Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200 S a t

1 4

J u l y

áëØ°U 40

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj 2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 8 1 )

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

IójóL áeƒµM πµ°ûjh π«≤à°ùj ¢VÉ«a

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG

www.alwatannews.net

¢ùjQÉH »a øjôëÑdG ¢Vô©e äÉ«dÉ©a ΩÉààNG

¢ù«FôdG ¤EG ¢ùeCG ¬àeƒµM ádÉ≤à°SG ¢VÉ«a ΩÓ°S á«æ«£°ù∏ØdG ÇQGƒ£dG áeƒµM ¢ù«FQ Ωób ÉŸ É≤ah ∂dPh IójóL áeƒµM π«µ°ûJ ¬Ø«∏µJ OÉYCGh ádÉ≤à°S’G πÑb …òdG ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG kÉeƒ°Sôe Qó°UCG ób ¢SÉÑY ¿Éch .¢TÉÑ¡dG Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdG ôjRh √ôcP .ádÉ≤à°S’G Ëó≤J πÑb OóL AGQRh áKÓK Ú«©àH

AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬ëààaG …òdG øjôëÑdG ¢Vô©e äÉ«dÉ©a ¢ùeCG ¢ùjQÉH »a âªààNG ºdÉ©dG ó¡©e »a »°VɪdG AÉKÓãdG Ωƒj áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢ù«FQ ƒª˘°S ∫ƒ˘°üM á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘dÉ˘Ø˘à˘MG ø˘ª˘°V ∂dPh ,¢ùjQɢH »˘a »˘Hô˘©˘dG .õ«ªàªdG RÉéfEÓd ±ô°ûdG IõFÉL ≈∏Y AGQRƒdG 3 øWƒd GQÉÑNCG

IOÉ«°S äGPh á∏≤à°ùe øjôëÑdG :º°SÉb ..¢ùeCG ᩪ÷G áÑ£N ‘

á«fGôjE’G IQÉØ°ùdG óæY ¿hó°ûàëj äÉÄŸG …QGóª```à©jô°T äÉ```ëjô°üJ ≈```∏Y kÉ```LÉéàMG á«°SÉeƒ∏HódG áFó¡àdÉH äÉ©bƒJh ..Ωƒ«dG ÊGôjE’G √Ò¶f »≤à∏j á«LQÉÿG ôjRh

ÊGôjE’G √Ò¶f ¬dÉÑ≤à°SG iód á«LQÉÿG ôjRh

áµ∏ªŸG ¤EG π°üj »µàe ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘jQƒ˘¡˘ª÷ɢH ᢫˘LQÉÿG ô˘˘jRh ¢ùeCG Aɢ˘°ùe OÓ˘˘Ñ˘ dG ¤EG π˘˘°Uh äÉãMÉÑe É¡dÓN …ôéj øjôëÑdG áµ∏ªŸ IQÉjR ‘ »µàe ô¡°Tƒæe á«fGôjE’G åëHh øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ∫hÉæàJ áµ∏ªŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ™e ≈∏Y äGQƒ£àdG ôNBG åëH ¤EG áaÉ°VEG ,∑ΰûŸG Ωɪàg’G ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dG ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh QÉ£ŸÉH ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch .á«dhódGh ᫪«∏bE’G áMÉ°ùdG ájQƒ¡ª÷G IQÉØ°S ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dGh áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG øH ódÉN .…ô¶f QhÔg É°VQ áµ∏ªŸG iód á«fGôjE’G

zá«fÉæÑ∏dG OÉ«°üdG{ ¬JQó°UCG ∞∏e ‘

äGRÉ‚E’Gh ∫É©aC’G ∂∏e óªM

:¢Sôég ódÉN ,ï«°ûdG ó«dh Öàc

øY øjÈ©e ,áeÉæŸG ‘ á«fGôjE’G IQÉØ°ùdG ô≤e ΩÉeCG ᩪ÷G IÓ°U ó©H ¢ùeCG Ωƒj äÉÄŸG ó°ûàMG .á«fGôjE’G IQƒãdG ó°Tôe π㇠ɡH ¤OCG »àdG IÒNC’G äÉëjô°üàdG ≈∏Y º¡LÉéàMG øe ᪫µ◊G IOÉ«≤∏d ºgA’h á«°SÉ«°ùdGh á«Ñ©°ûdG ±É«WC’G ∞∏àfl ¿ƒ∏ãÁ øjòdG ¿ƒª°üà©ŸG ócCGh Iôcòe º«∏°ùJ Úª°üà©ŸG πãÁ óah ∫hÉM óbh .ΩÉ°üàY’G AÉæKCG Égƒ©aQ »àdG äÉaÉà¡dGh äGQÉ©°ûdG ∫ÓN .∂dP ‘ ≥aƒj ⁄ ¬fCG ’EG á«fGôjE’G IQÉØ°ùdG ∫ɪYCÉH ºFÉ≤∏d á«Ñ©°T êÉéàMG ±ÉbhC’G ¢ù«FQ ócCG ó≤a ,™eGƒ÷G πª°û«d √Gó©J πH ,§≤a ΩÉ°üàY’G ≈∏Y »Ñ©°ûdG πYÉØàdG ô°üà≤j ⁄h ∫ƒM º¡Ñ£N ‘ GƒKó– ób ¢ùeCG ™eGƒ÷G AÉÑ£N Ö∏ZCG ¿CG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á«æ°ùdG øª°†àJ äÉëjô°üàdG √òg ¿EG º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG ∫Éb ¥É«°ùdG Gòg ‘h .áMÉ°ùdG â∏¨°T »àdG á«°†≤dG √òg hCG ºgÉØJ ábÓY ájCG ¿CGh ..ôNBG ó∏H øe ¬«∏Y IOÉ«°S ’h π≤à°ùe ó∏H øjôëÑdÉa ,¬d ™bGh ’ kÉeÓc'' ∫ƒÑ≤ŸG øe ¢ù«dh πeɵdÉH á«∏NGO ádCÉ°ùe »g ¬àeƒµMh øjôëÑdG Ö©°T øe QƒeC’G ¢†©H ≈∏Y ±ÓàNG .''iôNCG á¡L ájCG øe ¬«LƒJ É¡d »JCÉj ¿CG øWƒd GQÉÑNCG

7

»````Hô©dG ¿É````ŸÈdG ¢ù«FQ …QGó```e AÉ````YOu EG Üô```¨à``°ùj

:OÉ«°üdG Öàµe - áeÉæŸG

OÉ«°üdG á∏› ±ÓZ

Oɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °üdG QGO ø˘˘ ˘ ˘Y Qó˘˘ ˘ ˘°U ójó÷G Oó©dG ¢ùeCG á«fÉæÑ∏dG kÉ˘æ˘ª˘°†à˘e Oɢ«˘°üdG ᢢ∏› ø˘˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘Y kɢ °Uɢ˘N kɢ Ø˘ ∏˘ e ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏‡'' ¿Gƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Mh äGRÉ‚E’G ó˘˘Fɢ˘b :ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«WGô≤ÁódG ¢VQCGh IÒѵdG ø˘˘ª˘ °†Jh ''¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘Mh ∫ÉLQ ™e äGAÉ≤∏dG øe kGOóY Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ b’Gh ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YC’G ,Ú«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ú«˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdGh á«aɢ뢰U ô˘jQɢ≤˘J ¤EG á˘aɢ°VEG ɢ˘ª˘ «˘ a äGó˘˘é` ` `à˘ ˘°ùŸG âdhɢ˘ æ˘ ˘J …Oɢ°ü``à˘b’G ƒ`` `ª˘æ˘dɢH ≥˘∏˘©˘ à˘ j ¢VQCG ≈`` `∏˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ Mɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùdGh .áµ∏ªŸG 2 øWƒd GQÉÑNCG

ô≤°üdG óªfi

¿ÉŸÈdG ¢ù«˘˘FQ ô˘˘≤˘ ˘°üdG º˘˘ °Sɢ˘ L ó˘˘ ªfi Üô˘˘ YCG ÉŸ »˘Hô˘©˘dG ¿ÉŸÈdG ÜGô˘¨˘à˘°SGh ᢰûgO ø˘Y »˘Hô˘˘©˘ dG lAõL øjôëÑdG ¿CG á«fGôjE’G ¿É¡«c áØ«ë°U ¬JôcP âbƒdG ‘ ¬fCG ô≤°üdG óqcCGh .á«fGôjE’G »°VGQC’G øe ᢢbOɢ˘°üdG ᢢ«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡÷G ¬˘˘ «˘ ˘a ∫ò˘˘ Ñ˘ ˘J …ò˘˘ dG ¿Gô˘jEG ™˘e äɢbÓ˘©˘ dG ô˘˘°UGhCG 󢢫˘ Wƒ˘˘à˘ d ᢢ°ü∏ıGh »JCÉj ,É¡©e ácΰûŸG º°SGƒ≤dG Öjô≤J ≈∏Y πª©dGh ∂∏J ≈∏Y Ö∏°ùdÉH ôKDƒ«d QÈŸG ÒZ AÉYO’G Gòg ¤EG ¿Gô˘˘jEG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¿ÉŸÈdG ¢ù«˘˘FQ ɢ˘YOh .Oƒ˘˘¡÷G ø°ùM CGóÑŸ kÉeGÎMG íjô°üàdG Gòg »ØæH IQOÉÑŸG ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG äÉbÓY ≈∏Y kÉXÉØMh ,QGƒ÷G IóëàŸG ·C’G äGQGô≤H kÉeGõàdGh ,»Hô©dG ⁄É©dG ™e ᢢµ˘ ∏‡ ᢢHhô˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘Wɢ˘b π˘˘µ˘ ˘°ûH äó˘˘ cCG »˘˘ à˘ ˘dG .»æWƒdG É¡dÓ≤à°SGh É¡JOÉ«°Sh øjôëÑdG

Úª°üà©ŸG ‘ Ö£îj …OÉ◊G ÖFÉædG

OQÉÑdG ácô©Ÿ ó«©°üJ ‘

á«fÉæÑd iôb ≈∏Y É°Tƒ«JÉc ïjQGƒ°U ≥∏£J zΩÓ°SE’G íàa{ :ä’Éch - OQÉÑdGô¡f

¢ùeCG OQÉÑdG ô¡f º«fl ‘ óYÉ°üàJ ∞°ü≤dGh QÉeódG QÉKBG

¢ùfƒàH zƒµ°ù«dCG{ ‘ »ª«©ædG

øjôëÑdG äÉjƒdhCG øe º«∏©àdG ôjƒ£J ∞∏àfl ‘ º«∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J ¿CG »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ó˘Lɢe Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG ô˘jRh ó˘cCG π°†ØàJ …òdG ºYódG π°†ØH øjôëÑdG ‘ »eƒµ◊G πª©dG äÉjƒdhCG øe ¬J’É›h ¬∏MGôe ô“Dƒª∏d á©HGôdG á«FÉæãà°S’G IQhódG ìÉààaG πØM ‘ ∂dP AÉL ,º«∏©à∏d ᪫µ◊G IOÉ«≤dG ¬H ¢ùfƒJ ‘ ¢ùeCG AÉ°ùe íààØŸG ''ƒµ°ù«dCG''`dG Ωƒ∏©dGh áaÉ≤ãdGh á«HÎ∏d á«Hô©dG ᪶æª∏d ΩÉ©dG .»∏Y øH øjóHÉ©dG øjR »°ùfƒàdG ¢ù«FôdG ájÉYQ â– 4 øWƒdG QÉÑNCG

á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G ™LGÎJ ɪ«a

IOhófi Ö°Sɵà êôîj øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ìÉHQC’G »æL QGôªà°SG ™e ∂dPh ,™LGôJ ≈∏Y É¡YƒÑ°SCG á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G º¶©e â¡fCG Ö°Sɵà ÉàLôNh ,IôoŸG ¢SCɵdG ÖæŒ ‘ ¿ÉªY áæ£∏°Sh øjôëÑdG âë‚ Éª«a ,ô£bh äGQÉeE’G ,…Oƒ©°U √ÉŒÉH ∑ô–h ,á≤«°†dG ¢ûeGƒ¡dG OÉ«JQG OhÉY ,¬à¡L øe øjôëÑdG ô°TDƒe .IOhófi ÒKCÉàH ∂dPh ,á£≤f 2454 iƒà°ùe ≈∏Y πØ≤«d ,¬àª«b øe % 0^08 …RGƒJ á£≤f 1^96 kÉÑ°SÉc .ájOÉ«≤dG ɪ¡ª¡°SCGh ''ÚeCÉàdG''h ''∑ƒæÑdG'' »YÉ£b ™LGôJ 11 ¥Gƒ°SCG

á«fÉæÑd iôb ≈∏Y É°Tƒ«JÉc ïjQGƒ°U ¿ƒ«eÓ°SEG ¿hOó°ûàe ≥∏WCG á«fɪK πÑb äCGóH »àdG º¡àcô©Ÿ ójóL ó«©°üJ ‘ ᩪ÷G ¢ùeCG ∫ɢª˘°T ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÚĢLÓ˘d º˘«fl ‘ ¢û«÷G ™˘e ™˘˘«˘ Hɢ˘°SCG .¿ÉæÑd ¿hÒ°ùj øjòdG ΩÓ°SE’G íàa »∏JÉ≤e ¿CÉH á«æeCG QOÉ°üe âMô°Uh äGΪ«∏e 107 QÉ«Y ÉNhQÉ°U 12 ƒëf Gƒ≤∏WCG IóYÉ≤dG è¡f ≈∏Y iOCG ɇ ¿ÉæÑd ∫ɪ°T ‘ OQÉÑdG ô¡f º«fl ∫ƒM ≥WÉæe IóY ≈∏Y .Aƒ°ùH óMCG áHÉ°UEG ¿hO ájOÉŸG QGô°VC’G ¢†©H ´ƒbh ¤EG Úeƒj ∫ÓN §HÉ°V º¡æ«H Ú«fÉæÑd Újôµ°ùY á©°ùJ πàb óbh ÚĢLÓ˘d OQÉ˘Ñ˘dG ô˘¡˘f º˘«fl ‘ Iô˘FGó˘dG á˘Ø˘«˘æ˘ ©˘ dG äɢ˘¡˘ LGƒŸG ø˘˘e .á«dƒ°UC’G ΩÓ°SE’G íàa áYƒª› ô°UÉæY ™e Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿ÉjóæL ó¡°ûà°SG'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd …ôµ°ùY çóëàe ∫Ébh ¢û«÷G ¿CG Gó˘˘cDƒ˘ e ''ᢢ«˘ Hɢ˘gQE’G ô˘˘°Uɢ˘æ˘ ©˘ dG ¿GÒæ˘˘H ᢢ©˘ ª÷G ¢ùeCG .''ΩÓ°SE’G íàa ô°UÉæY ΩÓ°ùà°SG ≈àM ¬à«∏ªY'' π°UGƒj óMGh …óæL πà≤e ¤EG ≥HÉ°S âbh ‘ QÉ°TCG ób çóëàŸG ¿Éch .ΩÓ°SE’G íàa ™bGƒe √Qó°üe ¢UÉ°UôH 16 ÈcC’G øWƒdG

Oó©dG πNGO ¿ƒ∏Ñ≤j ’ ÉæJÉ°†b ™∏ÿG ihÉYO 8 ᪵ÙG ⪵M

…OÉ«°S áaôZ kÉ«é«∏N πªLC’G 10 ≥FÉKh

∞≤J ájô©°ûdG áMÉ°ùdG 18 `dG §N ∞∏N 26 ôYÉ°ûe á¶◊

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG S a t

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 8 1 )

á``µ∏ªŸG

¿GƒdC’ÉH áëØ°U 120 ‘ á«fÉæÑ∏dG OÉ«°üdG á∏› ¬JQó°UCG ∞∏e

äGRÉ‚E’G óFÉb ..øjôëÑdG áµ∏‡ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh á«WGô≤ÁódG ¢VQCGh IÒѵdG

RÉ‚E’Gh ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘aC’G ∂∏˘˘ ˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ fCG âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ KCG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ∂∏ŸG :OÉ«°üdG Öàµe - áeÉæŸG

≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘∏˘d ÖMQ QɢWEG ™˘°Vƒ˘˘H ,CGó˘˘Ñ˘ J ¿CG ≈∏Y óMGƒdG øWƒdG AÉæHCG ÚH É¡àª◊ ó°Th ,É¡î«°SôJh Égõjõ©J .á«°SÉ«°ùdGh á«aÉ≤ãdG º¡JGó≤à©eh º¡JÉaÉ≤Kh º¡bGôYCG ±ÓàNG Ö©°T ™ÑJG óbh .á∏MôŸG ∂∏J êÉàf ’EG »g Ée Ωƒ«dG äGRÉ‚EGh √ò˘g ᢫˘Mhô˘dGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG √ô˘°SCGh ¬˘JɢĢa ∞˘∏˘à˘îà ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,¬Ñ©°ûd øjôëÑdG ∂∏e ÖM øY ¥OÉ°üdG »∏ª©dG ÒÑ©àdG IÒ°ùŸG π©L Ée Gòg π©dh .AÉaƒH AÉahh A’ƒH A’hh ,ÖëH ÉÑM ¬dOÉÑa ≈∏Y ô˘jó˘≤˘à˘dGh ΩGÎM’G ø˘e á˘eó˘≤˘àŸG á˘fɢµŸG √ò˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d .''‹hódG iƒà°ùŸG ∂∏˘e'' :ɢ¡˘dƒ˘≤˘H ¢UÉÿG ∞˘∏ŸG ᢫˘Mɢà˘à˘aG Oɢ«˘°üdG º˘à˘ à˘ î˘ Jh ájÉ¡f Èà©j …òdG äÉjGóÑdG πLQ ƒg ≈°ù«Y øH óªM øjôëÑdG ±ôY óbh .kÉMƒªWh kÉeó≤J ÌcCG á«dÉJ á∏MôŸ ájGóH á∏Môe πc ¬«dƒJ òæe π©a Gòµgh ,¬dGƒbCG ≥Ñ°ùJ ¬dɪYCG ,óFÉb ¬fCG ¬Ñ©°T ¬«a ø˘eDƒ˘J ᢫˘∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ᢢjDhQ ≥˘˘ah ìÓ˘˘°UE’G IÒ°ùe Oɢ˘bh .º˘˘µ◊G kÉ©°VGh ,áYQÉ°ùàe IÒJƒH øeõdG ≥Ñ°Sh ,¬JOGQEG ΩGÎMGh Ö©°ûdÉH ¢SÉ°SCG ≈∏Y »æÑe √ó∏H ‘ á«WGô≤Áó∏d ìô°U áeÉbEG √QÉÑàYG ‘ óbh .QÉgOR’Gh AÉNô˘dG º˘«˘ª˘©˘Jh ƒ˘ª˘æ˘dGh QGô˘≤˘à˘°S’G ø˘e ï˘°SGQ áØ°ù∏a õLhCG óbh .RÉ‚E’Gh ∫É©aC’G ∂∏e ¬fCG óªM ∂∏ŸG âÑKCG É¡à«Hhô©d á«ah ≈≤Ñà°S øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH ¬JÉ¡«LƒJh ºµ◊G øe áàHÉãdG É¡ØbGƒÃ áµ°ùªà˘eh ,kGò˘«˘Ø˘æ˘Jh kɢ©˘jô˘°ûJ ɢ¡˘à˘©˘jô˘°Th ΩÓ°ùdG ¤EG á«YÉ°Sh ,∑ΰûŸG »Hô©dG πª©dGh »é«∏ÿG πeɵàdG â≤°T óbh .Ú£°ù∏a ᪰UÉY ¢Só≤dG IOƒ©Hh ™«ª÷G ÚH ∫OÉ©dG á«HÉéjE’G ÉgAGó°UCG âcôJh ,á≤Kh äÉÑKh ìÉéæH É¡≤jôW áHôŒ ,‹hó˘dG ɢgGó˘e ‘h ᢫˘Hô˘©˘dG ɢ¡˘à˘Ä˘«˘Hh »˘é˘«˘∏ÿG ɢ¡˘ £˘ «fi ‘ Gò˘g QÉ˘Ñ˘c √Gƒ˘aCG ‘ ∫ɢã˘eC’G ø˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ âë˘˘Ñ˘ °UCGh .''⁄É©dG

ɢeEGh Ió˘MGh ᢩ˘aO ɢeEG ,ɢ¡˘d á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG ∫ƒ˘˘∏◊G ™˘˘°†Jh ᢢ∏˘ µ˘ °ûe øWƒdG ÜÉ«°ùfG ácôM ™e ≥aGƒàJ »àdG áYô°ùdÉH øµdh ,êQóàdÉH .Qƒ£àdGh ƒªædG IÒ°ùe ‘ ∂∏eh IÒ°ùe øjôëÑdG'' ¿Gƒæ©H É¡dÉ≤e ‘ OÉ«°üdG âdÉbh ¿CÉ°T ,Ωó≤dG òæe øjôëÑdG ‘ ºµ◊G ΩÉb'' :''Ö©°Th áµ∏‡h º˘cÉ◊G ÚH º˘MGÎdG CGó˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y ,᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘ æŸG º˘˘¶˘ ©˘ e ºcÉ◊Gh IóMGh Iô°SCG ¬∏c Ö©°ûdG ¿EG ∫ƒ≤j ≥£æe ≥ah ,ΩƒµÙGh ≥˘Hɢ˘°ùdG ‘ ᢢdhó˘˘dG Qƒ˘˘eCGh Iɢ˘«◊G äô˘˘L ∂dò˘˘dh ,ɢ˘gÒÑ˘˘c ƒ˘˘g ÖcôH ¥Éë∏dGh Ωó≤àdG IÒ°ùe ™e øµdh .äGó«≤©J ¿hO áWÉ°ùÑH á£∏°ùdGh IÉ«◊G äÉÑ∏£àeh ÈcCG äÉjóëàdG âëÑ°UCG ,Qƒ£àdG ¥Ó˘WEG ø˘e ¿PEG ó˘H’ ¿É˘ch .kG󢫢≤˘©˘ Jh kɢ Mƒ˘˘ª˘ Wh kɢ Yɢ˘°ùJG ÌcCG ΩÉeC’G ¤EG Iƒ£N ™ªàÛG ≈£N ɪ∏c å«ëH Iôªà°ùe á«eÉæjO âfÉch .√ƒëf Ωó≤àdGh Ò°ùdG åë«d GójóL É≤aCG ºµ◊G ¬d º°SQ kÉ«æWh kGQGƒM óªM ∂∏ŸÉH á∏㇠IOÉ«≤dG â≤∏WCG ÉeóæY ájGóÑdG ájô˘µ˘Ø˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dGh iƒ˘≤˘dG π˘c ¬˘«˘a âcΰTG ¥É˘£˘æ˘dG ™˘°SGh ±ó˘¡˘H ,᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdGh Òaƒàd ≥jô£dG ⁄É©e º°Sôj »æWh ¥Éã«e ™°Vh ¤EG π°UƒàdG Oƒ¡˘L ¬˘«˘a ô˘aɢ°†à˘J ™˘ª˘à› ‘ ,QɢgOR’Gh ƒ˘ª˘æ˘dGh QGô˘≤˘à˘°S’G .''ájô°ü©dG ádhódG AÉæÑd ™«ª÷G :É¡dƒ≤H á≤≤ëàŸG áµ∏ªŸG äGRÉ‚E’ É¡∏«é°ùJ OÉ«°üdG π°UGƒJh ΩÉeC’G ¤EG É¡©∏£J ‘ ≈£ÿG IOÉL øjôëÑdG áµ∏‡ »°†“h'' ¬æe óªà°ùàd ’EG AGQƒdG ¤EG âØà∏J ’h ,ô°ü©dG ´É≤jEG ™e ºZÉæààd .¬dÉ≤KCGh »°VÉŸG AÉÑYCÉH ó«≤àJ ¿CG ¿hO ídÉ°üdG òNCÉJh ,ádÉ°UC’G äOÉ˘Ø˘à˘°SG ɉEGh ,§˘≤˘a ᢰUÉÿG ɢ¡˘HQÉŒ ø˘e ó˘Ø˘ à˘ °ùJ ⁄ »˘˘gh ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG ¿G󢢫˘ ˘e ‘ ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S’ ø˘˘ jô˘˘ NB’G ÜQÉŒ ø˘˘ e kɢ ˘°†jCG Öéj ¿Éc å«M øe IOÉ«≤dG äCGóH ÖÑ°ùdG Gò¡dh ,á«WGô≤ÁódG

á∏› øe ÒNC’G Oó©dG ¢ùeCG á«fÉæÑ∏dG OÉ«°üdG QGO øY Qó°U äGRÉ‚E’G ∫hÉæJ øjôëÑdG øY kÉ°UÉN kÉØ∏e kÉ檰†àe OÉ«°üdG ,ᢵ˘∏˘ªŸG ¢VQCG ≈˘∏˘Y á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’Gh ᢫˘Mɢ«˘ °ùdGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘MÓ˘˘°UE’G π˘˘ °†Ø˘˘ H â≤˘˘ ≤– »˘˘ à˘ ˘dG IÒNC’G äɢ˘ Mɢ˘ é˘ ˘æ˘ ˘dGh Ö◊É°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY É¡≤∏WCG »àdG á«°SÉ«°ùdG ¬àdÓL ‹ƒJ òæe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G .ºµ◊G ó«dÉ≤e Oó©dG πNGO áëØ°U 120 ¢UÉÿG ∞∏ŸG äÉëØ°U OóY ≠∏H äGRÉ‚E’G ó˘Fɢb :ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡'' ¿Gƒ˘æ˘Y π˘ª˘Mh ,¿Gƒ˘dC’ɢ˘H kGOóY øª°†Jh ''¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh á«WGô≤ÁódG ¢VQCGh IÒѵdG Ú«˘°Sɢ«˘ °ùdGh Oɢ˘°üà˘˘b’Gh ∫ɢ˘ª˘ YC’G ∫ɢ˘LQ ™˘˘e äGAɢ˘≤˘ ∏˘ dG ø˘˘e äGóéà°ùŸG âdhÉæJ á«aÉë°U ôjQÉ≤J ¤EG áaÉ°VEG ,Ú«æjôëÑdG .áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y »MÉ«°ùdGh …OÉ°üàb’G ƒªædÉH ≥∏©àj ɪ«a ôgR »eÉ°S øjôëÑdG ‘ OÉ«°üdG Öàµe ôjóe ∂dòH ìô°U ËôµdG É¡Ñ©°Th Ió«°TôdG É¡JOÉ«≤H øjôëÑdG ¿CG ócCGh ,øjódG ≥«∏J »àdG IQƒ°üdÉH É¡≤«KƒJh äGRÉ‚E’G √ò¡H IOÉ°TE’G ≥ëà°ùJ ¬≤ëà°ùJ ɇ AõL ’EG ƒg Ée OÉ«°üdG á∏› ¬H âeÉb Éeh ,É¡H ÚH äÉbÓ©dG áfÉàe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,òØdG É¡µ«∏eh øjôëÑdG ¿CG ᢰUɢN ,Ió˘Y äGƒ˘æ˘°S ¤EG ™˘Lô˘J »˘à˘ dG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .¿ÉæÑdÉH ¬«dEG QÉ°ûj …ƒb êRÉ“h π°UGƒJ ≈∏Y ÚÑ©°ûdG áaÉ°ùe â©£b øjôëÑdG ¿CG ∞∏ŸG á«MÉààaG ‘ OÉ«°üdG äócCGh ,·C’G QɪYCG ÜÉ°ùM ‘ Ò°üb øeR ‘ Ωó≤àdG øe kGóL á∏jƒW ¿É°ùfE’G ƒg π°UC’G ¿CG âàÑKCGh ,É¡JGP óM ‘ Iòa âfÉc áHôéàdGh RÉ‚EÓd ¿Éc ƒdh .√É£N Oƒ≤Jh ≥jô£dG ¬d º°SôJ »àdG IOÉ«≤dGh áeó≤e ‘ øjôëÑdG âfɵd ,܃©°ûdG ¬H πØà– ó«Y …QÉ°†◊G π°†ØH ” Gòg πch .ó«©dG Gòg çGóëà°SG ¬d ≥ëjh ≥ëà°ùj øe ,á«Ñ∏àdG πc √óæY ≈b’h AGóædG ¬«dEG ¬Lƒa ,¬Ñ©°ûH øeBG óFÉb ¬˘µ˘∏˘e IOɢ«˘≤˘H ,ô˘°ü©˘dG ¥É˘aBG √ÉŒG ‘ kɢ©˘e GQɢ°Sh Ωõ˘©˘dG Gó˘≤˘©˘ a .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG ÜÉ°ûdG óªM ∂∏ŸG IOÉ«b ¿CG ¤EG ∞∏ŸG á«MÉààaG ‘ OÉ«°üdG äQÉ°TCGh ,ÜÉÑ°ûdG Ωɵ◊G π«L ÚH IQGOE’Gh ºµ◊G ‘ IójóL á«∏≤Y πã“ á˘dhO Aɢæ˘Hh Ú°ù°SDƒŸG AɢHB’G π˘«˘ L 󢢩˘ H ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢLƒŸG »˘˘gh º∏©dÉH øeDƒJ á«∏ªY á«∏≤Y »gh .É¡ªFÉYO AÉ°SQEGh ∫Ó≤à°S’G ɢjɢ°†b á÷ɢ©˘eh ,¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘Mh ᢫˘WGô˘≤Áó˘˘dGh Ωó˘˘≤˘ à˘ dGh Ée ¬æe òNCÉJh ,ô°ü©dG ≈∏Y ìÉàØf’Gh ᪵◊Gh ∫GóàY’ÉH ºµ◊G çGÎdG ™˘e º˘FÓ˘à˘j ɢeh ,º˘gó˘Zh º˘gô˘°VɢM ‘ ¢Sɢ˘æ˘ dG 󢢫˘ Ø˘ j ´ƒ˘æ˘dG ø˘e »˘g Ió˘jó÷G ᢫˘∏˘≤˘©˘dG √ò˘gh .»˘eÓ˘°SE’Gh »˘Hô˘˘©˘ dG π˘c Qhò˘˘L ¤EG Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e Ögò˘˘J ,¥Oɢ˘°üdGh í˘˘jô˘˘°üdGh ô˘˘°Tɢ˘ÑŸG

∂∏ŸG ádÓL

k’É°üJG ≈≤∏àj ∂∏ŸG ádÓL ájOƒ©°ùdG ∂∏e øe kÉ«ØJÉg :ÉæH - áeÉæŸG

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J á«Hô©dG áµ∏ªŸG πgÉY øe kÉ«ØJÉg k’É°üJG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ∂∏ŸG ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G ΩOɢ˘N ¬˘˘«˘ NCG ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ᢢjOƒ˘˘ ©˘ °ùdG .Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ÚH Iõ«ªàŸG ájƒNC’G äÉbÓ©dG åëH ∫É°üJ’G ∫ÓN ”h ᫪«∏bE’G çGóMC’G äGQƒ£J åëH ” ɪc ,Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ´É°VhC’G ¢üîj Ée É¡àeó≤e ‘h á«dhódGh .Ωɪàg’G äGP ÉjÉ°†≤dGh §°ShC’G

iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ »æWƒdG ó«©dÉH É°ùfôa Åæ¡j :iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

äÉ«bôH ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ å©H ∑ÎH »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e π˘˘c ¤EG ᢢĢ æ˘ ¡˘ J ,¬«dƒ°ùfƒj ¿É«à°ùjôc »°ùfôØdG ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQh ,Ò«dhG áÑ°SÉæà ∂dPh ,∑GôH ᵫ∏e áµ∏ªŸG iód »°ùfôØdG ÒØ°ùdGh ¬«fÉ¡J ¢üdÉN ɡ檰V ,á«°ùfôØdG ájQƒ¡ªé∏d »æWƒdG ó«©dG áeƒµ◊ kÉ«æªàe ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H »°ùfôØdG Ö©°û∏d ¬JɵjÈJh Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √òg º¡«∏Y Oƒ©J ¿CG ≥jó°üdG É°ùfôa Ö©°Th äÉbÓ©dG √ó¡°ûJ Éà Oó°üdG Gòg ‘ kGó«°ûe ,¿ÉeC’Gh ÒÿÉH ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e ,Aɉh Qƒ£J øe á«°ùfôØdG á«æjôëÑdG »æWƒdG »°ù∏›h iQƒ°ûdG ¢ù∏› ÚH ¿hÉ©àdG IÒJh IOÉjR .Ú«°ùfôØdG ñƒ«°ûdGh


3

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG S a t

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 8 1 )

local@alwatannews.net

»°VɪdG AÉKÓãdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬ëààaG

¢ùLGƒ``g

¢ùjQÉH »a »Hô©dG ºdÉ©dG 󡩪H øjôëÑdG ¢Vô©e äÉ«dÉ©a ΩÉààNG

QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

!…QGóªà©jô°T ∫É≤e ,»°SGhQ º«YR ôªY óªëe ÓªdG áj’ƒc É¡°ùæL øe iôNCG áj’h …CG hCG ø˘«˘fGƒ˘≤˘dɢH ¿É˘«˘≤˘∏˘Jh Ohó˘ë˘dG ¿É˘bô˘à˘î˘J ¿É˘˘à˘∏˘dGh ,¿É˘˘Ñ˘dɢ˘W ᢢdhO øe ¿GòîàJh ,ôëÑdG ¢VôY á«°SÉeƒ∏HódG ±GôYC’Gh á«dhódG ¢†jôëJh ∞jô°üJ øFɵe ,…ôgGƒ¶dG hCG …QGóªà©jô°T ∫ÉãeCG ɢ˘¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ fGC h ܃˘˘©˘ °ûdG ø˘˘ «˘ H ¢†Zɢ˘ Ñ˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ¢†Mh ∞˘˘ jƒ˘˘ î˘ Jh ɪ¡æe …CG »æ©j Óa ,∞FGƒ£dGh ∞FGƒ£dG ø«Hh ,á«°SÉ«°ùdG ’h ,É¡eO »a â°ù£a hCG ¥Gô©dG âéf (…ôgGƒX /…QGóe) !ɪ¡FGôg »a âbôZ hCG øjôëÑdG âµ∏g ɪ¡æe …CG »æ©j ÜGƒHCG ô«Z øe ΩÓµdG Gòg ≈æ©e º¡Øj ¿CG ójôj øªH ôjóL GhCGô≤j ¿CG ,∫É≤ªdG Gòg »a ºgô«¨H »æ©e ô«Z ÉfCGh ,á«Ñ°ü©dG á«∏gC’G á«æjôëÑdG äÉëjô°üàdGh ä’É≤ªdG ,ôNBG A»°T …CG πÑb IôØf øe ¬H äôNR Éeh ,øjô«NC’G ø«eƒ«dG »a âÑàc »àdG …ƒÑ©àdG »æWƒdG ∫GóédG á©«Ñ£H áfPDƒe øµd áë«ë°U á«ØWÉY OhóM óæY ¬àé¡d »a ∞bƒàj ød …òdG (»ØFÉ£dG ∫ƒbCG ød) »Ø∏°ùdG ÖgP ɪc ,ø«M ó©H Ögò«°S πH Qɵæà°S’Gh áfGOE’G ≈∏YCÉH kÉfGóe) kÉÑgòe ¬∏dG ¬ëeÉ°S …ó«©°ùdG º°SÉL π≤à°ùªdG …ó˘˘jDƒ˘ e º˘˘gɢ˘ª˘ °SCG ø˘˘ e π˘˘ «˘ à˘ ≤˘ à˘ H iƒ˘˘ à˘ Ø˘ dG ᢢ LQó˘˘ d (äGƒ˘˘ °UC’G …ó˘˘jDƒ˘e Ωƒ˘˘«˘dG ᢢjɢ˘¡˘ f »˘˘a »˘˘æ˘ ©˘ J ᢢ«˘ ª˘ °ùJ »˘˘gh ,äɢ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG òîàJ É¡æµd ,¬«≤ØdG »dƒd kÉHhóæe ¬Ø°UƒH íjô°üàdG ÖMÉ°U √òg ¥ÓWE’ É¡æe á∏à°ùe á«≤J GC óѪdG Gòg ÜÉë°UCG á«≤J øe π˘˘«˘à˘≤˘J Iƒ˘˘à˘ a ô˘˘«˘ Z »˘˘a ,ᢢbƒ˘˘Ñ˘ °ùª˘˘dG ô˘˘«˘ Zh ,ᢢ°†«˘˘¨˘ Ñ˘ dG Iƒ˘˘Yó˘˘dG .»fóªdG ¿Éª«∏°S ï«°ûdG ΩƒMôª∏d º¡àHÉàà°SG ó©H ø««fɪ∏©dG ∫ƒ˘˘≤˘©˘dG Üɢ˘ë˘°UCG Iƒ˘˘Yó˘˘d ᢢ«˘JGƒ˘˘e á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ dG ¿Eɢ a ɢ˘æ˘ g ø˘˘e ɪ¡eh) øjôëÑ∏d É¡F’h »a ∂°ûf ’ äÉ«©Lôe øe Iô«ædG º˘˘gƒ˘˘Yó˘˘f ,(º˘˘gó˘˘æ˘ Y ɢ˘¡˘ Ñ˘ Mɢ˘°Uh IOɢ˘¡˘ °ûdG √ò˘˘g ᢢª˘ «˘ b âfɢ˘ c øe πbC’G ≈∏Y á«æ«ªîdG áî°ùædG »æÑàd ,k’hCG á∏eÉ°T á©LGôªd »ÑædG) ΩÉ≤e »a »dƒdG ¬«≤ØdG ™°†J áî°ùf »gh ,¬«≤ØdG áj’h ∫ƒéY …Qhô°V ∂a øe áÑdÉ£ªdG √òg ¬«æ©J Ée ™e (»∏Yh √ò˘˘ g â∏˘˘ ©˘ a ɢ˘ e ƒ˘˘ ë˘ æ˘ H ,»˘˘ fGô˘˘ j’E G ¬˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘dG »˘˘ dƒ˘˘ H •É˘˘ Ñ˘ ˘JQÓ˘˘ d A’ƒdÉH ±Éà¡dG â©æe Ωƒj ,Iôe ô«Z ,IQƒµ°ûe äÉ«©LôªdG ɢ˘¡˘ Jɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´QGƒ˘˘°T »˘˘a √Qƒ˘˘ °U ™˘˘ aQh »˘˘ Ģ æ˘ eɢ˘ î˘ d .IQƒ¡°ûªdG Iôà°S Iô«°ùe òæe ∂dPh ,á«°SÉ«°ùdG »Yh øe ¿B’G ≈àM √ó««°ûJ ºJ ɪ«a ô«µØàdG IOÉYEG kÉ«fÉKh ¢SóH ,¬æe ó«Øà°ùJh »YƒdG Gòg ≈YôJ äÉ°ù°SDƒe øeh ,ÅWÉN Iôe ô«Z âØ∏°SCG Ée ôÑY ,»°SÉ«°ùdG ÉæcGôM è«°ùf »a ¬Wƒ«N áÑcôe á«°VGôàaG zá«Ñgòe/á«æjO{ á«WGôbƒ«K ádhO ó««°ûJ øe ,á«©bGƒdG á«æjôëÑdG ádhódG πNGO ÉgÉØb øe É¡¡Lh ±ô©J’ ¬dÉLôd ΩGôàM’G πµH »Fɪ∏©dG ¢ù∏éªdG øY Éæg çóëJCG ÉfCGh Qhó˘˘dG Gò˘˘g ᢢ ©˘ «˘ Ñ˘ Wh »˘˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG √Qhó˘˘ d IGQGƒ˘˘ e ≈˘˘ fOCG ¿hO ø˘˘ µ˘ d ÉfCGh ,¿ÉªdôÑdG πNGO ¿ÉªdôÑd â°ù°SCG ɪc ,á«≤jƒ©àdG á«à«àØàdG ,á«fɪjE’G á∏àµdG Ωƒ¡Øe øY ,IGQGƒe ¿hO kÉ°†jCG Éæg çóëJCG ,¿ÉªdôÑdG πNGO kÉfɪdôH Égóéæ°S ,ÉgôeCG ÉæÑ∏b ɪثc »àdG .á«°VGôàa’G »Fɪ∏©dG ¢ù∏éªdG ádhód kÉ©HÉJ

á«≤aGƒJ ᨫ°U …CG kGô«ãc É¡«æ©j ’ á«æH ,ᩪédG ôéa ÖàcCG »˘˘fGô˘˘jE’G ᢢ«˘ LQɢ˘î˘ dG ô˘˘jRh »˘˘≤˘ à˘ e 󢢫˘ °ùdG IQɢ˘jR ɢ˘¡˘ H »˘˘ ¡˘ à˘ æ˘ J ᢢ«˘ °Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dɢ˘a ,ᢢ≤˘ MÓ˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG äɢ˘Yɢ˘°S ∫Ó˘˘N ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d á«æjôëÑdG á«°SÉeƒ∏HódG ó«ªY É¡°ù°SCG ≈°SQCG »àdG á«æjôëÑdG ÖFÉF ≥HÉ°ùdG á«LQÉîdG ôjRh ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG ¥PÉëdG äɢ˘ ˘ë˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ ¢û«˘˘ ˘°ûØ˘˘ ˘à˘ ˘H ᢢ ˘∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘c ,√õ˘˘ ˘Y ΩGO AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ø˘˘«˘H ᢢ«˘ª˘°Sô˘˘dG ᢢbÓ˘˘©˘dG QGô˘˘≤˘à˘°SG Ωó˘˘î˘j ɢ˘ª˘H ,…QGó˘˘ª˘à˘©˘jô˘˘°T É¡æXCG ’ h - räqõa ΩCG ábÓ©dG ∂∏J râq°ûa AGƒ°S øµd ,øjó∏ÑdG ,…QGóªà©jô°T äÉëjô°üàd á«Yƒ°VƒªdG »°SGhôdG ¿EÉa - õØJ πÑ¡dG ≈¡àæe øe ¿ƒµ«°S ,kɪ«¶Y kÉ°SQO ôî°üdG »a âfhO ób ádCÉ°ùªdG ɪdÉW ,ÜGôàdG ¬jQGƒf hCG ,¬JAGôb πª¡f ¿CG ,ágÓÑdGh äɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üà˘˘ a ,√ó˘˘ «˘ ˘°†æ˘˘ J IQhô˘˘ °Vh ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘H ≥˘˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘J É¡à«bƒJ »a ,√ƒLƒdG øe ¬LƒH »g áehDƒ°ûªdG …QGóªà©jô°T ɢ¡˘ë˘°†fh ,ᢢ°†Ø˘˘dG ᢢdhɢ˘£˘à˘ª˘dG ɢ˘¡˘Jô˘˘Ñ˘fh ,¢üdɢ˘î˘dG »˘˘°Sɢ˘«˘°ùdG ,ÉæH ¬∏dG øe ∞£d Gòg πµH »g ,¬jôµdG ôgɶdG »Ñ°ü©dG »a ,ø©ªà∏d kÉëfÉ°S âbƒdG É¡«a ∫GR Ée áë°ùa »a »JCÉJ ø«M á«fɪ∏©dGh É¡æe á«eÓ°SE’G ÉæJÉ©ªàée ™FÓW âcÉ°ùJ IQƒ£N IQOÉÑe ,É¡æe »fɪ∏©dG É¡°†©H IQOÉÑe kÉfÉ«MCGh ,AGƒ°ùdG ≈∏Y á«°SÉ«°S äÉØdÉëàd áeóN ¬«≤ØdG áj’h GC óÑe ôjôÑàd ,áLPÉ°S ≈æ©e Å£îJ Ée øª°V ,Å£îJ á«°SÉ«°S IAGôb øe á«JCÉàe GC óѪd èjhôJ á∏¶e ôaƒJ hCG êhq ôàa ,OÉ≤àY’Gh …CGôdG ájôM ≥˘˘ë˘j ,kɢ°üdɢ˘N kɢæ˘jO ¬˘˘Ø˘ °Uƒ˘˘H ᢢeɢ˘©˘ dG »˘˘Yh »˘˘a ¬˘˘«˘ ≤˘ Ø˘ dG ᢢj’h øjO hCG Ögòe …CG ¥ÉæàYG ≥ëj ɪ∏ãe øWGƒe …C’ ¬bÉæàYG øjôëÑdG êGõe »°†≤j ɪch øjôëÑdG Qƒà°SO ¢üæj ɪc ,ôNBG !¬eƒ°üN πÑb ¬HÉë°UCG øe ,¬H πµæªdG »fɪ∏©dG ¬«≤ØdG áj’ƒH Iô°TÉÑe Gòg §HQCGh ,ÉæH ¬∏dG ∞£d øe ∫ƒbCG »˘˘à˘dG äɢ˘ë˘jô˘˘°üà˘˘dGh äɢ˘Hɢ˘à˘ µ˘ dG º˘˘¶˘ ©˘ e »˘˘a ɢ˘¡˘ æ˘ Y äƒ˘˘µ˘ °ùª˘˘dG ¢ù«d …QGóªà©jô°T ¿C’ ,…QGóªà©jô°T ó«°ùdG ∫É≤ªd â°Vô©J áªb øY k’hõ©e kÉ°ù«°ùàe hCG kGQƒª¨e kÉ«fGôjEG kÉæWGƒe hCG kÉÑJÉc …CG øY …' QGO Ée'' ¬fEG ∫ƒ≤f »c ,á«fGôjE’G á£∏°ùdG »a QGô≤dG ™bƒe øe øjôëÑdÉH ¿GôjEG áÑdÉ£e ó«©j ƒgh çóëàj A»°T πªàëJ ’ í°†fh IôÑfh â«bƒJ »ah ,kÉ«°Vôa ¢Só≤eh ¢SÉ°ùM hCG) »fÉ°ùfE’G πdõdGh ƒ¡°ùdG äÉ©ÑJh ±ó°üdG ¿ƒY øe ô«ãµdG ¿CG ∂dP (!º˘˘ ¶˘ ˘YCG ᢢ Ñ˘ ˘«˘ ˘°üª˘˘ dɢ˘ a Gò˘˘ g ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘jCG â∏˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘MG ¿EG âëJ ájƒ°†æªdG Iô£îdG á≤£æªdG áfó°S øe …QGóªà©jô°T Iô°TÉÑe ᪰ü©dG ΩƒîJ õgÉæJ »àdG É¡àjõeôH ¬«≤ØdG áj’h áÑb hCG ,á∏ëL í°†f ¬d ™Ø°ûj hCG á∏ØZh ƒ¡°S ¬d ôبj ¿CG Rƒéj Óa - kÉæjO á«≤ØdG áj’h âfÉc GPEG - øjódG »a §jôØJ ¬d íª°ùj !á∏ªf QGó≤e Gòg »≤æà©e ¢†jôëàH Iô°TÉÑe π°üàj ΩhDƒ°ûªdG ∫É≤ªdG - øjôëÑdG »a ôãc º¡fCG ºgƒàj ºYõHh - øjôëÑdG »a GC óѪdG ºFÉ≤dG) á«fGôjE’G á«æWƒdG øe ô«ãµdG ¬«a kÉ«°SÉ«°S kÉ°†jôëJ ø˘e kGó˘L π˘˘«˘∏˘≤˘dG ,π˘˘«˘∏˘≤˘dG ¬˘˘«˘ah ,ᢢ«˘°SQɢ˘Ø˘dG ᢢ«˘Ñ˘°ü©˘˘dG (Ωɢ˘≤˘e ¬«≤ØdG áj’h »a ΩƒYõe ô«N πeÉY É¡Ø°UƒH á«fÉ°ùfE’G á«æWƒdG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

√òg ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏ªe É¡ÑLƒªH â∏°üM »àdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QhOh á©«aôdG á«dhódG IõFÉédG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ é˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh ,ᢢ jƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG √Oƒ˘˘ ¡˘ ˘Lh É¡££Nh ôjƒ£àdGh AÉæ˘Ñ˘dG »˘a ɢ¡˘Jɢ«˘é˘«˘JGô˘à˘°SGh ∞˘∏˘à˘î˘e ≈˘∏˘Y ɢ¡˘eó˘≤˘J ∫ɢª˘µ˘à˘°S’ ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùª˘˘dG .Ió©°UC’G ¢Vô©ªdG ¿EG 󡩪dÉH ø«dhDƒ°ùªdG øe OóY ∫Ébh ¬˘˘Lh äɢ˘ª˘ °ùb ¬˘˘«˘ a â∏˘˘é˘ J Iô˘˘ ¨˘ ˘°üe IQƒ˘˘ °U ¿É˘˘ c π˘ª˘ë˘à˘H GhOɢ°TCGh ,¥ô˘°ûª˘dG …ƒ˘ª˘ æ˘ à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™æ°Uh áeC’G ô°VÉM AÉæH »a É¡JÉ«dhDƒ°ùe áeƒµëdG ìô°T øe √ƒ©ª°Sh √hógÉ°T Ée ∫ÓN øe É¡∏Ñ≤à°ùe »˘a ᢰUɢNh ,¢Vô˘©˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ø˘«˘ª˘Fɢ≤˘dG ø˘˘e ±Gh øe ádhódG ¬eó≤J Éeh ,ô«ª©àdGh ¿Éµ°SE’G ∫Éée .™«ªé∏d á«°SÉ°SCG äÉeóNh äÓ«¡°ùJ

IQhódG ≈dEG áµ∏ªªdG óah ¢SCGôàj QOƒédG Üô©dG ô«ª©àdGh ¿Éµ°SE’G AGQRh ¢ù∏éªd á«FÉæãà°S’G

:ÉæH -áeÉæªdG

¢Vô˘©˘ e äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ¢ùeCG ¢ùjQɢ˘H »˘˘a âª˘˘à˘ à˘ NG ÖMɢ°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¬˘ë˘à˘à˘aG …ò˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωƒ˘j á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG »a »˘Hô˘©˘dG º˘dɢ©˘dG ó˘¡˘©˘e »˘a »˘°Vɢª˘dG AɢKÓ˘ã˘dG áÑ°SÉæªH øjôëÑdG á«dÉØàMG øª°V ∂dPh ,¢ùjQÉH ±ô°ûdG IõFÉL ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ∫ƒ°üM .õ«ªàªdG RÉéfEÓd øe áÑîæd á¡Lh ¬eÉjCG ∫ÓN ¢Vô©ªdG ¿Éch ø˘e Oó˘Yh ó˘¡˘©˘ ª˘ dG OGhQh ᢢ°Sɢ˘°ùdGh ø˘˘«˘ Ø˘ ≤˘ ã˘ ª˘ dG ô˘˘Ø˘ °ùdG ¿hDƒ˘ °Th ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¿hDƒ˘ °ûH ø˘˘«˘ ª˘ à˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘dG .áMÉ«°ùdGh ™aGhódG á©«ÑW ≈∏Y ¢Vô©ªdG QGhR ±ô©J óbh

ÜóàæJ zá«LQÉîdG{ :π©°TC’G IGQRƒdGh 󡩪dG ø«H kÉ≤°ùæe

ø°ùM óªëe ø°ùM

:á«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG ó¡©e ` ´ÉaôdG ≥aGôªdG óaƒdGh ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh

á°ûbÉæªd á°ü°üîe á«HôY áªb ó≤©d ô«°†ëàdG ájƒªæàdGh á«Yɪ˘à˘L’Gh á˘jOɢ°üà˘b’G π˘Fɢ°ùª˘dG iƒà°ùe ≈∏Y á©eÉédG ¢ù∏ée QGôb ≈∏Y kGAÉæH .¿CÉ°ûdG ¢ùØæH áª≤dG ó˘Yɢ˘°ùª˘˘dG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ø˘˘e π˘˘c ô˘˘jRƒ˘˘dG ≥˘˘aGô˘˘j íàØdG hCG óªëe π«Ñf QƒàcódG ¿Éµ°SE’G ¿hDƒ°ûd ∞°Sƒj ìÓ°U á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûªdG IQGOEG ôjóeh ô˘˘«˘ ª˘ °S OGƒ˘˘ª˘ dG ᢢ°Só˘˘æ˘ ˘g IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ eh ô˘˘ Jɢ˘ °S óªëe ôjRƒdG Öàµe ôjóeh »fƒØY ºjôµdGóÑY .ô«°TÉY ídÉ°U

:¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæªdG

∫ɢ˘ ¨˘ ˘°TC’G ô˘˘ jRh ¢ùeCG ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG QOɢ˘ Z ≈dEG kÉ¡Lƒàe QOƒédG »∏Y øH »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh øjôëÑdG óah ¢SCGôà«d á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL AGQRh ¢ù∏ée øe πµd á«FÉæãà°S’G IQhódG ≈dEG …ò«ØæàdG Ö൪˘dGh Üô˘©˘dG ô˘«˘ª˘©˘à˘dGh ¿É˘µ˘°SE’G á©eÉédG ô≤ªH »a ɪgó≤Y Qô≤ªdGh ¢ù∏éª∏d 15 - 14 øe IôàØdG »a IôgÉ≤dG »a á«Hô©dG .…QÉédG (RƒªJ) ƒ«dƒj QɢWEG »˘a ᢫˘FÉ˘æ˘ ã˘ à˘ °S’G IQhó˘˘dG √ò˘˘g »˘˘JCɢ Jh

ó˘˘¡˘ ©˘ ª˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG í˘˘ °VhCG óÑY QƒàcódG á«°SÉ«°ùdG ᫪æà∏d øjôëÑdG π°†ØàH ó©°S ób 󡩪dG ¿CG π©°TC’G ¬∏dG øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉîdG ôjRh QÉWE’G ≈∏Y á≤aGƒªdÉH áØ«∏N ∫BG óªëe ≈∏Yh 󡩪dGh IQGRƒdG ø«H ¿hÉ©à∏d ΩÉ©dG º°ùb ¢ù«FQ ÜGóàfG ≈∏Y á≤aGƒªdÉH ¬∏°†ØJ Qɢ°ûà˘°ùª˘dG IQGRƒ˘dɢH ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘ dG ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘ d ø˘˘ °ùM ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e ø˘˘ °ùM ó˘¡˘©˘ª˘dG »˘a ∫É˘é˘ª˘ dG Gò˘˘g »˘˘a ¬˘˘Jɢ˘eó˘˘N è˘eGô˘H ø˘«˘H kɢ≤˘ °ùæ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j »˘˘µ˘ d ∂dò˘˘ch .IQGRƒdGh 󡩪dG


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG S a t

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 8 1 )

¢ùfƒJ ‘ ''ƒµ°ù«dCG'' ᪶æe ô“Dƒe ΩÉeCG

øjôëÑdG ‘ »eƒµ◊G πª©dG äÉjƒdhCG øe º«∏©àdG ôjƒ£J :»ª«©ædG

á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ kÓÑ≤à°ùe ᪰UÉ©dG ßaÉfi

QhóH ó«°ûj ᪰UÉ©dG ßaÉfi ôjƒ£àdG ‘ zá«fóŸG áeóÿG{ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - áeÉæŸG

á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO QhóH áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG ßaÉfi OÉ°TCG º¡JGQób ôjƒ£Jh ÚæWGƒŸÉH AÉ≤JQ’G πLCG øe áµ∏ªŸG ‘ äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG ∞∏àfl ™e .áµ∏ªŸG ‘ ÚØXƒŸG AGOCG õjõ©J π«Ñ°S ‘ óÑY óªMCG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ ᪰UÉ©dG ßaÉfi ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ‘ èeGÈdGh ™jQÉ°ûŸG øe GOóY ¬©e ¢Vô©à°SG PEG ,ôëÑdG ∞«£∏dG .ÚæWGƒŸG ≈∏Y IóFÉØdGh ™ØædÉH Oƒ©j Éà áµ∏ªŸG äÉ°ù°SDƒeh äGQGRh ™«ªL Ωóîà°S »àdG πLCG øe èeGÈdGh ™jQÉ°ûŸG √òg ºYód ôªà°ùŸG π°UGƒàdG ᫪gCG ᪰UÉ©dG ßaÉfi ócCGh .᪫µ◊G IOÉ«≤dG πX ‘ ‹É¨dG øWƒdG Gòg AÉæHCG »bQh á©aQ

πÑ≤à°ùj ¥ôÙG ßaÉfi ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°S äɢ©˘ eÉ÷Gh ó˘˘gɢ˘©ŸÉ˘˘H ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ᢢ°SGQó˘˘∏˘ d ‘ π°UGƒàdG IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûe ,᫵jôeC’G ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dGh ᢢ«˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ä’ÉÛG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl .ÉgÒZh Ωɢ¡˘dG Qhó˘dɢH ÒØ˘˘°ùdG Oɢ˘°TCG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ᢢ¶˘ aÉfi kɢ °Uƒ˘˘°üNh äɢ˘ ¶˘ ˘aÉÙ RQɢ˘ Ñ˘ ˘dGh ∞˘∏˘àfl ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙɢH »˘bô˘˘dG ‘ ¥ôÙG ájôKC’G ≥WɢæŸÉ˘H ¬˘Hɢé˘YEG kɢjó˘Ñ˘e ,I󢩢°UC’G ,¥ôÙG á¶aÉfi É¡H ôNõJ »àdG á«KGÎdGh ìɢ«˘°ù∏˘d kGQGõ˘e ᢶ˘aÉÙG ø˘e â∏˘©˘L »˘˘à˘ dGh .á«îjQÉàdG ⁄É©ŸGh QÉKB’G AGÈÿ kGó°ü≤eh ÒØ°S á¶aÉÙG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ´Oh óbh ᢢ≤˘ j󢢰üdG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘ dG .ΩOÉ≤dG ¬∏ªY ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG ¬d Úæªàe

,¬˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d á˘eRÓ˘dG äɢ«˘°Uƒ˘à˘dG ™˘˘°Vhh π˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘a π˘˘«˘ µ˘ °ûJ π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘H ” å«˘˘M Gò˘˘¡˘ H ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH Qhɢ˘ °ûà˘˘ dGh √ò˘g OGó˘YEG ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G ”h ,¢Uƒ˘˘°üÿG ‘ á«Hô©dG áª˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘°Vô˘Yh á˘≤˘«˘Kƒ˘dG ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H ” ɢ˘ ª˘ ˘c ,»˘˘ °VÉŸG (QGPBG) ¢SQɢ˘ ˘e AGó˘HE’ ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ ª˘ «˘ ª˘ ©˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG âfɢ˘ ch ,ɢ˘ ¡˘ ˘fCɢ ˘°ûH äɢ˘ ¶˘ ˘MÓŸG É¡JÉMÎ≤eh É¡JɶMÓe Ëó≤J ‘ ⪡°SCG ó«cCÉàdG ∫É› ‘ á°UÉN ¢Uƒ°üÿG Gò¡H ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ÚH ácGô°ûdG ≈∏Y OQGƒŸG ᫪æJh ègÉæŸG ôjƒ£Jh º«∏©àdG ‘ äɶMÓŸG ™«ªéH òNC’G ” å«M ,ájô°ûÑdG .¢Uƒ°üÿG Gò¡H áµ∏ªŸG É¡àeób »àdG √ôjô≤˘J á˘ª˘¶˘æŸG ΩɢY ô˘jó˘e ¢Vô˘©˘à˘°SGh Üɢ˘©˘ «˘ à˘ °SG ” ¬˘˘fCG kGó˘˘cDƒ˘ e ,´ƒ˘˘ °VƒŸG ∫ƒ˘˘ M äɢ˘ ˘MÎ≤ŸGh AGQB’Gh äɢ˘ ˘¶˘ ˘ ˘MÓŸG π˘˘ ˘ ª› ø˘e IOQGƒ˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘J á˘£˘ N ¿Cɢ °ûH á≤«KƒdG √òg ¿CG kÉë°Vƒe ,á«Hô©dG ∫hódG IOÉYEG IQhô°V ≈∏Y Ωƒ≤J ôjƒ£à∏d á«©LôŸG »Hô©dG øWƒdG ‘ º«∏©àdG ™°Vh ‘ ô¶ædG RÉ‚EGh ™«ªé∏d º˘«˘∏˘©˘à˘dG ±Gó˘gCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’Gh π˘˘ eɢ˘ °ûdG …ƒ˘˘ HÎdG ìÓ˘˘ °UE’G ∫hódG ÚH ≥«°ùæàdG IOÉjRh ,º«∏©àdG IOƒéH ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ,ä’ÉÛG √ò˘˘g ‘ ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG åëÑ∏d á«Hô©dGh á«æWƒdG áeƒ¶æŸG ôjƒ£J ∞˘«˘ã˘µ˘Jh »˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dGh »˘°Sɢ˘°SC’G »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG .∫ÉÛG Gòg ‘ »Hô©dG ¿hÉ©àdG ìÉ˘Ñ˘°U Gƒ˘∏˘ Hɢ˘b Oƒ˘˘aƒ˘˘dG Aɢ˘°SDhQ ¿CG ô˘˘cò˘˘j ºgQƒ°†M áÑ°SÉæà »°ùfƒàdG ¢ù«FôdG ¢ùeCG ¢ù«˘Fô˘dG ¬˘«˘a Ωô˘c …ò˘dG º˘∏˘©˘ dG Ωƒ˘˘j π˘˘Ø˘ M á«©eÉ÷Gh áeÉ©dG äGOÉ¡°ûdG ‘ ÚbƒØàŸG .»©eÉ÷Gh »°SGQódG ΩÉ©dG AÉ¡àfG áÑ°SÉæÃ

IóFGôdG ÜQÉéàdG øe IOÉØà°S’Gh ìÉàØf’Gh ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ᢫˘ª˘ gCG ∂dò˘˘ch ,⁄ɢ˘©˘ dG ‘ º«∏©àdG ƒ˘ë˘f ∫ƒ˘ë˘à˘∏˘d ᢫˘Jɢeƒ˘∏˘©ŸG IQƒ˘ã˘dG Éà »˘˘Hô˘˘©˘ dG 󢢫˘ ©˘ °üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Êhε˘˘ dE’G Òaƒ˘J ‘ ᢢ∏˘ Fɢ˘g äɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eEG ø˘˘e ¬˘˘ë˘ «˘ à˘ j ƒ˘ë˘f √ÉŒ’G ᢫˘ª˘æ˘Jh ™˘«˘ª˘é˘∏˘ d º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ,ó©H øY º«∏©àdGh »JGòdG º∏©àdGh º∏©àdG πMGôe ò«ØæJ ‘ øjôëÑdG ìÉ‚ ¤EG kGÒ°ûe ó˘ª˘M ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ´hô˘°ûe ø˘e ᢢeó˘˘≤˘ à˘ e »˘˘ £˘ ˘¨˘ ˘j ±ƒ˘˘ °S …ò˘˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¢SQGóŸ èeÉfÈdG Ö°ùM 2009 ΩÉY áaÉc ¢SQGóŸG ó°S ≈∏Y kÉ«HôY πª©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ó©ŸG ¥ƒ˘˘°Sh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äɢ˘Lôfl ÚH Iƒ˘˘é˘ ˘Ø˘ ˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y π˘˘©˘ ˘é˘ ˘j Éà ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘J ø˘˘ e kGAõ˘˘ L …ƒ˘˘ HÎdG ìÓ˘˘ ˘°UE’Gh ¿ƒµj å«˘M ,á˘∏˘eɢ°ûdG ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh Oɢ°üà˘b’G ᫪æJh øWGƒŸG OGóYEG ≈∏Y kGQOÉb º«∏©àdG êɢà˘fEGh π˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ‘ ᢢHƒ˘˘∏˘ £ŸG äGQɢ˘¡ŸG kɢ «˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG kɢ Wɢ˘°ûf ɢ˘gQɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ᢢ aô˘˘ ©ŸG .óMGh ¿BG ‘ kÉjOÉ°üàbGh AGQRh √ô˘˘°†M …ò˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘ Nh ácQÉ°ûŸG OƒaƒdGh Üô©dG º«∏©àdGh á«HÎdG ᢢjDhô˘˘dG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ” ,ᢢª˘ ˘¶˘ ˘æŸG AGÈNh ‹É©dG º«∏©àdGh º«∏©àdG ôjƒ£àd á«Hô©dG Aƒ°V ‘ á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘ »ª∏©dG åëÑdGh á«Hô©dG ∫hódG á©eÉ÷ ΩÉ©dG ÚeC’G ôjô≤J ᢫˘HÎ∏˘d ᢫˘Hô˘©˘dG ᢢª˘ ¶˘ æŸG π˘˘ª˘ Y ᢢ£˘ Nh QGô˘b ò˘«˘Ø˘æ˘J QɢWEG ‘ ,Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dGh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dGh ¿CÉ°ûH ΩƒWôÿG ‘ Ió≤©æŸG á«Hô©dG áª≤dG ¤EG Ö∏£dG ≈∏Y ¢üf …òdGh º«∏©àdG ôjƒ£J iƒà°ùŸG ™«aQ ≥jôa π«µ°ûàH ΩÉ©dG ÚeC’G ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘dG ™˘°Vh ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d AGÈÿG ø˘˘e ¬ÑfGƒLh ¬JÉLQO ∞∏àfl ‘ »Hô©dG ⁄É©dG

IQÉ◊G √É«ŸG ¥ÓZEG ø∏©oJ zá«fɪ∏°ùdG{ Ëó≤dG ≈æÑŸG áëæLCÉH

∫Ó˘˘N ¬˘˘à˘ ∏˘ NGó˘˘e ‘ »˘˘ª˘ «˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh ∞˘˘∏˘ à˘ îà º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J ¿EG ᢢ °ù∏÷G äÉjƒdhCG øe ¬J’É›h ¬›GôHh ¬∏MGôe π˘˘°†Ø˘˘H ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘ª˘ ©˘ dG ᪫µ◊G IOÉ«≤dG ¬H π°†ØàJ …òdG ºYódG á«°SÉ°SC’G äÉcôÙG øe √QÉÑàYÉH º«∏©à∏d ‘ô©ŸG ∫ÉŸG ¢SCGôd »°SÉ°SC’G »ªæŸGh ᫪æà∏d kGÒ°ûe ,IÉ«◊G á«Yƒfh iƒà°ùà ¢Vƒ¡æ∏d ôjƒ£àd »æWƒdG ´hô°ûŸG äGQOÉÑe q¿CG ¤EG Qƒ¶æe ≥ah ÉgOGóYEG ” ÖjQóàdGh º«∏©àdG ô˘jƒ˘£˘J ô˘°Uɢ˘æ˘ Y π˘˘eɢ˘µ˘ J »˘˘YGô˘˘j Ωó˘˘≤˘ à˘ e º«∏©à˘dG IOƒ˘Lh ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG å«M ,ègÉæŸG ôjƒ£Jh õ«ªàŸG º∏©ŸG OGóYEGh ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ÖfGƒ÷G ᢢjDhô˘˘dG √ò˘˘ g »˘˘ YGô˘˘ J π«°UCÉàdGh áæWGƒŸG á«HôJh ᫢Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh

ËôµàdG øe ÖfÉL

º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ájÉYQ â–

ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG ËôµJ πØM º¶æj z…ÒÿG äGQójƒædG{

øY IQÉ◊G √É«ŸG ójhõJ QOÉ°üe ¥ÓZEG Ωõà©J É¡fCG »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ª› IQGOEG âæ∏YCG øe πÑ≤ŸG âÑ°ùdG øe kAGóàHG áfÉ«°üdG äÉeóN »YGhód ∂dPh ,™ªÛÉH Ëó≤dG ≈æÑŸG áëæLCG IQGOEG ¿EÉa ¬«∏Yh ,πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj ìÉÑ°U øe á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ≈àM kAÉ°ùe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG »eóîà°ùe ™«ª÷ √É«ŸG ¥ÓZEG ¬H ÖÑ°ùàj ób êÉYREG …CG øY Qòà©J »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ª› .Ëó≤dG ≈æÑŸG áëæLCG ≥aGôe

.ÖjÉ°ûdG º©æŸG óÑY PÉà°SC’G OQGƒ˘ª˘∏˘d º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRh π˘«˘ch ≈˘≤˘dCG ɢg󢩢H ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H Ωɢ˘°ûg ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘Ø◊G »˘˘YGQ ÖFɢ˘ f äɢ˘ eóÿGh á«HÎdG ôjRh äÉ«– É¡dÓN π≤f áª∏c áØ«∏N ∫BG õjõ©dG Qƒ°†◊G ≈∏Y ¢Uô◊G qó°TCG kÉ°üjôM ¿Éc …òdG º«∏©àdGh ≈∏Y kɢ«˘æ˘ã˘e ,OÓ˘Ñ˘dG êQɢN ᢫˘ª˘°SQ á˘ª˘¡Ã ¬˘WÉ˘Ñ˘JQG ’ƒ˘d kɢeó˘≤˘eh ,á˘jô˘≤˘dG »˘bƒ˘Ø˘à˘e Ëô˘µ˘à˘d ¥hó˘æ˘ °üdG IQOɢ˘Ñ˘ e ΩÉàN ‘h .º˘¡˘Fɢæ˘HCG êqô˘î˘J ≈˘∏˘Y Qƒ˘eC’G Aɢ«˘dhC’ á˘Ä˘æ˘¡˘à˘dG ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG äGOɢ˘¡˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y Ú∏˘˘°UÉ◊G Ëô˘˘µ˘ J q” ,π˘˘Ø◊G πMGôŸG áaÉc øe ÚbƒØàŸG áÑ∏£dGh á«©eÉ÷G äGOÉ¡°ûdGh .á«°SGQódG

ΩódÉH ´Èà∏d á«Ø«°TQCG IQƒ°U

π°†a óªfi

:áë°üdG IQGRh -á«fɪ∏°ùdG

kÉYÈàe 147 áªgÉ°ùà ådÉãdG ΩÉ©∏d ΩÉ≤J

ΩódÉH ´Èà∏d z´{ AGôgõdG á∏ªM º¶æj ¢üØMóL ‘ ÜÉÑ°ûdG …OÉf øµdh ,kɢ°üT 157 Ωɢ©˘dG Gò˘g ≠˘∏˘H ´Èà˘˘∏˘ d .kÉYÈàe 147 ≠∏H Ú∏©ØdG ÚYÈàŸG OóY á©°ùJh ,AÉÑWCG á©HQCG á∏ª◊G ‘ ∑QÉ°Th 7 äôaGƒJh ,øjóYÉ°ùeh ,»æØdG ºbÉ£dG øe ΩÉ≤J á∏ª◊G √òg ¿CG ¤EG π°†a QÉ°TCGh .Iôq °SCG ,''´'' AGôgõdG áªWÉa Ió«°ùdG ódƒe áÑ°SÉæà Ωɢ©˘∏˘d π˘°UGƒ˘à˘e •É˘°ûæ˘dG Gò˘˘g ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ‘ á∏ª◊G â∏é°S PEG ,‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Hh ,kɢ °ü°T 127 »˘˘°VÉŸG ɢ˘¡˘ ˘eɢ˘ Y .kÉYÈàe 125 ɢ¡˘æ˘«˘M Ú«˘∏˘ ©˘ Ø˘ dG ÚYÈàŸG á«°UƒàH §≤a ∫ÉLô∏d ΩÉ≤J á∏ª◊G ¿CG ócCGh ’ äGÒãc AÉ°ùf ∑Éæg ¿EG PEG ,ΩódG ∂æH øe Oƒ˘˘Lh ¿CG ɢ˘ª˘ c ,´Èà˘˘dɢ˘H ø˘˘¡˘ J’ɢ˘M í˘˘ ª˘ ˘°ùJ ,»FÉ°ùf ºbÉW ¤EG áLÉë∏d …ODƒ«°S AÉ°ùædG

:∫’ódG õjõY - zøWƒdG{

¿hÉ©àdÉH ,¢üØMóL ‘ ÜÉÑ°ûdG …OÉf º¶f ¢ù«˘ªÿG á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘cΰûŸG ¿É˘é˘ ∏˘ dG ™˘˘e ´Èà∏˘d á˘ã˘dɢã˘dG (´) AGô˘gõ˘dG á˘∏˘ª˘M »˘°VÉŸG ΩÉ©∏d ∂dPh ,§≤a ∫ÉLôdÉH á°UÉÿG ΩódÉH ΩódG ∂æH ™e ≥«°ùæàdÉH ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG á˘dɢ°U á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ∂dPh ,á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ‘ ájÉYôH ,äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ¢üØMóL á°SQóe ∫Ó˘N ,¿É˘fó˘Y ó˘ª˘MCG 󢫢°S …ó˘∏˘Ñ˘dG ÖFÉ˘æ˘ dG Iô˘°Tɢ©˘dG ≈˘à˘M Ak ɢ°ùe ᢰùeÉÿG ø˘˘e IÎØ˘˘dG .kAÉ°ùe ᢢ∏˘ ª◊ Ú≤˘˘°ùæŸG Aɢ˘°†YC’G ó˘˘MCG ∞˘˘ °ûch Ú∏é°ùŸG OóY ¿CG π°†a óªfi ΩódÉH ´ÈàdG

á«∏ÙG ∞ë°üdG ‘ ô°ûof Oƒ°ü≤e ÒZ CÉ£ÿ kÉë«ë°üJ

% 0^8 ≠∏ÑJ øjôëÑdG ‘ äGQóıG »WÉ©àe áÑ°ùf :záë°üdG{ ƒg ÚæeóŸG π«gCÉJh êÓ©d ójDƒŸG õcôe ∂dòd ,2006 ΩÉ©dG ∫ÓN kÉ°†jôe 8050 ÒZ Cɢ£ÿG Gò˘g í˘«˘ë˘°üJh ¬˘jƒ˘æ˘ à˘ dG Ωõ˘˘d ∞˘˘ë˘ ˘°üdG ¢†©˘˘ H ‘ ô˘˘ °ûf …ò˘˘ dG Oƒ˘˘ °ü≤ŸG .á«∏ÙG

º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh

:¥ôÙG á¶aÉfi - ¥ôÙG

øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi ócCG ™˘e I󢫢Wƒ˘dG äɢbÓ˘©˘dG ≥˘ª˘Y ≈˘˘∏˘ Y …ó˘˘æ˘ g ‘ kG󢢫˘ °ûe ,ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ÚH ᢢ eÈŸG äɢ˘ «˘ ˘bɢ˘ ˘Ø˘ ˘ J’ɢ˘ ˘H ¬˘˘ ˘JGP âbƒ˘˘ ˘dG IóëàŸG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG áµ∏‡ »àeƒµM ø˘˘Wƒ˘˘dG í˘˘dɢ˘°U ‘ ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L Ö°üJ »˘˘à˘ ˘dGh .Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdGh ÚæWGƒŸGh ¥ôÙG ßaÉfi ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ió˘d ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ÒØ˘˘°ùd ߢaÉÙG ó˘cCG å«˘M ,hô˘fƒ˘˘e Ωɢ˘«˘ dh ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG Qó˘≤˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ¿Cɢ H Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N »˘ª˘∏˘©˘dG ¿hɢ©˘à˘ ∏˘ d ó˘˘FGô˘˘dG Qhó˘˘dG Ωɢ˘ª˘ à˘ gɢ˘H Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG çɢ©˘à˘ HG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ àŸGh

äÉYÉ°S 8 IóŸ

.kÉ«dÉM OƒLƒŸG ‹ÉLôdG ºbÉ£dG ¤EG áaÉ°VEG ∫ÉLôdG øe ä’É◊G ¢†©H OÉ©Ñà°SG ” ɪc π≤j øjòdÉc ,´ÈàdÉH º¡àdÉM íª°ùJ ’ »àdG áÑ°ùf π≤J øjòdGh ,kÉeGôLƒ∏«c 50 øY º¡fRh ,13^5 ø˘Y º˘¡˘jó˘d Ωó˘dG ‘ ÚHƒ˘∏˘Lƒ˘ª˘«˘ ¡˘ dG 60 ≈∏Y ójõJ hCG 18 øY ºgQɪYCG π≤J øeh ,ôµ°ùdG ¢VGôeCG ¿ƒfÉ©j øe ¤EG áaÉ°VEG ,kÉeÉY π≤àæJ iôNCG ¢VGôeCGh ,ΩódG §¨°V ´ÉØJQGh .ΩódG ≥jôW øY ¬eÉY ‘ •É°ûædG Gòg ¿CG π°†a í°VhCGh πaɵàdGh ¿hÉ©àdG CGóÑŸ kÉ≤«KƒJ »JCÉj ådÉãdG ÚLÉàÙG IóYÉ°ùeh ,á«©ªàÛG ácGô°ûdGh ácQÉ°ûŸG ¤EG á«HÉÑ°ûdG äÉÄØdG É«YGO ,´Èà∏d .ájQÉ°†M IQƒ°U AÉ£YE’ ´ÈàdG ‘

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ¢ùfƒJ

QƒàcódG º«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG ô˘jRh ô˘°†M ìɢà˘à˘aG π˘Ø˘M ¢ùeCG Aɢ°ùe »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ó˘˘Lɢ˘e ΩÉ©dG ô“Dƒª∏d á©HGôdG á«FÉæãà°S’G IQhódG á˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘HÎ∏˘d ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d â– ¢ùfƒJ ‘ ó≤©æŸG ''ƒµ°ù«dCG''`dG Ωƒ∏©dGh øH øjóHÉ©dG øjR »°ùfƒàdG ¢ù«FôdG ájÉYQ .»∏Y Qƒà˘có˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG ≈˘≤˘dCGh É¡«a ÖMQ ìÉààa’G áª∏c áæ«æ°S øH »éæŸG ¢ü°üfl ô“DƒŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÚcQÉ°ûŸÉH ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dG :ɢª˘ g Ú«˘˘°Sɢ˘°SCG ø˘˘jQƒÙ á«HÎdG ôjƒ£J á≤«Kƒd á«FÉ¡ædG ᨫ°üdG »ª∏©dG åëÑdGh ‹É©dG º«∏©àdGh º«∏©àdGh ᨫ°üdG ≈∏Y ≥jó°üàdGh ,»Hô©dG øWƒdG ‘ ≥FÉKƒdG ≈∏Y áMÎ≤ŸG äÓjó©à∏d á«FÉ¡ædG ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ,ᢢª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ °ù«˘˘°SCɢ à˘ dG QGƒ˘M ∫É› ‘ á˘ª˘¶˘æŸG Oƒ˘¡˘ é˘ H ᢢWɢ˘ME’G »˘˘à˘ dG äGó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dG ᢢ¡˘ ˘HÉ›h äGQɢ˘ °†◊G .¢Só≤dG áæjóe ¬LGƒJ »˘˘à˘ dG ¤hC’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ °ù∏˘˘ L äCGó˘˘ H º˘˘ K åë˘˘Ñ˘ dGh ᢢ°SGQó˘˘dɢ˘H ∫hC’G QƒÙG âdhɢ˘æ˘ J Ωɢ¶˘æ˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘ e ¤EG âbô˘˘£˘ Jh ,¢Tɢ˘≤˘ æ˘ dGh Qɢ˘ WEG ‘ ó˘˘ jó÷G »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ dG áØ°ù∏ah ,á«LQÉÿGh ᢫˘∏˘NGó˘dG äɢjó˘ë˘à˘dG ôjƒ£àdG ¥É°ùfCGh ,¬aGógCGh ¬JÉjÉZh º«∏©àdG ôjƒ£àdG ä’É›h ,‹hódG ≥°ùædÉH áfQÉ≤e ,º¡ÑjQóJh Ú°SQóŸG OGóYEGh º«∏©àdG IOƒLh ɢª˘c .¢ùjQó˘˘à˘ dG ¥ô˘˘Wh I󢢫˘ °Tô˘˘dG IQGOE’Gh º«∏©àdG ôjƒ£J äÉjƒà°ùe á°ù∏÷G âdhÉæJ ‘ ᢫˘Hô˘©˘dG Oƒ˘¡÷Gh ᢫˘Hô˘©˘dG ¿Gó˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ .√ôjƒ£Jh º«∏©àdG ìÓ°UEG ∫É›

∞˘jô˘˘Y) ìô˘˘°U å«˘˘M ,äGQóıG á˘˘ë˘ aɢ˘µŸ ᢢµ˘ ∏‡ ‘ ÚWɢ˘©˘ àŸG á˘˘Ñ˘ °ùf ¿Cɢ H (π˘˘Ø◊G áÑ°ùædG ¿CG í«ë°üdGh % 8 ≠∏Ñj øjôëÑdG ¿CGh ( %0^8) áFÉŸÉH Iô°ûY øe á«fɪK »g ‘ á«LQÉÿG IOÉ«©dG ≈∏Y øjOOΟG OóY

»°ùØædG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùe IQGOEG âgƒf ô˘cò˘H Oƒ˘°ü≤˘˘e ÒZ Cɢ £˘ N ™˘˘bh ó˘˘b ¬˘˘fCɢ H øjôëÑdG áµ∏ªÃ äGQóıG »WÉ©àe áÑ°ùf »˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ‘ º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dG π˘˘ Ø◊G Aɢ˘ æ˘ ˘KCG »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘dG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG Ö£˘˘dG

ºK ,π«∏°U …OÉ¡dG óÑY óªfi ÖdÉ£∏d ËôµdG ¿BGô≤dG ôµ°T ᪶æŸG áæé∏dG áª∏c º°SÉL »ÑædG óÑY PÉà°SC’G ≈≤dCG ,πØ◊G Gò¡d ¬àjÉYQ ≈∏Y º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh É¡«a º¡ÁôµJh ÚbƒØàŸG ¬FÉæHCÉH Ωɪàg’G ≈∏Y ¬°UôM kGócDƒe .á°SGQódG äGƒæ°S ∫ÓN √ƒdòH Éà ≥«∏J »àdG IQƒ°üdÉH áª∏c º°SÉb óªMCG ôØ©L ∫ƒàH áÑdÉ£dG â≤dCG ∂dP ó©H ,¥ƒØàdGh êôq îàdG áMôa ™«ªé∏d É¡«a âcQÉH ÚeôµŸG ø˘e ó˘jõŸG ∫ò˘Ñ˘d äɢbƒ˘Ø˘àŸGh Úbƒ˘Ø˘àŸG ɢgAÓ˘eR ᢢ«˘ YGO ,≈˘ª˘°SC’Gh π˘°†aC’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ™˘q∏˘£˘à˘dGh Iô˘HɢãŸGh ó˘˘¡÷G ∫’O áÑdÉ£dG â≤dCG ºK .º¡bɪYCG ‘ øWƒdG ÖM ¢SôZh ∞«dCÉJ øe áÑ°SÉæŸG √ò¡H ájô©°T Ió«°üb ø°ùM ¬∏dG óÑY

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - äGQójƒædG

øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ájÉYQ â– πØ◊G …ÒÿG äGQójƒædG ¥hóæ°U º¶f »ª«©ædG »∏Y ≈˘∏˘Y Ú∏˘°UÉ◊G Úbƒ˘˘Ø˘ àŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Ëô˘˘µ˘ à˘ d ¢SOɢ˘°ùdG äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ô˘jRh Qƒ˘°†ë˘H ,ɢ«˘∏˘©˘dGh ᢫˘©˘eÉ÷G äGOɢ˘¡˘ °ûdG ᢢ «˘ ˘HÎdG IQGRh π˘˘ «˘ ˘chh ,ÖLQ ø˘˘ H Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e ᢢ ˘YGQõ˘˘ ˘dGh õjõ©dG óÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG äÉeóÿGh OQGƒª∏d º«∏©àdGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCGh ÜGƒædG øe OóYh ,áØ«∏N ∫BG .IQGRƒdÉH ÚdhDƒ°ùŸGh øe IhÓàHh »æWƒdG ΩÓ°ùdG ±õ©H πØ◊G GC óH óbh


5

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG S a t

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 8 1 )

alwatan news local@alwatannews.net

ΩÓYE’G ôjRh ájÉYQ â–

É°ùjôY 90 ±õj z…ÒÿG QÉHQÉH{ k ô````°TÉ©dG »````Yɪ÷G êGhõdG π````ØM ‘ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - QÉHQÉH

zá◊É°üdG QhòÑdG{ õcôe ‘ äÉ«àØdG ᣰûfCG øe ÖfÉL

≥∏£j zá◊É°üdG QhòÑdG{ á«Ø«°üdG ¬JGQhO :á◊É°üdG QhòÑdG õcôe - ¥ôÙG

∫hC’G »Ø«°üdG ¬›ÉfôH ìÓ°UE’G á«©ª÷ ™HÉàdG á◊É°üdG QhòÑdG õcôe ≥∏WCG .º¡JÉ«M ‘ ºgó«ØJ IójóL äGQÉ¡e áÑ∏£dG É¡«a º∏©àj äGQhO çÓK øª°†àj …òdG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘∏˘£˘dG ɢ¡˘«˘a ±ô˘˘©˘ J ,''Qɢ˘ë˘ Ñ˘ dG ⁄ɢ˘Y'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– ¤hC’G IQhó˘˘dG äCGó˘˘Hh ¢†©H øY çóëàj »ª«∏©J º∏«a ∫ÓN øe QÉëÑdG ‘ IOƒLƒŸG ÖFGô¨dGh ÖFÉé©dG â«Ñãàd º∏«ØdG ≈∏Y ≥Ñ£æJ äÉ≤HÉ°ùe ¤EG áÑ∏£dG π≤àfG ºK ,QÉëÑdG ¥ÉªYCG äÉæFÉc .IQhódG ∫ÓN øe É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ” »àdG äÉeƒ∏©ŸG ∑ɪ°SC’G ´GQõà°SG õcGôe óMCG ¤EG IQÉjR IQhódG øe ådÉãdG Ωƒ«dG ‘ õcôŸG ºq¶f ɪc .IójóL äÉeƒ∏©e ÜÉ°ùàc’

Ihóf º¶æJ zICGôŸG ᫪æàd á«æjôëÑdG{ zá«HÉéjE’G áYÉé°ûdG{ ÜÉàc á°ûbÉæŸ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G äó˘˘≤˘ Y ÜÉàc á°ûbÉæŸ Ihóf ICGôŸG ᫪æàd áÑJɵ∏d ''á«HÉéjE’G áYÉé°ûdG'' øª°V ,ôØ«H GÒa ájõ«∏‚E’G ᢢ ˘jô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG äɢ˘ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG IhóædG äô°†Mh .᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d øe OóYh á«©ª÷G äGƒ°†Y .äGƒYóŸG â°Vô©à°SG ,É¡ÑfÉL øe á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› Iƒ°†Y ∫ÓN QOƒ÷G ᫪°S IQƒàcódG ø˘Y ÜÉ˘à˘µ˘dG √Gƒ˘˘à˘ MG ɢ˘e Ihó˘˘æ˘ dG IÉ«M ¥QDƒJ »àdG ±ƒÿG äÓµ°ûe äÓµ°ûe ÜÉàµdG ∫hÉæJ ɪc ,øjÒãµdG ø˘µÁ ∞˘«˘ch ,¢ùLƒ˘à˘dGh ≥˘∏˘≤˘dGh ô˘Jƒ˘˘à˘ dG hCG ±ƒÿG hCG π˘°ûØ˘˘dG hCG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ø˘˘e ±ƒ˘˘î˘ ∏˘ d IQƒàcódG âeóbh .á«eƒ«dG IÉ«◊G ‘ IÒÑc á«Ñ∏°S QÉKBG ¬d ¿ƒµj ¿CG ,¿Gó≤ØdGh ¥GôØdG .É¡«∏Y Ö∏¨àdGh ±hÉıG ô¡≤d ¢ùØæàdGh AÉNΰS’G á«æ≤àd É«∏ªY kÉ°VôY QOƒ÷G äGƒ°†Y πÑb øe ¬«∏Y ≥Øàoj ÜÉàµd ájQhO á°ûbÉæà ᫩ª÷G ‘ ÜÉàµdG …OÉf Ωƒ≤jh RôHCG øe ÜÉàµdG …OÉf ó©jh ,äGƒYóŸGh äGƒ°†©dG ÚH ¬à°ûbÉæe ºK ¬JAGô≤d á«©ª÷G ôjƒ£Jh á«æjôëÑdG ICGôŸG º¡J kGQƒeCG ¢ûbÉæj ¬fC’ ,…QhO πµ°ûH ΩÉ≤J »àdG ᣰûfC’G ∞∏àfl »£¨J kÉÑàc …OÉædG QÉàîjh .kÉ«aÉ≤Kh kÉjôµa É¡H ¢Vƒ¡æ∏d É¡JGQÉ¡eh É¡JGQób á˘jô˘µ˘Ø˘dGh ᢫˘ ë˘ °üdGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG ‘ Iô˘˘°Uɢ˘©ŸG ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d Iɢ˘«◊G »˘˘MGƒ˘˘f ÖàµdG øe kGOóY á«°VÉŸG á∏«∏≤dG IÎØdG ∫ÓN …OÉædG ¢ûbÉfh .ÉgÒZh ájOÉ°üàb’Gh .áªq«≤dG ™«°VGƒŸGh

É«∏©dG äÉ°SGQódÉH ¥ÉëàdÓd Gƒeó≤J áÑdÉWh ÖdÉW 200 øe ÌcCG

∫ƒÑ≤dG ÜÉH íàa ø∏©J z»Hô©dG è«∏ÿG{ á«Ñ£dG Ωƒ∏©dGh Ö£dG á«∏c ‘ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

¿ƒgôe ó«ª◊GóÑY »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL ‘ π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG ¢ù«FQ ∫Éb »°SGQódG ΩÉ©∏d á«Ñ£dG Ωƒ∏©dGh Ö£dG á«∏c ‘ ∫ƒÑ≤dG ÜÉH íàa äô°TÉH á©eÉ÷G ¿EG π«æd Ú°ùæ÷G øe á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO AÉæHC’ 2008/2007 »àdG áMGô÷Gh Ö£dG ‘ ¢SƒjQƒdɵH áLQód ádOÉ©ŸG) Ö£dG ‘ √GQƒàcO áLQO .(á«Hô©dG äÉ«∏µdG º¶©e ‘ íæ“ ÖdÉW 200 øe ÌcCG ¿B’G ≈àM É«∏©dG äÉ°SGQódÉH ¥ÉëàdÓd Ωó≤J ¬fCÉH OÉaCGh kÉÑdÉW 150 ƒ˘ë˘f ∫ƒ˘Ñ˘b π˘eDƒŸG ø˘eh ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘e á˘˘Ñ˘ dɢ˘Wh ø˘e O󢩢d kɢ≤˘ah º˘à˘j ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG ¿CG ¿ƒ˘gô˘˘e í˘˘°VhCGh .è˘˘eGÈdG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ á˘˘Ñ˘ dɢ˘Wh kÉë°Tôeh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »æWGƒe øe ÖdÉ£dG ¿ƒµj ¿CG ‘ á∏ãªàe ,•hô°ûdG ¬HÉ°ùM ≈∏Y ƒd ≈àM ,¬àdhO ‘ ‹É©dG º«∏©àdG hCG º«∏©àdGh á«HÎdG äGQGRh πÑpb øe ∫hóH Úª«≤ŸG iôNC’G á«Hô©dG ∫hódG AÉæHCG øe ÜÓW ∫ƒÑb øµÁ ɪc ,¢UÉÿG kÓ°UÉM ÖdÉ£dG ¿ƒµj ¿CGh ,á©eÉ÷G ¤EG Iô°TÉÑe º¡JÉÑ∏£H A’Dƒg Ωó≤àjh ¢ù∏ÛG ≈∏Y ¬≤Ñ°S …òdG ΩÉ©dG hCG ΩÉ©dG Gò¡d (»ª∏©dG º°ù≤dG) áeÉ©dG ájƒfÉãdG IOÉ¡°T ≈∏Y ójõj ’CGh ,™HQC’G äÉLQódG º∏°S øe (3^5) hCG %90 øY π≤j ’ ΩÉY ∫ó©Ãh ÌcC’G ≥jôW øY äÉÑ∏£dG »≤∏àd óYƒe ôNBG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,áæ°S 24 øY Ωó≤àŸG ôªY ,πÑ≤ŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 2 ïjQÉàH ƒg ¢ù∏ÛG ∫hóH ‹É©dG º«∏©àdGh º«∏©àdG äGQGRh ≈∏Yh ,á«∏µdÉH ¥ÉëàdÓd Úë°Tôª∏d á«°üî°T á∏HÉ≤eh …ôjô– ¿ÉëàeG ó≤©oj PEG ¿Éëàe’G ¿CG ɪ∏Y ,á«FÉ¡ædG ∫ƒÑ≤dG áé«àf ø∏©J á∏HÉ≤ŸGh ¿Éëàe’G èFÉàf Aƒ°V Ωƒ∏©dG ‘ kÉjô¶f kÉÑfÉL ¿Éëàe’G πª°ûjh ,πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 3 ‘ ó≤©«°S .ájõ«∏‚E’G á¨∏dGh äÉ«°VÉjôdGh (AÉ«ª«µdGh AÉjõ«ØdGh ,AÉ«MC’G) ∫É› ‘ ɢ«˘∏˘©˘dG äɢ°SGQó˘dG è˘eGÈd ó˘jó˘ª˘à˘ dG ” ¬˘˘fCG ¤EG ¿ƒ˘˘gô˘˘e Qɢ˘°TCG ɢ˘ª˘ c IQOÉf äÉ°ü°üîJ ‘ πÑ≤ŸG ȪàÑ°S ô¡°T øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ≈àM á«æ≤àdG äÉ°SGQódG á≤£æe äÉLÉ◊ Ö«éà°ùJ É¡fCÉH èeGÈdG √òg õ«ªàJ PEG ,á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ Iójôah äGP äɢ°ù°SDƒŸÉ˘H á˘£˘Ñ˘JôŸG á˘jô˘°ûÑ˘dG QOGƒ˘µ˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh ÖjQó˘J ‘ »˘Hô˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG á«æ≤˘à˘dG è˘eɢfô˘Hh ,á˘∏˘Mɢ≤˘dG »˘°VGQC’Gh AGô˘ë˘°üdG Ωƒ˘∏˘Y è˘eɢfô˘H π˘ª˘°ûJh ,á˘∏˘°üdG á°UôØdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,á«æ≤àdG IQGOEG èeÉfôHh ,á«Ä«ÑdG IQGOE’G èeÉfôHh ,ájƒ«◊G IÈÿG ihPh øjôjóŸG øe Ú∏eÉ©∏d á«FÉ°ùŸG á°SGQó∏d èeÉfÈdG Gòg ‘ áMÉàe èeGÈH ¥É˘ë˘à˘d’G •hô˘°T ø˘eh ,᢫˘æ˘≤˘à˘dG IQGOEɢH ≥˘∏˘©˘à˘J »˘à˘dG Qƒ˘eC’G ‘ ᢫˘∏˘ª˘©˘dG kÉë°Tôeh ¿hÉ`` ` ` ` `©àdG ¢ù`` ` ∏› ∫hO »æWGƒe øe Ωó≤àŸG ¿ƒµj ¿CG É«∏©dG äÉ°SGQódG øY π≤j ’ ôjó≤àH É¡dOÉ©j Ée hCG ¢SƒjQƒdɵÑdG áLQO ≈∏Y π°UÉMh ¬àdhO øe .ó`` ` «` L

QÉHQÉH ‘ …ÒÿG êGhõdG πØM ºgQƒ°†M AÉæKCG ÚdhDƒ°ùŸGQÉÑch ΩÓYE’G ôjRh

äɢbɢ£˘dGh äɢ«˘fɢµ˘eE’G ɢ¡˘dÓ˘N â∏˘ª˘µ˘à˘°SG º˘é˘M ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘j Éà √ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG øY »YGOƒdG ÜôYCGh .çó◊G Gòg ᫪gCGh ‹É˘gCGh AÉ˘æ˘ eC’G ¢ù∏› Aɢ˘°†YCGh ¬˘˘fɢ˘æ˘ à˘ eG º¡ªYód øjófÉ°ùŸGh ÚªgÉ°ùŸG πµd ájô≤dG OGô˘aC’Gh äɢ°ù°SDƒŸG Qhó˘˘H Gkó˘ «˘ °ûe ,Qƒ˘˘µ˘ °ûŸG √ò˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘©˘ dG Gƒ˘˘ eó˘˘ bh Gƒ˘˘ ª˘ ˘gɢ˘ °S ø˘˘ jò˘˘ dG Aɢ£˘©˘dG π˘°UGƒ˘à˘j ¿CG ɢk«˘ ª˘ æ˘ à˘ e ,ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG IƒYO ≈Ñd øe πc Gôk cÉ°T »©ªàÛG πaɵàdGh ¿É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡ŸG Gò˘˘ ˘ g ‘ ᢢ ˘ cQɢ˘ ˘ °ûŸGh Qƒ˘˘ ˘ °†◊G .»Yɪ÷G ¢Sô©dGh

¤EG áaÉ°VEG ,»YGOƒdG OGƒL ó«°ùdG áMɪ°S ‘ á©HGôdG á«Yɪ÷G á«FÉ°ùædG á°ù∏÷G ó≤Y IhQP »¡a á«fÉãdG á∏«∏dG ÉeCG ,OGRô¡°T ádÉ°U IÒNC’G á˘∏˘«˘∏˘dGh ,¿É˘°Sô˘©˘dG ±É˘aõ˘H π˘Ø◊G áeÉbEGh äɵjÈàdGh ÊÉ¡àdG Ëó≤àH á°UÉN è˘eGô˘H Ió˘Y π˘˘ª˘ à˘ °ûj »˘˘ë˘ jhô˘˘J ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e .á©à‡ á«gɵa äGô≤ah ó«°TÉfCGh âdòH »àdG Oƒ¡÷G πµH »YGOƒdG √ƒfh Gò˘˘ g äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘ a ìÉ‚EGh RÉ‚EG π˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S ‘ áà°S òæe ¬îjQÉJ ójó– ” …òdG ¿ÉLô¡ŸG Qƒ˘˘¡˘ ˘°T ᢢ ©˘ ˘HQCG π˘˘ Ñ˘ ˘b ¬˘˘ d OGó˘˘ YE’Gh Qƒ˘˘ ¡˘ ˘°T

äGô˘≤˘Ø˘dGh ᢫˘YGPE’G è˘eGÈdG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG .áYƒæàŸG …ÒÿG QɢHQɢH ¥hó˘æ˘ °U ¢ù«˘˘FQ Qɢ˘°TCGh »YGOƒdG óªMCG πØë∏d É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQh PEG ,¢UÉN ≈æ©e ¬d ΩÉ©dG Gòg πØM'' ¿CG ¤EG ‘ ìÉéædG øe ∫hC’G ó≤©dG Qhôe ™e »JCÉj êGhõ˘˘dG äÓ˘˘ Ø˘ ˘M º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘Jh ᢢ eɢ˘ bEG ∫É› πØ◊G Gòg äÉ«dÉ©a ¿CG ±É°VCGh .''»Yɪ÷G ,᢫˘dɢà˘à˘e ∫ɢ«˘d çÓ˘K ió˘e ≈˘∏˘Y π˘°UGƒ˘à˘J ø˘e ᢰùªÿ ¿Gô˘˘≤˘ dG Oƒ˘˘≤˘ Y AGô˘˘LE’ ¤hC’G ∫õ˘æ˘ e ‘ ɢ˘¡˘ ª˘ «˘ °SGô˘˘e âjô˘˘LCG ,ÚÑ˘˘WÉÿG

â– …ÒÿG Qɢ˘HQɢ˘ H ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U º˘˘ ¶˘ ˘f ø˘H ó˘ªfi Qƒ˘à˘ có˘˘dG ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh ᢢjɢ˘YQ ,ô°TÉ©dG »Yɪ÷G êGhõdG πØM ,QÉبdGóÑY áMÉ°ùdG Aɪ°S É¡H AÉ°VCG ᩪ°T 45 π©°TCGh ΩÓYE’G ôjRh ÈYh .QÉHQÉH óHÉ©Ÿ áMƒàØŸG ɢ¡˘dò˘Ñ˘j »˘à˘dG Oƒ˘¡÷ɢH ¬˘JOɢ˘©˘ °S ≠˘˘dɢ˘H ø˘˘Y ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ àÛG ᢢ ˘ ˘eóÿ …ÒÿG ¥hó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °üdG á«dÉ©˘Ø˘dG √ò˘g á˘eɢbEG ‘ ô˘ª˘à˘°ùŸG ¬˘∏˘°UGƒ˘Jh Ió˘fɢ°ùŸG Oƒ˘¡÷G π˘c kÉ`æ˘ª˘ã˘e ,᢫˘Yɢª˘ à˘ L’G ≠∏HCG ¬d ¿Éc ɇ ,™jQÉ°ûŸG √ò¡d áªYGódGh ø˘Y Üô˘YCG ɢª˘ c .ìɢ˘é˘ æ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ô˘˘KC’G ‘ øµ‡ ƒg Ée πc ∫òH ≈∏Y ¬JQGRh ¢UôM .™ªàÛG OGôaCG ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©J π«Ñ°S QɢHQɢH ¥hó˘˘æ˘ °U ¢ù«˘˘FQ Oɢ˘°TCG ,∂dP ‘h ô˘jRh á˘Hɢé˘à˘°Sɢ˘H »˘˘YGOƒ˘˘dG ó˘˘ª˘ MCG …ÒÿG ≈∏˘Y Êɢã˘dG Ωɢ©˘∏˘d π˘Ø◊G á˘jɢYô˘d ΩÓ˘YE’G ¢ùµ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ j'' ∂dP ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,‹Gƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG ÚH ô˘˘ª˘ ãŸG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘à˘ H ¬˘˘eɢ˘ª˘ à˘ ˘gG .''»∏gC’Gh »ª°SôdG ÚÑfÉ÷G ᢢ«˘ dɢ˘ ª˘ ˘°ûdG ߢ˘ aÉfi π˘˘ Ø◊G ô˘˘ °†Mh AÉ¡LƒdGh ÜGƒædG øe OóYh Ωƒ∏°S øH óªMCG IOɢ°ùdGh ᢢ∏˘ «˘ °†Ø˘˘dG Üɢ˘ë˘ °UCGh Újó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh .Aɪ∏©dG âa’ …ÒgɪL Qƒ°†ëH πØ◊G õ«“h QÉHQÉH º¡à∏Ñ≤à°SG ¢üî°T ±’BG Iô°ûY RhÉL .QÉ◊G Ö«MÎdÉH áæé∏dGh ¥hóæ°üdG AÉæeCG ¢ù∏› QOÉHh ≈∏Y ¤hC’G Iôª∏d »Yɪ÷G êGhõ∏d É«∏©dG äÉ˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ΩɶæH ÚÄ˘æ˘¡ŸG Qƒ˘¡˘ª÷ ¬˘à˘aɢ«˘°V Ëó˘≤˘à˘H ¥ôah ɪbÉW ∂dP πLCG øe óæLh ,¬«aƒÑdG ≈∏Y πØ◊G πªà°TG ɪc ,á°ü°üîàe πªY

á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh ɡશf

§`HGƒ°V ¿CÉ°ûH á`«Øjô©J Iô`°VÉfi ¬```````«∏Y á`````HÉLE’Gh ÊÉŸÈdG ∫GDƒ````°ùdG óH’ å«M IÎa òæe äGƒ£ÿG √ò¡H …OÉæf Ωɢ˘ µ˘ ˘MCɢ ˘H »˘˘ Yh äGQGRƒ˘˘ ˘dG ió˘˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿CG ¢ù∏›h ÜGƒædG ¢ù∏éà á°UÉÿG áëFÓdG ÚH π˘˘ã˘ eC’G ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d iQƒ˘˘°ûdG ºàj ’ ¿hÉ©àdGh Ú°ù∏ÛGh á«æ©ŸG äÉ¡÷G .''¿ƒfÉ≤dG ΩɵMCÉH º∏©dÉH ’EG √ò˘g ᢫˘ª˘æ˘à˘dG IQGRƒ˘˘d ø˘˘ª˘ KCG'' ±É˘˘°VCGh √òg πãe ó≤©J IQGRh ∫hCG É¡fEG å«M Iƒ£ÿG Ωó˘˘ Y Ö颢 j ¬˘˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe .''äGô˘˘ ˘°VÉÙG ¬˘˘fGC å«˘˘M Iô˘˘°VÉÙG √ò˘˘g π˘˘ãà Aɢ˘Ø˘ à˘ ˘c’G É¡MÉ°†jEG Öéj IÒãc ÖfGƒL ∑Éæg ∫Gõj’ .≥«≤ëàdG ¿É÷h äÉHGƒéà°S’G πãe ¬LGƒJ »àdG πcÉ°ûŸG ºgCG øY ¬dGDƒ°ùHh :∫ɢ˘ ˘b ᢢ ˘«˘ ˘ fÉŸÈdG ᢢ ˘∏˘ ˘ Ģ ˘ °SC’G ‘ äGQGRƒ˘˘ ˘ dG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ø˘˘ e ÌcC’ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ j ∫GDƒ˘ ˘ °ùdG'' IQGRƒ˘dG π˘ª˘ Y ≥˘˘gô˘˘J O󢢩˘ àŸG äɢ˘Yƒ˘˘°VƒŸGh ø˘ª˘°†à˘j ¿CG Oó˘M ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿Eɢ a ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh .''§≤a óMGh ´ƒ°Vƒe ∫GDƒ°ùdG IQhódG É¡°ùŸ »àdG äÉ«Ñ∏°S øY ¬dGDƒ°ùH á∏Ñ≤ŸG IQhódG ∫ÓN É¡«aÓJ Öéjh á«°VÉŸG á∏Ä°SC’G âfÉc ≥HÉ°ùdG Qhó∏d áÑ°ùædÉH'' ∫Éb IQGRƒ˘dG π˘ª˘Y ≥˘«˘©˘j ó˘b ɇ á˘jɢ¨˘∏˘ d IÒã˘˘c Ωƒ≤J ¿CG Öéj iôNCG ΩÉ¡e É¡jód IQGRƒdÉa »˘°Sɢ«˘°ùdG »˘Yƒ˘dG ¬˘«˘Lƒ˘J Öé˘j ∂dò˘d ɢ¡˘ H IÌc ¿CG å«M ,á∏Ä°SC’G øe π≤j ¿CÉH ÜGƒæ∏d …òdG QhódG ¢ü∏≤Jh äGQGRƒdG ≥gôJ á∏Ä°SC’G »àHôŒ ∫ÓN øe á≤«≤M √ògh ¬H Ωƒ≤J ” »˘à˘dG á˘∏˘Ä˘°SC’G ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ᢢ«˘ °ü°ûdG º˘¡˘fCG â°ùª˘∏˘a Qƒ˘°†◊G ø˘e Ωƒ˘«˘dG ɢ¡˘Mô˘W ≥∏≤dG ádÉM ¿ƒ°û«©jh •ƒ¨°V øe ¿ƒfÉ©j …ò˘dG ô˘˘eC’G ,ÊÉŸÈdG ∫GDƒ˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘∏˘ d á«°SÉ°SC’G º¡dɪYCG ÚØXƒŸG ∑ôJ ¤EG …ODƒj á¡LƒŸG á∏Ä°SC’G ≈∏Y áHÉLEÓd ¿ƒZôØàjh .º¡JGQGRƒd

:ó«ª◊GóÑY ióg ` ≈°ù«Y áæjóe

á«Øjô©àdG Iô°VÉÙG øe ÖfÉL

∫GDƒ°ùdG ≈∏Y áHÉLE’G óæY É¡YÉÑJCG ÖLGƒdG ,∫GDƒ°ùdG §HGƒ°Vh •hô°ûH º∏©dG k’hCG »gh .á˘Hɢ˘LE’G ‘ ¿É˘˘µ˘ eE’G Qó˘˘b Rɢ˘é˘ jE’G kɢ «˘ fɢ˘K ób πFÉ°ùdG ¿CG âàÑKCG áHôéàdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ‘ äOQh iô˘˘NCG äɢ˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¤EG ¥ô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘j äɢYƒ˘°VƒŸG ø˘ª˘°V ø˘µ˘ J ⁄ ô˘˘jRƒ˘˘dG ᢢHɢ˘LEG ¿CG Öéj Gòd ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y áHÉLEÓd IOóÙG Qó˘˘ b ∫GDƒ˘ ˘°ùdG Qó˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ Hɢ˘ LE’G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ J á°ûbÉæŸG ÜÉH íàa ” ∂dP Ö≤Y .¿ÉµeE’G .Qƒ°†ë∏d äGQÉ°ùØà°S’Gh Ö∏£ŸGóÑY óªMCG QÉ°ûà°ùª∏d åjóM ‘h ” Iô°VÉÙG √òg ¿CÉH í°VhCG (øWƒdG) ™e ᫪æàdG IQGRh øe Ö∏W ≈∏Y AÉæH É¡ª«¶æJ ,Iô°VÉÙG ⪫bCG ¬«∏Y AÉæHh ,á«YɪàL’G øëf'' ∫ɢbh ''᢫˘Hɢé˘jEG Iƒ˘£˘N'' ɢgÈà˘YGh

ÊÉŸÈdG ∫GDƒ°ùdG •hô°Th §HGƒ°†H ΩÉŸE’G É¡àZÉ«°U ‘ ¿ƒfÉ≤dG AÉ¡≤a ó¡àLG »àdGh ‘ Ú∏¨à°ûŸG πµd kÉ©Lôe ¿ƒµàd ÉgOGóYEGh »∏«°üØJ πµ°ûH kÉë°Vƒe ÊÉŸÈdG •É°ûædG .•hô°ûdGh §HGƒ°†dG √òg …CG ∫GDƒ°ùdG ‘ ôaGƒàJ ⁄ GPEG'' :±É°VCGh Öà˘µ˘e Ωƒ˘≤˘j IQƒ˘còŸG •hô˘˘°ûdG ø˘˘e •ô˘˘°T ᢢ«˘ °Uƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ H √Oɢ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ H ¢ù∏ÛG ⁄ GPEɢa ∂dò˘H ƒ˘˘°†©˘˘dG ÆÓ˘˘HEG ™˘˘e ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¢VÎYGh ÖൟG ô¶f á¡LƒH ƒ°†©dG ™æà≤j ¢VôY ¬ZÓHEG ïjQÉJ øe ´ƒÑ°SCG ∫ÓN É¡«∏Y ¿hO ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘a âÑ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d ¢ù∏ÛG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ˘eC’G .''¬à°ûbÉæe ∫GDƒ˘ ˘°ùdG ó˘˘ «˘ ˘b äGAGô˘˘ LEG í˘˘ ˘°VhCG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c äGAGô˘LE’Gh ¢üàıG ô˘jRƒ˘˘dG ¤EG ¬˘˘ZÓ˘˘HEGh

ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG IQGRh π˘˘ «˘ ˘ch ᢢ jɢ˘ YQ â– IQGRƒ˘dG âª˘¶˘f ∫ɢª˘c ¿É˘æ˘ M ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G Iô°TÉÑe §HGƒ°V ¿CÉ°ûH á«Øjô©J Iô°VÉfi ,¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ᢢ Hɢ˘ LE’Gh ÊÉŸÈdG ∫GDƒ˘ ˘ °ùdG ≥˘˘ ˘M ¿hDƒ˘°T IQGRƒ˘H ʃ˘fɢ≤˘dG Qɢ˘°ûà˘˘°ùŸG ɢ˘¡˘ eó˘˘b Ö∏£ŸGóÑY óªMCG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› Aɢ˘ °SDhQh ø˘˘ jó˘˘ Yɢ˘ °ùŸG AÓ˘˘ cƒ˘˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘H .á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRƒH ΩÉ°ùbC’G ∫GDƒ˘ °ùdG ¿CG ¤EG ô˘˘°VÉÙG Qɢ˘ °TCG ᢢ jGó˘˘ H á˘HɢbQ ô˘gɢ¶˘e ø˘e kGô˘¡˘¶˘ e 󢢩˘ j ÊÉŸÈdG á£∏˘°ùdG ∫ɢª˘YCG ≈˘∏˘Y ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ób Éeh ᫪gCG øe ¬d ÉŸ kGô¶fh ájò«ØæàdG º«¶æàH Qƒà°SódG »æY ó≤a QÉKBG øe ¬ÑJôj iQƒ°ûdG »°ù∏› AÉ°†YC’ ìƒæªŸG ≥◊G Gòg 91 IOÉŸG ‘ ¬«dEG QÉ°ûe ƒg ÉŸ kÉ≤ah ÜGƒædGh ó˘˘≤˘ a iô˘˘NCG ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘eh ,Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ø˘˘e ≈àM 133 øe OGƒŸG ∫GDƒ°ùdG ΩɵMCG ⪶f iQƒ°ûdG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG øe 143 áëFÓ˘dG ø˘e 136 ≈˘à˘M 126 ø˘˘ ˘ e OGƒŸGh ≈˘˘ à˘ ˘M ∂dPh iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏Û á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ ˘dG Aɢ˘ ˘°ùj ’CGh ∫GDƒ˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘e OGôŸG ≥˘˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j á∏bôY ¬fCÉ°T øe ¿ƒµj ’ å«ëH ¬dɪ©à°SG hCG ádhódG ídÉ°üe 𫣩Jh áeƒµ◊G ∫ɪYCG É¡∏«£©Jh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG âbh ´É«°V π˘˘ Fɢ˘ °ùŸG ô˘˘ ¶˘ ˘f ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ᢢ ˘°SQɇ ø˘˘ ˘Y ¬fCÉ°T ∫GDƒ°ùdG'' :kÓFÉb ±É°VCGh .á«©jô°ûàdG á˘LhOõ˘e á˘bÓ˘˘Y äGP ᢢ«˘ Hɢ˘bQ IGOCG …CG ¿Cɢ °T ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ƒ˘˘ gh ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ f ø˘˘ e π˘˘ Fɢ˘ °ùdG ∫hDƒ°ùŸGh ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y hCG iQƒ°ûdG .''¢üàıG ôjRƒdG ƒgh iôNCG á«MÉf øe Ö«˘dɢ°SCG ¿Cɢ H Ö∏˘˘£ŸGó˘˘Ñ˘ Y í˘˘°VhCG ɢ˘ª˘ c OƒLƒH ÊÉŸÈdG ∫GDƒ°ùdG ™e ≈∏ãŸG πeÉ©àdG

Égó`«Y ‘ ócDƒJ zá`Ä«ÑdG AÉ`bó°UCG{ äGRhÉ```éà∏d …ó```°üàdG á```∏°UGƒe ™```HÉ°ùdG Oɢ˘«˘ YCɢ H ∫ɢ˘Ø˘ à˘ M’G ‘ ᢢjƒ˘˘æ˘ °ùdG ¬˘˘à˘ cQɢ˘°ûe ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh AÉbó˘°UCG ᢫˘©˘ª˘L ¿EG ,¢Sô˘é˘g ≈˘°ù«˘Y ¢Só˘æ˘¡ŸG ∫ɢb ,᢫˘©˘ª÷G GócDƒe ,áÄ«ÑdG øY øjôëÑdG ‘ ∫hC’G ´ÉaódG §N â∏X áÄ«ÑdG Oó˘¡˘J »˘à˘dG Qɢ£˘NC’Gh äGRhɢé˘à˘dG π˘c 󢢰V Iƒ˘˘≤˘ H âØ˘˘bh ɢ˘¡˘ fCG á«°üî°ûdG º¡◊É°üe AGQh ¿hôéj øjòdG ¿CG'' ÉØ«°†e ,áÄ«ÑdG äɪgÉ°ùŸG''`H OÉ°TCGh .''áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ádCÉ°ùe º¡ª¡J ’ …ó˘æ˘¡ŸG á˘dƒ˘N ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘£˘°Tɢ˘æ˘ dG ɢ˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG ÒeóJ ä’hÉfi πµd …ó°üà∏d ,á«©ª÷G IOÉ«b ‘ ÉgAÓeRh .''»Ä«ÑdG º¡dG º¡æ«YCG Ö°üf Ú©°VGh ,á«æjôëÑdG áÄ«ÑdG øe äócCG áª∏µH πØ◊G …óæ¡ŸG ádƒN IPÉà°SC’G âªàNh ä’hÉfi πµd …ó°üàdG ‘ Éeób á«°VÉe á«©ª÷G'' ¿CG É¡dÓN ,É¡aGógCG ≥«≤– ‘ Iôªà°ùe É¡fCGh ,øjôëÑdG ‘ áÄ«ÑdG ÒeóJ ¬˘à˘bh ¢Sô˘µ˘j »˘YGƒ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e π˘«˘L ᢫˘Hô˘J :ɢ¡˘ ª˘ gCG ø˘˘eh ≥jó°üdG ∑ƒ∏°ùdÉH Ωõà∏jh ,áÄ«ÑdG øY ´Éaó∏d ÉYƒW √ó¡Lh ájôªY äÉÄa øe OGhQ OGóYEGh ,áeÉ©dGh á°UÉÿG ¬JÉ«M ‘ áÄ«Ñ∏d äÉ°SGQódG ƒëf ¬LƒàdGh »Ä«ÑdG OÉ°TQE’ÉH ´Ó£°VÓd áØ∏àfl á∏˘ª˘à˘°ûe á˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘d á˘Ø˘∏˘àıG ä’ÉÛG ‘ ᢫˘°ü°üî˘à˘dG ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘Ñ˘Lh Qƒ˘°†◊G ∫hɢæ˘J π˘Ø◊G á˘jɢ¡˘f ‘h .''á˘jô˘£˘ Ø˘ dG Iɢ˘«◊G ƒL ‘ ,É¡aƒ«°Vh É¡FÉ°†YC’ á«©ª÷G IQGOEG É¡JóYCG »àdG AÉ°û©dG .…ô°SCG

á«Ä«ÑdG äÉjóëàdG ¿CG ¤EG É¡àª∏c ‘ …óæ¡ŸG äQÉ°TCGh .äGQƒ£J ,äGòdG ¿Gôµfh Oƒ¡÷G øe Gójõe êÉà– áµ∏ªŸG ¬LƒJ »àdG ó¡÷G áØYÉ°†eh πª©dG øe ójõª∏d AÉ°†YC’G ™«ªL á«YGO .áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ÉLPƒ‰CG áµ∏ªŸG π©÷ »YƒdG ô°ûf'' ¤EG ±ó¡J á«©ª÷G ¿CG ¤EG …óæ¡ŸG âàØdh ,äÉaÉ≤ãdGh QɪYC’G ™«ªLh ,™ªàÛG íFGô°T ™«ªL ÚH »Ä«ÑdG ‘ º˘gQhOh ɢ¡˘eƒ˘ª˘g ,ɢ¡˘dɢª˘L ,º˘¡˘à˘Ä˘«˘Ñ˘H ¢Sɢæ˘dG ∞˘jô˘©˘J ÈY »˘Yƒ˘dG IOɢjR ¬˘fCɢ°T ø˘e ɢe π˘c ‘ Ωɢ¡˘ °SE’Gh ,ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ≈©°ùJ »˘à˘dG ±Gó˘gC’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ™˘«˘ª÷G ™˘e ¿hɢ©˘à˘dG ,»˘Ä˘«˘Ñ˘dG É«∏ªY ΩÉ¡°SEÓd äÉ££fl ò«ØæJh ™°Vh ,É¡î«°SÎd á«©ª÷G πµd »Ä«ÑdG Òª°†dG hCG Ö«bôdG QhóH ΩÉ«≤dGh ,áÄ«ÑdG ájɪM ‘ .''áÄ«ÑdG ¢ù“ »àdG äÉ«cƒ∏°ùdG Qɢ˘¨˘ °üdG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G Aɢ˘°†YCG ø˘˘e êPɉ …ó˘˘æ˘ ˘¡ŸG âeó˘˘ bh QhódG øY GƒKó– PEG ,(Qɨ°üdG áÄ«ÑdG AÉbó°UC’ ËQ áæ÷) º˘¡˘Jɢ«˘æ˘eCGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘˘ª˘ àÛG ‘ ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ¬˘˘à˘ Ñ˘ ©˘ d …ò˘˘dG .ôgGR πÑ≤à°ùà ᫩ªé∏d âeÉb Ée øjócDƒe á«©ª÷G AÉbó°UCG øe OóY çó– ɪc ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ≥˘ë˘à˘°ùJ äɢMÉ‚'' ø˘e ''á˘Ä˘«˘Ñ˘dG Aɢ˘b󢢰UCG'' ¬˘˘H ájƒYƒàdG èeGÈdG ∫ÓN øe ΩÉeC’G ¤EG Ωó≤àdGh É¡JGõéæe .''øjôëÑ∏d ¥ô°ûŸG πÑ≤à°ùŸG ¿ƒ∏ãÁ …òdG ∫ÉØWCÓd

(¢ù«ªÿG) ¢ùeCG øe ∫hCG áÄ«ÑdG AÉbó°UCG á«©ªL â∏ØàMG ™ª˘L §˘°Sh ™˘Hɢ°ùdG ɢ¡˘°ù«˘°SCɢJ 󢫢©˘H ó˘ª˘M á˘æ˘jóÃ É˘gô˘≤˘e ‘ OóY ∑QÉ°Th .QÉѵdGh Qɨ°üdG É¡FÉbó°UCGh É¡FÉ°†YCG øe ÒØZ ¤EG áaÉ°VEG ,áÑ°SÉæŸG √òg ‘ á«©ª÷G AÉbó°UCG ô°SCG øe ÒÑc πØ◊G ájGóH ‘h .á«©ª÷G ™e ÚfhÉ©àŸG Ú«Øë°üdG ¢†©H ï˘jQɢJ ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘∏˘°S »˘≤˘FɢKh ɢª˘ ∏˘ «˘ a ᢢ«˘ ©˘ ª÷G â°Vô˘˘Y É¡H äô˘e »˘à˘dG π˘MGôŸGh ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dG Aɢbó˘°UCG ᢫˘©˘ª˘L äɢeɢ¡˘°SEGh »Yh ≥∏N ‘ É¡àªgÉ°ùeh É¡H âeÉb »àdG ᣰûfC’Gh á«©ª÷G πª©dG ¢TQhh äGô“DƒŸGh ,¢UÉN πµ°ûH áÄ°TÉædG §°Sh »Ä«H á«©ª÷G IOÉ«b É¡JôLCG »àdG äGAÉ≤∏dG øe êPɉh É¡Jó≤Y »àdG É«≤«KƒJ ÉÑfÉL º∏«ØdG ¢VôY PEG ,áµ∏ªŸG ‘ á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ™e ÈY AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ™e äGƒæ°S πÑb ” AÉ≤d øe ºg ÜÉÑ°ûdG ¿CG √ó«cCÉJh á«©ª÷G IÒ°ùe √ó«jCÉJ øY √ƒª°S ¬«a ‘ á˘eƒ˘µ◊G ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG Oƒ˘¡÷ɢH kɢgƒ˘æ˘e ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG IOɢ˘b »eÓYE’G QhódG º∏«ØdG ¢Vô©à°SGh .á«Ä«ÑdG ´É°VhC’G á«bôJ »àdG ä’É≤ŸGh äGQGƒ◊Gh áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊G Oƒ¡÷ ófÉ°ùŸG á°ù«FQ âMô°T ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H É¡àª∏c ‘h .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ â“ ,¢ù«°SCÉàdG á∏Môe â∏µ°T »àdG ±hô¶dG …óæ¡ŸG ádƒN á«©ª÷G ™bƒe ∫hCG AÉ°ûfEG ó©H äAÉL á«©ª÷G ΩÉ«b Iôµa ¿CG ¤EG áàa’ øe áÄ«ÑdÉH ≥∏©àj Ée πµH ºà¡j âfÎf’G áµÑ°T ≈∏Y »HôY


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG S a t

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 8 1 )

¬d ™bGh’ kÉeÓc øª°†àJ IÒNC’G äÉëjô°üàdG ÈàYG

IOÉ«≤dGh ¢VQC’G øY ´ÉaódG ‘ Ö«£ÿG QhO ócCG

π≤à°ùe ó∏H øjôëÑdG :º°SÉb ô```NBG ó```∏H øe ¬```«∏Y IOÉ```«°S ’h

z±ÉbhC’G{ AÉÑ£N :≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¢ùeCG ÊGôjE’G ∫hDƒ°ùŸG äÉëjô°üJ ∫ƒM GƒKó–

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` RGQódG

º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG

≈∏Y ¿ƒ°üjôM ,Ö©°ûdG Gò¡d AÉ«ahCG ,º¡ah ø˘jO Üɢ뢰UCG º˘gh ¬˘à˘ë˘∏˘°üe ≈˘˘∏˘ Y ‹ ô˘˘é˘ M ’h »˘˘ª˘ «˘ «˘ ≤˘ ˘J Gò˘˘ g .''øjôNB’G äÉYÉæb ¿CɢH kɢ≤˘Ñ˘°ùe â∏˘b'' º˘°Sɢb ±É˘˘°VCGh ∞≤f ,•hô˘°ûe ¥É˘aƒ˘dG ø˘e ɢæ˘Ø˘bƒ˘e ø˘˘jó˘˘dG ™˘˘e âØ˘˘bh ɢ˘ e ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ™˘˘ e øjó∏d â°ü∏NCGh øjódG ™e âbó°Uh .Ö©°ûdG Gòg áfÉeC’ âahCGh â°ü∏NCGh GPEG É¡£≤°ùæ°Sh ¥ÉaƒdG ó°V ∞≤æ°Sh .§ÿG Gòg øY âLôN »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG ¿É«H í°Vh óbh - ¥É˘˘aƒ˘˘dG ¿CG ,´É˘˘£˘ à˘ b’G ᢢdCɢ ˘°ùe ‘ É¡fƒîj ób - ɡરüY ΩóY ≈°†à≤à ¢ùÁ ’ Gò˘gh ,»˘Yƒ˘°VƒŸG ô˘jó˘˘≤˘ à˘ dG Égôjó≤Jh Ö©°û∏d É¡FÉahh É¡°UÓNEG .∞bGƒŸG á°SGQO ≈∏Y É¡°UôMh

.ΩÓ°SE’Gh á«fɪ∏©dG ÚH ´É˘˘£˘ à˘ bG ᢢ«˘ °†b ¤EG π˘˘≤˘ ˘à˘ ˘fG º˘˘ K Oó˘˘ Lh ,π˘˘ £˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ dG ó˘˘ ˘°V ÚeCɢ ˘ à˘ ˘ dG .¬d »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG á°VQÉ©e ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ FQ çó– ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ø˘Y ᢩ˘ª÷G á˘˘Ñ˘ £˘ N ‘ »˘˘Fɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¿CG iQCG'' ∫ɢ˘bh ,¥É˘˘aƒ˘˘dG ™˘˘e ¬˘˘aƒ˘˘bh ¿ÉJôKDƒe Ωƒ«dG ¥ÉaƒdG Iƒbh ∞©°V á˘ë˘∏˘°üe ≈˘∏˘Y kɢHÉ˘é˘ jEGh kɢ Ñ˘ ∏˘ °S kGó˘˘L ,áé«àf ¬d ¥ÉaƒdG Ωóg ¿CGh ,Ö©°ûdG Aɢ£˘NCG ∑QGó˘Jh ¥É˘˘aƒ˘˘dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SGh Iƒ˘b ¥É˘aƒ˘dɢ˘a .á˘˘é˘ «˘ à˘ f ¬˘˘d ¥É˘˘aƒ˘˘dG ø˘˘ Y È©˘˘ j Çô˘˘ L äƒ˘˘ ˘°Uh Ö©˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘d ,á˘eƒ˘°ü©˘˘e â°ù«˘˘d ¥É˘˘aƒ˘˘dG .Ö©˘˘°ûdG ¿ƒ°ü∏fl IÉ≤K ∫ÉLQ ¥ÉaƒdG ‘ øµdh (¥É˘˘aƒ˘˘ dG ∫ɢ˘ LQ π˘˘ c ∫ƒ˘˘ bCG ’ ɢ˘ fCGh) ¿ƒ˘°ü∏fl Iɢ≤˘K ∫ɢ˘LQ ɢ˘¡˘ «˘ a ø˘˘µ˘ dh

»˘Fɢª˘∏˘©˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ ô˘°üà˘NG ø˘e ¬˘˘Ø˘ bƒ˘˘e º˘˘°Sɢ˘b ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ó˘°Tô˘e π˘ã‡ äɢë˘jô˘°üJ äɢ˘«˘ YGó˘˘J Ú°ùM ¿Gô˘jEG ‘ ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G IQƒ˘˘ã˘ dG çÓ˘˘ K ‘ IÒNC’G …QGó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °T ø˘ª˘°†à˘J ɢgÈà˘YG PEG ,ᢰù«˘FQ •É˘˘≤˘ f ó∏H øjôëÑdÉa ,¬d ™bGh ’ kÉeÓc'' ,ôNBG ó∏H øe ¬«∏Y IOÉ«°S ’h π≤à°ùe á˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘°üŸG ≈˘˘ °†à˘˘ ≤˘ ˘e ±Ó˘˘ N »˘˘ gh ´É˘°VhCG ɢ˘¡˘ Lɢ˘à– »˘˘à˘ dG ᢢFó˘˘¡˘ à˘ dGh .''á≤£æŸG ᢢbÓ˘˘Y'' …CG ¿CG ¤EG º˘˘°Sɢ˘b Qɢ˘ °TCGh ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ ˘Y ±Ó`` ` ` à˘ ˘NG hCG º˘˘ gɢ˘ Ø˘ ˘J ¬àeƒµMh øjôëÑdG Ö©°T øe QƒeC’G π`` ` ` eɢ˘µ˘ dɢ˘H á`` ` ` ` `«˘ ∏˘ NGO ᢢdCɢ °ùe »˘˘ g ¿CG ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤ŸG ’h í˘˘dɢ˘°üdG ø˘˘e ¢ù«˘˘dh ᢢ¡˘ L …CG ø˘˘e ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ J ɢ˘ ¡˘ ˘d »˘˘ JCɢ ˘J .''iôNCG ¢ùeCG ᩪ÷G áÑ£N ‘ ∂dP AÉL å«M ,RGQódÉH ¥OÉ°üdG ΩÉeE’G ™eÉéH ≈∏Y kGõ«côJ ¤hC’G á£ÿG â檰†J ᢢ ˘jOÉŸG ¿ƒ˘˘ ˘°ü◊G ÚH õ˘˘ ˘«˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘˘Y çó–h ,ᢢjô˘˘µ˘ ˘Ø˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ °ü◊Gh ´É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ JGh ᢢ ˘°Sɢ˘ ˘Fô˘˘ ˘ dG ÖM Iô˘˘ ˘ gɢ˘ ˘ X ‘ ɢ˘eCG .Aɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ ˘dG ió˘˘ d ÚWÓ˘˘ °ùdG áaÉ°VE’ÉH ∫hÉæJ ó≤a á«fÉãdG áÑ£ÿG äɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üà˘˘ dG ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘Ø˘ ˘ bƒ˘˘ ˘e ¤EG Qɢ˘°ûà˘˘fG ᢢ«˘ °†b IÒNC’G ᢢ«˘ fGô˘˘ jE’G ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ‘ äGQóıG §Ñ°V ᢫˘dɢ©˘a ∫ƒ˘M ¬˘dDhɢ°ùJ kɢjó˘Ñ˘e ¤EG á˘Ø˘∏˘ àıG ò˘˘aɢ˘æŸG ÈY ɢ˘¡˘ dƒ˘˘NO ¢†©H º°SÉb Ωób Égó©H .OÓÑdG πNGO á˘bÓ˘©˘dG ᢫˘°†b ∫ƒ˘M äɢ뢫˘°Vƒ˘à˘dG

äɢª˘¡ŸG ió˘˘MEG ¿Eɢ a ..äɢ˘ª˘ ∏˘ ª˘ ∏ŸG √ò˘˘g Ö«£ÿG º«µ◊G ´ô°ûdG É¡H ∞s∏c »àdG ¢VQC’G ≈∏Y á¶aÉÙG ¤EG IƒYódG »g ô˘WÉıG π˘c ø˘e ɢ˘¡˘ fƒ˘˘°Uh ɢ˘¡˘ JOɢ˘«˘ °Sh .''É¡H ábóÙG ¿CG ᢢ«˘ æ˘ °ùdG ±É˘˘bhC’G ¢ù«˘˘FQ í˘˘°VhCGh É¡°SÉ°ùe øµÁ ’ ôªMCG §N øjôëÑdG ádÓL IOÉ«b â– ∂dPh ,kÓ©a hCG k’ƒb πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ᢢª˘ µ˘ Mh ,ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ ˘dG ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG AGQRƒ˘˘dG ó¡©dG ‹h ƒª°S ºYOh IófÉ°ùeh ,áØ«∏N .áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Aɢ˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘N ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¢ù◊G ø˘˘e º˘˘¡˘ jó˘˘d IQGOEÓ˘ d Ú©˘˘Hɢ˘à˘ ˘dG √òg øY GhOhòj r¿’ C º¡∏gDƒj Ée »æWƒdG ¿É«H øe GƒJCG Ée πµH áÑ«£dG ¢VQC’G ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Ö颢 j ’ º˘˘ gQhO ¿CGh ,IQó˘˘ bh ‘ ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ìhô˘˘dG Gƒ˘˘ã˘ Ñ˘ «˘ a ,kɢ «˘ ˘¶◊ πH ,§≤a ±hô¶dG √òg πãe ‘ Ú∏°üŸG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG ÖfÉ÷G ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ¿CG Ö颢 ˘ j π˘c ‘ kɢSô˘eh kɢà˘HɢK ¬˘«˘∏˘Y 󢫢cCÉ˘à˘ dGh .ᩪL áÑ£N

:ï«°ûdG ó«dh -zøWƒdG{

≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

ᢢeƒ˘˘¶˘ æ˘ e ø˘˘e Aõ˘˘L ɢ˘¡˘ fCGh ᢢ∏˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ¢ù∏› ∫hO á∏¶e â– IóMGh á«é«∏N .''»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ÖLƒ˘à˘j ɢª˘c'' :±É˘°VCGh πãe ‘ ºgQhóH Gƒ©∏£°†j ¿CG AÉÑ£ÿG

ï˘«˘°ûdG ᢫˘æ˘ °ùdG ±É˘˘bhC’G ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG Ö∏ZCG ¿CG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S Ú©˘Hɢà˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘eGƒ˘˘L Aɢ˘Ñ˘ £˘ N º˘¡˘Ñ˘£˘N ‘ ¢ùeCG Gƒ˘dhɢ˘æ˘ J ó˘˘b IQGOEÓ˘ d »˘˘à˘ dG IÒNC’G äɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üà˘˘ dG ᢢ «˘ ˘°†b á«fGôjE’G IQƒãdG ó°Tôe Ühóæe ÉgQÉKCG ô˘jó˘eh ᢫˘aɢ뢰üdG ¿É˘¡˘«˘c ᢰù°SDƒ˘e ‘ ø˘e …QGó˘ª˘à˘©˘jô˘°T Ú°ùM á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ¤EG øjôëÑ˘dG ᢫˘©˘Ñ˘J ¿Cɢ°ûH äɢë˘jô˘°üJ .¿GôjEG ó≤d'' :≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∫Ébh AÉÑ£ÿG ™«ª÷ kÉMƒàØe QÉ«ÿG ÉæcôJ ¿hO ´ƒ˘˘ ˘ ˘°VƒŸG Gò˘˘ ˘ ˘g ∫ƒ˘˘ ˘ ˘M åjó◊G ‘ ø˘˘e Aɢ˘Ñ˘ £ÿG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘à˘ ë˘ ˘à˘ ˘jh ,Ωɢ˘ ZQEG ¿CG »æWƒdG ºK »æjódG º¡ÑLGh ≥∏£æe Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG øe Ú∏°üŸG Gƒ¡Ñæj ‘ á˘Mhô˘£˘e ᢫˘°†b á˘jCG äɢ˘«˘ ã˘ «˘ M ¤EG ≈˘˘∏˘ Y ÖLƒ˘˘à˘ j ¬˘˘fEɢ a ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh ,ᢢMɢ˘°ùdG á˘dOC’ɢH ô˘eC’G Gò˘g ¿É˘«˘Ñ˘J ¿CG Aɢ˘Ñ˘ £ÿG ≈˘∏˘Y kG󢫢cCɢJh ∂«˘µ˘°ûà˘∏˘d kAQO ᢩ˘Wɢ≤˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢjƒ˘˘g

ô£N ¢SƒbÉf »æWƒdG øeC’Gh ¢VQC’ÉH ¢SÉ°ùŸG :ø°ù◊G ±ô°ûj øe á≤«≤M ƒg Gòg ..á«ë°†àdGh OƒdG ¬d ¢ü∏îjh øWƒdG áµ∏‡ ¿CG ó≤à©fh øeDƒf øëfh'' :∫Ébh .''¬d Ö°ùàfG GPEG øWƒdG ΩGôµdG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG IOɢ«˘≤˘∏˘d ᢫˘Yô˘°ûdGh ᢫˘Hô˘Y ᢫˘eÓ˘°SEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe ¿CGh ∂∏ŸG ádÓ÷ á©«H ¬≤æY ‘ ¬d ¿ƒµj øWGƒe πc ≈∏Y ÖLGhh .''á«∏gÉL áà«e äÉe á©«H ¬d øµJ ⁄ ≈∏Y móà©e πc ≈∏Y áµ∏ªŸG ‘ óMGh ∞°üdG ¿EG'' :ø°ù◊G ±É°VCGh ô°ûdG ∫ƒb áfGOEG ∂dP ≈∏Y ógÉ°T ÈcCGh ,É¡Ñ©°T hCG É¡°VQCG hCG É¡JOÉ«b ᢫˘∏˘ gC’G äɢ˘°ù°SDƒŸG π˘˘c ø˘˘e ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ô˘˘°ûdG ó˘˘ª˘ ©˘ à˘ e hCG ó˘˘ª˘ à˘ ©ŸG .''á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷Gh

≈°ù«Y ï«°ûdG ôgÉeƒH ádÉëH ≈°Sƒe øH áØ«∏N ™eÉL Ö«£N ∫Éb AGÎaG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ø˘˘Y ó˘˘ª˘ à˘ ©ŸG ô˘˘°ûdG ΩÓ˘˘c ¿EG'' :ø˘˘°ù◊G ¢VQCÉH ¢SÉ°ùŸG hCG »æWƒdG øeC’G áª∏c ¿EG ..π«d ÖWÉM øe ¢UôîJh ∫ÓNE’G ¿C’ ô£ÿG ¢SƒbÉf ¥ój É¡H É橪°S ɪ∏c áª∏c øWƒdG .''äÉbhC’G Ö©°UCG øe øeC’ÉH øWƒdG øY ´ÉaódG ¿CG ¢ùeCG ᩪ÷G áÑ£N ‘ ø°ù◊G ï«°ûdG ócCGh ≈∏Y ®ÉØë∏d ógÉ› ¿ƒµj ¿CG óH’ πµdGh ¤É©J ¬∏dG π«Ñ°S ‘ OÉ¡L øWGƒŸG ¿EG ¿ƒdƒ≤j ¢SÉædG øe AÓ≤©dG ¿EG'' :∫ƒ≤dÉH í°VhCGh .øWƒdG Öë˘jh √QGô˘≤˘à˘°SGh ø˘Wƒ˘dG ø˘eCG ≈˘∏˘Y ߢaɢ˘ë˘ j …ò˘˘dG ƒ˘˘g í˘˘dɢ˘°üdG

z…QGO ¬f º¡a á©jô°ûdG ‘{ ¬fEG :kɪµ¡àe ∫Éb

É¡à«eÓ°SEGh øjôëÑdG áHhôY GhócDƒj ¿CGh …QGóªà©jô°ûd ôjÈàdG ΩóY Ú«fGôjE’ÉH ¢VÎØj :IOhÉ©ŸG Ëó≤dG òæe áØ«∏N ∫BG ºµM â– ºgOÓH ¿ƒµJ ¿CG GhQÉàNG á©«°Th áæ°S ¿ƒ«æjôëÑdG .''πLh õY ¬∏dG ¿PEÉH ¢û«©æ°Sh Úæ°S ó∏ÑdG Gòg ‘ Éæ°ûY ¬«∏Y Oôa ᫢颫˘∏ÿG á˘ª˘¶˘fCÓ˘d …QGó˘ª˘à˘©˘jô˘°T Ωɢ¡˘JG ∫ƒ˘M ɢeCG øWƒdG ‘ kGQGô≤à°SGh k’ƒÑb ᪶fC’G ÌcCG É¡fEG'' :∫ƒ≤dÉH IOhÉ©ŸG ..¬«∏Y ´RÉæe ’ »Ñ©°T ´ÉªLEÉH ≈¶– »¡a ..»Hô©dGh »eÓ°SE’G ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ∞˘˘£˘ «˘ ∏˘ a kÓ˘ «˘ dO ó˘˘jô˘˘j …QGó˘˘ª˘ à˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °T ¿É˘˘ c GPEGh Ú°ùM ΩGó°U ¿CG »Øµj ?âjƒµdG ‘ çóM Ée iCGQ ÉneGC ..á«é«∏ÿG ..ìÉÑ°üdG ∫BG πfi πë«d kÉ«©«°T ’h kÉ«æ°S ’ kGóMGh kÉ«àjƒc óéj ⁄ √ó¡Y ‹hh OÓÑdG ÒeCG QÉ«àNG ‘ IÒNC’G âjƒµdG áeRCG ‘ ≈àMh ’h áªcÉ◊G Iô°SC’ÉH ¢üàîJ á«°†b √òg ¿CG »àjƒµdG Ö©°ûdG ócCG .''É¡«a óMC’ πNO ..ÉæHƒ©°T ∞bƒe ƒg Gògh è«∏ÿG ΩɵM ºg A’Dƒg'' :±É°VCGh ‘ á°ü«NQ ÉfAÉeO ™aóf ÉæfCG ’EG kÉfÉ«MCG º¡©e ∞∏àîf ób í«ë°U πLh õY ¬∏d øjófh º¡ªµM ≈∏Yh º¡àfɵe ≈∏Y á¶aÉÙG π«Ñ°S ’h ,kÓjóH ºgGƒ°ùd ≈°Vôf ’h º¡d á©«H ÉæHÉbQ ‘h áYÉ£dÉH º¡d .''á«Yô°ûdG ≈∏Y ΩhÉ°ùf ¤EG è«∏ÿG ΩɵM ™«ªL IOhÉ©ŸG ï«°ûdG ÉYO ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h ,ΩódG ,π°UC’G ,Ió«≤©dG ,܃∏≤dG :QƒeC’G πc ‘ ,óMƒàdGh IóMƒdG ÚH π≤æàdG ájôMh á∏ª©dG ó«MƒJ ádCÉ°ùe ∂dP ó©H »JCÉjh ,¢VQC’G .ôØ°ùdG RGƒL ≥FÉY ¿hO á«é«∏ÿG ∫hódG á°SÉ«°ùdG ‘ •Gôîf’G IQhô°V ¤EG Ωɵ◊G AÉæHCG IOhÉ©ŸG ÉYO ɪc ∂°TÓa kÉ«KGQh ºµ◊G ¿CG ÉŸÉW'' :∫Ébh ,¢SÉædG Ωƒªg ¤EG ∫hõædGh á˘≤˘£˘æŸG √ò˘g É˘Ñ˘M ó˘b ¬˘∏˘dG ¿EG ..º˘¡˘Fɢæ˘HCGh Ωɢµ◊G ᢫˘ dhDƒ˘ °ùe ¬˘˘fCG Gò˘g Gƒ˘∏˘¨˘à˘°Sɢa º˘µ˘∏˘LCG ø˘e nπ˘Jɢ≤˘J r¿C’ OGó˘©˘à˘ °SG ɢ˘¡˘ jó˘˘d ܃˘˘©˘ °ûH π˘Mh º˘¡˘à˘eóÿ º˘µ˘JɢbhCGh º˘µ˘JɢbɢW Ghô˘î˘°Sh »˘Ñ˘©˘°ûdG ´É˘ª˘LE’G .''º¡∏cÉ°ûe

IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG

áæ°S ..áØ«∏N ∫BG ºµM â– øjôëÑdG ¿ƒµJ ¿CG 샰Vh πµHh ™«ª÷G .''áØ«∏N ∫BG ºµM GhOGQCG á©«°Th Ú«æjôëÑdG ¿CG ¤EG IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG âØd ó≤a ,kÉãjóM ÉeCG ¿CG ∫ƒÑ≤H »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ídÉ°üd GƒJƒ°U ób %98^4 áÑ°ùæHh ádÓL IOÉ«≤H áØ«∏N ∫BG Iô°SC’ kÉ«KGQh øjôëÑdG ‘ ºµ◊G ¿ƒµj ¿CGh ,√ó©H øe ¬Ø∏îj øeh ¿B’G áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG .»Ñ©°T ´ÉªLEG ôeC’G Gòg ’ å«M …QGóªà©jô°T Ú°ùM ∫ƒ≤j'' :kɪµ¡àe IOhÉ©ŸG ™HÉJh :∫ƒ≤j ..(…QGO ¬f º¡a á©jô°ûdG ‘) å«M ..…QGO ƒg ’h á©jô°T É¡d ¢ù«dh á«WGô≤ÁO ÒZ ᪶fCG É¡ªµ– á«é«∏ÿG ∫hódG ¿EG ø˘e iƒ˘bCG ɢæ˘à˘«˘Yô˘˘°T ¿CG ∫ɢ˘°†dG ɢ˘¡˘ jCG º˘˘∏˘ YG :∫ƒ˘˘≤˘ æ˘ a ..ᢢ«˘ Yô˘˘°T º¡bƒ≤M á°SQɪà ÚæWGƒª∏d íª°ùj ’ ∂eɶf ‘ ¿C’ ∂à«Yô°T ‘ á«WGô≤ÁódG øjCÉa ..á檫¡ŸG á£∏°ùdG º¡d íª°ùJ ¿CG ó©H ’EG ?¿GôjEG ‘ áæ°ùdG πgCG ájôM øjCG'' :kÓFÉ°ùàe ±OQCGh .''∂eɶf ’EG ¿ƒ∏eÉ©j ’ å«M á«é«∏ÿG ∫hódG ‘ á©«°ûdG á∏eÉ©e ¤EG ô¶fG ≈˘∏˘Y ø˘WGƒŸG ÚH ¥ô˘Ø˘J ’ ɢæ˘à˘ª˘¶˘fCGh ..AGƒ˘°ùH AGƒ˘°S Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ c âdCÉ°S ,á«MÉ«°S IQÉjR ‘ âæc ɪæ«Mh ,¿GôjEG ‘ ÉeCG ..»Ñgòe ¢SÉ°SCG ,-º©f …CG- â°ùg :∫Éb ?¢ùFÉæc ºcóæY πg :IôLC’G IQÉ«°S ≥FÉ°S πg :¬àdCÉ°ùa ..â°ùg :∫Éb ?¢Sƒéª∏d IOÉÑY øcÉeCG ºcóæY πg .''-’ …CG- ¬f :∫Éb ?áæ°ùdG πgC’ óLÉ°ùe ºcóæY Éj kÉ«æ°S ¿ƒ«∏e øe ÜQÉ≤j Ée ¿Gô¡W ‘'' :IOhÉ©ŸG Oô£à°SGh âdƒ– ?¿Gô¡W ‘ §≤a óMGh óé°ùe ºgóæY πg ..…QGóªà©jô°T .''âeóg ¿CG ó©H äGQÉ«°S ∞bGƒe ¤EG ∞°SCÓdh ºgóLÉ°ùe :∫ɢbh ,…QGó˘ª˘à˘©˘jô˘˘°T ¤EG Üɢ˘£ÿɢ˘H IOhɢ˘©ŸG ï˘˘«˘ °ûdG ¬˘˘Lƒ˘˘Jh ó≤d ..¢SÉædG ™e ¢ûjÉ©àf ∞«c ∂ª∏©f ÉæfEG …QGóªà©jô°ûd ∫ƒ≤f''

:á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL - ¥qôÙG

ÖFÉædG ¥qôÙG ‘ »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ™eÉL Ö«£N ∫Éb ¿B’G É¡Øbƒe QÈJ ¿CG ¿GôjEG ≈∏Y Öéj ’ ¬fEG'' :IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ó˘˘ MCG ɢ˘ ¡˘ ˘H ¤OCG »˘˘ à˘ ˘dG IÒNC’G äɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üà˘˘ dG ¿Cɢ ˘°ûH .''¿GôjEG ¬æe äCGÈJ …òdGh Ú«fGôjE’G Ühó˘æ˘e ¿CɢH ¢ùeCG ᢩ˘ ª÷G á˘˘Ñ˘ £˘ N ‘ IOhɢ˘©ŸG ï˘˘«˘ °ûdG í˘˘°VhCGh ô˘jó˘eh ᢫˘aɢ뢰üdG ¿É˘¡˘«˘c ᢰù°SDƒ˘e ‘ ᢫˘fGô˘jE’G IQƒ˘ã˘dG 󢢰Tô˘˘e ᢰù°SDƒ˘e ÈcCG ¢SCGQ ≈˘∏˘ Y ƒ˘˘g …QGó˘˘ª˘ à˘ ©˘ jô˘˘°T Ú°ùM á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ,»LQÉÿG á«fGôjE’G ájQƒ¡ª÷G ¿É°ùd ¬fCGh ,¿GôjEG êQÉN á«eÓYEG ó°TôŸ QÉ°ûà°ùe ¬fCG ÉÃ'' :∫Ébh ,¿ƒ°üàıG ’EG ™«ª÷G ¬aô©j ’h º∏µàj ’CGh ¬àjQƒ¡ªL á°SÉ«°S ±ô©j ¿CG óHÓa á«fGôjE’G IQƒãdG .''¿GôjEG πNGO ¬LƒJh §N øY È©j ¿Éc GPEG ’EG ¬eÓc πãà IQÉ˘Ø˘°ùdG ∫ɢª˘YCɢH º˘Fɢ≤˘dG »˘Ø˘à˘µ˘ j ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ’ ¬˘˘fCG ¤EG Qɢ˘°TCGh ¬eÓch ∫hDƒ°ùe ÒZ ¢üî°T …QGóªà©jô°T ¿EG ∫ƒ≤dÉH á«fGôjE’G ø˘e ¿É˘c ¬˘æ˘µ˘d'' :kÓ˘ Fɢ˘b IOhɢ˘©ŸG ∑Qó˘˘à˘ °SGh ,∫hDƒ˘ °ùe ÒZ ∂dò˘˘c í«ë°U ÒZ …QGóªà©jô°T ΩÓc ¿EG :¢üæjh ∫ƒ≤j ¿CG ¬H ¢VÎØŸG øjôëÑdG ¿CGh ,øjôëÑdG ‘ ™eÉ£e ájCG ¿GôjE’ ¢ù«d ¿CGh ,ÅWÉNh .''á∏≤à°ùe á«HôY á«eÓ°SEG á≤jô£dÉH É¡eɵM äQÉàNG ób øjôëÑdG ¿CG IOhÉ©ŸG ï«°ûdG ócCGh ,''ô˘°TÉ˘ÑŸG Üɢî˘à˘f’G'' »˘gh ɢ¡˘æ˘e iƒ˘bCG á˘≤˘ jô˘˘W ó˘˘Lƒ˘˘J ’ »˘˘à˘ dG ,IóëàŸG ·C’G áÄ«g á∏¶e â–h ,1971 ΩÉY »Øa'' :kÓFÉb ±É°VCGh iôb ‘ πFÉÑ≤dGh äÓFÉ©dG ™«ªL ≈∏Y øjôëÑdG ‘ AÉàØà°SG …ôLCG øjôëÑdG ¿ƒµJ ¿CG ¿ƒÑZôj GƒfÉc GPEG ɪ«a º¡jCGQ ¿CÉ°ûH OÓÑdG ¿óeh QÉàNÉa ,áØ«∏N ∫BG á∏FÉY ºµM â– ΩCG QƒÑ≤ŸG √É°ûdG ºµM â–

!?¿Ghó©dGh º∏¶dG ¿É°ùME’G AGõL πg

¿GôjEG ≈∏Y Üô◊G ‘ ácQÉ°ûŸG â°†aQ É¡fÉŸôHh É¡Ñ©°Th É¡JOÉ«≤H øjôëÑdG :¿É£≤dG

?Üô©dG ÚHh É¡æ«H äÉbÓ©dG QGôªà°S’ ≈≤Ñ«°S ≈æ©e …CG ..¿GôjEG âરU GPEG ÚH äÉbÓ©dG QGôªà°S’ ≈≤Ñ«°S ≈æ©e …CÉa ,Ò£ÿG ΩÓµdG .''?¿GôjEGh á«Hô©dG ∫hódG ¤EG IÒÑc äGAÉ°SEG »g äÉëjô°üàdG √òg ¿EG ¤EG kGÒ°ûe äGƒæ°ùdG ‘ Qƒ£àJ äCGóH »àdG á«é«∏ÿG - á«fGôjE’G äÉbÓ©dG ÚH ácΰûe á«æeCGh ájQÉŒ äÉ«bÉØJG ™«bƒJ óM ¤EG IÒNC’G äÉbÓ©dG ôJƒJ äÉëjô°üàdG √ògh ,á«é«∏ÿG ∫hódGh ¿Gô¡W ádhÉÙ áà«Ñe á«fGôjEG ÉjGƒf ∑Éæg ¿CG »æ©Jh ,™«ª÷G ÚH Ïa ∫É©°TEGh á≤£æŸG ∫hO ‘ πbÓ≤dGh äÉHGô£°V’G IQÉKEG .É¡eɵM ≈∏Y ܃©°ûdG AGó©à°SGh á«ØFÉW I’hh ¬JOÉ«≤H Ö©°ûdG ΩÉëàdGh á«æWƒdG IóMƒdG ¿CG ócCGh ójó¡J …CG øe ÉææeCGh ÉææWh ßØ◊ ¿ÉgQ ÈcCG ɪg √ôeCG .»LQÉN hCG »∏NGO ’CG'' :¬dƒ≤H ádhDƒ°ùeÓdG äÉëjô°üàdG √òg ≥∏WCG øe ÉYOh ó°V ádhDƒ°ùeÓdG äÉëjô°üàdG √òg ºà≤∏WCG øe Éj ¬∏dG Gƒ≤JÉa ,ºµeÓ°SEG ‘h ºµfGƒNEG ‘h ºµ°ùØfCG ‘ ¬∏dG Gƒ≤JG ,ºµfGÒL Gƒ˘˘Ä˘ «˘ gh ,ᢢbG󢢰üdG π˘˘eGƒ˘˘Y Gƒ˘˘≤˘ Khh ,ᢢÑÙG iô˘˘Y GhOó˘˘Lh ΩÓ°SE’G áë∏°üe ¬«a ÉŸ ,ºFGódG ≥aGƒà∏d á◊É°üdG á«°VQC’G ´Gõ˘˘æ˘ dGh øÙGh ÏØ˘˘dG π˘˘ ª˘ ˘à– ’ ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸÉ˘˘ a ,Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸGh ¬ª∏°ùj ’h ¬ª∏¶j ’ º∏°ùŸG ƒNCG º∏°ùŸGh) çQGƒµdGh Ühô◊Gh (¬°VôYh ¬dÉeh ¬eO ,ΩGôM º∏°ùŸG ≈∏Y º∏°ùŸG πc ,√ô≤ëj ’h É¡JOÉ«≤H øjôëÑdG ¿CÉH ,¿hóYƒàJh ¿hOó¡J øne Éj ºcôcòfh ≈∏Y Üô◊G ‘ áªgÉ°ùŸG hCG ácQÉ°ûŸG Gƒ°†aQ É¡fÉŸôHh É¡Ñ©°Th ’EG ¿É°ùME’G AGõL π¡a) ,É¡«∏Y Üô◊ÉH äOóog ¿CG Ωƒj ¿GôjEG Gƒ≤JG .¿Ghó©dGh º∏¶dG ¿É°ùME’G Gòg AGõL ¿CG ΩCG (¿É°ùME’G .''(øjóà©ŸG Öëj ’ ¬∏dG ¿EG Ghóà©J ’h) ¬∏dG

Qõ÷G øY ∫É≤j øjôëÑdG øY ∫É≤j Ée ¿CG ¿É£≤dG í°VhCGh ájGóH ‘ √É°ûdG øeR ‘ ¿GôjEG É¡à∏àMG »àdG çÓãdG á«JGQÉeE’G ≥◊G ™˘e ø˘ë˘fh kɢ«˘î˘jQɢJ ᢫˘JGQɢeEG Qõ˘L »˘¡˘a ,äÉ˘æ˘«˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG .äGQÉeEÓd Qõ÷G ∂∏J ™LôJ ¿CG óH’h ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ »Hô©dG πc ó©Hh ,¬àª∏c »æjôëÑdG Ö©°ûdG ∫Éb ¿CG ó©Hh'' :±OQCGh Ö©˘˘°ûdG √Gó˘˘HCGh ¬˘˘H ìôq ˘ °U …ò˘˘dG Qɢ˘ µ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°S’Gh Ö颢 °ûdG Gò˘˘ g ønŸ ≈≤Ñj πg ,¬à©«°Th ¬àæ°S ,¬aÉ«WCGh ¬JÉÄa πµH »æjôëÑdG º¡«dEG ¬˘à˘Ñ˘°ùfh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T º˘°SɢH kɢKó˘ë˘à˘e ¬˘°ùØ˘f Ö°üf ¬d ≈≤ÑJ πg ?øjôëÑdG AÉæHCG øe óMCG É¡H π≤j ⁄ ∞bGƒe ≈∏Y kÉ©WÉb kÓ«dO Gòg ¢ù«dCG ?¬«dEG ÖgP ɪ«a óæà°ùeh áéM ∞bƒàJ ød á«Hô©dGh á«é«∏ÿG á≤£æŸG ‘ ¿GôjEG ´ÉªWCG ¿CG É¡fGÒL ó°V á¡jôµdG á«fGhó©dG äÉëjô°üàdG √òg ¿CGh ?kGóHCG .''ó«YƒdGh ójó¡àdG ‘ IôaÉ°S ádÉ°SQ »g Ée πg :¬°ùØf ¢VôØj …òdG º¡ŸG ∫GDƒ°ùdG ≈≤Ñjh'' :±É°VCGh øY ΩCG ,§≤a »°üî°ûdG ¬jCGQ øY È©j ÊGôjE’G QÉ°ûà°ùŸG ¬dÉb .''?á«fGôjE’G áeƒµ◊G ∞bƒe øY È©j ΩCG ,ÊGôjEG QÉ«J …CGQ ¿CÉH áÑdÉ£e á«fGôjE’G áeƒµ◊G ¿CG ¿É£≤dG ï«°ûdG í°VhCGh øY È©j ’ ôeC’G Gòg ¿Éc GPEÉa ,π«°üØàdÉH ôeC’G Gòg í°VƒJ Gòg ᫢fGô˘jE’G á˘eƒ˘µ◊G ø˘∏˘©˘à˘∏˘a ,ÊGô˘jE’G »˘ª˘°Sô˘dG ∞˘bƒŸG ɪa .¬«∏Y ¬Ñ°SÉëàdh ,¬dÉb Ée ¿óàdh ,π«°üØàdÉHh 샰VƒH .áWÉ°ùÑH √RhÉŒ øµÁ …òdG Ú¡dG ôeC’ÉH ¢ù«d ¬dÉb ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G ᢢeƒ˘˘µ◊G âà˘˘ª˘ °U GPEG ɢ˘ eCG'' :kÓ˘ ˘Fɢ˘ b ¢VÎaGh »ª°SôdG ÊGôjE’G ø°ù◊G ¿EG .¬dÉb Éà πÑ≤J É¡fCG Gòg ≈橪a .Òã˘µ˘dG ¬˘«˘∏˘Y ÖJÎj ±ƒ˘°ùdh ,º˘¡˘e »˘°Sɢ°SCG ô˘eCG ᢢ«˘ °†≤˘˘∏˘ d Gòg øY á«fGôjE’G áeƒµ◊G âરU GPEG ,áWÉ°ùÑH Éæg ôeC’Gh

¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG

,É¡d ¿ƒ«Yô°ûdG Ωɵ◊G ºgh ,ΩGôµdG áØ«∏N ∫BG Iô°SCG É¡ªµ– IOÉ«°ùdÉH ¢SÉ°ùŸG ∫hÉ– á«dhO hCG ᫪«∏bEG ™eÉ£e ájCG Ú°†aGQ ôe ≈∏Y ¿ƒ«æjôëÑdG ¬æY ™aGó«°Sh ™aGO …òdG ∫Ó≤à°S’Gh .''Qƒ°ü©dG

ï«°ûdG »eÓ°SE’G —ÉØdG óªMCG õcôe ™eÉL Ö«£N ócCG ób ¬aÉ«WCGh ¬JÉÄa πµH »æjôëÑdG ™ªàÛG ¿CG ¿É£≤dG ¿ÉfóY IQƒãdG ó°Tôe Ühóæeh QÉ°ûà°ùe äGAÉYOGh äÉëjô°üJ ôµæà°SG ójó˘ë˘à˘dɢHh ,»˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ó˘°V ᢫˘fGô˘jE’G ,᢫˘JGQɢeE’G Qõ÷G ≈˘∏˘Y ᢫˘fGô˘jE’G Iô˘£˘«˘°ùdɢH ¬˘aGÎYG Ωó˘˘Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øY kÓ°üØæe kÉHÉ°ùM øjôëÑ∏d ¿CG ¬ªYRh Ö∏˘£ŸG ¿CGh ,᢫˘fGô˘jE’G »˘˘°VGQC’G ø˘˘e Aõ˘˘L ɢ˘¡˘ fC’ è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ ¤EG á¶aÉÙG √òg IOÉYEG ƒg kÉ«dÉM »æjôëÑdG Ö©°û∏d ¢SÉ°SC’G .(¿GôjEG »æ©j) ΩC’G øWƒdG ∞˘˘∏˘ àfl äó˘˘cCG ó˘˘≤˘ dh'' :¢ùeCG ᢢ©˘ ª÷G ᢢ Ñ˘ ˘£˘ ˘N ‘ ∫ɢ˘ bh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«©ªàÛGh á«æWƒdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«dÉ©ØdG ɢgQɢµ˘æ˘à˘°SGh ɢ¡˘°†aQ ,á˘Yƒ˘æ˘àŸG ᢫˘eÓ˘YE’G ɢ¡˘ Jɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ ‘ »JCÉJ »àdG ádhDƒ°ùeÓdG äÉëjô°üàdG √ò¡d ójó°ûdG É¡Ñé°Th Ö©˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ a …ÎØ˘˘j ÊGô˘˘ jEG ∫hDƒ˘ ˘°ùe ø˘˘ e Öjô˘˘ Z âbh ¬fGÒL …ó©à°ùjh ,IQhÉÛG è«∏ÿG ∫hOh ¬JOÉbh øjôëÑdG ¬æY »∏îàdG ≈∏Y ÚªZôe º¡°ùØfCG Ghóé«d ,kÉ©«ªL Üô©dGh ™ªLCGh ..√Oó¡j øne ÚHh ¬æ«H ÜÉ°ù◊G áYÉ°S »JCÉJ ɪæ«M ájCG øe ƒ∏îJ äÉëjô°üàdG √òg ¿CG ≈∏Y »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¢üHÎJ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ LQÉÿG ´É˘˘ª˘ WC’G ø˘˘Y È©˘˘Jh ,ᢢ«˘ bGó˘˘ °üe .''è«∏ÿG ∫hO ‘ É¡FÉ≤°TCGh áµ∏ªŸÉH »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¿CG ™«ª÷G ócCGh'' :¿É£≤dG ï«°ûdG ™HÉJh ·C’G ¬JôLCG …òdG AÉàØà°S’G ‘ IQôµàŸG ¬ØbGƒe ióHCG ób ≈∏Y ™«bƒàdG ÈY hCG »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉ«æ«©Ñ°S òæe IóëàŸG πeɵdG º¡ªYO ≈∏Yh 2001 ΩÉ©dG ‘ »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ,á«eÓ°SEG á«HôY á∏˘≤˘à˘°ùe á˘jQƒ˘à˘°SO ᢵ˘∏‡ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘µ˘d


7

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG S a t

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 8 1 )

alwatan news local@alwatannews.net

á«fGôjE’G IQÉØ°ùdG ≈æÑe ΩÉeCG ó°TÉM ΩÉ°üàYG

¢TÉ≤ædG πÑ≤j ’ ôeCG øjôëÑdG áHhôY ¿CG ≈∏Y ¿hócDƒj ¿ƒª°üà©ŸG ádhDƒ°ùe ÒZ …QGóªà©jô°T äÉëjô°üJ

:¢Sôég ódÉN ` áeÉæŸG

á«FÉ°†a IóYÉ°ùà ֩°ûdG ÜGƒf óMCG Ωƒ≤j ∞«c !?øjôëÑdG ôjƒ°üàd á«fGôjEG

øe »ª°SôdG QGòàY’G Ëó≤Jh É¡bÓZEÉH ÚÑdÉ£e áeÉæŸÉH á«fGôjE’G IQÉØ°ùdG ΩÉeCG ÚæWGƒŸG øe äÉÄŸG ó°ûàMG Ú°ùM á«aÉë°üdG ¿É¡«c á°ù°SDƒe ≈∏Y ±ô°ûŸGh á«fGôjE’G IQƒãdG ó°Tôe π㇠äÉëjô°üJ ≈∏Y á«fGôjE’G áeƒµ◊G ìôq °U Ée »Øf hCG ôjÈàd »ØµJ ’ »µàe ô¡°Tƒæe ÊGôjE’G á«LQÉÿG ôjRh IQÉjR ¿ƒª°üà©ŸG ÈàYGh .…QGóªà©jô°T IOóæeh º¡d IójDƒe äGQÉ©°T É¡©e Ú©aGQ Ió«°TôdG äGOÉ«≤dG Qƒ°U øjô¡ªéàŸG øe OóY ™aQ óbh ,…QGóªà©jô°T ¬H ,Ú≤HÉ°ùdGh Ú«dÉ◊G ÜGƒ````ædG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe OóY ΩÉ°üàY’G ‘ ∑QÉ°T óbh .ÊGôjE’G ∫hDƒ°ùŸG ¬dÉb Éà q .ÚæWGƒŸG øe äÉYƒª›h ,±É«WC’G IOó©àe á«°SÉ«°S äÉ«©ªL øe äÉ«dÉ©ah

¬∏dG óÑY ô°UÉædG óÑY ï«°ûdG

¬àÑ£N ‘ ¬∏dG óÑY ô°UÉædG óÑY ï«°ûdG ¥ôÙG ‘ ìÓ°UE’G á«©ªL Ö«£N ™eÉL Oó°T ô“ ’CG »¨Ñæj á«fGôjE’G IQƒãdG ó°Tôe QÉ°ûà°ùe øe äQó°U »àdG äÉëjô°üàdG √òg πãe ¿CG ÉgQÉÑàYÉH ádhDƒ°ùe ÒZ äÉëjô°üJ ÉgQÉÑàYG ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH øµÁ ’h ΩGôµdG Qhôe .¿GôjEG ájQƒ¡ªL ‘ á«°SÉ«°Sh á«æjO á£∏°S ≈∏YCG πãÁ ¢üî°T øe äQó°U :∫Ébh ,É¡Yƒf øe ¤hC’G »g â°ù«d äGAGÎa’G √òg πãe ¿CG ô°UÉædG óÑY ï«°ûdG ócCGh øeCG GƒYõYõj ≈àM ∫ÉH É¡HÉë°UC’ GC ó¡j ’ »àdG ºYGõŸGh ÏØdG IQÉKEG ¿ƒ°Vô¨ŸG ∫hÉM ºµa'' ≈∏Y ΩhÉ°ùj ¿CG øµÁ ’ øjôëÑdG Ö©°T ¿CG PEG ,∫ÉæŸG ó«©H Gògh øjôëÑdG áµ∏‡ QGô≤à°SGh ¿É°ùfEG Gò¡a ¬Ñ©°Th ¬JOÉ«bh øWƒdG ÚH ó°ùØj ¿CG ¬fɵeEÉH ¬fCG ø¶j øe ¿CG kÉØ«°†e .'¬' JOÉ«b ÏØ∏d øjÒãeh Ú°Vô¨e øe äGAGÎa’Gh ºYGõŸG √òg πãe Üô¨à°ùf ’ ÉæfEG' :∫Éb ºK .ºgGh ¿CG øe ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ √ÉfCGôbh √É橪°S ɇ Öé©dG πc Öé©f Éææµdh ,OÓÑdG êQÉN øe â°ûa πãe øjôëÑdG øe ™bGƒe ôjƒ°üàd á«fGôjEG á«FÉ°†a IÉæb óYÉ°ùj Ö©°ûdG ÜGƒf óMCG kÉ°ü∏fl ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y º°ùbCG ób - ¬°ùØæd ÖFÉf íª°ùj ∞«c kGôµæà°ùe .'É' gÒZh ΩQÉ÷G √ó∏Ñd ᪫¶©dG áfÉ«ÿG √òg πãe ÖµJôj ¿CG -Qƒà°SódG ΩÎëj ¿CGh ∂∏ŸG ádÓLh øWƒ∏d øµdh'' :∑Qóà°SGh !?¬LQÉN øWƒdG π«°ùZ ô°ûf hCG ,Ò¨∏d ó∏ÑdG QGô°SCG AÉ°ûaEG ‘ IóYÉ°ùŸÉH ¢SÉædG ™Øæj Ée ÉeCGh AÉØL Ögò«a óHõdG ÉeCÉa ..πWÉÑdG øe ≥◊G ∞°ûµJ ™FÉbƒdG √òg πãe Ú©j ¿CGh kÉÑ©°Th IOÉ«bh kÉæWh øjôëÑdG ßØëj ¿CG πLh õY ¬∏dG ƒYOCGh ..¢VQC’G ‘ 嵪«a .'¢' VQC’G ‘ ¬∏dG á©jô°T ≥«Ñ£J ≈∏Y ôeC’G I’h

ÉfôeCG I’ƒd :ø°ùMƒÑdG ™ª°ùdG øjôëÑdG ‘ á«°ü©e ÒZ øe áYÉ£dGh

ø°ùMƒÑdG ìÓ°U ï«°ûdG

ìÓ°U ï«°ûdG ÊGô¡¶dG áØ«∏N øH óªMCG ™eÉL Ö«£N ôcP Ghó˘˘≤˘Y ó˘˘b Ú«˘˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ¢ùeCG ᢢ©˘ ª÷G á˘˘Ñ˘ £˘ N ‘ ø˘˘°ùMƒ˘˘Ñ˘ dG ô˘˘ eC’G I’h ¤EG Ωƒ˘˘ «˘ dG Gò˘˘ g ≈˘˘ à˘ Mh OGó˘˘ LC’G ó˘˘ ¡˘ Y ò˘˘ æ˘ ˘e ᢢ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ádÓL º¡°SCGQ ≈∏Yh ,ΩGôµdG áØ«∏N ∫BG øe øjôëÑdG ‘ Ωɵ◊Gh ø°ùMƒÑdG ÉYOh .ó¡©dG ‹h ƒª°Sh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ∂∏ŸG ôeCG I’h øjôëÑdG ‘ Éæjód ¿CG ±ô©j ¿CG ¤EG ÊGôjE’G QÉ°ûà°ùŸG kGóMGh kÉØ°U º¡©e ÉæfCGh ,á«°ü©e ÒZ øe áYÉ£dGh ™ª°ùdG º¡d øjôëÑ∏d ¿EG' :∫Ébh .êQÉÿG hCG πNGódG øe AGƒ°S hóY πc ó°V ≈∏Y ió©àj øe πc ΩÉeCG …ójC’G ‘ƒàµe GƒØ≤j ødh ød k’ÉLQ ∞≤æ°Sh áªKB’G IóટG …OÉjC’G √òg πc ™£≤æ°S ÉæfCGh ,øjôëÑdG ΩóY ¤EG ¿GôjEG ÉYO ɪc .'ó' °Uôe πc ‘ ºµd ∞≤æ°Sh ºµgƒLh ‘ ‘ ≥◊G É¡d ¢ù«d ¿C’ Úª∏°ùŸG OÓHh ÉfOÓH ¿hDƒ°T ‘ πNóàdG ¥ƒØJ »àdG ádÉ£ÑdGh áYÉÛG ‘ ô¶æJ ¿CG É¡«∏Y ÖLGƒdG ¿CGh ,∂dP .…ô°üæ©dG õ««ªàdG øY kÓ°†a ,áFÉŸÉH 37 øe ÌcCG

âfÉc »¡a ,¿GôjEG øe AõL øjôëÑdG ¿CG »YóJ ¿GôjEG âfÉc á«eÓ°SE’G á«Hô©dG ∫hódG ÖdÉ£J ¿CG Rƒéj π¡a á«æ°S ádhO ?QÉÑàY’G Gòg ≈∏Y ¿GôjEG ¤EG »æ°ùdG ºµ◊G IOƒ©H á«æ°ùdG ¿CG ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ᢩ˘ eÉ÷ π˘˘¡˘ a ?kÓ˘ °UCG ∂dP ≥˘˘ë˘ j π˘˘gh ?É¡«a »eÓ°SE’G »Hô©dG »æ°ùdG ºµ◊G IOÉYEÉH ¿GôjEG ÖdÉ£J âfÉc ó≤d'' OƒªÙG ±É°VCGh .''øµÁ ’ ∂dP ¿CG ∂°T Óa π¡a ,ΩÉY áFɪ©Ñ°ùd IOƒLƒe ¢ùdófC’G ‘ á«eÓ°SE’G ádhódG Ò¨j ¿CG hCG ΩÓ°SE’G ádhO ¿ƒµJ ¿CÉH ÖdÉ£f ¿CG Ωƒ«dG Éæ≤M øe áÑ°ùædÉH kÉ°†jCG Gògh ™Ñ£dÉH ∂dP øµÁ ’ ?∑Éæg ºµ◊G kÉ˘Ñ˘gò˘eh kɢæ˘jO ΩÓ˘°SE’G ¤EG »˘ª˘à˘ æ˘ f ᢢdhO ɢ˘æ˘ fEɢ a ,ɢ˘æ˘ à˘ dhó˘˘d ø˘e ∫ɢM …CɢH ¿Gô˘˘jEG ɢ˘æ˘ «˘ ª– ¿Cɢ H ≈˘˘°Vô˘˘f ø˘˘∏˘ a ,kɢ Yɢ˘ª˘ Lh .''∫GƒMC’G óªfi ¥ôq ÙG á¶aÉëà …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ Oó°T ɪc ájCÉH ´Éæàb’G ΩóYh »ª°SôdG QGòàY’G IQhô°V ≈∏Y IOɪM ,ÊGôjE’G á«LQÉÿG ôjRƒd IQÉjõH ∞WÉN AÉ°VQEG hCG ájƒ°ùJ øe ¬«Øfh QGòàY’G ΩÓµdG Gòg ∫Éb øne ≈∏Y Öéj'' kÓFÉb .''ΩÓµdG Gòg πãe äQó°UCG »àdG áØ«ë°üdG Èæe ∫ÓN ádÉ◊ á«∏gC’G áæé∏dG ¢ù«FQ …ô°ShódG ìGôL óªfi ócCGh äÉëjô°üàdG ¿ƒ°†aôj ¥ôÙGh ádÉ◊G ‹ÉgCG ¿CG ôgÉeƒH ∫BG ºµMh øjôëÑdG áHhô©H ¿ƒµ°ùªàeh IÒNC’G á«fGôjE’G .áØ«∏N ø˘ª˘ °V ᢢdÉ◊G ‹É˘˘gCG ø˘˘e Oó˘˘Y ó˘˘LGƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L øY ÒÑ©à∏d ¢ùeCG ô¡X á«fGôjE’G IQÉØ°ùdG ΩÉeCG Úª°üà©ŸG »ª∏˘°S »˘Ñ˘©˘°T Ωɢ°üà˘YG ‘ …QGó˘ª˘à˘©˘jô˘°T äɢë˘jô˘°üJ ¢†aQ …CGQ øY È©J á«Ñ©°T á«æWh ádÉ°SQ π«°UƒJ ¬dÓN øe hOGQG .»æjôëÑdG Ö©°ûdG …C’ ™˘˘°†î˘˘J ’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢHhô˘˘ Y ¿CG …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ó˘˘ cCGh ÉeɵM áØ«∏N ∫BG Ò¨H πÑ≤j ’ »æjôëÑdG Ö©°ûdGh äGójGõe .¬d ,ᢵ˘∏˘ªŸG IOɢ«˘b Qƒ˘°U Qƒ˘¡˘ ª÷G ™˘˘aQ Ωɢ˘°üà˘˘Y’G ∫Ó˘˘Nh äGQÉ˘Ñ˘Y âæ˘ª˘°†J äɢà˘a’ ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÓ˘YCGh .á«fGôjE’G äÉëjô°üàdG øjóoJ ájQɵæà°SG Iô˘˘ còŸG ¿GôŸG ó˘˘ ªfi »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG §˘˘ °Tɢ˘ æ˘ ˘ dG CGô˘˘ ˘b ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c º˘Fɢ≤˘∏˘d âeó˘b »˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T º˘°SɢH ᢫˘Lɢ˘é˘ à˘ M’G .á«fGôjE’G IQÉØ°ùdG ‘ ∫ɪYC’ÉH

IOÉ«≤dG ™e º¡æeÉ°†J øY ¿hÈ©j ‹ÉgC’G

IOÉ«≤dG ™e º¡æeÉ°†J øY ¿hÈ©j ôµ°ùYh ƒL ‹ÉgCG .ÊGôjE’G QÉ°ûà°ùŸG É¡H ¤OCG »àdG äÉëjô°üàdG AGôL º¡FÉ«à°SGh Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ™e º¡æeÉ°†J øY ôµ°ùYh ƒL ‹ÉgCG øe ™ªL ôsÑY óªM ï«°ûdG ƒL ™eÉL Ö«£Nh »ë«eôdG ¢ù«ªN ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y º¡eó≤àj - ƒL ™eÉL ‘ ᩪ÷G IÓ°U ó©H ‹ÉgC’G ócCGh .Ú«æjôëÑdG ™«ªL âéYRCG »àdG äÉëjô°üàdG √òg π㟠º¡°†aQ - á≤£æŸG ¿É«YCGh AÉ¡Lh øe OóYh …ô°ShódG .É¡∏gCGh É¡Ñ©°Th É¡JOÉ«bh øjôëÑdG ßØëj ¿CG ôjó≤dG ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S

∫Ó≤à°SG ádCÉ°ùe :∫óæ°UƒH êGõe ádCÉ°ùe â°ù«d øjôëÑdG äÉ```ëjô°üàdG :…OÉ````◊G CGóH ÊGô```jEG §``£fl âØ```°ûc ¥ôq ÙG »°VGQCG øe øjôëÑdG áHhôY :Úæ«YƒÑdG ¢TÉ≤æ∏d πHÉb ÒZ ´ƒ°Vƒe É櫪– ¿CG ≈°Vôf ød :OƒªÙG ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH ¿GôjEG Qòà©j ¿CG Öéj :IOɪM ¬à```Ø«``ë°U ‘ …QGóª`à©jô°T ¬Ñàc Ée ≈∏Y ·C’G ¬JôLCG …òdG AÉàØà°S’G ‘ ¬àª∏c »æjôëÑdG Ö©°ûdG º˘gó˘∏˘H á˘Hhô˘˘©˘ H Gƒ˘˘µ˘ °ù“ PEG 1970 Ωɢ˘©˘ dG ∫Ó˘˘N Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG 2001, ‘ »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ≈∏Y AÉàØà°S’G ‘ ÉghQôch ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Hhô˘©˘d º˘©˘f ∫ɢb ó˘≤˘a ¥É˘ã˘«˘ ª˘ ∏˘ d º˘˘©˘ f ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ Hh (ÊÉãdG ¿ƒ˘fɢc) ô˘jɢæ˘j 31 ‘ ∂dò˘d á˘aɢ°VE’ɢH ,ɢ¡˘eɢ˘µ˘ Mh QGƒ◊G ô“Dƒe øY Qó°U …òdG »eÉàÿG ¿É«ÑdG ‘h 2006 ¬àLÉM øY ôqÑY ób øjôëÑdG Ö©°T ¿CG ¬«a OQh …òdG »æWƒdG ´hô˘˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y äƒq ˘ °U Ωƒ˘˘j ᢢ∏˘ eɢ˘°ûdG äɢ˘MÓ˘˘°UEÓ˘ d ¬˘˘ª˘ YOh Ö©°ûdG Ωób âjƒ°üàdG Gò¡Hh ™FGQ »Ñ©°T ´ÉªLEÉH ìÓ°UE’G ájɪëH IÒÑc á≤K ¿ƒHôY á«MÓ°UE’G IQOÉÑŸG ÖMÉ°U ¬µ«∏Ÿ ɢgQƒ˘£˘J ¿É˘˘ª˘ °†Hh IQOɢ˘°üŸG hCG ™˘˘LGÎdG ø˘˘e äɢ˘MÓ˘˘°UE’G .''≥MÓdG ¿CG ¬d ∞°SDƒj ɇ ¬fEG'' OƒªÙG óªMCG ï«°ûdG QƒàcódG ∫Ébh ΩÓ°SE’G »YóJ »àdG ¿GôjEG ájQƒ¡ªL ‘ ÒÑc ∫hDƒ°ùe ìqô°üj É¡jCG Éj'' :¤É©J ¬∏dG ∫ƒ≤j PEG Oƒ¡©dÉH AÉaƒdÉH ôeCÉj …òdG ÚæeDƒŸG ∞°üj ¬∏dG ∂dòch ''Oƒ¡©dÉH GƒahCG GƒæeBG øjòdG ™e ¥ÉØJ’G ” ¿CG ó©H'' kÉØ«°†e .''¬∏dG ó¡©H ¿ƒaƒj º¡fCÉH ºgó‚ É¡àfɵeh É¡àjôM øjôëÑdG ∫ÉæJ ¿CG ≈∏Y ádhódG ∂∏J ¿CG iƒYód ¿hOƒ©j kÉeÉY ÚKÓK øe ÌcCG Qhôe ó©H Ωƒ«dG ™˘Ñ˘£˘dɢH ΩÓ˘µ˘dG Gò˘gh ,¿Gô˘jEG ™˘Ñ˘à˘J hCG ᢶ˘aÉfi ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG GPEG'' kÓ°UGƒe .''πbÉY ¿É°ùfEG …CG ¬∏Ñ≤j ’h kÉeÉ“ ¢Vƒaôe

ï«°ûdG ÖFÉædG ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y ócCG ΩÉ°üàY’G ∫ÓNh â°ù«d øjôëÑdG ∫Ó≤à°SG ádCÉ°ùe'' ¿CG ≈∏Y ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ∫ƒNO òæe á«eÓ°SE’G ádhó∏d á©HÉJ øjôëÑdÉa ,êGõe ádCÉ°ùe .''ÉgÒZ ’h ¢SQÉØd ’ É¡à«©ÑJ âØàfG ∂dòdh ,É¡d ΩÓ°SE’G Ö©˘°T ∫ɢb ó˘b äÉ˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdG ò˘æ˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG'' ¿Cɢ H kɢ Ø˘ «˘ °†e ᢫˘eÓ˘°SEGh ᢫˘Hô˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQƒ˘¡˘°ûŸG ¬˘à˘ª˘ ∏˘ c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Rƒéj Óa øjôëÑdG áª∏c √ògh ,áØ«∏N ∫BG IOÉ«≤H á∏≤à°ùe Oó¡Jh ΩÓ°SE’G »YóJ »àdG áeƒµ◊G √òg »JCÉJ ¿CG Ωƒ«dG ™ªLCG »àdG á«ŸÉ©dG ≥«KGƒŸG ¢†≤æJh á«fÉK Iôe øjôëÑdG Ée √É°ûdG áeƒµM ¿CÉch á«fÉK Iôe øjôëÑdÉH ÖdÉ£Jh ,É¡«∏Y .''⁄É©dGh ¿ÉŸÈdG É¡«∏Y ¥OÉ°U ’h ∂dP ≈∏Y ¥Éã«e äôLCG ΩGÎMG »˘Yó˘J á˘eƒ˘µ˘ M »˘˘JCɢ J ¿CG ø˘˘µÁ ’'' ¬˘˘fCɢ H kÓ˘ °UGƒ˘˘e ≥˘«˘KGƒŸG ¢†≤˘˘æ˘ J ô˘˘NBGh Ωƒ˘˘j π˘˘c »˘˘gh ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG hCG ΩÓ˘˘°SE’G É¡JOÉ«°S øjôëÑdG â£YCGh äô≤à°SG »àdG á«ŸÉ©dG á≤HÉ°ùdG ó°ü≤ŸGh á∏WÉH áÑdÉ£ŸG √òg ¿EÉa ∂dòdh ,áØ«∏N ∫BG áeƒµMh πÑb ÜGƒq ædG ¢ù∏› ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .''è«∏ÿG ójó¡J É¡æe øjôëÑdG øe Ωƒég …CG ó°V ≈∏Y äƒq °U ¿B’G øe óMGh ô¡°T ±É°VCGh .''?øjôëÑdG AGõL Gòg πg'' kÓFÉ°ùàe ,¿GôjEG ≈∏Y »gh á«fÉK Iôe º¡àª∏c ¿ƒdƒ≤j Ωƒ«dG øjôëÑdG πgCG ∂dòd'' øeCÉf Éæc ¿CG Rƒéj Óa ,äGójó¡àdG √òg πãe πÑ≤f ’ ÉæfCG Ωƒ«dGh ,ΩÓ°SE’G QÉ©°T ™aôj øµj ⁄ …òdG √É°ûdG øY Éæ°ùØfCÉH Éæ°ùØfCÉH øeCÉf ’ ΩÓ°SE’G »YóJ »àdG ádhódG »JCÉJ ÉeóæY ¬∏dGh'' ∫ƒ≤j ËôµdG ∫ƒ°SôdÉa ?»eÓ°SEG QÉL Gòg π¡a É¡æe ¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj øne π«b ,øeDƒj ’ ¬∏dGh øeDƒj ’ ¬∏dGh øeDƒj ’ ¿GôjEG ≈∏©a ¬∏c Gòg ≈∏Yh ,''¬bQGƒH √QÉL øeCÉj ’ øne ∫Éb øjôëÑdG ÖdÉ£æ°S ’EGh kÉ«ª°SQ Qòà©Jh ÉgOhóM ±ô©J ¿CG hó©dG QÉ÷G Gòg ´Oôd äGAGôLE’G ™«ªL PÉîJÉH è«∏ÿG ∫hOh á∏àc ƒ°†Y ÈàYGh .''ÉæJô°UÉN ‘ ôéæÿG πãe íÑ°UCG …òdG Gò˘˘g …OÉ◊G º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdG »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÈæŸG ¿ÉµŸG Gòg ‘ Ωƒ«dG É橪Œ ¬dƒ≤H kÉ«æWh kÉ©ªŒ'' ™ªéàdG ‘ É˘æ˘©˘ªŒ ɢª˘c ø˘Wƒ˘dG π˘LCG ø˘e ᢫˘ fGô˘˘jE’G IQɢ˘Ø˘ °ùdG Ωɢ˘eCG ¿EG ¿ƒ˘dƒ˘≤˘«˘d ᢩ˘«˘°Th á˘˘æ˘ °S π˘˘µ˘ dG ™˘˘ªŒ ÚM äɢ˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG º¡àf ’h óMCG ≈∏Y ójGõf ’h á«eÓ°SEGh á«HôY øjôëÑdG øne »JCÉj ɪæ«M øµd'' kÉØ«°†e .''¬FɪàfG hCG ¬æjO ‘ kGóMCG ¿CG hCG ¬JɶaÉfi øe á¶aÉfi Oô› øjôëÑdG ¿CG »Yój ’ ɢe Gò˘¡˘a ,è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢª˘ ¶˘ fGC ≈˘˘∏˘ Y º˘˘µ◊G ᢢ«˘ Yô˘˘°T »˘˘¨˘ ∏˘ j ,∞°ûµæJ äCGóH IôgɶdG QƒeC’G πc'' ¿CÉH kÓ°UGƒe ,''√É°Vôf ¥ôq ÙG »°VGQCG ¿EG Éædƒ≤H áMÉ°ùdG áFó¡J ≈∏Y Ωƒ≤f Éæc GPEÉa kÉ££fl ∑Éæg ¿CG âÑãj A»°T ’CGh ó°ü≤dG Gò¡H nΰûJ ⁄ §˘£ıG Gò˘g ø˘µ˘dh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Hhô˘Yh á˘jƒ˘g ø˘e π˘«˘ æ˘ ∏˘ d Ió˘bÉ◊G á˘ª˘∏˘µ˘ dG √ò˘˘g â– ø˘˘e êô˘˘Nh ¬fiÓ˘˘e â뢢°†JG ¿CG »¨Ñæjh QÉ°ûà°ùe É¡∏FÉb ¿C’ Gòµg ∫É≤J ’ »¡a ,áªKB’G ójôf ɉEG QGòàY’ÉH kGóHCG ≈Øàµoj Óa ,QÉ°ûà°ùŸG Gòg ÜODƒj ôFGõ÷G ógÉ› ¬dÉb Ée ∫ƒbCG'' kÉ©HÉàe .''äGó«cCÉJh äÉfɪ°V ¤EGh º˘∏˘°ùe ô˘FGõ÷G Ö©˘˘°T …ô˘˘FGõ÷G QOɢ˘≤˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG .''Ö°ùàæj áHhô©dG ó˘˘ªfi »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥É˘˘ã˘ «˘ e ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ƒ˘˘ °†Y CGô˘˘ bh ∫Ébh ¢Uƒ°üÿG Gò¡H ¬à«©ªL ¬àÑàc …òdG ¿É«ÑdG Úæ«YƒÑdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Hhô˘Y ¿CG ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘J ¥É˘ã˘«ŸG ᢫˘ ©˘ ª˘ L ¿EG'' ¬˘˘«˘ a º¡ØFGƒW áaɵH Ú«æjôëÑdG ¿CGh ¢TÉ≤æ∏d πHÉb ÒZ ´ƒ°Vƒe ∫Éb ó≤a ,IójóY äGôe ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ º¡jCGQ øY GhÈY ób


alwatan news local@alwatannews.net

»FÉ¡f ºµ◊G

S a t

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

!!∫ó©dÉH Gƒªµëà∏a ôjƒ£àd AÉ°†≤∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG πÑb øe ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ºZQ Qó°U AGƒ°S ™æ≤e ÒZ kÉØbƒe iQCG ÉeóæY »æfCG ’EG ,áaÉc ºcÉÙG áÁôµdG ájB’G kɪFGO OOQCG ,ÖjôZ ºµM IQƒ°U ‘ hCG ,∞Xƒe øY .(º¡°ùØfCÉH Ée GhÒ¨j ≈àM Ωƒ≤H Ée Ò¨j ’ ¬∏dG ¿EG) AÉæKCGh äÉ«eÉÙG ióMEG AÉ≤∏d »≤jôW »Øa É«fódG ∫É◊ Öé©JCG øY kGQOÉ°U kÉMÉ«°U ⩪°S ,á«Yô°ûdG ºcÉÙG ióMEÉH …óLGƒJ »˘˘à˘dG ᢢ«˘eɢ˘ë˘ª˘∏˘d ’GDƒ˘°S â¡˘˘Lƒ˘˘a ɢ˘ª˘gDhɢ˘µ˘H ‹ƒ˘˘°†a Qɢ˘KCG .ÚJ󢢫˘ °S ,É¡jóN Ó C “ É¡YƒeOh ⪰üH »µÑJ »àdG Ió«°ùdG ¿CÉH »æJÈNCG Ö∏W á©dÉıG âÑ∏W ÉeóæYh ,É¡LhR øe É¡≤«∏£J ᪵ÙG â°†aQ ¿CG É¡æe Ö∏W ó≤a ,ÉgRGõØà°S’ ádhÉfi ‘ kÉ«dÉ«N kɨ∏Ñe É¡LhR .QÉæjO ∞dCG áFÉe ≠∏Ñe ™aóJ AɵÑdÉH â°û¡LCG »àdGh á«fÉãdG Ió«°ùdG ñGô°U ÖÑ°S ¿Éc ɪ«a !!É¡LhR øe É¡≤«∏£àH ºµëj ƒgh »°VÉ≤dG 䃰U É¡Yɪ°S Qƒa ¿CG OƒJ ’ É¡fC’ ¬ªµM á∏ªµJ øe »°VÉ≤dG ™æe kádphÉfi âNô°üa 󢢩˘H ɢ˘gô˘˘°ù뢢à˘d »˘˘µ˘Ñ˘J ¤hC’G ,ÚJ󢢫˘ °ùdG ñGô˘˘°U ≈˘˘bÓ˘˘à˘ a ,≥˘˘∏˘ £˘ oJ .É¡LhR øe ¢ü∏îààd »µÑJ iôNC’Gh É¡≤«∏£J Qɢ˘Ñ˘NEG ´É˘˘£˘à˘°SG ∞˘˘«˘ch ø˘˘∏˘«˘LCɢà˘dG QGô˘˘≤˘H »˘˘°Vɢ˘≤˘ dG ≥˘˘£˘ f ∞˘˘«˘ c »àdG Ió«°ùdG ≥∏W ∞«c ∂dòch ,™∏ÿG ᪫b É¡LhR Ö∏£H áLhõdG ÖÑ°S ÉgGƒYO áëF’ ‘ âæ«H É¡fCG âª∏Y ó≤a ,¥Ó£dG â°†aQ ≠∏Ñe …CG É¡ª«∏°ùJ øY É¡LhR ™æàeG å«M á≤ØædG âÑ∏Wh ,iƒYódG √òNCÉJ ,kGQÉæjO 50 ≠∏Ñj …òdG É¡ÑJGQ ≈∏Y kGóªà©e É¡H §ÑJQG ¿CG ó©H .∫ÉØWC’G ¢VÉjQ øe á°VhôH É¡∏ªY πHÉ≤e ÚH ¥ôØj ’ IGhÉ°ùŸG øjO ≈eÓ°SE’G øjódG ¿EG ¬dƒb ójQCG Ée ¥Ó£dÉH áLhR áÑdÉ£e kGPEG ᪵ÙG ¢†aôJ ∞«µa ICGôŸGh πLôdG GPEGh ,Qô°†dG äÉÑKEG äÉ°ù∏L IóY π«LCÉJ ó©H É¡æe Ö∏£Jh Qô°†∏d §HGhôdG ≈∏Y kÉXÉØM ,êhõdG ó«H QGô≤dG ¿ƒµj á©dÉıG âÑ∏W Gò¡d ô¶æJ ’ ɪ«a ,AÉæHC’G ´É«°V ΩóY ≈∏Y kÉ°UôMh ájô°SC’G ÉæªcÉfi ‘ π£©àj’ …òdG êhõdG ¥Ó£dG ÖdÉW ¿Éc GPEG ÖfÉ÷G ?∫óY Gòg π¡a ,áLhõdG â°†aQ GPEG ≈àM ¥Ó£dÉH ¬d ºµëjh Gƒªµ– ¿CG ¢SÉædG ÚH ºàªµM GPEGh) ¬∏dG ΩÓc øe ºàfCG øjCGh ?(∫ó©dÉH

»FÉæ÷G ôeC’G ¤EG á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e ᢢ©˘ bGh ¥GQhCG ᢢ«˘ æ˘ eC’G ᢢjô˘˘ jóŸG π˘˘ °Sô˘˘ J ɢ˘ eó˘˘ æ˘ Y ∞dÉıG ÜÉgP ¿hO …CG 'OQGƒdG ójÈdG'' ≥jôW øY áeÉ©dG áHÉ«ædG …ƒ£æJ á©bGƒdG ∂∏J ¿CG áHÉ«ædG Qô≤Jh ,᪵ÙG ¤EG º¡àŸG hCG ºµ◊G ¿ƒfÉ≤dG ÖLƒj ’ »àdG íæ÷Gh äÉØdÉıG ≈ª°ùe â– ó≤a QÉæjO 100 ≈∏Y É¡àeGôZ ójõJ ’ hCG ¢ùÑ◊G áHƒ≤©H É¡«a ᢢª˘ µÙG »˘˘°Vɢ˘b ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ J ¿CG ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ ∏˘ d ´ô˘˘°ûŸG Rɢ˘ LCG ø˘˘e …ò˘˘dGh) iƒ˘˘Yó˘˘dG ô˘˘¶˘ f ¬˘˘ °Uɢ˘ °üà˘˘ NG ø˘˘ e …ò˘˘ dG iô˘˘ ¨˘ °üdG øe ájOÉ©dG áªcÉÙG ≥jôW ‘ Ò°ùdGh º¡àŸG Qƒ°†M ¢VÎØŸG Ëó≤Jh äÉ°ù∏÷G Qƒ°†Mh Oƒ¡°ûdGh º¡àŸG ™e ≥«≤ëàdG ∫ÓN √Qó°üj ôeCÉH º¡àŸG ≈∏Y ÜÉ≤©dG ™bƒj ¿CG (ádOC’Gh äÉfÉ«ÑdG ᢢ dOCGh ä’’ó˘˘ à˘ °S’G ™˘˘ ª˘ L ô˘˘ °VÉfi ≈˘˘ ∏˘ Y Aɢ˘ æ˘ ˘H Ö∏˘˘ £˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùÑ◊G áHƒ≤©H É¡«a ºµ◊G ¿ƒfÉ≤dG ÖLƒj ’CG •ô°ûH .äÉÑKE’G ’ å«M QÉæjO 100 áëæ÷G hCG áØdÉıG ∂∏J áHƒ≤Y RhÉéàJ ’CGh Éeh É¡JQƒ£ÿ kGô¶f äÉjÉæ÷G ‘ »FÉæ÷G ôeC’ÉH πª©dG øµÁ É¡eɵMCG íÑ°üJh ≥«≤–h äÉ©aGôe øe ºFGô÷G ∂∏J ¬Ñ∏£àJ .QÉæjO áFÉe øe ÌcCG áeGô¨dGh øé°ùdG á©bGƒdG ¥GQhCG »°VÉ≤dG ≈∏Y áeÉ©dG áHÉ«ædG ¢Vô©J ÉeóæYh á£∏°S »°VÉ≤∏d ´ô°ûŸG ≈£YCG ó≤a ,»FÉæ÷G ôeC’G QGó°UE’ GPEG IAGÈdÉH »°†≤j hCG »FÉæ÷G ôeC’G QGó°UEG ¢†aQ hCG QGó°UEG ,áHƒ≤©dG ò«ØæJ ∞bƒH hCG á«fóŸG iƒYódG ¢†aôH hCG ∂dP iCGQ ¿ƒ˘˘µ˘ j »˘˘Fɢ˘æ÷G ô˘˘eC’G QGó˘˘ °üà˘˘ °SG »˘˘ °Vɢ˘ ≤˘ dG ¢†aô˘˘ j ɢ˘ eó˘˘ æ˘ Yh ¿ƒfÉb øe 275 IOÉŸG É¡àë°VhCG »àdG ÜÉÑ°SCÓd kÉÑdÉZ ÖÑ°ùdG :iCGQ GPEG ôeC’G QGó°UEG »°VÉ≤dG ¢†aôj :á«FÉæ÷G äGAGôLE’G É¡«∏Y »g »àdG É¡àdÉëH iƒYódG ‘ π°üØdG øµÁ ’ ¬fCG - CG .á©aGôe hCG ≥«≤– ¿hO ,ôNBG ÖÑ°S …C’ hCG º¡àŸG äÉ«≤Ñ°SC’ kGô¶f á©bGƒdG ¿CG - Ü Qhó°U Rƒéj »àdG áeGô¨dG øe ó°TCG áHƒ≤Y ™«bƒJ ÖLƒà°ùJ .É¡H ôeC’G Ö∏˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IÒ°TCɢ à˘ H ¢†aô˘˘ dɢ˘ H √QGô˘˘ b »˘˘ °Vɢ˘ ≤˘ dG Qó˘˘ °üjh ≈∏Y ÖJÎjh .QGô≤dG Gòg ‘ ø©£dG Rƒéj ’h ¬d Ωó≤ŸG »HÉàµdG …CG ,ájOÉ©dG ¥ô£dÉH iƒYódG ‘ Ò°ùdG ܃Lh ¢†aôdÉH √QGôb AGô˘˘ LEGh ¬˘˘ dGƒ˘˘ bCG ´É˘˘ ª˘ ˘°Sh ᢢ ª˘ ˘µÙG ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘àŸG Qƒ˘˘ °†M ܃˘˘ Lh .ájOÉ©dG áªcÉÙG øe QOÉ°üdG »FÉæ÷G ôeC’G ≈∏Y ¢VGÎY’G º°üî∏d ≥ëjh Ëó≤J ójôjh º¡a Aƒ°S óLƒj hCG Ωƒ∏¶e ¬fCG áéëH »°VÉ≤dG •É≤°SEG »°VÉ≤dG øe Ö∏£jh ,≥«≤– AGôLEGh ádOC’Gh Oƒ¡°ûdG áHÉ«æ∏d øµÁ ɪc ,IOÉà©ŸG áªcÉÙG ‘ Ò°ùdGh »FÉæ÷G ôeC’G á˘Hɢ«˘æ˘ ∏˘ d ´ô˘˘°ûŸG ≈˘˘£˘ YCɢ a ,ô˘˘eC’G Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ¢VGÎY’G ᢢeɢ˘©˘ dG ô˘˘ ˘eC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢VGÎY’G ‘ ≥◊G ´Gõ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ±Gô˘˘ ˘WCGh ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ ©˘ ˘ dG øe 277 IOÉŸG äQÉ°TCG PEG ,»°VÉ≤dG √Qó°UCG …òdG »FÉæ÷G ¿CG Ωƒ˘˘°üÿG »˘˘bɢ˘Hh ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ ∏˘ d' ¿CG ¤EG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ dG º°ùb ‘ ôjô≤àH ∂dP ¿ƒµjh .»FÉæ÷G ôeC’G ≈∏Y Gƒ°VΩj ôeC’G Qhó°U ïjQÉJ øe ΩÉjCG áKÓK ∫ÓN ‘ ᪵ÙG ÜÉàc »˘bÉ˘Ñ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ¬˘fÓ˘YEG ï˘jQɢJ ø˘eh á˘eɢ©˘dG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H √QÉÑàYGh ôeC’G •ƒ≤°S ôjô≤àdG Gòg ≈∏Y ÖJÎjh ,Ωƒ°üÿG .øµj ⁄ ¿CÉc ᪵ÙG ΩÉeCG iƒYódG ¬«a ô¶æJ …òdG Ωƒ«dG ÖJɵdG Oóëjh .¿ƒfÉ≤dG Gòg øe 1/195 IOÉŸG ‘ IQô≤ŸG ó«YGƒŸG IÉYGôe ™e »˘˘bɢ˘H ∞˘˘∏˘ µ˘ jh ¬˘˘ d kɢ fÓ˘˘ YEG ∂dP Èà˘˘ ©˘ jh ¢VΩŸG ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ Ñ˘ æ˘ jh ⁄ GPEG ɢ˘ eCG .Oɢ˘ ©˘ ˘«ŸG Gò˘˘ ˘g ‘ Qƒ˘˘ ˘°†◊ɢ˘ ˘H Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdGh Ωƒ˘˘ ˘°üÿG kÉ«FÉ¡f íÑ°üj áeó≤àŸG á≤jô£dÉH ôeC’G ≈∏Y ¢VGÎYG π°üëj .''ò«ØæàdG ÖLGh ¬fCG á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb øe 278 IOÉŸG äQÉ°TCG ɪc IOóÙG á°ù∏÷G »FÉæ÷G ôeC’G ≈∏Y ¢VΩŸG Qƒ°†M ∫ÉM ‘ .ᢢjOɢ˘©˘ dG äGAGô˘˘LEÓ˘ d kɢ ≤˘ ah ¬˘˘ à˘ ¡˘ LGƒ˘˘ e ‘ iƒ˘˘ Yó˘˘ dG ô˘˘ ¶˘ æ˘ J' `a øe ó°TCG áHƒ≤©H IQô≤ŸG áHƒ≤©dG OhóM ‘ ºµ– ¿CG ᪵ëª∏dh Oƒ©J ô°†ëj ⁄ GPEG ÉeCG .»FÉæ÷G ôeC’G É¡H »°†b »àdG áeGô¨dG .''ò«ØæàdG ÖLGh kÉ«FÉ¡f íÑ°üjh ,¬Jƒb ôeCÓd É¡H πª©dG …ODƒj å«M á≤jô£dG √ò¡H πª©dG ìÉ‚ âÑK óbh º¡àŸG hCG ∞dÉıG A»› ΩóYh ó¡÷Gh âbƒdG QÉ°üàNG ¤EG äÉYRÉæª∏d ÆôØà∏d AÉ°†≤∏d á°UôØdG áMÉJEGh ºcÉÙG äÉYÉb ¤EG äɢ«˘à˘Ø˘dG kɢ°Uƒ˘˘°üN IÒÑ˘˘µ˘ dG äɢ˘Ñ˘ dɢ˘£ŸGh äɢ˘jɢ˘æ÷ɢ˘c IÒÑ˘˘µ˘ dG .ºcÉÙG ábhQCG ∫ƒNO ‘ ÍZôj ’ »JÓdG äGó«°ùdGh

n o

( 5 8 1 )

»∏Y ΩÉ°ùàHEG :±Gô°TG

çOGƒ◊Gh ÉjÉ°†≤dÉH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

(2-2) !?kÓM óŒ πg ..á«Yô°ûdG ºcÉÙG ‘ ÚeÉÙG äÓµ°ûe

»∏Y ΩÉ°ùàHEG ebali@alwatannews.net

᪵ÙG ⪵M 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG

™∏ÿG ¿CG ™e :»MÉæL ájRƒa á«eÉÙG áLhõdG iƒYO ¿ƒ∏Ñ≤j ’ IÉ°†≤dG ¿EÉa áæ°ùdGh ¿BGô≤dG ‘ OQh ágQÉc âfÉc GPEG É¡LhR ábQÉØe Ö∏£J ¿CG ‘ ájô◊G ICGôŸG â£YCG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG - âÑàc :»∏Y ΩÉ°ùàHEG

‘ äÓµ°ûŸG ∞∏e ø' WƒdG'' âëàa ,Éæ©ªà› ‘ ¥Ó£dG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G IÌch á«Yô°ûdG ºcÉÙG hOÉJôeh ¿ƒeÉÙG É¡«fÉ©j ≈àdG äÓµ°ûŸG I̵d Gk ô¶f .á∏µ°ûŸG É¡d äÉMGÎb’Gh ∫ƒ∏◊G OÉéjEG ádhÉfih É¡HÉÑ°SCG áaô©Ÿ á«Yô°ûdG ºcÉÙG ¢†©H Úeó≤e ,á«Yô°ûdG ºcÉÙG ‘ Qƒ°ü≤dG ¬LhCG øY ɪ∏µàa »MÉæL ájRƒah ´ƒ£ŸG óªfi Ú«eÉÙG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¤hC’G á≤∏◊G ‘ ø' WƒdG'' â≤àdGh .á«∏ª©dG ɪ¡JÈN ™bGh øe ÖfÉ÷G Gòg ‘ ™ØæJ »àdG äÉMGÎb’G

´É˘ª˘à˘L’G á˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ÖJɢ˘µ˘ e ᢢª˘ ¡˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ Jh ºgÒ°üÑJh º˘¡˘dGƒ˘bCG ´É˘ª˘°Sh ´Gõ˘æ˘dG ±Gô˘WCɢH Qô°†dG ióeh √QÉKBGh áØ∏àıG ´GõædG ÖfGƒéH ºgOÉ°TQEGh º¡d í°üædG AGóHEGh ¬«a …OɪàdG ‘ ’CG ≈˘æ˘ª˘à˘fh .Iô˘°SC’G ¿É˘«˘c ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘ d º˘˘cÉÙG ¤EG ™˘˘aô˘˘J »˘˘ à˘ ˘dG iƒ˘˘ Yó˘˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘J ´GõædG ô¶æd ájƒ°ùàdG ÖJɵe ÈY ’EG á«Yô°ûdG πqµ°ûJ ¿CG Öéjh .ájOƒdG ¥ô£dÉH ¬∏Mh k’hCG Ú«YɪàLG Ú«°UÉ°üàNG øe ájƒ°ùàdG ÖJɵe »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdG π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘H ¿ƒ˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘j Oɢ˘°TQE’Gh í˘˘ °üæ˘˘ dG Aɢ˘ £˘ ˘YEGh »˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh ÚãMÉH …ƒ– ¿CG Öéj ɪc ,´GõædG ±GôWC’ Gƒfƒµj ¿CGh IÈÿG º¡«a •Î°ûj Ú«fƒfÉb ,ôjƒæàdGh ôµØdG øe IÒÑc ᫪∏Y áLQO ≈∏Y º˘¡˘jó˘d ¿ƒ˘µ˘J Ú«˘Yô˘°T Úã˘˘Mɢ˘H ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ´ÉæbEGh ¬«LƒàdGh OÉ°TQE’G ≈∏Y IQó≤dGh áµ∏ŸG øY ∫hó©dÉH ¥Ó£dG ≈∏Y Ú∏Ñ≤ŸG ÚLhõdG äGQhO πªY øe óH’h .Ò£ÿG QGô≤dG Gòg .áaô©ŸGh º∏©dÉH ºgOhõJ πªY ¢TQhh á«ÑjQóJ ¿ƒfÉb Qhó°U ≈∏Y ∞bƒàJ QƒeC’G √òg πch .»æjôëÑdG Iô°SC’G ΩɵMCG ÚfGƒb øe Qó°ü«°S Ée ÒKCÉJ ¢Uƒ°üîHh ¤EG ∫ÉLôdG ™aOh ,¥Ó£dG á«∏ªY π«¡°ùJ ≈∏Y ∫ƒ≤J ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ QGô≤dG PÉîJÉH ´ô°ùàdG Ωó˘Y kɢ©˘e Aɢ°ùæ˘dGh ∫ɢLô˘dG ≈˘∏˘ Y'' :»˘˘Mɢ˘æ˘ L ÜÉ˘Ñ˘°SCG ¿hO ¥Ó˘£˘dG ¤EG Aƒ˘é˘∏˘ dG ‘ ´ô˘˘°ùà˘˘dG ΩÓ˘°SE’G ¤EG É˘æ˘©˘LQ GPEɢa ,á˘jô˘¡˘bh ᢫˘≤˘«˘ ≤˘ M ≈˘∏˘Y kGó˘jó˘°T kɢ °Uô˘˘M ¢Uô˘˘ë˘ j ¬˘˘fCG ɢ˘fó˘˘Lƒ˘˘d øe Òãc ‘ ó‚ PEG ,á«LhõdG IÉ«◊G QGôªà°SG ƒYój Ée ájƒÑædG åjOÉMC’Gh á«fBGô≤dG äÉjB’G ɪ¡JÉ«˘M QGô˘ª˘à˘°SG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ¤EG ÚLhõ˘dG …òdG ôeC’G ,ɪ¡JOÉ©°S ¬«a ¿ƒµJ ƒëf ≈∏Y Ó©é«d ɪ¡©°Sh ‘ Ée ¿’òÑj ÚLhõdG π©éj ¬˘«˘a ¿Gó˘é˘«˘a ¬˘«˘dEG ¿É˘jhCɢj kGó˘¡˘e â«˘Ñ˘dG ø˘˘e Ahó˘˘¡˘ dɢ˘H ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ¿É˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘jh ᢢ MGô˘˘ dG áÄ°ûæJ ɪgO’hCG áÄ°ûæJ øe É浪à«d á櫵°ùdGh ÚH ó˘¡˘©˘dG ≈˘ª˘°S ¬˘∏˘dG ¿CG π˘«˘ dó˘˘dGh ,á◊ɢ˘°U :¤É©J ∫É≤a ß«∏¨dG ¥Éã«ŸÉH ¬àLhRh êhõdG ≈∏Y kGó«cCÉJh ''kɶ«∏Z kÉbÉã«e ºµæe ÉfòNCGh'' ¢†¨HCG ¿CG ≈∏Y ¢üf ËôµdG ¿BGô≤dG ¿EÉa ∂dP .¥Ó£dG ƒg ¬∏dG óæY ∫Ó◊G ™∏ÿG ≥jôW øY ¿ÉcCG AGƒ°S ¥Ó£dG ¿C’h øe ᪫°ù÷G ¬JÉ©ÑJ ¬d ôNBG ≥jôW …CÉH hCG Óc ≈∏©a ∫ÉØWCÓd ójô°ûJh 䃫Ñ∏d ÜGôN ¿CG ±ÓN hCG ¥É≤°T çhóM ádÉM ‘ ÚLhõdG êÓ©d á©°Sh ‘ Ée πc ∫òÑjh πªàëjh È°üj ∫ƒ≤«a ,QƒØædG ÖÑ°ùJ »àdG áFQÉ£dG ÜÉÑ°SC’G ¿Eɢ a ±hô˘˘©ŸÉ˘˘ H ø˘˘ ghô˘˘ °Tɢ˘ Yh'' :¬˘˘ fɢ˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘°S π©éjh kÉÄ«°T Gƒ˘gô˘µ˘J ¿CG ≈˘°ù©˘a ø˘gƒ˘ª˘à˘gô˘c ᢫˘eÉÙG º˘à˘à˘î˘ Jh .''kGÒã˘˘c kGÒN ¬˘˘«˘ a ¬˘˘∏˘ dG êhR π˘˘µ˘ d ∫ƒ˘˘bCG ¿CG OhCG'' :∫ƒ˘˘≤˘ dɢ˘H »˘˘ Mɢ˘ æ˘ ˘L Aƒé∏dG ‘ ÉYô°ùàj ’CGh ¬∏dG É«≤àj ¿CG áLhRh ⫢˘ H ‘ ᢢ Lhõ˘˘ dG ô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¿CGh º˘˘ ˘cÉÙG ¤EG ‹ƒ˘Lô˘dG ¬˘Ñ˘LGƒ˘H êhõ˘dG Ωƒ˘≤˘j ¿CGh ᢫˘Lhõ˘dG Cɢ °ûf ¿Eɢ a ,¬˘˘∏˘ dG ´ô˘˘°ûd Iɢ˘YGô˘˘eh ¥É˘˘Ø˘ ˘fEG ø˘˘ e ¿hO ¬∏dG ´ô°ûd kÉ≤ah √DhÉ¡fEG øµ«∏a ±ÓÿG ó°TÉfCG ɪc .áeƒ°üÿG ‘ ód hCG IôHɵe hCG OÉæY ™˘˘e Gƒ˘˘∏˘ ˘eɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘j ¿CG ÚeÉÙG ø˘˘ e AÓ˘˘ eõ˘˘ dG Qƒ˘°†◊Gh ,á˘∏˘Wɇ Ó˘H ᢫˘Yô˘°ûdG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ¿CG ɪ«°S ’ ,ÉjÉ°†≤dG π«LCÉJ ºàj ’ ≈àM kɪFGO …òdG í∏°üdG ábÉYEG ¿ƒdhÉëj AÓeõdG ¢†©H Gò˘g ó˘ª˘à˘©˘ j π˘˘H Úaô˘˘£˘ dG ó˘˘MCG ¬˘˘jó˘˘Ñ˘ j ó˘˘b ‘ô˘W ÚH ±ÓÿG ∫ɢë˘Ø˘à˘°SG ≈˘∏˘ Y π˘˘«˘ eõ˘˘dG ’CɢH Iɢ°†≤˘dG IOɢ˘°ùdG ¤EG kGÒNCGh .ᢢeƒ˘˘°üÿG ó˘˘MCG á˘˘Ñ˘ ˘«˘ ˘Z ‘ ᢢ °ù∏÷G ‘ äGAGô˘˘ LE’G º˘˘ à˘ ˘J áeƒ°üÿG ‘ á¡LGƒŸG CGóÑŸ kÉeGÎMG Ωƒ°üÿG øe ôNB’G ¬eób Ée áaô©e ‘ º°üN πc ≥Mh .''´ÉaO ¬LhCGh äGóæà°ùe

OÉæYh IóY äÓµ°ûeh á©FÉ°V ¥ƒ≤M ºµëà°ùe

´ƒ£ŸG óªfi »eÉÙG

»MÉæL ájRƒa á«eÉÙG

ø˘e ¬˘«˘ ∏˘ Y ɢ˘e ÚLhõ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘MGh π˘˘c iOCGh âHOh ¿ÉLhõdG ∞∏àNG GPEÉa äÉÑLGhh ¥ƒ≤M ɢª˘¡˘æ˘«˘H ìÓ˘°UE’G ¿É˘ch ᢫˘gGô˘µ˘ dG ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H á«LhR IÉ«M øe kGÒN ¥GôØdG íÑ°UCG ,k’Éfi ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dGh AÉ°†¨ÑdGh ´GõædÉH áÄ«∏e ɪ«≤j ’CG ºàØN ¿EÉa'' :º«µ◊G áHÉàc ‘ ∫ƒ≤j ''¬H äóàaG ɪ«a ɪ¡«∏Y ìÉæL Óa ¬∏dG OhóM â£˘YCG ó˘b ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ©˘ jô˘˘°ûdG âfɢ˘c GPEGh kÉgQÉc ¿Éc GPEG ¬àLhR ¥ÓW ‘ ájô◊G πLôdG ICGôŸG â£˘YCG ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢩ˘ jô˘˘°ûdG ¿Eɢ a ɢ˘¡˘ d âfÉc GPEG É¡LhR ábQÉØe Ö∏£J ¿CG ‘ ájô◊G Ée ¬d ™aóJ ¿CG πHÉ≤e ‘ ¬©e IÉ«ë∏d ágQÉc ™æàbG ≈àe »°VÉ≤dG ≈∏Yh .ô¡e øe ¬JòNCG ™˘˘∏ÿɢ˘H »˘˘°†≤˘˘j ¿CG ᢢLhõ˘˘dG ô˘˘¶˘ f ¬˘˘¡˘ ˘Lƒ˘˘ H ¢ù«b øH âHÉK áLhõd ºµM (¢U) ∫ƒ°SôdÉa ≥«£J ’ É¡fEG ¬d âdÉb É¡fCG OôÛ ≥jôØàdÉH É¡d ∫Ébh .kÉÑ«Y ¬«a ôJ ⁄ É¡fCG ºZQ É¡LhR ᢢ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y …OQ'' :(¢U) Ëô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ dG ‘ ΩÓ˘˘°SE’G ᢢdGó˘˘Y ó˘˘cDƒ˘ j Gò˘˘g .''¬˘˘à˘ ≤˘ ˘jó˘˘ M ¿hO ¥ƒ≤◊G ÚLhõdG Óc »£©J »àdG ¬eɵMCG .óMC’ º∏X hCG IÉHÉfi É¡fEG Ö∏W ¤EG áLhõdG Aƒ÷ ÜÉÑ°SCG øeh :≥«∏£àdÉH hCG ™∏ÿÉH AGƒ°S á«LhõdG ábÓ©dG Üô°†dÉH áLhõdG ≈∏Y QôµàŸG êhõdG AGóàYG .ä’É◊G º¶©e ‘ »°ù«FQ ÖÑ°S õéY ÖÑ°ùH Iô°SC’G ≈∏Y êhõdG ¥ÉØfEG ΩóY ¬JQób ºZQ ójó°ûdG ¬∏îH hCG ¥ÉØfE’G øY êhõdG ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ fE’G ≈˘˘∏˘ Y ᢢLhõ˘˘dG Ωɢ˘ZQEGh ᢢ jOÉŸG .Iô°SC’G Ö∏˘˘ZCG êhõ˘˘dG Aɢ˘°†b ø˘˘e ᢢLhõ˘˘dG Iɢ˘fɢ˘©˘ e á«FÉ°ùf äÉbÓ©H ¬WÉÑJQGh ∫õæŸG êQÉN âbƒdG .(á«LhõdG áfÉ«ÿG) á«Yô°T ÒZ .äGQóıG êhõdG »WÉ©J .»°ùæ÷G ∞©°†dG .»°ùØædG ∞©°†dG ∞∏àîJ É¡«a ádÉM πc iôNCG ÜÉÑ°SCG ∑Éægh .iôNC’G øY ó˘≤˘d'' :»˘Mɢæ˘L á˘jRƒ˘a ᢫˘eÉÙG ∞˘«˘ °†Jh ´hô˘°ûe ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e äCGó˘˘H ÚM kGÒN ɢ˘æ˘ dAɢ˘Ø˘ J ¿CG hóÑj øµdh »æjôëÑdG Iô°SC’G ΩɵMCG ¿ƒfÉb ∫ÉeB’G π¶à°Sh ÉgôeCG ∫ƒ£«°S á°ûbÉæŸG √òg ∂dP ™eh ,¿ƒfÉ≤dG Gòg πãe Qhó°U QɶàfG ‘ Gò˘˘g Q󢢰üj ¿Cɢ H ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j π˘˘eC’G ¢ü«˘˘°üH ¿Eɢ a »˘˘à˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ¿EG .âbh ´ô˘˘°SCG ‘ ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ ˘dG ΩɢeCG ᢫˘Yô˘°ûdG á˘eƒ˘°üÿG ±Gô˘WCG ɢ˘¡˘ ∏˘ Hɢ˘≤˘ j §¨°†dG ∞«ØîJ ÖLƒà°ùJ »Yô°ûdG AÉ°†≤dG ødh ,AÉ°†≤dG IOÉ°ùdG ≈∏Y ÉjÉ°†≤dG IÌc øe ´GõædG ájƒ°ùJ ÖJɵe AÉ°ûfEÉH ’EG ∂dP ≥≤ëàj å«ëH ∫ƒ∏◊G ™°Vhh ¬HÉÑ°SCG ≈∏Y ±ƒbƒdGh .á«Yô°ûdG ºcÉÙG ≈∏Y ¬°Vô©d áLÉ◊G »ØàæJ

¿ƒµj ¿CG Öéjh .ájOƒdG ¥ô£dÉH ¬∏Mh k’hCG Ú«˘°Uɢ°üà˘NG ø˘e á˘jƒ˘°ùà˘dG ÖJɢµ˘ e ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J »°ùØædG ∑ƒ∏°ùdG π«∏ëàH ¿ƒeƒ≤j Ú«YɪàLG Oɢ˘°TQE’Gh í˘˘ °üæ˘˘ dG Aɢ˘ £˘ ˘YEGh »˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh ÖJɵe …ƒ– ¿CG Öéj ɪc ,´GõædG ±GôWC’ º˘¡˘«˘a •Î°ûj Ú«˘fƒ˘fɢb Úã˘Mɢ˘H ᢢjƒ˘˘°ùà˘˘dG IÒÑc ᫪∏Y áLQO ≈∏Y Gƒfƒµj ¿CGh IÈÿG Úã˘MɢH ¤EG á˘aɢ°VEG ,ô˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dGh ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ø˘˘e ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dGh ᢵ˘∏ŸG º˘¡˘jó˘d ¿ƒ˘µ˘ J Ú«˘˘Yô˘˘°T Ú∏˘Ñ˘≤ŸG ÚLhõ˘dG ´É˘æ˘bEGh ¬˘«˘Lƒ˘à˘dGh Oɢ°TQE’G QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ø˘˘Y ∫h󢢩˘ dɢ˘ H ¥Ó˘˘ £˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘J äGQhO π˘˘ª˘ Y ø˘˘ e ó˘˘ H’h .Ò£ÿG π˘ch .á˘aô˘©ŸGh º˘∏˘©˘dɢH º˘gOhõ˘J π˘˘ª˘ Y ¢TQhh ΩɵMCG ¿ƒfÉb Qhó°U ≈∏Y ∞bƒàJ QƒeC’G √òg .»æjôëÑdG Iô°SC’G êhR πµd á«°UƒJ π≤fCG ¿CG OhCG kGÒNCG :kÉ©HGQ Aƒé∏dG ‘ ÉYô°ùàj ’CGh ¬∏dG É«≤àj ¿CG áLhRh ⫢˘ H ‘ ᢢ Lhõ˘˘ dG ô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¿CGh º˘˘ ˘cÉÙG ¤EG ‹ƒ˘Lô˘dG ¬˘Ñ˘LGƒ˘H êhõ˘dG Ωƒ˘≤˘j ¿CGh ᢫˘Lhõ˘dG Cɢ °ûf ¿Eɢ a ,¬˘˘∏˘ dG ´ô˘˘°ûd Iɢ˘YGô˘˘eh ¥É˘˘Ø˘ ˘fEG ø˘˘ e ¿hO ¬∏dG ´ô°ûd kÉ≤ah √DhÉ¡fEG øµ«∏a ±ÓÿG ɢª˘c .á˘eƒ˘°üÿG ‘ ó˘∏˘dG hCG Iô˘˘Hɢ˘µ˘ e hCG Oɢ˘æ˘ Y ™e Gƒ∏eÉ©àj ¿CG ÚeÉÙG øe AÓeõdG ó°TÉfCG Qƒ˘°†◊Gh ,á˘∏˘Wɇ Ó˘H ᢫˘Yô˘°ûdG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ¿CG ɪ«°S’ ,ÉjÉ°†≤dG π«LCÉJ ºàj ’ ≈àM kɪFGO …òdG í∏°üdG ábÉYEG ¿ƒdhÉëj AÓeõdG ¢†©H Gò˘g ó˘ª˘à˘©˘ j π˘˘H Úaô˘˘£˘ dG ó˘˘MCG ¬˘˘jó˘˘Ñ˘ j ó˘˘b ‘ô˘W ÚH ±ÓÿG ∫ɢë˘Ø˘à˘°SG ≈˘∏˘ Y π˘˘«˘ eõ˘˘dG .áeƒ°üÿG á≤∏◊G ‘ »MÉæL ájRƒa á«eÉÙG π°UGƒJh ɢ¡˘ «˘ fɢ˘©˘ j »˘˘à˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ¢ùª˘˘∏˘ J ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG .É¡dƒ∏M äÉMGÎbGh ºcÉÙG √òg ‘ ¿ƒeÉÙG ÉjÉ°†b Ö∏ZCG'' ¿EG »MÉæL á«eÉÙG ∫ƒ≤Jh ôµÑŸG êGhõ˘∏˘d ɢ¡˘Ñ˘Ñ˘°S ™˘Lô˘j ™˘∏ÿGh ¥Ó˘£˘dG ɢæ˘g ø˘e ,ÚLhõ˘dG ÚH äɢaɢ≤˘ã˘ dG ±Ó˘˘à˘ NGh ¿EÉa Iô°SC’G ΩɵMCG ¿ƒfÉb óLƒj ’ ¿Éc øÄdh ¬˘∏˘dG ÜÉ˘à˘µ˘d kɢ≤˘ah ¿ƒ˘ª˘µ˘ë˘j Iɢ°†≤˘˘dG IOɢ˘°ùdG ¿BGô≤dG ‘ OQh ób ™∏ÿG ¿CG ™eh ,¬dƒ°SQ áæ°Sh »àdG iƒYódG ¿ƒ∏Ñ≤j ’ IÉ°†≤dG ¿EÉa áæ°ùdGh .É¡LhR ™∏N ‘ kÉÑ∏W áLhõdG É¡eó≤J º∏¶dG ™aôd ™∏ÿG Ωɶf ΩÓ°SE’G ´ô°T ó≤d ɢ¡˘à˘∏˘eɢ©˘e ɢ˘¡˘ LhR A»˘˘°ùj ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ICGôŸG ø˘˘Y áLhõdG πªëàJ Óa É¡bƒ≤M Qó¡jh É¡æ«¡jh π°üJh êhõdG ÖfÉL øe á«°SÉ≤dG IÉ«◊G √òg ¬©e IÉ«◊G QGôªà°SG É¡«a ≥«£J ’ á∏Môe ¤EG .á«LhõdG É¡JÉ«M AÉ¡fEG Ö∏W ¤EG ô£°†àa iƒ°ü≤dG IQhô°†dG ádÉM ‘ ¿ƒµj ™∏ÿÉa ɢ¡˘LhR ™˘˘e ᢢLhõ˘˘dG Iɢ˘«˘ M í˘˘Ñ˘ °üJ ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh »˘JDƒ˘ J ’ ᢢ«˘ Lhõ˘˘dG Iɢ˘«◊G ¿C’ ,ᢢ∏˘ «˘ ë˘ à˘ °ùe áªMôdGh IOƒŸG É¡JOÉ°S GPEG ’EG áÑ«£dG ÉgQɪK

º˘cÉÙG ¤EG Qó˘˘≤˘ dG ∑Oƒ˘˘≤˘ j ɢ˘eó˘˘æ˘ Y :k’hCG PEG ,π≤©dG πgòj Ée ÉjÉ°†≤dG øe óŒ á«Yô°ûdG ≥∏£ŸGh ¬àLhRh êhõdG ÚH äÓµ°ûe çó– äɢNô˘°üdG ̵˘Jh Qɢ颰ûdG ƒ˘∏˘©˘jh ¬˘à˘≤˘∏˘£˘eh áé«àf hCG ,ôNB’G √ÉŒ ±ôW πc OÉæY ÖÑ°ùH ,iƒYódG π«LCÉJ øY Úaô£dG óMCG É°VQ ΩóY á«MÉædG øeh .√Gƒg √Éæ“ Ée ¢ùµ©H ºµ◊G hCG ≈∏Y Ωƒ∏dG »≤dCG ¿CG ójQCG ’ »æfEÉa á«Yƒ°VƒŸG ∑QÉ°ûj ™«ª÷G ɉEGh π°VÉaC’G IÉ°†≤dG IOÉ°ùdG Iô˘FGO ɢ¡˘«˘ª˘°ùf »˘à˘dG á˘≤˘∏˘¨ŸG Iô˘FGó˘dG √ò˘g ‘ Gò˘g ¥ƒ˘°SCG ¿CG OhCGh .á˘˘æ˘ jõ◊G ´ô˘˘°ûdG ɢ˘jɢ˘°†b kÉ˘Ñ˘Ñ˘°S π˘µ˘°ûJ »˘à˘dG ᢢ∏˘ ã˘ eC’G ¢Vô˘˘©˘ H ≈˘˘ë˘ æŸG »˘˘ Yô˘˘ °ûdG Aɢ˘ °†≤˘˘ dG IÒ°ùe ᢢ bɢ˘ ˘YE’ kGQÈeh øe É°VôdG ΩóY IôFGO ´É°ùJ’ kÉZƒ°ùe ¿ƒµJh ∫hCGh ,IôFGódG √ò¡H á∏°üdG äGP ±GôWC’G πc ΩɵMCG ¿ƒfÉb'' OƒLh Ωó©H ≥∏©àJ äGQÈŸG √òg Oó˘˘ë˘ jh äGAGô˘˘LE’G º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘j …ò˘˘ dG ''Iô˘˘ °SC’G ‘ô˘W äɢ˘Ñ˘ LGhh ¥ƒ˘˘≤◊ ᢢª˘ ¶˘ æŸG ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG ó©H hCG AÉæKCG hCG πÑb AGƒ°S ,á«LhõdG ábÓ©dG Ωó˘Y ÖÑ˘°ùHh ,᢫˘Lhõ˘dG á˘bÓ˘˘©˘ dG √ò˘˘g Ωɢ˘«˘ b ‘ kÉë°VGh kÉ°†bÉæJ ó‚ ÉæfEÉa Úæ≤àdG OƒLh iô˘˘ ¨˘ ˘°üdG º˘˘ cÉÙG ø˘˘ e IQOɢ˘ °üdG Ωɢ˘ µ˘ ˘ MC’G ø˘˘Y º˘˘∏˘ µ˘ à˘ f ’ ø˘˘ë˘ fh .ᢢ«˘ Yô˘˘°ûdG iȵ˘˘dGh ɪ«a ΩɵMC’ÉH ≥˘∏˘©˘àŸG ¢†bɢæ˘à˘dGh ±Ó˘à˘N’G ™°†îJ »àdG QƒeC’Gh ôjó≤àdG πFÉ°ùe ¢üîj ¿CG »°Vɢ≤˘∏˘d ø˘µÁ kÓ˘ã˘ª˘a »˘°Vɢ≤˘dG ô˘jó˘≤˘à˘d ôNBGh kGQÉæjO 20 Ò¨°üdG πØ£∏d á≤ØæH ºµëj ¿CG ™˘eh ,kGQÉ˘æ˘ jO 50 á˘∏˘Kɇ á˘dɢM ‘ »˘˘°†≤˘˘j ôjó≤àdG ‘ ±Ó˘à˘N’G ¿Eɢa á˘jô˘jó˘≤˘J á˘dCɢ°ùŸG ™˘°†j …ò˘dG Úæ˘≤˘à˘ dG Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ø˘˘Y Å˘˘°Tɢ˘f º˘µ˘ë˘j ɢ¡˘Fƒ˘°V ≈˘∏˘Y »˘à˘dG ¢ù°SC’G »˘˘°Vɢ˘≤˘ ∏˘ d ø°S ‘ ´Gô°SE’G øe óH’ ¿Éc Gò¡dh ,á≤ØædÉH √ò˘˘g Aɢ˘¡˘ ˘fE’ ᢢ «˘ ˘°ü °ûdG ∫Gƒ˘˘ MC’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b .äÉ°†bÉæàŸG ¿Éc ¿EGh ¬fEÉa kÉ°†jCG …ô¶f á¡Lh øe :kÉ«fÉK IOÉ°ùdG ¿CG ’EG á«°üî°T ∫GƒMCG ¿ƒfÉb óLƒj ’ á˘æ˘°Sh ¬˘∏˘dG ÜÉ˘à˘µ˘d kɢ≤˘ah ¿ƒ˘ª˘ µ˘ ë˘ j Iɢ˘°†≤˘˘dG ,áæ°ùdGh ¿BGô≤dG ‘ OQh ™∏ÿG ¿CG ™eh ¬dƒ°SQ ™∏ÿG iƒYO ¿ƒ∏Ñ≤j ’ IÉ°†≤dG IOÉ°ùdG ¿CG ’EG ™e É¡LhR ™∏N ‘ kÉÑ∏W áLhõdG É¡eó≤J »àdG ¥Gó°U hCG kGô¡e ¬æe ¬àª∏à°SG ób ¿ƒµJ Ée OQ ÉfCG Gò¡dh ,á«°üî°ûdG É¡à≤Øf øY É¡dRÉæJ ™e ™∏ÿG ΩɵMCG ≥«Ñ£J ‘ IÉ°†≤dG IOÉ°ùdG ó°TÉfCG Ö∏W ¿CÉ°ûH º¡«dEG Ωó≤J »àdG ihÉYódG ∫ƒÑbh .™∏ÿG äCGó˘H ÚM kGÒN É˘æ˘ dAɢ˘Ø˘ J ó˘˘≤˘ d :kɢ ã˘ dɢ˘ã˘ dG Iô˘˘ °SC’G Ωɢ˘ µ˘ ˘MCG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ´hô˘˘ °ûe ᢢ °ûbɢ˘ ˘æ˘ ˘ e ᢢ°ûbɢ˘æŸG √ò˘˘g ¿CG hó˘˘Ñ˘ j ø˘˘µ˘ dh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qɢ¶˘à˘fG ‘ ∫ɢeB’G π˘¶˘à˘°Sh ɢ˘gô˘˘eCG ∫ƒ˘˘£˘ «˘ °S ¿Eɢ a ∂dP ™˘˘eh ,¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG Gò˘˘g π˘˘ ã˘ ˘e Qhó˘˘ °U ¿ƒfÉ≤dG Gòg Qó°üj ¿CÉH ≈≤Ñj πeC’G ¢ü«°üH ɢ¡˘ ∏˘ Hɢ˘≤˘ j »˘˘à˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ¿EG .âbh ´ô˘˘°SCG ‘ Aɢ°†≤˘dG ΩɢeCG ᢢ«˘ Yô˘˘°ûdG ᢢeƒ˘˘°üÿG ±Gô˘˘WCG IÌc øe §¨°†dG ∞«ØîJ ÖLƒà°ùj »Yô°ûdG ≥≤˘ë˘à˘j ø˘dh ,Aɢ°†≤˘dG IOɢ°ùdG ≈˘∏˘Y ɢjɢ°†≤˘dG ±ƒbƒdGh ´GõædG ájƒ°ùJ ÖJɵe AÉ°ûfEÉH ’EG ∂dP »˘Ø˘à˘æ˘J å«˘ë˘H ∫ƒ˘∏◊G ™˘°Vhh ¬˘˘Hɢ˘Ñ˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y .ᢢ«˘ Yô˘˘°ûdG º˘˘cÉÙG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°Vô˘˘©˘ d ᢢLÉ◊G ´É˘ª˘à˘L’G á˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ÖJɢ˘µ˘ e ᢢª˘ ¡˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ Jh ºgÒ°üÑJh º˘¡˘dGƒ˘bCG ´É˘ª˘°Sh ´Gõ˘æ˘dG ±Gô˘WCɢH Qô°†dG ióeh √QÉKBGh áØ∏àıG ´GõædG ÖfGƒéH ºgOÉ°TQEGh º¡d í°üædG AGóHEGh ¬«a …OɪàdG ‘ ’CG ≈˘æ˘ª˘à˘fh .Iô˘°SC’G ¿É˘«˘c ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘ d º˘˘cÉÙG ¤EG ™˘˘aô˘˘J »˘˘ à˘ ˘dG iƒ˘˘ Yó˘˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘J ´GõædG ô¶æd ájƒ°ùàdG ÖJɵe ÈY ’EG á«Yô°ûdG

ÉjÉ°†≤dG ™e ∂ë°VG ≈∏Y OOÎdG OÉàYG …ƒ«°SBG øe ΩÉ≤àf’G Ú≤gGôe áYƒª› âdhÉM øY kÉãëH áeɪ≤dG ¢SÉ«cCG ≥jõ“h ,áØ∏àfl äGÎa ‘ º¡à≤£æe ‘ ÉgGƒàfi ÆôØj ¿CG ó©H É¡©«Hh É¡©ªL ¢Vô¨H äÉHhô°ûŸG Ö∏Y ô¶æe ¬jƒ°ûJ øe ¬H Ωƒ≤j ɪY ¬«¡f ‘ º¡J’hÉfi ¿C’h .''èjôØdG'' äAÉH äGô°ûëH áHƒë°üe á¡jôc áëFGQ ¬«a ô°ûàæJ …òdG èjôØdG √ƒ©°Vhh kÉ£b GhOÉ£°UÉa …ƒ«°SB’G øe ΩÉ≤àfÓd Gƒ££N ,π°ûØdÉH .(á°û«N) RQ ¢ù«c ‘ ™bGƒdG ôeCÓd º∏°ùà°SG ¬æµd ,á«dÉY kÉJGƒ°UCG §≤dG Qó°UCG ájGóÑdG ‘ .ájÉ¡ædG ‘ ≥˘jõ˘ª˘à˘H CGó˘Ñ˘j ¿CG π˘Ñ˘bh ,è˘jô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y …ƒ˘«˘°SB’G π˘Ñ˘ bCG ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh Ö∏˘©˘dG ¬˘d Gƒ˘©˘ª˘L º˘¡˘fCG √hÈNCGh ¬˘«˘dEG ¿ƒ˘≤˘gGôŸG ¬˘Lƒ˘˘J ,¢Sɢ˘«˘ cC’G ìôØdG øe Ò£j …ƒ«°SB’G Oɵa ,ÉgƒØ¶f ¿CG ó©H ¢ù«µdG ‘ Égƒ©°Vhh ¢ù«µdG íàa ∫hÉM ÉŸh .''øjR ôØf âfG É«H kGôµ°T'' :IQÉÑY Gk OOôe …òdG QƒYòŸG …ƒ«°SB’G äÉNô°U â∏©a ,¬¡LƒH õØ≤j §≤dÉH ÅLƒa .kÉHQÉg ôah ¬JÉ«M ó≤Øj OÉc


9

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG

»eÓ°SE’G øWƒdG

S a t

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 8 1 )

islamic islamic@alwatannews.net

»eÓ°SE’G ¿CÉ°ûdÉH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U ï«°ûdG ó«dh :OGóYEG

ô``cPh AÉ```YO ¿hôcòj øjòdG * ÜÉÑdC’G ‹hC’ äÉjB’ QÉ¡ædGh π«∏dG ±ÓàNGh ¢VQC’Gh äGhɪ°ùdG ≥∏N ‘ ¿EG Gòg â≤∏N Ée ÉæHQ ¢VQC’Gh äGhɪ°ùdG ≥∏N ‘ ¿hôµØàjh º¡HƒæL ≈∏Yh kGOƒ©bh kÉeÉ«b ¬∏dG øe ڟɶ∏d Éeh ¬àjõNCG ó≤a QÉædG πNóJ øe ∂fEG ÉæHQ * QÉædG ÜGòY Éæ≤a ∂fÉëÑ°S kÓWÉH ÉæHƒfP Éæd ôØZÉa ÉæHQ ÉæeBÉa ºµHôH GƒæeBG ¿CG ¿ÉÁEÓd …OÉæj kÉjOÉæe É橪°S ÉæfEG ÉæHQ * QÉ°üfCG áeÉ«≤dG Ωƒj ÉfõîJ ’h ∂∏°SQ ≈∏Y ÉæJóYh Ée ÉæJBGh ÉæHQ * QGôHC’G ™e ÉæaƒJh ÉæJÉÄ«°S ÉæY ôØch ájB’G ....OÉ©«ŸG ∞∏îJ ’ ∂fEG

ΩƒædG øe ®É≤«à°S’G QÉcPCG øe ¬d ,¬d ∂jô°T ’ √óMh ¬∏dG ’EG ¬dEG ’ ,Qƒ°ûædG ¬«dEGh ÉæJÉeCG Ée ó©H ÉfÉ«MCG …òdG ¬∏d óª◊G ÈcCG ¬∏dGh ¬∏dG ’EG ¬dEG ’h ¬∏d óª◊Gh ¬∏dG ¿ÉëÑ°S ,ôjób A»°T πc ≈∏Y ƒgh óª◊G ¬dh ∂∏ŸG OQh …ó°ùL ‘ ÊÉaÉY …òdG ¬∏d óª◊G .‹ ôØZG ÜQ º«¶©dG »∏©dG ¬∏dÉH ’EG Iƒb ’h ∫ƒM ’h .√ôcòH ‹ ¿PCGh »MhQ »∏Y

Ò°ùØJh ájBG

¿õ``– ’

ȪàÑ°S 12 ‘ ¬dƒNO ádÉëà°SG ôcP

Qhô```°ù`dG ø``a √Qhô°S ‘ ¿EÉa ,√Ahógh √QGô≤à°SGh ,Ö∏≤dG Qhô°S º©ædG º¶YCG øe øa Qhô°ùdG ¿EG GƒdÉbh ,¢ùØædG êÉ¡àHGh êÉàfE’G IOƒLh øgòdG äÉÑK øe OÉØà°SG ¬H ≈¶ëjh ,¬«∏Y π°üëjh ¬Ñ∏éj ∞«c ±ôY øªa ,¢SQój .¬Ø∏N øeh ¬jój ÚH øe »àdG º©ædGh ,¢û«©dG QÉ°ùeh IÉ«◊G ègÉÑe ™HGhõdG øe õà¡j Óa ,∫ɪàM’G Iƒb Qhô°ùdG Ö∏W ‘ π«°UC’G π°UC’Gh ,¬FÉØ°Uh Ö∏≤dG Iƒb Ö°ùëHh .¬aGƒà∏d èYõæj ’h ,çOGƒë∏d ∑ôëàj ’h .¢ùØædG ¥ô°ûJ Ωƒ˘˘ª˘¡˘∏˘d π˘˘MGhQ ,¢ùØ˘˘æ˘dG ´õ˘˘Lh ᢢehɢ˘≤ŸG ∞˘˘©˘ °Vh ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG Qƒ˘˘N ¿EG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y âfɢ˘g ó˘˘∏˘ é˘ à˘ dGh È°üà˘˘dG ¬˘˘°ùØ˘˘f Oƒq ˘ Y ø˘˘ª˘ a ,¿Gõ˘˘MC’Gh Ωƒ˘˘ª˘ ¨˘ dGh .äÉeRC’G ¬«∏Y âqØNh ,äÉéYõŸG Ωɢ˘ª˘ à˘ g’Gh ,Iô˘˘¶˘ æ˘ dG ᢢ dɢ˘ ë˘ °Vh ,≥˘˘ aC’G ≥˘˘ «˘ °V Qhô˘˘ °ùdG AGó˘˘ YCG ø˘˘ eh º¡fCÉH √AGóYCG ∞°Uh ób ¬∏dGh ,¬«a Éeh ⁄É©dG ¿É«°ùfh ,Ö°ùëa ¢ùØædÉH Óa ,º¡∏NGO ‘ ¿ƒµdG ¿hôj øjô°UÉ≤dG A’Dƒg ¿Cɵa ,º¡°ùØfCG º¡àªgCG) q»∏Y ¿EG .øjôNBÓd ¿ƒªà¡j ’h ,ºgGƒ°ùd ¿ƒ°û«©j ’h ,ºgÒZ ‘ ¿hôµØj ≈°ùææd kÉfÉeRCG ÉæJGhP øY ó©àÑfh ,kÉfÉ«MCG Éæ°ùØfCG øY πZÉ°ûàf ¿CG ∂«∏Yh OÉ©°SEGh ,Éæ°ùØfCG OÉ©°SEG :øjôeCG Ö°ùµæa ,ÉæfGõMCGh ÉæeƒªZh ÉæMGôL .(øjôNB’G â∏Øàj Óa ,¬ª°ü©Jh ∑ÒµØJ ºé∏J ¿CG :Qhô°ùdG øa ‘ ∫ƒ°UC’G øe ,íØWh íªL ¬fCÉ°Th ∑ÒµØJ âcôJ ¿EG ∂fEÉa ,¢û«£j ’h Üô¡j ’h .∂eCG ∂Jódh òæe »°SBÉŸG ÜÉàc ∂«∏Y GC ôbh ¿GõMC’G ∞∏e ∂«∏Y OÉYCGh ,∞«ıG πÑ≤à°ùŸGh íjô÷G »°VÉŸG ∂d OÉYCG Oô°T GPEG ÒµØàdG ¿EG ¬LƒàdG ΩÉ£îH ¬ª£NÉa ,∑ôYÉ°ûe ¥ôMCGh ∂fÉ«c qõgh ∂fÉcQCG ∫õdõa ’ …òdG »◊G ≈∏Y πcƒJh) ,ó«ØŸG ôªãŸG πª©dG ≈∏Y õcôŸG OÉ÷G .(äƒÁ ¿CGh ,ɡફb IÉ«◊G »£©J ¿CG :Qhô°ùdG á°SGQO ‘ kÉ°†jCG ∫ƒ°UC’G øeh ,Ohó°üdGh ¢VGôYE’G ’EG ∂æe ≥ëà°ùJ ’h ,ƒ¡d »¡a ,É¡àdõæe É¡dõæJ É¡àØ°U √òg øªa ,çQGƒµdG áÑdÉLh ,™FÉéØdG á©°Vôeh ôé¡dG ΩCG É¡fC’ ,Ö∏N É¡bôHh ,Qóc ÉgƒØ°U .É¡æe äÉa Ée ≈∏Y ¿õëjh ,É¡H ºà¡j ∞«c É¡ª©æeh ,Oƒ°ùfi Égó«°Sh ,Oƒ≤Øe ÉgOƒdƒe ,á©«≤H ÜGô°S Égó«YGƒeh .ÉgQóZ ∞«°ùH ∫ƒà≤e É¡≤°TÉYh ,Oó¡e :ÜGOB’G øa ‘h ,(º∏ëàdÉH º∏◊Gh º∏©àdÉH º∏©dG ɉEG) :åjó◊G ‘h ∞∏µJh ,¬HÉÑ°SCG ¢UÉæàbGh ,¬àª°ùH ÜÓàLGh ¬YÉ棰UÉH Qhô°ùdG ɉEGh .kÉ©ÑW ¿ƒµj ≈àM ,√QOGƒH É¡«a ÖjQ ’ »àdG á≤«≤◊Gh øe ´õæJ ¿CG ™«£à°ùJ ’ ∂fCG ,¿õ◊G QÉKBG πc ∂JÉ«M Gòµg â≤∏N IÉ«◊G ¿C’ ‘ ¿É°ùfE’G Éæ≤∏N ó≤d) .(óÑc

Êô≤dG ¢†FÉY QƒàcódG ï«°û∏d z¿õ– ’{ ÜÉàc øe

¿É°†eQ ∫ƒNO ȪàÑ°S 13 :™«æe øH ï«°ûdG kÉ«µ∏a áaô©H ±ƒbƒdG Ȫ°ùjO 19h

™«æe øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG

áë°U ΩóY ádCÉ°ùe ôcP øY ¿É«ÑdG Aɢ˘°ùe ô˘˘¡˘ °ûdG Gò˘˘g ∫Ó˘˘g »˘˘FGô˘˘ J .AÉKÓãdG ó˘jó– ≈˘∏˘Y ,™˘«˘æ˘e ø˘HG π˘ª˘ Yh ä’É°üJG ó©H ,᫵∏ØdG ΩÉbQC’G ∂∏J ‘ Ú«˘µ˘∏˘a Ú°üàfl ™˘e ɢ˘gGô˘˘LCG kGôcGP ,ô°üeh âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG Ωƒj) ¿É°†eQ ô¡°T ΩÉjCG ôNBG ¿CÉH ɢª˘ «˘ a ,ᢢ©˘ ª˘ L ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S (ÚKÓ˘˘K ôHƒàcCG 13 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG ¿ƒµ«°S .∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y ΩÉjCG ∫hCG ,É¡˘JGP ᢫˘µ˘∏˘Ø˘dG ΩɢbQCÓ˘d kɢ≤˘ahh Ȫ°ùjO 11 Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ ˘dG Ωƒ˘˘ j ¿Eɢ ˘a ô¡°T ΩÉjCG ∫hCG ƒg ,(∫hC’G ¿ƒfÉc) ¿CG ≈æ©Ã ,ΩÉ©dG Gò¡d áé◊G …P ‘ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ᢢ aô˘˘ ˘Y ‘ ±ƒ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘dG .¬°ùØf ô¡°ûdG øe ô°ûY ™°SÉàdG

19 Ωƒ˘˘ j ᢢ aô˘˘ ˘©˘ ˘ H ±ƒ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘j

:á«eÓ°SE’G è«°ùf - ¢VÉjôdG

.πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO ΩCG ˃˘˘ ≤˘ ˘J ᢢ ˘æ÷ ƒ˘˘ ˘°†Y ∫ɢ˘ ˘bh ∂∏ŸG á˘æ˘jó˘e ø˘Y á˘≤˘ã˘Ñ˘æŸG iô˘≤˘dG ᢫˘æ˘≤˘à˘dGh Ωƒ˘∏˘ ©˘ ∏˘ d õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ¢ùeCG ¬YRh ¿É«H ‘ ™«æe øH ï«°ûdG πFGhCG øe √ójó– ” Ée ¿CG ,∫hC’G …Ph ∫Gƒ°Th ¿ÉÑ©°Th ÖLQ ô¡°TCG kɢ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ah Aɢ˘ ˘ ˘ ˘L ,Ωôfih ᢢ ˘ ˘ ˘é◊G .»µ∏ØdG ÜÉ°ùë∏d »˘˘ Yô˘˘ °ûdG Üɢ˘ °ù◊G ¿CG kGó˘˘ cƒD ˘ ˘ e ¿ƒµj ¿CG Öéj ,IQƒcòŸG ô¡°TCÓd ᢢ ˘jDhô˘˘ ˘dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ Jɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘KEG .á«Yô°ûdG ∫ƒNO ádÉëà°SG ™«æe øH ôcPh ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G Ωƒj ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ∞bƒJ ¬fCG ÒZ ,ȪàÑ°S øe 12

‘ Aɪ∏©dG QÉÑc áÄ«g ƒ°†Y OóM ƒ°†Yh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG óÑY ï«°ûdG iô≤dG ΩCG ˃≤J áæ÷ ô¡°T ∫ƒNO óYƒe ,™«æe øH ¬∏dG ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dG Ωƒ˘˘ jh ∑Qɢ˘ ˘ÑŸG ¿É˘˘ ˘°†eQ .1428 …ôé¡dG ΩÉ©dG Gò¡d áaô©H ¿CG ™˘˘«˘ æ˘ ˘e ø˘˘ H ï˘˘ «˘ ˘°ûdG í˘˘ °VhCGh Ωƒ˘j ¿CG âæ˘«˘H ᢫˘µ˘∏˘ Ø˘ dG ¬˘˘Jɢ˘Hɢ˘°ùM ȪàÑ°S 13 `d ≥˘˘ ˘ aGƒŸG ¢ù«˘˘ ˘ ªÿG ô¡°T ájGóH ¿ƒµ«°S ,πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) äOó˘˘ M ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘ a ,∑Qɢ˘ ˘ÑŸG ¿É˘˘ ˘°†eQ ᢢ©˘ ª÷G Ωƒ˘˘j ¿CG ɢ˘¡˘ ˘°ùØ˘˘ f Ωɢ˘ bQC’G øjô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG 13 `d ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ aGƒŸG ó©H ,ô¡°ûdG ájÉ¡æd kGóYƒe (∫hC’G .ÚKÓãdG ¬eƒj ºàj ¿CG ≥aGƒ«°S áæé∏dG äÉHÉ°ù◊ kÉ≤ahh

∫RGƒædGh ÏØdG äÉbhCG ‘ πeÉ©àdG ⁄É©e

»Yô``°û``dG A’ƒ```dG ¢ü``FÉ```°üN Gƒ˘˘∏˘ ª˘ Yh Gƒ˘˘æ˘ eGB ø˘˘jò˘˘ dG ’EG ô˘˘ °ùN »˘˘ Ø˘ ˘d ¿É˘˘ °ùfE’G ¿EG ô˘˘ °ü©˘˘ dGh) ôeC’G Gòg ∫ɪch ,(È°üdÉH Gƒ°UGƒJh ≥◊ÉH Gƒ°UGƒJh äÉ◊É°üdG .ájÉYQh ,á≤Ø°Th ,A’hh ,kÉÑM ;áªMôŸÉH »°UGƒàdÉH ¬eÉ“h ¢ù«ØæJ :iƒ≤àdGh ÈdG ≈∏Y »Yô°ûdG ¿hÉ©àdG ôgɶe øe (6 ≈∏Y ºgô°üfh ,ºgQƒeCG Ò°ù«Jh ,º¡JGQƒY ΰSh ,Úª∏°ùŸG äÉHôc ,º¡dÉ°V OÉ°TQEGh ,º¡∏aÉZ ÒcòJh ,º¡∏gÉL º«∏©Jh ,º¡ª∏X øe ºgOÉ¡L ‘ º¡JóYÉ°ùeh ,º¡LÉàfi áfÉYEGh ,º¡aƒ¡∏e áKÉZEGh IQÉjRh ,ºgOÉ«YCGh º¡JÉYɪLh º¡©ªé«a º¡àcQÉ°ûeh ,º¡JƒYOh ⫢ª˘ °ûJh ,º˘˘gõ˘˘Fɢ˘æ˘ L ™˘˘«˘ «˘ °ûJh ,º˘˘¡˘ Jƒ˘˘YO ᢢHɢ˘LEGh ,º˘˘gɢ˘°Vô˘˘e .ÒN πc ≈∏Y º¡àfÉYEGh ,º¡°ùWÉY áØdC’Gh ¿hÉ©àdG ≈∏Y »°†≤j ¬fC’ ;¥ôØàdG ¬∏dG Ωs P ó≤d (7 ’h) :¤É©J ∫Éb ,AÉ°†¨ÑdGh π°ûØdGh ´RÉæàdG ¤EG »°†Øjh ,áÑÙGh πc kÉ©«°T GƒfÉch º¡æjO Gƒbôa øjòdG øe Úcô°ûŸG øe GƒfƒµJ QÉ©°T ’ ,Úcô°ûŸG QÉ©°T ¥ôØàdÉa .(¿ƒMôa º¡jód Éà ÜõM π˘H ,¥ô˘Ø˘à˘dGh Üõ˘ë˘à˘dG ∞˘∏˘°ùdG √ô˘c ∂dò˘dh ,Úæ˘eDƒŸG ø˘jó˘˘MƒŸG .√ƒeôMh ,√ƒHQÉM

.(kÉ°†©H ¬°†©H ó°ûj ;¿É«æÑdÉc øeDƒª∏d øeDƒŸG) :ΩÓ°ùdGh âbôØJ ÚM ’EG ÉgDhGóYCG É¡«a ™ªWh ΩÓ°SE’G áeCG âØ©°V Éeh ’h) :¤É˘©˘ J ∫ɢ˘b ɢ˘ª˘ c ;ɢ˘gó˘˘jó˘˘Yh ɢ˘gOó˘˘Y IÌc ™˘˘e âYRɢ˘æ˘ Jh ô˘£˘Ø˘dG ¬˘cQó˘J ô˘eGC Gò˘gh .(º˘µ˘ë˘jQ Ögò˘Jh Gƒ˘∏˘°ûØ˘à˘ a Gƒ˘˘YRɢ˘æ˘ J .᪫≤à°ùŸG ∫ƒ≤©dG ¬àaô©Ã §«–h ,᪫∏°ùdG ∫ɢb ɢª˘ c :iƒ˘˘≤˘ à˘ dGh ÈdG ¢Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y OÉ–’Gh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG (4 ¿hÉ©àdÉa (¿ƒ≤JÉa ºµHQ ÉfCGh IóMGh áeCG ºµàeCG √òg q¿GE h) :¤É©J π°ûØdG ¤EG iOCG ’EGh ;iƒ≤àdGh ÈdG ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj OÉ–’Gh ,¢VGô˘˘YC’G ∂à˘˘gh ,¿É˘˘ WhC’G Ö∏˘˘ °Sh ,AGó˘˘ YC’G ™˘˘ ª˘ ˘Wh ,™˘˘ jQò˘˘ dG ,¬e’BG ¢û«©jh ,¬«NCÉH ô©°ûj ¿CG óH’ º∏°ùŸÉa ,äÉ°Só≤ŸG ÜÉ°üàZGh ó°ù÷Éc ΩÓ°SE’G áeCG Ò°üàd ;iƒ≤àdGh ÈdG ≈∏Y ¬©e ¿hÉ©àjh πãe) :º∏°S h ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb ɪc ,»◊G óMGƒdG óMGƒdG ó°ù÷G πãªc º¡ØWÉ©Jh º¡ªMGôJh ºgOGƒJ ‘ ÚæeDƒŸG .(≈ª◊Gh ô¡°ùdÉH ó°ù÷G ôFÉ°S ¬d ≈YGóJ ƒ°†Y ¬æe ≈µà°TG GPEG ø˘e Iɢé˘æ˘∏˘d ÖÑ˘°S È°üdɢH »˘°UGƒ˘à˘ dGh ,≥◊ɢ˘H »˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG (5 ÈdG ≈˘∏˘Y »˘Yô˘°ûdG ¿hɢ©˘à˘dG ô˘gɢ¶˘ e Rô˘˘HCG ø˘˘e ƒ˘˘gh :¿Gô˘˘°ùÿG »¡ædGh ±hô©ŸÉH ôeC’G øe ɪgh ;øjódG ßØëj ɪ¡Hh ,iƒ≤àdGh :¤É˘©˘ J ∫ɢ˘b :Oɢ˘Ñ˘ ©˘ dGh OÓ˘˘Ñ˘ dG ìÓ˘˘°U ÖÑ˘˘°S ɢ˘ª˘ gh ,ô˘˘µ˘ æŸG ø˘˘Y

≈¡fh ,iƒ≤àdGh ÈdG ≈∏Y ¿hÉ©àdÉH ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ôeCG ≈∏Y GƒfhÉ©Jh) :ÓYh πL ∫É≤a ,¿Ghó©dGh ºKE’G ≈∏Y ¿hÉ©àdG øY ¬∏dG ¿EG ¬∏dG Gƒ≤JGh ¿Ghó©dGh ºKE’G ≈∏Y GƒfhÉ©J ’h iƒ≤àdGh ÈdG :»Yô°ûdG ¿hÉ©àdG ¢üFÉ°üN RôHCG øeh ,(ÜÉ≤©dG ójó°T ;á©eÉL áª∏c :iƒ≤àdGh ÈdG ≈∏Y »Yô°ûdG ¿hÉ©àdG ¿EG (1 ,º˘˘∏˘ °ùŸG ™˘˘ª˘ àÛG ìÓ˘˘ °U ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ÖJÎjh ,¬˘˘ ∏˘ ˘c ÒÿG ™˘˘ ªŒ ≈∏Y IÉ≤∏ŸG á«dhDƒ°ùŸÉH √OGôaCG ¢SÉ°ùMEGh ,Qhô°ûdG øe ¬àeÓ°Sh ô˘gɢ˘¶˘ e ø˘˘e ô˘˘¡˘ ¶˘ e ·C’G Iɢ˘«˘ M ‘ ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¿C’ ;º˘˘¡˘ ∏˘ gGƒ˘˘c .É¡JQÉ°†M AÉæH ‘ ¢SÉ°SCGh ,É¡à«°üî°T :¤É©J ∫Éb ;ÚæeDƒŸG ÚH I’ƒŸG ΩRGƒd øe »Yô°ûdG ¿hÉ©àdG (2 ±hô˘©ŸÉ˘H ¿hô˘eCɢj ¢†©˘H Aɢ«˘dhCG º˘¡˘°†©˘H äɢæ˘eDƒŸGh ¿ƒ˘æ˘eDƒŸGh) ¢TÉZ ƒ¡a :º¡dòNh ,¬fGƒNEG í°üf ∑ôJ øªa ,(ôµæŸG øY ¿ƒ¡æjh º¡àfÉYEGh º¡d í°üædG áj’ƒdG ΩRGƒd øe ¿C’ ;º¡d kÉ«dh ¢ù«dh ,º¡d .iƒ≤àdGh ÈdG ≈∏Y »ÑædG ¬Ñ°T ób ɪc :᪰üYh Iƒb Úª∏°ùŸG ÚH ¿hÉ©àdG (3 º˘¡˘µ˘°SÉ“h º˘gOÉ–Gh Úª˘∏˘°ùŸG ¿hɢ©˘J º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U Gò˘ch ,Iƒ˘b OGORɢa ;ⵢ°SÉ“h ¬˘Jɢæ˘Ñ˘d ⩢ª˘à˘LG …ò˘dG ¿É˘«˘ æ˘ Ñ˘ dɢ˘H IÓ°üdG ¬«∏Y ∫Éb ɪc ;º¡æ«H GƒfhÉ©J Ée Iƒb ¿hOGOõj ¿ƒª∏°ùŸG

á«eÓ°SEG º«b

ΩÓ```````°SE’G ‘ á``«`£``°Sƒ``dG ≈bôjh ,OôØdG ¢ùØf »cõj Ée äGOÉÑ©dG øe ΩÓ°SE’G ´ô°T ó≤a ≈∏Y É¡ª«≤jh ,É¡∏c áYɪ÷ÉH ¢†¡æj Éeh ,kÉjOÉeh kÉ«MhQ ¬H ‘ ¿É°ùfE’G ᪡e π£©j ¿CG ¿hO ,πaɵàdGh IƒNC’G øe ¢SÉ°SCG äGOÉ˘Ñ˘ Y ,è◊Gh Ωɢ˘«˘ °üdGh Iɢ˘cõ˘˘dGh IÓ˘˘°üdɢ˘a ,¢VQC’G IQɢ˘ª˘ Y øY º∏°ùŸG ∫õ©J ’ »¡a ,âbƒdG ¢ùØf ‘ á«YɪàLGh ájOôa ,kÉ«∏ªYh kÉjQƒ©°T ,¬H kÉWÉÑJQG √ójõJ πH ,™ªàÛG øY ’h IÉ«◊G ≈˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘J »˘à˘dG ᢫˘fɢ˘Ñ˘ gô˘˘dG ΩÓ˘˘°SE’G ´ô˘˘°ûj ⁄ ɢ˘æ˘ g ø˘˘eh ɢ¡˘à˘«˘ª˘æ˘à˘d π˘ª˘©˘dGh ,ɢ¡˘JÉ˘Ñ˘«˘Wh Iɢ«◊G ø˘˘Y ᢢdõ˘˘©˘ dG ¿É˘˘°ùfE’G ,ø˘eDƒ˘ª˘∏˘d kGÒÑ˘c kɢHGôfi ɢ¡˘∏˘c ¢VQC’G Èà˘©˘j π˘H ,ɢ¡˘à˘ «˘ bô˘˘Jh ,᢫˘æ˘dG ¬˘«˘a â뢰U GPEG ,kGOɢ¡˘Lh IOÉ˘Ñ˘Y ɢ¡˘ «˘ a π˘˘ª˘ ©˘ dG Èà˘˘©˘ jh .¤É©J ¬∏dG OhóM âeõàdGh ø˘e iô˘NC’G äÉ˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dGh äɢfɢjó˘dG ¬˘«˘ dEG âYO ɢ˘e ô˘˘≤˘ j ’h ¿óÑdG ¿ÉeôM øeh ,á«MhôdG IÉ«◊G πLC’ ájOÉŸG IÉ«◊G ∫ɪgEG øe É«fódG ¿CÉ°T QGógEG øeh ,≈bôJh ìhôdG ƒØ°üJ ≈àM ¬Ñjò©Jh É«ftódG ‘ ÉæpJBG ÉæsHQ) ¬∏c Gòg ‘ ¿RGƒàdÉH AÉL ó≤a ,IôNB’G πLCG .(káæ°ùM IôNB’G ‘h káæ°ùM ‘ hCG ≥◊G ¢VGÎaG ‘ âæ©àdGh ±ô£àdG ¢†aôj ¬fCG ɪc ,ΩGõdE’G ‘ á«Yô°ûdG πFÉ°SƒdG QÉÑJCG øe ¬H Ò¨dG ΩGõdEGh ¬°Vôa .ÜÉgQE’Gh ±ô£àdGh ƒ∏¨dG äÉYɪL ™«æ°U ƒg ɪc

ºµ∏Ñb øe ∂∏g ɉEÉa ,øjódG ‘ ƒ∏¨dGh ºcÉjq EG) :∫Éb º∏°Sh .(øjódG ‘ ƒ∏¨dÉH ‘ ƒ˘∏˘¨˘dGh º˘cɢjs EG :¬˘dƒ˘b) :᢫˘ª˘«˘J ø˘HG ΩÓ˘°SE’G ï˘«˘°T ∫ɢ˘bh ,∫ɢª˘YC’Gh äGOɢ≤˘à˘Y’G ‘ ƒ˘∏˘¨˘dG ´Gƒ˘fCG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ Ωɢ˘Y ø˘˘jó˘˘dG Oɢ≤˘à˘ Y’G ‘ kGƒ˘˘∏˘ Z ÌcCG iQɢ˘°üæ˘˘dGh ..ó◊G IRhÉ› :ƒ˘˘∏˘ ¨˘ dGh ‘ ƒ∏¨dG øY ¬∏dG ≈¡f ºgÉjEGh ,∞FGƒ£dG ôFÉ°S øe πª©dGh .(''ºoµpæjO ‘ Gƒ∏r¨J ’'' :¤É©J ¬dƒ≤H ,¿BGô≤dG ∫ƒ°SQ ∫Éb ,∫Éb Oƒ©°ùe øHG øY ¬ë«ë°U ‘ º∏°ùe ihQh ∫Éb ,(kÉKÓK É¡dÉb ¿ƒ©£æàŸG ∂∏g) :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG º¡dGƒbCG ‘ Ohó◊G ¿hRhÉÛG ¿ƒ≤ª©àŸG …CG) :…hƒædG ΩÉeE’G .(º¡dÉ©aCGh ƒ∏¨dG áÑbÉY Ó©L ¬∏Ñb …òdGh åjó◊G Gòg ¿CG ßMÓfh …CGh ,É«fódGh øjódG ∑Óg πª°ûj ƒgh ,∑Ó¡dG »g ™£æàdGh .kGôLR Gò¡H ≈Øch ,∑Ó¡dG øe ó°TCG IQÉ°ùN √ÉŒG πc º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ΩhÉb ∂dP πLCG øeh ‘ ¬HÉë°UCG øe ≠dÉH øe ≈∏Y ôµfCGh ,øjóàdG ‘ ƒ∏¨dG ¤EG ´õæj AÉL …òdG ∫GóàY’G óM øY ¬LôîJ á¨dÉÑe ,∞°û≤àdGh óÑ©àdG ÚH ¬∏°†ØH ≥ahh ,ájOÉŸGh á«MhôdG ÚH ¬H ¿RGhh ,ΩÓ°SE’G ¬H ‘ ÜôdG ≥Mh IÉ«◊G øe ¢ùØædG ßM ÚHh ,É«fódGh øjódG .¿É°ùfE’G É¡d ≥∏N »àdG ,IOÉÑ©dG

±ô£àdG ÚH §°SƒdG ƒ¡a ,∫GóàY’Gh §°SƒàdG øjO ΩÓ°SE’G ,Oɢ≤˘à˘Y’G ÖfGƒ˘L ∞˘∏˘àfl ‘ ±É˘ë˘ LE’Gh ƒ˘˘∏˘ ¨˘ dGh ,â∏˘˘Ø˘ à˘ dGh .™jô°ûàdGh á∏eÉ©ŸGh ,∑ƒ∏°ùdGh ¥ÓNC’Gh ,∂°ùæàdGh óÑ©àdGh ƒgh ,º«≤à°ùŸG •Gô°üdG ¬∏dG √ɪ°S …òdG ƒg è¡æŸG Gògh iôNC’G äÉØ°ù∏ØdGh äÉfÉjódG ÜÉë°UCG ¥ôW øY õ«ªàe è¡æe º¡égÉæe ƒ∏îJ ’ øjòdG ÚdÉ°†dG øeh º¡«∏Y ܃°†¨ŸG øe .§jôØJ hCG ƒ∏Z øe ióMEG »gh ,ΩÓ°SEÓd áeÉ©dG ¢üFÉ°üÿG ióMEG á«£°SƒdGh ∂pdòc) ÉgÒZ øY ¬àeCG É¡H ¬∏dG õ«e »àdG á«°SÉ°SC’G ⁄É©ŸG áeCG »¡a ,(¢SÉædG ≈∏Y AGó¡°o T Gƒfƒµàpd kÉ£°Sh káqeCG ºcÉæ∏©L π˘c ≈˘∏˘Y Iô˘NB’Gh ɢ«˘fó˘dG ‘ ó˘¡˘°ûJ »˘˘à˘ dG ,∫Gó˘˘à˘ Y’Gh ∫󢢩˘ dG .º«≤à°ùŸG §°SƒdG §N øY k’ɪ°T hCG kÉæ«Á ±GôëfG ø˘e Qò–h ,∫Gó˘à˘ Y’G ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘J ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dGh :É¡æe ®ÉØdCG Ió©H ´ô°ûdG ¿É°ùd ‘ ¬æY ôqÑ©j …òdG ,±ô£àdG √ò˘g ‘ ô˘¶˘æ˘j …ò˘dG ¿CG ™˘bGƒ˘dGh ,ó˘jó˘°ûà˘dGh ™˘£˘æ˘à˘dGh ƒ˘∏˘¨˘ dG Gòg øe QƒØædG ó°TCG ôØæj ΩÓ°SE’G ¿CG 샰VƒH ÚÑàj ¢Uƒ°üædG .ôjòëàdG ó°TCG ¬æe Qòëjh ,ƒ∏¨dG óM …CG ¤EG º∏©æd ,áÁôµdG åjOÉMC’G √òg CGô≤f ¿CG ÉæÑ°ùMh .¬àѨe øe ±ƒîjh ,ƒ∏¨dG øY ΩÓ°SE’G ≈¡æj ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¿CG ɪ¡æY ¬∏dG »°VQ ¢SÉÑq Y øHG ø©a

Énªnc oøperDƒofnCG GƒodÉnb ¢o SÉsædG nøneGB Énªnc GƒoæpeGB rºo¡nd nπ«pb GnPpEGhn ) :¤É©J ∫Éb .(n¿ƒoªn∏r©nj ’ røpµndhn oAÉn¡nØ°t ùdG oºog rºo¡sfGpE ’nCG oAÉn¡nØ°t ùdG nøneBG Éæg πFÉ≤dG :(¢SÉædG øeBG ɪc GƒæeBG º¡d π«b GPEGh) :¤É©J ¬dƒb ''Ée''h ,¬«˘Ñ˘°ûà˘∏˘d ±É˘µ˘dGh ;¿É˘c π˘Fɢb s…CG º˘©˘«˘d …CG .Ωƒ˘ª˘©˘∏˘d º˘¡˘Ñ˘e øjòdG áHÉë°üdG Éæg (¢SÉædG) `H OGôŸGh ;¢SÉædG ¿ÉÁEÉc …CG .ájQó°üe .º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG º¡eÉeEGh ,áæjóŸG ‘ GƒfÉc Éæg ΩÉ¡Øà°S’G ;(AÉ¡Ø°ùdG øeBG ɪc øeDƒfCG GƒdÉb) :¤É©J ¬dƒb ;Aɢ˘¡˘ Ø˘ °ùdG ø˘˘eGB ɢ˘ª˘ c ø˘˘eƒD ˘ f ’) :≈˘˘æ˘ ©ŸGh ;Ò≤˘˘ë˘ à˘ ˘dGh ,»˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d ÜÉë°UCG Éæg º¡H OGôŸGh ;π≤Yh ,ó°TQ º¡d ¢ù«d øjòdG :(AÉ¡Ø°ùdG)h ∫É≤a ;Ú≤aÉæŸG A’Dƒg ºYR qóM ≈∏Y º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ºg º¡fEG ’CG) :A’Dƒg ≈∏Y kGOQ ܃∏≤dG ‘ Éà º«∏©dG ƒgh ¤É©J ¬∏dG .º¡¡Ø°S ¿ƒª∏©j ’ …CG (¿ƒª∏©j ’ øµdh) :¤É©J ¬dƒb ,(AÉ¡Ø°ùdG :ájB’G óFGƒa øe GPEGh) :¤É©J ¬dƒ≤d ;ÒÿG ¤EG IƒYódG ¬©ØæJ ’ ≥aÉæŸG ¿CG :k’hCG º¡a ;(AÉ¡Ø°ùdG øeBG ɪc øeDƒfCG GƒdÉb ¢SÉædG øeBG ɪc GƒæeBG º¡d π«b ø˘eBG ɢª˘c ø˘eDƒ˘fCG) :¿ƒ˘dƒ˘≤˘ j π˘˘H ;≥◊G ¤EG Gƒ˘˘YO GPEG ¿ƒ˘˘©˘ Ø˘ à˘ æ˘ j ’ .(AÉ¡Ø°ùdG øeBG ɪc øeDƒfCG) :º˘¡˘dƒ˘≤˘d ;º˘¡˘°ùØ˘fCɢH Ú≤˘aɢæŸG Üɢé˘YEG :kɢ«˘fɢK .(AÉ¡Ø°ùdG Gƒ°VôY øjòdG ≈∏Y GhôµfCG º¡fC’ ;Ú≤aÉæŸG ¿É«¨W Ió°T :kÉãdÉK ;¿É«¨£dG øe ¿ƒµj Ée ájÉZ Gògh ;(øeDƒfCG GƒdÉb) :¿ÉÁE’G º¡«∏Y .(¿ƒ¡ª©j º¡fÉ«¨W ‘) :ájB’G ôNBG ‘ ¤É©J ¬∏dG ∫Éb Gò¡dh º˘¡˘æ˘Y ÒØ˘æ˘à˘dG ÖLƒ˘j Éà √Aɢ«˘dhCG ¿ƒ˘Ø˘°üj ¬˘˘∏˘ dG AGó˘˘YCG :kɢ ©˘ HGQ ‘h ,¿ÉeR πc ‘ ¬∏dG AGóYCÉa ;(AÉ¡Ø°ùdG øeBG ɪc øeDƒfCG) :º¡dƒ≤d π°SôdÉa ;º¡æY ÒØæàdG ÖLƒj Éà ¬∏dG AÉ«dhCG ¿ƒØ°üj ¿Éµe πc ,º¡æY kGÒØæJ ô©°ûdGh ,áfÉ¡µdGh ,ôë°ùdGh ,¿ƒæ÷ÉH º¡eƒb º¡Ø°Uh øµdh ,ÚeôÛG øe AGóYCG º¡d ¬∏dG π©éj º¡∏ãe AÉ«ÑfC’G áKQhh .(kGÒ°üfh kÉjOÉg ∂HôH ≈Øch) øeh) :¤É©J ¬∏dG ∫Éb ɪc ,¬«Ø°S ƒ¡a øeDƒj ⁄ øe πc :kÉ°ùeÉN .(¬°ùØf ¬Ø°S øe ’EG º«gGôHEG á∏e øY ÖZôj ´ÉÑJGh ,¬∏dÉH ¿ÉÁE’G »g ɉEG ᪵◊G πc ᪵◊G ¿CG :kÉ°SOÉ°S √ó°V ¿CG »°†à≤«a ;¬«Ø°S á©jô°û∏d ∞dÉıG ôaɵdG ¿C’ ;¬à©jô°T .kGó«°TQ kɪ«µM ¿ƒµj ∫Éb ɪc ,ÚæeDƒŸG øY ´ÉaódG øe ¬H ¬∏dG óYh Ée ≥«≤– :kÉ©HÉ°S ¬∏dG ™aGO ∫ƒ≤dÉH GƒeP GPEÉa ,(GƒæeBG øjòdG øY ™aGój ¬∏dG ¿EG) :¤É©J õq Y ¬∏dGh ,(AÉ¡Ø°ùdG øeBG ɪc øeDƒfCG) :GƒdÉb A’Dƒ¡a ;∫ƒ≤dÉH º¡æY (AÉ¡Ø°ùdG ºg º¡fEG ’CG) :∫É≤a ,ÚæeDƒŸG øY ∫OÉL …òdG ƒg πq Lh øY ¤É©J ¬∏dG ´ÉaO ≥«≤– øe Gò¡a ;ºàfCG ’ AÉ¡Ø°ùdG ºg »æ©j .ÚæeDƒŸG º∏©dG ≈Øf qπLh qõY ¬∏dG ¿C’ ;Ú≤aÉæŸG π¡L ≈∏Y ád’ódG :kÉæeÉK π¡LCG øe º¡fCG á≤«≤◊Éa ;(¿ƒª∏©j ’ øµdh) :¤É©J ¬dƒ≤d ;º¡æY ,´GóN ƒg ɉEG º¡≤jôW ¿C’ ;¢SÉædG π¡LCG Gƒfƒµj ⁄ ¿EG ¢SÉædG ⁄ º¡fC’ ;¢SÉædG π¡LCG øe ¿ƒ≤aÉæŸG A’Dƒgh ;π«∏°†Jh ,´GóîfGh .AÉ¡Ø°ùdG ºg º¡fCGh ,º¡°ùØfCG á≤«≤M Gƒª∏©j

IƒÑædG ≥«MQ πÑL øH PÉ©e øªMôdG óÑY »HCGh IOÉæL øH ÜóæL QP »HCG øY ≥JG) :∫Éb º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ øY ɪ¡æY ¬∏dG »°VQ ≥∏îH ¢SÉædG ≥dÉNh É¡ë“ áæ°ù◊G áÄ«°ùdG ™ÑJGh âæc ɪã«M ¬∏dG .ø°ùM åjóM ∫Ébh …òeÎdG √GhQ .(ø°ùM çÓãH ≈°UhGC º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¿GC åjó◊G Gòg ‘ :᪫¶Y ÉjÉ°Uh »g ¬∏dG iƒ≤Jh ,(âæc ɪã«M ¬∏dG ≥JG) :∫Éb :¤hC’G á«°UƒdG ∑ôeCG Ée π©ØJ ¿CG iƒ≤àdG »g √òg ,ôeGhC’G π©ah ΩQÉÙG ÜÉæàLG ¿CGh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°Sôd kÉYÉÑJGh ¬∏d kÉ°UÓNEG ¬H ¬∏dG øY ÉgõæJh πLh õY ¬∏dG »¡æd k’ÉãàeG ¬æY ¬∏dG ≈¡f Ée ∑ÎJ ¿É˘cQCG º˘¶˘YCG ‘ ∂«˘∏˘Y ¬˘˘∏˘ dG ÖLhCG Éà Ωƒ˘˘≤˘ J ¬˘˘dɢ˘ã˘ e ,¬˘˘∏˘ dG ΩQÉfi É¡Whô°ûH áª∏c É¡H »JCÉàa IÓ°üdG »gh ÚJOÉ¡°ûdG ó©H ΩÓ°SE’G •hô°T øe A»°ûH πNCG øªa äÓªµŸÉH É¡∏ªµJh É¡JÉÑLGhh É¡fÉcQCGh ¢ü≤f Ée √Gƒ≤J øe ¢ü≤f πH ¬∏dG ≥àj ⁄ ¬fEÉa É¡JÉÑLGh hCG IÓ°üdG .QƒeCÉŸG øe É¡«a »àdG ∂dGƒeCG ™«ªL »°ü– ¿CG É¡«a ..¬∏dG iƒ≤J IÉcõdG ‘ ’h Òà≤J ’h πîH ÒZ øe ∂°ùØf É¡H áÑ«W ∂JÉcR êôîJh IÉcõdG ..¬∏dG ≥àj ⁄ ¬fEÉa π©Øj ⁄ øªa ÒNCÉJ åaôdGh ƒ¨∏dG ¬«a kÉÑæà› äôeCG ɪc Ωƒ°üdÉH »JCÉJ ..ΩÉ«°üdG ‘ πjõjh Ωƒ°üdG ¢ü≤æj ɇ ∂dP ÒZh ᪫ªædGh áÑ«¨dGh Öî°üdGh πLh õY ¬∏dG ΩôM ɪY Ωƒ°üdG ƒgh »≤«≤◊G √Éæ©eh Ωƒ°üdG ìhQ kÉ°UÓNEGh √ôeC’ k’ÉãàeGh ¬∏d áYÉW É¡H Ωƒ≤J äÉÑLGƒdG á«≤H Gòµgh .¬dƒ°Sôd kÉYÉÑJGh ¬d õY ¬∏dG »¡æd k’ÉãàeG ¬æY ¬∏dG ≈¡f Ée ∑ÎJ äÉ«¡æŸG ‘ ∂dòch .»¡àfÉa ∑É¡f å«M πLh â∏ªY GPEG …CG ,(É¡ë“ áæ°ù◊G áÄ«°ùdG ™ÑJCG) :á«fÉãdG á«°UƒdG äÉæ°ù◊G øeh äÉÄ«°ùdG Ígòj äÉæ°ù◊G ¿EÉa áæ°ùëH É¡©ÑJCÉa áÄ«°S π°†aCG øe áHƒàdG ¿EÉa äÉÄ«°ùdG øe ¬∏dG ¤EG ܃àJ ¿CG äÉÄ«°ùdG ó©H Öëjh ÚHGƒàdG Öëj ¬∏dG ¿EG ,πLh õY ¬∏dG ∫Éb ɪc äÉæ°ù◊G ¿ƒæeDƒŸG É¡jCG kÉ©«ªL ¬∏dG ¤EG GƒHƒJh) :¤É©J ¬∏dG ∫Ébh øjô¡£àŸG ∫Éb ɪc äÉÄ«°ùdG ôصJ á◊É°üdG ∫ɪYC’G ∂dòch ,(¿ƒë∏ØJ ºµ∏©d ¤EG ᢩ˘ª÷Gh ¢ùªÿG äGƒ˘∏˘°üdG) :ΩÓ˘°ùdGh IÓ˘°üdG ¬˘«˘ ∏˘ Y »˘˘Ñ˘ æ˘ dG ,(ôFÉѵdG âÑæàLG Ée ø¡æ«H ÉŸ IQÉØc ¿É°†eQ ¤EG ¿É°†eQh ᩪ÷G Ígòj äÉæ°ù◊Éa ,(ɪ¡æ«H ÉŸ IQÉØc Iôª©dG ¤EG Iôª©dG) :∫Ébh .äÉÄ«°ùdG ¿É˘à˘«˘°Uƒ˘dGh ,(ø˘°ùM ≥˘∏˘î˘H ¢Sɢæ˘dG ≥˘dɢN) :á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ᢢ«˘ °Uƒ˘˘dG º¡∏eÉ©J ¿CG ≥∏ÿG á∏eÉ©e ‘ áãdÉãdGh ≥dÉÿG á∏eÉ©e ‘ ¿É«dhC’G ¥ó°Uh ¬LƒdG ábÓ£H ∂dPh ¬«a ΩòJ ’h ¬«∏Y óª– ø°ùM ≥∏îH äAÉL óbh áæ°ù◊G ¥ÓNC’G øe ∂dP ÒZh áÑWÉıG ø°ùMh ∫ƒ≤dG ¬«∏Y »ÑædG ∫Éb ≈àM ø°ù◊G ≥∏ÿG π°†a ‘ IÒãµdG ¢Uƒ°üædG ¿CG ÈNCGh ,(kÉ≤∏N º¡æ°ùMCG kÉfÉÁEG ÚæeDƒŸG πªcCG) :ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG Ωƒ˘j á˘dõ˘æ˘e ¬˘æ˘e º˘¡˘Hô˘bCGh º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U ¬˘H ¢SÉ˘æ˘ dG ¤hCG kÉæ°ùM kɵ∏°ùe É¡fƒc ™e áæ°ù◊G ¥ÓNC’Éa kÉbÓNCG º¡æ°SÉMCG áeÉ«≤dG º«¶Y ôLCG É¡«a »g ¢SÉædG ¤EG kÉHƒÑfi É¡ÑMÉ°U ¿ƒµjh ™ªàÛG ‘ .áeÉ«≤dG Ωƒj ‘ ¿É°ùfE’G ¬dÉæj

áÄ«°†e äɪ∏c ɪc Aɪ°ùdG ‘ ¬fEG) :ÉæHGƒéa (?ƒg øjCG) :â∏≤a âdCÉ°S ¿EGh ∫CÉ°Sh ''Aɪ°ùdG ‘ øe ºàæeCGCG'' :∫É≤a ,∂dòH ¬°ùØf øY ÈNCG ¥ƒ˘˘a ¬˘˘fCG ∂dP ≈˘˘æ˘ ©˘ eh ''Aɢ˘ª˘ °ùdG ‘'' :âdɢ˘ ≤˘ ˘a'' :ᢢ jQÉ÷G ‘ Gƒë«°ùa'' :¤É©J ∫Éb .¥ƒa ≈æ©Ã ''‘'' ¿C’ ,Aɪ°ùdG .(É¡bƒa …CG ''¢VQC’G ᫪«J øHG


documents www.alwatannews.net

≥FÉKh 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG S a t

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 8 1 )

…OÉ◊G QÉ°ûH : OGóYEG

á«îjQÉàdG äÓé°ùdGh ≥FÉKƒdG ∫ÓN øe çhQƒŸÉH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

bash999@maktoob.com

√òNCÉH ΩÉb óbh ,∑GòfBG øjôëÑdG ‘ ƒD dDƒ∏dG QÉŒh AÉjôKCG ÈcCG øe …OÉ«°S óªMCG øH º°SÉL êÉ◊G √ódGƒa á¶aÉfi ájôK Iô°SCG ‘ ÉC °ûf É¡Hh ¥ôÙG áæjóà …OÉ«°S èjôØH …OÉ«°S º°SÉL øH óªMCG ódh É¡≤FÉbOh áæ¡ŸG √òg ∫ƒ°UCG ¬æe º∏©J óbh ƒD dDƒ∏dG IQÉŒ »gh …OÉ«°S óªMCG øH º°SÉL êÉ◊G √ódGh áæ¡e óªMCG çQh.ËôµdG ¿BGô≤dG øe kÉ£°ùb ßØMh áHÉàµdGh IAGô≤dG ÇOÉÑe º∏©àa (´ƒ£ŸG) ÜÉàoµdG ¤EG ¬«ÑædG ‘ πîfh ,ó◊G á≤£æe ‘ áeõdG πîf ∂dP øªa ,øjôëÑdG ‘ π«îædG »°VGQCG øe ójó©dG º°SÉL øH óªMCG ∂∏àeG .AÉæÑdG OGƒe ™«Ñd kÓfi íàa ɪc .¿ÉæÑdÉH ¬«dEG QÉ°ûj Gk ôLÉJ GóZ ≈àM É¡°†eGƒZh πãÁh ,¥ôÙG áæjóà …OÉ«°S â«ÑH Qƒ¡°ûŸG ƒgh ,¥ôÙG É¡H ô¡à°ûJ »àdG ájó«∏≤àdG 䃫ÑdG ΩóbCGh ºgCG øe Gk óMGh ó©jh ájôKCG áØëoJ Èà©j ∫õæe AÉæÑH ΩÉb ɪc .ÉgÒZh áfGôc ‘ ådÉK πîfh ,ídÉ°U ¢†©H √ògh kÉeÉY Ú©°ùJh á°ùªN øY Ω1973 ¢ù£°ùZCG 23 ≥aGƒŸG `g1393 áæ°S ÖLQ 25 ‘ …OÉ«°S º°SÉL øH óªMCG êÉ◊G IÉah âfÉch ,»°VÉŸG ¿ô≤dG ‘ øjôëÑdG ‘ AÉjôKC’Gh QÉéoàdG 䃫Ñd kÉLPƒ‰ .ïjQÉàdG Éæd É¡«µëj ɪc √QÉÑNCG

…OÉ«°S ∫õæe

¬d ºLΟG ≥«≤°T …OÉ«°S º°SÉL øH óªfi

(2-2)

…OÉ«°S º°SÉL øH óªMCG

…OÉ«°S º°SÉL øH óªMCG Qƒ¡°ûŸG ƒD dDƒ∏dG ôLÉJ

A»°T óLƒj ’ …OÉ«°S º°SÉL øH óªMCG áaôZ :∫ƒ≤j »bGôY ÒÑN !!¬∏c »Hô©dG è«∏ÿG ‘ É¡dɪéH ºgGQódG ±ôW øe ,¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG óªfi ój ≈∏Y ºµJô°†M iód áfÉeCG É¡à©°Vh »àdG ¿ƒ≤ØæJ ¿CG ºµJôeCG »àdG ñƒ«°ûdG ΩOÉN ¿Éª«∏°S øH »˘à˘dG âæ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y äɢ«˘HhQ ô˘°ûY ô˘¡˘°T π˘c ‘ ɢ¡˘ æ˘ e ≥«£J ’ (á°Sƒª£e áª∏c) »g »àdG É¡«∏Y Oƒ≤©ŸG É¡dÉM âæÑà°SGh ,…ój ÚH â°VôY ¿B’Éa ,»WƒdG Gƒª∏°ùa ,QhòÙG ∫GR ó≤a ,É¡fóH Iƒbh É¡∏µ«g øe ¿Éª«∏°S øH óªfi ó«H ¥ÉØf’G ó©H É¡bGó°U á«≤H .ɪµJô°†ëH ∂dP ɪ¡d º∏°ùjh ,É¡eCGh É¡«HCG Iô°†ëH .ɪµ«∏Y ΩÓ°ùdGh (Ω1922/5/10) .`˘ g1340 á˘æ˘°S ¿É˘˘°†eQ 14 ‘ .ºàÿG ój øe â°†Ñb ób ¿Éª«∏°S øH óªfi ÉfCG º©f ÒZ áª∏c) »bÉH ¬jOÉ«°S ≈°ù«Y ¬∏dG óÑY πLôdG ᢢª˘ ∏˘ c) ɢ˘e ᢢ≤˘ Ø˘ æ˘ dG êGô˘˘NEG ó˘˘ ©˘ ˘H ø˘˘ e (ᢢ ë˘ ˘°VGh .É¡eCGh É¡«HCG Iô°†ëH äÉ«HQ ô°ûYh (á°Sƒª£e `g1340 ᢢ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°S ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘°†eQ 21 ‘ Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L .(Ω1922/5/17) .≈°ù«Y ï«°ûdG ΩOÉN ¿Éª«∏°S øH óªfi í«ë°U ¬jOÉ«°S ≈°ù«Y øH ¬∏dG óÑY ¿CÉH Ωƒ∏Z Éj ÉfCG ó¡°TCG .»°VÉ≤dG ôeCG ÖLƒÃ ¬jód Ée º∏°S ób øH ¬∏dG óÑY ¿CÉH ô≤°U øH óªMCG Éj ÉfCG ó¡°TCG ô˘eCG ÖLƒÃ ¬˘˘jó˘˘d ɢ˘e º˘˘∏˘ °S ó˘˘b ¬˘˘jOɢ˘«˘ °S ≈˘˘°ù«˘˘Y .»°VÉ≤dG :óªMCG êÉë∏d á≤«Kh

…OÉ«°S º°SÉL øH óªMCG áaô¨d áÁób IQƒ°U

Ú©°ùJh á°ùªN øY Ω1973 ¢ù£°ùZCG 23 ≥aGƒŸG ¤EG √ƒaQÉYh ¬∏gCG ¬fɪãL ™««°ûàH ΩÉb óbh kÉeÉY .¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ ¥ôÙG IÈ≤à ÒNC’G √Gƒãe :¬àªLôJ QOÉ°üe

óÑY øH ø°ùM øH ¬∏dG óÑY PÉà°SC’G ™e á∏HÉ≤e-1 .…OÉ«°S óªMCG øH ≈°ù«Y øH ¬∏dG .ÖJɵdÉH á°UÉN ,≥FÉKƒdG áYƒª›-2 .âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y çôjEG πLƒL ™bƒe-3 óªfi ,¢SQÉa ÜôY ïjQÉJ ‘ ¢SQÉØdG Iƒ¡°U-4 .≥jó°U ¥GRôdG óÑY óªMCG øH ídÉ°U øH ≈°ù«Y PÉà°SC’G ™e á∏HÉ≤e-5 .√óL ¬d ºLΟGh ,…OÉ«°S º°SÉL øH

∫ɢª˘°ûdG ø˘e √ó˘ë˘j ,¬˘d á˘≤˘Hɢ°ùdG ≥˘FɢKƒ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L √Écô°Th π«é°ùàdG ÖdÉW â«H øe º°ùb ºK ≥jô£dG º˘K ≥˘jô˘£˘dG ¥ô˘°ûdG ø˘eh ,π˘«˘é˘°ùà˘dG ÖdɢW ⫢Hh ø˘eh ,√ɢcô˘°Th …Oɢ«˘ °S ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ø˘˘°ùM ⫢˘H ÖdɢW ⫢H Üô˘¨˘dG ø˘eh ,…Oɢ«˘°S ó˘é˘ °ùe ܃˘˘æ÷G á˘æ˘«˘Ñ˘e √Ohó˘Mh ¬˘˘à˘ Mɢ˘°ùeh ,√ɢ˘cô˘˘°Th π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ‘ kGôjô– á≤«KƒdG √òg ô¡¶H ábƒ°ü∏ŸG ¬àWQÉîH áæ°S ôHƒ˘à˘cCG 12 - `˘ ˘ ˘g1368 á˘˘æ˘ ˘°S ᢢ é◊G …P 19 .Ω1949 :¬JÉah

óªMCG êÉ◊G ‘ƒJ ójóe ôªYh á∏jƒW IÉ«M ó©Hh `g1393 áæ°S ÖLQ 25 ‘ ∂dPh …OÉ«°S º°SÉL øH

Ö∏˘£˘j º˘°SɢL ø˘H ó˘ª˘MCG êÉ˘ë˘ ∏˘ d ᢢ≤˘ «˘ Kh √ò˘˘gh π˘«˘é˘°ùà˘dG Iô˘FGó˘H (…Oɢ«˘°S ⫢H) ¬˘dõ˘æ˘e π˘«˘é˘ °ùJ …P ø˘˘ e 19 `H á˘NQDƒ˘e »˘˘gh (ƒ˘˘Hɢ˘£˘ dG) …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG Ω1949 áæ°S ôHƒàcCG 12 ≥aGƒŸG `g1368 áæ°S áé◊G :á≤«KƒdG ‘ OQh Ée ¢üf Gògh º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH øjôëÑdG áeƒµM ƒHÉ£dG IôFGO ô°ûY ÉæKG π«é°ùàdG ºbQ 1368/71 ƒHÉ£dG ∞jôµ∏H . …O .»°S øjôëÑdG áeƒµM QÉ°ûà°ùe ™«bƒàdG ™«bƒàdG øª«e π«∏N óªfi ÖMÉ°U ¿ÉN ôjóŸG ¢SEG »c áØ«∏ÿG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG Ò°ùdG ºàÿG øjôëÑdG ºcÉM …EG …BG º°SÉL øH óªMCG ¿CG ƒg á≤«KƒdG √òg ôjô– ¬Lh ï«°ûdG ≥jôØH øFɵdG â«ÑdG π«é°ùJ Ö∏W …OÉ«°S ó©H kÓ°ùf ¬àjQP ≈∏Yh ¬«∏Y kÉØbh ¥ôÙG øe óªfi …OÉ«°S óªMCG øH º°SÉL ¬«HCG á«°Uh ÖLƒÃ π°ùf iód ¬à«Øbh áàHÉãdGh 1320 áæ°S Ωôfi ‘ áNQDƒŸG kÉ˘Ø˘bh ƒ˘Hɢ£˘dG Iô˘FGO ¬˘à˘∏˘é˘°ùa ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢª˘ µfi ¬Jóe AÉ¡àfGh ¬æY ¿ÓYE’G ô°ûf ó©H ôcP ɪѰùM π£ÑJ »gh ôcP Ée á檰†àŸG á≤«KƒdG √òg äQó°UCGh

…OÉ«°S º°SÉL øH óªMCG ∫õæŸ äÉ£≤d

kGô¶f …OÉ«°S â«H ≈∏Y ™bh QÉ«àN’G ¿EG :âdÉbh ∫É› ‘ â«˘Ñ˘ dG Gò˘˘g ÖMɢ˘°U ¬˘˘Ñ˘ ©˘ d …ò˘˘dG Qhó˘˘∏˘ d DƒdDƒ∏dG QÉŒ ºgCG øe kGóMGh ¿Éc å«M DƒdDƒ∏dG IQÉŒ ºYód ¢UÉÿG ´É£≤dG ¤EG IƒYO á¡Lƒoe ,á≤£æŸG ‘ ɢ¡˘KGô˘Jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Oƒ˘˘©˘ «˘ °S …ò˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG ÚH ácGô°ûdG ᫪gCG Oó°üdG Gòg ‘ IócDƒe ,IóFÉØdÉH ¿CG ɢ¡˘fCɢ°T ø˘˘e »˘˘à˘ dGh ¢UÉÿGh Ωɢ˘©˘ dG ÚYɢ˘£˘ ≤˘ dG .øjôëÑdG ‘ É¡©jQÉ°ûeh áaÉ≤ãdG ºYO ‘ ºgÉ°ùJ :äÓ°SGôe :¤hC’G ádÉ°SôdG-1

º°SÉL øH óªMCG êÉë∏d É¡«∏Y âØbh ádÉ°SQ √òg óªfi Ú∏«∏÷G Úî«°ûdG ¤EG ¬æe á∏°Sôe »gh ¿CÉ°ûH áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG AÉæHCG ø°ùMh :¬°üf Ée É¡«a AÉL AÉæÑdG OGƒe ¢†©H AGô°T …OÉ«°S º°SÉL øH óªMCG (øjôëH) (≥«aƒJ) kÉ«aGô¨∏J `g1347 áæ°S 2 ™«HQ 10 ‘ ø˘°ùMh ó˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ΩGô˘˘µ˘ dG AÓ˘˘LC’G Üɢ˘æ÷ ÚeÎÙG áØ«∏N ∫BG óªfi øH »∏Y ï«°ûdG AÉæHCG .Ú°ShôÙGh ≈∏Y ¬˘Jɢcô˘Hh ¬˘∏˘dG á˘ª˘MQh º˘µ˘«˘∏˘Y ΩÓ˘°ùdG 󢩢H .ΩGhódG kÉ«gÉØ°T Éææ«H …òdG ΩÓµdG ±ôW øe ºµaô©f …ò˘dG ∫ɢÑ◊G á˘ª˘«˘b ø˘e Ωɢ¡˘Ø˘à˘ °S’G ø˘˘Y º˘˘cOGô˘˘e ,ÜÉ°ù◊G πØ˘°SCɢH á˘∏˘°üØ˘eo ɢ¡˘fhóŒ ɢæ˘e ɢgƒ˘Jò˘NCG ɢfƒ˘aô˘°Th Ωõ˘d ɢ˘e Gò˘˘g ,ø˘˘jQhô˘˘°ùe ɢ˘¡˘ fƒ˘˘¶˘ MÓ˘˘J .ΩÓ°ùdGh ºµ¶Øëj …QÉÑdGh ,ºµeRÓH ™«bƒàdG ∞°üfh 162 ¬æe ¿Rh 7 OóY ᣫH ᪫b 181/12 π©˘°ûe ó˘ªfi 󢫢H 11 (á°Sƒª£˘e á˘ª˘∏˘c) Úª˘ã˘dG .ºcôeCG ÖLƒÃ (á°Sƒª£e áª∏c) ¿Rh 4 ¢UƒdÉH ᪫b 027/6 ÖLƒÃ π©°ûe øH óªfi ó«H 102 ∞°üfh á©HQh .ºcôeCG 209/12 ᪫b ±ôW øe Éæd …òdG á∏ªL í°U 209/12 ÉæKGh äÉ«HhQ ™°ùJh Úà«e √ÓYCG QƒcòŸG ∫ÉÑ◊G .áfBG ô°ûY .(Ω1928/9/26) `g1347 áæ°S 2 ™«HQ 10 ‘ QôM :á«fÉãdG ádÉ°SôdG-2

¤EG ´õ˘¡˘e ø˘H º˘°Sɢb ï˘«˘ °ûdG ø˘˘e iô˘˘NCG ᢢdɢ˘°SQ ≈°ù«Y øH ¬∏dG óÑY êÉ◊Gh º°SÉL øH óªMCG êÉ◊G :¬°üf Ée É¡«a AÉL .´õ¡e øH º°SÉb øjôëÑdÉH ´ô°ûdG ΩOÉN øe .¬jOÉ«°S óªMCGh ¬∏dG óÑY/ AÓ°†ØdG ¤EG

:¬©bƒeh ¬à«ªgCG …OÉ«°S â«H

¢ùµ©J »àdG ájôKC’G 䃫ÑdG øe …OÉ«°S â«H ó©j ìƒ˘à˘Ø˘ e ƒ˘˘gh ,ᢢj󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ᢢjQɢ˘ª˘ ©ŸG ᢢ°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ƒgh ¥ôÙG ‘ …OÉ«°S â«H ™≤j ,QGhõdG ∫ÉÑ≤à°S’ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG øjôëÑdG ºcÉM â«H øe lÖjôb ¬˘æ˘µÁ Úà˘«˘Ñ˘ dG ó˘˘MC’ ô˘˘FGõ˘˘dGh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG »˘˘∏˘ Y â«˘Ñ˘dG ô˘¡˘à˘°TG ó˘bh ,ô˘NB’G â«˘Ñ˘ dG IQɢ˘jR ᢢdƒ˘˘¡˘ °ùH ™HÉ£dG ¢ùµ©˘j …ò˘dG ¬˘°ù∏˘éÃh Iõ˘«˘ª˘àŸG ¬˘aQɢNõ˘H ¢Tƒ˘≤˘f ø˘e ¬˘H π˘Ø˘ë˘j ÉŸ …󢫢 ∏˘ ≤˘ à˘ dG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫õæŸG ¢ùµ©jh ,á«Ñ°ûN ∂«HÉÑ°Th á∏«ªL áaôNRh á˘Ñ˘≤◊G ‘ QÉ◊G ñɢæŸGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ÒKCɢJ ¬˘ª˘«˘ ª˘ °üà˘˘H .á«°VÉŸG :∫õæŸG ∞°Uh

áKÓK ¤EG º°ù≤e ƒgh ,Ú≤HÉW øe ∫õæŸG ¿ƒµàj ,Ωƒ˘˘æ˘ ∏˘ d IÒÑ˘˘c Iô˘˘é˘ ˘M ¬˘˘ H ∫hC’G º˘˘ °ù≤˘˘ dG :Ωɢ˘ °ùbCG ,∫ɢ˘Lô˘˘∏˘ d ådɢ˘ã˘ dGh ,Ëô˘˘ë˘ ∏˘ d ¢ü°üfl Êɢ˘ã˘ ˘dGh ,±ôNõŸG Ö°ûÿGh ÉjGôŸÉH IÉ£¨oe Iôé◊G ∞≤°SCGh ,¬«µæch ,ÚfGƒ«dh ,±ôoZ ¢ùªN øe ¿ƒµàj ƒgh ,Ò¨°U ôjócƒH ¬H §«ëj 샣°Sh ,Ò¨°U ¢TƒMh ¬JGóMh á«MÉf øe ¢UÉÿG ¬©HÉW …OÉ«°S â«Ñdh ≥fhôdGh ∫ɪ÷G äGP ájQɪ©ŸG ¬Jɪ°Sh ,á«aôNõdG .´GóH’Gh : ΩÉ©dG πµ°ûdG

á˘aô˘Nõ˘∏˘d kGõ˘«˘ª˘ à˘ eo kɢ LPƒ‰ …Oɢ˘«˘ °S ⫢˘H 󢢩˘ j ,kÉ«Ñ°ùf IÒ¨°U ¢VQCG áMÉ°ùe ≈∏Y ™≤jh ,¢Tƒ≤ædGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢj󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG äõ˘˘«“ ó˘˘bh AÉà°ûdG »Øa ,ñÉæŸG á©«ÑWh ≈°ûªàj …òdG É¡ª«ª°üàH ≥˘Hɢ£˘dG ‘ ᢩ˘bGƒ˘˘dG …CG ᢢ«˘ °VQC’G ±ô˘˘¨˘ dG ¢Tô˘˘Ø˘ J ,ɢ¡˘Ä˘aó˘d kGô˘¶˘f â«˘Ñ˘dG ¿É˘µ˘°S ɢ¡˘H º˘«˘≤˘ «˘ d »˘˘°VQC’G ∞«°üdG ‘ ÉeCG ,ÉgòaGƒf á∏≤H ±ô¨dG √òg õ«ªàJh ̵J å«M …ƒ∏©dG ≥HÉ£dG ¤EG â«ÑdG πgCG π≤àæ«a ∞˘«˘°üdG ƒ˘L Ö°Sɢæ˘Jh á˘jƒ˘∏˘©˘dG ±ô˘¨˘dG ‘ ò˘aGƒ˘æ˘dG ájƒ∏©dG ¬aô¨H …OÉ«°S â«H õ«ªàjh ,íaÓdG QÉ◊G RÉà“ Éªc .iôNC’G ¥ƒa IóMGƒdG áÑcôŸG çÓãdG π˘˘NGó˘˘dG ø˘˘e ᢢ∏˘ «˘ ª÷G ɢ˘¡˘ aQɢ˘Nõ˘˘H ±ô˘˘¨˘ dG √ò˘˘ g .ÉgòaGƒf I̵Hh êQÉÿGh :DƒdDƒ∏∏d ∞ëàe ¤EG …OÉ«°S â«H πjƒ–

π«cƒdG ¿CG á«fhεdE’G ™bGƒŸG ¢†©H ‘ OQh óbh ó˘ªfi »˘e á˘î˘ «˘ °ûdG çGÎdGh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ ∏˘ d ó˘˘Yɢ˘°ùŸG á˘£˘N äGô“DƒŸG ó˘MCG ∫Ó˘˘N âæ˘˘∏˘ YCG ó˘˘b á˘˘Ø˘ «˘ ∏ÿG IÎØ˘dG ‘ ɢgò˘«˘Ø˘æ˘à˘ H ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S ᢢMƒ˘˘ª˘ W â«H ∞«XƒJ ´hô°ûe á£ÿG √òg Qó°üàJh ,áeOÉ≤dG å«M ,»©«Ñ£dG DƒdDƒ∏∏d kɪFGO kÉØëàoe ¿ƒµ«d …OÉ«°S √OGóYEGh â«˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘J ≈˘∏˘Y kɢ«˘dɢM ´É˘£˘≤˘dG π˘ª˘©˘j π˘˘µ˘ °ûJ »˘˘à˘ dG IQOɢ˘æ˘ dG Dƒ˘ ˘dDƒ˘ ˘∏˘ ˘dG ™˘˘ £˘ ˘b ¿É˘˘ °†à˘˘ M’ .»˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘˘ë˘ àŸ á˘˘°UÉÿG ᢢYƒ˘˘ªÛG


11

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG S a t

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 8 1 )

business business@alwatannews.net

z2007 ºµ◊G IQGOE’ á«ŸÉ©dG äGô°TDƒŸG{ ôjô≤J ‘

⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ihÉ°TôdG ᪫b Q’hO ¿ƒ«∏jôJ :‹hódG ∂æÑdG äÉLQO 3 QGó≤à πNódG äÉjƒà°ùe ™aôJ IóMGh áLQóH ºµ◊G IQGOEG ‘ ø°ùëàdG q çhó˘M ø˘µ˘ªŸG ø˘ª˘a ,ìÓ˘°UE’ɢH ΩGõ˘à˘dG ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘ j ɢ˘eó˘˘æ˘ ©˘ a ∂dP ó©j ’ ÚM ‘h ,ºµ◊G IQGOEG ∫É› ‘ kÉ«Ñ°ùf ™jô°S ø°q ù– ≈àM kɪq ¡e kÉeó≤J ≥≤M ób ¿Gó∏ÑdG øe kGOóY ¿EÉa ,kɪFGO kÉaôY ΩÉY òæe äGƒæ°S ¢ùªÿ äóàeG »àdG ájɨ∏d Iõ«LƒdG IÎØdG ∫ÓN É«fGôchCG øe πµd áÑ°ùædÉH ` ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ` ∫É◊G ƒg ɪc ,2002 ôFGõ÷Gh ’ƒ¨fCGh ;ádAÉ°ùŸGh …CGôdG AGóHEG ∫É› ‘ ÉjÒÑ«dh É«æ«ch .»°SÉ«°ùdG QGô≤à°S’G ∫É› ‘ §°SƒàŸG ‘ ó¡°ûJ ⁄ ºµ◊G IQGOEG á«Yƒf ¿CG ôjô≤àdG ô¡XCG ɪc øe ÒNC’G ó≤p©dG ióe ≈∏Y ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y kGÒÑc kÉæ°q ù– πHÉ≤ªa ,¿Gó∏ÑdG iOGôa ‘ äÉæ«°ù– OƒLh øe ºZôdÉH øeõdG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ø˘e π˘Kɇ Oó˘Y ∑ɢæ˘g ,kÉ˘æ˘°ùM kAÓ˘H â∏˘HCG »˘à˘dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äƒch …ƒHÉÑeR É¡æe ,ºµ◊G IQGOEG OÉ©HCG øe OóY ‘ kGQƒgóJ äó¡°T ∑ô– Ωó˘Y äGô˘°TDƒŸG ÚÑ˘J ɢ˘ª˘ c ,Ó˘˘jhõ˘˘æ˘ ah ¢ShQÓ˘˘«˘ Hh QGƒ˘˘Ø˘ jO .á≤HÉ°ùdG ÉgõcGôe øe iôNC’G ¿Gó∏ÑdG øe ÒãµdG äGô°TDƒª∏d ¢SOÉ°ùdG çóÙG QGó°UE’G ƒg ôjô≤àdG Gòg ÈàYGh ó˘≤˘p©˘dG ió˘e ≈˘∏˘Y ” kÓ˘ª˘Y 󢢰ù颢j ƒ˘˘gh ,º˘˘µ◊G IQGOE’ ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ádOC’Gh ógGƒ°ûdG ¤EG óæà°ùJ ¢ù«jÉ≤e OGóYE’ Úæ°ùdG øe ÒNC’G ™ÑàJ ≈∏Y ᫪æàdG á«∏ªY ‘ IôKDƒŸG ±GôWC’G IóYÉ°ùe É¡fCÉ°T øe IQGOEG Ú°ù–h ,äGQó≤dG AÉæH IófÉ°ùeh ,äÉ°ù°SDƒª∏d á«YƒædG IOƒ÷G .OÉ°ùØ∏d …ó°üàdGh ,ºµ◊G á«dÉàdG áà°ùdG äÉfƒµŸG ºµ◊G IQGOE’ á«ŸÉ©dG äGô°TDƒŸG ¢ù«≤Jh ¿ƒµŸG Gòg ¢ù«≤j ,ádAÉ°ùŸGh …CGôdG AGóHEG :»gh ,ó«°TôdG ºµë∏d ,º¡àeƒµM ÜÉîàfG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y Ée mó∏H »æWGƒe IQób ióe ,äÉ«©ª÷G øjƒµJh º«¶æàdG ájôMh ÒÑ©àdG ájôM ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¢ù«≤j ,∞æ©dG ΩGó©fGh »°SÉ«°ùdG QGô≤à°S’G ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh ájôMh áeƒµ◊G QGô≤à°SG áYõYR ∫ɪàMÉH á≤∏©àŸG äGQƒ°üàdG ¿ƒµŸG Gòg ÒZ π˘Fɢ°Sh ∫Ó˘N ø˘˘e kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe º˘˘µ◊G I󢢰S ø˘˘Y ɢ˘¡˘ à˘ MGREG hCG ᢫˘dɢ©˘Ø˘dG ,᢫˘HɢgQE’G ∫ɢª˘YC’G ∂dP ‘ Éà , á˘Ø˘«˘æ˘ Y hCG ᢢjQƒ˘˘à˘ °SO ,á˘eɢ©˘dG äɢeóÿG Ëó˘≤˘J ᢫˘Yƒ˘f ¿ƒ˘µŸG Gò˘g ¢ù«˘≤˘j ,ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G •ƒ¨°†dG øY ¬à«dÓ≤à°SG áLQOh ,á«fóŸG áeóÿG RÉ¡L á«Yƒfh á«bGó°üe ióeh ,Égò«ØæJh äÉ°SÉ«°ùdG ™°Vh á«Yƒfh ,á«°SÉ«°ùdG ¢ù«≤j ,᫪«¶æàdG ôWC’G á«Yƒf ,äÉ°SÉ«°ùdG ∂∏àH áeƒµ◊G ΩGõàdG í˘FGƒ˘dh äɢ°Sɢ«˘°S ò˘«˘Ø˘æ˘Jh ™˘°Vh ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘µ◊G IQó˘b ¿ƒ˘˘µŸG Gò˘˘g ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘H ìɢª˘°ùdG ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e á˘ª˘«˘∏˘°S ᢫˘ª˘«˘ ¶˘ æ˘ J Ú∏eÉ©àŸG á≤K ióe ¿ƒµŸG Gòg ¢ù«≤j ,¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S ,¬©«é°ûJh PÉØfEG á«Yƒf á°UÉNh ,É¡H ó«≤àdGh ™ªàÛG ‘ ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S ‘ çhó˘˘M ∫ɢ˘ª˘ à˘ MG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,º˘˘cÉÙGh ,ᢢWô˘˘°ûdGh ,Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ióe ¿ƒµŸG Gòg ¢ù«≤j ,OÉ°ùØdG áëaɵe ,∞æ©dG ∫ɪYCGh ºFGô÷G ‘ Éà ,á°UÉN Ö°Sɵeh ÜQBÉe ≥«≤ëàd áeÉ©dG á£∏°ùdG ∫Ó¨à°SG ''PGƒëà°SG'' ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÉgÒÑch ÉgÒ¨°U ,OÉ°ùØdG ∫ɪYCG ∂dP .ádhódG äGQó≤e ≈∏Y á«°üî°ûdG ídÉ°üŸG ÜÉë°UCGh áÑîædG çƒëH áYƒª› ‘ ∫hCG …OÉ°üàbG ÒÑN ƒgh ,…Gôc äQBG ∫ƒ≤jh ¿EG'' ,ôjô≤àdG Gòg »ØdDƒe óMCGh ‹hódG ∂æÑ∏d á©HÉàdG ᫪æàdG ºµ◊G IQGOEÉa ,Iójôa äÉjó– ≈∏Y …ƒ£æj ºµ◊G IQGOEG ¢SÉ«b ô°TDƒŸ øµªŸG ÒZ øeh ,áØ∏àfl IÒãc OÉ©HCG É¡dh Ió≤©e á«∏ªY ,ºµ◊G IQGOEG ∫É› ‘ ¿Gó∏ÑdG óMCG AGOCG πeÉc πµ°ûH Oóëj ¿CG óMGh ¥É£ædG á©°SGh áYƒæàe áYƒª› ¤EG OÉæà°S’G qº¡ŸG øªa ∂dòdh Èà˘©˘oJh ,º˘µ◊G IQGOEG ¿Cɢ°ûH kɢ«˘dɢM á˘MɢàŸG äɢfɢ˘«˘ Ñ˘ dG QOɢ˘°üe ø˘˘e ∂∏J ¢ü«î˘∏˘Jh ™˘«˘ª˘é˘à˘d á˘≤˘jô˘W º˘µ◊G IQGOE’ ᢫ŸÉ˘©˘dG äGô˘°TDƒŸG áë∏°üŸG ÜÉë°UCG AGQBGh äGÈN ≈∏Y kGOɪàYG äÉeƒ∏©ŸG øe IhÌdG .''⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y á«≤«≤◊G

` ɵjQÉà°Sƒch É«fGƒà«dh É«ØJ’h ᫵«°ûàdG ájQƒ¡ª÷Gh …GƒZhQhCGh áfQÉ≤e ºµ◊G IQGOE’ á«°SÉ°SC’G OÉ©HC’G ∫É› ‘ ≈∏YCG èFÉàf â≤≤M .É«dÉ£jEG hCG ¿Éfƒ«dÉc á«YÉæ°U ¿Gó∏ÑH ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Yɢ˘°ùj º˘˘µ◊G IQGOEG Ú°ù– ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ó˘˘cDƒ˘ ˘jh äô˘¡˘XCG ó˘≤˘a ,ᢰû«˘©ŸG äɢjƒ˘˘à˘ °ùà Aɢ˘≤˘ JQ’Gh Oɢ˘°ùØ˘˘dG á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e ¿CG ºµ◊G IQGOEG ¿CÉ°ûH äGƒæ°S ô°ûY ióe ≈∏Y âjôLCG »àdG çƒëÑdG ¤EG IÒÑc áLQóH Oƒ©j á°û«©ŸG äÉjƒà°ùe ≈∏Y GC ôW …òdG ø°q ùëàdG IQGOEG ≈∏Y ø°q ù– GC ô£j Éeóæ©a .¢ùµ©dG ¢ù«dh ,ºµ◊G IQGOEG ø°q ù– ¢†Ø˘î˘æ˘J ,…Qɢ˘«˘ ©ŸG ±Gô˘˘ë˘ f’G ᢢª˘ «˘ b ‘ Ió˘˘MGh ᢢLQó˘˘H º˘˘µ◊G πNódG äÉjƒà°ùe ™ØJôJh ,Úã∏ãdG ‹GƒëH ™°VôdG äÉ«ah ä’ó©e ø°ùëàdG Gòg Èà©ojh ,πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y ∫ÉãeCG áKÓK QGó≤à øe §≤a kGÒ¨°U kGAõL iƒ°S πqµ°ûj ’ ¬fCG ¤EG ô¶ædÉH ∫ÉæŸG π¡°S .Ak GOCG É¡∏°†aCGh ¿Gó∏ÑdG CGƒ°SCG ÚH ¥ôØdG IOÉ«°ùH ¢UÉÿG ó©ÑdÉH ≥∏©àj ɪ«a ¬fCG iôf ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a Ée πc »g …QÉ«©ŸG ±Gôëf’G ᪫b ‘ IóMGh áLQO ¿EÉa ,¿ƒfÉ≤dG hCG ,QGƒØjO äƒch ∫Éeƒ°ü∏d ájɨ∏d ¢†ØîæŸG ôjó≤àdG ÚH π°üØj hCG ɢ˘«˘ dɢ˘£˘ jEGh QhOɢ˘Ø˘ ∏˘ °ùdG ÚH hCG ,QhOɢ˘Ø˘ ∏˘ °ùdGh QGƒ˘˘Ø˘ jO äƒ˘˘ c ÚH .IóëàŸG áµ∏ªŸGh ÉfGƒ°ùàH ÚH hCG ,ÉfGƒ°ùàH

äÉfÉ«Ñ∏d kÉ˘Ø˘∏˘àfl kGQó˘°üe 33 øe É¡JÉeƒ∏˘©˘e »˘≤˘à˘°ùJh ,kɢª˘«˘∏˘bGE h ≈˘˘∏˘ Y ÚÑ˘˘«ÛG ø˘˘e ±’B’G äGô˘˘°ûY AGQBG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ¢Vô˘˘ ¨˘ ˘H ±’B’G øY ∂«gÉf ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y á«FÉ°ü≤à°S’G äÉ°SGQódG ÒZ äɪ¶æŸGh ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG AGÈÿG øe .á«eƒµ◊G kÉ«dÉM ≥≤– á«≤jôaC’G ¿Gó∏ÑdG ¢†©H ¿CG ôjô≤àdG Gòg øq«Ñjh äGƒæ°ùdG IÎa ióe ≈∏©a ,ó«°TôdG ºµ◊G QÉ°ùe ≈∏Y ÒÑc äÉÑK äÉæ«°ù– ≥«≤– ¿ƒ«dGÒ°Sh ôé«ædGh É«æ«c äô¡XCG ,2006-1998 ôFGõ÷G äRõY ÚM ‘ ,ádAÉ°ùŸGh …CGôdG AGóHEG ∫É› ‘ áXƒë∏e .ɪ¡jód ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S ÉjÒÑ«dh ¿ƒ«˘dGÒ°Sh Gó˘fGhQh ɢ«˘Ñ˘«˘dh ’ƒ˘¨˘fGC h ô˘FGõ÷ɢc ¿Gó˘∏˘H â≤˘≤˘Mh É«˘fGõ˘æ˘J â∏˘é˘°S ɢª˘æ˘«˘H ,»˘°Sɢ«˘°ùdG QGô˘≤˘à˘°S’G ∫É› ‘ äÉ˘æ˘«˘°ù– ôjô≤àdG Gòg ¿CG ’EG ,OÉ°ùØdG áëaɵe ∫É› ‘ Ö°Sɵe ≥«≤– äÉjó– ¬LGƒJ âdGRÉe iôNCG á«≤jôaCG kÉfGó∏H áªK ¿CG kÉ°†jCG ô¡¶jo .᫪æàdGh ºµ◊G IQGOEG ‹É› ‘ á∏FÉg »˘gɢ°†J á˘Ä˘°Tɢæ˘dG äGOɢ°üà˘b’G ¿Gó˘∏˘H ¿CG ô˘jô˘≤˘à˘dG ô˘¡˘¶˘j ɢ˘ª˘ c ,ºµ◊G IQGOE’ á«°SÉ°SC’G OÉ©HC’G ó«©°U ≈∏Y á«æ¨dG ¿Gó∏ÑdG …QÉÑJh É«fƒà°SEGh ÉfGƒ°ùàHh »∏«°Th É«æ«aƒ∏°ùc ` kÉ«eÉf kGó∏H 12 øe ÌcCG ¿EG PEG

:…hóH ΩÉ°üY ` OGóYEG

∫É«fGO ‹hódG ∂æÑdG ó¡©e ‘ á«ŸÉ©dG èeGÈdG IQGOEG ôjóe ∫Éb ‹GƒM ≠∏ÑJ ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ihÉ°TôdG ᪫b ¿EG'' :¿ÉªahÉc ÒZ IQƒ˘°üH Oɢ°ùØ˘dG AÖ©˘H »˘˘≤˘ ∏˘ j ɇ »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ jô˘˘J .''™bóe ô≤a ‘ ¿ƒ°û«©j ø‡ ¢üî°T ¿ƒ«∏H πgÉc ≈∏Y áÑ°SÉæàe øY ''2007 ºµ◊G IQGOE’ á«ŸÉ©dG äGô°TDƒŸG'' ôjô≤J ‘ ∂dP AÉL ‹hódG ∂æÑdG √Qó°UCG ôjô≤J çóMCG ƒgh ,2006-1996 IÎØdG .2007 …QÉ÷G (Rƒ“)ƒ«dƒj ∫ÓN QÉÑNC’G ¿CG'' :ôjô≤àdG Gòg »ØdDƒe óMCG ƒgh ,¿ÉªahÉc ±É°VCGh ‘ ɢ¡˘°†©˘H ,¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ø˘e kGOó˘Y ∑ɢæ˘g ¿CG »˘g π˘eC’G ø˘Y á˘˘ã˘ Yɢ˘Ñ˘ dG IQGOEG Ú°ù– ∫É› ‘ ¢Sƒª∏e Ωó≤J RGôMEG á«fɵeEG ô¡¶oJ ,É«≤jôaCG ‘ äÉæ«°ùëàdG ∂∏J πãeh ,kÉ«Ñ°ùf IÒ°üb á«æeR IÎa ‘ ºµ◊G äÉfƒ©ŸG á«dÉ©a ¿Éª°†d ᫪gC’G ᪰SÉM Èà©oJ ºµ◊G IQGOEG ∫É› .''πjƒ£dG óeC’G ≈∏Y ƒªædG ájQGôªà°SG õjõ©àdh á«ŸÉ©dG äGô°TDƒŸG :2007 ºµ◊G IQGOEG ᫪gCG'' ôjô≤J ô¡XCG óbh ∂æÑdG ó¡©e √Qó°UCG …òdG ` ''2006 -1996 IÎØdG øY ºµ◊G IQGOE’ äɢjOɢ°üà˘bG ¿hDƒ˘°ûd ‹hó˘dG ∂æ˘Ñ˘dG ¢ù«˘FQ ÖFɢf Öà˘˘µ˘ eh ‹hó˘˘dG ≈£îH »°†“ ,É«≤jôaCG øe É¡°†©H ,¿Gó∏ÑdG øe kGOóY ¿CG ` ᫪æàdG πãÁh ,OÉ°ùØdG áëaɵeh ºµ◊G IQGOEG Ú°ù– ≥jôW ≈∏Y áã«ãM áëaɵeh ó«°TôdG ºµ◊G ᫪gCG ¤EG ô¶ædÉH á©é°ûe áeÓY ∂dP .πjƒ£dG óeC’G ≈∏Y ô≤ØdG øe ó◊Gh ƒªædG ≥«≤– ‘ OÉ°ùØdG ∫ɢ«˘fGO ø˘e π˘c √OGó˘YEG ‘ ∑Qɢ°T …ò˘dG ,ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Gò˘˘g »˘˘æ˘ Ñ˘ jh ≈∏Y ,‹hódG ∂æÑdÉH …RhΰSÉe ƒª«°SÉeh …Gôc äQBGh ¿Éªaƒc ≈∏Y ᫪æàdG ≈∏Y ÉgÒKCÉJh ºµ◊G IQGOEG ᫪gCG ∫ƒM âjôLCG çƒëH ºµë∏d ¿CG ¤EG èFÉàædG Ò°ûJ å«M ,Úæ°ùdG øe ÒNC’G ó≤p©dG ióe iô˘NC’G á˘jô˘°ûÑ˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG œGƒ˘æ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢ˘H ¬˘˘à˘ «˘ ª˘ gCG 󢢫˘ °Tô˘˘dG .IGhÉ°ùŸG ΩóYh ,á«eC’Gh ,™°VôdG äÉ«ah ä’ó©ªc ó«°TôdG ºµ◊G ¿CÉ°T øe ¿CG ¤EG ∂dòc ôjô≤àdG Gòg ¢ü∏N óbh á«FɉE’G äGóYÉ°ùŸG á«dÉ©a õjõ©J ¤EG áXƒë∏e áLQóH …ODƒj ¿CG IQƒ˘°üH ‹hó˘dG ∂æ˘Ñ˘dG ɢ¡˘dƒÁ »˘à˘dG äɢYhô˘˘°ûŸGh ,ᢢeɢ˘Y IQƒ˘˘°üH .á°UÉN º˘˘ ˘µ◊G IQGOEG ∫É› ‘ ¿Gó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG AGOCG ¢Sɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘b ¿Eɢ ˘ ˘a ,Gò˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘gh ≈∏Y kÉ«°SÉ°SCG kGóæH Èà©oj âbƒdG Qhôe ™e É¡≤≤– »àdG äÉæ«°ùëàdGh kÉjó– kÉ°†jCG πãÁ ™°VƒdG ∂dP ¿CG ’EG ,ºµ◊G IQGOEG ìÓ°UEG IóæLCG πc ∞æàµJ ,IÒãc kGOÉ©HCG ºµ◊G IQGOEG Ωɶæd ¿CG ¤EG ô¶ædÉH kGó≤©e äGô˘°TDƒŸG ´hô˘°ûe ô˘¡˘¶˘jo h ,ɢ¡˘H ᢰUɢN á˘∏˘ °UCɢ à˘ e äɢ˘jó– ɢ˘¡˘ æ˘ e .äÉjóëàdG ∂∏àd …ó°üàdG á«Ø«c ºµ◊G IQGOE’ á«ŸÉ©dG ≥HÉ°ùdG ºFGódG ΩÉ©dG ÚeC’G ,ƒ¨fƒã«L ¿ƒL ∫ƒ≤j ,¬ÑfÉL øeh ¿EG'' :»æ«µdG ¢ù«FôdG Öàµe ‘ äÉ«bÓNC’Gh ºµ◊G IQGOEG ¿hDƒ°ûd øµªŸG ÒZ øe ¿CÉH ¢ùFÉ«dG ºYõ∏d kGóM ™°†J ºµ◊G IQGOEG äGô°TDƒe ¢ShQódG π«©ØJ á«fɵeEG Ωó©Hh ,kɪµëeo kÉ°SÉ«b ÉjÉ°†≤dG ∂∏J ¢SÉ«b ᫪æàdG •É°ShCGh äÉeƒµ◊G ÖfÉL øe á«HÉéjEG IQƒ°üH IÉ≤à°ùoŸG .''ΩÓYE’G πFÉ°Shh ÊóŸG ™ªàÛGh ∂æÑdG »ãMÉÑd kGó¡L πãÁ ΩÉ©dG Gòg ôjô≤J ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G AÉ°ûfEG ¤EG ±ó¡jh ,øeõdG øe πeÉc ó≤pY ióe ≈∏Y ôªà°SG ‹hódG ºµ◊G IQGOEG øY ájô£≤dG äGô°TDƒŸG øe áYƒª› πª°TCG åjó–h á«dɪLE’G äÉfÉ«ÑdGh äGô°TDƒŸG √òg ìÉàJh ,Qƒ¡ªé∏d kÉ«dÉM áMÉàŸG â“ …òdG ÖjƒdG ™bƒe ≈∏Y kÉ«dÉM á«°SÉ°SC’G QOÉ°üŸG øe IÉ≤à°ùoŸG :‹É˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ kɢ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ M ¬˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘°üJ IOɢ˘ ˘ ˘ YEG kGó∏H 212 äGô˘°TDƒŸG ∂∏˘J »˘£˘ ¨˘ Jh www.govindicators.org*.

¢ù«ªÿG øe Gk QÉÑàYG kÉ°ù∏a 286^90 ∫OÉ©j Q’hódG

ô£bh äGQÉeE’G »à°UQƒH ‘ ôªà°ùj ìÉHQC’G »æL

%0^4 QÉæjódG ᪫b ™aôJ âjƒµdG 2007 ‘ á«fÉãdG Iôª∏d Q’hódG ΩÉeCG

Ö°Sɵà êôîj øjôëÑdG ¥ƒ°S zÚeCÉàdG{h z∑ƒæÑdG{ »YÉ£b ™LGôJh IOhófi

.ÚµæÑdG øe ¬°ûàjhO'' É¡æ«H øe äÉ°ù°SDƒe ‘ ¿ƒ∏∏fi ¿Éch ∑ôëàJ ¿CG ¿ƒ©bƒàj ''OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S''h ''∂æH π°UGh GPEG kÉ°Uƒ°üN ,ΩÉ©dG Gòg iôNCG Iôe âjƒµdG ∂æ˘˘H ‘ …Oɢ˘°üà˘˘b’G ∫ɢ˘b PEG ,•ƒ˘˘Ñ˘ ˘¡˘ ˘dG Q’hó˘˘ dG õeÉ«dh ¿ƒÁÉ°S »HO ‘ ''»°S .»H .¢SG .¢ûJG'' ¿CG íLôŸG øe ¬fCÉH ó≤àYCG'' :ÒNC’G ∑ôëàdG ó©H Ò¨°U ¥É£f ≈∏Y iôNCG äÓjó©J ∑Éæg ¿ƒµJ .''ΩÉ©dG »bÉH ∫ÓN ìɢª˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘µ◊G ᢫˘fÉŸô˘H á˘æ÷ âã˘˘Mh Q’hó∏d ᢫˘≤˘«˘≤◊G á˘ª˘«˘≤˘dG ¢ùµ˘©˘j ¿CɢH Qɢæ˘jó˘∏˘d ΩÉeCG ójóL iƒà°ùe ¤EG ™LGôJ …òdG »µjôeC’G kÉeÉY 36 ‘ iƒà°ùe ≈fOCG ≠∏Hh ,AÉ©HQC’G hQƒ«dG .»æ«dΰSE’G ¬«æ÷G πHÉ≤e ¤EG äÓªY á∏°ùH QÉæjódG §HôJ âjƒµdG âfÉch ÖgCÉà∏d 2003 ‘ Q’hó˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ¬˘˘ ˘£˘ ˘ ˘HQ äQô˘˘ ˘ b ¿CG .2010 ∫ƒ∏ëH á«é«∏ÿG ájó≤ædG IóMƒ∏d ‘ çɢ˘ ë˘ ˘HCÓ˘ ˘d »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ bE’G ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘bh á˘∏˘°ùdG ¿EG ¢ùjGô˘H ∞˘«˘à˘°S ''Oô˘JQɢ˘°ûJ OQó˘˘fɢ˘à˘ °S'' Ú◊G ∂dP ‘ âjƒ˘µ˘dG ɢ¡˘eó˘î˘à˘°ùJ âfɢ˘c »˘˘à˘ dG hQƒ«dGh ,%85 áÑ°ùæH Q’hódG øe áØdDƒe âfÉc .%5 áÑ°ùæH »æ«dΰSE’G ¬«æ÷Gh %10 áÑ°ùæH á∏°ùdG Ö«côJ øY …õcôŸG ∂æÑdG ∞°ûµj ⁄h äÓªY øe ∞dCÉàJ É¡fEG ∫ƒ≤dÉH kÉ«Øàµe ,Iójó÷G .Qɪãà°S’Gh OGÒà°S’G ‘ âjƒµdG É¡eóîà°ùJ á˘jó˘≤˘æ˘dG Ió˘Mƒ˘∏˘ d »˘˘æ˘ eõ˘˘dG ∫hó÷G í˘˘Ñ˘ °UCGh á˘æ˘£˘∏˘°S âdɢb ¿CG ò˘æ˘e ∂°T ™˘°Vƒ˘˘e ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG Ωɪ°†f’G øe øµªàJ ød É¡fEG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ,¿ÉªY ∑ô– AÉLh 2010 ∫ƒ∏ëH IóMƒŸG á∏ª©dG ¤EG ´hô°ûà êõ«d É¡à∏ªY ᪫b ™aôH ƒjÉe ‘ âjƒµdG .áeRCG øKGôH ‘ ájó≤ædG IóMƒdG

Q’hódG ΩÉeCG ´ÉØJQ’ÉH QÉæjó∏d âjƒµdG â몰S ,…QÉ÷G ΩÉ©dG QÉæjódG ±ô°U ô©°ùd IOÉjR ÊÉK ‘ •ƒ¨°†dG ᫵jôeC’G á∏ª©dG •ƒÑg OGR ¿CG ó©H ≈à°T ‘ Q’hódÉH á£ÑJôŸG ±ô°üdG QÉ©°SCG ≈∏Y .⁄É©dG ‘ §Øæ∏d IQó°üe á≤£æe ÈcCG AÉëfCG ∫hGó˘˘J …ô˘˘é˘ «˘ °S ¬˘˘ fEG …õ˘˘ côŸG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh øe kGQÉÑàYG Q’hó∏d QÉæjO 0^28690 ô©°ùH QÉæjódG ô©°ùdG øY %0^4 É¡àÑ°ùf IOÉjõH ,»°VÉŸG ¢ù«ªÿG •ƒÑg ≈∏Y OÒ°S ¬fCÉH äÉ©bƒàdG ócDƒ«d ,≥HÉ°ùdG Gòg hQƒ«dG ΩÉeCG á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe ¤EG Q’hódG .´ƒÑ°SC’G ƒjÉe 20 òæe %0^77 á«àjƒµdG á∏ª©dG â©ØJQGh øY …õcôŸG ∂æÑdG ≈∏îJ ÉeóæY ,»°VÉŸG (QÉjBG) á˘∏˘°S π˘Hɢ≤ŸG ‘ ≈˘æ˘Ñ˘ Jh Q’hó˘˘dɢ˘H Qɢ˘æ˘ jó˘˘dG §˘˘HQ .äÓªY áÑ°ùf πãÁ Q’hódG ¿EG …õcôŸG ∂æÑdG ∫Ébh ∞°ûµdG øY ™æàeG ¬æµd ,äÓª©dG á∏°S øe IÒÑc ƒjÉe 20 ‘ kÉÑ≤©e ,á∏°ù∏d OóÙG Ö«cÎdG øY ÒKCÉJ AGƒàMG ójôj ¬fCÉH •ÉÑJQ’G ∂a QGôb ≈∏Y ¤EG …ODƒ˘j …ò˘dG äGOQGƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Q’hó˘˘dG •ƒ˘˘Ñ˘ g .ºî°†àdG ´ÉØJQG ∂æH ‘ áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’G ¿hDƒ°T á∏∏fi âdÉbh kÉ©bƒàe kGôeCG ¿Éc'' :ƒ°ùjO Ò∏c ¢ùjQÉÑH ¿ƒ«dÉc º˘˘¡˘ d ≥˘˘Ñ˘ °Sh ᢢfhô˘˘e ±ô˘˘°üdG Qɢ˘©˘ °SCG ÌcCG ¬˘˘ fC’ ∫hódG Ée :ƒg ¿B’G ∫GDƒ°ùdG'' áØ«°†e ,''∑ôëàdG .''?∂dP ó©H ∑ôëàà°S »àdG ÌcC’G ɪg ô£bh äGQÉeE’G ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ∂æÑdG ø˘µ˘d ,á˘∏˘ª˘©˘dG á˘ª˘«˘b ™˘aô˘d ¿B’G kɢ뢫˘Lô˘J …CG ó©Ñà°SG ô£bh äGQÉeE’G øe πc ‘ …õcôŸG âjƒµdG â©aQ ¿CG ó©H ,±ô°üdG QÉ©°SCG ‘ Ò«¨J ≥«∏©J ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ø°ùàj ⁄h ,ƒjÉe ‘ É¡à∏ªY

ÉgQhóH ¥ƒ°ùdG √òg ‘ ∫hGóàdG ᪫b â∏é°Sh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 182 RhÉéàJ ⁄ PEG kÉXƒë∏e kÉ©LGôJ .á≤Ø°U 3929 ∫ÓN øe º¡°S ÚjÓe 4^6 πHÉ≤e ¿EGh ,AGOC’G ‘ ÉæjÉÑJ ádhGóàŸG º¡°SC’G äó¡°Th ‘ ,º¡°SCG á©°ùJ â©ØJQG PEG ,™LGÎ∏d É¡Ñ∏ZCG ¬ŒG AÉHô¡c''h ''»∏gC’G''h ''ÚeCÉà∏d è«∏ÿG'' É¡à©«∏W ‘ πM ,kɪ¡°S 20 áHGôb ™LGÎdG ∫hÉW ɪ«a '',AÉeh ''ÚeCÉà∏d ô˘£˘b''h ''ÚeCɢà˘∏˘d á˘Mhó˘dG'' ɢ¡˘à˘eó˘≤˘e .‹GƒàdG ≈∏Y ''ájÉYôdG''h äɢcô˘°ûdG ÌcCG á˘ª˘Fɢb ''¿É˘jô˘dG'' º˘¡˘ °S Q󢢰üJh ''äÓ˘˘bɢ˘f'' Ωɢ˘eCG Ωƒ˘˘«˘ dG º˘˘é◊G å«˘˘M ø˘˘e k’hGó˘˘J .''ájÉYôdG''h ¿EG ¥ƒ°ùdG IQGOEG áÄ«g âdÉb äÉfÓYE’G RôHCG ‘h º¡°SC’G ä’hGóJ øe Újô£≤dG øjôªãà°ùŸG á°üM 76^92 áÑ°ùf …QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN â¨∏H ¥ƒ°ùdG ‘ % 23^08 á``Ñ°ùf πHÉ≤e ,kÉ©«H % 84^37 h Ak Gô°T % .ÖfÉLC’G øjôªãà°ùª∏d kÉ©«H % 15^63 áÑ°ùfh kAGô°T Aɢ¡˘fEG kɢ°†jCG äQɢà˘NG ɢ¡˘à˘¡˘L ø˘˘e §˘˘≤˘ °ùe ¥ƒ˘˘°S ≈˘∏˘Y â∏˘Ø˘bCɢa ,É˘Ø˘«˘Ø˘W ¿EGh ,´É˘Ø˘JQG ≈˘˘∏˘ Y ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G % 0^15 …RGƒJ •É≤f 10 áHGôb IOÉjõH á£≤f 6373 .ô°TDƒŸG ᪫b øe ΩÉ©dG »°SÉ«≤dG ô°TDƒŸG ¢†ØîfG ó≤a ,¿OQC’G ‘h ,á£≤f 5780 ¤EG ¢ù«ªÿG ¥ÓZE’ º¡°SC’G QÉ©°SC’ ∫hGó˘˘ à˘ ˘dG º˘˘ é˘ ˘M ≠˘˘ ∏˘ ˘ H ÚM ‘ ,% 0^26 ™˘˘ LGÎH 16^8 πHÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 36^1 ‹GƒM ‹ÉªLE’G .á≤Ø°U 16451 ∫ÓN øe äòØf ,º¡°S ¿ƒ«∏e 486 ≈∏Y »æ«£°ù∏ØdG ô°TDƒŸG πØbCG ,¬à¡L øe øe % 0^69 …RGƒJ á£≤f 3^36 kÉ°†Øîæe ,á£≤f ¿ƒ«∏e ‹GƒM ‹ÉªLE’G ∫hGóàdG ºéM ≠∏Hh ,¬àª«b iôL ,º¡°S ¿ƒ«∏e øe ÌcCG πHÉ≤e QÉæjO ∞dCG 244h .á≤Ø°U 619 ∫ÓN øe É¡dhGóJ

12 ≈∏Y …ô©°S Ò«¨J ¿hO πØbCG ¬fCG ÒZ ,ä’hGóàdG

k᪫bh kɪc •É°ûædG ó«©°U ≈∏Y äRôH ɪc ,kɪgQO .''»eÓ°SE’G »HO ∂æH''h ''‹ÉŸG »HO ¥ƒ°S'' º¡°SCG •hô°ûdG ójó– ” ,¥ƒ°ùdG äÉfÓYEG RôHCG ‘h ,»æWƒdG »HO ∂æHh äGQÉeE’G ∂æH èeód á«FÉ¡ædG ‘ ±ô°üe ÈcCG π«µ°ûJ á≤Ø°üdG øY èàæ«°S å«M ìɢª˘°ùdG ¿Ó˘YEɢH ¥ƒ˘°ùdG á˘Ä˘«˘g äOQ ɢª˘«˘ a ,è˘˘«˘ ∏ÿG .ƒ«dƒj 15øe kGQÉÑàYG ÚµæÑdG º¡°SCG ∫hGóJ IOÉYEÉH •É˘≤˘f â°S á˘HGô˘b ô˘°TDƒŸG ™˘˘LGô˘˘J ,»˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ‘h ä’hGóàdG ¥ƒ°ùdG â¡fCGh ,¬àª«b øe % 0^16 …hÉ°ùJ á˘ª˘«˘b ™˘LGô˘˘J ™˘˘e ,ᢢ£˘ ≤˘ f 3684 iƒ˘˘à˘ °ùe ó˘˘æ˘ ˘Y 526 iƒà°ùe ¤EG kÉÑjô≤J ∞°üædG QGó≤à äÓeÉ©àdG ∫ÓN øe º¡°S ¿ƒ«∏e 162 πHÉ≤e ºgQO ¿ƒ«∏e .á≤Ø°U 3693 »àdG á«YÉ£≤dG äGô°TDƒŸG ≈∏Y ™LGÎdG ¢ùµ©fGh ''á˘bɢ£˘dG'' ɢ¡˘à˘eó˘˘≤˘ e ‘h ,ɢ˘¡˘ æ˘ e ™˘˘Ñ˘ °S äQó˘˘ë˘ fG ´É˘˘£˘ b í‚ É˘˘ª˘ ˘«˘ ˘a ,''ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdGh'' ''ᢢ ë˘ ˘°üdG''h §°Sh % 1^88 ∫ó©Ã Ωó≤J ≥«≤– ‘ ''ä’É°üJ’G'' .Ò«¨J ¿hO ¬fɵe ''ÚeCÉàdG'' ´É£b áMhGôe ''ÚeCɢ à˘ ∏˘ ˘d Ú©˘˘ dG'' º˘˘ ¡˘ ˘°SCG â°Vô˘˘ ©˘ ˘J kɢ ˘jô˘˘ ©˘ ˘°S ¤EG ''â檰SCÓd ábQÉ°ûdG''h ''øjƒ«≤dG ΩCG â檰SCG''h ≥«≤– ‘ º¡°SCG áà°S âë‚ Éª«a ,ôFÉ°ùÿG ÈcCG ''ÚeCɢ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d OÉ–’G'' IOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘ H IOhófi Ö°Sɢ˘ ˘µ˘ ˘ e .''OÉ–’G â檰SCG''h ''πaɵà∏d á«æWƒdG''h É¡àeó≤e ‘h ,…QÉ≤©dG ´É£≤dG º¡°SCG âHòàLGh ä’hGóàdG º¶©e ''QGódG ''h ''áMGƒdG''h ''ìhô°U'' ≈˘∏˘Y ɢ¡˘©˘«˘ª˘L â∏˘Ø˘bCG ɢ¡˘fCɢH kɢª˘∏˘Y ,ᢰù∏÷G ∫Ó˘N .™LGôJ á£≤f 15 ¥ƒ°ùdG ô°TDƒe ô°ùN ó≤a ô£b ‘ ÉeCG ™LGôJ áLƒe ‘ ,¬àª«b øe % 0^19 πã“ IójóL .á£≤f 7836 πé°Sh ,ΩÉjCG áKÓK òæe Iôªà°ùe

≈∏Y É¡YƒÑ˘°SCG ᢫˘é˘«˘∏ÿG ¥Gƒ˘°SC’G º˘¶˘©˘e â¡˘fCG äGQÉeE’G ‘ ìÉHQC’G »æL QGôªà°SG ™e ∂dPh ,™LGôJ ‘ ¿ÉªY áæ˘£˘∏˘°Sh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âë‚ É˘ª˘«˘a ,ô˘£˘bh .IOhófi Ö°Sɵà ÉàLôNh ,IôoŸG ¢SCɵdG ÖæŒ ¢ûeGƒ¡dG OÉ«JQG OhÉY ,¬à¡L øe øjôëÑdG ô°TDƒe 1^96 kÉ˘Ñ˘ °Sɢ˘c ,…Oƒ˘˘©˘ °U √ÉŒÉ˘˘H ∑ô–h ,ᢢ≤˘ «˘ °†dG ≈˘∏˘Y π˘Ø˘≤˘«˘d ,¬˘à˘ª˘ «˘ b ø˘˘e % 0^08 …RGƒ˘J ᢢ£˘ ≤˘ f »YÉ£b ™LGôJ ÒKCÉàH ∂dPh ,á£≤f 2454 iƒà°ùe .ájOÉ«≤dG ɪ¡ª¡°SCGh ''ÚeCÉàdG''h ''∑ƒæÑdG'' äÉ°ù∏L »¡æJ ¿CG ¥Gƒ°SC’G äQÉàNG äGQÉeE’G ‘ »æL IQƒ°U ≈∏Y AÉL ,∞«ØW ™LGôJ ≈∏Y ´ƒÑ°SC’G QÉ¡ædG ∫ÓN RôHh ,AÉ©HQC’G á°ù∏L â∏ªµà°SG ìÉHQCG ä’hGóàdG â©LGôJ å«M ,ádƒ«°ùdG ‘ ÒÑc ¢TɪµfG º¡°S ¿ƒ«∏e 81 πHÉ≤e ,§≤a ºgQO ¿ƒ«∏e 318 ¤EG .á≤Ø°U 294 ∫ÓN øe ,•É≤f 4507 iƒà°ùe ≈∏Y á°ù∏÷G ô°TDƒŸG ≈¡fCGh ø˘˘e % 0^17 …RGƒ˘J •É˘≤˘ f ¿É˘˘ª˘ K ᢢHGô˘˘b ™˘˘LGÎH 4533 óM ¬Zƒ∏H ä’hGóàdG äó¡°T Éeó©H ,¬àª«b .™LGÎ∏d Oƒ©j ¿CG πÑb á£≤f ™LGÎdG ƒëf á«YÉ£≤dG äGô°TDƒŸG º¶©e âdÉeh ''ÚeCɢ ˘à˘ ˘dG'' ᢢ °Uɢ˘ ˘Nh ,ä’hGó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ᢢ ˘jɢ˘ ˘¡˘ ˘ f ™˘˘ ˘e äGô°TDƒe âMhGQ ɪ«a ,''ä’É°üJ’G''h ''≥aGôŸG''h Ò«¨J ¿hO É¡fɵe ''á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG''h ''OGƒŸG'' .…ô©°S º¡°SCG ≈∏Y ¥ƒ°ùdG ‘ ájô©°ùdG Ö°SɵŸG äô°üàbGh è˘«˘∏ÿG''h ''»˘é˘ «˘ ∏ÿG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘H''h ''è˘˘jQCG'' ≈∏Y ''πHƒ∏Z''h ''…QÉéàdG »HO ∂æH''h ''áMÓª∏d 13 ∫ƒ£àd ™LGÎdG áLƒe äóàeG ɪ«a ,‹GƒàdG ¿ÉªY'' º¡°SCG É¡à©«∏W ‘ â∏M ,23 π°UCG øe kɪ¡°S .''∂àHGQCG''h ''´É©°T''h ''ÚeCÉà∏d ø˘e º˘gQO ¿ƒ˘«˘∏˘e 70 ''Qɢª˘YEG'' º˘¡˘°S Üò˘˘à˘ LGh


business

¥Gƒ°SCG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG S a t

business@alwatannews.net

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 8 1 )

∫ÉãeCG á©HQCG øe ÌcC’ ÖgòdG øe ô£b »WÉ«àMG ´ÉØJQG :(±ÓjEG) ` »HO

…ô£≤dG …õcôŸG ∂æÑdG ™bƒe ‘ äÉfÉ«H äOÉaCG Ögò˘dG ø˘e ∂æ˘Ñ˘ dG äGOƒ˘˘Lƒ˘˘e ¿Cɢ H âfÎfE’G ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘fɢ˘c) ô˘˘jɢ˘æ˘ j ÚH ∫ɢ˘ã˘ eCG ᢢ©˘ HQCG ø˘˘e ÌcC’ äOGR .(¿É°ù«f) πjôHCG ájÉ¡fh (ÊÉãdG 702^8 ÖgòdG øe ô£b ¬µ∏à“ Ée ᪫b â¨∏Hh ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH (Q’hO ¿ƒ«∏e 193^1) ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e á˘jɢ¡˘f ‘ ∫ɢjQ ¿ƒ˘«˘∏˘e 158^1 ™˘e á˘fQɢ≤ŸÉ˘H π˘jô˘˘HCG 21^1 …õ˘côŸG ∂æ˘Ñ˘dG ∫ƒ˘°UCG ‹É˘ª˘LEG ≠˘∏˘ Hh ,ô˘˘jɢ˘æ˘ j Ωɢ©˘dG ô˘£˘b âdɢbh .π˘˘jô˘˘HCG ᢢjɢ˘¡˘ f ‘ ∫ɢ˘jQ Qɢ˘«˘ ∏˘ e äÓ˘ª˘©˘dG äɢWɢ«˘à˘MG ™˘jƒ˘æ˘J ‘ ÖZô˘J ɢ¡˘fEG »˘°VÉŸG .Q’hódG øY kGó«©H á«ÑæLC’G øe ¿ÉæWCG 9 á«dÉ◊G ÖgòdG äGOƒLƒe …RGƒJh .á«dÉ◊G ¥ƒ°ùdG QÉ©°SCÉH ÖgòdG …õ˘côŸG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ‘ Ögò˘˘dG äGOƒ˘˘Lƒ˘˘e ⩢˘Ø˘ JQGh .2006 πjôHCG òæe kÓãe 15 øe ÌcCÉH É¡˘à˘∏˘ª˘Y ô˘£˘b §˘Hô˘J è˘«˘∏ÿG ∫hO º˘¶˘©˘e π˘ã˘eh ΩÉeCG kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J %10 á˘Ñ˘°ùæ˘H ¢†Ø˘î˘fG …ò˘dG Q’hó˘dɢ˘H .»°VÉŸG ΩÉ©dG hQƒ«dG ‘ çɢ˘ë˘ HC’G º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ ¢ùjGô˘˘H ∞˘˘«˘ à˘ ˘°S ∫ɢ˘ bh ¿ƒ∏©Øj ÉÃQ'' :»HO ‘ OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S á°ù°SDƒe äô¶f GPEG (...) Q’hódG ∞©°V ó°V •ƒëà∏d ∂dP ∫Gõ˘J ’ ɢ¡˘fEɢa º˘¡˘Jɢ«˘Wɢ«˘à˘MG ‘ Ögò˘dG á˘Ñ˘ °ùf ¤EG iƒà°ùŸ É¡JOÉjõd Gƒaó¡j ¿CG øµÁh kÉ«Ñ°ùf IÒ¨°U .''∫ƒ≤©e (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ …ô£≤dG …õcôŸG ∂æÑdG ∫Ébh ™jƒæàd ¬›ÉfôH QÉWEG ‘ hQƒ«dG …ΰûj ¬fEG »°VÉŸG .¬JÉ«WÉ«àMG

ô£b ‘ ÖgòdG äGOƒLƒe ´ÉØJQG

¬îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d Q’hO 1^38 áÑàY ≈£îàj hQƒ«dG :(Ü ± CG) ` ¿óæd

¢ùeCG hQƒ˘«˘dG ≈˘£˘î˘ J ¬˘˘î˘ jQɢ˘J ‘ ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d äÓ˘eɢ˘©˘ à˘ dG ¥ƒ˘˘°S ‘ Q’hO 1^38 á˘Ñ˘à˘Y (ᢩ˘ ª÷G) OÉ°üàb’G äÉ©bƒàH á∏≤ãŸG AGô°†ÿG á∏ª©dG πHÉ≤e .»µjôeC’G 1^3812 ¤EG ᢫˘ HhQhC’G ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ dG ᢢª˘ «˘ b â∏˘˘°Uhh .hQƒ«dG ïjQÉJ ‘ ¥ƒÑ°ùe ÒZ ºbQ ƒgh ,Q’hO âæ∏YCG ᫵jôeC’G IQÉéàdG IQGRh âfÉc ,Gòg π«Ñbh áFõ˘é˘à˘dG äɢ©˘«˘Ñ˘e ‘ %0^9 áÑ˘°ùæ˘H ™˘LGô˘J π˘«˘é˘°ùJ ¬˘˘ «˘ ˘a Üô˘˘ ©˘ ˘j âbh ‘ ,(¿Gô˘˘ jõ˘˘ M) ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j ô˘˘ ¡˘ ˘°ûd ‘ ∑Ó¡à°S’G äÉ©bƒJ øe º¡≤∏b øY ¿hôªãà°ùŸG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ÖÑ˘°ùH ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘∏˘«˘W ɢ˘©˘ LGô˘˘J Q’hó˘˘dG π˘˘é˘ °Sh …QÉ≤©dG Qɪãà°S’G ¥ƒ°S ∞©°†H ᣫÙG ±hÉıG ø˘e AGÈÿG ±ƒ˘˘î˘ à˘ j …ò˘˘dG ,Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ‘ .ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG »bÉH ¤EG √OGóàeG ¤EG â∏˘°Uh »˘à˘dG ,᢫˘dÉ◊G hQƒ˘˘«˘ dG ᢢª˘ «˘ b Òã˘˘Jh ,kÉ°†jCG ÊÉHÉ«dG ÚdG πHÉ≤e ábƒÑ°ùe ÒZ äÉjƒà°ùe .Ú«HhQhC’G É¡FÉcô°Th É°ùfôa ÚH kGOÉM k’óL

äÓeÉ©àdG Qó°üàj hQƒ«dG

»°ShôdG øªcƒà°T RÉZ π≤M ôjƒ£àd kÉbÉØJG ¿É©bƒJ z∫ÉJƒJ{h zΩhôHRÉZ{ :(Ü ± CG) ` ƒµ°Sƒe

á˘Yƒ˘ª›h ''Ωhô˘HRɢZ'' »˘°Shô˘dG ¥Ó˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘bh ¥ÉØJG ƒµ°Sƒe ‘ (ᩪ÷G) ¢ùeCG á«°ùfôØdG ∫ÉJƒJ ‘ ¥Óª©dG »°ShôdG øªcƒà°T π≤M ôjƒ£àd ácGô°T .‹Éª°ûdG Ö£≤dG ∫ÉJƒJ ΩÉY ôjóe ΩhôHRÉZ ô≤e ‘ ¥ÉØJ’G ™bhh Ωhô˘˘HRɢ˘Z ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘fh …Qƒ˘˘LQɢ˘e hO ±ƒ˘˘à˘ °ùjô˘˘ c ô∏«e »°ùµdG ΩÉ©dG ôjóŸG ÜÉ«Z ‘ ±ƒµæfÉfG Qóæ°ùµdG .√Qƒ°†M ¿hO á«ë°U ÜÉÑ°SCG âdÉM …òdG ∫ɢJƒ˘J äQɢà˘NG ɢ¡˘fCG ¢ù«˘˘ªÿG Ωhô˘˘HRɢ˘Z âæ˘˘∏˘ YCGh ¬˘fCG ™˘bƒ˘à˘j …ò˘dG ø˘ª˘cƒ˘à˘°T π˘≤˘M ô˘jƒ˘£˘à˘d ɢµ˘ jô˘˘°T ,RɨdG øe Ö©µe Îe QÉ«∏e 3700 ƒëf ≈∏Y …ƒàëj ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG ‘ âæ˘∏˘ YCG ᢢcô˘˘°ûdG âfɢ˘c ¿CG 󢢩˘ H ¿hõıG ∂dP ÉgOôØà Qƒ£à°S É¡fCG 2006 (∫hC’G .™eÉ£ª∏d ÒãŸG

∫É°ùŸG RɨdG ICÉØ°üe

íæ“ ¢ùfƒJ á°üNQ zπ°T{ ácô°T §ØædG øY Ö«≤æà∏d :(…CG »H ƒj) ` ¢ùfƒJ

ájóædƒ¡dG ácô°ûdG á«°ùfƒàdG áeƒµ◊G âëæe ᢫˘°ùfƒ˘à˘dG á˘cô˘°ûdGh ,''¢ùfƒ˘J π˘°T'' ᢫˘fɢ£˘jÈdG øY Ö«≤æà∏d IójóL á°üNQ á«dhÎÑdG äÉWÉ°ûæ∏d øe á«fÉãdG á°üNôdG »gh ,¢ùfƒJ ‘ RɨdGh §ØædG ¿ƒ°†Z ‘ á«ÑæLCG á«£Øf ácô°ûd íæ“ »àdG É¡Yƒf .´ƒÑ°SCG ¿EG (ᩪ÷G) ¢ùeCG »°ùfƒJ »ª°SQ Qó°üe ∫Ébh »Ñ∏°T ∞«Ø˘Y »˘°ùfƒ˘à˘dG á˘bɢ£˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh ÖFɢf π˘«˘Ø˘«˘d ¢Shô˘H ™˘e ᢰüNô˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘ qJG ™˘˘bh ,±É°ûµ˘à˘°S’ɢH ∞˘∏˘µŸG ¢ùfƒ˘J π˘°T ᢰù°SDƒ˘e ¢ù«˘FQ á«°ùfƒàdG á°ù°SDƒª∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ï«°ûdÉH ódÉNh .á«dhÎÑdG ᣰûfCÓd º°SG πª– Iójó÷G á°üNôdG √òg ¿CG í°VhCGh kGÎeƒ∏«c 5140 á˘Mɢ˘°ùe »˘˘£˘ ¨˘ Jh ,''ᢢjƒ˘˘£ŸG'' 400 ó©H ≈∏Y á©bGƒdG ¢ùHÉb á¶aÉfi øe kÉ©Hôe .᪰UÉ©dG ¢ùfƒJ ¥ô°T ܃æL Îeƒ∏«c á˘∏˘ Mô˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢ°ü°üıG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G Qqó˘ ≤˘ Jh ióe ≈∏Y π°UGƒàJ »àdG á°üNôdG √ò¡d á«dhC’G ó©H ∫ƒ– ¿CG ≈∏Y ,Q’hO ÚjÓe 3 ƒëæH ,ÚeÉY äɢ˘ ˘ ˘bhôÙG ø˘˘ ˘ ˘Y Ö«˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ J ᢢ ˘ ˘°üNQ ¤EG ∂dP .Q’hO ¿ƒ«∏e 14 OhóM ‘ äGQɪãà°SÉH ô˘¡˘°ûdG ø˘˘e ¢ùeÉÿG ‘ âë˘˘æ˘ e ¢ùfƒ˘˘J âfɢ˘ch π˘˘jhG ƒ˘˘¨˘ jQ'' ᢢjó˘˘æ˘ µ˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ᢢcô˘˘ °T …QÉ÷G â∏˘ª˘M §˘Ø˘æ˘dG ø˘Y Ö«˘≤˘æ˘à˘∏˘d ᢰüNQ ''»˘æ˘Ñ˘eƒ˘˘c 8 ƒ˘ë˘æ˘H Qó˘≤˘J äGQɢª˘ã˘à˘°SɢH ''QRƒ˘J ܃˘æ˘L ''º˘°SG .Q’hO ÚjÓe ᫢£˘Ø˘æ˘dG äɢ°ù°SDƒŸGh äɢcô˘°ûdG Oó˘Y Rhɢé˘à˘jh §ØædG øY Ö«≤æJh ±É°ûµà°SG ∫ɪYCÉH Ωƒ≤J »àdG ºéëH ,á«∏fih á«ÑæLCG ácô°T 50 ¢ùfƒJ ‘ RɨdGh .Q’hO ¿ƒ«∏e 200 ‹GƒëH Qqó≤J äGQɪãà°SG ´É˘£˘b Qƒ˘£˘J ᢢ«˘ °ùfƒ˘˘à˘ dG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘bƒ˘˘à˘ Jh PEG ,%8^7 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H …QÉ÷G Ωɢ˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ᢢbɢ˘£˘ dG QÉ«∏e 1^15 Ohó˘˘ ˘M ‘ äGQɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SG äó˘˘ ˘ °UQ ábÉ£dG ´É£b ôjƒ£àd (Q’hO ¿ƒ«∏e 871^2)QÉæjO .…QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN

ô`````jô≤````J

…ô˘˘ ˘ ˘°üŸG Iô˘˘ ˘ ˘gɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ∂æ˘˘ ˘ ˘H ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘H Qò˘˘ ˘ ˘ M ∫Dhɢ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘J ,OƒLƒe ƒg ɪY ‘ô°üŸG ´QÉ°ûdG ‘ É¡à°üM IOÉjRh âbƒdG ‘ áªFÉ≤dG ∑ƒæÑdG Ö∏ZCG ¿CG kÉ°Uƒ°üN .á«ÑæLCG ∑ƒæH ‹É◊G ¬fCG IôgÉ≤dG ∂æH ø∏YCG ,IóY ô¡°TCG πÑb ¬fCG ôcòj ô˘°üe ‘ ¬˘dƒ˘°UCGh ¬˘Jɢª˘gɢ°ùe ¢†©˘H ™˘˘«˘ H åë˘˘Ñ˘ j á≤Ø°üd ܃∏£ŸG πjƒªàdG ÒHóàd á«Hô©dG ∫hódGh ¢†©˘Ñ˘dG ɢgQó˘≤˘j »˘à˘dG ô˘°üe ∂æ˘H ™˘˘e ¬˘˘Lɢ˘eó˘˘fG .¬«æL QÉ«∏e 12 ƒëæH ᢢ«˘ aô˘˘°üe QOɢ˘°üe ¬˘˘«˘ ˘a âØ˘˘ °ûc âbh ‘ ∂dPh áeƒµ◊G iód IôaGƒàe ∂æÑdG ™«H á«f ¿CG á©∏£e ‘ ¬à°üM IôgÉ≤dG ∂æH ∫ƒ°U RôHCG øeh ,øeR òæe ᢢ«˘ dÉŸG ɢ˘Ñ˘ eɢ˘°S ᢢ Yƒ˘˘ ª› »˘˘ g iÈc ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘H 3 ÉÑjQÉH »H ¿G »H ∂æHh (É≤HÉ°S »µjôeC’G …Oƒ©°ùdG) ∫ƒ°UC’G ¢†©H ¤EG áaÉ°VEG ¿ÉªY IôgÉ≤dGh ô°üe ΩGôHEG Ö≤Y øjÌ©àŸG ¬FÓªY øe ¬«dEG âdBG »àdG .º¡©e äÉjƒ°ùJ 3 ƒëf ¤EG ÉÑeÉ°S ‘ IôgÉ≤dG ∂æH á°üM π°üJh ƒëf ≈∏Y ''IôgÉ≤dG'' Pƒëà°ùj ɪc ,¬«æL äGQÉ«∏e ≠˘dÉ˘Ñ˘dG É˘Ñ˘eɢ°S á˘Yƒ˘ª› ∫ɢ˘ª˘ °SCGQ º˘˘¡˘ °SCG ø˘˘e %3 6 ≈∏Y áYRƒe ∫ÉjQ äGQÉ«∏e 6 áYƒaóŸG ɡફb 50 º¡°S πµd ᫪°SC’G ᪫≤dG ≠∏ÑJh º¡°S ÚjÓe IóMGh ó©Jh 1980 ôjGÈa ‘ ÉÑeÉ°S â°ù°SCÉJh k’ÉjQ .ájOƒ©°ùdG ‘ á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG ÈcCG øe 1960 Ωɢ©˘dG ¢ù°SCɢà˘a ¿É˘ª˘Y Iô˘˘gɢ˘≤˘ dG ∂æ˘˘H ɢ˘eCG IôgÉ≤dG ∂æH Pƒëà°ùjh á«fOQCG áªgÉ°ùe ácô°ûc 67 ´ƒaóŸG ¬dɪ°SCGQ ≠∏Ñjh ¬«a á«°ù«FQ á°üM ≈∏Y . ¿OQC’ÉH kÉYôa 48 ¬jódh ÊOQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e »H'' ‘ IôgÉ≤dG ∂æH á°üM ™«H iƒà°ùe ≈∏Yh ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ äGƒ£N PÉîJG ” ó≤a ''ÉÑjQÉH »H ¿EG ≠dÉÑdG ∂æÑdG º¡°S ô©°ùd º««≤J AGôLEG ” å«M .¬«æL ¿ƒ«∏e 500 ´ƒaóŸG ¬dɪ°SCGQ

IôgÉ≤dG ᪰UÉ©dG Ö∏b

Ö£°T ” ∑ƒæÑdG √òg ÚH øeh ôNBG ™e ¬›O hCG ÊGOƒ˘°ùdG »˘˘∏˘ gC’Gh â°SGô˘˘J ∫ɢ˘ª˘ L ∂æ˘˘H ø˘˘e π˘˘c .»bGô©dG øjóaGôdGh ≥Ñ°SC’G …õcôŸG ∂æÑdG ßaÉfi QÉ°ûà°ùe ócDƒjh ájô°üŸG ∑ƒæÑdG õ«Á Ée ºgCG'' ¿CG …ôHÈdG óªfi Aɢë˘fCG π˘c ‘ ¿Gô˘°ûà˘æ˘e ɢª˘ ¡˘ fCG (ô˘˘°üeh »˘˘∏˘ gC’G) kGócDƒe ,AÓª©dG iód IÒÑc á≤ãH ¿É©àªàjh OÓÑdG »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG Qƒ˘£˘ à˘ dɢ˘H ò˘˘NÉC ˘ J ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ¿CG ÉŸ ∂dP ’ƒdh πeÉ©àdG Ö«dÉ°SCG çóMCG çGóëà°SGh .''ÉgDhÓªYh ÉgQÉ°ûàfG OGR ßaÉM »∏gC’G ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ócDƒjh Iô˘gɢX ‘ô˘°üŸG ´É˘£˘≤˘ dG ‘ º˘˘à˘ j ɢ˘e ¿CG Qhó˘˘æ˘ ¨˘ dG ≈∏Y ™bGƒdG …óëàdGh AÖ©dG ¤EG kGÒ°ûe á«ë°U ɢgó˘LGƒ˘J äÉ˘Ñ˘KEG IQhô˘°V ø˘e ᢫˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG

%3^89 ¤EG π°üJ á°üM øjôëÑdG »∏gC’G ∂æÑdG á˘ª˘«˘≤˘H ‹hó˘dG ɢà˘dó˘˘dG ∂æ˘˘H º˘˘¡˘ °SCG ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e OÉ–’G ∂æH Pƒëà°SGh ,¬«æL QÉ«∏e 65^1 äRhÉŒ º¡°SCG øe %6^94 áÑ°ùf ≈∏Y »JGQÉeE’G »æWƒdG â¨∏H ᪫≤H …ôëÑdGh …QÉéàdG ájQóæµ°SE’G ∂æH …òdG ¢SƒjÒH ∂æH Pƒëà°SGh ,¬«æL ¿ƒ«∏e 5^244 ∂æÑdG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘«˘fɢfƒ˘«˘dG ¬˘dɢe ¢SCGQ ≈˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùj ¬˘«˘à˘«˘°Sƒ˘°S »˘∏˘gC’G ∂æ˘H í‚h …ô˘°üŸG …QÉ˘é˘ à˘ dG AGô˘˘°T ‘ ¬˘˘ª˘ ¡˘ °SCG ø˘˘ e %75 ¿ƒ˘«˘°ùfô˘Ø˘dG ∂∏˘àÁh .»µjôeC’G …ô°üŸG …ô°üŸG …õcôŸG ∂æÑdG OóM 2005 ΩÉ©dG ‘h ¢SCGQ ∫ÓN øe πª©dG ‘ ∑ƒæÑdG QGôªà°SG äÉ«dBG ⁄ GPEGh ¬«æL ¿ƒ«∏e 500 ¤EG π°üj …òdG É¡dÉe ¬à«Ø°üJ ºàJ ∑ƒæÑdG øe ∂æÑd á«dB’G √òg ôaGƒàJ

∂æ˘H ™˘«˘H ” å«˘M á˘jô˘˘°üŸG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ‘ Öfɢ˘LC’G ƒdhÉH ¿É°S ∂æH ¬«∏Y Pƒëà°SG …òdG ájQóæµ°SE’G ‘ Q’hO QÉ«∏e 1^6 πHÉ≤e %80 áÑ°ùæH ‹É£jE’G .á°üî°üÿG äÉ«∏ªY ÈcCG øe IóMGh »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Ohƒ˘˘∏˘ ∏˘ Ñ˘ jQ ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U iΰTG ɢ˘ ª˘ ˘c …Qɢé˘à˘dG ∂æ˘Ñ˘dG ‘ Ωɢ©˘dG ∫ÉŸG ᢰüM Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d QÉ«∏e 3^1 á«dɪLEG ᪫≤H %7^18 áÑ°ùæH ‹hódG ∂æH Pƒëà˘°SGh ,º˘¡˘°ù∏˘d ¬˘«˘æ˘L 5^53 ô©˘°ùH ¬˘«˘æ˘L IôgÉ≤dG ∂æH º¡°SCG øe %100 ≈∏Y ÊÉæÑ∏dG IOƒY ¿ƒ«∏e 4^542 ᢫˘dɢª˘LEG á˘ª˘«˘≤˘H ≈˘˘°übC’G ¥ô˘˘°ûdG áÑ°ùæH ∑ƒ∏ªŸG ô°üe ¿ƒ«dÉc ∂æH Pƒëà°SGh ,¬«æL É¡àÑ°ùf á°üM ≈∏Y »°ùfôØdG ¿ƒ«dÉc ∂æÑd %75 ᪫≤H »µjôeC’G …ô°üŸG ∂æÑdG º¡°SCG øe %67^74 Ωƒ«Jô°ùfƒc Pƒëà°SGh ,¬«æL QÉ«∏e 2^2 á«dɪLEG

ɢæ˘d CGô˘≤˘«˘d ÚaGô˘©˘dG ó˘MC’ á˘LɢM ‘ ɢ˘æ˘ à˘ H π˘˘g á«aô°üŸG Iõ¡dG ó©H …ô°üŸG ‘ô°üŸG ´É£≤dG ™dÉW ɢ¡˘«˘a âØ˘˘°ûc »˘˘à˘ dGh ,kGô˘˘NDƒ˘ e ɢ˘¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ∂æ˘˘H º˘˘¡˘ ˘°SCG ø˘˘ e %80 ™˘«˘H ɢ¡˘à˘«˘ f ø˘˘Y ᢢeƒ˘˘µ◊G ó©j PEG ,Ú«é«JGΰS’G øjôªãà°ùŸG óMC’ IôgÉ≤dG .OÓÑdG ‘ »eƒµM ∂æH ÈcCG ådÉK ∂æÑdG Gòg ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,¿ÉgPC’G ‘ QhóJ âJÉH IÒãc á∏Ä°SCG §≤a ÚµæH ≈∏Y Iô°UÉb íÑ°üà°S á«æWƒdG ∑ƒæÑdG ∂æ˘˘Ñ˘ dGh (ô˘˘°üe ∂æ˘˘H ) Üô˘˘M ⩢˘∏˘ W ∂æ˘˘H ɢ˘ ª˘ ˘g ™e ájQÉ°V á°ùaÉæe ¿É¡LGƒ«°Sh …ô°üŸG »∏gC’G ‘ ¤ƒ£dG ó«dG É¡d âJÉH »àdG á«ÑæLC’G ∑ƒæÑdG .´É£≤dG ø˘∏˘©˘à˘d Ωɢ˘jC’G ø˘˘e Ωƒ˘˘j ‘ Qhó˘˘dG »˘˘JCɢ «˘ °S π˘˘gh πX ‘ á«æWƒdG ∑ƒæÑdG øe É¡°ü∏îJ áeƒµ◊G ≈∏Y äGAÉ≤d …ôŒ PEG ,ô◊G …OÉ°üàb’G ¥ƒ°ùdG ΩÉjC’G √òg ∫ÓN ‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘ iƒà°ùe ≈∏YCG á«∏ªY QÉ°ûà°ùe QhO ¤ƒàJ á«dÉe á°ù°SDƒe QÉ«àN’ π˘NGO á˘Mhô˘£ŸG ᢰü◊G ≥˘jƒ˘°ùJh ™˘«˘Ñ˘∏˘d ìô˘˘£˘ dG Ió˘˘Yɢ˘°ùeh ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dGh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ «˘ ˘dÉŸG ¥Gƒ˘˘ °SC’G .Ö°SÉæŸG ôªãà°ùŸG QÉ«àNG ‘ áeƒµ◊G ¬˘˘fCG kGô˘˘NDƒ˘ e ''Ωƒ˘˘«˘ dG ⁄ɢ˘©˘ dG'' Ió˘˘jô˘˘L äô˘˘cPh ∫ƒ°UC’ πeÉ°T º««≤J OGóYE’ áæ÷ ∞«∏µJ …ôéj º¡°ù∏d ádOÉY ᪫b ójó–h IôgÉ≤dG ∂æH Ωƒ°üNh ‘ ¢Vhô©dG »≤∏Jh ìô£dG á«∏ªY É¡°SÉ°SCG ≈∏Y ºàJ ¥ƒ°S áÄ«g øY Ú∏㇠áæé∏dG º°†Jh .≥M’ âbh …õ˘˘ ˘ ˘côŸG Rɢ˘ ˘ ˘¡÷Gh ᢢ ˘ ˘jQGOE’G ᢢ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ dGh ∫ÉŸG Ú©˘LGôŸGh ÚÑ˘˘°SÉÙG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ Lh äɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘ë˘ ª˘ ∏˘ d .á«dÉŸGh Qɪãà°S’G »JQGRh ¤EG ¬aÉ°VEG Úeɢ©˘dG ∫Ó˘˘N ô˘˘°üe ‘ ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ™˘˘°Vh ¿É˘˘ch ójGõJ ™e kÉ°Uƒ°üN ™«ªé∏d kÉ≤∏≤e äÉH Ú«°VÉŸG ∂∏“ ᢰüM ó˘jGõ˘Jh ᢫˘ Ø˘ °üà˘˘dGh ™˘˘«˘ Ñ˘ dG äɢ˘cô˘˘M


13

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG S a t

:(Ü ± CG) ` ø£æ°TGh

QÉ«àN’ äÉë«°TÎdG Ëó≤J ¤EG IƒYódG ¢ù«ªÿG kÉ«ª°SQ ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U ¬Lh .(ÜBG) ¢ù£°ùZCG 31 ‘ πØ≤j í«°TÎdG ÜÉH ¿CG kÉë°Vƒe ,ƒJGQ ƒ¨jQOhQ ‹É◊G ¬°ù«Fôd ∞∏N 31 ‘ πØ≤à°Sh kGQƒa GC óÑà°S í«°TÎdG IÎa ¿EG'' :¿É«H ‘ ‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U ∫Ébh .''πÑ≤ŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG Ȫ˘à˘Ñ˘°S ‘'' Ö°üæŸG Gò˘¡˘d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äÓ˘gDƒŸG π˘«˘°üØ˘à˘dɢH Ωó˘b …ò˘dG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ±É˘˘°VCGh ™bh ób ¿ƒµj …òdG äÉë«°TÎdG hCG í«°TÎdG QÉÑàY’G ‘ IQGOE’G ¢ù∏› òNCÉ«°S ,(∫ƒ∏jCG) ≈∏Y á«aGô¨L á≤£æe π«°†ØJ ¿hO øe IOóÙG äÉØ°UGƒŸG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¬«∏Y QÉ«àN’G äÓgDƒeh ájOÉ°üàb’G á°SÉ«°ùdG ‘ iƒà°ùŸG á©«aQ IÈN äÉØ°UGƒŸG √òg øª°†àJh .''iôNCG øe kGQóëàe ¿ƒµj ¿CG'' øµÁ í°TôŸG ¿CG ¿É«ÑdG í°VhCGh .IQGOE’Gh »°SÉeƒ∏HódG ó«©°üdG ≈∏Y QÉ«àNG ™«£à°ùj IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG ºZQ ≈∏Y'' :±É°VCGh .''185 `dG ¥hóæ°üdG ¿Gó∏H øe …CG .''´ÉªLE’ÉH Iƒ£ÿG √ò¡H ΩÉ«≤dG ƒg ¢ù∏ÛG ±óg ¿EÉa ,äGƒ°UC’G ájÌcCÉH ΩÉ©dG ôjóŸG ô˘Hƒ˘à˘cG á˘jɢ¡˘f ‘ ≈˘ë˘æ˘à˘«˘°S ¬˘fCG (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j á˘jɢ¡˘f ‘ ø˘∏˘YCG ƒ˘JGQ ƒ˘¨˘jQOhQ ¿É˘˘ch í°TôŸG ƒg ¿Éc ¢ShGΰS ∂«æ«ehO »°ùfôØdGh ,2009 ‘ ¬àj’h ájÉ¡f πÑb (∫h’G øjô°ûJ) .¿B’G ≈àM ø∏©ŸG ó«MƒdG

z»µ«f{ ô°TDƒªdG Oƒ©°U ƒ«cƒW á°UQƒÑH πeÉ©àdG ájGóH »a

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 8 1 )

business@alwatannews.net

ähô«H á°UQƒH »a ádhGóàªdG º¡°SC’G OóY ´ÉØJQG

äÉë«°TôJ :‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U ¢ù£°ùZCG ájÉ¡f ≈àM Iôªà°ùe ¢ù«FôdG

1 4

»a πé°S ''Ü'' áÄa øe º¡°ùdG ¿Éch ≈fOCG ƒgh äGQ’hO á©HQCG 2001 ôѪàÑ°S ôjó«dƒ°S º¡°SCG ìôW òæe π°üj ô©°S ¬æµd 1994 Ωɢ©˘dG ᢫˘dɢª˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG »˘˘a 26 ƒ˘˘ë˘ f ≈˘˘dEG 2006 ô˘jɢ˘æ˘ j »˘˘a π˘˘°Uh .GQ’hO »˘˘a ɢ˘¡˘ ª˘ ¡˘ °SCG ô˘˘j󢢫˘ dƒ˘˘ °S âMô˘˘ Wh 10 ô˘©˘°ùH 1994 Ωɢ©˘dG ᢫˘dɢª˘dG ¥ƒ˘°ùdG .óMGƒdG º¡°ù∏d äGQ’hO kɪ¡°S 10128 `H ∫hGóàdG ¢ùeCG iôLh kGQ’hO 159098 ɡફb ''∞dCG'' áÄa øe ∫hGó˘J »˘°Vɢª˘dG ᢩ˘ª˘é˘dG iô˘L ɢª˘æ˘«˘H ɢ¡˘à˘ ª˘ «˘ b ∞˘˘dCG ᢢĢ a ø˘˘e ɢ˘ª˘ ¡˘ °S16004 .GQ’hO 244721 ó˘≤˘a ''Ü'' á˘Ä˘a ø˘e ø˘˘e º˘˘¡˘ °ùdG ɢ˘eCG √òg øe kɪ¡°S 2168 ∫hGóJ ¢ùeCG πé°S iôL ɪæ«H kGQ’hO 44688 ɡફb áÄØdG kɪ¡°S 2667 ∫hGó˘J »˘°Vɢª˘dG ᢩ˘ª˘é˘ dG .kGQ’hO 40593 ᪫≤H áÄØdG √òg øe ɢ˘ ¡˘ ˘Mɢ˘ HQCG ¿CG ô˘˘ jó˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ °S âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ YCGh 132^2 ⨢˘∏˘ ˘H 2006 Ωɢ˘©˘ dG ᢢ«˘ aɢ˘°üdG º˘°ùM π˘Ñ˘b â∏˘°Uh ɢª˘æ˘«˘H Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e …CG Q’hO ¿ƒ«∏e 153^2 ≈dEG ÖFGô°†dG .2005 øY %22 IOÉjõH É¡˘MɢHQCG ¿CG âæ˘∏˘YCG ô˘j󢫢dƒ˘°S âfɢch 108^5 ⨢˘∏˘ ˘H 2005 Ωɢ˘©˘ dG ᢢ«˘ aɢ˘°üdG π˘˘ Ñ˘ ˘b ìɢ˘ HQC’G √ò˘˘ g ¿CGh Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e ¿ƒ«∏e 125^6 ≈˘˘ dEG â∏˘˘ °Uh ÖFGô˘˘ ˘°†dG ΩÉ©dG ìÉHQCG øY %100 IOÉjõH …CG Q’hO

.»°VɪdG »dɪdG øe »gh ,ôjó«dƒ°S º¡°S ô©°S ≠∏Hh ¥ô°ûdG »a ájQÉ≤©dG äÉcô°ûdG äÉjôÑc 15^79 ∞˘˘ dCG ᢢ Ģ ˘a ø˘˘ e ¢ùeCG ,§˘˘ ˘°ShC’G »°VɪdG ᩪédG √ô©°S ¿Éc ɪæ«H Q’hO .kGQ’hO 15^30 π°Uh ''∞dCG'' áÄa øe º¡°ùdG ¿Éch øjô°ûJ) ôHƒàcCG »a ¬d ô©°S ≈fOCG ≈dEG ô©°ùH ¬H ∫hGóàdG ºJ PEG 2002 (∫hC’G ¬æ«Y ô©°ùdG ≈dEG π°Uhh ,äGQ’hO á©HQCG π°Uhh ,2001 (∫ƒ˘∏˘jGC ) ô˘Ñ˘ ª˘ à˘ Ñ˘ °S »˘˘a ≈dEG 2006 (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ∫ÓN øe óMGƒdG º¡°ùdG ÉeCG .GQ’hO 26 ƒëf 15^58 ¢ùeCG π˘˘é˘ °S ó˘˘≤˘ a ''Ü'' ᢢĢ ˘Ø˘ ˘dG »°VɪdG ᩪédG √ô©°S ¿Éc ɪæ«H GQ’hO .GQ’hO 15^28

∫hGó˘˘J ó˘˘¡˘ ˘°T ɢ˘ ª˘ ˘c Q’hO 1^650^000 »àdG ô˘j󢫢dƒ˘°S á˘cô˘°ûd ɢª˘¡˘°S 72630 ɡફb …QÉéàdG ähô«H §°Sh AÉæH ó«©J .Q’hO 1^137^811 ó¡°T »°VɪdG »dɪdG ´ƒÑ°SC’G ¿Éch ôjó«dƒ°S ácô°ûd kɪ¡°S 184192 ∫hGóJ ó¡°T ɢª˘æ˘«˘H Q’hO 2^821^809 É¡àª˘«˘b »æeÉ°SQ ácô°ûd kɪ¡°S 745542 ∫hGóJ .kGQ’hO 745542 ɡફb äGQÉ«°ù∏d ¬˘≤˘Ñ˘°S …ò˘dG »˘dɢª˘dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¿É˘˘ch ɢª˘c IOƒ˘Y ∂æ˘Ñ˘ d 80892 ∫hGó˘˘J ó˘˘¡˘ °T á˘cô˘°ûd kɢª˘¡˘ °S188567 ∫hGó˘˘ ˘J ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°T .ôjó«dƒ°S º˘˘¡˘ °SCG Qɢ˘©˘ °SCG ¿CG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ô˘˘¡˘ ˘XCGh kÉØ«ØW kÉYÉØJQG äó¡°T ôjó«dƒ°S ácô°T ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jɢ¡˘ f ɢ˘¡˘ bÓ˘˘ZEG ≈˘˘dEG kɢ °Sɢ˘«˘ b

:(…CG »H ƒj) ` ähô«H

º˘¡˘°SC’G ¿CG »˘Yƒ˘Ñ˘ °SCG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ô˘˘¡˘ XCG ájÉ¡f ™e ähô«H á°UQƒH »a ádhGóàªdG ¢ùeCG »˘˘ ˘dɢ˘ ˘ë˘ ˘ dG »˘˘ ˘dɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG ´ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SC’G øY kɢ°Sɢ«˘b kɢYÉ˘Ø˘JQG â∏˘é˘°S (ᢩ˘ª˘é˘dG) .»°VɪdG »dɪdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f 1^788^434 ∫hGó˘J ô˘jô˘≤˘à˘dG ô˘¡˘XCGh »dɢë˘dG »˘dɢª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N kɢª˘¡˘°S .GQ’hO 6^868^659 ɡફb ó¡°T »°VɪdG »dɪdG ´ƒÑ°SC’G ¿Éch .1^027^157 ∫hGóJ ¬˘≤˘Ñ˘°S …ò˘dG »˘dɢª˘dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¿É˘˘ch .kɪ¡°S 673737 ∫hGóJ ó¡°T ∫hGóJ »dÉëdG »dɪdG ´ƒÑ°SC’G ó¡°Th ɢ¡˘à˘ ª˘ «˘ b IOƒ˘˘Y ∂æ˘˘Ñ˘ d º˘˘¡˘ °S ∞˘˘dCG 30

¿ÉæÑd »a á«cÓ¡à°S’G OGƒªdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG

.2004

¿CG ô˘j󢢫˘ dƒ˘˘°S âæ˘˘∏˘ YCG 2004 »˘˘ ˘ ah Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 1^54 ⨢˘∏˘ H ɢ˘¡˘ ˘Mɢ˘ HQCG »àdG 2003 ìɢHQCG ø˘Y Iô˘˘«˘ Ñ˘ c IOɢ˘jõ˘˘Hh .Q’hO ¿ƒ«∏e16^4 âfÉc ΩÉ©dG É¡JQÉ°ùN ¿CG ôjó«dƒ°S âæ∏YCGh É¡fCGh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 32 ƒëf â¨∏H 2000 â¨∏Ña 2001 Ωɢ˘©˘ dG í˘˘Hô˘˘dG ≈˘˘dEG äOɢ˘ Y .Q’hO ∞dCG 900h Éfƒ«∏e É¡MÉHQCG 253 â≤˘≤˘M ɢ¡˘fGE ô˘˘j󢢫˘ dƒ˘˘°S âdɢ˘bh ™˘«˘H ø˘˘e 2005 Ωɢ˘©˘ ˘dG Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e .»°VGQC’G ΩÉ©dG ∫ÓN ádƒ«°S É¡jód ¿CG äôcPh ™aQ Ée ,Q’hO ¿ƒ«∏e 450 OhóëH 2005 QÉ«∏e 1^55 ≈dG É¡jód ádƒ«°ùdG ´ƒªée ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ ∫OÉ©j Ée …CG Q’hO .kÉÑjô≤J É¡∏«NGóe π°üJ ¿CG ôjó«dƒ°S â©bƒJh OhóM ≈dEG 2008 ΩÉ©dG äGQÉéjE’G øe .kÉjƒæ°S Q’hO ¿ƒ«∏e 65

¿ÉæÑd »a QÉ©°S’G ´ÉØJQEG

áÑ°ùæH kÉYÉØJQG πé°SQÉ©°SCÓd ΩÉ©dG iƒà°ùªdG ¿EG' :(ᩪédG) OGƒªdG QÉ©°SCG â∏é°Sh .''2007 ƒ«fƒjh 2006 ôѪ°ùjO ø«H %1^7 ÉgQÉ©°SCG »a kÉ°VÉØîfG ¬«aôàdGh ájòMC’Gh äÉ°SƒÑ∏ªdGh á«FGò¨dG .»dGƒàdG ≈∏Y %0^1,%3 ,%9^3 áÑ°ùæH

OGƒªdG QÉ©°SCG ¿CG …õcôªdG AÉ°üMEÓd ájQhO Iô°ûf äô¡XCG ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO ø«H kÉYÉØJQG â∏é°S ¿ÉæÑd »a á«cÓ¡à°S’G .%11^07 áÑ°ùæH 2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒjh 1998 (∫hC’G ¢ùeCG Qó˘˘ ˘ °U …ò˘˘ ˘ dG …õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ ª˘ ˘ dG Aɢ˘ ˘ °üME’G ô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J Qɢ˘ ˘ °TCGh

¥hô°ùŸG :z»°S.»H.¢SEG.¢ûJEG{ Q’hO ¿ƒ«∏e øe πbCG OGó¨H ±ô°üe øe 300

ƒëf ábô°S â“ ¬fEG ∂æÑdG ‘ ∫hDƒ°ùe ∫Ébh »bGôY QÉæjO ¿ƒ«∏e 220 ÖfÉéH »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ e Aɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘YEG ¢†aQh (Q’hO ∞˘˘ ˘ ˘dCG 176) .π«°UÉØàdG á«dÉŸG IQGRhh á«∏NGódG IQGRh ¿CG áWô°ûdG äôcPh .ƒ£°ùdG çOÉM ‘ ≥«≤ëà∏d áæ÷ Éà∏µ°T hõ¨dG òæe Gó≤f ájQÉéàdG äÓeÉ©ŸG Ö∏ZCG …ôŒh 2003 Ωɢ©˘dG ¥Gô˘©˘∏˘d Ió˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ¬˘˘JOɢ˘b …ò˘˘dG ÈY ∫GƒeC’G πjƒëàd äÓ«¡°ùàdG á∏b ÖÑ°ùH ∂dPh .á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG øe ÉgÒZ hCG ∑ƒæÑdG ∫Ó˘N ¥Gô˘©˘dG ∑ƒ˘æ˘H ø˘e á˘∏˘Fɢg ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ e Ö¡˘˘f ”h .hõ¨dG

≠∏ÑŸG º¶©e ¿EGh ''Q’hO ¿ƒ«∏e øe ÒãµH π≤j'' ≠∏ÑŸG Òfɢ˘fO »˘˘bɢ˘Ñ˘ dGh äGQ’hO ø˘˘ Y IQɢ˘ Ñ˘ ˘Y ¿É˘˘ c ¥hô˘˘ °ùŸG .á«bGôY âdGRÉe'' π«°UÉØàdGh äÉ°ùHÓŸG ¿EG çóëàŸG ∫Ébh .''≥«≤ëàdG ó«b ø˘˘e ᢢKÓ˘˘ K º˘˘ g ¢Uƒ˘˘ °ü∏˘˘ dG ¿EG ᢢ Wô˘˘ °ûdG âdɢ˘ bh ™HÉàdG ΩÓ°ùdG QGO ∂æH ‘ ¿ƒ∏ª©j øjòdG ¢SGô◊G ‘ ∂æ˘Ñ˘dG ƒ˘Ø˘Xƒ˘e π˘°Uh ɢeó˘æ˘Yh .¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘ ∏˘ d »˘˘eɢ˘eC’G Üɢ˘Ñ˘ dG Ghó˘˘Lh Aɢ˘©˘ HQC’G π˘˘ª˘ ©˘ dG 󢢫˘ YGƒ˘˘ e .ábhô°ùe ∫GƒeC’Gh kÉMƒàØe ¿ƒeÉæj Ée IOÉY øjòdG ¢SGô◊G ¿EG áWô°ûdG âdÉbh .∂dòc GƒØàNG ∂æÑdG πNGO

:(RÎjhQ) ` OGó¨H

ᢢ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG »˘˘ °S.»˘˘ H.¢SEG.¢ûJEG ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› âdɢ˘ ˘b QGO ∂æ˘˘H º˘˘¡˘ ˘°SCG ø˘˘ e %70 ∂∏˘à“ »˘à˘dG ᢫˘fɢ£˘jÈdG »˘à˘ dG ᢢjó˘˘≤˘ æ˘ dG ≠˘˘dɢ˘ÑŸG ¿EG'' :¢ùeCG ø˘˘e ∫hCG ,ΩÓ˘˘°ùdG π≤J OGó¨H ‘ ∂æÑdG ´ôa ≈∏Y ƒ£°ùdG á«∏ªY ‘ âbô°S .''Q’hO ¿ƒ«∏e øY ‘ ∂æÑdG ‘ ∫hDƒ°ùeh á«bGô©dG áWô°ûdG äôcPh ¿ƒ«∏e 300 ƒ˘ë˘ f Gƒ˘˘bô˘˘°S ¢Uƒ˘˘°ü∏˘˘dG ¿CG ≥˘˘Hɢ˘°S âbh …QÉéàdG IOGôµdG »M ‘ øFɵdG ∂æÑdG øe kGó≤f Q’hO .OGó¨H ‘ »°ù«FôdG ¿EG ¿óæd ‘ »°S.»H.¢SG.¢ûJG º°SÉH çóëàe ∫Ébh

™ØJôj »µ«f ô°TDƒe

:(RôàjhQ) ` ƒ«cƒW

hQƒ«dG πHÉ≤e ¬d iƒà°ùe ≈fOCG Üôb Q’hódG

ƒ˘«˘cƒ˘W ᢰUQƒ˘Ñ˘H π˘eɢ©˘à˘dG á˘jGó˘H »˘a %0^98 áÑ°ùæ˘H »˘°Sɢ«˘≤˘dG ?»˘µ˘«˘f ô˘°TDƒ˘ª˘dG ™˘Ø˘JQG º˘¡˘°SCG ø˘e ɢgô˘«˘Zh ''∂fG ¿ƒ˘fɢc'' º˘¡˘°SCG Oƒ˘©˘°U ™˘e (ᢩ˘ª˘é˘ dG) ¢ùeCG ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG ¥GQhCÓ˘ d .âjôà°S ∫hh »a º¡°SC’G Oƒ©°U ÜÉ≤YCG »a iôѵdG äÉcô°ûdG ¿Éch ,á£≤f 18161^02 ≈dEG á£≤f 176^88 hCG %0^89 áÑ°ùæH 225-»µ«f ô°TDƒªdG õØbh òæe ¬d ¥ÓZEG ≈fOCG á£≤f 17984^14 ≈dEG %0^36 kÉ°†Øîæe á≤HÉ°ùdG á°ù∏édG ºàN ô°TDƒªdG .(¿GôjõM) ƒ«fƒj 28 .á£≤f 1781^68 ≈dEG %1^06 áÑ°ùæH kÉbÉ£f ™°ShC’G ¢ùµHƒJ ô°TDƒe OGRh

IÉØ°üe AÉæH Ωõà©j Üô¨ªdG Q’hO äGQÉ«∏e 3 áØ∏µàH á«fÉK §Øf :(RôàjhQ) ` •ÉHôdG

É¡àbÉW á«fÉK §Øf IÉØ°üe AÉæH Ωõà©j Üô¨ªdG ¿EG ¢ù«ªîdG á«Hô¨ªdG ábÉ£dG IQGRh âdÉb .Q’hO äGQÉ«∏e áKÓK áØ∏µàH Éjƒæ°S øW ø«jÓe Iô°ûY øe É¡JGOGóeEG ø«eCÉàd OÓÑ∏d á«æWƒdG ábÉ£dG á«é«JGôà°SG QÉWEG »a ¬fCG IQGRƒdG âaÉ°VCGh .ôØ°UC’G ±ôL AÉæ«e »a á«fÉK IÉØ°üe AÉæÑd äÉ°VhÉتdG …ôéJ á«£ØædG äÉéàæªdG øe ¿CG 2012 ≈àM 2007 øe IôàØ∏d OÓÑ∏d ábÉ£dG á£N QÉWEG º°SôJ á≤«Kh »a â©HÉJh .2016 ≈dEG 2015 øe IôàØdG »a πª©dG IÉØ°üªdG GC óÑJ ¿CG Qô≤ªdG

§£îJ á«°ùfƒJ Ωƒ«æŸCG ácô°T Q’hO ¿ƒ«∏e 15^6 ᪫≤H º¡°SCG ™«Ñd :(RÎjhQ) ` ¢ùfƒJ

¿ƒ«∏e 20^16 ™ªL ¤EG ±ó¡J Ωƒ«æŸC’G äÉÑæÛ ¢ùfƒJ ácô°T ¿EG Iô°ùª°S ácô°T âdÉb .á«∏ÙG á°UQƒÑdG ¥ƒ°S ‘ É¡dɪ°SCGQ øe %16^1 ìô£H (Q’hO ¿ƒ«∏e 15^6) »°ùfƒJ QÉæjO ìô£à°S Ωƒ«æŸC’G äÉÑæÛ ¢ùfƒJ ácô°T ¿EG âfÎfE’G ≈∏Y É¡©bƒe ‘ â°ùØfG ÚeCG âdÉbh .º¡°S πµd QÉæjO 4^20 ô©°ùH ÖfÉLC’G øjôªãà°ùª∏d %70 É¡æe ójóL º¡°S ¿ƒ«∏e 4^8 .(Rƒ“) ƒ«dƒj 24 ¤EG 18 øe ÜÉààc’G íàØ«°Sh ôFGõ÷G ‘ IójóL ™«æ°üJ äGóMh πª°ûj ™°SƒJ πjƒªàd äGóFÉ©dG ácô°ûdG Ωóîà°ùà°Sh IOÉjR â≤≤Mh á«∏ÙG Ωƒ«æŸC’G ¥ƒ°S øe %56 ≈∏Y Ωƒ«æŸC’G äÉÑæÛ ¢ùfƒJ ô£«°ùJh .É«Ñ«dh ™bƒàJh ,2006 ‘ »°ùfƒJ QÉæjO ¿ƒ«∏e 9^684 ¤EG ™ØJÎd %5^3 áÑ°ùæH É¡MÉHQCG ‘É°U ‘ .ΩÉ©dG Gòg iôNCG %6 áÑ°ùæH ìÉHQC’G ´ÉØJQG ácô°ûdG

iƒà°ùe ≈fOCG »a Q’hódG

≈˘∏˘YCG ø˘e É˘Ñ˘jô˘b Ωƒ˘ë˘«˘d Q’hO 1^3780 ≈˘dEG ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ¬∏é°S …òdG Q’hO 1^3799 ¥ÓWE’G ≈∏Y ¬d iƒà°ùe Ωɶf ôÑY á«fhôàµdE’G äÓeÉ©àdG »a á≤HÉ°ùdG á°ù∏édG hQƒ˘«˘dG π˘é˘°S ᢫˘fɢHɢ«˘dG á˘∏˘ª˘©˘ dG π˘˘Hɢ˘≤˘ eh .¢SEG.»˘˘H.…EG .øj 168^93 kÉ©ØJôe kÉ«°SÉ«b iƒà°ùe .øj 122^55 ≈dEG % 0^1 Q’hódG ™ØJQGh ≠∏H ób ¿Éch .Q’hO 2^0285 »æ«dôà°SC’G ô©°S πé°Sh .Q’hO 2^0365 kÉeÉY 26 »a ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG ¢ù«ªîdG

™«H äÉ«∏ªY äôéa ób πµc »µjôeC’G OÉ°üàb’G ≈dEG øe ≥HÉ°S âbh »a ᫵jôeC’G º¡°SC’Gh Q’hó∏d á©°SGh .´ƒÑ°SC’G ¢ùeCG áFOÉg ƒ«cƒW ¥ƒ°S »a πeÉ©àdG ácôM âfÉch πÑb IójóL õcGôe òNCG øY ø«∏eÉ©àªdG ¢VGôYEG ™e á≤∏¨e á«fÉHÉ«dG ¥Gƒ°SC’G ¿ƒµà°Sh .´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y .áeÉY á∏£Y »a ø«æK’G Ωƒj »a πeÉ©àdG ôNGhCG √Gƒà°ùe øY % 0^1 hQƒ«dG ∫õfh

:(RôàjhQ) ` ƒ«cƒW

¬d iƒà°ùe ≈fOCG Üôb (ᩪédG) ¢ùeCG Q’hódG ΩƒM 26 »a ¬d iƒà°ùe πbCGh hQƒ«dG πHÉ≤e ¥ÓWE’G ≈∏Y ¬«∏Y •ƒ¨°†dG QGôª˘à˘°SG ™˘e »˘æ˘«˘dô˘à˘°SC’G π˘Hɢ≤˘e kɢeɢY πjƒª˘à˘dG ´É˘£˘b äÓ˘µ˘°ûª˘H á˘∏˘°üà˘ª˘dG ±hÉ˘î˘ª˘dG ÖÑ˘°ùH .᫵jôeC’G ¥ƒ°ùdG »a ôWÉîªdG ™ØJôªdG …QÉ≤©dG ´É£≤dG Gòg äÓµ°ûe OGóàeG øe ±hÉîªdG âfÉch


business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG S a t

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 8 1 )

á«é«∏ÿG ¿GÒ£dG äÉcô°T ÚH á°ùaÉæŸG OGóà°TG

è«∏ÿG ¿GÒW ∫ƒ£°SCG øe

∑Éæ¡a ,áeOÉ≤dG äGƒæ°S 10 - 5 `dG ¿ƒ°†Z …Qɢ˘L ᢢbÓ˘˘ª˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ «˘ ˘°S äɢ˘ Yhô˘˘ °ûe ±ƒ°ùa á«æWƒdG á∏bÉædG Éæfƒµdh Égò«ØæJ Qɢª˘ã˘à˘°SG ” ó˘bh ,kGÒã˘c ɢ¡˘æ˘ e 󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùf √ògh »ÑXƒHCG ‘ Q’hO QÉ«∏e 200 ‹GƒM ∫ɪYC’G ∫ÉLQh ∫ɪ©dGh ìÉ«°ùdG Üòéà°S .''ºgô°SCG OGôaCG º¡©eh áfQÉ≤ŸG øµÁ ’'' kÓFÉb øLƒg í°Vƒjh É¡«∏Y ≈°†e ᢫˘JGQɢeE’ɢa ,Úà˘∏˘bɢæ˘dG ÚH ≈∏Y OÉ–’G ôªY ójõj ’ ɪæ«H kÉeÉY 20 ≈∏Y Ò°ùdG …ƒæf ’ øëfh ,äGƒæ°S ™HQCG πH ,á«JGQÉeE’G ¬«∏Y äQÉ°S …òdG ≥jô£dG äÉéàæe Ωó≤fh ¢UÉÿG Éæ≤jôW QÉàîæ°S .''ÉæH á°UÉN ∂jô°ûdG ,¿Éæ°T ôcÉeGQ ¿ÉfÉjGQÉf iôjh øjôëÑdG ‘ »L .ΩCG .»H .¬«c á°ù°SDƒe ‘ ≈àM ,kGôgÉH kÉMÉ‚ â≤≤M á«JGQÉeE’G'' ¿CG GPEG Üô¨à°SG ød Gòd ,á«ŸÉY ácô°T âdƒ– GPEG ’EG ɢ˘¡˘ H ¥É˘˘ë˘ ∏˘ dG OÉ–’G ™˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°ùJ ⁄ .''áeRÓdG äÉ«fɵeE’G »ÑXƒHCG âµ∏àeG ó«e øY

äGQÉeE’G ¿GÒW ∫ƒ£°SCG øe

ó©H π¨à°ùj ⁄h kGóL IÒÑc á°Uôa √ògh .''πeɵdÉH ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ e ä’ɢ˘ ˘M ¤EG ø˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘g Ò°ûjh ≈∏Y QOÉb §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿CG ≈∏Y π«dóc í˘°Vƒ˘jh ,᢫˘°ù«˘FQ äGQɢ£˘ e çÓ˘˘K π˘˘ª– ƒg Éæg √ôcP øµÁ …òdG ∫ÉãŸG'' ∫ƒ≤dÉH ¿ó˘˘æ˘ d äGQɢ˘£˘ e ø˘˘e ᢢ Ø˘ ˘dDƒŸG ᢢ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ °ùdG ∞«c - ΩGOΰùeCGh äQƒØµfGôah ¢ùjQÉHh äGQÉ£e kÉ°†jCG ∑Éægh ,kÉ©e ¢ûjÉ©àJ É¡fCG .''∑ƒµfÉHh IQƒaɨæ°Sh QƒÑŸ’Gƒc ᢢ≤˘ «˘ ≤◊G ‘ ¿óŸG √ò˘˘g ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ¿CG ’EG ∫ƒ≤J Gò¡dh ,É¡JGP óM ‘ á«MÉ«°S ó°UÉ≤e ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘J ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fCG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘HCG ‘ äɢ˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG áeÉbE’ ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG ‘ ɢ¡˘JGQɢª˘ã˘à˘°SG ¿ƒæØ∏d ∞ëàe É¡æe ábÓªY äÉYhô°ûe Q’hO ¿ƒ«∏e 27^000 áØ∏µH ‹ÉŸG »◊G ‘ ‘ kGó°ü≤e íÑ°üJ ⁄ IQÉeE’G √òg ¿CG ºZQ .¿B’G ¤EG É¡JGP óM ∫ƒ≤dÉH Gòg ≈∏Y øLƒg ¢ùª«L ≥∏©jh kG󢢰ü≤˘˘e â°ù«˘˘d »˘˘Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ HCG ¿CG í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U'' ‘ ∂dòc ¿ƒµà°S É¡æµdh kÉ«dÉM øjôaÉ°ùª∏d

ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 26 ‹GƒM ÖYƒà°ùj ±ƒ°S kGÒÑc Èà©j ’ Oó©dG Gòg ¿CG ’EG ,áæ°ùdG ‘ ¿ƒµ«°S …òdG πFÉ¡dG »∏Y πÑL QÉ£e ΩÉeCG ‘ ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 120 áeóN ≈∏Y kGQOÉb π˘Fɢ¡˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘ Yh ,á˘˘æ˘ °ùdG ä’DhÉ°ùJ ∑Éæg è«∏ÿG ‘ ¿GÒ£dG ´É£≤d ᢢKÓ˘˘K ¤EG ᢢ≤˘ £˘ æŸG ᢢLɢ˘M ió˘˘ e ∫ƒ˘˘ M ™£à°ùj ⁄ GPEGh ,ábÓªY á«dhO äGQÉ£e øjôNB’G øjQÉ£ŸG IGQÉ› »ÑXƒHCG QÉ£e ?ô£N ‘ OÉ–’G ¿GÒW ¿ƒµj π¡a ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ,ø˘˘Lƒ˘˘ g ¢ùª˘˘ L ¿CG hó˘˘ Ñ˘ ˘j ’ ø˘e ≥˘∏˘b …CɢH ô˘©˘°ûj OÉ–Ó˘d …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ,áÑ«W èFÉàf Éæ≤≤M ó≤d'' ∫ƒ≤j PEG ,Gòg »àdG äGôFÉ£dG øe ójó÷G π«L OƒLƒHh I󢫢 L ¢Uô˘˘a ô˘˘aƒ˘˘à˘ J ±ƒ˘˘°ùa ɢ˘gɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ W ÉæëÑ°UCG ó≤d ,á«é«∏ÿG äÓbÉædG ™«ª÷ ¥Gƒ˘˘°SC’G ø˘˘e ø˘˘jô˘˘aɢ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °ü뢢 f øe øjôaÉ°ùŸG π≤f ™«£à°ùf ɪc á«HhQhC’G ¥ô°ûdG ÈY É«dGΰSCG ¤EG IóëàŸG äÉj’ƒdG ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ᢢeó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ,§˘˘ °ShC’G ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG Aɢ˘LQCG ᢢaɢ˘ch ó˘˘æ˘ ˘¡˘ ˘dGh

¢VÉjôdG ᪰UÉ©dG Ö∏b

øLƒg ¢ùªL

íHôJ ¿CG OÉ–’G ™«£à°ùJ π¡a á°ù«FôdG ?Aɪ°ùdG ‘ ácô©ŸG √òg »˘˘ à˘ ˘dG ,OÉ–’G ¿GÒW ᢢ cô˘˘ ˘°T âfɢ˘ ˘ch âeób ,äGƒæ°S ™HQCG É¡°ù«°SCÉJ ≈∏Y ≈°†e

᢫˘£˘°ShCG ¥ô˘°T ¿GÒW äɢcô˘°T â∏˘à˘ MG ¿GÒ£∏d ¢ùjQÉH ¢Vô©e ‘ á«°ù«FQ áfɵe ,»˘°VÉŸG (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘j ‘ º˘«˘ bCG …ò˘˘dG ¿GÒ£˘dG äɢcô˘°T â≤˘Ø˘fCG ¿CG 󢢩˘ H ᢢ°Uɢ˘N AGô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ Fɢ˘W k’Gƒ˘˘ eCG ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG è˘«˘∏ÿG ¿GÒW Ωɢ˘«˘ bh ,Ió˘˘jó˘˘L äGô˘˘Fɢ˘W ∞jõædG ∞bh ¤EG É¡«©°Sh á∏µ«¡dG IOÉYEÉH .‹ÉŸG ¿GÒW äɢ˘cô˘˘°T çÓ˘˘K ∑ɢ˘æ˘ g Ωƒ˘˘ «˘ ˘dGh äGQɢeE’G ¿GÒW »˘g è˘«˘ ∏ÿG ‘ ᢢ«˘ °ù«˘˘FQ »˘HO IQɢeEG ø˘e ò˘î˘à˘J »˘à˘dG (᢫˘JGQɢ˘eE’G) ∫hó˘d »˘ª˘à˘æ˘J »˘à˘dG á˘jô˘£˘≤˘dG ,ɢ¡˘d kGô˘≤˘ e IQɢ˘eEG ø˘˘e ò˘˘î˘ à˘ J »˘˘ à˘ ˘dG OÉ–’Gh ô˘˘ £˘ ˘b .É¡d kGô≤e »ÑXƒHCG äÉcô°T ÚH ácô©e Oô› √òg â°ù«dh ÚH ¢ùaɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ¿EG π˘˘ H .ɢ˘ ˘¡˘ ˘ JGP ¿GÒ£˘˘ ˘dG ÈcCG kɢ°ùaɢæ˘J ¢ùµ˘©˘j OÉ–’Gh ᢫˘ JGQɢ˘eE’G πc ≈©°ùJ å«M »HOh »ÑXƒHCG IQÉeEG ÚH RQÉÑdG »ª«∏bE’G õcôŸG íÑ°üJ ¿CG ¤EG IQÉeEG ø˘˘µ˘ dh ,ɢ˘gÒZh ᢢMɢ˘«˘ °ùdGh IQɢ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ‘ á«é«∏ÿG ájƒ÷G •ƒ£ÿG çóMCG É¡fƒµd

¿Gô¡W §°Sh

Iƒ≤H ôªà°ùj …Oƒ©°ùdG OÉ°üàb’G ¿CG ¿ƒjOƒ©°ùdG QGô≤dG ÜÉë°UCG ó≤àYG …ƒ≤dG …OÉ°üàb’G ƒªædG øe á©HÉààe äGƒæ°S çÓK ó©H áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ ÈcCG ™LGôJ ≈∏Y ô°TDƒe ΩÉ©dG Gòg πFGhCG ‘ çóM …òdG §ØædG QÉ©°SCG ™LGôJ 70 øe ÜÎ≤àd ójóL øe â©ØJQG ób QÉ©°SC’G âfÉc ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ™HôdG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH øµdh .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ …ƒ≤dG …OÉ°üàb’G AGOC’G øe ôNBG kÉeÉY øª°†àd π«eÈ∏d Gk Q’hO ¥É˘˘ Ø˘ ˘fE’G IOɢ˘ jR ‘ Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ¿hO óMGh ´ƒÑ°SCG ôÁ Oɵj Óa ‹Éª°SCGôdG ácô°ûdG hCG ,§Øæ∏d ƒµeGQCG ácô°T ø°TóJ ¿CG ''∂HÉ°S'' á«°SÉ°SC’G äÉYÉæ°ü∏d ájOƒ©°ùdG kGô˘˘jƒ˘˘£˘ J hCG kGó˘˘jó˘˘L kɢ bÓ˘˘ ª˘ ˘Y kɢ ˘Yhô˘˘ °ûe .áªFÉ≤dG É¡JÉYhô°ûŸ kÉjôgƒL (QÉjBG) ƒjÉe ô¡°T ájÉ¡f √É≤dCG ÜÉ£N ‘h ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ø∏YCG ¢VÉjôdG ‘ OóY Ú°TóJ øY õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ dG ä’É› ‘ äɢ˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘e ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh Aɢ˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dGh AÉŸGh ᢢ ë˘ ˘ °üdGh 32^000 ¤EG π˘˘ °üJ ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘H ä’ɢ˘ °üJ’Gh ∂∏ŸG »˘˘ ˘ ˘ M ∂dP ‘ Éà Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘e .äÉeƒ∏©ŸG áæjóeh ‹ÉŸG ¬∏dGóÑY ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùjh πX ‘ äGAÉ°ûfE’G ´É£b QÉgORÉH kÉYƒaóe ,´É£≤dG Gòg ≈∏Y »eƒµ◊G ¥ÉØf’G ≥aóJ ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ≥˘≤˘ ë˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh %6 IQó˘b kGƒ‰ §˘Ø˘æ˘dG ≈˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©ŸG ÒZ ¥ƒ˘°S Qɢ«˘¡˘fG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘ Y Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g .»°VÉŸG ΩÉ©dG º¡°SC’G óf’QƒH ≥∏Y ó≤a ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘h áægGôdG ájOÉ°üàb’G IôØ£dG ¿EG'' ∫ƒ≤dÉH ɢ¡˘fC’ ɢ¡˘Jɢ≤˘Hɢ°S ø˘e iƒ˘bCG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ ɢ¡˘fEɢa º˘K ø˘eh á˘î˘°SGQ ¢ù°SCG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J .''ájQGôªà°SGh áeGóà°SG ÌcCG

IójóL IôFÉW 12 AGô°ûd á«Ñ∏W ¢ùjQÉH ‘ ∫ƒ˘˘ ˘ b Ö°ùMh 340 ¢Uɢ˘ ˘Hô˘˘ ˘jEG ´ƒ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘e »˘˘Ñ˘ ∏˘ à˘ °S äGô˘˘Fɢ˘£˘ dG √ò˘˘ g ¿Eɢ ˘a ᢢ cô˘˘ °ûdG ∫ƒ∏ëHh ,2010 Ωɢ©˘dG ≈˘à˘M ɢ¡˘JɢLɢ«˘à˘MG OÉ–’G iód ¿ƒµ«°S ‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f ¤EG Ò£J IôFÉW 31 øe ∞dDƒe ∫ƒ£°SCG .á¡Lh 43 ᢢ«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿GÒ£˘˘ dG äɢ˘ cô˘˘ °T ¿CG ’EG ¥ô°ùJ âdGR’ OÉ–Ód á°ùaÉæŸG iôNC’G ᢫˘Ñ˘∏˘W á˘jô˘£˘≤˘dG âeó˘b ó˘˘≤˘ a ,AGƒ˘˘°VC’G ´ƒf øe ƒÑªL ôHƒ°S äGôFÉW çÓK AGô°ûd øe IôFÉW 80 ¤EG áaÉ°VEG 380 ¢UÉHôjEG .350 ¢UÉHôjEG ´ƒf ¬«Ñ∏W á«JGQÉeE’G âeób ¬JGP âbƒdG ‘ ¢UÉHôjEG ´ƒf øe äGôFÉW ÊɪK AGô°ûd √òg á«°ù«FôdG ¿GÒ£dG äÉcô°T ¿C’h.380 •ƒ˘Hô˘e ɢgÒ°üe ¿Eɢa á˘dhó˘˘∏˘ d ᢢcƒ˘˘∏‡ ‘ á°UÉNh ,É¡àeƒ˘µ˘M äGQɢª˘ã˘à˘°SG º˘é˘ë˘H äGQOÉÑe ¿EÉa kÉ°†jCG Éægh äGQÉ£ŸG ôjƒ£J .»HóH áfQÉ≤e á©°VGƒàe »ÑXƒHCG √ô˘jƒ˘£˘J 󢩢H »˘Ñ˘Xƒ˘HCG Qɢ˘£˘ e ¿CG ™˘˘eh

äGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J Gƒ˘˘ æ˘ ˘H ø˘˘ jò˘˘ dG ÚjOɢ˘ °üà˘˘ ˘b’G ΩÉ©dG πFGhCG QÉ©°SCG ¤EG äóæà°SG á©°VGƒàe .äGôjó≤àdG ∂∏J ‘ ô¶ædG IOÉYEG ƒ˘ª˘æ˘dG ó˘cDƒ˘J iô˘˘NCG äGô˘˘°TDƒ˘ e ∑ɢ˘æ˘ gh ¢Vhô≤dG ¿CG ô¡¶j PEG ‹É©dG …OÉ°üàb’G ∑ƒæÑdG ∫ƒb Ö°ùMh ´ÉØJQG ‘ á«aô°üŸG ¢UÉÿG ´É£≤∏d â©aO »àdG ¢Vhô≤dG ¿EÉa ‘ Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 130^000 ¤EG â∏˘˘ ˘ ˘ °Uh ÉgQób IOÉjõH …CG »°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHCG .»°VÉŸG ΩÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y %10 øe kÓFÉg kÓ«°S ¿CG »æ©j ’ Gòg ¿CG ’EG ¿EG PEG .Oɢ°üà˘b’G ≈˘∏˘Y ≥˘˘aó˘˘à˘ «˘ °S ∫Gƒ˘˘eC’G áeƒµë∏d ßaÉÙG ‹ÉŸGh …ó≤ædG ∞bƒŸG ‘ ôªãà°ùj ±ƒ°S óFGƒ©dG ¢†FÉa ¿CG »æ©j óf’QƒH OGôH ∫ƒb Ö°ùMh .iôNCG ä’É› ihó÷G ᢢ ˘°ù°SDƒÃ …Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G π˘˘ ˘∏ÙG »æ©J á«dÉ©dG §ØædG QÉ©°SCG'' ¿EÉa ájOƒ©°ùdG áfRGƒŸG ¬à©bƒJ ɇ ÈcCG iƒà°ùe kÉ«∏ªY ™eh .…QÉ÷G ÜÉ°ù◊G ‘ ¢†FÉa OƒLhh ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¤EG Ögò˘˘«˘ °S ¢†Fɢ˘Ø˘ ˘dG ¿Eɢ ˘a ∂dP »˘˘Hô˘˘©˘ dG §˘˘≤˘ æ˘ dG ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘e …CG'' …õ˘˘ côŸG Qɪãà°SÉH ∫ƒ≤«°S …òdG ''ÉeÉ°S - …Oƒ©°ùdG »æ©j Gògh - êQÉÿG ‘ á°†FÉØdG óFGƒ©dG áÄ«ÑdGh §ØædG QÉ©°SCG ÚH ábÓ©dG ∞©°V .''áeÉ©dG ájOÉ°üàb’G øe áeƒYóŸG äÉcô°ûdG ¿EÉa Gòg ™eh

ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG äÉ©bƒJ Ò°ûJh 2007 Ωɢ˘Y §˘˘Ø˘ æ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ £˘ ˘dG ¿CG ¤EG ‘ π«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘∏˘e 1^7 ‹Gƒ˘ë˘H ™˘Ø˘ JÒ°S .2006 Ωɢ˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y IOɢ˘jR Ωƒ˘˘«˘ dG ¤EG …ODƒ«°S Gòg ¿EÉa ádÉcƒdG …CGQ Ö°ùMh øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ §ØædG ô©°S IOÉjR .ΩÉ©dG Gòg ᢫˘dhó˘dG ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG äɢ˘©˘ bƒ˘˘J â뢢°U GPEG â– ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ¿Eɢ a ᢢbɢ˘£˘ ∏˘ ˘d øe ójõŸG ÒaƒJh êÉàfE’G IOÉjõd äÉWƒ¨°V Ò°ûJ Gòg øYh §ØædG ¥ƒ°S ‘ QGô≤à°S’G …Oƒ©°ùdG êÉàfE’G ¿CG ¤EG ádÉcƒdG äGAÉ°üMEG ™˘˘ Ø˘ ˘JQG ó˘˘ b »˘˘ °VÉŸG (¿É˘˘ °ù«˘˘ f) π˘˘ jô˘˘ HCG ‘ IOɢjR Ωƒ˘«˘dG ‘ π˘«˘ eô˘˘H 55^000 ‹Gƒ˘ë˘H π˘˘°ü«˘˘d ≥˘˘Ñ˘ °SC’G ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .Ωƒ«dG ‘ π«eôH ¿ƒ«∏e 8^6 ¤EG ‹ÉªLE’G IOÉjõdG √ò¡d á«dÉŸG óFGƒ©dG ¿CG ≈Øîj ’h ¿ƒ˘˘L ≥˘˘∏˘ ©˘ j Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Yh .ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ ˘b â°ù«˘˘ d ÜÉ°S á°ù°SDƒÃ ‹ÉŸG π∏ÙG ,¢ùµfÉ«cÉØ°S 182^000 ¤EG π°üJ ób óFGƒ©dG ¿EG kÓFÉb ø˘˘e ≈˘˘∏˘ YCG …CG ,Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e …ò˘dGh Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 175^000 iƒ˘à˘ °ùe .2006 ΩÉY ¬à¨∏H ôª°ùà°S ádƒ«°ùdG IôØW ¿CG »æ©j Gògh ºK øeh .…Oƒ©°ùdG OÉ°üàb’G §«°ûæJ ‘ Ú«˘˘ ˘ ˘∏ÙG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ÖLGƒ˘˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ e äɢ˘ ˘ ˘ H

á`°üî°üN πbô```©J á```«°SÉ«°ùdG ôWÉ````ıG ¿GôjEG ‘ ∑ƒæÑdG .á«fGôjE’G IQÉÑY IóFÉØdG ä’ó©e á∏°†©e ¿EÉa ‘ô°üŸG ´É£≤∏d áÑ°ùædÉHh IóY ìGƒf øe ,´É£≤dG Gò¡a .ÈcCG A»°ûd Iô¨°üe IQƒ°U øY IójóL kÉYhôa á°UÉÿG ∑ƒæÑdG íàØJ å«M ,§°ûf ƒªæH ™àªàj ¿CG ó©H É¡«∏Y øFÉHõdG ∫ÉÑbEG OGOõjh kÉÑjô≤J »YƒÑ°SCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y OƒLh øµd ,ádhó∏d ácƒ∏ªŸG ∑ƒæÑdG äGAGôLEG øe kÉYQP GƒbÉ°V Iô˘˘WÉıG á˘˘Ñ˘ °ùf ´É˘˘Ø˘ JQG ,¥ƒ˘˘°ùdG √ÉŒ ΩDhɢ˘°ûà˘˘dG ø˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ dƒ˘˘ J äɢYhô˘°ûŸG ≈˘∏˘Y õ˘côŸG á˘eƒ˘µ◊G ᢫˘∏˘≤˘Y QGô˘ª˘à˘°SGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG .∑ƒæÑdG Qƒ£J äÉfɵeEG ≈∏Y kGOƒ«b ™°†J ádhó∏d ácƒ∏ªŸG kÉMÉ‚ á°UÉÿG ∑ƒæÑdG ÌcCG ¬fCG ''»°SQÉØdG ∂æÑdG'' âÑKCG óbh OÉ°üàbG ∂æH ,øjôaQÉc ∂æH ÖfÉéH ,2001 ΩÉ©dG ¬MÉààaG òæe .…ƒ˘b ƒ˘ª˘æ˘H ™`` `à˘ª˘à˘J kɢ©` ` «˘ª˘ L »`` `gh Oô˘˘Lô˘˘°Sɢ˘H ∂`` `æ˘ Hh ,ø˘˘jƒ˘˘f ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ¿Eɢ a ÚjOɢ˘°üà˘˘b’G Ú∏˘˘ ∏ÙG ó˘˘ MCG ∫ƒ˘˘ b Ö°ùMh ,¥ƒ°ùdG á°üM øe %65 øe ÌcCG ≈∏Y Pƒëà°ùJ âJÉH á°UÉÿG .Q’hO äGQÉ«∏e 10 ≈∏Y ójõJ á«eÉàÿG É¡JÉHÉ°ùM ¿CG ≈∏Y IhÓY ìhGÎJ ä’ó©Ã ƒªæJ ∑ƒæÑdG √òg âfÉc »°VÉŸG ΩÉ©dG ≈àMh äGQÉ«°S AGô°ûd ¢VGôbE’G ᣰûfCG AGôL áæ°ùdG ‘ %03 - 20 ÚH .䃫H hCG âdGRɢe ɢ¡˘fEɢa á˘jQɢª˘ã˘à˘°SG äGQɢ«˘î˘c ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ¢üî˘j ɢª˘«˘ ah π˘X ‘h .á˘ë˘jô˘e ɢ¡˘ª˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y Ió˘FÉ˘Ø˘dG ó˘˘FGƒ˘˘Y ¿EG PEG ,ᢢHGò˘˘L ´É£≤dG äÉYƒªÛ ìɪ°ùdG ≈∏Y ÊGôjE’G …õcôŸG ∂æÑdG á≤aGƒe Gò˘g ¿Eɢa ᢰUÉÿG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ‘ Qɢª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ¢UÉÿG á«∏ªY ™e ∫É◊G ƒg ɪc øµdh .§°ûædG √ƒ‰ ‘ ôªà°ùj ´É£≤dG Ö©°U ô°VÉ◊G âbƒdG ¿EÉa ádhó∏d ácƒ∏ªŸG ∑ƒæÑdG á°üî°üN ΩɪàgG ∑Éæg ¿Éc áKÓK hCG ÚeÉY πÑbh .kÉ°†jCG á°UÉÿG ∑ƒæÑ∏d ɢ¡˘Yɢ£˘b ‘ kɢ °Uƒ˘˘°üNh ,¿Gô˘˘jEG ‘ Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’ɢ˘H ÒÑ˘˘c »˘˘Ñ˘ æ˘ LCG .‘ô°üŸG …hƒædG ¿GôjEG èeÉfÈH ᣫÙG á«°SÉ«°ùdG ôWÉıG ¿CG ó«H ∫ƒNO ≈∏Y ™é°ûJ ’ áeƒµë∏d ájOÉ°üàb’G á£ÿG 샰Vh ΩóYh .á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G ó«e øY

∫ɢ˘ª˘ YC’G √ÉŒ Üò˘˘Hò˘˘àŸG ÊGô˘˘jE’G »˘˘eƒ˘˘µ◊G ∞˘˘bƒŸG ô˘˘¡˘ X á«dÉŸG ôjRh ∞°ûc ÉeóæY »°VÉŸG (QÉjBG) ƒjÉe ‘ AÓéH á«aô°üŸG ácƒ∏ªŸG ∑ƒæÑdG ¢†©H á°üî°üN øY …ôØ©L OhhGO OÉ°üàb’Gh øe á∏«∏b äÉYÉ°S ó©H øµdh .ΩÉ©dG Gòg øe ≥M’ âbh ‘ ádhó∏d ôNBG kÉfÓYEG OÉ‚ …óªMCG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ≥∏WCG ¿ÓYE’G Gòg ¢†«ØîàH ÖdÉW ÉeóæY á°UÉÿG ∑ƒæÑ∏d ójó°ûdG Qô°†dG ÖÑ°ùj .ºî°†àdG ä’ó©e ¢ü«∏≤J πeCG ≈∏Y IóFÉØdG ä’ó©e (44) IOÉŸG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,ICÉLÉØe á°üî°üÿG Iƒ£N øµJ ⁄h ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJ õ˘˘ «Œ ÊGô˘˘ jE’G Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °Só˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e .IOÉŸG √òg π«©ØJ ‘ áeƒµ◊G ´hô°Th á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’Gh ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ø∏YCG ¿CG òæe äCÉWÉÑJ Iƒ£ÿG √òg ¿CG ’EG hCG á°UÉÿG ∑ƒæÑ∏d AGƒ°S %12 ¤EG ¢Vhô≤dG ä’ó©e ¢ü«∏≤J .ádhó∏d ácƒ∏ªŸG øe áLƒe ô°ûf ¬fEÉa ∂dP ™eh ,ó©H QGô≤dG Gòg òØæj ⁄h ¿hó≤à©j øjòdG ¢UÉÿG ´É£`` ≤dGh ÚjOÉ°üàb’G ÚH Ö°†`` ` ¨dG .‘ô°üŸG •É°ûædG ó°üb øY πgÉéàJ OÉ‚ …óªMCG áeƒµM ¿CG á«fGôjE’G áeƒµ◊G ∞bGƒe'' :kÉ≤∏©e …OÉ°üàbG π∏fi ∫ƒ≤jh Ωƒ≤J ,ôNBG ÖfÉL øeh .‘ô°üŸG •É°ûædG 𪛠√ÉŒ á°†eÉZ .''á«æjO ÜÉÑ°SC’ É¡«dEG π«“ ’ ∂dòdh ÉHôdG ≈∏Y ∑ƒæÑdG √òg á«YɪàL’G ádGó©dÉH øeDƒj ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ¿C’h'' :∞«°†jh ΩÉ«b òÑëj ’ ¬fEÉa Gò¡dh .AÉ«æZCG Ú«aô°üe OƒLh Öëj ’ ¬fEÉa øe ∫GƒeC’G ‘ ºµëàdG á£∏°S ∫É≤àfG »æ©j Gòg ¿C’ á°UÉN ∑ƒæH øY IQƒãdG º¡Jó©HCG øjòdG ¢UÉî°TC’G øe á«Yƒf ¤EG áeƒµ◊G .''º¡Ñ°UÉæe á°üî°üÿÉH ΩGõàd’G ∑Éæg √òg ¢ù«FôdG ∞bGƒe πHÉ≤e ‘h »˘∏˘Y ¬˘∏˘dG á˘jBG π˘Ñ˘b ø˘e »˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG ¬˘«˘∏˘ Y 󢢫˘ cCɢ à˘ dG ” …ò˘˘dG á°üî°üÿÉH ôÁ ∂æH ∫hCG ¿ƒµj ¿CG πªàÙG øeh .»ÄæeÉN ∂æÑdG ¤EG ¬ª°SG Ò«¨J ºàj ób …òdG ,âq∏e ∂æH ƒg á«Fõ÷G .ÊhÉ©àdG ‘ ,IóY iôNCG äÉcô°T º¡°SCGh ,∂æÑdG º¡°SCG ìôW ™bƒàŸG øeh áæ°ùdG ájÉ¡f π– ÉeóæY 2008 (QGPBG) ¢SQÉe ¿Gô¡W á°UQƒH


15

∫ÉŸG ¥ƒ°S

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG S a t

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 8 1 )

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

13/07/07 12/07/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 12/07/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.0714 1.1579

324.1293 122.2000

2.6524

1

1

0.3770

168.5749

1.3044 0.4918 0.6784

1.9228 0.7249

1.5974

3.187 1.2016 1.658

1

1.3795

0.5201

2.3547 0.9637

248.4937 101.6977

2.0335 0.8322

1

1

105.5319

1 0.4093 0.0040 0.4247

1.4741 0.6033

0.0095

2.4435 1 0.0098 1.038

0.7666 0.3138 0.0031 0.3256

0.0059 0.6260

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -1.29 -15.12 -7.90 -5.90

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 554.28 7,836.39 4,507.07 3,684.42

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 54.00 50.00 40.75 41.75 66.00 91.25 77.75 124.50 74.25 125.25 29.75 53.00 94.25 142.75 42.00 34.25 36.50 41.00 35.00 61.25 11.25 17.00 77.50 73.75 81.75 73.75 50.25 27.25 21.00 36.00 134.25 72.75 74.50 14.00 31.50 67.25 34.50 15.75 143.50 58.50 21.75

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.950

ήϴϐΘϟ΍ 1.96 0.17

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,451.94

2,453.90

190.15

190.32

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍

Ÿ Ÿ

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

1.440

-

-

-

-

-

-

1.390

1.390 ŷ

0.392

0.655

0.505

0.496

14,372

3

28,743

-

0.495

0.500 ŷ

0.630

0.805

0.695

0.685

58,459

12

84,719

-

0.693

0.690 ŷ

0.785

1.055

0.804

0.800

28,334

5

35,418

-

0.805

0.800 ŷ

0.110

0.170

0.162

0.158

-

-

-

-

0.160

0.160 ŷ

1.151

1.400

1.390

1.385

58,440

6

42,000

-

1.390

1.390 ŷ

159,604.5

26

190,880

ΖϳϮϜϟ΍ 0.920

0.910

1,734

1

5,000

-

0.920

0.920 ŷ

1.870

1.870

1.690

199,598

1

292,507

0.060- 1.870

1.810 ź

0.557

0.705

0.705

0.695

-

-

-

-

0.700 ŷ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

0.084

0.100

0.088

0.084

10,980

3

130,000

0.009- 0.093

0.084 ź

ϝΎϔϗ·

ϝΎϔϗ·

0.570

0.660

0.570

0.540

75,185

8

349,000

0.010- 0.580

0.570 ź

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

11/07/07

ήϴϐΘϟ΍ -0.080 0.000 -0.020 -0.020 -0.040 -0.040 -0.020 -0.020 0.000 -0.010 0.000 -0.010 0.000 -0.020 -0.010 0.010 0.010 0.000 0.000 -0.010 0.020 -0.020 -0.020 -0.040 -0.030 0.010 -0.030 0.000 -0.010 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.000 -0.020 -0.020 0.000 0.000 -0.050 0.000 0.000 -0.010 -0.005 0.010 0.035 -0.025 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.460 2.740 2.200 1.940 1.560 1.920 1.380 2.980 0.395 0.980 3.540 0.890 1.060 1.160 0.870 0.730 0.880 0.820 6.450 0.560 1.440 0.690 3.700 1.400 0.650 0.670 0.610 0.940 0.940 6.550 0.280 0.510 0.630 0.540 0.650 1.100 0.410 2.500 0.820 0.650 0.560 0.530 0.485 0.530 0.520 0.390 0.29

ź ŷ ź ź ź ź ź ź ŷ ź ŷ ź ŷ ź ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ ź ź ź ź Ÿ ź ŷ ź ŷ ŷ ź ŷ ŷ ź ź ŷ ŷ ź ŷ ŷ ź ź Ÿ Ÿ ź ŷ

Δϛήθϟ΍

0.665

0.960

0.875

0.870

22,214

5

25,445

-

0.875

0.875 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

1.650

2.800

2.470

2.460

542,762

10

585,157

0.010

2.450

2.460 Ÿ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,330

2,377

2,550

2,375

-

-

-

-

2,377

2,377 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

0.291

0.560

0.570

0.540

-

-

-

-

0.560

0.560 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.073

0.126

0.119

0.110

-

-

-

-

0.110

0.110 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.450

1.920

0.495

0.490

330,351

13

1,789,360

0.010

0.485

0.495 Ÿ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

3.050

2.970

2.950

0.100

2.850

2.950 Ÿ

ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

520,668

17

480,615

1,703,491.4

58

3,657,084

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.516

1.613

1.450

-

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.180

0.230

0.185

-

-

-

-

-

0.190

0.190 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

0.920

0.995

0.910

-

-

-

-

0.920

0.920 ŷ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

-

-

-

-

-

-

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.180 1.180 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.790

0.874

0.844

0.841

30,504

6

36,291

0.001

0.840

0.841 Ÿ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.792

1.055

0.940

0.935

82,476

12

88,210

0.005

0.930

0.935 Ÿ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.270

0.354

0.355

0.350

3,850

2

11,000

-

0.350

0.350 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.224

0.315

0.319

0.315

7,855

25

25,000

-

0.315

0.315 ŷ

124,686

45

160,501

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.380

0.440

0.450

0.425

-

-

-

-

0.430

0.430 ŷ

ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.740

1.020

0.870

0.840

83,226

3

259,716

-

0.850

0.850 ŷ 0.080 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

ϲϧΎΒϣ Δϛήη

0.520

0.569

0.530

0.510

-

-

-

-

0.530

0.530 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.432

0.415

0.385

2,075

1

5,000

0.005- 0.420

0.415 ź

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

85,301.0

4

264,716

2

18,000

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη 0.08

0.090

-

0.082

0.082

0.082 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.470

0.440

0.430

6,525

2

15,000

0.003

0.432

0.435 Ÿ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.328

0.308

0.285

-

-

-

-

0.308

0.308 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.040

0.053

0.049

0.048

-

-

-

-

0.049

0.049 ŷ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.300

0.300 ŷ

8,037

4

33,000

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

1,512

-

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.325

0.332

-

0.320

-

-

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

-

-

-

-

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.50

0.790

-

-

-

-

-

-

1,060

1,060

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.780

0.780 ŷ

1,060.0 1,060.0 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

0.355

0.355 ŷ

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 12/07/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη

1.600 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

ίΎϏ Δϧ΍Ω ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ

0.700

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

1.450

Δϛήθϟ΍

ŷ ź ŷ ź ŷ Ÿ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ŷ ź ŷ ź ź Ÿ ŷ

0.09%

1.080

12/07/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 12.00 5.05 24.75 3.61 8.00 11.00 10.30 9.30 2.71 14.50 12.00 9.15 4.48 6.64 2.80 4.78 8.55 54.15

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

0.08%

1.73%

0.850

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.00 -0.05 0.00 -0.02 0.00 0.05 0.00 0.00 -0.01 0.00 0.00 0.00 -0.03 0.00 -0.02 -0.01 0.05 0.000

ź ź Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

1.85%

12.51%

ΖϳϮϜϟ΍

Δϛήθϟ΍

ŷ ŷ ź ź ŷ ź ź ŷ ŷ ź ź ź ź Ÿ ź

ήηΆϤϟ΍

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

10.66%

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

12/07/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 8.10 15.05 1.70 3.45 2.82 2.51 2.26 6.90 5.03 6.31 7.67 20.50 2.25 18.95 4.95

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 384.62 12,361.30 7,451.38 6,373.69

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.00 0.00 -0.03 -0.02 0.00 -0.06 -0.01 0.00 0.00 -0.01 -0.06 -0.30 -0.05 0.35 -0.08

ήϴϐΘϟ΍ -2.8 -22.9 158.01 9.81

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

0.0082 0.8636

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

11/07/07

ήϴϐΘϟ΍ -0.25 1.00 0.00 0.25 1.50 -0.75 3.00 -0.50 1.00 6.50 0.50 2.25 2.25 2.75 -0.25 0.50 0.75 0.75 0.75 0.25 0.00 0.00 0.25 -0.75 -0.25 0.25 1.00 0.50 0.25 0.25 0.25 0.75 0.25 0.00 0.25 0.50 0.25 0.50 0.50 1.00 1.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 2.500 -1.300 0.200 -1.000 -0.200 0.500 -0.600 -2.400 -0.200 -0.100 0.000 -0.300 -1.000 -0.700 -0.600 0.900 0.600 0.000 -0.100 -0.100 0.000 2.100 0.000 -0.900 -0.300 0.000 -0.400 -0.200 -0.100 0.000 0.000

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 77.90 218.30 90.70 122.00 100.10 121.30 113.70 125.90 46.30 16.90 22.80 112.10 136.30 255.40 36.40 92.40 31.60 85.70 28.90 15.30 36.10 65.30 48.90 31.80 16.40 10.50 48.30 34.10 21.60 16.90 67.40

Ÿ ź Ÿ ź ź Ÿ ź ź ź ź ŷ ź ź ź ź Ÿ Ÿ ŷ ź ź ŷ Ÿ ŷ ź ź ŷ ź ź ź ŷ ŷ

9.969

9.969

-

-

-

-

-

-

0.906

0.906 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

1.190

1.120

-

-

-

-

1.150

1.150 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

55.000

62.380

-

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

0.460

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

-

-

-

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

2,081,119.57 137

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

4,306,181

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 20 7 6 39

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 1,789,360 585,157 480,615 349,000 292,507

Δϛήθϟ΍ ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 1 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 2 ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΒϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ 3 ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ 4 ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.848 17.392 0.173

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.23 -0.02 -0.08

ϝΎϔϗ· 72.79 77.71 70.35

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 7.67% 4.43% 81.85% 84.93% 5.99% 3.73% 4.10% 6.15% 0.39% 0.77% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG S a t

foreign@alwatannews.net

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 8 1 )

á«æg ∫É«àZ’ »∏«FGô°SEG zô°†NCG Aƒ°V{

ÇQGƒ£dG áeƒµM ™°Sƒj ¢SÉÑY π«≤à°ùj ¢VÉ«ah ,QGô≤dG ó≤àæJ IõZ ‘ ádÉ≤ŸG áeƒµ◊Gh ÇQGƒ˘£˘dG ᢢdÉ◊ ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG IÎØ˘˘dG Aɢ˘¡˘ à˘ fG ÜGÎbG ™˘˘e ᢢjOɢ˘Y »˘©˘jô˘°ûà˘dG ¢ù∏ÛG ≈˘∏˘Y ɢ˘¡˘ °Vô˘˘Yh ᢢeOɢ˘≤˘ dG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e √ó©Ñà°ùj …òdG ôeC’G ¬d á°ù∏L ∫hCG ‘ É¡H á≤ãdG ≈∏Y âjƒ°üà∏d .Öjô≤dG ióŸG ‘ ¿ƒÑbGôŸG á«æg ∫É«àZ’ zô°†NCG Aƒ°V{

Qó°üJ »àdG á«Hô©dG ''IQÉæ°üdG'' áØ«ë°U âdÉb ,ôNBG ´ƒ°Vƒe ‘ øY kÓ≤f ᩪ÷G ¢ùeCG ÉgOóY ‘ π«FGô°SEG πNGO Iô°UÉædG øe âæ«HɵdG) Iô¨°üŸG á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G'' ¿CG á«∏«FGô°SEG QOÉ°üe AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘°üà˘˘ H kGQGô˘˘ b äò˘˘ î˘ ˘JG (»˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG »˘˘ æ˘ ˘eC’G Ö°ùëHh ,''á«æg π«Yɪ°SEG ¢SɪM IOÉb óMCGh ∫É≤oŸG »æ«£°ù∏ØdG á°UÉÿG á«æeC’G ´QPC’G ¤EG QGô≤dG π≤f ó≤a á«∏«FGô°SE’G QOÉ°üŸG .ò«ØæàdG õ«M ¤EG ¬LGôNE’ »æeõdG óYƒŸG ójóëàd ´ƒÑ°SC’G ó≤Y âæ«Hɵ∏d kÉ°UÉN kÉYɪàLG ¿CG áØ«ë°üdG äôcPh á£ÿG äóYCG »àdG á∏°üdG äGP á«æeC’G äÉ¡÷G ácQÉ°ûà »°VÉŸG ÉgôbCGh ∑GQÉH Oƒ¡jEG »∏«FGô°SE’G ´ÉaódG ôjRh ≈∏Y k’hCG É¡à°VôYh IOɢb ∂dò˘ch Ió˘©ŸG äɢ¡÷G Qƒ˘°†ë˘H âæ˘«˘Hɢµ˘dG ¤EG ɢ¡˘ ∏˘ ≤˘ f Qô˘˘bh ∑GQÉH ¿CG áØ«ë°üdG âYOGh ,᪡ŸG ò«ØæJ É¡H §«fCG »àdG äÉ¡÷G hCG Ò«¨J …CG ¿hO øe ÉgQGôbEG ¤EG ÉYOh É¡cQÉHh á£ÿÉH OÉ°TCG .ßØ– πªfi ≈∏Y ójó¡àdGh ÈÿG Gòg òNCÉJ'' É¡fEG ¢SɪM âdÉbh ¢SôH óàjÉfƒ«d ΩƒgôH …Rƒa ácô◊G º°SÉH ≥WÉædG ∫Ébh ,''ó÷G äÉëjô°üJ É¡«a Qó°üJ »àdG ¤hC’G IôŸG â°ù«d √òg'' ∫Éfƒ°TÉfÎfEG πFÉ°üa øe ÉgÒZ hCG ¢SɪM øe IOÉb ∫É«àZ’ §£N ∞°ûµJ hCG .''á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ŸG ‘ º¡a ó÷G πªfi ≈∏Y ôeC’G Gòg òNCÉf'' ΩƒgôH ±É°VCGh á«ægh øjôNBG ∫É«àZÉH kÉ°†jCG GhOógh IRQÉH äGOÉ«b GƒdÉàZG ≥HÉ°ùdG ,''AGQRƒ∏d kÉ°ù«FQ íÑ°UCG ¿CG ó©H ≈àM ±Gó¡à°SÓd á°VôY ¿Éc ¬°ùØf πÑb âØ°üb âfÉc á«∏«FGô°SEG äGôFÉW ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ Éægh ¬æ«M ÈàYG ɪ«a á«æg ∫õæŸ IQhÉ› á°SGôM ±ôZ ™«HÉ°SCG IóY .»æ«£°ù∏ØdG ∫hDƒ°ùª∏d ójó¡J ádÉ°SQ

ÉæM ¬∏dG óÑY OÉjRh ,á«∏NGó∏d kGôjRh ,≈«ë«dG ¥GRôdG óÑYh ,á«dÉŸGh áMÉ«°ù∏d IôjRh ,¢ùÑ«YO Oƒ∏N h ,»∏ÙG ºµë∏d kGôjRh ,∑óæÑdG »æWƒdG OÉ°üàbÓd kGôjRh ,áfƒ°ùM ∫ɪc óªfih ,ICGôŸG ¿hDƒ°Th äÉeƒ∏©ŸG É«Lƒdƒ˘æ˘µ˘Jh ä’ɢ°üJ’Gh á˘eɢ©˘dG ∫ɢ¨˘°TC’Gh ¿É˘µ˘°SEÓ˘dh »∏Y ÖjO Òª°S h ,‹É©dG º«∏©àdGh á«HÎ∏d kGôjRh »ª∏©dG ¢ù«Ÿh kGô˘jRh »˘∏˘¨˘e ƒ˘HCG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y »˘ë˘à˘ah ,π˘ª˘©˘dGh §˘«˘£˘î˘ à˘ ∏˘ d kGô˘˘jRh ,ΩÓ˘YEÓ˘d kGô˘jRh »˘µ˘dÉŸG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘ Y Ö«‚ ¢Vɢ˘jQh ,á˘˘ë˘ °ü∏˘˘d ,á«æjódG ¿hDƒ°ûdGh ±ÉbhCÓd kGôjRh áæWGƒH óªMCG óªfi ∫ɪLh ó«Y ±ô°TCGh ,äÓ°UGƒŸGh π≤æ∏d kGôjRh ábO ƒHCG óªfi Qƒ¡°ûeh Oƒ˘ªfih ,ø˘jQôÙGh iô˘°SC’G ¿hDƒ˘°ûd kGô˘˘jRh »˘˘eô˘˘é˘ ©˘ dG ó˘˘ªfi º«gGôHEGh ,á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdGh áYGQõ∏d kGôjRh ¢TÉÑ¡dG »bó°U kGôjRh ¿É°ûN ⁄É°S óªMCG »∏Yh ,áaÉ≤ã∏d kGôjRh ¢TGôHCG óÑ©dG π«∏N ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d kGôjRh ábO ƒHCG Oƒªfi ¿Éª«∏°S ÊÉ¡Jh ,∫ó©∏d ºgQÉàNG OóL AGQRh á©HQCG ¿CG ¢ùeCG »æ«£°ù∏a Qó°üe OÉaCG óbh ÇQGƒ˘£˘dG á˘eƒ˘µ˘M ‘ ¢Vɢ«˘a ΩÓ˘°S »˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Úª˘«˘dG AGOC’ ᢫˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ¢ù«˘˘FQ ô˘˘≤˘ e ¤EG Gƒ˘˘∏˘ °Uh áeƒµ◊G ¿CG π«FGô°SEG ‘ Qó°üJ áØ«ë°U äôcP ɪ«a ,ájQƒà°SódG ¢ù«˘FQ ∫ɢ«˘à˘Z’ ô˘°üNC’G Aƒ˘˘°†dG â£˘˘YCG Iô˘˘¨˘ °üŸG ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G .á«æg π«Yɪ°SEG ∫É≤ŸG »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ‘ Oó÷G AGQRƒdG ¿EG »æ«£°ù∏ØdG Qó°üŸG ∫Éb ,π«°UÉØàdG ‘h …òdG á«Hô¨dG áØ°†dG øe ¿É°ûN »∏Y ºg ¢VÉ«a ΩÓ°S áeƒµM ¤ƒàà°S »àdG IõZ øe ábO ƒHCG ÊÉ¡Jh ∫ó©dG ôjRh Ö°üæe ¤ƒà«°S IõZ øe ɪgÓch º‚ ÊÉgh ¢TGôHCG º«gGôHGh ICGôŸG ¿hDƒ°T áÑ«≤M .ɪ¡«dEG ¿Góæ°ùà°S ¿Éà∏dG ¿ÉàÑ«≤◊G ó©H ±ô©J ⁄ øµd É°†jCG OÉjR ádÉ≤ŸG áeƒµ◊G ‘ á«LQÉÿG ôjRh º°SG ≥HÉ°S âbh ‘ OOôJh ⁄ hôªY ƒHCG øµd ¢VÉ«a áeƒµM ‘ áÑ«≤◊G ¢ùØf π¨°ûd hôªY ƒHCG ¬∏dG ΩGôH á©WÉ≤ŸG ô≤e ¤EG Gƒ∏°Uh øjòdG Oó÷G AGQRƒdG ÚH øµj .Úª«dG AGOC’ á˘eƒ˘µ˘M Aɢ°†YCG Oó˘Y ™˘Ø˘Jô˘j Oó÷G ᢩ˘HQC’G AGQRƒ˘dG á˘aɢ˘°VEɢ Hh √ò˘g ¿CG kɢ ª˘ ∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¤EG ᢢaɢ˘°VEG Gô˘˘jRh 16 ¤EG ¢Vɢ˘«˘ a ∫ɪYCG Ò«°ùJ áeƒµM ¤EG ¢VÉ«a áeƒµM πjƒëàd ó¡“ Iƒ£ÿG

:ä’Éch - IõZ ,¬∏dG ΩGQ

á«æg π«Yɪ°SEG

ΩóY ÖÑ°ùH »æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ‘ π°UÉ◊G 𫣩àdG ɪ¡aÓàNGh ¢ù∏éª∏d á°ù∏L ó≤Y ≈∏Y íàah ¢SɪM »àcôM ≥aGƒJ .OÉ≤©fÓd IƒYódG ¬Lƒj øe ‘ Aɢ˘ Ñ˘ ˘fC’G ᢢ ˘dɢ˘ ˘ch ¬˘˘ ˘Jô˘˘ ˘°ûf …ò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘Fô˘˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘°SôŸG Ö°ùMh ¿ƒµJ ÇQGƒ£dG áeƒµM á∏«µ°ûJ ¿EÉa (Éah) ᫪°SôdG á«æ«£°ù∏ØdG á«LQÉî∏d kGôjRhh AGQRƒ∏d kÉ°ù«FQ ,¢VÉ«a ΩÓ°S :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y

¢ùeCG kɢeƒ˘°Sô˘e ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Q󢢰UCG ÇQGƒ£dG áeƒµM AGQRh ¢ù∏› π«µ°ûJ ≈∏Y πjó©J AGôLEÉH ᩪ÷G áà°S º°†J áeƒµ◊G âëÑ°UCG ∂dòHh ,OóL AGQRh áKÓK áaÉ°VEÉH .kGôjRh ô°ûY AGQRƒdG ¿EG »eôé©dG ±ô°TCG áeƒµ◊G ‘ iô°SC’G ôjRh ∫Ébh ,á˘aɢ≤˘ã˘dG ô˘jRh Ö°üæ˘˘e π˘˘¨˘ °û«˘˘°Sh ,¢TGô˘˘HCG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG :º˘˘g Oó÷G ÜÉÑ°û∏d IôjRh ,ábO ƒHCG ÊÉ¡Jh ,∫ó©∏d kGôjRh ,¿É°ûN »∏Y QƒàcódGh .á°VÉjôdGh π«Yɪ°SEG É¡°SCGôj »àdG ádÉ≤ŸG á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G äó≤àfGh á˘eƒ˘µ˘M QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ɢ¡˘Ø˘ bƒ˘˘e IOó› ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG QGô˘˘b ᢢ«˘ æ˘ g .''ájQƒà°SO ÒZ'' ÇQGƒ£dG ‘ ¿ƒ˘˘góŸG ó˘˘ªfi ∫ɢ˘≤ŸG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¿Gƒ˘˘ jO ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ bh ¿CG í°VGƒdG øe'' á∏≤à°ùŸG á«æ«£°ù∏ØdG ¿ÉàeGQ ádÉch ™e á∏HÉ≤e ádÉM ‘ á«fƒfÉ≤dG ÒZh ájQƒà°SódG ÒZ äGQGô≤dG øe á∏ªL ∑Éæg .''QGô≤dG Gòg É¡æ«H øe ,ÇQGƒ£dG ádÉM ‘ πª©j øe »g ∫ɪYC’G Ò«°ùJ áeƒµM'' ¿ƒgóŸG ±É°VCGh ÒZ ¢SÉÑY ¢ù«FôdG É¡∏µ°T »àdG áeƒµ◊G ¿CG kGÈà©e ,''ÇQGƒ£dG .kÉ°SÉ°SCG ájQƒà°SO º˘˘«˘ °SGô˘˘e ø˘˘ª˘ °V »˘˘JCɢ j'' ÒNC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG QGô˘˘ b ¿CG ¤EG Qɢ˘ °TCGh Ö∏≤æJh »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG πªY π£©Jh ájQƒà°SO ÒZ äGQGôbh ‘ ájQƒà°SódG IÉ«◊G ≈∏Yh É¡éFÉàfh á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ≈∏Y .''πµc Ú£°ù∏a ∫Éb ,ádÉ≤ŸG áeƒµ◊G É¡dÓN øe πª©J »àdG äÉ«dB’G ∫ƒMh á°UÉNh á°ûª¡ŸG íFGô°û∏d á°UÉN ájÉYQh kGõ«côJ ∑Éæg ¿EG ¿ƒgóŸG ∞dCG øjô°ûYh á˘KÓ˘ã˘d ᢫˘dɢe ≠˘dÉ˘Ñ˘e ±ô˘°U º˘à˘«˘°S å«˘M ,∫ɢª˘©˘dG .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ,πeÉY ¿CG ᢩ˘∏˘£˘e QOɢ°üe ø˘e ∫ɢfƒ˘«˘°TɢfÎfEG ¢Sô˘H ó˘à˘jɢfƒ˘j âª˘∏˘Yh ∫ɪµà°SG ó©H É¡∏ªY Ióe »¡àæJ ¿CG ¢VÎØj »àdG ÇQGƒ£dG áeƒµM ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG É¡æ∏YCG »àdG ÇQGƒ£dG IÎa πX ‘ ∫ɪYCG Ò«°ùJ áeƒµM ¤EG ∫ƒëàà°S ΩÉjCG IóY ∫ÓN »¡àæJh

OQÉÑdG ácô©Ÿ ó«©°üJ ‘

á«fÉæÑd iôb ≈∏Y É°Tƒ«JÉc ïjQGƒ°U ≥∏£J zΩÓ°SE’G íàa{ :ä’Éch - OQÉÑdGô¡f

á«bÉØJG ÖLƒÃ Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓd . 1969 ΩÉY ‘ É¡«dEG π°UƒàdG ” á«HôY ‘ ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ÊÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¿ÉŸÈdG ≈˘˘¨˘ dCGh »≤H ¥ÉØJ’G ø˘µ˘d äÉ˘æ˘«˘fɢª˘ã˘dG ∞˘°üà˘æ˘e .ÉjQÉ°S á«∏©ØdG á«MÉædG øe ¢†jƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ø˘˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘à˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ g OGRh áeRCG ¬H ∞°ü©J …òdG ¿ÉæÑd ‘ QGô≤à°S’G ô˘¡˘°TCG ᢫˘fɢª˘K ò˘æ˘e Iô˘ª˘à˘°ùe ᢫˘ °Sɢ˘«˘ °S ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘H π˘˘ ˘∏˘ ˘ °ûdɢ˘ ˘H ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ °UCG ähÒH ɢ˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ ¡˘ ˘°T »˘˘ à˘ ˘dG äGÒ颢 Ø˘ ˘à˘ ˘ dG »˘˘æ˘ eCG ÆGô˘˘ah ɢ˘¡˘ H ᢢ£˘ «ÙG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸGh ÚH Üô◊G ´’ófG øe ΩÉY ó©H Ò£N .¬∏dG ÜõMh π«FGô°SEG

ÒÑ˘˘ ˘c ó˘˘ ˘M ¤EG ô˘˘ ˘eóŸG º˘˘ ˘ «ıG ∞˘˘ ˘ °üb ¿hO󢢰ûàŸG OQh .äɢ˘Hɢ˘Hó˘˘dGh ᢢ«˘ ©˘ aóŸÉ˘˘ H .ï˘jQGƒ˘°üdGh ᢰUɢ˘æ˘ ≤˘ dG ¿GÒf ¥Ó˘˘WEɢ H .π˘˘ bC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oƒ˘˘ æ˘ ˘ L ᢢ ˘KÓ˘˘ ˘K Ö«˘˘ ˘°UCGh IôeóŸG º«ıG ÊÉÑe øe ¿ÉNO óYÉ°üJh .¢VÉ≤fCG ¤EG É¡ª¶©e ∫ƒ– »àdGh ƒg ¢ù«ªÿG ¢ùeCG Ö°ûf …òdG ∫Éà≤dGh ÊÉæÑ∏dG ´ÉaódG ôjRh ø∏YCG òæe ∞æYC’G π˘c ∞˘˘bƒ˘˘J (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j 21 ‘ ô˘¡˘f ‘ ᢫˘°ù«˘Fô˘dG ᢫˘dɢà˘≤˘dG äɢ«˘∏˘ª˘ ©˘ dG ™«ªL ≈∏Y ¢û«÷G ¤ƒà°SG ¿CG ó©H OQÉÑdG .º«ıG ±QÉ°ûe ≈∏Y øjOó°ûàŸG ™bGƒe ɪ«fl 12 ∫ƒNóH ¢û«é∏d íª°ùj ’h

í˘˘à˘ a »˘˘∏˘ Jɢ˘≤˘ eh ¢û«÷G ÚH Ö°ûf Qɢ˘ °V ¢ùeCG OQɢ˘ Ñ˘ ˘dG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ f º˘˘ ˘«fl ‘ ΩÓ˘˘ ˘°SE’G OóY ™ØJÒd ¬MhôéH GôKCÉàe ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ∫ÓN ¢û«÷G ±ƒØ°U ‘ ≈∏à≤dG øe ≈°ûîj …òdG ¢û«÷G OGRh .á©Ñ°S ¤EG ø˘˘e ±Gõ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°SG Üô˘˘ M ¤EG ¬˘˘ LGQó˘˘ à˘ ˘°SG øjOó°ûàŸG πª◊ º«ıG ≈∏Y •ƒ¨°†dG ÚHQóŸG Ú∏JÉ≤ŸG øµdh .ΩÓ°ùà°S’G ≈∏Y º¡Ñ∏ZCGh ó«L πµ°ûH ìÓ°ùH øjõ¡ÛGh äGAGóf πc ¿B’G ≈àM Gƒ°†aQ Üô©dG øe A’Dƒ˘ ˘g ¢†©˘˘ H π˘˘ Jɢ˘ bh .ìÓ˘˘ ˘°ùdG Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ dEG É˘Ñ˘jQó˘J ≈˘≤˘∏˘J hCG ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ¢Uɢ˘î˘ °TC’G ¢û«÷G ¿EG Oƒ˘¡˘°T ∫ɢbh .∑ɢæ˘g ∫ɢ˘à˘ ≤˘ ∏˘ d

ïjQGƒ°U ¿ƒ«eÓ°SEG ¿hOó°ûàe ≥∏WCG ᩪ÷G ¢ùeCG á«fÉæÑd iôb ≈∏Y É°Tƒ«JÉc äCGóH »˘à˘dG º˘¡˘à˘cô˘©Ÿ ó˘jó˘L 󢫢©˘°üJ ‘ º«fl ‘ ¢û«÷G ™e ™«HÉ°SCG á«fɪK πÑb .¿ÉæÑd ∫ɪ°T ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓd »∏˘Jɢ≤˘e ¿CɢH ᢫˘æ˘eCG QOɢ°üe âMô˘°Uh è¡f ≈∏Y ¿hÒ°ùj øjòdG ΩÓ°SE’G íàa QÉ«Y ÉNhQÉ°U 12 ƒëf Gƒ≤∏WCG IóYÉ≤dG ∫ƒM ≥WÉæe IóY ≈∏Y äGΪ«∏e 107 ɇ ¿É˘æ˘Ñ˘d ∫ɢª˘°T ‘ OQÉ˘Ñ˘dG ô˘˘¡˘ f º˘˘«fl ¿hO ájOÉŸG QGô°VC’G ¢†©H ´ƒbh ¤EG iOCG .Aƒ°ùH óMCG áHÉ°UEG Ú«˘fɢæ˘Ñ˘d Újô˘µ˘°ùY ᢩ˘°ùJ π˘à˘b ó˘bh ø˘˘ e Úeƒ˘˘ j ∫Ó˘˘ N §˘˘ Hɢ˘ ˘°V º˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ H ô¡f º«fl ‘ IôFGódG áØ«æ©dG äÉ¡LGƒŸG ™˘˘e Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÚĢ˘LÓ˘˘d OQɢ˘Ñ˘ ˘dG ΩÓ˘˘ ˘°SE’G í˘˘ ˘à˘ ˘ a ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ô˘˘ ˘°Uɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Y .á«dƒ°UC’G ¢ùfGôa ádÉcƒd …ôµ°ùY çóëàe ∫Ébh ᩪ÷G ¢ùeCG ¿ÉjóæL ó¡°ûà°SG'' ¢SôH ¿CG GócDƒ˘e ''᢫˘HɢgQE’G ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ¿GÒæ˘H ΩÓ°ùà°SG ≈àM ¬à«∏ªY'' π°UGƒj ¢û«÷G .''ΩÓ°SE’G íàa ô°UÉæY ≥HÉ°S âbh ‘ QÉ°TCG ób çóëàŸG ¿Éch √Qó°üe ¢UÉ°UôH óMGh …óæL πà≤e ¤EG .ΩÓ°SE’G íàa ™bGƒe Gô˘˘KCɢ à˘ e …ó˘˘æ˘ L ᢢ©˘ ª÷G ‘ƒ˘˘J ɢ˘ ª˘ ˘c .¢ù«ªÿG ¢ùeCG É¡H Ö«°UCG ìhôéH ¢ù«˘ªÿG ó˘MGh Êɢæ˘Ñ˘d Êó˘˘e π˘˘à˘ bh ø˘jò˘dG ΩÓ˘°SE’G í˘à˘a ô˘°Uɢæ˘Y ¢Uɢ˘°Uô˘˘H ≈∏Y É°Tƒ«JÉc áØjòb 11 ᩪ÷G Gƒ≤∏WCG .OQÉÑdG ô¡æH ᣫÙG ≥WÉæŸG CGƒ°SCG ‘ πbC’G ≈∏Y É°üî°T 214 πàbh òæe ¿ÉæÑd Égó¡°ûj »∏NGO ∞æY ∫ɪYCG IÎØdG ‘ äôéØJ »àdG á«∏gC’G Üô◊G .1990 ΩÉY ¤G 1975 ΩÉY øe ∫Éàb ‘ Ö«°UCG ób ¿Éc …óæL ‘ƒJh

É¡fhÉ©J ¤EG IQÉ°TE’ÉH √ƒæJh ¢ùJôeGôH ôjô≤J ¢SQóJ ÉjQƒ°S

…ôjô◊G ∫É«àZG ‘ ÚgƒÑ°ûe Oó– IóëàŸG ·C’G áæé∏dG ™e ÉjQƒ°S ¿hÉ©J ¿CG ¤EG áë°VGh ¬æª°†J Ée ƒgh ΩÉY πµ°ûH kÉ«°Vôe ¿Éc .''Iô≤a øe ÌcCG ‘ ôjô≤àdG ôjô≤àdG øe 93 Iô≤ØdG ‘'' ±É°VCGh É«ª°SQ kÉÑ∏W 11 âeób áæé∏dG ¿CG AÉL äÓ˘˘Hɢ˘≤ŸG ø˘˘e Oó˘˘Y AGô˘˘LEG π˘˘«˘ ¡˘ ˘°ùà˘˘ d ¿CGh äɢeƒ˘∏˘ ©ŸG ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh π«¡°ùJ ‘ äóYÉ°S ájQƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG .''ÉjQƒ°S ¤EG áæé∏d äÉã©H ™HQCG πªY ájÉæ©H CGô≤j'' ôjô≤àdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ≥˘«˘bO π˘µ˘°ûH º˘«˘«˘≤˘ à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y º˘˘à˘ à˘ d .''í°VGhh äOÉaCG á«dhódG ≥«≤ëàdG áæ÷ âfÉch ¢UÉî°TCG ¤EG ±ô©àdG øe â浓 É¡fCG ∫É«àZ’G á«∏ªY ‘ ÚWQƒàe Gƒfƒµj ób »æeC’G ™°VƒdG QƒgóJ ¿CG øe äQòMh ô˘¡˘°TC’G ‘ ɢ¡˘∏˘ª˘ Y ≥˘˘«˘ ©˘ «˘ °S ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ .á∏Ñ≤ŸG

»Ñ∏°S ÒKCÉJ íLQC’G ≈∏Y ¬æY ºéæ«°S ô˘¡˘°TC’G ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ÷ π˘ª˘Y ≈˘∏˘Y .''á∏Ñ≤ŸG ᪵fi ¤ƒàà°S ,≥«≤ëàdG ájÉ¡f ‘h ºbôdG IóëàŸG ·C’G QGôb ÉgCÉ°ûfCG á«dhO ∫É«àZG øY ÚdhDƒ°ùŸG áªcÉfi 1757 …ò˘˘dG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘ µ˘ ˘d ,…ô˘˘ jô◊G ≥˘˘ «˘ ˘aQ .ó©H Oóëàj ⁄ É¡Ø«°†à°ù«°S ·C’G ‘ ºFGódG ÉjQƒ°S Ühóæe ócCGh ¿CG ᢢ©˘ ª÷G …ô˘˘Ø˘ ©÷G Qɢ˘ °ûH Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ÒNC’G ôjô≤˘à˘dG á˘jÉ˘æ˘©˘H ¢SQó˘J ɢjQƒ˘°S ∫ɢ«˘à˘ZG ‘ ᢫˘dhó˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘ d ≥˘«˘aQ ≥˘Hɢ°ùdG Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kGO󢢰ûe ,…ô˘˘ jô◊G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ™˘e ɢjQƒ˘°S ¿hɢ©˘ J ¿CG Èà˘˘YG .¢Vôe áØ«ë°üd íjô°üJ ‘ …ôØ©÷G ∫Ébh IQɢ°TEG ∑ɢæ˘g'' ¿EG ᢫˘ª˘°Sô˘˘dG ''IQƒ˘˘ã˘ dG''

:(Ü ± CG) - ≥°ûeO

…ôjô◊G ≥«aQ

.…ôjô◊G ≥«aQ øe iôNCG á¡L øe ôjô≤àdG QòMh »˘æ˘eC’Gh »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ñɢ˘æŸG Qƒ˘˘gó˘˘J'' ¿CG

∫ƒM kÉ≤«bO kÉ≤«≤– ¿ƒ≤≤ÙG iôLCG ¬à«dhDƒ°ùe ø∏YCG …òdG ¢SóY ƒHCG óªMCG ‘ …ôjô◊G ≥«aQ ≈∏Y AGóàY’G øY á°UÓN ¤EG Gƒ∏°UƒJh ,ƒjó«a §jô°T ø˘˘ ˘µ˘ ˘ j ⁄ π˘˘ ˘Lô˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ¿CG ɢ˘ ˘gOɢ˘ ˘Ø˘ ˘ e Ò颢 ˘Ø˘ ˘ J ø˘˘ ˘Y ∫hDƒ˘ ˘ °ùŸG …Qɢ˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ ˘f’G ∫ɢ˘bh .á˘˘î˘ î˘ ØŸG IÒ¨˘˘°üdG á˘˘æ˘ Mɢ˘ °ûdG ≈∏Y ºZQCG ób πLôdG Gòg ¿EG ¿ƒ≤≤ÙG πàb''h AGóàY’G »æÑJ §jô°T π«é°ùJ ¬JOGQEG Aπà πé°S ¬fCG hCG ''íLQC’G ≈∏Y ¤EG ¿ƒ˘˘ª˘ à˘ æ˘ ˘j ø˘˘ jô˘˘ NBG ™˘˘ e §˘˘ jô˘˘ °ûdG .ÈcCG áaô£àe áYƒª› ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °ûJ ‘ QOɢ˘ ˘ °U ô˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J ‘h ᢢæ÷ âMô˘˘ W ,2005 ô˘Hƒ˘˘à˘ cCG/∫hC’G ƒ˘HCG ó˘ª˘MCG Oƒ˘Lh ᢢ«˘ °Vô˘˘a ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y AGó˘˘à˘ Y’G π˘˘Ñ˘ b ɢ˘jQƒ˘˘°S ‘ ¢Só˘˘Y

±ô°ûe ó°V øjôgɶàŸG Ú«fÉà°ùcÉÑdG

Ú«eÓ°SE’G ±’BG ¿Éà°ùcÉH ‘ ±ô°ûe ó°V ¿hôgɶàj π˘ã˘e ᢫˘bÓ˘NCGÓ˘dG äɢ°SQɢ˘ª˘ ª˘ ∏˘ d ó˘˘M Aɢ˘ °ùf π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ∂«˘˘ dó˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ °ù∏˘˘ L .''äÉjQÉY Ió°TÉM äGôgɶJ º¶æJ ¿CG ™bƒàjh .QhÉ°û«H ‘ AÉ°ùe ÜÓ£dG øe 1200 ‹GƒM CGóH ɪc á˘æ˘jó˘e ‘ ¿hô˘gɢ¶˘à˘j ø˘˘jó˘˘dG ∫ɢ˘LQh ™ªŒ ÚM ‘ (ÜôZ ∫ɪ°T) Gô¡°ùæe OÓ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e iô˘˘NCG ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e ‘ äɢ˘ ÄŸG .¿É«Y Oƒ¡°T OÉaCG Ée Ö°ùM ÉeÉ≤àfG á∏ªàfi äGAGóàY’ kÉÑ°ù–h ,ô˘˘ª˘ MC’G ó˘˘é˘ °ùŸG ‘ ≈˘˘∏˘ à˘ b •ƒ˘˘≤˘ ˘°ùd ‘ áWô°ûdG ô°UÉæY øe ±’B’G ô°ûàfG ÌcCG ô°ûàfGh ,á«fÉà°ùcÉÑdG ¿óŸG iÈc »˘˘ °ûJGô˘˘ c ‘ »˘˘ ˘Wô˘˘ ˘°T ±’BG 10 ø˘˘ ˘e .(܃æL) ÉgóMh ¿É˘N π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SG Gô˘˘jO ᢢ«˘ Mɢ˘°V ‘h áKÓK áWô°ûdG â∏≤àYG (ÜôZ ∫ɪ°T) IQɢ«˘°S â£˘Ñ˘°Vh Ú°VÎØ˘e Ú«˘HɢgQEG ¤EG GOɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘°SG äGô˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘àŸÉ˘˘ H Iƒ˘˘ ˘°ûfi ó˘Fɢb ∫ɢb ɢe Ö°ùM Èfl äɢeƒ˘˘∏˘ ©˘ e .…ójôaG ∫ÉaRG ∫ƒZ á«∏ÙG áWô°ûdG âfÉc IQÉ«°ùdG ¿EG ¿ƒ«Wô°ûdG ∫Ébh ''áØ˘°Sɢf á˘eõ˘MCG'' ᢩ˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– º¨dh ÚNhQÉ°Uh ¿hÉg áØjòb 100h .»°VQCG ø˘e á˘Ñ˘jô˘˘b ¿É˘˘N π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG Gô˘˘jOh ¿Éà°SôjRh ܃æ˘L ‘ ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘dG á˘≤˘£˘æŸG äÉ«∏ªY ÊÉà°ùcÉÑdG ¢û«÷G ø°T å«M ¿ÉÑdÉWh IóYÉ≤dG »£°TÉf Oô£d á«eGO á˘jɢ¡˘ f ¿É˘˘à˘ °ùfɢ˘¨˘ aCG ø˘˘e Ghô˘˘a ø˘˘jò˘˘dG .2001

AGQRƒ˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘FQ äó˘˘ ˘ ˘jCG ó˘˘ ˘ ˘bh ‘ ƒJƒH ôjRɢæ˘H á˘≤˘Hɢ°ùdG ᢫˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG »˘˘∏˘ jO'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ɢ˘¡˘ Jô˘˘°ûf ᢢ∏˘ Hɢ˘≤˘ ˘e ¢û«÷G ΩÉëàbG ᩪ÷G ¢ùeCG ''±Gô¨∏J ΩÓ°SEG ‘ ôªMC’G óé°ùŸG ÊÉà°ùcÉÑdG ¿ƒ˘«˘eÓ˘˘°SEG ø˘˘°üë˘˘à˘ j ¿É˘˘c å«˘˘M Oɢ˘HBG .¿ƒaô£àe Üõ◊G º˘˘ Yõ˘˘ à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ƒ˘˘ Jƒ˘˘ H äCGQh »àdG á«∏ª©dG ¿CG ÊÉà°ùcÉÑdG »Ñ©°ûdG ''GOhó˘˘ ˘ M âª˘˘ ˘ °SQ'' ¢û«÷G ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °T É¡MÉ«JQG ájó˘Ñ˘e »˘eÓ˘°SE’G ±ô˘£˘à˘∏˘d ∫É«M ''áFó˘¡˘J ᢰSɢ«˘°S Oɢª˘à˘YG Ω󢩢d'' .Úaô£àŸG É¡JGP óëH ádÉ°ùŸG ¿CG äÈàYG É¡æµd .''áØ°SDƒe''

:(Ü ± CG) - OÉHBG ΩÓ°SEG

Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SE’G ±’BG ÈY øe º˘¡˘Ñ˘°†Z ø˘Y ¢ùeCG Ú«˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ±ô˘°ûe õ˘jhô˘H ÊÉ˘à˘ °ùcɢ˘Ñ˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG É¡˘dÓ˘N ɢYO Ió˘°TɢM äGô˘gɢ¶˘J ∫Ó˘N ≈∏Y GOQ ''¬«∏Y AÉ°†≤dG'' ¤EG ¢†©ÑdG Gòg ¢û«÷G ¬æ°T …òdG »eGódG Ωƒé¡dG ΩÓ°SEG ‘ ôªMC’G óé°ùŸG ≈∏Y ´ƒÑ°SC’G .OÉHBG äÉÄe ÉYO á«fÉà°ùcÉÑdG ᪰UÉ©dG ‘h ɢ¡˘ª˘¶˘f Iô˘gɢ¶˘ J ∫Ó˘˘N Ú«˘˘eÓ˘˘°SE’G á«dƒ°UC’G ÜGõMCÓd ¢ù«FôdG ∞dÉëàdG ''Ωô› ±ô˘˘ ˘°ûe'' GhOOQh Oɢ˘ ˘ ¡÷G ¤EG .''ôªMC’G óé°ùŸG AGó¡°T É«ëj''h ÊÉãdG πLôdG ∫Éb ™ªéàdG ∫ÓNh Qƒ˘˘Ø˘ ¨˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ɢ˘f’ƒ˘˘e ∞˘˘ dɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ó˘˘ Lɢ˘ °ùŸG ô˘˘ °ûà˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°S ¿B’G'' …Qó˘˘ «˘ ˘ M .''¿Éà°ùcÉH AÉLQCG áaÉc ‘ AGôª◊G õjhôH ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ø˘∏˘YCGh ≈˘˘∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG ¿CG ¢ù«˘˘ ªÿG ±ô˘˘ °ûe äGƒ˘≤˘dG ¬˘à˘æ˘°T …ò˘dG ô˘˘ª˘ M’G ó˘˘é˘ °ùŸG πbC’G ≈∏Y Ó«àb 86 ™bhCGh á°UÉÿG ''¬æe óH ’'' ¿Éc É«eÓ°SEG 75 º¡æ«H .±ô£à∏d Ó≤©e πµ°T ¬fC’ ÒѵdG ∫hDƒ°ùŸG ñƒdÉH äÉbÉ«d ∫Ébh ÜGõ˘˘ MCÓ˘ ˘d ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘dɢ˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ ô°üà≤J ød äGôgɶàdG'' ¿EG á«dƒ°UC’G .''ᩪ÷G Ωƒj ≈∏Y AÉëfCG áaÉc ÈY π°UGƒàà°S'' ±É°VCGh .''OÓÑdG ±ô°ûe ¤EG ¬eÓc É¡Lƒe í°VhCGh ɢ«˘°Sɢ«˘°S ¿É˘c …ô˘µ˘°ù©˘dG π˘Nó˘˘à˘ dG'' ¿CG ô£˘NCG Ωƒ˘«˘dG ±ô˘°ûe ¬˘LGƒ˘jh .''ɢà˘ë˘H á«fɪK πÑb á£∏°ùdG ¬«dƒJ òæe áeRCG .ΩGƒYCG ™˘˘ªŒ (Üô˘˘Z ∫ɢ˘ª˘ °T) Qhɢ˘°û«˘˘ H ‘h ᢩ˘ª÷G IÓ˘˘°üd º˘˘∏˘ °ùe »˘˘Ø˘ dCG ‹Gƒ˘˘M ó«°TôdG óÑY è¡f á∏°UGƒÃ GhóYƒJh ø˘˘ jò˘˘ dG Ú«˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G º˘˘ ˘«˘ ˘ YR …Rɢ˘ ˘Z ‘ πàbh ôªMC’G óé°ùŸG ‘ Gƒæ°ü– ɢ˘«˘ ë˘ «˘ d'' äɢ˘aɢ˘à˘ ˘g GhOOQh .Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG ≈∏Y ¢†≤æd''h ''ÈcCG ¬∏dG''h ''ΩÓ°SE’G .''±ô°ûe ‘ ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ó˘˘ é˘ ˘°ùŸG º˘˘ «˘ ˘YR ∫ɢ˘ bh ⁄'' »˘°ûjô˘˘b ∞˘˘°Sƒ˘˘j ɢ˘f’ƒ˘˘e Qhɢ˘°û«˘˘H ™°Vh ∫hÉëj ¿Éc Aƒ°S …CG …RÉZ π©Øj


17

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG S a t

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 8 1 )

foreign foreign@alwatannews.net

:Ú«Øë°üdG ∫É£j ∞æ©dG π°ù∏°ùe

12 ¿ƒMôéjh áWô°T 5 ¿ƒ∏à≤jh á«∏NGódG IQGRh ≈æÑe ¿ƒªLÉ¡j ¿ƒë∏°ùe ÖÑ°ùH ÉeEG âKóM IÉaƒdG ¿CG á«bGô©dG áWô°ûdG ôjô≤J íLQ ɪ«a áWô°ûdG âdÉbh ôJQƒe áØjòb •ƒ≤°S hCG »µjôeCG …ƒL Ωƒég »Øë°U º¡æ«H äÉcÉÑà°T’G √òg ‘ Gƒ∏àb kÉ°üî°T 11 ¿EG á«bGô©dG ádÉch Öàµe ‘ Ú∏eÉ©dG øe á©HQCG ¿Éch .RÎjhQ ádÉch ‘ ≥FÉ°Sh .2003 ¢SQÉe ‘ ¥Gô©dG hõZ òæe Gƒ∏àb ób OGó¨H ‘ RÎjhQ AÉÑfCG 4) ≈˘∏˘à˘ b á˘˘à˘ °S ¤EG O󢢩˘ dG ™˘˘Ø˘ Jô˘˘j ≥˘˘Fɢ˘°ùdGh Qƒ˘˘°üŸG π˘˘à˘ ≤Ãh Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ᢢHɢ˘≤˘ f äGAɢ˘°üMEG Ö°ù뢢Hh (¿É˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ ˘LCGh Ú«˘˘ bGô˘˘ Y ¥Gô©dG ‘ Gƒ∏àb øjòdG Ú«bGô©dG Ú«Øë°üdG OóY ¿EÉa Ú«bGô©dG áHÉ≤ædG äó°TÉfh .kÉ«Øë°U 250 ¥Éa 2003 ΩÉY ó∏ÑdG Gòg hõZ òæe øe ájɪ◊ ∑ôëàdG kGQGôe á«dhódG äɪ¶æŸGh á«bGô©dG áeƒµ◊G πà≤dG ôWÉfl ¿ƒ¡LGƒj øjòdG Ú«bGô©dG Ú«Øë°üdG øe ≈≤ÑJ áë∏°ùe äÉYɪL …ójCG ≈∏Y »eƒj πµ°ûH ∫É≤àY’Gh ±É£àN’Gh πà≤e á«cÒeC’G ''õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f'' áØ«ë°U âæ∏YCGh .áØ∏àfl ¬∏ªY ¤EG ¬¡LƒJ AÉæKCG Úë∏°ùe ¿GÒæH Ú«bGô©dG É¡«∏°SGôe óMCG .OGó¨H ܃æL ‘ áæNÉ°ùdG ≥WÉæŸG ióMEG ‘ ᩪ÷G ¢ùeCG ìÉÑ°U ≠dÉÑH'' õfÒH ¿ƒL OGó¨H Öàµe ôjóe øY QOÉ°U ¿É«H OÉaCGh (kÉeÉY 23) ø°ùM ó«dh ódÉN ‘Éë°üdG πà≤e ócDƒf ¿õ◊Gh ≈°SC’G .''OGó¨H ‘ Ωƒ«dG ÚFƒØµdG Éæ«∏°SGôe óMCG ≈∏Y ájó«°ùdG á≤£æe ‘ QÉædG Gƒ≤∏WCG Úë∏°ùe ¿CG'' ±É°VCGh äÉ°ùHÓe í°VƒàJ ⁄h ,Ωƒ«dG ìÉÑ°U ¬∏ªY ¤EG ¬¡LƒJ AÉæKEG ódÉN óbh ¿É©é°ûdG Ú∏eÉ©dG øe Èà©j ódÉN'' ¿CG ™HÉJh .''ó©H çOÉ◊G ¬∏ªY ¬FGOCG ∫ÓN á«æ¡ŸGh á«°üî°ûdG äÉjóëàdG øe ÒãµdG ¬LGh øe Ωƒj ó©H áKOÉ◊G √òg »JCÉJh ''ΩGƒYCG á©HQCG òæe áØ«ë°üdG ™e Ú«˘bGô˘©˘dG ɢ¡˘jQƒ˘°üe ó˘MCG π˘à˘≤˘e AÉ˘Ñ˘fCÓ˘d RÎjhQ á˘dɢ˘ch ¿Ó˘˘YEG »M ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤dGh Úë∏°ùe ÚH äÉcÉÑà°TG ∫ÓN ¬≤FÉ°Sh .(OGó¨H ¥ô°T ܃æL) »©«°ûdG ÚeC’G ΩÓ˘YEG π˘Fɢ˘°Sh ‘ kÓ˘ eɢ˘Y hCG kɢ «˘ aɢ˘ë˘ °U 230 ø˘˘ e ÌcCG »˘˘ ≤˘ ˘ dh ≈ª¶©dG º¡à«ÑdÉZ 2003 (QGPBG) ¢SQÉe òæe ¥Gô©dG ‘ º¡Yô°üe º¡àÑ°†ZCG äÉ«°û«∏«e hCG áë∏°ùe äÉYɪL º¡à∏àb Ú«bGô©dG øe ¥ÓWEG ∫OÉÑJ ‘ º¡ØàM ¿ƒbÉÑdG »≤d ɪ«a á«eÓYE’G á«£¨àdG .QÉædG

:(Ü ± CG) - OGó¨H4

RÎjhQ Qƒ°üe áãL ™««°ûJ AÉæKG

¿hDƒ°ûH ≈æ©J á«eƒµM ÒZ á∏≤à°ùe ᪶æe ƒgh ,ó°UôŸG ∫Ébh ÖdÉ£f'' ᩪ÷G ¢ùeCG √Qó°UCG ¿É«H ‘ ,Ú«Øë°üdG øY ´ÉaódG ‘ ,AÉÑfCÓd RÎjhQ ádÉch ≥FÉ°Sh Qƒ°üe πà≤e ‘ ≥«≤– íàØH äGƒ˘≤˘dG π˘ª˘ë˘f ɢª˘c ,OG󢨢H ¥ô˘°T ܃˘æ˘L ᢫˘fɢã˘dG ÚeC’G á˘≤˘£˘æ˘e ΩGÎMGh ᢢjɢ˘ª˘ M √ÉŒ ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G âæ∏YCG AÉÑfCÓd RÎjhQ ádÉch âfÉch .''Ú«eÓYE’Gh Ú«Øë°üdG ɪgóMCG OGó¨ÑH É¡Ñàµe ‘ Ú∏eÉ©dG øe ÚæKG πà≤e øY ¢ùeCG .≥FÉ°S ôNB’Gh ‘GôZƒJƒa Qƒ°üe ‘GôZƒ˘Jƒ˘Ø˘dG á˘dɢcƒ˘dG Qƒ˘°üe π˘à˘b'' ¿É˘«˘H ‘ á˘dɢcƒ˘dG âaɢ°VCGh ‘ (kÉeÉY 42) Æɪ°T ó«©°S ≥FÉ°ùdGh (kÉeÉY 22) øjódG Qƒf Ò‰ øjOó°ûàeh ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ÚH äÉcÉÑà°TG ¬«a …ôŒ âfÉc âbh ¿Éc ¿EGh ó©H í°†àj ⁄ IÉaƒdG ÖÑ°S ¿EG ¿É«ÑdG ∫Ébh .''á≤£æŸG ‘ .á≤£æŸG ‘ QÉéØfG øY GƒKó– ¿É«Y Oƒ¡°T

äGQÉ«°ùdG Qhôe ô¶ëjh áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y á«æeCG RQÉØe ¬H §«– .¬H ᣫÙG ´QGƒ°ûdG ‘ ¿Éµe ≥˘jƒ˘£˘à˘H Ωƒ˘é˘¡˘dG ´ƒ˘bh 󢩢H ᢫˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG âeɢbh .¬£«fi ‘ ™°SGh πµ°ûH á«bGô©dG áWô°ûdG äô°ûàfG ɪ«a çOÉ◊G πãÁ …òdG Ωƒé¡dG Gòg ∞∏N ∞≤J »àdG á¡÷G ó©H ±ô©J ⁄h ‘ á˘eƒ˘µ◊G ɢgò˘Ø˘æ˘J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ eC’G ᢢ£ÿG ¬˘˘à˘ ¡˘ LGh mó– ÈcCG `H á˘ahô˘©ŸGh »˘°VÉŸG ô˘jGÈa ∞˘°üà˘æ˘e ò˘æ˘e ᢫˘bGô˘˘©˘ dG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG πà≤e ‘ ≥«≤ëàdG Ö∏£J ¥Gô©dG áeƒµM ''¿ƒfÉ≤dG ¢Vôa á£N'' RÎjhQ »«Øë°U íàa ¤EG á«bGô©dG äÉ£∏°ùdG á«Øë°üdG äÉjô◊G ó°Uôe ÉYOh AÉæKCG AÉÑfCÓd RÎjhQ ádÉch ≥FÉ°Sh Qƒ°üe πà≤e ‘ ™jô°S ≥«≤– ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG äGƒ˘˘≤˘ dG kÓ˘ ªfi ¢ùeCG OG󢢨˘ H ‘ ɢ˘ª˘ ¡˘ Ñ˘ LGh ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘FGOCG .¥Gô©dG ‘ Ú«Øë°üdG ájɪM øY Iô°TÉÑŸG á«dhDƒ°ùŸG ᫵jôeC’Gh

¢ùeCG Óàb Ú«bGôY ÚjóæL ¿CG »bGôY »æeCG ∫hDƒ°ùe ∫Éb OGó¨H ‘ áæ°üÙG AGô°†ÿG á≤£æŸG ±ó¡à°SG ∞°üb ôKEG ᩪ÷G kɢ°Uƒ˘°üNh ᢫˘Hô˘¨˘dG äGQÉ˘Ø˘°ùdG º˘¶˘©˘ eh ᢢeƒ˘˘µ◊G äGô˘˘≤˘ e å«˘˘M .É«fÉ£jôHh IóëàŸG äÉj’ƒdG »JQÉØ°S ∞FGò≤dG øe OóY §≤°S'' ¬ª°SG øY ∞°ûµdG kÉ°†aGQ Qó°üŸG ∫Ébh Újó˘æ˘L π˘à˘≤˘e ø˘Y äô˘Ø˘°SCG AGô˘°†ÿG á˘≤˘£˘æŸG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘«˘dG ô˘¡˘X .''Ú«bGôY äGQÉéØfG ´ƒbh ᫵jôeC’G IQÉØ°ùdG ‘ Qó°üe ø∏YCG ,¬à¡L øe ±ƒØ°U ‘ ôFÉ°ùN ´ƒbh ¤EG ô°ûj ⁄ ¬æµd AGô°†ÿG á≤£æŸG äõg .»µjôeC’G ¢û«÷G QÉé°T ôKEG'' »bGôY π≤à©e IÉah ᩪ÷G »µjôeC’G ¢û«÷G ø∏YCG ᫵jôeC’G äGƒ≤dG √ôjóJ …òdG ''ÉcƒH'' π≤à©e ‘ ''¬FÓeR ™e ɪc kGôKCÉàe ‘ƒJ π≤à©ŸG'' ¿CG …ôµ°ùY ¿É«H í°VhCGh .Iô°üÑdG Üôb Ú∏≤à©e πÑb øe AGóàYG ôKEG ≥HÉ°S âbh ‘ É¡H Ö«°UCG ìhôéH hóÑj .''ÉcƒH π≤à©e äÉfGõfR ióMEG ‘ øjôNBG .ôNB’ ÚM øe á∏Kɇ ÜÉÑ°SC’ Ú∏≤à©ŸG øe OóY IÉah ¤EG QÉ°ûj øe á°ùªN ´ô°üe øY á«bGô©dG áWô°ûdG âæ∏YCG ôNBG ÖfÉL øe áYƒª› ¬àæ°T Ωƒég ‘ ìhôéH øjôNBG 12 áHÉ°UEGh Égô°UÉæY ‘ á«∏NGódG IQGRh ≈æÑà ᣫÙG á«æeC’G êGôHC’G ≈∏Y áë∏°ùe .ᩪ÷G ¢ùeCG ôéa OGó¨H ô˘¶˘M ¿É˘jô˘°S Aó˘H ø˘e á˘∏˘«˘∏˘ b äɢ˘Yɢ˘°S π˘˘Ñ˘ b Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG π˘˘°üMh ᪰UÉ©dG ‘ ᩪL Ωƒj πc QÉ¡f áeƒµ◊G ¬°VôØJ …òdG ∫GƒéàdG Údƒ˘˘¡› Ú뢢∏˘ °ùe ¿CG'' ᢢWô˘˘°ûdG ‘ Q󢢰üe ∫ɢ˘bh ᢢ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG IQGRh á˘jɢª˘M êGô˘HCG á˘£˘°Sƒ˘˘àŸGh ᢢ°Tɢ˘°Tô˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’ɢ˘H Gƒ˘˘ª˘ Lɢ˘g ÖÑ°ùJ ɇ OGó¨H §°Sh »bô°ûdG ÜÉÑdG á≤£æe á¡L øe á«∏NGódG .''ìhôéH øjôNBG 12 áHÉ°UEGh áWô°ûdG ô°UÉæY øe á°ùªN πà≤à á°TÉ°TQ áë∏°SCGh »L »H QBG ∞FGòb Gƒeóîà°SG Úë∏°ùŸG ¿EG ∫Ébh Oƒ˘bh á˘£fi Üô˘b âØ˘bƒ˘J äGQɢ«˘°S ¿ƒ˘∏˘≤˘à˘°ùj Gƒ˘fɢch á˘£˘ °Sƒ˘˘à˘ e Ú°üM ≈æÑe ƒgh ,á«∏NGódG IQGRh ≈æÑe øe áÑjô≤dG ÊÓ«µdG

á∏MQ 400 AɨdEGh kÉëjôL 17 ¿ÉHÉ«dG ܃éj ∞«æY QÉ°üYEG AGôL ájƒL

§«∏°T ô°SCG ‘ •Qƒàe »æ«£°ù∏a ≈∏Y ¢†Ñb »∏«FGô°SE’G øeC’G

¢ù∏HÉf Ωƒég ¿É«æÑàj ¿É«æ«£°ù∏a ¿Ó«°üa :(…CG »H ƒj) - Ö«HCG πJ

RÉ¡÷G ¿EG ᩪ÷G Ωƒ«dG (∑ÉHÉ°ûdG) »∏«FGô°SE’G ΩÉ©dG øeC’G RÉ¡L ‘ QOÉ°üe âdÉb …ó˘æ÷G ô˘°SCG ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ ɢ©˘dɢ°V ¿É˘c »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ≈˘∏˘Y ô˘¡˘°T π˘Ñ˘b ¢†Ñ˘≤˘dG ɢ«˘ ≤˘ dCG ¢û«÷Gh .IõZ ´É£b ‘ õéàÙG §«∏°T OÉ©∏Z »∏«FGô°SE’G ‘ óYÉ°S ‘ƒ°U óªfi ¿EG É¡dƒb ∑ÉHÉ°ûdG QOÉ°üe øY á«∏«FGô°SEG ΩÓYEG πFÉ°Sh â∏≤fh ƒ˘«˘fƒ˘j ‘ ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG á˘ehɢ≤ŸG ¿É÷h ¢Sɢª˘M ø˘e ¿ƒ˘£˘°Tɢf √ò˘Ø˘f …ò˘˘dG Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ô˘˘jƒ˘˘°üJ .§«∏°T ô°SCG ¬dÓN ”h »°VÉŸG ΩÉ©dG øe (¿GôjõM) ¢SɪM ‘ §°TÉfh ´É£≤dG ܃æéH íaQ ¿Éµ°S øe ƒgh ôª©dG øe ÉeÉY 30 ‘ƒ°U ≠∏Ñjh .¬©e ≥≤M …òdG ∑ÉHÉ°ûdG ¤EG ‘ƒ°U »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G º∏°Sh .á«Ñ©°ûdG áehÉ≤ŸG ¿É÷h ô°SCG á«∏ªY ‘ ¬Yƒ∏°†H ≥«≤ëàdG AÉæKCG ±ÎYG ‘ƒ°U ¿EÉa ∑ÉHÉ°ûdG QOÉ°üe Ö°ùëHh πà≤e øY ÉgGóMEG äôØ°SCGh ´É£≤dG ‘ á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG ó°V iôNCG äɪég Ió©Hh §«∏°T ´QRh π«FGô°SEG ܃æL √ÉŒÉH ´É£≤dG øe ΩÉ°ùb ïjQGƒ°U ¥ÓWEÉHh Ú«∏«FGô°SEG OƒæL á©HQCG .á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG ó°V áØ°SÉf äGƒÑY

: (Ü ± CG) - ƒ«cƒW

¢ù∏HÉf Ωƒég ¿É«æÑàj ¿Ó«°üa

á«Ñ©°ûdG á¡Ñé∏d …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G ''≈Ø£°üe »∏Y ƒHCG ÖFÉàc'' âæ∏YCG ôNBG ÖfÉL øe ø˘Y ¢Sɢª˘M á˘cô◊ …ô˘µ˘°ù©˘dG ìɢæ÷G ''Ωɢ°ù≤˘dG ø˘jó˘dG õ˘Y ÖFɢà˘c''h Ú£˘°ù∏˘a ô˘jô˘˘ë˘ à˘ d áØ°†dG ‘ ‘ ¢ù∏HÉf Üôb IQGƒM õLÉM Üôb ᩪ÷G ¢ùeCG ìÉÑ°U á«∏«FGô°SEG á«dBG áªLÉ¡e ¬æe áî°ùf ∫Éfƒ°TÉfÎfEG ¢SôH óàjÉfƒj â≤∏J ∑ΰûe ¿É«H ‘ ¿ÉàYɪ÷G âdÉbh .á«Hô¨dG áë∏°SC’ÉH »∏«FGô°SE’G ¢û«é∏d ™HÉJ ôªg Ö«L ≈∏Y Éeƒég äòØf ácΰûe áYƒª› ¿EG .IQGƒM õLÉM øe Üô≤dÉH √Qhôe AÉæKCG ∂dPh πHÉæ≤dGh á°TÉ°TôdG ÜÉ£YEG ” óbh á≤«bO Iô°ûY ¢ùªN øe ÌcCG ôªà°SG QÉædG ¥ÓWEG'' ¿CG ¿ÉàYɪ÷G äôcPh kÉYhQO ≈≤Ñf ¿CGh hó©dG ™bGƒe ó°V Éæeƒég ‘'' QGôªà°S’ÉH ÉJóYƒJh ''πeÉc πµ°ûH Ö«÷G ¿EG ∫Ébh Ωƒé¡dÉH »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G ôbCGh ''ÉæÑ©°Th Éæ°VQCG ±ó¡à°ùj ¿GhóY …CG ó°üd ¢ù∏HÉf ܃æL π«∏b ôØc ájôb á¡L øe QÉædG ¢ùeCG ìÉÑ°U Gƒ≤∏WCG Ú«æ«£°ù∏a Úë∏°ùe ´ƒbh ¿hO ájôµ°ùY Ö«L IQÉ«°ùH QGô°VCG ¥É◊EG øY ôØ°SCG ɇ QhÉÛG IQGƒM õLÉM √ÉŒÉH ¿Éµe ‘ §«°ûªàdG ∫ɪYCÉH Ωƒ≤J ¢û«÷G äGƒb ¿EG á«∏«FGô°SE’G áYGPE’G âdÉbh .äÉHÉ°UEG á«°VÉŸG ΩÉjC’G ∫ÓN ∑ΰûe πµ°ûH √òØæJ …òdG ÊÉãdG Ωƒé¡dG ƒg Gòg Èà©jh .çOÉ◊G ô˘jô˘ë˘à˘d ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG á˘¡˘Ñ˘é˘∏˘d í˘∏˘°ùŸG ´GQò˘dGh ¢Sɢª˘M á˘cô◊ í˘∏˘°ùŸG ´GQò˘dG ø˘e á˘Yƒ˘˘ª› .Ú£°ù∏a

á“Gƒ◊ ìɪ°ùdG åëÑJ π«FGô°SEG ¬JOƒY øeDƒJ á«WGô≤ÁódGh áØ°†dG ∫ƒNóH :ä’Éch - Ö«HCG πJ á¡Ñ÷G'' º«YRh ¢ù°SDƒŸ ìɪ°ù∏d »æ«£°ù∏a Ö∏W ‘ »∏«FGô°SE’G øeC’G RÉ¡L åëÑj .á«Hô¨dG áØ°†dG ¤EG ∫ƒNódÉH á“GƒM ∞jÉf ''Ú£°ù∏a ôjôëàd á«WGô≤ÁódG Gò¡H á«°UƒJ Qƒ∏Ñ«°S øeC’G RÉ¡L ¿EG ᩪ÷G ¢ùeCG »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G áYGPEG âdÉbh .á∏«∏b ΩÉjCG ¿ƒ°†Z ‘ á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G ¤EG É¡©aÒd ¢Uƒ°üÿG ∫ƒNO ≈∏Y Ú©°ùàdG äGƒæ°S ájÉ¡f ‘ âbOÉ°U ób âfÉc á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G ¿CG ¤EG QÉ°ûj ‘ ÉgQGôb øY â©LGôJh äOÉY É¡æµd á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ¤EG ,≥°ûeO ‘ º«≤ŸG ,á“GƒM ÜôYCG ó≤a ,á“GƒM ∫ƒNO ∫É«M π«FGô°SEG ‘ π©ØdG OhOQ âHQÉ°†Jh .IÒNC’G á¶ë∏dG ¿CG GÈà©e á«Hô¨dG áØ°†∏d ∫ƒ°UƒdÉH á“Gƒ◊ ìɪ°ùdG √ó«jCÉJ øY GQõ«Y ¿ƒYóZ ôjRƒdG ∂dP ¢VQÉY ɪ«a ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG áfɵe ájƒ≤J ≈∏Y óYÉ°ù«°S ∂dP äÉ«∏ªY ¤EG IQÉ°TEG ‘ á“GƒM ™e ''kÉjƒeO kÉHÉ°ùM'' π«FGô°SE’ ¿EG ∫Ébh ˃H ∞«FR ôjRƒdG .á«∏«FGô°SEG ±GógCG ó°V á«WGô≤ÁódG á¡Ñ÷G øe AÉ£°ûf ÉgòØf ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ¿CG Ú£°ù∏a ôjôëàd á«WGô≤ÁódG á¡Ñ÷G äócCG h ¬∏dG ΩGQ ¤EG á“GƒM ∞jÉf á¡Ñé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G IOƒY ¿Éª°V πLCG øe IÒÑc kGOƒ¡L ∫òÑj AÉ©HQC’G Ωƒj √ó≤Y Qô≤ŸG á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æŸ …õcôŸG ¢ù∏ÛG ´ÉªàLG ‘ ∑QÉ°û«d Ωƒ«dG ∫Éfƒ°TÉfÎfEG ¢SôH óàjÉfƒ«d ábO ƒHCG ΩÉ°üY á¡Ñé∏d ájõcôŸG áæé∏dG ƒ°†Y ∫Ébh πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ÚeC’G IOƒY ¿Éª°†d Ú«∏«FGô°SE’G ™e kGOƒ¡L ∫òÑJ á«æ«£°ù∏ØdG á°SÉFôdG ¿CG ᩪ÷G ƒëf ó©H ¬æWƒd Ú«îjQÉàdG IOÉ≤dG øe ƒgh ≥°ûeO ‘ kÉ«dÉM º«≤ŸG á“GƒM ∞jÉf á¡Ñé∏d .ÜÉ«¨dG øe kÉeÉY Ú©HQCG

ó«cCÉàdG OóŒ π«FGô°SEG zá«HÉgQEG ᪶æe{ ¬∏dG ÜõM ¿CG :(Ü ± CG) - ¢Só≤dG

ácQÉ°ûe á«°ûY ∂dPh ''á«HÉgQEG ᪶æe'' ¬∏dG ÜõM ¿CG ᩪ÷G kGOó› π«FGô°SEG äócCG .á«°ùfôØdG á«LQÉÿG IQGRh ájÉYôH ¢ùjQÉH ‘ Ú«fÉæÑ∏dG AÉbôaCÓd ´ÉªàLG ‘ Üõ◊G Gòg ¿CG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ∞«éjQ ∑QÉe á«∏«FGô°SE’G á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàŸG ø∏YCGh .''Iô£N á«HÉgQEG ᪶æe πµ°ûj ¬∏dG ÜõM ¿CG ƒg π«FGô°SEG ∞bƒe'' øe ÒÑc OóYh IóëàŸG äÉj’ƒdG ∞bƒe'' kÉ°†jCG ƒg Gòg ¿CÉH »∏«FGô°SE’G ∫hDƒ°ùŸG ôcPh ájOƒ¡«dG äÉ°ù°SDƒª∏d »∏«ãªàdG ¢ù∏ÛG ÜôYCGh .»°ùfôØdG ∞bƒŸG ±ÓîH ,''iȵdG ∫hódG øe ¿CG kGÈà©e ¢ùjQÉH ´ÉªàLG ‘ ¬∏dG ÜõM ácQÉ°ûŸ ¬£î°S øY ¢ù«ªÿG (∞jôc) É°ùfôa ‘ .᪶æŸG √ò¡d ''á«Yô°T'' »£©J ¿CG ácQÉ°ûŸG √òg ¿CÉ°T

AGô°†ÿG äÉMÉ°ùŸG ôeój ¿ÉHÉ«dG QÉ°üYEG

ìÉàLG …òdG ¿É°ûàfÉ°ûJ QÉ°üYEG ÖÑ°ùJh ᢢ©˘ °ùJ π˘˘à˘ ˘≤˘ ˘e ‘ 2006 Ωɢ˘ Y ¿É˘˘ Hɢ˘ «˘ ˘dG .øjôNBG 300 ìôLh ¢UÉî°TCG

.á∏MQ 370 øe ÌcCG â¨dCG »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°üdG º˘˘ °S’G ƒ˘˘ ˘g ''»˘˘ ˘j-¿É˘˘ ˘e''h .≠fƒc ≠fƒg ‘ á«YÉæ°U IÒëÑd

Ωɢ«˘≤˘dG π˘Ñ˘b ''Ahó˘¡˘dG'' ô˘¶˘à˘æ˘J ∫Gõ˘˘J’h ''…ɢ˘c ¢ûJG ¿G'' Iɢ˘æ˘ b äOɢ˘aCGh .ɢ˘¡˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H ájƒ÷G äÉcô°ûdG ¿CG áeÉ©dG á«fƒjõØ∏àdG

GhÉæ«chG π«ÑNQCG ∞«æY QÉ°üYEG ìÉàLG kÉØ∏fl ᩪ÷G (¿ÉHÉ«dG ܃æL ≈°übCG) Qɢ«˘à˘dG ´É˘£˘≤˘fɢH kÉ˘Ñ˘Ñ˘°ùà˘eh kɢë˘jô˘˘L 17 ∞˘˘dCG ᢢFɢ˘e ø˘˘e ÌcCG ø˘˘Y »˘˘Fɢ˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG ájƒ÷G äÓMôdG äÉÄe AɨdEÉHh ¢üî°T .á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG äOÉaCG Ée ≈∏Y …òdG »j ¿Ée QÉ°üYEG ¿EG :¿Éµ°ùdG ∫Ébh É¡àYô°S äRhÉŒ Iójó°T ìÉjQ ¬àÑMÉ°U Ò°UÉYC’G óMCG ƒg áYÉ°ùdG ‘ º∏c 250 óbh ,GhÉæ«chG É¡Jó¡°T »àdG kÉØæY ÌcC’G 12 ¬˘˘Yɢ˘Ø˘ JQG RhÉŒ …ô˘˘ ë˘ ˘H óà ÖÑ˘˘ °ùJ ÜÓ≤fG ¤EG iOCGh kGQÉé°TCG ™∏àbGh kGÎe .¥ô£dG ≈∏Y äÉæMÉ°T kÉ°üî°T 17 ¿CG áKÉZE’G Iõ¡LCG âæ∏YCGh ¿CG ¤EG áàa’ ,ìhôéH GƒÑ«°UCG πbC’G ≈∏Y ø˘e iƒ˘˘g Ú©˘˘HQC’Gh á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG ‘ kÓ˘ LQ É«FGƒg í∏°üj ¿Éc ɪ«a QÉàeCG áà°S ´ÉØJQG .∫õæe í£°S ≈∏Y ᢫˘∏ÙG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG äGƒ˘˘æ˘ b â°Vô˘˘Yh Qɢ˘é˘ °TC’ɢ˘H Gƒ˘˘µ˘ °ù“ ÚØ˘˘©˘ ˘°ùŸ ó˘˘ gɢ˘ °ûe .á«JÉ©dG ìÉjôdG áehÉ≤Ÿ ™HGôdG »ª°SƒŸG QÉ°üYE’G ƒg »j ¿Éeh Üô°†j …òdG ∫hC’Gh AiOÉ¡dG §«ÙG ‘ Qɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘ fG ¤EG iOCGh .¿É˘˘ ˘Hɢ˘ ˘«˘ ˘ dG GhÉæ«chG ‘ ∫õæe ∞dG áÄe øY »FÉHô¡µdG .ᩪ÷G ô¡X AÉHô¡µdG ácô°T º°SÉH á≤WÉf âë°VhCGh ¥ô˘˘a ¿G ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a ᢢdɢ˘cƒ˘˘d ᢢ«˘ ∏ÙG ∑ôëàdG øe øµªàJ ⁄ ∫É£YC’G ìÓ°UEG

äGAGóàYG ≈∏Y äGƒæ°S â°S ó©H ¬«∏Y ¿Éc ɇ iƒbCG IóYÉ≤dG º«¶æJ ȪàÑ°S/∫ƒ∏jCG 11 ø˘H á˘eɢ°SCG ∑ô˘J ÚM ‘'' Ú«˘aÉ˘ë˘ °ü∏˘˘d Ohó◊G ∫ƒW ≈∏Y ájôëH ∑ôëàj ¿O’ ¢ù«˘Fô˘dG ó˘jô˘j ᢫˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ᢫˘fɢ¨˘aC’G .''¥Gô©dÉH á«∏gCG ÜôM ‘ ÉæJGƒb ó°ûM Aɢ˘ °SCG ¬˘˘ fCɢ ˘H ¢Tƒ˘˘ H ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ JGh á˘ë˘ aɢ˘µŸ ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G OQGƒŸG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ‘ ¥Gô˘©˘dG ìɢ«˘à˘LG Qô˘b ɢeó˘æ˘Y Üɢ˘gQE’G ±ô£àdG ¤EG ™aO Ée 2003 ¢SQÉe/QGPBG ɢ˘ ˘HhQhCG ‘ Úª˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘ c Oó˘˘ ˘ Y .§°ShC’G ¥ô°ûdGh ‘ á«HÉgQG äÉYƒª› IóY âdƒ–h ¤EG ÚÑ˘«˘∏˘«˘ Ø˘ dG hCG ∫ɢ˘eƒ˘˘°üdGh ô˘˘FGõ÷G ɇ Ió«Øà°ùe ''IóYÉ≤dG º«¶æàd ´hôa'' ¬jCG.…CG.»°S ‘ äGQÉÑîà°S’G ôjóe √ɪ°S ''á˘∏˘é˘°ùe á˘cQɢe'' ø˘e ø˘˘¨˘ æ˘ jô˘˘c ¿ƒ˘˘L .‹hódG ÜÉgQEÓd ∂°T ∑Éæg ¢ù«d'' ¬fCG ø¨jôc ±É°VCGh óaGƒJ ‘ ÖÑ°ùJ ¥Gô©dG ‘ Éæ∏NóJ ¿CG ‘ ‘h ó˘∏˘Ñ˘dG ∂dP ≈˘∏˘Y á˘˘æ˘ °ùdG Úaô˘˘£˘ àŸG Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gQE’G ÚH ‹hO ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dÉ– .''Ú«eÓ°SE’G º«¶æJ ¿CG äGQÉÑîà°S’G ôjô≤J OÉaCGh á«∏Ñ≤dG ≥WÉæŸG ¤EG CÉ÷ ¿O’ øH áeÉ°SCG Ωƒ˘˘≤˘ j å«˘˘M ¿É˘˘à˘ °ùcɢ˘H Üô˘˘Z ∫ɢ˘ ª˘ ˘°T ‘ äɢª˘é˘g §˘«˘£˘î˘ Jh …ô˘˘µ˘ °ùY ÖjQó˘˘à˘ H .IójóL »˘∏˘NGó˘dG ø˘eC’G ∞˘∏˘µŸG ô˘jRƒ˘dG ¿É˘˘ch ¬˘˘fCG Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG ø˘˘∏˘ YCG ±ƒ˘˘Jô˘˘°T π˘˘ µ˘ ˘jɢ˘ e Ió˘˘ ë˘ ˘ àŸG äɢ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ¿Cɢ ˘ H ''¢ùLƒ˘˘ ˘à˘ ˘ j'' kÉHô©e IójóL áªé¡d ÉÑjôb ¢Vô©àà°S ójGõàŸG IóYÉ≤dG •É°ûf øe ¬≤∏b'' øY .''‹hódG ó«©°üdG ≈∏Y

:(Ü ± CG) - ø£æ°TGh

…ôgGƒ¶dG øÁCG

á«∏Ñ≤dG ≥WÉæŸG ‘ ''Ée IÎa ‘'' äRõ©J ¿CGh ¿É˘à˘°ùcɢHh ¿É˘à˘°ùfɢ˘¨˘ aCG Ohó˘˘M ó˘˘æ˘ Y ''ɢ¡˘≤˘∏˘b'' ø˘Y âHô˘YCG Ió˘ë˘àŸG äɢjC’ƒ˘˘dG ’'' âaÉ°VCG Ée ¿ÉYô°S É¡æµd ,∂dP øe º«¶æJ IóYÉ≤dG ¿CG ºYõj kGóMCG ¿CG ó≤àYCG πÑb É¡«∏Y ¿Éc »àdG á«dÉ©ØdG ¢ùØf ‘ .''ȪàÑ°S/∫ƒ∏jCG øe ô°ûY …OÉ◊G ô°ûf á°Uô˘a ¿ƒ˘«˘WGô˘≤Áó˘dG º˘æ˘à˘ZGh â«˘Ñ˘dG ᢫˘é˘«˘JGΰSG á˘ª˘Lɢ¡Ÿ ô˘jô˘≤˘à˘ dG .ÜÉgQE’G ≈∏Y É¡HôM ‘ Ió°ûH ¢†«HC’G ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ ZC’G º˘˘«˘ YR ó˘˘jQ …Qɢ˘g ìô˘˘ °Uh ñƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ¢ù∏› ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ ˘WGô˘˘ ˘ ≤Áó˘˘ ˘ dG

AÉL …òdG »µjôeC’G äGQÉÑîà°S’G ôjô≤J ɇ Ωƒ«dG iƒbCG IóYÉ≤dG º«¶æJ ¿CG ¬«a ø˘˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘°ûY …OÉ◊G ‘ ¬˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘ ˘ c .2001 ȪàÑ°S/∫ƒ∏jCG ô“Dƒ˘e ‘ »˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘bh ÒZ Gò˘˘g'' ¢†«˘˘HC’G ⫢˘Ñ˘ dG ‘ ‘ɢ˘ ë˘ ˘°U π˘˘Nó˘˘à˘ dG π˘˘°†Ø˘˘H ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ''í˘˘«˘ ë˘ °U Ωƒ«dG IóYÉ≤dG º«¶æJ íÑ°UCG'' »µjôeC’G .''¿ƒµj ób ɇ ∞©°VG ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢫˘ LQÉÿG Iô˘˘jRh äô˘˘bCGh ‘ ¢ù«˘˘ ªÿG Aɢ˘ °ùe ¢ùjGQ Gõ˘˘ «˘ ˘dhó˘˘ fƒ˘˘ c IóYɢ≤˘dG ¿CG Rƒ˘«˘f ¢ùcƒ˘a Iɢæ˘≤˘d í˘jô˘°üJ

äÉjC’ƒdG ¿ÓYEG ≈∏Y äGƒæ°S â°S ó©H ''ÜÉgQE’G ≈∏Y á«ŸÉ©dG Üô◊G'' IóëàŸG ø˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ °ûY …OÉ◊G äGAGó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ YG IGó˘˘ ˘ ˘Z IóYÉ≤dG º«¶æJ í˘Ñ˘°UCG ,Ȫ˘à˘Ñ˘°S/∫ƒ˘∏˘jCG ‘ AÉL Ée ≥ah ≈°†e âbh …CG øe iƒbCG ¬fGƒæY ᫵jôeC’G äGQÉÑîà°SÓd ôjô≤J Üô˘˘ °†d π˘˘ °†aCG ™˘˘ bƒ˘˘ ˘e ‘ Ió˘˘ ˘Yɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG'' .''Üô¨dG äô°ûf »àdG äɪ«˘«˘≤˘à˘dG √ò˘g ø˘©˘£˘Jh ¢ù«˘ªÿG ''â°Sƒ˘H ø˘£˘æ˘°TGh'' á˘Ø˘«˘ ë˘ °U êQƒL ¢ù«FôdG á∏ªM ‘ É¡æe äÉØ£à≤e ó°V á«ŸÉY ÜôM ø°ûd áMƒª£dG ¢TƒH .ÜÉgQE’G áeÉ°SCG ¿CG ¿hÈà©j AGÈÿG ¿CG ºZQh ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ ø˘°üë˘à˘e ¿O’ ø˘˘H ≈∏Y ¿ÉÑdÉW ácôM É¡«∏Y ô£«°ùJ »àdG ¿Éà°ùcÉHh ¿Éà°ùfɨaCG ÚH Ohó◊G ∫ƒW kÉYhôa äCÉ°ûfG É¡ªYõàj »àdG IóYÉ≤dG ¿EÉa ∞˘∏˘àfl ‘ π˘≤˘à˘°ùe ¬˘Ñ˘°T π˘µ˘ °ûH π˘˘ª˘ ©˘ J .⁄É©dG AÉëfCG ø˘˘ jGô˘˘ ˘H Üɢ˘ ˘gQE’G ‘ ÒÑÿG ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCGh ¿CG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ¢ù櫵æL πµjÉe øe IóYÉ≤dG Éæ©æe äGƒæ°S â°S ∫GƒW'' ¬LGƒf Ωƒ«˘dG ɢæ˘æ˘µ˘d IÒÑ˘c äɢª˘é˘g ø˘°T IÒ¨˘˘°U Ió˘˘Yɢ˘b äɢ˘ª˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ø˘˘ e Oó˘˘ Y ‘ Oô“ äɢ˘ cô˘˘ Mh ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe ±ô˘˘ £˘ ˘ Jh ɢ˘ fGƒ˘˘ b ∂¡˘˘ æ˘ ˘J ¿É˘˘ à˘ ˘°ùfɢ˘ ¨˘ ˘aCGh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘ dG .''áë∏°ùŸG »˘˘Yɢ˘aO ∞˘˘ bƒÃ ¢ù«˘˘ ªÿG ¢Tƒ˘˘ H OQh âdhÉæJ »àdG ᢫˘eÓ˘YE’G ᢫˘£˘¨˘à˘dG ≈˘∏˘Y


opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 18

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG S a t

¿Éc øªd Ö∏b ¬d ∫óæ°UƒH º«gGôHEG

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 8 1 )

•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G ´hô°ûe π°ûa

ôNB’G …CGôdG ™«£eƒH ¿ÉfóY .O

»æjôëH ÖJÉc Bosundal@batelco.com.bh

’ ∂∏ªdG ÖMÉ°Uh ,ø«æWGƒªdG ≈∏Y Égô«LCÉJ øµªj ’ áLQO É¡FÉæH IOÉYE’ QÉæjO ∞dCG ø«à°S hCG ø«°ùªN IQÉ°ùN »a ÖZôj ≈˘dEG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG âdƒ˘ë˘J kɢĢ«˘°ûa kɢĢ«˘°Th ,á˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ∂∏˘˘J »˘˘a ≈dEG ∫ƒëà˘d ɢ¡˘©˘«˘Ñ˘H ɢ¡˘Hɢ뢰UCG Ωɢb hCG ,á˘dɢª˘©˘∏˘d äGô˘ª˘©˘à˘°ùe ø«£dG ójõàd (IQhÉéªdG 䃫ÑdG ≈dEG áÑ°ùf) á≤gÉ°T äGQɪY .∞bGƒªdG áeRCG ójõJh ,¿Gô«édG ∞°ûµJ »¡a ,á∏H ,áªjó≤dG ≥WÉæªdG ∑Óªà°SG »a ¿Éc áWÉ°ùH πµH πëdG ≥FGóMh ´QGƒ°T É¡«a áeôàëe á«fɵ°SEG ™jQÉ°ûe ≈dEG É¡∏jƒëJh Üɢ뢰UCG ≈˘∏˘Y hCG ,ɢ¡˘fɢµ˘°S ≈˘∏˘Y ɢ˘¡˘ ©˘ jRƒ˘˘J IOɢ˘YEGh ,äɢ˘eó˘˘Nh .á«eóbC’G Ö°ùëH á≤£æªdG πgCG øe á«fɵ°SE’G äÉÑ∏£dG á∏jB’G 䃫ÑdG ≈∏Y »°†≤«°S ƒ¡a ,πãeC’G πëdG ƒg Gòg ¿Éµ°ù∏d øµ°ùdG ôaƒ«°S ɪc ,áHRÉ©dG ádɪ©dG ≈∏Yh ,•ƒ≤°ù∏d ɢ¡˘æ˘eh ᢫˘©˘«˘bô˘à˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘dG ɢeCG ,º˘¡˘≤˘Wɢæ˘e »˘a ø˘«˘«˘ ∏˘ °UC’G »©°Vƒe ôjóîJ Oôée ƒ¡a •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG ´hô°ûe ´hô˘°ûe »˘a ô˘¶˘æ˘dG IOɢYEG ƒ˘Lô˘f ¬˘«˘∏˘Yh ,¢Vô˘ª˘dG è˘dɢ©˘ j ’h »a πNóf ¿CG πÑb ,¬Jôµa π°UCG øe •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG .É¡d ájÉ¡f ’ áeGhO Bosundal@batelco.com.bh

»µë°†ŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc

≈˘≤˘Ñ˘æ˘°S ɢæ˘fCɢH …ó˘ë˘à˘ dG ᢢeɢ˘°ùà˘˘HCG ɢ˘¡˘ fCG .. ¢SCɢ Ñ˘ dGh IOÓ÷G .¿hóeÉ°üdG ⁄ .. ÉæfCG .. ¥ôÙG πgCG πãe øeh .. ¥ôÙG πgC’ øe ¿ƒµf ¿CG πLC’ ¿ƒµf ⁄h .. óMCG kGóMGh ’CG Éæd ¿ƒµ«d ¿ƒµf √ò¡d ÉæÑëH É檵ëj …òdG ¿ÉÁE’G ¿C’ .. Éæc πH .. πãeC’G ≈∏Y »ëf ÉæfCÉa .. Éææjód Éæ°UÓNC’ ÉæàeCG ¤EG ÉæÑ◊ ¢VQC’G ÉæfCG .. º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi Éææ«f …OÉ¡dG …ó¡dG áæ°S .. ø˘jó˘gÉÛG ÚŸÉ◊G ÚbOɢ°üdG ÚÑ˘˘«˘ £˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ f ¿CG Ö뢢f πLC’ ’h Qƒãf kGôëH πLC’ Óa .. Gòµg kɪFGO ¿ƒµf ¿CG Öëfh øe kɪFGO øëf πH .. ¿hQOÉb øëf øµdh .. ≥©æfh …ƒ©f ∫Ée ¬Lh ‘ Ú©eÉ£dG ¬Lh ‘ …OÉYC’G ¬Lh ‘ .. øµdh Qƒãf ÉæfCGh .. Gòµg ¿ƒµf ¿CG óH ’ Éæ°VQC’ ÉæÑ◊ øµdh .. øjQOɨdG . ¿hõgÉL kɪFGO ÉfCGôb »àdG áæjóŸG ∂∏J óMGh áæjóe Éæ∏c ¿ƒµf ¿CG ÉfGƒYóa Gƒ°†≤j »µd kÉ©«ªL É¡∏gCG ™ªàLCG ÉeóæY .. ¢ü°ü≤dG ‘ É¡æY ¬«∏Y Gƒ©ªàLCÉa º¡àæjóe Oó¡j …òdG OQÉŸG ¥Óª©dG ∂dP ≈∏Y πgCG πãªc ™ªàéæ∏a .. á«°VÉb áHô°V √ƒHô°V IóMGh kGó«Hh Éæ∏c .. AÉaƒdGh Ö◊G ‘ kÓãe GƒHô°V øjòdG áflÉ°ûdG áæjóŸG ... ¿hôFÉ÷G ∂ÄdhCG ôMóæ«d ΩÓ°SC’G OÓH ájGQ â– kÉ©«ªL .¿ƒÑ«W ∂dòc ºµfCGh ¿ƒÑ«£d ÉæfCGh

πëj ¿CG ¬æµªj ’ ´hô°ûªdG Gòg ¿CÉH ™°VGƒJ πµHh ∫ƒbCG ô«jÉ©e ádhódG â©°Vh ɪd kÓ°UCG äCGóH á∏µ°ûªdÉa ,á∏µ°ûªdG ΩôM ɪe ,á«fɵ°SE’G äÉeóîdG øe IOÉØà°SÓd á«≤£æe ô«Z ø˘eh ,äɢeó˘î˘dG √ò˘g ø˘e ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ø˘e Iô˘«˘Ñ˘c á˘ë˘ jô˘˘°T ¿ƒdhDƒ°ùªdG πØZ ɪdh ,AÉæÑdG IOÉYEGh º«eôàdG äÉeóN ɡ檰V .áªjó≤dG ≥WÉæªdG ôjƒ£àd á£N ™°Vh øY ¿ÉLôah AÉ«MCG πcÉ°ûe ´hô°ûªdG πë«°S ∞«c iôJ :É«fÉK »a ¬FÉæH IOÉYEGh â«H Ωóg ᪫b Éeh !•ƒ≤°ùdG ≈dEG á∏jBG á∏eÉc ôaƒàJ ’ ,á≤«°V AÉ«MCG »ah ,᪶æe ô«Zh áªMOõe á≤£æe IQÉ«°S ∞bƒe É¡«a ôaƒàj ’ πH ,á«°SÉ°SC’G äÉeóîdG É¡«a »°ù«FôdG ´QÉ°ûdG »a º¡JQÉ«°S ¿ƒØbƒj ºgGôàa ,É¡ÑMÉ°UC’ OôÑdGh ôëdG »a ,ΩGóbC’G ≈∏Y kGô«°S º¡Jƒ«H ≈dEG ¿ƒ∏Nójh .ô£ªdGh ≈dEG π°üJ ’ Égô«Zh AÉØWE’Gh ±É©°SE’G äGQÉ«°S ¿CG ɪc hCG á°†jôªdG ICGôªdG â∏ªM o ɪHôa ,á≤«°†dG ¢ù«YGhódG πNGO ±É©°SE’G IQÉ«°S ∞≤J å«M ≈dEG É¡à«H øe ∫É≤f ≈∏Y áæ°ùªdG .¢SÉædG ΩÉeCG ¥ô£dÉH kGQhôe »àdGh ,á˘HRɢ©˘dG á˘dɢª˘©˘dG ø˘µ˘°S á˘∏˘µ˘°ûe π˘ë˘j º˘d ´hô˘°ûª˘dG ≈dEG áªjób ∑Éæg 䃫ÑdG ¿C’ ,áªjó≤dG ¿ÉLôØdG âæWƒà°SG

’ »àdG Iô«≤ØdG ô°SC’ÉH ΩɪàgG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG kGóL Qó≤f Ωɪàg’G øeh ,á«fɵ˘°SE’G äɢeó˘î˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ɢ¡˘æ˘µ˘ª˘j .•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG AÉæH ´hô°ûe ¬«dEG QÉ°ûªdG ø«H ´hô°ûªdG É¡∏NO »àdG ágÉàªdG ¢ûbÉfCG ¿CG Ωƒ«dG ójQCG ’h ÜÉÑ°SC’G ’h ,¿Éµ°SE’G IQGRhh ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdGh äɶaÉëªdG âæ©J hCG äÉ«fGõ«ªdG á∏b øe AGƒ°S »FõédG ¬∏°ûa ≈dEG äOCG »àdG hCG ø«dhÉ≤ªdG øe á∏K »a ôeC’G ô°üM hCG ,ø««æ©ªdG ¢†©H .ÜÉÑ°SC’G øe Égô«Z πg ƒg ¬«∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJh Ωƒ«dG ¬°TÉ≤f »a ÖZQCG Ée ¿EG Qɢª˘YEG ¿É˘c π˘gh ?á˘jÉ˘Ø˘µ˘dG ¬˘«˘a ɢª˘H kɢ°ShQó˘e ´hô˘˘°ûª˘˘dG ¿É˘˘c ¢†©H íÑ°UCG GPɪdh ?πãeC’G πëdG ƒg •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG ?á«fɵ°SE’G äÉeóîdG øe IOÉØà°S’G QÉWEG êQÉN ø«æWGƒªdG AÉL ´hô°ûªdG ¿CÉH ∫ƒ≤æ°S É«Yƒ°Vƒe ¢TÉ≤ædG ¿ƒµj ≈àMh í˘˘FGô˘˘°T ¢†©˘˘H Ió˘˘Yɢ˘°ùe »˘˘a ᢢbOɢ˘°U á˘˘Ñ˘ ZQh á˘˘Ñ˘ «˘ W ᢢq«˘ ˘æ˘ ˘H óM ™°Vhh ,á«fɵ°SE’G É¡∏cÉ°ûe πM øY IõLÉ©dG ø«æWGƒªdG í∏°üj πg øµdh ,kÓ©a •ƒ≤°ùdG »a CGóH »àdG 䃫ÑdG Qƒgóàd π˘∏˘î˘dG è˘dɢ©˘j π˘gh ?ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘Wɢæ˘e π˘µ˘d ´hô˘°ûª˘dG Gò˘˘g ?Ó©a

¿ƒÑ«£dG ¥ôÙG πgCG Éj âdÉWh ,ΩÓµdG ¢ûëa ¤É©Jh ¿É«ÑdG ¿ÉHh ,áªà©ŸG ≥FÉ≤◊G É¡∏gCG ±ô©j ’ »àdG áæjóŸG »g ≈≤ÑJ øµdh .. IQOɨdG …OÉjC’G ’ ∞«µa É¡bɪYCG ‘ ÒÿG ≥ª©J ó≤∏a .. AÉ£©dGh Ö◊G ÒZ .äGÒÿG É¡©∏W íÑ°üj ‘ É¡∏gCG ∫õæj ¿CÉH äÉLÉ◊G ⪵Mh ±hô¶dG â°Vôa ó≤d ºµ– ±hô¶dG âdGR ’h ,É¡fÉcQCGh ÉgÉjGhR øY ó©ÑJ ∫RÉæe ¿CGh GƒYRƒJ ¿CG øµdh ,É¡æcÉeCG ÒZ ‘ É¡°SÉf âdGR ’h É¡«a âdGR ’h ÚŸÉ°ùe ΩɵMCÓd GƒdGR Óa ∂µ°ùdG º¡æ«H äóYÉH ’h ᪰ù≤dG πÑ≤J ’ º¡Hƒ∏≤a ..É¡fɵe ‘ á©ªà› º¡Hƒ∏b É¡dÉLôH É¡HÉÑ°ûH É¡dÉØWCÉH É¡©«ªL ≈≤ÑJh .. OÉ©HC’ÉH ±Î©J .áflÉ°ûdG áæjóŸG Ö∏b ‘ á©ªà› É¡FÉ°ùfh øY ÚYóª∏d øgÈf ¬«ah πjhÉbC’G ¬«a π£Ñf ∫Éãe Gògh ÖYGó˘J ô˘ë˘H ɢæ˘d ¿É˘c ó˘≤˘∏˘a ..ɢæ˘Ñ˘«˘W ø˘Y É˘æ˘ª˘∏˘°S ø˘Y ɢ˘æ˘ Ñ˘ M ɢæ˘dɢM Gò˘µ˘gh ,√Qõ˘L ‘ √AGQh Ék ˘jô˘L ¥É˘˘°ùæ˘˘fh √ó˘˘e ɢ˘æ˘ eGó˘˘bCG ⪵Mh ±hô¶dG Éæ«∏Y äQɨa .. kGQõL ¬YOƒfh kGóe ¬ëaÉ°üf èàëf º∏a .. k’É«eCG ÓH kÉeGóbCG ¬HÉÑMCG øY Ö«Ñ◊G ó©ÑJ ¿CG ÉæÑgP πH .. Éæd kÉjóHCG kɵ∏e ¬fCG ∫ƒ≤f ⁄h ñô°üf ⁄h ∞∏àf ⁄h π©°TCG ó≤∏a .. kÉbƒ°T ¬d Oô£f ÉæfGôØéH ÉædÉÑëH ÉædɪMCÉH áeÉ°ùàHE’G ∂∏J Úª°ùàÑe √AGQh ÉæÑgP .. ÉæHƒ∏b π«àa ó©ÑdG áeÉ°ùàHEG É¡fCG .. ÉæfiÓe øe kGAõL âëÑ°UCG »àdG Ió«æ©dG

,ºµ°SÉ˘Ø˘fCɢH AGƒ˘¡˘dG ô˘£˘©˘Jh º˘µ˘Ñ˘«˘W ø˘e ÜGÎdG ÜɢW ó˘≤˘d πgCG ºµfCGh ¥ôÙG πgCG ºµfCG ..ºµeGóbC’ …ôëÑdG iOÉ¡Jh ¢ü°üb ÉfCGôb ó≤∏a .. ∫ƒ°UC’Gh ÊÉ©ŸG πgCGh á©æŸGh Ió°ùdG ,ºµàæjóe ‘ πãªàe ™bGh ÉgGôf øëf Gògh .. áYÉé°ûdG ¿óª∏d øµdh .. ôjhõJh ÒѵJ Gògh , ÆÓH ΩÓµdG òg ¿CÉH ∫É≤j óbh ’ »àdG á≤«≤◊G ¬fCGh ¿ÉeõdG πgCG ¬«∏Y ó¡°T …òdG ™bGƒdG ¬fCG .äÉ«£©ŸG »Yóà°ùj ’ …òdG ¿ÉgÈdG ¬fCGh π£ÑJ ÉfOÓH Ö«°üj Ée ≈∏Y ᫪Mh IÒZ ÉæHƒ∏b π©à°ûJ ÉeóæYh ô˘°ùë˘à˘J ,…Oɢæ˘Jh …Oɢ©˘J ¿CG ɢ¡˘ª˘g kɢ°Sɢ˘fCG ø˘˘e ô˘˘°Vh åZ ø˘˘e √òg iôfh ¢†¡æà°ùf ÉeóæYh ,Éæ°SÉØfCG QÉ¡æJ OɵJh ÉæHƒ∏b Oƒ©æa ,܃∏≤dG …ƒ≤à°ùJh ¢SÉØfC’G Éæd Oƒ©J áflÉ°ûdG áæjóŸG ø˘˘ë˘ f Aɢ˘jƒ˘˘bC’G ø˘˘ë˘ f ∫ƒ˘˘≤˘ fh ÈcCG Iƒ˘˘≤˘ H CGó˘˘Ñ˘ fh Oó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘fh ¿ƒ˘µ˘f ±ƒ˘°S ¬˘∏˘dɢH ɢæ˘fÉÁEɢH ¿hô˘°üà˘æŸG ø˘˘ë˘ fh ¿hó˘˘eɢ˘°üdG ¿hõØëàŸG Oƒæ÷G ¿ƒµf ¿CG ≈∏Y ¿hQOÉ≤dG ¿ƒeOÉ≤dG ¿hóFÉ°ùdG IÒÑ˘µ˘dG á˘æ˘jóŸG π˘gCG ɢæ˘fCG .ø˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g ÜGô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y äƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ⪫îa Aɪ°ùdG É¡àaôYh ÉgÉNCÉa ôëÑdG É¡aôY »àdG á∏«ª÷G .ÉgÉYôJh É¡Ø– ÉgOƒæéH É¡«∏Y ¤GƒàJh Ö«¨Jh ô°†– ΩÉjC’G √ògh ¿ƒæ°ùdG äôe ó≤∏a ó≤∏a ,¢SÉædG ÒZ ¢SÉædG iôfh ,Ö∏¨àJ ∫GƒMC’G iôf øëfh âØ°ûµJh ,kGóFɢµ˘e ¢Sƒ˘Ø˘æ˘dG äô˘ª˘°Vh ,kɢ¨˘dÉ˘Ñ˘e Oɢ≤˘MC’G ⨢∏˘H

..¿GOƒ°ùdG …óëàdGh Öo◊G ¿hõfl ,≥°û©dG .. øe máÑ©°U má«°ùØf mádÉëH ÜÉ°üà°ùa Iôe ¿GOƒ°ùdG näQR GPEG Å∏àªà°S .òjòd m¿ƒæL øe m ¢ùà ɪàM ÜÉ°üà°S .¬dƒdGh ™dƒdG øe ádÉM ÉeóæY ºµÑMÉ°üd çóM Ée Gògh .ÚÑ«éY áMGôdGh ¢ùfC’ÉH ∂°ùØf ¿GOƒ°ùdG πgCG ¬µ∏Á Ú l aO ôl °S ∑Éæg .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ΩƒWôÿG äo QR º¡fEG .º«ªMh πH ,QOÉfh ¢UÉN º©W GP ºgOÓH ‘ 烵ŸG Gƒ∏©éj »c .º«∏°S Ö∏bh áHòY áeÉ°ùàHG ,AÉ«°TC’G ¢üNQCG ¿ƒµ∏Á áæjóe iôcP .1996 ‘ ΩƒWôÿG á∏«ª÷G áæjóŸÉH ‹ AÉ≤d ∫hCG ¿Éc ,∫ƒgòdGh Ahó¡dG ‘ ¬©e íÑ°ùJ .º«¶©dG π«ædG ±ÉØ°V ≈∏Y ΩÉæJ áŸÉM ∂fCG ∂«dEG π«q îjo .¿É°ùfE’G ‘h ¿É«æÑdG ‘ áWÉ°ùH ,èæZh ∫’O ‘ á°ùYÉf Qƒ©°ûdG ∂÷Éî«a ,Iôe ∫hC’ º¡H »≤à∏J .πÑb øe ¢SÉædG A’Dƒg â∏HÉb .ká≤n∏nY ºK ..káØ£of nâæc ¿CG òæe ÉÃQ ,ó«©H móeCG òæe º¡aô©J ∂fCG ¬˘˘Hƒ˘˘K .ÊGOƒ˘˘°ùdG ñƒ˘˘ª˘ °T ᢢ°üb »˘˘µ– Aɢ˘ª˘ °ûdG Aɢ˘ °†«˘˘ Ñ˘ dG ᢢ eɢ˘ ª˘ ©˘ dG ,π«°UC’G ¬©°VGƒJ ,ô°ûÑ∏d ¬ÑM ,¬Ñ∏b AÉ≤f ∞°üj ¢VÉØ°†ØdG ¢†«HC’G Ö«MÎdG ..Üò¡eh m¥GQ ´QÉ°ûdG ‘ πeÉ©àdG .øjôNB’G ≈∏Y ¬MÉàØfGh .¢ü«NQ ΩÓc ’h ,≥∏“ ’ ,π°ûf ’ .IóFÉ°ùdG á¨∏dG ƒg øjôëÑdG πgCÉH .äGòdG ΩGÎMGh ¥hòdGh ÜOC’G ‘ IÉ≤àæe äɪ∏c ƒëf Ò°ùj ¢†gÉf »HôY ó∏H ¿GOƒ°ùdG ¿CÉH oâÑàc 1996 ΩÉ©dG ‘ .IQɢ˘jõ˘˘dG √ò˘˘g ‘ ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ J ɢ˘¡˘ à˘ jGC Q IAƒ˘˘Ñ˘ f »˘˘gh .¿É˘˘æ˘ Ģ ª˘ Wɢ˘H π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG Oó˘˘ª˘ à˘ dGh Qƒ˘˘°ù÷Gh ´QGƒ˘˘°ûdɢ˘Hh ≥˘˘gɢ˘°ûdG Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dɢ˘ H Qƒ˘˘ £˘ à˘ J Ωƒ˘˘ Wôÿɢ˘ a ájQɪãà°SGh á«æµ°S äÉ©ª› .øeõdG ≥HÉ°ùJ á«fGôªY á°†¡f .»≤aC’G »æWh OÉ°üàbG .π«ædG ≈∏Y á∏£e ê' GƒeCG QõL'' h ø' jôëÑdG IQO'' QGôZ ≈∏Y á©°ùJ â∏°Uh ¿ƒjO øe ..ÖgòdG ºLÉæeh ¿OÉ©ŸGh ∫hÎÑdG ≈∏Y Ωƒ≤j .2006 á«fGõ«e ‘ óMGh QÉ«∏e ¤EG ,äGƒæ°S ô°ûY πÑb Q’hO äGQÉ«∏e øe iôNCG ÚjÓÃh ,ΩÉ©fC’G ¢ShDhQ øe ÚjÓà Qó≤J á«fGƒ«M IhôK .ÜÉ°UCG å«M AÉNQ …ôéj π«ædGh .á«YGQõdG äGQÉൡdG øe IGõ¨dG ¢Tƒ«L ôMO ¿ƒ«fGOƒ°ùdG ´É£à°SG ,ájôµ°ù©dG á¡Ñ÷G ≈∏Y øe áeƒYóŸG OôªàdG ácôM Gƒæ≤dh .ÚjÒàjQCGh ÚjóæZhCGh Ú«Hƒ«KCG AÉ¡fEG GƒYÉ£à°SGh .∑ƒ∏°ùdGh IÒ°ùdG ø°ùM ‘ kÉ°ShQO Üô¨dGh ɵjôeCG Pɢ˘≤˘ f’E G Ωɢ˘¶˘ f í˘˘Ñ˘ °UCG π˘˘ NGó˘˘ dG ‘h . 2005 ɢ°TÉ˘Ø˘fƒ˘e ¥É˘˘Ø˘Jɢ˘H Oô˘˘ª˘à˘dG ¬LƒdG ¿GOƒ°ùdG ¿Éc .É¡àHhôY ó«cCÉJh OÓÑdG IóMƒd ó«MƒdG øeÉ°†dG ájôµ°ùY áeƒ¶æe AÉæH ´É£à°SG …òdG ,¿Gƒ¡dG øeR ‘ ¥ô°ûŸG »Hô©dG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H ∂dPh .ø˘˘Wƒ˘˘dG ¿É˘˘«˘ c ᢢjɢ˘ª˘ Mh ¿Gh󢢩˘ dG ´OQ ≈˘˘∏˘ Y IQOɢ˘b .Ú«°VÉŸG øjó≤©dG ióe ≈∏Y á«Hô©dGh á«Hô¨dG äGôeGDƒŸG áeÉî°V ó◊G º¡d ôaƒJ á«æWh ájôµ°ùY áYÉæ°U ¿ƒ«fGOƒ°ùdG ∂∏Á ,kÉ«dÉMh Ú°ü∏˘˘d ɢ˘ghô˘˘ah º˘˘¡˘ JGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG Ö∏˘˘ZCG .»˘˘ JGò˘˘ dG Aɢ˘ Ø˘ à˘ c’G ø˘˘ e ≈˘˘ fOC’G øY kGó«©Hh ,⁄É©dG πÑ≤à°ùe å«M kÉbô°T √ÉŒ’G …CG .óæ¡dGh Éjõ«dÉeh ≠∏H ¿GOƒ°ùdG ≈∏Y »µjôeC’G ó≤◊Éa Gò¡dh .√QhôZh Üô¨dG äGó«≤©J .ádCÉ°ùª∏d ¿ƒYGh ¿ƒ«fGOƒ°ùdGh .RGõàHGh §¨°V ábQh QƒaQGOh .Ωƒ≤∏◊G ,™˘˘Hô˘˘e Îeƒ˘˘∏˘«˘c ɢ˘fƒ˘˘«˘∏˘e ¬˘˘à˘ Mɢ˘°ùe ó˘˘∏˘ Ñ˘ d iÈc äɢ˘jó– ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J ø˘˘µ˘ d Qɢ˘ ˘©˘ ˘°SC’G ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘JQG ɢ˘ ˘gRô˘˘ ˘HCG .»˘˘ ˘LQÉÿGh »˘˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ ˘dG ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ dɢ˘ ˘H •Éfih ..ójóL øe ܃æ÷G QÉf ∫É©°TEG ¤EG ᫵jôeC’G IOƒ©dGh ..ÖFGô°†dGh IóMGh …CG ‘ ô°ùîJ ’CG ΩƒWôÿG øe ܃∏£e ájQÉ°V äÉ¡ÑL É¡∏c ó˘˘ ∏˘ H ¿GOƒ˘˘ °ùdG ¿CG ø˘˘ e »˘˘ jCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âdR’ ,∂dP ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dɢ˘ Hh .ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e .øeB’G πÑ≤à°ùŸG äGôe ¬«dEG Oƒ©«°ùa Iôe ¿GOƒ°ùdG ‘ π«ædG AÉe øe Üô°ûj øeh ,á«fGOƒ°S áæjóe º°SG ) ¿ÉeQO ΩCG »àÑ«ÑM Éj óYƒe ≈∏Y ÉfEGh .äGôeh .!!…ô¡fh.. …ôëH ΩƒWôÿGh ..ΩƒWôÿGh (§≤a º∏©∏d

øjôëÑdG øe »ÁOÉcCG*

’ ≈àM øWƒdG ™«°†j - ™Ñ«°UƒH ∫OÉY Ö©°üe mosabbusaiba@gmail.com

á«HôY á∏≤à°ùe øjôëÑdG

áàHÉK á«dɪ°SCGôdG á«dhDƒ°ùe OÉ«°üdG óªëe »æjôëH ÖJÉc

¿EG - »Hô¨dG »dɪ°SCGôdG ™°SƒàdG äÉMƒª£d Ohó∏dG º°üîdG »a áªjó≤dG É¡Ñ«dÉ°SCG ≈dEG ká«fÉK IOƒ©∏d ÉgGôZCG ɪHQ ∂dP ÜhôëdG ô«éØJh PGƒëà°S’Gh IõØà°ùªdGh á©bÉØdG á檫¡dG ,ìÉéæH ᪡ªdG äõéfCG óbh É«aÓ°ùZƒj) ¿Gó∏ÑdG º«°ù≤Jh .(É«dÉM ¥Gô©dGh ÜôëdG) ø«Jôeóe ø«à«ªdÉY ø«Hôëd Égô«éØJ ó©Hh á«fÉãdG ᫪dÉ©dG ÜôëdGh (1919-1914) ≈dhC’G ᫪dÉ©dG »ªdÉY Ωɶf ¢ù«°SCÉJ ó©H áFó¡à∏d â¡éJG ,(1945-1939) áYôØàªdG É¡JÉ°ù°SDƒeh Ióë˘à˘ª˘dG º˘eC’G á˘eƒ˘¶˘æ˘e) ó˘jó˘L QɪK ∞£b ≈∏Y π˘ª˘©˘dGh (á˘Ø˘jOô˘dG ᢫˘dhó˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dGh .ø«HôëdG èFÉàf É¡à∏∏îJ PEG ,IõLÉfh áeÉJ øµJ ºd áFó¡àdG √òg øµdh É¡JhQP äɶëd ¢†©H »a ∫ƒëàJ ¿CG øµªj ¿Éc IOQÉH ÜôM í∏°ùJ ¥ÉÑ°Sh ,ádÉcƒdÉH Iô«¨°U ÜhôMh ,áæNÉ°S ÜôM ≈dEG .∫É≤©dG â∏Øæe Oƒ©à°S É¡fCG ¿hô«ãµdG ó≤àYG ¿G ó©Hh ,Ωƒ«dG »gÉgh á˘eƒ˘¶˘æ˘ª˘dG •ƒ˘˘≤˘ °S 󢢩˘ H ,á˘˘ë˘ LGô˘˘dG ɢ˘¡˘ à˘ «˘ fÓ˘˘≤˘ Y ≈˘˘dEG ´hô°ûdGh IOQÉÑdG ÜôëdG á¨d AÉ«MEG ≈dEG Oƒ©J ,á«à««aƒ°ùdG ô°ûæd É¡¡LƒàH í∏°ùàdG ¥ÉÑ°S øe IójóL áLƒe ¥ÓWEG »a á˘jó˘æ˘dƒ˘Ñ˘dG »˘°VGQC’G ≈˘∏˘Y ᢫˘à˘°ù«˘dɢH ï˘jQGƒ˘°U á˘eƒ˘¶˘æ˘ e π˘à˘a á˘Ñ˘©˘∏˘d ó˘jó˘é˘J ᢫˘∏˘ª˘Y QɢWEG »˘a ∂dPh ᢫˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dGh É¡côà©e ∫ƒNO ≈∏Y º°üîdG QÉÑLEGh ájôµ°ù©dG äÓ°†©dG .¬aGõæà°SGh ¬bÉgQEG ᫨H IOƒY øe QòëJ äCGóH »àdG á«Hô¨dG •É°ShC’G ¿EÉa Gòdh IójóL á∏Môe »a ∫ƒNódGh ΩRCÉàdG ≈dEG á«dhódG äÉbÓ©dG πc ∂∏ªJ ,ôWÉîªdÉH ±ƒØëªdG »°SÉ«°ùdG ÜÉ£≤à°S’G øe .¬«dEG âÑgP ɪ«a ≥ëdG alsayyadM@yahoo.com

!É¡ªcÉëjh É¡æjó«°S øªa É¡æe Gô«Ñc Ak õL ⪰ùbh É¡JGhôK âÑ¡fh É¡∏ªcCÉH kÉHƒ©°Th .á∏jõg äÓjhO ≈dEG »dGƒJ π°†ØH Ωó≤àdG Iô«Jh óYÉ°üJ ™e ¬fCG ≈∏Y ,܃©°ûdG ä’É°†f ™Ñ£dÉHh á«LƒdƒæµàdGh ᫪∏©dG äGQƒãdG äGQƒ˘£˘à˘dG √ò˘g IGQɢ˘é˘ ª˘ d ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °SCGô˘˘dG äô˘˘£˘ °o VG ó˘˘≤˘ a Qƒ˘£˘à˘∏˘d »˘fɢ°ùfE’Gh »˘Yɢª˘à˘ L’G 󢢩˘ Ñ˘ dG ™˘˘e í˘˘dɢ˘°üà˘˘dGh á«°SÉ«°S äGRÉéfEG ó«©°üdG Gòg ≈∏Y â≤≤M ¿CG ¿Éµa ,AɪædGh ,áeÉY áØ°üH ájQÉ°†Mh ,á«aÉ≤Kh á«YɪàLGh ájOÉ°üàbGh .IôgÉH ó©H É¡°ùØf ≈∏Y äCÉصfG ób á«dɪ°SCGôdG ¿CÉch GóH ≈àM hCG kÉ«YƒW kÉHɢ뢰ùfG ɢeEG á˘≤˘Hɢ°ùdG ɢ¡˘JGô˘ª˘©˘à˘°ùe äô˘°ùN ¿CG .ÉjQGô£°VG kAÓL É¡JÉeõ«fɵ«eh É¡JÉbÉ£H É«JGP âØàcG É¡fCG ∫ÉëdGh ºcGôà˘dG ä’󢩢e ≥˘«˘≤˘ë˘Jh ᢫˘ë˘Hô˘dG ∞˘Yɢ°†ª˘d Ió˘dƒ˘ª˘dG á˘˘ë˘ °Sɢ˘µ˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ «˘ °ùaɢ˘æ˘ J ɢ˘¡˘ d äô˘˘ah ó˘˘bh .ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘à˘ dG »àdG á«fÉãdG ᫪dÉ©dG ÜôëdG ó©H Ée Iôàa »a ɡ૵«eÉæjOh Oƒ≤©dG »a É°Uƒ°üN ,Qɪ©à°S’G ô°üY ∫ƒaCG á∏Môe âæ°TO ¿ô≤dG äÉ«æ«©Ñ°S ∞°üà˘æ˘e ≈˘à˘M) ɢ¡˘à˘Ñ˘≤˘YCG »˘à˘dG á˘KÓ˘ã˘dG ó˘°üMh …Oɢ°üà˘b’G ≥˘dCɢà˘∏˘d ᢢ©˘ °SGh ᢢMɢ˘°ùe ,(»˘˘°Vɢ˘ª˘ dG IOQÉÑdG Üôë˘dG ¬˘JQɢKCG ɢe º˘ZQ ∂dPh ,á˘ª˘«˘¶˘©˘dG ¬˘Ñ˘°Sɢµ˘e ≈∏Y PGƒëà°SÓd IOóéàe á«¡°T øe (É¡JGP IôàØdG ∫ÓN) OGƒ˘ª˘dGh ¿Oɢ©˘ª˘dG ø˘e äGOGó˘˘eE’G QOɢ˘°üe ≈˘˘∏˘ Yh ¥Gƒ˘˘°SC’G .ΩÉîdG »dhódG ìô°ùªdG ≈∏Y AÉjƒbCG ø«°ùaÉæe Qƒ¡X ¿CG ó«H ɢjGõ˘ª˘dG ¿hOó˘¡˘j Gƒ˘MGQ ,á˘jƒ˘«˘°SB’G IQɢ˘≤˘ dG »˘˘a ɢ˘°Uƒ˘˘°üN QÉѵd (Comparative advantagaes) ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dG É¡bGƒ°SCG »a É¡°ThôY ɪfEGh ,Ö°ùMh Gòg ¢ù«d ,äÉ«dɪ°SCGôdG ¿Éc …òdG »à««aƒ°ùdG ôµ°ù©ªdG QÉ«¡fG ó©H øeh ,ájó«∏≤àdG

¬H ¥óëªdG ô£îdG ≈dEG »dɪ°SCGôdG ºdÉ©dG ¬ÑæJ ICÉéa ¬Yƒ°Vƒe íÑ°UCG ≈àM »NÉæªdG ô«¨àdG ܃°U øe ΩOÉ≤dG ¢Sôµa ,ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ¬WÉ°ShC’ πZÉ°ûdG π¨°ûdG »àdG ájƒæ˘°ùdG º˘¡˘à˘ª˘b âbh π˘L QÉ˘Ñ˘µ˘dG ᢫˘dɢª˘°SCGô˘dG IOɢb á°ûbÉæªd (»°VɪdG ¬«fƒj 7-6) É«fɪdCG »a ΩÉjCG πÑb äó≤Y ¢VQC’G ø«î°ùJ Iô«˘Jh ∞˘bƒ˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG á˘FQɢ£˘dG §˘£˘î˘dG »fÉK RÉZ ɪ«°S’ äGRɨdG øe ƒédG äÉKƒ∏e äÉKÉ©ÑfG AGôL .¿ƒHôµdG ó«°ùcCG (NGOs) á«eƒµëdG ô«Z äɪ¶æªdG äOÉf ɪdÉ£dh ¿CÉH ¿ÉeõdG øe øjó≤Y øe ôãcCG ióe ≈∏Yh ,ºdÉ©dG ôÑY IOÉYEGh á«YÉæ°üdG ¬˘fɢcô˘H IQƒ˘K ´É˘aó˘fG ø˘e º˘dɢ©˘dG Å˘£˘Ñ˘j Ió˘Yɢ°üà˘ª˘dG ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG á˘£˘°ûfCÓ˘d »˘Ä˘«˘Ñ˘dG ô˘KC’G º˘«˘«˘≤˘J ¬HÉéJ âfÉc É¡fCG ’EG .»dɪ°SCGôdG íHôdG ≈ªëH áYƒaóªdGh ᢢ≤˘ jɢ˘°†ª˘˘dGh ,∫Gƒ˘˘MC’G ø˘˘°ùMCG »˘˘a Ohó˘˘ °üdGh âª˘˘ °üdɢ˘ H .iôNCG ä’ÉM »a π«µæàdGh ,áYõتdG áeó°üdG ™bh ≈∏Y ™«ªédG Éë°U ¿CG ≈dEG äɪ¶æªdGh çÉëHC’G õcGôe ¬æe QòëJ âfÉc Ée ¿CG »gh ô˘WÉ˘î˘ª˘dG ¿Cɢ°ûH »˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG äɢª˘¶˘æ˘eh ᢫˘dhó˘dG …ô˘°ûÑ˘dG •É˘°ûæ˘∏˘d á˘é˘«˘à˘f »˘°VQC’G Öcƒ˘µ˘dɢH ᢢbó˘˘ë˘ ª˘ dG Üô¡à∏d ∫Éée ’h É¡«a AGôe ’ á≤«≤M ƒg ,áÄ«Ñ∏d …OÉ©ªdG .¿B’G ó©H É¡JÉbÉ≤ëà°SG øe Ωɢ¶˘æ˘dG Üɢ£˘bCG á˘aɢc º˘«˘ ∏˘ °ùJ º˘˘ZQh ,∂dP ™˘˘eh ™«ªédG É¡©e •É©àj ºd ¬fCG ’EG ,á≤«≤ëdG √ò¡H »dɪ°SCGôdG ¿B’G ≈˘à˘M ¢†aô˘J å«˘M .᢫˘dhhDƒ˘°ùª˘dG ø˘e ¢ùë˘dG ¢ùØ˘æ˘ H »˘a á˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘d çƒ˘∏˘e ô˘Ñ˘cCG ,᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘˘dG ≥aôªdG ƒJƒ«c ∫ƒcƒJôH ≈∏Y ™«bƒàdG ,É«dGôà°SCGh ,ºdÉ©dG .ñÉæªdG ô«¨àd ájQÉWE’G IóëàªdG ºeC’G á«bÉØJÉH kÉfGó∏H âMÉÑà°SG ób á«dɪ°SCGôdG âfÉc Gòg πÑbh

ÊGôjE’G ¿CÉ°û∏d Ú©HÉàŸG øe …ÒZ Üô¨à°ùj ⁄ ɪc Üô¨à°SG ⁄ »eÓYE’G π㪟Gh , É≤HÉ°S á«fGôjE’G äGQÉÑîà°S’G ôjóe äÉëjô°üJ Gó≤M AÉb ÉeóæY , …QGóªà©jô°T Ú°ùM ƒYóŸG »ÄæeÉÿG ¬∏dG ájB’ »˘˘°VGQC’G ø˘˘e Aõ˘˘L ø˘˘jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¿CG' ¿CG ɢ˘ ª˘ YGR ¬˘˘ ∏˘ gCGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y √É°ûdG ÚH á«fƒfÉb ÒZ ájƒ°ùJ ôKEG ¿GôjEG øY â∏°üØfG óbh á«fGôjE’G ¿EGh .ɢ˘«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘Hh ᢢ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G Ió˘˘ ë˘ àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG äɢ˘ eƒ˘˘ µ˘ Mh Ωhó˘˘ ©ŸG - á¶aÉÙG √òg IOÉYEG ƒg É«dÉM »æjôëÑdG Ö©°û∏d ¢SÉ°SC’G Ö∏£ŸG ¿GôjEG …CG »∏°UC’Gh ΩC’G øWƒdG ¤EG - ¿GôjEG øY É¡∏°üa ” »àdG ócDƒJ »àdG á«îjQÉàdG ≥FÉ≤◊G §FÉ◊G ¢VôY ÉHQÉ°V , 'á«eÓ°SE’G , ájƒØ°üdG É¡à«Ñgòe ’h , á«°SQÉØdG ɡ૪éYCG ’ øjôëÑdG áHhôY Ògɪ÷G √ôKEG äQôb …òdG …Ògɪ÷G AÉàØà°S’G èFÉàf ≈∏Y GõaÉbh ø˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫Ó˘≤˘à˘°SG ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG ɢ¡˘JGAɢª˘à˘ fG ∞˘˘∏˘ à˘ îÃ á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬«∏“ Éà ÉYƒaóe ¬°SCGQ ܃cQ »YódG Gòg ôKBÉa , »ª«∏bEG •ÉÑJQG ᢢjQƒ˘˘WGÈeE’G º˘˘«˘ ©˘ f ‘ π˘˘aô˘˘j ∫Gõ˘˘j ’ ¬˘˘fCG ɢ˘ fɢ˘ X , ¬˘˘ æ˘ «˘ Wɢ˘ «˘ °T ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ‘ ºcÉ◊G Ωɶæ∏d ídɵdG ¬LƒdG øY ôØ°SCÉa , ájƒeódG ájƒØ°üdG ™HÉàe πc ≈∏Y É«aÉN OÉY ¬æXCG ’h , Éæd ±hô©e ¬LƒdG Gògh , ¿Gô¡W ÒeóJh πàb äÉ«∏ªY øe ΩɶædG Gòg ¬H Ωƒ≤j Éeh , ÊGôjE’G ¿CÉ°û∏d Úµ°ùdG ¢SôZh , Ú£°ù∏a ‘ áæàØdG QhòH åHh , ¥Gô©dG πgC’ Òé¡Jh . -∫É≤j ɪc- QGô÷G ≈∏Y πÑ◊Gh , ¿ÉæÑd ô¡X Iô°UÉN ‘ Ö©°ûdG AÉæHCG ¢†©H √GƒaCG ¤EG A»≤dG Gòg Ö°ùæj ¿CG Üô¨à°ùŸG øµd Iõ˘˘¡˘ LC’ɢ˘H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢePô˘˘°ûdG ∂∏˘˘J ¿CG ø˘˘X ¬˘˘∏˘ ©˘ dh , »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG Ö©°ûdG ΩƒªY πãÁ øe »g á«fGôjE’G á«JGôHÉıGh á«æeC’Gh á«°SÉ«°ùdG »æjôëÑdG Ö©°ûdÉa , -GƒÄ°ùNh GƒHÉN ɪc , A»°ùNh ÜÉN- »æjôëÑdG á«fGôjE’G ´ÉªWC’G ¬LƒH IóMGh áª◊ ƒg á«ÑgòŸG ¬JÉfƒµe ∞∏àîà ‘ ™eÉW πc øe ó◊G ≈∏Y Ωõ©dG Ghó≤Y ÜôY IƒNCG √󰆩j ÉgÒZh , …QGóªà©jô°T É¡«∏Y ∫ƒ©j »àdG áePô°ûdG ∂∏J ÉeCGh , »HôY È°T …CG óæYh- QɪãdG ¿É©æ«H ¿hô≤e ±É£≤dG øµdh É¡aÉ£b øe π¡°SCG ɪa . !!! -åjóM çOÉM πµd ∂dP ≈°SÉæJ ób ¬H πãªàj hCG ¬∏ãÁ øe hCG ƒg …QGóªà©jô°T ¿CG øXCG ’h ¿CG IÉYGôe ™e , 1990 ΩÉ©dG ‘ âjƒµ∏d ¥Gô©dG ∫ÓàMG øY º‚ Ée ¿Gô˘jEGh , äÉ˘Ø˘ dɢ˘ë˘ à˘ dɢ˘c â°ù«˘˘d äɢ˘Ø˘ dɢ˘ë˘ à˘ dGh , ™˘˘°Vƒ˘˘dɢ˘c ¢ù«˘˘d ™˘˘°Vƒ˘˘dG ‘ ô°ûdG ¢SCGQ IQGóéH âëÑ°UCG ób »¡a , Égó¡Y ≥HÉ°ùc â°ù«d ÉjQƒch ¥Gô©dG ™e É¡©ªéj ¿Éc …òdG ô°ûdG å∏ãe •ƒ≤°S ó©H ⁄É©dG øe º¡eGóbCG ™°Vƒe √AGQh øeh …QGóªà©jô°T ±ô©«∏a , á«dɪ°ûdG »˘˘à˘ dG ÜQɢ˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ Hɢ˘ fPCG ɢ˘ eCGh , ᢢ ©˘ é˘ æ˘ dG Ghó˘˘ ©˘ Ñ˘ j Ó˘˘ a , ¢VQC’G , ÜQÉ≤©dG ¬H ihGóJ Ée ’EG º¡d AGhO Óa øjôëÑdG QƒëL ‘ A»ÑàîJ . Ωóæe áYÉ°S ä’h


19

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG S a t

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 8 1 )

opinion opinion@alwatannews.net

ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

IÓ°üdG äÉbhCG 3:24

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:43

3:10 6:34 8:04

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

?¿ƒ«°ùcQÉe ÉfDhɪ∏Y πg ÚHh ™jòŸG ÚH B.B.C ` dG áYGPEG ∫ÓN øe kGQGƒM ™HÉJCG âæc ¬H Qhó¨ŸG ÖjOC’G á«°üî°T ∫ƒM …hÉbÈdG óªMCG óbÉædG QƒàcódG .¬∏dG ¬ªMQ ÊÉØæc ¿É°ùZ »∏«FGô°SE’G OÉ°SƒŸG πÑb øe ôµØdGh ÜOC’G ó«¡°T ¬H ∞°Uh …òdG èjõŸG ∂dP »gÉÑàfEG âØdh á«°ùcQÉŸG øe èjõe ¿Éc √ôµa ¿EG óbÉædG ¬æY ∫Éb å«M ¿É°ùZ ƒ¡a ,kÉ©e áKÓãdG ¢ùLGƒ¡dG πªëj ¿Éc ó≤a á«eƒ≤dGh ájOƒLƒdGh ¬˘˘°ùLɢ˘gh ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ᢢ¡˘ Ñ˘ é˘ ∏˘ d »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ¬˘˘Fɢ˘ª˘ à˘ fEG º˘˘ µ˘ ë˘ H »˘˘ °ùcQɢ˘ e á≤∏£ŸG ájô◊G øY ¬ãëH ‘ ¬°ùLÉg ºµëH …OƒLhh »≤Ñ£dG .áHhô©dGh Ú£°ù∏a ¬à«°†b øY ´Éaó∏d ¬°ùLÉg ºµëH »eƒbh Éà ګæjôëÑdG ÚæWGƒŸG º¶©e ¢SÉ«≤ŸG Gò¡H ¬fEG äóLh ó≤d ÉjÉë°V º¡a ,∂dP º¡«∏Y ≥Ñ£æj kÉ°†jCG ºg ÉæFɪ∏Y øe Òãc º¡«a ¿CG ÒZ ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ «˘ °ùcQɢ˘ e º˘˘ ¡˘ fEG ɢ˘ ¡˘ æ˘ e ᢢ Ø˘ ∏˘ àfl ¢ùLGƒ˘˘ g ᢢ Yƒ˘˘ ª› ´Gô°üdG ∫ÓN øe QƒeC’G ¤EG ô¶æj ™«ª÷G ¿C’ ∂dòH Gƒª∏©j ‘ º˘˘ ¡˘ a ,ᢢ æ˘ «˘ æ˘ «˘ ∏˘ dG ᢢ «˘ °ùcQÉŸG ᢢ «˘ Lƒ˘˘ dó˘˘ jC’G π˘˘ ã˘ e kɢ eÉ“ »˘˘ ≤˘ Ñ˘ £˘ dG ´É£b ≈∏Y ô£«°ùŸG ô≤ØdG ÚH ¿ƒfQÉ≤j ºgóŒ kɪFGO º¡ãjóM OGôaCGh QÉéàdG äÉYÉ£b AGôK ÚHh Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒŸG øe ™°SGh ,»˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ dG ´Gô˘˘ °üdG ÚY ∂dò˘˘ a ,ÚdhDƒ˘ °ùŸG Qɢ˘ Ñ˘ ch ø˘˘ jò˘˘ Ø˘ æ˘ àŸG ø˘˘ e ¥GRQC’G ™jRƒJ øY ¿ƒKóëàj ’ ÉæFɪ∏Y øe ÖfÉL hCG ÉfDhɪ∏Y ≈àëa ∞ëÛG ™jRƒàdG Gòg ¿EG ºgô¶f ‘ πH ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG øe ÖMÉ°üa ,Ö©°ûdG äGƒbC’ äÉÄØdG √òg äÉbô°S ∫ÓN øe »JCÉj â– »àdG ä’Écƒ∏d √QɵàMEÉH Ö©°ûdG ¥ô°ùj ájQÉéàdG ä’ÉcƒdG ¬«∏Y ±Gô°TE’G ¤ƒàj …òdG ΩÉ©dG ∫ÉŸG ‘ ±ô°üàj ∫hDƒ°ùŸGh ,¬jój º¡fÉÁEG ócDƒj ɇ áeƒ∏¶e iôNCGh áŸÉX äÉ≤ÑW ¿ƒµàJ Gòµgh ¿hô©°ûj ’ É¡H ¿ƒæeDƒj »àdG º¡à«°ùcQÉe øµd ,»≤Ñ£dG ´Gô°üdÉH É¡fƒ°SQÉÁ GƒfÉc ¿EGh á«°ùcQÉe ÜGõMC’ Úªàæe Gƒ°ù«d º¡fC’ É¡H .kÉ«∏ªY á≤∏£ŸG ájô◊ÉH øeDƒj ™«ª÷Éa ájOƒLƒdG ¢ùLÉ¡d áÑ°ùædÉH ÉeCG »eƒ≤dG ôµØdG ÉeCGh ,É°ùfôa ‘ ô¡X …òdG …OƒLƒdG ôµØdÉc kÉeÉ“ Aɪ∏©dG á≤ÑW kÉ°Uƒ°üN º¡jód Iô£ØdÉH ódƒj »©«ÑW ¢ùLÉg ƒ¡a ∫hÉëj á°Só≤e á«HôY ¢VGQCÉc Ú£°ù∏ah ¢Só≤dG ¤EG ¿hô¶æj º¡a π˘˘ MGô˘˘ e ∞˘˘ °ûµ˘˘ J áÁô˘˘ µ˘ dG ᢢ «˘ fBGô˘˘ ≤˘ dG äɢ˘ jB’Gh ɢ˘ ¡˘ Hɢ˘ °üà˘˘ ZEG Oƒ˘˘ ¡˘ «˘ dG áÁõ˘˘¡˘ dG ƒ˘˘jQɢ˘æ˘ «˘ °S ᢢjɢ˘¡˘ f ¤EG Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG ɢ˘¡˘ H ô˘˘ ª˘ «˘ °S »˘˘ à˘ dG Qɢ˘ °üà˘˘ fE’G .ájóHC’G ïjÉ°ûŸG äGòdÉHh »æjôëÑdG ¿É°ùfE’G iód ™°ShC’G ¢ùLÉ¡dG ÉeCG .»eÓ°SE’G øjódG ¢ùLÉg ƒ¡a Aɪ∏©dGh ø˘˘ e kGÒã˘˘ c ≥˘˘ ∏˘ N ¢†©˘˘ Ñ˘ H ᢢ Lõ˘˘ à˘ ªŸG ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ¢ùLGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG √ò˘˘ g ÖÑ°ùH …OÉ≤àYEG Ö°ùM »JCÉj ¢†bÉæàdG Gòg ,Éæ©ªà› ‘ ¢†bÉæ`àdG ¿É°ùfE’G ™aój »æjódG »eÓ°SE’G ¢ù◊G q¿GC ™ªa ,äÉHPÉéàdG √òg òNCÉjh AÉ°ûj øe »£©j) ¬∏dG ó«H QɪYC’G πãe ¥GRQC’G ¿CÉH ¿ÉÁE’ÉH ¬JhôK ≈∏Y »æZ πc áÑ°SÉfi ¬d ≥ëj óMCG ’ ≈æ©Ã (AÉ°ûj ø‡ ≈∏Y ™bGh º∏X ∑Éæg ¿CG ¿hô©°ûj ºgGôJ ,¬∏dG óæY øe É¡fC’ ¢ùLÉ¡dG º«ª°U ‘ πNój Gògh IhÌdG ™jRƒJ Aƒ°S ¬ÑÑ°Sh ™ªàÛG ‘ »à««aƒ°ùdG ¢û«÷G á∏JÉ≤Ÿ ¢ùªëàj …òdG âbƒdG ‘h »°ùcQÉŸG øY ´ÉaódG ‘ πbCG º¡°SɪM ó‚ º¡eɵM ôØ`q`µ`ojhn ¿Éà°ùfɨaCG ≈∏Y ¿ƒ∏©«°S Oƒ¡«dG ¿CÉH ôbCG ób ¬∏dG ¿CG QÉÑàYEG ≈∏Y Ú£°ù∏a Gòg Ö°ùM kGPEÉa ,º¡fÉ«¨W ÖÑ°ùH ºgQGóëfEG ºàj ºK ÚJôe ¢VQC’G ,¤hC’G π˘˘ MGôŸG √ò˘˘ g ‘ º˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ ¡˘ ˘ LGƒŸ »˘˘ ˘YGO ’ ÊBGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¢üæ˘˘ ˘dG ¿ƒµ«°S πg Ωƒ∏©e ÒZ ádhódG √òg QÉKófEG âbh ¿EG øªµJ IQƒ£ÿGh !?IÒ°üb IÎa ∫ÓN hCG áYÉ°ùdG ΩÉ«b óæY øe QƒeC’G ¤EG ¿hô¶æj øjòdG ÉfOÓH ‘ á©«°ûdG Aɪ∏Y ¿EG πH ¤EG ¿hô¶æj ’ å«M ¿GôjEG ‘ á©«°ûdG øY ¿ƒØ∏àîj »≤ÑW Qƒ¶æe GhQɢ˘ à˘ NEG ∫ɢ˘ ãŸG π˘˘ «˘ Ñ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ Y º˘˘ ¡˘ fC’ »˘˘ ≤˘ Ñ˘ W ≥˘˘ ∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘ e ´Gô˘˘ °üdG .ÚjÓe ÖMÉ°U ƒgh Iôe øe ÌcC’ º¡d kÉ°ù«FQ ÊÉéæ°ùaQ Gòg ‘ kGÒÑc kÉ≤∏b âÑÑ°S »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ äÉ°†bÉæàdG √òg .™ªàÛG

»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO √ÉŒ IQÈe ÒZ äGó«©°üJ

⁄É°S ôHÉL øjódG ΩÉ°ùM * »æjôëH ÖJÉc

äÉj’ƒdG »àeƒµMh √É°ûdG ÚH á«fƒfÉb ÒZ ájƒ°ùJ ôKG ¿GôjEG .IOƒ©dG ójôj É¡Ñ©°T ¿Gh ,É«fÉ£jôH h ᫵jôeC’G IóëàŸG Gò¡H ∫ƒÄ°ùe øe QÈŸG ÒZ h ∫ƒÄ°ùŸG ÒZ íjô°üàdG Gòg ‹É◊G »∏∏ŸG ÊGôjE’G Ωɶæ∏d IójóY ÉjGƒf »Øîj ºé◊G á°†eÉZ á«fGôjE’G á«é«∏ÿG äÉbÓ©dG πÑ≤à°ùe øe π©éjh hCG äÉëjô°üàdG √òg ≈∏Y »ª°SQ OQ OƒLh ΩóY ™e á°UÉN á«é«∏ÿG äGOÉ«≤dG ¢UôM øe ºZôdG ≈∏Y ∂dPh ,É¡d »Øf äÉaÓÿG ¢†a ≈∏Y πª©dG h ¿GôjEG ™e ¿hÉ©àdG õjõ©J ≈∏Y ÉXƒë∏e Éeó≤J äó¡°T »àdG h äÉbÓ©dG Ú°ù– h á«FÉæãdG IÎa ∫Ó˘N ᢰUɢNh äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG ∫Ó˘N äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG Ò°S ‘ ó˘˘ ªfi'' ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ÊGô˘˘ jE’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG º˘˘ µ˘ ˘ M äɢ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG √ò˘˘g ™˘˘aó˘˘ J ¿CG …Qhô˘˘ °†dG ø˘˘ e h ,''»“ɢ˘ N ò˘Ñ˘fh ∞˘°üdG 󢫢Mƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ¤EG ᢫˘é˘«˘∏ÿG äGOɢ«˘≤˘dG »àdG IóYÉ°üàŸG äGôJƒàdG øe êhôÿG πLG øe äÉaÓÿG ó°ùL ÈY äGQƒ£àdG Gòg á¡LGƒe πª©dG h á≤£æŸG Égó¡°ûJ á°UÉN ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód óMƒe ¿É«ch óMƒe è«∏ÿG ܃©°T ÚH ºMÓàdG ºéM óMG ≈∏Y ≈Øîj ’ ¬fG h h ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG º˘˘¡˘ JGAɢ˘ª˘ à˘ fG h º˘˘¡˘ Ñ˘ ˘gGò˘˘ e ±Ó˘˘ à˘ ˘NG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘¡˘HQɢ≤˘à˘H ¬˘aGô˘WCG ø˘eDƒ˘j ó˘MGh ¿É˘«˘c »˘˘¡˘ a ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G …òdG ΩÓ°SE’G ƒg óMGh º¡æjO ¿CG h º¡àHhôYh ºgôgÉ°üJh ±ÓàNE’G π©L ¿CÉH , Úª∏°ùŸG ÚH ihÉ°Sh ájô°ûÑdG óMh óæY ºµeôcG ¿EG'' ¤É©J ¬dƒ≤d iƒ≤àdG ¥É£f ‘ º¡æ«H ɪ«a ¢Vô˘˘Ø˘ d ¢†©˘˘Ñ˘ dG »˘˘Yɢ˘ °ùe ¢†Mó˘˘ j ɇ , ''º˘˘ cɢ˘ ≤˘ ˘JCG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ! ïjQÉàdG ¥GQhCG ¤EG ´ƒLôdG ɉhO á«FÓ©à°SE’G ¬à«æ«aƒ°T

øeC’Gh á«fGôjE’G ¿ƒÄ°ûdÉH ¢ü°üîàeh »°SÉ«°S åMÉH * »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ HIJABER@BCSR.GOV.BH

∫ƒ≤dG IóHR º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH

∫hó˘d ¬˘LƒŸG Üɢ£ÿG á˘é˘¡˘d ‘ ɢ«˘fGô˘jEG G󢢫˘ ©˘ °üJ äó˘˘¡˘ °T ≈∏Y á«fGôjE’G á«LQÉÿG º°SÉH çóëàŸG ø∏YCG ó≤a ,è«∏ÿG øe GóHCG GC õéàj ’ AõL çÓãdG á«JGQÉeE’G Qõ÷G ¿CG »æ«°ù◊G äGQGô˘≤˘dG á˘aɢc §˘FÉ◊G ¢Vô˘©˘H ɢHQɢ°V ᢫˘fGô˘jE’G »˘°VGQC’G Qõ÷G ¿Cɢ°ûH »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ø˘˘Y äQ󢢰U »˘˘à˘ dG »˘∏˘ Y ∫GÒeOC’G ó˘˘jó˘˘¡˘ J ∂dP ≥˘˘Ñ˘ °Sh ,çÓ˘˘ã˘ dG ᢢ«˘ JGQɢ˘eE’G ,è«∏ÿG ∫hO ∞°ü≤H ≥HÉ°ùdG ÊGôjE’G ´ÉaódG ôjRh ÊÉT ‘ É¡∏ªcCÉH §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ™aóJ ±ƒ°S ¿GôjEG ¿CG h äBÉ°ûæŸG ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG âªLÉg GPEG Iôeóe ÜôM ±GógC’G §≤a Üô°†J ød ¿GôjEG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,á«fGôjE’G ,è«∏ÿG ‘ á«é«JGΰSE’G ≥WÉæŸG h πH è«∏ÿG ‘ ᫵jôeC’G 2007 ƒ«fƒj ‘ á«fÉ£jÈdG ''¿É°U …P'' áØ«ë°U âæ∏YCG ɪc Qƒ£J ƒg h á«bGô©dG Ohó◊G äÈY ób á«fGôjE’G äGƒ≤dG ¿CG ≥Ñ°S Ée ¤EG ±É°†j ,è«∏ÿG ‘ ´É°VhC’G Qƒ£J ‘ Ò£N »˘Ñ˘ Yõ˘˘dG ó˘˘ªfi »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG »˘˘°Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y AGó˘˘à˘ Y’G ÖÑ°S ¿hóH ¿Gô¡£H á«àjƒµdG IQÉØ°ùdÉH ådÉãdG ÒJôµ°ùdG ¿CÉ°ûH âjƒµ∏d »ª°SQ QGòàYG Ëó≤J ΩóY ¤EG áaÉ°VEG í°VGh ¿GôjEG Ö°üf øY ¿ÓYE’G h .¬«a ≥«≤ëàdG ¢†aQh çOÉ◊G áµ∏ªŸG ™e Ohóë∏d ºNÉàŸG h ÉjQƒ°S ‘ »NhQÉ°üdG É¡YQód ó«YƒdG h ójó¡àdG Gò¡H ¿GôjEG ∞àµJ ⁄h ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG á˘é˘¡˘d ø˘e ä󢩢 °Uh π˘˘H ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG IÒNC’G ᢢ∏˘ MôŸG ∫Ó˘˘N h ɢ¡˘æ˘eCG ø˘e ∫ɢæ˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏‡ √ÉŒ ɢ˘°†jCG Üɢ˘£ÿG â≤≤M »àdG ᪫µ◊G IOÉ«≤dG ™e É¡Ñ©°T ºMÓJh ÉgQGô≤à°SG ≈∏Y hCG »∏NGódG iƒà°ùŸG ≈∏Y AGƒ°S äGRÉ‚’G øe ójó©dG ¬d Ú°ùM ìô˘˘ ˘°U ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ,‹hó˘˘ ˘dG hCG »˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘bE’G iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùŸG »∏Y'' ¬∏dG ájBG ¿GôjEG ‘ ≈∏YC’G ó°TôŸG QÉ°ûà°ùe …QGóªà©jô°T ¿ÉH á«aÉë°üdG ¿É¡«c á°ù°SDƒe ≈∏Y ΩÉ©dG ±ô°ûŸG h ''»ÄæeÉN ø˘Y â∏˘°üØ˘fG ó˘bh ᢫˘fGô˘jE’G »˘°VGQC’G ø˘e Aõ˘L ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG

ΩóY IÒJh ‘ Ó°UGƒàe Gó«©°üJ è«∏ÿG á≤£æe ó¡°ûJ »Ñ∏°ùdG ÒKCÉàdG ¤EG ∂dP iOCG á≤£æŸG ‘ »æeC’G QGô≤à°S’G ¬Jó¡°T …òdG ájOÉ°üàb’G h á«°SÉ«°ùdG Qƒ£àdG h Ωó≤àdG ≈∏Y ¿ô≤dG ™∏£e ™e á°UÉNh á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ∫ÓN á≤£æŸG ‘ ìÓ˘°UE’G ᢫˘∏˘ª˘Y Å˘£˘H ∫Ó˘N ø˘e ,ø˘jô˘˘°û©˘˘dG h ó˘˘MGƒ˘˘dG .è«∏ÿG ∫hO ¢†©H ¬˘˘Jɢ˘«˘ YGó˘˘Jh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ´É˘˘ °VhC’G ΩRCɢ ˘J ¿CG ‘ Ö颢 Y Ó˘˘ a áÑ°üN É°VQCG íÑ°UCG ¬fG ∫ÓN øe è«∏ÿG ∫hO ≈∏Y á«æeC’G QGƒ÷G ∫hO øe ójó©dG πNóJh ,á«HÉgQE’G äÉcô◊G ôKɵàd Iôe …ƒb ¥GôY Qƒ¡X Öæéàd á«bGô©dG ¿hDƒ°ûdG ‘ »bGô©dG ,á≤£æŸG ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG É¡JóæLCG ¢Vôa ≈∏Y πª©dG h iôNCG ɢ¡◊ɢ˘°üe ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d Iô˘˘Jƒ˘˘àŸG ´É˘˘°VhC’G ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G h ΩGõ˘˘à˘ d’G ¢†aQ ‘ ¿Gô˘˘jEG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ,ᢢ «˘ ˘JGò˘˘ dG ΩGó˘î˘à˘°SɢH Ö«˘°üî˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y ∞˘bƒ˘H ᢫˘dhó˘dG Ödɢ˘£ŸÉ˘˘H QGƒ÷G ∫hO ¿hDƒ°T ‘ πNóàdG ΩóYh á∏«≤ãdG AÉŸG äÓYÉØe Gòg ¿Éc AGƒ°S è«∏ÿG ∫hód π°UGƒàŸG Égójó¡J h »é«∏ÿG ∫hO ÚH äÉbÓ©dG ôJƒJ ¤EG iOCG ,íjô°U hCG »æª°V ójó¡àdG . »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ∫hO á˘ª˘b ø˘˘Y IQOɢ˘°üdG äGQGô˘˘≤˘ dG ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ ©˘ a ∫hO á«LQÉN AGQRh äÉëjô°üJ h »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› 2007 ¢SQÉe 5 ‘ IóéH ÒNC’G »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¿CÉ°ûH á°UÉN á«fGôjE’G á«é«∏ÿG äÉbÓ©dG äGQƒ£J ¿CÉ°ûH É¡JOƒY IQhô°V h á«JGQÉeE’G Qõ÷G á«°†b ¤hC’G , Úà«°†b h ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG á«fÉãdG h »JGQÉeE’G ÜGÎdG ¤EG h ᫪∏°ùdG ¥ô£dÉH á«fGôjE’G ájhƒædG á«°†≤dG πM IQhô°V äAÉL ,‹hódG ™ªàÛG ™e QGƒ◊G á∏°UGƒe ≈∏Y ¿GôjEG åM √ÉŒ »é«∏ÿG ÜÉ£ÿG áé¡d ‘ ó«©°üJ hCG ójó¡J ¿hO ´É˘ª˘à˘L’G Gò˘g âÑ˘≤˘YCG »˘à˘dG á˘∏˘«˘∏˘ ≤˘ dG ô˘˘¡˘ °TC’G ¿CG ’EG ¿Gô˘˘jEG

!πjƒ¡àdGh øjƒ¡àdG ø«H .. »∏HƒJ è«∏N

á«æjôëH áÑJÉc ¬«∏Y ÖLh ,í«ë°üdG É¡HÉ°üf øY QƒeC’G ôjƒëJ hCG ΩÉ©dG …CGôdG π«∏°†J »a º¡°ùj ób PEG ..»ØFÉW hCG »≤WÉæe QÉWEG »a Égô°üM ΩóYh ™ªàéªdG ÉjÉ°†b áfRGƒe »a ∫ó©dG óëdG Gòg ≈dEG º©f ..»≤∏àªdG á«∏≤Y »a kGóHCG ¿Gô°VÉM óª©àªdG ó°ü≤dGh á«ædG Aƒ°S ¿EG .∫ÉëdG ÉæH π°Uh ób πc øY Éæ°ùØfCÉH iCÉæf ¿CG ,øjôëÑdG øY ø«©aGóªc ,Éæ«∏Y ÖLƒàj ¬fEÉa ¬«∏Y AÉæHh ¿CG Ö«©dG ɪfEG ,ä’RÉæJ Ωó≤f ¿CG kÉÑ«Y ¢ù«∏a ,ôNBÓd »¨°üf ¿CGh ΩPô°ûJ hCG ¥É≤°ûfG !É¡YGô°T ™aôd IOÉL ä’hÉëe ɪfhO íæéJ »gh øWƒdG áæ«Ø°S Öbôf ∑Éæg ,¬fÉÑ©J πMGƒ°Sh á«Ä«H çQGƒc ¬fÉ«∏e ó∏ÑdG ,ô«îdG áYɪL Éj øjó©Hh) ''¢TGôdG ≈∏Y ôÑ°üj »dÉ©dG »Ñj »∏dGh'' ô`` FGõédG êÓH ,ôµ°ùYh ƒL ,±ÉédG ¢VƒëdG (!?áfÉ£∏Z ÉfCG ÓdGh ôëÑdG øe á«dɪ°ûdG ™bGƒªdG »g :»dÉ©dG .áæ«Ø°ùdG áeó≤ªH ᪣JôªdG êGƒeC’G PGPQ :¢TGôdG b7747@hotmail.com

QOÉÑàj Éægh ,»∏HƒJ è«∏N áKQÉc ¿hO ±ƒbƒ∏d »ÑæLCG πNóàH áÑdÉ£ªdG ≈dEG áÑdÉ£ªdG ,äGôJÉ¡ªdG ∂∏àH ßØ∏à∏d ¬à©aO »àdG á«Ä«ÑdG áKQɵdG »gCG :ô«£N ∫GDƒ°S øgòdG ≈dEG á«Ä«H á«dɵ°TEG »Yóà°ùJ πgh ?Qƒ¶ëªdG ∑ÉÑ°T »a ¬à©bhCG ô£NCG áKQÉc ÉgGôJ ΩCG ∞«µa ,á«Ä«H á∏µ°ûe ∫É«M ∂dòH ∫ƒ≤j øe ∫ÉM ƒg Gòg ¿Éc GPEGh ?É«ÑæLCG kÓ` `NóJ ?ôÑcC’G øWƒdG ÉjÉ°†≤H ôeC’G ≥∏©àj ÉeóæY ∫ÉëdG ¿ƒµj ɪ∏c ¢†©ÑdG É¡Øæ°üj ɪc É¡°ù««°ùJ hCG ÉæJÉeRCG áæaCÉW iOÉØàf ¿CG ™«£à°ùf ∞«ch ∞«ch ?√ô«°üeh øWGƒªdG πÑ≤à°ùªH á∏°U äGP á«eÓYEG á«°†b í£°ùdG ≈∏Y âØW ∞«c ?¬JGQó≤e øY OhòdGh øWƒdG ÖM ™aGóH ∑ôëàf ÉæfCG ôNB’G ™æ≤f ¿CG ™«£à°ùf !?(¬©«Ñf Ée ó∏ÑdG Gòg ,á©«°Th áæ°S) ÉæfCG »LQÉîdG ÖbGôª∏d ∫ƒ≤f ΩÉ¡ªdGh QGhOC’G ™jRƒàH ≥∏©àj ɪ«a §Ñ°†dG øe ôl «ãc ÉgRƒ©j ádCÉ°ùªdG ¿CG iQCG ô«KCÉJ äGP á£∏°ùc á«∏ëªdG ∞ë°üdG ¿EGh ..™«ªédG ≥JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ªdG á«dhDƒ°ùªdGh á«°†≤dG áédÉ©e á«dhDƒ°ùe øe kGAõL πªëàJ ,»©ªàéªdG »YƒdG π«µ°ûJ »a IOÉ«°Sh ™ªàéªdG áeóN ƒg áeƒ∏©ªdG ≈∏Y »Øë°üdG ∫ƒ°üM »a π°UC’Éa ,ÉgÉjGhR ióMEG »a »Øë°üdG ≥Ñ°ùdG ¿CG ∑QOCGh ¬°ùMh √ôµØH ≈≤JQG ¿EÉa ,É¡H πª©j »àdG áØ«ë°üdG ¢ù«dh

ÉjôcR ó©ªdG π˘«˘eõ˘∏˘d (ɢæ˘Ä˘WGƒ˘°T ≈˘∏˘Y çó˘ë˘j GPɢe) »˘YGPE’G è˘eɢfô˘Ñ˘dG ¢†î˘ª˘J IQGOEG øa á«dɵ°TEG øY »∏HƒJ è«∏N ¿CÉ°ûH »eÓYEG QÉØæà°SG øe ¬≤aGQ Éeh »éæN kÓ«Ñ°S É¡∏jƒ¡Jh äÓµ°ûªdG º«¶©J »a iôj Ö°VÉZ ,≥fÉM Qƒ¡ªL ø«Ña ,äÉeRC’G øjƒ¡J ≥FGô£dG ≈à°ûH ∫hÉëj »WGôbhô«H »eƒµM »ª°SQ RÉ¡L ø«Hh ,É¡°UÓîd áfÉN »a É¡LR hCG É¡°ù««°ùàd ¢†©ÑdG ä’hÉëeh ¥GQhC’G §∏N ΩóY ᫨H QƒeC’G QGô≤dG ´Éæ°U ¢†©H ¬°SQɪj …òdG (¿ƒ¡dG) ¿CÉH kɪ∏Y ...Gòch Gòc πLCG øe §¨°†dG »àdG áæ°ùëdG ÉjGƒædGh á∏«ÑædG äÉjɨdÉH á∏°U äGP ô«Z èFÉàf ≈dEG …ODƒj ¿ƒjò«ØæàdG Iƒ˘é˘a ´É˘°ùJG »˘a - ¿ƒ˘˘¡˘ dG …CG - º˘¡˘°ùj ƒ˘g PEG ,!ɢ¡˘«˘cô˘ë˘e ô˘Fɢª˘°Vh ¢ShDhQ ô˘ª˘à˘©˘J á∏°üëªdG »a ∫Ééª˘dG í˘°ùØ˘J »˘à˘dG ᢫˘∏˘≤˘©˘dG äɢWÉ˘Ñ˘æ˘à˘°S’Gh á˘jô˘µ˘Ø˘dG äÉ˘æ˘«˘ª˘î˘à˘dG !ÖFÉ°üdG ÉgQÉ°ùe øY ≈dhC’ÉH AƒæJ áeRCG ≥∏îH áeRC’G áæaCÉW ≈dEG á«FÉ¡ædG ¢SÉ«≤dG Éæeõ∏J ±É°üfE’Gh ∫ó©dG Iô£°ùe ¿EÉa ,É¡æjƒ¡Jh áeRC’G πjƒ¡J ø«Hh ,è«∏îdG ∞∏ªd ¬FGƒàMG »a ≈£°SƒdG á¶aÉëªdG »a …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG Qhód OÉ«ëH ¢ùµ©æJ ɪ∏b »àdGh ióªdG Ió«©H ¬££N á©«ÑWh …ó∏ÑdG πª©dG QÉ°ùe A§H ¿CG ∂dP è«∏îdG áæµ°S øe ¢†©ÑdÉH â©aO Ö°VɨdG ,≥fÉëdG øWGƒªdG IÉ«M ≈∏Y Iô°TÉÑe


alamal

haali@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG S a t

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 8 1 )

á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ÉjÉ°†≤H ≈æ©J âÑ°S Ωƒj πc Qó°üJ á«YƒÑ°SCG áëØ°U

ó«ª◊G óÑY ióg :OGóYEG

π`eC’G

20

¿Éî«°T õcôe É¡JQÉjR AÉæKCG

ÚbÉ©ª∏d á«Ø«°üdG ᣰûfCÓd Gk ÒÑckGQƒ£J ó¡°û«°S πÑ≤ŸG ΩÉ©dG :»°Tƒ∏ÑdG ó≤Øàd ÖWÉîà∏d »°SQÉØdG ¿Éî«°T õcôe ¤EG IQÉjõH á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh âeÉb ∫ɪc ¿ÉæM IQGRƒdG π«ch IôjRƒdG Öë°U óbh É¡àjÉYQ â– ΩÉ≤J »àdG á«Ø«°üdG ᣰûfC’G ä’ƒ¨°ûŸG ¢†©Hh áæ◊ÉH º°SQ øe É¡H ¿ƒeƒ≤j »àdG á«æØdG ∫ɪYC’G IôjRƒdG äó≤ØJ óbh .ájhó«dG ÚbÉ©ŸG èeód Iôe ∫hC’ ΩÉ≤j …òdG •É°ûædG Gòg πãà ɡJOÉ©°S øY IôjRƒdG âHôYCG óbh ¿C’ ‹ÉgC’G âYOh ∫ÉÛG Gòg ‘ GkÒÑc GkQƒ£J ó¡°û«°S ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ¿CG äócCGh AÉjƒ°SC’G ™e .ÚbÉ©ª∏d èeódG ≥≤ëàj ≈àMh ∞«°üdG IÎa øe IOÉØà°SÓd º¡dÉØWCG GƒÑ∏éj ≈∏Y º¡ÑjQóJ ºàj ¿CG ≈æªàJ É¡fCÉH ᣰûfC’G ó≤ØJ ∫ÓN É¡à¶MÓe IôjRƒdG äóHCG óbh øe ôaƒJ ±ƒ°Sh …OÉe ºYO …CÉH º¡«∏Y πîÑJ ød IQGRƒdG ¿CG IócDƒe á«æØdG äÉMƒ∏dG º°SQ .º¡d πNO Qó°üe ¿ƒµJ ¿CG øµÁ »àdGh IQƒ£àŸG ±ô◊G º¡FÉ£YE’ º¡HQój ¿C’ ,√ôjƒ£J ƒLÔa »æØdG ´GóHE’G ‘ ÚbÉ©ŸG øe ójó©dG õ«“ ó≤d »°Tƒ∏ÑdG âdÉb ⁄ GPEG ≈àM ¥É©ŸG ‘ á«æØdG äGQÉ¡ŸG Qƒ£f ¿CG Öé«a πª©dG ‘ IÒãc πcÉ°ûe ¬jód ¥É©ŸG .ôNCG ¥RQ Qó°üe ¬jód ¿ƒµj áØ«Xh ≈∏Y π°üëj ™e ¿hÉ©àdÉH IQGRƒdG ‘ ¿B’G øëf :á∏FÉb èeódG á«∏ªY ≈∏Y É¡°UôM »°Tƒ∏ÑdG äócCGh ¢SQGóe çÓK ∫ÓN øe π«gCÉàdG õcGôà ÉædÉØWCG èeO á«∏ª©H ÉfCGóH º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ±ó¡H ¢ù«d Gògh AÉjƒ°SC’G ∫ÉØWC’G ™e º¡›ód ´ƒÑ°SC’G ‘ ÚJôe hCG Iôe ¿ƒÑgòj .èeódG ±ó¡H ɉEGh º«∏©àdG ‘ »ZÉeódG π∏°ûdG ábÉYEÉH ¢UÉN õcôe AÉ°ûfE’ ¿B’G …ôéj πª©dG ¿CÉH »°Tƒ∏ÑdG âMô°Uh .RGQódG á≤£æe øª°†àjh ™«HÉ°SCG 6 ∫GƒW ôªà°ùj »Ø«°üdG •É°ûædG ¿CÉH ∫ɪc øJÉa õcôŸG Iôjóe äôcPh Ö∏Y ™æ°üeh h ájòZCÓd ∫GhCG ™æ°üeh øjô©dG ᫪fi ¤EG IQÉjR É¡æe èeGÈdG øe Oó©dG ∂«LÉe ‘ Ö©∏dGh 3 ∂jô°T ¿ƒJQÉc º∏«a IógÉ°ûŸ ∞«°ùdG ɪ櫰ùd ÜÉgòdGh äGôgƒÛG »Ø«°üdG •É°ûædG õcôe ™e ∑ΰûe •É°ûf ¤EG áaÉ°VE’ÉH .øjôëÑdG ∞ëàe IQÉjRh ófÓjCG •É°ûfh , ,áfGódG ™ªéà (¬fÉjh ºµØ«°U) ∫ÉØWC’G èeÉfôH Qƒ°†Mh ¢ùfCG øH ∂dÉe á°SQóà .∞jôdG …OÉf ™e ∑ΰûe

OhQƒdGh ¿É°†MC’ÉH πÑ≤ào °SG

á«©ªé∏d ÜÉ°ùM íàa ≈∏Y â≤aGh z᫪æàdG{

èeÉfôH ‘ ¬àcQÉ°ûe CGóÑj »æjôëÑdG óaƒdG ɵjôeCÉH ‘É≤ãdG ∫OÉÑàdG

Égô≤e íàah »°Tƒ∏ÑdG AÉ≤∏d ó©à°ùJ zá«æjôëÑdG º°üdG{

᢫˘Ø˘«˘c ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°ûbɢ˘æŸG äɢ˘≤˘ ∏˘ M ∫Ó˘˘N ø˘˘e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢ ë˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG ᢢ dɢ˘ °Sô˘˘ dG ∫ɢ˘ °üjEG ≈∏Y ±ô©àdGh ,ábÉYE’G ∫É› ‘ Ú∏eÉ©dG ‘ ¿ƒ«eÓYE’G É¡eóîà°ùj »àdG Ö«dÉ°SC’G ¤EG á˘≤˘Ø˘°ûdG ø˘˘e ᢢbɢ˘Y’E G Qƒ˘˘¶˘ æ˘ e ô˘˘jƒ– AGôLEG á«Ø«c ≈∏Y º¡ÑjQóJ ” ɪc .RÉ‚E’G ¢üFÉ°üNh á«YGPE’Gh á«fƒjõØ∏àdG äÓHÉ≤ŸG .á∏«°Sh πc

Éé«dCG'' á≤jóM ∞«¶æJ ´hô°ûe ‘ πª©dÉH áÄ«ÑdG ájɪM èeÉfôH ∫ÓN øe ''䃵°ùjôH ᢫˘Yƒ˘f ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh á˘eɢ©˘dG äɢgõ˘˘æ˘ àŸGh .á≤£æŸG ∂∏J ‘ IOƒLƒŸG ájô£ØdG IÉ«◊G á°UÉN πªY ¢TQh kÉ°†jCG èeÉfÈdG ∫hÉæJh áØ∏àıG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ™e πeÉ©àdG á«Ø«µH äÉYƒ°VƒŸG áeóN ‘ ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°SG ᢫˘Ø˘«˘ch ÚcQɢ°ûŸG ÖjQó˘˘J ”h .ᢢbɢ˘Y’E ɢ˘H ᢢ°UÉÿG

ó˘aƒ˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ” OhQƒ˘dGh ¿É˘˘°†MC’ɢ˘H ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ dG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ‘ ∑Qɢ˘°ûŸG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∑Gô◊G ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e ¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ J …ò˘˘dG ‘ɢ˘≤˘ ã˘ ˘dG OÉ–’Gh (MIUSA) »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ ˘e’C G ‹hó˘˘ ˘dG 23-2 IÎØdG ‘ ÚbÉ©ŸG á°VÉjôd »æjôëÑdG ÚLƒj á≤£æe ‘ …QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj 18 èeÉfÈdG ‘ ∑QÉ°ûjh .¿ƒ¨jQhCG áj’ƒH äɢ˘Ä˘ a ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘e ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ø˘˘ e ɢ˘ cQɢ˘ °ûe .kÉeÉY 17-15 ø°S øe ábÉYE’G ‘ ᢫˘ eÓ˘˘YE’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ Oɢ˘aCGh Úbɢ˘©ŸG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG OÉ–’G ∑QÉ°ûŸG óaƒdG AÉ°†YCG ¿CÉH »eÉf óªfi ‘ É¡Yƒf øe Iójôa áHôŒ ¿ƒ°û«©j º¡fCG ≈˘∏˘Y ÖjQó˘à˘dGh ¢ùØ˘æ˘dG ≈˘˘∏˘ Y Oɢ˘ª˘ à˘ Y’G º˘gó˘Yɢ°ùJ »˘à˘dG äGQɢ¡ŸG º˘∏˘©˘Jh IOɢ«˘≤˘dG ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ eÉ÷G Iɢ˘ ˘ «◊G ¢Vƒ˘˘ ˘ N ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y .πÑ≤à°ùŸG Ió˘˘ª˘ Y è˘˘eɢ˘fÈdG ìɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘aG π˘˘ Ø˘ ˘M âYQh á˘˘Ñ˘ Mô˘˘e »˘˘°SÒH »˘˘ à˘ ˘«˘ ˘c ÚLƒ˘˘ j ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ e âëàa »àdG áØ«°†ŸG äÓFÉ©dGh áYƒªÛÉH ó˘aƒ˘dG OGô˘aGC ™˘«˘ª˘L ᢢaɢ˘°†à˘˘°S’ ɢ˘¡˘ dRɢ˘æ˘ e .èeÉfÈdG IÎa ∫ÓN ‘ ∑QÉ°T »æjôëÑdG óaƒdG ¿CG »eÉf ôcPh øe ÜÓW ™e á«©ªàÛG áeóÿG èeÉfôH Í«Lƒj áæjóà â°Sh çQƒf ÜÉÑ°T áYɪL

.Úaô£dG ÚH ¿hÉ©à∏d kGó«¡“ á«FÉ°ùædG ¢ù∏› ≈˘≤˘à˘dG ɢª˘c'' :»˘ª˘«˘©˘ æ˘ dG ∫ɢ˘bh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y 󢫢 °ùdG »˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G IQGOE’G á«æjó˘dG äɢ«˘°üûdG ø˘e ƒ˘gh ,»˘Ø˘jô˘¨˘dG ∑Qɢ˘ Hh ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ᢢ £˘ ˘°ûfC’ ᢢ ª˘ ˘ YGó˘˘ ˘dG º°üdG áÄa íæe ≈∏Y IQGOE’G åMh ÉgQÉ¡°TEG ø˘e ,᢫˘dhDƒ˘°ùŸGh π˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ÈcCG ᢢ°üM è˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ ˘ dG ‘ º˘˘ ˘ ˘ ˘¡›O IOɢ˘ ˘ ˘ ˘jR π˘˘ ˘ ˘ ˘LCG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ Ωó˘˘ bh .''»˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G º˘«˘æ˘gO ∫ɢª˘L ᢫˘©˘ª÷G ‘ ᢫˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G kɢMÎ≤˘e kɢ Yhô˘˘°ûe âæ˘˘ª˘ °†J π˘˘ª˘ Y ᢢbQh ìhQ õjõ©Jh á«YɪàL’G ácQÉ°ûŸG IOÉjõd Ú°ù–h ,º˘°üdG ió˘d »˘Yƒ˘£˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG IOɢjRh ,ᢢ«˘ Jɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh ᢢjOô˘˘Ø˘ dG äGQɢ˘¡ŸG ɢe ,í˘jhÎdGh á˘aɢ≤˘ã˘dGh º˘∏˘©˘ à˘ dG ä’É› iƒà°ùe ≈∏Y IójóL kÉbÉaBG º¡eÉeCG íàØ«°S .äGòdG ≥«≤–h êÉàfE’Gh πª©dG

º«ægO ∫ɪL

á«æjódG Ωƒ∏©dG áÑ∏W ¢ù∏›h ,á«©ª°ùdG ádÉ°SQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,º«©ædG á≤£æe ‘ áæé∏dG π«µ°ûàd ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG øe

zkGôM øc{ õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH

á````°TQh º````¶æJ zQƒeC’G AÉ«dhCG{ z»``````ØWÉ©dG ô````````≤ØdGh ¥É`©ŸG πØ£dG{

ÜÉ```ë°UCG ¤EG AGóf á`````ª«MôdG ܃```∏≤dG ≈∏Y º°ùJôJ Ió°ûH ¬H âãÑ°ûJ »àdG ¬àæHG ó«H ∂°ùÁ ''øWƒdG'' ¤EG AÉL πÑ°ùdG »H â©£≤J ó≤d ∫Éb ±ƒÿGh ⁄C’G øe áë°ùe á«dƒØ£dG É¡fiÓe .»à∏µ°ûe πM ‘ ÊóYÉ°ùJ ¿CG øWƒdG ‘ πeCG »∏ch iô¨°üdG »àæHG ¢Vô“ ¿CG ¬∏dG AÉ°T äÉæH çÓãd ÜCGh ɵfÓjÒ°S øe ÉfCG É¡JQób ΩóY ¿B’G ¬æY èàf …òdGh ºª°üdÉH É¡àHÉ°UEG ¬æY èàf Gók jó°T É°k Vôe »àdG »àæH’ áé¡ÑdG IOƒ©d π«Ñ°S øY åëÑdG øe á∏MQ ó©Hh ΩÓµdG ≈∏Y iƒ°S ¿B’G É¡æ«Y ‘ iQCG ’ »àdGh ÉkÑ©dh Ékµë°Vh ÉkMôe â«ÑdG Ó C “ âfÉc óbh ,ÖjôZ ¢üî°T …CG øe ±ƒÿGh AGƒ£f’G ‘ äCGóH ɪc ±ƒÿG äGô¶f ¿EG AÉÑWC’G ‹ ∫Ébh ¿PC’G á©bƒb ÜÉ°UCG É°k Vôe ¿CÉH »àæHG ádÉM ¢ü«î°ûJ ” .»æjôëH QÉæjO 9000 ∞∏µàJ á«∏ªY ¤EG êÉà– »àæHG øµdh ¢ùØfC’G ≥°ûH ’EG »eƒj äƒb óLCG ’h Ö∏≤dÉH ¢†jôe πLQ ÉfCGh ‘ ‹ Gƒ©ªL ¿CÉH ¬∏dG »æ≤ah ó≤dh ᪫MQ ܃∏b ÜÉë°UCG ∑Éæg ∫GRÉe äɢahô˘°üe ≈˘∏˘Y »˘bɢH ∫Gõ˘jɢe …CG QÉ˘æ˘ jO 6000 √Qóbh ɢk¨˘∏˘Ñ˘e ɢµ˘fÓ˘jÒ°S á˘ª˘«˘Mô˘dG ܃˘∏˘≤˘dG Üɢ뢰UCG ‘ »˘∏˘eCG π˘ch »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢ˘æ˘ jO 3000 á«∏ª˘©˘dG øe É¡H êhôÿGh »àæHG PÉ≤fE’ ¿ƒ©dG ój ‹ GhóÁ ¿CG AÉ°†«ÑdG …OÉjC’Gh .A…ÈdG É¡¡Lƒd ᪰ùÑdG IOƒYh IÉ«◊G ¤EG ⪰üdG IôFGO .IQôÙG iód π«°UÉØàdG

º˘˘ °üdG ᢢ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L IQGOEG ¢ù∏› ó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ådɢã˘dG ¬˘Yɢª˘ à˘ LG kGô˘˘NDƒ˘ e ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ɪµà°SGh ,á«©ª÷G ô≤e õ«¡Œ á°ûbÉæŸ ,ᢢjƒ˘˘°†©˘˘dɢ˘H ᢢ°UÉÿG äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dG Ió˘˘Yɢ˘b á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh AÉ≤∏d OGóYE’Gh IÎØdG ∫ÓN »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG …ó˘¡˘e ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ Oɢ˘aCGh .ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äÉ«ã«M ™HÉàj IQGOE’G ¢ù∏› ¿CÉH »ª«©ædG kGOGó©à°SG √QÉéÄà°SG ” …òdG ô≤ŸG õ«¡Œ .øjô¡°T RhÉéàJ ’ IÎa ‘ ¬ëàØd á≤aGƒe ádÉ°SQ â≤∏J á«©ª÷G ¿CG ôcPh í˘à˘Ø˘d ᢫˘Yɢª˘ à˘ L’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh ø˘˘e ∂æ˘˘ H ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘ dG ”h ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘ d Üɢ˘ ˘°ùM º˘˘bQ ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ d »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG øe ÒãµdG á«©ª÷G â≤∏J ɪc .ÜÉ°ù◊G ,º«©ædG ÜÉÑ°T õcôe øe áÄæ¡àdG πFÉ°SQ ᩢbƒ˘≤˘dG á˘YGQõ˘d ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª÷Gh

.ÚbÉ©ŸG ∫ƒM ™ªàÛGh »àdG á«fÉãdG »g á°TQƒdG √òg ¿CG ôcòj øc'' õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH á«©ª÷G ɡશf •ƒ¨°†dG'' ¤hC’G á°TQƒdG â°ûbÉfh .''GôM ¿Gó˘dGƒ˘dG ɢ¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ j »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG IQƒ˘à˘có˘dG ɢ¡˘à˘eó˘bh ''¥É˘©ŸG ≈˘∏˘Y ɢgô˘KCGh .ÊhQÉb Qhô°S

√òg øY ÒÑ©àdG ≈∏Y ¬JQób ΩóYh ¬°ùØf IQhô˘˘ ˘ °V ‘Ò°üdG â뢢 ˘ ˘°VhCGh ô˘˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘°ûŸG ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¥É˘©ŸG π˘Ø˘£˘dG ™˘«˘é˘°ûJ ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘b ᢫˘ª˘æ˘J ≥˘jô˘W ø˘Y √ô˘˘Yɢ˘°ûe ‘Ò°üdG â¡fCGh .øjôNB’G ™e π°UGƒàdG º˘˘ «˘ ˘gɢ˘ ØŸG ¢†©˘˘ H í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘ °üà˘˘ ˘H ᢢ ˘°TQƒ˘˘ ˘dG Iô˘˘ ˘°SC’G ió˘˘ ˘d ᢢ ˘Ä˘ ˘ WÉÿG äGÒÑ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dGh

Aɢ«˘dhC’ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª÷G äó˘˘≤˘ Y π˘ª˘Y ᢢ°TQh º˘˘¡˘ Fɢ˘b󢢰UCGh Úbɢ˘©ŸG Qƒ˘˘eCG ô˘˘≤˘ ˘Ø˘ ˘dGh ¥É˘˘ ©ŸG π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y â– ''GôM øc'' õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH ''»ØWÉ©dG ‘ ᢫˘Fɢ°ùæ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ ª÷ ™˘˘Hɢ˘à˘ dG õcôŸ ™HÉàdG âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH õcôe .≈°ù«Y áæjóà π«gCÉàdG IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘ °†Y ᢢ ˘ ˘ °TQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG äQGOCG õcôe Iôjóe á«FÉ°ùædG øjôëÑdG á«©ªL øY âª∏µJ å«M ,‘Ò°üdG ÉfQ ''kGôM øc'' ,É«°ùØfh É«ØWÉY ¥É©ŸG πØ£dG äÉLÉ«àMG hCG ᢫˘∏˘≤˘©˘dG) π˘Ø˘£˘dG á˘bɢYEG ¿CG â뢢°VhCGh á˘bɢ˘YE’G »˘˘æ˘ ©˘ J ’ (ɢ˘¡˘ YGƒ˘˘fCɢ H ᢢj󢢰ù÷G ɢ¡˘©˘e π˘YÉ˘Ø˘Jh .᢫˘Ø˘ Wɢ˘©˘ dG hCG ᢢ«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Qƒ˘˘°üH Qƒ˘˘eC’G Aɢ˘«˘ dhCG ø˘˘ e Qƒ˘˘ °†◊G .´ƒ°VƒŸG ∫ƒM ºgGDhQh º¡HQÉŒ Éeh øjódGƒdG ôYÉ°ûe Qƒ°†◊G ¢ûbÉfh ºK QɵfE’Gh ¢†aôdG πMGôe øe ¬H ¿GôÁ π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG ’ƒ˘˘ ˘°Uh ≥˘˘ ˘æ◊Gh Ö°†¨˘˘ ˘dG ø˘e º˘¡÷ɢî˘j ɢeh ,º˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘dGh ɢ˘°Vô˘˘dGh á«Ø«ch ÜÉ©°U øe º¡¡LGƒj Éeh ±hÉfl º˘˘K .Úbɢ˘©ŸG º˘˘¡˘ dɢ˘Ø˘ WCG ™˘˘e º˘˘¡˘ ∏˘ ˘eɢ˘ ©˘ ˘J äGƒ˘˘NC’Gh Iƒ˘˘NC’G ∞˘˘bƒ˘˘ e ¤EG Gƒ˘˘ bô˘˘ £˘ ˘J ÒKCɢJh ¥É˘©ŸG √ÉŒ á˘æ˘jÉ˘Ñ˘àŸG º˘gô˘Yɢ°ûeh ¥É©ŸG ôYÉ°ûe Gƒ°ûbÉf GÒNCGh .¬«∏Y ∂dP


21

áaÉ≤K

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG S a t

A»°T ≥aC’G AGQh

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 8 1 )

É¡JÉ°SQɇ ‘ áeƒ¶æªc ¥ÓNC’G πãªàJ ’ á«æjódG äÉYɪ÷G :QÉéædG :…ôjódG ôØ©L - áeÉæŸG

…ôjódG ôØ©L

ájOÉY äɶ◊

áMƒ∏dG AÉ°†a

smali@alwatannews.net

»Hô©dG è«∏ÿG ‘ á«æjódG äÉcô◊G øY ¬d Iô°VÉfi ‘

jaldairi@alwatannews.net

‘ É¡¶MÓjh ´óÑŸG É¡°û«©j »àdG ájOÉ©dG äɶë∏dG πµ°ûJ πg ¿É˘˘°ùfE’G Gò˘˘g π˘˘ gh ?¬˘˘ é˘ à˘ æ˘ j ɢ˘ ª˘ «˘ a kɢ jƒ˘˘ b kɢ ¡˘ Lƒ˘˘ Jh kGô˘˘ KDƒ˘ e Iɢ˘ «◊G √ôµjh ¿ƒÑëj ɪc Öëjh ¢SÉædG ¢û«©j ɪc ¢û«©j …òdG §«°ùÑdG IÉ«◊G ‘ ¬aOÉ°üj Ée πµd ¬Ñàµj Ée ‘ k’ÉH »≤∏j ¿ƒgôµj ɪc Éæ«a ÒãJ ¿CG ¿hO ΩGôµdG Qhôe É¡«∏Y øëf ô‰ ájOÉY AÉ«°TCG øe .º©f »g áHÉLE’G ¿CG ºYRCG ?ΩɪàgG …CG ¿EG πH .∂dP ≈∏Y ∫óJ ´GóHE’G ïjQÉJ ‘ ógGƒ°T IóY ∑Éægh ¬à¶MÓe »g ´óÑŸG ÉjGõe ióMEG ¿CG ó≤à©j øe OÉ≤ædG øe ∑Éæg êhôÿGh É¡«a ≥ª©àdGh ∂∏J ájOÉ©dG äɶë∏dG ¬WÉ≤àdGh áªFGódG .∞∏àfl A»°ûH É¡æe √ò˘˘ g äó˘˘ Lƒ˘˘ d »˘˘ ≤˘ M ≈˘˘ «˘ ë˘ j π˘˘ MGô˘˘ dG ÖjOC’G ¤EG ⩢˘ LQ ƒ˘˘ dh ™≤J Ée πµd á¶MÓe Ió°ûH Éahô©e ¿Éc ó≤a .¬«a IRQÉH á∏°üÿG º' °TÉg ΩCG πjóæb'' â«°üdG á©FGòdG ¬àjGhQ GC ô≤j øeh .√Éæ«Y ¬«∏Y ≈àM .¬æY áHÉàµdGh A»°T πc á¶MÓe ≈∏Y IQó≤ŸG √òg ßMÓj ’ ƒ¡a .»∏÷G Ωɪàg’G Gòg ≈∏Y ™≤f ¬æ«eÉæ◊ ô' WÉ«dG'' ájGhQ ‘ ô©°ûJ »àdG áLQódG ¤EG ,¬æY Öàc ’EG GÒÑc ’h GÒ¨°U ∑Îj Ée π«îJ ™«£à°ùJ »c ∂°SGƒM ™«ªL ßbƒJ ¿CG ¤EG áLÉ◊ÉH É¡«a .܃àµe ƒg ‘ πH Iõ«ŸG √òg ¬«a ó°ùéàJ øe §≤a »FGhôdG ÜOC’G ¢ù«dh ¢ùª∏J ∂∏©éj Ée AGô©°ûdG ô©°T øe ∑Éæ¡a ,´GóHE’G ±ƒæ°U áaÉc è∏àîj Ée øY √ÒÑ©J ƒg ∂dP ÖÑ°Sh ôYÉ°ûdG ¢SÉ°ùMEG Üôb øY øY ÒÑ©àdG ¤EG ôYÉ°ûdG ÉC ÷ ÉÃôa .ájOÉY äɶ◊ øe ¬°ùØf ‘ IÉ«◊Gh ¿ƒµdG ƒëf á«Ø°ù∏a Iô¶f ¬«a ÆôaCÉa GóL …OÉY ∞bƒe ÌcCG Qɢ˘ µ˘ aCGh iDhô˘˘ d GÈ©˘˘ e ᢢ jOɢ˘ ©˘ dG äɢ˘ ¶˘ ë˘ ∏˘ dG √ò˘˘ g ø˘˘ e ò˘˘ î˘ JGh ‘'' ¬Jó«°üb ‘ ÜÉ«°ùdG ¬dƒ≤j Ée ∂dP ∫Éãe .Gõ«“h GQƒ°†M ’EG äGƒ°UC’G ¬H âàØN /Ëó≤dG ¥ƒ°ùdGh π«∏dG'' :'Ë ' ó≤dG ¥ƒ°ùdG º¨f øe íjôdG åÑJ Éeh Öjô¨dG ≈£Nh /øjôHÉ©dG äɪ¨ªZ πãe /܃ë°T ‘ ≈fGõ◊G í«HÉ°üŸG √ô°ü©J QƒædGh /øjõM Iƒ˘˘ Lƒ˘˘ dG ÚH /≥˘˘ «˘ à˘ Y äƒ˘˘ fɢ˘ M π˘˘ c ø˘˘ e /≥˘˘ jô˘˘ £˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y Üɢ˘ Ñ˘ °†dG .'Ë ' ó≤dG ¥ƒ°ùdG ∂dP ‘ /Ühòj º¨f ¬fCÉc äÉÑMÉ°ûdG á«©«Ñ£dG ôXÉæŸG º°SôH ºà¡j »∏«µ°ûàdG ¿ÉæØdG ó‚ É°†jCG π«dO ∂dP πch ájOÉ©dG ¢SÉædG ácôMh ¬«æ«Y ΩÉeCG …ôŒ »àdG øe ájOÉ©dG äɶë∏dG •É≤àdÉH ¬eɪàgGh ¬à¶MÓe Iƒb ≈∏Y .Ωɪàg’ÉH IôjóL ™«°VGƒe ¤EG É¡∏jƒ–h ,ô°ûÑdG IÉ«M

Culture

zQó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ{ »WGô≤ÁódG »æWƒdG ÈæŸÉH kÉKóëàe QÉéædG ôbÉH .O

Gƒæ∏©j ⁄ øjôëÑdG ‘ º¡fCG ’EG »æ∏Y πµ°ûHh ádÉ◊G ‘ ƒg ɪc …ƒb πµ°ûH Gòg º¡Øbƒe .''á«àjƒµdG äɪ«¶æàdG ‘ IOhófi ä’ƒ– óLƒJ á«æjódG

ä’ƒ– Oƒ˘˘ Lh ¤EG Qɢ˘ é˘ ˘æ˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘°TCG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ¿CG'' :í°VhCG ÚM äɪ«¶æàdG √òg ‘ IOhófi ¿CG ¤EG Ò°ûJ »àdG äÉ°SGQódG øe ÒãµdG ∑Éæg ’EG äɪ«¶æàdG √òg ‘ çó– ä’ƒ– OƒLh ¿Éc AGƒ°S ôKC’G IOhófi âdGR’ ä’ƒ– É¡fCG √ò˘˘ ¡˘ ˘H ¢UÉÿG »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ô˘˘ µ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ‘ ∂dP É¡°†©Hh .á«°SÉ«°ùdG á°SQɪŸG ‘ hCG äɪ«¶æàdG ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ ᢢª˘ Fɢ˘b Üɢ˘Ñ˘ °SCG ¤EG ™˘˘Lô˘˘ j ó˘˘ b √òg á©«ÑW ¤EG ™Lôj ôNB’G É¡°†©Hh á«Hô©dG .äɪ«¶æàdG ∞«XƒJ É¡H á«Hô©dG á≤£æŸG ¿CG'' :kÉØ«°†e ÒZ äÉ˘Ø˘«˘Xƒ˘˘à˘ dG √ò˘˘gh ø˘˘jó˘˘∏˘ d …Oɢ˘Y ÒZ ɉEGh ádhódG øe §≤a »JCÉJ ’ øjó∏d ájOÉ©dG øëæa .áØ∏àfl ±GôWCGh ÚØ≤ãe øe ≈àM øjôëÑdG ‘ äÉHÉîàf’G IÎa ‘ ¬fCG ±ô©f ¢Uƒ˘°üî˘H ihɢà˘Ø˘ H ¿ƒ˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ j ¢Sɢ˘æ˘ dG ¿É˘˘c ¢†©˘˘ H âfɢ˘ ch .äɢ˘ Hɢ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ f’G ‘ ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûŸG á«æjódG á°ù°SDƒŸÉH ™aóJ ¿CG ∫hÉ– ±GôWC’G .ihɢà˘Ø˘ dG √ò˘˘g QG󢢰UE’ kGó˘˘jó– ᢢ«˘ ©˘ «˘ °ûdG ó˘MGƒ˘dG Üô˘M »˘g iô˘NC’G ihɢà˘Ø˘ dG ≈˘˘à˘ Mh ¢ù«˘˘d ±Gô˘˘WCG ø˘˘e ≈˘˘Yó˘˘à˘ °ùJ »˘˘à˘ ˘dGh ᢢ ÄŸÉ˘˘ H πKÉ“ á«bGô©dG ádÉ◊Gh .É¡H ábÓY ádhó∏d .A»°ûdG ¢ùØf ÖgòJ kɢĢ«˘°T ó˘jô˘J ɢeó˘æ˘Y á˘dhó˘dG ≈˘à˘ë˘a á∏µ°ûŸ Ú©e êÓY Ö∏£d á«æjódG á°ù°SDƒª∏d äÉYɪéa .á«aÉ≤K hCG á«YɪàLG hCG á«°SÉ«°S á«°SÉ«°ùdG ‘ øjódG ∞XƒJ »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G Aɢ˘ Yó˘˘ à˘ ˘°SG √ÉŒÉ˘˘ H ™˘˘ aó˘˘ J iô˘˘ NCG ±Gô˘˘ WCGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ‘ ᢫˘æ˘jó˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘∏˘ d ≈˘∏˘ Y ᢢ«˘ Yô˘˘°ûdG ø˘˘e Qó˘˘b Aɢ˘Ø˘ °VEG ᢢdhÉfih ∞bGƒe ≈àM hCG äÉYɪL hCG ±GôWCG äGƒ£N .''∫hódG √òg èeGôHh äGƒ£Nh

√òg πc'' :ΩC’G äɪ˘«˘¶˘æ˘à˘dG ™˘e äɢª˘«˘¶˘æ˘à˘dG É¡›GôHh É¡JÉMhôWCG ‘ áØ∏àıG äɪ¶æàdG ΩC’G äɪ«˘¶˘æ˘à˘dG ø˘Y ɢgô˘gƒ˘L ‘ ∞˘∏˘à˘î˘J ’ É¡«àØ°†H É¡∏ch á«∏fi äÉ«°Uƒ°üN É¡d ¢ù«dh ɢ¡˘JɢaÓ˘à˘NɢHh ᢫˘©˘«˘°T hCG ᢫˘æ˘°S âfɢc AGƒ˘°S »àdG IÒѵdG á£aÉ«dG πª– á«LƒdƒjójC’G »àdG á£aÉ«dG »gh Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G É¡MôW ᢢ£˘ aɢ˘j »˘˘ gh π◊G ƒ˘˘ g ΩÓ˘˘ °SE’G ¿EG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J äɪ«¶æà˘dGh ¿Gƒ˘NE’G äɢª˘«˘¶˘æ˘J π˘c ɢ¡˘à˘©˘aQ .á«Hô©dG á≤£æŸG ΩƒªY ‘ iôNC’G ƒgh óMƒŸG ÉgQÉ©°T ºZQh äɪ«¶æàdG √ògh ɢ¡˘æ˘«˘H ɢª˘ «˘ a ɢ˘¡˘ fCG ’CG ,π◊G ƒ˘˘g ΩÓ˘˘°S’G ¿CG √ò˘˘g ¢†©˘˘H ,ᢢ≤˘ «˘ ª˘ Y äɢ˘aÓ˘˘N ø˘˘e Êɢ˘ ©˘ ˘J ÚH ᢢ«˘ Ñ˘ gò˘˘e Qhò˘˘L ¤EG Ögò˘˘ J äɢ˘ aÓÿG ᢫˘æ˘°ùdG iô˘˘NC’Gh ᢢ«˘ ©˘ «˘ °ûdG äɢ˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG á«LƒdƒjójBG äÉaÓàNG πªëj ôNB’G É¡°†©Hh ¬˘˘d ɢ˘¡˘ °†©˘˘ Hh ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG äɢ˘ Yɢ˘ ª÷G π˘˘ NGO kÉ°Vôa ±ÓàN’Éc áæ«©e ᢫˘¡˘≤˘a äɢé˘jô˘î˘J ÜõM ÚH hCG ,∞∏°ùdGh ¿GƒNE’G äÉYɪL ÚH ᢫˘©˘«˘ °ûdG äɢ˘Yɢ˘ª÷Gh ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘Mh Iƒ˘˘Yó˘˘dG .''áØ∏àıG iôNC’G É¡d áØ∏àıG äɪ«¶æàdG √òg ¿CG'' :kÉØ«°†e »˘g ∂dò˘d á˘é˘«˘à˘fh ᢫˘¡˘≤˘Ø˘dG ɢ¡˘JÉ˘é˘ jô˘˘î˘ J ¤EG á≤˘£˘æ˘e ø˘e Qƒ˘eCÓ˘d ɢ¡˘ª˘¡˘a ‘ ∞˘∏˘à˘î˘J √ò˘g ÚH …ô˘µ˘Ø˘dG Qƒ˘£˘à˘dG ±Ó˘à˘ NGh iô˘˘NCG Aɢ˘°†Ø˘˘dG ≈˘˘ à˘ ˘M ±Ó˘˘ à˘ ˘NGh äɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ƒëf ™aój ∂dPh ¬«a ¢û«©J …òdG »YɪàL’G ¿GƒNE’G ∫ÉãŸG π«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y .á˘Ø˘∏˘àfl ∞˘bGƒ˘e ΩóY í°VGh πµ°ûH Gƒæ∏YCG øjôëÑdG ‘ Úª∏°ùŸG hCG á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ICGôŸG ∫ƒNód º¡à°VQÉ©e ɢ¡˘bƒ˘≤˘M ≈˘∏˘Y ɢ¡˘dƒ˘°üM hCG ¿ÉŸÈdG ɢ¡˘dƒ˘NO ’EG ICGôŸG ºYO ‘ ºgDƒµ∏J ºZQ ≈∏©a á«°SÉ«°ùdG ¿ƒØ∏àîj á«Fõ÷G √ò˘¡˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘ah º˘¡˘fCG ¢ù«˘d ∂dP Gƒ˘°VQɢY ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘Y ™e ¿ƒ≤Øàj ∂dP ‘ ºgh - á«Yô°T ÜÉÑ°SC’ Üɢ˘Ñ˘ °SCɢ H ∂dP Gƒ˘˘∏˘ ∏˘ Y ɉEGh -Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG áYɪL »gh ∞∏°ùdG ¿CG ÚM ‘ .á«YɪàLG ᢢ«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ᢢdÉ◊G ‘ ICGôŸG ∫ƒ˘˘NO ¢VQɢ˘ ©˘ ˘J

kÉØ∏°S âfÉc AGƒ°S É¡aÓàNÉH äɪ«¶àdG √òg IƒYódG Üõëc á«©«°T äɪ«¶æJ hCG ÉfGƒNEG hCG iôNC’G ᢫˘©˘«˘°ûdG äɢª˘«˘¶˘æ˘à˘dGh ¬˘∏˘dG Üõ˘Mh Ée πãe IójóL äɪ«¶æàc RÈJ äCGóH »àdG ‘ kGô˘˘NDƒ˘ e ÚjQ󢢰üdɢ˘Hh Újó˘˘¡ŸÉ˘˘H ≈˘˘ª˘ ˘°ùj iôNC’G ∫ƒ∏ØdG øe ÒãµdG ÖfÉL ¤EG .¥Gô©dG π˘˘ ã“ .äɢ˘ ©˘ ˘eÉ÷G √ò˘˘ g ø˘˘ e kGOƒ˘˘ Lh π˘˘ bC’G äɪ«¶æàdG øe áî°ùæà°ùe ä’ÉM ‹ áÑ°ùædÉH ¿Gƒ˘˘ ˘NE’G äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘M π˘˘ ˘c ¿CG ±hô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘eh .ΩC’G áî°ùæà°ùe »g á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ Úª∏°ùŸG Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ICÉ°ûæH ájô°üŸG áHôéàdG øe Qɢ£˘bC’G ø˘e Òã˘µ˘dG ‘ äô˘˘°ûà˘˘fG ∂dP 󢢩˘ Hh ∞∏àîJ ’ è«∏ÿG á≤£æeh .iôNC’G á«Hô©dG Úª˘˘∏˘ ˘°ùŸG ¿Gƒ˘˘ NE’G ᢢ cô˘˘ M ¿CG π˘˘ H ∂dP ø˘˘ Y §≤a ¢ù«d É¡JGOGóàeG É¡d πµ°ûJ ¿CG âYÉ£à°SG ¿Éà°ùcÉHh ¿GôjEG ‘ ɉEGh á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ∫hó˘˘dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ‘h ɢ˘ «˘ ˘cô˘˘ Jh ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dGh .iôNC’G á«eÓ°SE’G ¿Éc AGƒ°S - äɪ«¶æàdG √òg äóªàYG ó≤a ᢢ«˘ ©˘ «˘ ˘°ûdG äɢ˘ Yɢ˘ ª÷G hCG ∞˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ¿Gƒ˘˘ NE’G ≈∏Y ᫪«¶æàdG É¡∏cÉ«g AÉæH ‘ - áØ∏àıG ø˘˘e kGó˘˘jó–h ,Ió˘˘aGƒ˘˘dG ᢢ«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG äGÈÿG ∫ɪ°T OÓH πbCG áLQóHh ΩÉ°ûdG OÓHh ô°üe äÉHÉàµdG ¢†©H âfÉc ¿EGh ¿Éà°ùcÉÑdGh É«≤jôaCG ‘ äô˘˘KCG -kGó˘˘jó– - ájóæ¡dGh á«fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ᢢcô˘˘M ‘ ∂dP 󢢩˘ Hh ¿Gƒ˘˘NE’G ᢢcô˘˘M ô˘˘ µ˘ ˘a .∞∏°ùdG äóªàYG á«©«°ûdG äɪ«¶æàdÉH ≥∏©àj ɪ«ah ᢫˘bGô˘©˘dG äGÈÿG ≈˘∏˘Y kGó˘jó– ɢ¡˘ JCɢ °ûf ‘ »àdG äɪ«¶æàdG ≈∏Y πbCG áLQóHh á«fÉæÑ∏dGh ‘ kGó˘jó–h á˘∏˘ Kɇ äɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jCG π˘˘ª– âfɢc ™˘Ñ˘ £˘ dɢ˘H äɢ˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG √ò˘˘gh ,¿Gô˘˘jEG π˘°üØ˘fG ɢ¡˘°†©˘Hh ¿Gô˘jEG π˘Ñ˘b ø˘˘e á˘˘æ˘ °†àfi .''É¡©e ∞∏àNG ób ôNB’G É¡°†©Hh ™e ≥ØàJ IÒ¨°üdG á«æjódG äɪ«¶æàdG ΩC’G äɪ«¶æàdG

√ò˘˘ ˘g ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JG ¿Cɢ ˘ °ûH Qɢ˘ ˘é˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ±É˘˘ ˘ °VCGh

º˘˘∏˘ Y Pɢ˘à˘ °SCG Qɢ˘é˘ æ˘ dG ô˘˘bɢ˘ H Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ó˘˘ cCG äɢYɢª÷G ¿CG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL ‘ ´É˘ª˘ à˘ L’G ‘ ɢ¡˘fɢa ø˘jó˘∏˘ d ɢ˘¡˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘J º˘˘ZQh ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG π˘ã˘ª˘à˘J ’ ɢ¡˘JɢHɢ£˘ N ‘h ɢ˘¡˘ JOɢ˘«˘ b äɢ˘°SQɇ .á«bÓNCG πoãeo áeƒ¶æªc á«æjódG ¥ÓNC’G ºcGÎd É¡Yhõf ‘ iƒ≤dG √òg ¿CG'' :kÉØ«°†e iôNCG á«°SÉ«°S iƒb …CG øY ∞∏àîJ ’ á©ØæŸG ídÉ°üe ´Gô°U ¬«a πNóJ …òdG ´Gô°üdG πãÁ ™˘˘aɢ˘æŸG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ ˘d ´Gô˘˘ °U hCG .''É¡YÉÑJ’ hCG É¡d ídÉ°üŸGh ɢ˘gɢ˘≤˘ dCG »˘˘ à˘ ˘dG Iô˘˘ °VÉÙG ∫Ó˘˘ N ∂dP Aɢ˘ L …QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj 12 AÉ©HQC’G AÉ°ùe QÉéædG çó– »àdGh .»WGôbƒÁódG »æWƒdG ÈæŸG ‘ è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG äɢ˘ cô◊G'' ø˘˘ Y ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Qɢé˘æ˘dG äGQGó˘°UEG ô˘NBG ¿Gƒ˘æ˘Y ƒ˘gh .''»˘˘Hô˘˘©˘ dG .ájôµØdG »˘æ˘fEG'' :¬˘dƒ˘≤˘H ¬˘Jô˘°VÉÙ Qɢé˘æ˘dG ó˘˘¡˘ eh È©J iƒ≤ch äÉYɪéc äÉcô◊G √òg ∫hÉæJCG ᢫˘aɢ≤˘Kh ᢫˘Yɢª˘à˘LGh ᢫˘°Sɢ«˘°S ∞˘bGƒ˘e ø˘Y √ò˘˘¡˘ d ô˘˘¶˘ fCG ɢ˘fCɢ a .äɢ˘©˘ ª˘ àÛG √ò˘˘g π˘˘ NGO »¡a á«æjódG É¡JÉ£aÉj øY kGó«©H äÉYɪ÷G äÉjGôdGh .á«°SÉ«°S iƒb á«FÉ¡ædG á∏°üÙG ‘ kGQób É¡∏eÉ◊ ÉæJÉ©ªà› ‘ »£©J á«æjódG ‘ Iƒ˘≤˘dG ø˘e kGQó˘b ‹É˘à˘dɢ˘Hh ᢢ«˘ Yô˘˘°ûdG ø˘˘e iƒb hCG ádhO ¿ƒµj ób …òdG ôNB’G á¡LGƒe Gòg êQÉN øe iƒb hCG π«°üØdG äGP øe iôNCG .»eÓ°SE’G π«°üØdG »àdG ÒصàdG äÉØ°Uh hCG ä’ÉM êôîJ ’h øY È©J É¡fCG πH ∂dP øY É¡æY ™ª°ùf hCG CGô≤f ᢫˘ Yô˘˘°ûdG ™˘˘∏˘ N ᢢdhÉfih ø˘˘jó˘˘dG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J OGô˘˘aC’G hCG ¢Uɢ˘î˘ °TC’G ø˘˘Y AGƒ˘˘°S ᢢ«˘ æ˘ ˘jó˘˘ dG √òg ™e ´Gô°üdG ‘ Ú∏NGódG hCG ÚYRÉæàŸG ‹ÉàdÉHh ±GôWC’G √òg ±É©°VEG ó°ü≤H iƒ≤dG .É¡«∏Y ¢VÉ°†≤f’G ájó«∏≤àdG á«Ø∏°ùdG ÚH ´Gô°U ∑Éæg .᫪∏©dG á«Ø∏°ùdGh

∫ɢ˘ b Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ ¡˘ ˘H ¬˘˘ ˘Hɢ˘ ˘à˘ ˘ c ¤EG kGÒ°ûeh ‘ ᢫˘æ˘jó˘dG äɢcô◊G) »˘HÉ˘à˘ c ¿EG'' :Qɢ˘é˘ æ˘ dG IÒã˘c ä’ɢM ¤EG ¥ô˘£˘à˘j (»˘Hô˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫ƒ°üa »gh ,á«°ù«FQ ∫ƒ°üa áà°S ¤EG º°ù≤æjh ΩÓ˘°SE’ɢH ≈˘ª˘°ùj ɢe ÚH ɢ¡˘ ª˘ °ù≤˘˘jh ICɢ °ûæ˘˘dG »°SÉ«˘°ùdG ΩÓ˘°SE’G ∂dò˘ch »˘æ˘°ùdG »˘°Sɢ«˘°ùdG ΩÓ°SE’G πNGO áØ∏àıG äɪ«°ù≤àdGh »©«°ûdG ∞˘˘ ∏˘ ˘°ùdGh ¿Gƒ˘˘ NE’G ÚH »˘˘ æ˘ ˘°ùdG »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG »g »àdGh ∞∏°ùdG πNGO áØ∏àıG äɪ«°ù≤àdGh ájOƒ©°ùdGh âjƒµdG ‘ í°VGh πµ°ûH IOƒLƒe »˘gh á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG ᢫˘Ø˘∏˘ °ùdɢ˘H ≈˘˘ª˘ °ùj ɢ˘e ÚH ‘ kGójó– ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ɢæ˘g π˘ã˘ª˘à˘J ᢫˘Ø˘∏˘°S .ádÉ°UC’G á«©ªLh á«eÓ°SE’G á«HÎdG á«©ªL á«Ø∏°ùdɢH âjƒ˘µ˘dG ‘ ≈˘ª˘°ùJ »˘à˘dG ᢫˘Ø˘∏˘°ùdGh á«Ø∏°ùdG øe kGOó°ûJ ÌcCG á«Ø∏°S »gh ᫪∏©dG ÉÃôdh ´Gô°U ±GôWC’G √òg ÚHh .ájó«∏≤àdG øe ∞ë°üdG ‘ IÒNC’G IÎØdG ‘ RôH Ée áæ˘«˘©˘e ∫ƒ˘∏˘ah äɢYɢª˘Lh Üɢ£˘bCG ÚH ´Gô˘°U .∂dP ≈∏Y π«dO á«Ø∏°ùdG ácô◊G πNGO

π°ü«ØdG ódÉN øH QóæH ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájÉYôH :…ôjódG ôØ©L - zøWƒdG{

»àdG äɶ◊G ∂∏J ‘ ÜhPCGh .»æ∏ªà– ’ É¡fCG ÒZ áaÉ°ùŸG πªàMCG ¿É˘µŸG ¿CG kɢfɢ«˘MCG ô˘©˘°TCGh .»˘H CÉ˘Ñ˘©˘J ’ ɢ¡˘æ˘µ˘d »˘°†Ñ˘f ɢ¡˘«˘∏˘Y ∞˘bƒ˘à˘j ¬ª°SQ ɇ A»°T »°SôµdG ¿Éµe ∑Éæg ¿Éc ƒd .»æfÉÑ°SÉæj ’ »°SôµdGh øe kÉÄ«°T ôcòJCGh ÉægÉg ¢ù∏LCG ¿CG øµÁ ¿Éc √AÓW ÒZ hCG â«ÑdG .É¡H ÊôcòJ âæc IójóY AÉ«°TCG

áeÉæŸÉH ™ªàŒ z»Hô©dG ôµØdG{ ô“Dƒ`Ÿ ájÒ°†ëàdG áæé∏dG

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y »eÓ°SE’G ÜOCÓd »Hô¨ŸG ´ƒÑ°SC’G ¥Ó£fEG ∫OɢY.O á˘aɢ≤˘ã˘dG ô˘jRh á˘jɢYô˘H »˘µ˘∏ŸG ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ í˘˘à˘ à˘ aG ¿GƒæY â– ¿OQC’G ‘ »eÓ°SE’G ÜOCÓd »Hô¨ŸG ´ƒÑ°SC’G ,»°ùjƒ£dG ÜOC’G á£HGQ ¬ª¶æJ …òdGh (´GóHE’Gh π«°UCÉàdG :»eÓ°SE’G ÜOC’G) IQGRh ácQÉ°ûÃh Üô¨ŸG Öàµeh ,¿OQC’G Öàµe - á«ŸÉ©dG »eÓ°SE’G ,∑ƒ˘eÒdG ᢩ˘eɢLh ,¿OQC’G ‘ ᢫˘Hô˘¨ŸG ᢵ˘∏˘ªŸG IQÉ˘Ø˘°Sh ,ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ,»˘eÓ˘°SE’G ô˘µ˘Ø˘∏˘d »ŸÉ˘©˘ dG ó˘˘¡˘ ©ŸGh ,∫Ó˘˘W ø˘˘H Ú°ù◊G ᢢ©˘ eɢ˘Lh 2007/ 7/ 15 -10 ÚH á©bGƒdG IÎØdG ‘ ∂dPh ,â«ÑdG ∫BG á©eÉLh ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG äGô˘˘°VÉÙGh äGhó˘˘æ˘ dɢ˘H π˘˘aÉ◊G ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g »˘˘JCɢ ˘j . Aɪ∏©dG øe ójó©dG ácQÉ°ûeh ,ÖàµdG ¢VQÉ©eh ájô©°ûdG äGAGô≤dGh äɢbÓ˘˘©˘ dG ᢢeɢ˘bE’ ᢢ«˘ æ˘ «˘ °ùªÿG iô˘˘cò˘˘dɢ˘H kAɢ˘Ø˘ à˘ MG ,ø˘˘jô˘˘µ˘ ØŸGh ‘h .á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸGh ᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ÚH á«°SÉeƒ∏HódG »Hô¨ŸG »eÓ°SE’G ÜOC’G ≈≤à∏e ¿CG áaÉ≤ãdG ôjRh ócCG ìÉààa’G πØM ‘ Ωƒ≤J »àdG á«aÉ≤ãdG ᫪æàdG á£N ™e ¬àdÉ°SQ ‘ kɪé°ùæe AÉL OÉ©HEG äGP á«eÓ°SEG á«HôY á«æWh áaÉ≤K ≥«≤– ≈∏Y É¡JGõµJôe Úæ«©dG AÉe óªfi ¿ÉªY ‘ »Hô¨ŸG ÒØ°ùdG çó– ºK .á«fÉ°ùfEG ™˘e ɢª˘é˘°ùæ˘e »˘JCɢj ¿É˘ª˘Y ‘ »˘Hô˘¨ŸG »˘eÓ˘°SE’G ≈˘≤˘à˘∏ŸG ¿EG kÓ˘ Fɢ˘b GOQ ¬˘Jɢ«˘dɢ©˘a »˘JCɢJ å«˘M ᢫˘Hô˘©˘ dG ᢢ¨˘ ∏˘ dG Ωɢ˘©˘ H ¿OQC’G ä’ɢ˘Ø˘ à˘ MG »gh á«ŸÉY ¬jƒ°ûJ á∏ªM ¤G ¢Vô©àJ »àdG á«Hô©dG á¨∏d QÉÑàYÓd ÉgÉÑM Éà á«eÓ°SE’G á«Hô©dG IQÉ°†◊G AGôKEG ‘ âªgÉ°S »àdG á¨∏dG ¤EG áLÉëH ÉæfCG ÚHh .ËôµdG ¿BGô≤dG á¨d ÉgQÉÑàYÉH ádõæe øe ¬∏dG ‘ ·C’G ≈˘∏˘Y ¬˘Mɢà˘Ø˘fGh ΩÓ˘°SE’G á˘Mɢ˘ª˘ °S RÈj …ô˘˘jƒ˘˘æ˘ J Üɢ˘£˘ N á£HGô∏d »ª«∏bE’G ÖൟG ¢ù«FQ ÈàYGh .RÉ°ûædG ÜÉ£ÿG á¡LGƒe ÜOC’G ƒ˘˘g »˘˘eÓ˘˘°SE’G ÜOC’G ¿CG IOƒ˘˘Yƒ˘˘HG IOƒ˘˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG ¿OQC’G ‘ .¬«dEG ƒª°ùj kÉ«æa ÉØ≤°S »eÉ°ùdG ¿É«ÑdG øe π©éj …òdG Ωõà∏ŸG ‹É©dG äGQƒ°ûæe ¢Vô©e ≈≤à∏ŸG ¢ûeÉg ≈∏Y íààaG ób áaÉ≤ãdG ôjRh ¿Éch øe áYƒæàe äÉYƒª› º°†j …òdG á«ŸÉ©dG »eÓ°SE’G ÜOC’G á£HGQ É¡eƒj ‘ ‘É≤ãdG ´ƒÑ°SC’G äÉ°ù∏L äCGóH âfÉch .äGQƒ°ûæŸGh ÖàµdG ÜOC’G :ÉgQƒfi ¿Éc å«M ,∞°üædGh Iô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG ∫hC’G ∫ƒM QóH §°SÉÑdG óÑY .O É¡«a çó– .áªFGO ádÉ°SQ »eÓ°SE’G ʃ∏é©dG º«gGôHEG çó– ºK ,¬aGógCGh »eÓ°SE’G ÜOC’G Ωƒ¡Øe á£HGQ øY QGôL ¿ƒeCÉe .O çó–h ,»eÓ°SE’G ÜOC’G Ωƒ¡Øe ∫ƒM π«∏N óªfi .O çó–h ,øjƒµàdGh ICÉ°ûædG »ŸÉ©dG »eÓ°SE’G ÜOC’G .O .CG ÉgQGOCG »àdG ¤hC’G á°ù∏÷G ÓJh .»eÓ°SE’G ÜOC’G ádÉ°SQ øY .AGô©°ûdG øe Oó©d ájô©°T äGAGôb QGôL ìÓ°U

»à°TO ’hQ

ø˘e ¬˘æ˘µ“h Oô˘Ø˘dG ᢫˘ª˘æ˘J ‘ º˘gɢ°ùJ ᢫˘°Sɢ˘°SCG ᫪æ˘J ‘ á˘dɢ©˘Ø˘dG á˘cQɢ°ûŸGh Qƒ˘£˘à˘dGh Ωó˘≤˘à˘dG .™ªàÛG ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩÉb óbh Gòg äɢYɢª˘à˘LG Ωɢà˘N ‘ π˘°ü«˘Ø˘dG ó˘dɢN ø˘˘H Qó˘˘æ˘ H ô˘µ˘Ø˘dG ᢰù°SDƒ˘e ô“DƒŸ á˘jÒ°†ë˘à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ᫪gCÉH √ƒfh ,Qƒ°†◊G ôµ°ûH (6 ôµa) »Hô©dG ô˘µ˘ Ø˘ dG ᢢ°ù°SDƒ˘ e ¿EG ∫ɢ˘bh ,º˘˘gQɢ˘µ˘ aCGh º˘˘¡˘ FGQBG Aɢª˘∏˘©˘dG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘∏˘d ɢª˘FGO ≈˘˘©˘ °ùJ »˘˘Hô˘˘©˘ dG ∫ɢLQh Ú«˘æ˘≤˘à˘dGh ÚjOɢ°üà˘b’Gh ø˘˘jô˘˘µ˘ ØŸGh ɢjɢ°†≤˘˘dɢ˘H Úª˘˘à˘ ¡ŸGh Ú«˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdGh ∫ɢ˘ª˘ YC’G äɢ¡˘ Lƒ˘˘à˘ dGh äɢ˘gÉŒ’G ᢢaɢ˘c ø˘˘e ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ,᢫˘Yɢª˘à˘L’G ±É˘«˘WC’G á˘aɢ˘c ø˘˘eh ᢢjô˘˘µ˘ Ø˘ dG …ôµ˘a è˘«˘°ùf π˘«˘µ˘°ûà˘d ᢰù°SDƒŸG ø˘e á˘dhÉ˘ë˘ª˘c ᫢Hô˘©˘dG äɢ©˘ª˘àÛG ™˘bGh ø˘Y È©˘j ¢ùfɢé˘à˘e áaÉc ≈∏Y ᫪æàdG á«∏ªY Ωó≤J ‘ óYÉ°ùj ɇ ó≤©J á°ù°SDƒŸG ¿CG √ƒª°S ±É°VCG ɪc .Ió©°UC’G Iôªà°ùeh áªFGO áØ°üH äÉYɪàL’G √òg πãe Qƒ˘eC’G äGó˘é˘à˘°ùe ∫hGó˘J ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ æ˘ e kɢ °Uô˘˘M .»Hô©dG ´QÉ°ûdG º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dGh …Ò°†ëàdG ´ÉªàL’G ¿CG É°†jCG √ƒª°S ìô°Uh ôHƒàcCG ‘ ó≤©j ±ƒ°S ( 6ôµa ) ô“DƒŸ ÊÉãdG iôNCG áYƒª› ™e ähÒH áæjóe ‘ ΩOÉ≤dG ´QÉ°ûdG ¿hDƒ°ûH ڪ࡟Gh øjôµØŸGh Aɪ∏©dG øe á≤∏M ôjóe QóæH ÒeC’G ƒª°S ôµ°Th ,»Hô©dG ,…Qɪ©˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘ª˘M PÉ˘à˘°SC’G ¢Tɢ≤˘æ˘dG .ô“Dƒª∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG

»°û÷G á«¡H .O

äÉ°SQɪŸGh äÉ°SGQódG √òg πãe ¿CG í°VhCGh ,¬H ᫪æàdG ‘ äÉcô°ûdG á«dhDƒ°ùe øe kGAõL Èà©J á˘cô˘°T á˘HôŒ º˘«˘ª˘©˘J ¿EG ∫ɢbh ,ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ≥«≤– ‘ ºgÉ°ùj äÉcô°ûdG »bÉH ≈∏Y ƒµeGQCG .π°†aCG »Ä«H πÑ≤à°ùŸ IOƒ°ûæŸG ±GógC’G ¢ù°SDƒ˘e ,ô˘µ˘°S π˘«˘Ñ˘f Qƒ˘à˘ có˘˘dG Ödɢ˘Wh Gò˘˘g ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d …Qƒ˘°ùdG …Qɢ°ûà˘°S’G Öà˘˘µŸG ô˘˘jó˘˘eh ∂dPh Qƒ˘˘£˘ à˘ dGh ´Gó˘˘HE’G º˘˘Yó˘˘H ,Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ∫ÉÛG íà˘ah ,çƒ˘ë˘Ñ˘dG õ˘cGô˘e ô˘jƒ˘£˘Jh º˘Yó˘H º˘¡˘ à˘ jɢ˘ª◊ ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘°Sh ,ÚYÎıG Ωɢ˘eCG .º¡JÉYGÎNG ájɪMh ᫪æàdG ‘ Üô©dG ∫ÉØWC’G ácQÉ°ûe ᫪gC’h »˘˘à˘ °TGO ’hQ IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG âeɢ˘b ,ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ ˘L’G ‘ ájOÉ°üàb’G á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› á°ù«FQ ᢢ«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG Aɢ˘≤˘ dEɢ H ,âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ᢢ dhO ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘ dG ‘ ∫ɢ˘Ø˘ W’C G ᢢª˘ gɢ˘°ùe ô≤ØdG á∏µ°ûe ≈∏Y AÉ°†≤dG ‘ ádÉ©ØdG ácQÉ°ûŸGh ∫hO ‘ á°UÉNh ⁄É©dG ‘ á©ØJôŸG ¬JÉjƒà°ùeh .ådÉãdG ⁄É©dG ƒ˘˘°†Y ,hô˘˘î˘ a IÒæ˘˘e IQƒ˘˘à˘ có˘˘ dG âÑ˘˘ dɢ˘ Wh ‘ ICGô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG IQGOEG ¢ù∏› ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘Ñ˘°SɢæŸG ¢Uô˘Ø˘dG á˘MɢJEɢH ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG π˘«˘©˘Ø˘Jh º˘gQɢµ˘aCGh º˘¡˘JɢbɢW RGô˘HE’ »˘˘Hô˘˘©˘ dG .º¡JÉ©ªà› ‘ ºgQhO ,»˘˘°ûÑ◊G ó˘˘ªfi ᢢ «˘ ˘¡˘ ˘H IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG âYOh ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ äÉeóÿG áæ÷ á°ù«FQ Iõ«côc º«∏©àdÉH Ωɪàg’G ¤EG ,øjôëÑdG áµ∏‡

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG

±Gó˘˘ gC’G ó˘˘ jó– π˘˘ LCG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ∫hó˘L ø˘ª˘°V ɢ¡˘Mô˘£˘d á˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG äɢ˘jƒ˘˘dhC’Gh äÉ«é«JGΰSG ójó– ºK øeh ,ô“DƒŸG ∫ɪYCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘Ñ˘°SɢæŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘gÉŒGh äɢ˘«˘ dBGh .IOƒ°ûæŸG ±GógC’G ÒÑÿG ,êôa ¢ùfCG ó«°ùdG π¡à°SG Éæg øeh π˘˘ à–'' :Ó˘˘ ˘Fɢ˘ ˘b GQƒ‰ ∂æ˘˘ ˘H ‘ …Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G kɢ«˘é˘«˘JGΰSG ɢ©˘bƒ˘e §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ¿CG Öéj ,QƒÑ©∏d á«ŸÉY áHGƒH É¡fCG ɪµa ,kɪ¡e π˘°UGƒ˘à˘∏˘d kGô˘°ùLh ,⁄ɢ©˘dG á˘jDhô˘d á˘HGƒ˘H ¿ƒ˘µ˘J »YɪàL’Gh ‘É≤˘ã˘dGh »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh »˘ª˘∏˘©˘dG ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ±ó˘˘¡˘ H Üô˘˘©˘ dG ÒZh Üô˘˘©˘ ˘dG ÚH »àdG πcÉ°ûŸG á÷É©eh á«ŸÉ©dG ᫪æàdG á«∏ªY ô≤ØdGh »Ä«ÑdG çƒ∏àdÉc ⁄É©dG ¿Éµ°S É¡¡LGƒj .ádÉ£ÑdGh ôjRƒdG ,óª◊G õjõ©dG óÑY QƒàcódG Ωób óbh ∫hód …OÉ°üàb’G πeɵàdG º°ùb ôjóe ,¢VƒØŸG QhO ∫ƒM äÉMGÎbG ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› »eƒµ◊G ´É£≤dG ™e ¬∏YÉØJh ¢UÉÿG ´É£≤dG ≈∏Y õcQh ,᫪æàdG ´É£b ‘ ádÉ©ØdG áªgÉ°ùª∏d ‘ ¬˘©˘bƒ˘e ò˘NC’ ¢UÉÿG ´É˘£˘ ≤˘ dG QhO ᢢ«˘ ª˘ gCG á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG ™˘jQɢ°ûŸG ᢰSGQOh ᢫˘ª˘æ˘à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y .É¡MÉ‚ ᫪gCG RGôHEGh Égò«ØæJ ihóLh Qɢ°TCG ɢ¡˘ à˘ jɢ˘ª˘ Mh ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG ø˘˘Y åjó◊G ‘h ƒ˘µ˘eGQCG ¿hDƒ˘°T ô˘jó˘e ,Êó˘fO π˘«˘ª˘L Qƒ˘à˘ có˘˘dG ácô°T ¿CG ¤EG ,äÉeóÿG IQGOEG º°ùb ,ájOƒ©°ùdG Ωƒ≤J ´hô°ûe …C’ á«Ä«ÑdG QÉKB’G ¢SQóJ ƒµeGQCG

Ωƒ˘˘j »˘˘Hô˘˘©˘ dG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ᢢ°ù°SDƒ˘ e âaɢ˘ °†à˘˘ °SG øe á˘Ñ˘î˘f ,2007 ƒ˘«˘fƒ˘j 7 »˘˘ °VÉŸG ¢ù«˘˘ ªÿG ∫ɢ˘LQh ÚjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ø˘˘jô˘˘µ˘ ØŸGh Aɢ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dÉH ڪ࡟Gh ∫ɪYC’G ∫ɢ˘ª˘ ˘YCG ∫hó˘˘ L ∫ƒ˘˘ M º˘˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ MGÎbG ᢢ °ûbɢ˘ æŸ ¿GƒæY â– ó≤©æj …òdG (6 ôµa) Égô“Dƒe ‘ (ៃ˘©˘dG ô˘°ü©˘d ᢫˘Hô˘©˘ dG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’G) Ȫ°ùjO ™∏£e øjôëÑdG áµ∏‡ ᪰UÉY áeÉæŸG .ΩOÉ≤dG πc ±Gô°TEGh Qƒ°†ëH ¿hƒYóŸG ™ªàLG óbh ódÉN øH QóæH ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe …ƒ˘æ˘°ùdG ô“DƒŸG ≈˘∏˘Y Ωɢ©˘dG ±ô˘°ûŸG ,π˘°ü«˘Ø˘ dG øH óªfi ï«°ûdG ƒª°Sh ,»Hô©dG ôµØdG á°ù°SDƒŸ ¢ù∏Û …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y IOɢ©˘°Sh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘jOɢ°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Ωɢ©˘dG ÚeC’G º˘©˘ æŸG ó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG .»Hô©dG ôµØdG á°ù°SDƒŸ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S ¿Éch Úª˘Fɢ≤˘dGh »˘Hô˘©˘dG ô˘µ˘Ø˘dG ᢰù°SDƒÃ ÖMQ ó˘˘b ¿EG ∫ɢbh ,Qƒ˘˘°†◊Gh ɢ˘gô“Dƒ˘ e ≈˘˘∏˘ Yh ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Üɢ£˘≤˘à˘°S’ Ió˘gɢL ≈˘©˘°ùJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ º˘¡˘J »˘˘à˘ dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dɢ˘H ≈˘˘æ˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG äGô“DƒŸG ,á˘eC’G ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG π˘cɢ°ûŸGh »˘Hô˘©˘dG ø˘˘WGƒŸG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ᢢ°ù°SDƒÃ √ƒ˘˘ª˘ ˘°S Oɢ˘ °TCG ɢ˘ ª˘ ˘c ,√ÉjÉ°†bh »Hô©dG øWGƒŸG äÉ©∏£àH É¡eɪàgGh ∫ÉLQh OÉ°üàb’G QhO øY áØ«∏N ï«°ûdG çó–h øe ᫪æàdG ¥ÉaBG ™«°SƒJh ôjƒ£J ‘ ∫ɪYC’G ø˘e ɢ¡˘¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG »˘£˘î˘Jh ,ÖfɢL ô¶ædÉH ¬fEG'' :kÓFÉb √ƒª°S ±É°VCGh ,ôNBG ÖfÉL ƒ˘˘ª˘ æ˘ dGh ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ᢢ«˘ ˘aGô˘˘ ZƒÁO ¤EG ø°S ¿hO ºg øe áÑ°ùf ≠∏ÑJ å«M ,¬«a Êɵ°ùdG 𪛠øe % 80 (ÜÉÑ°ûdG ø°S …CG ) Ú©HQC’G ø˘e ɢæ˘æ˘µÁ ɇ ,»˘Hô˘˘©˘ dG ⁄É`` `©˘ dG ‘ ¿É`` `µ˘ °ùdG πeɵàdG ƒëf ∫ɪYC’Gh OÉ°üàb’G á`` `∏éY ™aO ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ H ᢢ dOɢ˘ ©ŸG √ò˘˘ g ɢ˘ fô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ɢ˘ e GPEG .''áë«ë°U ᢢjOɢ˘ °üà˘˘ b’G äGÒ¨˘˘ àŸG â°Vô˘˘ a ó˘˘ bh Gò˘˘ g ⁄É©dG ‘ á«°SÉ«°ùdGh á«LƒdƒæµàdGh ájQÉéàdGh ⁄ɢ˘©˘ dG ɢ˘gó˘˘¡˘ °ûj »˘˘à˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘gGô˘˘ dG ´É˘˘ °VhC’Gh kÉ«LƒdƒæµJh kÉjOÉ°üàbGh kÉjôµa kÉjó– ,»Hô©dG Qƒ˘£˘à˘dGh Ωó˘≤˘ à˘ dG ᢢLƒ˘˘e Iô˘˘jɢ˘°ùŸ kɢ «˘ °Sɢ˘«˘ °Sh âHGƒK ájɪMh ,á¡L øe ⁄É©dG ‘ á©jô°ùdG ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘J ,∂dP ¤EGh .iô˘˘ NCG ᢢ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘e ᢢ ˘eC’G ᢨ˘«˘°üdG ∫ƒ˘M AGQB’Gh äɢª˘«˘«˘≤˘à˘dG ¿ƒ˘©˘ª˘àÛG Gƒ˘∏˘ °UGh ó˘˘bh ,ô“DƒŸG ∫ɢ˘ª˘ YCG ∫hó÷ ᢢ«˘ dhC’G


e

people people@alwatannews.net

S a t

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 8 1 )

ø°ùfi ∫OÉY OGóYEG

net

»a ∂dPh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ájÉYôH kÉjOÉ°ûfEG kÓØM ø«£°ù∏a Iô°UÉæe á«©ªL º¶æJ :7/28 ¯ .GRÓH ¿hGôc ¥óæØH kAÉ°ùe 8:30 áYÉ°ùdG ºjôµàd øeÉãdG πØëdG ΩÉ≤j ÖLQ øH ø°ùM Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ájÉYQ âëJ :7/15 ¯ ádÉ°U »a ∂dPh ,(…ƒfÉK ådÉK ,…OGóYEG ådÉK ,¢SOÉ°ùdG) á«FÉ¡ædG πMGôª∏d ≈°ù«Y áæjóe AÉæHCG øe ø«bƒØàªdG .á«FGóàH’G ¢üØMóL á°SQóe

∑hôÑe

á©«HQ ódÉN óªëe

™HGôdG ∞°üdG »a RÉ«àeG ôjó≤J ≈∏Y á©«HQ ódÉN óªëe RÉM ¬MÉéf …ó¡jh ø«æÑ∏d á«FGóàH’G Éæ«°S øHG á°SQóe øe »FGóàH’G .ìÉéædGh ¥ƒØàdG ΩGhO ''øWƒdG'' ¬d ≈æªàJh ,øjõjõ©dG øjódGƒ∏d

»àjƒµdG º«gGôHEG OÉ¡L ∫ÓL

øe RÉàªe ôjó≤J ≈∏Y »àjƒµdG º«gGôHEG OÉ¡L ∫ÓL RÉM ≈dEG π≤àæ°Sh ,ø«˘æ˘Ñ˘∏˘d ᢫˘FGó˘à˘H’G ™˘aɢf ø˘H á˘Ñ˘≤˘Y ᢰSQó˘e ¥ƒØàdG ΩGhO øWƒdG ¬d ≈æªàJh ,»FGóàH’G »fÉãdG ∞°üdG .ìÉéædGh

z∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ{ ËôµàdG øe ÖfÉL

¿CG ÓeBG õ«˘ª˘à˘dGh Aɢ£˘©˘dG Oƒ˘¡˘L á˘∏˘°UGƒ˘e AGOC’G ø˘e ó˘jõ˘e ƒ˘ë˘ f ɢ˘©˘ aGO ∂dP π˘˘µ˘ °ûj ,á°ù°SDƒªdG »ØXƒe á«≤Ñdh ɪ¡d »YƒædG ¢ù«FQ π˘«˘∏˘î˘æ˘Ñ˘dG ∞˘°Sƒ˘j º˘jô˘µ˘à˘dG ô˘°†M .äÉ«∏ëªdG º°ùb

¿É˘æ˘Lh ∫’ó˘˘dG õ˘˘jõ˘˘Y Rɢ˘M å«˘˘M ø˘˘Wƒ˘˘dG ≈˘∏˘Y äɢ«˘∏˘ë˘ª˘dG º˘°ùb ø˘e ó˘«˘é˘ ª˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ô¡°ûdG ∫ÓN á«LÉàfE’G »a πé°S π°†aCG .»°VɪdG ø«∏«eõ˘∏˘d ô˘jô˘ë˘à˘dG ¢ù«˘FQ ≈˘æ˘ª˘J ó˘bh

õ«Ø˘ë˘à˘dGh äBɢaɢµ˘ª˘dG ᢰSɢ«˘°S QɢWEG »˘a ø˘˘Wƒ˘˘dG ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ H ø˘˘«˘ ∏˘ eɢ˘©˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ˘d á«˘Ø˘ë˘°üdG ô˘jô˘ë˘J ¢ù«˘FQ Ωɢb ᢫˘Ø˘ë˘°üdG ∞˘Xƒ˘e º˘jô˘µ˘à˘H »˘µ˘æ˘Ñ˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘ª˘ ë˘ e …Qô˘ë˘e iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y »˘dɢ˘ã˘ ª˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG

ÜÉÑ°ûdG øjQôëª∏d »Ø«°üdG ÖjQóàdG CGóÑJ zøWƒdG{ ø°ùëdG ó«©°S ¿É«H

ådÉãdG ∞°üdG »a IRÉàªe ôjó≤J ≈∏Y ø°ùëdG ó«©°S ¿É«H äRÉM …ógh ,äôÑc GPEG ∫ÉØWCG IQƒàcO ¿ƒµJ ¿CG ¿É«H ≈æªàJh ,»FGóàH’G .á°SQóªdG IQGOEGh AÉbó°UC’Gh πgC’Gh øjódGƒdG ≈dEG É¡MÉéf

»àjƒµdG OÉ¡L IQÉ°S

á°SQóe øe RÉàªe ôjó≤J ≈∏Y »àjƒµdG OÉ¡L IQÉ°S äRÉM ™HGôdG ∞°üdG ≈dEG π≤àæJh ájOGóYE’G á«FGóàH’G ¢ùdófC’G .»FGóàH’G

2

G

ô¡°ûdG ∞Xƒe ΩôµJ zøWƒdG{

äÉ«dÉ``©a õcôªH ≈£°SƒdG á¶aÉëªdG É¡ª¶æJ º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh ¢SQGóe ¢SGôëd ≥jôëdG áëaɵe IQh 7/27-22 ¯ .á¶aÉëªdG ≈æѪH ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG

j Lh óÑY ªdG ôÑe °ùdG eh LhR æKCG

e ó≤J ªdG J

¢SÉædG ™e 24

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG

…ƒ∏©dG QÉبdG óÑY ±QÉY ¿É£∏°S ôØ©L áeƒ°ü©e

á°SQóe øe RÉ«àeG ôjó≤J ≈∏Y ¿É£∏°S ôØ©L áeƒ°ü©e äRÉM ¿CÉH íª£Jh »FGóàH’G á∏Môe ∂dòH á«¡æe äÉæÑ∏d á«FGóàH’G »dÉY .∫ÉØWCG áÑ«ÑW íÑ°üJ

¿GóªëdG »∏Y áØ«£d

ᢰSQó˘e »˘a RÉ˘à˘ª˘e ô˘jó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ¿Gó˘ª˘ë˘dG »˘∏˘Y á˘Ø˘«˘£˘ d äRɢ˘M ,»FGóàH’G ™HGôdG ∞°üdG ≈dEG ådÉãdG ∞°üdG øe π≤àæà°Sh ᪵ëdG .ìÉéædGh ¥ƒØàdG ΩGhO ''øWƒdG'' É¡d ≈æªàJh

QƒØ°ü©dG QɪY ô°UÉf

πgC’G ™«ªLh …ƒ∏©dG º«gGôHEG QÉبdG óÑY ó«°ùdG Ωó≤àj …ƒ˘∏˘©˘dG QÉ˘Ø˘¨˘dG ó˘Ñ˘Y ±QɢY 󢫢 °ùdG ᢢĢ æ˘ ¡˘ à˘ H Aɢ˘b󢢰UC’Gh øe MBA ô˘«˘à˘°ùLɢª˘dG IOɢ¡˘°T ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üM á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘ H √ò¡Hh ,IGQƒàcódG ∫ÉÑ≤Yh ∑hôÑe ∞dCÉa ∑Qƒjƒ«f á©eÉL »a ºgÉ°S øe ™«ªL ≈dEG ±QÉY ó«°ùdG Ωó≤àj áÑ°SÉæªdG ¬àLhR ¢üNC’ÉH h á«©eÉédG ¬à°SGQO AÉæKCG ¬JófÉ°ùeh ¬ªYO .á°SGQódG AÉæKCG ¬∏dG ó©H π°†ØdG É¡d ¿Éc »àdG ¬∏dG óÑY ΩCG

…ó¡e π«≤Y ¬∏dGóÑY

ôjó≤J ≈∏Y …ó¡e π«≤Y ¬∏dGóÑY RÉM ¥ƒØàdG ∑hôÑe .πÑ≤à°ùªdG »a GQÉ«W ¬∏dGóÑY íÑ°üj ¿CG ≈æªàjh ,RÉàªe .ìÉéædGh ¥ƒØàdG ΩGhO øWƒdG ¬d ≈æªàJ

QƒØ°ü©dG QɪY ôbÉH

ΩGhO øWƒdG ɪ¡d ≈æªàJh ,ø«æÑ∏d á«FGóàH’G »HGhôdG á°SQóe »a ɪ¡bƒØàd QƒØ°ü©dG QɪY ô°UÉfh QƒØ°ü©dG QɪY ôbÉH ≈dEG ∑hôÑe .ìÉéædGh Ωó≤àdG

Aɢ˘≤˘ JQÓ˘˘d ɢ˘¡˘ à˘ £˘ N ø˘˘ª˘ ˘°V ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ᢫˘æ˘¡˘ª˘dG äGQɢ˘¡˘ ª˘ dɢ˘H π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ ª˘ ˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ ˘°U âæ˘˘ °TO ,»˘˘ eÓ˘˘ YE’G »˘Ø˘«˘°üdG ɢ˘¡˘ Wɢ˘°ûf ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ÜÉÑ°ûdG ø˘jQô˘ë˘ª˘∏˘d »˘Ñ˘jQó˘à˘dG »˘a ΩÓ˘YE’G Ωɢ˘°ùbCG á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ø˘˘e .á«∏ëªdG äÉ©eÉédG ™˘˘ª˘ ˘à˘ ˘LG ,Qɢ˘ WE’G Gò˘˘ g »˘˘ ah óªëe PÉà°SC’G ôjôëàdG ¢ù«FQ ø˘«˘≤˘ë˘à˘∏˘ª˘dɢH »˘µ˘æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘ª˘ MCG kÉ«æªàeh º¡H kÉÑMôe •É°ûædÉH ΩÉ°ùbCG »a kÉ≤aƒe kÉéeÉfôH º¡d …ô˘˘é˘ «˘ °S å«˘˘ M ,ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG ΩÉ°ùbCG ≈˘∏˘Y ø˘«˘HQó˘à˘ª˘dG ™˘jRƒ˘J ™˘˘ ˘e ,êɢ˘ ˘à˘ ˘ fE’Gh ,ô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG …hP ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘bɢ˘ ˘W ¢ü«˘˘ ˘°ü ˘ J º˘˘¡˘ JGQɢ˘¡˘ ˘e π˘˘ ≤˘ ˘°üd Iô˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘dG ᢢ©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘eh º˘˘ ¡˘ ˘FGOCG º˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘Jh .èeÉfôÑdG øe º¡JOÉØà°SG


!§ ````≤ a

Ú cÎ °ûª ∏d

25

¢üàîJ »àdGh záYÉaôŸG''{ ájhGR πãe ,¬àHÉK ÉjGhR øª°V ™«°VGƒÃ ∑ΰûŸG ºgÉ°ùj å«M ,Iójô÷G »cΰûe äɪgÉ°ùe ≈∏Y ô°üà≤Jh ,âÑ°S Ωƒj πc ô°ûæJ á°ü°üîàe áëØ°U ,§≤a Úcΰûª∏d ™e{ ájhGR ∑Éægh ,áÑjô¨dG ∞bGƒŸG hCG áµë°†ŸG äÉbQÉØŸÉH á«æ©ŸG'' z¢ûaôa{ ájhGR h ,º°SôdG ≈∏Y §«°ùH ≥«∏©J áaÉ°VEG ™e QɪYC’G ™«ªL øe äÉeƒ°SôdG πÑ≤à°ùJ »àdG z Palette { ájhGRh ,ïÑ£dÉH zè°ùe ∂∏°Uh{ ájhGR ∑Éægh ,zájÒJɵjQÉc{ IQƒ°üH ¬ª°SôH ÚgÉ°T ÒJɵjQɵdG ΩÉ°SQ Ωƒ≤«d ¬JQƒ°U ∑ΰûŸG π°Sôj É¡«ah ÚgÉ°T ƒjóà°SG ájhGR h ,ôYÉ°ûŸG øY IÈ©ŸG πFÉ°SôdG πÑ≤à°ùJ »àdG z»ÑM 17496678 ¢ùcÉØdG ≈∏Y hCG ,Moshtarken@alwatannews.net :‹ÉàdG π«Á’G ≈∏Y ¬JɪgÉ°ùeh ¬JÉMGÎbG π°Sôj ¿CG ∑ΰûŸG ™«£à°ùjh ,äɵjÈàdGh ÊÉ¡àdG πãe á°UÉÿG äÉé°ùŸG ô°ûæJ »àdG øe ócCÉà∏d ∑ΰûŸG ∞JÉg ºbQh º°SGh ¿GƒæY áHÉàc ≈Lôjh 38801, ójÈdG ¥hóæ°U ≈∏Y hCG ,´RƒŸG ÉgòNCÉ«d Iójô÷G ¥hóæ°U ‘ ¬JɪgÉ°ùe ™°VƒH hCG 80001133, ÊÉÛG ºbôdÉH ∫É°üJ’G hCG .Éæ©e ºµfhÉ©J øjôcÉ°T ,π°UGƒà∏dh äÉeƒ∏©ŸG

subscribers

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG

ôª◊G á∏«f - ÊÉK QÉæe :OGóYEG

S a t

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 8 1 )

:ÈYh ¢ü°üb

z∫ÉØWC’G IAGôH{ :áµë°†e ∞bGƒe »àæH É¡àLh »∏°†ØJ :É¡d â∏b »JQÉL ¬Á :‹É˘˘ Y äƒ˘˘ °üH âdɢ˘ bh IÒ¨˘˘ ˘°üdG »˘∏˘dGh π˘«˘≤˘K ɢ¡˘eO »˘∏˘dG ɢæ˘JQɢL …ò˘˘g ¢û«˘˘ d Ö«˘˘ W !!ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ Ñ– ɢ˘ ˘e »˘˘ ˘à˘ ˘ fEG QÉ°U :ΩC’G ∫ƒ≤J !!!..â«ÑdG É¡æ«∏NóJ »JQÉL ⩪°S Ωƒjh !!¿ƒd á«e »¡Lh .â«ÑdG øe â©∏Wh â∏YR ΩÓµdG Gòg

ΩC’G É```````°VQ{

z

øjô°VÉ◊G óMCG ≈∏Y ¿ôj ∫Gƒ÷ÉH GPEÉa ¢ùdÉÛG óMCG ‘ Éæc :ÖÄàµe ¬LƒH ∫Gƒ÷G ≈∏Y OQ ¬jG ¬jG ¬jG { Ú◊G ܃gÉe Ú◊G ܃gÉe ¢UÓN ∂∏à∏b zøjó©H ¬JÉÑjôb ióMEG ÖWÉîj ¬∏©d Éæ∏b äɪ∏µdG âdGƒJ Gòµg :∫Ébh ∫Gƒ÷G ≥∏ZCG ºK z Rƒé©dG ÉæàéYRCG{ ¬eCG ó°ü≤j ∞°UƒdG ‘ ’h ΩÓµdG ‘ ¬eCG ™e ∞£∏àj ⁄ ¬ëÑbCG Ée óMCG GPEÉa »ØN AɵH 䃰U É橪°S ºK ¿hô°VÉ◊G âµ°Sh âµ°S ¬æ«Y ™eóJ AÓeõdG kÉæ«g ¢ù«d ∫ÉLôdG ™eO ¿C’ á°ûgóH ¬«dEG Éfô¶f :∫Éb ¬«dEG ô¶ædG ÉædƒM ÉæfCG º∏Y ɪ∏a »eCG âjCGQ »æà«d{ »æéYõàd á«M É¡à«dh :É¡d ∫ƒbCG »c »ª°S z∂«°Vôj …òdG ¬°ùØf øY ´ÉaódG ∫hÉMh êôM ‘ QÉ°U ∫hC’G ÉæÑMÉ°U :GƒdÉbh IóMGh á©aO ¬∏c ¢ù∏ÛG º∏µàa QòY …CG ∂d Ée áª∏µH ’h º∏µàJ ’{ zÉ¡°VΰSGh É¡°SCGQ πÑbh ∂eC’ ÖgPG kGQƒa ¬JO’h ó©H Ò¨°U ƒgh ¬eCG â«aƒJ ≈µH …òdG Éæ≤jó°U ¬eCG IÉah ÖÑ°S ¬fCG ø¶j ¬fC’ kÉÑ«Äc ¬JÉ«M ¢û«©j :∫ÉØWC’G øe ™ª°ùj Ò¨°U ƒgh ÉC °ûf âdÉb »eCG ∫ƒ≤J »eCG »eC’ ìhôH äɪ∏µdG √òg ∫ƒ≤j ¿CG ™«£à°ùj ’ ¬æµdh AɵH »µÑ«d â«ÑdG ÉjGhR ióMEG ‘ …hõæ«a ôéØàj ¬∏NGO ¿ÉcôH Gk ôe ¬eƒªg ¬©e äÈch Èc º¡JÉ¡eCG ≈∏Y kGOQ ¿ƒdƒ≤j ºg AÓ≤©dG √AÓeR ™ª°ùj ôeBG …ôeBG ¬àYÉW ≈∏Y ∂««ëj ¬∏dG É¡∏LCG øe É«fódG ∑ôJ â∏°üJG GPEG AGó©°üdG ÉæÑMÉ°U ¢ùØæàj ÉgóæY AɵÑdG øe ôéØæj Oɵjh Qƒ£°ùdG √òg ÇQÉb »NGC ∂eGC ¤GE ¬Lƒàa ,¥RôJ á«M ∂eGC âfÉc GPGE É¡°SGC Q πÑbh :É¡dƒbh ?»æY á«°VGQ âfGC πg º©f :âdÉb ¿ÉE a !¢SÉædG ó©°SGC âfÉC a :áà«e ∂eGC âfÉc ¿GE h :πbh Aɪ°ùdG ¤GE ∂jój ¿’B G ™aQÉa ≈∏Y’C G ¢ShOôØdG ‘ É¡∏©LG º¡∏dG kGÒ¨°U ÊÉ«HQ ɪc ɪ¡ªMQG º¡∏dG

Moshtarken@alwatannews.net

:∫hC’G ∞bƒŸG

âæ˘˘c .. äɢ˘¡˘ eC’G ø˘˘e √ó˘˘Mh ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J »àæH äòîa AÉ°ûY πØM ≈∏Y áehõ©e ∫ƒ˘˘ M ɢ˘ æ˘ ˘°ù∏˘˘ L ÉŸh ,…ɢ˘ ©˘ ˘e IÒ¨˘˘ ˘°üdG º©£e ¬fCG IÒ¨˘°üdG äó˘≤˘à˘YG ¬˘«˘aƒ˘Ñ˘dG ¢Sƒ∏ØH πcC’G Gòg :∫ÉY 䃰üH âdÉbh ??¢TÓÑH ’h

:™HÉ°ùdG ∞bƒŸG

:ÊÉãdG ∞bƒŸG

π˘°üM ∞˘bƒ˘e Gò˘g... :iô˘NCG ∫ƒ˘˘≤˘ J Üô˘¨ŸG »˘∏˘°üæ˘˘H ɢ˘æ˘ c :»˘˘HQɢ˘bCG ™˘˘eh ‹ ¿É˘ch äɢ˘MGΰS’G ió˘˘MEG ‘ ᢢYɢ˘ª˘ L ÉfCG :ÊÉã∏d ∫ƒ≤j ∫hC’G ,Ú∏ØW ÉæeÉeCG ??ÉàfG ∂eCG º°SG ¢ûjG ,áªWÉa »eCG º°SG ¬æe ô¨°UCG ƒgh ÊÉãdG ódƒdG ¬«∏Y Oôj ∂ë°V ∂JÉgh !!ÉeÉe »eCG º°SG :ÒãµH ɢfQó˘b ɢe ¬˘∏˘dG ô`Ø`¨˘à˘°SCG »˘˘∏˘ °üf ɢ˘æ˘ Mh !!áµë°†dG ∂°ù‰

ájó˘g º˘¡˘©˘e Gƒ˘HɢLh ±ƒ˘«˘°V ɢfɢL »˘˘Ñ˘ j …ó˘˘dh ¿É˘˘ch ó˘˘jó÷G Oƒ˘˘dƒ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d É¡ëàØj QÉ°U ,¿ƒMhôj Úd È°UG :¬d â∏≤a ø˘˘e ó˘˘ dƒ˘˘ dG π˘˘ e ÉŸh ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘jh π˘˘ Nó˘˘ j :™˘Ø˘Jô˘e äƒ˘°üH ∫ɢbh π˘˘NO Qɢ˘¶˘ à˘ f’G ¿ƒ˘eÉ˘æ˘«˘H º˘¡˘∏˘µ˘ °T ɢ˘¡˘ ë˘ à˘ Ø˘ HCG ¢UÓ˘˘N !!ÉfóæY :ådÉãdG ∞bƒŸG

:øeÉãdG ∞bƒŸG

ìô˘˘°ûJ ᢢª˘ ∏˘ ˘©ŸG âfɢ˘ c ...ᢢ °SQóŸG ‘ øY »FGóàH’G ådÉãdG ∞°üdG äÉÑdÉ£d ∞JÉ¡dG πãe áãjó◊G ∫É°üJ’G πFÉ°Sh ¢ùcɢ˘Ø˘ dGh …ƒ÷G ó˘˘jÈdGh ¢ùµ˘˘∏˘ ˘à˘ ˘dGh äGÒ¨˘°üdG äÉ˘Ñ˘dɢ£˘ dG ió˘˘MEG ⩢˘aô˘˘a ‘ ¢ùcÉa ÉfóæY ÉæM ¬∏HCG :âdÉbh Égój π˘˘c ¬˘˘∏˘ ª˘ ©˘ à˘ °ùJh »˘˘Jó˘˘L ó˘˘æ˘ Y ⫢˘Ñ˘ dG ∫ɪcEG ≈∏Y á°SQóŸG É¡à©é°ûa !!....Ωƒj ???¬fƒeóîà°ùJ ∞«ch :âdÉbh É¡ãjóM âæ˘Ñ˘dG - ¬˘H ø˘gó˘˘J :ᢢ∏˘ Ø˘ £˘ dG âdɢ˘≤˘ a !!¢ùµØdG ¿ƒgO ó°ü≤J âfÉc ™Ñ£dÉH

:¢SOÉ°ùdG ∞bƒŸG

:¢ùeÉÿG ∞bƒŸG

√óMh ,»LhR äɪ©d IQÉjR ‘ ÉæÑgP ÖM …ódƒd â∏b ,ø°ùdG ‘ IÒÑc º¡æe ɢ˘¡˘ °SGQ ᢢ ë˘ ˘jQ ∫ɢ˘ bh ¢†aô˘˘ a ɢ˘ ¡˘ ˘°SCGQ .¬æ◊G ó°ü≤j !¬°ùjÉN

ΩGób ΩÓµdG π≤æH É¡Lô– ËGO É¡àæH .¢SÉædÉH ¢ûëj »∏dG Ö«Y Gòg - ¢SÉædG »˘˘à˘ ≤˘ jó˘˘ °U º˘˘ ∏˘ ˘cCG âæ˘˘ c √ô˘˘ e :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J øe √óMh øY É¡dƒbCG âæch ¿ƒØ∏àdÉH »JGQÉL âL GPEGh π«≤K É¡eO É¡≤«WCG Ée ÊEGh Ö–h »à«H ‘ äÉYÉ°ùdÉH …óæY ¢ù∏Œ â©∏Wh ÜÉÑdG ¥O √ôeh ÒãµdG ΩÓµdG

AÉ°û©dG ≈∏Y ±ƒ«°V √óæY ¿Éc »LhR …ódh ¿Éch º¡d ¬∏c AÉ°û©dG â«£Mh ∫ÉLôdG Gƒ°ü∏N GPEG :¬d â∏b ≈°û©àj »Ñj ...»gÉ°ûdG º¡d í∏°UCG âMQ ..≈°û©àæH ∫Ébh ±ƒ«°†dG ≈∏Y πNO …ódh ìGQ ≈°û©àæH ÉfC’ AÉ°û©dG ¿ƒ°ü∏îJ ’ :º¡d »eCGh ÉfCG .É¡àbh √ƒHCG ¬Lh Gƒaƒ°T !!!ºcó©H

¬∏Ø◊ ÉæMQh ¬£æ°T »àNCG øe äòNCG ⩢∏˘Nh ɢæ˘∏˘°Uh ÉŸh »˘à˘NCG âæ˘H É˘æ˘ ©˘ eh ¬£æ°ûdG »àNCG âæH âaÉ°T ≈àM »àjÉÑY :∫ƒ˘≤˘J »˘gh Iƒ˘˘≤˘ H ɢ˘¡˘ Ñ˘ ë˘ °ùJ âeɢ˘bh ∫hɢMCG ɢfCGh !!!''ɢ¡˘«˘Jɢg ɢ˘eɢ˘e â≤˘˘M'' ɡ൰SCG

:™HGôdG ∞bƒŸG

z≈ªYC’Gh ¿ÓYE’G{ :Ωƒ«dG ᪵M kÉÄ«°T ¿CG ±ô©a ,ájó≤ædG ¥GQhC’Gh ¢Thô≤dÉH ƒg áHÉàµdG øe ¬©ª°S Ée ¿CG ∑QOCGh Ò¨J ób Ò«¨àdG ∂dP âfɢµ˘a ɢ¡˘«˘∏˘Y Öà˘˘c ɢ˘ª˘ Y IQÉŸG ó˘˘MCG ∫Cɢ °ùa ’ »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ d ™˘˘«˘ Hô˘˘dG π˘˘°üa ‘ ø˘˘ë˘ ˘f'' :»˘˘ JB’G .''¬dɪL ájDhQ ™«£à°SCG :IÈ©dG

Ò°ùJ ’ ÉeóæY ∂∏FÉ°Sh ÒZ .Öéj ɪc Qƒe’C G

IQɪY äÉÑàY ióMEG ≈∏Y ≈ªYCG πLQ ¢ù∏L á˘Mƒ˘d ¬˘Ñ˘fɢé˘Hh ¬˘«˘eó˘b ÚH ¬˘à˘ ©˘ Ñ˘ b kɢ ©˘ °VGh º˘˘ cƒ˘˘ LQCG ≈˘˘ ª˘ ˘YCG ɢ˘ fCG'' :ɢ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ܃˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ e .''ÊhóYÉ°S ¿CG iÒd ∞bhh ≈ªYC’ÉH äÉfÓYEG πLQ ôe ™˘°Vƒ˘a á˘∏˘«˘∏˘b ¢Thô˘b iƒ˘°S …ƒ– ’ ¬˘à˘©˘Ñ˘ b ò˘NCG ≈˘ª˘YC’G ¿PCɢ à˘ °ùj ¿CG ¿hOh .ɢ˘¡˘ «˘ a ó˘˘jõŸG ɢgOɢYCGh ,iô˘NCG IQÉ˘Ñ˘Y ɢ¡˘«˘∏˘Y Öà˘ch ¬˘à˘ Mƒ˘˘d .¬≤jôW ‘ ≈°†eh É¡fɵe äCÓ˘ à˘ eG ó˘˘b ¬˘˘à˘ ©˘ Ñ˘ b ¿CG ≈˘˘ª˘ YC’G ߢ˘M’

:è°ùe ∂∏°Uh ºµ∏FÉ°SQ πÑ≤à°ùf ≈∏Y ´ƒÑ°S’G ∫GƒW 36304355 ºbôdG èæeh »ªY âæH Éj ∑hÈe ∞dCG ∞dCG ôª◊G áæ«eGC ¤GE ¯ .¬∏dG AÉ°T ¿EG ºµ«æ¡j ¬∏dGh ∫É«©dG ¬æeh ∫ÉŸG ôª◊G á∏«f øe AGógEG

¢û``aôa â°TôW Ωƒ«dG :(»µÑJ »gh) É¡à≤jó°üd ∫ƒ≤J áLhõdG ¯ ¬àªYOh ìGQh ... áfƒdÉ°üdG ≥M º◊ ‹ …ΰûj »LhR äÉeh IQÉ«°S ¢ûjG π«Y ... ∑ôLG ¬∏dG º¶Y : É¡d âdÉb É¡à≤jó°U ? ΩƒMôŸG IÉah ó©H Ú◊G øjƒ°ùàH …ƒ°SÉH ... ó©H …ƒ°SÉ°T : áLhõdG .Iô°†N áfƒdÉ°U

:óMGh º¡d ∫Éb á«fGƒjódÉH ∫ÉLQ ¯ ܃°üdÉg ó©≤j ¬Jôe øe ±Éîj »∏dG !óMGh ’EG GƒMGQ º¡∏c !?É¡æe ±ÉîJ Ée ¬dÉb ∂fɵe øe âcô– ¿EG ¢ùH á«fGƒjódG ìhQ »∏à∏jÉb :∫Éb !∂∏««««««««««««jhÉj êô©j ¢ù«°ùb GƒaÉ°T ¿ÉæÑd ‘ ¬≤jó°Uh óMGh ¯ ?∂«Ø°Th :¬d GƒdÉb !ƒ«fÉÑdÉH ¢ùeCG â©bh :º¡d ∫Éb ¬≤jó°üd ∫hC’G ∫Éb ?ƒ«fÉÑdG ƒ°Th ?»ë«°ùe »æØjÉ°T !»æaôY ¢Th :¬≤jó°U ¬«∏Y OQ ƒd :∫Éb º¡æe óMGh ,Üô©dG êôH ¥ƒa Ú°û°ûfi ÚæKG ¯ ?¢VQC’G ™≤°UCGh »∏«Ñj ºc í«WCG ..ΩÉjCG çÓK :ÊÉãdG ∫Éb ?äƒeCG ∂æX :∫Éb !!Üô°T ’h πcCG ’ ΩÉjCG çÓK »©«ÑW »°T :∫Éb

»ÑM ™e (áeÓ°ùdÉH ‹ ¬©Lôj ¬∏dG) z…OƒªM{ ¬àaôY Ö∏b ≈∏MCGh Ö«WC’ AGógEG ¯¯ ∂ÑMG ¢ùH ¯¯

Öà˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ fG »˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘M Gò˘˘ ˘ ˘ g ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ MG ¬˘˘ ˘ ˘ jG Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘J ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ H …QOGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûeG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ HQO G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ʃ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ‘ âfGh ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sh âfGh

á櫵°S ∂Ñ¡j ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°SCG IOÉ°ùdG Ëôe á≤jó°üdG ¤GE ¯ ‘ ∂«∏Y ™°Sƒjh ..á≤FÉ°V πc øe ∂∏gCGh ∂¶Øëjh ...áªFGO ∂«∏Y øÁh á©°SGƒdG ¬àª©f øe ºµbRôjh ...IôNB’Gh É«fódG .IódÉÿG ¬JÉæL ∑ÉjEGh ∂∏Nójh á∏eÉ°ûdG ¬àjÉYôH IQÉ°S øe AGógEG

¥ƒ˘Ø˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∑hÈe ∞˘˘dCG AGQƒ˘Mh ¿ƒ˘ °ùM »˘ FGõ˘ YGC ¯ .¬∏dG AÉ°T ¿EG IGQƒàcódG ∫ÉÑ≤Yh êGƒ◊G ÊÉg ºµd ÖÙG ºcódGh øe AGógEG

óªfi ƒH ‹É¨dG »LhR ¤GE ¯ ,ÊÉãdG ÉæLGhR ó«©H ∂«ægCG ¢UÓNE’Gh Ö◊G πµH »JÉ«æeCG πc ∂jógCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ‘ ∑Oƒ˘Lƒ˘H »˘JOɢ©˘°Sh »˘Ñ˘ M ø˘˘Y È©˘˘J AGô˘˘ª˘ M IOQh ™˘˘e Ëój ¿CG ôjó≤dG »∏©dG øe ≈æ“Gh ,»JÉ«M .Éæ«∏Y IOÉ©°ùdG √òg .Ö◊G âfCGh ΩÉY πch óªfi ΩCG áÑÙG ∂àLhR øe AGógEG

?≈ãfCG ’h ôcP ƒg ±ô©j »ZÉH ÖfQCG ¬©e óMGh ¯ :¢û°ûÙG ¬d ∫Éb ¢û°ûfi ∫CÉ°S !!≈ãfCG »¡a â°†cQ GPEGh ,ôcP ƒ¡a ¢†cQ GPEG ¬côJ IóMh âeÉf áYQÉ°üŸG ≈∏Y äÉfGô¡°S õjÉéY çÓK á«a ¯ É¡JÉjƒN âeÉf »àdG Rƒé©dG âdCÉ°S íÑ°üdG íÑ°UCG Ωƒjh ¬jh ¬jh ¬jh :É¡àjƒN âdÉb ,¬MQÉÑdG ´QÉ°üŸG √ƒ°S ¢Th .GƒëHGòJ ¿Éc ¿ƒjõØ∏àdG â∏Øb Ée ƒd

PÉ©e ¤GE ¯ ¬«Ñ°T ∂d ≈≤∏HCG øjh ∂Jô°ùN ¿EG …ƒà– QOÉf »°T πc øe âfCGh ¬`` ` «HG ∂æe ìô÷G ≈àM âfCG …ƒJQCGh ∂HGòY º°VCG ∑ÓZ øe OƒLƒdG ‘ ô°ûH ≈∏ZCG Éj ∂ÑMCG ¬∏dGóÑY ΩCG øe AGógEG

¯¯ ∂ÑMG ¢ùH ¯¯

ÒZ ∂aƒ°TG ºgóH øeh ʃ«Y ‘ ¢SÉædG ±ƒ°TG Ò°üj ɢ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ HG ɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ g ‘ ∂∏˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ e ¢ùMGh ˘«˘ Y ‘ Ò°SG ∑ɢ©˘e »˘æ˘«˘∏˘î˘jh Êò˘Nɢj ô˘ë˘°S ∂æ˘ Ò°ùJ ∑GQh »eÉjGh ∑óæY ∞bh …ôªY ¢ùMGh ¯¯ ∂ÑMG ¬jG ¯¯

ÊGõ˘˘MG ‘ ÚY ᢢ©˘ eOh »˘˘Mô˘˘a ‘ ÚY ᢢ©˘ eOɢ˘ j ÊÉL ¬«d Úæ°S ¬Jô£f ÓgG ôª©dG ‹ÉJ ÖMÉj ˘ «˘ ˘°ûH Êɢ˘b’ ÖM ≈˘˘∏˘ ZG ɢ˘j »˘˘æ˘ ˘«˘ ˘Y §˘˘ °Sh ‘ ∂∏˘ ÊɢK ™˘LQ »˘∏˘dG »˘HÉ˘Ñ˘°Th »˘Ñ˘∏˘b ìô˘aɢj »˘Ñ˘ ∏˘ ≤˘ ah ¯¯ ∂ÑMG ¬jG ¯¯ áYƒdO øe

¬`````````YÉaôŸG ájƒ°ùe äô°übÉe ™fÉe ΩCG ÉæàNG ÉfÉ©e Ωƒ«dG ÚcΰûŸG ÉæÑjÉÑM OQh ºµMÉÑ°U á∏¡°S ójGh á≤jô£dGh ,Iƒ¡≤dG ™e …QÉ°ü©dG ≥M √ƒà°SG ¬dh QÉ°U ’ ƒ∏M ≥ÑW Éæd .Iƒ∏◊G èbÉÑWG øe ¬æeôëj ’ ¬∏dGh ™fÉe ΩCG Éj êój º∏°ùJ Iòjòdh

Í∏˘˘˘˘dɢ˘˘˘H ᢢ˘˘°Sƒ˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘°ùH .QOƒH è浫ÑdG ¢†«ÑdG •ÓÿG ‘ ™°Vƒj -2 󢩢 H Í∏˘˘dGh âjõ˘˘dGh Ó˘˘«˘ fɢ˘Ø˘ dGh áaÉ÷G ôjOÉ≤ŸG ±É°†J ∂dP ºK ,QGó≤ŸG »¡àæj ≈àM á≤©∏ŸÉH .áfƒgóe á«æ«°U ‘ Ö°üj ™˘˘HQ IóŸ ¿ô˘˘Ø˘ dG ‘ π˘˘ Nó˘˘ J -3 .ôª– ≈àM áYÉ°S Üô°ûJh ¿ôØdG øe êôîJ -4 ¿EG) ≥˘à˘ °ùØ˘˘dɢ˘H ¢Tô˘˘Jh ô˘˘£˘ ≤˘ dɢ˘H .(”OQCG ™e Ωó≤Jh OÈJ ≈àM ∑ÎJ -5 .Iƒ¡≤dG

êÉàfEG) 󫪰S ∞°üfh ¢SCÉc ¯ (øjôëÑdG øMÉ£e ôµ°S ¢SCÉc ¯ QOƒH è浫H ∞°üfh á≤©∏e ¯ Ó«fÉa …É°T á≤©∏e ¯ âjR ¢SCÉc ∞°üf ¯ Qƒ°ûÑe óæ¡dG RƒL ¢SCÉc ¯ ¿Éà°†«H ¯ Íd ¢SCÉc ¯ ¿ƒë£e ≥à°ùa ¯ :á≤jô£dG

¬˘˘aÉ÷G ô˘˘jOɢ˘ ≤ŸG §˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘J -1 + óæ¡dG RƒL + ôµ°ùdG + 󫪰ùdG


lahthat masha3er ehassan@alwatannews.net

S a t

1 4

¬∏dGóÑY ¿ÉÁEG :OGóYEG

¥ó°U á¶◊ ¬∏dGóÑY ¿ÉÁEG ehassan@alwatannews.net

á«æjôëÑdG ájô©°ûdG áMÉ°ùdG ™bƒe øjCG ?»Ñ©°ûdG ΩÓYE’G ïjQÉJ á°SGQO øe á°üàıG ¤hC’G ádÉcƒdG) »Hô©dG ô©°ûdG AÉÑfCG ádÉch äô°ûf ΩÓYE’G øY á°UÉN á°SGQO (»Hô©dG øWƒdG ‘ ÜOC’Gh ô©°ûdÉH áëjô°T ‘ ᪡e á«æeR áÑ≤◊ »≤«KƒJh »îjQÉJ Oô°ùc ,»Ñ©°ûdG .ô°VÉ◊G Éæeƒj ≈àMh ¬àjGóH òæe »Ñ©°ûdG »é«∏ÿG ΩÓYE’G ɢ˘¡˘°†©˘˘Ñ˘H ᢢ£˘Ñ˘Jô˘˘e ∫ƒ˘˘°üa á˘˘à˘°S ᢢ°SGQó˘˘dG √ò˘˘g ø˘˘ª˘ °†à˘˘J å«˘˘M á°SGQO ∫hC’G π°üØdG Éæd ¢Vô©j ,ôNB’G πªµj π°üa πch ,¢†©ÑdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y Aƒ˘˘ ˘°†dG §˘˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°ùJh ,ᢢ ˘«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ᢢ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘ °ûdG äÓÛG ø˘˘ ˘Y ᢢµ˘ Ñ˘ °T ∫ƒ˘˘M ᢢ°SGQO ¢Vô˘˘©˘ «˘ a Êɢ˘ã˘ dG π˘˘°üØ˘˘ dG ɢ˘ eCG ,Ú«˘˘ eÓ˘˘ YE’G äÉ«FÉ°†Ø∏d ådÉãdG π°üØdG ¥ô£àjh ,á«HOC’G äÉjóàæŸGh âfÎfE’G ™HGôdG π°üØdG ÉeCG ,»Ñ©°ûdG çhQƒŸGh ô©°ûdÉH á°UÉÿG á«Hô©dG ɢ˘eh ᢢ«˘Ñ˘©˘°ûdG äGQƒ˘˘°ûæŸGh äɢ˘ë˘Ø˘ °üdG ∫ƒ˘˘M ᢢ°SGQO ɢ˘æ˘ d ìô˘˘£˘ «˘ a ¢ùeÉÿG π°üØdG á°SGQódG √òg â°ü°üNh ,πFÉ°SƒdG √ò¡H ≥∏©àj ÉeCG ,çhQƒŸGh »Ñ©°ûdG ô©°ûdÉH ≈æ©J »àdG á«é«∏ÿG äÉfÉLô¡ª∏d äÉ≤HÉ°ùŸG ¬«dEG â°ü∏N Ée ºgCG ¢Vô©d ¢ü°üîa ÒNC’G π°üØdG .çhQƒŸGh »Ñ©°ûdG ô©°ûdÉH á°UÉÿG âbô£Jh ,∫hC’G π°üØdG øe ∫hC’G Aõ÷G ádÉcƒdG äô°ûf å«M á∏› »gh »Ñ©°ûdG ô©°ûdÉH ≈æ©J á«é«∏N áYƒÑ£e ∫hCG Qhó°U ¤EG á∏› ∫hCG ¥ÓWEG Iôµa ÖMÉ°U ¿Éc øe ∫AÉ°ùàJh ,(ôjó¨dG) ¬fEG ΩCG ?ôjó¨dG á∏› ¢ù°SDƒe »Hô◊G ∞jÉf ¿Éc πg ?á«Ñ©°T øH QóH ÒeC’G ¬fEG ΩCG ?∞∏àıG á∏› ¢ù°SDƒe »©«Ñ°ùdG ô°UÉf ᢢbÓ˘˘Y …ô˘˘°Shó˘˘dG ô˘˘Ø˘ °ùeh âaɢ˘ Y ó˘˘ ¡˘ Ø˘ d ¿É˘˘ c ΩCG ?ø˘˘ °ùÙGó˘˘ Ñ˘ Y √ÓYCG IOQGƒdG Aɪ°SC’G πc ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ? kÉ°†jCG IôµØdÉH ᢢ∏›) ¿Cɢ H ᢢ°SGQó˘˘dG √ò˘˘g äó˘˘¡˘ °Th .Iɢ˘«◊G 󢢫˘ b ≈˘˘∏˘ Y ∫Gõ˘˘Jɢ˘ e ,»Hô◊G ∞jÉf É¡ÑMÉ°Uh ,è«∏ÿG ‘ á«Ñ©°T á∏› ∫hCG (ôjó¨dG Ò°üb âbƒH ôjó¨dG á∏› Qƒ¡X ó©H (∞∏àıG á∏›) â≤∏£fGh á«Ñ©°T á∏› ÊÉK »gh ,»©«Ñ°ùdG ô°UÉf »àjƒµdG ôYÉ°û∏d »gh .á«é«∏ÿG áMÉ°ùdG ≈∏Y ô¡¶J øe ÊÉãdG Aõ÷G kGóL kÉÑjôb »Hô©dG ô©°ûdG AÉÑfCG ádÉch ô°ûæJh ÚH iƒbC’G ¢ùaÉæŸG π°UGƒa) øY Éæd ¢Vô©Jh ,∫hC’G π°üØdG ,(!π°ûa á°üb ΩCG ìÉ‚ ájɵM..±Gó°UCG) ,(!π°UGƒah ∞∏àıG ,(!ó˘˘ «˘ °Tô˘˘ dG ∫Ó˘˘ Wh Rhô˘˘ H) ,(∞˘˘ «˘ jõ˘˘ à˘ dGh π˘˘ °UC’G ÚH ±ƒ˘˘ £˘ ˘b) .(¢UÉæ≤e á∏›) ᢢMɢ˘°ùdG ó‚ ø˘˘jGC ᢢ«˘ ª˘ ¶˘ ©˘ dG ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘ à˘ dG ᢢ °SGQó˘˘ dG √ò˘˘ g ø˘˘ e ï˘˘jQɢ˘J ¤EG ᢢ°SGQó˘˘dG √ò˘˘g ¥ô˘˘£˘ à˘ J π˘˘gh ? ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢjô˘˘©˘ °ûdG ød kÉ©ÑW ? ∞ãµeh º°SO ïjQÉJ Éæd ¿ƒµj πgh ? á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG ∫ƒ°üØdÉH πeCÉfh ,á«Ñ©°ûdG äÓÛG ïjQÉJ ‘ Ö«°üf Éæd ¿ƒµj .iôNC’G √òg ≈∏Y »Hô©dG ô©°ûdG AÉÑfCG ádÉcƒd ôµ°ûdG πc ¬Lƒf kÉeÉàNh √òg øeh ,»Ñ©°ûdG ΩÓYE’G ïjQÉJ Éæd ìô£J »àdG á©FGôdG á°SGQódG πg ,á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG ïjQÉJ ¢ü∏îà°ùf ¿CG ™«£à°ùf á°SGQódG ™∏£J ¿CG ô©°ûdG á«©ªL øe ≈æªàfh ,iôNC’G ∫hódG iƒà°ùe ‘ »g .É¡ª«≤Jh á°SGQódG √òg ≈∏Y

!?∂```≤jÉ°V ø`````e »∏©æÑdG ≈°ù«Y ∑QÉÑe :ô©°T

ôYÉ°ûe á¶◊ 26

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 8 1 )

áëØ°üdG ‘ ¬JɪgÉ°ùe ô°ûf »a ÖZôj øe ≈∏Yh ,zÉ¡FGôb AGQBG{`d áMƒàØe ôYÉ°ûe á¶◊ áëØ°U ehassan@alwatannews.net : »fhôàµdE’G ójôÑdG ≈∏Y Éæd Öàµj ¿CG

…Qó°U ≈∏Y ΩÉ°Sh AGQRƒdG ¢ù«FQ ËôµJ á«°ùeCG ‘ »àcQÉ°ûe :»ªé©dG ó«dh ôYÉ°ûdG

!18 `dG §N ∞∏N ∞≤J á£Ñîàe á«æjôëÑdG ájô©°ûdG áMÉ°ùdG á«ØFÉW ¬Jó«°üb ¿C’ zá©eÉ÷G{ ‘ Ú≤HÉ°ùàŸG óMCG äOôW :√QhÉM »°ùjôŸG π°ü«a ôYÉ°ûdG

ó˘˘MCG än Oô˘˘Wh ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ L ‘ âª˘˘ «˘ ˘bCG ,IÒã˘˘c π˘˘©˘ a OhOQ ∑Gò˘˘fBG â∏˘˘°üMh Ú≤˘˘Hɢ˘ °ùàŸG .´ƒ°VƒŸG Gòg øY ÉæKóM ᪶æŸG áæé∏dG πÑb øe â«YoO ó≤d ,π©ØdÉH Ú≤HÉ°ùàŸG AGô©°ûdG ™HÉJCG âæc ÉeóæYh á≤HÉ°ùª∏d π˘Ñ˘ b »˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ oj ⁄ ¢üæ˘˘H º˘˘gó˘˘MCG ÊCɢ Lɢ˘a É¡à©LGQ »àdG óFÉ°ü≤dG øª°V øµj ⁄h ¬àcQÉ°ûe π˘ª– I󢫢°ü≤˘dG âfɢch ,á˘≤˘ Hɢ˘°ùŸG ᢢjGó˘˘H π˘˘Ñ˘ b πFGƒ©dG ióMEG ≥ëH ±ò≤dGh Ö°ùdG øe kGÒãc äGP âfÉc É¡fCG ¤EG áaÉ°VEG ,è«∏ÿG ‘ IÒѵdG »ÑLGh øe ¬fCG âjCGQ Éæg øeh ,»ØFÉW iõ¨e IQGOEG ôµ°TCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ,á≤HÉ°ùŸG øe √OôW Gòg ™e áaô°ûŸG É¡àØbh ≈∏Y øjôëÑdG á©eÉL .´ƒ°VƒŸG ¢ù«˘ FQ ƒ˘ ª˘ °S Ëô˘ µ˘ ˘J ᢠ˘«˘ ˘°ùeGC ‘ ∂à˘ ˘cQɢ ˘°ûe ¯ ?∂d »æ©J GPÉe AGQRƒdG á˘æ˘é˘∏˘dG ô˘˘µ˘ °TCGh ,…Q󢢰U ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘°Sh ɢ˘¡˘ fEG .‹ º¡JƒYO ≈∏Y ᪶æŸG ø' ˘ Wƒ˘ dG' á˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U ‘ ô' ˘ Yɢ °ûe ᢠ¶◊' á˘ ë˘ Ø˘ °U ¯ ?ɪgGôJ ∞«c ,¬∏dGóÑY ¿ÉÁGE á«eÓY’E G É¡Jó©eh äÉëØ°üdG π°†aCG øe áëØ°üdG ,áfÉeCG πµH äõ˘˘q«˘ e ɢ˘¡˘ fCG »˘˘Ø˘ µ˘ jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢjô˘˘ ©˘ ˘°ûdG .è«∏ÿGh áµ∏ªŸG ‘ ∞ë°üdG á«≤H øY áØ«ë°üdG Ióp©oe »¡a ¬∏dGóÑY ¿ÉÁEG á«eÓYE’Gh âNC’G ÉeCG ≈˘˘∏˘ Y ¢Sɢ˘æ˘ dG äÈLCG ¢ù«˘˘jɢ˘≤ŸG π˘˘ µ˘ ˘H ᢢ ë˘ ˘Lɢ˘ f ™˘˘e ɢ˘¡˘ ∏˘ eɢ˘©˘ J ø˘˘°ù뢢H ɢ˘gô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ɢ˘¡˘ ˘eGÎMG .™«ª÷G .IÒNGC áª∏c ¯ á˘Ø˘«˘ë˘°U ô˘µ˘°TCGh Aɢ≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ∑ô˘˘µ˘ °TCG .‹ á°UôØdG √òg áMÉJEG ≈∏Y ''øWƒdG'' ∑Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J’G ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Tɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Êɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ìhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùa ∑ɢ˘ ˘ ˘ L ¢Th ìɢ˘ ˘ ˘ ˘°U ó˘˘ ˘ ˘ ˘b »˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ L »˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ dG ÖMɢ˘ ˘ ˘ ˘°üdGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∑Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh ∑ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jhɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j mófi ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG …ƒÿG ’h ∑ɢ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘YG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mh ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ q£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LhG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûŸGh ∑ɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ jò˘˘ ˘ ˘ ˘N ɢ˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ dG ’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘d („Q )ɢ˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ’h ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fOh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∑ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ÒZ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fOh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ’ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y Ö«Œ (…hGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y) …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∑ɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ ˘Y ’ (ó˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ M ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘H )ɢ˘ ˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘NGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J mÜQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fG ’h ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG âfG ∑Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j („Q )ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ö≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L â°†«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g

º«µ– áæ÷ ‘ ∑QÉ°T ,√ójóL á©HÉàe ≈∏Y ÇQÉ≤dG ôÑn LCG ,ájÉæ©H ¬JGOôØe QÉ«àNÉH ±ôYo ,á≤K πµH ≥∏£fG ôYÉ°T äÓÛGh ∞ë°üdG øe ÒãµdG ‘ äÉcQÉ°ûŸG øe ÒãµdG ô°ûf ,øjôëÑdG á©eÉL É¡àeÉbCG »àdG ájô©°ûdG á≤HÉ°ùŸG .»ªé©dG ó«dh »àjƒµdG ÉfôYÉ°T ƒg ,á«é«∏ÿG ÉŸ ¬d Iôªà°ùe á©HÉàe ‘ ¢SÉædG π©Lh ¬àÑ«g Oƒ©j Gògh ,AGô©°ûdGh ô©°û∏d áeóN øe ¬eó≤j óªfi ï«°ûdG ƒª°S ¤EG ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ó©H ¬∏°†a .ójGR øH ?èeÉfÈdG ‘ ∑QÉ°ûà°S πg ¯ QGô≤dG Gòg øµd ,¿É°SôØdG óMCG ¿ƒcCG ¿CG ≈æ“CG .»FÉ¡f QGôb ¤EG π°UCG ¿CG ≈æ“CGh ÒµØJ πfi äGƒæ≤dG øe ÒãµdG IÒN’C G IÎØdG ‘ äô¡X ¯ øe πFÉ¡dG ºµdG Gòg AGOGC º««≤J ∞«c ,ájô©°ûdG ?äGƒæ≤dG ᢢMɢ˘°ùdG Ωó˘˘î˘ J O󢢩˘ dG IOɢ˘jR ¿Cɢ H ó˘˘≤˘ à˘ ˘YCG .''ájô©°T äGƒæb'' É¡fCG Éæ«Øµjh ô©°ûdGh …OÉŸG Ö°ùµŸGh íHôdG ≈∏Y äóªàYG É桵d .Ωó≤J Ée ≈∏Y ÉgOɪàYG øe ÌcCG øª°†àd …Qhô°V ôeCG …OÉŸG ºYódG QGôªà°SG .âØbƒJ ’EGh É¡›GôH Ëó≤J ‘ ÉgQGôªà°SG ?á«æjôëÑdG ájô©°ûdG áMÉ°ùdG iôJ ∞«c ¯ ºZQ 18 `dG §N ∞∏N ∞≤J á£Ñîàe áMÉ°S .QÉѵdG AGô©°ûdG øe ÒãµdG É¡«a ¿CG ?á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG AGô©°T øe ∂Ñé©j øe ¯ ôYÉ°ûdGh ,»°ùjôŸG π°ü«a ôYÉ°ûdG »æÑé©j ôYÉ°ûdGh ,ΩÉàdG »ª¡a ôYÉ°ûdGh ,…ôª◊G ø°ùfi .¬eQÉé©dG øÁCG ôYÉ°ûdG øeh ,á«àjƒµdG áMÉ°ùdG øY ÉæKóM ¯ ?√óFÉ°üb ¤GE ™ªà°ùJ ¿GC Ö– …òdG Qƒ£Jh ôªà°ùe Ωó≤J ‘ á«àjƒµdG áMÉ°ùdG »æÑé©j .QÉgOR’G øe ójõŸG É¡d ≈æ“CGh ºFGO ¢TôY ≈∏Y ´Èàj ƒ¡a IQɪY øH ¬∏dGóÑY ôYÉ°ûdG .á«àjƒµdG áMÉ°ùdG á˘jô˘©˘°T á˘≤˘Hɢ˘°ùe º˘˘«˘ µ– ᢢæ÷ ‘ ân cQɢ˘°T -

»˘Ñ˘gò˘dG ɢgô˘°üY ΩɢjC’G √ò˘g ¢û«˘©˘ J ᢢjô˘˘©˘ °ûdG ÉÃQ »àdG èeGÈdG øe ÒãµdGh AGô©°ûdÉH Å«∏ŸG .''ájô©°ûdG IQƒãdG'' ¢SÉ°SCG ¿ƒµJ ?AGô©°ûdG øe ∂Ñé©j øe ¯ ôYÉ°ûdGh ,ÖjòdG øH óªfi ôYÉ°ûdG »æÑé©j ,áæYGôØdG ô°UÉf ôYÉ°ûdGh ,¿É©°†b øH ¿Gó«°V AGô˘©˘°ûdG A’Dƒ˘g .√Qɢª˘Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ô˘˘Yɢ˘°ûdGh ø˘˘e º˘˘gh …ô˘˘©˘ °ûdG Ωô˘˘¡˘ ˘dG ᢢ ª˘ ˘b ‘ º˘˘ gÈà˘˘ YG .ájô©°ûdG áMÉ°ùdG äÉjô› ‘ ¿ƒªµëàj ?∂°ùØf óŒ øjGC ¯ ≥˘fɢ©˘J ɢeó˘æ˘Y I󢫢°ü≤˘dG ìhQ ‘ »˘°ùØ˘˘f ó˘˘LCG ñƒ˘˘ª˘ °T ‘h ,»˘˘°ù«˘˘°Sɢ˘MCG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Ìæ˘˘Jh ø˘˘ Wƒ˘˘ dG .ôîØH ÖàcG ÉeóæY ''á∏LôŸG'' ÉgAÉæHGC óMGC ∑QÉÑàYÉH Ω' Éj' ¤GE ∂YƒLQ πg ¯ ?kGôYÉ°T ¿ƒµàd kÉÑÑ°S ¿Éc Êɢ˘°ùdh ,Òã˘˘µ˘ dG A»˘˘°ûdG ‹ »˘˘æ˘ ©˘ J ''Ωɢ˘j'' kGôîa »æ«Øµj ,É¡gÉŒ …Qƒ©°T ∞°Uh øY õé©j .Égódh ÊCÉch ''ΩÉj'' É¡ª°SG ¿CG Éeh ?GPÉe ΩGC á' Yõa' »g πg ¯ ?ô©°ûdG ‘ áYõØdÉH ∂jGC Q AGô©°Th É¡æe óH ’ áYõØdG º˘¡˘fCG Gƒ˘à˘Ñ˘ KG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ''Ωɢ˘j'' ±ƒ˘bƒ˘dG ¿ƒ˘≤˘ë˘à˘°ùj AÉ˘Ø˘ cCG º˘¡˘©˘Hô˘J π˘«˘dó˘˘dGh º˘˘¡˘ ©˘ e .áMÉ°ùdG ≈∏Y è˘ ˘eɢ ˘fô˘ ˘H ‘ ∂jGC Q ɢ ˘e ¯ ?¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T èeɢfô˘H ¿ƒ˘«˘∏ŸG ô˘Yɢ°T òæe ô¡X ¬fCG ƒd â«æ“ íLÉf ô©°û∏d OÉYCG èeÉfÈdG ,á∏jƒW IÎa

∑ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGQO …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d („Q )ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ûjh Ohô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ¢ùH ∑Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘J (…ɢ˘ ˘ ˘ ˘ Ñfl) ɢ˘ ˘ ˘ ˘ fGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ °Vɢ˘ ˘ ˘ ˘ a (∑ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG) ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UCG ΩR’h »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e (∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh) ∑ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùZ mΩƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGE ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YGQ ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ΩR’h ∑ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch (…hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S )∂fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jR ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∑ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh âª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T mΩƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fOh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ∑Oh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∑ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e äõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘K ∂à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cQ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ’h (äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG )܃˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fh ∑ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGE ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c mᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H √Ψ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûf ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ YG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UGh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGh QGQRGh ∑Ghô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Th »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘YGQ ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jRɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh Ö«÷G ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jR ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j âdɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b

?ô©°ûdG áHÉàc ‘ ∂àjGóH âfÉc ∞«c ¯ ¿CG ’EG ,á∏jƒW IÎa òæe ô©°ûdG áHÉàc äCGóH ‘ äô°ûf ÊCÉH º∏©dG ™e kGôNCÉàe AÉL …Qƒ¡X ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æeh äÓÛGh ∞ë°üdG ¢†©H ,AÉÑfC’G áØ˘«˘ë˘°Uh ,᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG ø˘Wƒ˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°U .ΩÉ©dG …CGôdG áØ«ë°Uh ?ájô©°ûdG áMÉ°ùdG iôJ ∞«c ¯ ᢢ ˘ ˘ ˘ Mɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG -

!…hÉ`````ª°ùdG „ôdG »ªé©dG ó«dh -ô©°T

?∂fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ∂≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °V ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ΩGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘YG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ YG ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùY ∂fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ IÒ◊Gh â¡˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∂fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ΩGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hh ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ∂fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘X »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üj Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh’ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bGhh ..ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jRQ …ÈN ∂fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùj º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤◊ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùJ ’ ΩGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ΩhO º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤◊ ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ∫hò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g

zô©°ûdG ¥QÉ«H{ ‘

á°SGQO ¢ù«dh áÑgƒe ô©°ûdG :…õæ©dG ódÉN Êɪ©dG ôYÉ°ûdG √ÉŒ Ò°ü≤J ∑Éæg :…ó©°ùdG ó¡a ∫É≤j ɪc á«∏Ñ≤dG äÉ«Ñ°ü©dG ƒu ≤j ⁄ z¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T{ :»eÉ«dG π°ü«a

∂fhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ΩGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g äƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÈÿG Ghƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ∂fhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù°T »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b’ ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eO ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûj ¥Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ∂fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‹ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQG Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jGh Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jG Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG åjó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ∂fhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù뢢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e OGR ∂æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM OGR ’ ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ X ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W OGR ’h ∂fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGh ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MG ∂dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Uh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ∂fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‹ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQG ΩGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘YG ∂Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sh ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùj ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùY

ô©°Th »˘Ñ˘©˘°ûdG ô˘©˘°ûdG ‘ ¬˘à˘HôŒ ᢫˘ª˘gGC â°ü≤˘fGC ɢ¡˘fÉC ˘H ó˘≤˘à˘©˘j ’ ô©°ûdG ΩóîJ âfÉc èeÉfÈdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,á«æZC’G çhQƒŸG ßØM Éæ«∏Y ô©°ûdG ¥ƒ≤M §°ùHCG øeh'' ¬°ùØf ôYÉ°ûdG ób áHôéàdGh ,IóYÉ°üdG ∫É«LC’G ¤EG ¬∏≤fh OGóLCÓd »Ñ©°ûdG AGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ûdG ÜQÉŒh º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°SÉ“ ‘ Üɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG AGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ûdG äOɢ˘ ˘ ˘aGC .''QÉѵdG Ú«eÓYE’Gh Öàµj ¬fCÉH ¬«dEG ¢SÉædG Iô¶f èeÉfÈdG ‘ ¬àcQÉ°ûe äÒZ ɪc áHÉàc ≈∏Y IÒÑc IQó≤e ô¡¶j ¿CG ´É£à°SG PEG §≤a á«æZC’G ô©°T ¬YÉ£≤fG øµd ,RÉ«àeÉH »Ñ©°T ôYÉ°T ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh .»Ñ©°ûdG ô©°ûdG ÒZ ≈∏Y √Gô¡XCG á«æZCG ôYÉ°ûc ¬«∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJh ô°ûædG øY ÜÉÑ°ûdG äÓµ°ûeh IÉ«◊G øY »eƒ«dG √ÒÑ©J ‘ áæeɵdG ¬à≤«≤M .ô°ûÑdG ôYÉ°ûeh ,ÉgÒZh ádÉ£ÑdÉc äÉ«Ñ°ü©dG ƒu ≤j ⁄ ''¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T'' ¿CG »eÉ«dG ôYÉ°ûdG iCGQh øe ÆQÉØdG ∞°üædG ¤EG ô¶f …òdG ¢†©ÑdG ≈YOG ɪc á«∏Ñ≤dG º˘¡˘JOɢaGC ÜÉ˘Ñ˘°ûdG AGô˘©˘°û∏˘d ᢫˘©˘Lô˘e âÑ˘KGC è˘eɢfÈdɢa ,¢SCɢ µ˘ dG .ájô©°ûdG º¡HQÉéàd Öjƒ°üàdGh ó≤ædÉH ¬«fÉZCG πc ¬«a ™ªéj ,»Jƒ°U ¿GƒjO QGó°UEG ¬à«f øY ∞°ûch ™e ¬fhÉ©J øY ∞°ûc ɪc ,¬Jƒ°üH É¡«≤∏jh ¿ƒHô£ŸG ÉgÉæZ »àdG ôµH ƒHCG Üô£ŸG ™e πª©∏d √OGó©à°SGh ,»ª°ù÷G Ú°ùM Üô£ŸG Ëó˘≤˘Jh OGó˘YGE ø˘e ''ô˘©˘°ûdG ¥Qɢ«˘ H'' è˘˘eɢ˘fô˘˘H ¿CG ô˘˘cò˘˘j .⁄ɢ˘°S ¿ÓÑ≤dG ¿Éª«∏°Sh ôªY ±QÉY øjôYÉ°ûdG øjõ«ªŸG Ú«eÓYE’G »ÑXƒHCG áÄ«g ¬éàæJh èeÉfÈdG ºYóJh .¿ÉÑ©°T ó«dh êGôNEGh á«eÓYE’G ¤ƒàJh .Éjó«eGÒH ácô°T √òØæJh ,çGÎdGh áaÉ≤ã∏d IÉæb ÈY åÑj …òdG èeÉfÈdG ≈∏Y ΩÉ©dG ±Gô°TE’G »æjhôdG Iƒ°ûf Ωƒj OÉ©jh ,kAÉ°ùe ∞°üædGh Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG AÉKÓK πc »ÑXƒHCG .kGô¡X IóMGƒdG áYÉ°ùdG AÉ©HQC’G

»ÑX ƒHCG IÉæb É¡ãH »àdG ''ô©°T ¥QÉ«H'' á≤∏M ‘ ô©°ûdG ô°†M ó¡ah ,…õ«æ©dG ódÉN AGô©°ûdG É¡«a ≥dCÉJh »°VÉŸG AÉKÓãdG AÉ°ùe á«fGóLh óFÉ°üb º¡ëFGôb âYóHÉa ,»eÉ«dG π°ü«ah ,…ó©°ùdG »˘à˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG ≥˘ª˘ Y â°ùµ˘˘Yh Úæ◊Gh ¥ƒ˘˘°ûdG Êɢ˘©Ã â∏˘˘Ø˘ M »Ñ©°ûdG ô©°ûdG ‘ É¡æe GhOÉØà°SGh ''¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T'' AGô©°T É¡°TÉY .»£ÑædGh ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S »˘˘eÓ˘˘Y’E Gh ô˘˘Yɢ˘°ûdG ᢢ≤˘ ˘∏◊G Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ ∑Qɢ˘ °Th ¢VôY É¡dÓN ”h ,ôªY ±QÉY »eÓYE’Gh ôYÉ°ûdGh ,¿ÓÑ≤dG äɢ¶◊ Öfɢé˘H ''¿ƒ˘«˘∏ŸG ô˘Yɢ°T'' äɢ≤˘∏˘M ø˘e IQƒ˘°üe ™˘˘Wɢ˘≤˘ e É¡JÉ«dɪL ™æ°U ‘ »eÉ«dGh …ó©°ùdGh …õ«æ©dG AGô©°ûdG ∑QÉ°T .Qƒ¡ª÷Gh èeÉfÈdG …ógÉ°ûe ¿ÉgPCG ‘ ÉgQƒ°†Mh ájô©°ûdG ôYÉ°T'' èeÉfôH ‘ ¬eób Éà ™æà≤e ¬fEG …õ«æ©dG ôYÉ°ûdG ∫Ébh ±hôXh »°ùØædG §¨°†dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe %90 áÑ°ùæH ''¿ƒ«∏ŸG GhOÉØà°SG kÉ©«ªL AGô©°ûdG ¿CG ’EG ,»Ñ∏°ùdG ɪgÒKCÉJ ɪ¡d ôYÉ°ûdG ᢢæ÷ Aɢ˘°†YCG äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ø˘˘eh è˘˘eɢ˘fÈdG ‘ º˘˘¡˘ à˘ cQɢ˘ °ûe ø˘˘ e .º«µëàdG »˘à˘dG Iô˘¡˘°ûdG ÖÑ˘°ùH Ò¨˘à˘ j ⁄ ¬˘˘fGC …õ˘˘«˘ æ˘ ©˘ dG ô˘˘Yɢ˘°ûdG ó˘˘cGC h ‘ π«°UC’G πLôdG ¿EG ∫Ébh ,èeÉfÈdG ‘ ácQÉ°ûŸG ÉgÉjEG ¬àëæe ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,∫Ée hCG Iô¡°T øe ¬JÉ«M ‘ ÇQÉW …CG √Ò¨j ’ ¬jCGQ ¿ƒ«Y ‘ Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG ‘ ¿ƒµj ¿CÉH kÉÑdÉ£eh ÌcCG kÉahô©e QÉ°U .¬«∏Y äQÉ°U ºgQɶfCG ¿C’ Qƒ¡ª÷G ¤EG êÉàëj ¿É°ùfE’Gh ,á°SGQO ¢ù«dh áÑgƒe ô©°ûdG ¿CG ±É°VCGh ô©°ûdG ≈≤Ñjh ,¬à∏FÉYh ¬∏gCG á°û«©eh ¬∏Ñ≤à°ùe ÚeCÉàd á°SGQódG .ôYÉ°ûdG ¢ù«°SÉMCG áªLôJh ¢ùØædG Ωƒªg øY ¢ù«Øæà∏d áMÉ°ùe ió˘MGE ÈY …ô˘©˘°T è˘eɢ˘fô˘˘H Ëó˘˘≤˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S ¬˘˘fGC ø˘˘Y ∞˘˘°ûch ¬àcQÉ°ûe ÖfÉL ¤EG »Jƒ°U ¿GƒjO π«é°ùàd ó©à°ùjh ,äÉ«FÉ°†ØdG .ájô©°ûdG äÉ«°ùeC’G ‘ ≈∏Y ôYÉ°ûdG ßaÉëj ¿CG ᫪gCG ócCÉa …ó©°ùdG ó¡a ôYÉ°ûdG ÉeCG .É¡d ¬eGÎMGh ájô©°ûdG ¬àHôŒ ájóL ¥ó°üdÉH õ«“ ¬fCGh ¢SÉædG ¿ÉgPCG ‘ ¬côJ …òdG ´ÉÑ£f’G øYh ôYÉ°ûdG Qƒ°†M ‘ kÉHÉéjEG ôKDƒj ´ÉÑ£f’G Gòg ¿EG ∫Éb ,áWÉ°ùÑdGh ôKC’G Ωqób ¿ƒµj ¿CGh ,¢SÉædG áÑfih ¬d ¬eCG AÉYO ‘ ,¬àjô©°Th ôYÉ°T'' èeÉfôH ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe πgC’Gh øWƒ∏d Ö«£dG ôYÉ°ûdG √ÉŒ Ò°ü≤àdG ¤EG …ó©°ùdG ó¡a ôYÉ°ûdG QÉ°TCGh .''¿ƒ«∏ŸG ÚdhDƒ°ùŸGh ,ájô©°ûdG äÉfÉLô¡ŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG πÑb øe Êɪ©dG êQɢ˘N Ωɢ˘≤˘ J »˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdG ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d AGô˘˘©˘ ˘°ûdG Iƒ˘˘ YO ø˘˘ Y ¬«a ¬eób ÉŸ ¿Éc ''¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T'' ‘ √õ«“ ¿CG iCGQh .áæ£∏°ùdG ájõ˘eô˘dɢa ,¿ƒ˘ª˘°†ŸGh π˘µ˘°ûdG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y …ô˘©˘°T ó˘jó˘L ø˘e √òg ô°ùØJ í«JÉØe Ωób ¿EGh √ô©°T ᪰S ÉfÉc …õeôdG ìô£dGh ÌcCG âfÉc ƒd ádAÉ°ùŸG ‘ πNóJh Ö°SÉ– ób É¡fƒc ájõeôdG AÉéa AGô©°ûdG óFÉ°üb ≈∏Y ''ájó«∏≤àdG'' â¨W ɪ«a ,Iô°TÉÑe ∫ƒÑb ≈b’ »Ñ©°ûdG ô©°ûdG ‘ kÉãjóM kÉÑjôŒ Ωó≤«d …ó©°ùdG π˘°ü«˘a »˘eÓ˘Y’E Gh ô˘Yɢ°ûdG ∫ɢb ,¬˘à˘¡˘L ø˘eh .Qƒ˘¡˘ ª÷G ɢ˘°VQh ’h ,≈°ùæJ ’ á∏«ªL âfÉc ''¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T'' áHôŒ ¿EG »eÉ«dG

»Ñ«à©dG ¬°üM :ô©°T

?!?Éaƒ```````````dG

ø````jh

¿ƒ` ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J »`d Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b Òã˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¿ƒ`Ø`∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d º`¡`à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ∂`«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a â`«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Tɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¿ƒ`æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ X »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b â∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NOCG ’h ∂`«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ‹ Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿ƒ`dò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J »`∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∫ƒ`bG É`æ`Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c »`Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mh É`fCG ¿ƒ`Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Th º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fCG ∫ƒ`≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J É`ª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∂`bó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UCG ¿ƒ`«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∂`à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ø`«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dEG ìhô`L »`Mhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ njõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¿ƒ`颢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ʃ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘njõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jh äÉ`jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π`c â`«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùf ¿ƒ`¡˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J É`æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûY ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ô`¡˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H »`Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wh ¿ƒ` ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ∂`Ñ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ∂Yhɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Wh ∑É`©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†J ⫢˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùf ¿ƒ`æ◊G Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ⫢˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfh ∂`à˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hn ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M (¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üM) øn ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ’h ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∂©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e äQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uh ∂`H äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°übɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hh ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ÷G ÖM ∂≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûYCG ÊC’ ¢TGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ∂d ⫢˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mh ¿ƒ`Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lh ÜGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gG ∂aÉ◊h â`«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ÊGò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ¿ƒ`©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dGh »`æ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Ö`MCG ∑ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e âeô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mh !? ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ∂eGO ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jh


27

äÉYƒæe

varities

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG S a t

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 8 1 )

art@alwatannews.net

ácQÉ°ûª∏d øª«dG ¤EG Gƒ∏°Uh Üô©dGh ¿ƒ«é«∏ÿG

âÑ°ùdG Ωƒ«dG ÓµŸG `H »MÉ«°ùdG Ió∏ÑdG ¿ÉLô¡e âjôHhCG ¥Ó£fG : øWƒdG äÉYƒæà ¢UÉN -ÓµŸG

QƒÿG

ô˘Lɢg ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘W äƒ˘eô˘°†M ߢ˘aÉfi ,Ó˘µŸG á˘˘æ˘ jó˘˘e ᢢjô˘˘jóŸ »˘˘∏ÙG ¢ù∏ÛGh ‘ɢ˘≤˘ ã˘ ˘dG ∑Gô◊G π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘J ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘jh ¿CGh ɢ˘ª˘ «˘ °S’ ,»˘˘Mɢ˘ «˘ ˘°ùdGh …Oɢ˘ °üà˘˘ b’Gh çGÎdG ô°ûf ‘ º¡°ùJ ±ƒ°S √òg ¬JÉ«dÉ©a πµH »Hô˘©˘dGh »˘æ˘ª˘«˘dG Ö©˘°û∏˘d …Qɢ°†◊G Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ¤EG ᢢaɢ˘ °VEG ,¬˘˘ fƒ˘˘ æ˘ ˘a ÉvjOÉ°üàbG GkOQƒe É¡fƒc »MÉ«°ùdG ∫ÉÛÉH .AÉ£©dG ´ƒæàe

¢ù«ªN ódÉN

ÖfÉL ¤EG á«FGƒ¡dG äÉLGQódG äɢ°ù∏˘˘Lh ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG äÓ˘˘Ø◊G ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dGh ,ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùdG ɢ˘ ˘gRô˘˘ ˘HCG ø˘˘ ˘e äɢ˘ ˘≤˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ °ùŸG ᵢª˘°S ÈcCG 󢫢°U á˘≤˘Hɢ°ùe ,¢û«˘˘fQƒ˘˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kɢ ˘jhó˘˘ j áëjô°ùJ πªLCG á≤HÉ°ùeh ÉæM ¢û≤f πªLCGh ,ô©°T á˘≤˘Hɢ°ùeh ,äɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°T …R π˘˘ ˘°†aCG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùeh ∫ɢ˘Ø˘ ˘WCÓ˘ ˘d ,π˘˘ LQ ô˘˘ °übCGh ∫ƒ˘˘ WCG ô©°T ∫ƒWCG á≤HÉ°ùeh á˘≤˘Hɢ°ùeh ,äɢ«˘à˘Ø˘∏˘ d ò˘˘ ˘ dCGh ô◊G º˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ dG .á«Ñ©°T á∏cCG π°†aCGh iƒ∏M ≥ÑW ΩÉ≤«°S Ió∏ÑdG ¿ÉLô¡e ¿CG …ó¡ædG ócCGh á˘cGô˘˘°ûdɢ˘H ≥˘˘«˘ ∏˘ J IQƒ˘˘°üH ¬˘˘∏˘ dG ᢢĢ «˘ °ûà ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ÚH IôªãŸGh IóFGôdG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ø˘˘ e π˘˘ c π˘ª˘©˘ «˘ °S å«˘˘M ,ᢢ«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷Gh äGÈÿG π˘˘ ˘ bɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dG Gòg äÉ«dÉ©a ìÉ‚EG ±ó¡H äGQÉ°ûà°S’Gh …ò˘˘dG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ¿CG ¤EG Qɢ˘ °ûj .¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ''™«ªé∏d Ió∏H ÓµŸG'' ¿GƒæY â– ΩÉ≤j á«¡«aÎdG äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG øª°†àj ájÉYôH ájQÉéàdGh á«aÉ≤˘ã˘dGh ᢫˘Mɢ«˘°ùdGh

Ió˘˘∏˘Ñ˘dG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘e (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j14 ≥˘˘ aGƒŸG âÑ˘˘ °ùdG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG Aɢ˘ °ùe ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘j óªfi øH »∏Yh ¢ùjQOG ÜôdGóÑY ÚfÉæØdG ¬«a ∑QÉ°ûj å«M ,ÓµŸÉH »MÉ«°ùdG âjôHhC’G ácÉæg ∂dòc ¿ÉLô¡ŸG á«é«∏ÿG ‹É«∏dG ¿ƒ«ëj å«M ∫É°Sôe áeGôch øjó°ûæŸG øe OóY Üô©dG IôjõL ‘ IQÉ°†◊G á°üb »µëj …òdG »°VGô©à°S’G ¤EG ±ÉµdG óªMCG øH óªfi ôYÉ°ûdG É¡Ñàc »àdG ¬Jɪ∏c ‘ ¥ô£àjh ,Ú«é«∏ÿG ádhOh øjôëÑdG áµ∏ªÃ Gk Qhôeh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH Ak óH è«∏ÿG ∫hO á°†¡f øÁ ' ¿Gƒæ©H øª«dG Gk ÒNCGh ,¿ÉªYh ô£bh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh âjƒµdG ¤EG (Rƒ“) ƒ«dƒj 19 øe IÎØdG ‘ ΩÉ≤j …òdG ¿ÉLô¡ŸG ≈¶ëjh .'á' ÑÙGh ¿ÉÁE’G ᢢ¶˘ aɢ˘ëÃ Ó˘˘µŸG á˘˘æ˘ jóà ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG ¬˘˘«˘ ≤˘ Ø˘ ∏˘ H õ˘˘ côà ΩOɢ˘ ≤˘ dG (ÜBG) ¢ù£˘˘ °ùZCG 10 ,äƒeô°†M

»˘à˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh á˘jQɢé˘à˘dGh ᢫˘é˘«˘∏ÿG äɢ©˘ ª˘ àÛG ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ W Ö°Sɢ˘æ˘ J Ú«˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG äGOɢ˘ ˘Y ™˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ Jh .ºgó«dÉ≤Jh ¿ÉLô¡ŸG ìÉààaG ¿CG ¤EG …ó¡ædG QÉ°TCGh »˘à˘dG á˘jQɢæ˘dG Üɢ©˘dCÓ˘ d ɢ˘°k Vô˘˘Y ó˘˘¡˘ °û«˘˘°S âjô˘˘HhCG Öfɢ˘L ¤EG ,Ó˘˘µŸG Aɢ˘ª˘ ˘°S A»˘˘ °†J

øe ÒãµdG ‘ ΩÉ≤j Ée QGôZ ≈∏Y ,óMGh ,ÒN áµe ¿ÉLô¡e πãe á«é«∏ÿG ¿óŸG ,ɢ˘¡˘ HCG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ eh ,ÒZ Ió˘˘L ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ eh ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ eh »˘˘Hó˘˘H ¥ƒ˘˘ °ùà˘˘ dG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘eh äÉ«dÉ©a ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ádÓ°Uh §≤°ùe ójó©dG º˘°†j »˘Mɢ«˘°ùdG Ió˘∏˘Ñ˘dG ¿É˘Lô˘¡˘e ᢢ«˘ ¡˘ «˘ aÎdG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dGh §˘˘°Tɢ˘æŸG ø˘˘e

‹É˘˘Ñ÷G ó˘˘ ªfi ó˘˘ °ûæŸG ᢢ cQɢ˘ °ûÃh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûæŸGh ,ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÉ◊G Ú°ùM ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûæŸGh á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe »æ¨dGóÑY õjõ©dGóÑY ´Rƒ˘˘b QOɢ˘≤˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ °ûæŸGh ,ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ó˘°ûæŸGh ,¿Gƒ˘°ûMɢH ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘°ûæŸGh º˘«˘eɢM ÚeCG ó˘°ûæŸGh ,Q󢫢M …ƒ˘≤˘dGó˘Ñ˘ Y ∫hO øe ájOÉ°ûfEG ¥ôØd áaÉ°VEG ,øª«dG øe ¿ÉLô¡ŸG ‘ øª«dG øeh »Hô©dG è«∏ÿG .…OÉ°ûfE’G ᢢ ˘cô˘˘ ˘ °T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ í˘˘ ˘ °VhCGh ¢VQɢ˘©ŸGh äɢ˘fɢ˘Lô˘˘¡˘ ª˘ ∏˘ d è˘˘«˘ ˘∏ÿG Ωƒ‚ …ó¡ædG ¢ù«ªN øH ódÉN ¿ÉLô¡ŸG ôjóe ™aO ¤EG ±ó¡j …OÉ°ûfE’G ¿ÉLô¡ŸG Gòg ¿CG ø˘Ø˘dG ᢢeó˘˘Nh ,±Oɢ˘¡˘ dG 󢢫˘ °ûæ˘˘dG IÒ°ùe √ò˘˘g π˘˘ ã˘ ˘e ᢢ eɢ˘ bEG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ,»˘˘ bGô˘˘ dG ø˘˘ e k’ɢ˘ Ñ˘ ˘bEG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ fɢ˘ Lô˘˘ ˘¡ŸG øØdG á«Ñ©°T IOÉjR ‘ º¡°ùj Ée Qƒ¡ª÷G ó«°ûædG ᫪gCÉH ∞jô©à∏d áaÉ°VEG ,»bGôdG .√QhOh »eÓ°SE’G ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe ó˘˘¡˘ °û«˘˘°S ¿É˘˘Lô˘˘ ¡ŸG ¿CG ÚHh Üɢ˘ Ñ˘ ˘dG í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°S å«˘˘ M ,ó˘˘ °ûæ˘˘ e π˘˘ ˘°†aCG ∫hódGh è«∏ÿG ∫hO πc øe ÚcQÉ°ûª∏d äó°UQ ¿ÉLô¡ŸG IQGOEG ¿CÉH kGócDƒe ,á«Hô©dG äBɢaɢµŸGh õ˘FGƒ÷Gh ɢjGó˘¡˘dG ø˘e ó˘j󢢩˘ dG .¿ÉLô¡ŸG Gò¡d É©ªŒ ó©j ¿ÉLô¡ŸG ¿CG …ó¡ædG ócCGh ¿Éµe ‘ äÉ«dÉ©a Ió©d ¬Yƒf øe Gójôa

∞«W

êôØdG ó©°S

óªfi IÒeCG

…OÉ°ûf’G ¿ÉLô¡ŸGh äÉ«Mô°ùŸGh äGô°VÉÙG áYÉb

è˘«˘∏ÿGh ø˘ª˘«˘dG ᢢ°üb »˘˘µ˘ ë˘ j »˘˘é˘ «˘ ∏˘ N á˘aɢ°VEG ,á˘≤˘£˘æŸÉ˘H äô˘e »˘˘à˘ dG ᢢ°†¡˘˘æ˘ dGh .ÜQGƒ≤dG ¢VGô©à°S’ áeÉbEG øª°†à«°S ¿ÉLô¡ŸG ¿CÉH í°VhCGh ¿ÉLô¡e ÉgRôHCG øe äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG ¥ÉÑ°Sh ¿ƒKGQÉŸG ¥ÉÑ°Sh ,‹hódG OÉ°ûfE’G

á«°ùfôØdG ¿Éch ¢ùjQÉHh ¿óæd É¡æ«H

AÉ```«ME’ ó``©à°ùj Üô```©dG ¿É```æa á````«Ø«°üdG äÓ```Ø◊G øe á````Yƒª› :ø°ùfi ∫OÉY - zøWƒdG{

∞«°üdG Gòg √Qƒ¡ªL ≈∏Y Üô©dG ¿Éæa π£j ∫hódG øe áYƒª› ‘ äÓØM Ió©d ¬FÉ«MCG ÈY ábÉà°ûe ''øcÉeC’G πc'' ¿EG PEG ,á«HhQhC’Gh á«Hô©dG º¨ædÉH √Qƒ¡ªL πHÉ≤«d √óÑY óªfi Üô©dG ¿ÉæØd ìɢà˘à˘aɢH ɢ¡˘HCG ≈˘gÉ˘Ñ˘à˘J ±ƒ˘°Sh ,π˘«˘°UC’G Üô˘£˘dGh ø˘e ô˘°ûY ™˘Hɢ°ùdG ‘ …ƒ˘æ˘ °ùdG ɢ˘¡˘ fɢ˘Lô˘˘¡Ÿ √ó˘˘Ñ˘ Y ‘ kÉ°†jCG ∑QÉ°ûj ô¡°ûdG ¢ùØæHh ,…QÉ÷G ô¡°ûdG AÉ«MEÉH Ωƒ≤«°S IôgÉ≤dG ‘h ,7/19 IóL ¿ÉLô¡e ∫hó˘dG ¤EG ᢫˘Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ø˘˘eh .äÓ˘˘Ø˘ M ™˘˘HQCG áæjóà ɰùfôa ‘ √Qƒ¡ªL πHÉ≤j å«M á«ÑæLC’G ¿ÉLô¡e ¤EG kGOó› Oƒ©«d 8/14 ‘ IÒ¡°ûdG ¿Éc ¢ùjQÉHh ¿óæd ‘ »Hô©dG √Qƒ¡ª÷h ,8/16 ‘ É¡HCG .9/3 h 8/19 Ú∏ØM »«ëj ‘ ∑Qɢ˘°T ó˘˘b √ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi ¿CG √ô˘˘cP ô˘˘ jó÷G ¿É˘æ˘Ø˘dG ɢ˘¡˘ µ˘ ∏Á »˘˘à˘ dGh ''ᢢ°Sɢ˘fh'' Iɢ˘æ˘ b ìɢ˘à˘ à˘ aG »HO áæjóà ɡ≤∏WCG …òdGh óLÉŸG ó°TGQ …Oƒ©°ùdG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ìɢ˘à˘ à˘ a’G ‘ ∑Qɢ˘ °Th äGQɢ˘ eE’ɢ˘ H §°SƒdG ¤EG ÚªàæŸG øe OóYh Ú∏㪟Gh ÚfÉæØdG .»æØdG

√óÑY óªfi

ƒ«dƒj 15 óMC’G øe Ak GóàHGh kÉ«eƒj

»HO IÉæb ≈∏Y zè«∏ÿG ᪂{ Ú°ùM AÉØ«g :zøWƒdG{ äÉYƒæe- »HO

ÜÓ˘˘ ˘£˘ ˘ dG Iɢ˘ ˘«◊ »˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘bGh ∫hɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J ‘ π£j ,᫵jôeC’G á©eÉ÷G ‘ Ú«é«∏ÿG »˘HO Iɢæ˘b ÈY ''è˘«˘ ∏ÿG ᢢª‚'' π˘˘°ù∏˘˘°ùe 15 ≥˘˘ aGƒŸG ó˘˘ MC’G kGó˘˘ Z Ωƒ˘˘ j ø˘˘ e Ak Gó˘˘ à˘ ˘HG 17:30 ᢢ ˘Yɢ˘ ˘°ùdG ΩÉ“ ‘ (Rƒ“)ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ j IQƒ°U Iôe ∫hC’ Ωó≤«d ,øjôëÑdG â«bƒàH ɢeh äɢ©˘eÉ÷G ‘ ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG π˘˘«÷ ᢢHô˘˘≤˘ e êô˘î˘à˘ dG 󢢩˘ H äÓ˘˘µ˘ °ûe ø˘˘e º˘˘¡˘ °VΩ˘˘j ᢢª‚'' π˘˘°ù∏˘˘°ùe .Iɢ˘«˘ ë˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ ˘Lhô˘˘ Nh OGOh ájô£≤dG áÑJɵdG ∞«dCÉJ øe ''è«∏ÿG .…ôª°ûdG ΩÉMO óªfi êGôNEGh …QGƒµdG øe IÒÑc áÑîf πª©dG Gòg ‘ ∑QÉ°ûj è˘˘«˘ ˘∏ÿG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ ɢ˘ eGQó˘˘ dG Ωƒ‚ ™ŸCG ,ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ e Ú°ùM …Rɢ˘ ˘ Z :º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ H øe …ôeÉ©dG óªfih ôªædG ø°ùÙGóÑYh âÑ˘°S Aɢª˘«˘°Th Ú°ùM AÉ˘Ø˘«˘gh ,á˘jOƒ˘©˘ °ùdG á˘aɢ°VE’ɢH ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘e ó˘˘ªfi IÒeCGh .äGQÉeE’G ‘ ÉeGQódG Ωƒ‚ ¤EG ¢û«©J á«æZ IÉàa á°üb π°ù∏°ùŸG …hôj ,᫵jôeC’G á©eÉ÷ÉH ¢SQóJh É¡JódGh ™e kÓgÉéàe áfÉeCÉH É¡JhôK É¡dÉN ôjój ɪæ«H .¬◊É°üd IhÌdG Ö∏°S ‘ ÖZôj …òdG ¬æHG º˘˘¡˘ Jɢ˘Mƒ˘˘ª˘ Wh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ᢢ£˘ °ûfCG ø˘˘ª˘ °Vh èeÉfôH ‘ ácQÉ°ûª∏d IÉàØdG Ωó≤àJ á«æØdG AÉ˘æ˘¨˘dG ∫É› ‘ ɢ¡˘¶˘ M Üô˘˘é˘ à˘ d »˘˘Fɢ˘æ˘ Z ÜÉ°T OƒLh øY ∞°ûµj Ée ƒgh ,áHô£ªc .É¡°üî°ûd ¬ÑM »Øîjh É¡H Öé©j

zè«∏ÿG ᪂{ á∏£H Ú°ùM AÉØ«g

zøWƒdG{ IÉæ≤d ¿É°†eQ èeGôH IQhO

áYƒæe á«YɪàLGh á«æjO èeGôHh ájô°üM äÓ°ù∏°ùe á©HQCG âjƒµdG ¿ƒjõØ∏J ≈∏Y »bRQ IOÉZ á©jòŸG ᢩ˘jòŸGh ƒ˘g ó˘cDƒ˘j ¬˘æ˘µ˘ d ,Úeɢ˘Y ò˘˘æ˘ e kÉ›ÉfôH ¿É˘eó˘≤˘«˘°S ɢª˘¡˘fCG ô˘≤˘°U ɢjOɢf .kGõ«ªàe Oƒ©j ¿ÉHô◊G ódÉN Ωô°†ıG ™jòŸG èeÉfôH ∫ÓN øe Ëó≤àdG ¤EG kÉ°†jCG ¬Áó˘˘≤˘ J ‘ ¬˘˘cQɢ˘°ûj …ò˘˘dG ''í˘˘jΰSG'' ≈˘˘¶˘ ë˘ j …ò˘˘dG »˘˘£˘ °ûdG Qɢ˘°ûH ¿É˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG ÜÉÑ°ûdG •É°ShCG ‘ á©°SGh ájÒgɪéH Qɢ˘ à˘ ˘°Sz è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H ‘ ¬˘˘ à˘ ˘cQɢ˘ °ûe ò˘˘ æ˘ ˘e ᢢ ˘ °üM ᢢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ jòŸG ∂dò˘˘ ˘ ˘ch {»ÁOɢ˘ ˘ ˘cCG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y ƒ˘˘gh ,Êɢ˘ Zƒ˘˘ ∏˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùj ,Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ™˘˘ e »˘˘ ∏˘ ˘Yɢ˘ Ø˘ ˘J ¢†©H ¬«a Ωó≤Jh ,º¡∏FÉ°SQh º¡J’É°üJG É¡æY Ö«éj á∏Ä°SCG ∫ÓN øe äÉeƒ∏©ŸG .õFGƒL É¡dÓN íæÁh Qƒ¡ª÷G ∫ÉØWC’G èeGôH ∫É› IÉæ≤dG ºëà≤Jh π˘°ù∏˘°ùe ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,᢫˘fƒ˘JQɢµ˘ dG ºàj ¿Éà«°üî°T ɪgh {π«ÑfƒHh IOÉàbƒHz á«°SÉ«°ùdG ´É°VhC’G OÉ≤àfG ɪ¡dÓN øe ,ôNÉ°Sh …ó«eƒ˘c π˘µ˘°ûH ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘MÉ‚ ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ∂dPh iô˘é˘a ,ø˘Wƒ˘dG á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ÒJɢ˘µ˘ jQɢ˘c .¿ƒjõØ∏àdG ¤EG ɪ¡∏jƒ– ≈∏Y ¥ÉØJ’G ‘ ÒÑ˘c Ö«˘°üf ᢫˘æ˘ jó˘˘dG è˘˘eGÈ∏˘˘dh ¥É˘Ø˘J’G iô˘L å«˘M ,è˘eGÈdG á˘£˘jô˘N ɪgõjõ©J ºàj Ú›ÉfôH ≈∏Y ¿B’G ≈àM Ωó≤j ∫hC’G ,øjôNBG Ú›ÉfÈH kÉ≤M’ {᢫˘æ˘jO ô˘WGƒ˘Nz ¿Gƒ˘æ˘©˘H Qɢ£˘a’G π˘Ñ˘b ,ÚªFɢ°ü∏˘d äɢeƒ˘∏˘©˘eh í˘Fɢ°üf Ωó˘≤˘jh ¢ü°übz ¿Gƒæ©H Üô¨ŸG ¿GPCG ó©H ÊÉãdGh ,»°Vƒ©dG π«Ñf QƒàcódG Ëó≤J {AÉ«ÑfC’G Iɢ˘«˘ M ‘ äɢ˘£ÙG º˘˘gCG ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ jh .AÉ«ÑfC’G á«YɪàLG èeGôH IóY IÉæ≤dG Ωó≤Jh Ωɢ¡˘°S Ëó˘≤˘J {ï˘Ñ˘£ŸGz è˘eɢ˘fô˘˘H ɢ˘¡˘ æ˘ e á«àjƒµdG äÓcC’G øY çóëàjh ∑QÉÑe è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,¿É˘˘ ˘°†eQ ‘ ≈àM ¬∏«°UÉØJ ø∏©J ⁄ {á«ØN GÒeÉcz kÓ°†a ,Qƒ¡˘ª˘é˘∏˘d ICɢLÉ˘Ø˘e ¿ƒ˘µ˘«˘d ¿B’G ∫É˘Ø˘bCGz ¿Gƒ˘æ˘©˘H …Oɢ°üà˘bG è˘eɢfô˘H ø˘˘Y ¥ƒ°S äGô°TDƒ˘e ø˘Y çó˘ë˘à˘j {ᢰUQƒ˘Ñ˘dG .∫hGóàdG QÉ©°SCGh á«dÉŸG ¥GQhC’G

:øWƒdG äÉYƒæe- âjƒµdG

ï«°ûdG ≥HÉ°ùdG §ØædG ôjRh É¡µ∏Á á°UÉN IójóL á«àjƒc á«FÉ°†a 'øWƒdG'' IÉæb IÉæ≤dG √òg ±É°†Jh ,ΩÓYE’Gh ô°ûæ∏d øWƒdG ácô°T É¡ãÑJ ìÉÑ°üdG áØ«∏ÿG »∏Y äGƒæ≤dG áªFÉb ™e πÑ≤ŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ kÉ«ª°SQ CGóÑJ ¿CG Qô≤ŸG øe »àdG ±ô°ûŸG Ωƒ≤jh .''¿ƒæah ܃µ°S ,…GôdG ,‘ »J ,âjƒµdG ¿ƒjõØ∏J'' »gh á«àjƒµdG ≈˘˘∏˘ Y IÒNC’G äɢ˘°ùª˘˘∏˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘ H »˘˘ é˘ Zhó˘˘ dG ó˘˘ ª˘ MCG êôıG Iɢ˘ æ˘ ≤˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y Ωɢ˘ ©˘ dG ‘ ájô°ü◊G ∫ɪYC’G øe OóY Ëó≤àH ¤hC’G IQhó∏d á«›GÈdG á£jôÿG .∫ÉØWCÓd èeGôHh á«YɪàLGh á«æjO èeGôHh ÉeGQódG ¤EG áaÉ°VEG á«∏fi äÓ°ù∏°ùe á©HQCG IÉæ≤dG Ωó≤J äÓ°ù∏°ùŸG ó«©°U ≈∏Y .IÉæ≤dG êQÉN øe π°ù∏°ùe ÖfÉL ¤EG …Qƒ°Sh …ô°üe π°ù∏°ùe .ΩÉæZ ΩÉæZ ∞«dCÉJ ᢫˘Ñ˘©˘ °T IÒ°S ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y π˘˘°ù∏˘˘°ùŸGh »˘˘î˘ jQɢ˘J »˘˘KGô˘˘J »˘˘eGQO Qɢ˘WEG ‘ Qhó˘˘J Aɢæ˘KCG ¿ƒ˘°Vô˘©˘à˘ j ∫ɢ˘£˘ HCG ᢢKÓ˘˘K ∫ƒ˘˘M ±hô˘X ¤EG ô˘NB’ ¿É˘µ˘e ø˘e º˘¡˘dɢ≤˘ à˘ fG É¡fƒ¡LGƒ«a IOó©à˘e äÓ˘µ˘°ûeh á˘Ñ˘©˘°U .áYÉé°ûdGh ᪵◊Gh π≤©dÉH ø˘e ¢ù«˘∏˘a ''π˘«˘ °UC’G'' π˘˘°ù∏˘˘°ùe ɢ˘eCG Ö«Ñ˘°ûdG Qhó˘H ∞˘«˘dCɢJ ø˘e Iɢæ˘≤˘dG êɢà˘fEG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Hh ó˘˘ ª˘ ˘MCG »˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG êGô˘˘ ˘NEGh ¿É˘¡˘Ñ˘æ˘dG º˘°SɢLh ,º˘∏˘°ùŸG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ,Qƒ˘˘ ˘°üæŸG Ú°ùMh ,í˘˘ ˘dɢ˘ ˘°üdG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘MCGh ,óªfi IÒeCGh ,ΩGôeh ,äÉaôY IôgRh ¢ùeÉÿG »˘˘∏ÙG π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG ƒ˘˘g ,∞˘˘«˘ Wh ≈˘≤˘Ñ˘à˘jh ,Iɢæ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ¢Vô˘©˘∏˘ d í˘˘°TôŸG ó˘jô˘J å«˘M ¬˘°Vô˘Y ᢫˘dBG ≈˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ô˘°üj ɢª˘ æ˘ «˘ H kɢ jô˘˘°üM ¬˘˘°Vô˘˘Y Iɢ˘æ˘ ≤˘ dG ≈∏Y º∏°ùŸG õjõ©dGó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘£˘Hh ¬˘é˘à˘æ˘e .øeGõàŸG hCG ∫hC’G ¢Vô©dG á≤jôW IÉæ≤dG Ωó≤J èeGÈdG iƒà°ùe ≈∏Yh á˘Yƒ˘æŸG è˘eGÈdG ø˘e á˘∏˘eɢµ˘à˘ e ᢢeõ˘˘M ,ájOÉ°üà˘b’Gh ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh ᢫˘æ˘jó˘dGh á«°ù«FôdG Iô¡°ùdG IÎa ‘ Ωó≤J å«M ÒѵdG ¿ÉæØdG Ëó≤J {ƒ°T âjÉfz èeÉfôH ,ô≤°U ÉjOÉf á©jòŸG ™e Qƒ°üæŸG óªfi áYƒæe á«fÉ°†eQ á≤ÑZ øY IQÉÑY ƒgh Ωƒ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› ∞˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ °ùJ ä’ÉÛG ≈˘˘ à˘ ˘ °T ‘ Üô˘˘ ˘©˘ ˘ dGh Ú«˘˘ ˘∏ÙG ≥Ñ°Sh ,á«YɪàL’Gh á«°VÉjôdGh á«æØdG ™˘˘e ¬˘˘Hɢ˘°ûe è˘˘eɢ˘fô˘˘H Ëó˘˘≤˘ ˘J Qƒ˘˘ °üæŸG

ø˘˘e ''Iô˘˘jRƒ˘˘ dG'' :»˘˘ g äÓ˘˘ °ù∏˘˘ °ùŸGh Ö«©°T á«dÉY áÑJɵdGh IôYÉ°ûdG ádƒ£H Ú°ùM ,á°TÉ°ûdG ≈∏Y É¡d Qƒ¡X ∫hCG ‘ ,¥QɢW Aɢ«Ÿ ,¿É˘ª˘∏˘ °ùdG ó˘˘ª˘ MCG ,Qƒ˘˘°üæŸG ,iô˘˘ NCG ᢢ Yƒ˘˘ ª›h ,»˘˘ °Vƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG π˘˘ ˘eCG ió˘˘MEG Iɢ˘«˘ M ¤EG π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG ¢Vô˘˘©˘ ˘à˘ ˘jh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢ«˘ Mɢ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e äGô˘˘ jRƒ˘˘ dG á«àjƒ˘µ˘dG ICGôŸG π˘«˘f 󢩢H ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh êGôNEG øe π˘ª˘©˘dG ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ɢ¡˘bƒ˘≤˘M ¿Rɢ˘e ÊOQC’G êGô˘˘NEGh ó˘˘ °TGô˘˘ dG ∞˘˘ jɢ˘ f .ójɵdG ¬dÓN øe π£j ''IRGhQódG'' π°ù∏°ùe ¥ô˘£˘à˘jh ,êô˘Ø˘dG 󢩢°S ÒÑ˘µ˘dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG áÁó˘≤˘dG ᢫˘à˘jƒ˘µ˘ dG Iɢ˘«˘ ë˘ ∏˘ d π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ɢ¡˘Jɢfƒ˘˘µÃ »˘à˘dG ɢjɢ°†≤˘dG ᢰûbɢæ˘eh ,᢫˘°Sɢ˘«˘ °ùdGh .¿B’G ¤EG Ióà‡ ÉgQhòL âdGRÉe äÓ°ù∏°ùŸG øe ''ÊÉe ¿Éc'' π°ù∏°ùe ΩÓ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘°ùM ᢢdƒ˘˘£˘ ˘H ᢢ jó˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘dG ó˘ª˘MCG á˘cQɢ°ûà ¢ûjhQO ô˘°Uɢæ˘dGó˘Ñ˘ Yh ,¥Qɢ˘W Aɢ˘«Ÿ ,äɢ˘aô˘˘Y Iô˘˘gR ,¿É˘˘ª˘ ∏˘ ˘°ùdG Òæe êGôNEGh ôgÉ°S ∞«dCÉJ øe πª©dG .»ÑYõdG PEG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ‘ Ö«˘˘°üf ∫ɢ˘Ø˘ WCÓ˘ dh ∫É˘Ø˘WCÓ˘d ¬˘Lƒ˘e π˘°ù∏˘°ùe Ëó˘≤˘J º˘à˘ j ió˘g á˘dƒ˘£˘H ø˘e ''¿É˘©˘é˘°ûdG á˘dɢ˘à˘ b'' ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ,¿É˘¡˘Ñ˘æ˘dG º˘°Sɢ˘L ,Ú°ùM ,»∏Y OÉ©°Sh ,Ú°SÉ«dG ¿Éª«∏°Sh ,π≤©dG ,¬∏dGóÑY ΩÉeE’Gó˘Ñ˘Yh ,¿É˘ª˘∏˘°ùdG ≈˘∏˘«˘dh ø˘e π˘ª˘©˘dG ,ΩGô˘e ᢫˘à˘jƒ˘µ˘ dG ᢢHô˘˘£ŸGh


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj S a t

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 8 1 )

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG

last@alwatannews.net

QOÉæH …hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

¿ƒµdG á¨d ≈≤«°SƒŸG .≈≤«°SƒŸÉH »¡àæjh ≈≤«°SƒŸÉH GC óÑj A»°T πc ,IO’ƒdG áNô°üH IÉ«◊G ᪫°ûe πNój ƒgh Éæe óMGƒdG GC óÑj ÊÉ°ùfE’G º¨ædG ,π«MôdG IôaõH ÉgQOɨjh ,∫hC’G ÊÉ°ùfE’G º¨ædG .ÒNC’G ÒZ Ωɢ˘ ¨˘ ˘f’C G ÚjÓ˘˘ e ∑ɢ˘ æ˘ ˘g 䃟G Iô˘˘ aRh IO’ƒ˘˘ ˘dG ᢢ ˘≤˘ ˘¡˘ ˘°T ÚH äɢ˘jô˘˘µ˘ dɢ˘c Qhɢ˘é˘ à˘ Jh ,󢢰ù÷G ɢ˘jÓ˘˘N ™˘˘e ≠˘˘°ùæ˘˘dɢ˘c Qhɢ˘ë˘ à˘ J ,ᢢ«˘ FôŸG AÉ°†YCG ™«ªL ¤EG Ö∏≤dG øe Úé°ùcC’G áHôY π≤æJ »gh AGôª◊G πc ºZÉæàJ ≈≤«°SƒŸÉH .á«∏NGódG äÉ£ÙG äGô°û©H kGQhôe ,ó°ù÷G .OƒLh ≈æ©e ∂dP ó©H πµ°ûàd ,á«q ◊G ÒZh á«q ◊G äÉæFɵdG ÚM ΩÓµdG ¤EG áLÉëH Éæ°ùd øëf ∂dòd ,¿ƒµdG á¨d ≈≤«°SƒŸG .≈≤«°SƒŸG ô°†– øe kÉeÉY RhÉéàj ⁄ πØW ΩÉeCG ≈≤«°SƒŸG ´GƒfCG øe ´ƒf …CG π¨°ûæd ¿CG ¿hO ¢übôdG GC óÑjh ∑qôëàj √ó°ùLh ™°ùàJ ¬bGóMCG iÔ°S ,√ôªY ,¬JƒZCG ÉÃQ ,É¡«dEG ¬JòNCG ≈≤«°SƒŸÉa ,øjôNB’G ΩÓch ¿ƒ«©d ºà¡j √ó°ùéH ≥£æ«d ¬JQÉàNG ÉÃQ ,¬dƒM øe kGôaƒàe ¢ù«d Éà ¬JôZCG ÉÃQ .¬æY ÒÑ©à∏d á«fɵeEG ∂∏Á ¢ù«d ɪY È©«d hCG ,Üɢ˘°ûYC’G ,äGô˘˘°û◊G ,Qƒ˘˘«˘ £˘ dG ,≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸÉ˘˘H º˘˘gɢ˘Ø˘ à˘ j A»˘˘ °T π˘˘ c ≈˘˘à˘ M ,∑ɢ˘ª˘ °SC’G ,Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG ,ÖcGƒ˘˘µ˘ dG ,Aɢ˘ª˘ °ùdG ,¢VQC’G ,äɢ˘Jɢ˘ Ñ˘ æ˘ dG .≈≤«°SƒŸÉH É¡°ùØf øY È©J iôNC’G »g ,IóeÉL É¡æ¶f »àdG ¢VQC’G ¿CG ¢VQC’G ójôJ ɪæ«M äÉfGƒ«◊Gh Qƒ«£dG ∑qôëàJ ∞«c ßMÓf ’CG ᢢ°übô˘˘∏˘ d äɢ˘eó˘˘≤˘ e ɢ˘¡˘ fGE ,ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸÉ˘˘H ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f ø˘˘Y È©˘˘ J .ÚcGÈdGh ∫R’õdG :iȵdG ,äGô£≤dG á°Tƒ°Th πÑ≤°ùJ »gh ¢VQC’G äGó¡æJ ¤EG ô¶ææ∏d hCG ,êhGõ˘˘à˘dG º˘˘°Sƒ˘˘e ‘ Qƒ˘˘cò˘˘dG …Oɢ˘æ˘ J »˘˘gh Qƒ˘˘«˘ £˘ dG çɢ˘fGE ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ æ˘ d …òdG º¨ædG ¢û«©àd á«°VQC’G IôµdG ™£≤J »gh ∑ɪ°SC’G ¤EG ô¶ææd .πÑb øe ¬à°TÉY .≈≤«°SƒŸÉH »¡àæjh ≈≤«°SƒŸÉH GC óÑj A»°T πc ᢢbÓ˘˘Y ,≈˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e ÖcGƒ˘˘µ˘ dG QGƒ˘˘M ,≈˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e Ωƒ˘˘ é˘ æ˘ dG ᢢ cô˘˘ M ábÓY ,≈≤«°Sƒe ¿É°ùfE’ÉH ¿É°ùfE’G ábÓY ,≈≤«°Sƒe ôNB’ÉH ±ô◊G .≈≤«°Sƒe Ωó©dÉH OƒLƒdG ‘ ,ÖLƒŸGh ÖdÉ°ùdG ácôM ‘ ,∫É©aC’G ‘ ,∫GƒbC’G ‘ ≈≤«°SƒŸG ÅWÉ°ûdG ¤EG ÅWÉ°T øe ꃟG QÉØ°SCG ‘ ,QÉ¡ædG ™e π«∏dG ÖbÉ©J .πHÉ≤ŸG .≈≤«°Sƒe A»°T πc »àdG á«fƒµdG á¨∏dG ,≈≤«°SƒŸG ´ƒ«°T ó°V ∞≤j ø‡ Öé©f ∂dòd ¿CG ±ô˘˘ YGC .…ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ó˘˘ °ù÷G ɢ˘ jÓ˘˘ N ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘N ≈˘˘ °übCG ¤EG π˘˘ °üJ á«°ùØædGh ájƒ°†©dG ¢VGôeC’G øe Òãµd äÉLÓ©dG çóMCG ≈≤«°SƒŸG kÉÑ«∏M QÉ≤HC’G QóJ ¿CG øµªŸG øe ≈≤«°SƒŸÉH ¿CG ±ôYCG .á«MhôdGh ó«©à°ùj ≈≤«°SƒŸÉH ¿CG ±ôYCG .´ô°SCG IQƒ°üH ƒªæJ äÉJÉÑædGh ,ÌcCG .»MhôdG ÉfAGòZ á«fƒµdG ≈≤«°SƒŸG ¿ƒµJ ’ GPɪ∏a ,¬à«aÉY ó°ù÷G ᢢ ˘jOÉŸG ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘LÓ˘˘ ˘Y ‘ â∏˘˘ ˘°ûa øŸ kɢ ˘ LÓ˘˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J’ GPÉŸ ?á«FÉ«ª«µdGh á«FÉHô¡µdG ájhOC’Gh ájƒ«◊G äGOÉ°†ŸGh

áãdÉãdG Iôª∏d óL »æJQɵe ∫ƒH :(…CG »H ƒj) - ¿óæd

Ó˘∏˘«˘à˘°S IÒ¡˘˘°ûdG ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG Aɢ˘jRC’G ᢢª˘ ª˘ °üe ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ J øe ådÉãdG É¡∏ØW,»æJQɵe ∫ƒH Ò°S AÉæ¨dG IQƒ£°SCG áæHG,»æJQɵe .¢ù«∏jh ôjGó°ùdG É¡LhR áæHG »gh (kÉeÉY 35) »æJQɵe ¿CG QhÒe »∏jGO áØ«ë°U äôcPh á©Ñ°S ó©H πeÉM ,Góæ«d á∏MGôdG ¤hC’G ¬àLhR øe Ò¡°ûdG »æ¨ŸG .ÊÉãdG É¡æHG IO’h ≈∏Y §≤a ô¡°TCG ¿EG QhÒe »˘∏˘jGO á˘Ø˘«˘ë˘°ü∏˘d á˘∏˘Fɢ©˘dG ø˘e Üô˘≤˘e Qó˘°üe ∫ɢ˘bh ô˘eC’G Gò˘gh .¬˘dƒ˘M ø˘e á˘∏˘Fɢ©˘dG ´É˘ª˘à˘LG Öë˘j (»˘æ˘JQɢ˘µ˘ e) ∫ƒ˘˘H'' ¿ƒ˘µ˘«˘°S .õ˘∏˘«˘e Ì«˘g ø˘e ᢫˘ °Sɢ˘≤˘ dG ¬˘˘bÓ˘˘W IÎa ∫Ó˘˘N ¬˘˘ª˘ Yó˘˘j .''á∏FÉ©dG ¤EG Iójó÷G áaÉ°VE’ÉH kGóL kGQhô°ùe .‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ É¡∏ØW »æJQɵe ÖéæJ ¿CG ™bƒàjh

zÜ.±.CG{ .º¡Fɪ°SCG QÉ«àNG ”h 2007 ƒ«fƒj 30 Ωƒj ºFGƒàdG ódh óbh ,2007/7/13 ¢ùeCG Ωƒj É«fÉŸCG ¥ô°T ¿Gƒ«M á≤jóM ‘ º¡d »æ∏Y Qƒ¡X ∫hCG ‘ ¢ûFÉ°û◊G ≈∏Y ¿ƒ°ù∏éj ºFGƒJ Qƒ‰ áKÓK

Q’hO ʃ«∏e áæjõÿG âØ∏c QÉëàfÓd É¡J’hÉfi Q’hO ʃ«∏e ‹GƒëH GQƒe ’GO PÉ≤fE’ ΩÉ©dG ±É©°SE’G IôFGOh .»µjôeCG áæeõe Ω’BG øe ÊÉ©J ¬à∏cƒe ¿EG :GQƒe ’GO »eÉfi ∫Ébh ΩÉ©dG ‘ É¡d â©°†N »àdG á«MGô÷G á«∏ª©dG π°ûa É¡JóM øe OGR .»°VÉŸG äÉ˘Ñ˘LGh ø˘e ¿EG :Å˘WGƒ˘°ûdG ô˘Ø˘N Iô˘˘FGO º˘˘°Sɢ˘H ≥˘˘Wɢ˘f ∫ɢ˘bh .ÜÉÑ°SC’G øY ô¶ædG ¢†¨H ¢UÉî°TC’G ™«ªL IÉ«M PÉ≤fEG IôFGódG ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ d ,ᢢYó˘˘N ô``eC’G ‘ ¿CG ∫ƒ`` `bCG â°ùd'' :≥˘˘Wɢ˘æ˘ dG ∫É`` `bh É¡æY ´ÉaódG π«ch ¬dÉb Ée ¿CG ó≤`` `àYCG .kÉ«aÉ°VEG kÉÄÑY É`` ` æd âq∏µ°T É¡à∏µ°ûe á÷É©e ¿ÉµeE’ÉH ¿Éc ƒd .ôeC’G ô°q ùØj ᪵ÙG ΩÉeCG Gò˘g ■⩢˘°Vh Iô˘˘FGó˘˘dG äɢ˘eóÿG Iô˘˘FGO âfɢ˘c ⁄ ,ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG .''§¨°†dG

:(…CG »H ƒj) - ¿óæd

á«fÉ£jÈdG õ∏jh á©WÉ≤e ‘ ÇQGƒ£dG äÉeóN IôFGO âdÉb ‹GƒM IôFGódG âØq∏c IójóY äGôe QÉëàf’G âdhÉM ICGôeG ¿EG .ÉgPÉ≤fE’ Q’hO ʃ«∏e ‘ ᢫˘Fɢ°†≤˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG ¿CG π˘jɢe ¿Î°Sh á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘˘cPh ¬ÑLƒÃ â©æe kGQGôb »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ äQó°UCG åjƒà°ùjôHCG áæjóe øe ∞dƒ¨dG áÑ©d ‘ á≤HÉ°ùdG áaÎÙG á∏£ÑdG GQƒe ’GO å«H »eBG (AÉ©HQC’G) âaÎYG É¡fCG ÒZ ,ô¡ædG hCG ôëÑdG √É«e øe ÜGÎb’G ™HQCG »°VÉŸG ô¡°ûdG ‘ QÉëàf’G âdhÉM É¡fCÉH ᪵ÙG ΩÉeCG »°VÉŸG .ôëÑdG √É«e ‘ É¡°ùØf AÉ≤dEÉH äGôe ÅWGƒ°ûdG ôØN IôFGO É¡JóÑq µJ »àdG áØ∏µdG ¿ƒdhDƒ°ùŸG Qóq ≤jh

º¡FÉHBG øe ¥Ó£dG ¿ƒKôj ób AÉæHC’G á«°ùØf kÉe’BG ÖÑ°ùj Ée IOÉY ¥Ó£dG ¿EG '' ƒ«aQƒfhO ±É°VCGh .''kÉ©e ∫ÉØWC’Gh AÉHBÓd ''á∏FÉ©dGh êGhõdG á∏›'' ‘ äô°ûf »àdG á°SGQódG äOó°Th ≈˘∏˘Y ∫ɢ°üØ˘f’G ø˘˘Y áŒÉ˘˘æ˘ dG ±hô˘˘¶˘ dG á÷ɢ˘©˘ e IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y .∂dòd á«YɪàL’G äGÒKCÉàdGh ∫ÉØWC’G πeÉ©à∏d èeGôH IóY IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ óLƒJ ¬fCG ¤EG QÉ°ûj ¿Ó°üØæj øjò∏dG øjƒHCÓd í°üædG Ëó≤Jh ¥Ó£dG ä’ÉM ™e ±hô˘¶˘dG √ò˘g RhÉŒ ≈˘∏˘Y ∫É˘Ø˘WC’G Ió˘Yɢ°ùeh ɢ¡˘ª˘ ¡˘ °†©˘˘H ø˘˘Y .áÑ©°üdG

AɢHB’ ¿hó˘dƒ˘˘j ø˘˘jò˘˘dG ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ¿EG :»˘˘µ˘ jô˘˘eCG åMɢ˘H ∫ɢ˘b .πÑ≤à°ùŸG ‘ ø¡LGhRCG hCG º¡JÉLhR øY ¿ƒ∏°üØæj ób Ú≤∏£e øe ƒ«aQƒfhO ¿ÉjGôH QƒàcódG ÉgóYCG »àdG á°SGQódG Ö°ùëHh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ±hô˘˘¶˘ dG ¿Eɢ a ¿ƒ˘˘à˘ ¨˘ æ˘ eƒ˘˘∏˘ H ɢ˘fɢ˘jó˘˘ fEG ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ L ∫ɢ˘°üØ˘˘f’G ‘ kGQhO Ö©˘˘∏˘ J ó˘˘b ᢢ«˘ æ˘ «÷G ≈˘˘ à˘ ˘Mh ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’Gh Gƒ∏°üØfG øjòdG êGhRC’G øe %66 ‹GƒM ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¥Ó£dGh .¥ÓW ä’ÉM É¡«a â©bh mäÓFÉY øe GhQóëfG º¡FÉcô°T øY

:(…CG »H ƒj) - ∑Qƒjƒ«f

Éæ«∏‚Gh ⫢H OGô˘H »˘Ñ˘gò˘dG Ohƒ˘«˘dƒ˘g »˘Fɢæ˘K ɢ«˘eÉfi åë˘Ñ˘j kÉcÓeCG πª°ûJ »àdGh ,™eõŸG êGhõdG πÑb Ée á«bÉØJG π«°UÉØJ ‹ƒL .Q’hO ¿ƒ«∏e 220 `H Qó≤J ácΰûe â«H ¿CG á«æØdG ᫵jôeC’G ''QôjGƒµfG ∫Éfƒ°TÉf'' áØ«ë°U äôcPh ¿’ƒ¨°ûe πÑ≤ŸG ∞«°üdG ∫ÓN êGhõdÉH ɪ¡à«f ´É°ûj øjò∏dG ‹ƒLh .á«bÉØJ’G π«°UÉØJ AÉ¡fEÉH Éæ«∏‚Gh OGôH ¿CG ∞°ûµJ á≤«KƒdG'' ¿EG :áØ«ë°ü∏d Qó°üe ∫Ébh ájɢª˘M ¿Gó˘jô˘jh Gó˘L ¿’hDƒ˘°ùe ¿Gó˘dGh ɢª˘¡˘fEG .êGhõ˘∏˘d ¿É˘£˘£˘î˘j ɪ¡cÓeCG ™«ªL ¿CG øe ócCÉàdG ¿’hÉëj Gò¡dh ɪgO’hCG πÑ≤à°ùe .''¥ÉØJ’G ‘ êQóæJ

:(…CG »H ƒj) - ∫ÉjÎfƒe

øµÁ ΩódG §¨°V ‘ ´ÉØJQ’G ¿CG øe ¿ƒjóæc AÉÑWCG QòM ¬Ñæàj ¿CG ¿hO øe øµdh Ö∏≤dG ‘ Iô£N πcÉ°ûe ¤EG …ODƒj ¿CG GO ɵfÉ«H IQƒàcódG É¡JôLCG »àdG á°SGQódG Ö°ùëHh .∂dP ¤EG óMCG OÉ¡L’G ¢üëa ¿EÉa ∫ÉjÎfƒe ‘ Ö∏≤dG ó¡©e øe ƒ«fƒ£fCG º˘¡˘à˘Hɢ°UEG Ωó˘Y ø˘e ó˘cCɢà˘dG π˘LCG ø˘e ≈˘°Vô˘ª˘∏˘ d iô˘˘é˘ j …ò˘˘dG ɵfÉ«H âë°VhCGh .kɪFGO ⁄C’G ÖÑ°ùj ’ Ö∏≤dG á∏°†Y ‘ AÉ°ûàMÉH ¿ƒfÉ©j ≈°VôŸG ¢†©H øµdh ,IOÉY ⁄C’G ÖÑ°ùj ¢üëØdG Gòg ¿CG .⁄CG …CÉH ¿hô©°ûj ’ å«M ,''áàeÉ°U'' á«Ñ∏b äÉHƒf øe 9 øe ÌcCÉH ≥∏©àJ á«ÑW mäÉeƒ∏©e ≈∏Y AÉÑW’G ™∏WGh ᢩ˘ Hɢ˘à˘ e π˘˘LCG ø˘˘e ¢üë˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g π˘˘ãŸ Gƒ˘˘©˘ °†N ¢†jô˘˘e ±’BG .¢VôŸÉH º¡àHÉ°UEG ΩóY øe ócCÉà∏dh º¡àdÉM ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG AGô˘˘ LE’ ᢢ Lɢ˘ M ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ''ɢ˘ µ˘ ˘fɢ˘ ˘«˘ ˘ H âaɢ˘ ˘°VCGh .''Ö∏≤dG ¢VGôeCGh ΩódG §¨°V ÚH ábÓ©dG º¡Ød äÉ°UƒëØdG

:(…CG »H ƒj) - ¢ùjQÉH

ódGh ≈°ù«©dG ≈°ù«Y óªMGC »∏Y ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ ,kÉeÉY 74 õgÉf ôªY øY óªMCGh ø°ùMh Ö«‚h ≈°ù«Y øe πc ‘ AÉ°ùæ∏dh Úà«°ùÑdG ‘ ∂∏ŸGóÑY ádÉ°U ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .206 ¥ôÙG ,≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T 149 ºbQ ≈aƒàŸG ∫õæe 45

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ÖÑ°ùj ób ΩódG §¨°V ´ÉØJQG Iô£N kÉ°VGôeCG

…ODƒj ôJƒà˘∏˘d π˘eGƒ◊G ¢Vô˘©˘J »ZÉeódG π∏°ûdÉH áHÉ°UEÓd

䃵∏ªdG »a

|¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

:(…CG »H ƒj) - ¿óæd

¬fCÉH Ò∏H ʃW ≥HÉ°ùdG ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ±ÎYG ôNGhCG á£∏°ùdG øY ¬∏«MQ ó©H ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SG º∏©J QhôŸG IQɢ˘°TEG Ωɢ˘eCG ¬˘˘≤˘ Fɢ˘°S ±ƒ˘˘bƒ˘˘H A≈˘˘Lƒ˘˘ah »˘˘ °VÉŸG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG .∂dP ≈∏Y kGOÉà©e øµj ⁄ ¬fƒc AGôª◊G ¿CG ¤EG (»°S »H »H) á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g äQÉ°TCGh ídÉ°üd äÉYÈàdG ™ª÷ áÑ°SÉæe ∫ÓN äAÉL Ò∏H äÉaGÎYG ∞«c º∏©J ¬fCG øjô°VÉ◊G Ò∏H ≠∏HCG å«M ,ºcÉ◊G ∫ɪ©dG ÜõM kÉHGƒL ≈≤∏J ¬fCG ’EG ∫É≤ædG RÉ¡L ÈY IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG π°Sôj ¬ØJÉg iΰTG ¬fEG øjô°VÉ◊G ΩÉeCG Ò∏H ∫Ébh .?âfCG øe ¬dCÉ°ùj º˘∏˘©˘à˘ j »˘˘c âbƒ˘˘dG ∂∏Á ⁄ ø˘˘µ˘ d »˘˘°VÉŸG ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ‘ ∫ɢ˘≤˘ æ˘ dG øe øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG ‘ ¬Ñ°üæe øY ¬«ëæJ πÑb ¬eGóîà°SG QhôŸG äGQɢ°TEG Ωɢ˘eCG ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG ¿CG Ò∏˘˘H ±É˘˘°VCGh .»˘˘°VÉŸG ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j É¡eÉeCG ∞≤j øµj ⁄ ¬≤FÉ°S ¿C’ ¬d IójóL áHôŒ âfÉc AGôª◊G .AGQRƒdG ¢ù«FQ Ö°üæe π¨°ûj ¿Éc ÉeóæY

:(…CG »H ƒj) - ¿ƒà¨æeƒ∏H

á«bÉØJG ≈∏Y ¿Óª©j ‹ƒLh â«H êGhõdG πÑb Ée

πc ≥«≤°T ,óªfi óªM ∞°Sƒj ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ õgÉf ôªY øY óªMCGh Oƒªfih ¥Éë°SGh ∫OÉYh óªfi øe OGô©H ójR øH áeÉ°SCG óé°ùe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY .251 ‹Ób 5131 ≥jôW 811 ºbQ ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh

∞JÉ¡dG ΩGó˘î˘à˘°SG º˘∏˘©˘J Ò∏˘H á£∏°ùdG ∑ôJ ó©H ∫É≤ædG

73 ¬dƒW ió©àj ’ …òdGh ⁄É©dG ‘ πLQ ô°übG íaÉ°üj Ω2^36 ¬dƒW ≠∏Ñj »àdGh á«°SÉ«≤dG ΩÉbQCÓd õ«æ«L áYƒ°Sƒe Ö°ùM ⁄É©dG ‘ πLQ ∫ƒWCG

zÜ.±.CG{ ⁄É©dG ‘ πLQ ô°übCÉc á«ŸÉ©dG áYƒ°SƒŸG ∫ƒNód ≈©°ùj …òdGh kGΪ«àæ°S

OÉ¡LE’G øe ÚfÉ©j »JGƒ∏dG AÉ°ùædG ¿CG áãjóM á°SGQO äôcP ÚHɢ°üe k’É˘Ø˘WCG ¿ó˘˘∏˘ j ¿CG ø˘˘µÁ π˘˘ª◊G ∫Ó˘˘N ø˘˘eõŸG ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dGh ó˘¡˘©ŸG ø˘e Ú°ùjô˘Z Qɢ«˘H Qƒ˘à˘ có˘˘dG iô˘˘LCGh .»˘˘Zɢ˘eó˘˘dG π˘˘∏˘ °ûdɢ˘H øe áYƒ˘ª› ≈˘∏˘Y kGQÉ˘Ñ˘à˘NG ᢫˘Ñ˘£˘dG çɢë˘HC’Gh á˘ë˘°ü∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ¡LE’Gh ôJƒà∏d Qôµàe πµ°ûH É¡°†jô©J ¿Éc GPEG Ée áaô©Ÿ ¿GôÄØdG Üɢ°üJ å«˘ë˘H ɢg󢢫˘ dGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ j ±ƒ˘˘°S π˘˘ª◊G IÎa ∫Ó˘˘N ¿ƒfÉ©j øjòdG ∫ÉØWC’G Ö«°üJ »àdG ∂∏àH á¡«Ñ°T á«ZÉeO m¢VGôeCÉH .»ZÉeódG π∏°ûdG øe ÜÉ°UCG …òdG Qô°†dG áÑ°ùf ¿CG Aɪ∏©dG ≥jôah Ú°ùjô¨d ÚÑJh ô˘Jƒ˘à˘∏˘d ø˘°Vô˘©˘J äɢ¡˘eC’ Ghó˘˘dh ø˘˘jò˘˘dG ¿Gô˘˘Ä˘ Ø˘ dG Qɢ˘¨˘ °U ᢢ¨˘ eOCG ⁄ ø˘jò˘dG º˘¡˘FGô˘¶˘æ˘d ∂∏˘J ∞˘©˘°V âfɢc π˘˘ª◊G ∫Ó˘˘N Oɢ˘¡˘ LE’Gh .πª◊G ∫ÓN ôJƒJ hCG OÉ¡LEG …C’ º¡JÉ¡eCG ¢Vô©àJ


spor t sport@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG S a t

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 8 1 )

ƒfQɨæH ‘ ôªMC’G äÉÑjQóJ ™HÉàj óªfi øH RGƒa

¿Gƒ```æY á```jó÷Gh ¢Sɪ◊G …QƒµdG OQÉŸG á©bƒŸ ÉæÑîàæe äGOGó©à°SG :ÓŸG ôØ©Lh …hÓY ¬∏dGóÑY - ÉJôcÉL

ÖîàæŸG äÉÑjQóJ ‘ ¢Sɪ◊Gh ájó÷G

√OÓ˘H Öî˘à˘æ˘e IGQÉ˘Ñ˘e ∫ƒ˘˘M åjó◊G ’ ¬fCG ÈàYCGh óMC’G móZ Ωƒj ôªMC’Gh kGÈà˘˘©˘ e ,∂dP ‘ ᢢ «˘ ˘MÓ˘˘ °üdG ∂∏Á ≥jôØdG ÜQóŸG äÉ°UÉ°üàNG øe ÉgÉjEG ᢢ«˘ ≤˘ H ™˘˘e kGó˘˘LGƒ˘˘à˘ ˘e ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ …ò˘˘ dG ∫ƒ˘M Qhó˘j ɇ ø˘˘µ˘ dh .∑Gò˘˘fBG Öî˘˘à˘ æŸG º˘˘gQò˘˘M ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢjQƒ˘˘µ˘ dG AGƒ˘˘LC’G ‘ Gƒ∏°ûa ¿CG ó©H óMC’G á©bƒe øe ójó°ûdG …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸG »˘£˘î˘J ø˘e ∫hC’G Aɢ≤˘∏˘dG iƒà°ùŸÉH n¥ôJ ⁄ IGQÉÑe ‘ ∫OÉ©àdG ∑QOCG …òdG Ωƒj IGQÉÑe Èà©J ÚM ‘ ,Úaô£dG ÖfÉL øe …QƒµdG ÖfÉé∏d áÑ°ùædÉH ≥jôW ∞£©æe móZ .ÉæÑîàæŸ áÑ°ùædÉH ∫É◊G ƒg ɪc »Hƒæ÷G

¿hôjój ¿ƒjQƒµdG z»°VÉjôdG øWƒdG{ `d ºgQƒ¡X

…Qƒ˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘jQGOEGh ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ™˘˘æ˘ à˘ ˘eGh ''»°VÉjôdG øWƒ˘d'' ó˘aƒ˘d í˘jô˘°üà˘dG »˘Hƒ˘æ÷G á˘eɢbEG ô˘≤˘e ø˘e ¢ùeCG Aɢ°ùe º˘¡˘ Lhô˘˘N Aɢ˘æ˘ KCG øFɵdG É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG á«°ù«fhóf’G áª˘°Uɢ©˘dG §˘°Sh äƒ˘jQÉŸG ¥ó˘æ˘Ø˘H »ÑY’ AGQBG ´Ó£à°SG óaƒdG'' ∫hÉMh ,ÉJôcÉL º¡fCG ’EG ≥jôØdÉH ÚjQGOE’Gh …QƒµdG ÖîàæŸG ƒëf ÚYô°ùe Gƒ¡ŒGh åjó◊G øY Gƒ©æàeG ≥˘˘ ˘ °ùæŸG ¿CG ô˘˘ ˘ eC’G ‘ Öjô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dGh ,ᢢ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ aÉ◊G ¢†aQ ôNB’G ƒg …QƒµdG Öîàæª∏d »eÓYE’G

ΩɢeCG …Ò°üŸGh º˘°SÉ◊G Aɢ≤˘∏˘dG π˘Ñ˘b »˘æ˘ Wƒ˘˘dG .»Hƒæ÷G …QƒµdG ÖîàæŸG Iɢ˘æ˘ b ¤EG ó˘˘ªfi ø˘˘H RGƒ˘˘ a ï˘˘ «˘ ˘°ûdG çó–h øe ¬ã˘jó˘M ∫Ó˘N ó˘cCGh ᢫˘°Vɢjô˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘eC’G ¿CG ¤EG »˘YGOƒ˘dG ≥˘«˘aƒ˘J π˘«˘eõ˘˘dG ™˘˘jòŸG ,IÒÑc ÚÑYÓdG ‘ á≤ãdG ¿CGh OƒLƒe ∫GR’ øe óMC’G á©bƒe ‘ º¡d ≥«aƒàdG πc kÉ«æªàe .ó˘jó˘L ø˘e ᢰùaɢæŸG ‘ π˘˘eC’G IOɢ˘©˘ à˘ °SG π˘˘LCG AÉ°ùe á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ≈ØàMG ôNBG ÖfÉL øeh ¿CG 󢢩˘ H Ú«˘˘eÓ˘˘Y’Gh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dɢ˘ H ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ‘ ¿É˘˘jó˘˘ jQÉŸG ¥ó˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘H Aɢ˘ °ûY ᢢ HOCÉŸ º˘˘ gɢ˘ YO .ÉJôcÉL

Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e äÉ˘Ñ˘jQó˘J π˘°UGƒ˘˘J OÉà°SÉH á«YôØdG ÖYÓŸG ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe Ωó≤dG á«°ù«fhófE’G ᪰UÉ©dG §˘°Sh ƒ˘fQɢ¨˘æ˘H ɢjQƒ˘∏˘Z ádƒ÷G QɪZ ¢Vƒÿ kGOGó©à°SG ∂dPh ,ÉJôcÉL äÉ«FÉ¡f ádƒ˘£˘Ñ˘H äɢYƒ˘ªÛG QhO ø˘e ᢫˘fɢã˘dG äGAɢ˘≤˘ d Ωɢ˘≤˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G ·C’G ¢SCɢ ˘c .kÉ«dÉM É«°ù«fhófEG ‘ á©HGôdG É¡JÉYƒª› ᢢHGô˘˘b ô˘˘ª˘ à˘ °SG …ò˘˘dG ¢ùeC’G ¿Gô˘˘e õ˘˘ «“h äÉjƒ˘æ˘©˘e ´É˘Ø˘JQGh ¢Sɢª◊ɢH ∞˘°üæ˘dG á˘Yɢ°ùdG Iƒ˘≤˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG Ghô˘¡˘ XCG ø˘˘jò˘˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ∞˘bƒ˘à˘j ⁄ …ò˘dG ÖjQó˘à˘ dG ∫Ó˘˘N Ωɢ˘¶˘ à˘ f’Gh ô°ùN ÉæÑîàæ˘e ¿É˘ch ,∞˘°üæ˘dGh á˘Yɢ°ùdG á˘∏˘«˘W 2-1 ¢VQC’G Üɢ˘ ë˘ ˘ °UCG Ωɢ˘ ˘eCG ¤hC’G ¬˘˘ ˘à˘ ˘ dƒ˘˘ ˘L .á«îjQÉJ áÁõg ´ôéà«d ó©H ÚÑYÓdG ™«ªL Qƒ°†M ÖjQóàdG ó¡°Th øe ∞°Sƒj ∫ÓWh ø°ùM »∏Y øe πc ‘É©J ¢ùeCG Ωƒ˘˘j âMɢ˘WCG »˘˘à˘ dG ,ᢢ«˘ ë˘ °üdG ᢢµ˘ Yƒ˘˘ dG »≤H …òdG ¿Éª∏°S Ú°ùM §°SƒdG §N ÖYÓH ''ô˘˘ª˘ æ˘ ˘dG'' π˘˘ °UGh ÚM ‘ ,¢TGô˘˘ Ø˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Ñ˘ ˘M »FÉ°üNG ™e IOôØæŸG ¬JÉÑjQóJ ôªY ¬∏dGóÑY IOÉ©à°SG πLCG øe ™«HQ π«∏N »©«Ñ£dG êÓ©dG AÉ≤d ‘ É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G ó©H ¬à«aÉY .»°VÉŸG AÉKÓãdG É«°ù«fhófG øjQÉ“ ≈∏Y ¬«ÑjQóJ ∫ÓN ’É°ûJÉe õcQh ÖfÉL ¤EG ,IÒ¨°U äÉMÉ°ùe ‘ IôµdG ôjô“ á«ÑdÉZ Öî˘à˘æŸG ɢ¡˘«˘a âbô˘¨˘à˘°SG »˘à˘dG IQhɢæŸG á°SGQód É¡FGQh øe ’É°ûJÉe ≈©°S å«M ,¬àbh »àdG π°†aC’G á∏«µ°ûàdG øY åëÑdGh ÚÑYÓdG Ωƒj »Hƒæ÷G …QƒµdG ÖîàæŸG AÉ≤d É¡H CGóÑ«°S .óMC’G kGóZ Qƒ˘˘°†M ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ô˘˘ª˘ MC’G ÖjQó˘˘ J ó˘˘ ¡˘ ˘°Th ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ¢UôM …òdG áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ÖîàæŸG äGQƒ£Jh äGóéà°ùe ôNBG á©HÉàe ≈∏Y

¤hC’G áYƒªÛG äGAÉ≤d áªb IOÉ«b ‘ ≥dCÉJ

»```æ``jôëÑdG º```«µëàdG ±ô``°T zOƒªfi{ äGƒæ≤dG âæKCGh .…ƒ≤dG √Qƒ°†Mh √õ«“h ≈∏Y ¢ùeCG áØ∏àıG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG …òdG Oƒªfi º°SÉL »æjôëÑdG iƒà°ùe Èà˘˘YGh ,ɢ˘«˘ dGΰSCGh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG Aɢ˘ ≤˘ ˘d QGOCG AGÈNh Ú«˘°Vɢjô˘˘dG Ú∏˘˘∏ÙG ᢢ«˘ Ñ˘ dɢ˘Z Gó«L iƒà°ùe Ωób Oƒªfi ¿CG ,º«µëàdG IGQÉ˘ÑŸG á˘aO ¬˘é˘jƒ˘J ´É˘£˘à˘°SGh Aɢ≤˘∏˘dG ‘ ¬fCGh á°UÉN ΩÉY πµ°ûH ¿ÉeC’G ôH ƒëf ´É˘aó˘˘f’Gh ¢Sɢ˘ª◊G ¢Uɢ˘°üà˘˘eG ‘ í‚ IóMGh ‘ ÚÑYÓdG πÑb øe øjÒѵdG .ájƒ«°SB’G äGAÉ≤∏dG iƒbCG øe ¬˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °üYCG OhÈH Oƒ˘˘ ˘ ªfi Rɢ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ eGh »˘à˘dG IGQÉ˘ÑŸG äɢjô› ≈˘∏˘Y ¬˘Jô˘˘£˘ «˘ °Sh ,᫪«µëàdG ä’É◊G øe ÒãµdG äó¡°T í˘˘eɢ˘°ùJ ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘¶˘ Ø– Ú∏˘˘∏ÙG ø˘˘ µ˘ ˘d ôNCÉàdGh AÉ£NC’G øe ÒãµdG ‘ Oƒªfi ¬˘˘Lh ‘ AGô˘˘ª◊G ᢢbɢ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qɢ˘ ¡˘ ˘°TEG ‘ ø˘˘e ¿É˘˘c …ò˘˘dG ó˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°S ɢ˘ cƒ˘˘ d ÖYÓ˘˘ dG AÉæKCG ádÉM øe ÌcCG ‘ √OôW ¢VÎØŸG á˘fƒ˘°ûÿG ó˘ª˘©˘J ‘ ¬˘˘jOÉ“ 󢢩˘ H IGQɢ˘ÑŸG .Ú«bGô©dG ÚÑYÓdG ΩÉeCG

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

É«dGΰSCGh ¥Gô©dG AÉ≤d ‘ É檵◊ IÒÑc ICGôL

¤EG Gƒ∏°Uhh á«dhódG áMÉ°ùdG ‘ GhRôH ɢæ˘Jɢ«˘æ“ ,᢫ŸÉ˘©˘dGh ᢫˘dhó˘dG äɢ«˘≤˘ à˘ ∏ŸG áeOɢ≤˘dG äɢjQÉ˘ÑŸG ‘ Oƒ˘ªÙ ≥˘«˘aƒ˘à˘dɢH ø˘eh ,Ωɢµ◊G á˘æ÷ ɢ¡˘H ¬˘Ø˘∏˘µ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG Ωɢ˘µ˘ dG ó˘˘MCG Oƒ˘˘ ªfi ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ÊÉãdG QhódG äÉjQÉÑe IQGO’ Úë°TôŸG ¬≤dCÉJ π°UGh ∫ÉM ‘ á«FÉ¡ædG QGhOC’Gh

äõ«“ ¬JGQGôbh ,ΩÉëàd’G hCG ∑ɵàM’G ¿hÉ©àdG 󢩢H ᢰUɢN ≥˘«˘aƒ˘à˘dGh ICGô÷ɢH ºµ◊G …óYÉ°ùe øe ¬«≤d …òdG ÒѵdG …Qƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dGh ᢢ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘°ùM ʃ˘˘ ˘ ˘ Y ÊOQ’G iƒà°ùŸG Gò¡H Oƒªfih .≠fƒ°S »Hƒæ÷G ≈∏Y Ò°ùj ¬fCG ócCG IGQÉÑŸG ‘ ¬eób …òdG øjòdG Ú«dhódG ÉæeɵMh Éæeƒ‚ ≈£N

º°SÉL ≥dCÉàŸG »æjôëÑdG ºµ◊G ô¡X ‘ á˘≤˘ dCɢ à˘ eh Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e IQƒ˘˘°üH Oƒ˘˘ªfi ¤hC’G áYƒªÛG ‘ áª≤dG IGQÉÑŸ ¬JQGOEG Ωó≤dG Iôµd á©HGôdG ájƒ«°S’G ádƒ£ÑdÉH ájóæ∏jÉàdG ᪰UÉ©dG ɢ¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dGh .∑ƒµfÉH º˘˘ µ◊G º˘˘ ˘°SG ™˘˘ ˘aQ ‘ Oƒ˘˘ ˘ªfi í‚h ‘ …ƒ˘≤˘dG √Qƒ˘°†M 󢫢cCɢJh »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG äɢ˘ ˘°ùaɢ˘ ˘æŸGh äɢ˘ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ dG IQGó˘é˘Hh QGOG Oƒ˘˘ª˘ ë˘ ª˘ a ,ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ b’Gh ᢢYƒ˘˘ªÛG äGAɢ˘≤˘ d iƒ˘˘bCG ¥É˘˘≤˘ ë˘ ˘à˘ ˘°SGh ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘Ñ˘ î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ÚH ™˘˘ ª˘ ˘L …ò˘˘ dGh π˘ª˘à– ’ á˘Ñ˘ ©˘ °U IGQɢ˘Ñ˘ eh ,ɢ˘«˘ dGΰSCGh á°UÉN ,Ú≤jôØdG øe á£≤f …CG QGógG ¤hC’G ᢢ ˘dƒ÷G ‘ ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ dOɢ˘ ˘©˘ ˘ J ó˘˘ ˘©˘ ˘ H •É≤ædG øe ójõŸG ¤EG á°SÉŸG ɪ¡àLÉMh ,kÉàa’h kÉjƒb √AGOCG ¿Éc Oƒªfi .πgCÉà∏d øe kÉÑjôbh ,á«dÉY á«fóH ábÉ«∏H ô¡Xh ø˘e ä’ɢM äó˘¡˘°T »˘à˘dG äɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG π˘˘c

!zøjôëÑ∏d º©f{ .. ∫ƒ≤J á«°ù«fhófE’G Ògɪ÷G :ÓŸG ôØ©Lh …hÓY ¬∏dGóÑY - ÉJôcÉL

øµ“ ¿CG ó©H ôªMC’G ÉæÑîàæe ≈°ûN ó©J ⁄ á«°ù«fhófE’G Ògɪ÷G ¿CG hóÑj ™HÉJh .±ó¡d Úaó¡H »MÉààa’G AÉ≤∏dG ‘ ÉæÑîàæe ≈∏Y ¥ƒØàdG øe ºgOÓH Öîàæe OÉà°SÉH á«YôØdG ÖYÓŸG ≈∏Y ÉæÑîàæe äÉÑjQóJ á«°ù«fhófE’G Ògɪ÷G øe OóY øe ójó©dG º°†j ƒ¡a ,»°VÉjQ OÉà°SG Oô› øe ÌcCG Èà©j …òdGh ƒfQɨæH ÉjQƒ∏Z ÚæWGƒŸG øe OóY GóHh .Ωƒj πc ±’B’G ÉgQhõj »àdG ≥FGó◊G ÖfÉL ¤EG ÖYÓŸG .á«Ñ©°ûdG ''äƒéÑ°S'' áÑLh ∫hÉæJ AÉæKCG ôªMC’G ¿ƒ©HÉJ ƒgh Ú«°ù«fhófE’G ''»°VÉjôdG øWƒdG'' á°SóY •É≤àdG AÉæKCG º¡jó«H Ògɪ÷G øe ÚæKG ìƒdh √Ò¶f ÜÉ°ùM ≈∏Y »æjôëÑdG Öîàæª∏d º¡JófÉ°ùe øY GhÈY ÚM ‘ ,º¡d IQƒ°üd øY GhÈY ÚM ‘ ,ÚjQƒµdG øe π°†aCG ÉæÑîàæe ¿CG øjÈà©e ,móZ IGQÉÑe ‘ …QƒµdG ‘ ôªMC’G ≈∏Y RƒØdG øe º¡Ñîàæe øµ“ ∞«c á¶ë∏dG √òg ájɨd º¡≤jó°üJ ΩóY º¡fCÉch ¥ó°üŸG ÒZ ôeC’Gh ICÉLÉØŸÉH Ú«°ù«fhófE’G ¢†©H ¬Ø°Uh ɇ ìÉààa’G AÉ≤d .ΩÓMC’G ‘

ôªMC’G ™HÉàJh ä' ƒéÑ°S'' ∫hÉæàJ á«°ù«fhófE’G Ògɪ÷G


á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG

sport

S a t

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

2

( 5 8 1 )

sport@alwatannews.net

á````````jƒ«°SBG äÉ£fi

á«°VÉjô∏d çóëàj óªfi øH RGƒa ï«°ûdG

ÖjQóàdG ™HÉ``àj óªfi øH RGƒa zá«°VÉjôdG{ `d çóëàjh OÉà°ùH á«YôØdG ÖYÓŸG ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖjQóJ ó¡°T óªfi øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ Qƒ°†M ƒfQɨæH ÉjQƒ∏Z πÑb »æWƒdG ÖîàæŸG äGQƒ£Jh äGóéà°ùe ôNBG á©HÉàe ≈∏Y ¢UôM …òdG áØ«∏N ∫BG Ωƒj ΩÉ≤j ¿CG Qô≤ŸG øe …òdG »Hƒæ÷G …QƒµdG ÖîàæŸG ΩÉeCG …Ò°üŸGh º°SÉ◊G AÉ≤∏dG ¢ù«FQh OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf πÑb øe á≤«bO á©HÉàe ÖjQóàdG ó¡°Th ɪc .óMC’G móZ ¤EG Ú©HÉàŸG øe OóYh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG óaƒdG ¢ù«FQh äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ .Ú«eÓYE’G AÓeõdG ÖfÉL ™e ¬ãjóM ∫ÓN ócCGh á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb ¤EG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG çó–h ,IÒÑc ÚÑYÓdG ‘ á≤ãdG ¿CGh kGOƒLƒe ∫GR’ πeC’G ¿CG ¤EG »YGOƒdG ≥«aƒJ π«eõdG .ójóL øe á°ùaÉæŸG ‘ πeC’G IOÉ©à°SG πLCG øe óMC’G á©bƒe ‘ º¡d ≥«aƒàdG πc kÉ«æªàe ¿CG ó©H Ú«eÓYE’Gh ÚÑYÓdÉH ¢ùeCG Ωƒj AÉ°ùe á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ≈ØàMG ôNBG ÖfÉL øeh .ÉJôcÉL ‘ ¿ÉjójQÉŸG ¥óæØH AÉ°ûY áHOCÉŸ ºgÉYO

RƒØdG ìÉàØe É``jQƒ```c :Ò¨°üdG π«```ÑM êhôÿG hCG

ÖîàæŸG äÉÑjQóJ øe ÖfÉL

ÚjQƒµdG á©bƒŸ ô°†ëàj á«dÉY äÉjƒæ©Ã ôªMC’G

¢VôŸÉH ÜÉ°üj ¿Éª∏°S Ú°ùMh ¿GôŸG π©°ûj ¢Sɪ◊G êÓ˘©˘dG »˘Fɢ°üNG ™˘e IOô˘Ø˘æŸG ¬˘JÉ˘Ñ˘jQó˘J ô˘ª˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y 󢩢H ¬˘à˘«˘aɢY IOɢ©˘à˘°SG π˘LCG ø˘e ™˘«˘HQ π˘«˘∏˘N »˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG »MÉààa’G É«°ù«fhófG AÉ≤d ‘ É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G .»°VÉŸG AÉKÓãdG ô˘jô“ ø˘jQÉ“ ≈˘∏˘Y ¬˘«˘Ñ˘jQó˘J ∫Ó˘˘N ’ɢ˘°ûJɢ˘e õ˘˘cQh »˘˘à˘ dG IQhɢ˘æŸG Öfɢ˘L ¤EG ,IÒ¨˘˘ °U äɢ˘ Mɢ˘ °ùe ‘ Iô˘˘ µ˘ ˘dG ’É°ûJÉe ≈©°S å«M ,¬àbh á«ÑdÉZ ÖîàæŸG É¡«a âbô¨à°SG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ø˘Y åë˘Ñ˘dGh ÚÑ˘YÓ˘dG ᢰSGQó˘d ɢ˘¡˘ FGQh ø˘˘e »Hƒæ÷G …QƒµdG ÖîàæŸG AÉ≤d É¡H GC óÑ«°S »àdG π°†aC’G .óMC’G kGóZ Ωƒj

íjô°üàdG ¿hO ¿hó©àÑj …QƒµdG ÖîàæŸG ƒÑY’

∞«£∏dGóÑY π«Yɪ°SEG

ô˘ª˘ MC’G ≥˘˘≤˘ ë˘ j ¿CG π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG ≈˘˘æ“h ᪰ùÑdG IOÉYEG πLCG øe ó¨dG AÉ≤d ‘ RƒØdG π˘c ø˘e kÉ˘Ñ˘dɢW ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Ògɢ˘ª˘ é˘ ∏˘ d ‘ Öîàæª∏d ≥«aƒàdÉH AÉYódG ÚæjôëÑdG .ájƒ«°SB’G ¬àª¡e

AÉ°ùe Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe äÉÑjQóJ π°UGƒJ §°Sh ƒfQɨæH ÉjQƒ∏Z OÉà°ùH á«YôØdG ÖYÓŸG ≈∏Y ¢ùeCG ¢Vƒÿ kGOGó©à°SG ∂dPh ,ÉJôcÉL á«°ù«fhóf’G ᪰UÉ©dG á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ H äɢ˘Yƒ˘˘ªÛG QhO ø˘˘e ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢdƒ÷G Qɢ˘ª˘ Z äGAɢ˘≤˘ d Ωɢ˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ·C’G ¢SCɢ c äɢ˘ «˘ ˘Fɢ˘ ¡˘ ˘f ¿Gôe õ«“h .kÉ«dÉM É«°ù«fhófG ‘ á©HGôdG É¡JÉYƒª› ¢Sɢª◊ɢH ∞˘°üæ˘dG á˘Yɢ°ùdG á˘HGô˘b ô˘ª˘à˘°SG …ò˘˘dG ¢ùeC’G øe ÒãµdG Ghô¡XCG øjòdG ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e ´ÉØJQGh

…QƒµdG ÖîàæŸG ƒjQGOEGh ƒÑY’ QGOCG ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ó˘˘aƒ˘˘d º˘˘gQƒ˘˘¡˘ X »˘˘Hƒ˘˘ æ÷G ¢ùeCG AÉ°ùe º¡LhôN AÉæKCG ''»°VÉjôdG ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG Oƒ˘˘aƒ˘˘dG ᢢeɢ˘bEG ô˘˘≤˘ e ø˘˘e ¥ó˘æ˘Ø˘H ø˘Fɢµ˘ dG ɢ˘«˘ °SBG ¢SCɢ c äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ f á«°ù«fhófE’G ᪰UÉ©dG §°Sh äƒjQÉŸG ''»˘°Vɢjô˘dG ø˘Wƒ˘dG'' ∫hɢMh ,ɢJô˘cɢL …QƒµdG ÖîàæŸG »ÑY’ AGQBG ´Ó£à°SG Gƒ©˘æ˘à˘eG º˘¡˘fCG ’EG ≥˘jô˘Ø˘dɢH ÚjQGOE’Gh ƒ˘ë˘ f ÚYô˘˘°ùe Gƒ˘˘¡ŒGh åjó◊G ø˘˘Y ≥°ùæŸG ¿CG ôeC’G ‘ Öjô¨dGh ,á∏aÉ◊G ôNB’G ƒg …QƒµdG Öîàæª∏d »eÓYE’G Öî˘à˘æ˘ e IGQɢ˘Ñ˘ e ∫ƒ˘˘M åjó◊G ¢†aQ ÈàYGh óMC’G móZ Ωƒj ôªMC’Gh √OÓH ,∂dP ‘ ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ ˘°üdG ∂∏Á ’ ¬˘˘ ˘ ˘fCG ÜQóŸG äÉ°UÉ°üàNG øe ÉgÉjEG kGÈà©e ™˘e kGó˘LGƒ˘à˘e ø˘˘µ˘ j ⁄ …ò˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .∑GòfBG ÖîàæŸG á«≤H AGƒ˘˘ ˘LC’G ∫ƒ˘˘ ˘ M Qhó˘˘ ˘ j ɇ ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dh ójó°ûdG ºgQòM ádƒ£ÑdG ‘ ájQƒµdG ‘ Gƒ˘∏˘°ûa ¿CG 󢢩˘ H ó˘˘MC’G ᢢ©˘ bƒ˘˘e ø˘˘e Öî˘˘à˘ æŸG »˘˘£˘ î˘ ˘J ø˘˘ e ∫hC’G Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG IGQÉÑe ‘ ∫OÉ©àdG ∑QOCG …òdG …Oƒ©°ùdG ,Úaô£dG ÖfÉL øe iƒà°ùŸÉH ¥ôJ ⁄ ∞£©æe móZ Ωƒj IGQÉÑe Èà©J ÚM ‘ …Qƒ˘˘µ˘ dG Öfɢ˘é˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘ H ≥˘˘ jô˘˘ W á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘ H ∫É◊G ƒ˘˘ g ɢ˘ ª˘ ˘c »˘˘ Hƒ˘˘ æ÷G .ÉæÑîàæŸ

ácQÉ°ûª∏d ’É°ûJÉe IQÉ°TEG ô¶àfCGh …Ò°üe AÉ≤d :¿ÉfóY

ÉfGƒà°ùe Ëó≤J øe óH’ :∞«£∏dG Gk óZ »≤«≤◊G º˘é˘æ˘dGh »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e º˘˘Lɢ˘¡˘ e ¿EG :∫Éb ∞«£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘Yɢª˘°SEG ó˘Yɢ°üdG á˘jÒ°üeÈà˘©˘J ɢjQƒ˘c ΩɢeCG 󢢨˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ √QGƒ°ûe á∏°UGƒe OGQCG Ée GPEG ôªMCÓd ≥˘«˘≤– IQhô˘°V ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ e ,ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG É«˘°ù«˘fhó˘fEG ø˘e IQɢ°ùÿG ¢†jƒ˘©˘Jh Rƒ˘Ø˘dG ájóéH QGƒ°ûŸG á∏°UGƒe ∂dP ó©H ≈æ°ùà«d ¬àé«àf º°ù– ób …òdG ájOƒ©°ùdG AÉ≤∏d .ádƒ£ÑdG øe ÊÉãdG Qhó∏d á∏gCÉàŸG ¥ôØdG ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG ¿CG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y í˘˘ °VhCGh RƒØdG ìÉàØe ¿CGh ¢†jƒ©à∏d á«JGƒe âdGR’ IOGQEG ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ ˘j …Qƒ˘˘ µ˘ ˘dG Ö à˘ ˘æŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y iƒ˘à˘°ùŸG Ëó˘˘≤˘ J ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG º˘˘«˘ ª˘ °üJh ¢Sɪ◊ÉH Ö©∏˘d á˘aɢ°VEG ,º˘¡˘«˘dEG »˘≤˘«˘≤◊G …ò˘dG »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘Y ±hô˘˘©ŸG èFɢà˘æ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ∑ɢà˘Ø˘dG ìÓ˘°ùdG Èà˘©˘j .ôªMCÓd áÑ°ùædÉH á«HÉéjE’G ócCG ó¨dG AÉ≤d ‘ ¬àcQÉ°ûe ióe øYh ¬fCGh ¬àjRƒ˘¡˘L π˘eɢc ‘ ¬˘fCG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿Ó«e ÜQóŸG øe á°UôØdG ¬FÉ£YEG ô¶àæj ‘ √Oƒ˘˘Lh äɢ˘Ñ˘ KEGh ᢢcQɢ˘°ûª˘˘ ∏˘ ˘d ’ɢ˘ °ûJɢ˘ e .≥jôØ∏d á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG

:ÓŸG ôØ©Lh …hÓY ¬∏dGóÑY - ÉJôcÉL

z»°VÉjôdG øWƒdG{ `d ºgQƒ¡X ¿hôjój ¿ƒjQƒµdG

π«ÑM óªfi

≈∏Yh ÉjQƒc ΩÉeCG ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG ᫪gCG ≈∏Y ócCG π«ÑM óªfi »æWƒdG ÉæÑîàæe º‚ Qhó∏d πgCÉàdG ≈∏Y á°ùaÉæŸG IôFGO ‘ ∫ƒNódGh ¬≤«≤– πLCG øe RƒØdG ≈∏Y º«ª°üàdG IQhô°V ‹ÉY Qób ≈∏Y ºgh êôÙG ≥jôØdG ∞bƒe ¿hQó≤j ÚÑYÓdG ¿CG kÉë°Vƒe ,ójóL øe ÊÉãdG .á«dhDƒ°ùŸG πª– øe ¤EG óªY ób ’É°ûJÉe ¿Ó«e ≥jôØdG ÜQóe ¿CÉH π«ÑM ÚH óZ Ωƒj ÉjQƒc AÉ≤d øYh ,…QƒµdG ÖîàæŸG óæY Iƒ≤dGh ∞©°†dG •É≤f øeɵe ìô°Th á«°VÉŸG IGQÉÑŸG AÉ£NCG í«ë°üJ πµH Ö©∏dG IQhô°V ¤EGh ÜQóŸG äɪ«∏©J ≥«Ñ£J ¤EG ¿ƒ©°ù«°S ÚÑYÓdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .AÉ≤∏dG AÉæKCG õ«côJ AÉ≤∏dG •É≤f ‘ §jôØàdG ΩóY øe óH ’h kɪFÉb ∫GR’ πgCÉàdG πeCG ¿CG π«ÑM ±É°VCGh ,IGQÉÑŸG •É≤æH ôضdGh RƒØdG ≥«≤– ‘ ≥jôØdG ≥aƒj ¿CG kÉ«æªàe ,êô◊G IôFGO øe êhôî∏d .ìÉààa’G AÉ≤d ‘ ¬«∏Y ô¡X …ò∏d ôjɨe iƒà°ùe ≥jôØdG Ëó≤àH ¬dDhÉØJ kÉjóÑe

á∏«W ∞bƒàj ⁄ …òdG ÖjQóàdG ∫ÓN Ωɶàf’Gh Iƒ≤dG .∞°üædGh áYÉ°ùdG ¿Ó«e »µ«°ûàdG »æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜQó˘e º˘∏˘°ùà˘°SGh ΩÉbh …ƒ«°SB’G OÉ–’ÉH á«æØdG áæé∏dG áÑZôd ’É°ûJÉe ¿Éc »àdG ÖYÓŸG ≈∏Y á«ÑjQóàdG ¬££N á«dÉZ ò«ØàH .ÉJÉàH Ωó≤dG Iôc á°SQɪŸ á◊É°U ÒZ ÉgÈà©j ∫GR’h πc ‘É©J ó©H ÚÑYÓdG ™«ªL Qƒ°†M ÖjQóàdG ó¡°Th »àdG ,á«ë°üdG áµYƒdG øe ∞°Sƒj ∫ÓWh ø°ùM »∏Y øe ¿Éª∏°S Ú°ùM §°SƒdG §N ÖYÓH ¢ùeCG Ωƒj âMÉWCG ''ô˘ª˘æ˘ dG'' π˘˘°UGh ÚM ‘ ,¢TGô˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Ñ˘ M »˘˘≤˘ H …ò˘˘dG

ÖîàæŸG OGôaCG »bÉH ™e ¿ÉfóY óªfi ó«°S

™˘aGóŸG »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e º‚ ó˘˘cCG IGQÉÑe ¿CG ¿ÉfóY óªfi ó«°ùdG ¥Óª©dG ɢjQƒ˘c Öî˘à˘æ˘ e Ωɢ˘eCG ᢢeOɢ˘≤˘ dG ô˘˘ª˘ MC’G áÑ°ùædɢH ¥ô˘W ¥ÎØ˘e Èà˘©˘J ᢫˘Hƒ˘æ÷G ¿ƒµ«°S ó¨dG AÉ≤d ¿CG kÉë°Vƒe ,≥jôØ∏d ÉeEG Oóëà«°S ¬«∏Yh Öîàæª∏d kÉjÒ°üe Ωõ˘Mh ™˘jOƒ˘à˘dG hCG á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ɢ˘æ˘ Fɢ˘≤˘ H .øjôëÑdG ¤EG IOƒ©dGh Éæà©àeCG ÉjQƒc AÉ≤d áHƒ©°U ¤EG ¿ÉfóY QÉ°TCGh øe ó©j …QƒµdG ÖîàæŸG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,ádƒ£ÑdG ≥«≤ëàd Iƒ≤H áë°TôŸG ¥ôØdG É˘æ˘°ùØ˘fCG ≈˘∏˘Y á˘ª˘¡ŸG ɢæ˘Ñ˘©˘ °U ó˘˘≤˘ d ∫ɢ˘bh ɢ˘æ˘ fEG ᢢHƒ˘˘©˘ °üdG √ò˘˘g Oƒ˘˘Lh ™˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘dh kGó˘cDƒ˘e ,ÚjQƒ˘µ˘dG áÁõ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ¿hQOɢ˘b QGô°UE’Gh ¢Sɪ◊ÉH í∏°ùàdG IQhô°V ≈∏Y ‘ ∫ƒNódGh AÉ≤ÑdG πLCG øe RƒØdG ≈∏Y .ójóL øe á°ùaÉæŸG IôFGO ƒ˘˘°ùf ó˘˘b ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¿CG ¿É˘˘ fó˘˘ Y ÚHh ɢ«˘ °Sƒ˘˘fó˘˘fCG Ωɢ˘eCG ᢢ«˘ °VÉŸG IGQɢ˘ÑŸG IQGô˘˘e ,ó¨dG AÉ≤d ‘ ¢†jƒ©àdG ≈∏Y Úªª°üeh á«dhDƒ°ùŸÉH ¿hô©°ûj ÚÑYÓdG ¿CG kÉØ«°†e ø˘e ‹É˘Y Qó˘b ≈˘∏˘Y º˘gh º˘¡˘«˘∏˘Y Iɢ≤˘ ∏ŸG .É¡∏ª– Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ‘ ¬˘˘ ˘à˘ ˘ cQɢ˘ ˘°ûe Ωó˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ Yh ¿ÉfóY í°VhCG É«°ù«fhófCG ΩÉeCG »MÉààa’G ¿Ó˘˘ ˘«˘ ˘ e ÜQóŸG QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ d Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j ∂dP ¿CG ‘ ÜQóŸG IQÉ°TEG øgQ ¬fCG kGócDƒe ,’É°ûJÉe ºgC’G ¿CG kÉØ«°†e ,äÉbhC’G øe âbh …CG QGôªà°S’Gh ≥jôØdG Rƒa ƒg ¬àcQÉ°ûe øe .ádƒ£ÑdG ‘


3

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG S a t

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

sport

( 5 8 1 )

sport@alwatannews.net

á````````````«∏fi

â£fi

:z»°VÉjôdG øWƒdG{`d çóëàj ≥dCÉàŸG á«°VÉjôdG »HO ™jòe

¢Sɪ◊G ¬°ü≤æj ôªMC’Gh kÉ«ª«¶æJ á∏°TÉa ádƒ£ÑdG :…Qƒ◊G πµ°ûH ôKCGɇ ójóéàdG ¢Vô¨H á∏«µ°ûàdG ‘ »°SÉ°SCG ô°üæY øe çóM …òdG ƒjQÉæ°ùdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ΩÉé°ùf’G á«∏ªY ‘ ÒÑc .»JGQÉeE’G Öîàæª∏d QôµJ ób »æjôëÑdG Öîàªæ∏d OÉ–’G ‘ ádƒ£Ñ∏d Úª¶æŸG ≈∏Y ¬Ñ°†Z ºL …Qƒ◊G Ö°Uh ájƒ«°SC’G ä’ƒ£ÑdG π°ûaCG øe Èà©J ádƒ£ÑdG ¿EG ∫Ébh …ƒ«°SC’G Ω󢩢H ¬˘eÓ˘c nÓ˘dó˘e ,᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ᢫˘MÉ˘æ˘ dG ø˘˘e ɢ˘gô˘˘°†M »˘˘à˘ dG á°UÉÿG äÉbÉ£Ñ∏d ¬fƒ≤aGôj øjòdG Ú«eÓYE’Gh ƒg ¬eÓà°SG ÈcC’G π«dódGh ,ádƒ£Ñ∏d áÑMÉ°üŸG äÉ«dÉ©ØdGh äÉjQÉÑŸG ∫ƒNóH OÉ–’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,∫hO ™HQCG ‘ ΩÉ≤J É¡fCG ádƒ£ÑdG π°ûa ≈∏Y ádƒ£Ñd ¬àeÉbG ‘ ‹hódG OÉ–’G áHôŒ øe óØà°ùj ⁄ …ƒ«°S’G ø˘e IÒÑ˘c á˘Ñ˘°ùæ˘H â∏˘°ûa »˘à˘dGh ¿É˘Hɢ«˘dGh ɢjQƒ˘˘c ‘ ⁄ɢ˘©˘ dG ¢SCɢ c .᫪«¶æàdG á«MÉædG øH óªfi …ƒ«°S’G OÉ–’G ¢ù«FQ ¬≤∏WCG …òdG ΩÓµdG øYh ᫪«¶æàdG á«MÉædG øe âë‚ ádƒ£ÑdG ¤EG ¬«a QÉ°TCG …òdGh Ωɪg ᢫˘Mɢf ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG í˘é˘æ˘J ¿CG ø˘µ˘ ªŸG ø˘˘e ¬˘˘fCɢ H …Qƒ◊G í˘˘°VhCG ,ÜÉÑ°SCG Ió©d á∏°TÉa »¡a á«æØdG á«MÉædG øe ÉeCG »æØdG iƒà°ùŸG ÌcCG ‘ ᪶æŸG ∫hódG ¢†©H iód äÉ«fɵe’G ∞©°V ¤EG kGÒ°ûe ≈∏Y Ú«eÓYE’G óYÉ°ùJ »àdG ä’É°üJE’G áHƒ©°U ÉgRôHCG ÖfÉL øe øe π≤æàdG ‘ É¡¡LGƒf »àdG äÉHƒ©°üdG ¢†©H ¤EG káaÉ°VEG , º¡∏ªY .iôNC’ ádhO øeh ôNB’ ¿Éµe ¿CGh ádƒ£ÑdG ‘ á«é«∏ÿG ¥ôØ∏d ≥«aƒàdG πc …Qƒ◊G ≈æ“h É¡«dEG â∏°Uh »àdG äÉjƒà°ùŸG ¢ùµ©J »àdG á«HÉéjE’G èFÉàædG Gƒ≤≤ëj .á«é«∏ÿG IôµdG

:ÓŸG ôØ©Lh …hÓY ¬∏dGóÑY - ÉJôcÉL

…Qƒ◊G óªMCG QhÉ– »°VÉjôdG øWƒdG

¿CGh ÉjQƒc ΩÉeCG áeOÉ≤dG ¬JGQÉÑe ‘ kGôjɨe Ak GOCG »æjôëÑdG ÖîàæŸG OGQG Ée GPG RƒØdG øY ¬d πjóH’ ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ,AÉ≤∏dG áé«àæH RƒØj .á°ùaÉæŸG ‘ ¬dÉeBG ≈∏Y AÉ≤HE’G É¡H ô¡X »àdG ᵫcôdG IQƒ°üdÉH »JQÉeE’G ÖîàæŸG Qƒ¡X øYh ÜÉÑ°SCG …Qƒ◊G íLQG »eÉæà«ØdG ÖîàæŸG ΩÉeCG ¤hC’G ¬JGQÉÑe ‘ ‘ ÌcC’ ƒ°ùà«e GƒfhôH ÜQóŸG Ò«¨J ¤EG »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ™LGôJ

¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,á«Hƒæ÷G ÉjQƒc áÑ≤Y RÉ«àLG ¬fɵeCÉH øµd É«°SƒfófCG ,ä’ƒ£ÑdG ‘ ∞«ıG ™Ñ©ÑdG ∑GP ƒg ó©j ⁄ …QƒµdG ÖîàæŸG ìhôdÉH Ö©∏dG »æjôëÑdG ÖîàæŸG ÚÑY’ ≈∏Y »¨Ñæj ¬fCG Ék Ø«°†e √hó≤àaG …òdG ôeC’G ƒgh º¡æY ±ôY ÉŸÉW …òdG ¢Sɪ◊Gh á«dÉ©dG ∫GR ’ Ú«æjôëÑdG ¿CG kGócDƒe ,É«°SƒfófCG ΩÉeCG á«°VÉŸG º¡JGQÉÑe ‘ Ωó≤j ¿CG kÉ©bƒàe ,ó©H √hô¡¶j ⁄ …òdG iƒà°ùŸG ÒãµdG º¡àÑ©L ‘

á«°VÉjôdG »HO IÉæ≤H õ«ªàŸG »eÓYE’G ™jòŸGh π«eõdG í°VhCG ‘ πªM ób É«°SCG ¢SCÉc ádƒ£H øe ∫hC’G QhódG ¿CG …Qƒ◊G óªMCG ÜÉë°UCG ¥ôa ¥ƒØJ ÉgRôHCG ¿Éc »àdG äÉÄLÉØŸG øe ójó©dG ¬JÉ«W ¿CG ø˘e º˘Zô˘dɢH ᢫˘Mɢà˘à˘a’G äɢjQÉ˘ÑŸG ‘ º˘¡˘eƒ˘°üN ≈˘∏˘ Y ¢VQC’G ‘h äɢ˘Yƒ˘˘ªÛG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ∞˘˘©˘ °VC’G ᢢ≤˘ ∏◊G Èà˘˘©˘ j º˘˘¡˘ ˘°†©˘˘ H »Ñîàæe ≈∏Y »eÉæà«ØdGh »°ùjƒfófC’G ÚÑîàæŸG ¥ƒØJ É¡àeó≤e äGQɢeE’G »˘Ñ˘î˘à˘æ˘e IQɢ°ùÿ ¬˘Ø˘°SCG kɢjó˘Ñ˘e ,äGQɢ˘eE’Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …ó˘æ˘∏˘jɢà˘dG Öî˘à˘æŸG ΩɢeCG »˘bGô˘©˘dG Öî˘˘à˘ æŸG Ì©˘˘Jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh áé«àf ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,óæ∏jÉJ øe á«fÉãdG ¬JQÉÑe ‘ ¿ÉªY IQÉ°ùNh …QƒµdG ÖîàæŸG ΩÉeCG …Oƒ©°ùdG ô°†NC’G É¡H êôN »àdG ∫OÉ©àdG .É«°ù«fhófCG øe øjôëÑdG Öîàæe áÁõg ó©H á«HÉéjG Èà©J ÉæÑîàæe º°†J »àdG á©HGôdG áYƒªÛG ‘ ¥ôØdG ®ƒ¶M øYh h ájOƒ©°ùdGh ᫢Hƒ˘æ÷G ɢjQƒ˘c äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH »˘æ˘Wƒ˘dG í˘°VhCG Êɢã˘dG Qhó˘∏˘d π˘gCɢ à˘ dG ‘ ∞˘˘«˘ °†ŸG »˘˘°ù«˘˘fhó˘˘fC’G Öî˘˘à˘ æŸG ÖîàæŸG ƒg πgCÉà∏d áYƒªÛG √òg øe ¥ôØdG ÜôbCG ¿CG …Qƒ◊G ≈≤Hh ÉjQƒc AÉ≤d øe á«HÉéjG Èà©J áé«àæH êôN …òdG …Oƒ©°ùdG Rõ©«d É«°SƒfófCG Öîàæe ΩÉeCG Ωƒ«dG ¬JGQÉÑe ‘ ≥≤ëj ¿CG ¬«∏Y »æjôëÑdG ÚÑîàæŸG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,ÊÉãdG QhódG ƃ∏H ‘ ¬Xƒ¶M .¢†©ÑdG ɪ¡°†©ÑH ɪ¡©ªŒ áÑ©°U IGQÉÑe ºgô¶àæJ …QƒµdGh ó©H ádƒ£ÑdG øe ÊÉãdG Qhó∏d øjôëÑdG Öîàæe ®ƒ¶M øYh …Qƒ◊G ócCG ìÉààa’G IGQÉÑe ‘ »°ù«fhófC’G ÖîàæŸG øe ¬JQÉ°ùN øe ¬JQÉ°ùN ó©H áÑ©°U ájhGR ‘ ¬°ùØf ™°Vh »æjôëÑdG ÖîàæŸG ¿G

¬à∏FÉY ™e ≥«aƒJ ∫BG

ôªMC’Gh ô°†NC’G á©HÉàŸ äÉaÉ°ùŸG ™£b

IógÉ°ûe ≈æ“CG :≥«aƒJ ∫BG ÊÉãdG Qhó∏d ó«H Gk ój Ú≤«≤°ûdG πLCG øe ÉJôcÉéH ∞«°üdG Gòg ‘ óLGƒàdG ≈∏Y ¬à∏FÉY ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gõ˘˘Ø˘ M ɢ˘eh º˘˘gOÓ˘˘H Öî˘˘à˘ æ˘ e ™˘˘e ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG »æjôëÑdG ÖîàæŸG OƒLh ƒg É«°ù«fhófEG ¤EG Qƒ°†◊G óbh ,…Oƒ©°ùdG ô°†NC’G º°†J »àdG áYƒªÛG ¢ùØf ‘ Aɢ˘≤˘ d ‘ ¬˘˘æ˘ HG ™˘˘e Qƒ˘˘°†◊G ≈˘˘∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ¢Uô˘˘ M ™e ±ƒbƒdÉH óYhh »°SƒfófC’G ÖîàæŸG ™e ÉæÑîàæe ¬fEÉH ∫Ébh ,ÉjQƒc ΩÉeCG ó¨dG AÉ≤d ‘ »æjôëÑdG ÖîàæŸG RƒØdG ≥«≤– ‘ »æjôëÑdG ÖîàæŸG IQób øe ≥KGh .…QƒµdG ÖîàæŸG ≈∏Y

»°†≤˘j …ò˘dG ≥˘«˘aƒ˘J ∫BGô˘Ø˘©˘L …Oƒ˘©˘°ùdG Qƒ˘à˘có˘dG π˘LCG ø˘e ɢ«˘°ù«˘fhó˘fEG ‘ ¬˘à˘∏˘FɢY ™˘e ᢰUÉÿG ¬˘˘JRɢ˘LG (»°VÉjôdG øWƒdG) `d ióHCG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG IQRGDƒe ¿Éch É«°ù«fhófEG øe ôªMC’G IQÉ°ùN ≈∏Y ójó°ûdG ¬Ø°SBG ∂∏˘J ‘ Rƒ˘Ø˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æŸG ≥˘aƒ˘j ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘ j ÊÉãdG Qhó∏d ôªMC’G á≤aôH ô°†NC’G π°üj ¿CGh IGQÉÑŸG .kÉ©e ¬˘à˘∏˘FɢY ™˘e ¬˘JRɢLCG »˘°†≤˘j ¿É˘c ô˘˘Ø˘ ©˘ L Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG OGôaCG ™e ´ÉªLE’ÉH ≥ØJG ¬æµd ÉHQhCG ‘ kÉjƒæ°S QGôªà°SÉH

≥HÉ°S ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ’É°ûJÉe

Ωƒ«dG ‘Éë°üdG √ô“Dƒe ó≤©j ’É°ûJÉe ÚjQƒµdÉH ôªMC’G ™ªéà°S »àdG ᪰SÉ◊G IGQÉÑŸG ∫ƒM çóëà°ùj ’É°ûJÉe É¡fCG ''»°VÉjôdG øWƒdG''`d åjóM ‘ ÉgÈàYh ≥Ñ°S ÚM ‘ ,óMC’G móZ Ωƒj ÖîàæŸG É¡«a ó≤Øj ’ ¿CG √ó¡L iQÉ°üb ∫òÑ°ùj »àdG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸÉH ¬Ñ°TCG kGQƒ˘°†M ‘ɢ뢰üdG ô“DƒŸG ó˘¡˘°ûj ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘˘eh .çÓ˘˘ã˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ dG •É˘˘≤˘ f IGQÉÑŸG É¡«°ùàµJ »àdG IÒѵdG ᫪gC’G ÖÑ°ùH ÚJÒÑc á©HÉàeh kÉ«eÓYEG á`` `Yƒ˘˘ªÛG ‘ Qƒ`` ` ` ` ` `eC’G ø˘˘ e Ò`` ` ` ` ` ã˘ ˘µ˘ ˘dG É`` ` `¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ∞`` ` `bƒ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘°S »`` `à˘ ˘dGh .á`` ` ` jójó◊G

’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«˘°ûà˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜQó˘e ó˘≤˘©˘j å«M ,ÉJôcÉ÷ »∏ÙG â«bƒàdÉH á«fÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ‘Éë°üdG √ô“Dƒe ádƒ÷G QÉWEG ‘ »Hƒæ÷G …QƒµdG √Ò¶fh ÖîàæŸG IGQÉÑe ô“DƒŸG ≥Ñ°ùj ô“DƒŸG ó≤©«°Sh ,ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc ádƒ£H ‘ äÉYƒªÛG QhO øe á«fÉãdG á«°ù«fhófE’G ᪰UÉ©dG §°Sh äƒjQÉŸG ¥óæØH ∂dòd ¢ü°üıG áYÉ≤dG ‘ ô“Dƒe ≥Ñ°ùjh .á©HGôdG áYƒªÛG ‘ ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG ø°†ëj …òdGh ÉJôcÉL ¿CG ócDƒŸGh .... …óædƒ¡dG »Hƒæ÷G …QƒµdG ÖîàæŸG ÜQóe åjóM ’É°ûJÉe

ôªMC’G óYƒàJ ájQƒµdG Ògɪ÷G

á«Hô©∏d çóëàj ÚŸÉ°S

:á«Hô©∏d kÉKóëàe ÚŸÉ°S

%20 RhÉéàJ ’ πeCG áÑ°ùf ≈∏Y πJÉ≤æ°S .É¡≤«≤– ‘ Rƒ˘Ø˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y ÖLƒ˘à˘j ¬˘˘fCG ÚŸÉ˘˘°S ÚHh ÖîàæŸG ΩÉeCGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ΩÉeCG ÚeOÉ≤dG ¬jAÉ≤d ôeC’G ,»FÉ¡ædG ™HQ Qhó∏d πgCÉàdG πLCG øe …Oƒ©°ùdG âaɢ¡˘Jh .π˘«˘ë˘à˘°ùe ÒZ ¬˘æ˘µ˘dh kÉ˘Ñ˘©˘°U √Èà˘YCG …ò˘dG øe »æWƒdG ÉæÑîàæe »ÑY’ ≈∏Y á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG óMC’G AÉ≤d ∫ƒM äÉ≤«∏©àdGh äÉëjô°üàdG òNCG πLCG .…QƒµdG ÖîàæŸG ΩÉeCG

‘ ÚŸÉ°S øH óªfi »æWƒdG ÉæÑîàæe º‚ ∫Éb 󢩢H á˘jQÉ˘Ñ˘NE’G ''᢫˘Hô˘©˘dG'' Iɢ˘æ˘ ≤˘ d ¬˘˘H ¤OCG í˘˘jô˘˘°üJ IGQÉÑŸ ó©à°ùe ÖîàæŸG ¿CG ,¢ùeC’G Ωƒj ÖîàæŸG ÖjQóJ ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘Lh ó˘MC’G mó˘ Z Ωƒ˘˘j ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ɢ˘jQƒ˘˘c kGÈà©e ,º¡≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG á«dhDƒ°ùŸG ºéM ¿ƒcQój QÉ°ùëfG ¤EG äOCG É«°ù«fhófEG ΩÉeCG ¤hC’G IQÉ°ùÿG ¿CG %20 áÑ°ùæd »FÉ¡ædG ™HQ Qhó∏d πgCÉàdG ‘ ÖîàæŸG ∫ÉeBG πLCG øe ¿ƒ∏JÉ≤«°S ÚÑYÓdG ¿CG äócCG »àdGh ,§≤a

¿ƒjQƒµdG ¿ƒ©é°ûŸG

Ò«˘¨˘J IQhô˘°V ≈˘∏˘Y kGÒ°ûe ,ô˘ª˘MC’G ɢ¡˘H Ö©˘˘∏˘ j äGAÉ≤∏dG ‘ ’É°ûJÉe ¿Ó«e ÜQóŸG á«é«JGΰSG ÚÑîàæŸG Óµd ≥«aƒàdG ''√Gó«°S'' ≈æ“h .á∏Ñ≤ŸG Öîàæe IQób kÉæ«Ñe ,ôªMC’G móZ Ωƒj ɪ¡FÉ≤d ‘ ió˘MEG õ˘é˘Mh á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG »˘˘£˘ î˘ J ≈˘˘∏˘ Y √OÓ˘˘H AÉ≤∏dG ‘ á©HGôdG áYƒªÛG øY πgCÉàdG »àbÉ£H .ÉJôcÉL ‘ âÑ°ùdG Ωƒ«dG ΩÉ≤«°S …òdG

¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,QÉWE’G Gòg ‘ ∫DhÉØàdG øe ÒãµdG ¿CGh áYƒªÛG ‘ π°†aC’G Èà©j √OÓH Öîàæe Aɢ≤˘ d ‘ Qô˘˘µ˘ à˘ j ø˘˘d ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG Ωɢ˘eCG iô˘˘L ɢ˘e »˘°ù«˘fhó˘fE’G á˘≤˘jó˘°U ∫ɢb ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ≥°û©j ¬fEG ''√Gó«°S'' :á«°ùæ÷G kÉë°Vƒe ,»æWƒdG ÉæÑîàæe ™«é°ûJ ‘ ÖZôj ’h »˘à˘dG á˘≤˘jô˘˘£˘ dG ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ j ∂dP AGQh ÖÑ˘˘°ùdG ¿CG

᢫˘ Hƒ˘˘æ÷G ɢ˘jQƒ˘˘c Ògɢ˘ª˘ L ø˘˘e Oó˘˘Y ó˘˘Yƒ˘˘J IQó≤H º˘¡˘fÉÁEG ø˘Y GhÈYh ,»˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÉæÑ˘î˘à˘æ˘e á˘Ñ˘≤˘Y »˘£˘î˘J ≈˘∏˘Y º˘gOÓ˘H Öî˘à˘æ˘e móZ Ωƒj AÉ°ùe ɪ¡©ªéà°S »àdG IGQÉÑŸG ‘ »æWƒdG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f øe á«fÉãdG ádƒ÷G QÉWEG ‘ óMC’G ¿EG :''¬˘˘jQó˘˘fCG'' »˘˘Hƒ˘˘æ÷G …Qƒ˘˘µ˘ dG ∫ɢ˘bh .ɢ˘«˘ ˘°SBG kÉjó˘Ñ˘eh IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d Iƒ˘≤˘H ó˘©˘à˘°ùe √OÓ˘H Öî˘à˘æ˘e


4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG

sport

S a t

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 8 1 )

sport@alwatannews.net

Ògɪ÷G ™e ájƒ«°SB’G

á«Hô©dG IôµdG ±ô°T ¥Gô©dG ¿CG ≈∏Y Gƒ≤ØJG

á`«`æ`jô`ëÑdG Ò``gÉ`ª÷G ¿ƒ``«`Y ‘ á``jƒ``«°SB’G ‘ »Hô`©dG Qƒ``¡¶dG Öîàæe É¡H πNO »àdG IÒѵdG á«eÓYE’G ¤EG ¢†©ÑdG QÉ°TCG ɪ«a ,‹GΰSC’G ô¨æµdG á˘jOƒ˘©˘°ùdGh ᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢ˘jQƒ˘˘c Öî˘˘à˘ æ˘ e ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Iƒ˘˘≤˘ H ᢢ°ùaɢ˘æŸG ≈˘˘∏˘ Y QOɢ˘b ¥Gô˘˘©˘ dGh ¥ô˘˘Ø˘ dG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘Yh .Ö≤˘˘∏˘ dG ≥˘˘«˘ ˘≤– AGQBG â≤°ûfG ádƒ£ÑdG ‘ ÉgQƒ¡Xh áØ«°†ŸG É¡fEG ¢†©ÑdG ∫Éb å«M ,»°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ádƒ£Ñ∏d ∫hC’G QhódG ió©àJ ød äÉÑîàæe ¢†©ÑdG ∫Éb ɪ«a ,±ô°T ±ƒ«°V ≈≤ÑJ É¡fEGh ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH äQƒ˘˘£˘ J äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG √ò˘˘g ¿EG ÖÑ˘˘ ˘ ˘°ùH IÒNC’G ᢢ ˘ ˘fhB’G ‘ ®ƒ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ eh kGó«°U ¿ƒµJ ød É¡fEGh ,ádƒ£Ñ∏d É¡àaÉ°†à°SG Gƒdóà°SGh ,äÉÑîàæŸG á«≤Ñd áÑ°ùædÉH kÓ¡°S »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y ɢ«˘°ù«˘fhó˘fEG Rƒ˘Ø˘H äGQÉeE’Gh ¿ÉªY ≈∏Y ΩÉæà«ah ófÓjÉJ Rƒah .‹GƒàdG ≈∏Y áØ«©°V Üô©dG äÉ«fɵeEG :≈°ù«Y

Üô©dG Gƒaô°T ¿ƒ«bGô©dG

¤EG kGÒ`` ` ` `°ûe ,∫hó`` ` ` `dG √ò`` ` ` `g ‘ π`` ` ` ` `≤æàdG ™`` ` ` `HQCG ø˘˘e π˘˘ °†aCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ÉÃQ Úà˘˘ dhO ¿CG .∫hO ¬Lh ‘ kGôKÉY ∞≤j ß◊G :OÉ«°üdG Üô©dG

¬∏dGóÑY ÒgR

óªfi Ú°ùM

Qƒ°üæe ∫ɪL

äɢ˘Ñ˘ î˘ ˘à˘ ˘æŸG ¿CG Oɢ˘ «˘ ˘°üdG ó˘˘ ª˘ ˘MCG í˘˘ °VhCG øµdh ,ádƒ£ÑdG ‘ ó«L AGOCG âeób á«Hô©dG ¿CG QÉ°TCG å«M ,º¡eÉeCG kGôKÉY ∞≤j ß◊G ’ƒd âa’ πµ°ûH äô¡X á«Hô©dG äÉÑîàæŸG äó˘≤˘a ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¿CG ±É˘˘°VCGh ,ß◊G Aƒ˘˘°S ,É¡d ∫hO ™HQCG áaÉ°†à°SÉH É¡JhÓMh É¡≤fhQ ±ô©J ’ ∫hO á©HQC’G ∫hódG ¿CG kÉë°Vƒe ’h áØ«©°V á«æØdG É¡JÉjƒà°ùeh ,Ωó≤dG Iôc ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ìÉ‚EG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG Oɢ«˘°üdG í˘°TQh ,᢫˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG Iô˘ª˘∏˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ö≤˘d ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ÊɢHɢ˘«˘ dG ‘ ᢢ©˘ HGô˘˘dG IôŸGh ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG .¬îjQÉJ á«Hô©dG IôµdG ±ô°T ¥Gô©dG :óªfi

¿Éª∏°S »∏Y

Ú°ùM »∏Y

ó«ªM »ÑædGóÑY

»bGô©dG ÖîàæŸG ¿EG óªfi º°SÉH ∫Ébh ΩÉeCG ô¡ÑŸG √Gƒà°ùà á«Hô©dG IôµdG ±ô°T ,¢ùeCG ‹GΰS’G Öî˘à˘æŸG Ωɢ˘eCGh ó˘˘fÓ˘˘jɢ˘J ±óg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH ¬«∏Y RƒØdG ó©H ,¤hC’G ¬˘˘ à˘ ˘Yƒ˘˘ ª› Ö«˘˘ Jô˘˘ J ¬˘˘ FÓ˘˘ ˘à˘ ˘ YGh »˘Fɢ¡˘æ˘dG ™˘HQ Qhó˘∏˘d π˘gCɢ à˘ dG ø˘˘e kɢ HÎ≤˘˘e ᫢Hô˘©˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ¿CG ±É˘°VCGh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ܃˘˘ ˘∏˘ ˘ £ŸG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘J ⁄ iô˘˘ ˘ NC’G AGOCG Ωób …òdG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG AÉæãà°SÉH ≥≤ëj ¿CG OÉch á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ΩÉeCG ó«L »˘à˘dG IÒ£ÿG ᢰUô˘Ø˘dG ’ƒ˘d ¬˘«˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ≥FÉbódG ‘ »KQÉ◊G ó©°S ÖYÓdG É¡YÉ°VCG ™˘˘ e Oô˘˘ Ø˘ ˘fG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H IGQɢ˘ ˘ÑŸG ø˘˘ ˘e IÒNC’G äÉÑîàæŸG øYh ,»Hƒæ÷G …QƒµdG ¢SQÉ◊G ‘ ±ô˘˘°T ±ƒ˘˘«˘ °V ɢ˘¡˘ fEG ∫ɢ˘b á˘˘Ø˘ «˘ ˘°†à˘˘ °ùŸG ádƒ£ÑdG QhO øY Ωó≤àJ ød å«M ,ádƒ£ÑdG ,Ió«L äÉjƒà°ùe øe ¬eó≤J Ée ºZQ ∫hC’G ∫Éb ∫hO ™HQCG ‘ ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°SG ∫ƒMh ,…ƒ«°SB’G OÉ–’G øe á∏°TÉa áHôŒ É¡fCG äÓ°UGƒŸGh ,âà°ûàe ™HÉàŸG øgP ¿CG å«M .É«°SBG ¥ô°T ∫hO ‘ áÑ©°U äÓ≤æàdGh ìÉ‚ ≈∏Y ôKCG Ògɪ÷G ÜÉ«Z :QɪY ádƒ£ÑdG

∞°Sƒj ≈°ù«Y

Ú°ùM QɪY

ø°ù◊GóÑY »∏Y

hCG ádƒ£ÑdG ‘ áØ«©°†dG äÉÑîàæª∏d ∫É› ɢª˘c ¢Uô˘Ø˘dG π˘¨˘à˘ °ùJ ’ »˘˘à˘ dG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,»æWƒdG ÉæÑîàæe ™e π°üM ™˘æ˘≤˘e ÒZ ᢫˘Hô˘©˘ dG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG iƒ˘˘à˘ °ùe GóY ó«÷G ¤EG π°üj ⁄h §°Sƒàe Èà©jh ¿É˘à˘∏˘dG ô˘£˘bh ¥Gô˘©˘dɢc äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ¢†©˘˘H ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ᢰùaɢæŸG ≈˘∏˘Y IQó˘b ɢJô˘¡˘ XCG ‘ »æjôëÑdG ÖîàæŸG ≥aƒj ¿CG ô°SÉj ≈æ“h IQƒ°üdG í°ùÁh ÉjQƒc ΩÉeCG áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG IGQÉ˘ÑŸG ‘ ɢ«˘°ù«˘fhó˘fG ΩɢeCG ɢ¡˘H ô˘¡˘X »˘à˘ dG .á«MÉààa’G

á∏gCÉàŸG äÉÑîàæŸG øe ¿ƒfƒµ«°S ófÓjÉJh A»°T …CG ≥`` ` ` ≤– ød øµdh á©HQC’G QhO ¤EG äÉ`` Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e Oƒ˘˘ Lh π˘˘ X ‘ ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ .Ú°üdGh ÉjQƒch ¿ÉHÉ«dÉc á`` ` ` ` jƒ`` ` ` ` b

™˘˘æ˘ ≤˘ J ⁄h ᢢaô˘˘°ûŸG IQƒ˘˘°üdɢ˘H ô˘˘¡˘ ˘¶˘ ˘J ⁄ ¥ô°T ∫hO äÉÑîàæe ¿CG ±É°VCGh ,øjógÉ°ûŸG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘bQÉ˘Ø˘dG á˘eÓ˘©˘dG âfɢc ɢ«˘°SBG ∫Ébh ,ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG ∫hódG ójóëàdÉHh ™«ª÷G äô¡HCG ᪶æŸG ∫hódG ¿CG ¬∏dGóÑY GóY ádƒ£ÑdG ‘ ¬H äô¡X …òdG iƒà°ùŸÉH ìÉààaG ‘ Ú°üdG ΩÉeCG äô°ùN »àdG Éjõ«dÉe ÉæÑîàæe øYh ,…󫡪àdG QhódÉH É¡JÉjQÉÑe ɢe ɢª˘FGO ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘gCɢà˘dG π˘LCG ø˘e Ö©˘°üdG ≥˘jô˘£˘ dG ∂∏˘˘°ùj ÊÉãdG QhódG ¤EG πgCÉJ ¿CG ÉæÑîàæŸ ≥Ñ°Sh äGQÉeE’Gh ô£b ‘ è«∏ÿG ¢SCÉc »àdƒ£Ñd áYƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d á˘ª˘°SÉ◊G á˘dƒ÷G ≥˘jô˘W ø˘Y iƒ˘à˘°ùà ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ô˘˘¡˘ ¶˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘JCG ɢ˘fCGh ¬ãjóM ºàNh ,á«fƒæ÷G ÉjQƒc ΩÉeCG π°†aCG Ö≤˘∏˘dG ɢ«˘dGΰSG Rô˘˘ë˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘JCG ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H .…ƒ«°SB’G

Gƒeó≤j ⁄ Üô©dGh á©à‡ ádƒ£H :»∏Y ܃∏£ŸG

¢SCÉc iƒà°ùe ¿CG Ú°ù◊G óÑY »∏Y ióHCG ¬˘fCG ∫ɢbh ,ᢩ˘à‡ á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dGh Rɢ˘à‡ ɢ˘«˘ °SBG kÉ≤˘°ûY √OGRh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ᢩ˘Hɢà˘e ≥˘°û©˘j ,ΩÉ©dG Gòg ádƒ£ÑdG ¬H äô¡X »àdG iƒà°ùŸG ô˘˘¡˘ ¶˘ j ⁄ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¿CG ∫ɢ˘ bh ¿É˘˘ c …ò`` ` ` ` dGh ™˘˘ ˘æ˘ ˘ e ™˘˘ ˘bƒ`` ` àŸG iƒ`à˘ ˘ °ùŸÉ˘˘ ˘H »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G AGƒ°S √ô¶àæj ™«ª÷G ∫hOh è«∏ÿG ∫hO øe Öîàæª∏d Ú©HÉàŸG hCG ᢫˘Hô˘©˘dG äÉ`` ` ` `Ñ˘î˘à˘ æŸG ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCGh ,ɢ˘«˘ °SBG á˘Hƒ˘∏˘£ŸG IQƒ`` ` `°üdɢH ô˘¡˘¶˘J ⁄ ΩɢY π˘˘µ˘ °ûH Qƒ`` ` ` £˘J …ò˘dG ô˘£˘b Öî˘à˘æ˘e ó˘jó˘ë˘à˘dɢ˘Hh ºa øe á£≤f ¢üæà≤j ¿CG ´É£à°SGh GÒãc ™˘bƒ`` ` ` à˘j ¬˘fCG ∫ɢbh ,ÊɢHɢ«˘dG ô˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG π˘˘ ˘X ‘ IôŸG √ò˘˘ ˘g Ö≤˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ¿Gô˘˘ ˘ jEG ≥˘˘ ˘ ≤– .Öîàæª∏d á«dÉ◊G á∏«µ°ûàdG ÉgGƒà°ùe ¿CG ∫Éb É«°SBG ¥ô°T ∫hO øYh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ™˘«˘ª÷G â©˘æ˘ bCGh GRɢ˘à‡ ¿É˘˘c ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢ùaÉ`` ` `æ˘ ˘ J ¿CG ó`` ` ` `©˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùj ’ ƒ`` ` `gh ᢫˘≤˘H êGô˘˘MEGh ᢢeó˘˘≤˘ à˘ e õ˘˘cGô˘˘e ≥`` ` `«˘ ≤– .äÉÑîàæŸG

ô¡¶J ⁄ á«Hô©dG ¥ôØdG :ó«ªM ÉgGƒà°ùÃ

¢SCÉc ádƒ£H ¿CG ó«ªM »ÑædG óÑY QÉ°TCG »µ˘«˘à˘µ˘à˘dG π˘µ˘°ûdɢH âª˘°ùJCG IôŸG √ò˘g ɢ«˘°SBG ,Êɢ˘ ˘ K A»˘˘ ˘ °T …CG ø˘˘ ˘ e ÌcCG »˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ £ÿGh ádƒ£ÑdG ‘ ÒѵdG Qò◊G ógÉ°T ™«ª÷Gh Ωó≤dG Iôc ‘ »©«ÑW A»°T Gògh ¿B’G ó◊ iƒ˘˘à˘ °ùŸG ø`` ` ` ` `Yh ,äGQhó˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ ˘e ‘h iƒà°ùŸG ¿CG »ÑædG óÑY ∫É`` ` `b ádƒ£Ñ∏d ΩÉ©dG ádƒ£H iƒà°ùe øe π°†aCG ƒgh kGóL ó«L óÑY í°VhCGh ,π°†aC’G ô¶àæf øëfh Ú°üdG ô˘¡˘¶˘J ⁄ ᢫˘Hô˘©˘ dG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ¿CG »˘˘Ñ˘ æ˘ dG ájƒ≤dG á«Hô©dG ¥ôØdG É°Uƒ°üN ÉgGƒà°ùà ÖîàæŸG è«∏ÿG ¢SCÉc π£H ógÉ°T ™«ª÷Gh ∞«ch ádƒ£ÑdG √òg ‘ ¬eób Éeh »JGQÉeE’G ô¶ædG ¢†¨H Gògh ,∫hC’G QhódG øe êôN RƒØdG ƒgh Ωƒ«dG ¥Gô©dG Öîàæe Rƒa øY ¥Ó˘£˘fG ø˘e ᢫˘Hô˘©˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ ª˘ ∏˘ d ∫hC’G äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ᢫˘≤˘H ô˘¶˘à˘æ˘f ø˘ë˘fh á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG .á«Hô©dG ¿ƒ©æ≤e Üô©dGh äBÉLÉØe ádƒ£H :ô°SÉj

ΩÉ©dG Gòg ádƒ£H ¿CG »∏Y óÑY ô°SÉj ∫Éb ,É¡«a ™bƒàdG øµÁ ’h ™bƒàe ÒZh áÑjôZ ø˘µ˘dh §˘°Sƒ˘à˘e Ωɢ©˘dG iƒ˘à˘ °ùŸG ¿CG í˘˘°VhCGh âaÉ°VCG »àdG »g ádƒ£ÑdG ‘ äBÉLÉØŸG IÌc ≈∏Y ™«ª÷G äÈLCGh ádƒ£Ñ∏d Év«dɪL GvƒL …òdG iƒà°ùŸÉH ´Éàªà°S’Gh äÉjQÉÑŸG á©HÉàe ’ ¬fCG ô°SÉj í°VhCGh ,√ÒZ øe π°†aCG ó©j

áØ«©°V á«Hô©dG äÉÑîàæŸG :óªMCG

É«°SBG ¢SCÉc ádƒ£Ñd ¬∏dGóÑY óªMCG ∞°Uh ΩÉ©dG iƒà°ùŸG ∫hO ™HQCG ‘ É«dÉM áeÉ≤ŸG ó˘«÷G ió˘©˘à˘ j ’h §˘˘°Sƒ˘˘àŸÉ˘˘H ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d ,ádƒ£ÑdG øe ∫hC’G QhódG äÉjQÉÑà ɰSÉ«b áØ«©°V á«Hô©dG äÉÑîàæŸG ¿CG óªMCG ∫Ébh ádƒ÷G òæe É¡«∏Y ºµ◊G øµÁ ’h GóL ¢ùeCG Ωƒj ¥Gô©dG Rƒa ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,¤hC’G äÉÑîàæŸG Iƒ≤d É°SÉ«≤e ¢ù«d É«dGΰSG ≈∏Y Ωó≤j ⁄ ‹GΰS’G ÖîàæŸG ¿CG πH á«Hô©dG ¿CG ∫ɢbh ,¿B’G ó◊ ¬˘˘æ˘ e ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ e ¿É˘˘c ɢ˘e äɢ˘ bhC’G √ò˘˘ g π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ‘ Ö©˘˘ ˘°U ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ’h QGƒ°ûŸG ájGóH ‘ ∫Gõf ’ ÉæfCG É°Uƒ°üN ¿B’G ó◊ πgCÉàdG øª°V Öîàæe …CG óLƒj á˘ª˘¶˘æŸG ɢ«˘°SBG ¥ô˘°T ∫hO ¿CG ™˘bƒ˘JCG »˘æ˘ µ˘ dh Ωɢæ˘à˘«˘ah ɢ«˘°ù«˘fhó˘fG ó˘jó˘ë˘à˘dɢ˘Hh IQhó˘˘∏˘ d

Ó˘˘ H ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿EG Ú°ùM Qɢ˘ ª˘ ˘Y Qɢ˘ °TCG Ògɪ÷G ¿CG å«M ,º©W É¡d ¢ù«d Qƒ¡ªL kGó˘˘cDƒ˘ e ,äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ‘ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ᢢ ¡˘ ˘cɢ˘ a ¿CG ±É°VCGh ,Ògɪ÷G øe á«dÉN ÖYÓŸG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KG ∫hO ™˘˘HQCG ‘ ᢢdƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ eɢ˘ bEG âÑ˘˘ KG å«˘˘ M ,ɢ˘ ¡˘ ˘d …Ògɢ˘ ˘ª÷G Qƒ˘˘ ˘°†◊G ᫪«¶æà˘dG ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e ɢ¡˘∏˘°ûa á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ᢢcQɢ˘°ûe ∫ƒ˘˘ Mh ,Ògɢ˘ ª÷G Üɢ˘ «˘ ˘Z ó˘˘ ©˘ ˘H ¿CG QɪY ∫Éb ádƒ£ÑdG ‘ á«Hô©dG äÉÑîàæŸG ‘ 󢫢L AGOCG âeó˘˘b ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG èFÉàf â≤≤◊ ß◊G Aƒ°S ’ƒdh ,ádƒ£ÑdG »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿CG í°VhCG å«M ,á«HÉéjEG π«˘é˘°ùà˘∏˘d á˘ë˘fɢ°S ᢰUô˘a ø˘e ÌcCG ™˘«˘°V ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG QɪY í°TQh ,≈eôŸG ΩÉeCG .ádƒ£ÑdG Ö≤d ≥«≤ëàd RÉà‡ ádƒ£Ñ∏d »æØdG iƒà°ùŸG :∫ɪL

ΩÉ©dG iƒà°ùŸG ¿CG Qƒ°üæe ∫ɪL ióHCG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H ɢ˘°Sɢ˘«˘ b Rɢ˘à‡ IQhó˘˘d É°Uƒ°üN Ú°üdG ‘ ⪫bCG »àdG á≤HÉ°ùdG ‘ äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ¬˘˘H äô˘˘¡˘ X …ò˘˘dG iƒ˘˘à˘ ˘°ùŸG ¿CG ∫ɪL ócCGh ,ádƒ£ÑdG øe ¤hC’G ádƒ÷G ‘ ᢫˘Hô˘©˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d Ωɢ˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG iƒà°ùe ¿B’G ó◊ á«fÉãdGh ¤hC’G ádƒ÷G π˘˘gCɢ à˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e ™˘˘æ˘ ≤˘ j ’ ø˘˘µ˘ dh ó˘˘ «˘ ˘L IQó˘˘≤˘ e Ωó˘˘Y ƒ˘˘g ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ Öjô˘˘ ¨˘ ˘dGh Rƒ˘a Gó˘Y Rƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘Hô˘©˘ dG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ‹GΰS’G ÖîàæŸG ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj ¥Gô©dG ±É°VCGh ,óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH º˘g ¿É˘˘ª˘ Yh ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¿CG ∫ɢ˘ª˘ L äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ᢫˘≤˘Ñ˘H ɢ°Sɢ«˘b ɢ˘«˘ Hô˘˘Y π˘˘°†aC’G ô˘¡˘¶˘j ⁄ »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ ª˘ a ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ≈æªàfh ádƒ£ÑdG ‘ ¬æe ܃∏£ŸG iƒà°ùŸÉH IGQɢ˘ ˘ÑŸG ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ ˘°VôŸG IQƒ˘˘ ˘ °üdG Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j ¿CG ÖîàæŸG ≥≤ëj ¿CG ∫ɪL ™bƒJh ,áeOÉ≤dG ‘ Iô˘˘e ∫hC’ …ƒ˘˘«˘ °SC’G Ö≤˘˘∏˘ ˘dG »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°üdG .É¡îjQÉJ Éæ©æ≤J ⁄ á«Hô©dG äÉÑîàæŸG :¬∏dGóÑY

á«Hô©dG äÉÑîàæŸG ¿EG ¬∏dGóÑY ÒgR ∫Éb

äɢ˘Ñ˘ î˘ ˘à˘ ˘æŸG ¿CG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ≈˘˘ °ù«˘˘ Y í˘˘ °VhCG á°ùaÉæ˘ª˘∏˘d äɢ«˘fɢµ˘eE’G ∂∏˘à“ ’ ᢫˘Hô˘©˘dG äÉÑîà˘æ˘e iÈc á˘YQɢ≤˘eh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ÖîàæŸG ¿CG ∞°Sƒj ±É°VCGh ,AGôØ°üdG IQÉ≤dG …òdG ó«MƒdG »Hô©dG ÖîàæŸG ƒg »bGô©dG å«M ,ádƒ£ÑdG »FÉ¡æd π°üj ¿CG øµªŸG øe ádƒ£ÑdG ‘ Gkó«L iƒà°ùe Ωób ¥Gô©dG ¿EG ‹GΰSC’G Öî˘à˘æŸG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ´É˘£˘ à˘ °SGh ∫hC’ …ƒ«°SB’G ∫ÉjófƒŸG ‘ ójó÷G ∞«°†dG ƒg »Hƒæ÷G …QƒµdG ÖîàæŸG ¿CG QÉ°TCGh ,Iôe Ée ó©H ádƒ£ÑdG ≥«≤ëàd ÜôbC’G ÖîàæŸG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ΩÉeCG Ék©FGQ iƒà°ùe Ωób π˘°üM …ò˘dG ∫Oɢ©˘à˘dG 󢩢H á˘£˘ ≤˘ æ˘ H êô˘˘Nh á˘∏˘cQ ≥˘jô˘W ø˘Y …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸG ¬˘«˘∏˘Y ádƒ˘£˘Ñ˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ø˘Y ɢeCGh ,AGõ˘L ∫ÓN kÉ«Ñ°ùf Ió«L äÉjƒà°ùŸG ¿EG ∞°Sƒj ∫Éb ,ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢdƒ÷G ᢢjGó˘˘Hh ¤hC’G ᢢ dƒ÷G Iôµa ∫hO ™HQCG ‘ ádƒ£ÑdG Iôµa ¿CG kÉØ«°†e …ƒ«°SB’G OÉ–’G øe IójóL áHôŒh Ió«L äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘Yh ,Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d º˘¡˘Jɢjƒ˘à˘°ùe ¿EG ∫ɢb á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ «˘ °†ŸG Ék«bGQ AGOCG âeóbh ®ƒë∏e πµ°ûH äQƒ£J ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘Yh ,ᢢdƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ’ ÉæÑîàæe ¿CG í°VhCG ádƒ£ÑdG ‘ ¬Xƒ¶Mh Qhó˘˘∏˘ d π˘˘gCɢ à˘ dG ‘ ¬˘˘ Xƒ˘˘ ¶˘ ˘M ∂∏˘˘ àÁ ∫GR .ádƒ£ÑdG øe ÊÉãdG

:¢SÉÑY ≈°ù«Yh ôØ©L óªMCG - Öàc

kÉYÓ£˘à˘°SG ''»˘°Vɢjô˘dG ø˘Wƒ˘dG'' iô˘LCG ádƒ£H ‘ á«Hô©dG äÉÑîàæŸG ácQÉ°ûe ∫ƒM »àdGh Iô°ûY á©HGôdG ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc »˘˘g Iô˘˘e ∫hC’ ∫hO ™˘˘HQCG ‘ kɢ ˘«˘ ˘dɢ˘ M Ωɢ˘ ≤˘ ˘J ‘ ófÓjÉJh ΩÉæà«˘ah ɢjõ˘«˘dɢeh ɢ«˘°ù«˘fhó˘fEG ™˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ¤EG ™˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °ùdG ÚH ɢ˘ ˘ e IÎØ˘˘ ˘ dG .…QÉ÷G ƒ«dƒj ô¡°T øe øjô°û©dGh á«æjôëÑdG á«°VÉjôdG Ògɪ÷G äóHCGh ,ádƒ£ÑdG ‘ »Hô©dG Qƒ¡¶dÉH É¡∏eCG áÑ«N ‘ »˘Hô˘©˘dG Qƒ˘¡˘¶˘dG ¿EG ¢†©˘Ñ˘ dG ∫ɢ˘b å«˘˘M »àdG á«Hô©dG IôµdG ᩪ°S pRGƒj ⁄ ádƒ£ÑdG Üô©dG ¿EG ¢†©ÑdG ∫Éb ɪ«a ,á«ŸÉ©∏d â∏°Uh ∞˘˘≤˘ j ⁄ ß◊G ø˘˘ µ˘ ˘dh ó˘˘ «÷G AGOC’G Ωó˘˘ b ≥«≤ëàd º¡°ü≤æj ß◊G ¿EG å«M ,º¡©e ™˘ª˘LCGh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘Hɢé˘jE’G è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG »Hô©dG ÖîàæŸG ƒg ¥Gô©dG ¿CG ≈∏Y á«ÑdɨdG Iôµ∏d áaô°ûe IQƒ°üH ô¡X …òdG ó«MƒdG .á«Hô©dG ∫hO ™HQCG ‘ ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°SG ∫ƒMh ≈∏Y ájQÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG ïjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ ¿CG ≈˘∏˘Y ᢫˘Ñ˘dɢ¨˘dG ≥˘˘Ø˘ JG ,⁄ɢ˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ‘ …ƒ˘«˘°SB’G OÉ–Ó˘˘d Ió˘˘jó÷G ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG ,᫪«¶æàdG ᫢Mɢæ˘dG ø˘e π˘°ûØ˘∏˘d ɢ¡˘≤˘jô˘W á˘Ø˘«˘©˘°V ∫hO ™˘˘HQC’G ∫hó˘˘dG ¿CGh kɢ °Uƒ˘˘°üN øY Ògɪ÷G Üɢ«˘¨˘d á˘aɢ°VEG ,äɢ«˘fɢµ˘eE’G ᢫˘Ñ˘∏˘ °S ᢢ£˘ ≤˘ f √ò˘˘gh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ÖYÓ˘˘e ɪ«a ,Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–Ód πé°ùJ øµÁ ’h IójóL áHôéàdG ¿EG ¢†©ÑdG ∫Éb áYÉé°T Iƒ£˘N ɢ¡˘fEGh kɢ«˘dɢM ɢ¡˘«˘∏˘Y º˘µ◊G í˘˘ °TQh .…ƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G OÉ–’G ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y Ωó˘˘ ˘bCG »˘°Vɢjô˘dG ´Qɢ˘°ûdG ø˘˘e Êɢ˘Hɢ˘«˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG Qɢ˘°TCG å«˘˘M ,ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG Ö≤˘˘ d ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d ≥≤ë«°S ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG ¿CG ¤EG º¡à«ÑdÉZ ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ¢ùaÉæe ≈fOCG ¿hO ádƒ£ÑdG ø˘˘e IQɢ˘°ùÿG ‘ ™˘˘bh ‹GΰSC’G Öî˘˘à˘ ˘æŸG ‘ √Qƒ˘¡˘X ¿É˘˘ch ,»˘˘bGô˘˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG Ωɢ˘eCG á˘dɢ¡˘dG ø˘e Òã˘µ˘H π˘bCG kGQƒ˘¡˘X äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘ dG

܃∏£ŸG iƒà°ùŸG Gƒeó≤j ⁄ Üô©dG :»∏Y

⁄ á«Hô©dG äÉÑîàæŸG ¿EG Ú°ùM »∏Y ∫Éb ádƒ£˘Ñ˘dG ‘ ɢ¡˘æ˘e ܃˘∏˘£ŸG iƒ˘à˘°ùŸG Ωó˘≤˘J øµ“ …òdG »bGô©dG ÖîàæŸG GóY ¿B’G ≈àM ¿CG kGÒ°ûe ,ɢ˘ ˘«˘ ˘ dGΰSCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e øe É¡à«ÑdɢZ êô˘î˘à˘°S ᢫˘Hô˘©˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ¿CG Ú°ùM ±É°VCGh ,ádƒ£Ñ∏d ∫hC’G QhódG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d Ö≤∏dG ≥≤ëà°S ¿ÉHÉ«dG ‘ 2000 ΩɢY Ö≤˘∏˘dɢH Rƒ˘Ø˘dG 󢩢H ‹Gƒ˘˘à˘ dG ¬dƒ≤H ™HÉJh ,Ú°üdG ‘ 2004 ΩÉYh ¿ÉæÑd ÒZ ôeCG ∫hO ™HQCG ‘ ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°SG ¿EG øY áÑFÉZ Ògɪ÷G ¿CG í°VhCG å«M ,mó› ,™HQC’G ∫hódG ‘ É¡àeÉbEG ÖÑ°ùH ádƒ£ÑdG QOÉb øjôëÑdG Öîàæe ¿CG ¤EG Ú°ùM QÉ°TCGh ,πÑ≤ŸG Qhó∏d πgCÉàdGh QGƒ°ûŸG á∏°UGƒe ≈∏Y ≈˘˘∏˘ Y Qɢ˘°üà˘˘f’G ø˘˘e ø˘˘µ“ ¿EGh kɢ °Uƒ˘˘ °üN .»Hƒæ÷G …QƒµdG ÖîàæŸG

óªfi º°SÉH

πgCÉà∏d áØ«©°V Üô©dG ®ƒ¶M :Ú°ùM

á«Hô©dG äÉÑîàæŸG ¿EG óªfi Ú°ùM ∫Éb ‘ ®ƒ¶M É¡d â°ù«d ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG å«M ,ádƒ£ÑdG ‘ áeó≤àŸG QGhOCÓd πgCÉàdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘g »˘˘bGô˘˘©˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG Qɢ˘ °TCG Ωó˘b …ò˘dG ᢫˘Hô˘˘©˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e 󢢫˘ Mƒ˘˘dG …òdG »Hô©dG ™é°ûŸG Qó°U è∏ãj iƒà°ùe Öî˘à˘æŸG ó˘ªfi í˘˘°TQh ,ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ™˘˘Hɢ˘à˘ j Iôe ∫hC’ ádƒ£ÑdG Ö≤d ≥«≤ëàd »bGô©dG á˘aɢ°†à˘°SG ¿CG ó˘ªfi ±É˘˘°VCGh ,¬˘˘î˘ jQɢ˘J ‘ kÉ°Uƒ°üN ,ó«L A»°T ∫hO ™HQCG ‘ ádƒ£ÑdG ,π«∏≤dG ’EG Ωó≤dG Iôc øY ±ô©J ’ ¿Gó∏H ‘ QÉ°ûàfG áHÉãà Èà©j É¡«a ádƒ£ÑdG º«¶æJh ô˘˘ jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Jh ,∫hó˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ‘ Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘c Öî˘à˘æà k’ó˘à˘°ùe ,ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG ɢ˘¡˘ Jɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ™˘e ¬˘dOɢ©˘Jh äGQɢeE’G ≈˘∏˘Y √Rƒ˘ah Ωɢæ˘à˘«˘ a …òdG »°ù«fhófE’G Öîàæª∏d áaÉ°VEG ,ô£b …óæ∏jÉàdG ÖîàæŸGh ,»æWƒdG ÉæÑîàæe Ωõg ™e ∫OÉ©Jh ,Êɪ©dG ÖîàæŸG ≈∏Y RÉa …òdG .»bGô©dG ÖîàæŸG RôHC’G »g áØ«°†ŸG äÉÑîàæŸG :»∏Y áÑ©˘°U á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¿CG ¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y í˘°VhCG ‘ á˘HQɢ≤˘ à˘ e ɢ˘¡˘ «˘ a ᢢcQɢ˘°ûŸG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸGh …òdG ɢjõ˘«˘dɢe Öî˘à˘æ˘e ió˘Y ɢ¡˘Jɢjƒ˘à˘°ùe ô°ùNh ,√ÒgɪL ∫ÉeB’ Ö«fl πµ°ûH ô¡X πHɢ≤˘e ±Gó˘gCG 5 É¡eGƒ˘b ᢫˘°Sɢb á˘é˘«˘à˘æ˘H äÉYƒªÛG ¿CG ¿Éª∏°S QÉ°TCGh ,ó«Mh ±óg á∏gCÉàŸG äÉÑîàæŸG É¡«a º°ù– ød á©HQC’G ,IÒNC’G ádƒ÷G ‘ ’EG »FÉ¡ædG ™HQ Qhó∏d âfɢc á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ‘ è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG ¿CG å«˘˘M ,ájƒ«°SB’G Iôµ∏d á©HÉàŸG Ògɪé∏d áÄLÉØe á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†ŸG äɢ˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æŸG ¿CG Ú°ùM ±É˘˘ °VCGh iƒ˘bCG »˘g Ωɢæ˘à˘«˘ah ó˘fÓ˘jɢJh ɢ«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fG ¢VQC’G πeÉY á∏¨à°ùe ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e iȵ˘d á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ,Qƒ˘˘¡˘ ª÷Gh ÖîàæŸGh ¥Gô©dGh É«dGΰSGh ¿ÉHÉ«dG IQÉ≤dG ∫ɢb »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ø˘˘Yh ,…Oƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ A»˘°T Ωó˘≤˘j ⁄ ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿EG'' :¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ,º°üÿÉH AGõ¡à°S’G ÖÑ°ùH ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ äÉÑjQóàdG ‘ çóëj GPÉe ±ô©f ’ øëfh Rɢ˘¡÷G ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ɢ˘e º˘˘∏˘ ©˘ f ’h ,ɢ˘ Jô˘˘ cɢ˘ L ™HQCG ‘ ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°SG øYh ,''»æØdG ≈˘≤˘Ñ˘J ø˘µ˘d Ió˘jó˘˘L ᢢHôŒ ɢ˘¡˘ fGE ∫ɢ˘b ∫hO Ö©°üj å«M ,∫hódG ÚH äÓ°UGƒŸG á∏µ°ûe

¬∏dGóÑY óªMCG

»∏YóÑY ô°SÉj

OÉ«°üdG óªMCG


5

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG S a t

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

sport

( 5 8 1 )

sport@alwatannews.net

á``jƒ«````°SBG äÉ```£fi

É«°ù«fhófEG äBÉLÉØe øY ø°üëàj ájOƒ©°ùdG

ô°SÉN ∫OÉ©àd »HÉæ©dG äôL ΩÉæà«a

ÚØ«°†ŸG ΩÉeCG ô£bh ¿ÉªY •ƒ≤°S ó©H

É«°ù«fhófEG øe …Oƒ©°S QòMh èFÉàædG ∞©°V ÜóæJ á«é«∏ÿG ∞ë°üdG Qƒf óªfi ÜÉÑMCG ÒcòJ øe ™æÁ ’ øµd »≤∏àŸG √ÉæaôY ¿CG òæeh …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¿CÉH …ô°ûàæŸGh ødh ⁄ ô°†NC’Éa ,¬îjQÉJh ¬à©ª°Sh ¬ª°SG ‘ ÒÑc ‘ πKÉe ¬∏≤fCG Ée ≈∏Y π«dódGh ÖY’ ÜÉ«¨d ôKCÉàj áHÉãà ¿Éµa ádÓWEG ∫hCG ‘ ∑QÉ°T …òdG πjóÑdG Oɢ≤˘à˘fG ‘ π˘é˘©˘J äƒ˘°U π˘˘c âª˘˘ZQCG »˘˘à˘ dG ICɢ Lɢ˘ØŸG QGó˘˘L ∞˘˘∏˘ N Ögò˘˘jh ¬˘˘°SCGQ ¢Só˘˘j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢Sƒ‚CG áeÉ°SCG …hÉ°Sƒ¡dG ∑GPh ¬HQóÑY ó«dh Gò¡a ,⪰üdG ¿CG ¬d øµÁ ’h …ƒb …Oƒ©°ùdG ÉæYÉaO ¿CG ¿ÉàÑãj πHÉ≤ŸG ‘h áæ«©e Aɪ°SCG áªMQ â–h kÉØ«©°V íÑ°üj ¢Sƒ‚CG É¡dÓN øe Ö°ùc »àdG á«eƒéædG ∂∏J øe Qƒ˘˘f ¬˘˘æ˘ e π˘˘MQ …ò˘˘dG §˘˘°Sƒ˘˘dG §˘˘ N å«˘˘ M ∑ɢ˘ æ˘ ˘g â∏eÉ©Jh ÉjQƒc ΩÉeCG äRôH IóYGh Ωƒ‚ ܃¡∏°ûdGh QÉàNG ÜQóŸG ¿CG á≤ãdGh IQó≤dÉH âàÑKCÉa ájóL πµH ÉæfC’ QGô≤dG ΩÉeCG Éæ£≤°S ÚM ‘ í«ë°üdG √QGôb ô˘¡˘¶˘f Iô˘e A»˘°T π˘˘c ‘ π˘˘Nó˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ ¡˘ e ɢ˘æ˘ °SQɢ˘e ’ âbh ‘ ÚHQó˘˘e í˘˘Ñ˘ °üf Iô˘˘eh º˘˘«˘ ˘µ– AGÈ c .§≤a äÉ«ª°ùŸG ’EG Ωó≤dG Iôc º¡a øe ±ô©f øe ´Éæb ∫hCG ∞°ûµj ¢Sƒ‚CG ƒg Ég áWÉ°ùÑH ` ¿ÉM âbƒdG ƒg Ég ÌcCG áWÉ°ùÑHh Ú«ØWÉ©dG √ƒLh π˘˘gCG í˘˘æ˘ ª˘ æ˘ a çGó˘˘MC’G ™˘˘e ɢ˘æ˘ Jɢ˘Hɢ˘°ùM 󢢫˘ ©˘ f »˘˘c ’ ºFÓe ñÉæe ≥ah º¡dɪYCG Gƒ∏ªµj »c ¢ü°üîàdG ¬ª‚ Öëj ™é°ûe á≤jôW ≈∏Y ÉgÒãf ™HGhR ≥ah AóH ¤EG IOƒYh ,ÖîàæŸG øe ≈àM ºgCG √Gôjh π°†ØŸG ɢ«˘°ù«˘fhó˘fEG ™˘e ɢæ˘∏˘eɢ©˘J ƒ˘˘d kGó˘˘L Å˘˘£˘ î˘ æ˘ °S ∫ƒ˘˘bCG ±ƒîj GóZ ¬«≤à∏æ°S …òdG º°üÿG Gò¡a ,¿hÉ¡àH á˘bɢ«˘ dh OGó˘˘JQG ᢢYô˘˘°S ø˘˘e ¬˘˘«˘ æ˘ YCG …ò˘˘dG ±ƒÿGh Öéj πeGƒY ∂∏Jh √ò¡a ,Ò¶ædG ™£≤æe ¢SɪMh ∑GP ™e õ«cÎHh Ahó¡Hh QòëH Ö©∏f Éæ∏©Œ ¿CG ≈∏Y ∫hÉë«°S …òdG ¢ùªëàŸG »°ù«fhófC’G º°üÿG áHÉãà ¿ƒµjh ïjQÉàdG ∫ƒNO á≤«bO Ú©°ùàdG QGóe Êɢã˘dG ɢæ˘dGõ˘f ‘ á˘Hƒ˘∏˘£˘e π˘eGƒ˘Y ,¢ùaɢæŸGh ó˘˘æ˘ dG ≈橪a ÉgôaƒJ ᫪gCGh ɡ૪gCG ¤EG Ò°ûf ÉeóæYh iƒ˘bC’G ɢæ˘∏˘©˘é˘«˘°S ɢª˘FGO ∞˘˘©˘ °VC’G ΩGÎMG ¿CG ∂dP âfɢc º˘˘µ˘ a Öî˘˘à˘ æŸÉ˘˘H ¢Uɢ˘N åjó◊G ¿C’h ,ɢ˘ª˘ FGO QRCG øe ó°ûJ »gh á≤«fCG ÊÉ£ë≤dG ô°SÉj äɪ∏c Öî˘à˘æŸG Ωƒ‚ ó˘jô˘f Gò˘µ˘g ,»˘KQÉ◊G 󢩢 °S ¬˘˘∏˘ «˘ eR ô°SÉjh ô°SÉ«d OGóàeG ó©°ùa º¡àaÉ≤K ójôf Gòµgh .''∂dÉŸ á∏ªµJ

≈ØàcGh ´É°VhC’G πjó©àd kÉ«aÉc øµj ⁄ ôNCÉàe âbh ∫Oɢ©˘J ∂dP π˘Ñ˘b ≥˘≤˘M ¿CG 󢢩˘ H ô˘˘°SÉÿG ∫Oɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H .ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG ™e »≤£æe »HÉæ©dG ¿EG :zájô£≤dG ¥ô°ûdG{ áØ«ë°U âdÉbh »˘eɢæ˘à˘«˘Ø˘dG Öî˘à˘æŸG ≈˘∏˘ Y ≥˘˘ë˘ à˘ °ùe Rƒ˘˘a ‘ •ô˘˘a ..±ó¡d ±ó¡H »˘Hɢé˘jE’G ∫Oɢ©˘à˘dɢH ≈˘Ø˘à˘cG ɢeó˘æ˘Y Rƒa ≥«≤ëàH ÉæÑîàæe ≈∏Y IÒÑc á°Uôa ™«°†Jh ∑ɢæ˘g ¿CGh ᢰUɢN »˘eɢæ˘à˘«˘Ø˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘c ºFÉ≤dGh á°VQÉ©dG É¡æe ∂dP ¿hO âdÉM iôNCG AÉ«°TCG ‘ »HÉæ©∏d Ö°ùëj øµd ,ß◊G Aƒ°Sh õ«cÎdG ΩóYh ’ƒdh ¢†jƒ©àdG ≈∏Y IQó≤dGh …ƒ≤dG AGOC’G IGQÉÑŸG 󢢫÷G ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °S’G Ωó˘˘Yh ó˘˘j󢢰ùà˘˘dG ‘ ᢢfƒ˘˘Yô˘˘ dG πµ˘°ûH »˘HÉ˘æ˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üŸ á˘é˘«˘à˘æ˘dG âfɢµ˘d ¢Uô˘Ø˘∏˘d Ωó˘≤˘àŸG §˘¨˘°†dG ¿CG á˘Ø˘«˘ ë˘ °üdG âaɢ˘°VCGh .í˘˘jô˘˘°U ‘ ø˘jó˘jó˘°T Ahó˘gh âª˘°U ᢢdɢ˘M ≥˘˘∏˘ N »˘˘Hɢ˘æ˘ ©˘ ∏˘ d Ò¨àdG á°Uôa ÖîàæŸG ≈£YCG Ée ƒgh ..äÉLQóŸG ójó¡J øY åëÑdG GC óH »eÉæà«ØdG ¿Éc ¿EGh ó«÷G ¿hO âdÉM ≈fƒc ¬∏dGóÑY á¶≤j øµd ô≤°U »eôe ‘ Ò°†ëàdG ¿CG ’EG IôµdG ≈∏Y Iô£«°ùdG ºZQh .∂dP ≥jôØ∏d í«àj …òdG ôeC’G kÉÄ«£H ¿Éc Ö©∏ŸG §°Sh óªà©j GC óH ÒN’G ¿CG πH OGóJQ’G áYô°S ¢ùaÉæŸG ´É˘aó˘dG ∂«˘µ˘Ø˘à˘d á˘Yô˘°ùdGh ᢫˘dƒ˘£˘dG äGô˘µ˘dG ≈˘∏˘ Y øe á¶≤j πX ‘ ihóL ¿hO ∂dP ¿Éc ¿EGh »HÉæ©dG .á«Ø∏ÿG •ƒ£ÿG É«°ù«fhófEG øe Qò◊G

äGOGó˘©˘à˘°SG ™˘e ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ∞˘˘ë˘ °üdG âWɢ˘©˘ Jh Öîàæe ™e Ωƒ«dG ΩÉ≤j …òdG AÉ≤∏d ÉgOÓH Öîàæe π«≤ãdG QÉ«˘©˘dG ø˘e ICɢLÉ˘Ø˘e ≥˘≤˘M …ò˘dG ɢ«˘°ù«˘fhó˘fEG øe ¤hC’G ádƒ÷G ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe ¬WÉ≤°SEÉH á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üH …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ÖJɢ˘ µ˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh ∫hC’G Qhó˘˘ dG ø˘˘e Qò◊G ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ¢ùeCG ¬˘˘ dɢ˘ ≤˘ ˘e ‘ ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG »æ¨dGóÑYh …ô°ûàæŸGh Qƒf óªfi ÜÉZ'' :É«°ù«fhófEG ¢Sƒ‚CG ≈∏Y Ö°†¨dG äɪ∏c øe É橪°ùa ܃¡∏°ûdGh ÜÉ«Z GhÈàYG ¢†©ÑdÉa ,⁄C’ÉH ÉæÑ«°üjh ¿õëj Ée ¿CɢH ɢæ˘Yɢæ˘bEG Gƒ˘dhɢM ¿hô˘NBGh á˘≤˘Yɢ°U Qƒ˘˘f ó˘˘ªfi ¿CG äOGQCG áãdÉK áÄa ɪ«a á∏°†©e …ô°ûàæŸG π«MQ »˘˘æ˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¿hO í˘˘é˘ æ˘ j ø˘˘d Öî˘˘à˘ æŸG ɢ˘æ˘ d ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J Òãj π°UC’G ‘ ¬©e πeÉ©àdGh èa ܃∏°SCG ,܃¡∏°ûdGh

π˘c Gh󢢩˘ HCGh π˘˘°†aCG kɢ «˘ Ñ˘ °ùf Gƒ˘˘fɢ˘c Ú©˘˘aGóŸG ¿CG ’EG »˘˘∏˘ Y ≈˘˘eô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y IQƒ˘˘£˘ N â∏˘˘µ˘ °T »˘˘à˘ dG äGô˘˘µ˘ dG .»°ùÑ◊G ™«ªé∏d ICÉLÉØe ¿Éc ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ¿ÉªY AGOCG ∑Éæg øµJ ⁄h É«dGΰSCG ΩÉeCG ¬H ô¡X Ée ¢ùµY ≈∏Y É¡æµdh ófÓjÉJ ≈eôe ≈∏Y Iô£N á≤°ùæe áªég ‘ ᢫˘Yɢª÷G ¤EG äó˘≤˘ à˘ aG ᢢjOô˘˘a ä’hÉfi âfɢ˘c ÜÉ°ùàcG ≈∏Y ófÓjÉJ »ÑY’ óYÉ°S Gògh ò«ØæàdG ’ƒd Ωƒé¡∏d ICGô÷G º¡jód äOGõa kÉ«éjQóJ á≤ãdG •ƒ°ûdG ‘ •ƒ£ÿG π°†aCG ¿Éc …òdG ´ÉaódG §N .∫hC’G IQÉ°TE’G øµÁ AGOCG …CG Ωó≤j ⁄ ∫hC’G •ƒ°ûdGh äGô˘jô˘ª˘à˘dGh º˘«˘∏˘°ùdG º˘«˘¶˘æ˘à˘ dG ¤EG ó˘˘≤˘ à˘ aGh ¬˘˘«˘ dGE .…ófÓjÉàdG ¢SQÉ◊G Èàîj ⁄h áYƒ£≤e ÉgÌcCG í°Vhh ܃∏°SC’G ¢ùØf ôªà°SG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ɢ¡˘æ˘«˘Mh õ˘«˘cÎdG hó˘bɢah ¿ƒ˘≤˘ gô˘˘e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¿CG ¿ƒ˘©˘aGóŸG Öµ˘JQGh á˘jó˘fÓ˘jɢà˘dG äɢª˘é˘¡˘dG äOóŒ …ófÓjÉàdG ºLÉ¡ŸG Égôªãà°SG áMOÉa AÉ£NCG áKÓK .ÚJôe Öî˘à˘æŸG ɢ¡˘«˘a ô˘¶˘à˘æ˘j ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG ᢢ¶˘ ë˘ ∏˘ dG ‘h ¬LƒJ ófÓjÉàH GPEG äÉÑ°ùdG øe ¢†Øàæj ¿CG »æeÉ©dG ø˘eh ∫Oɢ©˘à˘∏˘d π˘eCG …CG Oó˘H …ò˘dGh Êɢ˘ã˘ dG ±ó˘˘¡˘ dG …CG GhOó°ùj ⁄ ÚÑYÓdG ¿CG ó‚ IGQÉÑŸG Ò°S ∫ÓN §˘˘≤˘ a Gƒ˘˘Ø˘ à˘ cGh …ó˘˘ fÓ˘˘ jɢ˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ eôŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iô˘˘ c ¿CG ’EG äGÎØ˘dG ¢†©˘H ‘ Iô˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y PGƒ˘˘ë˘ à˘ °S’ɢ˘H IóJôŸG äɪé¡dG ∫ÓN øe ô£NC’G ¿Éc ófÓjÉJ ᢢ KÓ˘˘ K iô˘˘ LCG …ó˘˘ fÓ˘˘ jɢ˘ à˘ ˘dG ÜQóŸG ¿CGh ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘N ÖfÉ÷G §˘˘ ˘«˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘J ‘ kGÒã˘˘ ˘c âª˘˘ ˘¡˘ ˘ °SCG äGÒ«˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘J .»eƒé¡dG !áÄWÉN »HÉæ©dG äÉHÉ°ùM

πeÉ©àdG ‘ ájô£≤dG ∞ë°üdG ∫ÉM ∞∏àîj ⁄h ΩɢeCG º˘gOÓ˘H Öî˘à˘æ˘e ɢ¡˘∏˘é˘°S »˘à˘dG á˘é˘«˘à˘æ˘dG ™˘˘e ™°VGƒ˘à˘e Öî˘à˘æ˘e ∞˘ë˘°üdG ¬˘JÈà˘YG »˘à˘dG Ωɢæ˘à˘«˘a äÉbÉ≤ëà˘°S’G ‘ »˘HÉ˘æ˘©˘dG ï˘jQɢJh iƒ˘à˘°ùà kɢ°Sɢ«˘b øe ÒãµdG ´É°VCG ÒNC’G Gòg ¿CGh á°UÉN ,ájƒ«°SB’G .§≤a IóMGh á£≤æH ≈ØàcGh áëfÉ°ùdG ¢UôØdG »æ°SƒÑdG ÜQóŸG ≈∏Y Ωƒ∏dÉH ∞ë°üdG â≤dCG ɪc ‘ ¬JÓjóÑJ iôLCG …òdG ¢ûà«aƒ°Sƒe øjódG ∫ɪL

RƒØdÉH á«bGô©dG Ògɪ÷G áMôa

óªMCGh Ò°ûH …Rƒah ójóM óªMCG »°SɪÿG OƒLh ∂dò˘ch »˘ª˘é˘©˘dG π˘«˘Yɢª˘°SEGh ô˘Ø˘¶˘e ø˘°ùMh ƒ˘fɢ˘c ∫hÉM …òdG ™«HQ óªfi IOÉ«≤H π¡∏¡J …òdG ´ÉaódG á«dGƒàŸG ájóæ∏jɢà˘dG äɢª˘é˘¡˘∏˘d ió˘°üà˘j ¿CG kGó˘gɢL .ó«©°Sh »Ñ«gƒdG ᩪL ¬©eh ¿ÉªY ≈eôe ≈∏Y ÜQóŸG ø˘˘ ˘Y kɢ ˘ ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°üJ ᢢ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG â∏˘˘ ˘≤˘ ˘ fh ¤EG IQɢ°ùÿG iõ˘Y …ò˘dG ¿hô˘jó˘dɢ˘c »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQC’G ΩÉb ≈àdG OGóYE’G IÎa ¢ü≤f ÉgRôHCG IOó©àe ÜÉÑ°SCG ¤EG kÉeƒj 28 RhÉéàJ ⁄ ≈àdGh Êɪ©dG ÖîàæŸG É¡H ‘ ÖÑ°ùJ …òdG ‹Éª°ûdG …QƒµdG IGQÉÑŸG ºµM ÖfÉL Ö à˘ ˘æŸG ᢢ Yô˘˘ °S ¿EG ¿hô˘˘ jó˘˘ dɢ˘ c ∫ɢ˘ bh ,IQɢ˘ °ùÿG ÚÑY’ 6 OƒLh ™e π°ü«ØdG ≈g âfÉc …óæ∏jÉàdG áJhÉØàe äÉHÉ°UE’ Gƒ°Vô©J ób Êɪ©dG ÖîàæŸG øe .É«dGΰSCG AÉ≤d øe AÉ¡àf’G Ö≤Y ófÓjÉJ ïa

Öîàæe ¿CG ¿ÉªY áØ«ë°U äÈàYG É¡ÑfÉL øeh äɢHɢ°ùM ‘ ¬˘∏˘NOCG ™˘æ˘≤˘e ÒZ AGOCɢ H ô˘˘¡˘ X ɢ˘gOÓ˘˘H ø˘e ¿hô˘jó˘dɢ˘c IOɢ˘Ø˘ à˘ °SG Ωó˘˘Y Öfɢ˘L ¤EG Ió˘˘≤˘ ©˘ e ï˘a ‘ Gƒ˘£˘≤˘°S á˘æ˘£˘∏˘°ùdG Aɢæ˘HCG ¿EG âdɢbh ,A’ó˘˘Ñ˘ dG QÉWEG ‘ A»°T ’ πHÉ≤e Úaó¡H ô°ùî«d ófÓjÉJ ø˘ª˘°V ɢ«˘°SBG ¢SCɢc äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ f ø˘˘e ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢdƒ÷G á˘jó˘fÓ˘jɢà˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dɢH á˘eɢ≤ŸG ¤hC’G á˘Yƒ˘ªÛG .∑ƒµfÉH kGôjɨe kÉÄLÉØe iƒà°ùe Êɪ©dG ÖîàæŸG Ωóbh õ«cÎdG ó≤a å«M É«dGΰSCG ΩÉeCG ∫hC’G AÉ≤∏dG øY iógCGh á«©«Ñ£dG ¬àdÉM ‘ øµj ⁄h IGQÉÑŸG ∫GƒW ¥Ó£fG πÑb Èà©j …òdGh ófÓjÉàd •É≤f çÓãdG .áYƒªÛG ¥ôa ∞©°VCG ádƒ£ÑdG kÉ©æ≤e øµj ⁄ Êɪ©dG ÖîàæŸG AGOCG ¿CG âaÉ°VCGh ºµ◊G πÑb øe »°ùØædG §¨°†dÉH ¿ƒÑYÓdG ôKCÉJh ∫Ó˘˘N ø˘˘e ó˘˘fÓ˘˘jɢ˘J kGÒã˘˘c π˘˘eɢ˘L …ò˘˘dG …Qƒ˘˘µ˘ dG »Ñ∏°S ôKCG ¬d ¿Éc Gòg ..ÚÑYÓd á«¡Ø°ûdG äGQGòfE’G ⁄ ÚÑYÓdG ™«ªL ¿CG ôNB’G πeÉ©dGh º¡FÉ£Y ≈∏Y .»©«Ñ£dG ºgGƒà°ùe ‘ kÉ°†jCG Gƒfƒµj ÜÉ«Z í°Vhh ¬æe ™bƒàŸG AGOC’G ¿ÉªY Ωó≤j ⁄h áYƒ£≤e äGôjôªàdG âfɵa äGÎØdG Ö∏ZCG ‘ ÌcCG »YÉaódGh »eƒé¡dG ¬ÑLGh §°SƒdG §N ODƒj ⁄h IQƒ£N É¡°†©H äɪég â∏©°T å«M ¬Lh πªcCG ≈∏Y

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

äÉÑîàæŸG É¡à≤˘≤˘M »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘∏˘°ùdG è˘Fɢà˘æ˘dG äô˘KCG Ωƒj IQOÉ°üdG á«é«∏ÿG ∞ë°üdG ᪨f ≈∏Y á«Hô©dG ájô£≤dGh ᢫˘fɢª˘©˘dG á˘aɢ뢰üdG ɢ¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ¢ùeCG ΩÉeCG ÊÉãdG ºgAÉ≤d áæ£∏°ùdG AÉæHCG ô°ùN ¿CG ó©H ¤hC’G ᢢ Yƒ˘˘ ˘ªÛG ‘ Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷Gh ¢VQC’G ÖMɢ˘ ˘°U »˘HÉ˘æ˘©˘dG Öî˘à˘æŸG ô˘°ùN ÚM ‘ ,ó˘fÓ˘jɢJ Öî˘à˘æ˘ e á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ ôNB’G ∞«°†ŸG ΩÉeCG ΩÉ¡dG √AÉ≤d .ΩÉæà«a Öîàæe ¿CG ᢢjô˘˘£˘ ≤˘ dGh ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ©˘ dG ∞˘˘ë˘ ˘°üdG äÈà˘˘ YGh äô¡Xh ܃∏£ŸG iƒà°ùŸÉH øµJ ⁄ ÉgOÓH äÉÑîàæe »àdG á«HÉéjE’G áé«àædG øe ºZôdÉH âgÉH iƒà°ùà ∫OÉ©J ÚM ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ Ú≤jôØdG Óc É¡∏é°S ,ɢ«˘dGΰSCG ó˘jó÷G ó˘aGƒ˘˘dG ™˘˘e Êɢ˘ª˘ ©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG .Úà≤HÉ°ùdG Úàî°ùædG π£H ™e ô£b ∫OÉ©Jh Öî˘à˘æ˘e ¿EG :᢫˘fɢª˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°U âdɢbh ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG Rƒ˘Ø˘dG ≥˘ë˘à˘°SG ó˘fÓ˘˘jɢ˘J IGQÉÑe ‘ ÚØ«¶f Úaó¡H Êɪ©dG ÖîàæŸG ÜÉ°ùM ìhô˘dGh kɢjQɢ¡˘eh kɢ«˘æ˘a á˘æ˘£˘∏˘°ùdG Aɢæ˘HCG ɢ˘¡˘ æ˘ Y Üɢ˘Z ¢VQC’G Üɢ˘ë˘ °UCG Ωɢ˘eCG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG kɖɢ˘a ᢢ«˘ dɢ˘à˘ ≤˘ dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ºgQGƒ°ûe Gƒ∏°UGƒj ¿CG Qƒ¡ª÷Gh »îjQɢà˘dG Rƒ˘Ø˘dG 󢩢H Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d á˘jƒ˘«˘°SB’G ·C’G ó˘æ˘ ∏˘ jɢ˘J Q󢢰üà˘˘à˘ d äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ‘ ó˘˘æ˘ ∏˘ jɢ˘à˘ d ∫hC’G . •É≤f 4 ó«°UôH ¿B’G ≈àM áYƒªÛG í˘°ùe Êɢª˘©˘dG Öî˘à˘æŸG ¿CG á˘Ø˘«˘ë˘ °üdG âaɢ˘°VCGh óMCG ΩÉeCG ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ É¡«∏Y ô¡X »àdG IQƒ°üdG ‹GΰSC’G Öî˘˘à˘ æŸG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ Ú뢢 °TôŸG Rô˘˘ HCG ó˘fÓ˘jɢJ ΩɢeCG ‘ ô˘¡˘¶˘ «˘ d 1/1 ¬˘˘©˘ e ∫Oɢ˘©˘ J …ò˘˘dG äGQɢ˘¡ŸG ¬˘˘æ˘ Y âHɢ˘Z âgɢ˘H AGOCGh ¿ó˘˘à˘ ˘e iƒ˘˘ à˘ ˘°ùà äOɢà˘YG »˘à˘dG ᢢ«˘ dɢ˘à˘ ≤˘ dG ìhô˘˘dGh ‹ƒ˘˘Lô˘˘dG AGOC’Gh äɢª˘é˘¡˘dG âfɢµ˘a äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ‘ º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ògɢ˘ª÷G ɢe ¿É˘Yô˘°S »˘à˘dG IÒ°ü≤˘dG äGô˘jô˘ª˘à˘dGh á˘Yƒ˘£˘≤ŸG øjòdG Újóæ∏jÉàdG ÚÑYÓdG ¿É°†MCG ‘ É¡°ùØf óŒ ∞∏àfl ‘ IôµdG ™e ºgóLGƒJh áYô°ùdÉH GhRÉàeG á˘Hɢbô˘˘dG ¢Vô˘˘a ‘ Gƒ˘˘ë‚ ¿CG 󢢩˘ H Ö©˘˘∏˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘e »æª«ŸG QóH ɪ«°S’h ÉæÑîàæe »ÑY’ ≈∏Y á≤«°ü∏dG º˘¡˘fCɢc IGQÉ˘ÑŸG ‘ Gô˘¡˘X ø˘jò˘∏˘dG »˘˘æ˘ °Sƒ◊G Oɢ˘ª˘ Yh ºZQ kÉeÉ“ ÖFɨdG §°SƒdG §N ¿Éc ɪ«a ¿hó«≤e

É«dGΰSCGh ¥Gô©dG AÉ≤d øe ÖfÉL

á«eƒ«dG ´ÉLhC’G ≈∏Y kÉÑ∏¨J É«dGΰSCG ≈∏Y RƒØdG ¿hÈà©j ¿ƒ«bGô©dG ɢ≤˘ë˘à˘°ùe GRƒ˘a ≥˘≤˘M ó˘b ¿É˘˘c »˘˘bGô˘˘©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ¿CG ¤EG Qɢ˘°ûj ᢢª˘ Fɢ˘b ¬˘˘H Qó˘˘ °üJh (1-3) ‹GΰS’G Öî˘˘à˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ë˘ jô˘˘ °Uh …ófÓjÉàdG √Ò¶f ≈∏Y Éeó≤àe •É≤f ™HQCÉH ¤hC’G áYƒªÛG .±GógC’G ¥QÉØH É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ∫hC’G QhódG äÉjQÉÑe ôNBG ¥Gô©dG ô¶àæJh É«°ù«fhófGh ΩÉæà«ah Éjõ«dÉeh ófÓjÉJ øe πc ‘ á∏°UGƒàŸG 2007 .¬æe 16`dG ‘ ¿ÉªY áæ£∏°S ΩÉeCG ,…QÉ÷G 29∫G ≈àM ≈∏Y »bGô©dG Öîàæª∏d ∫hC’G »ª°SôdG RƒØdG ƒg RƒØdG Gògh »Hô©dG RƒØdG ƒg ∂dòch á≤HÉ°ùdG ɪ¡JÉ¡LGƒe ïjQÉJ ‘ É«dGΰSG .á«dÉ◊G ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG á«Hô©dG äÉÑîàæª∏d ∫hC’G

.''¬H ôîàØf …òdG IógÉ°ûe ¿Éª°†d »FÉbó°UCG ™e ≈¡≤ŸG ‘ äóLGƒJ'' Ú°ùM ™HÉJh á«eƒ«dG ÉæJÉ«M øY ÖFÉZ »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ¿C’ É«dGΰSG ™e AÉ≤∏dG ¿óŸG ™«ªL ¿CG ó≤àYCGh ¬H ô‰ Ée ICÉWh øe GÒãc ∞ØN RƒØdGh .''QÉ°üàf’G ƒgõH äô©°T á«bGô©dG ¿Gó«MƒdG ɪ¡fCG Ωó≤dG Iôch ÉæÑîàæe âÑKCG'' ¬dƒb ‘ ≈°†eh ÉC «¡J å«M á°SÉ°ù◊G ±hô¶dG √òg πãe ‘ Éfó«MƒJ ≈∏Y ¿GQOÉ≤dG …hôµdG çó◊G Gòg á©HÉàŸ OÓÑdG ΩƒªY ‘ Ú«bGô©dG øe ÚjÓŸG É¡à°ûjÉ©e ≈∏Y ÉæHCGO áÑ©°U äɶ◊ ‘ ìôØdG Éæ°ûY ÉæfC’ ¬∏dG ôµ°ûfh .''Ωƒj πc

AÉæHCG øe ÚjÓª∏dh ¥Gô©∏d ɉEGh á«bGô©dG Iôµ∏d ¢ù«d QÉ°üàf’G ¿CG ó©H ìGôé∏d º°ù∏H øY Ωƒj πc åëÑj …òdG íjô÷G ó∏ÑdG Gòg .''ìôØdÉH ô©°ûf »µd πÑ°ùdG ÉæH âbÉ°V ¿CG 󢩢H Rƒ˘Ø˘dG Gò˘¡˘H è˘¡˘à˘Ñ˘f ¿CG ɢæ˘≤˘M ø˘e'' ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe ±É˘˘°VCGh òæe É¡«dG øjOhó°ûe Éæch IGQÉÑŸG πÑbh AÉæKCG áÑ«°üY IÎa Éæ«°†eCG .''á«JÉ«M ÖYÉ°üeh πcÉ°ûe øe ÉæH §«ëj Ée πc Éæà°ùfCGh ¢ùeC’G ‘ Ú«bGô©dG øe äÉÄŸG ó°ûàMG å«M Ëôe IOGôc á≤£æe ‘h (ÉeÉY 22) Ú°ùM Qó«M ∞°Uh º¡Ñîàæe IGQÉÑe á©HÉàŸ »gÉ≤ŸG âbƒdG Qhôe ™e øµd IGQÉÑŸG πÑb ÚØFÉN Éæc'' ∫ƒ≤dÉH ¬Ñîàæe Rƒa RƒØdG ≥≤– ≈àM áeOÉb QÉ°üàf’G ôYÉ°ûeh RƒØdG ìôa ¿CÉH Éæd GóH

:(Ü ± CG) - OGó¨H

¤EG GƒLôN øjòdG »bGô©dG ÖîàæŸG »©é°ûe øe äÉÄŸG ÈàYG ≈∏Y º¡Ñîàæe RƒØH ÉLÉ¡àHG OGó¨H ᪰UÉ©dG ‘ á°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG ´ÉLhC’G ≈∏Y Ö∏¨à∏d á°Uôa …hôµdG QÉ°üàf’G Gòg (1-3) É«dGΰSG .OÓÑdG É¡H ô“ »àdG ᪫eƒ«dG Gƒ©ªŒh »bGô©dG ÖîàæŸG »ÑY’ Qƒ°U ¿ƒ©é°ûŸG A’Dƒg πªMh …òdG ∫GƒéàdG ô¶◊G ™aQ ™e øeGõJ å«M IGQÉÑŸG AÉ¡àfG ó©H ≈£Z …òdG ¢UÉ°UôdG õjRCG §°Sh ,ᩪL πc IOÉY ᪰UÉ©dG ¬°û«©j .RƒØdÉH ÉMôa OGó¨H Aɪ°S Gò˘˘g'' »˘˘©˘ eÉ÷G Üɢ˘°ûdG (ɢ˘eɢ˘Y 23) ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe ó˘˘ª˘ MCG ∫ɢ˘bh


6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG

sport

S a t

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 8 1 )

sport@alwatannews.net

ájƒ«```````````°SBG äÉ£fi

ɪ¡JQÉ°ùN ¢†jƒ©àd ¿Éà°ùµHRhCGh Éjõ«dÉe

á```«°ù«fhóf’G ICÉ`````LÉØŸG ∫É````£H’ ≈```©`°ùJ ájOƒ`````©°ùdG

»°ù«fhófC’G ÖîàæŸG äÉÑjQóJ øe

…Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG äÉÑjQóJ øe

ƒjQÉfƒH ¿ÉHÉà°SG √óFɢb Oƒ˘¡˘L ó˘≤˘à˘Ø˘«˘°S »˘°ù«˘fhó˘fC’G Öî˘à˘æŸG øe øµªàj ’ óbh ¤h’G IGQÉÑŸG ‘ áHÉ°UG ¤G ¢Vô©J …òdG .Ωƒ«dG ácQÉ°ûŸG ¿Éà°ùµHRhG-Éjõ«dÉe

¿Éà°ùµHRhGh ¢VQ’G ÖMÉ°U Éjõ«dÉe »Ñîàæe øe πc ∫hÉë«°S ádƒ÷G ‘ ¬JQÉ°ùN ¢†jƒ©J .áãdÉãdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øª°V Ωƒ«dG ¿É«≤à∏j ÉeóæY ¤h’G ô°ùîJ ¿G πÑb ôØ°U-1 ¿GôjG ≈∏Y áeó≤àe ¿Éà°ùµHRhG âfÉch ádƒ£ÑdG ‘ Èc’G IQÉ°ùÿG Éjõ«dÉe â«≤d ÚM ‘ ,2-1 IGQÉÑŸG á«°VÉŸG áî°ùædG á∏£H áØ«°Uh Ú°üdG ΩÉeG É¡Wƒ≤°ùH ¿’G ≈àM .5-1 áé«àæH Üɢ뢰U’ á˘jƒ˘≤˘dG á˘jGó˘Ñ˘dG ∫ɢª˘cG ‘ ɢjõ˘«˘dɢe Öî˘à˘æ˘e π˘°ûah ∫OÉ©J ó©H ¤h’G º¡JÉjQÉÑe ‘ É°Uƒ°üN ádƒ£ÑdG √òg ‘ ¢VQ’G Rƒah ,¢ùeG ôØ°U-2 ¿ÉªY ≈∏Y ÉgRƒa ºK 1-1 ¥Gô©dG ™e ófÓjÉJ .1-2 øjôëÑdG ≈∏Y É«°ù«fhófGh ,ôØ°U-2 äGQÉe’G ≈∏Y ΩÉæà«a ≥≤M …òdG ó«MƒdG ÖîàæŸG ¿Éc ¿Éà°ùµHRhG Öîàæe ¿G ôcòj 2004 ΩÉY á≤HÉ°ùdG áî°ùædG øe ∫h’G QhódG ‘ äGQÉ°üàfG áKÓK -3 øjôëÑdG ΩÉeG ¬JQÉ°ùîH »FÉ¡ædG ™HQ ‘ √QGƒ°ûe ∞bƒàj ¿G πÑb .2-2 ‘É°V’Gh »∏°U’G ÚàbƒdG AÉ¡àfG ó©H í«LÎdG äÓcôH 4 Ò£ÿG ¬ªLÉ¡e ÊÉà°ùµHRh’G ÖîàæŸG ±ƒØ°U ¤G Oƒ©«°Sh ÖÑ°ùH ¿GôjG ó°V ¤h’G IGQÉÑŸG øY ÜÉZ …òdG ï«°ùJÉ°T º«°ùcÉe .±É≤j’G

.Ú©aGóª∏d GóL ÉéYõe ɢ뢰VGh ¢Sƒ‚G ¢ShO QGõ˘«˘°S ƒ˘«˘ ∏˘ «˘ g »˘˘∏˘ jRGÈdG ÜQóŸG ¿É˘˘ch 𪩫°S ¬fGh ,IGQÉÑŸG ‘ IÒãc AÉ£NG GƒÑµJQG ÚÑYÓdG ¿G ¬dƒ≤H .É«°ù«fhófG ó°V É¡«aÓJ ≈∏Y õ«côJ âfÉc ¤h’G ¬JGQÉÑe ‘ …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG äÉ«Ñ∏°S RôHG ájOó©dG áaÉãµdG å«M ≥ª©dG ‘ áÑ©°üdG äGôjôªàdG ≈∏Y ¬«ÑY’ ™e ,á«dÉÿG äÉMÉ°ùŸG øe IOÉØà°S’G ∫óH ¢ùaÉæŸG ≥jôØdG »ÑYÓd QÉãc’ÉH ≈eôŸG ≈∏Y äɪé¡dG ¬«LƒJ ‘ πHÉ≤ŸG ‘ õ«cÎdG ΩóY .Ö©∏ŸG ∞°üàæe ‘ GQGôe äQôµJ »àdG á«FÉæãdG ä’OÉÑŸÉH Öî˘˘à˘ æŸG »˘˘Ñ˘ Y’ AGOɢ˘H'' ¬˘˘à˘ ˘Yɢ˘ æ˘ ˘b ø˘˘ Y Üô˘˘ YG …ò˘˘ dG ¢Sƒ‚G ᢢ∏˘ Môà ôÁ ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ¿G'' Èà˘˘YG ,''¤h’G IGQɢ˘ÑŸG ‘ …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ’ √ƒÑYÓa ,¬aƒØ°U ‘ IÒãc äGÒ«¨J ó¡°T ¿G ó©H á«dÉ≤àfG IGQÉÑe øe É«éjQóJ ø°ùëà«°S ºgGƒà°ùeh ø°ùdG ‘ GQɨ°U GƒdGõj .''iôNG ¤G GƒÑµJQG'' ÚÑYÓdG ¿G ¬JGP âbƒdG ‘ »∏jRGÈdG ÜQóŸG í°VhGh OGOõ«°S º¡æ«H ɪ«a ºgÉØàdGh ,IGQÉÑe Gƒeób º¡æµd AÉ£N’G ¢†©H É°†jG óªà©J »àdG É«°ù«fhófG ó°V á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ ∂°T ¿hO øe .''áYô°ùdG ≈∏Y ±óg ¤G AGõ÷G á∏cQ ºLôJ …òdG ÊÉ£ë≤dG ô°SÉj ºLÉ¡ŸG ÌcG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Éæaóg ¿Éc'' ∫Éb á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ó°V ∫OÉ©àdG ¤G GÒ°ûe ,''Ió«L âfÉc ájGóÑdG ¿G ∫ƒ≤dG ÉææµÁ øµd á£≤f øe ™HQ ¤G πgCÉà∏d Éæd ÉjQhô°V ÉÑ∏£e äÉH É«°ù«fhófG ≈∏Y RƒØdG'' ¿G .''»FÉ¡ædG

â«≤Ña É«°ù«fhóf’ ¤hC’G IGQÉÑŸG ôcGòJ ™«H ‘ á∏µ°ûe â∏°üMh Ωó≤dG Iôc OÉ–G ‘ ÚdƒÄ°ùŸG øµd ,á«dÉN äÉLQóŸG øe AGõLCG Ö©∏ŸG ¿ƒµj ¿G ‹ÉàdÉH ™bƒàŸG øeh ,ôeC’G ¿ƒ÷É©«°S º¡fCG GhócCG .ájOƒ©°ùdG ó°V √ôNBG øY ÉÄ∏à‡ §≤a ¢ù«d É«dÉM IÒÑc äÉWƒ¨°V »°ù«fhóf’G OÉ–’G ¬LGƒjh øY »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ´É£≤fG á∏µ°ûe ¿G πH ,äÉbÉ£ÑdÉH ≥∏©àj ɪ«a á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ájOƒ©°ùdG IGQÉÑe AÉ¡àfG π«Ñb Ö©∏ŸG øe AGõLCG ÚHQóŸG äGOÉ≤àfG øY Ó°†a ,¬d ÉLGôMEG â∏µ°T ¤hC’G ádƒ÷G ‘ .É°†jCG äÉÑjQóàdG Ö©∏eh »°ù«FôdG Ö©∏ŸG á«°VQCG Aƒ°ùd á«dÉààŸG ¿ÓY’G ¤EG …ƒ«°SB’G OÉ–’ÉH áªcGΟG äÓµ°ûŸG √òg â©aOh ÚeG IóYÉ°ùe äócÉa ,Qôµàj ød »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ´É£≤fG CÉ£N ¿G ᢫˘Hɢ©˘«˘à˘°S’G á˘bɢ£˘dG π˘«˘ª– ó˘≤˘d'' ¿ƒ˘à˘Ñ˘«˘ J Ò∏˘˘c OÉ–’G Ωɢ˘Y ø˘˘µ˘ d ,Qɢ˘«˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ fG ¤G iOG ɢ˘e π˘˘ª˘ à– É‡ ÌcG Ö©˘˘∏˘ ª˘ ∏˘ ˘d .''Qôµàj ød ¬fG Éæd GhócGh ôe’G Gƒ÷ÉY ÚdhDƒ°ùŸG ó˘jó˘˘L Ö©˘˘∏˘ e ᢢHôŒ º˘˘à˘ à˘ °S ¬˘˘fG'' äó˘˘cG ÖYÓŸG Aƒ˘˘°S ø˘˘Yh Ö©∏ª∏d ±hô¶dG π°†aG áÄ«¡J ¿ƒdhÉëj Úª¶æŸG ¿Gh ÖjQóà∏d ≈∏Y É«°ù«fhófG Rƒa ‘ GóL Éjƒ«M GQhO Qƒ¡ª÷G Ö©d .''»°ù«FôdG ÒN’G øµd ,ájOƒ©°ùdG ó°V É°†jG ɪ¡e Góæ°S ¿ƒµ«°Sh ,øjôëÑdG »àdG ∫ÉjófƒŸG äÉ«FÉ¡f ‘ É°Uƒ°üN ,É«ŸÉYh ÉjQÉb á©°SGh ÜQÉŒ ¬d .á«°VÉŸG ™HQ’G äÉî°ùædG ‘ É¡«a ∑QÉ°T ‘ ’ƒÑ≤e É°VôY …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG Ωób ,á«æØdG á«MÉædG øe á«æa äÉÙ âfÉHh ,Gó«L º¶æe …Qƒc Öîàæe ó°V ¤h’G ¬JGQÉÑe ¿Éc …òdG PÉ©e ∂dÉe ™jô°ùdG ºLÉ¡ŸG É°Uƒ°üN ¬«ÑY’ øe IóY

zÉæàYƒª› ‘ IOQGh ä’ɪàM’G ™«ªL{ :¢ûà«aƒ°Sƒe

¢ûà«aƒ°Sƒe øjódG ∫ɪL

.''IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ ¬d Úaóg ∫Éb ¿ÉHÉ«dG ™e á∏Ñ≤ŸG á¡LGƒŸG øYh ¿ÉHÉ«dG ΩÉeCGh É¡ahôX É¡d IGQÉÑe πc'' ‘ ɢ˘æ˘ °ùØ˘˘fCG ™˘˘°†f ’CGh Rƒ˘˘Ø˘ dG ∫hɢ˘ë˘ ˘æ˘ ˘°S øe ÉæLhôN ¤EG …ODƒj ób Ö©°U ∞bƒe »˘˘à˘ bɢ˘£˘ H ió˘˘MEG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°ùaɢ˘ æŸG Iô˘˘ FGO ¿CG ¤EG ¬JGP âbƒdG ‘ QÉ°TCG ¬æµd ,''πgCÉàdG ™HQCG ≈∏Y Éædƒ°üM ™bƒàj ¿Éc óMCG ’'' .''Ú«dhC’G ÚJGQÉÑŸG øe •É≤f

ø˘˘ µ˘ ˘d ,ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘ a A≈˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘a ¢ùØ˘˘ ˘f ¢SQÉ◊G Iôc äÉjQÉÑe ‘ IOQGh á∏JÉ≤dG AÉ£NC’G ¬˘fC’ ¢SQÉ◊ɢH »˘à˘≤˘ K Oó˘˘LCG ɢ˘fCGh Ωó˘˘≤˘ dG .''É«dÉM ÖîàæŸG ‘ π°†aC’G ∫ójQ ójôØdG …ƒ°ùªædG ΩÉæà«a ÜQóe ÖæéàH ÉXƒ¶fi ¿Éc ¬≤jôa ¿CG ÈàYG ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y'' ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ ˘H ô˘˘ £˘ ˘b Ωɢ˘ eCG IQɢ˘ °ùÿG ¿É˘˘c Ωɢ˘æ˘ à˘ ˘«˘ ˘a Ö à˘ ˘æ˘ ˘e ¿Cɢ ˘H ±GÎY’G á°VQÉ©dGh ºFÉ≤dG ó°U ¿CG ó©H ÉXƒ¶fi

ÉÑ©°U GQÉÑàNG IOóéàŸG ¬à∏«µ°ûàH ájOƒ©°ùdG Öîàæe ¢Vƒîj âÑ°ùdG Ωƒ«dG Qƒ¡ª÷Gh ¢VQC’G ÖMÉ°U »°ù«fhóf’G √Ò¶f ó°V QhódG øª°V á©HGôdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øe á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ .Ωó≤dG Iôc ‘ Iô°ûY á©HGôdG É«°SBG ¢SCɵd ∫hC’G -2 øjôëÑdG ≈∏Y É«°ù«fhóf’ Éàa’ GRƒa äó¡°T ¤hC’G ádƒ÷G .1-1 á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ™e ájOƒ©°ùdG ∫OÉ©Jh ,1 IGQÉ˘ÑŸG á˘Hƒ˘©˘°üH …Oƒ˘©˘°ùdGh »˘°ù«˘fhó˘f’G ¿É˘˘aô˘˘£˘ dG ±ÎYGh ÚÑY’ º°†jh ɪ¶æeh Éjƒb ÉÑîàæe ¬LGƒj ¬fG ÈàYG ∫hC’Éa ,GóZ øjôëÑdG ™e π°üM Ée áYô°ùH ∞≤∏J ÊÉãdGh ,Ú©jô°Sh ÚHƒgƒe ¿ƒµà°S IÒبdG ÉgÒgɪL ΩÉeCG É«°ù«fhófG á¡LGƒe ¿ÉH ócCGh .GóL áÑ©°U √Ò¶˘˘f ø˘˘e ɢ˘«˘ æ˘ a π˘˘°†aCG …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG Ö à˘ ˘æŸG ,¥Qƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ƒ«°SB’G Ö≤∏dG RôMCG PEG É©°UÉf Óé°S ∂∏Á ¬fG ɪc ,»°ù«fhóf’G ÚJôe »FÉ¡ædG ô°ùNh ,1996h 1988h 1984 ΩGƒYCG äGôe çÓK äGôe ™HQCG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ∑QÉ°Th ,200h 1992 »eÉY .ÚÑîàæŸG πé°S ÚH GóL ™°SÉ°T ¥ôØdG ¿G …CG ,á«dÉààe ¬°UÉæàbÉH »æjôëÑdG √Ò¶f CÉLÉa »°ù«fhóf’G ÖîàæŸG øµd ‹ÉàdÉHh ,¬«ÑYÓd âëæ°S »àdG ¢UôØdG øe π«∏b OóY øe Úaóg Iô˘c ‘ äGQɢ°üà˘f’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ¿É˘«˘Ø˘µ˘j ’ ï˘jQɢà˘dGh ᢩ˘ª˘°ùdG ¿É˘˘a .Ωó≤dG êô˘Ø˘à˘e ∞˘dCG Ú©˘Ñ˘°S ƒ˘ë˘f º˘Yó˘H »˘°ù«˘fhó˘f’G Öî˘à˘æŸG »˘¶˘M ᪰UÉ©dG ‘ ''ƒfQÉc ≠fƒH GQƒ∏«L'' OÉà°SEG äÉLQóe ≈∏Y Ghó°ûàMG .ÉØdCG Ú©°ùJ ƒëæd ™°ùàj ¬fCÉH ɪ∏Y ,ÉJôcÉL

…Ògɪ÷G Qƒ°†◊G ≈°ûîf ’:¢Sƒ‚BG

Ωó≤dG Iôµd ô£b Öîàæe ÜQóe ÈàYG ¿CG ¢ûà«aƒ°Sƒ˘e ø˘jó˘dG ∫ɢª˘L »˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG äÉHÉ°ùM ‘ IOQGh âJÉH ä’ɪàM’G ™«ªL ø˘e ᢫˘fɢã˘dG ᢢYƒ˘˘ªÛG ø˘˘ª˘ °V π˘˘gCɢ à˘ dG .É«°SBG ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe ‘ ¢ùeCG 1-1 ΩÉæà«a ™e ô£b âdOÉ©Jh ™e äGQÉeE’G »≤à∏J ɪ«a ,á«fÉãdG ádƒ÷G Ωƒ«dG Úà«°VÉŸG Úàî°ùædG á∏£H ¿ÉHÉ«dG .É¡JGP áYƒªÛG ‘ ä’ɪàM’G ™«ªL'' ¢ûà«aƒ°Sƒe ∫Ébh IGQÉÑe áé«àfh ,ÉæàYƒª› ‘ IOQGh âJÉH …CG ∞bƒe º°ù– ød ¿ÉHÉ«dGh äGQÉeE’G á˘dƒ÷G ¤EG π˘LCɢJ º˘°ù◊G ¿C’ Öî˘˘à˘ æ˘ e .''IÒNC’Gh áãdÉãdG á©HQC’G äÉÑîàæŸG iƒà°ùe'' ¿CG í°VhCGh .''GóL ÜQÉ≤àe ádƒ£ÑdG ‘ AGOC’ ¬MÉ«JQG øY ¢ûà«aƒ°Sƒe ÜôYCGh Ωó˘˘b'' ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H Ωɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘a ó˘˘ °V Ö à˘ ˘æŸG ÜÉ°ûdG ÉæÑîàæe ä’hÉfi ¬˘˘ d âfɢ˘ ch Gó˘˘ «˘ ˘L ɢ˘ ˘°Vô˘˘ ˘Y ‘ ≥˘˘aƒ˘˘j ⁄ Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ ˘d Ió˘˘ jó˘˘ Y ÜÉë°UCG øe á£˘≤˘æ˘H ≈˘Ø˘à˘cɢa ɢ¡˘à˘ª˘Lô˘J .''¢VQC’G ¢SQÉ◊G ¬˘˘Ñ˘ µ˘ JQG …ò˘˘ dG Cɢ ˘£ÿG ø˘˘ Yh ±ó˘˘¡˘ dG ∫ƒ˘˘NO ¤EG iOGh ô˘˘≤˘ ˘°U ó˘˘ ªfi ÉæJCÉLÉa'' ¢ûà˘«˘aƒ˘°Sƒ˘e ∫ɢb »˘eɢæ˘à˘«˘Ø˘dG ¿CG ɢª˘c ,»˘eÉ˘æ˘ à˘ «˘ Ø˘ dG ÖYÓ˘˘dG Ió˘˘j󢢰ùJ

»HÉæ©∏d IOÉ©dG ¥ƒa ÒØ°S ÉjQƒ°S ¿É«à°SÉÑ«°S

ÉjQƒ°S ¿É«à°SÉÑ«°S

.»°VÉŸG ∫hC’G ¿ƒfÉc ¢SÉædG πc ΩÎMCG'' ¿É«à°SÉÑ«°S ∞°ûch ô¡XCG ¿CG ójQCGh á°UôØdG ʃ£YCG øjòdG Ö©∏dÉH ó«©°S ÉfCÉa ,±Îfi »æfCÉH º¡d Ö©∏dG ô¶àfCG âæc »æfC’ ,ô£b ÖîàæŸ çóëj ⁄ øµdh ÊÉjƒZhQhC’G Öîàæª∏d .''ôeC’G Gòg

OÉ–’G ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘dhDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸG º˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘gG ,∫hC’G ‘ ¬˘Jɢeó˘N ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊ɢ˘H …ô˘˘£˘ ≤˘ dG äGAGô˘˘LE’ɢ˘H Gƒ˘˘eɢ˘bh Öî˘˘à˘ æŸG ±ƒ˘˘Ø˘ ˘°U OóÙG ó˘˘YƒŸG ‘ ¬˘˘°ù«˘˘æ˘ é˘ ˘à˘ ˘d ᢢ eRÓ˘˘ dG ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG ¿Gƒ˘dCG ø˘Y ™˘˘aG󢢫˘ d Iô°ûY á°ùeÉÿG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO Ȫ˘°ùjO ‘ á˘Mhó˘dG ɢ¡˘à˘aɢ˘°†à˘˘°SG »˘˘à˘ dG

¤G ÉjQƒ°S ¿É«à°SÉ˘Ñ˘«˘°S π˘≤˘à˘fG ɢeó˘æ˘Y ø˘˘e ɢ˘eOɢ˘b …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ᢢ aGô˘˘ ¨˘ ˘dG …Oɢ˘ f øµj ⁄ 2004 ΩÉY ∫ƒHôØ«d hó«Ø«àfƒe á£jôÿG ≈∏Y áMhódG ™≤J øjG ±ô©j øe äGƒæ°S çÓK ó©H øµd ,á«aGô¨÷G ¥Óª©dG ºLÉ¡ŸG òîàj ⁄ ¬«dG ¬eɪ°†fG π˘°üM π˘H §˘≤˘a ¬˘d Gô˘˘≤˘ e ᢢMhó˘˘dG ø˘˘e .ájô£≤dG á«°ùæ÷G ≈∏Y É°†jG 8 ‘ Oƒ˘˘ dƒŸG ¿É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘°S ìô˘˘ ˘°ûjh á°üb 1983 ΩÉY ÊÉãdG øjô°ûJ Ȫaƒf ¤G âeób'' :∫ƒ≤dÉH ô£b ¤G ¬dÉ≤àfG 2004 Ωɢ˘ Y ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘jG Ȫ˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘ °S ‘ ô˘˘ ˘£˘ ˘ b ÜQó˘˘e ƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e ƒ˘˘fhô˘˘H ø˘˘e ᢢ «˘ ˘°Uƒ˘˘ à˘ ˘H ¢Vô©dG »æ∏°Uh ÉeóæYh ,∑GòfG áaGô¨dG âæ©à°SG »ææµd ,¬dƒÑb ‘ á¶◊ OOôJG ⁄ ™bƒe OóMCG »µd á«aGô¨÷G á£jôÿÉH .''É¡«a ô£b ábÓY ¿É«à°SÉÑ«°S è°ùf Ée ¿ÉYô°Sh ¬à«°üî°T ∂dP ‘ √óYÉ°Sh ô£b ™e Oh ¿G 󢩢Hh ,Qƒ˘¡˘ª÷G ø˘e ¬˘Hô˘˘bh á˘˘Ñ˘ ÑÙG ¬≤jôa ¬aƒØ°U ‘ iƒà°ùŸG ™«aQ AGOG Ωób »∏ÙG …QhódG Ö≤d √RGôMG ‘ ºgÉ°Sh ¬ª°Sƒe ‘ Éaóg 14 ¬∏«é°ùJ ∫ÓN øe

¢Sƒ‚BG

É°Uƒ°üN ∫ƒWG âbh ¤G êÉàëj …ô¶ædG ø˘˘e …Qɢ˘µ˘ aG ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ÖYƒ˘˘à˘ °ùj »˘˘ µ˘ ˘d ‘ Éahô©e â°ùd ÉfÉa ,᫵«àµàdG á«MÉædG â∏˘ª˘Y »˘æ˘æ˘µ˘d ™˘Ñ˘£˘dɢH á˘jƒ˘«˘ °S’G IQɢ˘≤˘ dG .''πjRGÈdG ‘ á∏jƒW äGƒæ°ùd §°SƒdG ÖY’ AGO’ ¬MÉ«JQG øY ÜôYGh π˘¨˘°ûj …ò˘dG Êɢ£˘ë˘≤˘ dG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘J󢢩˘ HG …ò˘˘dG ܃˘˘¡˘ ∏˘ °ûdG ó˘˘ ªfi ¿É˘˘ µ˘ ˘e ø˘e π˘µ˘d'' ¬˘dƒ˘≤˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘Y á˘Hɢ˘°U’G ≈˘à˘ë˘a ,¬˘H ᢰUɢN äɢ˘Ø˘ °UGƒ˘˘e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ≈∏Y º∏bCÉàdG ¿ƒ˘dhɢë˘j Öî˘à˘æŸG ƒ˘ª˘Lɢ¡˘e AGOG ¿’ ÊÉ£ë≤dG øªMôdG óÑY ܃∏°SG Ió«L ¬àjDhQ âfÉch ÉØ∏àfl ¿Éc ܃¡∏°ûdG ,á≤«bO ÚªLÉ¡ª∏d ¬JGôjô“h äÉjQÉѪ∏d Êɢ˘£˘ ë˘ ≤˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ¿Cɢ H ó˘˘≤˘ à˘ YG ø˘˘µ˘ ˘d .''á∏Ñ≤ŸG IGQÉÑŸG ‘ ø°ùëà«°S ´hô°ûe Ö≤∏dG RGôMG º∏M'' ÓFÉb ºàNh ø˘˘ë˘ fh ,󢢫˘ cCɢ à˘ dɢ˘H äɢ˘Ñ˘ î˘ ˘à˘ ˘æŸG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ á«©bGƒH ádƒ£ÑdG äÉjô› ™e πeÉ©àæ°S .''É¡H RƒØdG ¤G »©°ùdG ™e

óbh ,IGQÉѪ∏d Gó«L ÚÑYÓdG ™«ªL áÄ«¡J ≈˘∏˘Y Ωƒ˘˘«˘ dG äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘J ô˘˘°üà˘˘≤˘ J ¿G äQô˘˘b .''§≤a ájƒ«◊G OGOΰSG AGƒ˘˘LG ø˘˘e ɢ˘≤˘ Ñ˘ °ùe ¥Ó˘˘£˘ f’G ¢†aQh ô˘µ˘aG ¿G »˘∏˘Y ¿É˘˘c ƒ˘˘d'' Ó˘˘Fɢ˘b ᢢ«˘ eDhɢ˘°ûJ É¡°VƒN πÑb äÉjQÉѪ∏d á«Ñ∏°ùdG èFÉàædÉH í«ë°üa ,ÉeÉY 21 ÖjQóàdG ‘ âjôªà°SG ÉŸ ,Gó«L º¶æeh ó©e É«°ù«fhófG Öîàæe ¿G GócDƒe ,''RƒØdG ‘ Ió«cG áÑZQ Éæjód øµd Éfõa GPG ¬fG ±ô©f øëf'' ¬JGP âbƒdG ‘ πgCÉàdG ƒëf π¡°SG Éæ≤jôW íÑ°ü«°S GóZ ¿ƒµà°ùa Éfô°ùN GPG ÉeG ,πÑ≤ŸG QhódG ¤G .''ájÒ°üe øjôëÑdG ™e IÒN’G ÉæJGQÉÑe ™e ¬∏ªY á©«ÑW ¢Sƒ‚G ¢ShO ìô°Th â«dƒJ ó≤d'' ¿’G ≈àM …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG Éeƒj 35 òæe ÖîàæŸG ≈∏Y »æØdG ±Gô°T’G á˘jOh äɢjQÉ˘Ñ˘e ¢ùª˘N ɢ¡˘«˘a É˘æ˘°†N §˘˘≤˘ a IÎa É¡fCÉH ó≤àYGh ,ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG πÑb Öîàæe OGóY’ ÜQóe …’ GóHG á«aÉc ÒZ ÖfÉ÷G ¿’ É¡«dG íª£j »àdG á≤jô£dÉH

¢ShO QGõ«°S ƒ˘«˘∏˘«˘g »˘∏˘jRGÈdG π˘eɢ©˘à˘j Iô˘µ˘d á˘jOƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘ æ˘ e ÜQó˘˘e ¢Sƒ‚G »àdG ±hô¶˘dG ™˘e á˘eɢJ ᢫˘Hɢé˘jɢH Ωó˘≤˘dG ô°†ëjh ,2007 ɢ˘«˘ °SG ¢SCɢ c ‘ ¬˘˘ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ J ∞dG Ú©˘°ùJ ƒ˘ë˘f á˘¡˘LGƒŸ ɢ«˘°ùØ˘f ¬˘«˘Ñ˘Y’ Ωƒ«dG á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ »°ù«fhófG êôØàe .âÑ°ùdG ¿G á˘dƒ˘≤à »˘˘∏˘ jRGÈdG ÜQóŸG π˘˘ª˘ ©˘ jh Gƒ˘˘ ©˘ ˘aô˘˘ ˘j ¿G Ö颢 ˘j Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ µ˘ ˘ dG ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ‘ ∫ɢbh ,Qƒ˘˘¡˘ ª÷G Ωɢ˘eG ÌcG º˘˘gGƒ˘˘à˘ °ùe ÒKCÉJ ∫ƒM ᩪ÷G Ωƒ«dG ‘Éë°U ô“Dƒe IQRGDƒŸ ÒØ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG …Ògɢ˘ ˘ ˘ª÷G Qƒ˘˘ ˘ ˘°†◊G ¿G âdhÉM'' IGQÉÑŸG ‘ É«°ù«fhófG Öîàæe ¿ÉæØ∏d A≈«°T ºgG ¿G Gó«L ÚÑYÓd ìô°TG ƒ˘g ¬˘˘Jɢ˘fɢ˘µ˘ eGh ¬˘˘à˘ Ñ˘ gƒ˘˘e ió˘˘e Qɢ˘¡˘ X’ ó¨dG IGQÉÑe ‘h ,¬d …Ògɪ÷G Qƒ°†◊G Ú©˘°ùJ hG Úfɢª˘K ƒ˘ë˘f Qƒ˘°†ë˘H Ö©˘∏˘ æ˘ °S ò˘NCɢf ¿G Öé˘jh »˘°ù«˘fhó˘fG êô˘˘Ø˘ à˘ e ∞˘˘dG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G Gò˘˘ g ø˘˘ e »˘˘ Hɢ˘ ˘é˘ ˘ j’G ÖfÉ÷G .''¬eÉeG Éæjód Ée π°†aG Ëó≤Jh ∫hO ió˘˘ ˘MG ø˘˘ ˘e ΩOɢ˘ ˘ b ɢ˘ ˘ fG'' ±É˘˘ ˘ °VGh Qƒ˘˘ ˘ ˘°†◊G å«˘˘ ˘ ˘M ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘æ÷G ɢ˘ ˘ ˘cÒeG Iô˘c äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ‘ Gó˘˘L ÒÑ˘˘c …Ògɢ˘ª÷G ¿ƒ˘µ˘j ¿G Öé˘j ∂dP ¿CɢH ó˘≤˘ à˘ YGh ,Ωó˘˘≤˘ dG .''π°†a’G Ëó≤àd ÚÑYÓd É©aGO Ö ˘ à˘ ˘ ˘ æŸG ø˘˘ ˘ ˘Y ¢Sƒ‚G ¢ShO çó–h 󢢫˘ L Ö à˘ ˘æ˘ ˘e ¬˘˘ fG'' Ó˘˘ Fɢ˘ b …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ᢢ ˘Ñ˘ ˘ gƒŸGh Iƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏Á √ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y’h √Gƒ˘˘à˘ °ùª˘˘a ,§˘˘≤˘ a π˘˘≤˘ K ¤G ¿ƒ˘˘Lɢ˘à˘ ë˘ jh ±Gô˘°T’G äCGó˘H ¿G ò˘æ˘e ɢ«˘é˘jQó˘J Qƒ˘£˘à˘j Ée ¿G'' GócDƒe ,''Éeƒj 35 πÑb ¬«∏Y »æØdG ìhôdG ƒg …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¬«dG êÉàëj .''äÉjQÉÑŸG ‘ ájƒ≤dG á«°ùaÉæàdG Öî˘à˘æ˘e π˘µ˘d ¿ƒ˘µ˘J ¿G Ö颢j'' í˘˘°VhGh ÚÑYÓdG øe âÑ∏W óbh ,á°UÉN á«°üî°T ¿É˘c Gò˘gh äɢjQɢ˘ÑŸG ‘ Iƒ˘˘≤˘ H Gƒ˘˘HQɢ˘ë˘ j ¿G .''á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ó°V Éë°VGh ɢ˘jQƒ˘˘c ÚH ᢢ¡˘ LGƒŸG ‘ ¥Qɢ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ Yh ¢Sƒ‚G ¢ShO ∫Éb É«°ù«fhófGh á«Hƒæ÷G ɢjƒ˘b É˘Ñ˘î˘à˘æ˘e É˘æ˘¡˘LGh ¤h’G IGQɢ˘ÑŸG ‘'' äGô˘˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ˘©˘ ˘jh ᢢ Yô˘˘ °ùH Ö©˘˘ ∏˘ ˘j ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e âÑ˘∏˘W ∂dò˘˘dh ,ᢢ∏˘ jƒ˘˘£˘ dG ¬aÉ≤j’ ájOôØdG º¡JGQÉ¡e øe IOÉØà°S’G ¬Yɢ≤˘jG ¢Vô˘Ø˘d ¬˘d ᢰUô˘Ø˘dG á˘MɢJG Ωó˘Yh ‘ ÉæFGOG ‘ Ó«∏b A§ÑdG ô°ùØj Ée Gògh Ö©∏æ°S É«°ù«fhófG ΩÉeG øµd ,IGQÉÑŸG ∂∏J QÉÑ˘à˘Y’G Ú©˘H ø˘jò˘NG á˘Ø˘∏˘àfl á˘≤˘jô˘£˘H ™˘Ñ˘£˘ dɢ˘Hh ,º˘˘¡˘ Hƒ˘˘∏˘ °SGh ɢ˘¡˘ «˘ Ñ˘ Y’ äGQó˘˘b ºg’G øµd IôŸG √òg É©jô°S ÉfDhGOG ¿ƒµ«°S .''Ωƒé¡dGh ´ÉaódG ÚH ¿RGƒJ OÉéjG ƒg Öî˘˘à˘ æ˘ e ¿G »˘˘∏˘ jRGÈdG ÜQóŸG Èà˘˘YGh ÌcG áYÉ°S 24 IóŸ áMGQ ∫Éæ«°S É«°ù«fhófG è˘˘eɢ˘ fô˘˘ H ≥˘˘ ah …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG Ö à˘ ˘æŸG ø˘˘ e Öî˘˘à˘ ˘æŸG ∫ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S'' ¬˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘H ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÉæJGQÉÑe πÑb Éæe ÌcG áMGQ »°ù«fhóf’G ≈∏Y πª©j Éæjód »Ñ£dG RÉ¡÷G øµd ¬©e


7

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG S a t

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

sport

( 5 8 1 )

sport@alwatannews.net

á```jƒ``«```°SBG äÉ``£`fi

ÊÉãdG ±ó¡dÉH º¡àMôa øY ¿hÈ©j ¿ƒÑYÓdG

ºgRƒa ó©H ºgOÓH º∏Y ¿ƒ∏ªëj ¿ƒ«bGô©dG

Üô©∏d ∫hC’G RƒØdG

Ωó≤```dG Iô``c ‘ kÉ```°SQO É«``dGÎ```°SCG º∏©J ¥Gô©dG Iô˘c Qô˘eh á˘≤˘£˘æŸG ±Qɢ°ûe ≈˘∏˘Y ¢ü«˘bô˘J π˘°UÉ˘Ø˘ H Ωô˘˘cCG Ωɢ˘bh ΩÉeCG ¬°ùØf óLh …òdG ¥GRôdG óÑY Qó«M √ÉŒÉH iôNCG áæ≤àe á°ûgO §°Sh çÓãdG äÉÑ°ûÿG êQÉN Oó°S ¬æµd ‹GΰSC’G ¢SQÉ◊G .(62) ™«ª÷G Qôe ÉeóæY É«dGΰSCG ´ÉaO ‘ á∏Ñ∏H ≥∏N ‘ ¬àjGƒg ΩôcCG ™HÉJh ɢgOó˘°Sh ɢ©˘aGó˘e ÒNC’G ÆhGQ Oƒ˘ªfi ¢ùfƒ˘j √ÉŒÉ˘H ᢫˘ æ˘ «˘ H Iô˘˘c ≥˘∏˘WCGh ,(70) ᢫˘æ˘cQ á˘∏˘cQ ɢ¡˘dƒ˘˘Mh ‹GΰSC’G ¢SQÉ◊G ɢ˘g󢢰üa ɢ˘g󢢰U ᢢ≤˘ £˘ æŸG êQɢ˘N ø˘˘e √Gô˘˘°ù«˘˘H iô˘˘NCG Iô˘˘c ¬˘˘°ùØ˘˘f ÖYÓ˘˘dG .(73) Úà©aO ≈∏Y ¢ùJQÉØ°T á˘∏˘¨˘dG ∞˘Yɢ°†j ó˘ªfi Ó˘e QGƒ˘g Oɢch ¥Gô˘©˘dG ƒ˘Ñ˘Y’ ≥˘∏˘ª˘©˘Jh Iôc Oó°ùa √Éeôe øY Ó«∏b Éeó≤àe ‹GΰSC’G ¢SQÉ◊G íŸ ÉeóæY ɢ¡˘d äó˘°üJ º˘K ¬˘©˘Hɢ°UCG ±Gô˘WCɢH ∫hC’G ɢ¡˘°ùŸ ¬˘bƒ˘a ø˘e ᢫˘Ñ˘ dƒ˘˘d .(75) á°VQÉ©dG á«°VÉ≤dG áHô°†dÉH ‹GΰSC’G √Ò¶f »bGô©dG ÖîàæŸG §≤°SCGh …Oôa Oƒ¡› ó©H ådÉãdG ±ó¡dG º°SÉL QGôc ¬d πé°S ÉeóæY πNGO ádƒ¡°ùH É¡©HÉà«d ≈eôŸG ÜÉH ΩÉeCG IôµdG ¬à∏°Uƒa Ëôc …ó¡Ÿ .(86) ∑ÉÑ°ûdG øe ¢ü∏îJ ÉeóæY ∞jó¡àdG ¿ÉLô¡e »¡æj Oƒªfi ¢ùfƒj OÉch .(89) É«dÉY Oó°Sh Ú©aGóŸG óMCG áHÉbQ

É¡°ùª∏j ⁄ ¬æµd ¬°SCGôH ôjó°S ídÉ°U É¡d ∫hÉ£J á≤£æŸG πNGO .(22) ∑ÉÑ°ûdG ¤EG É¡≤jôW ™HÉààd äôªa IôM á∏cQ øe πjƒ«c ¬d ÉgCÉ«g áØMGR Iôc Échó«a Oó°Sh á«°SCGQ iôNCGh ,(31) »bGô©dG ≈eôª∏d øÁC’G ºFÉ≤dG ÖfÉL ¤EG É°†jCG Échó«a QGóà°SGh ,(33) çÓãdG äÉÑ°ûÿG êQÉN ¬°ùØf ÖYÓd .(37) á«FGƒ°ûY Iôc ≥∏WCG ¬æµd á≤£æŸG ±QÉ°ûe ≈∏Y AÉcòH •ƒ°ûdG ™∏£e ‘ π«gÉc º«J ºLÉ¡ŸG É«dGΰSCG ÜQóe ∑ô°TCGh ≈∏Y á≤«bO ¢†“ ⁄h ,¬≤jôØd á«eƒé¡dG á«dÉ©ØdG IOÉjõd ÊÉãdG ∑GQOEG ø˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ dGΰSC’G ø˘˘µ“ ≈˘˘à˘ M Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘ °ûdG ¥Ó˘˘ £˘ ˘fG É¡d QÉW á≤£æŸG πNGO á«°VôY Iôc ¿ƒJôÁG Qôe ÉeóæY ∫OÉ©àdG .(47) ∑ÉÑ°ûdG É¡æµ°SCGh ™«ª÷G ¥ƒa Échó«a ¥Óª©dG øjòdG ‹GΰSC’G ÖîàæŸG OGôaC’ ájƒæ©e áYôL ±ó¡dG ≈£YCGh ±ó¡dG ƒjQÉæ˘«˘°S Oɢch ,Ωó˘≤˘à˘dG ±ó˘g π˘«˘é˘°ùà˘d IhGô˘°†H Gƒ˘£˘¨˘°V IôM á∏cQ øe IôµdG ¿ƒJôÁG ™aQ ÉeóæY á∏«∏b ≥FÉbO ó©H Qôµàj á°VQÉ©dG ¥ƒa äôe ¬°SCGôH Échó«a ÉgOó°S ≈檫dG á¡Ñ÷G ≈∏Y .(51) π«∏≤H äCÉ°ûf ™FGôdG ÜÉ©dC’G ™fÉ°U Qôe á«dGΰSC’G Iô£«°ùdG IôªZ ‘h ¢SQÉ◊ÉH OôØfG …òdG óªfi Óe QGƒg √ÉŒÉH áYOÉN Iôc ΩôcCG .(60) ∑ÉÑ°ûdG πNGO AÉcòH ÉgõªZh

êôN ¬fCÉH kɪ∏Y ádƒ£ÑdG ‘ kGó«©H ÜÉgòdG ≈∏Y QOÉb ƒ¡a á∏Kɇ .IÒNC’G çÓãdG äÉî°ùædG ‘ »FÉ¡ædG ™HQ QhódG øe ¤hC’G IGQÉÑŸG øY √Gƒà°ùe ø°ù– ¿EGh ‹GΰSC’G ÖîàæŸG ÉeCG ¬˘«˘∏˘Y IOƒ˘≤˘©ŸG ∫ɢeB’G ø˘Y kGó˘˘L kG󢢫˘ ©˘ H »˘˘≤˘ H ¬˘˘fCG ’EG ,¿É˘˘ª˘ Y 󢢰V GhóLh A’Dƒg øµd ÉHhQhCG ‘ ÚaÎÙÉH è©J ¬aƒØ°U ¿CG É°Uƒ°üN .É¡«∏Y IójóL AGƒLCG ™e º∏bCÉàdG ‘ áHƒ©°U IGQÉÑŸG GÒ«a ¿ÉaQƒL »∏jRGÈdG ¥Gô©dG Öîàæe ÜQóe ¢VÉNh ‘ ,á«MÉààa’G IGQÉÑŸG ‘ ófÓjÉJ â¡LGh »àdG É¡JGP á∏«µ°ûàdÉH πã“ GóMGh ÓjóÑJ ódƒfQG ΩÉgGôZ É«dGΰSCG ÜQóe iôLCG ÚM .¬fɵe ¿ÉŸƒg âjôH ∑Gô°TEGh »µ°ùaƒjÒà°S πjÉe êGôNEÉH ∑QÉe É¡©HÉJ á≤£æŸG πNGO á«°VôY Iôc ∫hCG πjƒ«c …QÉg π°SQCGh ɢg󢩢H ÖYÓ˘˘J ,(4) çÓ˘ã˘dG äÉ˘Ñ˘°ûÿG êQɢN √Gô˘°ù«˘H ƒ˘fɢ˘«˘ °ûjô˘˘H âë°ùe √Gô°ù«H Iôc Oó°Sh ¿ƒJôÁG âjôH ™aGóŸÉH ¢ùfƒj Oƒªfi .(8) á«dGΰSC’G á°VQÉ©dG ɢ˘¡˘ d iÈfG ɢ˘«˘ dGΰSC’ Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e Iô˘˘M ᢢ∏˘ cQ º˘˘µ◊G Ö°ùà˘˘ MGh ¬«à°†Ñ≤H Égó©HCG …È°U Qƒf »bGô©dG ¢SQÉ◊G øµd Iƒ≤H ƒfÉ«°ûjôH øe âfÉch óªfi Óe QGƒg ÉgòØf ¥Gô©∏d á∏Kɇ iôNCGh ,(10) .(18) ¢ùJQÉØ°T ∑QÉe ¢SQÉ◊G Ö«°üf ¤EG IôM á∏cQ ΩôcCG äCÉ°ûf òØf ÉeóæY »bGô©dG ÖîàæŸG Ωó≤Jh

:(Ü ± CG) - ∑ƒµfÉH 2007

É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ Üô©∏d ∫hC’G RƒØdG ¥Gô©dG íæe √Rƒ˘Ø˘H á˘Ñ˘©˘∏˘dG ¿ƒ˘æ˘a ‘ ɢ°SQO ɢ«˘dGΰSCG ø˘≤˘d ɢe󢩢H Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d Ö©∏e ≈∏Y ᩪ÷G ¢ùeCG ⪫bCG »àdG IGQÉÑŸG ‘ 1-3 É¡«∏Y íjô°üdG äɢ°ùaɢæ˘e ø˘e ᢫˘fɢã˘dG á˘dƒ÷G Ωɢà˘N ‘ ∑ƒ˘µ˘fɢH ‘ ’ɢ¨˘fɢ˘eɢ˘LGQ .¤hC’G áYƒªÛG º°SÉL QGôch (60) óªfi Óe QGƒgh (22) ΩôcCG äCÉ°ûf πé°Sh .É«dGΰSCG ±óg (47) Échó«a ∑QÉeh ,¥Gô©dG ±GógCG (86) …CG ≥«≤– ‘ â∏°ûa ácQÉ°ûŸG áà°ùdG á«Hô©dG äÉÑîàæŸG âfÉch ¢ùeCG á«fÉãdG ádƒ÷G Üô©dG π¡à°SG ºK ,¤hC’G ádƒ÷G ‘ QÉ°üàfG ,1-1 ΩÉæà«a ™e ô£b ∫OÉ©Jh ,2-ôØ°U ófÓjÉJ ΩÉeCG ¿ÉªY IQÉ°ùîH QÉ°üàfG ∫hCG â∏ªM á«dÉ◊G äÉ«FÉ¡ædG ‘ Üô©∏d 9 ºbQ IGQÉÑŸG øµd ¥ôØdG RôHCG óMCG ‹GΰSC’G ÖîàæŸG ≈∏Y ≥≤– ¬fC’ kÉjhóe ¿Éch .Ö≤∏dG á≤fÉ©Ÿ áë°TôŸG ΩôcCG äCÉ°ûf hΰùjÉŸG IOÉ«≤H kÉ©FGQ kÉ°VôY »bGô©dG ÖîàæŸG Ωóbh ±ó¡dG É¡æe AÉL »àdG IôµdG Qôeh kÉaóg πé°Sh ∫ÉLh ∫É°U …òdG .´RÉæe ÓH IGQÉÑŸG º‚ ¿Éµa ÊÉãdG É°VhôY Ωó≤j ¿CG »bGô©dG Öîàæª∏d Qób Ée GPEG ¬fCG ∂°T ’h

¬∏dG øe ájóg QÉ°üàf’G :GÒ«a ¥Gô©dG ÜQóe kGOGó©à°SG ¬«ÑY’ ™«ªŒ ‘ iÈc äÉHƒ©°U ¬LGhh ô¡°T øe πbCG ±ôYCG ÉfCÉa ,¥ÓWE’G ≈∏Y RƒØdÉH ÉC LÉØJCG ⁄'' ájQÉ≤dG ádƒ£ÑdG √ò¡d .''RƒØ∏d kɪFGO Ö©∏f øëfh ,¥Gô©dG »ÑY’ IQób ≈∏Y Éæ°ùØfCG »≤Ñf ¿CG Éæ«∏Y øµd ™«ªé∏d ´hô°ûe º∏◊G'' ∞°ûch .''IÒNC’G IGQÉÑŸG ‘ øªãdG ™aóf ’EGh ¢VQC’G ™HQ ƃ∏H ‘ π¡°SCG Éæડe π©L RƒØdG ¿CÉH ∂°T ’'' ±É°VCGh á∏¡°S ¿ƒµJ ød IGQÉÑe ‘ ¿ÉªY »£îJ Éæ«∏Y ÖLƒàj øµd »FÉ¡ædG ≈∏Y ¿ƒªª°üe ÒNC’G ÖîàæŸG OGôaCG ¿CG É°Uƒ°üN ¥ÓWE’G ≈∏Y .''ófÓjÉJ ΩÉeCG º¡JQÉ°ùN ó©H ¢†jƒ©àdG ÖîàæŸG ∑QOCG ÉeóæY ≈àM'' RƒØdÉH á¶◊ ∂°ûj ⁄ ¬fCG QÉ°TCGh ¤EG GÒ°ûe ''A»°ûdG ¢†©H Éæ«∏Y ÉbƒØàe ¿Éch ∫OÉ©àdG ‹GΰSC’G Éææµd'' ¥Gô©dG áë∏°üŸ 1-5 âfÉc IGQÉѪ∏d á«≤£æŸG áé«àædG ¿CG .''IGQÉÑŸG ôNGhCG ‘ ¢UôØdG øe ÒãµdG Éæ©°VCG øµd ádƒ£ÑdG √òg ‘ ÉæeÉeCG ÓjƒW ∫Gõj ’ ≥jô£dG'' ™HÉJh ∞bhh ∫GƒæŸG Gòg ≈∏Y è°ùædG Éæ∏°UGh GPEG Ö≤∏dG Rôëf ¿CG ™«£à°ùf ¤EG êÉàëj Öîàæe πc IÒÑc ádƒ£H πc ‘ ¬fC’ ÉæÑfÉL ¤EG ß◊G √óFÉbh ÖîàæŸG ºLÉ¡e ÈàYGh .''ÜÉ≤dC’ÉH RƒØ∏d ß◊G ¢†©H »˘bGô˘©˘dG Ö©˘°ûdG ìGô˘L º˘°ù∏˘Ñ˘«˘ °S'' Rƒ˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g ¿CG Oƒ˘˘ªfi ¢ùfƒ˘˘j .''¬∏ªcCÉH ™ªà› ≈∏Y ᪰ùÑdG º°Sôjh √ô°SCÉH á∏¨H êôîf ¿CG Éæ©°SƒH ¿Éch Ωƒ«dG GRÉà‡ AGOCG Éæeób'' ±É°VCGh õ«cÎdG Ωó©H ÖÑ°ùJ Ée IGQÉÑŸG ájÉ¡f ‘ ÉæcQOCG Ö©àdG øµd ôahCG .''¢UôØdG øe ójó©dG ÉæàYÉ°VEGh ™aO ¬≤jôa ¿CG ódƒfQG ΩÉgGôZ É«dGΰSCG ÜQóe ÈàYG πHÉ≤ŸG ‘ áKÓK ÉæѵJQG'' :∫Ébh ´ÉaódG §N ‘ ɡѵJQG »àdG AÉ£NC’G øªK .''áKÓãdG ±GógC’G É¡æe äAÉL ájOôa AÉ£NCG Éæc ÉæfCG É°Uƒ°üN ∫OÉ©àdG ÉæcQOCG ¿CG ó©H ÓFÉØàe âæc'' ™HÉJh ɢæ˘fC’ ∂dP 󢩢H GÒã˘c »˘˘æ˘ X Üɢ˘N ø˘˘µ˘ d ,IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J ‘ π˘˘°†aC’G .''ÖgP øe ≥ÑW ≈∏Y GRƒa ¥Gô©dG ÉæjógCG ¤hC’G áLQódÉH Oƒ©j A»°ùdG ‹GΰSC’G ÖîàæŸG AGOCG ¿CG ÈàYGh ∞°ûch ¿ƒaÎÙG ¿ƒÑYÓdG ¬d ™°†N …òdG ‘ɵdG OGó©à°S’G Ωó©d Aɢ¡˘à˘fG 󢩢H ᢢMGô˘˘dG ø˘˘e ɢ˘£˘ °ùb Ghò˘˘NCG ¿ƒ˘˘aÎÙG ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG'' √òg ,á«fóÑdG º¡àjRƒ¡L πeÉc ‘ ‹ÉàdÉH Gƒ°ù«dh ÉHhQhCG ‘ …QhódG ¿CG ɢæ˘≤˘jCGh ɢ«˘°SBG ¤EG ɢæ˘Ä˘L'' ™˘˘Hɢ˘Jh .''ᢢ≤˘ «˘ ≤◊G π˘˘H GQGò˘˘YCG â°ù«˘˘d √ògh ¥ÓWE’G ≈∏Y Ó¡°S ¢ù«d IQÉ≤dG √òg äÉÑîàæe á¡LGƒe .''á¨eGO á≤«≤M

:(Ü ± CG) - ∑ƒµfÉH

ÒѵdG RƒØdG ¿CG GÒ«a ¿ÉaQƒL »∏jRGÈdG ¥Gô©dG ÜQóe ÈàYG äÉ«FÉ¡f ‘ ᩪ÷G ¢ùeCG 1-3 É«dGΰSCG ≈∏Y ¬≤jôa ¬≤≤M …òdG .¬∏dG øe ájóg ƒg 2007 É«°SBG ¢SCÉc …hÉ°ùàdÉH •É≤f 4 ¤EG ¤hC’G áYƒªÛG ‘ √ó«°UQ ¥Gô©dG ™aQh ‹GΰSC’Gh Êɪ©dG ÚÑîàæŸG øe πc ∂∏Á ÚM ‘ ,ófÓjÉJ ™e ófÓjÉJh ,¿ÉªY ™e ¥Gô©dG »≤à∏j áãdÉãdG ádƒ÷G ‘h .IóMGh á£≤f »˘µ˘d §˘≤˘a ∫Oɢ©˘à˘dG ¤EG ó˘fÓ˘jɢJh ¥Gô˘©˘dG êɢà˘ë˘jh ,ɢ«˘dGΰSCG ™˘˘e .»FÉ¡ædG ™HQ ‘ ɪ¡fɵe Gõéëj á«°ûY â∏b'' :IGQÉÑŸG ÓJ …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ GÒ«a ∫Ébh ¬∏dG øe ájóg ô°üædG Gògh ,É«dGΰSCG á¡LGƒŸ ¿hõgÉL ÉæfCÉH IGQÉÑŸG »æØdG RÉ¡÷Gh ÚÑYÓdG ™«ªL ó¡L ¿hO øe ≥≤ëà«d øµj ⁄ πÑb ÖîàæŸG ÖjQóJ º∏à°SG …òdG GÒ«a ±É°VCGh .''πª©dG ≥jôah

GÒ«a ¿ÉaQƒ

OGó¨H ‘ …hój ¢UÉ°UôdG õjRCG ádƒ£Ñ∏d ÚYOƒŸG Üô©dG ∫hCG äGQÉeE’G ‘ 2004 ΩÉYh ,ôØ°U-1 ájOƒ©°ùdG ≈∏Y √RƒØH ähÒH ‘ 2000 ΩÉY .1-3 ¢VQC’G ÜÉë°UCG ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH ÚµH ¿ÉHÉ«∏d á«Ñ°ùf Iô£«°S ™e øµd GóL áFOÉg IGQÉÑŸG ájGóH âfÉch πeÉM ¢Vôa ºK ,iô°ù«dG á¡÷G ÈY ¥GÎN’G ¤EG â©°S »àdG ≈∏Y ¬à°†Ñb ºµMCG ¿CG ¤EG É«éjQóJ äÉjôÛG ≈∏Y ¬Jô£«°S Ö≤∏dG .áé«àædG É¡H ɪ°SÉM ±GógCG áKÓK ¬∏«é°ùàH ÉeÉ“ ∫hC’G •ƒ°ûdG IQhóH ‹É◊G ΩÉ©dG ™∏£e õFÉØdG »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ≈ØàcGh IGQÉÑŸG ¥Ó£fG ™e ÚàdhÉëà ,¬îjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d è«∏ÿG ¬°ùaÉæe ΩÉeCG ÉeÉJ ÉeÓ°ùà°SG º∏°ùà°SGh âa’ πµ°ûH ™LGôJ ºK .á«YÉaódG á«MÉædG ‘ ≈àM ,áé«àædÉH ™æà≤e ɪ¡æe πch ÊÉãdG •ƒ°ûdG ¿ÉÑîàæŸG ¢VÉNh Iô˘°û©˘H √ƒ˘∏˘ª˘cCG ¿CG 󢩢H Ú«˘JGQɢeEÓ˘d GAƒ˘˘°S OGOõ˘˘j ™˘˘°Vƒ˘˘dG Oɢ˘ch ábɢ£˘H ¬˘∏˘«˘æ˘d 󢫢©˘°S Ò°ûH Oô˘W ô˘KEG 53 á≤˘«˘bó˘dG ò˘æ˘e ÚÑ˘Y’ ó©H QÉÑàY’G OQ ±óg ¬d πé°S ¢SɵdG ó«©°S πjóÑdG øµd ,AGôªM .∑QÉÑe óªMC’ ®ƒë∏e …Oôa Oƒ¡›

:(Ü ± CG) - …ƒfÉg

»≤«≤◊G É¡¡Lh Úà«°VÉŸG Úàî°ùædG á∏£H ¿ÉHÉ«dG âØ°ûc -3 É¡«∏Y íjô°üdG ÉgRƒØH á°ùaÉæŸG IôFGO øe äGQÉeE’G âLôNCGh äɢ°ùaɢæ˘e ø˘e ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢdƒ÷G ‘ …ƒ˘˘fɢ˘g ‘ ᢢ©˘ ª÷G ¢ùeCG 1 ‘ Iô°ûY á©HGôdG É«°SBG ¢SCɵd ∫hC’G QhódG øª°V á«fÉãdG áYƒªÛG »cƒ˘°ùfƒ˘°Th (27h 22) GQɢgɢcɢJ hÒghɢf π˘é˘ °Sh .Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c (66) ¢SɵdG óªMCGh ,¿ÉHÉ«dG ±óg (AGõL á∏cQ øe 42) GQƒeÉcÉf á˘Yƒ˘ªÛG Ö«˘Jô˘J Ωɢæ˘à˘«˘ah ¿É˘˘Hɢ˘«˘ dG Q󢢰üà˘˘Jh .äGQɢ˘eE’G ±ó˘˘g ,Úà£≤æH ᫢fɢK ô˘£˘b »˘JCɢJh ,ɢª˘¡˘æ˘e π˘µ˘d •É˘≤˘f ™˘HQCG 󢫢°Uô˘H â«≤d Éeó©H á£≤f …CG ¿hO øe IÒNCGh á©HGQ äGQÉeE’G â«≤Hh .2-ôØ°U ΩÉæà«a ΩÉeCG âfÉc ¤hC’G ,á«fÉãdG É¡JQÉ°ùN ΩÉæà«a Ö©∏J ,∫hC’G QhódG øª°V IÒNC’G áãdÉãdG ádƒ÷G ‘h ô¡°ûdG øe ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ‘ äGQÉeE’G ™e ô£bh ,¿ÉHÉ«dG ™e ,Úà«°VÉŸG Úàî°ùæ∏d Ó£H êƒJ ¿ÉHÉ«dG Öîàæe ¿Éch .…QÉ÷G

ádƒ£ÑdG ¤EG ΩOÉ≤dG (1-3) ‹GΰSC’G ÖîàæŸG ≈∏Y kÉ«dÉZ kGRƒa ÖîàæŸG ΩÉeCG ¬JÉ©∏£J QÉ¡æJ ¿CG πÑb Ö≤∏dG ´Gõàf’ kÉæNÉ°S kÉë°Tôe É¡›GôH á«eƒµ◊G äÉYGPE’Gh IõØ∏àdG äGƒæb π°UGƒJh .»bGô©dG ÆQÉØH Ú«bGô©dG øe ÚjÓŸG √ô¶àfG …òdG …hôµdG çó◊G Gò¡d ÈàYG ¬à¡L øe .OÓÑdG É¡H ô“ áLôM ±hôX πX ‘ È°üdG QÉ°üàf’G Gòg'' ó«©°S Ú°ùM Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG OÉ–’G ¢ù«FQ ‘ Ωó≤dG Iôc Iô°SCGh »bGô©dG OÉ–’G ¤EG ¢ù«dh Ú«bGô©dG πµd ájƒæ©e áYôL √ƒëæeh √AGQh ÖîàæŸG ¥É°ûY ∞bh ó≤a OÓÑdG .''QÉ°üàf’G ≥«≤ëàd

:( Ü ± CG) - OGó¨H

≈˘∏˘Y º˘gOÓ˘H Öî˘à˘æ˘e Rƒ˘a 󢩢H Ú«˘bGô˘©˘dG ø˘e äÉ˘ÄŸG è˘¡˘ à˘ HG øe á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ (1-3) ᩪ÷G ¢ùeCG ‹GΰSC’G ÖîàæŸG ‘ ¢UÉ°UôdG õjRCG ihO å«M 2007 É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd ∫hC’G QhódG QÉ°üfCG ™ªŒh .IGQÉÑŸG AÉ¡àfG Qƒa OGó¨H ᪰UÉ©dG AÉëfCG ™«ªL »ÑY’ Qƒ°U Ú©aGQ ábôØàe ≥WÉæe ‘ ¬bÉ°ûYh »bGô©dG ÖîàæŸG AÉ¡àfG ™e kÉæeGõàe AÉL …òdG IGQÉÑŸG AÉ¡àfG Qƒa »bGô©dG ÖîàæŸG ≥≤M ¥Gô©dG ¿Éch .ᩪL πc OGó¨H √ó¡°ûJ …òdG ∫GƒéàdG ô¶M

kÉØ°üæe ¿Éc RƒØdG :ó«©°S Ú°ùM AGOC’G ∞°üfCG ᩪ÷G ¢ùeCG É«dGΰSG ≈∏Y »îjQÉàdG √OÓH Öîàæe Rƒa ¿CG ó«©°S Ú°ùM Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG OÉ–’G ¢ù«FQ ÈàYG kGRƒa ≥≤M ¥Gô©dG ¿Éch .2007 É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ‘ kÉeób ¿ƒ«bGô©dG ¬dÓN øe ™°Vh ÚªK ô°üæH êƒJ …òdG ‹ƒLôdG ádÉcƒd íjô°üJ ‘ ó«©°S ±É°VCGh .¤hC’G áYƒªÛG äÉjQÉÑŸ á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ 1-3 ¬«∏Y ¬Ñ∏¨J ôKEG ‹GΰSC’G ÖîàæŸG ≈∏Y kÉ°†jôYh kÉëjô°U øe äÉjóëàdG á¡LGƒÃ ôªà°ùæ°Sh »FÉ¡ædG ™HQ ‘ ¿B’G Éæeób Éæ©°Vh ÉæfCG ó≤àYGh IÒÑc IGQÉÑe Éæeób'' AÉ≤∏dG AÉ¡àfG ó©H ''¢SôH ¢ùfGôa'' ôcòj .''á«æWƒdG á«dhDƒ°ùŸG iƒà°ùe ‘ ¿Éc ™«ª÷G'' kÉØ«°†e ,''QÉ°üàf’G Gòg ¿hô¶àæj øjòdG Ú«bGô©dG øe ÚjÓª∏d ìôØdG ´GõàfG πLCG .ádƒ£ÑdG ìÉààaG ‘ (1-1) …ófÓjÉàdG ÖîàæŸG áaÉ«°†dG ÖMÉ°U ΩÉeCG ¤hC’G ¬JGQÉÑe ‘ ∫OÉ©J »bGô©dG ÖîàæŸG ¿CG


8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG

sport

S a t

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 8 1 )

sport@alwatannews.net

á``jƒ``«``°SBG äÉ`£`fi

ÉjQƒc IGQÉÑŸ º¡dDhÉØJ GhóHCG

ó``«``dG »``Ñ```Y’ ¿ƒ``«``Y ‘ ô``ª`````MC’G :¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

¢SÉÑY ôØ©L

¿óe …ó¡e

.Öîàæª∏d ≥HÉ°ùdG iƒà°ùŸG

∞dÉëj ¬∏dG AÉ°T ¿EGh kÓ«ëà°ùe ¿ƒµj ød øµªàjh IGQÉÑŸG √òg ‘ ≥«aƒàdG ÉæÑîàæe .πgCÉàdG øe ¢SÉÑY ôØ©L

»æWƒdG ÉæÑîàæeh áªéædG …OÉf ÖY’ ∫Éb Gƒfƒµj ⁄ ÚÑYÓdG ¿CG ¢SÉÑY ôØ©L ÅWGƒ°û∏d Éæà≤K øµdh ,º¡eƒj ‘ ’h Oƒ¡©ŸG ºgGƒà°ùe ‘ ±É˘°VCGh ,á˘eOɢ≤˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ‘ IÒÑ˘˘c ô˘˘ª˘ MC’ɢ˘H ™˘«˘ª˘L ∫Ó˘¨˘à˘°SG Úª˘Lɢ¡ŸG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fCG ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ∞«ØîJ πLCG øe áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ‘ ¢UôØdG ‘ Gƒ˘fƒ˘µ˘j ⁄ ø˘jò˘dG Ú©˘aGóŸG ≈˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†dG ‘ ¬JÉHÉ°ùM ó«©j ¿CG ’É°ûJÉe øe óH’h º¡eƒj .…QƒµdG ∞MõdG ∞bƒf »µd ´ÉaódG §N IGQÉÑŸG ¿EG ôØ©L ∫Éb áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG øYh ≈˘∏˘Y Öé˘jh á˘∏˘«˘ë˘à˘°ùe â°ù«˘d ø˘˘µ˘ dh á˘˘Ñ˘ ©˘ °U Ió˘˘JôŸG äGô˘˘µ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG Ö à˘ ˘æŸG Ò¨àJ ¿CG ≈æ“CGh ,ájQƒµdG äÉYÉaódG áàZÉÑeh ¤EG IÈÿG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ Oƒ˘˘©˘ jh ´É˘˘aó˘˘ dG ‘ ᢢ £ÿG ¿PEÉHh áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ‘ á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG √ò˘g ‘ Öî˘à˘æŸG ∞˘«˘∏˘ M Rƒ˘˘Ø˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¬˘˘∏˘ dG ‘ ôªMC’G ∞∏N ∞≤f Éæ©«ªL øëfh IGQÉÑŸG .IGQÉÑŸG √òg

¿óe …ó¡e

»˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÖY’ ¿ó˘e …ó˘¡˘e GC óH »àdG á∏«µ°ûàdG ¿EG ∫Éb áªéædG …OÉfh ¿Éc ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG ÜQóŸG É¡H ≈˘∏˘Y ô˘KCG ɢe äGÒ«˘¨˘à˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ɢ˘¡˘ H ¢SɪM ¿CG ɪc ,Öîàæª∏d ΩÉ©dG iƒà°ùŸG ɪc áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH øµj ⁄ ÚÑYÓdG Gòg ,á≤HÉ°ùdG ¬JÉjQÉÑe ‘ ÖîàæŸG ÉfOƒY øe ÖY’ øe ÌcCG OƒLh ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ≈∏Y ôKCG •É«àM’G ácO ≈∏Y IÈÿG …hP ∫hDƒ°ùŸG √óMh ƒg ÜQóŸGh ÖîàæŸG AGOCG »˘à˘dG äɢ£˘Ñ˘ î˘ à˘ dGh Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘g π˘˘c ø˘˘Y .IGQÉÑŸG √òg ‘ ÖîàæŸÉH â∏°üM IGQÉÑŸG ‘ Ée ºgCG ¿CG ¤EG ¿óe QÉ°TCGh É¡˘H π˘N󢫢°S »˘à˘dG ᢫˘°ùØ˘æ˘dG ƒ˘g á˘eOɢ≤˘dG IGQÉ˘ÑŸG Gƒ˘˘∏˘ NO GPEɢ a IGQɢ˘ÑŸG ‘ ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG Ωɢ˘ eCG ɢ˘ ¡˘ ˘H Gƒ˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘d »˘˘ à˘ ˘dG ìhô˘˘ dG ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘ H ≈∏Y Qƒ˘eC’G ¿ƒ˘Ñ˘©˘°üj ±ƒ˘°ùa ɢ«˘°ù«˘fhó˘fCG Ö©∏dG ádÉM ‘ øµdh ,IGQÉÑŸG ‘ º¡°ùØfCG RƒØdÉa É¡H Ö©∏dG ÉfOƒY »àdG ìhôdG ¢ùØæH

QOÉ≤dGóÑY Oƒªfi

ôgƒL ó«©°S

»ÑædGóÑY óªfi

√ò˘g ‘ A»˘°T ≥˘«˘≤–h Rƒ˘˘Ø˘ dG ‘ á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ º˘¡˘à˘Ñ˘ZQ âfɢc ɢª˘c á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¢Sɢ˘ ˘ª◊Gh ìhô˘˘ ˘ dG ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘ °TCGh ,Ú°üdG πµ°ûH ∞∏àîJ ¿ƒÑYÓdG É¡H ™àªàj »àdG ɢfOƒ˘˘Y …ò˘˘dG ¢Sɢ˘ª◊Gh ìhô˘˘dG ø˘˘Y ÒÑ˘˘c äÉ˘Ñ˘°SɢæŸG ‘ ɢ¡˘H Ö©˘∏˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ Öî˘˘à˘ æŸG ¿CG QOɢ˘≤˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ cCGh ,ᢢ «˘ ˘°VÉŸG ‘ Rƒ˘Ø˘dG ≥˘ë˘à˘ °ùj ø˘˘µ˘ j ⁄ »˘˘°ù«˘˘fhó˘˘fC’G RƒØdG GhógCG øe ºg Éæ«ÑY’ øµdh IGQÉÑŸG .Ú«°ù«fhófC’G ¤EG ∫ɢb Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d á˘eOɢ˘≤˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ø˘˘Yh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ‘ π˘˘«˘ ë˘ à˘ °ùe’ QOɢ˘≤˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y √ò˘g ø˘˘e êhôÿG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘fOƒ˘˘Y Öî˘˘à˘ æŸGh ‘ ɢ˘ª˘ c Gƒ˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ j ¿CG ≈˘˘ æ“CG ɢ˘ fCGh ,∞˘˘ bGƒŸG ¬«∏YÉe ÖY’ πc …ODƒjh Ú°üdG ádƒ£H IGQɢ˘ÑŸG ‘ Öî˘˘à˘ æŸG Rƒ˘˘Ø˘ j ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Aɢ˘ °T ¿EGh Qhó˘˘dG ¤EG Öî˘˘à˘ ˘æŸG π˘˘ gCɢ ˘à˘ ˘jh ᢢ eOɢ˘ ≤˘ ˘dG Rƒ˘a ô˘¶˘à˘æ˘f ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ø˘ë˘fh ,ÊÉ˘ã˘ dG ‘ á≤K Éæ∏ch áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ‘ ôªMC’G IƒÑc øe ÌcCG ó©j’ π°üM Éeh Éæ«ÑY’ ¤EG ójóL øe Oƒ©f ¬∏dG AÉ°T ¿EGh ¿É°üM

ó˘˘gɢ˘°T ™˘˘«˘ ª÷ɢ˘a ,iô˘˘NC’G äɢ˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æŸG Ú°Sƒb ÜÉb ¿Éc ∞«ch …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ≈∏Y …QƒµdG ÖîàæŸG »£îJ øe ≈fOCG hCG »°SÉ°SCG ÖY’ øe ÌcCG OÉ©Ñà°SG øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCG ¤EG ôgƒL í°VhCGh .ÖîàæŸG ‘ QÉ©°ûH ÉjQƒc IGQÉÑe ∫ƒNO ÖîàæŸG »ÑY’ …QƒµdG ≥jôØdG øe ±ƒÿG ΩóYh RƒØdG Éæjód óLƒ«a RƒØdG ≈∏Y ¿hQOÉb øëæa Rƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘ Y ø˘˘jQOɢ˘≤˘ dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG π˘˘°†aCG ÉjQƒc IGQÉÑe ‘ á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤–h »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qƒ˘¡˘ª˘ é˘ ∏˘ d ᢢª˘ °ùÑ˘˘dG 󢢫˘ ©˘ fh OGQCG GPEGh ,Ωó≤dG Iôc ‘ π«ëà°ùe A»°T’h √òg ‘ RƒØdG º˘¡˘«˘∏˘©˘a π˘gCɢà˘dG ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG »µd RƒØdG ≈∏Y º¡JQó≤H Gƒ≤ã«dh IGQÉÑŸG Qhó˘dG ¤EG ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °Sɢ˘H Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘gCɢ à˘ j GQÉÑc Éæ©«ªL øjôëÑdG ‘ øëfh ,ÊÉãdG .ÉjQƒc IGQÉÑe ‘ ôªMC’G ™e GQɨ°Uh

IQɢ˘°ùN ‘ ÈcC’G Qhó˘˘dG ɢ˘¡˘ d ¿É˘˘c IGQɢ˘ ÑŸG ≥˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ J Ωó˘˘ Y ɢ˘ ë˘ ˘°VGh ¿É˘˘ ˘ch Ö ˘à˘ ˘ æŸG ¿CG ≈æªàf …òdG A»°ûdG IGQÉÑŸG ‘ ÚÑYÓdG ÉfƒÑY’ ≥≤ëjh áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ‘ ∫hõj ≈˘∏˘Y Aɢ≤˘HE’G π˘LCG ø˘e ɢjQƒ˘c ≈˘∏˘Y Rƒ˘˘Ø˘ dG .Ú°üdG RÉ‚EG QGôµJh πgCÉàdG ‘ πeC’G í˘˘°VhCG ɢ˘jQƒ˘˘c IGQɢ˘ÑŸ ¬˘˘ Jɢ˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ J ø˘˘ Yh ¿CG ó˘jô˘f’h Ö©˘°U ™˘bƒ˘à˘dG ¿CG »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘ Y ø˘˘e ÌcCG äɢ˘Wƒ˘˘¨˘ °V ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG π˘˘ª˘ ˘ë˘ ˘f ÉfCGh ,ÚÑYÓdG ≈∏Y ™≤J »àdG äÉWƒ¨°†dG ¤EG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ƒ˘˘Ñ˘ Y’ 󢢫˘ ˘©˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ æ“CG ¿CGh Ú°üdG ᢢdƒ˘˘£˘ H äɢ˘ jô˘˘ cP Ògɢ˘ ª÷G .√ƒ≤≤M …òdG RÉ‚E’G GhQôµj

QOÉ≤dGóÑY Oƒªfi

…Oɢfh »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÖY’ ∫ɢ˘b ¬˘˘fEG QOɢ˘≤˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi ≥˘˘«˘ ˘fC’G Qɢ˘ HQɢ˘ H º¡jód óLƒJ ÖîàæŸG »ÑY’ ¿CÉH ô©°ûj’

ôgƒL ó«©°S

ÖY’h É≤HÉ°S »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ QÉ°TCG ôgƒL ó«©°S Iôgƒ÷G »∏gC’G …OÉædG ¿CG Öî˘˘à˘ ˘æŸG »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ H’ ¬˘˘ fCG ¤EG ΩóYh IGQÉÑŸG √òg πãe ‘ º¡Jô¶f GhÒ¨j º¡jójCG ‘ IGQÉÑŸG •É≤f QÉÑàYGh ∫ƒNódG Öé˘jh ,ɢ«˘°ù«˘fhó˘fCG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ Gƒ˘∏˘©˘a ɢ˘ª˘ c ÜQÉŒ ø˘e º˘∏˘©˘à˘dG Öî˘à˘æŸG »˘Ñ˘Y’ ≈˘˘∏˘ Y

ɢæ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e IQó˘˘b ‘ ¿É˘˘æ˘ KG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j’ á˘eOɢ≤˘dG ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e ‘ Rƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG øe ÌcCG ó©j ’ π°üM Ée ¿CGh ,ÉjQƒc ΩÉeCG º¡dDhÉØJ GhóHCG ó«dG ƒÑY’ ,¿É°üM IƒÑc IGQÉÑŸG ‘ RƒØdG ≈∏Y ÖîàæŸG IQób ∫ƒM iƒà°ùŸG ¿CG ≈∏Y ÚÑYÓdG Ö∏ZCG ™ªLCGh øµj ⁄ IGQÉÑŸG ‘ ÖîàæŸG ¬H ô¡X …òdG øe Iô¶àæŸG IQƒ°üdÉH ’h ܃∏£ŸG πµ°ûdÉH ÚàeOÉ≤dG ÚJGQÉÑŸG ¿CG É°Uƒ°üN ôªMC’G ¤EG ÉfƒÑY’ QÉ°TCGh ,ájOƒ©°ùdGh ÉjQƒc ΩÉeCG øjôëÑdG ‘ ™«ª÷G ¿CGh ÖîàæŸÉH º¡à≤K ‘h IGQÉÑŸG √òg ‘ ÖîàæŸG ∞∏N ∞≤«°S .äÉjQÉÑŸG πc »ÑædGóÑY óªfi

ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘eh á˘ª˘é˘æ˘dG …Oɢf ÖY’ ió˘HCG ø˘Y »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi ɢ˘≤˘ Hɢ˘°S »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¬˘˘H ô˘˘¡˘ X …ò˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ø˘˘e ¬˘˘Fɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘°SG É«°ù«fhófCG ΩÉeCG ¤hC’G ¬JGQÉÑe ‘ ÖîàæŸG ø˘˘ª˘ °V ∫hC’G Qhó˘˘dG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ìɢ˘à˘ à˘ aG ‘ §N ¿EG »ÑædGóÑY ∫Ébh ,á©HGôdG áYƒªÛG ¿Éch IGQÉÑŸG ∂∏J ‘ É≤aƒe øµj ⁄ ´ÉaódG IÈÿG »˘˘ Ñ˘ ˘ Y’ ¤EG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG êɢ˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ j ≈˘°ù«˘Y ¿É˘ª˘∏˘°Sh ∞˘°Sƒ˘j ∫Ó˘W ɢ˘°Uƒ˘˘°üN ‘ ºµëàdGh ≥jôØdG IOÉ«b ≈∏Y º¡JQó≤d ≈∏Y ᪡ŸG π¡°ù«°S ¿Éc Ée IGQÉÑŸG ΩÉeR ÚÑ˘YÓ˘dG ó˘jó˘ë˘à˘dɢ˘Hh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ᢢ«˘ ≤˘ H πãe ‘ Iôe ∫hC’ ¿ƒcQÉ°ûj øjòdG ¿ÉÑ°ûdG .ä’ƒ£ÑdG √òg ∂µØàe ¿Éc ÖîàæŸG ¿CG »ÑædG óÑY ócCGh »˘˘ £˘ ˘N ÚH §˘˘ HGQ ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘j’h •ƒ˘˘ ˘£ÿG ¿Éc »àdG ᪡ŸG √ògh Ωƒé¡dGh §°SƒdG ÚŸÉ˘°S ó˘ªfih ∞˘°Sƒ˘j ∫Ó˘W ɢ˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j øY º¡˘Hɢ«˘¨˘H GÒã˘c Öî˘à˘æŸG ô˘KCɢJ ø˘jò˘dG ÜQóŸG ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘æ˘ ˘ a QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘H ∫hC’G IGQɢ˘ ˘ ÑŸG ¤EG QÉ°TCGh ,¬àjRƒ¡L ∫ɪàcG Ωó©d ÊÉãdGh ‘ ÖîàæŸG ƒÑY’ ɡѵJQG »àdG AÉ£NC’G ¿CG

áeOÉ≤dG IGQÉÑŸÉH GƒdAÉØJh IQÉ°ùÿG øe ºgAÉ«à°SG GhóHCG

»`æ`WƒdG Ö`î`à`æŸG ∫ƒ`M º`¡`JÉ`YÉ`Ñ`£fG ¿ƒ∏`é°ùj Iô`FÉ`£dG ƒ``Ñ`Y’ A’Dƒ˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ °†aCG ¿ƒ˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S .''Ú°ùæÛG ô¡¶j ¿CG »ÑædGóÑY ≈æ“ ΩÉàÿG ‘h ‘ IQƒ˘°U π˘°†aCɢH »˘æ˘Wƒ˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ,á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ΩÉeCG áeOÉ≤dG ¬JGQÉÑe ÖîàæŸG Rƒa ‘ ¬«fÉeCG ¢üdÉN øY kÉHô©e Qhó˘dG ¤EG π˘gCɢà˘dG ‘ ¬˘°Uô˘˘a ó˘˘jGõ˘˘à˘ à˘ d ‘ á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG ∞˘jô˘°ûà˘d ,Êɢã˘dG .ÒѵdG …ƒ«°SB’G ¥É≤ëà°S’G Gòg ó˘˘dɢ˘N ᢢª˘ é˘ æ˘ ˘dG Iô˘˘ Fɢ˘ W ÖY’ ɢ˘ eCG GÒãc ∞∏àîj ⁄ ôNB’G ƒ¡a QOÉ≤dGóÑY ∫Éb ÉeóæY IQÉ°ùÿG ÜÉÑ°SC’ ¬àjDhQ ∫ƒM AGQh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖÑ˘˘°ùdG ƒ˘˘g ’ɢ˘ °ûJɢ˘ e ¿EG kGÒ°ûe ,á˘Ä˘WÉÿG ¬˘JÓ˘jó˘Ñ˘à˘ d IQɢ˘°ùÿG º˘Lɢ¡ŸG êGô˘NEG ¬˘«˘∏˘Y »˘¨˘Ñ˘æ˘j ¿É˘c ¬˘˘fCɢ H kÉJɢà˘H kɢ≤˘aƒ˘e ø˘µ˘j ⁄ ¬˘fC’ π˘«˘Ñ˘M AÓ˘Y ø˘e ó˘j󢩢 dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N QOÉ≤dGóÑY ∫Ébh .ÉgQógCG »àdG ¢UôØdG ´ƒf çGóMEG ≈∏Y πª©j ¿CG ÜQóŸG ≈∏Y ¿EG ‘ Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dGh ´É˘˘aó˘˘ dG ‘ ¿RGƒ˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e ,᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢjQƒ˘c Ωɢ˘eCG ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG IGQɢ˘ÑŸG RɢàÁ ÒNC’G ≥˘jô˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g ¿Cɢ H kGÒ°ûe á≤˘jô˘£˘H Ö©˘∏˘dG ” ∫ɢM ‘h ,á˘Yô˘°ùdɢH øe π˘¡˘°ù«˘°S ∂dP ¿Eɢa á˘à˘ë˘H ᢫˘eƒ˘é˘g äɢª˘é˘¡˘dG ø˘°T ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG Gò˘˘g ᢢª˘ ¡˘ e QOɢ˘≤˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ɢ˘ YOh .Ió˘˘ JôŸG ᢢ °ùcɢ˘ ©ŸG äɢ˘ ˘ aÓÿG AGƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘MG ¤EG ÚÑ˘˘ ˘ ˘YÓ˘˘ ˘ ˘dG π˘°†aCG Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ dGh ɢ˘gRhÉŒh ≥«≤ëàd Úà∏Ñ≤ŸG ÚJGQÉÑŸG ‘ iƒà°ùe Ògɪ÷G á∏«fl ÖYGój …òdG RÉ‚E’G ∂dP ≈˘∏˘Y ¿hQOɢb º˘¡˘fC’ ,᢫˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »àdG äÉjƒà°ùŸG ≈∏Y kÉØ£Y ¬dƒb Ö°ùëH Ú°üdɢH ᢫˘°VÉŸG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ɢgƒ˘eó˘˘b .2004

:»∏Y ø°ùM - Öàc

QOÉ≤dGóÑY ódÉN

»ÑædGóÑY ∫ɪL

º«gGôHEG ¥OÉ°U

π«ŸG Ú°SÉj

»∏gC’G IôFÉW ÖY’ »ÑædGóÑY ∫ɪL Gƒ˘˘dò˘˘ N ó˘˘ b Ö à˘ ˘æŸG »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ¿EG ∫ɢ˘ b »æ“ âfÉc »àdG á«æjôëÑdG Ògɪ÷G ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG RÉ‚E’G QGô˘˘µ˘ J ‘ ¢ùØ˘˘æ˘ dG ádƒ£ÑdG øe á«°VÉŸG áî°ùædG ‘ ôªMC’G Ògɢ˘ ˘ ˘ª÷G ¿CG kGÒ°ûe ,2004 Ú°üdɢ˘ H IÌc ø˘˘ e âÑ˘˘ ©˘ ˘J ó˘˘ b ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Ö à˘ ˘æŸÉ˘˘ ˘H π– »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘bɢ˘ ˘Ø˘ ˘ NE’G ™°VƒdG ôªà°ùj ’ ¿CG ≈æ“h ,QGôªà°SÉH ´QÉ°ûdG ó≤Øj ’ ≈àM ¬«∏Y ƒgÉe ≈∏Y .ÖîàæŸÉH ¬à≤K »æjôëÑdG »°VÉjôdG ¤EG ôªMC’G IQÉ°ùN »ÑædGóÑY ™LQCGh øe óH’'' ∫Éb ÉeóæY Ú°ùæÛG OƒLh ≈∏Y Gƒ∏ª©j ¿CG ÖîàæŸG ≈∏Y ÚdhDƒ°ùŸG á«æjôë˘Ñ˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG ∫Ó˘MEG ∂∏‰ ÉæfC’ ,Ú°ùæÛG ÚÑYÓdG OÉ©HEGh ‘h ,A’Dƒg øe π°†aCG Ú«∏fi ÚÑY’ º˘˘¡˘ fEɢ a I󢢫÷G ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG Gƒ˘˘dɢ˘f ∫ɢ˘ M

≈˘∏˘Y ¿É˘c ¬˘fCɢH kGÒ°ûe ,≈˘°ù«˘˘Y ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Ú°ùMh ∫Ó˘W ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ¿CG ÜQóŸG •ƒ˘°ûdG ‘ ¢ù«˘˘dh ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ e »˘˘∏˘ Y ¿Éc ƒd ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¿EG ∫Ébh ,ÊÉãdG ÉeÉ“ ∫É◊G Ò¨àd ÖîàæŸG ™e GóLGƒàe Gò˘g ɢ¡˘µ˘∏Á »˘à˘dG äɢ«˘fɢµ˘ eEÓ˘ d kGô˘˘¶˘ f ᢢ Yõ˘˘ ˘æ˘ ˘ dGh ᢢ ˘Yô˘˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ÖYÓ˘˘ ˘dG ø˘˘Y º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ±É˘˘°VCGh .ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG ÉjQƒc ΩÉeCG á˘eOɢ≤˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ¬˘Jɢ©˘bƒ˘J ɢ˘jQƒ˘˘c'' π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘j ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ,ájƒ≤˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ó˘MCG 󢩢j ᢫˘Hƒ˘æ÷G ≈∏˘Y kÉ˘Ñ˘©˘°U ¿ƒ˘µ˘«˘°S 󢫢cCɢà˘dɢH Aɢ≤˘∏˘dGh ÜQóŸG ≈∏Y Öéj Gòdh ,ôªMC’G »ÑY’ ɪc ,ó«L πµ°ûH IGQÉÑŸG IAGôb ø°ùëj ¿CG ɢ˘e π˘˘c Ëó˘˘≤˘ J ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘Y Ö颢 j ,πbC’G ≈∏Y ∫OÉ©àdG ≥«≤ëà˘d º˘¡˘à˘Ñ˘©˘é˘H ¿Éª∏°S ÖYÓdG ÜQóŸG ∑ô°ûj ¿CG ≈æ“CGh .''¬JÉ«fɵeEG øe ≥jôØdG ó«Øà°ù«d ≈°ù«Y

ÖÑ˘˘ ˘°ùH äCɢ ˘ J ⁄ »˘˘ ˘ °Vɢ˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG ´Qɢ˘ ˘ °ûdG Ëó≤J ΩóY ÖÑ°ùH äAÉL ɉEGh ,IQÉ°ùÿG ±hô©ŸG ±ô°ûŸGh ™æ≤ŸG AGOC’G ÚÑYÓdG á˘Ä˘«˘¡˘à˘H Öî˘à˘æŸG IQGOEG Ödɢ˘Wh ,º˘˘¡˘ æ˘ Y ≈æ°ùàj ≈àM ó«L πµ°ûH kÉ«°ùØf ÚÑYÓdG ,º˘¡˘æ˘e ܃˘∏˘£ŸG iƒ˘à˘°ùŸG Ëó˘˘≤˘ J º˘˘¡˘ d πµ°ûH ôªMC’G ô¡¶j ¿CG ‘ ¬∏FÉØJ ióHCGh .ôjɨe ɢæ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ eh ô˘˘°üæ˘˘dG …Oɢ˘f ÖY’ ɢ˘eCG ¬fCG í°VhCG ó≤a º«gGôHEG ¥OÉ°U »æWƒdG ó©H ¿õ◊Gh AÉ«à°S’G øe ádÉëH Ö«°UCG CÉ£NCG ’É°ûJÉe ÜQóŸG ¿EG ∫Ébh IQÉ°ùÿG Ωɢ˘eCG ɢ˘¡˘ H Ö©˘˘d »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûà˘˘ dG ‘ ᩢHQCG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j ⁄ ¬˘fC’ ɢ«˘°ù«˘fhó˘fCG Öî˘à˘æŸG Ió˘ª˘ YCG ø˘˘e ¿hÈà˘˘©˘ j ÚÑ˘˘Y’ h ∞°Sƒj ∫ÓW §°SƒdG §N ÖY’ ºgh ™˘˘aGóŸGh ¬˘˘«˘ ∏˘ «˘ H »˘˘∏˘ Y Ú°ùM º˘˘ Lɢ˘ ¡ŸG ô˘Fɢ˘£˘ dG ìɢ˘æ÷Gh ¿É˘˘fó˘˘Y󢢫˘ °S ó˘˘ªfi

‘ ∞˘˘°Sƒ˘˘j ∫Ó˘˘Wh »˘˘∏˘ Y Ú°ùM ∑ô˘˘ °TCG ÉjôM ¿Éc å«M ,IGQÉÑŸG øe ôNCÉàe âbh ɪ«°S’ ôµÑe âbh ‘ ɪ¡cô°ûj ¿CG ¬H »˘˘æ˘ fCG ɢ˘ª˘ c ,kGô˘˘µ˘ Ñ˘ ˘e Aɢ˘ L ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ¿CGh ¿ÉfóYó«°S óªëà êõdG ΩóY Üô¨à°SCG Ú©˘˘ ˘ aGóŸG π˘˘ ˘ °†aCG ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ dG .''»é«∏ÿG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÚaÎÙG π«ŸG ∫Éb á∏Ñ≤ŸG IGQÉѪ∏d ¬©bƒJ øYh ¿ƒ˘˘µ˘ ∏Á ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ɢ˘jQƒ˘˘ c »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ¿EG áYô°ùdÉH ¿hRÉàÁ ±GôWC’G ‘ ÚÑY’ ,º˘¡˘JQƒ˘£˘N ø˘e ó◊G Ö颢j ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ΩóY ÖîàæŸG IQGOEG ≈∏Y ¿CÉH π«ŸG ±É°VCGh º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y §˘˘¨˘ °†dGh ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG ø˘˘ ë˘ ˘°T ¿CG ¬fCÉ°T øe ∂dP ¿C’ ,IGQÉÑŸG ‘ GhRƒØ«d ɢ˘YOh ,Öî˘˘à˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y kɢ Ñ˘ ∏˘ °S ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘j iƒ˘à˘°ùŸG Ëó˘≤˘J IQhô˘°V ¤EG ÚÑ˘YÓ˘˘dG å«M ,áé«àædG øY ô¶ædG ¢†¨H ±ô°ûŸG âHÉàfG »àdG •ÉÑME’G ádÉM ¿CÉH í°VhCG

πÑ÷G …ó∏ÑdGh ágõædG ádƒ£H π£H ódÉN óªfi ÖFÉædG øe ∫ÉÑ°TC’G ¿ÉLô¡e ‘ GƒcQÉ°T øjòdGh ∫ÉÑ°TC’G ¢ù«˘FQ ô˘°VƒıG »˘Ñ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Yh ¿É˘£˘∏˘°S 󢩢°S π˘Ñ˘ b RhÒa OGƒL ÖFÉæ˘dG ø˘Y á˘Hɢ«˘æ˘dɢH ɢg󢩢H á˘æ˘é˘∏˘dG ËôµàH Ȫb AÓY ΩƒMôŸG ¿ÉLô¡e »YGQ ¬∏‚ Êɢã˘dG õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘FÉ◊G O󢢰U »˘˘Ä˘ °Tɢ˘f ≥˘˘jô˘˘a 󢩢Hh ∫hC’G õ˘˘côŸÉ˘˘H Ȫ˘˘b AÓ˘˘Y Ωƒ˘˘MôŸG ≥˘˘jô˘˘ah »∏HƒJ è«∏N ≈∏Y á«°SÉ≤dG áé«àædÉH IGQÉÑŸG AÉ¡àfG ¢ù«FQ ≈≤dCG Égó©H ódÉN óªfi ÖFÉædG ≥jôa øe »∏Y …ó∏ÑdGh ádƒ£ÑdG »YGQ ¤EG ôµ°T áª∏c áæé∏dG á«dɪ°ûdG øeCG ájôjóeh ôJƒ«Ñªµ∏d ÒѵdGh πÑ÷G ádƒ£Ñ∏d ¬à©HÉàe ≈∏Y Iójô°T óªM ÏHɵdG ¤EGh …ó˘∏˘Ñ˘dGh RhÒa OGƒ˘L ÖFɢæ˘dG Ëô˘µ˘J ” ɢg󢢩˘ Hh ΩƒMôŸG ódGh Ȫb Ú°ùM πÑb øe πÑ÷G »∏Y ìÉ‚E’ Ohófi ÓdG ºYódÉH º¡∏°†ØJ ≈∏Y AÓY áæé∏dG âeôc ºK AÓY ΩƒMôª∏d …hôµdG ¿ÉLô¡ŸG . ádƒ£Ñ∏d ¬àjÉYQ ≈∏Y πÑ÷G »∏Y …ó∏ÑdG ᪶æŸG

»∏Y …ó∏ÑdGh ágõædG ádƒ£H ≈∏Y QÉà°ùdG ∫ó°SCG ’ ÉgQÉ©°Th ágõædG »M ÜÉÑ°T É¡ª¶æj »àdGh πÑ÷G ƒ°†Yh ódÉN óªfi ÖFÉædG Qƒ°†ëHh äGQóîª∏d ó©°S Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’ÉH Ωɵ◊G áæ÷ π«∏N êÉ◊G Ö«∏c QGóH á°VÉjôdG ó«ªYh ¿É£∏°S RhÒa OGƒ˘˘L ÖFɢ˘æ˘ dG π‚ ᢢHɢ˘«˘ æ˘ Hh π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ƒ˘˘ HCG ó˘ªfi ô˘eɢY ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘ ∏˘ d ÒÑ˘˘µ˘ dG ø˘˘Y Ú∏˘˘ã‡h ƒ°†Y …RƒMÉŸG π«∏÷G óÑYh Ú°ù◊G óÑY óªfih áæé∏dG AÉ°†YCGh ¢ù«FQh óªM áæjóe õcôà …QGOEG ¿É≤jôØdG ∞£°UG å«M IÒØZ ÒgɪLh ᪶æŸG ádƒ£ÑdG »YGQ áëaÉ°üeh »µ∏ŸG ΩÓ°ùdG ±õY ”h óªfi ÖFÉædG ≥jôa RƒØH IGQÉÑŸG â¡àfGh Ú≤jôØ∏d äAÉLh ôØ°U /5 áé«àæH »∏HƒJ è«∏N ≈∏Y ódÉN 4 ∫ÓH º«MôdG óÑY ÖYÓdG ≥jôW øY ±GógC’G ≈˘¡˘à˘fG å«˘M ±ó˘g ¢ù«˘ª˘N õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Yh ±Gó˘˘gCG /2 ÊÉãdG •ƒ°ûdGh ôØ°U /3 áé«àæH ∫hC’G •ƒ°ûdG »ÑY’ ™«ªL ËôµJ ” áMGΰS’G AÉæKCG ‘h ôØ°U

ádƒ£H ¥ƒa ΩÉjC’G √òg ƒ∏©j 䃰U ’ ¿Gó∏H á©HQCG ‘ ΩÉ≤J »àdG É«°SBG ·CG ¢SCÉc ,óæ∏˘jɢJ ,Ωɢæ˘à˘«˘a ,ɢ«˘°ù«˘fhó˘fCG) á˘jƒ˘«˘°SBG Ò¨dG ÉæÑîàæe IQɢ°ùN 󢩢Hh ,(ɢjõ˘«˘dɢe ∞˘«˘°†ŸG ó˘∏˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘e ΩɢeCG ᢩ˘bƒ˘˘à˘ e ´QÉ°ûdG âHÉàfG 1/2 áé«àæH É«°ù«fhófCG øe ádÉMh Ö°†¨dG øe áLƒe »°VÉjôdG áØc ™«ª÷G íLQ ¿CG ó©H ,¿Éé¡à°S’G ¥QÉØd É«°ù«fhófCG ≈∏Y RƒØdG ‘ ôªMC’G äAɢ˘ L å«˘˘ ˘M ,äɢ˘ ˘«˘ ˘ fɢ˘ ˘µ˘ ˘ eE’Gh IÈÿG ,™«ª÷G ≈∏Y áeó°üdG áHÉãà IQÉ°ùÿG Üɢ˘Ñ˘ °SCG ∫ƒ˘˘M π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG OhOQ âæ˘˘ jɢ˘ Ñ˘ ˘Jh »°VÉjôdG øWƒdG ΩÉb ¿CG ó©H IQÉ°ùÿG »˘Ñ˘Y’ ø˘e Oó˘Y ™˘e ´Ó˘£˘à˘°SG AGô˘˘LEɢ H ∫ƒM º¡JÉYÉÑ£fG áaô©Ÿ IôFÉ£dG IôµdG IGQÉ˘ÑŸG ‘ ¬˘d º˘¡˘ Jɢ˘©˘ bƒ˘˘Jh ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e øe á∏«°ü◊G √òg Éæd âfɵa ,áeOÉ≤dG :äGAÉ≤∏dG π«ŸG Ú°SÉj ¥ôÙG IôFÉW ÖY’ ∫Ébh ¿CG ¤EG Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ j ÉÃQ IQɢ˘ ˘°ùÿG ÖÑ˘˘ ˘ °S ¿EG ø˘e ÈcCG IGQÉ˘ÑŸG Gƒ˘˘£˘ YCG ó˘˘b ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ±É°VCGh ,É¡©e GƒfhÉ¡J ¢ùµ©dG hCG É¡ªéM ᢢYô˘˘°ùdɢ˘H Ghõ˘˘ «“ Ú«˘˘ °ù«˘˘ fhó˘˘ fC’G ¿CG Éªæ˘«˘H ,᢫˘dɢ©˘dG á˘bɢ«˘∏˘dG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ¢UôØdG øe ójó©dG ´É°VCG ó≤a ÉæÑîàæe ,≈˘eôŸG ΩɢeCG ɢgQó˘g ” »˘˘à˘ dG ᢢ≤˘ ≤ÙG ÉæÑîàæe »ÑY’ ≈∏Y ¿Éc ¬fCÉH kÉØ«°†e Gƒeó≤j ¿CGh IGQÉÑe πc ‘ Iƒ≤H ∫ƒNódG ≈˘˘à˘ M hCG ¿hɢ˘¡˘ J ¿hO ø˘˘e º˘˘¡˘ bGQhCG π˘˘c .âbƒdG ¢ùØf ‘ πjƒ¡J ∫Éb ÜQóŸG á∏«µ°ûJ ∫ƒM ¬≤«∏©J ‘h ÉeóæY kGÒÑc CÉ£N ÜQóŸG ÖµJQG'' π«ŸG

á«fÉ£jÈdG 3 ’ƒeQƒØdG á«£¨àd ¢ûJÉg ¢SófGôH π°üj ΩÓYE’G …OÉf óah ᢰüM ≥˘∏˘£˘æ˘Jh ,á˘Yɢ˘°S ∞˘˘°üf ɢ˘¡˘ Jó˘˘eh

:ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf óah - ¿óæd

12^50 ᢢYɢ˘°ùdG ‘ ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘gCɢ ˘à˘ ˘dG

…RGQódG Ú°ùM

å«∏dG áeÉ°SCG

ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ ¢ùeÉÿG õcôŸG πàë«a ôNBG ¿Éch ,á£≤f 59 ´ƒªéà Ú≤FÉ°ù∏d ≈∏Y ô°TÉ©dG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¿GOôØ∏d ΩƒjOƒH .ådÉãdG õcôŸG ‘ πM Éeó©H Gõfƒe áÑ∏M

ᢢdƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qó˘˘ °üà˘˘ e õ˘˘ jÒH ƒ˘˘ «˘ ˘LÒ°S ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ≥FÉ°ùdG πàëjh ,‹É◊G ÉeCG ,á£˘≤˘f 48 ´ƒ˘ª˘éà ø˘eɢã˘dG õ˘˘côŸG ¿GOôØdG óªM ôNB’G »æjôëÑdG ≥HÉ°ùàŸG

ÚbÉ˘Ñ˘°ùdG mó˘Z 󢩢Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ⫢bƒ˘à˘H ¥ÉÑ°ùdG ≥∏£æj PEG ,ô°ûY ÊÉãdGh …OÉ◊G ≥FÉbO ô°ûYh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ‘ ∫hC’G ᢢYɢ˘°ùdG ‘ Êɢ˘ã˘ dG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdGh kɢ ˘Mɢ˘ Ñ˘ ˘°U .kGô¡X á«fÉãdG »æjôëÑdG ≥HÉ°ùàŸG ¿CG √ôcP ôjó÷G ⁄ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘°TGQ ø˘H ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ‘ ⪫bCG »àdG á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ ∑QÉ°ûj áÑ∏M ≈∏Y »°VÉŸG ƒ«fƒj ô¡°T øe 24 `dG ™e ≥HÉ°ùàj ¿Éc Éeó©H á«dÉ£jE’G Gõfƒe º˘°†fG ó˘bh ,≠˘æ˘°ùjQ »˘ª˘µ˘Jƒ˘ehô˘H ≥˘jô˘˘a äQƒÑ°S »J ≥jôa ™e ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG iƒ˘˘ bCG ó˘˘ MCG ƒ˘˘ gh Êɢ˘ ˘£˘ ˘ jÈdG ≥HÉ°ùàjh 3 ’ƒeQƒØdG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG »˘˘µ˘ «˘ °ùµŸG ≥˘˘ Fɢ˘ °ùdG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG Gò˘˘ g ™˘˘ e

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M …Oɢ˘f ó˘˘ ah π˘˘ °Uh ¢Só˘fGô˘H á˘Ñ˘∏˘ M ¤EG ΩÓ˘˘YEÓ˘ d ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢫˘£˘¨˘à˘ d å©˘˘à˘ ÑŸG ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG ¢ûJɢ˘g 3 ’ƒeQƒØdG ádƒ£H øe á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G ¿Ó£ÑdG É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG á«fÉ£jÈdG ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¿É«æjôëÑdG ¤hCG ≥∏£æJ »àdGh ¿GOôØdG óªMh áØ«∏N ¿ƒµàjh ,Ωƒ«dG ìÉÑ°U ᫪°SôdG É¡HQÉŒ øe å«∏dG áeÉ°SCG Ú«aÉë°üdG øe óaƒdG Ú°ùM π˘˘ «˘ ˘eõ˘˘ dGh §˘˘ °Sƒ˘˘ dG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U .ΩÉjC’G áØ«ë°U øe …RGQódG ÜQɢ˘é˘ à˘ dG ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘«˘ °Sh ,π«gCÉàdG »à°üM óZ Ωƒj πª°ûjh ,Iô◊G ‘ ¤hC’G π˘˘«˘ gCɢ à˘ dG ᢢ °üM ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘J PEG kɢ Mɢ˘Ñ˘ °U ∞˘˘°üæ˘˘dGh ᢢ©˘ °Sɢ˘ à˘ ˘dG ᢢ Yɢ˘ °ùdG


9

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG S a t

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

sport

( 5 8 1 )

sport@alwatannews.net

á``````````«``∏``fi QÉ``````ÑNCG

É°ùfôØH RƒØdG ≥«≤– ‘ âªgÉ°S óªM øH ô°UÉf á©HÉàe

»µ∏ŸG ≥jôØdG ácQÉ°ûe ìÉ‚h ..zóªM øH ódÉN{ `d ¢SOÉ°ùdG õcôŸG Òª∏L âfÉ°S ‘ kÉ«eÓYEG kÉMÉ‚ ∑Îj :»◊É°U ≥«aƒJ - É°ùfôa

RƒØdG ≈∏Y óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°ùd ≥jôØdG øe áÄæ¡J

.Éæ≤ahh ÉæHƒ∏°SCÉH ∫ÓN áØ∏àfl kÉahôX ¬LGh ¬fCÉH »©jhôdG ∫Ébh ájÉ¡f ‘ ≈≤Ñj ¿CGh É¡©e πeÉ©àj ¿CG ´É£à°SGh ¥ÉÑ°ùdG .ÚcQÉ°ûŸG ¿É°SôØdG ™e ôeC’G ¿Éc ¥ÉÑ°ùdG ¿CÉH ∫Éb ¬∏dGóÑY óªMCG ¢SQÉØdG ÉeCG øe OóY ÈcCG ácQÉ°ûŸ kGô¶f ÉØ∏àflh É©jô°Sh Gó«L ¥ÉÑ°ùdG ‘ É©«ªL ÉæcQÉ°T óbh ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¿É°SôØdG ó˘LGƒ˘J º˘ZQ ó˘«÷G ´É˘Ñ˘£˘f’G ɢæ˘cô˘Jh á˘Ñ˘«˘W IQƒ˘°üH ∫hC’ ∑QÉ°ûj ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ¿É°SôØdG øe ÒѵdG Oó©dG IÈN Ö°ùàcGh É°ùfôØH Òª∏L âfÉ°S ¥ÉÑ°S ‘ Iôe áYƒª› ácQÉ°ûà º«bCG …òdG ¥ÉÑ°ùdG Gòg øe Ió«L .¿É°SôØdG øe IÒÑc ™e ∑QÉ°T …òdG óª°üdGóÑY óªMCG ¢SQÉØdG ∫Ébh ¿CÉH º∏c 120 áaÉ°ùŸG πªcCGh ¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ ≥jôØdG ¥ÉØJ’G ≈∏Y AÉæHh â°UôM óbh Ió«L âfÉc äÉ°ùaÉæŸG ±ó¡dG å«M ¥ÉÑ°ùdG AÉ¡fEG IQhô°V ≈∏Y ¿É°SôØdG ™e ójõŸG Ö°ùch IOÉØà°S’G πLCG øe ¥ÉÑ°ùdG ¢VƒN ¿Éc .∂dP ‘ Éæ≤ah óbh IÈÿG øe ⁄ ≥jôØdG ™e ∑QÉ°T …òdG GRÒe ôØ©L ¢SQÉØdGh ÖÑ°ùH Égó©H øe êôNh ¤hC’G á∏MôŸG iƒ°S πªµj á∏MôŸG ∫ÓN ∑ÓgO √OGƒéH â≤◊ »àdG áHÉ°UE’G .¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN Ö«°UCG ¿CG ó©H ¤hC’G ÖfÉL øe AÉL ¢†jƒ©àdG ¿CÉH GRÒe ôØ©L ∫ƒ≤jh ≥˘≤˘M …ò˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ó˘dɢN ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °S ‘ ¿É°Sôa Iô°ûY π°†aCG ÚH øe AÉLh ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y á`` ` ` `cQÉ`` `°ûe ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T …ò˘˘ ˘dG ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG Éaô°ûe ÉYÉÑ£fG √ƒª°S ∑ôJ å«M ÉHhQhCG øe ¿É°SôØdG »˘˘µ˘ ∏ŸG ‘ Aɢ˘°†YC’G Úæ˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG á`` aɢ˘µ˘ ˘d .IQó≤∏d

¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN Ú«°ùfôØdG ¿É°SôØdG øe áYƒª›h óªM øH ódÉN ï«°ûdG

´É£à°SGh á«HÉéjEG äAÉL Òª∏L âfÉ°S ¥ÉÑ°S ‘ »µ∏ŸG ƒª°S ≥≤M ¿CG ó©H ™bƒŸG ‘ GÒÑc ÉYÉÑ£fG ∑Îj ¿CG ƒgh ¢SOÉ°ùdG õcôŸG áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG âfɢ°S ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘°Sô˘Ø˘ d ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j õ˘˘cô˘˘e Rô˘˘HCG õ˘côŸG Gò˘g ≥˘≤˘ë˘j ¿CG √ƒ˘ª˘°S ´É˘£˘ à˘ °SG å«˘˘M Òª˘˘∏˘ L .»°VÉŸG ΩÉ©dG ¥ÉÑ°ùdG øe ¬Lhôÿ É°†jƒ©J á£ÿG Éæ≤ÑW ÉæfCÉH ∞°Sƒj ∫Éb ¬àcQÉ°ûe ∫ƒMh IQƒ°U Éæeóbh ¥ÉÑ°ùdG Éæ∏ªcCGh ¿É°SôØdG ™e áHƒ∏£ŸG »µ∏ŸG ≥jôØdG ácQÉ°ûe ìÉéæH ácQÉ°ûŸG √òg ‘ áÑ«W .ó«÷G ´ÉÑ£f’G âcôJ å«M ¥ÉÑ°ùdG πªcCG …òdG »©jhôdG ódÉN ¢SQÉØdG ∫Ébh ™˘aQ á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ó˘˘dɢ˘N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ¿Cɢ H ≥˘jô˘Ø˘dG äGQɢ°üà˘f’ ¬˘dɢª˘cEG ‘ ɢ©˘«˘ª˘L É˘æ˘ Jɢ˘jƒ˘˘æ˘ ©˘ e ‘ á˘eó˘≤˘à˘e õ˘cGô˘˘e ≥˘˘≤˘ ë˘ j CGó˘˘H …ò˘˘dG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe É©«ªL ÉæcQÉ°T ÉæfCÉH ±É°VCGh º°SƒŸG Gòg äÉcQÉ°ûe øµj ⁄ …òdG ¥ÉÑ°ùdG ∫ɪcEGh èFÉàædG ≥«≤– πLCG ∫ƒ£˘g 󢩢H »˘°VGQC’G á˘Hƒ˘©˘°üd kGô˘¶˘f kÓ˘¡˘°S ¥É˘Ñ˘°ùdG ¥ÉÑ°ùdG ™e Éæ∏eÉ©J Éææµdh ΩÉjCG áKÓK IóŸ QÉ£eC’G

.∫ɨJÈdG ‘ IQó≤∏d ÉHhQhCG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG ¿É°Sôa áaÉc ¿CG ≈∏Y ø°ùM óªMCG ódÉN.O ócCG ɪc Gƒ˘eó˘bh ¥É˘Ñ˘°ùdG ‘ Gƒ˘Yó˘HCG IQó˘≤˘∏˘ d »˘˘µ˘ ∏ŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÉHƒ∏£e øµj ⁄h á«dÉY äÉ«fɵeEGh Ió«L äÉjƒà°ùe ÚH ó˘˘LGƒ˘˘à˘ ˘dG ɉEG ¤hC’G õ˘˘ cGôŸG ∫Ó˘˘ à˘ ˘MG º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ∂dP ‘ Gƒë‚ óbh ¥ÉÑ°ùdG ¿ƒ¡æj øjòdG ¿É°SôØdG ÚH áé«àf RôHCG ≥≤M ób ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ¿Éc ¿EGh .õcôŸG Gò¡H É©«ªL õà©fh ¿É°SôØdG ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG ÜôYCG ôNBG ÖfÉL øeh »µ∏ŸG ≥jôØdG äÉMÉ‚ QGôªà°S’ ¬JOÉ©°S øY áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ¬≤≤M …òdG Ωó≤àŸG õcôŸÉH OÉ°TCGh IQó≤∏d Òª˘∏˘L âfɢ°S ¥É˘Ñ˘°S ‘ á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ó˘˘dɢ˘N ¿É°Sôa áfɵe ™aQ ‘ ºgÉ°ùJ èFÉàædG √òg ¿CÉH GócDƒe ±É°VCGh á«HhQhC’G ¥ôØdG ÚH ¬©bƒeh »µ∏ŸG ≥jôØdG Ò°S ≈∏Y ∫óJ èFÉàædG √òg ≥«≤– ¿CÉH è«YO ï«°ûdG ≥jôØ˘dG ¿É˘°Sô˘a ™˘e ᢫˘©˘«˘Ñ˘Wh I󢫢L IQƒ˘°üH Qƒ˘eC’G .á«HhQhC’G äÉbÉÑ°ùdG ‘ IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘é˘«˘à˘f ¿CɢH ô˘gɢW ∞˘°Sƒ˘j ¢SQÉ˘Ø˘dG ∫ɢbh

∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ¬≤≤M Ée ¿CG IQó≤∏d É¡≤≤M »àdG äGRÉ‚E’G ¤EG iôNCG áaÉ°VEG ó©j áØ«∏N ä’ƒ˘£˘Ñ˘dɢH ᢫˘LQÉÿG ¬˘JɢcQɢ°ûe ‘ »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘ dG Rƒ˘Ø˘∏˘d ’ɢª˘µ˘à˘°SG Rƒ˘Ø˘dG Gò˘˘g »˘˘JCɢ j å«˘˘M ᢢ«˘ HhQhC’G øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¬≤≤M …òdG ÒѵdGh ™FGôdG ÒѵdG RƒØdG ¿CG ɪc OQƒØJÉK ¥ÉÑ°S ‘ áØ«∏N ∫BG óªM áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ¬≤≤M …òdG ¿CG √ƒª°S ´É£à°SG ¿CG ó©H ≥HÉ°ùdG RÉ‚E’G øY π≤j’ Iô˘°û©˘dG ÚH ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CGh ¢SOɢ˘°ùdG õ˘˘côŸG ≥˘˘≤˘ ë˘ j ƒª°S ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÒѵdG ¥ÉÑ°ùdG Gò¡d πFGhC’G ∫ÓN É©FGQ AGOCG Ωób áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ¬˘eó˘≤˘J AɢL ¿CG 󢩢H ᢩ˘HQC’G π˘MGôŸG ∫Gƒ˘˘W ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG .ájɨ∏d IÒÑc á«æa IQƒ°üH §˘£˘N ≥˘Ñ˘W »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CɢH ó˘dɢN.O ±É˘˘°VCGh á˘jGó˘H äɢcQɢ°ûŸG √ò˘g ∫Ó˘N I󢢫˘ L IQƒ˘˘°üH OGó˘˘YE’G ¤EG ΩÉ¡¨æJƒf ‘ …õjôµjO ‘ øjôëÑdG ¢SCÉc ¥ÉÑ°ùH .Òª∏L âfÉ°S ¿B’G ≈àMh OQƒØJÉK ¤EG ¿É«Ñeƒc πLCG øe π°UGƒàJ ±ƒ°S èeGÈdG √òg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh

á«°ShôØ∏d øjôëÑdG áµ∏‡ ¢SCÉc Ωó≤J É«fÉ£jÈH áµ∏ªŸG IQÉØ°S Gò˘˘ g ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ ᢢ cQɢ˘ °ûe »˘˘ ˘JCɢ ˘ J ,âcQÉeƒ«f QÉ`````ª°†e ‘ …ƒ```````æ°ùdG ¥É````Ñ°ùdG õ```cGô``````ŸG ô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °TCGh º˘˘ ˘ ˘ gGC ó˘˘ ˘ ˘ MGC ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ ˘ dG §˘˘ Hô˘˘ J »˘˘ à˘ dG ᢢ bGó˘˘ °ü∏˘˘ d kɢ °Sɢ˘ µ˘ ©˘ fG ,ᢢ «˘ °Shô˘˘ Ø˘ ∏˘ d QhO õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ H ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG Ωɢ˘ª˘ à˘ gG kG󢢫˘ cCɢ Jh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG çGô```J ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘°Shô˘˘ Ø˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘ã“ ɢ˘ eh ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ ˘dG .π```«°UCG

ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe Oƒ©°S ∫BG ¬∏dGóÑY ¢Sô˘˘Ø˘ dG ÖMɢ˘°U ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ¤EG á```````aÉ`````°VE’ɢ˘ ˘ H ,∫hC’G õ˘˘ ˘ côŸÉ˘˘ ˘ H õ``````Fɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ÜQó`````ŸG ¤EG á`````ª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b õ`````FGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘L Ëó`````≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J .¢SQÉØdGh …ƒ∏©dG ≥«aƒJ ó«°ùdG ¢SCɵdG º«∏°ùJ ô°†M óbh .á«°ShôØdG …OÉf ΩÉY ôjóe Tranquil Tiger

ÉjQƒ°S ‘ ÖîàæŸG ≥aGÒ°S ¬∏dGóÑY

¿hQOɨj IôFÉ£dG ôªMCG »Ä°TÉf π``Ñ≤ŸG á``©ª÷G ¢ù``fƒJ ô``µ°ù©e ¤EG

Qɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °†Ã »˘˘ ˘ ˘ °VÉŸG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ªÿG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ j º˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ bGC ,¿óæd áæjóe ÜôZ New Market âcQÉeƒ«f .øjôëÑdG ¢SCÉc ≈∏Y π«ÿG ¥ÉÑ°S ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ᢢ Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘ «˘ °ûdG IOɢ˘ ©˘ °S Ωó˘˘ b ᢢ µ˘ ∏˘ ªŸG ió˘˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ᢢ µ˘ ∏‡ ÒØ˘˘ °S ᢢ Ø˘ «˘ ∏˘ N ôjóŸG Lord Grimthorpe ¤EG ¢SCɵdG IóëàŸG ø˘˘ H ó˘˘ dɢ˘ N ÒeC’G ƒ˘˘ ª˘ °S ió˘˘ d ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ù∏˘˘ d ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG

áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S Rƒa ∑ôJ âfÉ°S ¥ÉÑ°ùd πFGhC’G Iô°û©dG øª°Vh ¢SOÉ°ùdG õcôŸÉH πFÉ°Sh iód kGÒÑc kÉYÉÑ£fG IQó≤∏d »°ùfôØdG Òª∏L ∞˘ë˘°üdG ƒ˘Hhó˘æ˘e ¢Uô˘M å«˘M á˘≤˘£˘ æŸG ‘ ΩÓ˘˘YE’G ¢SQÉØdG ¬fƒc √ƒª°S ™e äGAÉ≤∏dG AGôLEG ≈∏Y á«∏ÙG Gò˘˘g ‘ π˘˘FGhC’G Iô˘˘°û©˘˘dG ÚH ø˘˘e 󢢫˘ Mƒ˘˘dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG á«∏ÙG ∞ë°üdG äôLCG å«M kÉ«dhO óªà©ŸG ¥ÉÑ°ùdG ≥jôØdG èFÉàfh RƒØdG ∫ƒM √ƒª°S ™e äGAÉ≤d á≤£æª∏d ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG äɢcQɢ°ûeh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG IQó˘˘≤˘ dGh »˘˘µ˘ ∏ŸG øe áKÓK ™e AÉ≤∏dG ó©H √ƒª°S ≈≤àdG óbh ÉHhQhCG äô˘˘°ûfh ᢢ≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H Q󢢰üJ ∞˘˘ë˘ °U çÓ˘˘K »˘˘Hhó˘˘æ˘ e ácQÉ°ûŸG øY √ƒª°ùd Qƒ°U ™e äGAÉ≤∏dG √òg óFGô÷G ≥jôØdG ájÉYQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¬≤≤M …òdG õcôŸG øYh Iƒ°SCG Òª∏L âfÉ°S ‘ øjôëÑdG ¢SCÉc ¥ÉÑ°ùd »µ∏ŸG …õ˘jô˘µ˘jO á˘≤˘£˘æ˘e ‘ º˘«˘bCG …ò˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùH .É«fÉ£jÈH ™HÉJ ób áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¿Éch Òª∏L âfÉ°S ¥ÉÑ°S ‘ IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG ácQÉ°ûe ódÉN ï«°ûdG ƒª°ùd ¬«LƒàdG ºFGO ¿Éch ∞JÉ¡dG ÈY √òg âªgÉ°Sh ácQÉ°ûŸG ∫ÓN »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿É°Sôah ‘ äOCGh Ió«L IQƒ°üH ≥jôØdG IOÉ«b ‘ ä’É°üJ’G ∫hC’G õ˘côŸÉ˘H ó˘dɢN ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °S Rƒ˘˘a ¤EG ᢢjɢ˘¡˘ æ˘ dG ‘ ¿É°SôØdG á«≤H ÖfÉL øe áØ∏àfl õcGôe ∫ÓàMGh .º∏c 120 áaÉ°ùŸ º«bCG …òdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ IQó˘≤˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG äɢ˘cQɢ˘°ûe π˘˘°UGƒ˘˘à˘ J h óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¬Lh å«M É°ùfôa ä’ƒ£H á˘cQɢ°ûà IQó˘≤˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ó˘˘Fɢ˘b á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ΩÉ≤«°S …òdG º∏c 160 ¥ÉÑ°S ‘ Oƒªfi óFGQ ¢SQÉØdG ¤EG ¢SQÉ˘Ø˘ dG ᢢLÉ◊ kGô˘˘¶˘ f Òª˘˘∏˘ L âfɢ˘°S ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG ÉHhQhCG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d º˘∏˘c 160 á˘aɢ°ùŸ ᢫˘∏˘«˘gCɢJ äɢbÉ˘Ñ˘°S .∫ɨJÈdG ‘ IQó≤∏d ≥≤M ¿Éch ¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ Oƒªfi óFGQ ∑QÉ°û«°Sh §˘°Sh ¥É˘Ñ˘°ùdG Ωɢ˘≤˘ jh OQƒ˘˘Ø˘ Jɢ˘K ¥É˘˘Ñ˘ °S ‘ º˘˘∏˘ c 160 ¢†©Hh á«HhQhC’G ∫hódGh É°ùfôa øe IÒÑc ácQÉ°ûe .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO âfɢ°S ¥É˘˘Ñ˘ °S ‘ ∑Qɢ˘°T ó˘˘b »˘˘µ˘ ∏ŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘ch ï«°ûdG ƒª°S ¬dÓN ´É£à°SGh º∏c 120 áaÉ°ùŸ Òª∏L ¿CGh ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ≥≤ëj ¿CG áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN øjõFÉØdG ¿É°SôØdG ™e πFGhC’G Iô°û©dG ÚH øe ¿ƒµj ≈∏Y á°SQÉah kÉ°SQÉa 92 ácQÉ°ûà º«bCG …òdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ .øjôëÑdG ¢SCÉc ¿É°Sôah »µ∏ŸG ≥jôØdG ôjóe ÜôYCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ¬≤≤M ÉŸ º¡JOÉ©°S øY ≥jôØdG äGQÉ°üàf’ √ƒª°S ∫ɪcEGh ¥ÉÑ°ùdG ‘ áØ«∏N ∫BG óªM .á«HhQhC’G ä’ƒ£ÑdG ‘ »µ∏ŸG ≥jôØdG »µ∏ŸG ≥jôØdG ôjóe ø°ùM óªMCG ódÉN.O ócCG óbh

z±QÉ©àdG ¿ƒaGOƒa{ IQhO ‘ ∞jôdG OÉ–G ≈∏Y Ö∏¨àj …QƒH

áØ«¶f á«KÓãH ôé◊G í°ùàµjh Iƒ≤H Üô°†j ôµ©dG ⁄h ,Iôµ∏d ÉæcÉ°S ∑ôëj ⁄ …òdG ôé◊G ¢SQÉM ∑ÉÑ°T ájÉ¡˘f ≈˘à˘M á˘é˘«˘à˘æ˘∏˘d IOƒ˘©˘dG ‘ ô˘é◊G ä’hÉfi í˘é˘æ˘J Qó°üàjh ôé◊G ≈∏Y 0/3 ôµ©dG RƒØH â¡àfG »àdG IGQÉÑŸG .á«fÉãdG áYƒªÛG Ωƒ«dG äÉjQÉÑe

OÉHÉHôc õcôe ÚH ¤hC’G ™ªŒ ¿ÉJGQÉÑe Ωƒ«dG ΩÉ≤J áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ¥ÉØJ’G …OÉf Ö©∏e ≈∏Y ¿Éà°ùeO õcôeh QGO …OÉf Ö≤∏dG πeÉM π¡à°ùj â«bƒàdG ¢ùØf ‘h ,7:30 ≈∏Y º°ü◊G ΩCG …OÉf á¡LGƒÃ ádƒ£ÑdG ‘ √QGƒ°ûe Ö«∏c øª°V ∫hC’G IGQÉÑŸG â«bƒJ ¢ùØf ‘ ™jóÑdG …OÉf Ö©∏e .IQhó∏d áãdÉãdG áYƒªÛG

Gò˘˘¡˘ H ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ≈˘˘¡˘ à˘ fGh ,ô˘˘é◊G ∑ɢ˘Ñ˘ °T ‘ ɢ˘¡˘ YOhG π˘˘j󢢩˘ J ‘ ô˘˘é◊G ä’hÉfi ¢†©˘˘H º˘˘ ZQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG GÒãc ™°VƒdG ∞∏àNG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™eh .áé«àædG ≈∏Y §¨°†dG ‘ GC óHh »YÉaódG ܃∏°S’G øY ôé◊G ≈∏îJh ôµ©dG »ÑY’ ΩÉeCG IôZÉ°T IÒÑc äÉMÉ°ùe ∑ôJ Ée ôµ©dG π˘«˘é˘°ùJ ø˘e º˘¡˘Ñ˘fɢL ø˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ô˘Ø˘ ©˘ L ø˘˘µ“ …ò˘˘dG ¢SQÉM ój øe á£bÉ°S Iôµd á©HÉàe ó©H ÊÉãdG ±ó¡dG ⁄h ihóL ¿hO øµd §¨°†dG ‘ ôé◊G ôªà°SGh ,ôé◊G IóJôŸG äɪé¡dG IQƒ£N øe ó◊G ‘ ôé◊G GƒÑY’ íéæj øY ÉgGóMEG äôªKG »àdGh ôµ©dG ƒÑY’ ÉgòØæj ¿Éc »àdG ≈≤∏J ¿CG ó©H áªMôdG á°UÉ°Uôc ¿Éc …òdG ådÉãdG ±ó¡dG ‘ ô≤à°ùJ ájƒb ÉgOó°ù«d ¬∏«eR øe Iôc Qƒ°üæe Ú°ùM

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

õ˘cô˘e ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤– ø˘˘e ô˘˘µ˘ ©˘ dG …Oɢ˘f ´É˘˘£˘ à˘ °SG øª°V á«fÉãdG áYƒªÛG äÉjQÉÑe ìÉààaG ‘ 0-3 ôé◊G , øjô°û©dGh á°ùeÉÿG ±QÉ©àdG ¿ƒaGOƒa ádƒ£H äÉ°ùaÉæe …OÉf ≈∏Y RƒØdG øe …QƒH …OÉf øµ“ á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h IGQÉÑe øe ∫hC’G •ƒ°ûdG AÉL .0/1 áé«àæH ∞jôdG OÉ–G ‘ GQƒ°üfi Ö©∏dG ¿Éch iƒà°ùŸG §°Sƒàe ôé◊Gh ôµ©dG IQƒ£N π«µ°ûJ øe ≥jôa …CG øµªàj ⁄h Ö©∏ŸG ∞°üàæe ≈àM ,¢UôØdG øe Qóf Ée ‘ ’EG ôNB’G ≥jôØdG ≈∏Y IÒÑc •ƒ°ûdG ‘ ¿Éc …òdG ó«MƒdG ±ó¡dG ¤EG ôµ©dG π«é°ùJ ™e á«°VôY Iôc ≈≤∏J ÉeóæY ≈°Sƒe º°SÉb ≥jôW øY ∫hC’G

Ωó≤dG Iôµd ìÓ°UE’G ádƒ£H ‘

Úà«°ùÑdGh ôµ°ùY ÚH »Ñ∏°S ∫OÉ©Jh ..QÉ°S ≈∏Y ™jóÑ∏d Ö©°U Rƒa

ÖîàæŸG äÉÑjQóJ ‘ π«∏N ôeÉY ÜQóŸG

:»∏Y ø°ùM - Öàc

kGÒ°†– ¥É°Sh Ωób ≈∏Y IôFÉ£dG Iôµ∏d ÚÄ°TÉæ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe äGOGó©à°SG π°UGƒàJ ádƒ£ÑdGh ,πÑ≤ŸG ÜBG /¢ù£°ùZCG 24-16 IÎØdG øe ÉjQƒ°S ‘ ΩÉ≤à°S »àdG á«Hô©dG ádƒ£Ñ∏d ∫ƒ∏jCG /ȪàÑ°S 6 ≈àM ÜBG/¢ù£°ùZCG28 øe IÎØdG øe âjƒµdÉH ΩÉ≤à°S »àdG á«é«∏ÿG Ωƒj GóYÉe á«FÉ°ùeh á«MÉÑ°U ÚJÎa ≈∏Y ´ƒÑ°SE’G QGóe ≈∏Y ≥jôØdG ÜQóàj å«M ,πÑ≤ŸG .ÚÑYÓd IRÉLEG ¢ü°üN …òdG ᩪ÷G á«fóÑdG ¬JGÒ°†– ≈¡fCG ¿CG ó©H OGóYE’G øe áeó≤àe á∏Môe ¤EG ÚÄ°TÉædG ôªMCG π°Uhh ¤EG óªMCG …õeQ »æWƒdG √óYÉ°ùeh π«∏N ôeÉY ÜQóŸG IOÉ«≤H »æØdG RÉ¡÷G π≤àfGh ájQÉ¡ŸGh ¢VÉN ¿CG ó©H ᫢Fɢ¡˘æ˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¤EG »˘æ˘Ø˘dG Rɢ¡÷G π˘°Uƒ˘J ó˘bh ,᢫˘µ˘«˘à˘µ˘à˘dG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ≥jôah (ÜhCG) Ú≤jôØH ÉæÑîàæe ácQÉ°ûà ÚYƒÑ°SCG πÑb ⪫bCG »àdG á«YÉHôdG ádƒ£ÑdG ɡѵJQCG »àdG á«æØdG AÉ£NC’G ≈∏Y ÜQóŸG ∞bh å«M ,‹É©dG Qƒ°üæe óªMCGh ƒµeQÉL ácô°T .á«∏ÙG äÉÑjQóàdG ∫ÓN øe É¡ë«ë°üJ ≈∏Y πªYh ¿ƒÑYÓdG øjô°û©dGh óMGƒdG ïjQÉàd ≥aGƒŸG ΩOÉ≤dG ᩪ÷G Ωƒj ÚÄ°TÉæ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe QOɨ«°Sh ∑QÉ°û«°Sh kÉ«ÑjQóJ kGôµ°ù©e ¢Vƒî«d ¢ùfƒJ ¤EG kGô¡X IóMGƒdG áYÉ°ùdG ‹É◊G ô¡°ûdG øe ádƒ£H ‘ ∑QÉ°ûŸG (CG) ¢ùfƒJ äÉÑîàæe øe Óc É¡«a ∑QÉ°û«°S É«Ñ«∏bEG áæjóà á«dhO ádƒ£ÑH ,É«Ñ«d ,ájOƒ©°ùdG ,ÉjQɨ∏H ,ÉjQƒ°S ,ôFGõ÷G ÖfÉéH ,(Ü) Öîàæeh ,ÚÄ°TÉæ∏d ⁄É©dG ¢SCÉc ÚH á˘dOÉ˘Ñ˘à˘e äGAɢ≤˘dh äÉ˘Ñ˘jQó˘J Ió˘Y ô˘ª˘MC’G ɢ¡˘dÓ˘N ¢Vƒ˘î˘«˘ °ùa ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG IÎØ˘˘dG ɢ˘eCGh ô˘¡˘°T ø˘e ô˘°Tɢ©˘dG ‘ ô˘ª˘MC’G á˘ã˘©˘H Oƒ˘©˘à˘°Sh ,¢ùfƒ˘J á˘ª˘°Uɢ©˘dɢH hCG Ú«˘°ùfƒ˘à˘dG ÚÑ˘˘î˘ à˘ æŸG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¤EG ô˘¡˘°ûdG ¢ùØ˘f ø˘e 14 ïjQɢà˘H ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e QOɢ¨˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ,π˘Ñ˘≤ŸG ÜBG/¢ù£˘°ùZCG óªfi Ö«ÑM OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ádƒ£ÑdG ¤EG QOɨŸG óaƒdG ¢SCGΫ°Sh .á«Hô©dG ÖîàæŸG …QGOEGh ¿Ó«e »æØdG π∏ÙGh óªMCG …õeQh π«∏N ôeÉY øe ¿ƒµŸG »æØdG RÉ¡÷Gh ¿CG »°VÉjôdG øWƒdG º∏Yh ,kÉÑY’ 14 ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿Ó«e »©«Ñ£dG êÓ©dG »FÉ°üNCGh ¿Ó«e π«∏ëàdG èeÉfôH ΩGóîà°SG á«Ø«c º∏©à«d ÖîàæŸG áã©H ≥aGÒ°S ¬∏dGóÑY ódÉN »æWƒdG ÜQóŸG .¿Ó«e »Hô°üdG ¬eóîà°ùj …òdG »æØdG

¿Éª«∏°S óªMCG Ωôµj »°VÉ≤dG ≈°ù«Y ÖFÉædG

∫OÉ©àdÉH IGQÉÑŸG â¡àfG óbh ôcÉÑdG ódÉN IOÉ«≤H Úà«°ùÑdGh ܃∏£ŸG iƒà°ùª∏d ≥JôJ ⁄ IGQÉÑŸG ,Úaô£dG ÚH »Ñ∏°ùdG äGôµdG ‘ á«FGƒ°û©dGh ∑ôëàdG ‘ A§ÑdG Ú≤jôØdG ÜÉYh ähôc ™HQCG ≈∏Y ôµ°ùY ≥jôa π°üM å«M AÉ£NC’G äÌch ó˘˘ª˘ MCG ÖYÓ˘˘dG IGQɢ˘ÑŸG ᢢ«˘ eƒ‚ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ °üMh AGô˘˘ Ø˘ ˘°U ƒ°†Y É¡ª«∏°ùàH π°†ØJ óbh Úà«°ùÑdG ≥jôa øe ¿Éª«∏°S .»°VÉ≤dG »∏Y ≈°ù«Y ó«°ùdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG

≥dÉÿGóÑY óªMCG Ωôµj …OÉ◊G º«gGôHEG ÖFÉædG

∂dP ‘ π°†ØdG Oƒ©jh ¢UôØdG øe ójó©dG GƒYÉ°VCG å«M ø˘e ó˘j󢩢 dG 󢢰U å«˘˘M π˘˘°†Ø˘˘dG ó˘˘ªfi ¢SQÉ◊G ≥˘˘dCɢ à˘ d ≥jôa ÉeCG ,ó«MƒdG ±ó¡dÉH √Éeôe ≈æÁ ¿CG πÑb äGôµdG OhòdG ‘ ≥dÉÿGóÑY óªMCG ≈eôŸG ¢SQÉM É°†jCG ≥dCÉàa QÉ°S ÖY’ π˘˘°†aCG Iõ˘˘Fɢ˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dò˘˘ H π˘˘ °üMh √ɢ˘ eô˘˘ e ø˘˘ Y .…OÉ◊G º«gGôHEG ï«°ûdG ÖFÉædG IOÉ©°S øe É¡ª∏°ùà«d Qƒf ódÉN IOÉ«≤H ôµ°ùY ÚH ⪫bCÉa á«fÉãdG IGQÉÑŸG ÉeCG

á©HÉàdG 19 Ωó≤dG Iôµd á«Ø«°üdG ìÓ°UE’G ádƒ£H øª°V Aɢ˘°ùe âª˘˘«˘ bCG ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ´ô˘˘a ` ìÓ˘˘°UE’G ᢢ«˘ ©˘ ª÷ ™˘jó˘Ñ˘dG ɢ≤˘jô˘a ≈˘≤˘à˘dG å«˘˘M ¿É˘˘JGQɢ˘Ñ˘ e »˘˘°VÉŸG ¢ù«˘˘ªÿG »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ∫Ó˘W IOɢ«˘≤˘H Qɢ°Sh ∑ƒ˘°ûdG ƒ˘HCG ó˘ªfi IOɢ«˘≤˘H ôªY ¬∏é°S º«àj ±ó¡H ™jóÑdG Rƒa øY IGQÉÑŸG äôØ°SCGh óbh ,IGQÉÑŸG øeR øe IÒNC’G ¢ùªÿG ≥FÉbódG ‘ ï«°ûdG ™jóÑdG ≥jôa »ÑY’ ÖfÉL øe ¢Sɪ◊ÉH IGQÉÑŸG ⪰ùJG


10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG

sport

S a t

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 8 1 )

sport@alwatannews.net

á````````````«ŸÉY QÉ``````ÑNCG

º``°†``j ∫ƒ`Hô`Ø`«d kÉ«ª°SQ ¿ƒjÉæHh πHÉH :(RÎjhQ) -¿óæd

áLQódG …QhO ‘ ¢ùaÉæj …òdG ΩGOΰùeCG ¢ùcÉjEG …OÉf ∫Éb ∫É≤àf’ ¥ÉØJG ¤G π°UƒàdG ” ¬fEG Ωó≤dG Iôµd …óædƒ¡dG ¤hC’G πHÉ≤e …õ«∏‚E’G ∫ƒHôØ«d ≥jôa ±ƒØ°U ¤EG πHÉH ¿ÉjQ ¬ÑY’ .(Q’hO ¿ƒ«∏e 23^43) hQƒj ¿ƒ«∏e 17 ºLÉ¡ŸG'' ¿EG âfÎfE’G ≈∏Y ¢ùcÉjEG ™bƒe ≈∏Y ¿É«H ∫Ébh IóŸ Gó≤Y ™bƒ«°S 2010 ΩÉY ≈àM ó≤©H …OÉædG ™e §ÑJôj …òdG .''»HhQhC’G ∫É£HC’G …QhO ∞«°Uh ∫ƒHôØ«d ™e äGƒæ°S ¢ùªN ádƒ£H RôMCG …òdG …óædƒ¡dG ÖîàæŸG »ÑY’ óMCG πHÉH ¿Éch ƒ˘«˘fƒ˘j ‘ √OÓ˘H ɢ¡˘à˘ aɢ˘°†à˘˘°SG »˘˘à˘ dG kɢ eɢ˘Y 21 ■ɢ˘ ˘ ˘ ˘HhQhCG .»°VÉŸG (¿GôjõM) ¢ùcÉjEG ‘ ÚÄ°TÉædG ´É£b øe (kÉeÉY 20) πHÉH ó«©°üJ ”h ‘ kÉaóg 24 RôMCGh 2004 (•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ kÉeÉY 17 ø°S ‘ .IGQÉÑe 111 ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ Góædƒg ™e á«dhO IGQÉÑe ∫hCG πHÉH Ö©dh ™˘e ᢩ˘HQC’G ¬˘aGó˘˘gGC ∫hCG Rô˘˘MGC h ɢ˘«˘ fɢ˘ehQ Ωɢ˘eGC 2006 ⁄ɢ©˘dG êQÉN Góædƒg RƒØH â¡àfG »àdG IGQÉÑŸG ∂∏J ‘ √OÓH Öîàæe .πHÉ≤e ¿hO Úaó¡H É¡Ñ©∏e ¤G ¬˘dɢ≤˘à˘fG á˘≤˘Ø˘°U ¿ƒ˘˘jɢ˘æ˘ H »˘˘°Sƒ˘˘j »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G π˘˘ª˘ cCGh ™bh ¿CG ó©H ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ∫hCG óàjÉfƒj ΩÉg â°Sh øe ∫ƒHôØ«d ≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ (kɢ eɢ˘Y 27) ÖYÓ˘dG »˘˘≤˘ Ñ˘ j ó˘˘≤˘ Y ≈˘˘∏˘ Y .2011 ≈àM …õ«∏‚E’G

πHÉH ¿ÉjGQ

π°üj ΩÉ¡µ«H ¢Sƒ``∏` ` ‚GC ¢Sƒ`` d

∫Éæ°SQCG ™e AÉ≤ÑdG ójôj ¢SɨjôHÉa

kÉ«ª°SQ É«fÉ°S º°†j ∫Éæ°SQBG :(Ü ± CG) -¿óæd

‹hó˘dG ™˘aGóŸG ¬˘≤˘jô˘a ±ƒ˘Ø˘°U ¤EG º˘°V ¬˘fCG …õ˘«˘∏‚E’G ∫É˘æ˘°SQCG …Oɢ˘f ø˘˘∏˘ YCG .á≤Ø°üdG ᪫b øY ∞°ûµdG ¿hO øe óeC’G á∏jƒW IÎØd É«fÉ°S …QÉcÉH »°ùfôØdG ¬©e ¢VÉN å«M º°SGƒe 3 òæe »°ùfôØdG Ò°ùchCG ¿GƒdCG øY ™aGój É«fÉ°S ¿Éch É°ùfôa Öîàæe ÜQóe ¿Éch .2005 ΩÉY É°ùfôa ¢SCÉc ‘ √RƒØH ºgÉ°Sh IGQÉÑe 87 ¤EG á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ ácQÉ°ûŸG á∏«µ°ûàdG ¤EG É«fÉ°S ≈Yóà°SG ∂«æ«ehO ¿ƒÁQ ≈∏Y »≤H ¬fCG ÒZ »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ É«LQƒL ó°V 2008 ΩÉY ÉHhQhCG ¢SCÉc ¥QÉØH …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ kÉ©HGQ º°SƒŸG ≈¡fCG ∫Éæ°SQCG ¿CG ôcòj .•É«àM’G óYÉ≤e .π£ÑdG óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe øY á£≤f 21

:(Ü ± CG) -¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒd

á«æ¨ŸG ¬àLhR á≤aôH ΩÉ¡µ«H ó«ØjO …õ«∏‚E’G Ωó≤dG Iôc º‚ π°Uh ≥jôØH ≥˘ë˘à˘∏˘«˘°S å«˘M ᢫˘µ˘jô˘eC’G ¢Sƒ˘∏‚CG ¢Sƒ˘d á˘æ˘jó˘e ¤EG ɢjQƒ˘à˘µ˘«˘a .ÊÉÑ°SE’G …QhódG π£H ójQóe ∫ÉjQ øe kÉeOÉb ¬«dEG π≤àfG …òdG »°ùc’ÉZ ‹hódG ¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒd QÉ£e ‘ øjQƒ°üŸGh Ú©é°ûŸG øe OóY ô¡ªŒh ¬àLhR á≤aôH ¿óæd ájõ«∏‚E’G ᪰UÉ©dG øe kÉeOÉb ΩÉ¡µ«H ¬∏°Uh …òdG ÉMƒdh Úª°ùàÑe ¿ÉLhõdG GóHh ,ƒ«ehQh Rhôch Ú∏chôH áKÓãdG √O’hCGh Ú«˘aɢ뢰ü∏˘˘d í˘˘jô˘˘°üJ …ɢ˘H A’OE’G ¿hO ø˘˘e Ú∏˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d ɢ˘ª˘ ¡˘ jó˘˘jɢ˘H ¬˘ª‚ ᢩ˘ª÷G Ωƒ˘«˘dG »˘˘°ùc’ɢ˘Z ¢Sƒ˘˘∏‚CG ¢Sƒ˘˘d Ωó˘˘≤˘ «˘ °Sh .ø˘˘jó˘˘LGƒ˘˘àŸG ¿ƒ°SQÉc á«MÉ°V ‘ ™bGƒdG ''ΩƒjOÉà°S Îæ°S äƒÑjO Ωƒg'' ¬Ñ©∏e ‘ ójó÷G π«∏b OóY ƒgh ,êôØàe ∞dCG 27 ¤Gƒ◊ ™°ùàj …òdGh ¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒd ܃æL ∫Ó˘N Ωɢ¡˘µ˘ «˘ H √ô˘˘°Uɢ˘Y …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG …Ògɢ˘ª÷G Qƒ˘˘°†◊G ¤EG á˘˘Ñ˘ °ùf »µjôeC’G ≥jôØdG ≈∏Y ¿ƒª«≤dG ¿ƒµ«°Sh .á«HhQhC’G ÖYÓŸG ‘ ¬JÒ°ùe ¤EG ¬Áó≤J óæY ≥HÉ°ùdG ójQóe ∫ÉjQh óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe º‚ ÖfÉL ¤EG .á«aÉë°U äÓHÉ≤e »£©jh ójó÷G ¬°ü«ªb í檫°S å«M ΩÓYE’G πFÉ°Sh ø˘ë˘f'' :ɢ«˘fQƒ˘Ø˘«˘dɢc ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘∏˘d ɢ¡˘Ø˘¨˘°T äó˘˘HCG ó˘˘b ɢ˘jQƒ˘˘à˘ µ˘ «˘ a âfɢ˘ch ´QPCɢH ɢ¡˘JQɢ°†M ≥˘æ˘à˘©˘ æ˘ °Sh ,ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG ¤EG Ωhó˘˘≤˘ dG Iƒ˘˘£ÿ ¿ƒ˘˘°ùª˘˘ë˘ à˘ e âKóMCG ¿CG ≥Ñ°Sh .''Éæ«dEG áÑ°ùædÉH kGóL áeÉgh áeÉg ádCÉ°ùe É¡fEG .áMƒàØe ᢢ°Sɢ˘ª◊G ø˘˘e ᢢ©˘ HhR ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG ¤EG ø˘˘jQƒ˘˘¡˘ °ûŸG ÚLhõ˘˘dG ∫ƒ˘˘°Uh Aɢ˘ Ñ˘ ˘fCG ‹ôØ«H ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 22 ᪫≤H k’õæe ÉjΰTG óbh ,áæjóŸG ‘ Ωɪàg’Gh ΩƒW »FÉæãdG ∫ÉãeCG Ohƒ«dƒg ÒgÉ°ûe øe OóY ™e ¿GQhÉéà«°S å«M õ∏«g .ábGó°U ábÓ©H ɪ¡©e ¿É£ÑJôj øjò∏dG õŸƒg »àjÉch Rhôc ájOh IGQÉÑe ∫ÓN ójó÷G ¬≤jôa ™e ¬àjGóH ΩÉ¡µ«H πé°ùj ¿CG ™bƒàjh (ôjÉæj)‘ ™bh ¿EG ≥Ñ°S ƒgh ,‹É◊G ô¡°ûdG 21 ‘ …õ«∏‚E’G »°ù∏°ûJ ™e ¤GƒM ¬ÑLƒÃ ≈°VÉ≤à«°S ,äGƒæ°S ¢ùªN ¬Jóe kGó≤Y »°VÉŸG ÊÉãdG ¿ƒfÉc ájÉYôdG Oƒ≤Y äGóFÉY øe πeÉc πµ°T ‘ ¬JOÉØà°SG ¤EG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 250 .¿ÓYE’Gh

ΩÉ¡æJƒJ ¤EG ÉJÒg QOɨj èæJGƒH :(RÎjhQ) -ÚdôH

…òdG ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ …OÉf ¬eób ¢VôY ≈∏Y ÊÉŸC’G ÚdôH ÉJÒg …OÉf ≥aGh ¢ùæjôH øØ«c §°SƒdG ÖY’ AGô°ûd Ωó≤dG Iôµd RÉટG GÎ∏‚EG …QhO ‘ ¢ùaÉæj ÖY’ AGô°ûd ΩÉ¡æJƒJ ¬eób …òdG ¢Vô©dG ᪫b á«fÉŸCG ΩÓYEG πFÉ°Sh äQóbh .èæJGƒH ÎjO ∫Ébh .(Q’hO ¿ƒ«∏e 10^16) »æ«dΰSEG ¬«æL ÚjÓe á°ùªN ƒëæH ÉJÒg ¢Vô˘©˘dG ≈˘∏˘Y ɢæ˘≤˘aGh'' :᢫˘fÉŸC’G ó˘∏˘«˘H á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üd ɢ˘JÒg …Oɢ˘f ô˘˘jó˘˘e ¢ù«˘˘fƒ˘˘g .''…õ«∏‚E’G ∫É≤jh ,kÉeÉY 21 â– É«fÉŸCG Öîàæe ™e äÉjQÉÑe ¢ùªN (kÉeÉY 20) èæJGƒH Ö©dh .∫hC’G É«fÉŸCG ÖîàæŸ Ωɪ°†f’G ∂°Th ≈∏Y ¬fEG

IQÉYE’ÉH á«∏«Ñ°TEG ¤EG Rhô◊ƒH :(Ü ± CG) -¿óæd

Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G …QhódG π£H ∞«°Uh …õ«∏‚E’G »°ù∏°ûJ …OÉf ø∏YCG á«∏«Ñ«°TG …OÉf ¤G Rhô◊ƒH ódÉN …óædƒ¡dG ‹hódG ¬©aGóe QÉYCG ¬fCG ᩪ÷G ¢ùeCG º°Sƒe IóŸ øjÒNC’G Ú«eÉ©dG ‘ »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe π£H ÊÉÑ°SE’G øe kÉeOÉb »°VÉŸG º°SƒŸG »°ù∏°ûJ ¤G π≤àfG (ÉeÉY 25) Rhô◊ƒH ¿Éch .óMGh ¬àbÓY ¿CG øY kÓ°†a ,≥jôØdG ‘ kÉ«°SÉ°SCG ¬°ùØf ¢VôØj ⁄ ¬fEG ’EG ,ÊÉŸC’G ÆQƒÑeÉg .ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG ÜQóŸG ™e IôJƒàe â«≤H

ÆQƒÑ°ùjhO ¤EG ¿ƒà∏jEG »∏jRGÈdG :(Ü ± CG) - ÆQƒÑ°ùjhO

kGOó› óFÉ©dG ÆQƒÑ°ùjhO ≥jôa ™e ΩÉY IóŸ kGó≤Y ¿ƒà∏jEG »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸG ™bh .ᩪ÷G ¢ùeCG ÒNC’G ø∏YCG Ée Ö°ùM ∂dPh ,É«fÉŸCG ‘ AGƒ°VC’G …QhO ¤EG ¿CG ¿hO ,''√ójó“ QÉ«N ™e ΩÉY IóŸ kGó≤Y ™bh ¿ƒà∏jG'' ¿É«H ‘ ÆQƒÑ°ùjhO ôcPh .ó≤©dG Gòg ᪫b Oóëj 2004-2003 º°Sƒe ÊÉŸC’G …Qhó∏d kÉaGóg êƒJ …òdG (kÉeÉY 34) ¿ƒà∏jEG ¿Éch ºéædG ≥jôa øe »¡àæŸG º°SƒŸG ‘ ÒYG ,øÁôH QOÒa ±ƒØ°U ‘ ¿Éc ÉeóæY Gó«L ÊÉŸC’G …QhódG ¿ƒà∏jEG ±ô©jh .…ô°ùjƒ°ùdG RôHƒ¡°SGôZ ¤EG »Hô°üdG ôªMC’G π°†aCG óMCG Èà©j ‹ÉàdÉHh ,±GógCG 105 É¡dÓN πé°S IGQÉÑe 211 ¬«a Ö©d PEG 1998 øe øÁôH ™e Ö©d ƒgh .á«fÉŸC’G ÖYÓŸG º¡àaôY øjòdG ÖfÉLC’G ÚaGó¡dG ó©H π≤àæj ¿CG πÑb ,2005-2004 º°Sƒe ¬©e Ö©dh ¬µdÉ°T ¤EG π≤àfG ºK ,2004 ¤EG ≈≤∏j ¿CG ¿hO ,ôªMC’G ºéædGh ÊÉŸC’G ÆQƒÑeÉg ºK »cÎdG ¢TÉ൫°ûH ¤EG ∂dP .áKÓãdG ¥ôØdG √òg øe …CG ‘ ìÉéædG

᫵«dƒKɵdG á°ù«æµ∏d Qòà©j ‘Éà«N :(RÎjhQ) - ójQóe

á∏°ù∏°S ¬eGóîà°SG É¡ÑÑ°S IAÉ°SEG …CG øY √QGòàYG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ∫hCG ‘Éà«N …OÉf Ωób å◊ áMÎ≤ŸG á«fƒjõØ∏àdG ¬à∏ªM ‘ ¢Só≤ŸG ÜÉàµdG øe äÉ«°üî°ûd äGQÉ°TE’G øe Iôµd ÊÉÑ°SE’G ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ ¬JÉjQÉÑŸ ᫪°Sƒe ôcGòJ AGô°T ≈∏Y Ú©é°ûŸG .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG Ωó≤dG A»°ùe ¬fCÉH ¿ÓYE’G âØ°Uh »àdG á«∏ÙG ᫵«dƒKɵdG ¢ùFÉæµdG ióMEG Ö∏W ºZQ øµd Ö뢰S ¢†aQ ÊÉ˘Ñ˘°SE’G …Oɢæ˘dG ¿CG ’EG ¬˘«˘a á˘eó˘î˘à˘°ùŸG Qƒ˘°ü∏˘d ᢩ˘°SGƒ˘dG äGOɢ≤˘à˘f’Gh .¿ÓYE’G øe ¿óY áæL ‘ ΩOBGh ájÈdG ‘ ≈°Sƒeh Ö«∏°üdG ≈∏Y í«°ùŸG ´ƒ°ùj ¿ÓYE’G ô¡¶jh πLCG øe º¡°ùØfCÉH ¿ƒë°†«°S ¬fCG ¿hócDƒjh ¬∏d º¡°UÓNEG ¿ƒØæj ºgh øjôNBG ÚH .º¡≤jôa ô©°T GPEG øµd Éæà«f √òg øµJ ⁄'' Ú«aÉë°ü∏d ‘Éà«N …OÉf ¢ù«FQ õjQƒJ π«îfG ∫Ébh .''∂dP øe ÌcCG ¢ù«dh QGòàYG Ëó≤J ƒg ¬H ΩÉ«≤dG »ææµÁ Ée ≈°übCG ¿CÉa áfÉgE’ÉH óMCG ≥∏b ÒãJ ¿CG Öéj ⁄É©dG ‘ ¿ÓYE’G øe ᫪gCG ÌcCG GQƒeCG ∑Éæg ¿CG ó≤àYCG'' ±É°VCGh .''´ƒ÷G hCG ÜÉgQE’G πãe ¢SÉædG ‘ kÉÄ«°T ∑Éæg ¢ù«dh É¡ªéM ™e Ö°SÉæàj ’ πµ°ûH QƒeC’G ™e πeÉ©àJ ¢SÉædG'' ™HÉJh á∏«∏b ΩÉjCG ∫ÓN ¬fCG ó≤àYGh ¢üî°T πµd ΩGÎM’G øµf øëfh ¢SÉædG Ú¡j ¿ÓYE’G .''QƒeC’G √òg πc ≈°ùææ°Sh Ωó≤dG Iôc øY åjóë∏d Oƒ©æ°S .»°VÉŸG º°SƒŸG ÊÉÑ°SE’G ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ ™°SÉàdG õcôŸG ‘Éà«N πàMGh

¢SɨjôHÉa

:(Ü ± CG) - ójQóe

∫Éæ°SQCG …OÉfh Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G ÖîàæŸG §°Sh ÖY’ ¿CG ᩪ÷G ¢ùeCG ÉcQÉe áØ«ë°U äôcP .ô¨æ«a Ú°SQG »°ùfôØdG ÜQóŸG IOÉ«≤H ¬≤jôa ™e AÉ≤ÑdG Qôb ¢SɨjôHÉa ∂°ù«°ùfGôa …õ«∏‚E’G ¿ƒeGQ É«fÉÑ°SEG π£H ójQóe ∫ÉjQ …OÉf ¢ù«FôH π°üJG (ÉeÉY 20) ¢SɨjôHÉa ¿CG áØ«ë°üdG âë°VhCGh AÉ≤ÑdG …ƒæj ¬fCG ɪ¡d ócCGh ,¢ûà«aƒJÉ««e ÆGQOôH »Hô°üdG ,»µ∏ŸG …OÉædG ‘ »°VÉjôdG ôjóŸGh ¿hôjódÉc É«ah ∫Gõj ’ ¬fCG áØ«ë°ü∏d á©HÉàdG ÉcQÉe áYGPEG É¡àãH äÉëjô°üJ ‘ ¢SɨjôHÉa í°VhCGh .∫Éæ°SQCG ™e .2008 ΩÉY »¡àæj …òdG √ó≤Y O󪫰S ÒNC’G ¿CG øe ócCÉàe ƒgh ô¨æ«a ÜQóª∏d OhÉ©«°Sh ,¢SɨjôHÉa º°V πHÉ≤e hQƒj ¿ƒ«∏e 30 ™aód ó©à°ùe ójQóe ∫ÉjQ ¿CG áØ«ë°üdG äÈàYGh …OÉædG øe QÉ©ŸG ¢ù«jQ ƒ«fƒ£fG ¿CÉ°ûH ɪ¡æ«H IôFGódG äÉ°VhÉØŸG ∫ÓN ∫Éæ°SQCG ™e ´ƒ°VƒŸG Gòg åëH .ÊÉÑ°SE’G …OÉædG ™e »FÉ¡f πµ°ûH AÉ≤ÑdG π°†Øjh …õ«∏‚E’G

á∏«µ°ûàdG áeó≤e ‘ ƒÑÁQÉch â«dƒLh ¬«∏«H

ÓjófÉe ËôµJ ‘ ¿ÉcQÉ°ûj ø°ùM ΩÉ°ùMh ôLÉe íHGQ ∫ɢ˘ª˘ YCÓ˘ d ɢ˘gOGô˘˘jEG ¢ü°ü«˘ °Sh Úfɢ˘ª˘ ã˘ ˘dGh .ájÒÿG ÉgQÉàNG »àdG ⁄É©dG Ωƒ‚ á∏«µ°ûJ º°†Jh :ÉØ«ØdG .ÉàjQõ«HhR ÊhófG :≈eôŸG á°SGôM ƒ˘ÑÁQɢc ¿É˘«˘à˘°ùjô˘ch ɢ«˘H ÒHR :¿ƒ˘˘©˘ aGóŸG ¢Sƒ˘à˘fɢ°Sh ɢeƒ˘˘Ñ˘ e ∂jô˘˘Jɢ˘Hh äƒ˘˘Hɢ˘e …Qɢ˘Lh .»ÑjOGQ ¢SÉcƒdh π«Hƒàfƒe »˘˘FGO »˘˘∏˘ Y ..¿ƒ˘˘ª˘ Lɢ˘¡ŸGh §˘˘°Sƒ˘˘dG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ äɢ°Sƒ˘Hɢ°T ¿É˘Ø˘«˘à˘°Sh ƒ˘«˘æ˘«˘NGô˘˘Jƒ˘˘H ƒ˘˘«˘ ∏˘ «˘ eGh â«dƒL OhQh hôjÒL ødƒLh ÉfÉaƒa ∞°Sƒjh hófÉfôah ¬«∏«Hh hOQÉfƒ«dh º«c „ƒ°S ƒLh .ƒfGQƒeGR ¿ÉØjGh ôahQ ¿ƒàæjhh hófhójQ GhQƒd Oƒ∏c - ¿ƒ°ùLOƒg …hQ :¿ÉHQóŸG :É«≤jôaG Öîàæe á∏«µ°ûJ .ƒ‚ƒ°S ∑ÉLh »cGõdG hOÉH :≈eôŸG á°SGôM ¿ƒ˘˘ aGƒ˘˘ é˘ ˘jG Úà˘˘ °ùLhG ø˘˘ jhG :¿ƒ˘˘ ˘©˘ ˘ aGóŸG ƒdÉeƒc QƒàcOh »°û«c øØ«à°Sh ¢û«a ∑QÉeh ƒ˘cƒ˘˘°ûà˘˘chGh hɢ˘Jɢ˘J ø˘˘Ø˘ «˘ à˘ °Sh Gƒ˘˘HhG 󢢫˘ Ø˘ jOh .»°ûJhG ¬«∏«H …ó˘«˘Ñ˘Y :¿ƒ˘ª˘Lɢ¡ŸGh §˘°Sƒ˘dG ƒ˘Ñ˘Y’ πjƒª°Uh É«˘dGƒ˘H ɢ°Tƒ˘dɢch »˘°Tɢcƒ˘eG π˘«˘«˘fGOh í˘˘HGQh Gƒ˘˘dGƒ˘˘d ɢ˘fɢ˘eƒ˘˘dh ø˘˘°ùM Ωɢ˘°ùMh hƒ˘˘à˘ jG ɢé˘æ˘«˘°Sɢe π˘«˘ ah ¢SGQƒ˘˘à˘ fɢ˘e hQ󢢫˘ Hh ô˘˘Lɢ˘e ¢û«˘˘ ˘dhG ¢ù«˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘jOh ∂«˘˘ ˘ H Ωɢ˘ ˘ ehG Gƒ˘˘ ˘ °ùfGô˘˘ ˘ ah .Éjh êQƒLh É«°SÉ«°S ¿ƒ°ùeÉ°Sh ƒfƒ°S ƒeƒLh É‚Ée ¿ÉL : ¿ÉHQóŸG

:(RÎjhQ) -¿ÒH

(ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ∞°ûc ‘ ÚcQɢ°ûŸG ÚÑ˘YÓ˘d á˘∏˘eɢµ˘dG á˘ª˘Fɢ˘≤˘ dG ø˘˘Y ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G É¡ª¶æ«°S »àdG ájÒÿG IGQÉÑŸG ¿ƒ°ù∏«f ≥HÉ°ùdG É«≤jôaCG ܃æL ¢ù«Fôd kÉÁôµJ .ÓjófÉe ¿É˘«˘à˘°ùjô˘ch ⫢dƒ˘L OhQh ¬˘«˘∏˘«˘H Qó˘°üà˘˘jh õFÉØdG »°ùfôØdG ÖîàæŸG OGôaCG óMCG ƒÑÁQÉc ⁄É©dG Ωƒ‚ ≥jôa áªFÉb 1998 ⁄É©dG ¢SCɵH º˘°†Jh Údõ˘à˘©ŸG ÚÑ˘YÓ˘˘dG ø˘˘e º˘˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©˘ eh .É«H ÒHR ≥HÉ°ùdG ¢ùfƒJ Öîàæe º‚ É°†jCG ‘ ÖY’ º¶YCG ¬«∏«H ∑QÉ°ûj ¿CG ™bƒàŸG øeh ¬æµd 1977 ΩÉY ∫õàYG …òdG Ωó≤dG Iôc ïjQÉJ 66 √ôªY ¿CG ºZQ Ió«L ádÉM ‘ hóÑj ∫Gõj’ .IGQÉÑŸG ∫ÓN IÒ°üb IÎØd kÉeÉY Öî˘à˘æ˘e π˘«˘ã˘ª˘à˘d IQɢàıG á˘ª˘Fɢ≤˘dG º˘°†Jh ÊhÒeɢµ˘dG º˘¡˘æ˘«˘H ø˘˘e kɢ Ñ˘ Y’ 22 ɢ«˘≤˘jô˘aCG çÓK É«≤jôaCG ‘ ÖY’ ø°ùMCG hƒàjEG πjƒª°U ‘ ÖY’ ø°ùMCG ÉjGh êQƒL …ÒÑ«∏dGh äGôe ΩÉ°ùM Ωô°†ıG …ô°üŸG ºLÉ¡ŸGh kÉ≤HÉ°S ⁄É©dG º˘é˘æ˘dGh kɢ≤˘Hɢ°S ⁄ɢ©˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’ 󢢫˘ ª˘ Y ø˘˘°ùM ¢SQÉ◊Gh ô˘˘ ˘Lɢ˘ ˘e í˘˘ ˘HGQ ≥˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùdG …ô˘˘ ˘FGõ÷G .»cGõdG hOÉH ≥HÉ°ùdG »Hô¨ŸG Róf’ƒ«f Ö©∏e ‘ IGQÉÑŸG áeÉbEG Qô≤ŸG øeh (Rƒ“)ƒ«dƒj 18 Ωƒ˘˘ j ¿hɢ˘ ˘J Ö«˘˘ ˘c ᢢ ˘æ˘ ˘ jóà ™˘˘°Sɢ˘à˘ dG Ó˘˘jó˘˘fɢ˘ e OÓ˘˘ «˘ ˘e ó˘˘ «˘ ˘Y ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æà ôLÉe íHGQ


11

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG S a t

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

sport

( 5 8 1 )

sport@alwatannews.net

á````````````«ŸÉY QÉ``````ÑNCG

∞c ≈∏Y kÉØc ¿ƒHô°†j ¿ƒ«fƒdÉJɵdG ¿ƒ©é°ûŸG

ΩÓ````YEÓd ’ƒ``«aÉ``°S Ωó``≤j »````µ∏ŸG …OÉ````ædG

øjQƒ°üŸG ΩÉeG ¬°VGô©à°SG ∫ÓN ’ƒ«aÉ°S

Ú«eÓYEÓd ¬Áó≤J ∫ÓN ’ƒ«aÉ°S

ófƒ“QhO É«°ShQƒH øe Qó∏°ùà«e ±ƒà°ùjôc ÊÉŸC’G Ú©aGóŸG ó©H ''»Ñ«H'' `H Ö≤∏ŸG GôjÒa ɪ«d ¿GÒa’ È«∏c »∏jRGÈdGh ,ÊÉŸC’G .‹É¨JÈdG ƒJQƒH øe ø∏©«°S ójQóe ∫ÉjQ ¿CG á«∏ÙG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¢†©H äQÉ°TCGh …òdG ∂jOhO …RÒL …óædƒÑdG ¢SQÉ◊G ™e √óbÉ©J øY ÉÑjôb ΩGOôJhQ OQƒæ««a ™aGóe ™eh ,…õ«∏‚E’G ∫ƒHôØ«d ‘ É«dÉM Ö©∏j ™e É°†jCG ∫ɢjQ ¢VhÉ˘Ø˘à˘jh .»˘ã˘æ˘jQO ¿ƒ˘à˘°ùjhQ Üɢ°ûdG …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG »˘°†≤˘j ¥É˘Ø˘JG ¤EG ¬˘©˘e π˘°Uƒ˘à˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e …õ˘˘«˘ ∏‚E’G ∫ɢ˘æ˘ °SQCG »FÉ¡f πµ°ûH ᪰UÉ©dG ≥jôa ¤EG ¢ù«jQ ƒ«fƒ£fG ¬«°SƒN ∫É≤àfÉH ɪc .Êóæ∏dG ≥jôØdG øe IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y ¬©e Ö©d ¿CG ó©H ÚjQG …óædƒ¡dG ìÉæ÷G äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d GógÉL ∫ÉjQ ≈©°ùj º‚ ɪ°ùjQGƒc hOQɵjQ ‹É¨JÈdGh ,…õ«∏‚E’G »°ù∏°ûJ øe øHhQ .»∏ÙG …QhódG π£H ƒJQƒH

ø°ùM óæY ¿Éc …òdG ’ƒ«aÉ°ùH óéæà°SÉa ,äÉHÉ°UE’G øe ójó©∏d ƒàjG πjƒeÉ°U ÊhÒeɵdG ºLÉ¡ŸG ÜÉ«Z ÆGôa ó°S ‘ ºgÉ°Sh ¬æX .¢UÉN πµ°ûH ƒ˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dɢ˘fhQ »˘˘∏˘ jRGÈdGh ƒ˘˘à˘ jG IOƒ˘˘Y ™˘˘e ´É˘˘°VhC’G äÒ¨˘˘ Jh ’ƒ«aÉ°S óLƒa ,áHÉ°UE’G øe »°ù«e π«fƒ«d ôNB’G »æ«àæLQC’Gh .GOó› A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y ¬°ùØf í˘˘Ñ˘ °UCG ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQ ¤EG »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ’ƒ˘˘«˘ aɢ˘°S ∫ɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG ™˘˘ eh òæe »µ∏ŸG ≥jôØdG ¤EG áfƒ∏°TôH øe ∫ƒëàj ÖY’ ∫hCG »æ«àæLQC’G ‹É£jE’G ¿Ó«e ÎfEG ÖY’ ,ƒ¨«a ¢ùjƒd ‹É¨JÈdG ∫É≤àfG á≤Ø°U ™aO Ée ,ʃdÉJɵdG ≥jôØdG Qƒ¡ªL ᶫØM äQÉKCG »àdGh ,É«dÉM øe ,ɪ¡°†©H »ÑY’ äÉeóN ∞£N Ωó©H ó¡©àdG ¤EG Ú≤jôØdG .ɪgÒgɪL Ö°†Z IQÉKEG ÖæŒ πLCG ᪰UÉ©dG …OÉf ±ƒØ°U ¤EG º°†æj ÖY’ ådÉK ’ƒ«aÉ°S ¿ƒµ«°Sh

ójQóe ƒµà«∏JCG øe Öjôb »ª∏µjQ ΩÉY ájÉ¡f ‘ ∫ÉjQÉ«a ¤G π≤àfG »∏ª«µjQ ¿Éch .᪰UÉ©dG ≥jôa ø˘e ¬˘aƒ˘Ø˘°U ‘ Ö©˘d …ò˘dG RQƒ˘«˘fƒ˘L ɢcƒ˘H ø˘e kɢeOɢ˘b 2006 »∏«°ûàdG ¬HQóe ™e IôJÉØdG ¬àbÓY ¿EG ’EG ,2002 ≈àM 1996 .√OÓH ¤G kGOó› IOƒ©∏d ¬à©aO »æjô¨«∏«H πjƒfÉe ¬˘˘ª‚ äɢ˘eó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙG RQƒ˘˘«˘ fƒ˘˘L ɢ˘cƒ˘˘H π˘˘eCɢ ˘jh ∞∏µJ ób ∫ÉjQÉ«a øe »FÉ¡ædG ¬dÉ≤àfG á≤Ø°U ¿EG ’EG ,»ª∏«µjQ Ée ,hQƒj ÚjÓe 10 ¤EG π°üj ób kɨ∏Ñe »æ«àæLQC’G ≥jôØdG .ójQóe ƒµ«à∏JCG ¤G ¬dÉ≤àfG íLôj π£H ¿Ó«e ÎfG ƒfÓ«e áæjóe »≤jôa ¿CG ''¢SG'' äQÉ°TCGh ɢHhQhCG ∫ɢ£˘HCG …QhO á˘≤˘Hɢ°ùe π˘£˘H ¿Ó˘˘«˘ eh »˘˘∏ÙG …Qhó˘˘dG ¿ƒ«d ≥jôa ¤EG áaÉ°VE’ÉH »ª∏«µjQ äÉeóîH kÉ°†jCG ¿Éªà¡e QÉàî«°S »æ«àæLQC’G ¿CG äócCG É¡fEG ’EG ,»°ùfôØdG …QhódG π£H .á«∏FÉY ÜÉÑ°SC’ É«fÉÑ°SEG ¤EG IOƒ©dG

:(Ü ± C G ) -ójQóe

ᩪ÷G ¢ùeCG ¿Éà«fÉÑ°SE’G ''¢SG''h ''ÉcQÉe'' ÉàØ«ë°U äôcP »ª∏«µjQ ¿ÉehQ ¿GƒN »æ«àæLQC’G ‹hódG §°SƒdG ÖY’ ¿CG kÉ«dÉM áeÉ≤ŸG ''ɵjôeCG ÉHƒc'' »FÉ¡f ¤EG √OÓH ™e πgCÉJ …òdG ¤EG IOƒ˘©˘dGh RQƒ˘«˘fƒ˘L ɢcƒ˘˘H ∑Îd ¬˘˘≤˘ jô˘˘W ‘ ,Ó˘˘jhõ˘˘æ˘ a ‘ ƒ˘µ˘«˘à˘∏˘JG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ≥˘jô˘a ™˘e IôŸG √ò˘g Ö©˘∏˘d ø˘µ˘d ɢ«˘fÉ˘Ñ˘ °SEG Oƒ©j ød (kÉeÉY 28) »ª∏«µjQ ¿CG ¿ÉàØ«ë°üdG äócCGh .ójQóe ɢ˘cƒ˘˘H ¤EG »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG √Qɢ˘YCG …ò˘˘dG ∫ɢ˘ jQɢ˘ «˘ ˘a ≥˘˘ jô˘˘ a ¤EG ɵjô˘eCG á˘jó˘fC’ ¢ùjQhOɢJÈ«˘d ¢SCɢc á˘≤˘Hɢ°ùe π˘£˘H RQƒ˘«˘fƒ˘L ΩGƒYCG 3 IóŸ ójQóe ƒµ˘«˘à˘∏˘JG ¤G ∫ƒ˘ë˘à˘«˘°S ¬˘fCɢHh ,᢫˘Hƒ˘æ÷G ÖfɢL ¤G kGOó› Ö©˘∏˘ «˘ °S å«˘˘M ,hQƒ˘˘j ÚjÓ˘˘e 3^5 πHɢ≤˘e ¤G π≤àfGh ∫ÉjQÉ«a ∑ôJ …òdG ¿’Qƒa ƒ¨«jO ÊÉjƒZhQhC’G

…òdG áfƒ∏°TôH ∑Ϋ°S ¬fCG »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj 18 ‘ ø∏YCG .»æ«àæLQC’G âjÓH ôØjQ øe ÉeOÉb 2001 ΩÉY ¬aƒØ°U ¤EG º°†fG ¿CG ɪ∏Y áfƒ∏°TôH ™e IGQÉÑe 133 ‘ Éaóg 49 ’ƒ«aÉ°S πé°Sh ¤EGh 2005-2004 º˘°Sƒ˘e »˘°ùfô˘Ø˘ dG ƒ˘˘cɢ˘fƒ˘˘e ¤EG √Qɢ˘YCG ÒNC’G .2006-2005 º°Sƒe ÊÉÑ°SE’G á«∏«Ñ°TEG ÉfCG'' :áfƒ∏°TôH ‘ ÒNC’G ‘Éë°üdG √ô“Dƒe ‘ ’ƒ«aÉ°S ∫Ébh º©£H ô©°TCG .áfƒ∏°TôH ÒgɪL ™jOƒJ øe øµ“CG ⁄ ʃc øjõM .''IÒãc QƒeCG í°†àJ ¿CG ¿hO áfƒ∏°TôH ∑ôJCG ʃc IQGôŸG π˘LCG ø˘e á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ø˘e …ó˘L ¢Vô˘Y …CG ’ƒ˘«˘ aɢ˘°S ≥˘˘∏˘ à˘ j ⁄h ∂fGôa …óædƒ¡dG ʃdÉJɵdG ≥jôØdG ÜQóe ¿CG ɪ∏Y ,√ó≤Y ójó“ πNój ’ ¬fCG áMGô°üHh º°SƒŸG ájGóH ‘ ’ƒ«aÉ°S º∏YCG ¿Éc OQɵjGQ .ôNBG ≥jôa øY åëÑdG ¬«∏Yh ¬JÉ££fl øª°V ¬≤jôa ‘ Ωƒé¡dG §N ¢Vô©J ¿CG ó©H √QGôb øY OQɵjGQ OÉYh

:(Ü ± CG) - ójQóe

Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G …QhódG π£H ójQóe ∫ÉjQ ≥jôa Ωób Ò«˘aɢN »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ‹hó˘dG ó˘jó÷G ¬˘˘ª˘ Lɢ˘¡˘ e ᢢ©˘ ª÷G ¢ùeCG Gó≤Y ¬©e ™bh ¿CG ó©H ,Ògɪ÷Gh ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¤EG ’ƒ«aÉ°S .ΩGƒYCG á©HQC’ óàÁ ≥˘jô˘Ø˘dG ¢ù«˘FQ Qƒ˘°†ë˘H Ωƒ˘«˘dG ɢ«˘ª˘°SQ ó˘≤˘©˘dG ’ƒ˘«˘aɢ˘°S ™˘˘bhh ¿ƒ˘µ˘J ¿CɢH ¬˘∏˘eCG ø˘Y Üô˘YCG ƒ˘gh ,ƒ˘fÉ˘Ø˘«˘à˘°S …O ó˘jô˘Ø˘dG …ô˘î˘Ø˘dG .''π°†aC’G ƒëf ¬¶M ∫ƒ–'' áHÉãà √òg ¬Jƒ£N ™e óbÉ©J …òdG ᪰UÉ©dG ≥jôa (ÉeÉY 25) ’ƒ«aÉ°S ∞∏µj ⁄h …CG ,ƒ∏∏«HÉc ƒ«HÉa ‹É£jEÓd ÉØ∏N ΰSƒ°T ófÒH ÊÉŸC’G ÜQóŸG ƒ˘gh ,≈˘¡˘à˘fG ó˘b á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ™˘e √ó˘≤˘Y ¿C’ ¬˘dɢ≤˘à˘fG π˘Hɢ≤˘e ≠˘∏˘Ñ˘ e ’ƒ«aÉ°S ¿Éch .hQƒj ¿ƒ«∏e 2^5 √QGó≤e Éjƒæ°S ÉÑJGQ ≈°VÉ≤à«°S

ɪ```°ù``jQGƒ``µH º``à`¡e ójQó``e ∫É`jQ ƒµ«à∏JCG πÑb øe kGóL kÉ©ØJôe ÈàYG hQƒj ¿ƒ«∏e 25 ƒgh ƒJQƒH ÖY’ »ª∏«µjQ ¿GƒN »æ«àæLQC’G º°V QÉ«N ƒëf ¬éàj …òdG ™˘aGóŸG kɢ °†jCG º˘˘°V ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQ ¿É˘˘ch .∫ɢ˘jQɢ˘«˘ a √Qɢ˘L §˘˘°Sh øeh ,(ófƒ“QhO É«°ShQƒH) Qó∏°ùà«e ±ƒà°ùjôc ÊÉŸC’G ‹hódG »æ«àæLQC’G á∏Ñ≤ŸG äÉYÉ°ùdG ‘ kÉ«ª°SQ áaÉë°ü∏d Ωó≤j ¿CG Qô≤ŸG Ö°ùM ™˘bƒ˘à˘jh .á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ¬Áô˘Z º˘Lɢ˘¡˘ e ’ƒ˘˘«˘ aɢ˘°S Ò«˘˘aɢ˘N ∫ɢ≤˘à˘fG kÉ˘Ñ˘jô˘b ó˘jQó˘e ∫ɢ˘jQ ø˘˘∏˘ ©˘ j ¿CG ᢢ«˘ fɢ˘Ñ˘ °SE’G ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ÜÉ°ûdGh ,…õ«∏‚E’G ∫ƒHôØ«d ¢SQÉM ∂jOhO …Òj …óædƒÑdG .¬˘aƒ˘Ø˘°U ¤EG …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG OQƒ˘˘æ˘ «˘ «˘ a ™˘˘aGó˘˘e »˘˘à˘ fQO ¿ƒ˘˘à˘ °ùjhQ º°V ≈∏Y …õ«∏‚E’G ∫Éæ°SQCG ™e kÉ«dÉM ójQóe ∫ÉjQ ¢VhÉØàjh ≈∏Y kGóMGh kɪ°Sƒe ¬©e Ö©d ¿CG ó©H ¢ù«jQ ƒ«fƒ£fG ÊÉÑ°SE’G ,¿óæd ¤EG IOƒ©dG ≈∏Y ójQóe ‘ AÉ≤ÑdG π°†Øjh IQÉYE’G π«Ñ°S .øHhQ ÚjQG …óædƒ¡dG ¬£°Sh ÖY’ º°V ≈∏Y »°ù∏°ûJ ™eh

:(Ü ± CG) -ójQóe

∫ɢjQ ¿CG ᢩ˘ª÷G ¢ùeCG ᢫˘°Vɢjô˘˘dG ''¢SBG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cP ÜÉ°ûdG º°†H ºà¡e Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G …QhódG π£H ójQóe ∫ɢ¨˘JÈdG π˘£˘H ƒ˘JQƒ˘H §˘°Sh ÖY’ ɢª˘°ùjQGƒ˘c hOQɢµ˘ jQ ≥˘˘dCɢ àŸG áØ«ë°üdG âë°VhCGh .ójQóe ƒµ«à∏JG √QÉL øe kÉ°†jCG ܃∏£ŸGh Éà°ù«JÉH ƒ«dƒL »∏jRGÈdG øY »∏îàdG ¢Vô©j ójQóe ∫ÉjQ ¿CG …òdG (kɢeɢY 23) ɢª˘°ùjGQƒ˘c ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G π˘Hɢ≤˘e ƒ˘˘JQƒ˘˘H ¤EG ƒJQƒH ‘ ≥HÉ°ùdG ¬∏«eR ¤EG á≤Ø°üdG ∫ƒ°üM ∫ÉM ‘ º°†æ«°S á˘ª˘°Uɢ˘©˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ¤EG π˘˘≤˘ à˘ fG …ò˘˘dG »˘˘Ñ˘ «˘ H »˘˘∏˘ jRGÈdG ™˘˘aGóŸG .hQƒj ¿ƒ«∏e 30 ¤EG π°Uh kGóL ™ØJôe ≠∏Ñe πHÉ≤e á«fÉÑ°SE’G ™«HÉ°SCG IóY òæe ∫hÉëj ójQóe ƒµ«à∏JG q¿CG áØ«ë°üdG äócCGh ¬H ÖdÉ£j …òdG ≠∏ÑŸG øµd ɪ°ùjQGƒc äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G


spor t

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 29 âÑ°ùdG ¯ (581) Oó©dG S a t

sport@alwatannews.net

1 4

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

.. kGÒNCG .. k’hCG .. ºK Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY aashoor@alwatannews.net

ô```ªMC’G ’É```°ûJÉe ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ∫hC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe AÉ≤d Éæ©HÉJ ,É«°SBG ¥ô°T ܃æéH ∫hO ™HQCG ‘ kÉ«dÉM áeÉ≤ŸG Iô°ûY á©HGôdG áÁõ¡dG ∫ÉjPCG ôéj ƒgh ∫hC’G √AÉ≤d øe ÉæÑîàæe êôNh ɢ«˘°ù«˘fhó˘fEG Öî˘à˘æ˘e ΩɢeCG ɢgɢ≤˘∏˘J »˘à˘dG ¤hC’G ᢫˘î˘jQÉ˘à˘ dG ɢ¡˘H Ö©˘∏˘j »˘à˘dG ᢩ˘HGô˘dG á˘Yƒ˘ªÛG äɢ°ùaɢæ˘e ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùe OÉà°SG ‘ êôØàe ∞dCG 60 ΩÉeCGh ÉJôcÉL ᪰UÉ©dG ‘ ÉæÑîàæe .êôØàe ∞dCG 100 `d ™°ùàj …òdG ƒfQÉc ≠fƒH ¿Éch ,ÚªFÉ°ûàŸG GC ƒ°SCG óæY ≈àM á©bƒàe øµJ ⁄ IQÉ°ùN √Oɢb …ò˘dG Aɢ≤˘∏˘dG Gò˘g ‘ ä’ɢª˘à˘ M’G Üô˘˘bCG ƒ˘˘g ∫Oɢ˘©˘ à˘ dG ∫hCG ‘ ¤hC’G Iôª∏d ’É°ûJÉe ''Rƒé©dG'' »µ«°ûàdG ÜQóŸG ≥jôØdG ΩÉ¡e ¬eÓà°SG òæe ôªMC’G ™e ¬d ᫪°SQ ádƒ£H .ô¡°TCG πÑb á«MÉf øe ¬Ø°Uh øµÁ ’ IGQÉÑŸG ∂∏J ‘ ôªMC’G AGOCG Ò°ûj óbh ,IGQÉÑŸG ¬H ¢VÉN …òdG ∂«àµàdG hCG »æØdG iƒà°ùŸG IÈÿG »˘Ñ˘Y’ ÚH âYƒ˘æ˘J »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ¤EG ¢†©˘˘Ñ˘ dG √òg ‘ º¡H êõdG ’É°ûJÉe ÜQóŸG π°†a »àdG áHÉ°ûdG √ƒLƒdGh ∫hDƒ°ùŸG ƒ¡a ôeC’G Gòg ≈∏Y ÜQóŸG Ωƒd øµÁ ’h ,IGQÉÑŸG í∏°UC’G É¡fCG iôj »àdG áÑ°SÉæŸG á∏«µ°ûàdG øY ÒNC’Gh ∫hC’G Oƒªfi óYÉ°üdG ¬LƒdÉH ’É°ûJÉe Ö©dh ,ádƒ£ÑdG ‘ ≥jôØ∏d ¤EG ¢†©ÑdG QÉ°TCGh ,ô°ùjC’G ±ô£dG ‘ (ƒ¨æjQ) øªMôdGóÑY ‘ ,IÒÑc ájƒ«°SBG ádƒ£H ‘ Ö©∏dG ≈∏Y QOÉb ÒZ ÖYÓdG ¿CG Rô˘HCG ø˘e ƒ˘˘¨˘ æ˘ jQ ¿CG ¤EG ¿hÒã˘˘µ˘ dG ¬˘˘«˘ a ó˘˘cCG …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG øjòdG ΩƒéædG øeh »∏ÙG …QhódG ‘ øjóYÉ°üdG ÚÑYÓdG ƒLQCG ,ôªMC’G á∏«µ°ûJ øª°V Gƒ∏Nó«d Iƒ≤H º¡°ùØfCG Gƒ°Vôa Ωó≤«d á°UôØdG ¬£©ædh ƒ¨æjQ ≈∏Y ºµ◊G πé©à°ùf ’ ¿CG Aɢª˘°S ‘ ÚeOɢ≤˘dG Ωƒ˘é˘æ˘dG ó˘MCG ¿ƒ˘µ˘«˘dh Oƒ˘¡˘©ŸG √Gƒ˘˘à˘ °ùe .á«æjôëÑdG IôµdG ,IGQɢ˘ ÑŸG ‘ ¬˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘d ᢢ ≤˘ ˘jô˘˘ Wh ’ɢ˘ °ûJɢ˘ e ¤EG IOƒ˘˘ ©˘ ˘dɢ˘ ˘Hh ¬JGQÉÑe ‘ ÉgGôLCG »àdG IôNCÉàŸG äÓjóÑàdGh äGÒ«¨àdGh iô˘˘j ó˘˘b ,±ó˘˘¡˘ d Úaó˘˘¡˘ H kGô˘˘ °Sɢ˘ N ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e êô˘˘ Nh ¤hC’G ∑Gô°TEG QóLC’G øe ¿Éc ¬fCGh Å£fl ’É°ûJÉe ¿CG ¿hÒãµdG ‘ äGÒ«¨àdG AGôLEG πbC’G ≈∏Y hCG IGQÉÑŸÉH IÈÿG »ÑY’ .•ƒ°ûdG ájGóH ™e ôµHCG âbh IGQÉÑŸG ó©H ’É°ûJÉe ≈∏Y ‹É◊G âbƒdG ‘ ºµ◊G πLDƒæd »àdGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ΩÉeCG á«fÉãdG IGQÉÑŸG ô¶àæfh ,¤hC’G ≥ëà°ùj ¬fCG kÓ©a ócDƒ«d ’É°ûJÉŸ »≤«≤◊G ¿Éëàe’G ¿ƒµà°S .''á«gGódG'' Ö≤d k’hCGh ..

ájƒ«°SB’G áî°ùædG ±Gógh ÒѵdG ºéædG π«ÑM AÓY ¯ √Qƒ˘¡˘X Ωó˘˘Y ‘ Ωƒ˘˘∏˘ dɢ˘H ≈˘˘≤˘ dCG ,2004 Úµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ‘ IÒNC’G π˘Ñ˘b ɢ¡˘H ô˘e »˘à˘dG ᢫˘°ùØ˘æ˘dG ¬˘ahô˘X ¤EG »˘æ˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H ÖÑ°ùdG ¿CG ¤EG Ò°ûj ¿CG øµdh ,∂dP ‘ Qò©dG ¬dh ,IGQÉÑŸG OôØfG ÉeóæY ¬d IôµdG ¿ƒL »°ù«L ôjô“ ΩóY ƒgh ôNB’G ø˘˘e k’ó˘˘H ¢SQÉ◊G ΩGó˘˘bCG ‘ Iô˘˘µ˘ dG O󢢰Sh ≈˘˘eôŸÉ˘˘ H ÒNC’G äQôµJ áÑ©∏dG √òg πãeh ,!kÉeÉ“ Å£fl ¬fEÉa ,¬d ôjôªàdG ô˘jô˘ª˘à˘dG ø˘e k’ó˘H ó˘jó˘°ùà˘dG π˘˘°†ah Oô˘˘Ø˘ fG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ¬˘˘©˘ e .!!ÖbGôe Ò¨dGh ≥∏£æŸG »°ù«÷ ¬ª°SÉH ≥«∏J ’ »àdG äÉjQÉÑŸG øe IóMGh Ωób ÉHÉH Ú°ùM ¯ ™e ∫hC’G ±ó¡dG ‘ kÉÑÑ°S ¿Éc ÉHÉH ,Oƒ¡©ŸG »æØdG ¬FGOCGh ’ øµdh ,á«£¨àdG hCG ºgÉØàdG ΩóY ∫ÓN øe π«ÑM óªfi á˘Ñ˘gƒ˘e ɢHɢH ¿CG ó˘cDƒ˘fh ,܃˘µ˘°ùŸG Í∏˘dG ≈˘∏˘Y Aɢµ˘ Ñ˘ dG ø˘˘µÁ √Gƒ˘à˘°ùà Qƒ˘¡˘¶˘dGh ó˘jó˘L ø˘e IOƒ˘©˘dG ≈˘∏˘ Y QOɢ˘bh ᢢjhô˘˘c .ádƒ£ÑdG Ωƒ‚ øe ¿ƒµjh »≤«≤◊G

n o

( 5 8 1 )

?ÒѵdG ÜÉÑdG øe ÉæÑîàæe Oƒ©j πg ?..…OôØdG Ö©∏dGh.. §°SƒdGh.. ´ÉaódGh.. ìhôdG øY GPÉe .Qóf Ée ,Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ≈∏Y ≈≤∏j ôeC’G Gòg (ÖîàæŸG IQGOEG ∂°ù“ ¿Óa Éj ∂jGô°TG) è¡f ™Ñàj ÉÃQ …òdGh IQGOEÉH Ωƒ≤j ¿CG ¢üî°T …C’ øµ‡h …ƒfÉK A»°T ádCÉ°ùŸG ¿CÉch »ØàæJ ¿CG ≈∏Y Oó°ûf ÉæfEÉa ,óZ Ωƒj ÉjQƒc IGQÉÑŸ IOƒY .ÖîàæŸG Qɢ©˘°T â– ™˘«˘ª÷G ô˘˘¡˘ °üæ˘˘j ¿CGh ,Öî˘˘à˘ æŸG AGOCG ‘ ᢢjOô˘˘Ø˘ dG .ÖîàæŸG A’hh ¿ƒdh äô°Th ∂dP ¿EÉa ¬ª°SGh ¬JGòd Ö©∏j ¿CG ójôj ¢üî°T πc ¿Éc GPEG ÉeCG Gòg (¿ÉLôa hCG …QGƒM) ≥jôa ‘ Ö©∏f ÉæfCÉch á≤«≤M áKQÉc ∫OÉÑJh ºgÉØàdG á¨d ¿CG ɪc ,áYô°ùH èdÉ©j ¿CG Öéj ôeC’G .É«°ù«fhófEG IGQÉÑe ‘ √ó‚ ⁄ Iôc ¿hO øe Ö©∏dGh ,õcGôŸG IôµdG Qô“ ¿CG ,≥«Ñ£J ¤G êÉà– É¡æµd ᣫ°ùH ádCÉ°ùe ¿CG ÉeEÉa ,kÉ©jô°S á«dÉÿG áfÉÿG ‘ kÉfɵe òNCÉJ ¿CGh ,∂∏«eõd .∂©e É©aGóe òNCÉJ ÚM Iô¨K íàØJ ¿CG ÉeEGh ,∂«dEG ÉgQôÁ ÉæÑîàæe ‘ ≥Ñ£J Égó‚ ⁄ Ωó≤dG Iôc ‘ ᣫ°ùH AiOÉÑe .É©jô°S É¡÷É©j ¿CG ’É°ûJÉe øe ≈æªàfh …hÉ°ùj A»°T Óa ,≥jôØdG AÉeO ójóŒ ‘ ÜQóŸG ™e ≥ØJCG AÉeó∏d ∫ÉÛG ÜQóŸG í°ùØj ¿CG ≈ªàfh ,ÜÉÑ°ûdG á«dÉ©ah áYô°S ≈˘∏˘Y IÈÿɢa ,ɢjQƒ˘c IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ (ᢢcô◊G ᢢ©˘ jô˘˘°S) ᢢHɢ˘°ûdG .kGóHCG …óŒ ødh …óŒ ó©J ⁄ ∞bGƒdG ,áØ∏àfl IQƒ°üH ÉjQƒc IGQÉÑe ‘ ÉæÑîàæe iôf ¿CG ≈æªàf ¿Eɢ a ’EGh ,ø˘˘Wƒ˘˘dG ±ô˘˘°ûJ ≈˘˘∏˘ Y QGô˘˘°UEɢ Hh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl ìhô˘˘ Hh .…ƒ«°SB’G πØÙG øe É©jô°S Oƒ©f Éæ∏©éj ±ƒ°S ¥ÉØNE’G

QGƒ°ûŸG ájGóH ‘ áÁõ¡H ≈æªoJ ÚM √ò¡c ádƒ£H ‘ ÉfÉ«MCG ∫ÉM ô≤¡≤àjh ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ RƒØJ ¿CG øe ÒãµH π°†aCG ¿ƒµj áeó°üdG áHÉãà ¤hC’G áÁõ¡dG ¿ƒµJ ób .∂dP ó©H ÖîàæŸG ¬H ¢ù«d ÖîàæŸ çóëj ’ ∂dP øµd ,Ö∏≤∏d á°û©æŸG á«FÉHô¡µdG øe ≥«Øà°ùJ ∞«c ±ô©J »àdG äÉÑîàæª∏d çóëj ɉEG ,IÉ«M .ójóL øe ¢Vƒ¡ædG OhÉ©Jh É¡JƒÑc ºàj Éeh »æØdGh …QGOE’G øjRÉ¡÷ÉH Ék°†jCG •ƒæe ∂dP ¿EG .™°VƒdG ∑QGóàd IÒ°üb IÎa ‘ ¬∏ªY äÉÑîàæe ΩÉeCGh ,É¡≤«≤– øµ‡ •É≤f 6 Éæjód ¿B’G Éjô¶f ÈY ÊÉãdG QhódG ¤EG QƒÑ©dG ¿CG ÒZ ,á©jô°S Iôc Ö©∏Jh ájƒb ÖîàæŸG »ÑYÓd á≤ãdG ó«©j (ájOƒ©°ùdGh ÉjQƒc) ÒѵdG ÜÉÑdG .á«æjôëÑdG Ògɪ÷G ¤EGh ójóL øe Oƒ©j ¿CG ÉæÑîàæe ≈∏Y kGó«©H ¢ù«d ,Éæ∏eCG ƒg Gòg (Ωƒégh §°Shh ´ÉaO) á≤HÉ°ùdG IGQÉÑŸG AÉ£NCG ‘ÓJ ” Ée GPEG OGôaCG ∂dòch ,’É°ûJÉe ÜQóŸG ΩÉeCG áë°VGh ¿B’G IQƒ°üdÉa ÌcCG ÉfAÉ£NCG ógÉ°ûf ¿CG Éæ«∏Y ójóL øe Oƒ©f ≈àM ,ÖîàæŸG ¿ƒµJ OɵJ á≤jôW ájƒ«°SBG ¥ô°ûdG äÉÑîàæŸG ¢SQÉ“ .Iôe øe ∞∏N äGôµdG •É≤°SEÉH ÚÑYÓdG áYô°S ∫Ó¨à°SG »gh ,IQôµe §N á∏°†©e ¿EÉa ∂dP ¤EG ÉæÑîàæe ¬Ñàæj ⁄ GPEGh ,Ú©aGóŸG .áªFÉb ≈≤ÑJ ±ƒ°S ´ÉaódG •ƒ£N óYÉÑJ ádCÉ°ùe ¢ûbÉæj ¿CG »æØdG RÉ¡÷G ≈∏Y Öéj ÉeEG á∏°SôŸG á«dÉ©dG äGôµdG ≈∏Y óªà©f ¿CG øµÁ ’ ,ÖîàæŸG ÚH áeƒ°Sôe äÓ≤f …CG ógÉ°ûf º∏a ,´ÉaódG hCG ¢SQÉ◊G øe

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg .É«°ù«fhófEG IGQÉÑe ‘ ÖîàæŸG •ƒ£N ,»°ùØædG OGóYE’G ƒg Ωƒ«dG ÖîàæŸG ¬«dEG êÉàëj Ée ÌcCG ¿EG ÊóÑdG OGóYE’Éa ,ÊóÑdG OGóYE’G ≈∏Y Éeó≤e ∂dP ¿ƒµj óbh .kÉÑdÉZ ádƒ£ÑdG ≥Ñ°ùj Öéj Öîàæª∏d …QGOE’G RÉ¡÷G QÉ«àNG ¿CG ≈∏Y Oó°TCG âæc ÖîàæŸG IQGOEG ,ôWGƒÿG Ö««£àd ¢ù«dh ,á≤FÉa ájÉæ©H ¿ƒµj ¿CG ÉfÉ«MCGh ΩGõàd’G ¿CG ɪc ,¬JGòH ºFÉb º∏Y »g ¬«∏Y ±Gô°TE’Gh .Öîàæe …CG É¡LÉàëj π«°UÉØàdG ¥OCG á©HÉàeh áeGô°üdG ô˘jó˘eh kɢ≤˘Hɢ°S …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘˘à˘ æŸG ÖY’ í˘˘«˘ Ñ˘ «˘ °üŸG ó˘˘¡˘ a á©HÉàeh ábOh áeGô°U ÚjQGOE’G ÌcCG øe ƒg É«dÉM ÖîàæŸG πLQ ¤EG êÉà– ÖîàæŸG IQGOEÉa ,ÚÑYÓdG äÉ«°ùØæH áaô©eh Ihób ¿ƒµjh ,Aɪ°SC’G √õ¡J ’h âHÉKh ΩQÉ°U ,á«°üî°ûdG …ƒb ÖîàæŸÉH ≥∏©àj ’ Gògh) Éæg øëf ɪæ«H .ÚÑYÓd áæ°ùM (∂Ñ«°üf .. ∂¶M) á≤jô£H QƒeC’G òNCÉf ÉæfCÉc (§≤a ‹É◊G ’EG Éeƒj âHÉ°UCG ÉgóLCG ⁄h (Ö«îJ Éjh Ö«°üJ Éj) ∫É≤j ɪc hCG

äÉjQÉ`` Ñe ∫hó``L áé«àædG â«bƒàdG ¿ÉµŸG áYƒªÛG äÉ`` jQÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `Ѫ``dG ïjQÉ`` ` ` `àdG

zIGQÉÑŸG ≈∏Y õcQCGh …OÓ«e ó«Y â«°ùf{ ∞«dƒc √õ«côJ ¿CG Ωó≤dG Iôµd É«°ù«fhófG Öîàæe ÜQóe ∞«dƒc ¿ÉØjG …Qɨ∏ÑdG ócCG ¬∏©L É«°SBG ¢SCÉc øe á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ âÑ°ùdG Ωƒ«dG ájOƒ©°ùdG ó°V IGQÉÑŸG ≈∏Y .√OÓ«e ó«Y ÉeÉ“ ≈°ùæj ,á©HGôdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øª°V GóZ ájOƒ©°ùdGh É°ù«fhófG ÉÑîàæe »≤à∏jh .ôª©dG øe Ú°ùªÿG ≠∏Ñ«°S …òdG ∞«dƒc OÓ«e óZ Ωƒj ±OÉ°üjh õcQCGh ÉeÉ“ …OÓ«e Ωƒj â«°ùf ó≤d'' Oó°üdG Gòg ‘ …Qɨ∏ÑdG ÜQóŸG ∫Ébh .''ájOƒ©°ùdG ™e ᪡ŸG ÉæJGQÉÑe ≈∏Y §≤a IóY ÜÉÑ°SC’ ¤hC’G øe GÒãc Ö©°UCG ¿ƒµà°S GóZ ÉfGQÉÑe ¿CG ó«cCÉàdÉH'' ™HÉJh º¡fC’h ,ÉæFGOCG á≤jôW ¿B’G ¿ƒaô©j GƒJÉH ¬«ÑY’h ájOƒ©°ùdG ÜQóe ¿CG É¡æe .''ÉæeÉeCG á∏eÉc •É≤ædG ó°üM ¿hójôjh ¤hC’G á¡LGƒŸG ‘ Úà£≤f Ghô°ùN ɪ¡e ¿ƒµ«°S Qƒ¡ª÷G'' ∫Éb ¬≤jôa ≈∏Y …Ògɪ÷G Qƒ°†◊G ÒKCÉJ øYh Ö©°ûdG ∞WÉ©J ∫ÓN øe É°†jCG πH Ö©∏ŸG ‘ §≤a ¢ù«d ,Éæd áÑ°ùædÉH GóL äɢ©˘∏˘£˘J ᢫˘Ñ˘∏˘à˘d Gó˘L ¿ƒ˘°ùª˘ë˘à˘ e ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dɢ˘a ,ɢ˘æ˘ ©˘ e √ô˘˘°Sɢ˘H »˘˘°ù«˘˘fhó˘˘f’G πª– ¿CG ÓeBG ¢ùeCG ÚÑYÓd »°ù«fhóf’G ¢ù«FôdG IQÉjR'' GôcÉ°T ,''ºgÒgɪL .''IGQÉÑŸG ‘ ó«L AGOCG Ëó≤àd Öîàæª∏d ‘ɵdG ºYódG .GóZ Ö©∏ŸG ‘ IGQÉÑŸG »°ù«fhóf’G ¢ù«FôdG ô°†ëj ¿CG ™bƒàŸG øeh ó˘°V ∫ó˘Ñ˘à˘°SG …ò˘dG ƒ˘jQɢfƒ˘˘H ¿É˘˘Hɢ˘à˘ °SG Öî˘˘à˘ æŸG ó˘˘Fɢ˘b ¿CG ¤EG ∞˘˘«˘ dƒ˘˘c íŸCGh .''áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ó¨dG IGQÉÑŸ áÄŸÉH áÄe GõgÉL ¢ù«d'' øjôëÑdG

1-1

15:35

∑ƒµfÉH

¤hC’G

¥Gô©dG - óæ∏jÉJ

2007/7/7

1-1

13:20

∑ƒµfÉH

¤hC’G

¿ÉªY - É«dGΰSG

2007/7/8

0-2

15:35

…ƒfÉg

á«fÉãdG

äGQÉeE’G - ΩÉæà«a

2007/7/8

1-1

13:20

…ƒfÉg

á«fÉãdG

ô£b - ¿ÉHÉ«dG

2007/7/9

1-2

13:20

ÉJôcÉL

á©HGôdG

øjôëÑdG - É«°ù«fhófG

2007/7/10

5-1

15:35

QƒÑŸ’Gƒc

áãdÉãdG

Ú°üdG - Éjõ«dÉe

2007/7/10

1-2

13:20

QƒÑŸ’Gƒc

áãdÉãdG

¿Éà°ùµHRhCG - ¿GôjEG

2007/7/11

1-1

15:35

ÉJôcÉL

á©HGôdG

ájOƒ©°ùdG - á«Hƒæ÷G ÉjQƒc

2007/7/11

2-0

13:20

∑ƒµfÉH

¤hC’G

óæ∏jÉJ - ¿ÉªY

2007/7/12

1-1

15:35

…ƒfÉg

á«fÉãdG

ΩÉæà«a - ô£b

2007/7/12

3-1

13:20

∑ƒµfÉH

¤hC’G

É«dGΰSG - ¥GôY

2007/7/13

3-1

15:35

…ƒfÉg

á«fÉãdG

¿ÉHÉ«dG - äGQÉeE’G

2007/7/13

13:20

QƒÑŸ’Gƒc

áãdÉãdG

Éjõ«dÉe - ¿Éà°ùµHRhCG

2007/7/14

15:35

ÉJôcÉL

á©HGôdG

É«°ù«fhófG - ájOƒ©°ùdG

2007/7/14

13:20

QƒÑŸ’Gƒc

áãdÉãdG

¿GôjEG - Ú°üdG

2007/7/15

15:35

ÉJôcÉL

á©HGôdG

á«Hƒæ÷G ÉjQƒc - øjôëÑdG

2007/7/15

15:35

∑ƒµfÉH

¤hC’G

É«dGΰSG - óæ∏jÉJ

2007/7/16

13:20

…ƒfÉg

á«fÉãdG

¿ÉHÉ«dG - ΩÉæà«a

2007/7/16

15:35

∑ƒµfÉH

¤hC’G

¥Gô©dG - ¿ÉªY

2007/7/16

13:20

…ƒfÉg

¤hC’G

äGQÉeE’G - ô£b

2007/7/16

15:35

QƒÑŸ’Gƒc

áãdÉãdG

¿GôjEG - Éjõ«dÉe

2007/7/18

13:20

ÉJôcÉL

á©HGôdG

á«Hƒæ÷G ÉjQƒc - É«°ù«fhófG

2007/7/18

15:35

QƒÑŸ’Gƒc

áãdÉãdG

Ú°üdG - ¿Éà°ùµHRhCG

2007/7/18

13:20

ÉJôcÉL

á©HGôdG

øjôëÑdG - ájOƒ©°ùdG

2007/7/18

Ú````«dGÎ```°S’G â``µ`HCG ¥Gô``©dG Iƒ°ùb

»FÉ¡ædG ™HQ QhódG ºbô`` ` ` ` ` `dG

äÉ`` jQÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `Ѫ``dG

ïjQÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` àdG

1

á«fÉãdG ÊÉK - ¤hC’G áYƒªÛG ∫hCG

2007/7/21

3

¤hC’G ÊÉK - á«fÉãdG áYƒªÛG ∫hCG

2007/7/21

2

á©HGôdG ÊÉK - áãdÉãdG áYƒªÛG ∫hCG

2007/7/22

4

áãdÉãdG ÊÉK - á©HGôdG áYƒªÛG ∫hCG

2007/7/22

»FÉ¡ædG h »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ IÒNC’G èFÉàædG QÉÑàYÉH hQɨfɵdG ídÉ°U ‘ Ö°üJ »àdGh ¥QƒdG ≈∏Y …òdG ÒѵdG Oó©dG ÖfÉL ¤EG É«fÉŸCG ‘ ⪫bCG »àdG ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H .á«HQhC’G äÉjQhódG ‘ ÚaÎfi ÚÑY’ øe ‹GΰSC’G ÖîàæŸG ¬ª°†j ≈àM ádƒ£ÑdG ‘ ó«MƒdG »Hô©dG QÉ°üàf’G ÖMÉ°U »bGô©dG ÖîàæŸG øµd ±QòH â∏صJ ±GógCG áKÓK É¡eGƒb π«≤ãdG ∞«°†∏d ájƒb á©Ø°U ¬Lh ,¿B’G π«é°ùJ Gƒ∏eCÉJ ¿CG ó©H IÒÑc áeó°üH GƒÑ«°UCG øjòdG Ú«dGΰS’G ´ƒeO .¤hC’G Iôª∏d É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG ádƒ£ÑdG ‘ »îjQÉJ RÉ‚EG

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

¢ùeCG ájƒ«°SB’G ·C’G ádƒ£H ‘ »HôY Rƒa hCG »bGô©dG ÖîàæŸG πé°S π°†aCG øe IóMGh ‘ É«dGΰSG Öîàæe ójó÷G ∞«°†dÉH ìÉWCG ¿CG ó©H »bGô©dG iƒà°ùŸG πµ°Th .¿B’G ≈àM ádƒ£ÑdG É¡Jó¡°T »àdG äÉjQÉÑŸG iƒbCGh äó≤àYG »àdG á«dGΰS’G Ògɪ÷Gh Öîàæª∏d IQÉ°S ÒZ áÄLÉØe ÒѵdG ájõeôdG ¢ù«jÉ≤ª∏d kÉ≤ah ájƒ«°SB’G ¥ôØdG ìÉ°ùàcG ádƒ£Ñ∏d É¡dƒNO πÑb

äÉ`` ` ` ` `jQÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` Ѫ``dG

ïjQÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` àdG

2 øe õFÉØdG - 1 øe õFÉØdG

2007/7/25

4 øe õFÉØdG 3 øe õFÉØdG

2007/7/25

ådÉãdG õcôŸG IGQÉÑe

2007/7/28

ÉJôcÉL :¿ÉµŸG - á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG

2007/7/29

Alwatan 14 JUL 2007  
Alwatan 14 JUL 2007