Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200 Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ ÊhεdE’G ™bƒŸG Ú°TóJ

ø``jõ«`ªàŸG ∫É``ªq ©dG Ωô``µ`j π``gÉ``©dG …QÉ``÷G È```ª°ùjO 27 IQGRh π«ch ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ìôq °U ÖFɢfh π˘ª˘©˘dG ¿hDƒ˘°ûd ó˘Yɢ°ùŸG π˘ª˘©˘dG Ëô˘µ˘J π˘Ø◊ ɢ«˘∏˘©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ äBɢ°ûæà Úbƒ˘Ø˘àŸGh ø˘jóÛG ∫ɢªq ˘ ©˘ dG »∏Y óªfi π«ªL 22`dG »∏gC’G ´É£≤dG Rôa á«∏ªY â¡fCG áæé∏dG ¿CG ¿Gó«ªM äÉ°ù°SDƒŸGh OGôaC’G øe ÚeôµŸG Aɪ°SCG ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG äGOGó˘©˘à˘°S’G QɢWEG ‘ ∂dPh áÁôc ájÉYQ â– ΩÉ≤«°S …òdG πØë∏d ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ¿ód øe ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘ M ∂∏ŸG ᢢ ˘dÓ÷G Ȫ°ùjO ô¡°T øe 27 ‘ ióØŸG áØ«∏N .…QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Gòg ∫ÓN ¬fCG ¤EG ¿Gó«ªM QÉ°TCGh ∫ɪ©˘dG ø˘e 100 Ëô˘µ˘J º˘à˘«˘°S ,Ωɢ©˘dG .áØ∏àıG äÉYÉ£≤dG øe øjõ«ªàŸG 2 øWƒdG QÉÑNCG

ábÉYE’G ™ªq Û ¢SÉ°SC’G ôéM ™°Vh »©«Ñ£dG êÓ©dGh ¢ü«î°ûà∏d øjõcôe AÉ°ûfEGh ≈∏Y OÓÑdG πgÉY ¢UôM áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh ócCG áeóN ‘ ΩÉ¡°SE’G øe Gƒæµªà«d á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ΩÉeCG πÑ°ùdG π°†aCG áÄ«¡J ‘ ¢ùeCG πeÉ°ûdG ábÉYE’G ™ªÛ ¢SÉ°SC’G ôéM ™°VƒH ¬eÉ«b ∫ÓN ∂dP AÉL ,º¡æWh ÜGƒq ˘ æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG Aɢ˘°†YCG ¢†`` ` ` ` ` ©˘ Hh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRh Qƒ˘˘°†ë˘˘H ‹É˘˘Y ‘ »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa .O á`` ` «` `YÉ`` ` ` ` ` `ªàL’G ᫪æàdG IôjRh âdÉbh .áµ∏ªŸÉH ÚdhDƒ°ùŸGh ∂dPh OÓ`` ` ` ` ` ` `ÑdG πgÉY ø`` `e áÁôc ᫵∏e IQOÉÑà äAÉL ™ªq ÛG áeÉbEG ¿EG É¡àª∏c ø˘˘jõ˘˘cô˘˘e Aɢ˘°ûfE’ ‹É˘˘e ≠`` `∏˘ Ñ˘ e ¢ü`` ` `«˘ °üJh ,ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y Ωɢ˘ ≤ŸG ¢VQC’G ¢ü`` ` `«˘ ˘°ü à˘ ˘H .»©`` ` «Ñ£dG êÓ©dGh ¢ü`` ` ` ` «î°ûà∏d 6 øWƒdG QÉÑNCG

zôgÉeƒH{ Üôb åjó◊G ∞ëàŸG AÉ°ûfEG ójóM AÉgR º«ª°üJh Éà«HÉcQCG áªgÉ°ùà áî«°ûdG ΩÓYE’G IQGRƒH »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£≤d óYÉ°ùŸG π«cƒdG âæ∏YCG ∞ëàŸG ´hô°ûe áeÉbEG øY ¢ùeCG »Øë°U ô“Dƒe ‘ áØ«∏N ∫BG óªfi âæH »e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M π°q †ØJ …òdG åjó◊G ´hô°ûŸÉH πص૰Sh ôgÉeƒH ádÉM øe Üô≤dÉH É¡«∏Y ΩÉ≤«°S »àdG ¢VQC’G ¢ü«°üîàH øe ¬ª«ª°üJ ‘ ∞`` ` `ëàŸG ¬`` ` ` ` ` `Ñ°ûjh ,2010 ‘ ¬H πª©dG »¡àæjh ,Éà«HÉcQCG ∂æH á«ŸÉ©dG ájQÉ`` ` ª©ŸG ∞ëàŸG ºª°üJh ,á«FÉ°†ØdG áÑcôŸGh áæ«Ø°ùdGh äƒ◊G ¬ÑfGƒL .ójóM AÉgR 7 øWƒdG QÉÑNCG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG

AÉHô¡µdG Qhõj πgÉ©∏d …ôµ°ù©dG ÖൟG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG OÓÑdG πgÉ©d …ôµ°ù©dG ÖൟG ¢ù«FQ ΩÉb øe √hóHCG Ée ≈∏Y ÚHƒ°ùæŸGh ÚdhDƒ°ùŸG É¡dÓN ôµ°T ,AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g ¤EG IQÉjõH ¢ùeCG ó«ÛGóÑY QƒàcódG ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch ,AÉŸGh AÉHô¡µdG ´É£b ∫ÓN øe øWƒdG áeóN ‘ ó¡L .áÄ«¡dÉH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch »°Vƒ©dG »∏Y 2 øWƒdG QÉÑNCG

´hô°ûŸG IQGOEG ¿EG …QóÑdG óªMCG πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ óªM ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe IQGOEG ôjóe ∫Éb ∫ɢ°üJ’G äGƒ˘æ˘b IOɢjR ±ó˘¡˘H âfÎfE’G ᢵ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘jô˘é˘à˘dG Êhε˘dE’G ɢ¡˘©˘bƒ˘˘e âæ˘˘°TO kGó«¡“ ,…ƒHÎdG ™ªàÛG áaÉch QƒeC’G AÉ«dhCGh áÑ∏£dGh Úª∏©ŸGh ¢SQGóŸG ™e π°UGƒàdGh .´hô°ûª∏d á∏eÉ°ûdG ᫪«∏©àdG áHGƒÑdG AÉæÑd 11 øWƒdG QÉÑNCG

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Úéjôî∏d øjôëÑdG ΩÉ°Sh íæÁ πgÉ©dG

áWô°û∏d ᫵∏ŸG á«ÁOÉcC’G øe ¤hC’G á©aódG èjôîJ øjôëÑdÉH áWô°û∏d kÉeƒj ΩÉY πc øe Ȫ°ùjO 14 ¢ü«°üîJ :ó«ª◊GóÑY ióg âÑàc

∫ÓN áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ᢢWô˘˘°ûdG •É˘˘Ñ˘ °V ø˘˘e ¤hC’G ᢢ©˘ aó˘˘dG è˘˘jô˘˘î˘ J π˘˘Ø◊ √ƒ˘˘ª˘ °S ìɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ɪ¡©æ°üj QGô≤à°S’Gh øeC’G ¿CG áWô°û∏d ᫵∏ŸG á«ÁOÉcC’ÉH Ú«æjôëÑdG kÉ°SQÉM øeC’G ¿ƒµj ¿C’ ™∏£àf ÉæfEGh ,á≤∏£e ÉædÉLQ ‘ Éæà≤Kh ∫ÉLôdG kÉ≤«Ñ£J kÉfhô≤e øeC’G ¿ƒµj ¿CGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ kÉ«YGQh á«WGô≤Áó∏d ∫hCG èjôîJ ¿CG ¤EG √ƒª°S kÉàa’ .á«aÉØ°ûdGh ±É°üfE’Gh ∫ó©dÉH á°SQɇh ≈≤ÑJ ¿CÉH QGôªà°S’G ≈∏Y ÉæeõY ócDƒj ᫵∏ŸG á«∏µdG •ÉÑ°V øe á©aO øe ¬H ⪰ùJG ÉŸÉW …òdG QGô≤à°S’Gh øeC’ÉH Iõ«ªàe øjôëÑdG áµ∏‡ ≈∏Y IQOÉb É¡∏©éj Ée IQó≤dG øe ∂∏à“ »àdG á«æeC’G É¡JÉ°ù°SDƒe ∫ÓN øjôëÑdG ᩪ°S ≈∏Y á¶aÉÙG á©HÉàŸ äGAÉصdGh äGQó≤dÉH ™ªàÛG ájò¨J äGOɢ¡˘ °ûdG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ π˘˘°q †Ø˘˘Jh .''¿É˘˘eC’Gh ø˘˘eCÓ˘ d ᢢMGƒ˘˘c πFGhCG √ƒª°S Ωôq c ɪc .kÉ£HÉ°V 34 ºgOóY ≠dÉÑdG ÚéjôÿG ≈∏Y õFGƒ÷Gh .ÚéjôÿG Újôµ°ù©dG áÑ∏£dG øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ìôq °U ,¬à¡L øeh ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U OÓÑdG πgÉY ¿CÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY »éjôÿ á©HGôdG áLQódG øe øjôëÑdG ΩÉ°Sh íæà π°q †ØJ áØ«∏N ∫BG Ȫ°ùjO øe ô°ûY ™HGôdG Ωƒj ¿ƒµj ¿CG Qô≤J ¬fEG ∫Ébh ,¤hC’G á©aódG ¬H ∫ÉØàM’G …ôéj øjôëÑdG ‘ áWô°û∏d kÉeƒj ΩÉY πc øe (∫hC’G ¿ƒfÉc) ‘ ¢SÉ°SC’G øcôdG πµ°ûj á∏gDƒŸGh áHQq óŸG iƒ≤dG OGóYEG ¿CG kGócDƒe .kÉjƒæ°S øeCG ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe ΩÉ©dG øeC’G äGƒ≤d åjóëàdGh ôjƒ£àdG á£N .¬JGõéæe ájɪMh á«æWƒdG ¬JóMh ¿ƒ°Uh √QGô≤à°SGh øWƒdG 5-4 øWƒdG QÉÑNCG

záWô°û∏d ᫵∏ŸG{ •ÉÑ°V èjôîJ πØM ∫ÓN á«∏NGódG ôjRhh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

QÉ```©°SC’G ø`Y ìÉ`°üaE’ÉH QÉ`éàdG ΩGõdEG ÒZ äÉeƒ∏©e Ëó≤J hCG ,áHƒ∏£ŸG äÉeƒ∏©ŸG Ëó≤J ,áeGô¨dGh ¢ùÑ◊ÉH ÖbÉ©«°S ∞dÉıG ¿EÉa ,áë«ë°U äɢHƒ˘≤˘©˘dG ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ∞˘˘bƒ˘˘H º˘˘µ◊G Rƒ˘˘é˘ j ’ »˘˘à˘ dGh .¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ÑW É¡H ΩƒµÙG 2 ¥Gƒ``````°SCG

8 øWƒdG QÉÑNCG 9 øWƒdG QÉÑNCG

IQGOEG ‘ á∏㇠IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh äQó°UCG Üɢ뢰UCG ΩGõ˘dEG ø˘ª˘°†à˘˘j kɢ fɢ˘«˘ H ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ᢢjɢ˘ª˘ M á˘Fõ˘˘é˘ à˘ dGh ᢢ∏˘ ª÷G QÉŒh ø˘˘jOQƒ˘˘à˘ °ùŸGh ™˘˘fɢ˘°üŸG ¬jƒ– Éeh ™∏°ùdÉH á°UÉÿG äÉeƒ∏©ŸG QGô≤H ó«≤àdÉH øY ´Éæàe’ÉH ∂dP áØdÉfl ∫ÉM ‘h .¿ÓYEG øe

á°ù°SDƒeh á≤°Th kÉbóæah kÉfƒdÉ°U 12169 ¢ûàØJ áë°üdG

%30 á`````Ñ°ùæH Ö```JGhô``dG IOÉ``jR ìÎ``≤j »`eƒ``°ù``©dG

ó°üëj z»àjƒµdG πjƒªàdG{ ó```jó``L è``àæe π``°†aCG Iõ``FÉ```L zójóL èàæe π°†aCG{ IõFÉéH øjôëÑdG ‘ »àjƒµdG πjƒªàdG â«H RÉa íæe ” ɪc ,zójóL »eÓ°SEG ∂æH π°†aCG{ `c ¿ÉjôdG ±ô°üe ÒàNG ɪc ó«°ùdG óLÉŸ á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ´É£≤d Iõ«ªàŸG äÉeÉ¡°SE’G IõFÉL ɪc ,¿Qƒµ«fƒj ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ÜóàæŸG ƒ°†©dG »YÉaôdG QóH ∫ó©Ã ∂dPh ,Qɪãà°SÓd ∂æH π°†aCG IõFÉéH »é«∏ÿG πjƒªàdG RÉa .ÉgóMh øjôëÑdG ídÉ°üd õFGƒL ™HQCG »eÓ°SE’G ‹ÉŸG ´É£≤dG ‘ ÖbÎdG ádÉM â°TÓJ ¿CG ó©H ∂dP AÉL ∫ɪYC’Gh ∫ÉŸG õFGƒéH øjõFÉØdG Aɪ°SCG øY ¿ÓYE’G ó©H ¢ùeCG á∏«d .»HO áæjóe ¬àaÉ°†à°SG …òdG ÒѵdG πØ◊G ∫ÓN á«eÓ°SE’G 4 ¥Gƒ``````°SCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

local@alwatannews.net

ΩÉ``æ``à«a AGQRh ¢ù```«FQ Ö``FÉ```f á``µ∏ªª∏d ¬``JQÉ```jR ºààîj

ΩÉæà«a AGQRh ¢ù«FQ ÖFÉf äGAÉ≤d øe ÖfÉL AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S Qƒ°†ëH ¿Éµ°SE’G ôjRh kÓÑ≤à°ùe ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

ʃ`fÉ≤dG º`°ù≤dG AGOC’ ¿Éµ°SE’G ôjRh πÑ≤à°ùj ∂∏ŸG ‘ ¿Éµ°SE’G IQGRh QhóH kGó«°ûe ,É¡∏ªY ôjƒ£Jh ¿Éµ°SE’G á«fɵ˘°SE’G ™˘jQɢ°ûŸG ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh Aɢæ˘Ñ˘dG IÒ°ùe Ö°SÉæŸG øµ°ùdG ÒaƒJ ‘ É¡eÉ¡°SEGh áØ∏àıG á«fGôª©dGh OGó°ùdGh ≥«aƒàdG πc ójó÷G ôjRƒ∏d kÉ«æªàe ,ÚæWGƒª∏d .¬àª¡e ‘

øH º«gGôHEG ï«°ûdG ¿Éµ°SE’G ôjRh ¢ùeCG AÉ°ùe ájôaÉ°üdG πgÉ©dG ΩÉeCG ʃfÉ≤dG º°ù≤dG iOCG …òdG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N ∂∏ŸG Cɢæ˘g ó˘bh .ó˘jó÷G ¬˘Ñ˘°üæ˘e ‘ ¬˘æ˘ «˘ «˘ ©˘ J á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà øe ôjRƒdG ¬H ™àªàj Éà kÉgƒæe , ¿Éµ°SE’G ôjRh ióØŸG IQGRh AGOCɢH Aɢ≤˘JQ’G ≈˘∏˘Y QOɢb ¬˘∏˘©˘é˘ à˘ °S IAɢ˘Ø˘ ch IÈN

:zÉæH{- ájôaÉ°üdG ô°üb

∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ô˘°üb ‘ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG

…QÉ÷G 27 ø`jõ«ªàŸG ∫ɪ©dG ËôµJ πØM ≈Yôj ∂∏ŸG ø‡ πª©dG ™bGƒe ∞∏àfl ‘ øjõ«ªàŸG äOÉØà°SG ôZGƒ°T ÒaƒJ ‘ π°†ØdG º¡d ËôµJ ¤EG áaÉ°VEG ,á«æWƒdG ádɪ©dG É¡æe ∫ɢ˘ Lô˘˘ dG ø˘˘ e ø˘˘ jRQɢ˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG OGhQ ≥˘˘∏˘ N Gƒ˘˘Yɢ˘£˘ à˘ °SG ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘ eɢ˘ °ü©˘˘ dG Ö£˘≤˘à˘°ùJ »˘à˘ dG ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘Yƒ˘˘ªÛG ‘ Gƒª¡°SCGh á«æWƒdG ádɪ©dG øe OGóYCG ÜÉë°UCG ∂dòch ,»æWƒdG OÉ°üàb’G AÉæH ø˘jõ˘˘«˘ ª˘ àŸG äBɢ °ûæŸGh IÒ¨˘˘°üdG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG øe ôjQÉ≤J ≥ah ÉgQÉ`` ` ` ` ` `«` `àNG ” øjòdG ɢ˘¡˘ æ˘ e í`` `°†à˘˘j »˘˘à˘ dGh ᢢ°üàıG äGQGOE’G ,ÖjQó`` ` ` àdG ,áfôëÑdG ä’É› ‘ õ«ªàdG ,…Oɢ°üà˘˘b’G Qhó˘˘dG ,»˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G Qhó˘˘dG á`` ` `«˘ ˘æ˘ ˘¡ŸG ᢢ eÓ˘˘ ˘°ùdG •hô˘˘ ˘°T Iɢ˘ ˘YGô˘˘ ˘eh äɢ˘°ù`` °SDƒ` ` `ŸGh ,ᢢ°UÉÿG äɢ˘Ä˘ Ø˘ dG ᢢjɢ˘YQh QƒLC’G Ú`` ` `°ù– ∫É› ‘ äõ«“ »àdG äQOɢ˘H »˘˘à˘ ˘dG äɢ˘ °ù°SDƒŸG ø˘˘ e ô˘˘ NBG Oó˘˘ Yh øY π£©àdG áÑ°ùf ´É£≤à°SG áÑ°ùf πªëàH .π£©àdG ó°V ÚeCÉà∏d É¡«ØXƒe

:zÉæH {- áeÉæŸG

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG

¿Gó«ªM π«ªL

,ΩGõ˘à˘d’G ,IQOÉ˘ÑŸG ,Qƒ˘£˘à˘dG ,á`` ` «˘LÉ`` ` à˘ fE’G .¿hÉ©àdG ÚjQGOE’G ø˘˘e Oó˘˘Y Ëô˘˘µ˘ J º˘˘à˘ j ɢ˘ ª˘ ˘c

»˘æ˘Wƒ˘dG 󢫢©˘dɢH OÓ˘˘Ñ˘ dG ä’ɢ˘Ø˘ à˘ MG ™˘˘e ɢ¡˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ j »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ª˘ gCÓ˘ d kGô˘˘¶˘ f 󢢫ÛG Oɢ°üà˘˘b’G ᢢeó˘˘N ‘ …ô˘˘°ûÑ˘˘dG ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG ™`` `aO ‘ …ƒ˘˘ «◊G ¬˘˘ eɢ˘ ¡˘ ˘ °SEGh »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ‘ ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh á˘jOɢ°üà˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG .áµ∏ªŸG Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ¬˘˘ fCG ¤EG ¿Gó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘M Qɢ˘ °TCGh ∫ɢª˘©˘dG ø˘e 100 Ëô˘µ˘J º˘˘à˘ «˘ °S ,Ωɢ˘©˘ dG ,Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG äɢYɢ£˘b ø˘e ø˘jõ˘«˘ª˘ àŸG øjõîàdGh π≤ædG ,á«∏˘jƒ˘ë˘à˘dG äɢYÉ˘æ˘°üdG ,ÚeCɢ à˘ dGh ∫ÉŸGh ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,äÓ˘˘ °UGƒŸGh ,º˘Yɢ£ŸGh ¥Oɢæ˘Ø˘dG ,IQɢ˘é˘ à˘ dG ,ä’hɢ˘≤ŸG øjõ«ªàŸG ∫ɪ©dG ,á«YɪàL’G ᣰûfC’Gh ,ᢢ ˘ °UÉ`` ` ` ÿG äɢ˘ ˘ Lɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M’G …hP ø˘˘ ˘ ˘e »˘à˘ dG ø˘˘¡ŸG ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ɢ¡˘«˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘bE’G ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘dɢª˘©˘dG äCGó˘˘H ºgCG øe ¿CG kÉë°Vƒe ,É¡àdhGõe ‘ õ«ªàdGh √ò˘˘g ó`` ` jó`` ` ` ë˘ à˘ d ⩢˘°Vh »˘˘à˘ dG Òjɢ˘ ©ŸG ,ᢢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ XGƒŸG ,Qƒ˘˘ ˘ ˘°†◊G »˘˘ ˘ ˘g ᢢ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG

:ìô°üjh áÄ«¡dG Qhõj ∂∏ŸG ádÓ÷ …ôµ°ù©dG ÖൟG ¢ù«FQ

º`YódG π`c Ëó`≤J ≈∏Y á`°üjôM IOÉ``«≤dG ¬``«a Ú`∏eÉ©dGh AÉ``ŸGh AÉ`Hô`¡µdG ´É`£b ô``jƒ£àd

IQÉjõdG øe ÖfÉL

ÚØXƒŸÉH ΩɪàgÓd áÄ«¡dÉH ÚdƒÄ°ùŸG åMh RÉ‚E’G áYô°S ó˘¡÷G ø˘e ó˘jõŸG Gƒ˘dò˘Ñ˘j »˘µ˘ d äGRɢ˘«˘ à˘ e’G ᢢaɢ˘c º˘˘¡˘ ë˘ æ˘ eh kGô˘jRh âæ˘c ɢeó˘æ˘Y ‹ ¿ƒ˘Y ÒN º˘à˘æ˘c ó˘≤˘ d ∫ɢ˘bh .Aɢ˘£˘ ©˘ dGh √ôµ°T øY ÈYh »àª¡e π«¡°ùJ ‘ º¡°SCG ɇ AÉŸGh AÉHô¡µ∏d ‘ â≤≤– »àdG äGRÉ‚E’ÉH kGó«°ûe ¿hÉ©àdG Gòg ≈∏Y πjõ÷G .AÉŸGh AÉHô¡µdG ∫É› »˘°Vƒ˘©˘dG »˘∏˘Y ó˘«ÛGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘˘dG ÈY ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘eh ºgôµ°T øY AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«¡H Ú∏eÉ©dG ™«ªL º°SÉHh ¬ª°SÉH AÉ≤JQ’G ‘ √Oƒ¡L ≈∏Y ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ï«°û∏d ºgôjó≤Jh ‘ ⪡°SCG »àdG Iójó°ùdG ¬JÉ¡«LƒàHh AÉŸGh AÉHô¡µdG ´É£≤H ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ÉgÉ°†b »àdG IÎØ∏d ¿Éc ó≤d ∫Ébh √ôjƒ£J ÚØXƒŸG áaÉc ¢SƒØf ‘ ≠dÉÑdG ÉgôKCG AÉŸGh AÉHô¡µ∏d kGôjRh ≈˘˘∏˘ Y ߢ˘aɢ˘ë˘ j º˘˘¡˘ æ˘ e kGOô˘˘a ¬˘˘fCG ’EG º˘˘gô˘˘ ©˘ ˘°ûj ⁄ ¬˘˘ fEG å«˘˘ M øWƒdG Gòg AÉæH πLCG øe πª©dG ¤EG º¡¡Lƒjh º¡◊É°üe .¬«æWGƒŸ π°†aC’G äÉeóÿG Ëó≤Jh õjõ©dG Gòg ‘ ó¡°T ób AÉŸGh AÉHô¡µdG ´É£b ¿EG »°Vƒ©dG ∫Ébh IÒÑ˘c Iô˘Ø˘W ∂∏ŸG á˘dÓ÷G ÖMɢ°U Iô˘˘°†◊ ô˘˘gGõ˘˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°üd Iójó°ùdG äÉ¡«LƒàdG π°†ØH IOƒ¡°ûeh π˘˘°†Ø˘˘Hh ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘ °U ø˘˘ e IQRGDƒÃh AGQRƒ˘˘ dG ∫BG ódÉN øH ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG øe Iôªà°ùŸG á©HÉàŸG ™˘jQɢ°ûe ‘ IÒÑ˘ch IÒ¨˘°U π˘µ˘d kɢ©˘ Hɢ˘à˘ e ¿É˘˘c …ò˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .AÉŸGh AÉHô¡µdG øe ójõŸG ∫òH ≈∏Y áÄ«¡dG »ØXƒe áaÉc ¢UôM ócCG ɪc .É¡«æWGƒeh øjôëÑdG áeóÿ AÉ£©dGh ó¡÷G

:AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g - áeÉæŸG

∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ …ôµ°ù©dG ÖൟG ¢ù«FQ ΩÉb ´Éaó∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ƒ°†Y áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d ≈∏YC’G óFÉ≤dG áÄ«g ¤EG IQÉjõH áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG .AÉŸGh AÉHô¡µdG »∏Y ó«ÛGóÑY QƒàcódG ∫ÉÑ≤à°S’G ‘ ¿Éc ¬dƒ°Uh iódh ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ™ªàLG å«M áÄ«¡dÉH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch »°Vƒ©dG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ôjó≤Jh äÉ«– º¡«dEG π≤fh º¡H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G ó¡©dG ‹hh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÚeC’G º˘gOƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y á˘Ä˘«˘¡˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e á˘aɢµ˘d á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H Gòg AÉŸGh AÉHô¡µdG ´É£b ∫ÓN øe øWƒdG áeóN ‘ º¡«fÉØJh ∫BG ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ócCGh IÉ«◊G Ö°ü©d º¡ŸG ´É£≤dG Gò¡H áªà¡e IOÉ«≤dG ¿CG áÄ«¡dG »ØXƒŸ ¬ãjóM ∫ÓN áØ«∏N ƒ˘g …ô˘°ûÑ˘dG ô˘°üæ˘©˘dG ¿CɢH ɢ¡˘fÉÁE’ ¬˘«˘a Ú∏˘eɢ©˘dɢHh ´É˘£˘≤˘dG »æjôëÑdG øWGƒŸG ¿CÉHh øjôëÑdG ‘ ᫪æà∏d á«°SÉ°SC’G Iõ«côdG ºYO ≈∏Y πª©J IOÉ«≤dG ¿CGh øWƒdG Gò¡d á≤«≤◊G IhÌdG ƒg Ëó˘≤˘J ‘ QGô˘ª˘à˘°S’G π˘LCG ø˘e äɢ«˘fɢµ˘eE’G π˘µ˘H ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g .ÚæWGƒª∏d π°†aC’G äÉeóÿG áÄ«¡dG √òg AÉ°ûfEG ¿EG ∫Éb AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g AÉ°ûfEG øYh Ú∏eÉ©dG ΩÉeCG á°UôØdG áMÉJE’h áeÉ©dG áë∏°üŸG πLCG øe AÉL π˘LCG ø˘e ᢫˘dÉŸGh á˘jQGOE’G »˘MGƒ˘æ˘dG ø˘e ᢫˘dÓ˘≤˘à˘°SÓ˘d ɢ¡˘«˘ a

¢SCGQ ≈∏Y áfQÉëÑdG ¥OÉ°U øH QGõf QƒàcódG á«LQÉÿG ¿ƒÄ°û∏d ádhódG ôjRh ¿Éc NGUYEN SINH HUNG á«cGΰT’G ΩÉæà«a ájQƒ¡ªL AGQRh ¢ù«FQ ÖFÉf »YOƒe ¿ƒÄ°û∏d ádhódG ôjRh ô°†M óbh áµ∏ªŸG ¤EG ᫪°SôdG ¬JQÉjR AÉ¡àfG ó©H ¢ùeCG AÉ°ùe ” …òdGh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ióàæe ¢ùeCG ìÉÑ°U »eÉæà«ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉfh á«LQÉÿG ÚH ¿hÉ©àdG á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG ” å«M øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ øe º«¶æàH .ΩÉæà«a ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG áµ∏‡ áYÉæ°Uh IQÉŒ »àaôZ ᫪æàdG ¢ù∏› ‘ ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑc øe kGOóY »eÉæà«ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ≈≤àdG ɪc .Ú`` `≤jó`` `°üdG øjó`∏ÑdG ÚH ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG õjõ©J πÑ°S åëÑd ∂dPh ájOÉ°üàb’G

É«fÉŸCG ÒØ°S πÑ≤à°ùj πª©dG ôjRh ¬æ««©J áÑ°SÉæÃ

πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

πª©dG IQGRh π«ch ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ìô°U ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘fh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ ˘°ûd ó˘˘ Yɢ˘ °ùŸG ∫ɢª˘©˘dG Ëô˘µ˘ J π˘˘Ø◊ ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG äBɢ °ûæà Úbƒ˘˘ Ø˘ ˘àŸGh ø˘˘ jóÛG ¿Gó«ªM »∏Y óªfi π«ªL 22`dG »∏gC’G Aɢ˘ª˘ °SCG Rô˘˘a ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y â¡˘˘fCG á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¿CG ‘ ∂dPh äÉ°ù°SDƒŸGh OGôaC’G øe ÚeôµŸG …òdG πØë∏d á«FÉ¡ædG äGOGó©à°S’G QÉWEG πgÉY ¿ód øe áÁôc ájÉYQ â– ΩÉ≤«°S ∂∏ŸG ᢢ dÓ÷G ÖMɢ˘ °U Iô˘˘ °†M OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG 27 ‘ ióØŸG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM (∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ c) Ȫ˘˘ ˘ °ùjO ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T ø˘˘ ˘ e .…QÉ÷G πØM ¿CG ≈∏Y áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf ócCGh ‘ Úbƒ˘Ø˘ àŸGh ø˘˘jóÛG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG Ëô˘˘µ˘ J äÉ«dÉ©˘Ø˘dG º˘gCG ø˘e 󢩢j »˘∏˘gC’G ´É˘£˘≤˘dG øeGõàdÉH kÉjƒæ°S πª©dG IQGRh É¡ª«≤J »àdG

„’ äôHƒg QƒàcódG kÓÑ≤à°ùe πª©dG ôjRh

:πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

ájOÉ–’G É«fÉŸCG ájQƒ¡ªL ÒØ°S …ƒ∏©dG ø°ùfi ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh πÑ≤à°SG ìÉÑ°U ∂dPh øjôëÑdG áµ∏‡ iód √OÓÑd kGÒØ°S ¬æ««©J áÑ°SÉæà „’ äôHƒg QƒàcódG .IQGRƒdÉH ¬ÑàµÃ ¢ù«ªÿG ¢ùeCG äÉbÓ©dG ¬©e ¢Vô©à°SGh ,OÓÑdG iód ójó÷G ÊÉŸC’G ÒØ°ùdÉH …ƒ∏©dG ÖMQh kGócDƒe ,É«fÉŸCGh áµ∏ªŸG ÚH áªFÉ≤dG ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG äÉbÓ©H OÉ°TCG å«M ,á«FÉæãdG ôjRh ≈æ“ Éªc ,ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ¬LhCG õjõ©J ‘ QGôªà°S’G ᫪gCG .ójó÷G ¬∏ªY ΩÉ¡e ‘ ≥«aƒàdG ÒØ°ù∏d πª©dG øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG øe ójõŸG ¤EG ¬©∏£J øY ÊÉŸC’G ÒØ°ùdG ÜôYCG ¬ÑfÉL øe .øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©∏d IójóL OÉ©HCG áaÉ°VE’ Ú≤jó°üdG


3

øWƒdG QÉÑNCG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

local@alwatannews.net

Iô°VÉfi ≈Yôj ¬∏dG á«£Y GôHƒ°T ∑ÉÑjO Qƒ°ù«ahÈdG »ŸÉ©dG ôµØª∏d

âb’ ó˘bh .ó˘Fɢ≤˘dG ɢ¡˘H ™˘à˘ª˘à˘j ¿CG Ö颢j »˘˘à˘ dG ¢üFɢ˘°üÿGh .ÚcQÉ°ûŸG øe ÜÉéYE’G ¬Jô°VÉfi IQɢjõ˘d Gô˘Hƒ˘°T ∑É˘Ñ˘jó˘d ¤hC’G IQɢjõ˘dG »˘˘g √ò˘˘g Èà˘˘©˘ Jh …òdGh ⁄É©dG ‘ ¢UÉî°TCG Iô°ûY π°†aCG øe Èà©jh á≤£æŸG º˘¡˘JÉ˘Ø˘°ù∏˘ah º˘¡˘Jɢjô˘˘¶˘ f ÖÑ˘˘°ùH ÚjÓŸG √ɢ˘«˘ M ≈˘˘∏˘ Y Ghô˘˘KCG π˘jó˘Ñ˘dG Ö£˘˘dG º˘˘∏˘ Y ‘ Ú°ü°üàŸG ø˘˘e ¬˘˘fEG ɢ˘ª˘ c ᢢjQGOE’G ¿ƒ«∏e 20 øe ÌcCG ¤EG ¬Ñàc âªLôJ óbh »HÉéjE’G π≤©dGh .áî°ùf

alwatan news

:ÉæH - áeÉæŸG

øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿ƒÄ°T ôjRh ájÉYQ â– Iô°VÉfi kGôNDƒ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢH äó˘≤˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dG ᢫˘£˘Y á°ù°SDƒe ɡશf GôHƒ°T ∑ÉÑjO Qƒ°ù«ahÈdG »ŸÉ©dG ôµØª∏d ¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæØH ∂dPh ájQÉ°ûà°S’G Ú«ŸÉ©dG ÚjQGOE’G .É¡LQÉNh øjôëÑdG πNGO øe ∑QÉ°ûe 200 ‹GƒM Égô°†Mh ᢢ ã˘ ˘jó◊G IOɢ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ìhQ ø˘˘ ˘Y Iô˘˘ ˘°VÉÙG ‘ çó– ó˘˘ ˘bh

:ΩÓYE’G ôjRh

áMÉ«°ùdG ôjƒ£J ‘ áªgÉ°ùŸÉH ÖdÉ£e ¢UÉÿG ´É£≤dG

áÄ«¡dG AÉ°ûfEG øe AÉ¡àf’G ‘ IógÉL ≈©°ùJ º˘gCG ø˘e »˘à˘dGh kÉ˘Ñ˘jô˘b á˘Mɢ«˘°ù∏˘d ᢢeɢ˘©˘ dG áMÉ«°ùdG ´É£b ôjƒ£J ≈∏Y πª©dG É¡aGógCG Üò˘˘ Lh ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ «˘ ˘ °ùdG ™˘˘ ˘bGƒŸG ᢢ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ Jh .∫ÉÛG Gòg ‘ äGQɪãà°S’G áMÉ«°ùdG áæ÷ ¢ù«FQ ÖMQ ¬ÑfÉL øeh IQOÉÑà øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaô¨H ΩÓYE’G ôjRh πÑb øe áMhô£ŸG ácQÉ°ûŸG á∏YÉah IójóL á«dBG ¿ƒµJ ±ƒ°S É¡fEG ∫Ébh Ωɢ©˘dG ÚYɢ£˘ ≤˘ dG ÚH ô˘˘ª˘ ãŸG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ‘ ‘ ô˘˘ KC’G ÈcCG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ d ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °Sh ¢UÉÿGh ä’ÉÛG ∞˘∏˘àfl ‘ Qɢª˘ ã˘ à˘ °S’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J Ωó˘≤˘à˘dG ø˘e kGó˘jõ˘˘e ≥˘˘≤˘ ë˘ jh ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °ùdG .øjôëÑdG áµ∏ªŸ QÉgOR’Gh

ΩÓYE’G ôjRh ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL áMÉ«°ùdG áæ÷ ¢ù«FQ ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ π˘«˘Ñ˘f ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Yɢ˘æ˘ °Uh IQÉŒ ᢢaô˘˘¨˘ H º«gGôHEG OÉ¡L áæé∏dG ƒ°†Yh ƒfÉc ódÉN ¢üdɢN ø˘Y ô˘jRƒ˘∏˘d ɢ˘Hô˘˘YCG ø˘˘jò˘˘∏˘ dG ÚeCG IQGRh ¬˘«˘dƒ˘J ‘ ≥˘«˘aƒ˘à˘dɢH ¬˘d ɢª˘¡˘Jɢ«˘ æ“ ‘ Ió˘˘YGƒ˘˘dGh ᢢ°ü∏ıG √Oƒ˘˘¡÷h ΩÓ˘˘YE’G Éà áØ∏àıG É¡J’É›h áMÉ«°ùdG ôjƒ£J ÚH ±Oɢ˘¡˘ dGh ∑ΰûŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ º˘˘¡˘ ˘°ùj .¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ¿CG ‘ ¬˘˘∏˘ eCG ø˘˘Y ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘ jRh Üô˘˘ YCGh ᢢcQɢ˘°ûŸG IQOɢ˘Ñ˘ e IQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢaô˘˘Z ò˘˘NCɢ J ô˘jƒ˘£˘J ‘ ᢫˘∏˘YÉ˘Ø˘H º˘¡˘°ùJh ó÷G π˘ªfi á˘eƒ˘˘µ◊G ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N »˘˘Mɢ˘«˘ °ùdG êƒ˘˘à˘ æŸG

:ÉæH - ≈°ù«Y áæjóe

ø˘˘ °ùM ø˘˘ H Oɢ˘ ¡˘ ˘L ΩÓ˘˘ YE’G ô˘˘ ˘jRh ó˘˘ ˘cCG áaô¨H kÓ㇠¢UÉÿG ´É£≤dG ¿CG ∫ɪcƒH Ödɢ˘ £˘ ˘e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ᢢ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °Uh IQÉŒ ôjƒ˘£˘J ‘ á˘ª˘gɢ°ùŸGh ᢫˘∏˘©˘Ø˘dG á˘cGô˘°ûdɢH kGóaGQ ¿ƒµàd É¡≤aGôe ∞∏àflh áMÉ«°ùdG »˘æ˘Wƒ˘˘dG Oɢ˘°üà˘˘b’G Gó˘˘aGhQ ø˘˘e kɢ «˘ °Sɢ˘°SCG .áµ∏ªª∏d ºYGO QhóH Ωƒ≤J ΩÓYE’G IQGRh ¿EG ∫Ébh ᢢ£˘ ˘°ûfC’Gh äɢ˘ eóÿG ∞˘˘ ∏˘ ˘àı ÖbGô˘˘ eh IQGRƒ˘˘ dG ÚH ᢢ cGô˘˘ ˘°ûdG ¿CGh ᢢ ˘«˘ ˘ Mɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d ∫ÉÛG í˘˘à˘ Ø˘ J ±ƒ˘˘°S ᢢ aô˘˘ ¨˘ ˘dGh ‘ ᢢMɢ˘«˘ °ùdG ᢢYɢ˘æ˘ °U ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ˘d ¢UÉÿG .É¡H AÉ≤JQ’Gh OÓÑdG

:ìô°üjh ≈ë°VC’G ó«Yh »æWƒdG ó«©dÉH IOÉ«≤∏d ÊÉ¡àdG ™aôj ¥ôÙG ßaÉfi

⁄É©dG QɶfCG §fi É¡à∏©L ôgGõdG ó¡©dG ‘ äGRÉ‚E’G øe ójó©dG â≤≤M øjôëÑdG

¥ôÙG ßaÉfi

Iô°†ëàŸG ·C’Gh áeó≤àŸG ∫hódG ±É°üe ‘ äGRÉ‚E’G √òg ‘ ∂dòc πª– »àdGh ,᪫µ◊G É¡à°SÉ«°S ÖÑ°ùH OQh äÉbÉH Ió«ÛG á«æWƒdG OÉ«YC’Gh Iõjõ©dG áÑ°SÉæŸG ¤EG äÉ¡eC’Gh AÉæHC’Gh AÉHB’G AÉYóH á∏ªfi Iô£©e øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y óFÉ≤dG ÚeC’G ó¡©dG ‹hh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG .‘ƒdG »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¤EGh áØ«∏N ∫BG óªM øH ’EG Éæ©°ùj ’ ¬fCÉH kÓFÉb ¬ëjô°üJ ßaÉÙG ºààNGh äGƒ£îa ,kGôNPh kGõY ÉæJOÉ«b Éj Éæd ºàeO ∫ƒ≤f ¿CG AÉ«MCG ‘ á«bÉH ÉgQÉKBGh ÉgGôcP âdGR’ ºcOGóLCGh ºµFÉHBG ó˘¡˘©˘dG ∂dP ≈˘∏˘Y ¥ôÙG ≈˘≤˘Ñ˘à˘ °Sh ,¥ôÙG äɢ˘bô˘˘Wh º¡F’hh º¡ÑM ‘ OGóLC’Gh AÉHB’G ¬©£b …òdG A’ƒdGh .ºµd

‘ ᢫˘eƒ˘µ◊G Iõ˘¡˘ LC’G ¬˘˘H ≈˘˘¶– …ò˘˘dG OhófiÓ˘˘dG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U πÑb øe áµ∏ªŸG ÚeC’G ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘ °Uh AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ÉæfCÉH ócDƒj ºYódG Gòg øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG áÑcGƒŸ á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G ™«ªL åjó– ‘ ¿ƒ°VÉe ¢ù«˘FQ ∞˘jô˘°ûJ ¿CG ɢª˘c .åjó˘ë˘à˘dGh ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ô˘˘°üY »JCÉJ äÉÑ°SÉæŸG øe ójó©dG ‘ ¥ôÙG á¶aÉÙ AGQRƒdG á«æÑ∏d k’ɪµ˘à˘°SGh Iô˘bƒŸG á˘eƒ˘µ◊G ᢰSɢ«˘°ùd kɢé˘jƒ˘à˘J ΩQɵe øe áeôµe ó©Jh ,á«eóÿG ≥aGôŸGh á«àëàdG ‹ÉgCG øe ¬FÉæHCG √ÉŒ ≈°ü– ’h ó©J ’ »àdG √ƒª°S º¡©ªéjh ,Ö◊ÉH Ö◊G ¬fƒcQÉ°ûj øjòdG ,á¶aÉÙG πµd ¿GƒæY ᪫µ◊G É¡JOÉ«bh ¥ôÙÉa ºFGO kÉ≤°ûY ¬H .Qƒ°ü©dGh áæeRC’G äGRÉ‚E’G øe ójó©dG â≤≤M øjôëÑdG áµ∏‡ ¿EG ∂∏˘J ɢ¡˘à˘©˘°Vh å«˘˘M ,ô˘˘gGõ˘˘dG ɢ˘gó˘˘¡˘ Y ‘ ᢢª˘ «˘ ¶˘ ©˘ dG

‘ øjócDƒe ,᪫µ◊G ÉæJOÉ«≤d Ö◊Gh ≥∏£ŸG A’ƒdG Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¬˘˘H ≈˘˘ ¶– ɢ˘ e ¿Cɢ ˘H ¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG ™jQÉ°ûeh äGRÉ‚EG øe ¢UÉN πµ°ûH ¥ôÙG á¶aÉfih ‘ É¡©«ªL Ö°üJ É¡YGƒfCG ∞∏àîà ábÓªY ájƒªæJ áfɵe ≈∏Y ¬JGP âbƒdG ‘ ócDƒJh ,ÚæWGƒŸG áë∏°üe .øeõdG Ëób òæe á«HOC’Gh ᫪∏©dGh á«aÉ≤ãdG ¥ôÙG ¥ôÙG á¶aÉfi ‘ ÉæfCG :kÓFÉb ßaÉÙG ±É°VCGh ÖMÉ°U ¬H ÉfóYh …òdG ¥ô°ûŸG πÑ≤à°ùŸG ∂dòd ô¶æf ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ∂dP ¢ùª∏àf ÉfCGóHh ,∂∏ŸG ádÓ÷G »àdG ábÓª©dG ™jQÉ°ûŸGh IÒѵdG äGƒ£ÿG ∫ÓN øe ø˘e ¬˘∏˘ª˘ë˘j ɢe ≈˘∏˘Y ∫ó˘J »˘à˘dGh ,ᢶ˘aÉÙG ɢgó˘¡˘°ûJ Ö◊G ÉgDƒ∏e ,¥ô°ûŸG ó¨dG ƒëf áÑbÉK á«∏Ñ≤à°ùe Iô¶f á©aQ É¡aógh ∞JɵàdGh A’ƒdG É¡©ªéjh ,íeÉ°ùàdGh ɢ¡˘JOɢ«˘bh ió˘ØŸG ɢ¡˘µ˘«˘∏˘eh Iõ˘jõ˘©˘dG ɢ˘æ˘ à˘ µ˘ ∏‡ ƒ˘˘∏˘ Yh ºYódG ¿EG :ßaÉÙG ∫Ébh .¢ü∏ıG É¡Ñ©°Th Ió«°TôdG

:zøWƒdG{ - ¥ôÙG

…ó˘˘æ˘ g ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¥ôÙG ߢ˘ aÉfi ™˘˘ aQ ≈ª°SCG ᶢaÉÙG ‹É˘gCG ™˘«˘ª˘L º˘°SɢHh ¬˘ª˘°SɢH ¿É˘ª˘∏˘°S π˘gɢ©˘d »˘eɢ°ùdG Ωɢ≤ŸG ¤EG äɢµ˘jÈà˘dGh Êɢ¡˘à˘ dG äɢ˘jBG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG óFÉ≤dG ÚeC’G ó¡©dG ‹hh ôbƒŸG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG ,‘ƒ˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdG ¤EGh á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ≈ë°VC’G ó«Y áÑ˘°Sɢæà äɢµ˘jÈà˘dGh Êɢ¡˘à˘dG π˘ª˘LCɢH Iô°†M ¢Sƒ∏L ó«Yh ó«ÛG »æWƒdG ó«©dGh ∑QÉÑŸG .OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U É¡fóeh É¡aÉ«WCG πµH ¥ôÙG ßaÉfi ¿CÉH ócCG ɪc Úeó˘≤˘e ,Iõ˘jõ˘©˘dG äÉ˘Ñ˘°Sɢ˘æŸG √ò˘˘¡˘ H π˘˘Ø˘ à– É˘˘gGô˘˘bh


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 4

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

áWô°û∏d ᫵∏ŸG á«ÁOÉcC’G áÑ∏W øe ¤hC’G á©aódG èjôîJ

Ék `°SQÉM ø`eC’G ¿ƒ`µj ¿C’ ™`∏£àf :AGQRƒ`dG ¢ù`«FQ ¿É``````°ùfE’G ¥ƒ```````≤◊ kÉ````````«YGQh á`````«WGô``````≤Áó∏d :ó«ª◊GóÑY ióg - ƒL

øjôëÑdG ‘ áWô°û∏d kÉeƒj Ȫ°ùjO øe ô°ûY ™HGôdG ∞∏àfl ™e πeÉ©àdG ≈∏Y IQó≤dG º¡jódh .á«æeC’G äGóéà°ùŸG Òî°ùJ ¤EG ÚéjôÿG √ƒª°S ¬Lhh ¢Vô˘Ø˘d ᢫˘∏˘ª˘©˘dGh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG º˘¡˘JGQɢ¡˘ e ájCG …OÉØJ ≈∏Y πª©dGh ΩɶædGh ¿ƒfÉ≤dG ¬˘˘°û«˘˘©˘ J …ò˘˘dG ø˘˘ eC’G AGƒ˘˘ LC’ ᢢ Yõ˘˘ YR ÚeCɢ ˘ ˘J ¤EG »˘˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ j ÉÃh ᢢ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ªŸG G󢫢°ûe ,¬˘«˘∏˘Y ᢶ˘ aÉÙGh ɢ˘gQGô˘˘≤˘ à˘ °SG ɢ¡˘dò˘Ñ˘J »˘à˘dG ᢫˘æ˘°†ŸG Oƒ˘¡÷ɢH √ƒ˘˘ª˘ °S §°ùÑd É¡˘«˘Ñ˘°ùà˘æ˘e π˘ch ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh äGQó˘b ô˘jƒ˘£˘Jh ᢵ˘∏˘ªŸG ´ƒ˘HQ ‘ ø˘˘eC’G .»æeC’G π≤◊G ‘ Ú∏eÉ©dG áeƒµ◊G ¿CG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ócCGh ó˘˘Fɢ˘°ùdG Ωƒ˘˘¡˘ ØŸG Ò«˘˘¨˘ J ≈˘˘∏˘ Y â°Uô˘˘ M Ωƒ˘∏˘©˘dɢH ¬˘à˘ª˘©˘Wh …ô˘µ˘°ù©˘dG ÖjQó˘à˘∏˘d è˘eGÈdG Öfɢé˘H ᢫˘fɢ°ùfE’Gh á˘jô˘˘¶˘ æ˘ dG πLQ ¿ƒ˘µ˘j ¿C’ ɢ¡˘æ˘e ɢ«˘©˘°S ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGó˘é˘à˘°ùŸÉ˘H á˘∏˘eɢc ᢢjGQO ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘eC’G IAÉØc πµH πeÉ©àdG ≈∏Y QOÉbh á«æeC’G .»æeCG ±ôX …CG ™e »∏NGódG øeC’G ¿CG ¤EG √ƒª°S QÉ°TCGh äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ᢫˘∏˘NGó˘dG á˘¡˘Ñ÷G á˘eÓ˘˘°Sh CÉWÉÑàJ »àdG ájƒªæàdG IÒ°ùª∏d á«°ù«FQ ∫GƒMC’G ‘ ÉeÉ“ ∞bƒàJ óbh É¡àcôM ¢ùLÉ¡dG ¿Éc Gòdh ,Iô≤à°ùŸG ÒZ á«æeC’G ᢢeƒ˘˘µ◊G è˘˘eGô˘˘H ‘ Gô˘˘ °Vɢ˘ M »˘˘ æ˘ ˘eC’G ,OÓÑdG ‘ ájƒªæàdG IÒ°ùŸG äOÉb ÉeóæY ‘ ≥«aƒà˘dG Úé˘jô˘î˘∏˘d √ƒ˘ª˘°S ɢ«˘æ˘ª˘à˘e .á«∏ª©dG º¡JÉ«M

.¬JGõéæe ¤EG Êɢ¡˘à˘dG ᢫˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ¬˘˘Lhh ≈˘∏˘Y ô˘¡˘°ùdG ¿CG º˘¡˘d É˘æ˘«˘Ñ˘ e Ú颢jôÿG IÒÑ˘˘c ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe ¬˘˘∏˘ gCGh ø˘˘Wƒ˘˘dG ø˘˘eCG ∫ó©˘dGh ¢UÓ˘NE’Gh ᢫˘ë˘°†à˘dG ɢ¡˘eGƒ˘b ᢫˘aɢ˘Ø˘ °ûdGh ÖLGƒ˘˘dG AGOCG ‘ Êɢ˘Ø˘ à˘ dGh .á«Yƒ°VƒŸGh OôéàdGh Qɢ˘Ñ˘ c AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ≈˘˘≤˘ à˘ ˘dGh »˘Ñ˘°ùà˘æ˘eh ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh ‘ •É˘Ñ˘°†dG º˘˘gOhRh ᢢWô˘˘ °û∏˘˘ d ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG Aɢ˘≤˘ JQ’G ‘ Ö°üJ »˘˘à˘ dG ¬˘˘Jɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘H Ée ≈∏Y √ƒª°S ºgôµ°Th ,»æeC’G πª©dÉH .øWƒdG áeóN ‘ ó¡L øe ¬fƒdòÑj ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ÈY á˘Ñ˘°Sɢ˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh áÑcƒµdG √ò¡H √RGõàYGh øWƒdG ôîa øY IɪM ¿ƒfƒµ«°S'' øjòdG ÚéjôÿG øe øe √ƒ˘≤˘∏˘J ɢe π˘°†Ø˘H ø˘jQOɢbh ø˘Wƒ˘∏˘d ø˘eCG Gƒ˘¶˘Ø˘ë˘j ¿CG ≈˘∏˘Y á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl Ωƒ˘˘∏˘ Y .''¬JÉÑ°ùàµe øWGƒª∏d Gƒ¶Øëjh øWƒdG ¿CɢH ¬˘JOɢ˘©˘ °S ø˘˘Y √ƒ˘˘ª˘ °S Üô˘˘YCG ɢ˘ª˘ c »àdG ìGôaC’G ™e áMôØdG √òg øeGõàJ 󢫢Yh »˘æ˘Wƒ˘dG 󢫢©˘ dɢ˘H OÓ˘˘Ñ˘ dG ô˘˘ª˘ ¨˘ J .ió˘ØŸG ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°U ¢Sƒ˘˘∏˘ L º¡ãMh ÚéjôÿG •ÉÑ°†dG √ƒª°S CÉægh ≈∏Y á«∏µdG ‘ √ƒ≤∏J Ée Gƒ°ùµ©j ¿CG ≈∏Y èeGÈH kGó«°ûe ,᫢∏˘ª˘©˘dG º˘¡˘Jɢ«˘M ™˘bGh øe ¬eó≤J Éeh áWô°û∏d ᫵∏ŸG á«∏µdG É¡à∏°üfi âfɢc á˘∏˘eɢ°T ᢫˘ª˘∏˘Y è˘gɢæ˘e áaô©ŸGh º∏©dÉH Úë∏°ùe •ÉÑ°V èjôîJ

Ωƒ˘˘j ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Qô˘˘≤˘ J ¬˘˘ fEG ∫ɢ˘ bh .¤hC’G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO øe ô°ûY ™HGôdG øjôëÑdG ‘ áWô°û∏d Éeƒj ΩÉY πc øe .kÉjƒæ°S ¬H ∫ÉØàM’G …ôéj »˘à˘dG ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ c ‘ ô˘˘jRƒ˘˘dG Üô˘˘YCG ɢ˘ª˘ c ôµ°ûdG ≠dÉH øY ∫ÉØàM’G ∫ÓN ÉgÉ≤dCG ájÉYôH ¬∏°†ØJ ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd ø˘˘ e ¤hC’G ᢢ ©˘ ˘aó˘˘ dG è˘˘ jô˘˘ î˘ ˘J π˘˘ Ø˘ ˘ M ᫵∏ŸG á«∏˘µ˘dG ‘ Újô˘µ˘°ù©˘dG ò˘«˘eÓ˘à˘dG ø˘e √ƒ˘ª˘°S ¬˘«˘dƒ˘j Éà G󢫢°ûe á˘Wô˘°û∏˘d Éà √ôjƒ£Jh ΩÉ©dG øeC’G ¿hDƒ°ûH ájÉæY .√QGô≤à°SGh øWƒdG øeCG Ωóîj √ò˘g'' ¿CG ¤EG ᢫˘∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh Qɢ˘°TCGh ó˘ª˘ë˘H â“CG ø˘Wƒ˘dG Aɢæ˘HCG ø˘e á˘Ñ˘î˘æ˘dG IOÉ¡˘°ûdG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ¬˘∏˘dG ,á«Wô°ûdG Ωƒ∏©dGh ¥ƒ≤◊G ‘ á«©eÉ÷G ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG êɢ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ e ΩÉ“EG ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VEG ɪc .á≤YÉ°üdG IQhO RÉ«àLGh …ôµ°ù©dG É¡æe äGQÉ¡ŸG øe GOóY ∂dP ¤EG Gƒ©ªL äÉ˘Ñ˘côŸG IOɢ˘«˘ b ᢢ°üNQ ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ,''hófGƒµ«àdG á°VÉjQ ‘ Oƒ°SC’G ΩGõ◊Gh ÖjQóàdG øe iƒà°ùŸG Gòg ¿CG kÉë°Vƒe IOÉ¡˘°T ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ø˘e ᢫˘∏˘µ˘dG ø˘µ˘e .(hõjC’G) IOƒ÷G á∏gDƒŸGh áHQóŸG iƒ≤dG OGóYCG ¿CG ócCGh ôjƒ£àdG á£N ‘ »°SÉ°SC’G øcôdG πµ°ûj πLCG øe ΩÉ©dG øeC’G äGƒ≤d åjóëàdGh √QGô˘≤˘à˘°SGh ø˘Wƒ˘dG ø˘eCG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ᢢjɢ˘ª˘ Mh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¬˘˘ Jó˘˘ Mh ¿ƒ˘˘ °Uh

»˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG äɢ≤˘«˘Ñ˘ £˘ à˘ dG ø˘˘e kGOó˘˘Y ,᢫˘dɢ©˘dG º˘¡˘à˘YGô˘Hh º˘¡˘JAÉ˘Ø˘c äô˘˘¡˘ XCG ø≤àŸGh ‹É©dG ÖjQóàdG ióe øjó°ù› .√ƒ≤∏J …òdG ™˘˘ jRƒ˘˘ à˘ ˘H AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ π˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘Jh Ú颢jôÿG ≈˘˘∏˘ ˘Y õ˘˘ FGƒ÷Gh äGOɢ˘ ¡˘ ˘°ûdG Ωô˘c ɢª˘c .ɢ£˘Hɢ˘°V 34 º˘gOó˘Y ≠˘dɢ˘Ñ˘ dG Újô˘˘µ˘ °ù©˘˘ dG ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG π˘˘ FGhCG √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S .ÚéjôÿG ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘˘jRh ìô˘˘°U ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y ¿Cɢ H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ∫BG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U øe øjôëÑdG ΩÉ°Sh íæà π°†ØJ áØ«∏N ᢢ©˘ aó˘˘dG »˘˘é˘ jôÿ ᢢ©˘ HGô˘˘ dG ᢢ LQó˘˘ dG

ßØM á«dhDƒ°ùe'' ¿CG ¤EG √ƒª°S QÉ°TCGh â°ù«d IÒÑc ᪡eh á∏«Ñf ádÉ°SQ øeC’G QhO ™ªàéª∏d πH øeC’G ∫ÉLQ ≈∏Y kGôµM Ωó≤àe iƒà°ùe øe Éæ∏°Uh ɪ¡ªa ,É¡«a øµªàf ød ᢫˘æ˘eC’G ɢæ˘Jõ˘¡˘LCG ô˘jƒ˘£˘J ‘ øeC’G Oƒ°ùj ¿CÉH É棣N ≥«≤– øe kGóHCG »˘©˘j ™˘ª˘à› Oƒ˘Lh ɉhO ɢ˘fOÓ˘˘H ´ƒ˘˘HQ ®ÉØ◊Gh øWƒdG øeCG ßØM ‘ ¬JÉÑLGƒH äÉ«dhDƒ°ùà ɰ†jCG »©jh ¬JÉÑ°ùàµe ≈∏Y .''∂dP ≥«≤– ‘ øeC’G ∫ÉLQ »˘æ˘Wƒ˘dG ΩÓ˘°ùdG ±õ˘©˘ H π˘˘Ø◊G CGó˘˘Hh ¤EG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ∫ƒ˘˘ °Uh ió˘˘ d √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S π˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘J º˘˘ ˘K ,π˘˘ ˘Ø◊G ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e CGóH ɢg󢩢Hh .Qƒ˘Hɢ£˘dG ≈˘∏˘Y ¢û«˘à˘Ø˘à˘dɢH ¿ƒ˘é˘jôÿG ò˘Ø˘f PEG ,…ô˘µ˘°ù©˘dG ¢Vô˘©˘ dG

ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG ¿CG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG .∫ÉLôdG ɪ¡©æ°üj QGô≤à°S’Gh øeC’G'' á≤∏£e øeC’G äGƒ≤H ÉædÉLQ ‘ Éæà≤Kh øeC’G ¿ƒµj ¿C’ ™∏£àf .OhóM É¡d ¢ù«d ¥ƒ˘≤◊ kɢ«˘YGQh ᢫˘WGô˘≤Áó˘˘∏˘ d kɢ °SQɢ˘M kÉ≤«Ñ£J kÉfhô≤e øeC’G ¿ƒµj ¿CGh ¿É°ùfE’G ±É˘˘ ˘ ˘ °üfE’Gh ∫ó˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘H ᢢ ˘ ˘ ˘°SQɇh ᢢjɢ˘YQ ió˘˘d ∂dP Aɢ˘L .''ᢢ«˘ ˘aɢ˘ Ø˘ ˘°ûdGh ¤hC’G á©aódG èjôîJ πØM ¢ùeCG √ƒª°S ‘ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢWô˘˘°ûdG •É˘˘Ñ˘ °V ø˘˘e .áWô°û∏d ᫵∏ŸG á«ÁOÉcC’G á©aO ∫hCG èjôîJ ¿CG ¤EG √ƒª°S âØdh ÉæeõY ócDƒj'' ᫵∏ŸG á«∏µdG •ÉÑ°V øe Iõ«ªàe áµ∏ªŸG ≈≤ÑJ ¿CÉH QGôªà°S’G ≈∏Y ¬H ⪰ùJG ÉŸÉW …òdG QGô≤à°S’Gh øeC’ÉH »˘à˘dG ᢫˘ æ˘ eC’G ɢ˘¡˘ Jɢ˘°ù°SDƒ˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘e ≈∏Y IQOÉb É¡∏©éj Ée IQó≤dG øe ∂∏à“ äGAÉ˘Ø˘µ˘dGh äGQó˘≤˘dɢH ™˘˘ª˘ àÛG ᢢjò˘˘¨˘ J øjôëÑdG ᩢª˘°S ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙG ᢩ˘HÉ˘àŸ .''¿ÉeC’Gh øeCÓd áMGƒc ≈∏Y ÉæfEG'' :AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ∫Ébh ≈∏Y ¿hQOÉb øeC’G äGƒb OGôaCG ¿CÉH á≤K ¿ƒ˘°Uh √QGô˘≤˘à˘°SGh ø˘Wƒ˘dG ø˘˘eCG ߢ˘Ø˘ M ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙGh ≥◊ɢH ¿ƒ˘fɢ≤˘dG á˘Ñ˘ «˘ g äɢ˘Ñ˘ °ùà˘˘µŸG ᢢjɢ˘ª˘ ˘Mh ¿É˘˘ °ùfE’G ᢢ eGô˘˘ c ‘ â≤≤– »àdG á«WGô≤ÁódGh á«æWƒdG ,''ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ÷ ô˘˘gGõ˘˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ¿É˘eC’Gh ø˘˘eC’G ¿CG ≈˘˘∏˘ Y √ƒ˘˘ª˘ °S kGO󢢰ûe ɢª˘¡˘Ñ˘a ɢ¡˘Fɉ õ˘˘µ˘ Jô˘˘eh Iɢ˘«◊G ¢Sɢ˘°SCG ɪ¡HÉ«¨Hh ·C’G ó©°ùJh ¿ÉWhC’G ôª©J º˘©˘Jh ¥ƒ˘≤◊G Qó˘¡˘Jh í˘dɢ°üŸG π˘£˘©˘ à˘ J Gòg ≈∏Yh .ÜGô£°V’G Oƒ°ùjh ≈°VƒØdG ᢫˘é˘«˘JGΰS’G á˘eƒ˘µ◊G âæ˘˘H ¢Sɢ˘°SC’G ¿CG ¤EG ⩢˘°Sh OÓ˘˘Ñ˘ dG √ò˘˘¡˘ ˘d ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G Gò˘g ≈˘∏˘ Y RÉ‚E’G ƒ˘˘∏˘ J RÉ‚E’G π˘˘°UGƒ˘˘J º°SÉH kÉfhô≤e ¿ÉeC’G äÉH ≈àM ó«©°üdG øe πch øWGƒŸG º©æj QÉ°Uh øjôëÑdG áæ«fCɪ£˘dɢH ø˘Wƒ˘dG êɢ«˘°S π˘NGO ¢û«˘©˘j .áMGôdGh


5

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

local@alwatannews.net

áWô°û∏d ᫵∏ªdG á«∏µdG ò«eÓJ øe ≈dhC’G á©aódG èjôîJ πØM ≈Yôj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

®ÉØë∏d zΩÉ©dG øeC’G{ ôjƒ£J ¢SÉ°SCG áHQóªdG iƒ≤dG :á«∏NGódG ôjRh á«æWƒdG ¬JóMh ¿ƒ°Uh √QGô≤à°SGh øWƒdG øeCG ≈∏Y

Iô«Ñc á«dhDƒ°ùe ∂∏Jh ¬∏gCGh øWƒdG øeCG ≈∏Y ô¡°ùdG áæ¡e äôàNG :ø«éjôîdG ÖWÉîjh .. ágGõædG »fÉ©ªH ∂°ùªàdG Éæ«∏Y ¢VôØj ôeCG ƒgh ábGó°üdGhCG ≈Hô≤dG §HGhQ º¡H ºµ©ªéJ øe ΩÉjC’G πHÉb »a ¿ƒ¡LGƒà°S äÉjôëàdG øe ôªà°ùeh ø°†e ó¡L ∑Éæg πH ÉgóæY ∞bƒàf á«æeCG áØ«Xh ∑Éæg â°ù«dh áªjôédG â«bƒàH ºµëàf ’ .ÖjQóàdGh Éæàµ∏ªe ßØëj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG kÓFÉ°S ÉæeÉjCG π¶àd ᪫µëdG Éæ˘JOɢ«˘bh á˘Ñ˘«˘Ñ˘ë˘dG ᢢ∏˘ aɢ˘M äGRɢ˘é˘ fEGh kGOɢ˘ «˘ ˘YCG ΩGhó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ôgGõdG ó¡©dG πX »a ,äÉcôÑdGh ô«îdÉH ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘é˘dG ÖMɢ°U Iô˘°†M …󢫢°ùd .√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióتdG ô«îH ºàfCGh ΩÉY πch ¬JÉcôH ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh GC óH Égó©Hh º°ù≤dG ¿ƒéjôîdG iOCG ºK IQɢ˘¡˘ ª˘ ˘dG ¢ùµ˘˘ Y …ò˘˘ dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG Qƒ˘˘ Hɢ˘ W ,¿ƒéjôîdG É¡«˘dEG π˘°Uh »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U π°†ØJ ºK ô˘˘eBGh ô˘˘jRƒ˘˘dG »˘˘dɢ˘©˘ e ¬˘˘≤˘ aGô˘˘j ô˘˘bƒ˘˘ª˘ dG ™˘jRƒ˘à˘H á˘Wô˘°û∏˘d ᢫˘µ˘ ∏˘ ª˘ dG ᢢ«˘ ª˘ jOɢ˘c’C G ɪc ø«éjôîdG ≈∏Y õFGƒédGh äGOÉ¡°ûdG kGOóY AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U Ωôc ºgh ø«bƒØàªdG ø«jôµ°ù©dG ò«eÓàdG øe ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ ˘Y …ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ò˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG ¥ƒØàdG IõFÉL ≈∏Y π°üM óbh áªgÓédG »˘a ¥ƒ˘Ø˘à˘dG Iõ˘FɢLh Ωɢ©˘dG ´ƒ˘ª˘é˘ª˘dG »˘˘a …ô˘µ˘°ù©˘dG ò˘«˘ª˘∏˘à˘dGh ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ≈˘∏˘Y π˘°üM ó˘bh Qɢ«˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ ë˘ e ∫hC’Gh á«Wô°ûdG Ωƒ∏©dG »a ¥ƒØàdG IõFÉL …ôµ°ù©dG ò«ª∏àdG π°üM ɪc ájÉeôdG »a »a ∫hC’G ≈∏Y ¿Óé©dG º«gGôHEG ¿Éª∏°S π˘«˘Yɢª˘°SEG …ô˘µ˘°ù©˘dG ò˘«˘ª˘ ∏˘ à˘ dGh Iɢ˘°ûª˘˘dG ᢫˘fó˘Ñ˘dG á˘bɢ«˘∏˘dG »˘a ∫hC’G ø˘«˘ eCG »˘˘Lɢ˘f ᢢ Ģ ˘«˘ ˘¡˘ ˘H Qƒ˘˘ Hɢ˘ ˘£˘ ˘ dG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ∂dP ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh ÖMɢ°U Iô˘°†M ᢫˘ë˘J AGOCGh ¢VGô˘©˘à˘°S’G áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ¿PCÉà°SG ΩÉàîdG »ah ióتdG OÓÑdG πgÉY Aɢ˘¡˘ fE’ π˘˘Ø˘ ˘ë˘ ˘dG »˘˘ YGQ Qƒ˘˘ Hɢ˘ £˘ ˘dG ó˘˘ Fɢ˘ b .º°SGôªdG »dÉ©ªdG ÜÉë°UCG ∫ÉØàM’G ô°†M óbh »˘˘ °ù∏˘˘ é˘ ˘ e Aɢ˘ ˘°†YCGh AGQRƒ˘˘ ˘dG IOɢ˘ ˘©˘ ˘ °ùdGh QÉÑc øe OóYh AGôØ°ùdGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ø˘jô˘˘µ˘ °ùYh ø˘˘«˘ «˘ fó˘˘e ø˘˘e ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG .ø«éjôîdG »dÉgCGh

AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e ø«éjôî∏d ájQÉcòJ IQƒ°U

≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d äɢjô˘ë˘ à˘ dG ø˘˘e ô˘˘ª˘ à˘ °ùeh ™ªàéªdG á≤K q¿CG kÉehO GhôcòJh ,»fÉédG ô«¡¶dGh óæ°ùdG ƒ¡a ôÑcC’G ºcó«°UQ »g .á«æeC’G ºµJÉ«dhDƒ°ùe RÉéfE’ ¥ƒ≤M ΩGôàMG ºµæ«YCG Ö°üf ø«©°VGh É¡∏Øc »àdG á«°SÉ°SC’G äÉjôëdGh ¿É°ùfE’G ÇOÉÑe É¡«˘∏˘Y âã˘Mh ,Qƒ˘à˘°Só˘dGh ¥É˘ã˘«˘ª˘dG π˘X »˘a AÉ˘ë˘ª˘°ùdG ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢢ©˘ jô˘˘°ûdG ɢgó˘YGƒ˘˘b ≈˘˘°SQCG »˘˘à˘ dG ìÓ˘˘°UE’G Iô˘˘«˘ °ùe .√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióتdG ∂∏ªdG ádÓL AGõYC’G AÉæHC’G É¡jCG

™HGôdG óZ Ωƒj øe kGQÉÑàYG ¿ƒfƒµà°S øeC’G »a kÉWÉÑ°V ôѪ°ùjO ô¡°T øe ô°ûY »˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ dG ô˘˘ eC’G Qhó˘˘ °U ÖLƒ˘˘ ª˘ ˘H Ωɢ˘ ©˘ ˘dG π°†ØJ ºµ«dEG π≤fCG ¿CG »fqô°ùjh ,»eÉ°q ùdG í˘æ˘ª˘H ᢢdÓ˘˘é˘ dG ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M …󢢫˘ °S ᢢ©˘ HGô˘˘dG ᢢLQó˘˘dG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωɢ˘ °Sh ƒg Ωƒ«dG Gò¡a .≈dhC’G á©aódG »éjôîd øe Oƒ¡L ¬«a ôcòà°ùf …òdG RÉéfE’G Ωƒj õà©f øeh ,ΩÉ©dG øeC’G IOÉ«b »a Éfƒ≤Ñ°S Ωƒ«dG Gò¡d kGó«∏îJh .Iô£©dG º¡Jô«°ùªH øe ô°ûY ™HGôdG Ωƒj ¿ƒµj ¿CG Qô≤J ó≤a áWô°û∏d Éeƒj ΩÉY πc øe ôѪ°ùjO ô¡°T .kÉjƒæ°S ¬H ∫ÉØàM’G …ôéj øjôëÑdG »a AÉHBÓd ∑QÉHC’ á«JGƒe á°Uôa ÉgóLCGh Aɢbó˘°UC’h äGƒ˘NC’Gh Iƒ˘NE’Gh äɢ˘¡˘ eC’Gh Éæd Gƒëª°SGh ,áÑ°SÉæªdG √ò¡H ø«éjôîdG »≤à∏f øëfh ºàfCÉa ,áMôØdG ºcôWÉ°ûf ¿CG øe áÑ«£dG áÑîædG √òg ájÉYQh ºYO ≈∏Y º˘¡˘Jɢ«˘M π˘˘¡˘ à˘ °ùe »˘˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘LQ .á«∏ª©dG ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdÉH ¬LƒJCG ΩÉàîdG »ah ô˘bƒ˘ª˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°üd ôeBG ôµ°TCG ɪc ,πØëdG Gòg ¬àjÉYQ ≈∏Y á˘aɢch á˘Wô˘˘°û∏˘˘d ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ ª˘ dG ᢢ«˘ ª˘ jOɢ˘cC’G »˘˘ª˘ jOɢ˘cC’G ø˘˘jRɢ˘¡˘ é˘ dG »˘˘a ø˘˘«˘ ∏˘ eɢ˘©˘ ˘dG ó˘˘¡˘ L ø˘˘e √ƒ˘˘dò˘˘H ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ jQó˘˘ à˘ ˘dGh OGóYE’G øe »dÉ©dG iƒà°ùªdG Gòg ≥«≤ëàd

:á«∏NGódG IQGRh - zøWƒdG{

¢ù«˘FQ á˘jɢYQ â뢢J ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U º˘˘«˘ bCG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ᢩ˘aó˘dG è˘jô˘î˘J π˘Ø˘M á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ ª˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ dG ò˘˘«˘ eÓ˘˘J ø˘˘e ≈˘˘dhC’G »˘à˘dG ᢫˘µ˘ ∏˘ ª˘ dG ᢢ«˘ ª˘ jOɢ˘cC’ɢ˘H ᢢWô˘˘°û∏˘˘d .kÉéjôN 34 ≈∏Y â∏ªà°TG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫ƒ˘˘°Uh ió˘˘∏˘ a »˘a ¿É˘c ᢫˘ª˘jOɢcC’G ≈˘dEG ô˘bƒ˘ª˘dG ƒ˘˘ª˘ °ùdG IQGRƒdG π«chh ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¢ù«˘FQh á˘eɢbE’Gh äGRGƒ˘é˘dGh ᢫˘ °ùæ˘˘é˘ ∏˘ d ô˘˘ ˘ eBGh IQGRƒ˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘chh Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ eC’G .áWô°û∏d ᫵∏ªdG ᫪jOÉcC’G π˘°†Ø˘J ,»˘æ˘Wƒ˘˘dG ΩÓ˘˘°q ùdG ±õ˘˘Y 󢢩˘ Hh ≈˘˘∏˘ Y ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dɢ˘H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°S â∏¡à°SGh ,á«∏NGódG ôjRh ¬≤aGôj QƒHÉ£dG ô˘cò˘dG ø˘e äɢjBG IhÓ˘à˘H ∫É˘Ø˘à˘M’G ™˘Fɢbh .º«µëdG øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG ≈≤dCG ºK áÑ°SÉæªdG √ò¡H áª∏c áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY :É¡«a AÉL º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH AÉ«ÑfC’G ±ô°TCG ≈∏Y ΩÓ°q ùdGh IÓ°q üdGh ø«∏°SôªdG ó«°Sh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U áØ«∏N ∫BG ¬∏dG ¬¶ØM ôbƒªdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ,»˘dɢ˘©˘ ª˘ dG Üɢ˘ë˘ °UCG ,ƒ˘˘ª˘ °ùdG Üɢ˘ë˘ °UCG IOÉ©°ùdG ÜÉë°UCG ºjôµdG Qƒ°†ëdG É¡jCG

ø«LôîdG Ωôµj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ô˘eC’G á˘bO ø˘e ó˘jõ˘j ɢeh ,᢫˘Yƒ˘°Vƒ˘ª˘dGh á«æeC’G á«dhDƒ°ùªdG ò«ØæJ ƒg ¬àHƒ©°Uh áMÉ°ùªdG Ohóëe ó∏H »a ¿ƒfÉ≤dG ¢Vôah ¿ƒ¡LGƒJ ±ƒ°ùdh ,º¡°†©H ¢SÉædG ±ô©j §HGhQ º¡H ºµ©ªéJ øe ΩÉjC’G πHÉb »a ôeCG ƒgh ábGó°üdG hCG Iô«édG hCG ≈Hô≤dG ágGõæ˘dG »˘fɢ©˘ª˘H ∂°ùª˘à˘dG É˘æ˘«˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘j .•ÉÑ°†f’Gh ΩGôàMGh øeC’G áÑ«g ≈∏Y á¶aÉëªdÉa Gòg ¿CG ∑Qóf ÉæfEGh ΩõëdG êÉàëJ ¿ƒfÉ≤dG ܃˘∏˘°SCG ≥˘ah ≥˘˘ë˘ dɢ˘H ’EG ¿ƒ˘˘µ˘ j ’ Ωõ˘˘ë˘ dG ¢ù°SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ,»˘˘ fɢ˘ ˘°ùfEG è˘˘ ˘¡˘ ˘ fh …Qɢ˘ ˘°†M º˘µ˘fCG ɢª˘c ,IGhɢ°ùª˘dGh ∫󢩢dG ø˘e á˘î˘°SGQ ,π°UGƒàe πµ°ûH ¿ƒ∏ª©J ºµ°ùØfCG ¿hóéà°S á˘ª˘ jô˘˘é˘ dG ⫢˘bƒ˘˘à˘ H º˘˘µ˘ ë˘ à˘ f ’ ø˘˘ë˘ æ˘ a ᢫˘æ˘eCG á˘Ø˘ °Uh ∑ɢ˘æ˘ g â°ù«˘˘dh ,ɢ˘¡˘ fɢ˘µ˘ eh ø˘°†e ó˘¡˘L ∑ɢæ˘g π˘˘H ,ɢ˘gó˘˘æ˘ Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ f

ä’ÉëdGh ∞bGƒªdG ∞∏àîe ™e πeÉ©àdG á˘aô˘©˘eh Ωɢª˘dEGh á˘≤˘Kh ᢫˘dɢY á˘jõ˘˘gɢ˘é˘ H äÉÑLGƒdÉH ΩÉ«≤∏d AGOC’G »a õ«ªàdG ¬ëæªJ á˘HQó˘ª˘dG iƒ˘≤˘dG OGó˘YEɢa ,¬˘«˘dEG ᢢ∏˘ cƒ˘˘ª˘ dG á£N »a »°SÉ°SC’G øcôdG πuµ°ûj á∏gDƒªdGh ΩÉ©dG øeC’G äGƒ˘≤˘d åjó˘ë˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ø˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘dG π˘˘ LCG ø˘˘ e ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ¬˘˘Jó˘˘ Mh ¿ƒ˘˘ °Uh √QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SGh .¬JGõéæe ájɪMh ¿ƒéjôîdG AÉæHC’G É¡jCG

á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ˘ª˘ ˘H º˘˘ µ˘ ˘Ä˘ ˘æ˘ ˘gCG ¿CG »˘˘ d Ö«˘˘ £˘ ˘j ≈∏Y ô¡°ùdG áæ¡e ºJôàNG ó≤∏a ,ºµLôîJ Iô«Ñc á«dhDƒ°ùe ∂∏Jh ¬∏gCGh øWƒdG øeCG ᢢ«˘ ˘ë˘ ˘°†à˘˘ dGh ∂∏˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d A’ƒ˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘eGƒ˘˘ b AGOCG »˘˘a »˘˘fɢ˘Ø˘ à˘ dGh ∫󢢩˘ dGh ¢UÓ˘˘ NE’Gh Oô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ aɢ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °ûdGh ÖLGƒ˘˘ ˘ ˘dG

ƒª°ùdG ÖMÉ°U …ó«°S

øjòdG øWƒdG AÉæHCG øe áÑîædG A’Dƒg óªëH GƒªJCG ób ;º¡éjôîàH Ωƒ«dG πØàëf IOɢ¡˘°ûdG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ à˘ e ¬˘˘∏˘ dG á«Wô°ûdG Ωƒ∏©dGh ¥ƒ≤ëdG »a á«©eÉédG ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG êɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e Ωɢ˘ ª˘ ˘JEG ≈˘˘ ˘dEG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VEG ɢª˘c ,á˘≤˘Yɢ°üdG IQhO Rɢ«˘à˘LGh ,…ô˘µ˘°ù©˘dG ;äGQɢ¡˘ª˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ∂dP ≈˘dEG Gƒ˘©˘ª˘L IOɢ˘ «˘ ˘b ᢢ °üNQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü뢢 dG ɢ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ e ᢰVɢjQ »˘a Oƒ˘˘°SC’G ΩGõ˘˘ë˘ dGh äɢ˘Ñ˘ cô˘˘ª˘ dG ø˘e »˘dɢ©˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG Gò˘gh ,hó˘fGƒ˘˘µ˘ à˘ dG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG øe á«∏µdG øqµe ÖjQóàdG OGóYE’G AÉL óbh ,(hõj’G) IOƒédG IOÉ¡°T øeC’G äGƒb äÉLÉ«˘à˘M’ kɢ«˘Ñ˘∏˘e nÓ˘eɢµ˘à˘e ø˘eC’G π˘LQ ¬˘Ñ˘∏˘£˘à˘j ɢª˘d kÉ˘Ñ˘cGƒ˘eh Ωɢ©˘ dG ø˘e ¬˘æ˘qµ˘ª˘J »˘à˘dG á˘jô˘°ü©˘dG º˘«˘gÉ˘Ø˘ ª˘ dɢ˘H

¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ≠˘dɢH ø˘Y Üô˘YCG ¿CG ;ᢢjGó˘˘H »˘˘d Ö«˘˘£˘ j ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°üd ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG ájÉYôH √ƒª°S π°†ØJ ≈∏Y ôbƒªdG AGQRƒdG ò«eÓàdG øe ≈dhC’G á©aódG èjôîJ πØM ,áWô°û∏d ᫵∏ªdG á«∏µdG »a ø«jôµ°ù©dG ájÉæY øe √ƒª°S ¬«dƒj Ée QÉWEG »a ∂dPh Ωóîj ɪH ;√ôjƒ£Jh ΩÉ©dG øeC’G ¿hDƒ°ûH √òg »JCÉJ å«Mh .√QGô≤à°SGh øWƒdG øeCG áµ∏ªªdG ä’ÉØàMG ™e áæeGõàe áÑ°SÉæªdG »æWƒ˘dG 󢫢©˘dGh »˘µ˘∏˘ª˘dG ¢Sƒ˘∏˘é˘dG 󢫢©˘H »fó©°ù«d ¬qfÉE a ;øjôëÑdG áµ∏ªªd ó«éªdG »Hƒ°ùæe áaÉc øYh »°ùØf øY ádÉ°UC’ÉH …ó«°S ΩÉ≤e ≈dEG ™aQCG ¿CG á«∏NGódG IQGRh ióتdG ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M ó«©H »fÉ¡àdG ¥ó°UCGh ∂jôÑàdG äÉjBG ≈ª°SCG »æWƒdG ó«©dÉHh ó«©°ùdG ¬àdÓL ¢Sƒ∏L .áÑ«ÑëdG Éæàµ∏ªªd


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 6

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

Úbƒ©ª∏d πeÉ°ûdG ™ªÛG ¢SÉ°SCG ôéM ™°VƒH ∫ÉØàM’G AÉæKCG

πÑ≤à°ùj ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ´ÉaódG Iƒ≤d á©HÉàdG è◊G áã©H

¢Uôëj ∂∏ŸG :»µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh á°UÉÿG äÉ``LÉ«àM’G …hò``d πÑ°ùdG π``°†aCG áÄ«¡J ≈∏Y

óaƒdG ™e ájQÉcòJ IQƒ°U

:ÉæH - áeÉ©dG IOÉ«≤dG

ìÉààa’G øe ÖfÉL

∂∏ŸG ádÓL øe IQOÉÑà AÉL ™ªÛG :»°Tƒ∏ÑdG ºgÉ°S øe πc Oƒ¡éH ó«°ûJ …óæg øH ™ªÛG AÉæH ‘

á°ù«FQh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y äÈY ø˘Y ‹hó˘dG ∑Gô˘ë˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘côŸG áàØ∏dG ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓ÷ ≥«ª©dG Égôµ°T Ωɢ≤˘j ¢VQCG ¢ü«˘°üî˘à˘H áÁô˘µ˘dG ᢫˘ µ˘ ∏ŸG ¬H π¶à°ù«d πeÉ°ûdG ábÉYE’G ™ª› É¡«∏Y ¬àdÓL ºYO ∂dòch ,ºgô°SCGh Úbƒ©ŸG AÉæÑd »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ≠∏Ñà ™ªÛG ¢Sɢ«˘≤˘dGh ¢ü«˘î˘°ûà˘dG õ˘cô˘e'' ø˘jõ˘cô˘˘e .''»©«Ñ£dG êÓ©dG õcôe ,º««≤àdGh ¬˘à˘dÓ˘L ø˘e º˘Yó˘dG Gò˘˘g ¿CG âaɢ˘°VCGh øª°V ,áÄØdG √ò¡H á≤FÉØdG ¬àjÉæY RÈj ó˘°ùé˘jh ,Úbƒ˘©ŸÉ˘H ¬˘eɢª˘à˘gG á˘eƒ˘¶˘ æ˘ e á˘∏˘«˘Ñ˘f ᢫˘fɢ˘°ùfEG Êɢ˘©˘ e ¥Oɢ˘°U ÒÑ˘˘©˘ à˘ H .¬FÉæHC’ É¡∏ªëj ô˘˘jRƒ˘˘ d'' ɢ˘ gô˘˘ µ˘ ˘°T ø˘˘ Y âHô˘˘ YCG ɢ˘ ª˘ ˘c ôéM ™°VƒH π°†ØJ …òdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG kɢ«˘Yɢª˘à˘LG kɢMô˘a ó˘dƒ˘e ø˘∏˘©˘«˘d ¢Sɢ°SC’G ™˘˘ ª˘ ˘ àÛG ìhô˘˘ ˘°U ¤EG ±É˘˘ ˘°†j kGó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ájÉYQ äÉ£fi øe ᪡e á£fi ¿ƒµ«dh AÉæãdɢH âeó˘≤˘J ɢª˘c .''Úbƒ˘©ŸG π˘«˘gCɢJh IÒ°ûe ᫢Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh ¤EG äÉ©∏£J ≥«≤ëàd kGó¡L ôNóJ ’ É¡fCG ¤EG .ºgô°SCGh Úbƒ©ŸG äÉMƒªWh ôaÉ°†àH ™ªÛG Gòg AÉL'' :âaÉ°VCGh πjƒªàdG â«H kGQƒµ°ûe ¬d ´ÈJ PEG ,™«ª÷G ƒfÉc óªfi ódÉN ¿É¡«LƒdGh »é«∏ÿG .''ƒfÉc º°SÉL ∑QÉÑeh IQOɢ˘ ÑŸG √ò˘˘ g ¿CG …ó˘˘ æ˘ ˘g ø˘˘ ˘H äó˘˘ ˘cCGh Úbƒ˘˘ ˘©ŸG ´É˘˘ ˘°VhCG Ú°ù– ¤EG …ODƒ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S .π°†aC’G ƒëf ºgGƒà°ùà ¢Vƒ¡ædGh

‘ kɢ °Uƒ˘˘°üN Úbƒ˘˘©ŸG ¢Uɢ˘ î˘ ˘°TC’G √ÉŒ .äÉeóÿG øe äÉLÉ◊Gh äGóéà°ùŸG πX Aɢ¡˘Lƒ˘dG π˘YÉ˘Ø˘à˘H »˘°Tƒ˘∏˘ Ñ˘ dG äOɢ˘°TCGh π˘jƒ“ ™˘˘e ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dGh ¿É˘˘«˘ YC’Gh á˘bÓ˘Y ó˘°ùL ɢ˘e ,™˘˘ªÛG õ˘˘cGô˘˘e Aɢ˘æ˘ Hh á˘eƒ˘µ◊G ´É˘£˘b ÚH á˘≤˘«˘ Kƒ˘˘dG ᢢcGô˘˘°ûdG .¢UÉÿG ´É£≤dGh äÉÄØdG ájɪM ¿CG ¤EG »°Tƒ∏ÑdG äQÉ°TCGh ,Êɢ˘ ˘°ùfEGh »˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à› ÖLGh ᢢ ˘ °UÉÿG ¬LhCG ÒaƒJ ≈∏Y πª©dG ó°ùŒ áµ∏ªŸGh Ωɪàg’G ÉgRôHCG IóY ä’É› ‘ ájɪ◊G ¿ƒfÉb QGó°UEÉH ∂dPh »©jô°ûàdG ó©ÑdÉH 74 ºbQ Úbƒ©ŸG 𫨰ûJh π«gCÉJh ájÉYQ Òaƒ˘J √OGƒ˘˘e ó˘˘cDƒ˘ J …ò˘˘dG 2006 á˘æ˘ °ùd ∂dò˘ch ,Úbƒ˘©˘ª˘∏˘d á˘∏˘ eɢ˘°ûdG äɢ˘eóÿG á«ŸÉ©dG á«bÉØJ’G øjôëÑdG áµ∏‡ ™«bƒJ ɢ¡˘Jó˘ª˘à˘YG »˘à˘ dG ,Úbƒ˘˘©ŸG ¢Uɢ˘î˘ °TCÓ˘ d (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ IóëàŸG ·C’G ᪶æe ‘ OQh Éà Ωɪàg’G ¤EG áaÉ°VEG ,2006 ÖJô˘J …ò˘dGh Úbƒ˘©˘ª˘∏˘d »˘Hô˘©˘dG ó˘≤˘©˘dG Òaƒàd ¬à©HÉàŸ ájò«ØæJ á£N ™°Vh ¬«∏Y á«ë°üdGh ᫪«∏©àdG äÉeóÿG øe OóY 𫨰ûJh π≤æàdGh á«fɵ°SE’Gh á«∏«gCÉàdGh .Úbƒ©ŸG ø˘˘ Y ¢Vô˘˘ Y ¤EG Qƒ˘˘ °†◊G ™˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °SGh áeÉ©dG ¬aGógCGh πeÉ°ûdG ábÉYE’G ™ª› äÉeóÿGh á˘Ø˘∏˘àıG ¬˘≤˘aGô˘eh ¬˘eɢ°ùbCGh äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’G …hò˘˘d ɢ˘gô˘˘aƒ˘˘«˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG …hP ø˘˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘ Y Ωó˘˘ ˘ ˘ b º˘˘ ˘ ˘ K ,ᢢ ˘ ˘ °UÉÿG ¿Gƒæ©H á«FÉæZ Iô≤a á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G ádÉ°SQ ≈∏Y â∏ªà°TG Iô≤a É¡à∏J ''ÉæJOGQEG'' .ábÉYE’G ∫ƒM á«YɪàLG

:ó«ª◊GóÑY ióg - ‹ÉY

᫪æàdG IôjRh

√ò˘˘g ¿CG á˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,»˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG êÓ˘˘©˘ ˘dG º˘˘ YO äó˘˘ cCG ∂∏ŸG ᢢ ˘dÓ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e IQOɢ˘ ˘ÑŸG IófÉ°ùeh áeÉY áØ°üH á«fÉ°ùfE’G ™jQÉ°ûŸG á˘˘Ø˘ °üH º˘˘¡˘ d ᢢeóÿG Òaƒ˘˘ Jh Úbƒ˘˘ ©ŸG .á°UÉN ∫Ó˘N ɢ¡˘à˘ ª˘ ∏˘ c ‘ »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG äó˘˘cCGh ™˘ªÛ ¢Sɢ°SC’G ô˘é˘M ™˘°Vƒ˘H ∫ɢ˘Ø˘ à˘ M’G ‹É˘˘ Y ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ π˘˘ eɢ˘ °ûdG ᢢ ˘bɢ˘ ˘YE’G ø˘e Oó˘Y Qƒ˘°†ë˘H ≈˘£˘°Sƒ˘dG ᢶ˘ aÉÙɢ˘H OóYh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› AÉ°†YCG Gòg áeÉbEG ¿CG áµ∏ªŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe Gòg ᫪gCÉH áî°SGQ áYÉæ≤d AÉL ™ªÛG πLCG øe ¬∏«¨°ûJh ¬FÉ°ûfEG IQhô°Vh õcôŸG äÉeóÿG á©«ÑW ‘ á«Yƒf á∏≤f çGóMEG ø˘˘e iô˘˘f »˘˘à˘ dG Úbƒ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ ˘d ᢢ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ᢵ˘∏˘ªŸG äɢeGõ˘à˘dGh ÖcGƒ˘à˘J ¿CG ᢫˘ ª˘ gC’G

∫ÉØàMG ≈YôJ ᪰UÉ©dG á¶aÉfi »æWƒdG ó«©dÉH »Hô©dG è«∏ÿG IDƒdDƒd á°SQóe ¢Sƒ∏L ó«Yh ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæà áØ«∏N ∫BG óªM øH ߢ˘aÉÙG äɢ˘«– ɢ˘¡˘ «˘ a π˘˘≤˘ fh ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M .á°SQóŸG äÉÑdÉWh ÜÓ£d ≥«aƒàdGh ìÉéædG πc kÉ«æªàeh ÜÓ˘W ɢ¡˘FGOCɢH Ωɢb ᢰübGQ ᢫˘Ñ˘ ©˘ °T ᢢMƒ˘˘d π˘˘Ø◊G π˘˘∏˘ î˘ Jh º˘¡˘JOɢ©˘°Sh º˘¡˘à˘Mô˘a ø˘Y äÈY 󢫢 °Tɢ˘fCGh ᢢ°SQóŸG äɢ˘Ñ˘ dɢ˘Wh ádÓ÷G ÖMÉ°U ¢Sƒ∏L ó«Yh ó«ÛG »æWƒdG ó«©dÉH IôeɨdG ≈°Sƒe ø°ùM á°SQóŸG IQGOG ¢ù∏› ¢ù«FQ ΩÉb ∂dP ó©H .∂∏ŸG º¡fÉæàeGh ºgôjó≤J øY kGÒÑ©J ájQÉcòJ ájóg Ëó≤àH ‹É©dG .∫ÉØàMÓd ßaÉÙG ‹É©e ájÉYôd á≤HÉ°ùe ‘ øjõFÉØdG ËôµàH á¶aÉÙG ÖFÉf ΩÉb ΩÉàÿG ‘ á°SQóŸG Iô°SGh áÑ∏£dG ácQÉ°ûà ¬JOÉ©°S øY kÉHô©e øWƒdG ÖM ó«Yh ó«ÛG »˘æ˘Wƒ˘dG 󢫢©˘dG iô˘cò˘H º˘¡˘J’É˘Ø˘à˘MGh º˘¡˘MGô˘aG ≥«aƒàdG ΩGhO ™«ªé∏d kÉ«æªàe ..∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¢Sƒ∏L ᢩ˘aô˘dG ΩGhO áÁô˘µ˘dG ɢ¡˘JOɢ«˘b π˘X ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘dh ..ìɢé˘æ˘dGh .QÉgOR’Gh Ωó≤àdGh

:᪰UÉ©dG á¶aÉfi - º°ü◊G ΩCG

ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh ócCG ∂∏ŸG ádÓL ¢UôM áØ«∏N ∫BG óªMCG øH …hP Ωɢ˘eCG π˘˘Ñ˘ °ùdG π˘˘°†aCG ᢢĢ «˘ ¡˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘e Gƒ˘æ˘ µ˘ ª˘ à˘ «˘ d ᢢ°UÉÿG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’G ∫ÓN ∂dPh ,º¡æWh áeóN ‘ ΩÉ¡°SE’G ¢Sɢ˘°SCG ô˘˘é˘ ˘M ™˘˘ °Vƒ˘˘ H ¢ùeCG ∫ɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G .Úbƒ©ŸG äÉeóÿ πeÉ°ûdG ™ªÛG Qƒ˘°†ë˘H ¬˘JOɢ©˘°S ø˘Y ô˘˘jRƒ˘˘dG Üô˘˘YCGh Gò¡d ¢SÉ°SC’G ôéM ™°Vhh áÑ°SÉæŸG √òg ä’É˘Ø˘à˘MG ™˘e ø˘eGõ˘˘à˘ dɢ˘H …ò˘˘dG ™˘˘ªÛG 󢫢Yh ó˘«ÛG »˘æ˘Wƒ˘˘dG 󢢫˘ ©˘ dɢ˘H OÓ˘˘Ñ˘ dG Gò˘˘ g ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,∂∏ŸG ᢢ dÓ˘˘ L ¢Sƒ˘˘ ∏˘ ˘L äɢ«˘ fɢ˘µ˘ eE’G ᢢĢ «˘ ¡˘ J ‘ º˘˘¡˘ °ùj ´hô˘˘°ûŸG …hP ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Aɢ˘ æ˘ ˘HC’ ᢢ eRÓ˘˘ dG øe ójõe ÒaƒJh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûŸGh äɢ˘ ˘eóÿG ‘ º˘¡˘LɢeOEG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Yɢ˘°ùJh º˘˘¡˘ Jɢ˘Lɢ˘M IÒ°ùe ‘ ᢫˘dɢ©˘Ø˘H Gƒ˘˘cQɢ˘°û«˘˘d ™˘˘ª˘ àÛG .á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG ᫪˘æ˘à˘dG Iô˘jRƒ˘d √ô˘µ˘°T ô˘jRƒ˘dG ¬˘Lhh IQGRƒdG ‘ Ú∏eÉ©dG ™«ªLh á«YɪàL’G á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g º˘¡˘ à˘ jɢ˘YQh º˘˘gOƒ˘˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y .á«YɪàL’G ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRh âdɢ˘bh á˘eɢbEG ¿EG »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘ dG ᢢª˘ Wɢ˘a IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG πgÉY øe IQOÉÑà äAÉL πeÉ°ûdG ™ªÛG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL OÓÑdG ¢VQCG ¢ü«˘°üî˘à˘H ô˘˘eCG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¬˘à˘dÓ˘L ô˘eCG ɢª˘ c .™˘˘ªÛG Gò˘˘g ᢢeɢ˘bE’ ɪg Úª¡e øjõcôe AÉæÑd ≠∏Ñà kÉ°†jCG õ˘cô˘eh º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ dGh ¢ü«˘˘î˘ °ûà˘˘dG õ˘˘cô˘˘e

≈æÑà áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ πÑ≤à°SG áÑ°SÉæà ∂dPh øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d á©HÉàdG è◊G áã©H AÉ°†YCG ¢ùeCG ô¡X áeÉ©dG IOÉ«≤dG áã©H AÉ°†YCGh ¢ù«FôH ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ÖMQ óbh .á°Só≤ŸG »°VGQC’G ¤EG áã©ÑdG IQOɨe ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉfh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U äÉ«– º¡d π≤f å«M è◊G ∂°SÉæe AGOC’ ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG º¡≤aƒj ¿CÉH ɪ¡JÉ«æ“h áã©ÑdG AÉ°†YC’ ´ÉaódG ôjRhh .ΩGô◊G ¬∏dG â«H êÉéM º¡fGƒNEG ™e ádƒ¡°Sh ô°ùj πµH è◊G ¬∏dG ¤EG ¬LƒàdG ≈∏Y º¡ãMh áã©ÑdG AÉ°†YC’ Iójó°ùdG ¬JGOÉ°TQEGh ¬JÉ¡«LƒJ ióHCG ɪc êÉéM º¡fGƒNEG ™e áÑÙG Qƒ°ùL óeh º¡æ«H ɪ«a ∂°SɪàdGh ¿hÉ©àdGh øjódG ¬d Ú∏°üfl IOƒŸG º¡©ªŒh ∞«æ◊G »eÓ°SE’G øjódG ÇOÉÑe º¡©e º¡£HôJ øjòdG ΩGô◊G ¬∏dG â«H »àdG IÒѵdG äÓ«¡°ùàdGh äÉ«fɵeE’ÉH kGó«°ûe .¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG IOÉÑY πX ‘ á°üdÉÿG ¬d ¿ƒµ«°S ɇ øªMôdG ±ƒ«°†d ΩÉ©dG Gòg ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN áeƒµM É¡Jôah .ΩÓ°Sh áæ«fCɪ£H º¡µ°SÉæŸ è«é◊G AGOCG ‘ ôKC’G º«¶Y áÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG kÉ«YGOh kGQƒØ¨e kÉÑfPh kGQhÈe kÉéM º¡d kÉ«æªàe ÒÿGh ø˘eC’ɢH º˘©˘æ˘J »˘gh ᢫˘eÓ˘°SE’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG ɢæ˘à˘eGh õ˘jõ˘©˘ dG ɢ˘æ˘ æ˘ Wh ≈˘˘∏˘ Y ᢢcQɢ˘ÑŸG ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG ájô°ûÑdG iƒ≤∏d ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ óYÉ°ùe á∏HÉ≤ŸG ô°†M .QÉgOR’Gh .´ÉaódG Iƒb •ÉÑ°V QÉÑc øe OóYh áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG

ßaÉfi πÑ≤à°ùj á«dɪ°ûdG ßaÉfi ¬æ««©J áÑ°SÉæà ¬àÄæ¡àd ¥ôÙG

IQÉjõdG ∫ÓN

:á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG - á«Ñæ÷G

øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi ÖLQ ø°ùM øH ôØ©L á«dɪ°ûdG ßaÉfi πÑ≤à°SG .ΩÉ¡dG Ö°üæŸG Gòg ‘ ¬æ««©J áÑ°SÉæà ¬d ¬«fÉ¡J Ωób …òdG …óæg áÁôµdG IQOÉÑŸG √òg ≈∏Y ¥ôÙG ßaÉÙ √ôjó≤Jh √ôµ°T ÖLQ øH Ωób AÉ≤∏dG ∫ÓNh ï«°SôJh äɶaÉÙG πªY ôjƒ£J áë∏°üe ‘ Ö°üJ »àdG ô¶ædG äÉ¡Lhh AGQB’G ¬©e ∫OÉÑJh äÉ«dÉ©ØdGh èeGÈdG QɵàHG ᫪`gGC ≈∏Y GócCGh ,‹ÉgC’Gh äɶaÉÙG ÚH »YɪàL’G QhódG »àdG äÉ«dÉ©ØdGh èeGÈdG ≥∏N ¤EG áaÉ°VE’ÉH º¡JÉ©ªà› ôjƒ£J ¤EG ±ó¡J »àdG ácΰûŸG .äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤J πLCG øe äɶaÉÙG »ØXƒeh QOGƒc ôjƒ£J ≈∏Y πª©J ‹ÉgCG áeóN ‘ ¥ôÙG ßaÉfi ¬H ™∏£j …òdG ÒѵdG QhódG ≈∏Y ÖLQ øH ≈æKCG ɪc …OÉjôdG QhódÉH kÉgƒæe ,á«æWƒdG IóMƒdG ìhQ »ªæJ »àdG äÉ«dÉ©ØdG áeÉbEGh ¬à¶aÉfi .ïjQÉàdG ÈY øjôëÑdG IÒ°ùe ‘ ¥ôÙG á¶aÉÙ øH ó«°ùdG Ú«©àH ∂∏ŸG ádÓ÷ »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ôeC’G ¥ôÙG ßaÉfi øªK ¬ÑfÉL øe ¤EG ¬æ««©J øe IOÉ«≤dG äCÉJQG »àdG á«æWƒdG äGAÉصdG øe ¬fƒc á«dɪ°û∏d kɶaÉfi ÖLQ èeGÈdG QɵàHGh OÉéjEG ≈∏Y πª©dGh á¶aÉÙG ‹ÉgCG ÚH Aɪàf’Gh á«æWƒdG ìhôdG õjõ©J AGOCG ‘ ≥«aƒàdÉH ¬d kÉ«YGO ,á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG ≥WÉæeh iôb ôjƒ£J ¤EG ±ó¡J »àdG .¬eÉ¡e

:á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y Iôe ∫hC’

ìôW ¢SQóJ è«∏ÿG á©eÉL á«°ùfôØdG áYÉæ°üdG áaôZ ™e (EMBA) èeÉfôH

áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG ßaÉfi ÜÉfCG ∫ÉØàMG ájÉYôd ¿Gôµ°ùdG º°SÉL øH ∞«£∏dGóÑY ßaÉÙG ÖFÉf ∂dPh ,ó«ÛG »æWƒdG ó«©dÉH »Hô©dG è«∏ÿG IDƒdDƒd á°SQóe .¢ùeCG ìÉÑ°U áª∏c É¡à∏J ËôµdG ¿BGô≤dG øe Iô£Y äÉjBÉH πØ◊G π¡à°SG áªFGódG ájÉYô∏d º¡fÉæàeGh ºgôµ°T øY É¡«a GhÈY áÑ∏£dG ‘ »ª«∏©àdGh »ÁOÉcC’G ÖfÉé∏d ᪰UÉ©dG ßaÉfi É¡«dƒj »àdG ÖFÉædG Qƒ°†◊ º¡eGÎMGh ºgôµ°T Gƒeóbh øjôëÑdG áµ∏‡ äÉjBG ≈ª°SG É¡«a ™aQ áª∏c ÖFÉædG ≈≤dCG ∂dP ó©H .πØ◊G Gò¡d á˘dÓ÷G ÖMɢ°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢ©˘d äɢµ˘jÈà˘dGh Êɢ¡˘ à˘ dG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤Gh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ó¡©dG ‹h ¤Gh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dGh

z…QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG{ zá«fɵŸG äÉ«æ≤àdG{ ¢Vô©eh ô“Dƒe ‘ ∑QÉ°ûj RÉ¡÷G ájÉYQ ‹EG áaÉ°VEG ô“DƒŸG ‘ »°ù«FôdG çóëàŸG ¿ƒµàd ô“DƒŸÉ˘˘H ÚcQɢ˘°ûŸG ±ô˘˘°T »˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ «˘ ˘bCG …ò˘˘ dG Aɢ˘ °û©˘˘ dG π˘˘ Ø◊ ¢TQhh äÉ≤∏M Qƒ°†◊ RÉ¡÷G øe kÉØXƒe 35 ‹GƒM π«é°ùJh ¬«a ” ¢Vô©ŸÉH RÉ¡é∏d ìÉæL ¢ü°üN óbh .ô“DƒŸÉH πª©dG π˘˘Fɢ˘°Shh ᢢ«˘ fɢ˘µŸG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh á˘˘ã˘ jó◊G äɢ˘«˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ¢Vô˘˘ Y πMGôeh äGƒ£N ¤EG áaÉ°VEG §FGôNh IQƒ£àŸG É«LƒdƒæµàdG ∂dòch ájQÉ≤©dGh ájôëÑdGh á«aGôZƒÑ£dG á«MÉ°ùŸG äÉeóÿG π«é°ùàdG ∫É› ‘ RÉ¡÷G É¡eó≤j »àdG äÓ«¡°ùàdGh äÉeóÿG ¬≤«Ñ˘£˘J ” …ò˘dG ≥˘≤˘°ûdGh äɢ≤˘Ñ˘£˘dG ᢫˘µ˘∏˘e Ωɢ¶˘fh ∂∏˘ª˘à˘dGh .øjôëÑdG áµ∏ªÃ kGôNDƒe ∫BG »∏Y øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG IOÉ©°S ìô°U ôNCG ÖfÉL øe äAɢL ô“DƒŸGh ¢Vô˘©ŸG Gò˘¡˘d á˘cQɢ˘°ûŸGh ᢢjɢ˘Yô˘˘dG ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ‹É©e øe ºYOh äÉ¡«LƒàH kɪFGO ¢Uôëj …òdG …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡L ¢ù«FQ ¢VQÉ©ŸG √òg πãe ‘ ∫É©ah RQÉH Qƒ°†M RÉ¡é∏d ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ∞˘jô˘©˘Jh äGQɢjõ˘˘dGh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh äGÈÿG ∫Oɢ˘Ñ˘ Jh äGô“DƒŸGh áaÉc ‘ RÉ¡÷G É¡eó≤j »àdG äÉeóÿGh äGRÉ‚E’ÉH ™«ª÷G ∂dP Éæ°ùŸ óbh øjôëÑdG áµ∏ªÃ ájQÉ≤©dGh á«MÉ°ùŸG ¿hDƒ°ûdG ÚcQɢ°ûŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ωɢ˘ª˘ à˘ g’Gh õ˘˘«˘ ª˘ àŸG Qƒ˘˘°†◊G ∫Ó˘˘N ø˘˘e .¢Vô©ŸG IÎa ∫GƒW RÉ¡÷G ìÉæ÷ QGhõdGh

:…QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡L - áeÉæŸG

¥ô°ûdG ¢Vô©e ‘ …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡L ∑QÉ°T Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ¬àª¶f …òdGh á«fɵŸG äÉeƒ∏©ª∏d §°ShC’G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 12 ‹EG 10 øe IÎØdG ∫ÓN á«æjôëÑdG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ájÉYQ â– Ω2007 .áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG RÉ¡÷G øY kÓ㇠»ª°SôdG ìÉààa’G πØM ô°†M óbh Gòg ∫BG »∏Y øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG …QÉ≤©dG π«é°ùàdG ΩÉY ôjóe øH óªfi ï«°ûdG äÉeƒ∏©ŸG º¶fh OQGƒŸG ΩÉY ôjóeh áØ«∏N .⁄É°S âÑ°S »LÉf ¢Sóæ¡ŸG áMÉ°ùŸG ΩÉY ôjóeh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N ∫ƒM πªY ábQƒH ∑QÉ°T å«M õ«ªàe Qƒ°†M RÉ¡é∏d ¿Éc óbh π°†aCG øe ó©J »àdGh (PRN) »ŸÉ©dG ™bGƒŸG ójó– ´hô°ûe á«aGô¨÷G ™bGƒŸG ójóëàd kÉ«ŸÉY áeóîà°ùŸG πFÉ°SƒdGh ᪶fC’G ” ¿CG ó©H kÉ«dÉM É¡«∏Y πª©dG …ôéj å«M »°VGQC’G í°ùeh ȪàÑ°S ‘ (GPS)™bGƒŸG ójóëàd åÑdG ¬ª¶fCG äÉ£fi â«ÑãJ …ƒà°ùe »∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ É¡H äOôØfG »àdGh Ω2006 ΩÉY . »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æeh §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿hDƒ°ûd ájò«ØæàdG á°ù«FôdGh áeÉ©dG IƒYO RÉ¡÷G »æÑJ ɪc Iô˘jóŸG ¢ùfQƒ˘d ɢ«˘°ù«˘æ˘«˘a IQƒ˘à˘có˘dG Ió˘ë˘àŸG ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H á˘Mɢ˘°ùŸG

IQÉjõdG øe ÖfÉL

»˘Mɢ«˘°ùdGh …Qɢ≤˘©˘dGh ‹ÉŸG ´É˘£˘≤˘dG π˘ã˘e á˘Ø˘ ∏˘ àıG äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG ƒ˘ª˘æ˘dɢH Iò˘NB’G ä’ɢ°üJ’G ´É˘£˘bh á˘bɢ£˘dG ´É˘£˘b ¤EG á˘aɢ°VE’ɢ˘H .á≤£æŸG ‘ Oô£ŸG á≤£æe ‘ IÒÑc ¥ƒ°S ∫ɪYCÓd ájò«ØæàdG IQGOE’G ¿EG í°VhCGh á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G äɢYɢ£˘≤˘dG »˘eÉ˘æ˘ J ™˘˘e kɢ °Uƒ˘˘°üN §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ájò«ØæàdG IQGOE’G Òà°ùLÉe ‘ Ú°SQGódG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,áØ∏àıG §ÑJôJ êôîàdG óæY á«ãëH ™jQÉ°ûe ¿ƒeó≤«°S ájõ«∏‚’G á¨∏dÉH QÉ°TCGh .»Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ áMhô£ŸG ájOÉ°üàb’G ÉjÉ°†≤dÉH á≤∏©àŸG äÉfÉ«ÑdG øe IóYÉb ÒaƒàH ΩÉb »°ùfôØdG ó¡©ŸG ¿CG ¤EG .á©eÉé∏d Êhεd’G ™bƒŸG ≈∏Y Iójó÷G èeGÈdÉH Ωɪ°†f’G äÉÑ∏W øe ójó©dG â≤∏J á©eÉ÷G ¿EG ô°UÉædG .O ∫Ébh ¿CG kÉ©bƒàe ,»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ∞∏àfl øe ójó÷G èeÉfÈdG ¤EG ¿EGh kÉ°Uƒ°üN ,¤hC’G á©aódG ‘ kÉ°SQGO 25 ƒëf èeÉfÈdG Ö£≤à°ùj óMGƒdG ô¡°ûdG ‘ áØãµe á«°SGQO äÉ≤∏M 3 ≈∏Y ô°üà≤J á°SGQódG PEG èeÉfÈ∏d ¿ƒª¶æ«°S øjòdG Újò«ØæàdG πªY ±hô¶d IÉYGôe .»Fõ÷G ΩɶædÉH kGô¡°T 18 ƒëf á°SGQódG ôªà°ùà°S

:»Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL - áeÉæŸG

Iô°SC’G ÖW PÉà°SCG »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL ¢ù«FQ ÖFÉf åëH äɢbÓ˘©˘dG Ió˘Mh Iô˘jó˘e ™˘e ô˘°Uɢ˘æ˘ dG π˘˘°ü«˘˘a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Pɢ˘à˘ °SC’G »àchO »JÉ¡e Ú∏c ¢ùjQÉH áYÉæ°Uh áaôZ ‘ º«∏©à∏d á«dhódG áaôZ ‘ º«∏©àdG º°ùb ‘ á«HQhC’Gh á«dhódG äÉbÓ©dG ôjóe ÖFÉfh IQGOE’G Òà˘°ùLɢe è˘eɢfô˘H Ú°Tó˘J Ú∏˘d …Oɢch ¢ùjQɢ˘H ᢢYɢ˘æ˘ °Uh è«˘∏ÿG ᢩ˘eɢL ¬˘Mô˘£˘à˘°S …ò˘dG (EMBA) ∫ɪYCÓd á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG .πÑ≤ŸG (QGPBG) ¢SQÉe ‘ »Hô©dG ‹hC’G Iôª∏d ìô£j …òdG èeÉfÈdG ∞«°UƒJ ¿ƒ©ªàÛG ¢ûbÉfh è˘gɢæŸG ‘ Gƒ˘ã˘MÉ˘Ñ˘Jh ,»˘Fɢ¡˘f π˘µ˘°ûH »˘Hô˘©˘dG è˘«˘ ∏ÿG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG Ωɢ¶˘fh ᢫˘°SGQó˘dG äɢYɢ°ùdG Oó˘Yh ᢢ«˘ °SGQó˘˘dG .êôîàdG åëHh ó˘¡˘©ŸG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ìô˘£˘«˘ °S è˘˘eɢ˘fÈdG ¿EG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ dG .O ∫ɢ˘bh ™˘Hɢà˘dG á˘jQGOE’Gh ᢫˘dÉŸG äɢ°SGQó˘∏˘d »˘Hô˘©˘dG »˘é˘«˘∏ÿG »˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ,á«∏Ñ≤à°ùŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG áLÉ◊ »Ñ∏«d »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉ÷ ‘ á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ™˘jQɢ°ûŸG ‘ Ú∏˘eɢ©˘dG Újò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùjh


7

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

local@alwatannews.net

(∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ) ∞ëàŸG êPƒ‰

‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN

2010 ΩÉY √DhÉ°ûfEG »¡àæj

zåjó``◊G ∞`ëàŸG{ ´hô°ûe ø∏©J »e áî«°ûdG .áaÉ≤ãdGh ¢UÉÿG ôµdh ¢ùdÉL øe πc Ωób ,ɪ¡à¡L øeh AɢgR äɢYhô˘°ûŸ Ú∏˘ã˘ª˘ª˘c ɢjQɢ°T ɢ˘µ˘ «˘ fCGh ø˘˘Y kɢ Mô˘˘°T Ú뢢°Vƒ˘˘e ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ ˘dG ó˘˘ jó˘˘ M ¬˘Jɢ¡˘L º˘«˘ ª˘ °üJ ‘ ¬˘˘Ñ˘ °ûj …ò˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG ,á«FÉ°†Ø˘dG á˘Ñ˘côŸGh ,á˘æ˘«˘Ø˘°ùdGh ,äƒ◊G'' É¡æe ¿ƒµàj »àdG ΩÉ°ùbC’G É°Vô©à°SG ɪc äɢYhô˘˘°ûe ø˘˘e Oó˘˘Y Öfɢ˘L ¤EG ,∞˘˘ë˘ àŸG ‘ ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘e Òã˘˘c ‘ Aɢ˘gR ɢ˘¡˘ Jò˘˘ Ø˘ ˘f .⁄É©dG

∫ÉØàMG ‘ ∑QÉ°ûj ¿Gó«ªM »°ùfƒàdG …Qƒà°SódG ¢ù∏ÛG ájQƒà°SódG ᪵ÙG - áeÉæŸG

¤EG kÉ¡Lƒàe ¿Gó«ªM ø°ùM óªfi º«gGôHEG ájQƒà°SódG ᪵ÙG ¢ù«FQ OÓÑdG QOÉZ …Qƒà°SódG ¢ù∏éª∏d øjô°û©dG iôcòdÉH ∫ÉØàM’G Qƒ°†◊ á≤«≤°ûdG á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ª÷G øe ÉgÉ≤∏J IƒYód á«Ñ∏J …QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 15 / 14 øe IÎØdG ‘ »°ùfƒàdG .ôXÉædGóÑY »ëàa á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ªé∏d …Qƒà°SódG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ

áMÉ°ùŸG{ ÚH ácΰûe á«bÉØJG ™«bƒJ z∂àeƒ«L{h z…QÉ≤©dG π«é°ùàdGh :…QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡L - áeÉæŸG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘eh …Qɢ≤˘©˘dG π˘«˘é˘°ùà˘dGh á˘Mɢ°ùŸG Rɢ¡˘L ÚH ∑ΰûŸG ¿hɢ©˘ à˘ dG Qɢ˘WEG ‘ ∑ΰûŸG πª©dG ´hô°ûe á«bÉØJG øe áãdÉãdG á∏MôŸG ≈∏Y ™«bƒàdG ” çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG …QÉ≤©dG π«é°ùàdG ΩÉY ôjóe RÉ¡÷G øY áHÉ«f ™bh óbh .ɪ¡æ«H ∂àeƒ«÷ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG õcôª∏d ™HÉàdG ∂àeƒ«L øY áHÉ«f ™bh ɪc áØ«∏N ∫BG »∏Y ´hô°ûe ò«ØæàH ∂àeƒ«L ΩÉ«b ¤EG á«bÉØJ’G ±ó¡Jh .πæjR Oƒªfi π«∏÷GóÑY QƒàcódG ΩÉbQCG §HQ á«bÉØJ’G øª°†àJh á«cP §FGôN ¤EG á«fhεdE’G §FGôÿG ôjƒ£Jh á«bôJ 𫨰ûàd äÉeƒ∏©ŸG Ió˘Yɢb Üɢ©˘«˘à˘°SG ™˘«˘°Sƒ˘Jh GISh Êhε˘d’G ∞˘«˘°TQC’G ™˘˘e äɢ˘eó˘˘≤ŸG ácô°T πÑb øe ó©ŸG »Fƒ°†dG í°ùŸG èeÉfôH §HQ ºà«°S ɪc kÉ«dBG äÉfÉ«ÑdG åjó– äÉ«∏ªY .iôNCG äGQGRh øe IõgÉL èeGôH Ió©H GIS `dG §HQh ‹É◊G èeÉfÈdÉH ¢ùchôjR á«bÉØJ’G ∂∏J ™«bƒJ øe »°SÉ°SC’G ±ó¡dG ¿EG …QÉ≤©dG π«é°ùàdG ΩÉY ôjóe ìô°U óbh äÉ«°†à≤eh äÉÑ∏£àe ™e ÖcGƒàj ÉÃh RÉ¡÷G É¡eó≤j »àdG äÉeóÿG ôjƒ£Jh åjó– .É¡JÉfÉ«H ábOh äÓeÉ©ŸG RÉ‚EG ‘ áYô°ùdGh á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«fB’G á∏MôŸG

:»æWƒdG ó«©dG ‘ ¬MÉààaG ™bƒJ

äÉeóÿG π«°UƒJ ∫ɪµà°SG …QGòY ÚY √õàæŸ á«FÉHô¡µdG :AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g - áeÉæŸG

»∏Y ó«ÛGóÑY QƒàcódG ø∏YCG øjôëÑdG áµ∏‡ √ó¡°ûJ …òdG ÊGôª©dG Qƒ£àdG QÉWEG ‘ ÚY √õàæe ¤EG á«FÉHô¡µdG äÓ«°UƒàdG áaÉc â“CG ób AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g ¿CG »°Vƒ©dG Gò¡d AÉHô¡µdG π«°UƒJ ΩÉ“EG ≈∏Y â°UôM áÄ«¡dG ¿EG ∫Ébh ¬«∏Y ≥ØàŸG óYƒŸG Ö°ùM …QGòY ó«©dGh ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ¢Sƒ∏L ó«©H OÓÑdG ä’ÉØàMG πÑb …ƒ«◊G ´hô°ûŸG á≤jó◊G √òg ¿ƒµJ ¿CG πLCG øe ∂dPh ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«©H ∫ÉØàM’Gh ó«ÛG »æWƒdG .OÉ«YC’G √òg ‘ ¿ƒæWGƒŸG √OÉJôj kÉgõæàe

IójóL á«Fƒ°V IQÉ°TEG Ö«côJ »∏HƒàH äÉeóÿG ´QÉ°T ™WÉ≤J ≈∏Y :¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæŸG

IQGOEG ¿CɢH ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ¨˘°TC’G IQGRƒ˘H ™˘ª˘àÛG á˘eó˘˘Nh ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG º˘˘°ùb ø˘˘∏˘ YGC á«∏NGódG IQGRƒH Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ™e ≥«°ùæàdÉHh IQGRƒdÉH ¥ô£dG º«ª°üJh §«£îJ ™e (äÉeóî∏d »∏HƒJ ´QÉ°T) 13 ´QÉ°T ™WÉ≤J ≈∏Y IójóL á«Fƒ°V IQÉ°TEG Ö«cÎH âeÉb ‘ 13 ´QÉ°T ôjƒ£J ∫ɪYCG øª°V ∂dPh øjôëÑdG á£jôN ™WÉ≤J øe Üô≤dÉH 7303 ≥jôW /Ȫ°ùjO (17) πÑ≤ŸG ÚæK’G Ωƒ``j ø`e kGQÉÑàYG IQÉ°TE’G √òg 𫨰ûJ ºàj ±ƒ°Sh .»∏HƒJ äGQÉ°TE’ÉH á≤∏©àŸG ájQhôŸG óYGƒ≤dÉH ΩGõàd’G IQhô°V ¥Gƒ°ùdÉH IQGRƒdG âHÉgCGh .∫hC’G ¿ƒfÉc .™«ª÷G áeÓ°S ≈∏Y kÉXÉØM á«Fƒ°†dG

É¡«°Sóæ¡e πgDƒJ z¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G{ ™jQÉ°ûŸG IQGOEG ‘ á«æ¡e IOÉ¡°ûd :¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæŸG

IQGOEG ‘ á«æ¡ŸG PMP IOÉ¡°T ¿Éëàe’ á©LGôeh π«gCÉJ á°TQh ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh ⪶f ¢Sóæ¡e 25 ºgOóY ≠∏H …òdGh ,á«dhódG IOÉ¡°û∏d Ú∏gDƒŸG Ú°Sóæ¡ŸG øe áYƒªÛ ™jQÉ°ûŸG áæ°ùd Ú°Sóæ¡ŸG øe IÒNC’G á©aódG √òg Èà©Jh .‹É◊G Ȫ°ùjO12 ¤EG 10 IÎØdG øe ∂dPh IQGRƒdG ᣰSGƒH ⪶f »àdGh ™jQÉ°ûŸG IQGOEG ‘ áeó≤àe äGQhO Ghô°†Mh ≥Ñ°S øjòdGh Ω2007 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 30 Ωƒj ‘ ¬d Qô≤ŸG ¿ÉëàeÓd PMP IOÉ¡°T ≈∏Y º¡dƒ°üM ¢Vô¨d .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ Égõcôe ™≤j …òdGh PMI ™jQÉ°ûŸG IQGOE’ á«dhódG áÄ«¡dG ±Gô°TEÉH …QÉ÷G ÚØXƒŸG QÉÑch Ú°Sóæ¡ŸG π«gCÉJ ‘ IQGRƒdG äÉjƒdhCG øe Èà©J á«æ¡ŸG IOÉ¡°ûdG √òg ¿C’ kô¶fh º¡à©Hɢàà ڰSó˘æ˘¡ŸG ™˘«˘é˘°ûJh õ˘«˘Ø˘ë˘à˘H á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG IQGOEG âeɢb ó˘≤˘a ,ɢ¡˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d .™LGôŸGh ÖàµdGh á«ÑjQóàdG ¢TQƒdG ∫ÓN øe ºgôjƒ£Jh

ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ωɢ˘≤˘ ˘«˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG ¢VQC’G ∫ƒ˘˘ Mh ádÓL ¿CG »e áî«°ûdG âë°VhCG ,´hô°ûŸG AÉ°ûfE’ ¢VQCG á©£b ¢ü°üN ióØŸG ∂∏ŸG Üôb ™≤J É¡fCG ¤EG IÒ°ûe ,É¡«∏Y ∞ëàŸG ,¥ôÙG áæjóe πMÉ°S ≈∏Y ôgÉeƒH ájôb .''Éà«HÉcQBG'' ∂æH ´hô°ûŸÉH πص૰Sh ∞ëàŸG ‘ »∏©ØdG πª©dG ¿CG âaÉ°VCGh ¿CG ≈˘˘∏˘ Y …QÉ÷G Ωɢ˘©˘ ˘dG CGó˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘°S åjó◊G áæªãe ,2010 ‘ √Dhɢ°ûfEG ᢫˘∏˘ª˘Y »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J ´É£≤dG ÚH ¿hÉ©àdG Gòg π㟠óFGôdG QhódG

:…hGΰùdG »∏Y - áeÉæŸG'

çGÎdGh áaÉ≤ã∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG âæ∏YCG áØ«∏N ∫BG óªfi âæH »e áî«°ûdG »æWƒdG ‘É≤ãdG Qɪãà°S’G øª°V kGójóL kÉYhô°ûe .''åjó◊G ∞ëàŸG'' ´hô°ûe ƒgh ¢ùeCG ¬Jó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ äôcPh äÉMƒªWh ∫ÉeBG øª°V »JCÉj ´hô°ûŸG ¿CG º«ª°üJ øe ¬fCG ¤EG áàa’ ,¢UÉÿG ´É£≤dG .ójóM AÉgR á«ŸÉ©dG áfÉæØdGh á°Sóæ¡ŸG

º°ü◊G ΩCG ™WÉ≤J ôjƒ£Jh ‹Éª°ûdG …ôëÑdG ô°ù÷G AÉ°ûfEG AóH Ωó˘î˘à˘°ùJ »˘à˘dG äɢeóÿG äGQɢ°ùe ≈˘˘∏˘ Y AÉ°ûfEG øe AÉ¡àf’G ó©Hh .ºFÉ≤dG ô°ù÷G ᢢcô◊G π˘˘≤˘ f º˘˘à˘ «˘ ˘°S ,ó˘˘ jó÷G ô˘˘ °ù÷G ºàà°Sh ,¬«dEG äÉeóÿG äGQÉ°ùeh ájQhôŸG ¢†©˘H Aɢæ˘ã˘à˘ °Sɢ˘H º˘˘Fɢ˘≤˘ dG ô˘˘°ù÷G ᢢdGREG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘ c Ωó˘˘î˘ à˘ °ùà˘˘°S »˘˘à˘ dG äɢ˘Mɢ˘°ùŸG .á«¡«aôJ ´hô˘˘°ûŸG ø˘˘e Êɢ˘ã˘ ˘dG Aõ÷G π˘˘ ª˘ ˘°ûjh í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘d ,º˘˘°ü◊G ΩCG ™˘˘Wɢ˘≤˘ J ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ∫hC’G ƒgh ,áKÓK äÉjƒà°ùe hP ™WÉ≤J ,º˘é◊G Gò˘¡˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¬˘˘Yƒ˘˘f ø˘˘e …ƒ∏Y ô°ùL AÉ°ûfEG Aõ÷G Gòg øª°†àjh ‘ ∞˘bƒ˘J Ó˘˘H ᢢjQhôŸG ᢢcô◊G π˘˘ª˘ ë˘ j ¥ô˘˘°ûdG ø˘˘e ᢢLhOõ˘˘ e äGQɢ˘ °ùe ᢢ KÓ˘˘ K √ÉŒÉH ܃æ÷G ¤EG (º°ü◊G ΩCG á«MÉf) øe ájQhôŸG ácô◊G πª◊ ôNBGh IΰS .âjƒµdG ´QÉ°T √ÉŒÉH ∫ɪ°ûdG ¤EG ¥ô°ûdG ájQhôŸG ácô◊G π≤æd ≥Øf AÉ°ûfEG ºà«°Sh äGQÉ°ùe áKÓK ‘ Üô¨dG ¤EG ¥ô°ûdG øe ΩCG ™˘Wɢ≤˘J ô˘jƒ˘£˘J π˘ª˘°û«˘°Sh ,ᢢLhOõ˘˘e Oó˘˘ ©˘ ˘ dG ÖÑ˘˘ ˘°ùH GÒÑ˘˘ ˘c ɢ˘ ˘jó– º˘˘ ˘°ü◊G áØ∏àıG äÉeóÿG äGQÉ°ùe øe ÒѵdG .É¡àjɪM hCG É¡∏≤f ÖLƒà°ùj »àdG

∫GõfEG »g É¡à¡LGƒe ” »àdG äÉHƒ©°üdG ≈b’ å«M ≥Øæ˘∏˘d á˘jOƒ˘ª˘©˘dG äɢeɢYó˘dG RÉ‚EG ¿hO âdÉM áÑ∏°U ájôî°U á≤ÑW .OóÙG ÉgóYƒe ‘ ádƒ¡°ùH ᪡ŸG π«cƒdG ó«°ùdG ióHCG iôNCG á¡L øe ¤EG ¬˘Jɢ¶˘MÓ˘˘eh ¬˘˘Jɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ó˘˘Yɢ˘°ùŸG åMh ,´hô˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘ °ûŸG º˘˘ bɢ˘ £˘ ˘dG ¤EG ò˘˘Ø˘ æŸG ∫hɢ˘≤ŸGh ´hô˘˘°ûŸG …Qɢ˘ °ûà˘˘ °SG π«∏≤J ≈∏Y πª©dGh ó¡÷G øe ójõŸG ∫òH .´hô°ûŸG Ióe ≈∏Y á∏ªàfi äGÒNCÉJ ájCG IOɢ˘ YEG ´hô˘˘ °ûe ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dɢ˘ H ô˘˘ ˘jó÷G ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ùL π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûj IΰS ô˘˘ ˘°ùL Aɢ˘ ˘°ûfEG ô°ù÷G øe Üô¨dG ¤EG øjójóL ÚjôëH ∫ƒ˘£˘H ‹É˘ª˘°T ô˘°ùL :¬˘JGRGƒÃ º˘Fɢ˘≤˘ dG 400 ∫ƒ˘˘£˘ H »˘˘Hƒ˘˘æ˘ L ô˘˘ °ùLh Îe 200 ø˘jó˘jó÷G ø˘jô˘°ù÷G π˘ª˘ ë˘ «˘ °Sh .Îe øµÁ √ÉŒG πµd ájQhôe äGQÉ°ùe çÓK kÓÑ˘≤˘à˘°ùe äGQɢ°ùe ᢩ˘HQCG ¤EG ɢ¡˘à˘©˘°Sƒ˘J π˘¶˘«˘°Sh .᢫˘Hɢ©˘«˘à˘°S’G á˘bɢ£˘dG IOɢjõ˘˘d á«∏ªY ∫ÓN kÉeóîà°ùe ºFÉ≤dG ô°ù÷G á¶aÉëª∏d ∂dPh ,ójó÷G ô°ù÷G AÉ°ûfEG Qɢ°ùŸG Gò˘g ≈˘˘∏˘ Y ᢢjQhôŸG ᢢcô◊G ≈˘˘∏˘ Y ɢ°†jCG ᢶ˘aÉÙGh ,Ωɢ¡˘dG »˘é˘ «˘ JGΰS’G

:¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæŸG

∞∏N ΩÉ°üY ¢Sóæ¡ŸG

øY ìô°T Ëó≤J ” IQÉjõdG ∫ÓNh ´hô˘˘ °ûŸG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J π˘˘ ˘MGô˘˘ ˘eh äɢ˘ ˘jô› πª©dG ≥jôa É¡¡LGƒj »àdG äÉHƒ©°üdGh ΩóY ‘ á∏ãªàŸGh ò«ØæàdG á«∏ªY ∫ÓN ᢢ «˘ ˘°VQC’G •ƒ˘˘ £ÿG ™˘˘ bGƒ˘˘ e ≥˘˘ Hɢ˘ £˘ ˘ J »˘Yó˘à˘°ùj ɇ §˘FGôÿG ™˘e äɢeó˘î˘ ∏˘ d π˘ª˘©˘ d ó˘˘¡÷Gh âbƒ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ∫ò˘˘H ÚH ø˘˘eh .•ƒ˘˘ £ÿG ∂∏˘˘ à˘ ˘d äÓ˘˘ jƒ–

IQGRƒ˘H ¥ô˘£˘∏˘d ó˘Yɢ°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG Ωɢ˘b ∞∏N ΩÉ°üY ¢Sóæ¡ŸG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ô°ùL AÉ°ûfEG IOÉYEG ´hô°ûe ™bƒŸ IQÉjõH .º°ü◊G ΩCG ™WÉ≤J ôjƒ£Jh IΰS äÉ°SÉ°SCG AÉ°ûfEG ≈∏Y É«dÉM πª©dG ºàjh AÉ¡àf’G ó©H ‹Éª°ûdG …ôëÑdG ô°ù÷G .ô°ù÷G Gò¡H á°UÉÿG ¿ÉaódG ∫ɪYCG øe º˘˘à˘ «˘ a »˘˘Hƒ˘˘æ÷G …ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘°ù÷G ɢ˘ eCG ᢢjô˘˘î˘ °üdG ᢢjɢ˘ª◊G ∫ɢ˘ª˘ YCɢ H Ωɢ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG á¡÷G øe ô°ù÷G Gò¡H á≤∏©àŸG ΩOôdGh ô˘°ù÷G Aɢ°ûfEG ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘∏˘ d ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG ∫ɪYCÉH ΩÉ«≤∏d Ωóîà°ù«°S …òdG âbDƒŸG ¢†©H á¡LGƒe ” óbh .ºFGódG ô°ù÷G ô°ù÷G ∫ɢª˘YCɢH Aó˘Ñ˘dG Aɢæ˘KCG äɢHƒ˘©˘°üdG á˘ª˘î˘°†dG äɢ«˘ª˘µ˘dG ‘ â∏˘ã“ »˘Hƒ˘˘æ÷G »àdGh »∏HƒJ è«∏N ´Éb ‘ ≈ª£dG øe Ωɢ«˘≤˘ dG π˘˘Ñ˘ b ɢ˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©˘ e ᢢdGREG ÖLƒ˘˘à˘ j ¢SÉ°SCÉc í∏°üJ ’ É¡fCG å«M ΩOôdG ∫ɪYCÉH á˘≤˘Ñ˘£˘dG ∂∏˘J ≥˘ª˘Y π˘°üj å«˘˘M ,ΩOô˘˘∏˘ d ¢†©˘H ‘ ɢ¡˘à˘dGREG Öé˘j »˘à˘dG ᢫˘ æ˘ «˘ £˘ dG .QÉàeCG áà°S ¤EG øcÉeC’G

ájô°ûÑdG OQGƒŸG »«FÉ°üNCG èeÉfôH ºààîj zá«fóŸG áeóÿG{ QƒLCG §˘Ñ˘°V äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ᢰSGQO äGAGô˘LEG »˘˘ Fõ÷G π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dGh ,‘ɢ˘ ˘°VE’G π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG äGhÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U äGAGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LEGh π˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ J äGAGô˘˘ ˘LEGh ,äɢ˘ ˘°†jƒ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dGh ó°UQ äGAGôLEGh ,ÖJGhôdG äÉYÉ£≤à°SGh ,ɢ˘ ¡˘ ˘YGƒ˘˘ fCG ᢢ aɢ˘ µ˘ ˘H äGRɢ˘ LE’G §˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °Vh ,᢫˘ ª˘ °Sô˘˘dG Ωɢ˘¡˘ ª˘ ∏˘ d ô˘˘Ø˘ °ùdG äGAGô˘˘LGE h á˘jó˘Yɢ≤˘à˘dG ¥ƒ˘˘≤◊G ᢢjƒ˘˘°ùJ äGAGô˘˘LEGh §˘˘HQh ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J äGAGô˘˘ LEGh äɢ˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°Sh .á«fGõ«ŸG áHÉ«f ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG ôjóe ΩÉbh ™jRƒàH á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ øY …ò˘dG ÚcQɢ°ûŸG ≈˘∏˘Y êô˘î˘à˘ dG äGOɢ˘¡˘ °T ‘ ɡ૪gCÉHh IQhódG √òg á«∏YÉØH GhOÉ°TCG ¿hDƒ˘ °ûH ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äGAGô˘˘LE’G ≥˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ ˘°Uô˘˘ M ø˘˘ jó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,ÚØ˘˘ XƒŸG IQÉ¡eh áaô©e øe √ƒÑ°ùàcG Ée ≥«Ñ£J .º¡∏ªY ‘ IQhódG √òg ∫ÓN øe

ÚfGƒ≤d í«˘ë˘°üdG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dGh ᢫˘∏˘Yɢah .á«fóŸG áeóÿG äGAGôLEGh ᪶fCGh ∫ÓN øe òØf èeÉfÈdG ¿CG í°VhCGh øe ¿ƒ°üàıG É¡eób πªY ¢TQh ó≤Y ácQÉ°ûe ÖfÉéH ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG IQGOEG á«£¨àd ¿GƒjódG äGQGOEG øe Ú«FÉ°üNCG äÉ°SÉ«˘°ùH ∞˘jô˘©˘à˘dɢH ᢰUÉÿG äɢ≤˘∏◊G äGAGô˘˘LEGh ,ᢢ«˘ ˘fóŸG ᢢ eóÿG ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘fCGh π˘˘µ˘ «˘ ¡˘ dG ᢢ°SGQó˘˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ˘©˘ ˘àŸG äɢ˘ eóÿG ∞FÉXƒdG äÉÑ∏£àe π«∏–h ,»ª«¶æàdG ɪc .á∏eÉ©dG iƒ≤dG §Ñ°Vh §«£îJh π˘«˘∏–h OGó˘YEG Ö«˘dɢ°SCG è˘eɢfÈdG π˘ª˘°T äGAGô˘˘ ˘LEGh ,ᢢ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘ °UhC’G ¥ôWh ,äÉ«bÎdGh Ú«˘©˘à˘dGh ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ,á«ÑjQóàdG äÉLÉ«àM’G ò«ØæJh ójó– äGAGôLEGh ,äBÉaɵŸGh õaGƒ◊G äGAGôLEGh ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh »˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG ∑ƒ˘˘∏˘ ˘°ùdG §˘˘ Ñ˘ ˘°V Öfɢ˘ ˘ L ¤EG äɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh äGAGõ÷G

:á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO - ÒØ÷G

ÊÓHƒàdG Oƒªfi

»˘à˘dG »˘MGƒ˘æ˘dG á˘aɢc ᢫˘£˘¨˘J ¬˘dÓ˘N ” ±Qɢ˘ ˘©ŸG º˘˘ ˘gCG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ÚcQɢ˘ ˘°ûŸG Ö°ùµ˘˘ ˘ J ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ Jh IQGOE’ ᢢ ˘eRÓ˘˘ ˘ dG äGQɢ˘ ˘ ¡ŸGh IAɢ˘ ˘Ø˘ ˘ µ˘ ˘ ˘H ÚØ˘˘ ˘ XƒŸG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°T äGAGô˘˘ ˘ LEG

äɢ«˘dɢ©˘a ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ìɢ˘Ñ˘ °U âª˘˘à˘ à˘ NG ‘ ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H …ò˘˘dGh ᢢ«˘ eƒ˘˘ µ◊G äɢ˘ ¡÷Gh äGQGRƒ˘˘ dG .á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¬ª¶f ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ e ó˘˘ cCGh áÑ°SÉæà ¬d áª∏c ‘ ÊÓHƒàdG Oƒªfi º˘Yó˘H »˘JCɢj √ó˘≤˘Y ¿CG è˘eɢfÈdG Ωɢà˘à˘NG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh øe ¬à©HÉàeh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ¿Gƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ e Òaƒ˘J π˘LCG ø˘e ô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y OQGƒŸG »˘˘ ˘«˘ ˘ Fɢ˘ ˘°üNC’ ᢢ ˘jQGOE’G äGQɢ˘ ˘ ¡ŸG äɢ˘ ˘ ˘ ¡÷Gh äGQGRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ‘ ᢢ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ ˘ ˘dG .á«eƒµ◊G ≈∏Y óàeG …òdG èeÉfÈdG ¿CG ±É°VCGh á«ÑjQóJ áYÉ°S 80 πª°T óMGh ô¡°T ióe

kÉØXƒe z33{ `d zá«LÉàfE’G Ú°ù– Ö«dÉ°SCG{ IQhO º¶æjh .. .É¡æ«°ù–h á«LÉàfE’G ¢SÉ«≤d Ö«dÉ°SC’G ¢†©ÑH É¡æe QhÉÙG øe OóY ≈∏Y â∏ªà°TCG IQhódG ¿CG í°VCGh Úaô°ûŸG á«dƒÄ°ùe ,á«LÉàfE’G IOÉjR πF’O ≈∏Y ±ô©àdG áÑ°SÉæe áÄ«H ≥∏N á«Ø«ch ,á«LÉàfE’G IOÉjR ‘ AÉ°SDhôdGh .á«LÉàfE’G ™aQh õjõ©àd

ÖjQóàdG IQGOEG ôjóe ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ∫Ébh .á«eƒµ◊G ‘ »JCÉj IQhódG √òg º«¶æJ ¿EG ¿ÉØ∏N »∏Y ôjƒ£àdGh èeGÈdG á£ÿ á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO á«é«JGΰSG QÉWEG Ωƒ¡Øà ÚcQÉ°ûŸG ∞jô©J ±ó¡H Ω2007 ΩÉ©d á«ÑjQóàdG ÚcQÉ°ûŸG ójhõJh …QGOE’G πª©dG ‘ á«LÉàfE’G ᫪gCGh

:á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO - ÒØ÷G

᢫˘Ñ˘ jQó˘˘J IQhO kGô˘˘NDƒ˘ e ᢢ«˘ æŸG ᢢeóÿG ¿Gƒ˘˘jO º˘˘¶˘ f 33 Égô°†M å«M '' á«LÉàfE’G Ú°ù– Ö«dÉ°SCG '' ¿Gƒæ©H äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG ∞∏àfl ‘ Ú°üàıG ¿ƒ∏ãÁ kÉcQÉ°ûe

ó«©dG ᪰ùH ´hô°ûŸ É¡JGOGó©à°SG GC óÑJ Ú£°ù∏a Iô°UÉæe á«©ªL ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dG ó˘˘Lɢ˘°ùŸG »˘˘bɢ˘Hh ∑Qɢ˘ÑŸG ≈˘˘°übC’G ó˘˘é˘ ˘°ùŸG É¡Yhô°ûe ∫ÓN øe á«©ª÷G íª£Jh ɪc ,Ú£°ù∏a π˘˘Ø˘ £˘ dG Ωõ˘˘∏˘ j ɢ˘e π˘˘c Ëó˘˘≤˘ J ¤EG ''á˘˘é˘ ¡˘ ˘H'' õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG á«°SÉWô≤dÉc á«eƒ«dG ¬˘JɢLɢ«˘à˘MG »˘Ñ˘∏˘jh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .¬jódGh ó≤a …òdG πØ£dG ádÉYEGh á«Ñ£dG IóYÉ°ùŸGh Gò˘g ‘ äɢª˘gɢ°ùŸGh äɢYÈà˘dG ᢫˘©˘ ª÷G π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùJh Iô˘°Uɢæ˘e ᢫˘©˘ª˘L ™˘˘e ô˘˘°Tɢ˘ÑŸG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ÈY ´hô˘˘°ûŸG ±ô°üe ‘ 503022296760011 ÜÉ°ùM ºbQ Ú£°ù∏a .πeÉ°ûdG ájÒÿG ∫ɪYC’G áæ÷ ™e π°UGƒàdG ≥jôW øY hCG .áµ∏ªŸG ‘ áYRƒŸG É¡Yhôa ‘ ìÓ°UE’G á«©ªéH

áaÉ°VE’ÉH »gh .∫ÉØWC’G QɪYCG ∞∏àîJh .»ª«gGôHE’G OÉ«YC’G ΩÉjCG ‘ ∫ÉØWC’G óæY IOÉ©°ùdGh ìôØdG ìhQ åH ¤EG §˘HQh ø˘jó˘é˘°ùŸÉ˘H ∫ɢ˘Ø˘ WC’G •É˘˘Ñ˘ JQG IOɢ˘jR ‘ º˘˘gɢ˘°ùJ ‘ ºgÉ°ùj ɇ πØ£dG óæY á∏«ªL äÉjôcòH øjóé°ùŸG ±ó¡j ɪc ¬H ≥∏©àdG ‘ º¡àÑZQ IOÉjRh óé°ùª∏d º¡ÑM ‘ Ú£°ù∏a ∫ÉØWCG √ÉØ°T ≈∏Y ᪰ùÑdG º°SQ ¤EG ´hô°ûŸG .Oôa πµd ádÉ°SQ Ωó≤jh ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y äòØf ób Ú£°ù∏a Iô°UÉæe á«©ªL ¿CG ôcòdÉH ôjóL ¿ÉæKG'' ÉgQób áØ∏µH á«°VÉŸG áKÓãdG ΩGƒYC’G ‘ ´hô°ûŸG á°ùªN'' øe ÌcCG ™jRƒJ â∏ª°T QÉæjO ''∞dCG ¿hô°ûYh πNGO ‘ Ú£°ù∏a ∫ÉØWCG ≈∏Y ájóg ''∞dCG øjô°ûYh

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ò«Øæàd É¡JGOGó©à°SG Ú£°ù∏a Iô°UÉæe á«©ªL äCGóH ‘ É¡JOÉY ≈∏Y kÉjôL ΩÉ©dG Gò¡d ''ó«©dG ᪰ùH'' ´hô°ûe ó«Y πc ‘ »ª°Sƒe πµ°ûH …ÒÿG ´hô°ûŸG Gòg ò«ØæJ .á≤HÉ°S á«dÉààe ΩGƒYCG áKÓK ióe ≈∏Yh º©æŸGóÑY á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∂dòH ìô°U √òØæJ …òdG ó«©dG ᪰ùH ´hô°ûe ¿CG ôcPh .ÒŸG ∫ÓL ÉjGó¡dG áYƒª› øY IQÉÑY Ú£°ù∏a Iô°UÉæe á«©ªL ∫Ó˘˘N ∫ɢ˘Ø˘ WCÓ˘ d ió˘˘¡˘ J õ˘˘«˘ ª˘ à˘ e ∞˘˘∏˘ ¨˘ e ‘ Ö©˘˘∏˘ ˘dGh Ωô◊Gh ≈°übC’G óé°ùŸG ‘ ó«©dG IÓ°U øe º¡LhôN


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

local@alwatannews.net

äÉØdÉîªdÉH Gk QÉ£NEG ±’BG 7 ôjôªJh á°ù°SDƒe 49 ¥ÓZEG

øjôëÑdG{ óaƒH ™ªàéj ôªëdG.O z»dhódG ∑Gôëp ∏d

2007 ∫ÓN ¥OÉæØdGh äÉfƒdÉ°ü∏d á«°û«àØJ á∏ªM ∞dCG 12 ≥∏£J áë°üdG á«°ù«FôdG äÉ£ëªdGh á«eƒª©dG áµÑ°ûdG ∞∏àîe øe 23h ±’BG áKÓKh á«YôØdGh OóYh á«bóæØdGh ᫪«∏˘©˘à˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG øe ócCÉà∏d áMÉÑ°ùdG ∑ôH øe áæ«Y 361 óbh ,É¡«a áeó˘î˘à˘°ùª˘dG √ɢ«˘ª˘dG á˘eÓ˘°S ¢ü뢢 Ø˘ ˘∏˘ ˘d äɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘dG »˘˘ dɢ˘ ª˘ ˘ LEG ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ H áæ«Y 500h ±’BG á©HQCG »LƒdƒjôàµÑdG kGócDƒe ,»FÉ«ª«µdG ¢üëØ∏d áæ«Y 704h »˘˘a Ωɢ˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g âHCGO ᢢ Yƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG ¿CG ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG ´hô˘˘°ûe »˘˘a ᢢ ª˘ ˘gɢ˘ °ùª˘˘ dG ô˘«˘jɢ©˘ ª˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ Jh ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘æ˘ µ˘ °S ™˘e ¿hɢ©˘à˘ dɢ˘H ∂dPh ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ᢢ«˘ ë˘ °üdG äGP iô˘˘ N’C G ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘ dG äɢ˘ ˘¡˘ ˘ é˘ ˘ dG .ábÓ©dG OGƒ˘˘ª˘ dG ᢢeÓ˘˘ °S ᢢ Yƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘e ∫ƒ˘˘ Mh ºJ ¬fCG ≈dEG …hGôà°ùdG QÉ°TCG ,á«cÓ¡à°S’G IQOÉ°U á˘æ˘jɢ©˘e äGQɢª˘à˘°SG ™˘Ñ˘°S ΩÓ˘à˘°SG IQGOE’ÉH ÅfGƒªdGh ∑QɪédG ¿hDƒ°T øe 15 `d ìɪ°ùdG ºJ å«M ,∑Qɪé∏d áeÉ©dG ¢Vô˘¨˘d ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ¬˘dƒ˘Nó˘H ô˘˘°†ë˘˘à˘ °ùe ,™«ÑdG ¢Vô¨d hCG »°üî°ûdG ∫ɪ©à°S’G í˘jô˘°üJ π˘Fɢ˘°SQ ¢ùª˘˘N QG󢢰UEG º˘˘J ɢ˘ª˘ c í˘jô˘°üà˘dGh ,᢫˘cÓ˘¡˘à˘°SG OGƒ˘e OGô˘«˘à˘ °SG kGô°†ëà°ùe 17 OGô«à°SG ≈∏Y á≤aGƒªdÉH 25 `d OGô«à°SG ¿PEG íæªj ºdh êQÉîdG øe ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ Hɢ˘£˘ e Ω󢢩˘ d ∂dPh kGô˘˘°†ë˘˘à˘ ˘°ùe ,á°üNôª˘dG äɢWGô˘à˘°T’Gh äÉ˘Ø˘°UGƒ˘ª˘∏˘d IQGOEG ≈dEG äGô°†ëà°ùe ™HQCG πjƒëJ ºJh á˘æ˘jɢ©˘ª˘∏˘d á˘jhOC’G á˘Ñ˘bGô˘eh ᢢd󢢫˘ °üdG ¢üëa ºJ ɪc ,IQƒ°ûªdGh …CGôdG AGóHEGh ø˘e ó˘cCɢà˘∏˘d kGô˘°†ë˘˘à˘ °ùe 66 π˘«˘∏˘ë˘ Jh …CG hCG IQÉ°V á≤«bO AÉ«MCG …CG øe Égƒ∏N É¡«a ܃Zôe ô«Zh áeÉ°S á∏«≤K ô°UÉæY çÓK QGó°UEG ºJh ,∂dòH ôjô≤J ™aQ ºJh π«ªéàdG äGô°†ëà°ùªd á«ë°U äGOÉ¡°T ≈dG ôjó°üàdG ¢Vô¨d kÉ«∏ëe Iô°†ëªdG ™˘«˘Ñ˘dG ᢢjô˘˘M IOɢ˘¡˘ °T QG󢢰UEGh ,êQɢ˘î˘ dG É«dÉM ™æ°üe óMGh »∏«ªéJ ô°†ëà°ùªd .ôjó°üàdG ¢Vô¨d

πª˘æ˘dG º˘°S ó˘«˘Ñ˘e ø˘e ΩGô˘Lƒ˘∏˘«˘c 975h ≈∏Y AÉ°†≤dG »a áªgÉ°ùª∏d ô«°UGô°üdGh »˘˘a á˘˘Ø˘ MGõ˘˘ dG ᢢ «˘ ˘dõ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG äGô˘˘ °û뢢 dG .∫RÉæªdG á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e Ió˘˘Mh »˘˘°ûà˘˘Ø˘ e Ωɢ˘b ɢ˘ ª˘ ˘c áëaɵªd ájQhO èeGôH ò«ØæàH ¢VQGƒ≤dG ,áµ∏ªªdG äɶaÉëe ™«ªL »a ¢VQGƒ≤dG kÉØdCG 40»a ¿GôÄØdG º©W ™°Vh ºJ ó≤a äɵѰT ™«ªL »a …QÉée áëàa 161h kÉØdCG 62 áæjÉ©e ºJ ɪc ,áeÉ©dG …QÉéªdG ø«ØdCGh ,á«æµ°ùdG ≥WÉæªdÉH kÉ©bƒe 555h ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ °SC’ɢ˘ H kɢ ˘©˘ ˘bƒ˘˘ ˘e 369h ΩÉb ɪc ,¢VQGƒ˘≤˘dG Ωƒ˘ª˘°ùH ɢ¡˘à˘é˘dɢ©˘eh 604 ™e πeÉ©àdÉH ¿ƒ«ë°üdG ¿ƒ°ûàتdG ¢VQGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘Y Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG ø˘˘ e kɢ ˘ZÓ˘˘ H ≥«≤ëàdh áÑ°SÉæªdG Ωƒ©˘£˘dɢH ɢ¡˘LÓ˘Yh ∞dCG 25 ∑Ó˘¡˘à˘°SG º˘J äɢWɢ˘°ûæ˘˘dG ∂∏˘˘J h ,áaÉédG Ωƒ©£dG øe kÉeGôLƒ∏«c 442h 80 OóYh á∏FÉ°ùdG Ωƒª°ùdG øe kGôàd 75 º˘©˘W ™˘jRƒ˘J º˘J ɢ˘ª˘ c ,ᢢ≤˘ °U’ I󢢫˘ °üe .áLÉëdG óæY Qƒ¡ªédG ≈∏Y ¢VQGƒ≤dG äɢ˘ °SGQó˘˘ dG Ió˘˘ Mh Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ɢ˘ ª˘ ˘c ,Gò˘˘ g á≤∏©àª˘dG äɢ°SGQó˘dG AGô˘LEɢH ᢫˘fG󢫢ª˘dG ø˘e ¢VGô˘eC’G π˘bGƒ˘f á˘ë˘aɢµ˘e è˘eGô˘Ñ˘H ᣰûfC’G ºgCG øeh ¢VQGƒ≤dGh äGô°ûëdG á«dÉ©ØdG ÜQÉéJ AGôLEG É¡H âeÉb »àdG ,ájô°ûëdG äGó«ÑªdG øe áæ«Y 50 ≈∏Y ó˘Fɢ°üª˘dG ø˘e 129 á˘æ˘jɢ©˘eh â«˘Ñ˘ ã˘ Jh ,ɢ¡˘à˘°SGQOh äGô˘°ûë˘dG ™˘ª˘é˘d ᢫˘ Fƒ˘˘°†dG IQDƒH 100 øe ÜQÉ≤j Ée ±É°ûàcG ∂dòch ÉjQÓª∏d πbÉædG ¢Vƒ©Ñ∏d áëdÉ°U ódGƒJ ÖjQóJh ,¢ùµdƒ«µdG ¢Vƒ©Ñd IQDƒH 189h ∫ɪYCG ≈∏Y á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c ÜÓW ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ª˘ dGh ᢢ«˘ ˘fGó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘dG äɢ˘ °SGQó˘˘ dG .¢VQGƒ≤dGh äGô°ûë∏d √É«˘ª˘dG ᢵ˘Ñ˘°T á˘eÓ˘°S ¢Uƒ˘°üî˘H ɢeCG ºJ ób ¿CG …hGôà°ùdG í°VhCÉa ,á«eƒª©dG ø˘e Aɢe á˘æ˘ «˘ Y 204h ±’BG 5 Ö뢢 °S øe áæ˘«˘Y 459h ∞˘dCG ɢ¡˘æ˘e äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG

:∫’ódG õjõY - zøWƒdG{

¬∏dGóÑY áÄ«ÑdG áë°U º°ùb ¢ù«FQ ∫Éb √ɢ«˘ª˘dG á˘ë˘°U á˘Yƒ˘ª˘é˘ e ¿EG …hGô˘˘à˘ °ùdG …QÉédG ΩÉ©dG ∫ÓN âeÉb äÉ°ù°SDƒªdGh ójó©∏d ¢û«àØJ IQÉjR 169h ∞dCG 12 Oó©H ™°†îJ »àdG äÉ°ù°SDƒªdGh äÓëªdG øe IQÉjR 632h ±’BG 9 ɢ¡˘æ˘e ɢ¡˘à˘Hɢbô˘˘d á«FÉ°ùædGh á«dÉLôdG ábÓëdG äÉfƒdÉ°üd ≥˘≤˘ °ûdGh ¥Oɢ˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d IQɢ˘jR 760 Oó˘˘ ˘ ˘Yh IQÉjR 536 OóYh ᫢bó˘æ˘Ø˘dG ᢰThô˘Ø˘ª˘dG ,áeÉ©dGh á°UÉîdG ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒª∏d kGQÉ£NEG 373h ±’BG á©Ñ°S ôjôªJ ºJ óbh ¥ÓZEG ºJ ∂dP Aƒ°V ≈∏Yh ,äÉØdÉîªdÉH äGQGò˘˘fE’G ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J 󢢩˘ ˘H ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘e 49 .á©ÑàªdG äÉeGô¨dGh º°ùb äÉYƒªée ¿CG …hGôà°ùdG í°VhCGh πbGƒf áëaɵe ΩÉ¡ªH Ωƒ≤J áÄ«ÑdG áë°U ÉjQÓªdG ∫É≤àfG ™æe ¢Vô¨H ¢VGôeC’G ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘ dG iô˘˘ ˘NC’G ¢VGô˘˘ ˘eC’Gh áHÉbôdÉH Ωƒ≤j ɪc ,¿GôÄØdG hCG äGô°ûëdG øe á°UÉN äÉÄah äÉeóîdG ¢†©H ≈∏Y á˘bÓ˘ë˘dG äɢfƒ˘˘dɢ˘°U π˘˘ã˘ e äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ä’ɢ˘ ˘°üdGh …OGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dGh ,π˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dGh ,á°ThôتdG ≥≤°ûdGh ¥OÉæØdGh ,á«°VÉjôdG ø˘e ɢgô˘˘«˘ Zh äɢ˘fɢ˘°†ë˘˘dGh ¢SQGó˘˘ª˘ dGh Ωƒ˘˘≤˘ J ∂dP ≈˘˘ dEG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,∫ɢ˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dGh √ɢ«˘ª˘dG á˘ë˘ °U ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e √ɢ«˘ª˘dG ™˘jRƒ˘J äɢµ˘Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ᢢHɢ˘bô˘˘dɢ˘H áeÓ°S ¿Éª°†d áMÉÑ°ùdG ∑ôHh áeÉ©dG ø˘˘e ɢ˘gƒ˘˘∏˘ Nh ᢢeó˘˘î˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG √ɢ˘ «˘ ˘ª˘ ˘dG ,á«FÉ«ª«µdGh á«Lƒdƒjôàµ˘Ñ˘dG äɢKƒ˘∏˘ª˘dG á˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e Ωƒ˘˘≤˘ J ±ƒ˘˘°S ¬˘˘fCG ≈˘˘dEG kɢ à˘ a’ ÓÑ≤à˘°ùe ᢫˘cÓ˘¡˘à˘°S’G OGƒ˘ª˘dG á˘eÓ˘°S π˘«˘ª˘é˘à˘dG OGƒ˘e ∫hGó˘J ≈˘∏˘ Y ᢢHɢ˘bô˘˘dɢ˘H .äÉضæªdGh äGô¡£ªdGh ÜÉ°ûYC’Gh äGRÉ˘é˘ fEG º˘˘gCG ≈˘˘dEG …hGô˘˘à˘ °ùdG Qɢ˘°TCGh ∫Ó˘N á˘Ä˘«˘Ñ˘ dG á˘˘ë˘ °U º˘˘°ùb äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ ah ≈àM (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe IôàØdG

…hGôà°ùdG ¬∏dGóÑY

Ωɢ©˘dG ø˘e (»˘fɢ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Ñ˘ ª˘ aƒ˘˘f áëaɢµ˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,2007 IóMh É¡dÓN øe âeÉb ¢VôªdG πbGƒf ∞°ûµdÉH äGô˘°ûë˘dGh ɢjQÓ˘ª˘dG á˘ë˘aɢµ˘e áëdÉ°U IQDƒH 19h ∞dCG 101 áédÉ©eh øY Iô˘£˘«˘°ù∏˘d iOCG ɢª˘e ¢Vƒ˘˘©˘ Ñ˘ dG ó˘˘dGƒ˘˘à˘ d øe ¬©æeh ≠dÉÑdG ¢Vƒ©ÑdG ≈∏Y áeÉàdG ÜQÉ≤j Ée á«£¨J ºJ ɪc ,¢VGôeC’G π≤f ø˘e ™˘˘Hô˘˘e ô˘˘à˘ e 985h kɢ Ø˘ dGC 27 ø˘˘ ˘e »˘˘ bɢ˘ Ñ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘KC’G hP ¢Tô˘˘ ˘dɢ˘ ˘H í˘˘ ˘£˘ ˘ °SC’G äGô˘°ûë˘dGh ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ¢Vƒ˘©˘Ñ˘dG á˘ë˘aɢµ˘ª˘d 93 Oó©d á©HÉàªdG AGôLEG ºJh ,iôNC’G ihó©dG ∫É≤àfG ™æªd IOQGh ÉjQÓe ádÉM á˘ë˘aɢµ˘e ihó˘L ø˘e ó˘cCɢ à˘ dGh ɢ˘«˘ ∏˘ ë˘ e ™˘«˘ ª˘ L ¢TQ º˘˘J ɢ˘ª˘ c ,ɢ˘jQÓ˘˘ª˘ dG ¢Vô˘˘e äÉ©ªéeh ∫ƒ«îdG äÓÑ£°SEGh ÖFGQõdG Iô£˘«˘°ùdGh ÜɢHò˘dG á˘ë˘aɢµ˘ª˘d á˘eɢª˘≤˘dG äɢé˘dɢ©˘ª˘dG Oó˘Y ⨢∏˘ Hh √ô˘˘Kɢ˘µ˘ J ≈˘˘∏˘ Y áà°S OóYh πÑ£°SEGh áÑjQR 982 h ø«ØdCG ,á˘eɢª˘≤˘dG ™˘ª˘é˘ d ¿É˘˘µ˘ e 328h ±’BG ø˘Y kɢZÓ˘˘H 346h ∞˘˘dCG ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ ˘dGh ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG π˘cɢ°ûª˘˘dGh äGô˘˘°û뢢dG ó˘˘LGƒ˘˘J ±’BG á˘à˘°S ™˘jRƒ˘J º˘J ɢª˘c ,ɢ¡˘à˘é˘dɢ˘©˘ eh

ΩÉàjCÓd kÉ«fÉée kÉLÓY É¡àëæe

íæªJ ájô«îdG á°ù°SDƒªdG äGOÉ«©dG øe áYƒªéªd º«à«dG AÉbó°UCG ájƒ°†Y á«©ªàée ácGô°T OÉéjEG ≈dEG ´hô°ûªdG Gòg ±ó¡jh ájÉYQ »a ᫪«∏©àdGh ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒªdG ™«ªL iód Gò¡H AÉ≤JQ’G »a º¡æe ácQÉ°ûe ø««æjôëÑdG ΩÉàjC’G É¡«©°S øª°V á°ù°SDƒªdG √ÉæÑàJ …òdG …ô«îdG ´hô°ûªdG π˘eGQC’Gh Ωɢà˘jCÓ˘d »˘°û«˘©˘ª˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dɢH Aɢ˘≤˘ JQ’G ≈˘˘dEG .º¡d äÉeóîdG π°†aCG ºjó≤Jh Ωƒ≤J ᫵∏ªdG ájô«îdG á°ù°SDƒªdG ¿CG ôcòdÉH ôjóédGh ±’BG á°ùªNh ᪫àjh º«àj ±’BG á°ùªN »dGƒM ádÉصH º¡d Ωó˘≤˘Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG iô˘bh ¿ó˘e ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘e á˘∏˘eQCG .á∏eÉ°ûdG ájÉYôdG

. (º«à«dG AÉbó°UCG ájƒ°†Y) Ωɪ°†f’ á°ù°SDƒªdG Qhô°S ≠dÉH øY ójhR ôÑY óbh ᢫˘≤˘H åMh º˘«˘à˘«˘dG Aɢbó˘°UCG ᢢjƒ˘˘°†©˘˘d äGOɢ˘«˘ ©˘ dG √ò˘˘g ájƒ°†©dG √ò¡d Ωɪ°†f’G ≈dEG ¢UÉîdG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe º˘à˘jh á˘jƒ˘°†Y IOɢ¡˘°T ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ Ñ˘ Lƒ˘˘ª˘ H π˘˘°ü뢢J »˘˘à˘ dGh ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘J »˘à˘dG ᢫˘ª˘°Sô˘dG ä’É˘Ø˘ à˘ M’G »˘˘a ɢ˘¡˘ à˘ cQɢ˘°ûe êGQOEGh ,á°ù°SDƒªdG äÉYƒÑ£e áaÉc É¡FGógEGh ,á°ù°SDƒªdG äGô°ûfh äÓée »a øjõ«ªàªdG AÉ°†YC’G Qƒ°Uh Aɪ°SCG ™˘«˘ª˘é˘d ᢫˘eÓ˘Y’E G ᢫˘£˘¨˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ dG .äɪgÉ°ùªdG

:᫵∏ªdG ájô«îdG á°ù°SDƒªdG - zøWƒdG{

õ˘ª˘«˘c õ˘cô˘eh Ωƒ˘˘∏˘ °S ó˘˘jô˘˘a IOɢ˘«˘ Y ø˘˘e π˘˘c âª˘˘°†fG ®É˘Ø˘M º˘©˘æ˘e Qƒ˘à˘có˘dG IOɢ«˘Yh »˘°ü°üî˘à˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Aɢbó˘°UCG á˘jƒ˘°†Y ≈˘dEG Iô˘jõ˘dG ∫ɢª˘L Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG IOɢ˘«˘ Yh ø«eC’G ∂dòH ìô°U .᫵∏ªdG ájô«îdG á°ù°SDƒªdÉH º«à«dG .ójhR º°SÉL ø°ùM ᫵∏ªdG ájô«îdG á°ù°SDƒªdÉH ΩÉ©dG êÓ©dÉH kÉ«fÉ°ùfEG kÉ°VôY â≤∏J á°ù°SDƒªdG ¿CG ±É°VCGh ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°S ø˘˘ª˘ °V ∂dPh äGOɢ˘«˘ ©˘ dG ∂∏˘˘J ø˘˘e »˘˘fɢ˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ´hô°ûe »æÑàd OGôaC’Gh äÉ°ù°SDƒª∏d Iô«ÑµdG äÉHhÉéàdG

¢Uƒ¨dG ¢û«fQƒc »a AÉKÓãdG ≥∏£æj

zá«H á«ëdG{ ¿ÉLô¡ªd ᫵∏ªdG ájÉYôdG øªãJ zø«bƒ©ªdG QƒeCG AÉ«dhCG{ »˘æ˘ Wƒ``dG ó``«˘ ©˘ dɢ˘H ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª` dG ä’ɢ˘Ø˘ à` MG ≈˘˘ ˘ ë` °VC’G ó`` «˘ ˘ ˘Y ∫ƒ`` ∏˘ ˘ ˘Mh ó`` «˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG º`` °SCɢ ˘Hh ¬˘˘ ª˘ ˘°SEɢ ˘ H ¬`` Lƒ˘˘ ˘Jh .''∑QÉ`` Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ dG á``«˘Ñ˘∏˘≤˘dG á``Ä˘æ˘¡˘à˘dɢH ø``«˘bƒ˘©˘ª˘ dG äÓ``FÉ``Y IOÉ``«˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dh ió`` Ø˘ ˘ª˘ ˘dG ∂∏``ª˘ ˘dG á`` dÓ˘˘ é˘ ˘d ,»æjô`ëÑdG Ö`` ©°û∏dh á`` µ∏ªª∏d á«°SÉ«°ùdG ∫ƒ`` ∏˘ë˘ H º˘˘gô`` °SCGh ø``«˘ bƒ˘˘©˘ ª˘ dG äGò`dɢ˘Hh .ø«àÑ°SÉæªdG ¿É˘Lô˘¡˘e ¿CG á``«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ¢ù`` «˘ FQ ô˘˘cPh ™``e kÉ°†jCG ø``eGõàj ΩÉ©dG Gò``g á``«H á``«ëdG π˘«` ¨˘°ûJh π`` «˘gCɢJh á˘jɢYQ ¿ƒ˘fɢb π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ,2006 á``æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù`` d (74) º˘˘bQ ø``«˘ bƒ˘˘©˘ ª˘ ˘dG ø`` ««©àH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QGô`` b Qhó`` °üH á`` jÉ``Yôd É`` «` ∏` ©dG á`` æé∏dG AÉ°†YCGh ¢ù`` «FQ ∂dP ¿CG ≈˘˘dEG kɢ à˘ a’ ,ø`` «˘ bƒ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T á``µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª`ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ª` à` g’ ΩÉ`` g ô`` °TDƒ` e .º`` gô`` °SCGh ø``«bƒ©ªdÉH á`` «˘µ˘∏˘ª˘ dG á˘˘à˘ Ø˘ ∏˘ dG …Oɢ˘«˘ °S ø˘˘ªq ˘ K ɢ˘ª˘ c Iƒ˘°ùc ió`` Ø˘ª˘ dG ∂∏˘˘ª˘ dG ᢢdÓ`` L ±ô`` °üH .ø«bƒ©ª∏d ó«©dG ácQÉ°ûª`` dG ≈dEG »``dÉ`` g’C G ™`` `«ªL ÉYOh .á`` «H á`` «ëdG ¿É``Lô`` ¡` e »a

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

…OÉ«°S º°SÉL

äÓ``FÉY ø``«H ádÉeõ``dGh ábÓ``©dG ô``°UGhCG ÖfÉL ≈dEG ,iô``N’C G äÓFÉ©dGh ø``«bƒ©ªdG …ò``dG á``«H á``«ëdG çGô``J AÉ«``MGE h ó``jóéJ »˘˘Ñ˘ ˘©` °ûdG É`æ˘ ˘KGô`` J ø``e kɢ ˘eÉ``g kGAõ`` L ó``©˘ ˘j .»æ``WƒdGh ™``e ᢫˘ dÉ`` Ø˘ à˘ ME’G ø˘˘eGõ˘˘à˘ J'' :±É˘˘°VCGh

AÉ«dhC’ á«æjôëÑdG á«©ªédG ¢ù«FQ ôÑY º``°Sɢ˘L º˘˘¡˘ Fɢ˘b󢢰UCGh ø˘˘«˘ bƒ˘˘©˘ ª˘ dG Qƒ˘˘ eCG á˘cQÉ˘Ñ˘ ª˘ d √ô˘˘jó`` ≤˘ Jh √ô˘˘µ` `°T ø˘˘Y …Oɢ˘«` °S á``«ëdG ¿ÉLô¡e ióØ``ªdG ∂∏``ªdG ádÓ`` L á˘æ` °ù``∏˘d á`` «˘ ©˘ ª˘ é˘ dG á`` ª˘ ¶˘ æ˘ J …ò`` dG á``«˘ H ¿hÉ©àdGh ≥`` «°ùæà`dÉH »dGƒàdG ≈∏Y á©HGôdG ≈¶ë«``°S …ò`` dGh ,¥ô``ëªdG á¶``aÉëe ™``e á˘ª˘jô˘µ˘d á`` «˘fÉ˘ã˘ dG ᢢjÉ`` Yô``dɢ˘H Ωɢ˘©˘ dG Gò`` g á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ió˘Ø˘ ª˘ dG ∂∏˘˘ª˘ dG ᢢdÓ˘˘L .ɪjQ π˘Ñ˘≤˘ª˘dG AÉ`` KÓ``ã` dG ¿É˘Lô˘¡˘ ª˘ dG Ωɢ˘≤˘ jh ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘°üY á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG ø˘˘e kGAó˘˘H .¥ôëªdG »a ¢Uƒ¨dG ¢û«fQƒc Ωó``b ≈∏Y äGOGó``©à°SE’G ¿EG …OÉ«°S ∫É`bh ≥``«˘∏˘j π``µ˘°ûH ¿É˘Lô``¡˘ª˘dG º˘«˘¶˘æ˘à` d ¥É``°Sh AõédG Gò``g á``«ªgCÉHh ,á``«µ∏ªdG ájÉYô``dÉH kÉàa’ ,Å«°†ªdG ≈Ñ©°û`dG ÉæKGôJ ø``e ΩÉ¡dG á£``°ûfC’G º``gGC ø``e ¿ÉLô¡ªdG Gò``g ¿CG ≈dEG ø«bƒ©ªdG ∫É``ØWC’G èeO ≈dEG ±ó``¡J ≈àdG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘à` dh ∫ɢ˘ Ø` WC’G ø``e º˘˘ ˘¡˘ ˘ fGô``bCG ™``e

¿ÉHÉ«dG »a kÉ«≤«°Sƒe kÓØM º«≤j º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe :á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

πØ◊G øe ÖfÉL

,''Cherry Blossoms In Tokyo ᢰSó˘˘Y âYó˘˘HCG kGQƒ˘˘°U …ƒ˘˘à˘ ë˘ j …ò˘˘dG .ƒ«cƒW áæjóªd É¡WÉ≤àdG áfÉæØdG

ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ a ᢢ ˘ °ü°ü ˘ à˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG áØ«∏N ∫BG ø˘°ùM ¿É˘æ˘M »˘aGô˘Zƒ˘Jƒ˘Ø˘dG ƒ«cƒW »a RôµdG QÉgRCG'' É¡HÉàc ™jRƒàH

󫢩˘dɢH ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ä’É˘Ø˘à˘MG ø˘ª˘°V º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG õ˘cô˘e ó˘YCG ,»˘æ˘Wƒ˘˘dG kÉ«aɢ≤˘K kɢé˘eɢfô˘H çƒ˘ë˘Ñ˘dGh á˘aɢ≤˘ã˘∏˘d IQɢ˘Ø˘ °S ∫ɢ˘Ø˘ à˘ MG ∫Ó˘˘N Ωó˘˘≤˘ j kɢ «˘ æ˘ ˘a »˘˘«˘ ë˘ J PEG .¿É˘˘Hɢ˘«˘ dG »˘˘a ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG áæ˘«˘eCGh ,»˘Ø˘jô˘©˘dG Aɢª˘«˘°T ¿É˘à˘fɢæ˘Ø˘dG ¬˘«˘a ¿É˘eó˘≤˘J kɢ«˘≤˘«˘°Sƒ˘e kÓ˘Ø˘M ô˘£˘ e .Oƒ©dG ≈∏Y äÉahõ©e πé°ùe á£æ¨ªe áfGƒ£°SCG ´RƒJ ɪc ájô©°ûdG á«≤«°Sƒ˘ª˘dG ᢫˘°ùeC’G ɢ¡˘«˘∏˘Y ø˘˘«˘ H ¿hɢ˘©˘ à˘ dG :¥ô˘˘°ûª˘˘dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG'' Iô˘Yɢ°û∏˘d ''ƒ˘µ˘jɢgh ƒ˘Jƒ˘˘c ≈˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e É¡JGP óëH â∏µ°T »àdG »ehRÉj Échóe ¬H ™àªà°SG kGójôa kÉ«æah kÉ«aÉ≤K kÉKóM áaÉ≤ã∏d º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe Qƒ¡ªL PEG ,≈≤«°SƒªdGh ô©°ûdG AÉ≤∏H çƒëÑdGh èeÉfô˘Ñ˘dG ø˘ª˘°V ᢫˘°ùeC’G √ò˘g äAɢL .»dÉëdG ¬ª°Sƒe »a õcôª∏d »aÉ≤ãdG á˘fɢæ˘Ø˘dG ∫É˘Ø˘ à˘ M’G »˘˘a ∑Qɢ˘°ûJh

IQÉjõdG ∫ÓN

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

™e ∫hC’G ¢ùeCG IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬Ñ൪H ôªëdG π°ü«a QƒàcódG áë°üdG ôjRh ™ªàLG øH Iô«æe iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ƒ°†Y á°SÉFôH »dhódG ∑Gôpë∏d »æjôëÑdG õcôªdG AÉ°†YCÉH ,á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hP ™e õcôªdG áHôéJ AÉ≤∏dG ∫ÓN …óæg øH â°Vô©à°SGh .…óæg πÑb øe Ωó≤J »àdG äÉeóîdG π«¡°ùJh ∫ÉéªdG Gòg »a IQGRƒdG ø«H ¿hÉ©àdG IQhô°V IócDƒe äGó˘Yɢ°ùª˘dGh äɢeó˘î˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG º˘¡˘d Ωó˘b …ò˘dG IQGRƒ˘dɢH ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ±Gô˘WC’G º˘°ùb .kÉ≤Ñ°ùe ,õcôªdGh IQGRƒdG ø«H π°UGƒàdG ᫪gCG kGócDƒe ,IQÉjõdG ≈∏Y óaƒdG áë°üdG ôjRh ôµ°Th »a É¡àªgÉ°ùe ôWCGh ,õcôªdG ᣰûfCG øY ô°ùØà°SGh .ø«aô£dG ø«H ¿hÉ©àdG ôjƒ£J πÑ°Sh .áµ∏ªªdG »a á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hP ºYO øY õ««ªàH ¿ƒÑdÉ£j ’ á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hP ÜÉë°UCG ¿EG …óæg øH Iô«æe âdÉbh º¡d á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hP ÜÉë°UCG ¿CG âaÉ°VCGh .ábÉYE’G ≥∏îj õ««ªàdG ¿C’ ,ºgô«Z .äÉÑLGh øe º¡«∏Y Ée º¡«∏Yh ¥ƒ≤M øe º¡dÉe º¡d ¿ƒæWGƒe º¡æµdh ¢UÉN ™°Vh óah õcôªdG ÖfÉL øe ô°†M ɪ«a ,ôjRƒdG Öàµe Iôjóe …óægƒH áæjOQ AÉ≤∏dG ô°†M ,õjõ©dGóÑY »∏Yh ,¿É£≤dG ø«°ùMh ,óªMCG »ÑædGóÑYh ,ø°ùëdG ídÉ°U óªëe øe ¿ƒµe .™ª«°ûe ¢SÉÑYh

ø«°ùæédG øe πªY øY kÉãMÉH 40 ¬æe êôîJ

kÉéeÉfôH º¶æJ zº«∏©àdG ºYód á«∏gC’G{ ø«∏WÉ©dG ÖjQóàd :á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

ájôb »a ≈dhC’G ,πªY »à°TQh kGôNDƒe ÖjQóàdGh º«∏©àdG ºYód á«∏gC’G á«©ªédG äó≤Y áãMÉHh kÉãMÉH 18 èjôîJ ºJ å«M …ô«îdG ᫵dɪdG ¥hóæ°U ™e ¿hÉ©àdÉH âªJh ᫵dɪdG á°†¡f á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH âªJh óªM áæjóªH º«àj á°ûFÉY õcôe »a á«fÉãdGh ,πªY øY .πªY øY áãMÉHh kÉãMÉH 22 É¡æe êôîJh øjôëÑdG IÉàa √ò«ØæJ ºJ πª©dG »à°TQh èeÉfôH ¿EG ∫ƒÑ°ù©dG ó«©°S ¢Só桪dG á«©ªédG ¢ù«FQ ∫Ébh ájQGOEG äGQÉ¡e ø«cQÉ°ûªdG ÜÉ°ùcEG ≈dEG ±ó¡j ¬fCG kÉë°Vƒe ,''…ó«H »∏Ñ≤à°ùe'' QÉ©°T âëJ .πª©dG ¥ƒ°ùd º¡°ùØfCG áÄ«¡J ≈∏Y º¡æ«©J á«cƒ∏°Sh á≤jô£H á«JGòdG Iô«°ùdG OGóYEG ¥ôW πãe äÉYƒ°Vƒe øª°†àj èeÉfôÑdG ¿CG ±É°VCGh πFÉ°Shh ,πª©dG ÖMÉ°U ÜòéJ »àdG á«°üî°ûdG äGQÉ¡ªdGh ÖgGƒªdG RGôHEG øª°†J áaôàëe ±ô°üàdGh ∞FÉXƒdG äÓHÉ≤ªd áÄ«¡àdGh OGóYE’G á«Ø«ch ,∞FÉXƒdG QOÉ°üe øY åëÑdG º«bh äÉ«bÓNCGh äÉ«cƒ∏°Sh ,áØ«XƒdG Ö°ùc ¿Éª°†d ¢ùLƒJ hCG ±ƒN ¿hO á∏HÉ≤ªdG AÉæKCG ,∞XƒªdG äÉÑLGhh ¥ƒ≤M ≈∏Y ±ô©àdGh ,»Ø«XƒdG ìÉéædGh âbƒdG IQGOEG ÖfÉL ≈dEG ,πª©dG ≈∏Y ∫ƒ°üëdGh ,áØ«XƒdG »a QGôªà°S’Gh ìÉéædG ≥«≤ëàd πª©dG áÄ«H ™e ¢ûjÉ©àdG á«Ø«ch ÜQɢé˘à˘dG Üɢ뢰UCG ø˘e kGOó˘Y ¿CG ∫ƒ˘Ñ˘°ù©˘dG ô˘cPh .᢫˘Ø˘«˘Xƒ˘dG Ö°Sɢµ˘ª˘dGh ¢Uô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘°übCG π°ü«ah ,ô«eC’G ø«°ùMh ,É°VôdG óÑY IôgR :ºgh ¢TQƒdG AÉ«MEG »a ∑QÉ°T áëLÉædG á«∏ª©dG »a º¡≤jôW ≥°ûd Égƒ©ÑJG »àdG πÑ°ùdG ∫ƒM º¡HQÉéàd kÉ°VôY Gƒeób øjòdG ,QƒØ°ü©dG ±GógCG ™°Vh ∫ÓN øe º¡JQGóL GƒàÑKCGh π°ûØdGh äÉbƒ©ªdG ≈∏Y GƒÑ∏¨J ∞«ch IÉ«ëdG ¿hô˘î˘à˘Ø˘j π˘°†aCG Iɢ«˘M ±hô˘X ≈˘dEG º˘¡˘à˘∏˘°UhCG QGô˘°UEGh äɢjó˘ë˘J ™˘˘e âæ˘˘eGõ˘˘J ¬˘˘Mƒ˘˘ª˘ W »fÉ˘Ø˘à˘dGh π˘ª˘©˘dG ÜQO á˘∏˘°UGƒ˘e ≈˘∏˘Y º˘gõ˘Ø˘ë˘j kɢ°SGô˘Ñ˘f º˘gô˘«˘¨˘d ¿ƒ˘µ˘à˘d ,ɢ¡˘H ¿ƒ˘gÉ˘Ñ˘à˘jh IÉ«ëdG ¢Uôa ¢UÉæàbG øe ¿ƒ©«£à°ùj Ée ≈°übCG º¡d ≥≤ëJ ¿CG øµªj »àdG IôHÉãªdGh ø«HQóªdG øe áÑîf πÑb øe ɪgò«ØæJ iôL ø«à°TQƒdG ø«JÉg ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh .á«∏ª©dG äÉ°ù°SDƒe »a ÖjQóàdG π≤M »a ø«∏eÉ©dG IQGóédGh IAÉصdG ÜÉë°UCG øe ø«aôàëªdG QÉÑédGóÑYh ,¿ƒgôe »ÑædGóÑYh ,¿GOôØdG ¿Éª∏°S QƒàcódG :ºgh ,¢UÉîdGh ΩÉ©dG ´É£≤dG .»fÓHƒàdG Oƒªëeh πjƒ£dG OÉjEGh ,Qƒ°TÉY ôÑcCGh ,óªëdG QOÉfh ,¿ƒY ΩÓMCGh ,º«gGôHEG äÉ«©ªédG ¢†©H øe äÉÑ∏£dG øe ô«ãµdG Gôk NDƒe â≤∏J á«©ªédG ¿CG ∫ƒÑ°ù©dG ócCGh ¿CG ≈dEG kÉgƒæe ,É¡≤WÉæe »a èeÉfôÑdG áeÉbEG »a ÖZôJ »àdG á«YɪàL’G äÉ°ù°SDƒªdGh ΩÉ©dG ∫ÓN IójóY ≥WÉæe »a πªY øY ø«ãMÉÑ∏d ¢TQƒdG øe OóY º«¶æàH Ωƒ≤à°S á«©ªédG .πÑ≤ªdG (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe kGQÉÑàYG ΩOÉ≤dG øe ô«ãµdG ¬H äOÉ°TCG ɪc ,πª©dG IQGRh IófÉ°ùeh ºYóH »¶M èeÉfôÑdG Gòg ¿CG ôcòj


9

øWƒdG QÉÑNCG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

local@alwatannews.net

…ôFGõ÷G »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ …õ©j ÊGô¡¶dG

πjôHCG øe Gk AóH %30 ÖJGhôdG IOÉjR ìÎ≤j »eƒ°ù©dG

:ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

¤EG IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bÈH ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ å©H ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG á˘jô˘FGõ÷G á˘jQƒ˘¡˘ª÷ɢH »˘æ˘Wƒ˘dG »˘Ñ˘©˘°ûdG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ ‹É˘©ŸG ÖMɢ°U áªKB’G á«eGôLE’G äGÒéØàdG ∫ɪYC’ ∞°SC’G ≠dÉH øY ÉHô©e ,…QÉjR õjõ©dG óÑY á«Ñ©°ûdG GócDƒe ,QGô≤à°S’Gh øeC’G áYõYR ±ó¡à°ùJ »àdGh ,ájôFGõ÷G ᪰UÉ©dG É¡d â°Vô©J …òdG IÉ°SGƒŸG ¢üdÉîH Éeó≤àeh ,á≤«≤°ûdG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G ™e øjôëÑdG áµ∏‡ ±ƒbh √òg ÉjÉë°V ô°SC’h á≤«≤°ûdG á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G Ö©°Th áeƒµ◊ É«YGOh ,πLÉ©dG AÉØ°ûdÉH ÚHÉ°üŸG ≈∏Y øÁ ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ÓFÉ°Sh ,äGÒéØàdG .¿ÉeC’Gh øeC’G ᪩æH ¬«∏Y º©æj ¿CGh √hôµe πc øe ‘ƒdG ¬Ñ©°Th ôFGõ÷G ßØëj ¿CG ¬∏dG

OÉéjEG ójDƒj IOhÉ©ŸG ájóæ¡dG ádɪ©dG øY πFGóH :ádÉ°U’G á∏àc - zøWƒdG{

IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG

¿É˘˘ ¡˘ ˘ JQ’G Ωó˘˘ ˘Yh ,ɢ˘ ˘gÒZh ¿É˘˘ ˘à˘ ˘ °ùcɢ˘ ˘Hh .''ájóæ¡dG ádɪ©∏d ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸGh Qɢ˘é˘ à˘ dG åM ɢ˘ª˘ c »à˘dG äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG π˘«˘dò˘J π˘LCG ø˘e ∞˘Jɢµ˘à˘dG ,»æWƒdG OÉ°üàb’G ΩÉeCG IÌY ôéM ∞≤J ‘ ÒãµdG º¡æe ô¶àæJ øjôëÑdG ¿CG GócDƒe º¡≤JÉY ≈˘∏˘Y Iɢ≤˘∏ŸG ᢫˘dƒ˘Ä˘°ùŸG º˘¶˘Y π˘X …OÉ°üà˘b’G ™˘°Vƒ˘dɢH ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH .¬àeôH …ƒªæàdGh

᢫˘eÓ˘°SE’G á˘dɢ°UC’G ᢢ∏˘ à˘ c ƒ˘˘°†Y ó˘˘jCG IQGRh √ÉŒG IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉædG øjôë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Zh π˘ª˘©˘dG áé«àf ,ájóæ¡dG ádɪ©dG øY πFGóH OÉéjE’ ájóæ¡dG áeƒµ◊G ɢ¡˘à˘©˘°Vh »˘à˘dG Oƒ˘«˘≤˘∏˘d ™°Vh kɢ°Uƒ˘°üNh ,ɢ¡˘à˘dɢª˘Y ô˘jó˘°üJ ≈˘∏˘Y .QƒLCÓd ≈fOCG óM ¢UÉÿG ´É£≤dGh áeƒµ◊G IOhÉ©ŸG ÉYOh hCG ájóæ¡dG ádɪ©dG ≈∏Y OɪàY’G ΩóY ¤EG ÉÑ∏°S ôKCÉàJ ’ ≈àM ,OôØæe πµ°ûH ÉgÒZ »˘˘à˘ ˘dɢ˘ c ᢢ Ģ ˘Lɢ˘ Ø˘ ˘e äGAGô˘˘ LG AGô˘˘ L ø˘˘ e kÉYƒf ó©J »àdGh ,óæ¡dG áeƒµM É¡JòîJG ádɪ©dG OóY ¿CG ¤EG ô¶ædÉH ,RGõàH’G øe ∞dCG 270 ¤EG π°üj øjôëÑdG ‘ ájóæ¡dG .¢üî°T ¤É˘©˘Jh ¬˘fɢë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG'' :IOhɢ©ŸG ∫ɢbh ∫hó˘dG ø˘e ∫ɢª˘©˘dG ɢæ˘fGƒ˘NEɢH É˘æ˘«˘∏˘Y ™˘°Sh ¿OQC’Gh ɢjQƒ˘°Sh ô˘°üeh ø˘ª˘«˘dG ,᢫˘Hô˘©˘dG øe IOÉØà°S’G »¨Ñæjh ,ÉgÒZh ¿GOƒ°ùdGh ô˘aƒ˘J Qò˘©˘J ∫ɢ˘M ‘ ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGAɢ˘Ø˘ µ˘ dG ¤EG √ÉŒ’G ÖfÉL ¤EG ,»æjôëÑdG πjóÑdG ∫É˘Ñ˘«˘fh ¢ûjOÓ˘é˘æ˘H ‘ IÒaƒ˘dG á˘dɢª˘©˘ dG

Ió˘jó˘˘Y ɢ˘kHɢ˘Ñ˘ °SCG ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCGh •ÉÑJQG É¡àeó≤e ‘ »JCÉj ,AÓ¨dG áLƒŸ %40 áÑ°ùæH §Ñg …òdG Q’hódÉH QÉæjódG ,»æ«˘dΰS’G ¬˘«˘æ÷Gh hQƒ˘«˘dɢH á˘fQɢ≤˘e ™˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùdG ´É˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ JQG ¤G ∂dP iOG å«˘˘ ˘ ˘M OGóYG ´ÉØJQG ¿G ɪc ,ÉHhQhG øe IOQƒà°ùŸG ‹ÉàdÉHh ,Ö∏£dG IOÉjR ‘ ºgÉ°S ¿Éµ°ùdG .á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ QÉ©°SC’G §ØædG QÉ©°SG ∞YÉ°†J ¿CG ¤G âØdh ¿Gó∏H ‘ êÉàfE’G ∞«dɵJ IOÉjR ¤G iOCG äÉéàæŸG QÉ©°SG ´ÉØJQG ‹ÉàdÉHh ,⁄É©dG Éà á≤£æŸG ¿Gó∏H ¿G »æ©j Ée ,IQó°üŸG º˘˘î˘ °†J ø˘˘e Êɢ˘©˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘a º¶©˘e OQƒ˘à˘°ùf ɢæ˘fG kɢ°Uƒ˘°üN ,OQƒ˘à˘°ùe .êQÉÿG øe ÉæJÉLÉM Ú©H òNC’G ™e'' :»eƒ°ù©dG ±É°VGh ɢ¡˘æ˘ e Êɢ˘©˘ j »˘˘à˘ dG ÖYɢ˘°üŸG Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G ᢫˘FGô˘°ûdG IQó˘≤˘dG π˘cBɢJ ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘WGƒŸG ɢ°†jG QÉ˘Ñ˘à˘Y’G Ú©˘H ò˘NC’ɢHh ,Qɢæ˘jó˘∏˘d IOÉjR ¿EÉa ,ádhó∏d áeÉ©dG áfRGƒŸG ´É°VhG »YGÒ°S %30 áÑ°ùæH QƒLC’Gh ÖJGhôdG õ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘«“ ¿hO ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ c ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘àÛG OGô˘˘ ˘ aG AÓZ ICÉWh øe ∞«ØîàdG ‘ ºgÉ°ù«°Sh äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘KG »˘˘ à˘ ˘dG Qɢ˘ ©˘ ˘°SC’G .''ÚæWGƒª∏d á°û«©ŸG

:zÉæH{ - á«Ñ«°†≤dG

ï«°ûdG ÜGƒædG ¢ù∏éà »æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ √ƒf ™aQ óbh ,»æeC’G ∫ÉÛG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ √CGƒÑàJ …òdG ±ô°ûŸG iƒà°ùŸÉH IOhÉ©ŸG ∫OÉY ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉ©d áÄæ¡àdG ¢üdÉN ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ¤hh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQh ï«°ûdG á«∏NGódG ôjRƒdh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ´ÉaódG Iƒ≤d ò˘«˘eÓ˘à˘dG ø˘e ¤hC’G ᢩ˘aó˘dG è˘jô˘î˘J á˘Ñ˘°Sɢæà ∂dPh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H 󢢰TGQ .áWô°û∏d ᫵∏ŸG á«∏µ∏d Újôµ°ù©dG ∂∏ŸG á˘dÓ÷ »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûª˘∏˘d ɢ¡˘æ˘«˘°Tó˘à˘H â뢰VCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ¿CɢH kɢgƒ˘æ˘ e ¢ù«∏a ,√ô°SCÉH ⁄É©dG QɶfCG §fi âëÑ°UCG É¡fCG ≈∏Y IhÓY ,É¡àHôŒ ‘ ¬H iòàëj kÉLPƒ‰CG èjôîàdG ∂dP øeh ,»æeC’G ó«©°üdG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ √ó¡°ûJ …òdG Qƒ£àdG Öjô¨dÉH ,ºgQƒ˘eCG Aɢ«˘dhC’h á˘aɢc Úé˘jô˘î˘∏˘d á˘Ä˘æ˘¡˘à˘dG ¢üdɢN ™˘aQ ó˘bh .¤hC’G ᢩ˘aó˘∏˘d ±ô˘°ûŸG πc º¡d kÉ«æªàe ,¬fCÉ°T AÓYEGh øWƒdG áeóN ‘ ¬H Gƒ≤ëàdG …òdG ∫ÉÛG ᫪gCG ≈∏Y kGOó°ûe .á∏Ñ≤ŸG º¡àª¡e ‘ OGó°ùdGh ≥«aƒàdG

Qƒ°†◊ IƒYO º∏°ùàjh .. QGƒ÷G ∫hO ô“Dƒe ´ÉªàLG

zäÉæ«eCÉàdG{h zäɵ∏à‡{ πªëj ∫óæ°UƒH zƒµ∏àH{ ‘ ôjhóàdG á«dƒÄ°ùe zóYÉ≤àdG{h :ádÉ°U’G á∏àc -zøWƒdG{

ø˘e äɢ«˘MÓ˘°U Aɢ£˘YG Ωó˘Yh ɢ¡˘∏˘«˘°UÉ˘Ø˘J í˘˘ ˘ °VhCGh ,ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG IQGOE’ ´ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ ˘g ∂∏˘˘ à“ çÓ˘˘ ã˘ ˘dG äɢ˘ ¡÷G ¿CG ∫ó˘˘ æ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘H ''ƒµ∏àH'' º¡°SG ∞°üf øe ÌcCG á©ªà› ,á«Ñ∏ZCG πµ°ûj IQGOE’G ¢ù∏› ‘ É¡∏«ã“h ‘ …ôéj Ée πc ¿ƒ∏ªëàj º¡fEÉa ¬«∏Yh ôjhóàdG èeÉfôH èFÉàf kÉ°Uƒ°üNh ''ƒµ∏àH'' ÚØ˘˘ ˘ ˘XƒŸG ø˘˘ ˘ ˘e Òã˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘d Aɢ˘ ˘ ˘ °SCG …ò˘˘ ˘ ˘ dG ,º¡bRQ Qó°üe øe º¡eôMh Ú«æjôëÑdG ´É˘˘Ø˘ JQG ø˘˘e ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¬˘˘«˘ a Êɢ˘©˘ J âbh ‘ Qô˘ch .∞˘FɢXƒ˘dG qí˘°o Th á˘dɢ£˘Ñ˘dG ä’󢩢e ᢢcô˘˘°T ÜGƒ˘˘æ˘ dGh ¬˘˘à˘ Ñ˘ dɢ˘ £˘ ˘e ∫ó˘˘ æ˘ ˘°Uƒ˘˘ H óYÉ≤àdGh äÉæ«eCÉàdG »àÄ«gh ''äɵ∏à‡'' ±hô˘¶˘dG √ò˘g ‘ ±ô˘°ûe ∞˘bƒ˘e PÉ˘î˘ Jɢ˘H .áLô◊G

ÖFɢ˘æ˘ dG ᢢdɢ˘°U’G ᢢ∏˘ à˘ c ƒ˘˘ °†Y π˘˘ ªq ˘ ˘M äɵ∏à‡ ácô°T øe kÓc ∫óæ°UƒH º«gGôHG áÄ«¡˘dGh ,''äɢµ˘à‡'' ᢰ†Hɢ≤˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG áÄ«¡dGh ,á«Yɪ˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘∏˘d á˘eɢ©˘dG ɢe ᢫˘dƒ˘Ä˘°ùe ó˘Yɢ≤˘à˘dG ¥hó˘æ˘°üd á˘eɢ©˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢcô˘˘°T ‘ ¿ƒ˘˘Ø˘ XƒŸG ¬˘˘«˘ fɢ˘©˘ j ,''ƒµ∏àH'' ᫵∏°SÓdGh ᫵∏°ùdG ä’É°üJÓd ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j’ ᢢKÓ˘˘ã˘ ˘dG ±Gô˘˘ WC’G'' :∫ɢ˘ bh ôjhóàdG èeÉfÈd …ó°üà∏d ΩRÓdG QhódÉH ÚØ˘˘XƒŸG ø˘˘e äGô˘˘°û©˘˘dG ìô˘˘ °ù«˘˘ °S …ò˘˘ dG ≈˘∏˘Y ¿hô˘£˘«˘°ùj º˘¡˘fCG º˘ZQ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQGOEG ¿CG å«˘˘ ˘ ˘ M ,ᢢ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ≈∏Y ≥aGh IQGOE’G ¢ù∏› ¿EG ∫ƒ≤J ácô°ûdG ᢫˘Yƒ˘£˘dG ¬˘«˘à˘∏˘Môà ô˘jhó˘˘à˘ dG è˘˘eɢ˘fô˘˘H Qƒ˘°†M ∫ó˘æ˘°Uƒ˘H ø˘ª˘Kh .''᢫˘Yƒ˘WÓ˘˘dGh ''äɵ∏à‡'' ácô°T øe »égƒµdG Oƒªfi ƒ˘µ˘∏˘à˘H IQGOEG ¢ù∏› ø˘e ¢Sô˘é˘g ɢ˘jô˘˘cRh ¢ù∏˘˘éà äɢ˘eóÿG ᢢæ÷ ™˘˘e ´É˘˘ª˘ à˘ ˘L’G ¥ÉØJ’Gh øgGôdG ™°VƒdG ¢SQGóàd ÜGƒædG ,ÚØ˘XƒŸG í˘˘dɢ˘°üe ߢ˘Ø˘ M ᢢ«˘ Ø˘ «˘ c ≈˘˘∏˘ Y áæĪ£ŸG äÉëjô°üàdG π«©Øà˘H ɢª˘¡˘Ñ˘dɢWh ÓÑ≤j ød ɪ¡fCÉH áæé∏dG ‘ É¡H É«dOCG »àdG Ωɢ«˘≤˘dGh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚØ˘XƒŸG í˘jô˘°ùà˘H í°VGhh íjô°U ∞bƒe PÉîJGh ∫É©a QhóH .ôjhóàdG èeÉfôH ¢üîj ɪ«a ™jô°Sh ¢ù∏› âYO äɢ˘ ˘eóÿG ᢢ ˘æ÷ âfɢ˘ ˘ ch ᢢKÓ˘˘ã˘ dG ±Gô˘˘ WC’G π˘˘ µ˘ ˘°ûj …ò˘˘ dG IQGOE’G (óYÉ≤àdGh äÉæ«eCÉàdG »˘à˘Ä˘«˘gh äɢµ˘∏˘à‡) ôjhóàdG ∞bƒd ¬FÉ°†YCG øe ÈcC’G Oó©dG π˘˘ ˘µ˘ ˘ H ´É˘˘ ˘°VhC’G ᢢ ˘°SGQOh …Qƒ˘˘ ˘a π˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûH

:πÑ≤à°ùŸG á∏àc - zøWƒdG{

ÖFɢæ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘∏˘à˘c ¢ù«˘FQ Ωó˘˘≤˘ J øe ¿ƒfÉ≤H ìÎ≤e ∫hCÉH »eƒ°ù©dG ∫OÉY á˘Ñ˘°ùæ˘H Qƒ˘LC’Gh ÖJGhô˘dG IOɢjõ˘˘H ¬˘˘Yƒ˘˘f á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ᢫˘°Uƒ˘˘J ™˘˘aQ ɢ˘kMÎ≤˘˘e %30 äGOɢª˘à˘Y’G ™˘°Vhh IOɢjõ˘dG √ò˘g QGô˘bE’ Égò«ØæJh áµ∏ªŸG áfRGƒe ‘ É¡d áeRÓdG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e Êɢ˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG ø˘˘e GkQɢ˘Ñ˘ à˘ YG (¿É˘˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘HG ø˘˘e ∫hC’G …CG ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG .2008

»eƒ°ù©dG ∫OÉY

Iô˘˘Ø˘ £˘ dG äô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,Úæ˘˘ WGƒŸG Ú«˘˘°VÉŸG Úeɢ˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G â∏°Uh ¥ƒÑ°ùe ÒZ πµ°ûH 2007-2006 áÑ°ùf ¤G …OÉ°üàb’G ƒªædG ä’ó©e ¬«a ‹hó˘dG ƒ˘ª˘ æ˘ dG ∫󢢩˘ e IRhɢ˘é˘ à˘ e %7^6 IOÉjõH áeƒµ◊G QGôb ºZQh ,%5 ≠dÉÑdG ¿EÉa …QÉ÷G ΩÉ©dG %15 áÑ°ùæH ÖJGhôdG π©éj %19 áÑ°ùæH á°û«©ŸG ∞«dɵJ ´ÉØJQG ɢ˘e ,âbDƒ˘ e ø˘˘µ˘ ˘°ùe Oô› %15`dG IOɢ˘jR

¬MÎ≤e äGQÈe ‘ »eƒ°ù©dG ôcPh ¿hO ™ªàÛG OGôaG ™«ªL »YGÒ°S ¬fCG ICÉWh øe ∞«ØîàdG ‘ ºgÉ°ù«°Sh õ««“ äÉjƒà°ùe ≈∏Y äôKG »àdG QÉ©°SC’G AÓZ .ÚæWGƒª∏d á°û«©ŸG äɢ˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ ˘dG çó˘˘ ˘ ˘MG Ò°ûJ'' :∫ɢ˘ ˘ ˘bh πbG â∏é°S øjôëÑdG ¿CG ¤EG ájOÉ°üàb’G á≤£æŸG ‘ ÖJGhôdG ≈∏Y IOÉjR ä’ó©e IOɢ˘jR ∫󢢩˘ e ≠˘˘∏˘ H PEG ,ᢢjOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ó˘˘ ©˘ ˘H »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN áµ∏ªŸG ‘ ÖJGhôdG ¬«a äõØb »àdG ¬JGP âbƒdG ‘ %13 áÑ°ùf ᪡à˘∏˘e %19 ¤EG ᢢ°û«˘˘©ŸG AÓ˘˘Z á˘˘Ñ˘ ˘°ùf OÉM »Ñ∏°S πµ°ûH IôKDƒeh ÖJGhôdG IOÉjR øe º¶YC’G OGƒ°ùdG á°û«©e iƒà°ùe ≈∏Y

¬ª¡a ‘ ¢ùÑd OƒLh ÖÑ°ùH áæé∏d zäÉæ«eCÉàdG •É°ùbCG{ ìÎ≤e IOÉYEG

»∏YóÑY .O

»˘a ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ø˘jò˘dG ø˘«˘«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe á«æ«eCÉJ ᫢£˘¨˘J º˘¡˘jó˘d êQɢî˘dG Ó˘a ∂dP í˘°U GPEɢ a .º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ᢢ¡˘ L .ìôà≤ªdG ºjó≤àd »YGO ô˘jô˘≤˘J OɢYCG ó˘˘b ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ¿É˘˘ch ìGôàb’G ¢Uƒ°üîH äÉeóîdG áæéd πªëàH (ádó©ª˘dG ¬˘à˘¨˘«˘°üH) á˘Ñ˘Zô˘H øe πª©dG ÖMÉ°U á°üëd áeƒµëdG ᢫˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G äɢ˘æ˘ «˘ eCɢ à˘ dG •É˘˘°ùbCG »a ø«∏eÉ©dG ø««æjôëÑ∏d óYÉ≤àdGh åë˘Ñ˘dG ø˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ d ∂dPh ,êQɢ˘î˘ dG .á°SGQódGh

øe πª©dG ÖMÉ°U á°üëd áeƒµëdG ᢫˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G äɢ˘æ˘ «˘ eCɢ à˘ dG •É˘˘°ùbCG »a ø«∏eÉ©dG ø««æjôëÑ∏d óYÉ≤àdGh º˘¡˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘J ’ ø˘˘jò˘˘dGh êQɢ˘î˘ dG ’h ,º¡∏ªY á¡L øe á«æ«eCÉJ á«£¨J πª©dG á¡L Ωƒ≤J øe ìôà≤ªdG πª°ûj ∞˘Xƒ˘ª˘∏˘d äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘dG ᢢ°üM ™˘˘aó˘˘H .»æjôëÑdG á˘æ˘é˘∏˘ dG ¿CG »˘˘∏˘ Yó˘˘Ñ˘ Y .O í˘˘°VhCGh ìôà≤ª∏d ᫢aƒ˘à˘°ùe ᢰSGQó˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S ¬˘H π˘°†Ø˘J ɢe á˘≤˘«˘≤˘M ø˘e ó˘cCɢ à˘ dGh ™«ª˘L ¿ƒ˘c ø˘e π˘ª˘©˘dG ô˘jRh IOɢ©˘°S

:ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

äÉeóîdG áæéd ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG óªëe »∏˘Yó˘Ñ˘Y .O ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘H äÉeóîdG áæéd ôjô≤J IOÉYEG ÖÑ°S ¿CG ¬à¨«°üH) áÑZôH ìGôàb’G ¢Uƒ°üîH á°üëd áeƒµëdG πª˘ë˘à˘H (á˘d󢩢ª˘dG äÉæ«eCÉàdG •É°ùbCG øe πª©dG ÖMÉ°U ø««æjôëÑ∏d óYÉ≤à˘dGh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ¢ùÑd OƒLh ƒg êQÉîdG »a ø«∏eÉ©dG Gƒë°Vh ¬«eó≤ªa ,ìôà≤ªdG º¡a »a πªëJ ƒg ìôà≤ªdG øe ±ó¡dG ¿CÉH

»HÉ≤ædG •É°ûædG äÉbƒ©e ÜGƒædG ¢ù∏› ™e åëÑj zá«dhódG πª©dG{ óah π˘ª˘©˘dG ™˘bGh º˘«˘«˘≤˘J ∫ƒ˘M äõ˘cô˘J »˘à˘dG º˘¡˘ Jɢ˘¶˘ MÓ˘˘e äGƒ˘˘£ÿG ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J ¿CG Ú∏˘˘ eBG ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ »˘˘ Hɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG Ú©∏£àe ,πMGôŸG ¥ôM øY Ió«©H á«©bGh äÉcôëàdGh QhódɢH Ωɢ«˘≤˘dGh ,äɢ«˘©˘ª÷Gh äɢ°ù°SDƒŸG Oƒ˘¡˘L ∞˘Jɢµ˘à˘d .áeÉ©dG áë∏°üŸG äGQÉÑàY’ á«dƒÄ°ùŸGh ,øjôëÑdG ‘ »HÉ≤ædG πª©dG ¿hófÉ°ùj ÜGƒædG ¿CG ócCGh ∑ΰûe QGƒM øª°V áeƒµ◊G ™e π°UGƒàdG ᫪gCG ™e ìÉ°ùaEGh ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ äÉHÉ≤ædG QhO õjõ©àd ¥ƒ˘≤˘M ø˘Y ´É˘aó˘dG Qhó˘H Ωɢ«˘ ≤˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRƒ˘˘d ∫ÉÛG .áYhô°ûŸG ᫪∏°ùdG πFÉ°SƒdG »æÑJh äÉHÉ≤ædG

∫ɢª˘©˘dGh π˘ª˘©˘dG ÜɢHQCG ø˘e π˘ª˘©˘dɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG ±Gô˘˘WC’G á˘ª˘¶˘æŸG QhO ó˘aƒ˘dG í˘°VhCG ɢª˘c .á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘£˘ ∏˘ °ùdGh QGôbEGh »HÉ≤ædG »YƒdG ™aQ ¿CÉ°ûH É¡JɪgÉ°ùeh É¡›GôHh .∫ɪ©dG ¥ƒ≤M õjõ©J ‘ äÉ©jô°ûàdG ¿CG ô£e ¬dƒN ᪶æŸG óah ƒ°†Y äQÉ°TCG É¡ÑfÉL øe ‘h á©jô°S äGƒ£N ƒ£îj øjôëÑdG ‘ »HÉ≤ædG πª©dG »˘˘à˘ dG äɢ˘bƒ˘˘©ŸG ¤EG äQɢ˘°TCG ɢ˘ª˘ c ,Iõ˘˘«˘ Lh ᢢ«˘ æ˘ eR IÎa ɢ¡˘∏˘M ø˘µÁ ’ »˘à˘dGh äɢHɢ≤˘ æ˘ dG √ò˘˘g ≥˘˘jô˘˘W ¢VΩ˘˘J .±GôWC’G ™«ªL ÚH ô°TÉÑŸG QGƒ◊ÉH ’EG É¡à÷É©eh øe GOóY GhóHCG ÜGƒædG ¿CG Ωƒ∏Z OGƒL ÖFÉædG ±É°VCGh

:ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

´ÉªàLG ÜGƒædG ¢ù∏éà ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y óah ™e ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe OóY ÚH ∑ΰûe øª°V É«dÉM OÓÑdG Qhõj …òdG á«dhódG πª©dG ᪶æe ‘ á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG QhO'' πªY á°TQh èeÉfôH äÉ«dÉ©a .''»YɪàL’G QGƒ◊G õjõ©J óaƒdG ¿CG Ωƒ∏Z RhÒa OGƒL ÖFÉædG ócCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh ø˘e Oó˘˘Y ÜQÉŒ ∫ƒ˘˘M π˘˘ª˘ Y ᢢbQh ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG ‹hó˘˘dG ÚH »˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G QGƒ◊G õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∫hó˘˘ ˘dG

:ÊóŸG ™ªàÛG äɪ¶æe ºYO πÑ°S á°ûbÉæŸ

:ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

∫OÉY ï«°ûdG ÜGƒædG ¢ù∏éà »æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿ƒÄ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ ócCG ¥Gô©dG IóMh ºYOh IófÉ°ùe ‘ »Hô©dGh »é«∏ÿG QhódG ᫪gCG ≈∏Y IOhÉ©ŸG øªMôdG óÑY »HÉéjE’G QhódÉH kG󢫢°ûe ,¬˘«˘°VGQCGh ¬˘«˘æ˘WGƒ˘e á˘eÓ˘°Sh ¬˘à˘Hhô˘Y ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊Gh ,≥˘«˘≤˘°ûdG .ÖfÉ÷G Gòg ‘ ô°üeh ájOƒ©°ùdÉc iȵdG á«Hô©dG ∫hó∏d õ«ªàŸGh ¬fCÉ°T øe §«£îJ hCG ´hô°ûe …C’ »æjôëÑdG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢†aQ ≈∏Y IOhÉ©ŸG Oó°Th äÓNóàdG ∞bh IQhô°V ¤EG kGÒ°ûe ,á«æWƒdG ¬JóMh â«àØJh á«bGô©dG »°VGQC’G º«°ù≤J äÉYGô°üdGh ÏØdG ≥∏N ‘ ºgÉ°ùJ »àdGh ,¥Gô©dG ‘ ∫hódG ¢†©H É¡H Ωƒ≤J »àdG á«ÑæLC’G .á«bGô©dG »°VGQC’G πNGO á«bGô©dG ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ IOhÉ©ŸG ï«°ûdG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ÜGƒædG ¢ù∏› øe IƒYO ¬ª∏°S …òdG Ú°ùM ø°ùfi ¿É°ùZ øjôëÑdG áµ∏‡ iód á≤«≤°ûdG …òdG ¥Gô©∏d QGƒ÷G ∫hO äÉfÉŸôH ‘ á«LQÉÿG ¿Éé∏dG AÉ°SDhQ ´ÉªàLG Qƒ°†◊ »bGô©dG ∞bGƒª∏d √RGõàYGh √ôjó≤J ≠dÉH »bGô©dG ÒØ°ùdG ióHCG óbh .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG OGó¨H ‘ ó≤©«°S .≥«≤°ûdG ¬Ñ©°Th ¥Gô©dG √ÉŒ áaô°ûŸG á«æjôëÑdG

¬©bƒàj ¿Éc Ée ÚH á©°SGh Iƒéa èàfCG IOÉjõ∏d á«HÉéjG äGÒKCÉJ øe ¿ƒæWGƒŸG GóL ΩÉ¡dG øeh ,áeƒµ◊G É¡JôbCG »àdG ᢢ«˘ °†b ≈˘˘∏˘ Y ∂dP äGÒKCɢ à˘ d √ɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘f’G .''A’ƒdG ‘ ÖJGhôdG §°Sƒàe ™ØJQG'' :±É°VGh ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ øjôëÑdG %6^4 áÑ°ùæHh ,2005 ΩÉY %6^3 áÑ°ùæH ºZQh ,2007 ΩÉY 8^1 áÑ°ùæHh ,2006 ΩÉY IOɢjR ¿CG ≈˘≤˘Ñ˘j Oô˘£˘°†ŸG ´É˘˘Ø˘ JQ’G Gò˘˘g OGô£°VÉH ™ØJôJ á°û«©ŸG AÓZ ä’ó©e ,ÖJGhôdG ´ÉØJQG Ö°ùf øe ÈcG Ö°ùæHh ø˘˘e π˘˘ Nó˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IOɢ˘ jõ˘˘ dG Æô˘˘ Ø˘ ˘j ɢ˘ e .''É¡aGógG Gô˘˘¶˘ fh'' :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H »˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG ™˘˘Hɢ˘Jh øY ºLÉædG QÉ©°SC’G ‘ ÒѵdG ´ÉØJQÓd ‘ ᢢ«˘ dɢ˘Y ɢ˘Ñk ˘ °n ù˘˘pf ≠˘˘∏˘ H …ò˘˘dG º˘˘î˘ °†à˘˘ dG ∫hO äó˘˘ª˘ Y ó˘˘ ≤˘ ˘a ,Ú«˘˘ °VÉŸG Úeɢ˘ ©˘ ˘dG IOɢ˘jR ¤G »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ÚH âMhGô˘˘J Ö°ùæ˘˘ H Qƒ˘˘ LC’Gh ÖJGhô˘˘ dG áªLÉædG IÉfÉ©ŸG øe ∞«Øîà∏d %40-25 ,äɢeóÿGh ™˘∏˘ °ùdG Qɢ˘©˘ °SG º˘˘î˘ °†J ø˘˘Y §˘Ø˘æ˘dG äGó˘Fɢ˘Y ∞˘˘Yɢ˘°†J ¿G ɢ˘°k Uƒ˘˘°üN IOɢ˘jõ˘˘d ᢢ«˘ fɢ˘ µ˘ ˘eE’G √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e äô˘˘ ah .''ÖJGhôdG

:ÜGƒædG äÉeóN ¢ù«FQ

¤hC’G á©aódG èjôîàH Åæ¡jh .. áWô°û∏d ᫵∏ŸG á«∏µ∏d

∫óæ°UƒH º«gGôHG

alwatan news

πÑ≤ŸG ô¡°ûdG OÓÑdG Qhõj ójQóe …OÉf óah ø«dhDƒ°ùe ™e Iôªãe äGQGƒM ''ójQóe …OÉf'' óah ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏ée øe ø«∏ãªeh ø««eƒµM ø««aÉë°Uh á«∏gCGh á«°SÉ«°S äÉ«©ªL ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ôjƒ£J äÉÑ∏£àe :»gh ,QhÉëe IóY ∫ƒM äõcôJ ,á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG »a á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ácQÉ°ûe ,á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûªdG ºYO »a ¢UÉîdG ´É£≤dG QhOh AGREG ™ªàéªdG º«b ô««¨J »a ICGôªdG QhO ôjƒ£Jh á«bƒ≤ëdG äÉ°ù°SDƒªdG QhOh ,á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûªdG .á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûªdG ºYO »a á«eÓYE’Gh

.2007 ΩÉY ä’ƒédG äÉ«°UƒJ á°ûbÉæe ºàj ¿CG Qô≤ªdG øeh ó≤©j ôªJDƒe »a ¿Gó∏ÑdG ∂∏J øY çÓãdG ájQGƒëdG ±ó¡H ΩOÉ≤dG (•ÉÑ°T) ôjGôÑa ô¡°T »a ¿OQC’G »a ä’ƒ˘˘ë˘ à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ∫ɢ˘é˘ e »˘˘a ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘Y Aɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG .á≤£æªdG »a äÉMÓ°UE’Gh á«WGô≤ªjódG ø«àdƒédG âaÉ°†à°SG ób øjôëÑdG áµ∏ªe âfÉch (¿É˘°ù«˘f) π˘jô˘HCG …ô˘¡˘°T ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dGh ≈˘˘dhC’G ó≤Y å«M ø««°VɪdG (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒfh

ᢵ˘∏˘ª˘e IQɢjõ˘H ''ó˘jQó˘e …Oɢf'' ø˘e ó˘ah Ωƒ˘˘≤˘ j (∫hC’G ¿ƒfÉc) ô˘jɢæ˘j ô˘¡˘°T »˘a kGOó˘é˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ°ù∏L øe Iô«NC’Gh áãdÉãdG ádƒédG ó≤©d πÑ≤ªdG »fóªdG ™ªàéªdG äɪ¶æe ºYO πÑ°S ∫ƒM QGƒëdG ´hô°ûe QÉWEG »a ∂dPh ,á«fƒfÉ≤dG ôWC’G ∫ÓN øe πLCG øe á«WGô≤ªjódG IOÉ«≤dG'' ≈ª°ùªdG …OÉædG ≈∏Y õcôj …òdGh ''»YɪàL’G ∂°SɪàdGh ´ƒæàdG »fóªdG ™ªàéªdG π«©ØJh äÉ«©ªédG øjƒµJ ájôM »a Üô¨ªdGh ¿OQC’Gh øjô`` ` ëÑdG ø`` ` e π`` ` c »`` a

óMGh AÉæãà°SÉH á°UÉN ôëÑdG ¿ÉaO ™jQÉ°ûe ™«ªL :Ωƒ∏Z

∫ÉeôdG §Ø°Th øaódG äÓµ°ûe øY Ihóf ó≤©j z¥ÉaƒdG{ ≈≤à∏e IhÌdG øY Ωƒ«dG »ãjóM'' :±É°VCGh ÒÑ˘µ˘dG ɢ¡˘WÉ˘Ñ˘JQG π˘©˘Ø˘H AɢL ᢫˘µ˘ª˘ °ùdG ÚHh É¡æ«H Iójó°ûdG ábÓ©dGh .áÄ«ÑdÉH ±ô©f ɪch .áØ∏àıG á«Ä«ÑdG πeGƒ©dG IQhó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘ã˘ ˘ e §˘˘ ˘HGÎe ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ¿Eɢ ˘ ˘a …CGh ºª°ùJ …CG πNój Éeóæ©a .ájQhódG ᢢjƒ˘˘ eó˘˘ dG IQhó˘˘ dG ∞˘˘ ©˘ ˘°†J hCG ,¢ShÒa ô˘WÉıG ø˘e Òã˘˘µ˘ d ¿É˘˘°ùfE’G ¢Vô˘˘©˘ à˘ j …CG ¿EÉa ∂dòch .¬JÉ«M Oó¡J ¢VGôeC’Gh á«Ä«ÑdG á∏°ù∏°ùdG ‘ á≤∏M Ö«°üj Qô°V .äÉ≤∏◊G á«≤H ≈∏Y ¢ùµ©æj á«©«Ñ£dG ’h ᢫˘µ˘ª˘°ùdG IhÌdG π˘ª˘¡˘f ɢeó˘æ˘©˘ a ¤EG QÉKB’G π≤àæJ ájôëÑdG IÉ«◊G »ªëf ájôë˘Ñ˘dG äɢæ˘Fɢµ˘dGh ∑ɢª˘°SC’G ø˘e ÈdG QÉé°TCG ¿CG ∞«c ßMÓfh .¿É°ùfE’G ¤EG Ée Gògh ,ÉfQÉëHh Éæ∏MGƒ°S ‘ ´QõJ Ωô≤dG .ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ᢫˘Ä˘«˘H Iô˘î˘Ø˘e π˘˘µ˘ °ûj ¿É˘˘c äÉ°SGQódGh çƒëÑdG õcGôe iôJ Éeóæ©a πMGƒ°S ≈∏Y GQÉé°TCG É¡H ±Î©ŸG á«ŸÉ©dG ¬MÉ‚ ≈∏Y Gô°TDƒe ∂dP Èà©J ó∏H …CG É¡fC’ .á«Ä«ÑdGh ájOÉ°üàb’G ¬©jQÉ°ûe ‘ .''⁄É©dG πµd áeóN Ωó≤Jh ÒîH ô°ûÑJ »Ä«ÑdG §°TÉædG ∫Éb ,iôNCG á¡L øeh ‘ á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ¿EG »˘Wɢ˘HôŸG …Rɢ˘Z äɪé¡dG øe Òãµd ¢Vô©àJ øjôëÑdG íHôdÉH áÑZôdGh ™°û÷G ™aGóH á°Sô°ûdG ø˘aó˘˘dG ¿É˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¿CG ±É˘˘°VCGh .™˘˘jô˘˘°ùdG ¿Éch ,áÄ«Ñ∏d GóHCG á≤jó°U â°ù«d ΩOôdGh ÖbGô˘˘J »˘˘à˘ dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J kɢ jô˘˘M á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG ‘ π˘˘°ü뢢j ɢ˘e I󢢫˘ L á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e .ΩOQ äÉ«∏ªY øe ájôëÑdG

∞˘∏˘µ˘J ɢ¡˘fC’ ,…QÉÛGh AÉŸGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG .kGÒãc ádhódG ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG IQO ´hô˘˘ ˘°ûe ‘ ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh áÑ°ùæH º¡°ùJ ádhódG ¿CG ó‚ ,¢UÉÿG óbh .´hô°ûŸG Gòg º¡°SCG øe áÄŸÉH 50 ´QÉ°T πª©d QÉæjO ¿ƒ«∏e øjô°ûY âaô°U ƒL ¤EG …ODƒŸG ´QÉ°ûdG øe óàÁ »°ù«FQ .''πjƒW ô°ùL AÉæÑdh ,ôµ°ùYh

:…ôjódG ôØ©L - zøWƒdG{

᫵ª°ùdG IhÌdG ≈∏Y ôWÉfl

Q󢫢M 󢫢°S ÖFɢæ˘dG ÈY ,¬˘Ñ˘fɢL ø˘˘e ¬˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ J ɢ˘e ᢢMGó˘˘a'' ø˘˘Y …ΰùdG QÉKBG øe ᫵ª°ùdG IhÌdGh á«Ä«ÑdG IÉ«◊G .''¿ÉaódGh ∫ÉeôdG §Ø°T AGôL á«Ñ∏°S á«Ñ∏°ùdG á«Ä«ÑdG äGÒKCÉàdG ¿EG'' :∫Ébh ∫ɵ°TCÉH ,IÉ«◊G »MGƒf πc πY ¢ùµ©æJ πc ¿EÉa ∂dòdh .GóL IÒ£Nh áØ∏àfl áÄ«ÑdG ´ƒ˘°VƒÃ á˘ª˘à˘¡˘e ⁄ɢ©˘dG ä’ɢch ≈∏Y ∫Éãªch .kGóL …óL πµ°ûH ¬ãëÑJh øe IóëàŸG ·C’G ¬Ñ∏£J âfÉc Ée :∂dP ƒgh ,⁄É©dG äGQÉb ‘ áÄ«ÑdG ájɪM πLCG ɢ«˘fɢ£˘jô˘H ¬˘à˘aô˘°U ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 26 ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘¡˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘f »˘˘ ˘ª– »˘˘ ˘c ɢ˘ ˘gó˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ d ∫ÓN âKóM »àdG IÒNC’G äÉfÉ°†«ØdG »˘Ø˘ µ˘ j ¿É˘˘c ≠˘˘∏˘ ÑŸG Gò˘˘gh .ó˘˘MGh ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG ™æÁ πµ°ûHh ,⁄É©dG ‘ áÄ«ÑdG ájɪ◊ ∫ƒ«°ùdGh äÉfÉ°†«ØdGh á«Ä«ÑdG QGô°VC’G ø˘˘ e ∂dP ÒZh ,…QGô◊G ¢Sɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘M’Gh ôWÉıG √òg ¿EG .⁄É©dG äOóg ôWÉfl Gó˘˘L ᢢeó˘˘≤˘ à˘ e ’hO iô˘˘f ɢ˘ª˘ c Ö«˘˘ °üJ .''∞«flh ô£N πµ°ûH

…ΰùdG Qó«M

ìô°U ɪch .2002 ‘ ¢SÉ°SC’G ÉgôéM ¿Éµ°SE’G ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG GôNDƒe Ö°ùë˘H á˘Mɢ°ùŸG ¿Eɢ a í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG π˘˘«˘ Ñ˘ f á˘dÓ˘L ɢgQó˘°UCG »˘à˘dG ᢫˘µ˘∏ŸG á˘≤˘«˘Kƒ˘˘dG πeDƒŸG øeh .É©Hôe GÎeƒ∏«c 26 ∂∏ŸG IóMh ∞dCG 15 ™bƒŸG Gòg ÖYƒà°ùj ¿CG ¿É˘aó˘dG ø˘e Aɢ¡˘à˘ f’G ” ó˘˘bh .ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °S áæjóŸG AÉ°ûfEG ‘ πª©dG ºà«°Sh .kGôNDƒe .''á«dɪ°ûdG Üôb øjôëÑdG IQO ∑Éægh'' :±É°VCGh 20 ᢢ ˘ fƒ˘˘ ˘ aóŸG ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Mɢ˘ ˘ ˘°ùeh ,ÈdG ¢SCGQ Gò¡˘d Iô˘HɢY IQɢ°TEɢHh .ɢ©˘Hô˘e GÎeƒ˘∏˘«˘c ’ É¡fCG »YóJ ádhódG ¿CG iôf ´hô°ûŸG ‘ á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸG »æÑJ ¿CG ™«£à°ùJ ,á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG øe áØ∏àfl AÉëfCG π˘˘«˘ °Uƒ˘˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQó˘˘ ≤˘ ˘dG Ωó˘˘ Y ᢢ é˘ ˘ë˘ ˘H äÉeóN ∫É°üjEG ™«£à°ùJ Óa ,äÉeóÿG

»æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL ≈≤à∏e ó≤Y ø˘aó˘dG äÓ˘µ˘°ûe ø˘Y Ihó˘f ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G ‘ ¢ù«˘˘ ˘ªÿG Aɢ˘ ˘°ùe ∫ɢ˘ ˘eô˘˘ ˘dG §˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°Th á∏àc kGƒ°†Y É¡«a çó– ,∞«ÿG óé°ùe ,RhÒa OGƒL ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ¥ÉaƒdG ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VEG ,…ΰùdG Qó˘˘ ˘«˘ ˘ M ó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°Sh .»WÉHôŸG …RÉZ »Ä«ÑdG §°TÉædG ¿CG Ωƒ˘˘∏˘ Z RhÒa OGƒ˘˘L ÖFɢ˘æ˘ ˘dG ó˘˘ cCGh ,ᢰUɢN ô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘aO ™˘jQɢ°ûe ™˘˘«˘ ª˘ L'' Êɵ°SEG §≤a óMGh ´hô°ûe ∑Éæg ɪæ«H ᢢ ˘æ˘ ˘ jóŸG ´hô˘˘ ˘°ûe ƒ˘˘ ˘g Úæ˘˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ¬àbQh ‘ RhÒa ¢Vô©à°SGh .''á«dɪ°ûdG π˘˘Mɢ˘°ùdG ¿EG'' :∫ƒ˘˘≤˘ dɢ˘H ,™˘˘jQɢ˘°ûŸG √ò˘˘g »àdG ™bGƒŸG √òg óMCG Iΰùd »bô°ûdG ô°ù÷G ¿ƒµ«°S É¡æe AõLh ,É¡æaO OGôj äÉeƒ∏©ŸGh .ô£bh øjôëÑdG ÚH ΩOÉ≤dG ᢢ ˘ Mɢ˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ ˘ ˘Y ¿B’G Iô˘˘ ˘ ˘aGƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ e ÒZ .¿ÉaódG ™bƒŸ á«dɪLE’G π˘˘Mɢ˘°ùdG ƒ˘˘ gh ô˘˘ NBG ™˘˘ bƒ˘˘ e ∑ɢ˘ æ˘ ˘gh ´hô˘°ûe ¿ƒ˘µ˘«˘°S å«˘M ,¥’õ˘∏˘d »˘Hô˘˘¨˘ dG ™e ó≤©dG ΩôHCG óbh ,ÒÑc Êɵ°S …QÉŒ ¿ƒµj ¿CG ™bƒàŸG øeh .äÉcô°ûdG ióMEG ≈˘∏˘Y ÒÑ˘c »˘Ñ˘ ∏˘ °S ÒKCɢ J ¿É˘˘aó˘˘dG Gò˘˘¡˘ d AõL πjƒ– ∫ɪàMG ™e ,¥’õdG πMÉ°S á°UÉN ácô°T ¤EG ôFGõ÷G êÓH øe ÒÑc .πMÉ°ùdG á°üî°üN ‹ÉàdÉHh »˘gh ,êGƒ˘eCG Qõ˘L ™˘˘bƒ˘˘e ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ∫ɪ°T ‘ áfƒaóe Qõ÷G øe áYƒª› ôNBG ™bƒe ∑Éægh .¥ôÙG áæjóe ¥ô°T ™˘°Vh ” »˘˘à˘ dG ,ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG á˘˘æ˘ jóŸG ƒ˘˘g


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 10

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

QÉæjO ∞dCG 700 `H GQƒ∏a ºdÉ©d OóéJ zäÉjó∏ÑdG{ :…QƒÑdG äOóL áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ¿CÉH …QƒÑdG í°VhCGh ∞dCG 700 ™bGƒH ô¡°TCG áà°S Ióªd GQƒ∏a ºdÉY ácô°T ™e ó≤©dG äɶaÉëªdG »a áaɶædG ™°Vh ∫ɪàMG ΩóY ÖÑ°ùH ∂dPh ,QÉæjO , áaɶæ∏d IófÉ°ùªdG äÉcô°ûdG ≈∏Y §≤a OɪàY’Gh áaRÉéª∏d »˘a ɢ¡˘«˘∏˘Y ᢰübÉ˘æ˘ª˘dG ≈˘°Sô˘à˘°S äɢcô˘°ûdG ∂∏˘J ¿G ≈˘dGE kGô˘˘«˘ °ûe . kÉ°†jCG »dÉëdG ô¡°ûdG IQGRh ÉgóÑ˘µ˘à˘à˘°S »˘à˘dG á˘jOɢª˘dG ∞˘jQɢ°üª˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘ah É¡eÉ¡e ΩÓà°S’ á∏Ñ≤ªdG ácô°ûdG OGó©à°SG Iôàa ∫GƒW äÉjó∏ÑdG ¿ƒ«∏e á«fGõ«e É¡d ôaƒJ ±ƒ°S IófÉ°ùªdG äÉcô°ûdG ¿CÉH ∫Éb ∞dG 200h ø«fƒ«˘∏˘e ≈˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG π˘°üJ ∂dò˘Hh,Qɢæ˘jO ∞˘°üfh áeÉ©dG áaɶædG ácô°ûd á°ü°üîªdG á«fGõ«ªdG ≈dG áaÉ°VG ,QÉæjO . »dÉëdG ô¡°ûdG É¡«∏Y á°übÉæªdG ≈°Sôà°S »àdGh

…QƒÑdG ∞°Sƒj

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

…QƒÑdG ∞°Sƒj á«dɪ°ûdG á≤£æªdG …ó∏H ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Éb áaɶædG äÉcô°T ióMEG ≈∏Y áaɶædG á°übÉæe AÉ°SQEG ºà«°S ¬fCÉH ô¡°TCG áà°ùH ∂dP Ö≤Yh ,»dÉëdG ôѪ°ùjO ô¡°T ájÉ¡f ™e áeÉ©dG çÓãdG äɢ¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG »˘a á˘aɢ¶˘æ˘dG Qƒ˘eCG ΩɢeR á˘cô˘°ûdG º˘∏˘à˘°ùJ á«fGõ«e π°üJ ¬fCG ±É°VCGh ,(á«HƒæédGh ≈£°SƒdG ,á«dɪ°ûdG) .∞°üfh QÉæjO ¿ƒ«∏e IófÉ°ùªdG äÉcô°ûdG äɢcô˘°ûdG º˘«˘«˘≤˘J º˘à˘«˘°S …Qɢé˘dG ô˘¡˘°ûdG ∫Ó˘Nh ¬˘˘fÉC ˘ H ó˘˘cGC h á«MÉæ˘dG ø˘e á˘cô˘°T 13 ÉgOóY ≠dÉÑdGh á°übÉ˘æ˘ª˘∏˘d á˘eó˘≤˘à˘ª˘dG øe áÑ°SÉæªdG ácô°ûdG QÉ«àNG ºàj ÉgôKEG ≈∏Yh á«dɪdGh ,á«æØdG . ø«à«MÉædG øe AÉ£©dG å«M

IOÉ«≤dG Qƒ°U πªëj »KGôJ â«H πµ°T ≈∏Y ºª°U o

¢Uƒ¨dG ´QÉ°T QGhO ≈∏Y ¥É㫪∏d …QÉcòJ Ö°üf AÉ°ûfEG :»≤jó°üdG á°ûFÉY - zøWƒdG{

´ƒ£ªdG óªëe

º˘à˘«˘°S Ö°üæ˘˘dG ¥ƒ˘˘ah ,%98^4 »æ˘Wƒ˘dG .áµ∏ªªdG º∏Y ™°Vh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘jRh ´ƒ˘˘£˘ ª˘ dG ó˘˘ °Tɢ˘ fh ≈∏Y á≤aGƒªdG áYô°S ÖLQ øH Qƒ°üæe áfRGƒªdG ójóëJh ,Ö°üædG Gòg AÉ°ûfEG .áHƒ∏£ªdG ≥aGh ób ¥ôëªdG …ó∏H ¢ù∏ée ¿Éch ó˘≤˘Y …ò˘dG …Oɢ«˘à˘ Y’G ¬˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG »˘˘a Aɢ°ûfEG ≈˘∏˘Y »˘°Vɢª˘dG AɢKÓ˘˘ã˘ dG ìɢ˘Ñ˘ °U ™˘aQ º˘Jh ,¥É˘ã˘«˘ª˘∏˘d …Qɢcò˘à˘dG Ö°üæ˘˘dG ójóëàd äÉjó∏ÑdG IQGRh ≈dEG á«°UƒàdG .´hô°ûªdG áfRGƒe

¥É㫪∏d …QÉcòàdG Ö°üædG

»˘˘ a ≈˘˘ dhC’G Iô˘˘ FGó˘˘ dG π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘b ´ƒ£ªdG óªëe ¥ôëªdG …ó∏H ¢ù∏ée ¥É㫪∏d …QÉcòJ Ö°üf AÉ°ûfEG ºà«°S ¬fEG ,ø«à«°ùÑdG »a ¢Uƒ¨dG ´QÉ°T QGhO ≈∏Y IQGOE’G ≈˘˘ dEG ´hô˘˘ °ûª˘˘ dG ᢢ ˘dɢ˘ ˘MEG âª˘˘ ˘Jh ácôà°ûªdG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äɢeó˘î˘∏˘d á˘eɢ©˘dG .´hô°ûª∏d áeRÓdG áfRGƒªdG ó°Uôd Gò˘˘g Aɢ˘°ûfEG ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG ¿CG ±É˘˘°VCGh ø˘e GAõ˘L ¿ƒ˘µ˘«˘ d ,…Qɢ˘cò˘˘à˘ dG Ö°üæ˘˘dG Iô˘cGP »˘a G󢫢∏˘î˘ Jh ,¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG ï˘˘jQɢ˘J ƒ˘g Ö°üæ˘dG ¿EG PEG ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘jQÉ˘à˘ dG ∫Ó˘N ø˘e »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ìɢ˘à˘ Ø˘ fÓ˘˘d õ˘˘eQ π˘˘≤˘ f …ò˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥É˘˘ã˘ «˘ ˘e á˘eɢbEGh ,᢫˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG ≈˘dEG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘ dG CGó˘Ñ˘ª˘d 󢫢°ùé˘J ƒ˘g Ö°üæ˘dG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e .IOÉ«≤∏dh øWƒ∏d A’ƒdGh ÖëdG Ö°üædG ´ÉØJQG ¿CG ≈dEG ´ƒ£ªdG QÉ°TCGh ∞°üfh øjôà˘e ƒ˘ë˘æ˘H Qó˘≤˘j …Qɢcò˘à˘dG »˘˘ a »˘˘ YhQ ó˘˘ bh ,Qɢ˘ à˘ ˘eCG ᢢ KÓ˘˘ ˘K ≈˘˘ ˘dEG ™˘˘Hɢ˘W hP ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Ö°üæ˘˘ dG º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üJ πµ°T ≈∏Y Ö°üædG ¿CG PEG ,ºjób »KGôJ çGôàdG »a ±ô©j …òdGh , »KGôJ â«H ɪc ,(ô«cOÉH) º°SÉH ºjó≤dG »æjôëÑdG ió˘˘MEG ≈˘˘∏˘ Y IOɢ˘«˘ ≤˘ dG IQƒ˘˘ °U π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j ô˘NB’G Öfɢ˘é˘ dG »˘˘ah ,Ö°üæ˘˘dG ÖfGƒ˘˘L π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e ≈˘˘∏˘ Y âjƒ˘˘°üà˘˘dG á˘˘Ñ˘ °ùf

ø«à«°ùÑdÉH øjOÉ«°ü∏d CÉaôe AÉ°ûfEG áYô°S záÄ«ÑdG{ ÖdÉ£j ´ƒ£ªdG q

á«YɪàLGh ájOÉ°üàbG ᫢ª˘gCG ø˘e Å˘aGô˘ª˘∏˘d ɢª˘d ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG øjOÉ«°üdG É¡LÉàëj »àdG äÓ«¡°ùàdGh äÉeóîdG ô«aƒàd .''IGƒ¡dGh óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S äÉ¡«LƒàH ´ƒq £ªdG OÉ°TCGh »˘a Å˘aGô˘e Ió˘Y Aɢ°ûfEG π˘LCG ø˘e á˘Ä˘«˘¡˘dG »˘a ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘˘∏˘ d øjOÉ«°ü∏d CÉaôe AÉ°ûfEG ºà«°S PEG ,øjOÉ«°üdG ΩóîJ áµ∏ªªdG .óëdG »a ôNBG CÉaôeh »∏HƒJ è«∏Nh ôµ°ùY »a

ᩢHÉ˘à˘ª˘d ᢫˘æ˘©˘ª˘dG äGQGRƒ˘dG á˘Ñ˘WÉ˘î˘ª˘d …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG AÉ°ûfE’ ™bƒªdG ójóëJ ºàj ºd ¬fCG ô«Z ,CÉaôªdG ´hô°ûe CÉaôe êGQOEG ºàj ¿CG ´ƒq £ªdG πeCGh .¬«∏Y øjOÉ«°üdG CÉaôe QÉ°TCG …òdG »æeõdG èeÉfôÑdG øª°V ø«à«°ùÑdG »a øjOÉ«°üdG ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ¬«dEG πµ°ûH kÉ«dÉM πª©J áÄ«¡dG ¿EG'' :≥HÉ°S íjô°üJ »a ,áØ«∏N »˘a Å˘aGô˘e I󢩢d ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °S’ §˘˘£˘ î˘ e

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - zøWƒdG{

¥ôq ëªdG …ó∏H ¢ù∏ée »a ≈dhC’G IôFGódG πãªe ÖdÉW ájôëÑdG IhôãdG á˘jɢª˘ë˘d á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ´qƒ˘£˘ª˘dG ó˘ª˘ë˘e »a øjOÉ«°ü∏d CÉaôe AÉ°ûfEG áYô°S ájô£ØdG IÉ«ëdGh áÄ«ÑdGh .ø«à«°ùÑdG á≤£æe ≈˘dEG »˘ª˘°SQ Ö∏˘˘£˘ H Ωó˘˘≤˘ à˘ «˘ °S ¬˘˘fCG ≈˘˘dEG ´qƒ˘ £˘ ª˘ dG Qɢ˘°TCGh

:äGQóîª∏d Gk ôch É¡eGóîà°S’

êQÉîdG ≈dEG ™°Sƒàj ºK á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG ±ó¡à°ùj

¢SQGóªdG çÉKCG êÉàfEG CGóÑj øjôëÑdG ÜÉ©dCG ™æ°üe :Iô°ù¨dG óªëe - zøWƒdG{

,∫ÉØWC’G Ö©dh ¢SQGóªdG çÉKCG äÉÑ∏£àe »£¨«d ¬LÉàfG øjôëÑdG ÜÉ©dCG ™æ°üe GC óH .çÉKC’G êÉàfEG »a »JGòdG OɪàY’G ≈∏Y Ωƒ≤j ™æ°üªd áHôéJ ∫hCÉc »°VɪdG (¿É°ù«f) πjôHCG »a »∏©ØdG ¬LÉàfG GC óH ¬fEG ™æ°üªdG »a ∫hDƒ°ùe Qó°üe ∫Ébh äÉ«Ñ∏W ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ≈dEG ≈©°ùj ™æ°üªdG ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,á°UÉN ¢SQGóe â°ùd çÉKCG ™æ°üH .º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh ,áaÉ°†e ᪫b ¬Hh »dɪLE’G »eƒ≤dG èJÉædG ≈dEG áaÉ°VEG ôÑà©j ójóédG ™æ°üªdG ¿CG ôcPh çÉKCG »a ¢ü°üîàe ƒgh ,¿ƒHõdG Ö∏W ≈∏Y kAÉæH áØ∏àîe äɪ«ª°üàH kÉKÉKCG èàæj å«M á«eƒµëdG ¢SQGóªdG ¢†©H »a á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hPh á°UÉîdG ¢SQGóªdGh ¢SQGóªdG ᫪æàdG ∂æH πÑb øe É¡ªYO ºJ »àdG èeGôÑdG øª°V »JCÉj ™æ°üªdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,á«∏gC’Gh .(á«YÉæ°üdG äÉæ°VÉëdG) Ö°ûîdG øe áYƒæ°üe ™æ°üªdG É¡éàæj »àdG ÜÉ©dC’G ™«ªL ¿CG ≈dEG Qó°üªdG âØdh kÉgƒæe ,á«∏°ùàdG ≥jôW øY áaô©ªdG ô°ûf »a ºgÉ°ùJh ,ÖdÉ£dG áaô©e IOÉjR »a ºgÉ°ùJh ≈dEG ¬JÉéàæe ôjó°üJ ºK øeh á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG ô«aƒJ ≈dEG ≈©°ùj ™æ°üªdG ¿CG ≈dEG .êQÉîdG ä’hɢ£˘dG kɢ«˘dɢM è˘à˘æ˘j ¬˘fEG Qó˘°üª˘dG ∫ɢb ,™˘æ˘°üª˘dG ɢ¡˘é˘à˘æ˘j »˘à˘ dG OGƒ˘˘ª˘ dG ´Gƒ˘˘fCG ø˘˘Yh ÖdÉ£dG §HQ »a ºgÉ°ùJ áãjóM á≤jô£H øµdh ,º«∏©àdG çÉKGh »°SGôµdGh á«°SQóªdG .óMGh ¿BG »a á«∏°ùàdGh á°SQó∏d kÉëjôe kÉfɵe É¡∏©Lh á°SQóªdÉH ô«¨°üdG

∫ɪc ø°ùM ¬«LƒdG Ωôµj zø«Yƒ£àªdG ∂æH{

∫ɪc ø°ùM ¬«LƒdG ºjôµJ

:á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

,´ƒ£à∏d »ªdÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæªH äÉ«dÉ©ØdG øe kGOóY ø«Yƒ£àª∏d øjôëÑdG ∂æH º¶f ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf ≈≤dCG PEG ,á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh IƒYO á«Ñ∏J É¡dhCG ¿Éc ,»HÉÑ°ûdG »Yƒ£àdG πª©dG ∫ƒM á«∏gC’G äɪ¶æªdG ºYO õcôe »a Iô°VÉëe »à°TódG óªëe .''ô«gɪédG πYÉØJh »eƒµëdG ºYódG ø«H »Yƒ£àdG πª©dG'' ¿Gƒæ©H πªY ábQh ∫ÓN øe ájƒ°†©dG ¬ëæªH »Yƒ£àdG πª©dG óFGQ ∫ɪc º«gGôHEG øH ø°ùM ¬«LƒdG ºjôµJ ºJ ɪc ∂æ˘H Iô˘µ˘a º˘YO IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ∫ɢª˘ c ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘dG O󢢰T ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ,∂æ˘˘Ñ˘ dG »˘˘a ᢢjô˘˘î˘ Ø˘ dG .∂æÑdG ™e ¿hÉ©àdG ™«ªédG øe kÓeBG ø«Yƒ£àªdG á˘∏˘¶˘e âë˘J π˘ª˘©˘dGh ,¢ùaɢæ˘à˘dG ¢ù«˘dh π˘eɢµ˘à˘dG ≈˘dGE äɢ«˘©˘ª˘é˘dG ∫ɢª˘c ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘dG ɢ˘YOh kÓYÉØJ ÜÉÑ°û∏d ≈æªJh ,ióتdG ∂ªdG ádÓL á°†¡ædG óFÉb IOÉ«≤H á«æWƒdGh á«fÉ°ùfE’G ¬°SCGQ ≈∏Yh ø«Yƒ£àªdG ∂æH IQGOEG ¢ù∏ée ≈dEG √ôµ°T kÉeó≤e ,»Yƒ£àdG πª©dG ™e ôÑcCG .»bhô°ûdG ºjôe IQGOE’G ¢ù∏ée á°ù«FQ

á«æ°ùdG ±ÉbhC’G ™e ≥«°ùæàdÉH

IôÑ≤ªH Iôé°T ∞dCG áYGQR :…ôª°ûdG ÉÑk jôb ≈dhC’G á∏MôªdG AóHh áeÉæªdG

z¥ôëªdG á°ùeÉN{ »a Iô£N ∫RÉæe 4 Ωóg q :»≤jó°üdG á°ûFÉY - ø«à«°ùÑdG

¥qôëªdG »a Iô£îdG 䃫ÑdG

Ωóg ºJ ¬fCG »°Vƒ©dG óªMCG ¥qôëªdG …ó∏H ¢ù∏ée »a á°ùeÉîdG IôFGódG πãªe ôcP âeóîà°SG »àdGh ,∫RÉæe 10 π°UCG øe ,213h 211»©ªée »a Iô£N ∫RÉæe á©HQCG .á«bÓNC’G ô«Z äÉ°SQɪª∏dh äGQóîª∏d ôcƒc ∂∏J Ωóg πLCG øe »fóªdG ´ÉaódG IQGOEG ™e ≥«°ùæàdG Oó°üH ¬fCG ≈dEG »°Vƒ©dG QÉ°TCGh ºàa ,É¡«∏Y ÉjÉ°†b óLƒJ âfÉc ,∫RÉæªdG √òg ¢†©H ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,Iô£îdG ∫RÉæªdG ≈dEG ¥qôëªdG ájó∏ÑH …ò«ØæàdG RÉ¡édG »a á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG ≥jôW øY É¡∏jƒëJ .IôFGódG »dÉgCG ≈∏Y kGô£N πµ°ûJ »àdG 䃫ÑdG Ωó¡H É¡ªµM QGó°UE’ ºcÉëªdG ∫RÉæªdG áæjÉ©ªd »fóªdG ´ÉaódG IQGOEG ™e á«fGó«e ádƒéH Ωƒ≤«°S ¬fCG ±É°VCGh .É¡àdGRE’ ôjô≤J QGó°UEGh (¿GôjõM) ƒ˘«˘fƒ˘j »˘a 213 ™˘ª˘é˘e ≈˘dEG á˘jó˘≤˘Ø˘J á˘dƒ˘é˘H Ωɢb ó˘b »˘°Vƒ˘©˘dG ¿É˘˘ch ¿CG PEG ,ø«æWGƒªdG ≈∏Y kGô£N πµ°ûJ »àdG áµdÉ¡àªdG áªjó≤dG 䃫ÑdG áæjÉ©ªd »°VɪdG ,â«Ñ˘dG ∂dɢe ™˘e ¥É˘Ø˘J’G 󢩢H ɢ¡˘eó˘¡˘d äGQGô˘b ɢ¡˘«˘∏˘Y ó˘Lƒ˘j äƒ˘«˘Ñ˘dG ∂∏˘J º˘¶˘©˘e É¡©aôd ¢ù∏éªdG »a á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG áæéd ≈dEG ¬∏jƒëJ ºJ ób É¡æe ¢†©ÑdGh .∂dɪdG ™e ¥ÉØJG ≈dEG π°UƒàdG ΩóY ádÉM »a É¡eó¡H QGôb Qhó°üd áeÉ©dG áHÉ«æ∏d »°VɪdG (QÉjCG) ƒjÉe »a ájó≤ØJ ádƒéH ΩÉb ób ¥qôëªdG …ó∏H ¢ù∏ée ¿CG ôcòj .ºjó≤dG ¥qôëªdG ¥ƒ°S á≤£æªd

ÉjÉ°†bh çOGƒM

»∏Y ΩÉ°ùàHG : OGóYEG

¢†ØîJ z±ÉæÄà°S’G{ ô¡°T ≈dEG º¡àe áHƒ≤Y ¢Sƒ¡dÉH ¬°Vôªd iô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ µ˘ ˘ dG ᢢ ˘ª˘ ˘ µ˘ ˘ ë˘ ˘ ª˘ ˘ dG âdó˘˘ ˘ Y ÜÉ°T ≈∏Y QOÉ°üdG ºµëdG á«aÉæÄà°S’G ô¡°TCG 3 Ió˘ª˘d ¢ùÑ˘˘ë˘ dɢ˘H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ô˘¡˘°T ≈˘dEG º˘µ˘ë˘dG ¢†«˘Ø˘î˘à˘ H äô˘˘eCGh ∞Xƒe áfÉgEG á«°†b »a •QƒJ ¿CG ó©H .øjôëÑdG QÉ£ªH äGRGƒédÉH ΩÉY ¬ehób AÉæKCG ÜÉ°ûdG º¡àªdG ¿Éch øjôëÑdG QÉ£e ≥jôW øY OÓÑdG ≈dEG kÉXÉØ˘dCG äGRGƒ˘é˘dɢH ∞˘Xƒ˘e ≈˘dEG ¬˘Lh ,¬∏ªY ¿ÉµªH AGQORG πëe »a ¬à∏©L ¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ e ∞˘˘ Xƒ˘˘ ª˘ ˘dG Ωɢ˘ ˘b å«˘˘ ˘M ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ºJh º¡àªdG øY ÆÓHE’ÉH ᪡àH ᪵ëªdG ≈dEG áHÉ«ædG ¬àdÉMCGh ¬àjOCÉJ ÖÑ°ùHh AÉæKCG ΩÉY ∞Xƒe áfÉgEG .¬àØ«Xh ¢ùÑëdÉH º¡àªdG ᪵ëªdG âÑbÉYh ø˘©˘W º˘¡˘à˘ª˘dG ¿CG ’EG ,ô˘¡˘ °TCG 3 Ió˘ª˘d ɪH Ωó≤˘Jh ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’ɢH º˘µ˘ë˘dG ≈˘∏˘Y kÉLÓY ∫hÉæàjh kÉ°†jôe ¬fƒµH ó«Øj ≈˘˘Fɢ˘æ˘ K ¢Sƒ˘˘g '' ≈˘˘ Yó˘˘ j ¢Vô˘˘ e ø˘˘ e ¬˘°Vô˘©˘J ø˘e AÉ˘à˘°ùe ¬˘fCGh ,'' Ö£˘˘≤˘ dG ,¬˘Ñ˘«˘°üJ »˘à˘dG ᢫˘°Vô˘ª˘dG ¢VGô˘YCÓ˘ d ø˘˘e IQOɢ˘°üdG ¥GhQC’G º˘˘jó˘˘≤˘ J ó˘˘ ©˘ ˘Hh ø˘˘«˘ ≤˘ j »˘˘a ô˘˘≤˘ à˘ °SG »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG Ö£˘˘ dG Ωó©H É¡æ«˘≤˘j ɢ¡˘d ¿Cɢª˘WGh á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG â°†b …ò˘˘dG ô˘˘e’C G º˘˘¡˘ à˘ ª˘ dG ó˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J .≈dhC’G áLQódG ᪵ëe ºµM πjó©àH

É¡≤«°û©H á«eGô¨dG áeOÉîdG ábÓY ∞°ûµj πØW ɪæ«Mh ,AɪdG øe ܃c OGóYEG »a ¬JóYÉ°ùªd áeOÉîdG áaôZ ≈dEG π∏°ùJh ájô°ùH ôeC’G ºàµJ ≥«°û©dG 䃰U πØ£dG ™ª°S ÖjôZ πLQ 䃰U ´Éª°ùH √ôÑîj ójó°T Ahó¡H √ódGh áaôZ áaô¨dG ÜÉH ∫õæªdG ÖMÉ°U ¥ôW ɪæ«Mh ,áeOÉîdG áaô¨H º˘d »˘à˘dG á˘eOɢî˘dG QGƒ˘L ≈˘dEG ¢ù∏˘é˘ j …ƒ˘˘«˘ °SB’G ó˘˘Lh Iƒ˘˘≤˘ H …ƒ˘«˘°SB’G ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG 󢩢Hh .󢩢H ɢ¡˘à˘eƒ˘f ø˘e ߢ≤˘«˘ à˘ °ùJ ᪡àH ᪵ëª∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG ɪ¡àdÉMCG áeOÉîdGh ≥°TÉ©dG ∑Gôà°T’Gh ,iƒ«°SBÓd ¬ÑMÉ°U á≤aGƒe ¿hO øµ°ùe ∫ƒNO ∫hCG ᪵ëe »°†≤àd áeOÉî∏d øµ°ùe ∫ƒNO »a IóYÉ°ùªdGh ¢†Jôj ºdh ,OÓÑdG øY ɪgOÉ©HEGh Qƒ¡°T 3 ɪ¡°ùÑëH áLQO ±ÉæÄà°S’G ᪵ëe ΩÉeCG ¬aÉæÄà°SÉH Éeó≤àa ºµëdG ¿Éª¡àªdG ∫hCG º˘µ˘M 󢫢jCɢJ äQô˘bh º˘¡˘aɢæ˘Ä˘à˘°SG â°†aQ »˘à˘dG iô˘Ñ˘µ˘ dG .áLQO

»àdG áeRÓdG äÉWÉ«àM’G áaÉc ájƒ«°SB’G áeOÉîdG äòîJG …òdG ∫õæªdÉH É¡≤«°ûY ™e ™àªe âbh AÉ°†b øe ɡ浪J ≈∏Y ™bƒàJ øµJ ºd É¡fCG ’EG ,É¡«ehóîe º∏Y ¿hO ¬H πª©J ɢ¡˘à˘ehó˘˘î˘ e π˘˘Ø˘ W ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gô˘˘eCG ∞˘˘°ûµ˘˘æ˘ j ¿CG ¥Ó˘˘WE’G É¡≤«°ûYh »g É¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ºJh ÉgôeCG ∞°ûc …òdG ,ô«¨°üdG ¿hO øµ°ùe ∫ƒNO ᪡àH ᪵ëªdG ≈dEG áHÉ«ædG ɪ¡àdÉMCGh .¬ÑMÉ°U á≤aGƒe AÉ≤∏˘d AGƒ˘LC’G á˘eOɢî˘dG âÑ˘JQ ɢª˘æ˘«˘M π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG äCGó˘Hh kÓ«d ¬dÉNOEG øe â浪Jh ,¬H πª©J …òdG ∫õæªdÉH É¡≤«°ûY ɪ¡Ñ∏Z ≈à˘M π˘«˘∏˘dG äɢYɢ°S ɢ¡˘«˘a ɢ«˘°†b »˘à˘dG ɢ¡˘à˘aô˘Z ≈˘dEG ¬°ùØf óé«d …ƒ«°SB’G ≥«°û©dG ß«≤à°SG ìÉÑ°üdG »ah ,¢SÉ©ædG ∫hÉMh ,É¡æe êôîj ∞«c …Qój ’ áaô¨dG πNGO É°SƒÑëe ¬fCG ’EG ,êhôî∏d ≥jô£dG ¬d ÖbGôJ ≈àM áeOÉîdG ®É≤jEG ≈dEG ô«¨°üdG πØ£dG ¬LƒJ ™e ∂dP ±OÉ°üJ ¬©dÉW Aƒ°ùdh

ó«°UQ ¿hO äɵ«°T Qó°UCG πëe øY ¬à«dhDƒ°ùe Ωó©H πëªdG ÖMÉ°U ™aO …òdG ôeC’G É¡«£¨j ™aO å«M ¬∏ëªH ∫hDƒ°ùªdG …ƒ«°SB’G ≈∏Y Ωƒ∏dG ≈≤dCGh ´ƒ°VƒªdG ∞JGƒ¡dG º∏à°SG ¿CG ó©Hh ÉgQôMh äɵ«°ûdG ¥ô°S iƒ«°SB’G ¿CÉH ≈dhC’G áLQódG ᪵ëe äòNCG …òdG ôeC’G OÓÑdG øe Üôg ºµëdG ¢†JôJ ºd áHÉ«ædG ¿CG ’EG ,¬àFGôÑH ºµëdG äQó°UCGh ¬©aóH ºµM â°†≤f »àdG iôѵdG ±ÉæÄà°S’G ᪵ëe ΩÉeCG ¬«∏Y âæ©£a ó©H , Qƒ¡°T 3 Ióe ¢ùÑëdÉH πëªdG ÖMÉ°U âÑbÉYh áLQO ∫hCG á≤aGƒªH ’EG Qó°üJ ’ äɵ«°ûdG ¿CÉH ∫hDƒ°ùªdG óYÉ°ùe ócCG ¿EG .πëªdG ÖMÉ°U

ÖMÉ°U ¢ùÑM

∞JGƒ¡dG ™«H äÓëe óMCG ÖMÉ°U ÉgÉ°†b äÉYÉ°Sh ΩÉjCG ó©H ∂«°T QGó°UEG ᪡J øe ¬àFGôÑH ºµëdG ≈∏Y ¬dƒ°üëH kÉMôa É¡ªµM ±ÉæÄà°S’G ᪵ëe äQó°UCG ,kGQÉ`` ` ` ` ` `æjO 10026 ≠`` ` `∏Ñà »a ¬à˘«˘dhDƒ˘°ùeh ¬˘WQƒ˘J äƒ˘Ñ˘K 󢩢H ô˘¡˘°TCG 3 ¬°ùÑë˘H »˘°Vɢ≤˘dG . äɵ«°ûdG QGó°UEG ÖMÉ°U ó°V ÆÓÑH Ωó≤J ób ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG »©FÉH óMCG ¿Éch ºd ¬fEG ’EG ∞JGƒ¡dG ᪫b πHÉ≤e äɵ«°T ¬ª«∏°ùàH ¬ª¡àj πëªdG áHɢ«˘æ˘∏˘d ¬˘à˘dɢMEGh π˘ë˘ª˘dG ÖMɢ°U ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG º˘Jh ,ɢgOó˘°ùj QGó°UEG ᪡à˘H á˘ª˘µ˘ë˘ª˘∏˘d ¬˘à˘dɢMEG º˘Jh ¬˘©˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘∏˘d á˘eɢ©˘dG ó«°UQ OƒLh Ωó©H ¬ª∏Y ™e ∞JGƒ¡dG ÖMÉ°üd ¬«f Aƒ°ùH äɵ«°T

»YGQõdG ´hô°ûŸG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG IQôëe_ zøWƒdG{

IôÑ≤ªH Iôé°T 1000 áYGQRh ô«é°ûàd á°UÉN á«fGõ«e AGô°†îdG ᪰UÉ©dG ´hô°ûe ó°UQ ºJ ¿G ó©H ∂dPh ,´hô°ûªdG øª°V É¡àYGQR Qô≤ªdG ™bGƒªdG ôÑcCG øe ôÑà©J »àdGh ,áeÉæªdG øjódG ìÓ°U óªëe ¢Só桪dG Öàµe πÑb øe Ió©ªdG á«°Sóæ¡dG äÉ££îªdG OɪàYG .á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IQGOEG ™e ≥«°ùæàdÉH πª°ûJ ¬fG …ôª°ûdG º«µëdGóÑY AGô°†îdG ᪰UÉ©dG ´hô°ûªd É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ ìô°Uh ô°TÉHh ,IôÑ≤ª∏d á«∏NGódG ¥ô£dGh äGôªªdG ∫ƒM Iôé°T áFɪ©HQCG áYGQR ≈dhC’G á∏MôªdG ™bƒª∏d ∫ƒ°UƒdG »a áHƒ∏£ªdG OGƒªdG äCGóHh á«°Sóæ¡dG äÉ££îªdG ò«ØæJ »a ´hô°ûªdG .äÓà°û∏d ôØM πªYh áYGQõdG äÉ«∏ªY AóÑd G󫡪J äGó©eh …Q Ö«HÉfGh äÓà°T øe äÉcô°T øe ºYóH »fÉéeh »YƒW πµ°ûH AGô°†îdG ᪰UÉ©dG ´hô°ûe áªgÉ°ùe »JCÉJh øe ójõe ó¡°ûJ »àdGh ᪰UÉ©dG á¶aÉëªH á°UÉN ,áÄ«ÑdG ᫪gCÉH ÉfɪjEG ¢UÉîdG ´É£≤dG ≈∏Y ôKDƒJ »àdGh , áã©ÑæªdG äGRɨdG ójGõJh ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûªdGh ájQhôªdG äÉeÉMOR’G .πeÉ°T πµ°ûH ¿É°ùfE’G áë°U IhôãdG ájɪëd áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ √ÉYôj …òdGh ´hô°ûªdG ±óg ¿G ôcòdÉH ôjóédG ô«aƒJ ƒg áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ájô£ØdG IÉ«ëdGh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG á˘jó˘fC’Gh ¢SQGó˘ª˘dG »˘a ᢰUɢNh á˘ª˘°Uɢ©˘dG ᢶ˘aɢë˘e §˘°Sh Qɢ颰T’G ø˘e ô˘°†NG Aɢ˘£˘ Z √òg π©L »a áªgÉ°ùªdG É°†jGh á∏¨à°ùe ô«Z AÉ°†a »°VGQG øe É¡dƒM Éeh ôHÉ≤ªdGh .áæjóªdG ¢ùØæàd áFQ Iô«ÑµdG äÉMÉ°ùªdG

»MÉ°VCÓd äÉYôÑàdG πÑ≤à°ùj z…ô«îdG ¥ôëªdG{ :…ô«îdG ¥ôëªdG ¥hóæ°U - ¥ôëªdG

≠˘dÉ˘Ñ˘e ΩÓ˘à˘°S’ ɢgOGó˘©˘à˘°SG …ô˘«˘î˘dG ¥ô˘ë˘ª˘dG ¥hó˘æ˘°U »˘a äGó˘Yɢ°ùª˘dG á˘æ˘é˘d äCGó˘˘H ™jRƒàH ájƒæ°ùdG ¬JOÉY ≈∏Y kÉjôL ¥hóæ°üdG Ωƒ≤j å«M ,∑QÉѪdG ≈ë°VC’G ó«©d á«ë°VC’G .áÑ°SÉæªdG √ò¡H ø«LÉàëªdGh AGô≤ØdG ≈∏Y »MÉ°VC’G Ωƒëd

á«KGôàdGh ájôKC’G ™bGƒªdG πªY äÉbhCG ≈ë°VC’G ó«Yh »æWƒdG ó«©dG ∫ÓN ∫ÓN á«KGôàdGh á˘jô˘KC’G ™˘bGƒ˘ª˘dG ìɢà˘à˘aG ø˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG çGô˘à˘dGh á˘aɢ≤˘ã˘dG ´É˘£˘b ø˘∏˘YCG (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO 17 - 16 »eƒj ∂dPh ó«éªdG »æWƒdG ó«©dÉH OÓÑdG ä’ÉØàMG ≈àMh kÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG øe ∑QÉѪdG ≈ë°VC’G ó«Y ΩÉjCG ™HGQh ådÉKh »fÉKh Ω2007 :á«dÉàdG ájôKC’Gh á«KGôàdG ™bGƒª∏d ∂dPh AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG â«H ,»∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG â«H ,íJÉØdG óªMCG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á©∏b ,OGôY á©∏b ¿ƒµ«°ùa øjôëÑdG á©∏b ÉeCG …ôKC’G QÉ°S ™bƒe ,QÉHQÉH óÑ©e ,¢ù«ªîdG óé°ùe ,Iô°ùédG .AÉ°ùe áæeÉãdG ≈àMh kÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG øe ΩGhódG


11

øWƒdG QÉÑNCG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

alwatan news local@alwatannews.net

ÚæWGƒŸGh øWƒdG ¿CÉ°T â©aQ ∂∏ŸG ádÓL äGRÉ‚EG :¿ƒæWGƒe áÄ«¡dÉH »Ä«˘Ñ˘dG ΩÓ˘YE’Gh á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG áĢ«˘Ñ˘dGh ᢫˘fGƒ˘«◊G IhÌdG á˘jɢª◊ á˘eɢ©˘dG øe ÒãµdG ∑Éæg ¿CG ócCÉa ájô£ØdG IÉ«◊Gh áaÉc ≈∏Y â≤≤– »àdG áë°VGƒdG äGRÉ‚E’G ÖfÉ÷G »˘Ø˘a ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ó˘¡˘Y äɢjƒ˘˘à˘ °ùŸG ‘ π˘ã˘ª˘à˘J ᢫˘aÉ˘Ø˘°T ∑ɢæ˘g í˘Ñ˘°UCG »˘°Sɢ«˘°ùdG ±É«WC’G ∞∏àfl πã“ »àdG ∞ë°üdG Oó©J ᢫˘LQÉÿG ᢰSɢ«˘°ùdG ¿CG ɢª˘ c ᢢeɢ˘J ᢢjô˘˘ë˘ H å«˘M Gõ˘«˘ª˘ à˘ e ɢ˘©˘ bƒ˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d â∏˘˘©˘ L π°†ØH ‹hO ÜÉéYEG QÉãe øjôëÑdG âëÑ°UCG áaÉc ≈∏Y Égó¡°ûJ »àdG á«dÉààŸG äGQƒ£àdG .äÉjƒà°ùŸG IÒãc äGRÉ‚EG ∑Éæg ¿CG »éæN ±É°VCGh ≈˘˘∏˘ Y ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ó˘˘¡˘ Y ‘ ɢ˘ °†jCG â≤˘˘ ≤– áÄ«¡dG AÉ°ûfEG ÉgRôHCGh áÄ«ÑdG ájɪM ó«©°U äBÉ°ûæŸG ´É°VhCG º¶æJ ÚfGƒb QGó°UEGh áeÉ©dG ô˘jƒ˘£˘à˘d ᢫˘æ˘Wh á˘£˘N ™˘°Vhh ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG ÅaGôe 8 AÉ°ûfE’ áaÉ°VEG á«Ä«ÑdG äÉ«dÉ©ØdG Å˘˘aGô˘˘e ∂dò˘˘ch ø˘˘jOɢ˘«˘ °üdG ᢢ∏˘ µ˘ °ûe π˘˘Mh Qƒ˘˘¡˘ ˘X ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a Aɢ˘ °ûfE’G â– Ió˘˘ jó˘˘ L ó¡Y ‘ Qó°U …òdG ᫵ª°ùdG IhÌdG ¿ƒfÉb 󢢫˘ °üdG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y º˘˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d ∂∏ŸG ᢢ dÓ˘˘ L .᫵ª°ùdG IhÌdG ≈∏Y á¶aÉÙGh áÄ«ÑdÉH ∂∏ŸG ádÓL ΩɪàgG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¬∏‚ Ú«©J ɪ¡dhCG øjôeCG ‘ Éë°VGh ¿Éc É°ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IhÌdG á˘jɢª◊ á˘eɢ©˘dG ᢢĢ «˘ ¡˘ ∏˘ d Gô°TDƒe »£©j ɇ ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh áÄ«ÑdÉH ¬àdÓL ΩɪàgG ióe ≈∏Y Ó«dOh ™ªŒ ''øjô˘©˘∏˘d ᢫˘ªfi'' Aɢ°ûfEG ɢª˘¡˘«˘fɢKh ¿CG ø˘Y kÓ˘°†a IQOɢ˘æ˘ dG äɢ˘fGƒ˘˘«◊G ∞˘˘∏˘ àfl ´QõH 2007 »ŸÉ©dG áÄ«ÑdG Ωƒj ‘ ΩÉb ¬àdÓL äÉJÉÑf øe á∏à°T 9000 ™jRƒàH ôeCGh á∏«°ùa .IôªãŸG øjôëÑdG

Újƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘ ˘≤– ɢ˘ ˘ ˘e äGRÉ‚E’G âë‚ å«˘˘ M »˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh …Oɢ˘ °üà˘˘ ˘b’G ≈∏Y óªà©ŸG ÉgOÉ°üàbG πjƒ– ‘ øjôëÑdG ≈∏Y óªà©j ôµàÑe OÉ°üàbG ¤EG kÉ«∏c §ØædG á«©jô°ûJ IóYÉb √óæ°ùJ áYƒæàe πNO QOÉ°üe Üɢ£˘≤˘à˘°SGh Qɢª˘ã˘à˘°S’G á˘jô˘˘M ñɢ˘æ˘ e Rõ˘˘©˘ J ´É£≤dG ™˘«˘é˘°ûJh ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G ∫Gƒ˘eC’G ¢ShDhQ ᫪æàdG ‘ ÈcCG QhóH ΩÉ«≤dG ≈∏Y ¢UÉÿG ‘ π˘˘Yɢ˘a ∂jô˘˘°ûc ∫ƒ˘˘Nó˘˘dGh ᢢjOɢ˘ °üà˘˘ b’G …òdG ôeC’G πeÉ°ûdG AÉæÑdGh ôjƒ£àdG á«∏ªY Éà áfQÉ≤e á«dÉY ƒ‰ áÑ°ùf ≥«≤– ‘ º¡°SCG áfQÉ≤eh ≥HÉ°ùdG ‘ øjôëÑdG ¬≤≤– âfÉc .IQhÉÛG ¿Gó∏ÑdG øe ÒãµdG ‘ ≥≤ëàj Éà á˘jOɢ°üà˘˘b’G ´É˘˘°VhC’G ∂∏˘˘J π˘˘c ¿EG ∫ɢ˘bh »YɪàLG ™bGh ≥«≤– ‘ ⪡°SCG IQƒ£àŸG πªY ¢Uôa âëæe ó≤a Ú«æjôëÑ∏d π°†aCG á«æjôëÑdG ádɪ©dG â©é°T ɪc ÚæWGƒª∏d ácQÉ°ûŸGh ƒªædG ‘ ôKDƒe QhóH ΩÉ«≤dG ≈∏Y É¡Jó¡°T »àdG á∏˘eɢ°ûdG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ‘ á˘∏˘YÉ˘Ø˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ±hô˘¶˘dG ™˘«˘ª˘L ¿CG ɢª˘c ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e âª˘˘¡˘ °SCG ᢢjOɢ˘ °üà˘˘ b’Gh ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Úæ˘˘ WGƒŸG äɢ˘ jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe Ú°ù– Éeh äGhÓ©dGh ÖJGhô∏d ájQhódG äÉ©LGôŸG ‘ ᢫˘ eɢ˘°S ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ e äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ø˘˘e Q󢢰üj .áLÉ◊G …hP ™«ªL IóYÉ°ùe ó˘˘ ¡˘ ˘°T »˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG ÖfÉ÷G ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh ¥É˘ã˘«ŸG á˘∏˘Môà äCGó˘H ᢢXƒ˘˘ë˘ ∏˘ e äGQƒ˘˘£˘ J Qƒ˘à˘°Só˘∏˘d QGó˘°UEG ø˘˘e ¬˘˘©˘ Ñ˘ J ɢ˘eh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¬˘«˘à˘aô˘¨˘ H »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG Aɢ˘°ûfEGh Ω2002 ábÓ©dG OóM Ωɶf πX ‘ ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ᢵ˘∏˘ªŸG ≈˘a äɢ£˘∏˘ °ùdG ÚH ɢ˘e ᢢ«˘ ∏˘ eɢ˘µ˘ à˘ dG äGQGô≤dG ™æ°U ‘ ™«ª÷G ácQÉ°ûe øª°Vh .øjôëÑdG áë∏°üe ‘ Ö°üJ »àdG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e »˘˘é˘ æ˘ N ɢ˘jô˘˘cR 󢢫˘ ˘°ùdG ɢ˘ eCG

:(ÉæH) - zøWƒdG{

…Qƒd óªfi

»éæN ÉjôcR

¬∏dG óÑY »∏Y

áaÉ°VE’ÉH hó˘fƒ˘µ˘jɢà˘dGh è˘æ˘dƒ˘Ñ˘dGh Iô˘Fɢ£˘dG ∫ÓN äÉMÉ‚ øe ó«dG Iôc ¬à≤≤M Ée ¤EG .ÚÄ°TÉæ∏d ⁄É©dG ádƒ£H º«¶æJ ᢫˘°Vɢ˘jô˘˘dG ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG ¿CG ¤EG …Qƒ˘˘d âØ˘˘dh É°†jCG ∂∏ŸG ádÓL ó¡Y ‘ äó¡°T á«àëàdG ójó©dG áeÉbEG â∏ª°T äGQƒ£àdG øe ójó©dG ÉgRô˘HCG ᢫˘LPƒ˘ª˘æ˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG äBɢ°ûæŸG ø˘e ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°ùd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M áaÉ°VE’ÉH ´ÉaôdG …OÉfh ÜÉÑ°ûdG …OÉfh óMGh ΩCG ᢢdɢ˘°U π˘˘ ã˘ ˘e ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG ä’ɢ˘ °üdG ¤EG GÒ°ûe á«°Vɢjô˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N á˘æ˘jó˘eh º˘°ü◊G iôNC’G ™jQÉ°ûŸG øe ÒãµdG ∑Éæg ¿CG ¤EG ‘Éë°üdG ∫ɢb ¬˘à˘«˘Mɢf ø˘eh .ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG 󢫢b ÒѵdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ¿EG ¿ƒª«e ∫OÉY IÒÑc á©aO ≈£YCG ∂∏ŸG ádÓL ¬≤∏WCG …òdG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â≤˘˘ ≤– »˘˘ à˘ ˘ dG äGRÉ‚EÓ˘ ˘ d ∂∏˘˘ J Rô˘˘ HCG ø˘˘ eh ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ‘ äɢ˘ ˘jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG

π˘©˘L …ò˘dG Ωɢ©˘dG ƒ˘Ø˘©˘dG QG󢢰UEGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG »°SÉ«°S Úé°S OƒLh Ωó©H ôîàØJ øjôëÑdG .É¡jód »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ó˘˘bɢ˘ æ˘ ˘dG Oɢ˘ °TCG ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh äGRÉ‚E’ɢ˘ ˘ H …Qƒ˘˘ ˘ d ó˘˘ ˘ ªfi »˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘YE’Gh ∂∏ŸG ádÓL ó¡Y ‘ â≤≤– »àdG IÒѵdG á«°VÉjôdG ɪ«°S’h äÉjƒà°ùŸG ∞∏àfl ≈∏Y á˘é˘«˘à˘f äGRÉ‚E’G √ò˘g â∏˘°Uh å«˘M ɢ˘¡˘ æ˘ e á«ŸÉ©dG ¤EG ∂∏ŸG ádÓL øe ô°TÉÑŸG ºYódG ᢫˘dGó˘«ŸG …õ˘eQ 󢢫˘ °TQ π˘˘£˘ Ñ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ H ⁄É©dG ádƒ£Ñd Îe 1500 ¥ÉÑ°S ‘ á«ÑgòdG Úà«dGó«ŸGh Góæ∏æØH »µ°ùæ∏g ‘ Ω2005 ‘ á«bQ á∏£ÑdG ɢª˘¡˘à˘≤˘≤˘M Úà˘∏˘dG Úà˘«˘Ñ˘gò˘dG RÉ‚E’G Gò˘g ó˘°ü– ᢢ«˘ Hô˘˘Y ∫hCɢ c Iô˘˘°ù¨˘˘dG äÉMÉéædG øY kÓ°†a …ƒ«°SB’G ó«©°üdG ≈∏Y äɢbÉ˘Ñ˘°Sh ᢫˘°Shô˘Ø˘dG äɢbÉ˘Ñ˘ °S ‘ ᢢ«˘ dhó˘˘dG Iôch iƒ≤dG ÜÉ©dCGh ΩÉ°ùLC’G ∫ɪch IQó≤dG

â≤≤– »àdG äGRÉ‚E’G áYƒª› ¿EG áØ«∏N ᢫˘Yƒ˘f äGRÉ‚EG 󢩢 J ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ó˘˘¡˘ Y ‘ ‘ â∏˘˘NOh ±ƒ˘˘dCɢ eh …Oɢ˘Y ƒ˘˘ g ɢ˘ e äRhÉŒ »æjôëÑdG Ö©°û∏d á«Ñ©°ûdG ÖdÉ£ŸG º«ª°U á«WGô≤ÁódGh ájô◊G ñÉæe âî°SQ É¡fEG PEG Üɢ˘qà˘ µ˘ dGh ÚYó˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ìɢ˘ JCG ɇ ñɢ˘æ˘ e ‘ ᢢ jô˘˘ ë˘ ˘H º˘˘ ¡˘ ˘FGQBG ø˘˘ Y ÒÑ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d kɢ ≤˘ ª˘ ˘Y ᢢ aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ø˘˘ e π˘˘ ©˘ ˘L »˘˘ WGô˘˘ ≤ÁO ‘ Ö°üj Éà ÉgQOÉ°üe âYƒæJh kÉ«é«JGΰSG .á«æWƒdG øjôëÑdG áaÉ≤K áeóN áfÉN É°†jCG πª°ûJ äGRÉ‚E’G á∏°ù∏°S ¿CG ±É°VCGh Ω2001 ΩÉY Qó°U …òdG »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e Ω2002 ΩÉY ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°SO ºK ‘ á«WGô≤ÁódG IÉ«◊G óYGƒb ≈°SQCG …òdG ôjó≤àdG Ú©H ô¶æj ⁄É©dG π©L ɇ OÓÑdG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ìÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûe ¤EG ΩGÎM’Gh º˘MÓ˘à˘dG ≥˘«˘≤– ø˘˘Y kÓ˘ °†a ∂∏ŸG ᢢdÓ÷

Ú«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Úæ˘WGƒŸG ø˘e Oó˘Y ™˘ª˘LCG IQƒ˘°üH ó˘˘¡˘ °ûJ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ¿CG ≈˘˘∏˘ Y πX ‘ ä’ÉÛG áaÉc ≈∏Y äGRÉ‚EG á∏°UGƒàe Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉ©d ôgGõdG ó¡©dG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U .áØ«∏N ‘ Ωƒ«dG ≥≤ëàjh ≥≤– Ée ¿CG GƒaÉ°VCGh á∏≤f øe Iôªà°ùe IQƒ°üH øjôëÑdG áµ∏‡ ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG ᢢaɢ˘ c ‘ ᢢ «˘ ˘Yƒ˘˘ f ᢫˘°Vɢjô˘dGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh IOɢ˘«˘ ≤˘ dG è˘˘¡˘ f ᢢeÓ˘˘°S 󢢰ù颢j ᢢ«˘ Ģ «˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ¢ù«FQ ºYOh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ ᪫µ◊G ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ó¡©dG ‹h øe IófÉ°ùeh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ÖMɢ°U ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘≤˘d Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG IÒ°ùe ôªà°ùJ ¿CG ‘ º¡©∏£J øY ÚHô©e á˘eOɢ≤˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N Aɢ˘£˘ ©˘ dGh ÒÿG »àdG á°†¡ædG øWGƒŸGh øWƒ∏d ≥≤ëàj ≈àM .øjôëÑdG ¢VQCG ≈∏Y ¢û«©j øe πc Égó°ûæj ádÉch ¬JôLCG …CGô∏d ´Ó£à°SG ‘ GƒdÉbh 󢫢©˘dG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà º˘˘¡˘ ©˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Aɢ˘Ñ˘ fCG 󢫢Yh ÚKÓ˘ã˘dGh ¢SOɢ°ùdG ó˘«ÛG »˘æ˘ Wƒ˘˘dG áµ∏ªŸG É¡Jó¡°T »àdG äGÒ¨àŸG ¿EG ¢Sƒ∏÷G 󢫢dɢ≤˘e ¬˘«˘dƒ˘J ò˘æ˘ e ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ó˘˘¡˘ Y ‘ ɢ¡˘«˘a êɢ˘à– ÉÃQ 1999 ¢SQɢ˘ ˘e ‘ º˘˘ ˘µ◊G ᢢ∏˘ jƒ˘˘W Oƒ˘˘≤˘ ˘Y ¤EG iô˘˘ NC’G ∫hó˘˘ dG ¢†©˘˘ H π°†ØH â浓 ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘µ˘dh ɢ¡˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘d øe Ö©°ûdGh IOÉ«≤dG ÚH ∞JɵàdGh ∞dBÉàdG ’ɢ˘ã˘ e âë˘˘Ñ˘ °UCG ᢢjƒ˘˘ª˘ æ˘ J ᢢ°†¡˘˘f ≥˘˘ «˘ ˘≤– .á≤£æŸG ‘ iòàëj ¬∏dG óÑY »∏Y ôYÉ°ûdG ∫Éb ¬ÑfÉL øªa

á«eƒµ◊G äÉeóÿG iƒà°ùe ‘ á«Yƒf á∏≤f á«fhεdE’G áeƒµ◊G

2009 ájÉ```¡f ™```e ÚæWGƒ```ª∏d á«fhÎ```µdEG áeó```N 167

á«fhεdE’G áeƒµë∏d ÊhεdE’G ™bƒŸG

»YƒdG ™aQ kÉ°†jCG äÉjóëàdG øª°V øeh ¬˘˘©˘ «˘ é˘ °ûJ ¥ô˘˘Wh ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ ˘d Êhε˘˘ dE’G ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g ΩGó˘î˘à˘°S’ á˘≤˘ã˘dG ¬˘Fɢ£˘ YEGh âfÎfE’G êƒ˘˘dh IOɢ˘ jR ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ch äɢ˘ eóÿG »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJh QhOh ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ∂dòch ±ó˘¡˘dG Gò˘g ≥˘«˘≤– ‘ ä’ɢ˘°üJ’G äɢ˘cô˘˘°T äÉeóÿG IAÉص˘d ô˘ª˘à˘°ùŸG ¢Sɢ«˘≤˘dG ᢫˘Ø˘«˘ch ió˘˘eh ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d ᢢeó˘˘ ≤ŸG ø˘˘e ó˘˘FGƒ˘˘©˘ ˘dG ¢Sɢ˘ «˘ ˘b ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ch ɢ˘ gGhó˘˘ L á«fGõ«e ≈∏Y kÉÄÑY ¿ƒµJ ’ »c äGQɪãà°S’G OÉ©HEGh ádhGóàŸG äÉeƒ∏©ŸG ájô°Sh áeƒµ◊G äGÒKCɢà˘dGh Ωɢ¶˘æ˘ ∏˘ d Ú∏˘˘Ø˘ £˘ àŸGh ÚHôıG äÉeƒ∏©ª∏d á«°üî°ûdG ájô◊Gh á«YɪàL’G .ÖYÓàdG øe É¡«∏Y ®ÉØ◊Gh ádhGóàŸG ¤EG Ωƒ˘˘«˘ dG è˘˘à– äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ∂∏˘˘J π˘˘ ch Ú«æ©ŸG ™«ªL øe »≤«≤Mh ™jô°S ∑ô– ≈˘æ˘°ùà˘j ≈˘à˘M ɢ¡˘à˘ë˘ Ø˘ °U »˘˘Wh ɢ˘gRhɢ˘é˘ à˘ d äÉeóÿG Ëó≤J ܃∏°SCG Qƒ£J ≈∏Y õ«cÎdG í˘˘ dɢ˘ °U π˘˘ LCG ø˘˘ e ÌcCGh ÌcCG ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G .ÚæWGƒŸGh øWƒdG

ɪc ⁄É©dG ‘ ádhO ≈∏Y π¡°ùdG ôeC’ÉH ¢ù«d ∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ IQGó˘˘ °üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ ˘Ø◊G ¿CG á˘eƒ˘µ˘M Ωɢ˘eCGh ¬˘˘°ùØ˘˘f ∫ɢ˘ª˘ µ˘ dG ø˘˘e Ö©˘˘°UCG äɢjó˘ë˘à˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ø˘e ó˘cCɢà˘∏˘d äGQOÉ˘ÑŸG ø˘e ó˘j󢩢 dG Ö∏˘˘£˘ à˘ J äÉeóN Ëó≤J ‘ É¡«YÉ°ùe ≥«≤– á«fɵeEG π˘ª˘©˘J ∂dP π˘˘LCG ø˘˘eh ᢢ∏˘ eɢ˘°T ᢢ«˘ fhε˘˘dEG øe IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y kɢ«˘dɢM π˘ª˘©˘J á˘eƒ˘µ◊G äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ d ᢢ«˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ɢ˘gDhɢ˘°ûfEG ” »˘˘à˘ ˘dG ä’ɢ˘ °üJ’Gh Aɢ˘æ˘ ˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ «˘ ˘cÎdGh Úæ˘˘ WGƒŸG ᢢ «˘ ˘Yƒ˘˘ J ≥«≤– ¿Éª°†d á«ægòdGh ájô°ûÑdG äGQó≤dG k’ƒ°Uh ΩÉ¡dG ∫ÉÛG Gòg ‘ ΩGóà°ùŸG Ωó≤àdG .øjôëÑdG áµ∏ªŸ ≈bôdGh Ωó≤àdG ≥«≤– ¤EG äɢHƒ˘˘©˘ °üdG º˘˘gGC ø˘˘e ¿CG ∫ƒ˘˘≤˘ dG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ jh á«fhεdE’G áeƒµ◊G ¬LGƒJ »àdG á«dÉ◊G ‘ á˘∏˘ ã˘ ª˘ àŸG ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG äɢ˘Hƒ˘˘©˘ °üdG ∂∏˘˘J »˘˘g ÚH áØ˘∏˘àıG º˘¶˘æ˘dG ÚH è˘eó˘dGh π˘eɢµ˘à˘dG á«∏«¨°ûàdG áØ∏µdG ∂dòch ádhódG äÉ°ù°SDƒe äÉeƒ∏©ŸGh ä’É°üJ’G º¶fh á«àëàdG á«æÑ∏d .É¡«∏Y πª©J »àdG

¿ƒ°ûbÉæj zájOGóYE’G{ hôjóe á°UÉÿG á«HÎdG èeÉfôH :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

IQGRƒH …OGóYE’G º«∏©àdG IQGOEG Iôjóe â°SCGôJ ´Éª˘à˘L’G Âɢ¨˘dG »˘∏˘Y ᢫˘¡˘H º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG ᢢjOGó˘˘ YE’G ¢SQGóŸG äGô˘˘ jó˘˘ eh …ô˘˘ jóŸ Êɢ˘ ã˘ ˘dG ≠dÉÑdG á«eƒµ◊G ¢SQGóŸÉH ájƒfÉãdG ájOGóYE’Gh Ωƒ˘˘ ã˘ ˘∏˘ ˘c ΩCG ᢢ °SQóà ∂dPh ,ᢢ °SQó˘˘ e58 ɢ˘gOó˘˘Y .äÉæÑ∏d ájOGóYE’G ∞jô©J π°üØe πµ°ûH ´ÉªàL’G ¢ûbÉf óbh è˘˘eɢ˘fÈH äGQƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ NBGh ᢢ «˘ ˘°SQóŸG äGQGOE’G ¬àeób ´ƒ°VƒŸG øY ¢VôY ó©H á°UÉÿG á«HÎdG ᢢ«˘ HÎdG IQGOEɢ H º˘˘∏˘ ©˘ J äɢ˘Hƒ˘˘©˘ °U ᢢ«˘ °Uɢ˘°üà˘˘ NG ¥ƒ˘Ø˘J ᢫˘°Uɢ°üà˘˘NGh , »˘˘é˘ æ˘ N ᢢ«˘ ª˘ °S ᢢ°UÉÿG 󢫢°ùdG Oɢ©˘°S ᢰUÉÿG ᢫˘ HÎdG IQGOEɢ H á˘˘Ñ˘ gƒ˘˘eh ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG IQGOEG ôjóe Ωób ɪc ,º«gGôHEG ɢ«˘ë˘«˘°Vƒ˘J ɢ°Vô˘˘Y ô˘˘µ˘ °ûdG ó˘˘ª˘ MCG …Rɢ˘Z »˘˘æ˘ ¡ŸG ´hô°ûŸG øY IòÑf øª°†J ''º∏©àf kÉ©e'' èeÉfÈd ,´hô°ûª∏d áaÉ°†ŸG ᪫≤dGh ,¬aGógCGh ¬JGQÈeh ,᢫˘æ˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y ≈˘æ˘ÑŸG ÖjQó˘à˘dG ɢ˘jGõ˘˘eh ó˘˘FGƒ˘˘ah IQGOEGh ,»˘˘æ˘ Ø˘ dGh …QGOE’G º˘˘Yó˘˘dG ¤EG ᢢaɢ˘ °VE’ɢ˘ H IAɢ˘Ø˘ ch ÖjQó˘˘à˘ dG ¢Sɢ˘«˘ bh ,ÖjQó˘˘à˘ dG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y .´hô°ûª∏d áÑMÉ°üŸG äÉeóÿGh ÖjQóàdG ™e Ωƒã∏c ΩCGh ∫GhCG »à°SQóe áHôŒ ¢VôY ” h ᢫˘æ˘ ª˘ à˘ dG ¢ù∏Û ™˘˘Hɢ˘à˘ dG IOƒ÷G ¿É˘˘ª˘ °V ᢢĢ «˘ g .ájOÉ°üàb’G

ájóæ¡dG ᪰UÉ©dÉH º«bCG …òdGh á«fhεdE’G π°üëj »àdG á«fÉãdG IõFÉ÷G ≈gh »¡dOƒ«f ´hô˘°ûe π˘°†aCɢH √Rƒ˘a 󢩢H ´hô˘˘°ûŸG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y .ô°üe ‘ ≥HÉ°S âbh ‘ »HôY ±GógCGh ΩÉ¡Ã á«YƒàdG ºYO πLCG øeh á˘Ä˘«˘g âæ˘°TO ó˘˘≤˘ a ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G ᢢeƒ˘˘µ◊G ∞°üædG ‘ øjôëÑdÉH á«fhεdE’G áeƒµ◊G (…G) ᢢ ˘∏› …QÉ÷G Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e Êɢ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ‘ ᢢ°ü°üàŸGh ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d .á«fhεdE’G áeƒµ◊G äÉ≤«Ñ£Jh äÉeóN ôjQÉ≤àdG øe ójó©dG ≈∏Y á∏ÛG iƒà–h ájOÉ°TQE’Gh ájƒYƒàdGh á«∏˘«˘∏˘ë˘à˘dG ä’ɢ≤ŸGh ᢫˘fhε˘dE’G á˘eƒ˘µ◊G º˘«˘gɢØÃ á˘£˘Ñ˘ JôŸG äÉYÉ£≤dGh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ó«ØJ »àdGh á∏ÛG √ò¡d ¿CG ɪc OGôaCÓd áaÉ°VEG ájQÉéàdG ΩÓYE’G ºYO ‘ ÉgQhód kGô¶f IÒÑc ᫪gCG ᢢeƒ˘˘µ◊G äɢ˘eó˘˘ î˘ ˘H §˘˘ Ñ˘ ˘JôŸG …ƒ˘˘ Yƒ˘˘ à˘ ˘dG º˘YO ‘ Ωɢ¡˘dG ɢgQhó˘d á˘aɢ°VEG ᢫˘ fhε˘˘dE’G áµ∏ªŸ ᢫˘fhε˘dE’G á˘eƒ˘µ◊G ᢫˘é˘«˘JGΰSG .øjôëÑdG á∏eÉc á«fhεdEG áeƒµM ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¿EG

ô¡°T Qó°UCG …òdG ᫵jôeC’G ¿hGôH á©eÉ÷ ™˘Hɢ°ùdG …ƒ˘æ˘°ùdG √ô˘jô˘≤˘ J »˘˘°VÉŸG ¢ù£˘˘°ùZCG Ωó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G ™˘˘ bGƒŸÉ˘˘ H ¢UÉÿG .á«fhεdEG äÉeóN ≈∏Y âjôLCG á°SGQO ≈∏Y ôjô≤àdG óªàYGh ⁄É©dG ‘ kGó∏H 198 ‘ kÉ«eƒµM kÉ©bƒe 1687 ⫢æ˘Yh Ú«˘°VÉŸG ƒ˘«˘dƒ˘jh ƒ˘«˘fƒ˘j …ô˘˘¡˘ °T ‘ áØ∏àıG á«fhεdE’G ™bGƒŸÉH á°SGQódG √òg á°SGQódG áæ«Y É¡à∏ª°T »àdG ¿Gó∏Ñ∏d á©HÉàdG ájò«ØæàdG äÉ£∏°ùdG ™bGƒe ≈∏Y äõcQ å«M ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ᢢ«˘ Fɢ˘°†≤˘˘dGh ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh áë∏°üªc áØ∏àıG äÉ°ù°SDƒŸÉH á«æ©ŸG ™bGƒŸG øjôªãà°ùª∏d áeó≤ŸG äÉeóÿGh ÖFGô°†dG .QGhõdGh á˘æ˘«˘Y ɢ¡˘à˘∏˘ª˘°T »˘à˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ⩢˘°†Nh IóY ≈∏Y äóªàYG º˘«˘«˘≤˘J ᢫˘∏˘ª˘©˘d ᢰSGQó˘dG á«˘Ñ˘æ˘LC’G äɢ¨˘∏˘d á˘ª˘LÎdG ɢ¡˘æ˘e äGÒ¨˘à˘e Ωƒ°SQh á«Jƒ°üdG ™WÉ≤ŸGh ƒjó«ØdG ™WÉ≤eh ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dGh ΩGó˘˘î˘ à˘ ˘°S’G äÉbÉ£H ΩÉbQC’ øeC’Gh á«°üî°ûdG äÉeƒ∏©ŸG ihòd äÉeóÿG ôaGƒJ ¤EG áaÉ°VEG ¿ÉªàF’G .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G áKÓK ≈∏Y AÉæH äGÒ¨àŸG √òg ™°Vh ”h äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Ió˘˘Yɢ˘b »˘˘g ᢢ «˘ ˘°ù«˘˘ FQ Òjɢ˘ ©˘ ˘e á˘eó˘≤ŸG ᢫˘fhε˘˘d’G äɢ˘eóÿGh Iô˘˘aGƒ˘˘àŸG èFÉàf Ö°ùëHh ™bGƒŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ádƒ¡°Sh øjôëÑdG áµ∏‡ â∏àMG ó≤a á°SGQódG √òg áæ«Y ‘ 198 `dG ∫hódG ÚH øe 15 `dG áÑJôŸG ∫hO ¢SCGQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äAɢ˘ ˘L ∂dò˘˘ ˘Hh ᢢ ˘°SGQó˘˘ ˘ dG ∫hó˘dG ™˘«˘ª˘Lh »˘é˘«˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› áeƒµë∏d É¡JGOGó©˘à˘°SG ᢫˘Mɢf ø˘e ᢫˘Hô˘©˘dG .á«fhεdE’G ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ äGRÉ‚EG âdGƒJ ɪc RÉa ó≤a ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫É› óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ´hô°ûe øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH Gò˘g Èà˘©˘j …ò˘dG ᢫˘cò˘dG á˘jƒ˘¡˘dG á˘bɢ£˘ Ñ˘ d ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ´hô˘˘ ˘°ûe AGõ˘˘ ˘ LCG ó˘˘ ˘ MCG ´hô˘˘ ˘ °ûŸG É«°SBG ‘ ´hô°ûe π°†aCG IõFÉéH á«fhεdE’G ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d ô“Dƒ˘ ˘eh ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e ÈcCG ‘ ∂dPh äɢ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊Gh ä’ɢ˘ ˘ ˘°üJ’Gh äɢ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ©ŸG

zøWƒdG ÖM ‘ á«dÉØàMG{ ≈Yôj ègÉæŸGh º«∏©àdG π«ch äÉæÑ∏d á«FGóàH’G ''π¡æŸG'' á°SQóe äÉÑdÉWh áÑ∏£d ''»JôjO ºK ,ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ''¢UÉbh »HCG øH ó©°S'' á°SQóe áÑ∏Wh ¢ù«˘˘ªÿG ᢢ°SQó˘˘eh ¿Gô˘˘ª˘ ˘Y âæ˘˘ H Ëô˘˘ e ᢢ °SQó˘˘ e âeó˘˘ b ÉeCG ,''øWƒdG ó«Y''¿Gƒæ©H á«FÉæZ Iô≤a ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ≈°ù«Y áæ˘jó˘e'' äÉ˘Ñ˘dɢW ɢ¡˘eó˘b ó˘≤˘a ''ø˘µ˘°S ÖM'' ᢫˘æ˘ZCG …È£dG ΩÉeE’G á°SQó˘e ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢHh ''äɢæ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fɢã˘dG ᢫˘°VGô˘©˘à˘°SG ᢫˘Fɢæ˘Z Iô˘≤˘a ɢ¡˘Ñ˘≤˘YCGh ,Úæ˘Ñ˘∏˘d ᢫˘FGó˘˘à˘ H’G ájƒfÉãdG ∫Ó≤à°S’G á°SQóŸ ''óªM Éj ∑QƒæH âfGR''¿Gƒæ©H á°SQóeh äÉæÑ∏d á«FGóàH’G ''áHhô©dG'' h äÉæÑ∏d ájQÉéàdG Iô≤ØH πØ◊G èeÉfôH ºààNGh ,äÉæÑ∏d ájOGóYE’G ''OGôY'' äÉÑdÉW É¡àeób ''óªM ‹É¨dG''¿Gƒæ©H á«°VGô©à°SG á«FÉæZ ¿EG ô˘cò˘dɢH ô˘jó÷G .äɢæ˘Ñ˘∏˘d ᢫˘FGó˘à˘H’G Aɢ°ùæÿG ᢰSQó˘e á«HÓ£dG äÉeóÿG IQGOEG ɡશf øWƒdG ÖM ‘ á«dÉØàMG äɢ¶˘aÉÙG ‘ ᢵ˘∏˘ªŸG ¢SQGó˘e ø˘˘e ᢢ°SQó˘˘e 28 á˘cQɢ°ûà ÌcC’G äÉcQÉ°ûŸG QÉ«àNG ” ºK øeh äGÎa ≈∏Yh ,¢ùªÿG .»eÉàÿG πØ◊G ‘ Gõ«“

º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¿ƒ˘Ä˘°ûd º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG IQGRh π˘˘«˘ ch Oɢ˘°TCG á«æWƒdG ìhôdÉH ´ƒ£ŸG ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY QƒàcódG ègÉæŸGh ∫Ó˘N ø˘e ᢵ˘∏˘ªŸG ¢SQGó˘e äÉ˘Ñ˘dɢWh á˘Ñ˘∏˘W ió˘d IÒÑ˘µ˘ dG ‘ IQGRƒdG ÉgòØæJ »àdG èeGÈdGh ä’ÉØàM’G ‘ º¡JÉcQÉ°ûe á«dÉ©ØdG ΩÉàN πØM ¬àjÉYQ ∫ÓN ∂dP AÉL ,øWƒdG ÖM IQGOEG É¡à˘eɢbCG »˘à˘dG ''ø˘Wƒ˘dG ÖM ‘ ᢫˘dÉ˘Ø˘à˘MG ''᢫˘æ˘Wƒ˘dG .á«HÓ£dG äÉeóÿG ᢫˘FÉ˘æ˘¨˘dG äɢMƒ˘∏˘dGh ᢫˘dɢ©˘Ø˘dG √ò˘˘g ¿EG ´ƒ˘˘£ŸG ±É˘˘°VCGh ó˘°ùŒ π˘Ø◊G Aɢæ˘KCG âeó˘b »˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘àŸG ᢫˘°VGô˘©˘à˘°S’Gh ÚªFÉ≤dGh ÉæJÉÑdÉWh ÉæàÑ˘∏˘W ™˘à˘ª˘à˘j »˘à˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ìhô˘dG Oɢ°TCG ɢª˘c ,I󢫢°Tô˘dG º˘¡˘JOɢ«˘bh º˘¡˘æ˘Wƒ˘d º˘¡˘ Ñ˘ Mh ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Gòg ‘ ÚaƒØµ˘ª˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …Oƒ˘©˘°ùdG ó˘¡˘©ŸG á˘cQɢ°ûà ó«°TÉfC’G ∂∏J äɪ∏ch ÚeÉ°†e ∫ÓN øe ∂dPh ∫ÉØàM’G ■᢫˘æ˘ZCɢH ᢫˘dÉ˘Ø˘à˘M’G äCGó˘H ó˘bh .᢫˘æ˘Wƒ˘dG ÊɢZC’Gh »æjôëÑdG …Oƒ©˘°ùdG ó˘¡˘©ŸG á˘Ñ˘∏˘£˘d ''…OÓ˘H ìGô˘aCG''¿Gƒ˘æ˘Y ø˘jô˘ë˘H''¿Gƒ˘æ˘©˘H ᢫˘°VGô˘©˘à˘°SG Iô˘≤˘a ɢ¡˘à˘∏˘J ,Úaƒ˘Ø˘µ˘ ª˘ ∏˘ d

º∏©àdGh º«∏©àdG äÉs«é«JGΰS’ º∏©ŸG π«dóH ∞jô©à∏d …ƒHôJ π¨°ûe º˘∏˘©˘à˘dGh ,᢫˘ Yɢ˘ª÷G äɢ˘«ŒGΰS’Gh ,Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG ¬˘˘«˘ ª˘ æ˘ Jh º°ù≤æJh (πYÉØdG) §°ûædG º∏©àdGh ,QGhOC’G Ö©dh ,»JGòdG ¤EG º∏©ŸG ó©J Ö«dÉ°SCGh ∞FGôW ¤EG iÈc á«é«JGΰSG πc á«°SÉ°SC’G äÉjÉصdGh ¬aGógCGh ¢SQódG ´ƒ°VƒŸ ÖFÉ°U QÉÑàNG .áYƒªÛG ºéMh ÜÓ£dG ¢üFÉ°üNh ,»ª∏©dG ´ƒ°Vƒª∏d 76h øjóYÉ°ùŸG øjôjóŸG øe 48 á°TQƒdG √òg øe ó«Øà°ùjh .á«°SGQódG πMGôŸG ∞∏àfl øe πFGhC’G Úª∏©ŸG øe

º«∏©àdG ôjƒ£˘à˘d º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRh Oƒ˘¡˘L ø˘ª˘°V π«dO π«©Øàd kÉjƒHôJ kÓ¨°ûe …ƒfÉãdG º«∏©àdG IQGOEG ⪶f IQGOE’G ¬JóYCG …òdG º∏©àdGh º«∏©àdG äÉ«é«JGΰSG ‘ º∏©ŸG ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG IQGOEG êQóà »˘˘ ˘ °VÉŸG Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e Ȫ˘˘ ˘ °ùjO ‘ º˘gCG ≈˘∏˘Y π˘«˘dó˘dG …ƒ˘˘à˘ ë˘ jh ᢢeɢ˘æŸÉ˘˘H »˘˘æ˘ ¡ŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh äÉYƒª› ™Ñ°S ¤EG ᪰ù≤e º∏©àdGh º«∏©àdG äÉ«é«JGΰSG º«∏©Jh ,á°ûbɢæŸGh ,Aɢ≤˘dE’G äɢ«˘é˘«˘JGΰSG »˘gh ᢰùfɢé˘à˘e

:ÉæH - zøWƒdG{

óFÉ≤dG óªfi

ÚH RÉ‚E’Gh AGOC’Gh ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘ dGh §˘˘ ˘Hô˘˘ ˘dG ÚH ɢe ≈˘à˘Mh ɢ¡˘Jɢ°ù°SDƒ˘ eh ᢢdhó˘˘dG äGQGRh .IóMGƒdG IQGRƒdG ΩÉ°ùbCGh äGQGOEG º˘˘LÎJ ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùdG äGƒ˘˘ £ÿG ¿CG ∂°T’h Ëó≤J ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ¢UôM Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘eóÿG π˘˘°†aCG ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G äÉ°ù°SDƒŸGh Úª«≤ŸGh ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ¤EG á˘aɢ°VEG ᢫˘ dɢ˘©˘ ah IAɢ˘Ø˘ c π˘˘µ˘ H Ió˘˘FGQ ᢢµ˘ ∏˘ ˘ªŸG ‘ ᢢ «˘ ˘fhε˘˘ dE’G äɢ˘ eóÿG ø˘e ∞˘Yɢ°†J ᢫˘dɢY IOƒ˘L äGPh Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ eh Üò˘˘ L ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘c ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äɢ˘ fɢ˘ µ˘ ˘eEG äGÈÿGh á«dÉŸG äÓeÉ©àdGh äGQɪãà°SÓd .ájô°ûÑdG 28 ‹GƒM Ëó≤àH kÉ«dÉM áeƒµ◊G Ωƒ≤Jh ᢵ˘∏˘ªŸ ᢫˘fhε˘dE’G á˘HGƒ˘Ñ˘dG ø˘ª˘°V ᢢeó˘˘N ’EG »°VÉŸG ΩÉ©dG É¡æ«°TóJ ” ≈àdG øjôëÑdG OÉØ˘à˘°SG »˘à˘dGh á˘Yƒ˘°VƒŸG á˘£˘î˘∏˘d kɢ≤˘ah ¬˘fCG Úª˘˘«˘ ≤ŸGh Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ LEG π˘˘ ˘°üj ±ƒ˘˘ ˘°S ÚeOɢ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dGh ™e áeóN 167 ¤EG á«fhεdE’G äÉeóÿG .2009 ΩÉY ájÉ¡f á≤HÉ°ùdG á«æ≤˘à˘dG äGOGó˘©˘à˘°SÓ˘d á˘é˘«˘à˘fh ∫hódG πFGhCG øe øjôëÑdG áµ∏‡ âëÑ°UCG á«fhεdE’G áeƒ˘µ˘ë˘∏˘d kGOGó˘©˘à˘°SG ⁄ɢ©˘dG ‘ ™HÉàdG áeÉ©dG äÉ°SÉ«°ùdG õcôe Ö°ùëH ∂dPh

ᢢ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ JGΰSG Ú°Tó˘˘ ˘ ˘J ô¡°T ∫ÓN É¡d ójó÷G ™bƒŸGh á«fhεdE’G Iƒ£N ºgCG áHÉãà ¿Éc »°VÉŸG (QÉjBG) ƒjÉe á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘eh ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘eóÿG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ájGóÑdG âfÉc ó≤a á«ŸÉ©dG á«æ≤àdG äGÒ¨àŸG ᢢeƒ˘˘µ◊G ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e âYɢ˘£˘ ˘à˘ ˘°SG IOɢ˘ L øe á«eƒµM áeóN 28 Ëó≤J á«fhεdE’G ᢢ ˘HôŒ ¿CG ÒZ âfÎfE’G ᢢ ˘ µ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°T ∫Ó˘˘ ˘ N ¢†©H ¬LGƒJ ∫GõJ ’ á«fhεdE’G áeƒµ◊G hCG á«æ≤J äÓµ°ûà ≥∏©àJ AGƒ°S äÉjóëàdG π˘YÉ˘Ø˘J ió˘eh ᢫˘°ùØ˘æ˘dG π˘Fɢ°ùŸÉ˘˘H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘J .áãjó◊G äÉ«æ≤àdG √òg ™e ÚæWGƒŸG ᢢĢ «˘ ¡˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘cCG ó˘˘ bh ‘ ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG ó˘˘ªfi ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G ᢢeƒ˘˘µ◊G ¿CG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘Ñ˘fCG á˘dɢcƒ˘d ¢Uɢ˘N í˘˘jô˘˘°üJ ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J ∫É› âdhCG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏‡ kɢ ¨˘ dɢ˘H kɢ eɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ä’ɢ˘ °üJ’Gh äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG á«æ≤àd É«∏Y áæ÷ AÉ°ûfEG ∂dP ≈∏Y π«dódGh ÖFɢf ɢ¡˘°SCGô˘j »˘à˘dG ä’ɢ°üJ’Gh äɢeƒ˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘ «˘ ˘°ûdG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ‘ äGQƒ£àdG áÑcGƒŸ ∂dPh áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe á«é«JGΰS’G Ö°ùëH ¬fCG ɪc ∫ÉÛG Gòg í˘Ñ˘°üà˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏‡ ¿É˘˘a ᢢYƒ˘˘°VƒŸG ‘ ∫hó˘˘dG π˘˘FGhCG ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘ ˘°S çÓ˘˘ K ∫Ó˘˘ N ≈˘∏˘Y ä’ɢ°üJ’Gh äɢeƒ˘∏˘ ©ŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J ∫É› .⁄É©dG iƒà°ùe kÉcGQOEG øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM â©°S ó≤d äÉeƒ∏©ŸG ᢫˘æ˘≤˘J √ó˘¡˘°ûJ ɢe á˘≤˘«˘≤◊ ɢ¡˘æ˘e ‘ Ωó≤Jh IÒÑc äGQƒ£J øe ä’É°üJ’Gh á«∏YÉa ≥«≤– ≈∏Y É¡æe kÉ°UôMh ∫ÉÛG Gòg ≈ah ÚæWGƒª∏d É¡JÉeóN Ëó≤J ‘ á«dÉY ɢ¡˘JGQGRh ÚH ᢢ£˘ °ûfC’Gh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ∫Oɢ˘Ñ˘ J ™«ªéàH âeÉb ó≤˘a ɢ¡˘Jɢ°ù°SDƒ˘eh ɢ¡˘JɢĢ«˘gh ᢢ«˘ Jɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG äɢ˘ eóÿGh ᢢ £˘ ˘°ûfC’G ᢢ aɢ˘ c áeƒµ◊G ™bƒe ƒg óMGh ™bƒe ‘ ádOÉÑàŸGh ¤EG á˘aɢ°VEG âfÎfE’G ᢵ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG Qƒ¡ª÷ÉH ºFGódG ∫É°üJ’G øe ádÉM ≥«≤– ᢢ aɢ˘ c ÚeCɢ ˘J ™˘˘ ˘e ᢢ ˘Yɢ˘ ˘°ùdG QGó˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh ᢢ«˘ eóÿGh ᢢ«˘ eÓ˘˘©˘ à˘ °S’G äɢ˘ Lɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G ᢫˘∏˘Yɢah á˘Yô˘°S ≥˘«˘≤– ∂dò˘ch ™˘«˘ª˘ é˘ ∏˘ d

á«©eÉ÷G øjôëÑdG á«∏c Qhõj ‹É©dG º«∏©àdG ΩÉY ÚeCG :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

áµ∏ªŸÉH ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸ ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G ÉgòØæJ »àdG äGQÉjõdG èeÉfôH QÉWEG ‘ É¡dÓN ≈≤àdG á«©eÉ÷G øjôëÑdG á«∏µd IQÉjõH »ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y QƒàcódG ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ΩÉb á©eÉ÷G ¢ù«FQ OÉ°TCG IQÉjõdG ∫ÓNh .á©eÉ÷ÉH ÚdƒÄ°ùŸGh áØ«∏N ∫BG óªfi øH ódÉN QƒàcódG á©eÉ÷G ¢ù«FôH ‘ ¬H Ωƒ≤j …òdG ÒѵdG QhódÉHh áµ∏ªŸG ‘ á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G ™e ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› ¿hÉ©àH ¬d áª∏c ‘ ¢VôY ≈∏Y ΩÉ©dG ÚeC’G ™∏WG ɪc ,º¡ŸG »ª«∏©àdG ´É£≤dG Gòg ºYOh äÉ©eÉé∏d »ª«∏©àdG iƒà°ùŸG ™aQ π«Ñ°S ÚeCG ΩÉb Égó©H .É¡eó≤J »àdG ᫪∏©dG èeGÈdGh á«ÁOÉcC’G ΩÉ°ùbC’G πªYh á©eÉ÷ÉH ∞jô©àdG ≈∏Y πªà°TG ≥aGôŸGh ájQGOE’Gh á«ÁOÉcC’G ÊÉÑŸG ≈∏Y É¡«a ™∏WG á©eÉ÷G AÉLQCG ÚH ádƒéH ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› ΩÉY á«∏ª©dG Ò°S ±ô©Jh É¡«ØXƒeh á©eÉ÷G IòJÉ°SCG øe Oó©H ádƒ÷G ∫ÓN ≈≤àdG ɪc ,áØ∏àıG ᫪«∏©àdG .á©eÉ÷ÉH á°SGQódG Ò°S ∫ƒM º¡YÉÑ£fG ≈∏Y ±ô©Jh áÑ∏£dG øe GOóY ≈≤àdGh ,á©eÉ÷ÉH ᫪«∏©àdG

§£N ≈∏Y ™∏£j ÚÑ∏ØdG á°ù«FQ 烩Ñe OÓÑdG ‘ ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe ôjƒ£J á«HÎdG IQGRh ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ »ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y QƒàcódG ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› ΩÉY ÚeCG ™ªàLG ÒØ°ùdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO iód ÚÑ∏ØdG ájQƒ¡ªL á°ù«Fôd ¢UÉÿG 烩џÉH º«∏©àdGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH äɢbÓ˘©˘dG º˘«˘Yó˘J ∫ƒ˘M åMÉ˘Ñ˘à˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N ”h .»˘°Sƒ˘«˘∏˘«˘cG π˘«˘ jɢ˘eGQ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG áeÉ©dG áfÉeC’G ÚH ¿hÉ©àdGh ∑ΰûŸG ≥«°ùæàdG åëH ” ɪc ;‹É©dG º«∏©àdG ä’É› ‘ Ú≤jó°üdG ΩC’G áYɪ÷G ™e π°UGƒàdG IOÉjRh AMA øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«æ«Ñ∏ØdG á©eÉ÷Gh ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏Û ôjƒ£J ‘ »∏©dG º«∏˘©˘à˘dG ¢ù∏› QhO ≈˘∏˘Y »˘æ˘«˘Ñ˘∏˘Ø˘dG ∫hDƒ˘°ùŸG »˘ª˘°Tɢ¡˘dG ™˘∏˘WCGh .ÚÑ˘∏˘Ø˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘H ∂dòc ¬©∏WCG ɪc ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ΩóîJ »àdG É¡›GôHh øjôëÑdG áµ∏ªÃ ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe »ª°TÉ¡dG IƒYO â“ á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh .É¡H áWƒæŸG äÉ«dhDƒ°ùŸG É¡eÉ¡eh áfÉeCÓd á©HÉàdG äGQGOE’G πªY ≈∏Y .ÚÑ∏ØdG ‘ »ª«∏©àdG ΩɶædG ≈∏Y ´ÓW’Gh ∑Éæg AMA á©eÉL IQÉjRh ÚÑ∏ØdG IQÉjõd


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

foreign@alwatannews.net

π≤f »Øæj z¬∏dG ÜõM{h .. º°SÉ≤d á«æeC’G äÉ«dhDƒ°ùŸG

Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ‘ z¬«≤ØdG ‹ƒdG{ π㇠º°SÉb ¿ƒµdh ÚæK’G ÚH äÉaÓÿG ÖÑ°ùH

:ä’Éch - ähÒH

á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ¬˘˘Jô˘˘°ûf ɢ˘ e ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Üõ˘˘ M ≈˘˘ Ø˘ ˘f Ú«fGôjE’G ¢ü«∏≤J ¿CÉ°ûH ájÈ©dG ''∞jQÉ©e'' ø˘˘°ùM Üõ˘˘ë˘ ∏˘ d Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G äɢ˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °üd ¤EG ájô˘µ˘°ù©˘dG äɢ«˘dhDƒ˘°ùŸG π˘≤˘fh ,¬˘∏˘dGô˘°üf .º°SÉb º«©f ¬ÑFÉf ''Iô˘˘ ˘ jõ÷G'' Iɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘b äô˘˘ ˘ cP ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ùMh ¬˘˘fCɢ H ÈÿG ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ∞˘˘°Uh ,ᢢjQɢ˘ Ñ˘ ˘NE’G .áë°üdG øY kÉeÉ“ mQÉYh ''ájôî°ù∏d Òãe'' ó˘b á˘jÈ©˘dG ''∞˘jQɢ©˘e'' á˘Ø˘«˘ë˘°U âfɢch ¤hC’G É¡àëØ°U ≈∏Y ¬Jô°ûf ôjô≤àH äOôØfG Üõ◊ Ωɢ©˘dG ÚeC’ɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ¬˘à˘«˘ª˘gCG RGô˘˘HE’ ô˘jô˘≤˘à˘dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘eh .¬˘˘∏˘ dGô˘˘°üf ø˘˘°ùM ¬˘˘∏˘ dG á«MÓ˘°üd Ú«˘fGô˘jE’G ¢ü«˘∏˘≤˘J ø˘Y çó˘ë˘à˘j ¬àÑJQ ¢†ØN kÉ«∏ªY »æ©J Iƒ£N ‘ ,¬∏dG ô°üf á˘jOɢ«˘≤˘dG ᢫˘eô˘¡˘dG ‘ ¬˘à˘«˘©˘ bƒ˘˘e ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh .¬∏dG Üõ◊ ¬Ñàc …òdG Égôjô≤J ‘ áØ«ë°üdG âªYRh ähôHÉHQ ÒªY ájôµ°ù©dG ¿hDƒ°û∏d É¡∏°SGôe ¿Gô˘˘jEG ¿EG'' :''ᢢdƒ˘˘¡› QOɢ˘°üe'' ø˘˘Y kÓ˘ ≤˘ f ÚeC’G äÉ«MÓ°U øe kÉ«°SÉ°SCG kGAõL âÑë°S ΩGóîà°SG ‘ ¬∏dGô°üf ø°ùM ¬∏dG Üõ◊ ΩÉ©dG IóY ó©H äQôbh ,¿ÉæÑd ‘ ájôµ°ù©dG ¬JGƒb ∫ƒ°ü◊G ¬∏dGô°üf ≈∏Y ¿CG Üô◊G øe ô¡°TCG äÉ«∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y ᢫˘fGô˘jEG á˘≤˘aGƒ˘e ≈˘∏˘Y kɢ≤˘Ñ˘°ùe ¿ƒµJh (Üõ◊G ÉgòØæj ¿CG øµÁ) ájôµ°ùY .''á≤£æŸG ≈∏Y á∏ªàfi á«é«JGΰSG QÉKBG É¡d ¿CG ƒg ∂dP ≈æ©e ¿EÉa , áØ«ë°üdG Ö°ùëHh ≈˘∏˘YCG ó˘Fɢ≤˘c ¬˘à˘Ñ˘Jô˘e ø˘e π˘≤˘ f'' ¬˘˘∏˘ dGô˘˘°üf áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh ,''≈fOCG áÑJôe ¤EG Üõë∏d …ôµ°ù©dG ºYódG áØYÉ°†e â“ ∂dP πHÉ≤e'' .''Üõë∏d

≈∏YCG óFÉ≤c ¬∏dG ô°üf äÉ«MÓ°U Öë°ùj »ÄæeÉN º°SÉb º«©f ï«°û∏d É¡ëæÁh z¬∏dG ÜõM{ `d …ôµ°ù©dG ìÉæé∏d

º°SÉb º«©f

z∞«°TQCG{ »FÉæeÉN ó«°ùdG ¬FÉ≤d ∫ÓN ¬∏dG ô°üf ø°ùM

ìɢ˘æ˘ é˘ ∏˘ d ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ᢢ«˘ dhDƒ˘ ˘°ùŸG º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°ùJ ,º˘°Sɢb ï˘«˘ °ûdG ¤EG Üõ˘˘ë˘ ∏˘ d …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ÚeC’G Ö°üæà ¬∏dG ô°üf ßØàMG ɪæ«H Rɢ˘¡˘ ˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ±ô˘˘ °ûŸGh Ωɢ˘ ©˘ ˘dG á«dhDƒ°ùŸ áÑ°ùædÉHh ,Üõ◊G äGQÉÑîà°SG äɪ¶æŸGh Üõ◊G ÚH »æeC’G ≥«°ùæàdG äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G Iõ˘¡˘LCGh ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ,¢Sô◊G äGQÉÑîà°SG É¡«a Éà á«fGôjE’G .É¡æY ’hDƒ°ùe ,á«æ¨e OɪY ∫Gõj Óa

Oɢ˘ª˘ Yh ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¢Sô◊G äGQɢ˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°SG äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’ ≥˘Hɢ°ùdG ¢ù«˘Fô˘dG ¬˘˘«˘ æ˘ ¨˘ e Üõë∏d ≈∏YC’G »æeC’G ≥°ùæŸGh ¬∏dG ÜõM ,(᢫˘fGô˘jE’G äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G Iõ˘¡˘ LCG ™˘˘e) …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G á«∏µ«g º«¶æJ IOÉYEÉH ¢Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ,¬˘˘JGQɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ °SGh Üõ˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘d .áÄ«¡dG πÑb øe áeƒ°SôŸG á£jôÿG ÊGô˘jE’G ó˘aƒ˘dG ô˘jô˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ Hh ” ,(ÜCG) ¢ù£˘˘°ùZCG ‘ ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d ô˘˘ FGõ˘˘ dG

kGóZ ÇQGƒ£dG ™aQ πÑb Qƒà°SódG ∫qó©j ±qô°ûe

äGP •É˘˘ ≤˘ ˘f ‘h ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ Ñ÷G ≥˘˘ ˘Wɢ˘ ˘æŸG ‘ .á«ë«°ùŸG á¨Ñ°üdG áØdDƒe áÄ«g ∞∏c ób »ÄæeÉN ¿Éch 󢫢ª˘©˘dG º˘¡˘æ˘«˘H ¢Sô◊G IOɢb Qɢ˘Ñ˘ c ø˘˘e ,¢Só˘≤˘dG ≥˘∏˘«˘a ó˘Fɢb Êɢ˘ª˘ «˘ ∏˘ °S º˘˘°Sɢ˘b äGƒ˘˘ ˘b ó˘˘ ˘Fɢ˘ ˘b ÖFɢ˘ ˘f ihó˘˘ ˘a ∫GÒeC’Gh ÚH ≥«°ùæàdG §HÉ°Vh ájôëÑdG ¢Sô◊G ≈˘°†Jô˘e 󢫢ª˘©˘dGh ¬˘∏˘dG Üõ˘˘Mh ¢Sô◊G ó˘˘ Fɢ˘ bh ¢Sô◊G ó˘˘ Fɢ˘ b ÖFɢ˘ f »˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°VQ

¬∏dG ájBG á«fGôjE’G IQƒãdG ó°Tôe Öàµe á£jôÿG º«¶æJ IOÉYEG ‘ »ÄæeÉN »∏Y .Üõë∏d ájOÉ«≤dG º°SÉb º«©f ï«°ûdG ¿CG Qó°üŸG ±É°VCGh Ωɢ˘Y ÚeC’ ∫hC’G ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG §˘˘ ≤˘ ˘a ¢ù«˘˘ d ‘ »ÄæeÉN ¬∏dG ájBG π㇠¬fEG πH Üõ◊G ≈∏YCG ¬àfɵe ™aQ Ée ,Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd .¬∏dG ô°üf ø°ùM áfɵe øe ¤ƒàj ¿GôjEG ‘ ó°TôŸG ¿CG ¤EG kGô¶fh äGƒ˘≤˘∏˘d ≈˘∏˘ YC’G ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG Ö°üæ˘˘e ɢ˘°†jCG 󢢩˘ j ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ ¬˘˘∏˘ ㇠¿Eɢ a ,á˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG á˘ë˘∏˘ °ùŸG äGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘Y ≈˘˘∏˘ YC’G ∫hDƒ˘ °ùŸG á©HÉJ á°ù°SDƒ˘e Üõ◊G QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ,Üõ˘ë˘∏˘d .kÉMhQh kÉ°üf ¬«≤ØdG ‹ƒ∏d »àdG Üõ◊G á«fGõ«e ¿CG Qó°üŸG ócCGh ,kÉ`jƒ˘˘æ˘ °S Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e 400 Rhɢ˘é˘ à˘ J 18 `dG ô¡°TC’G ‘ Q’hO QÉ«∏e äRhÉŒh ¢†jƒ˘˘ ©˘ ˘J ¿Gô˘˘ jEG QGô˘˘ ˘b ÖÑ˘˘ ˘°ùH IÒNC’G ∫ÓN É¡H »æoe »àdG ôFÉ°ùÿG øY Üõ◊G IOÉYEG ‘ áªgÉ°ùŸGh »∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG ‘h ¿É˘æ˘Ñ˘d ܃˘æ˘L Iô˘eóŸG ≥˘WɢæŸG Aɢ˘æ˘ H å«˘M ,ähÒH ø˘e ᢫˘Hƒ˘æ÷G ᢫˘ Mɢ˘°†dG ,Üõ˘ë˘∏˘d ø˘jó˘jDƒŸG ᢩ˘«˘°ûdG ±’BG ø˘µ˘°ùj ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °S äɢ˘ ©˘ ˘ª› Aɢ˘ °ûfEG ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a ɪ«°S ’ »°VGQC’G AGô°Th Üõ◊G ô°UÉæ©d

:z±ÓjEG{ - ¿Gô¡W

Qƒà°SódG πjó©J ±qô°ûe õjhôH ¢ù«FôdG ΩõY Ωƒ«b óªfi ∂dÉe ¿Éà°ùcÉH ‘ ΩÉ©dG »YóŸG ∞°ûc ᪵ÙG ΩÉeCG ø©£∏d ¬JGQGôb ¢Vqô©J ΩóY ¿Éª°†d ∂dPh ,âÑ°ùdG kGóZ ÇQGƒ£dG ádÉM ¬©aQ πÑb ∑É¡àfÉH ±ÎYG …òdG - ±qô°ûe ¿EG ¢ùeCG ¬dƒb Ωƒ«b øY ¢ùjôH óà«°Tƒ°SCG ádÉch â∏≤fh .É«∏©dG øjòdG ᪵ÙG IÉ°†b ™e çóM ɪc ø©£dG øe ¬JGQGôb ájɪ◊ πjó©àdG …ôé«°S -Qƒà°SódG .ʃfÉb ÒZ ¬ªµM QGôªà°SG GhÈàYG ÉeóæY óYÉ≤àdG ≈∏Y º¡dÉMCG ájQƒà°SódG äÓjó©àdG RÉ‚EG ≈∏Y ¿ƒØµ©j áeƒµ◊G ‘ ¿ƒfÉ≤dG AGÈN ¿CG ΩÉ©dG »YóŸG í°VhCGh Gòg »JCGh .π«°UÉØàdG øe kGójõe ôcòj ¿CG ¿hO ,ÇQGƒ£dG ádÉM ¬©aQ πÑb ±qô°ûe É¡æ∏©«°S »àdG IOƒ©H áÑdÉ£ŸGh ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«Fô∏d á°†gÉæŸG äGôgɶàdG øe kGójõe ¿ƒeÉÙG ¬«a º¶f âbh ‘ .…QOƒ°ûJ QÉîàaG ᪵ÙG ¢ù«FQ º¡°SCGQ ≈∏Yh ±qô°ûe º¡dõY øjòdG É«∏©dG ᪵ÙG IÉ°†b OÓ˘Ñ˘dG »˘bô˘°T Üɢé˘æ˘Ñ˘dG º˘«˘∏˘bEG á˘ª˘°UɢY Qƒ˘g’ á˘æ˘jóà Iô˘gɢ¶˘J ‘ ΩÉfi ∞˘dCG ∑Qɢ°T ó˘˘≤˘ a ‘ ÉgDhGôLEG Qô≤ŸG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G á©WÉ≤à ÚÑdÉ£eh ±qô°ûe ó°V äÉaÉàg øjOOôe ¤EG …QOƒ°ûJ ≥HÉ°ùdG IÉ°†≤dG »°VÉb áeƒµ◊G ó©J ⁄ Ée πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe øeÉãdG .øjôNB’G Údhõ©ŸG IÉ°†≤dGh ¬Ñ°üæe ÚeÉÙG øe äÉÄŸG É¡«a ∑QÉ°T á¡HÉ°ûe IôgɶJ º«∏bE’G ¢ùØæH ¿Éà∏e áæjóe äó¡°T ɪc .Ú«eÓ°SE’Gh Ú«bƒ≤◊G AÉ£°ûædGh

.…ô`` a §N ‘ QÉ°Sh ,¬©e ∞∏àNG ºK »æ«ªÿG ΩÉeE’G ò«eÓJ óMCG øe ¿G …É¡‚ ¬∏dG ájBG ᫪∏©dG IRƒ◊G ‘ ¢SQOh ,ÉkeÉY 14 ∫õj ÉqŸh á«æjódG Ωƒ∏©dG »≤∏àH ´ô°T .ÉkeÉ“ ¬d ôjɨe »°SÉ«°S ÖÑ°ùdG Gò¡dh 1971 ΩÉY ᪶æŸG Aƒ°ûf ájGóH òæe ≥∏N …ógÉ› ᪶æe Iƒ≤H ójCG ,ºbh ∞éædÉH •É°ShCG ÚH Iô¡°T ¬d .1974 h 1972 »eÉY'' ∑ÉaÉ°ùdG ''ÊGôjE’G …ô°ùdG ¢ù«dƒÑdG πÑb øe π≤àYG É¡H ≈¶ëj ¿G »àdG ∂∏àd á¡HÉ°ûe á©°SGh á«Ñ©°T ¬JÉMhôWh ¬JÉHÉJ ≈≤∏Jh .ÊGôjE’G ÜÉÑ°ûdG ?áæ«àe á«¡≤a ádOCG ¤EG óæà°ùJ âfÉc GPEG Éeh ,¬«≤ØdG áj’h ájô¶f øYh .»à©jô°T »∏Y .O πMGôdG å«M ,»©«°ûdG ¬≤ØdG ‘ ádhõ©e áYóH ’EG »gÉe z¬«≤ØdG áj’h{ ájô¶f ¿CG ¤EG …É¡‚ ¬∏dG ájBG QÉ°TCG øe ÚHô≤ŸG ‹ÓŸG óMCG áWÉ°SƒH ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ‘ »æ«ªÿG πÑb §≤a IóMGh Iôe â°VôY ≈∏Y óMCG É¡H ÖMôj ⁄h ≈bGôf óªMCG ÓŸG ¬ª°SGh ,IóÑà°ùŸGh á£ëæŸG QÉLÉ≤dG ádÓ°S •ÓH ÜÓ≤fG z¿GôjEG ‘ Qƒà°SódG IQƒK{ â≤Ñ°S »àdG ΩGƒYC’G ∫ÓNh ¬fCG ôcòdÉH ôjó÷Gh .¥ÓWE’G ¿GôjEG ‘ á©«°ûdG AÉ¡≤a ÚH ºFÉ≤dG ´Gô°üdGh ∫ó÷G øe ºZôdG ≈∏Yh ,1906 ΩÉ©dG ‘ zâ«Whô°ûe áj’h{ ájô¶f ¤EG A’Dƒg øe …CG ô°ûj ⁄ ,…OGóÑà°S’G QÉ«àdGh …Qƒà°SódG QÉ«àdG ÚH …CG ,¥Gô©dGh ,ágÉ≤ØdG êQÉN á£∏°ùdG øY åëÑj AÉ¡≤ØdG ÚH ÉkªFÉb zÜôŸG ´ÉªLE’G{ øe kÉYƒf ¿Éc …CG ,z¬«≤ØdG QGôªà°S’G ¬«∏Y πg :…É¡‚ ¬∏dG ájBG ∫AÉ°ùàjh ..z¿GôjEG √É°T{ ™bƒe ∫ƒM …CGôdG ‘ ±ÓàNG ™e ?z¿Éæ©dG ≥∏£e{ ¿ƒµj ¿CG Öéj hCG Ö©°ûdG ÜGƒf áWÉ°SƒH ø°ùJ á«©°Vh ÚfGƒ≤H kÉWhô°ûe ºµ◊ÉH

ó°TÉæj ΩÓ°SE’G ∞«°S ΩÓ°ùdG õjõ©J ÚÑ∏ØdG á°ù«FQ :(.Ü .± .CG) - Ó«fÉe

:ä’Éch - ø£æ°TGh

A’OE’ɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG ICɢaɢµŸG á˘ª˘«˘b »˘µ˘jô˘eC’G ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏› ∞˘˘Yɢ˘°V .¿O’ øH áeÉ°SCG IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ‘ óYÉ°ùJ äÉeƒ∏©Ã ‘ ¿CÉ°ûdG Gò¡H óæH êGQOEG ” ób ¬fCG ÜGƒædG ¢ù∏› ájQÉJôµ°S âæ∏YCGh å«M ,2008 ΩÉ©d ᫵jôeC’G ájôµ°ù©dG äÉ≤ØædG á«fGõ«e IOƒ°ùe ¢üf äÉeƒ∏©Ã ‹ój øŸ ™aóà°S Q’hO ¿ƒ«∏e 50 ¤EG ICÉaɵŸG ᪫b â∏°Uh IQGRh ¿CG ¤EG Qɢ˘°ûj .¿O’ ø˘˘H ᢢeɢ˘°SCG ᢢ«˘ ˘Ø˘ ˘°üJ hCG ô˘˘ r°SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ Yɢ˘ °ùJ ∞dCG 25 ÉgQób ICÉaɵe ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ¢Vô©J ᫵jôeC’G á«LQÉÿG Öà˘˘ µ˘ ˘e äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e Ò°ûJh ,''¿O’ ø˘˘ H ᢢ eɢ˘ °SCG ¢SCGQ'' π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘e Q’hO ʃ«∏e ᪫≤H iôNCG ICÉaɵe OƒLh ¤EG »µjôeC’G ‹GQóØdG äÉ≤«≤ëàdG .᫵jôeC’G …ƒ÷G π≤ædG äÉcô°T OÉ–G ÖfÉL øe Q’hO

áfƒ```Ñ°ûd Ió``gÉ©e ¿ƒ``©bƒj á``«HhQhCG á``dhO 27 AÉ``ªYR :ä’Éch - áfƒÑ°ûd

zÜ.±.CG{ áfƒÑ°ûd á«bÉØJEG ≈∏Y ™«bƒàdG AÉæKCG ¬à«LQÉN ôjRhh ∑QɉódG AGQRh ¢ù«FQ

.»FÉ°†≤dG ¿hÉ©àdGh áWô°ûdÉc á°SÉ°ùM ÉjÉ°†b øY k’hDƒ°ùe ¿ƒµj ,á«LQÉÿG á°SÉ«°ù∏d ¢VƒØe Ú«©J ºà«°S ɪc ,ÚdhDƒ°ùŸGh Ú«°SÉeƒ∏HódG øe ±’BGh IÒÑc á«fGõ«e 䃰U ÉHhQhC’ ¿ƒµj øe k’óH ¬fCG øe ≈°ûîj ¢†©ÑdG ¿CG ÒZ .ÈcCG kÉ°ùaÉæJ ódƒà°S Iójó÷G Ö°UÉæŸG √òg ¿EÉa ⁄É©dG ‘ óMƒe

ƒg ɪc 2009 ΩÉY ‘ É¡≤«Ñ£àH AóÑdG øµÁ å«ëH ,á«bÉØJ’G ≈∏Y ¿Gƒæ©H ,»HhQhC’G Qƒà°SódG øe áØØfl áî°ùf á«bÉØJ’Gh .Qô≤e º∏©dÉc »HhQhC’G OÉ–’G RƒeQ ¤EG IQÉ°TEG …CG ¿hOh ,kÉ©°VGƒJ ÌcCG ‘ QGô≤dG ™æ°U á«dBG π«¡°ùJ äGÒ«¨àdG √òg øe Oƒ°ü≤ŸGh .ó«°ûædGh ∂dP ‘ Éà ᫰SÉ«°ùdG QƒeC’G øe 50 ‘ ƒà«ØdG ≥M AɨdEÉH ,OÉ–’G

ìÓ°UE’ áfƒÑ°ûd IógÉ©e 27 `dG »HhQhC’G OÉ–’G ∫hO AɪYR ™bh Iójó÷G IógÉ©ŸG ¿CG ¿ƒ«HhQhC’G IOÉ≤dG iôjh ,OÉ–’G äÉ°ù°SDƒe Ò«¨àH ∂dPh á«dhódG ÉjÉ°†≤dG √ÉŒ á«dÉ©ØH ∑ôëàdÉH º¡d íª°ùà°S .OÉ–’G πªY á≤jôW Ió˘gɢ©˘e ᢨ˘«˘°U ≈˘∏˘Y »˘Fɢ¡˘f ¥É˘Ø˘J’ Gƒ˘∏˘°Uƒ˘J ɢ˘HhQhCG IOɢ˘b ¿É˘˘ch Qƒà°Só∏˘d kÓ˘jó˘H Ió˘gɢ©ŸG ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,á˘bɢ°T äɢ°VhÉ˘Ø˘e 󢩢H á˘fƒ˘Ñ˘°ûd .Góædƒgh É°ùfôa »FÉàØà°SG ‘ ¬°†aQ ôKEG ¬æY »∏îàdG ” …òdG óMƒŸG ‘ kÉ«ª°SQ É¡«∏Y ábOÉ°üŸG Qƒa ∫ƒ©ØŸG ájQÉ°S IógÉ©ŸG íÑ°üJh OÉ–Ód ¢ù«FQ Ö°üæe çóëà°ùj É¡ÑLƒÃh AÉ°†YC’G ∫hódG äÉfÉŸôH ᢢ«˘ LQÉÿG ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùeh ,∞˘˘°üfh ¿É˘˘eɢ˘Y ¬˘˘à˘ j’h Ió˘˘ e »¨∏J âbƒdG ¢ùØf ‘h .kÉ«dÉM ìƒæ‡ ƒg ɇ ÒãµH ™°ShCG äÉ«MÓ°üH .IójóY äÉ°SÉ«°S ‘ ƒà«ØdG QGôb ΩGóîà°SG ≥M IógÉ©ŸG ` »HhQhC’G OÉ–’G ¿EG »°S »H »H á∏°SGôe ƒµ°ùfƒ«d ÉfGƒd ∫ƒ≤Jh ` ¬°ù«°SCÉàd »æ«°ùªÿG ó«©dG ä’ÉØàMÉH ‹É◊G ΩÉ©dG π¡à°SG …òdG »àdG ôª©dG ∞°üàæe áeRCG áfƒÑ°ûd á«bÉØJG ™«bƒJ »¡æj ¿CG πeCÉj á«bÉØJ’G ¿EG ÒÑc »HhQhCG »°SÉeƒ∏HO ∫ƒ≤jh .Qƒà°SódG IÉaƒH âÑ°ûf çóë«°S ɇ ±ƒîàdG ¢†©H ∑Éæg π¶j øµd ,ÒÑc ìÉ«JQÉH πHÉ≤à°S AGô˘LEG Ωõ˘à˘©˘J »˘à˘dG I󢫢Mƒ˘dG á˘dhó˘dG »˘g Ió˘æ˘dô˘jEGh .π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ ºgQGôb Gƒª°ùëj ⁄ ÚÑNÉædG º¶©e ¿CG ÒZ ,IógÉ©ŸG ≈∏Y AÉàØà°SG πÑ≤à°ùJ ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàj ɪc .ÚdÉÑe ÒZ ºg hCG ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ó©H OƒæH ¿CÉ°ûH áæNÉ°S äÉ°ûbÉæe ∑QɉódGh Góædƒgh É«fÉ£jôH äÉfÉŸôH .AÉ°†YC’G ∫hódG IOÉ«°Sh ídÉ°üe ™e É¡°VQÉ©J ióeh IógÉ©ŸG ¥OÉ°üj øe ∫hCG ¿ƒµJ ¿CÉH äó¡©J GóædƒHh É°ùfôah É«fÉŸCG ¿CG ’EG

ƒ°ûjó≤à ≈∏àb 9 Ωƒé¡d ô°†– z ºcÉÙG{h :(ä’Éch) - ƒ°ûjó≤e

ÊÉÑ°SE’G AÉ°†≤dG QÉ°ùµdG Qòæe π«MôJ ≈∏Y ≥aGƒj :ä’Éch - ójQóe

¬à≤aGƒe ±ÉæÄà°S’G á∏Môe ‘ ¢ù«ªÿG ÊÉÑ°SE’G AÉ°†≤dG ócCG ™«H ‘ ¬Yƒ∏°V ‘ ¬Ñà°ûj …òdG QÉ°ùµdG Qòæe …Qƒ°ùdG π«MôJ ≈∏Y øe º∏Y Ée ≥ah ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG ,Ú«Ñeƒdƒc øjOôªàŸ áë∏°SCG ¢ù∏› ¤EG Oƒ©j ¿CÉ°ûdG Gò¡H »FÉ¡ædG QGô≤dG ¿CG ’EG ,»FÉ°†b Qó°üe 8 ‘ QÉ°ü≤dG ∞«bƒJ ” ¿Éch .¬JGP Qó°üŸG Ö°ùëH ,ÊÉÑ°SE’G AGQRƒdG ∞«bƒJ Iôcòe ÖLƒÃ ¢SÉNGQÉH -ójQóe QÉ£e ‘ (¿GôjõM) ƒ«fƒj AÉ°†≤dG ¬Ñà°ûjh .∑Qƒjƒ«f ܃æL º«∏bEG ‘ ájOÉ–’G ᪵ÙG øe ájOÉe πFÉ°Shh IóYÉ°ùe Ëó≤àd ôeBÉàdÉH'' QÉ°ùµdG ΩÉ«b ‘ »µjôeC’G IRÉ«ëHh ,Ú«µjôeCG ÚdhDƒ°ùeh ÚæWGƒe πà≤d á«HÉgQEG ᪶æe ¤EG .''∫GƒeCG ¢†««ÑàHh ¿GÒ£∏d IOÉ°†e ïjQGƒ°U ΩGóîà°SGh

…É¡‚ ¬∏dG ájBG

ó«°ûædGh º∏©dG ¤EG IQÉ°TEG ¿hO óMƒŸG Qƒà°SódG øe áØØfl áî°ùf á«bÉØJ’G

Qhõj …òdG ‘Gò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG º«Yõ∏d ÈcC’G πéædG ó°TÉf á≤£æŸG ‘ ΩÓ°ùdG õjõ©J ¢ùeCG ƒjhQG ÉjQƒ∏Z OÓÑdG á°ù«FQ ,ÚÑ∏ØdG .¿ƒdhDƒ°ùe π≤f Ée ≈∏Y ,ÚÑ∏ØdG ܃æL ‘ kGOô“ ó¡°ûJ »àdG áª∏°ùŸG ≠˘fɢ«˘fɢc’ɢe ô˘°üb ‘ ‘Gò˘≤˘dG ΩÓ˘°SE’G ∞˘«˘°S ƒ˘jhQG â∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °SGh ‘ ΩÓ˘°ùdG ᢫˘∏˘ª˘©˘d º˘FGó˘dG ¢ù∏˘HGô˘W º˘˘Yó˘˘d ɢ˘gô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y âHô˘˘YCGh .ô°ü≤dG øY QOÉ°U ¿É«H Ö°ùM ,hÉfGóæ«e á≤£æe π°UGƒà°S'' Ú«aÉë°ü∏d ƒjhQG QÉ°ûà°ùe GõjQhO ¢Sƒ°ù«N ìô°Uh ,''ÚÑ∏ØdG ܃æL ‘ ɪ«°S ’ ,᫪æàdGh ΩÓ°ùdG Oƒ¡L ‘ ÉæªYO É«Ñ«d .¿ƒª¡e ¿ƒ«°SÉFQ ¿hQÉ°ûà°ùe √ô°†M …òdG AÉ≤∏dG ó©H ∂dPh IQÉ°TEG ‘ 1976 ΩÉY GC óH ÉŸ GQGôªà°SG »JCÉj ∂dP ¿EG'' :GõjQhO ∫Ébh á«dÉ°üØfG kÉHôM ≈¡fCGh á«Ñ«d áWÉ°SƒH õéæŸG QÉædG ¥ÓWEG ∞bh ¤EG â©bh óbh .hÉfGóæ«e ‘ IÒѵdG áª∏°ùŸG á«∏bC’G É¡àæ°T É°Shô°V ΩÓ°S ¥ÉØJG »æWƒdG ôjôëà∏d hQƒe á¡ÑL »g á«dÉ°üØfG áYƒª› á¡ÑL »g iôNCG áYƒª› âeÎMG ɪæ«H ,1996 ΩÉY Ó«fÉe ™e ™bƒJ ¿CG ™bƒàŸG øeh QÉædG ¥ÓWEG ∞bh ôjôëà∏d á«eÓ°SE’G hQƒe øeh .äÉ°VhÉØe AGôLEG ó©H πÑ≤ŸG ΩÉ©dG iôNC’G »g ΩÓ°S ¥ÉØJG .¢ù«ªÿG ÚàYƒªÛG øY Ú∏ãªÃ ‘Gò≤dG »≤à∏j ¿CG ™bƒàŸG

∞YÉ°†J ɵjôeCG ¿O’ øH ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ICÉaɵe

Öà˘˘µ˘ ˘e ø˘˘ e ᢢ Ñ˘ ˘jô˘˘ b QOɢ˘ °üe äó˘˘ cCG …Qƒ˘ã˘dG ¢Sô˘ë˘∏˘d á˘Ä˘Ñ˘©˘ à˘ dGh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ dG á˘˘ë˘ °U ¿É˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ‘ ÊGô˘˘ jE’G ∫ƒM á«ŸÉ©dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ IQOÉ°üdG ìÉæé∏d ΩÉ©dG óFÉ≤dG äÉ«dhDƒ°ùe Öë°S ΩÉ©dG ÚeC’G øe ¬∏dG Üõ◊ …ôµ°ù©dG áàbDƒe IQƒ°üH É¡ëæeh ¬∏dG ô°üf ø°ùM º˘˘«˘ YR ÖFɢ˘f º˘˘°Sɢ˘b º˘˘«˘ ©˘ ˘f ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¤EG (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘ °ùZCG ô˘˘ ˘ NGhCG ò˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ e Üõ◊G .»°VÉŸG É¡H ΩÉb IQÉjR ó©H AGôLE’G Gòg òîJGh ,¿É˘æ˘Ñ˘∏˘d ¢Sô◊G äGQÉ˘Ñ˘î˘ à˘ °SG ø˘˘e ó˘˘ah ™°Vƒ∏d Ó˘eɢ°T ɢª˘«˘«˘≤˘J ɢ¡˘dÓ˘N iô˘LCG øY kÓ°†a ¬∏dG ÜõM äGƒ≤d …ôµ°ù©dG OÉ˘à˘©˘dG å«˘M ø˘e á˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ¬˘˘JQó˘˘≤˘ e .Ió©dGh Ú∏eÉ©dG ¢Sô◊G •ÉÑ°V óMCG OÉaCGh ¢Sô◊G »HQóe ≥jôa øª°V ´É≤ÑdG ‘ ô°üfh º°SÉb ÚH äÉaÓÿG OGóà°TG ¿CÉH ¢ü J ᢢ jÒ°üe ɢ˘ jɢ˘ °†b ∫ƒ˘˘ M ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG äGQhÉæŸG ó©H Üõë∏d …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G á°UÉÿG ¬JGóMh É¡JôLCG »àdG ájõeôdG π˘˘Nó˘˘à˘ j ¿CG ‘ ÖÑ˘˘°ùJ ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ܃˘˘æ˘ é˘ H

»©«°ûdG ¬≤ØdG øY ádhõ©e áYóH ¬«≤ØdG áj’h :…É¡‚ ¬∏dG ájBG

:ä’Éch - OÉHCG ΩÓ°SEG

ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG

:z∞∏ŸG{ - ähÒH

zRÎjhQ{ ƒ°ûjó≤H ≈Ø°ûà°ùe ¤EG ≈Mô÷G óMCG áãL ¿ƒ∏≤æj ¿ƒ«dÉeƒ°U

ìÉ˘Ñ˘°U ,ƒ˘°ûjó˘≤˘e ,᢫˘dɢeƒ˘°üdG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ ¢UÉ˘î˘ °TCG ᢢ©˘ °ùJ π˘˘à˘ b ¥ƒ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘JQƒŸG ï˘˘jQGƒ˘˘°U ø˘˘e ᢢ©˘ aO â£˘˘bɢ˘°ùJ ɢ˘e󢢩˘ H ,¢ù«˘˘ªÿG º˘cÉÙG äGƒ˘b ¿CG ᢫˘dɢeƒ˘°U ᢫˘ª˘°SQ QOɢ°üe äó˘˘cCG ɢ˘ª˘ «˘ a .ᢢª˘ MOõ˘˘e IOÉYEÉH äCGóH ,IóYÉ≤dG º«¶æàH á∏°U ≈∏Y É¡fCG ó≤à©j »àdG ,á«Yô°ûdG .¥É£ædG ™°SGh OÉ°†e Ωƒé¡d Ò°†ëàdGh ÉgGƒb ™«ªŒ ôØ°SCG ôJQƒŸG ∞°üb ¿CG CNN áµÑ°ûd á«dÉeƒ°U á«ÑW QOÉ°üe âdÉbh äGƒ≤dG á°†Ñb ‘ â£≤°S »àdG áæjóŸG ‘ kÉ«fóe 40 ìôL øY kÉ°†jCG ó¡°ûJ »àdGh ,ΩÉY ƒëf πÑb »Hƒ«KC’G ¢û«÷G øe áeƒYóŸG á«eƒµ◊G º°SÉb ï«°ûdG ∫Éb ,πHÉ≤ŸÉH .äGƒ≤dG ∂∏J ó°V äɪég ájQhO IQƒ°üH áeƒµ◊G ¿EG á«dÉeƒ°üdG á«∏NGódG IQGRh ‘ øeC’G ôjóe ,Qƒf º«gGôHEG .Ú«eÓ°SE’G Úë∏°ùŸG á¡LGƒŸ á«∏©a IQób …CG ∂∏à“ ’'' êQÉNh áæeBG ÒZ ∫Éeƒ°üdG »°VGQCG øe áFÉŸG ‘ 80'' :Qƒf ±É°VCGh (᢫˘Yô˘°ûdG º˘cÉÙG) Ú«˘eÓ˘°SE’G äGƒ˘bh ..á˘eƒ˘µ◊G Iô˘˘£˘ «˘ °S ¥É˘˘£˘ f ɢ¡˘FÉ˘Ø˘∏˘Mh á˘eƒ˘µ◊G äGƒ˘b ó˘°V IÒÑ˘c á˘jô˘µ˘°ùY á˘∏˘ª˘M ø˘°ûd §˘£˘î˘J .¢SôH óà«°Tƒ°SC’G ™e á∏HÉ≤e ‘ ∂dPh ''(Ú«Hƒ«KC’G) ‘'' º¡fEG ∫Éb øjòdG Ú«eÓ°SE’G á¡LGƒŸ á«dhO IófÉ°ùe Qƒf Ö∏Wh á«dÉeƒ°üdG áeƒµ◊G πÑb øe ¬Yƒf øe QOÉf ±GÎYG ‘ ''¿Éµe πc .á«Yô°ûdG ºcÉÙG äÉ«°û«∏«e Iƒb ∫É«M


13

ÈcC’G øWƒdG

¥Gô©dÉH ɵjôeCG •QƒJ :ôéæ°ù«c …hƒædG ¿GôjEG èeÉfôH ™é°T

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

foreign foreign@alwatannews.net

á«eƒµMh á«fÉŸôHh á«°SÉ«°Sh ᫪°SQ á«æWh á◊É°üà ÖdÉW

É¡MÓ°S AÉ≤dEG ¤EG záØjô°ûdG á«æWƒdG áehÉ≤ŸG{ ƒYój ÊÉÑdÉW :zä’Éch{ - OGó¨H

Ú뢢∏˘ °ùŸG Êɢ˘Ñ˘ dɢ˘W ∫Ó˘˘L »˘˘bGô˘˘©˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ɢ˘ YO Aɢ≤˘dEG ¤EG ''á˘Ø˘jô˘°ûdG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘ehɢ≤ŸG'' ‘ Ú«˘bGô˘˘©˘ dG Ö©°ûdG ≈∏Y º¡°UôMh º¡à«æWh øe ÉbÓ£fG º¡àë∏°SCG ᢢ«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ᢢ ehɢ˘ ≤˘ ˘e ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘Wɢ˘ °ûf π˘˘ jƒ–h »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ÖdɢWh ᢫˘eÓ˘YEGh ᢫˘°Sɢ«˘ °Sh ᢢjÒgɢ˘ª˘ L ᢢ«˘ WGô˘˘≤ÁO ᢫˘ª˘°Sô˘dG äɢjƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á◊ɢ°üŸG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ H äò˘î˘JG ɢª˘æ˘«˘H .. ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊Gh ᢢ«˘ fÉŸÈdGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdGh äɶaÉfi ‘ IOó°ûe á«æeCG äGAGôLEG á«bGô©dG äÉ£∏°ùdG ó©H iôNCG äÉîîØe ÒéØJ øe kÉWƒ– á«Hƒæ÷G OÓÑdG ÚM ‘ .. ¢ùeCG IQɪ©dG áæjóe É¡Jó¡°T »àdG áKÓãdG â∏≤àYGh Ú«HÉgQEG 10 â∏àb É¡fEG ᫵jôeC’G äGƒ≤dG âdÉb .øjôNBG 26 ô°üY ɉEGh ∞æ©dG ô°üY ó©j ⁄ ô°ü©dG Gòg ¿EG'' :∫Ébh »eÓYE’Gh »°SÉ«°ùdG ΩɶædGh äÉ°VhÉØŸG ô°üYh QGƒ◊G ≈∏Y º¡°UôMh º¡à«æWh ºµëH ¿hƒYóe ºgh ÊÉŸÈdGh Ωóîà°ùjh .''kÉÑfÉL ìÓ°ùdG Gƒ©°†j ¿CG ¤EG »bGô©dG Ö©°ûdG ¤EG IQÉ°TEÓd áØjô°ûdG áehÉ≤ŸG ÒÑ©J ¿ƒ«bGôY ¿ƒdhDƒ°ùe ìÓ°ùdG Gƒ©aQ øjòdG Ú«bGô©dG ÚæWGƒŸG øe Úë∏°ùŸG Úë˘∏˘°ùŸG ø˘Y º˘¡˘≤˘jô˘Ø˘à˘d ∂dò˘ch ∫Ó˘à˘M’G äGƒ˘˘b 󢢰V OÉ°TCGh .IóYÉ≤dG º«¶æJ á°UÉNh Ohó◊G AGQh øe ÚeOÉ≤dG ¬˘Lƒ˘H ±ƒ˘bƒ˘dG ‘ äGƒ˘ë˘°üdG ¢ùdÉ› Oƒ˘¡˘é˘H ÊÉ˘Ñ˘ dɢ˘W º˘˘cOɢ˘¡˘ Lh º˘˘cOƒ˘˘¡˘ L Qó˘˘≤˘ f ø˘˘ë˘ f'' :∫ɢ˘bh Ú«˘˘ Hɢ˘ gQE’G ¿CG kɢ©˘«˘ª˘L É˘æ˘«˘∏˘Y …ò˘dG ø˘Wƒ˘dG Gò˘g π˘LGC ø˘e º˘µ˘dɢ˘°†fh áæWGƒŸG ¢ù°SCG ≈∏Y ,áë«ë°U ¢ù°SCG ≈∏Y ójóL øe ¬«æÑf ≈˘∏˘Yh ᢫˘≤˘«˘≤◊G ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á◊ɢ°üŸG ¢ù°SCGh ᢫˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ¬˘«˘a º˘µ◊Gh ™˘«˘ª÷G ø˘Wh ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g Qɢ˘Ñ˘ à˘ YG ¢Sɢ˘°SCG øjÒãµdG áÑZQ øY äÈY äôL »àdG äÉHÉîàf’Gh iQƒ°T πÑb øe ºµëj ¿CG Öéj ¥Gô©dG ¿CG äócCGh Ú«bGô©dG øe ɢª˘ch ¢UÉÿG »˘bGô˘©˘dG ™˘°Vƒ˘dG ø˘µ˘dh ,¬˘FÉ˘æ˘ HCGh ¬˘˘«˘ ∏˘ ㇠ºµM ƒg ,≥aGƒJ ºµM ¬«a ºµ◊G ¿ƒµj ¿CG Ö∏£àj ¿ƒª∏©J ™˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ᢢKÓ˘˘ã˘ dG ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G äɢ˘fƒ˘˘µŸG ÚH ¥É˘˘Ø˘ J’G .á«°SÉ°SC’G iƒ≤dG ÚH ≥aGƒàdG ºµM ,»bGô©dG

ôéæ°ù«c …Ôg

:zIôjõ÷G{- ø£æ°TGh

¢UƒZ ¿EG ôéæ°ù«c …Ôg ≥Ñ°SC’G »µjôeC’G á«LQÉÿG ôjRh ∫Éb ∞jôN ‘ √QOGƒH âM’ …òdG »bGô©dG ™≤æà°ùŸG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y Ú«fGôjE’G AɪYõdG ™é°T …òdG ƒg ¿ƒµj ób 2005 ΩÉ©dG øe RõYh ájôµ°ùY ájhƒf IQób AÉæÑd á«eGôdG º¡à°SÉ«°S ±ÉæÄà°SG .᫪«∏bE’G ɵjôeCG äÉMƒª£d ´OQ Iƒb ∑ÓàeG ‘ º¡àÑZQ ºK ¿GƒæY â– Ωƒ«dG â°SƒH ø£æ°TGh áØ«ë°U ¬Jô°ûf ∫É≤e ‘h Üô°ùJ ¿EG ∫ƒ≤dG ôéæ°ù«c ∞«°†j ,''¿GôjEG ôjô≤àd áÄWÉN IAGôb'' ¿GôjEG ‘ IOÉ≤dÉH GóM …òdG ƒg ájô°ùdG ºgOƒ¡L øY á≤HÉ°S ôjQÉ≤J ôNBG …ô°S èeÉfôH ‘ ´hô°ûdG ¿CG ÉgOÉØe áé«àf ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¤EG ±ÉæÄà°SG ≈∏Y ºgójó°ûJ ¿Éc ºK øeh'' ,ôWÉıÉH ÉaƒØfi ¿ƒµ«°S .''ábÉ£∏d Êóe èeÉfôH ¬fCG ≈∏Y Ö«°üîàdG èeÉfôH äGQÉ˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’G ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ d ¬˘˘∏˘ «˘ ∏– ¢Vô˘˘©˘ e ‘ ,ÖJɢ˘µ˘ dG Qɢ˘°TCGh Ȫ°ùjO 3 ‘ Qó°U …òdG …hƒædG ¿GôjEG èeÉfôH ∫ƒM ᫵jôeC’G áë∏°SC’G èeÉfÈd kÉØbh ó¡°ûf ’ ób ÉæfCG'' ¤EG ,(∫hC’G ¿ƒfÉc) ÌcCGh IôcÉe áî°ùf πH -äGQÉÑîà°S’G ôjô≤J ócDƒj ɪc- á«fGôjE’G ¢ShDhQ ™˘«˘æ˘°üJ ¤EG ɢ«˘é˘jQó˘J »˘°†Ø˘à˘°S ±É˘£ŸG á˘jɢ˘¡˘ f ‘ kGô˘˘£˘ N .''ájQÉ£°ûf’G OGƒŸG êÉàfEG óYƒe Úëj ÉeóæY á«HôM ’h π˘˘H ɢ˘eÉ“ ᢢjô˘˘¶˘ æ˘ dG √ò˘˘g ¢†aô˘˘j ’ ô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ¿EG ∫ɢ˘ bh ¤EG ¢ü∏îj ,ôéæ°ù«c …CGôH ,ôjô≤àdÉa .∂dòc á°SGQó∏d É¡©°†îj áØ∏µàdG å«M øe ihó÷G QÉ«©e É¡ªµëj ¿Gô¡W äGQGôb ¿CG'' .''áë∏°SCG êÉàfEG ƒëf ´Éaóf’G å«M øe ’ á©ØæŸGh ´Éaóf’G ΩóY »æ©j ’ á©ØæŸGh áØ∏µàdG Ωƒ¡Øe π«∏– ¿CG ó«H ÒjÉ©ŸG ≈∏Y óªà©j ∂dP ¿C’ ,º¶æe ≥°ùf ≈∏Y áë∏°SCG êÉàfEG ƒëf ∫ƒb óM ≈∏Y ,™aÉæŸGh ∞«dɵàdG ∂∏J ójó– É¡ÑLƒÃ ºàj »àdG .ÖJɵdG ¿CG ¤EG ¢ü∏îj ôjô≤àdG ¿EÉa ,á©ØæŸGh áØ∏µàdG ≥£æà ÉfòNCG GPEGh ¿ƒµj ób á«æeCG äÉfɪ°V Ëó≤J ÖfÉL ¤EG Écΰûe kÉ«dhO kÉ°üëa áë∏°SC’G èeÉfÈd ‹É◊G É¡Øbh ójó“ ≈∏Y ¿Gô¡W qåëH'' Ó«Øc …CGQ Ö°ùM ,»˘JGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°SG ’ »˘˘°Sɢ˘«˘ °S ô˘˘jó˘˘≤˘ J ∂dò˘˘a ,''ᢢjhƒ˘˘æ˘ dG .ôéæ°ù«c ᢫˘°†b â°ù«˘d ¿Gô˘jEG AGREG ᢵ˘°Sɢª˘à˘ e ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSG ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ jh ᫵jôeC’G IQGOE’G ∑ôJ ó©H ≈àM É¡H òNC’G »¨Ñæj ¬fCG ∂dP ,á«HõM .ºµ◊G Ió°S á«dÉ◊G iôëàJ ¿CG ɵjôeCG ≈∏Y ¿EG πÑb øe â∏b ó≤d'' :ÓFÉb ±Oôjh áLÉëH Éæ°ùd øëæa ,¿Gô¡W ™e äÉbÓ©dG ™«Ñ£J á«fɵeEG É¡°ùØæH .''kÉæeCG ÌcCG ⁄ÉY ±Gô°ûà°SG πLCG øe ô£ÿÉH Pƒ∏f ¿CG ¤EG

(RÎjhQ) πHÉH áæjóe ‘ áë∏jƒŸG Ió∏H ‘ ôFÉ°û©dG ∫ÉLQ óMCG ™e kÉKóëàe »µjôeC’G ¢û«÷ÉH §HÉ°V

≥°ûeO ¤EG ‹hódG z∫ƒHÎfE’G{ ΩÉY ÚeC’ IQÉjR ∫hCG

¬«∏Y ≥Øàeh ≥∏¨e ¥Gô©dG ™e kÉ«æeCG ÉgOhóM ∞∏e ¿CG ø∏©J ÉjQƒ°S …ó°üà∏d ≥KhCG πµ°ûH Ék©e πª©dG ¤EG ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ áWô°ûdG ∫hódG ºgCG ióMEG ÉjQƒ°S ¿CG ócCGh .ΩGôLE’G ¬∏ãÁ …òdG ójó¡à∏d …õcôŸG ÖൟG ∫ÓN øe ᪶æŸG ™e ‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y kÉfhÉ©J …CÉH É¡d ábÓY ’ ¬JQÉjR ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,≥°ûeO ∫ƒHÎfE’ »æWƒdG ɢgɢÑq ˘d ɢjQƒ˘°S Iƒ˘YO ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H √Qƒ˘°†Mh á˘≤˘£˘æŸG ‘ »˘°Sɢ«˘ °S ™˘˘°Vh .É¡«a ∫ƒHÎfE’G Öàµe ºYód Qhô°ùHh áYô°ùH »∏Y óªfi AGƒ∏dG ≥°ûeO ∫ƒHÎfEG •ÉÑ°V ¢ù«FQ ócCG ,¬ÑfÉL øe ‘ Oƒ¡L øe ÉjQƒ°S ‘ á°üàıG äÉ¡÷G É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G ídÉ°U IóYÉb ºª©à°S ¬fEG ∫Ébh ,᪶æŸG áÁô÷Gh ÜÉgQE’G áëaɵe ∫É› IQGOEGh á˘jOhó◊G ò˘aɢæŸG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘HÎfEÓ˘d á˘eɢ©˘dG á˘fɢ˘eC’G äɢ˘fɢ˘«˘ H .∑Qɪ÷G

ÚeCG É¡H Ωƒ≤j »àdG ¤hC’G IQÉjõdG ¬JQÉjR Èà©J …òdG πHƒf ∫Ébh πeCÉH ™∏£àj ¬fCG ,ΩÉjCG áKÓK ôªà°ùJh ÉjQƒ°S ¤EG ∫ƒHÎfEÓd ΩÉY ÌcCG ióMEG ÉjQƒ°S ¿CGh á«Wô°ûdG πFÉ°ùŸG øe OóY ‘ ¿hÉ©àdG á°ûbÉæŸ •ÉÑ°V ¢ù«FQ ™e ∑ΰûe ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ∫Ébh .kÉfhÉ©J ∫hódG π˘˘Fɢ˘°ùŸG ÚH ø˘˘e ¿EG í˘˘dɢ˘°U »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi AGƒ˘˘ ∏˘ ˘dG ≥˘˘ °ûeO ∫ƒ˘˘ HÎfEG »Yôa »ª«∏bEG Öàµe áeÉbEÉH ¢UÉÿG ΩÉ©dG ÚeC’G ìGÎbG áMhô£ŸG πLCG øe É«≤jôaEG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ∫ƒHÎfEÓd ø˘j󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘Y äɢeƒ˘∏˘©ŸG ∫OÉ˘Ñ˘Jh ∫ɢ˘°üJ’G õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ Ió˘˘Yɢ˘°ùŸG »˘ª˘«˘∏˘bEG »˘Yô˘a Öà˘µ˘e á˘eɢbEG ¿CG π˘Hƒ˘˘f ó˘˘cCGh .‹hó˘˘dGh »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G É¡d ¿ƒµ«°S É«≤jôaEG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ∫ƒHÎfEÓd Iõ¡LCG ¬«a êÉà– âbh ‘ ɪ«°S’ á≤£æŸG øeCG ≈∏Y º¡e »HÉéjEG ôKCG

2000 ΩÉY z»FÉ¡ædG π◊G{ ÉjÉ°†b º°ùM ∂°Th ≈∏Y GƒfÉc ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdGh ¿ƒ«∏«FGô°SE’G

»FÉ``¡ædG ™`°VƒdG ‘ å`ëÑ∏d Ò`∏H ¿É`«≤à∏j ∑GQÉ``Hh ¢VÉ``«a :zä’Éch{- Iqõ Z

(RÎjhQ) ähQó«°S ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG áehÉ≤ŸG ¬à≤∏WCG ñhQÉ°U ÉjÉ≤H ¢Vô©j »∏«FGô°SEG äGôéØàe ÒÑN

ø˘˘µ˘ d .Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dGh ø˘˘eC’G ¢Uƒ˘˘°üH äGAGô˘˘LEG ™˘˘e Gò˘˘g ≥˘˘aGÎj ¿CGh .≈°übC’G óé°ùŸG ¿CÉ°ûH ¥ÉØJG ¤EG Ó°Uƒàj ⁄ ÚÑfÉ÷G ±GÎY’G ≈˘∏˘ Y π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG â≤˘˘aGƒ˘˘a ÚĢ˘LÓ˘˘dG ¢Uƒ˘˘°üH ɢ˘eCG IOÉYE’ ‹hO ó¡L πjƒ“ ‘ ácQÉ°ûŸGh º¡H â≤◊ »àdG IÉfÉ©ŸÉH Ωƒ≤˘J kÉ˘Ø˘dGC 40-20 ÚH ɢe IOƒ˘Y ≈˘∏˘Y ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ aGƒ˘˘e ™˘˘e º˘˘¡˘ ∏˘ «˘ gCɢ J .á«fÉ°ùfEG äGQÉÑàY’ ,É¡°ùØæH ºgQÉ«àNÉH

.á≤«KƒdG ¿ƒª°†eh Ú«æ«£°ù∏Ø∏d Ò°üeh Ohó◊G á≤«KƒdG É¡JOQhCG »àdG π◊G äÉMÎ≤e πª°ûJh äÓjó©J AGôLEG GC óÑe ≈∏Y ¿Éaô£dG ≥aGh å«M ,Oƒ¡«dG ÚæWƒà°ùŸG .1967 (¿GôjõM) ƒ«fƒj øe ¢SOÉ°ùdG πÑb Ée OhóM ≈∏Y ΩÉ≤J å«ëH ,¢Só≤dG º«°ù≤J ܃Lh ≈∏Y É¡æ«M ¿Éaô£dG ≥ØJG ɪc ,á∏Ñ≤ŸG á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG ᪰UÉYh π«FGô°SEG ádhO ᪰UÉY É¡«a

kÉ«KÓK kÉYɪàLG Ò∏H ʃJ á«dhódG á«YÉHôdG áæé∏dG 烩Ñe ó≤Y ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRhh ¢Vɢ˘«˘ a ΩÓ˘˘°S »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ º˘˘ °V QƒeC’G ≈∏Y õcQ ¢ùeCG á«Hô¨dG ¢Só≤dG ‘ ∑GQÉH Oƒ¡jEG »∏«FGô°SE’G .ájOÉ°üàb’Gh á«æeC’G äÉ°VhÉØe äÉ°ù∏L ¤hCG ¥Ó£fG øe Ωƒj ó©H ´ÉªàL’G Gòg AÉLh »˘˘æ˘ «˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ÚÑ˘˘ fÉ÷G ÚH ô˘˘ Jƒ˘˘ J §˘˘ °Sh »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG .»∏«FGô°SE’Gh á«∏ªY Rõ©j ¿CG ¬fCÉ°T øeh kÉëLÉf »KÓãdG AÉ≤∏dG Ò∏H ÈàYGh ∫ƒ˘˘ ˘ M çó– ±ô˘˘ ˘ W π˘˘ ˘ c ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÚÑ˘˘ ˘ ˘fÉ÷G ÚH ΩÓ˘˘ ˘ ˘°ùdG É¡à°SQCG »àdG ¬JÉeGõàdG ò«ØæJ QÉWEG ‘ ôNB’G ±ô£dG äÉ«dhDƒ°ùe ô“DƒŸ áÄ«¡àdG QÉWEG ‘ ´ÉªàL’G »JCÉjh .≥jô£dG á£jôN á£N ÚæKE’G ¢ùjQÉH ‘ √ó≤Y Qô≤ŸG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ù∏d áëfÉŸG ∫hódG .πÑ≤ŸG ᢢ£ÿG ¿EG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b ¥É˘˘«˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g ‘ ô“Dƒ˘e ¤EG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ɢ¡˘H Ögò˘à˘°S »˘à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .á«æ«£°ù∏ØdG ≥WÉæŸG ™«ªL πª°ûJ ¢ùjQÉH ‘ ÚëfÉŸG IõZ ¿Éµ°S äÉLÉ«àMG á«Ñ∏Jh ídÉ°üe ájÉYQ øY ádhDƒ°ùe á£∏°ùdG ¤EG ƒYóJ »àdG AGQB’G Ò∏H ¢†aQh .»æWƒdG É¡Yhô°ûe øe Aõéc OÉ°üàb’Gh á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG äÉ°ù°SDƒe AÉæH ≈∏Y k’hCG õ«cÎdG ≈∏Y kGócDƒe ,á«°VhÉØàdG á«∏ª©dG ‘ kÉeób »°†ŸG πÑb »æ«£°ù∏ØdG OÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ÚH kÉjRGƒàe Ωó≤àdG ¿ƒµj ¿CG IQhô°V .¢VQC’G ≈∏Y ™FÉbƒdGh ¿CG ¢ùeCG á«∏«FGô°SE’G ¢ùJQBÉg áØ«ë°U É¡Jô°ûf á≤«Kh âØ°ûch ÉjÉ°†b ≈∏Y ¥ÉØJ’G ∂°Th ≈∏Y GƒfÉc Ú«æ«£°ù∏ØdGh Ú«∏«FGô°SE’G 2000 ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdÉH óØjO ÖeÉc äÉ°VhÉØe ‘ »FÉ¡ædG π◊G .2001 ‘ ô°üà ÉHÉWh äôŸhCG Oƒ¡jEG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG á«Øë°üdG âë°VhCGh ,¢ù«˘dƒ˘HɢfCG ô“Dƒ˘e ¤EG ¬˘HɢgP π˘Ñ˘b á˘≤˘«˘Kƒ˘dG √ò˘g ¿ƒ˘ª˘ °†Ã ≠˘˘∏˘ HCG É¡H Ωó≤J »àdG äÉMGÎb’G ÚH ''¢ûgóŸG'' ¬HÉ°ûàdG ¤EG IÒ°ûe

»Hô©dG ⁄É©dG ‘ Gk QƒJÉàcO Èà©j ’ ‘Gò≤dG :…RƒcQÉ°S

‘Gò≤dG ôª©e

ÉjÉë°V ô°SC’ äÉ°†jƒ©J ™aO ≈∏Y ≥aGhh ,2003 ΩÉY πeÉ°ûdG .á«°ùfôah ᫵jôeCG ÚJôFÉW ÒéØJ ''OhóM ÓH ¿ƒeÉfi'' á«°ùfôØdG ᪶æŸG âæ∏YCG ɪ«a Gòg ∂dPh ,Öjò©àdG ᪡àH »Ñ«∏dG ¢ù«FôdG ≈∏Y iƒYO â©aQ É¡fCG á°ùªNh êƒ˘é◊G ±ô˘°TCG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö«˘Ñ˘£˘dG ø˘Y á˘Hɢ«˘æ˘dɢH ᪡àH É«Ñ«d ‘ GƒªcƒM ób áà°ùdG ¿Éch .äÉjQɨ∏H äÉ°Vô‡ º¡«∏Y ºµMh ,RójE’G ¢Vôà ګѫd ∫ÉØWCG áHÉ°UEG ‘ ÖÑ°ùàdG »˘°VÉŸG (Rƒ“) ƒ˘«˘dƒ˘j ‘ º˘¡˘MGô˘°S ≥˘˘∏˘ £˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b ΩGó˘˘YE’ɢ˘H .òÄæ«M …RƒcQÉ°S áLhR É«∏«°ù«°S øe áWÉ°SƒH ≥ëH äGAGôLEG PÉîJG ºàj ¿CG ™bƒàJ ’ É¡fEG ᪶æŸG âdÉbh Qó°U ºµ◊ kÉ≤ah áfÉ°ü◊ÉH ™àªàj ádhO ¢ù«Fôc ¬fC’ ,‘Gò≤dG ΩÉY ƒ÷G ‘ äôéa »àdG á«°ùfôØdG IôFÉ£dG á«°†b ‘ 2001 ΩÉY .kÉ°üî°T 170 É¡«a πàbh 1989 ,»Ñ«∏dG ¢ù«Fô∏d ÈcC’G øH’G ,‘Gò≤dG ΩÓ°SE’G ∞«°S ¿Éch º¡dÉ≤àYG IÎa AÉæKCG Öjò©à∏d Gƒ°Vô©J ób áà°ùdG ¿CÉH ìô°U ób .√OÓH ‘

:zä’Éch{ - ¢ùjQÉH

»Ñ«∏dG ¢ù«FôdG ¿EG …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ∫Éb .»Hô©dG ⁄É©dG ‘ QƒJÉàµjóc ¬«dEG ô¶æj ’ ‘Gò≤dG ôª©e ''Qƒ˘JɢaQõ˘HhCG π˘«˘aƒ˘fƒ˘d'' á˘Ø˘«˘ë˘°üd ∂dò˘H …Rƒ˘cQɢ°S ìô˘°U »àdG É°ùfôa ¤EG ‘Gò≤dG IQÉjR øY ¬YÉaO ¢Vô©e ‘ á«°ùfôØdG ¢ù«˘Fô˘dG'' ¿CG á˘Ø˘«˘ë˘°ü∏˘d …Rƒ˘cQɢ°S ±É˘˘°VCGh .Aɢ˘©˘ HQC’G ɢ˘gCGó˘˘H ‘ ¬HÉ°ùM ¬d ôeCG Gògh ,á≤£æŸG ‘ »HôY ºcÉM ΩóbCG ƒg »Ñ«∏dG ¿CG ɢ°ùfô˘a ≈˘∏˘Y'' ¿CɢH ¬˘Yɢæ˘à˘bG ø˘Y Üô˘YCGh .''»˘Hô˘˘©˘ dG ⁄ɢ˘©˘ dG .''É¡ª«≤H ∂°ùªàdG ‘ áÑ∏°U π¶J ɪ«a ,™«ª÷G ™e QhÉëàJ É¡∏∏îàjh ,kÉeÉY 34 òæe ‘Gò≤∏d ¤hC’G »g IQÉjõdG √ògh á«cGΰT’G á°VQÉ©ŸG º¡àJ ɪ«a ,ájQÉŒ äÉ≤Ø°U IóY ΩGôHEG .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ≈∏Y ájQÉéàdG ídÉ°üŸG QÉãjEÉH …RƒcQÉ°S Oƒ≤©d Üô¨dG √òÑfh ,1969 ΩÉY òæe É«Ñ«d ‘Gò≤dG ºµëjh äòNCG ÚÑfÉ÷G ÚH äÉbÓ©dG øµd ,ÜÉgQE’G ó«jCÉàH √ÉjEG ɪ¡àe QÉeódG áë∏°SCG êÉàfE’ kÉ›ÉfôH ‘Gò≤dG ≈¨dCG ¿CG ó©H ø°ùëàdG ‘

:z±ÓjEG{- ≥°ûeO

‘ πHƒf å«æ«c ódÉfhQ ‹hódG ∫ƒHÎfEÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ø∏YCG ÚjQƒ°ùdG ÚdhDƒ°ùŸG ™e ¬JGAÉ≤d ∫ÓN åëÑ«°S ¬fCG ,¢ùeCG ≥°ûeO äGhOCG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG IOɢ˘jR ÈY »ŸÉ˘˘©˘ dG »˘˘ Wô˘˘ °ûdG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J Ò°ùj ¥Gô©dG ‘ Ék«æeCG É¡fhÉ©J ¿CG ÉjQƒ°S âæ∏YCG ɪ«a ,∫ƒHÎfE’G ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH ¬˘«˘∏˘Y ≥˘Ø˘à˘eh ≥˘∏˘¨˘e Ohó◊G ∞˘∏˘e ¿CGh ,π˘eɢc π˘µ˘°ûH πHƒf π°Uhh .º¡dhód º¡ª«∏°ùJh Ú∏∏°ùàŸG ™æe ‘ ÉgOƒ¡L â°VôYh ≈∏Y ´ÓWÓd ΩÉjCG áKÓK ôªà°ùJ IQÉjR ‘ ÉjQƒ°S ¤EG AÉ©HQC’G ¢ùeCG äɢĢ«˘¡˘ dGh ᢢWô˘˘°ûdG π˘˘ª˘ Yh ɢ˘jQƒ˘˘°S ‘ »˘˘Fɢ˘æ÷G ø˘˘eC’G IQGOEG ™˘˘bGh .ÜÉgQE’G áëaɵe IóMh IQÉjRh á«FÉ°†≤dG

äÉ°VhÉØŸG :»KƒZÈdG ¿Ghôe ájó› ÒZ π«FGô°SEG ™e :zIôjõ÷G{- Iqõ Z

- á«∏«FGô°SE’G ¿ƒé°ùdÉH Ò°SC’G »KƒZÈdG ¿Ghôe ÖFÉædG ócCG π°UƒàdG ‘ IOÉL ÒZ π«FGô°SEG ¿CG -âf Iôjõé∏d ¢UÉN åjóM ‘ ájQÉ÷G äÉ°VhÉØŸG ¿ƒµJ ¿CG ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øe ¬fEG ∫Ébh ,ΩÓ°S ¤EG ∫É≤àY’Gh πà≤dGh ¿É£«à°S’G QGôªà°SG πX ‘ ''ájó›'' É¡©e âf Iôjõ÷G á∏Ä°SCG ≈∏Y OQ …òdG- »KƒZÈdG QÉ°TCGh .¢VQC’G ≈∏Y äÉ°VhÉØŸ êÉàëj ’ ÚÑ©°ûdG ÚH ΩÓ°ùdG ¿CG ¤EG -¬«eÉfi ÈY á«dÉ◊G áeƒµ◊G ¿CG kÉë°Vƒe ∫ÓàM’G »¡æj ´Éé°T º«YR ¤EG πH .É¡JÉ°SQɇh É¡Ñ«dÉ°SCG ‘ á«∏«FGô°SE’G äÉeƒµ◊G øY ∞∏àîJ ’ á«dB’Gh ≥jô£dG ¢ùØæd IOƒ©dG ᪵◊G øe ¢ù«d'' ¬fCG ±É°VCGh øe π«FGô°SEG âÑë°ùfG ó≤a äÉ°VhÉØŸG á∏°UGƒŸ áLÉM ’h ,è¡æŸGh hCG ¢VhÉØJ …CG ¤EG èà– ⁄h É¡JôeOh äÉæWƒà°ùŸG â∏NCGh IqõZ .''¿É÷ ¤EG

»Hô©dG º∏°ùdGh øeC’G ¢ù∏› ¬eɶf ≈∏Y ábOÉ°üª∏d ƒYój :zÉfƒc{ - IôgÉ≤dG

»àdG á«Hô©dG ∫hódG ¢ùeCG »Hô©dG º∏°ùdGh øeC’G ¢ù∏› ÉYO Pɢî˘JɢH ´Gô˘°SEÓ˘d ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d »˘°Sɢ°SC’G Ωɢ¶˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¥Oɢ˘°üJ ⁄ .∂dòd áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G ÚHhóæŸG iƒà°ùe ≈∏Y ó≤Y …òdG ¢ù∏ÛG ´ÉªàLG ¢ù«FQ åMh ÒØ˘˘°ùdG ᢢ©˘ eÉ÷G ió˘˘ d º˘˘ FGó˘˘ dG ô˘˘ FGõ÷G Ühó˘˘ æ˘ ˘e Úª˘˘ FGó˘˘ dG ∫hódG Éæg ´ÉªàL’G Ö≤Y ‘Éë°U íjô°üJ ‘ QÉé◊G QOÉ≤dGóÑY ¢ù∏éª∏d »∏NGódG ΩɶædÉH ¢UÉÿG ´hô°ûŸG â≤∏J »àdG á«Hô©dG ¤EG ¬©aQh ¬∏«©˘Ø˘à˘d ¢Uƒ˘°üÿG Gò˘¡˘H ɢ¡˘Jɢ¶˘MÓ˘e Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ᢫˘Hô˘©˘dG á˘ª˘≤˘dG ≥˘Ñ˘°ùj …ò˘dG Üô˘©˘ dG ᢢ«˘ LQÉÿG AGQRh ´É˘˘ª˘ à˘ LG QÉÑàY’G Ú©H òNC’G ” ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh .πÑ≤ŸG ¢SQÉe ‘ ÉjQƒ°ùH IóY ó≤©à°S ɪ«a AÉ°†YC’G ∫hódG É¡àeób »àdG äɶMÓŸG πc √ò˘˘g ᢢ°ûbɢ˘æŸ Úª˘˘FGó˘˘dG ÚHhó˘˘æŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ ˘LG .…QGRƒdG ´ÉªàL’G πÑb äÉMÎ≤ŸG

AGOC’ kÉÑjôb ájOƒ©°ùdÉH OÉ‚ á°SÉ«°ùdG øe Òãc ¬H èM :zä’Éch{ - ¿Gô¡W

á«Hô©dG áµ∏ªŸG OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G ¢ù«FôdG Qhõj øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG øe IƒYóH ,è◊G ∂°SÉæe AGOC’ kÉÑjôb ájOƒ©°ùdG OÉéæd »eÓYE’G QÉ°ûà°ùŸG ôµØfÉaÉL ÈcCG »∏Y ∫Ébh .õjõ©dGóÑY ‘ º¡e çóM'' ∂°SÉæŸG AGOC’ ÊGôjE’G ¢ù«FôdG áaÉ°†à°SG ¿EG πãe ¬d ¬LƒJ ÊGôjEG ¢ù«FQ ∫hCG ¬fC’ ,''øjó∏ÑdG äÉbÓY ïjQÉJ .ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG ó©H ÉgócDƒJ ⁄ IƒYO »gh ,IƒYódG √òg ájOƒ©°ùdG ‘ ¿GôjEG ÒØ°S øY á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh AGOC’ ''kÉ°UÉN kÉØ«°V'' ±É°†à°ùj OÉ‚ ¿EG ¬dƒb »æ«°ùM óªfi .‹É◊G ô¡°ûdG øe 18`dG ‘ áaôY áØbƒH êƒq àJ »àdG ∂°SÉæŸG ¢VôØj ΩGÎM’G'' ¿EÉa IƒYO ¬d â¡Lh GPEG ¬fEG ¢ùeCG OÉ‚ ∫Ébh .''ñCG øe äAÉL IƒYO ≈∏Y kÉHÉéjEG OôdG ¬«∏Y


opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 14

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

π£`````````````````©àdG äÉ```````````fÉYEG

á©«HQ º°SÉL

äÉMQÉ£e ÖjòdG ∫ɪc

»æjôëH ÖJÉc

»æjôëH ÖJÉc ɢ¡˘°Sɢ«˘bh ɢ¡˘à˘aô˘©˘e º˘à˘j ∞˘˘«˘ c Üɢ˘ë˘ °UCG ɢ˘j Üɢ˘Ñ˘ MCG ɢ˘j √ò˘˘gh πNóàà°S GPEG ,ájó÷Gh áÑZôdGh IQó≤dG »gh É¡æe ≥≤ëàdGh øµÁ ’ ájó÷G ¿EG PEG Ö∏W …CG ¢†aQ hCG ∫ƒÑb ‘ kGÒãc á«JGòdG ÚH á˘ë˘°VGh kɢbhô˘a ∑ɢæ˘g ¿CG º˘K »˘°ü°T π˘˘µ˘ °ûH ɢ˘gô˘˘jó˘˘≤˘ J ¢†©H ¿EG ºK ,πª©dG øY åëÑdG ܃∏°SCG ‘ äÓWÉ©dGh Ú∏WÉ©dG ..áØ«Xƒ∏d Úeó≤àŸG ™e Ö°SÉæàJ ’ áMhô£ŸG ∫ɪYC’G »µd ¿Éµe ‘ πª©dG »∏Y ¢VôoY ¬fEG :äÓWÉ©dG ióMEG ∫ƒ≤J áéjôN ÉfCGh πª©dG Gòg ∫hGRCG ¿CG ‹ ∞«c âµë°†a ¢ùHÓŸG Ò¨°U ¿ÉcO ‘ ¢ùHÓŸG »µH ΩƒbCG á¶aÉfi Iô°SCG øeh á«©eÉL .AÉ°ùe ìÉÑ°U AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG ‹EG ô¶æj πµ∏a Ωó≤àe πc ≈∏Y ±ô©àfh ¿QÉ≤fh õ«‰ ¿CG Éæd ≥ëj kGPEG É¡fCG ≈∏Y ä’É◊G √òg πãe ó©Ñà°ùf π¡a á°UÉN ±hôX ádÉM ..áfÉYE’G øe ≈£©JÓa áØ«XƒdG â°†aQ áaô°U á«fÉ°ùfEG IÉYGôeh §Ñ°V ¤EG êÉà– ádCÉ°ùŸG á≤«≤◊G ᢫˘Hô˘©˘ dG ɢ˘f󢢫˘ dɢ˘≤˘ Jh ɢ˘æ˘ JGOɢ˘Y ™˘˘e ᢢbhɢ˘°ùà˘˘e ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LGh .á«eÓ°SE’Gh

øe …CG ¿Gó≤ØH ¬ª∏Y ïjQÉJ øe ÌcC’G ≈∏Y ΩÉjCG 7 ‘ ÖൟG ‘ Ò«˘¨˘ J …CG hCG ᢢfɢ˘YE’G hCG ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ¬˘˘bɢ˘≤˘ ë˘ à˘ °SG •hô˘˘°T .Ö൪∏d áeó≤ŸG äÉfÉ«ÑdG øe ¿Éµ°SE’G IQGRh ‘ çóM Ée ƒg áYhô°ûŸG Éæcƒµ°T ÖÑ°Sh ÈY ¢Vô˘˘bh ¢VQCGh ᢢ«˘ æ˘ ˘µ˘ ˘°S Ió˘˘ Mh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ °üM ø˘µ˘ª˘à˘j ⁄ ÚM ‘ ¿ƒ˘fɢ≤˘∏˘d ¬˘dÓ˘˘¨˘ à˘ °SGh •hô˘˘°ûdG ¬˘˘bGÎNG 12 øe ÌcCG Qhôe ó©H á«æµ°S IóMh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ¢†©ÑdG .IÒãc IÒãc ógGƒ°ûdGh ,Ö∏£dG ¬Áó≤J ≈∏Y áæ°S ’ kÓ°UCG πWÉ©dG ¿Éc GPEG äÉHƒ≤©dG √òg ≥Ñ£à°S ∞«c ºK É¡æe ™«£à°ùj çóëà°S IÒãc ±hôX ™e πª©dG ’h ∫ÉŸG ∂∏Á ..áfÉYE’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ÉgRhÉŒ ¢†©ÑdG ™bGƒdG ‘ Oó©dG Gògh 7810 ≠∏H ób Ú≤ëà°ùŸG OóY ¿EG ºK ¿EG á°UÉN ájô¡°T πH ájƒæ°S IQƒ°üH IOÉjõ∏d πHÉb ¬fEG PEG ÒÑc ¿ƒµj ¿CG ‘ õcÎJ É¡fEG PEG ÒÑc Qó≤H á°ûg áHƒ∏£ŸG •hô°ûdG ¢UÉÿG ¬HÉ°ù◊ kÉ«æ¡e hCG kÉjQÉŒ kÓªY ∫hGõj ’ ¿CGh kÉ«æjôëH ,πª©dG øY åëÑdG ‘ ájó÷Gh áÑZôdG •hô°T ¤EG áaÉ°VEG

äÉfÉYEÓd ᪫Äd äGRhÉŒ ∞°ûàµà°Sh IóY Qƒ¡°T ôªà°S kɪàM IôgÉX ΩÉeCG …ójC’G ‘ƒàµe ∞≤f ¿CG ≈°ûîfh ,π£©àdG ó°V Ú∏WÉ©dG øe πjƒW QƒHÉ£d ≠dÉÑe ±ô°üd Égóà©f ⁄ IójóL øe ºgC’G øµd ,á©bƒàe AÉ£NCGh IÒãc äGƒéa ô¡¶à°S å«M ,øjôNBG ÒNCÉJh Aɪ°SCG Ëó≤Jh á«Hƒ°ùfi Qƒ¡X ¬∏c ∂dP πc ≠∏ÑŸG ¿CG ™e IôŸG √òg É¡àÑ©d IõѪ÷Gh á∏«◊G Ö©∏à°S å«M ábO øe Üô¡à∏d IÒãc kÉ°Uôa ∑Éæg ¿CG ’EG π«∏b ±ô°ü«°S …òdG ´ÈJ ¢SÉædG øe áÄa ¿EG PEG ÜGô¨à°SÓd GƒYóJ IQƒ°üH äÉeƒ∏©ŸG øe ∑Éæg ¿CG ™bƒàfh •hô°ûdGh äÉÑ∏£àŸG øe Ühô¡dG ‘ kGÒãc .᫪gh Aɪ°SCG Ö൫°S øeh óYÉ°ù«°S ÚÑYÓàŸG á©HÉàe øY IõLÉY IÒѵdG äÉcô°ûdG âfÉc GPEG πµ°ûH äɢ°Uɢ°üà˘N’G ¬˘«˘a π˘NGó˘à˘J ´hô˘°ûà ∞˘«˘µ˘a ∫Gƒ˘eC’ɢH √ó˘cCG ɢe Gò˘˘gh ô˘˘¡˘ °ûH kGô˘˘¡˘ °T •hô˘˘°ûdG ¬˘˘«˘ a π˘˘NGó˘˘à˘ Jh ÒÑ˘˘c π°üØdG øe 33 ºbQ ¬JOÉe ‘ ¢üæj å«M ¬©bƒJh ¿ƒfÉ≤dG 100 øY π≤J ’ »àdG áeGô¨dÉH ó«Øà°ùe πc áÑbÉ©e ≈∏Y ™HÉ°ùdG QÉ£NE’ ¬JQOÉÑe ΩóY ∫ÉM ‘ QÉæjO 500 RhÉéàJ ’h QÉæjO

kÉ«≤«Ñ£J Öq`«¨eh ..kÉjQGOEG ܃∏£e ..Ò«¨àdG

»©aóŸG óeÉM .O IQGOE’G ¿hDƒ°T ‘ åMÉH äÉ©jô°ûJ »g ádhódG øe IQOÉ°üdG º«°SGôŸGh ÚfGƒ≤dG ¿EG ‘ Éæ«æ©j Éeh .ÉgGƒàëà ó«≤àdGh Égò«ØæJ Ö∏£àj ᫪«¶æJ øe êhôî∏d ᪶fC’Gh ÚfGƒ≤dG √òg Qɪãà°SG ƒg ¥É«°ùdG Gòg ¥ôW Ò«¨J ≈∏Y πª©dGh ,≥«Ñ£àdG ‘ AÉ«ª©dG á«©ÑàdG IôFGO AGQóŸG øe Ú«æ©ŸG ≈∏Y Öéj ∂dòd .äÓeÉ©ŸG AGOCG äÉ¡Lhh AÉ¡fEG ‘ á«æ«JhôdG Ö«dÉ°SC’G Ò«¨J ƒëf kÉeób ´hô°ûdG ,IOÉ≤dGh ò˘«˘Ø˘æ˘J π˘¡˘°ùJ ᢫˘YGó˘HEG äGhOCG ≥˘∏˘N ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ dGh ,äÓ˘˘eɢ˘©ŸG ∂dòc ,ΩɶædG ≥«Ñ£àd ΩÉ©dG QÉWE’G øe êhôÿG ¿hO ∫ɪYC’G hCG ᪶æŸG áÄ«H ‘ IóFÉ°ùdG º«gÉØŸGh º«≤dG πgÉŒ ΩóY Öéj º«b ™e Ö°SÉæàj Éà äÉ«cƒ∏°ùdG Ò«¨J ≈∏Y πª©dGh ,IQGOE’G ᪵◊G øe kGQób Ö∏£àJ á«∏ª©dG ∂∏J ¿EG .Iójó÷G πª©dG Ëó˘Y Ò«˘¨˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘ j ɢ˘ª˘ ¡˘ fhó˘˘Ñ˘ a ,IOɢ˘≤˘ dG ió˘˘d ᢢaɢ˘°ü◊Gh ¬fCG ¿ƒ°ùLÒa ÚdQÉe ôcP óbh .¬FGOCG π«©ØJ Ö©°üjh ihó÷G ∂dP AÉL GPEG ’EG Ò«¨àdÉH ôNBG ™æ≤j ¿CG ¢üî°T …C’ øµÁ ’'' ºgÌcCG Éeh ''¬°ùØf Ò«¨àdG ‘ ÖZGôdG ¢üî°ûdG øe ´RGƒH !!ΩÉjC’G √òg

»HôY …CGQ ó¡a π°ü«a .O

¿C’ ;á˘Yó˘ÑŸG á˘jQGOE’G äɢª˘¡ŸG Ö©˘°UCG ø˘e Ò«˘¨˘ à˘ dG Èà˘˘©˘ j Ò«¨àdG áHƒ©°U ¿EG .¬«∏Y GhOÉàYG Ée ¿ƒ∏°†Øj ÚjQGOE’G IOÉ≤dG πH ,§≤a áë«ë°üdG á°SQɪŸG ≈∏Y ∞bƒàj ’ ¬fCG ‘ øªµJ ,áÑ°SÉæŸGh áë«ë°üdG ±GógC’G ™°Vhh kÉ°†jCG íLÉædG §«£îàdG øY ô¶ædG ¿É©eEÉHh ..Ö°SÉæŸG ¬fɵe ‘ Ö°SÉæŸG πLôdG ∂dòch Ò«¨àdG Iôµa ¿CÉH ó‚ á«dÉ◊G ÉæJÉ°ù°SDƒe øe ÒãµdG ‘ Üôb IOÉ≤dG øe øjÒãµdG ¤EG áÑëà°ùe ÒZh áehó©e áÑ°T hóÑJ ≥˘˘«˘ ©˘ jh ,ᢢ°UÉÿG º˘˘¡◊ɢ˘°üe Oó˘˘¡˘ j Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ¿C’ ,ÚjQGOE’G ≈∏Y á«©«Ñ£dG π©ØdG IOQ ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,IÌ©ÑŸG º¡JGƒ£N ájGóÑdG ‘ ¬àehÉ≤Ÿ ´hõædG ‘ πãªàJ ,¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ Ò«¨àdG äɢcô˘°ûdG ‘h .¬˘dɢ°ûaEGh ¬˘˘aɢ˘©˘ °VE’ ¬˘˘JÒ°ùe ᢢ∏˘ bô˘˘Yh ,Iƒ˘˘≤˘ H IOÉb π°üa ¤EG äÉcô°ûdG √òg äCÉ÷ (MBI h OQƒa) πãe iȵdG øjôjóŸG ájDhôH òNCÉJ ⁄ IQGOE’G ¢ùdÉ› ¿C’ ,ÚjQGOEGh Ú¨HÉf ‘ øjôjóª∏d kÓ°ûa ÈàYG Éà ,Ò«¨àdG IQhô°†d …ò«ØæàdG áé«àædÉH ôeC’G iOCGh ,IQGOE’G ¢ùdÉ› á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G .áMOÉa ôFÉ°ùN äÉcô°ûdG √òg óѵJ ¤G

ó©j ⁄ ¬©e πeÉ©àdGh ,ô°ü©dG äɪ°S øe ᪰S ,Ò«¨àdG ,kÉ«ªàM kGôeCG íÑ°UCG πH ,ô°†ëàdG øe ɩ棰üe kÉYƒf hCG kÉ«dɪc ó°ü≤jh .»JÉeƒ∏©ŸG QÉéØf’Gh …OÉ°üàb’G ìÉàØf’G ô°üY ‘ πª©dG ‘ »°SÉ°SC’G è¡æŸG Ò«¨J'' ¬fCG ≈∏Y Ò«¨àdG Ωƒ¡Øà RÉ‚E’G áYô°ùd áÑ°ùædÉH AGOC’G ‘ …ôgƒL ôjƒ£J ≥«≤ëàd IOÉ©dG ‘ Ò«¨àdG õcôjh .'' áeóÿG á«Yƒfh ¬JOƒLh ¬àØ∏µJh ƒ¡a ∂dòdh ,ᣰûfC’G ≈∏Y ’ ,ájQGOE’G QOGƒµdGh äÉ«∏ª©dG ≈∏Y ìÓ˘°UE’ɢc …󢫢∏˘≤˘à˘dG …QGOE’G ô˘jƒ˘£˘à˘dG ø˘Y kɢeÉ“ ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j ≈∏Y OɪàY’G øe ∫É≤àf’G ƒg »°SÉ°SC’G ¬aóg ¿C’ ,ójóéàdGh .äÉ«∏ª©dG ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG ∞FÉXƒdG ⁄ÉY ,Ωƒ«dG ⁄ÉY ‘ ¤hC’G á«°†≤dG Èà©J Ò«¨àdG á«°†b ¿EG ¿CGh óHÓa ⁄É©dG Gòg øe AõL ÉæfCG ÉÃh .á©jô°ùdG äGÒ¨àŸG Éæ°üFɢ°üN ™˘e ≥˘Ø˘à˘j Éà äGÒ«˘¨˘à˘dG √ò˘¡˘d Ö«˘é˘à˘°ùfh ô˘KCɢà˘f ÖcGƒ˘˘jh ,ᢢjQGOE’Gh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ,ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G,ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG á˘jQGOEG äɢĢ«˘H êɢà˘fEG IOɢYEG á˘dhó˘∏˘d í˘«˘à˘ jh ,ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG äGÒ¨˘˘àŸG .á«dÉY ihóL äGPh áëLÉfh ábƒØàe

¥Gô```©dG ≈`∏Y á``檫¡dG hCG …hƒ``ædG ìÓ`°ùdG Ú``H ¿Gô``jEG

»°SÉ«°S π∏fih ÖJÉc Ió°T âfÉc ɪ¡e º¡ØbGƒe øY Gƒ©LGÎj ød Ú«fGôjE’G q¿EG IÒNC’Gh Ú°üdGh É«°ShQ ∞bƒe ≈∏Y ¿ƒdƒ©j ÉÃQh äÉHƒ≤©dG ÉqeGC ,§Øæ∏d É¡cÓ¡à°SG øe %15 øe ÌcCG ¿GôjEG øe OQƒà°ùJ ídÉ°üd á«Ñ°ùædG ¿GRhC’G ‘ π«e ∑Éæg q¿GC iôJ É¡qfÉE a ¢TƒH IQGOEG ¬fhó≤à©j Éeó©H ɪq«°S’ ¿GôjEG qó°V áqjôµ°ù©dG Iƒ≤dG ΩGóîà°SG QDƒÑdG ¢†©H ∂«µØJh »æeC’G ™°VƒdG ‘ »Ñ°ùf ø°ù–) øe á¡÷G q¿ÉE a Éæg øeh ,(¥Gô©dG ‘ ¿GôjEG øe áeƒYóŸG ᪡ŸG ‘ ô˘ª˘à˘°ùà˘°S »˘µ˘jô˘e’C G …ô˘µ˘°ù©˘dG Qɢ«ÿG √ÉŒÉ˘H ™˘aó˘J »˘à˘ dG Üô◊G qø°ûd á«dhódG ∞bGƒŸG ó«°ûëàd äGô¨K áqjGC ∫Ó¨à°SG ¬˘˘à˘ «˘ bG󢢰üe ø˘˘e ¢Uɢ˘≤˘ à˘ f’Gh »˘˘YOGÈdG ᢢª˘ Lɢ˘¡˘ e ɢ˘¡˘ æ˘ eh QGó°UE’ ÊÉ£jÈdG »°ùfôØdG »∏«FGô°SE’G »µjôeC’G §¨°†dGh ∫ÓN øe ¿GôjEG πNGO πª©dG ádhÉfih ¿GôjEG ≈∏Y qó°TCG äÉHƒ≤Y ΩÉ«≤∏d ICÉ«¡e É¡qfGC ó≤à©j »àdG á«°SQÉØdG ÒZ äÉ«eƒ≤dG ∂jô– ‹É◊G ÊGôjE’G ΩɶædG •É≤°SEG ‘ º¡°ùj ¿CG øµÁ º¡e QhóH ájôµ°ùY äGójó¡J) áLhOõe á°SÉ«°S ΩGóîà°SÉH QGôªà°S’G ™e .äÉHƒ≤Yh ójó¡J …CG (á«°SÉeƒ∏HOh ™e ᫪«∏bE’Gh áq«dhódG ±GôWC’G πeÉ©J ≈≤Ñj Gòg qπc ™eh ™e ¬àbÓYh ¬◊É°üeh ±ôW qπc ájDhôd kÉ©ÑJ ÊGôjE’G ∞∏ŸG Ú«fGôjE’G q¿GC QÉÑàY’G Ú©H òNC’G ™e ¿Gô¡W qπ˘c ø˘e º˘¡˘°ùØ˘fCG Ghó˘YCG º˘¡˘qfEG π˘H ,kɢ «˘ FGƒ˘˘°ûY ¿ƒ˘˘cô˘˘ë˘ à˘ j ’ ¿ƒµà°S »àdG áq«fƒfÉ≤dG äÉ°SGQó∏d ºgOGóYEG äGòdÉHh »MGƒædG óªfi ôjô≤àH É¡FÉØ∏Mh ɵjôeCG ¿ƒ©W qπc ≈∏Y OôdG áHÉãà .»YOGÈdG ’h º¡dƒM Qhój ÉŸ ÖbÎH ¿hô¶æj º¡qfÉE a ¿ƒ«é«∏ÿG ÉqeGC ÉqeGC h .... ɵjôeCGh ¿GôjEG ÚH á¡LGƒŸG Ö£M Gƒfƒµj ¿CG ¿hójôj ,™HÉJ ∞«©°V »Ñ∏°S ∞bƒe ƒ¡a iôNC’G áq«Hô©dG ∫hódG ∞bGƒe ∑ô– ¿CG øµÁ ’ áq«Hô©dG ᪶fC’G q¿GC ±ô©J kÓãe ¿GôjEÉa øe Òãc q¿GE πH ¥Gô©dG ‘ çóëj ∫Gõj’h çóM Éeó©H kÉæcÉ°S qó°V ¢ùØædG øY ´ÉaódG ™bƒe ‘ âëÑ°UCG áq«Hô©dG ᪶fC’G n»°ùfh É¡Ñ©°T äÉfƒµe ÚHh ÉgOhóM πNGO ÊGôjE’G ™°SƒàdG πeGƒY º¡jód q¿GC »Hô©dG è«∏ÿG ∫hO º¡æe áeó≤ŸG ‘h Üô©dG ΩɶædG ≈∏Y §¨°†∏d É¡fƒeóîà°ùj ¿CG øµÁ ¿GôjEG πNGO Iƒb ɢgRô˘HGC h ,º˘gQGO ô˘≤˘Y ‘ º˘¡˘«˘∏˘Y ƒ˘g §˘¨˘°†j ɢª˘∏˘ã˘e ÊGô˘˘j’E G .... h ¢Tƒ∏ÑdGh ÚjQPC’Gh RGƒMC’G ‘ Üô©dG) äÉ«eƒ≤dG OƒLh πqNóàdG ∞bƒd ¬eGóîà°SG øµÁ ∫É©a ìÓ°S A’Dƒgh ( ïdG »∏NGódG Ö©∏ŸG πNGO IôµdG »eQh ,á≤£æŸG ¿hDƒ°T ‘ ÊGôjE’G ÊGôjE’G qπ˘c ≈˘∏˘Y á˘Mƒ˘à˘Ø˘e á˘≤˘£˘æŸG q¿Eɢa ¬˘«˘ dEG ɢ˘fô˘˘°TCG ɢ˘e Aƒ˘˘°V ‘h Üô◊G ä’ɪàM’G ¬˘Ø˘©˘°Vh ¬˘Jƒ˘b π˘˘eGƒ˘˘Y ¬˘˘jó˘˘d qπ˘ c ±Gô˘˘WC’Gh Üô˘˘MÓ˘˘dG hCG Qô≤à«°S å«M áeOÉ≤dG á°ùªÿG ô¡°TC’G Ò°SCG ≈≤Ñ«°S ⁄É©dGh √RôØà°S Ée ∫ɪgEG ¿hO á≤£æŸG ‘ ä’OÉ©ŸG Ò°üe É¡Fƒ°V ‘ äÉ°VhÉØŸG ¬«dEG ∫hDƒà°S Éeh ,ô£NC’G »gh ¥Gô©dG ‘ ´É°VhC’G ¢ù«˘dƒ˘HɢfCG ô“Dƒ˘eh ʃ˘«˘¡˘ °üdG ¿É˘˘«˘ µ˘ dG ™˘˘e ᢢq«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ≈∏Y ´Gô°üdGh ¿ÉæÑd ‘ äÉHPÉéàdG ¬«dEG …ODƒà°S Éeh ,»µjôeC’G .¿Éà°ùcÉÑdG ‘ á£∏°ùdG

‘ …ƒ≤˘dG º˘¡˘©˘°Vh q¿CG ¿hó˘≤˘à˘©˘jh ¥Gô˘©˘dG ‘ ɢ¡˘°ùØ˘æ˘d ¬˘Jô˘Ø˘M q¿GC ºZQ º¡jód øFÉgQ ¬«a áq«µjôeC’G äGƒ≤dG qπc π©éj ¥Gô©dG øY ádOÉ©ŸG √òg Ö∏b IÎa òæeh ∫hÉ– áq«µjôeC’G äGƒ≤dG ™æe ádhÉfih ¿GôjEÉH á£ÑJôŸG äÉ«°û«∏«ŸG ôaÉXCG º«∏≤J ≥jôW .äÉ«°û«∏ŸG √òg ¤EG ÊGôjE’G ìÓ°ùdG ™aGóJ ,IÒãc ∫hO ‘ kÉ«ØFÉW ™q°SƒJ ób ÊGôjE’G ΩɶædG q¿GC ɪc á˘jƒ˘b äÉ˘Ø˘dÉ–h äɢbÓ˘˘©˘ H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘jh ,ᢢq«˘ Hô˘˘Y ÒZh ᢢq«˘ Hô˘˘Y ΩÉ«b ádÉM ‘ Égƒ∏¨à°ùj ¿CG øµÁ º¡qfGC ¿ƒ«fGôjE’G (ó≤à©j) Ú«fGôjE’G q¿GC øY GóY ¿GôjEG ≈∏Y »∏«FGô°SEG hCG »µjôeCG Ωƒég 󢩢H âjƒ˘µ˘dGh á˘jOƒ˘©˘°ùdG Ohó˘M ø˘˘e kGó˘˘L ÚÑ˘˘jô˘˘b Gƒ˘˘ë˘ Ñ˘ °UCG â몰S GPÉŸ óMCG ¬`H º¡Øj ⁄ âbh ‘ Iô°üÑdG ≈∏Y º¡Jô£«°S 2003 ¿É°ù«f òæe É¡Jô£«°S â– Iô°üÑdG âfÉc »àdG É«fÉ£jôH !?kGóL ᪡ŸG áæjóŸG √òg ≈∏Y ÉgPƒØf §°ùÑJ ¿CÉH ¿GôjE’ øe IÒãc Oƒ≤Y ióe ≈∏Yh ¿GôjEG q¿GC ∂dP ¤EG ±É°†jh áØ∏àfl ∫ɵ°TCÉH »Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ‘ â∏¨∏¨J ób øeõdG PƒØf É¡d íÑ°UCGh (IôgÉ°üŸG) á«YɪàLGh ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S á∏Ñæ≤dÉH ¬Ñ°TCG º¡fCÉH ¢†©ÑdG ó≤à©j (áªFÉædG ÉjÓÿG) ´ÉÑJCGh .Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ ôéØæJ ¿CG É¡d OGôj »àdG áJƒbƒŸG ∫hO ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H ∫Gõj ’ ôWÉıG √òg qπc ºZQh ™e »°SÉeƒ∏HódG πª©∏d á°Uôa áªK q¿GC ¿hó≤à©j »Hô©dG è«∏ÿG Ú«fGôjE’G ÚdhDƒ°ùŸG äGQÉjR âfÉc Éæg øeh ÊGôjE’G ΩɶædG ÉgôNBGh è«∏ÿG ∫hO øe OóY ¤EG OÉ‚ …óªMCG º¡àeó≤e ‘h IQOÉb ÒZ ɵjôeCG q¿ÉC H á∏FÉØàŸG ¬JÉëjô°üJh øjôëÑdG áµ∏‡ äÉëjô°üàdG √ògh ,¥Gô©dG ‘ É¡WQƒJ ÖÑ°ùH ¿GôjEG Üô°V ≈∏Y Ωƒ˘é˘¡˘dG ™˘e π˘eɢ©˘à˘ ∏˘ d Gƒ˘˘Ñ˘ gCɢ à˘ j ⁄ Ú«˘˘fGô˘˘jE’G q¿CG »˘˘æ˘ ©˘ J ’ ¿ƒ˘eó˘î˘à˘°ùj Ú«˘fGô˘jE’G q¿CG »˘æ˘©˘j Gò˘gh ,π˘ª˘àÙG »˘µ˘ jô˘˘eC’G äGP ‘ º˘gó˘°V ¬˘qLƒŸG »˘µ˘jô˘eC’G Üɢ˘£ÿG ¬˘˘«˘ Ø˘ °ùà˘˘d ΩÓ˘˘YE’G ¿ƒª∏©j ºgh ,ä’ɪàM’G GC ƒ°SC’ ¬«a ¿ƒÑ°ùëàj …òdG âbƒdG ≈∏Y IQOÉb áë∏°SCG πª◊ äGôFÉW GhQƒW Úq«µjôeC’G q¿CG kGó«L QGôb Ú∏¨à°ùe ÊGôjE’G Ωɶæ∏d ájPDƒŸG ᪡ŸG ™bGƒŸG Üô°V ™FGQòdG óMCÉc á«HÉgQEG ᪶æe ÊGôjE’G …QƒãdG ¢Sô◊G QÉÑàYG .á浪ŸG »¡a »°SQÉØdG »eƒ≤dG É¡Yhô°ûe ‘ øªµJ ¿GôjEG á∏µ°ûe q¿EG Ée Gògh ¬fhóH hCG …hƒædG É¡MÓ°S OƒLƒH ™°SƒàdG ≈∏Y πª©J í˘dɢ˘°üe ɢ˘¡˘ d »˘˘à˘ dG ᢢq«˘ Hô˘˘¨˘ dG ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘Hh ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG ≥˘˘∏˘ ≤˘ j ᫪gCG ÌcC’G á©∏°ùdG §ØædG É¡eqó≤àj á≤£æŸG ‘ á«é«JGΰSG ÌcCG ‘ äOqóg ¿GôjEG q¿GC h ɪq«°S’ ⁄É©dGh ɵjôeCG ≈∏Y ô£NC’Gh …ƒ«◊G ôªŸG õeôg ≥«°†e ¥ÓZEG ≈∏Y É¡eõ©H áÑ°SÉæe øe ‘ IÒãµdG á«£ØædG äBÉ°ûæŸG ±Gó¡à°SG GóY §ØædG äÓeÉ◊ Ió«©H á«fGôjE’G ïjQGƒ°üdG ΩGóîà°SÉH ájOƒ©°ùdGh è«∏ÿG ∫hO Úq«µjôeC’G π©L Ée Gògh ,ÉgÒZh (3 ,2 ,1 ÜÉ¡°T) ióŸG äGQhÉæŸG ÉgôNBGh ä’ɪàM’G √òg qπc á¡LGƒŸ kÉ££N ¿ƒ©°†j äÓeÉM çÓK É¡H âcQÉ°T »àdG »Hô©dG è«∏ÿG ‘ áqjôµ°ù©dG ¬˘≤˘∏˘¨˘H ¿Gô˘jEG Ωɢ«˘b á˘dɢM ‘ õ˘eô˘g ≥˘«˘°†e í˘à˘Ø˘d äGô˘Fɢ˘£˘ ∏˘ d 𫣩àd Ió≤©e É«LƒdƒæµJ ΩGóîà°SG ≈∏Y ¿ƒeRÉY ¿ÉµjôeC’Gh .±óg q…GC ¤EG É¡dƒ°Uh πÑb á«fGôjE’G ïjQGƒ°üdG äÉeƒ¶æe qπc

ɵjôeCG ÚH ájôµ°ùY á¡LGƒe ܃°ûf IQƒ£îH óMCG q∂°ûj ’ q¿GE »gh íLQCÉàJ ∫GõJ’ á¡LGƒŸG √òg ä’ɪàMG q¿CG q’GE ¿GôjEGh ÈN ‘ ¿ƒµà°S É¡qfÉE a 2008 πjôHCGh ¢SQÉe ≈qàM çó– ⁄ ᢰUô˘Ø˘dG ɢ¡˘qfC’ ¢Tƒ˘H ¢ù«˘Fô˘∏˘d á˘ª˘¡˘ e ᢢ¡˘ LGƒŸG √ò˘˘gh ..¿É˘˘c á˘∏˘«˘W ¬`d Ö°ùë˘j kGRÉ‚EG ≥˘≤˘ M ¬˘˘qfGE ¬˘˘æ˘ Y ∫ɢ˘≤˘ j ¿C’ I󢢫˘ Mƒ˘˘dG .kGOÉ°ùah kÉHGôN ɪ¡H çÉY Úà∏dG ¬ªµM »JÎa QGƒMh ¢TÉ≤f §fi ∫Gõj ’ ¿GôjEG ≈∏Y Üô◊G QGôb q¿EG ¢ù«FôdG ÖFÉf á¡ÑL Égô£NCG äÉ¡ÑL ™HQCG ÚH ô¶f äÉ¡Lhh ,Üô◊G ∫ƒÑW q¥óJ »àdG Oó÷G Ú¶aÉÙGh »æ«°ûJ »µjôeC’G q¿’C ,Üô◊G √ò¡d ójDƒŸG »∏«FGô°SE’G ʃ«¡°üdG »Hƒ∏dG ∑Éægh ≈∏Y É¡fGhóY ‘ ájó«∏≤àdG áë∏°SC’G ‘ É¡bƒØJ äó≤a π«FGô°SEG …hƒædG É¡bƒØJ ó≤ØJ ¿CG ≈°ûîJh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ∞«°U ¿ÉæÑd IQƒ¡àe Iôeɨe IOÉ«b Iô£«°S â–)á«fGôjEG ájhƒf Iƒb OƒLƒH qø°ûd Ú°ùªëàŸG ÌcCG π«FGô°SEG q¿ÉE a Éæg øeh (᪵ë∏d ó≤àØJ ∂dòH ɵjôeCG ΩÉ«b ΩóY ádÉM ‘h ,¿GôjEG ≈∏Y »µjôeCG Ωƒég ácQÉ°ûª∏d ɵjôeCG ΩGóbCG Öë°ùà°Sh Ωƒé¡dG »g ø°ûà°S ÉÃQ .á≤£æŸG ‘ É¡◊É°üeh π«FGô°SEG øeCG øY kÉYÉaO ójôJ »àdG ¢ùjGQ Gõ«dGófƒc á¡ÑL »¡a áãdÉãdG á¡Ñ÷G ÉqeGC áqjôµ˘°ù©˘dG Iƒ˘≤˘dG ΩGó˘î˘à˘°SɢH ó˘jó˘¡˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e qô“ k’ƒ˘∏˘M »àdG ´ÉaódG IQGRh á¡ÑL ∑Éægh .IOó°ûŸG äÉHƒ≤©dÉH §¨°†dGh √ògh ..áëLQCÉàŸG áqjôµ°ù©dG á«WGôbhÒÑdG á¡ÑéH É¡æY ±ôY ¬Hƒ∏°SCG iôjh √Ó«d ≈∏Y »æ¨j É¡æe qπc ∫Gõj’ ™HQC’G äÉ¡÷G .í‚C’G ¬qfGC Ú°üdÉa ,áæjÉÑàŸG áq«dhódG ∞bGƒŸG ∑Éæg ∂dP πHÉ≤e ‘h ɢ¡◊ɢ°üe Oƒ˘Lh ÖÑ˘°ùH äɢHƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ≈˘˘qà˘ M ¿É˘˘°†aô˘˘J ɢ˘«˘ °ShQh ÚM ‘ ÜÉÑ°SC’G äGòd É«fÉŸCG ɪ¡æe Öjôbh ¿GôjEG πNGO Ió≤©ŸG ¢ù«FôdG ∞bƒe ™e ≥HÉ£àdGh ±ô£à∏d …RƒcQÉ°S É°ùfôa ™aóæJ .É«fÉ£jôH ɪ¡©eh ¢TƒH ∫hÉæJ ‘ èqæ°ûàŸG ó«©°üàdG Gòg qô°S øY ¿hÒãc ∫AÉ°ùàj qπc q¿GC ΩCG ¿GôjEG ≈∏Y ÜôM ø°ûà°S πgh ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG Úaô£dG ÚH ádOÉÑàŸG á«°ùØædG Üô◊G øe AõL ƒg …ôéj Ée ±GógCG ∑Éæg q¿GC hCG ?¬FÉØ∏Mh ÊGôjE’Gh ¬FÉØ∏Mh »µjôeC’G ∫OÉÑJh »FÉYódG è«é°†dG Gòg AGQh Qqô“ hCG »ØàîJ iôNCG .ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ‘ ÚÑYÓdG qπc ÚH QGhOC’G ójôj äÉjƒdhCGh IóæLCG ±ôW qπµd q¿CG q∂°ûj óMCG ó©j ⁄h ɢgQqôÁ »˘µ˘d »˘eÓ˘YE’G ≥˘°TGÎdGh ≈˘°Vƒ˘Ø˘ dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG áeRCG ∫Ó¨à°SG ójôJ »àdG ¢TƒH IQGOEG É¡æeh ,áªMõdG §°Sh Ée ≈∏Y AGƒ°VC’G π«∏≤J hCG QɶfC’G OÉ©HE’ ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG â©LGôJh IQGOE’G √òg IQƒ°U ⪰û¡J å«M ¥Gô©dG ‘ …ôéj ájQƒÙG á«°†≤dG ¥Gô©dG ∫ÓàMG á«°†b π©L ÉÃh É¡à«Ñ©°T ‘ ¢†«HC’G â«ÑdG ¢TôY ≈∏Y ™HÎj øe Qô≤à°S »àdG á«°SÉ°SC’G .áeOÉ≤dG äÉHÉîàf’G ¥Gô©dG ∫ÓàMG ‘ ¿ÉµjôeC’G GƒcQÉ°T øjòdG ¿ƒ«fGôjE’G ÉqeGC ɵjôeCG) AGôµædG áÁô÷G √òg øe øjó«Øà°ùŸG ÌcCG GƒfÉch ¬«dEG âdBG ÉŸ ¿ƒMÉJôe º¡qfÉE a (¬ªµ– ¿GôjEGh ¥Gô©dG â∏àMG …ò˘dG ™˘≤˘æ˘ à˘ °ùŸG ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ¥ô˘˘¨˘ J å«˘˘M ,´É˘˘°VhC’G

opinion@alwatannews.net

:ó«©dG áÑ°SÉæà ᫵«à°SÓH πFÉ°SQ ôYÉ°ûŸG IOÓHh áHô¨dG øe ójõŸG ¤EG ≥jô£dG ‘ ∫GDƒ°ùdG »æMÉàéj »æµdh (ó«©°ùdG) ó«©dÉH ÊÉ¡àdÉH GC óHCG ¿CG ¢VÎØj ?..¬ÄægCG GPÉÃh ,?øe ÅægCG :ΩÉY πc OÉà©ŸG ¢Vô˘˘ ©˘ dG ∂à˘˘ gh ¢VQC’G ´É˘˘ «˘ °Vh ¢SDƒ˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e ᢢ jQõŸG ᢢ dÉ◊G √ò˘˘ g π˘˘ ¡˘ ˘a »˘˘à˘dGh ᢢ∏˘Ñ˘≤ŸGh ᢢª˘Fɢ˘≤˘dG ᢢ«˘∏˘gC’G Ühô◊Gh äɢ˘©˘ª˘àÛG ≈˘˘°Vƒ˘˘ah ,Ú«˘˘Hô˘˘©˘ dG ?QɪYC’G É¡d ∫É£J ¿CG ¤EG áLÉM ‘ ô¡ædG ¤EG ôëÑdG øe ÉgÉ«ëf √òg IÉ«M ‘ äÉÑ«ÿG ¤ÉàJh ,á«Hô©dG ™FÉéØdG ôKɵJh Úæ°ùdG Qhôe ™e ìôa …C’ - á≤«≤M - ƒYój Ée ’h ,ó«©dG ¬Ñ°ûj Ée hCG ó«Y ∑Éæg ó©j ⁄ ,áeC’G —Gƒa πc πãe QÉ°U ∫Gƒ°T ô¡°T øe —ÉØdÉa ,¥ÉªYC’G øeh ¥OÉ°Uh »≤«≤M ...…OôµdGh »æeQC’Gh ÊɪcÎdGh »ªé©dGh …OÓ«ŸGh …ôé¡dG ΩÉ©dG Qƒ¡°T …ôªb ô¡°T Ωhóbh …ôªb ô¡°T ¢VGô≤fG øe É檡j ≈≤H …òdG Ée …QOCG ’ ?ôNBG »°ùª°T ô¡°T ∫ƒ∏Mh »°ùª°T ô¡°T ¢VGô≤fG ‘h ,ôNBG πX ‘ ,≈æ©e øe ,¬«∏Y »g Ée ≈∏Y ∫É◊Gh áÄæ¡à∏d ≈≤H πg …QOCG ’h ?»eÓ°SE’G ÉæŸÉYh »Hô©dG ÉææWh ÉgÉ«ëj »àdG ´É°VhC’G ¤EG AÉŸG øe áeC’G √É«– …òdG ¿Gƒ¡dGh ∫òdG πX ‘ áÄæ¡à∏d ≈æ©e …CG QƒgóJh ¿ÉWhCG ¤EG øWƒdG ΩÉ°ù≤fGh ∫ÓàM’Gh …OÎdGh õé©dG πX ‘ ,AÉŸG ¤EG ó˘˘MGƒ˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG ∂«˘˘µ˘ Ø˘ J ¤EG ᢢdhó˘˘dG Ió˘˘Mh ø˘˘e ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG Iɢ˘«◊G º˘˘«˘ b ?áãjó◊G á«fóŸGh ádhódG πÑb Ée ¤EG ÉæJÉ«ëH IOƒ©dGh ôFÉ°ûYh ∞FGƒW èjô¡àdGh äÉfÉ«ÿGh ∫ÓàM’G IQGôe ´ôéàf øëfh ÊÉ¡à∏d ≈æ©e …CGh ?¿ÉWhC’G ™«Hh ∫ÉÑ◊G ≈∏Y Ö©∏dGh Ö∏£J GPÉŸh πH ?kÓjƒW kGôªY ‹ ≈æªàJh ,kGójóe kGôªY ∂d ≈æ“CG GPÉŸh ?..kÓ°UCG ôª©dG øe ójõŸG ∂d Ö∏WCGh ‹ äÉbÉ£ÑdG ∂∏J ó«©dG ¬Ñ°ûj Ée hCG ó«©dG Gòg øe »≤H …òdG ó«MƒdG ¿Gƒæ©dG »àdG ∂à°SÓÑdG OhQƒH ¬Ñ°TCG »gh ,áÄæ¡àdG äÉbÉ£H ≈ª°ùJ »àdG áØ«î°ùdG áZóZOh Ú©∏d ´GóN Oô› ,IÉ«M ’h áëFGQ ’h º©W ÓH ,áæjõ∏d ™°VƒJ ..ôYÉ°ûª∏d áHPÉc ¿ƒ°TGôØdG »JCÉjh ,ÖJɵŸG ≈∏Y ¢SóµàJ »àdG AÉaƒ÷G äÉbÉ£ÑdG ∂∏J ºàfCGh ΩÉY πc) :܃ൟGh ÖJɵdG ¤EG ô¶ædG ¿hO äÓª¡ŸG ∫Ó°S ‘ É¡«eôd ôNBG ¤EG ,(......ÊÉ¡àdG πªLCG h ó«©°S ó«Y ,IOGƒY øe ºcÉ°ùY ,ÒîH IôHÉ©dG äÉbÓ©dG áaÉ≤K øe á∏à°ùŸG ôYÉ°ûŸG ¥ó°U øe á«dÉÿG äGAÉ°ûfE’G äɢ˘ Ģ «˘ ˘¡˘ ˘dG ÖJɢ˘ µ˘ ˘eh äɢ˘ ©˘ ˘jòŸG ¬˘˘ ¶˘ ˘Ø– ɇ ,¢Sɢ˘ °ùMEG ¿hó˘˘ H äÓ˘˘ eÉÛGh .¥OÉæØdG äGÎfƒch äÉjôØ°ùdG äÉcô°Th áLÉ◊ÉH ¢SÉ°ùME’Gh ájƒØ©dG ᪩f øe á«dÉN ÉæJɨd πãe âëÑ°UCG ÉfOÉ«YCG §FÉ°SƒdG äÉÄe ¢Vô¨dG Gò¡d âÄ°ûfCGh ,øjôNB’G ™e »◊G π°UGƒàdG ¤EG É¡JAGôb øe AÉØYE’G áLQO ¤EG IõgÉ÷G äGQÉÑ©dGh á«Yɪ÷G πFÉ°SôdGh :É¡JógÉ°ûe øY ±hõ©dGh ¤EG â«H øeh ,q»M ¤EG »M øe ¿Éµe ¤EG ¿Éµe øe π≤æàf Éæc ≥HÉ°ùdG ‘ áÑMC’G ¤EG ájƒØ©dG á«YɪàL’G Éæ°ù«°SÉMCGh πgC’G ¤EG ÉæàÑfi π≤æf ,â«H ,´QGƒ˘˘°ûdG ‘ º˘˘¡˘ «˘ ≤˘ à˘ ∏˘ f ø˘˘jò˘˘dG ¢Sɢ˘æ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¤EGh ,¿GÒ÷Gh Aɢ˘bó˘˘ °UC’Gh ™eh - øµdh ,AÉHô¨dGh ≈°VôŸGh ÚLÉàÙG ™e ÉææeÉ°†J π≤æf ,áaó°Uƒdh áaÉ÷G IOQÉÑdG ÉæJGƒ°UCG âëÑ£°UG - ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SG AGô°ûà°SG k’óH π°üJ ,≥Ñ°ùe §jô°T ≈∏Y á∏é°ùe É¡fCÉc á∏‡ ádƒ°ùc ,¢SÉædG ¤EG π°üJ É«LƒdƒæµJ Ωó≤J øe á≤M’ á∏Môe ‘h ,AÉaƒL äɪ∏c ∫ÓN øe ,ÉæY äɢ˘ª˘ ∏˘ c ɢ˘¡˘ ∏fi qπ˘ ë˘ à˘ d ∞˘˘Jɢ˘ ¡˘ dG ÈY ɢ˘ æ˘ JGƒ˘˘ °UCG ≈˘˘ à˘ M âØ˘˘ à˘ NG ,ä’ɢ˘ °üJ’G π˘˘Fɢ˘°Sô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y …hɢ˘°ùà˘˘dɢ˘H ™˘˘jRƒ˘˘à˘dGh ∑Ó˘˘¡˘à˘ °SÓ˘˘d Iõ˘˘gɢ˘L ᢢaƒ˘˘Ø˘ °üe É¡fC’ ,É¡«dEG âØàdG hCG ÉgCGôbCG ≈àM kÉ«°üî°T óYCG ⁄ »àdG ,á«Yɪ÷G á«°üædG ≈˘˘∏˘Y …hɢ˘°ùà˘˘dɢ˘H ™˘˘jRƒ˘˘à˘∏˘d Iõ˘˘gÉ÷G ᢢ«˘µ˘«˘à˘°SÓ˘˘Ñ˘dG ᢢ©˘ ∏˘ °ùdG ᢢHɢ˘ãà âë˘˘Ñ˘ °UCG ..™«ª÷G ¿CG Öéj »≤£æŸG π°ù∏°ùàdÉH É¡æµdh áeOÉ≤dG Iƒ£ÿG ¿ƒµà°S GPÉe iQOCG ’ ...h OhÈdGh ¢ûMƒàdGh áHô¨dG øe kGójõe :¿ƒµJ

’ ≈àM øWƒdG ™«°†j ™Ñ«°UƒH Ö©°üe »æjôëH ÖJÉc opinion@alwatannews.net

ìÓ°UE’Gh É浫∏e ≈∏Y »æãjh ìÓ°UE’ÉH ÖZôjh ìÓ°üdG Öëj ájƒ°S Iô£a ÖMÉ°U πc øe ó°†dG ≈∏Yh ,ºgó«jCÉJh º¡Jô°üfh º¡JQRGDƒe ‘ ≈©°ùjh ,Úë∏°üŸG ƒ¡a øjó°ùØŸG Iô°üæd ≈©°ùjh ,OÉ°ùaE’ÉH ÖZôjh OÉ°ùØdG Öëj øe πµa ∂dP .ábQÉe áYõfh ,Iô°UÉb á«∏≤Yh ,áKƒ∏e Iô£a ÖMÉ°U ƒg √OÉ°†j Ée ¤EG í∏°UC’G øY ¢†©ÑdG π«e ‘ ÖÑ°ùdG ¿ƒµj Ée kGÒãc øµd .É¡«∏Y ºµ◊Gh ™FÉbƒdG ∑GQOEG ‘ Qƒ°ü≤dG hCG ,äGQƒ°üàdGh º«gÉØŸG OÉ°ùa ∂∏ŸG ádÓL ó¡Y ‘ äó¡°T ób øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ∞∏àîj Éæe øªa á«°SÉ«°ùdG ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ á«MÓ°UEG äGõØb áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ≥≤ë«d πeÉ°ûdG ìÓ°UE’G ´hô°ûe AÉéa ,á«YɪàL’Gh ᫪∏©dGh ájOÉ°üàb’Gh á«YôdG ÚH ábÓ©dGh ,á«YôdGh »YGôdG ÚH ábÓ©dG ‘ ܃∏£ŸG ¿RGƒàdG ᢢ«˘ fɢ˘ °ùfE’G º˘˘ «˘ ≤˘ dGh ÇOɢ˘ ÑŸG ™˘˘ e ≈˘˘ °Tɢ˘ ª˘ à˘ j Éà ô˘˘ N’B G ¢†©˘˘ Ñ˘ dG ™˘˘ e ɢ˘ ¡˘ °†©˘˘ H áaO ¬FÓàYG πFGhCG òæe è¡ædG Gòg ádÓ÷G ÖMÉ°U GóH óbh ,Iô°UÉ©ŸG ó∏ÑdG ‘ »°SÉ«°ùdG ΩɶædG ìÓ°UEG øY ø∏YCG ÉeóæY áµ∏ªŸG ‘ IOÉ«≤dG ¬¶ØM- ø∏YCÉa ,ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ äÉMÓ°UE’G »bÉH Iõ«cQ ƒg …òdGh áæ÷ π«µ°ûJh ,1999 ΩÉ©dG ‘ ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G Ωɶf AÉ«MEG øY -¬∏dG ΩÉ©dG ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ájƒ°†Y ‘ ICGôŸG ∑ô°TCGh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á∏≤à°ùe ‘ ‹É◊G Éæeƒj ≈àM Iôªà°ùe âdGR Éeh äÉMÓ°UE’G âdGƒJ Gòµgh ,2000 .√ÒZh »°SÉ«°ùdG ÖfÉ÷G GC ƒÑJh ,á«æjôëÑdG äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ≈∏Y kGôgÉX ìÓ°UE’G Gòg ôKCG ¿Éµa πLôc á«dhódGh á«∏ÙG äGAÉàØà°S’G øe ójó©dG IQGó°U ádÓ÷G ÖMÉ°U ™£≤æŸG ìÉéædGh ,√óªàYG …òdG »MÓ°UE’G è¡ædG á«HGƒ°U ÖÑ°ùH ΩÉ©dG .è¡ædG Gòg ¬≤≤M …òdG Ò¶ædG ∂∏J á©HÉàeh ,äGRÉ‚E’G √òg ájDhQ øY º¡fƒ«Y ⫪Y ø‡ ¢†©ÑdG øµd Gƒ¶ë∏j ⁄h ≥≤– Ée ºéM GƒcQój º∏a º¡JÒ°üH â°ùªW hCG ,äÉMÉéædG ¿hôµæà«a ,»æWƒdG Üô°ùdG êQÉN ¿hOô¨j GƒdGR Ée ,øjôëÑdG ™bGh ≈∏Y √ôKCG ¿ƒ°û«©j ⁄ÉY ÒZ ‘ ÉeEG º¡a ,äGõéæŸG ∂∏J ¿hóëéjh ,äÉMÓ°UE’G √ò¡d øWƒdG AGóYCG áeóÿ º¡∏©d πH ,äÉMÓ°UE’G √òg ¿hôµæj áæ«©e ÜQBÉŸ hCG â≤∏£fG Ée ìÓ°UE’G IÒ°ùªa ÉghóëL ΩCG É¡H GhôbCG kAGƒ°S º¡æµdh ,¿hôHɵj √ò¡a ,º¡°VGôZCG óæY k’Rƒf √DhÉæHCG É¡H •ôØj ød øWƒdG äÉÑ°ùàµeh ,º¡∏LC’ AÉæHCG áaÉc É¡«a ∂∏°ùjh ,∂∏ŸG ádÓL É¡àaO Oƒ≤j »àdG ácQÉÑŸG IÒ°ùŸG ’h ,øjó°ùØŸG ìÉÑf É¡bƒ©j hCG É¡Øbƒj ød ¬∏dG ¿ƒ©H IôFÉ°S á«°VÉe øWƒdG ÜÓµdGh »°†“ á∏aÉ≤dG :kÉÁób Üô©dG âdÉb ɪch ,Ú°Vô¨ŸG ÜÉfPCG πjƒY .…ƒ©J


…CGôdG

15

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

IÓ°üdG äÉbhCG 4:54

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:32

2:28 4:48 6:18

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

ó«ÑY óªMCG »æjôëH ÖJÉc opinion@alwatannews.net

áYô°ùdG øe ¿ÉYƒf Ö©∏J å«M ,áYô°ùdG ÖM ≈∏Y Gƒ©Ñ£J ¢SÉædG ¢†©H ±ôYCG ¿ƒaΩj ’h º¡JÉ«M »¡æJ ÉÃQh º¡JÉ«M ‘ ÒѵdG QhódG ᢢ ∏˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘dG ‘h ᢢ eÓ˘˘ °ùdG ÊCɢ ˘à˘ ˘dG ‘) Qƒ˘˘ ˘KCÉŸG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dɢ˘ ˘H kGó˘˘ ˘HCG Ú≤˘˘Fɢ˘°ù∏˘˘d ᢢ¡˘ Lƒ˘˘e ᢢdɢ˘°Sô˘˘dG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ J ’ ó˘˘ bh ,(ᢢ eGó˘˘ æ˘ dG ÒZh ᢢ ©˘ jô˘˘ °ùdG (…ƒ˘˘ jɢ˘ ¡˘ ˘dG) ´QGƒ˘˘ °ûdG ‘ §˘˘ ≤˘ ˘a ÚYô˘˘ °ùàŸG ‘ á≤«°†dG äÉbô£dG ‘h πH á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG ‘h á©jô°ùdG ´ô°ùe πµd á¡Lƒe »g πH ,á«Ñ©°ûdG ÒZh á«Ñ©°ûdG AÉ«MC’G áYô°Sh ìÉ◊EÉH áLÉ◊G Ö∏W ‘ ábÉ«°ùdG ‘ A»°T πc ‘ ᢢYô˘˘°Sh ᢢYô˘˘°ùdG ¿hó˘˘ °ûæ˘˘ j º˘˘ ¡˘ Jɢ˘ «˘ M π˘˘ c ‘ π˘˘ H ,ø˘˘ jó˘˘ jó˘˘ °T ¤EG iƒà°SG ºK ΩÉjCG á©Ñ°S ‘ ¢VQC’G ¬∏dG ≥∏N ó≤d) RÉ‚E’G .(¢Tô©dG ≈∏Y iƒà°SG ºK ™Ñ°ùdG äGhɪ°ùdG øoc) ¬dƒ≤H Aɪ°ùdGh ¢VQC’G ≥∏îj ¿CG √õé©j ⁄ ¬∏dG ¿EG kɢ°SQO) É˘æ˘ «˘ £˘ ©˘ j ¬˘˘fCɢ c Ωɢ˘jCG 7 ‘ ɢ˘ª˘ ¡˘ ≤˘ ∏˘ N ¬˘˘æ˘ µ˘ dh (¿ƒ˘˘µ˘ «˘ a ∑Éægh - á˘Yô˘°ùdG Ωó˘Yh á˘jhô˘dGh ÊCÉ˘à˘ dɢ˘H π˘˘ª˘ ©˘ dɢ˘H (kɢ «˘ fɢ˘HQ ⩪°Sh ,ábÉ«°ùdG ‘ á«fƒæ÷G áYô°ùdG hCG á°ûFÉ£dG áYô°ùdG ≈àM hCG 80 ‘ ábÉ«°ùdG ™«£à°SCG ’) :¬ÑMÉ°üd ∫ƒ≤j kÉ≤FÉ°S ‘ ÉæfEG »Yójh (íjGQh 120 øe ábÉ«°ùdG ≈∏Y äOƒ©J 100 ¿É˘˘£˘ «˘ °ûdG ø˘˘e ᢢYô˘˘°ùdG ∂d ∫ƒ˘˘≤˘ j ¢†©˘˘Ñ˘ dG - ᢢYô˘˘ °ùdG ø˘˘ eR ¤EG ô°†M GPEG ¿Éc kÉ°üî°T ±ôYCGh ,¿ÉªMôdG øe ÊCÉàdGh ôJÉaOh Öàc øe √ójôj Ée QÉ°†MEG áYô°ùH ÊôeCÉj »àÑàµe ’ - ∂∏°†a øe áYô°ùH - áYô°ùH) OOôj kɪFGO ¿Éch √O’hC’ ƒgh äGƒæ°S (Ò°übh Ohófi »àbhh ‹É¨°TCG - …óæY âbh ôHƒàcCG ‘h »°SQóe ΩÉY πc ájGóH ‘ áÑൟG ¤EG ô°†ëj ôJÉaódG QÉ°†MEG áYô°S Ö∏£jh ójóëàdÉH (∫hC’G øjô°ûJ) ,Ió˘˘j󢢰T ᢢYô˘˘°ùH ᢢ©˘ HQC’G √O’hCG äɢ˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùe π˘˘ch ΩÓ˘˘ bC’Gh ᢢ Yô˘˘ °ùdG Ωó˘˘ Yh ÊCɢ ˘à˘ ˘dGh …hÎdɢ˘ H ¬˘˘ ë˘ ˘ °üfCG kɢ ˘ ª˘ ˘ FGO âæ˘˘ ˘ch …òdG ΩÉ©dG ‘h áë«°üædG √òg »æe πÑ≤j ’ ¿Éch áWôØŸG ¢ù«˘˘dh º˘˘¡˘ eCG ™˘˘e ᢢ©˘ HQC’G O’hC’G ô˘˘°†M ÚM ¬˘˘Jó˘˘≤˘ à˘ aG ¬˘˘ «˘ ∏˘ j ó≤d ≈°†e ´ƒÑ°SCG øe ≈aƒJ ó≤d ‹ π«≤a ¬æY âdCÉ°S º¡«HCG πch ¬ZÉeOh ¬JÓ°†Yh ¬WÉ°ûfh ¬°SGƒMh ¬ª°ùL ∂∏¡à°SG ÉŸh kɢ ©˘ jô˘˘°S ¬˘˘Jƒ˘˘e Aɢ˘Lh ᢢfƒ˘˘æÛG ᢢYô˘˘ °ùdɢ˘ H ¬˘˘ ª˘ °ùL AGõ˘˘ LCG kÉ©jô°S äƒeCG ¿CG ™bƒJCG øcCG ⁄) :¬àLhõd ∫Éb IÉaƒdG ¬Jô°†M kÉ©jô°S A»°T πc Ö∏WCG âæc ó≤d - …ôªY øe ÚKÓãdG ‘ ÉfCGh .(IÉ«ë∏d »ÑMh »JÉ©bƒJ øe ´ô°SCG 䃟G AÉLh 䃟G ’EG ≈˘˘∏˘ Y Oƒ˘˘ ©˘ àŸG ¥Gƒ˘˘ °ùdG ø˘˘ e »˘˘ Fɢ˘ bó˘˘ °UCG ó˘˘ MCG â뢢 °üf ó˘˘ bh áYô°ùdG ΩóYh ÊCÉàdÉH kÉfÉ«MCG áfƒæÛGh á©jô°ùdG ábÉ«°ùdG ¬˘˘à˘ jɢ˘¡˘ f âfɢ˘ch ᢢ©˘ jô˘˘ °ùdG ᢢ bɢ˘ «˘ °ùdG ÖMCG :kÓ˘ Fɢ˘ b »˘˘ q∏˘ Y Oô˘˘ a kÉ©jô°S äÉeh øë°T …Qƒd ±ƒL ‘ ô°ûëfG ó≤a kÉ°†jCG á©jô°S π°Tô°ûJ ÊÉ£jÈdG º«Yõ∏d QƒKCÉe ∫ƒb ∑Éægh ,¬∏dG ¬ªMQ âjΰS ¿hGO 10 ‘ ¬∏ªY ô≤e ¤EG IQÉ«°ùdG ÖcQ GPEG ¿Éc ¿CÉc (π°üf ≈àM A§ÑH ≥°S) Ωƒj πc ≥FÉ°ù∏d ∫ƒ≤j ¿Éc ¬∏°UƒJ ÉÃQ πH ¬∏ªY ô≤e ¤EG ¬∏°UƒJ ød á°ûFÉ£dG áYô°ùdG .kÉ©jô°S È≤dG ¤EG ,â«ŸG øaO áYô°S) áKÓK ‘ kÉYô°T áHƒ∏£ŸG áYô°ùdGh π˘˘ Ñ˘ ˘b è◊G ¤EG Üɢ˘ gò˘˘ dG ᢢ Yô˘˘ °Sh ,ÜRɢ˘ ©˘ ˘dG êGhR ᢢ ˘Yô˘˘ ˘°Sh ¬Jƒe óYƒe ±ô©j ’ kÉeƒªY ¿É°ùfE’Gh øeDƒŸG ¿C’ (äɪŸG ó≤a (ó¨dG ¤EG Ωƒ«dG πªY πLDƒJ ’) ∂d ∫ƒ≤j øe ∑Éægh ájQÉéàdG äÓeÉ©ŸG RÉ‚EG ‘ áHƒ∏£e áYô°ùdGh kGóZ 䃓 hCG ô£î∏d ¢SÉædG ídÉ°üe ¢Vô©àJ ’ øe ájQÉéàdG ÒZh ∫hC’G ´ƒ˘˘ æ˘ dG ,ᢢ Yô˘˘ °ùdG ø˘˘ e ¿É˘˘ Yƒ˘˘ f - ¿É˘˘ «˘ °ùæ˘˘ dG hCG ´É˘˘ «˘ ˘°†dG ¿Éch ÚàYô°ùdG ÚH ¥ôØdG Éæ«H óbh Ωƒeòe iôNC’Gh Oƒªfi .¬«NCG ¿ƒY ‘ óÑ©dG ΩGOÉe óÑ©dG ¿ƒY ‘ ¬∏dG

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG

õ``````````««ªàdG ∫É```≤e ≈````∏Y ≥````«∏©J

ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y IQGôb ‘ ∫óæ°UƒH ï«°T Éj ¿ÉæK’Gh ..º«MQ QƒØZ ¬∏dG øµdh ..É¡H GhôKóJ »àdG áØFGõdG á«fóŸG Qƒ°ûb øµdh ¿ÉæeDƒe ɪ¡«°ùØf πµdÉa ...IQGRƒH äÉã©˘Ñ˘dG ø˘Y á˘≤˘Hɢ°ùdG á˘dhDƒ˘°ùª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh á«æ°ùdG áØFÉ£dG AÉæHCG ≥M ‘ ¬àѵJQG …òdG º∏¶dG ióe º∏©j á°SGQódGh íæŸGh äÉã©ÑdG øe º¡æe ÒãµdG ¿ÉeôM ‘ É¡ÑÑ°ùJh ∫GƒW ∫GƒW äGƒæ°ùd ÜQɨdG ≈∏Y πÑ◊G É¡d ∑ôJ ∞°SCÓd øµdh øe ÒãµdG âeôMh Ö«°ùM hCG Ö«bQ ¿hO º∏X º¡«a âKÉY ∫GƒW äÉã©ÑdG ´RƒJ âfÉc ÉeóæY á«©eÉ÷G á°SGQódG øe áæ°ùdG áÑ∏£dG ø˘e Òã˘µ˘dG ‘ ∫GRɢe ∞˘°SCÓ˘d ø˘µ˘dh !!¢†«˘˘¨˘ H »˘˘Ø˘ Fɢ˘W ¢ùØ˘˘æ˘ H Gò˘g ɢ¡˘«˘a ¢SQÉÁh ᢰSɢ°ùM õ˘cGô˘e ó˘∏˘≤˘à˘ j ø˘˘e ᢢdhó˘˘dG äGQGRh ¿hOh ÚŸÉ˘©˘dG ÜQ ø˘e á˘aÉfl ¿hO ¢†«˘¨˘Ñ˘dG »˘Ø˘Fɢ£˘dG õ˘«˘ ª˘ à˘ dG ¿ƒã©àÑj øŸ ᣫ°ùH Iô¶fh ,É¡«dhDƒ°ùe øe Ö«bQ hCG Ö«°ùM Òà˘°ùLÉŸG ᢰSGQó˘˘d) ᢢ°UÉÿG äɢ˘©˘ eÉ÷ɢ˘H ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG äɢ˘°SGQó˘˘∏˘ d Öé©dG ∂d ∞°ûµJ ±ƒ°S AÉHô¡µdGh áë°üdG IQGRƒH (√GQƒàcódGh áØ˘Fɢ£˘d õ˘«˘ë˘à˘dGh ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG »˘g ɢe ∂d ÚÑ˘J ±ƒ˘°Sh Üɢ颩˘dG Aɢæ˘HCG kɢ°†jCG ¿É˘eô˘Mh ƒ˘JhCG ɢ˘e π˘˘µ˘ H ɢ˘¡˘ ©˘ aô˘˘d »˘˘©˘ °ùdGh á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e ∂«£©j ...»bÎdGh á°SGQódG ¢Uôa øe ÒãµdG øe ??áØFÉ£dG .™FGQh π«ªL OƒªY ..∫óæ°UƒH ï«°TÉj á«aÉY ∞dCG

π«Ñ°S ôHÉY Ú°†«ÑŸG º«gGôHEG ‘Éë°Uh ÖJÉc ,á«cÓ¡à°S’G äÉÑdÉ£ŸG ‘ ¥GôZE’G ¢ù«dh ,Qƒà°SódG º¡d É¡∏µj »àdG º¡JÉÑLGh ≈∏Y õ«cÎdG ’ ,á∏«∏c ójCG ¤EG º¡àÑîàfG »àdG …ójC’G πjƒ–h ,á°ShQóŸG ÒZ äÉMGÎb’G øe QÉãcE’Gh ,IÈN Ö∏£àj ,∫ÉY ÖJGôH ´Éàªà°S’Gh ,kÉMóch kÓªY Ö∏£àj øµ°ùŸÉH ´Éàªà°S’G ¿CG ∑QóJ ,á«aGÎM’G ø¡ŸGh ∫ɪYC’G √ÉŒ øWƒdG ÜÉÑ°T ÚH Iô°ûàæŸG ,Ö«©dG áaÉ≤K òÑæd kGOGó©à°SGh ..≈∏ZC’G 샪£dG ÉgQÉÑàYÉH ,á«ÑൟG áØ«XƒdG ¤EG ™«ª÷G ≈©°ùj å«M ¥ƒàJ kɪFGO â∏X ¬MhQ ¿CG ’EG ,»°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ ¬WGôîfG ºZQh ¬fCG ,OGôe º°SÉL Iõ«e ôaÉ°S ´Gô°U ¢†fi hóÑJ ÉkfÉ«MCG á°SÉ«°ùdÉa .Ú«°SÉ«°ùdG QGhOCG øe ¢†«≤ædG ≈∏Y ƒg QhO ¤EG äGQÉ©°T Oôéªc QɵaC’G ô¡¶J òÄæ«Mh ,ôªãŸG OÉ÷G πª©dGh ôµØdÉH ¬d ¿CÉ°T ’ á£∏°ùdG ≈∏Y ,»Ñ©°T ºYO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G hCG á«HÉîàfG äGƒ°UCG Ör°ùnc ó«MƒdG É¡aóg AÉaƒL äɪ∏ch á«FÉYO ÉeCG ,´QÉ°ûdG πLQ √Gôj ¿CG ójôj ’ …òdGh √Gôj ’ …òdG ∫ƒ≤j ¿É«MC’G øe Òãc ‘ »°SÉ«°ùdGh âæcƒdh .¬æ«≤j ¤EG π°üj ɪY ∞°ûµjh ,√Gôj Ée ∫ƒ≤j ,∫GõjÉeh kɪFGO ¿Éµa ,OGôe º°SÉL kÉjƒjDhQ kÉ«MÉàØfG kGôµah ,á«aÉ°U á≤jôY IÈNh ,á«aGh ,á«ØY ,IôK IôcGP äGP á«°üî°T kÉ«æªàe ÉgÌcCGh ¢Uƒ°üædG ≈¡HCG ÖàcC’ É¡æe ÜÎbG ,øjôNB’G ≈∏Y ádÉYE’G Oƒ«b øe kGQôëàeh ..OGôe º°SÉL á«°üî°T ,ɪ¡à«fÉK :Úà«°üî°T øe ÜÎbG ¿CG â«æªàd ,øjôëÑdG øY áaÉãc ≈∏Y á«gÉæàe IQó≤H É¡«a õ«ªàj »àdG ¬J’É≤e ∫ÓN øe ,Éæ«∏Y ôeC’G π¡°ùj ,kÉ«dÉM ¬æµdh èFÉàf ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ,á∏«∏bh á∏¡°S ᣫ°ùH äGQÉÑ©H IôµØdG IQƒ∏Hh ,∫GõàN’Gh ,∞«ãµàdG ..á©æà‡ É¡æµdh ..á∏¡°S kGóHCG øµJ ⁄ IÈNh ,™æà‡ π¡°S ܃∏°SCÉH IôgÉH

.≥◊G ≈∏Y ∂àÑãj ¬˘∏˘dG ‘ »˘NCG :∫ƒ˘≤˘ «˘ a âjô˘˘µ˘ J 󢢰SCG ió˘˘à˘ æŸG ‘ ɢ˘æ˘ ∏˘ «˘ eR ɢ˘eCG øe πc ≈∏Y kÉ£∏°ùe kÉØ«°S ∂∏©Lh ¤É©J ¬∏dG ∑ÉYQ !!¿ÉjQƒH ¬dBG ≈∏Yh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ÜÉë°UCGh êGhRCG ‘ ø©£j ¢VôY øY Ohò∏d ∂©e Éæaƒ«°S øëf :É¡dƒ≤fh ,º∏°Sh ¬Ñë°Uh øëæa ÉæfƒØL ¢†ª¨J ødh ÉædÉ°UhCG GC ó¡J ød ¬∏dGƒa ¬∏dG ∫ƒ°SQ øeh k’hCG ¤É©J ¬∏d ôµ°ûdGh óª◊Éa Éæ««M Ée ¬∏dG ∫ƒ°Sôd óæL â£N Ée ≈∏Y πjõ÷G ôµ°ûdG ËôµdG ∂°üî°T ¤EG π°UhCG √ó©H .áflÉ°ûdG ¥ôÙG øe âjôµJ ó°SCG ¬∏dG ‘ ∑ƒNCG !!∂∏eÉfCG GPÉŸ ±ô©JCG :ΩGôµdG AGô≤dG óMCG ∫ƒ≤«a õ««ªàdG ∫É≤e øY ÉeCG ¢SÉ°SC’G ‘ ¿ÉæK’G ?¬Ñgòe ó≤àfG ÉeóæY Ö°†¨dÉH ôNB’G ô©°T Égó«∏≤àd Gƒ©°S »àdG á«Yƒ«°ûdG äÉ¡LƒàdG √ò¡dh Üô¨∏d øjó∏≤e ’ º¡æe ÒãµdG ..á«fóŸGh ô°†ëàdG AÉYOG πLCG øe ≈ªYCG kGó«∏≤J ÒãµdGh ,Êɢª˘∏˘Y ’h »˘Yƒ˘«˘°T í˘∏˘£˘°üŸ »˘≤˘«˘≤◊G ≈˘æ˘©ŸG ¬˘≤˘Ø˘j øY ñÓ°ùf’ÉH ’EG ≈JCÉàj ’ á«fóŸG AÉYOCG ¿CÉH ó≤à©j ∞°SCÓd º¡æe É¡˘∏˘°ûa âà˘Ñ˘KCG »˘à˘dG äGQɢ«˘à˘dG ∂∏˘à˘d Aɢª˘à˘f’Gh ÖgGòŸGh ¿É˘jOC’G á«Yƒ«°ûdG ≈YOG ø‡ ÒãµdG IOƒY ƒg π«dódGh ΩC’G É¡dhO ‘ ≈àM ≥˘jô˘W ¤EG º˘¡˘JOƒ˘©˘H ¿h󢫢©˘°S ø˘ë˘f kɢ©˘Ñ˘Wh ..äɢ«˘æ˘«˘©˘ Ñ˘ °ùdG ‘ º¡æe Òãµ∏d IôNCÉàe IOƒY É¡fCG ƒdh π≤©dGh ≥◊Gh ÜGƒ°üdG

á˘KÓ˘K π˘≤˘fCɢ°S ,õ˘«˘«˘ª˘à˘dG ∫ɢ≤˘e ≈˘∏˘Y ≥˘«˘∏˘©˘à˘dG π˘≤˘ fCG ¿CG π˘˘Ñ˘ b kÉ°†jCG ∂dP πÑbh (ÖJh ¬fÉ°ùd ÖJ) ∫É≤e ≈∏Y Iô°üàfl äÉ≤«∏©J áHÉàc øY kGõéY ¢ù«d AGô≤dG äÉ≤«∏©àd »∏≤f ¿CÉH ∫ƒbCG ¿CG OhCG §«°ûædG ÇQÉ≤dG ∂dP ΩGÎMG ÜÉH øe ƒg ɉEGh ,ójóL ∫É≤e Êhε˘˘dE’G Ió˘˘jô÷G ™˘˘bƒ˘˘e ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG Aɢ˘æ˘ Y º˘˘°ûŒ …ò˘˘ dG ¢ù«dCG .√ó°V hCG ¬©e ¿ÉcCG ô¶ædG ¢†¨H ∫É≤ŸG ‘ ¬jCGQ πé°ù«d ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äɢ˘¡÷Gh AGQRƒ˘˘dG OhOô˘˘H ¿ƒ˘˘Mô˘˘Ø˘ j Üɢ˘à˘ µ˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ?OôJ ⁄ ¿EG äÉ¡÷G ºµ∏J ¿ƒÑJÉ©j πH ºgOhOQ ô°ûæH ¿hQOÉÑjh Ωɪàg’G π≤j ’CG Öéj º¡JÉ≤«∏©Jh AGô≤dG OhOQ ¿EÉa ‹ áÑ°ùædÉHh QÉ°üàNÉH É¡∏≤fCG º∏©∏dh ,ójõj πH ,᫪°SQ á¡L …CG OhOQ øY É¡H .πfl ÒZ Ò°ùj :(ÖJh ¬fÉ°ùd ÖJ) ∫É≤e ≈∏Y kÉ≤«∏©J ¥hQÉØdG ôªYƒH ∫ƒ≤j .A’Dƒ˘g ɢ¡˘°ùfó˘j ’ Iô˘gɢW ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢VQCG ,kGÒN ¬˘˘∏˘ dG ∑Gõ˘˘L ∑Gój âª∏°S ,∫óæ°UƒH Éj ∑QO ¬∏d :øjôëÑdG øe »∏Y ∫ƒ≤jh øà ≈°Vôf ’ øëfh .AGõ÷G ÒN ∑GõLh ,∂«a ¬∏dG ∑QÉHh ’h º∏°Sh ¬dBG ≈∏Yh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ËôµdG Éædƒ°SQ πgCG Ö°ùj º¡æeh ,∫ƒ°SôdG ó©H ¢SÉædG ÒN º¡a Ú©HÉàdG ’h ¬HÉë°UCG ≈∏Y ≈∏Y ¬d IÒZ ’ …òdG øeDƒŸÉa .∞«æ◊G »eÓ°SE’G ÉææjO ÉfòNCG ¿CG º«¶©dG ¢Tô©dG ÜQ ËôµdG ¬∏dG ∫CÉ°SCG .¬fÉÁEG ‘ ÒN ’ ¬æjO

á``©«aôdG ¬```àeÉbh ..á``≤«ª©dG OGô``e º``°SÉL ¢ShQO áæjõN õé©j Éà GƒÑdÉ£J ¿CG ’ ,GƒÑbGôJh GƒYô°ûJ »c ºµÑîàfG ób Ö©°ûdG ¿EG :áëjô°üdG ºµfCG Ωƒj ó©H kÉeƒj GƒªgƒàJh ,πª©dG øY OÓÑdGh áeƒµ◊G π¨°ûj Éà Gƒ°ùcÉ°ûJh ,OÓÑdG äÉMGÎb’G IÌc ¿EG :º¡d ∫ƒ≤J »gh ..òØæJh ,ºµ–h ,Qô≤J ,ájò«ØæJ á£∏°S ºàëÑ°UCG ’ ¢Vhô≤H á«HÉîàf’G óYGƒ≤dG ''Iƒ°TQ'' iƒ°S É¡æe OGôj ’ »àdG ,á«aGõ÷G äÉÑdÉ£ŸGh ≈∏Y IQOÉb OÓÑdG áæjõN â°ù«d øcÉ°ùeh ,ÉgAÉæH ™«£à°ùJ ’ ¢VGQCGh ,ÉgOGó°S ™«£à°ùJ ¿EÉa ,∂dP πc çóëj ɪ«a ¬fCGh á°UÉN ,A»°T ‘ øWƒdG ó«ØJ ’ ,I̵dG √òg ..É¡dɪàMG OÓÑdG ¿hOƒ≤j …òdG ó¡°ûŸG øe »ë£°ùdGh OhóÙG Aõ÷G iƒ°S ¿hôj ’ ÜGƒædG IOÉ°ùdG øWGƒe ¤EG ,äÉ©∏£J ÖMÉ°Uh 샪Wh πeÉY øWGƒe øe ,øWGƒŸG ¿ƒdƒëj ÚM ,¬«dEG !!..áeƒµ◊G ''á«£Y'' `d kGQɶàfG ¬à«H ‘ ¢Sƒ∏÷G ‘ ôªà°ùj ,πdóe ÉfCGh .¬àdÉ≤e ‘ OGôe º°SÉL ôµØŸG »°SÉ«°ùdGh »HÉ«ædG ¬dƒ≤j Ée ∞ãµe QÉ°üàNÉH Gòg øjòdG øe øjÒãc ¿CG ΩõLCGh ,kÉ≤«ªY kGôµØe á«gÉæàŸG ¬àWÉ°ùH ≈∏Y πLôdG ÈàYCG kÉ«°üî°T πLô∏d ¿ƒ∏ªëjh ,∂dòc ¬fhÈà©j ` kÉÑjô≤J øjôëÑdG ¿Éµ°S ∞°üf Éæg »æYCGh ` ¬fƒaô©j ÊÉŸC’G ôYÉ°ûdG ¿Éc GPEGh .¬FÉ£Y ¢†©H Åaɵjh ,¬îjQÉJ …RGƒjh ,¬àeÉb ∫hÉ£j ,k’ÓLEG º°SÉL ¿EÉa ,''ÉæàNƒî«°T ‘ ’EG ¬ª¡Øf ’ ,ÉæHÉÑ°Th ÉfÉÑ°U ‘ çóëj Ée'' :∫Éb ,''¬JƒL'' á°SÉ«°ùdG ‘ ∂ª¡fGh ,kÉ«Ñ°U øWƒdG ¢VQCG øY ÜGÎZ’Gh πª©dGh ìóµdG ±ôY …òdG ,OGôe ¬d çóM ɇh ¬JÈN øe π©éj ¿CG ¤EG ,''¬JƒL'' ádƒ≤e RhÉéàj ,kÓ¡c áHÉ«ædG RôMCGh ,kÉHÉ°T ¤EG º¡¡«LƒJ å«M øe ,»≤«≤◊G ºgQhód ,¿B’G ÜGƒædG º¡Ød á∏«°Sh ,kÓ¡ch kÉHÉ°Th kÉ«Ñ°U

π˘µ˘°ûj ,ᢰSɢ«˘°ùdG º˘¡˘à˘∏˘¨˘°TCG ø˘jò˘dG ∫ɢª˘YC’G ∫ɢLô˘d á˘LQGó˘˘dG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Òjɢ˘©ŸÉ˘˘H á«°SÉ«°ùdG ¬ØbGƒe AGôL kÉMOÉa kÉæªK ™aO πLôdÉa .Iójôa ádÉM OGôe º°SÉL ''‹GÈ«∏dG'' äÉ©∏£àdGh ¢VGôZC’G áeóÿ ∫ɪYCG πLôc ¬JGQó≤e ∞Xƒj πX ∂dP ™e ¬æµdh ,áëjô°üdG πLôc ,áÄ«°†ŸG ¬à©ª°S Ö°ùàcÉa ,kÓjƒW É¡dÉLQh á°SÉ«°ùdG ÉgóæY ∞bƒàJ ’ »àdG á«eÉ°ùdG øWƒ∏d AÉ£©∏d á«FÉæãà°SG ¥ÉaBG ìGÎLG øY á°SÉ«°S ’h IQÉŒ ¬«¡∏J ’ ∫ɪYCG πLQh »æWh Ȫ°ùjO 5 AÉ©HQC’G Ωƒjh .É¡æe òNCÉj Oɵj ’h á°SÉ«°ùdG »£©j »°SÉ«°Sh ..øWƒdG AÉæHCGh »HÉ«ædG πª©dG ‘ kÉ°ShQO ºgÉ£YCÉa ,IôŸG √òg ÜGƒædG »£©j ¿CG OGôe º°SÉL Qôb ,…QÉ÷G É¡«fÉ©J »àdG AÉÑYC’G øe %90 øe â°ü∏îJ OÓÑdG âfɵd ,É¡fƒÑYƒà°ùj º¡fCG ƒd ,±OÉ¡dG áµHôŸG ™WÉ≤àdG ádÉMh ,»©jô°ûJ ƒg Éeh …ò«ØæJ ƒg Ée ÚH IOÉ◊G ÜÉ£≤à°S’G ádÉM AGôL πHÉæH Gòg πHÉM §∏àNGh ,ÒjÉ©ŸG πc âHÉZ å«M ,§¨°†dG äÉYɪL πªYh áHÉ«ædG πªY ÚH ’ »g πH ,∫CÉ°ùJ ’h ,ÖdÉ£Jh ÖdÉ£J ,§¨°V äÉYɪL ¤EG á«HÉ«ædG πàµdG âdƒëàa ,∑GP ∫ƒ–h ,ádhódG áæjõN äô≤aCG âfɵd â≤≤– ƒd »àdG É¡JÉÑdÉ£e áØ∏c øY ™bGƒdG ‘ º∏©J ,¿hQô≤jh ,¿ƒ££îj ÚdhDƒ°ùe ¤EG ,ÖFÉædG Qhód ÅWÉÿG º¡ª¡ah º¡ªgh ™bGƒH ÜGƒædG Ée ¬∏c øWƒdG ‘h É¡«a ¿ƒdƒ≤jh ¿ƒ°Vôëj º¡JGQô≤e ò«ØæJ øY áeƒµ◊G Qòà©J ÚMh ..ôªÿG ‘ ∂dÉe ¬dÉb ¿EG ..Gƒæ°Tƒ°ûNG'' :¿Gƒæ©H âfÉc ,OGôe º°SÉL Ωô°†ıG ÖFÉædGh ,''‹GÈ«∏dG'' ádÉ≤e IQÉÑ©dÉH ɪ«a º¡d ∫ƒ≤J »gh .ÜGƒædG IOÉ°ù∏d á¡Lƒe É¡∏ªéà ádÉ≤ŸGh ..''ΩhóJ ’ º©ædG


Medicine & Nutrition

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG

16

Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

walghandour@alwatannews.net

á`jò¨Jh Ö`W

ájò¨àdGh áë°üdGh Ö£dG ⁄ÉY ‘ ójó÷ÉH ≈æ©j ᩪL Ωƒj πc Qó°üj »YƒÑ°SCG ≥ë∏e

!?¢Vô```ŸG √ó``°ùaCG É``e á```«©«Ñ£dG ÜÉ``°ûYC’ÉH …hGó``àdG í``p ∏°üjo πg

kÉ```Yôa 52 π```ª°ûj ≥``«ªY ô`ëH π`jó`ÑdG Ö``£dG :ó``LÉ```ŸG :ó«©°S á¡jõf :QGƒ◊G äôLCG

Üôéjh ,åëÑjh åëÑj ìGQ ºK øeh ôeC’G ÇOÉH ≈a ájGƒ¡c ∫ÉÛG πNóa ,kÉeÉY øjô°ûY øe ÌcCG òæe »ë°üdG AGò¨dGh πjóÑdG Ö£dÉH ¬eɪàgG GC óH AGóàHG »Ñ©°ûdG Ö£dG ´GƒfCG ∞∏àfl ≈∏Y ±ô©Jh ,¬°VGôYCG ¢ù«dh ¢VôŸG ÜÉÑ°SCG ≈∏Y ∞bhh ,¬dƒM øà ºàgG ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ kÉ©«∏°V íÑ°UCG ≈àM ,´GƒfC’G k ,¬«dEG π°UƒJ Ée ôNCG ≈∏Y ±ô©à∏d óLÉŸG ó«ªM »ë°üdG AGò¨dGh πjóÑdG Ö£dG ‘ ºà¡ŸGh åMÉÑdG â≤àdG zøWƒdG{ ..»Hô©dG ≈àMh ,ÊÉHÉ«dGh ,»æ«°üdG øe .øjôëÑdG ‘ IôaƒàŸG á«©«Ñ£dG á«Ñ©°ûdG ájhOC’G ÜÉ°ûYC’G ´GƒfCGh

(º«gGôHEG π«∏N : ôjƒ°üJ) ó``LÉŸG ó``«ªM å`MÉ``ÑdG

»°†ª◊G §«ÙG πjƒ– ≈∏Y óYÉ°ùj zπ«ahQƒ∏µdG{ á°†jƒÑdG í«≤∏J ≈∏Y óYÉ°ùj ɇ …ƒ∏b ¤EG ICGôŸG ºMQ ‘ äÉ«dƒ≤ÑdG øe kÉYƒf 58 øe •ƒ∏fl zøjôZƒ«ÑdG{ á≤«≤°ûdGh »ª°†¡dG RÉ¡÷G ¢VGôeCG èdÉ©jh äGhô°†ÿGh 󢩢H ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ ¬˘˘Mô˘˘W º˘˘à˘ «˘ °S ó˘˘jó˘˘L IQGRh øe ¢ü«NGÎdG êGôîà°SG ∫ɪµà°SG ¢ü∏îà°ùe ,ÊɢHɢj è˘à˘æ˘e ƒ˘gh ,á˘ë˘°üdG ‘ ¬˘à˘«˘dɢ©˘a âÑ˘KCGh ,á˘cGƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘MQ ø˘˘e ‘ Ö°SΟG QÉ°†dG ∫hΰùdƒµdG ÖjhòJ kɢ°Uƒ˘°üN ,á˘jƒ˘eó˘˘dG IOQhC’Gh ÚjGô˘˘°ûdG Ö£˘˘dG ɢ˘¡˘ à˘ ˘HGPEG ø˘˘ Y õ˘˘ é˘ ˘Y »˘˘ à˘ ˘dG ∂∏˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÒKCɢ ˘à˘ ˘dG hCG ¢Sɢ˘ ˘°ùŸG ¿hO åjó◊G ¬˘fCG ɢª˘c ,º˘˘°ù颢∏˘ d ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG Iõ˘˘¡˘ LC’G IQhó`` ` `dG §`` ` `°ûæ˘˘ j »˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ W ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ æ˘ ˘ e .ájƒeódG ¿CG í°Tôe AGhódG Gòg{ :óLÉŸG ∫Ébh í˘à˘ah ,Iô˘£˘°ù≤˘dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y πfi π˘˘ë˘ j §¨°V ∞«ØîJ ‘ ó«Øj ¬fCG ɪc ,Ö∏≤dG ΩódG ¢ü«∏˘î˘à˘d á˘aɢ°VE’ɢH ,™˘Ø˘JôŸG Ωó˘dG ᢢ«˘ Ñ˘ dɢ˘¨˘ d á˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùŸG Iô◊G OQGƒ˘˘°ûdG ø˘˘ e èàæe ƒgh ,äÉfÉWô°ùdG É¡æeh ¢VGôeC’G Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dGh ¿É˘˘Hɢ˘«˘ dG ‘ ¢üNô˘˘e .z᫵jôe’G hCG OGƒŸG √ò˘˘ g ±ô˘˘ °U ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ c ø˘˘ ˘Yh √òg òNCG êÉà– ’{ :óLÉŸG OQ äÉLÓ©dG É¡fC’ ,á«ÑW áØ°Uh ¤EG OGƒŸG hCG ájhOC’G ,äɢ«˘d󢫢°üdG ‘ ô˘aGƒ˘à˘j »˘©˘ «˘ Ñ˘ W AGò˘˘Z ᢢ«˘ Ñ˘ W äÉ`` ` ` ` Ø˘ °Uh ¿hó˘˘ H √ò˘˘ NCG ø˘˘ µÁh .zº°ù÷G ô°†J ’ á«©«ÑW OGƒe É¡fC’

ƒgh zπ«ahQƒ∏˘µ˘dG{ è˘à˘æ˘e ɢ¡˘æ˘e iô˘NC’G ‘ ¬à«dÉ©a âÑKCG …òdG äÉÑædG Qƒ°†îj Ió˘©ŸG ∂Ñ˘∏˘Jh ᢰVƒ˘˘ª◊G ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘°†≤˘˘dG »°†ª◊G §«ÙG πjƒ– ≈∏Y IóYÉ°ùŸGh ¤G ICGôŸG º˘˘ ˘MQ kɢ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ °üNh º˘˘ ˘ °ù÷G ‘ í˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ Yɢ˘ °ùj …ƒ˘˘ ∏˘ ˘b §˘˘ «fi .á°†jƒÑdG è˘à˘æ˘ e ƒ˘˘¡˘ a zɢ˘æ˘ «˘ dÒÑ˘˘°S{ è˘˘à˘ æ˘ e ɢ˘eCG …ò˘dG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖdÉ˘ë˘£˘dG ø˘e ô˘˘°†fi AGò˘Z Èà˘©˘jh ,AÉŸÉ˘H ¬˘£˘∏˘N 󢩢 H Üô˘˘°ûj ôaƒj ƒ¡a ,QɪYC’G πµd kÓeɵàe kÓeÉc ¬fCG ɪ˘c ,á˘∏˘jƒ˘W äGÎØ˘d º˘°ùé˘∏˘d á˘bɢW πØ£dGh ΩCÓd mò¨eh ,πeGƒë∏d kGóL ó«Øe ΩC’G Ö`` ` ` ` ` ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ™`` ` ` ` ` `æÁh ,ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGh ¿BG ‘ ‘ kɢ°Uƒ˘°üN ɢ¡˘¡˘ Lh QGô˘˘Ø˘ °UGh π˘˘eÉ◊G Ω’BG ∞˘˘Ø˘ î˘ j ¬˘˘fCG ɢ˘ª˘ c ,π˘˘ª◊G äɢ˘jɢ˘¡˘ ˘f ¬˘à˘¶˘aÉÙ á˘aɢ°VE’ɢH ,á˘jô˘¡˘°ûdG IQhó˘˘dG á˘dOɢ©˘à˘e Ωó˘dG ‘ ¢Vɢª˘MC’G ᢫˘ª˘c ≈˘∏˘Y ø˘e Ú«˘°Vɢjô˘dG á˘ë˘°U ≈˘∏˘Y ߢaÉ˘ë˘ à˘ a »˘ª˘ë˘j ¬˘fEG ɢª˘ c ,A≈˘˘Lɢ˘ØŸG 䃟G ä’ɢ˘M ,¢ùª°ûdG äÉHô°†H áHÉ°UC’G øe êÉé◊G ,IÒ≤ØdG ∫hódG øe IOQƒà°ùŸG ¢VGôeC’Gh íæÁh mò¨eh ¢û£©dG øe …hôj ¬fG ɪc .ábÉ£dG èàæe øY óLÉŸG ó«ªM çó– kGÒNCGh

ΩódG §¨°V øe ∞˘«˘Ø˘î˘à˘dG ‘ ɢ¡˘à˘«˘dɢ©˘a ¿hó˘H á`` ` ` `«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ¬˘Jɢjƒ˘˘à˘ °ùŸ ¬˘˘JOɢ˘YGh äGô`` `°†ë˘˘à˘ ˘°ùe hCG á`` ` `«˘ ˘Fɢ˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘c ᢢ jhOCG .zá«ÑW :óLÉŸG ∫Éb z≠fƒj õjƒdhCG{ èàæe øYh ô˘≤˘Ñ˘dG ¿É˘˘Ñ˘ d ø˘˘e ô˘˘°†fi AGò˘˘¨˘ dG Gò˘˘g{ Gòg ójõjh ,π«Ñ‚õdGh π°ù©dÉH •ƒ∏ıG ¿RGƒ˘˘ Jh Aɢ˘ °ùæ˘˘ dG ᢢ Hƒ˘˘ °üN ø˘˘ ˘e è˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG èàæŸG Gò˘g âÑ˘KCGh ,á˘jƒ˘ã˘f’G äɢfƒ˘eô˘¡˘dG ió˘˘d á˘˘à˘ bDƒŸG º˘˘≤˘ ©˘ dG ä’ɢ˘ M ‘ √Ghó˘˘ L ‘ äGOGó°ùf’G ≈∏Y AÉ°†≤dGh ,äGó«°ùdG .z܃dÉa äGƒæb ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ¤EG ó˘˘ ˘LÉŸG ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ J ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ä’ÉM ‘ ó«ØJ »àdG iôNC’G äÉéàæŸG z¿ƒ˘Jƒ˘fhÈdG{ è˘à˘æ˘e ɢ¡˘æ˘e ɢ°†jCG º˘≤˘©˘dG øe á«©«ÑW ÜÉ°ûYCG QhòL øY IQÉÑY ƒgh »˘°ùæ˘L §˘°ûæ˘ª˘c π˘ª˘©˘jh ,Ú°üdG äɢHɢZ ¬˘fƒ˘µ˘d á˘aɢ°VE’ɢH ,Ú°ùæ˘˘é˘ ∏˘ d »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W »˘∏˘°Sɢæ˘à˘dG Rɢ¡˘ é˘ ∏˘ d kɢ Ø˘ ¶˘ æ˘ eh kɢ ª˘ ≤˘ ©˘ e ,π`` ` ` ` ` Lô˘˘ dG ó˘˘ æ˘ ˘Y kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üNh ‹ƒ˘˘ Ñ˘ ˘dGh ø˘˘e ó◊G ≈˘˘∏˘ Y è`` ` ` ` à˘ æŸG Gò˘˘ g π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘a ¬`` ` `æe ÊÉ`` ` ` ` `©j …òdG ÉJÉà°ShÈdG ºî°†J á`` ` ` ≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ‘ ∫ɢ˘ ˘Lô˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG .á`` ` «Hô©dG äɢé˘à˘æŸG ø˘˘e O󢢩˘ d ó˘˘LÉŸG ¢Vô˘˘©˘ Jh

≈∏Y ´ÓW’G ∫ÓN øe AGhódG hCG êÓ©dG π˘«˘dɢë˘à˘dGh çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äɢ°SGQó˘dG è˘Fɢà˘f ¤EG á˘aɢ°VE’ɢ˘H ,è˘˘à˘ æŸG ó˘˘∏˘ H ‘ ᢢjÈıG äGOÉ¡°Th èàæŸG É¡«∏Y RÉM »àdG äGOÉ¡°ûdG ɪc ,™æ°üŸG ó∏ÑdG øe ájÈıG π«dÉëàdG ᢢ«˘ FGò˘˘¨˘ ˘dG OGƒŸGh ᢢ jhOC’G ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ Z ¿CG OGƒ˘e »˘g ɢgOGÒà˘°SG ” »˘à˘dG ᢫˘ ë˘ °üdG AGhó˘dG äɢ£˘∏˘°S á˘≤˘aGƒ˘e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ °Uɢ˘M ‘ ´ÉÑJ ’ OGƒŸG √òg ¿CG ɪc ,᫵jôeC’G ò˘˘NCG ó`` `©˘ H ’G á˘˘æ˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ó©H ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘ë˘°üdG IQGRh á˘≤˘aGƒ˘e π˘«˘dÉ– ø˘e á˘eRÓ˘dG äGAGô˘LE’G Pɢ˘î˘ JG É`` ` ` ` `¡˘jô`` `é˘j iô˘NCG äGQÉ˘Ñ˘à˘NGh ᢢjÈfl ¿ƒ`` ` ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿ƒ`` ` `°üàfl ¿ƒ`` ` ` «`æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a .zIQGRƒdÉH äÉéàæŸG ¢†©H øY óLÉŸG çó– ºK º°ùé∏d ¬eó≤J …òdG êÓ©dGh á«©«Ñ£dG zøjôZƒ«Ñ˘dG{ è˘à˘æ˘e ø˘Y åjó◊ɢH CGó˘Ñ˘a øY IQÉÑY ƒg øjôZƒ«ÑdG èàæe'' :∫É≤a ᢢcGƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e kɢ Yƒ˘˘f 58 ø˘˘ e ᢢ £˘ ˘∏˘ ˘N äɢ˘ «˘ ˘dƒ˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ܃˘˘ Ñ◊Gh äGhô˘˘ °†ÿGh Gò˘g âÑ˘KCG ó˘bh ,á˘≤˘«˘bOh á˘æ˘ «˘ ©˘ e Ö°ùæ˘˘H ,»Ñ°ü©dG ¿ƒdƒ≤dG êÓY ‘ √GhóL èàæŸG ⁄CG{ ᢢ≤˘ «˘ ˘≤˘ ˘°ûdG ,ᢢ °Vƒ˘˘ ª◊G ,Ohó˘˘ °ùŸGh âà˘˘Ñ˘ KCGh ,Ωó˘˘ dG §˘˘ ¨˘ ˘°V ,z¢SCGô˘˘ dG ∞˘˘ °üf

∑É˘æ˘¡˘a ,√ó˘M ≈˘∏˘Y Ö©˘°T π˘µ˘H §˘Ñ˘Jô˘˘jh ,…ó˘æ˘¡˘dGh ,ÊɢHɢ«˘dGh ,»˘˘æ˘ «˘ °üdG Ö£˘˘dG »àdG É¡°VGôeCG áeCGh Ö©°T πµ∏a »Hô©dGh áaÉ°V’ÉH á«Ñ©°ûdG É¡JÉKhQƒe ‘ πNóJ Qƒ£àJ å«M ,É¡eƒ∏Yh É¡àaÉ≤Kh É¡KGÎd á«ÑdÉZ ¿CG PG,∫É«LC’G ÈY äÉKhQƒŸG √òg »g kÉæ«©e kÉÑ©°T Ö«°üJ »àdG ¢VGôe’G á≤jôWh Ö©°ûdG Gò¡H á£ÑJôe ¢VGôeCG .z¬JÉ«M ø˘˘ ˘ ˘Y åjó◊G ‘ ó˘˘ ˘ ˘LÉŸG π˘˘ ˘ ˘ °SΰSGh Ö£˘dG ´ô˘Ø˘ à˘ j{ :kÓ˘ Fɢ˘b π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG Ö£˘˘dG ,êÉ°ùŸGh »µdG É¡æe ,kÉYôa 52 ¤G πjóÑdG ,äɢ˘«˘ ˘fɢ˘ Mhô˘˘ dGh ,ᢢ «˘ ˘bô˘˘ dGh ,ɢ˘ Zƒ˘˘ «˘ ˘dGh ,AGò˘˘¨˘ dɢ˘H êÓ˘˘©˘ dGh ,¿BGô˘˘≤˘ dɢ˘H êÓ˘˘©˘ ˘dGh ,á˘ë˘FGô˘dɢH êÓ˘©˘dGh ,¿Gƒ˘dC’ɢ˘H êÓ˘˘©˘ dGh êÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ,äGQƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dGh äGô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘©ŸGh ,ÉgÒZh Üɢ°ûYC’ɢH êÓ˘©˘dGh ,Qɢé˘MC’ɢH Aɢ˘ª˘ ∏˘ Yh ™˘˘°SGh º˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ æ˘ e ´ô˘˘a π˘˘µ˘ ˘dh .z¬«a ¿ƒ©«∏°V ∫Éb Ö£dG Gò¡H ¬eɪàgG ájGóH øYh ò˘æ˘e á˘aɢ≤˘ã˘dG √ò˘˘¡˘ H âª˘˘ª˘ à˘ gG{ :ó˘˘LÉŸG Ωɪàg’G ∫ÓN øe ,ÉeÉY øjô°ûY ‹GƒM ,»˘˘æ˘ «˘ °üdG …ɢ˘°ûdɢ˘c ,¬˘˘YGƒ˘˘ fCGh …ɢ˘ °ûdɢ˘ H ,ô˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘MC’Gh ,ô˘˘ ˘ ˘ °†NC’Gh ,»˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Ñ÷Gh Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ¤EG ᢢaɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,…ô˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dGh ‘ ¢Uƒ¨dG äCGóH ºK ,¬JÉLÓYh π°ù©dÉH á˘jhOC’G ¤EG ɢ¡˘æ˘ eh ᢢjò˘˘ZC’Gh Üɢ˘°ûYC’G áaÉ≤Kh ,ôNBG kÉŸÉY É¡«a äóLƒa ,á«æ«°üdG ‘ ôëÑàdG äCGóH ºK ,kGôjõZ kGôëHh á©°SGh ójó©dG ∂dP ÓJ ,Ëó≤dG »æ«°üdG Ö£dG ø˘Y ᢰSGQó˘dGh á˘∏˘jƒ˘˘£˘ dG äGô˘˘Ø˘ °ùdG ø˘˘e Ú«˘æ˘«˘°U Aɢ˘Ñ˘ WCG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dGh ,Öã˘˘c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ´ƒ`` ` ` ` `æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ‘ Ú`` ` `aÎ`fi .zÖ`` ` £dG Aɢ˘ Ñ˘ ˘WC’ɢ˘ H Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ d’G ᢢ ˘HôŒ ø˘˘ ˘Yh AÉÑWCG ™e ¢ù∏LCG{ :óLÉŸG ∫Éb Ú«æ«°üdG ô˘˘ª˘ Y ó˘˘ jõ˘˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG Aɢ˘ eó˘˘ ≤˘ ˘dG Ú°üdG äɢYɢ°ùd ,kɢeɢ˘Y Ú©˘˘°ùà˘˘dG ø˘˘Y º˘˘¡˘ °†©˘˘H ø˘e Qƒ˘eC’G ɢjÉ˘Ñ˘ N ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ JCGh Ωɢ˘jCGh π¡fCG ⁄ »àdG ,º¡eƒ∏Yh ºgQɵaCG ∫ÓN ∫Ó˘N âaô˘©˘ J ɢ˘ª˘ c ,π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ dG ’G ɢ˘¡˘ æ˘ e ᢢ ã˘ ˘jó◊G äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äGô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG á«ë°üdGh á«FGò¨dG äÓª˘µ˘ª˘∏˘d ᢩ˘æ˘°üŸG Ωƒ˘∏˘©˘dGh äɢjô˘¶˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG ‘ äCGóH ,∫ɪYG πLQ ʃch ,áÁó≤dG ¤G á«ë°üdG á«FGò¨dG äÉéàæŸG OGÒà°SG ‘ ÉgGhóL âàÑKCG ¿CG ó©H »Hô©dG ⁄É©dG .zájÉbƒdGh êÓ©dG º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘j »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘jhOC’Gh OGƒŸG ø˘˘ ˘ ˘Yh ∑ɢæ˘g{ :ó˘LÉŸG 󢢫˘ ª˘ M ∫ɢ˘b ɢ˘gOGÒà˘˘°SG ºàj QÉ«àN’G øµdh äÉéàæŸG øe ±ƒdC’G ,è˘à˘æŸG ᢰSGQO ɢ¡˘æ˘e á˘dƒ˘£˘e ᢰSGQO 󢩢H ¤G áaÉ°VE’ÉH ,∫ÉÛG Gòg ‘ »JÈNh Gò˘g ¤EG π˘°Uƒ˘à˘dG ï˘jQɢJ ≈˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG

OóéàŸG Ëó≤dG Ö£dG ¤EG óLÉŸG OÉY ᢢ ˘ã˘ ˘ jó◊G ᢢ ˘jhOC’G ¿CG ߢ˘ ˘M’ ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H Oƒ˘©˘J ,Ωƒ˘j π˘c ™˘æ˘°üJ »˘à˘dG ᢫˘Fɢ«˘ª˘«˘µ˘dG É¡©æ“h Oƒ©àd á«ë°üdG äÉ¡÷G ¢†©H ø˘e ᢫˘Ñ˘ ∏˘ °S Qɢ˘KBG Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ d äGƒ˘˘æ˘ °S 󢢩˘ H πjóÑ˘dG Ö£˘dG ɢeCG{ :∫ɢbh ,ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°SG øe á«dÉN á«©«ÑW OGƒe ƒ¡a »©«Ñ£dG OGƒŸGh äɢ¡˘ µ˘ æ˘ dGh äɢ˘fƒ˘˘∏ŸGh äɢ˘¶˘ aÉ◊G ød É¡fEÉa º°ù÷G ™ØæJ ⁄ GPGh ,ájhɪ«µdG .z√ô°†J OGƒŸGh ÜÉ°ûYC’G √òg âfÉc{ :±É°VCGh ɢ˘æ˘ Fɢ˘HBGh ɢ˘fOGó˘˘LCG Ωɢ˘jCG ‘ ᢢ«˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG Ö£˘dG ¿CG ’G ,»˘FGƒ˘°ûY π˘µ˘°ûH Ωó˘î˘ à˘ °ùJ ÉgõcQh É¡ææb z»∏«ªµàdG{ Ωƒ«dG πjóÑdG á˘≤˘jô˘£˘dɢH Iô˘°†fi Üɢ°ûYCGh á˘jò˘˘ZCG ‘ …CG øe á«dÉN ∫GõJ ’ É¡æµdh áãjó◊G ‘ ÉgGhóL ájhOC’G √òg âàÑKCGh ,äÓªµe ø˘˘e ɢ˘gƒ˘˘∏˘ ˘N âbƒ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ f ‘h êÓ˘˘ ©˘ ˘dG áë°U ≈∏Y IÒ£ÿG á«ÑfÉ÷G ¢VGôYC’G .z¿É°ùfE’G »g á«ë°üdG á«∏«ªµàdG OGƒŸG{ :í°VhCGh »˘˘g ɉCG Ö°ù뢢a á÷ɢ˘©˘ e OGƒ˘˘ e â°ù«˘˘ d ,᫢FGò˘Zh á˘∏˘ª˘µ˘e ,᢫˘bGhh ᢫˘eɢM OGƒ˘e π˘jó˘Ñ˘dG Ö£˘dG ¿CG ɢª˘c ,¢Vô˘ª˘∏˘d ᢩ˘fɢ˘e ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ‘ åë˘Ñ˘j º˘∏˘Y ƒ˘g »˘∏˘«˘ ª˘ µ˘ à˘ dG ᢢ ≤˘ ˘jô˘˘ ˘W ¿Eɢ ˘ a Gò˘˘ ˘d ,¢VGô˘˘ ˘YC’G ¢ù«˘˘ ˘dh A»°ûdG ¢†©H áÄ«£H ¢VôŸG ™e ¬«WÉ©J .zájó› É¡æµdh Ö£˘˘ dG ø˘˘ Y ó˘˘ ˘LÉŸG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ M çó–h Gòg ôªY ≠∏Ñj{ :∫É≤a πjóÑdGhCG »∏«ªµàdG Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ j ƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ a ,Úæ˘˘ ˘°ùdG ±’BG Ö£˘˘ ˘ dG

ÈàıG ‘

z2-1{ äÉ°ShÒØdG áé«àf ∫ÉØWC’G äÉHÉ¡àdG á«ÑdÉZ

á``«`°SÉ`°ù◊Gh OÈ``dG ä’õ``f ≈`£°Sƒ``dG ¿PC’G äÉ`HÉ`¡àdÉH á``HÉ`°UE’G ¤EG …ODƒ``J øe ≈£°SƒdG ¿PC’G äÉHÉ¡àdG ¿CG »MQÉ÷G .O í°VhCG ɪc ÌcGh ,∫ɢ˘Ø˘ WC’G Ö«˘˘°üJ å«˘˘M ,kɢ Yƒ˘˘«˘ °T ¢VGô˘˘eC’GÌcCG ó©H çó– ∫ÉØWC’G óæY ≈£°SƒdG ¿PC’G ÜÉ¡àdG ä’ÉM ‘ ójó°T ⁄CG øe ICÉéa πØ£dG ƒµ°ûj å«M …OÉ©dG í°TôdG áLQO ‘ ´ÉØJQÉH ÜÉ°üj ™«°VôdG πØ£dG ¿CG ɪc ,¿PC’G ™«°VôdG ÊÉ©jh ,π«∏dG ‘ á°UÉN ójó°T AɵHh IQGô◊G .Qó°üdG ‘ Ω’BGh áYÉ°VôdG ‘ áHƒ©°U øe π˘Fɢ°ùdG ∫õ˘æ˘H ±ô˘©˘ j ɢ˘e çó˘˘ë˘ j ¿É˘˘«˘ MC’G ¢†©˘˘H ‘h …CG πgC’G ßM’ GPEGh ¿PC’G øe …ƒeO πFÉ°S hCG ,ôØ°UC’G º¡«∏Y Öéj í°TôdG ó©H πØ£dG ≈∏Y ¢VGôYC’G √òg øe .¢üàıG ∫ÉØWC’G Ö«ÑW á©LGôe óæY ≈£°SƒdG ¿PC’G äÉHÉ¡àdG ¿CG »MQÉ÷G .O í°VhCGh ä’ÉM ÌcCGh ,áæ°S πc Iôe ∫ó©Ã çó– ÉÃQ ∫ÉØWC’G GPEG ÉeCG ,πcÉ°ûe ¿hO ≈Ø°ûJ ∫ÉØWC’G óæY ¿PC’G ÜÉ¡àdG kÉ°ü≤f ÖÑ°ùj ó≤a ,ó«L πµ°ûH èdÉ©j ⁄h ÜÉ¡àd’G QôµJ .iôNCG πcÉ°ûeh ™ª°ùdG ‘ áHÉ°UE’G ¤EG …ODƒJ »àdG πeGƒ©dG ºgCÉH ≥∏©àj ɪ«ah ÌcCG ¿CG »˘˘MQÉ÷G .O ó˘˘cCG ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ¿PC’G äɢ˘Hɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H ≈˘a ∫ɢ˘Ø˘ WC’G Ö«˘˘°üJ »˘˘à˘ dG ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ¿PC’G äɢ˘Hɢ˘¡˘ à˘ dG ,¤hC’G ᢢ KÓ˘˘ ã˘ ˘ dG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ¿É˘˘«˘ cɢ˘à˘ °ShCG Iɢ˘æ˘ b ÖÑ˘˘ °ùH »˘˘à˘ dGh ∫ɢ˘Ø˘ W’G ó˘˘æ˘ ˘Y IÒ°üb hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J π¡°ùàa áª˘«˘≤˘à˘°ùeh øe º«KGô÷G Qhôe »˘ª˘Ø˘dG ∞˘˘jƒ˘˘é˘ à˘ dG .¿PC’G ¤EG ᢢ ˘ Hɢ˘ ˘ °UE’G ¿CG ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c ´É˘˘°VQEGh ᢢ«˘ °Sɢ˘°ù◊Gh OÈdG ä’õ˘˘æ˘ ˘H ƒ˘˘gh ᢢYɢ˘°Vô˘˘dG ᢢLɢ˘LR ø˘˘ e π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG »àdG ΩC’G í°üæj ∂dòd ,√ô¡X ≈∏Y ≥∏à°ùe ¢SCGQ AÉ`` ` `≤˘HEɢ H á`` ` ` Lɢ˘Lõ˘˘dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ ∏˘ Ø˘ W ™˘˘°Vô˘˘J ∫Ó˘˘N I󢢩ŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘e ≈˘˘∏˘ YCG iƒ˘˘à˘ °ùe ‘ π˘˘Ø˘ ˘£˘ ˘dG .áYÉ°VôdG

´ƒ˘eó˘˘dG IÌch ∞˘˘fC’G ¿Ó˘˘«˘ °Sh ¢Sɢ˘£˘ ©˘ dɢ˘H kɢ Hƒ˘˘ë˘ °üe ‘ §«°ùH ´ÉØJQG ™e kÉaÉL ¿ƒµjÉe IOÉY …òdG ∫É©°ùdGh .´Gó°üdGh IQGô◊G áLQO Ée ¢ShÒØH ∞fCÓd »WÉıG AÉ°û¨dG áHÉ°UEG Èà©Jh äɢ°ShÒØ˘dG ´ƒ˘æ˘à˘J å«˘M ,í˘°Tô˘dɢH á˘Hɢ°UE’G ÜÉ˘Ñ˘°SCG º˘gCG í°TôdG ó°V ∫É©a ìÉ≤d óLƒj ’h ,í°TôdG ÖÑ°ùJ »àdG .´ƒÑ°SCG IóŸ IOÉY í°TôdG ôªà°ùj å«M ,¿B’G ≈àM ¢VGôYCG øe ∞Øîf ¿CG øµÁ ¬fCG »MQÉ÷G .O ócCGh IOɢ°†e ᢫˘Ø˘fCG Iô˘£˘b ¬˘Fɢ£˘ YEɢ H ,π˘˘Ø˘ £˘ dG ó˘˘æ˘ Y í˘˘°Tô˘˘dG äGOɢ˘ °†eh ,Üô˘˘ °ûdG ᢢ jhOCG ó˘˘ MCG ∂dò˘˘ ch ,¿É˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘MÓ˘˘ ˘d ¥ƒa ºg øŸ áØ«©°†dG ÚeÉà°ù«¡dG äGOÉ°†e hCG ¿É≤àM’G ɢ¡˘æ˘eh IQGô◊G äɢ°†Øflh º˘Ø˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y Úà˘˘æ˘ °ùdG ‘ ¢üàıG Ö«Ñ˘£˘dɢH ∫ɢ°üJ’G Öé˘jh ,∫ƒ˘eÉ˘à˘«˘°SGQÉ˘Ñ˘dG ‘h ,á∏jƒW IÎØd πØ£dG IQGôM áLQO ´ÉØJQG ∫ÉM .¢ùØæàdG ‘ áHƒ©°Uh ¿PC’G ‘ ⁄CÉH √Qƒ©°T ∫ÉM

í°TôdG ÖÑ°ùj ¢ShÒØdÉH ∞fCÓd »WÉıG AÉ°û¨dG áHÉ°UEG

Ö∏ZCG ¿CG »MQÉ÷G OɪY .O ∫ÉØWC’G ÖW »FÉ°üNCG ócCG ,äÉ°ShÒØdÉH áHÉ°UE’G áé«àf çó– ∫ÉØWC’G äÉHÉ¡àdG .ÉjÒàµÑdG øY kÉŒÉf ¿ƒµj ôNB’G ¢†©ÑdG ɪæ«H ‘ ¢û«©J º«KGô÷G øe ÒãµdG ¿CG »MQÉ÷G .O í°VhCGh ’EG ,iPCG …CG ¬d ÖÑ°ùJ ¿CG ¿hO »©«ÑW πµ°ûH ¿É°ùfE’G º°ùL ôNBG ¤EG ¿Éµe øe π≤àæJ ÉeóæY ÜÉ¡àd’G ÖÑ°ùJ ób É¡fCG .º°ù÷G ¤EG áÑjôZ º«KGôL πNóJ ÉeóæY hCG º°ù÷G ‘ ’ IOÉY äÉ°ShÒØdG øY áªLÉædG äÉHÉ¡àd’G ¿CG ɪc º°ù÷G Ωƒ≤j å«M ,ájƒ«◊G äGOÉ°†ŸG ∫hÉæJ ¤EG êÉà– .äÉ°ShÒØdG øe ¢ü∏îàdÉH ájƒ«◊G äGOÉ°†ŸÉH èdÉ©àa á«eƒKô÷G äÉHÉ¡àd’G ÉeCG .áeƒKô÷G ´ƒæd kÉ©ÑJ ™°VôdG Ö«°üJ »àdG äÉHÉ¡àd’ÉH ≥∏©àj ɪ«ah ¿CG »˘˘MQÉ÷G .O í˘˘°VhCG ,ø˘˘jô˘˘¡˘ °T ø˘˘e π˘˘ bCG ìhGÎJ Qɨ°üdG ™°VôdG óæY äÉHÉ¡àd’G kɢ ˘ gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ,∫ó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘©ŸGh Ò£ÿG ÚH Ö«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG IQɢ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °SG IQhô˘˘ ˘ °†H áHÉ°UEG ‘ ∂°ûdG ádÉM ‘ ¢üàıG .™«°VôdG πØ£dG º˘˘ ˘ ˘ gG ¿CG »˘˘ ˘ ˘ MQÉ÷G .O ó˘˘ ˘ ˘ cCGh óæY äÉHÉ¡àd’ÉH áHÉ°UE’G ¢VGôYCG ,áYÉ°VôdG ∞©°V ‘ πãªàJ ™°VôdG ,QƒàØ˘dGh π˘°ùµ˘dGh ,¿ƒ˘∏˘dG ܃˘ë˘°Th ´ÉØJQGh ,∞«©°†dG AɵÑdG ¤EG áaÉ°VEG áaÉ°VEG ,IQGô◊G áLQO ‘ ®ƒë∏e ,ô˘˘ Jƒ˘˘ à˘ ˘dGh ,¢ùØ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ÜGô˘˘ £˘ ˘ °VG ¤EG A»˘˘ ≤˘ ˘dG ¢VGô˘˘ Y’C G ∂∏˘˘ J ÖMɢ˘ ˘°üjh .∫É¡°SE’Gh ¿CG »˘˘ ˘ ˘ ˘ MQÉ÷G .O í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VhCGh ¿GÈà©j í°TôdGh OÈdG ä’õf Ö«°üJ »àdG ¢VGôeC’G ÌcCG øe Üɢ˘°üj ¿CG ø˘˘ µÁ å«˘˘ M ,Qɢ˘ ¨˘ ˘°üdG ,IóMGƒdG áæ°ùdG ‘ äGôe Ió©d í°TôdÉH πØ£dG ¿ƒ˘µ˘«˘a ∫É˘Ø˘WC’G ó˘æ˘Y í˘˘°Tô˘˘dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j ɢ˘ª˘ c

¿hOó``ëj AÉ```ª∏©dG ï`ŸG ‘ ⁄C’G øY á``dhDƒ`°ùŸG á``≤£æŸG

ïŸG ‘ ⁄C’ÉH Qƒ©°ûdG πé°ùJ »àdG á≤£æŸG ±É°ûàcG

πé°ùJ »àdG á≤£æŸG ±É°ûàcG ‘ ÜÉ°üYC’G º∏Y ¢ü°üîJ ‘ ¿ƒ«fÉŸCG ¿ƒãMÉH í‚ ¤EG Ée kÉ` `eƒj …ODƒj ÉÃQh ,ôKC’G ó«©H ±É°ûàcG ƒgh ,¿É°ùfE’G ïe ‘ ⁄C’ÉH Qƒ©°ûdG Ò`` `µ˘ Ø˘ à˘ dG äÉ`` `«˘ ∏˘ ª˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Yô`` ` KDƒ˘ J »˘˘ à˘ dG IOÉ◊G Ω’B’G π˘˘ «˘ ∏˘ ≤˘ à˘ d ᢢ ë˘ Lɢ˘ f π˘˘ Ñ˘ °S Oɢ˘ é˘ jEG .É¡àbÉYGh ∂∏J øY áØ∏àfl ,⁄C’ÉH á≤∏©àŸGh ,ïŸG ‘ IOƒLƒŸG á≤£æŸG √òg ¿CG ¿ƒãMÉÑdG ócCGh .IôcGòdG πªY ‘ π∏ÿG ÖÑ°ùH ∑GQOE’G ábÉYEG øY ádhDƒ°ùŸG á≤£æŸG ∂∏J »©eÉ÷G »Ñ£dG ±QhóæHG êQƒÑeÉg õcôe ‘ ¿ƒãMÉÑdG ∞°ûàcGh AGOCG ÚYƒ£àŸG øe ¿ƒãMÉÑdG Ö∏W å«M ,√ÉÑàf’G â«à°ûJ ≈∏Y ⁄C’G IQób øY ádhDƒ°ùŸG IôcGòdG ΩÉ¡e ∫ɪYG ÖfÉL ¤G Qƒ°üdG õ««“ ≈∏Y πªà°ûJ »àdG á«cGQOE’G ΩÉ¡ŸG ¢†©H äÉjƒà°ùŸ º¡°†jô©J ™e ΩÉ¡ŸG ∂∏J AGOCG º¡æe Ö∏W ɪc ,Qƒ°üdG ôcòJ ∂dP ‘ Éà .Qõ«∏dG øe QÉ°V ÒZ ´É©°ûd º¡jójCG ¢Vô©J øY ºLÉædG ⁄C’G øe áæjÉÑàe á`` ` «Ø«XƒdG »°ù«WÉ樟G ÚfôdG á©°TCG ÜQÉéàdG ∂∏J ∫ÓN Aɪ∏©dG Ωóîà°SG óbh ™°SGh ¥É£f ≈∏Y Iô°ûàæŸG á«∏«∏ëàdG á≤jô£dG √òg ‘ Ωóîà°ùJh ,z…CG . QCG . ΩEG . ±EG{ ióe ójóëàd ≥«bO ¢üëa AGôLE’ á«YÉ©°TG äÉLƒeh IQÉ°V ÒZ á«°ù«WÉæ¨e ä’É› .ïŸG •É°ûf ióe ô¡¶j Ée ƒgh ,¬ØjhÉŒ ÈY ΩódG ≥aóJ ™ªÛG ≈ª°ùJ ïŸG ‘ á≤£æe ójó– ÜQÉéàdG √òg ∫ÓN øe ¿ƒãMÉÑdG øµ“h ⁄C’G øe πµH ôKCÉàJh ∑GQOE’ÉH ≥∏©àJ á≤£æe ÉgQÉÑàYÉH z»°S hCG ∫G{ hCG »Ø∏ÿG »ÑfÉ÷G .IôcGòdG πªYh


Medicine & Nutrition

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG

17 ájò¨Jh ÖW

Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

walghandour@alwatannews.net

…È`°U ó`«dh :OGó``YEG

kÉ` `©jô°S kÓNóJ ¿É`Ñ∏£àj RhÈ``dGh á``°Sƒµ©ŸG á``°†©dG ¿CG äó`` cCG

ô¡ÛG â–

¿É```æ°SC’G ˃`≤àd á`æ`«©e ø``°S ó``Lƒ`J ’ :¿É``ÿG AÉ```æg.O kÉ`«`FÉ``bh kÉ`LÓY Ö`∏£àJ ä’É`◊G ¢†`©Hh

»cR óªMCG IQÉ°S.O walghandour@alwatannews.net

á«Yò÷G ÉjÓÿG ,ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Yò÷G ɢ˘ ˘ ˘jÓÿG ø˘˘ ˘ ˘Y IÒNC’G ᢢ ˘ ˘fhB’G ‘ åjó◊G Ìc ᢢ«˘æ˘«˘æ˘L ɢ˘jÓ˘˘N ñɢ˘°ùæ˘˘à˘ °SG ‘ á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl ∫hO ø˘˘e Aɢ˘ª˘ ∏˘ Y ìÉ‚h .¢VGôeC’G ¢†©H êÓY ‘ É¡eGóîà°S’ á«FGóH ÉjÓN øY IQÉÑY Stem Cells á«Yò÷G ÉjÓÿGh øe ´ƒf ¿ƒq µoàd Qƒ£àJh º°ù≤æJ ¿CG ™«£à°ùJ äGQóo≤dG IOó©àoe hCG äÓ˘˘ °†©˘˘ dG hCG Ö∏˘˘ ≤˘ dG ᢢ ∏˘ °†Y ɢ˘ jÓ˘˘ N π˘˘ ã˘ ˘e ᢢ é˘ ˘°ùfC’G ɢ˘ jÓ˘˘ N .ΩódG ÉjÓN hCG ÜÉ°üYC’G πªY πª©J ¿CG ™«£à°ùJ ’ …CG á°ü°üîàe ÒZ ÉjÓN É¡fCG ɪc πª©J ¿CG ™«£à°ùJ ’ É¡fCG ɪc ,ΩódG ™aóJh ,≥Øîàa Ö∏≤dG ÉjÓN É¡æµdh ,á«FÉHô¡µdG äGQÉ°TE’G π≤æJh ,ÜÉ°üYC’G ÉjÓN πªY .á°ü°üîàoe ÉjÓN íÑ°üoàd ∫ƒëàJ ¿CG ™«£à°ùJ ÚYƒf ¤EG º°ù≤æJ »¡a á«Yò÷G ÉjÓÿG ´GƒfCÉH ≥∏©àj ɪ«ah ,á«æ«æ÷G á«Yò÷G ÉjÓÿG º°SÉH ±ô©j ɪgóMCG ÉjÓÿG øe ¤EG ∫ƒëàJh º°ù≤æJ ¿CG øµÁh ,Úæ÷G ‘ ¿ƒµJ ÉjÓÿG √ògh º°ù÷G AÉ°†YCG ¿ƒq µJ »àdG »gh º°ù÷G ‘ áé°ùfC’G øe ´ƒf …CG .áaÉc ,á¨dÉÑdG á«Yò÷G ÉjÓÿG º°SÉH ±ô©«a ôNB’G ´ƒædG ÉeCG ¿CG ™«£à°ùJ ’ É¡æµdh ¿É°ùfE’G º°ùL ‘ ¿ƒµJ ÉjÓÿG √ògh º¶©dG »≤f ÉjÓN πãe ¬«a ¢û«©J »àdG è«°ùædG ÉjÓÿ ’EG ∫ƒëàJ hCG AÉ°†«ÑdG ΩódG äÉjôµd ÉeEG ∫ƒëàJh º°ù≤æJ ¿CG ™«£à°ùJ »àdG .íFÉØ°üdG hCG AGôª◊G ɢ˘jÓ˘˘N ñɢ˘°ùæ˘˘à˘ °SG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ jô˘˘ b äGÎa ò˘˘ æ˘ e Aɢ˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ø˘˘ µ“h ÉjÓÿG ñÉ°ùæà°SG øe Gƒæµ“ ɪc ,¿GôÄØdG øe á«æ«æL á«YòL ¢VGôeC’G ¢†©H êÓ©d É¡eGóîà°SG ±ó¡H ,¿É°ùfE’G á°†jƒH øe ,z¿ƒ°ùæcQÉH{ ¢TÉYôdG π∏°ûdG ¢Vôe πãe ,áæeõoŸGh á«°ü©à°ùoŸG .ÜÉ°üYC’G ¢VGôeCGh ,…ôµ°ùdGh Gƒ∏©éj ¿CG º¡æµÁ ∞«c »g Aɪ∏©dG ¬LGƒJ »àdG á∏µ°ûoŸG øµd Éeh ?ÉjÓÿG øe Ú©oe ´ƒæd Qƒ£àJh º°ù≤æJ á«Yò÷G á«∏ÿG ɢ˘jÓ˘˘î˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ «˘ £˘ ©˘ of ¿CG Ö颢j »˘˘à˘ dG äɢ˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh äGQɢ˘ °TE’G »˘˘ g Údƒ˘°ùfCÓ˘d IRô˘˘Ø˘oe ᢢ«˘°Sɢ˘jô˘˘µ˘æ˘H ɢ˘jÓÿ ∫ƒ˘˘ë˘à˘J ≈˘˘à˘M ᢢ«˘Yò÷G ?…ôµ°ùdG ¢†jôe êÓY ‘ É¡eGóîà°S’ ø˘˘e ᢢ«˘ ∏˘ NGO äɢ˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ J ᢢ«˘ Yò÷G ɢ˘ jÓÿG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j πª– »àdG Chromosomes zäÉ`` ` æ«÷G{ á`` `«KGQƒdG äɨѰüdG É¡£«fi øe á«LQÉN äGÒKCÉJh ,á«∏ÿG ‘ á«KGQƒdG äÉØ°üdG Aɪ∏©dG ¬«dEG ≈©°ùj Ée Gògh ,܃∏£ŸG è«°ùædG ¤EG ∫ƒëàJ »µd ᢢ«˘ Yò÷G ɢ˘jÓÿG π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ d äGô˘˘ KDƒŸGh äGQɢ˘ °TE’G ᢢ aô˘˘ ©Ÿ ,¿B’G .܃∏£ŸG è«°ùæ∏d ɢ˘ jÓÿG ô˘˘ aƒ˘˘ J ¿CG ,≈˘˘ °VôŸG º˘˘ ¡˘ FGQh ø˘˘ eh Aɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ eCɢ ˘jh IOÉØà°S’G ÈY ,¢VGôeCÓd ∫É©ah íLÉf êÓY á¨dÉÑdG á«Yò÷G ´GƒfCG ¤EG Qƒ£àdG ≈∏Y á°ü°üîàŸG ÒZ ÉjÓÿG √òg IQób øe IQÉKEG ¿hóHh ,É¡µ∏gCG hCG ¢VôŸG É¡µ¡fCG »àdG áé°ùfC’G øe IóY .á«bÓNCG äÓµ°ûe ᢢ«˘ æ˘ «˘ æ÷G ᢢ «˘ Yò÷G ɢ˘ jÓÿG ¿Cɢ H Oɢ˘ ≤˘ à˘ Y’G Qɢ˘ °ûà˘˘ f’ ø˘˘ µ˘ d Aɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ô˘˘ KBG ,ᢢ ¨˘ dɢ˘ Ñ˘ dG ɢ˘ jÓÿG ø˘˘ e π˘˘ °†aCG π˘˘ µ˘ °ûH ∞˘˘ Yɢ˘ °†à˘˘ J ‘ á«bÓNCG äÉ«dɵ°TEG ÒãJ É¡fƒc ºZQ º¡KÉëHCG ‘ É¡eGóîà°SG Aɪ∏©dG ¿CG ’EG .áeóîà°ùŸG áæLC’G ÒeóJ øª°†àJ É¡fC’ ,êÓ©dG á¨dÉÑdG ÉjÓÿG ™HÎJ ¿CG øµªŸG øe ¬fCG Gƒæ∏YCG ɪæ«M πeC’G GƒqãH ‘ âdGƒ˘˘J »˘˘à˘dG äɢ˘aɢ˘°ûà˘˘c’G ø˘˘e O󢢩˘ H äɢ˘LÓ˘˘©˘ dG ¢Tô˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y êÓ©∏d ºî°V ≈Ø°ûà°ùe AÉ°ûfEG ¿ÓYEÉH âLƒJh ,IÒNC’G IÎØdG .§≤a á¨dÉÑdG á«Yò÷G ÉjÓÿÉH ¤EG ô˘˘¶˘ æ˘ dG ‘ kɢ jQò˘˘ L kGÒ¨˘˘ J çó˘˘ ë˘ j ó˘˘ b ó˘˘ jô˘˘ a å뢢 H »˘˘ Ø˘ a á«Yò÷G ÉjÓî∏d ¿CG Aɪ∏©dG ∞°ûàcG ,á¨dÉÑdG á«Yò÷G ÉjÓÿG ᢢ«˘Yò÷G ɢ˘jÓÿG IQó˘˘b π˘˘KÉ“ ∞˘˘Yɢ˘°†à˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘b ᢢ¨˘ dɢ˘Ñ˘ dG ¿CÉH ∂dP πÑb ™FÉ°ûdG OÉ≤àY’G øY ∞∏àîj Ée ƒgh ,á«æ«æ÷G ɢ˘ ¡˘ JGÒ¶˘˘ f ø˘˘ e ´ô˘˘ °SCG π˘˘ µ˘ °ûH 䃓h ï˘˘ «˘ ˘°ûJ ᢢ ¨˘ ˘dɢ˘ Ñ˘ ˘dG ɢ˘ jÓÿG ÉjÓÿG ¿CG Aɪ∏©dGh »Ñ£dG åëÑdG AGÈN ó≤à©jh .á«æ«æ÷G ¢VGô˘˘e’C G ï˘˘jQɢ˘J Ò«˘˘¨˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y IQOɢ˘ b √ò˘˘ g ɢ˘ ¡˘ JQó˘˘ ≤˘ H ᢢ «˘ Yò÷G hCG ,á°ü°üîàe è°ùf ìÓ°UE’ É¡eGóîà°SG ≥jôW øY ájô°ûÑdG ¿EÉa ∂dòdh ,Ú©e …ƒ«M ƒ°†Y πµ°ûH ƒªæ∏d É¡©aO ≥jôW øY á«fÉ°ùfE’Gh á«bÓNC’G ±hÉıG øe ójó©dG ÒãJ çÉëHC’G √òg Oó– äÉ©jô°ûJ ™°Vƒd áeó≤àŸG ∫hódG øe ójó©dG ô£°VG ɇ .᫪∏©dG çÉëHC’G ∂∏J

á«æÑ∏dG ¢SGô°VC’G óMCG ¿Gó≤a ádÉM ‘ áaÉ°ùª∏d ßaÉM RÉ¡L

»MGô÷G ˃≤àdG ä’ÉM ¿C’ ,á©°TC’G IQƒ°üH ™°Vh ‘ É¡«a π∏ÿG ¿ƒµj »àdG ä’É◊G øe ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ɢ˘ æ˘ ˘gh ,¿É˘˘ æ˘ ˘°SC’G ™˘˘ °Vh ‘ ¢ù«˘˘ ˘dh ∂Ø˘˘ ˘dG º˘˘K ,∂Ø˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ¿É˘˘æ˘ °SC’G ˃˘˘≤˘ à˘ H êÓ˘˘ ©˘ dG Ée ƒgh ,kÉ«MGôL á¡Lƒ∏d áÑ°ùædÉH ∂ØdG ˃≤J RÉ¡L ¿ƒµj Gò¡dh ,∂ØdG ƒ‰ ∞bƒJ ó©H ºàj hCG ∞°üfh áæ°S IóŸ áæ°S 17 ôªY ‘ ˃≤àdG 19 ôªY ‘ »MGô÷G πNóàdG ºàj ºK ,Úàæ°S ‘ ˃˘˘≤˘à˘dG ¿ƒ˘˘µ˘j ô˘˘¡˘ °TCG 6 Qhô˘˘e 󢢩˘ Hh ,kɢ eɢ˘ Y Úàæ°ùH √ó©Hh ,äÉ«àØ∏d áÑ°ùædÉH »FÉ¡ædG ¬©°Vh ø˘˘e Ú¨˘˘dɢ˘Ñ˘dG êÓ˘˘©˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ ah .zÜɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d AÉæg .O âë°VhCG ,¥ƒa ɪa kÉeÉY 20 ôª©dG ⁄ øe êÓ©d á∏µ°ûe ≈fOCG óLƒJ ’ ¬fCG ¿ÉÿG ᢢ«˘ °SGQó˘˘dG hCG ᢢ jô˘˘ °SC’G º˘˘ ¡˘ ahô˘˘ X º˘˘ ¡˘ d í˘˘ ª˘ °ùJ ´ƒ°†ÿG º¡æµÁ å«M ,IôµÑe ø°S ‘ êÓ©dÉH áÑ°ùædÉH ÉeCG ,πeÉ°T »Áƒ≤J »LÓY èeÉfÈd ´ƒ°†ÿG º¡æµª«a ,ÌcCGh kÉeÉY 30 Gƒ¨∏H øŸ âfɢ˘ c GPEG ,π˘˘ eɢ˘ °T »Áƒ˘˘ ≤˘ J »˘˘ LÓ˘˘ Y è˘˘ eɢ˘ fÈd ᢢª˘ «˘ ∏˘ °S ᢢ ã˘ ∏˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿CG •ô˘˘ °T ᢢ Lɢ˘ M ∑ɢ˘ æ˘ g §˘˘Ñ˘ Jô˘˘J ¿É˘˘æ˘ °SC’G ¿EG å«˘˘M ,ᢢª˘ «˘ ∏˘ °S Ωɢ˘ ¶˘ ©˘ dGh º˘˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘dG ¤EG ø˘˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘e §˘˘ ˘HGhô˘˘ ˘H Ωɢ˘ ˘¶˘ ˘ ©˘ ˘ dɢ˘ ˘H Ωɶ©dGh áã∏dG ÉŸÉWh , periodontal ligament ¿ƒµJh ,¿Éæ°SC’G èdÉ©J ¿CG øµªŸG øªa Úª«∏°S .ø°ùdG Qɨ°U ¿Éæ°SG ácôM øe ÉC £HCG É¡àcôM ∫ÉM ‘ kÉ«FõL êÓ©dG ¿ƒµj ¿CG øµªŸG øeh âHɢ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘ cÎdG êÓ`` ` ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘d Ò°†ë˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫Gƒ`` ` ` M’C G πc ‘h , Adjunctive treatment ø˘˘°ùMCG ô˘˘¡˘ ¶˘ e ¤EG ˃˘˘ ≤˘ à˘ dG êÓ˘˘ Y ±ó`` ` ` ` `¡˘ j .π°†aCG ≠°†Ÿ á``Ø` ` `«Xhh

zá«ÑfQC’G √ÉØ°ûdG{ ábƒ≤°ûŸG √ÉØ°ûdG øe ÊÉ©j πØW

∂ØdG ‘ ÒÑc RhôH ∑Éæg ¿ƒµj iôNCG kÉfÉ«MCGh ¿ƒ˘˘ µ˘ Jh ,»˘˘ ∏˘ Ø˘ °ùdG ∂Ø˘˘ dG ‘ Qƒ˘˘ ª˘ °V hCG …ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ɢ˘¡˘ °Vô˘˘©˘ j ɇ kGÒã˘˘c IRQɢ˘H ᢢ«˘ ∏˘ Ø˘ °ùdG ¿É˘˘æ˘ °SC’G ¬FÓeR ájôî°ùd πØ£dG ¢Vô©àj ÉÃQh ,ô°ùµ∏d πNóàj ádÉ◊G ∂∏J ‘h ,¬à«°ùØf ≈∏Y ôKDƒj ɇ 10 π˘˘Ø˘ £˘ dG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ˃˘˘ ≤˘ à˘ dG »˘˘ °Uɢ˘ °üà˘˘ NG ∂ØdGh ¿Éæ°SC’G ™°Vh í«ë°üàd É¡∏Ñb hCG äGƒæ°S .∂ØdG ƒ‰ á≤jôW Ò«¨àH ¿Éæ°SC’G ˃≤J ¿CG øe OOÎj Ée á≤«≤M øYh ¬fCG ¿ÉÿG AÉæg .O âæ«H kÉeÉY 12 ø°S øe GC óÑj kɢ Ñ˘ dɢ˘Z ᢢª˘ FGó˘˘dG ¿É˘˘æ˘ °SC’G ¿ƒ˘˘µ˘ J ø˘˘ °ùdG √ò˘˘ g ‘ ¿ƒµjh ,π≤©dG ¢Sô°V GóY Ée ,É¡∏c IOƒLƒe ,ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG Iô˘˘Ø˘ W ᢢ∏˘ Mô˘˘e ø˘˘e ≈˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘b π˘˘Ø˘ £˘ dG ∂ØdG π°üØeh ¿Éæ°SC’G á°†Y ádÉM äô≤à°SGh êÓ©d kɪFÓe â`` bƒdG ¿ƒ`` `µ` ` j ºK øeh , TMJ kÓ˘ eɢ˘°T kɢ «Áƒ˘˘≤˘ J kɢ LÓ˘˘ Y âLɢ˘ à˘ MG GPEG ᢢ dÉ◊G comprehensive orthodontic treatment

¿ÉÿG AÉæg .O

ø°S ‘ ˃≤àdG êÓY ¿ƒµj IÒãc ¿É«MCG ‘ ¬fC’ êÓY πãe áæ«©e á∏µ°ûe π◊ êÓY ƒg IôµÑe êÓ©dG ¿ƒ``µ` ` jh , cross-bite á°Sƒµ©ŸG á°†©dG äGƒæ°S 8 hCG 7 ø˘˘ e Iô˘˘ µ˘ Ñ˘ e ø˘˘ °S ‘ kɢ jQhô˘˘ °V .¥ÉÑWE’G ‘ Ú©e π∏N êÓ©d »àdG ä’É◊G ¢†©ÑH ≥∏©àj ∫GDƒ°S ≈∏Y OQ ‘h âHÉLG kÉeÉY 18 hCG 16 ø°S ¤EG É¡LÓY πLDƒj ˃˘˘ ≤˘ à˘ dG ä’ɢ˘ M ‘{ :ɢ˘ ¡˘ dƒ˘˘ ≤˘ H ¿ÉÿG Aɢ˘ æ˘ g .O ¿ƒµj Orthognathic Surgery »MGô÷G ø°S ó©H ∂ØdG ƒ‰ ∞bƒJ ó©H áMGô÷G êÓY 21 hCG 20 󢢩˘ Hh ,äɢ˘ «˘ à˘ Ø˘ ∏˘ d ᢢ æ˘ °S 19 hCG 18 ƒªædG ∞bƒJ øe ócCÉàdG ºàj Ée kÉÑdÉZh ,ÜÉÑ°û∏d

Rɢ˘¡˘ L ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d kGõ˘˘gɢ˘L ∂dP 󢢩˘ H π˘˘Ø˘ £˘ dG ¿Éæ°SCÓd áaÉ°ùŸG ¿Gó≤a ¿C’ ,áaÉ°ùŸG ßaÉM hCG ,äô¡X ¿EG êÉLƒYG ™°Vh ‘ É¡∏©éj áªFGódG .¬«a ô¡¶J ¿CG ¿Éµe É¡d ¢ù«d IQƒª£e ¿ƒµJ ¿CG ɢ˘ fɢ˘ «˘ MG ¬˘˘ fCG ¿ÉÿG Aɢ˘ æ˘ ˘g .O â뢢 °VhCG ɢ˘ ª˘ ˘c ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ a í˘˘«˘ ë˘ °U ÒZ ™˘˘°Vh ‘ ¿É˘˘æ˘ °SC’G ô˘˘¡˘ ¶˘ J ¿Éæ°SC’G ∞∏N á«eÉeC’G ájƒ∏©dG ¿Éæ°SC’G ¢†©H ᢢ°Sƒ˘˘µ˘ ©ŸG ᢢ°†©˘˘dɢ˘H ≈˘˘ª˘ °ùj ɢ˘e ƒ˘˘ gh ,ᢢ «˘ ∏˘ Ø˘ °ùdG ,πØ£dG ºa √ƒ°ûJ ¤EG …ODƒj ɇ cross-bite É¡d ¢Vô©àJ »àdG á«Ñ∏°ùdG äGÒKCÉàdG ¤EG áaÉ°VEG ‘ πNóàdG øe óH’ Éægh ,ÚµØdG ƒ‰h áã∏dG .ᢢ °†©˘˘ dG í˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°üà˘˘ d Rɢ˘ ¡˘ ˘L π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘d âbh ´ô˘˘ °SCG

É```jÓ``ÿG ∞`∏J ™``æÁh ÜÉ```¡àd’G π∏≤j ¿ƒ```àjõdG »˘æ˘Z ¿ƒ˘à˘jõ˘dG ¿CG ᢫˘ª˘∏˘©˘dG äɢ˘°SGQó˘˘dG çó˘˘MGC äó˘˘cGC õ«ªàjh ÉjÓÿG ∞«∏J øe π∏≤j ¬dhÉæJh ,`g ÚeÉà«ØH . ¢VGôeC’G øe Òãc ó°V á«FÉbh ¢üFÉ°üîH ¬àjRh ¿ƒàjõdG áaÉ°VEG ájò¨àdG AGÈN í°üæj ∂dòdh ,¿ƒàjõ∏d ∫ÉØWC’G ∫hÉæJ π°†Øj ɪc ,á£∏°ùdG ¥ÉÑWCG ¤EG »æZ ¬fCG É¡ªgCG π©d ,≈°ü– ’ á«ë°üdG √óFGƒa ¿C’ º£ëàJ ¿ƒgódG √ògh ,á©Ñ°ûŸG ÒZ ájOÉMC’G ¿ƒgódÉH ó«ØŸG øeh ,á©Ñ°ûŸG ÒZ IOó©àŸG ¿ƒgódG øe πbCG πµ°ûH ,ΩódG ‘ äÉæ«eÉà«ØdG πª– É¡fC’ ,ÉjÓÿG ‘ ÉgOƒLh óëàJ ÉeóæY á°UÉN ÉjÓÿG ¿ƒgódG √òg »ª– ɪc .`g ÚeÉà«a Égôaƒj »àdG Ió°ùcC’G äGOÉ°†e ™e ÉjÓÿG ∞∏J øe π∏≤j ¿ƒàjõdG ∫hÉæJ ¿EÉa ∂dP ¤EG ∫ƒæ«ØdG äÉÑcôe ≈∏Y ¿ƒàjõdG …ƒàëj ɪc ,É¡HÉ¡àdGh øe Òãc ó°V á«FÉbƒdG É¡°üFÉ°üîH õ«ªàJ »àdG IOó©àŸG .¢VGôeC’G

á«aÉYh áë°U

äGRÉ`` ` ¨∏d Gk OQÉ`` `W √hÈàYCG ájò¨àdG AGÈN

Ωó``dG §`¨°V ä’ó©e ¢†`Øîjh ∫É`ë£dG èdÉ©j z¢ù`aôµdG{

π°UÉØŸG äÉHÉ¡àdGh áªî°†àŸG Oó¨dG èdÉ©j êRÉ£dG z¢ùaôµdG{

Ω’BG ø˘e ∞˘Ø˘î˘jh ,᢫˘eõ˘«˘Jɢehô˘dG äɢHGô˘£˘°V’Gh ,π˘˘°Uɢ˘ØŸG áÑ°ùf ´ÉØJQG ™e á°UÉN ¢Sô≤ædG ¢Vôe ä’ÉM ‘ π°UÉØŸG .∂jQƒ«dG ¢†ªM O󢢨˘ dG è˘˘dɢ˘©˘ j ᢢLRɢ˘£˘ dG ¬˘˘JQƒ˘˘°U ‘ ¢ùaô˘˘µ˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ¢ùaôµdG QɪKh ¥GQhCG øe êôîà°ùŸG âjõdG ÉeCG ,áªî°†àŸG πNój ɪc ,äGRɨ∏d IOQÉWh ájƒ≤eh áæµ°ùe √Oɪc πª©à°ù«a ∫hɢæ˘J Ω󢩢 H í˘˘°üæ˘˘jh .¿ƒ˘˘Hɢ˘°üdGh π˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ dG äɢ˘Yɢ˘æ˘ °U ‘ ɪc ,Ö«∏◊G QGQOEG øe π∏≤j ¬fC’ kGô¶f ,¢ùaôµ∏d äÉ©°VôŸG áLÓãdG ‘ á°UÉN IOQÉÑdG øcÉeC’G ‘ ¬©°Vh ÖæéàH í°üæj .á«FGò¨dG ¬JÉjƒàfi ó≤Øjh É©jô°S óªéàj ¬fC’

.áNƒÑ£ŸG äÉÑLƒdG ¤EGh äÉWÓ°ùdG ¤EG ±É°†J ¢ùaôµdG ó«Øj ¢ùaôµdG QɪKh ¥GQhCG ∫hÉæJ ¿CG ájò¨àdG AGÈN ócDƒjh ,ájƒ©ŸG äÉNÉØàf’Gh äGRɨdG øe ¢ü∏îà∏d »Ñ©°ûdG êÓ©dG ‘ ∫ƒ˘Ñ˘dG QGQOEG ‘ ó˘«˘Ø˘eh ,᢫˘°ùæ÷G á˘Ñ˘Zô˘∏˘d §˘˘°ûæ˘˘e ¬˘˘fCG ɢ˘ª˘ c ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘jh ,Ió˘©ŸG äGRGô˘aE’ §˘˘°ûæ˘˘eh ,ᢢjô˘˘¡˘ °ûdG IQhó˘˘dGh ∫É˘ë˘£˘dG ¢VGô˘eCG AÉ˘Ø˘°T ‘ ¢ùaô˘µ˘dG ó˘«˘Ø˘j ɢ˘ª˘ c .ɢ˘¡˘ à˘ jƒ˘˘≤˘ J ≈∏µdG ≈°üM â«àØJ ≈∏Y óYÉ°ùjh ,∫ƒÑdG ¢SÉÑàMGh ºî°†àŸG .êQÉÿG ¤EG ÖdÉ◊G ÈY ¬LGôNEGh ,á©ØJôŸG ΩódG §¨°V ä’ó©e øe ¢†Øîj ¬fÉa ∂dP ¤EG Üɢ¡˘à˘dG êÓ˘Y ‘ Ωó˘î˘à˘°ù˘jo ɢª˘c ,Ahó˘¡˘dɢH kɢ°Sɢ°ùMEG ≈˘£˘ ©˘ jh

ƒgh ,á«dƒ◊G äÉJÉÑædG øe Apium graveolens ¢ùaôµdG …ÈdG ¢ùaô˘µ˘dG á˘dÓ˘°S ø˘e ,᢫˘ª˘«ÿG á˘∏˘Fɢ©˘dG äɢJÉ˘Ñ˘f ó˘˘MCG 100 ` 30 øe ¬YÉØJQG ≠∏Ñj ,kÉ«YGQR ¬∏«°UCÉJ iôL å«M , ache hCG πµ°ûdG á«Ñ∏b äÉ≤jQh ¤EG ᪰ù≤eh áÑcôe ¥GQhC’Gh ,º°S ɢ¡˘à˘aɢM ¢Uƒ˘°üa Ió˘Y ¤EG ᢰü°üØ˘e hó˘Ñ˘J å«˘M ᢢjhɢ˘°†«˘˘H QÉgRC’Gh ,—Éa ô°†NCG ábQƒdG ¿ƒdh ,á°†jôY ¿Éæ°SCÉH áææ°ùe É¡∏µ°T áLhOõeh IÒ¨°U hóÑàa QɪãdG ÉeCG ,IÒ¨°U AÉ°†«H .—Éa »æH É¡fƒdh ôjóà°ùe …hÉ°†«H ‘ OÓ«ŸG πÑb âYQR »àdG áÁó≤dG ÜÉ°ûYC’G øe ¢ùaôµdGh .OÓ«ŸG πÑb ¢ùeÉÿG ¿ô≤dG ‘ ¿ƒæ«æ«°üdG ¬aôY ɪc ,ô°üe √OƒLh øe ºZôdÉH ÉHhQhCG ܃æLh §°Sh »∏°UCG’G ¬æWƒe .É«≤jôaCG ∫ɪ°Th iô¨°üdG É«°SBG ‘ á©°SÉ°T äÉMÉ°ùà kÉjôH AÉÑWC’G çó– å«M Ωó≤dG òæe ¢ùaôµdG Üô©dG ±ôY óbh ‘ √ôcP …òdG Éæ«°S øHG º¡æe √óFGƒa øY AÉeó≤dG Aɪ∏©dGh øµ°ùe ,Oó°ù∏d íàØe ,ïØæ∏d π∏fi ¢ùaôµdG{ :kÓFÉb ¬Ñàc ∫É©°ùdGh Ú©dG ´ÉLhCG πc ™Øæj ,kGóL ᡵæ∏d Ö«£e ,´ÉLhCÓd ∑ôëj ¬æµdh ∫Éë£dGh óѵdGh …óãdG ΩGQhCGh ¢ùØædG ≥«°Vh ™Øæj ¬æe …ÈdGh ,QGóëf’Gh ΩÉ°†¡f’G ™jô°S ¢ù«dh ,É°û÷G AGód ó«Øe ,É°ùædG ¥ôYh ,äÉMGô÷Gh AÉHƒ≤dGh ,Üô÷G øe .z∫Éë£dGh óѵ∏d ™aÉf ,ôaÉXC’G ≥≤°ûJh áÑ∏©ãdG AGÈN ÚÑ«a ¢ùaôµ∏d á«FGò¨dG ᪫≤dÉH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG Ωƒ˘«˘°ùdɢµ˘dG ɢ¡˘æ˘e á˘eɢg ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘FGƒ˘˘à˘ MG ᢢjò˘˘¨˘ à˘ dG ójó◊Gh ¢Sɢë˘æ˘dGh Ωƒ˘«˘°ùæ˘ZÉŸGh Ωƒ˘«˘°SɢJƒ˘Ñ˘dGh Ωƒ˘jOƒ˘°üdGh ᢢ«˘ eÓ˘˘g OGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j ∂dò˘˘c ,Oƒ˘˘«˘ dGh õ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘é˘ ˘æŸGh äÉ˘Ñ˘cô˘eh ô˘°Uɢæ˘Yh ∫ƒ˘Ñ˘∏˘d IQó˘e OGƒ˘eh ,᢫˘ JGQ󢢫˘ gƒ˘˘Hô˘˘ch ¬æe OÉØà°ùj Éeh ,êQÉÿGh πNGódG øe πª©à°ùj ɪc ,áFó¡e ¥GQhCG ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,¿É≤«°ùdGh ¥GQhC’Gh Qhò÷Gh QhòÑdG ƒg

Úµ˘˘Ø˘ dGh ¿É˘˘æ˘ °SC’G ˃˘˘≤˘ J ᢢjQɢ˘°ûà˘˘ °SG äó˘˘ cCG ¿CG ¿ÉÿG óªMCG AÉæg .O »ë°üdG º«©ædG õcôà ™˘˘ ˘°Vh êÓ˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘j ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ °SC’G ˃˘˘ ˘≤˘ ˘ J ÖW í˘˘ «˘ ë˘ °üdG ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘°Vh ¤EG ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘jó˘˘ ©˘ ˘Jh ¿É˘˘ æ˘ ˘°SC’G kÉ°†jCG πª°ûj ɪc .πµc ¬Lƒ∏dh ∂Ø∏d áÑ°ùædÉH kÉfÉ«MCG ¿ƒµJ å«M ∂ØdGh ¬LƒdG Ωɶ©H ájÉæ©dG øµdh ,∂Ø∏d áÑ°ùædÉH kÉë«ë°U É¡©°Vh ¿Éæ°SC’G Ωɶ©d áÑ°ùædÉH í«ë°U ÒZ ¿ƒµj ∂ØdG ™°Vh .¬LƒdG ¿Éæ°SC’G ˃≤J ¿CG ¿ÉÿG AÉæg .O âë°VhCGh πØ£dG ódƒj ¿É«MC’G ¢†©H »Øa ,QɪYC’G áaɵd ábƒ≤°ûŸG √ÉØ°ûdG ≈ª°ùj »≤∏N √ƒ°ûJ ¬H ¿ƒµjh å«˘˘ë˘H ,¥ƒ˘˘≤˘°ûŸG ∞˘˘≤˘°ùdGh ,zᢢ«˘ Ñ˘ fQC’G √ɢ˘Ø˘ °ûdG{ ∞fC’Gh ºØdG ∞jƒŒ ÚH ∫É°üJG ∑Éæg ¿ƒµj ™e É«∏©dG √ÉØ°ûdG øe »eÉeC’G Aõ÷G RhôH ™e π˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ J ¿ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘j ᢢ ˘ ˘dÉ◊G √ò˘˘ ˘ ˘g ‘h ,º˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ∞jƒŒ π°üØj RÉ¡L πª©d ˃≤àdG »°UÉ°üàNG ᢢYɢ˘°Vô˘˘dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y π˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘d ,∞˘˘fC’G ø˘˘Y º˘˘Ø˘ dG AGôLEG ºàj å«M πNGódG ¤EG √ÉØ°ûdG §¨°Vh ,√ÉØ°û∏d π«ªéàdG »°UÉ°üàNG πÑb øe á«∏ªY ˃≤àdG »«°UÉ°üàNG øe »Ñ£dG ≥jôØdG ¿ƒµàjh êÓ©dG ôªà°ùj Ée IOÉYh ,π«ªéàdGh áMGô÷Gh ¿É˘˘ æ˘ °SC’G »˘˘ bɢ˘ H ô˘˘ ¡˘ ¶˘ J ¿CG ¤EG ,ᢢ ∏˘ ˘jƒ˘˘ W IÎØ˘˘ d ™˘˘ ˘e ᢢ ˘©˘ ˘LGôŸG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘J å«˘˘ ˘M ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘ jh .π«ªéàdG ìGôLh ˃≤àdG »°UÉ°üàNG øjòdG ∫ÉØWC’G áÄØH ≥∏©àj ∫GDƒ°S ≈∏Y OQ ‘h ¿ÉµeEÉHh IO’ƒdG òæe »≤∏N √ƒ°ûJ øe ¿ƒfÉ©j ’ ¿É˘˘ æ˘ °SC’G ˃˘˘ ≤˘ à˘ ˘H º˘˘ ¡˘ ˘LÓ˘˘ Y º˘˘ gQƒ˘˘ eCG Aɢ˘ «˘ ˘dhCG ᢢ jɢ˘ æ˘ ©˘ dG ¿CG ᢢ ë˘ °Vƒ˘˘ e ¿ÉÿG Aɢ˘ æ˘ g .O âHɢ˘ LCG kɢ LÓ˘˘Y ɢ˘ gQɢ˘ Ñ˘ à˘ YG ø˘˘ µÁ ᢢ «˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¿É˘˘ æ˘ °SC’ɢ˘ H ƒg »æÑ∏dG ¢Sô°†dG ¿EG å«M ,kÉ«FÉbh kÉ«Áƒ≤J ó≤ah çóM GPEGh ,¬fɵe áaÉ°ùŸ ßaÉM π°†aCG 3 øe ø°S ‘ ƒgh kÉ«Ø∏N kÉ«æÑd kÉ°Sô°V πØ£dG »˘˘à˘dG ¿É˘˘æ˘°SC’G ∑ô˘˘ë˘à˘J ±ƒ˘˘°ùa äGƒ˘˘æ˘ °S 8 ¤EG ¢Sô˘˘°†dG ÆGô˘˘ a »˘˘ £˘ ¨˘ à˘ d ,¬˘˘ eɢ˘ eCG »˘˘ à˘ dGh ¬˘˘ Ø˘ ∏˘ N ºFGódG ¢Sô°†dG Qƒ¡X ôNCÉàj ºK øeh ,´ƒ∏ıG øe kÉÑdÉZ ¿ƒµJ ádÉ◊G ∂∏Jh ,ºØdG ‘ πjóÑdG ¿CG ∫hÉëf ádÉ◊G √òg ‘h ,áæ°S12 ¤EG 11 ø°S RÉ¡éH êÓ©dG ≥jôW øY áaÉ°ùŸG ¿Gó≤a ™æ‰ »FÉbƒdG ˃≤àdÉH ≈ª°ùj Ée Gògh áaÉ°ùŸG ßaÉM ⁄h çó`` ` M GPEGh , Preventive orthodontics Éæg ,áHƒ∏£ŸG áaÉ°ùŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe øµªàf áaÉ°ùŸG ´ÉLΰSG RÉ¡L ¤EG Aƒ`` ` é∏dG Ö∏£àj ¿ƒ`µ` `j å˘`˘`˘`˘`˘`˘`˘«˘`˘M,Interceptive orthodotics

á«ÑW äÉaÉ°ûàcG á«bQódG Ió¨dG ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj ¬fCG äócCG

Qqò```– á```«ª∏Y á```°SGQO ΩÉ`©£dG í∏e ¤EG Oƒ``«dG áaÉ`°VEG øe áaÉ°VEG øe äGƒæ°S 7 ióe ≈∏Y ∑QɉGódÉH âjôLCG áãjóM ᫪∏Y á°SGQO äQqòM Oó¨∏d á«Ñ£dG á∏ÛÉH äô°ûf »àdG É¡éFÉàf ‘ äQÉ°TCGh ,ΩÉ©£dG í∏e ¤EG Oƒ«dG ÚHh Oƒ«dG í∏e ∫hÉæJ ÚH IócDƒe ábÓY ∑Éæg ¿CG ¤EG »FGò¨dG π«ãªàdGh Aɪ°üdG .á«bQódG Ió¨dG ¿ƒeôg RGôaEG ¢ü≤f ä’ÉM ójGõJ IôgÉX πµ°ûH Oƒ«dÉH OhõŸG í∏ŸG ∫hÉæJ ¿CG ɪ¡dhCG ,ÚÑÑ°ùd ábÓ©dG √òg ¿ƒãMÉÑdG ™LQCGh ÖÑ°ùdG ÉeCG ,á«bQódG Ió¨dG RGôaEG ≈∏Y Iô°TÉÑe ÒZ á≤jô£H ôKDƒj ób »FGƒ°ûY Ió¨dG áØ«XƒH π∏N ¤EG …ODƒj »YÉæŸG RÉ¡÷ÉH kÓ∏N ÖÑ°ùj ób Oƒ«dG í∏e ¿EÉa ÊÉãdG á©eÉL Ö£dG á«∏µH áæWÉÑdG ¢VGôeCG PÉà°SCG ócCG ,èFÉàædG √òg ≈∏Y kÉÑ«≤©Jh .á«bQódG ∫ÉÛG Gòg ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G »g á°SGQódG √òg ¿CG ¢VÉ«a ∫OÉY .O ¢ùª°T ÚY …òdG ΩÉ©£dG í∏e ¤EG Oƒ«dG áaÉ°VEG GC óÑe á©LGôŸ ô£ÿG ¢SƒbÉf ¥óJ É¡éFÉàfh É¡æeh ⁄É©dG ∫hO ¢†©H ‘ ô°üæ©dG Gòg ‘ ¢ü≤ædG ¢†jƒ©àd äGƒæ°S òæe ô¡X .ô°üe ¢VGôYCG ™e ¬HÉ°ûàJh Iõ«‡ ÒZ ¬°VGôYCG ¿CG ‘ ¢VôŸG Gòg IQƒ£N øªµJh ™«ªL ¿CÉch á«bQódG Ió¨dG RGôaEG ‘ IOÉjõH ÜÉ°üŸG Qƒ©°T ‘ πãªàJ ,iôNCG ¢VGôeCG ‘ á°ûYQ çó–h ¬jód ¥ô©dG RGôaEG ̵jh ¬à«Ñ°üY OGOõàa ᵡæe √ó°ùL AÉ°†YCG ô©°ûj Ió¨dG RGôaEG ¢ü≤æH ÜÉ°üŸG ¿CG ÚM ‘ ,¬fRh ¢ü≤fh ¬Ñ∏b ‘ ¿É≤ØNh ¬ª°ùL Qƒ©°T ¬HÉàæjh ΩÉ©£dG á∏b ºZQ ,¿RƒdG IOÉjR ÊÉ©jh ájƒ«◊G ábÉ£dG ó≤àØj ¬fCÉH .¬H ᣫÙG äGôKDƒŸG πµd áHÉéà°S’G A§Hh õ«cÎdG á∏bh ΩÉ©dG OÉ¡LE’ÉH ¤EG π°üjh ºbÉØàj ób ôeC’G ¿EÉa êÓ©dGh ¢ü«î°ûàdG ôNt ÉC J ádÉM ‘ ÚàdÉ◊G ‘h ᢢHɢ˘°UEGh »˘˘Yƒ˘˘∏˘d π˘˘eɢ˘µ˘dG ó˘˘≤˘Ø˘dG ᢢLQO ø˘˘ ˘ ˘ e Òã˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ H Ö∏˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ KCɢ J ∂dò˘˘ ch ¢VGô˘˘ eC’G »bÉHh »Ñ°ü©dG RÉ¡÷G ᢢ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«◊G Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘LC’G .º°ù÷ÉH ¬fCG ¢VÉ«a .O ±É°VCGh AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H’ ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG äɢ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ cCɢ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ ˘eRÓ˘˘ ˘dG »˘˘à˘ dG ᢢbÓ˘˘ ©˘ dG ᢢ ©˘ «˘ Ñ˘ W í˘˘ ∏ŸG ∫hɢ˘ æ˘ ˘J ÚH §˘˘ Hô˘˘ J ó˘˘ ˘jGõ˘˘ ˘Jh Oƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘ H OhõŸG ¢ü≤æH ÚHÉ°üŸG ä’ÉM Ió˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘g RGô˘˘ ˘ ˘aEG ó˘˘H’ ¬˘˘fCG kGó˘˘cDƒ˘ e ,ᢢ«˘ bQó˘˘dG ᢢ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ ˘J ¿CGh ±É°†ŸG Oƒ«dG ᫪c ójó– ™e É¡à≤HÉ£eh ΩÉ©£dG í∏Ÿ ᢢ ˘©˘ ˘ Hɢ˘ ˘à˘ ˘ eh ᢢ ˘æ˘ ˘ eB’G Ö°ùæ˘˘ ˘ dG π∏N øe ÊÉ©J »àdG ä’É◊G ó˘˘Lƒ˘˘j π˘˘gh ,ᢢ«˘ bQó˘˘ dG Ió˘˘ ¨˘ dG í∏ŸG ∫hÉæJ ÚHh É¡æ«H •ÉÑJQG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ Y Ö颢 ˘ j ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ c ?…Oƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG Ö°ùf ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d äɢ˘ ˘«˘ ˘ Fɢ˘ ˘°üMEG ,᢫˘bQó˘dG I󢢨˘dG π˘˘∏˘î˘H ᢢHɢ˘°UE’G .…Oƒ«dG í∏ŸG ∫hÉæàH ¬WÉÑJQGh

zájò¨Jh ÖW{ ≥ë∏e ‘ ÖMôf abu_hossam_2004@yahoo.com hC-G walghandour@alwatannews.net

:ÊhεdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496608 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùfh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JɪgÉ°ùeh º¡JGQÉ°ùØà°SGh AGô≤dG πFÉ°SôH


Palastin foreign@alwatannews.net

Éææ«£°ù∏a 20

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

ø«£°ù∏a »a »Hô©dG ≥◊G ∫ƒM á°ü°üîàe á«YƒÑ°SCG áëØ°U

≈°ùæf ’ »c ¿ÉªY ‘ ⪫bCG »àdG zIOƒ©dG ≥M{ Ihóf ‘

á«°SÉ«°S áehÉ°ùe ábQh á«æ«£°ù∏ØdG IOƒ©dG π©L øe äGôjò– ’ ÜGô°S »g äÉ«bÉØJ’G ¿CG âÑKCG ʃ«¡°üdG hó©dG ™e ´Gô°üdG ƒëf ≥jô£dG »g Iƒ≤dGh áehÉ≤ŸG ≥jôW ¿CGh ¬FGQh øe πFÉW .ôjôëàdGh IOƒ©dG ¿ƒdGõj ’ Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG ¿CG ¤EG ô¶ædG É≤°ùdG âØdh »àdG º¡˘JQÉ˘Ñ˘Y ¿CGh Ú£˘°ù∏˘a ‘ º˘¡˘Jƒ˘«˘H í˘«˘JɢØà ¿ƒ˘¶˘Ø˘à˘ë˘j ≈àM Gòµg 𶫰Sh ,»HCG â«H ìÉàØe Gòg'' »g ∫É«LC’G ÉgOOôJ .''¿hóFÉY ™Ñ£dÉH º¡a ,√ƒ∏bÉæàjh …OÉØMCG √òNCÉ«a ,äƒeCG øe πc É¡«a ∑QÉ°ûj ¿CG kGQô≤e ¿Éc ó≤a IQhódG »ª¶æŸ kÉ≤ahh ¢ù«˘FQh ≈˘°Sƒ˘e hô˘ª˘Y ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘˘dG ᢢ©˘ eÉ÷ Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G Iô˘˘FGó˘˘dG ¢ù«˘˘FQh ¢ü◊G º˘˘«˘ ∏˘ °S ≥˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G Êɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG AGQRƒ˘˘ dG ’EG »ehó≤dG ¥hQÉa á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG ᪶æe ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉWÉÑJQÉH ≥∏©àJ ÜÉÑ°SC’ Qƒ°†◊G øY GhQòàYG kÉ©«ªL º¡fCG .áØ∏àfl OÉ≤©fG òæe ΩGƒYCG á©Ñ°S Oƒ¡L º««≤àd IhóædG √òg A»Œh ≠∏Ñj …òdG ¿OQC’G ‘ 2000 ΩÉY ''äÉà°ûdG »«æ«£°ù∏a'' ô“Dƒe ɢeCG ,Úfƒ˘«˘∏˘e ø˘e ÌcCG ¬˘«˘a Ú«˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÚĢ˘LÓ˘˘dG Oó˘˘Y ᢰùª˘N ø˘e ÌcCG ≠˘∏˘Ñ˘«˘a ᢫˘î˘jQÉ˘à˘ dG Ú£˘˘°ù∏˘˘a êQɢ˘N º˘˘gOó˘˘Y .ÚjÓe Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓd äɪ«fl Iô°ûY ¿OQC’G ‘ óLƒjh ÉjQGOEG É¡«∏Y ±ô°ûJ ,óHQEGh AÉbQõdGh ¿ÉªY ≥WÉæe ÚH ´RƒàJ .á«fOQC’G á«LQÉÿG IQGRƒd á©HÉàdG á«æ«£°ù∏ØdG ¿hDƒ°ûdG IôFGO

»∏«FGô°SE’G ÖfÉ÷G ™e á«°SÉ«°ùdG ácô©ŸG ¿CG ¤EG ¬Ñf ɪc π«FGô°SEG ±GÎYG ´Gõàf’ ʃfÉ≤dG ÖfÉ÷G ≈∏Y õcôJ ¿CG óH’ ¬˘˘ H ±GÎY’G ¢†aô˘˘ J π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ ˘°SEG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,≥◊G Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ H Ö©°ûdG äÉHGòY øY É¡JÉ«dhDƒ°ùà ÉaGÎYG ¿ƒµ«°S ¬fCG É¡cGQOE’ .»æ«£°ù∏ØdG OGƒL §°ShC’G ¥ô°ûdG äÉ°SGQO õcôe ¢ù«FQ ÖdÉW ¬à¡L øe á∏MôŸG √ò˘g ‘ ɢ¡˘JɢaÓ˘N ò˘Ñ˘æ˘H ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG iƒ˘≤˘dG ó˘ª◊G ,IOƒ©dG ≥M á«Ø°üàd á«°SÉ«°ùdG ™jQÉ°ûŸG øe kGQòfi á≤«bódG √ò¡d á«Ø°üJ øe ∞«æL á≤«Kh ¬æY â°†î“ Ée ¤EG QÉ°TCGh .≥◊G á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácô◊ »°SÉ«°ùdG ÖൟG ƒ°†Y QòM ɪc ø˘e Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ú«˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢ°Tƒ˘˘Z º˘˘«˘ gGô˘˘HEG (¢Sɢ˘ª˘ M) .IOƒ©dG ≥M É¡°SCGQ ≈∏Yh á«æ«£°ù∏ØdG âHGƒãdG ≈∏Y ¢VhÉØàdG áehÉ°ùe ábQh ¢ù«d IOƒ©dG ≥M ¿CG IhóædG ¢ûeÉg ≈∏Y ócCGh óM ≈∏Y - ∂dòH ¿ƒeƒ≤j ¬«∏Y ¿ƒ°VhÉØàj øe ¿CGh á«°SÉ«°S »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ∂°ù“ º¡àaô©Ÿ áª∏¶ŸG ±ô¨dG ‘ -¬dƒb .≥◊G Gò¡H `dGh ¢Só≤dG »«æ«£°ù∏a Ö£°T ¬æµÁ'' øªY ¬°TƒZ ∫AÉ°ùJh áØ°†dG »g Ú£°ù∏a QÉÑàYGh Ú£°ù∏a êQÉN ÚÄLÓdGh 48 .''?§≤a IõZ ´É£bh á«Hô¨dG ¿CG É≤°ùdG πFGh Ú«fOQC’G Ú°Sóæ¡ŸG Ö«≤f ÈàYG ¬aôW øe

:(âf.Iôjõ÷G) - ¿ÉªY

»æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d IOƒ©dG ≥M ¿ƒ«ÁOÉcCGh ¿ƒ«°SÉ«°S ócCG ≥«Ñ£à∏d πHÉb ¬fCG øjÈà©e ≥◊G Gò¡H ¢SÉ°ùŸG øe øjQòfi á«°†≤dG á«Ø°üàd »eôJ ¬æe Ék°SƒÄ«e √QÉÑàY’ ádhÉfi …CG ¿CGh .ʃ«¡°üdG ´hô°ûŸG áeóNh á«æ«£°ù∏ØdG :IOƒYƒHCG ¿ÉfóY ≥Ñ°SC’G ÊOQC’G »µ∏ŸG ¿GƒjódG ¢ù«FQ ∫Ébh ¿hó≤à©j á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG ᪶æe ‘ Ú«°SÉ«°ùdG ¢†©H ¿EG ’ ¿CG ¿hôj ‹ÉàdÉHh IOƒ©dG GhQÉàîj ød ÚÄLÓdG á«ÑdÉZ ¿CG'' .''QÉ«ÿG Gòg ‘ åëÑdG QGôªà°SG øe ihóL õcôe É¡ª¶f IOƒ©dG ≥M ∫ƒM Ihóf ¢ûeÉg ≈∏Y ±É°VCGh kÉ°†©H'' ¿EG Ú«fOQC’G Ú°Sóæ¡ŸG áHÉ≤fh §°ShC’G ¥ô°ûdG äÉ°SGQO IOƒ©dG ≥ëH áÑdÉ£ŸG ≈∏Y ô°üj ᪶æŸG ‘ Ú«°SÉ«°ùdG øe ôNBG .''»æ«£°ù∏a Oôa πµd √ò«ØæJ ‘ QÉ«ÿG ∑ôJh ''≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dGh á˘jô˘¶˘æ˘dG ÚH IOƒ˘©˘ dG ≥˘˘M'' Ihó˘˘f â°UhCG ɢ˘ª˘ c IOƒ©dG ≥M â«Ñãàd á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG Oƒ¡÷G ∞JɵJ IQhô°†H π˘jƒ– ø˘e ɢ¡˘«˘a ¿ƒ˘cQɢ°ûŸG Qò˘Mh ,Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÚĢLÓ˘˘d .á«∏«FGô°SEG á«æ«£°ù∏a á«°†b ¤EG á«°†≤dG ™æÁh ,IOƒ©dG ≥M øY ∫RÉæàdG ΩóY Öéj ¬fCG IOƒYƒHCG ÚHh Gòg â«ÑãJ IQhô°V kGócDƒe á«°SÉ«°S áehÉ°ùe ábQh ¤EG ¬∏jƒ– ‘ AÉ≤ÑdG hCG IOƒ©dG ‘ »æ«£°ù∏a πµd ájô◊G ∑ôJ ºK ,≥◊G .äÉà°ûdG ⁄É©dG ôYÉ°ûe ∑ôM ôéM ..á«æ«£°ù∏ØdG á°VÉØàf’G

áeCG IôcGP ..Ö©°T IôcGP

≈````∏Y kÉ`````eÉY ¿hô`````°ûY ¤hC’G á«æ«£°ù∏ØdG á°VÉØàf’G :(Ü ± CG) - ¢Só≤dG 1987 (∫hC’G ¿ƒ˘fɢc) Ȫ˘°ùjO ø˘e ™˘°Sɢ˘à˘ dG ‘ ,kɢ eɢ˘Y ø˘˘jô˘˘°ûY π˘˘Ñ˘ b

zÜ ± G{ ⁄É©dG ÉC LÉØJ IójóL QɵaCG ..Oƒ¡«dG

zπ«FGô°SEG{ `H Ωɪàg’G ¿hó≤Øj

¿ƒ«µjôeC’G Oƒ``¡«dG É```¡∏ªëj Ió````jóL AGQBG .''á∏àÙG »°VGQC’G IOÉYEG ¢ù«dh π«FGô°SEG ÒeóJ ƒg Üô©dG ¿CG ¿hó≤à©j ’ Ú«µjôeC’G Oƒ¡«dG ¿CG ´Ó£à°S’G øq«Hh .IóëàŸG äÉj’ƒ∏d áÑ°ùædÉH kÉMÉ◊EG ÌcC’G á∏µ°ûŸG ƒg ¥Gô©dG ºK ,ájƒdhC’G ¿Óµ°ûj ∞«XƒàdGh OÉ°üàb’G ¿EG :%23 ∫Ébh .(%16) Üô◊G ºK ,(%19) á«ë°üdG ájÉYôdG ‘ ¿ƒ˘cQɢ˘°ûŸG Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG ÈY ᢢ«˘ ∏ÙG ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG ⁄ɢ˘Y ‘h á˘ë˘°Tô˘ª˘c ¿ƒ˘à˘æ˘«˘∏˘c …QÓ˘˘«˘ ¡˘ d º˘˘¡˘ ª˘ YO ø˘˘Y ´Ó˘˘£˘ à˘ °S’G hó˘jDƒ˘e ∫ɢb ɢª˘«˘a ,᢫˘°SɢFô˘dG äɢHɢî˘à˘ fÓ˘˘d ᢢ«˘ WGô˘˘bƒÁO .ÊÉ«dƒL ∞dhOhQ ¿ƒªYój º¡fEG :ÚjQƒ¡ª÷G .%29 ¤EG %33 øe Ú¶aÉÙG Oƒ¡«dG OóY ¢†ØîfGh ¤EG 2006 ‘ %53 øe ÚæjóàŸG Oƒ¡«dG OóY ¢†ØîfG ɪc ∫Ó˘˘ N ‹Rɢ˘ æ˘ ˘J √ÉŒG ¤EG Ò°ûj ɢ˘ e ƒ˘˘ gh Ωɢ˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g %50 ‘ %53 ¤G 2005 ‘ %57 øe :á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG .2007 ‘ %50 ¤EG 2006

.‹É◊G ΩÉ©dG ´Ó£à°SG ≥«ªY ≥∏≤H ¿hô©°ûj º¡fEG :ÚcQÉ°ûŸG øe %60‹GƒM ∫Ébh Gƒ°ù«d º¡fEG : %7 ∫Éb ɪ«a ,ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdG AGREG á˘Hô˘°V ¿hó˘jDƒ˘ j ø˘˘jò˘˘dG á˘˘Ñ˘ °ùf ¿Eɢ a ∂dP ™˘˘e .kGó˘˘HCG Ú≤˘˘∏˘ b %35 ¤EG 2006 ΩÉ©dG ‘ %38 øe â°†ØîfG ¿GôjE’ ájôµ°ùY .%57 ¤EG % 54 øe øjójDƒŸG OóY ™ØJQGh ,‹É◊G ΩÉ©dG ô¡°ûdG ájÉ¡f ‘ ó≤©fG …òdG ¢ù«dƒHÉfCG ô“Dƒe Ò¨j ⁄h ∫Ébh .ΩÓ°ùdG ä’ɪàMG AGREG Ú«µjôeC’G Oƒ¡«dG AGQBG »°VÉŸG πHÉ≤e ,ΩÉ©dG Gòg øµ‡ ΩÓ°ùdG ¿CG ¿hó≤à©j ’ º¡fEG : %55 .»°VÉŸG ΩÉ©dG %56 ∫ƒ˘M ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG π˘«˘FGô˘°SEG ≈˘∏˘Y Ú©˘à˘j ¿É˘c GPEG ɢe ∫ƒ˘˘Mh ∂dPh ,º©f :GƒdÉb %36 πHÉ≤e ,’ : %58 ∫Éb ¢Só≤dG ™°Vh .2006 ΩÉ©dG òæe Ú°VQÉ©ŸG OóY IOÉjR ¤G IQÉ°TEG ‘ ±óg'' ¿CG ó˘≤˘à˘©˘J Ú«˘µ˘jô˘eC’G Oƒ˘¡˘«˘dG ᢫˘Ñ˘dɢZ ∫Gõ˘Jɢeh

ájô°üæ©dG ôYÉ°ûe ójGõJ zπ````«FGô°SEG{ ‘ Üô```©dG ó``°V :(Ü ± CG) - ¢Só≤dG

øe É¡≤∏b øY …ƒæ°ùdG Égôjô≤J ‘ á«fóŸG ¥ƒ≤ë∏d á«∏«FGô°SE’G á«©ª÷G âHôYCG .π«FGô°SEG ‘ ''Üô©dG ÚæWGƒŸG ó°V ájô°üæ©dG ôYÉ°ûŸG ójGõJ'' ô˘Yɢ°ûŸG'' ¿CG á˘Yƒ˘æ˘à˘e …CGQ äɢ˘YÓ˘˘£˘ à˘ °SG ¤EG ó˘˘æ˘ à˘ °SG …ò˘˘dG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ‘ Aɢ˘Lh OÉjORG ‘ »g π«FGô°SEG ‘ Üô©dG ÚæWGƒŸG √ÉŒ Oƒ¡«dG ¿Éµ°ùdG ÚH ájô°üæ©dG .''É¡dɵ°TCG áaɵH Oô£°†e á«WGôbƒÁó∏d »∏«FGô°SE’G õcôŸG √GôLCG …CGô∏d ´Ó£à°SG èFÉàf ôjô≤àdG ‘ äOQhh ≈∏Y ¿ƒ≤aGƒe Ú«∏«FGô°SE’G Oƒ¡«dG øe %55 ¿CG ∞°ûch 2007 (∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S ‘ .Iôé¡dG ≈∏Y Ú«∏«FGô°SE’G Üô©dG ™«é°ûJ πã“ »àdG ÜGõMC’G ácQÉ°ûe ¿ƒ°VQÉ©j Oƒ¡«dG Ú«∏«FGô°SE’G øe %78 ¿CG ɪc .áeƒµ◊G ‘ Üô©dG ¿Éµ°ùdG á«æµ°ùdG º¡à«æHG ‘ ÜôY ø£≤j ¿CG 2006 ΩÉ©dG ‘ ¿ƒ°†aôj Oƒ¡«dG øe %75 ¿Éch ‘ %45^5) ÜôY AÉbó°UCG º¡d ¿ƒµj ¿CG ¿ƒ°†aôj %61^5h (2005 ‘ %57^5 πHÉ≤e) Üô©∏d …OÉ©ŸG ''ájô°üæ©dG áëaɵe'' õcôe √GôLCG …CGô∏d ´Ó£à°SG Ö°ùM ,(2005 .ôjô≤àdG √OQhCGh ΩÉ©dG Gòg ô°ûfh ÚH kÓeÉc kÓ°üa ¿hójDƒj Ú«∏«FGô°SE’G Oƒ¡«dG øe %55^5 ¿CG á°SGQódG ‘ AÉLh .ƒ¡∏dG øcÉeCG ‘ Üô©dGh Oƒ¡«dG %21 ∫ó©Ã Üô©∏d ájOÉ©ŸG çOGƒ◊G OÉjORG øY iôNCG á¡L øe õcôŸG ∞°ûch .2005 ‘ 225 πHÉ≤e 2006 ‘ 274 ¤EG π°ü«d ‘ π«FGô˘°SEG ∫ɢª˘°ûH É˘Ø˘«˘M ᢩ˘eɢL 2004 ΩɢY ¬˘Jô˘LCG ådɢ˘K ´Ó˘˘£˘ à˘ °SG ‘ Aɢ˘Lh ''AÉ«cPCG Gƒ°ù«d'' Üô©dG ¿CG ¿hó≤à©j Oƒ¡«dG ÜÓ£dG øe %69 ¿CG ¿ÉÑ°ûdG ±ƒØ°U .º¡æe ¿ƒaÉîj º¡fCÉH º¡ã∏K ôbCGh ¿ƒØ«æY º¡fCG º¡æe %75 Èà©jh ºLÎJ ¿CG øµÁ ájô°üæ©dGh ó≤◊Gh ±ƒÿG'' ¿CG Égôjô≤J ‘ á«©ª÷G âaÉ°VCGh ™jQÉ°ûà AÉ¡àfGh ,Ωó≤dG Iôc ÖYÓe ‘ ''Üô©∏d 䃟G'' äÉaÉàg øe AGóàHG ,∫É©aÉH .''¿ÉŸÈdG ‘ ájô°üæY ÚfGƒb GƒcÎj ⁄ øjòdG ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ºg Ú«∏«FGô°SE’G Üô©dÉH Oƒ°ü≤ŸG ¿CG ±hô©ŸGh .1948 ΩÉY π«FGô°SEG ádhO ΩÉ«b ôKEG Ú£°ù∏a ‘ º¡æµ°S ≥WÉæe ¿Éµ°S ¢ùªN …CG ,¢üî°T ¿ƒ«∏e 1^2 ƒëf Ú«∏«FGô°SE’G Üô©dG ¿Éµ°ùdG OóY ≠∏Ñjh .π«FGô°SEG á˘ª˘µÙG π˘ã˘e äɢ°ù°SDƒ˘e ¤EG á˘aɢ°VEG Ió˘Y ᢫˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG ᢢ«˘ ª˘ °SQ ô˘˘jQɢ˘≤˘ J äô˘˘bCGh .π«FGô°SEG ‘ Üô©dG ¿Éµ°ùdG ≥ëH õ««“ OƒLƒH É«∏©dG á«∏«FGô°SE’G ¤EG π°üj ÉC £N ¢ûeÉg ™e ¢üî°T ∞dCG øe áëjô°T ≈∏Y ∫hC’G ´Ó£à°S’G …ôLCGh ådÉãdGh %4^5 ¤EG π°üj ÉC £N ¢ûeÉg ™e ¢üî°T 500 øe áëjô°T ≈∏Y ÊÉãdGh %3 .ò«ª∏J 1600 øe áëjô°T ≈∏Y

:(…CG »H ƒj) - Ö«HCG πJ

¿CG Ú«µjôeC’G Oƒ¡«dG ±ƒØ°U ‘ …CGô∏d ´Ó£à°SG OÉaCG .π«FGô°SEÉH Ωɪàg’G ¿hó≤Øj A’Dƒg …CGôdG ´Ó£˘à˘°S’ kɢ≤˘Ñ˘W ¬˘fCG ''¢ùJQɢg'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cPh ¿EÉa ᫵jôeC’G ájOƒ¡«dG áæé∏dG ¬JôLCG …òdG 2007 ΩÉ©∏d Ωɪàg’G'' :IQÉÑY ≈∏Y Gƒ≤aGh Ú«µjôeC’G Oƒ¡«dG øe %69 ‘ %74 πHÉ≤e ''kÉjOƒ¡j ʃc øe kGóL º¡e AõL π«FGô°SEÉH .2005 ΩÉ©dG ‘ %79h ,2006 ΩÉ©dG á°VQÉ©Ã Ú«µjôeC’G Oƒ¡«dG QGôªà°SG ´Ó£à°S’G í°Vƒjh á°SÉ«°S ¿CÉH ô≤j º¡ã∏K ¿CG øe ºZôdÉH ,¥Gô©dG ‘ Üô◊G QÉKBG É¡d ¿Éc (Ú«µjôeC’G Oƒæ÷G OóY IOÉjR) ''¥GôZE’G'' ¿CG ≈∏Y ¿ƒ≤aGƒj º¡fEG :%66 ∫Éb 2006 ΩÉ©dG ‘h .á«HÉéjEG ‘ %76 π˘Hɢ≤˘e ,''᢫˘WGô˘bƒÁO kGó˘HCG í˘˘Ñ˘ °üj ø˘˘d ¥Gô˘˘©˘ dG''

»àdG »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ó°V ¤hC’G á«æ«£°ù∏ØdG á°VÉØàf’G â©dófG ÚH ∫OÉÑàe ±GÎYG ΩÉeCG ÜÉÑdG äÉ¡LGƒŸG øe äGƒæ°S â°S ó©H âëàa .1993 ΩÉY ƒ∏°ShCG ¥ÉØJG ÈY á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG ᪶æeh π«FGô°SEG ‘ â©dófG ''≈°übC’G á°VÉØàfG'' `H âaôY »àdG á«fÉãdG á°VÉØàf’G ¿CG ’EG ájƒeO ÌcCGh ≈°ùbCG âfɵa 2000(∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S øe øjô°û©dGh øeÉãdG »˘˘°VGQC’G ᢢaɢ˘c ‘ ᢢ©˘ °SGh ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG ᢢjô˘˘µ˘ °ùY äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y äó˘˘ ¡˘ ˘°Th .kÉfÉ«MCG π«FGô°SEG πNGO á«æ«£°ù∏a á«FGóa äÉ«∏ªY É¡à∏HÉb á«æ«£°ù∏ØdG kɢ°Uƒ˘°üNh ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQC’G π˘NGO IÒNC’G äGQƒ˘£˘ à˘ dG 󢢩˘ Hh á£∏°ùdG ÚH ≥«ªY ñô°T ΩÉ«bh IõZ ´É£b ≈∏Y ¢SɪM ácôM Iô£«°S ɢgGô˘cP ‘ ''IQɢé◊G ᢰVÉ˘Ø˘à˘fG'' ß– ⁄ ¢Sɢª˘M ÚHh ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG .á«æ«£°ù∏ØdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ kGóL á©°VGƒàe á«£¨àH iƒ°S øjô°û©dG ¿ƒfÉc)Ȫ°ùjO øe øeÉãdG ‘ á°VÉØàfÓd ¤hC’G IQGô°ûdG â©dófGh øe áYƒª› á«∏«FGô`` ` `°SG á`` ` æMÉ`` ` `°T â`` `eó`` `°U É`` `eó`` `æY 1987 (∫hC’G .º¡∏à≤e ¤EG iOCG Ée IõZ ´É£b ∫ɪ°T ‘ É«dÉÑL ¿Éµ°S øe Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÑJ äÉ©FÉ°T É¡JòZ áØ«æY äGôgɶJ º«ıG Gòg ó¡°T π«∏dG ∫ÓNh ΩÉ≤àfÓd Ú«æ«£°ù∏ØdG ¢ùgO óª©J ≥FÉ°ùdG ¿CG øY áÄWÉN É¡fCG kÉ≤M’ .á«æ«£°ù∏a ájQÉëàfG á«∏ªY ‘ ¬FÉHôbCG óMCG πà≤Ÿ ⁄h á«∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G äGƒb äCÉLÉa äGQƒ£àdG √òg ¿CG hóÑjh ø˘˘e ±É˘˘c Oó˘˘Y ∫ɢ˘°SQEG ¤EG »˘˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ¢û«÷G ¿É˘˘ cQCG IOɢ˘ «˘ ˘b ´Qɢ˘ °ùJ ‘ ∞æ©dG ∫ɪYCG ™°SƒJh ™°VƒdG ºbÉØJ ‘ ºgÉ°S Ée ,º«ıG ¤EG äGõjõ©àdG .1987(∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO øe ™°SÉàdG ‘ ‹ÉàdG Ωƒ«dG Oƒæ÷G óªY ábQÉ◊G äÉLÉLõdGh IQÉé◊ÉH ≥°Tô∏d º¡°Vô©J ôKEGh »◊G ¢UÉ°UôdG ¥ÓWEG ¤EG çGóMC’G √òg º¡JCÉLÉa øjòdG ¿ƒ«∏«FGô°SE’G .≈Mô÷Gh ≈∏à≤dG øe ÒÑc OóY •ƒ≤°S ¤EG iOCG Ée øjôgɶàŸG ≈∏Y á˘ª˘¶˘æ˘eh ¿Gô˘jEGh ɢjQƒ˘°S Ωɢ¡˘JG ¤EG ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘eƒ˘µ◊G âYQɢ˘°Sh .äÉHGô£°V’G √òg AGQh ±ƒbƒdÉH á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG øY áŒÉf ájƒØY á«Ñ©°T ácôM iƒ°S øµJ ⁄ á°VÉØàf’G ¿CG ™bGƒdGh ,∫ÓàM’G ≈∏Y kÉeÉY 21 ó©H πNGódG »«æ«£°ù∏a iód •ÉÑME’ÉH Qƒ©°T É¡eƒj âfÉc »àdG á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG ᪶æe IOÉ«b ≈àM äCÉLÉa »gh .¢ùfƒJ ‘ »æ«£°ù∏a 1200 ƒëf πàb ¤hC’G á°VÉØàf’G øe äGƒæ°S â°S ∫ÓNh .kÉ«∏«FGô°SEG 150h

¬∏dG ΩGQ øe Üô≤dÉH IójóL á«æ«£°ù∏a áæjóe z»HGhQ{ Úæ˘˘WGƒŸG ±’BG AGQBG ´Ó˘˘£˘ à˘ °SG 󢢩˘ ˘H Aɢ˘ L á«LPƒ‰ Ió∏H ‘ øµ°ùdÉH ¿ƒª∏ëj øjòdG ΩAGƒàj º°S’G ¿CG ɪc ´hô°ûŸG äÉØ°UGƒÃ ɢ¡˘bƒ˘a 󢫢°ûà˘°S »˘à˘dG á˘≤˘£˘æŸG ᢩ˘«˘Ñ˘W ™˘e .Ió∏ÑdG äóæà°SG ´hô°ûŸG Iôµa'' :kÓFÉb ±É°VCGh ɢ˘ ¡˘ ˘H âeɢ˘ b äɢ˘ YÓ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SGh äɢ˘ ˘°SGQO ¤EG á˘æ˘«˘©˘à˘°ùe ᢫˘°VÉŸG á˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ᢢcô˘˘°ûdG ≈∏Y É¡æe kÉ°UôM á°ü°üîàe IÈN 䃫ÑH kGó«cCÉJh Ú£°ù∏a ‘ Iõ«ªàe ™jQÉ°ûe áeÉbEG ™°VƒdG Ú°ù– ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG QhO ≈∏Y ''.᫪æàdGh …OÉ°üàb’G ᢢ Lɢ˘ ë˘ ˘H Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a'' :kÓ˘ ˘Fɢ˘ b ≈˘˘ °†eh ⁄ ¬fCG kÉ°Uƒ°üN IójóL á«fGôªY äÉ©ªéàd Ohó˘M π˘NGO ™˘°Sƒ˘à˘∏˘d ᢫˘fɢµ˘eEG ∑ɢæ˘g 󢩢J äÉYÉ£b áÑZQ Éæ°ùª∏J ɪc áØ°†dG ‘ ¿óŸG ‘ ᢢHɢ˘°ûdG êGhRC’G ø˘˘e ɢ˘ °Uƒ˘˘ °üN ᢢ ©˘ ˘°SGh á˘FOɢgh ᢫˘ë˘°U á˘jô˘°üY á˘Ä˘ «˘ H ‘ ¢û«˘˘©˘ dG äÓ«¡°ùJ ™eh º¡dƒNO ™e Ö°SÉæàJ QÉ©°SCÉH Ió˘˘ jó˘˘ ˘L è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘H ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG ‘ ∂∏ªàdG ±ó¡˘H Qɢé˘jE’Gh í˘jôŸG §˘«˘°ù≤˘à˘∏˘d 250 ÚH ájô¡°ûdG •É°ùbC’G ìhGÎJ å«ëH ''.kGQ’hO 550h ô°ûëj ’ Ió∏H AÉæH ójôf'' :…ô°üŸG ∫Ébh ¿ƒµà°S πH ¿GQó÷G ÚH É¡dÉØWCGh É¡fɵ°S äÓ˘˘Fɢ˘©˘ ∏˘ d äɢ˘gõ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘eh ≥˘˘ FGó˘˘ M ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ''.∫ÉØWC’Gh á˘cô˘°ûdG π˘˘«˘ é˘ °ùJ ”'' :kÓ˘ Fɢ˘b ±É˘˘°VCGh …QÉ÷G ô¡°ûdG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG iód ‹hCG ∫ɢ˘ª˘ °SCGô˘˘H ᢢeɢ˘Y ᢢª˘ gɢ˘°ùe ᢢcô˘˘°ûc º¡°SCG ìôW ºà«°Sh Q’hO ¿ƒ«∏e 25 √QGó≤e AóÑdG ó©H á≤M’ πMGôà ΩÉ©dG ÜÉààcÓd ™e äÉãMÉÑe ¿B’G …ôŒh ´hô°ûŸG ò«ØæàH Aɢ˘cô˘˘°ûc ∫ƒ˘˘Nó˘˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¢†©˘˘ H ''.Ú«é«JGΰSG

:(¬∏dG ΩGQ) - á£aGƒ°U »∏Y

z∞«°TQG{ á«æ«£°ù∏ØdG ¬∏dG ΩGQ áæjóŸ ΩÉY ô¶æe

IQGOE’ …ó˘∏˘H ¢ù∏› ɢ¡˘d π˘µ˘°û«˘°S º˘¡˘Jƒ˘«˘H »˘˘ ˘∏ÙG º˘˘ ˘µ◊G Ωɢ˘ ˘¶˘ ˘ ˘f ≥˘˘ ˘ ah ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fhDƒ˘ ˘ ˘°T ''.»æ«£°ù∏ØdG ¿ƒµj ¿G ´hô°ûŸG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG πeCÉjh ôaƒàj kÓeɢµ˘à˘eh kGó˘jó˘L kɢ«˘fGô˘ª˘Y kɢ©˘ªŒ ™˘«˘ ª˘ L ᢢª˘ FÓŸG ø˘˘cɢ˘°ùŸG Öfɢ˘L ¤EG ¬˘˘«˘ a ∫ɢ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘WCG ¢Vɢ˘ ˘ jQh ¢SQGó˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ e ≥˘˘ ˘ aGôŸG ᢫˘Ñ˘W äGOɢ«˘ Yh äɢ˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùeh ᢢ«˘ LPƒ‰ äÉeóNh ¥OÉæah ÖJɵeh ájQÉŒ ¥Gƒ°SCGh ìô˘°ùeh ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ù∏˘˘d QhOh º˘˘Yɢ˘£˘ eh ᢢeɢ˘Y ÖYÓeh ≥FGóMh RɨdGh Oƒbƒ∏d äÉ£fih ¿Éµ°S ô£°†j ’ å«ëH AGô°†N äÉMÉ°ùeh Aɢ˘°†≤˘˘d ɢ˘¡˘ LQɢ˘ N ¤EG Üɢ˘ gò˘˘ ∏˘ ˘d Ió˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ió∏ÑdG §HQ …ôé«°S ¬fEG :GƒdÉbh .º¡JÉLÉM .᪶àæeh ájô°üY äÓ°UGƒe áµÑ°ûH (»HGhQ) º°SG QÉ«àNG ¿EG :…ô°üŸG ∫Ébh

¢Uôa (»HGhQ) í«àJ ¿CG ‘ ¬∏eCG øY …ô°üŸG :kÓFÉb Ió∏ÑdG ¿Éµ°S øe ᪡e áÑ°ùæd πªY õcôªc Ió∏ÑdG øe »°SÉ°SCG AõL ¢ü°üî«°S'' »˘à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒŸGh äɢ˘cô˘˘°ûdG ÖJɢ˘µŸ …QÉŒ ‘ kÉ°Uƒ°üN Ió∏ÑdG ¤EG É¡HGòàL’ ≈©°ùf ∑ƒæÑdG ´hôah äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ∫É› äGQɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°S’Gh Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G äɢ˘ ˘ cô˘˘ ˘ °Th ø˘˘ ˘ e ɢ˘ ˘ gÒZh äɢ˘ ˘ eóÿGh ≥˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘dGh á˘Ä˘«˘H ‘ π˘ª˘©˘ dG ‘ ÖZô˘˘J »˘˘à˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ''.áeó≤àe ájQÉ°†M ô˘aƒ˘j ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘˘e'' :kÓ˘ Fɢ˘b ±É˘˘°VCGh ióe ≈∏Y πª©dG ¢Uôa øe ±’B’G ´hô°ûŸG áeÉ©dG á˘£ÿG π˘ª˘°ûà˘°Sh ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG äGƒ˘æ˘°S ᢢ≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H ᢢ£˘ «ÙG »˘˘°VGQC’G ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ ˘d »˘˘ °VGQC’G √ò˘˘ g ∑ÓŸ ᢢ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG Aɢ˘ £˘ ˘YE’ É¡fɵ°S π¨°ûj ¿CG ó©Hh º¡«°VGQCG ôjƒ£àd

´hô°ûe øY »æ«£°ù∏a ∫ɪYCG πLQ ø∏YCG ‘ ¬∏dG ΩGQ øe Üô≤dÉH á«æµ°S Ió∏H AÉ°ûfE’ Ió˘Mh ±’BG ᢩ˘HQCG º˘°†J ᢫˘Hô˘˘¨˘ dG á˘˘Ø˘ °†dG .Q’hO ¿ƒ«∏e 200 ¤EG π°üJ áØ∏µàH á«æµ°S ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YC’G π˘˘ ˘LQ …ô˘˘ ˘°üŸG Qɢ˘ ˘ °ûH ∫ɢ˘ ˘ bh á˘cô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG á˘cô˘°ûdG ¿EG :…Qɢ≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘ d (»˘˘à˘ «˘ H) ò˘æ˘e ´hô˘°ûª˘∏˘d OGó˘˘YE’G ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG äCGó˘˘H'' »˘à˘dG (»˘˘HGhQ) Ió˘˘∏˘ H Aɢ˘æ˘ Ñ˘ d ᢢ∏˘ jƒ˘˘W IÎa øY ó©Ñj kGó˘jó˘L kɢ«˘fGô˘ª˘Y kɢ©˘ªŒ ¿ƒ˘µ˘à˘°S ¤EG øjô°ûY øe IÒÑdGh ¬∏dG ΩGQ »àæjóe 4 º°†Jh IQÉ«°ùdÉH á≤«bO øjô°ûYh á°ùªN 200 ‹GƒëH Qó≤J áØ∏µH á«æµ°S IóMh ±’BG ''.Q’hO ¿ƒ«∏e ôéM ™°Vh ™bƒàf ÉæfEG'' :kÓFÉb ±É°VCGh ''.ΩOÉ≤dG ™«HôdG ‘ Ió∏ÑdG √ò¡d ¢SÉ°SC’G ‘ ¬˘˘Yƒ˘˘f ø˘˘e ∫hC’G ´hô˘˘ °ûŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh ™ªŒ ¬«a ΩÉ≤j …òdG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ∑Éæg ¿CG ºZQ ºé◊G Gò¡H ójóL Êɵ°S Oó©dG IOhófi É¡æµd á«fɵ°SEG ™jQÉ°ûe IóY .áMÉ°ùŸGh á˘∏˘Mô˘e ø˘e É˘æ˘ «˘ ¡˘ à˘ fG'' :…ô˘˘°üŸG ∫ɢ˘bh É¡©«ªLh ò«Øæà∏d áeRÓdG »°VGQC’G AGô°T á£∏°ùdG Iô£«°ùd á©°VÉÿG á≤£æŸG ‘ ™≤J OGó˘YEG ø˘e ɢ˘æ˘ «˘ ¡˘ à˘ fG ɢ˘ª˘ c ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ™«Hɢ°SCG ∫Ó˘N CGó˘Ñ˘æ˘°Sh ᢫˘dhC’G äGQƒ˘°üà˘dG ''.Ió∏Ñ∏d á«∏«°üØàdG äÉ££ıG ™°VƒH äGQɢ˘ «˘ ˘N í˘˘ «˘ ˘ à˘ ˘ j ´hô˘˘ ˘°ûŸG ¿EG :±É˘˘ ˘°VCGh ᢫˘Ñ˘∏˘à˘d ᢫˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘˘dG ø˘˘e IO󢢩˘ à˘ e kÉ©bƒàe áYƒæàŸG ÚæWGƒŸG äGQóbh äÉLÉM 25 ‹GƒM ¤EG Ió∏ÑdG ¿Éµ°S OóY π°üj ¿CG .᪰ùf ∞dCG º˘«˘∏˘°ùà˘H Aó˘Ñ˘dG º˘à˘«˘ °S'' :…ô˘˘°üŸG ∫ɢ˘bh ÈYh ''.2010 Ωɢ˘©˘ dG ᢢjGó˘˘H ø˘˘ e ≥˘˘ ≤˘ ˘°ûdG


21

Éææ«£°ù∏a ≈°ùæf ’ »c

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

massaf@alwatannews.net

Palastin

foreign@alwatannews.net

±É```°ùY ≈```°Sƒe :OGóYG

¬d ø°Vô©J …òdG ∞æ©dG π«°UÉØJ ¿Oô°ùj äÉ«æ«£°ù∏a

ó``MGh Ωô```›h É```jÉë°V çÓ``K ..É```«fO ..AÉ```Ø«g ..Ió``«ÑY ÜÉ°üjh ,Égó°ùL øe ábôØàe AÉëfCG ‘ á°UÉ°UQ øjô°û©H (kÉeÉY .¿ƒbÉÑdG É¡JôcGòH kÉ≤dÉY ∫Gõj ’ ¬fEG ,AɵÑdÉH ¢û¡Œ âfÉc ɪ«a ,âdÉbh »àæHG »¡Lh ¤EG áaÉ°VEG ,¢UÉ°UôdÉH ܃≤ãŸG É¡JódGh ó°ùL ô¶æe ɪgh ,ÉgôªY øe áãdÉãdG ɪgÈcCG RhÉéàJ ⁄ Úà∏dG ,É¡FÉ≤°TCG óMCG .¬FÉeóH kÉLô°†e ɪgódGh ɪ¡JógÉ°ûe ó©H ,kÉ©∏g ¿É«µÑJ ó˘©˘à˘°ùJ âfɢc ɢª˘«˘a ,⩢bh Iɢ°SCÉŸG √ò˘g ¿CG ,ó˘˘é˘ æ˘ e â뢢°VhCGh äQôb »àdG »gh ,''»¡«LƒàdG'' áeÉ©dG ájƒfÉãdG äÉfÉëàeG Ëó≤àd ÚM á°SGQódG ∑ôJ ≈∏Y ÉgóL ÉgÈLCG Éeó©H É¡à°SGQO ∞fCÉà°ùJ ¿CG ƒgh ,É¡HQÉbCG óMCG øe É¡éjhõJ ¢Vô¨H ,ájOGóYE’G á∏MôŸG ‘ âfÉc .ΩÉ©H ∂dP ó©H É¡bÓ£H ≈¡àfG …òdG ôeC’G ‘ âë‚ É¡fEG âdÉb ,ø¡àcQÉÑeh äGô°VÉ◊G ≥«Ø°üJ §°Shh πÑb ɢ¡˘LGhR ¤EG á˘aɢ°VEG ,ᢩ˘eÉ÷ɢH â≤˘ë˘à˘dGh á˘eɢ©˘dG á˘jƒ˘fɢã˘dG ¬ªFGôL ∫ÓàMÓd kGóHCG ôبJ ød É¡fCG ócDƒJ É¡æµdh ,Qƒ¡°T á©HQCG ìƒÑJ …òdG ó«MƒdG ¢üî°ûdG âfÉc »àdG É¡eCG á°UÉN ,É¡à∏FÉY ≥ëH ≈∏Y π©ØdÉH IQOÉb øµJ ⁄ ¿EGh ≈àM ,É¡∏cÉ°ûe º¡Øàjh É¡eƒª¡H ¬d .É¡JóYÉ°ùe

:(Éah) - ¢ù∏HÉf

âdÉb ,''äÉ«æ«£°ù∏a Éæfƒµd §≤a ,ÉjÉë°V Éæc ÉæfCG É橪éj'' ,¢ù∏˘Hɢf ᢶ˘aɢëà á˘Ø˘∏˘àfl ≥˘Wɢæ˘e ø˘e ø˘©˘ª˘ à˘ LG Aɢ˘°ùf çÓ˘˘K ój ≈∏Y ¬æ«°SÉb …òdG ∞æ©dG π«°UÉØJ ,äÉjôNCG AÉ°ùf ΩÉeCG ¿Oô°ù«d .∫ÓàM’G äGƒb ICGôŸG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L'' ɢ˘¡˘ Jó˘˘≤˘ Y ´É˘˘ª˘ à˘ °SG ᢢ°ù∏˘˘L ∫Ó˘˘ N Gò˘˘ g Aɢ˘ L AÉ°ùædG ¬«a â°Vô©à°SG ,¢ù∏HÉf áæjóà ,''ájƒ°ùædG á«æ«£°ù∏ØdG ¬d ø°Vô©J …òdG ∞æ©dG ¢ü°üb ,ICGôeG Ú°ùªN ƒëf ΩÉeCG ,çÓãdG .∫ÓàM’G πÑb øe Égƒ∏≤àYGh É¡Ñ«£N Gƒ∏àb :á°û«YƒHCG Ió«ÑY

É¡æWh πNGO É¡HôZ ∫ÓàM’G :…ôgƒ÷G É«fO

»gh (kÉeÉY 31) …ôgƒ÷G É«fO áãdÉãdG áKóëàŸG ähQ ÉgQhóH ìôØdG ∫ƒ– ∞«c ,¿OQC’ÉH â°TÉYh ájOƒ©°ùdÉH äódh á«æ«£°ù∏a ,¢ù∏HÉf áæjóe É¡à∏FÉY ¢SCGQ §≤°ùe ¤EG É¡JOƒY QGôb ≥aGQ …òdG äGAGôLE’G âdÉM ¿CG ó©H áHô¨dÉH ≥«ªY Qƒ©°T ¤EG ,∑Éæg êGhõdGh .á«fÉK É¡à∏FÉY ájDhQ øe ɡ浓 ¿hO á«∏«FGô°SE’G ‘ á˘≤˘dɢY ᢰVÉ˘Ø˘à˘f’G ´’ó˘fG ™˘e ɢ¡˘°ùØ˘f äó˘Lh ɢ¡˘ fEG :âdɢ˘bh ,É¡JQÉjR íjô°üJ AÉ¡àfG ôKEG ,''ʃfÉb ÒZ'' πµ°ûH ¢ù∏HÉf áæjóe »gh ,É¡d á«æ«£°ù∏a ájƒg ábÉ£H QGó°üà°SG É¡J’hÉfi π°ûah .∫ÓàM’G äÉ£∏°S É¡H ºµëàJ »àdG á«∏ª©dG ‘ É¡FÉ≤H ,øjQÉf ÚH á≤dÉY âëÑ°UCG É¡fCG ∞«c ¿õëH âë°VhCGh »àdG É¡JQOɨeh ,É¡à∏FÉY ájDhQ øe ɡ浓 ΩóY ‹ÉàdÉHh ¢ù∏HÉf ôeC’G ƒgh ,á©LQ ¿hO øjÒ¨°üdG É¡«∏ØWh É¡Lhõd É¡côJ »æ©J øe πÑ≤à°ùŸG ¬∏ªëj ób Ée QɶàfÉH ,AÉ≤ÑdG QÉàîJ É¡∏©L …òdG ¿CG ,åjó◊G øY É¡àØbhCÉa ´ƒeódG É¡àÑ∏Z ¿CG ó©H â©HÉJh .ójóL ƒgh ,É¡JódGh IÉah ÈN â≤∏J ÚM âfÉc É¡JÉ«M äɶ◊ Ö©°UCG AÉ≤dEGh É¡JRÉæL Qƒ°†M øe øµªàJ ⁄ ÚM ∞YÉ°†J …òdG ⁄C’G .É¡«∏Y IÒNC’G ´GOƒdG Iô¶f πXCG ,∂dP ºZQ'' ,É¡YƒeO ¢ùÑ– ¿CG ∫hÉ– »gh ,âaÉ°VCGh ôaÉ°SCG »c ,ájƒ¡dG ábÉ£H ≈∏Y ¬«a π°üMCG …òdG Ωƒ«dÉH º∏MCG .''»JódGh ájDhôd

zRÎjhQ{ á∏FÉ©dGh øWƒdG ºg ø∏ªëj Ú£°ù∏a AÉ°ùf .2006 ΩÉY πFGhCG ,º¡à«H πNGO º¡«∏Y QÉædG ⁄ áŸÉ°ùe á∏FÉY øëf'' :ÜGô¨à°SÉH ∫ƒ≤J ∂ØæJ ’ »àdG óéæe âàZÉH ∞«c âMô°T ,''?Éæ©e Gòg π°üM GPÉŸ ,ÉæJÉ«M ‘ kGóMCG PDƒf kÉeÉY 21) RGƒ˘˘a ɢ˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °T ∫Ó˘˘à˘ M’G äGƒ˘˘b ø˘˘e ᢢ°Uɢ˘N Ió˘˘Mh ôeCG ™∏£à°ù«d ∫õæŸG IòaÉf øe πWCG ÉeóæY ,¬Ñ∏b ‘ á°UÉ°UôH ∫ÓàM’G OƒæL íà˘a ∞˘«˘c â°Vô˘©˘à˘°SGh .¬˘Ñ˘fɢé˘H ɢ¡˘©˘ª˘°S á˘é˘°V 48) ΩC’G Gƒ∏à≤«d ,á∏FÉ©dG ≈∏Y áaÉãµH á°TÉ°TôdG º¡àë∏°SCG ¿GÒf

á«∏«FGô°SE’G äGAGóàY’G á∏«°üM

kÓ≤à©eh kÉëjôLh kGó«¡°T 568 óMGh ô¡°T ‘ kÉ«æ«£°ù∏a :(Éah) - ¬∏dG ΩGQ

᪶æe ‘ äÉ°VhÉØŸG ¿hDƒ°T IôFGód á©HÉàdG á«æ«£°ù∏ØdG áHÉbôdG áYƒª› äQó°UCG (ÊÉã˘dG ø˘jô˘°ûJ) Ȫ˘aƒ˘f ô˘¡˘°ûH ¢UÉÿG …ô˘¡˘°ûdG ɢgô˘jô˘≤˘J ,᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG äɶaÉfi áaÉc ‘ ÉæÑ©°T AÉæHCG ≥ëH á«∏«FGô°SE’G äÉcÉ¡àf’G ºéM ¤EG IÒ°ûe ,»°VÉŸG .øWƒdG ‘ kÉæWGƒe âdÉW ∫É«àZG á«∏ªY äòØf á«∏«FGô°SE’G á°UÉÿG äGƒ≤dG ¿CG ôjô≤àdG í°VhCGh ,IõZh áØ°†dG äɶaÉfi ∞∏àîà ôNBG kÉæWGƒe 31 `d É¡∏àb ÖfÉL ¤EG ,ΩôµdƒW áæjóe ÚæeÉ°†àe 5 ,äÉæWGƒe 6 ,kÓØW 20 º¡æ«H ,kÉæWGƒe 126 ìôLh ,Ö«ÑWh ¿ÓØW º¡æe øWƒà°ùe πÑb øe ¬°ùgO ” øWGƒe ¤EG áaÉ°VEG ,á«ŸÉ©dG ΩÓ°ùdG äÉcôM øe ÖfÉLCG äGó∏ÑdGh iô≤dGh ¿óª∏d Iôªà°ùŸG ΩÉëàb’G äÉ«∏ªY ¥É«°S ‘ ∂dP πc ,Ú«aÉë°Uh ,¬∏dG ΩGQ ,¢Só≤dG :äɶaÉfi ‘ äõcôJ ,ΩÉëàbG á«∏ªY 816 â¨∏H »àdGh ,äɪ«ıGh õLGƒ◊G πÑb øe QÉædG ¥ÓWEG äÉ«∏ªY ¥É«°S ‘h ,π«∏ÿGh ,¢ù∏HÉf ,â«Ø∏°S ,ÚæL .äÉ¡LGƒŸG ÈYh á«∏«FGô°SE’G ájôµ°ù©dG ∫ÓN ádÉM 130 É¡æe ¿Éc ,QÉædG ¥ÓWE’ áØ∏àfl ä’ÉM 304 ô¡°ûdG Gòg πé°Sh ¿Éc ádÉM 62 ,∫ÓàM’G äGƒb ™e á«eƒ«dG äÉ¡LGƒŸG ∫ÓN ádÉM 69 ,ΩÉëàb’G äÉ«∏ªY äGôFÉ£dGh äGôFÉ£dÉH …ƒL ∞°üb ádÉM 22h ,á«∏«FGô°SE’G ájôµ°ù©dG ™bGƒŸG ÉgQó°üe .QÉ«W ¿hO IÒ°ùŸG ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN kÉæWGƒe 411 ∫É≤àYÉH ∫ÓàM’G äÉ£∏°S ΩÉ«b ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCGh ƒ°†Yh ,»©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ÚH øe 3h ,áæWGƒeh ,kÓØW 27 º¡æ«H øe ¿Éc ,√óMh á«æeC’G Iõ¡LC’G AÉ°†YCG øe 22h øjOÉ«°U 4h ,…hôb ¢ù∏› ¢ù«FQh ,…ó∏H ¢ù∏› .á«æ«£°ù∏ØdG ™bGƒe ¤EG É¡àdƒMh ≈æÑeh k’õæe 35 ≈∏Y âdƒà°SG ∫ÓàM’G äGƒb ¿CG ôjô≤àdG ±É°VCGh ᢶ˘aÉÙGh ,Iõ˘Z ∫ɢª˘°T ,᢫˘∏˘«˘≤˘∏˘b ,¢ù∏˘Hɢf ,Ωô˘µ˘ dƒ˘˘W ,Úæ˘˘L äɢ˘¶˘ aÉfi ‘ ,ᢢjô˘˘µ˘ °ùY .∫RÉæe 7 âeóg ɪc ,≈£°SƒdG ÚæWƒà°ùŸG πÑb øe âѵJQG AGóàYG ádÉM 25 ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCG ,ôNBG ÖfÉL øe áæWGƒe ¢ùgO :â∏ª°Th ,á«∏«≤∏b á¶aÉëà kÉÑjô≤J É¡Ø°üf ¿Éc ,áØ°†dG äɶaÉëà á¶aÉëà ÚæWGƒe ≈∏Y Üô°†dÉH AGóàY’G ,â«Ø∏°S á¶aÉëà øWGƒeh ¢Só≤dG áæjóà π«∏ÿG á¶aÉëà ÚJôª©à°ùe Üôb ÚæWGƒe 5 ≈∏Y AGóàY’Gh Ú∏ØW RÉéàMG ,ÚæL ,ÉëjQCG á¶aÉëà øWƒà°ùe πÑb øe ìÓ°ùdÉH ÚæWGƒŸG ójó¡J ,ÚæWƒà°ùe πÑb øe ,¢ù∏HÉf á¶aÉëà ∫õæeh á«∏«≤∏b á¶aÉëà iôb ‘ äGôe 6 ÚæWGƒŸG ∫RÉæe áªLÉ¡e ÚæWGƒŸG äGQÉ«°S √ÉŒÉH IQÉéM ≥°TQ ,ÚJôe ¢ù∏HÉf - á«∏«≤∏b ¢ù«FôdG ≥jô£dG ¥ÓZEG √ÉŒÉHh ¢ù∏HÉf á¶aÉëà IQGƒM õLÉM Üôbh äGôe 3 ¢ù∏HÉf - á«∏«≤∏b ≥jôW ≈∏Y ájôb Üôb ó°SÉa Ò°üY AÉ≤dEG ,ÚJôe π«∏ÿG áæjóà áÁó≤dG Ió∏ÑdG ‘ ÚæWGƒŸG ᢫˘YGQR ¢VGQCɢHh ¢ù∏˘Hɢf ᢶ˘aɢëà ¿ƒ˘à˘jR Qɢ˘é˘ °TCɢ H Qɢ˘æ˘ dG ΩGô˘˘°VEG ,¢ù∏˘˘Hɢ˘f ᢢ¶˘ aɢ˘ëà .π«∏ÿG áæjóà ɡ«dEG ≥jô£dG ¥ÓZEGh á°SQóe á≤jóM ÖjôîJh ,á«∏«≤∏b á¶aÉëÃ

»HO ¿ÉLô¡e ‘ ∑QÉ°ûj zÜÉ«¨dG πX{ :(Ü ± CG) - ¢ùfƒJ

»HO ¿ÉLô¡e ‘ êÉéM …ô°üf »æ«£°ù∏ØdG êôîª∏d ''ÜÉ«¨dG πX'' º∏«a ∑QÉ°ûj (∫hC’G ¿ƒ˘fɢc)Ȫ˘°ùjO ø˘e ™˘°Sɢà˘dG ‘ ¬˘Jɢ«˘dɢ©˘a â≤˘∏˘£˘fG …ò˘dG ‹hó˘dG »˘Fɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG .‹É◊G ''á«≤FÉKƒdG ΩÓaC’G º°ùb øª°V ¢Vô©«°S º∏«ØdG'' ¿CG ¢ùfƒJ ‘ º«≤ŸG êÉéM í°VhCGh QÉÑàN’ á°Uôa πµ°ûJ »àdG ''áÑ©°üdG ácQÉ°ûŸG'' √ò¡H ¬JOÉ©°S øY kGÈ©e ¿ÉLô¡ª∏d .OÉ≤fh ÚaÎfi Ú«Fɪ櫰S ±ôW øe º∏«ØdG äÉjɵM ∫ÓN øe èdÉ©«d .øWƒdGh äÉà°ûdG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG QƒÑb º∏«ØdG ∫hÉæàjh ¢VQCG'' ‘ …Oƒ˘¡˘«˘dG ÒZ ø˘aO ™˘æ“ »˘à˘dG ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äGAGô˘LE’G ɢ¡˘HÉ˘ë˘ °UCGh Qƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG ¿CG ≈∏Y óLh ɪæjCG …Oƒ¡«dG ™é°ûJ É¡æµd É¡LQÉN äÉe GPEG ¢Só≤dG ∂dP ‘ Éà ''π«FGô°SEG .»æ«£°ù∏ØdG êôıG ∫Éb Ée ≈∏Y É¡«a øaójh äƒÁh ¢û«©j ΩÉ°SôdGh äÉaôY ô°Sɢj π˘MGô˘dG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG È≤˘d kGQƒ˘°U º˘∏˘«˘Ø˘dG ø˘ª˘°†à˘jh ¢ù«FQ ∫hCG ,Ò≤°T óªMCGh ôjRƒdG π«∏Nh ƒ°ù«°ùH Ú©e ôYÉ°ûdGh »∏©dG »LÉf …QƒJɵjQɵdG .á«Hô¨dG ÉHhQhCG ‘ ᪶æŸG π㇠…ô°ûª¡dG Oƒªfih ,á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æŸ .π«FGô°SEGh ¿ÉæÑd ‘ Ú«æ«£°ù∏Ø∏d á«YɪL ôHÉ≤Ÿ kGQƒ°U øª°†àj ɪc ¢ù£°ùZG 29 ‘ ¤hC’G Iôª∏d ¢VôY ∑ΰûe »æ«£°ù∏a »°ùfƒJ êÉàfEG ƒgh º∏«ØdGh .á«°ùfƒàdG ᪰UÉ©dG ‘ kÉ«dÉM ¢Vô©j ƒgh .¬∏dG ΩGQ ‘ (ÜBG)

.∫ÓàM’G ™e º¡d πcÉ°ûe ¤EG ∂dP …ODƒj ¿CG øe ÉgódGhh É¡eCG πàb ∫ÓàM’G :óéæe AÉØ«g

Ö«LhQ ájôb øe (kÉeÉY 32) óéæe AÉØ«g ,á«fÉãdG áKóëàŸG ÉeCG ∫ÓàM’G äGƒb É¡àѵJQG »àdG IQõÛG øY âKóëàa ,¢ù∏HÉf ¥ô°T á©HQCGh ÉgódGh âHÉ°UCGh É¡«NCGh É¡eCG â∏àb ÚM ,É¡à∏FÉY ≥ëH âëàa ¿CG ó©H ,IÒ£Nh ᣰSƒàe ìhôéH É¡FÉ≤°TCG øe øjôNBG

ähQ ,á°û«YƒHCG Ió«ÑY IQôÙG IÒ°SC’G »gh ¤hC’G áKóëàŸG É¡à«f áéëH 2002 ΩÉY §°SGhCG É¡d ∫ÓàM’G äGƒb ∫É≤àYG á°üb …òdG »æ«°SÉ«dG »∏Y É¡Ñ«£N πà≤Ÿ kÉeÉ≤àfG ,á«FGóa á«∏ªY ò«ØæJ .Qƒ¡°T Iô°ûY ƒëæH ∂dP πÑb ∫ÓàM’G äGƒb ¬àdÉàZG º˘à˘°ûdGh Üô˘°†dG ¤EG á˘aɢ°VEGh ,≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG Aó˘˘H ò˘˘æ˘ e'' :âdɢ˘bh ∫ÓàM’G OƒæL ÉæeôM ,πLQC’Gh …ójC’G ó««≤Jh áÄjòH äɪ∏µH πµd IÒ¨°U AÉe áæ«æ≤Hh ,Ωƒ«dÉH ÚJôe øe ÌcCG Üô°ûdG øe .''Iôe πc ‘ äGÒ°SCG ¢ùªN AÉæKCG ¬d â°Vô©J …òdG π«µæàdG øe kÉÑfÉL á°û«YƒHCG âë°VhCGh áMÉØJ ÉjÉ≤H AÉ≤dEÉH á«∏«FGô°SEG Ióæ› ΩÉ«b ∂dP øeh ,≥«≤ëàdG .ÉgQÉ°†MEÉH øgGóME’ ôeCG ¬«LƒJ ºK ,äÉæ«é°ùdG øY kGó«©H É¡à∏cCG Oƒæ÷G ióàYG ,∂dP π©a â°†aQ ÉeóæY'' :á°û«YƒHCG âaÉ°VCGh .''ìÈŸG Üô°†dÉH »∏Y õ˘cô˘˘e äQOɢ˘Z ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ɢ˘gGÎYG …ò˘˘dG ìɢ˘«˘ JQ’G ø˘˘Y âKó–h ’ âfCÉa ,ºæ¡L øe êôîJ ÉeóæY'' :á∏FÉb ,øé°ùdG ¤EG ≥«≤ëàdG .''ÖgòJ øjCG ¤EG ºà¡J ôYÉ°ûe âæªK ,äGƒæ°S ¢ùªN øé°ùdÉH â°†b »àdG á°û«YƒHCG ¿õëH âKó– É¡æµdh ,äGÒ°SC’G ÚH äOÉ°S »àdG øeÉ°†àdGh Ö◊G ¤EG áaÉ°VEÉa ,ÚJÒ°SCG ÚeC’ øé°ùdG ‘ Gódh Ú∏ØW IÉfÉ©e øY øe Úehôfi ¿ÓØ£dG ¿Éc ó≤a ,∑Éæg á«ë°üdG ÒZ ±hô¶dG ⩢˘æ˘ °U ∞˘˘«˘ c ¿õ˘˘ë˘ H âMô˘˘°Th ,∫ɢ˘Ø˘ WC’G ¬˘˘Lɢ˘à˘ ë˘ j ɢ˘ e §˘˘ °ùHCG ähQ ɪc ,ø¡JRƒëH âfÉc áÁób ¢ùHÓe øe ≈eO ɪ¡d äGÒ°SC’G ɪ¡«˘°ùØ˘f ø˘Y ¿É˘Kó˘ë˘à˘j ,¿Gô˘cP ɢª˘gh ,¿Ó˘Ø˘£˘dG Gò˘g CGó˘H ∞˘«˘c ÉfÉc »àdG ΩÓµdG ‘ Ió«MƒdG ᨫ°üdG É¡fC’ kGô¶f ,åfDƒŸG ᨫ°üH .AÉ°ùædG øé°S ‘ É¡fÉ©ª°ùj ÊÉ©J ¿B’G »¡a ,øé°ùdG É¡JQOɨà ¬àæJ ⁄ É¡JÉfÉ©e ¿CG äócCGh kÉaƒN É¡Ø«XƒJ ¿ƒ°ûîj πª©dG ÜÉë°UCG ¿CGh á°UÉN ,ádÉ£ÑdG øe

QÉ°ü◊G RhÉéàJ á«æ«£°ù∏a ô°ûf QGO ..z᫪bôdG{ ...Ú£°ù∏a ‘ …ôµØdG êÉàfE’G ÚHh ⁄É©dG ∫ƒM AGô≤dG ÚH ∫ƒ– »àdG äÉ≤«©ŸGh õLGƒ◊G ‘ ¤hC’G á«fhεdE’G áÑൟG ™bƒe ≥jôW øY AiQÉ≤dG Qƒ¡ª÷G áMÉ°ùe IOÉjR Éæaóg ''.Ú£°ù∏a ´ÓWÓd AGô≤∏d á°UôØdG á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ ¤hC’G á«fhεdE’G áÑൟG ôaƒJh ÉgÒaƒJ ¤EG áaÉ°VEG ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ á«æ«£°ù∏a äGQGó°UEG øe ójóL ƒgÉe πc ≈∏Y .™«°VGƒe øe ¬jƒà– ÉŸ ¢SQÉ¡ah É¡d äÉ°üî∏e kÉ«dhO á©ÑàŸG ᪶fC’G Ö°ùM áÑൟG øe ÖàµdGh äGQGó°UE’G AGô°T ºàj'' :∂«∏µ©dG ∫Ébh ''.âfÎfE’G ÈY AGô°û∏d øe º¡∏NO IOÉjR ‘ Úæ«£°ù∏ØdG ÜÉàµdG IóYÉ°ùe ´hô°ûŸG Gòg øe ±ó¡dG'' :±É°VCGh ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh É«dGΰSCGh ÉHhQhCG ‘ á«Hô©dG äÉ«dÉé∏d ÉæaGó¡à°SG ∫ÓN äɢ°SGQó˘dɢH ᢫˘æ˘©ŸG »˘Hô˘©˘ dG ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒŸGh äɢ˘©˘ eÉ÷G ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ''.á«æ«£°ù∏ØdG äGQGó°UE’Gh äGQGó°UE’G áªLôJ ¤EG á≤M’ á∏Môe ‘ á«fhεdE’G áÑൟG Iôµa ÖMÉ°U ™∏£àjh á«æ«£°ù∏ØdG äGQGó°UE’G áªLôJ ‘ GC óÑf ¿CG áeOÉb á∏Môe ‘ íª£f'' :∫Ébh á«æ«£°ù∏ØdG ''.ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH ájGóÑdG ¿ƒµà°Sh iôNCG äɨd ¤EG

:(RÎjhQ) - ¬∏dG ΩGQ

»°VGQC’G ‘ ™jRƒàdGh ô°ûæ∏d á«fhεdEG QGO ∫hCG ¬fEG :∫Éb Ée »æ«£°ù∏a ÜÉ°T ≥∏WCG äGQGó°UE’Gh Ú«æ«£°ù∏ØdG ÜÉàµ∏d ⁄É©dG ∫ƒM AGô≤dG OóY IOÉjR ¤EG ±ó¡J á«æ«£°ù∏ØdG .á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ ™jRƒàdGh ô°ûædG QhOh õcGôŸG øY IQOÉ°üdG ó©H'' :ô°ûædGh ájÉYódG ∫É› ‘ äGƒæ°ùd πªY …òdG (kÉeÉY 32) ∂«∏µ©dG OGDƒa ∫Ébh ÜÉàµdG êÉàfEG ôjó°üJ ΩÉeCG äÉ≤«©ŸG ≈∏Y Ö∏¨à∏d πM OÉéjE’ ÒµØàdGh πª©dG øe ô¡°TCG øe ‹ ≥jó°Uh â浓 á«æ«£°ù∏ØdG õcGôŸG øY äÉ°SGQO øe Qó°üj Éeh Ú«æ«£°ù∏ØdG ''.á«fhεdEG áÑàµe AÉ°ûfEG ¿GƒæY á˘Fɢª˘°ùª˘N kɢ«˘dɢM ᢫˘ª˘bô˘dG º˘°SG ɢ¡˘«˘∏˘Y ɢæ˘≤˘∏˘WCG »˘à˘dG á˘Ñ˘à˘µŸG º˘°†J'' :±É˘°VCGh ''.OÉ°üàb’Gh á°SÉ«°ùdGh ÜOC’G ‘ áØ∏àfl ä’É› ‘ á«æ«£°ù∏a äGQGó°UE’ êQÉÿG ¤EG »æ«£°ù∏ØdG ÜÉàµdG ôjó°üJ ¬LGƒJ IÒãc äÉHƒ©°U ¿CG ∂«∏µ©dG í°VhCGh ÖÑ˘˘°ùH ô˘˘°üe hCG ¿OQC’G ÈY ¿É˘˘cCG AGƒ˘˘°S ådɢ˘K §˘˘«˘ °Sh ¤EG ᢢLɢ˘M kɢ ª˘ FGO ∑ɢ˘æ˘ g'' :∫ɢ˘bh π˘©˘é˘j ɇ »˘LQÉÿG ⁄ɢ©˘dɢH Ú£˘°ù∏˘a §˘Hô˘J »˘à˘dG ô˘Hɢ©ŸG ≈˘∏˘Y ¬˘Jô˘£˘«˘ °Sh ∫Ó˘˘à˘ M’G ''.∫hódG √òg ‘ áHÉbôdG ᪶fC’ á©°VÉN á«æ«£°ù∏ØdG äGQGó°UE’G πc kGRhÉéàe ⁄É©dG ¤EG Ú£°ù∏a øe ≥∏£æj ´hô°ûe ᫪bôdG áÑൟG ¿EG'' :±É°VCGh

zÜ G{ áeɪ≤dG ΩGƒcCG §°Sh ¢û«©dG áª≤d øY ¿ƒãëÑj IõZ ∫ÉØWG

IõZ ´É£b ‘ »ë°üdG ™°VƒdG QƒgóJ

ô`````£ÿG ¢SƒbÉf ¥ó``J á``«ŸÉ©dG á```ë°üdG á```ª¶æe Oó©dG ¿CG á«∏«FGô°SEG á«eƒµM ÒZ ᪶æe »gh ¿É°ùfE’G .17 ƒg ¿ƒ˘µ˘J ¿CG kGQGô˘e ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘jô˘µ˘°ù©˘dG IQGOE’G âØ˘˘fh ,â°†aQ »àdG äÉÑ∏£dG ¿CG âæ∏YCGh áë«ë°U ΩÉbQC’G √òg ¿ƒ˘˘∏˘ µ˘ °ûj kɢ °Uɢ˘î˘ °TCG â∏˘˘ª˘ °T ,ɢ˘¡˘ ˘dƒ˘˘ b Ö°ùM IQOɢ˘ f »˘˘ gh .''π«FGô°SEG øeC’ kGójó¡J'' ∫ƒNódG äÉfhPCG ™jRƒJ á≤jô£H »àæfÉe ∫hDƒ°ùŸG Oóæjh πÑb kÓjƒW kÉàbh Ωõà∏°ùJh kGóL Ió≤©e É¡fC’ π«FGô°SEG ¤EG .á≤aGƒŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe AÉÑWCG ᪶æe Iôjóe ∞jR ¢SGOÉg âdÉb ,É¡à¡L øe Aɢ£˘ YEG ᢢ°Sɢ˘«˘ °S ‘ kGÒ¨˘˘J ó˘˘¡˘ °ûf'' ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M π˘˘LCG ¤EG ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCG á¡Lƒe ,''π«FGô°SEG πÑb øe äÉfhPC’G .»∏NGódG øeCÓd á«∏«FGô°SE’G Iõ¡LC’G â«H Ú°ûdG ä’É◊G ójó– á«Ø«c ºgóMh ¿hQô≤j º¡fEG'' âaÉ°VCGh ∫ƒ˘NO •hô˘°T ó˘jó˘°ûà˘H π˘«˘FGô˘°SEG ᢢª˘ ¡˘ à˘ e ,''ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G .IõZ ´É£b øe π«FGô°SEG ¤EG ≈°VôŸG ¢†jôŸG ™˘˘æ˘ e »˘˘°VÉŸG (∫ƒ˘˘∏˘ jCG)Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S ‘'' ⩢˘ Hɢ˘ Jh øe π«FGô°SEG ∫ƒNO øe …OôµdG πFÉf ¿ÉWô°ùdÉH ÜÉ°üŸG ¿Éc ¬fCG ™e π«FGô°SEG øeCG ≈∏Y kGô£N πµ°ûj ¬fC’ IõZ ´É£b øe ô°ûY ™HÉ°ùdG ‘ ‘ƒJ óbh .''ácô◊G øY kÉeÉ“ kGõLÉY .(ÊÉãdG øjô°ûJ)Ȫaƒf

.É¡©jRƒJ ‘ ÒÑc ¢ü≤f πé°ùj ⁄h ᪶æe øY ∑ΰûe ¿É«H Qó°U ,IhóædG √òg ∫ÓNh ÚĢLÓ˘dG π˘«˘¨˘°ûJh çƒ˘Z á˘dɢch ø˘˘Yh ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdG ¤EG Ú«˘æ˘©ŸG ±Gô˘WC’G'' ɢYO (Ghô˘fh’G) Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG π˘ª˘Y ¿É˘ª˘°†d AɢHô˘¡˘µ˘dGh Oƒ˘bƒ˘dɢH ΩRÓ˘dG Ohõ˘à˘ dG ÚeCɢ J .IõZ ´É£b ‘ ''á«ë°üdG Iõ¡LC’G á˘ª˘¶˘æ˘eh ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢª˘¶˘ æŸG Èà˘˘©˘ Jh OóY ∫ƒNO ≈∏Y â°Vôa »àdG Oƒ«≤dG ¿CG á«ŸÉ©dG áë°üdG ´É£b ¿ÓYEG òæe π«FGô°SEG ¤EG IõZ ´É£b øe ≈°VôŸG øe ¢Vô©j ,»°VÉŸG (∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S ‘ ''ÉjOÉ©e ÉfÉ«c'' IõZ .ô£î∏d º¡JÉ«M kÉfÉ«MCG ,á«ŸÉ©dG áë°üdG ᪶æe É¡àeób »àdG ΩÉbQC’G Ö°ùMh ‘ âeó≤J »àdG π«FGô°SEG ‘ êÓ©dG äÉÑ∏W øe %23 ¿EÉa ‘ %17 π˘Hɢ≤˘e ,â°†aQ »˘°VÉŸG (∫hC’G ø˘jô˘˘°ûJ)ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG .(¿GôjõM)ƒ«fƒj ‘ %10h (∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S á˘˘ë˘ °üdG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e ‘ ∫hDƒ˘ °ùŸG ô˘˘gɢ˘ °V Oƒ˘˘ ªfi ∫ɢ˘ bh .''äGAGôLE’G √òg ÖÑ°ùH GƒaƒJ kÉ°UÉî°TCG'' ¿EG :á«ŸÉ©dG Gƒ˘aƒ˘J ø˘jò˘dG ¢UɢTC’G Oó˘Y ∫ƒ˘M ΩɢbQC’G ähÉ˘Ø˘ à˘ Jh ᢢ ˘ë˘ ˘ °üdG IQGRh Ò°ûJh :QOɢ˘ ˘°üŸG Ö°ùM Qɢ˘ ˘°ü◊G ÖÑ˘˘ ˘°ùH á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN kÉ°üî°T 23 IÉah ¤EG á«æ«£°ù∏ØdG ¥ƒ˘≤˘M π˘LCG ø˘e AÉ˘Ñ˘WCG á˘ª˘¶˘æ˘e âæ˘˘∏˘ YCG ÚM ‘ ᢢ«˘ °VÉŸG

:(¢Só≤dG) - IÒ°ûYƒÑd …ó¡e

ÖÑ˘°ùH ô˘£ÿG ¢Sƒ˘bɢf ᢫ŸÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘æ˘ e âbO øe ÊÉ©j …òdG IõZ ´É£b ‘ »ë°üdG ™°VƒdG QƒgóJ √òg ≈∏Y ¢SɪM Iô£«°S òæe ºµfi »∏«FGô°SEG QÉ°üM .»°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ á≤£æŸG ø˘Y ¢Só˘≤˘dG ‘ äó˘≤˘ Y Ihó˘˘f ∫Ó˘˘N ᢢª˘ ¶˘ æŸG âHô˘˘YCGh ≈∏Y π«FGô°SEG É¡°VôØJ »àdG Oƒ«≤dG AGREG ójó°ûdG É¡≤∏b ¤EG áaÉ°VEG ,äÉ«Ø°ûà°ùŸG πªY ≈∏Y ôKDƒj Ée OƒbƒdÉH OhõàdG øjòdG ≈°VôŸG Ú«æ«£°ù∏ØdG OóY øe ó– »àdG Oƒ«≤dG .π«FGô°SEG äÉ«Ø°ûà°ùe ‘ êÓ©dG ¿ƒ≤∏àj Iõ˘Z ´É˘£˘≤˘d ᢫ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘bh á˘dõ˘Y ∑ɢæ˘g'' :»˘à˘ æ˘ fɢ˘e ƒ˘˘«˘ ZhÈeG ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG á˘˘Ø˘ °†dGh Ú∏eÉ©c á«æ¡ŸG ÉæàØ°üHh .¥É£J ’ âJÉH ájƒæ©eh ájó°ùL ™˘°Vƒ˘dG Gò˘¡˘H ó˘jó˘æ˘à˘dG É˘æ˘«˘∏˘Y ÖLƒ˘à˘j á˘˘ë˘ °üdG ∫É› ‘ .''¬©e íeÉ°ùàdG ΩóY ‹hódG ™ªàÛG ≈∏Yh â– ∫Gõj’ ™°VƒdG ¿EG'' :‹hódG ∫hDƒ°ùŸG Gòg ™HÉJh øe ±ƒîàf ÉæfEG ’EG ájó©e ¢VGôeCG ô¡¶J ⁄h Iô£«°ùdG Qɢ°ûà˘fG π˘ã˘e ''á˘Ñ˘jô˘b IÎa ∫Ó˘N IÒã˘c π˘cɢ˘°ûe Qƒ˘˘¡˘ X .äÉHÉ¡àdG ´GƒfCG hCG ájó©e ¢VGôeCG IõZ ´É£b πNóJ ∫GõJ ’ ájhOC’G ¿CG ∫hDƒ°ùŸG Gòg ø∏YCGh


Death

¬∏d ΩGhódG 22

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

smali@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :±Gô°TG

ºµJɪgÉ°ùà ÖMôJ ¬∏d ΩGhódG :ÊhεdE’G ójÈdG ÈY ºµJGÈYh sdahneem@alwatannews.net

l™FGOh ’G ¿ƒ∏gC’Gh ∫ÉŸG Éeh ™FGOƒdG OôJ m Ωƒj øe óH’h

¬∏d ΩGhódG

ô`````ª`©dG ≥``jó`````°U øªMôdGóÑY ¬∏dGóÑY :OÉ«```Y â``©aQ ô``°SÉ`j Öàc

:∫Ébh á¶◊ âµ°S ºK ,'ô' °SÉj'' :‹ ∫Éb ÚM ,ÉæFÉbó°UCG õYCG IÉah ÈN »æ¨∏Ñ«°S ¬fCG ‹ÉÑH ô£îj ⁄ ºFGO ∫É°üJG ≈∏Y ÉæfC’h ,∑Éæg kÉ°SQóe πª©j …òdG ¬W øÁCG »≤jó°U øe ,ájOƒ©°ùdG øe »ØJÉg ∫É°üJG .'â ' fCG ¢û«©J'' :∫Ébh ≈µÑa ,'?' ¬d Ée'' :¬«∏Y äOOQ ,'ø' ªMôdGóÑY ¬∏dGóÑY'' Éj ócCÉàe âfCG' :¬àdCÉ°Sh ,iôNCG Iôe øÁCÉH ∫É°üJ’G äOhÉYh ¬æe ôØe ’ …òdG ™bGƒdG Gòg ≈∏Y â≤aCG ºK »à«MÉf øe §ÿG ¥ÓZEÉH âªbh ,'ø' ÁCG Éj §ÿG πØbCG' :¬«∏Y äOOQh ¬dhCG ‘ ÈÿG πªàMCG ⁄ Ö©∏j ¿É£«°ûdG GC óHh ,»Jô°SCG ≈∏Y ≥∏≤dG »æHÉàfG »æfC’ ,äOQ kAÉ°ùe ô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG ƒëfh ,∞JÉ¡dG ≈∏Y OôJ ⁄h Ωƒ«dG ∫GƒW »àLhõH ∫É°üJ’G ∫hÉMCG âæc'' :∫É≤a ,'?' √ÉjEG »æà¨∏HCG …òdG ÈÿG øe øÁCG p G :á¶∏Zh Ió°ûH É¡àdCÉ°S »∏Y ,øÁCG Éj ∂∏«M ó°T :‹ âdÉb ?çóM GPÉe :ÌcCG âµÑJQÉa ,AɵÑdÉH »æJQOÉH ?§Ñ°†dÉH ¬jEG ¬«a ,√O âbƒdG ∫ƒW Úa âæc âfE s äOQ ɪ∏a ,¬∏©a ™«£à°SCG A»°T …CG ∂∏eCG ’h ,»°SCGôH .'!' äÉe øªMôdGóÑY ¬∏dGóÑY ∂≤jó°U ‘ ÇQGƒ£dG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG É©«ªL GƒÑgPh ,kÉæcÉ°S ¬˘fC’ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ±ô˘©˘j ∑ɢ˘æ˘ g ™˘˘«˘ ª÷G ,IQƒ˘˘°üæŸG GhOɢ˘fh Gƒ˘˘Yô˘˘°SCG ,ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘ °ùŸG ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j ,¬∏dGóÑ˘Y Iɢah Èî˘H ™˘«˘ª÷G ≥˘©˘°ü«˘d ,Ö«˘Ñ˘£˘dG .¬∏d AÉ≤ÑdG :º¡d ∫Ébh ¿hOƒ©j ∞«c ,ÈÿG Gòg OƒLƒdG πªëàj ⁄ á©LÉa ..º©f ?á©LÉØdG √ò¡H É¡fhÈîjh ¬eCG ¤EG πc ¬JÈàYG √ódGh IÉah òæeh É¡FÉæHCG ÈcCG ¬fC’ ,¬JÉaô°üJ ‘ º«µ◊Gh ,á∏FÉ©dG ÜQh ,øH’G :A»°T ÒN ɢ¡˘d ¿É˘˘ch ,I󢢰T π˘˘c ‘ ¬˘˘«˘ dGE ó˘˘æ˘ à˘ °ùJ âfɢ˘c .Ú©e ´É˘°T ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘ª˘ã˘L º˘˘¡˘ ©˘ eh ™˘˘«˘ ª÷G Oɢ˘Y ’EG ó∏ÑdG πgCG øe ¿Éc ɪa ,¥ÈdÉc ó∏ÑdG ‘ ÈÿG ¬à«H ‘ ¬∏«°ù¨Jh ¬æ«ØµJ ”h ,¬à«H óæY ™ªéàdG ÒѵdG ™eÉ÷G ‘ ¿Éªã÷G ≈∏Y IÓ°ü∏d GƒÑgPh Gò˘g ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘©˘a ,kGÒÑ˘c Qƒ˘°†◊G ¿É˘˘ch ,Ió˘˘∏˘ Ñ˘ dɢ˘H ÖMɢ˘°U ,kɢ ©˘ «˘ HQ ÚKÓ˘˘ã˘ ˘dGh ᢢ ©˘ ˘HQC’G hP Üɢ˘ °ûdG ™«°û«°S ôª≤dG ¬Lh ÖMÉ°U ,Iôªà°ùŸG áµë°†dG .ÒNC’G √Gƒãe ¤EG

¬∏dGóÑY IódGƒd »JQÉjR ,á«Ø«°üdG »JRÉLEG ‘ Ió∏ÑdG ¤EG äóY ÉeóæYh Üɢgò˘dG ™˘£˘à˘°SCG ⁄ ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘©˘ H »˘˘à˘ bÓ˘˘Y º˘˘ZQh ÉeóæY ÉgQƒ©°T øe ócCÉàe »æfC’ ,¬JódGh IQÉjõd ™eh »©e ¬∏dGóÑY äÉjôcP É¡«dEG Oƒ©à°ùa ,ÊGôJ !ÖgPCG ¿CG ™£à°SCG ⁄ .»æ«Hô°ûdGh øÁCG »FÉbó°UCG ÚHh »æ«H QGO .ÜÉgòdG ™«£à°SCG ød ?ÖgPCG ∞«c ÉeóæYh ,¬eóYh ÜÉgòdG ∫ƒM …ƒb ∫GóL »°ùØf ,(¬˘∏˘dG ɢ¡˘ª˘MQ) »˘Jó˘L ∫õ˘æ˘e ¤EG kɢ¡˘Lƒ˘à˘e âæ˘c »˘°ùØ˘f ∂dÉ“CG º˘∏˘a ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yƒ˘˘NCG kGó˘˘ªfi âjCGQ ò˘NCɢa ,…Òà˘°ù¡˘dG Aɢµ˘Ñ˘dG ø˘e á˘dɢM »˘æ˘à˘ Hɢ˘°UCGh ¿Éc ɢe ¢ùµ˘Y ≈˘∏˘Y ,»˘æ˘«˘°SGƒ˘jh »˘æ˘≤˘fɢ©˘j ó˘ªfi ¬∏d ÉfEG :¬dƒ≤H »YhQ øe GC ó¡jh ,çóëj ¿CG Öéj â°Vô©a ,ô°SÉj Éj ∂∏«M ó°T ,¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh á˘≤˘jô˘£˘dɢH :kÓ˘ Fɢ˘b Oô˘˘a ,¬˘˘Jó˘˘dGh QhRCG ¿CG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y .äCGóg É¡fEG Éæbó°U Ée ,ø°ùMCG ¢TÓH …O ∂àYÉàH .É¡eÉeCG ∂°SÉ“CÉ°S ¬∏dG AÉ°T ¿EG ,’ :â∏≤a Ωó≤JCG ÉfCGh ,¬∏dGóÑY ∫õæe ¤EG âÑgP ,π©ØdÉH ?¬JódGƒd ∫ƒbCÉ°S GPÉe ,Iƒ£N ôNCÉJCGh ÚJƒ£N Gòg øe â°ùLƒJ ?ÊGôJ ÉeóæY π©Øà°S GPÉeh »≤jó°U) »àNCG øHG óªfi »©e äòNCGh ,AÉ≤∏dG .(¿Éµe πc ‘ »æ≤aGôj …òdG GPEÉa ÜÉÑdG ÉæbôW ,¬∏dGóÑY ∫õæe óæY Éæ∏°Uh ,ô°SÉj PÉà°SCG Éj π°†ØJG :∫ƒ≤Jh Éæd êôîJ ¬JódGƒH â°ù∏Lh kGóL áµ°Sɪàe âfÉch ,‹É¨dG Ö«ÑM Éj É¡æµdh ,¬∏dGóÑY äÉjôcP øe kÉeÉjCG »©e ôcòàJ ø˘˘e ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘æ˘ Y ɢ˘¡˘ Ñ˘ °ùMCG ᢢLQó˘˘d Iô˘˘Hɢ˘°U âfɢ˘c ø˘Y È©˘J äɢª˘∏˘µ˘H çó˘ë˘ à˘ J âfɢ˘ch ,ø˘˘jô˘˘Hɢ˘°üdG ’ ò˘aɢf ¬˘∏˘dG ô˘eCG ¿CGh Qó˘≤˘dGh Aɢ°†≤˘˘dɢ˘H ɢ˘gɢ˘°VQ RhÉéàj ⁄ …òdG âbƒdG Gòg q»∏Y ôeh ,ádÉfi »˘æ˘æ˘µ˘ dh »˘˘µ˘ HCG ¿CG ó˘˘jQCG ɢ˘fCɢ a ,ô˘˘gó˘˘dɢ˘c ᢢYɢ˘°ùdG .ø°ùdG ‘ áæYÉ£dG ICGôŸG √òg Iƒb ΩÉeCG âµ°SÉ“ ,áæ÷G ∑Gƒãe π©Lh ¬∏dGóÑY Éj ¬∏dG ∂ªMQ í«°ùa ∂æµ°SCGh ∂∏gCGh ∑QGO øe kGÒN ∂dóHCGh ÉgƒYój IƒYO πµH äÉæ°ùM ∂JÉÄ«°S ∫óHh ,¬JÉæL .∂FÉbó°UCGh ∂∏gCG øe ∂aôY øe πc ∂d

âfEG'':É¡«∏Y Oôa ,øÁC’ áeó°üdG âfÉc Éægh ,äÉe ¬∏dGóÑY º«¶©dG ¬∏dGh âdÉb ?¬jEG ‹ƒ≤àH ´Qɢ˘°Sh ,¬˘˘dõ˘˘æ˘ e Ωɢ˘ eCG ¢VQC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ bh ICɢ ˘é˘ ˘a òØf øµdh ,≈Ø°ûà°ùª∏d ¬dÉ°SQEGh ¬Jóéæd ™«ª÷G .''≈Ø°ûà°ùª∏d ∫ƒ°UƒdG πÑb ¬∏dG ôeCG

¬«a π°UCG Ωƒj ∫hCG ‘ »JQÉjR øe øµªà«d √QƒeCG ÒãµdGh »æ«Hô°ûdGh øÁCG Èîj ¿Éch ,»à«H ¤EG ¿CG ó©H π«∏dG ‘ …óæY Gƒ©ªàé«d ÉæFÉbó°UCG øe ≈àM »à«H ‘ ô¡°ùfh ,¬∏ªY øe Oôa πc »¡àæj ,∂ë°†fh ôeÉ°ùàf ìÉÑ°üdG øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG á˘∏˘«˘ª÷G äɢjô˘cò˘dG ɢæ˘H Oƒ˘©˘J ‹É˘˘«˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ‘h .ô˘aɢ°SCG ¿CG π˘Ñ˘b kɢ©˘e ɢ¡˘«˘°†‰ ɢæ˘c »˘˘à˘ dG Ωɢ˘jÓ C ˘d ɪc áÑë°üdG ó©J ⁄ ¬∏dGóÑY IÉah ó©H ,∞°SCÓdh óYƒÃ ™«ª÷G ≠«∏ÑJ ≈∏Y ¢Uôëj ¿Éµa ,âfÉc ¿Éµa ,‹õæe ‘ AÉ≤∏dG óYƒe Ö«JôJh »ehób ó©H Iôe ∫hCG â©LQ ÉeóæYh ,QƒeC’G √ò¡H ºà¡j ¿hO âæ≤jCG É¡àbh ,™ªéàdG Gòg óLCG ⁄ ¬JÉah ÖMÉ°U ¿Éc ¬∏dG ¬ªMQ ¬fCG ∂°û∏d ∫É› ≈fOCG .äGAÉ≤∏dG ∂∏J Ö«JôJ ‘ π°†ØdG

¬≤jó°U IBGôe ≥jó°üdG

¬∏dG äɪ∏µH PƒYCG ¢†©˘˘H »˘˘æ˘ «˘ JCɢ J âfɢ˘c ᢢ jOGó˘˘ YE’G ᢢ ∏˘ ˘MôŸG ‘ âæ˘˘ch kGÒã˘˘c äQô˘˘µ˘ J ,Ωƒ˘˘æ˘ dG Aɢ˘ æ˘ ˘KCG ¢ù«˘˘ HGƒ˘˘ µ˘ ˘dG .kÉYõa ß≤«à°SG ±Gô˘WCG ∫OÉ˘Ñ˘à˘fh Qhɢë˘à˘f Ú°ùdɢL ɢæ˘c ɢª˘æ˘«˘ H »æë°üæa ¢ù«HGƒµdG ∂∏J øY ¬JÈNCG ,åjOÉMC’G äÉjBG ¢†©H ƒ∏JCG ¿CÉH ΩƒædG πÑbh AÉ°û©dG IÓ°U ó©H ,ᣫ°ùÑdG äÉjB’G ¢†©H ƒdh ≈àM ,ËôµdG ¿BGô≤dG PƒYCG) ∫ƒ≤H »æ«°Uƒj ¿Éch .AÉ°ùŸG QÉcPCG GC ôbCG ºK º∏a ,kÉKÓK (≥∏N Ée ô°T øe äÉeÉàdG ¬∏dG äɪ∏µH ÉgôcP ≈∏Y »àehGóŸ ∂dP ó©H ¢ù«HGƒµdG »æJCÉJ .ΩƒædG πÑb ºZQ ¬H …óà≤f kÉ°SGÈfh øjódG ‘ Éæª∏YCG ¿Éc ËôµdG ¿BGô≤dG ¬¶ØM øµdh ,ÉfôªY ¢ùØf øe ¬fCG ±ô°T ≈∏Y ßaÉëj ¿CG ‘ ÈcC’G ôKC’G ¬d ¿Éc ¥ÓNCG π°†aCG ÖMÉ°U ¿Éµa ¬∏NGO ¿BGô≤∏d ¬∏ªM øY êôîj ¿ÉÑ°†Z Iôe √QCG ⁄h ,º∏Mh Ahógh á˘eɢ°ùà˘HɢH kɢª˘FGO IAɢ°SE’G π˘˘Hɢ˘≤˘ j ¿É˘˘µ˘ a ,√Qƒ˘˘©˘ °T .¬æe QóH ÉŸ ∞°SCÉj ¬eÉeCG øe π©Œ á≤«bQ

IÉaƒdG Ωƒj ∫ÉŸG øe kɨ∏Ñe óªfih ¬∏dGóÑY ¿GƒNC’G ™ªL QhO øe ¿ƒµàj …òdG ɪ¡dõæà ɩØJôj ¿CG GOGQCGh QhódG AÉæÑd ‘ɵdG ∫ÉŸG É©ªéj ¿CG ÉYÉ£à°SG ,óMGh √ƒNCGh ¬∏dGóÑ©d ¿ƒæµj GƒfÉc ¢SÉædG ¿C’h ,ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ΩÉ`` `jGC ó©°SCG AÉ`` ` æÑdG ájÉ¡f Ωƒj ¿Éc ,áÑfi Ωƒ«dG ƒg ¿ƒ`` `µj ¿CG ™bƒàj óMCG øµj ⁄h ,¬∏gCGh ¤EG π˘≤˘à˘æ˘jh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘«˘a ≈˘aƒ˘à˘j …ò˘dG ¬`` ` °ùØ˘f .¬HQ QGƒL áMôØdG âfɵa ,AÉæÑdG øe ¥É°T πªY Ωƒj ≈¡àfG AɢLQCGh Aɢæ˘Ñ˘dG ∫ɢª˘Yh π˘H ¿GÒ÷Gh π˘˘gC’G º˘˘©˘ J ICÉéa ,…OɨdGh íFGôdG ìRɪàjh ,¬∏dGóÑY á≤£æe ‘ ¬˘eCG ó˘Yɢ°ùj ƒ˘gh ¢VQC’G ≈˘∏˘Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ™˘˘bh π˘ª˘©˘dG ¥É˘gQEG ¬˘fCG ™˘«˘ª÷G ø˘¶˘a ,∫ɢeô˘˘dG π˘˘ª˘ M ¬∏dGóÑY ájÉ¡f É¡fCG ±ôY ¢†©ÑdG øµd ,Ö©àdGh ó˘¡˘°ûŸG Gò˘¡˘d Qƒ˘°†◊G Ö«˘°UCGh ,¢ùØ˘æ˘ à˘ j ’ ¬˘˘fC’ ⁄ ,∞˘˘°Uƒ˘˘dG ¿É˘˘bƒ˘˘Ø˘ j ∫ƒ˘˘gò˘˘Hh ᢢeó˘˘ °üH ⁄DƒŸG íÑ°üJ ó«©°ùdG Ωƒ«dG Gòg ájÉ¡f ¿CG óMCG ¥ó°üj .»eGQódG πµ°ûdG Gò¡H ájhÉ°SCÉe √ƒNCG É¡∏˘≤˘à˘°ù«˘d IQɢ«˘°ùdG »˘JCɢJ á˘≤˘Fɢa á˘Yô˘°ùH ∑ôëj ⁄ …òdG ¬∏dGóÑY ™e AÉbó°UC’G ¢†©Hh

øe πc ôµ°TCG ɢe ≈˘∏˘Y ≈˘æ˘˘KCG AɢKQ ‘ âÑ˘˘à˘˘c »àdGh ¬∏dG ¬ªMQ …ódGh Éà ô˘˘ë˘˘H ‘ ᢢ£˘˘≤˘˘f Èà˘˘©˘˘J ø˘Y á˘HÉ˘à˘µ˘dG ≈˘∏˘Y »˘æ˘˘©˘˘é˘˘°T ,¬∏dGóÑY »≤«aQh …ôªY ≥jó°U IƒYOh »JGƒYO π°üJ ¿CG ≈æ“CGh ìhô˘d á–É˘Ø˘dG CGô˘bh ´ƒ˘°VƒŸG CGô˘˘b π˘˘c ¬∏dGóÑY »≤jó°U ìhQh OÉ«Y â©aQ …ódGh õjõY ‘ Éghôµe ¬∏dG ºcGQCG ’h øªMôdGóÑY ‹h Úª˘∏˘°ùŸG äGƒ˘eC’ ¬˘∏˘dG ô˘Ø˘Zh º˘µ˘jó˘d .ºµdh â©aQ ô°SÉj

ó©°S ï«°ûdG øªMôdGóÑY ¬∏dGóÑY ΩƒMôŸG

OÉ«Y â©aQ ô°SÉj

,á©∏£dG ƒ∏M kÓ«ªL ¿Éc ,¬HOCG IÌc øe ¿É©ª∏J ¢û«©j ,¿ƒæM ¬Jƒ°U ,¬eÉ“ á∏«d ôª≤dÉc ¬¡Lh .¬eCGh √ƒHCG πX ‘ ¬JƒNEG ™e øH’G ƒg ¬∏dGóÑY íÑ``°UCGh √ódGh »`aƒJ ,ICÉ` `éah ⁄ PEG ¬æ°S ô¨°U ºZQ ∫hDƒ°ùŸGh ÚæÑdG øe ÈcC’G ió˘e π˘«˘î˘à˘J ¿CG ∂`dh ,Iô˘°ûY ᢫˘ fɢ˘ã˘ dG Rhɢ˘é˘ à˘ j ø`` ` °ùdG √òg ‘ ¬≤JÉY ≈∏Y â«≤dCG »àdG á«dhDƒ°ùŸG §≤a óMGh ñCGh ,™HQCG äÉæÑdG äGƒNC’G øe ¬∏a π˘ª–h ¬˘fGhCG π˘Ñ˘b ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘Ño ˘ c .¬˘˘æ˘ e ô˘˘¨˘ °UCG ÉgQób ≈∏Y ¿Éc ¬æµdh ,ÉgóYƒe πÑb á«dhDƒ°ùŸG .ádƒLQ πµH É¡∏ª–h Oƒ˘˘Lƒ˘˘d kGÒã˘˘c √ó˘˘æ˘ Y Ögò˘˘f ø˘˘µ˘ f ⁄ Gò˘˘ ¡˘ ˘dh kGQÉÑàYG ™°†f ô°üe ‘ øëæa ,â«ÑdG ‘ ¬JGƒNEG ¬«a kÉà«H πNóf ¿CG Rƒéj ’ å«M ™°VƒdG Gò¡d â«Hh »à«H ‘ ÉeCG ,ôNCÉàe âbƒd ¬«a ô¡°ùfh äÉæH øLhõJ PEG äÉæH óLƒJ Óa »æ«Hô°ûdG â«Hh øÁCG ¿hô¡°ùj GƒfÉc ,§≤a QƒcòdG øe »bÉÑdGh kÉ©«ªL ∞˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ °ùj ø˘˘ e ¿É˘˘ ch ,∂dP ‘ Ò°V ’ ,ɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘e ɢæ˘JGô˘¡˘°S âfɢch ,Aɢ°û©˘dG á˘Ñ˘Lh ô˘°q †ë˘j Iô˘¡˘°ùdG ¿hóH ÜOCG πµH øµdh ,IOÉ©°ùdGh ∂ë°†dÉH áÄ«∏e ¤EG Éæ∏°Uh ≈àM ÉæH ΩÉjC’G äôeh ,mÜÉf ßØd …CG IóMGh IOÉe ‘ Ö°Sôj øe ¿Éch ,áeÉ©dG ájƒfÉãdG ¿CG ¬«∏Y Öéj ∑GòfBG ô°üe ‘ áeÉ©dG ájƒfÉãdG ‘ .πeɵdÉH »°SGQódG ΩÉ©dG ó«©j ¬˘Mɢé˘æ˘d kɢjƒ˘b kɢ©˘aGO ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ±hô˘X âfɢch âJCG øµdh ,kÉ©«ªL íéæf ¿CG Öëf Éæch ,√õ«“h ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y Ö°SQ ,ø˘˘Ø˘ °ùdG »˘˘¡˘ à˘ °ûJ ’ Éà ìɢ˘jô˘˘dG äÉLQO ™HQCG äÉ«°VÉjôdG ‘ ¬JÉLQO ¢ü≤f ÖÑ°ùH ¬«∏Y ÉæfõMh ôKCÉàJ ⁄ ¬H ÉæàbÓY øµdh ,§≤a ‘ ¬∏dGóÑY »≤Hh ,Éæ°ùØfCÉH ÉæMôa øe ÈcCG ¿Éc .á«fÉãdG Iôª∏d áeÉ©dG ájƒfÉãdG ÖÑ˘°ùHh iô˘NCG Iô˘e ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y Ö°SQ ∞˘˘°SCÓ˘ dh ¤EG ¬bGQhCG ∫ƒMh á«fÓ≤©H ôµØa ,É¡°ùØf IOÉŸG ,√ô˘ª˘Y ø˘e ÚeɢY ´É˘°VCGh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG á˘jƒ˘fɢã˘dG ∫Ó˘N ø˘ª˘a ,±ó˘g ÖMɢ°U ¿É˘c ø˘µ˘ dh ,É¡ÑZôj »àdG á«∏µdG ∫ƒNO ™«£à°ùj á«YÉæ°üdG âfÉc Éægh É«∏Y äÉLQO ≈∏Y ¬∏dGóÑY π°üM kÓ©ah ?á°Sóæ¡dG ᢫˘∏˘c ?≥˘ë˘à˘∏˘j GPÉà :Òµ˘Ø˘à˘∏˘d á˘Ø˘bh ó¡©e ‘ áÑ«W Iõ¡LCG áfÉ«°U º°ùb πNój ¿CG Qô≤a ,¥ƒØàH ó¡©ŸG øe êôîJ Úàæ°S ó©Hh ,»ë°U »æa IQƒ°üæŸG ‘ ≈Ø°ûà°ùe ÈcCG ‘ ¬æ««©J ” Gò¡dh ™˘«˘ª˘L ø˘e ɢ¡˘d »˘JCɢj ,ÇQGƒ˘£˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe »˘˘gh ¿Éc ¬bÓNCGh ¬HOC’h ,AÉÑWC’G π°†aCG ô°üe AÉëfCG ¬ªMQ ¿Éch ,AÉÑWC’G øe ÒãµdG ΩɪàgG §fi Ió∏ÑdG ‘h πª©dG AÉbó°UCG øe ÒãµdG ¬Ñëj ¬∏dG .kÉ°†jCG ≥ëàdGh ,¬∏dGóÑY ™e ìÉ`` `éædG á∏`MQ äôªà`` `°SG .º÷G ¬˘˘HOCGh ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ ˘dG ¬˘˘ JQɢ˘ ¡Ÿ IÒã˘˘ c ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCɢ ˘H ∂`` `ë°†J äCGóH É«fódG ¿CG ¬∏dGó`` Ñ©d GóH ,É¡àYÉ``°Sh .¬JÉ«M ‘ ¬d çóM Ée ≈∏Y ¬«°SGƒJh ,¬d ,êGhõdÉH ¬d âcQÉHh ,êhõJ ¬∏dGóÑY ¿CG âª∏Yh çó◊G Qɢ˘¶˘ à˘ fG ‘ Ahó˘˘¡˘ ˘H ¬˘˘ Jɢ˘ «˘ ˘M ô“ äCGó˘˘ Hh ¿CG ¬∏dG ¬d Qó≤j ⁄ øµdh ÜÉ‚E’G ƒgh ó«©°ùdG ºZQ ,ôeC’G Gò¡H ôKCÉJ …CG ¬«∏Y hóÑj ⁄h ,Öéæj .º¡d ¬ÑMh ∫ÉØWC’ÉH ¬≤∏©J

Éæc Gò¡dh ,OôdG QɶàfG ¿hO ÖLGƒdG ≈æ©e ±ô©j …CG ¿hóHh ÖëH »YɪàL’G ÖLGƒdG Éæ°†©H ∫OÉÑf .Ò°ü≤J

¬∏dGóÑY ™e áØbh kÉNCGh kÉ≤jó°U ¬∏dG ¬ªMQ ¬∏dGóÑY ÈàYG âæc øÁCG »˘˘FÓ˘˘eR ió˘˘ d ¿É˘˘ c ¬˘˘ °ùØ˘˘ f Qƒ˘˘ ©˘ ˘°ûdGh ,‹ kÉ©HÉàe ¿Éc ¬fCG á∏«ª÷G ¬JÉØ°U øeh ,»æ«Hô°ûdGh º˘FGO ¿É˘µ˘a ,¬˘˘æ˘ Y ÖZCG ⁄h ᢢHô˘˘¨˘ dG ‘ …Qɢ˘Ñ˘ NC’ ¿Éch ,»JódGhh …ódGh Qhõj ‹õæe ¤EG ÜÉgòdG ÖJôj ¿Éµa ô°üe ¤EG »ehób óYƒÃ º∏Y ≈∏Y

IÉ«◊G ™e ¬à°üb »˘˘à˘ dG ¢ü°ü≤˘˘dG ø˘˘e ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ᢢ °üb Èà˘˘ ©˘ ˘J ÜOC’Gh ¿ÉÁE’G IhÓ˘M ó˘é˘«˘°S Üɢ°ûdG ɢ¡˘°Tɢ˘Yƒ˘˘d ï˘«˘°ûdG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG √ó˘dGƒ˘a ,¥Ó˘˘NC’Gh AÉæHC’ ËôµdG ¿BGô≤dG ß«Ø– ‘ πª©j ¿Éc ó©°S ,ÜÉÑ°ûdG øe ÒãµdG ¬jój ÚH øe êôîJh ájô≤dG ¬∏dGóÑY ÒѵdG ¬æHG nßpØëoj ¿CG »©«Ñ£dG øe ¿Éµa ,¿BGô≤dG ¥ÓNCɢH ≈˘∏˘ë˘à˘j ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘ch ,¿BGô˘≤˘dG ÉeóæY ¿Gôª– ¬«àæLh π©éj º÷G ¬HOCG ¿Éµa ¿É˘JhGô˘°†ÿG √É˘æ˘«˘Yh ,¬˘æ˘e ÈcCG ó˘MC’ çó˘ë˘ à˘ j

(¬∏dG ¬ªMQ) ¬∏dGóÑYh ÉfCG ,AÉbó°UCG á©HQCG Éæc »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘Hô˘˘ °ûdGh (ᢢ jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ‘ ¢SQó˘˘ ˘e) øÁCGh ¿Éc ,(¿B’G √GQƒàcódG ô°q †ëj ô°üe ‘ ¢SQóe) Gòg ‘ √OƒLh Qóæj Ée äÉØ°üdG øe kÉ©e É橪éj á˘∏˘MôŸG ò˘˘æ˘ e ɢ˘fô˘˘ª˘ Y ô˘˘¨˘ °U º˘˘ZQ ɢ˘æ˘ c ,¿É˘˘eõ˘˘dG ¥Ó˘NC’Gh ÜOC’ɢH ¢Sɢæ˘dG ɢæ˘d ó˘¡˘°ûj ᢫˘ FGó˘˘à˘ H’G ¿ƒ˘Hô˘¨˘à˘°ùj ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¢†©˘H ¿CG á˘LQó˘d ,ø˘jó˘à˘ dGh ¢ù«d ,á°û«°ûdG hCG ôFÉé°ùdG Üô°ûf ⁄ ÉæfCG ∞«c Ée hCG ≈¡≤e ‘ §b ¢ù∏‚ ⁄ πH ,Ö°ùëa Gòg Éæe Oôa πc â«H ‘ ºàJ ÉæJGAÉ≤d âfɵa ,É¡¡HÉ°ûj óæY Ωƒjh øÁCG óæY Ωƒjh …óæY Ωƒj ,ÜhÉæàdÉH ’EG √ó˘æ˘Y Ögò˘f º˘∏˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ɢ˘eCG ,»˘˘æ˘ «˘ Hô˘˘°ûdG ≥ëH º∏©f kÉ©«ªL Éæch ,GPÉŸ kÉ≤M’ ±ô©à°S ,kÓ«∏b ᢩ˘HQC’G Aɢbó˘°UC’G ¿É˘µ˘a ,Aɢ˘b󢢰UCG ¿ƒ˘˘µ˘ f ∞˘˘«˘ c ¿Éc ,ΩƒædG óYƒe ’EG ÉæbôØj ’ ,kGóMGh kÉ°üî°T ÉeóæYh Éæfƒaô©jh ájô≤dG ‘ ™«ª÷G Éæd ó¡°ûj IóMh Éæc ,ÚbÉÑdG óŒ áYƒªÛG øe kGóMGh óŒ Gò˘˘g OGRh »˘˘FGó˘˘à˘ ˘H’G ò˘˘ æ˘ ˘e ɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘MÓ˘˘ J ,Ió˘˘ MGh ,ájOGóYE’G á∏MôŸG ‘ âbƒdG Qhôe ™e ºMÓàdG .ájƒfÉãdG ºK kGOôa Èà©j Éæe Oôa πc ¿CG ,π«ª÷G A»°ûdGh ™e ™ªà‚ ±ÓN …CG óæYh ,iôNC’G á∏FÉ©dG øe ¬∏dG ¬ªMQ …ódGh ¿Éch ,±ÓÿG Gòg π◊ πgC’G ¿Éµa ¥ÓNCGh º«°T øe º¡d ÉŸ »FÉbó°UCÉH kGó«©°S ⁄ øjôëÑdG ¤EG …ôØ°S ó©H ≈àM ,»∏ãe ºgÈà©j Éæc ɪc â«ÑdG ‘ »∏gC’ »FÉbó°UCG äGQÉjR ™£≤æJ ∑ôÙG ¿É˘ch ,‹ º˘¡˘JɢHɢ£˘N äô˘ª˘à˘°SGh ,π˘©˘ Ø˘ f kÓLQ ¿Éµa ¬∏dGóÑY ƒg πª©dG Gòg ‘ ¢ù«FôdG


23

ó«°ü≤dG πgCG

ahl alkaseed

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

ehassan@alwatannews.net

ø``jô``ëÑdG

¿ƒ````jõØ∏J á````°TÉ°T ≈```∏Y kÉ```jô°üM

ô©°ûdG ÒgɪL ÉC ªX …hôJ {GCgπ Gd≤ü°«óz øe á©HGôdG á«°ùeC’G

âjƒµdG ƒëf √ôYÉ°ûŸ ¿Éæ©dG ≥∏£j …hÉbô°ûdG »∏Y ôjó≤dG ôYÉ°ûdG ´Éàªà°S’Gh ´Éªà°S’G ≈∏Y Qƒ¡ª÷G ÈLCG áKÓãdG ¿É°SôØdG ≥dCÉJ ±Gô°TEGh OGóYEG ¬∏dGóÑY ¿ÉÁEG -

á«°ùeC’G Ωƒéæd ∞∏àıG ìô£dG ∫ÓN øe √ÒgɪLh ô©°ûdG ÉC ªX ähQCG ó≤a ,kGóL áØ∏àfl É¡fCÉH ’EG É¡Ø°Uh ™«£à°ùf ’ á∏«d ‘ ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡e Ωƒ‚ ™e ó«°ü≤dG ¥É°ûY ≈≤àdG ôYÉ°ûdG âeóbh ,ôjó≤Jh ÖM πc ó«°ü≤dG πgCG ‹É«d øe á∏«d πc ájGóH ‘ ¬JOÉ©c É¡H ÖMôŸG Qƒ¡ª÷G âdOÉH »àdG ËôµdGóÑY áeƒ°ü©e É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG á°ù«FQ ™e GC óÑàd á©HGôdG .áeÉY ô©°ûdG kGQƒ¡ªLh ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y âjƒµdG á∏HÉ≤à IOÉ©°ùdGh ¥ƒ°ûdG ôYÉ°ûŸ ¿Éæ©dG â≤∏WCG kÉahôM √QhóH πŒQG …òdG á©HGôdG á«°ùeC’G ±ô°T ∞«°V …hÉbô°ûdG »∏Y ôjó≤dG .ó«°ü≤dG πgCG øe á©HGôdG á∏«∏dG ‘ ó«°ü≤dG Qƒ¡ª÷ áëaÉ°üe ájô©°T äÉ«HCÉH …hÉbô°ûdG ≥jôW øY ¬°ùØf ó«°ü≤dG Ωób ó≤a ,ô©°T á∏«d É¡fC’h

º©°ûb øH ídÉa

º«gO π©°ûe

á«YɪL IQƒ°U

ΩÉàN ¬dÓN øe ø∏©Jh √ÒgɪLh ô©°û∏d π˘gGC ¿É˘Lô˘¡˘e ‹É˘«˘d ø˘e ᢢ©˘ HGô˘˘dG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ dG .ó«°ü≤dG :äÉ£≤d

,»°ùeƒædG ≥∏£e :á«°ùeC’G Qƒ°†M øe ¬˘∏˘dGQɢL ó˘ªfih ,…ô˘˘Lɢ˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘°ùMh .¿Gó«©dG »e á«eÓYE’Gh ,»∏¡°ùdG ɢ˘¡˘ à˘ Ø˘ °ù∏˘˘a ɢ˘¡˘ ˘d âfɢ˘ c π˘˘ °†Ø˘˘ dG IÒeCG äɪ∏µdG ∞«dƒJ ∫ÓN øe á°UÉÿG ájô©°ûdG .Qƒ¡ªé∏d áëaÉ°üŸG á«bGôdG ìhQ ¬˘«˘ ∏˘ Y ⨢˘W Qhô˘˘°S ¢Vƒ˘˘Y ó˘˘ªfi »àdG ¢Uƒ°üædG ∫ÓN øe ájô©°ûdG áÑYGóŸG .á«°ùeC’G √ò¡H É¡dhÉæJ ¢Uƒ°üf ∫ÓN øe õ«“ º«gO π©°ûe ‘ ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d ɢ¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG á˘∏˘ «˘ ©˘ Ø˘ à˘ dG .äÉ«°ùeC’G ¬˘d ≥˘Ø˘°Uh Iƒ˘≤˘ H CGó˘˘H º˘˘©˘ °ûb ø˘˘H í˘˘dɢ˘a .¤hC’G ¬Jó«°üb ™e kÓjƒW Qƒ¡ª÷G

Qƒ¡ª÷G øe ÖfÉL

Qhô°S ¢VƒY ôYÉ°ûdG ËôµJ

ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ôYÉ°ûdG

…hÉbô°ûdG »∏Y ôjó≤dG ôYÉ°ûdG ËôµJ

ó«©°ùdG ∫ÓW ÒѵdG ôYÉ°ûdG

∫hCG ∫ÓN øe Iƒ≤H ¬àª°üH ™°†«d ¬JCGôLh .√óFÉ°üb ø˘e ɢ¡˘JÓ˘NGóÃ π˘°†Ø˘dG IÒeCG â∏˘≤˘à˘ fG º¡æe óMGh πc Ωóîà°SG ,ôYÉ°T ¤EG ôYÉ°T ájô©°ûdG ¢Uƒ°üædGh ¢VGôZC’G øe ÒãµdG ÈLCG ´Éàªà°SGh ôNB’G øY πc ∞∏àfl ìô£H õ«cÎdGh º¡æe πµd äÉ°üfE’G ≈∏Y Qƒ¡ª÷G ᢢ©˘ æ˘ à˘ ªŸG ᢢdƒ˘˘¡˘ °ùdG ø˘˘ª˘ a ,ᢢdƒ˘˘L π˘˘c ™˘˘e ´ƒ˘˘°†N ¤EG ,Qhô˘˘°S ¢Vƒ˘˘Y ó˘˘ ªfi IOô˘˘ Øà â∏°UhCG »àdG º«gO π©°ûe áØ°ù∏Ød IOôØŸG ô©°ûdG á©àe ´ÉÑ°TEG ¤EG á∏«∏dG √òg Qƒ¡ªL á©àª∏d ´ÉÑ°TE’G Gòg ¢û£Yh ¬«≤∏àe iód á˘jô˘≤˘Ñ˘Y ¤EG ,ɢ¡˘æ˘e IÒNC’G ≥˘Fɢbó˘dG ≈˘à˘M .º©°ûb øH ídÉa äÉ«HCG Ö«côJ øe ÒãµdG πª– »àdG ‹É«∏dG øe É¡fC’h ÈcG πª– π°†ØdG IÒeCG âfÉc ,äBÉLÉØŸG øe IôYÉ°ûc É¡°ùØf âeób ¿G ó©H É¡æe Qób »àdG äɪ∏µdG øe á£HGÎe áØ«dƒJ ∫ÓN ΩGÎM’G ôYÉ°ûe ≈bQCÉH iò¨J kÉ°üf â∏ªM

Ëó≤àH äQOÉH »àdG áeƒ°ü©e ™e Oƒ©fh IÒeCG á«eÓ˘YE’G ᢩ˘HGô˘dG ᢫˘°ùeC’G á˘Ø˘jô˘Y .è«∏ÿG AGôª°S ™e QGƒ°ûŸG GC óÑ«d ,π°†ØdG ≥«Ø˘°üà˘dɢH ᢫˘eɢ°ûdG ìô˘°ùe äÉ˘Ñ˘æ˘L ähO ¿É˘˘°Sô˘˘a ∫hCG á˘˘Ñ˘ °ûÿG ≈˘˘∏˘ Y 󢢩˘ °U ¿CG 󢢩˘ ˘H ¤EG π˘°üæ˘d ,Qhô˘˘°S ¢Vƒ˘˘Y ó˘˘ªfi ᢢ«˘ °ùeC’G ¬∏Ñ≤à°SG …òdG º«gO π©°ûe É¡fÉ°Sôa ÊÉK âdÉW'' ∫É◊G ¿É°ùd ¿ƒµ«d áØ¡∏H √Qƒ¡ªL ¿ÉLô¡ŸG Qƒ¡ªL ó¡°ûj ºK øeh ,''¬Ñ«¨dG á˘jô˘©˘°ûdG ᢢMɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jó˘˘L º‚ IO’h á«°ùeC’G ¿É°Sôa ådÉK Ωó≤J ¿CG ó©H á«àjƒµdG .º©°ûb øH ídÉa ∫hCGh Qhô˘˘°S ¢Vƒ˘˘ Y ó˘˘ ª˘ ˘ëà Aɢ˘ °ùŸG CGó˘˘ H ¬à«FÉ≤∏àH Qƒ¡ª÷G Oh Ö°ùc …òdG ¬°Uƒ°üf π≤àæ«d ,᫢≤˘«˘≤◊G ¬˘à˘«˘°üT â°ùµ˘Y »˘à˘dG ô°VÉ◊Gh Ú©dG øY ÖFɨdG óæY ¿ƒaôµ«ŸG äó°ùL äÉ«HCG ™HQCÉH º«gO π©°ûe ܃∏≤dG ‘ ádƒ÷G »˘¡˘à˘æ˘à˘d ,ø˘Wƒ˘dG ÜGô˘J ÖM ᢫˘Ø˘«˘c ¬à≤ãH QɶfC’G ∞£N …òdG º©°ûb øH ídÉØd

IÒeCG á«eÓYE’G Ëôµj …hÉbô°ûdG »∏Y ôYÉ°ûdG

ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉfh É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG á°ù«FQ áeƒ°ü©e

ô°ûædGh êÉàfEÓd '¢SóæHófG'' á°ù°SDƒe º«≤J Ωƒ«dG AÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ™jRƒàdGh ᢢ«˘ °ùeC’G âjƒ˘˘ µ˘ dG ‘ ᢢ «˘ eɢ˘ °ûdG ìô˘˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ Y ådɢ˘ã˘ dG 'ó˘ «˘ °ü≤˘˘ dG π˘˘ gCG' ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡Ÿ ᢢ «˘ eɢ˘ àÿG ¿hDƒ°T ôjRh Qƒ°†ëHh ájÉYQ â– ,…ô©°ûdG óªMC’G ìÉÑ°U ô°UÉf ï«°ûdG …ÒeC’G ¿GƒjódG .ìÉÑ°üdG ï«°ûdG ôYÉ°ûdG á«eÉàÿG á«°ùeC’G ™ªŒh ∫Ó˘˘ W ÒÑ˘˘ µ˘ dG ô˘˘ Yɢ˘ °ûdGh ,ó˘˘ °TGQ ø˘˘ H ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ᢢ eƒ˘˘ °ü©˘˘ e ᢢ «˘ eÓ˘˘ YE’G ɢ˘ gô˘˘ jó˘˘ Jh ,ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG .ËôµdGóÑY ºà«°Sh ,á«fÉ›h áeÉY IƒYódG ¿CG ôcòj ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ∏˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y kɢ «˘ Fɢ˘ °†a ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ¢Vô˘˘ Y ôjÉæj ô¡°TCG IQhO ‘ …ô°üM πµ°ûH øjôëÑdG ¢SQÉeh ,(•ÉÑ°T) ôjGÈah ,(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) º˘à˘ «˘ °S IQhó˘˘dG Aɢ˘¡˘ à˘ fG 󢢩˘ Hh 2008 (QGPBG) ájGóH '܃µ°S''h 'AGôë°üdG'' »JÉæb ≈∏Y ¬°VôY .(¿É°ù«f) πjôHCG


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

last@alwatannews.net

Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG

QOÉæH …hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

ÉæÑcƒc ‘ A»°T πc Öëæd ...IÉ«◊G ?IÉ«◊G √òg »g Ée ?IÉ«◊G √òg ó©H GPÉe ?IÉ«◊G √òg ¤EG ÉæÄL GPÉŸh »≤«≤◊G ≈æ©ŸG ±É°ûàcG πLCG øe ,¿É°ùfE’G É¡≤∏£j ,áYhô°ûe á∏Ä°SCG ∂∏J .ôNB’G ⁄É©dG ¤G πMôj É¡∏LCG øeh ,É«fódG √òg ¤G AÉL ¬∏LCG øe …òdG ,IôŸG ÜQÉéàdG øe Òãc ÈY ,ìhôdG º∏©àJ ¿CG πLCG øe IÉ«◊G ¤G ÉæÄL ÌcCG ÜGÎb’G Ö©J ,òjò∏dG Ö©àdG ¬æµd ,Ö©àdG øe ÒãµdGh IÉfÉ©ŸG øe ÒãµdGh .ìhôdG π°üJ ¿G øµÁ Ée »∏YG ¤G É¡H ƒª°ùdGh ÉæMGhQCG áaô©e øe ÌcCGh ƒg óMGh ≥jôW ’EG ¬eÉeCG ¢ù«d ,⁄É©dG Gòg ¬JQOɨe ¤G ¬Ä«› òæe ¿É°ùfE’G øjQÉ“ ’EG â°ù«d ≥FGƒ©dGh äÉWÉÑME’Gh äÉ≤ØNE’ÉH ≈ª°ùj Éeh ,ìÉéædG ≥jôW GhÈY º¡fC’ .ôeC’G ájÉ¡f ‘ ÚëLÉf ¿ƒfƒµj ™«ª÷G .ΩÉàdG ìÉéædG ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d ɇ ÌcCGh ,Ohófi ÒZ ¬æeR ⁄ÉY ¤G Ú©e øeõH IOhóÙG IÉ«◊G áHôŒ .Ò¨°üdG …ô°ûÑdG π≤©dG √Qƒ°üàj IÒ°ü≤dG ÉæJÉ«M ¿ƒµJ ¿G ∫hÉëf ’ GPÉŸ ,™«ªé∏d ìÉéædG ΩGO Éeh ,Éæg øe .º¡ØFGƒWh º¡Jɨdh º¡bGôYCGh º¡fÉjOCG πµH ô°ûÑdG áÑfi »æYGh ,? ™«ª÷G áÑfi ÉæH ¿ƒ£«ëj …òdG ¢SÉædGh AÉbó°UC’Gh πgC’G øe áÑÙG óà“ ’ GPÉŸ ’ GPÉŸ …EG ,? äÉbƒ∏ıG ôFÉ°S ¤G ô°ûÑ∏d ÉæàÑfi óà“ ’ GPÉŸ ,? ¬«dEG »ªàæf …òdG ™ªàÛGh ᢢÑfi ,äɢ˘Jɢ˘Ñ˘æ˘dG ᢢÑfi ,ÖcGƒ˘˘µ˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ ©˘ e ¢û«˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘bƒ˘˘∏ıG ᢢÑfi .äÉHɨdGh QÉëÑdGh ÜGÎdG áÑfi ,äÉfGƒ«◊G :ìÉÑ°ü∏d ∫ƒ≤f ¿G πª©dG hG á©eÉ÷G hG á°SQóŸG ¤G êôîf øëfh ™«£à°ùf πg ìÉÑ°U hG ¢ùª°T Éj ÒÿG ìÉÑ°U hG AGƒg Éj ÒÿG ìÉÑ°U hG ìÉÑ°U Éj ÒÿG ìÉÑ°U .?ôé°T Éj ÒÿG ?≥jô£dG ‘ ÉæéYõj øe πc íeÉ°ùf ¿G ÉææµÁ πg .?Éæªà°T øŸ kGôµ°T ∫ƒ≤f ¿G ÉææµÁ πg ?ÉæÑ∏W QÉ°†MEG ‘ ôNCÉJ º©£e hG ≈¡≤e »Ñ°üd Qò©dG ¢ùªà∏f ¿CG ÉææµÁ πg …òdG âbƒdG ‘ ¬¡Lh ‘ É檰ùàHGh Éæ≤jÉ°V øe áfiÉ°ùe ≈∏Y øjQOÉb Éæc GPEG .˃≤dG ìÉéædG ≥jôW ‘ kÉ≤M ¿hôFÉ°S øëæa ∂dP Éæ∏©a GPEG .ÉægƒLh ‘ ô°q ûc øµÁ øe ≈°übCG ¤G É¡H ™àªàf ¿G Éæ«∏Yh á©FGQh á∏«ªL á∏MQ IÉ«◊G á∏MQ ¿EG ΩÎëædh IÉ«◊G √òg ÉæÑgh øe ôµ°ûæd ∂dòd .ÚJôe É¡°û«©f ød øëæa ,™àŸG øe Ö◊G Gòg πãe Ωó≤j ¿G Qó≤j øe .äÉæFÉc øe É¡H §ÑJôj hG É¡bƒa ∑qôëàj Ée πc .Ö◊G Gòg ±É©°VCG ≈∏Y π°üëj ¿Gh óH’ ájOÉŸG ¢VGôZC’G øe ‹ÉÿG

..Iôé°ûdG ¥ƒa á£b

zÜ ± G{ º◊ â«H ‘ OÓ«ŸG Iôé°T ≈∏Y á«FÉ¡ædG äÉ°ùª∏dG ™°†j »æ«£°ù∏a πeÉY

»æ«ªÿG ¢†aôd á©«°ûdG ƒYój øjódG ∫ɪL OÉjEG áj’h Gƒ°†aôj ¿CG Öéj á©«°ûdG ∂dòdh ,¬æY ¬∏dG »°VQ .''ôµH »HCG ºµM Gƒ°†aQ ɪc ¬«≤ØdG ¬fEG øjódG ∫ɪL OÉjEG ∫Éb ,¬ãjóM øe ôNBG ÖfÉL ‘h hCG ,áØ˘«˘Xƒ˘d á˘LÉ◊G á˘é˘«˘à˘f Öé˘ë˘à˘J »˘à˘dG ICGôŸG …QOõ˘j .™ªàÛG §¨°V áé«àf ,∑Qƒjƒ«f ‘ áÑéfi âfÉc GPEG áfÉ°ùfE’G ΩÎMCG'' ∫Ébh øY ∂dP π©ØJ âfÉc GPEG ∞éædG ‘ âfÉc ƒdh IôaÉ°S hCG hCG »æjO ΩGõàdG …C’ ᪫b ’ ∂dòd ,ájôMh QÉ«àNGh áYÉæb .''•ƒ¨°†dG áé«àf …ôµa á∏«°Sh øjódG PÉîJG ºàj ¿CG ÚH ¥QÉa ∑Éæg '' ™HÉJh øjódG IOÉÑY ºàJ ¿CGh ,¤É©J ¬∏dG ƒgh ≥∏£ŸG πeɵdG IOÉÑ©d .''¬°ùØf

AÉHB’G ∑ƒ∏°S ≈∏Y ôKDƒj ’ ¥Ó£dG

:…CG »H ƒj - ó∏«Ø°SôµjÉH

:…CG »H ƒj - ¿ƒàæeOCG

ø˘e á˘∏˘≤˘æ˘à˘e ΩɢjCG Iô˘°ûY á˘£˘b â≤˘∏˘Y Iô˘˘é˘ °T ¥ƒ˘˘a ¬˘˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ YCG ô˘˘NBG ¤EG ø˘˘°üZ á˘dhÉfi º˘à˘J âfɢc ɢeó˘æ˘Y ɢ«˘fQƒ˘Ø˘«˘dɢ˘µ˘ H ´ÉØJQG øY õØ≤dG Qô≤J ¿CG πÑb ,ÉgPÉ≤fEG .áŸÉ°S §Ñ¡àd ..kGÎe 19^8 á˘æ˘jó˘e ø˘˘e ¿É˘˘eƒ˘˘«˘ f ô˘˘eƒ˘˘°S âdɢ˘bh KERO-TV ᢢ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûd ó˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘°Sô˘˘ ˘µ˘ ˘ jɢ˘ ˘H Iôe ∫hC’ á£≤dG â¶M’ É¡fCG á«fƒjõØ∏àdG Iôé°T ¿É°üZCG ¥ƒa AGƒe ⩪°S ÉeóæY .É¡dõæe øe Üô≤dÉH á«dÉY ôHƒæ°U πjɪàJ ¿É°üZC’G ógÉ°TCG âæc'' âdÉbh ∑Éæg ¿Éc ó≤d .á£≤dG äógÉ°T ÉgóæYh .''Iôé°ûdG πØ°SCG ¢SÉædG øe ó°ûM âdhÉM ,á«dÉàdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓNh ¢†©˘Ñ˘H á˘£˘ ≤˘ dG AGô˘˘ZEG ¿hô˘˘NBGh ¿É˘˘eƒ˘˘«˘ f ⫢Yó˘à˘°SGh .∫hõ˘æ˘dG âHCG ɢ¡˘æ˘µ˘d Ωɢ˘©˘ £˘ dG ¢Uɢ˘î˘ °TCG Pɢ˘≤˘ fE’ ÚJô˘˘e Aɢ˘ Ø˘ ˘WE’G ¥ô˘˘ a GƒdhÉM ¿CG ó©H Iôé°ûdG ¿É°üZCG ¥ƒa Gƒ≤∏Y .á£≤dG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ´É˘˘æ˘ bEG âdhɢ˘M ɢ˘¡˘ fEG ¿É˘˘eƒ˘˘«˘ f âdɢ˘bh á£≤dG PÉ≤fEÉH ¤hC’G IôŸG ‘ AÉØWE’G ∫ÉLQ √ò˘˘g'' ¿CG á˘˘é˘ ë˘ H ∂dP Gƒ˘˘ °†aQ º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d GƒdhÉM á«fÉãdG IôŸG ‘ º¡fCG ÒZ ''áaGôN .º¡æe kÉHôg ≈∏YCG ¤EG â≤q∏°ùJ á£≤dG øµd ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe π˘˘ °Uh ô˘˘ eC’G ᢢ jɢ˘ ˘¡˘ ˘ f ‘h ᢩ˘Wɢ≤˘e ‘ ᢢeɢ˘©˘ dG ≥˘˘FGó◊Gh äɢ˘Hɢ˘¨˘ dG ÒZ ó©°üe É¡«a IQÉ«°ùH øjõ¡› ¿Òc º¡æe Ühô¡dG âdhÉM áHƒYôŸG á£≤dG ¿CG Gò˘˘g ø˘˘Y …ƒ˘˘¡˘ J ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f äó˘˘Lh ɢ˘¡˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d .´ÉØJQ’G iôNCG Iôé°T ≥∏°ùJ á©£≤dG âdhÉMh áÑjôb IQÉ«°S â– AÉÑàN’G äQôb É¡æµd äɢfGƒ˘«◊G á˘Ñ˘bGô˘e ƒ˘dhDƒ˘°ùe ø˘µ“ å«˘M .É¡H ∑É°ùeE’G øe

hCG ,AÉHB’G äÉaô°üJ hCG ∑ƒ∏°S ≈∏Y ôKDƒj ’ ¥Ó£dG ¿CG ájóæc á°SGQO äóLh º¡dÉ°üØfG ó©H ¬«a ¿ƒ°û«©j …òdG ™ªàÛG hCG ºgO’hCG ∫É«M º¡eGõàdG øe ∞©°†j 󢩢H ɢ¡˘fGE ø˘°ûjhΰS Gõ˘«˘d ´É˘ª˘à˘ L’G º˘˘∏˘ Y ‘ IQƒ˘˘°ù«˘˘ahÈdG âdɢ˘bh .º˘˘¡˘ °†©˘˘H ø˘˘Y ÚÑJ kÉ°üî°T 4796 â∏ª°Th 1996-1994 IÎØdG ∫ÓN äóYCG á°SGQO ≈∏Y É¡YÓWG kGÒãc ∞∏àîJ ’ º¡°†©H øY ¿ƒ∏°üØæj øjòdG AÉHB’G äÉaô°üJ ‘ ¬HÉ°ûàdG ¬LhCG ¿CG É¡d Ú≤∏£ŸG øe ÒãµdG ¿CG ÚM ‘ ¬fCG ¤EG äQÉ°TCGh .ÚLhõàŸG º¡FGô¶f äÉaô°üJ øY ÖÑ°ùH á«dÉŸG hCG á«ØWÉ©dG á«MÉædG øe AGƒ°S ∫É°üØf’G ó©H áÑ©°U kÉahôX ¿ƒ¡LGƒj º¡æe É¡H ¢SCÉH ’ áÑ°ùf ¿CG ’EG ,»MGƒædG áaÉc øe ∫ÉØWC’G ájÉYôH øjƒHC’G óMCG πصJ .OÉà©ŸÉc É¡JÉ«M π°UGƒJh Ióéà°ùŸG ±hô¶dG √òg ™e º∏bCÉàJ Úàeƒµ◊G ¿EÉa ''á«∏FÉ©dG äÉbÓ©dG'' á∏› ‘ äô°ûf »àdG á°SGQódG Ö°ùëHh Ió˘Yɢ°ùe π˘LCG ø˘e IÒÑ˘c OQGƒ˘e É˘à˘°ü°üNh è˘eGô˘H É˘à˘©˘°Vh ᢫˘µ˘ jô˘˘eC’Gh ᢢjó˘˘æ˘ µ˘ dG Ö∏£àJ äGhóf ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,∫É°üØf’G øY áŒÉædG ÜÉ©°üdG á¡LGƒe ≈∏Y Ú≤∏£ŸG .∂dòH GƒÑZQ PEG iôNCG Qƒ°†M QÉ«N º¡d âcôJ ɪ«a »eGõdE’G Qƒ°†◊G A’Dƒg øe

ΩGƒYCG 10 øé°ùdG iPCÓd É¡∏ØW É¡°†jô©àd :…CG »H ƒj - …QEG

øé°ùdG áHƒ≤Y ᫵jôeCG ICGôeG ¬LGƒJ ∫ɢ˘ª˘ gE’ɢ˘H ɢ˘¡˘ à˘ fGOEG 󢢩˘ H äGƒ˘˘æ˘ °S ô˘˘ °û©˘˘ d …ó°ùL iPC’ ™˘«˘°Vô˘dG ɢ¡˘∏˘Ø˘W ¢†jô˘©˘Jh .É¡LhR ™e É¡cGôY ôKEG Ò£N ¿EG ''Rƒ«f õÁÉJ …QEG'' áØ«ë°U âdÉbh 28) Ωɢ˘gGô˘˘Z ɢ˘jQƒ˘˘à˘ jɢ˘°T âfGOCG ᢢ ª˘ ˘µÙG Ωɢ˘©˘ dG ɢ˘¡˘ LhR ™˘˘e âcQɢ˘©˘ J ɢ˘¡˘ fC’ (á˘˘æ˘ ˘°S 4) ÜhôJ ¿hQÉL É¡æHG πª– »gh »°VÉŸG ‘ mQƒ˘°ùµ˘H ¬˘˘à˘ Hɢ˘°UEG ¤EG iOCG ɢ˘e (™˘˘«˘ Hɢ˘°SCG .¬àªéªL ᢢ °ùªÿ ΩCG »˘˘ ˘gh ,Ωɢ˘ ˘gGô˘˘ ˘Z âæ˘˘ ˘jOCGh Ò£˘N …ó˘°ùL iPCɢ H ÖÑ˘˘°ùà˘˘dɢ˘H ,∫ɢ˘Ø˘ WCG ∫ÉØWC’G ájɪM ¿ƒfÉb ÖLƒÃ É¡©«°Vôd .É«æ«Ø∏«°ùæH ‘ …QEG áj’ƒH ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

¬àLhRh »æ«µdG ¢ù«FôdG

™Ø°üJ É«æ«c ‘ ¤hC’G Ió«u °ùdG s IÒ¨dG ÖÑ°ùH ..ΩÉY ∫ÉØàMG ‘ k’hDƒ°ùe :RÎjhQ - »HhÒf

∫ÓN ’hDƒ°ùe â©Ø°U É«æ«c ‘ ¤hC’G Ió«°ùdG ¿G á«∏fi ΩÓYG πFÉ°Sh âdÉb ó≤à©j iôNCG ICGôeG º°SÉH É¡eóbh É¡ª°SG ‘ ÉC £NCG ÚM ∫Ó≤à°S’G ó«©H ∫ÉØàM’G .»cÉÑ«c …Gƒe »æ«µdG ¢ù«Fô∏d á«fÉK áLhR É¡fG ™°SGh ¥É£f ≈∏Y ¤hC’G Ió«°ùdG Ωó≤j ƒgh ¢ù«FôdG Öàµe øe ∫hDƒ°ùe √òg ¿É°ù∏dG ádR ‘ §≤°Sh .á°SÉFôdG ô°üb á≤jóM ‘ º«bG ∫ÉØàMG ‘ ±ƒ«°†dG äÉÄŸ »cÉÑ«c »°Sƒd øe Égó©≤e øe ¤hC’G Ió«°ùdG âÑg »¡àæj ¿G πÑb'' ø°û«f »∏jO áØ«ë°U âdÉbh á«æ«µdG Ió«°ùdG ¿G ôjQÉ≤J äOÉaCGh ''.¬¡Lh ≈∏Y ¬à©Ø°Uh ¬Hƒ°U âeó≤Jh á°üæŸG »àdG ICGôŸG »gh (…ƒÑeGh) º°SÉH πØ◊G ‘ ∫hDƒ°ùŸG É¡eób ÚM É¡HGƒ°U QÉW ¤hC’G »ØædG ºZQ ÉeÉY 30 òæe ¢ù«Fô∏d á«fÉK áLhR É¡fG ¿Éµ°ùdG øe ÒÑc OóY ó≤à©j .á°SÉFôdG ÖfÉL øe QôµàŸG OóYh …QhhG …Oƒe ¢ù«FôdG ÖFÉfh »cÉÑ«c ¢ù«FôdG'' OQGófÉà°S áØ«ë°U âdÉbh …QÉ÷G ó¡°ûŸG AÉ«à°SG ‘ Gƒ©HÉJ á«°SÉeƒ∏HódG äÉã©ÑdG AÉ°†YGh áeƒµ◊G AGQRh øe ¿G ø°û«f »∏jO áØ«ë°üd π°SGôe ∫Ébh .≥«∏©àdG »°SÉFQ çóëàe ¢†aQh ''.º¡eÉeG .á©bGƒ∏d ÉgQƒ°U »àdG äÉ£≤∏dG ±òM ≈∏Y áØ«ë°üdG Qƒ°üe GhÈLCG øeC’G ∫ÉLQ É¡ª¡JG ÚM 2005 ΩÉY á∏Kɇ á©bGh ‘ ¤hC’G Ió«°ùdG ≈∏Y AGƒ°VC’G â£∏°Sh ≈∏Y èàëàd ôjôëàdG áYÉb âªëàbG ÚM ¬¡Lh ≈∏Y ¬©Ø°üH ∂jôjO OQƒØ«∏c Qƒ°üŸG áLhR ó°V á«FÉ°†b iƒYO ∂jôjO ™aQh .ΩÓYE’G πFÉ°Sh É¡H É¡∏eÉ©J »àdG á≤jô£dG ™Ø°U á©bGh êô– ¿G ô¶àæŸG øeh .≥M’ âbh ‘ É¡à£≤°SG ᪵ÙG øµd ¢ù«FôdG ‘ äGƒæ°S ¢ùªN É¡Jóe á«fÉK á«°SÉFQ IÎØH RƒØ∏d ≈©°ùj ƒgh É«æ«c ¢ù«FQ ∫hDƒ°ùŸG .∫hC’G ¿ƒfÉc Ȫ°ùjO 27 ‘ …ôŒ »àdG äÉHÉîàf’G

.áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe ÜÉé◊G ™°†J åÑj …òdG ''äGAÉ°VEG'' èeÉfôH QGƒM ‘ ,¬ãjóM AÉLh .''á«Hô©dG'' IÉæb ≈∏Y º¡°†aQ ƒg áæ°ùdG πc øY á©«°ûdG õ«Á Ée'' ±É°VCGh ƒgh óMGh ÖÑ°ùd ∂dPh ,¬æY ¬∏dG »°VQ ôµH »HCG áeƒµ◊ Ωƒ°ü©Ÿ âfÉc »àdG äÉ«MÓ°üdG πc òNCGh Ωƒ°ü©e ÒZ ¬fCG .''(¢U) ∫ƒ°SôdG ƒgh AÉ¡≤˘a ø˘e ¬˘«˘≤˘a ô˘¡˘X ɢfô˘b 14 󢩢H ø˘µ˘ d '' ™˘˘Hɢ˘Jh π˘c ò˘NCGh ,»˘æ˘«˘ªÿG ó˘°übCGh Ωƒ˘°ü©˘e ÒZ ƒ˘gh ,ᢩ˘«˘ °ûdG ¿Éc GPEGh ,¬«≤ØdG áj’h ≥∏WCG ÉeóæY Ωƒ°ü©ŸG äÉ«MÓ°U ’h ..É°†jCG í«ë°U ôµH »HCG ±ô°üJ ¿EÉa Éë«ë°U ¬aô°üJ ÖdÉW »HCG øH »∏Y áj’h ™e ¬«≤ØdG áj’h ™ªàŒ ¿CG øµÁ

:âf.á«Hô©dG -»HO

Ée ¿EG ,øjódG ∫ɪL OÉjEG ,»bGô©dG »©«°ûdG ôµØŸG ∫Éb ôµH »HCG áeƒµM º¡°†aQ ƒg áæ°ùdG πc øY á©«°ûdG õ«Á ò˘˘NCGh Ωƒ˘˘°ü©˘˘e ÒZ ¬˘˘fC’'' ¬˘˘æ˘ Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dG »˘˘ °VQ ≥˘˘ jó˘˘ °üdG .''º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ƒgh Ωƒ°ü©e äÉ«MÓ°U äÉ«MÓ°U òNCG É°†jCG »æ«ªÿG ¿CG ¤EG É°†jCG QÉ°TCG ¬fCG ’EG ≈∏Y Öéj ‹ÉàdÉHh ,¬«≤ØdG áj’h ≥∏WCG ÉeóæY Ωƒ°ü©e »HCG ºµM Gƒ°†aQ ɪc ¬«≤ØdG áj’h Gƒ°†aôj ¿CG á©«°ûdG .ôµH ìô£j »àdG ÉjÉ°†≤dG ¢†©H øjódG ∫ɪL OÉjEG ∫hÉæJh »àdG ICGôŸG …QOõj ¬fEG ∫É≤a ,∫óé∏d IÒãŸG √AGQBG É¡dƒM


business

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG

business@alwatannews.net

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

4.40 3.09 2.49

∫É`` ` ` ØbEG 93.90 90.73

§`` `ØædG WTI ¢ùµÁÉf âfôH

86.60

»HO

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

¿ó©ŸG

727,930

10.684

ÖgP ΩGôL

537,000

($)

399,043

($)

19.498

ÚJÓÑdG ΩGôL

ô©°ùdG Ò¨àdG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

0.193

211,432 113,275

á°†ØdG ΩGôL

ácô°ûdG ΩÓ°ùdG ±ô°üe QɪKEG ∂æH

Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ( $ ) ø«eCÉà∏d á«Hô©dG áYƒªéªdG

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.0276 1.1377 1.6705 2.3226

297.4771 111.7800 164.1378 228.2100

1.0012 0.0102 1

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

3.024 1.1363 1.669 2.3199

1.3035 0.4898 0.7192 1

1.8124 0.6810 1 1.3904

2.6613 1 1.4684 2.0416

1 0.3758 0.5518 0.7672

98.3719

1

0.4311

0.5993

0.8800

0.3307

1

0.0102

0.0044

0.0061

0.0089

0.0034

98.2546

0.999

0.4305

0.5986

0.8790

0.3303

ójóL ∂æH π°†aCG z¿ÉjôdG{ .. èàæe π°†aCG z»àjƒµdG πjƒªàdG{

QÉéàdG Ωõ∏J záYÉæ°üdG{ ™∏°ùdG QÉ©°SCG øY ìÉ°üaE’ÉH

øjôëÑdÉH á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdG á«eÓ°SE’G ∫ɪYC’Gh ∫ɪdG πØM »a õFGƒL 4 ó°üëJ ø«H RÉ«àe’G ºjôµàd ∂dPh ,É¡LQÉNh è«∏îdG á≤£æe ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g »˘˘a ø˘˘«˘ ˘∏˘ ˘eɢ˘ ©˘ ˘dG OGô˘˘ aC’Gh äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG øe OGôaCGh ᫪dÉY äÉ°ù°SDƒe äRÉa ø«M »ah .»eÉæàªdG Iô˘°ûY ™˘Ñ˘°ùdG ø˘«˘H ø˘e õ˘FGƒ˘L çÓ˘ã˘H á˘≤˘£˘æ˘ª˘ dG êQɢ˘N á«é«∏îdG äÉ°ù°SDƒªdG ¿CG ’EG ,πØëdG »a áeó≤ªdG IõFÉL äRÉa å«M õFGƒédG øe ôÑcC’G AõédG ó°üM »a âëéf .õFGƒL ™HQCÉH øjôëÑdG 4¢U π«°UÉØàdG

´É£≤dG »a ÖbôàdG ádÉM â°TÓJ ¿CG ó©H ∂dP AÉL Aɪ°SCG øY ¿ÓYE’G ó©H ¢ùeCG á∏«d »eÓ°SE’G »dɪdG ∫Ó˘N ᢫˘eÓ˘°SE’G ∫ɢª˘YC’Gh ∫ɢª˘dG õ˘FGƒ˘é˘H ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘ dG .»HO áæjóe ¬àaÉ°†à°SG …òdG ô«ÑµdG πØëdG âfôàfE’G ≈∏˘Y âjƒ˘°üà˘∏˘d á˘∏˘Fɢ¡˘dG á˘Hɢé˘à˘°S’G ó˘©˘Ñ˘a ,IõFÉé∏d ø«ë°Tôª∏d á≤«bO π«∏ëJ á«∏ªY AGôLEG Ö≤Yh ø«∏eÉ©dG øe 250 ácQÉ°ûªH õFGƒédG ™jRƒJ πØM º«bCG ø˘e »˘eÓ˘°SE’G »˘dɢª˘dG ´É˘£˘ ≤˘ dG »˘˘a ø˘˘«˘ °ü°üî˘˘à˘ ª˘ dGh

∂æ˘H π˘°†aCG'' Iõ˘Fɢé˘H »˘é˘«˘∏˘î˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘ dG ⫢˘H Rɢ˘a »àjƒµdG πjƒªàdG â«H RÉa ɪæ«H ''»eÓ°SE’G Qɪãà°SÓd ô«àNG ɪc ''ójóL èàæe π°†aCG'' IõFÉéH øjôëÑdG »a ºJ ɪc ,''ójóL »eÓ°SEG ∂æH π°†aCG'' `c ¿ÉjôdG ±ô°üe á˘aô˘«˘°üdG ´É˘£˘≤˘∏˘d Iõ˘«˘ª˘à˘ª˘dG äɢeɢ¡˘°SE’G Iõ˘FɢL í˘æ˘ e ÜóàæªdG ƒ°†©dG »YÉaôdG QóH ó«°ùdG óLɪd »eÓ°SE’G ™HQCG ∫ó©ªH ∂dPh ,¿Qƒµ«fƒj ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh .ÉgóMh øjôëÑdG ídÉ°üd õFGƒL

Q’hO äGQÉ«∏e 3 áØ∏µàH »dɪdG ¢ùfƒJ CÉaôe Å°ûæj z»é«∏îdG πjƒªàdG{ .ƒªæ∏d ájƒb äÉ«fɵeEG ∂∏àªJ »àdG IóYGƒdG äÉjOÉ°üàb’G ¢†©˘H ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ≈˘∏˘ Y ∂æ˘˘Ñ˘ dG õ˘˘cQ âbƒ˘˘dG äGP »˘˘a á˘≤˘£˘æ˘e »˘dɢª˘LEG »˘a IOó˘ë˘ª˘dG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘Ø˘ dG ÉC aôe ´hô°ûe πµ°ûjh ,É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG »àdG ™jQÉ°ûªdG á°ù∏°S ≈dEG áaÉ°VEG çóMCG »dɪdG ¢ùfƒJ .''ÉgòØæj óફ°S á«dhC’G äÉ££îªdG Ö°ùëH ¬fG ôà«H QÉ°TCGh πªà°û«°Sh ,kGQÉàµg 450 áMÉ°ùe ≈∏Y »dɪdG ¢ùfƒJ ÉC aôe ∞dƒZ Ö©∏eh …QÉéJh »æµ°S ™ªéeh …ôëH OÉf ≈∏Y á©eÉL ≈˘∏˘Y ´hô˘°ûª˘dG …ƒ˘à˘ë˘«˘°S ɢª˘c .»˘°VɢjQ Ö©˘∏˘eh øeh .∫ɪYC’G IQGOEGh á«aô°üªdG Ωƒ∏©dG ¢ùjQóàH ¢üàîJ ø˘e ±’B’G »˘dɢª˘ dG ¢ùfƒ˘˘J Cɢ aô˘˘e ≥˘˘∏˘ î˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG äGQ’hó˘˘dG äGQɢ˘«˘ ∏˘ e á˘˘æ˘ °S π˘˘c Ö∏˘˘é˘ j ¿CGh ,∞˘˘Fɢ˘ Xƒ˘˘ dG .»°ùfƒàdG OÉ°üàbÓd

.''ô«ÑµdG É¡ªYO ≈∏Y ôjƒ£J øe IOÉØà°S’G ¢ùfƒJ ¿ÉµeEÉH'' :»MÉæL ±É°VCG kÉ«dÉe kGõcôe ¿ƒµàd á«LQÉîdG á«dɪdG äÉeóîdG áYÉæ°U ÉC aôe Ωƒ¡Øe ≥∏N ºJ ó≤d .É«≤jôaCG ∫ɪ°T »a kÉ«ªdÉY ∫ɪYC’G äÉ©ªée GC óÑe ≈∏Y óªà©j …òdG »dɪdG ¢ùfƒJ ≈∏Y øëf .á«dɪdG äÉeóîdG »é«JGôà°SG QÉÑc πÑb øe ióªdG ≈∏Y ºgÉ°ù«°S »dɪdG ¢ùfƒJ ÉC aôe ¿CG øe á≤K ô¶æ«°Sh ,»°ùfƒàdG OÉ°üàb’G ºYO »a ô«Ñc πµ°ûH ó«©ÑdG á«àëàdG ᢫˘æ˘Ñ˘∏˘d ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G äɢfƒ˘µ˘ª˘dG ó˘MCɢc ¬˘«˘dEG .''¢ùfƒJ »a ájOÉ°üàb’G …ò«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢª˘YCɢH º˘Fɢ≤˘dG ∫ɢb ¬˘Ñ˘fɢL ø˘e â«H õ˘cô˘j'' :ƒ˘Jƒ˘jɢæ˘H ô˘à˘«˘H »˘é˘«˘∏˘î˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y ¬˘Wɢ°ûf ¥É˘aBG ™˘«˘°Sƒ˘J ≈˘∏˘Y »˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uɢ˘ N π˘˘ µ˘ ˘°ûH õ˘˘ cô˘˘ jh »˘˘ ª˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùª˘˘ ˘dG

AÉ°ûfE’ ¬à£N øY Ωƒ«dG »é«∏îdG πjƒªàdG â«H ø∏YCG áØ∏µàH ᪰UÉ©dG ¢ùfƒJ è«∏N »a »dɪdG ¢ùfƒJ ÉC aôe Q’hO QÉ«∏e 3 OhóëH …ôjƒ£àdG ´hô°ûªdG ᪫b Qóq ≤J »é«∏îdG πjƒªàdG â«H ∫ƒNO ≈∏Y ∫ój ɪe ,»µjôeCG øe kGóMGh ¬æe kÓYÉLh »°ùfƒàdG ¥ƒ°ùdG ≈dEG ¬FÉØ∏Mh .¢ùfƒJ »a ø««dhóq dG øjôªãà°ùªdG ôÑcCG »˘é˘«˘∏˘î˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H IQGOEG ¢ù∏˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh ≥«≤ëJ øe »°ùfƒàdG OÉ°üàb’G øµªJ'' :»MÉæL ΩÉ°üY ¿CG ɪc ,á«≤jôaC’G IQÉ≤dG øe ¬FGô¶f ¥ƒØJ ƒªf ä’ó©e É«≤jôaCG »a ä’ó©ªdG ≈∏YCG øe ôÑà©j OôØdG πNO ∫ó©e .Iô°TÉѪdG á«dhódG äGQɪãà°S’G ∂dP »a ºgÉ°ùjh ᢢ«˘ °ùfƒ˘˘à˘ dG ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG äGQOɢ˘Ñ˘ ˘eh ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿EGh á¡Lh ¢ùfƒJ øe â∏©L OÉ°üàb’G ôjƒ£àd Iôªà°ùªdG á«°ùfƒàdG áeƒµëdG ôµ°T øe óH’h ,áHPÉL ájQɪãà°SG

IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh

øe êôÑdG ∞dCÉàj .…ô°ü©dG …Qɪ©ªdG √RGôWh õ«ªàªdG ™ªée øe Üô≤dÉH ∞«°ùdG á«MÉ°V »a ™≤jh Ék≤HÉW 20 …QÉédG ôàæ°S »à«°S ™ªéeh »dÉ©dGh ,∞«°ùdGh ,áfGódG »àdG ájQÉé˘à˘dG äɢ©˘ª˘é˘ª˘dG º˘î˘aCG ø˘e Üô˘≤˘dɢH ,√Dhɢ°ûfEG êôÑdG º°†j .ºdÉ©dG »a ájQÉéàdG äÉeÓ©dG ô¡°TCG º°†J áaôZ øe IôNÉa ≥≤°Th ,Ωƒf ±ôZ 3 øe áfƒµe áëæLCG .ø«àaôZh ∞jQ IôjõL Ö∏b »a ΩÉ≤«a ∞jQ ÉæjQÉe ´hô°ûe ÉeCG á≤«bO 20 ó©H ≈∏Yh ,»dɪdG øjôëÑdG ÉC aôe øe Üô≤dÉH IôMÉ°ùdG ¬àdÓWEÉH õ«ªàjh .»dhódG øjôëÑdG QÉ£e øe ¿ƒµàj .ᢩ˘FGQ ᢫˘æ˘µ˘°S á˘Hô˘é˘J ø˘ª˘°†j ɢª˘H ô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘f á˘aô˘Z ø˘e á˘fƒ˘µ˘e ≥˘≤˘°T ø˘e ∞˘jQ É˘æ˘ jQɢ˘e ´hô˘˘°ûe Ö°SÉæàd É¡ª«ª°üJ ºJ Ωƒf ±ôZ 3h ,ø«àaôZh ,IóMGh ,áÑMôdG á°û«©ªdG äÉMÉ°ùeh ,ájô°ü©dG IÉ«ëdG ܃∏°SCG ,á«bGôdG äÉÑ«˘£˘°ûà˘dGh ,IOƒ˘é˘dG ᢫˘dɢY ≥˘aGô˘e á˘aɢ°VEɢH .ᣫëªdG AGô°†îdG äÉMÉ°ùªdGh

»˘a ɢ¡˘à˘dò˘H »˘˘à˘ dG ᢢHhDhó˘˘dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ dGh Ωƒ˘˘g …ô˘˘°ûà˘˘æ˘ °S ,¿ƒªdO ¿hGôc IQGOEG ôjó≤J πëe ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«ÑªdG »˘à˘ dG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dGh ᢢcô˘˘°ûdG AGOCɢ H ᢢjɢ˘¨˘ ∏˘ d AG󢢩˘ °S ɢ˘æ˘ fEGh .''É¡à≤≤M …ô°ûà˘æ˘°S á˘cô˘°ûd Üó˘à˘æ˘ª˘dG ƒ˘°†©˘dG ∫ɢb ¬˘Ñ˘fɢL ø˘e ∂∏ªJ ¿ƒªdO ¿hGôc ¿EG'' :ó¡ØdG ∫É©dG óÑY ó«dh õeƒg IOƒ˘é˘dɢH õ˘«˘ª˘à˘J ᢫˘°ù«˘FQ ™˘˘bGƒ˘˘e »˘˘a Iô˘˘Nɢ˘a ™˘˘jQɢ˘°ûe ɪH äÉÑ«£°ûàdGh ≥aGôªdGh º«ª°üàdG å«M øe á«dÉ©dG π«é°ùJ »a º¡°SCG Ée ƒgh ,á«dhódG ô«jÉ©ªdG ™e ≥Øàj .''á«°SÉ«b äÉ©«Ñe ΩÉbQCG ɢ˘ æ˘ ˘jQɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°ùe Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ L ¿CG ∂°T’'' :ó˘˘ ˘«˘ ˘ dh ±É˘˘ ˘°VCGh ºgÉ°S ób äÉ©«ÑªdG ≥jôa IAÉØc øY kÓ°†a ,º¡JGôÑNh º˘FGó˘dG ɢæ˘eGõ˘à˘dG π˘°UGƒ˘æ˘°Sh .ìɢé˘æ˘dG Gò˘g ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘˘a øª°†j ɪe ,ÉææFÉHõd áeóîdG äÉjƒà°ùe ≈∏YCG ºjó≤àH ¬≤jƒ°ùàH Ωõà∏f ´hô°ûe …CG »a èFÉàædG π°†aCG ≥«≤ëJ ¬©bƒªH ƒ«a »à«°S ∑QÉeóf’ ´hô°ûe õ«ªàjh .''¬©«Hh

QÉæjO ¿ƒ«∏e 35 ᪫≤H kÉnbÉØJG ''Ωƒg …ô°ûàæ°S'' â©bh ɪc ,…QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d ¿ƒªdO ¿hGôc ácô°T ™e »æjôëH ô˘NBG ´hô˘°ûe ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘JÓ˘d äɢã˘MÉ˘Ñ˘e á˘cô˘˘°ûdG …ô˘˘é˘ J »a …ÉH ¿ÉLôªdG ™éàæe »a Q’hO ¿ƒ«∏e 300 ᪫≤H .IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ,᪫îdG ¢SCGQ »a ácô°ûdG âëéf É¡WÉ°ûf ájGóH òæe ¬fCG ≈dEG QÉ°ûj »à«°S ∑QÉeóf’ ,É¡«Yhô°ûe »a ¢Sƒª∏e ìÉéf ≥«≤ëJ ¢Vô˘©˘e »˘a ∂dPh ,(∞˘jQ Iô˘jõ˘L) ∞˘jQ ɢ˘æ˘ jQɢ˘eh ƒ˘˘«˘ a 30-28 IôàØdG »a º«bCG …òdG QÉ≤©∏d »dhódG øjôëÑdG .2007 (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf »a % 52 â¨∏H á«°SÉ«b äÉ©«Ñe áÑ°ùf ácô°ûdG â∏é°Sh ´ƒÑ°SCG øe πbCG »a ø˘jô˘NÉ˘Ø˘dG ø˘«˘«˘æ˘µ˘°ùdG ø˘«˘Yhô˘°ûª˘dG »a Ék«°SÉ«b ÉkªbQ ⪣M ób ácô°ûdG ¿ƒµJ Gò¡Hh .óMGh .á«æjôëÑdG äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S »a äÉ©«ÑªdG ΩÉ°ùH ¿ƒªdO ¿hGôc ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ɢ¡˘H õ˘«˘ª˘à˘J »˘à˘dG ᢫˘dɢ©˘dG ᢢ«˘ æ˘ ¡˘ ª˘ dG ¿EG'' :ø˘˘jó˘˘dG ø˘˘jR

záMÉ«°ù∏d á∏≤à°ùe áÄ«g{ ≈dEG áLÉëH ÉædRÉe

á«LÓ©dG áMÉ«°ùdG »a Ωó≤à∏d äGƒæ°S 4 `d áLÉëH øjôëÑdG :ƒfÉc äÉ¡Lƒàd á«°SÉ°SC’G á˘£˘î˘dGh ᢰ†jô˘©˘dG πµ°ûH ∂°T ÓH ôKDƒ«°S ,áMÉ«°ùdG áÄ«g ,π˘µ˘c »˘˘Mɢ˘«˘ °ùdG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ ∏˘ °S »MÉ«°ùdG Qɪãà°S’G Ühôg ≈∏Y πª©à°Sh á˘aô˘©˘ e Ω󢢩˘ d OÓ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e »˘˘bó˘˘æ˘ Ø˘ dGh ´É˘£˘≤˘dɢH ø˘˘«˘ ∏˘ eɢ˘©˘ dGh ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG á˘Ä˘«˘g ¬˘©˘Ñ˘à˘J …ò˘dG ó˘jó˘é˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dɢ˘H É¡«∏Y õ˘cô˘à˘°S »˘à˘dG Iô˘¶˘æ˘dGh ,á˘Mɢ«˘°ùdG ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ ∏˘ ˘d ᢢ ≤˘ ˘MÓ˘˘ dG Iô˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N »˘˘bó˘˘æ˘ Ø˘ dGh »˘˘Mɢ˘«˘ °ùdG ø˘˘«˘ Yɢ˘ £˘ ˘≤˘ ˘dɢ˘ H äÉÑ≤©dG øe ójó©dG ó©H á°UÉN ,»∏ëªdG .¬H âªdCG »àdG äÉjóëàdGh ¿CG ƒ˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ c ó˘˘ ˘ cCG ,¬˘˘ ˘ JGP âbƒ˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ah ¢Uƒ˘°üî˘H Iô˘«˘NC’G á˘aô˘¨˘dG äɢYɢª˘à˘LG ¢Vƒ¡ædGh »bóæØ˘dGh »˘Mɢ«˘°ùdG ´É˘£˘≤˘dG ΩɪàgÓd áæé∏dG á£N øY äôØ°SCG ¬H ᢢMɢ˘«˘ °ùH ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ «˘ ˘cô˘˘ à˘ ˘dGh ,õ˘˘aGƒ˘˘ë˘ dGh ¢VQɢ˘©˘ ª˘ dGh äGô˘˘ ª˘ ˘JDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG πµ°ûH É¡˘d ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh è˘jhô˘à˘∏˘d »˘©˘°ùdGh Ωɪàg’G ÖfÉL ≈dEG ,kÉ«dhOh kÉ«ª«∏bEG ôÑcCG ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ ë˘ d è˘˘jhô˘˘à˘ dɢ˘H äGQɢ«˘°ùdG äɢbÉ˘Ñ˘ °S ø˘˘e ɢ˘¡˘ Ñ˘ Mɢ˘°üjɢ˘eh ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dGh .áØ∏àîªdG

.í«ë°üdG É¡¡Lh ≈∏Y äÉ«Ø°ûà°ùe 10 ≈∏Y ójõjÉe ¿CG ócCGh ø˘e ô˘Ñ˘à˘©˘J ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG »˘˘a ᢢ°ü°üî˘˘à˘ e øe πµc è«∏îdG iƒà°ùe ≈∏Y iƒb’G »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢeó˘î˘ dG º˘˘jó˘˘≤˘ J å«˘˘M ìɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ gó˘˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ j ôjƒ£J ≈dG áLÉëH ÉædRÉeh ,ø««é«∏îdG .Éæ°ùØfG Qɢ¶˘à˘fɢH ¢UɢN ´É˘£˘≤˘c ɢ˘æ˘ fG'' Qɢ˘°TGh á≤aGƒª∏˘d ó˘jó˘é˘dG ô˘jRƒ˘dG ø˘e í˘«˘°Vƒ˘J ,áMÉ«°ù∏d á∏≤à°ùe áÄ«g AÉ°ûfG Iôµa ≈∏Y øY kɢ«˘Fɢ¡˘f π˘°üØ˘æ˘à˘°S ɢ¡˘Ñ˘Lƒ˘ª˘H »˘à˘dGh áÄ«g ÓH ¬fG ócG å«M ,ΩÓYE’G IQGRh ô˘jƒ˘£˘J ó˘LGƒ˘à˘j’ á˘Mɢ«˘°ù∏˘d ᢢ∏˘ ≤˘ à˘ °ùe .»MÉ«°S ø˘ë˘f Ödɢ£˘f ɢæ˘dRɢeh ɢæ˘Ñ˘dɢW å«˘˘M ´É˘˘£˘ ≤˘ dɢ˘H ø˘˘«˘ ª˘ à˘ ¡˘ eh ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘c QG󢢰UEɢ H ´Gô˘˘ °SE’G IQhô˘˘ °†H »˘˘ Mɢ˘ «˘ ˘°ùdG IQGOEGh áÄ«¡d á∏eÉ°ûdG á«°ùªîdG á£îdG ΩÓYE’G IQGRƒd á©HÉàdG áMÉ«°ùdG ¿ƒÄ°T ø˘˘e …ò˘˘dG Ωɢ˘©˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dɢ˘ H ᢢ °Uɢ˘ î˘ ˘dG äBÉ°ûæªdG ∫ÓN øe ¬≤«Ñ£J ¢VôàتdG »˘a á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ᢫˘bó˘æ˘Ø˘dGh ᢫˘ Mɢ˘«˘ °ùdG .áµ∏ªªdG •ƒ£îdG QGó°UEG ô«NCÉJ ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh

:¿GhóY AÉØ«g - zøWƒdG{

ƒfÉc π«Ñf

ᢰSGQO AGô˘LG ô˘˘Ñ˘ Y äɢ˘eó˘˘î˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ∫ÉéªdG Gòg »a ΩRÓdG Qƒ£àdG áMÉJE’ ≥«≤ëàd kGQhO áë°üdG IQGRh Ö©∏J ¿G ≈∏Y .''±ó¡dG Gòg ᢢ Mɢ˘ «˘ ˘ °ùdG ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ e ¿CG ≈˘˘ ˘dGE Qɢ˘ ˘°TCGh Ió«L ájGóH ôÑà˘©˘j ¢ùeɢî˘dG ᢫˘LÓ˘©˘dG »˘a Ió˘YGh á˘Mɢ˘«˘ °ùd ᢢ°Sɢ˘«˘ °S π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘d á«àëJ á«æH ôaGƒJ ΩóY πX »a ,áµ∏ªªdG á∏ªàµe â°ù«˘d ᢫˘LÓ˘Y á˘Mɢ«˘°S Oƒ˘Lƒ˘d

á˘aô˘¨˘H ᢢMɢ˘«˘ °ùdG á˘˘æ˘ é˘ d ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ¿G ƒfÉc π«Ñf øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ äGƒæ°S 4 ø˘eô˘ã˘cC’ êɢà˘ë˘J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫Éée »a ájóLh kÓ«gCÉJ ôãcG íÑ°üàd »˘fɢ©˘J ɢ¡˘fEG å«˘M ,᢫˘LÓ˘©˘dG á˘Mɢ«˘ °ùdG ø˘e IQhÉ˘é˘ª˘dG ∫hó˘dG ø˘e ɢ¡˘ JÓ˘˘«˘ ã˘ ª˘ c ᢢ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG QOGƒ˘˘ µ˘ ˘dG »˘˘ a ô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘c ¢ü≤˘˘ f ±Gô˘°TE’G ∞˘©˘°V Öfɢ˘L ≈˘˘dG ,ᢢ∏˘ gDƒ˘ ª˘ dG .á©°VGƒàªdG äÉ«fɵeE’Gh ,É¡jód …QGOE’G iô˘˘NC’G ᢢ«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ¿G Qɢ˘ °TGh πµ°ûH óªà©J ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y ¿OQC’Éc ø˘˘ e %15-12 ø˘«˘H ìhGô˘à˘j ɢ˘ª˘ Hh ô˘˘«˘ Ñ˘ c ,á«LÓ©dG áMÉ«°ùdG ≈∏Y »eƒ≤dG óFÉ©dG ø˘˘e ¬˘˘H ¿É˘˘©˘ à˘ ª˘ à˘ j ɢ˘ª˘ ˘H ô˘˘ °üe ∂dò˘˘ ch iƒà°ùªdG ≈∏Y ᪡e äÉ«fɵeGh äÉeƒ≤e èjhôàdÉH Ωɪàg’G ÖfÉL ≈dG ,»ªdÉ©dG »˘˘LÓ˘˘©˘ dG ∫ɢ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a §˘˘ «˘ ˘°ûæ˘˘ à˘ ˘dGh .''»MÉ«°ùdG ᢢ «˘ ˘LÓ˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ Mɢ˘ «˘ ˘ °ùdG '':¿EG ∫ɢ˘ ˘bh á˘dhó˘c ɢgRô˘Ñ˘à˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢢjQhô˘˘°V ,áMÉ«°ùdG øe ´ƒædG Gòg »a á°ü°üîàe øe ójõªdG ≈dG êÉàëf ∫Gõf Ée Éææµdh

IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG IQGRh äQó˘˘ ˘°UCG kÉfÉ«H ∂∏¡à°ùªdG ájɪM IQGOEG »a á∏ãªe ™˘˘ fɢ˘ ˘°üª˘˘ ˘dG Üɢ˘ ˘ë˘ ˘ °UCG ΩGõ˘˘ ˘dEG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘j áFõéàdGh á∏˘ª˘é˘dG Qɢé˘Jh ø˘jOQƒ˘à˘°ùª˘dGh ¿CÉ°ûH 2007 áæ°ùd (2) ºbQ QGô≤H ó«≤àdÉH ¬jƒëJ Éeh ™∏°ùdɢH ᢰUɢî˘dG äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG .¿ÓYEG øe øY ´Éæàe’ÉH ∂dP áØdÉîe ∫ÉM »ah ºjó≤J hCG ,áHƒ∏˘£˘ª˘dG äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG º˘jó˘≤˘J ∞dÉîªdG ¿Eɢa ,á˘ë˘«˘ë˘°U ô˘«˘Z äɢeƒ˘∏˘©˘e »a É¡˘«˘∏˘Y ¢Uƒ˘°üæ˘ª˘dG OGƒ˘ª˘dɢH Öbɢ©˘«˘°S »àdG ¬«∏Y áHÉbôdGh QÉ©°SC’G ójóëJ ¿ƒfÉb ,á˘eGô˘¨˘dGh ¢ùÑ˘ë˘dG ¬˘«˘a á˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ∞˘˘bƒ˘˘H º˘˘µ˘ ë˘ dG Rƒ˘˘é˘ j ’ »˘˘à˘ dGh .É¡H ΩƒµëªdG äÉHƒ≤©dG 2¢U π«°UÉØàdG

QÉæjO ø«jÓe 8 áØ∏µàH ≥HGƒ£dG Oó©àe ∞bƒe øY kÉØ°TÉc

kÉbhóæ°U ≥∏£J è«∏îdG ¥OÉæa :ójDƒªdG QÉæjO ø«jÓe 10 `H kÉjQɪãà°SG :…OGô©dG πeCG - áeÉæªdG

Q’hO ¿ƒ«∏e 300 ᪫≤H ᪫îdG ¢SCGQ ´hô°ûe åëÑJ ɪ«a

QÉæjO ¿ƒ«∏e 35 ᪫≤H ájQÉ≤Y á≤Ø°U ΩôÑJ zõeƒg …ô°ûàæ°S{

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

ójDƒªdG ¥hQÉa ¬«LƒdG

±ô©àdG øµªj OɵdÉÑa Ωƒ«dG è«∏îdG ¥óæa ô˘˘¡˘ ¶˘ ª˘ dG hCG º˘˘é˘ ë˘ dG å«˘˘ M ø˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ÖcGƒ˘˘«˘ d kGô˘˘«˘ ã˘ c Qƒ˘˘£˘ J ó˘˘≤˘ a »˘˘LQɢ˘î˘ ˘dG ,ºdÉ©dGh á≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a ô˘°ü©˘dG äGô˘«˘¨˘à˘e áaôZ 130 ≈∏Y …ƒàëj ¥óæØdG ¿Éc å«M ÖYƒ˘à˘°ùj º˘F’h á˘Yɢbh QɢHh ø˘«˘ª˘©˘ £˘ eh íÑ°UCG Ωƒ«dG ÉeCG ,kÉ°üî°T 250 øe ôãcCG 456 ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘J á˘jô˘b è˘«˘ ∏˘ î˘ dG ¥ó˘˘æ˘ a ºF’h äÉYÉbh äGQÉH 3h ºYÉ£e 9h áaôZ ±’BG 5 ≈dEG 2500 øe ÖYƒà°ùJ äGôªJDƒeh π˘˘ °Uh äGô˘˘ jó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG Ö°ù뢢 ˘Hh ,¢ü ˘°T ≈˘dEG ¬˘Mɢà˘à˘aG ò˘æ˘e ¥ó˘æ˘Ø˘dG OGhQ ´ƒ˘ª˘é˘ e .''ôFGR ¿ƒ«∏e 16 øe ôãcCG 4¢U π«°UÉØàdG

á˘Yƒ˘ª˘ é˘ e IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûc ¿CG'' ójDƒªdG ¥hQÉa ¬«LƒdG è«∏îdG ¥OÉæa ɢjQɢª˘ã˘à˘°SG ɢbhó˘æ˘°U âæ˘°TO á˘Yƒ˘ª˘é˘ ª˘ dG ±ó¡H »æjôëH QÉæjO ø«jÓe 10 ᪫≤H π˘ã˘e ,êQɢî˘dG »˘˘a ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dGh Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≥∏©àj ɪ«ah ,äGQÉeE’Gh øª«dGh §≤°ùe ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ e ô˘˘bCG ᢢ©˘ °Sƒ˘˘à˘ dɢ˘H 8 á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H äGQɢ«˘°S ∞˘bGƒ˘˘e Aɢ˘æ˘ H ´hô˘˘°ûe ÖYƒà°ùj ¥óæØdG …OÉJôªd QÉæjO ø«jÓe IOó˘©˘à˘ e ᢢjɢ˘æ˘ H ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y IQɢ˘«˘ °S 600 ÖfÉL ≈dEG ,kÉ≤HÉW 12 øe ¿ƒµàJ ≥HGƒ£dG »a 10 ºbQ º©£e AÉ°ûfEG ≈∏Y ¥óæØdG πªY ,RGô˘£˘dG »˘µ˘«˘°ùµ˘e º˘©˘£˘e ƒ˘˘gh ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG ∫ɢLQ ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ™˘e åMÉ˘Ñ˘à˘dG º˘˘à˘ jh ójóL ¥óæa ó««°ûàd ø««æjôëÑdG ∫ɪYC’G ¥ó˘æ˘ a ∫ɢ˘Ø˘ à˘ MG ∫Ó˘˘N ,''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a .¢ù«°SCÉàdG ≈∏Y kÉeÉY 40 QhôªH è«∏îdG CGó˘˘H ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG ¿CG ≈˘˘ dEG ó˘˘ jDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG Qɢ˘ °TCGh Ωƒ«dGh QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^5 √Qób ∫ɪ°SCGôH Qó≤jh QÉæjO ¿ƒ«∏e 12^4 ∫ɪdG ¢SCGQ ≠∏H ¥Oɢ˘æ˘ a ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e äGOƒ˘˘Lƒ˘˘e ´ƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘e AóÑdG »a'' :ÉØ«°†e ,kÉfƒ«∏e 73 `H è«∏îdG ÉeCG 150 »∏Y ójõj ’ ø«∏eÉ©dG OóY ¿Éc â¨∏Hh ,802 ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG Oó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘a Ωƒ˘«˘ dG ɢ˘e kɢ Yƒ˘˘f »˘˘gh %35 ¬˘«˘a á˘fô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘°ùf »a áeó≤àe áÑ°ùf É¡æµd ,á«dÉYô«Z áÑ°ùf .''áaÉ«°†dGh á«bóæØdG áYÉæ°üdG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢb ¬˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh 40 Qhô˘ª˘H ¿hQƒ˘î˘a ɢæ˘fEG'' :¢ù«˘FQ π˘«˘≤˘ Y ≈dEG ô¶æ˘J ɢeó˘æ˘Yh ,¢ù«˘°SCɢà˘dG ≈˘∏˘Y kɢeɢY

ºæZ ¢SCGQ ∞dCG 15 ™«ÑH äÉ©bƒJ ó«©dG ΩÉjCG 3 ∫ÓN :»°ûédG Oƒªëe ` áeÉæªdG

ÖÑ°ùH Iô«Ñc äÉ©«Ñe ¢UÉN πµ°ûH á«FGò¨dG OGƒªdG ¥Gƒ°SCGh ΩÉY πµ°ûH ¥Gƒ°SC’G â≤≤M áYÉÑdÉH äGôªªdG â¶àcGh ,ø«µ∏¡à°ùªdÉH ¥Gƒ°SC’G âªMORG å«M ,≈ë°VC’G ó«Y ∫ƒ∏M Üôb ,…QÉéàdG ™«ÑdG á«∏ªY ø°ùëJh äÉ©«ÑªdG ô°TDƒe ´ÉØJQG ≈∏Y óYÉ°S …òdG ôeC’G ,ø«dƒéàªdG .»°VɪdG ¿É°†eQ ô¡°T AÉ¡àfG òæe OƒcôdÉH Ö«°UCG …òdG QÉéàdG ™bƒJ …òdG âbƒdG »Øa ,¢TÉ©àf’G Gòg øe É¡¶M ájõcôªdG ¥Gƒ°SC’G äòNCGh å«M ,Iôjɨe ≥FÉ≤ëdG äAÉL ,èëdG á°†jôa ô«ãµdG ájOCÉJ ÖÑ°ùH äÉ©«ÑªdG ºéM »a GOƒcQ øY %80 áÑ°ùf äRhÉéJ äÉ©«ÑªdG ¿CG QÉéàdG ócCGh ,¥Gƒ°SC’G â°û©àfGh äÉ©«ÑªdG äOGORG .»°VɪdG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IôàØdG º«gGôHEG »°TGƒª∏d øjôëÑdG ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ócCG ,Ωƒë∏dG ¥Gƒ°SCG ó«©°U ≈∏©a Ée ácô°ûdG ÖbôJh ôFɶëdG »a Ωƒë∏dG øe ºæZ ¢SCGQ ∞dCG 50 øe Üô≤j Ée OƒLh πæjR äÉLÉ«àMG ¿CG ¿ƒHÉ°üb ócCG ø«M »a ,áeOÉ≤dG ó«©dG á∏£Y ∫ÓN ¢SCGQ ∞dCG 25 øe Üô≤j ¢ShDhQ ø«H ºæZ ¢SCGQ ∞dCG 15 »dGƒM ≈dEG ∞dCG 12 øe ìhGôàJ ±ƒ°S Ωƒë∏dG øe ó«©dG .á«Mh áMƒHòe á«dGôà°SC’G ΩÉæZC’G øe ¢SCGQ »ØdCG øe Üô≤j Ée »°TGƒª∏d øjôëÑdG ácô°T âMôW óbh äÉÑ∏£dG ≈∏Y AÉæH ∂dPh ,»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G øe Ωƒj πc ∫ÓN QÉ≤HC’G øe É°k SCGQ 40h ¿CG ≈dEG ¿Éª∏°S º«gGôHEG ΩÉ©dG Égôjóe QÉ°TCG å«M ,¥ƒ°ùdG »a ø«HÉ°ü≤dG øe É≤Ñ°ùe áeó≤ªdG ìɪ°ùdG ΩóYh ,Ωƒë∏dG øe á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ≈∏Y õcôJ ácô°ûdG á«é«JGôà°SG .Ωƒë∏dG »a iôNCG á∏µ°ûe RhôÑH ™WÉb πµ°ûH »a OGOõj …òdG ó«©dG º°Sƒªd Ωƒë∏dG ô«aƒàd á∏°UGƒàe ácô°ûdG äGOGó©à°SG ¿CG ±É°VCGh ≥Ñ°ùJ »àdG áKÓãdG ΩÉjC’G »a ácô°ûdG Ωƒ≤J IOÉ©dG »a å«M ¬«a Ωƒë∏dG ∑Ó¡à°SG ÖdɨdG ¿EÉa ó«©dG ≥Ñ°ùj …òdG ô«NC’G Ωƒ«dG »ah ,á«dGôà°SC’G ΩÉæZC’G øe ¢SCGQ 2500 ìô£H ó«©dG º«≤ªdGh øWGƒªdG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J »a É¡æe áÑZQ ,ΩÉæZC’G øe ¢SCGQ 5000 ìô£J ácô°ûdG .¬Lh πªcCG ≈∏Y øeh ,ôFɶëdG »a ¢SCGQ ∞dCG 50 ≈dEG π°üj Ωƒë∏dG øe ácô°ûdG ¿hõîe ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh .ácô°ûdG ¿hõîe ºYóàd ¢SCGQ ∞dCG 25 ΩÉæZC’G øe ø«àæë°T ∫ƒ°Uh ™bƒàªdG 2¢U π«°UÉØàdG


business

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG

¥Gƒ°SCG 2

»°û÷G Oƒªfi :OGóYEG

Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

á````«∏fi

business@alwatannews.net

´Ó£à°SEG ¯

¥Gƒ°SC’G á°UQƒH ¯

OGƒŸG ¥Gƒ˘˘ ˘ °SCGh Ωɢ˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûH ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘°SC’G â≤≤M ∫ƒ∏M Üôb ÖÑ°ùH IÒÑc äÉ©«Ñe ¢UÉN πµ°ûH á«FGò¨dG ,Úµ˘˘∏˘¡˘à˘°ùŸÉ˘˘H ¥Gƒ˘˘°SC’G âª˘˘MORG å«˘˘M ,≈˘˘ë˘ °VC’G 󢢫˘ Y óYÉ°S …òdG ôeC’G ,ÚdƒéàŸG áYÉÑdÉH äGôªŸG â¶àcGh ™˘˘«˘ Ñ˘ dG ᢢ «˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘ °ù–h äɢ˘ ©˘ «˘ ÑŸG ô˘˘ °TDƒ˘ e ´É˘˘ Ø˘ JQG ≈˘˘ ∏˘ Y ¿É°†eQ ô¡°T AÉ¡àfG òæe OƒcôdÉH Ö«°UCG …òdG ,…QÉéàdG .»°VÉŸG

zΩƒë∏dG{ ídÉ°üd É¡à°üM øY z∑ɪ°SC’G{ ¬«a âdRÉæJ …òdG âbƒdG ‘

%25 ¬cGƒØdG QÉ©°SCG ´ÉØJQGh ..ó«©dG ΩÉjCG 3 ∫ÓN ºæZ ¢SCGQ ∞dCG 15 ™«ÑH äÉ©bƒJ

∂ª°ùdG ¥ƒ°S

Ωƒë∏dG ¥ƒ°S

πLCG øe ¿ƒª«∏dG øe ÊÉæÑ∏dGh …ô°üŸG èàæŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ ìô£j .ójóL øe √QÉ©°SCG IOƒY äÉ©«Ñª∏d ∞«Ø£dG OÉjOR’G ºZQ ÊÉ©J ∑ɪ°SC’G

áثأdG IOÉjõdG øe ºZôdÉH äÉ©«ÑŸG í°T ∑ɪ°SC’G ¥Gƒ°SCG ÊÉ©J OGô˘aC’G ¿G ¤G IQɢë˘Ñ˘dG Qɢ°TCG å«˘M ,á˘≤˘ Hɢ˘°ùdG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ɢ˘¡˘ d Üô≤d GOGó©à°SG Ωƒë∏dG áë∏°üŸ ∑ɪ°SC’G AGô°T øY kÉ«dÉM ¿ƒaõ©j .ó«©dG äÉ©«ÑŸG ø°ùëàJ ¿G ∑ɪ°SC’G áYÉHh IQÉëÑdG øe OóY ™bƒJh .ÖJGhôdG ±ô°U ÖÑ°ùH ó«©dG »∏J »àdG IÎØdG ∫ÓN á≤HÉ°ùdG IÎØdG ∫ÓN äó¡°T ób äÉ©«ÑŸG ¿CG ¤EG IQÉëÑdG QÉ°TCGh äÉÑ∏≤J ÖÑ°ùH QÉ©°SC’G ´ÉØJQGh ,¢Vhô©ŸG á∏b ÖÑ°ùH É©°SGh GOƒcQ .IQôµàŸG ƒ÷G ∂ª°ùdG ¥Gƒ°SCG ¿EG ô°UÉf Òª°S ∑ɪ°SC’G ôLÉJ ∫Éb ¬ÑfÉL øe ¤EG OGôaC’G ¬LƒJ áé«àf OÉ«YC’G IÎa ‘ kGÒÑc GOƒcQ ó¡°ûà°S ÖgòJ »àdG á«FGô°ûdG Iƒ≤dG ∞©°V ÖfÉL ¤EG ,êÉLódGh Ωƒë∏dG .êÉé◊G ôØ°S ¤EG áaÉ°VE’ÉH ó«©dG ∞jQÉ°üŸ ÒÑ˘˘ c π˘˘ µ˘ ˘°ûH ¥Gƒ˘˘ °SC’G ‘ Iô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘e ∑ɢ˘ ª˘ ˘°SC’G ¿CG GRÒe ÚHh ,É¡«∏Y ¢†Øîæe Ö∏£dG ¿CG ÒZ á«fóàŸG ÉgQÉ©°SCG ≈∏Y á¶aÉfih IÎØdG √òg ‘ ∑ɪ°SC’G øe IójóY äÉ«Yƒf OƒLh ¤EG kGÒ°ûe ‘ ó«°ü∏d ÜÉgò˘dG IQɢë˘Ñ˘∏˘d í˘«˘à˘j …ò˘dG ¢ù≤˘£˘dG ∫Gó˘à˘YG á˘é˘«˘à˘f .Ió«©H øcÉeCG ô˘aƒ˘J ó˘¡˘°ûj IOɢY AÉ˘à˘°ûdG º˘°Sƒ˘e ø˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y'' :±É˘˘°VCGh ó¡°ûJ á«dÉ◊G IÎØdG ‘ ¬fG ’EG ∑ɪ°SC’G øe IOhófi äÉ«Yƒf ∫ƒbÉ◊Gh ó©æµdÉc ∑ɪ°SC’G øe áØ∏àfl äÉ«Yƒf ôaƒJ ¥Gƒ°SC’G .''¿ƒ°SÉ◊Gh ¿EÉa ∑ɪ°SC’G øe á°Vhô©ŸG äÉ«ªµdG ¢ü≤f πX ‘'' :±É°VCGh IOƒLƒe âdGR Ée É¡æY Éæ∏YCG ¿CG ≥Ñ°S »àdGh áÑFÉ°ùdG ádɪ©dG á∏µ°ûe ∑ô– ⁄ á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh OÉjORG ‘ ºgOGóYCG ¿CG ɪc ,¥ƒ°ùdG ‘ ¿hO ¥ƒ°ùdG ‘ ºgOƒLh ájQGôªà°SG ∫ÉM ‘h Oó°üdG Gòg ‘ kÉæcÉ°S ádɪ©dG √òg ¿ƒc ,™«ÑdG ácôM ≈∏Y ôKDƒj ±ƒ°S ∂dP ¿EÉa ´OGQ .º¡bGRQCG ‘ øjOÉ«°üdG ÜQÉ– á˘YÉ˘Ñ˘dG ±É˘≤˘jG IQhô˘°V Ghó˘cCG ó˘b IQɢë˘Ñ˘ dG ø˘˘e GkOó˘˘Y ¿CG ô˘˘cò˘˘j IÒÑc ôFÉ°ùN QÉéàdG ºgó«ÑµJ ÖÑ°ùH ,iô≤dGh ¿óŸG ‘ ÚdƒéàŸG ≠dÉÑe ájCG ¿ƒ∏ªëàj ’ º¡fƒc á°ü«NQ QÉ©°SCÉH ∑ɪ°SC’G ∂∏J ™«Ñd å«M ,äÓé°ùdGh äGQÉéjE’ÉH á∏˘ã˘ª˘àŸGh Qɢé˘à˘dG ɢ¡˘∏˘ª˘ë˘à˘j »˘à˘dɢc áÑFÉ°ùdG ádɪ©dG øe …ƒ«°SBG Ú°ùªÿG øe Üô≤j Ée ¿G ¤G GhQÉ°TCG ìÉÑ°üdG ‘ øjOÉ«°üdG øe ∑ɪ°SC’G AGô°ûH ¿ƒeƒ≤j (Gõ«a …ôØdG) ôeCG ƒgh íjô°üJ ¿hóH ¥ƒ°ùdG êQÉN ¥ôØŸÉH É¡©«Hh á∏ª÷ÉH ôcÉÑdG äÉ©˘«˘Ñ˘e ø˘e %30`dG ¥ƒ˘Ø˘ j ɢ˘e ¿CG ¤EG ø˘˘jÒ°ûe ,ɢ˘fƒ˘˘fɢ˘b ∞˘˘dÉfl ,á«fƒfÉb ÒZh á«Yô°T ÒZ á≤jô£H ´ÉÑJ á∏ª÷G ¥ƒ°S ‘ ∑ɪ°SC’G á˘Hɢbô˘dG QhO Üɢ«˘¨˘ d Oƒ˘˘©˘ j ¥ƒ˘˘°ùdG ᢢ«˘ FGƒ˘˘°ûY ÖÑ˘˘°S ¿CG ø˘˘jó˘˘cDƒ˘ e .…õcôŸG ¥ƒ°ùdG IQGOEG øe Ú°ûàØŸG äÉ«MÓ°U 󫪌h IQGOEG É¡æeh äÉ¡÷G øe ójó©∏d ihɵ°T IóY Gƒeób º¡fCG GhócGh ‘ áÑFÉ°ùdG ádɪ©dG IôgÉX øe ó◊ÉH É¡«a GƒÑdÉW ,…õcôŸG ¥ƒ°ùdG ¿G ¤EG øjÒ°ûe ,ihóL ¿hO øe äôe ihɵ°ûdG øµdh ,¥ƒ°ùdG Ö£≤à°ùJ É¡fC’ ;¥ƒ°ùdG ‘ Ú©FÉÑdG ≈∏Y Gô£N Èà©J ádɪ©dG √òg Ö°ùH á°†ØîæŸG QÉ©°SC’G º¡Áó≤J ≥jôW øY øjΰûŸG øe Òãc »æjôëÑdG ™FÉÑdG ¢ùµ©H ,äGQÉéjEG hCG ÖFGô°V ™aóH º¡eGõàdG ΩóY .GQÉæjO 50 ¤EG 40 ÚH Éjô¡°T ™aój …òdG

≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ ˘dG OGOõ˘˘ j ‹É◊G âbƒ˘˘ dG ‘ ¬˘˘ fCG ¤EG ó˘˘ ª◊G Qɢ˘ °TCGh ¿ƒ˘µ˘j ÉÃQ ∂dP ÖÑ˘°S ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,á˘jô˘°üŸGh ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘ dG ™˘˘Fɢ˘°†Ñ˘˘dG .kÉ«Ñ°ùf πbC’G Égô©°S ≈∏Y §≤a ô°üà≤j ’ QÉ°†ÿGh ¬cGƒØdG ≈∏Y Ö∏£dG ¿CG ócCGh ø˘e kɢ°†jCG Ö∏˘˘£˘ dG OGOõ˘˘j ɉEGh Úª˘˘«˘ ≤ŸGh Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e OGô˘˘aC’G . ∞YÉ°†e πµ°ûH ¥OÉæØdGh ºYÉ£ŸG ܃æL ¿Gó∏H øe ájƒà°ûdG ¬cGƒØdG ¢†©H ìôW ” ¬fCG ôcPh ÖÑ°ùH ¿B’G ≈àM øªãdG ‹ÉZ ¢ûª°ûŸGh ꃨdGh ñƒÿÉc ,É«≤jôaEG .º°SƒŸG ájGóH ΩÉ°ûdG ¿Gó∏H øe áeOÉ≤dG ¬cGƒØdG ™FÉ°†H Ö∏ZCG ¿CG óª◊G ÚHh ¥ƒ˘˘°ùdG ¤EG ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG IÎØ˘˘dG ‘ ¬˘˘Lƒ˘˘J ¿É˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dh ¿OQC’Gh ɢ˘ jQƒ˘˘ °ùc ôeC’G è◊G º°Sƒe ÖÑ°ùH IÒÑc äÉ«ªc ∂∏¡à°ùJ »àdG ájOƒ©°ùdG .á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ ¬cGƒØdG QÉ©°SCG ™aQ ≈∏Y óYÉ°ùj …òdG %300`H Oɢ«˘YC’G º˘°Sƒ˘e ‘ ¬˘cGƒ˘Ø˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘Ñ˘ bE’G á˘˘Ñ˘ °ùf Qó˘˘bh øe êÉé◊G IOƒY ≈àM ôªà°ùj ¬cGƒØdG ≈∏Y Ö∏£dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ‘ ôKDƒj ’ ¬cGƒØdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¿CG kÉæ«Ñe ,ΩGô◊G ¬∏dG â«H èM .äGòdÉH º°SƒŸG Gòg ‘ É¡«∏Y Ö∏£dG äÉ«°†ª◊G º°Sƒe ƒg ¬cGƒØ∏d ‹É◊G º°SƒŸG ¿CG QÉŒ ÚH óbh ÒZ ,¿ƒª«∏dGh »°ùæ∏ØdGh Iô£æ°ùdGh Iô°S ƒHCG ∫É≤JÈdG πª°ûJ »àdG QÉ©°SC’G ´ÉØJQG øe ádÉM ó¡°ûj á«dÉ◊G IÎØdG ‘ ¿ƒª«∏dG ¿CG ¿CG ô¶àæf ÉæfCG ɪc É«ŸÉY √QÉ©°SCG ´ÉØJQGh º°SƒŸG AÉ¡àf’ áé«àf

™∏°ùdG QÉ©°SCG øY ìÉ°üaE’ÉH QÉéàdG Ωõ∏J záYÉæ°üdG{h IQGOEG ójhõJ ,É¡YGƒfCÉH ºYÉ£ŸGh ájQÉéàdG äÓÙG ∂dP ‘ äɢeƒ˘∏˘©ŸÉ˘H IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘ °üdG IQGRh ‘ ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ᢢjɢ˘ª˘ M äÉeƒ∏©e ájCGh ,É¡æe áYÉÑŸG äÉ«ªµdGh ™∏°ùdG QÉ©°SCÉH á≤∏©àŸG ïjQÉJ øe ´ƒÑ°SCG ∫ÓN ∂dPh ,IQGOE’G √òg É¡Ñ∏£J iôNCG .É¡Ñ∏W äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Ëó˘˘≤˘ J ø˘˘Y ´É˘˘æ˘ à˘ e’ɢ˘H ∂dP ᢢ Ø˘ dÉfl ∫ɢ˘ M ‘h ∞˘dÉıG ¿Eɢa ,á˘ë˘«˘ ë˘ °U ÒZ äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e Ëó˘˘≤˘ J hCG ,ᢢHƒ˘˘∏˘ £ŸG QÉ©°SC’G ójó– ¿ƒfÉb ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG OGƒŸÉH ÖbÉ©«°S ,á˘eGô˘¨˘dGh ¢ùÑ◊G ¬˘«˘a á˘Hƒ˘≤˘©˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J »˘˘à˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ᢢHɢ˘bô˘˘dGh .É¡H ΩƒµÙG äÉHƒ≤©dG ò«ØæJ ∞bƒH ºµ◊G Rƒéj ’ »àdGh

ájɪM IQGOEG ‘ á∏㇠IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh äQó°UCG øjOQƒà°ùŸGh ™fÉ°üŸG ÜÉë°UCG ΩGõdEG øª°†àj ÉfÉ«H ∂∏¡à°ùŸG 2007 áæ°ùd (2) ºbQ QGô≤H ó««≤àdÉH áFõéàdGh á∏ª÷G QÉŒh íjô°U ¿ÓYG øe ¬jƒ– Éeh ™∏°ùdÉH á°UÉÿG äÉeƒ∏©ŸG ¿CÉ°ûH áæ°ùd (18) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôª∏d Gò«ØæJ :¿É«ÑdG ‘ AÉLh Ωƒ˘°SôŸÉ˘H ∫ó˘©ŸG ,ɢ¡˘«˘∏˘Y á˘Hɢbô˘dGh Qɢ˘©˘ °SC’G ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ H 1975 á˘YÉ˘æ˘ °üdG ô˘˘jRh QGô˘˘≤˘ dh ,1977 ᢢ ˘æ˘ ˘ °ùd (11) º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fɢ˘ ≤˘ H ø˘˘ Y ìɢ˘ ˘°üaE’G ¿Cɢ ˘ °ûH 2007 ᢢ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùd (2) º˘˘ bQ IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh øe ∂∏¡à°ùŸG ájɪM IQGOEG Ö«¡J ,™∏°ùdÉH á°UÉÿG äÉeƒ∏©ŸG Éà áFõéàdGh á∏ª÷G QÉŒh øjOQƒà°ùŸGh ™fÉ°üŸG ÜÉë°UCG

.πÑ≤ŸG ô¡°ûdG OGOõJ áeOÉ≤dG IÎØdG ¿EG'' :óª◊G »∏Y á∏ª÷G ôLÉJ ∫Éb å«M ,≈ë°VC’G ó«Yh áµ∏ªª∏d »æWƒdG ó«©dG øe kAGóàHG OÉ«YC’G É¡«a ™˘∏˘°ùdG ¢†©˘H Qɢ©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG º˘Zô˘H kɢ°Tɢ©˘à˘fG ¥Gƒ˘°SC’G ó˘¡˘ °ûJ å«˘˘M .''è◊G º°Sƒe ÖÑ°ùH %25 ¤EG π°üJ ób ¬Ñ°ùæH ¬cGƒØdG ¢üNC’ÉHh ÖÑ°ùH ÒÑc πµ°ûH äGhô°†ÿG QÉ©°SCG â°†ØîfG'' óª◊G ±É°VCGh äÉ©bƒàdG ¿CG ’EG ,è◊G º°Sƒe ÜGÎbG ºZôH ,…Oƒ©°ùdG èàæŸG ìôW ;áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN ¬«∏Y »g Ée ≈∏Y QÉ©°SC’G AÉ≤H ¤EG Ò°ûJ ∫ɢ≤˘JÈdGh ¿ƒ˘ª˘«˘∏˘dG ¿CG ¤EG kɢà˘a’ ''ɢ¡˘ «˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG IOɢ˘jR ÖÑ˘˘°ùH .ô©°ùdG ´ÉØJQG ≈∏Y ¿É¶aÉëj ’GRÉe …ô°üŸG

âbƒdG »Øa ,¢TÉ©àf’G Gòg øe É¡¶M ájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G äòNCGh ÒãµdG ájOCÉJ ÖÑ°ùH äÉ©«ÑŸG ºéM ‘ GOƒcQ QÉéàdG ™bƒJ …òdG äɢ©˘ «˘ ÑŸG äOGORG å«˘˘M ,Iô˘˘jɢ˘¨˘ e ≥˘˘Fɢ˘≤◊G äAɢ˘L ,è◊G ᢢ°†jô˘˘a øY %80 áÑ°ùf äRhÉŒ äÉ©«ÑŸG ¿G QÉéàdG ócCGh ,¥Gƒ°SC’G â°û©àfGh .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG á˘cô˘°T IQGOG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ó˘cGC ,Ωƒ˘ë˘∏˘dG ¥Gƒ˘°SCG 󢫢 ©˘ °U ≈˘˘∏˘ ©˘ a ¢SCGQ ∞dCG 50 øe Üô≤j Ée OƒLh πæjR º«gGôHG »°TGƒª∏d øjôëÑdG ∞dCG 25 øe Üô≤j Ée ácô°ûdG ÖbôJh ôFɶ◊G ‘ Ωƒë∏dG øe ºæZ ¿CG ¿ƒ˘˘Hɢ˘°üb ó˘˘cCG ÚM ‘ ,ᢢeOɢ˘≤˘ dG 󢢫˘ ©˘ ˘dG ᢢ ∏˘ ˘£˘ ˘Y ∫Ó˘˘ N ¢SCGQ ‹GƒM ¤G ∞dCG 12 øe ìhGÎJ ±ƒ°S Ωƒë∏dG øe ó«©dG äÉLÉ«àMG .á«Mh áMƒHòe ¢ShDhQ ÚH ºæZ ¢SCGQ ∞dCG 15 Ωƒë∏dG ™«H º°SGƒe π°†aCG ÖbÎJ ¥Gƒ°SC’G ¿CG ¿ƒHÉ°ü≤dG ócCGh ¢†ØîfG å«M ,»°VÉŸG ô£ØdG ó«Y AÉ°†≤fG òæe ¥ÓWE’G ≈∏Y .¿É°†eQ ô¡°T AÉ°†≤fG ó©H ÒÑc πµ°ûH Ωƒë∏dG ≈∏Y Ö∏£dG ºéM ¢SCGQ »ØdCG øe Üô≤j Ée »°TGƒª∏d øjôëÑdG ácô°T âMôW óbh øe Ωƒj πc ∫ÓN QÉ≤HC’G øe É°k SCGQ 40h á«dGΰSC’G ΩÉæZC’G øe ø˘e ɢ≤˘Ñ˘°ùe á˘eó˘≤ŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H ∂dPh ,»˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¤EG ¿Éª∏°S º«gGôHG ΩÉ©dG Égôjóe QÉ°TCG å«M ,¥ƒ°ùdG ‘ ÚHÉ°ü≤dG á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J ≈∏Y õcôJ ácô°ûdG á«é«JGΰSG ¿CG ‘ iôNCG á∏µ°ûe RhÈH ™WÉb πµ°ûH ìɪ°ùdG ΩóYh ,Ωƒë∏dG øe .Ωƒë∏dG º°SƒŸ Ωƒë∏dG Òaƒàd á∏°UGƒàe ácô°ûdG äGOGó©à°SG ¿CG ±É°VCGh IOÉ©dG ‘ å«M ¬«a Ωƒë∏dG ∑Ó¡à°SG ÖdɨdG ‘ OGOõj …òdG ó«©dG ¢SCGQ 2500 ìô£H ó«©dG ≥Ñ°ùJ »àdG áKÓãdG ΩÉjC’G ‘ ácô°ûdG Ωƒ≤J ¿EÉa ó«©dG ≥Ñ°ùj …òdG ÒNC’G Ωƒ«dG ‘h ,á«dGΰSC’G ΩÉæZC’G øe ᢫˘Ñ˘∏˘J ‘ ɢ¡˘æ˘ e á˘˘Ñ˘ ZQ ,Ωɢ˘æ˘ ZC’G ø˘˘e ¢SCGQ 5000 ìô˘£˘J ᢢcô˘˘°ûdG .¬Lh πªcCG ≈∏Y º«≤ŸGh øWGƒŸG äÉLÉ«àMG ∞dCG 50 ¤EG π°üj Ωƒë∏dG øe ácô°ûdG ¿hõfl ¿CG ¤EG QÉ°TCGh 25 ΩÉæZC’G øe Úàæë°T ∫ƒ°Uh ™bƒàŸG øeh ,ôFɶ◊G ‘ ¢SCGQ .ácô°ûdG ¿hõfl ºYóàd ¢SCGQ ∞dCG äGhô°†ÿG ‘ QGô≤à°SGh ¬cGƒØdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ÖbôJ

‘ äGhô˘°†ÿGh ¬˘cGƒ˘˘Ø˘ dG QÉŒh ᢢYɢ˘H ø˘˘q«˘ H ,iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘e π°üJ Ö∏£dG ‘ IOÉjR ó¡°ûJ ¬cGƒØdG ¥Gƒ°SCG ¿CG ájõcôŸG ¥Gƒ°SC’G QÉ©°SG ´ÉØJQG ™e âæeGõJ IOÉjõdG √òg ¿G øjócDƒe ,%25 ‹GƒM ¤EG á«dɪàMG ¤G ¬JGP âbƒdG ‘ øjÒ°ûeh ,áÑ°ùædG ¢ùØæH OGƒŸG ¢†©H ∞˘°üà˘æ˘e ∫Ó˘N ɢ¡˘°VÉ˘Ø˘î˘fGh 󢫢©˘dG ÜGÎbG ™˘e Qɢ©˘ °SC’G ´É˘˘Ø˘ JQG

Úµ∏¡à°ùŸGh QÉéàdG ídÉ°üe ≈∏Y É¡°UôM øe kÉbÓ£fG

™∏°ùdG QÉ©°SCG øY ìÉ°üaEÓd QÉéàdG ƒYóJ áaô¨dG IQGOEG ó«cCÉJ ¤EG √ÉÑàf’G âØdh ,áeGô¨dGh º˘˘µ◊G Rƒ˘˘é˘ j ’ ¬˘˘fCɢ H ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ᢢ jɢ˘ ª˘ M .'É' ¡H ΩƒµÙG äÉHƒ≤©dG ò«ØæJ ∞bƒH Ühɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘H ¬˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘K ø˘˘ ˘Y êGƒ◊G Üô˘˘ ˘YCGh Iƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ™˘˘ ˘e …Qɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ‘ »JCÉj …òdG QƒcòŸG QGô≤dÉH ΩGõàd’Gh Öfɢ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ ˘dhò˘˘ ˘ ˘ÑŸG Oƒ˘˘ ˘ ˘¡÷G ¥É˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S äÉ«ªµdGh ™∏°ùdG QÉ©°SCÉH á≤∏©àŸG áeƒµ◊G ᢢ ˘jɢ˘ ˘ª˘ ˘M IQGOEG ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘Jh ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e ᢢ ˘Yɢ˘ ˘ÑŸG QÉ©°SCG ´ÉØJQG äGQÈe á°SGQód ∂∏¡à°ùŸG ƒ˘˘ë˘f ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G ™˘˘∏˘ °ùdG ∞˘˘∏˘ àfl .¿CÉ°ûdG …hP øe ¥ƒKƒeh »ª∏Y »é¡æe ∂°T’ áFõéàdGh á∏ª÷G QÉŒ ¿CG ócCGh QGô˘˘ ≤˘ dG Gò˘˘ g »˘˘ YGhO ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘j º˘˘ ¡˘ ˘fCɢ ˘H ´É˘˘ Ø˘ JQG Iô˘˘ gɢ˘ X ¿CGh ,¬˘˘ ©˘ ˘e ¿ƒ˘˘ Hhɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘jh É¡æe »°SÉ°SC’G Aõ÷G ¿Éc ¿EGh QÉ©°SC’G …CG ¿CG ’EG ,áeƒ∏©e á«LQÉN πeGƒ©H ≥∏©àj §˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °V √ÉŒG ‘ Ö°üj »˘˘ ˘ ˘∏fi ó˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ L ,É¡dƒM ∞∏àîj óMCG ’ ádCÉ°ùe ƒg QÉ©°SC’G ᢢ aô˘˘ ¨˘ ˘c ɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘Yó˘˘ H ≈˘˘ ¶– ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ∂°T ’h .QÉŒh

êGƒ◊G ∞°Sƒj OGƒL

øY ´Éæàe’G ádÉM ‘'' :êGƒ◊G ±É°VCGh Ëó˘˘ ≤˘ ˘J hCG ᢢ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG äɢ˘ eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘©ŸG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘J QƒcòŸG IQGOEÓd áë«ë°U ÒZ äÉeƒ∏©e ¢Uƒ°üæŸG OGƒŸÉH ÖbÉ©«°S ∞dÉıG ¿EÉa áHÉbôdGh QÉ©°SC’G ójó– ¿ƒfÉb ‘ É¡«∏Y ¢ùÑ◊G ¬«a áHƒ≤©dG ¿ƒµJ »àdGh ,É¡«∏Y

øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ âYO QÉŒh ø˘˘ jOQƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸGh ™˘˘ fɢ˘ °üŸG Üɢ˘ ë˘ ˘°UCG äÓÙG ∂dP ‘ Éà áFõéàdGh á∏ª÷G ìÉ°üaEÓd ,É¡YGƒfCÉH ºYÉ£ŸGh ájQÉéàdG ,™˘˘∏˘°ùdG Qɢ˘©˘°SCɢ H ᢢ°UÉÿG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘Y QÉŒ ᢢ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘FQ ¿É˘˘ ˘°ùd ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y â¡˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fh ∞˘˘°Sƒ˘˘j OGƒ˘˘L Ëó˘˘≤˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdGh ᢢFõ˘˘é˘ à˘ dG Ωõ˘˘ ˘∏˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG …QGRƒ˘˘ ˘dG QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dɢ˘ ˘H êGƒ◊G QGô≤dG Gòg ¿CG ¤EG ¬Ñfh ,∂dòH Ú«æ©ŸG Ö颢j ÚØ˘˘dɢ˘î˘ª˘∏˘d äɢ˘Hƒ˘˘≤˘Y ≈˘˘∏˘Y …ƒ˘˘£˘ æ˘ j .É¡ÑæŒ Gò˘˘ g »˘˘ YGhó˘˘ d ¬˘˘ ª˘ ¡˘ Ø˘ ˘J êGƒ◊G ió˘˘ HCGh â≤∏J ób áaô¨dG ¿CÉH kÉë°Vƒe ,AGôLE’G IQGOEG ø˘˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG Gò˘˘ ˘g ∫ƒ˘˘ ˘M kɢ ˘ Hɢ˘ ˘£˘ ˘ N ᢢ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘°üdG IQGRƒ˘˘ ˘H ∂∏˘˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ᢢ ˘jɢ˘ ˘ª˘ ˘M ¿hɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘J IQhô˘˘ ˘ ˘°V ¤EG Ò°ûj IQɢ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh ójhõJ ‘ øjOQƒà°ùeh QÉŒ øe Ú«æ©ŸG ™∏°ùdG QÉ©°SCÉH á≤∏©àŸG äÉeƒ∏©ŸÉH IQGOE’G äɢeƒ˘˘∏˘©˘e ᢢjCGh ,ɢ˘¡˘æ˘e ᢢYɢ˘ÑŸG äɢ˘«˘ª˘µ˘dGh ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ᢢjɢ˘ª˘ M IQGOEG ɢ˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ J iô˘˘NCG .É¡Ñ∏W ïjQÉJ øe ´ƒÑ°SCG ∫ÓN ∂dPh


3

¥Gƒ°SCG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

business business@alwatannews.net

ójóL ∂æH π°†aCG z¿ÉjôdG{ ..Qɪãà°SG π°†aCG z»é«∏îdG{ ..èàæe π°†aCG »àjƒµdG πjƒªàdG

á«eÓ°SE’G ∫ɪYC’Gh ∫ɪdG πØM »a õFGƒL 4 ó°üëJ øjôëÑdÉH á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdG õFGƒL ™aQCG øgGôdG âbƒdG »a »g ,kÉ«dÉM »fÉãdG É¡eÉY â∏NO »àdG πµ°ûJ âJÉH É¡fCG ɪc »ªdÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Y ∫ÉéªdG Gòg »a Ωó≤J ™˘jRƒ˘J π˘Ø˘M Ωɢ≤˘j å«˘M ,»˘aô˘°üª˘dG ´É˘£˘≤˘dG »˘a õ˘«˘ª˘à˘∏˘d kGQɢ«˘©˘e hCG »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO øe ∞∏àîe ó∏H »a õFGƒédG .ΩÉY πc »a »eÓ°SE’G πjƒªàdÉH á«æ©ªdG iôNC’G º°UGƒ©dG ô˘°Tɢæ˘dGh ô˘jô˘ë˘à˘dG ¢ù«˘FQ ,GQɢª˘æ˘cɢe ∫ƒ˘H ∫ɢb ,Oó˘°üdG Gò˘˘¡˘ Hh á∏ée QGó°UEG ≈dƒàJ »àdG ''∫É°ûfÉæjÉa …BG »H »°S'' »a óYÉ°ùªdG ¿CG 󢩢H'' :õ˘FGƒ˘é˘dG º˘¶˘æ˘Jh ''¢ùfɢæ˘jɢa ó˘˘fBG ¢ùfõ˘˘«˘ H ∂«˘˘eÓ˘˘°SEG'' ÖÑ°ùH »eÓ°SE’G »dɪdG ´É£≤dG ƒëf ¬éàJ QɶfC’G πc âëÑ°UCG ø˘e äɢH ,ìɢé˘æ˘dGh QGô˘≤˘à˘°S’G ¬˘fɢª˘°Vh π˘°UGƒ˘à˘ª˘dG …ƒ˘≤˘ dG ¬˘˘FGOCG .''´É£≤dG Gò¡d AGOCÓd á«©Lôe ô«jÉ©e Qƒ£f ¿CG kGóL …Qhô°†dG äGRÉéfE’G ÉæªjôµJh ¢ùaɢæ˘à˘dG É˘æ˘©˘«˘é˘°ûà˘Hh'' :GQɢª˘æ˘cɢe ™˘HɢJh ≈∏Yh ´É˘£˘≤˘dG Gò˘¡˘H Ωɢª˘à˘g’G ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG 󢫢dƒ˘J ≈˘∏˘Y ó˘Yɢ°ùæ˘°S áHÉéà˘°S’G ô˘Ñ˘à˘©˘Jh .ƒ˘ª˘æ˘dGh Qƒ˘£˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG √ɢé˘JɢH ™˘aó˘dG äÉH ´É£≤dG Gòg ¿CG ≈∏Y π«dO ô«N ΩÉ©dG Gòg õFGƒéd á∏FÉ¡dG .''᪫¶Y ¢Uôah äÉ«fɵeEÉH πØëjh kGôKDƒeh kÉ£°ûf kÉ«ªdÉY kÉYÉ£b õFGƒédG ''¢ùfÉæjÉa ófBG ¢ùfõ«H ∂«eÓ°SEG'' á∏ée âæ°TO óbh »eÓ°SE’G πjƒªàdG ´É˘£˘b √ó˘¡˘°ûj …ò˘dG π˘Fɢ¡˘dG ƒ˘ª˘æ˘∏˘d á˘Hɢé˘à˘°SG Q’hO QÉ«∏e 500 `H øgGôdG âbƒdG »a ´É£≤dG Gòg Qqó≤oj å«M A’OE’ɢH º˘dɢ©˘dG Aɢë˘fCG π˘c »˘a á˘∏˘é˘ª˘dG AGô˘b Ωɢ˘b ó˘˘bh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG ø««FÉ¡ædG ø«ë°Tôª∏d áªFÉb ø«H øe øjõFÉØdG QÉ«àN’ º¡JGƒ°UCÉH äÉ°ù°SDƒe øe AGôÑN º°†J ø«ªµëªdG øe áÄ«g É¡©«ªéJ âdƒJ .äGQÉ°ûà°S’Gh º««≤àdÉH á°üàîe

ËôµàdG ∫ÓN

∂æH RÉa óbh ,''IÉ«ëdG ióe RÉéfE’G'' IõFÉéH âjƒµdG øe º∏°ùªdG .''»eÓ°SEG ∂æH π°†aCG'' `d iôѵdG IõFÉédÉH »eÓ°SE’G »HO ájƒæ°ùdG á«eÓ°SE’G ∫ɪYC’Gh ∫ɪdG õFGƒL ¿CG ±hô©ªdG øeh

,''´É£≤∏d Iõ«ªàªdG äÉeÉ¡°SE’G'' IõFÉéH øjôëÑdG øe »YÉaôdG øe »æ¨dGóÑY É«°ù«dóH øe πc kÉ°†jCG OGôaC’G áÄa »a RÉa ɪæ«H QOÉ≤dGóÑY ¿ÉfóYh ''ΩÉ©∏d »eÓ°SE’G »aô°üªdG'' Ö≤∏H Éjõ«dÉe

Qɪãà°SÓd ∂æH π°†aCG'' IõFÉéH »é«∏îdG πjƒªàdG â«H RÉa IõFÉéH øjôëÑdG »a »àjƒµdG πjƒªàdG â«H RÉa ɪæ«H ''»eÓ°SE’G ∂æH π°†aCG'' `c ¿ÉjôdG ±ô°üe ô«àNG ɪc ''ójóL èàæe π°†aCG'' ´É£≤∏d Iõ«ªàªdG äÉeÉ¡°SE’G IõFÉL íæe ºJ ɪc ,''ójóL »eÓ°SEG ÜóàæªdG ƒ°†©dG »YÉaôdG QóH ó«°ùdG óLɪd »eÓ°SE’G áaô«°üdG õFGƒL ™HQCG ∫ó©ªH ∂dPh ,¿Qƒµ«fƒj ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh .ÉgóMh øjôëÑdG ídÉ°üd »˘dɢª˘dG ´É˘£˘≤˘dG »˘a Öbô˘à˘dG ᢢdɢ˘M â°TÓ˘˘J ¿CG 󢢩˘ H ∂dP Aɢ˘L õFGƒéH øjõFÉØdG Aɪ°SCG øY ¿ÓYE’G ó©H ¢ùeCG á∏«d »eÓ°SE’G ¬àaÉ°†à°SG …òdG ô«ÑµdG πØëdG ∫ÓN á«eÓ°SE’G ∫ɪYC’Gh ∫ɪdG .áMQÉÑdG »HO áæjóe AGôLEG Ö≤Yh âfôàfE’G ≈∏Y âjƒ°üà∏d á∏FÉ¡dG áHÉéà°S’G ó©Ña ™jRƒJ πØM º˘«˘bCG ,Iõ˘Fɢé˘∏˘d ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘∏˘d á˘≤˘«˘bO π˘«˘∏˘ë˘J ᢫˘∏˘ª˘Y ´É£≤dG »a ø«°ü°üîàªdGh ø«∏eÉ©dG øe 250 ácQÉ°ûªH õFGƒédG ºjôµàd ∂dPh ,É¡LQÉNh è«∏îdG á≤£æe øe »eÓ°SE’G »dɪdG ´É˘£˘≤˘dG Gò˘g »˘a ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG OGô˘a’C Gh äɢ°ù°SDƒ˘ª˘ dG ø˘˘«˘ H Rɢ˘«˘ à˘ e’G êQÉN øe OGôaCGh ᫪dÉY äÉ°ù°SDƒe äRÉa ø«M »ah .»eÉæàªdG »a áeó≤ªdG IõFÉL Iô°ûY ™Ñ°ùdG ø«H øe õFGƒL çÓãH á≤£æªdG Aõ˘é˘dG ó˘°üM »˘a âë˘é˘f ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG ¿CG ’EG ,π˘Ø˘ë˘dG .õFGƒL ™HQCÉH øjôëÑdG äRÉa å«M õFGƒédG øe ôÑcC’G »dɪdG ´É£≤dG »a ø«∏eÉY Ió©d ájOôa õFGƒL ºjó≤J ºJ óbh ≥jô£dG 󫡪J ≈dEG á«FÉæãà°S’G ºgOƒ¡L äOCG øjòdGh »eÓ°SE’G QóH ó«°ùdG óLÉe ºjôµJ ºJh ,»eÓ°SE’G »dɪdG ´É£≤dG ìÉéf ΩÉeCG

πÑ≤ªdG ôjGôÑa ≥∏£æj

øjôëÑdG »a zø«eCÉàdG{ ôªJDƒe º«¶æàd ó©à°ùJ zΩƒµà°ùØfG{ :…OGô©dG πeCG _ zøWƒdG{

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ) πª©dG á°TQh øe ÖfÉL

ójó÷G áaô¨dG ≈æÑe

äGƒYO ≈≤∏àJ áaô¨dG á«dhOh á«HôY äÉ«dÉ©a »a ácQÉ°ûª∏d øe OóY »a ácQÉ°ûª∏d äGƒYódG øe ójó©dG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ â≤∏J ∂∏àd ᪶æªdG äÉ¡édG äóHCG óbh ,á«dhódGh á«Hô©dGh á«é«∏îdG ájOÉ°üàb’G äÉ«dÉ©ØdG »àdGh ,äÉ«dÉ©ØdG ∂∏J »a á«æjôëÑdG äÉ°ù°SDƒªdGh äÉcô°ûdG ácQÉ°ûªH É¡Ñ«MôJ äÉ«dÉ©ØdG âYOh ,áYƒ˘æ˘à˘e á˘jOɢ°üà˘bGh á˘jQɢé˘Jh ᢫˘YÉ˘æ˘°U π˘ª˘Y ¢TQhh äGô˘ª˘JDƒ˘eh ¢VQɢ©˘e π˘ª˘°ûJ äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG »˘a äɢcô˘°Th äɢ°ù°SDƒ˘eh OGô˘˘aCG ø˘˘e ø˘˘«˘ Ñ˘ ZGô˘˘dG ¿hÉ©àdG IQGOEÉH ∫É°üJ’G É¡«a ácQÉ°ûªdG á≤jôWh äÉ«dÉ©ØdG ∂∏J øe …CG ∫ƒM π«°UÉØàdGh .áaô¨dÉH á«FÉæãdG äÉbÓ©dGh ájQÉéàdG äÉ«dÉ©ØdG øe OóY OÉ≤©fÉH ó«Øj Ée áaô¨dG â≤∏J »é«∏îdG ó«©°üdG ≈∏©a ∫ÓN Home & Lifestyle ¢Vô©e :πª°ûJh ,§≤°ùe á«fɪ©dG ᪰UÉ©dG »a á«YÉæ°üdGh ô`` `jGÈa 26 Iô`` `àØdG ∫ÓN ÜÉàµ∏d »dhódG §≤°ùe ¢Vô©e ,2008 ôjGÈa 16- 13 IôàØdG .2008 ¢SQÉe 19-17 IôàØdG »a QƒµjódGh AÉæÑdG ¢Vô©eh ,2008 ¢SQÉe - 7 U.S Middle East and North Qƒ°†ëd IƒYO áaô¨dG âª∏à°SG »Hô©dG ó«©°üdG ≈∏Yh ,¿OQC’G 2008 ôjÉæj 14-13 IôàØdG ∫ÓN Africa Trade and Investment Conference â≤∏J ɪc ,¿OQC’G 2008 ôѪaƒf ô¡°T ∫ÓN á«fó©ªdG Ihôã∏d ô°TÉ©dG »Hô©dG ôªJDƒªdGh ᪰UÉ©dÉH 2008 πjôHG 19-16 IôàØdG ∫ÓN á«é«∏îdG äÉYÉæ°üdG ¢Vô©e Qƒ°†ëd IƒYO ∫ÓN »dhódG IôgÉ≤dG ¢Vô©ªd (41) IQhódG OÉ≤©fÉH ó«Øj Ée âª∏à°SGh ,≥°ûeO ájQƒ°ùdG 25 IQhódG IQÉjõd IƒYO ∂dòch ,á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªéH 2008 ¢SQÉe 28-18 IôàØdG ¢Vô©ªdG ∂dòch ,2008 ôjGôÑa - 1 ôjÉæj 23 IôàØdG ∫ÓN »dhódG ΩƒWôîdG ¢Vô©ªd »a 2008 ƒjÉe - 24 20 IôàØdG ∫ÓN 2008 á«FGò¨dG äÉYÉæ°üdGh áMÓØ∏d §°SƒàªdG .¢ùfƒJ »˘dhó˘dG ¢Vô˘©˘ª˘dG IQɢjõ˘d Iƒ˘YO á˘aô˘¨˘dG âª˘∏˘à˘°SG ó˘≤˘a ,»˘dhó˘dG 󢫢©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘eCGh Qƒ˘°†ë˘d Iƒ˘YO ∂dò˘ch ,᢫˘fGô˘jE’G ó˘¡˘°ûe á˘˘æ˘ jó˘˘ª˘ H 2008 ô˘˘jGô˘˘Ñ˘ ˘a 24-21äÉHhô°ûª∏d áæjóªH 2008 πjôHG 7-5 IôàØdG ∫ÓN Muslims Big- Business & Investment Gala 4h Build Asia: International Housing, Real Estate & ∂dòch ,á«fÉà°ùcÉÑdG »°ûJGôc ɪc ,»°ûJGôc áæjóªH 2008 ¢ù£°ùZCG 4-2 IôàØdG ∫ÓN Construction Industry show 2008 ôjÉæj Global Trade & Investment Conference 10 - 12 ó≤©H ó«Øj Ée âª∏à°SG »Hô©dG ºdÉ©dGh óæ¡dG ø«H ácGô°ûdG ôªJDƒe »a ácQÉ°ûª∏d IƒYOh ,ájóæ¡dG »Ñeƒe áæjóªH Innovative Technologies for IQɢjõ˘d iô˘NCG Iƒ˘YOh ,ó˘æ˘ ¡˘ dG »˘˘a 2008 ôjɢæ˘j 23-21 ,ájóæ¡dG »Ñeƒe á˘æ˘jó˘ª˘H 2008 ôjGô˘Ñ˘a 10-7 Iô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘N Manufacturing Expo ,óæ¡dÉH 2008 ôjGôÑa 16h India International seafood Show 2008 8 - 10 ∂dòch .óæ¡dÉH 2008 ¢SQÉe - 3 ôjGôÑa Pune Expo 2008 world of eco friendly 28 ¢Vô©eh Hong Kong IQÉjõd ø««æjôëÑdG ∫ɪYC’G ÜÉë°UC’ IƒYO áaô¨dG â≤∏J ,¬JGP âbƒdG »ah 12h ¢Vô©eh ,≠fƒc ≠fƒg »a 2008 ¢SQÉe International Jewellery show 2008 4 - 8 ,É«Hƒ«KCÉH 2008 ôjGÈa27-21 IôàØdG ∫ÓNAddis Chamber International Trade Fair ∂dòch , É«fɪdCÉH 2008 ôjÉæj 30-27 äÉjƒ∏ë∏d óFGôdG »dhódG ¢Vô©ªdG Qƒ°†ëd IƒYOh ôjÉæj 31 Iô`` ` `àØdG ∫Ó`` ` ` ` ` N 7h Edition of the International Trade Fair of Conakry É«∏©dG É«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG á˘dƒ˘L ó˘«˘Ø˘j ɢe âª˘∏˘à˘°SG ɢª˘c ,…ô˘cɢfƒ˘c »˘a 2008 ôjGô˘Ñ˘a - 11 »Hô©dG …OGh ∂«J ióàæeh ,ø˘«˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘dG äɢ«˘fhô˘à˘µ˘dG ¢Vô˘©˘e ,Üô˘©˘dG ø˘«˘°ü°üî˘à˘ª˘∏˘d ≈dÉa ¿ƒµ«∏«°S - πJÉ«°S - ¢Sɨ«a ¢S’ 2008 ôjÉæj 16-7 IôàØdG ∫ÓN É«Lƒdƒæµà∏d .᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdÉH ,äÉ«dÉ©ØdG ∂∏J »a õ«ªe »æjôëH Qƒ°†M ∑Éæg ¿ƒµj ¿CÉH É¡eɪàgG øY áaô¨dG âHôYCGh ø«H ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G §HGhôdGh äÉbÓ©dG øe Qƒ°ùL óªd á°Uôa πµ°ûJ É¡fEG âdÉbh .á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG ∫hódG øe º¡FGô¶fh ø««æjôëÑdG ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG

Qƒ£àdGh ∫É≤àfÓd »fɪ©dG ÜÉÑ°ûdG IóYÉ°ùe ≈dEG ±ó¡J .»Ø«XƒdG ¿ÉµªdG »a ɢ˘¡˘ à˘ cô˘˘°T ɢ˘¡˘ Fɢ˘°ûfEG π˘˘Ñ˘ b ≈˘˘à˘ M ɢ˘¡˘ fG AGô˘˘gR äó˘˘ cCGh ôjƒ£Jh ÖjQóJ ᫪gCÉH ¿ÉªjE’G áªFGO âfÉc ,á°UÉîdG ÜÉ£≤à°SG π˘¡˘°ùdG ø˘e ¬˘fEGh ,᢫˘∏˘ë˘ª˘dG á˘∏˘eɢ©˘dG …ó˘jC’G ÖjQóJ ƒg ºgC’G øµdh ,êQÉîdG øe á°ü°üîàªdG …ójC’G »˘à˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘∏˘ë˘ ª˘ dG ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG …ó˘˘jC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh á∏˘eɢ©˘dG …ó˘jC’G ¿CG ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,ɢ¡˘à˘ª˘¡˘e π˘°UGƒ˘à˘°S ¬ª«bh »∏ëªdG ™bGƒdG ™e πeÉ©àdG ™«£à°ùJ á«∏ëªdG .ºgó∏H IOÉaE’ ó¡Lh ¢UÓNEÉH πª©dG kÉ°†jCGh ,¬JGOÉYh äGô˘ª˘JDƒ˘e Ió˘Y »˘a âKó˘ë˘J ô˘˘gɢ˘W AGô˘˘gR ¿CG ô˘˘cò˘˘j ¢Vô˘©˘eh ô˘ª˘JDƒ˘e ɢ¡˘æ˘ ª˘ °V ,º˘˘dɢ˘©˘ dG ∫ƒ˘˘M äɢ˘jó˘˘à˘ æ˘ eh »a è«∏îdG ´ôa - áeÉ©dG äÉbÓ©∏d á«dhódG á«©ªédG »a ICGôª∏d …ƒæ°ùdG øeÉãdG ôªJDƒªdG ,2007 (QGPBG) ¢SQÉe á«dhódG á«©ªédG ôªJDƒeh ,2004 »a ¿óæd - IQÉéàdG .2004 »HO »a áeÉ©dG äÉbÓ©∏d

.¢ü°üîàdG Gòg ∫ƒNód º¡∏«gCÉàd ∂dPh IQGOEG »˘˘a ᢢeó˘˘≤˘ e π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ°TQh Ió˘˘æ˘ LCG âæ˘˘ª˘ °†Jh á≤∏©àªdG äÉ«∏ª©dG ,äÉ«dÉ©ØdG ´GƒfCG ,á«dÉ©ØdG ´hô°ûe á≤£æe »a ™ÑàªdG ⵫˘à˘jEGh ∫ƒ˘cƒ˘Jhô˘Ñ˘dG ,äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dɢH âbƒdG ,äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG Ió˘æ˘LCGh »˘æ˘eõ˘dG ∫hó˘é˘dG ,è˘«˘∏˘î˘dG áeÉ©dG äÉbÓ©dG QhO ,äÉ«dÉ©ØdG »a …óëàdGh »FÉ¡ædG »a áKhQƒªdGh á«fÉ°ùfE’G äÉ°ùª∏dG ,äÉ«dÉ©ØdG ìÉéf »a ø˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ᢢ°SGQO ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG IQGOEG .á«∏ª©dG ä’ÉëdG ,¿ÉªY áæ£∏°S øe »fGhôÑdG áfÉØ°S äôÑY ∂dP ≈dEG »àdG Iô°VÉëªdG øe É¡JOÉØà°SG øY á°TQƒdG »a ácQÉ°ûªc .AGôgR É¡à≤dCG ,¿ÉªY áæ£∏°S ≈dEG AGôgõd á≤HÉ°S IQÉjR ∫ÓN øeh ,᢫˘∏˘ë˘ª˘dG á˘eɢ©˘dG …ó˘jCÓ˘d …ƒ˘≤˘dG ɢ¡˘fɢª˘jEG ø˘Y äô˘Ñ˘Y ÜÉÑ°û∏d πªY á°TQh áeÉbE’ É¡Yƒ£J ∫ÓN øe ∂dPh âfÉc »àdGh ,∫ÉéªdG Gòg »a πª©dÉH ºà¡ªdG »fɪ©dG

''Ωƒµà°ùØfG'' ácô°T á°ù°SDƒeh …ò«ØæàdG ôjóªdG âdÉb ôªJDƒe º«¶æàd Ωƒµà°ùØfG ácô°T ó©à°ùJ'':ôgÉW AGôgR ¿CG Qô˘≤˘ª˘dG ø˘e …ò˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e »˘˘a ø˘˘«˘ eCɢ à˘ dG 2008 (•ÉÑ°T) ôjGôÑa 28 ≈dEG 26 øe IôàØdG »a ≥∏£æj 150 øe ôãcCG √ô°†ëj ¿CG ™bƒàj …òdG è«∏îdG ¥óæa »a êQɢNh π˘˘NGO ø˘˘e ø˘˘«˘ eCɢ à˘ dɢ˘H ᢢbÓ˘˘Y hPh kɢ °ü°üî˘˘à˘ e πª©dG á°TQh äÉ«dÉ©a ΩÉààNG ∫ÓN ∂dP AÉL ,øjôëÑdG ''äÉ«dÉ©ØdG IQGOEGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG »a áeó≤e'' ¿Gƒæ©H ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO 13 - 12 ø«eƒ«dG ∫ÓN ⪫bCG »àdG á«dɪdG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG 󡩪dG »a …QÉédG (∫hC’G á˘cô˘°T ø˘e º˘«˘¶˘æ˘à˘H ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ,᢫˘ aô˘˘°üª˘˘dGh äÉbÓ©dG ∫Éée »a á°ü°üîàªdG øjôëÑdG - Ωƒµà°ùØfG .äÉ«dÉ©ØdG IQGOEGh áeÉ©dG Rɢ˘¡˘ é˘ d ɢ˘ª˘ d ᢢjQhô˘˘°V ᢢ°TQƒ˘˘dG ¿Cɢ H AGô˘˘gR âgƒ˘˘ fh ƒg RÉ¡édÉa äÉ°ù°SDƒªdG »a ᫪gCG øe áeÉ©dG äÉbÓ©dG . »LQÉîdGh »∏NGódG ÉgQƒ¡ªéH á°ù°SDƒªdG §Hôj …òdG .áØ∏àîªdG ΩÓY’G πFÉ°Sh »a »æ≤àdG Ωó≤à∏dh ≈∏Y Ö∏£dG OGORG Iô«NC’G áfhB’G »a ¬fCG Éæ¶M’h Gòg ≈∏Y ∫ÉÑb’G ÖÑ°Sh ,áeÉ©dG äÉbÓ©dG ΩÉ°ùbG ôjƒ£J Gò˘g á˘Ñ˘©˘ ∏˘ j …ò˘˘dGQhó˘˘dG ƒ˘˘gh IQGOE’G ´hô˘˘a ø˘˘e ´ô˘˘Ø˘ dG IQƒ°U π≤æH Ωƒ≤j å«M á°ù°SDƒe πµd ¬à«ªgCGh ,RÉ¡édG áLÉMh ,Qƒ¡ªé∏d É¡eó≤J »àdG äÉeóîdGh ᣰûfCÓd .äÉeƒ∏©ªdG ∂∏J ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Qƒ¡ªédG ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘j ’ á˘eɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG QhO '':âaɢ˘°VCGh ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ ó˘˘à˘ ª˘ j π˘˘H ,Rɢ˘¡˘ é˘ dG ¬˘˘£˘ °ûfCɢ H ∞˘˘jô˘˘©˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘g ∫Ó˘N ø˘e π˘ª˘ ©˘ «˘ d Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG ø˘˘e äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG á«Ñ∏J »a kGQhO É¡d ¿G ɪc ,Égôjƒ£J ≈∏Y äÉeƒ∏©ªdG ,áØ∏àîe »MGƒf øe »∏NGódG Qƒ¡ªédG äÉLÉMh äÉÑZQ Qƒ¡ªédG iód á°ù°SDƒª∏d á«HÉéjG á«ægP IQƒ°U ≥∏Nh .''»LQÉîdG ±ô©àdG »a áÑZôdG º¡d øªe ø«cQÉ°ûªdG IƒYO âªJh πc øe äÉ«dÉ©ØdG IQGOEGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ∫Éée ≈∏Y ,øjôëÑdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,¿ÉªY áæ£∏°Sh ájOƒ©°ùdG øe

¢ùeCG ¬dɪYCG ºààîj z§ØædG Ö«HÉfCG π«gCÉJh áfÉ«°U{ ôªJDƒe

ô“DƒŸG äÉ°ù∏L ≈∏Y Pƒëà°ùJ z¢üëØdG πFÉ°Shh §ØædG Ö«HÉfCG πcBÉJ{ QhÉëe :¿GhóY AÉØ«g -¢VQÉ©ªdG õcôe

ô“Dƒª∏d ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸG

.Ö«HÉfC’G •ƒ£N πcÉ°ûªd IôµàѪdG ∫ƒ∏ëdG ìôW ≈dEG »fÉ©J §ØædG Ö«HÉfCG •ƒ£îd øeC’G 𫨰ûàdG ¿CG ɪc πeGƒY hG ΩOÉ≤àdG ÖÑ°ùH É¡à«Ñ∏ZG ™≤J áªî°V πcÉ°ûe »a áªdƒ©dG √ÉéJG ójGõJ ™e ¬fG å«M ,iôNG 𫨰ûJ Oɢª˘à˘Y’G í˘Ñ˘°UG ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG »˘a Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG IQɢé˘J ᪰SÉM ádCÉ°ùe ºdÉ©dG á«≤Hh á≤£æªdG √òg ø«H ∫OÉÑàªdG äGOGóeE’G QGô≤à°SG ¿CG ∂dP ,≈°†e âbh …CG øe ôãcCG »dƒJ ÖÑ°ùdG Gò¡dh ,á≤£æªdG √òg ≈∏Y óªà©j ᫪dÉ©dG ≈dEG á«dhôàÑdG äÉéàæªdG π≤æd á°UÉN ᫪gCG Éæà≤£æe »ªdÉ©dG Ö∏£dG á¡LGƒªd á«∏ëªdGh ᫪dÉ©dG ¥Gƒ°SC’G í˘Ñ˘°UCG ∂dò˘d á˘é˘«˘à˘fh ,Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ó˘˘jGõ˘˘à˘ ª˘ dG RɨdGh §ØædG Ö«HÉfCG äɵѰT áeÓ°Sh ádÉëH Ωɪàg’G »a AGôÑîdG ™ªéJ »àdG ÜÉÑ°SC’G óMCG »gh ,á≤£æªdG »a ø«°ùëàd ∫ƒ∏ëdG ºjó≤Jh ÉjÉ°†≤dG áédÉ©ªd ¿ÉµªdG Gòg ™ª°ùf Ée kGô«ãc »àdG ôFÉ°ùîdGh IÉaƒdG ä’ÉM äÉ«FÉ°üMEG .É¡æY

äGôÑîdG øe IOÉØà°S’Gh áaô©ªdG IOÉjR πLCG øe ∂dPh QOGƒµdG OGóYEGh ,RɨdGh §ØædG ´É£≤H ¢Vƒ¡æ∏d ácQÉ°ûªdG ᫪dÉ©dG äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe ¿CG øY kÓ°†a ,áHQóªdG »a ºgÉ°ùJ ø«cQÉ°ûªdG øe Iô«Ñc kGOGóYCG Ö£≤à°ùJ »àdG äGôªJDƒªdG áeÉbE’ º¡e õcôªc áµ∏ªªdG áfɵe õjõ©J .᫪dÉ©dG ¢VQÉ©ªdGh iô˘˘NC’G äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °U âcQOCG ó˘˘bh ió˘à˘æ˘e ≈˘dEG á˘Lɢë˘dG π˘jƒ˘W ø˘eR ò˘æ˘e ɢ¡˘d Ió˘fɢ˘°ùª˘˘dG •ƒ£N á˘jOɢª˘à˘YGh º˘¡˘e ´ƒ˘°Vƒ˘e ¬˘«˘a ¢ûbɢæ˘j »˘ª˘dɢY IóFGQ áÑ°SÉæe ¬fCG ôªJDƒªdG Gòg âÑKCG å«M ,Ö«HÉfC’G ºjó≤àd áeóîdGh 𫨰ûàdG äÉcô°T øe áÑîf Üòàéj π˘«˘gCɢJ ¥ô˘W »˘a äɢ°SQɢª˘ ª˘ dG π˘˘°†aCG ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’Gh 30 ø˘e ô˘ã˘cCG ó˘˘LGƒ˘˘J ™˘˘e Ö«˘˘Hɢ˘fC’G •ƒ˘˘£˘ N ᢢfɢ˘«˘ °Uh Gòg QhO RôH å«M ºdÉ©dG AÉëfCG ∞∏àîe øe kÉKóëàe äCGôW »àdG äÉæ«°ùëàdG á«£¨J ≈∏Y ∂°TÓH ôªJDƒªdG áaÉ°VEG ,äÉ°UÉ°üàNG ∫Éée »a IóFÉ°ùdG äÉ«æ≤àdG ≈∏Y

¢Vô˘©˘ª˘dGh ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG ¢ùeG Ωƒ˘˘j º˘˘à˘ à˘ NG Ö«˘HɢfCG π˘«˘gCɢJ IOɢYEGh á˘fɢ«˘°U ∫ƒ˘M ™˘°SÉ˘à˘ dG »˘˘ª˘ dɢ˘©˘ dG πjh øH ácô°T ¬ª¶æJ …òdGh ,¬JÉ«dÉ©a §ØædG •ƒ£N á«æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ø˘°ûjQƒ˘HQƒ˘c (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°T øe ºYóH RɨdGh §Øæ∏d .ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG ácô°Th …òdG ¢Vô©ªdGh ôªJDƒªdG äÉ«dÉ©a ∫ÓN ºJ å«M á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQh Rɢ¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ¬˘˘ë˘ à˘ à˘ aG GRô«e ø«˘°ùë˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG RɨdGh §ØædG ´É£b É¡H ôªj »àdG äGQƒ£àdG ºgCG ¢VôY »àdG á«é˘«˘JGô˘à˘°S’G ™˘jQɢ°ûª˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e »˘a ÉgòØæJh RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG É¡«∏Y ±ô°ûJ QÉ°ùªdG ´hô°ûe ɡ檰Vh ,(ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°T å«˘M ,…Oƒ˘©˘°ùdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘æ˘dG ܃˘˘Ñ˘ fC’ ó˘˘jó˘˘é˘ dG ºéM ™aQ πLCG øe ´hô°ûªdG Gòg ≈∏Y πª©dG π°UGƒàj øjôëÑdGh ájOƒ©°ùdG §N ôÑY OQƒà°ùªdG ΩÉîdG §ØædG 350-300 ø«H ìhGôàjÉe ≈dG π«eôH ∞dCG 235 øe ƒëf áaÉë°ü∏d ôjRƒdG äÉëjô°üJ Ö°ùM kÉ«eƒj π«eôH ∞dG äGQƒ£˘à˘dG QÉ˘Ñ˘à˘Y’G ø˘«˘©˘H ò˘N’G ™˘e ,ΩÓ˘YE’G π˘Fɢ°Shh Ö«˘HɢfC’G Qɢ°ùª˘H âWɢMCG »˘à˘dG ᢫˘fGô˘ª˘©˘dGh á˘jô˘°†ë˘˘dG ᫪dÉY ácô°T 80 øe ôãcG ôªJDƒªdG »a ∑QÉ°Th .»dÉëdG á˘£˘Ñ˘Jô˘ª˘dG Iõ˘¡˘LC’Gh äɢ«˘æ˘≤˘à˘dG çó˘MCG ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘ °ûjh ,∫ɵfEGh ¿ƒJôÑ«dÉg ácô°T πãe áfÉ«°üdGh §ØædG Ö«HÉfCÉH ≈dEG á˘aɢ°VE’ɢH ¢Sɢfhô˘à˘Hh ,¿É˘ª˘Y §˘Ø˘f ᢫˘ª˘æ˘J á˘cô˘°Th ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG ácô°Th (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°T äÉYƒ°VƒªdG ∫hÉæàJ πªY ábQh 30 øe ÜQÉ≤j Ée ìô£H Ö«HÉfCG »a π˘cBɢà˘dG π˘Fɢ°Shh ¢üë˘Ø˘dG Ωɢ¶˘æ˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ¢üë˘Ø˘∏˘d á˘ã˘jó˘ë˘dG π˘Fɢ°Sƒ˘dGh ,§˘Ø˘ æ˘ dG Rô˘HG ¢Vô˘Yh §˘Ø˘æ˘dG Ö«˘Hɢ˘fCG π˘˘«˘ gCɢ J IOɢ˘YEGh ᢢfɢ˘«˘ °üdG .É¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdG áfÉ«°U äGôªJDƒe á∏°ù∏°S »a ™°SÉàdG ôªJDƒªdG ôÑà©jh øe ådÉãdG ƒgh ,§ØædG Ö«HÉfCG •ƒ£N π«gCÉJ IOÉYEGh »a ó≤Y å«M ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a ó≤©j …òdG ¬Yƒf 2002 ΩɢY º˘«˘bCG …ò˘dG ¢ùeɢ˘î˘ dG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG áÄ«¡dG ¢UôëJh ,2005 ΩÉY ó≤Y …òdG ™HÉ°ùdG ôªJDƒªdGh √ò˘g π˘ã˘e Üɢ£˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y Rɢ˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ,øjôëÑdG ᵢ∏˘ª˘e »˘a ɢ¡˘à˘eɢbEGh ᢫˘ª˘dɢ©˘dG äGô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG


business

¥Gƒ°SCG 4

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

business@alwatannews.net

QÉæjO ÚjÓe 8 áØ∏µàH ≥HGƒ£dG Oó©àe ∞bƒe øY kÉØ°TÉc

QÉæjO ÚjÓe 10 `H kÉjQɪãà°SG kÉbhóæ°U ≥∏£J è«∏ÿG ¥OÉæa :ójDƒŸG :…OGô©dG πeCG - áeÉæŸG

è«∏ÿG áYƒª› ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y kÉeÉY 40 Qhôà ∫ÉØàM’G ∫ÓN

(ódÉN IQÉ°S :ôjƒ°üJ)

¬Áó˘˘ ≤˘ ˘J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ˘e ,IÒÑ˘˘ ˘c ᢢ ˘«ŸÉ˘˘ ˘Y áµ∏ªŸG ‘ íFÉ°ùdÉH ≥«∏J á«bGQ äÉeóÿ äÉ©∏£Jh á°SÉ«°S ™e ≥aGƒàj Ée Gògh .''øjôëÑdG ‘ áMÉ«°ùdÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¤EG âØ˘˘∏˘ J ¥ô˘˘ £˘ ˘J ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ e …ò˘˘dG ᢢ«˘ LÓ˘˘©˘ dG ᢢMɢ˘«˘ °ùdG ¢Vô˘˘©˘ ˘e :∫ɢb å«˘M ¢ùeCG ø˘˘e ∫hCG Ωƒ˘˘j ≥˘˘∏˘ £˘ fG áaÉc á«LÓ©dG áMÉ«°ùdG ¢Vô©e º°V'' ‘ ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ɢ˘¡˘ H Rɢ˘à“ »˘˘à˘ dG äGõ˘˘ «˘ ˘ªŸG ø˘e Òã˘µ˘dɢH ɢgOô˘Ø˘Jh »˘Ñ˘£˘dG ÖfÉ÷G É¡Ñ©˘°Th ≥˘jô˘©˘dG ɢ¡˘KGô˘J π˘ã˘e äGõ˘«˘ªŸG ¢VQɢ©ŸG √ò˘˘g ¿Eɢ a ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ,Ö«˘˘£˘ dG iôNCG äGõ«‡ É¡d ∞«°†à°S á°ü°üîàŸG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸ õ˘˘ FGƒ÷G ó˘˘ °üM ‘ º˘˘ ˘gɢ˘ ˘°ùJh .''áMÉ«°ùdG ∫É› ‘ øjôëÑdG

øjôëÑdG ‘ kGójóL kÉbóæa AÉ°ûfEG åëÑJ áYƒªÛG :¢ù«FQ AÉ°ûfE’G ó«b kÉbóæa 20 áMÉ«°ùdG ¿hDƒ°T IQGOEG äÓé°S Ö°ùëH :âØ∏J ,∫ɪcƒH OÉ¡L ΩÓYE’G ôjRhh ᪫µ◊G äÉ˘Ñ˘∏˘W äGAGô˘LEG ø˘e Òã˘µ˘dG π˘«˘ ¡˘ °ùJh Ée ∑Éæg ¿EG å«M ,äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØdG ,Aɢ°ûfE’G 󢢫˘ b kɢ bó˘˘æ˘ a 20 `dG ¥ƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ j Iô˘Ø˘W ¢ùª˘∏˘f ¿CG π˘eCɢf ɢæ˘fCɢa ‹É˘à˘dɢHh ¥óæa QGôZ ≈∏Y ¥OÉæØdG ´É£b ‘ IÒÑc ìhô˘˘°U ø˘˘e ìô˘˘°U 󢢩˘ j …ò˘˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ᢩ˘ª˘°S ¬˘Hɢ°ùà˘c’ ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ᢢMɢ˘«˘ °ùdG

»˘à˘dGh Gò˘g ɢæ˘eƒ˘j »˘à˘ Mh 1975 Ωɢ©˘ dG á˘eó˘≤˘e ‘ Aɢ≤˘Ñ˘dG ø˘e ¥ó˘æ˘Ø˘dG âæ˘˘µ˘ e .'' ¥ÉÑ°ùdG π˘«˘ch ∫ɢª˘YCɢH º˘Fɢ≤˘ dG ∫ɢ˘b ∂dP ¤EG ¿EG'' :âØ˘˘ ∏˘ ˘J …Rƒ˘˘ a ᢢ Mɢ˘ «˘ ˘°ùdG ¿hDƒ˘ ˘°T ø˘e Òã˘˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘fhB’G ‘ ᢰUɢN ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °ùdG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG IOÉ«≤dG øe ÒѵdG ºYódG ó©H IÒNC’G

¢ùeCG á£≤f 4^92 ¢†Øîæj ΩÉ©dG ô°TDƒŸG .á≤Ø°U 774 ∫ÓN øe øjôªãà°ùŸG ídÉ°üd AÉ£°SƒdG ÉgòØf å«M ,ácô°T 28 º¡°SCG ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJ 7 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ÚM ‘ ácô°T 15 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG .≥HÉ°ùdG É¡dÉØbEG QÉ©°SCÉH äÉcô°ûdG »bÉH â¶ØàMGh ,äÉcô°T ´É£b ´ƒÑ°SC’G Gòg äÓeÉ©J ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y Pƒëà°SG ób 16 ádhGóàŸG ¬JÉcô°T º¡°SCG ᪫b â¨∏H å«M ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ‹ÉªLEG øe %75^72 ¬àÑ°ùf Ée hCG kGQÉæjO 177 h kÉØdCG 211 h kÉfƒ«∏e 27 h kÉØdCG 998 h kCÉfƒ«∏e 34 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b .kɪ¡°S å«M ,Qɪãà°S’G ´É£b Ö«°üf øe âfÉc ó≤a á«fÉãdG áÑJôŸG ÉeCG kGQÉæjO 141 h ÉØdCG 568 h ÚjÓe 4 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H ¥ƒ°ùdG ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe %21^34 áÑ°ùæH .kɪ¡°S 975 h kCÉØdCG 448 h kÉfƒ«∏e 19 ÉgQób ᫪µHh kGQÉæjO 790 h kÉØdCG 441 h kÉfƒ«∏e 14 ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H PEG 28 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b øe%67^46 áÑ°ùæHh áÑJôŸG ‘ äAÉLh ,´ƒÑ°SC’G Gò¡d kɪ¡°S 544 h kÉØdCG 426 h kÉfƒ«∏e 570 h kÉØdCG 352 h ÚjÓe 3 ÉgQób ᪫≤H QɪKE’G ∂æH á«fÉãdG ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b øe %15^66 áÑ°ùæHh kGQÉæjO .kɪ¡°S 378 h kÉØdCG 862 h kÉfƒ«∏e 17 5 ∫ÓN øe ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN ∫hGóàdG ä’ó©e ¤EG IOƒ©dÉHh 4 ≠∏H ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫≤d »eƒ«dG §°SƒàŸG ¿CG ó‚ ,πªY ΩÉjCG »eƒ«dG §°SƒàŸG ¿Éc ÚM ‘ ,ÒfÉfO 705 h kÉØdCG 281 h ÚjÓe ÉeCG ,kɪ¡°S 35 h kÉØdCG 251 h kÉfƒ«∏e 11 ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪µd .á≤Ø°U 155 ≠∏Ña ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN äÉ≤Ø°üdG OóY §°Sƒàe

iƒà°ùe óæY ¢ù«ªÿG ¢ùeCG Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG ¢ùeCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f 4^92 √Qób ¢VÉØîfÉH 2^654^76 .AÉ©HQC’G ∫hC’G 2^41᢫˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S ‘ ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ∫hGó˘Jh ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 915^1 ÉgQób á«dɪLEG ᪫≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG õ˘cQ å«˘M ,á˘≤˘Ø˘°U 140 ∫Ó˘N ø˘˘e ɢ˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ” ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H »àdG Qɪãà°S’G ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J á˘ª˘«˘≤˘ dG ø˘˘e %52 ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùfɢ˘e …CG Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘ dCG 476^4 á˘dhGó˘˘àŸG .º¡°S ¿ƒ«∏e 1^07 ÉgQób ᫪µHh ∫hGóà∏d á«dɪLE’G ᪫b â¨∏H PEG ∫hC’G õcôŸG ‘ Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T äAÉL øe % 25^44 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,QÉæjO ∞dCG 232^8 ádhGóàŸG É¡ª¡°SCG ,º¡°S ∞dCG 399^0 ÉgQób ᫪µH ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG ÉgQób ᪫≤H âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æÑd ¿Éµa ÊÉãdG õcôŸG ÉeCG á˘ª˘«˘b ‹É˘ª˘LEG ø˘e % 14^69 ¬˘à˘Ñ`°ùf ɢ˘e …CG Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 134^4 AɢL º˘˘K ,º˘˘¡˘ °S ∞˘˘dCG 211^4 ɢgQó˘b ᢫˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘àŸG º˘˘¡˘ °SC’G ¬àÑ°ùf É`e …CG QÉæjO ∞dCG 124^3 ÉgQób ᪫≤H ΩÓ°ùdG ±ô°üe ɢgQó˘b ᢫˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b ‹É˘ª˘LEG ø˘e % 13^58 .º¡°S ∞dCG 727^9 7 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 22 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ”h ‘ ,§≤a äÉcô°T 7 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ɪæ«H ,É¡æe äÉcô°T .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ÚM á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c â¨∏Hh ᪫≤H kɪ¡°S 173 h kÉØdCG 255 h kÉfƒ«∏e 56 ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN ,»æjôëH QÉæjO 526 h ±’CG 408 h kÉfƒ«∏e 21 ÉgQób á«dɪLEG

∂dòc øjóf ɪc ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªLh øjòdGh Gƒ∏ªY øjòdG AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d ¥Oɢæ˘a á˘Yƒ˘ª› ‘ ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ¿ƒ˘dGõ˘˘j’ ø˘jò˘dG º˘¡˘a ,ɢ¡˘Yhô˘a ™˘«˘ª˘é˘H è˘«˘ ∏ÿG áÑ«£dG ᩪ°ùdG AÉ£YEGh AÉæH ‘ GƒªgÉ°S á°UÉN áØ°üH è«∏ÿG ¥óæØdh ácô°û∏d ¥OÉæØdG π˘°SÓ˘°S ᢰùaɢæ˘e ø˘e √ƒ˘æ˘µ˘eh òæe øjôëÑdG ¤EG äóah »àdG á«ŸÉ©dG

hCG º˘˘é◊G å«˘˘M ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG kGÒã˘˘c Qƒ˘˘£˘ J ó˘˘≤˘ ˘a »˘˘ LQÉÿG ô˘˘ ¡˘ ˘¶ŸG á˘≤˘£˘æŸG ‘ ô˘°ü©˘dG äGÒ¨˘˘à˘ e ÖcGƒ˘˘«˘ d ≈∏Y …ƒàëj ¥óæØdG ¿Éc å«M ,⁄É©dGh ºF’h áYÉbh QÉHh Úª©£eh áaôZ 130 ÉeCG ,kÉ°üî°T 250 øe ÌcCG ÖYƒà°ùj …ƒà– ájôb è«∏ÿG ¥óæa íÑ°UCG Ωƒ«dG äGQÉH 3h ºYÉ£e 9h áaôZ 456 »∏Y øe ÖYƒà°ùJ äGô“Dƒeh ºF’h äÉYÉbh Ö°ù뢢 Hh ,¢ü °T ±’BG 5 ¤EG 2500 ¥óæØdG OGhQ ´ƒª› π°Uh äGôjó≤àdG ¿ƒ«∏e 16 øe ÌcCG ¤EG áMÉààaG òæe .''ôFGR Gòg ɢæ˘Mɢé˘æ˘H ø˘jó˘f ɢæ˘fCG'' :±É˘°VCGh øjôëÑdG øe ΩGôµdG ÉææFÉHR ºYOh ¬≤ãd

áYƒª› IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∞°ûc ¿CG'' :ójDƒŸG ¥QÉa ¬«LƒdG è«∏ÿG ¥OÉæa …Qɢª˘ã˘à˘°SG ¥hó˘æ˘ °U âæ˘˘°TO ᢢYƒ˘˘ªÛG ±ó¡H »æjôëH QÉæjO ÚjÓe 10᪫≤H π˘ã˘e ,êQÉÿG ‘ ™˘°Sƒ˘˘à˘ dGh Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ÖfÉL ¤EG ,äGQÉeE’Gh øª«dGh §≤°ùe ‘ Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’ɢ˘H Ωɢ˘ b IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG IójóL äÉeóN ∫ÉNOEGh ¥óæØdG á©°SƒJ ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ ˘a ô˘˘ cò˘˘ fh ,ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ù–h ≈∏Y πª©j IQGOE’G ¢ù∏› ¿G á©°SƒàdÉH äGQɢ«˘°S ∞˘bGƒ˘e AÉ˘æ˘ H ´hô˘˘°ûe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ¥óæØdG …OÉJôŸ QÉæjO ÚjÓe 8 áØ∏µàH ájÉæ˘H ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y IQɢ«˘°S 600 ÖYƒ˘à˘°ùj ,kÉ≤HÉW 12 øe ¿ƒµàJ ≥HGƒ£dG IOó©àe Aɢ˘°ûfEG ≈˘˘∏˘ Y ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG π˘˘ª˘ Y Öfɢ˘L ¤EG º©£e ƒgh ¥óæØdG ‘ 10 ºbQ º©£e ™˘e åMÉ˘Ñ˘à˘dG º˘à˘jh ,RGô˘£˘dG »˘µ˘«˘°ùµ˘˘e ∫ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YC’G ∫ɢ˘ ˘ ˘LQ ø˘˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ª› ‘ ó˘jó˘L ¥ó˘æ˘a 󢫢«˘°ûà˘d Úæ˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG è«∏ÿG ¥óæa ∫ÉØàMG ∫ÓN ,''øjôëÑdG .¢ù«°SCÉàdG ≈∏Y kÉeÉY 40 Qhôà CGó˘˘ H ¥ó˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¿CG ¤EG ó˘˘ ˘jDƒŸG Qɢ˘ ˘°TCGh Ωƒ«dGh QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^5 IQób ∫ɪ°SCGôH Qó≤jh QÉæjO ¿ƒ«∏e 12^4 ∫ÉŸG ¢SCGQ ≠∏H ¥Oɢ˘æ˘ a ᢢYƒ˘˘ª› äGOƒ˘˘Lƒ˘˘ e ´ƒ˘˘ ª› OóY ¿Éc AóÑdG ‘ .kÉfƒ«∏e 73 `H è«∏ÿG Ωƒ«˘dG ɢeCG 150 »˘∏˘Y ó˘jõ˘j’ Ú∏˘eɢ©˘dG áÑ°ùf â¨∏Hh ,802 Ú∏eÉ©dG OóY ≠∏Ña áÑ°ùf Ée kÉYƒf »gh %35 ¬«a áfôëÑdG ‘ á˘eó˘≤˘à˘e á˘Ñ˘°ùf ɢ¡˘æ˘µ˘ d ,ᢢ«˘ dɢ˘YÒZ .''áaÉ«°†dGh á«bóæØdG áYÉæ°üdG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢb ¬˘Ñ˘fɢL ø˘e 40 Qhôà ¿hhôîa ÉæfEG'' :¢ù«FQ π«≤Y ¤EG ô¶æJ ÉeóæYh ,¢ù«°SCÉàdG ≈∏Y kÉeÉY ø˘µÁ Oɢ˘µ˘ dɢ˘Ñ˘ a Ωƒ˘˘«˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ¥ó˘˘æ˘ a

¿ƒª«≤eh ¿ƒjOƒ©°S º¡Ñ∏ZCG

¢Vô©e ¿hQhõj ±’BG 7 ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ z‹hódG á«LÓ©dG áMÉ«°ùdG{

¢Vô©ª∏d ¿hôFGõdG

:QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^5 áØ∏µàH

π``é°ùj zøjô```ªãà°ùŸG{ áaGô````°ü∏d á«dÉ```ŸG á«```æWƒdG ácô````°ûdG

¢Vô©ŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

øjôªãà°ùŸG õcôe

QÉæjO ∞dCG 100 ᪫≤H …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d ∞j’ …Ég ácô°T πé°S áfÉ«°Uh ôjƒ£Jh IQGOEGh ,äGQÉ≤©dG AGô°Th ™«H ‘ πª©J »æjôëH ∞dCG 54 ᪫≤H øØ°ùdGh áMÓª∏d ôdƒ°ù«Ÿh ,ácô°ûdG ÜÉ°ù◊ QÉ≤©dG ájQÉŒ äÉcô°T áYƒªÛ á°†HÉb ácô°T øY IQÉÑY »µjôeCG Q’hO .äÉeóN hCG á«YÉæ°Uh á«æ≤àd ¢SÉe »g OGôaCG äÉcô°T 6 õcôŸG πé°S ôNBG ÖfÉL øe ôjó°üJh OGÒà°SG ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 50 ᪫≤H ôJƒ«ÑªµdG Qƒ˘gõ˘∏˘d ¢Sô˘jCGh ,ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG á˘ª˘¶˘fCGh Iõ˘¡˘LCG äɢeõ˘∏˘ à˘ °ùe ™˘˘«˘ Hh OGÒà˘°SG ‘ π˘ª˘©˘J »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO ±’BG 110 ᪫≤H ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG á«YGQõdG äÓà°ûdGh äÓNóŸGh äÉJÉÑædG ™«Hh Ò°†–h ôjó°üJh ᪫≤H ¢VQÉ©ŸG º«¶æàd ∞∏L ∫Éfƒ«°TÉfÎfEG ∂«à∏aGôJh ,É¡eRGƒdh ,äÉ˘Ñ˘°SɢæŸGh äGô“DƒŸG º˘«˘¶˘æ˘J ‘ π˘ª˘©˘J »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ∞˘˘dCG 50 ∞dCG 50 ᪫≤H π«ªéàdG äGhOCGh Qƒ£©dG ™jRƒàd ¿QƒÑ∏e ácô°Th äGô˘°†ë˘à˘°ùe ™˘«˘Hh ô˘jó˘°üJh OGÒà˘°SG ‘ π˘ª˘©˘J »˘æ˘jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢJɢ°S á˘cô˘°Th ,π˘«˘ ª˘ é˘ à˘ dG OGƒ˘˘eh Qƒ˘˘£˘ ©˘ dGh á˘˘æ˘ jõ˘˘dG Ö«côJ ä’hÉ≤e ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 60 ᪫≤H ä’hÉ≤ª∏d ᢢeÓ˘˘°ùdG äGhOCG ÒLCɢ Jh ìÓ˘˘°UEGh ᢢfɢ˘«˘ °Uh ,ᢢjõ˘˘côŸG äɢ˘Ø˘ «˘ ˘µŸG 50 ᪫≤H á°†HÉ≤dG ¢SCG »L ƒ«∏HO áYƒª›h ,ájôëÑdG ≥FGô◊Gh äɢcô˘°T á˘Yƒ˘ªÛ ᢰ†Hɢb á˘cô˘°T ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ∞˘˘dCG .äÉeóN hCG á«YÉæ°Uh ájQÉŒ

á«dÉŸG á«æWƒdG ácô°ûdG øjô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e π˘q颰S ¿ƒ«∏e 2^5 ᪫≤H IOhófi á«dhDƒ°ùe äGP ácô°T »gh áaGô°ü∏d ™bƒŸG ≈∏Y AÉL Ée Ö°ùëH ,á«∏fi áaGô°U øY IQÉÑY »æjôëH QÉæjO .õcôª∏d ÊhεdE’G á«dhDƒ°ùe äGP iôNCG äÉcô°T 6 õcôŸG πqé°S ,¬JGP âbƒdG ‘h Q’hO ¿ƒ«∏e ᪫≤H ≠fódƒg Éjó«e ó°ùfÉaOCG ácô°T :»g IOhófi ΩCG »˘L ΩCG á˘cô˘°Th ,ᢰ†Hɢb ᢫˘ª˘«˘∏˘bEG ᢢcô˘˘°T ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y »˘˘µ˘ jô˘˘eCG ‘ π˘ª˘©˘J »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 20 á˘ª˘«˘≤˘H ø˘ë˘°ûdGh ä’hɢ≤˘ª˘∏˘d ∫BG π°ü«ah ,≠jôØàdGh øë°ûdG äÉeóNh ,áãdÉK áLQO AÉæH ä’hÉ≤e OGÒà°SG ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 25 ᪫≤H ôJƒ«Ñªµ∏d ±ô°T Iõ¡LCG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ,á«FÉHô¡µdG äGhOC’G ™«Hh ôjó°üJh ∞dCG 20 ᪫≤H á«ŸÉ©dG …ôµæ°S áYƒª›h ,¬JÉeõ∏à°ùeh ôJƒ«ÑªµdG ,∫ÉØWC’G ÜÉ©dCG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ™˘˘«˘ Hh ô˘˘j󢢰üJh OGÒà˘˘°SGh ,äɢ˘Yɢ˘°ùdG ™˘˘«˘ Hh ô˘˘j󢢰üJh OGÒà˘˘ °SGh ôjó°üJh OGÒà°SGh ,äGQGƒ°ù°ùcE’Gh á«°†ØdG äÉZƒ°üŸGh äÉëÑ°ùdG OGÒà°SGh ,π«ª˘é˘à˘dG OGƒ˘eh Qƒ˘£˘©˘dGh á˘æ˘jõ˘dG äGô˘°†ë˘à˘°ùe ™˘«˘Hh §æ°ûdGh ájòMC’G ∂dP ‘ Éà ájó∏÷G äÉéàæŸG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà˘°SGh ,Iõ˘gÉ÷G ¢ùHÓŸG ™˘«˘Hh ô˘˘j󢢰üJh OGÒà˘˘°SGh ,ᢢjh󢢫˘ dG á°ûªbCG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ,äÉLƒ°ùæeh á°ûªbCG ™«Hh ôjó°üJh ɪc ,ɢgÒZh ∞˘°TGô˘°ûdGh äɢ«˘fɢ£˘Ñ˘dɢc iô˘NCG ¢VGô˘ZC’ ᢩ˘æ˘°üe

…Qƒ˘°üæŸG IOɢ«˘Y õ˘«˘ª˘à˘J å«˘M ,QGhõ˘dGh ≈˘°Vô˘ª˘∏˘d á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG áYGQR ¢ü«î°ûà˘d ᢫˘KÓ˘ã˘dG Oɢ©˘H’G êÓ˘Y Ëó˘≤˘à˘H ¿É˘æ˘°SÓ˘d ,áeÉ°ùàH’G º«ª°üJh ,¿Éæ°SCÓd »FôeÓdG ˃≤àdGh ,¿Éæ°S’G ,¿É˘˘æ˘ °SC’G π˘˘«˘ ªŒh ¢†«˘˘«˘ Ñ˘ Jh ,∂Ø˘˘dG äɢ˘ LÓ˘˘ Y Öfɢ˘ L ¤G .ÉgÒZh á«aõÿG √ƒLƒdG Ö«côJh áë°U ¿hÒ©j GƒëÑ°UG QGhõdGh ÚæWGƒŸG ¿G ¤G äQÉ°TGh Ωɪàg’Gh ájÉæ©dG ÖfÉL ¤G ,ɨdÉH ÉeɪàgG ¿Éæ°SC’Gh ºØdG AGõ˘˘LG ∞˘˘∏˘ àı iô˘˘NC’G ᢢ«˘ LÓ˘˘©˘ dGh ᢢ«˘ ë˘ °üdG ÖfGƒ÷ɢ˘H .º°ù÷G »˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG Qƒ˘˘f ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸ Ühɢ˘æŸG Ö«˘˘Ñ˘ £˘ ˘dG âaɢ˘ °VGh äɢ˘°ü°üî˘˘à˘ dG º˘˘gG ô˘˘aƒ˘˘j õ˘˘côŸG ¿G êô˘˘Ø˘ dG ¿ÉÁG Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG ,á«∏«ªéàdG äÉMGô÷Gh QɶæŸG äÉ«∏ª©c ,áeÉ©dG á«MGô÷G äÉ«∏ª©dG ÖfÉL ¤G ,IO’ƒdGh AÉ°ùædG ¢ü°üîJh á∏FÉ©dG ÖWh ∂°ùjó˘˘dG äɢ˘«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Yh ,Ú«˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dɢ˘ H ᢢ °UÉÿG ᢢ «˘ ˘MGô÷G .Iôéæ◊Gh ¿PC’Gh ∞fC’Gh ,á«ahô°†¨dG äÉb’õf’Gh ø`` e IÎ`` `ØdG ∫ÓN ôªà°ù«°S …òdG ¢Vô©ŸG ‘ ∑QÉ°ûjh 100 øe ÌcCG …QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO øe 14-12 ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢ¡˘æ˘ª˘°V ⁄ɢ©˘dG ∫ƒ˘˘M ᢢdhO 12 ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ ¢VQɢ˘ Y É°ùªædGh Gô°ùjƒ°Sh É«fÉŸCGh É«côJh ¿OQC’Gh ¢ùfƒJh ájOƒ©°ùdGh ø˘˘e Oó˘˘Y Öfɢ˘L ¤EG ,¿Gô˘˘jEGh ó˘˘æ˘ ∏˘ jɢ˘Jh ɢ˘jõ˘˘«˘ dɢ˘eh ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh äɢ©˘é˘à˘æŸGh ᢰUÉÿG äGOɢ«˘©˘dGh ᢫˘°ü°üî˘à˘dG äɢ˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG äÉ°ù°SDƒeh á«Ñ£dG äɪ¶æŸGh á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒŸGh á«LÓ©dG .ÉgÒZh πjóÑdG Ö£dG ,πjóÑdG Ö£dG äÉeóN ¿ƒeó≤j Ú°VQÉY ¢Vô©ŸG º°†j ¿ƒæØH áLhõªŸG áeÉé◊G Ωó≤J á«æjôëH É¡æ«H øe IóMGh õcGôŸG óMCG Ωó≤j ɢª˘c ,᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ÊɢHɢ«˘dGh »˘æ˘«˘°üdG êÓ˘©˘dG øª«dGh ,πëædG π°ù©H »Ñ©°ûdG êÓ©dG ¥ôW á«æª«dG á«ë°üdG ¤EG ,¢Uƒ˘°üÿG ¬˘Lh ≈˘∏˘Y »˘∏˘Ñ÷G ɢ¡˘∏˘°ùY IOƒ˘é˘H á˘ahô˘˘©˘ e .π°ù©dÉH á«Ñ©°ûdG êÓ©dG ¥ôW ºgCÉH É¡©à“ ÖfÉL

:¿GhóY AÉØ«g-¢VQÉ©ŸG õcôe

,¢VQÉ©ª∏d á«ŸÉ©dG ¢SƒjOÉeCG áYƒªÛ …ò«ØæàdG ôjóŸG ócCG ,¢ùeÉÿG ‹hódG á«LÓ©dG áMÉ«°ùdG ¢Vô©Ÿ ᪶æŸG á¡÷G QGhõ˘˘ dG ø˘˘ e kGÒÑ˘˘ c k’ɢ˘ Ñ˘ ˘bG ≈˘˘ b’ ¢Vô˘˘ ˘©ŸG ¿G ô˘˘ ˘ª˘ ˘ Y Ωɢ˘ ˘°ûg ∫Ó˘N ÚjOƒ˘©˘°ùdG ø˘e ᢰUɢNh ,Ú«˘é˘«˘∏ÿGh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OóY ∫ƒ°Uƒd º¡JÉ©bƒJ ¤G QÉ°TGh ,¬MÉààaG øe ∫hC’G Ωƒ«dG .»eƒj πµ°ûH ôFGR ±’BG 7 ≈∏Y ójõjÉe ¤G QGhõdG áÑ°ùæH ΩÉ©dG ¢Vô©Ÿ á«dɪLE’G áMÉ°ùŸG IOÉjR ¿G ±É°VGh â∏ªY ,™Hôe Îe 2000`dG øe Üô≤jÉe ¤EG â∏°Uh å«M %40 ᢫˘ë˘°üdG õ˘cGôŸGh äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸGh Ú°VQɢ©˘dG Oó˘Y IOɢjR ≈˘˘∏˘ Y .iôNG á¡L øe QGhõdG OóYh ,á¡L øe ácQÉ°ûŸG ƒg ¢Vô©ŸG Gòg º«¶æJ øe »°SÉ°SC’G ±ó¡dG ¿G ¤G QÉ°TCGh Ú°VQÉ©dG »©°Sh ,á«LÓ©dG áMÉ«°ù∏d kGõcôe øjôëÑdG π©L'' äɢ˘LÓ˘˘©˘ dG π˘˘°†aCG Ëó˘˘≤˘ à˘ d ᢢcQɢ˘°ûŸG ∫hó˘˘dG ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘ e ,É¡LQÉNh øjôëÑdG øe øjôFGõdG ™«ª÷ á«Ñ£dG äÉeóÿGh ∫ÓN øe Ö°SÉæŸG ¿ÉµŸG øY åëÑdG AÉæY ∞«ØîJ ádhÉfih øe áÑîf …ójCG ≈∏Y áaÉc á«Ñ£dG äÉ°ü°üîà∏d ¢Vô©ŸG ÒaƒJ ,IQƒ˘˘¡˘ °ûeh ᢢ«ŸÉ˘˘Y äɢ˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùe Ió˘˘Y ø˘˘e Aɢ˘ Ñ˘ ˘WC’G ô˘˘ ¡˘ ˘eCG êÓ˘©˘dɢH CGó˘Ñ˘J á˘Ø˘∏˘àfl ¥ô˘£˘H äɢ«˘æ˘≤˘à˘dG çó˘MCG ΩGó˘î˘à˘°SɢH …òdG πjóÑdG Ö£dG É°†jCG πبf ⁄h ,»©«Ñ£dG ¤EG »æ≤àdG .''¢Vô©ŸG ‘ kÉ°UÉN kÉMÉæL ¬d ÉfOôaCG IOɢ«˘Y ìɢ˘æ˘ L ø˘˘e …Qƒ˘˘°üæŸG ᢢ°ûFɢ˘Y IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG âaɢ˘°VGh ¢Vô©ª∏d »ë°üdG Égõcôe ácQÉ°ûe ¿G ,¿Éæ°SÓd …Qƒ°üæŸG ÒÑ˘µ˘dG Ωó˘≤˘à˘dGh Qƒ˘£˘à˘dG â°ùŸ å«˘M ɢ¡˘Yƒ˘f ø˘˘e ¤h’G »˘˘g á«ë°üdG õcGôŸGh äGOÉ«©dG ´GƒfG ∞∏àfl ≈∏Y ¢Vô©ŸG ∫ƒª°Th .∫hódG ∞∏àfl øe á«LÓ©dG áMÉ«°ùdG ´GƒfG ¢Vô©J »àdG ôaƒj ¢ùeÉÿG á«LÓ©dG áMÉ«°ùdG ¢Vô©e ¿G ≈∏Y äOó°Th äÉLÓ©dGh á°UÉÿG äÉeóÿG ¢VôY ‘ ÚcQÉ°ûª∏d É°Uôa


5

¥Gƒ°SCG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ájÉYôH

ÚHƒgƒŸG áÑ∏£dG ájÉYQ õcôe íààØj z»é«∏ÿG πjƒªàdG{

ìÉààa’G πØM øe ÖfÉL

ÈcCG ø˘˘ e ø˘˘ ë˘ ˘fh ,ᢢ ˘«˘ ˘ Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°S è˘eɢfÈd Úª˘YGó˘dG èeÉfôH ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áÑ∏£dG ºYód á˘Ñ˘∏˘W ø˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÖjQó˘à˘d Qƒ˘£˘ à˘ e .á©eÉ÷G ÚHƒgƒŸG áÑ∏£dG ájÉYQ õcôe »JCÉj á∏°ù∏°ùdG √òg ‘ áaÉ°VEG ôNBG πµ°û«d øëfh ,»YɪàL’G ºYódG ∫ɵ°TCG øe πjƒªàdG â«H º°SG •ÉÑJQÉH ¿hQƒîa .''´hô°ûŸG Gò¡H »é«∏ÿG õ˘cô˘e Iô˘jó˘e âdɢ˘b ɢ˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e IQƒ˘à˘có˘dG ÚHƒ˘gƒŸG á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG ᢢjɢ˘YQ øë˘f'' :á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘H hô˘î˘a ᢰù«˘fCG ≈∏Y »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Ñd ¿ƒæà‡ ¿CɢH ø˘eDƒ˘f ø˘ë˘fh ,õ˘cô˘ª˘∏˘ d ¬˘˘à˘ jɢ˘YQ ‘ kÉjƒ«Mh kɪ¡e kGQhO Ö©∏«°S õcôŸG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG äɢ˘bɢ˘W ¥Ó˘˘WEG πeCÉfh ,í«ë°üdG QÉ°ùŸG ¤EG É¡¡«LƒJh ⫢˘ H hò˘˘ M iô˘˘ NCG äɢ˘ cô˘˘ °T hò– ¿CG ™˘jQɢ°ûŸG º˘YO ‘ »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘ dG .''Éæ©ªà› ‘ ᪡ŸGh á∏YÉØdG

ÉæfEG'':πÑ≤ŸG óªfi »é«∏ÿG πjƒªàdG Gò˘g ìɢà˘à˘aG ™˘e IÒÑ˘c IOɢ©˘°ùH ô˘©˘°ûf Ωóîà°ùj …òdG ™FGôdG »ª«∏©àdG ≥aôŸG π˘˘Fɢ˘ °Sƒ˘˘ dG ¬˘˘ «˘ ˘dEG â∏˘˘ °Uh ɢ˘ e çó˘˘ MCG á˘jɢYQ ∫É› ‘ á˘jƒ˘HÎdGh ᢫˘æ˘≤˘ à˘ dG πãÁ õcôŸG Gòg ¿EG .ÚHƒgƒŸG áÑ∏£dG ∫É› ‘ IOÉ÷G äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘£ÿG ió˘˘ ˘ ˘ ˘MEG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ᢢ«˘ Jɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ᢢfɢ˘≤˘ à˘ dG Qɢª˘ã˘à˘°SG ¤EG ±ó˘¡˘J »˘à˘ dG ᢢKGó◊Gh ᢫˘ª˘æ˘J ‘ á˘˘ã˘ jó◊G ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ≥˘∏˘Nh ,Úbƒ˘˘Ø˘ àŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG äGQɢ˘¡˘ e IOÉb AÉæÑd áÑ°SÉæŸG AGƒLC’Gh äGƒæ≤dG .''πÑ≤à°ùŸG πjƒªà˘dG ⫢H ICɢ°ûf ò˘æ˘e'':±É˘°VCGh ™eh ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ÈYh »é«∏ÿG º˘é◊G å«˘M ø˘e ∂æ˘Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YCG ƒ‰ ácGô°ûdG ìhQ Éæ≤∏WCG ,πª©dG ä’É›h ≈∏Y Éæ∏ªYh ,™ªàÛG ™e Éæ£HôJ »àdG ‘ ºgÉ°ùJ »àdG ᣰûfC’G ™«ªL ºYO ,ø˘jOɢ«ŸG ∞˘∏˘àfl ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ô˘jƒ˘£˘J hCG ᢫˘°Vɢjô˘dG hCG ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG AGƒ˘˘°S

IhÌdG øe kɪ¡e kGAõL ¿ƒ∏µ°ûj øjòdG ìô˘˘ °üdG Gò˘˘ g ¿EG ,Iõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG ᢢ ˘jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG Ö«˘˘dɢ˘°SC’ɢ˘H ò˘˘ NCÓ˘ ˘d ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj …ƒ˘˘ HÎdG …hP º«∏©J ∫É› ‘ áãjó◊G ájƒHÎdG ” Éæg øe ,á°UÉÿG äGQó≤dGh ÖgGƒŸG π˘Fɢ°Sƒ˘dGh äGhOC’Gh Iõ˘¡˘LC’ɢ˘H √ó˘˘jhõ˘˘J .∂dòd áeRÓdG ᫪«∏©àdG º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG ô˘˘jRh ±É˘˘°VCGh ⫢H IQOÉ˘Ñ˘ e ™˘˘é˘ °ûJ ¿CG ɢ˘≤˘ M π˘˘eCɢ f'' ≈∏Y iôNCG mäÉcô°T »é«∏ÿG πjƒªàdG ≥˘aGôŸG ø˘e ó˘jõŸG á˘eɢ˘bEɢ H ᢢª˘ gɢ˘°ùŸG ¤EG ±ó˘¡˘J »˘à˘dG ᢫˘ª˘∏˘©˘dGh á˘jƒ˘HÎdG ’h ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ º«∏©àdG ôjƒ£J π˘jõ˘é˘H ¬˘Lƒ˘JCG ¿CG iƒ˘°S ɢæ˘g »˘æ˘©˘ °ùj π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H ¤EG ô˘jó˘≤˘à˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdG ‘ á«î°ùdG º¡àªgÉ°ùe ≈∏Y »é«∏ÿG QGôªà°SG Ú∏eBG ,»æWƒdG ´hô°ûŸG Gòg ‘ Qɪãà°SÓd ;Oƒ¡÷Gh äGQOÉÑŸG √òg ádÓL 샪Wh ájDhQ ≥«≤ëàd º«∏©àdG .''ióØŸG ∂∏ŸG ⫢˘ ˘H ‘ ᢢ ˘æ˘ ˘ jõÿG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘ bh

ø˘Y »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘H ø˘˘∏˘ YCG áÑ∏˘£˘dG á˘jɢYQ õ˘côŸ »˘ª˘°Sô˘dG ìɢà˘à˘a’G â– º˘˘ «˘ ˘bGC π˘˘ Ø˘ ˘M ‘ ∂dPh ,ÚHƒ˘˘ ˘gƒŸG QƒàcódG º«∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG ô˘jRh á˘jɢYQ .»ª«©ædG »∏Y øH óLÉe ádÓL QÉ°ûà°ùe ìÉààa’G πØM ô°†M ídÉ°U ÜÉÑ°ûdGh á°VÉjôdG ¿ƒÄ°ûd ∂∏ŸG øH ¿Éª∏°S ᪰UÉ©dG ßaÉfih …óæg øH ¿ƒ˘Ä˘ °ûd ᢢ«˘ HÎdG IQGRh π˘˘«˘ chh ,…ó˘˘æ˘ g ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG è˘˘gɢ˘æŸGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢ù∏Û Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’Gh ,´ƒ˘˘£ŸG .»ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y QƒàcódG ‹É©dG »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H õcôe ±ó¡jh ±ô©à˘dG ¤EG ÚHƒ˘gƒŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘jɢYô˘d ‘ áÑ∏£dG ÚH á«FÉæãà°S’G ÖgGƒŸG ≈∏Y áÑ°SÉæŸG AGƒLC’G áÄ«¡Jh øjôëÑdG áµ∏‡ á˘ª˘FÓŸG ≥˘aGôŸGh ¬˘«˘Lƒ˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dGh øe iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’G ≈∏Y º¡JóYÉ°ùŸ áÑ∏£˘∏˘d õ˘côŸG ô˘aƒ˘«˘°S ɢª˘c .º˘¡˘à˘Ñ˘gƒ˘e ¢Vô˘©˘d ᢢ«˘ dɢ˘ãŸG ᢢ°üæŸG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘LCG ø˘e º˘¡˘JGQɢ¡˘e Ú°ù–h º˘¡˘JGQó˘˘b õcôŸG Ö©∏«˘°Sh .í˘Lɢf »˘æ˘¡˘e π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe IQGRh Ió˘˘Yɢ˘°ùe ‘ kɢ ˘jQƒfi kGQhO ∂dò˘˘ c áÑ∏£dG AGOCG º««≤J ≈∏Y º«∏©àdGh á«HÎdG èeGôH ôjƒ£J ‘ áªgÉ°ùŸGh Ú°SQóŸGh ±ƒ˘°Sh ,᢫˘ª˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dG IQGRƒ˘˘dG ™˘˘jQɢ˘°ûeh º««≤J ≈∏Y ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y óYÉ°ùj Ëó≤Jh IQGRƒdG »ØXƒe ÖjQóJh ègÉæŸG õ˘cô˘e ≥˘˘∏˘ Nh ᢢ°ü°üàŸG äGQɢ˘°ûà˘˘°S’G äÉjƒà°ùe ôjƒ£J ±ó¡H ∂dPh ,º««≤à∏d π˘µ˘°ûH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG .ôªà°ùe ∫ɢ˘b õ˘˘côŸG ìɢ˘à˘ à˘ aG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘≤˘ «˘ ∏˘ ˘©˘ ˘Jh ób º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¿EG'' »ª«©ædG √òg ájÉYQ á«dhDƒ°ùe É¡≤JÉY ≈∏Y äòNCG ‘ Gó¡L ƒdCÉJ ’ »gh ,É¡FÉæHCG øe áÄØdG äɢ˘ ˘eóÿGh è˘˘ ˘eGÈdG π˘˘ ˘°†aCG Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ≥ah ,ájOÉ°TQE’Gh á«ÑjQóàdGh ,ájƒHÎdG ≥˘ahh ,Iõ˘«˘ª˘àŸG º˘¡˘Jɢ«˘fɢµ˘eGE h º˘¡˘JGQó˘b ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ H ᢢ ˘°ShQó˘˘ ˘e è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘Hh §˘˘ ˘£˘ ˘ ˘N á˘Ñ˘∏˘£˘dG A’Dƒ˘g äɢbɢ˘W ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G

z¿ÉNÉZCG{ ∫hDƒ°ùe πÑ≤à°ùj zäÉæ°VÉ◊G{

∫ÉÑ≤à°S’G AÉæKCG

É«≤jôaEG øY kÓ°†a - ÉHhQhCGh á«dɪ°ûdG Ωó≤àŸG ÚŸÉ©dG ÚH kGójôa kGô°ùL- É«°SBGh ô°UÉæY ºgCG óMCG πµ°ûj …òdGh ,»eÉædGh . É¡Jƒb ‘ ᢵ˘Ñ˘°ûdG ¬˘à˘≤˘Ø˘fCG ɢe §˘°Sƒ˘à˘ e ≠˘˘∏˘ H Q’hO ¿ƒ«∏e 140 ƒëf IÒNC’G äGƒæ°ùdG ’ »˘à˘dG á˘£˘°ûfC’G ≈˘∏˘Y kɢjƒ˘æ˘°S »˘µ˘jô˘˘eCG ∫ƒ°ü◊G º˘à˘jh ,í˘Hô˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ≈˘©˘°ùJ äɢ°ü°üıG ø˘e ɢgÒZh ∫Gƒ˘eC’G ≈˘˘∏˘ Y ‘ Éà ¥ôW Ió©H áµÑ°ûdG ºYód á¡LƒŸG ΩGóîà°S’G Ωƒ°SQh ,∞bƒdG ∫GƒeCG ∂dP áeÉeE’G øe ∫GƒeC’G ÒaƒJ ºàjh íæŸGh ø˘Y kÓ˘°†a ᢢ«˘ ∏˘ «˘ Yɢ˘ª˘ °SE’G á˘˘Ø˘ Fɢ˘£˘ dGh . á«∏ÙGh á«dhódG áëfÉŸG ä’ÉcƒdG

óŒ ¿CG »©«Ñ£dG øeh ,ôªà°ùe ¢SÉ°SCG áeÉbEG ≥WÉæe ‘ É¡d kÉfɵe ™jQÉ°ûŸG √òg ™˘Ñ˘à˘J ᢵ˘Ñ˘°ûdG √ò˘gh '' Ú«˘˘∏˘ «˘ Yɢ˘ª˘ °SE’G á°ü°üfl ¿ƒµJ ¿CG ¿hO øe '' º¡eÉeE’ ᢵ˘Ñ˘°ûdG √ò˘˘g •É˘˘°ûf ™˘˘°Sƒ˘˘J ó˘˘bh ,º˘˘¡˘ d ‹É◊G Ωɢe’E G ó˘¡˘Y ≈˘∏˘ Y í˘˘°VGh π˘˘µ˘ °ûH ¤EG π˘ª˘ ©˘ J »˘˘gh ¿É˘˘Nɢ˘ZCG Ëô˘˘c ÒeC’G ∫Ó˘N ø˘˘eh ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG äɢ˘eƒ˘˘µ◊G Öfɢ˘L äÉjƒà°ùŸG ≈∏Y Ú«∏ÙG ¿Éµ°ùdG ácQÉ°ûe äÉcGô°T É¡∏ªY ‘ áµÑ°ûdG ófÉ°ùjh ,áaÉc .iôNCG äɪ¶æe ™e ´ƒ˘æ˘à˘dGh ‘Gô˘¨÷G Qɢ°ûà˘˘f’G π˘˘ª˘ ©˘ jh kÉjƒb kAÉæH á«∏«Yɪ°SE’G áØFÉ£∏d ‘É≤ãdG ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG ‘ ɢ˘ gOƒ˘˘ Lh ≥˘˘ ∏˘ ˘N ó˘˘ bh ,ɢ˘ ¡˘ ˘d

ᢢ ˘ æ˘ ˘ ˘°VÉ◊G ‘ äɢ˘ ˘ Yhô˘˘ ˘ °ûŸG Üɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°UCG ∫É› ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘HQÉŒ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ´Ó˘˘ ˘ W’Gh . Iô◊G ∫ɪYC’G ¿ÉNÉZCG áµÑ°T ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ ø˘e á˘Yƒ˘ª› ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y »˘g ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘ d Ú°ù– ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ä’ɢ˘ cƒ˘˘ dG ⁄É©dG º«dÉbCG ¢†©H ‘ á°û«©ŸG ±hôX äÉ°UÉ°üàNG áµÑ˘°ûdG äɢª˘¶˘æŸh ,»˘eɢæ˘dG º«∏©àdGh áë°üdG øjOÉ«e øe IOó©àe ᢫˘Ø˘ jô˘˘dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh IQɢ˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘a ¤EG »gh ,¢UÉÿG ´É£≤dG ™jQÉ°ûe õjõ©Jh èeGôHh äÉ°ù°SDƒe AÉæH πLCG øe ¿hÉ©àJ Ò¨à˘dG äɢjó˘ë˘à˘d Ö«˘é˘à˘°ùJ ¿CG ɢ¡˘æ˘µÁ ≈∏Y ‘É≤ã˘dGh …Oɢ°üà˘b’Gh »˘Yɢª˘à˘L’G

∂æ˘˘ H IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG øH º«gGôHEG ï˘«˘°ûdG ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dɢch Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ,IÒ¨˘˘°üdG äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG º˘˘Yó˘˘ d ¿É˘˘ Nɢ˘ ZCG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e ‘ ∂dPh ™HÉàdG ''äÉæ°VÉ◊G'' áÄ°TÉædG äÉYÉæ°üdG ‘ ¿É˘˘ ch ,»˘˘ ∏˘ ˘jQƒ˘˘ J õ˘˘ jƒ˘˘ cɢ˘ L ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d äɢ˘eóÿG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e lπ˘ ˘c ¬˘˘ dɢ˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG Oƒªfi ¿ÉfóY ᫪æàdG ∂æÑH á«aô°üŸG π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ᢢ∏˘ µ˘ «˘ g ô˘˘jó˘˘eh ,»˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG Öàµe ôjóeh ,ᩪL óªMCG »eÓ°SE’G ôjóeh ,Ú°ùM º°TÉg QƒàcódG hó«fƒ«dG .RhCG ôªY äÉæ°VÉ◊G õcôe ™˘«˘ª˘L ÚH ´É˘ª˘à˘LɢH IQɢ˘jõ˘˘dG äCGó˘˘Hh ÜÉë°UCG øe áYƒª› Qƒ°†ëH ±GôWC’G ¬˘«˘ a â°ûbƒ˘˘f ∫ɢ˘ª˘ YC’G OGhQ äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG º˘YO π˘«˘ Ñ˘ °S ‘ á˘˘æ˘ µ˘ ªŸG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ °S ¤EG ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ °VEG ,IÒ¨˘˘ ˘ °üdG äɢ˘ ˘ ˘Yhô˘˘ ˘ ˘°ûŸG øe áeó˘≤ŸG º˘Yó˘dG Ö«˘dɢ°SCG ¢VGô˘©˘à˘°SG õ˘˘cô˘˘eh ᢢ«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ H ‘ á∏ãªàŸG hó«fƒ«dG ᪶æeh äÉæ°VÉ◊G π˘«˘gCɢà˘dGh ÖjQó˘à˘dGh π˘jƒ˘ª˘à˘ dG Ëó˘˘≤˘ J »˘à˘dGh IQƒ˘°ûŸGh ¿É˘°†à˘M’Gh ᢢjɢ˘Yô˘˘dGh kɢ«˘Hô˘Y kɢ«˘æ˘jô˘˘ë˘ H kɢ LPƒ‰ π˘˘µ˘ °ûJ âJɢ˘H »ª«∏bE’Gh »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y iòàëj . ‹hódGh »∏˘«˘é˘°ùJ º˘∏˘«˘a ¢VGô˘©˘à˘°SG ∂dP ™˘Ñ˘J πÑb øe á©ÑàŸGh á≤Ñ£ŸG äÉ«dB’G í°Vƒj ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J ¤EG ᢢaOɢ˘¡˘ dGh õ˘˘côŸGh ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ á˘ª˘gɢ°ùŸGh π˘µ˘c »˘æ˘ Wƒ˘˘dG Oɢ˘°üà˘˘b’G ᢫˘∏˘Yɢah ô◊G π˘ª˘©˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘e ï˘˘«˘ °Sô˘˘J øe AÉ¡àf’G ó©Hh ,äGòdG ≈∏Y OɪàY’G AÉ˘ë˘ fCG ‘ mᢠdƒ˘˘é˘ H ó˘˘aƒ˘˘dG Ωɢ˘b ¢Vô˘˘©˘ dG ™˘e Qhɢë˘à˘∏˘d ∫ÉÛG ɢ¡˘«˘ a í˘˘°ùaCG õ˘˘côŸG

á°TQh ºààîj z…QÉéàdG º«µëàdG{ IôgÉ≤dÉH zIÉeÉÙG ÖJɵe IQGOEG øa{ áaÉ°VE’ÉH ∂dP ‘ IÈN øe ¬eõ∏à°ùj áeóÿG Ëó≤J ‘ IOƒ÷G áÑbGôe ¤EG áeÉY á°ûbÉæà á°ù∏÷G É“ÉN á«fƒfÉ≤dG .´ƒ°VƒŸG ∫ƒM Qƒ°†◊G ™e øe ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ çó– ÚM ‘ äÉ«æ≤àdG ΩGóîà°SG øY á°TQƒdG á«dÉ©a ‘ á°UÉNh IÉeÉÙG ÖJɵe ‘ áãjó◊G ä’ɢ˘ ˘ °üJ’G ᢢ ˘ Yô˘˘ ˘ ˘°Sh ៃ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘X á˘ã˘ jó◊G ∫ɢ˘°üJ’G π˘˘Fɢ˘°Sh ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh ÒZh ájQÉéàdG äÓeÉ©àdG ‘ âfÎf’Gh äɢ˘°ù°SDƒŸGh äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ÚH ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG √òg ΩGóîà°SG IQhô°Vh ,¢†©ÑdG É¡°†©H ÉŸ IÉeÉÙG ÖJɵe ‘ áãjó◊G äÉ«æ≤àdG RÉ‚G ‘ Ò°ù«˘˘Jh ᢢYô˘˘°S ø˘˘e ¬˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘J Aɢ≤˘JQ’Gh ,∫hó˘dG ÚH ʃ˘fɢ≤˘dG π˘ª˘©˘dG .á«fƒfÉ≤dG áeóÿG Ëó≤J iƒà°ùà ¢†©H á«fÉãdG á°ù∏÷G ‘ ¢Vô©à°SGh π˘ª˘©˘dG Oƒ˘˘≤˘ Yh ᢢcQɢ˘°ûŸG Oƒ˘˘≤˘ ©˘ d êPɉ á°ûbÉæŸG ÜÉH íàa ™e (äGOGôjE’G ™jRƒJ) .Qƒ°†◊G ™e π˘eɢ˘©˘ J ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ᢢ°TQƒ˘˘dG âdhɢ˘æ˘ Jh ,»˘˘LQÉÿG ⁄ɢ˘©˘ dG ™˘˘e Iɢ˘eÉÙG Öà˘˘µ˘ e ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘dG ¬˘˘ «˘ ˘a ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùj …ò˘˘ dG ‘ IOƒ÷G Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ɢ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e äɢ˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG Ú∏˘cƒ˘ª˘∏˘d ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ᢢeóÿG Ëó˘˘≤˘ J Ú∏˘cƒŸG ™˘e á˘bÓ˘©˘dGh Üɢ˘©˘ JC’G Ωɢ˘¶˘ fh ™°Vh á«Ø«ch ,ÖൟG äÉeóÿ èjhÎdGh Iɢ˘eÉÙG Öà˘˘µ˘ e ƒ˘˘ª˘ æ˘ d ᢢ«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰSG .ô°ü©dG äÉÑ∏£àe áÑcGƒŸ ôjƒ£àdGh

…QÉéàdG º«µëàdG Ihóf ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

Ωƒ¡Øe É¡«a ÚH óbh ''ÚeÉëª∏d »æ¡ŸG ∂dP ÒKCɢJh ,ÚeÉ˘ë˘ª˘∏˘d »˘æ˘¡ŸG êQó˘à˘dG ¢ùØf ‘ ¢Vô©à°SG ɪc ,AGOC’G IOƒL ≈∏Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘ jRƒ˘˘ ˘J ᢢ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ c Iô˘˘ ˘°VÉÙG ‘ º˘«˘¶˘æ˘J ø˘˘e ɢ˘ª˘ ¡˘ d ɢ˘e ,¢ü°üî˘˘à˘ dGh ≈∏Y ¬FGOCGh ÖൟG πNGO ʃfÉ≤dG πª©dG .πªcC’G ¬LƒdG á«fÉãdG á°ù∏÷G ‘ ÊÉ≤∏°ûdG πªµà°SGh áÑbGôeh á©LGôŸG ´ƒ°Vƒe øY kÉKóëàe á∏Môe kÉæ«Ñe ,IÉeÉÙG Öàµe ‘ IOƒ÷G ɢ˘eh ʃ˘˘fɢ˘≤˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ©˘ LGôŸG

ÚFó˘˘à˘ ÑŸG ÚeÉÙG ᢢ°Uɢ˘Nh ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘¡ŸGh ∂dòc áæ¡ŸG øah ∫ƒ°UCG ≈∏Y º¡ÑjQóàH ᢢ ˘ eRÓ˘˘ ˘ dG Iɢ˘ ˘ eÉÙG ÖJɢ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘e Òaƒ˘˘ ˘ ˘J ø˘˘ e ÖJɢ˘ µŸG √ò˘˘ g Èà˘˘ ˘YGh ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d ø˘e π˘«˘L è˘jô˘î˘à˘d ᢫˘°Sɢ°SC’G π˘eGƒ˘©˘dG ,IɢeÉÙG á˘æ˘¡˘e ‘ ø˘jõ˘«˘ª˘ àŸG ÚeÉÙG ÚcQÉ°ûŸG π˘µ˘d ¬˘Jɢ«˘æ˘ª˘à˘H ¬˘à˘ª˘∏˘c ɓɢN .á°TQƒdG √òg øe IOÉØà°S’ÉH á°TQƒH ÊÉ≤∏°ûdG ódÉN QƒàcódG GC óH ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘M ∫hC’G Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ‘ π˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y êQóàdG'' ¿Gƒæ©H IÉeÉÙG Öൟ »∏NGódG

∫ƒ˘M π˘ª˘Y ᢰTQh äɢ«˘dɢ©˘a âª˘à˘à˘ NG º˘«˘¶˘æ˘ à˘ H ''Iɢ˘eÉÙG ÖJɢ˘µ˘ e IQGOEG ø˘˘a'' ¢ù∏› ∫hód …QÉéàdG º«µëàdG õcôe ¿hÉ©àdÉH á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ™˘Hɢà˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG õ˘˘cô˘˘e ™˘˘e äôª˘à˘°SGh ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG ÚeÉÙG ᢫˘©˘ª÷ Ȫ°ùjO 13-11 IÎØdG ∫ÓN É¡à«dÉ©a .IôgÉ≤dÉH Ω2007 (∫hC’G ¿ƒfÉc) å«˘M kGÒÑ˘c k’É˘Ñ˘bEG ᢰTQƒ˘˘dG äó˘˘¡˘ °Th ø˘e kɢcQɢ˘°ûe 45 ÚcQɢ˘ °ûŸG Oó˘˘ Y ≠˘˘ ∏˘ ˘ H Ú«˘˘ fƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ jQɢ˘ °ûà˘˘ ˘°ùŸGh ÚeÉÙG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe ¿ƒfÉ≤dG ∫ÉLQh ô˘°VɢM ɢª˘c ,iô˘NC’G ᢫˘Hô˘©˘ dG ∫hó˘˘dGh »˘˘eÉÙG Êɢ˘≤˘ ˘∏˘ ˘°ûdG ó˘˘ dɢ˘ N Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG .á°TQƒdG ∂∏J ‘ ¢†≤ædÉH á«Ñ«MôJ á˘ª˘∏˘µ˘H ìɢà˘à˘a’G π˘Ø˘M CGó˘Hh IOÉ°ùdÉH õcôª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G πÑb øe ¤EG ¬àª∏c ‘ GÒ°ûe ÚcQÉ°ûŸG Qƒ°†◊G ‘ IÉeÉÙG ÖJɵeh »eÉÙG QhO ᫪gCG Újƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ Fɢ˘ °†≤˘˘ dG ᢢ Mɢ˘ °ùdG Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ܃˘˘Lhh ,‹hó˘˘dGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ɢ˘¡˘ JQGOEG ᢢ«˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ch ÖJɢ˘ µŸG ∂∏˘˘ J IQGOEɢ ˘H ɢ¡˘à˘¡˘LGƒ˘eh í˘«˘ë˘°üdG »˘æ˘Ø˘dG π˘µ˘ °ûdɢ˘H ,á«˘Ñ˘æ˘LC’G ÖJɢµŸG π˘Ñ˘b ø˘e äɢjó˘ë˘à˘∏˘d áª∏c ∂dP ÓJ ,ៃ©dG πX ‘ á°UÉNh á«©ªéH ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG õcôe ôjóe ∑Qɢ˘Ñ˘ e Pɢ˘à˘ °SC’G ᢢ«˘ ˘à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG ÚeÉÙG RGôHEG ‘ á«©ª÷G QhO É¡«a ôcP …ôª°ûdG ᢫˘æ˘Ø˘ dG ¬˘˘JGQó˘˘b ᢢ«˘ ª˘ æ˘ Jh »˘˘eÉÙG QhO

business business@alwatannews.net

ÊhεdE’G ™bƒŸG ø°Tój GRÒe §ØædG áÄ«¡d ójó÷G ¢ù«˘FQh Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ¿ƒ˘Ä˘ °T ô˘˘jRh Ωɢ˘b Qƒ˘à˘có˘dG Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘ dG Ú°Tó˘˘ à˘ ˘H GRÒe »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘H Ú°ù◊Gó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Êhε˘˘dE’G ™˘˘bƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Ió˘˘jó÷G á˘˘î˘ °ùæ˘˘ dG Ωƒ˘j Rɢ¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dɢ˘H »JCÉjh ,Ω2007 Ȫ°ùjO 13 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG kÉæeGõJ áÄ«¡∏d ójó÷G ™bƒŸG Gòg Ú°TóJ ó«ÛG »æWƒdG ó«©dÉH áµ∏ªŸG ä’ÉØàMG ™e .ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢Sƒ∏L ó«Yh Qƒ˘à˘có˘dG IOɢ©˘°S ìô˘°U ,á˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh Gòg Ú°TóJ ¿CÉH GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY äÉÑ∏£àe ™e Ö°SÉæà«d »JCÉj ójó÷G ™bƒŸG ô˘jƒ˘£˘J π˘LCG ø˘eh ᢫˘fhε˘˘dE’G ᢢeƒ˘˘µ◊G áÄ«¡dG É¡eó≤J »àdG äÉeƒ∏©ŸGh äÉeóÿG GC ô£J »àdG äGÒ¨àŸG øY IQƒ°üdG AÉ£YEGh GRÒe Ú°ù◊GóÑY .O ᢢ µ˘ ˘∏‡ ‘ Rɢ˘ ¨˘ ˘dGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y åjó– ÜÉÑ°SCG ºgCG øe ¿CGh ɪc ,øjôëÑdG á≤∏©àŸG ᫪°SôdG äÉëjô°üà∏d á«°ù«FôdG QOÉ°üŸG óMCG ™bƒŸG ¿ƒµj ¿CG ƒg áÄ«¡dG ™bƒe ´É£≤dG Gò¡H ≥∏©àJ äÉeƒ∏©e ájCGh RɨdGh §ØædG ´É£bh RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dÉH .áµ∏ªŸÉH ájhɪ«chÎÑdGh á«£ØædG äÉYÉæ°üdGh äɢeƒ˘∏˘©ŸG ≈˘∏˘Y ´Ó˘WE’G ø˘e í˘Ø˘ °üàŸG ó˘˘Yɢ˘°ù«˘˘°S ó˘˘jó÷G ™˘˘bƒŸG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y GRÒe ó˘˘cGh §`ØædG ´É£≤H á≤∏©àŸG ᣰûfC’Gh QÉÑNC’G ôNBG áaô©eh áÄ«¡dG ÉgQó°üJ »àdG äÉYƒÑ£ŸGh ≈∏Y »HÉéjE’G OhOôŸG ¬d ¿ƒµ«°S ™bƒŸG Gòg ¿CG ɪc ,ádƒ¡°Sh ô°ùj πµH áµ∏ªŸG ‘ RɨdGh »ŸÉ©dGh »ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ájOÉ°üàb’G ᣰûfC’G ‘ É¡∏à– »àdG áfɵŸGh áµ∏ªŸG ᩪ°S .⁄É©dG ≈∏Y á«dɨdG Éæàµ∏‡ ¬dÓN øe π£J IòaÉf ¿ƒµ«°S ¬fCGh ¿CGh áÄ«¡dG ∫ɪYCG äÉ«°†à≤e á«Ñ∏J πLCG øe AÉL ójó÷G ™bƒŸG Ú°TóJ ¿CG'' :±É°VCGh ¤EG áaOÉ¡dG áeƒµ◊G äÉ¡LƒJ ºYój …òdG åjóëàdG øe AõL ’EG »gÉe äGÒ«¨àdG √òg IÒ¨°U ájôb íÑ°UCG ób ⁄É©dG ¿CG å«M »ŸÉ©dG ¥É£ædG ≈∏Y π°ü– »àdG äGQƒ£àdG IôjÉ°ùe .''á«ŸÉ©dG ä’É°üJ’G áµÑ°T ∫ÓN øe á£HGÎe º°ùb »ØXƒe ᣰSGƒH √ò«ØæJ ” ób ójó÷G ™bƒŸG Gòg ¿CG ¤EG ¬ëjô°üJ ‘ QÉ°TCGh º°ù≤dG Gòg »ØXƒe ≈∏Y OɪàY’G ” å«M RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dÉH ‹B’G Ö°SÉ◊G πªà°TG …òdG ójó÷G ™bƒŸG º«ª°üJh AÉ°ûfEÉH GƒeÉb ó≤dh ᪡ŸG √òg RÉ‚EG ‘ kÉ«∏c kGOɪàYG πFÉ°SƒdGh ¥ô£dG π°†aCG ΩGóîà°SG ” å«M .Iójó÷Gh IQƒ£àŸG á«fhεdE’G äÉeóÿG ≈∏Y .á«æeC’G äÉbGÎN’G øe ™bƒŸG ájɪM ¤EG Úª˘à˘¡ŸG ø˘e IÒÑ˘c á˘ë˘jô˘°T ¿CG ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢ à˘ dɢ˘H ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ GRÒe Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG º˘˘à˘ à˘ NGh á«∏gCGh á«eƒµM ¬Ñ°T äÉ°ù°SDƒeh á«eƒµM äGQGRh øe áÄ«¡dG äÉeóN øe øjó«Øà°ùŸGh á«£ØædG äÉYÉæ°üdGh RɨdGh §ØædG ¿ƒÄ°ûH ڪ࡟Gh ¢UÉ°üàN’G ÜÉë°UCGh ÚãMÉÑdGh áÄ«¡dG äÉ¡LƒJ øª°V »JCÉj ™bƒŸG Gòg ¿CGh IÒÑc IQƒ°üH ™bƒŸG Gòg øe ¿hó«Øà°ùj ±ƒ°S »àdG áeƒ∏©ŸGh ôjQÉ≤àdGh çÉëHC’G øe ójõà áYÉæ°üdG √òg AGôKEG ‘ RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG .¿ƒãMÉÑdG É¡«dEG ÉC é∏j »àdGh ¢VGôZC’G ™«ªL ‘ É¡«∏Y OɪàY’G øµÁ

zá«æjôëÑdG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ{ »Hô©dG ∫ɪYC’G ≈≤à∏e ‘ ∑QÉ°ûJ

ójDƒdG ódÉN

ɢª˘«˘a Qɢª˘ã˘à˘°S’G ∫OÉ˘Ñ˘J ¢Uô˘a ø˘˘e ó˘˘jõŸ ™˘aQ ‘ ᢢª˘ gɢ˘°ùŸG ¤EG …ODƒ˘ j ɇ º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H .iôNC’G á«Hô©dG ∫hódGh áµ∏ªŸG OÉ°üàbG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ dɢ˘ N ø˘˘ e kÓ˘ ˘c ó˘˘ aƒ˘˘ dG º˘˘ °†jh …Qɢ°üfC’G π˘«˘∏÷G ó˘Ñ˘Yh ó˘jDƒŸG ø˘ª˘Mô˘dG êGƒ◊G OGƒ˘˘ ˘Lh ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG ìÓ˘˘ ˘°U ó˘˘ ˘ªfih óÑ˘Y »˘∏˘Yh ‹ó˘«˘Ñ˘Y »˘∏˘Yh OGõ˘¡˘H ó˘ª˘MCGh .GRÒe Ú°ù◊G

∫ɢLQ ᢫˘©˘ª˘L ó˘˘ah ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U QOɢ˘Z óÑY ó˘dɢN ᢰSɢFô˘H ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢª˘YC’G ájQƒ¡ª÷G ¤EG á«©ª÷G ¢ù«FQ øªMôdG äÉ«dÉ©˘a ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d á˘jQƒ˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ™˘˘ª˘ àÛ ô˘˘°ûY …OÉ◊G ≈˘˘≤˘ à˘ ˘∏ŸG - 14 øe IÎØdG ‘ √ó≤Y ™eõŸGh ,»Hô©dG ájQƒ°ùdG ᪰UÉ©dG ‘ Ω2007 Ȫ°ùjO 17 ¢ù«˘˘ ˘ FQ ø˘˘ ˘ e áÁô˘˘ ˘ c ᢢ ˘ jɢ˘ ˘ Yô˘˘ ˘ H ≥˘˘ ˘ °ûeO ,ó°SC’G QÉ°ûH ájQƒ°ùdG á«Hô©dG ájQƒ¡ª÷G äÉ«°üî°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG iÈc ácQÉ°ûÃh ø˘e ÒÑ˘c ó˘°ûMh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G áaÉc øe Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°Sh ∫ÉLQ Gò˘˘g ¿CG ô˘˘cò˘˘j ,»˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG Aɢ˘ LQCG º°UGƒ©dG ióMEG ‘ kÉjƒæ°S ó≤©æj ô“DƒŸG .á«Hô©dG ‘ ójDƒŸG ódÉN ∑QÉ°ûj ¿CG Qô≤ŸG øeh ∫ɢ˘ ˘LQ OÉ–EG IQGOEG ¢ù∏› äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘LG ¢ù∏› ƒ˘°†Y √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH Üô˘˘©˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ¢ûeɢ˘ ˘ ˘ ˘g ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∂dPh ,OÉ–’G ‘ IQGOEG óaƒdG π¨à°ù«°S ∂dòch ,≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a ∫ɢ˘LQ äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ ˘L ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y Oƒ˘˘ Lh ¿hÉ©J ä’ƒcƒJhôH πª©d Üô©dG ∫ɪYC’G ÚH π˘°UGƒ˘à˘dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ≥˘˘∏ÿ ∑ΰûe ∫ƒ°UƒdG ±ó¡H á«Hô©dG ∫hódGh øjôëÑdG

¬JÉeÉ¡°SE’ »YÉaôdG ËôµJ á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG áYÉæ°üdG ‘ Üó˘˘ à˘ ˘æŸG ƒ˘˘ ˘°†©˘˘ ˘dGh ¢ù°SDƒŸG Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ J ” ¿Qƒ˘˘µ˘ «˘ fƒ˘˘j ∂æ˘˘Ñ˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ¬JÉeÉ¡°SE’ »YÉaôdG QóH óLÉe Qɪãà°SÓd á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG áYÉæ°üdG ‘ á∏«∏÷G ,»eÓ°SE’G πjƒªà∏d Ω2007 õFGƒL QÉWEG ‘ äɢ«˘°Uƒ˘J ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ H õ˘˘FGƒ÷G √ò˘˘g í˘˘æ“h Ëôµàd ᪪°üe »gh áYÉæ°üdG ‘ ¿GôbC’G »eÓ°SE’G π˘jƒ˘ª˘à˘dG ™˘ª˘à› ÈY Rɢ«˘à˘e’G .⁄É©dG ∫ƒM øe Èà©j »YÉaôdG ¿CG ôcòdÉH ôjóLh äɢ˘eɢ˘¡˘ °SEG ¬˘˘dh »˘˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG OGhQ ≈∏Y áYÉæ°üdG √òg ôjƒ£Jh ᫪æJ ‘ IÒãc IÈîH ™àªàj å«M ,kÉeÉY 20 øe ÌcCG ióe ᢢ«˘ ˘dÉŸG äɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ Iõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e ø˘e Oó˘˘Y ¢ù«˘˘°SCɢ à˘ H Ωɢ˘b ɢ˘ª˘ c ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G √QGƒ°ûe ∫ÓN á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG »YÉaôdG óLÉe øjôªãà°ùŸG QÉÑc øe ºYóH πjƒ£dG »æ¡ŸG ¢ûJEG »H ¿EG …O »°S …BG »L ΩEG ¢Sôeƒc ∂dP ‘ Éà »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe øe Úahô©ŸG √ô˘≤˘eh (É˘à˘«˘Hɢc QBG º˘°SɢH ¿B’G ±ô˘©˘jh) ∫hC’G »˘eÓ˘°SE’G Qɢª˘ã˘à˘°S’G ∂æ˘˘Hh ɢ˘jõ˘˘«˘ dÉà …O πjƒªàdG ‘ Iôªà°ùŸG ¬JÉeÉ¡°SEG'' øY õFGƒL IóY ≈∏Y ≥HÉ°ùdG ‘ »YÉaôdG π°üMh ,øjôëÑdG .''»eÓ°SE’G »°S iód ᫪æàdG ôjóeh ∫hC’G …ò«ØæàdG ∫ƒÄ°ùŸG ,¢ùéjQOhQ π«é«f ∫Éb áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh øe »YÉaôdG ó«°ùdG ó©j'' :»eÓ°SE’G πjƒªàdG õFGƒL ƒª¶æe ºgh ,∫É°ûfÉæjÉa …BG »H äÉeÉ¡°SE’Gh äÉYGóHE’G øe ójó©dG ¬d å«M É¡«°ù°SDƒeh ÉgOGhQ øeh áYÉæ°üdG √òg ÒgÉ°ûe ¬˘aGó˘gCG º˘gCG »˘g √ò˘gh »˘eÓ˘°SE’G π˘jƒ˘ª˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d ¬˘Jɢ«˘M ¢Sô˘˘c ó˘˘≤˘ a ¿G󢢫ŸG Gò˘˘g ‘ øjôNB’G øY ∞∏àfl πµ°ûH πª©∏d á≤jôW Oô› ¢ù«d ¬d áÑ°ùædÉH »eÓ°SE’G πjƒªàdÉa Gòg πµH ôjóL ¬fCG ∫ƒbCG ¿CG Êô°ùjh á∏«ÑædG ádÉ°SôdG √ò¡H ¬æe ≥«ªYh ¥OÉ°U ¿ÉÁEG ¬æµdh .''ôjó≤àdG


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

13/12/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 13/12/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.0276 1.1377

297.4771 111.7800

2.6613

1

1

0.3758

164.1378

1.3035 0.4898 0.7192

1.8124 0.6810

1.6705

3.024 1.1363 1.669

1

1.4684

0.5518

2.3226 1.0012

228.2100 98.3719

2.3199 1

1 0.4311

1.3904 0.5993

2.0416 0.8800

0.7672 0.3307

0.0102

1

0.0102 0.999

0.0044 0.4305

0.0061 0.5986

0.0089 0.8790

0.0034 0.3303

1

98.2546

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -16.06 -17.40 -21.52 7.51

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 662.05 9,486.24 5,751.09 4,520.42

ήηΆϤϟ΍ ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ΪϠΒϟ΍ ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

12/12/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 99.00 70.00 54.50 68.75 109.50 144.50 121.00 190.00 128.25 192.25 42.00 74.75 120.75 193.00 46.75 11.75 24.50 42.25 57.75 42.00 80.25 15.75 25.25 93.00 96.75 121.25 92.75 61.75 33.75 37.00 47.75 173.50 90.00 95.50 18.50 41.25 79.00 44.25 23.25 158.00 75.75 33.00

ήϴϐΘϟ΍ 0.5 23.3 223.25 6.97

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 369.82 12,239.70 11,022.65 8,970.14

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ ήϤϋ ϞΒΟ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 13/12/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.09 -0.05 0.00 -0.01 0.16 0.03 0.16 0.50 -0.05 0.02 0.09 -0.15 0.10 -0.20 -0.02

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.32 22.70 2.14 3.90 3.74 3.15 3.09 8.50 5.25 6.18 6.79 23.15 2.70 23.40 5.74

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

13/12/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 -0.020 0.020 0.000 0.000 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.020 -0.020 0.000 0.020 0.010 0.000 0.000 0.010 -0.020 0.010 0.000 -0.040 0.000 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.010 -0.010 0.005 0.010 0.000 0.020 0.000 0.000 0.000 -0.010 0.010 0.000 0.010 0.015 0.025 0.050 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.780 2.020 2.820 1.760 1.580 1.400 1.340 0.385 2.580 1.160 3.880 0.800 1.020 0.970 3.940 0.550 0.730 0.830 6.450 0.860 3.420 0.820 0.690 1.300 1.100 0.440 1.260 0.640 6.550 0.900 0.260 0.500 0.475 0.485 0.425 0.740 0.950 0.580 0.465 0.540 0.485 0.990 0.720 0.460 0.470 0.435 0.740 0.64

ŷ ź Ÿ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ ź ŷ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

19.71%

2.27%

-0.185%

22.10%

2.24%

-0.185%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ -4.92 -0.383

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,659.68

2,654.76

206.93

206.55

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

ź ź

Δϛήθϟ΍

0.950

1.710

1.380

1.370

52,690

3

102,000

-

1.370

1.370 ŷ

0.392

0.655

0.513

0.507

-

-

-

-

0.509

0.509 ŷ

0.540

0.721

0.625

0.620

134,413

20

211,432

-

0.625

0.625 ŷ

0.785

1.055

0.850

0.846

16,120

3

19,000

-

0.846

0.845 ŷ

0.110

0.170

0.160

0.157

11,060

2

70,000

-

0.160

0.158 ŷ

0.159

0.175

0.172

0.171

-

0.169

0.171 ŷ

124,290

25

727,930

338,572.6

53

1,130,362

0.850

1.650

1.560

1.550

232,768

26

399,043

0.020- 1.570

1.550 ź

1.300

2.750

2.860

-

3,868

1

3,800

-

2.700

2.700 ŷ

0.557

0.750

0.750

0.660

-

-

-

-

0.720

0.720 ŷ

0.070

0.135

0.123

-

-

-

-

-

0.129

0.129 ŷ

0.540

0.900

-

-

-

-

-

-

0.700

0.700 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.665

0.985

0.963

0.955

2,865

1

3,000

0.005

0.950

0.955 Ÿ

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.650

3.000

3.010

3.000

107,208

19

95,333

0.080

2.920

3.000 Ÿ

ϝΎϔϗ·

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,365

2,630

2,630

2,366

-

-

-

-

2,629

2,629 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

2.560

2.310

-

-

-

-

-

2.560

2.560 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.375

0.590

0.580

0.571

7,163

3

12,418

0.012

0.568

0.580 Ÿ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

0.160

0.158

0.150

986

1

6,200

-

0.160

0.160 ŷ

ϲΘϴϠϴΟ΃

0.450

1.920

0.550

0.530

109,826

12

537,000

0.010

0.540

0.550 Ÿ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.800

3.050

2.350

2.220

11,689

5

13,780

0.200- 2.450

2.250 ź

476,373.0

68

1,070,574

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.600

1.613

1.530

1,752

1

1,095

0.133

1.467

1.600 Ÿ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.200

0.182

-

-

-

-

-

0.180

0.180 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.850

1.170

1.100

1.020

-

-

-

-

1.085

1.085 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

1.000

1.285

1.100

1.010

-

-

-

-

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.790

0.885

0.840

0.820

32,830

4

40,000

0.020- 0.845

0.825 ź ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

0.792

1.065

0.985

0.980

4,926

2

5,000

0.005- 0.985

0.980 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.270

0.430

0.410

0.395

-

-

-

-

0.400

0.400 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.224

0.388

0.370

0.360

2,580

3

7,000

-

0.370

0.370 ŷ

42,088

10

53,095

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.010 1.010 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.380

0.500

0.500

0.460

-

-

-

-

0.500

0.500 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.740

1.060

0.940

0.920

39,288

5

113,275

-

0.920

0.920 ŷ

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.530

0.610

0.600

0.560

220

1

393

-

0.590

0.590 ŷ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.315

0.485

0.470

0.460

4,600

1

10,000

0.005- 0.465

0.460 ź

ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη ϲϧΎΒϣ Δϛήη

0.305

0.305

0.335

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

44,108.4

7

123,668

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ 0.08

0.090

0.099

0.092

-

-

-

-

0.090

0.090 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.387

0.475

0.474

0.458

13,800

1

30,000

0.005

0.455

0.460 Ÿ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.335

0.335

0.315

-

-

-

-

0.320

0.320 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.040

0.054

0.054

0.050

150

1

3,000

-

0.050

0.050 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.290

0.300

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

13,950

2

33,000

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.320

0.332

0.350

0.290

-

-

-

-

0.320

0.320 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

-

0.198

0.198 ŷ

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

-

0.780

0.780 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

0.125

0.200

0.197

0.193

(3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

0.55

0.790

-

-

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΓΎϔμϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 13/12/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ź ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ

ΖϳϮϜϟ΍

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ίΎϏ Δϧ΍Ω

13/12/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 13.65 6.45 17.00 4.81 8.30 13.00 10.85 13.90 3.14 16.65 11.25 308.00 6.92 6.64 3.30 5.54 10.20 31.50

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.15 0.00 0.00 -0.03 0.00 0.00 -0.05 -0.70 0.00 0.00 0.00 6.00 0.00 0.00 0.00 0.02 0.05 0.000

ΪϠΒϟ΍

ήηΆϤϟ΍ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ 1.50 0.75 0.25 0.75 5.25 -2.00 -2.25 14.00 6.75 0.50 -0.25 2.00 1.75 3.50 2.50 0.00 -0.50 1.25 -0.25 1.25 -0.25 0.75 0.50 6.75 8.75 3.50 7.00 2.75 0.50 -0.25 2.50 12.50 6.00 5.25 0.00 3.75 2.25 1.00 0.25 7.00 -1.00 1.75

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ήϴϐΘϟ΍ ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ -0.200 81.60 0.400 219.90 -0.800 86.10 1.800 178.70 0.300 108.20 1.400 147.00 0.100 154.10 165.50 -5.500 51.70 -0.200 -0.100 23.70 -0.100 31.70 -1.800 155.10 0.200 147.90 -10.200 236.50 -0.200 52.40 -1.400 133.00 39.70 0.100 -3.100 86.90 -3.400 53.40 0.200 18.10 -1.800 45.60 0.000 81.80 -4.500 45.50 -0.500 46.60 -0.100 22.80 0.000 11.50 0.500 47.30 0.400 42.70 0.100 30.80 0.300 34.80 1.400 79.10

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź ź ź Ÿ ź ź ź Ÿ ź ź Ÿ ź ŷ ź ź ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

9.969

9.969

-

-

-

-

-

-

0.824

0.824 ŷ

0.926

1.350

1.419

1.170

-

-

-

-

1.290

1.290 ŷ 0.376 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

62.380

62.380

-

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.420

0.460

-

-

-

-

-

-

0.420

0.420 ŷ

-

-

-

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

915,091.95

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

140

2,410,699

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 22 7 7 38

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 727,930 537,000 399,043 211,432 113,275

Δϛήθϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 1 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 2 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 3 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 4 ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 10.684 19.498 0.193

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 4.40 3.09 2.49

ϝΎϔϗ· 93.90 90.73 86.60

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 37.00% 46.89% 52.06% 44.41% 2.20% 4.60% 4.82% 5.13% 1.37% 1.52% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

business business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH ø°ùfi áÑg :OGóYEG

.. πª©dG ™bƒŸ á«fGó«ŸG º¡JQÉjR ∫ÓN

Ωƒ∏©dG á©eÉL ¢ù«FQ âjƒµdG Qhõj á«≤«Ñ£àdG

õ«ªàj Îæ°S »à«°S :IQɪ©dG ÜÉÑ°T AÉæÑdGh º«ª°üàdG ‘ áeó≤àe äÉØ°UGƒÃ

IQÉjõdG øe ÖfÉL

…hÓ÷G …ó˘˘ ¡˘ ˘e ''IQɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °T''`H äGQɪãà°SEÓd ±Ée ôµ°ûf ¿G Oƒf ájGóH'' ,Iõ«ªŸG IQÉjõdG √òg ‘ ÉæàaÉ°†à°SEG ≈∏Y ɢ˘f󢢫˘ °UQ ¤G âaɢ˘ °VGh ɢ˘ æ˘ ˘JOɢ˘ aG »˘˘ à˘ ˘dGh ™˘«˘°VGƒ˘e ≈˘∏˘Y É˘æ˘©˘∏˘£˘°VG ó˘≤˘a ,á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ c á°SGQódG ∫ÓN øe Éæ«∏Y ô“ ⁄ •É≤fh Ödɢ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG IÈN ¤G ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°†j ɢ˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘ gh IÉ«◊Gh á°SGQódG ÚH áaÉ°ùŸG ¬d ô°üàîjh .''á«∏ª©dG

øjôëÑdG ´hô°ûe ‘ ÉæfG '' ôLÉàdG ∫Ébh ∫ɪ©dG áë°Uh áeÓ°S ‹ƒæd Îæ°S »à«°S ≥«≤– πLG øeh ,ÉæJÉeɪàgG ÖJGôe ≈∏YCG Éæªb ób ÉæfEÉa á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG m ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y ᪶fGh íFGƒd ™°VƒH á«dhódG ÒjÉ©ŸG ™e É«°TÉ“ á«aô◊G øe kGAóH ™bƒŸG πNój øe ™«ªL ≈∏Y …ô°ùJ .QGhõdGh Ú°Sóæ¡ŸG ¤G ’ƒ°Uh ∫ɪ©dÉH …Oɢ˘«˘ ≤˘ dG ƒ˘˘°†©˘˘dG ∫ɢ˘ b ¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ eh

á«FÉ¡ædG πMGôŸG ¤G º«ª°üàdG áMôe òæe øe Aɢ¡˘à˘f’G ™˘bƒ˘à˘j …ò˘dGh ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ø˘e .ÉÑjôb AÉæÑdG á∏Môe ᢢ eÓ˘˘ °ùdGh ø˘˘ eC’G ô˘˘ jó˘˘ e Ωó˘˘ b ɢ˘ ª˘ ˘ c É°VôY ôLÉàdG ø°ùfi ¢Sóæ¡ŸG ´hô°ûŸÉH òNGh áeÓ°ùdG ᫪gG ¬«a í°Vh GQƒ°üe πNGO á«aôëH ±ô°üàdGh Qò◊Gh ᣫ◊G …G …OÉØJ πLG øe πª©dG ™bƒe ‹GƒMh .ájô°ûH QGô°VGh ôFÉ°ùN

äGQɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘d ±É˘˘ ˘e âaɢ˘ ˘ °†à˘˘ ˘ °SG ÜÉ˘Ñ˘°T º˘gh ''IQɢª˘©˘dG Üɢ˘Ñ˘ °T'' ᢢYƒ˘˘ª› ‘ ájQɪ©ŸG ᢰSó˘æ˘¡˘dG á˘Ñ˘∏˘W ø˘e ´ƒ˘£˘à˘e ºgGDhQ ™°Vƒd Gƒ˘©˘ª˘à˘LG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ᫪«∏©J IQÉjR ‘ ™ªàÛG √ÉŒ ájQɪ©ŸG »à«°S øjôëÑdG ´hô°ûe πªY ™bƒe ¤EG IQÉjõdG √ò¡H áYƒªÛG âeÉb å«M Îæ°S ´hô°ûŸG ≈∏Y Üôb øY ±ô©àdG πLG øe ≥˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ch º˘˘ î˘ ˘ °†dG …ƒ˘˘ ˘«◊G .™bGƒdG ¢VQG ≈∏Y º«eÉ°üàdGh äÉ££ıG ±É˘e Iƒ˘Yó˘H ''IQɢª˘©˘dG Üɢ˘Ñ˘ °T'' ÖMQh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´hô˘°ûe IQɢjõ˘d äGQɢª˘ã˘à˘°SEÓ˘ d õ˘cô˘˘e ÈcCG Èà˘˘©˘ j …ò˘˘dGh Îæ˘˘°S »˘˘à˘ «˘ °S …QÉŒ ™ª› º°†j øjôëÑdG ‘ πeɵàe ¤G áaÉ°V’ÉH Ωƒ‚ 5 h Ωƒ‚ 4 Úbóæah á°TÉ°T ø˘jô˘°û©˘H õ˘¡› »˘Fɢª˘æ˘«˘°S ™˘ª› »˘LQɢN/»˘∏˘NGO »˘Fɢe √õ˘à˘æ˘e ø˘Y Ó˘°†a ÖfÉL ¤G á≤£æŸG ‘ ¬Yƒf øe ÈcC’G ó©j ∞≤°S â– ¬«aÎdG ≥aGôe øe ójó©dG ÒãµdG IQɪ©dG ÜÉÑ°ûd ∞«°†j ɇ ,óMGh è˘eO ᢫˘Ø˘«˘c ≈˘∏˘Y ´Ó˘˘W’Gh ᢢaô˘˘©ŸG ø˘˘e â– á˘Ø˘∏˘àıG ™˘jQɢ°ûŸG ø˘e Oó˘˘Y ™˘˘ª˘ Lh ≥˘˘°Sɢ˘æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ™˘˘e ó˘˘MGh ∞˘˘≤˘ ˘°S .º«ª°üàdG ºZÉæJh ¿É˘é˘«˘é˘cɢe ó˘˘Ø˘ jGO ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ¢Vô˘˘Yh Iójó©dG πMGôŸG ¬«a øq«H GQƒ°üe kÉ°VôY Îæ°S »à«°S øjôëÑdG ´hô°ûe É¡H qôe »àdG

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

IQGRh IQÉjõH á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á©eÉL ¢ù«FQ áLÉÿG óªMCG Ö«gh QƒàcódG ΩÉb á∏«ch ìÉÑ°üdG É°TQ IQƒàcódG ™e ´ÉªàL’Gh ,âjƒµdG ádhóH ‹É©dG º«∏©àdGh á«HÎdG .‹É©dG º«∏©àdG IQGRh äGOÉ¡°ûdG OɪàYG ≈∏Y ôµ°ûdG Ö«gh QƒàcódG Ωób ,∑ΰûŸG ´ÉªàL’G ∫ÓNh ™«ª÷ ≥«aƒàdG kÉ«æªàe ,âjƒµdG ádhO iód á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á©eÉL øY IQOÉ°üdG .á«≤«Ñ£àdG Ωƒ∏©dG á©eÉL ‘ âjƒµdG ádhO ÜÓW á©eÉ÷G ´QO Ëó≤àH á©eÉ÷G ¢ù«FQ áLÉÿG Ö«gh QƒàcódG ΩÉb AÉ≤∏dG ájÉ¡f ‘h á∏«ch ¤EG á©eÉ÷ÉH á«ÁOÉcC’G áÄ«¡dG ∞«dCÉJ øe ™LGôŸG äÉYƒÑ£e øe áYƒª›h .IQGRƒdG

á©eÉ÷ IQÉjR ‘ ôªMC’G Ö«∏°üdG É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d ¿ƒŸO

è«∏ÿÉH kÉeÉY 75 Qhôà πØà– á«fÉ£jÈdG •ƒ£ÿG

∫ÉØàM’G øe ÖfÉL

•ƒ˘£˘N ô˘Fɢ°S ø˘Y ᢫˘fɢ£˘jÈdG á˘jƒ÷G .…ƒ÷G π≤ædG ´É£b ‘ á∏eÉ©dG ¿GÒ£dG »àdG áeóÿG √ò¡H Iƒ≤H ¿ƒeõà∏e ÉæfEGh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ÚH Éjƒ«M Ó°UGƒJ Ωó≤J '.ÚરUÉ©dG ÚH øjôaÉ°ùŸG ÚëFÉ°ùdGh

‘ á«∏L ô¡¶J É«fÉ£jôHh øjôëÑdG ÚH á˘eɢæŸG ÚH ᢢ«˘ eƒ˘˘«˘ dG ɢ˘æ˘ à˘ eó˘˘N Ò«˘˘°ùJ Úª¶àæŸG øjôaÉ°ùŸG ¿EGh .hÌ«g QÉ£eh ¢üFɢ˘°üÿG ¿hQó˘˘≤˘ j ɢ˘æ˘ Wƒ˘˘£˘ ˘N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y •ƒ£ÿG õ«“ »àdG IójôØdG á«fÉ£jÈdG

ɢ¡˘fEG'' :§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ‘ ᢫˘ fɢ˘£˘ jÈdG ôcòàfh É¡«a πØàëf ᪫¶Y á¶◊ É≤M ‘ á«fÉ£jÈdG ájƒ÷G •ƒ£ÿG äÉeóN π˘jƒ˘£˘dG ɢæ˘eGõ˘à˘dG ¢ùµ˘©˘J »˘à˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG §ÿG ᫪gCG ¿EG ɪc ,á≤£æŸG √ò¡d πLC’G

á«fÉ£jÈdG ájƒ÷G •ƒ£ÿG â∏ØàMG Ò«°ùàd ÉeÉY 75 QhôŸ ájƒæ°ùdG iôcòdÉH πØM áeÉbEÉH è«∏ÿG á≤£æe ¤EG É¡JÓMQ ‘ ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG IQɢ˘Ø˘ °ùdG ‘ ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG .Ȫ°ùjO 11 ‘ áeÉæŸG ÒØ˘˘°ùdG ∫ɢ˘b ,∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ ≤˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘Jh π˘Ø˘M ∞˘«˘°†e ¿Oƒ˘H »˘ª˘«˘L Êɢ˘£˘ jÈdG •ƒ˘˘£ÿG ™˘˘e ᢢcQɢ˘°ûŸÉ˘˘ H ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ¤hC’G á∏Mô∏d ¿EG'' :á«fÉ£jÈdG ájƒ÷G ,ɢª˘¡˘e ɢ«˘î˘jQɢJ iõ˘¨˘e ɢeɢ˘Y 75 π˘˘Ñ˘ b ÚH ¿GÒW §N íÑ°UCG ÉŸ π«Ñ°ùdG äó¡e ‘ äÓ˘˘ °UGƒŸG õ˘˘ cGô˘˘ e º˘˘ gCG ø˘˘ ˘e Úæ˘˘ ˘KG á˘fɢµ˘e á˘∏˘Mô˘dG √ò˘g äó˘cCG ó˘≤˘d .⁄ɢ©˘ dG ÚH ᢢ«˘ °ù«˘˘FQ π˘˘°Uh ᢢ∏˘ °üc ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG É¡à∏àMG »àdG áfɵŸG »gh ,Üô¨dGh ¥ô°ûdG ÌcCG πÑbh .¿ƒŸódG ó¡Y ájGóH øjôëÑdG á˘∏˘MQ ∂dÉ˘æ˘ g âfɢ˘c ,ɢ˘keɢ˘Y ÚKÓ˘˘K ø˘˘e - øjô˘ë˘Ñ˘dGh ¿ó˘æ˘d ÚH iô˘NCG ᢫˘î˘jQɢJ Iô˘FɢW ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘ J ᢢª˘ ¶˘ à˘ æ˘ e ᢢ∏˘ MQ ∫hCG ᢢjƒ÷G •ƒ˘˘£˘ î˘ ∏˘ d ᢢ©˘ ˘Hɢ˘ J OQƒ˘˘ µ˘ ˘fƒ˘˘ c ¿É˘˘ Jɢ˘ g äó˘˘ °ùL ó˘˘ ≤˘ ˘d .ᢢ ˘«˘ ˘ fɢ˘ ˘£˘ ˘ jÈdG ÚH Iõ«ªàŸGh á≤«KƒdG ábÓ©dG ¿Éà∏MôdG '' .IóëàŸG áµ∏ªŸGh øjôëÑdG ,∫ƒH GófÉeCG âdÉb ,¢Uƒ°üÿG Gòg ‘h ájƒ÷G •ƒ£î∏d áeóÿG Ëó≤J Iôjóe

IQÉjõdG øe ÖfÉL

,á°TGôÿG ÒÑY IQƒàcódGh Êhô◊G ájó©°ùdG IQƒàcódG ¿ƒŸO á©eÉL â∏Ñ≤à°SG á©HÉàdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ᫪«∏bE’G áã©ÑdG ‘ Úà«fƒfÉ≤dG ÚJQÉ°ûà°ùŸG ÖFÉf ÚàÁôµdG Úà˘Ø˘«˘°†dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ‘ ¿É˘ch .ô˘ª˘MC’G Ö«˘∏˘°ü∏˘d ᢫˘dhó˘dG á˘æ˘é˘∏˘d á«∏µH á«°ùjQóàdG áÄ«¡dG ƒ°†Yh ,»∏©dG Ú°ùM ájQGOE’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°û∏d ¢ù«FôdG ô°ûf ᫪gCG ¢VGô©à°SG ” å«M .¢Tɪ¡dG ΩÓ°ùdG óÑY QƒàcódG á©eÉ÷G ‘ ¿ƒfÉ≤dG »Ñ°ùàæeh áÑ˘∏˘£˘∏˘d äGô˘°VÉfih π˘ª˘Y ¢TQh ≥˘«˘°ùæ˘J ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ᢫˘Yƒ˘à˘dG ‘ ÊÉ°ùfE’G ʃfÉ≤dG ôµØdG º«ª©Jh ôjƒ£J πÑ°S Qƒ°†◊G ¢ûbÉf ɪc .áaÉc á©eÉ÷G iódh ,ÉeƒªY »Hô©dG øWGƒŸG iód á«fƒfÉ≤dG á«dƒÄ°ùŸG ᫪æJh á«Hô©dG äÉ©ªàÛG . Ö°üÿG π≤◊G Gòg ‘ Ú∏eÉ©dGh ¿ƒfÉ≤dG »°SQGO ᢩ˘eÉ÷G ¢ù«˘Fô˘d ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG π˘jõ˘L ¿É˘à˘Ø˘«˘°†dG â¡˘Lh ,Aɢ≤˘∏˘dG Ωɢ˘à˘ N ‘h øe kGójõe áaÉc É¡«ØXƒeh á©eÉé∏d Ú«æªàe áaÉ«°†dGh ∫ÉÑ≤à°S’G ø°ù◊ ,IQGOE’Gh .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG

ºgÉ°ùJ »Hô©dG è«∏ÿG IDƒdDƒd »Yƒ£àdG πª©dG ‘

ÒÑc »∏FÉY πØM ‘ É¡«ØXƒe ΩôµJ ∫EG ¢ûJEG …O ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∫EG ¢ûJEG …O ᢢcô˘˘°T âeɢ˘bCG √ó˘˘ ©˘ ˘J …ò˘˘ dG …ƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘Ø◊G Gkô˘ ˘ NƒD ˘ ˘ e ÌcCG √ô°†M ,É¡«ØXƒe Ëôµàd É°ü«°üN º¡∏FGƒY ™e Gƒ©àªà°SG ∞Xƒe 400 øe ¬˘Jɢ«˘ dɢ˘©˘ a äó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG π˘˘Ø◊G AGƒ˘˘LCɢ H π˘Ø◊G º˘¶˘fh .ÊɢLôŸG Å˘˘Wɢ˘°ûdG …Oɢ˘æ˘ H OQ Qɵ°ShCG ¿Éch â檂Ée ¢ùjÉe IQGOEÉH ió˘d ¢Sɢª◊G QɢKCGh ≈˘˘£˘ YCG âjɢ˘f âHQɢ˘c º¶f å«M ,øjô°VÉ◊G øe ¢üî°T 750 ÚØ˘˘ XƒŸG ICɢ ˘ aɢ˘ ˘µ˘ ˘ eh Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ d π˘˘ ˘Ø◊G º˘˘ °SG ¿Ó˘˘ YE’h 2007 Ωɢ˘©˘ d ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ àŸG Rɢa ó˘bh ,á˘æ˘°ùdG Iõ˘Fɢé˘H õ˘Fɢ˘Ø˘ dG ∞˘˘XƒŸG ¢ûJG ∫ƒHCG ô¨°UCG õ«ªàŸG ∞XƒŸG IõFÉ÷ÉH √ò˘g í˘HQ ó˘b õ˘FÉ˘Ø˘dG ¿CɢH kɢª˘∏˘Y ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y .Éëk °q Tôe 60 ÚH øe IõFÉ÷G

ËôµàdG øe ÖfÉL

ÖjQóàdG ∫ƒ∏◊ êójÈd ájóbÉ©àdG ¢TQƒdG IóMh á°ù«FQ RÉÑÿG ÜÉHQ

ó«©°S ôîa .O

RÉÑÿG ÜÉHQ

áµ∏ªÃh áeÉY è«∏ÿG á≤£æà á«ÑjQóàdG áMÉ°ùdG ≈∏Y äGÒ¨àdG áÑcGƒŸ å«ã◊G ¬«©°S øª°V …OÓ«ŸG ΩÉ©dG É¡H CGóÑj IójóL á∏µ«g IOÉYEG ≈∏Y ÖjQóàdG ∫ƒ∏◊ êójôH πÑbCG .á°UÉN øjôëÑdG á«ÑjQóàdG ¢TQƒ∏d ¤hC’G á«ÑjQóàdG ¢TQƒ∏d ÚJóMh ¢ù«°SCÉJ ¤EG á∏µ«¡dG √òg â°†î“ ójó÷G IÒNC’G IóMƒdG á°SÉFôd RÉÑÿG ÜÉHQ á«bôJ ”h ájóbÉ©àdG á«ÑjQóàdG ¢TQƒ∏d iôNC’Gh áeÉ©dG RÉÑÿG ÜÉHQ á«bôJ »JCÉJh .ÖjQóàdG ∫ƒ∏◊ êójôH øFÉHõd äÉeóÿG π°†aCG Òaƒàd áKóëà°ùŸG É¡©e Ú∏eÉ©àŸG ™«ªL É¡H ó¡°ûj »àdG É¡JQGóLh πª©dG ‘ É¡«fÉØàd kÉ©ÑJ ójó÷G É¡Ñ°üæe ¤EG ‹BG Ö°SÉM á°SQóe âfÉch ÚeÉ©dG áHGôb òæe êójÈH ÜÉHQ â≤ëàdG å«M .êójôH êQÉNh πNGO ¢TQƒdG IóMh á°ù«FQ Ö°üæe ¤EG ¿B’G É¡à«bôJ ºKh ÖjQóJ QÉ°ûà°ùe Ö°üæe π¨°ûàd âbôJ ºK êójÈd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ó«©°S ôîa QƒàcódG ócCG á«bÎdG √òg ≈∏Y ¬≤«∏©J ‘h .ájóbÉ©àdG Éæ«ØXƒe øe øjõ«ªàŸÉH Ωɪàg’G ≈∏Y ÖjQóàdG ∫ƒ∏◊ êójôH ‘ ¿ƒ°VÉe ÉæfCÉH ÖjQóàdG ∫ƒ∏◊ h πgCÉf h ÜQóf IÉ«◊G ‘ ÉæàdÉ°SQ »g √ògh º¡∏«gCÉJh º¡ÑjQóJ ó©H ójõŸG AÉ£YEÉH º¡Ø«∏µJh AÉæHCG óæY ÉgóŒ ɪ∏b äGQóbh äÉ«fɵeEG É¡jód '': ÓFÉb ÜÉHQ ¢üNh .GkóZ ó°üëæd ¿B’G ´Qõf ¿CG êójÈd ≥Ñ°S óbh . êójÈd ≥∏£ŸG ÉgDh’hh á«fÉ°ùfE’G É¡à°ùŸ ÜÉHQ õ«Á Ée π°†aCGh É¡∏«L õcGôe CGsƒÑJ ôNB’Gh á°ù°SDƒŸG ™e ôªà°SG º¡°†©H Ú«æjôëÑdG ÚØXƒŸG øe ¬H ¢SCÉH’ GkOóY QƒW êójôH áHƒ°üN π«dO Gògh ÖjQóJ ÖJɵe Gƒ°ù°SCG øe º¡æeh ÉgÒZh ∑ƒæÑdG ´É£b ‘ ájOÉ«b .É¡∏LCG øeh øjôëÑ∏d πª©dG ‘ ôªà°ùæ°Sh ÖjQóàdG ∫ƒ∏◊

»Yƒ£àdG πª©dG º«b ᫪æJ ≈∏Y »Hô©dG è«∏ÿG IDƒdDƒd á°SQóe IQGOEG øe kÉ°UôM áMÉJEG ¤EG ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d »YɪàL’G OÉ°TQE’G º°ùb óªY ó≤a É¡àÑ∏W iód ‘ »HÉéjEG Ò«¨J çGóMEG ‘ º¡°ùj Éà ɫ∏©dG ±ƒØ°üdG áÑ∏£d »Yƒ£àdG πª©dG á°Uôa 5 ≥˘aGƒŸG ´ƒ˘£˘à˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘dɢH ∫É˘Ø˘à˘M’G ∫Ó˘N ø˘e ,ø˘jô˘NB’G Iɢ«˘Mh º˘¡˘ Jɢ˘«˘ M ᢫˘Yɢª˘à˘L’G õ˘cGôŸG ¢†©˘H ió˘d ´ƒ˘£˘à˘∏˘d ᢰUô˘Ø˘dG á˘Mɢ˘JE’ ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ” Ȫ˘˘°ùjO Ö°SÉæe πªY ¥É£f ‘ á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP äÉ°ù°SDƒeh QÉæŸG QGO ,ÚbÉ©ª∏d πeC’G ó¡©e :»JB’Éc áÑ∏£dG Oƒah âYRƒJ óbh Gòg ,ºgQɪYC’ ¿É˘î˘«˘°T õ˘cô˘e ,¥ôÙG ó˘jô˘H ™˘ª› ,Úæ˘°ùŸG á˘jɢYô˘˘d ƒ˘˘cƒ˘˘j QGO ,Úæ˘˘°ùŸG ᢢjɢ˘Yô˘˘d ,…ÒÿG π˘ª˘©˘∏˘d ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e ¥hó˘æ˘°Uh ,»˘Yɢª˘à˘L’G ¢üØ˘Mó˘L õ˘cô˘e ,»˘°SQÉ˘Ø˘dG ‘ ´ƒ£à∏d ºgOGó©à°SGh á°UôØdG √ò¡H º¡HÉéYEG áÑ∏£dG ióHCG óbh ,á«YƒàdG á«©ªLh . iôNCG ä’É›

ÚeCÉà∏d á«àjƒµdG á«æjôëÑdG øjódGƒdG ájÉYôd ƒcƒj QGO ºYóJ á«àjƒµ˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°ûdG âYÈJ ,á˘jÒÿG ᢵ˘∏˘ªŸG äɢ°ù°SDƒŸ ɢ¡˘ª˘YO ø˘ª˘°V .øjódGƒdG ájÉYôd ƒcƒj QGód ≈°VôŸG ¢üëØd »ÑW RÉ¡éH kGôNDƒe ÚeCÉà∏d óah ™e ¬JQÉjR ∫ÓN ácô°û∏d ΩÉ©dG ôjóŸG Oƒªfi ó«dh RÉ¡÷G Ëó≤àH ΩÉb óbh ¢ùª°T ÉÁQ Qƒ°†ëHh ¢SÉÑY »∏Y ƒcƒj QGO π㇠ôµ°T ɪc ,ƒcƒj QGód ácô°ûdG øe ¿EG'' kÉØ«°†e ,ËôµdG É¡ªYO ≈∏Y ÚeCÉà∏d á«àjƒµdG á«æjôëÑdG ácô°ûdG QGódG Iôjóe ≈æ“h ,ácô°ûdG Oƒ¡L ∑QÉHh QGódG ≈∏Y øjOOΟG ∫Éq©a πµ°ûH Ωóî«°S RÉ¡÷G Gòg .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe kGójõe É¡d


business business@alwatannews.net

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

ËôµàdG øe ÖfÉL

zájOÉ°üàb’G ᫪æàdG{ zøjôªãà°ùŸG{ ‘ ô¡°ûdG ∞Xƒe Ωôµj IQGRƒH á«ë°U á°ûàØe áØ«XƒH πª©J »àdG ,º°TÉg óªfi º°TÉg ó«°ùdG á∏«Ñf äRÉa ô¡°ûd ''ô¡°ûdG ∞Xƒe'' Ö≤∏H øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe ‘ É¡∏ªY ∫hGõJh ,áë°üdG ¢ù∏› √òØæj …òdG ''ájQÉéàdG ∫ɪYC’G AóH π«¡°ùJ'' ´hô°ûe QÉWEG ‘ 2007 Ȫaƒf .IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒH á«∏ÙG IQÉéàdG ´É£b ™e ¿hÉ©àdÉH ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ƒØXƒe ¬Ñ©∏j …òdG QhódÉH ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› øe kÉfÉÁEG IQOÉÑŸG √òg »JCÉJ ™e πeÉ©àdG ∫ÓN øe ,áµ∏ªŸG ‘ ∫ɪYC’G áÄ«H õ«Ø– ‘ øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe .ájQÉéàdG º¡dɪYCG ¢ù«°SCÉJ äGAGôLEG ΩÉ“EG ‘ º¡JóYÉ°ùeh ,øjôªãà°ùŸG

ójó°ûdG ∫ÉÑbEÓd kGô¶fh ..(IQhôë°ûdG) ìÉÑ°U á≤dCÉàŸG áfÉæØdG Qƒ°†M iȵdG ICÉLÉØŸG âfÉch Ωƒ«dG ôªà°ùJh ¢ù«ªÿG ¢ùeC’G øe äCGóH á«aÉ°VEG ¢VhôY º«¶æJ OôeR ácô°T äQôb ó≤a .êGƒ◊G ÜÉgƒdG óÑY ó«°ùdG ìô°U ɪѰùM AÉ°ùe á©HÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ âÑ°ùdG kGóZh ᩪ÷G

ó«ÛG »æWƒdG ó«©dGh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ ¢Sƒ∏÷G ó«©H áµ∏ªŸG ä’ÉØàMG øª°V »µ°ùahQGƒ°T ä’Éà°ùjôµH á©°UôŸG äÉjÉÑ©∏d kÉ°VôY äÉjÉÑ©∏d OôeR ácô°Th (êGƒ◊G) ⪶f ,ójó÷G ∞«°ùdG ™ª› ‘ ∂dPh ,Qƒ°üæe πeCG á«bGôdG ᪪°üŸG º«ª°üJ øe á©jóH äÓ«µ°ûàH

»æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ

2007 ájÉ¡f áÑ°SÉæÃ

¿ÉLô¡e ≈Yôj z»eÓ°SE’G øjôëÑdG{ áªéædG …OÉf ™e »æWh

á©jô°ùdG áÑ∏◊G ≈∏Y ¿ƒ∏Øàëj zä’É°üJ’G{ ƒØXƒe

º«gGôHEG óªfi

πLh õY ¤ƒŸG kÓFÉ°S IOÉ©°ùdGh áë°üdG Ió«©°ùdG á«dɨdG äÉÑ°SÉæŸG √òg ó«©j ¿CG øe ójõe ‘ ≈gh á«dɨdG Éæàµ∏‡ ≈∏Y ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’Gh QÉgOR’Gh Ωó≤àdG É¡¶ØM ᪫µ◊Gh áÁôµdG É¡JOÉ«b πX .ÉgÉYQh ¬∏dG á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘H ¬˘ë˘jô˘°üJ Ωɢ˘à˘ N ‘h ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢª˘YCɢH º˘Fɢ≤˘dG ∫ɢb ,ᢢ«˘ dɢ˘¨˘ dG »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG áÑ°SÉæŸG √ò¡H'' :óªfi º«gGôHEG óªfi ¢ù«FQ IƒNC’G øY áHÉ«fh »ª°SÉH Êô°ùj ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘Lh ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏› Aɢ˘ °†YCGh »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH á∏FÉY »Ñ°ùàæe äÉjBG ≈ª°SCG ™aÔd á°UôØdG √òg õ¡àæf ¿CG Iô˘°†M Ωɢ≤˘e ¤EG äɢµ˘jÈà˘˘dGh Êɢ˘¡˘ à˘ dG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Ωɢ≤˘e ¤EGh ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY á˘Ø˘«˘∏˘N ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩÉ≤e ¤EGh ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h áØ«∏N √ò˘¡˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Ö©˘˘°T ¤EGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÉæHƒ˘∏˘b ≈˘∏˘Y ᢫˘dɢ¨˘dGh Iõ˘jõ˘©˘dG á˘Ñ˘°SɢæŸG √òg ≈∏Y ÒÿGh øeC’G º©j ¿CG Úæªàe .''áÑ«£dG ¢VQC’G

»˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H »˘˘Yô˘˘j ᢢª˘ é˘ æ˘ dG …Oɢ˘f ä’ɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘e Ωƒ˘jh ó˘«ÛG »˘æ˘ Wƒ˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà 﫰ûdG ájÉYôH ≈¶ë«°S …òdG ,¢Sƒ∏÷G áØ˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H Oƒ˘ª˘M ∂dPh ,ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ ¶˘ ˘aÉfi ߢ˘ aÉfi áÑ°SÉæà OÓÑdG ä’ÉØàMG ‘ ¬æe ácQÉ°ûe .¢Sƒ∏÷G Ωƒjh ó«ÛG »æWƒdG Ωƒ«dG ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ìô°U ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG :kÓFÉb ,óªfi º«gGôHEG óªfi »eÓ°SE’G ‘ »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH øe kÉ°UôM'' ≈˘∏˘Y ᢫˘dɢ¨˘dG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘g ™˘«˘ª˘Lh ‘ƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T á˘cQɢ˘°ûe áµ∏ªŸG ìGôaCG ¢VQC’G √òg ≈∏Y Úª«≤ŸG äAɢL Gò˘d ,¬˘J’É˘Ø˘à˘MGh ø˘Wƒ˘dG Oɢ˘«˘ YCɢ H Gò¡d áª˘é˘æ˘dG …Oɢf ä’É˘Ø˘à˘M’ ɢæ˘à˘jɢYQ ≈ª°SCG ‘ á«æWƒdG ó°ùéj …òdG ¿ÉLô¡ŸG ∂æ˘H •É˘Ñ˘JQG ió˘e º˘LΫ˘dh ɢ¡˘«˘ fɢ˘©˘ e áÑ«£dG ¢VQC’G √ò¡H »eÓ°SE’G øjôëÑdG .''É橪à›h Gòg ájÉYQ ‘ ÉæàcQÉ°ûe ¿EG'' :±É°VCGh ¬˘˘ H ô˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ f ÒÑ˘˘ ˘c ±ô˘˘ ˘°T ¿É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡ŸG Öëa ,É¡∏ªëà˘H õ˘à˘©˘f IÒÑ˘c ᢫˘dhDƒ˘°ùeh ∂æÑdG ¢ù«°SCÉJ òæeh ,¿ÉÁE’G øe øWƒdG ∂æ˘H ∫hCɢ c 1979 Ωɢ˘Y ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ¬JÉ«dÉ©a ºYóf øëfh ,áµ∏ªŸG ‘ »eÓ°SEG .''iôNCÉH hCG IQƒ°üH á«æWƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ OÉ°TCG ,ôNBG ÖfÉL øeh ø˘˘ ˘ ˘H Ωɢ˘ ˘ ˘ °ûg ï˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ûdG …Oɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG IQGOEG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi ø˘˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ™˘«˘ª˘Lh IQGOE’G ¢ù∏› Aɢ°†YCG ¬˘˘fGƒ˘˘NEGh øjôëÑdG ∂æH QhóH πØ◊G ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ᢫˘dÉ˘Ø˘ à˘ M’G √ò˘˘g ᢢjɢ˘YQ ‘ »˘˘eÓ˘˘°SE’G Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d í˘˘«˘ à˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG âbh AÉ°†bh ∫ÉØàM’G á°Uôa Úª«≤ŸGh ΩÉjC’G √òg ‘ ºgô°SCG ™e ó«©°Sh ™à‡ Gò˘¡˘H ¬˘JOɢ©˘°S kGó˘cDƒ˘e ,á˘cQÉ˘ÑŸG I󢫢©˘°ùdG ‘ ÒѵdG ôKC’G ¬d ¿ƒµ«°S …òdG ºYódG ‘ ÚæWGƒŸG ≈∏Y áMôØdG ôYÉ°ûe AÉ«MEG ΩGhO ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d kɢ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘ J

¥ÉÑ°S õcôe ‘ ΩÉ©dG ájÉ¡æH º¡JÓFÉYh ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g ƒØXƒe πØàMG .2007 Ȫ°ùjO 10 ÚæK’G AÉ°ùe ∂dPh ,á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ èæJQɵdG äGQÉ«°S kÉbôa Ú∏µ°ûe èæJQɵdG äGQÉ«°S ¥ÉÑ°S ‘ áÄ«¡dG øe kÉØXƒe 20 øe ÌcCG ∑QÉ°Th ,≥HÉ°ùàdÉH §≤a ¢ù«d áÄ«¡dG ƒØXƒe ™àªà°SG å«M ,äGQó≤dG øe áØ∏àfl äÉjƒà°ùH á«dÉY á°ùaÉæŸG âfÉc ¥ÉÑ°ùdG ájÉ¡f ‘h .QGhOC’G ∫OÉÑJh »Yɪ÷G πª©dÉH kÉ°†jCG øµdh ô°SÉÿGh õFÉØdG ≥jôØdG ÚH ¥ôØdG ¿Éch ,ÒÑc móM ¤EG áHQÉ≤àeh Ú≤HÉ°ùàŸG ÚH .¿GƒK Oô› áÄ«¡dG »ØXƒe iQCG ¿CG ™àªŸG øe ¿Éc'' :¿Qƒg ødCG áÄ«¡∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh Ωó≤f ¿CG kÉ©«ªL Éfô°ùjh .áÄ«¡dÉH º¡∏ªY âbh ‘ ɪc ¥ÉÑ°ùdG âbh ‘ ó¡éH ¿ƒ∏ª©j ¥ôah èæJQɵdG õcôe ‘ Ú∏eÉ©dG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M »ØXƒŸ ôµ°ûdG πjõL .''âbƒdG ¢ùØf ‘ kÉæeBGh kÉ©à‡ ∫ÉØàM’G Gòg º¡∏©÷ áaÉ«°†dG ÒZh á∏≤à°ùe áÄ«g »g øjôëÑdG áµ∏ªÃ ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g ¿CG ôcòjh ¿ƒfÉb QGó°UEÉH 2002 áæ°ùd 48 ºbQ ¿ƒfÉ≤H »µ∏ŸG Ωƒ°SôŸG ÖLƒÃ â°ù°SCÉJ ,IRÉëæe ,iôNCG QƒeCG ÚH øe ,áÄ«¡dG äÉÑLGh øª°†àJh ,2002 ôHƒàcCG ‘ QOÉ°üdG ä’É°üJ’G áÁó˘à˘°ùŸGh á˘dɢ©˘Ø˘dG ᢰùaɢæŸG õ˘jõ˘©˘Jh Úeó˘î˘à˘°ùŸGh ÚcΰûŸG í˘dɢ°üe ᢢjɢ˘ª˘ M .º¡d ¢üNôŸG Oó÷G Ú∏¨°ûŸGh Ú«dÉ◊G Ú∏¨°ûŸG ÚH ádOÉ©dGh

∫ÉØàMC’G øe ÖfÉL

øjôëÑdÉH kÉ°UÉN âfÎfE’G ≈∏Y kGójóL kÉ©bƒe ≥∏£J zƒæjQ{

™˘˘ bGƒŸG IQɢ˘ jR ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘ ©ŸG hCG www.media.renault.com :á«dÉàdG hCGwww.renault.com.bh www.renault-me.com.

º¡°ùjh ,ÉæFÓª©d á«Yƒf áaÉ°VEG Oƒ¡ÛG á˘aɢc ‘ ɢæ˘dɢª˘YCGh ɢæ˘à˘fɢ˘µ˘ e õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ .''ó∏ÑdG Gòg AÉLQCG ø˘e ó˘jõ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ø˘˘µÁh

.âfÎfE’G ≈˘∏˘ Y õ˘˘«˘ ª˘ à˘ e »ŸÉ˘˘Y ™˘˘bƒÃ ≥∏£f ¿CG …Qhô°†dG øe ¬fCG Éfô©°T Éææµd ‘ Úª«≤ŸÉH »æ©oj kÉ°UÉN kÉ«∏fi kÉ©bƒe ¥ô°ûdG ¢Vô©e ‘ Éæ∏YCG óbh ,ó∏ÑdG Gòg ɢæ˘jó˘˘d ¿CG kGô˘˘NDƒ˘ e äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d §˘˘°ShC’G ¥ÓWEG ó©jh ,á≤£æª∏d áMƒªW kÉ££N Gò˘˘ ˘ ˘g ‘ Ò°ùJ Iƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ N ™˘˘ ˘ ˘bƒŸG Gò˘˘ ˘ ˘g .''√ÉŒ’G ¢UÉÿG ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ bƒ˘˘ ˘e ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VEGh âeÉb ób è«∏ÿG ƒæjQ âfÉc ,øjôëÑdÉH ¥ô˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æŸ ™˘˘bƒ˘˘e ¥Ó˘˘WEɢ H kɢ °†jCG ,(www.renault-me.com) §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ShC’G øe ádhO πµd á∏≤à°ùe iôNCG ™bGƒeh ™bGƒe åjó– ºà«°S å«M ,è«∏ÿG ∫hO Òaƒ˘˘ à˘ ˘d Ωɢ˘ ¶˘ ˘à˘ ˘fɢ˘ ˘H Ió˘˘ ˘jó÷G ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ jQ »àdG äGQƒ£àdG ∫ƒM Ió«ØŸG äÉeƒ∏©ŸG .ƒæjQ áYƒª› ÈY …ôŒ :kÓ˘Fɢb ¬˘ã˘jó˘M »˘°Tƒ˘«˘ L º˘˘à˘ à˘ NGh ᢢ HGƒ˘˘ Ñ˘ ˘c ó˘˘ jó÷G ™˘˘ bƒŸG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ °S'' ,ÉæJÉeóNh ,ÉæJÉéà˘æ˘e ø˘Y äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ‘ ɢ˘æ˘ à˘ ˘cQɢ˘ °ûeh ¤EG áaÉ°VEG ,ÉæJGQɵàHG çóMCGh ,á«∏ÙGh √ò˘g AGQh ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘ j ø˘˘jò˘˘dG ¢Uɢ˘î˘ °TC’G Gòg πµ°ûj ¿CG πeCÉfh ,ájQÉéàdG áeÓ©dG

¿hQhõj øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W äGQójƒædÉH »ë°üdG ƒfÉc óªMCG õcôe IõFÉ÷G ΩÓà°SG ∫ÓN

º°Sô∏d è«∏ÿG ¿GÒW á≤HÉ°ùe ‘ õFÉØdG ËôµJ á«FGóàH’G »ÑæàŸG á°SQóe øe ÚŸÉ°S ∞°Sƒj º‚ ∞°Sƒj »æjôëÑdG ÖdÉ£dG º∏à°SG .πKhQ ΫH ≥jƒ°ùà∏d ¢ù«FôdG ÖFÉf øe è«∏ÿG ¿GÒW IõFÉL á«æWƒdG á∏bÉædG è«∏ÿG ¿GÒW πÑb øe äóYCG »àdG º°SôdG á≤HÉ°ùe ‘ ∞°Sƒj RÉa á≤HÉ°ùe âaó¡à°SGh .ó˘«ÛG »˘æ˘Wƒ˘dG 󢫢©˘dG ä’É˘Ø˘à˘MG á˘Ñ˘°Sɢæà ∂dPh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªŸ .kÉeÉY 15h 7 ÚH Ée ºgQɪYCG ìhGÎJ øjòdG Ú«æjôëÑdG ¢SQGóŸG ÜÓW º°SôdG áµÑ°T ‘ á£fi ájCG ¤EG ôØ°ùdÉH ≥aGôe ™e ¬d ¿É몰ùJ ôØ°S »JôcòàH ∞°Sƒj RÉa .è«∏ÿG ¿GÒW äÓMQ Ïe ≈∏Y øjôaÉ°ùª∏d Ωó≤ŸG äÉÑLƒdG ∞∏¨e ≈∏Y õFÉØdG »æØdG πª©dG ™Ñ£«°Sh .∞°Sƒj º°SÉH kÉHƒë°üe è«∏ÿG ¿GÒW

áÑ∏£d á«fGó«e IQÉjR øjôëÑdG á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj ácô°T ⪶f »˘ë˘°üdG ƒ˘fɢc »˘∏˘Y ó˘ª˘MCG õ˘cô˘e ¤G á˘jQɢª˘©ŸGh ᢫˘fóŸG ᢰSó˘æ˘¡˘dG º˘˘°ùb ᢢ°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ c º«gGôHG IQÉjõdG ô°†Mh ,á«FÉ°ûf’G á«MÉædG øe á«°Sóæ¡dG ™bGƒŸG ≈∏Y ´ÓWEÓd ;äGQójƒædÉH ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj ácô°ûH äBÉ°ûæŸG ôjóeh ,øjôëÑdG á©eÉL øe ¿ÉeG Ú°ùMh ,…ÉàdG ⪪°U õcôª∏d á«°Sóæ¡dG Ωƒ°SôdG ¿CG ôcòj .QO ‹Qƒe ácô°ûdG ¢Sóæ¡eh ,‹Qƒe ôgƒæe :≥HGƒW á©HQCG øe ∞dCÉàjh (CG) áÄØdG øe Èà©j õcôŸG ¿EG å«M ,º«eÉ°üàdG çóMCG ≈∏Y º°ùb ≈∏Y õcôŸG …ƒàëj ɪc ,IQÉ«°S 150 `d ™°ùàjh äGQÉ«°ùdG ∞bGƒŸ »°VQC’G ≥HÉ£dG ¢ü°üîj ÉeÉ°ùbCG º°†j »°VQC’G ≥HÉ£dG ¿CG ÉØ«°†e ,»©«Ñ£dG êÓ©∏d á«FÉe ácôHh ,»©«Ñ£dG êÓ©∏d ódƒŸ áaôZh QɶàfG áaôZh ÉjÒàaɵdG πãe á«LQÉN ≥aGôeh ÈàıGh á«dó«°üdGh á©°TCÓd . ΩódÉH ´Èà∏d á°ü°üfl áYÉbh äÉjÉØæ∏d á«LQÉN áaôZh »WÉ«àMG »FÉHô¡c øª°V »ë°üdG ƒfÉc »∏Y óªMCG õcôe ´hô°ûe ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ ôNBG ÖfÉL øe ,»æjôëÑdG ™ªàÛG áeóN ¤G ±ó¡Jh ƒfÉc á∏FÉY É¡eó≤J »àdG ájÒÿG äBÉ°ûæŸG á∏°ù∏°S óq«°ûJ ≈∏Y kɪFGO ƒfÉc á∏FÉY ¢Uô–h IOhófiÓdG É¡FÉ£Y IÒ°ùe ∂dòH á∏FÉ©dG π°UGƒàd ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘h ÉgGôbh øjôëÑdG ¿óe ∞∏àîà ôNB’G ƒ∏J óMGƒdG ájÒÿG ìhô°üdG . á«YɪàL’Gh á«°VÉjôdGh á«æjódGh ᫪∏©dG øjOÉ«ŸGh

IQÉjõdG øe ÖfÉL

kɢ «˘ ª˘ °SQ äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d ƒ˘˘æ˘ jQ â≤˘˘∏˘ WCG ,âfÎfE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ó˘˘ ˘jó÷G ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ bƒ˘˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üŸGh ,www.renault.com.bh ójhõJ ±ó¡H ∂dPh ,øjôëÑ∏d kÉ°ü«°üN ádhódG ‘ Ú©bƒàŸGh Ú«dÉ◊G AÓª©dG .º¡ª¡J »àdG áeRÓdG äÉeƒ∏©ŸÉH ájQɢé˘à˘dG äɢeƒ˘∏˘©ŸG ™˘bƒŸG ô˘aƒ˘jh É¡JGQÉ«°S á∏«µ°ûJ πãe ,ƒæjôH á°UÉÿG ɢ¡˘FÓ˘ch ᢢµ˘ Ñ˘ °Th ,ᢢ«˘ dÉ◊Gh Ió˘˘jó÷G ¤EG áaÉ°VEG ,áeóÿG õcGôeh ,øjóªà©ŸG …ò˘dG ä’ɢ°üJ’G õ˘cô˘e ø˘Y äɢeƒ˘∏˘©˘ e ™˘˘ bƒŸG ô˘˘ aƒ˘˘ j ɢ˘ ª˘ ˘c ,kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e ¬˘˘ JCɢ ˘°ûfCG ƒæjQ áYƒª› øY á«°ù°SDƒe äÉeƒ∏©e √ò˘g Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG ᢫˘ª˘«˘ ∏˘ bE’G äGQOɢ˘ÑŸGh .á≤£æŸG ‘ Égò«ØæàH ájQÉéàdG áeÓ©dG ΩɢY ô˘jó˘e ,»˘°Tƒ˘«˘L ’ƒ˘µ˘«˘f ∫ɢ˘bh í˘˘Ñ˘ °UCG'' :è˘˘«˘ ∏ÿG ƒ˘˘æ˘ jQ ‘ ≥˘˘jƒ˘˘ °ùà˘˘ dG ≈˘∏˘Y º˘«˘ª˘°üà˘dG 󢢫˘ L ™˘˘bƒ˘˘e ∑Ó˘˘à˘ eG áeÉ¡dG á«°SÉ°SC’G QƒeC’G øe âfÎfE’G ∫ƒ˘°Uƒ˘dɢH ÖZô˘J á˘cô˘°T …C’ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢ˘H Ωƒ˘«˘dG ⁄ɢY ‘ ɢª˘«˘ °S’ ,ɢ˘¡˘ FÓ˘˘ª˘ Y ¤EG ∫ÓN øe ¬«a A»°T πc RÉ‚EG ºàj …òdG .''QR ᣨ°V π˘©˘Ø˘dɢH ƒ˘˘æ˘ jQ ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J'' :±É˘˘°VCGh


≥ë∏ŸG πNGO

ádÉ≤à°S’G ÜÉÑ°SCG √òg :…QÉ°üfC’G øeÉ°†àdG áÑ≤Y ≈£îàj »∏gC’G ÖY’ π°†aCG QÉ«àNEG ≥FÉ≤M ∞°ûµj Ωɪg øH

2 5 10

spor t

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

sport@alwatannews.net

áÑ©°U á°UÉN ±hô¶H ÉgQôHh √Gƒà°ùe ™LGôàH ±ôàYG

√QGôªà°SG ÖÑ°S ±GôàM’Gh Ωó≤dG IôµH ™àªà°ùj ’ π«ÑM AÓY ÜQó˘˘ ª˘ ˘dG »˘˘ ˘æ˘ ˘ e Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ j å«˘˘ ˘M Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ΩÓ˘à˘°SGh ø˘«˘ª˘Lɢ˘¡˘ ª˘ dG â뢢J ''∫hõ˘˘æ˘ dG'' á≤jôW »gh 2/4/4 á≤jôW πX »a IôµdG .''É¡«∏Y óàYG ºd ¬d áÑ°ùædÉH âJÉH Ωó≤dG Iôc ¿CG ±É°VCGh »≤«≤ëdG ´Éàªà°S’G ¿hO »aGôàMG ÖLGh ,áaó°üdG ¢†ëªH Iôc πNO ¿CG ó©H É¡H ≈˘˘dEG IOƒ˘˘©˘ dɢ˘H âjƒ˘˘µ˘ dG ô˘˘«˘ gɢ˘ª˘ ˘L kGó˘˘ YGh øe ¢ù«d ¬fCG º∏©dG ™e »≤«≤ëdG √Gƒà°ùe ¬àjGóHh É¡«©HÉàe øe ’h Ωó≤dG Iôc IGƒg .É¡≤°û©j »àdG áMÉÑ°ùdG ™e âfÉc ¢ùeCG äô˘°ûf á˘∏˘Hɢ≤˘e »˘˘a π˘˘«˘ Ñ˘ M ∫ɢ˘bh âfÉc øjôëÑ˘dG ¿CG ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°üdɢH ø˘e π˘«˘Lh 󢫢æ˘Yh …ƒ˘b Öî˘à˘æ˘e ∂∏˘à˘ª˘J ¿É˘c ߢë˘dG Aƒ˘°S ø˘µ˘d ¬˘˘°†jƒ˘˘©˘ J Ö©˘˘°üdG ¿CÉH kɪ∏Y RÉéfEG …CG ≥«≤ëJ ΩóY »a ÖÑ°ùdG iƒ˘bCG ó˘˘MCG ∫Gõ˘˘j ’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ e .ájƒ«°SB’Gh á«é«∏îdG äÉÑîàæªdG

øjôëÑdG Öîàæe

áeOÉ≤dG IôàØdG »a äQƒ«d Gk óYÉ°ùe ΩÉ°üY

ø«≤«≤°ûdG øe ƒ∏îJ ó«dG ôªMCG áªFÉb ¿óeh ¢SÉÑYh ¥OÉ°Uh :¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

¬∏dGóÑY ΩÉ°üY

∫GõàYG ɪ¡fÓ˘YEG 󢩢H »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCGh º˘˘∏˘ Yh ,≥˘˘Hɢ˘°S âbh »˘˘ a »˘˘ dhó˘˘ dG Ö©˘˘ ∏˘ ˘dG øjôëÑdG OÉëJ’G ¿CÉH ''»°VÉjôdG øWƒdG'' π˘˘LCG ø˘˘e ɢ˘ª˘ ¡˘ jOɢ˘fh ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG ÖWɢ˘N ø˘«˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ¿CG ’EG ∫Gõ˘˘à˘ Y’G ø˘˘Y ∫h󢢩˘ dG ™e ácQÉ°ûªdG ΩóY ≈∏Y ɪgQGô°UEG ióHCG .ójóL øe ÖîàæªdG Oɢ˘ ˘ë˘ ˘ ˘J’G ≈˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fCG ô˘˘ ˘ NBG Öfɢ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ eh ó˘˘Yɢ˘°ùª˘˘dG ÜQó˘˘ª˘ dG ᢢjƒ˘˘g »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ΩÉ°üY »æWƒdG ÜQóªdG ø«©àH Öîàæª∏d Iô˘˘à˘ Ø˘ dG »˘˘a äQƒ˘˘«˘ d ó˘˘Yɢ˘°ùe ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y …OÉf ™e ¥ÉØJG ≈dEG π°UƒàdG ó©H ,áeOÉ≤dG ™˘e Ωɢ°üY ó˘LGƒ˘à˘j ¿Cɢ H »˘˘°†≤˘˘j Üɢ˘Ñ˘ °ûdG .âbƒdG ¢ùØf »a …OÉædGh ÖîàæªdG

∫hC’G »æWƒdG ÖîàæªdG ÜQóe Qó°UCG á«dhC’G áªFÉ≤dG äQƒj ∂«LÉe ó«dG Iôµd ºgQɢ«˘à˘NG º˘J ø˘jò˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG »˘Ñ˘YÓ˘d ¢SCɢc äɢ«˘Ø˘°üJ »˘a Öî˘à˘ æ˘ ª˘ dG π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ d áªFÉ≤˘dG â∏˘Nh ,2009 󢫢dG Iô˘µ˘d º˘dɢ©˘dG 󢢫˘ ©˘ °üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IRQɢ˘ H Aɢ˘ ª˘ ˘°SCG Ió˘˘ Y ø˘˘ e »˘∏˘gC’G ÖY’ º˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e »˘˘a »˘˘∏˘ ë˘ ª˘ dG ¢SÉÑY ôØ©L áªéædG ÖY’h »∏Y ¥OÉ°U ⪰Vh ,¿óe ø°ùM QÉHQÉH …OÉf ÖY’h ¢SQɢ˘M ∫ɢ˘ã˘ eCG Ió˘˘jó˘˘L √ƒ˘˘Lh ᢢª˘ ˘Fɢ˘ ≤˘ ˘dG ô˘«˘≤˘a Qó˘Hh ô˘«˘eC’Gó˘Ñ˘ Y Ωɢ˘°ûg ᢢª˘ é˘ æ˘ dG óªMCG ø«Ä°TÉædG Öîàæe »KÓKh ÖY’h .ø«°ùM »∏Yh »HÉ≤ªdG óªëeh ¢SÉÑY ø˘e ø˘«˘Ñ˘Y’ ᢰùª˘N á˘ª˘ Fɢ˘≤˘ dG âª˘˘°Vh QóHh ô«eC’GóÑY ΩÉ°ûg ºgh áªéædG …OÉf »MÓØdG »∏Y ó«°Sh ¢ûîH ∂dÉeh ô«≤a ø«ÑY’ á©HQCG »∏gC’G øeh ,¿óe …ó¡eh óªMCGh ¬∏dG ∫Ée ¢SÉÑYh ¥hRôªdG óFGQ ºg áKÓK QÉHQÉH øeh ,ø«°ùM »∏Yh √OGôW ø˘˘°ù뢢e ô˘˘«˘ °ù«˘˘J ¢SQɢ˘ë˘ dG º˘˘g ø˘˘«˘ Ñ˘ ˘Y’ »KÓKh ,»HÉ≤ªdG óªëeh ôLÉàdG óªMCGh ∞˘°Sƒ˘j ó˘ª˘ MCGh ∞˘˘°Sƒ˘˘j »˘˘∏˘ Y ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dG ó˘˘ª˘ ë˘ e ô˘˘jó˘˘dG ø˘˘eh ,GRô˘˘ «˘ ˘e ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘eh óªMCG ¢SQÉëdG ÜÉÑ°ûdG øeh ,…OÉ¡dGóÑY øeh ,¢SÉÑY óªMCG ¥ÉØJ’G øeh ,Qƒ°üæe ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,¿ó˘e ø˘˘«˘ °ùM ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ôgƒL ó«©°S »JGQÉeE’G »HO »∏gCG »ÑY’ .QOÉ≤dGóÑY ôØ©Lh óªëe ø«≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘e á˘ª˘Fɢ≤˘dG â∏˘Nh

π«ÑM AÓY

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

»˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e º˘˘Lɢ˘¡˘ e ±ô˘˘à˘ YG kGô˘NDƒ˘e »˘dhó˘dG Ö©˘∏˘dG ∫õ˘à˘©˘ eh ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¬˘©˘e ɢ¡˘Jô˘LCG ᢢ∏˘ Hɢ˘≤˘ e »˘˘a π˘˘«˘ Ñ˘ M AÓ˘˘Y •ƒ˘Ñ˘¡˘H ,᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âjƒµdG ≥jôa ≈dEG ¬eɪ°†fG òæe √Gƒà°ùe »g á«∏FÉYh á°UÉN ±hôX ÖÑ°ùH »àjƒµdG .kÉ«dhO Ö©∏dG ∫GõàY’ kÉ°†jCG ¬à©aO »àdG •ƒ˘Ñ˘¡˘H ±ô˘à˘YG ɢfCG ᢢMGô˘˘°üH'' :∫ɢ˘bh ¢†«˘˘HC’G ≈˘˘dEG »˘˘eɢ˘ª˘ °†fG ò˘˘æ˘ e …Gƒ˘˘à˘ °ùe ø«ÑYÓdG ¢†©H ∑Éæg πH §≤a ÉfCG â°ùdh øµ˘dh º˘gGƒ˘à˘°ùe §˘Ñ˘g ≥˘jô˘Ø˘dG »˘a kɢ°†jCG AGQh »˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘ °SC’G ó˘˘MCɢ a »˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H »àdG •ƒ¨°†dG »a πãªàj …Gƒà°ùe •ƒÑg »˘gh ᢫˘°Vɢª˘dG Iô˘à˘Ø˘dG »˘a ɢ¡˘æ˘e ⫢˘fɢ˘Y iô˘NC’G ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ɢeCG »˘H ᢢ°Uɢ˘N Üɢ˘Ñ˘ °SCG á≤jôW »a πãªààa É¡æ∏YCG ¿CG »æ浪j »àdG

ø«aôàëe ¿hO ó«dG ájƒ«°SBG »a ∑QÉ°ûj »∏gC’G :¿ÉæY óªMCG - Öàc

»∏gC’G …OÉædÉH ó«dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG …QGOEG ∫Éb õjõ©àd ø«aôàëe ø«ÑYÓH áfÉ©à°S’G ¿EG …QÉ°ùdG π°VÉa ∫ɢ£˘HCG á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘jó˘fC’G á˘dƒ˘£˘H »˘a ≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘ °U ᪰UÉ©dÉH …QÉédG ô¡°ûdG ôNGhCG É¡àeÉbEG Qô≤ªdG …QhódG ¢ü∏≤Jh âbƒdG ≥«°†d kGóL kÉÑ©°U äÉH (âjƒµdG) á«àjƒµdG .…OÉædÉH ó«dG Iôc RÉ¡L πÑb øe áMhô£ªdG äGQÉ«îdG ¢SQÉM äÉeóîH áfÉ©à°S’G »a kGôNDƒe »∏gC’G π°ûah äGOGóYEÉH §ÑJôªdG Ö«≤ædG IOɪM …ô°üªdG ÖîàæªdG áeÉ≤ªdG ó«dG Iôµd É«≤jôaCG ºeCG ádƒ£Ñd √OÓH Öîàæe .πÑ≤ªdG ôjÉæj ô¡°T »a ádƒ£ÑdG »a á°ùaÉæª∏d íª£j ¬≤jôa ¿EG …QÉ°ùdG ∫Ébh ióªH áeÉàdG º¡à≤ãd ø«ÑYÓdG øe á«dÉëdG á∏«µ°ûàdÉH ¿ƒ«dÉëdG ¿ƒÑYÓdG É¡˘µ˘∏˘à˘ª˘j »˘à˘dG Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG ᢫˘dƒD ˘°ùª˘dG ájƒ«°SB’G ¥ôØdG π°†aCGh ôÑcCG á¡LGƒe ≈∏Y º¡JQóbh ∞∏àîe »a äÉfÉîdG ó°S ≈∏Y º¡JQób GƒàÑKCG ¿CG ó©H kGóL ¿ƒ°ùªëàe º¡fCGh á°UÉN »°SÉ°SC’G π«µ°ûàdG õcGôe ä’ƒ£Ñ˘dɢH ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘FGõ˘N Rõ˘©˘j ô˘NBG Rɢé˘fEG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d .ájQÉ≤dGh ᫪«∏b’G ’ ø«aôàëe ø«ÑYÓH áfÉ©à°S’G ∫ɪàMG ¿CG ±É°VCGh OGó©à°SG ≈∏Y IOƒLƒªdG áYƒªéªdG ¿CG ≈dEG ,kɪFÉb ∫Gõj Oƒ˘Lƒ˘ª˘dG π˘«˘µ˘°ûà˘dɢH á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ¢Vƒ˘˘î˘ d Ωɢ˘J .É¡°ùØf √ƒLƒdGh

ó«dG Iôµd »∏gC’G ≥jôa

ø«≤jôØdG äÉjQÉÑe ìÉààaG »a ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa IÉbÓªd øeõdG ≥HÉ°ùj

á````jƒ«°SB’G ø````Y √ó```©ÑJ ó```b á```HÉ°UE’ ¢Vô```©àj Iô```gƒédG

ôgƒL ó«©°S

»FÉ°üNCG ±Gô°TEÉH áµ∏ªªdG »a êÓY Iôàa √AÉ°†b ó©H ÖYÓªdG .™«HQ π«∏N »©«Ñ£dG êÓ©dG ø˘e ≈˘≤˘Ñ˘J ɢeh á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a ¬˘à˘ cQɢ˘°ûe ¿EG ∫ɢ˘bh ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Ωƒ˘j Oó˘ë˘à˘J ,á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘ dG »˘˘JGQɢ˘eE’G …Qhó˘˘dG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dɢH ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘jhõ˘à˘H Ödɢ£˘e ¬˘fEɢa ¬˘«˘∏˘Yh π˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG ¿CÉa ’EGh áYƒªéªdG ™e áeOÉ≤dG ¬àcQÉ°ûe ô«°üe ∫ƒM á«FÉ¡ædG »àdG ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG »a πjóÑdG øY åëÑ∏d ô£°†e ≥jôØdG ájƒ«°SB’G õcGôªdG ≈∏Y á°ùaÉæªdG ≈dEG ≥jôØdG É¡dÓN øe ≈©°ùj .áeó≤àªdG »˘a ±Gô˘à˘ME’G á˘Hô˘˘é˘ J ¿CG ô˘˘gƒ˘˘L ±É˘˘°VCG ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘eh »àdG á«é«∏îdG äÉjQhódG á«≤ÑH É¡HÉ°ûJ ºZQh »JGQÉeE’G …QhódG Ö©∏d øe π©éj ,¥ôØdG ø«H á°ùaÉæªdG ºéM ¿CG ’EG É¡«a Ö©d è˘Fɢà˘æ˘dG »˘a á˘∏˘«˘Ä˘°†dG ¥QGƒ˘Ø˘dG å«˘M ô˘NBG ™˘HɢW äGQɢeE’G »˘˘a ôãcC’ ∫ÉéªdG ôÑà©j PEG ácQÉ°ûªdG ¥ôØdG iƒà°ùe »a ÜQÉ≤àdGh .ádƒ£ÑdG π«æd ¥ôa á©HQCG øe

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

»a ±ôà˘ë˘ª˘dGh 󢫢dG Iô˘µ˘d ≥˘Hɢ°ùdG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e º˘é˘f ¢Vô˘©˘J ób ∞àµdG »a ¥õªàd ,ôgƒL ó«©°S »JGQÉeE’G »∏gC’G ±ƒØ°U ó«dG Iôµd …QhódG ∫É£HCG ájƒ«°SB’G ájófC’G ádƒ£H øY √ó©Ñj ô˘¡˘°ûdG ô˘NGhCG (âjƒ˘µ˘dG) ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG »˘˘a ᢢeɢ˘≤˘ ª˘ dG .πÑ≤ªdG »∏gC’G …OÉædÉH ó«dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG óFÉb äƒØj óbh ø«≤jôØdG »FÉ≤d ìÉààaG »a ΩC’G ¬≤jôa IÉbÓe á°Uôa ≥HÉ°ùdG ¬˘Ñ˘Y’ ≈˘∏˘Y kGô˘«˘ã˘c »˘JGQɢeE’G …Oɢæ˘dG ∫ƒ˘Y ¿CG 󢩢H á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dɢ˘H É¡«a ¬°ùaÉæªdGh á∏Ñ≤ªdG ádƒ£ÑdÉH ¬aƒØ°U õjõ©J »a ójóédG .ájófCÓd ºdÉ©dG ¢SCÉc ádƒ£H ≈dEG πgCÉàdG ábÉ£H ≈∏Y ájófC’G ádƒ£H »a ÖYÓdG ácQÉ°ûe ®ƒ¶M øY ≥«∏©J »ah »a ¬æµd √OQGh ádƒ£ÑdG øY ¬HÉ«Z á«dɪàMG ¿EG ôgƒL ∫Éb ≈˘dEG kɢ©˘jô˘°S IOƒ˘©˘dGh á˘Hɢ°U’G π˘«˘gCɢJ IOɢYE’ ø˘eõ˘dG ™˘e ¥É˘Ñ˘°S

áëLÉf ájhÓgCG á≤Ø°U ... záeɪëdG{

áëLÉf á≤Ø°U ¬fCG ájhÓgCÓd âÑKCG ≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùM

≥jôØ∏d óFÉ≤c ÅWGƒ°û∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe πãe ¿CG ≈°ù«Y ó«°ù∏d ≥Ñ°Sh ≈dEG ≥jôØdG OÉb ɪc ,2006 ÅWGƒ°û∏d É«°SBG ¢SCÉc RGôMEG »a ¬©e ºgÉ°Sh ÅWGƒ°T ≈∏Y ⪫bCG »àdG ºdÉ©dG ¢SCÉc ádƒ£H »a ¢SOÉ°ùdG õcôªdG »a ∫ƒ∏ëdG .ΩÉ©dG ¢ùØf »a πjRGôÑdÉH ÉfÉHÉcÉHƒµdG Ö≤∏H ᫵dɪdG ¬≤jôa Rƒa »a ºgÉ°S ÅWGƒ°ûdG Öîàæe ™e ¬≤dCÉJ ó©Hh ᢢ«˘Ä˘Wɢ˘°ûdG Iô˘˘µ˘dG ᢢæ˘é˘d ɢ˘¡˘à˘ª˘¶˘f »˘˘à˘dG Å˘˘WGƒ˘˘°û∏˘˘d ≈˘˘dhC’G ᢢ«˘∏˘ë˘ª˘dG ᢢdƒ˘˘£˘Ñ˘ dG ≥jôØdG ÜQóe Ö°üæe π¨°ûj òÄæ«M ¿Éch ,Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉëJ’ÉH .âbƒdG ¢ùØf »a √óFÉbh »a ∫hC’G ÖîàæªdG ™e ácQÉ°ûª∏d Iôe øe ôãcCG ≈°ù«Y ó«°ùdG »Yóà°SGh ¿CG ’EG ,á«°VɪdG äGôàØdG »a ôªMC’G É¡°VÉN »àdG äÉbÉ≤ëà°S’G øe ójó©dG å«M ,√Gƒà°ùªH Gƒ©æà≤j ºd ÖîàæªdG ÖjQóJ ≈∏Y GƒÑbÉ©J øjòdG ø«HQóªdG .ºFGódG ¬≤dCÉJ ºZQ kGô«ëe kGõ¨d √OÉ©Ñà°SG ôeCG ó©j ∫GRÉe ≈°ù«Y √ódGh øe kGAóH ,á°VÉjôdÉH â≤∏©J ájhôc á∏FÉY øe ÖYÓdG Qóëæjh ±ƒØ°U »a Ö©d ¿CG ¬d ≥Ñ°S …òdGh kÉ«dÉM ᫵dɪdG …OÉf ÜQóe ø°ùM ó«°ùdG kÉÑY’ ¿Éc ≈°ù«Y ó«°ùdG ¬∏dGóÑY ¬≤«≤°T ¿CG ɪc ,»æWƒdG ÖîàæªdGh ᫵dɪdG øe ø«ª°Sƒe πÑb É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G ¬à©æeh ᫵dɪdG ±ƒØ°U »a ≈°ù«Y ó«°ùdG »∏Y ô¨°UC’G ¬≤«≤°T ÉeCG ,ÖYÓªdG »a …hôµdG √QGƒ°ûe á∏°UGƒe »a á«aGôàMG áHôéJ ¢Vƒîjh ∫hC’G »ÑªdhC’G ÖîàæªdG ±ƒØ°U »a Ö©∏j ¬fEÉa .»àjƒµdG …QhódÉH »dÉëdG âbƒdG

:»∏Y ø°ùM - Öàc

≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùM »∏gC’G …OÉædÉH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ÖY’ âÑKCG »a ±GógCG 6 RôMCG ¿CG ó©H áëLÉf ájhÓgCG á≤Ø°U ¬fCG (áeɪëdG) `H Ö≤∏ªdG ºLÉ¡e ∞∏N πë«d ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhóH á«°VɪdG ¢ùªîdG ä’ƒédG .±GógCG 8 ó«°UôH …QhódG »aGóg áªFÉb Qó°üàj …òdG ¿ƒL »°ù«L ¥ôëªdG ᫵dɪdG …OÉf øe kÉeOÉb º°SƒªdG Gòg »∏gC’G ≈dEG ≈°ù«Y ó«°ùdG π≤àfGh .IQÉYE’G ΩɶæH º°SGƒe áKÓK Ióªd QÉæjO ∞dCG 20 ≈dEG â∏°Uh á≤Ø°U ᪫≤H »a á«dÉY äÉØ°UGƒªH kÉeÉY 29 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ≈°ù«Y ó«°ùdG RÉàªjh áaÉ°VE’ÉH ,ø≤àªdG ójó°ùàdGh áZhGôªdG ≈∏Y áYQÉÑdG ¬JQób »a πãªàJ Ωƒé¡dG ≥jôØdG »a ¬∏«eR ™e kGó«L kÉ«FÉæK πµ°ûjh ,á«°SCGôdG äGôµdG ¬JOÉLEG ≈dEG Ö©∏ªdG πNGO IOÉ«≤dG áØ°üH ™àªàj ¬fCG ɪc ,¿Gó«ªM ¬∏dGóÑY ºLÉ¡ªdG óbÉ©àdG á≤Ø°U ¿EG ∫ƒ≤dG øµª«a ∂dòd áé«àfh ,á«dÉ©dG á«°VÉjôdG ¥ÓNC’Gh .É¡ëéfCGh º°SƒªdG Gòg »a á«∏ëªdG äÉ≤Ø°üdG RôHCG øe ó©J ≈°ù«Y ó«°ùdG ™e ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¬˘˘≤˘jô˘˘a ™˘˘e âØ˘˘∏˘e π˘˘µ˘°ûH Rhô˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ≈˘˘°ù«˘˘Y 󢢫˘ °ùdG ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j º˘˘dh ø˘˘«˘ ≤˘ °ûdG »˘˘a Ö©˘˘∏˘ ª˘ dG π˘˘NGO Ωɢ˘¡˘ eh QGhOCG I󢢩˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j ¿É˘˘c ¬˘˘fC’ ,ᢢ«˘ µ˘ dɢ˘ª˘ dG ™e »dÉëdG ¬©°Vh ¢ùµY ≈∏Y ,§°SƒdG §N ÖfÉéH »eƒé¡dGh »YÉaódG »ÑY’ πÑb øe ∫ƒªjh á«eƒé¡dG á«MÉædG »a Ö°üæj √õ«côJ ¿EG å«M »∏gC’G .Ωƒ°üîdG ≈eôe ∑O øe ¬æµªJ »àdG äGôµdÉH §°SƒdG


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 2

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

OÉ©àH’G Qôbh ≥jôØdG IQGOEG »a äÉ£ÑîàdG ¢†aQ

ádÉ≤à°S’G âeób ÜÉÑ°SC’G √ò¡d :…QÉ°üfC’G á«ÑfÉL QƒeCG …C’ äÉØàd’G ¿hO ≥jôØdG PÉ≤fEG É檡j :»eÉL :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG áeÉæª∏d ô«N’G •ƒ≤°ùdG

âØà∏J ’ …OÉædG IQGOEG ¿CG »eÉL ócCGh …OÉædG QGƒ°SCG êQÉN ∫hGóàj Ée πc ≈dEG QÉ°TCGh ,É¡d áë°U ’ åjOÉMCGh πjhÉbCG øe ,≥jôØdG PÉ≤fEG »g á«dÉëdG ᪡ªdG ¿CG ’ QGôb …CG PÉîJÉH ∫Éé©à°S’G øªªj ’h πãe »a …OÉædGh ≥jôØdG áë∏°üe Ωóîj åjô˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ H’h ,±hô˘˘ ˘¶˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g .áeOÉb äGQGôb …CG PÉîJG πÑb Qɶàf’Gh

áë∏°üe πLCG øe ¿ÉHQóªdG ™e ¿hÉ©àjh .≥jôØdG »æ˘Ø˘dG º˘bɢ£˘dG ™˘e ™˘ª˘à˘LG ¬˘fCG ó˘cCGh ÖfÉLh ±ôW πc ᪡e í°Vhh ≥jôØ∏d ɪ«a ™«ªédG πª©j ¿CG ≈∏Y ºbÉ£dG øe ¿hɢ©˘à˘dGh ,á˘eɢ˘æ˘ ª˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üª˘˘d Ö°üj √ò˘˘g »˘˘a ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d …Qhô˘˘ °V Ö∏˘˘ £˘ ˘e .áLôëdG á∏MôªdG

´ƒbƒdG πÑb ∑QGóàj ¿CG Öéjh ,áÑ©°U ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e iCɢ ˘JQGh ,Ö©˘˘ °UCG ±hô˘˘ X »˘˘ a ÜQóªdG äGôÑN øe ó«Øà°ùj ¿CG IQGOE’G Öfɢ˘L ≈˘˘dEG Ö«˘˘Ñ˘ ˘M ≈˘˘ °Sƒ˘˘ e »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG óHÉY √óYÉ°ùeh …OGhòdG ¢VÉjQ ÜQóªdG ≈∏Y …OGhòdG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ,…QÉ°üf’G ,¬d kGóYÉ°ùe óHÉYh »æØdG RÉ¡édG ¢SCGQ ≥jôØdG ™e »æa QhóH ≈°Sƒe Ωƒ≤j ɪ«a

…QÉ°üfC’GG óHÉY

»eÉL ≈°ù«Y

ÜQó˘˘ª˘ dG ᢢdɢ˘≤˘ à˘ ˘°SG ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M ¢ûbɢ˘ æ˘ ˘J Qƒ˘˘a ɢ˘gQGô˘˘b ò˘˘î˘ à˘ à˘ °S »˘˘gh ,…Qɢ˘°üf’G ¿CG ≈˘dEG Qɢ°TCGh ,ΩOɢ≤˘dG ´É˘ª˘ à˘ L’G Oɢ˘≤˘ ©˘ fG ™˘e ´É˘ª˘à˘L’G ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘à˘°S …Oɢæ˘dG IQGOEG äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’G ≈dEG ´Éªà°S’Gh ÜQóªdG QGô˘≤˘dG ò˘î˘ à˘ à˘ °S º˘˘K ø˘˘eh ,¬˘˘à˘ dɢ˘≤˘ à˘ °S’ ,áeÉ©dG áë∏°üªdG Ωóîj …òdG Ö°SÉæªdG øe kGóMGh ó©j …QÉ°üf’G ¿CGh É°Uƒ°üN .≥jôØdG áë∏°üe ¬ª¡Jh …OÉædG AÉæHCG Oƒ˘Lh ∫ƒ˘M ô˘˘«˘ KCG ɢ˘e »˘˘eɢ˘L ¢†aQh ,≥jô˘Ø˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG Rɢ¡˘é˘dG »˘a äɢ£˘Ñ˘î˘J ó˘˘ jô˘˘ j IQGOE’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ e ¿CG ɢ˘ ˘ë˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘e ,QÉÑàYG πc ¥ƒa »gh ,…OÉædG áë∏°üe »˘˘ a Ö°üj ¿É˘˘ ˘c ô˘˘ ˘«˘ ˘ NC’G QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿CGh ±hô˘¶˘H ô˘ª˘j …ò˘dG ≥˘jô˘Ø˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe

ºjó≤Jh OÉ©àH’G π°†Øa ,øjôNBG ø«HQóe ,¢SCGôdG »a ¢SCÉØdG ™≤j ¿CG πÑb ¬àdÉ≤à°SG ¢üî°T …CG ¬©e ™ªàéj ºd ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ,¬˘d ô˘eC’G í˘«˘°Vƒ˘à˘d …QGOE’G Rɢ¡˘é˘dG ø˘˘e .±hôëdG ≈∏Y •É≤ædG ™°Vhh ∫É°SQEÉH ΩÉb ¬fCG ≈dEG …QÉ°üfC’G í°VhCGh ≈˘dEG ∫hC’G ¢ùeCG Aɢ°ùe ¬˘à˘dɢ≤˘à˘ °SG ᢢdɢ˘°SQ ádÉ≤à°S’G ÜÉÑ°SCG ¬«a í°Vƒj …OÉædG IQGOEG ºd ¬fCG ≈dEG QÉ°TCGh ,≥jôØdG øY √OÉ©àHGh ≈˘à˘M …Oɢæ˘dG IQGOEG ø˘˘e ∫ɢ˘°üJG …CG ≥˘˘∏˘ à˘ j .ôÑîdG áHÉàc á¶ëd !ó©H ádÉ≤à°S’G ¢ûbÉæf ºd :»eÉL

Iô˘µ˘dG Rɢ¡˘L ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh º˘˘d IQGOE’G ¿CG »˘˘eɢ˘ L ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ó˘˘ jó˘˘ é˘ ˘dG

…QÉ°üfC’G óHÉY »æWƒdG ÜQóªdG ∞°ûc ádÉ≤à°S’G ¬ªjó≤àd äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’G øY ∫hC’G ≥jôØ∏d óYÉ°ùe ÜQóªc ¬àª¡e øe ÖMɢ˘°U ɢ˘e ¿CG ≈˘˘dEG Qɢ˘°TCGh ,Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ ˘d Qƒ˘˘eCG ø˘˘e Iô˘˘«˘ NC’G ᢢfhB’G »˘˘a ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ᢫˘dÉ˘à˘ à˘ ª˘ dG º˘˘FGõ˘˘¡˘ dG Ö≤˘˘Y äɢ˘£˘ Ñ˘ î˘ Jh ɪ˘e Ö«˘Jô˘à˘dG º˘∏˘°S »˘a ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘LGô˘Jh »≤«≤M É°VQ RÉ¡édG ¢ù«FQ ºjó≤àd iOCG IQGOE’G ¢ù∏ée ƒ°†Y ΩÓà°SGh ¬àdÉ≤à°SG âbƒdG »a ,¬æe k’óH ᪡ªdG »eÉL ≈°ù«Y RÉ¡édG πM øY πjhÉbC’G ¬«a äôãc …òdG .…OGhòdG ¢VÉjQ ÜQóªdG ádÉbEGh »æØdG ¢ù∏ée QGôb ¿CG ≈dEG …QÉ°üf’G QÉ°TCGh AɢKÓ˘ã˘dG ô˘«˘NC’G ¬˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG 󢢩˘ H IQGOE’G ≥jôØdG IOÉ«≤˘d ¿É˘HQó˘e ™˘°Vƒ˘H ,»˘°Vɢª˘dG ÜQóªdGh …OGhòdG ¢VÉjQ ÜQóªdG ɪgh ∂Hôe ™°Vh »a ¬©°Vh ɪe Ö«ÑM ≈°Sƒe ,≥˘jô˘Ø˘dG »˘a ¬˘à˘ª˘¡˘e ᢫˘gɢe ±QɢY ô˘«˘Z §°Sh ¬àdÉ≤à°SG ºjó≤Jh OÉ©àH’G π°†Øa ø«H á≤°ùæªdGh ᪶æe ô«¨dG QƒeC’G √òg .±GôWC’G ™«ªL Rɢ˘ ˘¡˘ ˘ é˘ ˘ dG ¿CG ≈˘˘ ˘dEG …Qɢ˘ ˘ °üf’G Qɢ˘ ˘ °TCGh ≈°Sƒe ø«HQóªdG ™°Vh ≈∏Y πªY …QGOE’G ’ Ée ƒgh ,óMGh ≥jôa IOÉ«≤d …OGhòdGh ô«Z ø«æK’G ¿ƒc π≤©dG ¬bó°üj ¿CG øµªj ¿CG í˘°VhCGh ,kɢ©˘e ¢ûjɢ©˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jQOɢ˘b ø«H §HôJ »àdG ábÓ©dG á«gÉe º∏©j πµdG á˘eGhó˘dG √ò˘g §˘°Sh ¬˘fCG Qɢ°TCGh ,ø˘«˘ æ˘ K’G ô«Zh ’ƒ¡ée äÉH ¬©°Vh ¿CG ≈dEG IôFÉëdG Oƒ˘Lh π˘˘X »˘˘a ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e √QhO ±Qɢ˘Y

áÑëªdG ádƒ£H óYƒe äÉÑK ΩóY ≈dEG QÉ°TCG

É«côJh ¢ùfƒJh ¿Éfƒ«dG »a πãªàJ ôµ°ù©ªdG äGQÉ«Nh ∑hôàªdG ≠jôØàd ≈©°ùæ°S :»∏Y É°VQ

∑hôàªdG ø«°ùM

»°VɪdG º°SƒªdG …QhO π£H ô°üædG ≥jôa

ádƒ£ÑdG ¿CÉH kGô«°ûe ,¿B’G ájɨd …ô£≤dGh ôjGôÑa 2 »˘˘a Ωɢ˘≤˘ J ¿CG ¢Vô˘˘à˘ Ø˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ e .πÑ≤ªdG Ωɢ≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG »˘˘a ∑Qɢ˘°ûjh ô°üædG É¡ëFGƒd Ö°ùM áµ∏ªªdG áaÉ«°†H ¢SCɢc π˘£˘H) ¥ô˘ë˘ ª˘ dGh (…Qhó˘˘dG π˘˘£˘ H) …QhódG π£H) ¿ÉjôdG ÖfÉéH ,(ó¡©dG »dh »˘˘dh ¢SCɢ c π˘˘£˘ H) »˘˘Hô˘˘©˘ dGh ,(…ô˘˘£˘ ≤˘ dG Rɢa ¿CG ô˘°üæ˘∏˘d ≥˘Ñ˘°Sh ,(…ô˘£˘≤˘dG ó˘¡˘ ©˘ dG 2006 ΩɢY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢH ≈˘dhC’G ɢ¡˘à˘ î˘ °ùæ˘˘H .2007 ΩÉY á«fÉãdG áî°ùædGh

á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH »˘˘dɢ˘ë˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ jh ó˘©˘à˘°ùj ¬˘fC’ kɢ«˘Fɢæ˘ã˘à˘°SG kɢª˘°Sƒ˘e ô˘°üæ˘˘∏˘ d á«LQÉNh á«∏ëe ä’ƒ£H 5 »a ácQÉ°ûª∏d »˘gh ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG äɢ≤˘Hɢ°ùª˘dG »˘a á˘∏˘ã˘ª˘ à˘ e ᢰù°SDƒ˘ª˘dG ¢ù«˘FQ ¢SCɢch …Qhó˘dG á˘dƒ˘˘£˘ H Öfɢ˘ ˘é˘ ˘ H ,ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ dG »˘˘ ˘dh ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°S ¢SCɢ ˘ ˘ch á˘dƒ˘£˘H »˘gh ᢫˘LQɢî˘dG äɢbɢ˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G .á«é«∏îdG ájófC’G ádƒ£Hh áÑëªdG óYƒe âÑãj ºd OÉëJ’G ¿CG »∏Y ∫Ébh ∫ƒµJhôH øª°V ΩÉ≤J »àdG áÑëªdG ádƒ£H »æjôëÑdG øjOÉëJ’G ø«H »FÉæãdG ¿hÉ©àdG

᢫˘Ñ˘dɢZ Ωɢ«˘≤˘ d ᢢ°ùaɢ˘æ˘ ª˘ dG Iƒ˘˘bh »˘˘æ˘ Ø˘ dG ÖfɢLCG ø˘«˘aô˘à˘ë˘ª˘H á˘fɢ©˘à˘°S’ɢH á˘jó˘fC’G ádƒ£ÑdG √òg ¿CG kGôÑà©e ,É¡aƒØ°U º«Yóàd .äÉÑîàæªdG ádƒ£H øe iƒà°ùe ™aQCG ó©J äɢeó˘î˘H ᢢfɢ˘©˘ à˘ °S’G ô˘˘°üæ˘˘dG …ƒ˘˘æ˘ jh õjõ©àd ¢SÉÑY π°VÉa ¥ôëªdG …OÉf ÖY’ ájɨdh ,RɵJQE’G õcôe »a ¥QRC’G ±ƒØ°U ∞˘£˘î˘d á˘jó˘é˘ H ô˘˘°üæ˘˘dG ≈˘˘©˘ °ùj º˘˘d ¿B’G ¬à©fɪe ΩóY ócCG ¢SÉÑY ¿CG ’EG ,ÖYÓdG ¬fC’ ádƒ£ÑdÉH ô°üædG ¢ü«ªb AGóJQG »a .øjôëÑdG πãªj

,ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe AóH ø«ëd øjôëÑdG äÉjQÉÑe 5 ¢VƒN ójôj ¬fG ≈dEG kGô«°ûe ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dG ±ó˘˘¡˘ H ∑ɢ˘æ˘ g ᢢ«˘ Ñ˘ jô˘˘é˘ J .ø«ÑYÓdG ™«ªL äGOGó©à°SG »˘à˘dG ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG ¥ô˘Ø˘dG ¿CG ≈˘dGE Qɢ°ûjh ∫Ó˘˘¡˘ ˘dG »˘˘ g ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ a ∑Qɢ˘ °ûà˘˘ °S ,»àjƒµ˘dG ᢫˘°SOɢ≤˘dG ,(π˘£˘Ñ˘dG) …Oƒ˘©˘°ùdG QÉë°U ,»JGQÉeE’G ô°üædG ,…ô£≤dG ¿ÉjôdG .»fɪ©dG øWƒd)`d ìô°U ób »∏Y øàHɵdG ¿Éch ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ≥HÉ°S âbh »a (»°VÉjôdG iƒà°ùªdG ´ÉØJQÉH RÉàªà°S ádƒ£ÑdG √òg

ô˘NGhCG »˘a ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ɢ¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùà˘°S »˘˘à˘ dG ¿CG »∏Y í°VhCG πÑ≤ªdG QGPBG/¢SQÉe ô¡°T ôµ°ù©ª˘dɢH ¬˘eGõ˘à˘dG π˘ª˘µ˘j ±ƒ˘°S ÖYÓ˘dG ¬˘d í˘«˘à˘«˘°S ɢª˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¥Ó˘˘£˘ fG π˘˘Ñ˘ b .¬FÓeR ™e ácQÉ°ûªdÉH ∫ÉéªdG Rɢ¡˘é˘dG ɢ¡˘∏˘°†Ø˘j »˘à˘dG á˘¡˘ Lƒ˘˘dG ø˘˘Yh …òdG »ÑjQóàdG ôµ°ù©ªdG ¢Vƒîd »æØdG á«é«∏îdG ádƒ£ÑdG »a ácQÉ°ûªdG ≥Ñ°ùj ᢢeɢ˘bE’ äGQɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘NG Ió˘˘ Y ɢ˘ æ˘ ˘jó˘˘ d ) ∫ɢ˘ b ¢ùfƒ˘Jh ¿É˘fƒ˘«˘dG »˘a á˘∏˘ã˘ª˘à˘e ô˘˘µ˘ °ù©˘˘ª˘ dG IQGOEG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘eC’G ɢ˘æ˘ Mô˘˘W ó˘˘bh ɢ˘«˘ ˘cô˘˘ Jh ≈˘dEG ¬˘∏˘≤˘æ˘ H ɢ˘gQhó˘˘H âeɢ˘b »˘˘à˘ dG …Oɢ˘æ˘ dG ô˘˘ «˘ ˘ N’C G Gò˘˘ ˘g Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ±ƒ˘˘ ˘°Sh ,Oɢ˘ ˘ë˘ ˘ J’G ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ dG á˘˘Ñ˘ Wɢ˘î˘ ª˘ H á˘eRÓ˘dG äGAGô˘˘LE’G Pɢ˘î˘ JGh ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ aGƒ˘˘e äÉ≤Øfh ∞jQÉ°üªH πصàJ øe »g É¡fC’ (ácQÉ°ûªdG ôµ°ù©ªdG ¢VƒN π°†aCG ÉfCG ) ±É°VCGh ∫ó˘à˘©˘e ¿ƒ˘µ˘«˘ °S ƒ˘˘é˘ dG ¿C’ ¿É˘˘fƒ˘˘«˘ dG »˘˘a ¥ô˘Ø˘dG äɢjƒ˘à˘°ùe ¿CG ɢª˘c ,∑ɢæ˘g IOhô˘Ñ˘dG ø˘e ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG 󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùj ±ƒ˘˘°Sh I󢢫˘ L á«æØdG º¡àjRƒ¡L ™aôd É¡©e ∑ɵàM’G ¿É˘˘fƒ˘˘«˘ dG äQR ¿CGh ≥˘˘Ñ˘ °S ɢ˘fGC h ,ᢢ«˘ fó˘˘Ñ˘ dGh á˘jɢ¡˘æ˘dG »˘ah ,∑ɢæ˘g Ωɢ©˘dG ƒ˘é˘dG ±ô˘YCGh (á°ù°SDƒªdG á≤aGƒªd ™Lôj ôeC’G ô˘µ˘°ù©˘ª˘dG ≈˘dEG IQOɢ¨˘ª˘dG ¿EG »˘∏˘Y ∫ɢ˘bh QGPBG /¢SQÉe 5 ïjQÉàH ¿ƒµJ ¿CG ¢VôàØj ¥Ó£fG πÑb ≥jôØdG Oƒ©j ¿CG ≈∏Y πÑ≤ªdG »˘a √OGó˘YEG π˘ª˘µ˘«˘d ΩɢjCG I󢢩˘ H ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG

: »∏Y ø°ùM - Öàc

øàHɵdG ô°üædG IôFÉW ≥jôa ÜQóe ócCG ™aôH Ωƒ≤J ±ƒ°S …OÉædG IQGOEG ¿CG »∏Y É°VQ πLCG øe á«∏NGódG IQGRh ≈dEG »ª°SQ ÜÉ£N ø˘˘«˘ °ùM ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Üɢ˘©˘ dCG ™˘˘fɢ˘°U ≠˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘J ™˘e á˘cQɢ°ûª˘˘dG ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ «˘ d ∑hô˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘e ∫hC’G º˘˘°ù≤˘˘dG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ ˘e »˘˘ a ¥QRC’G ô¡°ûdG øe 22 »a ≥∏£æ«°S …òdG …QhódG √QGƒ˘°ûe ô˘°üæ˘dG í˘à˘à˘Ø˘«˘°S å«˘M ,…QÉ˘é˘ dG »a ójóédG ∞«°†dG »bô°ûdG ´ÉaôdG AÉ≤∏H .AGƒ°VC’G …QhO âbƒ˘dG »˘˘a Ωõ˘˘à˘ ∏˘ j ÖYÓ˘˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh á«∏NGódG IQGRƒH »ÑjQóJ ôµ°ù©ªH »dÉëdG ∂∏˘°ùdɢH ¥É˘ë˘à˘d’G π˘Ñ˘ b IQGRƒ˘˘dG ¬˘˘ª˘ «˘ ≤˘ J ø˘˘e Oɢ˘Y ó˘˘b ÖYÓ˘˘ dG ¿É˘˘ ch ,…ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ∫hC’G Öî˘à˘æ˘ª˘ ∏˘ d »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ô˘˘µ˘ °ù©˘˘ª˘ dG ÜÉ©dC’G IQhO »a ácQÉ°ûªdG π«Ñb IôgÉ≤dÉH ó©H ,ôµ°ù©ªdÉH Iô°TÉÑe •ôîæ«d á«Hô©dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢dG »˘˘a ø˘˘ jô˘˘ eC’G ≈˘˘ fɢ˘ Y ¿CG •Gôîf’ɢH ᢰüà˘î˘ª˘dG äɢ¡˘é˘dG á˘≤˘aGƒ˘e .¬Ø«XƒJ πeCG ≈∏Y ôµ°ù©ªdG »a IQGRƒdG á≤aGƒe ™bƒàj ¬fCG »∏Y ±É°VCGh ɢ¡˘«˘a ø˘«˘dƒ˘Ä˘°ùª˘dG ¿C’ ÖYÓ˘dG ≠˘˘jô˘˘Ø˘ à˘ d kÉ°Uƒ°üN ,∂dP »a Iô«Ñc áfhôe ¿hóÑj º¡ëæe ºJ ø«ÑYÓdG øe kGOóY ∑Éæg ¿CGh .º¡àjófCÉH ¥ÉëàdÓd á≤aGƒªdG ácQÉ°ûª∏d ∑hôàªdG ≠jôØJ ¿CÉ°ûH ÉeCGh á«é«∏îdG ájófC’G ádƒ£H »a ô°üædG ™e

ɪ¡JGAÉ≤d ≈dhCG »a ¬Lƒd kÉ¡Lh ɪ¡©bhCG RÉપdG …QhódG ∫hóL

?Ωó≤dG Iôc »a õ«ªªdG É¡©HÉW zIôFÉ£dG{ »a »∏gC’G ™e ¥ôëªdG äGAÉ≤d Ö°ùàµJ πg :»∏Y ø°ùM - Öàc

»°VɪdG º°SƒªdG »a IôFÉ£dG Iôµd RÉપdG …QhódÉH ¥ôëªdG á¡LGƒe »a »∏gC’G

Ωó≤dG Iôc »a ¥ôëªdG ΩÉeCG »∏gC’G AÉ≤d øe

ø˘e AGƒ˘°S ø˘«˘≤˘jô˘Ø˘dG Ó˘c »˘a IRQÉ˘Ñ˘dG ô˘°UÉ˘æ˘ ©˘ dG .ø««∏ëªdG hCG ÖfÉLC’G ø«ÑYÓdG ™e ¥ôëªdG äÉjQÉÑe πµ°ûJ ¿CG IOÉ©dG âLQOh á¡˘µ˘f äGP Iõ˘«˘ª˘e äGAɢ≤˘d Ωó˘≤˘dG Iô˘c »˘a »˘∏˘gC’G òæe iôNC’G äÉjQÉѪdG øY ∞∏àîe ™HÉWh á∏«ªL Ió˘Yɢb ô˘Ñ˘cCG ¿É˘µ˘∏˘à˘ª˘j ¿É˘jOɢæ˘dG ¿C’ 󢫢 ©˘ H ø˘˘eR »∏gC’G äGAÉ≤d ¿CG hóÑjh ,áµ∏ªªdG »a ájô«gɪL π¡a IôFÉ£dG IôµdG »a ∂dòc ¿ƒµà°S ¥ôëªdG ™e …hÓ`` ` `gCG ´Gô`` `˘`˘°U 2008/2007 …QhO ó`` ` ` ` ¡˘ ˘ ˘°ûj ?IôFÉ£dG IôµdG »Ñëeh ¥É°ûY ™àªj …hÉbôëe

AÉ≤∏d ,ɪ¡æ«H ájóædGh á©àªdÉH º°ùàà°Sh ܃∏£ªdG ÉÑY’ ¬LGƒ«°S å«M ,¬Lƒd kÉ¡Lh AGóYC’G IƒNC’G ɪ¡≤jôa ¥GRôdGóÑY ø°ùMh ≈°ù«Y áeÉ°SCG ¥ôëªdG .»∏gC’G ≥HÉ°ùdG ¢ü«ªb ∑ô˘à˘j ɢeó˘æ˘Y ÖYÓ˘dG ¿CG ±hô˘©˘ª˘dGh π°†aCG Ωó≤j ¬fEÉa ôNB’ hCG ÖÑ°ùd ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ôeC’Gh ,¬à«eƒéfh ¬à«≤MCG âÑãj ≈àM ¬JÉjƒà°ùe …òdG ±ƒdÉH …Qɨ∏ÑdG ÜQóªdG ≈∏Y ∂dòc ≥Ñ£æj ¬LGƒ«°S å«M »°VɪdG º°SƒªdG »a »∏gC’G ÜQO »a ¬˘d Rƒ˘a ∫hCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d kɢ«˘Yɢ°S ≥˘Hɢ°ùdG ¬˘≤˘jô˘a

ájhÓgCÓd âÑã«d ájhÉbôë˘ª˘dG ¬˘à˘Ñ˘«˘à˘µ˘H …Qhó˘dG ºZQ ádƒ¡°ùH É¡«a §jôØàdG ºJ áëHGQ ábQh ¬fCÉH ∫ɢ°ûà˘fG ø˘e »˘°Vɢª˘ dG Ωɢ˘©˘ dG »˘˘a í˘˘é˘ æ˘ j º˘˘d ¬˘˘fCG ÖYÓ˘˘ ˘dG ¿Eɢ ˘ a ∂dP π˘˘ ˘Hɢ˘ ˘≤˘ ˘ e »˘˘ ˘ah .ô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°UC’G »a ¬JÉfɵeEGh ¬∏≤K πµH »eô«°S ∞«°S øªMôdGóÑY ¬fCÉH ôNB’G ƒg ócDƒ«d ,≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ¥ôëªdG AÉ≤d •ôa ÉeóæY ,√Gƒà°ùe êhCGh ¬FÉ£Y áªb »a ∫GR’ Ióªd ±É≤jE’G áHƒ≤Y ¬≤ëH ¢Vôah ¥ôëªdG ¬«a RÉàªj AÉ≤∏dG π©éj ôNBG ÖÑ°S RôÑj ɪc .ø«ª°Sƒe ø˘e á˘Ñ˘ cƒ˘˘c Oƒ˘˘Lh ∫Ó˘˘N ø˘˘e IQɢ˘KE’Gh Iƒ˘˘≤˘ dɢ˘H

.…OÉædÉH iôNC’G ÜÉ©dC’ÉH ójóé˘J á˘∏˘Mô˘ª˘H ô˘e ô˘NB’G ƒ˘¡˘a ¥ô˘ë˘ª˘dG ɢeCG ™˘e ó˘bɢ©˘à˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y ,á˘∏˘eɢ°T ø˘µ˘J º˘d ɢ¡˘æ˘µ˘ d º˘Xɢf »˘bGô˘©˘∏˘d ’ó˘H ø˘«˘Y …ò˘dG ±ƒ˘dɢH ÜQó˘ª˘dG áeÉ°SCG ¿É≤HÉ°ùdG »∏gC’G ÉÑY’ AGô°T ÖfÉéH ,»∏Y ¬∏dGóÑY ÖYÓdG IOƒYh ,¥GRôdGóÑY ø°ùMh ≈°ù«Y …Qɢ¨˘∏˘Ñ˘dG ™˘e ó˘bɢ˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ,…ó˘˘é˘ æ˘ dG .ƒcQGO »Hô°üdG ÜÉ©dC’G ™fÉ°Uh ƒcGOQ ±ôàëªdG ¬dÓN øe CÉÑæàdG ™«£à°ùf …òdG »fÉãdG πeÉ©dG ÉeCG »˘æ˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘˘dEG »˘˘≤˘ Jô˘˘à˘ °S IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ¿Cɢ H

Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘∏˘d RÉ˘à˘ª˘ª˘dG …Qhó˘dG ∫hó˘L ™˘bhCG (∫hC’G ¿ƒfɢc) ô˘Ñ˘ª˘°ùjO 22 »˘a ≥˘∏˘£˘æ˘«˘°S …ò˘dG »˘a (ó˘¡˘©˘dG »˘dh ¢SCɢc π˘£˘H) ¥ô˘ë˘ ª˘ dG …Qɢ˘é˘ dG á˘dƒ˘é˘dG ìɢà˘à˘aG »˘a »˘∏˘gC’G ΩɢeCG á˘jƒ˘b á˘¡˘LGƒ˘˘e ô«gɪédG ¿ƒ˘µ˘à˘d ,…Qhó˘dG äɢ°ùaɢæ˘e ø˘e ≈˘dhC’G Aɢ≤˘ d ∫Ó˘˘N IQɢ˘KE’Gh ᢢ©˘ à˘ ª˘ dG ™˘˘e ó˘˘Yƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ójõªdÉH πØë«°S …ƒb …QhóH CÉÑæj ɪe ,ø«≤jôØdG IO’h øY ôØ°ùj ¿CG ™bƒàªdG øeh ,äBÉLÉتdG øe »∏gC’G AÉ≤d Ö°ù൫°Sh .º°SƒªdG Gòg ójóL π£H ¢ùµ©H º°SƒªdG Gòg »a kGõ«ªe kÉ©HÉW ¥ôëªdG ™e ΩÓMC’G ≥jôa É¡«a ¿Éc »àdG á«°VɪdG º°SGƒªdG π˘eGƒ˘Y I󢩢d kGô˘¶˘f ∂dPh ,¬˘°ùaɢæ˘e ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘à˘ j ≥jôa âdÉW »àdG ô««¨àdGh ójóéàdG ádÉM É¡dhCG …QGOE’Gh »˘æ˘Ø˘dG ø˘jRɢ¡˘é˘ dG »˘˘a »˘˘∏˘ gC’G Iô˘˘Fɢ˘W RÉ¡éd kÉ°ù«FQ »°ûédG ±Gƒf ø«Y å«M ,ø«ÑYÓdGh OÉ°TQ »˘°ùfƒ˘à˘dGh ,¢ùjQOGƒ˘HCG ∫Oɢ©˘d kÉ˘Ø˘∏˘N á˘Ñ˘©˘∏˘dG ΩGôHEG ÖfÉéH ,±ƒdÉH …Qɨ∏Ñ∏d kÉØ∏N kÉHQóe »HÉ°ûdG ™fÉ°U º°V øY äôØ°SCG á«LQÉNh á«∏ëe äÉ≤Ø°U 5 π©°ûe kÉ≤HÉ°S »æWƒdG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘eh á˘ª˘é˘æ˘dG Üɢ©˘dG ≥HÉ°ùdG »æWƒdG ÖîàæªdGh ¥ôëªdG ÖY’h ,»côJ ÜÉ°ûdG »æeɢ°†à˘dG ÖYÓ˘dGh ,∞˘«˘°S ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ¿É˘˘aô˘˘à˘ ë˘ ª˘ dGh ,ô˘˘«˘ eC’Gó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ,…Qɪ°ùdG ¥QÉW »°ùfƒàdGh Gô««a π««fGO »∏jRGôÑdG ô««¨àdG Gòg ∫ÓN øe ájhÓgC’G IQGOE’G …ƒæJh á˘¡˘LGƒ˘dG ≈˘dEG á˘Ñ˘©˘∏˘dG IOɢ˘YEG …Qò˘˘é˘ dGh π˘˘eɢ˘°ûdG Iƒ˘°SCG ,᢫˘∏˘ë˘ª˘dG Üɢ≤˘dC’G á˘aɢc ≈˘∏˘Y ᢰùaÉ˘æ˘ª˘ ∏˘ d


3

»°VÉjôdG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

sport sport@alwatannews.net

…hɪ°ùdG ™e ¬aGógCG IQƒcÉÑH ÖjP áMôa ó°ùØj »ª«é©dG

á櫪K á£≤f ≥≤ëjh êô◊G âbƒdG ‘ …hɪ°ùdG ∫OÉ©j ÊhQÉŸG ¿CG ¿ƒª∏°S ÊhÒeɵdG OÉc á«eÉeCG Iôc øeh ,áé«àædG ¬H ∫OÉ©j ∫Éf …òdG ™cGQ óªM πÑb øe ¬àbÉYEG ºàJ ¿CG πÑb ≈eôŸÉH OôØæj .!AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG ÉgôKEG ≈∏Y ,IGQÉÑŸG √òg ‘ ¬≤jôa ™e ¬≤dCÉJ ó«cCÉJ ≈∏Y ÖjP ¬∏dGóÑY ô°UCGh Ú©aGóŸG øe ÚæKG É¡H ÆhGQ á≤£æŸG êQÉN øe É¡ª∏à°SG Iôc øeh ≥˘dCɢJ ≈˘eôŸG √ÉŒÉ˘H á˘jƒ˘b ɢgOó˘°ù«˘d AGõ÷G á˘≤˘£˘æ˘e ɢ¡˘ H π˘˘NOh .á«æcôd É¡∏jƒ– ‘ »HÉÑ°ûdG ¢SQÉ◊G í˘dɢ°üd ᢫˘Ñ˘°ùf ᢫˘∏˘°†aCG ™˘e Ú≤˘jô˘Ø˘dG AGOCG ¢†Ø˘î˘fG ɢ˘g󢢩˘ H ¿CG ¿hO øe øµdh …hɪ°ùdG »ÑY’ ™LGôJ π¨à°SG …òdG ÜÉÑ°ûdG äɪé¡dG ¢†©H GóY Qƒ°üæe Oƒªfi ≈eôe ≈∏Y IQƒ£N …CG πµ°ûj .¿ƒª∏°S ÊhÒeɵdG ÉgOƒ≤j ¿Éc »àdG ádƒéÿG øe CÉ£N ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG π°üM ≥FÉbO ¿ÉªãH AÉ≤∏dG ájÉ¡f πÑbh óªM h ÜÉÑ°ûdG »ÑY’ óMCG ÚH ácΰûe Iôc ó©H á≤£æŸG êQÉN ÒNC’G ¬Lh ‘ AGôª◊G ábÉ£ÑdG QÉ¡°TEÉH IGQÉÑŸG ºµM Ωƒ≤«d ™cGQ .kÉ°übÉf ´ÉaôdG Ö©∏jh á˘ë˘∏˘°üŸ Cɢ£ÿG »˘ª˘«˘é˘©˘dG Oƒ˘ªfi ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÖY’ ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh ≈eôŸ ô°ùjC’G ¢ü≤ŸG ‘ ™FGQ πµ°ûH IôµdG Oó°S Ée ó©H ¬≤jôa IôµdG OÉ©HEG ‘ ¬àdhÉfi í∏ØJ ⁄ …òdG Qƒ°üæe Oƒªfi ¢SQÉ◊G .ÜÉÑ°ûdG ídÉ°üd ∫OÉ©àdG ±óg áæ∏©e ∑ÉÑ°ûdG âæµ°S »àdG øY õéY ¬fCG ’EG ¿ÉK ±óg ≥«≤ëàd ¬∏≤K πeɵH ´ÉaôdG ≈eQh ∫OÉ©àH AÉ≤∏dG »¡àæ«d »HÉÑ°ûdG ≈eôŸG ≈∏Y á«≤«≤M á°Uôa ≥∏N .ɪ¡æe πµd ±ó¡H Ú≤jôØdG kÉÑ∏°S ¿’OÉ©àj Úà«°ùÑdGh ádÉ◊G

á˘é˘«˘à˘æ˘H á˘dÉ◊Gh Úà˘«˘°ùÑ˘dG ɢ≤˘jô˘a êô˘N ᢫˘fɢ˘ã˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ‘h …hôµdG ∂©dG ¬«∏Y Ö∏Z AÉ≤d ‘ ±GógCG ¿hO øe »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG á˘£˘≤˘f ≥˘Hɢ°ùdG ɢª˘g󢫢°UQ ¤EG ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ó˘jõ˘«˘d ô˘JÉ˘Ø˘ dG AGOC’Gh ádÉ◊G ™aQ ÚM ‘ á£≤f 11 Úà«°ùÑdG ó«°UQ íÑ°ü«d á«aÉ°VEG .•É≤f 7 ¤EG √ó«°UQ

:ÓŸG ôØ©L - Öàc

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ äÉ°ùaÉæŸG øe ÖfÉL

πØ°SCG ‘ ôcÉe πµ°ûH ¬Jôc Oó°S ¿CG ó©H ™FGQ πµ°ûH AGõ÷G á≤£æe Gòg ‘ ∫hC’G ¬aóg kGRôfi π°†a óªfi ≈eôŸ ≈檫dG ájhGõdG .º°SƒŸG ‘ AGOC’G ô°üëæ«d Ú≤jôØdG ÖfÉL øe Ö©∏dG Égó©H CGógh ájÉ¡f kÉæ∏©e ¬JôaÉ°U IGQÉÑŸG ºµM ≥∏WCG ¿CG ¤EG Ö©∏ŸG ∞°üàæe .∫hC’G •ƒ°ûdG ±óg RGôMEG ‘ á«≤«≤M áÑZôH ÜÉÑ°ûdG ∫õf ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h

.¢SQÉ◊G ¿É°†MCG ‘ áfƒYôH ÉgOó°S …òdG AGõ÷G á≤£æe êQÉN øe ÜÉÑ°ûdG ≥jôa áë∏°üŸ CÉ£N øeh øÁC’G º˘Fɢ≤˘dG √ÉŒÉ˘H á˘jƒ˘b Iô˘c ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y Oó˘°S ᢫˘Yɢaô˘˘dG ácôëH á«æcQ ¤EG É¡∏jƒ– ‘ Qƒ°üæe Oƒªfi ≥dCÉJ ´ÉaôdG ≈eôŸ .á©FGQ á«fƒjõØ∏J ∫hC’G »ª°SôdG √Qƒ°†M ÖjP ¬∏dGóÑY ÊOQC’G ≥dCÉàŸG πé°Sh êQÉN øe √òØf …òdG CÉ£ÿG π¨à°SG Ée óæY ∞jó¡àdG iƒà°ùe ≈∏Y

⪫bCG »àdG ɪ¡JGQÉÑe •É≤f ÜÉÑ°ûdGh ´ÉaôdG É≤jôa º°SÉ≤J ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G QÉWEG ‘ ¢ùeCG AÉ°ùe ɪ¡æ«H êôN »àdG ∫OÉ©àdG áé«àf ó©H Ωó≤dG Iôµd ¿Éª∏°S øH áØ«∏N …QhO ¬ªéæd ±ó¡H ´ÉaôdG Ωó≤J å«M ,ɪ¡æe πµd ±ó¡H ¿É≤jôØdG É¡H ∫OÉY ÚM ‘ ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ÖjP ¬∏dGóÑY ‹hódG ÊOQC’G ≥FÉbódG ‘ »ª«é©dG Oƒªfi ¬ÑY’ ≥jôW øY áé«àædG ÜÉÑ°ûdG á£≤f ¿É≤jôØdG ∂dòH ∞«°†«d IGQÉÑŸG ôªY øe IÒNC’G á«fɪãdG ‘ •É≤f 10 ÜÉÑ°ûdG ó«°UQ íÑ°ü«a ≥HÉ°ùdG ɪgó«°UQ ¤EG IóMGh .•É≤f 8 ¤EG √ó«°UQ ´ÉaôdG ™aQ ÚM äɪé¡dG å«M øe iƒà°ùŸG ó«L AÉ≤∏dG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG AÉL .Úaô£dG øe äGôµdG π≤f ´ƒæJh Ú≤jôØdG Óc øe ádOÉÑàŸG ¬ªLɢ¡˘e ≥˘jô˘W ø˘Y π˘«˘é˘°ùà˘dG í˘à˘à˘Ø˘j ¿CG ´É˘aô˘dG ≥˘jô˘a Oɢch ø°ùM ¬∏dGóÑY øe ¬à∏°Uh á«°VôY Iôc ôKEG ƒ¨jQ OQ »∏jRGÈdG âdõfh á°VQÉ©dÉH ⪣JQG É¡æµd á£bÉ°S ¬°SCGôH »∏jRGÈdG É¡Zód .π°†a óªfi ÜÉÑ°ûdG ¢SQÉM ój ‘ ÖfɢL ø˘e Ö©˘∏˘dG ”Q ™˘Ø˘JQG ¤hC’G Iô˘˘°û©˘˘dG ≥˘˘Fɢ˘bó˘˘dG 󢢩˘ Hh ´É˘˘aô˘˘dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ ±ÎÙG ÊOQC’G ‹hó˘˘dG π˘˘°SQCGh Úaô˘˘£˘ dG ≥˘jô˘a ≈˘eôŸ øÁC’G º˘Fɢ˘≤˘ dG âÑ˘˘fɢ˘L ᢢjƒ˘˘b Iô˘˘c ÖjP ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .ÜÉÑ°ûdG ¬ªLÉ¡e ≥jôW øY AÉ≤∏dG ±GógCG ∫hCG Rôëj ¿CG ÊhQÉŸG OÉch ¬à∏°Uh »˘à˘dG ᢫˘eɢeC’G Iô˘µ˘dG º˘∏˘à˘°SG …ò˘dG ¿ƒ˘ª˘∏˘°S ÊhÒeɢµ˘dG IôµdG Oó°Sh OGôØfG ¬Ñ°T ™°Vh ‘ ¥hóæ°üdG πNGO ‘ É¡H πZƒJh ¤EG É¡∏jƒ–h ÉgOÉ©HEG ‘ Qƒ°üæe Oƒªfi ´ÉaôdG ¢SQÉM ≥dCÉJ ájƒb .á«æcQ ÖjòdG ≥°T PEG á«HÉÑ°ûdG áªé¡dG ≈∏Y É©jô°S AÉL ´ÉaôdG OQ »HÉÑ°ûdG ≈eôŸG ƒëf Ö©∏ŸG ∞°üàæe ∞∏N øe ¬≤jôW ÊOQC’G Òª°S ódÉN ¤EG IôµdG Å«¡«d AGõ÷G á≤£æe πNGO IôµdÉH πZƒJh

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …Qhód á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G

Ú«©eÉ÷G ióàæe ¤hC’G ¬JQhO º«≤j

¥ôÙG ¬LGƒj áeÉæŸGh .. OÉ–’ÉH ¢üHÎj áªéædG á˘dƒ÷G ‘ ¬˘«˘∏˘ Y GhRɢ˘a ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ´É˘˘aô˘˘dG Ωɢ˘eCG √ƒ˘˘eó˘˘b .…QhódG øe á©HGôdG ≈∏Y ®ÉØë∏d ΩÉ©dG Ö«JÎdG Qó°üàe ¥ôÙG ≈©°ùjh Üô°ùdG êQÉN kGOô¨e ≈≤Ñ«d áÁõg …CG øe kÉ«dÉN ¬∏é°S .OGôY ‘ ¬æFGõîH …QhódG ´QO ≈∏Y ßaÉëjh ¿Éª∏°S »æWƒdG ÜQóŸG ≥jôØdG ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°ûjh ‘ áëHGôdG ¥GQhC’G øe ójó©dG ∂∏Á …òdG Iójô°T ≈¶ëjh ,Ú«∏ÙGh ÖfÉLC’G ÚÑYÓdG øe Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ Iô°VÉM ¿ƒµà°S IÒÑc ájÒgɪL IóYÉ≤H ôªMC’G .≥jôØdG IQRBGƒŸ Ωƒ«dG á©bƒe 5 øe á£≤f 15 ¬àÑ©éH …hÉbôÙG ≥jôØdG ∂∏Áh áªb ‘ ¬©°†J ¿C’ á∏«Øc âfÉc kÉ©«ªL É¡«a RÉa äÉjQÉÑe .ΩÉ©dG Ö«JÎdG ¬d Rƒa ÊÉK øY åëÑj ∫GRÉe …òdG áeÉæŸG ≥jôa ÉeCG ɢ¡˘æ˘µ˘dh ,á˘Ñ˘©˘°U á˘ª˘¡˘e ΩɢeCG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘fEɢ a …Qhó˘˘dG ‘ …QhO π˘£˘H ¥ôÙG »˘bÓ˘j ɢeó˘æ˘Y á˘∏˘«˘ë˘ à˘ °ùe â°ù«˘˘d ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘˘e iƒ˘˘à˘ °ùe ¬˘˘bƒ˘˘Ø˘ j …ò˘˘dGh »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG .á«æØdG …OGhòdG ¢VÉjQ ÏHɵdG ≥jôØdG ÜQóe ¿CG ∂°T ’h ádÉbE’ÉH Oó¡e ¬fC’ ,Ωƒ«dG IÒÑc •ƒ¨°V ΩÉeG ¿ƒµ«°S ¢SCGQ ≈∏Y √QGôªà°SÉH ™WÉ≤dG ¬«Øf ºZQ âbh …CG ‘ ÚH IÒãe á¡LGƒe ΩÉeCG ¿ƒµ«°S ¬fCG ɪc ,»æØdG RÉ¡÷G .¥ôÙG ÒgɪLh ≥jôa ¬eƒ°üN òdCG Ö«JÎdG º∏°S ‘ ÒNC’G πÑb õcôŸG ‘ áeÉæŸG ™Ñ≤jh ™˘˘ HQCG ‘ IQɢ˘ °ùNh Ió˘˘ MGh IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ‘ Rƒ˘˘ a ø˘˘ e Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG .äÉjQÉÑe

: »∏Y ø°ùM - Öàc

¥ôÙG h áeÉæŸG AÉ≤d øe ÖfÉL ¥ôÙG - áeÉæŸG

≈∏Y ¥ôÙG Rƒa á«ëLQCÉH äGô°TDƒŸG ™«ªL »MƒJ »æØdG iƒà°ùŸG ‘ ÒѵdG ¥QÉØ∏d AÉ≤∏dG Gòg ‘ áeÉæŸG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dGh Ωɢ©˘dG AGOC’G 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÚH ICÉLÉØŸG ô°üæY RhôH ∫ɪàMG ™e ,Ú≤jôØdG ‘ IOƒLƒŸG …ò˘dɢc »˘≤˘«˘≤◊G º˘gGƒ˘à˘°ùe á˘eɢæŸG Aɢæ˘HCG Ωó˘˘≤˘ j ÚM

¿ÉHô◊G ódÉN »æWƒdG ÜQóŸG Ωƒ«dG ≥jôØdG Oƒ≤jh ™e √QGƒ°ûe á∏°UGƒŸ ¬«a á≤ãdG …OÉædG IQGOEG äOóL »àdG áëHGôdG ¥GQhC’G øe ójó©dG ≥jôØdG ∂∏Áh ,Ö«gôdG .Ωƒ«dG ¬◊É°üd AÉ≤∏dG º°ùM ÉgQhó≤à »àdG 6 √󢫢°UQ ‘ kÓ˘eɢM Ωƒ˘«˘dG Aɢ≤˘d á˘ª˘é˘ æ˘ dG π˘˘Nó˘˘jh á˘˘Ñ˘ JôŸG Ó˘˘àfi ô˘˘Fɢ˘°ùN çÓ˘˘Kh ø˘˘jRƒ˘˘ a ø˘˘ e •É˘˘ ≤˘ ˘f .á°SOÉ°ùdG

…QhO øe á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe Ωƒ«dG πªàµJ ≥jôa »≤à∏j ÉeóæY Ωó≤dG Iôµd ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc áªéædG ΩÉeCG AGƒ°VC’G …QhO ¤EG ójó÷G óaGƒdG OÉ–’G á˘Yɢ˘°ùdG ‘ »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ‘ ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ¢SCɢ c π˘˘£˘ H .»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°S ≈∏Y ∞°üædGh á°ùeÉÿG Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ »≤à∏j ɪc ‹h ¢SCɢch …Qhó˘dG π˘£˘ H ¥ôÙG Ωɢ˘eCG ᢢeɢ˘æŸG ≥˘˘jô˘˘a .»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°S ≈∏Y »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ó¡©dG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ j ᢢª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dGh OÉ–’G ÚH ∫hC’G Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ øY ó©àÑ«d …QhódG ‘ ÊÉãdG √Rƒa ≥«≤ëàd »é°ùØæÑdG ÊÉãdG º°Sƒª∏d AÉ≤ÑdG ‘ ¬Xƒ¶M Rõ©jh IôNDƒŸG ¥ôa .π¶dG …QhO ¤EG •ƒÑ¡dG øe kÉaƒN AGƒ°VC’G …QhO ‘ áØ«∏N »æWƒdG ÜQóŸG OÉ–’G ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°ûjh ÖfÉéH á˘Hɢ°ûdG ¬˘à˘Ñ˘«˘à˘c ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘«˘°S …ò˘dG Êɢjõ˘dG .ÖfÉLC’G ÚaÎÙG óMGh Rƒa øe •É≤f 5 √ó«°UQ ‘ ≥jôØdG ∂∏Áh á˘˘Ñ˘ JôŸG π˘˘à˘ ë˘ jh π˘˘ãŸÉ˘˘H IQɢ˘°ùNh ø˘˘jAɢ˘≤˘ d ‘ ∫Oɢ˘©˘ Jh .ΩÉ©dG Ö«JÎdG º∏°S ‘ Iô°TÉ©dG õ˘LɢM Qƒ˘Ñ˘Y ¤EG í˘ª˘£˘j ¬˘fEɢa á˘ª˘é˘ æ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ɢ˘eCG ≈∏Y ¿ƒjOÉ–’G ÉgôéØj ób ICÉLÉØe …C’ kÉ©aO OÉ–’G ᢢ µ˘ ˘°S ø˘˘ Y ¬˘˘ Jó˘˘ ©˘ ˘HCG »˘˘ à˘ ˘dG äGÌ©˘˘ ˘dG º˘˘ ˘ZQ ,¬˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùM ¿Éc …òdG »°VÉŸG º°SƒŸÉH kÉ°SÉ«b º°SƒŸG Gòg äGQÉ°üàf’G ‘ Ö«gôdG áØc íLôJh ,É¡∏ªLCGh ¬ª°SGƒe ´hQCG øe .äÉfɵeE’Gh iƒà°ùŸG ¥QÉØd OÉ–’G ¬°ùaÉæe »£îJ

Ú«˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G ió˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘e º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ j ≈°ù«Y áæ˘jóà ìÓ˘°UE’G ᢫˘©˘ª˘é˘H ¤hC’G Ú«˘˘©˘ eÉ÷G ió˘˘à˘ ˘æ˘ ˘e IQhO øe áÁôc ájÉYQ â– Ωó≤dG Iôµd º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdG ÖFɢ˘æ˘ dG IOɢ˘©˘ °S á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG Iô˘˘ FGó˘˘ dG π˘˘ ã‡ …OÉ◊G ¢ù∏ÛG øeh ≈£°SƒdG á¶aÉëª∏d á∏㇠≈£°SƒdG á¶aÉëª∏d …ó∏ÑdG π㇠»°VÉ≤dG »∏Y ≈°ù«Y ó«°ùdÉH ¿É˘fó˘Y 󢫢°ùdGh ᢩ˘ HGô˘˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ »˘˘ µ˘ ˘dÉŸG ±ƒ˘°Sh ᢵ˘∏˘ªŸG ´hQO ™˘e ¿hɢ©˘à˘ Hh 15 ≥aƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj IQhódG ΩÉ≤J .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ó˘˘ MCG »˘˘ Mɢ˘ æ˘ ˘L ó˘˘ dɢ˘ N ìqô˘ ˘ °Uh ¬fEG ∫ɢbh á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG Aɢ°†YCG ÖYÓŸG ó˘˘ ¡˘ ˘ °ûJ ¿CG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘e ¿CG å«M ¥ôØdG ÚH ájƒb äÉ°ùaÉæe π˘°†aCG ≈˘∏˘ Y Ò°ùJ Qƒ˘˘eC’G ™˘˘«˘ ª˘ L Ö©˘˘∏ŸG ᢢ«˘ °VQCG ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘ e ∫ɢ˘ M áaÉ°VE’ÉH ,º«˘¶˘æ˘à˘dGh ƒ÷G á˘dɢMh ≈∏Y ô£«°ùj CGóH ¢Sɪ◊G ¿CG ¤EG ÜGÎbG ™e óYÉ°üJ ‘ ƒgh AGƒLC’G ±hô˘¶˘dG ™˘«˘ª˘é˘a ,IQhó˘dG ó˘˘Yƒ˘˘e ¿ƒ©H ¿ƒµà°S IQhódG ¿CG ¤EG Ò°ûJ ¿CG ¤EG √ƒfh äGQhódG í‚CG øe ¬∏dG ¿hÉ©àdG ìhQ ´QR IQhódG ±GógCG øe .AÉ°†YC’G ÚH

ádhÉ£∏d …QhódG IQGó°üH ¿hOôØæj øjôëÑdG ∫ÉÑ°TCGh ºYGôH Rƒ˘Ø˘H á˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ‘ k’ƒ– ™˘˘HGô˘˘dG ɢ˘¡˘ Wƒ˘˘°T ‘ IGQɢ˘ÑŸG áHÉ°UE’G ó©H (1/11) ÒÑc ¥QÉØH »Ñ«∏°TƒH ÖYÓdG ⁄ »∏°†Y ó°ûd »°VQ »∏Y ÖYÓdG É¡d ¢Vô©J »àdG ÉeG .ÉgCGóH »àdG IQƒ°üdÉH IGQÉÑŸG ∫ɪcG ≈∏Y √óYÉ°ùj Úà≤HÉ°ùdG ÚJGQÉÑŸG øY IAÉØc π≤J ⁄ áãdÉãdG IGQÉÑŸG ≥jó°U Ö«µ°T ¿Éª∏°S øjôëÑdG ÖY’ ⩪L »àdGh â¡àfG »àdGh ÜÉgƒdGóÑY ¢SÉÑY óªfi QÉ°S ÖYÓH ¢SÉ˘Ñ˘Y Ωó˘˘≤˘ J ,¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S í˘˘dɢ˘°üd •Gƒ˘˘°TG ᢢ°ùª˘˘N 󢢩˘ H ¿Éª∏°S øµ“ Ée ¿ÉYô°S øµdh (5/11) ∫hC’G •ƒ°ûdÉH Oƒ˘©˘j (8/11) ÊÉãdG •ƒ˘°ûdɢH á˘é˘«˘à˘æ˘dG á˘dOɢ©˘e ø˘e ‘h ,(7/11) ådÉãdG •ƒ˘°ûdɢH Ωó˘≤˘à˘∏˘d ¢SÉ˘Ñ˘Y ɢg󢩢H ≥«≤– øe ¿Éª∏°S øµ“ ¢ùeÉÿGh ™HGôdG ÚWƒ°ûdG •É≤f ¬≤jôa …ó¡j »µd "5/11-9/11" É¡«a RƒØdG ≈∏Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘a ߢaɢM …ò˘dG Ωɢ¡˘dG Aɢ≤˘∏˘dG Gò˘g ‘ QÉ°ùd á£≤f 15h á£≤f 16 ó«°UôH ¥ôØ∏d ¬JQGó°U .ÊÉãdG õcôŸG ¬∏dGóÑY ‹hódG √QGOCGh á≤«bO 85 AÉ≤∏dG ¥ô¨à°SG .»∏Y »≤J ºµ◊Gh »∏YóÑY QOÉf ºµ◊G ¬fhÉYh ≈°ù«Y äÉjQÉÑŸG »bÉH èFÉàf

⪫bG á≤HÉ°ùª∏d ∫hC’G º°ù≤∏d »eÉàÿG Ωƒ«dG ‘h Rɢ˘a º˘˘YGÈdG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe »˘˘Ø˘ a iô˘˘NG äɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘e ™˘˘ HQCG ¢ùØæH RÉa ɪc áØ«¶f á«KÓãH ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y Úà«°ùÑdG .¥ôÙG ≈∏Y ¥ÉØJ’G áé«àædG ≈∏Y RƒØdG øe ¥ôÙG øµ“ ∫ÉÑ°TC’G á≤HÉ°ùe ‘h ‘ áé«àædG ¢ùØæH Úà«°ùÑdG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdGh 1/3 ¥ÉØJ’G .QÉHQÉHh è«gɪ°S AÉ≤d ¬«a πLCÉJ …òdG âbƒdG

èFÉàf â≤≤M »àdGh áæ«àŸG IóYÉ≤dG ÖMÉ°U …OÉædG Gò¡H .IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN áàØ∏e »eÉàÿG AÉ≤∏dG

äÉ°ùaÉæŸG øe ÖfÉL

IGQÉÑe ó©H 1/3 óªMCG º«MôdGóÑY ø°ùM ≥jôØdG óFÉb É¡©e âHhÉŒ á«dÉY á«æa äÉÙh ájƒb á°ùaÉæe äó¡°T ø°ùM ÖYÓdG øµªàj ⁄ ,AÉ≤∏dG â©HÉJ »àdG Ògɪ÷G »˘µ˘ d (8/11) ∫hC’G •ƒ˘°ûdɢH ¬˘eó˘˘≤˘ J ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ø˘˘e •Gƒ˘°TG çÓ˘K ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H ¬˘Ø˘∏˘î˘J …Dƒ˘d ÖYÓ˘dG ∫ƒ˘˘ë˘ j kÉ©aGO RƒØdG Gòg ¿ƒµ«d "9/11-8/11-2/11" á«dÉààe RôHG AÉ°übEÉH äÉjQÉÑŸG ºgCG º°ùM ó©H øjôëÑdG »ÑYÓd .¢ùaÉæŸG ≥jôØdG »ÑY’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÖY’ ∞˘˘∏˘ î˘ J º˘˘ZQh Êɢ˘ã˘ dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘ (11/3) ∫hC’G •ƒ°ûdÉH »Ñ«∏°TƒH »∏Y óªfi √óFÉbh øe ´É£à°SG ¬fG ’G ó«› »°VQ »∏Y ÖYÓdG ΩÉeG ‘ RƒØdG ≥«≤– ≈∏Y √óYÉ°S kGõ«côJ ÌcG AGOG Ëó≤J äó˘¡˘°Th Ió˘MGh á˘é˘«˘à˘æ˘ H ådɢ˘ã˘ dGh Êɢ˘ã˘ dG ÚWƒ˘˘°ûdG

.ÜÉjE’G á∏MQ äÉjQÉÑe áª≤dG AÉ≤d

(Ö≤∏dG πeÉM) øjôëÑdG »≤jôa ™ªL …òdG AÉ≤∏dG »˘Ñ˘Y’ ÚH AGOC’G ø˘e á˘ª˘b ≥˘ë˘H Aɢ˘L Qɢ˘°S ¬˘˘Ø˘ «˘ °Uhh á«∏ÙG áMÉ°ùdG ≈∏Y áYƒª› RôHG øjò∏dG Ú≤jôØdG øe ºZôdG ≈∏©a ,∫ÉÑ°TÓd »æWƒdG ÖîàæŸG ºFÉYOh GƒfÉc QÉ°S »ÑY’ ¿CG ’G øjôëÑ∏d áØ«¶f á«KÓãH RƒØdG ‘ õ«cÎdG ∞©°Vh ∑ÉÑJQ’G ’ƒd AÉ≤∏dG iƒà°ùe óæY á∏¡°S •É≤f ó≤Ød º¡°VôY …òdG AÉ≤∏dG πMGôe ¢†©H .AÉ≤∏dG áé«àf øe Ò¨à°S âfÉc ó«dG ∫hÉæàe ‘ âfÉc ºYÈdG óYGƒdG øjôëÑdG ÖY’ ócG ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ QÉ°S »ÑY’ RôHG ≈∏Y √Rƒa ó©H ¬≤dCÉJ ó«°ùdG ∫ɪL …Dƒd

ó˘≤˘a Qɢ°S ™˘e ¬˘©˘ª˘L …ò˘dG »˘eɢàÿG Aɢ≤˘∏˘ d IOƒ˘˘Yh ¬JÉjô› ™«ªL ≈∏Y áë°VGh Iô£«°S AÉ≤∏dG Gòg ó¡°T øjòdG øjôëÑdG »ÑYÓd í°VGƒdG ¥ƒØàdG ∫ÓN øe IóYÉÑàe •É≤æHh áØ«¶f á«KÓãHh kÉ≤MÉ°S kGRƒa Gƒ≤≤M ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘h ¬dÓN øe øµ“ ¬WGƒ°TG ™«ªL ‘ óªfi ≈∏Y RƒØdG øe ó«°ùdG ∫ɪL …Dƒd óYGƒdG ºéæH ÖYÓ˘˘dG Qô˘˘c "1/11-3/11-2/11" ó˘˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘ «› Rƒ˘Ø˘dɢH …Dƒ˘d ¬˘∏˘«˘eR ≥˘dɢJ ᢰSÓ˘aƒ˘Ñ˘dG »˘eɢ°S ∞˘˘°Sƒ˘˘j "2/11-3/11-º˘«˘gGô˘˘HG 󢢫˘ °S Oƒ˘˘ªfi ≈˘˘∏˘ Y í˘˘°Sɢ˘µ˘ dG ó°SCG º°TÉg ÖYÓdG óéj º∏a áãdÉãdG IGQÉÑŸG ÉeG 1/11" ¬∏dGóÑY óªMCG ¥OÉ°U ΩÉeG ¬FÉ≤d º°ùM ‘ áHƒ©°U π«∏N "5/11- á≤HÉ°ùŸG √Qó°üJh ¬≤jôØd AÉ≤∏dG •É≤f AGógGh 45 âbô¨à°SG á©jô°S IGQÉÑe ó©H ∂dPh 8/11-3/11" ó˘˘ªfi ó˘˘jô˘˘ah OhGO GRÒe ¿É˘˘ª˘ µ◊G ɢ˘ gQGOG ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘bO .≈°ù«Y ¬∏dGóÑY ºµ◊Gh ∫ÉÑ°TC’G ≥jôa

≥jôa ¬«∏«eR øY kÉfCÉ°T π≤j º∏a ∫ÉÑ°T’G ≥jôa ÉeG á∏MQ ΩÉàN ‘ á≤HÉ°ùª∏d √Qó°üJh ºYGÈdGh ÚÄ°TÉædG kÉ≤≤fi áØ«¶f á«KÓãH QÉ°S ≈∏Y √Rƒa ó©H ÜÉgòdG kÉØ«¶f ¬∏é°S ≈∏Y kɶaÉfih ‹GƒàdG ≈∏Y ™°SÉàdG √Rƒa Qɢ˘ °S ≥˘˘ jô˘˘ a »˘˘ æ˘ ˘e …ò˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘dG ‘ áÁõ˘˘ ˘g …CG ø˘˘ ˘e ≈∏Y kɶaÉfi ÊÉãdG õcôŸG πàMGh ¤hC’G áÁõ¡dÉH ¬æY ôØ°ùà°S Ée QɶàfÉH Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸÉH ¬°Vƒ°†M

:ádhÉ£dG OÉ–G - á«eÓYE’G áæé∏dG

…Oɢ˘æ˘ H ᢢdhɢ˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ d ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG â∏˘˘ °UGh Qó˘°üJ ‘ ÚĢ°Tɢæ˘dG ≥˘jô˘a í‚ PEG ɢ¡˘≤˘dCɢJ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘YGÈ∏˘˘dh ɢ˘≤˘ jô˘˘a π˘˘°UGhh IQɢ˘°ùN ¿hO ∫hC’G º˘˘°ù≤˘˘dG kÉ«dÉN º¡∏é°S ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH ≥jô£dG ¢ùØf ∫ÉÑ°TC’Gh áfQÉ≤e ócDƒj ɇ Úà≤HÉ°ùŸG ¥ôa Qó°üJh ºFGõ¡dG øe RƒØdÉH ≥≤– …òdG RÉ‚E’ÉH ¬à«≤MGh …OÉædÉH IóYÉ≤dG RÈJ …òdGh »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ™HQC’G ä’ƒ£ÑdG ™«ªéH ±ƒØ°U πeɵJ πX ‘ º°SƒŸG Gòg √QGôµàH äGô°TDƒŸG IOÉ÷G á«eƒ«dG á«ÑjQóàdG äÉYô÷Gh áØ∏àıG ¬bôa äGAɢ≤˘∏˘dG ø˘e ΩɢjG π˘Ñ˘ b Úà˘˘°üM ¤EG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ J »˘˘à˘ dGh .᪰SÉ◊G ºYGÈdG ≥jôa

‘ ÒNC’G ¬FÉ≤d º°ùM ‘ áHƒ©°U ≥jôØdG óéj ⁄ kGRƒa ¬≤«≤–h QÉ°S ΩÉeG ∫hC’G º°ù≤∏d á©°SÉàdG ádƒ÷G º°SƒŸG ∞«°Uhh áë°TôŸG ¥ôØdG iƒbCG óMG ≈∏Y kÉ≤MÉ°S •É≤æHh áØ«¶f á«KÓãH ¬«∏Y RÉa …òdGh (QÉ°S) »°VÉŸG øY ¬«ÑY’ õ«Á …òdG »æØdG ¥QÉØdG äócG IóYÉÑàe á©°ùàdG äGAÉ≤∏dG ™«ªL ‘ RÉa …òdGh iôN’G ¥ôØdG •ƒ˘°T …CG IQɢ°ùÿ ¬˘°Vô˘©˘J ¿hO ≥˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘Ñ˘©˘ d »˘˘à˘ dG â©LGôJ ɪæ«H .áØ«¶f á«KÓãH É¡©«ªL â¡àfG »àdGh √òg Èà©J …òdGh QÉ°S »°VÉŸG º°SƒŸG ∞«°Uh èFÉàf è«gɪ°S ΩÉeG ¬JQÉ°ùN ó©H ≥jôØ∏d áãdÉãdG »g IQÉ°ùÿG º°SƒŸG Gòg á˘à˘Ø˘∏˘e äɢjƒ˘à˘°ùà äô˘¡˘X »˘à˘dG ¥É˘Ø˘J’Gh QÉ°S ™LGôJ ɪæ«H ÜhÉæàdÉH ådÉãdGh ÊÉãdG øjõcôŸG IóYÉ≤dG ¥ôØd ô£N ó©j ɇ ™HGôdG õcôŸG ∫ÓàM’


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 4

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

RÉÑÿG º«gGôHEGh ÈcCG ∫ÓL ≥dCÉJ øe ºZôdG ≈∏Y

ádƒ¡°ùH OÉ–’G ≈£îàjh IQGó°üdG ≈∏Y ßaÉëj zº«YõdG{

AÉ≤∏dG äÉjô› ≈∏Y ô£«°S ¿CG ó©H

ádƒ¡°ùH áªéædG áHGƒH È©j äGQójƒf

:∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc

zº«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ{ OÉ–’Gh áeÉæŸG AÉ≤d øe ÖfÉL

ó©H ≈àM á£≤f øjô°û©dG ¥QÉa ôªà°SG ,™˘Hô˘dG ø˘eR ø˘e ≥˘˘Fɢ˘bO ¢ùª˘˘N Aɢ˘°†≤˘˘fG ≈˘˘∏˘ Y ᢢeɢ˘æŸG Iô˘˘£˘ «˘ °S äô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG å«˘˘ M .¬JÉjô› ≥˘«˘ª˘©˘J ø˘e ᢢeɢ˘æŸG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘µ“ º˘˘K ™e ,34/59 áé«àæH á£≤f 25 ¤EG ¥QÉØdG GÒÑc É°VÉØîfG ó¡°T …òdGh ™HôdG ájÉ¡f .OÉ–’G AGOCG ‘ ºZQ Iƒ≤H ÒNC’G ™HôdG OÉ–’G πNOh ‘ ÒѵdG ¥QÉØ∏d áé«àf áÑ©°üdG ¬àª¡e ƒÑY’ ¢üà˘eG ɢe ¿É˘Yô˘°S ø˘µ˘d ,á˘é˘«˘à˘æ˘dG (º˘«˘Yõ˘dG) ɢ¡˘«˘¡˘æ˘«˘d ,º˘¡˘à˘°Sɢª˘M ᢢeɢ˘æŸG ≈∏Y kɢ¶˘aÉfi ,43/79 á髢à˘æ˘H ¬◊ɢ°üd .IQGó°üdG ‘ √õcôe

Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG äɢ˘jô› ᢢ eɢ˘ æŸG ó˘˘ «˘ ˘°ùJ º˘˘ K á£≤f 14 ¤EG ¥QÉØdG ≥«ª©J øe øµ“h ÊÉg ÖYÓdG ≥dCÉJ ó©H ,17/31 áé«àæH ™˘˘LGô˘˘J ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Z Oƒ˘˘ ªfih ,º˘˘ ∏˘ ˘Y äCGó˘˘ Hh í˘˘ °VGh π˘˘ µ˘ ˘°ûH OÉ–’G iƒ˘˘ à˘ ˘ °ùe á£≤f πc ™e ¢†ØîæJ ÚÑYÓdG á°SɪM •ƒ˘°ûdG »˘¡˘ à˘ æ˘ «˘ d (º˘˘«˘ Yõ˘˘dG) ɢ˘¡˘ ∏˘ é˘ °ùj .17/33 áé«àæH á˘jGó˘H ‘ Ú≤˘jô˘Ø˘dG ™˘˘°Vh Ò¨˘˘à˘ j ⁄h áeÉæŸG ƒÑY’ ôªà°SG å«M ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ≈˘©˘°S ɢª˘æ˘«˘H ¥QÉ˘Ø˘dG ≥˘«˘ª˘©˘Jh Ωó˘≤˘à˘ dG ‘ á°ùaÉæ˘ª˘∏˘d GOó› IOƒ˘©˘∏˘d OÉ–’G ƒ˘Ñ˘Y’ ídÉ°üd 19/39 áé«àædG âëÑ°UCG ¿CG ó©H .áeÉæŸG

Égó©H ó«©«d ,™HôdG øeR øe ≥FÉbO çÓK Úª˘à˘àfl ɢ¡˘jQÉÛ √ɢ«ŸG ᢢeɢ˘æŸG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ å«M ,11/15 á髢à˘æ˘H º˘¡◊ɢ°üd ™˘Hô˘dG ≥dCÉàŸG ÖYÓdG OÉ–’G •É≤f ™«ªL πé°S .ÈcCG ∫ÓL ‘ É¡dƒNO ™e IGQÉÑŸG áYô°S äOGORGh ™˘e á˘eɢæŸG Ωó˘≤˘J ô˘ª˘à˘°SG ,ÊÉ˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG ≈˘˘à˘ ˘M ᢢ jOÉ–’G äɢ˘ ≤˘ ˘MÓŸG QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG (º«YõdG) Égó©H øµªà«d ,™HôdG ±É°üàfG ¬˘eó˘≤˘J õ˘jõ˘©˘Jh 󢫢 L ¥Qɢ˘a çGó˘˘MEG ø˘˘e ÜQó˘e ɢg󢩢H Ö∏˘£˘«˘d ,13/21 á髢à˘æ˘H kÉ©£≤à˘°ùe kɢà˘bh »˘æ˘¨˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y OÉ–’G IOƒ˘˘©˘ dGh ,(»˘˘ eɢ˘ æŸG) Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ∑QGó˘˘ à˘ ˘d .ójóL øe á°ùaÉæª∏d

≥˘˘jô˘˘a »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ∞˘˘«˘ ˘°Uh ø˘˘ µ“ ᢶ˘aÉÙG ø˘e á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d á˘eɢ˘æŸG …Oɢ˘f ádƒ¡°ùH ¬bƒØJ ó©H …QhódG IQGó°U ≈∏Y 43/79 áé«àæHh ÒÑc ¥QÉØH OÉ–’G ≈∏Y øª°V ¢ùeCG AÉ°ùe º¡©ªL …òdG AÉ≤∏dG ‘ .á∏°ùdG …QhO øe á©HÉ°ùdG ádƒ÷G ò˘æ˘e ᢫˘eɢæ˘e ᢫˘∏˘°†aCG Aɢ≤˘∏˘ dG ó˘˘¡˘ °Th iƒà°ùŸG øe ºZôdG ≈∏Y ,¤hC’G ¬≤FÉbO ™HôdG ‘ OÉ–’G ƒÑY’ ¬eób …òdG ó«÷G ’EG ,ÈcCG ∫ÓL ÖYÓdG É°Uƒ°üNh ∫hC’G á˘Ø˘c í˘LQ äɢ«˘fɢ˘µ˘ eE’Gh IÈÿG ¥Qɢ˘a ¿CG .áeÉæŸG ¿Éª∏°S »æWƒdG áeÉæŸG ÜQóe ∑ô°TCGh ìƒ˘f ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘˘Fɢ˘b ,ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ‘ ¿É˘˘°†eQ óªfih ,∞‚ óªfi ÖfÉL ¤EG ,∞‚ ¤EG ᢢaɢ˘ °VE’ɢ˘ H Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Z Oƒ˘˘ ªfih ,Ú°ùM .π«à«d ódÉfhO ¥Óª©dG ±ÎÙG ÜQóŸG IOɢ˘«˘ ≤˘ ˘H OÉ–’G Ö©˘˘ d ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H áfƒµe á∏«µ°ûàH »æ¨dGóÑY »∏Y »æWƒdG ∫ÓLh ,RÉÑÿG º«gGôHEG IÈÿG ÖY’ øe Ú°ùM ∞˘°Sƒ˘˘jh ,π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG ÒeCGh ,ÈcCG .¿ÉãfƒL »µjôeC’G ±ÎÙG ÖfÉL ¤EG ÚH ᢢ ˘FOɢ˘ ˘g IGQɢ˘ ˘ÑŸG ᢢ ˘jGó˘˘ ˘ H äAɢ˘ ˘ Lh ¤hC’G á≤«bódG ‘ áeÉæŸG Ωó≤J ,Ú≤jôØdG ìƒf Ωô°†ıG ÖYÓdG ɪ¡∏é°S Ï«£≤æH ó©H áé«àædG πjó©àd OÉ–’G Oƒ©«d ,∞‚ ÖYÓdG ≥jôW øY ≥FÉbO çÓK AÉ°†≤fG .ÈcCG ∫ÓL AGOCG ≈˘˘∏˘ Y í˘˘°VGƒ˘˘dG Ahó˘˘ ¡˘ ˘dG ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG »à˘dGh IÒNC’G ≥˘Fɢbó˘dG ≈˘à˘M Ú≤˘jô˘Ø˘dG øµ“ ,iƒà°ùŸG ‘ kÉ©jô°S kGQƒ£J äó¡°T øe ÈcCG ∫ÓL ÖYÓdG ≥dCÉàHh OÉ–’G »≤Ñ˘J ™˘e ,8/9 ¬◊ɢ°üd á˘é˘«˘à˘æ˘dG Ö∏˘˘b

…hÓ°ùdG …QhódG ‘ ¿Éàªb

ádÉ◊G AÉæHCG ¬LGƒj Ö≤∏dG πeÉMh áæjóŸÉH ¢üHÎj øjôëÑdG ∫GõZ :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

»gC’G âµ°SÉH ≥jôa

IOÉ«≤˘H ≥˘jô˘Ø˘dG Ωƒ‚ Oƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y ¿É˘ª˘∏˘°S ó˘˘ª˘ MCG ¬˘˘©˘ eh ∑ɢ˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ±ÎÙG Oƒ˘˘ªfih Ú°ùM »˘˘∏˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘MCGh ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ¢SÉÑY »∏Yh »ÑædGóÑY ø°ùMh »ÑædGóÑY .ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG øe áYƒª›h IOÉ«≤H »∏gC’G ≥jôa πHÉ≤ŸG ÖfÉ÷G ‘h ∫ƒ©«°S »ª«a ∂jQójôa …Òé«ædG ÜQóŸG »˘µ˘jô˘eC’G ±ÎÙG ¬˘«˘Ñ˘Y’ Oƒ˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y ¬∏dGóÑYh ¬∏dG ∫Ée óªMCG ¬©eh ¿Gƒ£fCG ¿É˘˘Hô˘˘b ó˘˘ ªfih ô˘˘ cɢ˘ °T Ú°ùMh ᢢ LÉÿG ∫É°†fh …ó¡e ¥OÉ°Uh Ö«ÑM º°TÉg ó«°Sh ø˘e Oó˘Yh OÓ˘˘«˘ e ìÉ‚ Oƒ˘˘ªfih ¢Sɢ˘Ñ˘ Y .ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG

Oƒªfi ¿ÉjQ

ø˘Y ‹É˘≤˘JÈdG åë˘Ñ˘j ɢ˘ª˘ «˘ a ,äGQɢ˘°üà˘˘fG ¬fRGƒJ ¬©e ó«©à°ùj …òdG …ƒæ©ŸG RƒØdG ,º°SƒŸG Gòg É¡d ¢Vô©J ºFGõg ™HQCG ó©H IQGOEG ∂HQCG êô˘˘ M ∞˘˘ bƒ˘˘ e ‘ ¬˘˘ ˘©˘ ˘ °Vh ɇ ôjóeh RÉ¡÷G ¢ù«FQ ≈Yóà°SG ɇ ≥jôØdG .ɪ¡«àdÉ≤à°SG Ëó≤àd ≥jôØdG ¬˘d ≈˘©˘°ù«˘°Sh Rƒ˘Ø˘dG ¬˘ª˘¡˘j ‹É˘≤˘JÈdGh ¤EG ≥jôØdG IOÉYEG πLCG øe ¥ô£dG ≈à°ûH ᪡ŸG ¿ƒµJ ødh ,Oƒ¡©ŸG »æØdG √Gƒà°ùe ¿ƒ¡LGƒ«°S º¡a ,ádÉ◊G AÉæHCG ΩÉeCG á∏¡°S …QhódG Ö≤∏d áë°TôŸG ¥ôØdG iƒbCG óMCG .º°SƒŸG Gòg óªMG »˘æ˘Wƒ˘dG á˘dÉ◊G ÜQó˘e ó˘ª˘à˘©˘jh

.ºFGõg Ωƒ‚ ᢢjƒ˘˘«˘ M ≈˘˘∏˘ Y OÓ˘˘«˘ e ∫ƒ˘˘©˘ «˘ °Sh ±ÎÙGh …ôgÉb Òª°S IOÉ«≤H ≥jôØdG ÚÑYÓdG ¬©eh ƒ∏«eÉL óªfi …Òé«ædG Oƒ˘˘ ªfih Ö«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ M Ú°ùMh ∞‚ ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ∫ɢ«˘Yh …ó˘¡˘e í˘dɢ°U 󢢫˘ °ùdGh ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .õjõ©dGóÑYh Oƒªfi …ôgÉb ádÉ◊Gh »∏gC’G ÚH ᢢª˘ ≤˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ e ó˘˘¡˘ °ûJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ˘j á¡LGƒe ádÉ◊G ™e »∏gC’G Ö≤∏dG πeÉM ø˘Y åë˘Ñ˘j ô˘Ø˘°UC’ɢa ,᢫˘°Sɢª˘ Mh IÒã˘˘e ™˘˘aQh ᢢ«˘ dɢ˘à˘ àŸG äGQɢ˘ °üà˘˘ f’G ᢢ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ e ™˘˘Ñ˘ °S ø˘˘e 14 ᢢ £˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¤EG √ó˘˘ ˘«˘ ˘ °UQ

á∏MôŸG äÉ°ùaÉæe Ωƒ«dG AÉ°ùe π°UGƒàJ Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG …Qhó˘˘dG ø˘˘e ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG ΩCÉH OÉ–’G ádÉ°U ∞«°†à°ùJ å«M ,á∏°ùdG ¤hC’G GC óÑJ ÚàÑ≤Jôe Úà¡LGƒe º°ü◊G ‘ ≈°ù«Y áæjóeh øjôëÑdG »≤jôa ÚH ɢ¡˘ «˘ ∏˘ Jh ,Aɢ˘°ùe ∞˘˘°üæ˘˘dGh ᢢ°ùeÉÿG ΩÉ“ ‘ á˘dÉ◊G ™˘e »˘∏˘gC’G á˘¡˘LGƒ˘˘e Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e .∞°üædGh á©HÉ°ùdG ΩÉ“ ø˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG åë˘Ñ˘j ∫hC’G Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘ »˘˘bÓ˘˘j ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG ‘ ∫hC’G √Rƒ˘˘a Êɢã˘dG √Qɢ°üà˘f’ õ˘Ø˘ë˘àŸG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e øY OÉ©àH’Gh A±ódG á≤£æe ¤EG Ωó≤àdGh .IôNCÉàŸG õcGôŸG ¿É˘˘jQ Üɢ˘°ûdG ÜQóŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG Oƒ˘˘ ≤˘ ˘j Rƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ j ∫GRɢ˘e …ò˘˘dG Oƒ˘˘ ªfi á∏°ù∏°S ó©H á≤HÉ°ùŸG ‘ ¬d …ƒæ©ŸG ∫hC’G Oƒ˘ªfi ∫ƒ˘©˘«˘°Sh ,᢫˘dɢà˘àŸG º˘FGõ˘¡˘dG ø˘˘e »˘bGô˘©˘ dG ±ÎÙG ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ Oƒ˘˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y ó›CGh »µdÉŸG ìÓ°U ¬©eh ¬∏dGóÑY áÑ«àb ≈Ø£°üe øjƒNC’Gh π«Ñf óªfih ájhÉ©e .ájhÉ©e ±ô°TCGh …RƒMÉŸG ó«°TQh IOÉ«≤H ≈°ù«Y áæjóe ≥jôa ¬à¡L øeh øY åëÑ«°S OÓ«e π«≤Y »æWƒdG ÜQóŸG º˘∏˘°S ‘ Ωó˘≤˘à˘∏˘d á˘≤˘Hɢ˘°ùŸÉ˘˘H Êɢ˘ã˘ dG √Rƒ˘˘a ¬àÑ©L ‘ πªëjh ,áeó≤ŸG ƒëf Ö«JÎdG 5h 󢫢 Mh Rƒ˘˘a ø˘˘e •É˘˘≤˘ f 7 ¿B’G ≈˘˘à˘ ˘M

zº«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ{ áªéædGh äGQójƒf AÉ≤d øe ÖfÉL

:∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc

IÒÑc áÁõg ¬bÉ◊EG ó©H ådÉãdG √Rƒa øe á∏°ùdG Iôµd äGQójƒf …OÉf ≥jôa øµ“ ádƒ÷G øª°V ¢ùeC’G AÉ°ùe º¡©ªL …òdG AÉ≤∏dG ‘ ,44/80 áé«àæH áªéædG √Ò¶æH .á∏°ùdG Iôc …QhO øe á©HÉ°ùdG .º°ü◊G ΩCG ä’É°U ™ªéà á∏°ùdG OÉ–G ádÉ°U ≈∏Y AÉ≤∏dG º«bCGh ÜÉ©˘dC’G ™˘fɢ°U ø˘e á˘fƒ˘µ˘e á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘H Gô˘jô˘HÎdGh »˘µ˘jô˘eC’G äGó˘jƒ˘f ÜQó˘e CGó˘H ±ÎÙG ÖfÉL ¤EG π«ªL º«gGôHEGh ,»∏Y Ú°ùMh ,¬∏dGóÑY OGôeh ,»≤J Ú°ùM .Ï°Sƒg ¥Óª©dG »µjôeC’G ø°ùM øe áfƒµe á∏«µ°ûàH …OÉ°T ƒHCG óªfi …ô°üŸG áªéædG ÜQóe Ö©d ɪæ«H .óªfi ø°ùM ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,º«gGôHEG óªMCGh ,óªMCG óªfih ,êôa óªMCGh ,»∏Y áé«àæH ¤hC’G ≥FÉbódG ¢ùªÿG ‘ Ωó≤àdG øe øµ“h Iƒ≤H IGQÉÑŸG äGQOƒf πNOh áé«àæH IÒÑc ¥QÉa çGóMEGh ™HôdG äÉjô› ≈∏Y Iô£«°ùdG øe øµ“ ºK ,4/7 áªéædG ÜQó˘e ɢg󢩢H Ö∏˘£˘«˘d ,IOƒ˘©˘∏˘d á˘ª˘é˘æ˘∏˘d Iô˘ª˘à˘°ùe ä’hÉfi §˘°Sh ,6/17 .äGQójƒf Ωó≤J ∑QGóJh ≥jôØdG á∏µ«g IOÉYE’ kÉ©£≤à°ùe kÉàbh …OÉ°T ƒHCG óªfi å«M áàëH (á«JGQójƒf) á«∏°†aCG ™HôdG øeR øe IÒNC’G çÓãdG ≥FÉbódG äó¡°Th .áàÑdG º¡cÉÑ°T õ¡J ⁄ ÚM ‘ ,6/23 áé«àæH º¡eó≤J õjõ©J øe √ƒÑY’ øµ“ ¤EG áé«àædG â∏°Uh å«M ,äGQójƒf Ωó≤J ±É≤jEG øe (ájhɪéædG) øµªàj ⁄h Égó©H »¡àæ«d ,ÊÉãdG ™HôdG øeR øe ≥FÉbO ¢ùªN »°†e ó©H ÊÉãdG ídÉ°üd ,8/32 .17/44 äGQójƒf ídÉ°üd •ƒ°ûdG …òdG …òdG ÒѵdG ¥QÉØdG ÖÑ°S å«M ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ kGÒãc ™°VƒdG Ò¨àj ⁄h âëÑ°UCG å«M ,áªéædG AGOCG ≈∏Y ≈¨W kÉë°VGh kÉ°SCÉj áé«àædG ‘ äGQójƒf ¬KóMCG áé«àæH äGQójƒæd •ƒ°ûdG Égó©H »¡àæ«d ,¤hC’G ≥FÉbódG ¢ùªÿG ‘ 22/57 áé«àædG .33/62 •ƒ°ûdG ‘ ¬«ÑYÓd á«ëjQCG áé«àædG ‘ äGQójƒf çóMCG …òdG ÒѵdG ¥QÉØdG íæeh ÚM á°ùaÉæª∏d IOƒ©dGh ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J áªéædG ≈∏Y Ö©°üdG øe äÉH ¿CG ó©H ,ÒNC’G ó©H 44/80 áéà«æH AÉ≤∏dG Égó©H »¡àæ«d ,äGójƒf ídÉ°üd 36 /70 áé«àædG âëÑ°UCG .IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ ÊÉãdG ∞°üdÉH GôjôHÎdGh Ö©d

á«æa áMƒd º°SôJ áeÉæŸG ÒgɪL

Ωƒ«dG π«î∏d øeÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ≈Yôj ΩÓYE’G ôjRh

OÉ«÷G iƒbCG ÚH ´Gô°üdG π©°ûJ »æWƒdG ó«©dGh êGƒ◊G ¢ShDƒc ÊÉãdG êGƒ◊G ácô°T ¢SCÉc ≈∏Y ådÉãdG •ƒ°ûdG ΩÉ≤jh QÉæjO 1000 Iõ˘˘ ˘ ˘FÉ÷Gh Îe 1600 á˘aɢ˘°ùe ¿RGƒ˘˘J ¥É˘˘Ñ˘ °S ΰùæ«e) »g OÉ«L á©°ùJ ácQÉ°ûà QÉæjO 1000 IõFÉ÷Gh ,∞≤ãe ,ȉ …Ée ∫ƒc ,ôªq °T ,¢SÈ°ùcEG ¢ûfGO ,â«à°S ±hCG .(ÜÉ¡°T ,¿ƒHÉL ,π«dOCG ,…õjôc π«à°S ƒª°S ∂∏e ''â«à°S ±hCG ΰùæ«e'' ¿É°ü◊G Èà©jh …QÉZ IOÉ«≤Hh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY øH óªM ï«°ûdG »˘à˘dG ¬˘Jɢ«˘fɢµ˘e’E kGô˘¶˘f Rƒ˘Ø˘∏˘d Ú뢰TôŸG Rô˘HGC ø˘e ó˘æ˘jɢg ‘ ájõgÉL ÌcCG ¿ƒµj ób ¬fCGh •ƒ°ûdG OÉ«L á«≤H ¥ƒØJ √õ«¡Œ ±ó¡H á≤HÉ°ùdG ácQÉ°ûŸG âfÉc Éeó©H Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S .¿RƒdG ¥QÉa áÑ≤Y ¬LGƒ«°S ¬æµd ∫hC’G êGƒ◊G ácô°T ¢SCÉc ≈∏Y ÊÉãdG •ƒ°ûdG ΩÉ≤jh IõFÉ÷Gh Îe 1600 áaÉ°ùe (»∏fi êÉàf) äÉFóàÑŸG OÉ«é∏d ,≥MÉ°S ,¢ùcÉ°ûe) :»g OÉ«L á©°ùJ ácQÉ°ûÃh QÉæjO 1000 ,OôeR ,ƒZQƒ°S ,¢ùà«°T …P øjƒàH ,QhOôJ ,πjOƒe ôHƒ°S .(¬ª°Sh ,óLh kGô¶f •ƒ°ûdG Gòg ‘ áMƒàØe á°ùaÉæŸG ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàjh ‘ RƒØdG ≥≤– ⁄ »àdG OÉ«÷G øe OóY äÉjƒà°ùe ÜQÉ≤àd ᢫˘∏˘°†aCG ¤EG Ò°ûJ äɢ©˘bƒ˘à˘dG ø˘µ˘d á˘≤˘ Hɢ˘°ùdG ɢ˘¡˘ Jɢ˘cQɢ˘°ûe 嫪°S ∫ƒH IOÉ«≤Hh ô°üàæŸG πÑ£°SE’ ''QhOôJ'' ¿É°ü◊G º˘°SƒŸG Gò˘˘g ÚJÒNC’G ¬˘˘«˘ à˘ cQɢ˘°ûe ‘ kɢ ã˘ dɢ˘K Aɢ˘L …ò˘˘dGh ¬∏dGóÑY øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ∂∏e ''≥MÉ°S'' ¿É°ü◊Gh ‘ ≥dCÉJ …òdG óæjÉg …QÉZ IOÉ«≤Hh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH 󢫢é˘jh á˘jƒ˘b Oɢ«˘L ∞˘∏˘N kɢã˘dɢK AɢLh IÒNC’G ¬˘˘à˘ cQɢ˘°ûe ô°üàæŸG πÑ£°SE’ ''πjOƒe ôHƒ°S'' ¿É°ü◊G ∂dòch ,áaÉ°ùŸG .º°SƒŸG Gòg kÉ«fÉK AÉL …òdG π°ü«a ¬∏dGóÑY IOÉ«≤Hh á∏é°ùŸG á«Hô©dG OÉ«÷G øe äÉFóàѪ∏d ∫hC’G •ƒ°ûdG OÉ«L á«fɪK ácQÉ°ûÃh Îe 1200 áaÉ°ùe (ƒgGƒdG) ‘ ,1254¿GóHQ ,1142¿É«ÑY ,1232ÊGó˘˘ ˘ ª◊G) :»˘˘ ˘ ˘g ,1267¿ÉÁƒ°T ,1272…hÓ≤°U ,1271¿GóHQ .(588á«HÓ÷G ,1263¿É°ùjƒW øe ácQÉ°ûŸG OÉ«÷G ¿ƒµd kÉ°†eÉZ •ƒ°ûdG ¿ƒµ«°Sh É¡JÉcQÉ°ûe ‘ Rƒa …CG ≥«≤– É¡d ≥Ñ°ùj ⁄ »àdG äÉFóàÑŸG ¿É˘˘ ˘ °ü뢢 ˘ ∏˘ ˘ ˘d ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°†aC’G »˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ J äGô˘˘ ˘ ˘°TDƒŸG ø˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ d QOɢ˘ f IOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘Hh Iô˘˘ °ù÷G π˘˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ °SE’ ''1232ÊGóª◊G'' Gòg ¬JÉcQÉ°ûe ‘ Ió«L IQƒ°üH ô¡X …òdGh õjõ©dGóÑY ∂dò˘˘ch ÚJô˘˘e Êɢ˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ɢ˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ≥˘˘ ≤˘ ˘Mh º˘˘ °SƒŸG »∏Y IOÉ«≤Hh ᫪°SƒdG πÑ£°SE’ ''1272…hÓ≤°U'' ¿É°ü◊G .º°SƒŸG Gòg ¤hC’G ¬àcQÉ°ûe ‘ kÉãdÉK AÉL …òdGh QÉØ°üdG

¢ShDƒµdG ‘ äGQÉ°üàf’ÉH kÓaÉM kÓé°S πª– ø‡ »∏ÙG ''ô°ùcƒH hOÉ°T'' ±hô©ŸG ¿É°ü◊G É¡àeó≤e ‘h IÒѵdG Oƒ˘©˘«˘°S …ò˘dGh å«˘ª˘°S ∫ƒ˘H IOɢ«˘≤˘Hh á˘jô˘°Uɢæ˘dG π˘Ñ˘ £˘ °SE’ Qƒ¡ª÷G ÖbôJ §°Sh áÑ«Z ó©H Qɪ°†ŸG ¢VQCG ≈∏Y Qƒ¡¶∏d ä’ƒ˘˘ ˘Lh ä’ƒ˘˘ ˘°U ¬˘˘ ˘d âfɢ˘ ˘ c …ò˘˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ °ü◊G iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùŸ ¿Éc ¿EGh IÒNC’G º°SGƒŸG ∫ÓN äÉbÉÑ°ùdG ‘ äGQÉ°üàfGh √ôKCÉJ ióà ''ô°ùcƒH hOÉ°T'' iƒà°ùe §Hôj äÉH ¢†©ÑdG áÑ«Z ó©H äÉbÉÑ°ùdG ¢Vƒÿ ¬àjõgÉL ∂dòch ø°ùdG πeÉ©H .IÒ°ü≤dÉH â°ù«d IOÉ«≤H ''ÉfÉaÒf'' ¿É°ü◊G πÑ£°SE’G ¢ùØæd RÈj ɪc ≈∏Y AÉæH á°ùaÉæŸG ´Gô°U ‘ kGQhO Ö©∏j ¿CG ™bƒàŸGh ódGÒL ¬≤«≤– ÉgôNBGh á≤HÉ°ùdG ¬JÉcQÉ°ûe ‘ ¬éFÉàfh √Gƒà°ùe ¥ÉÑ°S øe √Qƒ£J í°Vhh Úà«dÉààe ÚJôe ÊÉãdG õcôŸG .¬◊É°üd ¿RƒdG ¥QÉah ôNB’ ÚfÉ°ü◊G Qƒ∏«f ¢ùª«L ôª°†ŸG ∑ô°û«°S πHÉ≤ŸG ‘ øH ¬∏dGóÑY øH óªM ï«°ûdG ƒª°S ∂∏e ''¿õàe''h ''∞«ØY'' ºZQ RƒØdG ´Gõàf’ á£ÿG ™°Vh ∫hÉë«°Sh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ™LGÎj GC óH ''∞«ØY'' ¿É°ü◊G ¿CG kÉ°Uƒ°üN ᪡ŸG áHƒ©°U kGôNCÉàe kGõcôe πMh º°SƒŸG Gòg ¤hC’G ¬àcQÉ°ûe ‘ √Gƒà°ùe º˘°SGƒŸG ‘ ¿É˘°ü◊G äɢ«˘fɢ˘µ˘ eGE h iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘e Ö°Sɢ˘æ˘ à˘ j ’ »àdG ¬àjõgÉL ióà ɣÑJôe ¿ƒµ«°S ∂dP øµd á«°VÉŸG ∂dPh ¤hC’G ácQÉ°ûŸG ‘ ¬«∏Y ¿Éc ɇ π°†aCG Ωƒ«dG ¿ƒµJ QÉØ°üdG »∏Y IOÉ«≤H ''¿õàe'' ôNB’G ¿É°ü◊G ¢ùµY ≈∏Y AɢLh IÒNC’G ¬˘à˘cQɢ°ûe ‘ Qƒ˘£˘à˘ e ¿É˘˘°ü뢢c Rô˘˘H …ò˘˘dGh .¬d Ö°SÉæe ¿RƒdG ¥QÉah kÉ«fÉK ådÉãdG êGƒ◊G ácô°T ¢SCÉc ≈∏Y ™HGôdG •ƒ°ûdG ΩÉ≤jh 1600 áaÉ°ùe (OQƒà°ùe) äÉFóàÑŸGh äÉLQódG ™«ªL OÉ«÷ »g OÉ«˘L ᢫˘fɢª˘K á˘cQɢ°ûÃh Qɢæ˘jO 1000 Iõ˘˘ ˘FÉ÷Gh Îe ,ΩQƒà°S RhQófCG âæ°S ,»HƒfÉc â°SQƒa ,∑GôH ÉHÉc ,¢SÉ«dƒZ) .(QhójQƒJ ∫EG ,π«µ°ûJ ,±ƒ°ûJQBG ,∑QGO GP ¿CG »°S ÚH ᢫˘Fɢ˘æ˘ K ᢢ°ùaɢ˘æ˘ e •ƒ˘˘°ûdG ó˘˘¡˘ °ûj ¿CG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ jh ódGÒL IOÉ«≤H ájô°UÉædG πÑ£°SE’ ''¢SÉ«dƒZ'' ÚfÉ°ü◊G øH ¬∏dGóÑY øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S ∂∏e ''∑GôH ÉHÉc''h iƒ˘à˘°ùà kɢ°Sɢ«˘b ó˘æ˘jɢg …QɢZ IOɢ«˘≤˘Hh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y .á≤HÉ°ùdG É¡JÉcQÉ°ûe ‘ ÚfÉ°ü◊G èFÉàfh »àdG ájƒ≤dG OÉ«÷G øe ƒ¡a ''∑GôH ÉHÉc'' ¿É°ü◊G ÉeCG ó«éjh ¤hC’G áKÓãdG õcGôŸG ≥≤Mh »°VÉŸG º°SƒŸG äRôH ióe ≈∏Y ∂dòc óªà©j Ωƒ«dG √Gƒà°ùe øµd áaÉ°ùŸG √òg .º°SƒŸG Gòg ¬JÉcQÉ°ûe ¤hCG ‘ ¬àjõgÉL

π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf - Òî°üdG

º¶æj ΩÓYE’G ôjRh ∫ɪcƒH ø°ùM OÉ¡L ájÉYQ â– ó©H øe ∞°üædGh á«fÉãdG ‘ π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf …ò˘dGh º˘°SƒŸG Gò˘¡˘d ø˘eɢã˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG ᢩ˘ª÷G Ωƒ˘«˘dG ô˘˘¡˘ X IQGRh øe Ωó≤ŸG ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG ¢SCÉc ≈∏Y ΩÉ≤«°S .êGƒ◊G ácô°T ¢ShDƒch ΩÓYE’G áà°ùdG •Gƒ°TC’G ‘ kGOGƒL 45 ácQÉ°ûe ¥ÉÑ°ùdG ó¡°û«°Sh ¥ÉÑ°ùdG •Gƒ°TCG Ö∏ZCG ‘ ájƒb äÉ°ùaÉæà äÉ©bƒJ §°Sh ™HGôdGh ådÉãdGh ÊÉãdG ‘ êGƒ◊G ¢ShDƒc ≈∏Y ΩÉ≤à°S »àdG ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ‘ ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG ¢SCÉch ¢ùeÉÿGh êɢà˘f’E G ‘ AGƒ˘°S á˘jƒ˘≤˘ dG Oɢ˘«÷G ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ᢢcQɢ˘°ûà ¿ƒµ«°S ɪ«a ¢ShDƒµdÉH RƒØ∏d Iƒ≤H ¢ùaÉæàJ »àdG OQƒà°ùŸGh í°TôŸG ''È«c êƒd'' ÖYôŸG ¿É°ü◊G áë°TôŸG OÉ«÷G RôHCG .¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ‘ RƒØ∏d IOÉ©dG ¥ƒa 󢫢©˘ dG ¢SCɢ c ≈˘˘∏˘ Y ÒNC’Gh ¢SOɢ˘°ùdG •ƒ˘˘°ûdG Ωɢ˘≤˘ jh áÄØdG OÉ«÷ ''ΩÓYE’G IQGRh øe Ωó≤ŸG'' ó«ÛG »æWƒdG QÉæjO 2000 IõFÉ÷Gh Îe 2400 áaÉ°ùe ''OQƒà°ùe'' áãdÉãdG ΰùe ,…ƒH âædÉZ ,È«c êƒd) :»g OÉ«L áà°S ácQÉ°ûÃh .(∫É樰S ºµdh ,QÉà°S äQƒÑKƒ°S ,»Ø∏ZhCG ,¿Éa ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ∂∏e ''È«c êƒd'' ¿É°ü◊G ¿ƒµ«°Sh ó˘æ˘jɢg …QɢZ IOɢ«˘≤˘Hh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ø˘˘H RƒØH ¬JGQÉ°üàfG á∏°ù∏°S á∏°UGƒeh RƒØ∏d IOÉ©dG ¥ƒa kÉë°Tôe ¿CG Ö©°üdG øe π£H ¿É°üM ¬fCG ¬dÓN øe ócDƒj ójóL âÑãj º°SGƒe áKÓK òæe äGQÉ°üàf’ÉH πaÉ◊G ¬∏é°Sh ô¡o≤j º°SƒŸG Gòg ¬«àcQÉ°ûe ‘ ádƒ¡°ùH RÉa ¬fCG kɪ∏Y á≤«≤◊G ∂∏J .á«dÉY ájõgÉL ô¡XCGh êƒd'' ¿É°ü◊G É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG •Gƒ°TC’G ‘ IOÉ©dÉch OÉ«÷G ÚH á«∏©ØdG á°ùaÉæŸG ∫ƒëàJ Ée kÉÑdÉZ ¬fEÉa ''È«c ''¿Éa ΰùe'' ¬«∏Y á°ùaÉæª∏d í°TôŸGh ÊÉãdG õcôŸG ∞£ÿ …òdG ∞«dƒH óaÉfQBG IOÉ«≤Hh ¢SÉf …Rƒa ∂∏e ''äQƒÑKƒ°S''h .º°SƒŸG Gòg ¬«àcQÉ°ûe ‘ kÉ©HGQ AÉL êGƒ◊G ¢SCÉc ≈∏Y ¢ùaÉæàJ êÉàfE’G áÑîf ™HGôdG êGƒ◊G ácô°T ¢SCÉc ≈∏Y ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG ΩÉ≤jh Îe 2400 á˘aɢ°ùe (»˘∏fi êɢà˘f) á˘ã˘dɢ˘ã˘ dG ᢢĢ Ø˘ dG Oɢ˘«÷ hOÉ°T) :»g OÉ«L á«fɪK ácQÉ°ûÃh QÉæjO 2000 IõFÉ÷Gh Ö∏°S ,ÉfÉaÒf ,¿õàe ,OQÉZ ≠æc ,¿ƒeÉæ«°S ,∞«ØY ,ô°ùcƒH .(GójÉc ,≠fƒ°S êÉàfE’G OÉ«L RôHCG øe áÑîf ácQÉ°ûe •ƒ°ûdG ó¡°û«°Sh

áeÉæŸG ÒgɪL

™ªL …òdGh ¢ùeC’G AÉ≤d ‘ IÈ©ŸG äÉMƒ∏dG πªLCG ióMEG áeÉæŸG ÒgɪL ⪰SQ Ωô°†ıG º¡ÑYÓd á≤Ø°üŸG º¡aƒØc äGƒ°UCG â∏àYG ɪæ«M ,OÉ–’G √Ò¶æH º¡≤jôa ¬LôNCG hCG IGQÉÑŸG ‘ ¿É°†eQ ¿Éª∏°S »æWƒdG ≥jôØdG ÜQóe ¬cô°TCG ɪ∏c ∞‚ ìƒf .Ö©∏ŸG á«°VQCG øe ΩGƒYC’G ióe ≈∏Y áeÉæŸG á∏°ùd kGOÉ›CG â≤≤M »àdG Aɪ°SC’G RôHCG øe ìƒf Èà©jh .≥jôØdG »ÑYÓd »MhôdG ÜC’G áHÉãà ÖYÓdG Gòg Èà©j å«M ,á≤HÉ°ùdG Iôc ¥É°ûY ¿ÉgPCG øe »æWƒdG ÉæÑîàæŸh ¬jOÉæd ¬JGRÉ‚EG ≈ë“ ¿CG π«ëà°ùŸG øeh .áÑ©∏dG ïjQÉJ ‘ ¬ª°SG âëf øe IQGóéH øµ“ å«M ,á∏°ùdG

á«fÉHÉ«dG á£HGQ ÖjQóJ ôµ°ù©e ΩÉ“EG ó©H

Ωƒ«dG áµ∏ªŸG ¤EG ¿ƒ∏°üj ¬«JGQɵdG ƒHQóe ó©H IôgÉ≤dG øe øjóFÉY JKA - Bahrain ¬«JGQɵdG ƒHQóe OÓÑdG ¤EG π°Uh , 2007 ΩÉ©d á«fÉHÉ«dG ¬«JGQɵdG á£HGQ ÖjQóJ ôµ°ù©e ‘ ìÉéæH ácQÉ°ûŸG ΩÉ“EG …ô°üŸG OÉ–’Gh ¬«JGôµ∏d ÊÉHÉ«dG OÉ–’G º«¶æJh ±Gô°TEÉH º«bCG ôµ°ù©ŸG ¿CG ôcòj ¿ÉHÉ«dG øe Ú«≤«≤◊G áÑ©∏dG AGÈN ±É°†à°SG »ÑjQóàdG ôµ°ù©ŸG IÎa ‘h ,áÑ©∏d .ÉcÉf ÉjÉ°ùJÉJ ó«°ùdGh »µjh »cÉ°SÉe ó«°ùdG ,ƒJƒeƒchG »µjó«g ó«°ùdG : ºgh AGÈÿG ø˘e º˘gh ¬˘«˘JGQɢµ˘dG á˘Ñ˘©˘ d ‘ Újõ˘˘«˘ ª˘ àŸG AGÈÿG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ dG √ò˘˘g ¿É°ùfE’G É¡H ≈¶ëj ’ IQOÉf á°Uôa âfÉch ,ÊÉHÉ«dG OÉ–’G ‘ øjOƒLƒŸG øjóFGôdG IóMGh á©aO øjóFGQ AGÈN áKÓK øe ÖjQóàdGh áaô©ŸG ≈≤∏àj ¿CG ¬JÉ«M ‘ kGÒãc ∫ÓN øe á°UÉÿG ᫪gC’G º¡FÓjG ôµ°ù©ŸG øe ±ó¡dG ¿Éc óbh ,óMGh ¿Éµe ‘ ¿ƒ©«£à°ùj ºK øeh É¡«∏Y º¡ÑjQóJh áÑ©∏dG ‘ áãjó◊G ¿É«æ≤àdG ≈∏Y º¡YÓWG .º¡jójCG ≈∏Y ¿ôªàJ »àdG ∫É«LC’G ÖjQóJ »Hô©dG è«∏ÿGh É«≤jôaCGh §°SƒdG ¥ô°ûdG øe IòJÉ°SC’Gh Ú«HQóŸG øe ójó©dG Qƒ°†◊G ´ƒª› ≠∏H å«M ô°üe ‘ »ÑjQóàdG ôµ°ù©ŸG ô°†M ¢UÈb ¤EG áaÉ°VE’ÉH É¡«a ƒ°†b É¡ÑJGôe ∞∏àîà AGOƒ°ùdG áeõMC’G á∏ªM øe áFɪ©HQC’G ≈∏Y ójõjÉe ≈∏Y É¡«a õ«cÎdG ” å«ëH ôµ°ù©ŸG Gòg Égôah IOÉØà°S’Gh ÖjQóàdG ‘ ΩÉjCG á°ùªN á°UÉÿG äÉ«æ≤àdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É¡«æÑJ ” »àdG äÉãjóëàdGh ¬«àeƒµdGh ÉJɵdG OGó˘YEG ‘ ᢰUɢN äɢ°ù∏˘L AGô˘LEɢH kɢ°†jCG ÖjQó˘à˘dG AGÈN ΩɢbCG ɢ˘ª˘ c ,Iƒ˘˘≤˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ H ΩGõ◊G äÉfÉëàeG øY kÓ°†a øjQÉÑàª∏d º«µëàdGh º««≤àdG äÉÑ∏£àe ‘ ÚHQóŸG "JKA . ‘ Oƒ°SC’G


5

»°VÉjôdG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

sport sport@alwatannews.net

è«gɪ°Sh OÉ–’G ÚH Òãe ∫OÉ©J

ó«dG …Qhód áæeÉãdG ádƒ÷G ‘ áHƒ©°üH øeÉ°†àdG áÑ≤Y ≈£îàj »∏gC’G

è«gɪ°Sh OÉ–’G AÉ≤d øe ÖfÉL

(º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ) øeÉ°†àdG áÑ≤Y ≈£îàj »∏gC’G

ádOÉ©e øe »ÑædGóÑY óªMCG øµªàjh ,¬Jɪég AÉ¡fEG ‘ øeÉ°†àdG ,21^22 ójóL øe »∏gC’G Ωó≤à«d ¬∏dG ∫Ée ¢SÉÑY √ó©Hh áé«àædG

π°UGƒjh IGQÉÑŸG øe »≤ÑàŸG âbƒdG ‘ IQÉKE’Gh ¢Sɪ◊G OGOõjh ‘ 22^24 »ÑædGóÑY óªMCG øe ájƒb áÑjƒ°üJ ó©H ¬eó≤J »∏gC’G .IGQÉÑŸG øe Úà≤«bO ôNBG kÉ©£≤à°ùe kÉàbh ¢ThôY ô°†ÿ …ôFGõ÷G »∏gC’G ÜQóe Ö∏£j ,IGQÉѪ∏d áÑ°ùædÉH º¡ŸG âbƒdG Gòg ‘ kÉ°Uƒ°üN ¬«ÑY’ GC ó¡àd ø˘e Ú°ùM »˘∏˘Y ø˘µ˘ª˘à˘ jh ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ᢢFó˘˘¡˘ J ‘ ¢Thô˘˘Y í˘˘é˘ æ˘ jh ó©H ióŸG Ió«©H Iôc Oó°S …òdG »ÑædGóÑY óªMCG ó©Hh π«é°ùàdG IGQÉÑŸG »¡àæJh ,¿Éª∏°S ≈°ù«Y øeÉ°†àdG ¢SQÉM Ωó≤J ¬à¶MÓe »∏˘gC’G ™˘aô˘jh ,22^26 á˘é˘«˘à˘æ˘H ø˘eɢ°†à˘dG ≈˘∏˘Y »˘∏˘gC’G Rƒ˘˘Ø˘ H ºbÉW IGQÉÑŸG QGOCG .ÉàbDƒe Ö«JÎdG GQó°üàe á£≤f 22 ¤EG √ó«°UQ .Ȫb óªfih »æWƒdG ôª©e øe ¿ƒµe áé«à˘æ˘H è˘«˘gɢª˘°Sh OÉ–’G ɢ≤˘jô˘a ∫Oɢ©˘J ᢫˘fɢã˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘h è«gɪ°S ≥jô`` ` `a áë`` `∏°üŸ ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfG ¿CG ó©H ,24^24 .12^15 áé«àæH

Úà≤«bO IóŸ Ú°ùM »∏Y êôîj Égó©H .•ƒ°ûdG øe ≥FÉbO 4 ⁄ øeÉ°†àdG ¿CG ’EG GRÒe »∏Y ≈∏Y ∞∏ÿG øe ´ÉaódG ÖÑ°ùH »ÑædGóÑY óªMCG øµªàjh ,»∏gC’ÉH π°UÉ◊G ¢ü≤ædG Gòg π¨à°ùj 15^16 ¤hC’G Iôª∏d ¬≤jôa ¤EG á«≤Ñ°SC’G AÉ£YEGh π«é°ùàdG øe .ô°ùjC’G ∑ÉÑdG øe ájƒb áÑjƒ°üJ ôKEG ≈∏Y ,7 á≤«bódG ó`` `æY ¢Thô©dG πNójh áé«àæd øeÉ°†àdG ádOÉ©e ó©H IGQÉÑŸG π©à°ûJ ¢Sɢª˘ë˘H á˘MɢWE’G π˘LCG ø˘e ᢫˘Yɢaó˘dGh ᢫˘eƒ˘é˘¡˘dG ¬˘bGQhCG π˘c ¿Éª∏°S ≈°ù«Y ¬°SQÉM IOÉ«≤Hh øeÉ°†àdG ¿CG ’EG øeÉ°†àdG »ÑY’ ≈∏Y ¬£¨°V øeÉ°†àdG π°UGƒjh ,»∏gCÓd ÉØ«æYh Éjƒb Góf ¿Éc ,áé«àædG ‘ Éeó≤àe »∏gC’G ¬«a ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ ≈àM »∏gC’G á«eQ øe Ahó¡H π«é°ùàdG øe ∞°Sƒj óªfi Égó©H øµªàjh ‘ ¢ü°üàŸG »˘˘µ˘ e ó˘˘ª˘ MGC QhO √󢢩˘ H »˘˘JÉC ˘ ˘jh ,18^18 ᢫˘FGõ˘L ™e 18^19 ójóL øe ¬≤jôØd Ωó≤àdG IOÉYEG øe ™jô°ùdG Ωƒé¡dG .17 á≤«bódG »àdG AÉ£NC’G í«ë°üJ ‘ GC óHh ™°VƒdG Gò¡d GC ó¡j ⁄ »∏gC’G ΩR’ …òdG ß◊G Aƒ°Sh ¬YÉaO ájƒ≤J ™e ,≥jôØdG É¡«a ™≤j ¿Éc

OÉYh Úà≤«bO IóŸ IOGôW óªMCG êhôN øe øeÉ°†àdG OÉØà°SGh óªMCGh OGƒL óªfi ≥jôW øY IôŸG √òg 5^7 ójóL øe Ωó≤àd ≈àM ¥QÉØdG ≈∏Y á¶aÉÙGh Ωó≤àdG ‘ øeÉ°†àdG ôªà°SGh ,»µe ¿CG ’EG ∫OÉ©àdG ≥«≤– ‘ IOÉ÷G »∏gC’G »ÑY’ ä’hÉfi ™e ‘ ¿Éª∏°S ≈°ù«Y ¬°SQÉM ≥dCÉJ π°†ØH π°†aC’G ¿Éc øeÉ°†àdG IÒNC’G ≥FÉbódG ™eh ,9^12 ᪡ŸG äGôµdG øe Òãµ∏d ¬jó°üJ kÉàbh ôgÉW ¢SÉ«dEG …ôFGõ÷G øeÉ°†àdG ÜQóe Ö∏£j •ƒ°ûd AÉ¡fEGh ¥QÉØdG ≈∏Y á¶aÉÙG øe ¬dÓN øe øµªàjh kÉ©£≤à°ùe .11^14 ™bGƒH ¬àë∏°üŸ •ƒ°ûdG á«©°VƒdG ∑QGóJ πLCG øe Iƒb πµH ÊÉãdG •ƒ°ûdG »∏gC’G πNO ò˘æ˘eh ,∫hC’G •ƒ˘°ûdG ‘ ø˘eɢ°†à˘dG ≥˘˘jô˘˘a ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y √ÈLCG »˘˘à˘ dG ø˘e äGô˘µ˘dG π˘jƒ– ‘ äɢYô˘°ùdG ≈˘∏˘Y »˘∏˘gC’G ó˘ª˘à˘ YG ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ø˘e ô˘î˘a Ú°ùM ø˘˘µ“h (∂jô˘˘H â°Sɢ˘a) Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ¤EG ´É˘˘aó˘˘dG ⁄h ,»ÑædGóÑY óªMCG QhO √ó©H AÉLh »∏gCÓd π«é°ùàdG ìÉààaG ≈àM ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J ‘ ôªà°SG πH ó◊G Gòg óæY »∏gC’G GC ó¡j ∫hCG ‘ 15^15 ∫OÉ©àdG ≥«≤– øe ìÉæ÷G øe IOGôW óªMCG øµ“

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

≥jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y Ö©°U Rƒa ≥«≤– øe »∏gC’G ≥jôa ´É£à°SG ,22^26 áé«àæH ¢ùeCG Ωƒj ɪ¡æ«H ⩪L »àdG IGQÉÑŸG ‘ øeÉ°†àdG »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Hh OÉ–’G …Qhód …󫡪àdG QhódG øª°V áé«àæH øeÉ°†àdG ≥jôa Ωó≤àH ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfGh ,ó«dG Iôµd .11^14 øeÉ°†àdG ≥jôa ÖfÉL øe ájƒbh á©jô°S IGQÉÑŸG ájGóH äAÉLh ɪàYE’G ∫ÓN øe ájGóÑdG òæe ¬Ñ©d á≤jôWh ܃∏°SCG ¢Vôa …òdG øe á©jô°S IQƒ°üH äGôµdG πjƒ– ™e ´ÉaódG ‘ 0^6 á≤jôW ≈∏Y 9 á≤«bódG ™e áé«àædG ‘ øeÉ°†àdG Ωó≤Jh ,Ωƒé¡dG ¤EG ´ÉaódG øe ÌcC’ π«é°ùàdG øe ∞°Sƒj »∏Yh GRÒe óªfi øµ“ ¿CG ó©H ,2^4 »ÑædGóÑY óªMCG øe Úaóg πHÉ≤e ,»∏gC’G ∑ÉÑ°T ‘ Iôe ô°†ÿ …ôFGõ÷G ¬HQóe ΩÉbh ,¢SCÉ«j hCG ¿hÉ¡àj ⁄ »∏gC’G ¿CG ’EG ‘ í‚h á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ‘ äGÒ¨˘à˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG AGô˘˘LEɢ H ¢Thô˘˘Y .15 á≤«bódG ™e 5^5 ∫OÉ©àdG ≥«≤–

º°ü◊G ΩCG ÜÉ°ùM ≈∏Y ó«dG …QhóH ∫hC’G √Rƒa ∑GQOE’ »∏HƒJ ≈©°ùj ɪ«a

iȵdG áÄLÉØŸG ∫GõZ ΩÉeCG »°SGó°ù∏d πgCÉàdG ®ƒ¶M õjõ©J ᪡e ‘ QÉHQÉH :¿ÉæY óªMCG - Öàc

øjôëÑdG ΩÉeCG QÉHQÉÑd ≥HÉ°S AÉ≤d øe

.»∏HƒJ ≥jôØd ó©H IGQÉÑŸG •É≤æH ôضdG »∏Hƒàd ™bƒàjh √Gƒ˘˘à˘ °ùe ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ J ø˘˘ Y º˘˘ °ü◊G ΩCG õ˘˘ é˘ Y ¿CG ΩÉeCG äGAÉ≤∏dG ¢VƒîH AÉØàc’Gh ™°VGƒàŸG ájófC’G ÉgÈ©J áMGô∏d á£ëªc ájófC’G á«≤H .ôcòj AÉæY ¿hO á«∏ÙG

º°ü◊G ΩCG ΩÉeCG »∏Hƒàd ≥HÉ°S AÉ≤d øe

»˘˘∏˘ Hƒ˘˘J ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘ ©˘ °ùj Êɢ˘ ã˘ dG Aɢ˘ ≤˘ ∏˘ dG ‘h …QhO äɢ˘ °ùaɢ˘ æ˘ ˘e ‘ ∫hC’G √Rƒ˘˘ a ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d Ö«JÎdG áªFÉb πjòàe ≈∏Y ‹É◊G º°SƒŸG á˘˘Ñ˘ «˘ à˘ c äõ˘˘ é˘ Y ¿CG ó˘˘ ©˘ H º˘˘ °ü◊G ΩCG ≥˘˘ jô˘˘ a ∫ƒ°Uƒ∏d Ωô°üæŸG º°SƒŸG ‘ π«ª÷G Ö©∏dG ∫ÉeCÓd Ö«fl º°Sƒe ‘ QÉ°üàfG ∫hCG ¤EG

äGAÉ≤∏dG øe ójõŸG ¤EG áLÉëH ∫Gõj ’h ᢢ°ùaɢ˘æ˘ª˘ ∏˘ d ܃˘˘∏˘ £ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d ᢢdɢ˘ë˘à˘°SG kɢeÉ“ º˘˘∏˘ ©˘ j ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N »˘˘°SG󢢰ùdG Qhó˘˘∏˘ d π˘˘ gCɢ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ à˘ °ùaɢ˘ æ˘ e á°ùaÉæª∏dh ÊÉãdG QhódG ≈∏Y ¬jõcôJ ∫ƒ–h .ájófC’G äÉ°ü°üfl ≈∏Y

‘ ¬eób …òdG ÒѵdG iƒà°ùŸG ≈∏Y kÉØ£Y ⫢˘ ˘ Hh OÉ–’G …QhO ø˘˘ ˘ e Êɢ˘ ˘ ã˘ ˘ dG º˘˘ ˘ °ù≤˘˘ ˘ dG .Ωô°üæŸG º°SƒŸG »é«∏ÿG πjƒªàdG äGAɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘ Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG äGô˘˘ °TDƒ˘ e ø˘˘ µ˘ d ¿CG QÉÑàYÉH QÉHQÉH ídÉ°U ‘ Ö°üJ á≤HÉ°ùdG IóMGh Ió«L IGQÉÑe iƒ°S Ωó≤j ⁄ øjôëÑdG

.ÚÑYÓdG äGOÉ¡àLÉH Qób ≈©°ùj øjôëÑdG ∫GR ’ ¬ÑfÉL øeh ¥ôØdG »bÉH ΩÉeCG ¬JQƒ°U Ú°ùëàd ´É£à°ùŸG ¿hÒã˘˘ µ˘ ˘dG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ Y ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H …Qhó˘˘ ˘dG ‘ ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ °ùaɢ˘ æŸG ᢢ jó˘˘ fC’G ø˘˘ e ó˘˘ MGh ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘d »˘˘°SG󢢰ùdG Qhó˘˘∏˘ d π˘˘gÉC ˘ à˘ dG äɢ˘ bɢ˘ £˘ H ió˘˘ MGC

áæeÉãdG ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe Ωƒ«dG π°UGƒàJ »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Hh OÉ–’G …QhO øe øjôëÑdG ¥ôa ¿É©ªéj øjAÉ≤H ó«dG Iôµd ∞˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dGh ᢢ ˘°ùeÉÿG ᢢ ˘Yɢ˘ ˘°ùdG ‘ Qɢ˘ ˘HQɢ˘ ˘Hh ᢢ©˘ Hɢ˘ °ùdG ᢢ Yɢ˘ °ùdG ‘ º˘˘ °ü◊G ΩCGh »˘˘ ∏˘ Hƒ˘˘ Jh »˘˘é˘«˘∏ÿG π˘˘jƒ˘˘ª˘à˘dG ⫢˘H ᢢdɢ˘°U ≈˘˘∏˘ Y kGAɢ˘°ùe .º°ü◊G ΩCG ä’É°U ™ªéà QÉHQÉH ≥jôa ádƒ÷G √òg ∫ÓN ≈©°ùjh áÑ°ùæH »°SGó°ùdG QhódG ¤EG ¬∏gCÉJ º°ùM ¤EG ¬fɪ°Vh ÊÉãdG õcôŸG ¤EG Ωó≤àdGh IÒÑc øe OóY ÈcCG π«é°ùàH Ωó≤àdG ∫ÓN øe ™e ¬«a ∑QÉ°ûàj …òdG õcôŸG ‘ ±GógC’G .±GógC’G ¥QÉØH »∏gC’G …OÉædG ≥jôa ôahC’G ®ƒ¶◊G ÖMÉ°U QÉHQÉH Èà©jh ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG Ωó˘˘ ≤˘ J º˘˘ ZQ ,Ωƒ˘˘ «˘ dG Aɢ˘ ≤˘ ˘d ‘ ÒNC’G É¡≤≤M »àdG áÄLÉØŸG ¿CG ó«H iƒà°ùŸG ≥jôØdG ∫É°ûàfE’ á«aÉc øµJ ⁄ »∏gC’G ΩÉeCG IQƒ˘˘ °üdɢ˘ H Ωó˘˘ ≤˘ à˘ ˘dGh Iô˘˘ NÉC ˘ ˘àŸG õ˘˘ cGôŸG ø˘˘ e äÉbÉ£H ióMEG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ƒëf áHƒ∏£ŸG ≥jôa ¿CG ó«H ,»°SGó°ùdG QhódG ¤EG πgCÉàdG •ÉѶfEG ‘ IOó©àŸG ¬∏cÉ°ûe ºZQh øjôëÑdG í˘˘LQCɢàŸG iƒ˘˘à˘°ùŸGh äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dɢ˘H ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ᢢ°ùaɢ˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ √Qó˘˘b âÑ˘˘KCG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ô˘˘ ˘¡˘ ˘ X ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H IÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¥ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG êGô˘˘ ˘ MGh »˘˘ ∏˘ ˘g’C G …Oɢ˘ ˘æ˘ ˘dG Ωɢ˘ ˘eGC ≥˘˘ ˘FÓ˘˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘°ùŸÉ˘˘ ˘H

è◊G á°†jôa ¬FGOC’ áªéædG AÉ≤d ‘ ¬≤jôa øY Ö«¨j

á«°SGó°ùdG ∫ƒNód áªFÉb âdGRÉe á°ùaÉæŸG äÉHÉ°ùM :´ÉÑ°ùdG :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

ó«dG Iôµd ¥ÉØJ’G ≥jôa

´ÉÑ°ùdG ∫OÉY ÜQóŸG

á∏MôŸÉH ,áªéædG AÉ≤d ‘ ≥jôØdG IOÉ«b ,è◊G á°†«a ¬FGOC’ …QhódG øe áæeÉãdG ᩪL ÜQóŸG øY k’óH ᪡ŸG º∏à°ù«°Sh ´ÉÑ°ùdG Oƒ©«°Sh ,IGQÉÑŸG √òg ‘ º«gGôHEG á∏MôŸG ™e ójóL øe ≥jôØdG IOÉ«≤d ≥˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘«˘a ¢Vƒ˘î˘j »˘à˘dG ᢩ˘ °Sɢ˘à˘ dG Ωɢ˘ ˘eCG á`` ` `jÒ°üeh ᢢ ˘ª˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ M IGQɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e .OÉ–’G

Ωó˘≤˘ jh π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ e ≥˘˘jô˘˘a ƒ˘˘gh ,ᢢ£˘ ≤˘ f »˘à˘dG äɢjQÉ˘ÑŸG π˘c ‘ á˘à˘HɢK äɢjƒ˘˘à˘ °ùe ÚÑ˘YÓ˘H á˘∏˘ª˘à˘µ˘e ¬˘aƒ˘Ø˘ °Uh ɢ˘¡˘ °Vɢ˘N .áÑ©∏dG Ωƒ‚ ¿hó©j ¤EG ≈©°ù«°S ¬≤jôa ¿CG ÜQóŸG ócCGh ᢢª˘ é˘ æ˘ dG Ωɢ˘eG I󢢫˘ L IGQɢ˘Ñ˘ e Ëó˘˘≤˘ ˘J .¿ÉµeE’G Qób ¬JGQÉ› ‘ íéæjh ø˘˘Y ´É˘˘Ñ˘ °ùdG ∫Oɢ˘Y ÜQóŸG Ö«˘˘¨˘ «˘ ˘°Sh

¢†aQ ,óMGh ÖfÉL øe ¿ƒµà°S IGQÉÑŸG ød ¬≤jôa ¿CG kGócDƒe CGóÑŸG Gòg ´ÉÑ°ùdG ƒ˘gh ,¬˘¡˘LGƒ˘J ±hô˘X …G ΩɢeCG º˘˘∏˘ à˘ °ùj ,¬«ÑY’ äGQób ‘ á∏eɵdG á≤ãdG ¬jód ≥jôa Iƒb ≈∏Y ócDƒj ¬°ùØf âbƒdG ‘h á∏eɢµ˘dG á˘eÓ˘©˘dG ≥˘≤˘M …ò˘dG á˘ª˘é˘æ˘dG ≈àM É¡Ñ©d »àdG äÉjQÉÑŸG πc ‘ RÉah 21 ¤EG •É≤ædG øe √ó«°UQ kÉ©aGQ ¿B’G

ó«dG Iôµd ¥ÉØJ’G ≥jôa ÜQóe ócCG ∫ɢ˘ ˘ eBG ¿CG ´É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùdG ∫Oɢ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘dG IQhó˘˘dG ƃ˘˘∏˘ H ‘ ¬˘˘≤˘ ˘jô˘˘ a äɢ˘ Mƒ˘˘ ª˘ ˘Wh ó©H kÉ°Uƒ°üN áªFÉb âdGRÉe á«°SGó°ùdG ‘ ô˘jó˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘Ø˘∏˘d Úª˘ã˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ dG .á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ≈˘∏˘Y ᢢ°ùaɢ˘æŸG ¿CG ¤EG ´É˘˘Ñ˘ °ùdG Qɢ˘°TCGh ᢢ«˘ °SG󢢰ùdG IQhó˘˘dG ‘ ¢SOɢ˘°ùdG 󢢩˘ ≤ŸG ÚH IQƒ˘°üfi ¿ƒ˘µ˘à˘°S QÉ˘Ñ˘ µ˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ ∏˘ d ‘ ®ƒ¶◊G ∂∏“ âdGRÉe ¥ôa áKÓK ÖfÉL ¤EG OÉ–’Gh ôjódG »gh πgCÉàdG ƒ˘g ô˘jó˘dG ¿CG í˘°VhCGh ,¥É˘Ø˘J’G ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ø˘˘ µ˘ ˘dh ,kɢ ˘«˘ ˘Hɢ˘ °ùM π˘˘ ˘gCɢ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d Üô˘˘ ˘bC’G É¡JÉHÉ°ùMh É¡ahôX áeGó≤dG äÉjQÉѪ∏d .á°UÉÿG ™˘˘ HQG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘d â≤˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J ¬˘˘ ˘fCG í˘˘ ˘°VhCGh ≥˘jô˘a ΩɢeCG ɢ¡˘dhCG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ,äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ø˘e π˘c »˘˘bÓ˘˘«˘ °S º˘˘K ø˘˘eh ,ᢢª˘ é˘ æ˘ dG .øjôëÑdG GÒNCGh »∏HƒJh OÉ–’G áÑ©°U äÉjQÉÑŸG ™«ªL ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ∑Éæ¡a ,á°UÉÿG É¡à«°SÉ°ùM É¡dh áeÉgh ᢫˘°SGó˘°ùdG IQhó˘dG ƃ˘∏˘Ñ˘ d ´Qɢ˘°üJ ¥ô˘˘a IGQÉÑe ‘ ¬«bÓ«°S …òdG OÉ–’G É¡æeh .OÉ–Ódh ≥jôØd ᪰SÉM ó©J ΩÉeCG á˘eOɢ≤˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ∫ƒ˘Mh AÉ≤˘∏˘dG π˘N󢫢°S ¬˘≤˘jô˘a π˘gh ,á˘ª˘é˘æ˘dG ¿CGh º°üÿG Iƒb √QÉÑàYG ‘ ™°VGh ƒgh


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 6

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

IQó`` ` `≤∏d »`` ` `fOQC’G ≥`` ` `jôØdG á`` ` `cQÉ°ûe á`` ` `©HÉàªd

ø``«°ùëdG â``æH á``«dÉY »``∏Ñ≤à°ùe á``eó≤e »``a ó``ªM ø``H ô``°UÉf ≥jôØdG ¿É°Sôa ácQÉ°ûªH IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d IQó≤∏d ó«éªdG »æWƒdG ó«©dG ádƒ£H »a »fOQC’G »µ∏ªdG áMGh π¶à°S øjôëÑdG äÉbÉÑ°S ¿EG å«M ƒµ∏àH ájÉYôH .äÉÑ°SÉæªdG áaÉc »ah Üô©dG ¿É°SôØdG áaɵd áMƒàØe Iô«eC’G »µ∏ªdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U äócCG É¡ÑfÉL øe á«°ShôØ∏d »fOQC’G OÉëJ’G á°ù«FQ ø«°ùëdG âæH á«dÉY Ωɢ˘≤˘J »˘˘à˘dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g »˘˘a ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG ᢢ«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y .øjôëÑdG áµ∏ªªd »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæªH á¨dÉÑdG IhÉØëdG É¡jQó≤Jh Égôµ°T øY âHôYCG ɪc ∫ÓN »fOQC’G »µ∏ªdG ≥jôØdG ¿É°Sôa É¡H πHƒb »àdG ∂dP ¿CG Égƒª°S IócDƒe øjôëÑdG áµ∏ªe »a ºgóLGƒJ ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘∏˘ª˘e ø˘˘«˘H ᢢbÓ˘˘©˘dG Iƒ˘˘b º˘˘Lô˘˘à˘j OóY ∂dòc ∫ÉÑ≤à°S’G »a ¿Éc óbh .᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G ᢢ«˘°Shô˘˘Ø˘∏˘d »˘˘µ˘∏˘ª˘dG Oɢ˘ë˘J’G IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e Aɢ˘°†YCG ø˘˘e .IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh

ø«°ùëdG âæH á«dÉY Iô«eC’G ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¿Éc »˘˘a IQó˘˘ ≤˘ dG äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ °Sh ᢢ «˘ °Shô˘˘ Ø˘ ∏˘ d »˘˘ µ˘ ∏˘ ª˘ dG Oɢ˘ ë˘ J’G âæ˘H ᢫˘dɢ˘Y Iô˘˘«˘e’C G »˘˘µ˘∏˘ª˘dG ƒ˘˘ª˘°ùdG á˘˘Ñ˘Mɢ˘°U ∫ɢ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ᢢ«˘°Shô˘˘Ø˘∏˘d »˘˘fOQC’G »˘˘µ˘∏˘ª˘dG Oɢ˘ë˘ J’G ᢢ°ù«˘˘FQ ø˘˘«˘ °ù뢢dG äɢ«˘dɢ©˘a Qƒ˘°†ë˘d ø˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘∏˘ª˘e ɢ˘¡˘JQɢ˘jR á˘˘Ñ˘°Sɢ˘æ˘ª˘H Ωƒj ìÉÑ°U ΩÉ≤à°S »àdGh IQó≤∏d »æWƒdG ó«©dG ádƒ£H ≥˘˘jô˘˘Ø˘dG ᢢcQɢ˘°ûe ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ eh ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ᢢjɢ˘Yô˘˘H âÑ˘˘°ùdG ó˘˘Z ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ÖMQ ó˘˘bh ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG »˘˘a »˘˘ fOQC’G »˘˘ µ˘ ∏˘ ª˘ dG kGó«°ûe á«dÉY Iô«eC’G ƒª°ùdG áÑMÉ°üH óªM øH ô°UÉf ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘∏˘ª˘e §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ≥˘˘ª˘ ©˘ H √ƒ˘˘ª˘ °S É¡«dEG â∏°Uh Éeh ᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªªdG á≤«≤°ûdÉH ÖMɢ˘ °U Iô˘˘ °†M IOɢ˘ «˘ ˘b π˘˘ X »˘˘ a ᢢ jƒ˘˘ NC’G äɢ˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘dG ∂∏ªdG ádÓLh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG .᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªªdG πgÉY »fÉãdG ¬∏dGóÑY »æjôëÑdG »µ∏ªdG OÉëJ’G Ö«MôJ √ƒª°S ócCG óbh

IQó`` ` ` `≤∏d »`` ` ` `æWƒdG ó`` ` ` `«©dG á`` ` ` `dƒ£H »`` ` ` `a

¥Ó£f’G ø``e á``YÉ°S 24 π``Ñb º``¡àjõgÉL ¿hó``cDƒj ¿É``°SôØdG

äÉbÉÑ°ùdG óMG ɪ¡à©HÉàe ∫ÓN óªM øH ódÉNh ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

á«∏ÙG IQó≤dG äÉbÉÑ°ùd á£≤d

¿OQC’G áeÉ°ûfh óªM øH ódÉN ácQÉ°ûªH ¿ƒÑMôj ¿É°SôØdGh óªM øH ô°UÉf ¯ π˘˘ °†aCGh Iô˘˘ «˘ N ø˘˘ e ó˘˘ ©˘ j √ƒ˘˘ ª˘ °S ¿CGh ɢ˘ °Uƒ˘˘ °üN ,º˘˘ Yó˘˘ dGh ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûà˘˘ dG π«dO ô«N á«HhQhC’Gh á«dhódG äÉcQÉ°ûªdG »a √ƒª°S èFÉàfh ,¿É°SôØdG ¿É°Sôa πµdh ódÉN ï«°ûdG ƒª°ùd ≥«aƒàdG √ƒª°S kÉ«æªàe ,∂dP ≈∏Y .á«HÉéj’G èFÉàædG ≥«≤ëJh ¥ÉÑ°ùdG »a ≥«aƒàdG πc ájódÉîdG πÑ£°SEG ™«ªédG ܃∏b ≈∏Y á«dɨ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d kGOGó˘©˘à˘°SG á˘Ø˘ã˘µ˘ª˘dG ᢫˘eƒ˘«˘dG ¿CG Oƒªëe ™bƒàjh .πaÉëdGh ô«ãªdG º°SƒªdG ä’ƒ£H ≈dhCG ≈∏Yh ™˘«˘ª˘L π˘Ñ˘b ø˘e ᢩ˘bƒ˘à˘e ᢰùaɢæ˘eh ᢫˘≤˘«˘≤˘M IQɢKGE ¥É˘Ñ˘°ùdG ó˘¡˘ °ûj õcGôªdG ≥«≤ëJh Ö≤∏dÉH RƒØdG »a ¿ƒëª£j øjòdG ø«cQÉ°ûªdG kÉjƒb ¿ƒµ«°S º°SƒªdG Gòg ¿CG Oƒªëe óFGQ ¢SQÉØdG óéjh .áeó≤àªdG ¿É°Sô˘Ø˘dG äGOGó˘©˘à˘°SG ≈˘dGE Gô˘«˘°ûe ,á˘≤˘Hɢ°ùdG º˘°SGƒ˘ª˘dG ø˘Y kGô˘jɢ¨˘eh »a Iƒ≤H ∫ƒNódG πLG øe á∏jƒW Iôàa πÑb äCGóH »àdG äÓÑ£°SE’Gh ™«ªL ájõgÉL ø˘Y ∞˘°ûc »˘∏˘«˘gÉC ˘à˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdGh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢ°ùaɢæ˘e .ô«ãeh …ƒb ¥ÉÑ°ùH ô°ûÑjh ∫ój ɪe ,OÉ«édGh ¿É°SôØdG »µ∏ªdG ≥jôØ∏d á«≤«≤ëdG ¬JÉ«æeCG øY Oƒªëe óFGQ ¢SQÉØdG ôÑYh GócDƒeh ,¥ÉÑ°ùdG Gòg »a ≥«aƒàdÉH óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IOÉ«≤H RÉéfEÉH ¬Ñ©Jh √Oƒ¡L êƒà«°Sh ,º°SƒªdG ∫GƒW kGô«ãc ó¡àLG ¬≤jôa ¿CG .±ô°ûªdG ¬∏é°S ≈dEG ±É°†j ójóL Ö©°U ¥ÉÑ°S .. π«Yɪ°SEG ó¡a

áHƒ©°U ≈∏Y ócCG π«Yɪ°SEG ó¡a »µ∏ªdG ≥jôØdG ¢SQÉa ¬à¡L øeh ,¥ôØdGh äÓÑ£°SE’G πÑb øe ájƒ≤dGh á∏aÉëdG ácQÉ°ûªdG ™e ¥ÉÑ°ùdG IOÉ«≤H »µ∏ªdG ≥jôØdG »a Iô«ÑµdG ¬à≤K GócDƒe ¬°ùØf âbƒdG »ah »àdG ájƒ≤dG OGóYE’G Iôàa ó©H É°Uƒ°üN ,óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ᢫˘HhQhC’G äɢcQɢ°ûª˘dG 󢩢H Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e â∏˘˘°UGƒ˘˘J ,ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG â≤˘˘Ñ˘ °S .á«HÉéj’G èFÉàædÉH Iõ«ªàªdGh á∏aÉëdG iƒ˘bGC ø˘e »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG 󢢫˘ ©˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °S ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG ™˘˘bƒ˘˘Jh áeó≤àªdG õcGôªdɢH Rƒ˘Ø˘dɢH ÖZô˘j ™˘«˘ª˘é˘dɢa ,ɢ¡˘©˘à˘eGC h äɢbÉ˘Ñ˘°ùdG π«Yɪ°SEG ó¡a OÉ°TCGh .ä’ƒ£ÑdG ≈dhCG »a äGQÉ°üàf’G ≈dhCG ≥«≤ëJh ,óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S »µ∏ªdG OÉëJ’G ¢ù«FQ ΩɪàgGh ºYóH ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ ∏˘ d Iõ˘˘Ø˘ ë˘ ª˘ dG ¬˘˘Jɢ˘ë˘ ˘jô˘˘ °üJh √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S IQOɢ˘ Ñ˘ ˘e ≈˘˘ dGE Qɢ˘ °TCGh Gò¡d á°ü°üîªdG õFGƒédG ᪫b ™aQh IOÉjR ∫ÓN øe äÓÑ£°SE’Gh .ô«ãªdG º°SƒªdG IOÉL äGOGó©à°SG .. ∞«£∏dGóÑY øªMôdGóÑY

øY ∞«£∏dGóÑY øªMôdGóÑY »µ∏ªdG ≥jôØdÉH ÜQóªdG ∞°ûch Gòg ¿CG ≈dEG Gô«°ûe ,≥jôØdG OGôaC’ á«°SɪëdGh IOÉédG äGOGó©à°S’G äÉcQÉ°ûe äÉbÉÑ°ùdG ó¡°ûà°Sh ,º°SGƒªdG iƒbCG øe ¿ƒµ«°S º°SƒªdG ≈∏Y ócCGh .¿É°SôØdGh ¥ôØdG ™«ªL πÑb øe Iô«ãeh ájƒbh á∏aÉM É¡dÉ°üjEGh IQó≤dG á°VÉjQ ôjƒ£J »a óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S QhO ¬°ùØf âbƒdG »a ócDƒj Gògh ,§≤a á∏«∏b äGƒæ°S »a ᫪dÉ©dG ≈dEG ƒgh ∫hC’G ¢SQÉØdG πÑb øe π°UGƒàªdG Ωɪàg’Gh ô«ÑµdG ºYódG ï«°ûdG ƒª°Sh ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S á©HÉàeh ,ióتdG ∂∏ªdG ádÓL ≈∏YCG ƃ∏H ≈∏Y ™«ªédG ¢UôMh ,ó°TGQ øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°Sh ódÉN .äÉ°VÉjôdG ™àeCG »a ìÉéædG äÉÑJôe ä’ƒ˘£˘H IQƒ˘cɢH »˘æ˘Wƒ˘dG 󢫢©˘dG ¥É˘˘Ñ˘ °S ¿EG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘cGC h π˘µ˘a ,á˘jƒ˘bh á˘∏˘aɢM ᢰùaɢæ˘e ó˘¡˘°ûj ¿CG ™˘bƒ˘à˘j ó˘jó˘˘é˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG Iô«NC’G áfhB’G »a áØ㵪dGh IOÉédG º¡JGOGó©à°SG Gƒ¡fG ¿É°SôØdG .õcGôªdGh èFÉàædG π°†aCG ≥«≤ëJ 샪Wh áÑZôH »a á«fOQC’G ácQÉ°ûªdÉH ∞«£∏dGóÑY øªMôdGóÑY ÜQóªdG OÉ°TCGh ,Iô«Ñc á°ùaÉæeh IQÉKEG ¥ÉÑ°ùdG »£©à°S É¡dÓN øe »àdG ádƒ£ÑdG »a äÓÑ£°SE’Gh ¿É°SôØdG ™«ªéd ≥«aƒàdG πc ∞«£∏dGóÑY ≈æªJh øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°Sh »µ∏ªdG ≥jôØ∏d ≥«aƒàdG πc kÉ«æªàe ,ádƒ£ÑdG .óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh óªM

.IQó≤dG äÉbÉÑ°ùd á«dhódG øjôëÑdG Rõ©«°S ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ácQÉ°ûe ¿CG ≈dEG ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S QÉ°TCGh √ƒª°S ¿CG Éë°Vƒe ,ójóédG º°SƒªdG ä’ƒ£H ∫hCG »a á°ùaÉæªdG Iƒb øe π˘c ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘dG »˘˘£˘©˘«˘°S ᢢjó˘˘dɢ˘î˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘d ¬˘˘JOɢ˘«˘bh ¬˘˘Jô˘˘Ñ˘N ∫Ó˘˘N ø˘˘e

§°Sh á«Hɢé˘j’G á˘é˘«˘à˘æ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ≥˘jô˘Ø˘dGh ¿É˘°Sô˘Ø˘dG á˘Ñ˘ZQ ø˘e äÓÑ˘£˘°SE’Gh ¿É˘°Sô˘Ø˘dG π˘c π˘Ñ˘b ø˘e á˘jƒ˘≤˘dGh á˘∏˘aɢë˘dG á˘cQɢ°ûª˘dG .iôNC’G ø˘Y Iô˘jɢ¨˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S Iô˘ª˘dG √ò˘g á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¿CG …ô˘˘°Shó˘˘dG iô˘˘jh IôàØdG √òg »a ¿É°SôØdG É¡µ∏ªj »àdG IôÑîdÉa ,á≤HÉ°ùdG ä’ƒ£ÑdG áé«àædG ≥«≤ëàd º¡«Øµj Ée IôÑîdG øe º¡jód ¿É°SôØdÉa ,Iô«Ñc º˘˘Yó˘˘dG ø˘˘e Ωɢ˘à˘ dG ¬˘˘Mɢ˘«˘ JQG …ô˘˘°Shó˘˘dG ô˘˘Ñ˘ ˘L ió˘˘ HGC h .Iƒ˘˘ Lô˘˘ ª˘ ˘dG ≈˘dGE ió˘Ø˘ª˘dG ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘L ∫hC’G ¢SQÉ˘Ø˘dG π˘Ñ˘b ø˘e Ohó˘˘ë˘ eÓ˘˘dG ƒª°Sh óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S »µ∏ªdG OÉëJ’G ¢ù«FQ ºYO ÖfÉL ôjƒ£J »a ºgÉ°ù«°S ºYódG Gòg ¿EG GócDƒe ,óªM øH ódÉN ï«°ûdG ¿É°SôØdG ™«ªL ≈∏Y IóFÉØdG º©Jh äÉjƒà°ùªdG ≈∏YCG ≈dEG á°VÉjôdG .∑ÓªdGh äÓÑ£°SE’Gh õgÉL .. …ƒ∏©dG ôØ©L

øY …ƒ∏©dG πÑ£°SEG øe …ƒ∏©dG ôØ©L ¢SQÉØdG ∞°ûc ¬à¡L øeh ,áeó≤àªdG õcGôªdG ióMEG ≥«≤ëJ ≈∏Y á°ùaÉæª∏d ¬≤jôa ájõgÉL á«FÉ¡ædG ¬JÉÑjQóJh ¬JGOGó©à°SG áaÉc ≈¡fCG ≥jôØdG ¿CG ≈dEG Gô«°ûe äÉ˘Ñ˘jQó˘J iô˘LGC ≥˘jô˘Ø˘dɢa ,º˘°Sƒ˘ª˘dG ä’ƒ˘£˘H ≈˘dhCG »˘a á˘cQɢ°ûª˘∏˘ d ó¡°ûj ¿CG Öbôàj ô«ãeh πaÉM º°Sƒªd ¿É°SôØdGh √OÉ«L ÉC «gh ,áØãµe .™«ªédG πÑb øe áeóàëe á°ùaÉæeh ájƒb IQÉKEG »˘£˘©˘à˘°S ¥É˘Ñ˘ °ùdG »˘˘a ᢢ«˘ fOQC’G ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG ¿EG …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ±É˘˘°VCGh πc πÑb øe ájƒb ácQÉ°ûe §°Sh IQÉKE’Gh ¢SɪëdG ™HÉW ádƒ£ÑdG IQó≤dG ¬«dEG â∏°Uh Ée ócDƒj Gògh ,¥ôØdGh äÓÑ£°SE’G øe ¿É°SôØdG èFÉàæ˘dG ∂dP ≈˘∏˘Y π˘«˘dO ô˘«˘Nh ,äɢjƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘YGC ≈˘dGE ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢ£˘HGC h Ωƒ˘é˘f ɢ˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG á˘˘à˘ Ø˘ ∏˘ ª˘ dGh Iô˘˘gɢ˘Ñ˘ dG ï«°ûdG ƒª°S ∫ƒ°üëa .á«HhQhC’Gh ᫪dÉ©dG ä’ƒ£ÑdÉH º¡JÉcQÉ°ûe ™˘aQ »˘a º˘gɢ°ùJ äɢbÉ˘Ñ˘°ùdG √ò˘¡˘H á˘eó˘≤˘à˘ª˘dG õ˘cGô˘ª˘dG ≈˘∏˘ Y ô˘˘°Uɢ˘f äÉcQÉ°ûªdG »a Iô«ÑµdG á≤ãdG º¡Ñ°ùµJh ¥ôØdGh ¿É°SôØdG äÉjƒæ©e .áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdGh ≥jôØdG äÓÑ£°SEG ø«H ájƒb á°ùaÉæªdG ¿ƒµJ ¿CG …ƒ∏©dG ™bƒàjh πÑ£°SEG ÖfÉL ≈dEG íJÉØdGh πjÉ°U’Gh á©«∏£dGh ájódÉîdGh »µ∏ªdG ä’ƒ˘£˘H ≈˘dhCɢH Rƒ˘Ø˘dG ƒ˘g ™˘«˘ª˘ é˘ dG ìƒ˘˘ª˘ W ¿EG ɢ˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,…ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG .™«ªédG ܃∏b ≈∏Y á«dÉZ ádƒ£ÑH RƒØdÉHh ,º°SƒªdG ï«°ûdG ƒª°S ≈dEG √ôjó≤Jh πjõédG √ôµ°T …ƒ∏©dG ôØ©L Ωóbh πLG øe OhóëeÓdGh ô«ÑµdG ɪ¡ªYO ≈∏Y ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh ô°UÉf ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a ɪgƒª°S »©°S ¿CG kGócDƒe ,IQó≤dG á°VÉjQ ôjƒ£J á«æWƒdG äÉcô°ûdG πÑb øe ádƒ£Ñ∏d Iôªà°ùªdG ájÉYôdGh ºYódG π©a IOQ ¿ƒµ«°Sh ,¥ôØdGh äÓÑ£°SE’G ácQÉ°ûe õjõ©J »a ºgÉ°ùà°S ájƒbh ádÉ©a ∑QÉ°ûe ó¡°ûà°S »àdG äÉ≤HÉ°ùªdGh ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y Gòg .™«ªédG πÑb øe ø«∏eÉ©dGh ø«ª¶æªdG πµd πjõédG √ôµ°T …ƒ∏©dG ôØ©L Ωóbh OGóYE’G πLCG øe É¡fƒdòÑj »àdG Iô«ÑµdG Oƒ¡édG ≈∏Y ádƒ£ÑdG ≈∏Y ôjó≤àdGh ôµ°ûdG πc ¿ƒ≤ëà°ùj A’Dƒg ¿CG GócDƒe ,ádƒ£Ñ∏d º«¶æàdGh .ádƒ£ÑdG ìÉéfE’ ¢ù«dGƒµdG ∞∏N øe º¡∏ªYh ºgOƒ¡L ≈∏Y á«HÉéjEG èFÉàf »a íª£f .. Oƒªëe óFGQ

»a ¬MƒªW øY »µ∏ªdG ≥jôØdG øe Oƒªëe óFGQ ¢SQÉØdG ôÑYh äÉÑjQóàdG ó©H É°Uƒ°üN ,ádƒ£ÑdG √òg »a á«HÉéjG áé«àf ≥«≤ëJ

75

ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ªdG OÉëJ’G ¢ù«FQ ÖMQ ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ácQÉ°ûªH áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf 120 áaÉ°ùªd »æWƒdG ó«©dG ¥ÉÑ°S »a ájódÉîdG ≥jôa óFÉb áØ«∏N ájô≤H âÑ°ùdG Ωƒ«dG ôéa ≥∏£æ«°S …òdG ø«Ä°TÉædGh Ωƒª©∏d Gk ôàeƒ∏«c

¿RƒdG ¿ƒµ«°Sh ,AÉ°ùe á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG ≈àM ôªà°ùJh ,kGô¡X .Ωƒª©dG äÉbÉÑ°ùd kÉeGôLƒ∏«c º¡JGOGó©à°SG ¿ƒ∏°UGƒj ¿É°SôØdG

≈dhG ábÓ£fG øe ôØ°üdG áYÉ°S ÜGôàbG ™eh ôNBG ó«©°U ≈∏Yh π°UGh ó«é˘ª˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG 󢫢©˘dG á˘dƒ˘£˘H ó˘jó˘é˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°S ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdG »a ácQÉ°ûª∏d IOÉédG á«FÉ¡ædG º¡JGOGó©à°SG ¿É°SôØdG .kGôàeƒ∏«c 120 áaÉ°ùªd π°†aCG ≥«≤ëàd ᫢≤˘«˘≤˘ë˘dG º˘gɢjGƒ˘f ø˘Y ¿É˘°Sô˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘L ô˘Ñ˘Yh á«≤«≤ëdG ájGóÑdG πµ°ûJ »àdG äÉbÉÑ°ùdG ≈dhCG »a õcGôªdGh èFÉàædG .õ«ªàªdGh ô«ãªdG º°SƒªdG ä’ƒ£H ƒëf ájƒb á°ùaÉæe ... õjõ©dGóÑY óªëe

»µ∏ªdG ≥jôØdG øe õjõ©dGóÑY óªëe ¢SQÉØdG ócCG ¬ÑfÉL øeh Ö°ùM ô«°ùJ QƒeC’G πc ¿CG kÉë°Vƒe ,ádƒ£ÑdG »a ácQÉ°ûª∏d ¬àjõgÉL ∫ƒNó∏d ≈©°ù«°S ƒgh ,»æØdG RÉ¡édG πÑb øe ´ƒ°VƒªdG èeÉfôÑdG ¬à£N øª°V ¬fÉ°üM OGóYEGh õ«¡éJ áÑZôH kGôàeƒ∏«c 120 ¥ÉÑ°S »a ™bƒJh .áeOÉ≤dG º°SƒªdG äÉbÉÑ°S »a ájƒ≤dG ácQÉ°ûª∏d áYƒ°VƒªdG äÓÑ£°SE’Gh ¥ôØdG πc πÑb øe áeóàëeh ájƒb á°ùaÉæªdG ¿ƒµJ ¿CG ≈˘dhCG »˘a è˘Fɢà˘æ˘dG π˘°†aCG ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘a ¿ƒ˘ë˘ª˘£˘j …ò˘dG ¿É˘°Sô˘˘Ø˘ dGh ,á°UÉN ᡵf É¡d ≈dhC’G ádƒ£ÑdÉH RƒØdG ¿CG ≈dEG Gô«°ûe ,ä’ƒ£ÑdG .á°ùaÉæªdGh ¥ÉÑ°ùdG π«àa øe Gòg π©°û«°S »dÉàdÉHh ≥jôØdG óFÉ≤d πjõédG √ôµ°T øY õjõ©dGóÑY óªëe ¢SQÉØdG ôÑYh π°UGƒàªdG ¬ªYO ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S »µ∏ªdG ¬à©HÉàeh √ƒª°S Oƒ¡L ¿CG kGócDƒe ,»µ∏ªdG ≥jôØdG ™e OhóëeÓdGh ≥«≤ëJ ≈∏Y º¡©é°ûJh ¿É°SôØdG äÉjƒæ©e ™aQ ≈∏Y πª©J Iôªà°ùªdG í˘°VhCGh .á˘eOɢ≤˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG π˘c »˘ah ¥É˘Ñ˘°ùdG »˘a è˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG π˘˘°†aCG á°UÉN ¥ÉÑ°ùdG Gòg »a ájƒb ¿ƒµà°S á°ùaÉæªdG ¿CG õjõ©dGóÑY óªëe âæ∏YCG »àdG äÓÑ£°SE’Gh ¥ôØdG Ö∏ZC’ IOÉédG äGOGó©à°S’G ™e .ºc 90 áaÉ°ùªd ¿Éc …òdG »∏«gCÉàdG ¥ÉÑ°ùdG ™e ÖgCÉàdG ádÉM »µ∏ªdG OÉëJ’G ¢ù«FQ IQOÉÑeh Iƒ£îH õjõ©dGóÑY óªëe OÉ°TCGh ¿É°SôØ∏d á«dɪdG õFGƒédG ᪫b ™aQ ∫ÓN øe ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S øe Rõ©à°S Iƒ£îdG √òg ¿CG GócDƒe ,≈dhC’G õcGôªdÉH IõFÉØdG ¥ôØdGh ,™«ªédG πÑb øe á°ùaÉæªdGh ácQÉ°ûªdG Iƒb º°SƒªdG ≈∏Yh äÉbÉÑ°ùdG ≈∏Y »HÉéjE’G √ô«KCÉJ Oƒ©«°S »dÉàdÉHh ᫪dÉ©dG ä’ƒ£ÑdG »a á«æjôëÑdG äÉcQÉ°ûªdG ≈∏Y ºK øeh ô«ãªdG .á«HhQhC’Gh õgÉL á©«∏£dG πÑ£°SEG .. …ô°ShódG

ájõgÉL ócCG ó≤a á©«∏£dG πÑ£°SEG øe …ô°ShódG ôÑL ¢SQÉØdG ÉeCG GC ó˘H ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g »˘a á˘cQɢ°ûª˘˘∏˘ d ¬˘˘∏˘ Ñ˘ £˘ °SEG áKÓK ácQÉ°ûªH ¥ÉÑ°ùdG ¢Vƒî«°Sh ,á∏jƒW Iôàa òæe ¬JGOGó©à°SG ájƒb á°ùaÉæªdG ¿ƒµJ ¿CG …ô°ShódG ™bƒJh .Ωƒª©dG ádƒ£H »a ¢ShDhQ 샪£dG º¡jód ¿É°SôØdGh ¥ôØdG ™«ªéa ,º°SƒªdG ä’ƒ£H ≈dhCG ™e Iôaƒàe ¢SɪëdGh IôÑîdÉa ,èFÉàædG π°†aCG ≥«≤ëJ »a áÑZôdGh .»æjôëÑdG ¢SQÉØdG iód øe Iôªà°ùªdG á©HÉàªdGh ô«ÑµdG ºYódG ¿CG …ô°ShódG ôÑL ócCGh Rõ©«°S á©«∏£dG πÑ£°SE’ áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S πÑb

- á«£¨J

:»eÓYE’G Ö൪dG

»fOQC’G ≥jôØdÉH Ö«MôJ

ï«°ûdG ƒª°S »µ∏ªdG OÉëJ’G ¢ù«FQ ÖMQ ¬°ùØf ó«©°üdG ≈∏Yh øjòdG ᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªªdG ¿É°SôØH áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf √ƒª°S Gô«°ûe ,º°SƒªdG ä’ƒ£H ≈dhCG »a …ƒb Qƒ°†M º¡d ¿ƒµ«°S »˘a Ö«˘Mô˘à˘dGh IhÉ˘Ø˘ë˘dG π˘c ¿ƒ˘≤˘∏˘«˘ °S ¿OQC’G ø˘˘e Aɢ˘≤˘ °TC’G ¿CG ≈˘˘dGE »£©«°S ¥ÉÑ°ùdG »a º¡àcQÉ°ûe ¿CG Éë°Vƒe ,øjôëÑdG »fÉãdG ºgó∏H ܃∏b ≈∏Y IõjõY ádƒ£H ìÉéfEG »a ºgÉ°ùà°Sh ,á°UÉN ᡵf ádƒ£ÑdG .ó«éªdG »æWƒdG ó«©dG ádƒ£H »gh ™«ªédG º¡JôÑîH ¿ƒahô©e ¿OQC’G ¿É°Sôa ¿CG ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ócCGh º¡°UôMh øjôëÑdG »a ºgóLGƒJh ,á«°ShôØdG ∫Éée »a º¡≤dCÉJh Aɢ£˘YGE »˘a º˘gɢ°ù«˘°S º˘°Sƒ˘ª˘dG ä’ƒ˘£˘H ≈˘dhCG »˘˘a ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y π˘c ô˘°Uɢf ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ≈˘æ˘ª˘Jh .IQɢK’E Gh ᢰùaÉ˘æ˘ª˘dG ™˘HɢW ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG èFÉàædG Gƒ≤≤ëj ¿CG kÉ«æªàeh ,¥ÉÑ°ùdG »a ¿OQC’G áeÉ°ûæd ≥«aƒàdG .áeó≤àªdG õcGôªdGh Iõ«ªàªdG á«HÉéjE’G ácQÉ°ûªdÉH õà©j óªM øH ódÉN

äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ªdG OÉëJ’G ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ôÑYh ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ájódÉîdG πÑ£°SEG ≥jôa óFÉb IQó≤dG ,ójóédG º°SƒªdG ä’ƒ£H ≈dhCG »a ácQÉ°ûªdÉH ¬JOÉ©°S øY áØ«∏N ó«©dG ádƒ£H »gh ™«ªédG ܃∏b ≈∏Y IõjõY ádƒ£H »a ácQÉ°ûªdGh .ó«éªdG »æWƒdG ¿CG ™bƒàjh ,Iõ«ªe ¿ƒµà°S ádƒ£ÑdG √òg ¿CG ≈dEG √ƒª°S QÉ°TCGh ¥ô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ø˘˘«˘ cQɢ˘°ûª˘˘dG π˘˘ c π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ᢢ jƒ˘˘ b ᢢ °ùaɢ˘ æ˘ ˘e ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ ,ô¡°TCG πÑb ÉgOÉ«L õ«¡éJh OGóYEG ≈∏Y â°UôM »àdG äÓÑ£°SE’Gh ≈dhCG »a áaô°ûªdG IQƒ°üdÉH Qƒ¡¶dG ≈∏Y ™«ªédG ¢UôM ócDƒj Gògh .ä’ƒ£ÑdG ¿CGh ,IQÉKE’Gh äBÉLÉتdÉH kÓaÉM ¥ÉÑ°ùdG ¿ƒµj ¿CG √ƒª°S ™bƒJh RƒØdGh á°ùaÉæªdG πLCG øe AóÑdG IQÉ°T ¿hô¶àæj ¿É°SôØdG ™«ªL .áeó≤àªdG õcGôªdG óMCÉH ≥«≤°ûdG ¿OQC’G ¿É°Sôa ácQÉ°ûe ¿CG ódÉN ï«°ûdG ƒª°S í°VhCGh ¥ÉÑ°ùdG »£©«°S ø««fOQC’G AÉ≤°T’G óLGƒJh ,¥ÉÑ°ùdG Iƒb øe Rõ©«°S ¿ƒ©àªàj ¿É°Sôa ácQÉ°ûe ™e ,™«ªédG É¡Ñbôàj IQÉKEGh kÉ°UÉN kÉ≤fhQ .IôÑîdGh IQÉ¡ªdÉH á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a ø˘«˘cQɢ°ûª˘dG ™˘«˘ª˘é˘d ≥˘«˘aƒ˘à˘dG π˘c √ƒ˘ª˘°S ≈˘˘æ˘ ª˘ Jh π˘˘c Ö«˘˘°üf ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S Qɢ˘°üà˘˘f’Gh Rƒ˘˘Ø˘ ˘dG ¿CG kGó˘˘ cƒD ˘ ˘e ,¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdGh .øjó¡àéªdG »æØdGh »ª«µëàdG ºbÉ£dG ójóëJh áYƒæàe πMGôe ¢ùªN

äOóM IQó≤∏d »æWƒdG ó«©dG ádƒ£Ñd ᪶æªdG áæé∏dG ¿CG ôcòjh 120 áaÉ°ùªdG ¿ƒ˘µ˘à˘°S å«˘M ,ø˘«˘Ä˘°Tɢæ˘dGh Ωƒ˘ª˘©˘∏˘d ¥É˘Ñ˘°ùdG äɢaɢ°ùe ,(ºc 15h 20 ,25^30 ,30) πMGôe ¢ùªN ≈∏Y áYRƒe ,kGôàeƒ∏«c (ºc 25h 30 ,30) πMGôe çÓãd ºc 85 áaÉ°ùªd »∏«gCÉàdG ¥ÉÑ°ùdGh .(ºc 30h 30) ºc 60 áaÉ°ùªd »∏«gCÉàdG ¥ÉÑ°ùdG kGô«NCGh …ô£«ÑdG ¢üëØdG

»a ΩÉ≤«°S …òdG …ô£«ÑdG ¢üëØ∏d kGóYƒe ᩪédG Ωƒ«dG ¢ü°üN äɢbÉ˘Ñ˘°ùd ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jô˘≤˘H …ô˘£˘«˘Ñ˘dG ¢üë˘Ø˘dG á˘≤˘£˘æ˘ e ∞°üædGh ᫢fɢã˘dG á˘Yɢ°ùdG ø˘e GQÉ˘Ñ˘à˘YG äɢ°Uƒ˘ë˘Ø˘dG Aó˘Ñ˘Jh ,IQó˘≤˘dG


7

»°VÉjôdG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

sport sport@alwatannews.net

á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M »a Égƒ≤d »àdG áaÉ«°†dGh º«¶æàdÉH GhOÉ°TCG

z¿hR äQɵdG{ »a ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T øe kÉØXƒe 30 `d Iõ«ªe ácQÉ°ûe :á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - ô«î°üdG

¿hR äQɵdG áÑ∏M ΩGóîà°SG πÑb ìô°û∏d ¿ƒ©ªà°ùj ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T øe ¿ƒcQÉ°ûªdG

,á˘Ñ˘∏˘ë˘dG ≈˘∏˘ Y äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ ª˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e áÑ∏M πÑb øe ó«édG º«¶æàdÉH Égƒæe õ«ªªdG ∫ÉÑ≤˘à˘°S’Gh ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .¿ƒcQÉ°ûªdG ¬H »¶M …òdG ´É˘˘Ñ˘ £˘ f’G ¿CG ≈˘˘dEG »˘˘°Sɢ˘Ñ˘ ©˘ ˘dG Qɢ˘ °TCGh øe ¿ƒcQÉ°ûªdG ¬H êôN …òdG »HÉéjE’G ¬LƒJ ºYó«d AÉL ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T ΩɢjC’G ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG ᢢeɢ˘bEG »˘˘a ᢢcô˘˘°ûdG øjôëÑdG áÑ∏M »a É¡«ØXƒªd á«¡«aôàdG ¢ùaÉæ˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e kGó˘jó˘ë˘Jh ᢫˘dhó˘dG .á©àªªdG ''¿hR äQɵdG'' áÑ∏M ≈∏Y âëààaG ''¿hR äQɵdG'' áÑ∏M ¿CG ôcòj É¡d â°ü°üNh »°VɪdG ôHƒàcCG ô¡°T »a Qɨ°Uh OGôaC’Gh äÓFÉ©dG ácQÉ°ûªd ΩÉjCG ∂dPh á°SOÉ°ùdG ø°S ¥ƒa ºg øªe ø°ùdG πc øe âÑ°ùdGh ᩪédGh AÉ©HQC’G ΩÉjCG á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG ø˘˘e AGó˘˘à˘ ˘HG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ∞°üædGh Iô°TÉ©dG ≈àMh Gô°üY ∞°üædGh øjôëÑdG áÑ∏M äóLhCG ø«M »a ,Ó«d IójóédG áÑ∏ëdG ô«LCÉJ áeóN á«dhódG á°UÉN ΩÉjCG áeÉbE’ äÉcô°ûdG ΩGóîà°S’ øe ´ƒæc ÉgQɪ°†e ≈∏Y É¡«ØXƒªdh É¡d .»eƒ«dG πª©dG ø«JhQ πàbh ô««¨àdG

ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T á«dÉ©a »a óLGƒJ ºYÉædG ¢ùæédG

èæJQɵdG äGQÉ«°S IOÉ«≤H º¡YÉàªà°SG øY GƒHôYCG øjòdG ø«cQÉ°ûª∏d á«YɪL IQƒ°U

âfɢc AGƒ˘LC’G ¿CɢH É˘æ˘«˘ Ñ˘ e ,¿hR äQɢ˘µ˘ dG ô««¨˘à˘d ™˘«˘ª˘é˘∏˘d ᢰUô˘a â∏˘µ˘°Th ᢩ˘FGQ IQÉKE’Gh á©àªdÉH É¡dGóHEGh πª©dG AGƒLCG

è«∏îdG ácô°ûH ájô°ûÑdG OQGƒªdG ôjóe ø«cQÉ°ûªdG ™«ª˘L ìɢ«˘JQG ø˘Y ô˘«˘ª˘©˘à˘∏˘d á˘Ñ˘∏˘M »˘˘a ¢ùaɢ˘æ˘ à˘ dG ø˘˘e ᢢcô˘˘°ûdG ø˘˘e

øªjCGh »µdɪdG óªëeh …ódÉîdG óªMh .ÉãdÉK »éMƒH óYÉ°ùe »°SÉÑ©dG ó¡a ÜôYCG ¬ÑfÉL øe

¿É˘ª˘∏˘°Sh π˘«˘∏˘N ó˘ª˘ë˘eh ≥˘˘dɢ˘î˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ≥jôØdG πMh ,É«fÉK ∫OÉY óªMh hôîa »˘Mɢ˘æ˘ L ó˘˘dɢ˘N ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ ª˘ dG ô˘˘°†NC’G

É¡ª°SG ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T âæ°TO IOÉØà°SÓd ábÉÑ°ùdG äÉcô°ûdG áªFÉb »a ᢢ°Uɢ˘î˘ dG ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ø˘˘e ''¿hR äQɢµ˘dG'' á˘Ñ˘∏˘ M ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘cô˘˘°ûdɢ˘H á«dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M »˘a Ió˘jó˘é˘dG Qɢ˘WEG »˘˘a ɢ˘gQɢ˘ª˘ °†e ≈˘˘∏˘ Y ¢ùaɢ˘æ˘ à˘ dGh »˘Ø˘Xƒ˘e ø˘«˘H âª˘«˘bCG Iô˘¨˘ °üe ᢢdƒ˘˘£˘ H ìôª˘dGh ᢩ˘à˘ª˘dG ø˘e AGƒ˘LCG »˘a á˘cô˘°ûdG õcGôªdÉH øjõFÉØdG èjƒàJ á«∏ªY É¡àÑ≤YCG .É¡«a ø«cQÉ°ûªdG ºjôµJh ≈dhC’G çÓãdG ≈∏Y ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T â°UôMh É¡æe áÑZQ á«dÉ©ØdG √òg »a ácQÉ°ûªdG á©àªe AGƒLCG É¡«ØXƒe øe 30 AÉ°†b »a á˘Ñ˘∏˘M »˘a è˘æ˘JQɢµ˘dG äGQɢ«˘°S ø˘à˘e ≈˘∏˘ Y äɢ˘Yɢ˘°S ᢢKÓ˘˘ K ∫Gƒ˘˘ W ''¿hR äQɢ˘ µ˘ ˘dG'' AGƒ˘LCG ø˘Y ø˘Y ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e ø˘jó˘©˘à˘ Ñ˘ e ¿ƒcQÉ°ûªdG ÜôYCG å«M ,á«eƒ«dG πª©dG á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘¡˘H Ωɢ«˘≤˘∏˘d º˘¡˘Mɢ«˘ JQG ø˘˘Y ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M »˘a Iõ˘«˘ª˘ª˘dG ,èæJQɵdG áÑ∏M ≈∏Y ¢ùaÉæàdÉH º¡JOÉ©°Sh áHôéàdG √òg QGôµJ »a º¡àÑZQ øjócDƒe Ió˘˘jó˘˘é˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ ë˘ dG Oƒ˘˘ Lh ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M »a Iƒ«ªªdG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M »˘˘a ¿ƒ˘˘dƒ˘˘Ä˘ °ùª˘˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SGh »˘a ø˘˘«˘ cQɢ˘°ûª˘˘dG ᢢ«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘°üØ˘e ìô˘˘°T º˘˘jó˘˘≤˘ J º˘˘Jh ,ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG äGQɢ«˘°S ΩGó˘î˘ à˘ °SG ∫ƒ˘˘M ø˘˘«˘ cQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d áaÉ°VE’ÉH ,á°ùaÉæªdG á≤˘jô˘Wh è˘æ˘JQɢµ˘dG áØ«ØîdG ä’ƒcCɪdGh äÉÑWôªdG ô«aƒàd .º¡d ¥ôa áà°S ≈dEG ø«cQÉ°ûªdG º«°ù≤J ºJh ø˘«˘ H âjô˘˘LCGh ,¿Gƒ˘˘dC’G Ö°ùM ᢢª˘ °ù≤˘˘e ≈˘∏˘Y ᢩ˘à˘ª˘eh Iô˘«˘ã˘e äɢ°ùaɢæ˘e ¥ô˘Ø˘dG RƒØdG øe ¥QRC’G ≥jôØdG øµªJh ,áÑ∏ëdG ó˘˘ª˘ MCG IOɢ˘«˘ ≤˘ H ∂dPh ∫hC’G õ˘˘cô˘˘ ª˘ ˘dɢ˘ H …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ÖFɢ˘ f ¿É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ó˘¡˘a ø˘e Ó˘c ¬˘©˘eh Üó˘à˘æ˘ª˘ dGƒ˘˘°†©˘˘dGh 󢢰TGQh »˘˘°ùjô˘˘ª˘ dG »˘˘Lɢ˘fh »˘˘ °Sɢ˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ô˘ª˘MC’G ≥˘jô˘Ø˘ dG Aɢ˘L ɢ˘ª˘ «˘ a .¿É˘˘£˘ ≤˘ dG ôjƒ£àd …ò«ØæàdG ôjóªdG øe ¿ƒµªdG ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e ᢢ jQGO’G ¿Dhƒ˘˘ °ûdGh ∫ɢ˘ ª˘ ˘ YC’G

¢ùæà∏d ø«Ä°TÉæ∏d øjôëÑdG øjR ádƒ£H »a

äGƒæ°S 10 á≤HÉ°ùe »FÉ¡f »a »∏¶a ¬LGƒj »dó«Ñ©dG ójDƒªdG ∞°Sƒj ≈∏Y »fÉãdG QhódG »a RÉa ºK - 2 10 áé«àæH è«∏ØdG ∫ƒ°SôdG óÑY óªëe óªMCG ≈∏Y RÉa »FÉ¡ædG πÑb QhódG »ah 6- 10 ¬H ™àªàj ɪd kGô¶f õ«ªeh …ƒb »FÉ¡f ¿ƒµ«°Sh .. 3- 10 áé«àæH . ɪ¡jôªY ¥ƒØj …ô£a AÉcPh á«æa äGQób øe ¿ÉÑYÓdG ó˘Ñ˘Y π˘jó˘g á˘Ñ˘YÓ˘dG π˘Hɢ≤˘à˘J Ωƒ˘«˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘e è˘eɢfô˘H ø˘ª˘°Vh ¬∏dG óÑY √hôe áÑYÓdG ™e AÉ°ùe á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG »a ±hDhôdG .áæ°S 18 áÄa äÉ°ùfB’G …Oôa á≤HÉ°ùe øe ɪ¡æ«H πLDƒªdG AÉ≤∏dG »a ø«ÑYÓdG πgCÉJ øY ádƒ£ÑdG »a ¢ùeC’G äÉjQÉÑe èFÉàf øeh »cÉfhÉ°ûJ ¿ÉL - ’ƒª«J ø«ØjôjEG - »ÑædG óÑY óªMCG -ôØ©L øªjCG Rƒa ó©H áæ°S 14 áÄa …OôØdG á≤HÉ°ùªd »FÉ¡ædG πÑb QhódG ≈dEG óÑY óªMCG Rƒah 4-6 , 1-6 áé«àæH óFÉb ∞°Sƒj ≈∏Y ôØ©L øªjCG ø«ØjôjEG Rƒah 4-6 , 3-6 áé«àæH …ƒ°SƒªdG ódÉN ≈∏Y »ÑædG 1-6, 4-6 áé«àæH »MÉæL øªMôdG óÑY ≈∏Y ’ƒª«J

»∏¶a óªëe

…OÉf ÖYÓe ≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG »a ΩÉ≤J äGƒæ°S 10 áÄa …OôØdG á≤HÉ°ùªd á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG ¢ùæà∏d øjôëÑdG á˘Mƒ˘à˘Ø˘ª˘dG ᢰùeɢî˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘jR ᢢdƒ˘˘£˘ H äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ f ø˘˘ª˘ °V ∫ÓN ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf É¡ª¶æj »àdGh ¢ùæàdG »a ø«Ä°TÉæ∏d ó«©dÉH øjôëÑdG áµ∏ªe ä’ÉØàMEG ™e ôѪ°ùjO 17 ≈dEG 5 øe IôàØdG ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M ¢Sƒ∏L ó«Yh ó«éªdG »æWƒdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG A≈˘°Tɢæ˘dG ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a π˘Hɢ≤˘à˘jh , ió˘Ø˘ª˘dG A≈°TÉædG á«fÉà°ùcÉÑdG ICɢLÉ˘Ø˘ª˘dG ™˘e »˘dó˘«˘Ñ˘©˘dG ∞˘°Sƒ˘j ܃˘gƒ˘ª˘dG ó©H á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d »dó«Ñ©dG ∞°Sƒj πgCÉJ óbh , »∏¶a óªëe »a RÉa ºK - 6 10 áé«àæH ≈∏YƒH QóH ≈∏Y ∫hC’G QhódG »a √Rƒa »ah - 4 10 áé«àæH …QOhÉ°T Éjô«°T áÑYÓdG ≈∏Y »fÉãdG QhódG ɪæ«H 1- 10 áé«àæH ∞jô£dG óªMCG ≈∏Y RÉa »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¿ÉjQ ≈∏Y ∫hC’G QhódG »a √Rƒa ó©H »FÉ¡æ∏d »∏¶a óªëe πgCÉJ

¿ÉHÉ«dG »a ∫ÉLô∏d ºdÉ©dG ¢SCÉc ΩɵM áæéd ¬°SDhôJ ó©H

óªëe øH ∫ÓW ájÉYQ âëJ

z´GóHE’Gh º«¶æàdG »a ø««fÉHÉ«∏d ôgÉH ìÉéf{ ócDƒj Ö«°üf

øjôëÑdG »FGóY áæéd á«MÉ°†dG ¥GôàNG ¥ÉÑ°S º¶æJ

»Øë°üdG ôªJDƒªdG AÉæKCG Ö«°üf

ºdh Ö©∏ªdG »a ¿GQhódG Ö«JôJ ábQh ɢeó˘æ˘Y ¿É˘Hɢ«˘dG ÜQó˘e Cɢ£˘N ∞˘˘°ûà˘˘µ˘ j á˘jGó˘H ø˘˘e 9 º˘˘ ˘bQ ÖYÓ˘˘ ˘ dG ∑ô˘˘ ˘ °TCG øe ¿Éch á©HÉ°ùdG á£≤ædG ≈àM •ƒ°ûdG »a 11 ºbQ ÖYÓdG ¿ƒµj ¿CG ¢VhôتdG º˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d ᢢ«˘ °Vɢ˘≤˘ dG âfɢ˘ch Ö©˘˘∏˘ ª˘ ˘dG Ée ¿CÉH ∂dòc Ö«°üf ócCGh ,»dÉ£jE’G ¿ÉHÉ«dG •É≤f AɨdEÉH AGôLEG øe ¬H ΩÉb ¿ƒ˘˘fɢ˘b Ö°ùM kɢ ë˘ «˘ ë˘ °U ¿É˘˘c ™˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ¿Cɢ ˘H Ö«˘˘ °üf ó˘˘ cCGh ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘dG ¿Éc IGQÉѪdG ó©H √ó≤Y …òdG »Øë°üdG ºdÉ©dG »a ø««aÉë°üdG ™«ªéd kÉë°VGh ó˘cCGh .¿É˘Hɢ«˘dG ø˘«˘«˘Ø˘ë˘ °U kɢ °Uƒ˘˘°üNh k’hCG ¬˘∏˘ª˘ë˘à˘j Cɢ£˘î˘dG Gò˘g ¿CɢH Ö«˘°üf »˘fɢã˘dG º˘µ˘ë˘dGh kɢ«˘æ˘a ¿É˘Hɢ˘«˘ dG ÜQó˘˘e .IGQÉѪdG πé°ùe ∂dòch kɪ«µëJ ¬fCÉH Ö«°üf ócCG áãjóM ΩÉàN »ah »fÉHÉ«dG OÉëJÓd ô«ÑµdG ìÉéædG ó©Hh kÉÑ©˘°U ¿ƒ˘µ˘j ±ƒ˘°S ¬˘fEɢa º˘«˘¶˘æ˘à˘dG »˘a ¢SCɢc ∞˘«˘°†à˘°ùà˘°S á˘dhO …CG ≈˘∏˘ Y oGó˘˘L º«¶æàdG Gòg á°ùaÉæe áeOÉ≤dG ºdÉ©dG .™FGôdG

ΩɵëdG ™e á«YɪL á£≤d »a Ö«°üf ôØ©L

º˘µ˘ë˘dG ≈˘ª˘°ùj ¿É˘c …ò˘dGh »˘HÓ˘J π˘˘°S »dÉY iƒà°ùe øe ¬H ô¡X ɪd ô°ûѪdG »a ¬≤aGQ ¢ùëædG ¿CG ’EG ádƒ£ÑdG ∫ÓN ⩢ª˘ L »˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ eɢ˘à˘ î˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ≥bój ºd ¬fCG å«M ¿ÉHÉ«dGh πjRGôÑdG

»a º¡JQGóL GƒàÑKCG óbh á«Hô©dG ô°üe .ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe iƒbCG IQGOEGh º«µëJ ô«°ùJ âfÉc QƒeC’G ¿CÉH Ö«°üf ∫Ébh ’ƒd ádƒ£ÑdG »a Ωƒj ôNBG ≈àM ô°ù«H »dhódG »dÉ£˘jE’G º˘µ˘ë˘dG ߢM ᢰSɢ©˘J

º˘«˘µ˘ ë˘ à˘ dG ô˘˘«˘ Ñ˘ N OÓ˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘dEG Oɢ˘Y ¢SCGô˘J ¿CG 󢩢H Ö«˘°üf ô˘Ø˘©˘ L »˘˘dhó˘˘dG ∫ÉLô∏d ºdÉ©dG ¢SCÉc ádƒ£H ΩɵM áæéd ᫢fɢHɢj ¿ó˘e 8 ≈˘˘∏˘ Y âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dGh 10 ø˘e Iô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘N ƒ˘«˘cƒ˘W ɢ˘gô˘˘NBG óbh ,Ω2007 ôѪ°ùjO 4 ájɨdh ôѪaƒf É«°ShQh ∫hC’G õcôªdG πjRGôÑdG â≤≤M ådÉãdG õcôªdG ÉjQɨ∏Hh »fÉãdG õcôªdG ø˘«˘µ˘H Oɢ«˘Ñ˘ª˘dhCG ≈˘dEG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e â∏˘gCɢJh ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG ¿Cɢ H Ö«˘˘°üf ∫ɢ˘ bh ,2008 √ò˘˘ g »˘˘ a Iô˘˘ °Vɢ˘ M âfɢ˘ c ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘ dG øe πc âcQÉ°T å«M áeÉ¡dG á≤HÉ°ùªdG á∏gCÉà˘e á˘dhO 12 ø˘˘«˘ H ¢ùfƒ˘˘Jh ô˘˘°üe .ádƒ£Ñ∏d ¿É˘˘ ˘c ¬˘˘ ˘fCɢ ˘ H ∂dò˘˘ ˘ c Ö«˘˘ ˘ °üf ó˘˘ ˘ cCGh »˘æ˘Ø˘dG ∫É˘é˘ª˘dG »˘a »˘Hô˘©˘dG ó˘LGƒ˘à˘∏˘d ádƒ£Ñ˘dG »˘a ô˘«˘Ñ˘c Ö«˘°üf º˘«˘µ˘ë˘à˘dGh áµ∏ªe øe Ö«°üf áæé∏dG ¢SCGôJ å«M ø«ª˘µ˘M Qɢ«˘à˘NG º˘J ∂dò˘ch ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘ª˘dɢ©˘dG ɢª˘gh ø˘«˘ «˘ ª˘ dɢ˘Y ø˘˘«˘ «˘ Hô˘˘Y ô˘˘£˘ b ᢢdhO ø˘˘e ᢢª˘ ˘©˘ ˘æ˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ájQƒ¡ªL øe ø«°ùM Oƒªëe »ªdÉ©dGh

ÜÉ°ü≤dG ¿ÉfóY

áØ«∏N ∫BG óªëe øH ∫ÓW ï«°ûdG :á«eÓYE’G áæé∏dG - iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉëJG

áØ«∏N ∫BG óªëe øH ∫ÓW ï«°ûdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉëJ’G ¢ù«FQ ájÉYQ âëJ ΩɪJ »a ᩪédG Ωƒ«dG iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉëJG øe á≤ãÑæªdG øjôëÑdG »FGóY áæéd º¶æJ ÜôZ ≈àM ¥ô°T øe kGôàeƒ∏«c 16 áaÉ°ùªd á«MÉ°†dG ¥GôàNG ¥ÉÑ°S kGô¡X ∞°üædGh IóMGƒdG .øjôëÑdG áæé∏dG AÉ°†YC’ ô«fÉfO 3 á¨dÉÑdG ∑Gôà°T’G Ωƒ°SQ ¥ÉÑ°ù∏d ᪶æªdG áæé∏dG äOóMh ∑Gôà°T’G ÜÉH ¿ƒµ«°Sh ,¥ÉÑ°ùdG ºbQh kÉ°ü«ªb º¡d Ωó≤à°Sh ,AÉ°†YC’G ô«¨d ô«fÉfO á°ùªNh .¥ƒa ɪa 16 øe QɪYCÓdh äGó«°Sh ∫ÉLQ ø«°ùæé∏d kÉMƒàØe ¿ƒµ«°Sh .¥ÉÑ°ùdG QÉ°ùe ∫ƒW ≈∏Y Üô°ûdG √É«e ™jRƒàd •É≤f ¢ùªN áæé∏dG â°ü°üNh »a ´Gô°ûdG …OÉf ô≤e øe Üô≤dÉH ôFGõédG êÓH á≤£æe »a ¥ÉÑ°ùdG πÑb π«é°ùàdGh ™ªéàdG ôÑY ø«cQÉ°ûªdG π≤f ºà«°S ºK øeh ,IóMGƒdG áYÉ°ùdG ≈àM ∞°üædGh Iô°ûY ájOÉëdG ΩɪJ ΩɪJ »a ¥ÉÑ°ùdG ≥∏£æj ¿CG ≈∏Y ,QhódG á≤£æe »a ¥ÉÑ°ùdG ájGóH á£≤f ≈dEG äÉ°UÉÑdG .¥’õdG »a ´Gô°ûdG …OÉf óæY ájÉ¡ædG á£≤f ¿ƒµà°Sh ,∞°üædGh IóMGƒdG äÉÄØdG Ö°ùM øjõFÉØdG ≈∏Y ´Rƒà°S ájQÉcòJ ´hQO øY IQÉÑY õFGƒL øjõFÉØ∏d Ωó≤à°Sh áæ°S 16 øe ájôª©dG áÄØ∏d ≈dhC’G õcGôªdG ÜÉë°UC’ õFGƒL 5 ,»dÉàdÉc áYRƒªdG ájôª©dG ,áæ°S 49 ≈àM 45 øe áÄØ∏d õFGƒL 3h ,áæ°S 44 ≈àM 40 øe áÄØ∏d õFGƒL 3h ,kÉeÉY 39 ≈àM áÄØ∏d ¿ÉJõFÉLh ,áæ°S 59 ≈àM 5 øe áÄØ∏d ¿ÉJõFÉLh ,áæ°S 54 ≈àM 50 øe áÄØ∏d õFGƒL 3h .äGó«°ùdG äÉ°ùaÉæªd õFGƒL 10 kGô«NCGh ,¥ƒa ɪa áæ°S 60 øe ÜÉ°ü≤dG ¿ÉfóY øjôëÑdG »FGóY áæéd ¢ù«FôH ∫É°üJ’G ≈Lôj π«é°ùàdGh QÉ°ùØà°SÓdh .39685547 ºbQ ∞JÉg ≈∏Y


sport

»°VÉjôdG 8

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

sport@alwatannews.net

ƒ`` ` ` `æjQ ≈`` ` ` `dGE ¬`` ` ` `JOƒY Qô`` ` ` `Ñj ƒ`` ` ` `°ùfƒdCG

ôNB’ ≥jôa øe â∏≤àfG »fC’ ®ƒ¶ëe ..»fÉÑ°SE’G ≥HÉ°ùàªdG :(Ü ± CG) -∂jƒëdG π«¡°S

óMGh ’ƒeQƒa äGQÉ«°S äÉbÉÑ°S »a ºdÉ©dG π£H ,ƒ°ùfƒdG hófÉfôa »fÉÑ°S’G ≥FÉ°ùdG ∞°ûc ™e √É°†eG óMGh º°Sƒe ó©H á«°ùfôØdG ƒæjQ Iô«¶M ≈dG IOƒ©dG QGôb ¿G ,2006h 2005 »eÉY .¬eÉeG ìÉàªdG ó«MƒdG QÉ«îdG øµj ºd ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe

(∞«°TQCG) »°VɪdG πÑb Ée º°SƒªdG ƒcÉfƒe ¥ÉÑ°ùH √Rƒa ó©H ƒ°ùfƒdCG ≥fÉ©j ƒæjQ ≥jôa ôjóe zÚÁ{ …QƒJÉjôH ƒ«aÓa

OGôaG ¿G º∏YG »ææµd 2007 ΩÉY Gô«ãc ƒæjQ âfÉY ÉfG .º¡∏NGO »˘a Iô˘«˘Ñ˘c Iƒ˘≤˘H ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘j ≥˘jô˘Ø˘dG á°ùaÉæe IQÉ«°S õ«¡éJ ≈∏Y QOÉb ≥jôØdG ¿G ≥KGh »˘a á˘ª˘≤˘ dG ≈˘˘dG IOƒ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQOɢ˘bh ᢢ©˘ jô˘˘°Sh .''2008

äGQÉ«°S ¿ƒµJ ’ ¿G »æªàdG ™e á«dÉãe ádƒ£H .''Gô«ãc á©jô°S ø«°ùaÉæªdG …ò˘dG ¿É˘µ˘ª˘dG π˘ã˘ª˘J ƒ˘æ˘jQ Iô˘«˘¶˘ M'' :º˘˘à˘ Nh ¿É˘Mh ,ó˘˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘a ≥˘˘Fɢ˘°ùc ¬˘˘«˘ a âYô˘˘Yô˘˘J ó≤d .É©e IójóL áëØ°U íàØd GOóée âbƒdG

πª©dɢH ɢg󢩢H Aó˘Ñ˘dGh π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ô˘jɢæ˘j/»˘fɢã˘dG ≈˘dG IQɢ«˘ °ùdG ∫ɢ˘°üjG ≈˘˘dG ±ó˘˘¡˘ j …ò˘˘dG ¥É˘˘°ûdG øe ∫h’G ¥ÉÑ°ùdG πÑb É¡d øµªe iƒà°ùe π°†aG .''πÑ≤ªdG º°SƒªdG Ωó≤f ¿G ≥jôØc Éæ«∏Y ÖLƒàj'' :ÉMRÉe ™HÉJh

π˘«˘MQ Qƒ˘a äCGó˘H á˘∏˘jƒ˘W äɢ˘°Vhɢ˘Ø˘ e ô˘˘KG ∂dPh .¢Só«°Sôe øjQÓcÉe øY »fÉÑ°S’G :ƒ°ùfƒdG ∫Éb ,»°VɪdG º°SƒªdG áHôéJ øYh .ºbQ hG áª∏µH πeÉc º°Sƒe QÉ°üàNG øµªj ’'' Gó«L ôÑà©j 2007 º°Sƒe ¿G ó«cG ƒg Ée øµdh »àdG ᩢ°Uɢæ˘dG ô˘«˘Z IQƒ˘°üdG º˘ZQ »˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ¿G ÖMG ’ .ΩÓ˘Y’G π˘Fɢ°Sh ɢ¡˘à˘∏˘bÉ˘æ˘ Jh äô˘˘¡˘ X ájÉ¡f øe áØd 20 πÑb »æfG §≤a ¢SÉædG ôcòàj Iô«N’G ádƒédG) iôѵdG πjRGôÑdG IõFÉL ¥ÉÑ°S »æ∏gDƒj õcôe »a âæc ,(2007 ºdÉ©dG ádƒ£H øe ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d »ªdÉ©dG Ö≤∏dÉH ®ÉØàM’G (…óæ∏æØdG) RhÉéJ ,π«∏b ó©H'' :™HÉJh ,''»dGƒàdG ,≥jôØdG »a ¬∏«eR …QGô«a ≥FÉ°S øfƒµjGQ »ª«c »a ∫h’G íéf »dÉàdÉHh ,É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGôÑdG »˘à˘dG á˘eRÓ˘dG •É˘≤˘æ˘dG ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢dG ¿É˘˘ª˘ °V º°SƒªdG ™∏£e »d π«b ƒd ∂dòd .Ö≤∏dG ¬d âæeG ≈àM Ö≤∏dÉH ®ÉØàMÓd πJÉbÉ°S »fÉH »°VɪdG ,ójóédG »≤jôa ™e ádƒ£ÑdG øe Iô«N’G äÉØ∏dG .''OOôJ ¿hO øe ó≤©dG ™bhÉ°S âæc ó«cÉàdÉÑa πHÉ≤e ≈˘∏˘Y ᢫˘fÉ˘Ñ˘°S’G ∞˘ë˘°üdG ™˘ª˘é˘J º˘dh ƒ˘æ˘jQ ™˘e ƒ˘°ùfƒ˘dG ¬˘«˘∏˘Y π˘°ü뢫˘°S ó˘˘MGh …Oɢ˘e ¿ƒ«∏e 42h ¿ƒ«˘∏˘e 16 ø˘«˘H Ωɢ˘bQ’G âMhGô˘˘Jh ¬˘H §˘Ñ˘JQG …ò˘dG ó˘≤˘©˘dG ¿G ɢª˘∏˘Y ,ɢjƒ˘˘æ˘ °S hQƒ˘˘j ,ø«ª°Sƒªd óàªj á«°ùfôØdG Iô«¶ëdÉH ≥FÉ°ùdG ¬©aO …òdG ó«MƒdG õaÉëdG øµj ºd ∫ɪdG ¿G ’G ’ GOóée Ö≤∏dG ´GõàfG º∏M ¿G πH √ÉéJ’G Gò¡H ¬˘«˘dG ∫hDƒ˘à˘°S ɢe ≈˘dG iô˘˘æ˘ °S'' :¬˘˘dɢ˘H »˘˘a ∫Gõ˘˘j πãªàj ó«cG ƒg Ée .πÑ≤ªdG º°SƒªdG »a Qƒe’G ΩɢeG á˘Hô˘©˘dG ™˘˘°†f ¿G ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y Ö颢j ’ ¬˘˘fG »˘˘a .Iƒ£˘N Iƒ˘£˘N Ωó˘≤˘à˘fh π˘ª˘©˘f ¿G π˘H á˘æ˘°üM’G õ«¡éJ øe AÉ¡àf’G ájGóÑdG »a Éæ«∏Y ÖLƒàj ¿ƒfÉc »a áÑ∏ëdG ≈∏Y É¡©°Vhh ''28 QBG'' IQÉ«°S

᢫˘∏˘ª˘Y'' ¿G ≈˘dG (ɢ˘eɢ˘Y 26) ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dG Qɢ˘°TGh äÉbÉÑ°ùd ºdÉ©dG ádƒ£H »a ≥jôa …ÉH ¥Éëàd’G ,''π¡°ùdG ôeC’ÉH â°ù«d óMGh ’ƒeQƒa äGQÉ«°S º¡æµªj ÉXƒ¶ë˘e ɢ≤˘Fɢ°S 22 ∑ɢæ˘g'' :±É˘˘°VGh hóÑjh ,áæ°S πc »a óMGh ’ƒeQƒa IQÉ«°S IOÉ«b Ée ∂∏àeG »f’ …ô«Z øe ôãcG ®ƒ¶ëe »æfG á°ùaÉæeh IóFGQ Iô«¶M øe ∫É≤àfÓd »æ∏gDƒj .''¬°ùØf ™«aôdG RGô£dG øe Iô«¶M ≈dG º°SƒªdG »a øjôe’G ≈fÉY ób ƒ°ùfƒdG ¿Éch á«fɪd’G-᫢fɢ£˘jô˘Ñ˘dG Iô˘«˘¶˘ë˘dG ™˘e »˘°Vɢª˘dG ¢ùjƒ˘d »˘fɢ£˘jô˘Ñ˘ dG ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¬˘˘∏˘ «˘ eõ˘˘H ᢢfQɢ˘≤˘ e iód π°†ØªdG ¿Éc ¬fG É«∏L GóH …òdG ¿ƒà∏«eÉg »fÉÑ°S’G ≥FÉ°ùdG ¿G ºZQ ≥jôØdG ≈∏Y ø«ª«≤dG ¬˘à˘Ø˘°üH Ö¡˘à˘æ˘ª˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d Ωɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H π˘NO .∫h’G ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≥FÉ°S ôKG ¿ƒà∏«eÉg ≥dCÉJ ¿G óMG ≈∏Y ≈Øîj ’h ¬àbÓY øµJ ºd …òdG ƒ°ùfƒdG º¡°SG ≈∏Y ÉÑ∏°S ô«N ≈∏Y ≥jôØdG ôjóe ¢ù«æjO ¿hQ »fÉ£jôÑdÉH ∑Qóf'' :''»fÉÑ°S’G QhOÉJɪdG'' ∫Ébh ,ΩGôj Ée »˘a ¿ƒ˘∏˘°ûØ˘jh Gƒ˘∏˘°ûa Ió˘Y ø˘«˘≤˘Fɢ°S ¿G ɢ©˘«˘ ª˘ L .≈dh’G áÄØdG äÉÑ∏M »a á∏jƒW Ióªd QGô≤à°S’G á˘jɢ¨˘∏˘d Ó˘¡˘°S ƒ˘æ˘jQ ≈˘dG »˘JOƒ˘˘Y QGô˘˘b ø˘˘µ˘ j º˘˘d ∫ƒ°üë∏d â©°S »àdG iôN’G ôFɶëdG ôµ°TGh ¬à∏b Ée QôcGh .»H É¡eɪàgG äóHGh »JÉeóN ≈∏Y ácô°T É¡f’ ¢ù«d ƒæjQ ≈∏Y ™bh QÉ«àN’G ¿ÉH óMGh ’ƒeQƒa á°VÉjôH É≤«Kh ÉWÉÑJQG á£ÑJôe .''á°VÉjôdG √òg »a ™°UÉf É¡∏é°S ¿C’ πH ’hÉM ób ÉJƒjƒJh ≠æ«°ùjGQ πH ójQ É≤jôa ¿Éch »a iCÉJQG …òdG ƒ°ùfƒdG äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a ƒæjQ ≥jôa ¿GƒdG øY GOóée ´ÉaódG ájÉ¡ædG ≈dG É°†jG √OÉb ¿G ¬d ≥Ñ°S ¿G ó©H 2008 º°Sƒe ,É°†jG ø˘«˘Jô˘e ø˘«˘©˘fɢ°ü∏˘d º˘dɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H Ö≤˘d

᫪dÉ©dG ÖYÓªdG øe QÉÑNCG

∫É£HC’G »a ∫ƒHôØ«d á¡LGƒe ≈æªàj ø°ùfƒjOƒL

»°Sô«H ¿Éa øHhQ

ÖYÓªdG øY Qƒ¡°T ÜÉ«Z ó©H

»°ù∏«°ûJ ΩÉeCG ∑QÉ°ûj ób »°Sô«H ¿Éa Gƒ˘«˘à˘°S ≈˘∏˘Y ∫É˘æ˘°SQG ɢ¡˘ H Rɢ˘a »˘˘à˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG »gh ó˘MGh ±ó˘g π˘Hɢ≤˘e ø˘«˘aó˘¡˘H â°SQɢNƒ˘H »a ¬àÑcQ »a Ö«°UG ¿G òæe ¬d IGQÉÑe ∫hG .∫h’G øjô°ûJ ôHƒàcG ô¡°T ø˘Y âfô˘à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘æ˘ °SQG ™˘˘bƒ˘˘e π˘˘≤˘ fh Ö©∏dG ≈∏Y IQó≤dG á«MÉf øe'' ¬dƒb ôéæ«a ó«©à°ùj ¿G áLÉëH ¬fG ...á∏µ°ûe óLƒJ Óa hóÑj Ωó≤dG Iôc á«MÉf øe øµd ¢ùØædÉH á≤ãdG ÖYÓ˘ª˘dG ø˘Y Ö¨˘j º˘d ¬˘˘fCɢ c (»˘˘°Sô˘˘«˘ H ¿É˘˘a) ''.§b ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e õ˘gɢL »˘°Sô˘«˘H ¿É˘a'' ±É˘˘°VGh ¿ƒHÉ°üe ¿hôNG ¿ƒ˘Ñ˘Y’ ∑ɢæ˘g .᢫˘fɢª˘°ùé˘dG Ö«∏L (Qóæ°ùµdG)h ¢SÉéjôHÉa (∂°ù«°S) πãe ''.»æ«eÓa (ƒ«KÉe)h

:(RôàjhQ) -¿óæd

∫Éæ˘°SQG ≥˘jô˘a ÜQó˘e ô˘é˘æ˘«˘a ø˘«˘°SQG ∫ɢb ¬ÑY’ ¿G ó˘≤˘à˘©˘j ¬˘fG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d …õ˘«˘∏˘é˘f’G »a ácQÉ°ûª∏d kGõgÉL íÑ°UG »°Sô«H ¿Éa øHhQ RÉપdG …QhódÉH »°ù∏«°ûJ ΩÉeG ¬≤jôa IGQÉÑe .´ƒÑ°SC’G ™∏£e »a Ωó≤dG Iôµd …õ«∏éf’G Ée ó©H kGQGôb òîàj ºd ¬fG ∫Éb ôéæ«a øµd Ωɢ˘eG ÖYÓ˘˘ dG ∑Gô˘˘ °Tɢ˘ H ô˘˘ Wɢ˘ î˘ ˘«˘ ˘°S ¿É˘˘ c GPG ó©H ÖYÓªdG ≈dG »°Sô«H ¿Éa OÉYh .»°ù∏«°ûJ ¬≤jôa IGQÉÑe »a áHÉ°UÓd øjô¡°T Ióªd ÜÉ«Z …Qhó˘H Aɢ©˘HQ’G ¢ùeG â°SQɢNƒ˘H Gƒ˘«˘à˘ °S Ωɢ˘eG .»HhQh’G ∫É£H’G øe á≤«bO 65 »°Sô«H ¿Éa …óædƒ¡dG Ö©dh

π°†aG ≥jôa ÉæfG äÉÑK’ Éæd á©FGQ á°Uôa ¿ƒµà°S ''.º¡æe Gô«ãc ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG ∞˘˘æ˘ ©˘ dG á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘d â°UhCG ¯ »©˘é˘°ûe ø˘e 52 ºjô¨˘à˘H ᢫˘fÉ˘Ñ˘°S’G á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d 22030) hQƒj ∞dG 15 ≠∏Ñe ø«Ñ°ü©àªdG á«°ùæ∏H Ió˘ª˘d äɢjQÉ˘Ñ˘e Qƒ˘°†M ø˘˘e º˘˘¡˘ fɢ˘eô˘˘Mh (GQ’hO .ø«eÉY πbÓb ó©H ø«©é°ûªdG â∏≤àYG áWô°ûdG âfÉch áLQódG …QhóH IGQÉÑe πÑb Éfƒ°SÉ°ShG OÉà°SG êQÉN øe øeÉãdG »a ø«≤jôØdG ø«H Ωó≤dG Iôµd ≈dh’G ø«cɵ°S áWô°ûdG äQOÉ°Uh .∫h’G ¿ƒfÉc ôѪ°ùjO .∫ƒÑ°ù«H ÜQÉ°†eh ójóëdG øe ¿ÉÑ°†bh óbÉ©àdG »a »dÉ£j’G »dÉfƒ«°SÉfôàfG πeCÉj ¯ ɵ°ù°ûJ ≥jôa §°Sh §N ÖY’ ƒdÉaQÉc π«fGO ™e .Ωó≤dG Iôµd »°ShôdG ƒµ°Sƒe »˘˘a Iô˘˘µ˘ dG ô˘˘jó˘˘e ƒ˘˘∏˘ «˘ ˘dƒ˘˘ Hɢ˘ H ƒ˘˘ à˘ ˘°ùfQG ∫ɢ˘ bh πÑ≤à°ùªdG ≈dG ≥jôØ˘dG ™˘∏˘£˘à˘j'' »˘dɢfƒ˘«˘°Sɢfô˘à˘fG π«˘fGO ...π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG Gò˘g ô˘°Uɢæ˘Y ó˘MG ƒ˘dɢaQɢch âëJ ≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡édG ¬©°†j ÖY’ ƒdÉaQÉc ''.ô¡éªdG ∫É£H’G …Qhód ô°ûY áà°ùdG QhO áYôb iôéJh .∫h’G ¿ƒfÉc ôѪ°ùjO 21 Ωƒj »HhQh’G Öîàæe ÖY’ ±hô૪jO …’ƒµ«f ¢Vƒîj ¯ ™e ´ƒÑ°SG Ióªd äGQÉÑàNG ÉeÉY 21 âëJ ÉjQɨ∏H ™∏£àj …òdG âbƒdG »a …õ«∏éf’G ∫Éæ°SQG ≥jôa ±ƒØ°U º«Yóàd ≥jôØdG ÜQóe ôéæ«a ø«°SQG ¬«a .ájƒà°ûdG á∏£©dG ∫ÓN ¬≤jôa ø««Ø뢰ü∏˘d äɢë˘jô˘°üJ »˘a ±hô˘à˘«˘ª˘jO ∫ɢbh øcCG ºdh ¬Ñ©d ܃∏°SCG ÖMCG .™FGQ ≥jôa ∫Éæ°SQG'' ''.Gò¡H º∏MCG

…QhO π˘£˘H á˘fƒ˘∏˘°Tô˘Ñ˘H ìɢWCG ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d ¿É˘˘ch ô°ûY áà°ùdG Qhód πgCÉJ …òdG 2006 ΩÉY ÉHhQhG áYƒªéªdG ¢SCGQ ≈∏Y ádƒ£Ñ∏d á«dÉëdG áî°ùædÉH äQÉéJƒà°T ¬Ø«°V ≈∏Y 1-3 ™æ≤e Rƒa ó©H ≈dh’G .AÉ©HQ’G ¢ùeG á˘Ø˘«˘ë˘°üd äɢë˘jô˘°üJ »˘˘a ø˘˘°ùfƒ˘˘jOƒ˘˘L ∫ɢ˘bh (ΩɢeG Ö©˘∏˘dG) ó˘jQG'' ᢫˘°Vɢjô˘dG ᢫˘eƒ˘«˘dG ɢcQɢ˘e .»°VɪdG ΩÉ©dG (áªjõg) øe QCÉãdG ójQG .∫ƒHôØ«d

áfƒ∏°TôH ºLÉ¡e ø°ùfƒjOƒL QhójG ≈æªàj ¯ ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d Ωɢ˘ eG ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a Ö©˘˘ ∏˘ ˘j ¿G »˘˘ fɢ˘ Ñ˘ ˘°S’G ∫É£H’G …QhóH áeOÉ≤dG á∏MôªdG »a …õ«∏éf’G »fÉÑ°S’G ≥jôØ∏d øµªj »c Ωó≤dG Iôµd »HhQh’G »°VɪdG ΩÉ©dG ∫ƒHôØ«d ΩÉeG ¬àªjõg ¿G âÑãj ¿G .ôHÉY ¥ÉØNG Oôée âfÉc ádƒ£ÑdG √òg »a

∫É£HC’G …QhO »a »°VɪdG º°SƒªdG áfƒ∏°TôHh ∫ƒHôØ«d ø«H ÜÉgòdG AÉ≤d øe

ô°üædGh ∫Ó¡dG ø«H Ωƒ«dG …Oƒ©°ùdG …QhódG áªb »∏gC’Gh (á£≤f) ¥ÉØJ’G ΩÉeódG »a ó¡a øH óªëe .(10) ∫Ó¡dG ΩÉeG ᢫˘°Vɢª˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG »˘a ô˘°ùN ¥É˘Ø˘J’G .1-1 IóMƒdG ™e ∫OÉ©J »∏gC’Gh ,2-ôØ°U OGó©à°SÓd ¥ÉØJÓd ᪡e á°Uôa IGQÉѪdG ¿ƒµà°Sh …QÉédG ô¡°ûdG øe 24 »a »JGQÉe’G IôjõédG á¡LGƒªd .á«é«∏îdG ájóf’G ádƒ£H »FÉ¡f ∞°üf ÜÉgP »a ≈dG ∫h’G πNójh ,IóMƒdG ¬Ø«°V ™e ΩõëdG »≤à∏jh á≤≤M …òdG RƒØdG ó©H á©ØJôe äÉjƒæ©e §°Sh AÉ≤∏dG Gô«ãc ¬àHôb á£≤f 15 ≈dG √ó«°UQ ´ÉØJQGh »æWƒdG ≈∏Y .á£≤f 16 IóMƒdG ∂∏ªj ɪæ«H ,¿Ée’G á≤£æe øe á∏°UGƒe ≈˘dG (á˘£˘≤˘f 19) ådɢã˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘©˘ °ùjh Oɢë˘J’G ≈˘∏˘Y ¥É˘æ˘î˘dG ó˘jó˘°ûJh IQGó˘°üdG ƒ˘ë˘ f ¬˘˘Ø˘ MR ≥˘˘ë˘ dG ¿G 󢢩˘ H ɢ˘°Uƒ˘˘°üN ,»˘˘Fɢ˘£˘ dG »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j ɢ˘eó˘˘æ˘ Y »˘a âfɢch º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g ≈˘dh’G IQɢ°ùî˘dG Qó˘°üà˘ª˘dɢH .á«°VɪdG á∏MôªdG ∫h’G √Rƒa á≤HÉ°ùdG á∏MôªdG »a ≥≤M »FÉ£dG ¿Éch .¿Gôéf ÜÉ°ùM ≈∏Y AÉLh º°SƒªdG Gòg É°†jG ¿Gôéfh á«°SOÉ≤dG AÉ≤∏H á∏MôªdG äÉjQÉÑe ºààîJh .•ƒÑ¡dG íÑ°T øe Ühô¡dG ≈dG ø««YÉ°ùdG

:(RôàjhQ) - ójQóe

»fÉ£ë≤dG ô°SÉj Ωôµj ∫Ó¡dG :(RôàjhQ) -¢VÉjôdG

:(Ü ± CG) -¢VÉjôdG

äÉjQÉÑe áªb »a ¢VÉjôdG »a ó¡a øH π°ü«a ô«eC’G OÉà°SG ≈∏Y ᩪédG Ωƒ«dG ô°üædG ™e ∫Ó¡dG »≤à∏j ™e ΩõëdGh ,»∏gC’G ™e ¥ÉØJ’G É°†jG Gk óZ Ö©∏jh .Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG …QhódG øe Iô°ûY áãdÉãdG á∏MôªdG .¿Gôéf ™e á«°SOÉ≤dGh ,»FÉ£dG ™e ÜÉÑ°ûdG âÑ°ùdGh ,IóMƒdG ƒ∏«d »dƒ¨fƒµdÉH ¬eƒég ºYO ∫Ó¡dÉa ,áصdG í«LôJ Gô«ãe iƒà°ùe ø«à«°VɪdG ø«JGQÉѪdG »a Ωób …òdG ¢SQɢë˘dG ø˘Y Ó˘°†a ,¬˘à˘ ≤˘ Ø˘ °U ìɢ˘é˘ fh √Qƒ˘˘°†M ó˘˘cCG óÑYh ¢ùjQÉ˘Ø˘J »˘∏˘jRGô˘Ñ˘dGh ó˘ª˘ë˘eh ™˘«˘Yó˘dG ó˘ª˘ë˘e ô˘°Sɢ˘jh Öjɢ˘à˘ dG ¥Qɢ˘W »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ dGh ¿Gô˘˘ã˘ î˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ºjôµdG óÑY »°ùfƒàdG º°†«a ô°üædG ÉeG ,»fÉ£ë≤dG ¬˘aɢ≤˘jEG 󢩢H ≥˘jô˘Ø˘dG á˘cQɢ°ûª˘d Oƒ˘©˘j …ò˘dG »˘£˘Ø˘æ˘ dG AGôªëdG ábÉ£ÑdG ¬∏«æd á«°SOÉ≤dG ΩÉeCG IóMGh IGQÉÑe ócGƒdG ¬∏dGóÑYh »fGôgõdG ó¡a ¬©eh ,ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG .¿ƒà∏jG »∏jRGôÑdGh ô«eC’G OÉà°SG ≈∏Y »≤˘à˘∏˘j ,ø˘«˘ë˘jô˘é˘dG IGQÉ˘Ñ˘e »˘ah

»a 1-1 »æWƒdG ™e ∫OÉ©J Qó°üàªdG OÉëJ’G ¿Éch ¢ùeÉîdG »a ⪫bG á∏MôªdG √òg øe áeó≤e IGQÉÑe .»°VɪdG ôѪaƒf/»fÉãdG øjô°ûJ øe »˘Ñ˘£˘b ø˘«˘H á˘ª˘≤˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘ Y Qɢ˘¶˘ fC’G õ˘˘cô˘˘à˘ Jh ÜÉgòdG á∏Môe »a ɪ¡JGQÉÑe âfÉc ¿G ó©H ,¢VÉjôdG .±óg πHÉ≤e ±GógG áKÓãH á«dÓg â¡àfG »a á˘£˘≤˘f 19 󢫢°Uô˘H á˘¡˘LGƒ˘ª˘dG ∫Ó˘¡˘dG π˘˘Nó˘˘j ™e ,™HGôdG ô°üædG ΩÉeG á£≤f ¥QÉØH ,»fÉãdG õcôªdG 18 π˘Hɢ≤˘e äɢjQÉ˘Ñ˘e »˘fɢª˘K ¢VɢN ∫Ó˘¡˘dG ¿G ¥QÉ˘Ø˘ dG .ô°üæ∏d IGQÉÑe ô°ûY ióMCG øe á£≤f ≈∏Y øjQOÉ≤dG ø«ÑYÓdG øe ójó©dG ¿É≤jôØdG ∂∏ªj

πàëj …òdG …Oƒ©°ùdG ∫Ó¡dG ≥jôa Ωôc RÉપdG …Oƒ©°ùdG …QhódG »a áaÉ°UƒdG õcôe ó˘Fɢbh ¬˘aGó˘g ᢫˘°Vɢª˘dG á˘∏˘«˘∏˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d 󢩢H »˘fɢ£˘ë˘≤˘dG ô˘°Sɢj …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æ˘ ª˘ dG .2007 ΩÉ©d É«°SG »a ÖY’ π°†aCG IõFÉéH √Rƒa …OÉædG ô≤e »a ºjôµàdG πØM ∫Ó¡dG ΩÉbCGh áØ«ãc ô«gɪLh …OÉædG ±ô°T AÉ°†YCG Qƒ°†ëH øH ¿Éª∏°S ô«eC’G Ö©∏e äÉLQóe º¡H â¶àcG ᪰UÉ©dG »a AÉéjô©dG á«MÉ°V »a õjõ©dGóÑY .¢VÉjôdG Rhɢé˘J kɢ«˘dɢe kɢ¨˘∏˘Ñ˘e ±ô˘°ûdG Aɢ°†YCG Ωó˘bh ∞dG 160 »˘˘dGƒ˘˘M) …Oƒ˘˘©˘ °S ∫ɢ˘jQ ∞˘˘dCG 600 »fÉ£ë≤dG ô°SÉj ÖfÉL ≈dEG »˘fɢ£˘ë˘≤˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG º˘é˘æ˘d (Q’hO .áYƒæàªdG á«æ«©dG ÉjGó¡dG »æjô≤dG ¬∏dGóÑY IQGOE’G ¢ù∏ée ƒ°†Y É¡eób á°UÉN áqjóg ÜÉÑ°ûdG …OÉf π°SQG ɪc .ÖjQóàdG ájÉ¡f ó©H ºjôµàdG πØM º«bCG å«M IóY äÉ°ù°SDƒe ÉjGó¡dG ºjó≤J »a âcQÉ°Th á≤£æe ô«eCG øe ¢UÉN ºjôµàH AÉ©HQC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U kÉ°†jCG »¶M ób »fÉ£ë≤dG ¿Éch .õjõ©dGóÑY øH ¿Éª∏°S ô«eC’G ¢VÉjôdG


9

»°VÉjôdG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

sport sport@alwatannews.net

á`` ` ` ` Ñ«îe â`` ` ` ` `fÉc º`` ` ` ` `e’C G á`` ` ` ` dƒ£H ¿CG iCGQ

á``jƒ«°SB’G Iô``µ∏d Gk ô``gÉH kÓ``Ñ≤à°ùe ™``bƒàj ΩÉ``ªg ø``H ÉMÉéf ¿Éc ¬fCÉH ¬Ø°Uhh …ƒ«°S’G ∫É£H’G »˘˘a êô˘˘Ø˘ à˘ ˘e ∞˘˘ dG 60 √ô˘˘ °†Mh Gô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘c .ÉeÉàjÉ°S Ωób .™FGQ »FÉ¡f ¿Éc ¬fG iQG'' ∫Ébh Ωó≤dG Iôc ¿ƒæa »a É©FGQ É°VôY ¿É≤jôØdG ô«gɪ˘é˘dG ø˘e ô˘«˘Ñ˘c Oó˘Y Aɢ≤˘∏˘dG ô˘°†Mh ''.É©FGQ º«¶æàdG ¿Éch ´É˘˘Ñ˘ £˘ dG Ahó˘˘g Ωɢ˘ª˘ g ø˘˘ H ø˘˘ Y ±ô˘˘ Yh ø«JÉg øY »∏îà∏d ô£°VG ¬æµd ™°VGƒàdGh ≈˘∏˘Y ɢjõ˘«˘dɢe äô˘°UCG ɢeó˘æ˘ Y ø˘˘«˘ à˘ Ø˘ °üdG 27 Ωƒ˘˘j ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j ô˘˘à˘ °ù°ûfɢ˘e ᢢaɢ˘°†à˘˘°SG .ƒ«dƒj ¿G …ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °S’G Oɢ˘ ˘ë˘ ˘ J’G ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∫ɢ˘ ˘ bh âbh …G »a º¡H ÖMôe óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ô˘Ñ˘cG ∞˘°üà˘æ˘e »˘a Gó˘˘Y ɢ˘ª˘ «˘ a Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e Öéj »dÉàdÉHh Ωó≤dG Iôµd ájƒ«°SG ádƒ£H »a ¬ØbƒJ »¨∏j ¿G …õ«∏éf’G ≥jôØdG ≈∏Y .ájƒ«°S’G ¬àdƒL QÉWG »a Éjõ«dÉe ø˘e Aõ˘L »˘˘g ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j ᢢ∏˘ µ˘ °ûe ø˘˘µ˘ d ᢫˘HhQhG á˘jó˘fG ô˘«˘KCɢJ »˘gh ô˘Ñ˘cG á˘∏˘°†©˘e .ø«jƒ«°S’G ø«©é°ûªdG ≈∏Y iôÑc á˘jƒ˘æ˘°ùdG ä’ƒ˘é˘dG ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘˘Hh ¿ƒ≤°û©j É«°SG »a Ωó≤dG Iôc »©é°ûe ¿Éa á«dÉ£jGh ájõ«∏éfG ¥ôa äÉjQÉÑe IógÉ°ûe .á«fÉÑ°SGh ¿G ƒg ó«MƒdG πëdG ¿G Ωɪg øH ∫Ébh .ÉgGƒà°ùªH É«°SG »a Ωó≤dG Iôc »≤JôJ øe ¢SÉædG ™æªf ¿G ™«£à°ùf ’'' ∫Ébh ≈∏Y ᢫˘Ñ˘æ˘LG Ωó˘b Iô˘c äɢjQÉ˘Ñ˘e Ió˘gɢ°ûe …òdG ó«MƒdG A»°ûdGh ¿ƒjõØ∏àdG äÉ°TÉ°T ¥ôØdG iƒà°ùe ™aôf ¿G ƒg ¬∏©Øf ¿G øµªj Ió˘˘gɢ˘°ûe ¢Sɢ˘æ˘ dG π˘˘°†Ø˘˘j »˘˘c ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ''.á«∏fi äÉjQÉÑe

:(RôàjhQ) -ºjôc »aõf

¢SCÉc ádƒ£H ¿G Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉëJ’G ¢ù«FQ Ωɪg øH óªëe ∫Éb øµd á«°SÉb kÉ°ShQO πªM ΩÉY »a iôѵdG πeC’G áÑ«N âfÉc ájƒ«°S’G ºeC’G .OÉëJÓd áeÉg ƒÑ°üf Éæc Ée πc Gòg πg øµd'' ±É°VGh ¢SCÉc ¬fG ó≤à©f ɪY ó«©H Gòg .’ ..¬«dG Qƒe’G ø«°ùëJ ∫hɢë˘æ˘°Sh I󢫢L á˘jƒ˘«˘°SG ''.πÑ≤à°ùªdG »a òæe πcÉ°ûªH ájƒ«°S’G ¢SCɵdG â«∏àHGh äGƒæ°S çÓK πÑb …ƒ«°S’G OÉëJ’G ø∏YG ™HQG »a É¡ª«¶æJ ºà«°S 2007 ádƒ£H ¿G ɢjõ˘«˘dɢeh ó˘fÓ˘jɢJh ɢ«˘°ù«˘fhó˘˘fG »˘˘g ∫hO .ΩÉæà«ah …ƒ«°S’G OÉëJ’G ¬LGh äÉ«FÉ¡ædG πÑbh ≈∏Y §¨°†dG πãe äÉjóëàdG øe ójó©dG çó˘ë˘∏˘d ᢢjɢ˘Yó˘˘dG »˘˘a í˘˘é˘ æ˘ J º˘˘d ¿Gó˘˘∏˘ H É¡d áØ∏àîe á«∏gG äGOÉëJG ™e πeÉ©àdGh »˘a á˘cQɢ°ûe ∫hO ™˘eh ᢰUɢî˘dG ɢ¡˘aGó˘˘gG .áæ«©e øcÉeG »a Ö©∏dG ¢†aôJ ádƒ£ÑdG ≈∏Y ∫ÉÑb’G ¿Éc É«°ù«fhófG AÉæãà°SÉHh .ÉØ«©°V IQhódG Ωɪg øH ó≤à©j ∂dP øe ºZôdG ≈∏Yh »a 2011 »a IQô≤ªdG ájƒ«°S’G ¢SCɵdG ¿G õ˘cô˘«˘°Sh Gô˘«˘Ñ˘c ɢMɢ˘é˘ f ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S ô˘˘£˘ b IôµdG ¥É°ûY ™«é°ûJ ≈∏Y …ƒ«°S’G OÉëJ’G .º¡bôa IófÉ°ùeh ô£b ≈dG ôØ°ùdG ≈∏Y Iôàa ≈∏Y π°üM …òdG Ωɪg øH OÉ°TCGh ɢ¡˘Jó˘e …ƒ˘«˘°S’G Oɢë˘JÓ˘d iô˘NG ᢢ°Sɢ˘FQ …QhO »FÉ¡æH 2007 »a äCGóH äGƒæ°S ™HQG

»àdG ájƒ«°S’G ¢SCɵdG ¿G Ωɪg øH ∫Ébh »gh »°VɪdG RƒªJ ƒ«dƒj ô¡°T »a ⪫bCG iƒ˘à˘°ùª˘d ≥˘Jô˘J º˘d IQɢ≤˘ dG ä’ƒ˘˘£˘ H º˘˘gG ¬˘˘Ñ˘ °ûJ »˘˘à˘ dG ᢢjɢ˘¡˘ æ˘ ˘dG º˘˘ ZQ äɢ˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘dG …ò˘dG ¥Gô˘©˘dG Rƒ˘Ø˘H ᢢ«˘ dɢ˘«˘ î˘ dG ¢ü°ü≤˘˘dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d Ö≤˘˘∏˘ dG RGô˘˘Mɢ˘H ™˘˘«˘ ª˘ ˘é˘ ˘dG ¢ûgOCG .≈dh’G πªM 2007 ¿G ∫Éb OÉëJ’G ¢ù«FQ øµd »FÉ¡f πãe É°†jG á«HÉéj’G •É≤ædG ¢†©H ø«H Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°S’G ∫É£H’G …QhO »˘fGô˘j’G ¿É˘gÉ˘Ñ˘«˘°Sh ¿É˘Hɢ«˘ dG Ró˘˘jQ GhGQhG π˘˘ °†aG ø˘˘ e ó˘˘ MGh ¬˘˘ ˘fCɢ ˘ H ¬˘˘ ˘Ø˘ ˘ °Uh …ò˘˘ ˘dG .ájhôµdG äɶë∏dG OÉëJÓd ¢ù«Fôc ¬Jƒb Ωɪg øH âÑKCGh ɢeó˘æ˘Y »˘ª˘dɢY Pƒ˘Ø˘æ˘H ≈˘¶˘ ë˘ j …ƒ˘˘«˘ °S’G …Qhó˘dG π˘£˘H ó˘à˘jɢfƒ˘j ô˘à˘ °ù°ûfɢ˘e ô˘˘Ñ˘ LCG ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d …õ˘˘«˘ ∏˘ é˘ f’G Rɢ˘à˘ ª˘ ª˘ dG ™e ájOh IGQÉÑe áeÉbG Iôµa øY »∏îàdG ø«eƒj πÑb QƒÑªd’Gƒc »a …õ«dÉe ≥jôa .ájƒ«°S’G ºe’G ¢SCÉc »FÉ¡f øe RôàjhQ ™e á∏HÉ≤e »a Ωɪg øH ∫Ébh Ωɢ˘ª˘ à˘ g’Gh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a'' äQƒ£J ájƒ«°S’G ¢SCɵdG ¿Éa ...»eÓY’G ádƒ£H øe π°†aG ɪHQ âfÉch ó«L πµ°ûH ''.(ø«°üdG »a) 2004

ájƒ«°SB’G ºeC’G ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf »a ¿ÉHÉ«dGh ájOƒ©°ùdG AÉ≤d øe

á`` `«ªdÉ©dG Ö`` `YÓªdG ø`` `e QÉ`` `ÑNCG

hô`«LCG ø`Y ±É`≤jE’G §`≤°ùj »`fÉÑ°SC’G OÉ`ëJ’G

á≤HÉ°S äÉÑjQóJ »a ø«ÑYÓdG ¬Lƒj »JÉ°Sƒa »NQƒN

ÉjQƒ°Sh ¿GôjEG »≤à∏J ô£b ∫Éjófƒª∏d Gk OGó©à°SG kÉjOh ∑QɪfódGh ÜQóe »JÉ°Sƒa »NQƒN »fÉjƒZhQhC’G QÉàNGh á«dhC’G áªFÉ≤dG »a ÉÑY’ 32 …ô£≤dG ÖîàæªdG ô˘≤˘°U ó˘ª˘ë˘eh ¥RQ Ωɢ°Sh :âª˘°Vh äɢ«˘Ø˘ °üà˘˘∏˘ d »°Tƒ∏ÑdG ∫ÓWh óªëe óLÉeh »fƒc ¬∏dG óÑYh º«gGôHG ¿É˘Ø˘∏˘Nh ó˘Lɢe º˘«˘gGô˘HGh ô˘°Uɢf »˘∏˘Yh íÑ°üe øªMôdG óÑYh íÑ°üe ¿Éª∏°Sh (ó°ùdG) ó˘Ñ˘Yh …ô˘ª˘°ûdG 󢩢 °Sh (¿É˘˘jô˘˘dG) »˘˘∏˘ Y ¢ùfƒ˘˘jh ó¡ah …ôª°ûdG ó«¡ah óªëe ∫ÓHh »∏Y õjõ©dG (áaGô¨dG) ¬∏dG óÑY óªëe »Ø£°üeh …ôª°ûdG IõªM ÖLQh ºfɨdG º«gGôHGh øjódG ô«°ûH ó«°Sh õjõ©dG óÑYh ∞°Sƒj PÉ©eh ºjôc õjõ©dG óÑYh ø«°ùMh ÉjQƒ°S ¿É«à°SÉÑ«°Sh (»Hô©dG) »£«∏°ùdG º°SÉb »∏Yh øjõdG »æ«Zô«eh (ô£b) »ë«eôdG π©°ûeh óªëe ó«Mhh óeÉM Ö«éeh (IôcƒdG) ø˘jó˘˘dG »˘˘«˘ ë˘ e 󢢫˘ dhh (ᢢ«˘ ∏˘ «˘ °ùdG) ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y .(QƒÿG) ≥jó°U …óéeh

:(Ü ± CG) -áMhódG

áeÉbG øY Ωó≤dG Iôµd …ô£≤dG OÉëJ’G ø∏YCG √OGó©à°SG QɢWG »˘a ¬˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘d á˘jOh äɢjQÉ˘Ñ˘e 3 ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG øe ådÉãdG QhódG ¢Vƒîd »a 2010 º˘dɢ©˘dG ¢SCɢc äɢ«˘Fɢ¡˘f ≈˘dG á˘∏˘gDƒ˘ ª˘ dG •ÉÑ°T ôjGôÑa »a ≥∏£æJ »àdGh É«≤jôaG ܃æL 9 »a ¿GôjG ™e ≈dhC’G IGQÉѪdG ¿ƒµà°Sh .πÑ≤ªdG ™˘e ᢫˘fɢã˘dGh ,¿Gô˘¡˘W »˘a »˘fɢã˘dG ¿ƒ˘fɢc ô˘jÉ˘æ˘ j ™˘e Iô˘«˘NC’Gh ,¬˘æ˘e 13 »˘˘a ≥˘˘°ûeO »˘˘a ɢ˘jQƒ˘˘ °S .¬JGP ô¡°ûdG øe 27 áMhódG »a ∑QɪfódG ø˘˘ ª˘ ˘°V ådɢ˘ ã˘ ˘dG Qhó˘˘ dG »˘˘ ˘a ô˘˘ ˘£˘ ˘ b Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ Jh É«dGôà°SG ÖfÉL ≈dG ájójóëdG ≈dhC’G áYƒªéªdG ¿Gô˘˘jG ⩢˘bhh ,ɢ˘«˘ °SBG π˘˘£˘ H ¥Gô˘˘©˘ dGh ø˘˘ «˘ ˘°üdGh º˘°†J »˘à˘dG ᢰùeɢî˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG »˘˘a ɢ˘jQƒ˘˘°Sh .âjƒµdGh äGQÉeE’G É°†jG

º˘˘ ˘eC’G ¢SCɢ ˘c äɢ˘ ˘«˘ ˘Fɢ˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘ d º˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ gCɢ ˘ J ìhGô˘˘à˘ J äBɢ aɢ˘µ˘ e 2008 ᢢ ˘ «˘ ˘ HhQh’G ±’G 110 ≈˘˘dEG ᢢ°ùª˘˘N ø˘˘«˘ H ɢ˘¡˘ à˘ ª˘ «˘ b .hQƒj ø˘˘ e ø˘˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ Iô˘˘ ˘°ûY π˘˘ ˘°ü뢢 ˘«˘ ˘°Sh ƒØ«°T ¿É«à°ùjôch ƒJƒe ¿ÉjQOG º¡æ«H ≈∏Y ÉjƒL øjQhOh âfƒHƒd ¿GóLƒHh .ICÉaɵª∏d iƒ°ü≤dG ᪫≤dG »a äÉ«FÉ¡ædG »a É«fÉehQ Ö©∏à°Sh øe πc ÖfÉL ≈dEG áãdÉãdG áYƒªéªdG º˘˘ dɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ ∏˘ ˘£˘ ˘H ɢ˘ ˘«˘ ˘dɢ˘ ˘£˘ ˘jGh Gó˘˘ ˘æ˘ ˘dƒ˘˘ ˘g .É°ùfôa É¡àØ«°Uhh ó˘˘ Fɢ˘ ˘b IRO’ɢ˘ ˘c ɢ˘ ˘Nɢ˘ ˘c §˘˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘j ¯ ¢Uɢ˘N ∂æ˘˘H ᢢeɢ˘b’ ɢ˘«˘LQƒ˘˘L Öà˘æ˘ e É«LQƒL »a …õcôªdG ∂æÑdG ∫Ébh .¬H »˘˘dɢ˘£˘ j’G ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e ™˘˘aGó˘˘e IRO’ɢ˘c ¿EG ᢢ °üNQ ≈˘˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü뢢 ∏˘ d ɢ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W Ωó˘˘ b .∂æÑ∏d ∂æ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ H çó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘ bh á©LGôe ºàà°S'' ø««Øë°ü∏d …õcôªdG 29) IRO’Éc ∫Ébh .' ô¡°T ∫ÓN ¬Ñ∏W ¬fEG »dÉëdG ΩÉ©dG øe âbh »a (ÉeÉY √OÓ˘˘H »˘˘a ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘∏˘d í˘˘°Tô˘˘à˘∏˘d §˘˘£˘ î˘ j .Ωó≤dG Iôc ∫GõàYG ó©H Iô˘˘µ˘ d …Qɢ˘¨˘ ∏˘ Ñ˘ dG Oɢ˘ë˘ J’G Öbɢ˘ Y ¯ ÜQó˘˘e ±hô˘˘à˘ «˘ ª˘ jO Qɢ˘ à˘ «˘ ª˘ jO Ωó˘˘ ≤˘ dG ¢Sɢ˘ LQƒ˘˘ H ¢ùà˘˘ jQƒ˘˘ e ƒ˘˘ fô˘˘ ˘«˘ ˘°ûJ ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a äÉjQÉÑe çÓK »a ¬≤jôa øY ÜÉ«¨dÉH ¢ùµà«d ó°V IGQÉѪdG »a √OôW ó©H .»°VÉŸG óMC’G Ωƒj ¢ûà«aƒd

:(RôàjhQ) -¿óæd

zø«ªj{ hô«ZCG ƒ«Lô«°S

™˘˘bGƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J äɢ˘ ≤˘ Hɢ˘ °ùe ió˘˘ MEɢ H ™˘e ø˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG Ió˘˘ª˘d ᢢHô˘˘é˘à˘d ™˘˘°†î˘˘jh .»fóæ∏dG …OÉædG ≈∏Y (ÉeÉY 16) √ÉH ¿ƒjó«L Ö∏¨Jh »˘˘à˘dG ᢢ≤˘Hɢ˘°ùª˘˘dG »˘˘a Ωó˘˘≤˘ à˘ e ∞˘˘dCG 32 ≈∏Y π°üë«d »fɨdG ¿ƒjõØ∏àdG É¡ª¶f .QÉÑàN’G á°Uôa Qhô«e »∏jGO áØ«ë°üd ø«°ùjG ∫Ébh í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘°S ¬˘˘fG ≥˘˘KGh ɢ˘fCG' ᢢ«˘ fɢ˘ £˘ jô˘˘ Ñ˘ dG ™˘˘bh GPEG »˘˘ª˘ dɢ˘©˘ dG RGô˘˘£˘ dG ø˘˘ e ɢ˘ Ñ˘ Y’ ¬fɵeEÉH ¿ƒµ«°S ɪc »°ù∏«°ûJ ™e Gó≤Y .' …OÓH Öîàæe áeóîd Qƒ£àj ¿CG Iôµd »fÉehôdG OÉëJ’G í檫°S ¯ 󢩢H »˘æ˘Wƒ˘˘dG Öà˘æ˘ª˘dG »˘˘Ñ˘Y’ Ωó˘˘≤˘dG

.' ƒæjQƒJ »a ÉæÑ©∏e øY Gó«©H GóHCG »a Ö©∏j …òdG èæjójQ …OÉf ∫Éb ¯ ¬˘˘©˘bƒ˘˘ª˘H …õ˘˘«˘∏˘é˘f’G Rɢ˘à˘ª˘ª˘dG …Qhó˘˘dG º˘˘ Lɢ˘ ¡˘ ª˘ ˘dG º˘˘ °V ¬˘˘ fEG âfô˘˘ à˘ ˘f’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±Ó˘˘ ˘ ˘ °ShOGQ Üɢ˘ ˘ ˘ °ûdG …Qɢ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ɢ˘«˘ aÓ˘˘°S ø˘˘e (ɢ˘eɢ˘Y 17) ∞˘«˘∏˘ «˘ °Sɢ˘a .É«aƒ°U òæe èæjójQ ™e ∞«∏«°SÉa ÜQóJh ¬≤jôa ™e äÉjQÉÑe »a ∑QÉ°Th Iôàa Ωɢ˘ ˘ª˘ ˘ JEG º˘˘ ˘à˘ ˘ J ¿CG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b »˘˘ ˘Wɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ M’G .»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ∫É≤àf’G äGAGôLEG ø˘˘«˘ °ùjG π˘˘µ˘ jɢ˘ e »˘˘ fɢ˘ ¨˘ dG ó˘˘ ≤˘ à˘ ©˘ j ¯ ¬fEG …õ«∏éf’G »°ù∏«°ûJ §°Sh ÖY’ RÉa »fÉZ ÜÉ°T º°V ¬≤jôa ≈∏Y ø«©àj

ƒ˘«˘Lô˘«˘°S »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’G ø˘µ˘ª˘à˘«˘°S * …òdG ójQóe ƒµ«à«∏JG ºLÉ¡e hôjƒLG ≈˘˘ ˘ ˘dhC’G ᢢ ˘ ˘LQó˘˘ ˘ ˘dG …QhO »˘˘ ˘ ˘a Ö©˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ j »a ¬≤jôa ™e ácQÉ°ûªdG øe »fÉÑ°S’G …QhódG »a πÑ≤ªdG óMC’G Ωƒj ¬JGQÉÑe √Oô˘˘W º˘˘ZQ ɢ˘ Ø˘ ∏˘ jh ƒ˘˘ Ø˘ «˘ à˘ jô˘˘ µ˘ jQ ó˘˘ °V ≥˘˘≤˘M »˘˘à˘ dG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ∫Ó˘˘N ≈∏Y ∞«¶f ±ó¡H RƒØdG ƒµ«à«∏JG É¡«a .»aÉà«N äɢ˘ ≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘°ùª˘˘ ˘dG ᢢ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ d â£˘˘ ˘≤˘ ˘ °SCGh Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d »˘˘ fɢ˘ Ñ˘ ˘°S’G Oɢ˘ ë˘ ˘J’ɢ˘ H ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y π˘˘ ˘ °üM …ò˘˘ ˘ dG ∫hC’G QGò˘˘ ˘ fE’G ¿EG ∫ɢ˘ bh •ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ °ùdG Aɢ˘ ˘YO’ hô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘LG ó˘˘ b º˘˘ Lɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘dG ¿CG äô˘˘ ¡˘ ˘XCG IOɢ˘ YE’G ¬˘˘ æ˘ WGƒ˘˘ ª˘ H Ó˘˘ ©˘ a ᢢ Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG »˘˘ a ∂à˘˘ MG ≈˘eô˘e ¢SQɢM …ô˘«˘jõ˘fGó˘˘fƒ˘˘HG ƒ˘˘Jô˘˘HhQ .»aÉà«N ™˘˘aGó˘˘e »˘˘æ˘«˘∏˘∏˘«˘°ûJ ƒ˘˘«˘LQƒ˘˘L ∫ɢ˘b ¯ êÉàëj ¬≤jôa ¿EG »dÉ£j’G ¢Sƒàæaƒj »dÉfƒ«°SÉfôàfG »£îàd I' õé©e ∞°üf'' ≈˘˘ ˘ ˘ dhC’G ᢢ ˘ ˘ LQó˘˘ ˘ ˘ ˘dG …QhO Qó˘˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘e .º°SƒªdG Gòg »dÉ£j’G IQG󢢰üdG »˘˘dɢ˘fƒ˘˘«˘°Sɢ˘fô˘˘à˘ fG π˘˘à˘ ë˘ jh »fɪK ¥QÉØH Ωó≤àjh áªjõg …CG ¿hO õcôªdG ÖMÉ°U ¢Sƒàæaƒj ≈∏Y •É≤f .ádƒL 15 ó©H ådÉãdG Ö à˘ ˘æ˘ ˘e ÖY’ »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘°ûJ ∫ɢ˘ bh ¥ƒØàf ºd'' »Øë°U ôªJDƒe »a É«dÉ£jG

¿Ó`` ` ` `«ªH á`` ` ` `°UÉN á`` ` ` `°SQóe í`` ` ` ` ààØ«°S

á``fƒ∏°TôH ™``e ¿hÉ``©àdÉH á``jOƒ©°ùdÉH Ωó``≤dG Iô``µd á``«ªjOÉcCG »a É¡©aO ºJ »àdG Iô«ÑµdG ≠dÉѪdG ' ∫Ébh IôeɨªdÉH ᫪jOÉc’G ±ó¡dG ¿C’ Iôeɨe â°ù«d áfƒ∏°TôH …OÉf ™e ¥ÉØJG ΩGôHG πHÉ≤e ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ᢢ eó˘˘ N ƒ˘˘ g ɢ˘ e Qó˘˘ ≤˘ H ᢢ «˘ ë˘ Hô˘˘ dG ¢ù«˘˘ d ᢢ «˘ ª˘ jOɢ˘ c’G ø˘˘ e '.k’hG ájOƒ©°ùdG ø«HQóeh ø«ÑY’ ∫É°SQEG øY IQGO’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf ø∏YCGh øe IOÉØà°SÓd äGQhO Qƒ°†ëd á∏Ñ≤ªdG ∞«°üdG Iôàa »a êQÉî∏d iôNG ´hôa íàa »a ™°SƒàdG ¿G ∫Ébh .áfƒ∏°TôH …OÉf øe äGôÑîdG .»dÉ£j’G ƒfÓ«e …OÉf ™eh áfƒ∏°TôH …OÉf ™e ¿ƒµ«°S ᫪jOÉcÓd ᢢcô˘˘°ûdG ¿G »˘˘£˘ Ñ˘ dG ∫Oɢ˘Y ᢢ«˘ ª˘ jOɢ˘c’G ô˘˘jó˘˘e ô˘˘ cP ¬˘˘ Ñ˘ fɢ˘ L ø˘˘ e ᫪jOÉcÓd ™bƒªc ¢VÉjôdG áæjóe ∫ɪ°T »a ™≤j ≈æÑe äõ¡L kÉeÉY 18h â°S ø«H Ée ¿ƒµà°S ájôª©dG äÉÄØdG ¿G ≈dEG kGô«°ûe ¿C’ Aɢ˘ æ˘ ã˘ à˘ °SG ¿hO ø˘˘ e ᢢ jó˘˘ f’G ™˘˘ «˘ ª˘ L ™˘˘ e ¿hɢ˘ ©˘ à˘ æ˘ °S'' kɢ Ø˘ «˘ °†e kÉeƒªY ájOƒ©°ùdG á°VÉjôdG áeóîd ÉgOƒ¡L ôî°ùà°S ᫪jOÉc’G '.¬æ«©H OÉæd â°ù«dh á«fÉãdG ᫪jOÉc’G äGAGôLG AÉ¡f’ ΩÉeódG ≈dG AÉ©HQC’G QOÉZh ™e ¥ÉØJ’ÉH ¿ƒµà°S »dÉ£jE’G ƒfÓ«e ᫪jOÉcCG' ∫Ébh áµ∏ªªdG »a ¬d …ô°üëdG ≥ëdG ¢ùcGôà°SG ácô°T ∂∏ªJ »àdG ô«¡°ûdG …OÉædG …Oɢ˘f ô˘˘≤˘ e »˘˘a kGó˘˘jó˘˘ë˘ J ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ᢢ fƒ˘˘ ∏˘ °Tô˘˘ H ™˘˘ e ∫ɢ˘ ë˘ dG ƒ˘˘ g ɢ˘ ª˘ c '.á°†¡ædG

:(RôàjhQ) -¢VÉjôdG

ô˘˘NDƒ˘ f ɢ˘æ˘ à˘ ∏˘ ©˘ L ÜÓ˘˘£˘ dG äGQɢ˘ Ñ˘ à˘ NG ¿CG ɢ˘ ª˘ c ó˘˘ jó˘˘ é˘ dG …OÓ˘˘ «˘ ª˘ dG '.ÜÓ£dG áë∏°üe ≈∏Y kÉ°UôM âbƒdG Gòg »a ábÓ£f’G Ωƒ°SôdG º«¶æJ øY ¿ÓYG ∑Éæg ¿ƒµ«°S ¬fCG ∫hDƒ°ùªdG QÉ°TGh Aɢ˘ °ûfEG ∞˘˘ °Uh kɢ °†aGQ ᢢ jõ˘˘ eQ ¿ƒ˘˘ µ˘ à˘ °S ɢ˘ ¡˘ fCG kGó˘˘ cDƒ˘ e kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ùe

™∏£e ¿ƒµ«°S ᫪jOÉcÓd »ª°SôdG ìÉààa’G ¿G ΩÉ°ùM øH ócGh »a ø«ÑZGôdG ø«ÑYÓdG ∫ÉÑ≤à°S’ á«∏©ØdG ájGóÑdGh πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ÉfôàNG'' ∫Ébh •ÉÑ°T ôjGôÑa »a ¿ƒµà°S ᫪jOÉc’G øe IOÉØà°S’G ΩÉ©dG ™e á≤aGƒàe ábÓ£fG ¿ƒµJ ¿G ≈dEG »©°ùf ÉæfC’ âbƒdG Gòg

áfƒ∏°TôH …OÉf ™e á°UÉîdG ájOƒ©°ùdG äÉcô°ûdG ióMEG â≤ØJG á˘ª˘°Uɢ©˘dG »˘a Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ᢢ«˘ °Vɢ˘jQ ᢢ«˘ ª˘ jOɢ˘cCG ᢢeɢ˘bE’ »˘˘fɢ˘Ñ˘ °SE’G .¢VÉjôdG ájOƒ©°ùdG ¬Jó≤Y »Øë°U ôªJDƒe »a ájOƒ©°ùdG ¢ùcGôà°SG ácô°T âæ∏YCGh ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf Qƒ°†M »a ᫪jOÉc’G ìÉààaG øY AÉKÓãdG ∫OÉY ᫪jOÉc’G ôjóeh ΩÉ°ùM øH Oƒ©°S ô«eC’G ácô°ûdG IQGOG .»£ÑdG á≤«bO π«°UÉØJ ∑Éæg'' Oƒ©°S øH ΩÉ°ùM øH Oƒ©°S ô«eC’G ∫Ébh ᢢ«˘ ª˘ jOɢ˘c’ɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘ e’G ø˘˘ e ô˘˘ «˘ ã˘ c í˘˘ °†à˘˘ à˘ °Sh Qó˘˘ °üà˘˘ °S »˘˘a kɢ jô˘˘ °üM ¿ƒ˘˘ µ˘ «˘ °S ᢢ fƒ˘˘ ∏˘ °Tô˘˘ H ᢢ «˘ ª˘ jOɢ˘ cG ᢢ eɢ˘ bG ¿CG kɢ °Uƒ˘˘ °üN áeÉbG ¢üî°T …C’ øµªj ’h ájOƒ©°ùdG ¢ùcGôà°SG ácô°ûd áµ∏ªªdG Ωó≤dG Iôµd á«°VÉjQ äÉ«ªjOÉcG áeÉb’ áfƒ∏°TôH …OÉf ™e ¿hÉ©J '.¢ùcGôà°SG ácô°T ôÑY ’G ájOƒ©°ùdG »a »àdG ájóf’G π°†aG øe ¬fƒc áfƒ∏°TôH QÉ«àNG ΩÉ°ùM øH GõYh »a ájófC’G π°†aCG øe áfƒ∏°TôH …OÉf'' ÓFÉb ÖfÉédG Gò¡H ºà¡J »a Qɨ°üdG ø«ÑYÓdG RhôÑH ºà¡jh .äÉ«ªjOÉcC’ÉH kÉeɪàgG ºdÉ©dG ácô°T ΩÉ¡e øe ᫪jOÉc’G »a ájQGO’G »MGƒædG ¿ƒµà°Sh .ø°ùdG ᢢ «˘ ª˘ jOɢ˘ c’G »˘˘ a ᢢ «˘ æ˘ Ø˘ dG ÖfGƒ˘˘ é˘ dG ó˘˘ æ˘ °ùà˘˘ °S ɢ˘ ª˘ æ˘ «˘ H ¢ùcGô˘˘ à˘ °SG '.áfƒ∏°TôÑd


sport

»°VÉjôdG 10

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

sport@alwatannews.net

ÊÉŸC’G …QhódG øe Iô°ûY á©HÉ°ùdG á∏MôªdG »a

IQGó``°üdÉH Ühô``¡∏d ≈``©°ùj ¬``∏cÉ°ûªH …QÉ``aÉÑdG ≥``jôØdG ºd PG ,áÑ«£dG èFÉàædG øe á∏°ù∏°S ó©H ,Qó°üàªdG øY •É≤f äQɨJƒà°T ΩÉeG ¬JQÉ°ùN òæe áªjõ¡dG º©W ¿RƒcôØ«d ±ô©j É≤≤ëe ,»°VɪdG ôHƒàcG/∫h’G øjô°ûJ ájÉ¡f »a (1-ôØ°U) …òdG …ƒ≤dG ¬eƒég π°†ØH á«dÉààe äÉjQÉÑe ¢ùªN »a RƒØdG º°SƒªdG ±Gógh õjQÉHQÉH »Zô«°S Ωô°†îªdG »æ°SƒÑdG √Oƒ≤j Üɢ°ûdGh ¢Sɢµ˘«˘Z ¢ù«˘fɢaƒ˘«˘J »˘fɢfƒ˘«˘ dG Ωƒ˘˘Nƒ˘˘H ™˘˘e »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG .≠æ«∏°ù«c ¿ÉØ«à°S πëj ÉeóæY ÉjóL GQÉÑàNG ådÉãdG ÆQƒÑeÉg ¬LGƒj ,√QhóH .¿’G ≈àM º°SƒªdG ICÉLÉØeh ¢SOÉ°ùdG √hô°ùdQÉc ≈∏Y »a øªjôH øe ’ÉM ø°ùMG (á£≤f 31) ÆQƒÑeÉg øµj ºdh »LôæjG ™e »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG ïa »a §≤°S PG á«°VɪdG á∏MôªdG √Qƒ˘¡˘ª˘L á˘ë˘dɢ°üe ≈˘dG ≈˘©˘°ù«˘°S ƒ˘¡˘a Gò˘d ,ô˘«˘N’G ¢Sƒ˘˘Ñ˘ Jƒ˘˘c QO ¿Éa πjÉaGQ …óædƒ¡dG IOÉ«≤H äGQÉ°üàf’G ÜQO ≈dG IOƒ©dGh ¿ôjÉH Ωƒég »FÉæK ™e ø«aGó¡dG IQGó°U º°SÉ≤àj …òdG äQÉa .º¡æe πµd ±GógG 9 ó«°UôH √Rƒ∏c ±Ó°Shô«eh »fƒW ɢ«˘°ShQƒ˘H ™˘e ÆQƒ˘Ñ˘°ùØ˘dƒ˘a ,iô˘N’G äɢjQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a Ö©˘˘∏˘ jh ™˘e ó˘∏˘«˘Ø˘«˘∏˘«˘H ɢ«˘æ˘«˘eQGh ,Æô˘Ñ˘eQƒ˘f ™˘˘e ¬˘˘µ˘ dɢ˘°Th ,ó˘˘fƒ˘˘ª˘ JQhO ,Ωƒ˘˘Nƒ˘˘H ™˘˘e ∑ƒ˘˘à˘ °ShQ Gõ˘˘fɢ˘gh ,Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘ eɢ˘ M äQɢ˘ ¨˘ ˘Jƒ˘˘ à˘ ˘°T .äQƒØµfGôa âNGôàæjG ™e ÆQƒÑ°ùjhOh

å«M ájƒà°ûdG á∏£©dG πÑb Ö«JôàdG áëF’ øe »fÉãdG ∞°üædG »°SÉ°SG πµ°ûH óªà©«°S ƒgh ,ô°ûY »fÉãdG õcôªdG É«dÉM πàëj äGQÉjR »a IOÉY ó°ûàëªdG √Qƒ¡ªL ¬∏µ°ûj …òdG §¨°†dG ≈∏Y .»Ñªdh’G Ö©∏ªdG ≈dG ¿ôjÉH ¿RƒcôØ«d ôjÉH ¬Ø«°Vh »fÉãdG øªjôH QOô«a IGQÉÑe RôÑJh .''ô°ù«a'' Ö©∏e ≈∏Y ™HGôdG »°VɪdG ´ƒÑ°S’G IQGó°üdG ∞£N á°Uôa ΩÉeG øªjôH ¿Éch ¢ùeÉîdG õcôªdG ÖMÉ°U ôaƒfÉg ΩÉeG ô°ùN ¬fG ’G ,¿ôjÉH øe ÉHhQhG ∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùe øe êhôîdG »bÓj ¿G πÑb ,4-3 áØ«¶f á«KÓãH »fÉfƒ«dG ¢SƒcɫѪdhG ΩÉeG ô«ÑµdG ¬Wƒ≤°S ó©H .»dÉëdG ´ƒÑ°S’G ∞°üàæe ø«à£≤f ¥QÉØH ∞«°UƒdG øªjôH ™e π°üëj Ée Éàa’ hóÑjh ∫ɢã˘eG ¬˘aƒ˘Ø˘°U ø˘ª˘°V IOƒ˘Lƒ˘ª˘dG Ió˘j󢩢dG ÖgGƒ˘ª˘dG π˘X »˘˘a ƒHG »LÉ©dGh »µ°ùahQƒH º«Jh ƒ¨«jO »∏jRGôÑdG ÜÉ©d’G ™fÉ°U ’ ¬YÉaO §N ¿G ó«H ,âfÉg ¿hQG ™jô°ùdG ìÉæédGh ƒZƒfÉ°S ôµH …ôàH …óæ∏æØdG ≥Jôj ºd PG ,áë°VGƒdG ∞©°†dG á£≤f ∫Gõj á«ÑdÉZ »a ܃∏£ªdG iƒà°ùªdG ≈dG hódÉf »∏jRGôÑdGh øfÉ°SÉH .º°SƒªdG Gòg äÉjQÉѪdG 5 ¥QÉØH ™HGôdG õcôªdG ≈dG ¿RƒcôØ«d ó©°U ,¬à«MÉf øe

RôH óbh ,º°SƒªdG ΩÉàN ™e »¡àæj …òdG √ó≤Y ójóªàH ¬YÉæb’ äGOÉ≤àfÉH ¿Éc ôØ«dhG Ωô°†îªdG ¢SQÉëdG ¬LƒJ ƒg ôNG ôeG ɪ¡∏ªMh »fƒW Écƒd »dÉ£j’G ±Gó¡dGh …ô«ÑjQ ≈dG áYP’ ≈dG ÜQóªdG ™aO Ée ,ÆQƒÑ°ùjhO ΩÉeG Ö«îªdG ∫OÉ©àdG á«dhDƒ°ùe ÜÉ°ûdG ¢SQÉëdG ¬fɵe πë«°Sh ,hQƒj ∞dG 25 ¬ªjô¨Jh ¬aÉ≤jG .≠æ«°ùæjQ πjɵ«e ¿ôjÉÑd IQGó°üdG ó«cCÉàdÉH ø«dôH ÉJôg ≈∏Y RƒØdG øeDƒ«°Sh πÑb ∞jôîdG π£H Ö≤d »dÉàdÉHh ÜÉgòdG á∏Môe AÉ¡àfG ™e óàªJ »àdG ájƒæ°ùdG ájƒà°ûdG á∏£©dG »a ''¬¨«∏°SófƒÑdG'' ∫ƒNO ø˘˘e ∫h’G ≈˘˘à˘ M »˘˘dɢ˘ë˘ dG ô˘˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘°ùjO/∫h’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ c 16 ø˘˘ ˘ e .πÑ≤ªdG ôjGôÑa/•ÉÑ°T IQƒ°üH ô¡¶«°S ¿ôjÉH ¿G ¢ù«fƒg »dhG ≥jôØdG ôjóe ócGh á∏Môe GC óÑj ¿G ≈∏Y ,á∏Ñ≤ªdG IGQÉѪdG øe ÉbÓ£fG áØ∏àîe ≈∏Y ™bƒ«°S å«M ¬aƒØ°U ∫ɪàcG ™e ájƒb á≤jô£H ÜÉj’G (ÉeÉY 18) ƒæjôH ÜÉ°ûdG »∏jRGôÑdG ƒdhÉH hÉ°S ™aGóe ¬aƒ°ûc ,áæ°ùdG √òg πjRGôÑdG ádƒ£H »a ±É°ûàcG π°†aG ô«àNG …òdG »˘Ñ˘£˘dG ¢üë˘Ø˘∏˘d ´ƒ˘˘°†î˘˘dG ±ó˘˘¡˘ H ɢ˘«˘ fɢ˘ª˘ dG ≈˘˘dG π˘˘°Uh ƒ˘˘gh .äGƒæ°S ™HQG ¬Jóe ó≤Y ≈∏Y ™«bƒàdG πÑb …ó«∏≤àdG ∑ôJ πLG øe ø«dôH ÉJô¡d Iô«N’G á°UôØdG IGQÉѪdG ó©Jh

IõFÉédÉH »fÉ£ë≤dG á«≤MCG ∫ƒM ∫óL ó©H :(Ü ± CG) -»HO

Ωɪg øH óªëe

ø˘«˘H GPG á˘∏˘°VÉ˘Ø˘ª˘dG ⫢≤˘H'' ™˘˘Hɢ˘Jh π«˘æ˘d Ωô˘cG äCɢ°ûfh »˘fɢ£˘ë˘≤˘dG ô˘°Sɢj á˘æ˘é˘∏˘dG äCɢJQGh ,ÖY’ π˘°†aG Iõ˘˘Fɢ˘L Gò¡˘H …ƒ˘«˘°SB’G Oɢë˘J’G ø˘e á˘Ø˘∏˘µ˘ª˘dG …Oƒ˘©˘°ùdG º˘Lɢ¡˘ª˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CɢH ô˘eC’G ¬˘≤˘ jô˘˘a ™˘˘e π˘˘gCɢ J ¬˘˘fC’ π˘˘°†aC’G ƒ˘˘g

»˘˘ ˘ a ÖY’ π˘˘ ˘ °†aG Iõ˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ é˘ ˘ ˘H ƒ˘˘ ˘ ˘fhG äGôe ¢ùªN É¡°VÉN »àdG äÉjQÉѪdG ¬àcQÉ°ûe ΩóYh ¬àHÉ°UG ÖÑ°ùH øµdh ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f »a √OÓH Öîàæe ™e √Oɢ©˘Ñ˘à˘°SG º˘J »˘°Vɢª˘dG ∞˘«˘°üdG ɢ«˘°SG .''¥ÉÑ°ùdG øe

IÉ«ëdG ióªd â∏°Uh áHƒ≤©dG

º`¡æ«H ø`««bGôY á`KÓK ±É`≤jEG ∫hC’G Ö```îàæªdG »```ÑY’ ó```MCG ô˘«˘NC’G Rƒ˘Ø˘H â¡˘à˘fG »˘à˘dG »˘°Vɢª˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG Iôc á≤HÉ°ùe äÉ«FÉ¡f ≈dEG πgCÉà«d (2-ôØ°U) Gƒ∏°†ah 2008 ø«µH OɫѪdhG øª°V Ωó≤dG .á«°üî°T ÜÉÑ°SC’ É«dGôà°SCG »a AÉ≤ÑdG É¡JGP áHƒ≤©dG ¿CG OÉëJ’G »a Qó°üe ôcPh Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘æ˘Ø˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ó˘˘Yɢ˘°ùe âdɢ˘W ôNB’G ƒg ∞∏îJ …òdG ÉeƒJ …ó©°S »bGô©dG .»bGô©dG óaƒdG øY »bGô©dG OÉëJ’G Qôb π°üàe ó«©°U ≈∏Y √ôjóe ádÉbEGh »ÑªdhC’G ÖîàæªdG πM áÑ©∏d OɫѪdhCG ƃ∏H »a ¬∏°ûØd ¿Gƒ∏Y ≈«ëj »æØdG ø˘e ¬˘Lhô˘Nh π˘Ñ˘≤˘ª˘dG Ωɢ©˘ dG ∞˘˘«˘ °U ø˘˘«˘ µ˘ H √ô˘˘«˘ ¶˘ f ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG äɢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°üà˘˘ dG »a πgCÉàdG ábÉ£H âfÉc ¿CG ó©H »dGôà°SC’G ádƒédG ≈àM »bGô©dG ÖîàæªdG ≈dEG É¡≤jôW .Iô«NC’G πÑb

:(Ü ± CG) - OGó¨H

±É≤jEG Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG OÉëJ’G ø∏YCG º¡æ«H »ÑªdhC’G ¬˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘Ñ˘Y’ ø˘e á˘KÓ˘K Ö≤d ≈∏Y õFÉëdG ∫hC’G ÖîàæªdG øe ÖY’ º¡JOƒY Ωó©d IÉ«ëdG ióe 2007 É«°SBG ¢SÉc »a É«dGôà°SCGh ¥Gô©dG IGQÉÑe ó©H OÓÑdG ≈dEG ≈dEG ájODƒªdG äÉ«Ø°üàdG øe á°ùeÉîdG ádƒédG .2008 ø«µH OɫѪdhCG ÖY’ ¢SÉÑY »∏Y ºg áKÓãdG ¿ƒÑYÓdGh ɢ«˘°Sɢeƒ˘∏˘HO GRGƒ˘L π˘ª˘ë˘jh ∫hC’G Öî˘à˘æ˘ª˘dG Rƒ˘a 󢩢H ᢫˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ˘ ë˘ dG ¬˘˘d ¬˘˘à˘ ë˘ æ˘ e ∞«°üdG É«°SBG ¢SCÉc Ö≤∏H »bGô©dG ÖîàæªdG .ô«°†N »∏Yh Qƒ°üæe »∏Y ¬«∏«eRh »°VɪdG º˘gOÓ˘H Öî˘à˘æ˘ e ø˘˘Y ᢢKÓ˘˘ã˘ dG ∞˘˘∏˘ î˘ Jh øe 17`dG »a É«dGôà°SCG IGQÉÑe ó©H »ÑªdhC’G

,…ƒ˘«˘ °SB’G Oɢ˘ë˘ J’G ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûc á˘≤˘jô˘W ,Ωɢª˘g ø˘H ó˘ª˘ë˘e …ô˘˘£˘ ≤˘ dG É«°SBG »a ÖY’ π°†aG IõFÉL QÉ«àNG ºLÉ¡e ≈dG âÑgP »àdGh 2007 ΩÉ©d ∫Ó˘˘¡˘ dG …Oɢ˘fh ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æ˘ e .»fÉ£ë≤dG ô°SÉj ø««bGô©dG ≈∏Y »fÉ£ë≤dG Ωó≤Jh Ωô˘cG äCɢ°ûfh »˘fÉ˘ã˘ dG Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e ¢ùfƒ˘˘j .ådÉãdG ≈˘˘dG åjó˘˘ M »˘˘ a Ωɢ˘ ª˘ ˘g ø˘˘ H ∫ɢ˘ bh …ò˘˘dG ''ÖYÓ˘˘ª˘ dG i󢢰U'' è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H ¬°VôYh ''»°S »H ΩG'' ¿ƒjõØ∏J ¬eó≤j ™à˘ª˘à˘J Iõ˘Fɢé˘dG √ò˘g'' Aɢ©˘HQC’G ¢ùeCG õ˘˘ FGƒ˘˘ é˘ ˘dG ø˘˘ e ô˘˘ ã˘ ˘cG ᢢ «˘ ˘aɢ˘ Ø˘ ˘°ûdɢ˘ H á°UÉN ô«˘jɢ©˘e ™˘Ñ˘à˘f ɢæ˘fC’ ᢫˘HhQhC’G .''É¡«a õFÉØdG OɪàY’ ≈∏Y ø«ÑY’ áKÓK π°üM'' í°VhCGh π˘«˘æ˘d ¥É˘Ñ˘°ùdG »˘a á˘£˘≤˘f á˘Ä˘e ∫󢩢 e …Oƒ˘©˘°ùdG º˘gh Ωɢ©˘dG Gò˘¡˘ d Iõ˘˘Fɢ˘é˘ dG ƒ˘fhG »˘fɢ˘Hɢ˘«˘ dGh »˘˘fɢ˘£˘ ë˘ ≤˘ dG ô˘˘°Sɢ˘j RÉa'' ÉØ«°†e ,''ΩôcG äCÉ°ûf »bGô©dGh

»a Q’ƒ°S πjO QGôªà°SG ¿ÓYEG ƒg Éæg …OƒLh ''.¬Ñ°üæe »fɪjE’ π«≤à°SG ød'' ÜQóªdG ∫Éb ¬ÑfÉL øeh òæe ᪡ªdG â«dƒJ .ΩÉeCÓd Ωó≤àdG ≈∏Y »JGQó≤H ''.ø«ÑYÓdG »a Iôªà°ùe »à≤Kh ô¡°TCG á©HQCG åjóë∏d ó©à°ùe ô«Z ¬fCG Q’ƒ°S πjO ±É°VCGh ¢†©˘˘H Öfɢ˘L ø˘˘e ±ô˘˘ °üà˘˘ dG Aƒ˘˘ °S ᢢ ©˘ ˘bGh ø˘˘ Y »JÉ≤«≤ëJ …ôLCG'' ±É°VGh ¥óæØdG »a ø«ÑYÓdG âbƒdG »a áÑ°SÉæªdG äGQGô≤dG òîJCÉ°Sh .á°UÉîdG ¢üî°T …CG ΩÉ¡JG ™«£à°SCG ’'' ™HÉJh ''.í«ë°üdG ¿CG IôµdG OÉëJG »fôÑNCG GPEGh π«dO …ód ¢ù«d ¬fC’ ø˘Y ∂dP Gƒ˘∏˘©˘Ø˘j ¿CG Ö颫˘a Cɢ£˘N Öµ˘˘JQG ɢ˘Ñ˘ Y’ ''.π«dO ≥jôW ±É˘≤˘jEG ¿EG hô˘«˘H »˘a Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c Oɢ˘ë˘ JG ∫ɢ˘bh ¥óæØdÉH ¿ƒ∏eÉ©˘dG Ωó˘≤˘J ɢe󢩢H AɢL ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘Yh ∂dP ≈˘∏˘Y π˘«˘ dó˘˘H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¬˘˘H ∫õ˘˘f …ò˘˘dG .á«fƒjõØ∏àdGh á«Øë°üdG ôjQÉ≤àdG É°†jCG ≥jôW .AÉ£NCG …CG ÜɵJQG ¿ƒÑYÓdG ≈Øfh Aƒ°ùH Gô«˘ã˘c hô˘«˘H »˘a ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG Ωɢ¡˘JG º˘à˘jh ≈˘∏˘Y Ωƒ˘∏˘dɢH ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG »˘˘≤˘ ∏˘ j ø˘˘µ˘ d ±ô˘˘°üà˘˘dG è˘˘eGô˘˘ Hh IQɢ˘ KE’G ø˘˘ Y å뢢 Ñ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG .º¡dƒb óM ≈∏Y ¿ƒjõØ∏àdG ióMCG Ée Éeƒj âfÉc »àdG hô«H πgCÉàJ ºdh ¢SCÉc ≈dEG á«HƒæédG ɵjôeG »a Ωó≤dG Iôc iƒb .1982 ΩÉY òæe ºdÉ©dG

kÉWƒ°T ™£≤j Éfƒ°SÉ°ShCG øªK ƒëf Gk ô«Ñc É«fÉÑ°SEG ¢SCÉc »FÉ¡f :(Ü ± CG) - ójQóe

øªK QhódG ≈dEG πgCÉàdG ƒëf Gô«Ñc ÉWƒ°T Éfƒ°SÉ°ShCG ™£b »a AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ôØ°U-2 ÉcQƒjÉe ¬Ø«°V ≈∏Y √RƒØH »FÉ¡ædG .Ωó≤dG Iôµd É«fÉÑ°SEG á≤HÉ°ùe øe ™HGôdG QhódG ÜÉgP É«JQɢfhõ˘«˘Hh (11) »˘fɢjó˘fɢH ô˘à˘dhh »˘fɢjƒ˘ZhQh’G π˘é˘ °Sh .IGQÉѪdG »aóg (19) ƒfÓa 𫨫e ¬Ø«°†e ≈∏Y √Rƒa ó©H Éfƒ°SÉ°ShCG hòM ójQóe ƒµ«à∏JG GòMh »fÉjƒZhQhQ’G ɪ¡∏é°S ø«aó¡H (á«fÉK áLQO) 74 áWÉfôZ ±ó˘˘g π˘˘Hɢ˘≤˘ e ,(46) É˘à˘°ù«˘˘e π˘˘«˘ ¨˘ «˘ eh (45) ¿’Qƒ˘˘a ƒ˘˘¨˘ «˘ jO .(57) »cƒd ¿GƒN ¬«°Sƒîd ±ó¡H (áãdÉK áLQO) ¢SƒNQƒH ¬Ø«°†e ≈∏Y »aÉà«N Ö∏¨Jh ¢ù«˘à˘«˘H ∫ɢjQ ≈˘Ø˘à˘cG ɢª˘«˘ a ,(17) É˘Ñ˘«˘c ƒ˘µ˘fÓ˘H ¬˘∏˘é˘°S 󢫢Mh »æ«àæLQCÓd ±ó¡H (á«fÉK áLQO) »°ûà∏jG ¬Ø«°†e ™e ∫OÉ©àdÉH .(29) ƒHƒc ¿Gƒîd ±óg πHÉ≤e ,(64) »fƒaÉH ƒfÉjQÉe »àfɵ«dG Ö©∏«a ,πÑ≤ªdG AÉ©HQC’G QhódG Gòg ÜÉgP ºààîjh ™e (áãdÉK) ¿hôjG ¿ƒ«fƒj ∫ÉjQh ,ójQóe ∫ÉjQ ™e (áãdÉK) .ÉfhQƒc ƒØ«JQƒÑjO ™e ∫ƒ«fÉÑ°SEGh ,É«°ùædÉa

Qó°üàªdG ï«fƒ«e ¿ôjÉH QɶàfÉH ∞jôîdG π£H Ö≤d ¿ƒµ«°S kGóZ »Ñªdh’G Ö©∏ªdG ≈∏Y ø«dôH ÉJôg ≈∏Y ÉØ«°V πëj ÉeóæY ádƒ£H øe ÉHÉgP Iô«N’G Iô°ûY á©HÉ°ùdG á∏MôªdG »a âÑ°ùdG IóMGh IGQÉѪH ᩪédG Ωƒ«dG íààØJ »àdG ,Ωó≤dG Iôµd É«fɪdG .ôaƒfÉg ¬Ø«°Vh ¢SƒÑJƒc »LôæjG ø«H ™ªéJ ᢫˘fɢª˘d’G á˘ª˘°Uɢ©˘dG Ö©˘∏˘e ≈˘dG …QɢaÉ˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘é˘à˘ jh QÉÑZ ¬æY ¢†Øæ«d √Gƒ°S A»°T ’h RƒØdG ¬«æ«Y Ö°üf É©°VGh IQɢKG ɢgô˘ã˘cG π˘©˘dh ,Iô˘«˘N’G Iô˘à˘Ø˘dG »˘˘a ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG ¬˘˘é˘ Fɢ˘à˘ f »˘a É˘Ñ˘∏˘°S ô˘«˘N’G π˘Ñ˘b ɢe ÆQƒ˘Ñ˘°ùjhO ™˘e ¬˘dOɢ©˘J ÜGô˘¨˘à˘°SÓ˘˘d …OÉædG »a á°†N çóMG …òdG ôe’G ƒgh ,á«°VɪdG á∏MôªdG Qɢ˘ª˘ JhG ÜQó˘˘ª˘ dG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SG ô˘˘«˘ gɢ˘ª˘ é˘ dG äó˘˘≤˘ à˘ fG å«˘˘M º˘é˘æ˘dG ∫ƒ˘M ¬˘à˘£˘N ™˘°†j ɢ¡˘jCGQ Ö°ùë˘Hh ¬˘˘f’ ,ó˘˘∏˘ «˘ Ø˘ °ùà˘˘«˘ g äGQɢ«˘N ø˘e ¢ü∏˘≤˘j …ò˘dG ô˘e’G ,…ô˘«˘ Ñ˘ jQ ∂fGô˘˘a »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG Gó«©H ô«N’G ¿Éc ∫ÉM »a É°Uƒ°üNh Ö©∏ªdG ¢VQG ≈∏Y ≥jôØdG .√Gƒà°ùe øY ¿G ≈dG äQÉ°TG »àdG ôjQÉ≤àdG Rõ©àd äGOÉ≤àf’G √òg äAÉL PGh ø«ª«≤dG ᪡e âÑ©°Uh ,¿ôjÉH »a áMGôdÉH ô©°ûj ’ ó∏«Ø°ùà«g

á`` `≤ãdG í`` `æªJ hô`` `«H Q’ƒ`` ` ` °S π`` ` ` jO É`` ` ` ¡HQóªd

É«°SBG »a ÖY’ π°†aCG QÉ«àNG á≤jôW ∞°ûµj Ωɪg øH ∫É£HG …QhO »FÉ¡f ™HQ ≈dG ∫Ó¡dG »bGô©dG ÖYÓdG π°üj ºd ɪæ«H ,É«°SBG .''á∏MôªdG √òg ≈dG ¬≤jôa ™e ihɢ°ùJ'' Ó˘Fɢb Ωɢ˘ª˘ g ø˘˘H ≈˘˘°†eh ø«fɪK ∫ó©˘ª˘H ø˘«˘Ñ˘Y’ á˘KÓ˘K ɢ°†jG Oƒ˘ª˘ë˘e ¢ùfƒ˘j »˘bGô˘©˘dG º˘gh á˘£˘≤˘f äCɢJQɢa ,»˘fɢHɢj ô˘NBGh »˘fGô˘˘jG ÖY’h Oƒ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e Qɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ɢ˘ °†jG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘ dG »a ΩôcGh »fÉ£ë≤dG ≈dG Ωɪ°†fÓd .''IõFÉédG ≈∏Y »FÉ¡ædG ¥ÉÑ°ùdG õ˘cô˘ª˘dG Oƒ˘ª˘ë˘e ¢ùfƒ˘j í˘æ˘e ø˘Yh ¿G ɪH ΩôcG äCÉ°ûf ÜÉ°ùM ≈∏Y »fÉãdG ø«fɪK πHÉ≤e á£≤f áÄe ™ªL ô«NC’G á∏°VÉØe äôL'' Ωɪg øH ∫Éb ∫hCÓd Éfó˘¡˘à˘LG âë˘æ˘a ,äCɢ°ûf ≈˘∏˘Y ¢ùfƒ˘«˘d GPG Éæeƒ∏j ¿G ójôj øªd ≥ëdG »£©fh ΩôcG äCÉ°ûædh ,CÉ£N ÉæѵJQG ÉæfG iCGQ ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘à˘ ©˘ j ¿G »˘˘ a ≥˘˘ ë˘ ˘dG ɢ˘ °†jG ¿Gh ìÉJôe √ô«ª°V'' ¿G GócDƒe ,''∂dP .''É¡≤ëà°ùj ºd âÑgP IõFÉédG »≤H ƒd'' ¬fG ≈dG Ωɪg øH QÉ°TGh ¥É˘Ñ˘ °ùdG »˘˘a ƒ˘˘fhCG »˘˘fɢ˘Hɢ˘«˘ dG ÖYÓ˘˘dG .''¬Ñ«°üf øe IõFÉédG âfɵd

:(Ü ± CG) -É«°Sƒ≤«f

Q’ƒ°S πjO ¬«°SƒN

:(RôàjhQ) -ɪ«d

ÜQó˘˘e Q’ƒ˘˘°S π˘˘jO ¬˘˘«˘ °Sƒ˘˘N hô˘˘«˘ H âë˘˘æ˘ ˘e ÉWƒ¨°V ¬LGƒj …òdG Ωó≤dG Iôµd ∫h’G É¡Ñîàæe ¢üîJ πcÉ°ûeh áØ«©°†dG èFÉàædG ÖÑ°ùH Iô«Ñc .¬Ñ°üæe »a √Gôªà°SG äócGh á≤ãdG ø«ÑY’ OÉëJG ΩÉ«b á°ûbÉæe ¢†aQ Q’ƒ°S πjO ¿Éch ø˘«˘Ñ˘ Y’ ᢢ©˘ HQCG ±É˘˘≤˘ jEɢ H hô˘˘«˘ H »˘˘a Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ¿ƒ°SôØ«Lh hQGõ«H ƒjOhÓc º¡°SCGQ ≈∏Y ≥jôØdÉH .¿ÉaQÉa ¬jQófG ºLÉ¡ªdGh ¿ÉaQÉah hQGõ«H ±É≤jEG ºJh ø˘e »˘à˘«˘ °Sɢ˘cG ƒ˘˘Lɢ˘«˘ à˘ fɢ˘°S ™˘˘aGó˘˘ª˘ dGh GRhó˘˘æ˘ e Aƒ°S øY ôjQÉ≤J ÖÑ°ùH hô«H Öîàæe äÉjQÉÑe Öîàæe á¡LGƒe ó©H ≥jôØdG ¥óæa »a º¡aô°üJ äɢ«˘Ø˘°üà˘dG »˘a »˘°Vɢª˘dG ô˘¡˘ °ûdG »˘˘a π˘˘jRGô˘˘Ñ˘ dG â¡˘à˘fG »˘à˘dG º˘dɢ©˘dG ¢SCɢc äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘ d ᢢ∏˘ gDƒ˘ ª˘ dG .¬∏ãªd ±ó¡H ∫OÉ©àdÉH Iôµd hô«H OÉëJG ¢ù«FQ ÉLQƒH πjƒfÉe íæeh íéf …òdG Q’ƒ°S πjO ÜQóª∏d ¬ªYO πeÉc Ωó≤dG ™HQCG øe §≤a ø«à£≤f ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a ¬≤jôa á∏gDƒªdG á«HƒæédG ɵjôeG äÉ«Ø°üJ »a äÉjQÉÑe ≥˘jô˘Ø˘dG ¢Vô˘©˘J ó˘bh º˘˘dɢ˘©˘ dG ¢SCɢ c äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ d ó©H QhOGƒcE’G ΩÉeCG 1-5 áé«àæH Iô«Ñc áªjõ¡d .πjRGôÑdG á¡LGƒe øe ΩÉjCG áKÓK ÖÑ˘˘°S'' »˘˘Ø˘ ë˘ °U ô˘˘ª˘ JDƒ˘ e »˘˘a ɢ˘ LQƒ˘˘ H ∫ɢ˘ bh


11

»°VÉjôdG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

sport sport@alwatannews.net

2007 ájófCÓd ºdÉ©dG ¢SCÉc

»`` ` fÉHÉ«dG GhGQhCG ≈`` ` ∏Y ™`` `æ≤e ô`` `«Z Rƒ`` `a ó`` `©H

á`jófCÓd º`dÉ©dG ¢SCÉ`c »`FÉ¡f ≈`dEG ¬`≤jôØH π`≤àæj ±Qhó`«°S ÉeóæY π«é°ùàdG ìÉààa’ á°Vôa ¿Ó«ªd âëæ°Sh ¢ü∏îJh »fÉHÉ«dG Ö©∏ªdG ∞°üàæe øe ÉcÉc πZƒJ ±Qhó«°S ≈dG á«æ«H Iôc Qôªj ¿G πÑb ø«©aGóe øe á˘Ø˘MGR Iô˘c ô˘«˘N’G Oó˘°ùa ,≈˘æ˘ ª˘ «˘ dG ᢢ¡˘ é˘ dG ≈˘˘∏˘ Y É¡©e πeÉ©àdG »a áHƒ©°U »chRƒ°ùJ óéj ºd áØ«©°V .(24) ô°UÉëa ô«Ñc πµ°ûH ¬YÉ≤jG ¢VôØj ¿Ó«e GC óHh ójó¡J øe øµªàj ¿G ¿hO »fÉHÉ«dG ≥jôØdG á≤£æe ᢢaɢ˘ã˘ µ˘ dG ÖÑ˘˘°ùH »˘˘∏˘ ©˘ a π˘˘µ˘ °ûH »˘˘chRƒ˘˘°ùJ ≈˘˘eô˘˘e »a É¡˘dɢM ≈˘∏˘Y Qƒ˘e’G ⫢≤˘Hh ᢫˘Yɢaó˘dG á˘jO󢩢dG Iô«£N Iójó°ùJ ó¡°T …òdG »fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH Iôc ≥˘∏˘WG …ò˘dG »˘µ˘°ùaƒ˘dƒ˘µ˘fɢj ∂jQɢe »˘µ˘«˘°ûà˘∏˘d ø˘e á˘Ñ˘jô˘b äô˘e iô˘°ù«˘dG á˘¡˘é˘dG ø˘˘e ᢢ«˘ NhQɢ˘°U ᢰUô˘Ø˘H ±Qh󢫢°S ɢ¡˘ ©˘ Ñ˘ JG ,(48) ø˘ª˘j’G º˘˘Fɢ˘≤˘ dG πNóJ …ƒcRƒ°ùJ ¿G ’G ,ÉcÉc øe IôjôªJ ó©H iôNG .(51) Ωó≤àdG ±óg øe …óædƒ¡dG Ωôë«d áYGôÑH ø˘eh ≥˘∏˘WG ɢeó˘æ˘Y ¿Ó˘«˘e Cɢ Lɢ˘Ø˘ j ¿G »˘˘HG Oɢ˘ch ᢫˘NhQɢ°U Iô˘c ¬˘≤˘jô˘Ø˘d IQOɢæ˘dG äɢª˘é˘¡˘ dG ió˘˘MG .(56) áYGôÑH GójO »∏jRGôÑdG ¢SQÉëdG Égó°U º∏à°SG …òdG ±Qhó«°ùd á©FGQ á°UôØH ¿Ó«e OQh πNGO √Qó°üH IôµdG ≈∏Y ô£«°ùa ƒdô«H øe IôjôªJ ≈dG ≈dh’G á°ùª∏dG øeh ÉgOó°ùj ¿G πÑb á≤£æªdG .(58) øªj’G ºFÉ≤dG ÖfÉL øe ’óH 62 á≤«bódG »a »ZGõæjÉH »Jƒ∏«°ûfG êRh ¿G ’G ,¬˘≤˘jô˘a Ωƒ˘é˘g §˘«˘°ûæ˘à˘d ɢ«˘©˘°S ƒ˘æ˘jOQÓ˘˘«˘ L Oó°S ÉeóæY á∏HÉ≤ªdG á¡édG øe ¿ƒµj ¿G OÉc ±ó¡dG äôÑLG á«NhQÉ°U Iôc ø£æ°TGh »∏jRGôÑdG ºLÉ¡ªdG .(66) ¬≤jôa PÉ≤f’ áYGôÑH πNóàdG ≈∏Y GójO íààaG …òdG ±Qhó«°S ôÑY ¿Ó«ªd êôØdG AÉLh »a ÉcÉc πZƒJ Éeó©H »dÉ£j’G ≥jôØ∏d π«é°ùàdG á≤£æªdG πNGO ≈dG IôµdG ¢ùµYh iô°ù«dG á¡édG áaÉ°ùe øe ÉgOó°S …òdG …óædƒ¡dG óLGƒàj å«M .(68) »chRƒ°ùJ ∑ÉÑ°T πNGO áÑjôb

:(Ü ± CG) -ÉeÉgƒcƒj

RƒØdG ±ó¡H ¿ÓØàëj ÉcÉc ¬∏«eRh Q' É°ùj'' ±Qhó«°S ¢ùfQÓc

áYGôÑH Égó©HG »chRƒ°ùJ ÉJƒjQ ¢SQÉëdG øµd ,ƒdô«H ≥jôØ∏d ±óg øY ôªãJ ¿G äOÉc (14) á«æcQ ≈dG »æjRhôÑeG ƒª«°SÉe óFÉ≤dG á«°SCGQ ¿G ’G »dÉ£j’G .(15) á°VQÉ©dG â∏Y

»a »dÉ£j’G ≥jôØdG øe IQƒ£N ôãcG GhGQG GóHh êQɢN ø˘e äGó˘jó˘°ùà˘H Aɢ≤˘∏˘dG ø˘e ≈˘dh’G ≥˘Fɢ˘bó˘˘dG ƒJƒcÉe ÉcÉfÉJ ¢SƒcQÉeh »HG »cƒj ôÑY á≤£æªdG ÉjQófG ÉgòØf á©FGQ IôM á∏côH ¿Ó«e OQh ,»Ñ«°SÉg

¿Éc óMGh ºLÉ¡e ∑Gô°TÉH ,É«HhQhGh É«∏ëe Égóªà©j ÉcÉc »∏jRGôÑdG ºéædG ¬Ø∏N øeh ƒæjOQÓ«L ƒJôÑdG óYÉ≤e ≈∏Y »ZGõæjG ƒÑ«∏«a ¢ù∏L ɪ«a ,±Qhó«°Sh .•É«àM’G

¬àdƒØW »a ójQóe ∫Éjôd Ö©∏dÉH º∏M ¬fEG ∫Éb

ócDƒj »Jƒ∏«°ûfCG ¬aóg ádƒ£ÑdG ¿CG Gk Oóée

ºdÉ©dG »a ÖY’ π°†aCG ¬°ùØf ôÑà©j ’ ÉcÉc ø«ÑY’ á°ùªN π°†aCG øe ¿ƒcCG ób ¬fCG ≈dEG Gô«°ûe .¬dƒb óM ≈∏Y ¥ÓWE’G ≈∏Y π°†aC’G ¢ù«d øµdh ¢SÉ«°SÉc ôµjEG ójQóe ∫ÉjQ ¢SQÉM ÉcÉc í°TQh ɶØëàe ióH ¬fCG ’EG , ÉÑjôb á«ÑgòdG IôµdÉH RƒØ∏d ó«b ∑ôëJG ød'' ¬dƒ≤H ¿Ó«e ™e ¬∏Ñ≤à°ùe ∫ƒM ’ πÑ˘≤˘à˘°ùª˘dG ø˘µ˘dh .≥˘jô˘Ø˘dG ø˘e π˘«˘Mô˘∏˘d ¬˘∏˘ª˘fG .''¬∏dG ’EG ¬ª∏©j …OÉf ÖY’ ƒ«æjódÉfhQ »∏jRGôÑdG ¬æWGƒe øYh √Gô˘j ∫GRɢ˘e ¬˘˘fCG ɢ˘cɢ˘c ó˘˘cCG , »˘˘fɢ˘Ñ˘ °SE’G ᢢfƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ôªj »àdG áÑ©°üdG á¶ë∏dG ’ƒd ºdÉ©dG »a π°†aC’G É«Ñ∏°S äôKCG »àdGh á«°VÉjôdG ¬Jô«°ùªH É«dÉM É¡H .√Gƒà°ùe ≈∏Y

ÉcÉc

±Qhó«°S ¢ùæjQÓc …óædƒ¡dG §°SƒdG ÖY’ OÉb IGQÉѪdG ≈dG ÉHhQhG π£H »dÉ£j’G ¿Ó«e ¬≤jôa ,Ωó≤dG Iôc »a ájófÓd ºdÉ©dG ádƒ£H øe á«FÉ¡ædG ó˘˘jQ GhGQhG ≈˘˘eô˘˘e »˘˘a Rƒ˘˘Ø˘ ˘dG ±ó˘˘ g ¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ H ¢ùeCG ô˘˘ Ø˘ ˘°U-1 ɢ˘«˘ °SG π˘˘£˘ H »˘˘fɢ˘Hɢ˘«˘ dG Ró˘˘fƒ˘˘ ª˘ ˘jGO .»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG »a ÉeÉgÉcƒj »a ¢ù«ªîdG .68 á≤«bódG »a ±ó¡dG ±Qhó«°S πé°Sh ΩÉ≤à°S »àdG á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG »a ¿Ó«e Ö©∏jh π£H »æ«àæLQ’G RQƒ«fƒL ÉcƒH ™e ,πÑ≤ªdG óM’G ºéædG ≈∏Y AÉ©HQ’G Ö∏¨J …òdG á«HƒæédG Écô«eG ɪ«˘a ,ô˘Ø˘°U-1 ɢ«˘≤˘jô˘aG π˘£˘H »˘°ùfƒ˘à˘dG »˘∏˘Mɢ˘°ùdG ™˘HQ »˘a Ö∏˘¨˘J …ò˘dG Ró˘fƒ˘ª˘jGO ó˘˘jQ GhGQhG »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j ºéæ˘dG ™˘e ,1-3 »˘fGô˘j’G ¿É˘¡˘Ø˘°UG ≈˘∏˘Y »˘Fɢ¡˘æ˘dG .É°†jG πÑ≤ªdG óM’G ådÉãdG õcôªdG ≈∏Y »∏MÉ°ùdG »˘˘cô˘˘«˘ e’Gh »˘˘ HhQh’G ¿É˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ≈˘˘ ©˘ ˘°ù«˘˘ °Sh å«M øe »°SÉ«≤dG ºbôdÉH OGôØf’G ≈dG »HƒæédG ,ÜÉ≤dG 3 ɪ¡æe πc πªëj PG ,᫪dÉ©dG ÜÉ≤d’G OóY ÉcƒHh ,1990h 1989h 1969 ΩGƒYG ¿Ó«e RÉa å«M ¢SCÉc Ö≤˘∏˘H 2003h 2000h 1977 ΩGƒ˘YG RQƒ˘«˘fƒ˘L √ò˘g Ö≤˘∏˘H õ˘Ø˘j º˘d ɢª˘¡˘æ˘e ɢjG ¿É˘H ɢª˘∏˘ Y ,äGQɢ˘≤˘ dG ΩÉY â≤˘∏˘£˘fG »˘à˘dG Ió˘jó˘é˘dG ɢ¡˘à˘î˘°ùæ˘H á˘≤˘Hɢ°ùª˘dG ᢢ ˘≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘°ùdG ᢢ ˘ î˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ dG âfɢ˘ ˘ c ¿G ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ,2004 Écô«eGh ÉHhQhG »∏£H ø«H ™ªéJ ''∫Éàææ«àfƒcôàfG'' .§≤a á«HƒæédG ø˘e á˘≤˘Hɢ°ùdG çÓ˘ã˘dG äÉ˘î˘ °ùæ˘˘dG Ö≤˘˘d ¿G ô˘˘cò˘˘j ƒdhÉH hÉ°S êƒJ PG RÉ«àeÉH É«∏jRGôH ¿Éc ºdÉ©dG ádƒ£H ∫ɢfƒ˘«˘°Sɢfô˘à˘fGh (»˘dɢ¨˘Jô˘Ñ˘dG ƒ˘JQƒ˘H Üɢ°ùM ≈˘˘∏˘ Y) ≈∏Y) õfÉ«ãæjQƒch (»fÉÑ°S’G áfƒ∏°TôH ÜÉ°ùM ≈∏Y) .»dGƒàdG ≈∏Y Ö≤∏dÉH (…õ«∏µf’G ∫ƒHôØ«d ÜÉ°ùM ÜQó˘e Ωõ˘à˘dG ,ɢeɢgƒ˘cƒ˘j IGQɢ˘Ñ˘ e ≈˘˘dG IOƒ˘˘©˘ dɢ˘Hh »àdG á¶Øëàª˘dG ¬˘à˘£˘î˘H »˘Jƒ˘∏˘«˘°ûfG ƒ˘dQɢc ¿Ó˘«˘e

:(CG Ü O) -ƒ«cƒW

≥jôa ºéf ÉcÉc »∏jRGôÑdG ÜÉ©dC’G ™fÉ°U ∞°ûc õ˘FÉ˘Ø˘dGh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d »˘˘dɢ˘£˘ jE’G ¿Ó˘˘«˘ e »˘˘°S ¬˘˘jBG Gòg ÉHhQhCG »a ÖY’ π°†aCÉc á«ÑgòdG IôµdG IõFÉéH ∫ÉjQ ≥jôØd Ö©∏dÉH º∏ëj ¿Éc ¬àdƒØW »a ¬fCG ΩÉ©dG .»fÉÑ°SE’G …QhódG π£H ójQóe áØ«ë°U π°SGôe ¬©e √GôLCG QGƒM »a ÉcÉc ∫Ébh ¿É˘Hɢ«˘dG »˘a ɢ«˘dɢM Oƒ˘Lƒ˘ª˘dG ᢫˘fÉ˘Ñ˘°SE’G ''ɢcQɢ˘e'' ¬˘Jô˘°ûfh á˘jó˘fCÓ˘d º˘dɢ©˘dG ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘H ᢫˘£˘ ¨˘ à˘ d ¢ùeCG QOɢ°üdG ɢgOó˘Y »˘˘a ᢢ«˘ fɢ˘Ñ˘ °SC’G á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ºdÉ©dG »a π°†aC’G ¬°ùØf ôÑà©j ’ ¬fCG ¢ù«ªîdG

»∏MÉ°ùdG ºéædG ƒ©é°ûe ÉcƒÑdG ΩÉeCG …ƒb AGOCG ó©H ¿ƒMÉJôe

ìÉJôe ÉØ«ØdG á«còdG IôµdG øe :(RôàjhQ) -ƒ«cƒW

á˘bɢ£˘H ≈˘∏˘Y ɢcƒ˘˘H ÖY’ ¢Sɢ˘LQɢ˘a ÖÑ°ùH 65 ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG »˘˘a AGô˘˘ª˘ ˘M .»fÉãdG QGòfE’G ≈∏Y ¬dƒ°üM ᢰSƒ˘°S á˘æ˘jó˘e »˘˘gɢ˘≤˘ e â°üZh …òdG …OÉædG QÉ°üfCÉH ºéædG π≤©e Gƒ©é˘°Th ≥˘jô˘Ø˘dG AGOCG ™˘e Gƒ˘∏˘YÉ˘Ø˘J ≈æ¨àJ äGQÉ©°T ø˘jOOô˘e ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG .º¡≤jôa äGRÉéfÉH GôLÉJ πª©jh ójRƒH …Rƒa ∫Ébh ≥jôØdG ≈≤∏àj ¿G ™«ªédG Qƒ°üJ'' Qƒ«fƒL ÉcƒH ΩÉeCG á∏«≤K áªjõg ≈dG Ió˘Y »˘a √ɢæ˘Lô˘MCG ɢæ˘æ˘µ˘d 󢢫˘ à˘ ©˘ dG ''.äÉÑ°SÉæe GQOÉb ¿Éc ¬≤jôa ¿G ójRƒH iôjh π˘j󢩢Jh ¬˘˘°ùaɢ˘æ˘ e á˘˘à˘ Zɢ˘Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘d »˘fÉ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG »˘˘a á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG »àdG ¢UôØ˘dG ¿ƒ˘ª˘Lɢ¡˘ª˘dG π˘¨˘à˘°SG .º¡d âë«JG ßëdG Aƒ°S ¿CG ó≤àYCG'' ±É°VCGh ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG õ˘«˘cô˘J á˘∏˘b ≈˘dG á˘aɢ°VG »àdG πjó©àdG ¢Uôa º¡àYÉ°VG AGQh .''»fÉãdG •ƒ°ûdG »a º¡d âë«JCG ójóëJ IGQÉÑe »a ºéædG »≤à∏jh πÑ≤ªdG óMC’G Ωƒj ådÉãdG õcôªdG »˘fɢHɢ«˘dG Ró˘jQ GhGQhG ô˘°SÉ˘î˘ dG ™˘˘e á˘Ñ˘≤˘Y »˘£˘î˘J »˘a º˘˘é˘ æ˘ dG π˘˘eCɢ jh ᢫˘Ñ˘«˘Jô˘à˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘˘a ¬˘˘°ùaɢ˘æ˘ e ådÉã˘dG õ˘cô˘ª˘dG RGô˘MGh á˘Ñ˘≤˘Jô˘ª˘dG .ájófCÓd ºdÉ©dG ádƒ£H »a §N ÖY’ »Hô¨dG ¿GƒØY ∫Ébh ∂«˘˘jGRƒ˘˘ e ᢢ YGPE’ º˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG §˘˘ °Sh ɢæ˘eó˘b '' IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG Ö≤˘Y ᢢ°Uɢ˘î˘ dG º˘˘ ZQ ɢ˘ cƒ˘˘ H Ωɢ˘ eCG ɢ˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ W GOhOô˘˘ ˘e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J »˘˘a π˘˘eCɢ fh.. ᢢª˘ jõ˘˘ ¡˘ ˘dG RGôMGh πÑ≤ªdG óMC’G Ωƒj QÉ°üàf’G ''.ådÉãdG õcôªdG

≈eôe ≈dG ∫ƒ°Uƒ∏d äÉHƒ©°U ÉcƒH .''»Kƒ∏ãªdG ¢SQÉëdG …ô˘˘ ˘«˘ ˘ f §˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dG ÖY’ Rô˘˘ ˘MCGh »˘a 󢫢Mƒ˘dG Aɢ≤˘∏˘dG ±ó˘g hRhOQɢ˘c .37 á≤«bódG ɢcƒ˘H »˘∏˘ Mɢ˘°ùdG º˘˘é˘ æ˘ dG êô˘˘MCGh â뢢«˘ JCGh Ió˘˘jó˘˘Y äGô˘˘e Qƒ˘˘«˘ ˘fƒ˘˘ L ∫Ó˘˘N ¢Uô˘˘a Ió˘˘Y ¬˘˘«˘ ˘ª˘ ˘Lɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘d á˘é˘«˘à˘æ˘dG π˘j󢩢à˘d »˘fɢã˘dG •ƒ˘°ûdG »˘˘ a ∫Gõ˘˘ Z ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °S ɢ˘ ˘gRô˘˘ ˘HCG Qó˘˘ ˘gCG »a ÉØ∏«˘°S ¿ƒ˘°ù∏˘«˘Lh 50 á≤«˘bó˘dG .89 á≤«bódG ¿É«HÉa ∫ƒ°üM IGQÉѪdG äó¡°Th

¬bÓªY IGQÉÑe Ωób ºéædG

:(RôàjhQ) -¢ùfƒJ

º˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a Qɢ˘ ˘°üfCG ô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y º¡Mɢ«˘JQG ø˘Y »˘°ùfƒ˘à˘dG »˘∏˘Mɢ°ùdG Qƒ˘«˘fƒ˘L ɢcƒ˘H ΩɢeCG º˘¡˘≤˘ jô˘˘a AGOC’ ±ó˘¡˘H ¬˘à˘ª˘jõ˘g º˘ZQ »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G »˘Fɢ¡˘æ˘dG π˘Ñ˘b Qhó˘˘dG »˘˘a A»˘˘°TÓ˘˘d ájófCÓd Ωó≤dG Iôµd ºdÉ©dG ádƒ£Ñd .¿ÉHÉ«dÉH É«dÉM áeÉ≤ªdG ∞˘Xƒ˘˘e ƒ˘˘gh ø˘˘jó˘˘dG Qƒ˘˘f ∫ɢ˘bh Ωó˘˘ ˘b'' IGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ᢢ ˘jɢ˘ ˘¡˘ ˘ f Ö≤˘˘ ˘ Y AGOCGh kGô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘c kGOhOô˘˘ e ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG ¬LGh ó≤d ..IQÉ°ùîdG ºZQ kGõ«ªàe

Ωó˘˘ ≤˘ dG Iô˘˘ c ƒ˘˘ ª˘ ª˘ °üe ∫ɢ˘ b ɢ˘gQɢ˘Ñ˘à˘NG º˘˘à˘j »˘˘à˘dG Ió˘˘jó˘˘é˘ dG º˘˘dɢ˘©˘ dG ¢SCɢ c äɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ e ∫Ó˘˘ N ¢ùeCG ¿É˘˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘H ᢢ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘fCÓ˘ ˘ ˘ d Oɢ˘ª˘à˘Y’G º˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fEG ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG »˘˘ a Iô˘˘ µ˘ ˘dG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ ˘b Iôµd »dhódG OÉëJ’G äÉWÉ°ûf .áØ∏àîªdG (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘dG ᢢ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘°U ó˘˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ ©˘ ˘ Jh ™˘˘ °Vh ᢢ «˘ æ˘ ≤˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ jó˘˘ é˘ ˘dG Iô˘˘µ˘dG »˘˘a ᢢ«˘fhô˘˘à˘µ˘ dG á˘˘ë˘ jô˘˘°T §N äó©J ób âfÉc GPEG Oóëàd â뢢 ˘é˘ ˘f ó˘˘ ˘bh .’ ΩCG ≈˘˘ ˘eô˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ɢ˘ ˘≤˘ ˘ah äGô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘J ᢢ ˘Hô˘˘ ˘é˘ ˘ J Rhô˘˘ ˘jɢ˘ ˘ch ¢SGó˘˘ ˘jOG »˘˘ ˘à˘ ˘ cô˘˘ ˘°ûd ó˘˘ ©˘ H ∂dPh ɢ˘ ¡˘ d ø˘˘ «˘ ª˘ ˘ª˘ ˘°üª˘˘ dG øe »HÉéjEG …CGQ ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ᢢ©˘Ñ˘ °ùdG ¥ô˘˘Ø˘ dG »˘˘a ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG .ádƒ£ÑdG »a ∑QÉ°ûJ »àdG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e hɢ˘ ˘a ô˘˘ ˘ à˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ L ∫ɢ˘ ˘ bh »a ÉØ«ØdÉH á°UÉîdG äÉbÓ©dG ô˘˘ ˘ª˘ ˘JƒD ˘ ˘e »˘˘ ˘a ¢SGó˘˘ ˘jOG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T ∫ƒ˘˘ ˘M ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ cƒ˘˘ ˘W »˘˘ ˘ a »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ë˘ ˘ °U AG󢢩˘°S ø˘˘ë˘f' Iô˘˘µ˘dG äɢ˘«˘fɢ˘µ˘eEG .áØdÉJ Iôc …CG óLƒJ ’ .ájɨ∏d .' IAÉصH â∏ªY ᪶fC’G πc ᢢ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ Jh Iô˘µ˘dɢH IOƒ˘Lƒ˘ª˘dG ᢢ«˘fhô˘˘à˘µ˘d’G ºµM É¡∏ªëj áYÉ°S ≈dEG ádÉ°SQ Qhô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ °TDƒ˘ ª˘ c IGQɢ˘ Ñ˘ ª˘ dG .≈eôªdG §N É¡∏eɵH IôµdG ™˘˘æ˘ª˘ J ¿CG »˘˘a ɢ˘Ø˘ «˘ Ø˘ dG π˘˘eCɢ jh Qɢ˘ã˘j …ò˘˘dG ∫ó˘˘é˘ dG Iô˘˘µ˘ dG √ò˘˘g ±Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gC’G ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M .á«æ≤àdG √òg ΩGóîà°SÉH

ádƒ£ÑdG ≈∏Y ¬æ«Y ¿Ó«ªdG

IóMGh IGQÉÑe øe ΩÉ≤J âfÉc »àdG ájófCÓd ºdÉ©dG ΩGƒYCG á«HƒæédG ɵjôeG π£Hh ÉHhQhG π£H ø«H ÉcƒH ΩÉeCG ≥jôØdG ô°ùNh 1990h 1989h 1969 .2003 ΩÉY »a RQƒ«fƒL øY á«ÑgòdG IôµdG IõFÉéH õFÉØdG ÉcÉc ∫Ébh ɢgô˘cò˘JCG âdR ’ .á˘ª˘dDƒ˘e âfɢc'' á˘ª˘jõ˘¡˘dG ∂∏˘˘J Éfõ«côJ Éæ©°Vh .GOóée ÉcƒH á¡LGƒªd ™∏£JCGh á˘jƒ˘b IGQÉ˘Ñ˘e Ωó˘b …ò˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG GhGQhG Ωɢ˘eCG ¬˘˘∏˘ c ''.ÉæeÉeCG GhGQhG ÜQóe ∂«°ShG ôédƒg »fɪd’G ∫Ébh π˘µ˘°ûH ¿É˘Hɢ«˘dG π˘«˘ã˘ª˘à˘H Ωɢb »˘≤˘jô˘a ¿CG ó˘≤˘à˘YCG'' Üɢ˘ë˘ °UCG ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘ dG »˘˘ a ¿É˘˘ c ¥Qɢ˘ Ø˘ ˘dG .ó˘˘ «˘ ˘L …òdG ±Qh󫢰Sh ɢcɢc π˘ã˘e ᢩ˘«˘aô˘dG äɢfɢµ˘eE’G í˘dɢ°üd Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG Aɢ˘¡˘ fEG »˘˘a ¬˘˘JGô˘˘Ñ˘ N π˘˘µ˘ H í˘˘é˘ f ''.¬≤jôa ø˘«˘à˘dƒ˘£˘H ∫hCɢH π˘˘jRGô˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘jOɢ˘f Rɢ˘ah á≤HÉ°ùªdG Ωɶf πjó©J ó©H ájófCÓd ºdÉ©dG ¢SCɵd Ωó≤dG Iôµd »dhódG OÉëJ’G É¡«∏Y ±ô°ûj »àdG ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘dhɢ˘H hɢ˘°S Rɢ˘Ø˘ ˘a (ɢ˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG) ¿CG π˘Ñ˘ b 2005 »˘a ∞˘«˘¶˘f ±ó˘¡˘H …õ˘˘«˘ ∏˘ é˘ fE’G ≈˘∏˘Y ɢ¡˘JGP á˘é˘«˘à˘æ˘dɢH ∫ɢfƒ˘˘«˘ °Sɢ˘fô˘˘à˘ fG Ö∏˘˘¨˘ à˘ j .»°VɪdG ΩÉ©dG »a »fÉÑ°S’G áfƒ∏°TôH

:(RôàjhQ) -ôª«g ôà°ù«dG

¢SCÉc »FÉ¡æd »dÉ£jE’G ƒfÓ«e ≥jôa πgCÉJ √Rƒa ó©H ¿ÉHÉ«dÉH Ωó≤dG Iôµd ájófCÓd ºdÉ©dG ±ó¡H ¢ù«ªîdG ¢ùeCG »fÉHÉ«dG RójQ GhGQhCG ≈∏Y .á≤HÉ°ùª∏d »FÉ¡ædG πÑb QhódG »a ∞«¶f ±ó˘g ±Qh󢢫˘ °S ¢ùfQÓ˘˘c …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG Rô˘˘MCG ájôë°S Iôc ó©H 68 á≤«bódG »a ó«MƒdG AÉ≤∏dG .ÉcÉc »∏jRGôÑdG ¬∏«eR øe ¬à∏°Uh 󢩢H ƒ˘fÓ˘«˘e ÜQó˘e »˘Jƒ˘∏˘ «˘ °ûfG ƒ˘˘dQɢ˘c ∫ɢ˘bh ᢢ¶˘ ë˘ ∏˘ d ɢ˘fô˘˘¶˘ à˘ fGh ô˘˘Ñ˘ °üdG ɢ˘fô˘˘¡˘ XCG'' Rƒ˘˘Ø˘ dG âÑ˘KGC ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG ó˘≤˘à˘YGC .Ωƒ˘é˘ ¡˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ dG ''.Ωƒ«dG ¬JGQób Ö©°UCG ¿ƒµà°S ÉcƒH IGQÉÑe ¿CG º∏©f'' ±É°VCGh ≈˘dEG ɢæ˘Ä˘L ɢæ˘æ˘µ˘d π˘°†aCG π˘µ˘°ûH Ö©˘∏˘d êɢà˘ë˘æ˘°Sh ≈dEG IOƒ©dG ƒg ..óMGh ±óg πLCG øe ¿ÉHÉ«dG ƒ˘˘g Gò˘˘gh .ᢢjó˘˘fCÓ˘ d º˘˘dɢ˘©˘ dG ¢SCɢ µ˘ H ɢ˘«˘ dɢ˘ £˘ ˘jEG ''.Éæaóg ¢Uô˘a çÓ˘K 󢩢H'' Rô˘à˘jhô˘d ±Qh󢫢°S ∫ɢ˘bh ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ »˘˘ a â뢢 é˘ ˘f Iô˘˘ «˘ ˘£˘ ˘N iôNCG ájƒ˘b IGQÉ˘Ñ˘e ™˘bƒ˘à˘f .ᢩ˘HGô˘dG á˘dhÉ˘ë˘ª˘dG ''.É¡JGP áé«àædG ≥«≤ëJ »a πeCÉf .ÉcƒH ΩÉeCG ¢SCɢc ø˘e á˘≤˘Hɢ°ùdG á˘î˘°ùæ˘˘dɢ˘H ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ e Rɢ˘ah


¬Jô°SCG áë∏°üe π°†Øj ¿Éª«d :(RôàjhQ) -ø«dôH

»a É«WÉ«àMG íÑ°UCG …òdG Ωó≤dG Iôµd É«fɪdG Öîàæe ≈eôe ¢SQÉM ¿Éª«d ¢ùæj øY π≤f Gòg ¿Éc ¿EG ≈àM πÑ≤ªdG ∞«°üdG ≈àM ¿óæd »a AÉ≤ÑdG »a ôµØj ¬fEG ¬dƒb ∫Éæ°SQG …õ«∏éf’G ¬≤jôa IOƒ©∏d §£îj ¬fEG âjR …O áØ«ë°üd (ÉeÉY 38) ¿Éª«d ∫Ébh .2008 á«HhQh’G ºeC’G ¢SCÉc øY ¬HÉ«Z »æ©j .áªFGO IQƒ°üH áKÓãdG ¬dÉØWCGh ¬àLhR ™e ¬«a ô≤à°ùj ∫õæe AGô°Th »dÉëdG º°SƒªdG AÉ¡àfG ó©H É«fɪdC’ ¢SQGóe øY åëÑdG º¡«∏Y ¿ƒµ«°S å«M §≤a ΩÉY ∞°üæd πé©àe ôNBG ∫É≤àfG »a ÖZôJ ’ ¬àLhR ¿EG ¿Éª«d ∫Ébh .§≤a ô¡°TCG áà°S ó©H ¬côJ ºK ¿ÉµªdG ô««¨Jh ∫ÉØWCÓd IójóL

spor t sport@alwatannews.net

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 5 ᩪ÷G ¯ (734) Oó`©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Fri 14 Dec 2007 - Issue no (734)

ÖYÓe ï«°ûdG π°ü«a Faisal76@batelco.com.bh

±GôàM’G ≥«Ñ£J !z±GôëfG{ `H á∏µ°ûe »a Éæ©bƒJ Ée kɪFGO »àdG ádOÉ©ªdG »g √òg ø«ÑYÓdG ™«ªéJh ÖîàæªdG OGóYEG øY çóëàf ø«M ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y âfɢ˘c ƒ˘˘d PEG ,ø˘˘«˘ «˘ dhó˘˘dG ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG ¢üNC’ɢ˘ H á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ dɢ˘ H π˘˘ ©˘ Ø˘ dɢ˘ H ≥˘˘ Ñ˘ £˘ J ±Gô˘˘ à˘ M’G ,Éæd áÑ°ùædÉH á∏µ°ûªdG âØàf’ kÉ«dhO É¡«∏Y ±QÉ©àªdG ᢢ¡˘ µ˘ æ˘ H ≥˘˘Ñ˘ £˘ jo ɢ˘æ˘ jó˘˘d ±Gô˘˘à˘ M’G ¿CG á˘˘Ñ˘ «˘ °üª˘˘dG ø˘˘ µ˘ d ≈dEG ÜôbCG ¬∏©éJ áØ∏àîe IQƒ°üH ≥Ñ£j …CG ,á«HôY .±GôàM’G ≈dEG ¬æe (±Gôëf’G) ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG ¢Vô˘˘Ø˘ J á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG ᢢdOɢ˘©˘ ª˘ dG ,OGóYEG á«∏ªY …CG »a ÜQóªdG ºg ôNBG ¿ƒaôàëªdG ᫪°SQ hCG ájOh IGQÉÑe ájC’ ΩɶàfÓd Gƒ∏°Uh ƒd ≈àM Iô˘c ¬˘à˘æ˘¡˘e ±ô˘à˘ë˘ ª˘ dG ¿CG Qɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ,ᢢYɢ˘°S 72 π˘˘Ñ˘ b AÉ°ùe kÉMÉÑ°U ÜQóàj ¬fCG í«°üØdG »Hô©dÉH …CG ,Ωó≤dG ,ᢢ«˘ FGò˘˘Z ᢢ«˘ ª˘ M ™˘˘Ñ˘ à˘ j ,¬˘˘fRh ≈˘˘∏˘ Y ߢ˘aɢ˘ë˘ j ,Ωƒ˘˘ j π˘˘ c …CG »a kGó©à°ùe kɪFGO ¬∏©éj »bÉ«d èeÉfôÑd ™°†îjh ¢†©˘H »˘a çó˘˘ë˘ j ɢ˘ª˘ d ᢢ°üë˘˘Ø˘ à˘ e Iô˘˘¶˘ æ˘ H ø˘˘µ˘ d .âbh »˘˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG ∫Dhɢ˘ °ùà˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y Ö«˘˘ é˘ f ¿CG ɢ˘ æ˘ æ˘ µ˘ ª˘ ˘j ∫hó˘˘ dG kÉ«≤«≤M kÉaGôàMG ¿Éc GPEG Éeh OƒLƒªdG ±GôàM’ÉH .’ :»gh áëjô°U áHÉLEÉH ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a ɢ˘æ˘ jó˘˘d ±Gô˘˘à˘ M’G Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ÖJGQ :Éæg ádÉéY »a ÉgOQƒf ,QƒeCG IóY »a ô°üëæj IOƒ˘©˘dɢH ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG ÖJGhQ §˘˘°Sƒ˘˘à˘ ª˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H õ˘˘é˘ e ,¢SÉ°SC’G »a kÉHÓW º¡fƒµd hCG á«°SÉ°SC’G º¡ØFÉXƒd ô˘cGò˘˘J ,´ƒ˘˘aó˘˘e ∞˘˘Jɢ˘g ,á˘˘ã˘ KDƒ˘ e ᢢ≤˘ °T ,ᢢgQɢ˘a IQɢ˘«˘ °S »a øªµJ ɪFGO áÑFɨdG »gh á£≤f ºgCG øµd .ôØ°S !?’ ΩCG ≥Ñ£j πg PEG ,»≤«≤ëdG ±GôàM’G Ωɶf É¡«a Éæ«ÑY’ øe ójó©dG ±ôàMG á«é«∏N ádhO »a ¬˘˘JQƒ˘˘°üH »˘˘aGô˘˘à˘ M’G Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ó˘˘é˘ f º˘˘ d ä’ÉM Éfó°Uôa ,kÉbƒ©e ≥«Ñ£àdG ¿Éc πH ,áë«ë°üdG ,ᢢ«˘ Mɢ˘Ñ˘ °üdG Iô˘˘à˘ Ø˘ dG »˘˘a ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ɢ˘¡˘ «˘ a ÜQó˘˘ à˘ j ’ ¢†©Hh !¬fRh OGR º¡°†©H πH ,É¡«a ¿ƒHQóàj ’ ÉeÉjCGh …CG ¬˘à˘Ø˘°üH ß˘Ø˘ à˘ MG ¬˘˘fCG º˘˘ZQ √Gƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘LGô˘˘J º˘˘¡˘ æ˘ e »àdG ∫hódG »a çóëJ ’ ä’ÉëdG √ògh .(±ôàëe) .í«ë°U πµ°ûH ±GôàM’G ≥Ñ£J ,ÖYÓdG ôKCÉàj ¿CG ¿hO »°†ªJ ¿CG á«dB’G √ò¡d øµªj ÖYÓ˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ô˘NBG ÖfɢL »˘a π˘˘Nó˘˘æ˘ °S ɢ˘æ˘ g ɢ˘æ˘ æ˘ µ˘ d AGƒ˘˘LC’G ™˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ a π˘˘eɢ˘ ©˘ à˘ j »˘˘ à˘ dG ᢢ «˘ Ø˘ «˘ µ˘ dGh ,¬˘˘ °ùØ˘˘ f ´ƒf ,´GƒfCG ¿ƒaôàëªdG ¿ƒÑYÓdG ∞°SCÓdh ,ᣫëªdG á©∏°ùdG √ôÑà©jh √Gƒà°ùe ≈∏Y ¢UôëdG ó°TCG ¢Uôëj øY πWÉY ≈dEG ∫ƒëàj ób É¡fhóH »àdGh É¡©«Ñj »àdG ≈àM kÉ«eƒj ¿ôªàjh ó¡àéjh óéj √óéf »dÉàdÉH ,πª©dG ᢢ«˘ eƒ˘˘«˘ dG ø˘˘jô˘˘ª˘ à˘ dG ᢢ £˘ N ¥É˘˘ £˘ f ø˘˘ ª˘ °V ø˘˘ µ˘ j º˘˘ d ƒ˘˘ d ¬à«°†≤Jh ¬eƒfh ¬∏cCG »a ¢Uôëj √óéf kÉ°†jCG ,¬≤jôØd Gô¶f ¢ùµ©dG ¢SQɪj ôNBG ÉYƒf óéf ø«M »a .¬JÉbhCG ,¬H º∏°ùe A»°T ¬jód ô¡°ùdÉa ,∞°SCÓd »YƒdG á∏≤d ,kÉeɪJ OƒLƒe ôeCG á«FGò¨dG ᫪ëdG »a πgÉ°ùàdGh ÖY’ ¬fCG ¬«°ùæJ »àdG äÉ°SQɪªdG ¢†©H øY kÉ°VƒY »˘dɢà˘dɢH ,¬˘à˘æ˘¡˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ë˘ j ¿CG ¢Vô˘˘à˘ Ø˘ j ±ô˘˘à˘ ë˘ e º˘à˘j …ò˘dG ô˘«˘¨˘°üdG π˘Ø˘£˘ ∏˘ d ¬˘˘Hɢ˘°ûe ™˘˘°Vh »˘˘a ¬˘˘∏˘ ©˘ é˘ J ∞˘∏˘à˘î˘ª˘H »˘gÓ˘ª˘dG √ô˘¡˘Ñ˘Jh »˘fõ˘˘jO á˘˘æ˘ jó˘˘e ≈˘˘dEG √ò˘˘NCG .πªY á∏MQ ’ á«¡«aôJ á∏MQ »a ¬°ùØf ø¶«a É¡YGƒfCG øjòg øe »fÉ©f øëf »æWƒdG ÉæÑîàæªd áÑ°ùædÉH AGƒ°S Éæ«ÑY’ øe ¢†©H OƒLƒH ≥∏©àe ∫hC’G ,øjôeC’G ,É˘æ˘ g ¿ƒ˘˘dGõ˘˘jɢ˘e ø˘˘jò˘˘dG hCG ±Gô˘˘à˘ M’G »˘˘a ø˘˘«˘ ≤˘ Hɢ˘°ùdG ,»˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ dG ±Gô˘˘à˘ M’G ¬˘˘Hɢ˘°ûJ ’ AGƒ˘˘LCG »˘˘ a ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ j ,ágõf ≈dEG ¬aGôàMG ∫ƒëj º¡°†©H ¿CG »fÉãdG ÖÑ°ùdGh √OGó˘˘ YEG êɢ˘ à˘ ˘ë˘ ˘jh Gó˘˘ HCG Gõ˘˘ gɢ˘ L ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ’ »˘˘ ˘dɢ˘ ˘à˘ ˘ dɢ˘ ˘H iƒà°ùe Ωó≤j ¿CG √ÉfOQCG ƒd ôNBG OGóYEG ≈dEG »aGôàM’G .ÖîàæªdG ™e kÉÑ«W ,ᢢ«˘ Mɢ˘æ˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e ᢢdCɢ °ùª˘˘dG ™˘˘e ≈˘˘Wɢ˘©˘ à˘ f ɢ˘æ˘ c ¿EG ,Éæ«ÑY’ Ωóîj ºd ±GôàM’G ¿CÉH ∫ƒ≤dG Éæ浪j É¡æ«M ¢SQÉëdG ±GôàMG ¿CÉH ∫ƒ≤dG øµªj ’ ΩÉ≤ªdG ¢ùØf »a ºd …õ«∏éfE’G ¿ƒàdƒH ≥jôa »a »°ùÑëdG »∏Y »fɪ©dG .kGóL kÉë°VGh hóÑj ¥QÉØdG ¢ùµ©dÉH πH ,¬eóîj á∏µ°ûªdG »g ±GôàM’G á«∏ªY ≥«Ñ£J (±GôëfG) Qô˘˘µ˘ à˘ J »˘˘ dɢ˘ à˘ dɢ˘ H ,»˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ɢ˘ æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¬˘˘ LGƒ˘˘ J »˘˘ à˘ dG ¢üNC’ɢH ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ à˘ H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ ª˘ dG ᢢfGƒ˘˘£˘ °SC’G ≈∏Y ø«ÑbÉ©àªdG ø«HQóªdG ¿CG hóÑj PEG ,ø«aôàëªdG êQÉîdG »a Éæ«aôàëe ≈àM ¿CG ¿ƒcQój GƒJÉH ÉæÑîàæe ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG OGó˘˘YEG π˘˘ Kɢ˘ ª˘ j OGó˘˘ YE’ ´ƒ˘˘ °†î˘˘ dG º˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y .áàÑdG º¡eóîJ ’ áaôàëªdG º¡JÉjQhO ¿C’ ,IGƒ¡dG ÉæfEÉa »HhQhCG …QhO »a Ö©∏j ÖY’ Éæjód ¿Éc ƒd ¿É«H ∫ÓN øe ∫ƒ≤f Ée ≈∏Y π«dóàdG Éæ浪j »dÉàdÉH ∫hO ¢†©˘˘ H »˘˘ a ø˘˘ «˘ aô˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘Hh ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘H ¥Qɢ˘ Ø˘ ˘dG .á≤£æªdG ,Éæe ôÑcCG kÉHGƒKCG ¢ùÑ∏f ÉfÉ«MCG Üô©c ÉæfCG á∏µ°ûªdG ÜGƒKC’G √òg ¿CG á∏µ°ûªdG πH ,á∏µ°ûªdG √òg â°ù«dh ∫ɢ˘ª˘ dG ∂∏˘˘ à˘ ª˘ f ¬˘˘ ∏˘ d ó˘˘ ª˘ ë˘ dGh ɢ˘ æ˘ æ˘ µ˘ d ø˘˘ ª˘ ã˘ dG ᢢ «˘ dɢ˘ Z !!É¡FGô°ûd

»a kÉ«dÉM áeÉ≤ªdG ájófCÓd ºdÉ©dG ¢SCÉc »FÉ¡f ∞°üf »a »fÉHÉ«dG RójQ GhGQhCG ΩÉeCG ≥jôØdG AÉ≤d »a »dÉ£jE’G ¿Ó«ªd ¬ÑM øY É¡«a ôÑ©j áàa’ ™aôj »dÉ£jEG ™é°ûe ¯ (RôàjhQ) .óMC’G Ωƒj »FÉ¡ædG »a »æ«àæLQC’G RQƒ«fƒL ÉcƒH ™e ¿Ó«e »≤à∏«°Sh .¿ÉHÉ«dG

GQÉØ«L ƒà°ùfQBG ó©H zõ«aÉ°T{ `d º°Th áaÉ°VEG »a ÖZôj ÉfhOGQÉe

¢ùªN Ö©∏J Góædƒg hQƒ«∏d Gk OGó©à°SG äÉjQÉÑe :(RôàjhQ) -ΩGOôà°ùeG

(∞«°TQCG) GQÉØ«L º°Th ¢Vô©j ÉfhOGQÉe

zájƒà°ûdG{ »a äQÉa QófÉa ójôj »aƒ«dG :(Ü ± GC ) -É«°Sƒ≤«f

äQÉa QO ¿Éa πjÉaG

:(CG Ü O) -ïjQƒjR

¢ùeCG Ωó˘≤˘dG Iô˘c äGAɢ˘°üMEGh ï˘˘jQɢ˘à˘ d »˘˘dhó˘˘dG Oɢ˘ë˘ J’G ø˘˘∏˘ YCG ájófCG π°†aCG áªFÉb Qó°üJ »fÉÑ°SC’G á«∏«Ñ°TCG ≥jôa ¿CG ¢ù«ªîdG ájÉ¡æH áª≤dG ≈∏Y ¬FÉ≤H ócCÉJ ó©H »dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG ΩÉ©∏d ºdÉ©dG É«aÓ°S ≈∏Y AÉKÓãdG ¬Ñ∏¨J Ö≤Y »dÉëdG ôѪ°ùjO/∫hCG ¿ƒfÉc ô¡°T .ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO »a ôØ°U/3 »µ«°ûàdG ÆGôH Ó°üàe Gô¡°T 16 ∞«æ°üàdG IQGó°U »a √AÉ≤H á«∏«Ñ°TCG øª°Vh Ö«JôJ »a ¬Ø«°Uh …õ«∏éfE’G óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ≥jôa ≈∏Y ÉbƒØàe .»°VɪdG ô¡°ûdG

:(RôàjhQ) -¢ShôjG ¢ùæjƒH

¬àÑZQ øY ÉfhOGQÉe ƒé«jO »æ«àæLQ’G Ωó≤dG Iôc IQƒ£°SG ôÑY ¬àYƒªée ≈dG õ«aÉ°T ƒLƒg »∏jhõæØdG ¢ù«FôdG IQƒ°U áaÉ°VG »a .ø«jQÉ°ù«dG AɪYõ∏d º°TƒdG øe kGó«L áahô©ªdG Iôµd IGQÉÑe πÑb AÉ©HQ’G ¢ùeCG ∫hCG ø««Øë°ü∏d ÉfhOGQÉe ∫Ébh ''.õ«aÉ°ûd º°TƒdG øe Ée ´ƒf »a ÖZQG ,á≤«≤M'' Ωó≤dG ƒ˘à˘°ùfQG ó˘dƒ˘ª˘dG »˘æ˘«˘à˘æ˘L’G …Qƒ˘ã˘∏˘d ɢª˘°Th ɢfhOGQɢe π˘ª˘ë˘ jh hôà°SÉc ∫ó«a »HƒµdG º«Yõ∏d GôNBG ≈檫dG ¬Øàc ≈∏Y GQÉØ«L ''»°T'' .iô°ù«dG ¬bÉ°S ≈∏Y Ωób Iôc ÖY’ π°†aG ¿hô«ãµdG √ôÑà©j …òdG ÉfhOGQÉe ¢TÉYh ¿É˘eOG ø˘e ¬˘«˘aɢ©˘J ∫Ó˘N ɢHƒ˘˘c »˘˘a äGƒ˘˘æ˘ °S Ió˘˘Y á˘˘æ˘ eR’G π˘˘c »˘˘a ÉØ«∏˘M ô˘Ñ˘à˘©˘j …ò˘dG hô˘à˘°Sɢc ™˘e á˘bGó˘°U ∑ɢæ˘g ΩɢbGh .äGQó˘î˘ª˘dG .õ«aÉ°ûd É≤«Kh ô˘˘°ûfh Ó˘˘jhõ˘˘æ˘ a »˘˘a ᢢ«˘ cGô˘˘à˘ °TG äɢ˘MÓ˘˘°UG õ˘˘«˘ aɢ˘°T iô˘˘LCGh ɵjôeCG »a …Qɢ°ù«˘dG √Pƒ˘Ø˘f ô˘°ûf ≈˘dG ᢫˘£˘Ø˘æ˘dG ¬˘Jhô˘K ɢeó˘î˘à˘°ùe .á«æ«JÓdG

Om Éf π°†aCÉc á∏«Ñ°TEG èjƒàJ »dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG áæ°ù∏d

''äQƒ˘Ñ˘°S ƒ˘∏˘∏˘jO ɢà˘jRɢ˘Z ’'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cP Ió°ûH ójôj ¢Sƒàæaƒj …OÉf ¿G á«dÉ£j’G á«°VÉjôdG ÆQƒÑeÉg óFÉb äQÉa QO ¿Éa πjÉaGQ …óædƒ¡dG º°V πªëJ á≤Ø°U ºjó≤àd Gó©à°ùe íÑ°UG ¬fGh ,»fɪd’G ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G Iôàa ∫ÓN ƒæjQƒJ ≈dG ô«N’G .»dÉëdG ô¡°ûdG ájÉ¡f É¡HÉH íàØj »àdG ≈∏Y ¢Vô©«°S ''Rƒé©dG Ió«°ùdG'' ≥jôa ¿G hóÑjh ¬£°Sh ÖY’ ≈dG áaÉ°VG ∫ɪdG øe ɨ∏Ñe ÆQƒÑeÉg ¬˘˘©˘ °Vh …ò˘˘dG ¿hô˘˘«˘ ª˘ dG ƒ˘˘«˘ Lô˘˘«˘ °S »˘˘æ˘ «˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘LQ’G ä’É≤àf’G áëF’ ≈∏Y Gô«Ø«dhG øHhQ »fÉjƒZhQh’Gh .á∏Ñ≤ªdG IôàØdG »a ɪ¡∏«MQ ™bƒàj å«M ¿G á«dÉ£j’G áØ«ë°üdG ôjô≤J OÉaG ,πHÉ≤ªdG »a äɢeó˘N ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢dɢ˘H Ó˘˘©˘ a º˘˘à˘ ¡˘ e ÆQƒ˘˘Ñ˘ eɢ˘g ≈dG áÑ˘°ùf) ''ó˘jó˘é˘dG ¿hô˘«˘a''Ü Ö≤˘∏˘ª˘dG ¿hô˘«˘ª˘dG ’ …òdGh ,(¿hô«a ¿É«à°SÉÑ«°S ¿GƒN ≥HÉ°ùdG »dhódG Gó˘©˘à˘°ùe ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S Gò˘˘d ,ƒ˘˘æ˘ jQƒ˘˘J »˘˘a G󢢫˘ ©˘ °S hó˘˘Ñ˘ j .''»aƒj'' ™e Ée á≤Ø°U á°ûbÉæªd »˘˘a (ɢ˘ eɢ˘ Y 24) äQɢ˘ ˘ ˘ ˘a QO ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘a ≥˘˘ ˘ ˘ ˘dCɢ ˘ ˘ ˘ ˘Jh ∫ɢª˘°ûdG ≥˘jô˘a ≈˘dG ¬˘ehó˘b ò˘æ˘e ''¬˘¨˘«˘∏˘ °Só˘˘fƒ˘˘H''∫G ¿Ó«e ôàfG ™aO Ée ,ΩGOôà°ùeG ¢ùcÉjG øe »fɪd’G á˘dhɢë˘e ≈˘dG »˘fÉ˘Ñ˘°S’G ɢ«˘°ùæ˘˘dɢ˘ah ɢ˘«˘ dɢ˘£˘ jG π˘˘£˘ H ¿G ¿hO ø˘e »˘°Vɢª˘dG ∞˘«˘°üdG ∫Ó˘N ¬˘©˘e ó˘bɢ˘©˘ à˘ dG .ÆQƒÑeÉg á≤aGƒe ɪ¡Ñ∏W ≈≤∏j :Ó˘˘Fɢ˘b ,´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äQɢ˘a QO ¿É˘˘a ≥˘˘∏˘ ˘Yh πãe ô«Ñc OÉf ≈dG ∫É≤àfÓd §≤a ÆQƒÑeÉg ∑ôJCÉ°S'' ºjó≤J ¬«∏Y »dÉ£j’G ≥jôØdG »fOGQG GPG .¢Sƒàæaƒj ¿G ó˘≤˘à˘YGh ,Ωɢª˘à˘gɢH ¬˘«˘dG ™˘ª˘à˘°SCɢ°Sh …ó˘˘L ¢Vô˘˘Y .''á≤Ø°U ó≤©d GõgÉL ¿ƒµ«°S ÆQƒÑeÉg

QÉWG »a ájOh äÉjQÉÑe ¢ùªN ¢Vƒîà°S É¡fG Góædƒg âæ∏YCG ΩÉ©dG Ωó≤dG Iôµd á«HhQh’G ºe’G ¢SCÉc »a ácQÉ°ûª∏d É¡JGOGó©à°SG iôNGh äÉ«FÉ¡æ∏d â∏gCÉJ »àdG É«JGhôc ΩÉeG IGQÉÑe É¡æ«H øe πÑ≤ªdG .ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°SG »a ∑QÉ°ûJ »àdG É°ùªædG ΩÉeG Öîàæe ¿G á«°VɪdG á∏«∏dG Ωó≤dG Iôµd …óædƒ¡dG OÉëJ’G ∫Ébh øe ¢SOÉ°ùdG »a É«JGhôc ΩÉeG ¬°VQG êQÉN Ö©∏«°S ∫h’G OÓÑdG /¢SQÉe øe 26 »a …hÉ°ùªædG √ô«¶f ¬LGƒj ¿G πÑb •ÉÑ°T /ôjGôÑa ∑ôªfódGh É«fGôchG ΩÉeG É¡°VQCG ≈∏Y kÉ°†jCG Góædƒg Ö©∏à°Sh .QGPG ≈∏Y ¿GôjõM /ƒ«fƒj øe ∫h’Gh QÉjG /ƒjÉe 29h 24 ΩÉjG »a õ∏jhh .Ö«JôàdG Öî˘à˘æ˘ ª˘ dG ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG ᢢ«˘ HhQh’G º˘˘eC’G ¢SCɢ c ᢢYô˘˘b ⩢˘bhGh É«dÉ£jG äÉÑ˘î˘à˘æ˘e ÖfɢL ≈˘dG á˘ã˘dɢã˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG »˘a …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG .É«fÉehQh É°ùfôah

äÉcÉÑà°TG ó©H ä’É≤àYG ôà°ù°ûfÉeh ÉehQ ô«gɪL ø«H :(Ü ± GC ) -ÉehQ

á«∏ëªdG áWô°ûdG ¿G ''É°ùfG'' á«dÉ£j’G AÉÑfC’G ádÉch äôcP ÉehQ …OÉæd ø«©é°ûe ø«H ∑ÉÑà°TG ó©H ¢UÉî°TG á°ùªN â∏≤àYG »àdG IGQÉѪdG ∫ÓN …õ«∏µf’G óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ¬Ø«°†d øjôNGh ÉHhQhG ∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùe øª°V (1-1) AÉ©HQ’G ɪ¡æ«H ⩪L .Ωó≤dG Iôµd ᢩ˘°ùJ á˘Hɢ°UG ≈˘dG »˘Ñ˘ª˘ dh’G Ö©˘˘∏˘ ª˘ dG »˘˘a äɢ˘cɢ˘Ñ˘ à˘ °T’G äOGh IQRGDƒªd Gƒeób øjòdG øe º¡à«ÑdÉZ ≈Ø°ûà°ùªdG ≈dG Gƒ∏≤f ø«©é°ûe Éæ©W âfÉc A’Dƒg äÉHÉ°UG º¶©e ¿G âØd óbh ,…õ«∏µf’G ≥jôØdG ¢ùeCG ''ɢ˘°ùfG'' äOɢ˘aG ɢ˘e Ö°ù뢢H Iô˘˘«˘ £˘ N â°ù«˘˘d º˘˘¡˘ ˘J’ɢ˘ M ø˘˘ µ˘ ˘d .¢ù«ªîdG ø˘«˘©˘ é˘ °ûe ᢢ©˘ HQG ᢢ«˘ dɢ˘£˘ j’G ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ᢢWô˘˘°T â∏˘˘≤˘ à˘ YGh ±hÉîªdG ºLôààd ,»∏ëªdG ≥jôØ∏d óMGh ™é°ûe πHÉ≤e ôà°ù°ûfɪd ø«H ∞æ©dG çGóMG QGôµJ ¿ÉµeG ∫ƒM AÉ≤∏dG ¥Ó£fG â≤Ñ°S »àdG »FÉ¡˘æ˘dG ™˘HQ Qhó˘dG ø˘ª˘°V ɢª˘¡˘JGQÉ˘Ñ˘e ∫Ó˘N ø˘«˘≤˘jô˘Ø˘dG ô˘«˘gɢª˘L .»°VɪdG ¢SQÉe/QGPG »a ájQÉ≤dG á≤HÉ°ùª∏d

Alwatan 14 DEC 2007  
Alwatan 14 DEC 2007