Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

Ωƒ«dG ô£bh øjôëÑdG ÚH É«∏©dG áæé∏d 7 IQhódG

ôjRh ó°V ÚàØdÉfl ôjô– !¢ù`eCG ó``¡`a ∂`∏`ŸG ô```°ù`L ≈∏Y πªëj …òdG AGQRƒdG óMCG ¿CG ''øWƒdG'' `d á©∏£e QOÉ°üe äócCG ‘ ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≈∏Y kÉcÉHQEG ÖÑ°S ób ¢ùeCG á«eóN IQGRh áÑ«≤M .»æjôëÑdG ÖfÉ÷G ób ´ƒ°VƒŸÉH á∏°üdG …P ôjRƒdG ¿CG ¤EG á«°†≤dG π«°UÉØJ Oƒ©Jh QhôŸG »Wô°T ÉYO ôeC’G ,ô°ù÷G πNóe óæY ¬JQÉ«°S ÚeCÉJ øY ™æàeG .IQÉ«°ùdG ¬æ«eCÉJ ΩóY ócDƒJ √ó°V IOÉaEG ôjô– ¤EG ƒgh á«°SÉeƒ∏HódG äGRGƒ÷G á≤£æe ¤EG ôjRƒdG ∫ƒ°Uh óæYh äÉjƒ«°SB’G ¬JÓeÉY ióMEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¬à∏FÉY OGôaCG Ö룰üe OƒLh Ωó©d kGô¶f ¬à∏eÉ©e ΩÉ“EG ™«£à°ùj ’ ¬fCÉH ∞XƒŸG √ÈNCG äGRGƒ÷G á≤£æe ¤EG ¬LƒàdG ¬«∏Y Öéj ¬fCGh ,á∏eÉ©∏d êhôN IÒ°TCÉJ .á∏eÉ©∏d IÒ°TCÉàdG êôîà°ùj ≈àM ájOÉ©dG ™˘£˘à˘°ùj ⁄ ¬˘fCG ’EG IQƒ˘còŸG á˘≤˘£˘æŸG ¤EG ô˘jRƒ˘dG ¬˘˘Lƒ˘˘J ɢ˘g󢢩˘ H …QhôŸG ΩÉMOR’G OƒLh ΩóY ºZQ ,∞°üdG ‘ ±ƒbƒdG AÉæY πª– ΩGóîà°SG ¤EG √ÉYO …òdG ôeC’G ,QOÉ°üŸG …hôJ ɪѰùM ¢ùeCG OÉà©ŸG ∂dP ‘ ó˘Ø˘J ⁄h ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘eQɢY ≈˘°Vƒ˘˘a kɢ Ñ˘ Ñ˘ °ùe IQɢ˘«˘ °ùdG ¥ƒ˘˘H …ò˘dG ô˘eC’G ,ô˘jRƒ˘dG á˘Fó˘˘¡˘ à˘ d ᢢWô˘˘°ûdG ∫ɢ˘LQh ÚØ˘˘XƒŸG »˘˘Yɢ˘°ùe ɢe ÖÑ˘°ùH √ó˘°V ᢫˘fɢK IOɢaEG ô˘jô˘ë˘à˘d äGRGƒ÷G »˘Ø˘Xƒ˘e ≈˘˘Yó˘˘à˘ °SG .≈°Vƒa øe ¬KóMCG

™£≤H QÉëàf’G ¿ƒdhÉëj Úaƒbƒe 6 z±É÷G ¢Vƒ◊G{ `H º¡æ«jGô°T ÚjGô°T ™£b ≈∏Y ±É÷G ¢Vƒ◊G øé°ùH Úaƒbƒe ¢UÉî°TCG 6 ΩóbCG IQGRƒH á°ù«FôdG áÑbGôŸG áaôZ ÆÓHEG Qƒah QÉëàfÓd ä’hÉfi ‘ º¡jójCG .çOÉ◊G ™bƒe ¤EG »ÑW ºbÉWh ±É©°SEG äGQÉ«°S ∫É°SQEG ” á«∏NGódG IQGOE’ÉH á©HÉàŸGh åëÑdGh òaÉæª∏d óYÉ°ùŸG IQGRƒdG π«ch ∂dòH ìô°U øe º¡£Ñ°V ” ÚaƒbƒŸG ¿EG :∫Ébh áeÉbE’Gh äGRGƒ÷Gh á«°ùæé∏d áeÉ©dG øe ôeCG QGó°üà°SG ó©H áeÉbE’Gh äGRGƒ÷Gh á«°ùæé∏d áeÉ©dG IQGOE’G πÑb ‘ º¡WQƒàd ºgÒØ°ùJ ºàj ⁄h áeÉbE’G ¿ƒfÉb º¡àØdÉı áeÉ©dG áHÉ«ædG .ºcÉÙG ΩÉeCG áMhô£e á«dÉe äÉÑdÉ£eh ÉjÉ°†b

Oó©dG πNGO »bÉ`aƒdG ÜGƒ`éà°S’G :±Î`©j º`°SÉ`b ¯ ∫ó``é∏d Ò```ãŸG ôjô≤àdG á°ùeÓe øe ÜÎ≤j 9 ∂ÙG ≈∏Y ¥ÉaƒdG

..»æjódG ∫ÉŸG ¢ù««°ùJ ‘ á``ÄjôL ájDhQ ¯ ?z¢ù`ªoÿG{ ∫Gƒ``eCG ≈∏Y ≥``bóf ’ GPÉŸ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG

Ωƒ«dG AGQRƒdG ¢ù«FQ »≤à∏j z¥ôÙG{ …ó∏H ¢ù«FQ Ωƒ«dG ìÉÑ°U »≤à∏j ¢ù∏ÛG ¿CÉH IOɪM óªfi ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ OÉaCG ≈∏Y √ƒª°ùd ôµ°ûdG Ëó≤àd ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ºà«°S ɪc ,»°VÉŸG AÉ©HQC’G ájó∏ÑdGh ¢ù∏éª∏d ójó÷G ô≤ŸG ìÉààa’ É¡H π°†ØJ »àdG IQÉjõdG .á¶aÉÙG ôFGhO ™«ªL äÉÑ∏£àeh ¥ôÙG ‹ÉgCG äÉLÉM π≤f AÉ≤∏dG ∫ÓN 2 øWƒdG QÉÑNCG

óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´É`` ` aódG Iƒ`` ` ≤d ΩÉ`` ` ©dG óFÉ`` `≤dG ó`` ¡` `©dG ‹h ¬`` `Lƒ`` `àj ‘ »`` æ` ` jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖfÉ÷G ¢SCGÎ`` ` «˘ d á`` ≤` ` ` «˘ ≤˘ °ûdG ô`` `£` ` b ᢢdhO ¤EG ó`` `MC’G Ωƒ``«˘ ˘dG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ø`` ` jô˘ë˘Ñ˘dG á`` `µ` ∏‡ ÚH ∑Î`` °ûŸG ¿hÉ`` ©` ` à˘∏˘ d É`` `«˘ ∏˘ ©˘ dG á`` `æ` `é˘ ∏˘ d á`` `©˘ HÉ`` `°ùdG IQhó`` `dG ´É`` ` ª˘ à` `LG .ô£b á`` ` dhOh 2 øWƒdG QÉÑNCG

16 …CGôdG

áëØ°U 52

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

™æŸG ¤EG π°üJ ÚØdÉîª∏d á«ÑjOCÉJ äGAGôLEG

π`Ñ≤ŸG ȪàÑ°S á`jQÉéàdG ø`Ø°ù∏d ó`Mƒ`e »é«∏N ¢û«àØJ :Iô°ù¨dG óªfi Öàc

πÑ≤ŸG ȪàÑ°S è«∏ÿG ‘ øØ°ùdG ÖbGôJ ¿hÉ©àdG ∫hO

íFGƒd ∑Éæg ¿EG :º«àj ∫Éb ,áØdÉıG øØ°ùdG QGòfE’G ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘eh ᢫˘Hɢ≤˘Y ᢫˘dhOh ᢫˘∏˘NGO ᢢ ∏˘ ˘Mô˘˘ dG ‘ Cɢ ˘£ÿG ìÓ˘˘ °UEG ø˘˘ e ó˘˘ cCɢ ˘à˘ ˘dGh ™˘˘æŸG kGÒNCGh á`` ` ` «˘ dɢ˘e äÉ`` ` eGô˘˘Zh ᢢeOÉ`` ` `≤˘ dG iô˘NCG Iô˘e Å˘fGƒŸG ø˘˘Ø˘ °ùdG ∂∏˘˘J ∫ƒ˘˘NO ø˘˘e .É¡ë«∏°üJ πÑb 4 øWƒdG QÉÑNCG

√ɢ˘«˘ e ‘ ™˘˘bGƒ˘˘≤˘ dGh ᢢjô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äɢ˘ fGƒ˘˘ «◊G ¿ƒµà°S øjôëÑdG ¿CG ¤EG º«àj QÉ°TCGh .è«∏ÿG ,õ˘cô˘ª˘ ∏˘ d è˘˘eGÈdG ™˘˘°Vhh ÖjQó˘˘à˘ dG õ˘˘cô˘˘e ‘ CGó˘˘Ñ˘ à˘ °S äGQhó˘˘dG ∂∏˘˘J ¤hCG ¿CG kɢ ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ‘ …QÉ÷G ô¡°ûdG ∫ÓN 23-20 ÚH IÎØdG .øjôëÑdG ∫É£J ¿CG øµªŸG øe »àdG äÉHƒ≤©dG øYh

,ÒjÉ©ŸG øY áLQÉN É¡fCG í°†àj »àdG ôNGƒÑdG ¢ù∏› ∫hO Å˘fGƒ˘˘e ø˘˘e êô˘˘î˘ J ≈˘˘à˘ M ∂dPh .¿hÉ©àdG ócCÉàdG Öéj á£≤f ºgCG ¿CG º«àj ±É°VCGh √É«e øe ¢ü∏îàdG á«Ø«c ƒg É¡≤«Ñ£J øe ,§ØædG äÓbÉfh øØ°ùdG É¡∏ª– »àdG ¿RGƒàdG π˘à˘bh √ɢ«ŸG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘∏˘°S ô˘˘KƒD ˘ J ’ ≈˘˘à˘ M ∂dPh

z≈£°SƒdG{ `H á«FÉ°ùf ¢ùdÉ› AÉ°ûfEÉH ìGÎbG zá``«`Hƒ`æ÷G{ `H »`ë°U õ`cô`eh ΩÉ`Y ≈`Ø`°ûà°ùeh É¡ª¶f »àdG ''ΩódÉH ´Èà∏d Ú∏°SôŸG ó«°S'' á∏ªM ¢ûeÉg ≈∏Y ƒfÉc óªM õcôe ‘ á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ájó∏Hh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG øH »∏Y ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ájÉYQ â– (âÑ°ùdG) ¢ùeCG Ωƒj »ë°üdG ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ Qƒ°†ëH …óæ¡ŸG π«∏N IõªM õjõ©dG óÑY QƒàcódG IQGRƒdG π«ch áë°üdG IQGRh »∏ã‡h »Ñ£dG ºbÉ£dGh áªgÓ÷G Ëôe IQƒàcódG óYÉ°ùŸG π«cƒdGh á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ∂dòch ,»ë°üdG ƒfÉc õcôŸ â“ å«M ,Ú°ù∏ÛG AÉ°†YCGh ø°ù◊G øªMôdG óÑY ≈£°SƒdG .á«ë°üdG á«MÉædG øe á¶aÉÙG äÉLÉ«àMG RôHCG á°ûbÉæe 6 øWƒdG QÉÑNCG

:Ö«ÑM AGôgR âÑàc

»µdÉŸG ¿ÉfóY ≈£°SƒdG …ó∏H ‘ áãdÉãdG IôFGódG π㇠∫Éb ô˘FGhO π˘c ‘ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘°VGQCG Qɢª˘ã˘à˘°SG ìÎ≤à Ωó˘≤˘ à˘ «˘ °S ¬˘˘fEG º∏d Iƒ£îc É¡«a á«dÉLQh á«FÉ°ùf ¢ùdÉ› AÉ°ûfE’ ≈£°SƒdG áØ∏µJ ¿CG ¤EG kÉàa’ ,º¡æe AÉ°ùædG kÉ°Uƒ°üN á≤£æŸG ‹ÉgCG πª°T ¢ù«FQ ÉYO ôNBG ÖfÉL øe .QÉæjO ∞dCG 70 RhÉéàj ød ´hô°ûŸG ¤EG …ó˘æ˘¡ŸG π˘«˘∏˘N »˘∏˘Y ᢫˘Hƒ˘æ÷G á˘≤˘£˘æŸÉ˘H …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ‘ kÉ«ë°U kGõcôeh á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ ΩÉY ≈Ø°ûà°ùe AÉ°ûfEG ∂dP AÉL .2009 ΩÉ©d áë°üdG IQGRh á£ÿ kÉ≤ah »Hô¨dG ´ÉaôdG

¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG Öà˘˘µŸ ∞˘˘∏˘ µŸG ô˘˘ jóŸG ø˘˘ ∏˘ ˘YCG áeÉ©dG áfÉeCÓd ™HÉàdG øØ°ùdG ≈∏Y áHÉbôdGh º«àj ≈°ù«Y »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ø˘Ø˘°ù∏˘d ó˘Mƒ˘e »˘é˘ «˘ ∏˘ N ¢û«˘˘à˘ Ø˘ J Aó˘˘H ø˘˘Y …CG hCG è«∏N ¤EG á∏NGódG äÓbÉædGh ájQÉéàdG ™∏£e ‘ â°ùdG á«é«∏ÿG ∫hódG ‘ AÉæ«e .(∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ¿CG (øWƒdG)`d ¢UÉN íjô°üJ ‘ í°VhCGh ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘«˘°S ''…ô˘ë˘Ñ˘dG äɢeƒ˘∏˘©ŸG õ˘˘cô˘˘e'' »àdG ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G ø˘Ø˘°ù∏˘d ¢û«˘à˘Ø˘à˘dGh á˘Hɢbô˘dG ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÅfGƒe QhõJ á«dhódG ÒjÉ©ŸÉH É¡eGõàdG øe ócCÉà∏d ∂dPh Ö°ùM á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG ᢢjɢ˘ª˘ Mh ᢢeÓ˘˘°ùdG ∫É› ‘ ÉgOɪàYG ” »àdG á«dhódG ájôëÑdG äGógÉ©ŸG .∫hódG √òg πÑb øe É¡«∏Y ™«bƒàdGh ó©H ¬∏ªY GC óÑj ±ƒ°S õcôŸG ¿CÉH ±É°VCGh ¢Vɢjô˘dG ‘ º˘gÉ˘Ø˘J Iô˘˘cò˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG ܃∏£ŸG ¿CGh øØ°ùdG ≈∏Y áHÉbôdGh ¢û«àØà∏d ∂∏J ò«ØæJ ƒ˘g á˘jQɢé˘à˘dG ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G ø˘Ø˘°ù∏˘d øØ°ùdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«dhódG äÉ«bÉØJ’G .QGô≤dG ≥«Ñ£J øe Ió©Ñà°ùe ájôµ°ù©dG Òjɢ©ŸÉ˘˘H Ωõ˘˘à˘ ∏˘ J ’ »˘˘à˘ dG ø˘˘Ø˘ °ùdG ø˘˘Yh ™ÑààH Ωƒ≤«°S õcôŸG ¿CG º«àj í°VhCG ,á«dhódG

ø°TóJ á«fhεdE’G áeƒµ◊G kÉÑjôb ójó÷G É¡©bƒe …õcôŸG RÉ¡÷ÉH ‹B’G Ö°SÉ◊G äÉ«∏ªY ôjóe ø∏YCG á«æ≤àd á«æØdG áæé∏dG ΩõY øY »°SÉ«dG óªfi äÉeƒ∏©ª∏d á«æ≤àd É«∏©dG áæé∏dG øe ¬«LƒàH ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ó˘jó˘L ™˘bƒ˘e ¥Ó˘WEG ä’ɢ°üJ’Gh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG QÉWEG øª°V ∂dPh ,‹É◊G ™bƒŸG øe k’óH á«fhεdE’G É`` ¡` ` æ˘Y ¿Ó˘YE’G º˘˘à˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó÷G ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSC’G ™˘bƒŸG QGhR ᢢaɢ˘c ¬˘˘d í˘˘jô˘˘°üJ ‘ »˘˘°Sɢ˘«˘ dG √ƒ˘˘fh .kɢ Ñ˘ jô˘˘b ™bƒŸG ¤EG äÉjƒàÙG ™«ªL π≤f ÖÑ°ùH ¬fCG ¤EG ,‹É◊G Êhε˘˘dE’G ''ø˘˘jô`` ë˘ Ñ˘ dG ᢢHGƒ˘˘ H'' ™`` bƒ˘˘ e ¿Eɢ ˘a ó˘˘ jó÷G ∫Ó`` N á`` ›È`` eh ᢢ £˘ ˘«˘ ˘ °ùH äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ fG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °û«˘˘ ˘°S .ÚeOÉ≤dG ÚYƒÑ°SC’G 2 øWƒdG QÉÑNCG

¥OÉæa …ΰûj ÜQƒµà°ùØfEG Q’hO ¿ƒ«∏e 450 πHÉ≤e á`«`µjôeCG :zRÎjhQ{ - áeÉæŸG

¢ùeCG øjôëÑdG √ô≤eh ÜQƒµà°ùØfEG …Qɪãà°S’G ∂æÑdG ∫Éb 450 πHÉ≤e IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ¥OÉæa á©°ùJ iΰTG ¬fEG âÑ°ùdG .¿ƒà∏«gh äƒjQÉŸ ¿Ébóæa É¡æe Q’hO ¿ƒ«∏e π∏b ᫵jôeC’G á«æµ°ùdG äGAÉ°ûfE’G ¥ƒ°S QÉgORG ¿EG ∂æÑdG ∫Ébh ä’󢩢 e ø˘˘e OGRh Ió˘˘jó÷G ¥Oɢ˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e ìɢ˘àŸG ¢Vhô˘˘©ŸG ø˘˘e .±ô¨dGh ∫ɨ°TC’G ¿EG :ÜQƒµà°ùØfEG ‘ …QÉ≤©dG ÒÑÿG çQhhõdQÉ°ûJ hQófG ∫Ébh ø˘˘e kɢ °†jCG äó˘˘M Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ‘ Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ∞˘˘«˘ dɢ˘µ˘ J IOɢ˘jR á`` ` «bó`` ` æØdG äBÉ°ûæŸG á«ëHQ øe äRõYh ¥OÉæØdG øe ¢Vhô©ŸG IRÉ«M IÎa ±ó¡à°ùJ ÜQƒµà°ùØfEG ¿CG ±É°VCGh .kÓ` ` `©a á`` `ªFÉ≤dG QOÉ°üe âdÉbh ájQɪãà°S’G á¶ØÙG √ò¡d äGƒæ°S ¢ùªN É¡dƒW ™∏£àj ∂æÑdG ¿EG ÉgDhɪ°SCG ô°ûæJ ’CG âÑ∏W á≤Ø°üdG øe áÑjôb ø˘e kɢjƒ˘æ˘°S % 9^5 ¤EG 8 §˘˘°Sƒ˘˘àŸG ‘ √Qó˘˘b ±É˘˘°U ó˘˘ Fɢ˘ Y ¤EG .á¶ØÙG ™«H ∫ÓN øe kÉ°†jCG ≥≤ëj ¿CG πeCÉj ∂æÑdG ¿EG QOÉ°üŸG âdÉbh kGóFÉY ≥≤ëj ¿CG óMGh πµc hCG ICGõ› ôeC’G ájÉ¡f ‘ á¶ØÙG .% 12 ¤EG 10 √Qób kÉ«dɪLEG kÉjƒæ°S 4 ¥Gƒ°SCG

øe kÉ«FõL êQÉîàj zπeÉ°ûdG{ ᫵jôeC’G ôjƒ£àdG ¢Uôa ¥hóæ°U :…OÉ°üàb’G QôÙG Öàc

»eÓ°SEG ±ô°üe ƒgh ,πeÉ°ûdG øjôëÑdG ±ô°üe êQÉîJ ,¬˘JɢWɢ°ûæ˘d kGõ˘cô˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ò˘î˘à˘j …Qɢª˘ã˘à˘°SG …QÉŒ ≠∏Ñj …òdG (1) ᫵jôeC’G ôjƒ£àdG ¢Uôa ¥hóæ°U øe kÉ«FõL ™˘«˘H ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,»˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 50 ¬dɢª˘°SCGQ .á¶ØÙG É¡æe ¿ƒµàJ »àdG ¬dƒ°UCG øe IóMGh ƒ˘˘gh ,(1) ᢫˘µ˘jô˘eC’G ô˘jƒ˘£˘à˘dG ¢Uô˘a ¥hó˘æ˘°U ìɢJCG ó˘bh ,π˘eɢ˘°ûdG ±ô˘˘°üŸ ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG á˘˘ë˘ HGôŸG ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °U ø˘˘e ó˘˘MGh IQÉÑY ,ÚYhô°ûe ôjƒ£J ‘ Qɪãà°S’G á°Uôa øjôªãà°ùª∏d ∫hC’G ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ á«æµ°ùdG ≥≤°ûdG øe Ú©ª› øY á˘æ˘jó˘e ‘ Êɢã˘dGh ,ɢ«˘æ˘«˘LÒa á˘j’ƒ˘H ¢ùcɢaÒa á˘æ˘jó˘˘e ‘ ” …ò˘dG ,¥hó˘æ˘°üdG ™˘˘bƒ˘˘J ó˘˘bh ,Gó˘˘jQƒ˘˘∏˘ a ᢢj’ƒ˘˘H »˘˘eɢ˘«˘ e ,2005 ΩÉY (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ô¡°T ∫ÓN ¬«a ÜÉààc’G Qɪãà°S’G Ióe ∫ÓN %17 ≠∏Ñj »∏NGO óFÉY ∫ó©e ≥«≤– .¿Éàæ°S »gh 1 ¥Gƒ°SCG hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

local@alwatannews.net

IôFGO πc äÉLÉM øY ÓeÉc GQƒ°üJ Ωó≤j

øjôëÑdG ¢SCGÎj ó¡©dG ‹h ô£b ™e É«∏©dG áæé∏dG ´ÉªàL’

Ωƒ«dG AGQRƒdG ¢ù«FQ »≤à∏j z¥ôÙG …ó∏H{ Öjô¨H ¢ù«d Gògh ,¢ù∏ÛG ¤EG É¡ã©H »àdG √ƒª°S ádÉ°SQ .''ÚæWGƒŸÉH ¬eɪàgGh ,√ƒª°S ≈∏Y √ƒª°ùd πeÉc Qƒ°üJ Ëó≤J ºà«°S ¬fCG ¤EG IOɪM QÉ°TCGh AÉ≤∏dG ‘ ¬à°ûbÉæe ºà«°S Ée RôHCGh ,IôFGO πc äÉLÉëH áÁó˘≤˘dG Aɢ«˘MC’G Gó˘jó–h ᢫˘∏˘NGó˘dG ¥ôÙG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J è˘eɢfô˘H º˘YOh ,á˘ã˘jó◊G ø˘cɢ°ùŸG Aɢ˘æ˘ H Öfɢ˘é˘ H ,ɢ˘¡˘ «˘ a .iô≤dGh ¿óŸG ôjƒ£J ≥≤°ûdG ∂∏“ ‘ ¿ƒÑZôj ’ ¥ôÙG ‹ÉgCG ¿CG ¤EG Éàa’ º¡d á«fɵ°SEG äGóMh ÒaƒJ ¬fƒLÉàëj Ée πH á«fɵ°SE’G ÉgDhÉ°ûfEG Qô≤ŸG á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸG ∫ÓN øe ,º¡Jô°SC’h .á¶aÉÙG ‘

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -¥ôÙG

¿CÉH IOɪM óªfi ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ OÉaCG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ Ωƒ«dG ìÉÑ°U »≤à∏j ¢ù∏ÛG ô˘µ˘°ûdG Ëó˘≤˘à˘d ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘ °ûdG ô˘≤ŸG ìɢà˘à˘a’ ɢ¡˘H π˘°†Ø˘˘J »˘˘à˘ dG IQɢ˘jõ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y √ƒ˘˘ª˘ °ùd ºà«°S ɪc ,»°VÉŸG AÉ©HQC’G ájó∏ÑdGh ¢ù∏éª∏d ójó÷G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh ¥ôÙG ‹É˘gCG äɢLɢM π˘≤˘ f Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N .á¶aÉÙG ôFGhO ™«ªL …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG πªq M AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿EG'' :IOɪM ∫Ébh ∫ÓN øe ¥ôÙG ‹ÉgC’ Ö◊G ôYÉ°ûe ∫É°üjEG áfÉeCG

:ócDƒJh á«ŸÉ©dG zπFƒŸG{ IõFÉL √ƒª°S íæà ó«°ûJ ájQƒ°ùdG zøjô°ûJ{ áØ«ë°U

¢Sóæ¡eh áãjó◊G á°†¡ædG ó«ªY ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG øjôëÑdG ‘ ᫪æàdG ï«°ûdG íæe ¿CÉH ájQƒ°ùdG áØ«ë°üdG âgƒf ɪc .øjôëÑdG √Oƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y ¢ù°SCɢJ π˘FƒŸG Iõ˘FɢL ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N Ú«æjôëÑdG ™«ª÷ á°û«©ŸG äÉjƒà°ùe ™aQ ‘ IóFGôdG åjó–h ô˘≤˘Ø˘dG ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘dG ≈˘∏˘Y π˘Yɢa õ˘«˘cô˘J ÈY .‘É≤ãdG É¡KQEG ≈∏Y á¶aÉÙG ™e OÓÑdG ºFGódG √ó«cCÉJ AGQRƒdG ¢ù«FQ øY áØ«ë°üdG â∏≤fh Ée Qó≤H ¬d kÉ«°üî°T kÉeÉ°Sh â°ù«d IõFÉ÷G √òg ¿CG ≈∏Y Ö©°T Oƒ¡÷ ábƒeôe á«ŸÉY ᪶æe øe »ŸÉY ôjó≤J »g äGQó≤ŸGh äÉfɵeE’G IOhófi á«eÉ°üY ádhO äGRÉ‚EGh OɪàY’G AóÑdG òæe äQÉàNG ∂dP ™e É¡æµdh á«©«Ñ£dG .É¡JGP ≈∏Y

Qɢ°ùe ø˘e ÌcCGh ∫Ó˘≤˘à˘°SG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh IÒ°ùe 󢢫˘ ª˘ ©˘ Jh øH áØ«∏N ï«°ûdG É¡dÓN ßaÉM »æWh …OÉjQh »°ù«°SCÉJ ‘ »°SÉ«°ùdG ΩɶædG ÜÉ£bCG øe óMGƒc √QhO ≈∏Y ¿Éª∏°S ᢫˘é˘«˘∏ÿG ᢰ†¡˘æ˘dG Ió˘˘ª˘ YCG Rô˘˘HCG ø˘˘e ó˘˘MGhh ᢢ≤˘ £˘ æŸG º˘¶˘©˘e ¿CG ¤EG (ø˘jô˘°ûJ) á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äQɢ˘°TCGh .á˘˘ã˘ jó◊G ᫪æàdG èeGôHh §£N ≈∏Y IOÉ©dG ‘ ¥ó¨j …òdG AÉæãdG øH áØ«∏˘N AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ɢ¡˘°Só˘æ˘¡˘e ≈˘∏˘Yh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á«dhódG äÉÄ«¡dGh äɪ¶æŸG øe »JCÉj áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ÉgôjQÉ≤J πصàJ ≈àM øeõdG øe IÎa ô“ OɵJ ’ »àdG ¢ù«FQ É¡H ™àªàj »àdG áaÉ°ü◊G ióà ⁄É©dG ÒcòàH ‘ ᫪æàdG ¢Só˘æ˘¡˘eh ᢰ†¡˘æ˘dG 󢫢ª˘Y √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH AGQRƒ˘dG

:ÉæH - áeÉæŸG

QOÉ°üdG ÉgOóY ‘ ájQƒ°ùdG (øjô°ûJ) áØ«ë°U äOÉ°TCG áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ π«æH ¢ùeCG ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è˘eɢfô˘H π˘Ñ˘b ø˘e ¿É˘µ˘°SE’Gh á˘jô˘°†◊G ᢫˘ª˘æ˘à˘ dG ∫É› πLQ) ∂dòH ¿ƒµ«d ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d IóëàŸG ·C’G .Ω2006 ΩÉ©∏d (πFƒŸG ó˘eɢM º˘«˘gGô˘HEG ÖJɢµ˘∏˘d ∫ɢ≤˘e ‘ á˘Ø˘«˘ ë˘ °üdG âdɢ˘bh ájƒªæJ IÒ°ùŸ kÉ«ŸÉY kÉéjƒàJ »JCÉJ IõFÉ÷G ¿EG Ú°†«ÑŸG á˘eCG ¢Vɢ¡˘fEGh á˘dhO á˘eɢ˘bEG ø˘˘e ÌcCɢ H â£˘˘Ñ˘ JQG ᢢ∏˘ aɢ˘M

:RƒMÉŸÉH ™Ñ°ùdG ó«ÛGóÑY ¢ù∏› Qhõj ᪰UÉ©dG ßaÉfi

᫵∏ŸG äÉ```¡«``LƒàdG ¿ƒ``æq ªãj ‹É```gC’G Úæ```WGƒ``ŸG ™``«ª```÷ á``ÁôµdG IÉ```«`◊G Ò``aƒàH :zøWƒdG{ - RƒMÉŸG

IQÉjõdG ∫ÓN ᪰UÉ©dG ßaÉfi

Òaƒàd É¡dòÑj »àdG áÁôµdG ájÉYôdGh ÚHô˘©˘e ,áÁô˘µ˘dG Iɢ«◊Gh π˘Ñ˘°ùdG á˘aɢc ≈∏Y áLQÉÿG ∫ɪYE’G πµd º¡°†aQ øY ¬˘fɢë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG ÚYGO ,Ωɢ¶˘æ˘dGh ¿ƒ˘fɢ≤˘ dG ɢ¡˘JOɢ«˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ß˘Ø˘ë˘j ¿CG ¤É˘©˘ Jh AɪædGh ÒÿG IÒ°ùe á∏°UGƒŸ ᪫µ◊G .á«dɨdG áµ∏ªŸG √òg ‘

äɢMGÎb’Gh äɢ¶˘MÓŸG π˘c ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SGh ,¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG ɢ˘¡˘ jó˘˘Ñ˘ j »˘˘à˘ ˘dG ihɢ˘ µ˘ ˘°ûdGh ¿CG kɢª˘FGO ɢ¡˘ª˘¡˘ j ᢢ¶˘ aÉÙG ¿CG kɢ Ø˘ «˘ °†e ¤EG äɢ˘¶˘ MÓŸG √ò˘˘ g π˘˘ c ™˘˘ aô˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ø˘ª˘K ,º˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e .ᢢ°üàıG äɢ˘¡÷G πgɢY äɢ¡˘«˘Lƒ˘J Rƒ˘MÉŸG á˘≤˘£˘æ˘e ‹É˘gCG Ωɢ˘ª˘ à˘ gÓ˘˘d Iô˘˘bƒŸG ¬˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ Mh OÓ˘˘Ñ˘ ˘dG

‘ Aɢª˘æ˘dGh Qƒ˘£˘à˘dG Ωó˘î˘j ÉŸ º˘¡˘Jɢ˘bɢ˘W πÑb øe ÒѵdG ¿hÉ©àdÉH kGó«°ûe ,OÓÑdG ≈˘∏˘ Y ó˘˘cDƒ˘ j ɇ ø˘˘eC’G ∫ɢ˘LQh ‹É˘˘gC’G ÚÑ˘fÉ÷G ÚH ¿hɢ©˘à˘dGh á˘cGô˘˘°ûdG CGó˘˘Ñ˘ e ∫hC’G ¢SQÉ◊G ƒ˘˘ ˘g ø˘˘ ˘WGƒŸG ¿CG kGó˘˘ ˘cƒD ˘ ˘ e √ó«cCÉJ ᪰UÉ©dG ßaÉfi OóLh .¬æWƒd »≤∏˘à˘d º˘FGO OGó˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙG ¿CG

OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG ßaÉfi π≤f äɢ¡˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ÖMÉ°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢ©˘d ᢫˘eɢ°ùdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G IQhô˘˘ °†H Rƒ˘˘ MÉŸG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‹É˘˘ ˘gCG ¤EG Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ Üɢ˘Ñ˘ °ûdG •Gô˘˘ î˘ ˘fG áaÉc ‘ áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG åjóëàdGh .Ió©°UC’Gh øjOÉ«ŸG ߢ˘ ˘ ˘aÉÙG IQɢ˘ ˘ ˘jR ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ∂dP Aɢ˘ ˘ ˘ L ᪰UÉ©dÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ¢ù∏ÛG ßaÉÙG ÖFÉf á≤aGôj ™Ñ°ùdG ó«ÛGóÑY ÚdhDƒ˘ °ùŸGh ¿Gô˘˘ µ˘ ˘°ùdG ∞˘˘ «˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y AÉ°SDhQ ∫ÉÑ≤à°S’G ‘ ¿Éc å«M á¶aÉÙÉH Rƒ˘MÉŸG ¥hó˘æ˘°U ¢ù«˘FQh á˘≤˘£˘æŸÉ˘˘H ”BÉŸG ø°ùMh ó©°ùdG ¬∏dGóÑY óªfi …ÒÿG ø˘e Oó˘Yh ô˘Ø˘©˘L »˘∏˘ Yh ¿É˘˘æ˘ Y Qƒ˘˘°üæ˘˘e .RƒMÉŸG ‹ÉgCGh ÜÉÑ°Th ä’ÉLQ ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H Oƒ˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG Oɢ˘°TCG ó˘˘ bh ¢ù∏›h ᪰UÉ©dG á¶aÉfi ÚH ºFÉ≤dG É¡dòÑj »à˘dG Oƒ˘¡÷ɢHh á˘ª˘°Uɢ©˘dG …ó˘∏˘H π˘c π˘˘«˘ ¡˘ °ùJh ᢢ¶˘ aÉÙG ‹É˘˘gCG ᢢeóÿ ¤EG kGÒ°ûe ,º¡d á«JÉeóÿG äGAGôLE’G á˘é˘«˘à˘f äAɢL ᢫˘eɢ°ùdG äɢ¡˘«˘Lƒ˘˘à˘ dG ¿CG IOÉ«≤dG É¡«dƒJ »àdG ájÉYôdGh Ωɪàg’G ∫Ó˘¨˘à˘°SG ‘ ᢵ˘∏˘ªŸG ÜÉ˘Ñ˘ °ûd ᢢeƒ˘˘µ◊Gh

¿Éà°ùeóH z∞«°V{ ¢ù∏› Qhõj á«dɪ°ûdG ßaÉfi

º``¡`∏`ª– ¿hó```cDƒ```j ‹É```gC’G Ö``jô``î`àdGh ∞æ©```dG ∫É````ªYC’ …ó``°üàdG q á«dhDƒ°ùe :zøWƒdG{ - ¿Éà°ùeO

IQÉjõdG ∫ÓN á«dɪ°ûdG ßaÉfi

ƒ˘g Gò˘gh ''Aɢæ˘HC’ɢH'' Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ᢢ«˘ ª˘ gCG ¬«LƒJ ‘ ∂∏ŸG ádÓ÷ …ƒHC’G ÒÑ©àdG Ωɢ˘à˘ N ‘h .Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ᢢjɢ˘Yô˘˘d ÚdhDƒ˘ °ùŸG äGAÉ≤∏dG QGôªà°SG ‹ÉgC’G ≈æ“ ,AÉ≤∏dG ø˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ dGh ‹É˘˘gC’Gh ÚdhDƒ˘ °ùŸG ÚH ∫ÓN øe ∂∏ŸG ádÓL AÉ≤d ‘ áÑZôdG .á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG É¡H ±ô°ûj IQÉjR

Ghó˘cCG Qƒ˘˘°†◊G ¿CG ’EG ,iô˘˘≤˘ dɢ˘H Qô˘˘°†dG √ò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ 㟠‹É˘˘ ˘ gC’G …ó˘˘ ˘ °üJ ¿CG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y .∫hC’G ó°üdG §FÉM ƒg äÉ°SQɪŸG ᢢª˘ ∏˘ c ΩGó˘˘î˘ à˘ ˘°SG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘°S ø˘˘ H ¢†aQh ,iô˘≤˘ dG ‹É˘˘gCɢ H ɢ˘¡˘ ≤˘ °üdh ''¿ƒ˘˘Hôfl'' Gòg Ωóîà°ùj ⁄ ∂∏ŸG ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ¤EG É¡«a QÉ°TCG »àdG ¬JÉ¡«LƒJ ‘ ßØ∏dG

∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ à˘ ˘dGh äɢ˘ ˘eóÿG ᢢ ˘«˘ ˘ Mɢ˘ ˘f ø˘˘ ˘e »˘à˘dGh Úæ˘WGƒŸG º˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dGh ÚH Iô˘M ô˘Hɢæ˘e á˘Hɢãà ,π˘©˘ Ø˘ dɢ˘H âfɢ˘c ™«ª÷G ¿GOCG å«M ,ÚæWGƒŸGh ÚdhDƒ°ùŸG ô˘°†J »˘à˘dG Öjô˘˘î˘ à˘ dGh ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YCG kÉ°Uƒ°üN óMCG É¡æe ó«Øà°ùj ’h á≤£æŸÉH ≥ë∏«d ∑Éægh Éæg π≤æàj øe ∑Éæg ¿CGh

IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘à˘ °ùeO ‹É˘˘ gCG ≥˘˘ Ø˘ ˘JG á¶aÉÙG iôb QGô≤à°SG á«dhDƒ°ùe πª– √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ‹É˘g’C G ÖfɢL ø˘e ᢫˘dɢª˘ °ûdG ™«ªL É¡∏ªëj ¿CG Öéj á«æWh á«dhDƒ°ùe .äɶaÉÙG πc ‘ ÚæWGƒŸG É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG ∫ÓN ∂dP AÉL ø˘H ø˘°ùfi ó˘˘ª˘ MCG ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG ߢ˘aÉfi ‘ ∞«°V Ú°ù◊GóÑY ¢ù∏› ¤EG Ωƒ∏°S ,ájô≤dG ‹ÉgCG øe OóY Qƒ°†ëH ¿Éà°ùeO ‹É˘˘ ˘gC’G ™˘˘ ˘e Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °S ø˘˘ ˘H å뢢 ˘ H å«˘˘ ˘ M ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M äÉ¡«LƒJ IƒYóH á≤∏©àŸG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM Üɢ˘Ñ˘ °ûdɢ˘H Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ¤EG Qƒ˘˘e’C G Aɢ˘«˘ dhCG ‘ ácQÉ°ûŸG Ωó©˘H º˘¡˘ë˘°üfh º˘¡˘¡˘«˘Lƒ˘Jh ™e º¡©ªàéÃh º¡H ô°†J »àdG ∫ɪYC’G ᢫˘ª˘∏˘°ùdG π˘Fɢ°Sƒ˘dG ΩGó˘î˘à˘ °SG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG ∫ɢ°üjEGh …CGô˘dG ø˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG ‘ ᢢMɢ˘àŸG Ú∏㇠∑Éæg ¿CG ßaÉÙG ócCGh ,ÖdÉ£ŸG »˘˘ ˘Hɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ‘ Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG ø˘˘ ˘ Y .QhódG Gò¡H ¿ƒeƒ≤j ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh ÒѵdG QhÉéàdG ≈∏Y Ωƒ∏°S øH ≈æKCGh á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG ‘ ‹ÉgC’G ÖfÉL øe ≈∏Y â“ »àdG äGQÉjõdGh äGAÉ≤∏dG ™e â∏ª°T »àdGh Ú«°VÉŸG ÚYƒÑ°SC’G ióe ≥WÉæeh iôb ‘ ¢ùdÉÛG øe ójó©dG á˘Ø˘°TɢµŸG ɢ˘¡˘ JGô˘˘ª˘ K ø˘˘e ¿É˘˘c ᢢ¶˘ aÉÙG iô≤dG ´É°VhCG ∫ƒM åMÉÑà∏d áMQÉ°üŸGh

ó¡©dG ‹h ƒª°S

Iƒ˘≤˘d Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ¤h ¬˘Lƒ˘à˘j ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ´ÉaódG ô˘˘£˘ ˘b ᢢ dhO ¤EG ó˘˘ MC’G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ÖfÉ÷G √ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°S ¢SCGΫ˘˘ ˘ d ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘°ûdG ᢩ˘Hɢ°ùdG IQhó˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ LG ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG áµ∏‡ ÚH ∑ΰûŸG ¿hÉ©à∏d É«∏©dG áæé∏d .ô£b ádhOh øjôëÑdG kGOóY É¡YɪàLG ‘ É«∏©dG áæé∏dG åëÑJh Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG º¡J »àdG ™«°VGƒŸG øe ¿hɢ©˘à˘dG º˘Yó˘H ɢ¡˘æ˘e ≥˘∏˘©˘à˘j ɢ˘e ᢢ°Uɢ˘Nh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG ä’ÉÛG ‘ »˘˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ dG á˘bɢ˘£˘ dGh ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh AÉ°ûfEÉH á≤∏©àŸG äGQƒ£àdG åëH ¤EG áaÉ°VEG ô£b ádhOh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ô°ù÷G º˘Yó˘Jh Rõ˘©˘J »˘à˘ dG ä’ÉÛG ø˘˘e ɢ˘gÒZh ÖMQCG ¥É˘aBG ¤EG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘JOɢ˘«˘ b ™˘˘∏˘ £˘ J ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÚH ÜQÉ≤àdGh ¿hÉ©à∏d .Ú≤«≤°ûdG

ójó÷G É¡©bƒe kÉÑjôb ø°TóJ á«fhεdE’G áeƒµ◊G áæé∏dG ΩõY øY »°SÉ«dG óªfi äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷ÉH ‹B’G Ö°SÉ◊G äÉ«∏ªY ôjóe ø∏YCG ¥ÓWEG ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd É«∏©dG áæé∏dG øe ¬«LƒàH ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd á«æØdG Iójó÷G á«é«JGΰS’G QÉWEG øª°V ∂dPh ,‹É◊G ™bƒŸG øe k’óH á«fhεdE’G áeƒµë∏d ójóL ™bƒe .kÉÑjôb É¡æY ¿ÓYE’G ºà«°S »àdG ™bƒŸG ¤EG äÉjƒàÙG ™«ªL π≤f ÖÑ°ùH ¬fCG ¤EG ,‹É◊G ™bƒŸG QGhR áaÉc ¬d íjô°üJ ‘ »°SÉ«dG √ƒfh ∫Ó˘N á›Èeh á˘£˘«˘°ùH äɢYɢ£˘≤˘fG ó˘¡˘°û«˘°S Êhε˘dE’G ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘HGƒ˘H'' ™˘bƒ˘e ¿Eɢa ó˘˘jó÷G ∫Ó¨à°SÉH πª©dG ≥jôa ΩÉb ó≤a ™bƒŸG Gòg ‘ É¡JÌch äÉeƒ∏©ŸG ´ƒæàd kGô¶f ,ÚeOÉ≤dG ÚYƒÑ°SC’G kGó«¡“ ójó÷G ™bƒŸG ¤EG É¡∏≤fh áHƒ∏£ŸG äÉeƒ∏©ŸG OGóYEG á«∏ªY ô°TÉÑj »c ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ‘ ¬H πª©dG AóÑd áHGƒÑdG πªY ‘ ΩÉjC’G √òg ‘ ´É£≤fG …CG çhóM øY ËôµdG Qƒ¡ªé∏d Qòà©f ¿CG Gò¡H Oƒf'' :∫Ébh .á«fhεdE’G áeƒµë∏d ójó÷G ™bƒŸG ¤EG ∫É≤àf’G á«∏ªY ΩÉ“EG ÚM ¤EG á«fhεdE’G ÜÉ©«à°SG á«fɵeEGh º«ª°üàdGh πµ°ûdG å«M øe kÉ«Yƒf kGôjƒ£J ó¡°û«°S ójó÷G ™bƒŸG ¿CG ±É°VCGh .Iójó÷G á«é«JGΰS’G ò«ØæàH AóÑdG ™e á«fhεdE’G äÉeóÿG øe ÒÑc OóY

Ú°ùM º°SÉL ÖFÉædG ™e ¢Vô©à°ùj ∫ɨ°TC’G ôjRh zá«dɪ°ûdG á©HÉ°S{ ‘ á«eóÿG ™jQÉ°ûŸG :¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæŸG

IôFGódG π㇠IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ QOƒ÷G »∏Y »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh πÑ≤à°SG .Ú°ùM º°SÉL QƒàcódG ÖFÉædG á«dɪ°ûdG á¶aÉÙÉH á©HÉ°ùdG äÓ˘µ˘°ûe ᢩ˘Hɢà˘e ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dɢH ¬˘eɢª˘à˘gGh ¬˘°Uô˘˘ë˘ H kG󢢫˘ °ûe ,ÖFɢ˘æ˘ dɢ˘H QOƒ÷G ÖMQ ó˘˘bh äɢeóÿɢH á˘bÓ˘©˘dG äGP ɢjɢ°†≤˘dG ¢†©˘H ᢰûbɢæ˘e Aɢ≤˘∏˘ dG ∫Ó˘˘N ”h .Úæ˘˘WGƒŸG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MGh ‘ á°UÉNh á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG ‘ ÚæWGƒª∏d IQGRƒdG É¡eó≤J »àdG á«àëàdG á«æÑdGh á«fɵ°SE’G íàØdG ƒHCG π«Ñf QƒàcódG ¿Éµ°SE’G ¿ƒÄ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG øe πc AÉ≤∏dG ô°†M .á©HÉ°ùdG IôFGódG .∞∏N ΩÉ°üY ¥ô£∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdGh

AÉ°†YCG »≤à∏j ôëÑdG zá«fóŸG áeóÿG{ `H á«YɪàL’G áæé∏dG :á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO - ÒØ÷G

ôëÑdG ∞«£∏dGóÑY óªMCG

ᢢ ˘aɢ˘ ˘c ᢢ ˘£˘ ˘ ˘°ûfC’G π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ d ÚØ˘˘ ˘ XƒŸG ᢫˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G äɢ˘eɢ˘ª˘ à˘ g’G .á«°VÉjôdGh

ᢢ«˘ fóŸG ᢢeóÿG ¿Gƒ˘˘jO ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘≤˘ à˘ dG áæé∏dG AÉ°†YCG ôëÑdG ∞«£∏dGóÑY óªMCG ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dGh ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ ˘L’G .É¡∏«µ°ûJ áÑ°SÉæà ∂dPh ,¿GƒjódÉH ᫪gCG ≈∏Y áæé∏dG AÉ°†YCG ôëÑdG åMh »Ñ°ùàæe ÚH á«YɪàL’G äÉbÓ©dG ó«WƒJ ‘ ≠dÉH ôKCG øe ¬d ÉŸ á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ø˘e ∂dPh ∞˘XƒŸG ᢫˘LÉ˘à˘ fEGh IAɢ˘Ø˘ c ™˘˘aQ äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dGh á˘£˘°ûfC’G ‘ á˘cQɢ˘°ûŸG ∫Ó˘˘N ¿CGh .á«°VÉjô˘dGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G πª©∏d A’ƒdG GC óÑe ï«°SÎH áæé∏dG Ωƒ≤J IOɢ˘ ˘jRh ´Gó˘˘ ˘HE’Gh IQOɢ˘ ˘ÑŸG ìhQ õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Jh øe »g ÇOÉÑŸG √òg ¿CÉH kGócDƒe ,á«LÉàfE’G .¿GƒjódG ‘ á«°SÉ°SC’G º«≤dG á˘æ˘é˘∏˘dG Aɢ°†YCG ¿Gƒ˘jó˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘Lhh äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ‘ ó˘˘¡÷G ∫ò˘˘ H ¤EG ™˘«˘ª˘L Ö°Sɢæ˘J »˘à˘dG á˘Ø˘∏˘àıGh ᢢYƒ˘˘æ˘ àŸG

¿GƒjódG »Ñ°ùàæŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG ≈Yôjh .. É¡ª«¶æàd áæé∏dG Oƒ¡éH kGó«°ûe ''º¡æ«H ò˘æ˘e ¤hC’G Èà˘©˘J »˘à˘dG ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g .É¡∏«µ°ûJ Iô˘˘°VÉfi ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG â∏˘˘ª˘ à˘ °TGh Ωɢ¶˘©˘dG ᢢMGô˘˘L …Qɢ˘°ûà˘˘°SG ɢ˘¡˘ «˘ a çó– á°TÉ°ûg) øY …ô≤ØdG Oƒª©dGh π°UÉØŸGh ¥ô˘Wh ɢ¡˘d á˘Ñ˘ Ñ˘ °ùŸG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dGh (Ωɢ˘¶˘ ©˘ dG .»°ûŸG â∏ª°T ∂dòc ,É¡æe ájÉbƒdG äɢ˘ °ù°SDƒŸG ió˘˘ MEG Ühó˘˘ æ˘ ˘ e Ωɢ˘ ˘b ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ìô˘˘ °T Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H ᢢ °ü°ü àŸG ᢢ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG »àdG á«Ñ£dG ÒbÉ≤©dG ¢†©H äÉeGóîà°S’ ,Ωɶ©dG á°TÉ°ûg êÓYh ájÉbƒdG ‘ ºgÉ°ùJ º˘«˘ ∏˘ °ùdG ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G Ö«˘˘dɢ˘°SCG í˘˘«˘ °Vƒ˘˘Jh √ò˘˘ g ø˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘ ãŸG IOɢ˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °†d .ÒbÉ≤©dG

:á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO - ÒØ÷G

ᢢ«˘ ˘fóŸG ᢢ eóÿG ¿Gƒ˘˘ jO ¢ù«˘˘ FQ Üô˘˘ YCG Ωɢª˘à˘gG ø˘Y ô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MGC äÉ«dÉ©ØdG º«¶æàH ¿GƒjódÉH É«∏©dG IQGOE’G ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ᢢ £˘ ˘°ûfC’Gh πãe º˘«˘¶˘æ˘J ¿CG ≈˘∏˘Y Gó˘cDƒ˘e ,᢫˘°Vɢjô˘dGh Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ ˘dɢ˘ H ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘j äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG √ò˘˘ g .∞XƒŸG ≈∏Y á«HÉéjE’Gh :á«dÉ©a ¬àjɢYQ á˘Ñ˘°Sɢæà ô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢbh âeÉb kGôNDƒe äôL »àdG ''»ë°üdG Ωƒ«dG'' ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢢ£˘ °ûfC’G ᢢæ÷ ≈©°ùj ¿GƒjódG ¿CG'' ¿GƒjódÉH á«°VÉjôdGh äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ‘ ¬˘«˘Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e è˘˘eO ¤EG kɢ ª˘ FGO ɪ«a áªë∏dG õjõ©àd áØ∏àıG á«YɪàL’G

º¶æj áeóÿG ¿GƒjO z»ØWÉ©dG AÉcòdG{ ∫ƒM á«°TÉ≤f á≤∏M Aɢcò˘dG »˘JCɢj ø˘jCG ø˘eh »˘Ø˘Wɢ©˘dG Aɢ˘cò˘˘dG äɢfƒ˘µ˘e π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ¤EG á˘aɢ°VEG ,»˘Ø˘Wɢ©˘ dG »˘JGò˘dG »˘Yƒ˘dG ɢ¡˘æ˘eh »˘Ø˘ Wɢ˘©˘ dG Aɢ˘cò˘˘dG »˘Yɢª˘à˘L’G »˘Yƒ˘dGh äGò˘dG IOɢ«˘bh IQGOEGh ᢢ«˘ LGõŸG ᢢdÉ◊G IQGOEGh äɢ˘bÓ˘˘©˘ ˘dG IQGOEGh ¢†©˘H âdhɢæ˘J ɢ˘ª˘ c .»˘˘JGò˘˘dG õ˘˘«˘ Ø˘ ë˘ à˘ dGh iƒ˘˘à˘ °ùe Ú°ù– äɢ˘«˘ é˘ «˘ ˘JGΰSG QhÉÙG ≈∏Y ±ô˘©˘à˘dGh OGô˘aCÓ˘d »˘Ø˘Wɢ©˘dG Aɢcò˘dG º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘Jh ᢢ «˘ ˘JGò˘˘ dG äGQɢ˘ ¡ŸG ø˘˘ ˘e ¿hõıG äGQɢ¡ŸG ≈˘∏˘Y õ˘«˘ cÎdGh Ió˘˘jó˘˘L äGQɢ˘¡˘ e á˘Ñ˘bGô˘eh §˘Ñ˘°Vh ᢫˘°üûdG õ˘«“ »˘˘à˘ dG .á«LGõŸG ádÉ◊G ᢰûbɢæà äõ˘«“ ᢢ°TQƒ˘˘dG ¿Cɢ H í˘˘°VhCGh »˘à˘dG ø˘jQɢª˘à˘dGh ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ä’É◊G ¢†©˘H ió˘d á˘˘Ø˘ Wɢ˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùeh ᢢLQO ¢ù«˘˘≤˘ J ∞bGƒŸG ¢†©H á÷É©e ⓠɪc ,OGôaC’G .ÚHQóàŸG πÑb øe á«∏ª©dG

:á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO - ÒØ÷G

ᢢ≤˘ ∏˘ M ᢢ«˘ ˘fóŸG ᢢ eóÿG ¿Gƒ˘˘ jO º˘˘ ¶˘ ˘f ø˘˘e á`` `Yƒ˘˘ª› ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘a ∑QÉ`` `°T ᢢ «˘ ˘°Tɢ˘ ≤` ` f Úaô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸGh Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùbC’G Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SDhQ äɢ˘ ¡÷Gh äGQGRƒ˘˘ dɢ˘ H Ú«˘˘ ˘°Uɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘N’Gh ≈˘˘æ˘ Ñà äɢ˘¶˘ ˘aÉÙG ¢†©˘˘ Hh ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G º««≤˘à˘dG º˘°ùb ᢰù«˘FQ ɢ¡˘à˘eó˘bh .¿Gƒ˘jó˘dG .¿GƒjódÉH çƒëÑdGh ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG IQGOEG ô˘jó˘˘e ∫ɢ˘bh á˘≤˘∏◊G ¿EG ÊÓ˘Hƒ˘à˘dG Oƒ˘ªfi ¿Gƒ˘˘jó˘˘dɢ˘H ɢ¡˘Yƒ˘f ‘ ¤hC’G Èà˘©˘J »˘à˘dG ᢢ«˘ °Tɢ˘≤˘ æ˘ dG »ØWÉ©dG AÉcòdG Ωƒ¡Øe õjõ©J ¤EG âaóg .»˘Ø˘«˘Xƒ˘dGh »˘°üûdG õ˘«˘ ª˘ à˘ dG ‘ √QhOh Ωƒ¡Øe É¡æe IóY QhÉfi ¤EG äQƒ£J å«M …QGOE’G πª©dG ‘ √QhOh »ØWÉ©dG AÉcòdG äɢ˘fƒ˘˘µ˘ eh OGô˘˘ aC’G ió˘˘ d Aɢ˘ cò˘˘ dG ´Gƒ˘˘ fCGh


3

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

alwatan news local@alwatannews.net

ôjô≤J

¢ùLGƒ``g ácΰûŸG É«∏©dG áæé∏d á©HÉ°ùdG IQhódG äÉYɪàLG øY ôjô≤J ΩGƒYCG á©HQCG ∫ÓN …ô£≤dG »æjôëÑdG …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM ‘ IOÉjR % 51^8

QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

:ÉæH - zøWƒdG{

z5{ ¿Éª∏``°S ƒH Üõ``M ≈∏Y »°UôM É¡«∏Y ¢UôMCG ájÉZ øe ä’É≤ŸG √ò¡d ¿Éc GPEG ¿CG øe ,!»eƒ°üN óæY ±ô°ûdG òg ÚªãJ ¿Éc ɪ¡e ,‘ô°T ,áÑcôŸG á«°SÉ«°ùdG ÉæàeRCG äGó«≤©J øY åëÑdG QɪZ ‘ ™«°†j áÄ«H ‘ á©bƒàŸGh áeƒ¡ØŸG áÑjôdGh ¿ƒæ¶dG QɪZ ‘ OóÑàj hCG áYhô°ûŸG ∑ƒµ°ûdGh äGQÉ°ùàH’G áaÉ≤Kh äÉ«Ñ°ü©dÉH IAƒHƒe I’GƒÃ »˘˘ bÎdG ¢Uô˘˘ a Iô˘˘ ah ,ɢ˘ ¡˘ ∏˘ gDƒ˘ J »˘˘ à˘ dG ᢢ Yhô˘˘ °ûŸG ÒZh ∂æH hCG IOGôH ä’Gƒe Oô› kÉfÉ«MCGh ,ÜGõMC’Gh ¢UÉî°TC’G √ò˘˘¡˘ d ᢢ jɢ˘ Z ø˘˘ e ∑ɢ˘ æ˘ g ¿É˘˘ c GPEG ,(!!) kɢ jQhO kɢ Ñ˘ ë˘ °S …ô˘˘ é˘ j »Mƒj ɪc »°SÉ«°S Üõ◊ kÉ≤jƒ°ùJ (â°ù«d) É¡fCG »¡a ä’É≤ŸG ‘ ,á«æ¡ŸG ä’É≤ŸG √òg AÉ£NCG ìóaCG øe ƒg …òdG ¿Gƒæ©dG ≈æÑàJ ’h øjhÉæ©dG ÒZ CGô≤J ’ É¡fCG IôŸG áHôéàdÉH ±ôYCG áÄ«H øY kÉëØ°U ∑GQóà°S’G Gò¡H Ö∏WCG ’ »æµd ,äGQÉ°ùàH’G ÒZ äó≤Y »àdG á«≤«≤◊G ájɨdG ó«cCÉJ IOÉYEG ÒZ ‘ ,á∏بdG √òg ,∫hC’G ∫É≤ŸG òæe AÓéH É¡àë°VhCGh ä’É≤ŸG √òg ΩõY É¡«∏Y ƒHC’) ≥≤– …òdG »îjQÉàdG ´ÉªLEÓd ÉæàLÉëH ÒcòàdG ,»gh hCG ¿Éc kÉ«ØFÉW ,´ƒf …CG øe ÜõëàdG ÜGƒHCG ÒZ øe (¿Éª∏°S ,ᢰSɢ«˘°ù∏˘d ∫ò˘à˘ÑŸG »˘eƒ˘«˘dG Ωƒ˘¡˘ØŸÉ˘H kɢ«˘°Sɢ«˘°S ≈˘˘à˘ M hCG ,kɢ «˘ ∏˘ Ñ˘ b ¬fóH ‘ πªëj ,ÜGƒHC’G √òg øe ∂dP Ö∏W ¿CÉH »àYÉæ≤d ∑Ph âbh ‘ ,!ó«cC’G ¬FÉæa äÉ«dBGh ¬ààØJ kÉHÉÑ°SCG áªFÉædG √ÉjÓNh πª– Ée πµH ,´ÉªLE’G ∂dP º«eÎd ÉæàLÉM ¢ùeCG Ée ¬«a iQCG ᢢ ˘LÉ◊Gh Rƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh ô˘˘ ˘≤˘ ˘ Ø˘ ˘ dG Êɢ˘ ˘©˘ ˘ e ø˘˘ ˘e (º˘˘ ˘«˘ ˘ eÎdG) ᢢ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ c ’ »àdG ,(!çQGƒµdG »YGhO øe kÉ©«ªL √ògh) ,á°VÉ©à°S’Gh º¶YCG ,¿ƒYÉ£dG áæ°ùd á©Ñ£dG áæ°S øe á«æjôëH áKQÉc ±ôYCG »àdG øjôëÑ∏d »©«Ñ£dG ÒZ »°TÓàdG ‘ ¿B’G á∏KÉŸG ÉæKQÉc øe iôNCG øjôëH ídÉ°üd ,Égôeh Égƒ∏ëH ÉgÉæÑÑMCGh ÉgÉæaôY É¡∏ãe Öëf ’h ,É¡aô©f ’ ,Úé©dG á∏«∏b è«é°†dG ᪫¶Y ÚæKG øe kGQÉ«N ¢ù«d ´ÉªLE’G Gòg º«eôJ π©éj Ée .. ÉfO’hC’ kÉÑjô≤J π«ëà°ùj ,á°SÉe IóMGh IQhQô°V πH ,Iô°ûY hCG áKÓK hCG AGƒg ¢ùØæàJ iôNCG á«°üî°T …CG á«Yƒ°VƒŸG É¡Whô°T »Ñ∏J ¿CG êQÉN øe á«°üî°T øY kÓ°†a ,É¡FÉe øe Üô°ûJh øjôëÑdG ‘ ,ádÉcƒdÉH »°SÉ«°ùdG ´ÉªLE’Gh A’ƒdG É¡d Ö∏£j ,Ohó◊G º¡∏NóJ hCG ,¢SÉædG Ω’BG ÖcôJ äGQÉ°ùàHÉH ,ø∏©dG hCG ô°ùdG ,á«°SÉ«°ùdGh á«ÑgòŸG á«°Uƒ°üÿG ÜGƒHCG øe áeƒgƒe äÉæL .ôNBG ´ófl …CG ÜÉH øe hCG á«fÉHôdG äÉØ«∏µàdGh ’ Éà ô°ùYCG ᪡e ,¬©«H ó°ü≤H ΩÓµdG Gò¡H ô¡÷G ¿EG äɢ˘Ñ˘ dɢ˘¨˘ e ‘ ¬˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘J 󢢰ü≤˘˘H ,¬˘˘ H ô˘˘ ¡÷G ᢢ ª˘ ¡˘ e ø˘˘ e ¢Sɢ˘ ≤˘ j ø˘˘µ˘ d ,∞˘˘°SCÓ˘ d ɢ˘¡˘ LQɢ˘N A»˘˘°T π˘˘Ñ˘ ≤˘ j ’ ᢢ «˘ eÓ˘˘ YEGh ᢢ «˘ °Sɢ˘ «˘ °S iQCG ’h ,ɢ¡˘ à˘ ª˘ «˘ bh ɢ˘¡˘ aô˘˘°T ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ᢢª˘ ¡ŸG ô˘˘°ùY ¿CG ,ɢ˘æ˘ ©˘ «˘ Ø˘ °T ,kÉaô°T ÌcCG πH πbCG ,É¡Ñ∏b ≈∏Y ¢†ÑbCG ¿CG ∫hÉMCG »àdG ᪡ŸG ɢ˘ ¡˘ ˘Nɢ˘ î˘ ˘a ᢢ Yɢ˘ °ûÑ˘˘ H âgƒ˘˘ f ÉŸÉ˘˘ W ,¥ô˘˘ W ø˘˘ Y ’EG ≈˘˘ JDƒ˘ ˘J ’ PEG ´óNEG ä’É≤e ,™LGQ) á«æ«ÑdG É¡JÉYOÉfl ájGƒZh ,áHƒ°üæŸG ∞°SC’G ™e - äÉYOÉıG …CG - äôªKCG »àdG ,(!∂°ùØæH ∂°ùØf IQƒJƒe á«°ùØf IAGôb ±ƒL øe â°ù°SCÉJ ,äÉØdÉ– ó««°ûJ øY AÉ°übE’Gh ∫õ©dGh á©«£≤dG øe ÌcCGh áæ°S ÚKÓK äÉÑ°SÎÃ ó˘«˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y ɢgɢjɢ뢰V »˘Ø˘°ûJ ´RGƒ˘˘f ᢢeƒ˘˘¡˘ ØŸG ,¢û«˘˘ª˘ ¡˘ à˘ dGh IAGô≤d É¡µjƒµJ ,kGóHCG Qhò©ŸG ÒZ øµd ,»°üî°ûdG ÊÉ°ùfE’G Ö∏˘£˘à˘J ,á˘eɢY ᢫˘dhDƒ˘°ùeh ᢫˘µ˘∏˘e ɢ¡˘Ø˘ °Uƒ˘˘H ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢdÉ◊G ᢢ ë˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG Ohó◊G ¥ô˘˘ ˘N ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a í˘˘ ˘°üj ’ Ió˘˘ ˘«˘ ˘ °TQ IAGô˘˘ ˘b ,ôaÉæàdGh ∞dÉëàdGh ,á◊É°üŸGh áeƒ°üÿG ÊÉ©Ÿ ,á«©«Ñ£dGh áYõØŸG √ógGƒ°T øe ,kÉbôNCG kÉbôN .. ,I’GƒŸGh á°VQÉ©ŸGh óª◊ A’ƒdG â«àØJ ¿CG ,Ö∏≤dG »eóJ IôHɵe Ò¨H OôJ ’ »àdG ƒg Ée πc â«àØJ ™e …RGƒàdÉH ºàj ,(kɵ∏e ºK kGÒeCG) ≈°ù«Y øH Ö°ü©àdG äÉYõf øe áYõæH ,ídÉ°Uh õjõYh »æjôëHh »æWh ‘ á«°SGôdG ΩC’G áYõædÉH ,¬Ñ°ûdG Iójó°ûdG »JGòdG ÒeóàdGh A’Dƒg ¢†©H ¿CG ≈°ûNCG …òdG ,»æjódGQÉ«à∏d (ÖcôŸG) ÒµØàdG ¿B’G ¿hó©j (»Ø°ûàdG º¡f »∏©àØe hCG Ú«≤«≤◊G ÚMhôÛG) ¿hó©j ,Ió«ÙG º¡JGQÉ«Jh ,ºgQOGƒc á«ÑdÉZ ¢VGÎYG §°Sh ,»æjódG QÉ«àdG QGƒWCG øe ôNBG QƒW ™e ,ôNBG (∫ƒ°†a ∞∏M)`d ÒZ á≤«≤M ,≥M ácô◊ º°SƒàJ ,iôNCG (á«æ«H) áYOÉfl ‘ ÒZ á≤«≤M ,¥ÉaƒdG á«©ª÷ ⪰SƒJ ɪ∏ãe ,á°ùÑà∏ŸG É¡à≤«≤M ‘ É¡jQòY πc ,ájRƒ÷G º«≤dG øHEG π£Ñj IôgÉX ‘ ,É¡à≤«≤M :Ò¡°ûdG ¬dƒb iQó˘˘ J âæ˘˘ c ¿EGh *** ᢢ Ñ˘ ˘«˘ ˘°üe ∂∏˘˘ à˘ ˘a iQó˘˘ ˘J ’ âæ˘˘ ˘c ¿Eɢ ˘ a º¶YCG áÑ«°üŸÉa

á∏°U åjóë∏d

õjõ©àd á∏YÉa äÉ«dBG OÉéjG ±ó¡Hh Úàaô¨dG ÚH ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG ᢢ eɢ˘ bG è˘˘ jhô˘˘ Jh ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG äɢ˘ bÓ˘˘ ˘Y äÉ«dÉ©ØdGh ᣰûfC’G IOÉjRh ácΰûŸG á«LÉàfE’G äɢ˘Hƒ˘˘©˘ °üdG π˘˘«˘ dò˘˘à˘ d ᢢHƒ˘˘∏˘ ˘£ŸG Oƒ˘˘ ¡÷G ∫ò˘˘ Hh ᢫˘ª˘æ˘Jh ô˘jƒ˘£˘J ¬˘LGƒ˘˘J ó˘˘b »˘˘à˘ dG äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dGh . áØ∏àıG É¡ÑfGƒL ‘ ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG Rɢ¨˘dɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏‡ ó˘˘jhõ˘˘J ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG / ƒjÉe ‘ ô£b ádhO ‘ É¡©«bƒJ ” »àdG …ô£≤dG ‘ GÒÑ˘c GQhO Ö©˘∏˘J ¿CG ɢ˘¡˘ fCɢ °T ø˘˘e »˘˘à˘ dG 2005 ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG äÉÑ∏£àeh äÉLÉ«àMG á«Ñ∏J Ωɢ«˘b ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdGh ¢VhÉØàdÉH áØ∏µŸG ájô£≤dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG »©«Ñ£dG Rɨ∏d øjôëÑdG áµ∏‡ OGÒà°SG ¿CÉ°ûH OGÒà°SG á©HÉàe áæ÷ ∫ÓN øe ô£b ádhO øe »àdG IQÉjõdG ôKG É¡«µ°ûJ ” »àdG …ô£≤dG RɨdG ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S É¡H ΩÉb . 2005 ôHƒàcCG ô¡°T ‘ ô£b ádhód áØ«∏N á˘cΰûŸG ™˘jQɢ°ûŸG á˘æ÷ π˘«˘ µ˘ °ûJ ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG / 2005 ƒ˘«˘dƒ˘j ‘ ᢩ˘bƒŸG á˘jô˘£˘≤˘dG ᢫˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚH ácΰûŸG äÉYhô°ûŸG áeÉbG ‘ ô¶ædÉH ≈æ©Jh Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°ùŸGh ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ∫ɢ˘ LQ .Újô£≤dG …ò˘˘dG ô˘˘°ù÷G ᢢ©˘ ˘°Sƒ˘˘ Jh Aɢ˘ °ûfG ᢢ «˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘JG / ïjQÉàH áeÉæŸG ‘ á©bƒŸG øjó∏ÑdG ÚH §HÒ°S ¿CG Qô≤ŸG øe …òdG ô°ù÷G ƒgh 2006 á«fƒj10 ‘ ¿hɢ©˘à˘ dGh Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ᢢ©˘ °SGh ɢ˘kbɢ˘aBG í˘˘à˘ Ø˘ j »˘æ˘WGƒŸ Ió˘jó˘Y á˘jOɢ°üà˘bG äɢYɢ˘£˘ bh ä’É› ™˘jQɢ°ûŸG á˘eɢbG iƒ˘à˘°ùe ø˘e Rõ˘©˘«˘°Sh ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ™˘a󢫢°Sh ɢª˘¡˘æ˘«˘H äɢbÓ˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘ Jh ᢢcΰûŸG ¢UôØdG áaÉc øe IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ƒ˘ë˘f ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸÉ˘H .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ‘ áMÉàŸG ájQɪãà°S’G iƒ˘à˘°ùŸG ™˘«˘aQ …ô˘˘£˘ b …Oɢ˘°üà˘˘bG ó˘˘ah ¿É˘˘ch ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG QÉÑc øe É°k üî°T 75 øe ¿ƒµe ø˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ‘ Újò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG h ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸGh ï˘«˘°ûdG ¬˘°SCGô˘jh á˘jô˘£˘≤˘dG äɢcô˘˘°ûdGh äɢ˘°ù°SDƒŸG IQÉŒ á˘aô˘Z ¢ù«˘FQ ÊɢK ∫BG º˘°SɢL ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N IÎØdG ‘ áµ∏ªª∏d IQÉjõH ΩÉb ób ô£b áYÉæ°Uh ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG åëÑd 2007 ôjÉæj 18 ¤G 17 øe IQÉjõdG ∫ÓN ” óbh øjó∏ÑdG ÚH …OÉ°üàb’G ´hô°ûe É¡æe ¿hÉ©àdG ä’É› øe OóY á°ûbÉæe Ωƒ˘˘ «˘ ˘æŸC’G Ö뢢 ˘°S ´hô˘˘ ˘°ûeh êɢ˘ ˘Lõ˘˘ ˘dG á÷ɢ˘ ˘©˘ ˘ e π≤ædG ácô°T ´hô°ûeh ájQÉ≤©dG ácô°ûdG ´hô°ûeh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÚeCɢ à˘ dG ᢢcô˘˘°T ´hô˘˘°ûeh ∑ΰûŸG ´hô˘°ûe å뢢H ø˘˘Y Ó˘˘°†a ᢢcΰûŸG ᢢjô˘˘£˘ ≤˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ´hô˘˘°ûeh ᢢcΰûe ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ᢢcô˘˘ °T .∑ΰûŸG …ô£≤dG »æjôëÑdG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ¿CG ∂°T’h IÒÑc äÉ«fɵeG πX ‘ ó≤©æJ ácΰûŸG ájô£≤dG ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ôjƒ£Jh ᫪æJ ƒëf ™aóJ øjó∏ÑdG ÚH ájQÉé˘à˘dGh á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ä’OÉ˘ÑŸGh ᢢ«˘ °Uƒ˘˘°üNh ɢ˘jGõŸG ᢢaɢ˘c ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ÈY ÚÑ˘˘©˘ °ûdGh ÚJOɢ˘«˘ ≤˘ dG §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG á«FÉæãdG äÉ«bÉØJ’G øe ójó©dG OƒLhh Ú≤«≤°ûdG ∫Ó˘˘N ø˘˘eh á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ɢ˘¡˘ J’É› ‘ ᢢ ª˘ ˘Fɢ˘ ≤˘ ˘dG á˘Ñ˘Zô˘dGh ᢫˘JGƒŸG ±hô˘¶˘∏˘d π˘ã˘eC’G Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G iƒ˘˘à˘ °ùà ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d ÚÑ˘˘fÉ÷G ió˘˘ d ᢢ bOɢ˘ °üdG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘dG äɢLQO ≈˘∏˘YCG ¤G äɢbÓ˘©˘ dG .…OÉ°üàb’G πeɵàdGh ácGô°ûdGh

äGOQGƒ˘dG ⨢∏˘H ɢª˘«˘a 2006 Ωɢ˘Y ∫Ó˘˘N ⁄ɢ˘©˘ ˘dG ¿ƒ«∏e 14 Q 8 ‹GƒM 2006 ΩÉY ∫ÓN á«æjôëÑdG ø˘e á˘FÉŸG ‘ Gkó˘MGh π˘µ˘°ûJ »˘gh »˘æ˘jô˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO á«£ØædG ÒZ ™∏°ùdG øe áµ∏ªŸG äGOQGh ‹ÉªLEG .2006 ΩÉY ∫ÓN ⁄É©dG ∫hO øe ¤G øjôëÑdG ÉgQó°üJ »àdG ™∏°ùdG ºgCG πãªàJh ɢ¡˘ «˘ a ᢢ∏˘ NGó˘˘dG hCG ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG ™˘˘∏˘ °ùdG ‘ ô˘˘£˘ b äGQƒ£©dGh ójó◊G äÉeÉNh ¬JÉéàæeh Ωƒ«æŸC’Éc ™∏°ùdG ¢†©H ¤G áaÉ°VE’ÉH AGƒ¡dG ∞««µJ Iõ¡LCGh »àdG ™∏°ùdG ºgCG πãªàJ ɪ«a iôNC’G á«YÉæ°üdG ‘ ô˘£˘b á˘dhO ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ɢ˘gOQƒ˘˘à˘ °ùJ ᢢjó˘˘jó˘˘M Ö«˘˘Hɢ˘fCGh Ò°SGƒ˘˘eh ó˘˘jó◊G ¿É˘˘Ñ˘ ˘°†b ø˘e ɢgÒZh á˘jhɢª˘«˘ chÎÑ˘˘dG äɢ˘é˘ à˘ æŸG ¢†©˘˘Hh ¥Gƒ˘˘°SCG ɢ˘¡˘ Lɢ˘à– »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ ˘°üdG äɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸG . øjôëÑdG ô£b ádhO ™e øjôëÑdG áµ∏‡ §ÑJôJ ∂dòc ‘ ∂dPh á˘jOɢ°üà˘b’G äɢ«˘bÉ˘Ø˘J’G ø˘e ó˘j󢩢 dɢ˘H ∫hO ÚH Ió˘MƒŸG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G Qɢ˘WG ᢢ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ∫hó˘˘ ˘d ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› É¡bÉ£f ‘ ºàj å«M É¡d áÑMÉ°üŸG äÉ«bÉØJ’Gh »˘é˘«˘∏ÿGh »˘æ˘«˘Ñ˘dG …Oɢ°üà˘b’G π˘ª˘©˘dG ï˘«˘ °Sô˘˘J /äÉ«bÉØJ’G √òg RôHCG øeh ∑ΰûŸG π˘ª˘©˘dG ô˘jRh ɢ¡˘©˘bh »˘à˘dG º˘gÉ˘Ø˘à˘dG Iô˘˘cò˘˘e / Ωƒj …ƒ∏©dG ø°ùfi øH ó«› QƒàcódG »æjôëÑdG á«fóŸG áeóÿG ¿ƒÄ°T ôjRh ™e …QÉ÷G ƒjÉe 6 ¿É£∏°S øH ø°ùM QƒàcódG ô£b ádhóH ¿Éµ°SE’Gh á∏eÉ©dG …ójC’G ∞«Xƒàd Öàµe íàØd …ô°ShódG .ô£b ádhóH ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ á«æjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ÚH á©bƒe á«bÉØJG / ‘ ô˘£˘b á˘Yɢ˘æ˘ °Uh IQÉŒ ᢢaô˘˘Z ™˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢫˘eÓ˘°SEG ÚeCɢ J ᢢcô˘˘°T Aɢ˘°ûfE’ 2007 ô˘˘ jGÈa 250 √Qób ∫ɪ°SCGôH ácΰûe ájô£b á«æjôëH äɢcô˘°T ∑Qɢ°ûJ ¿CG ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘£˘ b Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e Aɢ˘°†YCɢ c ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Ó˘˘c ‘ ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ÚeCɢ à˘ dG áFÉŸG ‘ 40 áÑ°ùæH Iójó÷G ácô°ûdG ‘ Ú°ù°SDƒe ∫ÉŸG ¢SCGQ »˘˘bɢ˘H ìô˘˘£˘ jh ᢢcô˘˘°ûdG ∫ɢ˘ª˘ ˘°SCGQ ø˘˘ e .…hÉ°ùàdÉH øjó∏ÑdG ‘ ΩÉ©dG ÜÉààcÓd ¿hÉ©à∏d ácΰûe É«∏Y áæ÷ π«µ°ûJ á«bÉØJG / É«˘dh ɢ¡˘°SCGô˘j ô˘£˘b á˘dhOh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ÚH ¤G ±ó¡Jh 2000 ΩÉY É¡©«bƒJ ” øjó∏ÑdG …ó¡Y ¤G ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉbÓ©dÉH ∫ƒ°UƒdG á˘eɢbGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘dG ø˘˘e iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ YCG ó«cCÉàdG ™e Qɪãà°S’G ™«é°ûJh ácΰûŸG ™jQÉ°ûŸG ‘ øjó∏ÑdG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG QhOh ájQƒfi ≈∏Y äɢbÓ˘©˘dG ‘ IQƒ˘˘£˘ à˘ eh ᢢ«˘ Yƒ˘˘f ᢢ∏˘ ≤˘ f ≥˘˘«˘ ≤– . áØ∏àıG É¡J’Ééà ájOÉ°üàb’G áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ÚH ¿hÉ©àdG á«bÉØJG / ” »àdG ô£b áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZh øjôëÑdG ±ó¡Jh 2001 πjôHCG 8 ïjQÉàH áeÉæŸG ‘ É¡©«bƒJ …Oɢ˘°üà˘˘b’Gh …Qɢ˘é˘ à˘ ˘dG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ¤G ∫ɢ˘LQ ™˘˘«˘ é˘ °ûJh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH …Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’Gh πLCG øe ∑ΰûŸG πª©∏d QÉWG OÉéjG ≈∏Y ∫ɪYC’G ᫪æJh ájOÉ°üà˘b’G äɢbÓ˘©˘dG ≥˘«˘ª˘©˘Jh §˘«˘°ûæ˘J á˘jQɢª˘ã˘à˘ °S’Gh ᢢ«˘ eóÿGh ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ä’Oɢ˘ÑŸG .ácΰûŸG ™jQÉ°ûŸGh äÉcô°ûdG áeÉbGh áaôZ ÚH ácΰûŸG áæé∏dG ¢ù«°SCÉJ á«bÉØJG / áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZh øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ 2001 π˘jô˘HCG 8 ï˘jQɢà˘H á˘eɢæŸG ‘ ᢩ˘ bƒŸG ô˘˘£˘ b á©bƒŸG ¿hÉ©àdG á«bÉØJG ‘ AÉL ÉŸ Gò«ØæJ ∂dPh

ácΰûŸG ájô£≤dG á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘æ˘é˘∏˘d ᢰSOɢ°ùdG øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG äÉbÓY 𪛠â°ûbÉf »àdG ¤G ∂∏ŸG ádÓL É¡H å©H »àdG á«£ÿG ádÉ°SôdG ≥∏©àJh 2006 Ȫaƒf ‘ ô£b ádhO ÒeCG ƒª°S É¡ªYO πÑ°Sh øjó˘∏˘Ñ˘dG ÚH ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG äɢbÓ˘©˘dɢH .Égôjƒ£Jh á˘dÓ˘L ÚH iô˘L …ò˘dG »˘Ø˘ Jɢ˘¡˘ dG ∫ɢ˘°üJ’Gᢵ˘∏‡ ∂∏˘e á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG ƒª°Sh øjôëÑdG ”h 2007 ¢SQÉe øe ∫hC’G ‘ ô£b ádhO ÒeCG ÚH áªFÉ≤dG ájƒNC’G äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG ¬dÓN .á≤£æŸG ‘ ´É°VhC’G äGQƒ£Jh øjó∏ÑdG ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG ô˘£˘ b ᢢdhó˘˘H ᢢ«˘ LQÉÿG ô˘˘jRhh AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› áµ∏ªŸ ÊÉK ∫BG ÈL øH º°SÉL øH óªM ï«°ûdG É¡dÓN π≤f »àdGh 2007 ¢SQÉe 20 ‘ øjôëÑdG ô£b ÒeCG ƒª°S øe ájƒØ°T ádÉ°SQ ∂∏ŸG ádÓ÷ äGóéà°ùŸG ôNBGh øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dÉH ≥∏©àJ äGP QƒeC’Gh á«dhódGh ᫪«∏bE’G ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y .∑ΰûŸG Ωɪàg’G ádOÉÑàŸG äGQÉjõdG äGô°ûY ¤G áaÉ°VE’ÉH Gòg ájQÉéàdG OƒaƒdGh AGQRƒdG øe OóY É¡H ΩÉb »àdG áî°SGQ óYGƒb AÉ°SQEG É¡dÓN ”h øjó∏ÑdG Óc ‘ äGôcòeh äÉ«bÉØJ’G øe OóY ™«bƒJh ¿hÉ©à∏d ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ä’ÉÛG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ‘ º˘˘ gɢ˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG »˘˘æ˘ ¡ŸG ÖjQó˘˘à˘ dGh ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dGh ¿hÉ©àdGh …ôµ°ù©dG ™«æ°üàdGh ÊóŸG ¿GÒ£dGh .ÉgÒZh …ó∏ÑdGh »ë°üdGh »æeC’G RôHCG øe ó©j »æeC’G ¿hÉ©àdG ∫É› ¿CG ɪc äGQƒ£àdG πX ‘ øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ä’É› ⩢bh ó˘≤˘a á˘≤˘£˘æŸG ɢgó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG ᢢ≤˘ MÓ˘˘àŸG 2005 Ȫ˘aƒ˘f ‘ ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘ ∏˘ NGó˘˘dG ɢ˘JQGRh ô°UGhCG ≥«KƒJ â檰†J ácΰûe á«æeCG á«bÉØJG á˘ë˘aɢµ˘e ∫É› ‘ ∑ΰûŸG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘ dG äGÈÿG ∫OÉÑàH ∂dPh É¡æe ájÉbƒdGh áÁô÷G ¤G áaÉ°VG á«æeC’G Iõ¡LC’G ôjƒ£Jh äÉeƒ∏©ŸGh øŸ ∫ƒ˘î˘ J »˘˘à˘ dG Ió˘˘MƒŸG ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °ùdG IÒ°TCɢ à˘ dG ¤G ∫ƒ˘Nó˘dG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ó˘MCG ø˘e ɢ¡˘«˘ ∏˘ Y π˘˘°ü뢢j Ó˘c ‘ ᢩ˘Ñ˘ àŸG äGAGô˘˘LEÓ˘ d ɢ˘≤˘ ah ô˘˘NB’G ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG á∏HÉb ô¡°T IóŸ áeÉbE’ÉH íª°ùJ »àdGh øjó∏ÑdG »MÉ«°ùdG ´É£≤dG ᢫˘ª˘æ˘J ±ó˘¡˘H ∂dPh ó˘jó˘ª˘à˘∏˘d .øjó∏ÑdG ‘ …OÉ°üàb’Gh á°SGQO äócCG ó≤a …OÉ°üàb’G ó«©°üdG ≈∏Y ÉeCG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ É¡JóYCG áãjóM ᢵ˘∏‡ ÚH …Qɢé˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG º˘é˘ M ¿CG Gô˘˘NDƒ˘ e …ó˘Yɢ°üJ π˘µ˘°ûH ™˘Ø˘JQG ô˘£˘b á˘dhOh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe ™ØJQG å«M á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¤G π°ü«d 2002 ΩÉY »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 30Q7 IÒÑc IOÉjõH …CG 2006 ΩÉY QÉæjO ¿ƒ«∏e 46Q6 äGƒ˘˘æ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N ᢢ FÉŸG ‘ 51Q8 É¡˘à˘Ñ˘°ùf ⨢∏˘H ᢫˘æ˘«˘Ñ˘dG ɢª˘¡˘JQÉŒ â∏˘µ˘°T ó˘bh ,ᢢ«˘ °VÉŸG ™˘˘HQC’G IQɢ˘é˘ ˘à˘ ˘dG ‹É˘˘ ª˘ ˘LG ø˘˘ e ᢢ FÉŸG ‘ 2Q1 ‹Gƒ˘˘ ˘ M ᢵ˘∏˘ªŸ ᢫˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG ÒZ äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ ∏˘ d ᢢ«˘ LQÉÿG á«dhC’G äGAÉ°üME’G Ö°ùM ⁄É©dG ™e øjôëÑdG .2006 ΩÉ©d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ äGQOɢ°U á˘ª˘«˘ b ⨢˘∏˘ H ɢ˘ª˘ c 31Q8 ‹Gƒ˘˘M ô˘˘£˘ b ᢢdhO ¤G 2006 Ωɢ˘Y ∫Ó˘˘N øe áFÉŸG ‘ 4Q3 πµ°ûJ »gh »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ¤G ᢫˘£˘Ø˘æ˘dG ÒZ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG äGQOɢ˘°U ‹É˘˘ª˘ LG

É«∏©dG áæé∏d á©HÉ°ùdG IQhódG äÉYɪàLG ó≤©æJ á˘dhOh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ÚH ¿hɢ©˘à˘∏˘ d ᢢcΰûŸG áMhódG ájô£≤dG ᪰UÉ©dG É¡æ°†à– »àdG ô£b ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h á°SÉFôH Ωƒ«dG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S øjôëÑdG óªM øH º«“ ï«°ûdG ƒª°S ô£b ó¡Y ‹h ¬«NCGh øjó∏ÑdG »Ñ©°T øe IójGõàe ∫ÉeBG πX ‘ ÊÉK ∫BG ™ØædÉH Oƒ©J »àdG äÉ«bÉØJ’G øe ójõe ™«bƒJ ‘ .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdG ≈∏Y ÒÿGh IQhó˘˘dG äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ ˘LG ¢ûbɢ˘ æ˘ ˘J ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ eh ÚH ¿hɢ©˘à˘∏˘d á˘cΰûŸG ɢ«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘d ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG ≥«≤– ‘ º¡°ùJ »àdG ¿hÉ©àdG ä’É› øjó∏ÑdG ÚÑ˘˘©˘ °ûdGh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ÜQɢ˘≤˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ä’ÉÛG ‘ ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S’ Ú≤˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘°ûdG GkOóY É¡dɪYCG ∫hóL ≈∏Y ™°†J PEG ájQɪãà°S’Gh øjôëÑdG OGÒà°SG É¡àeó≤e ‘ äÉYƒ°VƒŸG øe ´ƒ°VƒÃ á°UÉÿG äGQƒ£àdG ôNBGh …ô£≤dG Rɨ∏d ó©H ɪ«°S’ øjó∏ÑdG ÚH §HÒ°S …òdG ô°ù÷G ≈∏Y GôNDƒ˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› á˘≤˘aGƒ˘e ácΰûe á°ù°SDƒe AÉ°ûfEGh ô°ù÷G AÉ°ûfEG á«bÉØJG á©HÉàe ∫ɪµ˘à˘°SG ø˘Y Ó˘°†a ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G π˘«˘©˘Ø˘à˘d ∫ÓN øjó∏ÑdG ÚH ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ” Ée ò«ØæJ .á≤HÉ°ùdG äGQhódG É¡JQhO ‘ â∏°UƒJ ób áæé∏dG äÉYɪàLG âfÉch 10 IÎØdG ∫ÓN øjôëÑdÉH äó≤Y »àdG á°SOÉ°ùdG ä’É› ø˘˘e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ¤G 2006 ƒ«˘fƒ˘j 11 ¤G É¡æeh …OÉ°üàb’G ó«©°üdG ≈∏Y ɪ«°S’ ¿hÉ©àdG …OÉ°üàb’G ¿hÉ©à∏d ácΰûe ájQGRh áæ÷ AÉ°ûfG á˘∏˘eɢ©˘eh Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH …Qɢ˘é˘ à˘ dGh ó∏ÑdG ‘ ÚæWGƒŸG á∏eÉ©e ¢ùØf øjó∏ÑdG »æWGƒe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ájQÉéàdG ᣰûfC’G ádhGõŸ ôNB’G CGó˘ÑŸ ɢ≤˘ah Oƒ˘«˘b ¿hO ø˘e á˘jQɢ˘é˘ à˘ dG äÓ˘˘é˘ °ùdG ‘ ¿hÉ©àdG ᫢ª˘gCG ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢà˘dGh π˘ãŸÉ˘H á˘∏˘eɢ©ŸG á«bÉØJG øY Ó°†a ¢ù«jÉ≤ŸGh äÉØ°UGƒŸG ∫É› .øjó∏ÑdG ÚH Üô≤«°S …òdG ô°ù÷G AÉ°ûfEG áæé˘∏˘dG äɢYɢª˘à˘LG ∫Ó˘N ™˘«˘bƒ˘à˘dG ” ∂dò˘c ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘j Éà …ƒ÷G π˘≤˘æ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ Y ≈∏Y ™«˘bƒ˘à˘dG ∂dò˘ch á˘Mƒ˘à˘ØŸG AGƒ˘LC’G ᢩ˘«˘Ñ˘W ÚH »∏˘°üæ˘≤˘dGh »˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ¿hɢ©˘à˘∏˘d ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ™«bƒàdG øY Ó°†a øjó∏ÑdG ‘ á«LQÉÿG »JQGRh Qɢ˘jó˘˘dGh ‹Gƒ˘˘©˘ dG »˘˘à˘ cô˘˘°T ÚH ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ ˘Y ™˘eõŸG ô˘°ù÷G Üô˘b á˘Ñ˘Mɢ°üe ≥˘Wɢæ˘e ô˘jƒ˘£˘à˘d .øjó∏ÑdG ÚH √DhÉ°ûfEG ÉkLPƒ‰ ó©J ájô£≤dG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dGh ∫hó˘dG ÚH π˘eɢµ˘ à˘ dGh ÜQɢ˘≤˘ à˘ dG ‘ ¬˘˘H iò˘˘à˘ ë˘ j ∂∏ŸG ádÓL áÑZQ øe ∂dP ‘ á≤∏£æe á≤«≤°ûdG øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM øH óªM ï«°ûdG ƒª°S ô£b ádhO ÒeCG ¬«NCGh ΩɢeCÓ˘d äɢbÓ˘©˘dG √ò˘g ™˘aO ‘ ÊɢK ∫BG á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N äɢbÓ˘©˘dGh ᢫˘î˘jQɢ˘à˘ dG §˘˘HGhô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y GkRɢ˘µ˘ JQG §HôJ »àdG IôgÉ°üŸGh ≈Hô≤dG èFÉ°Thh ájƒNC’G .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG »Ñ©°T ÚH ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äɢ˘ ª˘ ˘ °ùdG √ò˘˘ ˘g Rô˘˘ ˘HCG ø˘˘ ˘eh :»°SÉ«°ùdG á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ∞bGƒeh iDhQ ≥aGƒJ : ’hCG á«dhódGh ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G ɢjɢ°†≤˘dG √ÉŒ ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ‘ º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ‘ iDhôdG ≥HÉ£Jh á«eÓ°SE’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG Úà˘eC’Gh è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ∂°ùªàdGh ᪵◊Gh á«fÓ≤©dG è¡æe ≈∏Y GOɪàYG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ ˘J ‘ ᢢ bOɢ˘ °üdG ᢢ Ñ˘ ˘Zô˘˘ dGh QGƒ◊G CGó˘˘ Ñà ÚÑ©°ûdG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j Éà »FÉæãdG ¿hÉ©àdG .Ú≤«≤°ûdG QÉÑch á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG äGQÉjR Oó©J : É«fÉK º¡æ«H ádOÉÑàŸG ä’É°üJ’Gh øjó∏ÑdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ɢ˘ë˘ °VGh Ó˘˘«˘ dO π˘˘ã“ »˘˘à˘ dGh Ωɢ˘©˘ dG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ ˘Y ÜQÉ≤J äÉbÓY OÉéjEG ‘ áÑZôdG ≈∏Y É°Sƒª∏eh Éà ä’ÉÛG ᢢaɢ˘c ‘ ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ≥˘˘ª˘ ˘©˘ ˘J ᢢ °Uɢ˘ N ∞˘˘°üdG ∂°SÉ“h Ió˘˘Mh ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘kHɢ˘é˘ ˘jEG ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘j äGQɢ˘ jõ˘˘ dG √ò˘˘ g Rô˘˘ HCGh ,»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘ dGh »˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG :»∏j Ée ä’É°üJ’Gh ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG 25 ‘ ô£b ádhO ¤G áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S á«FÉæãdG äÉbÓ©dG É¡dÓN åëHh 2005 ôHƒàcCG .Égôjƒ£J πÑ°Sh øH º«“ ï«°ûdG ƒª°S É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG øjôëÑdG áµ∏‡ ¤G ô£b ó¡Y ‹h ÊÉK ∫BG óªM IQhódG äÉYɪàLG ‘ ácQÉ°ûª∏d 2006 ƒ«fƒj ‘

zÉæb{h zÉæH{ ÚH ∑ΰûŸG …QÉÑNE’G ∫OÉÑàdGh ¿hÉ©à∏d á«bÉØJG ™«bƒJ

á°TQh º¶æJ ΩÓYE’G IQGRh ôjƒ£àdGh Qɪãà°S’G øY πªY øjôëÑdG ‘ »bóæØdG :ÉæH - áeÉæŸG

¬∏dGóÑY QÉبdGóÑY óªfi QƒàcódG ΩÓYE’G ôjRh ájÉYQ â– á˘aô˘Z ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ΩÓ˘YE’G IQGRƒ˘H á˘Mɢ«˘°ùdG ¿hDƒ˘°T ´É˘£˘b º˘¶˘æ˘j ¿Gƒ˘æ˘©˘H π˘ª˘Y ᢰTQh Úæ˘˘KE’G ó˘˘Z Ωƒ˘˘j ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh IQÉŒ èeÉfôH øª°V ∂dPh ,(øjôëÑdG ‘ »bóæØdG ôjƒ£àdGh Qɪãà°S’G) .áµ∏ªŸG ‘ á«MÉ«°ùdG ácô◊G ᫪æJh §«°ûæàd »eGôdG ´É£≤dG πªY äÉYƒ°VƒŸG øe kGOóY Úeƒj ióe ≈∏Y πª©dG á°TQh ¢ûbÉæJh äÉ°SGQO OGóYEG á«Ø«c É¡æe »bóæØdG ´É£≤dG ‘ Qɪãà°S’ÉH á°UÉÿG ∫É› ‘ á∏eÉ©dG äGQÉ¡ŸG ôjƒ£Jh ÜòL πÑ°Sh ¥OÉæØ∏d ihó÷G á«bóæØdG ÜQÉéàdG ¢†©Ñd ¢VôY ÖfÉL ¤EG øjôëÑdÉH ábóæØdG ø˘µÁ »˘à˘dG ᢫˘bó˘æ˘Ø˘dG äɢeóÿG ‘ ᢫˘dÉ◊G äɢ¡˘Lƒ˘à˘dGh ᢫ŸÉ˘˘©˘ dG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ É¡≤«Ñ£J ¤hC’G Iôª∏d É¡ª«¶æJ ºàj »àdG á°TQƒdG √òg ìÉ‚EG πLCG øeh ¤EG ΩÓYE’G IQGRƒH áMÉ«°ùdG ¿ƒÄ°T ´É£b ≈©°S á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y ‘ É¡àcQÉ°ûe ÈY á«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG ᪶æe äGÈN øe IOÉØà°S’G ƒj ¢ùª«L ᪶æŸÉH ôjƒ£àdG ôjóe Qƒ°†M ∫ÓN øe á°TQƒdG ∫ɪYCG ÒÑÿGh Ωɢ˘gGô˘˘ c ¿É˘˘ jCG Êɢ˘ £˘ ˘jÈdG ÒÑÿG Qɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ‘ ᢢ ∏˘ ˘jƒ˘˘ W IÈN ¿É˘˘ µ˘ ˘∏Á ø˘˘ jò˘˘ ∏˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘H …Q’ iô˘˘ ˘°ùjƒ˘˘ ˘°ùdG .á°TQƒdG ‘ ÚKóëàªc á«bóæØdG äGQɪãà°S’G

™«bƒàdG øe ÖfÉL

ÖjQóJ èeGôH ò«ØæJ á«bÉØJ’G πª°ûJ ɪc ɪgóMCG ádÉch πc »ØXƒe øe ÚæK’ ájƒæ°S ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ »˘˘æ˘ a ô˘˘NB’Gh »˘˘Ø˘ ë˘ °U .á«æØdGh ájôjôëàdG

ôNB’G ó∏ÑdG ‘ á«Øë°U ΩÉ¡e ‘ ɪgQOGƒc ɢª˘¡˘Ø˘bGƒ˘e ≥˘«˘°ùæ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ø˘˘Y Ó˘˘°†a ᢫˘Hô˘©˘dG äɢYɢª˘à˘ L’G ‘ ᢢcΰûŸG ᢢ«˘ æ˘ ¡ŸG . á«dhódGh ᫪«∏bE’Gh

¿CG ≈∏Y ∂dòc ¢üæJ á«bÉØJ’G ¿CG ±É°VCGh á˘æ˘µ˘ ªŸG äGó˘˘Yɢ˘°ùŸG ᢢaɢ˘c ᢢdɢ˘ch π˘˘c Ωó˘˘≤˘ J Ú©˘Hɢà˘dG Ú°UÉÿGh Úª˘FGó˘dG Ú∏˘°SGô˘˘ª˘ ∏˘ d øe ¿ƒØ∏µj øŸh øjó∏ÑdG ‘ iôNC’G ádÉcƒ∏d

ádÉchh (ÉæH ) øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉch â©bh ¢ùeCG á˘Mhó˘˘dG ‘ (ɢ˘æ˘ b) ᢢjô˘˘£˘ ≤˘ dG Aɢ˘Ñ˘ fC’G ,∑ΰûŸG …QÉÑNE’G ∫OÉÑàdGh ¿hÉ©à∏d á«bÉØJG AÉ˘Ñ˘fCG á˘dɢch ÖfɢL ø˘e ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ™˘bh ó˘˘bh øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉch ôjóe (ÉæH) øjôëÑdG AÉÑ˘fC’G á˘dɢch ÖfɢL ø˘eh ¿É˘ª˘∏˘°S ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y Aɢ˘Ñ˘ fC’G ᢢdɢ˘ch ô˘˘jó˘˘ e (CG ¿ ¥) ᢢ jô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG º˘°SɢL ó˘ª˘MCG ô˘jô˘ë˘à˘dG ¢ù«˘FQh ᢢjô˘˘£˘ ≤˘ dG .ôª◊G óÑY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘Ñ˘fCG á˘dɢch ô˘jó˘e ìô˘°Uh á«bÉØJ’G √òg ¿CG ™«bƒàdG Ö≤Y ¿Éª∏°S ¬∏dG Iõ«ªàŸG ájƒNC’G §HGhôdG øe ÉbÓ£fG »JCÉJ ô˘£˘b á˘dhOh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ø˘˘e π˘˘c ÚH ºFÉ≤dG »eÓYE’G ºgÉØàdGh ¿hÉ©à∏d Gõjõ©Jh Gòg ôjƒ£Jh ≥«≤– ‘ kÉeÉ¡°SEGh øjó∏ÑdG ÚH ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’G í˘˘dɢ˘°üŸG Ωó˘˘î˘ ˘j Éà ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG .ÚàdÉcƒ∏d ádOÉÑàŸGh ácΰûŸG ≥M ádÉch πc íæ“ á«bÉØJ’G ¿CG ±É°VCGh äGô˘˘ °ûæ˘˘ dG ø˘˘ e IOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °S’G ɪc ¿ÉàdÉcƒdG É¡ãÑJ »àdG Qƒ°üdGh ájQÉÑNE’G »˘à˘dG QÉ˘Ñ˘NCÓ˘d ᢫˘∏˘°†aC’G á˘dɢch π˘c »˘£˘©˘ J ä’ÉcƒdG AÉÑfCG ≈˘∏˘Y iô˘NC’G á˘dɢcƒ˘dG ɢ¡˘ã˘Ñ˘J ‘ á˘jQÉ÷G çGó˘MC’G ᢫˘£˘ ¨˘ J ió˘˘d iô˘˘NC’G Ëó≤J ¢Vô¨H ô£b ádhOh øjôëÑdG áµ∏‡ .∫ÉÛG Gòg ‘ ájQÉÑNE’G äÉeóÿG π°†aCG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

local@alwatannews.net

™æŸG ¤EG π°üJ ÚØdÉîª∏d á«ÑjOCÉJ äGAGôLEG

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

πÑ≤ŸG ȪàÑ°S äÓbÉædGh ájQÉéàdG øØ°ù∏d óMƒe »é«∏N ¢û«àØJ :º«àj :Iô°ù¨dG óªfi -zøWƒdG{

s. d h y a @h o tm ail.com

AÉ≤àd’G á¡Lh á©WÉ≤ŸG áaÉ≤K á«eÓ°SE’G äÉcô◊G äÉæ«L ÚH äÉ°VÉØàf’G ÜÉ£N ÚH õ«‰’ á«eÓ°SEG äÉcôëc Éæà∏µ°ûe Üɢ˘ £˘ Nh ᢢ ¡˘ LGƒŸG Üɢ˘ £˘ N ÚH ,ᢢ dhó˘˘ dG Aɢ˘ æ˘ H ᢢ ∏˘ Mô˘˘ e Üɢ˘ £˘ Nh ∞≤°S â– ÜÉ£ÿG ÚHh …Ògɪ÷G ÜÉ£ÿG ÚH ,á◊É°üŸG äÉcô◊G √òg πãe øe QɪãdG kɪFGO ∞£≤J ∂dòd ,¿ÉŸÈdG .äÉbÉ≤ëà°S’G áYÉ°S â– ≈˘˘ Wɢ˘ ©˘ à˘ J ɢ˘ ¡˘ fCG ᢢ «˘ eÓ˘˘ °SE’G äɢ˘ cô◊G ø˘˘ e Òã˘˘ c ᢢ ∏˘ µ˘ °ûe øe 16 ‘ .áeÉ©dG äÉMÉ°ùdG ™e Ö°SÉæàj ÜÉ£îH ¿ÉŸÈdG ∞≤°S áeƒµ◊G øe ájQó°üdG á∏àµdG AGQRh Öë°ùfG »°VÉŸG ô¡°ûdG áMÉ«°ùdGh QÉKB’Gh áë°üdGh π≤ædG IQGRh ¿ƒ∏ãÁ ºgh á«bGô©dG ΩGóbEG Ωó©d º¡àéM ™Ñ£dÉH .äɶaÉÙG ¿hDƒ°Th ÊóŸG ™ªàÛGh .∫ÓàM’G äGƒb π«Môd »æeR ∫hóL ™°Vh ≈∏Y »µdÉŸG ∫ÓàM’G Öë°ùæ«°S πgh ?π◊G ƒg ÜÉë°ùf’G πg ∫GDƒ°ùdG ¿EG πH ,’ ™Ñ£dÉH ?áeƒµ◊G øe ÚjQó°üdG ÜÉë°ùfG ÖÑ°ùH .ºgÒ¨H ÆGôØdG Ó C ª«°S º¡HÉë°ùfG kÉØ©°V ’EG É¡HÉë°UCG ójõJ’ áÁób áaÉ≤K á©WÉ≤ŸG áaÉ≤K ¿EG Qɢ˘ ª˘ K ∞˘˘ £˘ b ¤EG …ODƒ˘ J’h ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ËRCɢ J ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ Jh kɢ ©˘ LGô˘˘ Jh .á«°SÉ«°ùdG äÉ°†bÉæàdG äÓéY ÚH ábhôÙG óYGƒ≤∏d ¿É°ùªMÉjh OóL AGQRƒH ÆGôØdG Aπe ºà«°S çóM …òdG ¿CG ’EG .¿ÉYƒL  øjôëÑdG ‘ ÉfóæY IOƒLƒe áaÉ≤ãdG √òg äÉæ«L ¿CG á∏µ°ûŸG ¤EG Gƒ≤aƒj ⁄h ‹É◊G ¿ÉŸÈdG Gƒ©WÉb IƒNE’G ¢†©H .É°†jCG ≈∏Y AɵÑdGh äGòdG ó∏L iƒ°S ¢VQC’G ≈∏Y á«©bGh äÉeóN ìôW ?…Qƒà°SódG Ò«¨àdGô“Dƒe π°Uh øjCG kÓãe ô¶fG .܃µ°ùŸG Í∏dG á«Ñ©°ûdG á°†jô©dG â∏°Uh øjCG ?¿ÉŸÈ∏d á©WÉ≤ŸG QÉ«N π°Uh øjCG §ÑîJ ∑Éæg ?GPÉe ºK ?èFÉàædG »gÉe ∫GDƒ°ùdG ?IóëàŸG ·CÓd á°û«©e ™aôd ájOÉ°üàb’G ∞bGƒŸG ºYO ‘ øªµJ QɪãdG .í°VGh Gògh ÜÉë°ùf’ÉH Égójó¡J ƒg ¥ÉaƒdG ‘ á∏µ°ûŸG ¿B’Gh .øWGƒŸG Gƒ∏ªYG :º¡d ∫ƒbCG Ée kɪFGO ∂dòd ,áé«àf ¤EG …ODƒj ød kÉ°†jCG Ghô°ùîJ’ »c ,™ªàÛG ™Øàæj »c ájOÉ°üàb’G èeGÈdG πLC’ .™ªàÛG ºK øeh ,OÉ°üàb’Gh á°SÉ«°ùdG ÚæK’G äɢ˘fRGƒ˘˘à˘ dGɢ˘ H kɢ ª˘ ∏˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG Ö颢 j ™˘˘ bGƒ˘˘ dG ¿É˘˘ °ùfE’G CGô˘˘ ≤˘ j »˘˘ c ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y kɢ ©˘ ∏˘ £˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CGh ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ dGh ᢢ «˘ ª˘ «˘ ∏˘ b’E Gh ᢢ «˘ ∏ÙG ¿CG á∏µ°ûŸG .á≤HÉ°ùdG ¬JGƒ£N ìÉ‚ ióe ¢SQój ¿CGh …OÉ°üàb’G .ºFGO §ÑîJ ‘ ºg Gò¡d áë«°üædG ¿ƒ∏Ñ≤j’ IƒNE’G ≈∏Y Ò°ùj øjôëÑdG ‘ …ƒÑ©°ûdG »°SÉ«°ùdG ÜÉ£ÿGh kÉeÉY50 ÜÉ£ÿG ƒ©LGQ :™«ªé∏d ∫ƒ≤j ¢üî°T óLƒj’h ∫GƒæŸG äGP øe ¢SÉædG ò≤æf »c ÜÉ£î∏d ádAÉ°ùe ∑Éæg ¿ƒµJ ≈àM AGOC’Gh ¬ª¶©e ‘ kÉeÉY50 ∫ƒW ≈∏Y ÜÉ£ÿG .•ƒ¨°†dGh ¥QÉÙG √òg .ó©H GPh á«é«JGΰSG GP ÜÉ£N ¢ù«dh Ö°†Z ¢ù«ØæJ ÜÉ£N ƒg AGô≤ØdG iƒà°ùe øe ™aôJ ájOÉ°üàbG èFÉàf ¤EG ODƒj ⁄Ée AGOCG …CG .ôNDƒj’h Ωó≤j’ …ƒÑ©J ÜÉ£N ƒ¡a πFÉ°ùe ÇQÉb ÉfóæY ¿Éc ƒdh »g »g QôµàJ AÉ£NC’G kɪFGO QÉ«àdG AGQRh .ÜÉ£ÿG Qƒ£æd á©LGôŸG øe óH’ ∫É≤d Öfi óbÉf :∫ƒ≤dG ÜÉë°ùf’G Gò¡H ¿hójôj º¡æµd ,º¡jCGQ ΩÎMCG …Qó°üdG ºK øeh áFÉŸG ‘100 ójôf’ ’EGh áFÉŸG ‘100 √ójôfÉe ≥≤ëf ÉeEG âfCG ?kÉ«°SÉ«°S kGó©H πãÁ Gòg πg ?≥£æe Gòg πg .ÜÉë°ùf’G •ƒ£N •ƒ£ÿG ‘h •ƒ£N ∑Éæg ,áMÉ°ùdG ‘ ∑óMh â°ùd ≈∏Y áªFÉb áYƒæàe äÉbÓY áµÑ°Th ídÉ°üeh iƒb õcGôe ∑Éægh .á«≤aGƒàdG á«£°SƒdG ∫ƒ∏◊ÉH øªµj π◊Gh ídÉ°üŸGh ÇOÉÑŸG ø˘˘ a »˘˘ g ᢢ °Sɢ˘ «˘ °ùdG ¿CG º˘˘ ¡˘ Ø˘ J ¿CG Ö颢 j ᢢ «˘ eÓ˘˘ °SE’G äGQɢ˘ «˘ à˘ dG π˘˘ MGôŸG ÚH ÒÑ˘˘ c ¥ô˘˘ a ∑ɢ˘ æ˘ gh ,ø˘˘ µ˘ ªŸG ᢢ Ģ Ñ˘ ©˘ J ¢ù«˘˘ dh ,ø˘˘ µ˘ ªŸG Qƒ£J Ö°ùM ¢UÉÿG É¡HÉ£N É¡d á∏Môe πc »Øa ,á«°SÉ«°ùdG ∫Ó˘˘ N:∫GDƒ˘ ˘°ùdG .™˘˘ bGƒ˘˘ dG ä’ó˘˘ Ñ˘ ˘ Jh ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG äGÒ¨˘˘ ˘Jh ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG äÉ«dÉ©ØdG äÉÄe πH äGô°ûY â≤∏£fG â°†e »àdG äGƒæ°S ¢ùªÿG â°ùµ©fG »àdG ájOÉ°üàb’G QɪãdG áaô©Ÿ ÉæÄL ƒdh ÉgÒZh ¥Éaƒ∏d ºéM ™e É¡àÑ°ùf ºc ¢SÉædG øe IÒ≤ØdG á≤Ñ£dG iƒà°ùe ≈∏Y á°SÉ«°S §≤a ójôJ’ ¢SÉædG ?áFÉŸG ‘2 øY ójõJ πg äÉ«ë°†àdG πëj ¿CG Öéj §ÑîàdG Gòg .É¡©°Vh ≈∏Y kÉ°Sɵ©fG kÉ°†jCG ójôJ ⫢˘Ñ˘ dG Qɢ˘µ˘ à˘ MG ¿EG .™˘˘ª˘ àÛG ᢢ «˘ ≤˘ H ∑Gô˘˘ °TEɢ Hh AGOCÓ˘ d ᢢ ©˘ LGôŸÉ˘˘ H øe óHÓa áeÉY ôFÉ°ùN ¤EG Oƒ≤«°S óMGh ¬LƒJ ‘ »eÓ°SE’G .√PÉ≤fEG øµÁÉe PÉ≤fEG øµÁÉÃQ iôNC’G äGƒ°UC’G ´Éª°S

πÑ≤ŸG ȪàÑ°S øe kGAGóàHG äÓbÉædGh øØ°ù∏d óMƒe »é«∏N ¢û«àØJ

.ΩÉN »£Øf âjR â°ù«dh á«£Øf äÉéàæe õcôe ¿ƒµà°S øjôëÑdG ¿EG ¤EG º«àj QÉ°TCGh ¿CG kÉë°Vƒe ,õcôª∏d èeGÈdG ™°Vhh ÖjQóà∏d -20 ÚH IÎØdG ‘ CGóÑà°S äGQhódG ∂∏J ¤hCG .øjôëÑdG ‘ …QÉ÷G ô¡°ûdG ∫ÓN 23 ∫É£J ¿CG øµªŸG øe »àdG äÉHƒ≤©dG øYh íFGƒd ∑Éæg ¿EG :º«àj ∫Éb ,áØdÉıG øØ°ùdG QGò˘fE’G ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘eh ᢫˘Hɢ≤˘Y ᢫˘ dhOh ᢢ«˘ ∏˘ NGO ΩOÉ≤dG á∏MôdG ‘ CÉ£ÿG ìÓ°UEG øe ócCÉàdGh ∫ƒ˘˘NO ø`` e ™`` ` `æŸG kGÒ`` ` `NCGh ᢢ«˘ dɢ˘e äɢ˘eGô˘˘ Zh π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘b iô˘˘ ˘ NCG Iô˘˘ ˘ e Å˘˘ ˘ fGƒŸG ø˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ùdG ∂∏˘˘ ˘ J .É`` `¡ë``«∏°üJ

π˘à˘bh √ɢ«ŸG ≈˘˘∏˘ Y kɢ Ñ˘ ∏˘ °S ô˘˘KDƒ˘ J ’ ≈˘˘à˘ M ∂dPh .è«∏ÿG √É«e ‘ ™bGƒ≤dGh ájôëÑdG äÉfGƒ«◊G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ᢰUɢ˘N ø˘˘cɢ˘eCG Oƒ˘˘Lh ø˘˘Yh ø˘Ø˘°ùdG ɢ¡˘∏˘ª– »˘à˘dG ¿RGƒ˘à˘dG √ɢ«Ÿ …QÉ˘é˘ ª˘ c á«æWƒdG áæé∏dG ¿EG :º«àj ∫Éb ,§ØædG äÓbÉfh â¡LGh »àdGh ᪡ŸG √òg É¡«dEG §«fCG áÄ«Ñ∏d ¢Vô¨dG Gò¡d ¢UÉN ¿Éµe OƒLh äÉHƒ©°U IóY ´É£≤dG ácQÉ°ûe ¢VÎØŸG øe »àdG áØ∏µàdGh øY ójõJ’ »àdGh ™jQÉ°ûŸG √òg ‘ ¢UÉÿG √É«ŸG ºéM ¿CÉH :kÓFÉb ∑Qóà°SGh ,Q’hO ¿ƒ«∏e QhõJ »àdG §ØædG äÓbÉf É¡«eôJ »àdG ¿RGƒàdG Qó˘°üJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG ÖÑ˘°ùH kÓ˘«˘∏˘b ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

πc øY á˘∏˘eɢµ˘dG äɢeƒ˘∏˘©ŸG ΩÓ˘à˘°S’ IQƒ˘£˘à˘e ¿hÉ©àdG ∫hO ÅfGƒe øe AÉæ«e …CG πNóJ áæ«Ø°S ÒjÉ©ŸÉH ɢ¡˘eGõ˘à˘dG ø˘Y π˘eɢc ô˘jô˘≤˘J π˘é˘°ùJh .á«dhódG Òjɢ˘©ŸÉ˘˘H Ωõ˘˘à˘ ˘∏˘ ˘J’ »˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ø˘˘ Yh ™ÑààH Ωƒ≤«°S õcôŸG ¿CG º«àj í°VhCG ,á«dhódG ,ÒjÉ©ŸG øY áLQÉN É¡fCG í°†àj »àdG ôNGƒÑdG ¢ù∏› ∫hO Å˘˘fGƒ˘˘e ø˘˘e êô˘˘ î˘ ˘J ≈˘˘ à˘ ˘M ∂dPh .¿hÉ©àdG ócCÉàdG Öéj á£≤f ºgCG ¿CG º«àj ±É°VCGh √É«e øe ¢ü∏˘î˘à˘dG ᢫˘Ø˘«˘c ƒ˘g ɢ¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ø˘e ,§ØædG äÓbÉfh øØ°ùdG É¡∏ª– »àdG ¿RGƒàdG

¢û«˘˘à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG Öà˘˘ µŸ ∞˘˘ ∏˘ ˘µŸG ô˘˘ jóŸG ø˘˘ ∏˘ ˘YCG áeÉ©dG áfÉeCÓd ™HÉàdG øØ°ùdG ≈∏Y áHÉbôdGh Iô˘˘còà »˘˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ d ¢û«àØJ AóH øY º«àj ≈°ù«Y ¢VÉjôdÉH ºgÉØJ äÓbÉædGh ájQɢé˘à˘dG ø˘Ø˘°ù∏˘d ó˘Mƒ˘e »˘é˘«˘∏˘N ∫hó˘dG ‘ Aɢ˘æ˘ «˘ e …CG hCG è˘˘«˘ ∏ÿG ¤EG ᢢ∏˘ NGó˘˘dG .(∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S ™∏£e ‘ â°ùdG á«é«∏ÿG ¿CG (øWƒdG)`d ¢UÉN íjô°üJ ‘ í°VhCGh ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘«˘°S ''…ô˘ë˘ Ñ˘ dG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG õ˘˘cô˘˘e'' QhõJ »àdG á«ÑæLC’G øØ°ù∏d ¢û«àØàdG h áHÉbôdG ∂dPh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÅfGƒe ∫É› ‘ á«dhódG ÒjÉ©ŸÉH É¡eGõàdG øe ócCÉà∏d äGó˘gɢ©ŸG Ö°ùM á˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ᢢjɢ˘ª˘ Mh ᢢeÓ˘˘°ùdG ™«bƒàdGh ÉgOɪàYG ” »àdG á«dhódG ájôëÑdG .∫hódG √òg πÑb øe É¡«∏Y ó©H ¬∏ªY CGóÑj ±ƒ°S õcôŸG ¿CÉH ±É°VCGh ¢Vɢ˘jô˘˘dG ‘ º˘˘gɢ˘Ø˘ J Iô˘˘cò˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG ܃∏£ŸG ¿CGh øØ°ùdG ≈∏Y áHÉbôdGh ¢û«àØà∏d ∂∏˘J ò˘«˘Ø˘æ˘J ƒ˘g á˘jQɢé˘à˘dG ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G ø˘Ø˘°ù∏˘˘d ø˘Ø˘°ùdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,᢫˘ dhó˘˘dG äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ J’G .QGô≤dG ≥«Ñ£J øe Ió©Ñà°ùe ájôµ°ù©dG ‘ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘ °S õ˘˘ ˘côŸG ô˘˘ ˘≤˘ ˘ e ¿CG ¤EG âØ˘˘ ˘dh äGƒ˘£˘N ≈˘˘£˘ N õ˘˘côŸG ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,§˘˘≤˘ °ùe ᢢ°Uɢ˘N ᢢjQɢ˘Jô˘˘µ˘ °Sh ô˘˘jó˘˘e Ú«˘˘©˘ à˘ ˘c ᢢ jQGOEG .πª©dG ‘ AóÑ∏d áeRÓdG Iõ¡LC’G ÒaƒJh ¢†«HC’G ôëÑdG ÚH ó≤Y ¥ÉØJG ¿CG ÚHh π≤æd ''…ô˘ë˘Ñ˘dG äɢeƒ˘∏˘©ŸG õ˘cô˘e''h §˘°Sƒ˘àŸG ¿EG PEG §˘˘≤˘ °ùe ‘ √ô˘˘≤˘ e ¤EG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Ωɢ˘¶˘ f ƒ«fƒj 24 ‘ ¿ƒµ«°S ójó÷G ΩɶædÉH πª©dG πª©J ᪶fC’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,πÑ≤ŸG (¿GôjõM) ¢ù∏› ∫hóH á«HÉbôdG õcGôŸG ™«ªL §HQ ≈∏Y ¢û«àØà∏d á°UÉÿG ÖJɵŸGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG äÉeƒ∏˘©˘e ᢫˘æ˘≤˘à˘H ÖJɢµŸG √ò˘g §˘HQh ø˘Ø˘°ùdG

äÉØdÉfl åëÑJ äÉ`jó∏ÑdGh á`aô`¨dG Ú`H á`cΰûŸG á`æé∏dG äÉ`fÓYE’G ¿ƒ`fÉ`b ´hô`°ûeh ¥ô`£dG ä’É`¨°TEG ó≤a ,¬ª«¶æJ ≥HÉ°ùdG É¡YɪàLG ‘ äôbCG ób áæé∏dG âfÉc …òdG π˘ª˘µ˘à˘°ùJ ⁄ Aɢ≤˘∏˘dG Gò˘g ó˘≤˘Y äÉ˘Ñ˘«˘Jô˘J ¿CɢH »˘˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG í˘˘°VhCG äÉÑ«JôJ ¿CÉH »égƒµdG í°VhCG ó≤a ,¬ª«¶æJ ≥HÉ°ùdG É¡YɪàLG ,á«æ©ŸG ÖJɵŸG QhÉŒ ájOhóÙ ó©H πªµà°ùJ ⁄ AÉ≤∏dG Gòg ó≤Y Gòg º«¶æJ √ÉŒÉH ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ‘ ájQGôªà°S’G ºà«°S ¬fCGh ≈∏˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG ¢Uô˘M kGó˘cDƒ˘e ,á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘Ñ˘jô˘≤˘dG IÎØ˘dG ‘ Aɢ≤˘∏˘dG »égƒµdG ÖMQh .ábÓ©dG äGP ±GôWC’Gh äÉ¡÷G ™«ªL ácQÉ°ûe ΩÉY ôjóe ø°ùM »∏Y óªfi QƒàcódG IQGRƒdG ÖfÉL ¢ù«FQ ΩÉ«≤H ¿ƒfÉb ´hô°ûŸ á«FóÑŸG IOƒ°ùŸG ádÉMEÉH á«dɪ°ûdG á≤£æŸG ájó∏H ∫Ébh ,¬dƒM áaô¨dG äÉ«Fôe AGóHE’ áeÉ©dG á©Øæª∏d ∑Óªà°S’G á˘cGô˘°û∏˘d ᢫˘∏˘ª˘©˘ dG ᢢª˘ LÎdG ¬˘˘LhCG ó˘˘MCG »˘˘g Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g ¿EG .IQGRƒdGh áaô¨dG ÚH á«HÉéjE’G ób ácΰûŸG áæé∏dG ¿CG »égƒµdG ôcP ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘h .2007/6/14 ‘ ¢SOÉ°ùdG É¡YɪàLG ó≤Y óYƒe äôbCG

Ωƒ≤à°S ájQƒfi ábQh ∑Éæg ¿ƒµà°Sh ´ƒ°VƒŸG Gòg á°ûbÉæŸ AÉ≤d ,ɢgOGó˘YEɢH á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRƒ˘˘H ᢢ°üàıG ᢢ¡÷G áaÉc øe ¬«∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ≥ëà°ùj ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿CÉH kGócDƒe Qɢ˘°TCG ɢ˘ª˘ c .¥ƒ˘˘°ùdG ᢢ«˘ ©˘ °Vh ≈˘˘∏˘ Y äGÒKCɢ J ø˘˘e ¬˘˘d ÉŸ ¬˘˘Ñ˘ fGƒ˘˘L á˘æ˘é˘∏˘dG â¡˘à˘ fG …ò˘˘dG ¿Ó˘˘YE’G ¿ƒ˘˘fɢ˘b ´hô˘˘°ûe ¤EG »˘˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG äócCG áæé∏dG ¿EG ∫Ébh ,á«FÉ¡ædG ¬à¨«°U ‘ ¬©°Vh øe ácΰûŸG ’ å«M ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ≈∏Y ´hô°ûŸG Gòg ¢VôY ᫪gCG ≈∏Y ºYO ᫪gCÉH áæé∏dG áYÉæ≤d ,´hô°ûŸG Gòg ¿CÉ°ûH É¡JÉ«Fôe øY ≈æZ ™«ªL ¬«∏Y ≥ØàJ ¿CG Öéj …òdG ´hô°ûŸG Gòg ∫É«M ¢ùdÉÛG √òg Ωƒ≤J ¿CÉH ´ÉªàL’G ‘ ¥ÉØJ’G ” ó≤d ∫Ébh ,á«æ©ŸG ±GôWC’G »∏ãªÃ ´ÉªàL’ÉH IQGRƒdGh áaô¨dG »ÑfÉL øe Iô¨°üŸG áæé∏dG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dGh ,´hô˘˘°ûŸG π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J ¢Vô˘˘©˘ d ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG ™e …QhÉ°ûàdG AÉ≤∏dG ´hô°ûe ¢q üîj ɪ«ah ,¢ùdÉÛG äɶMÓe Òª©àdGh AÉæÑdG äÉWGΰT’ á«æØdG áæé∏dGh ájQÉ°ûà°S’G ÖJɵŸG

:zøWƒdG{ - áeÉæŸG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh IQÉŒ ᢢaô˘˘Z IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ∫ɢ˘b äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T IQGRh ™˘e á˘cΰûŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ‘ ɢ¡˘Ñ˘fɢ˘L ¢ù«˘˘FQ ‘ á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CɢH »˘é˘gƒ˘µ˘dG QɢÑ÷Gó˘Ñ˘ Y 󢢫˘ ª◊Gó˘˘Ñ˘ Y ᢢYGQõ˘˘dGh ƒjÉe 10 ≥aGƒŸG »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ó≤©æŸG ÒNC’G É¡YɪàLG …QÉéàdG ´É£≤dG º¡J »àdG ™«°VGƒŸG øe ójó©dG ‘ âãMÉÑJ (QÉjBG) IQGRƒdGh áaô¨dG ÚH ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG IQƒ∏H É¡dÉ«M ” »àdGh .´É£≤dG Gòg ¤EG ¬LƒàJ äÉ«dÉ©ØH êƒà«°Sh QÉéàdG ™e AÉ≤d ó≤Y äÉ«dÉ©ØdG √òg øª°V ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ób ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿CG ∫Ébh .¥ô£dG ∫ɨ°TEG äÉØdÉfl ∫ƒM Ú«æ©ŸG ,áæé∏d ÒNC’G ´ÉªàL’G ∫ɪYCG ∫hóL øe á©°SGh áMÉ°ùe òNCG ¥ô˘£˘dG ä’ɢ¨˘°TEG á˘∏˘µ˘°ûe ÖfGƒ˘L ∞˘∏˘àfl ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ” å«˘˘M ó≤Y ≈∏Y ÚÑfÉ÷G ÚH ¥ÉØJ’G ∂dP Aƒ°V ‘ ” óbh ,É¡JÉÑÑ°ùeh

ÚÑNÉædG ≈∏Y zá«fÉÁE’G áªFÉ≤dG{ ájÉ°Uh äGóæà°ùe ¢Vô©à°ùj zΩGÎMG{ ≈≤à∏e GƒLRh ÜÉîàf’Gh í«°TÎdG ‘ »°SÉ«°ùdG º¡≤M GhQOÉ°Uh AÉ°ùædGh º¡æ°S ™e Ö°SÉæàJ ’ áÄ«°S ÜQÉéàdh ôWÉîª∏d ∫ÉØWC’G Gƒ°VôYh √òg Èà©J »àdGh QÉ«àN’Gh ÒÑ©àdG ‘ º¡bƒ≤M É¡«a ∂¡àæJh ¥ƒ≤◊ »ŸÉ˘©˘dG ¿Ó˘YE’Gh Qƒ˘à˘°Só˘dG Ωɢµ˘MCGh ¢VQɢ©˘à˘J äɢ°SQɢªŸG ᢫‡C’G (hG󢫢°S) ᢫˘bÉ˘Ø˘JGh π˘Ø˘£˘dG ¥ƒ˘≤˘M ᢫˘bÉ˘Ø˘ JGh ¿É˘˘°ùfE’G ∑GòfBG âYOh .''ICGôŸG ó°V õ««ªàdG ∫ɵ°TCG πc á°†gÉæà á«æ©ŸG á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷G πc ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫ÓN øe á«©ª÷G ¬Lh ≈∏Y á«FÉ°ùædGh ádƒØ˘£˘dɢH ᢫˘æ˘©ŸG äɢ«˘©˘ª÷Gh ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdGh ¥ƒ≤◊ á«aÉæŸG'' äÉaô°üàdG √òg Qɵæà°SGh Öé°T ¤EG ¢Uƒ°üÿG ¬«a ∑QÉ°ûj …òdG »∏NGódG ≈≤à∏ŸG ‘ ºàjh .''Qƒà°SódGh ¿É°ùfE’G π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y AGƒ˘˘°VC’G §˘˘«˘ ∏˘ °ùJ Ú«˘˘bƒ˘˘≤◊Gh Ú°üàıG ø˘˘ e Oó˘˘ Y É°Uƒ°üNh 2006 äÉHÉîàfG ‘ â©ÑJG »àdG áYhô°ûŸG ÒZ ÖfGƒ÷G øe á°ûª¡ŸGh ™ªàÛG ≈a áØ«©°†dG äÉÄØdGh ICGôŸGQhO ¢û«ª¡J .±GôWC’G √òg πÑb

äÉØ°üdG ∂∏J øe …CÉH ¿ƒØ°üàj ’ äÉë°TΟG hCG Úë°TΟG øe áYhô°ûŸG ÒZ'' Ö«dÉ°SC’G ¢Vô©à°ù«°Sh .''¿ÉÁEG øe Ió«ª◊G √òg É¡à©ÑJG ájô°ùb ájÉ°Uh ∫ƒM äGóæà°ùeh Qƒ°Uh ≥FÉKh øe πc ™e ¢VQÉ©àj »àdG ôeC’G ,É¡«ÑNÉf »∏Y ''á«fÉÁE’G áªFÉ≤dG'' ΩóYh É¡à«aÉØ°Th äÉHÉîàf’G ágGõf ‘ á©ÑàŸG á«dhódG ÇOÉÑŸG ø˘e Ú°ûª˘¡ŸGh Aɢ°ùæ˘dG ɢ°Uƒ˘°üNh OGô˘aC’Gh AÉ˘Ø˘©˘°†dG ∫Ó˘¨˘à˘°SG .''á«°SÉ«°S ±GógCGh ¢VGôZCG πLCG ácôM ¬H âeÉb ÉŸ ôjô≤àdG ¬æª°†J Ée á°ûbÉæe ºàà°S ∂dòc øe πëæŸG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ øjôëÑdG õcôeh á∏é°ùŸG ÒZ ''≥M'' ¤EG Iƒ˘Yó˘dGh äɢHɢî˘à˘f’G ᢩ˘Wɢ≤Ÿ ´Qɢ°ûdG 󢫢°ûë˘à˘d ä’hÉfi'' AGô˘˘ LEG Ωƒ˘˘ j AGOƒ˘˘ °ùdG ΩÓ˘˘ ˘YC’G ™˘˘ ˘aQh AGOƒ˘˘ ˘°ùdG Üɢ˘ ˘«˘ ˘ ã˘ ˘ dG ¢ùÑ˘˘ ˘d ‘ ∫ÉØWCÓd º˘¡˘dÓ˘¨˘à˘°SG ‘ ɢgƒ˘©˘Ñ˘JG »˘à˘dG QGhOC’Gh äɢHɢî˘à˘f’G Ö«˘gÎdG Ö«˘dɢ°SCG Gƒ˘°SQɢe º˘¡˘fEG å«˘M ,ɢ¡˘ Jɢ˘«˘ dɢ˘©˘ ah ɢ˘¡›Gô˘˘H Ú뢰TΟGh ÚÑ˘Nɢæ˘dG kɢ°Uƒ˘°üNh ,Úæ˘WGƒŸG ≈˘∏˘Y ∞˘jƒ˘î˘ à˘ dGh

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

á«©ª÷ ™HÉàdG ''ΩGÎMG'' ácô◊ »bƒ≤◊G ≈≤à∏ŸG º¶æj IAGôb ''∫ƒM Ωƒ«dG á«∏NGO Ihóf ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ øjôëÑdG ó°UQ PEG ,2006 äÉHÉîàfG áÑbGôŸ ''ΩGÎMG'' ácôM ôjô≤J ‘ Úë°TÎe áØc í«LÎd á«æjO äÉ¡L πNóJh ájÉ°Uh'' ôjô≤àdG ,øjôNBG Úë°TÎe áØc ÜÉ°ùM ≈∏Y ,''á«fÉÁEG'' áæ«©e áªFÉb øe ô˘NBG »˘°Sɢ«˘ °S Qɢ˘«˘ J hCG √ÉŒ’ Úª˘˘à˘ æ˘ e hCG Ú∏˘˘≤˘ à˘ °ùe ø˘˘e AGƒ˘˘°S áë°TÎe ájCG øe kÉ«∏c áªFÉ≤dG √òg ƒ∏ÿ äÉë°TΟG kÉ°Uƒ°üN áªFɢb'' º˘¡˘Ø˘°Uƒ˘H á˘ª˘Fɢ≤˘dG ∂∏˘J »˘ë˘°TΟ è˘jhÎdG ∫Ó˘N ø˘e º˘gò˘NCGh ,''Ú«˘F’ƒ˘dG á˘ª˘ Fɢ˘b''h ''Ú≤˘˘àŸG ᢢª˘ Fɢ˘b''h ''Úæ˘˘eDƒŸG AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG øe ܃àµe ó¡©J ≈∏Y πFGƒ©dGh ô°SC’G äÉ©«bƒJ ôeC’G §≤a º¡àªFÉ≤d ´GÎbÓd á«HÉîàf’G º¡≤WÉæà ÚæcÉ°ùdG ºgÒZ ¿CGh QÉ«àN’G ‘ π≤à°ùŸG º¡≤M Ö∏°S kÉ檰V »æ©j …òdG

ájQÉéàdG äÉ©ªÛG ‘ ÚNóàdG ô¶M π«©Øàd á£N

73 ™``e í`é`æ`Jh kÉ`æ`Nó`e 330 è`dÉ`©J z´Ó``bE’G IOÉ`«Y{

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

áªgÓ÷G Ëôe .O

á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ∫ƒ˘©˘ ØŸG ᢢjQɢ˘°S ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ,(¿GôjõM) ƒ˘«˘fƒ˘j 18 ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ ∏˘ d ádhO πµd »£©J ìɪ°S IÎa ∑Éægh π˘˘j󢢩˘ à˘ d (ɢ˘ gɢ˘ °übCG ‘ äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S 5) OƒæHh ≥aGƒàj ɪ«a á«∏NGódG É¡YÉ°VhCG äGAGôLEGh ÚfGƒb øe á«bÉØJ’G √òg …ODƒJ »àdG áaB’G √òg ô°üMh §Ñ°†d πc ¢üî°T ÚjÓe á°ùªN IÉah ¤EG Gò˘˘ g ó`` ` ` jõ˘˘ j ¿CG π˘˘ ª˘ ˘àÙG ø˘˘ ˘eh Ωɢ˘ ˘Y Ωɢ˘©˘ dG ‘ ÚjÓ˘˘ e 10 ¤EG ∫ó`` `˘`˘`˘`˘©˘`˘`˘ŸG .2030

É¡YÉ°VhCG í«ë°üàd áæ°S É¡Jóe á∏¡e Éà ÚæNóª∏d á°UÉN øcÉeCG ójóëàH IQGRh ¿CG ɪc .É¡«a AGƒ¡dG ≈∏Y ôKDƒj ’ ød äÉWGΰT’G √ò¡d kÉ≤ÑW áë°üdG ’EG ¢ü«NôJ …CG ójóL πfi …CG »£©J ´ÓWEG ” ɪc .¬eGõàdG øe ócCÉàdG ó©H ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏‡ Ωɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°†fG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Aɢ˘ ˘ °†YC’G á˘jQɢWE’G ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘ª˘¶˘æ˘e ø˘Y IQOɢ°üdG ≠˘Ñ˘à˘dG á˘ë˘aɢ˘µŸ ¢SQÉe 26 ï˘jQÉ˘à˘ H ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ °üdG √ò˘˘ ˘ ˘g í˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ °Sh ,»˘˘ ˘ ˘ °VÉŸG (QGPBG)

§˘˘ ˘ £ÿG ó˘˘ ˘ ˘à“ ¿CG ™˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘ ˘eh ¤EG ô˘¡˘°TCG á˘à˘°S ió˘e ≈˘∏˘Y á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dG .äÉHƒ≤©∏d »∏©ØdG ò«ØæàdG πÑb áæ°S ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YCG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ⩢˘Hɢ˘Jh áæé∏dG â°VôY PEG ,áØ∏àıG á«YôØdG ¬˘˘«˘ dEG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ” ɢ˘e ᢢ «˘ ˘©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG ¿ƒfÉb ≈∏Y ìÎ≤ŸG πjó©àdG ¢Uƒ°üîH äGƒ£N øe ” Éeh ÚNóàdG áëaɵe ≠ÑàdG Ëó≤J äÉWGΰTG QGôb ò«Øæàd ôjRh øe QOÉ°üdG ºYÉ£ŸGh »gÉ≤ŸG ‘ äÓÙG √òg »£©j …òdGh ,äÉjó∏ÑdG

QÉæjO 500 Rhɢ˘é˘ à˘ ˘J ’ ᢢ eGô˘˘ ¨˘ ˘H ¬˘˘ d IQOɢ°üŸG hCG á˘dGRE’G á˘ª˘ µÙG »˘˘°†≤˘˘Jh .''∫GƒeCÓd º˘¡˘eɢª˘à˘gG á˘æ˘é˘∏˘dG Aɢ°†YCG ió˘HCGh øe ÚNóà˘dG ô˘¶˘M π˘«˘©˘Ø˘à˘H ó˘jó˘°ûdG ®É˘Ø˘ë˘∏˘d »˘°üûdG »˘Yƒ˘dG ≥˘∏˘£˘ æ˘ e ¤EG Aƒ˘˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¿hO ᢢ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y øY áæé∏dG ∞°ûµà°S ∂dòdh ,äÉHƒ≤©dG Úæ˘NóŸG åë˘H á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dG ɢ˘¡˘ à˘ £˘ °ûfCG ø˘eh ᢫˘°üT á˘Ø˘°üH ´É˘æ˘à˘e’G ≈˘∏˘ Y ,Ò¨dG QGô°VEG Ωó©H á«dhDƒ°ùŸG ≥∏£æe

õ«M ¢ü«°üîJ ∫É◊G √òg ‘ ≈YGôjh ‘ AGƒ¡dG ≈∏Y ôKDƒj ’ Éà ÚæNóª∏d Aɢ˘ ˘°†YCG ÈYh .''iô˘˘ ˘ NC’G ø˘˘ ˘ cɢ˘ ˘ eC’G IôgÉX QÉ°ûàfG øe º¡≤∏b øY áæé∏dG »àdG ájQÉéàdG äÉ©ªÛG ‘ ÚNóàdG ‘ IOQGƒdG á≤∏¨ŸG øcÉeC’G ióMEG ó©J QÉKBG øe ∂dP øY èàæj Éeh ,¿ƒfÉ≤dG øe äÉ©ªÛG OGhQ áë°U ≈∏Y á«Ñ∏°S .∫ÉØWC’Gh äÓFÉ©dG ≈˘˘∏˘ Y ´É˘˘ ª˘ ˘LE’ɢ˘ H Aɢ˘ °†YC’G ≥˘˘ aGhh ᢢ£˘ N ™˘˘°Vh ÈY IOÉŸG √ò˘˘g π˘˘«˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘J ‘ ÚNóàdG ô¶˘M π˘«˘©˘Ø˘à˘d ᢫˘é˘jQó˘J øe äGƒ£ÿG ¤hCG ò«ØæàH äÉ©ªÛG á¡Lƒe ᫪°SQ äÉHÉ£N ∫É°SQEG ∫ÓN ÚNóàdG áëaɵŸ á«æWƒdG áæé∏dG øe äɢ˘©˘ ªÛG ∂∏˘˘J ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘Fɢ˘ ≤˘ ˘dG ¤EG IÉ≤∏ŸG á«dhDƒ°ùŸÉH ΩÉ«≤dG ≈∏Y º¡ã◊ .¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y ¢üf »àdG º¡≤JÉY ≈∏Y √ó≤©à°S ´ÉªàLG ∂dP »∏«°S ¬fCG ôcòjh ≈∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘dG ™˘e ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ô¶M ≥«Ñ£J á«Ø«c åëÑd äÉ©ªÛG ¤EG ᢢ «˘ ˘Yƒ˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e kGAó˘˘ H ÚNó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ''10'' IOÉŸG É¡«∏Y â°üf »àdG áHƒ≤©dG RhÉéàJ ’ áeGô¨H ÖbÉ©j'' :¿ƒfÉ≤dG ‘ ‘ ÚNóàdÉH Ωƒ≤j øe πc kGQÉæjO 20 ,∂dò˘˘ ˘ ˘d ᢢ ˘ ˘°ü°üıG ø˘˘ ˘ ˘cɢ˘ ˘ ˘eC’G ÒZ Gòg ¢Uƒ°üf ∞dÉîj øe πc ÖbÉ©jh kGò«ØæJ IQOÉ°üdG äGQGô≤dG hCG ¿ƒfÉ≤dG

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

Úæ˘˘NóŸG Ió˘˘Yɢ˘°ùe ᢢ æ÷ äQó˘˘ °UCG IOÉ«Y Ò°S øY kGôjô≤J ´ÓbE’G ≈∏Y äGôe ™HQCG ∫ó©Ã πª©J »àdG ´ÓbE’G kÉ«dÉM êÓ©dG É¡«a ≈˘≤˘∏˘à˘jh ,kɢ«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG ≈˘à˘ M %22 º˘¡˘æ˘e ™˘∏˘bCG kÉ˘æ˘ Nó˘˘e 330 â°Vô©à°SGh .kÉ°üî°T 73 ƒëf …CG ,¿B’G ᢢ £˘ ˘°ûfC’G ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ ᢢ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG á˘æ÷ ɢ˘¡˘ H âeɢ˘b »˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dGh .á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN á«YƒàdG ¢SOɢ˘ °ùdG ´É˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ‘ ∂dP Aɢ˘ ˘L áëaɵŸ á«æWƒdG áæé∏dG ¬Jó≤Y …òdG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ‘ ÚNó˘˘à˘ ˘dG ájÉYô∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ¢ù«FôdG ÖFÉf IQƒ˘à˘có˘dG á˘eɢ©˘ dG á˘˘ë˘ °üdGh ᢢ«˘ dhC’G Aɢ˘°†YCG Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ᢢª˘ gÓ÷G Ëô˘˘ e ᢵ˘∏˘ªŸG äGQGRh ∞˘∏˘àfl ø˘e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ᢢ jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ùdÉÛG ø˘˘ ˘e Aɢ˘ ˘°†YC’Gh .¢ùªÿG äɶaÉÙGh Ωó≤ŸG ìGÎb’G áæé∏dG â°Vô©à°SGh ¿ƒfÉb ‘ (2) ºbQ IOÉŸG π«©ØJ ¿CÉ°ûH ¢Uƒ°üîH 1994 ᢢ ˘æ˘ ˘ ˘°ùd (10) º˘˘ ˘bQ ≈˘∏˘Y ¢üæ˘j …ò˘dG ÚNó˘à˘dG á˘ë˘aɢ˘µ˘ e á˘≤˘∏˘¨ŸG ø˘cɢeC’G ‘ ÚNó˘à˘dG ô˘˘¶˘ M'' Ωõ˘à˘∏˘jh ,᢫˘YÉ˘æ˘°üdG äBɢ°ûæŸGh á˘eɢ˘©˘ dG Pɢî˘JɢH ø˘cɢeC’G √ò˘g ø˘Y ¿ƒ˘dhDƒ˘ °ùŸG ,∂dP ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ᢢ∏˘ «˘ Ø˘ µ˘ dG äGAGô˘˘LE’G


5

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

¢†«HCG Oƒ°SCGh

alwatan news local@alwatannews.net

¥ôÙÉH …ó∏ÑdG πª©dG ´ƒÑ°SCG äÉ«dÉ©a ΩÉàN ‘

á¶aÉÙG ïjQÉJ øY È©J ¿ÉLô¡ŸG èeGôH :≈°ù«Y øH áØ«∏N ï«°ûdG

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg h-alzayani@alwatannews.net

..IRÉà‡ äÉMGÎbG ?..ìÉjôdG êGQOCG ÖgòJ πg ,kÉ©Lƒe kÉŸDƒe kGôFÉZ kÉMôL Cɵf ób IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG á∏«°†a ¿CÉc AÉØ°ûdG ¬d hóÑj ’h ,±õædG øY ∞bƒàj’h πeóæj ’ ìô÷G Gòg ¿CG ÒZ :»°†≤æŸG ¢ù«ªÿG ÜGƒædG ¢ù∏› á°ù∏L ‘ ∫Éb ÚM ∂dP ,Öjô≤dG !!(kÉÄ«°T É¡æe ó«Øà°ùj’ øWGƒŸGh øaóJ øjôëÑdG ºéëH kÉ°VQCG ¿EG) ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH »°VGQC’G ∂∏J øe ó«Øà°ùj’ øWGƒŸG ¿CG ôNBG ≈æ©Ã ∂∏˘˘ J ™˘˘ «˘ H ø˘˘ e ó˘˘ «˘ Ø˘ à˘ °ùj’h ,ᢢ ¡˘ L ø˘˘ e ᢢ Jô˘˘ °SCG ™˘˘ e ¬˘˘ ª˘ °†j ⫢˘ Hh ¢VQCG á¡L øe kÉà«H …ΰûj ≈àM øWGƒª∏d áëæªc hCG ∫ƒNóªc »°VGQC’G .iôNCG ÉfCGh ,ádhódG á«fGõ«e πNóJ ¿CG øµÁ’ √òg ™«ÑdG äGOGôjEG ¿CG hCG !!óFGƒ©dG ∂∏J ÖgòJ øjCG (π¡÷G ¬∏dG πJÉb) π¡‚ …Ò¨c ƒdh ìôØJ Égó‚ äÉMÎ≤eh áÑ«W kGQÉÑNCG â∏ªM ,á∏°ù÷G ∂∏J Ωó≤J …òdG ìGÎb’Éa ,§«°ùÑdG »æjôëÑdG ™ªàÛG øe ᣫ°ùH áëjô°T ≠∏Ñe ¢ü«°üîàH ≥∏©àjh áeƒµë∏d ™aQh »eÓ°SE’G ÈæŸG ‘ IƒNE’G ¬H ìGÎbG ¢SQGóŸG ∫ƒNO óæYh øjó«©dG ‘ áLÉàÙG ô°SCÓd QÉæjO 100 .ÈæŸG ‘ IƒNE’G ¬«∏Y ôµ°ûj ÉeEG ±ô°üH áÑdÉ£ŸG ºàJ ¿CG ΩÉjCÉH ó«©dG πÑb kÉ≤HÉ°S çóëj ¿Éc ó≤a ɪc ìGÎbG hCG ¿ƒfÉb ¤EG ÉeEG êÉàëj ¿Éc ∂dP ¿CG ÒZ ,¢ùfƒH hCG ájó«Y ,∫É≤e øe ÌcCG ‘ ∂dòH kÉ≤HÉ°S ÉæÑdÉW óbh ,ÈæŸG ‘ IƒNE’G áH Ωó≤J .ÜÉéà°SG øe ∑Éæg ¿CG ¬∏dG óªëfh ÖJGhôdG IOÉjõd áÑZôH ìGÎbÉH âeó≤J ób ¥ÉaƒdG á∏àc ¿CG ɪc ´QòJ ¿EGh ≈àM ,ìGÎb’G Gòg ≈∏Y ºgôµ°ûf kÉ°†jCG øëfh ,á«eƒª©dG ÉæfEG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 33 ìGÎb’G áØ∏µJ ¿CG øe á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO á«eƒ«dG áà°û«©e ‘ øWGƒŸG IÉfÉ©ªa á«eƒª©dG ÖJGhôdG ™aôJ ¿CG ≈æªàf …OÉjC’G É¡©e ™ØJôJh ,ʃæL πµ°ûH ™ØJôJ QÉ©°SC’Éa ,™«ª÷G É¡ª∏©j .ÉæH ∞£∏d Aɪ°ùdG ¤EG ó◊G ™aôd ìGÎbÉH Gƒeó≤J ób ádÉ°UC’G á∏àc ‘ IƒNE’G ∂dP πÑbh ìÎ≤e kÉ°†jCG Gògh ,QÉæjO 300 ¤EG áeƒµ◊G ‘ ÖJGhôdG øe ÊOC’G .øWƒdG Gòg ‘ AÉ£°ùÑdG áë∏°üe ‘ Ö°üjh Ö«W ΩÉg kGóL √ó‚ ìGÎbÉH Gƒeó≤J πÑ≤à°ùŸG á∏àc ‘ IƒNE’G ¿CG ɪc ¿Éµ°SE’G ¢Vhô≤d ÊOC’G ó◊G ™aQ ƒgh kÉ©«ªL ¿ƒæWGƒŸG ¬æe ÊÉ©jh ∞dCG 60 ∫G ¿CG ºZQ ,¢VQCG á©£b ™e QÉæjO ∞dCG 60 ¤EG ÚæWGƒª∏d .å«KCÉà∏d »ØµJ’ ÉÃQ ,∞dCG 40 øe π°†aCG øµd ,Ωƒ«dG kÉà«H »æÑJ’ ió©àJ’ ÉæØ∏°SCG ɪµa ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG ≈æªàf Ωó≤J Ée πc .áeƒµë∏d áeõ∏e ÒZ äÉMGÎbG á°UÉN ,ÒãµdGh ÒãµdG ¤EG ¿ÉLÉàëj øWGƒŸG Gògh ,øWƒdG Gò¡a É¡∏c ,πª©dGh áë°üdGh º«∏©àdGh á«eƒ«dG IÉ«◊Gh á°û«©ŸG iƒà°ùe ≈∏Y ∫ÉLQ ∂dP πÑbh ,èeGôHh §£Nh ,äÉ«fGõ«e ¤EG êÉà–h á≤dÉY äÉeRCG !..¢UÉN ∫Ée ¤EG ΩÉ©dG ∫ÉŸG ¿ƒdƒëj’ ¿ƒ°ü∏fl

PGPQ ¯¯ »g øWƒdG Gòg ¿ƒÑëjh ¿ƒ°ü∏îj øjòdG ∫ÉLôdG áeRCG ¿EG IóFÉØdG ɪa ,äÉ«fGõ«ŸG áeRC G øe ÈcC G ,iôNC G áeRC G …C G øe ÈcC G ?É¡æe ó«Øà°ùj øeh ÖgòJ øjCG …Qóf’ äÉ«fGõ«e øe

∫ÉØàM’G øe ÖfÉL

Ék jô¡°T áéàæŸG ô°SCÓd á«Ñ©°T ¥ƒ°S :IOɪM º«¶æàdG ø°ùëH IOÉ°TEGh ÚæWGƒŸG øe ∞«ãc ∫ÉÑbEG ≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘bE’G ¿É˘ch ,ɢ˘ª˘ °Sô˘˘eh ,(»˘˘L …ó˘˘dG) á«ÑdÉZ ¬æY äÈY Ée Gògh ,GÒÑc ¿ÉLô¡ŸG ∫hCG òæe ¿ÉLô¡ŸG Ghô°†M øjòdG ÚæWGƒŸG ¿EG ''ó˘˘ ˘ ˘°TGQ ΩCG'' ᢢ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘WGƒŸG âdɢ˘ ˘ ˘ b PEG ,Ωƒ˘˘ ˘ ˘ j ƒg ÉæHòL Ée ÌcCGh ,ɪ¶æe ¿Éc ¿ÉLô¡ŸG'' óbh ,á«Ñ©°ûdG ¥ôØdGh ,ô°SC’G äÉéàæŸ ¢VôY ƒ¡a ¿ÉµŸG QÉ«àNG ‘ ¢ù∏ÛGh ájó∏ÑdG â≤ah .''ÉæFÉæHC’h Éæd ¢ùØæàe áéàæŸG ô°SC’G øe äÉæWGƒŸG ióMEG âdÉbh ‘ ∑QÉ°ûf ÉæfCG ɪc ,Gó«L ¿Éc º«¶æàdG'' ¿EG ,¥ôÙG ‘ ΩÉ≤J »àdG ä’ÉØàM’G øe Òãc ɪc ,á¶aÉÙG ‹ÉgCG ≈∏Y ÉÑjôZ ¢ù«d Gògh ,ÒÑ˘˘c ɢ˘æ˘ Jɢ˘é˘ à˘ æ˘ e AGô˘˘°T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘bE’G ¿CG ÜÉѵdG) á«Ñ©°ûdG ä’ƒcCÉŸG ™«Ñf ÉæfCG É°Uƒ°üN .''(¢ThôØæÿGh

™aQ ∫ÓN øe ΩÉ©dG Gòg QÉ©°T äó°ùL É¡fCG .™ªàéª∏d …ó∏ÑdG »YƒdG iƒà°ùe ∫É˘Ø˘à˘M’G ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQ ô˘˘cP ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e á˘≤˘Hɢ°ùe ¢ü«˘°üî˘J ” ¬˘˘fCG QOƒ÷G º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ≥«°ùæàdÉH á«FGóà˘H’G á˘∏˘MôŸG á˘Ñ˘∏˘£˘d º˘°Sô˘∏˘d äɢeóÿG ∫ƒ˘M º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRh ™˘˘e …OÉf ƒÑY’ Ωób ɪc ,ájó∏ÑdG É¡eó≤J »àdG …OÉædG ¢SQÉMh ƒµjQ ÖYÓdG º¡æeh ¥ôÙG á«¡«aôJ Iô≤a ø°ùM »∏Y »æWƒdG ÖîàæŸGh ÖfɢL ¤EG ∫É˘Ø˘WC’G äɢ©˘Ñ˘b ≈˘∏˘Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dɢ˘H á¡LƒŸG á«aÉ≤ãdG á≤HÉ°ùŸG õFGƒL ≈∏Y Öë°ùdG .Qƒ¡ªé∏d äÓ˘cCÓ˘d ɢæ˘cQ π˘ª˘à˘°TG ¿É˘Lô˘¡ŸG ¿CG ô˘cò˘j ,¥ôÙG ‘ áéàæŸG ô°SC’G ácQÉ°ûà á«Ñ©°ûdG á«≤«°SƒŸG ¥ôØ∏d ôNBGh ,á«Ñ©°ûdG ¥ôØ∏d ÉæcQh

¢ù∏ÛG ¿EG PEG ,πMÉ°ùdG ‘ IOƒLƒŸG á«¡«aÎdG πªLCG øe ¢Uƒ¨dG πMÉ°S ¿ƒµj ¿C’ §£îj .áµ∏ªŸG ‘ á«¡«aÎdG äÉgõæàŸG óé°ùe AÉ°ûfEG Oó°üH ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh äÓµ°ûŸG ¢†©H á÷É©eh ,¢Uƒ¨dG πMÉ°S ‘ ,á«ë°üdG ≥aGôŸG ‘ √É«ŸG ôaƒJ ΩóY É¡æeh .IQÉfE’G äÓµ°ûeh º«¶æJ ≈∏Y …ò«ØæàdG RÉ¡÷G IOɪM ôµ°Th .¿ÉLô¡ŸG Gòg πãe á˘jó˘∏˘H Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ó˘˘cCG ,iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘e ¿CG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ¥ôÙG ‘ ájó∏ÑdG É¡àeÉbCG »àdG äÉ«dÉ©ØdGh èeGÈdG çGÎdG øe IÉMƒà°ùe …ó∏ÑdG πª©dG ´ƒÑ°SCG ™HÉ£dGh ájƒ˘¡˘dG ¢ùµ˘©˘Jh ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d π˘«˘°UC’G ɪc ,á«îjQÉàdG É¡àjõeQh ¥ôëª∏d øjõ«ªàŸG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - ¢Uƒ¨dG πMÉ°S

¿É˘Lô˘¡˘e äɢ«˘dɢ˘©˘ a ¢ùeCG Aɢ˘°ùe âª˘˘à˘ à˘ NG Rɢ¡÷G ¬˘ª˘¶˘f …ò˘dG …ó˘∏˘Ñ˘dG π˘ª˘ ©˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG ¢ù∏ÛG ™e ¿hÉ©àdÉH ¥ôÙG ájó∏ÑH …ò«ØæàdG á«©ªà› ácGô°T ƒëf'' ¿GƒæY â– …ó∏ÑdG ¬JÉ«dÉ©a â≤∏£fG …òdGh ,''…ó∏ÑdG πª©dG ‘ .¢Uƒ¨dG πMÉ°S ¢û«fQƒc ≈∏Y »°VÉŸG AÉ©HQC’G óªfi ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb h ¿Éc ¿ÉLô¡ŸG ≈∏Y ‹ÉgC’G ∫ÉÑbEG ¿EG IOɪM ¢†©˘Ñ˘d á˘cQɢ°ûe ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ɢ˘°Uƒ˘˘°üN ,GÒ k Ñ˘˘c ¬d ¿ÉLô¡ŸG Gòg ¿EG PEG ,Ú«°VÉjôdGh ÚfÉæØdG π˘ª˘©˘∏˘d ¿É˘Lô˘¡˘e ∫hCG ¬˘fƒ˘c ,∞˘˘∏˘ àfl ™˘˘Hɢ˘W ºà«d äÉ«Ñ∏°ùdG ∑QGóJ ºàj ¿CG ÓeBG ,…ó∏ÑdG .á∏Ñ≤ŸG äÉfÉLô¡ŸG ‘ Égôjƒ£J ɢbƒ˘°S º˘¶˘æ˘«˘ °S ¢ù∏ÛG ¿CG IOɢ˘ª˘ M ∞˘˘°ûch ºYódG øe ´ƒæc ,Éjô¡°T áéàæŸG ô°SCÓd á«Ñ©°T .IóYÉ°ùŸGh ‘ º¡°ùJ äÉfÉLô¡ŸG √òg πãe ¿CG ±É°VCGh Égõæàeh ≈°û‡ ¬fƒc ¢Uƒ¨dG πMÉ°S §«°ûæJ Üɢ©˘dC’G Oó˘Y IOɢjR º˘à˘à˘°Sh ,‹É˘gCÓ˘d ɢ˘ª˘ ¡˘ e

πØM ô°†ëj zäÉjó∏ÑdG{ ôjRh äGQójƒædG ‘ »Yɪ÷G êGhõdG ¢ùeCG øe ∫hCG ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ô°†M ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äɢ°ù°SDƒŸG ¬˘à˘ª˘¶˘ f …ò˘˘dG »˘˘Yɢ˘ª÷G êGhõ˘˘dG π˘˘Ø˘ M (ᢢ©˘ ª÷G) .áÑ°SÉæŸG √ò¡H º¡àÄæ¡àd ∂dPh ,kÉ°ùjôY 24 `d äGQójƒædG á≤£æe ‘ ájÒÿGh ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ »Yɪ÷G êGhõdG πØM ô°†Mh .ádhódG ‘ ÚdhDƒ°ùŸGh ÜGƒædG øe OóYh »Yɪ÷G πª©dÉH É¡«a OÉ°TCG πØ◊G ∫ÓN áª∏c ÖLQ øH ôjRƒdG ≈≤dCGh ɡࣰûfCG ‘ kÉ°Uƒ°üNh »MGƒædG ™«ªL øe äGQójƒædG á≤£æe ¬H õ«ªàJ …òdG á˘≤˘£˘æŸG ™˘e ô˘ª˘à˘°ùŸG ¬˘∏˘°UGƒ˘J kGó˘cDƒ˘ e ,ᢢYƒ˘˘æ˘ àŸG ᢢjÒÿGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G .IOó©àŸG É¡JÉ«dÉ©ah ≈∏Y πÑ≤ŸG ÜÉÑ°ûdG ºYO ‘ á«Yɪ÷G ¢SGôYC’G √òg ᫪gCG ÖLQ øH ócCGh .Ió«©°S á«LhR IÉ«M ¿É°Sô©dG ™«ª÷ kÉ«æªàe ,êGhõdG ÚÄæ¡ŸG øe IÒÑc OGóYCG Qƒ°†ëH äGQójƒædG ‘ »Yɪ÷G ¢Sô©dG õq«“h ¤EG É¡∏NGóe øe âæqjõJ »àdG á≤£æŸG AÉLQCG ™«ªL áMôØdG âªY PEG ,¿É°Sô©∏d .ìôØdG ôgɶeh áæjõdÉH É¡Ñ∏b ¿É°Sô©∏d ∑QÉÑj ÊGô¡¶dG

ÊÉ°Só©dG Qƒ°†ëHh ∫hC’G …ó∏ÑdG πª©dG ´ƒÑ°SCG äÉ«dÉ©a øª°V

áeÉæŸG …ó∏H ¢ù∏Û »¡«aÎdG ¿ÉLô¡ŸG øe kÉÑfÉL ô°†ëj ÖLQ øH

¿ÉLô¡ŸG øe ÖfÉL

äɢ«˘dɢ©˘Ø˘H ɢ¡˘dɢ˘Ø˘ WCG ™˘˘à˘ ª˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dG äÓ˘˘Fɢ˘©˘ dG .¿ÉLô¡ŸG á«¡«aÎdG äÉ«dÉ©ØdG √òg ᫪gCG ôjRƒdG ócCGh ᢢ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ùdÉÛG ÚH π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG IOɢ˘ ˘ jR ‘ ´ƒ˘Ñ˘ °SCG Qɢ˘©˘ °T ≥˘˘«˘ ≤– ‘ º˘˘¡˘ °ùj Éà Úæ˘˘WGƒŸGh πª©dG áeóN ‘ á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG'' …ó∏ÑdG πª©dG ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G Gò¡d kÉaóg π©L …òdG ''…ó∏ÑdG .¬Yƒf øe áeóN ‘ ÚæWGƒŸG QhO ≈∏Y ÖLQ øH Oó°Th øµÁ ’ »YɪL πªY ¬fCG kGÈà©e ,…ó∏ÑdG πª©dG ¿hO ɢgó˘Mh ᢫˘ª˘°Sô˘˘dG äɢ˘¡÷G ¬˘˘H ™˘˘∏˘ £˘ °†J ¿CG ÚæWGƒŸGh á«YɪàL’Gh á«∏gC’G äÉ¡÷G ácQÉ°ûe .Úª«≤ŸGh ¬˘eƒ˘¡˘Øà …ó˘∏˘Ñ˘dG π˘ª˘©˘dG ¿CG ô˘jRƒ˘˘dG í˘˘°VhCGh kÓ°UGƒJh ¢SÉædG øe kÉHôb ÌcCG íÑ°UCG åjó◊G ô°TÉÑe πµ°ûH kÉ≤∏©àe kÉ«eóN kÓªY √QÉÑàYÉH º¡©e .º¡JÉÑ∏£àeh ÚæWGƒŸG äÉLÉëH ¬˘à˘ª˘¶˘f …ò˘dG »˘¡˘«˘aÎdG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ¿CG ô˘˘cò˘˘j πª©dG ´ƒÑ°SCG äÉ«dÉ©a øª°V »JCÉj áeÉæŸG ájó∏H á°ùªÿG ΩÉjC’G ∫ÓN óàeG …òdG ∫hC’G …ó∏ÑdG øe øjôëÑdG áµ∏‡ ≥WÉæe ∞∏àfl ‘ á«°VÉŸG á˘jƒ˘Yƒ˘Jh ᢫˘¡˘«˘aô˘J ᢢYƒ˘˘æ˘ à˘ e äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ∫Ó˘˘N .᫪∏Yh

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ô°†M ø˘˘e kɢ Ñ˘ fɢ˘L (ᢢ©˘ ª÷G) ¢ùeCG ø˘˘ e ∫hCG ÖLQ ø˘˘ H ¢ù∏ÛG ¬ª¶f …òdG »¡«aÎdG ¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a ‘ á˘eɢæŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG Rɢ˘¡÷Gh …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ ≥˘jó˘°üdG ô˘˘µ˘ H ƒ˘˘HCG ᢢ°SQó˘˘e ᢢMɢ˘°S ∫hC’G …ó˘∏˘Ñ˘dG π˘ª˘©˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æÃ á˘˘eɢ˘æŸG .IQGRƒ∏d äɢ«˘dɢ©˘ a Qƒ˘˘°†M ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘jRƒ˘˘dG Ωô˘˘ch óÑY á«Hô©dG ¿óŸG áª¶æŸ ΩÉ©dG ÚeC’G ¿ÉLô¡ŸG øe kÉÑfÉL kÉ°†jCG ô°†M …òdG ÊÉ°Só©dG õjõ©dG kGô˘jó˘≤˘J IQGRƒ˘dG ´QO √Gó˘gCGh ,¿É˘Lô˘¡ŸG äɢ«˘dɢ˘©˘ a ∞∏àfl ᫪æJh …ó∏ÑdG πª©dG ºYO ‘ √Oƒ¡÷ .á«Hô©dG ¿óŸG π˘«˘∏˘N ÖFɢ˘æ˘ dG »˘˘¡˘ «˘ aÎdG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ô˘˘°†Mh ó˘˘ «› ᢢ eɢ˘ ˘æŸG …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQh ¥hRôŸG .…ôjõ÷G ø˘˘ e kGOó˘˘ Y »˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘aÎdG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†Jh ᢢ«˘ Mô˘˘°ùe ɢ˘¡˘ ª˘ gCG ø˘˘eh ᢢYƒ˘˘æ˘ àŸG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ ˘dG Üɢ˘ ©˘ ˘dC’G ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› Öfɢ˘ é˘ ˘H ,∫ɢ˘ Ø˘ ˘ WCÓ˘ ˘ d OGóYCG É¡˘H ™˘à˘ª˘à˘°SG »˘à˘dG ᢫˘¡˘«˘aÎdG äɢ≤˘Hɢ°ùŸGh kɢ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üNh Úª˘˘ ˘«˘ ˘ ≤ŸGh Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ø˘˘ ˘e IÒÑ˘˘ ˘c


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

local@alwatannews.net

QÉæjO ∞dCG 70 RhÉéàJ ød ¬àØ∏µJ

á«FÉ°ùf ¢ùdÉ› AÉ°ûfEG ìÎ≤j »µdÉŸG ≈£°SƒdÉH IôFGO πc ‘ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ájɪ◊Gh äGRhÉéàdG ´Gô°U ..»∏HƒJ è«∏N ø˘˘e ∫hCG ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏› ¿É˘˘ c PEG ,è«∏ÿG ¬d ¢Vô©J …òdG Ωƒé¡∏d ió°üJ ‘ ¿ÉaO ¢üNQ QGó°UEG ™æà kGQGôb Qó°UCG ,¿É˘aó˘dG §˘N á˘jɢ¡˘f Oɢª˘à˘YG ≈˘à˘M è˘«˘ ∏ÿG ΩOô˘˘dG äɢ˘Ø˘ dÉfl ø˘˘ e Oó˘˘ Y §˘˘ Ñ˘ ˘°†H Ωɢ˘ bh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Rɢ¡÷G ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ¿É˘aó˘˘dGh Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe ᢢ°SGô˘˘ M ™˘˘ °Vh ɢ˘ ª˘ ˘c ,‹É˘˘ gC’Gh áaÉ°VEG ¿ÉaódG ™æeh πMÉ°ùdG áaɶf áÑbGôŸ á˘cô˘°T ™˘˘e ô˘˘ª˘ à˘ °ùe è˘˘eɢ˘fô˘˘H Oɢ˘ª˘ à˘ YG ¤EG .πMGƒ°ùdG ∞«¶æàd äÉØ«¶æàdG ᢢ jɢ˘ ª◊ Ió˘˘ Y äGQGô˘˘ b ¢ù∏ÛG Qó˘˘ °UCGh Ú°ûàØe ájQhO Ò«°ùJ QGôb É¡æe è«∏ÿG QGôbh »FÉ°†≤dG §Ñ°†dG áØ°U É¡d äÉHƒædÉH ÚÑJ è«∏î∏d áãjóM ájƒL áWQÉN πª©H IQGOEG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH á˘ª˘Fɢ≤˘dG Ohó◊G º˘°SQ .»©«Ñ£dG §«£îàdG

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

á«©«ÑW ᫪fi »∏HƒJ è«∏N

è«∏˘N á˘jɢª˘ë˘H kɢ°UɢN kɢeƒ˘°Sô˘e Qó˘°UoCGh √õàæªc ᫢©˘«˘Ñ˘W ᢫˘ªfi √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH »˘∏˘Hƒ˘J óbh .¬«∏Y …ó©àdGh ¬æaO Rƒéj ’ »æWh ÚÑJh ,¬∏ªcCÉH »∏HƒJ è«∏N ádhódG âµ∏“ ¿Éaó˘dG §˘N á˘jɢ¡˘f Ohó˘M á˘≤˘aô˘e á˘WQɢN .¬∏MGƒ°S OGóJQGh á˘æ÷ â∏˘µ˘o°T »˘Hɢ˘«˘ æ˘ dG 󢢫˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Yh π°üØdG ‘ è«∏î∏d á°UÉN á«fÉŸôH ≥«≤– ∞˘˘°ûc ø˘˘Y â°†î“ ≥˘˘Hɢ˘°ùdG »˘˘©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ɢgQɢ˘KCG »˘˘à˘ dG äGRhɢ˘é˘ à˘ dG ìÓ˘˘°UEG ᢢ«˘ dhDƒ˘ ˘°ùe π˘˘ «˘ ˘ª– ¤EG â°ü∏˘˘ Nh ,ádhódG äGQGRh øe OóY ¤EG ºFÉ≤dG ™°VƒdG á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh âØ˘˘∏˘ c PEG á∏eɵàe á°SGQóH ΩÉ«≤∏d á°ü°üîàe ácô°T √õ˘æ˘à˘ª˘c √ô˘jƒ˘£˘Jh è˘«˘∏ÿG π˘«˘ gCɢ J IOɢ˘YE’ .»æWh IóëàŸG ·CÓd »FɉE’G èeÉfÈdG Qôbh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dɢ˘ H á°UÉN ᫪«¶æJ äÉWGΰTG OGóYEG áYGQõdGh ≠∏Ñe OɪàYGh ¬∏MGƒ°Sh è«∏ÿÉH Òª©à∏d ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh äóYCG óbh ∂dòd ô°ù÷ á°UÉN á«Ä«H äÉWGΰTÉH º«eÉ°üJ - IΰS'' ô˘˘ ˘ ˘°ùLh ''º˘˘ ˘ ˘ °ü◊G ΩCG - I΢˘ °S'' √ɢ˘ «˘ ˘e ᢢ cô˘˘ M Üɢ˘ «˘ ˘°ùfG IOɢ˘ jõ˘˘ d ''ÜGOô˘˘ ˘L .è«∏ÿG

Oó©d ¥RQ Qó°üe πãÁ ɪc áØ«¶ædG á«Ä«ÑdG è˘«˘∏ÿG ¢Vô˘©˘ J ó˘˘bh .π˘˘FGƒ˘˘©˘ dG ø˘˘e ÒÑ˘˘c AÓ˘«˘à˘°S’Gh Òeó˘à˘dGh ΩOô˘dG ø˘e Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ d â°ü∏˘˘≤˘ Jh ,√ɢ˘«ŸÉ˘˘H IQƒ˘˘ª˘ ¨ŸG ¬˘˘«˘ °VGQCG ≈˘˘∏˘ Y .2ºc 13^5 ¤EG 29 øe ¬àMÉ°ùe è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG çƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ J äɢ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG âà˘˘ ˘Ñ˘ ˘ KCGh á÷ɢ˘©Ÿ »˘˘∏˘ Hƒ˘˘J á`` £fi √É`` `«˘ e äɢ˘Ø˘ ∏˘ îÃ É˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ æŸG í˘˘FGhô˘˘ dGh …QÉÛG √ɢ˘ «˘ ˘e ÒZ …QÉ› √ɢ˘«˘ e ∞˘˘ jô˘˘ °üà˘˘ H ¬˘˘ ã˘ ˘jƒ˘˘ ∏˘ ˘Jh ¤EG áaÉ°VEG IóY äGƒæ°ùd äGQójƒædG á÷É©e äÉØ∏fl äGRGôaEG øe â∏°ùdG IOÉà √ÒeóJ .¬«∏Y á∏£ŸG ∫ÉeôdG π«°ùZ ™fÉ°üe …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG äGƒ£N

,¿É«HhôdGh ∑ɪ°SC’G Qɨ°U ôKɵàd ájôëÑdG õcôªc »Lƒdƒ«ÑdG ´ƒæàdÉH ¬JÉfƒµe ôNõJh ᫪fi ÈcCG …ƒà˘ë˘jh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG çɢë˘HCÓ˘d ¿É°ùfEÓd IOó©àŸG óFGƒØdG …P Ωô≤dG ôé°ûd ƒgh ,IôLÉ¡ŸG Qƒ«£dGh ájôëÑdG AÉ«MC’Gh ’ ''Ü'' áÄa á«©«ÑW ᫪ëªc É«dhO πé°ùe Qɢ°ùeGQ ᢫˘bÉ˘Ø˘JG) ɢ¡˘«˘ ∏˘ Y …󢢩˘ à˘ dG Rƒ˘˘é˘ j .(á«dhódG kGó«Mh kÉ«MÉ«°S kÉ«Ä«H kÉ°ùØæàe Èà©j ɪc ᢢeɢ˘bE’ kCɢ «˘ ¡˘ e kɢ fɢ˘µ˘ eh ,ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‹É˘˘ gC’ ºgCG øe ƒgh á«YɪàL’G äÉÑ°SÉæŸG ∞∏àfl √É˘æ˘¨˘d »˘æ˘Wƒ˘dG Oɢ°üà˘b’G äɢeƒ˘≤˘e ó˘˘aGhQ á˘Mɢ«˘°ù∏˘d √Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OQGƒŸÉ˘˘H

:è``«∏ÿG ¬`` d ¢Vô©àj Ée ≈∏Y á`` s«M á`` ∏ãeCG .»MÉ°VC’G íFÉHP äÉØ∏îà ¿Éé«H á∏ÑL çƒ∏J .1 .íFÉHòdG äÉØ∏îà óæ°S ¢SCGôH ᫪ÙG Ωô≤dG á≤£æe çƒ∏J .2 QGƒ˘˘ fCG Å˘˘ Ø˘ £˘ jh kÓ˘ «˘ d è˘˘ «˘ ∏ÿG ø˘˘ aó˘˘ j Údhɢ˘ ≤ŸG ó˘˘ MCG ±É˘˘ ≤˘ ˘jEGh §˘˘ Ñ˘ ˘°V .3 .áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG ôeC’G ™aQh äÉaGô÷Gh äÉæMÉ°ûdG πMÉ°ùdG ≈∏Y ÊÉÑŸG äÉØ∏fl »eôJ äÉæMÉ°T ™Ñ°S ±É≤jEGh §Ñ°V .4 .áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG É¡HÉë°UCG πjƒ–h

Iô°TÉ©dG ≈àM ¤hC’G áLQódG øe áeƒµ◊G »ØXƒe πª°ûj

%15 ÖJGhôdG äÉLQO πjó©J ìÎ≤J ádÉ°UC’G

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ

ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘LQó˘˘dG ÖJGhQ ø˘˘e ᢢ dhó˘˘ dG √òg ¿CG kÉë°Vƒe ≈ª¶©dG á«ÑdɨdG ¿ƒ∏µ°ûj »˘°û«˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ™˘˘aQ ¤EG ᢢLɢ˘ë˘ H ᢢĢ Ø˘ dG AÓ˘Z ø˘e Ió˘jGõ˘àŸG ᢫˘dÉŸG AÉ˘Ñ˘YC’G ᢢ¡˘ LGƒŸ ∞˘˘«˘ dɢ˘µ˘ J ‘ Oô˘˘£˘ °†ŸG ´É˘˘Ø˘ JQ’Gh Qɢ˘ ©˘ ˘°SC’G IOɢ˘ ˘ jR ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ≤– ¿CG) ¤EG kGÒ°ûe ᢢ ˘ ˘°û«˘˘ ˘ ˘©ŸG á˘dG󢩢dG CGó˘Ñ˘e ≥˘˘«˘ ≤– ¬˘˘fCɢ °T ø˘˘e ÖJGhô˘˘dG äɢ˘©˘ ∏˘ £˘ J ™˘˘ e º˘˘ é˘ ˘°ùæ˘˘ j …ò˘˘ dG ±É˘˘ °üfE’Gh .(ÚæWGƒŸG äÉLÉM ¢ùª∏àH áeƒµ◊G ᢢ dɢ˘ °UC’G ᢢ ∏˘ ˘à˘ ˘c ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dɢ˘ H ô˘˘ ˘jó÷Gh ¿ƒ˘˘ fÉ`` ≤˘ ˘H ìGÎbÉ`` H â`` `eó˘˘ ≤˘ ˘ J ᢢ ˘«` `eÓ˘˘ ˘°SE’G áÑ°ùæH ÚØXƒŸG ÖJGhôd ≈fOC’G ó◊G ™aô`` H á˘jOɢ«˘à˘Y’G ¤hC’G á˘LQó˘∏˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H %33 200 øe k’óH QÉæjO 300 ≈fOC’G ó◊G ¿ƒµ«d äÉLQódG á«≤H πjó©J ¤EG áaÉ°VE’ÉH QÉæjO ‘ IOɢ˘jõ˘˘dG √ò˘˘g ™˘˘e Ö°Sɢ˘æ˘ à˘ ˘j Éà ÖJô˘˘ dGh ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ °T ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘dG ∫hGó÷G ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L .Újôµ°ù©dG

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

ìÎ≤à á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc âeó≤J áLQódG ÖJGhQ ∫hóL IOÉjõH »°†≤j áÑZôH ÖJGôdG ≈∏Y %15 ádhódG »ØXƒŸ á«eƒª©dG áÄØdG √òg ¿CG É¡MÎ≤e ‘ IócDƒe ,»°SÉ°SC’G á˘¡˘LGƒ˘J ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘LQó˘dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘e ‘ Oô£°†e ´ÉØJQGh QÉ©°SC’G AÓZ IôgÉX ádÉ°UC’G á∏àc ¢ù«FQ ∫Ébh .á°û«©ŸG ∞«dɵJ âeÉb áeƒµ◊G ¿EG Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÖFÉædG »ØXƒe ÖJGhôdG ∫hóL ≈∏Y πjó©J AGôLÉH áLQódG ≈∏Y áLQO IOÉjõH ájò«ØæàdG áLQódG ÖJGhQ ∫hóL IOÉjR ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«dÉ◊G ¤EG kGÒ°ûe %15 ™bGƒH á«°ü°üîàdG áLQódG ∫hó˘˘L kɢ °†jCG ∫󢢩˘ J ¿CG ᢢeƒ˘˘ µ◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿CG á˘LQó˘˘dG ø˘˘e ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘LQó˘˘dG ÖJGhQ .Iô°TÉ©dG ¤EG ¤hC’G ‘ ÚØ˘XƒŸG á˘Ä˘a ¿CG Úæ˘«˘Yƒ˘˘Ñ˘ dG í˘˘°VhCGh

¥ôÙÉH z∫ɪ©dG ≥jôa{ »M ôjƒ£àH ÖdÉ£j óªMCG »∏Y ≈∏Y º¡JQób ΩóYh ó«dG äGP ≥«°V øe 䃫ÑdG √òg ƒæWÉb ÊÉ©j ±É°VCGh ,¢UÉÿG º¡HÉ°ùM ≈∏Y áfÉ«°üdGh º«eÎdG äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dG ≥jôa 䃫H ‘ øµ°ùJ »àdG äÓFÉ©dG ™«ªL ΩCG óªMCG »∏Y ÖFÉædG ɇ É¡«a GƒªMGõJh AÉæHC’G Èch ,äOó“h ÉgOóY OGR ób ∫ɪ©dG áÄ«°S á∏M ‘ É¡∏©L ÒÑc πµ°ûH 䃫ÑdG ∂∏J ≥aGôe ∑Ó¡à°SG ÖÑ°S .É¡d ≈Kôj ∑ô˘ë˘à˘dG á˘Yô˘°ùH ᢫˘æ˘©ŸG äɢ¡÷G ¬˘ë˘jô˘°üJ á˘jɢ˘¡˘ f ‘ Ödɢ˘Wh áÁô˘c Iɢ«˘M á˘Ä˘«˘¡˘J π˘LCG ø˘e ∫ɢª˘©˘dG ≥˘jô˘a ᢢfɢ˘«˘ °Uh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d .Qƒà°SódG É¡«∏Y ¢üf ɪc ÚæWGƒª∏d

:á«°SÉ«°ùdG ¿ƒÄ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

óªMCG »∏Y QƒàcódG »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àc ƒ°†Y Ωó≤J IOÉYEGh ôjƒ£J ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎbÉH ÜGƒædG øe OóYh ¬∏dGóÑY .¥ôÙG á¶aÉëà ∫ɪ©dG (≥jôa) »◊G 䃫H π«gCÉJ »◊G Gò¡H IOƒLƒŸG 䃫ÑdG º¶©e ¿CG óªMCG »∏Y ÖFÉædG ∫Ébh øe ´ƒf …CG É¡∏£j ⁄h kÉeÉY øjô°ûY øe ÌcCG É¡«∏Y ôeh áÁób ‘ ñhô˘°ûdGh äɢ≤˘≤˘°ûà˘˘dG IÌc ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,º˘˘«˘ eÎdG hCG ᢢfɢ˘«˘ °üdG …òdG âbƒdG ‘ ,á«YGóàŸG 䃫ÑdG ∂∏J ¿GQóLh ∞≤°SCG øe ójó©dG

AÉ`°ûfEÉ``H Ö``dÉ£``j ádÉ``°†ØdG OGô©H äÉæÑdGh ÚæÑ∏d ÚàjƒfÉK Úà°SQóe á˘Ñ˘∏˘£˘dG Iɢfɢ©˘eh ,äɢæ˘Ñ˘dG hCG O’hCÓ˘ d ᢢjƒ˘˘fɢ˘K ᢢ°SQó˘˘e ø˘˘e OGô˘˘Y ¢SQGó˘ª˘∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d äÓ˘°UGƒŸG Òaƒ˘J ‘ º˘¡˘«˘dɢgCGh äÉ˘Ñ˘ dɢ˘£˘ dGh á``æ` jó`` e ¿É`` `µ˘ °S Oó`` `Y ó˘˘jGõ`` J ø`` Y kÓ˘ °†`` ` ` a ,¥ôÙɢ˘ H ᢢ jƒ˘˘ fÉ`` `ã˘ ˘dG ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG Oó˘˘ Y ó˘˘ jGõ`` J ‹É˘˘ à˘ ˘dÉ`` Hh ‘Gô`` ¨÷G ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ °Sƒ`` Jh OGô`` `Y áLÉ◊G ó°ùJ ájƒfÉK ¢SQGóe AÉ°ûfEG ¬©e Ö∏£àj Éà äÉÑdÉ£dGh .É¡d IójGõàŸG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

OóYh ádÉ°†ØdG ô°UÉf »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àc ƒ°†Y Ωó≤J ÚàjƒfÉK Úà°SQóe AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎbÉH ¬à∏àc AÉ°†YCG øe .OGôY áæjóe ‘ äÉæÑdGh ,O’hCÓd áæjóe ƒ∏N ¤EG ìGÎb’ÉH ¬à∏àc AÉ°†YCGh ¬eó≤J ádÉ°†ØdG GõYh

‘ …ó˘∏˘Ñ˘dG π˘ª˘©˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG Qɢ˘©˘ °T π˘˘ª˘ M GOk É©HCG ''á«æWh IhôK »∏HƒJ è«∏N'' ≈£°SƒdG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘¡˘LGƒ˘dG ø˘˘ª˘ a ,ᢢ©˘ °SGh ᢢ«˘ Ģ «˘ H πÑb âªààNGh äÉ«dÉ©ØdG â≤∏£fG è«∏î∏d è«∏ÿG ôjƒ£J ∫ÉeBG ôªà°ùJ ɪæ«H ,Úeƒj ≈∏Y Gók gÉ°T ¿ƒµJ á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ≈∏Y á≤∏©e kGPÓ˘e è˘«˘ ∏ÿG í˘˘Ñ˘ °UCG ¿CG 󢢩˘ H ,ɢ˘¡˘ ≤˘ «˘ ≤– .™fÉ°üŸG äÉØ∏flh äÉKƒ∏ª∏d …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG ,¬à¡L øe ᫢fGõ˘«˘e ï˘°V êɢà˘ë˘j è˘«˘∏ÿG ¿CG ≈˘£˘°Sƒ˘dG ,§˘≤˘a ¬˘à˘jɢª◊ Qɢæ˘jO ÚjÓ˘˘e 6 Rhɢé˘à˘J π˘Mɢ°ùdG ô˘jƒ˘£˘J ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ e âcô˘˘J ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ó˘jó–h ¬˘à˘°SGQó˘d »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG §˘«˘£˘î˘à˘ ∏˘ d ¿CÉH kÉgƒæe ,è«∏ÿG É¡LÉàëj »àdG áfGRƒŸG ´É˘£˘≤˘∏˘d π˘cƒ˘˘à˘ °S ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ÖZôJ äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY ∑Éæ¡a ,¢UÉÿG .πMÉ°ùdG ≈∏Y Qɪãà°S’G ‘ »˘∏˘Hƒ˘˘J è˘˘«˘ ∏˘ N ᢢjɢ˘ª˘ M ¿ƒ˘˘fɢ˘b ¿CG ó˘˘cGC h ¿É˘˘aó˘˘dG §˘˘N Oó˘˘M ᢢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W ᢢ«˘ ª˘ ë˘ ª˘ ˘c ,™Hôe Îeƒ∏«c 13^5 øY π≤J ’ áMÉ°ùà kÉ£N πã“ »àdG kÉ«dÉM áªFÉ≤dG Ohó◊G »gh .kÉLô©àe äɢ˘ ˘ ˘ ˘WGΰTG ™˘˘ ˘ ˘ ˘°Vh ¢ù∏ÛG ¿EG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘bh ≈˘∏˘Y á˘∏˘£ŸG ÊÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ᢢ°Uɢ˘N ᢢ«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ´hô°ûe É¡æeh É«KGôJ É©HÉW òNCÉàd ,è«∏ÿG ¤EG ¬àª«b π°üJ …òdG …Qɪãà°S’G …ÉHGOGO ôNBG ´hô°ûe ¤EG áaÉ°VEG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 20 ºàà°Sh QÉæjO ÚjÓe 10 ¤EG ¬àØ∏µJ π°üJ äɢ˘WGΰT’ɢ˘H ᢢ∏˘ £ŸG »˘˘°VGQC’G ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ ˘e .É¡°ùØf ,è«∏ÿG ‘ á«≤ÑàŸG äÉKƒ∏ŸG ¢Uƒ°üîHh º˘˘°ùb) ∫ɢ˘¨˘ °TC’G IQGRh ¿CG ®ƒ˘˘ Øfi í˘˘ °VhCG ,è˘«˘∏ÿG ´É˘b ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ e (…QÉÛG ¬àÑÑ°S ÉŸ ''Ωô¨j çƒ∏ŸG'' CGóÑe øe kÉbÓ£fG ɢ¡˘Ñ˘dɢ˘W ɢ˘ª˘ c ,çƒ˘˘∏˘ J ø˘˘e …QÉÛG ᢢ£fi ±ô˘˘°üdG äɢ˘Ø˘ ˘∏fl »˘˘ eQ ø˘˘ Y ´É˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘e’ɢ˘ H .¿ƒfÉ≤∏d kGò«ØæJ è«∏ÿG ‘ »ë°üdG á«fÉHQ áÑg »∏HƒJ è«∏N

ÖÑ°ùH ᢫˘fɢHQ á˘Ñ˘g »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘N Èà˘©˘j á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘Fɢ«˘MCG ´ƒ˘æ˘Jh ÜÓÿG √ô˘˘¶˘ æ˘ e ≥WÉæŸG ≈æZCG Èà©j PEG ,IôLÉ¡ŸG √Qƒ«Wh

»µdÉŸG ¿ÉfóY

πc ‘ »°VGQCG ∂∏Á ¢ù∏ÛG ¿CG ócCGh kÉ˘Ñ˘dɢ£˘e ,´hô˘°ûŸG Gò˘g π˘ã˘e Aɢ°ûfE’ Iô˘˘FGO õ«˘cÎdG Ωó˘Yh ¬˘©˘jQɢ°ûe ™˘jƒ˘æ˘à˘H ¢ù∏ÛG .§≤a ≥FGó◊G ≈∏Y

…ó˘∏˘H ‘ á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ ∫ɢ˘b Ωó˘˘≤˘ à˘ «˘ °S ¬˘˘fEG »˘˘µ˘ dÉŸG ¿É˘˘fó˘˘Y ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG π˘c ‘ á˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘°VGQCG Qɢª˘ã˘ à˘ °SG ìÎ≤Ã á˘«˘Fɢ°ùf ¢ùdÉ› Aɢ°ûfE’ ≈˘£˘ °Sƒ˘˘dG ô˘˘FGhO ‹É˘gCG π˘ª˘°T º˘∏˘d Iƒ˘£˘î˘c ɢ¡˘«˘a ᢫˘dɢLQh ¤EG kÉàa’ ,º¡æe AÉ°ùædG kÉ°Uƒ°üN á≤£æŸG .QÉæjO ∞dCG 70 RhÉéàj ød ´hô°ûŸG áØ∏µJ ¿CG ìÎ≤ŸG Ωó˘≤˘«˘ °S ¬˘˘fCG ¤EG »˘˘µ˘ dÉŸG Qɢ˘°TCGh ó˘≤˘©˘æŸG á˘ª˘FGó˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ´É˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N π˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘«˘ a ô˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d ¢ù∏ÛG ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG øe kGOóY ∑Éæg ¿CG kÉØ«°†e ,áaÉc AÉ°†YC’G ‘ ´ƒæàdG Öéj ájó∏Ñ∏d ácƒ∏ªŸG »°VGQC’G ™˘jQɢ°ûŸG ≈˘∏˘Y Rɢµ˘JQ’G Ωó˘Yh ɢgQɢª˘ã˘à˘ °SG .§≤a á«¡«aÎdG ÍdÉ£j ≈°ù«Y áæjóe AÉ°ùf ¿CG ±É°VCGh äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ °ùf ¢ùdÉ› Aɢ˘ °ûfEɢ ˘H ÉgQÉÑàYÉH ,á«æjódGh á«Ñ©°ûdGh á«YɪàL’G ø¡∏ª°T ⁄h á≤£æŸG AÉ°ùf ™ªéàd õcGôe .IÉ«◊G πZÉ°ûe ø¡Jó©HCG ¿CG ó©H

zΩódÉH ´Èà∏d Ú∏°SôŸG ó«q °S{ á∏ªM ∫ÓN

≈Ø°ûà°ùe AÉ°ûfEG åëÑj zá«Hƒæ÷G …ó∏H{ zá«Hƒæ÷G{ ‘ kÉq«ë°U Gk õcôeh ΩÉY ≈Ø°ûà°ùe AÉ°ûfEG ¤EG …óæ¡ŸG π«∏N »∏Y á«Hƒæ÷G á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÉYO áë°üdG IQGRh á£ÿ kÉ≤ah »Hô¨dG ´ÉaôdG ‘ kÉ«ë°U kGõcôeh á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ ΩÉY .2009 ΩÉ©d ¢ù∏ÛG É¡ª¶f »àdG ''ΩódÉH ´Èà∏d Ú∏°SôŸG ó«°S'' á∏ªM ¢ûeÉg ≈∏Y ∂dP AÉL â– (âÑ°ùdG) ¢ùeCG Ωƒj »ë°üdG ƒfÉc óªM õcôe ‘ á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ájó∏Hh …ó∏ÑdG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ Qƒ°†ëH …óæ¡ŸG π«∏N øH »∏Y ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ájÉYQ π«cƒdGh IõªM õjõ©dGóÑY QƒàcódG IQGRƒdG π«ch áë°üdG IQGRh »∏ã‡h ÊGô¡¶dG ∂dòch ,»ë°üdG ƒfÉc óªM õcôŸ »Ñ£dG ºbÉ£dGh áªgÓ÷G Ëôe IQƒàcódG óYÉ°ùŸG å«M ,Ú°ù∏ÛG AÉ°†YCGh ø°ù◊G øªMôdGóÑY ≈£°SƒdG á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ .á«ë°üdG á«MÉædG øe á¶aÉÙG äÉLÉ«àMG RôHCG á°ûbÉæe â“ ≈∏Y πª©dG »g ´ÉªàL’G AÉæKCG É¡dhÉæJ ” »àdG QƒeC’G RôHCG øe ¿CG …óæ¡ŸG OÉaCGh ≈æÑe ôjƒ£àd §£N ™°Vh ¤EG áaÉ°VE’ÉH »ë°üdG ƒfÉc óªM õcôŸ ±É©°SEG IQÉ«°S ÒaƒJ ,π£©dG ΩÉjCG ΩGhódG äÉbhCG ójó“ ÖfÉL ¤EG πª©dG äÉYÉ°S IOÉjRh »bô°ûdG ´ÉaôdG õcôe »ë°U õcôe AÉ°ûfEGh á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ ΩÉY ≈Ø°ûà°ùe AÉ°ûfEG ìGÎbG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿CG ’EG ,2009 ΩÉ©d IQGRƒdG á£N Ö°ùëH áë°üdG IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉH »Hô¨dG ´ÉaôdG ‘ .´hô°ûŸG áeÉbE’ ¢VQCG OƒLh Ωó©d kGô¶f ò«ØæàdG õ«M πNój ⁄ ÒNC’G ìÎ≤ŸG á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ‘ á∏Kɇ äÓªM áeÉbEG ºà«°S ¬fCG ¤EG á∏ª◊G ∫ÓN …óæ¡ŸG QÉ°TCGh Ωó∏d á∏≤æàe ∑ƒæH ÒaƒJ kÉMÎ≤e ,ÚLÉàëª∏d ΩódG øe á«aÉc äÉ«ªc ÒaƒJ ‘ kÓeCG π≤f á«∏ªY AGôLEG ¤EG áLÉ◊G âYóà°SG ≈àe º¡H ∫É°üJ’G ºàj Úæ«©e ¢UÉî°TCG ÜóàæJ É¡jód »àdG ∫hódG πFGhCG øe Èà©J øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG í°VhCGh ,ÚLÉàÙG ≈°Vôª∏d ΩO .ΩódG »WÉ«àMG øe »JGP AÉØàcG IOÉjRh ᫪°SôdG ΩGhódG äÉbhCG ójó“ áë°üdG IQGRh »∏㇠™e …óæ¡ŸG åëH ɪc ,π£©dG ΩÉjCG á«ë°üdG õcGôŸG íàah kAÉ°ùe 12 ¤EG kÉMÉÑ°U 9 áYÉ°ùdG øe äÉHƒædG äÉYÉ°S ɪc ,…QÉ÷G ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ∞°üædG ájGóH ™e AGôLE’G Gòg ≥«Ñ£J ºàj ¿CG kÉMÎ≤e IÎØdG ‘ iôNC’G πª©J å«ëH ,IóMGh øY kÉ°VƒY ¿Éæ°SCÓd ÚJOÉ«Y ìÉààaG ¤EG ÉYO .á«FÉ°ùŸG ájPÉÙG IôZÉ°ûdG ¢VQC’G ‘ »©«Ñ£dG êÓ©∏d õcôe AÉ°ûfEG ¤EG ¥ô£àdG º©J ∂dP ¤EG íàah πÑ≤à°ùŸG á°SQóŸ á¡LGƒŸG áHGƒÑdG ¥ÓZEG ≈∏Y πª©dGh »ë°üdG ƒfÉc óªM õcôŸ .IhQòdG äÉbhCG ‘ á°UÉN …QhôŸG ΩÉMORÓd kÉ«aÓJ õcôª∏d ôNBG òØæe


7

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

local@alwatannews.net

äÉæ«eCÉàdG ™ªÛ á«LQÉÿG ∞bGƒŸG ‘ ΩÉMORG

zƒÑ≤dG{ ¢VQC’G â– äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe

±ƒbƒdG Ióe ÜÉ°ù◊ zäÉ°û«a{ Ωɶf Ö«côJh õLÉM ™°Vh ó©H

…QÉéàdG äÉæ«eCÉàdG ™ª› ∞bGƒe ‘ øjôq eC’G ¿ƒfÉ©j zá«∏gC’G{ áÑ∏W !''áÑ∏£∏d ∞bGƒŸG ∂∏J ôLDƒJ ’'' Gò˘˘ g ¿EG (ê.Ω) ᢢ Ñ˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘ dG âdɢ˘ ˘bh ÒãµdG ¿CG å«M ''»YGO ¬d Ée'' QGô≤dG á©HGôdGh áãdÉãdG áæ°ùdG ‘ áÑ∏£dG øe ≈˘à˘M ìɢ˘Ñ˘ °üdG ø˘˘e º˘˘¡˘ à˘ bh ¿ƒ˘˘°†Á á°SGQódGh äGô°VÉÙG Qƒ°†M ‘ AÉ°ùŸG π©éj ɇ ,™jQÉ°ûŸGh ôjQÉ≤àdG OGóYEGh ≈∏Yh É¡«∏Y á¶gÉH áØ∏µJ äGP ∞bGƒŸG ádÉM ‘h ,áÑ∏£dG É¡fGƒNEG øe ÉgÒZ ∞˘˘ bGƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‹É˘˘ e ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘e ¢Vô˘˘ ˘a ɢ¡˘∏˘«˘∏˘¶˘J »˘¨˘Ñ˘æ˘j »˘°VQC’G ≥˘Hɢ˘£˘ dɢ˘H ôLCÉH É¡dɢª˘©˘à˘°SɢH á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d ìɢª˘°ùdGh ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ™°VƒdG ¿C’ ,…õeQ QGhR ÚH ó˘˘ jó˘˘ °T ¢ùaɢ˘ æ˘ ˘J ¤EG …ODƒ˘ ˘ j ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dGh Ú©˘˘ LGôŸGh ™˘˘ ªÛG çhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ¤EG iOCG ɇ ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGƒŸG ∫ƒ˘°üë˘∏˘d º˘¡˘æ˘«˘H kɢfɢ«˘MCG äÉ˘æ˘ Mɢ˘°ûe kɢ fɢ˘«˘ MCGh ,ÆQɢ˘Ø˘ dG ∞˘˘bƒŸG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ jQhô˘˘ e ᢢ Ø˘ ˘dÉfl ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü◊G ¢ù∏› ÉYOh !∞«°UôdG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ™˘ª› IQGOEG ᢫˘∏˘gC’G ᢩ˘eÉ÷G á˘Ñ˘∏˘W á÷É©Ÿ πNóà∏d …QÉé˘à˘dG äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘dG ™«ªL »°Vôj AGôLEÉH ∞bGƒŸG á«°†b ø˘ª˘°†j π˘µ˘°ûHh ,¬˘H ᢫˘æ˘©ŸG ±Gô˘WC’G ™˘˘ªÛG …Oɢ˘Jô˘˘eh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ‘ ô¶ædG IOÉYEG ∫ÓN øe ,Ú©LGôŸGh ≠dÉÑŸG ¢VQC’G â– ∞bGƒŸG IÒ©°ùJ ᢢjƒ˘˘dhC’G ø˘˘e ´ƒ˘˘f Ëó˘˘≤˘ ˘Jh ,ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Ú°SQGó˘˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d ¥É˘˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ¤EG á˘aɢ°VEG ,ᢩ˘eÉ÷ɢH ø˘jô˘˘°VÉÙGh ™ªÛG ≥aGôà ÈcCG πµ°ûH Ωɪàg’G .Égôjƒ£Jh

ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG äɢ˘ Lɢ˘ M Iɢ˘ ˘YGô˘˘ ˘e Ωó˘˘ ˘Yh ø˘Y º˘¡˘∏˘«˘£˘©˘J ‹É˘à˘dɢHh ᢫ÁOɢ˘cC’G ≈˘˘≤˘ ∏˘ J å«˘˘M ,»˘˘°SGQó˘˘dG º˘˘¡˘ ∏˘ «˘ °ü– øe áHƒàµŸG …hɵ°ûdG äGô°ûY ¢ù∏ÛG .ôeC’G Gòg ¿CÉ°ûH áÑ∏£dG πÑb Gòg ™°Vh ¿EG (´.Ω) ÖdÉ£dG ∫Ébh ᢢ ˘eRCG Ö˘˘ ˘qÑ˘ ˘ °S''h ''A»˘˘ ˘°S'' Ωɢ˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢†©˘Ñ˘dG á˘dhÉfi ¿CG å«˘M ''á˘Ñ˘∏˘ £˘ ∏˘ d 30 ¥ô˘¨˘à˘ °ùJ ∞˘˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G Qƒ°†◊G ≈∏Y áÑ∏£dG ÈŒh ,á≤«bO ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ô˘cÉ˘Ñ˘dG ìÉ˘Ñ˘°üdG ò˘æ˘e º¡JGô°VÉfi âfÉc ¿EGh ≈àM ,∞bƒe ,Ωƒ«dG ∑GP øe ôNCÉàe âbh ‘ CGóÑJ ø˘˘ cɢ˘ eCG ‘ ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dG ¿CG ¤EG ᢢ aɢ˘ ˘°VEG á«dɪàMG'' ¤EG …ODƒj ¿CG øµÁ Ió«©H ,äɢ≤˘ jɢ˘°†e ¤EG äɢ˘Ñ˘ dɢ˘£˘ dG ¢Vô˘˘©˘ J ´Qɢ˘°T π˘˘ã˘ ˘e ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN .''¢VQÉ©ŸG ¢ù«d ¬fCÉH (Q.±) ÖdÉ£dG ÜôYCGh ô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °SG ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘ g ó˘˘ °V IQGOEG É¡©°Vh »àdG á¶gÉÑdG áØjô©àdG ¿CÉH kÓ∏©e ,á«∏Ø°ùdG ∞bGƒª∏d ™ªÛG õcôe øe á∏FÉg kÉMÉHQCG Qój ™ªÛG ô˘˘Lɢ˘àŸGh ''ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H'' ø˘˘Fɢ˘HR äɢ˘eó˘˘N »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ Mɢ˘ °ùŸGh ≥˘˘ «˘ ˘Kƒ˘˘ à˘ ˘dG º˘˘ ˘°ùbh ¬JQGOEG ºà¡J ’h ,á©eÉ÷G ÉgôLCÉà°ùJ Öéj ɪc ácôëàŸG ⁄Ó°ùdG áfÉ«°üH ɢª˘c äGô˘˘ªŸGh ó˘˘Yɢ˘°üŸÉ˘˘H Ωɢ˘ª˘ à˘ g’Gh ø˘e á˘Yƒ˘˘ª› ¿CG ó˘˘cCG ɢ˘ª˘ c .»˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ∞˘bGƒ˘e Qɢ˘é˘ Ģ à˘ °SG âdhɢ˘M á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG øµdh ,¢VQC’G â– OƒLƒŸG äGQÉ«°ùdG É¡fCÉH á∏∏©e ∂dP â°†aQ ™ªÛG IQGOEG

ɪc ≠∏Ñe ƒgh ,πeÉc ô¡°T IóŸ ¢VQC’G ∂°û∏d ´ój ’ πµ°ûH ,¬«a ≠dÉÑe hóÑj ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘ªÛG IQGOEG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ dEG âÑ˘˘ ˘gP ɢ˘ ˘e áaÉ°VEG ,áÑ∏£˘dG ɢ¡˘Fɢæ˘HCG ≈˘∏˘Y Ió˘jGõ˘e ᢢ °SGQó˘˘ dG ∞˘˘ «˘ ˘dɢ˘ µ˘ ˘J º˘˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ª– ¤EG ø˘Y ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¢†¨˘˘H kÓ˘ °UCG ᢢ¶˘ gɢ˘Ñ˘ dG .áªFGódG á«eƒ«dG º¡JÉLÉ«àMG ó˘≤˘Y ,´ƒ˘°VƒŸG Gò˘g ᢫˘Ø˘∏˘N ≈˘˘∏˘ Yh áÑ∏£dG ¢ù∏› øe Ú∏㇠ÚH AÉ≤d á©eÉ÷G ‘ ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T ¢ù«FQh ¿Cɢ ˘H º˘˘ gɢ˘ jEG kɢ ˘¨˘ ˘q∏˘ ˘Ñ˘ ˘e ,ó˘˘ °TGQ ó˘˘ ªfi á∏µ°ûe π◊ πNóàdG âdhÉM á©eÉ÷G ø˘˘e ´ƒ˘˘f Oɢ˘é˘ jEɢ ˘H ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘d ∞˘˘ bGƒŸG õ˘é˘M hCG á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d ᢰUÉÿG IÒ©˘°ùà˘dG ÜÓ˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘d ∞˘˘ bGƒŸG ø˘˘ e Ú©˘˘ e Oó˘˘ Y ,ᢢ ˘ «ÁOɢ˘ ˘ cC’G ᢢ ˘ Ģ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dG Aɢ˘ ˘ °†YCGh ∞bGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ º¡àjƒdhC’ ‘ äGô˘°VÉÙG Qƒ˘°†M ø˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ ∏˘ d É¡fƒc á©eÉ÷G á«≤MC’ ∂dPh ,É¡JÉbhCG ¿CG ’EG ,™ªÛG ∞°üf øe ÌcCG π¨°ûJ ±ôW πÑb øe ¢†aôdÉH πHƒb ∂dP IQGOEG ¿CG ¤EG ó°TGQ QÉ°TCGh .™ªÛG IQGOEG ójóL ¢VôY ≈∏Y kGOQ ô¶àæJ á©eÉ÷G ¿CG ’EG ,™˘˘ ˘ ªÛG IQGOE’ ¬˘˘ ˘ H âeó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ J .∂dP ó©H OÉ°S Ée ƒg 䃵°ùdG øjQô°†àŸG ÈcCG ºg á©eÉ÷G áÑ∏W ¢ù«˘FQ ∫ɢb å«˘M ,᢫˘∏˘ª˘©˘dG √ò˘˘g ø˘˘e ᢢ«˘ ∏˘ gC’G ᢢ©˘ eÉ÷G á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¢ù∏› √ò˘g ¿CɢH ∫ƒ˘°Sô˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG º˘˘°Sɢ˘b òæe á©eÉ÷G áÑ∏W É¡H ôÁ áeRCG CGƒ°SCG ÒZ Iƒ˘˘£˘ N 󢢩˘ J »˘˘gh ,ɢ˘¡˘ Mɢ˘à˘ ˘à˘ ˘aG ™ªÛG IQGOEG πÑb øe IôŸÉH ádhDƒ°ùe

:óLÉŸG Ú°ùM ` áeÉæŸG

∫ƒ°SôdG óÑY º°SÉb

h kÉÄ«› π≤æàdGh äGô°VÉÙG Qƒ°†Mh .kÉ¡HÉgP ™HÉàdG »°VQC’G ∞bƒŸG Å∏àÁ å«M ÒZh kɢ «˘ dɢ˘ M ÊÉÛG - ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d kÉMÉÑ°U ¬«HCG IôµH øY - ¬«a ≈æà©ŸG IÒ©˘˘ ˘ ˘°ùJ ´É˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ JQ’ ∂dPh ,kAɢ˘ ˘ ˘ °ùeh â– Oƒ˘˘ ˘ LƒŸG ∞˘˘ ˘ bƒŸG ‘ ±ƒ˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ dG ¬˘∏˘°üJ ⁄ kGó˘M ⨢˘∏˘ H »˘˘à˘ dGh ,¢VQC’G ¥OÉ˘æ˘ Ø˘ dG ‘ iô˘˘NCG äGQɢ˘«˘ °S ∞˘˘bGƒ˘˘e QÉ£ŸG ≈àMh πH ájQÉéàdG äÉ©ªÛGh ¢ù∏a 300 √Qóbh âHÉK ≠∏Ñà ,¬°ùØf áYÉ°ùdG ÚH õ««ªàdG ÒZ øe áYÉ°ù∏d Oô˘˘Ø˘ dG Ωɢ˘«˘ b hCG ,ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘j ɢ˘ eh ¤hC’G kGQÉæjO 40 √Qóbh ∑GΰT’ π«é°ùàdÉH â– óMGh ∞bƒe ∫ɪ©à°S’ kÉjô¡°T

ᢢ©˘ eÉ÷G á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ø˘˘e Oó˘˘ Y Üô˘˘ YCG á«ÁOÉcC’G ÚàÄ«¡dG AÉ°†YCGh á«∏gC’G º˘˘¡˘ °Vɢ˘©˘ ˘à˘ ˘eG ᢢ ©˘ ˘eÉ÷ɢ˘ H ᢢ jQGOE’Gh QGô≤d Òѵ˘dG º˘¡˘fÉ˘é˘¡˘à˘°SGh ó˘jó˘°ûdG ™°Vh …QÉéàdG äÉæ«eCÉàdG ™ª› IQGOEG ‘ ''äɢ°û«˘a'' Ωɢ˘¶˘ f ⫢˘Ñ˘ ã˘ Jh õ˘˘Lɢ˘M ,äÉæ«eCÉàdG ™ª› ƒÑ≤H ™bGƒdG ∞bƒŸG ∞bGƒª∏d AGôLE’G Gò¡H πª©dG π«LCÉJh Ö«côJ á«∏ªY ∫ɪµà°SG ≈àM á«°VQC’G ô˘˘ ˘ cGò˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ J ᢢ ˘ dBGh õ˘˘ ˘ Lɢ˘ ˘ M .''äÉ°û«ØdG'' π˘≤˘f ™˘e ᢫˘∏˘ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g âæ˘˘eGõ˘˘Jh ∫󢩢dG IQGRƒ˘d ™˘Hɢà˘dG ≥˘«˘Kƒ˘à˘ dG º˘˘°ùb ≥˘Hɢ£˘dG ¤EG ᢫˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ¿hDƒ˘ °ûdGh ,…QÉéàdG äÉæ«eCÉàdG ™ªéà »°VQC’G äÉÄŸG kÉfÉ«MCGh äGô°ûY πÑ≤à°ùj …òdGh á˘Yɢb Å˘∏˘à“h ,kɢ«˘eƒ˘j Ú©˘LGôŸG ø˘˘e ɢgô˘NBG ø˘Y ¬˘«˘a ᢩ˘bGƒ˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘ °S’G ≈àM ΩGhódG áYÉ°S AGóàHG òæe kÉ«eƒj ¿Éc …òdG ™ªÛG Gòg kÓYÉL ,¬dÉØbEG Gó˘˘H ɢ˘e ¤EG kɢ FOɢ˘g Ωɢ˘jC’G ø˘˘ e kɢ ˘eƒ˘˘ j Ú©LGôŸÉH ¬àbhQCG Å∏à“ πëf á«∏îc .k’ÉØWCGh k’ÉLQh Ak É°ùf ,ÚæWGƒŸGh πH ,ó◊G Gòg óæY IÉ°SCÉŸG ¬àæJ ⁄h IQGOEG πÑb øe QGôb Qhó°U ¤EG iOCG ‘ ±ƒ˘bƒ˘˘∏˘ d IÒ©˘˘°ùJ ™˘˘°Vƒ˘˘H ™˘˘ªÛG »˘æ˘ã˘à˘°ùJ ⁄ »˘˘à˘ dGh ,™˘˘ªÛG ∞˘˘bGƒ˘˘e ’ ó˘b á˘∏˘eɢ©˘e Aɢ˘¡˘ fE’ ≈˘˘JCG kɢ ©˘ LGô˘˘e ø˘Y Úà˘˘Yɢ˘°ùdG hCG ᢢYɢ˘°ùdG ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùJ ᢢ °SGQó˘˘ dG ‘ ¬˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘j »˘˘ ˘°†Á Ödɢ˘ ˘W

øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Iõ«ªŸG á«Ä«ÑdG äGRÉ‚E’G ΩÉY 2006 :zøWƒdG{ - ‹Gƒ©dG

á÷ɢ©˘e ¿hó˘H ᢫˘FGƒ˘¡˘dG äɢKƒ˘˘∏ŸG ô˘˘jô“ 21 iƒ˘°S π˘é˘°ùJ ⁄h iȵ˘˘dG äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘d ∫ÓNh .É¡à÷É©e â“ 2006 ΩÉY ‘ ádÉM

᢫˘YÉ˘æ˘°üdG äɢjÉ˘Ø˘æ˘dG ‘ º˘µ˘ë˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H ¢ü∏îàdG ” ¬fEÉa Iô£ÿG ¬Ñ°Th Iô£ÿG ‘ kÉ˘Ñ˘©˘ µ˘ e kGÎe 11163^89 ‹Gƒ˘˘ M ø˘˘ e Iô£ÿG á«YÉæ°üdG äÉjÉØæ∏d IÒØM ™bƒe øe ¢ü∏îà∏d ¢ü«NÎdGh ,Iô£ÿG áÑ°Th äÉØ∏ıG kÉfƒdÉL 1^94^267 øY π≤j ’ Ée äÉ˘Ø˘∏ıG ¢†©˘˘Hh Iô˘˘£ÿG ÒZ ᢢ∏˘ Fɢ˘°ùdG ™˘Hɢà˘dG ô˘µ˘°ùY ™˘bƒ˘e ‘ iô˘N’C G á˘Ñ˘∏˘ °üdG .äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°ûd á÷É©Ã âeÉb IQGOE’G ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ø˘˘e ø˘˘W 13530^22 ‹Gƒ˘˘ M ô˘˘ jó˘˘ °üJh ¢TQh ø˘e áŒÉ˘æ˘dGh ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ à˘ °ùŸG äƒ˘˘jõ˘˘dG ∫ÓN ∂dP ¬HÉ°T Éeh äÉLGôµdGh πª©dG ≈∏Y kÉë°ùe kÉ«dÉM iôéj ɪc ,2006 ΩÉY Gòg ‘ ºµëà∏d áµ∏ªŸG äɶaÉfi ¥É£f äƒjõdG QGôb QÉWEG ‘ äÉjÉØædG øe ´ƒædG .2005 ΩÉ©d »YÉæ°üdG ±ô°üdG √É«e áÑbGôe ∫ÓNh áæ«Y 14 ™ªL ” ∫ÉeôdG π°ùZ ™fÉ°üeh ÜQÉ≤j Ée AGôLEGh á«YÉæ°üdG äBÉ°ûæŸG øe ΩÉ©dG ∫ÓN ɢ¡˘«˘∏˘Y kÉ˘Ø˘∏˘àfl kÓ˘«˘∏– 420 øe á˘æ˘«˘Y 272 ™˘˘ª˘ ˘L ” ɢ˘ ª˘ ˘c ,Ωô˘˘ °üæŸG .∫ÉeôdG π°ùZ ™fÉ°üe ≈∏Y õ«cÎdG »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ” ɪc ô˘°ûf ∫Ó˘N ø˘e »˘Ä˘«˘Ñ˘dG π˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ,™ªàÛG íFGô°T øe ójó©dG ÚH á«YƒàdG (áÄ«ÑdGh ICGôŸG) »æWƒdG Ωƒ«dG ∫ÓN øªa π˘«˘gCɢJ IOɢYEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ dɢ˘H IQGOE’G âeɢ˘b ¤EG ø˘¡˘∏˘jƒ–h äɢ«˘Yɢª˘à˘ L’G äGó˘˘FGô˘˘dG ô˘°ûæ˘jh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ø˘eó˘î˘j äɢ«˘Ä˘ «˘ H äGó˘˘FGQ ,ô˘˘°SC’G äɢ˘ HQ ÚH ᢢ «˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘Yƒ˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ᢢ ˘°TQh ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ bEG ¤EG ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ °VE’ɢ˘ ˘ H ¿ƒ«Y ‘ áÄ«ÑdG) ¿GƒæY â– Ú«eÓYEÓd ‘ á«Ä«H Iô°VÉfi ∂dòch (Ú«eÓYE’G øe ¿Éch ,ÚaƒØ˘µ˘ª˘∏˘d á˘bGó˘°üdG ᢫˘©˘ª˘L è˘gɢæ˘e ᢰSGQO IQGOE’G π˘ª˘Y á˘£˘ N ø˘˘ª˘ °V á°TQh ‘ ácQÉ°ûŸGh ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ á∏Môe »˘à˘dG ∫É˘Ø˘WC’G ¢Vɢ˘jô˘˘H ᢢ°UÉÿG π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘eh .º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRh ɢ˘¡˘ à˘ eɢ˘bCG øe á«YƒàdÉH IQGOE’G âeÉb á«fÉK á«MÉf É¡æe »àdGh áØ∏àıG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∫ÓN ɪc ,á«FôŸGh áYƒª°ùŸGh IAhô≤ŸG πFÉ°SƒdG ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dGh ᢢ °UÉÿG ¢SQGóŸG ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ∫ɢ˘ f ∂dPh á«YƒàdG äÉ«∏ªY ‘ ÈcC’G Ö«°üædG áÄ«Ñ∏d á≤jó°üdG ¢SQGóŸG ô°SCG ∫ÓN øe øe ójó©dG AÉ≤dEGh »Ä«ÑdG ∞°üdG IQÉjRh ø˘e Òã˘µ˘ dG ÈY π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dGh äGô˘˘°VÉÙG .iôNC’G á«eÓYE’G πFÉ°SƒdG

ΩGôLƒ∏«c ¿ƒ«∏e z80{ øe ÌcCG ¤EG IóªÛGh áLRÉ£dGh ájôëÑdG äÉéàæŸG äGQOÉ°U ´ÉØJQG kÉ«eóN kÉWÉ°ûf z843{ ¢ü«NGôJ á°SGQOh kÉ«YÉæ°Uh kÉjƒªæJ kÉYhô°ûe z161{ `d ¢ü«NÎdG ¢ùªÿG äɶaÉÙG ≈∏Y áYRƒe AGƒ¡dG IOƒL ó°Uôd äÉ£fi ¢ùªN Ú°TóJ ò«ØæJ ø˘e ó˘cCɢà˘∏˘d ᢫˘eóÿGh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG πª©dG áÄ«H ájɪëH á≤∏©àŸG äÉWGΰT’G ᢢ °SGQO ” å«˘˘ M ,ᢢ «˘ ˘LQÉÿG ᢢ Ģ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh ,kÉ«˘eó˘N kɢWɢ°ûf 843 ‹Gƒ◊ ¢ü«˘˘ ˘Nô˘˘ ˘J ᢫˘eó˘N ᢰù°SDƒ˘ e 5825 IQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jR â“h kGQÉ£NEG 195 ô˘˘ ˘jô– ”h ᢢ ˘«˘ ˘ Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °Uh ¬˘«˘Ñ˘æ˘ J ” ɢ˘ª˘ «˘ a ,á˘˘Ø˘ dÉıG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d iô˘NC’G äɢ°ù°SDƒŸG ø˘e ó˘j󢩢dG ᢫˘°Uƒ˘˘Jh ¿Cɢ °ûH ɢ˘eCG ,»˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ ©˘ °Vh í˘˘«˘ ë˘ °üà˘˘d ” ó˘≤˘a ᢩ˘ °ûŸG OGƒŸG ¢ü«˘˘Nô˘˘Jh OGÒà˘˘°SG ΩGó˘î˘à˘°SÓ˘d ᢩ˘ °ûe IOɢ˘e 21 ¢ü«˘˘Nô˘˘J ¢ü«î°ûà∏˘d ᢩ˘°ûe IOɢe 233h »YÉ˘æ˘°üdG IOÉe 18 ôjó°üJ IOÉYEGh ,»Ñ£dG êÓ©dGh êQɢ˘N ¤EG äɢ˘Ø˘ ∏fl π˘˘ µ˘ ˘°T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ©˘ ˘°ûe .áµ∏ªŸG ájôë˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘eÓ˘°S ‘ º˘µ˘ë˘à˘∏˘dh kGôjô≤J 162 øY π≤j’ Ée IQGOE’G âª∏°ùJ èFÉàf á©HÉàŸh ócCÉà∏d ∫ÉeôdG π°ùZ πeÉ©Ÿ ‘ á≤dÉ©dG áÑ∏°üdG OGƒŸG ´ƒª› π«∏– ø˘e á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ¤EG á˘aô˘˘°üŸG √ɢ˘«ŸG øª°V ™≤J É¡ª¶©e ¿EG å«M πeÉ©ŸG ∂∏J áYOGQ äGAGôLEG äò˘î˘JGh »˘Ä˘«˘Ñ˘dG ¢Sɢ«˘≤ŸG .ÚØdÉıG ó°V ø˘e çƒ˘∏˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘Hɢbô˘˘dG è˘˘eGô˘˘H ɢ˘eCG ôjQÉ≤J ΩÓà°SÉH Ωƒ≤J IQGOE’G ¿EÉa Qó°üŸG »˘YÉ˘æ˘°üdG ±ô˘˘°üdG ¿Cɢ °ûH ᢢjƒ˘˘æ˘ °S ∞˘˘°üf á˘jƒ÷G äɢKɢ©˘Ñ˘f’Gh á˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢĢ «˘ Ñ˘ ∏˘ d 1999 áæ°ùd 10 ºbQ …QGRƒdG QGô≤dG Ö°ùM äÉ«∏ªY ≈∏Y áHÉbôdG ºàJ ɪc ,¬JÓjó©Jh

.2006 ôHƒàcCG 8 ‘ Ió≤©æŸG (1902) ºbQ Ió˘Mƒ˘d »˘Ä˘«˘Ñ˘ dG 󢢰Uô˘˘dG º˘˘°ùb ø˘˘µ“h äÉ£fi ¢ùªN Ú°TóJ øe AGƒ¡dG IOƒL äɶaÉÙG ‘ âYR AGƒ¡dG IOƒL ó°Uôd ôjQÉ≤J QGó°UEG º°ù≤dG GC óH ó≤dh ,¢ùªÿG í°VƒJ áaÉë°ü∏dh AGQRƒdG ¢ù∏Û ájô¡°T ≈ª¶©dG äGAGô≤dGh º«≤dG §°Sƒàe ¬dÓN ᢢ ˘aɢ˘ ˘c ‘ äGRhɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG Oó˘˘ ˘Y Öfɢ˘ ˘L ¤EG Ió˘˘ Mh âeɢ˘ b ɢ˘ ª˘ ˘c ,¢ùªÿG äɢ˘ ¶˘ ˘aÉÙG IOƒ˘L ó˘°Uô˘d á˘£fi ∫Gõ˘fEɢ H √ɢ˘«ŸG IOƒ˘˘L ø˘˘e »˘˘bô˘˘°ûdG π˘˘Mɢ˘°ùdG ‘ ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG √ɢ˘ «˘ ˘e ¢SÉ«b É¡dÓN øe ºàj øjôëÑdG áµ∏‡ ÖFGò˘dG Ú颰ùcC’G ɢ¡˘æ˘e Ió˘jó˘Y ô˘°Uɢæ˘Y êGƒ˘eC’Gh Qɢ«˘à˘dGh √ɢ«ŸG IQGô˘˘Mh ᢢMƒ˘˘∏ŸGh .∂dP ¤EG Éeh AÉ¡àf’G ” »FÉ«ME’G ´ƒæàdG ∫É› ‘h ó˘bh ∫hC’G »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG OGó˘˘YEG ø˘˘e »FÉ«ME’G ´ƒæàdG ádÉM ∞°Uh ≈∏Y πªà°TG äÉÄ«ÑdGh äÉ«ªÙG ™e øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ RÉ‚EG ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G ” ɢª˘c .ᢢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ´hô˘˘°ûe ø˘˘e ᢢ«˘ dhC’G ᢢ î˘ ˘°ùæ˘˘ dG á°UÉÿG á«aGô¨÷G äÉeƒ∏˘©˘ª˘∏˘d π˘eɢµ˘àŸG ¬˘eGó˘î˘ à˘ °SG ™˘˘eõŸG ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢĢ «˘ Ñ˘ dɢ˘H QGô≤dG PÉîJG π«¡°ùJh ,§«£îà∏d á∏«°Sƒc ᢫˘∏˘ Mɢ˘°ùdG ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG IQGOEɢ H ¢üj ɢ˘ª˘ «˘ a á«æ©ŸG äÉ¡÷G πÑb øe ájôëÑdG áÄ«ÑdGh .áµ∏ªŸÉH áHÉbôdG IQGOEG âeÉb 2006 ΩÉY ∫ÓNh á˘£˘°ûfC’G á˘Ñ˘bGô˘˘eh ¢ü«˘˘NÎH ᢢ«˘ Ģ «˘ Ñ˘ dG

á˘∏˘ª˘àÙG ᢫˘Ñ˘fÉ÷G ɢgQɢKBGh á˘jOɢ°üà˘˘b’G áªgÉ°ùŸG ÖfÉL ¤EG ,ájôëÑdG áÄ«ÑdG ≈∏Y øe áÑ∏£dG iód »Ä«ÑdG »YƒdG ô°ûf ‘ ∂dPh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘MGôŸG ∞˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ àfl ´GQõà°S’G QhOh ᫪gCG ìô°ûd º¡dÉÑ≤à°SÉH .»µª°ùdG ¿hõıG ¢TÉ©fEG ‘ äÉÄ«ÑdG øY á«dhCG á°SQGóH ΩÉ«≤dG ∂dòc .¿É«M ¢SCGôd IQhÉÛG ájôëÑdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdG ájɪ◊ áeÉ©dG IQGOE’G ˃≤àdG º°ùb ΩÉb :Qó°üŸG ∫Éb ájô£ØdG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘jɢª◊ á˘eɢ©˘dG IQGOE’ɢH »˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG ´hô°ûe 181 ᢰSGQó˘H á˘jô˘£˘Ø˘ dG Iɢ˘«◊Gh ‹Gƒ◊ ¢ü«NÎdG ”h ,»YÉæ°Uh …ƒªæJ ∫GR Éeh ,™jQÉ°ûe 4 ¢†aQ ɪæ«H É¡æe 161 ‹GƒMh á°SGQódG ó«b É¡æe kÉYhô°ûe 16 á∏˘eɢµ˘àŸG ᢰSGQó˘∏˘d ™˘°†î˘j kɢYhô˘°ûe 12 .á∏ªàÙG á«Ä«ÑdG QÉKB’G ˃≤àd ΩÓ˘˘à˘ °SG ” ó˘˘≤˘ a iô˘˘NCG ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘eh »gh äÉcô°T áKÓãd ´É°VhC’G ≥«aƒJ á£N Ωƒ«æŸCG ácô°T)h (øjôëÑdG §Øf ácô°T) Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d è˘˘ «˘ ˘∏ÿG)h (ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ≥«aƒJ ≈∏Y πª©dG É«k dÉM ºàjh (»YÉæ°üdG øjôëÑdG §Øf »àcô°T øe πµd ´É°VhC’G á˘ã˘dɢã˘dG á˘cô˘°ûdG ɢeCG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘˘«˘ æŸCGh .á°SGQódG QƒW ‘ »¡a ᢢ ˘Yɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘W ø˘˘ ˘ e Aɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G ” ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ¿CG ó©˘H á˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘é˘«˘JGΰS’G ≥˘ah ô˘bƒŸG AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘aGh ¬à°ù∏éH QOÉ°üdG (1902 - 02) ºbQ √QGôb

äÉ«ªµdGh ΩGô˘Lƒ˘∏˘«˘c 1135135 ‹Gƒ˘˘ ˘M ‹É˘ª˘LEGh ,ΩGô˘Lƒ˘∏˘«˘c 3115 ᢢLRɢ˘£˘ dG ⨢∏˘H IQó˘°üŸG (¥É˘ãÿG) √QɢÑ◊G äɢ«˘ª˘ c ‹Éª˘LEG ɢeCG ,ΩGô˘Lƒ˘∏˘«˘c 1275482 ƒ˘ë˘ f ó˘≤˘a IQó˘°üŸG (Ö≤˘Ñ˘≤˘dG) ô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘Wô˘°S .ΩGôL ƒ∏«c 3632715 ‹GƒM â¨∏H õ˘˘côŸG ¿Cɢ H kÓ˘ Fɢ˘b Qó˘˘ °üŸG Oô˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SGh IQGOE’ɢ˘H …ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´GQõ˘˘à˘ °SÓ˘˘d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG »¡fCG ób ájôëÑdG IhÌdG ájɪ◊ áeÉ©dG Qɢ¨˘°U êɢà˘fEɢ H 2006 Ωɢ˘ ˘Y ‘ kɢ ˘ ª˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ e ÚjÓe 3 ‹GƒM êÉàfEG ” å«M ∑ɪ°SC’G (»˘˘HQhC’G ËÈ«˘˘°ùdG) ∂ª˘˘°S Qɢ˘ ¨˘ ˘°U ø˘˘ e ∂ª˘°S ø˘e ᢫˘ ©˘ Ñ˘ °UEG ∞˘˘dCG 600 ‹Gƒ˘˘ Mh ∂ª˘˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ dCG 100h (»˘£˘ «˘ Ñ˘ °ùdG) áéàæŸG ∑ɪ°SC’G ΩGóîà°SG ”h ,(QƒeÉ¡dG) ÒÑc OóY ∫É°SQEG ” ó≤a ,ä’É› IóY ‘ ‘ ᢢª˘ gɢ˘°ùª˘˘∏˘ d ᢢ≤˘ £˘ æŸG ∫hO ¤EG ɢ˘¡˘ æ˘ ˘e ∫hódG ∂∏J ∫hÉ– »àdG ´GQõà°S’G ™jQÉ°ûe ɢ˘¡˘ æ˘ e Aõ˘˘L ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ”h ɢ˘¡˘ H Ωɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG äÉcô°ûdG ¢†©H ójhõJ ” ɪc ,ÜQÉéà∏d øª˘°V ɢ¡˘æ˘e äɢ«˘ª˘µ˘H ᢫˘∏ÙG ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ´É£≤dG ‘ ´hô°ûŸG Gòg ôjƒ£J ‘ áªgÉ°ùŸG .»YÉæ°üdG ᫵ª°ùdG OQGƒŸG ôjƒ£J º°ùb ΩÉb ɪc Ωɢ©˘dG ∫Ó˘N ᢫˘dɢà˘dG Ωɢ¡ŸG ø˘Y ó˘j󢩢 dɢ˘H á«FÉjõ«ØdG π˘eGƒ˘©˘dG ᢰSGQO :ɢ¡˘æ˘e 2006 ´GQõà°SÓd áeóîà°ùŸG √É«ª∏d á«FÉ«ª«µdGh êÉàfEGh º«ª°üàd á«dhCG á°SGQO ,…QhO πµ°ûH ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘Jh ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ æ˘ ˘£˘ ˘°U’G Üɢ˘ ©˘ ˘°ûdG

áeÉ©dG áÄ«¡dG ‘ ∫hDƒ°ùe Qó°üe ø∏YCG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájɪ◊ ø˘e Èà˘˘©˘ j 2006 Ωɢ˘Y ¿Cɢ H ,ᢢjô˘˘ £˘ ˘Ø˘ ˘dG ó¡°T å«M ,»Ä«ÑdG πª©∏d Iõ«ªŸG ΩGƒYC’G ᢢ £˘ ˘°ûfC’Gh äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y â“ »˘˘ à˘ ˘dG ,äGRÉ‚E’Gh á˘jô˘£˘Ø˘dG Iɢ«◊Gh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G º˘YO QɢWGE ‘ ,á˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG IhÌdG ᢢjɢ˘ª˘ Mh ƒ˘ª˘°S á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ äɢ¡˘ «˘ Lƒ˘˘Jh .áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ᢢ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG IQGOE’G ¿CG Qó˘˘ ˘ °üŸG ±É˘˘ ˘ °VCGh ∫Ó˘˘N âeɢ˘b ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IhÌdG ᢢjɢ˘ ª◊ π˘«˘é˘°ùà˘dG Ió˘Mh ô˘jƒ˘£˘à˘H Ωô˘°üæŸG Ωɢ©˘dG ∂dPh ᫵ª°ùdG OQGƒŸG IQGOEÉH ¢ü«NÎdGh ≥jôW øY ¢üNôdG QGó°UEG Ωɶf åjóëàH ∫ɪYCG äó¡°T óbh ,ÊhεdEG Ωɶf ÒaƒJ ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘eh .IOô˘˘£˘ °†e IOɢ˘jR Ió˘˘Mƒ˘˘dG 󢫢°U ᢢ°üNQ 868 ó˘˘ ˘ ˘ jóŒ ” iô˘˘ ˘ ˘ NCG ¿É˘«˘HQ 󢫢°U ᢢ°üNQ 313 ƒ˘ë˘fh ∑ɢ˘ª˘ °SCG ádɪ©∏d Ö∏W 1427 QGó°UEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .øjOÉ«°ü∏d áMƒæªŸG (145) ∞°ûµdG 2006 ΩÉY ó¡°T ó≤dh ∫ÉeôdG §Ø°T øY ¿ÉàØdÉfl »gh áØdÉfl IQOÉ°üe øY ádÉM 32h .IÒѵdG øØ°ù∏d .(á©£b 818 OóY ¿ƒ∏jÉf) ó«°üdG ∑ÉÑ°T â– ¢ù«d á«ÑæLCG ádɪY OƒLh ä’ÉM 6h AÉ¡àfG ádÉM 13h .áæ«Ø°ùdG ÖMÉ°U ádÉØc 4h .᢫˘ µ˘ ª˘ °ùdG OQGƒŸG IQGOEG 󢢫˘ °U ᢢ°üNQ øe ¢ü«NôJ ¿hóH ó«°üd QÉëHE’G ä’ÉM Qɢ˘¨˘ °U ó˘˘ «˘ ˘°U äɢ˘ Ø˘ ˘dÉfl 5h .IQGOE’G ‘ ¿É«HôdG ó«°U äÉØdÉfl 4h .∑ɪ°SC’G .áYƒæ‡ á≤£æe ᢢjɢ˘ª◊ ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOE’G âeɢ˘b ó˘˘ ≤˘ ˘dh ¢ü«˘NGô˘J í˘æà ∂dò˘c á˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IhÌdG øe OóY ¤EG ∑ɪ°SC’G äÉéàæe ôjó°üàd å«M ,É¡HôZh É«°SBG ¥ô°Th á«Hô©dG ∫hódG áLRÉ£dG ájôëÑdG äÉéàæŸG äGQOÉ°U â¨∏H 80332282 ‹GƒM 2006 áæ°ùd IóªÛGh äGQOÉ°üdG ‘ IOÉjR »æ©j Gògh ,ΩGôLƒ∏«c áfQÉ≤e %11 ‹GƒëH Qó≤J áÑ°ùæH ájôëÑdG .2005 »°VÉŸG ΩÉ©dÉH ó˘b ¬˘˘fCG ¤EG äɢ˘«˘ Fɢ˘°üME’G äQɢ˘°TCG ó˘˘bh á«◊G äÉ«©Ñ°UE’G øe äGQOÉ°üdG â©ØJQG Qƒ˘eɢ¡˘dGh »˘£˘«˘Ñ˘°ùdGh ¿É˘Ø˘bô˘˘b ´ƒ˘˘f ø˘˘e áfQÉ≤e 2006 ΩɢY ‘ kɢXƒ˘ë˘∏˘ e kɢ Yɢ˘Ø˘ JQG äÉ«©˘Ñ˘°UE’G Oó˘Y ≠˘∏˘H ó˘≤˘a .2005 ΩÉ©˘dɢH ¿õJh á«©Ñ°UEG 3599558 ‹GƒM IQó°üŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉHh ,ΩGôL ƒ∏«c 6538 ‹GƒM â¨∏H IQó°üŸG ¿É«HôdG äÉ«ªc ‹ÉªLEG ¿CG


9

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

∂ÙG ≈∏Y

alwatan news local@alwatannews.net

¥É`aƒdG

»`∏«∏– ô`jô`≤J

»Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ áÑ£N ‘ ájó≤f IAGôb

∫óé∏d ÒãŸG ôjô≤àdG á°ùeÓe øe ÜÎ≤j »bÉaƒdG ÜGƒéà°S’G :±Î©j º°SÉb - π«∏– »ª°SÉ≤dG ó«dh

ƒg IÒNC’G á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ‘ á«eÓ°SE’G ¥ÉaƒdG á«©ªL ácQÉ°ûe ±óg ¿CG ≈∏Y º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG »eÓ°SE’G »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ócCG á«ÑjôîJ Gk QGhOCG òNCÉJ äCGóH ¥ÉaƒdG ¿CG øe »bÉaƒdG ¿CÉ°û∏d Ú©HÉàŸG øe OóY ÉgGóHCG »àdG äÉeÉ¡J’Gh ∑ƒµ°ûdG ™«ªL kÉ©WÉb ,á«fÉŸÈdG áHôéàdG ìÉ‚EG ≈∏Y á≤aGƒŸGh AÉ°†eEÓd kÉ«©ÑJ ÉgQhO ¿ƒµj ¿CÉH ≈°VôJ ødh ¥ÉaƒdG ±ó¡à°ùJ ød'' :kÉØ«°†e .á«fÉŸÈdG áHôéàdG ±É©°VEG ¤EG É¡FGQh øe ±ó¡J Ió°ùØe ᩪ÷G RGQódG ™eÉéH √Èæe ≈∏Y øe ÉgÉ≤dCG »àdG IÒNC’G º°SÉb áÑ£N ‘ ∂dP AÉL .''CÉ£N hCG âfÉc kÉHGƒ°U á«°SÉ«°ùdG É¡JÉgÉŒGh áeƒµ◊G äÉÑZQ .á«°VÉŸG

¥ÉaƒdG ¿hO øe ÜGƒædG ¢ù∏› á°ù∏L

ÚfGƒ˘≤˘dG kÓ˘gɢé˘à˘e ¥É˘aƒ˘∏˘d äɢbɢ≤˘ë˘à˘ °S’G »àdG á«∏NGódG á˘ë˘FÓ˘dG OGƒ˘eh äɢ©˘jô˘°ûà˘dGh ,¬«∏Y âjƒ°üàdGh ÜGƒéà°S’G πªY Ò°S Oó– …CG GhóÑj ¿CG º°SÉb óæY ÜGƒædG ≥M øe ¢ù«∏a ¥ÉaƒdG äÉHGƒ˘é˘à˘°SGh äɢMÎ≤˘e ≈˘∏˘Y ß˘Ø– §˘¨˘°V â– º˘˘¡˘ fCɢ H º˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ à˘ «˘ °S ¬˘˘fEɢ a ’EGh !áeƒµ◊G Ée kGÒãc ¥ÉaƒdG âfÉc ïa ‘ º°SÉb ™bhh :∫ɢb ɢª˘æ˘«˘M ,¬˘«˘a ´ƒ˘bƒ˘dG ø˘e IQò˘˘M ¿ƒ˘˘µ˘ J ‘ kɢ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘°T ÜGƒ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ‘ ¿CG …Qƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘d'' ᢫˘°†b ø˘˘e ÜGÎb’G hCG á˘˘Ø˘ «˘ ØÿG ᢢ°ùeÓŸG å«˘M ,''(.... `dG ô˘jô˘˘≤˘ J) Ò£ÿG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRƒ˘d ɢ¡˘HGƒ˘é˘à˘ °SG ¿CG ¥É˘˘aƒ˘˘dG äó˘˘cCG ôjô≤àdG ∂dP ÖÑ°ùH »JCÉj ’ AGQRƒdG ¢ù∏› …QGOEGh ‹Ée OÉ°ùa OƒLh QÉWEG ‘ »JCÉj ɉEGh ÈY ¥ÉaƒdG ¬JócCG Ée ƒgh ,ôjRƒdÉH §ÑJôe áaÉë°üdG ‘ É¡HGƒf äÉëjô°üJh É¡JÓNGóe Ú≤«dÉH ∂°ûdG ™£b ób º°SÉb ¿CG ’EG ,á«∏ÙG ∞˘∏˘e í˘˘à˘ a ‘ Ö°üj ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °S’G ¿CG ø˘˘∏˘ YCGh …ò˘dGh º˘cÉÙG ᢢbhQCG ‘ ìhô˘˘£ŸG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG á˘eGô˘¨˘dɢH ¬˘Ñ˘Mɢ°U ≈˘∏˘Y »˘Hɢ«˘Z º˘µ˘ M Q󢢰U !Qhõe ôjô≤àdG ¿CÉH QGôbE’Gh øé°ùdGh á«dÉŸG ¿CG ¬≤M øe ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿EÉa ¬«∏Yh ôjô≤àdÉH ¬àbÓY ÖÑ°ùH ÜGƒéà°S’G ¢†aôj ᢢ∏˘ à˘ µ˘ dG ÜGƒ˘˘f ¬˘˘«˘ ˘dEG ¥ô˘˘ £˘ ˘J ɢ˘ e ±Ó˘˘ î˘ ˘Hh .á«bÉaƒdG ‘ ∂dP ø˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘HCG ¤EG º˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘b Ögò˘˘ ˘jh π˘c ¿CG'' ø˘∏˘©˘j ɢeó˘æ˘Y ÜGƒ˘é˘à˘ °S’G ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdGh ∫󢩢dGh ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG äGQɢ©˘ °T »˘∏˘ª˘Y ¿É˘ë˘à˘eG Ωɢ˘eCG Ió˘˘MGƒ˘˘dG Iô˘˘°SC’G ìhQh ≈∏Y π°ûØdGh ¬«a ìÉéædG óªà©j ¢SÉb Ö©°U ∞≤J »àdG ÉjÉØÿGh QGô°SC’G ™e πeÉ©àdG ´ƒf »bÉaƒdG ÜGƒéà°S’G ¿CG ÉÃh ,''ôjô≤àdG AGQh ÒãŸG ô˘jô˘≤˘à˘dɢ˘H kɢ ≤˘ «˘ Kh kɢ Wɢ˘Ñ˘ JQG §˘˘Ñ˘ Jô˘˘e º˘«˘gÉ˘Ø˘ e π˘˘c ¿CG iô˘˘j º˘˘°Sɢ˘b ¿Eɢ a ,∫ó˘˘é˘ ∏˘ d ìhQh ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdGh ∫󢢩˘ dGh ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘ dG ≈∏Y ÜGƒædG á≤aGƒÃ §ÑJôe IóMGƒdG Iô°SC’G ¤EG º«gÉØŸG Ò¨àà°S ’EGh ÜGƒéà°S’G ôjô“ äGƒYO »gh ,ábôØdGh º∏¶dGh ájQƒJÉàµjódG ‘ ¥ÉaƒdG øe ¤É©àJ ób É¡fCG É¡æWÉH ‘ º¡Øoj äGƒ˘YO ɢ¡˘©˘«˘ª˘Lh ,ÜGƒ˘é˘ à˘ °S’G π˘˘°ûa ᢢdɢ˘M .ó«©°üàdG ¤EG ƒYóJ ɪæ«M º°SÉb ɢ¡˘«˘a ™˘≤˘j á˘Ñ˘«˘é˘Y á˘bQÉ˘Ø˘e á«©ªàÛG ácQÉ°ûŸG QÉ©°T øe Öé©Jh'' :∫ƒ≤j πª©dG äÉbÉWh É¡H OGôj GPÉe !É¡H OGôj GPÉeh πªY øY åëÑJh á∏£©e ᫪∏©dG äGAÉصdGh iôj º°SÉb ¿Éc GPEG ,''øWƒdG Ωóîj πYÉa QhOh ¬∏«£ÑJ ” ób á«©ªàÛG ácGô°ûdG QÉ©°T ¿CG ¥ÉaƒdG ¤EG ΩÉ¡J’G ¬Lƒj ¿CG ¬«∏Y Öéj ¬fEÉa »˘°VÉŸG AɢKÓ˘ã˘dG ᢰù∏˘L ø˘e âÑ˘ë˘ °ùfG »˘˘à˘ dG äÉYɪ˘à˘LG â∏˘£˘Yh »˘Hɢ«˘æ˘dG ɢ¡˘∏˘ª˘Y â≤˘∏˘Yh ¿B’G ≈˘à˘M ø˘∏˘ ©˘ J ⁄h ᢢ«˘ Hɢ˘«˘ f ¿É÷ çÓ˘˘ã˘ d ƒ˘g Gò˘g ,ɢ¡˘ eó˘˘Y ø˘˘e ᢢcQɢ˘°ûŸG ‘ ɢ˘¡˘ à˘ Ñ˘ ZQ ø˘˘WGƒŸG ¢ùÁ …ò˘˘dG »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G π˘˘«˘ £˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ∫ÓN ø˘e iô˘j ƒ˘¡˘a º˘°Sɢb ɢeCG .¬˘à˘ë˘∏˘°üeh ‘ π˘°UÉ◊G π˘«˘£˘©˘à˘dG êÓ˘Y ¿CG ¤EG ¬˘à˘Ñ˘£˘ N ÜGƒædG øgÈj ¿CG ‘ øªµj »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG á«©ªàÛG ácGô°û∏d º¡à˘jõ˘gɢL ≈˘∏˘Y kɢ©˘«˘ª˘L !ÜGƒéà°S’G ôjô“ ∫ÓN øe ÆôØàj ⁄ ¬fCG º°SÉb áÑ£N ‘ ßMÓŸGh ¿CÉch ,á°VQÉ©ŸG äÉ«dÉ©a »bÉÑd QhO …CG ¤EG ‘ »bÉaƒdG π«ãªàdG ó°ùL ‘ áÑ°üæe á°VQÉ©ŸG Gòg ‘h ,(≥M) ´QÉ°ûdG ‘ É¡àØ«∏Mh ¿ÉŸÈdG `H ¥ÉaƒdG ™ªL ≥HÉ°S »HÉîàfG ∞dÉ– ≈∏Y mó©J ¿CG ócDƒJ ¥ÉaƒdG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh !(óYh) ¿CG ’EG (ó˘˘Yh) ™˘˘e kɢ ª˘ Fɢ˘b ∫Gõ˘˘j ’ ɢ˘¡˘ Ø˘ ˘dÉ– º°SÉb áª∏c ¿CG ≈∏Y ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG QGô°UEG äÉ«©ªL »bÉH øe ¢UÉ≤àfG ƒg ¬àª∏c ≥Ñ°ùJ ∞˘˘«˘ ∏◊G ¢üNC’ɢ˘Hh »˘˘ Yɢ˘ Hô˘˘ dG ∞˘˘ dɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ’ »àdG !(óYh) á«bÉaƒdG ádOÉ©ŸG ‘ ∞«©°†dG !»bÉaƒdG ôjòëàdG ™°Vƒe ‘ ∫GõJ

º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG

áeƒµ◊G øe É¡Hô≤j QhO Ö©d øe ¥ÉaƒdG QòM !zá«©ÑàdG{`H iôNC’G á«HÉ«ædG πàµdG º¡àj »FÉ°übEG ÜÉ£N ÜGƒéà°S’G Öë°S ádÉM ‘ á¡LGƒŸÉH ¥ÉaƒdG óYƒJ ¥ÉaƒdG ¬«∏Y â≤aGh …òdG ʃfÉ≤dGh …Qƒà°SódG ™°VƒdG ¢†aQ !á«°û«©ŸG πÑb á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG πÑ≤J ≈∏Y ÚæWGƒŸG åM ÒZ º˘˘ ˘¡˘ ˘ FGOCG ∫ƒ˘˘ ˘M ∑ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ °T OQGƒ˘˘ ˘J ÖÑ˘˘ ˘°ùH ¬˘˘Lƒ˘˘J Ö°ùM ∫É◊G π˘˘ °üj ÉÃQh ,»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ø˘eCɢH Úã˘˘Hɢ˘©˘ dGh ÚHôıG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H º˘˘°Sɢ˘b º¡æe §≤°ùJ ¿CG øWGƒŸGh øWƒdG QGô≤à°SGh !»eÉ°S »µ∏e QGô≤H GƒØ©j ¿CG ’ º¡à«æWh …CGQ …ò˘˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG'' :º˘˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ b ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh ‘ áeƒµ◊G ™e ¥óæîà∏d õgÉL ¬«a á«Ñ∏ZC’G ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘g ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ gC’G äGP ±ÓÿG OQGƒ˘˘ ˘e ∫ÓN øe º°SÉb ÈàYG ,''Ö©°û∏d ’ áeƒµë∏d »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ Ö©°ûdG π«ã“ ¿CG ≥Ñ°SÉe π«ã“ ¿CGh ¥ÉaƒdG ‘ kÓãªàe áFÉŸÉH 45 ƒg πàµdG »bÉH ‘ kÓãªàe áFÉŸÉH 55 ƒg áeƒµ◊G iôj ’ º°SÉb ¿CG ócDƒj ìô£dG Gògh ,ÜGƒædGh …CG Ú∏≤à°ùŸG ÜGƒædGh á«HÉ«ædG πàµdG »bÉH ‘ ,¬˘à˘ë˘ ∏˘ °üe ‘ Ö°üæ˘˘j hCG Ö©˘˘°ûdG Ωó˘˘î˘ j QhO ¢†aQ ‘ á˘eƒ˘µ◊G ™˘e º˘¡˘ bó˘˘æ˘ î˘ J ¿EG å«˘˘M ≈∏Y º°SÉb óæY π«dO ƒg »bÉaƒdG ÜGƒéà°S’G Ö©˘˘°û∏˘˘d ¢ù«˘˘dh ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘©˘ Hɢ˘J º˘˘ ¡˘ ˘fCG ¢ù∏ÛG ≈∏Y ¬ªµM º°SÉb Qó°UCG ó≤a ‹ÉàdÉHh ’ áeƒµë∏d ¢ù∏› ƒg'' :∫Éb ɪæ«M »HÉ«ædG äGQÉ«à∏d ¢†aQ ó«©°üàdG Gòg ‘h .''Ö©°û∏d …C’h iôNC’G á«°SÉ«°ùdG πàµdGh äÉ«©ª÷Gh .Ö©°ûdG áeóÿ É¡H ¿ƒeƒ≤j ób QGhOCG ó˘˘ j ‘ ø˘˘ ˘ª˘ ˘ µ˘ ˘ j π◊G ¿CG º˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘b iô˘˘ ˘jh ᢢeƒ˘˘µ◊G º˘˘°Sɢ˘b Ödɢ˘£˘ j ɢ˘æ˘ gh ,ᢢ eƒ˘˘ µ◊G QGôªà°SG ‘ âÑZQ GPEG áeƒµ◊G ¿EG'' :¬dƒ≤H ¢ùÑ«àŸG ∞bƒŸG øY ∫pó©J ¿CG É¡d óH’ ¢ù∏ÛG OóY ≈∏Y §¨°†dG á°SQɇ øYh ¬Ø≤J …òdG ¬«dEG QÉ°TCG …òdG ∞bƒŸGh ,''ÜGƒædG øe ÒÑc ÜGƒéà°S’G øe Ö©°ûdG ÜGƒf ∞bƒe ƒg º°SÉb í˘˘æ˘ e ‘ ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùj º˘˘ °Sɢ˘ b ¿Cɢ ˘ch ,»˘˘ bɢ˘ aƒ˘˘ dG

Gòg ∫ÓN øe ,''kÉeÉ“ ≥∏¨e ’ ìƒàØe É¡HÉH ¿ÉŸÈdG ø˘˘e Üɢ˘ë˘ °ùf’G Qɢ˘«˘ N ¿Eɢ a ìô˘˘ £˘ ˘dG QGô˘ª˘ à˘ °SG ᢢdɢ˘M ‘ ∫ƒ˘˘©˘ ØŸG …Qɢ˘°S ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¿CG …CG ‹É◊G ʃfÉ≤dGh …Qƒà°SódG ™°VƒdG ájQƒà°SO äGÒ«˘¨˘à˘H á˘eƒ˘µ◊G Ödɢ£˘j º˘°Sɢb ¢ù∏› ‘ ìô£J ¿CG πÑb á«©jô°ûJh á«fƒfÉbh Gò˘˘g ‘ ∫hC’G ¢Uɢ˘°üà˘˘N’G ÖMɢ˘ °U ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¿CG øe º°SÉbh ¥ÉaƒdG â©æàbG ÉÃQh ,¿CÉ°ûdG ‘ çó– ¿CG øµÁ ’ ájQƒà°SódG äGÒ«¨àdG äɢ˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ £ŸG IÌc ÖÑ˘˘ °ùH ø˘˘ gGô˘˘ dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ ˘dG ’EG á°û«©ŸG iƒà°ùe Ú°ùëàH ájOÉæŸG á«Ñ©°ûdG ÚfGƒ≤dG øeDƒJ ⁄ É¡fCÉH áeƒµ◊G ΩÉ¡JG ¿CG ᢫˘Hɢ˘bô˘˘dG QGhOCÓ˘ d ᢢ«˘ aɢ˘µ˘ dG äɢ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh ⁄ ’EGh ,¬˘˘∏fi ‘ ¢ù«˘˘d Ωɢ˘¡˘ JG ƒ˘˘g ᢢ∏˘ Yɢ˘Ø˘ dG ÒãŸG É¡HGƒéà°SG óæH êQóJ ¿CG ¥ÉaƒdG ™£à°ùJ AɢKÓ˘ã˘dG ᢰù∏˘L ∫ɢª˘YCG ∫hó˘L ≈˘∏˘Y ∫ó˘é˘∏˘d .áeOÉ≤dG ¿EG'' :∫Éb Éªæ˘«˘M º˘°Sɢ≤˘d ó˘jó˘L 󢫢©˘°üJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQó˘˘ ˘b ¤EG êɢ˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ j ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› IQhô°†dG OQGƒe ‘ á≤ãdG •É≤°SEGh ÜGƒéà°SG …CG IAÉØc ‘ QÈŸG ∂°ûdG OQƒe ‘ ≈àM πH ɢ¡˘∏˘ c ᢢeƒ˘˘µ◊G IAɢ˘Ø˘ c ‘ hCG ¬˘˘à˘ fɢ˘eCGh ô˘˘jRh …ò˘dG ∂°ûdG ¿CG º˘°Sɢb ≈˘°SÉ˘æ˘ Jh ,''ɢ˘¡˘ à˘ fɢ˘eCGh âÑãJ ≈àM A…ôH ∂°T kɪFGO ƒg ΩÉ¡J’G ódƒj ¿CG øe º°SÉb ¬H ¬Lh Éà ÉfòNCG ƒdh ,¬àfGOEG ¿ÉŸÈdG ≈∏Y ÖLƒà°ùJ ôjRƒdG IAÉØc ‘ ∂°ûdG ≥M øe ¿EÉa ,¬«a á≤ãdG •É≤°SEGh ¬HGƒéà°SG »àdG ∑ƒµ°ûdG ≈∏Y ¥ÉaƒdG ÜGƒéà°SG Ö©°ûdG äɢ«˘©˘ª÷G ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y π˘˘H !ɢ˘¡˘ dƒ˘˘M Ωƒ– Iô˘FGO ‘ Gƒ˘£˘≤˘°ùj ¿CG ᢫˘æ˘jó˘˘dGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG áeÉ©dG IÉ«◊G øe GƒÑë°ùæjh QÈŸG ΩÉ¡J’G

¿CG Ògɪ÷G äô©°ûà°SG ó≤a á°ù∏÷G ∂∏J ‘ ÈæŸGh á˘dɢ°UC’G) iô˘NC’G ᢫˘Hɢ«˘ æ˘ dG π˘˘à˘ µ˘ dG âZô˘˘Ø˘ J »˘˘ à˘ ˘dG (Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh ‘ ÒÑc ÒKCÉJ º¡d ¿Éc á«°û«©ŸG º¡YÉ°VhC’ ójõŸÉH áÑdÉ£ŸG πH áeƒµ◊G áHƒLCG ≈∏Y OôdG Üɢ«˘Z ¿CG ó˘cCG ɢe ƒ˘gh .Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ó˘˘jõŸGh ‘ ô˘˘KDƒ˘ j ø˘˘d »˘˘Hɢ˘«˘ æ˘ dG ¢ù∏ÛG ø˘˘Y ¥É˘˘aƒ˘˘ dG .ÚæWGƒª∏d á«°û«©ŸG ´É°VhC’G Ú°ù– Gòg ‘ º°SÉb ìôW ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG øµÁh ≈∏Y ÚæWGƒŸG åM ¤EG ±ó¡j ¿Éc ÖfÉ÷G ɢ¡˘µ˘∏˘à“ »˘à˘dG á˘æ˘Nɢ°ùdG ɢjɢ°†≤˘∏˘d ñƒ˘°Vô˘˘dG ó©H Ée ¤EG á«°û«©ŸG º¡JÉØ∏e π«LCÉJh ¥ÉaƒdG Ée ƒgh ,á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG ∂∏J øe AÉ¡àf’G kGÒÑ˘c kɢjÒgɢª˘L kɢ°†aQ ≈˘b’h kGô˘˘NDƒ˘ e Rô˘˘H å«˘M á˘jÒgɢª÷G ¥É˘˘aƒ˘˘dG ó˘˘YGƒ˘˘b ‘ ≈˘˘à˘ M ∫ÓN øe ¥ÉaƒdG ¿CG ô©°ûà°ùJ Ògɪ÷G äCGóH Ωƒ˘ª˘g ø˘Y á˘∏˘¨˘°ûæ˘e âfɢ˘c ¿ÉŸÈdG ‘ ɢ˘¡˘ FGOCG ’ âfɢc ɢjɢ°†≤˘H ᢫˘°û«˘©ŸG Ö©˘°ûdG Ödɢ£˘ eh ¿CG Ògɪ÷G ¢†©H iôJ πH Ö©°ûdG ¢üîJ äCGó˘H ɢª˘c CGó˘Ñ˘J ¿CG ɢ¡˘H Qó˘˘LC’G ¿É˘˘c ¥É˘˘aƒ˘˘dG ™«°VGƒŸG âMôW »àdG ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG π˘à˘µ˘dG »˘bɢH k’hCG á«°SÉ«°ùdG É¡©«°VGƒe øe k’óH á«°û«©ŸG √OÉ≤©fG QhO ‘ ∫Gõj ’ ¿ÉŸÈdG ¿CGh ɪ«°S’ .∫hC’G Qɢ˘«˘ ˘N ¿CG º˘˘ °Sɢ˘ b ó˘˘ cCG iô˘˘ NCG IQɢ˘ °TEG ‘h ƒg á«fÉŸÈdG áHôéàdG øe ÜÉë°ùf’G ¥ÉaƒdG Üɢ˘ «˘ ˘Z π˘˘ X ‘ ¥É˘˘ aƒ˘˘ ∏˘ ˘ d ∫ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ µ˘ ˘ e Qɢ˘ ˘«˘ ˘ N QGhOC’G øeDƒJ »àdG ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG äɢ«˘MÓ˘°üdG ∫Éb ɪæ«M ¢ù∏ÛG ÜGƒæd á∏YÉØdG á«HÉbôdG QGôªà°SÉH Ö©°ûdG ™æ≤j ¿CG øµÁ kÉ°ù∏› ¿EG'' á«©jô°ûJ äÉ«MÓ°U ¤EG êÉàëj ¬«a ácQÉ°ûŸG

á«fÉŸÈdG áHôéàdG øe ÜÉë°ùf’G QÉ«N ¥Éaƒ∏d øeDq ƒj áeƒµ◊G ‘ á≤ãdG •É≤°SE’ kÉ«aÉc QÈŸG q ∂°ûdG π©L ÜGƒéà°S’G π°ûa ádÉM ‘ á«©ªàÛG ácGô°ûdG π£Ñjo º°SÉb ¥ÉaƒdG ‘ πãªàŸG ÒZ á°VQÉ©ª∏d QhO …CG πgÉŒ

¿CG øe ¥ÉaƒdG ¬àÑ£N ‘ º°SÉb QòM óbh Ωƒ˘≤˘J ¿CG hCG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d »˘©˘Ñ˘J QhO ɢ¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG kGócDƒe É¡JÉÑZQh áeƒµ◊G äGAÓeEG ò«ØæàH ¥É˘aƒ˘∏˘d º˘¡˘JGƒ˘°UCG Gƒ˘ë˘æ˘e ø˘jò˘dG ÚÑ˘NÉ˘æ˘ dG √òg ‘ ¥ÉaƒdG ∫PÉîàJ ¿CG ¿ƒ°Vôj ød ±ƒ°S ɪc ,áeƒµë∏d »©ÑJ QhO É¡d ¿ƒµjh á∏MôŸG øY ºàJ ’ Ö©°ûdG áeóN ¿CG ≈∏Y º°SÉb ócCG hCG á˘à˘bDƒŸG äGó˘Yɢ°ùŸGh äɢeô˘µŸG í˘æ˘e ≥˘jô˘W áª≤d Ò°ù«àH Ö©°ûdG áeóN ºàJ ’'' á∏LÉ©dG ¿ƒµJ ¿CɢH kÉ˘Ñ˘dɢ£˘e .''á˘à˘bDƒ˘e IQƒ˘°üH ¢û«˘©˘dG äɢbÓ˘Y ɢ¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J ᢢdOɢ˘Y ÚfGƒ˘˘b ∑ɢ˘æ˘ g ᢢ≤˘ «˘ bO ᢢHɢ˘bQ Oƒ˘˘Lh ‘ ,ᢢdOɢ˘Yh ᢢfRGƒ˘˘à˘ ˘e ≥MÓJ á«°SÉ«°ùdGh á«dÉŸGh ájQGOE’G É¡ÑfGƒéH .áeƒµ◊G øY Qó°üJ »àdG AÉ£NC’G ’h É¡°ùØæd ¥ÉaƒdG ≈°VôJ ’'' º°SÉb ∫Ébh ø˘e á˘dɢM …CG ¢û«˘©˘J ¿CG kɢ©˘«˘ª˘L ɢ¡˘ d ≈˘˘°Vô˘˘f ≈∏Y ≥aGƒJ ¿CGh ádhDƒ°ùeÓdG á«©ÑàdG ä’ÉM Ö©°ûdG Gòg Ωóîj ’h ¬∏dG »°Vôj ’ ɇ A»°T ób º°SÉb ¿CG ¤EG áë°VGh IQÉ°TEG ‘ ,''¢ü∏ıG ¿RGƒàe QhO …CG º¡d ¿ƒµj ¿CG ¥ÉaƒdG ≈∏Y ™æe ø˘e ±ó˘¡˘j á˘j󢫢©˘ °üJ IQOɢ˘H ‘ ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d ‘ QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG åM ɢ˘ ¡˘ ˘ FGQh ÒãŸG ÜGƒéà°S’ÉH ≥∏©à˘j ɢª˘«˘a º˘¡˘JÉ˘Ñ˘dɢ£˘e º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ÚÑ˘˘Nɢ˘æ˘ dG ¿Eɢ a ’EGh ,∫ó˘˘é˘ ∏˘ d ø∏YCG …òdG ¥Éaƒ∏d OÉ°UôŸG ‘ ¿ƒfƒµ«°S º°SÉb ≥HÉ°S âbh ‘ ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ΩÉ©dG É¡æ«eCG ¬˘à˘ª˘∏˘c ≥˘Ñ˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ¤hC’G ᢢª˘ ∏˘ µ˘ dG ¿CG ø˘˘e .º˘°Sɢb ≈˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG Ö«˘˘°üf ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ‘ »Fɪ∏©dG …CGQ Qó°UCG ób º°SÉb ¿EÉa ¬«∏Yh ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ¬˘˘ H âeó˘˘ ≤˘ ˘J …ò˘˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ≥∏£ŸG ó«jCÉàdG ‘ »Fɪ∏©dG ∞bƒe ¢üî∏àjh .ÜGƒéà°S’G ìôW ‘ á«bÉaƒdG á«dBÓd ¥É˘aƒ˘dG ¿CG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d º˘°Sɢb í˘˘°VhCG ó˘˘bh äɢ°Sɢ«˘ °ùd »˘˘©˘ Ñ˘ J QhO ɢ˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d ±ƒ˘˘°S äÉÑZQ ™e ≥aGƒàJ ’ äÉ°SÉ«°ùd hCG áeƒµ◊G ø¶j øeh ¬àë∏°üe ™e ΩAÓàJ ’h Ö©°ûdG ¬ãjóM ‘ QÉ°TCG óbh ,¬æX Ö«îj ±ƒ°ùa ∂dP ∫É£HEG ‘ íéæJ ⁄ ƒdh ¬æX ¥ÉaƒdG π£Ñà°S'' ,''!á¡LGƒŸG Éæe ≥ëà°ùà°S É¡fEÉa ø¶dG Gòg ƒ˘g ô˘˘NBG 󢢫˘ ©˘ °üJ º˘˘°Sɢ˘≤˘ d åjó◊G Gò˘˘g ‘h Aɢª˘∏˘Y ∫Ó˘N ø˘e á˘¡˘LGƒŸÉ˘H ¥É˘aƒ˘˘dG ô˘˘jò– Ö뢢 ˘°S ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG âÑ˘˘ ˘ZQ ᢢ ˘dɢ˘ ˘M ‘ ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘ dG ócDƒj …òdG ôeC’G ,∫óé∏d ÒãŸG É¡HGƒéà°SG kGÒÑ˘c kG󢫢©˘°üJ ó˘¡˘°ûà˘°S á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG ᢢ∏˘ MôŸG ¿CG kIô˘e ÜGƒ˘é˘à˘°S’G •É˘≤˘ °SEG ᢢdɢ˘M ‘ ¥É˘˘aƒ˘˘∏˘ d äQôb AGƒ°S áeOÉ≤dG AÉKÓãdG á°ù∏L ‘ iôNCG !Qô≤J ⁄ hCG É¡«a ácQÉ°ûŸG ¥ÉaƒdG ¥É˘aƒ˘∏˘ d »˘˘Fɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g ‘h π˘˘°ûa 󢢩˘ H ɢ˘e äɢ˘gƒ˘˘jQɢ˘æ˘ «˘ °S ¿CG è˘˘à˘ æ˘ ˘à˘ ˘°ùf ∫ÓN øe ó«©°üàdG ‘ Ö°üæà°S ÜGƒéà°S’G øe ójó©dG ´’ófÉH Oó¡«°S Ée ƒgh ,´QÉ°ûdG ¥É˘aƒ˘dG âfɢc …ò˘dG Ö¨˘°ûdGh ∞˘æ˘ ©˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YCG É¡àØ«∏Mh É¡fCG ’EG á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ √É°TÉëàJ ´QÉ°T ‘ ÒÑc ¿CÉ°T ɪ¡d ¿ƒµ«°S (≥M) ácôM ¿CG ¿ƒÑbGôe iôjh .ÜGƒéà°S’G π°ûa ó©H Ée äɢ«˘ ©˘ ª÷G ∂jô– ‘ ø˘˘jó˘˘dG ∫ɢ˘LQ π˘˘Nó˘˘J ´ƒ˘f ≈˘∏˘Y ᢫˘Ñ˘∏˘°S IQƒ˘˘°üH ô˘˘KDƒ˘ j ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ∫ɢ˘LQ ¿CG ÖÑ˘˘°ùH çó– ó˘˘b »˘˘à˘ ˘dG ᢢ ¡˘ ˘LGƒŸG ᢩ˘jô˘°ûdG ø˘e Ωɢµ˘ MCG ¤EG ¿hó˘˘æ˘ à˘ °ùj ø˘˘jó˘˘dG ∂jô– ‘ º¡ÑdÉ£e ™e ≈°TɪàJ á«eÓ°SE’G ¤EG kÉÑdÉZ …ODƒj Ée ƒgh ÚÑNÉædGh Ògɪ÷G kÉ«dÉM √ó¡°ûJ Ée ƒgh IÒ£N á«æeCG äÉ¡LGƒe ¿Gƒ˘NE’G á˘Yɢª˘L) á˘jô˘°üŸG á˘Mɢ°ùdG ø˘e π˘˘c ∫ɢ˘à˘ ≤˘ dG) ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ᢢ Mɢ˘ °ùdGh (IQƒ˘˘ ¶ÙG áMÉ°ùdG ≈∏Y ó«©ÑH ¢ù«d ôeC’Gh ,(»ØFÉ£dG QÉ«N øe âeôoM ¥ÉaƒdG ¿CG å«M á«æjôëÑdG º°SÉb ÉgQòM ¿CG ó©H ÜGƒéà°S’G ‘ ™LGÎdG πÑb øe ádAÉ°ùŸG ™°Vƒe ‘ ¿ƒµà°S É¡fCG øe .É¡«ÑNÉf ÚjÓe 10 ¢ü«˘˘°üJ ¿CG º˘˘°Sɢ˘ b ô˘˘ cPh áàbDƒe IQƒ°üH »°û«©ŸG ™°VƒdG Ú°ùëàd QÉæjO ÚfGƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ X ‘ ¢Vƒ˘˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘eCG ƒ˘˘ ˘ ˘g ƒd'' ∫Éb ɪæ«M kÉ«dÉM IOƒLƒŸG äÉ©jô°ûàdGh ™°VƒdG Ú°ùëàd ÚjÓe 10 Ωƒ«dG â°ü°üN IQƒ°üH ™°VƒdG í∏°üj ød Gòg ¿EÉa »°û«©ŸG kÉfƒfÉb ¿ƒfÉ≤dG ΩGO Ée áªFGO IQƒ°üHh ádƒÑ≤e ƒg º°SÉb ¬MôW ɇ ó°ü≤dG ¿Éch ,''kGó°SÉa »àdG áÑZôH äÉMGÎb’Gh äÉÑdÉ£ŸG πc ¢†aQ »à˘dGh iô˘NC’G ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG π˘à˘µ˘dG ɢ¡˘H âeó˘≤˘J ¢ù∏Û á«FÉæãà°S’G á°ù∏÷G ‘ É¡à°ûbÉæe â“ 10 ïjQÉàH ¢ù«ªÿG Ωƒj äó≤Y »àdG ÜGƒædG Ωƒ«H º°SÉb áÑ£N â≤Ñ°S »àdGh 2007 ƒjÉe √òg ôjô“ ¿CG iôj º°SÉb ¿EÉa ¬«∏Yh ,óMGh ≈∏Y ∞ØîJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG äÉMGÎb’G ™°VƒdG πX ‘ kÉ©Øf …óŒ ’ ÚæWGƒŸG AÉÑYCG ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ ˘f ƒ˘˘ ˘gh ,‹É◊G ʃ˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ¥ÉaƒdG ¬H â°VQ …òdG ʃfÉ≤dGh …Qƒà°SódG ¢ù∏ÛG ∫ƒ˘NOh äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d .»HÉ«ædG 10 `dG ≠∏Ñe ¤EG IQÉ°TE’G º°SÉb ó°üb óbh »˘à˘dG Ògɢ˘ª÷G ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y OÒd ÚjÓ˘˘e »àdG á«HÉ«ædG πàµdG äɶMÓŸ kGÒãc â°ùª– ᢰù∏÷G »˘gh ᢫˘Fɢæ˘ã˘à˘°S’G ᢰù∏÷G äô˘˘°†M É¡∏ªY â≤∏˘Y ¿CG 󢩢H ¥É˘aƒ˘dG ɢ¡˘à˘©˘Wɢb »˘à˘dG øµj ⁄ »àdG ¥ÉaƒdG ÜÉ«Z ÖÑ°ùHh ,»HÉ«ædG á«°û«©ŸG ´É°VhC’G Ú°ùëàH áÑdÉ£ŸG ‘ QhO É¡d


features

≥«≤– 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

features@alwatannews.net

z2-2{ á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ÚH äÉØdÉëàdG á«LƒdƒjójCG åëH ‘

?êQÉÿG äÉØdÉ–h πNGódG äÉ≤aGƒJ ÚH kÉfRGƒJ äÉØdÉëàdG ≥∏îJ ∞«c - ≥«≤– :…ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj

π˘j󢩢à˘∏˘d kɢ©˘°VɢN ¿ƒ˘µ˘ j ìÎ≤˘˘e …CG ¿Eɢ a ɢ˘æ˘ g ᢫˘Ñ˘∏˘ZC’G ≈˘∏˘Y π˘°ü– ¿CG π˘LCG ø˘e π˘jó˘Ñ˘ à˘ dGh äɢ˘«˘ °†à˘˘≤˘ ª˘ ∏˘ ˘d ™˘˘ °†î˘˘ J ’ »˘˘ à˘ ˘dGh ᢢ Hƒ˘˘ ZôŸG OóYh á«°SÉ«°ùdG äÉHɢ°ùë˘∏˘d π˘H ᢫˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jC’G É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG á«Ñ∏ZC’G ≥≤– »àdG äGƒ°UC’G .''á«∏NGódG áëFÓdG hCG Qƒà°SódG ‘ »°SÉ«°S πªY ¬fCÉH ÊÉŸÈdG πª©dG πHCG ∞°üjh hCG ᢫˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jCG á˘Ñ˘ZQ ¢ù«˘dh ¤hC’G á˘LQó˘dɢH óªà©j øe'' :∫ƒ≤j ¬æYh ,É«LƒdƒjójCG kÓ«°†ØJ ¬˘LGƒ˘j á˘jô˘µ˘Ø˘dG äɢ≤˘ ∏˘ £ŸG hCG äɢ˘ª˘ ∏˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒµj’ ¬fC’ ÊÉŸÈdG ´Gô°üdG IQGOEG ‘ áHƒ©°U ᢫˘∏˘Mô˘e ᢫˘°Sɢ«˘°S äÉ˘Ø˘ dÉ– è˘˘°ùf ≈˘˘∏˘ Y kGQOɢ˘b …òdG »HÉîàf’G èeÉfÈdG RÉ‚EG ≈∏Y IóYÉ°ùe ¿EÉa Éæg øeh ,á°SÉ°SCG ≈∏Y äÉHÉîàf’G ¢VÉN ÖLƒàj »àdG »g á°SÉ«°ùdG IQhGóŸGh IQhÉæŸG ìhQ Ió˘Mƒ˘dG ìhQ ¢ù«˘dh ÊÉŸÈdG π˘˘ª˘ ©˘ dG Oƒ˘˘°ùJ ¿CG ø˘µ˘J ɢª˘¡˘e Ió˘Mƒ˘dG ∂∏˘J ¿C’ ,᢫˘Lƒ˘dƒ˘˘jó˘˘jC’G ájóFÉ≤˘©˘dG ÜGõ˘MC’G Aɢæ˘H ‘ ™˘Ø˘æ˘J ɢ¡˘fEɢa á˘jƒ˘b ,º˘˘«˘ ∏˘ °ùdG ÊÉŸÈdG π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d í˘˘∏˘ °üJ ’ ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ d ∫hó˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG ÜQɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dGh ¿ƒµJ ÚÑNÉædG äÉYÉæb ¿CG ócDƒJ á«WGô≤ÁódG á«YɪàL’Gh ,á˘jOɢ°üà˘b’G è˘Fɢà˘æ˘dɢH á˘eƒ˘µfi äÉ≤∏£æŸG hCG ájôµØdG óFÉ≤©dÉH ¢ù«dh á°Sƒª∏ŸG ≈∏Y ócDhCG ¿CG OhCG Éægh ..Ö°ùëa á«LƒdƒjójC’G ÜGõ˘MC’G hCG ᢫˘°Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ∞˘˘dÉ– ¿CG hCG á«æWh kÉfÉ«MCG ¿ƒµJ áeÉY ídÉ°üe øe ≥∏£æj πµH É¡æµd ,»ª«∏bEG ó©H äGP kÉfÉ«MCGh á«YɪàLG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S í˘˘dɢ˘°üe ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ø˘˘µÁ’ 󢢫˘ ˘cCɢ ˘J .á«°üî°T ÚH ¿RGƒJ ≥∏N ≈∏Y á«HÉ«ædG πàµdG IQób øYh iƒ˘˘≤˘ dG äɢ˘Ø˘ dÉ–h ¢ù∏ÛG π˘˘NGO ɢ˘¡˘ Jɢ˘Ø˘ dÉ– :πHCG ∫ƒ≤j ,¢ù∏ÛG êQÉN É¡∏ã“ »àdG á«°SÉ«°ùdG â°ù«˘˘ d ¢ù∏ÛG π˘˘ NGO ᢢ Mhô˘˘ £ŸG ™˘˘ «˘ ˘ °VGƒŸG'' ¢Sɢµ˘©˘fG »˘g π˘H êQÉÿG ø˘Y á˘∏˘°üdG á˘Yƒ˘£˘ ≤˘ e äGQƒ˘˘£˘ Jh äɢ˘YGô˘˘°U ø˘˘e ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ‘ Qhó˘˘ jÉŸ â– øe πàµdG êhôîH ≥∏©àj ɪ«ah ,ÉjÉ°†bh ∫õ©dG π«Ñb øe ó©j ∂dP ¿EÉa áeƒµ◊G ÒKCÉJ ,á«fÉŸÈdG á«∏ª©dG äÉ«£©e øY »©«Ñ£dG ÒZ É¡JGÒKCÉJh á«∏ª©dG √òg øe AõL »g áeƒµ◊Éa »˘à˘dG π˘Fɢ°ùŸG ᢢaɢ˘c ¿EG å«˘˘M kɢ «˘ eƒ˘˘j ᢢ∏˘ °üà˘˘e ∂dP ó©H ÖgòJ ᫢©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ɢ¡÷ɢ©˘J ,áeƒµ◊G É¡∏ã“ »àdG ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ¤EG πÑb øe ∫ƒÑbh ¢†aQ OƒLh ™bƒJ øe óH’h ¬d ¿ƒµ«°S ∫ƒÑ≤dG hCG ¢†aôdG Gògh ,áeƒµ◊G øeh âfÉc ÖfÉL …CG ‘ É¡∏c πàµdG ≈∏Y ôKCG hCG äÓ°üdG ∂∏J øY kGó«©H ¿ƒµ«°S ¬fCÉH ó≤à©j ᢢ«˘ fÉŸÈdG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG êQɢ˘N ¿ƒ˘˘µ˘ j äGÒKCɢ à˘ dG ±GógC’ÉH ∂°ùªàdG ᢫˘Ø˘«˘c ƒ˘g º˘¡ŸÉ˘a ,ɢ¡˘à˘eô˘H äÉfRGƒàdG ∫ÓN øe á«fÉŸÈdG äÉjɨdG ≥«≤–h ídÉ°U ‘ ¿ƒµj âjƒ°üJ ¤EG ∫ƒ°UƒdGh πàµdG ÚH πàµàdG hCG á∏àµdG É¡æY ™aGóJ »àdG äÉMÎ≤ŸG .''OóÙG ¿CG ᫪gCG ≈∏Y ó«cCÉàdÉH ¬ãjóM πHCG ºàîjh ΩCG ᢢ«˘ ˘à˘ ˘bh âfɢ˘ c AGƒ˘˘ °S äɢ˘ Ø˘ ˘dɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J :∫ƒ≤j É¡æYh ,á«æWƒdG áë∏°üŸÉH á«é«JGΰSG ᢢjɢ˘Z ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ¿CG ɢ˘ eCG ∞˘˘ dÉ– π˘˘ c'' ƒg ìÉéædG QÉ«©e øµd ,á«∏Môe hCG á«é«JGΰSG ,ÚÑNÉædG áë∏°üe hCG á«æWƒdG áë∏°üŸÉH ¬à∏°U hCG iƒ≤dG ≈∏Y kÉ«ª∏°S íÑ°üj ∂dP ¿hóH ¬fC’ ≈∏Y kÓeÉY ¿ƒµ«°S å«M ¬H ™aóJ »àdG πàµdG Gòg ‘h ,á«dÉàdG äÉHÉîàf’G ∫ÓN ¿RGƒàdG Ò¨J ¬H Ωƒ≤J Ée ¿CG ∑GQOEG …Qhô°†dG øe ¿EÉa Oó°üdG É¡«∏Y kÉHƒ°ùfi ¿ƒµ«°S ¢ù∏ÛG πNGO ‘ á∏àc …CG Úæ˘˘WGƒŸG í˘˘dɢ˘°üe ø˘˘Y ™˘˘aGó˘˘j ø˘˘eh ¬˘˘ LQɢ˘ N ÈcCG á«Ñ©°T ≥≤ëj …òdG ƒg áeÉ©dG áë∏°üŸGh ÚH áªFGódG ábÓ©dG »g √ògh ,¢ù∏ÛG êQÉN ábÓ©dÉa ,ÜGƒædG ¢ù∏› êQÉNh πNGO πª©dG Iƒb øe ∑Éæg ¢ù«dh ,Iôªà°ùe á«dOÉÑJh ájOôW ´QÉ°ûdG ´É≤jEG §Ñ°V ≈∏Y IQó≤dG ∂∏“ á«°SÉ«°S hCG áeÉ©dG áë∏°üŸG ≈∏Y õcôJ ¿CG ¿hO »°SÉ«°ùdG Qƒ£àj »YɪàL’Gh »°SÉ«°ùdG »YƒdÉa ,á«æWƒdG ,OGô£˘°VɢH ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG º˘µ˘ë˘jh kɢª˘FGO IóYÉ≤dG ƒg ¬°SÉ°SCG ≈∏Y πª©dG ÖLƒàj Ée π©dh ’EG Ò¨àe A»°T πc ¿CG ÉgOÉØe »àdG á«ÑgòdG ∫ƒÑb ƒgh í°VGh ÉgQɢ«˘©˘ª˘a ᢫˘æ˘Wƒ˘dG í˘dɢ°üŸG .''ÉgÉ°VQ hCG á«Ñ∏ZC’G

â«æH »àdG á«LƒdhójC’G ∫ƒM ä’DhÉ°ùàdG øe ójó©dG ìô£j ,á«àbh äÉ≤aGƒJ øe ¢†©ÑdG É¡°†©H ÚH ≥aGƒJ øe çóëj Éeh ,á«°SÉ«°ùdG äÉØdÉëàdG ÚH Ée ôaÉæàdGh ÜPÉéàdG ádCÉ°ùe óæY ±ƒbƒdG IQhô°V ΩÉeCG Éæ©°†j IójóL äÉØdÉëàd ájGóH øe ≥aC’G ‘ ìƒ∏j Éeh á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ≈∏Y çóëj ɪa ,äÉ≤aGƒàdGh äÉØdÉëàdG √òg É¡°SÉ°SCG ≈∏Y ≥aGƒJ ≈ª°ùà âfÉc ¿EG äÉ≤aGƒàdG √òg ¿ƒµJ ÉÃQh ,á«HÉ«ædG πàµdG ÚH çó– á«°SÉ«°S äÉ≤aGƒJ ∑Éæg ¢ù∏ÛG πNGO »Øa .É¡éFÉàfh ÉgOÉ©HCG áaô©eh É¡ãëHh äÉØdÉëàdG äGQÉ«àdG ¢†©H âéYRCG ób ™«°VGƒŸG ¢†©H ‘ ≥«≤– ¿É÷h áæ«©e äÉMÎ≤e ≈∏Y πàµdG äÉ≤aGƒJ ¿CG çóM óbh ,¢†©ÑdG É¡°†©Hh πàµdG ÚH äÉ≤Ø°U ≈ª°ùà hCG iDhôdG .¿ÉŸÈdG áÑb â– ∫ƒNódG πÑb É¡∏ª– »àdG á«°SÉ«°ùdG IóæLC’G øY â∏îJ ¿ÉŸÈdG ‘ πàµdG ¢†©H ¿CG iôJ áØdÉëàŸG äÉ«©ª÷G ¢†©H ¿CG ÚM ‘ ,êQÉÿÉH

πHCG õjõ©dG óÑY ÖFÉædG

óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG

®ƒØÙG óªfi »∏Y ï«°ûdG

ÚØdÉëàŸG ≈∏Y áÄ«°S kGQÉKBG ∑Îj …CGô∏d Ö°ü©àdG :®ƒØÙG ï«°ûdG á¡éH ÉgÒ°üe §HôJ’ ™ªàÛG ‘ IôKDƒŸG á∏àµdG :»∏Y QƒàcódG ÖFÉædG á«æWƒdG ídÉ°üŸG ’EG Ò¨àe »°T πch áeQÉ°U á«LƒdhójC’G :πHCG ÖFÉædG ƒg Éeh »é«JGΰSG ƒg Ée ÚH õ««ªàdG ᫪gCGh »é«JGΰSG ƒg Éà ºà¡ŸG ≈∏Y ¢VôØJ »∏Môe äÉ˘Ø˘dÉ– AGô˘LEGh ᢫˘∏˘ Mô˘˘e ä’Rɢ˘æ˘ J Ωó˘˘≤˘ j ¿CG .''¬aGógCG ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe ¬æµ“ á«∏Môe ᢢ Zɢ˘ «˘ ˘ °U ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘jE’G QhO ø˘˘ ˘Yh »˘g ᢫˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jE’G'' :π˘HCG ∫ƒ˘≤˘j ,äÉ˘Ø˘dɢë˘à˘ dG º˘∏˘Y hCG ᢰSɢ«˘°ùdG ɢeCG ,á˘eQɢ°U á˘jô˘µ˘a I󢫢 ≤˘ Y É«Lƒdƒ˘jó˘jC’G ɢgó˘ª˘à˘©˘J äɢ«˘dBG ƒ˘¡˘a ᢰSɢ«˘°ùdG ɢ˘¡˘ aGó˘˘gCGh ɢ˘¡˘ °VGô˘˘ZCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ ˘à˘ ˘d ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘°Sƒ˘˘ c ≥∏£˘æŸG Gò˘g ø˘eh ,᢫˘∏˘MôŸG hCG ᢫˘é˘«˘JGΰS’G óH’ ájó≤Yh kGôµa É¡Ø°UƒH á«Lƒdƒjój’G ¿EÉa ∂fEÉa ∂dòd ,äÉØdÉëàdG ≥∏N ‘ ôKDƒJ ¿CG É¡d ÚH »∏MôŸG iƒà°ùŸG ≈∏Y ≈àM äÉØdÉ– iôJ’ »˘WGô˘≤Áó˘dG Üô˘¨˘dG ‘ Úª˘«˘dGh Qɢ°ù«˘dG iƒ˘b iƒ≤dG ∂∏àd »LƒdƒjójC’G õjɪàdG ¿C’ ∂dPh É¡æ«H kÉ«Ø©àe äÉH áeó≤àe áLQO ¤EG π°Uh ób .''á«∏Môe ƒdh äÉØdÉ– ó≤Y ¿hO ∫ƒëjh ób á«LƒdƒjójC’G äÉaÓàN’G ¿CG πHCG iôjh ,᢫˘∏˘Mô˘e ᢫˘°Sɢ«˘°S äÉ˘Ø˘dÉ– ∂µ˘Ø˘J ¤EG …ODƒ˘J Ωɢª˘°U ¬˘fCG ∂°T’ »˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jCG ≥˘aGƒ˘J …CG ø˘˘µ˘ d ¤EG óæà°ùj ¿Éc GPEG ¬µa Ò°ù«dG øe ¢ù«dh ,¿ÉeCG ¥ÉaBÓdh ,ácΰûŸG á«LƒdƒjójCÓd º«∏°S º¡a äÉØdÉëàdG iƒà°ùe ≈∏Y É¡ª¶æj »àdG á«°SÉ«°ùdG ∞dÉëàdG ±GógCG âfÉc GPEG ¢üNC’ÉHh ,á«∏MôŸG IOhófih áë°VGh á«é«JGΰS’ »LƒdƒjójC’G øWƒdG ‘ ¬cGQOEG Ö©°üj ôeC’G Gòg øµd ,ábóH ∑QGóŸG ¿C’ ∂dPh ,á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG øe »Hô©dG á«YɪàLG ô°UÉæY ™e á∏NGóàe á«LƒdƒjójC’G á«°SÉ«°ùdG äÉØdÉëàdG ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ ób IÒãc .á«∏MôŸG ∂∏J É¡«a Éà ¿CG ø˘µÁ »˘à˘dG äɢaÓ˘à˘N’ɢH ≥˘∏˘©˘à˘ j ɢ˘e ‘h »˘à˘ dG π˘˘Fɢ˘°ùŸG ɢ˘¡˘ fCG π˘˘HCG iô˘˘j ,¢ù∏Ûɢ˘H ô˘˘°†J ídÉ°üŸG πã˘e ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ÒZ í˘dɢ°üŸÉ˘H §˘∏˘à˘î˘J ,∂dP ¤EG Éeh á«∏Ñ≤dG hCG á«ØFÉ£dG hCG ájƒÄØdG ÚH õ««ªàdG Éæg …Qhô°†dG øe'' :∫ƒ≤j É¡æYh äÉ˘Ø˘dɢë˘à˘dGh π˘à˘µ˘dG ÚH ᢫˘fÉŸÈdG äɢbɢ˘Ø˘ J’G ìƒàØe ÊÉŸÈdG πª©dÉa ,iƒ≤dG ÚH á«°SÉ«°ùdG ¿CG øµÁh ,á«ë∏˘°üŸG äɢ©˘Wɢ≤˘à˘dG ¬˘LhCG á˘aɢµ˘d á«ÑgòdG IóYÉ≤dG »g §°SƒdG π◊G IóYÉb ¿ƒµJ hCG äɢaÓ˘à˘N’G π˘c π˘M ɢ¡˘°Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y ” »˘˘à˘ dG ¿CɢH ɢfó˘≤˘ à˘ YG GPEG ɢ˘eCG ,π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©˘ e äÉaÓàNG »æ©J áØ∏˘àıG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ø˘jhÓ˘à˘dG IQGOE’ º«∏°S ÒZ kÉ≤∏£æe ó©j ∂dP ¿EÉa áªFGO OƒLƒH º°ùàj …òdG πª©dG Gò¡a ,ÊÉŸÈdG πª©dG ᢫˘ë˘F’h á˘jQƒ˘à˘°SO ¢Uƒ˘°üæ˘H á˘eƒ˘µfi äɢ«˘ dBG ≈∏Y πª©dG πàµdG ™«ªL ≈∏Y ¢VôØJ áeQÉ°U áaÉ°VE’ÉH IójÉfi iôNCGh áªYGO äGƒ°UCG Ö°ùc øeh ,IójDƒŸG ÒZ äGƒ°UC’G OóY ¢ü«∏≤J ¤EG

kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe IÒã˘c ɢjɢ°†b »˘JCɢJ ó˘bh ,ɢjɢ˘°†≤˘˘dG øe º¡æeh É¡«∏Y ≥aGƒj øe ¢SÉædG øe óŒh .É¡«∏Y ≥aGƒj’ ᢢjDhô˘˘dG ‘ ìƒ˘˘ °Vƒ˘˘ dG ¿CG'' ó˘˘ ª˘ ˘MCG ∞˘˘ «˘ ˘°†jh ÜGõMC’G ™eh á«©ª÷G πNGO ±GógC’G á«gÉeh ᢢ «˘ ˘°†b ‘ ¬˘˘ æ˘ ˘e ó˘˘ H’ iô˘˘ NC’G äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷Gh êQɢ˘N í˘˘FGô˘˘°T π˘˘ãÁ ¿ÉŸÈdɢ˘a ,äɢ˘Ø˘ ˘dɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ãÁ ¬˘˘ fEɢ ˘a ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG Aɢ˘ ë˘ ˘fCG π˘˘ c ‘h ,¿ÉŸÈdG ,¿ÉŸÈdG êQɢN IOƒ˘LƒŸG äɢ«˘©˘ª÷Gh äGQɢ«˘à˘∏˘ d πNGO äÉ¡LƒàdG ‘ ±ÓN ∑Éæg ¿CG ó≤àYCG ’h ≈àM øµdh ,QOÉædG π«∏≤dG ‘ ’EG ¿ÉŸÈdG êQÉNh êQÉNh πNGO äGQÉ«àdG ÚH ±ÓàN’G ádÉM ‘ ¥É˘Ø˘J’G •É˘≤˘f ó˘˘jó–h ¢Sƒ˘˘∏÷G ¿Eɢ a ¿ÉŸÈdG óbh ,πãeC’G ≥jô£dG ƒg ¬LQÉNh ¿ÉŸÈdG πNGO ≥Øàf OƒæH ™°†f ¿CG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ÉæMôW π˘NGO π˘ª˘Y äɢjƒ˘dhCɢc ɢ¡˘«˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ fh ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y .''¢ù∏ÛG ɢ˘¡˘ Jɢ˘æ˘ ˘©˘ ˘e ¿É˘˘ c GPEG I’ƒŸG ¿CG ó˘˘ ª˘ ˘MCG iô˘˘ jh ≈˘°Vô˘j ø˘e ∑ɢæ˘g ¢ù«˘∏˘a Cɢ£ÿG ø˘Y äƒ˘˘µ˘ °ùdG ìô˘˘£˘ j ɢ˘e π˘˘c π˘˘¡˘ a ,ᢢ°VQɢ˘©ŸG ɢ˘eCG ,Cɢ ˘£ÿɢ˘ H !..á°VQÉ©ŸG πLCG øe á°VQÉ©ŸG πgh ?¢VQÉ©j ºg øe Oóëf ≈àM ÊÉ©ŸG √òg 샰Vh øe óH’ äÉ«©ª÷G ¿CG ó≤àYCGh ,á°VQÉ©ŸG ºg øeh I’GƒŸG ø˘µ˘d Aɢ£˘NC’ɢH ≈˘°Vô˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ IOƒ˘˘LƒŸG √ò˘g ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ᢫˘ Ø˘ «˘ c ‘ ±Ó˘˘à˘ NG ∑ɢ˘æ˘ g .AÉ£NC’G …CG'' :kÓFÉb ¬ãjóM óªMCG »∏Y ÖFÉædG ºàîjh ¿CGh ™ªàÛG ‘ ÒKCÉJ É¡d ¿ƒµj ¿CG ójôJ á∏àc ɢgÒ°üe §˘Hô˘J’ ᢢYƒ˘˘ª˘ °ùe ɢ˘¡˘ à˘ ª˘ ∏˘ c ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿ƒµj ¿CG óH’ øµdh ,äÉ¡÷G øe á¡éH ÉgQGôbh ™HÉàj …òdG ƒg Ö©°ûdGh ,Ö©°ûdG äÉ©∏£J É¡aóg ‘ äɢ«˘©˘ª÷G ô˘¶˘æ˘J ¿CG Öé˘j ∂dò˘d ᢫˘ ©˘ ª÷G ¤EG ô˘¶˘æ˘dG π˘Ñ˘ b Ö©˘˘°ûdG í˘˘dɢ˘°üeh ɢ˘¡◊ɢ˘°üe º«≤J ‘ »°ù«FôdG ∂ÙGh ,¿ÓYh ¿Óa AÉ°VQEG ¥ƒ˘˘≤˘ M ø˘˘Y ɢ˘¡˘ Yɢ˘aO ió˘˘e äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G π˘˘ ª˘ ˘Y .''ÚÑîàæŸG ìƒàØe ÊÉŸÈdG πª©dG

πÑb ¬fCG iôj πHCG õjõ©dG óÑY π≤à°ùŸG ÖFÉædG ≥˘˘ ∏˘ ˘N ‘ »˘˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ jó˘˘ jC’G ô˘˘ KC’G ø˘˘ Y åjó◊G ÚH õ««˘ª˘à˘dG ø˘e ó˘H’ ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äÉ˘Ø˘dɢë˘à˘dG É¡˘æ˘Yh ,᢫˘∏˘MôŸGh ᢫˘é˘«˘JGΰS’G äÉ˘Ø˘dɢë˘à˘dG ≈∏Y ±ó¡J á«é«JGΰS’G äÉØdÉëàdG'' :∫ƒ≤j á∏¡e ∫ÓN ∫Éæj’ ó«©H ±óg hCG ájÉZ ≥«≤– ƒ¡a »∏MôŸG ∞dÉëàdG ÉeCG ,øeõdG øe IÒ°üb ¿Gõ˘«˘e ‘ π˘j󢩢J ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d ≈˘©˘°ùj ∞˘˘dÉ– ≥∏N πLCG øe ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG ¿Gõ«e hCG iƒ≤dG ,I󫢩˘H á˘∏˘MôŸ ±Gó˘gCG á÷ɢ©Ÿ ᢫˘JGƒ˘e ±hô˘X

í°VGh Gòg'' :∫ƒ≤j É¡æYh ,ÜGõMC’Gh äÉYɪ÷G äGQÉ«àdG ∞∏àfl øe äÉMhôWC’G øe Òãc ‘ ¿CG ó≤àYCG øµd ,ájóFÉ≤©dGh á«°SÉ«°ùdGh ájôµØdG á«LƒdójC’G ádCÉ°ùe §≤a É¡ªµ–’ äÉØdÉëàdG ¢†©H ‘ ¿Éc GPEÉa áë∏°üŸG ∂dòc É¡ªµ– øµdh πLCG øe ∞dÉëàj ¿CG QÉ«J áë∏°üe øe ¿É«MC’G ,™ªàÛG ‘ ≥≤ëà«°S ¬fCG ó≤à©J ±óg ≥«≤– ¿C’ ¿hó˘©˘à˘°ùe kÓ˘ã˘e »˘eÓ˘°SEG Qɢ˘«˘ à˘ c ø˘˘ë˘ æ˘ a áHQÉfi ‘ kÉ°Uƒ°üN ‹GÈ«d QÉ«J ™e ∞dÉëàf ‘ …QGOE’G Oɢ°ùØ˘˘dGh ‹ÉŸGh »˘˘bÓ˘˘NC’G Oɢ˘°ùØ˘˘dG ¬˘d Úaô˘£˘dG Ó˘c ¿CG ™˘e ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘˘ª˘ àÛG .''á°UÉÿG ¬à«LƒdójCG ¢ù«˘˘d'' :ó˘˘ª˘ ˘MCG »˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ∞˘˘ «˘ ˘°†jh á«eÓ°SEG äÉ¡LƒJ GP ∞dÉ– ¿ƒµj ¿CG IQhô°†dÉH øY GƒÑ˘à˘c kGô˘NDƒ˘e Ú«˘dGÈ«˘∏˘dG ¢†©˘Ñ˘a ,¬˘à˘ë˘H ‘ ô¡£dG ≈∏Y á¶aÉÙGh á«bÓNC’G ÖfGƒ÷G ,¬∏LCG øe ∞dɢë˘à˘f Gò˘gh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG …ò˘dG kɢeÉ“ ¢ùcɢ©ŸG ‹GÈ«˘∏˘dG Qɢ«˘à˘ dG ¢ùµ˘˘©˘ H ‘ ¬fCÉch ôµØj ¿CG ójôjh ,¬©ªà› øe πëfG ,ó«dÉ≤àdGh ±GôYC’Gh øjódG øe ‹ÉN ™ªà› …QÉ°üfC’G ôHÉL óªfi Qƒàcó∏d áª∏c »æàÑéYh GPEG'' :∫Éb å«M ¬Ñàc øe áYƒª› ‘ É¡dhGóJ ô˘˘jóŒ ¤EG ᢢ«˘ dGÈ«˘˘∏˘ dG äGQɢ˘«˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘J ⁄ áª∏°ùŸG á«Hô©dG ᫢fɢ°ùfE’G ¬˘«˘≤˘à˘æ˘J ‘ ɢgQɢµ˘aCG »eÓ°SE’G É¡KGôJ ‘ Ée ™e ídÉ°üàdGh ≥aGƒàdÉH ¢†©H â∏°UGhh ¬«ãjó–h ájójóŒ äÉbÉW øe º˘¡˘fÉÁEG ‘ ¢Sɢæ˘dG RGõ˘Ø˘à˘°SGh …ó– √ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y ød QÉ«àdG Gòg Ò°üe ¿EÉa ,¬«dEG ¿ƒLÉàëj …òdG ɢ¡˘ª˘µ– äÉ˘Ø˘dɢë˘à˘dɢa ..''¥É˘Ø˘NE’G ÒZ ¿ƒ˘µ˘ j á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸGh ᢢ«˘ Lƒ˘˘dó˘˘jC’G ɢ˘¡˘ æ˘ e Ió˘˘Y ÖfGƒ˘˘L Qɢµ˘aC’G ÜQɢ≤˘J ¬˘«˘ª˘°ùfh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh º˘gÉ˘Ø˘à˘dGh ™˘æ˘°U ‘ π˘Nó˘J kɢ°†jCG iô˘NCG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y ∑ɢ˘æ˘ gh .''äÉØdÉëàdG ÖÑ°ùdG ¿ƒµj ób äÉ«LƒdójC’G ‘ ±ÓàN’G É¡æYh ,óªMCG √Gôj Ée Ö°ùM äÉØdÉëàdG ∂µØJ ‘ ¿Éc ¿EGh ,∞dÉëàdG Iƒb ≈∏Y Gòg óªà©j'' :∫ƒ≤j âØ∏àNG GPEG ¬fCG ó≤àYCGh ,ióŸG πjƒW ΩCG »∏Môe IÒ°üb äÉØdÉëàdG ¿ƒµà°ùa IOÉY äÉ«LƒdójC’G ∑Éægh ,á∏jƒW ¿ƒµJ ødh ióŸG ᣰSƒàe ¤EG ,IóMGh á«©ªL ‘ óMƒàdGh äÉØdÉëàdG ÚH ¥ôa â°ù«dh IOófi ÉjÉ°†b ‘ ¿ƒµJ ób äÉØdÉëàdÉa ‘ ÜhPCG ¿CG äÉØdÉëàdG »æ©J’h ,á«°†b πc ‘ »¡a ,»¡LƒJh »JGP ôµfCG ¿CG hCG ôNB’G ∞dÉëàdG ÉjÉ°†b ‘ ∞dÉëàf ó≤a ,IOófi ÉjÉ°†b ‘ ¿ƒµJ ¿CG óªMCG ó≤à©jh .''iôNCG ÉjÉ°†b ‘ ∞∏àîfh ,¬˘ª˘é˘M ø˘e ÈcCG ò˘NCG ´ƒ˘°Vƒ˘e á˘aɢ≤˘ã˘dG ™˘«˘HQ ó˘bh ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ɢ¡˘«˘a ≥˘≤˘ë˘j ᢫˘°†b »˘¡˘ a øe Òãc ‘ áàFÉØdG äGƒæ°ùdG ‘ ¢ù∏ÛG ≥≤M

á˘jɢZ ‘ ∫Dhɢ°ùJ ìô˘£˘d ɢfò˘NCɢj ™˘°Vƒ˘dG Gò˘˘g ¿CG πNGódÉH πàµdG √ò¡d øµÁ ∞«c PEG ,᫪gC’G ¿ÉŸÈdG êQɢ˘N ɢ˘¡˘ Jɢ˘Ø˘ ˘dÉ– ÚH kɢ ˘fRGƒ˘˘ J çó– ¿CG iôj øe ∑Éæ¡a ,¬∏NGO πàµdG ™e É¡≤aGƒJh ∂dPh ,á˘jó˘HCG â°ù«˘d äó˘Lh »˘à˘dG äÉ˘Ø˘ dɢ˘ë˘ à˘ dG äɢ«˘©˘ª÷G ¢†©˘Ñ˘a ,äɢ«˘Lƒ˘dhó˘jC’G ±Ó˘˘à˘ N’ kGQƒeCG ∑Éæg ¿CG ’EG ,á«°SÉ«°ùdG É¡JóæLCG äóMh ,äÉØdÉëàdG √òg ≈∏Y ôKDƒJ ÉÃQ á«°SÉ«°ùdG ¥ƒa áæ÷ π«µ°ûJ ∞°ûc ÉÃQ πH ,ôNB’Gh Ú◊G ÚH OƒLƒŸG ñô°ûdG øe kGAõL áaÉ≤ãdG ™«HQ ‘ ≥«≤– Éæd ¿Éc Gòg πLC’h ..äÉØdÉëàdG √òg ¢†©H ‘ .äÉØdÉëàdG √òg óæY áØbh Ωƒ«dGh AGQB’G ¢†©H ™e áØbh Éæd ¿Éc ¢ùeC’ÉH .iôNCG AGQBG ¢VôY πªµà°ùf ,»˘eÓ˘°SE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷ Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G ¿CG iô˘˘ ˘ j ®ƒ˘˘ ˘ ØÙG ó˘˘ ˘ ªfi »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ûdG äÉ˘Ø˘dɢë˘à˘dG ᢢ«˘ °†b ‘ ÒKCɢ J ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘dhó˘˘jCÓ˘ d äÉ«LƒdhójC’G ±ÓàNG ¿EÉa ∂dòd ,á«°SÉ«°ùdG á˘fɢà˘e ‘ ô˘KDƒ˘j á˘˘Ø˘ dɢ˘ë˘ à˘ e ™˘˘«˘ eÉ› ᢢjCG ÚH ó˘b iô˘NCG á˘¡˘L ø˘eh ,äɢWÉ˘Ñ˘JQ’Gh äɢbÓ˘©˘dG ±Ó˘à˘NG ‘ äÉ˘Ø˘dɢë˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘˘dÓ˘˘¶˘ H »˘˘≤˘ ∏˘ j √ÉŒ ô˘¶˘æ˘dG äɢ¡˘ Lh ‘ ÚØ˘˘dɢ˘ë˘ àŸG Aɢ˘bô˘˘Ø˘ dG ¿CG øµÁ’ ¬fCG »æ©j’ Gòg øµdh áæ«©e ÉjÉ°†b ¬fCG PEG ÚØ∏àıG ÚH äÉbÓYhCG äÉØdÉ– Ωƒ≤J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh á˘ª˘µ◊G »˘Nƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e ø˘µÁ äÉ≤aGƒàdG ºàJ ¿CG ¢SÉæ∏d áeÉ©dG ídÉ°üŸG ≥«≤– .É«LƒdhójC’G ÚØ∏àfl ÚH ᢰShQó˘e äÉ˘Ø˘dɢë˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ᢫˘ª˘gCG ø˘˘Yh âfɢc ɢe ≈˘à˘e'' :®ƒ˘ØÙG ∫ƒ˘≤˘j ,á˘£˘Ñ˘î˘à˘e’ º˘˘¡˘ a º˘˘à˘ j ⁄h ,ᢢ°ShQó˘˘ e ÒZ äɢ˘ Ø˘ ˘dɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ’h ,¢†©˘˘Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ °†©˘˘Ñ˘ d á˘˘Ø˘ dɢ˘ë˘ àŸG ±Gô˘˘ WC’G É¡fCÉ°T øe »àdG äÉ«°SÉ°ù◊G IQÉKEG øY OÉ©àH’G ±Ó˘à˘NG ô˘KDƒ˘ J ¿CG ø˘˘µÁ ,äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ô˘˘Jƒ˘˘J ¿CG .∂dP ≈∏Y äÉ«LƒdhójC’G »˘à˘dG äɢaÓ˘à˘N’G ᢫˘Yƒ˘f ø˘˘Y π˘˘«˘ °üØ˘˘J ‘h êQɢN hCG π˘˘NGO äɢ˘Ø˘ dɢ˘ë˘ à˘ dG Üô˘˘°†J hCG ∂µ˘˘Ø˘ J ÒµØàdG …ODƒj ób :'' ®ƒØÙG ∫ƒ≤j ,¢ù∏ÛG QGô˘˘ °VE’ɢ˘ H ±ô˘˘ W π˘˘ µ˘ ˘d »˘˘ JGò˘˘ dG »˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °üŸG hCG …CGô∏˘d Ö°ü©˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘j ó˘b π˘H ,äÉ˘Ø˘dɢë˘à˘dɢH ¬jCGôH ±ôW πc πÑb øe OGóÑà°S’G hCG äÉ«fÉfC’G kGôKCG ∑ÎJ ób »àdG iôNC’G QƒeC’G øe ÉgÒZh .''ÚØdÉëàŸG ≈∏Y kÉÄ«°S øµÁ ’'' :kÓFÉb ¬∏«°üØJ ‘ ®ƒØÙG ójõjh §ÑJôJ á«°†≤dÉa ,øjôNB’G ÉjGƒf ‘ ∂«µ°ûàdG ,≥FÉ≤◊G ∞°ûµJ PEG á≤MÓdG ™FÉbƒdGh èFÉàædÉH ɢ¡˘°†©˘H ᢩ˘«˘ Ñ˘ £˘ d ±Gô˘˘WC’G ᢢaô˘˘©˘ e ¿CG iQCGh ¿CG ɪc ,∞dÉ– …CG π«µ°ûJ ‘ º¡e ôeCG ¢†©ÑdG º¡ØJh äGÌ©dG RhÉŒ ≈∏Y ±GôWC’G √òg IQób ô˘˘KCɢ J Ωó˘˘Y ‘ º˘˘¡˘ e π˘˘eɢ˘Y ø˘˘jô˘˘NB’G ∞˘˘bGƒ˘˘e ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG Iô˘Hɢ©˘dG ɢjɢ°†≤˘dɢ˘H äɢ˘Ø˘ dɢ˘ë˘ à˘ dG .áØ∏àıG ±É«WC’G :®ƒ˘ØÙG ∫ƒ˘≤˘j ¿RGƒ˘à˘dG ≥˘∏˘N ᢫˘Ø˘«˘c ø˘Yh ÚH ¿RGƒ˘˘J ≥˘˘∏˘ N ᢢ«˘ Hɢ˘«˘ æ˘ dG π˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ µÁ'' ’EG ,¬LQÉN É¡JÉØdÉ–h ¿ÉŸÈdG πNGO É¡JÉØdÉ– IQó˘˘b ≈˘˘∏˘ ˘Y IÒÑ˘˘ c ᢢ LQó˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j ∂dP ¿CG ‘ ɢ¡˘à˘«˘dÓ˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙG ‘ ±Gô˘˘WC’G ø˘eh ,¬˘∏˘ ª– …ò˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG ìƒ˘˘°Vhh ,ᢢjDhô˘˘dG øjôNB’G ™e É¡JGó¡©àd É¡eGÎMG ôNBG ÖfÉL hCG äɢ˘Wƒ˘˘¨˘ °V ᢢjCG ø˘˘Y kG󢢫˘ ©˘ H Gƒ˘˘ fɢ˘ c ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘jCG ¤EG áLÉ◊G »¡a áãdÉãdG ádCÉ°ùŸG ÉeCG ..äÉjô¨e øeDƒJ …òdG ∞bƒŸG PÉîJG ‘ á«aɵdG áYÉé°ûdG øe øjôNB’G ΩÉeCG 샰VƒdÉa ,kÉë«ë°U √GôJh ¬H …CG øe π©éj AÉ°VΰSG ádhÉfi hCG ±ƒN ¿hO .''äÉjóëàdG ΩÉeCG óeÉ°Uh …ƒb πàµJ ≈∏Y IOƒLƒŸG äÉØdÉëàdG âfÉc GPEG Ée øYh ’'' :®ƒØÙG ∫ƒ≤j ,á«àbh á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ΩÉjC’G øµdh ,∫GDƒ°ùdG Gòg ≈∏Y áHÉLE’G øµÁ ,¢Sɢæ˘dG ΩɢeCG ≥˘Fɢ≤◊G ∞˘°ûµ˘H á˘∏˘«˘Ø˘c ∞˘bGƒŸGh πLCG øe πªY …CG ¿ƒµj ¿CG ƒg √Éæªàf Ée πµa AÉL ɪc ¢SÉæ∏d ºµ©ØfCG ºcÒîa ¢SÉædG áë∏°üe .∞jô°ûdG …ƒÑædG åjó◊G ‘ É¡Jƒbh äÉØdÉëàdG

¿CG iô˘˘ j ó˘˘ ª˘ ˘MCG »˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ ˘dG ÖFɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ÒµØJh äGQGôb ‘ ÒÑc ÒKCÉJ É¡d á«LƒdhójC’G


11

π°Uh ºµHÉ£N

by mail

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

mail@alwatannews.net

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhεdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JɪgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

≥````«°T ÊhÎ````µdEG è````¡æe á`````«æØdG á````«HÎ∏d πªY ≥jôah á«HÎdG IQGRƒH á«æØdG á«HÎdG ègÉæŸ ¤hC’G á«°UÉ°üàN’G …Qƒ°üæŸG ≈∏«d IPÉà°SC’G âصY è¡æe åjó– ≈∏Y áµ∏ªŸG ¢SQGóe øe á«FGóàHG á°SQóe ÚKÓãdG ÜQÉ≤J áæ«Y ≈∏Y ÖjôéàdG ó©H É¡d óYÉ°ùe kÉ°†jCG …ƒàëj •ƒ¨°†e ¢Uôb ≈∏Y ∂dPh ,ábƒ°ûe É¡fCG É¡æY ∫É≤jÉe πbCG á«fhεdEG á≤jô£H á«æØdG á«HÎdG øª°†àj á«æØdG á«HÎdG è¡æe ó©j ⁄h ,Iô°ù«eh á∏¡°S äÉMGÎbGh á«æØdG á«HÎdG º∏©Ÿ ájƒHôJ äGOÉ°TQEG ≈∏Y ∂dòch ,ò«ØæàdG πFÉ°Shh äÉeÉî∏d áØ∏àıG ∫ƒ∏◊G ìôW ≈∏Y ó©oŸG ¢UôM ó≤a ,¬°ùjQóàd äÉHƒ©°U ájCG É¡«à≤∏ëH á«FGóàH’G á∏MôŸG É¡aó¡à°ùJ »àdG á«∏«µ°ûàdGh á«æØdG º«≤dG ≥≤– »àdG áØ∏àıG äÉYƒ°VƒŸG .á«fÉãdGh ¤hC’G πjõ÷G ôµ°ûdÉH Ωó≤JCG »°ùØf øY ádÉ°UCGh á«FGóàH’G á∏MôŸÉH á«æØdG á«HÎdG »°SQóe øY áHÉ«fh êGô©ŸG ÚgÉ°T É¡d ¿hÉ©ŸG ≥jôØdGh á«æØdG á«HÎdG ègÉæŸ ¤hC’G á«°UÉ°üàN’G …Qƒ°üæŸG ≈∏«d IPÉà°SCÓd . QÉgOR’Gh Ωó≤àdG á«æØdG á«HÎ∏d kÉ«æªàe Ö«£dG ó¡÷G Gòg ≈∏Y …OGô©dG ∞°Sƒjh

ô°üàæe ó«°ùdG ìÓ°U á«æØdG á«HÎdG ¢SQóe ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ¢ùfCG øH ∂dÉe ΩÉeE’G á°SQóÃ

ΩqÓY ìɪ°S:±Gô°TEG

áÄ«°†e äɪ∏c ɉEG ;ógó¡dG óYƒJ ÉŸ ¿Éª«∏°S ¿CG ÜÉ£N ‘ ¬«∏Y ΩóbCGh ,º∏©dÉH ¬æe É‚ ÜÉ£ÿG Gògh (¬H §– ⁄ Éà â£MCG) ™¡e ógó¡dÉa ’EGh ,º∏©dG ¬«∏Y √GôL ɉ ¿Éª«∏°ùd ¬HÉ£N ‘ øµªàj ’ ¬Ø©°V .⁄É©dG ¿É£∏°S ’ƒd ¬Jƒb ™e IOÉ©°ùdG QGO ìÉàØe -º«≤dG øHEG

¢ù≤£dG Iô°ûf 39 25

:≈`ª¶©dG ájôgɶdG :iô¨°üdG ájôgɶdG ¬æµdh Öë°ùdG ¢†©H ™e ∫óà©e :¢ù≤£dG . ÉfÉ«MCG Ȩe

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd AGóf

™Øàæj ⁄h ¿Éµ°SE’G ‘ 92 øe ¬Ñ∏W øWGƒe »æª°†J IÒ¨°U IôéM ‘ …ódGh â«H ‘ øµ°SCG Êɢ˘ã˘ ˘dG ∞˘˘ °üdG ‘ º˘˘ gÈcCGh ᢢ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG »˘˘ Fɢ˘ æ˘ ˘HCGh ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc kÉ«LÎe âbôW Éeó©H ,…OGóYE’G ,Qɶàf’G Iôe πc ‘ º¡HGƒL ¿Éc øjòdGh IQGRƒdÉH óYƒe øY AÉjô˘HC’G »˘Fɢæ˘HCG AGó˘æ˘d ⩢ª˘à˘°SG ɢª˘∏˘µ˘a ’h »H ≥«°†J É«fódG ¿CÉH ô©°TCG ∫õæe ≈∏Y Éædƒ°üM .º¡Ñ«LCG ∞«c ±ôYCG

(1332) / Ö∏£dG ºbQ

πeC’G äó≤ah πÑ°ùdG ™«ªL »H äÌ©J Éeó©H »˘˘FGó˘˘f ¬˘˘LhCG ,kɢ eɢ˘Y ô˘˘°ûY ᢢ°ùª˘˘N ΩGO È°U ó˘˘ ©˘ ˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S ¤EG ÒÑ˘˘µ˘ dG Ö∏˘˘≤˘ dG ÖMɢ˘°üd ¬∏dG ¬˘¶˘Ø˘M á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ‹É˘¨˘dG ø˘Wƒ˘dG Gò˘¡˘d kGó˘æ˘°Sh kGô˘NP ¬˘˘∏˘ ©˘ Lh √ɢ˘YQh ™e »à∏µ°ûe kGô°üàfl »eÉ°ùdG ¬eÉ≤e ¤EG ™aQC’ ,¿Éµ°SE’G IQGRh âdRÉeh ''á«æµ°S IóMh'' 1992 áÑ∏W øe ÉfCÉa

¿Éµ°SE’G ¢Vhôb øe ≈≤ÑJ Ée AɨdEÉH ᫵∏ŸG áeôµŸG ó©H

≥ëà``°SCG ’CG :∫CÉ````°ùj øWGƒe ? »```æjO ø```e ≈```≤ÑJ É``e •É≤```°SEG

∞``JGƒ``g »µæÑdG óªMCG óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

¿Éµ°SE’G IQGRhh ¿Éµ°SE’G ∂æH áeGhO ÚH

17496670

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

»ÑJGQ øe ™£≤à°ùojh ,QÉæjO ∞dCG 25 √Qób ∫õæe AÉæH ¢Vôb ≈∏Y â∏°üM ób »æfCG ‘ ¢üî∏àJ »à∏µ°ûe .QÉæjO ∞dCG 11 ≈∏Y ’EG π°üMCG ⁄ ÊCG ÒZ ,Ω2002 òæe ≠∏ÑŸG Gòg ó°ùd kÉjô¡°T ,»à«H øe (∫hC’G QhódG ∫ɪµà°SG) AÉæÑ∏d »≤ÑàŸG ≠∏ÑŸG ΩÓà°S’ ¿Éµ°SE’G ∂æH ≈∏Y »ædqƒ– ¿Éµ°SE’G IQGRh 6 ô¡°T òæe ádÉ°SQ É¡d oâÑàc ó≤a ,ÉgƒØXƒe »æaôY ób »àdG IQGRƒdG ¤EG »æ∏°Sôj ¿Éµ°SE’G ∂æH ¿CG ÚM ‘ .ihóL ¿hO øµdh »eƒj ¬Ñ°T πµ°ûH º¡d »à©HÉàe øY Ó°†a (Ω2006 ƒ«fƒj) ‘ πeCG »∏ch ,kÉ«°üî°T ôjRƒdG IOÉ©°ùd πH ¿Éµ°SE’G IQGRhh ¿Éµ°SE’G ∂æH ‘ ÚdhDƒ°ùª∏d »FGóf ¬LhCG ÉfCG Égh ƒgh ¢Vô≤dG øe »≤ÑàŸG ≈∏Y π°üMCÉ°S âæc ¿EGh ,á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG á∏«W »æe ™£≤à°ùŸG ≠∏ÑŸG øY ¢VƒYCG ¿CG .(QÉæjO ∞dCG 13^5) ∫ɪcE’ ájó∏ÑdG øe á≤aGƒe ≈∏Y π°UÉM »æfCG ºZQ πªàµe ÒZ »à«H ¿CGh á°UÉN ,…ôeCG ‘ ô¶ædG ƒLQCG .É¡°ùØf ¿Éµ°SE’G IQGRh øe á≤aGƒe QGó°UEG ó©H â«ÑdG øe ∫hC’G QhódG

IQôÙG iód äÉfÉ«ÑdG

AÉ``````Hô¡c Oƒ```ªY !!zè`````Yõe{ »Ñ```°ûN

!á`` `bÎfi á`` ÑŸ

ø˘e AɢHô˘¡˘c Oƒ˘ª˘Y Oƒ˘Lh ‘ ¢üî˘∏˘à˘J á˘£˘«˘°ùH iƒ˘µ˘ °T …ó˘˘d ¥ƒ©j Gògh ∑Ó°SCG ¿hóH á∏jƒW Ióe òæe â«ÑdG ΩÉeCG Ö°ûÿG ÚdhDƒ°ùŸG øe AÉLôdG ,IQÉ«°ùdG ∞«bƒJ ™«£à°ùf ’ ÉæfC’ ≥jô£dG πM ≈∏Y º¡°UôM øjôcÉ°T Oƒª©dG Gòg ádGREG AÉHô¡µdG IQGOEG ‘ .ÚæWGƒŸG πcÉ°ûe

ìÉÑ°üà ≥∏©àJ ᣫ°ùH »à∏µ°ûe ”h Qƒ¡°T 6 øe ÌcCG òæe ¥Îfi ,»à«H óæY ’EG ¬∏c ≥jô£dG IQÉfEG »˘à˘∏˘µ˘°ûe π˘M ƒ˘g ¬˘Ñ˘∏˘WCG ɢe π˘˘ch .ábÎÙG áѪ∏dG IQÉfEGh

óLÉe ≈°ù«Y óªfi ó«°ùdG

…RGQódG ¬∏dGóÑY

Ió≤Y 12 ¤EG 8 øe á«bô°T á«HƒæL :ìÉ`` jôdG ºK kÉfÉ«MCG Ió≤Y 18 ¤EG 13 π°üJh AÉ°ùe óæY á«dɪ°T ¤EG ∫ƒëàJ ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Y Úeó˘˘ ˘ ˘b ¤EG Ωó˘˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ ˘e :ꃟG ´ÉØJQG ΩGóbCG 4 ¤EG 2 øeh πMGƒ°ùdG .ôëÑdG ¢VôY ‘

17496678

anassar@alwatannews.net

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªfi :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg malkaed@alwatannews.net

…OGô©dG óªfi :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

17877886

√ò˘g ≈˘˘à˘ Mh Ωƒ˘˘«˘ dG ∂dP ò˘˘æ˘ eh ,ᢢeRÓ˘˘dG äGAGô˘˘LE’G »˘Yƒ˘°Vƒ˘e ᢩ˘HÉ˘àŸ ÚØ˘˘XƒŸG ™˘˘LGQCG ɢ˘ª˘ ∏˘ c ᢢ¶˘ ë˘ ∏˘ dG A»°T π°üëj ⁄h ó©H Qó°üj ⁄ QGô≤dG ¿CÉH ‹ ¿ƒdƒ≤j áæ÷ ‘ ≥dÉY ´ƒ°VƒŸG ¿CG âª∏Y óbh Gòg ,¿B’G ≈àM Ée ´ô°SCÉH »à∏µ°ûe πM ƒg ¬«dEG íªWCG Ée πµa .8. ºbQ ô°üÑdG ±ƒØµeh ø°ùdG ‘ øYÉW πLQ »æfCG PEG ,øµÁ ô¶àfCG »àdG á«æµ°ùdG IóMƒdG √òg iƒ°S kÉÄ«°T ∂àeCG ’h É¡©°VCG »àdÉ°SQ Qƒ£°S √òg ..kÉeÉY 30 òæe ɡ૵∏e π˘˘M ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G IQGRh ‘ ∫hDƒ˘ ˘°ùe π˘˘ c Ωɢ˘ eCG .(ÓªY ø°ùMCG øe ôLCG ™«°†j ’ ¬∏dGh) »à∏µ°ûe

∞°Sƒj ܃≤©j ∞°Sƒj

IQGRh øe á«æµ°S IóMh ∂∏àeCG »æjôëH øWGƒe ÉfCG •É°ùbC’G ™«ªL äOó°S óbh ,kÉeÉY 30 òæe ¿Éµ°SE’G ,§≤a QÉæjO 1400 ≠∏Ñe »∏gÉc ≈∏Y ≈≤ÑJh ,∫hCÉH k’hCG •É≤°SEÉH ∂∏ŸG ∫ÓL øe ᫵∏ŸG áeôµŸG Qhó°U ó©Hh âÄLƒa »æµdh ,kGÒN âdAÉØJ á«≤ÑàŸG •É°ùbC’G ™«ªL ’ ≠∏ÑŸG ¿CÉH ¿Éµ°SE’G IQGRƒd IQôµàŸG »à©LGôe ó©H .!É«bÉH ∫Gõj π˘«˘Ñ˘f π˘°VÉ˘Ø˘dG Qƒ˘à˘có˘dG ᢢ∏˘ Hɢ˘≤Ÿ ɢ˘g󢢩˘ H â¡˘˘Lƒ˘˘J kGQƒµ°ûe ¬Ñàµe ‘ »H ÖMQh ÊÉ«M …òdG íàØdGƒHCG ÊóYÉ°ùj ±ƒ°S ¬fCÉH ∫Ébh kGÒN ÊóYhh ,∂dP ≈∏Y PÉîJÉH ÚØXƒŸG ôeCGh ᫵∏ŸG á≤«Kh QGó°üà°SG ≈∏Y

º«æZ …óLh Éæî«°T Éj ∂d kGQòY º«æZ …óLh ï«°ûdG Iô°VÉfi ‘ OQh Ée ∫ƒM á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG ‘ kGôNDƒe IóªYC’G ÜÉàc óMCG ¬Ñàc Ée ÉæYGQ Ö∏W ób ï«°ûdG ¿CG ≈YOG ÉeóæY ,kÉfÉà¡Hh kɪ∏X ¬à∏«°†a ¤EG ¬Ñ°ùf Éeh ,≈£°SƒdÉH äÉæÑ∏d ájOGóYE’G ¢SQGóŸG ióMEÉH øe …CG) øgGóMEG ¿CG ø∏≤a äGô°VÉ◊G º¶©e âdCÉ°S ób »æfCG ≥◊Gh ¬eÉeCG øe äÉÑéëàŸG ÒZ äÉÑdÉ£dG OÉ©HEG Iô°VÉÙG áeô◊ IÉYGôe ∂dPh á«Ø∏ÿG óYÉ≤ŸG ¤EG ∫É≤àf’G äÉÑdÉ£dG ∂ÄdhCG øe âÑ∏W »àdG »g (äɪ∏©ŸG áë«ë°üdG á°ù∏÷ÉH øeõà∏j ’ ø¡fCG å«M Ò°ü≤dG ø°ùÑ∏j »JÓdG äÉÑdÉ£dG êGôMEG øe kÉ©æeh ï«°û∏d kÉeGÎMGh .ìô°ûdG AÉæKCG ∞°üdG ‘ ßMÓe ƒg ɪc kÉfÉ«MCG ≈∏Y äÉÑdÉ£dGh äɪ∏©ŸG øe äGô°VÉ◊G º¶©e âæKCG ó≤a ,ICGôŸG ´ƒ°Vƒe ∫ƒM ï«°ûdG ¬dÉb Ée ¢Uƒ°üîH ÉeCGh É¡à«H áeóN ᫪gCGh É¡æjO ≈∏Y ICGôŸG á¶aÉfi ᫪gCG øe ,º«µ◊G ´ô°ûdG ¬dÉb Ée iƒ°S π≤j ⁄ ¬fCGh ,Iô°VÉÙG πcÉ°ûe É¡d ÖÑ°ùJ »àdG øcÉeC’G ‘ πª©dG ÖæéàJh É¡Ñ°SÉæj …òdG ∫ÉÛG QÉàîJ ¿CG Öé«a πª©J ¿CG äOGQCG GPEG É¡fCGh .É¡æY ≈æZ ‘ »g Gò¡d ´GO øe øµj º∏a ,ï«°ûdG ≈∏Y Ωƒé¡dG ‘ …Èæj ¿CG πÑb ábódG iôëàj ¿CG ÖJɵdG ≈∏Y ¤hC’G øe ¬fCG óLCG .øjôNB’G ≈∏Y ΩɵMCG QGó°UE’ óMGh ógÉ°T »Øµj ’h ,áë°üdG øe ‹ÉÿG ΩÉ¡J’G áHQÉfi ‘ √Oƒ¡L ≈∏Y ¿ƒæãjh øjôëÑdG Ö©°T º¶©e ¬Ñëj …òdG π«∏÷G ï«°ûdG Gòg QhóH IOÉ°TE’G ÉæH …ôM πWÉÑdG ô°ûf ≈∏Y á©é°ûŸG äGƒYódGh äÉjô¨ŸG øe √óéj Ée ÖÑ°ùH ´É«°†dG ≈∏Y ∂°ThCG …òdG ÜÉÑ°ûdG PÉ≤fEGh OÉ°ùØdG §î°Sh »°VQ øe »°VQ ,áYÉ°ùdG ΩÉ«b ¤EGh ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ô°ûÑdG ÒN å©Ñe òæe á«bÉÑdG ΩÓ°SE’G º«dÉ©J áHQÉfih ICGôª∏d ßØ– ôeGhCG øe ¬ÑMÉ°üj Éeh ÜÉé◊G øe kGAóH ¬ª«dÉ©J πµH ¿ÉjOC’G ÒN øjódG Gòg ¿EÉa ,§î°S øe å©ÑdG ó©H Éfô¶àæj Éeh ,ÜÉ°ùM øe È≤dG ‘ ¬d ¢Vô©àæ°S Éà AÉ¡àfGh äÓeÉ©ŸGh äGOÉÑ©dG ΩɵMCÉH GQhôeh É¡àeGôc .¬ª«dÉ©J ≈∏Y ¢VΩj hCG ¬æjO ÜQÉëj øe πc øe º≤àæŸG QÉÑ÷G …ój ÚH ±ƒbƒdG óæY ∑GõLh ∂∏ªY ∂æe πÑ≤Jh ¬∏dG ∂¶Øëa ..¿ƒ◊É°üdG ¬∏dG AÉ«dhCG √É≤∏j …òdG AÓàH’G ¬æµdh Éæî«°T Éj ∂d kGQòY .AGõ÷G ÒN

äÉ°SQóŸG øe áYƒª› øY áHÉ«ædÉH

IQOÉH z¢SÉædG áaƒ°T{ ´hô°ûe ≈°ù«Y áæjóe ‹ÉgCG áæ÷

ôªà°ùj AÉ£Yh ÊÉãdG …ƒæ°ùdG ÈdG ¿ÉLô¡e ƒª°ùdG áÑMÉ°üd ™aôf ¿CG ô°ûY ÊÉãdG …ƒæ°ùdG ÈdG ¿ÉLô¡e ‘ ÚcQÉ°ûŸG áaÉc º°SÉHh »ª°SÉH ±ô°ûJCG ôµ°ûdG πc ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U áÁôc Iƒdƒd áî«°ûdG ,πaɵàdGh ∞dBÉàdG ó°ùŒ »àdG äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe ‘ áªFGódGh áªYGódG É¡àªgÉ°ùe ≈∏Y AÉæãdGh ôjó≤àdGh .¬∏dG ¬¶ØM ÉgódGh AGƒd á∏eÉM ó°ùéj …òdG ¿ÉLô¡ŸG Gòg QGôªà°SG ‘ ∫É©ØdG QhódG º¡d ¿Éc øjòdG ÚªgÉ°ùŸG áaÉc ¤EG ∫ƒ°Uƒe ôµ°ûdGh áµ∏ªŸG √òg ‹ÉgCGh AÉæHCG º¡∏c º¡a º¡FɪàfGh º¡JÉÄa ∞∏àfl ‘h ‹ÉgC’G ÚH IOƒŸGh ∞WÉ©àdGh ¿hÉ©àdG ìhQ ∫ój ɉEÉa A»°T ≈∏Y ∫O ¿EG Gògh ,¿ÉLô¡ŸG Gòg ìÉ‚EG ‘ í°VGƒdG ôKC’Gh ÈcC’G QhódG º¡àcQÉ°ûª∏a ,Iõjõ©dG ô°SC’G IóYÉ°ùŸ πLh õY ¬∏dG øe ÜGƒãdGh ôLC’G π«æd AÉ£©∏d º¡ÑMh º¡eɪàgGh º¡bÓNCG ΩQɵe ≈∏Y .º¡JÉæ°ùM ¿Gõ«e ‘ ¬∏dG ¬∏©L ,áLÉàÙG

.»µdÉŸG ¿ÉfóYh »°VÉ≤dG ≈°ù«Y ≈£°SƒdG á¶aÉëª∏d ‘ ¢TÉ≤ædG ¿CG í«°VƒJ OhCG ,´ƒ°VƒŸG ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh øe Oƒ°ûæŸGh ܃∏£ŸG iƒà°ùŸG ¤EG ≥Jôj ⁄ AÉ≤∏dG ∂dP ⁄ øjòdG øjô°VÉ◊G ±ógh 샪W ¿EG å«M ‹ÉgC’G πcÉ°ûŸG ¢VôY ¿Éc kÉ°üî°T ÚKÓK ºgOóY RhÉéàj øµdh ,É¡d á©LÉædG ∫ƒ∏◊G OÉéjEGh áæeõŸGh á≤dÉ©dG äÓµ°ûe ìô£d áëfÉ°S øµJ ⁄ á°UôØdG ¿CG á∏µ°ûŸG π«©ØJ ᫪gCG QhO RÈj Éægh ..܃∏£ŸG πµ°ûdÉH á≤£æŸG áeóN ƒgh É¡æe ܃∏£ŸG ±ó¡dG ≥≤ëj Éà áæé∏dG .≈°ù«Y áæjóe ‹ÉgCG

∞«°S ¿ÉæM

܃≤©j »eÉ°S

Iô˘°Tɢ©˘dG á˘ë˘Ø˘°üdɢH Qƒ˘°ûæŸG ∫ɢ˘≤˘ ª˘ ∏˘ d kɢ ë˘ «˘ ë˘ °üJ ¢SQÉe 22 ≥˘aGƒŸG ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘«˘ d ø˘˘Wƒ˘˘dG Ió˘˘jô˘˘é˘ H Qôfi - ÜGƒædG ¢ù∏›) 467 ºbQ Oó©dG Ω2007 (QGPBG) AÉ≤∏dG ¤EG QôÙG ¬«a ¥ô£J …òdG (á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ IOÉ©°S ™e iôL …òdG êQóæj AÉ≤∏dG Gòg ¿CG ¬«a ôcP …òdGh ÊGô¡¶dG óªMCG ɢ¡˘≤˘∏˘WCG »˘à˘dG Úæ˘WGƒŸG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘ dG ᢢ£˘ N ø˘˘ª˘ °V á˘aƒ˘°T)) ´hô˘°ûe ÈY »˘∏˘Y ìÓ˘°U Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÖFɢ˘æ˘ dG øe áÁôc IƒYóH ” AÉ≤∏dG ¿CG ƒg í«ë°üdGh ((¢SÉædG IOɢ©˘°S Aɢ≤˘∏˘d âÑ˘JQ »˘à˘dG ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e ‹É˘gCG ᢢæ÷ ï«°ûdGh »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÚÑFÉædGh ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG …ƒ°†Y ¤EG áaÉ°VE’ÉH …OÉ◊G º«gGôHEG

malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGΰT’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

:¢ùcÉa -

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :∞JÉg

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

17496667

fhajari@alwatannews.net

Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667

:¢ùcÉa - 17496657 :∞JÉg sport@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìɪ°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

±É°ùY ≈°Sƒe :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ massaf@alwatannews.net 17496680

:∞JÉg

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ

:∞JÉg

17496617 sdahneem@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :∞JÉg :¢ùcÉa -

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496698 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

foreign@alwatannews.net

∑ƒÑJ »a ø«eôëdG ΩOÉN »≤à∏j

¥Gô©dG »a ™°VƒdG áFó¡J ≈∏Y IóYÉ°ùª∏d kÉÑ∏W ájOƒ©°ùdG »a »æ«°ûJ ø£æ°TGh ∞bGƒe øY ∞∏àîJ ∞bGƒe ájOƒ©°ùdG ,ÊÉãdG øjô°ûJ Ȫaƒf ájÉ¡f »Øa .¥Gô©dG ‘ ó˘˘b IÒNC’G ¿G ¤G ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ Qɢ˘ °ûà˘˘ °ùe ¬˘˘ Ñ˘ ˘f ∫ɢ˘M ‘ ᢢ æ˘ ˘°ùdG ᢢ jɢ˘ ª◊ ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘J .ôµÑŸG »µjôeC’G ÜÉë°ùf’G ∫É˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG ¢†aQ …Oƒ˘˘©˘ °ùdG π˘˘gɢ˘©˘ dG ¿G ɢ˘ª˘ c √ÉjEG ɪ¡àe ,»µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ≥«ª©J øY ∫hDƒ°ùe ¬fCÉH »HôY »°SÉeƒ∏HO Ö°ùëH »æ«°ûJ …QÉ°ûà°ùe óMCG ¿CG ÒZ .»ÑgòŸG ´Gô°üdG ɢ˘¡˘ Jò˘˘î˘ JG »˘˘à˘ ˘dG iô˘˘ NC’G ÒHGó˘˘ à˘ ˘dG ¿G Èà˘˘ YG ,¿ƒjódG AɨdG É°Uƒ°üNh ,¥Gô©dG ∫É«M ¢VÉjôdG .ád’ódG á¨dÉH äGô°TDƒe »g ¬àjƒg ∞°ûc ¢†aQ …òdG QÉ°ûà°ùŸG Gòg ≈æKGh áHÓ°U ¤G OÉæà°S’ÉH ájOƒ©°ùdG IOÉ«≤dG'' ≈∏Y …òdG πª©dG QGó≤eh ÚjOƒ©°ùdG ™e ÉæJÉbÓY .''ΩGƒYC’G ióe ≈∏Y √Éfõ‚CG áµ∏ªŸG ºYO ≈∏Y ¢†«HC’G â«ÑdG ∫ƒ©j ,√QhóH ™°Vhh ¿GôjEG ∫õY ¤G áaOÉ¡dG ¬à°SÉ«°ùd ÒѵdG á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ªé∏d ájhƒædG äÉMƒª£∏d óM ô˘jƒ˘£˘J ¤G »˘©˘°ùdɢH ø˘£˘æ˘°TGh ɢ¡˘ ª˘ ¡˘ à˘ J »˘˘à˘ dG .Êóe èeÉfôH QÉà°S â– …hƒædG ìÓ°ùdG ±’BG Ωɢ˘ eCG »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ûJ ∫ɢ˘ b ,¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g ‘h äGô˘FɢW á˘∏˘eɢM Ïe ≈˘∏˘Y á˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y ¬˘JQɢjR π˘¡˘à˘°ùe ‘ ,è˘«˘∏ÿG ‘ ƒ˘°Sô˘J ᢫˘µ˘ jô˘˘eCG ™æŸ iôNCG (∫hO) ÖfÉL ¤G ∞≤æ°S'' ,äGQÉeEÓd ≈∏Y Iô£«°ùdGh ájhƒf áë∏°SG ∑ÓàeG øe ¿GôjG .''á≤£æŸG

:Ü ± G - ∑ƒÑJ

(Ü ± G) ∑ƒÑJ ‘ ¢ùeCG »æ«°ûJ ¬dÉÑ≤à°SG iód …Oƒ©°ùdG ó¡©dG ‹h

QOɢ˘f Oɢ˘≤˘ à˘ ˘fG ‘h ,QGPBG ¢SQɢ˘ e ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f »˘˘ Ø˘ ˘a …Oƒ˘©˘°ùdG π˘gɢ©˘ dG Oó˘˘f Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¬˘˘Fɢ˘Ø˘ ∏◊ ∫ÓàM’G'' `H ¢VÉjôdG ‘ á«Hô©dG áª≤dG ∫ÓN iƒb'' ɪ˘¡˘à˘e ,¥Gô˘©˘∏˘d ''´hô˘°ûŸG ÒZ »˘Ñ˘æ˘LC’G πÑ≤à°ùe º°SQ ¤G »©°ùdÉH ''á≤£æŸG øY áÑjôZ .§°ShC’G ¥ô°ûdG É¡«a òîàJ »àdG ¤hC’G IôŸG √òg øµJ ⁄h

¢ùcƒa'' á£Ù ¢ù«ªÿG ìô°U »æ«°ûJ øµd ɢHô˘˘M ᢢª˘ K ¿G ó˘˘≤˘ à˘ YG ’'' ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ''Rƒ˘˘«˘ f .''áægGôdG á∏MôŸG ‘ ᣰSGƒdÉH ¬JÉbÓY øe IOÉaE’G ‘ »æ«°ûJ ÖZôj ,∂dòc ¤hC’G è«∏ÿG ÜôM ¤G Oƒ©J »àdG ájOƒ©°ùdG ™e ôJƒàdG áFó¡àd ,á«£ØædG äÉbÉØJ’Gh 1991 ΩÉY .á«bGô©dG áeRC’G øe Å°TÉædG ø£æ°TGh ™e

Ωƒ˘≤˘j …ò˘dG »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFɢ˘f π˘˘°Uh ¤G (âÑ°ùdG) ¢ùeCG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ádƒéH ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG »≤à∏j å«M ájOƒ©°ùdG ∫ÓàM’G'' ó≤àfG …òdG ø£æ°TGh ∞«∏M ¬∏dGóÑY .¥Gô©∏d ''»ÑæLC’G π°Uh Ió˘ë˘àŸG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’G IQɢjR 󢩢Hh óLGƒàj å«M ,áµ∏ªŸG ∫ɪ°T ,∑ƒÑJ ¤G »æ«°ûJ ádƒL QÉWG ‘ ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG øe á∏°ù∏°S ¥ÓWE’ áµ∏ªŸG ≥WÉæe ∞∏àfl ≈∏Y .ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûŸG ‘ ∞æ©dG ∫ɪYG ∞bh πÑ°S »æ«°ûJ åëÑ«°Sh »àdG ¬àdƒL øe ±ó¡dG ¿Gh ɪ«°S ’ ,¥Gô©dG ∫hó˘˘ dG ´É˘˘ æ˘ ˘ bG ,¿OQC’Gh ô˘˘ ˘°üe ∂dò˘˘ ˘c π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûJ ¿Éª°V ≈∏Y πª©dÉH ø£æ°TGƒd áØ«∏◊G á«Hô©dG ‘ ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ‘ á˘æ˘°ù∏˘d ÈcG á˘cQɢ°ûe .á≤£æŸG ‘ ¿GôjG PƒØf øe ó◊Gh ¥Gô©dG ɢgCGó˘H »˘à˘dG ¬˘à˘dƒ˘L ø˘e ᢫˘fɢã˘dG á˘£ÙG ‘h äGQÉeE’G ‘ »æ«°ûJ ≈≤àdG ,¥Gô©dG ‘ AÉ©HQC’G øH áØ«∏N ï«°ûdG ádhódG ¢ù«FQ IóëàŸG á«Hô©dG øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQh ¿É«¡f ∫BG ójGR .Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ GƒHôYCG ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒ∏∏fih ¿ƒdhDƒ°ùe ¿Éch ¿Gô˘jGh á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¿ƒ˘µ˘J ¿G ø˘e º˘¡˘ à˘ «˘ °ûN ø˘˘Y øe ¥Gô©dG ‘ á«ØFÉ£dG ∞æ©dG ∫ɪYG ¿Éjò¨J .á©«°û∏d á«fÉãdGh áæ°ù∏d ¤hC’G ó«jCÉJ ∫ÓN

k’õæe 27 ¥ôMCGh Iô£N ¬àdÉM ºgóMCG Ú«ë«°ùe 10 Ö«°UCG

IôgÉ≤dG ܃æL á°ù«æc ÖÑ°ùH •ÉÑbCG ™e äÉcÉÑà°TG ó©H äGô°û©dG ∫É≤àYG :RÎjhQ - IôgÉ≤dG

(Ü ± G) Ú«ë«°ùŸG 䃫H óMCG á°SGôëH ¿ƒeƒ≤j Újõ°üe øeCG ∫ÉLQ

‘ â∏≤àYGh ájô≤dG äô°UÉMh äÉcÉÑà°T’G ∞bƒd â∏NóJ áWô°ûdG IQGRh º˘˘°Sɢ˘H çó˘˘ë˘ à˘ e ó˘˘cGC h .ÚÑ˘˘fÉ÷G ø˘˘e ɢ˘°k ü°T 17 á˘jGó˘Ñ˘dG ᩪ÷G IÓ°U ó©H Gƒ©ªŒ º∏°ùe 500 ƒëf ¿CG ájô°üŸG á«∏NGódG á˘KÓ˘K ¿EG ∫ɢ˘bh .∫Rɢ˘æ˘ e ᢢKÓ˘˘K π˘˘NGó˘˘e ‘ Qɢ˘æ˘ dG ∫ɢ˘©˘ °TG ” ¬˘˘fGC h .∑ÉÑà°TG É¡fCÉH É¡Ø°Uh øY ™æàeG »àdG çGóMC’G ‘ GƒÑ«°UCG ¢UÉî°TCG

.¢ùcPƒKQC’G •ÉÑbC’G øe º¡Ñ∏ZCGh Ú«ë«°ùŸG iód iƒµ°ûdG áÑ£N ¿CÉH äÉ£∏°ùdG Gƒ¨∏HCG Ú«ë«°ùŸG ¿EG á«æeCG QOÉ°üe âdÉbh QÉKCG ɇ á°ù«æc AÉ°ûfEG á«∏ªY âdhÉæJ ájô≤dG óé°ùe ‘ ᩪ÷G IÒÑc áYƒª› ‘ óé°ùŸG øe GƒLôN øjòdG Ú∏°üŸG ÚH ÉÑ°†Z ¿EG QOÉ°üŸG âdÉbh .äÉcÉÑà°T’G â©dófG å«M á°ù«æµdG ¤G âcô–

ájô°üŸG øeC’G äGƒb ¿EG (âÑ°ùdG) ¢ùeCG á«æeCG QOÉ°üe âdÉb •ÉÑbC’G ™e äÉcÉÑà°TG ‘ GƒcQÉ°T ɪ∏°ùe 59 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG â≤dCG ‘ Ö«˘˘°UCGh .Iô˘˘gɢ˘≤˘ dG »˘˘ Hƒ˘˘ æ˘ ˘L ᢢ jô˘˘ b ‘ ᢢ °ù«˘˘ æ˘ ˘c Aɢ˘ °ûfEG ¿Cɢ ˘°ûH .áÄ«°S ¬àdÉM ºgóMCG Ú«ë«°ùe 10 äÉcÉÑà°T’G äÉæjÉ©eh äÉ≤«≤– äôLCG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿EG »æeCG Qó°üe ∫Ébh »àdG Iõ«÷G á¶aÉëà •É«©dG õcôe ™ÑàJ »àdG ɪ¡H ájôb ‘ ‘ Gƒ˘WQƒ˘J ɢª˘ ∏˘ °ùe 59 ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dɢ˘H äô˘˘eCGh Iô˘˘gɢ˘≤˘ dG QhÉŒ .º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG â≤dCG áWô°ûdG ¿EGh äÉcÉÑà°T’G k’õæe 27 ¥GÎMG âÑ˘KCG ô˘Fɢ°ùî˘∏˘d »˘Fɢ¡˘æ˘dG ô˘˘°ü◊G'' ±É˘˘°VCGh πeɵdÉH äôeO ∫RÉæe Iô°ûY É¡æe çGóMC’G ‘ Ú«ë«°ùª∏d Gôéàeh ¬˘æ˘°T ɢeƒ˘é˘g ¿É˘c çó˘M ɢe ¿CG hó˘Ñ˘ j .ø˘˘jô˘˘é˘ à˘ e ¤G ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ''.Ú«ë«°ùŸG ≈∏Y ¿ƒª∏°ùŸG ¢†Ñ≤dG »≤dCG øe ¤G â¡Lh áHÉ«ædG ¿EG »FÉ°†b Qó°üe ∫Ébh ''.ô¡ªéàdGh óª©dG ≥jô◊Gh ±ÓJE’Gh áæàØdG IQÉKEG'' º¡J º¡«∏Y Gƒ˘YRh Úª˘∏˘°ùe ɢfÉ˘Ñ˘°T ¿CG ¤G äQɢ˘°TCG ᢢ«˘ æ˘ eC’G QOɢ˘°üŸG âfɢ˘ch Qó°üe ∫Ébh .ᩪ÷G IÓ°U ó©H Ú«ë«°ùª∏d áFhÉæe äGQƒ°ûæe á˘jô˘≤˘dG ‘ ¬˘«˘a IÓ˘°üdG GhOɢà˘YG ⫢H ᢩ˘°Sƒ˘à˘H ¿ƒ˘˘«˘ ë˘ «˘ °ùe Ωɢ˘b'' ''.á°ù«æc ¿ƒæÑj º¡fCG ¿ƒª∏°ùe Qƒ°üJh GƒµÑà°TGh ܃£dÉH ±ò≤dG GƒdOÉÑJ ÚÑfÉ÷G ¿EG QOÉ°üŸG âdÉbh óLƒJ ’h .Ö¡∏dG äGôµH â©bh äɪég ¿CG ¤G äQÉ°TCGh .»°ü©dÉH ¤G ¿ƒ«ë«°ùe É¡æµ°ùj »àdG IÒ¨°üdG iô≤dG øe Òãc ‘ ¢ùFÉæc øeC’G äGƒb ¿CG á«æeC’G QOÉ°üŸG äôcPh .ô°üe ‘ Úª∏°ùŸG ÖfÉL 500 ‹Gƒ˘M ɢ¡˘«˘a ∑Qɢ°T »˘à˘dG äɢcÉ˘Ñ˘ à˘ °T’G ´’ó˘˘fG 󢢩˘ H â∏˘˘Nó˘˘J ÚHÉ°üŸG ¿EG Qó°üe ∫Ébh .Úª∏°ùŸG øe 300 ‹GƒM º¡æ«H ¢üî°T .ᣰSƒàe º¡JÉHÉ°UEG ¿EGh •É«©dG áæjóe ≈Ø°ûà°ùe ¤EG Gƒ∏≤f ᫢ª˘∏˘°S ô˘°üe ‘ ᢫˘ë˘«˘°ùŸG ᢫˘∏˘bC’Gh Úª˘∏˘°ùŸG ÚH äɢbÓ˘©˘dGh .ôNBGh âbh ÚH ÚÑfÉ÷G ÚH ∞æYh äÉcÉÑà°TG ´’ófG ºZôH ÉÑdÉZ ≠∏Ñj øjòdG ¿Éµ°ùdG øe áÄŸG ‘ 10 ¤G π°üj Ée ¿ƒ«ë«°ùŸG πµ°ûjh .áæ°S ¿ƒª∏°ùe º¡ª¶©e ¿ƒbÉÑdGh .᪰ùf ¿ƒ«∏e 75 ºgOóY QOɢ°üe º˘gCG ó˘MCG »˘g ¢ùFÉ˘æ˘µ˘dG Aɢæ˘H ≈˘∏˘Y ᢢ°Vhô˘˘ØŸG Oƒ˘˘«˘ ≤˘ dGh

IõZ ´QGƒ°T øe ø«ë∏°ùªdG Öë°S ≈∏Y πFÉ°üØdG ø«H ¥ÉØJG ´QGƒ˘°ûdG QhÉfi ‘h ´É˘£˘≤˘dG ∫ɢª˘ °Th Iõ˘˘Z á˘˘æ˘ jó˘˘e π˘˘NGó˘˘e ó˘˘æ˘ Y »ª°SGƒ≤dG Êɢg »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ø˘µ˘d .''᢫˘°ù«˘Fô˘dG AÉæH AÉL ¬fG ∫Ébh QÉ°ûàf’G Gòg ó≤àfG ¢SɪM øe Öjô≤dG π≤à°ùŸG ‘ ¢SɪM âæ∏YG ,ôKC’G ≈∏Yh .''•ÉÑ°†dG ¢†©Ñd äGOÉ¡àLG ≈∏Y'' ¿É˘c ᢫˘æ˘eC’G á˘£ÿɢH Aó˘Ñ˘ dGh ᢢWô˘˘°ûdG äGƒ˘˘b Qɢ˘°ûà˘˘fG'' ¿G ¿É˘˘«˘ H .''á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdGh iƒ≤dG ™e ≥«°ùæàdG ¿hOh ÉÄLÉØe ôéØæJ'' ¿G øe ÉaƒN òîJG äGƒ≤dG Öë°S QGôb ¿G ¢VƒY ∫Ébh .''áfƒë°ûe âJÉH AGƒLC’G ¿CG ÉæàYÉæ≤dh (..) ójóL øe çGóMC’G Qɢ°ûà˘fG ≈˘æ˘©Ã ᢫˘°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘ dG 󢢫˘ ©˘ °üJ ∑ɢ˘æ˘ g ¿É˘˘c'' ±É˘˘°VGh QÉ°ûàf’ áaÉ°VGh ájò«ØæàdGh ΩÉ°ù≤dGh ¢SɪM πÑb øe Úë∏°ùª∏d »˘˘ Fɢ˘ bƒ˘˘ dGh »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ø˘˘ eC’G ,ᢢ «˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘eC’G iƒ˘˘ ˘b .''äGQÉÑîà°S’Gh

øe Úë∏°ùŸG Öë°S AóH ≈∏Y Éæ≤ØJGh ä’É°üJG ÉæjôLG çóëj iƒà°ùe ≈∏Y ∂dP ¿Éc AGƒ°S ±GôWC’G πc øe ´QGƒ°ûdGh äÉbô£dG .''ájò«ØæàdGh ¢SɪM iƒà°ùe ≈∏Y hG »æWƒdG øeC’G ácôM ™e ∑ΰûŸG ÖൟG ‘ ¢SɪM ácôM π㇠¬W øÁG ∫Ébh Öë°ùæJ ¿G ≈∏Y íàa ácôM ‘ IƒNE’G ™e'' π°UƒàdG ” ¬fG íàa âfÉc Ée ¤G QƒeC’G IOƒYh (...) ´QGƒ°ûdG ‘ Iô°ûàæŸG äGƒ≤dG ™«ªL .''ΩÉjG áKÓK πÑb ¬«∏Y ¢ù«FôdG ÚH ¥ÉØJG øY á«æ«£°ù∏ØdG á°SÉFôdG ¿ÓYG ÜÉ≤YG ‘ ɢª˘¡˘Fɢ≤˘d ∫Ó˘N ᢫˘æ˘g π˘«˘Yɢª˘°SG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQh ¢SÉ˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi »˘æ˘eG Qó˘°üe ø˘∏˘YG ,᢫˘æ˘eC’G á˘£ÿG ≥˘«˘Ñ˘£˘J Aó˘H ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘©˘ HQC’G ¿G Éë°Vƒe ,á£ÿG √òg ò«ØæJ AóH ¢ù«ªÿG ìÉÑ°U »æ«£°ù∏a Ghô°ûàfG á«æ«£°ù∏ØdG áWô°ûdGh øeC’G äGƒb ô°UÉæY øe äÉÄe''

:Ü ± G - IõZ

Ö뢰S ≈˘∏˘Y (âÑ˘°ùdG) ¢ùeCG ô˘é˘a ¢Sɢª˘Mh í˘à˘a ɢà˘cô˘˘M â≤˘˘Ø˘ JG IõZ ´É£b ´QGƒ°T øe Úaô£dG »ë∏°ùeh Iô°ûàæŸG äGƒ≤dG ™«ªL AóÑdG ¿CÉ°ûH ∫GóL QÉWG ‘ ,AÉ©HQC’G ¬«∏Y âfÉc Ée ¤G QƒeC’G IOÉYEGh ¿É°ù«f πjôHCG 14 ‘ É¡«æÑJ ” »àdG á«æeC’G á£ÿG ò«ØæàH »∏©ØdG ôJƒàdG øe ádÉM IõZ ´É£b ó¡°Th .»æeC’G ¿Éà∏ØdG AÉ¡fEG ±ó¡H ,ᩪ÷G Ú«æ«£°ù∏a Iô°ûY áHÉ°UG øY äôØ°SG äÉcÉÑà°TG ¤G â°†aCG ô˘é˘a »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘æ˘Wƒ˘˘dG ø˘˘e’C G äGƒ˘˘b ø˘˘e ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y ô˘˘°ûf ô˘˘KG .É¡d á©HÉàdG ájò«ØæàdG Iƒ≤dG ô°UÉæY ô°ûæH ¢SɪM ¬à∏HÉb ¢ù«ªÿG ¿É≤àMÓd É©æe'' íàa º°SÉH ≥WÉædG ¢VƒY º«µ◊G óÑY ócGh Ée πc Öæéàd ádhÉfi ‘h ,π«àØdG ´õf ≈∏Y ¥ÉØJ’G iôL (..)

¢ù«FôdG á£∏°ùd móëJ ôÑcCG πµ°T πª©dG øY IÉ°†≤dG ô«Ñc ±É≤jEG

ÇQGƒ£dG ¢Vôa ó©Ñà°ùj ±ô°ûeh 27 ≈dEG »°ûJGôc ≈∏àb ´ÉØJQG q ∞æ©dG øe ᫪«∏b’G áeƒµ◊G ƒdhDƒ°ùe QòMh π«LCÉJ …QOƒ°ûJ Ghó°TÉfh áHô£°†ŸG áæjóŸG ‘ OÉHCG ΩÓ°SG øe IôFÉW ≈∏Y π°Uh ¬æµd .¬à∏MQ äÉYÉ°S ÊɪK øe ÌcCG ≈°†eCGh .ô¡¶dG ∫ƒ∏ëH »≤à∏j ¿CG πeCG ≈∏Y QÉ£ŸÉH QGhõdG QÉÑc áYÉb ‘ .áæjóŸG IQOɨŸ äÉ£∏°ùdG ¬àYO ɪæ«H √QÉ°üfCÉH á˘eƒ˘µ˘M ‹hDƒ˘ °ùe ÒÑ˘˘c ΩÎfi ΩÓ˘˘Z ∫ɢ˘bh ób ôeC’G Gòg πãe ¿CG øe ºgÉfQòM'' º«∏bE’G ''.Éæd Gƒ©ªà°ùj ⁄ º¡æµd çóëj ᢢ≤˘ aô˘˘H Gƒ˘˘fɢ˘c ø˘˘ jò˘˘ dG ÚeÉÙG ó˘˘ MCG ô˘˘ cPh âbh ‘ äQó˘°UCG º˘˘«˘ ∏˘ b’G ᢢeƒ˘˘µ˘ M ¿CG …QOƒ˘˘°ûJ ¿CGh º˘˘«˘ ∏˘ b’G IQOɢ˘¨Ã Úeɢ˘ë˘ ª˘ ∏˘ d Gô˘˘eCG ≥˘˘M’ .OÉHCG ΩÓ°SG ¤G º¡©e IOƒ©dG Qôb …QOƒ°ûJ QÉ£ŸG øe ∞JÉ¡dG ÈY Oôc óªMCG »∏Y ∫Ébh ø˘ë˘f .ɢæ˘LGQOCG Oƒ˘©˘æ˘ °S Iɢ˘°†≤˘˘dG ÒÑ˘˘ch ø˘˘ë˘ f'' ''.IôFÉ£dG ¤G ¿ƒ¡éàe ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG ó©Ñà°SG OÉHG ΩÓ°SG ‘h .A…GQƒ£dG ádÉM ¿ÓYG ±ô°ûe õjhôH ∑Éæg'' ᪰UÉ©dG ‘ ó°ûM ΩÉeG ±ô°ûe ∫Ébh .. ¢Vô˘˘Ø˘ à˘ °S AiQGƒ˘˘£˘ dG ᢢdɢ˘M ¿CG ø˘˘ Y åjó˘˘ M »©e ±’B’G äGô°ûY øe ó°û◊G Gòg .. ¢SÉædG ’ .. »©e ¢SÉædG .. AiQGƒ£∏d áLÉ◊G ɪa Gòd ''.AiQGƒW óLƒJ

:ä’Éch - »°ûJGôc

(Ü ± G) »°ûJGôc øe ábôØàe AÉëfG ‘ ≈∏àbh ∞æY ∫ɪYG

…ò˘˘dG ¢VQɢ˘©ŸG Êɢ˘à˘ °ùcɢ˘Ñ˘ dG »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG Üõ◊G Ò¶æ«H á≤HÉ°ùdG ¿Éà°ùcÉH AGQRh á°ù«FQ ¬ªYõàJ óæ°ùdG áeƒµM .ádhódG √ÉYôJ ÜÉgQG ¬fG'' ƒJƒH ''.™LGÎf ød Éææµd ádhDƒ°ùe

π˘≤˘f äɢæ˘Mɢ˘°Th äÓ˘˘aÉ◊Gh äɢ˘æ˘ Mɢ˘°ûdG ¬˘˘J󢢰S hó˘Ñ˘j ɢª˘«˘a á˘dhÉfi ‘ π˘«˘∏˘ dG ∫Ó˘˘N äɢ˘jhÉ◊G º˘«˘∏˘bG ᢢª˘ °Uɢ˘Y ¤G …QOƒ˘˘°ûJ IQɢ˘jR π˘˘«˘ £˘ ©˘ à˘ d º°SÉH áKóëàe »gh øªMQ …Ò°T âdÉbh .óæ°ùdG

äɢcÉ˘Ñ˘à˘°TG ‘ á˘Ä˘e Ö«˘°UCGh kɢ°ü°T 27 π˘à˘b Aɢ˘£˘ °ûf ÚH (âÑ˘˘°ùdG) ¢ùeG »˘˘°ûJGô˘˘c á˘˘æ˘ ˘jóà ɪ«a É¡d Ú°VQÉ©e øjôNGh áeƒµë∏d øjójDƒe IÒ°ùe º«¶æJ áeƒµ◊G ¬àdõY RQÉH ¢VÉb ∫hÉM .√QÉ°üfCG ™e øY …QOƒ°ûJ QÉîàaG IÉ°†≤dG ÒÑc ∞bh QÉKCGh RÉ¡L Ö°†Z QGPG / ¢SQÉe øe ™°SÉàdG Ωƒj πª©dG ᢢ£˘ ∏˘ °ùd ó– ÈcCG π˘˘ã˘ eh ᢢ°VQɢ˘©ŸGh Aɢ˘°†≤˘˘ dG ‘ á£∏°ù∏d ¬dƒ°Uh òæe ±ô°ûe õjhôH ¢ù«FôdG ‘ ᢫˘°Sɢ˘«˘ °S äɢ˘cɢ˘Ñ˘ à˘ °TG CGƒ˘˘°SCG ‘h .1999 Ωɢ˘ ˘Y ¿GÒæ∏d ∞«ãc ¥ÓWG ™dófG ΩGƒYCG òæe ¿Éà°ùcÉH ∂Ñ˘˘à˘ °TG ɢ˘ª˘ «˘ a »˘˘°ûJGô˘˘c ø˘˘e ≥˘˘Wɢ˘ æ˘ ˘e Ió˘˘ Y ‘ ÌcCG øe ¿ÉNódG IóªYCG äóYÉ°üJh ¿ƒë∏°ùe á°VQÉ©ŸG AɪYR ôcPh .ábÎfi IQÉ«°S 100 øe ᢢcô◊G Qɢ˘°üfCG Qɢ˘°üM ■ᢢ©˘ bGh á˘˘æ˘ ˘jóŸG ¿CG ôjóJ »àdGh áeƒµë∏d á«dGƒŸG IóëàŸG á«eƒ≤dG á∏£Y Ωƒj ¢ùeG ø∏YCGh .¿Éà°ùcÉH ‘ áæjóe ÈcCG IQƒé¡e áæjóŸG ´QGƒ°T äóHh »°ûJGôc ‘ áeÉY äGƒb OGôaG øe ±’G ¿Éc å«M ÒÑc óM ¤G .äÉjQhóH ¿ƒeƒ≤j áWô°ûdGh øe’G å«M QÉ£ŸG ≥jôW É¡æeh IÒãc ¥ôW â≤∏ZCGh

Üô``Zh ¥ô``°T É«côJ ÜôZ ¥ƒ°S ‘ QÉéØfG ‘ π«àb πàb É°üî°T ¿G ᫪°SQ QOÉ°üe äOÉaG :Ü ± G - Iô≤fG ¿ƒµj ób QÉéØfG ‘ ¢ùeG ìÉÑ°U πbC’G ≈∏Y ¿hôNBG 14 Ö«°UCGh ™bhh .É«côJ ÜôZ ÒeRG ‘ ¥ƒ°S ‘ »eGôLG πªY øY ɪLÉf ‘ IQô≤e á«fɪ∏©dG IófÉ°ùŸ IÒÑc IôgɶJ á«°ûY QÉéØf’G ógÉL ÒeRCG ºcÉM í°VhCGh .á«cÎdG ¿óŸG iÈc ådÉK ÒeRG ∑ôJ »µ«à°SÓH ¢ù«c ‘ áYƒ°Vƒe âfÉc äGôéØàŸG ¿G êGôc ±É°VGh .ÉaƒfQƒH »M ‘ ¥ƒ°ùdG äÉ£°ùH ∞∏N áLGQO ≈∏Y É' ¡YQR ÜÉÑ°SCGh á∏Ñæ≤dG ™æ°U ‘ áeóîà°ùŸG OGƒŸG'' ¿G ºcÉ◊G .'á' dƒ¡› âdGR Ée'' ¿ÉµŸG ∂dP ‘

áfÉjódG áfÉN ±òfi áÑdÉ£e ájô°üŸG á«°üî°ûdG ábÉ£ÑdG øe Újô°üŸG ÚØ≤ãŸG øe OóY ÖdÉW :Ü ± G - IôgÉ≤dG õ' ««ªàdG ó°V ¿ƒjô°üe'' áYƒª› ™«bƒJ πªM ¿É«H ‘ ¢ùeG Qhó°U ôKG ∂dPh á«°üî°ûdG ábÉ£ÑdG øe áfÉjódG áfÉN AɨdEÉH ÉYOh .á«ë«°ùŸG ¤G IOƒ©dG øe Gƒª∏°SG Ú«ë«°ùe ™æà ΩɵMG ÊóŸG ™ªàÛG äɪ¶æeh áeƒµ◊Gh Ö©°ûdG ¢ù∏› ¿É«ÑdG ¢üëa ¤ƒàJ á«eƒb áæ÷ π«µ°ûJ'' ¤G ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH á«æ©ŸG ø˘˘WGƒŸG ≥˘˘M ó˘˘ «˘ ≤˘ j ɢ˘ e π˘˘ c ø˘˘ e ᢢ jô˘˘ °üŸG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ dG ᢢ «˘ ≤˘ æ˘ Jh ÌcG ¿É«ÑdG ≈∏Y ™bhh .'√' ójôj …òdG øjódG QÉ«àNG ‘ …ô°üŸG .AGô©°Th äÉ©eÉL IòJÉ°SGh ÜÉàc º¡æ«H ÉØ≤ãe 120 øe

AGQRƒdG ¢ù«FQ óYÉ°ùe ádÉbEG ∫Éeƒ°üdG ‘ ´ÉaódG ôjRhh »∏Y ‹Éeƒ°üdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉbG :Ü ± G - ƒ°ûjó≤e ô˘˘ jRhh ó˘˘ jó˘˘ «˘ Y ó˘˘ ªfi Ú°ùM √ó˘˘ Yɢ˘ °ùe ¢ùeG …ó˘˘ «˘ L ó˘˘ ªfi ɪgOÉ≤àfG QGôªà°SG Aƒ°V ‘ ‹GÒg Ò°T ¿OBG …QÉH ´ÉaódG ¿É˘˘«˘H ‘ Aɢ˘Lh .Ú«˘˘Hƒ˘˘«˘KE’G ɢ˘¡˘Fɢ˘Ø˘ ∏˘ Mh ᢢ«˘ dɢ˘≤˘ à˘ f’G ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d ôjRh AGQRƒdG ¢ù«FQ óYÉ°ùe ∫ÉbG AGQRƒdG ¢ù«FQ'' ¿G áeƒµë∏d Ò°T ¿OBG …QÉH ´ÉaódG ôjRhh ójó«Y óªfi Ú°ùM ¿Éµ°SE’G .QGô≤dG Gòg ÜÉÑ°SG ójó– ¿hO øe ,'‹ ' GÒg

»°ùfôa áæ«gQ IOƒY ¢ùjQÉH ¤EG ¿Éà°ùfɨaCG øe ¬æY âLôaCG »°ùfôa áKÉZG ∞Xƒe OÉY :RÎjhQ - ¢ùjQÉH êGôaE’G ¤G »©°ùdÉH ¢ùjQÉH äó¡©Jh ¢ùeG ¬æWh ¤G ¿ÉÑdÉW ᢢ cô◊G âdGRɢ˘ e ø˘˘ jò˘˘ dG ¿É˘˘ ¨˘ ˘aC’G ¬˘˘ FÓ˘˘ eR ø˘˘ e ᢢ KÓ˘˘ K ø˘˘ Y ∂jQG πà≤H äOóg »àdG ¿ÉÑdÉW ójôJh .ºgõéà– IOó°ûàŸG É°ùfôa øe ádƒØ£dG ¢VQG ádÉch ™e πª©j …òdG π«aôØeGO ¿Éà°ùfɨaG øe …óæL 1100 É¡eGƒb ≠dÉÑdG É¡JGƒb Öë°S ᢢeƒ˘˘µ◊G ió˘˘ d ø˘˘ jõ˘˘ é˘ àÙG ¿É˘˘ Ñ˘ dɢ˘ W Aɢ˘ æ˘ é˘ °S ø˘˘ Y êGô˘˘ aE’Gh πeCÉj'' ÖîàæŸG »°ùfôØdG ¢ù«FôdG øe ¿É«H ∫Ébh .á«fɨaC’G .Úbɢ˘ Ñ˘ dG ø˘˘ Fɢ˘ gô˘˘ dG ø˘˘ Y êGô˘˘ aE’G ᢢ Yô˘˘ °S …Rƒ˘˘ cQɢ˘ °S ’ƒ˘˘ µ˘ «˘ f Éeƒj 38 ó©Hh '.∂dP ≥«≤– πLCG øe øµ‡ ó¡L πc ∫òÑ«°Sh ó«≤eh Úæ«©dG ܃°ü©e ƒgh π«aôØeGO øY êôaG ô°SC’G ‘ êQɢ˘ N …ô˘˘ µ˘ ˘°ùY Qɢ˘ ˘£˘ ˘ e ¤G ¢ùeCG π˘˘ ˘°Uhh ᢢ ˘©˘ ˘ ª÷G …ó˘˘ ˘jC’G .¢ùjQÉH

áWô°ûdG ∫ÉLQ øe 8 πà≤e ¿É¨aC’G á«fɪK ¿G ᫪«∏bE’G áWô°ûdG óFÉb ∫Éb :RÎjhQ - QÉgóæb äôéØfG ɪæ«M ¢ùeG Gƒ∏àb á«fɨaC’G áWô°ûdG •ÉÑ°V øe áæjóe êQÉN º¡JQÉ«°S áaó¡à°ùe ≥jô£dG ≈∏Y áYhQõe á∏Ñæb øe GOóY ¿G …GR »∏Y ¬∏dG ᪰üY ∫Ébh .á«Hƒæ÷G QÉgóæb øª°V çóMC’G ƒgh çOÉ◊G ‘ É°†jCG GƒÑ«°UCG áWô°ûdG ∫ÉLQ .¿ÉÑdÉW ƒ∏JÉ≤e É¡æ°T »àdG äɪé¡dG øe á∏°ù∏°S

√Ò¶f ™e »≤à∏j Ö«£ÿG ¿ÉªY ‘ »æ«£°ù∏ØdG ¬dE’G óÑY ÊOQC’G á«LQÉÿG ôjRh åëH :Ü ± G - ¿ÉªY OÉjR »æ«£°ù∏ØdG á«LQÉÿG ôjRh ™e ¿ÉªY ‘ ¢ùeCG Ö«£ÿG Ú«˘˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ dG ÚH 'ΩÓ˘˘ °ùdG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ™˘˘ aO π˘˘ Ñ˘ ˘°S'' hô˘˘ ª˘ ˘Y ƒ˘˘ HCG Ωƒ≤j …òdG hôªY ƒHCG ™e Ö«£ÿG ¢Vô©à°SGh .Ú«∏«FGô°SE’Gh ¬˘˘ LhCG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl'' ¿É˘˘ ª˘ ˘Y ¤G ɢ˘ ˘¡˘ ˘Yƒ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘e ¤hC’G »˘˘ ˘g IQɢ˘ ˘jõ˘˘ ˘H ΩÓ°ùdG á«∏ªY ™aO πÑ°S ¤G áaÉ°VE’ÉH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ᢢeɢ˘bG ‘ »˘˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG äɢ˘©˘ ∏˘ £˘ J ≥˘˘«˘ ≤– ¤G k’ƒ˘˘°Uh ᢢ «˘ °†≤˘˘ dG ᢢ jõ˘˘ cô˘˘ e' ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö«˘˘ £ÿG ó˘˘ cGh .'á' ˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¬˘˘ à˘ ˘dhO ᢢ«˘dhó˘˘dGh ᢢ«˘Hô˘˘©˘dG Oƒ˘˘¡÷G ∫ò˘˘H IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘Yh ᢢ«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ΩÓ˘˘ °ùdG ᢢ «˘ ∏˘ ª˘ Y Aɢ˘ «˘ MG ¤G ᢢ aOɢ˘ ¡˘ dGh ᢢ ∏˘ Yɢ˘ Ø˘ ˘dG ∫OÉY ΩÓ°S ¤G π°UƒàdG ±ó¡H Úaô£dG ÚH äÉ°VhÉØŸG .'á' ≤£æŸG ‘ ´Gô°üdG AÉ¡fGh πeÉ°Th

QGô≤dG ´hô°ûe ¢†aôJ ƒµ°Sƒe ƒaƒ°Sƒc ¿CÉ°ûH ‹hódG QGô≤dG ´hô°ûe ¿G ¢ùeG É«°ShQ äÈàYG :Ü ± G - ƒµ°Sƒe ≈∏Y ¢üæjh øeC’G ¢ù∏› ≈∏Y ᩪ÷G ¢VôY …òdG ójó÷G ÒZ'' ,‹hódG ±Gô°TE’G â– k’Ó≤à°SG ƒaƒ°Sƒc º«∏bG íæe á«LQÉÿG º°SÉH çóëàŸG Úæ«eÉc π«FÉî«e ∫Ébh .'∫' ƒÑ≤e …󢢩˘e ™˘˘e ™˘˘Ñ˘£˘dɢ˘H äɢ˘ã˘Mɢ˘Ñ˘e ɢ˘æ˘d ¿ƒ˘˘µ˘à˘°S'' ¿É˘˘«˘H ‘ ᢢ«˘ °Shô˘˘dG ≈∏Y πªà°ûj QGô≤dG ´hô°ûe ¿G »¡jóÑdG øe ¬fCG ÒZ .á≤«KƒdG π°UƒàdG øµÁ ¬fG'' ±É°VGh .'É' æd áÑ°ùædÉH ádƒÑ≤e ÒZ äGAGôLEG ¢SÉ°SG ≈∏Y ɉGh á°VhôØŸG ∫ƒ∏◊G ÈY ¢ù«d ájƒ°ùJ ¤G .'ƒ' aƒ°Sƒc ¿ÉÑdGh Üô°üdG ÚH ¥ÉØJG

óMƒàdG ¤EG ƒYój ôªY ÓŸG ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ó°V ¿ÉÑdÉW ácô◊ »MhôdG º«YõdG ÉYO - (Ü ± G - QÉgóæb Úª∏°ùŸG ¢ùeG QɶfC’G øY ÉjQGƒàe ∫Gõj ’ …òdG ôªY ÓŸG ¿Éà°ùfɨaG ‘ á«ÑæLC’G ájôµ°ù©dG äGƒ≤dG ó°V óMƒàdG ¤G ¤G ¿É¨aC’Gh Ú«bGô©dG ôªY ÓŸG ÉYO ¬d ádÉ°SQ ‘h .¥Gô©dGh á¡ÑL π«µ°ûàd á«bô©dG hCG á«ØFÉ£dG º¡JÉaÓN ≈∏Y ‹É©àdG ¿G ÚM ‘'' ¿É«ÑdG ‘ AÉLh .᫵jôeC’G äGƒ≤dG ó°V IóMGh ,(...) AÉjôHC’G ≈∏Y πHÉæ≤dG ¿ƒ£≤°ùj Ú«µjôeC’G ڟɶdG á«bôY (äÉaÓN) ∫ÓN øe Úª∏°ùŸG ÚH ≥jôØàdG ¿ƒdhÉëj AɪYõdGh OÉ¡÷G IOÉb ™«ªL'' ¿É«ÑdG ƒYójh .'á' «∏Ñbh á«æjOh …OÉjCG øe'' ºgOÓH ôjô–h óMƒàdG ¤G Ú ' «°SÉ«°ùdGh Ú«æWƒdG .'Ú ' «µjôeC’G IôصdG


13

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

á«é«∏N äÉ£fi

á````````£≤d

ºµ◊G ´hô°ûe Èà©J ô£b AGôë°üdG ‘ »JGòdG Gk ó«L kÉMÎ≤e

óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG âjƒµdG ÒeCG ócCG :Éfƒc - âjƒµdG ÉHô©e áæĪ£eh áFOÉg âjƒµdG ‘ ´É°VhC’G ¿CG ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G §°SƒdG áØ«ë°U â∏≤fh . ôgGõdG ÉgóZh É¡∏Ñ≤à°ùà ¬dDhÉØJ øY AÉ°†YCG ¬FÉ≤d ó©H √ƒª°S øY ¢ùeCG Qó°U …òdG ∫hC’G ÉgOóY ‘ ¿hÉ©àdG ìhQ ™«ª÷G'' iód óLh ¬fEG ¬dƒb á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG É¡àjÉZ á«é¡æà ҰùdG πLCG øe πª©dG ≈∏Y ó¡©dGh ∞JɵàdGh ¬fEG ÒeC’G ∫Ébh ,'É' ¡FÉNQ ≈∏Y πª©dGh É«∏©dG âjƒµdG áë∏°üe ÒN ¬˘˘ «˘ ˘a ÉŸ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG IQhô˘˘ °V'' ¤G Úà˘˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ɢ˘ ˘YO ô“ OÓÑdG ¿G ¤G GÒ°ûe'' ádhódGh ÚæWGƒŸGh øWƒdG áë∏°üeh .'' IóMGh Iô°SCGh IóMGh IôjO πgG'' ™«ª÷G ¿Gh IójóL á∏MôÃ

ôjRh óYÉ°ùe ÈàYG :Ü ± G - •ÉHôdG ¬∏dG óÑY øH óªfi …ô£≤dG á«LQÉÿG º˘˘ µ◊G ´hô˘˘ °ûe •É˘˘ Hô˘˘ dG ‘ »˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘eô˘˘ ˘dG ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG AGô˘˘ë˘ °üdG ‘ »˘˘ Hô˘˘ ¨ŸG »˘˘ JGò˘˘ dG .''Gó«L ÉMÎ≤e'' ¢ùeG »Hô¨ŸG »æWƒdG ¿ƒjõØ∏àdG OÉaCGh º˘˘ ˘µ◊G ´hô˘˘ ˘°ûe ∞˘˘ ˘°Uh »˘˘ ˘ë˘ ˘ «˘ ˘ eô˘˘ ˘ dG ¿G ¬fCÉH á«Hô¨dG AGôë°üdG ‘ »Hô¨ŸG »JGòdG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG Qƒ˘˘ eC’G'' ¿G Gó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,''ó˘ ˘«˘ ˘L ìÎ≤˘˘ ˘e' ‘ ¬«∏Y âfÉc ɇ ø°ùMG IQƒ°üH ô¡¶J .'≥' HÉ°ùdG äɢ˘ë˘jô˘˘°üà˘˘dG √ò˘˘¡˘ H »˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG ¤OCGh ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ™˘˘ ˘ ˘e ɢ˘ ˘ ˘gGô˘˘ ˘ ˘LGC äɢ˘ ˘ ˘KOÉfi Ö≤˘˘ ˘ ˘Y ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °ûd …Qɢ˘ ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ ˘ °S’G »˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘∏ŸG ¢ù∏ÛG .ó«°TôdG ódh ø¡«∏N AGôë°üdG º˘˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘H ,ô˘˘ ˘£˘ ˘ b' ¿G ∫hDƒ˘ ˘ °ùŸG ±É˘˘ ˘°VGh ɪFGO ºà¡J ,øeC’G ¢ù∏› ‘ É¡àjƒ°†Y ᫪∏°ùdG ¥ô£dÉH ⁄É©dG ‘ πcÉ°ûŸG πëH .'± ' GôWC’G ÚH ∫É°üJ’Gh QGƒ◊Gh ≈∏Y ¿É°ù«f πjôHCG ‘ •ÉHôdG â°VôYh »£©j »JGP ºµM ´hô°ûe IóëàŸG ·C’G AGô˘˘ ë˘ °üdG ¿É˘˘ µ˘ °ùd ᢢ ©˘ ˘°SGh äɢ˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °U .á«Hô¨ŸG IOÉ«°ùdG QÉWG ‘ á«Hô¨dG

äGQÉeE’G Qhõj ≈fGôjE’G ¢ù«FôdG ióªMCG Oƒªfi ≈fGôjE’G ¢ù«FôdG GC óÑj :Éæb - »ÑX ƒHCG Ωƒ«dG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhód ᫪°SQ IQÉjR OÉ‚ IQɢ˘jõ˘˘dG ∫Ó˘˘N ÊGô˘˘j’E G ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG …ô˘˘ é˘ jh ,Úeƒ˘˘ j ¥ô˘˘ ¨˘ à˘ °ùJ ádhO ¢ù«FQ ¿É«¡f ∫BG ójGR øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ™e äÉãMÉÑe ∫hÉæàJ ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑc øe OóYh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ∞∏àfl ≈a Égôjƒ£J πÑ°Sh øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ∫ƒ˘˘ M AGQB’G ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘J Öfɢ˘ L ¤G ä’ÉÛG .∑ΰûŸG Ωɪàg’G äGP á«dhódGh ᫪«∏bE’G

≈∏Y ájOƒ©°ùdG á«∏NGódG IQGRh â≤aGh :¢SGh - áeôµŸG áµe áµe áæjóe ≈a á«©ªàÛG áWô°ûdG ´hô°ûŸ ¤hC’G á∏MôŸG ò«ØæJ øe ájOƒ©°ùdG ≥WÉæŸG á«≤H πª°ûàd É≤M’ É¡æe ≥∏£æàd áeôµŸG ¬JÉ«dƒÄ°ùeh ¬Jôµa ≈a πeÉ°ûdG øeC’G Ωƒ¡Øe ¢ùjôµJ ∫ÓN √QhO π«©ØJh á«FÉbƒdG äGAGôLE’G ‘ áWô°û∏d ™ªàÛG ácQÉ°ûeh ™e ¿hÉ©àdÉH áeôµŸG áµe áWô°T äCGóHh .áÁô÷G áëaɵe ≈a Gò¡d ¤hC’G πMGôŸG ≥«Ñ£J ≈a ´hô°ûdÉH AÉ«ME’G õcGôe á«©ªL .á°Só≤ŸG ᪰UÉ©dG AÉ«MCG øe ø«r «s Mn ≈a ´hô°ûŸG

âjƒµdG Qhõj É«Hƒ«KCG AGQRh ¢ù«FQ ihÉæjR ¢ù«∏«e ≈Hƒ«KE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ π°Uh :Éæb -âjƒµdG …ôéjh ,Úeƒj ¥ô¨à°ùJ ᫪°SQ IQÉjR ≈a ¢ùeCG âjƒµdG ¤G ádhO ≈a ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑc ™e äÉãMÉÑe IQÉjõdG ∫ÓN …hÉæjR äGP ÉjÉ°†≤dGh øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ºYO πÑ°S ∫ƒM âjƒµdG .∑ΰûŸG Ωɪàg’G

ƒJÉæ∏d ájôµ°ù©dG áÄ«¡dG óFÉb âjƒµdG Qhõj »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘eC’G Rɢ˘¡˘ L ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘ f ó˘˘ cCG :ɢ˘ fƒ˘˘ c - âjƒ˘˘ µ˘ dG áÄ«¡dG óFÉb IQÉjR ¿CG ¢ùeCG ìÉÑ°üdG »∏Y ôeÉK ï«°ûdG âjƒµdÉH ¢ùf’ ∫GÔ÷G (ƒJÉædG) »°ù∏WC’G ∫ɪ°T ∞∏M ‘ ájôµ°ù©dG »FÉæãdG ¿hÉ©àdG ä’É› Rõ©à°S πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj 嫪°S IQÉjõdG ¿CG »∏©dG ôeÉK ï«°ûdG í°VhCGh .ÚÑfÉ÷G ÚH ºFÉ≤dG äÉbÓ©dG ô°UGhCG õjõ©J ¤G ±ó¡J 嫪°S ∫GÔé∏d áÑ≤JôŸG .(ƒJÉædG)h »àjƒµdG ÚÑfÉ÷G ÚH Ió«WƒdG ájôµ°ù©dGh á«æeC’G

πØà– äGQÉeE’G äGQÉØ°S áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ó«MƒJ iôcòH á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO äGQÉØ°S â∏ØàMG :ΩGh - »ÑX ƒHG Qhôe iôcòH ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ¢VÉjôdGh ÚdôH ‘ IóëàŸG ‘ ∑QÉ°T . áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ó«MƒJ ≈∏Y ÉeÉY ÚKÓKh óMGh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO AGô˘˘Ø˘ °S ∫ɢ˘Ø˘ à˘ M’G äÉ«°üî°ûdG øe ÒØZ ™ªL ÖfÉL ¤G á≤«≤°ûdG á«Hô©dG ∫hódGh á«HhQhC’G ∫hódG øe Újôµ°ù©dG Ú≤ë∏ŸGh á«fÉŸC’G ájôµ°ù©dG .á«fÉŸCG á«°SÉ«°S äÉ«°üî°T ¤G áaÉ°VEG á«Hô©dGh

foreign@alwatannews.net

QOɵdG êQÉN

áæĪ£e ´É°VhCG :âjƒµdG ÒeCG πÑ≤à°ùŸÉH Gk óL ¿ƒ∏FÉØàeh

á«©ªàÛG áWô°ûdG ´hô°ûe ≥«Ñ£J á«æµ°ùdG áµe AÉ«MCG ‘

foreign

(Ü G) ≈£°SƒdG ¿hô≤dG ¤EG ¥Gô©dG ó«©j ᫵jôeC’G á«WGô≤ÁódG øeR

OGó¨H ܃æL ∑ÉÑà°TG ‘ Ú«µjôeCG OƒæL øe 5 πà≤e øY ¿ÓYE’G

á«bGô©dG áehÉ≤ŸG ój ≈∏Y º¡aÉ£àNG øY AÉÑfCGh õæjQÉŸG øe 3 ¿Gó≤a Éæª∏Y'' áLƒ∏ØdG ‘ õcôªàŸG õæjQɪ∏d ¢SOÉ°ùdG ÖjôZ ƒHG á≤£æe øe ÚJBG GƒfÉc OƒæL áKÓK ¿G õ˘LɢM ó˘æ˘Y Gƒ˘Ø˘à˘NG á˘Lƒ˘∏˘Ø˘dG á˘æ˘ jó˘˘e √ÉŒG ‘ .''¿ƒë∏°ùe º¡d ¬Ñ°üf »àdG á≤£æŸG ¤G äÉjQhO ∫É°SQG ”'' ±É°VGh »˘MGƒ˘°†dG ‘ ™˘≤˘J »˘˘à˘ dGh õ˘˘LÉ◊G ɢ˘¡˘ «˘ a Ö°üf ≥jô£dG ™£≤d ∂dPh ,áLƒ∏ØdG áæjóŸ á«bô°ûdG .''ÚØWÉÿG ≈∏Y äɢ˘ æ˘ ˘Mɢ˘ °Th äGQɢ˘ «˘ ˘°S ±É˘˘ ˘≤˘ ˘ jEG ” ¬˘˘ ˘fG ó˘˘ ˘cGh ÆÓ˘˘HE’ ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y äɢ˘eÓ˘˘Y ⩢˘°Vhh ɢ˘¡˘ °û«˘˘à˘ Ø˘ Jh ≥˘jô˘£˘dG ≈˘∏˘ Y âÑ˘˘°üf »˘˘à˘ dG iô˘˘N’G õ˘˘LGƒ◊G .áLƒ∏ØdGh OGó¨H ÜôZ ÚH §HôJ »àdG áeÉ©dG ÜôZh §°Sh ‘ ¿ƒ«µjôe’G Oƒæ÷G ¢Vô©àjh ¥ÓWGh áØ°SÉf äGƒÑ©H IQôµàe äɪé¡d ¥Gô©dG Ée kGQOÉf øµdh ,Úë∏°ùeh Ú°UÉæb ÖfÉL øe QÉf .OƒæL ∞£N ‘ A’Dƒg íéæj OƒæL ∞£˘N ø˘e ᢫˘©˘«˘°T äɢ«˘°û«˘∏˘e âæ˘µ“h ,»°VÉŸG ôjÉæj/ÊÉãdG ¿ƒfÉc 20 »Øa ,Ú«cÒeG É«µjôeG kÉjôµ°ùY kÉjR ¿hóJôj ¿ƒë∏°ùe ºëàbG kɢjó˘æ˘L Gƒ˘∏˘à˘bh AÓ˘Hô˘c ᢶ˘aÉfi ¢ù∏› ô˘˘≤˘ e ‘ º¡ããL ≈∏Y Ék≤M’ ÌY øjôNG á©HQG GƒØ£Nh ™˘˘aó˘˘dG ᢢ«˘ Yɢ˘HQ äGQɢ˘«˘ °S Üô˘˘ b OGó˘˘ ¨˘ ˘H ܃˘˘ æ˘ ˘L .º¡à«∏ªY ‘ Égƒeóîà°SG ¥Gô˘©˘dG ‘ ᢫˘µ˘ jô˘˘e’G äGƒ˘˘≤˘ dG ó˘˘Fɢ˘b º˘˘¡˘ JGh »≤∏àH Ωƒé¡dG …òØæe ¢ShGÎH ó«ØjO ∫GÔ÷G .¿GôjG øe ‹Ée ºYO á˘Yɢª˘ L âã˘˘H ,2006 ¿Gô˘˘jõ˘˘M/ƒ˘˘«˘ ˘fƒ˘˘ j ‘h ó«Øj kÉ£jô°T âfÎf’G ≈∏Y IóYÉ≤dÉH á£ÑJôe ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ º«YR'' ôLÉ¡ŸG IõªM ƒHG ¿G Ú«cÒeG ÚjóæL πà≤H ôeG ''øjóaGôdG OÓH .OGó¨H ܃æL ɪ¡àØ£N áYɪ÷G âfÉc ɢgOƒ˘æ˘ L ¿G ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ´É˘˘aó˘˘dG IQGRh âdɢ˘bh QÉKBG ɪ¡«∏Yh Újóæ÷G »àãL ≈∏Y kÉ≤M’ GhÌY .Öjò©J

:ä’Éch - áLƒ∏ØdG

(Ü G) ÚØ£àıG Ú«µjôe’G Oƒæ÷G øY kÉãëH kÉ£«°û“ ¿hôéj ¿ƒ«bGôY OƒæL

Üôb çOÉ◊G É¡«a π°üM »àdG á≤£æŸG ™≤Jh §Hôj ¥ôW ™WÉ≤J …G ,''䃟G å∏ãe''`H ±ô©j Ée .á«Hƒæ÷G á«©«°ûdG ¿óŸÉH OGó¨H å∏˘ã˘e'' ᢫˘ª˘°ùJ á˘≤˘£˘æŸG √ò˘g ≈˘∏˘Y â≤˘˘∏˘ WGh ∞˘£˘N äɢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘e äó˘˘¡˘ °T ɢ˘e I̵˘˘d ''䃟G ájôµ°ùY πaGƒb ≈∏Y äɪégh ÖfÉLGh Ú«bGô©d .á«bGôYh ᫵jôeG (õ˘æ˘jQɢe) á˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iɢ°ûe ø˘e •É˘Ñ˘°V ¿É˘˘ch Gƒ˘¨˘∏˘HG ᢢLƒ˘˘∏˘ Ø˘ dG ¥ô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘jQhO ¿hÒ°ùj Ú«˘µ˘jô˘eG Oƒ˘æ˘L á˘KÓ˘K ¿G ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG π˘˘°SGô˘˘e .GƒØ£N ¿ƒfƒµj óbh Ghó≤a êƒØdG øe ¢ù«JQƒc ¢ùª«L âæLô°ùdG ∫Ébh

¿Éµe ¥ƒa ≥∏– á«HôM äGôFÉWh äÉ«Mhôe ¿G .øjOƒ≤ØŸG øY kÉãëH çOÉ◊G πc ‘ ¢û«àØJ õLGƒM ⪫bG ,∂dP IGRGƒe ‘ øe ¿ƒØWÉÿG øµªàj ¿G á«°ûN'' á≤£æŸG AÉëfG Ö°ùëH ''ó«©H ¿Éµe ¤G øjOƒ≤ØŸG Oƒæ÷G π≤f .»µjôe’G §HÉ°†dG QhÉ°ûàJ ∞dÉëàdG äGƒb'' ¿G É°†jG ¿É«ÑdG OQhCGh ób äÉeƒ∏©e …G Égójhõàd Ú«∏ÙG IOÉ≤dG ™e .''Oƒæ÷G ¿Éµe áaô©e ‘ óYÉ°ùJ ÉfOƒæL øY åëÑdG ∞bƒf ød'' πjhódÉc ∫Ébh π°UGƒæ°Sh ,ºgÒ°üe IócDƒe IQƒ°üH Oóëf ≈àM .''ÚŸÉ°S GhOƒ©«d º¡d IÓ°üdG

ø˘e ᢰùª˘N π˘à˘≤˘e »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢û«÷G ø˘˘∏˘ YCG Ωƒ˘˘ é˘ ˘g ‘ ø˘˘ jô˘˘ NBG ᢢ KÓ˘˘ K ¿Gó˘˘ ≤˘ ˘ ah √Oƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ L ɪæ«H ,(âÑ°ùdG) ¢ùeG OGó¨H ܃æL º¡aó¡à°SG á˘KÓ˘ã˘dG Oƒ˘æ÷G ±É˘£˘à˘NG ø˘Y ô˘jQɢ≤˘ J âKó– .Úë∏°ùe ój ≈∏Y çóëàŸG πjhódÉc ΩÉ«dh ∫GÔL Qƒé«ŸG ∫Ébh º˘˘ ˘Lɢ˘ ˘g'' ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ H ‘ »˘˘ ˘cÒe’G ¢û«÷G º˘˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ H Oƒ˘˘æ˘ L ᢢ©˘ Ñ˘ °S ø˘˘e ∞˘˘dCɢ à˘ j kɢ ≤˘ jô˘˘a ¿ƒ˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘°ùe ø˘jô˘°ûY 󢩢H ≈˘∏˘Y »˘bGô˘Y º˘LÎeh Ú«˘µ˘jô˘eG .''ájOƒªÙG Ió∏H ÜôZ kGÎeƒ«∏c ᢰùª˘N π˘à˘≤˘e ø˘Y Ωƒ˘é˘¡˘ dG ô˘˘Ø˘ °SCG'' ±É˘˘°VGh ∑ÉÑà°T’G ∫ÓN øjôNG áKÓK AÉØàNGh OƒæL ÚH »bGô©dG ¿Éc GPG Ée í°Vƒj ¿G ¿hóH ,''º¡©e ájôµ°ùY IóMh'' ¿G ™HÉJh .øjOƒ≤ØŸG hG ≈∏à≤dG äGQÉéØfG ⩪°S çOÉ◊G ¿Éµe Üôb ᫵jôeG ≥˘jô˘Ø˘ dɢ˘H ∫ɢ˘°üJG AGô˘˘LG âdhɢ˘Mh Qɢ˘f ¥Ó˘˘WGh øe ¬àªLÉ¡e â“ …òdG »µjôe’G …ôµ°ù©dG âKó– ''á«Hô©dG'' IÉæb ¿G ÒZ .''ihóL ¿hO ájôëÑdG IÉ°ûe ô°UÉæY ±É£àNÉH ó«ØJ AÉÑfG øY .Úë∏°ùe ój ≈∏Y áKÓãdG º˘à˘«˘°S Oƒ˘æ÷G Aɢª˘°SG'' ¿G π˘˘jhó˘˘dɢ˘c í˘˘°VhGh ΩÓYGh º¡JÉjƒg ó˘jó– ≈˘à˘M ɢ¡˘«˘∏˘Y ß˘Ø˘ë˘à˘dG OôdG äGƒb øe IóMh â¡LƒJ'' ∫Ébh .''º¡jhP »˘°†e 󢩢H ∞˘dɢë˘à˘dG äGƒ˘≤˘d ᢩ˘Hɢ˘à˘ dG ™˘˘jô˘˘°ùdG .''åëÑdG äCGóHh ¿ÉµŸG ¤G áYÉ°S π˘c Ωó˘î˘à˘°ùJ ∞˘˘dɢ˘ë˘ à˘ dG äGƒ˘˘b '' ¿G ±É˘˘°VGh Oƒ˘æ÷G ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘ã˘ ©˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ d Iô˘˘aƒ˘˘àŸG π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG Oƒ˘¡÷G π˘˘c ∫ò˘˘Ñ˘ f ɢ˘æ˘ fG'' kGó˘˘cDƒ˘ e ,''ø˘˘jOƒ˘˘≤˘ ØŸG .''çOÉ◊G äÉ°ùHÓe áaô©Ÿ áMÉàŸG ¤G É¡dƒ°Uh iód äÌY Iƒ≤dG'' ¿G ¤G âØdh Údƒà≤e OƒæL á°ùªN åãL ≈∏Y çOÉ◊G ¿Éµe ¤G QÉ°TGh .''øjôNG áKÓK øY åëÑdG ºàj ɪ«a

..ôjô≤J

áàHÉK á°SÉ«°Sh IójóL á«©Lôeh ᫪°ùàH

ájQòL äGô««¨J ø∏©j ¥Gô©dG »a á«eÓ°SE’G IQƒã∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG å©ÑdG Üõ◊ ¬eÉ¡JG ójóŒ ƒ¡a ôNB’G ´ƒ°VƒŸG ÉeCGh.äɶaÉÙGh å©˘˘Ñ˘ dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cDƒ˘ j ¢ù∏ÛG ¿EG ∫ɢ˘bh .∞˘˘æ˘ ©˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YCɢ H π˘˘ ë˘ æŸG ≈∏Y ójó°ûàdGh »bGô©dG Ö©°û∏d ∫hC’G hó©dG ∫GR’h ¿Éc »eGó°üdG π«©ØJ ¤EG ƒYóf ±É°VCGh .kɪ«¶æJh kGôµa »eGó°üdG å©ÑdG ô¶M ᢢ jQƒ˘˘ à˘ °Só˘˘ dG äɢ˘ «˘ dB’Gh ᢢ «˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG IOGQE’G ≥˘˘ ah º˘˘ «˘ dɢ˘ bC’G ´hô˘˘ °ûe äɶaÉÙG OhóM á«°†b π◊ …Qƒà°SOh »∏ªY πM ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ó«cCÉàdG ™e ∑ƒcôc á«°üb ∂dP ‘ Éà ɡ«∏Y ´RÉæàŸG ≥WÉæŸGh ´Rɢæ˘àŸG ≥˘WɢæŸG ‘ »˘˘bGô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG äɢ˘fƒ˘˘µ˘ e ᢢaɢ˘c ¥ƒ˘˘≤˘ M ≈˘˘∏˘ Y .É¡«∏Y ¿GhóY ÖÑ°ùH âªcGôJ »àdG QÉKB’G á«Ø°üJ ¤EG ¢ù∏ÛG ÉYOh .âjƒµdG ádhOh á«eÓ°SE’G ¿GôjEG ájQƒ¡ªL ≈∏Y »eGó°üdG ΩɶædG ¿ƒfÉ≤dG á£∏°S ¢Vôa ¤EG ƒYój ¢ù∏ÛG ¿CG ¬dƒb ¿É«ÑdG ™HÉJh ᪶æe ájC’ OƒLh …CG ¢†aQh ʃfÉ≤dG ÒZ í∏°ùàdG ôgɶe ¢†aQh ¤EG ‹hódG ™ªàÛG ¢ù∏ÛG ÉYOh . ¥Gô©dG ¢VQCG ≈∏Y á«HÉgQEG kGÒ°ûe ¥Gô©dG ‘ »ÑæLC’G OƒLƒdG AÉ¡fEG πLCG øe ¥Gô©dG IóYÉ°ùe OƒLh ƒg '∫ÓàM’G äGƒb'' äÉ«°ùæ÷G IOó©àŸG äGƒ≤dG OƒLh ¿CG ¤G AÉæH ‘ ¥Gô©dG óYÉ°ùj ¿CG ‹hódG ™ªàÛG ≈∏Yh ¥Gô©dG ‘ âbDƒe øe ´ô°ùj ÉÃh á«dhDƒ°ùŸG º∏°ùJ É¡d ≈æ°ùà«d á«æeC’G ¬Jõ¡LCGh ¬JGƒb .¥Gô©dG øe á«ÑæLC’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG á«∏ªY ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G ¤EG ±Gô˘˘ WC’G π˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ Yó˘˘ j' :±É˘˘ ˘°VCGh ÚH á«îjQÉàdG Ohó◊ÉH ≥∏©àj ɪ«a á«dhódGh á«Yô°ûdG äGQGô≤dÉH Oó˘˘Lh .''IQhÉÛG ∫hó˘˘dG ᢢ«˘ ≤˘ Hh âjƒ˘˘ µ˘ dGh ¿Gô˘˘ jEG ø˘˘ e π˘˘ ch ¥Gô˘˘ ©˘ dG ᢫˘©˘«˘°ûdG ᢫˘æ˘jó˘dG ᢫˘©˘ LôŸG ∞˘˘∏˘ N Ò°ùdG è˘˘¡˘ æ˘ e √Oɢ˘ª˘ à˘ YG ¢ù∏ÛG ɢ˘¡˘ jó˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Ò°ùdG ‘ ɢ˘¡˘ æ˘ jó˘˘gɢ˘©˘ eh Êɢ˘à˘ °ù«˘˘°ùdG »˘˘∏˘ Y ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H Ö©°ûdG äÉfƒµe πc ÚH ±É°üf’Gh ∫ó©dG áeÉbEG ‘ ˃≤dG É¡é¡fh Üô◊G Ωƒ¡Øe ¢†aôj ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG ¿É«ÑdG QÉ°TCGh .»bGô©dG IOGQEG øY áLQÉN Ïa øe çóëj Ée QÉÑàYGh ..á«ØFÉ£dG hCG á«∏gC’G Ú«˘eGó˘°üdGh Ú«˘˘Hɢ˘gQE’Gh ø˘˘jÒØ˘˘µ˘ à˘ dG π˘˘«˘ ª–h »˘˘bGô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG .ô£ÿG ¤EG »bGô©dG Ö©°ûdG ¢†jô©J á«dhDƒ°ùe Úaô£àŸGh ‘ ¿GôjEG ‘ ¢ù°SCÉJ á«eÓ°SE’G IQƒã∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¿CG ôcòj 2003 ΩÉ©dG ≈àMh ¿GôjEG øe òîJGh 1982 ΩÉY øe (Rƒ“)ƒ«dƒj ¬LƒàdG ¬«∏Y Ö∏¨j …òdG »°SÉ«°ùdG ¬∏ªY ‘ ¬d kÉ≤∏£æeh kGô≤e ¬d á«©Lôe ¿GôjEG ‘ »ÄæeÉN »∏Y á«©Lôe ÈàYG ɪ«a »æjódG âfÉch .¬JÒ°ùe ¢VΩj »àdG á«¡≤ØdG ÉjÉ°†≤dG ‘ É¡d óæà°ùj ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G äGƒ˘˘ b ™˘˘ e ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG â∏˘˘ NO ó˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG IOɢ˘ «˘ ˘b . 2003 ΩÉ©dG øe (¿É°ù«f)πjôHCG øe ™°SÉàdG ó©H ᫵jôeC’G

:ÊGQóÑdG π°VÉa -OGó¨H

(Ü ± G) IójóL ᫪°ùàH á°SÉ«°ùdGh √ƒLƒdG ¢ùØf

RÉ‚EG ™«£à°ùJ á∏YÉa áeƒµM áeÉbEG ‘ »©°ùdG á∏°UGƒe É¡æ«H øe á°SÉFôH á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµ◊ ºYódG Ëó≤Jh É¡H áØ∏µŸG ΩÉ¡ŸG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ dG ¢Vô˘˘ a ᢢ £˘ N ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°S º˘˘ YO Öfɢ˘ L ¤EG »˘˘ µ˘ ˘dÉŸG …Qƒ˘˘ f øjó°Tΰùe äÉ°ù°SDƒŸG ádhOh …Qƒà°SódG ΩɶædG AÉæH ∫ɪµà°SGh .¥Gô©∏d á«eÓ°SE’G ájƒ¡dG ÉjDhQ øe ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ƒ˘˘ g ∫hC’G Ú«˘˘ °Sɢ˘ °SCG ÚYƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG õ˘˘ cQh Aɢ˘æ˘ H ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘j ¢ù∏ÛG ¿EG ∫ɢ˘bh º˘˘ «˘ dɢ˘ bC’G ᢢ «˘ dGQó˘˘ «˘ a º«dÉbC’G ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«∏ÙG äÉeƒµ◊G ΩÉ«bh …OÉ–’G ΩɶædG

»ª∏°ùdG ∫hGóàdGh Qƒà°SódG ¢SÉ°SCG ≈∏Y »æÑŸG ¥Gô©dG ‘ ójó÷G .Iô◊G á«Ñ©°ûdG äÉHÉîàf’Gh á£∏°ù∏d ‘ »≤J OGƒL É°VQ ¢ù∏ÛG ƒ°†Y √ÓJ …òdG ¿É«ÑdG í°VhCGh AÉ°†YCG ¿CG ójó÷G ¢ù∏ÛG AɪYR ™«ªL √ô°†M ‘Éë°U ô“Dƒe ó˘˘Ñ˘ Y Üɢ˘ î˘ à˘ fG ó˘˘ jóŒ GhQô˘˘ b Oó÷G ¿ƒ˘˘ Ñ˘ î˘ à˘ æŸG iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d kÉ°ù«FQh iQƒ°ûdG ¢ù∏Û kÉ°ù«FQ º«µ◊G õjõ©dG √ô“Dƒe ‘ ¢SQGóJ ¢ù∏ÛG ¿CG ¿É«ÑdG QÉ°TCGh .»bGô©dG »eÓ°SE’G •É≤ædG øe kGOóY OóMh á«∏Ñ≤à°ùŸG ¥ÉaB’Gh áægGôdG á∏MôŸG á©«ÑW

IQƒ˘˘ã˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG IOɢ˘«˘ b äQô˘˘ b ô˘˘ ¶˘ æ˘ ∏˘ d âa’ Qƒ˘˘ £˘ J ‘ ≈˘˘ ∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¤EG Üõ◊G º˘˘ °SG Ò«˘˘ ¨˘ J ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G øe k’óH ¥Gô©dÉH ∞éædG á«©Lôe É¡YÉÑJEGh »bGô©dG »eÓ°SE’G õjõ©dG óÑY ÜÉîàfG ójóŒ ™e ºb áæjóe ‘ ¬«fGôjE’G á«©LôŸG .¬d kÉ°ù«FQ º«µ◊G »àdG äÉjóëàdÉH ójó÷G ∫ƒëàdG Gƒ£HQ ÚÑbGôe ¿CG ºZôHh á«dGƒŸG á«©«°ûdG á«æjódG ÜGõMC’G ÈcCG ¢ù∏ÛG á°SÉ«°S ¬LGƒJ ¬à¨«°üH ¢ù∏ÛG ¿CG ’EG á«bGô©dG áeƒµ◊Gh ¿ÉŸÈdÉH kÓ≤K ¿GôjE’ IQÉKEÉH å©ÑdG Üõ◊ ¬eÉ¡JÉH ≥∏©àJ ¤hC’G Úà«°†b Qôb Iójó÷G ≈˘∏˘ Y √󢢫˘ cCɢ J ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dGh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Aɢ˘°†≤˘˘dɢ˘H Ödɢ˘Wh ¬˘˘ª˘ Lɢ˘gh ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ‘ Ió≤Y ¿Óµ°ûJ ɪgÓch º«dÉbC’G á«dGQó«a CGóÑe ≥«Ñ£J IQhô°V ≈∏Y ¢TƒH IQGOEG §¨°†J …òdG á«æWƒdG á◊É°üŸG ´hô°ûe ≥jôW .¬≤«Ñ£àH »µdÉŸG áeƒµM á¡LGƒŸ IójóL Iƒ£N ó©j Ò«¨àdG Gòg ¿CG ¤EG ¿ƒÑbGôŸG QÉ°TCGh øe ÉÑæŒh É¡àeôH á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG É¡æe ÊÉ©J »àdG äÉjóëàdG •É≤°SEG ™e á«LQÉN ádhód ¬J’GƒÃ ¢ù∏éª∏d IQôµàŸG äGOÉ≤àf’G Aɢ˘¡˘ à˘ fG º˘˘ ZQ Üõ◊G º˘˘ °SG ΩRÓ˘˘ J »˘˘ à˘ dG IQƒ˘˘ ã˘ dG ᢢ ª˘ ∏˘ c äɢ˘ Zƒ˘˘ °ùe ¢ù«˘˘ «˘ FQ ±ÎYGh .¥Gô˘˘ ©˘ ∏˘ d »˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ∫Ó˘˘ à˘ M’G ò˘˘ æ˘ e ɢ˘ ¡˘ JGQÈe äɢZƒ˘˘°ùeh ó˘˘jó÷G ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °SCɢ H »˘˘eÓ˘˘°SE’G ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG .¢ù∏ÛG á«∏µ«g ‘ Ò«¨àdG OGó¨ÑH (âÑ°ùdG) ¢ùeCG ,√ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ º«µ◊G ∫Ébh Ωɢ˘¶˘ f •É˘˘≤˘ °SEG ‘ º˘˘gɢ˘°S Üõ◊G ¿EGh ,Ò«˘˘¨˘ à˘ dG »˘˘ æ˘ ©˘ J IQƒ˘˘ ã˘ dG ¿EG ¥Gô˘˘ ©˘ dG º˘˘ µ– âfɢ˘ c »˘˘ à˘ dG áŸÉ˘˘ ¶˘ dG ᢢ dOɢ˘ ©ŸG ÒZh Ú°ùM ΩGó˘˘ °U Gò˘˘ g ¿C’ Aɢ˘ L Üõ◊G º˘˘ °SG Ò«˘˘ ¨˘ ˘J ¿CG ±É˘˘ °VCGh .√ÒÑ˘˘ ©˘ ˘J Ö°ù뢢 H º˘°SG ÒZ Gò˘d á˘£˘∏˘°ù∏˘˘d »˘˘ª˘ ∏˘ °ùdG ∫hGó˘˘à˘ dɢ˘H ø˘˘eDƒ˘ j ≥˘˘jô˘˘©˘ dG Üõ◊G .Iójó÷G á∏MôŸG Ò«¨àH Üõ◊G Üõ◊G º°SG Ò«¨J Qôb ¬fCG ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG øYQó°U ¿É«H ‘h ¥Gô©dG ‘ »eÓ°S’G ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG íÑ°ü«d IQƒãdG IOôØe ±òMh ¿É«ÑdG ±É°VCGh .¥Gô©dG ‘ ójó÷G »°SÉ«°ùdG ΩɶædG ™e kÉ«°TÉ“ ¢ù∏ÛG ¿CG ᫪°ùàdG ‘ Ò«¨àdG Ö≤Y ¬Yƒf øe ∫hC’G ó©j …òdG ¬«a ” …òdGh Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG ∫GƒW ≈∏Y √ô“Dƒe ó≤Y …òdG ájõcôŸG iQƒ°û∏d AÉ°†YCG ÜÉîàfGh ¢ù∏éª∏d á«°SÉFQ áÄ«g ÜÉîàfG ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ƒg ¢ù∏éª∏d ójó÷G »ª°SôdG º°S’G ¿ƒµj ¿CG Qôb »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG Ωɢ˘ ¶˘ æ˘ dG ™˘˘ e ¬˘˘ eɢ˘ é˘ °ùf’ ∂dPh ,»˘˘ bGô˘˘ ©˘ dG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G


communities

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG

…ójQódG á«°VGQ :OGóYEG

Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

rdridi@alwatannews.net

z…ô°ùj »àHÉÑ°üH ɪgÓch »æWh ¤EG »æWh øe OƒYCGh{ ¤hC’G »àdÓWEG ¿ƒµJ ¿CG äÎNG ,''äÉ«dÉL'' áëØ°üd ¤hC’G íeÓŸG º°SQCG ÉfCGh ,»µFÓŸG »ehôdG IóLÉe 䃰üH »æà≤aGQ ''êÉWôb AÉæ°ùM'' Ió«°üb øe äɪ∏c ≈∏Y ó˘˘ ˘jÈdG ÈY ᢢ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ dG º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Jɢ˘ ˘ MGÎbGh º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Zɢ˘ ˘ °ûeh º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘FGQBG ø˘˘ ˘ Y ÒÑ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ H ,ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ KGE ¤EG º˘˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ YOCGh .Aɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ahC’G ''ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG'' AGô˘˘ ˘ b ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y RDRIDI@ALWATANNEWS.NET.ÊhεdE’G

äÉ«dÉ`L

14

øWƒdG äÉ«dÉéH ≈æ©J á«YƒÑ°SCG áëØ°U

‹hódG äGQÉØ°ùdG ¥ƒ°S ìÉ‚ É¡àÑcGƒe ôKEG

:z { `d AGQRƒdG ¢ù«FQ qƒª°S áÁôc »u∏ÙG ™ªàÛGh äÉ«dÉ÷G ∞∏àîoe ÚH π°UGƒJ ô°ùL äGQÉØ°ùdG ¥ƒ°S áµ∏ªŸG QÉgOR’ lAÉq°Vh l¬Lh oá«æjôëÑdG oICGôŸG - âÑàc :…ójQódG á«°VGQ

äÉ«dÉ©a ¢ùeCG ∫hCG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG qƒª°S áÁôc áØ«∏N ∫BG áØ«∏N âæH Iƒdƒd áî«°ûdG qƒª°S Qƒ°†ëH ,áØ«∏N ∫BG »∏Y âæH á°üM áî«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù«FQ qƒª°ùdG ÖMÉ°U áæjôb âëààaG .≈°ù«Y áæjóà Égô≤à 'áeƒeC’Gh πØ£dG ájÉYQ'' á«©ªL ¬ª¶æoJ …òdG ,ô°ûY ™°SÉàdG ‹hódG äGQÉØ°ùdG ¥ƒ°S ,áYƒæàŸG äÉaÉ≤ãdGh äGQÉ°†ë∏d ≈≤à∏e Èà©oj ¥ƒ°ùdG Gòg q¿CG äGQÉØ°ùdG ¥ƒ°S AÉLQCG ‘ É¡H âeÉb ádƒL ó©H áØ«∏N ∫BG Iƒdƒd áî«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ qƒª°S áÁôc äócCG 'øWƒdG'' `d ¢UÉN íjô°üJ ‘h ‘ á∏°UGƒàŸG áØ«∏N ∫BG »∏Y âæH á°üM áî«°ûdG qƒª°S Oƒ¡éH Égqƒª°S Ió«°ûoe ,»q∏ÙG ™ªàÛGh äÉ«dÉ÷G ∞∏àfl ÚH π°UGƒàdG Qƒ°ùoL qóe ‘ ºgÉ°ùjh ,Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG øe ÒãµdG ΩɪàgG Ö£≤à°ùjh ICGôŸG q¿CG IócDƒoe ,É¡æWh OGôaCG ‘ á∏ãªàoŸG IÒѵdG É¡à∏FÉY äÉLÉ«àMG ≈∏Y Ωƒ≤àd ,…ÒÿGh »YɪàL’G πª©∏d áeó≤àoe º«gÉØe ïu°SôoJ »àdG É¡JÉeÉ¡°SEÉHh øjôëÑdG áµ∏ªŸ »Yƒ£àdG »YɪàL’G πª©dG AGôKEG âªgÉ°S Iôu«ÿG äGQOÉÑoŸG q¿CG áë°Vƒoe ,áµ∏ªŸG ‘ …ÒÿGh »Yƒ£àdG πª©dG ÇOÉÑe ï«°SôJ ‘ Ωó≤J øe ¬à≤≤M ÉŸ kGô¶f ,É¡∏Ñ≤à°ùŸ l¥ô°ûoe l¬Lh ∂dòc »gh ,ÉgQÉgORGh áµ∏ªŸG Ωqó≤àd lAÉq°Vh l¬Lh á«æjôëÑdG π°†ØH ,∫DhÉØJh á≤ãH πÑ≤à°ùoŸG ¤EG ká©∏£àe ,ÉgÉbQCGh äÉ«dhDƒ°ùŸG ≈∏YCG á∏ªëàoe ,áeÉ©dG IÉ«◊G ‘ πeɵdG ÉgQhóH á©∏£°†oe ,™ªàÛGh Iô°SC’G ‘ kÓYÉa kɵjô°T íÑ°üàd á«æjôëÑdG ICGôŸG Ö°Sɵe õjõ©J ‘ .᪫µ◊G IOÉ«≤dG É¡d ¬àª°SQ Ée

.á«æjôëÑdG ô°SC’G á«©ª÷ÉH èeGÈdG ôjƒ£Jh §«£îàdG áæ÷ á°ù«FQ äôcPh ¥ƒ˘°ù∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘≤˘°ùæoŸG ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S âæ˘H ᢰûFɢY á˘î˘«˘°ûdG ø˘e AGƒ˘°S õ˘q«˘ª˘à˘e ∫ɢ˘Ñ˘ bEɢ H »˘˘¶˘ M ¥ƒ˘˘°ùdG q¿CG äGQɢ˘Ø˘ °ù∏˘˘d …ÒÿG ø˘jò˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢH á˘ª˘«˘ ≤ŸG äɢ˘«˘ dÉ÷G ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘e hCG Úæ˘˘WGƒŸG IóFÉØd ájÒÿG á«©ª÷G ∫ɪYCG ºYO ‘ áªgÉ°ùª∏d áaÉãµH Ghô°†M πØ£dGh ICGôŸG äÉeƒ∏©e õcôeh Úbƒ©ŸG ∫ÉØWCÓd πeC’G ó¡©e á°üM áî«°ûdG ƒª°ùd ôµ°ûdG â¡Lhh .áLÉàÙG ô°SC’G IóYÉ°ùeh π°†ØàJ ¿CÉH IOÉ©dG äôL å«M ¥ƒ°ùdG Gòg ájÉYôH É¡∏°†ØJ ≈∏Y kÉjƒæ°S AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U áæjôb á°üM áî«°ûdG ƒª°S IófÉ°ùeh ºYO ᫪gCÉH Égƒª°S øe kÉfÉÁEG ∂dPh ,¥ƒ°ùdG Gòg ìÉààaÉH øe kÉ°UôMh áµ∏ªŸG ‘ ájÒÿGh á«Yƒ£àdG ™jQÉ°ûŸGh èeGÈdG ΩóîJ »àdG èeGÈdG Ëó≤àd á«©ª÷G ™«é°ûJh ™aO ≈∏Y Égƒª°S .ΩÉY πµ°ûH »æjôëÑdG ™ªàÛGh ¢UÉN πµ°ûH á«æjôëÑdG Iô°SC’G á«fÉHÉ«dG IQÉØ°ùdG :øe qπc äÓ㇠âeôc ób á«©ª÷G âfÉch πªLCG á≤HÉ°ùe ‘ qøgRƒØd ájõ«∏‚E’G IQÉØ°ùdGh á«Hô¨ŸG IQÉØ°ùdGh ,IõFÉ÷G ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¢ù«jÉ≤e áKÓK ≈∏Y óªà©J »àdG ìÉæL äÉ°Vhô©ŸG ¿ƒµJ ¿CGh ,kGõq«ªàe ìÉæ÷G QƒµjO ¿ƒµj ¿CG :‘ πãªàJh q…õdG ìÉæ÷G ≈∏Y äɪFÉ≤dG …óJôJ ¿CGh ,¬°ùØf ó∏ÑdG êÉàfEG øe .ø¡fGó∏Ñd »Ñ©°ûdG

á«gÉaôdG ≥«≤– ¤EG á«eGôdG á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG äÉYhô°ûe ò«Øæàd IõFÉL AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S íæe q¿CG áë°Vƒoe ,»æjôëÑdG Ö©°û∏d Ée ¿Éµ°SE’Gh ájQÉ°†◊G ᫪æàdG ∫É› ‘ õ«ªàoŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG ≥«≤– ∫É› ‘ IÒѵdG √ƒª°S Oƒ¡éH ™«aQ ‹hO ±GÎYG ’EG ƒg äGõ˘é˘æŸG ¿É˘cQCG 󢫢Wƒ˘Jh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°û∏˘˘d Ëô˘˘µ˘ dG ¢û«˘˘©˘ dG AÉæHh ,á«fGôª©dGh á«fɵ°SE’G ᫪æàdG ä’É› ‘ Iõq«ªàoŸG á«æWƒdG π°UGƒàŸG πª©dGh ,ô≤ØdG áHQÉfih ,á«Ñ©°ûdG á«æµ°ùdG äÉ©ªéàdG »àdG á©«aôdG IõFÉ÷G √òg q¿GC IócDƒe ,á°û«©ŸG äÉjƒà°ùe ™aQ ≈∏Y äÉeÉ¡°SEÓd ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d IóëàŸG ·C’G èeÉfôH É¡ëæÁ ≈∏Y kÉ«≤«≤M kGô°TDƒe ó©oJ ∫hódG AɪYRh IOÉ≤d Iõ«ªàŸG ájƒªæàdG øe øWGƒŸG á«gÉaQ ≥«≤– ‘ Ió«°TôdG áeƒµ◊G äÉ°SÉ«°S ìÉ‚ ≈˘a á˘∏˘eɢ°ûdG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG äɢYhô˘°ûe ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ∫Ó˘˘N .áØ∏àıG ä’ÉÛG áî«°ûdG ''áeƒeC’Gh πØ£dG ájÉYQ'' á«©ªL qô°S ÚeCG äOÉaCGh ∫ÉÑbEÉH »¶M ‹hódG äGQÉØ°ùdG ¥ƒ°S ¿CG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S âæH óæg õ«ªàH ágƒæe ,ÖfÉLC’Gh Üô©dG AGôØ°ùdG äÉæjôb πÑb øe ™°SGh ƒª°ùd Égôjó≤Jh Égôµ°T øY áHô©e ,É¡FGôKh ácQÉ°ûŸG áëæLC’G á˘£˘°ûfC’ π˘°UGƒ˘àŸG ɢ¡˘ª˘Yó˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘∏˘Y âæ˘H ᢰüM á˘î˘«˘°ûdG OQGƒŸG óMCG ó©j …òdG ‹hódG äGQÉØ°ùdG ¥ƒ°S kÉ°Uƒ°üNh ,á«©ª÷G IóFÉØd ájÒÿG É¡©jQÉ°ûe ò«ØæJ ‘ É¡«∏Y á«©ª÷G óªà©J »àdG

᫪°SôdG ájƒHÎdGh á«YɪàL’G äÉ°ù°SDƒŸG áaÉc ™e ¿hÉ©àdG ≥jôW ä’ƒëàdG ‘ áªgÉ°ùª∏d ICGôŸG Oƒ¡L ≥«°ùæJ ≈∏Y πª©dGh ,á«∏gC’Gh πª©dGh ,á≤£æŸG ‘ ᫪æàdG á«∏ªY áeóÿ á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üàb’G ‘ πª©J »àdG á«dhódGh á«Hô©dG äɪ¶æŸÉH §HGhôdG ≥«KƒJ ≈∏Y .á∏KɪŸG ä’ÉÛG ¬æª°†J Éeh ,…ÒÿG äGQÉØ°ùdG ¥ƒ°S iƒà°ùà Égqƒªo°S âgƒfh ¢ùµ©j ɇ ,øjôëÑdÉH ᪫≤ŸG äÉ«dÉ÷G ∞∏àîoe äÉcQÉ°ûoe øe kIÒ°û˘oe ,᢫˘Yɢª˘à˘L’G ä’ÉÛG ‘ ô˘aGƒ˘dG ɢgAɢ£˘Yh ɢ˘¡˘ Jɢ˘eɢ˘¡˘ °SEG IQƒ°U πãªoJ ''áeƒeC’Gh πØ£dG ájÉYQ'' á«©ªL q¿CG ¤EG Égqƒª°S áµ∏ªŸG ‘ øª≤j »JÓdG AÉ°ùædGh á«æjôëÑdG ICGôŸG Oƒ¡÷ áaqô°ûoe ɇ áµ∏ªŸG ‘ ΩÉ≤J »àdG ,ᣰûfC’Gh äÉ«dÉ©ØdG ≈à°T ‘ ácQÉ°ûŸÉH á≤«˘≤˘°ûdG ∫hó˘dɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Hô˘J »˘à˘dG äɢbÓ˘©˘dG ≥˘ª˘Y ó˘°ùé˘j .á≤jó°üdGh IôªZ ‘ Êó©°ùj ºµdh :áØ«∏N ∫BG Iƒdƒd áî«°ûdG qƒª°S âdÉbh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ódGƒ∏d ÊÉ¡àdG OóLCG ¿CG áé¡ÑoŸG AGƒLC’G √òg ·C’G èeÉfôH íæe áÑ°SÉæà áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL √ƒª°S ájô°ûÑdG ᫪æà∏d IóëàŸG ø˘Y È©˘à˘d äAɢ˘L »˘˘à˘ dG ,¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ᢢjQɢ˘°†◊G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ∫É› ádhódG AÉæH ‘ á∏«∏÷G √ƒª°S äÉeÉ¡°SE’ ™«aôdG ‹hódG ôjó≤àdG Iójó°ùdG √ƒª°S äÉ¡«LƒJh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áãjó◊G ájô°ü©dG

á˘dɢ°UC’Gh á˘jƒ˘˘¡˘ dɢ˘H RGõ˘˘à˘ Y’G IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gƒ˘˘qª˘ °S äO󢢰Th AÉ£©dGh ∫òÑdG ìhôH Iõ˘«˘ª˘à˘oeh ᢫˘YGh ∫ɢ«˘LCG ≥˘∏˘Nh ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú°ü∏îoŸG É¡FÉæHCG Oƒ¡L ¤EG øjôëÑdG áLÉM IócDƒoe ,á«æWƒdGh IOɢ«˘≤˘dG á˘ª˘µ˘M ¿B’G ≈˘à˘M âà˘Ñ˘KCG »˘à˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG IÒ°ùŸG á˘∏˘°UGƒoŸ ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ Ió«°TôdG qƒª°Sh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ódGƒdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ¢SÉ°SC’G √QÉÑàYÉH kGõq«ªoe kÉeɪàgG ¿É°ùfE’G º¡FÓjE’ ó¡©dG q‹h ºYO ≈∏Y º¡°UôMh ,áaÉc ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG ¬«∏Y Ωƒ≤J …òdG ÚàŸG ÒÿG º«b õjõ©J ‘ º¡àªgÉ°ùoeh ,ájÒÿG ™jQÉ°ûŸGh èeGÈdG .™ªàÛG OGôaCG ÚH ¿hÉ©àdG ìhQh ≥FÉa øY ÜôYCG ¿CG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ‹ Ö«£j :Égqƒªo°S âdÉbh á«©ªL É¡dòÑJ »˘à˘dG Iô˘ª˘ãŸG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d »˘©˘«˘é˘°ûJ π˘eɢch …ô˘jó˘≤˘J ¢üî∏àJ »àdG á«©ª÷G ±GógCÉH kágƒæoe ,''áeƒeC’Gh πØ£dG ájÉYQ'' ,kÉ«aÉ≤Kh kÉjOÉ°üàbGh kÉ«YɪàLG á«æjôëÑdG Iô°SC’G iƒà°ùe ™aQ ‘ áLÉàÙG ô°SC’G 䃫H AÉæHh á«æ«©dGh á«dÉŸG äGóYÉ°ùŸG Ëó≤àH ™aQh É¡à«YƒJh ICGôŸG π«gCÉJh ,ºFÓŸG øµ°ùdG Òaƒàd É¡ª«eôJh ∫É«LC’G áÄ°ûæàd ká◊É°U kÉqeCG ¿ƒµàd ,‘É≤ãdGh »°û«©ŸG ÉgGƒà°ùe πØ£dG áÄ«¡àd á«LPƒ‰ ∫ÉØWCG ¢VÉjQh äÉfÉ°†M AÉ°ûfEGh ,Iójó÷G º¡ª«∏©Jh Úbƒ©ŸG ∫ÉØWC’G ájÉYQh ,á«FGóàH’G á∏MôŸG ∫ƒNód øY á«YɪàL’G áeóÿG ôjƒ£Jh ,™ªàÛG ‘ êÉeófÓd º¡∏«gCÉJh

á«fÉãdG É¡àcQÉ°ûoe èjƒààd É¡JOÉ©°S øY ''øWƒdG'' .á«fÉãdG IõFÉ÷ÉH ‹hódG äGQÉØ°ùdG ¥ƒ°ùH kɢ ˘ LGhQ âb’ ᢢ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘¨ŸG äɢ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ∏◊G q¿CG äó˘˘ ˘ cCGh ''ᢢ«˘ µ˘ Ñ˘ °ûdG''h ''∫Gõ˘˘¨˘ dG Ö©˘˘c'' π˘˘ ã˘ ˘e kɢ ˘Xƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘e ¿É£Ø≤dG ≈∏Y QGhõdG ∫ÉÑbEG ¤EG áaÉ°VEG ,''äGƒ«¨dG''h ,¬H ⫶M …òdG ËôµàdG q¿GE :âdÉbh ,Rqô£oŸG »Hô¨ŸG kÉeó≤J ø≤≤M »JÓdG Üô¨ŸG AÉ°ùf πµd ËôµJ ¬«a ,»Yƒ£àdG …ÒÿG πª©dG º«b ï«°SôJ ‘ kÉXƒë∏e Qhó˘˘ dɢ˘ H ±GÎYG ƒ˘˘ ˘g ICGôŸG Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ J ¿CG ¤EG IÒ°ûe ≈∏Y É¡JQó≤Hh ,™ªàÛG ‘ ¬H Ωƒ≤J …òdG ÒѵdG ∂dP ¿Éc AGƒ°S ,ΩÉ¡ŸGh äÉ«dhDƒ°ùŸG ∞∏àfl πª– øe hCG á«Yƒ£àdG ∫ɪYC’G ‘ É¡àcQÉ°ûe ∫ÓN øe .ÉgÒZh ᫪°SôdG Ö°UÉæŸG ∞∏àîoe É¡«dƒJ ∫ÓN

Ö©°ûdG QRBÉJ ºLÎoj äGQÉØ°ùdG ¥ƒ°S π«°UC’G »æjôëÑdG

ÒØ°ùdG áæjô≤d ¤hC’G ácQÉ°ûŸG IõFÉéH êƒàoJ …õ«∏‚E’G ''øWƒdG'' `d …õ«∏‚’G ÒØ°ùdG áæjôb äÈYh Iõ˘FÉ÷G ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ Mɢ˘æ˘ L ∫ƒ˘˘°ü◊ ɢ˘¡˘ JOɢ˘©˘ °S ø˘˘Y ,äGQÉØ°ùdG ¥ƒ°S ‘ ¤hC’G É¡àcQÉ°ûe ‘ ,áãdÉãdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢH ɢgOƒ˘Lh ≈˘∏˘Y ¢†Á ⁄ ¬˘qfCG QÉ˘Ñ˘à˘Yɢ˘H ᢫˘dÉ÷G OGô˘aCG ¤EG â¡˘Lƒ˘Jh .ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘à˘ °S iƒ˘˘°S IóYÉ°ùoŸG ój qóe √OÉØe AGóæH áÑ°SÉæŸÉH ájõ«∏‚E’G º˘gó˘∏˘H Qɢ¡˘XE’ á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ‘ ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh .áaô°ûoe IQƒ°üH äÉéàæŸG qπc q¿CG …õ«∏‚E’G ÒØ°ùdG ΩôM äócCGh ø˘˘eR ‘ ⩢˘«˘ H …õ˘˘«˘ ∏‚E’G ìɢ˘æ÷G ‘ ᢢ°Vhô˘˘ ©ŸG .»°SÉ«b

∫ɪ÷G á©FGQ á«æa áMƒd :‹ÉÛG ¢SÉæjEG ÊOQC’G ÒØ°ùdG áæjôb âdÉbh πµa ,‹hódG äGQÉØ°ùdG ¥ƒ°S ¥ƒ°ûH ô¶àæJ É¡qfEG á«æ˘a á˘Mƒ˘d ¬˘dÓ˘N ø˘e è˘°ùæ˘à˘d ó˘ë˘à˘J äGQÉ˘Ø˘°ùdG ‹ÉÛG âaÉ°VCGh .øjôXÉædG tô°ùJ ∫ɪ÷G á©FGQ äGQÉ˘Ø˘°ùdG ¥ƒ˘°S ‘ á˘ã˘dɢã˘dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ∑Qɢ˘°ûJ ɢ˘¡˘ qfCG »˘˘à˘ dG Iõ˘˘FÉ÷G q¿CG Ió˘˘cDƒ˘ e ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dɢ˘H ‹hó˘˘ dG √òg ácQÉ°ûŸG áëæLC’G π°†aC’ á«©ª÷G É¡àMÎbG ∞˘˘∏˘ àfl ÚH ᢢjƒ˘˘ NCG ᢢ °ùaɢ˘ æ˘ ˘e â≤˘˘ ∏˘ ˘N ᢢ æ˘ ˘°ùdG á«dɪ÷Gh QɵàH’G øe ójõŸG âØ°VCGh ,äÉ°VQÉ©dG äócCG ,…óæ¡dG ìÉæ÷G ‘ .ácQÉ°ûŸG áëæLC’G ≈∏Y ÊGhCGh …óæ¡dG OÉé°ùdG ¿ƒ°Vô©j º¡fCG ,áHhóæŸG äÉéàæŸG øe IÒÑc áYƒª› ¿ƒeó≤jh ,á«aõN ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d ɢ¡˘JOɢ©˘°S ø˘Y ᢢHô˘˘©˘ oe ,äɢ˘eóÿGh .ájÒÿG á«dÉ©ØdG

»Hô¨ŸG ìÉæ÷G

¤EG ±ó˘¡˘J »˘à˘dG Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G äɢ˘jô˘˘°ûf ™˘˘jRƒ˘˘J ΩÓ°ùdG ≥˘«˘≤– ‘ ɢ¡˘aGó˘gCGh á˘ª˘¶˘æŸÉ˘H ∞˘jô˘©˘à˘dG .á∏«ÑædG ±GógC’G »bÉHh áeGóà°ùŸG ᫪æàdGh

·CÓd á©é°ûeh Iôªãe ácQÉ°ûe IóëàŸG ·C’G è˘eɢfÈd º˘˘«˘ ≤ŸG π˘˘ã˘ ªŸG á˘˘æ˘ jô˘˘b äó˘˘cCGh q¿CG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' `d ɉBG ɢ˘ fɢ˘ jO »˘˘ ˘FɉE’G Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ¢Vƒîàd á©é°ûeh Iôªãe âfÉc ¤hC’G É¡àcQÉ°ûe Ió˘jó˘L Qɢµ˘aCɢH ᢫˘fɢã˘dG ɢ¡˘à˘HôŒ á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘æ˘ °ùdG .Iõ«ªàe äGQɵàHGh øY ôjQÉ≤Jh Öàc ¢Vô©H âeÉb É¡qfEG :âdÉbh kÉfÉ› ´Rh ôNB’G ¢†©ÑdGh ™«H É¡°†©H ,øjôëÑdG ·C’G ᪶æe ᣰûfCGh ´hôa ∞∏àîà ∞jô©à∏d .IóëàŸG É¡fGƒdCÉH á«fÉà°ùcÉÑdG ''äÓ«°ûdG'' âØ°VCG óbh ø˘e á˘ë˘°ùe Ió˘ë˘àŸG ·C’G ìɢ˘æ˘ L ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ gGõ˘˘dG .∫ɪ÷G

á«fÉãdG IõFÉ÷ÉH êƒàJ á«fÉK ácQÉ°ûe `d QƒcGR øH á¡jõf »Hô¨ŸG ÒØ°ùdG áæjôb äÈY

áaÉ≤ãdG èjhÎd á°Uôa ¢Vô©ŸG á«°ù«fhófE’G

øWƒ∏d çóëàJ »°ùfƒàdG ÒØ°ùdG áæjôb

.ÊóŸG ™ªàÛG ‘ IóëàŸG ·C’G ƒdh ,™ªéàdG Gòg ¢ùµYh'' :»éjôØdG ±É°VCGh Éà Iƒ°SoCG ,܃©°Th ¿Gó∏H ™ªŒ áÑ°†à≤oe IQƒ°üH …ÒN »Yƒ£J πª©d áeóN IóëàŸG ·C’G ‘ ºàj ’ óYÉ°ùJ ób ,ájô°ûH äÉ«LÉM ᪰ù∏Ñpd ¬©jQ ¿ƒµj »˘ª˘°Sô˘dG ÚjCGô˘dG á˘Ä˘Ñ˘©˘à˘d π˘H π˘cɢ˘°ûŸG qπ˘ M ≈˘˘∏˘ Y Gòg ᫪gCGh ,áØ∏àıG ™ªàÛG ÉjÉ°†b ∫ƒM ΩÉ©dGh ¬˘H Ωƒ˘≤˘J …ò˘dG …Oɢjô˘dG Qhó˘˘dG ‘ ø˘˘ª˘ µ˘ J çó◊G π©éj ɇ ,ájOÉjQ á«fÉ°ùfEG ᪡e ájOCÉJ ‘ ICGôŸG ICGôŸG q¿CG √òg ócDƒJh OóéàJ IóëàŸG ·C’G ∫ÉeBG ÒNC’G Gò˘˘¡˘ d ø˘˘µÁ ’h ,™˘˘ª˘ ˘àÛG ∞˘˘ °üf kÓ˘ ˘©˘ ˘a .''É¡H •ƒæŸG QhódG Ö©∏J ¿CG ¿hóH ¢Vƒ¡ædG Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d »˘eÓ˘Y’G Öà˘µŸGô˘˘jó˘˘e ɢ˘«˘ Mh ΩÓ˘˘YCG Ωɢ˘eCG ø˘˘Ø˘ bh »˘˘JÓ˘˘dG AGô˘˘Ø˘ ˘°ùdG äɢ˘ æ˘ ˘jô˘˘ b ,á˘j󢫢∏˘≤˘à˘ dG äɢ˘°Vhô˘˘©ŸG ¢†©˘˘H AGQhh ø˘˘¡˘ fGó˘˘∏˘ H ø˘˘Y kɢ Hô˘˘©˘ oe ,…ÒÿG π˘˘ª˘ ©˘ dG Gò˘˘g ‘ ᢢª˘ gɢ˘ °ùe ¥ƒ°ùdG ‘ IóëàŸG ·CÓd ™bƒe OƒLƒd ¬MÉ«JQG ·C’G èeÉfÈd º«≤ŸG π㪟G áLhR ¬∏ãªoJ ,…ÒÿG õcôe øe áYƒ£àeh ,ɉBG ÉfÉjO »FɉE’G IóëàŸG ø˘e »˘¡˘«˘≤˘Ø˘ dG ø˘˘jô˘˘°ùf ΩÓ˘˘YEÓ˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ‘ áªgÉ°ùŸÉH âeÉb »àdGh ,á«dhódG AMA á©eÉL ™bh QÉWE’G Gòg ‘h ,IóëàŸG ·C’G ™bƒe º«¶æJ

∫ɢ˘ ¨˘ ˘°TC’G »˘˘ °ù«˘˘ fhó˘˘ fE’G ìɢ˘ æ÷G ‘ â°Vô˘˘ ˘oYh q¿EG :áHhóæŸG âdÉbh .á«æWƒdG ä’ƒcCÉŸGh ájhó«dG πµ°ûoj …òdG ,¥ƒ°ùdG Gò¡H áæ°S πc ∑QÉ°ûoJ IQÉØ°ùdG çGÎdɢH ∞˘jô˘©˘à˘ dGh ,äɢ˘é˘ à˘ æŸG è˘˘jhÎd ᢢ°Uô˘˘a .á«°ù«fhófE’G áaÉ≤ãdGh

Ió«©°S á«æ«£°ù∏ØdG IQÉØ°ùdG ácQÉ°ûŸÉH ¿ÉÁEG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÒØ˘°ùdG Ωô˘M ɢæ˘à˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °SGh Éæd â°Vô©à˘°SGh ,᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘jhGõ˘dG ‘ ¿É˘°†eQ ‘ Ú£°ù∏a ácQÉ°ûe ᫪gCG IócDƒe ,äÉ°Vhô©ŸG ºgCG õ˘q«˘ªŸG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG çGÎdɢ˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ¢Vô˘˘©ŸG ” Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG ìɢæ÷G ‘h .ÖfɢLC’Gh Ú«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d äɢ˘jƒ˘˘∏◊Gh ä’ƒ˘˘cCÉŸGh ᢢjh󢢫˘ dG ∫ɢ˘¨˘ ˘°TC’G ¢Vô˘˘ Y øe ±ó¡dG q¿GC ìÉæ÷G øY ádhDƒ°ùŸG äócCGh ,á«fÉæÑ∏dG ÒÿG ój Ëó≤J ,äGQÉØ°ùdG ¥ƒ°S ‘ ¿ÉæÑd ácQÉ°ûe á∏«°UC’G á«fÉæÑ∏dG á«≤«≤◊G IQƒ°üdG ô°ûfh ¿ƒ©dGh .QÉãjE’Gh ΩôµdGh áaÉ«°†dÉH Iõ«ªàŸG

…õ«∏‚’G ìÉæ÷G

…ôFGõ÷G ìÉæ÷G

w»æZ ló∏H ¿GOƒ°ùdGh'' :QÉ°üàfG Ióq«°ùdG â©HÉJh äɢYÉ˘æ˘ °üdG ‘ ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ àŸG ᢢ«˘ fGƒ˘˘«◊G äɢ˘é˘ à˘ æŸÉ˘˘H π«ØdG qø°S øeh ,ó«dG ÖFÉ≤Mh ájòMC’Éc ájó∏÷G .''á«æjõdG äGhOCGh q»∏o◊G ™æ°üJ ï˘˘ Ñ˘ ˘£ŸG ɢ˘ ˘eCG'' :Qɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘fG Ió˘˘ ˘q«˘ ˘ °ùdG âaɢ˘ ˘°VCGh ø˘e ±É˘æ˘°UC’G ∞˘˘∏˘ à˘ îoà q»˘ æ˘ Z ¬˘˘qfEɢ a ,ÊGOƒ˘˘°ùdG äɢjƒ˘∏◊G ø˘eh ,á˘q«˘ë˘ °üdG ᢢ«˘ fGOƒ˘˘°ùdG ä’ƒ˘˘cCÉŸG .ÊGOƒ˘°ùdG ∂Ñ˘°ûŸGh Ò£˘Ø˘dGh ∂©˘µ˘dG ᢫˘fGOƒ˘°ùdG ÊGOƒ˘°ùdG »˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ∂∏˘°ùdG Aɢ°†YCG ÜCGO ó˘˘bh ,áqjÒÿG äÉ«©˘ª÷G ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘dG ≈˘∏˘Y ÉgÒZh ,''áeƒeC’Gh πØ£dG ájÉYQ'' á«©ªL É¡æeh .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ iô˘˘NC’G äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘e ∞∏àfl ÚH ¿hÉ©àdGh πaɵàdG π°UGƒàj ¿CG ≈æ“CGh .''܃©°ûdG

IóëàoŸG ·CÓd ¤hC’G ácQÉ°ûoŸG Ió˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d »˘˘eÓ˘˘YE’G õ˘˘côŸG ô˘˘jó˘˘e ô˘˘cP ·C’G ácQÉ°ûe q¿CG ''øWƒdG'' `d »éjôØdG Ö«‚ øY kGÒÑ©J âfÉc äGQÉØ°ùdG ¥ƒ°S ‘ ¤hC’G IóëàŸG π«©ØJ ¤EG ±ó¡J »àdG á«dÉ©ØdG √ò¡d É¡JQRGDƒe ÒZ ᢫˘ fɢ˘°ùfE’G äGQOɢ˘ÑŸGh »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ácGô°T Ωƒ¡Øe ™e ΩÉJ ≥HÉ£J ‘ ∂dPh ,᫪°SôdG

ʃàjõdG á∏«ªL »°ùfƒàdG ÒØ°ùdG áæjôb äôcP ÖfÉL ¤EG ∑QÉ°ûJ á«°ùfƒàdG IQÉØ°ùdG q¿GC ''øWƒdG'' `d äÉ«dÉ©a ‘ á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG iôNC’G äGQÉØ°ùdG ᢫˘ ©˘ ª˘ L ¬˘˘à˘ ª˘ ¶˘ f …ò˘˘dG ,‹hó˘˘dG äGQɢ˘Ø˘ °ùdG ¥ƒ˘˘°S ,≈°ù«Y áæjóà Égqô≤à ''áeƒeC’Gh πØ£dG ájÉYQ'' ᢫˘©˘ª÷G ™˘jQɢ°ûe í˘dɢ˘°üd ¬˘˘©˘ jQ ¢ü°üj …ò˘˘dGh ô˘˘°SC’G º˘˘Yó˘˘d ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dGh ᢢ jÒÿG .áLÉàÙG ìɢ˘æ÷G q¿EG :»˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ÒØ˘˘ °ùdG ᢢ æ˘ ˘jô˘˘ b âdɢ˘ bh ájhój ä’ƒ¨°ûeh ájQÉcòJ ÉjGóg øª°†àj »°ùfƒàdG øe äÉæq«Yh »°ùfƒàdG ïÑ£ŸG øe áÑ∏©oe ä’ƒcCÉeh ᫢Mɢ«˘°S kÉ˘Ñ˘à˘ch ,᢫˘°ùfƒ˘à˘dG á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG äɢYÉ˘æ˘°üdG q¿CG káë°Vƒoe ,ÉfOÓH ‘ ∫ɪ÷G øWGƒÃ ∞jô©à∏d ø˘e kGõ˘q«˘ª˘à˘oe k’ɢ˘Ñ˘ bEG äó˘˘¡˘ °T ᢢ«˘ °ùfƒ˘˘à˘ dG äɢ˘é˘ à˘ æŸG ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG ¢üdɢî˘H kᢠ¡˘ Lƒ˘˘à˘ oe ,¥ƒ˘˘°ùdGQGhR á˘æ˘jô˘b á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘∏˘Y âæ˘H ᢰüM á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùd qƒ˘ª˘°ùdG äÉ˘Ñ˘Mɢ˘°Uh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ qƒ˘ ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ìÉæ÷G IQÉjõH äGQƒµ°ûe ø∏°†ØJ »JÓdG äÉî«°ûdG ºYód áaOÉ¡dG Iôu«ÿG IQOÉÑŸG √òg ≈∏Y ,»°ùfƒàdG á°Uôa ôaƒoJ »àdGh ,á«Yƒ£àdG ™jQÉ°ûŸGh èeGÈdG äÉ«dÉ÷G ÚH π°UGƒàdGh IOƒŸG Qƒ°ùoL uónŸ Iõu«ªàoe ‘ ÚæWGƒŸG ÚHh ,øjôëÑdG ‘ á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG .≥«≤°ûdG ó∏ÑdG Gòg ôµ°ûdG ¢üdÉîH »°ùfƒàdG ÒØ°ùdG áæjôb â¡LƒJh áØ«∏N ∫BG óªfi âæH Iƒdƒd áî«°ûdG ¤EG ôjó≤àdGh ''ᢢeƒ˘˘eC’Gh π˘˘Ø˘ ˘£˘ ˘dG ᢢ jɢ˘ YQ'' ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ᢢ °ù«˘˘ FQ áÁôµdG Oƒ¡÷G ≈∏Y á°ù°SDƒŸG √òg ≈∏Y ÚªFÉ≤dGh ᢢeƒ˘˘eC’G Ió˘˘Fɢ˘ Ø˘ ˘d ɢ˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ dò˘˘ Ñ˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ °ü∏ıGh ¥Gƒ°SCG ‘ ácQÉ°ûŸG É¡d ≥Ñ°S É¡qfCG áë°Vƒoe ,ádƒØ£dGh ¥ƒ˘˘°S õ˘˘«Á ɢ˘e º˘˘gCG q¿CGh ,iô˘˘NCG ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘H ‘ ᢢ qjÒN øe Òѵ˘dG ∫É˘Ñ˘bE’Gh ´ƒ˘æ˘à˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGQÉ˘Ø˘°ùdG øe ÒѵdG ∫ÉÑbE’G ∂dòch ,ácQÉ°ûŸG ≈∏Y äGQÉØ°ùdG äÉ«dÉ÷Gh Úæ˘WGƒŸGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG äGó˘q«˘°S ÒÿG qÖoM ñƒ°SQ ºLÎj ɇ ,øjôëÑdÉH ᪫≤ŸG .π«°UC’G »æjôëÑdG Ö©°ûdG AÉæHCG ÚH QRBÉàdGh

≈∏Y ±ô©à∏d á°Uôoa äGQÉØ°ùdG ¥ƒ°S äÉaÉ≤ãdGh äGQÉ°†◊G ∞∏àfl Qɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ fG ÊGOƒ˘˘ ˘ °ùdG ÒØ˘˘ ˘ °ùdG Ωô˘˘ ˘ M âdɢ˘ ˘ bh ΩÉ≤j …òdG …ÒÿG ¥ƒ°ùdG s¿EG'' :π«∏N ó«ª◊GóÑY ádƒØ£dGh áeƒ˘eC’G á˘jɢYQ ᢫˘©˘ª÷ kɢª˘YO kɢjƒ˘æ˘°S ácQÉ°ûŸG É¡jÌoJh ,πaɵàdG ìhQ çóëoJ ,áÑq«W Iôµa ø˘µÁ ɢ¡˘dÓ˘N ø˘ª˘a ,⁄ɢ©˘dG Aɢë˘fCG ∞˘∏˘ àfl ø˘˘e ∫hódG ∞˘∏˘àfl äɢaɢ≤˘Kh äGQɢ°†M ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG ΩôM â©HÉJh .''äÉéàæe øe ¬°Vô©J Éà ,ácQÉ°ûŸG »˘à˘dG ∫hó˘dG ø˘e ¿GOƒ˘˘°ùdGh'' :ÊGOƒ˘˘°ùdG ÒØ˘˘°ùdG w»æZ ó∏H ƒ¡a …ÒÿG ¥ƒ°ùdG Gò¡H kÉjƒæ°S ∑QÉ°ûoJ ‘ ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ à˘ oe ,ᢢ«˘ ˘fGƒ˘˘ «◊Gh ᢢ «˘ ˘YGQõ˘˘ dG ¬˘˘ JGhÌH øªa ,áæ°S qπc ‘ kÉLGhQ »bÓJ »àdG äÉ°Vhô©ŸG ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘°ûÿG äɢ˘ Jƒ˘˘ ë˘ ˘æŸG ó‚ ᢢ «˘ ˘YGQõ˘˘ ˘dG IhÌdG øe GÒÑc k’ÉÑbEG óŒh ,¢SƒfÉHC’G øe áYƒæ°üŸG …ó˘˘cô˘˘µ˘ dGh …ó˘˘∏˘ Ñ˘ à˘ dG Iô˘˘é˘ °T ∂dò˘˘ c h ,QGhõ˘˘ dG âàÑKCG Öq«£dG ¬bGòe ¤EG áaÉ°VE’ÉÑa ,ÊGOƒ°ùdG êÓ˘Y ƒ˘¡˘a ,᢫˘ë˘°üdG √ó˘FGƒ˘a kGô˘NDƒ˘e äɢ˘°SGQó˘˘dG êÓ©d kÉæNÉ°S πª©à°ùojh ,ΩódG §¨°V ´ÉØJQ’ ™jô°S ø˘e ó˘j󢩢dG á˘Ñ˘«˘cô˘J ‘ Ωó˘î˘à˘°ùjh ,OÈdG ä’õ˘˘f »˘à˘dG ᢫˘fGOƒ˘°ùdG á˘jÈdG Qɢª˘ã˘dG ∂dò˘ch ,ᢢjhOC’G ÒbÉ≤©dGh ájhOC’G øe ójó©dG äÉÑ«côJ ‘ πNóJ óŒ »˘à˘dG ᢫˘fGOƒ˘°ùdG Aɢæ◊G Iô˘é˘ °Th ,ᢢq«˘ Ñ˘ £˘ dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¢VQÉ©ŸG ∞∏àfl ‘ kGÒÑc k’ÉÑbEG .''ájó«∏≤àdG á«fGOƒ°ùdG Qƒ£©dG


15

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG

äÉ«dÉ`L

Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

communities rdridi@alwatannews.net

äÉMƒd ‘ áaƒdCÉe ÒZ á«∏«µ°ûJ äÉZÉ«°Uh »côM AGôK »bGô©dG ÒØ°ùdG iDhQ …ójQódG á«°VGQ RDRIDI@ALWATANNEWS.NET

QɶàfG ‘ zøjôLÉ¡ŸG AÉæHCG Éæt∏c{ z∫É°TQÉe á£N{ ΩÓ˘˘YE’G π˘˘Fɢ˘°Sh q¿CG ᢢ«˘°VÉŸG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG Ωɢ˘jC’G ‘ √ɢ˘Ñ˘ à˘ f’G Òã˘˘jɢ˘e π˘˘©˘ d ÚØdCG ΩÉY ∞jôN ‘ âÑ¡°SCG ób âfÉc Ée Qó≤H á«ŸÉ©dGh á«°ùfôØdG á«°ùfôØdG »MGƒ°†dG ‘ â∏°üM »àdG Ö¨°ûdG çGóMCG á«£¨J ‘ á°ùªNh ∂∏J ≈∏Y õ«cÎdG ÖæŒ ¤EG IôŸG √òg â©°S Ée Qó≤H ,É¡«∏Y ≥«∏©àdGh äGOÉ°ûe kÉfÉ«MCG É¡∏∏îJh ,á«°ùfôØdG ¿óŸG øe OóY ‘ â∏°üM »àdG .øeC’G ∫ÉLQh øjôgɶàŸG ÚH áØ«æY ‘ ÜÉÑ°ûdG øe º¡Ñ∏ZCG ¢üî°T »ØdCG áHGôb ôgɶJ kÓãe ¢ùjQÉH »Øa ádhódG ¢ù«Fôd áFhÉæe äGQÉ©°T IôgɶŸG ∫ÓN â©aQh π' «à°SÉÑdG'' »M ¿ƒ˘˘«˘ d ᢢ æ˘ jó˘˘ e ‘ ¿hô˘˘ gɢ˘ ¶˘ àŸG ɢ˘ ¡˘ ©˘ aQ »˘˘ à˘ dG äGQɢ˘ ©˘ °ûdG ø˘˘ eh ,ó˘˘ jó÷G ’h ,á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ‘ …Rƒcô°S Rƒa ≈∏Y kÉLÉéàMG ,á«°ùfôØdG ø' jôLÉ¡ŸG AÉæHCG Éæq∏c'' áæjóŸG ¿GQóL ¢†©H ≈∏Y áHƒàµe ¿B’G ¤EG ∫GõJ ¤EG Ögòàd ?ájQƒ¡ª÷G »g √òg'h' ô' ëàæJ É°ùfôa h' á' ehÉ≤ŸG ºK áehÉ≤ŸG'h' º' «ë÷G É¡àdÉW »àdG ∫ɪ°ûdG ¿óe ¢†©H ‘ kÉ°†jCG äGQÉ©°ûdG √òg â©aoQh øe ÌcCG ¥GôMEG ¤EG äOCGh π' «d'h' 'â°ùjôH'' kÉ°SÉ°SCG É¡æeh ,Ö¨°ûdG çGóMCG º¡©e ≥«≤ëà∏d ¢üî°T áFÉe â°S áHGôb ±É≤jEGh ,IQÉ«°S áFÉe ™Ñ°S .äGôgɶŸG â≤aGQ »àdG Ö¨°ûdG ∫ɪYCG AGQh GƒfÉc GPEG Ée áaô©eh πª©j ¿CG ójó÷G ádhódG ¢ù«FQ ≈∏Y ¬qfGC ¿ƒ«°SÉ«°ùdG ¿ƒ∏∏ÙG iôjh ΩÉY äQÉK »àdG á«°ùfôØdG ¿óŸG »MGƒ°V ‘ ¬JQƒ°U Ò«¨J ≈∏Y kGógÉL ¿hô˘˘N’B G º˘˘g Gƒ˘˘Jƒ˘˘°U »˘˘MGƒ˘˘°†dG √ò˘˘g ¿É˘˘Ñ˘ °T ᢢ«˘ Ñ˘ dɢ˘¨˘ a ,ᢢ °ùª˘˘ Nh ÚØ˘˘ dGC ,QÉ°ù«dG áë°Tôe ô°üàæJ ¿CG ‘ πeCG kÓ©a º¡jód ¿Éch .∫ÉjGhQ Údƒ¨«°ùd .º¡àë°TÎe âeõ¡fG Éeó©H IÒÑc πeCG áÑ«îH GƒÑ«°UCGh äÉHÉîàf’G ‘ áaÉãµH Iôe ∫hC’ GƒcQÉ°T º¡qfGC º¡°SƒØf ‘ tõëj Éeh Ée ‘ ô°TÉÑe ÒZ kGQhO ‹É◊G ¢ù«Fô∏d q¿GC ¿hó≤à©j º¡qfGC h ,á«°SÉFôdG ΩÉY »' MGƒ°†dG á°VÉØàfÉH'' á«°ùfôØdG áaÉë°üdG ¬«ª°ùJ Ée ∫ÓN π°üM ∫ÓN á«∏NGó∏d GôjRh ¿Éc ΩÉjCG …RƒcQÉ°S ¤OCG ó≤a .á°ùªNh ÚØdCG º˘˘¡˘ à˘ eGô˘˘c âMô˘˘L äGQɢ˘Ñ˘ ©˘ H »˘˘MGƒ˘˘°†dG √ò˘˘g Aɢ˘«˘ MGC ¢†©˘˘ H ¤EG ¬˘˘ JQɢ˘ jR .¿B’G ≈àM kÉjƒb º¡fGPBG ‘ äGQÉÑ©dG √òg ió°U ∫Gõj ’h .º¡∏gCG áeGôch »àdG Ö¨°ûdG çGóMCG ïa ‘ IôŸG √òg Gƒ£≤°ùj ⁄ º¡qfÉE a ∂dP ™eh äɪ¶æŸGh äÉ«©ª÷G º¡àYO ¿CG ó©H ɪ«°S’ ,IÒNC’G ΩÉjC’G ‘ â∏°üM ΩGõàd’ É¡«a ¿ƒª«≤j »ædG AÉ«MC’G ‘ º¡H »æ©oJ »àdG á«eƒµ◊G ÒZ q¿GC á«æeC’G Iõ¡LC’G øY IQOÉ°üdG ôjQÉ≤àdG Ö∏ZCG äócCG kÓ©ah .Ahó¡dG Ö¨°ûdG çGóMCG ‘ ôNBÉH hCG πµ°ûH GƒcQÉ°T øjòdG »MGƒ°†dG ¿ÉÑ°T OóY »àdG »g áaô£àŸG äÉcô◊G q¿GC h ,™HÉ°UC’G ±GôWCG ≈∏Y ó©j IÒNC’G ≈°übCGh QÉ°ù«dG QÉ°üfCG πeCG áÑ«N á∏¨à°ùoe Ö¨°ûdG çGóMCG AGQh âfÉc ºcÉ◊G Üõ◊G í°TÎe …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f QÉ°üàfG AGREG ójóëàdÉH QÉ°ù«dG .IÒNC’G á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ÜÉ≤YCG ‘ Ö©˘˘∏˘ e ‘ Ωƒ˘˘ «˘ dG Iô˘˘ µ˘ dG q¿CG ¿hô˘˘ j Ú«˘˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdG Ú∏˘˘ ∏ÙG Ö∏˘˘ ZCG qø˘ µ˘ dh ƒ˘˘«˘fƒ˘˘j äɢ˘Hɢ˘î˘à˘fG ɢ˘gQô˘˘≤˘à˘°S »˘˘à˘dG ᢢª˘cÉ◊G ᢢ«˘Ñ˘∏˘ZC’Gh ó˘˘jó÷G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ≈©°S GPEG ójóL øe π©à°ûJ ¿CG É¡fɵeEÉH »MGƒ°†dÉa ,á«©jô°ûàdG πÑ≤ŸG ´É°VhCG â∏X GPEGh ,»MGƒ°†dG √òg ¿ÉÑ°T RGõØà°SG ¤EG øeC’G ∫ÉLQ .Ωƒ˘˘«˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘g ɢ˘ª˘ c ᢢjQõ˘˘e ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G »˘˘ MGƒ˘˘ °†dG ∫ÓN ócCG ób ‹É◊G AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿É«∏«ahO ∂«æ«ehO ¿CG øe ºZôdÉHh á«aɵdG ∫GƒeC’G ó°UÒ°S ¬qfGC á°ùªNh ÚØdCG ΩÉY »' MGƒ°†dG á°VÉØàfG'' Gòg ‘ õ‚CG Ée q¿ÉE a ,ó«©°U øe ÌcCG ≈∏Y É¡fɵ°S ´É°VhCG Ú°ùëàd ¥ÓWEÉH á«HÉîàf’G ¬à∏ªM ∫ÓN …RƒcQÉ°S óYh óbh .kGóL π«∏b ¿CÉ°ûdG ᢢ£˘N' QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘Y ᢢ«˘°ùfô˘˘Ø˘dG »˘˘MGƒ˘˘°†dG π˘˘cɢ˘°ûe ᢢjƒ˘˘°ùà˘˘d ᢢª˘ î˘ °V ᢢ£˘ N á«Hô¨dG ÉHhQhCG IóFÉØd ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡à≤∏WCG »àdG ∫' É°TQÉe .á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ó©H

ø°ùfi ¿É°ùZ »∏«µ°ûàdG ÉæØdG ∫ɪYCG øe

ÒØ˘°ùdG ⁄Gƒ˘Y º˘gCG ɢ¡˘JGOô˘Ø˘oeh oᢩ˘«˘Ñ˘£˘dG π˘˘µ˘ °û˘˘oJ ¿É°ùZ »∏«µ°ûàdG ¿ÉæØdG øjôëÑdG áµ∏‡ iód »bGô©dG ≈∏Y ¬dɪYC’ ™ÑààŸG ∞≤j PEG ,kÉ«°ùØfh kÉ«YGóHEG ø°ùëoe ¿É°ùZ »Øàëjh ,OôªàŸGh Úµà°ùŸG ÚH ÜQÉ≤àdG ≈£N ìô˘Ø˘dG äɢ˘¶◊ ø˘˘e √õ˘˘æ˘ à˘ µ˘ J ÉÃh Iɢ˘«◊ɢ˘H ,ø˘˘°ùfi πµ°ûoJh ,¬JGòd á«ah ᪰üH ¬JÉMƒ∏a ,Ohô°ûdGh ¿õ◊Gh ÚH ΩÉJ ºZÉæJh ±ÓàFG ‘ ´GóHE’G ™e kÉàeÉ°U kGQGƒM .¬JÉfƒµeh π«µ°ûàdG ô°UÉæY πc á«∏«µ°ûJ äÉZÉ«°Uh »˘cô˘M AGÌH ɢ¡˘ª˘°Sô˘j á˘≤˘«˘≤˘M ÓH ¬«a ∑ôëàJ ¿ÉæØdG äGPh ≈gɪàJ ,áaƒdCÉe ÒZ ábÓY »µëàd ,Ö«°ùM ÓH É¡JGP ¢ùM øe ƒëæJh Oƒ«b ¿GƒdC’G á¨d ÈY ,á©«Ñ£dÉHh ôNB’ÉHh ⁄É©dÉH äGòdG .∫ɵ°TC’Gh ¿ÉæØdGQÉ°TCG »HóH ÒNC’G ¬°Vô©e áeÉbEG ±óg øYh á˘dhɢë˘oe ¬˘à˘eɢbEG ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG q¿CG ¤EG ø˘˘°ùfi ¿É˘˘°ùZ ''.¥Gô©dG êQÉN »bGô©dG ´óÑŸG ∫É°üjEG á°SÉ«°ùdG øe kÉHôg ¢Vô©ŸG áeÉbEG âfÉc GPEG ɪYh ¬˘à˘ ª˘ ¡˘ e ¿CG ø˘˘°ùfi í˘˘°VhCG »˘˘°Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dGh áeÉbEG hCG á«æØdG ¬àÑgƒe ™e ¢VQÉ©àJ ’ »°SÉeƒ∏Hóc .ó∏H …CG ‘ »∏«µ°ûJ ¢Vô©e ∫É°üjEG øµÁ ¢Vô©ŸG Gòg ∫ÓN øe ¬fCG ±É°VCGh ¢Sɢæ˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ™˘ª˘é˘j ø˘Ø˘dG ¿CɢH ⁄ɢ©˘∏˘ d ᢢdɢ˘°SQ ÌcCG ¢SÉædG ¥ôØJ ÉÃQ á°SÉ«°ùdG ɪæ«H ,º¡æ«H Üô≤jh .º¡Hô≤J ɇ á°Vhô©ŸG äÉMƒ∏d á«dɪ÷Gh á«æØdG ᪫≤dG øYh : ∫ƒ≤dÉH É¡d åjóM ‘ ájójôc Ihôe áÑJɵdG äQÉ°TCG ɢv«˘YGó˘HEG ɢkHƒ˘∏˘°SCG ø˘°ùfi ¿É˘æ˘Ø˘dG ∫ɢª˘YCG ô˘˘¡˘ ¶˘ oJ '' , ''Éjó«e ¢ùµe'' ¬«∏Y ≥∏£j Ée ƒgh ,ÉkãjóM Gkô°UÉ©e ᢩ˘«˘Ñ˘£˘dG 󢫢°ùŒ ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG IQó˘˘b ‘ ≈˘˘∏˘ é˘ à˘ Jh á˘Ä˘«˘°†ŸG äɢ°ùª˘∏˘ dG ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ L ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,ɢ˘gQGô˘˘°SCGh »˘à˘dG ᢫˘æ˘Ø˘dG ∫ɢª˘YC’G ‘ ¢ùµ˘©˘æ˘J »˘à˘dG ɢ¡˘à˘«˘ YGó˘˘HEGh ôWCG ‘ 샰VƒH ¬°ùª∏f Ée ƒgh ,äÉMƒ∏dG É¡JƒàMG á©«Ñ£dG øY ø°ùfi ¿É°ùZ PÉà°SCÓd »æØdG ÒÑ©àdG IhÓY ¿ƒµdGh OƒLƒdGh IÉ«ë∏d ɪ¡JGAɪàfGh ôé°ûdGh »àdG áÁó≤dG ¿óª∏d »KGÎdG ¿Gôª©dG ±É«WCG ≈∏Y '' . ájOƒLƒdG äGOôØŸG ™e ºZÉæàJ

ø°ùfi ¿É°ùZ »bGô©dG ÒØ°ùdG QÉW’G ‘h ¬JÉYGóHG øe iôNBG áMƒd

äÉ«≤ë∏ŸG QÉÑNCG

''䃵dG'' ™ªÛ áq«HÓW á«¡«aôJ á∏MQ äÉ°SQGódG áµ∏ªŸG äÉÑdÉW øe OóY É¡«a ∑QÉ°T ''䃵dG'' ™ª› ¤EG á∏MQ âjƒµdG ádhóH øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉØ°ùH á«aÉ≤ãdG á«≤ë∏ŸG ⪶f .á©à‡ äÉbhCG AÉ°†≤Hh ,á∏MôdÉH ™«ª÷G ™àªà°SG å«M ,á«àjƒµdG äÉ©eÉ÷G ‘

¿ÉqªY á«fOQC’G ᪰UÉ©dÉH á«Hô©dG áæjóŸG ¿ÉLô¡e ájÉYQ â– º«bCG …òdG ,á«Hô©dG áæjóŸG Ωƒj ¿ÉLô¡e ‘ ᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸÉH øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉØ°ùH á«aÉ≤ãdG á«≤ë∏ŸG âcQÉ°T .¿ÉqªY á«fOQC’G ᪰UÉ©dG ‘ º°UÉY AÉæ°S IÒeC’G ƒª°S

¢Vô©e ‘ ¿ƒcQÉ°ûj ¿ƒ«æjôëÑdG áÑ∏£dG âjƒµdG á©eÉéH ΩÓ°ùdGh ábGó°üdG ᢵ˘∏‡ IQÉ˘Ø˘°ùH ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ᢢ«˘ ≤˘ ë˘ ∏ŸG âcQɢ˘°T á˘bGó˘°üdG ¢Vô˘©˘e ‘ âjƒ˘µ˘dG á˘dhó˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ⁄ɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG''Qɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°T â– ådɢ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ dG ΩÓ˘˘ ˘ ˘°ùdGh áYƒª› øª°V áµ∏ªŸG ¬«a âcQÉ°Th ,''Éæà©eÉL äGÈÿG ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘d ⁄ɢ˘ ©˘ ˘ dG ∫hO äGQɢ˘ ˘Ø˘ ˘ °S ø˘˘ ˘e ájOÉ°üàb’Gh á«MÉ«°ùdGh ᫢aɢ≤˘ã˘dGh ᢫ÁOɢcC’G ᢵ˘∏˘ªŸG ìɢæ˘L ≈˘b’ ó˘˘bh .ᢢdhO π˘˘c õ˘˘«“ »˘˘à˘ dG ≈∏Y GƒæKCG øjòdG ¢Vô©ŸG QGhR øe kGÒÑc k’ÉÑbEG âeób »àdG ájQÉcòàdG ÉjGó¡dGh á°Vhô©ŸG OGƒŸG .QGhõ∏d


opinion

…CGôdG 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

opinion@alwatannews.net

IÓ°üdG äÉbhCG 3:27

ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:34

3:03 6:15 7:45

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

ÖjôZƒHCG øe êQÉÿG …hGõ©dG QÉÑ÷GóÑY ¬dÉb Ée á«°ùeC’G ∂∏J ‘ √É橪°S Ée ™ª°S ƒd øé°S ‘ Öjò©àdGh ∫É≤àY’G IQGôe ¥GP ¥Gô©dG øe ∞«°V ƒgh ød ¥ÓªY Ö©°T »bGô©dG Ö©°ûdG ¿CG ∑QOC’ ¥Gô©dÉH ÖjôZƒHCG π˘˘c º˘˘ZQ Ö뢢 °ùæ˘˘ à˘ °S ᢢ «˘ µ˘ jô˘˘ eC’G Ió˘˘ ë˘ àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ¿CGh Ωõ˘˘ ¡˘ æ˘ j .Ooó``o÷G Ú¶aÉÙG äÉ«LƒdƒjójCG ¥Gô©dG ‘ …ôéjh iôL ɪY á«°ùeC’G ∂∏J ‘ √É橪°S Ée ™ª°S ƒd OÉæY Iôî°U ≈∏Y ô°ùµæ«°S √óMh ¢ù«d »µjôeC’G ¢û«÷G ¿CG ∑QOC’ á˘ehɢ≤ŸG ¿CGh Qɢ¡˘æ˘«˘°S ¬˘d π˘«˘ª˘©˘dG Ωɢ¶˘æ˘ dGh π˘˘H ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ᢢehɢ˘≤ŸG .ÊGôjE’G πNóàdG ±É≤jEÉH á∏«Øc Gò˘˘g ɢ˘¡˘ «˘ a çó– »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ °ùeC’G ∂∏˘˘J ‘ √ɢ˘æ˘ ©˘ ª˘ °S ɢ˘e ™˘˘ª˘ °S ƒ˘˘ d âKó˘˘M »˘˘à˘ dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dGh Öjô˘˘Zƒ˘˘ HCG ø˘˘ é˘ °S ø˘˘ e êQÉÿG »˘˘ bGô˘˘ ©˘ dG Ú«bGô©dG AÓª©dGh ¿ÉµjôeC’G ój ≈∏Y á©jôŸG Öjò©àdG Ö«dÉ°SCGh ¤EG ¥Gô©dG âdƒM »àdG ¢TƒH áeƒµM IÓ°U á©cQ πc ‘ nøn© `n ∏`n` d áÑLGh É¡fCGh IÓ°üdG ¿ÉcQCG øe kGAõL ¿ƒµJ ¿CG ¢VôØj Ée áHGôN .ÖLGh ó¡°ûàdG ɪc øe êQÉÿG Gòg É¡«a çó– »àdG á«°ùeC’G ‘ √ÉæjCGQ Ée iCGQ ƒd Aɢ˘°ùæ˘˘dG ™˘˘e ɢ˘¡˘ H »˘˘à˘ dG Öjò˘˘©˘ à˘ dG Qƒ˘˘°U ø˘˘e ¿ƒ˘˘ é˘ °ùdG ∂∏˘˘ J º˘˘ «˘ ë˘ L øe ¬fGƒNEG Iô°üf πLCG øe ¬©e Ée πc ™aód ∫ÉØWC’Gh ∫ÉLôdGh IQhô°V Oô› ¢ù«d ¬fCG ∑QOCGh ¥Gô©dG ‘ qπ`à`rëoŸG ¿ƒehÉ≤j øjòdG ¢Vôa πH π°VÉæŸG º∏°ùŸG »Hô©dG Ö©°ûdG Gòg Iô°üæd á«fÉ°ùfEG .á°ùªÿG ΩÓ°SE’G ¿ÉcQCG á«≤Hh IÉcõdÉc kÉeÉ“ ¬«∏Y »æjO øe êQÉÿG Gòg É¡«a çó– »àdG á«°ùeC’G ‘ √É橪°S Ée ™ª°S ƒd ‘ ¬fCG ∞«c IOɪM óªfi ¬«LƒdG ¢ù∏éà ÖjôZƒHCG øé°S º«ëL π˘µ˘°ûH ɢ¡˘à˘ª˘FCG Ghô˘ë˘fh kGó˘é˘°ùe 138 ø˘˘ e ÌcCG â`n`bô˘˘ rMCG äɢ˘ Yɢ˘ °S â–h AÓªY Ú«bGôY ój ≈∏Yh IÉ°ûdG íHP øe ÜÉ°ü≤dG ∞Ø©àj ’ á©°ûÑdG ∫ɪYC’G √ò¡H ΩÉb øe ¿CG ±ô©d º¡àeƒµM ô°üHh ™ª°S .Úª∏°ùŸG øe ºgQÉÑàYG Öéj πÑb øe äôL ä’ƒ£H øe á«°ùeC’G ∂∏J ‘ √É橪°S Ée ™ª°S ƒd πMôjh √É°üY πªë«°S hó©dG Gòg ¿CG ∑QOC’ ¥Gô©dG ∫ÉØWCG ≈àM ≈∏Y ¿hô°üàæj ±ƒ°S »µjôeC’G ¢Sô‚ƒµdG ‘ Ú«WGô≤ÁódG ¿CGh ´Qɢ˘ °ûdG äɢ˘ Hô˘˘ °V â– Ωƒ˘˘ «˘ dG í˘˘ fÎj ƒ˘˘ gh Qƒ˘˘ ¡˘ ˘àŸG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG Gò˘˘ g Ó∏µe ¬Ñàµe øe êôî«°S o¬fCGh »WGô≤ÁódG Üõ◊Gh »µjôeC’G .QÉ©dÉH ÓØW ¿CG ô°VÉÙG ∞°ûc á«dƒ£ÑdG ógÉ°ûŸG √òg øe óMGh øª°V á∏Ñæb 96 ¬H kÉ°ù«c πªëj ¿Éc áæ°S Iô°ûY »àæ`K ≈∏Y o√ôªoY ójõj ’ »µjôeC’G ¢û«÷G ≈≤dCGh áehÉ≤ŸG áYɪL ¤EG É¡dÉ°üjEG ójôj ájhój âæc ó≤d ≥≤ÙG ∫É≤a ÖjôZƒHCG øé°S ¤EG ¬H GƒJCGh ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ó≤a ÚàæKG nâ `r bnôn°S ó≤d ÜòµJ âfCG ódƒdG ìÉ°üa á∏Ñæb 94 πª– ¢ù«dCG ,É¡bô°ùj ⁄ ¬fCG ÚÑj ¿CG ∫hÉëj ≥≤ëoŸGh 94 â°ù«dh 96 âfÉc πc øe ܃Yôe ÒZ πØ£dG ¿ƒµj »àdG á«aGôÿG ádƒ£ÑdG áªb ∂dP ºµfCG rº `o µ`u`¶`nM ør° ùoM øeh ,¬d …ôé«°S …òdG Öjò©àdGh ÖbGƒ©dG ≈∏Y Gƒ°†Ñb º¡fCG ∞«c Gƒ©ª°ùàd á«°ùeC’G ∂∏J ‘ Éæ©e GƒfƒµJ ⁄ »µd É¡æ£H ‘ …òdG Úæ÷G ≈àM Gƒ∏àbh É¡æ£H Ghô≤Ña πeÉM IGôeG .º¡ªFGôL ≈∏Yh º¡«∏Y kGógÉ°T ¿ƒµj ’ …òdG ‹ƒ£ÑdG QhódG øY á«°ùeC’G ∂∏J ‘ √É橪°S Ée ºà©ª°S ƒd ≈àM (äÓjQódÉH) º¡°ShDhQ ¥ôN ” ∞«ch øjódG ïjÉ°ûe ¬Ñ©d ÈL ¿É«H ≥HÉ°ùdG »ØFÉ£dG á«∏NGódG ôjRh ¬YóàHG …òdG Gòg 䃟G ¿CG ºàcQOC’ ¥Gô©dG ‘ 䃟G ¥ôa ¢SCGôj ¿Éc …òdG »°SQÉØdG Æ’ƒ°U ‘ Ö£ÿG AÉ≤dEG ±ô©J ô°UÉæY Oô› º¡©«ªL ¢ù«d øjódG ïjÉ°ûe ,¿ƒdƒ≤j Éà GƒæeBG ∫ÉLQ º¡æ«H øe πH áaÉ≤ãdG ¿ƒªcÉëjh ™eGƒ÷G Öjò©à∏d ájõ`rîoŸG ógÉ°ûŸG øY åjó◊G øe øµ“CG ⁄ ¿EG ÊhQòYG .ÉgOô°S øe πéNCG ÊC’

»æjódG ∫ÉŸG ¢ù««°ùJ ‘ áÄjôL ájDhQ

?z¢ùªoÿG{ ∫GƒeCG ≈∏Y ≥ubóf ’ GPÉŸ

…OGó¨ÑdG ¿Éª©f øjôëÑdG ‘ º«≤e »bGôY ÖJÉc

∫Gƒ˘eCG ™˘«˘ª˘L ±ô˘°U º˘à˘j π˘¡˘a ,¬˘aô˘°U äɢ˘«˘ dBGh »˘˘æ˘ jó˘˘dG ™Ñ£dÉH ?á«Yô°ûdG §HGƒ°†dG Ö°ùMh ≥«bO πµ°ûH ¢ùªÿG ójõª∏d áLÉëH Éææµdh ,ádCÉ°ùŸG √òg ≈∏Y kÉHGƒL ∂∏eCG ’ É¡dÉ≤àfG ¿Éª°Vh ±ô°üdG äÉ«dBG øe ócCÉà∏d §HGƒ°†dG øe á«°†≤dG √òg ‘ ∫ƒ≤dG OhCGh .IOóÙG á«Yô°ûdG ±QÉ°üª∏d ∑Éæg ¿C’ ,É¡«a ô¶ædG IOÉYEG Öéj §HGƒ°†dG ádCÉ°ùe ¿EG âbƒdG »Øa ,≥HÉ°ùdG øe ᫪gCG ÌcCG É¡fCG ó≤àYCG ±QÉ°üe IÒ≤a ô°SCG á«eÓ°SE’G ¿Gó∏ÑdG ™«ªL ‘ óLƒJ ô°VÉ◊G ÉgÒZ øe ¢ùªÿG ∫GƒeC’ êƒMCG »gh ,áLÉàfi äÓFÉYh ôcPCGh .∫GƒeC’G √òg É¡d π°SôJ »àdG iôNC’G ¿Gó∏ÑdG ‘ ‹ Oô°S ÉeóæY IÎa πÑb »æjôëH ≥jó°U ‹ ÉgôcP á°üb äƒb ∂∏“’ É¡æµdh ,ábÉØdG ÊÉ©J á«æjôëH Iô°SCG ájɵM ∫ƒ≤j …òdG »æjódG ™LôŸG π«ch á©LGôà Ωƒ≤Jh ,É¡eƒj √ò˘g π˘¶˘Jh ,ɢ¡˘ aQɢ˘°üe Oó˘˘ë˘ j …ò˘˘dG ƒ˘˘g ™˘˘LôŸG ¿EG ɢ˘¡˘ d ≥jOÉæ°üdG ¢†©Hh ¿GÒ÷G äÉbó°U øe ¢TÉà©J Iô°SC’G ™Lôª∏d ∫GƒeC’G √òg ¬«a π°SôJ …òdG âbƒdG ‘ ájÒÿG π«Ñ°S ≈∏Y øjôëÑdG ‘ ¿EÉa Gò¡dh !á°Só≤ŸG ºb ‘ »æjódG ¢ùªÿG ∫Gƒ˘˘eCG ™˘˘ª˘ é˘ H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j Aɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¢†©˘˘H ∫ɢ˘ ãŸG ™e á«eÓ°SE’G ∫hódG øe ÉgÒZh ¿GôjEG ¤EG É¡fƒ∏°Sôjh .É¡eƒj äƒb ∂∏“ ’ á«æjôëH Iô°SCG øe ÌcCG OƒLh GPÉŸ »gh ,ÊÉ°ùfE’G ÖfÉ÷ÉH ≥∏©àJ iôNCG ádCÉ°ùe ∂dòc ø˘˘e Úª˘˘∏˘ °ùª˘˘∏˘ d äGó˘˘Yɢ˘°ùª˘˘c ¢ùªÿG ∫Gƒ˘˘eCG ±ô˘˘ °üJ ’ íeÉ°ùàdG ¢ùµ©j ôeCG ƒgh ,kÓãe áæ°ùdÉc ,iôNC’G ∞FGƒ£dG √òg ∫É°SQEG øµÁ πH ,§≤a Gòg ¢ù«dh .Ögòª∏d »æjódG ƒgh ,iôNC’G ¿ÉjOC’G øe ÚLÉàëª∏d äGóYÉ°ùªc ∫GƒeC’G ÉfAɪ∏Y ¿CG ó≤àYCG ’h .º«¶©dG ÉææjO ájQÉ°†M ¢ùµ©j Ée ¿CG ≈∏Y ,§≤a á©«°ûdG Ò¨d ¢ùªÿG ∫GƒeCG ±ô°U ó°V .¢ShQóe »Yô°T OÉ¡àLG ≥ah ∂dP ¿ƒµj ó≤àYCG »æfCG ’EG ,A»°ûdG ¢†©H áÄjôL »àjDhQ ¿ƒµJ ób πµ°ûH É¡MôWh É¡à°ûbÉæŸ kÉMÉ◊EG ÌcCG âëÑ°UCG QɵaCG É¡fCG OhCGh .á«°†≤dG √òg èdÉ©J á∏eɵàe ájDhQ ¤EG k’ƒ°Uh OÉL »Øjô¨dG ¬∏dG óÑY ó«°ùdG ∞bƒÃ ó«°TCG ¿CG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ±ÉbhC’G ‘ OÉ°ùØdG ¿EG'' ≥HÉ°S ‘Éë°U QGƒM ‘ ∫Éb …òdG ¢Vô˘Yh ∞˘°ûc ø˘e √󢫢 jCɢ J ó˘˘cCGh ,''ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M ᢢjô˘˘Ø˘ ©÷G .äGOQGƒdGh äGQOÉ°üdG øe ¢ùªî∏d á«dÉŸG äÉfRGƒŸG

∫ƒ≤dG IóHR º°SÉb áæ«ãH

πLCG øe áØ∏àıG äÉeƒµ◊G É¡H Ωƒ≤J »àdG äGAGôLE’G ójGõJ ó©H ∫GƒeC’G ∫É≤àfG ácôM ≈∏Y áeQÉ°U áHÉbQ ¢Vôa iô˘NCG á˘dCɢ°ùe kɢ°†jCGh .‹hó˘dG ÜɢgQE’Gh Oɢ°ùØ˘dɢH º˘¡˘à˘ dG AÓ˘cƒ˘H ™˘aó˘J »˘à˘dG äGQÈŸGh ™˘aGhó˘dG ᢩ˘«˘Ñ˘£˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J ,iôNCG ¿Gó∏H ¤EG º¡fGó∏H øe ≠dÉÑŸG √òg πjƒëàH ™LGôŸG ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùØ˘f ø˘e ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘˘e ¬˘˘«˘ a ó˘˘Lƒ˘˘j …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ !ábÉØdGh ô≤ØdG øe ¿ƒfÉ©j ∫É≤àfG §˘HGƒ˘°†H ≥˘∏˘©˘à˘j …ò˘dG ∫hC’G ∫GDƒ˘°ù∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH iód áeÉY §HGƒ°V kÉ«dÉM óLƒJ ’ ∫ƒbCG ,»æjódG ∫ÉŸG πH ,»æjódG ∫ÉŸG ∫OÉÑJh ∫É°SQEG á«∏ªY ºµ– øjódG Aɪ∏Y äGô°ûY òæe ¢Vƒª¨dG øe ÒãµdG ¬Hƒ°ûj ∞∏ŸG Gòg ¿EG ø˘e ø˘jÒã˘µ˘dG ™˘aó˘j …ò˘dG ƒ˘g ¢Vƒ˘ª˘¨˘dG Gò˘˘gh ,Úæ˘˘°ùdG á©«ÑW ‘ ∂°û∏d É¡JÉ°ù°SDƒeh á«æjódG •É°ShC’ÉH ÚÑjô≤dG ä’ɢM ‘ ∂°ûdGh ,¬˘aô˘°U ᢫˘Ø˘«˘ch ,¬˘Jɢ«˘ Ø˘ ∏˘ Nh ∫ÉŸG Gò˘˘g AGƒ°S ¿Gó∏ÑdG øe ójó©dG ‘ Aɪ∏©dG ¢†©Ñd ÒãµdG AGÌdG .ïdEG ...¿Éà°ùcÉH hCG ,¿GôjEG hCG ,è«∏ÿG ∫hO hCG ¥Gô©dG ‘ á«FÉæK ∞dÉ– ábÓY ¿CG ±hô©ŸG ¿EÉa ∫É◊G á©«Ñ£H »°SÉ°SCG πµ°ûH ¿ƒªgÉ°ùj øjòdG QÉéàdGh øjódG ∫ÉLQ ÚH ¢SɪNC’G ™aO ∫ÓN øe »æjódG ∫ÉŸG ácôM πjƒ“ ‘ √ògh .áahô©ŸG É¡JGOÉ¡àLÉH á«Yô°ûdG É¡£HGƒ°V É¡d »àdG ∫ƒM á≤«bO äGAÉ°üMEG óLƒJ Óa ,á°†eÉZ âdGRÉe ácô◊G äGAÉ°üMEG óLƒJ ’h ,¢ùªÿG ∫GƒeCG øe äÉYƒaóŸG ºéM ∫ÉLQ ≥Øæj ∞«ch äÉahô°üŸG ºéM ∫ƒM kÉ°†jCG á≤«bO á˘ë˘°VGh ᢫˘dGB Üɢ˘«˘ Z ø˘˘Y kÓ˘ °†a .¢ùªÿG ∫Gƒ˘˘eCG ø˘˘jó˘˘dG ™e Gògh ,∫GƒeC’G √ò¡H ÖYÓàdG ΩóY øe ócCÉàdG ¿Éª°†d º¡¶ØM ΩGôµdG ÉæFɪ∏©d QÉÑcE’Gh ôjó≤àdGh ΩGÎM’G πc QÉWEG øª°V »æjódG ∫ɪ∏d áahô©ŸG äÓbÉæŸG øeh .¬∏dG »˘à˘dG äɢYÈà˘dG ô˘cPCG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ` ᢫˘bGô˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ÊÉà°ù«°ùdG »∏Y ó«°ùdG ≈ª¶©dG ¬∏dG ájBG áMɪ°S É¡eó≤j ‘ QÉ˘Ñ˘µ˘dG ø˘jó˘dG ∫ɢLQ ó˘˘MC’ …ƒ˘˘æ˘ °S π˘˘µ˘ °ûH (¬˘˘∏˘ X ΩGO) ôcP ɪѰùM kÉjƒæ°S QÉæjO ∞dCG 40 ‹GƒëH Qó≤Jh øjôëÑdG º¡ŸG øe ≠dÉÑŸG √òg πãe .Ú«æjôëÑdG AÉbó°UC’G óMCG ‹ á∏«ØµdG §HGƒ°†dG ™°VƒH ºgÒZ hCG øjódG ∫ÉLQ Ωƒ≤j ¿CG .kÉjƒæ°S πbÉæàJ »àdG áªî°†dG ≠dÉÑŸG √òg á«aÉØ°T ¿Éª°†H ∫ÉŸG ™aO ᩢ«˘Ñ˘£˘H ≥˘∏˘©˘à˘J ᢫˘dó˘L iô˘NCG á˘dCɢ°ùe kɢ°†jCG

‘ Ωɢ˘ ©˘ ˘dG …CGô˘˘ dG ∫GRɢ˘ e …ò˘˘ dG ´ƒ˘˘ °VƒŸG kGÒã˘˘ c Êó˘˘ °T ƒ˘˘gh ,Ωɢ˘jC’G √ò˘˘g ¬˘˘H kÓ˘ ¨˘ °ûæ˘˘e ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°ûdG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .AGQRƒdG óMC’ á«dÉŸG äÉØdÉıG ¿CÉ°ûH ôFGódG ÜGƒéà°S’G ÉæëÑ°UCG ..¥Gô©dG ‘ ÉæfCG ,¬°ùØf ´ƒ°VƒŸG ‘ »æ«æ©j Ée ’ ''Iójó÷G á«WGô≤ÁódG'' `H ≈ª°ùJ Ée πX ‘ Ωƒ«dG Qó≤H ÚdhDƒ°ùŸGh AGQRƒdG áÑ°SÉfi ¤hC’G áLQódÉH Éæ«æ©j Gòg ¢ù«dh ,»ØFÉ£dG ´Gô°üdG øe OÓÑdG Ò¡£J É檡j Ée §«ëj …òdG OÉ°ùØdG øe OÓÑdG Ò¡£J ɉEGh ,Ö°ùëa ∫ÉŸG kGójó– ƒgh ,(»°SÉ«°ùdG ` »æjódG) ∫ÉŸG IQGOEG á«∏ª©H ᢫˘æ˘°ùdG á˘Ø˘Fɢ£˘dG ió˘d ƒ˘gh ,᢫˘Yô˘°T ∫ƒ˘°UCG ≈˘∏˘Y »˘æ˘ ÑŸG ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H äɢ˘YÈà˘˘dGh äɢ˘b󢢰üdGh äGƒ˘˘cõ˘˘dG ∫Gƒ˘˘eCG á«©«°ûdG áØFÉ£∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG .É¡YGƒfCG áahô©ŸG ±ÉbhC’G ™aój »àdG ¢ùªÿÉH ¤hC’G áLQódÉH ≥∏©àJ ∫GƒeCG É¡fEÉa .AÓcƒdG ≥jôW øY á«æjódG ™LGôª∏d øe ÒãµdG ‘ Ωƒ«dG kÉ«°ûØàe íÑ°UCG »æjódG ∫ÉŸG OÉ°ùa ´ƒ°VƒŸG äGó«≤©J ¿ƒµJ óbh ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ó≤˘©˘e ™˘°Vƒ˘dG ø˘µ˘dh ,᢫˘æ˘°ùdG á˘Ø˘Fɢ£˘dG ió˘d Òã˘µ˘H π˘bCG äÓjƒëàH ≥∏©àj ¬fC’ á«©«°ûdG áØFÉ£dG iód ÒÑc πµ°ûH ≥∏©àJ ’h ,¿Gó∏ÑdG ÚH á«aGô¨÷G Ohó◊G RhÉéàJ á«dÉe ™˘LGôŸG Oƒ˘Lh á˘≤˘£˘æà ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j Oófi ‘Gô˘˘¨˘ L ¥É˘˘£˘ æ˘ H ∞˘é˘æ˘dG ‘ §˘«˘°ùH ∫ɢ˘ãà ∂dP ∫hɢ˘æ˘ J ø˘˘µÁh ,ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG »gh ,AÉæH IOÉYE’ áªî°V á«∏ªY kÉ«dÉM ºàJ å«M ,±ô°TC’G ,»˘˘æ˘ jó˘˘dG ∫ÉŸG π˘˘jƒ“ ø˘˘e ¢Sɢ˘°SC’G ‘ ᢢª˘ Fɢ˘ b ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y á«bGô©dG áeƒµ◊G É¡JOóM »àdG äGOɪàY’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH QÉ«∏e 2793 ¢ü«°üîJ É¡d ó°UQ Ée RôHCG øeh .á«dÉ◊G áæjóeh á«bGô©dG äɶaÉÙG øe ójó©dG πª°ûà°S QÉæjO ≠∏Ñe ó°UQ ” kÉ°†jCGh .Iójó÷G QhôŸG äGAÉ°ûfE’ ∞éædG Ωƒ≤à°S ‹hódG ∞éædG QÉ£e åjóëàd ¿ƒ«∏e 300 √Qóbh .™jQÉ°ûŸG øe Òã˘µ˘dG ɢgÒZh .√ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H ᢫˘JGQɢeEG á˘cô˘°T »°SÉ°SCG πµ°ûH É¡«∏Y óªà©J »æjódG ∫ÉŸG ácôM ¿EÉa kÉ°†jCGh hCG øjôëÑdG hCG ¥Gô©dG ‘ AGƒ°S áØ∏àıG á«æjódG äGRƒ◊G ∫DhÉ°ùJ ìôW ƒg ádÉ≤ŸG √òg ‘ ¬«dEG ≈©°SCG Ée .¿GôjEG ≈àM ∫ÉŸG ∫ɢ≤˘à˘fG ᢫˘∏˘ª˘Y §˘Ñ˘°V ø˘µÁ ∞˘«˘µ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j A…ô˘˘L ôeCG ƒgh ?á«©«°ûdG áØFÉ£dG iód á°UÉNh ,Ωƒ«dG »æjódG ∂dP ÖÑ˘˘ ˘ ˘°Sh ,≈˘˘ ˘ ˘°†e âbh …CG ø˘˘ ˘ ˘e kɢ ˘ ˘ MÉ◊EG ÌcCG äɢ˘ ˘ ˘ H

!?ïjQÉàdG ≈Øîj πgh ..záfƒàjõdG ¢VQCG{

á«æjôëH áÑJÉc ¿CG ™∏£àJh ,OÉ›C’ÉH πaÉM ó«©H m¢VÉe øe ÉgQhòL óà“ ,Iõ«ªàe á«eÓ°SEG á«HôY ÉæÑ©°T .''ô°ü©dG äÉjó– á¡HÉ› ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµJ ƒg PEG ,ᣫÙG äGÒ¨àª∏d ¬fÉYPEG Ωó©H »°ùfƒàdG Ö©°ûdG Iƒb IÒNC’G Iô≤ØdG ‘ øªµjh !É¡Jó∏L øe á«Hô©dG ܃©°ûdG ájô©J πeGƒ©d ´ƒcôdG hCG ìÉ£Ñf’G ≈HCÉj ¢ùjOÉH ¢ùLôf.O IPÉà°SC’G É¡à≤dCG »àdG Iô°VÉÙG AGƒLCG ô°†ëà°SCG ÉfCGh Gòg ‹ƒb ∫ƒbCG ô°ü©dG äÉjó– á¡HÉÛ »°ùfƒàdG Ö©°ûdG áÁõY ÚH áfQÉ≤e ‘ ,äÉ«fÉ°ù∏dG º∏Y ∫ƒM ¿CG Ö°ùMCGh ,¬JÉbÉ£H »°ùfƒàdG Ö©°ûdG ¿ÉÁEG ’ƒd ¿ƒµ«d ¿Éc Ée …òdG Iô°VÉÙG ¢SɪMh .AÉcPh ᪵ëH ÜÉ©°üdG »£îJ ≈∏Y IQOÉb ''AGô°†N kÉMhQ'' Gòµg IÉ«◊G ≥fÉ©J ''áfƒàjõdG ¢VQCG'' øe IƒNEG Éæd kÉÄ«ægh ,É¡Ñ©°T á«°ùfƒàdG IOÉ«≤∏d kÉÄ«æ¡a ..á°üdÉÿG á«Hô©dG Éæàjƒ¡H B7747@hotmail.com

É¡Jó©HCG ,áªL á«YɪàLGh ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S ä’ƒ–h çGóMCG ¤EG »Hô¨dG Qɪ©à°S’G Òæd ∫ƒ≤dG ™«£à°SCGh ,iôNC’G ܃©°ûdÉH ¬cɵàMGh »°ùfƒàdG Ö©°ûdG π°UGƒJ øY øeõdG øe ágôH ¤EÉa ,øjóM hP ìÓ°S »LƒdƒæµàdGh ‘ô©ŸG êÉàædG ‘ IôØW øe ¬JRôaCG Éeh ''ៃ©dG'' ¿CG ¥GÎNG ¤EG äóªY É¡fEÉa ,ôNB’ÉH ¬à∏°U ≥«ª©Jh ܃©°ûdG Öjô≤J ‘ ⪡°SCG IGOCG É¡fƒc ÖfÉL á˘¡˘LƒŸG äGÒ¨˘à˘dGh äɢjó˘ë˘à˘dG ø˘e π˘Fɢg ¿É˘cô˘H ΩɢeCG ¢Sɢæ˘dG ™˘°Vhh ᢫˘Hô˘©˘dG äɢ©˘ª˘ àÛG .á«Hô©dG ''ájƒ¡dG'' Üô°†d ¢SÉ°SC’ÉH ∞°ûà°ùf å«M , »∏Y øH øjóHÉ©dG øjR ¢ù«FôdG áeÉYõH á«°ùfƒàdG IOÉ«≤dG ¬àæ≤jCG Ée Gògh IÉ«M ‘ 1987 (ÊÉãdG øjƒ°ûJ) Ȫaƒf øe ™HÉ°ùdG ᫪gCG ióe ô°UÉ©ŸG ïjQÉàdG ¥GQhCG øe ,√OƒæH ∫hCG á«Hô©dG ájƒ¡dG äQó°üJ …òdG »æWƒdG ¥Éã«ŸG ≈∏Y ¬©«bƒàH ,»°ùfƒàdG øWGƒŸG øe ÒãµH ºgCG »°ùfƒàdG Ö©°ûdGh IOÉ«≤∏d áÑ°ùædÉH á«Hô©dG ájƒ¡dG ¿EG ∫ƒ≤j ¢†©ÑdG ¿EG ≈àM .á«LQÉÿG äÉbÓ©dG hCG ᫪æàdGh »°SÉ«°ùdG ΩɶædÉH á∏°U äGP πFÉ°ùe ájƒg ¿EG'' :á∏FÉ≤dG Iô≤ØdG ,»°ùfƒàdG »æWƒdG ¥Éã«ŸG ‘ »æàØbƒà°SG »àdG ¢Uƒ°üædG øeh

IQGô°T â≤∏£fG ''¿GhÒ≤dG'' ¤hC’G ΩÓ°SE’G ᪰UÉY øe ¬fCG áÁó≤dG ïjQÉàdG ¥GQhCG »µ– ÉgóaGhQ ⪡°SCG »àdG áaÉ≤ãdGh ¬≤ØdG ¢SQGóe √ôKEG ≈∏Y â°ù°SCÉJh …ƒ«fódGh »æjódG º∏©dG º˘∏˘©˘dG ô˘aGƒ˘H IQhÉÛG ÒZh IQhÉÛG ≥˘WɢæŸGh ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ó˘˘jhõ˘˘J ‘ ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG º°†fG …òdG áfƒàjõdG ™eÉéH AGô°†ÿG ¢ùfƒJ ÉÑM ¿CG πLh õY ¬∏dG º©f øe ¿Éch .áaô©ŸGh Aɪ∏©dG øe áÑîf ój ≈∏Y ᫪∏©dG IÒ°ùŸG õjõ©J ‘ º¡°SCG ɇ , ™aÉf øH áÑ≤Y ™eÉL ¤EG . ''OÉjR øH »∏Y''h ''¿ƒæë°S'' ΩÉeE’G ∫ÉãeCG »HôY ïjQÉJ øe IQóëæŸG á«Hô©dG º¡àjƒg ádÉ°UCGh ábGôY ióe »°ùfƒàdG Ö©°ûdG º∏©jh øe äCÉJ ⁄ á«îjQÉàdG ÜÉ≤MC’G ÈY á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdG øe Òãµ∏d ¢ùfƒJ IOÉjQ ¿CÉHh ó«› ∫ÉÑ÷G ñƒ°SQ áî°SGQ á«Hô©dG º¡àjƒg AÉ≤H ‘ »°ùfƒàdG Ö©°ûdG ájô≤ÑY ⪡°SCG ɉEGh ,ÆGôa øe Öjôb ó∏H ¢ùfƒJ ¿CGh ɪ«°S’ ,»LƒdƒæµàdGh ‘ô©ŸG êÉàfE’G πZƒJh Qɪ©à°S’G íÑ°T ºZQ .á≤£æŸG »Yhh º«gÉØe π«µ°ûJ IOÉYEG ‘ √QhO ‘Gô¨÷G Üô≤dG Ö©∏jh ,á‚ôØdG OÓH â©°†N »àdG á«Hô©dG ∫hódG øe ÒãµdG ¿CÉ°T ∂dP ‘ É¡fCÉ°T ''áfƒàjõdG ¢VQCG'' â°Vô©J


17

áaÉ≤K

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

Culture smali@alwatannews.net

áÄæ¡J ábÉ£H »æjôëÑdG ¿ÉæØdG Åæ¡J á«aÉ≤ãdG øWƒdG ¬°Vô©e ìÉàà˘aG ≈˘∏˘Y ÊÉ˘à˘°ùeó˘dG ≈˘°Sƒ˘e ≥dCÉàdG ¬d á«æªàe áfGódG ™ª› ‘ á∏«∏dG .≥«aƒàdGh

( Qó«M ∫BG óªMG ôjƒ°üJ ) ¢Vô©ŸG øe áMƒd

á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d øjôëÑdG á«©ª÷ …ƒæ°ùdG ¢Vô©ŸG

É``````¡FÉ°†YCG π```°UGƒJ ÈY äOó```Œ ádÉ````°SQ :…hGΰùdG »∏Y - zøWƒdG{

¢SGQ áª∏c ô°UÉædG ó«Y eid.nassir@gmail.com

áLÉëH Éæ°ùd !!..á©æbC’G áYÉæ°üd ᢢ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °üH ¿hô˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °ûj ,kɢ ˘ eƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ¥ô˘˘ ˘ °ûdGh ,Ú°üdG √ò˘˘ ¡˘ ˘d ¿CG ó˘˘ LCG ’ »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ɢ˘ æŸÉ˘˘ Y ‘ ø˘˘ µ˘ ˘dh ,¬˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘bC’G π˘˘g ?ÖÑ˘˘°ùdG ƒ˘˘g ɢ˘e iô˘˘J .¬˘˘à˘ Ø˘ ∏˘ e ᢢ Mɢ˘ °ùe ᢢ Yɢ˘ æ˘ °üdG É¡«£¨J á«eƒ«dG ÉæJÉ«Mh »∏©ØdG Éæ©bGh ¿CG ƒg ÖÑ°ùdG IQhô°V Éæg ó©J ⁄h É¡H Éæ«ØàcG …òdG ó◊G ¤EG á©æbC’G »g kÉãÑN ¬©æbC’G ∫ɵ°TCG ÌcCG ?GPÉe ΩCG kÉ«æa É¡à÷É©Ÿ ΩÓ°ùdG'' äɪ∏µH π‡ QGôµàH Éæ°†©H ±ô≤f ..áª∏µdG .. Ió«©H äÉaÉ°ùe ΩÓ°ùdG ÚHh É¡æ«H ¢ùØædGh 'ºµ«∏Y Éææµdh Ò¨°üdGh ÒѵdG øY ∫CÉ°ùfh kÉ°†©H Éæ°†©H »«ëf IOÉ©dG ºµëH É¡°SQɉ ájƒ¨d ¬«∏°ùJ Oô› É¡fCG ∞°ûàµf ∂∏àd ¬°û£©àŸG á«fGóLƒdGh á«ØWÉ©dG áLÉ◊G ºµëH’ ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ Éæd ¢SÉædG õYCG »“ôj ó≤a .. ábÓ©dG ¬àë°U ≈∏Yh ¬«∏Y øªÄ£æd √Oƒ©f OɵdÉHh á∏jƒW kÉeÉjCG øe ∑Éæg OɵdÉHh Úæ°ùŸG QGO ‘ Éæ«a ÒѵdG ≈eôj .. ‘ ∞˘˘£˘ °üf ɢ˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ΩÓ˘˘°ù∏˘˘d ôÁ hCG ¬˘˘æ˘ Y ±ô˘˘©˘ j É¡©°†f »àdG ¬©æbC’G ∂∏J É¡fEG .¬«a AGõ©dG πÑ≤àd ÒHGƒW .ÉægƒLh ≈∏Y ܃°ùæe ΩÓc øe ¬JCGôb Ée º¡dG Gòg πc QÉKCG ,º©f Aɢ˘ æ˘ KCG äƒ˘˘ Yɢ˘ f ᢢ ª˘ Wɢ˘ a ᢢ jô˘˘ °üŸG Ió˘˘ bɢ˘ æ˘ dGh Iô˘˘ Yɢ˘ °û∏˘˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ ª˘ ∏˘ d Iô˘˘°ûY ᢢ°ùeÉÿG IQhó˘˘∏˘ d ɢ˘gQƒ˘˘ °†M ¢ùª°T É¡∏≤f ɪc) ¢ùfƒJ ‘ ájó≤ædG äÉ°SGQódGh á°ü≤∏d ÚM á«eóY ¿ƒcCG ’ ¿CG ƒLQCG':âdÉb ÚM (ʃ©dG øjódG åjó˘˘ M ó˘˘ ©˘ ˘H ɢ˘ eh kɢ ˘ã˘ ˘jó˘˘ M Gk ô˘˘ °üY ɢ˘ «˘ ˘ë˘ ˘f ɢ˘ ˘æ˘ ˘ fEG :∫ƒ˘˘ ˘bCG ¬∏≤Y πNGO A≈Ñîj ∫GR Ée Éæe ÒãµdG ¿CG ÒZ ÉfOÉ°ùLCÉH º˘ch ,''.. á˘jQɢ뢰Uh ¬˘bƒ˘fh ¬˘eɢ˘«˘ N π˘˘µ˘ H kɢ j󢢫˘ ∏˘ ≤˘ J kɢ fɢ˘«˘ c ÚM ÊÉÑb QGõf πMGô∏d ™£≤à ΩÓµdG Gòg ÊôcP IQɢ˘ °†◊G Iô˘˘ °ûb ɢ˘ æ˘ ˘°ùÑ˘˘ d':Ó k ˘ ˘Fɢ˘ b ᢢ dÉ◊G ¢ùØ˘˘ f ∞˘˘ °Uh .''á«∏gÉL ìhôdGh ᢢ«˘ °ü°T ø˘˘e QOɢ˘°U ¬˘˘fC’ ΩÓ˘˘µ˘ dG Gò˘˘ g »˘˘ æ˘ Ø˘ bƒ˘˘ à˘ °SG íjô°U ¬fC’ »æØbƒà°SG ,É¡àfɵe É¡dh ¬ahô©e á«aÉ≤K ¬©æbCG ¿hóH ΩÓc ¬fCG ≈æ©Ã ,™°VGƒàeh …ƒØYh ¥OÉ°Uh ó≤ædG øe kÉÑjôb kÉØbƒe πµ°ûj Éæg ƒgh ,≥«MÉ°ùe ¿hóHh ÉgRhÉéàj πH äGòdG óæY ∞bƒàj ’ …òdG »æ∏©dG »JGòdG á°UÉÿG á«æeõdG á¶ë∏dG √òg ‘ ºYC’G ádÉ◊G ¤EG á«LGhOR’G ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùj ∞bƒe ,»Hô©dG ¿É°ùfE’ÉH √ô˘˘gɢ˘X ÚH º˘˘ ∏˘ °ùŸGh »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG ¿É˘˘ °ùfE’G ɢ˘ ¡˘ °û«˘˘ ©˘ j »˘˘ à˘ dG øe √ô¡¶j Éeh ÚHh ¬H øeDƒjh ™æà≤j Ée ÚH ,¬æWÉHh á«°Vôe ádÉM ∂°T ¿hóH »gh .¢SÉædG ΩÉeCG π©ah ∫ƒb É¡gƒ°ûJh á«°üî°ûdG √òg ∞©°V ‘ ÖÑ°ùàJ á«YɪL Gòg ¿ƒµj Ée Qó≤Hh .É¡«∏Y »°†≤j Oɵj ∞«fl πµ°ûH ƒ˘˘¡˘ a ᢢ«˘ Yɢ˘ª÷Gh ᢢjOô˘˘Ø˘ dG äGò˘˘∏˘ d kɢ «˘ æ˘ ∏˘ Y Gk ó˘˘≤˘ f ΩÓ˘˘µ˘ dG É¡dÉ≤KCÉH »eôJ »àdG äÉ£∏°ùdG áaɵd Gk ó≤f ∂dòc πµ°ûj ¬˘˘∏˘ ≤˘ Yh ¬˘˘Ø˘ WGƒ˘˘Y π˘˘Ñ˘ µ˘ à˘ d §˘˘ «˘ °ùÑ˘˘ dG ¿É˘˘ °ùfE’G Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ Y ó◊G ¤EG É¡H π°üàd IÉ«◊G ‘ ¬JGQÉ«N ájôM ¢ü∏≤Jh ¿É°ùfE’G º∏©àj ôgɶdG 䃪∏d kÉjOÉØJh .≈fOC’G ÊGƒ«◊G ≈˘˘ fOC’G ó◊G ‘ Aɢ˘ ≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ᢢ ˘dɢ˘ ˘M ø˘˘ ˘Y kɢ ˘ ã˘ ˘ ë˘ ˘ H Ühô˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ¢ùÑ∏H CGóÑj á∏eÉ©ŸG √ò¡d áé«àæc ÉÃQ hCG ,¬à«fÉ°ùfE’ ™ªàÛG õ«dÉgO ‘ ¬JGP ôjô“ øe ¬æµ“ »àdG ¬©æbC’G ¬©æbC’G √òg OƒLh á≤«≤ëH ¿É°ùfE’G Gòg »Yh AGƒ°S .. ‘ ÉæàdÉM ¬«dEG â∏°Uh Ée ÊôcòJh .∂dP »©j ⁄ ΩCG øH øªMôdG óÑY Üô©dG áeqÓY ¬dÉb Ée »Hô©dG øWƒdG ¢û«ª¡àdG ¬H ∫ÉW GPEG ¿É°ùfE’G ¿CÉH ¬àeó≤e ‘ ¿hó∏N Üô˘˘ °ûdGh π˘˘ ˘cC’G iƒ˘˘ ˘°S ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ j ’ ¿Gƒ˘˘ ˘«˘ ˘ M ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ j ¿É°ùfE’G Gòg ¿CG ƒg ∂dP πc ‘ ô£NC’Gh ,Iõjô¨dGh Ée ºgCG øY √OÉ©àHGh ¿Gƒ«M ¤EG ¬dƒ– á≤«≤M »©j’ √òg ¢TÉY ÉæàeÓY ¿CG óH’ ,''¬à«fÉ°ùfEG' ƒgh ¬à«°üî°T ɢ¡˘°ùª˘∏˘fh Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘ë˘ f ɢ˘¡˘ °û«˘˘©˘ f ɢ˘ª˘ c ɢ˘¡˘ °ùŸh äɢ˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG .É¡fGƒdCÉH á©bÉa

¢Vô©ŸG ìÉààaCG øe

áfƒæM IAÉÑY â– º¡©ªL óMGh º∏M ,…ƒæ°ùdG º¡à«©ªL ¢Vô©e ''á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d øjôëÑdG á«©ªL'' ,á°VÉ◊G º¡eCG áHÉãà »g .áæ÷G ÒaÉ°üY äódh ÉgOÓ«Ã »àdGh iôNC’G º¡àdÉ°SQ CGóÑJ'' á«æØdG øjôëÑdG á«©ªL ¢ù«°SCÉJ á°üb ¿CG √ôcP ôjó÷Gh ÉeóæY ,1982 Ȫaƒf øe øjô°û©dGh …OÉ◊G óMC’G Ωƒj ìÉÑ°U òæe ΩÉY ‘h »°ù«°SCÉJ Ö∏£H kÉ«æjôëH kÉ«∏«µ°ûJ kÉfÉæa ¿ƒKÓKh á©HQCG Ωó≤J ™°Vhh ÉgQÉ¡°TEGh á«©ª÷G ¢ù«°SCÉJ á©HÉàŸ áæ÷ π«µ°ûJ ” 1983 á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘°ûdG ᢰSCGô˘H âfɢch ɢ¡˘ d äGQƒ˘˘°üà˘˘dG ó˘eɢMh ,¢ShôÙG ¢SÉ˘Ñ˘Yh ,ô˘bɢH ó˘ª˘MCG ¿É˘æ˘Ø˘dG ø˘e π˘˘c ᢢjƒ˘˘°†Yh Ωƒj ìÉÑ°U »ª°SQ QGô≤H â°üNQ óbh õ«Øe ∞«£∏dG óÑYh ,ó«ÑY ‘ Aɢ°†YC’G ó˘°†Y ó˘à˘ °TG ɢ˘g󢢩˘ Hh 1983/5/12 ≥˘˘aGƒŸG ¢ù«˘˘ ªÿG ≈∏Y ¬£«°ûæJh ìô°üdG Gòg ¢ù°SCG â«ÑãJ ‘ á∏°UGƒàe äÉYɪàLG .»ŸÉ©dGh »Hô©dG iƒà°ùŸG á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d øjôëÑdG á«©ªL ádÉ°SQ ¿EG :∫ƒ≤f ób Éæg øe Ωƒj ∞«ãµdG ºgQƒ°†M Éfó¡°T øjòdG ,É¡FÉ°†YCG ÈY OóéàJ ádÉ°SQ .¿ƒæØdG õcôe ádÉ°U ‘ AÉ©HQC’G

¬JÉeɢ°ùà˘HG ´Rƒ˘j ,᢫˘©˘ª÷G Aɢæ˘HCG ø˘e ¿É˘æ˘a ¿ó˘ª˘N 󢫢¡˘°ûdGó˘Ñ˘Y ƒ˘˘ë˘ fh Ö◊G äOɢ˘L ƒ˘˘ë˘ f ¬˘˘©˘ Ñ˘ °UCɢ H Ò°ûjh ,Qƒ˘˘°†ë˘˘∏˘ d ¬˘˘dƒ˘˘éÿG ᢫˘©˘ª÷G ¢Vô˘©˘e ‘ á˘cQɢ°ûŸG :kÓ˘Fɢb »˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ø˘˘Ø˘ dG Iô˘˘°Uɢ˘©˘ e ƒ°†Y QhO ócDƒjh á«aÉ≤ãdGh á«æØdG á«©ª÷G ádÉ°SQ ¢ùµ©J …ƒæ°ùdG Éæ«∏Y ºàëàj ÖLGh ácQÉ°ûŸÉa ,‘É≤ãdG ìô°üdG Gò¡d »ªàæŸG á«©ª÷G π˘°UGƒ˘à˘dG ìhQ ¢ùµ˘©˘j äɢMƒ˘∏˘dG ø˘e ¢Vhô˘©˘e π˘ch ,¬˘«˘ a êɢ˘eò˘˘f’G .»≤∏àŸG ≈∏Y √ôKCG ∑Îj ɇ π«ª÷G Èà˘©˘jh ,ï˘jQɢà˘dG ᢨ˘d ¿É˘©˘Wɢ≤˘j Ú∏˘ª˘Y ¬˘jó˘d Üô˘˘Y ¬˘˘dE’G ó˘˘Ñ˘ Y ¿ƒæ◊G ΩC’G √ò¡H ºgô©°ûJh ÚfÉæØdG ™«ªL ™ªŒ ádÉ°SQ ácQÉ°ûŸG .º¡FÉæHCG ø°†M ‘ óÑY ,ÚeC’G ¬≤FÉa ,hôîa ¢ù«≤∏H ,ó©°SƒH º«gGôHEGh ,ÒÿG ¬∏«Ñf óÑY ,∞°Sƒj ¢SÉÑY ,»Ñjô©dG ôØ©L ,ÓŸG Oƒªfi ,»bôÙG ¬∏dG óÑY ,ó°TGôdG ôªY ,Òæ‚G ¬«eÉ°S ,¢ù«ªN »∏Y ,¿ÉÑ°†¨dG QÉÑ÷G øjòdG AÉ°†YC’G ïdEG ... ⁄É°S Oƒ∏N ,ó«ªÙG »∏Y ,∞jô°T º«MôdG ácôM ∫É◊ ™bGh ¿ƒæØdG õcôe ádÉ°U ‘ á«æØdG º¡àdÉ°SQ â∏ªM ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚfÉæØdG A’Dƒg äÉYGóHEG ÈY â∏Œ Iô°UÉ©e á«∏«µ°ûJ

…òdG ᫢∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª÷ …ƒ˘æ˘°ùdG ¢Vô˘©ŸG áeÉbE’Gh äGRGƒ÷Gh á«°ùæ÷G ¿hDƒ°ûd á«∏NGódG IQGRh π«ch ¬ëààaG AÉ©HQC’G Ωƒj ¿ƒæØdG õcôe ‘ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ó°TGQ ï«°ûdG ∫ɪYCG º°V …òdG ¢Vô©ŸG ƒgh …QÉ÷G ƒjÉe øe ™°SÉà∏d ≥aGƒŸG á°Vhô©ŸG ∫ɪYC’G âYƒæJ óbh á«©ªé∏d ÚÑ°ùàæŸG ÚfÉæØdG ™«ªL ≈æ©Ÿ ΩÉ©dG Ωƒ¡ØŸG å«M øeh »°SQóŸG É¡HÉ°ùàfG å«M øe AÉ°†YCÓd á©«ÑW øe òNCÉj A»°T πc ƒg'' :¬Øjô©J ‘ π«b …òdGh π«µ°ûàdG ''kGójó˘L kÓ˘«˘µ˘°ûJ π˘µ˘°ûj ≈˘æ˘©Ã ,Ió˘jó˘L á˘Zɢ«˘°üH Æɢ°üjh ,™˘bGƒ˘dG ''π«µ°ûàdG'' áª∏c ¬«∏Y ≥∏£f Ée Gògh »àdG ¢SQGóŸG øe ójó©dG πªM …òdG »Yɪ÷G ¢Vô©ŸG Gòg ‘h …óJôJ äÉMƒd ¢Vhô©ŸG ÚH øe iÔa ,π«µ°ûàdG øa É¡«∏Y êQO á˘jÒÑ˘©˘à˘dGh á˘jõ˘eô˘dGh ᢢ«˘ Yɢ˘Ñ˘ £˘ f’Gh ᢢ«˘ ©˘ bGƒ˘˘dG ᢢ°SQóŸG IAɢ˘Ñ˘ Y 󢩢H ÉŸ ᢫˘KGó˘M iô˘NCGh ,á˘jó˘jô˘˘é˘ à˘ dGh ᢢ«˘ dɢ˘jô˘˘°ùdGh ᢢ«˘ FGOGó˘˘dGh AÉ°†YCG ÈY ¿ƒæØdG õcôe É¡æ°†àMG ¢SQGóŸG √òg πc ,á«YÉÑ£fÓdG .á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d øjôëÑdG á«©ªL øe ÚfÉæØd äÉMƒ∏dG øe ójó©dÉH âæjõJ ób ¿ƒæØdG ádÉ°U âfÉch ÚH âYRƒJ ,kÓªY Ú°ùªÿG ÉgOóY ‘ äRhÉŒ á«©ª÷G AÉ°†YCG Ió˘jó˘L k’ɢª˘YCG âfɢc äɢMƒ˘∏˘dG ¢†©˘Hh ¿É˘æ˘a π˘µ˘d Úà˘Mƒ˘dh á˘Mƒ˘˘d ,iôNCG ¢VQÉ©e ‘ á«©ª÷G ¿Éæa É¡H ∑QÉ°T ¿CG ≥Ñ°S ∫ɪYCG iôNCGh øe í°†JG »æa ¢ùM äGP k’ɪYCG áeó≤ŸG ∫ɪYCÓd ΩÉ©dG ™HÉ£dG øµd »˘æ˘Ø˘dG ᢫˘©˘ª÷G ¬˘Lh RGô˘HEG ≈˘∏˘Y ᢫˘©˘ª÷G ¿É˘æ˘a IQó˘≤˘e ɢ¡˘ dÓ˘˘N .‘É≤ãdG á«©ª÷G ¢Vô©e øY ∫ƒ≤j ,á«©ª÷G AÉ°†YCG óMCG …ÉæÑdG …ó¡e ¿É«c ƒ¡a ,»Yɪ÷G πª©dG áëFGQ πªëj ¿Éà°ùH ‘ IôgR ¬fEG :ΩÉ©dG ¬Lh πµ°ûj ¢Vô©ŸG ¿CG ócDƒjh ,á«©ªé∏d Ö°ùàæj ¿Éæa πc â«H πH .»îjQÉàdG á«©ª÷G ó©H ìô£jh ,»æØdG ‘É≤ãdG á«©ª÷G á«©ªé∏d …ƒæ°ùdG ¢Vô©ŸG ¿CG iôj óªMC’G ¿ÉfóY ¿ÉæØdG ÉeCG Ió«÷G ácQÉ°ûŸG ¬LhCG É¡dÓX â°ùµY á«æa ádÉ°SQ ¬JGP óM ‘ πµ°ûj …ƒæ°ùdG ¢Vô©ŸG ‘ á«©ª÷G ¿Éæa ácQÉ°ûe kGÈà©e ,AÉ°†YC’G ÌcC’ Gòg ™aód πª©dGh ,á«©ªé∏d Ö°ùàæj ¿Éæa πc ≈∏Y ºàëàj ÖLGh .»æØdG á«©ª÷G ïjQÉJ Iô°UÉ©e ƒëfh IOÉjôdG ƒëf â«ÑdG äÉMƒ∏dG ÚH ¢Vhô©ŸGQÉgRCG ÚH π≤æàj á∏ëædÉc ᣰSƒÑdG óeÉM ¬JÉMƒ∏a á«©ª÷G AÉæHCG óMCG ¬fƒµd ,•É°ûædG Gò¡H kÉaô©eh kÉ≤°ùæe …ƒæ°ùdG ¢Vô©ŸG øY ∫ƒ≤j ,¿ƒæØdG õcôŸ ôFGõdG Ωó≤e âæ°†àMG √òg πµd ø°VÉëc á«©ª÷GQhO ¢ùµ©J á«æa ádÉ°SQ ¬fEG :á«©ªé∏d π°UGƒàdG ¿hO πªµJ’ ádÉ°SôdG ¿CG kGócDƒe ,kÉ«æa áëbÓàŸG ÜQÉéàdG ‘ QhO øe á«©ªé∏d Ée Rõ©j Gò¡a ácQÉ°ûeh kGQƒ°†M ,á«©ª÷G ™e .π«µ°ûàdG áaÉ≤K ⁄É©e º°SQ

z≈ØæŸG äÉ«eƒj{

ΩÉ``````°ùÑdG ó`````dÉN åMÉ````ÑdG ó````jóL

ΩÉ°ùÑdG ódÉN

ø˘e ™˘Hɢ°ùdG ø˘e Aɢ©˘HQC’G Ωƒ˘˘j ‘h ,π˘˘«˘ ∏˘ dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e çóëj ⁄ ¿Óª°ûdG Ωƒ«dG Gòg ‘ iôj 1956 Èaƒf ≈àM äÉ«eƒ«dG âdÉàJh ,√ôcP π«é°ùàdG ≥ëà°ùj Ée ‘ ¿Óª°ûdG äÉ«eƒj øe á«eƒj Ú©°ùàdG ≈∏Y ±ô°ûJ …CG 1961-1956 øe äóàeG »àdG ¬fÓ«g âfÉ°S øé°S .äGôcòŸG √òg áHÉàc ‘ ¿Óª°ûdG ÉgÉ°†b ΩGƒYCG á°ùªN ᢰùª˘Nh á˘FÉà §˘°Sƒ˘àŸG ¬˘ª˘ é˘ M ‘ Aɢ˘L Üɢ˘à˘ µ˘ dG äGƒ«∏©dGh ¿Óª°û∏d IóY Qƒ°U ¬à∏∏îJ ábQh Ú°ùªNh .ôcÉÑdG øªMôdGóÑYh ¬˘«˘∏˘Y ô˘µ˘°ûj ó˘˘¡˘ L ᢢ≤˘ KƒŸG IOɢ˘¡˘ °ûdG √ò˘˘g π˘˘¶˘ Jh øe äAÉL ób »àdG πFÉ°SôdÉa ,ΩÉ°ùÑdG ódÉN åMÉÑdG ‘ á«°†e áeÓY π¶J ,»îjQÉàdG ≥«KƒàdG Gòg ∫ÓN ΩÉ°ùÑdG ój ≈∏Y tó°ûf PEGh ,¬FÉæHG ¢n ùæj ⁄ øWh ïjQÉJ »∏«é°ùàdG åëÑdG óFGQ ΩÉ°ùÑdÉHh ÜÉàµdG Gò¡H »Øàëf .á∏eÉc áeCG ≥FÉKƒd

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

™ªq éàdG ‘ QƒØ°üY ËôµJ ôHÉL QƒàcódG Ëôµàd ká«aÉ≤K ká«dÉØàMG ™ªéàdG ÜõëH á«aÉ≤ãdG áæé∏dGh ''ó≤fh ÜOCG'' á∏› º«≤J .ô°üe ‘ áaÉ≤ã∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛÉH ¬∏ªY AÉ¡àfG áÑ°SÉæà QƒØ°üY :∫ÉØàM’G ‘ çóëàj ,ídÉ°U ≥«aƒJ ,π°†a ìÓ°U .O ,»Ø°Uh ióg .O ,Ú°SÉj ó«°S .O ,ó«©°ùdG â©aQ .O ,¥RQ Ö«Ñd ¿Éfƒj .O .O ,…RÉZ ƒHCG OɪY .O ,ÖjÉ°ûdG â©∏W ,OGDƒa øjóHÉ©dG øjR ,ÜÉéM ó«°S ,…OÉ°T ƒHCG »∏Y ,»MÉqÑ°U øjóªM ƒjÉe 10 ¢ù«ªÿG AÉ°ùe á©HÉ°ùdG ‘ .⁄É°S »ª∏M AÉ≤∏dG ôjójh ,≥«aƒJ …ó› .O ,ÉéædG ƒHCG øjÒ°T .IôgÉ≤dG ,ÜôM â©∏W ¿Gó«e ,ádhódG Ëôc ´QÉ°T ,™qªéàdG Üõ◊ …õcôŸG ô≤ŸÉH

âfɢ°S ‘ ¿Ó˘ª˘°ûdG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y - ≈˘˘Ø˘ æŸG äÉ«eƒj ,ΩÉ°ùÑdG ódÉN åMÉÑdG ójóL ƒg 1961-1956 ¬fÓ«g »˘æ˘Wƒ˘dG π˘°VɢæŸG Iɢ«˘M åë˘Ñ˘dɢ˘H ¬˘˘«˘ a ∫hɢ˘æ˘ J Üɢ˘à˘ c á˘eó˘≤˘e ‘ ¬˘˘æ˘ Y ∫ɢ˘b …ò˘˘dG ¿Ó˘˘ª˘ °ûdG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¿Óª°ûdG õjõ©dGóÑY »æWƒdG º«YõdG ≈°†b'' :ÜÉàµdG ≈ØæŸG ¿Éc .‘ÉæŸG ÚH kÓ≤æàe ¬JÉ«M ∞°üf øe ÌcCG .IÉ«◊G áWQÉN øe ÉeÉg kGAõL ''¿Óª°ûdG'' IÉ«M ‘ º¡«aÉæe ⁄É©dG »«æWhh AɪYR øe √Ò¨c GC óÑj º∏a QÉàNG ó≤a ,º¡àNƒî«°T äÉjGóH hCG º¡HÉÑ°T πÑà≤e ‘ áeó≤ŸG √òg ''ïdG ...ájGóÑdG ‘ kGÒ¨°U kÓØW ≈ØæŸG äÓ≤æJ ¬àeó≤e ‘ πªM …òdG ÜÉàµdG á–Éa øe ,»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉ«æjô°û©dG ájGóH òæe ¿Óª°ûdG ∑ô˘˘J ó˘˘b ¿Ó˘˘ª˘ °ûdG ¿EG :åMɢ˘Ñ˘ dG ¬˘˘æ˘ Y ∫ƒ˘˘≤˘ j å«˘˘ M …òdG ''ó©°S'' ¬«HÉH É≤ëà∏e kÓØW ¿Éc òæe á°SQóŸG øjôë˘Ñ˘dG ‘ á˘ª˘cÉ◊G ᢫˘fɢ£˘jÈdG äɢ£˘∏˘°ùdG äQô˘b …òdG Ò¨°üdG »Ñ°üdG »≤Hh ,óæ¡dG ¤EG ¬«Øf ∑GòfBG ≈Øæe ‘ AÉ≤ÑdG Iô°ûY á«fÉãdG É¡àbh √ôªY RhÉéàj ⁄ »˘Ñ˘eƒ˘H ¿CG kɢbÓ˘WEG ¬˘dɢH ‘ ø˘˘µ˘ j ⁄ ø˘˘µ˘ dh ,»˘˘Ñ˘ eƒ˘˘H ¿ƒµà°S äGÎeƒ˘∏˘«˘µ˘dG äɢĢe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘Y I󢫢©˘Ñ˘dG .''‘ÉæŸG ¤hCG åMÉÑdG ɢfò˘NCG ¿Ó˘ª˘°ûdG ø˘Y ᢫˘ã˘ë˘H á˘jDhQ Gò˘µ˘¡˘H π˘°Vɢæ˘e Iɢ«˘M ø˘e kG󢫛 kɢî˘jQɢJ kÓ˘ é˘ °ùe Ωɢ˘°ùÑ˘˘dG ,πàÙG ¬Lh ‘ ’ ∫ƒ≤j ∞«c ≈ØæŸG øe ±ôY »æWh Ωƒ«dG »g ó∏H ¬H Èch kÓØW ¿Éc Éeó©H ¿Óª°ûdG Èc …CG ø˘˘e âaô˘˘Yh ɢ˘¡˘ à˘ jô˘˘M âaô˘˘Y √ó› ï˘˘jQɢ˘J ø˘˘e .¢ùª°ûdG πNóJ ÜGƒHC’G √ó˘jó˘L ‘ ɢ¡˘≤˘Khh äɢ«˘eƒ˘«˘dG √ò˘g ™˘ª˘ L Ωɢ˘°ùÑ˘˘dG Ȫaƒf øe ¢SOÉ°ùdG øe AÉKÓãdG òæe kÉãjóM QOÉ°üdG ≈ØæŸG ‘ ¬JÉ«eƒj øYh ¿Óª°ûdG å«M OÓ«ª∏d 1956 »˘∏˘Yó˘Ñ˘Y êÉ◊Gh ɢfCG ɢæ˘∏˘≤˘à˘YCG Ωƒ˘«˘dG Gò˘g ‘'' :∫ƒ˘≤˘ j øe Iôµ˘Ñ˘e á˘Yɢ°S ‘ ô˘cÉ˘Ñ˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Yh äGƒ˘«˘∏˘Y ó©H ∞°üædGh á«fÉãdG áYÉ°ùdG ‘h Ωƒ«dG Gòg ìÉÑ°U

∫GDƒ°S ≈æZCG õ«ªàe kÉ«aô©e Gk Qƒ°†M âàÑKCG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«aÉ≤ãdG áMÉ«°ùdG ™bGƒdG øµd ,á∏YÉa á«HôY äGOGóàeG ¬d ∞∏Nh »∏ÙG ‘É≤ãdG ó¡°ûŸG ôeC’G ‘É≤ãdG ∑Gô◊G Gòg øcÉeCG ‘ kÉàà°ûJ âÑãj á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©Ø∏d »∏ÙG πc ¬Ø≤°S â– íbÓàJ ‘É≤K ™ª› áeÉbE’ øjôëÑdG áµ∏‡ áLÉM ócDƒj …òdG .øWƒdG áWQÉN πµ°ûJ »àdG á«aÉ≤ãdG ´GƒfC’G


autobiographies

IÒ°S 20

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

rfarouk@alwatannews.net

øWƒdG IÒ°S º¡à∏¨°T ∫ÉLQ : ïjQÉàdGh IôcGòdG ™Ñ`` ` °ùdG ΩÉ`` ` ` `°Sh :É¡Ñàµj äÉ≤∏M ºK ,Ú°UÉN k’ÓLEGh kÉ°ùjó≤J º∏©∏d √óæY øe ájÉæ©H ¬JÉëØ°U Öq∏≤oj !!¬ª°SG ≈àM - á©°SGƒdG .. áeOÉ°U ¿ƒµJ óbh áÄLÉØe ,ájôW ,á°†Z áeƒ∏©Ã ∂∏LÉ©j ,⁄É©dG ÈY ≥FÉKƒdGh äÉWƒ£ıGh ,É«aGô¨÷Gh ïjQÉàdGh ÜOC’Gh ô©°ûdG ‘ Ú°ùM ÉHCG ܃éj â¡H ïjQÉJ hCG ,܃°ùæe ô©°T áë°U øe ≥Kƒà°ùjh ôcòà°ùj ¿CG πLCG øªa ,äɶ◊ ⪰U ¿EGh ,ƒgh ¿CG ɪc á' jGhQ ¿ƒµj ¿CG πÑb ájGQO'' ïjQÉàdG ¿CG √óæYh ,¬KGóMCGh ïjQÉàdG ≥Ñ©H IQGqƒŸG IôcGòdG ‘ ‘ Égô°ûæj »àdG áeÉ¡dG á«îjQÉàdG ¬dɪYC’ ÚcôdG øcôdGh ,¬KÉëHCG OɪY πã“ á' «îjQÉàdG á≤«KƒdG'' iƒà°ùŸG ≈∏Y ᫪∏©dG äGô“DƒdG ‘ É¡H ∑QÉ°ûj »àdG ∂∏J hCG ᪵ÙG ᫪∏©dG äÓÛG øe ójó©dG åjó◊G ‘ ¬à≤jôW É¡fCG π«∏b ó©H ⪡a áàaÉN IÈæH »æÑWÉN .»ŸÉ©dGh »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ÚKÓK ‹ .. (√ó°Sƒàj …òdG »°SôµdG ¤EG ¬©Ñ°UEÉH QÉ°TCGh) »°SôµdG Gòg ¤EG ô¶fCG :' ÖWÉîàdGh ô' ¡X'' OƒLh ƒg ,¿Ée’Gh áMGôdG ô©°ûà°SCG »æ∏©éj Éeh ,ÒKƒdG »°SôµdG Gòg ≈∏Y ¢ù∏LCG ÉfCGh áæ°S ‘ åMɢ˘Ñ˘∏˘d á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H ᢢ«˘î˘jQɢ˘à˘dG ᢢ≤˘«˘Kƒ˘˘dG π˘˘©˘Ø˘J ∂dò˘˘ch ,Êó˘˘æ˘°ùjh ,»˘˘H ≥˘˘aÎj ,»˘˘°Sô˘˘µ˘ dG Gò˘˘¡˘ d á«bGó°üª∏d kGóbÉa ¿ƒµ«°S ᫪∏©dG ¬àª«b Rõ©Jh √óæ°ùJ á≤«Kh ¿hO »îjQÉàdG åëÑdÉa ..ïjQÉàdG ¿hóH ïjQÉJ ’'' ¬fCÉH ¢SƒHƒ«æ«°S »°ùfôØdG √ôcP ¿ÉcÉe ¤EG áJÉØàd’G √òg Éæà∏≤f ..'»' ª∏©dG QÉÑàY’Gh ¿CG á≤«à©dG ¬JÈÙ ¢ü∏ıG øgɵdG Gòg Iô°†M ‘ ÉfCGh kÉ°†jCG âcQOCG ¬°ùØf ¿B’G ‘ »ææµd á' ≤«Kh ¿hO çó– ™FÉbƒc ïjQÉàdG ¿CG ∂dP ,Ohƒéæ«dƒc …õ«∏‚’G »∏Ñb ¬ÑæJ ɪc 'ñQDƒe ¿hóH ïjQÉJ ’'' ÚNQDƒe ÜÉ‚EG ≈∏Y äÉ©ªàÛG IQób ‘ IÈ©dG ¿ƒµà°Sh ,ájô°ûÑdG äÉ©ªàÛG πc ‘ ´É£≤fG ..ïjQÉàdG äÉÑ∏≤àH »YƒdG iƒà°ùe ™aQ ‘ »YƒH ¿ƒcQÉ°ûj ÚaÎfi ‘ á«îjQÉàdG ≥FÉKƒdG õcôe ¬Ñ©∏j …òdG Ée , á«îjQÉàdG ¬JɪgÉ°ùe »g Éeh Ú°ùM ÉHCG ƒ`` `g øe :π°ù∏°ùŸG AÉ≤∏dG Gòg ‘ áHÉLE’G ó‚ .. øjôëÑdG áµ∏ªÃ »îjQÉàdG ≥«KƒàdG ácôM áeóN

z3-2{

»˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ’ »˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Mhô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H …ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y pÚ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e kGó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z q¿GC õ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gÓC ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a kɢ ˘ ˘ ˘ ˘Yô˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ¢†cô˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Úfɢ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¤GE …ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y pø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°û©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y lᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ìhô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ¢VƒM á≤£æeh øjôëÑdG ïjQÉàH kGóHCG Ωƒª¡ŸG åMÉÑdGh »ÁOÉcC’G »æHÉLCG øjòg ô©°ûdG »à«ÑH á«îjQÉàdG äÉ°SGQódG ÖMÉ°Uh á«îjQÉàdG äÉ°SGQódG õcôe ôjóe ,Ú°ùMÉHCG »∏Y QƒàcódG è«∏ÿG .Iójó©dG øª°V ,kÉ°TÉH kÉ°TÉg ∂∏Ñ≤à°ùj á°VÉ«ØdG ¬à«ëjQCGh ,A≈aGódG ¬Jƒ°Uh ,á∏«ëædG ¬à«æÑHh Ú°ùMÉHCG Ée ºZQ ᪵◊G Éæª∏Y ïjQÉàdG'' ¿CG ∂dP ,k’õL kGÌfh kGô©°T ìGóæJ áë«°üa á«Hô©H É¡Ñdƒ≤j áØ°ù∏a πc ¢SÉædG ÖMCG ¿CG âª∏©J'' ,∫ƒ≤j ɪc ,''¬∏≤Y ¢SÉ£°ùb ¿É°ùfE’G øµdh ÚbGQƒdG äÉ£°ùØ°S øe ¬«a ÚJÉ¡d ÉÃQh ,»æª∏X …òdG ™e ≈àM óMCG ≈∏Y ó°ùM hCG ó≤M …CG »°ùØf ‘ óLCG ⁄h .¢SÉædG :∫ƒ≤j ‹ÉM ¿É°ùdh .IÉ«◊G ‘ »MÉ‚ ‘ ôKCG Úà∏°üÿG kɢ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ Jô˘ ˘ ˘ e Oɢ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ M’C G ø˘ ˘ ˘ Y π˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dɢ ˘ ˘ ˘c ø˘ ˘ ˘ ˘c .ô' ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG ™˘ ˘ ˘fɢ ˘ ˘j »˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘Jh ô˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ °üH »˘ ˘ ˘ eô˘ ˘ ˘ J ΩõëH kGó∏éàe ,á≤«à©dG ≥FÉKƒdG áæàah äÉWƒ£ıG ΩGôZ ∑ÉÑ°T ‘ ™bh kÉãMÉH ¢ù«d Ú°ùMÉHCG ób É¡æeR ¿CÉH ¬«a ô©°ûJ øeR ‘ »Yƒ°Sƒe πLQ ƒg πH ;Ö°ùëa kÉ≤≤fih kÉÑ≤æeh kÉãMÉH È°üdG åeO ,™°VGƒàdG qºL ,º∏©dG ÜÓ£d ¬eGÎMGh ¬à°TÉ°ûHh ¬fÉ°†àMG ‘ ƒg kÉ«fÉMh kÉjƒHCG ,≈°†≤fG øe ™e √QGƒM ™£b Ée kGÒãch ,áªî°V á«aÉ≤K IÒNòH kÉæ«©à°ùe A»°T πc ‘ çóëàj ,¥ÓNC’G áWÉME’G QhôZ ‘ ∫ÉàıG âfCGh - ±ô©J OɵJ ’ ,¥GQhC’G ôqØ°üe »îjQÉJ ÜÉàµH »JCÉ«d ¬dƒM

á≤«Kh ïjQÉàdG ¿ƒµj ÚM ..Ú°ùM ÉHCG »∏Y.O

.. áªLÎe á≤«Kh ∞dCG 11 øe ÌcCG ∂∏Á »îjQÉàdG ¥ÉKƒdG õcôe Aɪ∏©dGh ÚãMÉÑ∏d IOhó‡ Éfójh √Ò¨j ób ,»Ñ°ùf ôeCG ¬Ñàµj Ée ¿CG ó≤à©j ïjQÉàdG Öàµj …òdG'' ɪ«a ¬«dEG ÖgP ÉŸ kGôjɨe k’hóe »£©J á≤«Kh ≈∏Y ∞bh Ée GPEG ’EG kÉHÉàc ¬eƒj ‘ óMCG Öàc Ée'': ÊÉ¡Ø°UC’G Oɪ©dG ∫Éb ɪch ,Öàc ,ø°ùëà°ùj ¿Éµd ±òM ƒdh ,ø°ùMCG ¿Éµd Gòc ójR ƒd ,√óZ ‘ ∫Éb ∞«°VCG ƒdh ,πªLCG ¿Éµd Gòg ∑ôJ ƒdh ,π°†aCG ¿Éµd Gòg Ωób ƒdh ,È©dG º¶YCG øe Gògh ,܃°üà°ùj ¿Éµd ¢ü≤f ƒdh ,܃°UCG ¿Éµd Gòc »g á≤«˘Kƒ˘dɢa .''ô˘°ûÑ˘dG á˘∏˘ª˘L ≈˘∏˘Y ¢ü≤˘æ˘dG AÓ˘«˘à˘°SG π˘«˘dO ƒ˘gh ÜÉLCG Gòµg ..''»ª∏©dG åëÑdG OɪY É¡H Ωƒ≤àj …òdG ™WÉ≤dG π«dódG ≈∏Y GOQ (¿GƒK ™°†H ¥ô¨à°SG πeCÉJ ó©H) Ú°ùM ÉHCG »∏Y QƒàcódG øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ ᫵«°SÓc á«îjQÉJ äÉHÉàµd ¬ª««≤J ∫ƒM ∫GDƒ°S (∫GhCG ï˘jQɢJ ‘ ∫BÓ˘dG ó˘≤˘Yh (᢫˘fɢ¡˘Ñ˘ æ˘ dG á˘˘Ø˘ ë˘ à˘ dG) Üɢ˘à˘ c π˘˘ã˘ e (øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ øjôëÑdG óFÓb)h á«îjQÉàdG ≥FÉKƒdG õcôe

áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

≥FÉKƒdG õcôe ìÉààaG ‘ ó¡©dG ‹h AGQRƒdG ¢ù«FQh πMGôdG Òe’G ƒª°S

É«°ShQh óæ¡dGh ∫ɨJÈdGh Góædƒgh GÎ∏‚EG øe áeÉg á«îjQÉJ ≥FÉKh ™«ªŒ Éæ©£à°SG ádhO 33 øe ⁄ÉYh åMÉHh ÖdÉW ∞dCG ≈∏Y ±ƒæj Ée õcôŸG πÑ≤à°SG øjôëÑdG êQÉN øe ÉgÌcCG ≥FÉKƒd IQƒ°U ∞dCG 58 ƒëf ¬°ù«°SCÉJ øe Úàæ°S ∫ÓN õcôŸG ™ªL á«Hô©dG Úà¨∏dÉHh øjôëÑdG êQÉNh πNGO øe ÚãMÉÑdG ¢†©Hh kÉeÉY 30 ƒëf ó©H á≤«KƒdG á∏› øe kGOóY 51 Qó°üa .ájõ«∏‚E’Gh ¢†©˘˘H ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘J ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H Gò˘˘g .ɢ˘ gQhó˘˘ °U π˘˘ °UGƒ˘˘ J âdGR’h øª°†àjh 40 `dG Oó©dG ƒgh ¢UÉN OóY Qó°üa Iô°UÉ©ŸG çOGƒ◊G ïjQÉJ øª°†àj …òdGh 39 `dGh (á«dhódG ∫ó©dG ᪵٠äÉ©aGôŸG) á∏ÛG ôjô– ¢SCGôjh .(Qƒà°SódÉH) ¢UÉN 43`dG Oó©dGh (¥Éã«ŸG) ôjôëàdG ¢ù«FQ ÖFÉfh áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG IOÉ©°S .…RÉéM óªMCG ó«°ùdG ôjôëàdG ôjóeh Ú°ùM ÉHCG »∏Y QƒàcódG øe Òãc ‘ É¡fɵe á«æjôëÑdG (á≤«KƒdG) ájQhO äòNCG Gòµgh ≈∏Y º¡d π°SôJ á«æWƒdGh ájõcôŸG äÉÑൟGh äÉ©eÉ÷G äÉÑàµe .AGógE’Gh ∫OÉÑàdG π«Ñ°S ᢢ≤˘∏˘©˘àŸG äɢ˘Wƒ˘˘£ıGh ≥˘˘Fɢ˘Kƒ˘˘dG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘dG ᢢ«˘Ø˘«˘c ø˘˘Y ɢ˘æ˘ Kó˘˘M ¯ ?»Hô©dG è«∏ÿGh á°UÉN øjôëÑdG ïjQÉàH …ƒ– »àdG ¿Gó∏Ñ∏d ∫ÉMôdG ó°ûf å«M Éæ°ùØfCÉH åëÑdG ÉfCGóH Ú©˘à˘°ùfh ɢgQƒ˘°üæ˘a ɢæ˘î˘jQɢà˘H á˘∏˘°üdG äGP ≥˘FɢKƒ˘dG ɢ¡˘ Jɢ˘Ø˘ «˘ °TQCG øY ¿ƒãëÑj IòJÉ°SCG Éæ«Y óbh .É¡fɶe áaô©Ÿ äÉØ«°TQC’G ¢SQÉ¡ØH Éæ≤ëàdG ÉŸh .º¡d õcôŸG É¡©aój ájõeQ äBÉaɵe πHÉ≤e ≥FÉKƒdG »Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ‘ äɢ°SGQó˘dGh ≥˘FɢKƒ˘dG õ˘cGôŸ á˘eɢ©˘dG á˘fɢeC’ɢH) õ˘cGôŸG AGQó˘e ɢæ˘Fɢ≤˘°TCG ™˘e Úfhɢ©˘à˘e ɢfCGó˘H (᢫˘Hô˘©˘ dG Iô˘˘jõ÷Gh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ᢫˘HOC’Gh á˘jOÉŸG äGó˘Yɢ˘°ùŸG Gƒ˘˘eó˘˘b ø˘˘jò˘˘dG ÚdhDƒ˘ °ùŸGh ≥FÉKƒdG ≈∏Y IhÓY ≥FÉKƒdG Qƒ°U ™ªL ‘ AÉ°†YC’G õcGôŸG ±GógCG ¿Éc ÉŸh .AÉ°†YC’G õcGôŸG ÚH ≥FÉKƒdG ∫OÉÑàH ÉfCGóH ºK .á«∏ÙG kÉæ«eCG) ¬°ù«FQ ÖîàfG ób øjôëÑdG ‘ á«îjQÉàdG ≥FÉKƒdG õcôe ΩÉY òæe ¬d kÉÑFÉf Ú°ùMÉHG QƒàcódG √ôjóeh (áeÉ©dG áfÉeCÓd kÉeÉY ø˘e á˘eɢ©˘dG á˘fɢeC’G á˘jQɢJô˘µ˘°S â∏˘˘≤˘ à˘ fG º˘˘K Ω2000 ¤EG Ω1985 IOÉ©°S »≤H ɪæ«H ,¢VÉjôdG ‘ õjõ©dGóÑY ∂∏ŸG IQGO ¤EG øjôëÑdG .≥FÉKƒdG õcGôŸ kÉeÉY kÉæ«eCG áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG øjôëÑdG ‘ õcôª∏d »JCÉJ ≥FÉKƒdG QƒeCG âfÉc ó≤a ôcòdÉH ôjóLh OóY ≈∏Y Égôjƒ°üàH √QhóH õcôŸG Ωƒ≤j ºK êQÉÿG ‘ ÚãMÉÑdG øe .º¡d É¡dÉ°SQEGh õcGôŸG IõLƒe áªLôJ áªLÎe á≤«Kh 183^000 øe ÌcCG Qƒ°U óbh ôcòdÉH ôjóLh .áeÉ©dG áfÉeC’G ‘ AÉ°†YC’G õcGôŸG ¤EG É¡∏°SQCGh ó≤a .AÉ°†YC’G õcGôŸG ÚH ¿hÉ©àdG áeÉ©dG áfÉeC’G ±GógCG øe ¿EÉa ≥FÉKƒdG õcôe ¤EG øjôëÑdG ‘ á«îjQÉàdG ≥FÉKƒdG õcôe Qƒ°U ∞dCG 51 á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ‘ …ÒeC’G ¿GƒjódG ‘ á«îjQÉàdG ™HÉàdG á«Hô©dG Iôjõ÷Gh è«∏ÿG äÉ°SGQO õcôe ¤EG Gòch .á≤«Kh .âjƒµdG É¡à≤«≤°T ¤EG øjôëÑdG øe ájóg É¡∏ãe âjƒµdG á©eÉ÷ á«Hô©dG äGQÉeE’G ‘ ≥FÉKƒdG õcGôe øe õcôŸG º∏à°SG ∂dP πãeh ∂«JÉg ¤EG Ωób É¡∏ãeh øjôëÑdÉH ≥∏©àJ ≥FÉKƒd Qƒ°U IóëàŸG .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’ÉH ≥∏©àJ ≥FÉKƒd Qƒ°U õcGôŸG

∞dCG ≈∏Y ±ƒæj ɇ ¿Éµe πc øe º∏©dG ÜÓWh ÚãMÉÑdG πÑ≤à°ù«d º¡JÉ«°ùæLh ºgDhɪ°SCG â∏é°Sh ádhO 33 øe ⁄ÉYh åMÉHh ÖdÉW ï˘jQGƒ˘Jh ᢫˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ º˘˘¡˘ Kƒ˘˘ë˘ H ø˘˘jhɢ˘æ˘ Yh Éà ¿ƒ∏¡æj á∏°SGôŸÉH hCG ∞JÉ¡dÉH hCG kÉ«°üî°T õcôª∏d º¡JÉ©LGôe ᫪µ◊G õcôŸG IQGOEÉH ºK ¬∏dÉH ¿ƒæ«©à°ùjh øjôëÑdG ‘ õcôŸG √GƒM §FGôNh Öàch ≥FÉKh øe º¡d ¿ƒ©dG Ëó≤àd kGó¡L ∫CÉJ ⁄ »àdG .äÉ¡«LƒJh »Hô©dG è«∏ÿG ‘ äÉ°SGQódGh ≥FÉKƒdG õcGôe ¤EG õcôŸG º°†fGh ‘ çó˘M ´É˘ª˘à˘LG ‘ õ˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d Qƒ˘˘°†M ∫hCGh .ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG Iô˘˘jõ÷Gh ¿Gƒæ©H kÉãëH õcôª∏d Gôjóe »àØ°üH âeóbh Ω1979 ΩÉY (»ÑXƒHCG) õcôe º°†fGh .(≥FÉKƒdGh äÉWƒ£ıG ∫ÓN øe ܃à©dG ïjQÉJ) ≥FÉKƒdG õcGôŸ áeÉ©dG áfÉeC’G) ¤EG øjôëÑdÉH á«îjQÉàdG ≥FÉKƒdG .(á«Hô©dG Iôjõ÷Gh »Hô©dG è«∏ÿG ‘ äÉ°SGQódGh kGÒNCGh'' :∫Éb √õY ¬∏dG ΩGOCG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¿EÉa AóH ≈∏Y OƒYh á«îjQÉàdG ≥FÉKƒdG ∞«æ°üJh ™ªL øe ó©HCG Iƒ£N õcôŸG É£N ¿CG õcôŸG Gòg øe Éæ∏eCGh Ω1982 ΩÉY ‘ (á≤«KƒdG) ájQhO Qó°UCÉa .''á≤KƒŸG ≥FÉ≤◊G ≈∏Y óæà°ùj »îjQÉJ ÜÉàµH êôîj ±’BG ô°ûf ‘ ¿ƒãMÉÑdG ¬«dEG ƒÑ°üj Ée õcôŸG ≥≤M ó≤d πLCG õcôŸG ôjóeh ¢ù«FQ É¡Ñàc á°UÉN øjôëÑdG ïjQÉJ ∫ƒM äÉëØ°üdG

≥FÉKƒdG ᫪gCÉH ¢†©ÑdG π¡L hCG Ühô◊Gh ÏØdG áé«àf ´É«°V øe QhOh ≥FÉKƒdG õcGôe ‘ kÉXƒØfi ÒãµdG »≤H ó≤a ,äÉWƒ£ıGh õcôeh .É¡à°Sô¡ØH âªàgG á°ü∏fl áæ«eCG OÉjCÉH áXƒØfi ÖàµdG ¿CG ¿ôb ™HQ ƒëf ∫ÓN ´É£à°SG øjôëÑdG ‘ á«îjQÉàdG ≥FÉKƒdG äÉWƒ£ıGh ÉgQƒ°U hCG ≥FÉKƒdG ±’BG øe ¬∏dG AÉ°T Ée ™ªéj ïjQÉJ ≈∏Y Aƒ°†dG »≤∏J »àdG ∂∏J Qƒ°üdGh áÁó≤dG §FGôÿGh IQƒ˘°üH ᢫˘Hô˘©˘dG Iô˘jõ÷Gh »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿGh ᢢ°Uɢ˘N ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .''áeÉY ? ájGóÑdG âfÉc ∞«ch ¯ ºg ¢UÉî°TCG á©HQCG øe áæ÷ π«µ°ûJ ∫ÓN øe âfÉc ájGóÑdG øH óªfi øH ódÉN ï«°ûdGh áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH óªfi øH ≈°ù«Y ï«°ûdGh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY äÉWƒ£ıG QGO ¢ù«°SCÉàH ΩÉb …òdG Ú°ùMÉHCG »∏Y Qƒàcó∏d ó¡Yh ¬«dEG ó¡Y Ω1976 ΩÉY òæe »æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàe ‘ ≥FÉKƒdGh Úàæ°S ∫ÓN ™ªéàa á«îjQÉàdG ≥FÉKƒdG õcôe ¢ù«°SCÉàH ΩÉ«≤dG π°UGhh .øjôëÑdG êQÉN øe ÉgÌcCG ≥FÉKƒd IQƒ°U ∞dCG 58 ƒëf 11 øe ÌcCG ¿B’G É¡æe õcôŸG iódh ,∫ƒÑ棰SG øe ≥FÉKƒdG ™ªL GÎ∏‚G ø˘˘e ∂dò˘˘ch .Iõ˘˘Lƒ˘˘e ᢢª˘ Lô˘˘J ᢢª˘ LÎe ᢢ≤˘ «˘ ˘Kh ∞˘˘ dCG ìô˘°üdG Ωɢ≤˘à˘ °SG Gò˘˘µ˘ gh ,ɢ˘«˘ °ShQh ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh ∫ɢ˘¨˘ JÈdGh Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘gh

á«îjQÉàdG ≥FÉKƒdG õcôe

Éeh ?¢ù«°SCÉàdG òæe á«îjQÉàdG ≥FÉKƒdG õcôe IÒ°ùe øY ÉæKóM ¯ ?¬JÉWÉ°ûf RôHCG ø°†àMGh .Ω1978 ΩÉY (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ô¡°T ‘ ¢ù°SCÉJ ≥˘FɢKƒ˘dG ™˘ª˘é˘H º˘à˘gGh õ˘côŸG (ô˘gGõ˘dG) ó˘¡˘©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S ¿Gƒ˘˘jO è«∏ÿGh á°UÉN øjôëÑdG ïjQÉJ ≈∏Y Aƒ°†dG »≤∏J »àdG á«îjQÉàdG á≤«KƒdG á∏› QGó°UEÉH ΩÉb ɪc ,áeÉY á«Hô©dG Iôjõ÷Gh »Hô©dG ‘ ∫hC’G Oó©dG òæe kGOóY (51) É¡æe Qó°U ᪵fi ájQhO »gh .ô°VÉ◊G âbƒdG ≈àM Iôªà°ùe âdGR’h Ω1982 (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ ≥FÉKƒdGh äÉ°SGQódG õcGôe ¢†©H ¬«∏Y è¡f Ée õcôŸG ™ÑJGh ≈∏Y π¡˘°ùJ »˘à˘dG äÓ˘j󢩢à˘dG ¢†©˘H ∫ɢNOEG ™˘e ɢ¡˘≤˘FɢKh ∞˘«˘æ˘°üJ ó«≤àdG ™e ,ádƒ¡°Sh ô°ù«H ᫪∏©dG ¬àjÉZ ¤EG ∫ƒ°UƒdG åMÉÑdG ó¡©e º°ùb) Ωƒ∏©dGh áaÉ≤ãdGh á«HÎ∏d á«Hô©dG ᪶æŸG äÉ«°UƒàH ≥FÉKƒdG ¢Sô¡ah äÉWƒ£îª∏d óMƒe ¢Sô¡a ™°Vƒd (äÉWƒ£ıG ™HÉàdG ≥FÉKƒ∏d »Hô©dG »ª«∏bE’G õcôŸG iód á°Sô¡ØdG Ωɶf ≥ah äɢ˘Wƒ˘˘£ı ¢Sô˘˘¡˘ a ɢ˘fQ󢢰UCGh .∞˘˘«˘ °TQCÓ˘ d ‹hó˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ,ájõ«∏‚E’ÉH AõLh á«Hô©dG á¨∏dÉH øjCGõL ‘ Ω1977 ΩÉY øjôëÑdG á«îjQÉJ ájQhO Ω1982 ƒ«dƒj ‘ á«îjQÉàdG ≥FÉKƒdG õcôe Qó°UCGh ƒëf ‘ ™≤J .ájƒæ°S ∞°üf á∏› »gh (á≤«KƒdG) ¿Gƒæ©H ᪵fi ≈æ©Jh ,ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG Úà¨∏dÉH áëØ°U Ú°ùªNh ÚàFÉe »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ï˘˘jQɢ˘J çƒ˘˘ë˘ H ô˘˘°ûæ˘˘H ᢢ≤˘ «˘ Kƒ˘˘dG ᢢ∏› äÉ˘Ñ˘à˘µŸG ø˘e Òã˘µ˘dG ¤EG á˘∏ÛG AGó˘gEG º˘à˘jh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG Iô˘˘jõ÷Gh .∫OÉÑàdG π«Ñ°S ≈∏Y á«æWƒdGh ájõcôŸGh á«©eÉ÷G ‘ AGƒ°S ≥Kƒe åëÑH á«îjQÉàdG äGhóædG ‘ õcôŸG ∑QÉ°ûj ɪc ᢫˘ª˘°Sô˘dG äɢ˘¡÷G ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ jh .ɢ˘¡˘ LQɢ˘N hCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘NGO á°UÉN øjôëÑdG ïjQÉJ øY çƒëÑdG á©LGôà ≥∏©àj ɪ«a ᫪∏©dGh .áeÉY »Hô©dG è«∏ÿGh ï˘«˘°ûdG âfPCÉ˘à˘°SG (ï˘jQɢà˘dG ÈY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) Üɢ˘à˘ c ™˘˘Ñ˘ W ÚMh (áî°ùf ∞dCG) 1000 áeƒe’G ájÉYQ QGO íæe ‘ ódÉN øH ¬∏dGóÑY .QGódG èeGôH ºYO ‘ ¬æªK øe IOÉØà°S’Gh ¬©«ÑH Ωƒ≤J ≈àM ,¬æe ” ∞«ch ,øjôëÑdG ‘ á«îjQÉàdG ≥FÉKƒdG õcôe ¢ù°SCÉJ ≈àe ¯ ?∂dP óbh Ω1978 ΩÉY π¡à°ùe ‘ á«îjQÉàdG ≥FÉKƒdG õcôe ¢ù°SCÉJ äÉ¡«LƒJh »YÉ°ùŸ âfÉch ,¿ôb ™HQ øe ÌcCG ¬°ù«°SCÉJ ≈∏Y ≈°†e Éæd äó¡e »àdG ¤hC’G äGƒ£ÿG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ‘ ¬≤«KƒJh øjôëÑdG ïjQÉJ äÉà°T ™ª÷ ∂dPh ¬°ù«°SCÉàd ≥jô£dG ádÓ÷G ÖMÉ°üd áª∏c ‘h .ïjQÉàdG ≈∏Y ¿ƒdƒ≤àŸG ¬«a Ìc øeR ÉæàeCGh ,É¡KGôJ ¬«∏Y ¬«∏Á ·C’G ïjQÉJ ¿EG'' :¬dƒb ¬∏dG ¬¶ØM ÖàµdG äÉfGõN äCÓe kGódÉN kÉKGôJ âØ∏N ób á«eÓ°SE’G á«Hô©dG çGÎdG ¢†©H ÜÉ°UCG Ée ºZQh .äÉÑൟGh ∞«°TQC’G QhO ‘ ≥FÉKƒdGh

õcôŸG IÒ°ùŸ ñQDƒJ »àdG äÉ«HOC’G óMCG

π````jÉ````ahô``H .Ω2000 ΩÉY ≈àMh Ω1985 òæe á«Hô©dG (á«îjQÉàdG ≥FÉKƒdG õcôe) ÉgQó°üj »àdG (á≤«KƒdG) á∏› ôjô– ¢ù«FQ ÖFÉf ¯ .Ω1982 òæe øjôëÑdG ‘ .kÉ≤HÉ°S É¡«a øjôëÑdG πã‡h Üô©dG ÚNQDƒŸG OÉ–’ áeÉ©dG á«©ª÷G ƒ°†Y ¯ .»Hô©dG ñQDƒŸG ΩÉ°Sh πªëj ¯ .É«fÉ£jÈH õ∏jh á©eÉ÷ »ÁOÉcCG QÉ°ûà°ùe ¯ .á«bô°Th á«HôZ äÉ©eÉL ‘ áÑ∏£d √GQƒàcódG çƒëÑd »LQÉN ±ô°ûe ¯ .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód »Hô©dG á«HÎdG Öàµe IõFÉ÷ º«µëàdG áæ÷ ƒ°†Y ¯ .¤hC’G áLQódG øe IAÉصdG ΩÉ°Sh ≈∏Y π°UÉM ¯

.¢VÉjôdG á©eÉL ‘ ïjQÉàdG ¢ùjQóJ ¯ ™e áeôµŸG áµÃ á«HÎdGh á©jô°ûdG »à«∏c ‘ óMƒŸG ïjQÉàdG º°ùb ¢ù«°SCÉJ ¯ .Ω- 1970 1964 øe º°ù≤dG á°SÉFQ .Ω1976 øjôëÑdG ∞ëàe ‘ ≥FÉKƒdGh äÉWƒ£ıG º°ùb ¢ù«°SCÉJ ¯ .øjCGõéH (øjôëÑdG äÉWƒ£fl ¢Sô¡a) QGó°UEG ¯ âbƒ˘˘dG ≈˘˘à˘ M õ˘˘côŸG IQGOEG ™˘˘ e Ω1977 ‘ ᢫˘î˘jQɢà˘dG ≥˘FɢKƒ˘dG õ˘cô˘e ¢ù«˘°SCɢ J ¯ .ô°VÉ◊G .øjôëÑdG ‘ á«©eÉ÷G á«∏µdÉH ¢ùjQóàdG ¯ Iô˘jõ÷Gh »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ‘ ≥˘FɢKƒ˘dGh äɢ°SGQó˘dG õ˘˘cGôŸ Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G ÖFɢ˘f ¯

Ú°ùMÉHCG øªMôdGóÑY »∏Y QƒàcódG ¯ .`g1347 .Ω1928 ΩÉY ó«dGƒe øe ¯ .Ω1964 óæ¡dG ‘ á«eÓ°SE’G Iôµ«∏Y á©eÉL øe ïjQÉàdG ‘ √GQƒàcO ¯ .Ω1962 ‘ (¤hC’G áLQódÉH á©eÉ÷G á«dGó«e ™e) ïjQÉJ Òà°ùLÉe ¯ .Ω1954 OGó¨H á©eÉL øe ±ô°ûdG áLQóH ïjQÉJ ¢SƒjQƒdɵH ¯ :∞FÉXƒdG

.Ω1949 ΩÉY òæe ¢ùjQóàdG ¯ .OGó¨H á©eÉL ‘ ïjQÉàdG ¢ùjQóJ ¯


21

¢SÉædG ™e

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

people people@alwatannews.net

ø°ùfi ∫OÉY OGóYEG

äÉ``«`dÉ`©a ‘ á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódGh á«Hô©dG á¨∏dG º°ùb º«¶æàH …ô¡°T ¿ÉLô¡e :5/13 ¯ .Òî°üdÉH 47 áYÉ≤dG ‘ Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe 11:00 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh øjôëÑdG á©eÉL Qɢ˘KBG ᢢ«˘©˘ª˘L ¢ù«˘˘FQ ɢ˘¡˘«˘a …ó˘˘à˘æ˘j '᢫˘bô˘˘°ûdG ó˘˘æ˘¡˘dG ᢢcô˘˘°T'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H Ihó˘˘f :5/13 ¯ 8:00 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh »eó≤àdG »WGô≤ÁódG ÈæŸG º«¶æàH ÚeCG ≈°ù«Y øjôëÑdG .Iójó÷G „õdÉH È ' æŸG'' ô≤e ‘ Ωƒ«dG AÉ°ùe O' É°ùØdG øeɵeh ïjQÉàdG IôcGP ‘ øjôëÑdG áÄ«H'' ¿GƒæY â– Iô°VÉfi :5/13 ¯ É¡«a çóëàj ¥ôÙG ‘ óªM ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y ™bGƒdG ô£jƒ°T óªfi Ú°ùM ¢ù∏éà áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh , »WÉHôŸG …RÉZ »Ä«ÑdG §°TÉædG ájôëÑdG äÉjGƒ¡dG á«©ªL ¢ù«FQ .Ωƒ«dG AÉ°ùe øe 8:30 óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe ¬ª¶æj ,'´' QÉ°ûdG ábôa'`' d á«≤«°Sƒe á«°ùeCG :5/14 ¯ .¥ôÙG ‘ õcôŸG ô≤à Ak É°ùe 8:30 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d áØ«∏N ∫BG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ájÉYQ â– :5/14 ¯ QƒædG áYÉb ‘ kÉMÉÑ°U 8:30 áYÉ°ùdG ‘ ô°ûY ÊÉãdG »ŸÉ©dG Ωƒ«æŸC’G ô“Dƒe íààØj .¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæØH ‘ á«©«Ñ£dG ¿ƒ«©dG'' ¿GƒæY â– ÊÉà°ùeódG ≈°Sƒe ¿ÉæØdG ¢Vô©e :5/14 ¯ áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ,ƒfÉc º°SÉL ∞«£∏dGóÑY ¿BGô≤dG â«H ¢ù°SDƒe ájÉYQ â–'' øjôëÑdG .áfGódG ™ª› ‘ Ak É°ùe 7:30 áeÉ©dG äÉbÓ©dG ∫hÉæàJ áØãµe á«ÑjQóJ IQhOh πªY á°TQh :ƒjÉe 61 - 14 ¯ É¡eó≤jh ,çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe É¡ª¶æj è«∏ÿG ¥óæa ‘ ∫ƒcƒJhÈdGh óªfi çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe ‘ á«é«JGΰS’G äÉ°SGQódG QÉ°ûà°ùe .∫ÓL ¿Éª©f

ódÉN óªfi ÖFÉædG ¬FÉ≤d ∫ÓN á«Hƒæ÷G ßaÉfi ƒª°S

ódÉN óªfi ÖFÉædG πÑ≤à°ùj á«Hƒæ÷G ßaÉfi

¢TÓa

ódÉN óªfi ÖFÉædG øe ájQÉcòJ ájóg ≈≤∏àj √ƒª°Sh ..

óÑY ï«°ûdG ƒª°S á«Hƒæ÷G ßaÉfi πÑ≤à°SG óªfi ï«°ûdG ÖFÉædG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dG ƒª°S ÖMQh .á¶aÉÙG ≈æÑà ¬°ù∏› ‘ ódÉN ó˘ª˘ëà á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ᢢeó˘˘N ‘ á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG √Oƒ˘˘¡˘ ˘é˘ ˘H kGó˘˘ «˘ ˘°ûe ó˘˘ dɢ˘ N .Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG √ô˘µ˘°T ≥˘«˘ª˘Y ø˘Y ó˘dɢN Üô˘YCG ,¬˘Ñ˘fɢL ø˘˘e á∏MôdG ºYOh ájÉYôH √ƒª°S π°†Øàd √ôjó≤Jh Iôª©dG ∂°SÉæe AGOC’ ‹ÉgC’G øe Oó©d á«fÉÁE’G ∫Ó˘˘N ᢢeô˘˘µŸG ᢢµÃ ∞˘˘jô˘˘°ûdG Ωô◊G ´ƒ˘˘ HQ ‘ kÉgƒæe Ωôfi ô¡°T øe ô°TÉ©dGh ™°SÉàdG IRÉLEG ‘ √ƒ˘ª˘°S ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘jô˘˘Z â°ù«˘˘d IQOɢ˘ÑŸG √ò˘˘g ¿Cɢ H .ájÒÿG ∫ɪYC’G ∂∏J πãe »æÑJ óªfi ï«°ûdG ÖFÉædG Ωób AÉ≤∏dG ájÉ¡f ‘h äGôªà©ŸGh øjôªà©ŸG ™«ªL º°SÉHh ¬ª°SÉH ódÉN ô˘°†M ,á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘H √ƒ˘ª˘°ùd á˘jQɢ˘cò˘˘J ᢢjó˘˘g ‹ÉgC’G øY kÓ㇠»ª«∏°ùdG ô°UÉf óªMCG AÉ≤∏dG .√ƒª°S Öàµe ôjóe »©jhôdG óªfi OÉjRh

»Ø°ûµdG º«ıG ¤EG á«¡«aôJ á∏MQ º¶æj º∏©àdG QOÉ°üe õcôe

á∏MôdG ∫ÓN á«YɪL á£≤d

Iô°VÉÙG ∫ÓN

z»ÁOÉcC’G OɪàY’G{ áÑ∏£∏d ÚJô°VÉfi º¶æj øjôëÑdG á©eÉL ‘

äQƒa’ …OƒL

äÉeóN Ωó≤j õcôŸG ¿EG äQƒa’ âdÉbh äGQɢ˘ ¡˘ ˘e º˘˘ YO ‘ »˘˘ °Sɢ˘ ˘°SCG π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH Ö°üJ ᢫˘°üûdG äÓ˘Hɢ≤ŸG ∫Ó˘N ø˘e á˘HÉ˘à˘ µ˘ dG ∫É› ‘ ¿ƒ˘∏˘ gDƒ˘ e AGÈN ɢ˘gOƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG Ú«©eÉ÷G ÜÓ£dG ¿CG âaÉ°VCGh .áHÉàµdG πLCG øe äGQÉ¡ŸG ∂∏J ÜÉ°ùàcG ¤EG áLÉëH º¡°VΩJ ób »àdG äÓµ°ûŸG ≈∏Y Ö∏¨àdG .º¡LôîJ çƒëHh º¡JÉMhôWCG áHÉàc AÉæKCG øe kGÒãc kÉfÉ› Ωó≤j õcôŸG ¿CG âæs«H ɪc »˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ¢TQhh ø˘jQɢª˘à˘dGh äGô˘˘°ûæ˘˘dG ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘dG äGQɢ˘¡˘ e Ú°ù– ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J .IóY m ìGƒf øe áHÉàµdG ∫É› âeób Iô°VÉÙG øe ÊÉãdG Aõ÷G ‘h ɢ¡˘«˘a äõ˘cQ Iô˘¨˘°üe π˘ª˘Y ᢢ°TQh äQƒ˘˘a’ ÚH á˘HÉ˘à˘µ˘ dG ‘ ᢢ©˘ Fɢ˘°ûdG Aɢ˘£˘ NC’G ≈˘˘∏˘ Y ¤EG Iƒ˘YO ¬˘«˘Lƒ˘J ɢ¡˘aó˘g ¿É˘ch ,á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ‘ á˘cQɢ°ûŸG ≈˘∏˘Y º˘˘¡˘ ©˘ «˘ é˘ °ûà˘˘d á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG º˘¡˘∏˘≤˘°U ¤EG ≈˘©˘ °ùJ »˘˘à˘ dG õ˘˘côŸG ᢢ£˘ °ûfCG .ºgôjƒ£Jh

á«∏µd »ÁOɢcC’G Oɢª˘à˘Y’G Öà˘µ˘e º˘¶˘f ᢩ˘eɢL ‘ äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘ Jh ᢢ°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ɪ¡à≤dCG Úà«Øjô©J ÚJô°VÉfi øjôëÑdG ‘ á˘HÉ˘à˘µ˘dG õ˘cô˘e á˘≤˘°ùæ˘e äQƒ˘a’ …Oƒ˘˘L ±ó¡H ,á©eÉ÷ÉH ájõ«∏‚E’G á¨∏dG õcôe õcôe É¡eó≤˘j »˘à˘dG äɢeóÿɢH ∞˘jô˘©˘à˘dG áHÉàµdG äGQÉ¡˘e ô˘jƒ˘£˘à˘H ¢UÉÿG á˘HÉ˘à˘µ˘dG º˘˘gCG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SGh ,ᢢjõ˘˘«˘ ∏‚E’G ᢢ¨˘ ∏˘ ˘dɢ˘ H .áÑ∏£dG ÚH áHÉàµdG ‘ á©FÉ°ûdG AÉ£NC’G á˘≤˘°ùæ˘e â∏˘¡˘à˘°SG ÚJô˘°VÉÙG Ó˘˘c ‘h …òdG QhódG ó«cCÉàH É¡ãjóM áHÉàµdG õcôe ’h ,äɢ©˘eÉ÷G ‘ á˘HÉ˘à˘µ˘dG õ˘˘cGô˘˘e ¬˘˘jODƒ˘ J ,á«HÉàµdG áÑ∏£dG äGQÉ¡e Ú°ù– ‘ ɪ«°S .»æ¡ŸG ìÉéædG ≥«≤– øe º¡æ«µ“h ,ø˘˘jCGõ˘˘L ¤EG ¿É˘˘ Jô˘˘ °VÉÙG âª˘˘ °ù≤˘˘ fGh õcôŸG É¡eó≤j »àdG äÉeóÿG ∫hC’G ∫hÉæJ í°üæj »à˘dG äGƒ˘£ÿGh ,ᢩ˘eÉ÷G á˘Ñ˘∏˘£˘d ≈∏ãŸG IOÉØà°S’G ≥«≤ëàd É¡YÉÑJÉH áÑ∏£dG .äÉeóÿG ∂∏J øe

º∏©˘à˘dG QOɢ°üe õ˘cô˘e Ωɢb á∏MôH á˘eɢæŸG ‘ Úª˘∏˘©˘ª˘∏˘d á«Ø«≤ãJ á«YɪàLG á«¡«aôJ ‘ »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °ûµ˘˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘«ıG ¤EG ô˘˘ ˘FGõ÷G êÓ˘˘ ˘H ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘J É¡æeh ᣰûfC’Gh äÉ«˘dɢ©˘Ø˘dG „ô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ᢢ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ °ùe ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ °ùŸGh ᢢ ˘ Mɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùdGh ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°TCGh .ᢢ «˘ ˘aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG º«gGôHEG õcôŸG ôjóe á∏MôdG ᢢ aô˘˘ °ûeh ó˘˘ ˘ªfi ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j .…OGô©dG á˘é˘jó˘N á˘£˘°ûfC’G ôµ°ûH Úª∏©ŸG õcôe Ωó≤Jh º˘˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ ¤EG ¢Uɢ˘ ˘ ˘ ˘N ìÓ˘˘°U ᢢ«˘ Ø˘ °ûµ˘˘dG ᢢ «˘ ˘HÎdG .ø°ùM


panorama

É```````````eGQƒfÉH 22

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

panorama@alwatannews.net

ø°ùfi áÑg :OGóYEG

ô`£`b ‘ º`«ª°üàdG ¿ƒæa á«∏c - ådƒæeƒc Éæ«Lôa á©eÉL ziDhQ{ …ƒ`æ°ùdG AÉ``jRC’G ¢Vô`Y ∞`«°†à°ùJ .Éj’Éa ¢ù«FQ ,õ櫵∏jh GQófÉ°S Ió«°ùdG âMqô°U óbh :ɢ¡˘dƒ˘≤˘H ᢩ˘eÉ÷G ‘ AɢjRC’G º˘«˘ª˘°üJ è˘eɢ˘fô˘˘H ¢Vô©H øª≤J äÉÑdÉW á©HQCG áæ°ùdG √òg êôîàJ'' º˘˘gGDhQ ¢ùµ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ø˘˘¡˘ ˘Lô˘˘ î˘ ˘J äɢ˘ Yƒ˘˘ ª› ɢ˘°†jCG ¢Vô˘˘©˘ dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh .Aɢ˘jRCÓ˘ d ᢢjOô˘˘Ø˘ ˘dG .⁄É©dG ¿óe øe ᪡∏à°ùe ∫ÉØWCÓd ¢ùHÓe ºª°üŸG áæ°ùdG √òg ∞«°†à°ùf ¿CG Éæd ±ô°ûd ¬fEGh Gò˘g Oƒ˘Lƒ˘d ¿hQƒ˘î˘ a ø˘˘ë˘ fh ɢ˘j’ɢ˘a »˘˘L »˘˘L ɢ˘«˘ æ˘ «˘ Lô˘˘a ᢢ©˘ eɢ˘L ‘ ɢ˘æ˘ ©˘ e »ŸÉ˘˘©˘ dG º˘˘ª˘ °üŸG ≈¶ëf ¿CG É°†jCG Éfó©°ùjh .ô£b ‘ ådƒæeƒc ºª°üŸG ø≤aGôJ äÉ°VQÉY çÓK Qƒ°†M á°UôØH AɢjR’G ¢Vô˘˘Y ó‚ »˘˘µ˘ d ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ø˘˘e ∞˘˘«˘ °†dG .±GÎM’G øe ≈∏YCG iƒà°ùà GRõ©e …ƒæ°ùdG Ëô˘˘µ˘ à˘ H ɢ˘°†jG ¢Vô˘˘©˘ dG ∫Ó˘˘N Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘f ±ƒ˘˘ °Sh ''.⁄ƒgóæ«d Éæ«à°ùjôc Ió«°ùdG I󫪩dG

ziDhQ{ AÉjRCÓd …ƒæ°ùdG ¢Vô©dG øe ÖfÉL

¢ùHÓ˘˘ eh ᢢ °Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG ¢ùHÓ˘˘ ˘e ÚH ᢢ ˘MhGΟG ɢgõ˘cô˘J »˘à˘dG ᢫˘ª˘gC’G ¢ùµ˘©˘J »˘˘à˘ dGh Iô˘˘¡˘ °ùdG .´GóHE’G ¢ùMh º«eÉ°üàdG IOƒL ≈∏Y á«∏µdG »L »L ƒ¡a áæ°ùdG √ò¡d ∞«°†dG ºª°üŸG ÉeCG 1989 áæ°S AÉjRCÓd ¬àÑgƒe ∞°ûàcG …òdG Éj’Éa É«Lƒdƒ˘æ˘µ˘à˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ó˘¡˘©ŸG ‘ Ö°ùà˘fG ɢeó˘æ˘Y ó˘æ˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ j ¿CG Qɢ˘à˘ NGh .»˘˘¡˘ dOƒ˘˘«˘ f ‘ Aɢ˘jR’G . á°UÉÿG ¬àcQÉe º«ª°üàdG á«∏c øe ¬LôîJ á«bGQ É¡fCÉH óæ¡dG ‘ Éj’Éa AÉjRCG QGO ±ô©Jh ™«æ˘°üà˘dGh º˘«˘ª˘°üà˘dG ä’ɢéà ≈˘æ˘©˘J iƒ˘à˘°ùŸG É¡«a Éà á«dõæŸG äÉéàæŸGh AÉjRC’G ‘ áFõéàdGh ᢢ ˘°ûcQõŸG ᢢ ˘é˘ ˘ °ùfC’Gh ¢ùHÓŸGh äGQGƒ˘˘ ˘°ù°ùc’G Aɪ°SCÉH áéàæŸG á«bGôdG QƒgõdGh IOƒ÷G á«dÉ©dG ,''Rƒ«e'' Éj’Éa »L »L πãe áØ∏àfl äÉcQÉeh ƒjOƒà°S ,ΩƒàfGƒc Éj’Éa ,''Éj’Éa »L »L'' AÉjRCG QɢgRGh , ᢫˘dõ˘æŸG äɢé˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ɢ˘j’ɢ˘ah ,ɢ˘j’ɢ˘a

á«∏c - ådƒæeƒc É«æ«Lôa á©eÉL ∞«°†à°ùJ …ƒæ°ùdG É¡FÉjRCG ¢VôY ô£b ‘ º«ª°üàdG ¿ƒæa áÁô˘˘µ˘ dG ᢢjɢ˘Yô˘˘dG â– Ωɢ˘≤˘ j …ò˘˘dG ø˘˘eɢ˘ ã˘ ˘dG óæ°ùŸG ô°UÉf âæH IRƒe áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°üd ó˘˘æ˘ Y ᢢ©˘ eÉ÷G ø˘˘e ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ƒ˘˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ∂dPh ¢Vô˘©˘dG Gò˘g ¿ƒ˘µ˘jh .Aɢ˘°ùe ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG ᢢYɢ˘°ùdG .Qƒ¡ªé∏d ÉMƒàØe Éæ«à˘°ùjô˘c I󢫢ª˘©˘dG âdɢb ,á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘g ‘h áæ°ùdG √ò¡d AÉjRC’G ¢VôY Éfó©j'' :⁄ƒgóæ«d ¤EG GOÉæà°SG á°UÉN ΩɪàgÓd GÒãe ¿ƒµj ¿CÉH .AɢjRC’G º˘«˘ª˘°üJ è˘eɢfô˘H ‘ ÒÑ˘µ˘ dG Üɢ˘°ùà˘˘f’G óéH ÉgÉfó¡Y ɪc õ櫵∏jh GQófÉ°S â∏ªY óbh IôªK iôf ±ƒ°Sh èeÉfÈdG Gòg ï«°SÎd Ö©Jh ''.¢Vô©dG Gòg ‘ Égóch É¡Ñ©J ÜÓ˘£˘dG äɢé˘à˘æ˘ e ''iDhQ'' ¢Vô˘˘Y ø˘˘ª˘ °†à˘˘j AÉjRC’G øe áYƒª› πª°ûJ »àdG º¡Jɪ«ª°üJh

¤hC’G Iôª∏d

´ôa Qhõj Iõ¨H á«eÓ°SE’G á©eÉ÷G øe óah øjôëÑdG áµ∏ªÃ á``Mƒ`àØŸG á``«`Hô©dG á`©`eÉ`÷G

zÉ¡dh É¡æe{ »°Tƒ∏«H ɵ«fƒe áYƒª› ìô£j ¬««JQÉc

∫ÉÑ≤à°S’G AÉæKCG

IójôØdG äGôgƒÛG øe êPɉ

iƒà°ùŸG ™«aQ óah ΩÉb ,kGôNDƒe øjôëÑdG áµ∏ªŸ ¬JQÉjR øª°V Qƒ˘à˘có˘dG ᢩ˘eÉ÷G ¢ù«˘FQ ¬˘°SCGô˘j Iõ˘¨˘H ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢩ˘eÉ÷G ø˘e ᵢ∏˘ªÃ á˘Mƒ˘à˘ØŸG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢩ˘eÉ÷G ´ô˘a IQɢjõ˘H ,å©˘°T Údɢª˘c hôîa º°SÉb Òª°S QƒàcódG PÉà°SC’G óaƒdG ≈≤àdG å«M ,øjôëÑdG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªÃ ᢢMƒ˘˘à˘ ØŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ©˘ eÉ÷G ´ô˘˘a ô˘˘jó˘˘e º«∏©àdG ∫É› ‘ á©eÉ÷G ᪶fCG ≈∏Y ±ô©Jh ´ôØdÉH ÚdhDƒ°ùŸGh .ìƒàØŸG ‘ øjôëÑdG ´ôa ¬«dEG π°UƒJ Ée ôNBG ≈∏Y óaƒdG ™∏WG ɪc

ßØ◊Gh º∏©àdÉH á°UÉÿG á«fhεdE’G ᪶fC’G ôjƒ£J ∫É› …òdG ÒNC’G ôjƒ£àdG ÖfÉL ¤EG ,ÜÓ£∏d á«ÁOÉcC’G äÓé°ùdG .á©eÉ÷G ÜÓW áaÉc É¡æe ó«Øà°ùj »àdG á«fhεdE’G áÑ൪∏d ” ¿CÉH OÉaCGh ,ôªà°ùe ôjƒ£J øe √BGQ Éà ¬HÉéYEG óaƒdG ióHCG óbh ᢵ˘∏˘ªÃ á˘Mƒ˘à˘ ØŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ©˘ eÉ÷G ´ô˘˘a IQɢ˘jR ¤EG √ɢ˘YO ɢ˘e äÉ©eÉL ÚH ´ôØdG É¡H ™àªàj »àdG áÑ«£dG ᩪ°ùdG ƒg øjôëÑdG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ∫É› ‘ ´ô˘˘Ø˘ dG äGRÉ‚EG ø˘˘Y √ƒ˘˘ª˘ ∏˘ Y ɢ˘eh ,ᢢ≤˘ £˘ ˘æŸG .¬H §ÑJôj Ée πch ÊhεdE’G

ɢ˘¡˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘°†J á`` ` `jô`` ` YÉ`` ` °T á`` ` jƒ`` ` ` ã˘ ˘fCG ᢢ dÓ`` ` `WE’ Iõ˘˘ cô`` ` ` e ¥QRC’G Êh󢢫˘ °ùdɢ˘°ûà˘˘ dGh ‹É˘˘ HhC’G ø˘˘ jΫ˘˘ °ùdG IQɢ˘ é˘ ˘M kÉ°†eÉZ kÉ°ùM É¡«∏Y »Ø°†àd ¢ùµ«fhC’Gh …OQƒdG õJQGƒµdGh .kGô°SBG á˘bÓ˘£˘fG â`` ` `fÉ`` ` ` `µ˘a ,¢UÉ`` ` ` ` ` `N Ö∏˘£˘ H ¬˘˘∏˘ c ô˘˘eC’G CGó˘˘H á`` ` bÓ`` ` ` `Y , á`` ` ` ` °VQÉ`` `©` dGh º˘ª˘ °üŸG ÚH ᢢª˘ «˘ ª˘ M ᢢbÓ˘˘Y ''»``°ûJƒ∏«H ɵ«fƒe'' áYƒª› ™e ᫪°SQ Ωƒ«dG âëÑ°UCG .Ió`` ` jó`` ` ÷G

»°Tƒ∏«H ɵ«fƒe áYƒª› , ¤hC’G Iôª∏dh ,¬««JQÉc Ωó≤j ∫Ó`` ` ` ` ` `X π`` ` ` ` ª` `– •GôbCGh Oƒ≤Y .É¡dh É¡æe IÉMƒà°ùŸG ábÉfC’Gh áØÿGh á«HÉ«°ùf’G Ö– »àdG ¬««JQÉc QGO ¬Lh .áHGô¨dG øe á°ùŸ iƒ¡Jh ¥hP ¢ùµ˘©˘Jh Aɢ°ùæ˘dG äÉ˘Ñ˘ZQ Ò`` ` ` °ùØ˘J á˘Yƒ˘ªÛG 󢫢 ©˘ J Ö– Iójôa äGôgƒéà RÈàd ¢UÉÿG »°ûJƒ∏«H ɵ«fƒe .É¡H É¡°ùØf §«– ¿CG á∏㪟G hCG á˘FOɢg ¿Gƒ˘dCG Iô˘jó˘à˘°ùe Å˘dB’ ,´ƒ˘˘eó˘˘dG ø˘˘e äGô˘˘£˘ b

∞``fC’G π``«`ªŒ äÉ``MGô`L ‘ äÉ`«`æ≤àdG çó`MCG ΩGó`î`à°SG ‹hó``dG ø``jô`ëÑdG ≈`Ø`°ûà°ùà äÉMGôL AGôLEG ‘ ÚÑZGôdG Ú©LGôŸG ∫ÉÑ≤à°SÉH π˘Ñ˘b ô˘jƒ˘°üà˘dG ‘ Aó˘Ñ˘∏˘d ∞˘fC’G π˘«˘ªŒ hCG π˘j󢩢J .á°UÉÿG á«æ≤àdG √òg ∫ÓN øe É¡°VôYh áMGô÷G ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°TCG ø˘˘ ˘ e ,ÚdÔjO Qƒ˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ahÈdG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘jh äÉgƒ°ûJ êÓ©d á≤«bódG äÉMGô÷G ‘ Ú°ü°üîàŸG π˘«˘ªŒ äɢMGô˘Lh ¿PC’G π˘«˘ ªŒ äɢ˘MGô˘˘Lh ¿PC’G ÒXɢ˘æ˘ eh ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘ dG ∞˘˘ fC’G äɢ˘ MGô˘˘ Lh ,∞˘˘ fC’G ¿PC’G äɢ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ,ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘fC’G ܃˘˘ «÷G .≈£°SƒdG

∫ÓN øe AGôLEG …CG ‘ AóÑdG πÑb ∂dPh áMGô÷G å«M ,ôJƒ«ÑªµdɢH á˘ã˘jó˘M ᢫˘æ˘≤˘Jh ¢UɢN è˘eɢfô˘H ™`` ` ` `e ∞˘˘fC’G π˘˘µ˘ °T π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ ˘J ᢢ °ûbɢ˘ æ˘ ˘e º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S √ò˘g ∫Ó˘N ø˘e ¬˘∏˘ µ˘ °ûd ¬˘˘à˘ jDhQ ø˘˘µÁh ¢†`` ` ` ` `jôŸG .á«æ≤àdG ,…ÒN Ωô˘˘ cCG Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ ˘dG Pɢ˘ ˘à˘ ˘ °SC’G ìô˘˘ ˘°U ó˘˘ ˘bh ¿PC’Gh ∞˘˘fC’G äɢ˘MGô˘˘L Ωɢ˘°ùbCG ¢ù«˘˘FQh …Qɢ˘°ûà˘˘°SG IOɢ«˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûŸGh ,≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸÉ˘˘H Iô˘˘é˘ æ◊Gh ,IQɢ˘jõ˘˘ dG ≥˘˘ °ùæ˘˘ eh Qƒ˘˘ °ù«˘˘ ahÈ∏˘˘ d ᢢ jÒ°†ë˘˘ à˘ ˘dG

Pɢ˘ ˘à˘ ˘ °SCG ÚdÔjO äô˘˘ ˘HhQ Qƒ˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ahÈdG ìôq ˘ ˘ ˘°U ¿PC’Gh ∞˘˘fC’G äɢ˘MGô˘˘ Lh π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG äɢ˘ MGô˘˘ L äɢMGô˘L ‘ ¢ü°üàŸGh (ɢ˘«˘ fÉŸCG - äQƒ˘˘Ø˘ µ˘ fGô˘˘a) - ∞fC’G π«ªŒ äÉ«∏ªYh Iôéæ◊Gh ¿PC’Gh ∞fC’G Qhõ˘j …ò˘˘dGh ,ᢢ«˘ ≤˘ ∏ÿG äɢ˘gƒ˘˘°ûà˘˘dGh - ¿ƒ˘˘ ˘ Ø÷G ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘N ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ƒ˘«˘fƒ˘j ô˘¡˘°T ø˘e ô˘°ûY ™˘°Sɢà˘dG ¤EG ô˘˘°ûY ¢SOɢ˘°ùdG …òdG Qƒ£àdGh ∞fC’G π«ªŒ äÉ«∏ªY ¿CÉH ,Ω2007 AGôLEG ó©H ∞fC’G πµ°T ójó– øµÁ å«ëH É¡ÑcGh

ÚdÔjO äôHhQ

…ÒN ΩôcCG .O

¿É``g-äQƒ`Ø`µfGôa QÉ`£e ¤EG É¡JÉ«∏ªY π≤æJ ø`ë°û∏d OÉ`–’G

¿Ég äQƒØµfGôa QÉ£e ‘ kÉÑjôb É¡JÉWÉ°ûf É¡JÉ«∏ªY GC óÑJ zøë°û∏d OÉ–’G{

π˘≤˘f ø˘Y ''ƒ˘˘LQɢ˘c ∫ɢ˘à˘ °ùjô˘˘c'' ø˘˘ë˘ °û∏˘˘d OÉ–’G âæ˘˘∏˘ YCG QÉ£e ¤EG ‹hódG äQƒØµfGôa QÉ£e øe É«fÉŸCG ‘ É¡JÉ«∏ªY …Qɢ£˘e ÚH Iô˘°TÉ˘ÑŸG äÓ˘Mô˘dG CGó˘Ñ˘Jh .¿É˘g-äQƒ˘˘Ø˘ µ˘ fGô˘˘a πÑ≤ŸG ƒjÉe øe ådÉãdG ‘ ¿Ég-äQƒØµfGôah ‹hódG »ÑXƒHCG ¢ù«ªÿGh óMC’Gh âÑ°ùdG ΩÉjCG kÉ«YƒÑ°SCG äÓMQ ™HQCG ™bGƒH .ᩪ÷Gh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ¢ù«fÉJÒa ¢ùjO ∫Éb ,¬à¡L øe QÉ£e Éæd øeDƒj'' :''ƒLQÉc ∫Éà°ùjôc'' øë°û∏d OÉ–’ iód øY kGó«©H ÉæJÉ«∏ªY ‘ áfhôŸG øe ójõŸG ¿Ég-äQƒØµfGôa áÄ«ÑdGh QÉ©°SC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,â«bƒàdÉH á≤∏©àŸG ≥FGƒ©dG ¤EG Iójó÷G øë°ûdG äÓMQ Rõ©à°S ɪc .á«°ùaÉæàdG á«æ¡ŸG ¥ƒ°ùdɢH ø˘ë˘°û∏˘d OÉ–’G äɢbÓ˘Y ¿É˘g-äQƒ˘Ø˘µ˘fGô˘a Qɢ£˘e .''kÉ«ŸÉY øë°T ¥ƒ°S ÈcCG ådÉK kÉ«dÉM ó©j …òdG ÊÉŸC’G ó˘°Uɢ≤˘e º˘gCG ó˘MCG ¿É˘g-äQƒ˘Ø˘ µ˘ fGô˘˘a 󢢰ü≤˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh øë°ûdG IôFÉW á∏MôdG √ò¡d ¢ü°üîà°Sh øë°û∏d OÉ–’G .kÉæW 44 ‹Gƒ◊ ™°ùàJ »àdG A300-600RF ¢UÉHôjEG ‘ ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«ÑŸG Iôjóe ôdƒe ÉjQÉe âdÉb ,É¡à¡L øe øë°û∏d OÉ–’G GC óÑJ ¿CG Éfó©°ùj'' :¿Ég-äQƒØµfGôa QÉ£e Gòg πµ°û«°Sh .¿Ég-äQƒØµfGôa QÉ£e ‘ kÉÑjôb É¡JÉ«∏ªY äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG IOƒ˘L ‘ ᢫˘Yƒ˘f á˘∏˘ ≤˘ f »˘˘é˘ «˘ JGΰS’G ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ¿Ég-äQƒØµfGôa QÉ£eh øë°û∏d OÉ–’G øe πµd äÉ©«ÑŸGh ó¡°ûj …òdG øë°ûdG ´É£b ‘ ¿ÉJójóL ¿Éà°ù°SDƒe ɪgÓµa .''IÒÑc á°ùaÉæe -äQƒØµfGôa QÉ£e ¤EG øë°û∏d OÉ–’G äÉeóN ±OΰSh ¤EG ¿GÒ£˘∏˘d OÉ–’G …ô˘aɢ°ùe ᢩ˘à˘ eCG π˘˘≤˘ f äɢ˘eó˘˘N ¿É˘˘g ï˘fƒ˘«˘e Qɢ£˘eh ‹hó˘dG äQƒ˘Ø˘µ˘fGô˘a Qɢ£˘ e ‘ ɢ˘g󢢰Uɢ˘≤˘ e .''¢ShGΰT ∞jRƒL õfGôa'' ‹hódG ø˘Y kGô˘NDƒ˘e ø˘ë˘°û∏˘d OÉ–’G âæ˘∏˘ YCG ,¬˘˘°ùØ˘˘f ¥É˘˘«˘ °ùdG ‘h kÓ˘«˘ch ¿GÒ£˘dG äɢeóÿ (»˘°S »˘J …CG) á˘cô˘˘°ûd ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ «˘ ©˘ J ó˘≤˘©˘dG ÖLƒÃh ,ɢ«˘fÉŸCG ‘ ɢ¡˘Jɢeó˘Nh ɢ¡˘Jɢ©˘ «˘ ÑŸ kGó˘˘ª˘ à˘ ©˘ e ™˘«˘Ñ˘dG äɢ«˘∏˘ª˘ Y ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG (»˘˘°S »˘˘J ¬˘˘jCG) ¤ƒ˘˘à˘ à˘ °S ƒjÉe 2 øe Ak GóàHG É«fÉŸCG ‘ π«°UƒàdG äÉeóN ≈∏Y ±Gô°TE’Gh .πÑ≤ŸG


23

äÉYƒæe

varities

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

RƒØdÉH ÊÉ¡àdG ¿ƒdOÉÑàj »cR ≈æeh øjÒ°Th GQÉj

art@alwatannews.net

õFGƒ÷ÉH ºgRƒØH ¿ƒ∏Øàëj ¿ƒfÉæØdG

ó«MƒdG »é«∏ÿG »ª°ù÷G Ú°ùM ™bGƒdG øY Ió«©H øe ÌcCG zQhO ¢ùcQƒŸG{ õFGƒL ≥jôØd ¢UÉN ¢ùcQƒe á©HQC’G ¿É°SôØdG , ʃjõØ∏àdG QOÉf ,ó«ÑY ¿ƒª«°S '' , ΩÉ©dG Gò¡d á«æa IôgÉX πqµ°T '' á«æZCG øY '' •É«N »∏jEG ,ï∏L ÒÑ∏«L ,…QƒN '' ƒq∏a ɪYõdG 2006

ΩÉY õFGƒL

ÌcC’Gh ∫hC’G »é«∏ÿG ºéædG »ª°ù÷G Ú°ùM '' ∂Jó≤a '' á«HôY á«æZCG π°†aCG ÖMÉ°Uh ájôgɪL ÌcC’G ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG AÉ˘æ˘¨˘dG á˘ª‚ Ωô˘˘é˘ Y »˘˘°ùfɢ˘f ΩÉ©d »Hô©dG AÉæ¨dG º‚ »YÉHôdG ôHÉ°U , ájÒgɪL 2006

º‚ …QƒØc πFGh , á«Hô©dG AÉæ¨dG ᪂ ádÉ°UCG , ÊóN '' , á«fÉæÑ∏dG AÉæ¨dG ᪂ GQÉj , ÊÉæÑ∏dG AÉæ¨dG GQÉjh ôcÉ°T π°†a AÉæZ á«fÉæÑd á«æZCG π°†aCG '' ∂©e IOÉ©°S ’ƒ≤f, á«æZCG ôYÉ°T π°†aCG ô°UÉf ¢SÉ«dG , áØ°UÉæe Ö«∏c ƒjó«a π°†aCG , øë∏e π°†aCG á∏îf : ÚH ∂∏–QG'' , ΩôéY »°ùfÉæd '' ójóL ¢SÉ°ùMEG '' ¿É˘«˘∏˘°Tô˘e ɢjOƒ˘∏˘c , »˘à˘«˘°Tó˘M ø˘jQGO Aɢæ˘Z ''»˘Ñ˘∏˘ b '' ∫É°†f '' π°ù∏°ùe øY ƒjQÉæ«°S áÑJÉc π°†aCG '' »∏°ù∏°ùe øY »eGQO êôfl π°†aCG Ö«ÑM »∏jEG , á∏㇠π°†aCG …È°U óæg , '' É«H áLƒæZ '' h '' ∫É°†f , '' ¿É«Hƒ≤©j IQɪY '' ‘ ÉgQhO øY á«Fɪ櫰S á«HôY ÉgQhO øY á«fƒjõØ∏J á«HôY á∏㇠π°†aCG »cR ≈æe π㇠π°†aCG õY óªMCG , '' ÓjQóæ°ùdG '' π°ù∏°ùe ‘ Éfƒ°UôH ÉàjQ , '' áæ«gôdG '' º∏«a ‘ √QhO øY »HôY '' øY …Ògɪ÷G »∏«ãªàdG »FÉæãdG ¿É©ª°S ΫHh '' É«H áLƒæZ

»ª∏M óªMCG É¡LhRh »cR ≈æe

¿ÉMô°ùdG QÉ°ûH äÉÑ«∏c ójóL z»ª∏Y Ö°ùM{ ó«dƒd ''Éæ«eQƒf'' IÉæb êÉàfEG øe »gh , IôgÉ≤dG ø˘e h ±É˘°ù©˘dG ΩRɢM »˘æ˘ Ø˘ dG è˘˘à˘ æŸGh , ¿É˘˘jô˘˘©˘ dG ≈∏Y Ö«∏µdG åH GC óH óbh ,¿Éjô©dG ôFÉK êGôNEG .á«fƒjõØ«∏J IÉæb øe ÌcCG »°VÉŸG ∞«°üdG ‘ ≥∏WCG ób ¿Éc ¿ÉMô°ùdG ÉLGhQ âb’h '' ∫Éb Úe '' ¿Gƒæ©H π¨æ°S á«æZCG á«é«∏ÿGh á«Hô©dG á«FÉæ¨dG áMÉ°ùdG ‘ GÒÑc .Gkójó–

: zøWƒdG äÉYƒæe{ - ¿ÉªY

.»°VÉŸG ΩÉ©dG Égƒ≤≤M »àdG IÒѵdG äÉMÉéædG '' »˘Ñ˘∏˘b ∂∏–QG '' Ö«˘∏˘ c Rƒ˘˘a kɢ à˘ a’ ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ c , Ö«˘∏˘c ƒ˘j󢫢a π˘°†aCG Iõ˘Fɢ˘é˘ H »˘˘à˘ «˘ °Tó˘˘M ø˘˘jQGó˘˘d ,'' ójóL ¢SÉ°ùMEG '' ΩôéY »°ùfÉf Ö«∏c ™e áØ°UÉæe ¿hO ¿Éch ójóéH äCÉj ⁄ πª©dG q¿GC øe ºZôdG ≈∏Y ¬LGQOEG ∫ƒM ΩÉ¡Øà°SG äÉeÓY IqóY ìôW Ée ,iƒà°ùŸG .äÉë«°TÎdG áªFÉb ‘ kÓ°UCG :‹ÉàdG πµ°ûdG ≈∏Y õFGƒ÷G ™jRƒJ ” óbh :á«ÁôµàdG ájôîØdG õFGƒ÷G óFGôd »ÁôµàdG …ôîØdG ¢ùcQƒŸG IQÉÑL ¿ƒÁQ ÊÉæÑ∏dG ìô°ùŸG OGqhQ øe á∏㪟 »ÁôµàdG …ôîØdG ¢ùcQƒŸG óªMCG IÒª°S á«HôY øY »ÁôµàdG …ôîØdG ¢ùcQƒŸG IQÉÑL â«LQƒL ¬«dÉÑdGh …ÒÑ©àdG ¢übôdG :á°UÉÿG º«µëàdG áæ÷ õFGƒL »HôY »eÓYEG π°†aCG ¢ùcQƒe hóL øH ¿É°ùZ ΩÉ©dG Gò¡d øY π«ãªàdG ‘ õq«ªàdG ¢ùcQƒe QÉq°üf ƒH ±RƒL ''∫É°†f'' π°ù∏°ùe ‘ ''É°TÉÑdG'' QhO AGOC’Gh 䃰üdG ‘ õq«ªàdG ¢ùcQƒe ô≤°U ∫hQÉc kcab emoc tseb ∫Gh ™˘˘ jRƒ˘˘ à˘ ˘dG ‘ õ˘˘ q«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG ¢ùcQƒ˘˘ e IQGô˘˘ °T …Oɢ˘ ˘g »≤«°SƒŸG »eGQ , á∏eɵàŸG á«æZC’G ¢ùcQƒe ''ÉfCG ∂à«ÑM'' ‘ õq«ªàdG »°TÉjQ …QÉe ¿ÉL , AGOC’G ‘ õq«ªàdG ¢TÉ«Y ô©°ûdG ‘ õq«ªàdG ¢ù«°ùfôa QGõf , ™jRƒàdGh Úë∏àdG êGô˘˘ NE’G ‘ õ˘˘ q«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG ¢ùcQƒ˘˘ e »˘˘ °Tɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °VCG »˘˘ ˘∏˘ ˘ jEG ,

:zøWƒdG äÉYƒæe{ - ähÒH

øjõFÉØdG áëF’ É¡«dG â¡àfG »àdG èFÉàædG äAÉL Ú©˘Ñ˘à˘àŸG ÜGô˘¨˘à˘°SG Òã˘à˘d ''QhO ¢ùcQƒŸG '' Iõ˘˘Fɢ˘é˘ H èFÉàædG âLôN Éeó©H á°UÉN á«fƒjõØ∏àdG ÉeGQó∏d ƒ©°VGƒ˘à˘e ¿ƒ˘fɢæ˘a ɢ¡˘H Rɢah ø˘jÒã˘µ˘dG äɢ©˘bƒ˘J ø˘Y ¬fCG øe ºZôdG ≈∏©a øØdG AGÈN …CGQ Ö°ùëH AGOC’G ¢ùµjQƒŸG IõFÉéH ΩôéY »°ùfÉf Rƒa kÉÄLÉØe øµj ⁄ á«fÉæÑ∏˘dG á˘fɢqæ˘Ø˘dG á˘Ä˘a ø˘Y ,2006 Ωɢ©˘∏˘d ᢫˘Ñ˘gò˘˘dG ɢ¡˘à˘≤˘q≤˘M »˘à˘dG äɢMɢé˘æ˘dG 󢩢H , á˘qjÒgɢª˘L ÌcC’G áfÉqæØdG Rƒa ¿Éc ÅLÉØŸG q¿GC ÒZ , »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫GƒW øY á«fƒjõØ∏J á«HôY á∏㇠π°†aCG IõFÉéH »cR ≈æe …òdG π°ù∏°ùŸG ƒgh ,'' qÓjQóæ°ùdG '' π°ù∏°ùe ‘ ÉgQhO øe ¬JOÉYEG ¬éàæe ™aO ɇ ÒãµdG ó≤ædG øe ∫Éf kÉ˘Ñ˘Ñ˘°S ɢgDhGOCG ¿É˘c »˘à˘dG »˘cR ≈˘æ˘e ø˘Y kG󢫢©˘H ó˘˘jó˘˘L øY »ØàîJ ¬à∏£H π©L Ée ƒgh ,¬∏°ûa ‘ kGô°TÉÑe øe Ühô¡∏d ,π°ù∏°ùŸG ¢VôY AÉ¡àfG ó©H IÎa ™ª°ùdG . π˘ª˘©˘dG ‘ ™˘æ˘≤ŸG ÒZ ɢ¡˘FGOC’ á˘aÉ˘ë˘ °üdG ᢢª˘ cÉfi '' á∏㇠GC ƒ°SCG '' Ö≤d IQGóL øY ≥ëà°ùJ »cR ≈æªa .Ó∏jQóæ°ùdG ‘ ÉgQhO øY áLƒæZ '' »∏°ù∏°ùe PGƒëà°SG ¿Éc , kÉ°†jCG âaÓdGh â°üq°üN »àdG õFGƒ÷G á«ÑdÉZ ≈∏Y '' ∫É°†f ''h '' Éq«H Ú∏˘°ù∏˘°ùŸG q¿CG ¤EG IQɢ°TE’G ™˘e , á˘q«˘fɢæ˘Ñ˘ ∏˘ dG ɢ˘eGQó˘˘∏˘ d »àdG , ∫É°SQEÓd áq«fÉæÑ∏dG á°ùq°SDƒŸG á°TÉ°T ≈∏Y É°VôY .É¡à°TÉ°T ≈∏Y kÉÑjôb πØ◊G ™FÉbh π≤f ≈qdƒàà°S ∫Gƒf , É°ù«dEG ÚfÉæØdG øe πc ÜÉ«Z kÉàa’ ¿Éch êQƒLh …QƒN ¿Ghôe , ÊÓ◊G »°UÉY , »ÑZõdG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y , Úeô˘˘ µŸG ᢢ ª˘ ˘Fɢ˘ b ø˘˘ Y ±ƒ˘˘ °Sh

∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G ≈∏Y zΩƒ∏©dG áMGh{ ‘ áYÉæ°üdG QGô°SCG : zøWƒdG äÉYƒæe{ - áMhódG

¿ÉMô°ùdG QÉ°ûH ÊOQC’G øë∏ŸGh Üô£ŸG ≈¡àfG »ª∏Y Ö°ùM '' ¿Gƒæ©H ójóL Ö«∏c ôjƒ°üJ øe ¿É◊CGh ó°TGôdG ó¡a ôYÉ°ûdG äɪ∏c øe ƒgh '' π˘˘ FGƒ˘˘ d »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°Sƒ˘˘ e ™˘˘ jRƒ˘˘ Jh , ¬˘˘ °ùØ˘˘ ˘f Üô˘˘ ˘£ŸG äɢgƒ˘jó˘à˘°SG ‘ π˘«˘é˘°ùà˘dG ” ó˘bh , …hɢ˘bô˘˘°ûdG ‘ ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘ZC’G ô˘˘ jƒ˘˘ °üJ ”h , ¿OQC’G ‘ ±ƒ˘˘ jhô˘˘ H

Ωƒ«dG ∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G IÉæb ¢Vô©J 00:16 á˘Yɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘jɢ˘e 13 ó˘˘ MC’G ø˘e Ió˘jó˘L á˘≤˘∏˘M ¢ûà˘˘æ˘ jô˘˘Z ⫢˘bƒ˘˘à˘ H ''Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ᢢMGh'' »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG è˘˘ eɢ˘ fÈdG äÉé˘à˘æŸG ¢†©˘H QGô˘°SCG ɢ¡˘dÓ˘N ∞˘°ûà˘µ˘f .É¡àYÉæ°U á«Ø«ch äÉéàæŸG øe OóY á≤∏◊G √òg ∫hÉæàJ ≈∏Y ™∏£æa ,á«eƒ«dG ÉæJÉ«M ‘ ᪡ŸG h »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á«Ø«c íª°ùJ ’ »àdG ádRÉ©dG OGƒŸG ≈∏Y ±qô©àf AÉŸGh Ö°ûÿÉc »FÉHô¡µdG QÉ«àdG Qhôà .‘É°üdG kÓª©e ,á≤∏◊G √òg ∫ÓN ,Qhõf ɪc ™æ°U á≤jôW ∞°ûàµfh ,êÉLõdG áYÉæ°üd ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d á˘eRÓ˘dG OGƒŸGh êɢLõ˘˘dG ɢ˘æ˘ Jɢ˘«˘ M ‘ ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G äɢ˘é˘ à˘ ˘æŸG √ò˘˘ g .ájô°ü©dG qºàj ∞«c ógÉ°ûf á≤∏◊G ∫ÓN øeh çɢKC’G ᢢYɢ˘æ˘ °U ±ó˘˘¡˘ H Qɢ˘é˘ °TC’G ô˘˘°ûf ᢫˘Ñ˘°ûÿG äɢé˘à˘ æŸG ø˘˘e √ÒZh ¥Qƒ˘˘dGh á˘j󢫢∏˘≤˘J á˘≤˘jô˘W ∞˘°ûà˘µ˘fh ,᢫˘ bQƒ˘˘dGh ,QÉé°TC’G ™£b ¿hO ¥QƒdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ø˘Y ''»˘∏˘Y'' ɢæ˘≤˘jó˘°U É˘æ˘©˘∏˘£˘f »˘˘HO ‘h áYƒæ°üŸG á«Hô©dG Qƒ£©dG áYÉæ°U QGô°SCG .á«©«Ñ£dG OGƒŸG øe Oɢ©˘j Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘MGh ø˘˘e ᢢ≤˘ ∏◊G √ò˘˘g 30:18 áYÉ°ùdG óæY Ωƒ«dG ¢ùØf ‘ É¡ãH .¢ûàæjôZ â«bƒàH

¢Sƒe ógÉ°û«d ™aGóJ Qƒ¡ª÷G

¢Vô©dG ∫ÓN ¢Sƒe

¿ƒ°TÉa ܃J AÉjRCG ¢VôY ‘ ∑QÉ°ûJ ¢Sƒe â«c :zøWƒdG äÉYƒæe{ - ähÒH

‘ kÉ«°üî°T âcQÉ°T »àdGh ,‹É◊G º°Sƒª∏d ¬∏«µ°ûJ çóMCG ¢Vô©H »°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj Top Shop fashion ¢Vô©e ΩÉeCG ¢Sƒe â«c IÒ¡°ûdG AÉjRC’G á°VQÉY âeÉb .πÑ≤ŸG ƒjÉe 8 Ωƒj ¥Gƒ°SC’G ‘ ìô£J ¿CG Qô≤ŸG øeh ,É¡ª«ª°üJ Iójó°T äGOÉ≤àfG â¡LGh ɪc ,2005 ΩÉY äGQóıG ≈WÉ©àJ »gh É¡d Qƒ°U ô°ûf ” ¿CG ó©H ,øjÉcƒµdG IÉàa â«c ''â«c øjÉcƒc'' º°SG É¡«∏Y â≤∏WCG ób áaÉë°üdG âfÉch ±ÓZ áªéæc kGôNDƒe äÒàNG ób âfÉch ,äGOÉ≤àf’G √ò¡H kGÒãc ôKCÉàJ ⁄ ¢Sƒe äGQóıG ¿ÉeOEG øe ÉLÓY ™Ñàj ¬fCÉH ±hô©ŸG »JôghO â«H ∑hôdG »æ¨e ™e É¡àbÓ©d .»°VÉŸG QGPBG/¢SQÉe ‘ á«fÉ£jÈdG É¡àî°ùæH ''ƃa'' á∏›


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG

last@alwatannews.net

Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

á`Ø`bh É`ædh

! ∫É``b á`«`eƒb ∫É``b

,»˘˘Hɢ˘«˘ æ˘ dG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ∑ô˘˘ë˘ J ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘é˘ M …ò˘˘ dG ≥˘˘ «˘ «˘ °†à˘˘ dG ™˘˘ e â°ùd ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e ᢢ ˘jQƒ˘˘ ˘à˘ ˘°SO IGOCɢ ˘c ÜGƒ˘˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ ˘d º˘˘ ˘YGO »˘˘ ˘Ø˘ ˘ bƒ˘˘ ˘eh Ωƒj ´ƒ°VƒªdG Gòg øY âÑàc ¿CG òæe í°VGh »Øbƒeh ,É¡eGóîà°SG áeƒµëdGh ôjRƒdG ∞bƒe º¡ØàH ¢ù«ªîdG Ωƒj ¬àªàNh »°VɪdG óMC’G ¬°ùØf øY ´ÉaódÉH …QƒØdG ∫ƒÑ≤∏d ôjRƒdG Ωó≤J ƒd â«æªJ ɪfEG .»YÉaódG â«æªJ ɪc ,ájQƒà°SódG äGhOC’ÉH ¬àjɪëd áeƒµëdG ™aód áLÉM ɪfhO ò˘˘NCɢ«˘ dh ¥É˘˘aƒ˘˘∏˘ d ᢢcô˘˘ë˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e ᢢMɢ˘°ùe iô˘˘NC’G π˘˘à˘ µ˘ dG ∑ô˘˘à˘ J ¿CG .¬d »©«Ñ£dG πµ°ûdG »fɪdôÑdG QÉ°ùªdG kÉ«Ñ©°T kÉÑ°ùµe ¥ÉaƒdG AÉ£YEG ᫪gCG øe ≈àM í°VGh »Øbƒe πH øe Ö°ùµªdG Gòg »JCÉj ¿CG º¡ªdG ɪfEG ,πNGódG øe É¡«°VQÉ©e ¬H ¬LGƒJ !!¬«°Vôëªd Ö°ùæ«a ´QÉ°ûdG §¨°†d áé«àf ’ ¢ù∏éªdG πNGO áHÉéà°S’Gh »bÉaƒdG ¢ùØædG ô°üb ó°V Ió°ûHh ∞bCG Ωƒ«dG ɪfEG Ihó˘æ˘dɢH ´Qɢ˘°û∏˘˘d Aƒ˘˘é˘∏˘d ɢ˘¡˘©˘aOh ɢ˘¡˘d º˘˘°Sɢ˘b ≈˘˘°ù«˘˘Y ¢†jô˘˘ë˘à˘d ᢢjQƒ˘˘Ø˘dG áLPÉ°S ᪰ùb ¢ù«d »HÉ«ædG πª©dÉa ,Ωƒ«dG Égó≤Y ™eõªdG ájô«gɪédG »a ájôjôªàdGh á«©ÑàdG ≈ª°ùe âëJ º°SÉb ≈°ù«Y É¡«∏Y ≥∏WCG »àdÉc »a ™ª£J ¿CG Égô«Z hCG áeƒµë∏d »¨Ñæj ¿Éc Éeh'' ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ¬àÑ£N á«©ÑàdÉH É¡ª°SƒH í°VGh ójó¡J ∂dPh ¥' ÉaƒdG ¬°SQɪJ »©ÑJ …ôjôªJ QhO Éæg º¡j ’h ,ájôëH ∑ôëàdÉH áeƒµë∏d â몰S »g ¿EG ájôjôªàdGh ƒg º¡ªdG πH ,º°SÉb ≈°ù«Y ô¶f »a ¬eóY øe ∑ôëàdG Gòg ájQƒà°SO êôî«d ´QÉ°û∏d ÜGƒéà°S’G π≤æH ,Ö°ùëa ÜGƒéà°S’G ±óg ≥«≤ëJ .¥ÉaƒdG É¡àæ∏YCG »àdG ¬aGógCG øY áÑZQ øY π«b Ée πc ∞°ùæJ Iƒ£N ¿B’G ájô«gɪL Ihóæd IƒYódG Gòg ∫ƒbCG ,IQƒcòªdG á«dɪdG äÉØdÉîªdG »a É¡HGƒéà°SG ô°üëH ¥ÉaƒdG ¢ù∏ée »a ™°Sƒe …ô«gɪL ÜÉ£îd ÜÉÑdG É¡ëàa ¿CG ±ô©J ¥ÉaƒdGh √ô°üMh ´É≤jE’G §Ñ°V ≈∏Y IQó≤dG ΩóY »æ©j ôjRƒdG º°SG ¬«a ôcòj ¢SÉædG ´ÓWE’' ÜÉ£îdG ¿ƒµj ødh ,¬JGP óëH ÜGƒéà°S’G äÉ«ã«M »a ᢢ°Uô˘˘a ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S π˘˘H ¥hRô˘˘ª˘ dG π˘˘«˘ ∏˘ N ñC’G ìô˘˘°U ɢ˘ ª˘ c '…ô˘˘ é˘ j ɢ˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y Ée ≈dEG QƒeC’ÉH Oƒ©«d ÜGƒéà°S’G ¥É£f øY êôîj »HÉ£N ¿ÉLô¡ªd QGôb ∫É°ûaE’ É¡d ø«æ«ëàª∏d á°Uôa »£©jh ,É¡dƒNO πÑb ¬«∏Y âfÉc •ƒ¨°†d áé«àf OÉ≤©f’G QhO ∫GƒW ¬àæH Ée ¥ÉaƒdG Ωó¡J Óa ,¥ÉaƒdG !ÉgÉjGƒf ø°ùëH ∑ƒµ°ûe á«dɵ°TE’G ≈dEG Oƒ≤j ᩪédG áÑ£N »a π«b …òdG ¢†jôëàdG ¿EG É¡æY ÉgAÉ°†YCG ÉædCÉ°S ɪdÉW »àdGh kÉehO É¡æe ¥ÉaƒdG ≈∏Y ≈°ûîf »àdG Gòg iQƒ°T ºg πg ?áeÉ©dG áfÉeC’G ºg πg ?¥ÉaƒdG Oƒ≤j øe »gh ?ÜÉÑ°ûdG øe º¡Ñ∏ZCGh √ô«gɪL ΩCG ?º°SÉb ≈°ù«Y ΩCG ?¥ÉaƒdG - QhódG Gòg πãe »a ™ª£j øe ¿EG' º°SÉb ≈°ù«Y ∫ƒ≤j ø«ëa ºd ƒdh ,kGô«ãc ø¶dG Å£îj ¥ÉaƒdG øe -…ôjôªàdGh »©ÑàdG ó°ü≤jh øe á' ¡LGƒªdG Éæe ≥ëà°ùà°S É¡fEÉa ø¶dG Gòg ∫É£HEG »a ¥ÉaƒdG íéæJ áé«àf ≈JCG ô«NC’G …ó«©°üàdG ºµcôëJ ¿CÉH ÉæYÉæbEG ºµ«∏Y Ö©°üdG íjô°üdGh í°VGƒdG ójó¡àdG Gòg øe kÉaƒN ’ ,Ö°ùëa áeƒµëdG ≥««°†J kGóZ ™Ñàj ...ºµà¡LGƒªH ô°TÉѪdGh

AÉæKCG º¡©e ô«°üb ±QÉ©J ó©H ,»d áHÉ°T ájõ«∏éfEG á∏FÉY âaôàYG kÓ«ªL ¿Éc º¡¶M ¿CGh á∏«ªL áæjóe áeÉæªdG ¿CÉH ,kGôNDƒe ¿óæ∏d IQÉjR çÓK πÑb ΩÉjCG á©HQCG Ióªd øjôëÑdG »a AÉ≤ÑdG GƒYÉ£à°SG º¡fCG áLQód !äGƒæ°S É«°SBG ¥ô°T »a á∏MQ ≈dEG ø«ÑgGP ÉfÉc ɪ¡fCG áLhõdG »d âdÉb »a ó∏H ≈∏Y ôªJ ±ƒ°S É¡fCÉH ¿Gô«£dG ácô°T ɪ¡JôÑNCG áaó°üdÉHh …ò˘˘dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ª˘dɢ˘H »˘˘LhR äô˘˘Ñ˘NCG :π˘˘ª˘µ˘Jh .ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ɢ˘¡˘ª˘°SG è˘˘«˘∏˘ î˘ dG Öà˘˘µ˘dG ɢ˘fCGô˘˘b .º˘˘có˘˘∏˘H ø˘˘Y äɢ˘eƒ˘˘∏˘©˘ª˘dG ò˘˘NCG ɢ˘fCGó˘˘Hh .Iô˘˘µ˘ Ø˘ ∏˘ d ¢ùª˘˘ë˘ J øe ïjQÉJ ÜÉàc ≈∏Y π°üëj ¿CG »LhR ´É£à°SGh IôaƒàªdG á«MÉ«°ùdG .áeÉ©dG áÑ൪dG äCGóH ,åjóëdG Éæg êhõdG §≤àdG ɪc ,øjôëÑdG Éædƒ°Uh ∫ÉMh ,ájôKC’G ´Ó≤dG ¢†©H ºK ,kÉ©FGQ √ÉfóLhh ∞ëàªdG ÉfQõa .É¡d ÉæàMÉ«°S ɢ˘æ˘∏˘Hɢ˘bh ᢢeɢ˘æ˘ ª˘ dG »˘˘a »˘˘Ñ˘ ©˘ °T »˘˘M IQɢ˘jR ≈˘˘∏˘ Y »˘˘à˘ LhRh ɢ˘fCG äQô˘˘°UCGh ≥aGôªdG QGô°UEG ºZQ á«Ñ©°ûdG ¥Gƒ°SC’G óMCG ≈dEG ∂dòc ÉæÑgPh .¢SÉædG .áãjóëdG äÉ©ªéªdG IQÉjR ≈∏Y »gÉ≤ªdG óMCG »a …É°ûdG »°ùàëf øëfh ≈°ùæJ ’ kGQƒ°U Éæ£≤àdGh ¿CÉch ’Éb »YGOh »a ¿ÉLhõdG ºg ÉeóæYh .ºjó≤dG ¥ƒ°ùdG »a á«Ñ©°ûdG áYô°ùH »Øàîj É¡«a ºjó≤dG øµdh á∏«ªL áæjóe áeÉæªdG :Iô°ùM ɪ¡H .Éæ¶M’ ɪc Ée ≈dEG âÑ∏≤fG É¡fCG ô«Z ,kÓjƒW â∏°UGƒJ »Jô°ùM ¿CÉH ±ôàYCG »æ«£°ù∏a »FGhQh ÖJɵd k’É≤e ø«eƒj πÑb äCGôb ÉeóæY IÉ°SCɪdG ¬Ñ°ûj çóëàj πLôdG ¿Éc .'»' eƒ≤dG ôªJDƒªdG'' »a ácQÉ°ûª∏d áeÉæªdG ≈dEG ô°†M º¡Øj ’ ,kÉÄ«°T ±ô©j ’ ,Óãe ƒª«µ°SE’G øe íFÉ°S ¬fCÉch áeÉæªdG øY .ìÉJQGh ¬FGô≤d É¡eób á¡aÉJ äɶMÓe Oôée ,kÉÄ«°T ±ô©j ’h kGóL IQÉM âfÉch áeÉæªdG ≈dEG π°Uh ¬fEG ∫ƒ≤j kÓãªa ™˘˘e ≈˘˘°ûe ¬˘˘fEG ∫ƒ˘˘≤˘j ɢ˘g󢢩˘ Hh !∞˘˘«˘ °üdG »˘˘a ɢ˘¡˘ «˘ a ¢Sɢ˘æ˘ dG ¢û«˘˘©˘ j ∞˘˘«˘ c ôëdG øe ÉÑ©Jh ¥óæa ø«H óMGh ôàeƒ∏«µd É°†jCG »æ«£°ù∏ØdG ¬≤jó°U !¥É£j ’ …òdG iCGQ ¬fCG πªµj ¬æµd .kGôµ°T ,ôM É¡H øjôëÑdG ¿CG É檡a Ö«W »HôY ¢SÉÑd »a ¿Éc ¬fC’ ¬aô©j ºdh ôªJDƒªdG »a á°VQÉ©e á«°üî°T ¿C’ πLôdG ìôa ¬°SÉÑdh ܃ãdG øe ájôî°S ó©Hh ,Iôà¨dGh ܃ãdÉH Gòg πg áeòdÉH !ádòÑdG ¢ùÑ∏j ƒgh »fÉãdG Ωƒ«dG »a ºgAÉL ¬≤jó°U !∞≤ãe ΩÓc øjô«ãc kGOƒæg É¡H ¿CG iƒ°S øjôëÑdG »a πLôdG óéj ºd kÉ©ÑWh .á≤£æªdG áHhôY Oó¡J Iô«£N á∏µ°ûe √òg ¿CGh ,è«∏îdG »bÉH πãe ≥à∏j ºdh ¿Éµe …CG IQÉjõH ¬°ùØf Ö©àj ºd ójóæ°üdG ∞≤ãªdG Gòg »a §≤a .Å°T …CG π©a ’h »Ñ©°T ≈¡≤e ≈dEG ≈àM Ögòj ºdh ,óMCG x…ÉC H Éjh ɪHQ ƒgh á«Hô©dG á«eƒ≤dG øY ôKôãj Ωƒéf ¢ùªîdG …P ¬bóæa !kÉÄ«°T Üô©dG øY ±ô©j ’ IÉ°SCɪ∏d ∞∏µj ºd ,kÉeɪJ º¡«∏Y áÑjôZ kGOÓH GƒaôY õ«∏µfEG ìGƒ°S ɪæ«Hh .AÉæY …CÉH ¬°ùØf ∞≤ãªdG Gòg .∫Éb á«eƒb ∫Éb

(RôàjhQ) ¢ùeCG ¿ÉªY á«fOQC’G ᪰UÉ©dG »a º«bCG á«bô°ûdG AÉjRCÓd …ô«N πØM »a É¡àcQÉ°ûe AÉæKCG kÉjó«∏≤J kÉjR …óJôJ AÉjRCG á°VQÉY

ƒªædÉH GC óÑj Rô«Ñ°S »æàjôH ô©°T

Ωó©d É¡æHG øaO ™£à°ùJ ºd IRÉæédG ∞«dɵJ ™aO øe ɡ浪J :z…CG »H ƒj{ - ÆôÑ°Sôà«H ¿É°S

¿É°S »a ,»°VɪdG ¢SQÉe òæe øaO ¿hO øe Qƒ«fƒL ¿OQÉg ¿ƒL ¿ÉªãL »≤H 2000 á¨dÉÑdG IRÉæédG ∞«dɵJ ™aO øe ¬JódGh øµªJ Ωó©d ,GójQƒ∏ØH ÆôÑ°Sôà«H kÉXƒØëe 𶫰S ¿OQÉg ¿ÉªãL ¿CG ,''õªjÉJ ÆôÑ°Sôà«H ¿É°S'' áØ«ë°U äôcPh .Q’hO Q’hO »ØdC’G ≠∏Ñe ™aO øe ¿hGôH ø«∏cÉL ¬JódGh øµªJ ø«ëd åãé∏d OGôH »a ≈∏Y á°ù°SDƒ˘ª˘dG â≤˘aGh ∫ɢM »˘a ’EG ,ø˘aó˘∏˘d ¿ƒ˘eQɢg ᢰù°SDƒ˘ª˘d ɢ¡˘«˘∏˘Y á˘Ñ˘Jô˘à˘ª˘dG .ô©°ùdG Gòg ¢†«ØîJ ÖdÉ£J ¢SÓ«æ«H á©WÉ≤e ᪵ëªd iƒYO ,¿hGôH »eÉëe ,…QÉc ΩƒW Ωóbh »àdG QGô°VC’G øY kÉ°†jƒ©J ¬à∏cƒªd »µjôeCG Q’hO ∞dCG 15 ™aóH ¿ƒeQÉg á°ù°SDƒe ’h π°üM Qô°†dÉa'' øaódG ádCÉ°ùe ¿B’G ió©J ôeC’G ¿CG …QÉc ∫Ébh .É¡H â≤ëd ¿hO øe ,¿B’G ó©H É¡æHG äƒe ôcòàJ ød ¿hGôH Ió«°ùdG ¿C’ ,¬MÓ°UE’ ∫Éée .''á«FÉ°†≤dG äÉYRÉæªdÉHh åãédG OGôÑH ô«µØàdG

Rô«Ñ°S »æàjôH ᫵jôeC’G á«æ¨ªdG

áFQÉ£dG ä’Éë∏d z»µ«à°SÓH{ ΩO :z…CG »H ƒj{ - ¿óæd

ΩódG øY πjóÑc ¬eGóîà°SG øµªj kÉ«YÉ棰UG ''kÉ«µ«à°SÓH'' kÉeO ¿ƒ«fÉ£jôH Aɪ∏Y QƒW .áFQÉ£dG ä’ÉëdG »a »©«Ñ£dG kÉ°Uƒ°üN ô«Ñc πµ°ûH ¬æe IOÉØà°S’G øµªj ΩódG Gòg ¿EG ó∏«Ø°T á©eÉL »a ¿ƒãMÉH ∫Ébh áLÉëH ¢ù«dh ¿RƒdG ∞«ØN ΩódG ¿CG á«fÉ£jôÑdG áYGPE’G áÄ«g äôcPh .∑QÉ©ªdG äÉMÉ°S »a …ƒàëJ ᫵«à°SÓH äÉÄjõL øe ΩódG ™æ°Uh .πjƒW âbƒd ¬H ®ÉØàM’G øµªjh kGOQÉH ¬¶Øëd .º°ùédG ôÑY ø«é°ùchC’G π≤æj …òdG ø«Hƒ∏Zƒª«¡dÉH ¬«Ñ°T ƒgh ,ójóëdG øe äGQP ≈∏Y ≈dEG øjô«°ûe ,á°ü«NQ ¿ƒµJ ¿CG øµªj »YÉ棰U’G ΩódG êÉàfEG ∞«dɵJ ¿EG Aɪ∏©dG ∫Ébh äGQÉ˘Ñ˘à˘N’G »˘a º˘¡˘Kɢë˘HCG ô˘jƒ˘£˘J π˘LCG ø˘e »˘aɢ°VEG π˘˘jƒ˘˘ª˘ J ø˘˘Y kɢ «˘ dɢ˘M ¿ƒ˘˘ã˘ ë˘ Ñ˘ j º˘˘¡˘ fCG .á«Lƒdƒ«ÑdG

É¡à≤«≤°T øe QɨJ ¿ƒ°ùѪ«°S ɵ«°ù«L

:z…CG »H ƒj{ - ¢Sɨ«a ¢S’

πÑb kÉeɪJ ¬à≤∏M ¿CG ó©H kÓ«∏b Rô«Ñ°S »æàjôH Iô«¡°ûdG ᫵jôeC’G á«æ¨ªdG ô©°T ɪf .kÉ©FGQ É¡©e ø«∏eÉ©dG Ö°ùëH ,¿B’G hóÑj ƒgh ô¡°TCG Égô©°T â≤∏M »àdG ,á«æ¨ªdG ¿EG Rô«Ñ°S ™e øHQóàJ »JGƒ∏dG äÉ°übGôdG ióMEG âdÉbh ’ ,∫ƒëµdGh äGQóîªdG ≈∏Y ¿ÉeOE’G øe π«gCÉàdG IOÉYE’ áë°üªdG ≈dEG É¡dƒNO πÑb kÉeɪJ .πÑb øe âfÉc ɪc ¬d áLÉëH ó©J ºd É¡æµd QÉ©à°ùªdG ô©°ûdG ™°†J ∫GõJ ɪf ó≤d'' ∫ÉfQƒL ƒ«ØjQ ¢Sɨ«a …’ áØ«ë°üd ófÓ°Shôc Ó«°ùjôc á°übGôdG âdÉbh Öéj É¡fCG óM ≈dEG á©FGQ ∫ÉëH hóÑJ É¡fCG ó≤àYCG .kGô«ãe hóÑj ƒgh äGôફàæ°S á°ùªN »dGƒM .''ø«à©FGQ'' ø«à«æZCG ≈∏Y ¿B’G ¿ôªàJ Rô«Ñ°S ¿CG ófÓ°Shôc äQÉ°TCGh .''AÉjRC’G ¢Vô©J ¿CG

ôªjÉgõdG ≈°Vôe óYÉ°ùj ób ∂ª°ùdG âjR :zä’Éch{ - ø£æ°TGh

¢VɪMC’G âfÉc GPEG Ée áaô©ªd ájôjô°S áHôéJ ôjƒ£J ≈∏Y ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒãMÉH πª©j .ôªjÉgõdG ¢Vôe Ωó≤J Å£ÑJ ¿CG øµªj ''3- ɨ«ehG'' á«ægódG ɨ«ehG á«ægódG ¢VɪMC’G ¿CÉH ó«ØJ äÉ°SGQódG ¢†©H ¿EG áë°ü∏d »eƒ≤dG 󡩪dG ∫Ébh áHÉ°UE’G ô£N π«∏≤J ∫ÓN øe ÆÉeódG ó«ØJ ób ∑ɪ°SC’G ´GƒfCG ¢†©H »a IOƒLƒªdG 3 øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ø«°ùªîdG ø°S ¥ƒa ∑QÉ°ûe 400 ä’ÉM ¿ƒãMÉÑdG ™HÉàjh .ôªjÉgõdÉH .ôªjÉgõdG øe ádóà©e ≈dEG áØ«ØN ä’ÉM ¢VɪMC’G âfÉc GPEG Ée áaô©e ∫hÉëà°S kGô¡°T 18 ôªà°ùJ »àdG áHôéàdG ¿EG 󡩪dG ∫Ébh ¿ƒfÉ©j øjòdG ¢UÉî°TC’G »a »cGQOE’Gh »Ø«XƒdG ™LGôàdG Ωó≤J Å£ÑJ 3 ɨ«ehG á«ægódG .ôªjÉgõdG øe ádóà©e ≈dEG áØ«ØN ä’ÉM øe

Qô°†J iƒYO ∫hCG »a

ôeC’G áÄ«g{ »°VÉ`≤`J á``jOƒ``©°S z±hô©ªdÉH :z…CG »H ƒj{ - ¢VÉjôdG

á˘æ˘WGƒ˘e ɢ¡˘©˘aô˘J iƒ˘YO ∫hCG ó˘M’C G Ωƒ˘«˘dG ¢Vɢjô˘dɢH º˘dɢ¶˘ª˘dG ¿Gƒ˘jO ô˘¶˘æ˘ j »dÉe ¢†jƒ©àH áÑdÉ£ª∏d ôµæªdG øY »¡ædGh ±hô©ªdÉH ôeC’G áÄ«g ó°V ájOƒ©°S »˘eÉ˘ë˘ª˘dG ø˘Y ¢ùeCG á˘jOƒ˘©˘°S á˘Ø˘«˘ë˘°U â∏˘≤˘fh .ɢ¡˘H ≥˘ë˘d kGQô˘°V ¬˘˘Jô˘˘Ñ˘ à˘ YG ɢ˘ª˘ Y ¬«aôàdG õcGôe óMCG »a É¡FÉæHCG ™e âfÉc ¬à∏cƒe ¿EG ¬dƒb ºMÓdG øªMôdGóÑY áÄ«g ∫ÉLQ ¢†©H ¢VôàYG ɪæ«M ôѪàÑ°S »°VɪdG ¿É°†eQ ô¡°T π«Ñb ¢VÉjôdÉH ΩÉbh »Yô°ûdG ÜÉéë∏d É¡FGóJQG á≤jôW ≈∏Y ôµæªdG øY »¡ædGh ±hô©ªdÉH ôeC’G .''áÄ«¡dG ô≤e √ÉéJÉH ¬°ùØæH É¡JOÉ«bh É¡JQÉ«°S ≥FÉ°S ∫GõfEÉH ºgóMCG áÄ«¡dG πLQ øe ¿Éc ɪa É¡Øbƒàd iOCG π£©d â°Vô©J IQÉ«°ùdG øµd'' ±É°VCGh .''ÉgDhÉæHCGh áæWGƒªdG É¡∏NGóHh ≥jô£dG ÖfÉL ≈∏Y áØbƒàe IQÉ«°ùdG ∑ôJ ’EG á«bô°ûdG á≤£æªdG IQÉeE’ iƒµ°T k’hCG âeób'' ¬à∏cƒe ¿CG »eÉëªdG ±É°VCGh â©aQ ºK ..Égƒ°VôàYG øjòdG áÄ«¡dG ∫ÉLQ áfGOEG ≈dEG iƒµ°ûdG »a ≥«≤ëàdG ¢ü∏Nh .''iƒYódG OôH âeÉb »àdG á«Yô°ûdG ᪵ëªdG ΩÉeCG ºgó°V iƒYO Ée øY É¡°†jƒ©àH áÑdÉ£ª∏d ºdɶªdG ¿GƒjO ΩÉeCG iƒYO â©aQ ¬fCG í°VhCGh .Qô°V øe É¡H ≥ëd

¿ƒ°ùѪ«°S ɵ«°ù«L á«æ¨ªdG

:z…CG »H ƒj{ - ¢ù∏éfG ¢Sƒd

≈∏Y QƒeC’G â£∏àNG ¿CG ó©H ΩQÉY Ö°†Z áHƒæH ¿ƒ°ùѪ«°S ɵ«°ù«L á«æ¨ªdG âÑ«°UCG ™bGƒdG »a »g á∏ØW »gh ,»∏°TG ,É¡à≤«≤°T IQƒ°U ¿CG ó≤àYGh ôjÉe ¿ƒL »æ¨ªdG É¡≤jó°U ∫CÉ°Sh á∏ØW »gh »∏°T’ IQƒ°U ≈dEG QÉ°TCG »æ¨ªdG ¿CG ᫵jôeC’G QÉà°S á∏ée äôcPh .É¡d IócDƒe É¡HÉ°üYCG (ÉeÉY 26) ¿ƒ°ùѪ«°S äó≤Øa ,''IQƒ°üdG √òg »a ∑ôªY ¿Éc ºc'' ¬à≤jó°U âeÉb ¿CG òæe ¿GóYÉÑàJ ¿ÉJô«¡°ûdG ¿Éà≤«≤°ûdG äCGóHh .¥ÓWE’G ≈∏Y É¡¡Ñ°ûJ ’ É¡à≤«≤°T ¿CG π«ªéJ á«∏ªY AGôLEGh ô≤°TC’G ¿ƒ∏dÉH Égô©°T áZÉÑ°Uh É¡ª°ùL ∞«ëæàH (ÉeÉY 22)»∏°TG ¬Ñ°ûdG øY kGô«ãc ™ª°ùJ ɵ«°ù«L ¿CG á∏éª∏d øà«≤«≤°ûdG øe Üô≤e Qó°üe ±É°VCGh .É¡ØfC’ ó≤àYCG'' kGô«ãc É¡éYõj ôeC’G Gògh .¿B’G ≈àMh ø«eÉY òæe »∏°TÉH É¡©ªéj äÉH …òdG ô«ÑµdG .''ɪ¡æ«H äÉ≤«≤°ûdG Iô«Z øe kÉYƒf ∑Éæg ¿CG

ø`jô```ëÑdG á```µ∏‡ - »bô`````°ûdG ´É``````aôdG 38801 :Ü .¢U

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

QÉ`````°üf s ∞«£∏dGóÑY

»µæÑdG óªMCG óªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞```JÉ```g :äÉ```fÓ``YE’G

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ø`Wƒ`dG á`cô`°T ø`Y Qó``°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d


business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG

-0.58

61.61

WTI ¢ùµÁÉf

0.95

64.46

âfôH

-0.03

62.28

»HO

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

8.909

ÖgP ΩGôL

17.650 0.175

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG

.iôNC’G á«dhódG ó˘˘ Yɢ˘ °ùŸG IQGRƒ˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘ch ó˘˘ aƒ˘˘ dG º˘˘ ˘°V ∞°Sƒj á«dÉŸG IQGRƒH ájOÉ°üàb’G ¿ƒÄ°û∏d ΩɢY ∫ɢ˘ª˘ YCɢ H º˘˘Fɢ˘≤˘ dGh Oƒ˘˘ª˘ M ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¿ƒ˘˘Ä˘ °T ¢ù«˘˘FQh º˘˘°Sɢ˘L ó˘˘ª˘ ˘MCG ∑Qɢ˘ ª÷G »∏Y ódÉN á«dÉŸG IQGRƒH ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hCG ᢩ˘Hɢà˘eh ≥˘«˘°ùæ˘J »˘Fɢ°üNCGh ô˘°Uɢæ˘dG .Ëõg óªfi ΩÉ°üY ôjRƒdG ÖàµÃ

ácô°ûdG óëàŸG »∏gC’G ∂æH QɪKEG ∂æH

ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c ($)

260.420

($)

153.000

( $ ) á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª› 3

45.000

($)

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

ᢢµ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ø˘˘ e kɢ ˘eOɢ˘ b OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¤EG Oɢ˘ Y ï˘«˘°ûdG ᢫˘dÉŸG ô˘jRh á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ¿CG ó©H ∂dPh ,áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG ådɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YCG ‘ ∑Qɢ˘ ˘ °T ‹ÉŸG ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ᢢ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d Ú©˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ùdGh ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH …OÉ°üàb’Gh áfÉeC’G ô≤à ó≤Y …òdGh á«Hô©dG è«∏ÿG .kGÒNCG ¢VÉjôdÉH ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG ø˘˘e Oó˘˘ Y å뢢 H ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ N ” áfÉeC’G πÑb øe ÉgOGóYEG ” »àdG äGôcòŸG äÉYƒ°VƒŸG ∫ƒM ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áeÉ©dG ” å«M ,∫ɪYC’G ∫hóL ≈∏Y áMhô£ŸG á˘≤˘∏˘©˘àŸG äGQGô˘≤˘dG ø˘e Oó˘Y ¤EG π˘°Uƒ˘à˘dG ÚH …ó≤ædG OÉ–’Gh »côª÷G OÉ–’ÉH ácΰûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdGh ¢ù∏ÛG ∫hO á˘jOɢ°üà˘b’G á˘£˘°ûfC’G á˘ª˘ Fɢ˘b ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ Jh »æ˘WGƒ˘e ≈˘∏˘Y ɢ¡˘à˘°SQɇ Qƒ˘°ü≤ŸG ø˘¡ŸGh ᢢ°UÉÿG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ£˘ °ûfC’G ᢢª˘ Fɢ˘b ÚH ájOÉ°üà˘b’G ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G Oƒ˘æ˘H ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H ôjƒ£J åëH ÖfÉL ¤EG Gòg .¢ù∏ÛG ∫hO ¢ù∏ÛG ∫hó˘˘H ᢢ«˘ dÉŸG ¥Gƒ˘˘°SC’G π˘˘ eɢ˘ µ˘ ˘Jh ᢢjƒ˘˘°ùJ ᢢ«˘ dBGh Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ∂∏“ º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘Jh ¢ù∏ÛG ∫hO äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÓÿG äɢ˘ Yƒ˘˘ ªÛGh ∫hó˘˘ dG ™˘˘ e ᢢ ˘jOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G

Ωƒ«dG øe kGQÉÑàYG kÉfÉ› øjôëÑdG á°UQƒH ä’hGóJ ≈∏Y ¿ƒ©∏£j zô°TÉÑe{ ƒcΰûe ” »àdG á«bÉØJ’G ò«ØæJ ‘ ''ô°TÉÑe'' ácô°Th á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S øe πc GC óH º¡°SCG QÉ©°SCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ô°TÉÑŸ ¥ÉØJ’G í«àj å«M ,»°VÉŸG ô¡°ûdG ™∏£e ɪ¡æ«H É¡©«bƒJ ácô°ûdG äÉeóN ‘ Úcΰûª∏d ÉgÒaƒJ ºK øeh ,øjôëÑdG á°UQƒH ‘ áLQóŸG äÉcô°ûdG ô˘˘ °Tɢ˘ ÑŸ Êhε˘˘ dE’G ™˘˘ bƒŸG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °TCG 6 IóŸh Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e AGó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘HG kɢ ˘ ˘fÉ›

36.000

Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T ( $ ) »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H

ÊÉHÉj øj

3.1830 1.2006 1.6237 2.3786

318.6903 120.2100 162.5720 238.1480

1 2

4 5

…QÉ°ûà°ùeh ´hô°ûŸG Qƒ£e ™e QhÉ°ûàdÉH AõL πjƒ– øjôNB’G AGÈÿG äGQÉ≤©dG ᢢj’h ø˘˘e ò˘˘î˘ à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ °UC’G ø˘˘ e ∫GõJ ’ âfÉc »àdGh ,É¡d kGô≤e É«æ«LÒa Iô˘Nɢa ≥˘≤˘ °T ™˘˘ª› ¤EG ,Aɢ˘°ûfE’G 󢢫˘ b Éæªb ´hô°ûŸG ∫ɪ˘µ˘à˘°SG ó˘æ˘Yh ,Qɢé˘jEÓ˘d ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ø˘˘e ¢Vhô˘˘©˘ dG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ H å«Mh ,¬qàeôH ™ªÛG AGô°T ‘ ÚÑZGôdG ¿Éc ôNB’G ™ªéª∏d á«æµ°ùdG äGóMƒdG ¿EG Éfô°S ó≤a ,kÉÑjô≤J kÉ©«ªL É¡©«H ” ób ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Yh ,™˘˘«˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ Ék ˘ eó˘˘b kÉ«∏NGO kGóFÉY ¿hôªãà°ùŸG ≥≤M ,∫ƒ°UC’G ¿B’G ø˘ë˘fh ,kÉ˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ J %18 á˘Ñ˘°ùf ⨢˘∏˘ H ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °ùdG äGó˘˘Mƒ˘˘dG ™˘˘«˘ H ≈˘˘∏˘ ˘Y õ˘˘ cô˘˘ f .''GójQƒ∏a áj’h ‘ Iôªãà°ùŸG ∫ƒ°UCÓd q¿EG'' :kÓ˘Fɢb ¬˘ë˘jô˘°üJ IQɢ«˘W ≈˘˘¡˘ fCGh ¥hó˘æ˘°U ø˘e í˘Lɢæ˘dG »˘Fõ÷G êQÉ˘î˘ à˘ dG áÄ«ÑdG √òg ‘ »µjôeC’G ôjƒ£àdG ¢Uôa »àdGh ,…óëàdÉH RÉà“ »àdG ájQɪãà°S’G ƒg »µjô˘eC’G äGQɢ≤˘©˘dG ´É˘£˘b ɢgó˘¡˘°ûj äÉ«fɵeE’Gh äGAÉصdÉH ±GÎYGh IOÉ¡°T ±ô˘˘°üe ɢ˘ ¡˘ ˘H ™˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ jQGOE’G ΩÉ©dG ¿ƒµj ¿CG ™bƒàŸG øe å«M ,πeÉ°ûdG ø∏©f øëfh IQÉKE’ÉH kÓaÉM kÉeÉY ‹É◊G áëLÉædG êQÉîàdG äÉ«∏ªY øe ójõe øY ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e á˘jƒ˘b Ió˘Yɢb Aɢæ˘Ñ˘H Ωƒ˘≤˘fh .''Éæjôªãà°ùŸ áHGò÷G ájQɪãà°S’G

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL 3.232 1.2192 1.649 2.4154

1.3382 0.5048 0.6827 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

1.96603 0.7394 1 1.4649

2.6511 1 1.3524 1.9811

1 0.3772 0.5101 0.7473

0.9848

98.5974

1

0.4140

0.6065

0.8202

0.3094

0.0100

1

0.0101

0.0042

0.0062

0.0083

0.0031

1

100.1229

1.015

0.4204

0.6159

0.8329

0.3142

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

äGQɪãà°S’G IóMh ¢ù«FQ ∫Éb ,áëLÉædG ó˘˘ª˘ MCG π˘˘eɢ˘°ûdG ±ô˘˘°üe ‘ ᢢ«˘ ˘aô˘˘ °üŸG Ió«L áHGòL ≥jOÉæ°U AÉ°ûfEG ¿EG'' :IQÉ«W ∫Gƒ˘eC’G ∞˘«˘Xƒ˘Jh º˘«˘¶˘æ˘à˘dGh á˘∏˘µ˘«˘¡˘ dG IóY ÖfGƒL øe óMGh ƒg ìÉéæH É¡«a ÈcC’G …óëàdG øµd ,ÉædɪYCG ᣰûfCG øe ÉeóæY ¬fCG á≤«≤◊ ÉæcGQOEG ƒg »≤«≤◊Gh ¿Eɢa ,¥hó˘æ˘°üdG ‘ Üɢà˘à˘c’G ÜɢH π˘Ø˘ ≤˘ j .''á≤Ø°üdG ájGóH á≤«≤◊G ‘ πãÁ Gòg ᢩ˘HÉ˘à˘ e Öfɢ˘L q¿EG'' :IQɢ˘«˘ W ±É˘˘°VCGh ø˘˘e ó˘˘cCɢ à˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ dɢ˘Ø˘ bEG 󢢩˘ H ᢢ≤˘ ˘Ø˘ ˘°üdG áë«ë°üdG ÒHGóàdGh πFÉ°SƒdG ΩGóîà°SG ±ô°üe ¬H ºà¡j …òdG ÖfGƒ÷G óMCG ƒg πLCG øe ∂dPh ôªà°ùe πµ°ûHh πeÉ°ûdG ƒgh Iôªãà°ùŸG ∫ƒ°UC’G AGOCG ø°ùM ¿Éª°V ¬æµdh Éæe ¬H ¢SCÉH ’ kÉàbh ¥ô¨à°ùj ôeCG √òg ‘ IƒLôŸG èFÉàædG ≥≤M ájÉ¡ædG ‘ AGô˘˘°T ” ɢ˘eó˘˘æ˘ Y'' :kɢ Ø˘ «˘ °†e ,''ᢢdÉ◊G ‘ ó˘˘ FGƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ä’ó˘˘ ©˘ ˘e âfɢ˘ c ,∫ƒ˘˘ °UC’G ,ᢰ†Ø˘î˘ æ˘ e ∫Gõ˘˘J ’ Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG äGó˘˘ Mh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ dG º˘˘ ˘é˘ ˘ M ¿É˘˘ ˘ch ᢫˘æ˘µ˘°ùdG ≥˘≤˘°ûdG) ᢫˘æ˘ µ˘ °ùdG äɢ˘©˘ ªÛG ɪ«a øµd ,kGóL kÉ©ØJôe (™«Ñ∏d áMhô£ŸG ´É˘Ø˘JQG ô˘£˘N á˘ehɢ˘≤˘ e π˘˘LCG ø˘˘eh 󢢩˘ H »˘˘Wɢ˘«˘ à˘ ˘M’G ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG Qqô˘ ˘b ,º˘˘ î˘ ˘°†à˘˘ dG .''IóFÉØdG ä’ó©e ™aQ ‹GQó«ØdG ɢ˘ fQô˘˘ ˘b ó˘˘ ˘b'' :IQɢ˘ ˘«˘ ˘ W Oô˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °SGh

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

IQÉ«W óªMCG

óFÉY ∫ó©e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H ∂dPh ,ɢ«˘æ˘«˘LÒa kÉ©bƒàe ¿Éc ɪY %1 áÑ°ùæH ójõj »∏NGO äÓ˘°üÙG ΩGó˘î˘à˘°SG 󢩢Hh ,á˘jGó˘Ñ˘dG ‘ ±ô˘˘ ˘ ˘ °üe ¿Eɢ ˘ ˘ ˘a ,(ìɢ˘ ˘ ˘ ˘HQC’Gh ∫ÉŸG ¢SCGQ) ɢ˘e ¬˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe ¤EG ™˘˘a󢢫˘ °S π˘˘eɢ˘°ûdG º˘˘ ¡˘ ˘dɢ˘ ˘ª˘ ˘ °SCGQ ø˘˘ ˘e %55 ø˘˘ ˘ ˘e ÜQɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ j ´hô˘°ûŸG ø˘e ¥hó˘æ˘°üdG ‘ …Qɢª˘ ã˘ à˘ °S’G §˘≤˘a ≥˘≤˘ë˘j ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘˘e ¿É˘˘c …ò˘˘dG .¥hóæ°üdG ‘ ÜÉààc’G AóH óæY %46 êQÉîàdG á«∏ªY ≈∏Y ¬≤«∏©J ¥É«°S ‘h

,π˘eɢ°ûdG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe êQɢ˘î˘ J …Qɪãà°SG …QÉŒ »eÓ°SEG ±ô°üe ƒgh ,¬JÉWÉ°ûæd kGõcô˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ò˘î˘à˘j ô˘jƒ˘£˘à˘dG ¢Uô˘˘a ¥hó˘˘æ˘ °U ø˘˘e kɢ «˘ Fõ˘˘L 50 ¬dɪ°SCGQ ≠∏Ñj …òdG (1) ᫵jôeC’G ∫ÓN øe ∂dPh ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e É¡æe ¿ƒµàJ »àdG ¬dƒ°UCG øe IóMGh ™«H .á¶ØÙG ô˘jƒ˘£˘à˘ dG ¢Uô˘˘a ¥hó˘˘æ˘ °U ìɢ˘JCG ó˘˘bh ≥jOÉæ°U øe óMGh ƒgh ,(1) ᫵jôeC’G ,π˘˘eɢ˘°ûdG ±ô˘˘°üŸ ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ ˘dG ᢢ ë˘ ˘HGôŸG ‘ Qɢª˘ã˘à˘ °S’G ᢢ°Uô˘˘a ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d Ú©ª› øY IQÉÑY ,ÚYhô°ûe ôjƒ£J ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ á«æµ°ùdG ≥≤°ûdG øe ᢢ ˘j’ƒ˘˘ ˘H ¢ùcɢ˘ ˘aÒa ᢢ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘ e ‘ ∫hC’G »˘eɢ«˘e á˘æ˘jó˘e ‘ Êɢã˘dGh ,ɢ«˘ æ˘ «˘ LÒa ,¥hó˘æ˘°üdG ™˘bƒ˘J ó˘bh ,Gó˘jQƒ˘∏˘a á˘j’ƒ˘H ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N ¬˘˘«˘ ˘a Üɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘c’G ” …ò˘˘ dG ,2005 Ωɢ˘ ˘ Y (∫h’G ¿ƒ˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ c) Ȫ˘˘ ˘ °ùjO %17 ≠˘∏˘Ñ˘j »˘∏˘NGO ó˘FɢY ∫󢩢 e ≥˘˘«˘ ≤– .¿Éàæ°S »gh Qɪãà°S’G Ióe ∫ÓN ±ô˘°üe Ωɢb ó˘≤˘a ,ÜQɢ°†ŸG ¬˘à˘Ø˘°üHh AGOCG ᢢ©˘ Hɢ˘àà ≥˘˘«˘ ˘Kh π˘˘ µ˘ ˘°ûHh π˘˘ eɢ˘ °ûdG êQÉîJ á«∏ªY ¤EG qiOCG ɇ ,Qɪãà°S’G áj’h ‘ óLƒj …òdG ´hô°ûŸG øe áëLÉf

á«Hô©dG{ `d ™HÉJ ∂æH ÚH áëLÉf êQÉîJ á«∏ªY á«àjƒµdG z GSH { h zá«aô°üŸG

www.mubasher.net.

Q’hO ¿ƒ«∏e 200 áØ∏µàHh áÄ«ÑdG ájɪ◊ ójó◊G PGPôd kÉØãµe …ΰûJ »YÉæ°üdG Qɪãà°SÓd è«∏ÿG :Iô°ù¨dG óªfi - Öàc

Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°SÓ˘˘ d è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ᢢ cô˘˘ °T äQô˘˘ b ∞˘ã˘µ˘e'' Ωɢ¶˘f Ö«˘cô˘Jh AGô˘°T »˘˘Yɢ˘æ˘ °üdG ™˘˘ æ˘ ˘°üe ø˘˘ Y º˘˘ Lɢ˘ æ˘ ˘ dG ''ó˘˘ ˘jó◊G PGPô˘˘ ˘d ‘ á«YÉæ°üdG á≤£æŸG ‘ Ö∏°üdGh ójó◊G ¿CGh ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e 200 á˘Ø˘∏˘ µ˘ à˘ H ,ó◊G »Hƒc ácô°T √ôaƒà°S …òdG ójó÷G ΩɶædG ¢Vô˘≤˘H kÉ˘Ñ˘jô˘b ¬˘Ñ˘«˘cô˘J º˘à˘«˘°S ᢫˘fɢHɢ˘«˘ dG Gò˘¡˘d ᢫˘aô˘°üŸG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢰù°SDƒŸG ¬˘˘dƒ“ :™æ°üŸÉH ∫hDƒ°ùe Qó°üe ∫Ébh .¢Vô¨dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘jɢª◊ ƒ˘g ó˘jó÷G Ωɢ¶˘ æ˘ dG ¿EG''

‹GΰSG Q’hO

¢Uôa ¥hóæ°U øe kÉ«FõL êQÉîàj πeÉ°ûdG ±ô°üe ᫵jôeC’G ôjƒ£àdG

᫢dÉŸG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S ™˘bƒ˘e ¿ƒ˘eó˘î˘à˘°ùj ø˘jò˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ø˘µÁ ɢª˘c ∫ÓN øe ∂dPh ,É¡©bƒe ÈY ''ô°TÉÑe'' É¡eó≤J »àdG äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ´ÓW’G ÊhεdE’G www.bahrainstock.com. ¥ƒ°ùdG ™bƒe ≈∏Y ∂dòH á°UÉN á∏°Uh ⁄É©dG ‘ ''ô°TÉÑe'' »cΰûe øe ∑ΰûe ∞dCG 350 øe ÌcCG áeóÿG √òg øµªà°Sh ≈∏Y π¡°ù«°S ɇ ¥ƒ°ù∏d á«îjQÉàdGh ᫶ë∏dG ∫hGóàdG äÉeƒ∏©e ≈∏Y ´ÓW’G øe »Hô©dG º¡dRÉæe øe áMGôH øjôëÑdG á°UQƒH á©HÉàe øe ßaÉÙG AGQóeh øjôªãà°ùŸG øe ójó©dG º¡æµÁ πµ°ûH IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG hCG ∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG hCG âfÎfE’G ≥jôW øYh º¡ÑJɵe hCG ióMEG Èà©j …òdG ôeC’G ƒgh ,áæ«°UQ á«dÉe äÓ«∏–h äÉeƒ∏©Ÿ kÉ≤ah º¡JGQGôb PÉîJG øe .á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ πeÉ©à∏d á«°SÉ°SC’G óaGhôdG

ø˘e AGƒ˘LC’G á˘jɢª˘Mh ,á˘jÈdGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe ƒ÷G ƒ∏N øe ócCÉà∏dh ,ôjÉ£àŸG PGPôdG .''áÄ«ÑdG ô°†J äÉØ∏fl …CG √ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ jó÷G Rɢ˘ ˘ ¡÷G ¿CG ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ ˘j ¿CGh ,äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ô˘˘ °û©˘˘ H Qó˘˘ ≤˘ ˘j »˘˘ °VGÎa’G ôjÉ£àŸG ¿ÉNódG »Øî«°S ójó÷G ΩɶædG ∫É› ‘ ájQÉ°ûà°SG ácô°T ¿CGh ,ƒ÷G ‘ ¢üë˘a ᢫˘ ∏˘ ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûà˘˘°S ,ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG äÉØ°UGƒe ¢ùØæH ™æ°üŸG ‘ »Ä«ÑdG çƒ∏àdG ᢫˘Mɢf ø˘e ,¿É˘˘Hɢ˘«˘ dG ‘ ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG ᢢjɢ˘ª˘ M .AGƒLC’G ájɪMh çƒ∏àdG

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S

1,214,918

áæ÷ ´ÉªàLG ‘ ácQÉ°ûŸG ó©H á«dÉŸG ôjRh IOƒY ájOƒ©°ùdG ‘ …OÉ°üàb’Gh ‹ÉŸG ¿hÉ©àdG

áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG ï«°ûdG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

business@alwatannews.net

…OƒH ó¡a

á˘jQɢª˘ã˘à˘°SG ¢Uô˘˘a Òaƒ˘˘à˘ H ɢ˘æ˘ FÓ˘˘ª˘ Y ƒ˘˘ë˘ f ɢ˘æ˘ eGõ˘˘à˘ dG Éæªb »àdG áØ㵟G Oƒ¡÷G èFÉàædG √òg í°VƒJh ,á«FÉæãà°SG Òµ˘˘Ø˘ à˘ dGh ,IÈÿGh ,¥É˘˘°ûdG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a ,ɢ˘ ¡˘ ˘H .''Qɪãà°S’G ≥jôØd »YGóHE’G á≤Ø°üdG √òg ¿ƒc √RGõàYGh √ôîa øY …OƒH ÈY ɪc ÚH ºàJ »àdG IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G ó©J ¬˘Ñ˘©˘∏˘j …ò˘˘dG Qhó˘˘dG Rõ˘˘©˘ j ɇ Úà˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG Úà˘˘°ù°SDƒ˘ e ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y »eÓ°SE’G Qɪãà°S’G á˘aɢ°†ŸG á˘ª˘«˘≤˘∏˘d …Qɢ≤˘Y ¥hó˘æ˘°U ìô˘W Oó˘°üH ᢢcô˘˘°ûdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ᫵jôeC’G äGQÉ≤©dG ‘ Qɪãà°SÓd IQGOE’ á˘dɢcƒ˘dɢH …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ≥˘˘∏˘ Yh .ᢢeOɢ˘≤˘ dG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢰù°SDƒŸG ∂æ˘Ñ˘ d IOhóÙG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ∫ƒ˘˘°UC’G ‘ »°ù«FôdG πeÉ©dG ¿EG'' :â°ùjh ∂jôjO ‹hódG á«aô°üŸG ƒ˘g äGQɢ≤˘©˘dG ¥Gƒ˘°SCG ‘ á˘ë˘Lɢf äɢ«˘é˘«˘JGΰSG ≥˘«˘Ñ˘ £˘ J Ö∏÷ Éæd Ö°ùfC’G ƒg ‹É◊G âbƒdG ¿CG ó≤à©fh ,â«bƒàdG iô˘˘NCG äɢ˘Yɢ˘£˘ bh ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ ᢢª˘ «˘ ≤˘ dG ᢢ aɢ˘ °†e ¢Uô˘˘ a π«∏– á«aô˘°üŸG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢰù°SDƒŸG ∂æ˘H ɢ¡˘«˘a ™˘«˘£˘à˘°ùj .''ôWÉıG ôjó≤Jh

á°ù°SDƒŸG ∂æ˘Hh âjƒ˘µ˘dG ɢgô˘≤˘eh GSH á˘cô˘°T âæ˘∏˘YCG ᢫˘eÓ˘°SE’G ∫ƒ˘°UC’G IQGOE’ ‹hó˘dG ᢫˘aô˘°üŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ™«H á«∏ªY ò«ØæJ øY ¿óæd »°ù«FôdG √ô≤eh IOhóÙG ¿ƒ«∏e 58^8 ᪫≤H …QÉ≤©dG »cƒj â«ÑdG ¥hóæ°üd áëLÉf »˘eÓ˘°S’G …Qɢ≤˘©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °üdG ¤EG »˘˘æ˘ «˘ dΰSEG ¬˘˘«˘ æ˘ L »eÓ°SE’G Qɪãà°S’G ∂æH πÑb øe kÉ«dÉM QGóŸGh »HhQhC’G (EIIB). »HhQhC’G áYRƒe äGQÉ≤Y á°ùªN ≈∏Y ¥hóæ°üdG äGQÉ≤Y â∏ªà°TG óbh ,¿ó˘æ˘d á˘ª˘°Uɢ©˘dG »˘MGƒ˘°V ø˘e Oó˘Y ≈˘∏˘Y ɢ«˘aGô˘¨˘L ájQɪãà°SG IÎ≤˘H ,2003 Ωɢ˘Y ‘ ¥hó˘˘æ˘ °üdG Gò˘˘g Å˘˘ °ûfCG ø˘e ô˘µ˘ÑŸG êhôÿG ≥˘≤˘M ó˘˘bh ,äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùª˘˘î˘ H IQó˘˘≤˘ e áaó¡à°ùŸG óFGƒ©dG ÒÑc πµ°ûH äRhÉŒ kÉMÉHQCG ¥hóæ°üdG (IRR) »˘∏˘ NGó˘˘dG ó˘˘Fɢ˘©˘ dG ∫󢢩˘ e ≠˘˘∏˘ Hh .ÒÑ˘˘c ¢ûeɢ˘¡˘ H ≈∏Y %50 ¥ƒØj ‹ÉªLEG óFÉ©H ,kÉÑjô≤J % 15 ¥hóæ°ü∏d .ôªãà°ùŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ :…OƒH ó˘¡˘a GSH á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢbh »cƒj â«ÑdG ¥hóæ°U É¡≤≤M »àdG èFÉàædÉH AGó©°S ÉæfEG'' áé«àædG √òg ¢ùµ©Jh ,á«dhC’G äÉ©bƒàdG äRhÉŒ »àdGh

∞«æL ‘ »æjôëÑdG Ωƒ«dG ‘ ácQÉ°ûŸG ∞«ãµàd ƒYóJ áaô¨dG

á«Hô©dG πª©dG ᪶æe ¢ù«Fôd kÉÑFÉf ∞jô°T ¿ÉªãY ÜÉîàfG

∞jô°T óªfi ¿ÉªãY

.…QÉ÷G ƒjÉe 29 ‘ á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG §˘£ÿG ´É˘ª˘ à˘ L’G ¢ûbɢ˘f ɢ˘ª˘ c ¢ù∏ÛG äGQGôb Aƒ°V ‘ á«Hô©dG πª©dG áª¶æŸ ∞jô°T øq«Hh ,»Hô˘©˘dG »˘Yɢª˘à˘L’Gh …Oɢ°üà˘b’G ≈∏Y ó«cCÉàdG ” ó≤a ,¿CÉ°ûdG Gòg ¢üîj ɪ«a ¬fCG AGó˘˘HEɢ H Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ᢢKÓ˘˘ ã˘ ˘dG êɢ˘ à˘ ˘fE’G ±Gô˘˘ WCG á°UÉN ,᪶æŸG AGOG π«©ØJ ôjƒ£J ‘ º¡JÉ«Fôe Öàµe øe π˘°SôŸG ¿É˘«˘Ñ˘à˘°S’G á˘Ä˘Ñ˘©˘J ∫Ó˘N ø˘e ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dG ¤EG ±ó˘¡˘j …ò˘dG »˘Hô˘©˘dG π˘ª˘©˘dG ∫ƒ˘˘M ±Gô˘˘WC’G √ò˘˘g äɢ˘ MGÎbGh äɢ˘ ¶˘ ˘MÓ˘˘ e ô˘jƒ˘£˘à˘dG ´hô˘°ûe ¢Vô˘©˘d á˘ª˘¶˘æŸG QhO ô˘jƒ˘£˘J ᢫˘Fɢæ˘ã˘à˘°SG IQhO ‘ á˘ª˘¶˘æŸG IQGOEG ¢ù∏› ≈˘˘∏˘ Y ,¬fCÉ°ûH áÑ°SÉæŸG QGô≤dG PÉîJGh ´hô°ûŸG á°ûbÉæŸ á˘ª˘¶˘æŸG IQGOEG ¢ù∏› Aɢ°†YCG ió˘d ¿CɢH kGó˘˘cDƒ˘ e Gòg ‘ IÒÑc äÉMƒªW ójó÷G ΩÉ©dG Égôjóeh Ωɢ¡˘dG Qhó˘dɢH ™˘«˘ª÷G á˘YÉ˘æ˘ b ø˘˘Y È©˘˘J ∫ÉÛG IÎØ˘˘dG ‘ ᢢª˘ ¶˘ æŸG √ò˘˘g ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG ÖLGƒ˘˘dG .á∏Ñ≤ŸG

IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG øe Ú∏㇠᪶æŸG IQGOEG AÉ≤˘∏˘dG Gò˘g ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,᢫˘æ˘Ø˘dG á˘jQɢJô˘µ˘°ùdGh ‘ á˘KÓ˘ã˘dG êɢà˘fE’G ±Gô˘WCG ᢫˘ Yƒ˘˘J ¤EG ±ó˘˘¡˘ j OÉéjE’ º¡JÉ«dhDƒ°ùe á°SQɇ IQhô°V ¤EG ⁄É©dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ´Gô˘˘°ü∏˘˘ d π˘˘ eɢ˘ °Th º˘˘ FGOh ∫Oɢ˘ Y π˘˘ M áeÉbEGh ,∫ÓàM’G AÉ¡fEG ≈∏Y Ωƒ≤j »∏«FGô°SE’G äGQGô≤d kÉ≤˘ah ,á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘dhó˘dG .á«dhódG á«Yô°ûdGh IóëàŸG ·C’G πª©dG ᪶æe IQGOEG ¢ù∏› ¿CG ∞jô°T í°VhCGh ¬YɪàLG ‘ ¬dɪYCG ∫hóL øª°V åëH á«Hô©dG ∫Ó˘à˘MÓ˘d Iô˘eóŸG QɢKB’G ∫ƒ˘M kGô˘jô˘≤˘J ÒNC’G ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ´É˘˘ °VhC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ ˘°SE’G ∫ƒM kGôjô≤J ™HÉJ ɪc ,Ú£°ù∏a ‘ á«YɪàL’Gh ,ᢢª˘ ¶˘ ˘æŸG IQGOEG ¢ù∏Û ''66'' IQhó˘˘ dG äGQGô˘˘ ˘b ,äGôNCÉàŸGh äɪgÉ°ùŸG å«M øe ‹ÉŸG É¡Øbƒeh ´É˘ª˘à˘LÓ˘˘d Ò°†ë˘˘à˘ dGh OGó˘˘YE’G ∂dò˘˘c å뢢Hh ô“Dƒe ‘ ácQÉ°ûŸG á«Hô©dG áYƒªéª∏d …ƒæ°ùdG ∞«æL ‘ ó≤©«°S …òdG ∞«æL ‘ ‹hódG πª©dG

è◊G ’ÉjO IQƒàcódG âÑîàfG ,ΩÉY IóŸ ᪶æŸG π˘ª˘ ©˘ dGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ¿hDƒ˘ °ûdG Iô˘˘jRh ±Qɢ˘Y Öî˘à˘fG ÚM ‘ ,á˘ª˘¶˘æŸG IQGOEG ¢ù∏› ᢰSɢ˘Fô˘˘d á˘ª˘MQh ,¢ù«˘Fô˘∏˘d kÉ˘Ñ˘Fɢf ∞˘jô˘°T ó˘ªfi ¿É˘ª˘ã˘Y ôFGõ÷ÉH ∫ɪYC’G Üɢ뢰UCG ≥˘jô˘a ø˘e ᢩ˘ª˘Lƒ˘H .¢ù«Fô∏d kÉ«fÉK kÉÑFÉf πª©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ¿CG ¤EG ∞˘jô˘°T ¿É˘ª˘ã˘Y Qɢ°TCGh ÖMÉ°U ∫ƒ∏ëH kÉÑ«MôJh kÉeɪàgG äóHCG á«Hô©dG ‹h áØ«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG πª©dG ô“DƒŸ ''96'' IQhódG ±ô°T ∞«°V ó¡©dG ,2007/ 6 / 11 ‘ ô“D ƒ ˘ ª ˘ ∏ ˘ d ¬˘ à ˘ Ñ ˘ W Éflh ,‹hó˘ ˘ d G É¡àcQÉ°ûe ∞«ãµàd á«Hô©dG OƒaƒdG ᪶æŸG âYOh ∞«æéH ΩÉ≤«°S …òdG ''»æjôëÑdG Ωƒ«dG'' ìÉ‚E’ .Ωƒ«dG Gòg ‘ ô“Dƒe ¢ûeÉg ≈∏Y ºà«°S ¬fCG ¤EG QÉ°TCG ɪc ™˘e ‹hO »˘æ˘eɢ°†J Aɢ≤˘d ó˘≤˘ Y ‹hó˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ±GôWC’G á«KÓK áæ÷ π«µ°ûJ ” óbh ,Ú£°ù∏a ¢ù∏› ¢ù«˘Fô˘d ÖFɢæ˘c ¬˘«˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H âª˘˘°V

IQÉŒ ᢢ ˘aô˘˘ ˘Z IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y Ö ˘à˘ ˘ ˘fG πª©dG ᪶˘æ˘e ‘ ɢ¡˘∏˘ã‡h ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh á˘ª˘¶˘æŸG ‘ ∫ɢª˘YC’G Üɢ뢰UCG π˘ã‡h ,᢫˘Hô˘©˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«Fôd kÉÑFÉf ∞jô°T óªfi ¿ÉªãY ɢ¡˘«˘a º˘à˘j »˘à˘dG ¤hC’G »˘g Iƒ˘£˘ N ‘ ᢢª˘ ¶˘ æŸG á˘ª˘¶˘æŸG √ò˘g ᢰSɢFQ á˘Ä˘«˘¡˘d »˘æ˘jô˘ë˘H Üɢî˘à˘fG .á«Hô©dG IQGOEG ¢ù∏Û ''67'' IQhódG ´ÉªàLG ‘ ∂dP AÉL 10- 8 IÎØ˘ d G ‘ ≥˘ ° ûeO ‘ ó˘ ≤ ˘ Y …ò˘ ˘ d G ᢠ˘ ª ˘ ¶ ˘ æ ŸG äɢeƒ˘µ˘M ø˘Y Ú∏˘ã‡ á˘cQɢ˘°ûà ,…QÉ÷G ƒ˘˘jɢ˘e ¤EG ,ôFGõ÷Gh ,Üô¨ŸG ,âjƒµdG ,ÉjQƒ°S ,¿GOƒ°ùdG ∫ɢª˘YC’G ÜÉ˘ë˘ °UCG »˘˘≤˘ jô˘˘a ø˘˘Y Ú∏˘˘ã‡ Öfɢ˘L á©eÉ÷ áeÉ©dG áfÉeC’G øe ÚÑbGôeh ,∫ɪ©dGh OÉ–’Gh ,á«Hô©dG ±ô¨dG OÉ–Gh ,á«Hô©dG ∫hódG Öà˘˘µŸGh ,Üô˘˘©˘ dG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘d ‹hó˘˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG AGQRh ¢ù∏Û …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH á«YɪàL’G á°SÉFQ áÄ«¡d äôL »àdG äÉHÉîàf’G ≈∏Y AÉæHh


business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

business@alwatannews.net

AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYôH

äÉgÉŒG

πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G kÉ«ª°SQ √ô≤e íàØj ΩÓ°ùdG ±ô°üe

OÉ«°üdG óªfi :ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{ business@alwatannews.net

øe »°SÉ«°ùdG iõ¨ŸG !ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG ácƒ°T ájƒ≤J ìÓ°UEG πMGôe øe IójóL á∏Môe √òg ÉæeÉjCG ‘ øjôëÑdG RÉàŒ ≥aGôŸG øe OóY á∏µ«g IOÉYEG ∂dP ‘ Éà ájOÉ°üàb’G ´É°VhC’G ˃≤Jh .IAÉصdGh óFÉ©dG ÒjÉ©Ÿ kÉaGó¡à°SG á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh íjô°üJ êGQOEG íLQoGC QÉWE’G Gòg ‘ ¬Jô°ûf …òdG ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG ¢Uƒ°üîH áfQÉëÑdG QGõf QƒàcódG .2007 πjôHCG øe øjô°û©dGh ÊÉãdG Ωƒj âbƒdG áØ«ë°U äÉ«YGóJ ¬«∏Y …ƒ£æJ ÉŸ √óæY ∞bƒàdGh πeCÉàdG πgCÉà°ùj íjô°üJ ƒ¡a ôjPÉfi øe kÉ«ª°SQ √OɪàYG ∫ÉM ‘ ¬æàe ‘ OQGƒdG ìÎ≤ŸG äÉ≤«Ñ£J .É¡«dEG ¬ÑæàdG Öéj á˘˘Ø˘«˘ë˘°üdG ¬˘˘JOQhCG ɢ˘ª˘ c ɢ˘æ˘ g ¬˘˘∏˘ ≤˘ æ˘ f …ò˘˘dG ô˘˘jRƒ˘˘dG í˘˘jô˘˘°üJ Ö°ù뢢H π˘˘ ©˘ L ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ j ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ¤EG kɢ MGÎbG Ωó˘˘ ≤˘ «˘ ˘°S)) ¬˘˘ fEɢ ˘a IQƒ˘˘ còŸG ™˘˘∏˘°ù∏˘˘d ¬˘˘LƒŸG º˘˘Yó˘˘dG Ëó˘˘≤˘ à˘ H π˘˘Ø˘ µ˘ à˘ J »˘˘à˘ dG »˘˘g ᢢjÒÿG ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdG √òg ¿CÉH'' :∂dP kÓ∏©e .((πNódG IOhófih IRƒ©ŸG ô°SC’G ¤EG á«æjƒªàdG QóbC’G »gh ,É¡≤WÉæe ‘ ÚæWGƒŸG áLÉëH ±ôYC’G »g ≥jOÉæ°üdG ‘ óLGƒàJ ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,ºYódG Gòg Ëó≤J ≈∏Y .'á' µ∏ªŸG ≥WÉæe á«ÑdÉZ ¬˘˘Lƒ˘˘J ᢢ«˘ Ø˘ ∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘L ô˘˘cò˘˘dG ∞˘˘dɢ˘°S ô˘˘jRƒ˘˘dG í˘˘jô˘˘°üJ ¿CG ∑Qó˘˘ f Oó©d √ôaƒJ …òdG »©∏°ùdG ºYódG ‘ ô¶ædG IOÉYE’ ø∏©ŸG áeƒµ◊G ¿CG ø˘˘ e kɢ bÓ˘˘£˘ fG ∂dPh ,ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G ᢢ«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G ™˘˘∏˘ °ùdG ø˘˘ e Ohófi äGP á«YɪàL’G íFGô°û∏d ¬Lƒj ¿CG ƒg (Subsidy) ºYódG ‘ π°UC’G .AÉæãà°SG ¿hO ™ªàÛG íFGô°T áaɵd Ögòj ¿CG ’ á°†«ØÿG π«NGóŸG òNC’G ‘ ÒµØàdG ∫hódG øe ójó©dG GC óH ó«cCÉJ πµH º«∏°S ¬LƒJ Gògh .»æWƒdG πNódG ™jRƒJ IOÉYEGh ™jRƒJ ádGóY GC óÑŸ kÉ≤«≤– ¬H ™˘˘jRƒ˘˘J IOɢ˘YGE ‘ ᢢdG󢢩˘ dG √ò˘˘g ≥˘˘«˘ ≤– ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ ª˘ «˘ a ɢ˘ eGC πFÉ°SƒdG øe ójó©dG ,É¡Jõ¡LCGh ∫hódG äÉeƒµM iód ¿EÉa ,π«NGóŸG ájCG É¡«∏Y ÖJÎJ ¿CG ¿hO øe É¡JÉjÉZ ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe ɡ浓 »àdG .áHƒ°ùfi ÒZ ÖbGƒY ’ ôcòdG ∞dÉ°S á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh ìGÎbG ¿CG ºYõfh ø˘˘e Iɢ˘Nƒ˘˘àŸG ᢢjɢ˘¨˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ᢢ∏˘ aɢ˘µ˘ dG π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG ∂∏˘˘J ø˘˘ª˘ °V êQó˘˘æ˘ j :‹ÉàdÉH ∂dP π∏©fh ,ìGÎb’G ÈY AGƒ°S É¡©jRƒJh Ωƒ°SôdG ´GƒfCG áaÉch á«Ñjô°†dG ájÉÑ÷G ¿EG (1 »˘˘ g ,¥É˘˘ Ø˘ fE’Gh ™˘˘ jRƒ˘˘ à˘ dG ᢢ «˘ æ˘ bCG ø˘˘ e ɢ˘ gÒZ ÈY hCG ᢢ eɢ˘ ©˘ dG äɢ˘ fRGƒŸG ’ ∂∏˘˘ àÁ ’ Iô˘˘ °Uɢ˘ ©ŸG ∫hó˘˘ ∏˘ d ᢢ jô˘˘ °üM ᢢ jOɢ˘ «˘ ˘°S ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘Mh äGRɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘eG hCG ɢ˘gɢ˘jEG ɢ˘¡˘à˘YRɢ˘æ˘ e ᢢjQɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G äɢ˘¡÷G ’h ¿ƒ˘˘«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ¢Uɢ˘î˘ °TC’G .É¡©e É¡ª°SÉ≤J É¡«∏Y äó«°T »àdG á∏«°UC’G IóYÉ≤dG √òg ¥GÎNG ” Ée GPEG ¬fEG (2 ádhO ΩÉ«b ΩÉeCG ≥jô£dG íàa »æ©j ∂dP ¿EÉa ,áãjó◊G á«eƒ≤dG ádhódG ºà«°S …CG ,É¡JGP ájOÉ«°ùdG ádhódG OhóM πNGO ájRGƒe iôNCG ∫hO hCG .ádhO πNGO ádhO ≥∏N IóbÉa kGójhQ kGójhQ É¡°ùØf óŒ ±ƒ°S ádhódG ¿EÉa ,≈æ©ŸG Gò¡H (3 ,(∫hó∏d ájOÉ«°ùdG ∞FÉXƒdG º«ª°U øe √ògh) ºcGÎdG ≈∏Y Iô£«°ù∏d õcGôeh QDƒH ≥∏N ¤EG …ODƒj Ée ,¥ÉØfE’G ádGO ÖfGƒL ¢†©H ‘ kGó°ùéàe ‘ ôeC’G ∫hDƒ«a ,ájOÉ«°ùdG É¡ØFÉXh ºgCG ióMEG ‘ ádhó∏d áªMGõe iƒb ó©H É¡à¡HÉ› hCG õcGôŸG √ò¡d ádhódG IGQÉ› ¤EG ÉeEG ±É£ŸG ájÉ¡f .ÉgPƒØfh ÉgQhO ¿É«¨W ¿EÉa ,¿Gó∏ÑdG ójóY ‘ á≤HÉ°ùdG ÜQÉéàdG âdO ɪch ,∂dP ¤EGh ,GQÉà°Sh á¡LGh …ÒÿG πª©dG øe òîàJ »àdG äÉ°ù°SDƒŸG QGhOCG õjõ©J äGP á«°SÉ«°S ÜGõMCGh äɪ«¶æàd äÉ¡LGh ôeC’G á≤«≤M ‘ »g ɪæ«H ,ɢ˘¡˘£˘∏˘ °ùJh ɢ˘gô˘˘ª˘ æ˘ J ¤EG ±É˘˘£ŸG ᢢjɢ˘¡˘ f ‘ Oƒ˘˘≤˘ j ±ƒ˘˘°S ,≈˘˘à˘ °T ÜQBɢ e ≈∏Y ,áMÉàe πFÉ°Sh øeh áÑ°ùàµe äÉbÉW øe ∂∏“ Ée πµH πª©dGh ,kÉ«YɪàLGh ÉjOÉ°üàbGh kÉ«°SÉ«°S ºgRGõàHGh ¢SÉædG ≈∏Y É¡àjÉ°Uh ¢Vôa Ò£°ûJ á«∏ªY ‘ ,¬LƒàdG ájOÉMCG ɡࣰûfCÉH ,É¡°Sɪ¨fG øY ∂«gÉf .»æWƒdG ≈∏Y »ØFÉ£dG É¡©HÉW áÑ∏¨H ™ªàÛG ∫GƒeCGh ±ÉbhC’G πãe áªFÉb äÉ°ù°SDƒe ‘ Ü ' ÉÑdC’G ƒdhCG Éj IÈY ºµdh .øjô°UÉ≤dG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

Iõ«ŸG Ú°ùM

QÉÑ©dG óªfi

‘ ôªà°ù«°S ±ô°üŸG ¿CG ≈∏Y QÉÑ©dG »∏Y ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ≥˘˘ «˘ ˘ ≤– ‘ kɢ ˘ eó˘˘ ˘b »˘˘ ˘°†ŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °SGh äɢ˘Mɢ˘é˘ æ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤–h 󢢫÷G OhOôŸG äGP äɢ˘≤˘ Ø˘ °üdG ɪc 7002, ΩɢY ∫Ó˘N Iõ˘«˘ª˘à˘ e è˘˘Fɢ˘à˘ f ¬˘à˘µ˘Ñ˘°T ¥É˘£˘f ᢩ˘°Sƒ˘J ±ô˘°üŸG Ωõ˘˘à˘ ©˘ j §£î˘j å«˘M 7002, ΩɢY ‘ ¬˘Jɢ˘eó˘˘Nh ájQɢª˘ã˘à˘°SG ᢫˘aô˘°üe äɢeó˘N ¥Ó˘WE’ .ΩÉ©dG Gòg øe ÊÉãdG ™HôdG ájÉ¡f πÑb

ø˘Y ¬˘MɢHQCG ⨢∏˘H å«˘˘M 6002, (∫hC’G »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 61^4 IÎØdG ∂∏J .(»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 34^5) 7^3 ±ô°üŸG äGóFÉY ‹ÉªLEG ≠∏H óbh ¿ƒ«∏e 91^2) »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 13 ‘ á«¡àæŸG IÎØdG øY (»µjôeCG Q’hO èFÉàædG √òg ¢ùµ©J å«M 7002, ¢SQÉe π˘°üØ˘∏˘d ±ô˘°üª˘∏˘ d …ƒ˘˘≤˘ dG ‹ÉŸG AGOC’G .‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG ó˘˘ ˘ªfi IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ó˘˘ ˘ cCGh

᫵jôeC’G äÉcô°û∏d ÜGƒHC’G âëàa ɵjôeCG ™e Iô◊G IQÉéàdG

Ú```eCÉàdG •É``°ùbCG º``éM Q’hO QÉ``«∏e 2010 ‘ ø``jôëÑdÉH ,á«bÉØJ’G ó©H ójó÷G ™°VƒdG ™e ΩDhÓà∏d É¡æ«fGƒb á˘jƒ˘≤˘Jh ¥ƒ˘°ùdG ‘ IÒÑ˘c äɢLɢeó˘fG Ö∏˘£˘à˘ j …ò˘˘dGh á˘£˘∏˘ °ùdG Aɢ˘£˘ YEGh ,ᢢHɢ˘bô˘˘dG IOɢ˘jRh ,∫Gƒ˘˘eC’G ¢ShDhQ äɢ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘d ¥ƒ˘˘°ùdG 󢢫˘ ¡“h ,ÈcCG kGQhO ᢢ«˘ ˘Hɢ˘ bô˘˘ dG .''IójóL ∫hO ‘ ™bƒàŸG …OÉ°üàb’G ƒªædG ¿EG'' :ɪ°SQGh ∫Ébh äÉcGΰT’G ᪫b ≠∏ÑJh ,%5 ≠∏Ñj ΩÉ©dG Gòg ¿hÉ©àdG ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ ájQɢ≤˘©˘dG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G ‘ ᢫˘æ˘«˘eCɢà˘dG ‹É˘ª˘LEG ø˘˘e % 5^8 π˘ã“ »˘˘gh ,Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e 27^3 ≠∏ÑJ Ωƒ«dG'' :kÉØ«°†e ,''∫hódG √ò¡H »eƒ≤dG πNódG ¿hɢ©˘à˘dG ∫hO ‘ ᢫˘æ˘«˘eCɢà˘dG äɢcGΰT’G ᢰüM á˘Ñ˘°ùf ,á«ŸÉ˘©˘dG ᢫˘æ˘«˘eCɢà˘dG äɢcGΰT’G ‹É˘ª˘LEG ø˘e %0^23 ‹É˘ª˘LE’G π˘Nó˘˘dG ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e % 2^5 π˘ã“ ɢ¡˘æ˘µ˘d ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ÚeCɢà˘dG Ö°ùf ¤EG á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘Hh ,»ŸÉ˘˘©˘ dG º˘˘ K ,% 39 π˘ãÁ äGQɢ«˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ÚeCɢ à˘ dG ∫Gõ˘˘jÓ˘˘a %15 ≥˘˘ ˘ ˘ jô◊Gh % 20 π˘˘ãÁ Iɢ˘«◊G ≈˘˘∏˘ ˘Y ÚeCɢ ˘à˘ ˘dG .''% 6 ájôëÑdGh ᢫˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ƒ˘°ù«˘°ùH ±ô˘˘°TCG ∫ɢ˘b ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh 30 ‘ ÚeCÉàdG •É°ùbCG ºéM ¿EG'' :á«æjôëÑdG ÚeCÉàdG ¤EG ¿ƒ«∏e 700h QÉ«∏e øe ™ØJQG ób »°VÉŸG ΩÉ©dG ádhO ‘ % 46 áÑ°ùæH Iô°ûàæe Q’hO ¿ƒ«∏e 300h øjQÉ«∏e øµd ,ÉHQhCG ‘ % 1h É«°SBG ‘ % 53h §°Sh’G ¥ô°ûdG ,2015 ΩɢY ‘ kGÒã˘c á˘Ñ˘°ùæ˘dG ∂∏˘J ™˘Ø˘ Jô˘˘J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ᢢ«˘ æ˘ «˘ eCɢ à˘ dG •É˘˘°ùbC’G ìhGÎJ ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e å«˘˘M Q’hO QÉ«∏e 14 ¤EG Q’hO QÉ«∏e 7^4 ÚH á«∏aɵàdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ % 27h É«°SBG ‘ % 46 áÑ°ùæH IõcÎe Gòg ‘ ƒªædG áÑ°ùf ¿CG ɪ«°S’ ,mhÉ°ùàe πµ°ûH ÉHhQhCG ‘h .''% 20-15 ÚH ìGhÎJ ∫ÉÛG

:Iô°ù¨dG óªfi - zøWƒdG{

…QÉ°ûà°ùe ÒÑch á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IQGOEG ôjóe ∫Éb ‘ ÜÓZ ɪ°SQGh QOÉ≤dG óÑY âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ¿EG'' :ÚeCÉà∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG ≈≤à∏e ΩÉeCG ¬d áª∏c á«dÉŸG äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG á«≤MCÉH äó¡©J øjôëÑdG ¢ùØæH ≈¶– ¿CGh ,É¡d ´hôa íàah øjôëÑdG ‘ πª©∏d ¢ü«˘NGÎdG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊Gh ᢫˘∏ÙG äɢcô˘°ûdG ɢjGõ˘˘e â≤˘aGh'' :kɢ Ø˘ «˘ °†e ,''kɢ eƒ˘˘j 120 ∫Ó˘˘ N ᢢ ˘eRÓ˘˘ ˘dG ∫ƒ˘Nó˘∏˘d ᢫˘µ˘jô˘eC’G äɢcô˘°û∏˘d ìɢª˘°ùdɢH ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ™«bƒJ ó©H »æjôëÑdG ¥ƒ°ù∏d ,áeÉY áØ°üH ÚeCÉàdG äÉcô°ûd áÑ°ùædÉH ∂dPh ,Iô°TÉÑe É¡d ìɪ°ùdG ” å«M ,IÉ«◊G ≈∏Y ÚeCÉàdG AÉæãà°SÉH .''á«bÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdG øe ô¡°TCG 6 ó©H ¢ü«NÎdÉH øjôëÑdG ‘ ÚeCÉàdG IOÉYEG ƒ‰ áÑ°ùf ɪ°SQGh Qóbh 224 øe ÚeCÉàdG •É°ùbCG ‹ÉªLEG ™ØJQG å«M ,% 25 ‘ Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 274 `˘ d 2004 Ωɢ˘Y ‘ Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ΩÉY ‘ Q’hO QÉ«∏e ¤EG π°üJ ¿CG ™bƒJ å«M ,2005 .2010

äÉcô°ûd kÉ°†jCG øjôëÑdG íª°ùà°S'' :ɪ°SQGh ±É°VCGh Égõcôe øe øjôëÑdG ‘ πª©∏d Ohóë∏d IôHÉY ÚeCÉàdG ä’ɢ˘°üJ’G ÈY ᢢ«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ‘ IOɢYEG äɢcô˘°T ¤EG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ∫É◊G ∂dò˘˘c ,Iô˘˘°Tɢ˘ÑŸG ó©H á˘jƒ÷G á˘MÓŸGh ÚeCɢà˘dGh Iô˘°Sɢª˘°ùdGh ÚeCɢà˘dG ∫ÓN …CG á«bÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdG øe IóMGh áæ°S Qhôe .''áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ÚeCÉJ ácô°T …C’ ¢ü«NÎdÉH øjôëÑdG äó¡©J ɪc πjó©àH ∂dòc äó¡©J ɪc ,kÉeƒj 60 ∫ÓN ᫵jôeCG

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ≈Yôj ìÉààa’G πØM ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ,áØ«∏N π˘Ñ˘≤ŸG Aɢ©˘HQC’G ΩÓ˘°ùdG ±ô˘°üŸ »˘ª˘°Sô˘dG õ˘à˘jô˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘ H ‹É◊G (Qɢ˘jBG) ƒ˘˘jɢ˘e 61 51:9 á˘Yɢ°ùdG ‘ Qƒ˘˘æ˘ dG ᢢYɢ˘b ,¿ƒ˘˘à˘ dQɢ˘c ±Qɢ˘°üŸG ó˘˘MCG ΩÓ˘˘ °ùdG ó˘˘ ©˘ ˘jh ,kɢ ˘Mɢ˘ Ñ˘ ˘°U ¬dɪYCG ¢SQÉÁ …òdG áµ∏ªŸG ‘ á«eÓ°SE’G QOÉ°U »eÓ°SEG ‘ô°üe ¢ü«NôJ ÖLƒÃ .…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe øY kGô“Dƒ˘e ìɢà˘à˘a’G ™˘Ñ˘à˘j ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘˘eh ¢ù«FQ øe πc √ô°†ëj kGÒ°üb kÉ«aÉë°U ¢ù«FQ ÖFÉfh QÉÑ©dG óªfi IQGOE’G ¢ù∏› Ú°ùM Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘ dGh ,IQGOE’G ¢ù∏› .±ô°üª∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ,Iõ«ŸG ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ó˘˘ b ''ΩÓ˘˘ °ùdG ±ô˘˘ °üe'' ¿É˘˘ ˘ch 5^2 ⨢∏˘H kɢMɢ˘HQCG ¬˘˘≤˘ «˘ ≤– ø˘˘Y kGô˘˘NDƒ˘ e Q’hO ¿ƒ«∏e 31^7) »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e Ωɢ©˘dG ø˘e ∫hC’G ™˘˘Hô˘˘dG ∫Ó˘˘N (»˘˘µ˘ jô˘˘eCG (QGPBG) ¢SQÉe 13 ‘ ≈¡àfG …òdGh ,‹É◊G ≈˘∏˘ Y kGó˘˘Fɢ˘Y ìɢ˘HQC’G √ò˘˘g π˘˘ã“h 7002, ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf Úª˘˘ gɢ˘ °ùŸG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M §˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘e .%51^1 øe ∫hC’G ™HôdG ‘ ±ô°üŸG AGOCG »JCÉjh ‘ ájƒ˘b è˘Fɢà˘f ¬˘≤˘«˘≤– 󢩢H Ωɢ©˘dG Gò˘g ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 13 ‘ á«¡àæŸG IÎØdG

øjôëÑdG á°UQƒÑd »YƒÑ°SC’G zƒµ«°S{ ôjô≤J ‘

¬gÉŒG π°UGƒj ΩÉ©dG ô°TDƒŸG %1^7 áÑ°ùæH …óYÉ°üàdG ᢫˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°ùd Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘°TDƒŸG πØbCG ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N %1^7 ¬˘à˘Ñ˘°ùf ≠˘∏˘H ÒÑ˘c ´É˘Ø˘JQɢ˘H ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G iƒà°ùe óæY πØ≤«dh ,á£≤f 2150 õLÉM ¥Îî«d »°VÉŸG ™«HÉ°SCÓd …Oƒ©°üdG ¬gÉŒG ∂dòH kÓ°UGƒe ,á£≤f 2158^9 ‘ kGQƒ°üfi ¥ƒ°ùdG ‘ ∫hGóàdG •É°ûf ¿Éc ¿CG ó©H ,á≤HÉ°ùdG ≈∏YCG ¥ƒ°ùdG â°ùe’ á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ™«HÉ°SCÓd ≥«°V ¥É£f .AÉ©HQC’G Ωƒj ‘ ô¡°TCG 6 ∫ÓN É¡d iƒà°ùe ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ∫hGó˘˘à˘ dG •É˘˘°ûf ™˘˘Ø˘ JQG ó˘˘bh º¡°SC’G áªFÉb πeÉ°ûdG ±ô°üe º¡°S Qó°üJ å«M ,»°VÉŸG Ωƒj ‘ ¬d ∫hGóJ ∫ó©e ≈∏YCG kÓé°ùe ´ƒÑ°SCÓd k’hGóJ ÌcC’G 29 º¡°SCG ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ∫hGóàdG ”h ,ÚæK’G 6 º¡°SCG â©LGôJh É¡æe ácô°T 16 º¡°SCG â©ØJQG å«M ,ácô°T Iô≤à°ùe á«bÉÑdG á©Ñ°ùdG äÉcô°ûdG º¡°SCG â∏X ɪ«a ,äÉcô°T .Ò«¨J ɉhO 17^6 ‘ ∫hGóàdG ” …òdG πeÉ°ûdG ±ô°üe º¡°S Qó°üJh å«M ø˘e kɢWɢ°ûf ÌcC’G º˘¡˘°SC’G á˘ª˘Fɢb ¬˘æ˘e º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e ´ÉØJQÉH ¬JÓeÉ©J É«¡æe ´ƒÑ°SCÓd ¥ƒ°ùdG ‘ ádhGóàŸG ᫪µdG øe πc º¡°S ‘ •É°ûæH ∫hGóàdG iôL ɪc ,%4^8 ¬àÑ°ùf ᢫˘aô˘°üŸG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢰù°SDƒŸG º˘¡˘°Sh ó˘ë˘àŸG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘ dG 1^4h º¡°S ¿ƒ«∏e 2^4 √QGó≤e ∫hGóJ ºéëH ÓØbCG ¿Gò∏dG óëàŸG è«∏ÿG ∂æH º¡°S ™ØJQGh ,‹GƒàdG ≈∏Y º¡°S ¿ƒ«∏e ,kÉYÉØJQG ÌcC’G º¡°SC’G áªFÉb Qó°üà«d ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN Iƒ≤H ≈˘∏˘Yh ,¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ¬˘˘à˘ ª˘ «˘ b ¤EG %10^3 ¬˘à˘Ñ˘°ùf ɢe kÉ˘Ø˘«˘°†eh áÑ°ùæH ¢SÉf ácô°T º¡°Sh QɪKEG º¡°S ™LGôJ ,ôNB’G ó«©°üdG øe %11 ∂Lƒj º¡°S ô°ùN ɪ«a ,‹GƒàdG ≈∏Y %4^2h %5^1 ÌcC’G º¡°SC’G áªFÉb ∂dòH Qó°üà«d ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ¬àª«b .´ƒÑ°SCÓd kÉ©LGôJ

ôjô≤J

iôNC’G á≤£æŸG ∫hO É¡eó≤J »àdG äGRÉ«àe’Gh äÓ«¡°ùàdG ºZQ

≈```≤Ñà°S ø``jô````ëÑdG :¿ƒ````jOÉ```°üàbG ô``◊G É``gOÉ``°üàbG Ö``Ñ°ùH á```≤£æŸG ‘ ∫hC’G ‹É``ŸG õ``cô``ŸG :ÒeC’G óÑY ÖæjR - zøWƒdG{

∞jô°T ¿ÉªãY

…ó¡ŸG Ú°ùM

…óªMCG ∞jô°T

¤EG êÉ˘à– ¿CG »˘©˘«˘Ñ˘£˘ dG ø˘˘ª˘ a ᢢdƒ˘˘«˘ °S ô˘ª˘ã˘à˘°ùJ ¿G ø˘µ˘ªŸG ø˘e äGƒ˘æ˘bh ø˘cɢeCG ߢaÉÙG ∫Ó˘˘N ø˘˘e âfɢ˘c AGƒ˘˘°S ɢ˘¡˘ «˘ a ájQɪãà°S’G ™jQÉ°ûŸG ∫ÓN øe hG á«dÉŸG â∏NO É¡æe Òãch ,ójóëàdÉH ájQÉ≤©dGh ø˘˘e Òã˘˘ c ¢ù«˘˘ °SCɢ ˘J ‘ ∫Gƒ˘˘ eCG ¢ShDhô˘˘ c âë‚h ICÉ«¡e âfÉc øjôëÑdGh ,∑ƒæÑdG ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ kɢ«˘dɢe kGõ˘˘cô˘˘e ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J ¿CG ‘ äÓ«¡°ùàdG øe ÒãµdG øe ºZôdG ≈∏Yh ‘ ∫hó˘dG ɢ¡˘ à˘ eó˘˘b »˘˘à˘ dG äGRɢ˘«˘ à˘ e’Gh ICɢ«˘¡ŸG »˘g ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J ᢢ≤˘ £˘ æŸG Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘g ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ᢢ eɢ˘ bE’ Ö°ùfC’Gh .''‹Ée õcôªc

IÎa ÚH ɢ˘¡˘ æ˘ Y í˘˘°üØ˘˘j »˘˘à˘ ˘dG Ωɢ˘ bQC’G ᢫˘dÉŸG ᢨ˘∏˘dGh ,…õ˘côŸG ∂æ˘Ñ˘ dG iô˘˘NCGh øe Òãc Égô°ûæJ »àdG äGô°TDƒŸG º««≤Jh êQɢNh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢ«˘ dÉŸG äɢ˘°ù°SDƒŸG ''.øjôëÑdG õcGôª∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG áLÉë∏d áÑ°ùædÉHh iôf øëfh ,IOƒLƒe É¡fEG'' ∫É≤a á«dÉŸG QÉ¡°TEG ” IÒNC’G áfhB’G ‘ ¬fCG ßMÓfh »àdG Qƒ°ûaC’G ∑ƒæH øe ójó©dG ¢ù«°SCÉJh â∏°üMh ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒŸG ™e πeÉ©àJ IOƒ©H ,™bGh Gògh ,äGRÉ«àe’G πeÉc ≈∏Y 󢩢H ɢ°Uƒ˘°üN Iô˘Lɢ¡ŸG ∫Gƒ˘˘eC’G ¢ShDhQ ∑ɢæ˘g ¿G ÉŸÉ˘Wh ,Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S 11 çGó˘˘ MCG

â∏°üM å«M ,øjôëÑdG ¤EG π≤àfG ‹ÉŸG äGRɢ«˘à˘e’G π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ dÉŸG äɢ˘°ù°SDƒŸG âæµe »àdG áÑ°üÿG áÄ«ÑdGh õaGƒ◊Gh √ôjƒ£Jh ¬MÉ‚h ‹ÉŸG õcôŸG ìÉ‚ øe ø˘e Òã˘c ™˘e äÓ˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG ‘ ¬˘˘©˘ °Sƒ˘˘Jh ¿EG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ f ¿CG Ö©˘˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘eh ,äɢ˘ ˘ ¡÷G á«MÉf øe »JGP AÉ˘Ø˘à˘cG ɢ¡˘«˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG è˘¡˘æ˘e è˘¡˘à˘æ˘f ø˘ë˘æ˘a ,᢫˘dÉŸG äɢ°ù°SDƒŸG Oƒ«b óLƒJ ’ ¬fCG ɪc ,ô◊G OÉ°üàb’G √ògh ä’ÉÛG øe Òãc ‘ πeÉ©àdG ≈∏Y ’h kÉÑÑ°S ¿ƒµJ ¿CG øµªŸG øe á«HÉéjEG ∑ƒæÑdG πeÉ©Jh äÉ≤Ø°U OÉjORG ‘ ∫GõJ »gh ÉgóFGƒY QÉgORGh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh

¬fCÉH OÉ°üàb’G AGÈN √ô°ùa Ée ƒgh ,áØbh ¿hO ¬«∏Y QhôŸG øµÁ ’ ºbQ øjôëÑdG ‘ á«dÉe á°ù°SDƒe 400 øe ÌcCG OƒLh øjôëÑdG ‘ á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh õcGôŸG ‘ ¢†FÉa ∑Éæg π¡a ,á≤£æŸG ‘ ∫hC’G ‹ÉŸG õcôŸG øjôëÑdG π©÷ »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ø' WƒdG'' É¡H â¡LƒJ á∏Ä°SCG ?πµc á«é«∏ÿG á≤£æŸG ‘ πÑ≤à°ùŸG ‘ á°ùaÉæŸG qóà°ûà°S πgh ?ÈcCG á«∏Ñ≤à°ùe áLÉM ∑Éæg ¿CG ΩCG :AGQB’G √òg º¡d âfɵa OÉ°üàb’G AGÈNh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe áYƒªÛ õcôŸG É¡fƒc QɶfC’G âØ∏J ¿CG âYÉ£à°SG PEG ,∫ÉŸG ⁄ÉY ‘ ɪ¡e Gõcôe øjôëÑdG â≤≤M'' ∫Éb óªMCG ∞jô°T ∫ɪYC’G πLQ º«gÉØe ¿CG iQCGh ,∂æHh á«dÉe á°ù°SDƒe 400 øe ÌcCG É¡fÉ°†àMG ™e kÉ°Uƒ°üN ,∂dòc âdGRÉeh ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ ∫hC’G ‹ÉŸG ™e »°ùaÉæJ ™°Vh ‘ ¿B’G øjôëÑdGh ,IQGó°üdG √òg øjôëÑdG ∫ÓàM’ äó¡e ób ⁄É©dG ‘ IóFÉ°ùdG ៃ©dGh ô◊G OÉ°üàb’G â몰S »àdG á«fƒfÉ≤dG É¡àÄ«H á°ùaÉæŸG √òg ≈∏Y Ö∏¨àdG ≈∏Y ÉgóYÉ°ùj Éeh ,∑ƒæÑdG ¿É°†àMG ‘ á«é«∏ÿG ∫hódG øe É¡JÓ«ãe ÉŸÉW ∂æH …CG 𫨰ûàd ¢üNôj …õcôŸG ∂æÑdG ¿CG ɪc ,ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG øe ºµdG Gò¡H ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G É¡à©bQ ´É°ùJÉH ¤EG GhCÉé∏a ,É¡jôªãà°ùe á≤K øe äqõg á«dÉe πcÉ°ûe äó¡°T è«∏ÿG ‘ á«dÉe õcGôe ∑Éægh ,IOƒLƒŸG •hô°ûdG ‘ƒà°ùj äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑdG ´É£b ‘ á∏eÉ©dG ájô°ûÑdG QOGƒµdGh á«dÉŸG äGAÉص∏d Ió«L IQó°üe Èà©J øjôëÑdG ¿CG ɪc ,øjôëÑdG .á«dÉŸG Éeh ,»HÉbôdG ±Gô°TE’G Ωɶfh äÉHÉ°ù◊G ‹Ée õcôªc …ôjó≤J ‘ øjôëÑdG πgDƒj äÉ°ù°SDƒª∏d Üò÷Gh ÜÉ£≤à°S’G IOÉjõd øe IOÉØ˘à˘°S’G á˘£˘jô˘°T ,᢫ŸÉ˘©˘dG ᢫˘dÉŸG á˘∏˘jƒ˘£˘dG ɢ¡˘HQÉŒh á˘jô˘°ûÑ˘dG ɢ˘gOQGƒ˘˘e øe IOÉØà°SÓd á«é«JGΰSG ájDhQ øª°V OÉ°üà˘b’G hCG ‘ô˘©ŸG Oɢ°üà˘b’G äɢeƒ˘≤˘e É«dɢM ≈˘ª˘°ùjɢe hCG á˘aô˘©ŸG ≈˘∏˘Y º˘Fɢ≤˘dG .''ójó÷G hCG »ªbôdG OÉ°üàb’ÉH IQÉŒ áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ÉeCG :∫É≤a ∞jô˘°T ¿É˘ª˘ã˘Y á˘aô˘¨˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh õcôŸGh ¿ÉæÑd ‘ çGóMC’G äCGóH ¿CG òæe''

ᢢ ˘aÒ°üdGh ÚeCɢ ˘ à˘ ˘ dG ∫É› ‘ IÒã˘˘ ˘ c ΩɢbQC’G ᢨ˘∏˘H ɢæ˘Kó– ƒ˘dh ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G Oó©˘d kGõ˘cô˘e Èà˘©˘J ᢵ˘∏˘ªŸG ¿CG ɢfó˘Lƒ˘d á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG ±Qɢ°üŸG ø˘˘e 400`dG ¥É˘˘ ˘a ±Qɢ˘ °üe ø˘˘ Y ∂«˘˘ gɢ˘ f ,ᢢ «˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’Gh •ƒëàdGh A…ô÷G ∫ÉŸG ¢SCGQh Qɪãà°S’G ᢢ ˘«˘ ˘ LQÉÿG ᢢ ˘«˘ ˘ aô˘˘ ˘ °üŸG äGó˘˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘ dGh .''ÉgÒZh kÉ≤ªY øjôëÑdG »£©j Gòg'' ±É°VGh á«aôëH õ«ªàe ‹Ée õcôªc kÉ«é«JGΰSG ≈˘˘∏˘ Y ᢢHɢ˘bô˘˘ dGh ᢢ «˘ ˘dÉŸG ᢢ Hɢ˘ bô˘˘ dG ‘h §Ñ˘°V ᢫˘æ˘¡Ãh äÓ˘jƒ˘ë˘à˘dGh ±Qɢ°üŸG

ᢢ«˘ °ù«˘˘°SCɢ à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘ bh ‘ô˘˘ ˘ ©ŸG Oɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ˘d ÒN ᢢ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûd QƒàcódG -¢ù«°SCÉàdG â– - Qɪãà°S’Gh á˘jGó˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG äCGó˘˘H'' …ó˘˘¡ŸG Ú°ùM ,kÉeÉY 32 ø˘˘e ÌcCG Aɢ˘gR ò˘˘æ˘ ˘e IRɢ˘ à‡ õ˘cô˘e ¢ù«˘°SCÉ˘à˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG äCGó˘˘H ɢ˘eó˘˘æ˘ Y »ŸÉ˘Y »˘ª˘«˘∏˘bEG ‹É˘e õ˘cô˘ª˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á«aô°üŸGh á«dÉŸG äÉeóÿG áaÉc Ωó≤j Gò˘g ɉh ,᢫˘æ˘«˘eCɢà˘dGh á˘jQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh IQƒ°üH Qɪãà°S’G ≥jOÉæ°U Ωqó≤«d õcôŸG áaÒ°üdG ≈∏Y õ«côJ ¬Ñ≤YCG ,GóL ájƒb ™˘jQɢ°ûà Ωɢª˘à˘g’G ɢ¡˘©˘Ñ˘J ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G


3

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

business business@alwatannews.net

:zøWƒdG{ `d »°ùfƒàdG ÒØ°ùdG

ƒ«fƒj øe ™HGôdG ‘ ≥∏£æj …ƒL »°ùfƒJ »æjôëH §N øjó∏ÑdG ÚH ìÉ«°ùdG OóY IOÉjõH áMÉ«°ùdG §«°ûæàd »©°ùdG :ó«©°S á¡jõf ` QGƒM

AGóàHG ô°TÉÑe §N Ò«°ùJ á«°ùfƒàdG •ƒ£ÿG AóH øY ʃàjõdG ódÉN øjôëÑdG ‘ á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S ∞°ûc Ú«æjôëÑdG ôØ°S π¡°ùj ɇ ᩪ÷Gh ÚæK’G »eƒj ´ƒÑ°SC’G ‘ Úà∏MQ ∫ó©Ã πÑ≤ŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj øe ™HGôdG øe .¢ùfƒJ ¤G Ú«é«∏ÿGh ájQɪãà°S’G ≥aC’Gh øjó∏ÑdG ÚH ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG øY ¬«a çó– ø' WƒdG'' `H »°ùfƒàdG ÒØ°ùdG ™ªL AÉ≤d ‘ ∂dP AÉL äGƒæ°ùdG ‘ ¢ùfƒJ øjó°UÉ≤dG Ú«æjôëÑdG ìÉ«°ùdG OóY IOÉjR ≈∏Y πª©dG ≈∏Y øjôëÑdG ¤EG ,‹ƒ°Uh òæe â°UôM'' :∫É≤a ¢ùfƒJ ‘ ™«ª÷G Oƒ¡L ôaÉ°†J π°†ØHh ,øjó∏ÑdG ÚH Iô°TÉÑe ájƒL •ƒ£N OƒLh ΩóYh ‘Gô¨÷G ó©ÑdG ÖÑ°ùH á«°VÉŸG ÓH ,º¡°ù«°S §ÿG Gògh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG äÓ°UGƒŸG ôjRh AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf Oƒ¡L ɪ«°S’h øjôëÑdGh äÉYÉ£≤dG ‘ ɪ«°S ’h ä’ÉÛG áaÉc ‘ äÉbÓ©dG ºYO ‘h Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdG ÚH π°UGƒàdG õjõ©J ójõe ‘ ,∂°T .'á' «MÉ«°ùdGh ájQɪãà°S’Gh ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G

zº«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ{

»°ùfƒàdG ÒØ°ùdG QhÉ– zøWƒdG{

2006 ‘ øjôëÑdG ¤EG ¢ùfƒJ äGQOÉ°U QÉæjO ¿ƒ«∏e 17^8 .''¥ÉØJ’G Gòg πãe ΩÈJ »àdG §°SƒàŸG ¢†«HC’G ó≤Y OGóàeG ≈∏Yh ∫ƒëàdG òæe ¢ùfƒJ â浓 óbh'' :±É°VCGh Ö°SɵŸGh äGRÉ‚E’G øe ájôK á∏«°üM ≥«≤– øe øeõdG øe ≥«≤–h OGôaC’G ¢û«Y iƒà°ùe Ú°ù– ‘ ÒÑc §°ù≤H âªgÉ°S ƒ‰ ≥˘«˘≤– ø˘e âæ˘µ“ å«˘M .™˘ª˘àÛG í˘FGô˘˘°T ᢢaɢ˘µ˘ d √ɢ˘aô˘˘dG ∫Ó˘N kɢjƒ˘æ˘°S %5 `H ɢ¡˘à˘Ñ˘°ùf Qó˘≤˘J ᢫˘Hɢé˘jEG ä’ó˘©Ã π˘°UGƒ˘à˘e ƒªædG ≥°ùf ´QÉ°ùJ ¤EG IQÉ°TE’G ™e 2006 h 1987 ÚH IÎØdG øe øqµe Éà %5^2 ∫ó©e ≠∏Ñ«d 6002 - 1997 ájô°û©dG ∫ÓN 4000 ÜQÉ≤j Éà »°ùfƒàdG øWGƒª∏d …OôØdG πNódG ‘ ™«aÎdG ɪc'' :π°UGƒjh .''1986 áæ°S QÉæjO 960 πHÉ≤e 2006 áæ°S QÉæjO ≈∏éàj å«M ᪫∏°S áeÉY äÉfRGƒJ ∫ÓN øe ƒªædG Gòg ≥≤– ádƒ≤©e äÉjƒà°ùe ¤EG á«fƒjóŸG äGô°TDƒe ™LGôJ ∫ÓN øe ∂dP ¤EG øjódG áeóN áÑ°ùfh »LQÉÿG øjGóàdG áÑ°ùf â°†ØîfG PEG õé©dG ‘ ¢†«ØîàdG ¤EG π°UƒàdG ” ɪc .2006 áæ°S %16^6 ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe % 5^8 øe ™LGôJ …òdG …QÉ÷G %2^5h ™°SÉàdG §£ıG ‘ %3^5 ¤EG øeÉãdG §£ıG IÎa ∫ÓN õ˘é˘Y ‘ º˘µ˘ë˘à˘ dG ‘ ¢ùfƒ˘˘J â≤˘˘aƒ˘˘J ɢ˘ª˘ c ,ô˘˘°Tɢ˘©˘ dG §˘˘£ıG ‘ IÎa ∫Ó˘˘ ˘ ˘N %2^5 Ohó˘M ‘ ô˘˘°ü뢢fG …ò˘˘dG ᢢdhó˘˘dG ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ e ∂«˘µ˘Ø˘J äɢ°Sɢµ˘©˘ fG º˘˘ZQ ∂dPh 2006-2002 ô˘°Tɢ˘©˘ dG §˘˘£ıG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ádhó∏d á«FÉÑ÷G OQGƒŸG ≈∏Y á«fGƒjódG º«dÉ©ŸG áæ°S %2^9 OhóM ‘ äô°üëfG »àdG ºî°†àdG áÑ°ùf ‘ ºµëàdG .''2006

íeÓe ¤EG ''øWƒdG''`H ¢UÉÿG AÉ≤∏dG ∫ÓN ÒØ°ùdG ¥ô£Jh ≥«≤ëàd ±ó¡j …òdG 2011-2007 ᫪æà∏d ô°ûY …OÉ◊G §£ıG §˘˘£ıG ∫Ó˘˘N %4^6 π˘Hɢ≤˘ e %6^1`H Qó˘≤˘j …ƒ˘æ˘ °S ƒ‰ ∫󢢩˘ e QÉæjO QÉ«˘∏˘e 80^7 ᪫≤H ᫢dɢª˘LEG äGQɢª˘ã˘à˘°SG º˘é˘Mh ,ô˘°Tɢ©˘dG ≥∏£æJ'' :∫É≤a ,áWQÉØdG á«°SɪÿG ∫ÓN QÉæjO QÉ«∏e 55 πHÉ≤e ᫪æà∏d ô°ûY …OÉ◊G §£ıG ò«ØæJ ‘ ,áæ°ùdG √òg ∫ÓN ¢ùfƒJ kÉjƒ«M kÉ©aGO IQƒ£àŸG ¬›GôHh áMƒª£dG ¬aGógCÉH ¿ƒµ«°S …òdG òæe ÉfOÓH ‘ â°ù°SCÉJ »àdG åjóëàdGh ìÓ°UE’G IÒ°ùe á∏°UGƒŸ »YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G øjó©ÑdG ΩRÓJ ≈∏Y Ωƒ≤J »àdGh ∫ƒëàdG ø˘e Oó˘Y ÈcCG ≥˘∏˘N ≈˘∏˘Y §˘£ıG õ˘cô˘jh ,᢫˘ª˘æ˘à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ Éjƒæ°S áØ«Xh ∞dCG 87 ≥∏ÿ áLÉëH ¢ùfƒJ ¿EG å«M πª©dG øWGƒe Éjƒæ°S 7^5% `H ¢UÉÿG Qɪãà°S’G ∫É› ‘ ƒ‰ ∫ó©e ≥«≤–h œÉædG ‘ ¢UÉÿG Qɪãà°S’G á°üM ‘ É¡©aQ ÖLƒà°ùj Ée ƒgh øe ¬fCG ɪc ,2011 áæ°S %16 ¤EG %12^8 øe ‹ÉªLE’G »∏ÙG ¿ƒ«∏e 4945 øe Iô°TÉÑŸG á«LQÉÿG äGQɪãà°S’G ƒªæJ ¿CG ô¶àæŸG ∫ÓN Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 5777 ¤EG ô˘°Tɢ˘©˘ dG §˘˘£ıG ∫Ó˘˘N Qɢ˘æ˘ jO ¬˘æ˘Y ø˘∏˘YCG …ò˘dG è˘eɢfÈdG ø˘ª˘°†à˘˘jh .''ô˘˘°ûY …OÉ◊G §˘˘£ıG ¢ü«∏≤Jh á«LQÉÿG IQÉéàdG äGAGôLEG Ò°ù«J ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ §«°ùÑJ ,Ió«MƒdG IQÉÑ°VE’G áeƒ¶æà •Gôîf’G º«ª©Jh É¡dÉLBG OGƒŸG ɪ«°S ’h ™FÉ°†ÑdG íjô°ùàH á≤∏©àŸG á«fGƒjódG äGAGôLE’G ÖcGƒJ ≈àM áfGƒjódG á∏› ΩɵMCG á©LGôeh IOQƒà°ùŸG á«dhC’G ,»˘LQÉÿGh »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘j󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘Y á˘jOɢ°üà˘˘b’G ä’ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ≈˘∏˘Y ™˘é˘°ûj º˘FÓ˘e ñɢæ˘eh ᢢª˘ «˘ ∏˘ °S ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG ᢢĢ «˘ H Òaƒ˘˘Jh ,ô˘jó˘°üà˘dGh π˘«˘¨˘°ûà˘dG ÊɢgQ Ö°ùch äGQɢª˘ã˘ à˘ °S’G Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ᢢjQÉ÷G ±ô˘˘°üdG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ô˘˘jô– ‘ ´hô˘˘°ûdG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H äGAGôLE’G PÉîJG ‘ ´Gô°SE’ÉH ¿PE’Gh ,äÉ°ù°SDƒŸG •É°ûæH á£ÑJôŸG »HhQhC’G OÉ–’G ¿Gó∏ÑH á«fGƒjódG ídÉ°üŸG ™e ≥«°ùæàdÉH áªFÓŸG óªà©ŸG Qó°üŸG áØ°üH ´ÉØàf’G øe IQó°üŸG äÉ°ù°SDƒŸG Úµªàd .ôjó°üJ á«∏ªY πc óæY CÉ°ûæŸG IOÉ¡°T øe É¡FÉØYEGh ‘ Qɪãà°S’G øY ¬ãjóëH ''øWƒdG'' `H √AÉ≤d ÒØ°ùdG ºàNh äÉeƒ≤ŸG h ÉjGõŸG øe á∏ªL øjôëÑdG ‘ ôaƒàJ'' :∫É≤a øjôëÑdG ᪵M øY kÓ°†Øa ,Qɪãà°SÓd á∏°†Øe á¡Lh É¡æe π©Œ »àdG ‘ »îjQÉJ ≥Ñ°Sh á≤jôY IÈN øe É¡Ñ©°T É¡H õ«ªàj Éeh É¡JOÉ«b É¡æe π©éj ,õ«ªàe ‘Gô¨L ™bƒÃ ™àªàJ É¡fEÉa ,ä’ÉÛG ójóY ,á˘¡˘L ø˘e ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dGh è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘ e ÚH §˘˘°Sh ᢢ≤˘ ∏˘ M ò˘æ˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âfɢc ó˘bh ,iô˘NCG á˘¡˘L ø˘e á˘jƒ˘«˘°SB’G ∫hó˘˘dGh ,kGõ«ªàe kÉ«ª«∏bEG kÉ«dÉe kGõcôe ,∫GõJ ’h ,»°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«KÓK kGôNDƒe ¬MÉààaG ” …òdG ‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôe ∂dP ≈∏Y ógÉ°ûdGh ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘˘g ‘ ∫ɢ˘ª˘ YC’Gh ∫ÉŸG ìhô˘˘°U ø˘˘e ô˘˘NBG kɢ Mô˘˘°U ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d ᢫˘ª˘æ˘J ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ √ó˘¡˘°ûJ ɢe Gò˘¡˘H π˘°üà˘j ,≥˘«˘≤˘°ûdG ‘ɢ≤˘ã˘dGh »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh …Oɢ˘°üà˘˘b’G ɢ˘¡˘ «˘ a ô˘˘aɢ˘°†à˘˘j ,ᢢ∏˘ eɢ˘°T ÜôY øjôªãà°ùe øe øjôFGõ∏d á∏Ñb É¡æe π©éj Éà ,»MÉ«°ùdGh .ÖfÉLCG h

äRÉMh iȵdG á«ÑæLC’G äGQɪãà°SÓd kGó°ü≤e äGô°TDƒŸG √òg iód É¡à«bGó°üe ºqYO Éà ∫ɪYC’Gh ∫ÉŸG ÜÉë°UCG ôjó≤J ≈∏Y ''¢SƒaGO'' ióàæe πÑb øe É¡Ø«æ°üJ ” å«M á«ŸÉ©dG •É°ShC’G §«fi iƒà°ùe ‘ kGó∏H 121 øª°V øe 26 áÑJôŸG ‘ 2006 áæ°S IQó≤dG Qƒ£àd áÑ°ùædÉH 125 á∏ªL øe 30 áÑJôŸGh ºFÓŸG πª©dG .á«°ùaÉæàdG ∫ƒM ¢SƒaGO ióàæŸ ôjô≤J çóMCG ∫ƒM É°†jCG ÒØ°ùdG çó–h ,2007 á˘æ˘°ùd »˘Hô˘©˘dG ⁄ɢ©˘dɢH ᢫˘°ùaɢæ˘à˘dG äGô˘°TDƒŸGh ᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ∫hódG ¢ùfƒJ ¬«a äQó°üJ …òdGh »°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHCG QOÉ°üdG ‘ âØæ°U ɪc .IóYÉ°üdG ∫hódG áYƒª› øª°V áØæ°üŸG á«Hô©dG iõ©˘jh ,»˘∏˘«˘°ûdGh ɢjõ˘«˘dɢe 󢩢H ɢ¡˘à˘Yƒ˘ª› ‘ á˘ã˘dɢã˘dG á˘Ñ˘JôŸG É¡JÉ°ù°SDƒŸ õ«ªàŸG AGOCÓd áaô°ûŸG áÑJôŸG √òg ≈∏Y ¢ùfƒJ ∫ƒ°üM ¢UÉÿG É¡YÉ£b ≥dCÉJh ᢫˘eƒ˘µ◊G ɢ¡˘∏˘cɢ«˘g á˘YÉ‚h ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG .º«∏©àdG ∫É› ‘ É¡bƒØJh ¢ùfƒ˘˘J ɢ˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG õ˘˘aGƒ◊G »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ÒØ˘˘ °ùdG í˘˘ °VhCGh äGQɪãà°S’G ≈∏Y ™«é°ûàdG á∏› ¢üæJ'' :∫É≤a øjôªãà°ùª∏d »g á«aô°üeh á«FÉÑL õaGƒM É¡ªgCG äGRÉ«àe’G øe ójó©dG ≈∏Y øe ,äGƒæ°S 10 IóŸh ,¢ùfƒJ ‘ ᪫≤ŸG á«ÑæLC’G äÉ°ù°SDƒŸG AÉØYEG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ∂dò˘˘ch ô˘˘j󢢰üà˘˘dG ø˘˘e ᢢ«˘ JCɢ àŸG ìɢ˘ HQC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGOC’G äÉ«∏ª©∏d áÑ°ùædÉH »°ùfƒ˘à˘dG Qɢæ˘jó˘dG π˘jƒ– ᢫˘∏˘Hɢb ,᢫˘MÓ˘Ø˘dG á≤∏©àŸG äÓjƒëàdG õéæJ Gòd .1994 áæ°S òæe ∂dPh ájQÉ÷G ájQÉéàdG äÉ≤Ø°üdÉH á≤∏©àŸG äÓjƒëàdGh ∫ÉŸG ¢SCGQ π«NGóà ɪc ,ájôM πµH êÉàfE’ÉH á£ÑJôŸG äÉ≤Ø°üdÉH á≤∏©àŸG äÓjƒëàdGh »JCÉàŸG ‘É°üdG »≤«≤◊G œÉædG ¿Gƒæ©H äÓjƒëàdG ájôëH õéæJ ó˘jQƒ˘J á˘£˘°SGƒ˘H Iô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ∫Gƒ˘eC’G ¢ShDhQ ᢫˘Ø˘°üJ hCG ™˘«˘ H ø˘˘e ≈˘∏˘Y ¢Uô–h ,á˘ª˘«˘≤˘dG ¢†Fɢa ∂dP ‘ ÉÃ á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ dG ÜÉààc’G ¿Gƒæ©H ±ô°üdG ¢ü«NôJ ±òëH ∫ɪYC’G ñÉæe Ú°ù– ¥ƒ˘≤˘M ¥ƒ˘Ø˘J á˘Ñ˘°ùæ˘H ¢ùfƒ˘˘à˘ H á˘˘Ñ˘ °üà˘˘æŸG äɢ˘cô˘˘°ûdG ∫ɢ˘e ¢SCGQ ‘ ä’É› ɢ¡˘«˘£˘¨˘J »˘à˘dG äɢYɢ£˘ ≤˘ dG ‘ Üɢ˘à˘ à˘ c’G ‘ ᢢ«˘ ∏˘ °†aC’G .Qɪãà°S’G - »°ùfƒàdG ÒØ°ù∏d ∫Gõj ’ åjó◊Gh - íæŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH øe %25h 15 ÚH Ée ≠∏ÑJ ¿CG øµÁh ≈°übCG óëH IOófi íæe äɪgÉ°ùe πqª–h ,ájƒ¡÷G ᫪æàdG ≥WÉæe ‘ ™jQÉ°ûŸG áØ∏c ¤EG áÑ°ùædÉH IójóY äGƒæ°S IóŸ á«FõL hCG á«∏c áØ°üH Ú∏¨°ûŸG ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG ∞˘˘jQɢ˘°üe ¢†©˘˘H π˘˘qª–h ,Oó÷G Ú颢jôÿG π˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘°ûJ ‘ ™jQÉ°ûŸG ¤EGh á«MÓØdG äÉWÉ°ûædG ¢†©H ¤EG áÑ°ùædÉH á«àëàdG ¢ù«°SCÉàd Iôq°ù«e äGAGôLEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ájƒ¡÷G ᫪æàdG ≥WÉæe äGAGô˘LE’Gh »˘Yɢ°ùŸG Oó˘Y á˘∏˘≤˘H ¢ùfƒ˘J õ˘«˘ ª˘ à˘ J å«˘˘M äɢ˘cô˘˘°ûdG .(óMƒŸG ∑ÉÑ°ûdG) á°ù°SDƒe AÉ°ûfE’ áHƒ∏£ŸG ájQGOE’G ’ »àdG ¢ùfƒàd »é«JGΰS’G ™bƒŸG ¤EG ʃàjR ÒØ°ùdG QÉ°TCGh ¥ô°ûdG ‘ ¿óŸG äÉjÈc øYh á«HhQhC’G º°UGƒ©dG øY É¡∏°üØj øjòdG qπµd IRÉટG á¡LƒdG πqãªàa ,äÉYÉ°S 3 iƒ°S GqƒL §°ShC’G ¬fCG kÉë°Vƒe ,É«≤jôaEGh ÉHhQhCG øe πc ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ ¿ƒÑZôj ´hô°ûŸG ∫Ée ¢SCGQ øe %100 ∂∏àÁ ¿CG »ÑæLC’G ôªãà°ùª∏d øµÁ .¢ü«NôJ ¿hóH »Hô©dG Üô¨ŸG á≤£æeh ¢ùfƒJ ‘ á«æeC’G ´É°VhC’G ÒKCÉJ øYh õ«ªàJ ÉŸ QGô≤à°SGh øeCG áMGh ¢ùfƒJ Èà©J'' :∫Éb Qɪãà°S’G ≈∏Y è˘°†fh »˘Yh ø˘e ɢ¡˘Ñ˘©˘°T ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘j ɢeh á˘ª˘µ˘M ø˘e ɢ¡˘JOɢ«˘b ¬˘˘H ábO ºZQ ¢ùfƒJ â≤aƒJ å«M .á«dÉY á«æWh ìhQ øeh …QÉ°†M èFÉàf ≥«≤– ‘ äÉ«fɵeE’G ™°VGƒJh »ŸÉ©dGh »ª«∏bE’G ±ô¶dG ,á«dhódG ∞«æ°üàdG ä’Échh äÉ°ù°SDƒŸG IOÉ¡°ûH IôgÉH ájOÉ°üàbG ᫪æàdGh øeC’G á«KÓK ≥ah ᫪æàdG ádCÉ°ùe ¢ùfƒJ âHQÉb ó≤a øjó©ÑdG ΩRÓJ ≈∏Y ∫ƒëàdG ¢ùfƒJ â°UôM ɪc .á«WGô≤ÁódGh qπc øY kGó«©H IhÌ∏d ∫OÉ©dG ™jRƒàdGh »YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G .''¢û«ª¡àdGh AÉ°übE’G ôgɶe ÒØ°ùdG ∫É≤a ¢ùfƒJ ‘ OÉ°üàb’G ™bGh ∫ƒM åjó◊G QGO ºK øe ™HÉ°ùdG ∫ƒ– òæe ¢ùfƒJ â∏ªY'' :ʃàjõdG ódÉN »°ùfƒàdG OÉ°üàbÓd »∏µ«¡dG ìÓ°UE’G èeÉfôH º«°ùŒ ≈∏Y 1987 Ȫaƒf AÉ°SQEGh ájOÉ°üàb’G ihóé∏d QÉÑàY’G IOÉYEG ¤EG »eGôdG »°ùfƒàdG OÉ°üàbÓd áeÉ©dG äÉfRGƒàdG IOÉYEG ‘ ìÉéædG ó©Hh ,¥ƒ°ùdG äÉ«dBG ,»ŸÉ©dG AÉ°†ØdG ‘ »æWƒdG OÉ°üàb’G êÉeOEG ≈∏Y Oƒ¡÷G äõcôJ .ájOÉ°üàb’G äÓàµàdG QÉ°ûàfGh ៃ©dG IôgÉX ™°Sƒàd IôjÉ°ùe IQÉéà∏d á«ŸÉ©dG ᪶æŸG ¤EG ¢ùfƒJ Ωɪ°†fÉH Oƒ¡÷G √òg âLƒJh ‘ »HhQhC’G OÉ–’G ™e ô◊G ∫OÉÑàdGh ácGô°ûdG ¥ÉØJG ΩGôHEÉHh ôëÑdG ¢VƒM ܃æL øe ádhO ∫hCG ÉfOÓH ¿ƒµàd ,1995 á«∏jƒL

º¶àæ«°S …òdG ájò¨àdGh áMÓØ∏d »£°SƒàŸG ¿ƒdÉ°ü∏d á°SOÉ°ùdG ióàæŸ á©°SÉàdG IQhódGh ,¢ùfƒàH ‹É◊G ƒjÉe 19 ¤EG 15 øe πÑ≤ŸG ƒ«fƒj 22h 21 »eƒj º¶àæ«°S …òdG Qɪãà°SÓd êÉWôb ᢫˘°ùfƒ˘à˘dG äɢ°ù°SDƒŸG ø˘e Oó˘Y á˘cQɢ°ûe ó˘¡˘°û«˘°S …ò˘dGh ¢ùfƒ˘à˘ H á«dÉ©dG áaÉ°†ŸG ᪫≤dG äGP äÉYÉ£≤dG ‘ ᣰTÉædG á«ÑæLC’Gh ∂dò˘ch ,᢫˘fhε˘dE’Gh ᢫˘µ˘«˘fɢµ˘«ŸGh ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG äɢYÉ˘æ˘ °üdɢ˘c ‘ ∂dòch ,∫É°üJ’G äÉ«LƒdƒæµJ QGôZ ≈∏Y Iójó÷G äÉeóÿG …ôëÑdG ó«°üdGh á«MÓØdG ä’B’Gh áMÓØ∏d ‹hódG ¿ƒdÉ°üdG 2007 (∫h’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG 28 ¤E G 25 ø˘e Ωɢ≤˘ «˘ °S …ò˘˘dG .¢ùfƒàH ¿hÉ©à∏d »JÉ°ù°SDƒŸGh ʃfÉ≤dG QÉWE’G ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y ÜÉLCGh ᢫˘bÉ˘Ø˘JɢH ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG §˘Ñ˘Jô˘j'' :∫ɢ≤˘a ø˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH …Oɢ˘°üà˘˘b’G ôHƒàcCG øjôëÑdG ‘ É¡«∏Y ™«bƒàdG ” …OÉ°üàb’Gh »æØdG ¿hÉ©à∏d ïjQÉàH ™bƒŸG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ¢ù∏› AÉ°ûfEG ¥ÉØJG ∂dòch 1975 áµ∏‡ áaÉ°†à°SG áÑ°SÉæà ¬fCG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh ,2002 ƒ«fƒj …Qɢé˘à˘dGh »˘Mɢ«˘°ùdGh ‘ɢ≤˘ã˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G äɢ«˘dɢ˘©˘ Ø˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ù∏Û ∫hC’G ´ÉªàL’G ó≤Y ” ,2004 ƒ«dƒj áeÉæŸÉH »°ùfƒàdG ‘ πª©æ°Sh ,øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ô≤à ∫ɪYC’G ∫ÉLQ õ«cÎdG ≈∏Y ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ™bGƒH AÉ≤JQ’G ójõe QÉWEG ’h á°ü°üîàŸG ájQÉéàdG ¢VQÉ©ŸG ‘ øjó∏ÑdG Óc ácQÉ°ûe ≈∏Y íª°ùj …òdG øjôëÑdG ‘ ∞jôÿG ¢Vô©e ‘ ¢ùfƒJ ácQÉ°ûe ɪ«°S ᢫˘ª˘gC’ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢ¡÷G õ˘«˘Ø–h ,™˘«˘Ñ˘ dGh ¢Vô˘˘©˘ dɢ˘H ¬˘˘«˘ a á«°ùfƒàdG áeƒµ◊G É¡H Ωƒ≤J »àdG á°üî°üÿG ¢VhôY ‘ ácQÉ°ûŸG Gòg ‘h ,á«eƒª©dG äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY ‘ âjƒØàdG á°SÉ«°S QÉWEG ‘ OóY á°üî°üN ¢Vhô©H ∞jô©àdÉH IQÉØ°ùdG ídÉ°üe âeÉb QÉWE’G ácô°Th ºgGQO Ú©H ''Ú©dG Qƒf'' ∫õf πãe ¢ùfƒJ ‘ ∫õædG øe á«dB’G πeÉ©ŸGh ''»°ùfƒàdG »°ùfôØdG ∂æÑdG''h ''Îæ°S á°Sƒ°S'' ´hô°ûà ∞jô©àdG øY kÓ°†a .''¿GƒZõH ¢ùFGô©dG ∫õfh πMÉ°ùdÉH ܃˘æ÷G ‘ á˘Hô˘L Iô˘jõ˘é˘ H ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG √ɢ˘«˘ e ᢢ«˘ ∏– ᢢ£fi RÉ‚EG ÒZ á«FÉŸG OQGƒŸG ᫪æàd á«°ùfƒàdG á°SÉ«°ùdG QÉWEG ‘ ,»°ùfƒàdG .''ájó«∏≤àdG ,øjó∏ÑdG ÚH »µæH ¿hÉ©J OƒLh ¤EG »°ùfƒàdG ÒØ°ùdG QÉ°TCG ɪc á°ù°SDƒª∏d ´ôa OƒLh ‘ ¢Uƒ°üÿÉH πãªàjh ¬≤«KƒJ ‘ πeCÉj .¢ùfƒàH á«aô°üŸG á«Hô©dG ¢ùfƒJ ‘ Qɪãà°S’G ™bGh ¤G åjó◊G ∫ÓN ÒØ°ùdG ¥ô£J ºK .ô°TÉÑŸG »LQÉÿG Qɪãà°SÓd á¨dÉH ᫪gCG ¢ùfƒJ ‹ƒJ'' :øq«Ña á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¢ù«˘FQ ,»˘∏˘Y ø˘H ø˘jó˘Hɢ˘©˘ dG ø˘˘jR ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ±ô˘˘°ûjh Ωɢ°Sh º˘«˘∏˘°ùJ ≈˘∏˘Y ᢰù°SDƒŸG Ωƒ˘j á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà kɢ jƒ˘˘æ˘ °S ,ᢢ«˘ °ùfƒ˘˘à˘ dG ºYO ójõe πLCG øe á«ÑæLC’Gh á«°ùfƒàdG äÉ°ù°SDƒª∏d ¥É≤ëà°S’G øe ™HÉ°ùdG Ò«¨J òæe »LQÉÿG Qɪãà°S’G »¶M óbh ,á°ùaÉæŸG ≈∏Y óYÉ°S ɫ髢JGΰSG GQɢ«˘N √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH á˘≤˘Fɢa á˘jÉ˘æ˘©˘H Ȫ˘aƒ˘f ¤EG Aƒ˘é˘∏˘dG ¿hO ᢫˘ª˘æ˘à˘dG π˘jƒ“h ᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG ±Gó˘˘gC’G ≥˘˘«˘ ≤– IQhó˘˘ dG ‘ ¬˘˘ LGQó˘˘ fGh Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ìɢ˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ fG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh ¢VGÎb’G .''á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G ácΰûŸG hCG á«ÑæLC’G äÉ°ù°SDƒŸG OóY ¿CG áHGôZ ’'' :kÉØ«°†e ɪc .2006 ΩÉ©dG ájÉ¡æH á°ù°SDƒe 2800 âbÉa ¢ùfƒJ ‘ á∏eÉ©dG äGP hCG ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G äɢ°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘jƒ˘æ˘°ùdG äɢKGó˘ME’G ≥˘°ùf Qƒ˘˘£˘ J Ée ¤EG äÉæ«©°ùàdG ∫ÓN á°ù°SDƒe 100 øe á«ÑæLC’G áªgÉ°ùŸG ,2004h 2000 ÚH áMhGΟG IÎØdG ‘ á°ù°SDƒe 200 ¥ƒØj á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G ¬Jó¡°T ÉqªY kÓ°†a 2006 áæ°S ƒ‰ øe ¢ùfƒJ ‘ Iô°TÉÑŸG 1157 ƒ˘ë˘f ≠˘∏˘Ñ˘à˘ d % 33^1 áÑ˘°ùæ˘H è˘eɢfÈdG ¿CG ɢª˘ c ,Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e -2004) 󢨢dG ¢ùfƒ˘à˘d »˘°SɢFô˘˘dG Aɢ°ûfEG ±ó˘g §˘˘Ñ˘ °V ó˘˘b (2009 Ió˘˘jó˘˘L ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘e ∞˘˘ dCG 70 .''IÎØdG √òg ∫ÓN ¿CG ¤EG ʃàjõdG QÉ°TCGh áé«àf âëÑ°UCG ¢ùfƒJ øeCG øe ¬H ™àªàJ Ée ÉjGõe øeh QGô≤à°SGh π°†ØHh ᫢∏˘°VÉ˘Ø˘J

:ʃàjõdG ∫Éb á«æjôëÑdG á«°ùfƒàdG äÉbÓ©∏d ¬ª««≤J øYh á˘bGô˘©˘dG ø˘Y kÓ˘°†a ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘°ùfƒ˘à˘dG äɢbÓ˘©˘dG õ˘«˘ª˘à˘ J'' AÉ≤JQ’G ójõe ≈∏Y ∑ΰûŸG ¢Uô◊Gh ƒªædGh Qqƒ£àdÉH ,ñƒ°SôdGh k’ƒ°Uh πeɵàdGh øeÉ°†àdGh ¿hÉ©àdG øe π°†aCG ÖJGôe ¤EG É¡H IOGQE’G ™e ÉeÉé°ùfG ∂dPh .ídÉ°üŸG ∂Ñ°Th á≤◊G ácGô°ûdG ¤EG ¬«NCGh »∏Y øH øjóHÉ©dG øjR ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ IOÉ«°ùd á«°SÉ«°ùdG √ƒLh RôHCG øeh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Ú«˘°ùfƒ˘à˘dG ø˘e Iõ˘«˘ª˘à˘e á˘Ñ˘î˘ f Oƒ˘˘Lh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ᫪æàdG ΩÉ¡e RÉ‚EG ‘ Ú«æjôëÑdG º¡FÉ≤°TCG ÖfÉL ¤EG ¿ƒªgÉ°ùj OƒLh ∂dòch .äÉeóÿGh º«∏©àdGh á«HÎdG ∫É› ‘ ɪ«°S ’h qπfi kɢ©˘«˘ª˘L º˘gh .á˘Ø˘∏˘àfl äɢ°Uɢ°üà˘˘NG ‘ AGÈÿG ø˘˘e Oó˘˘Y ÊÉãdG ºgó∏H ‘ π˘«˘é˘Ñ˘à˘dGh ô˘jó˘≤˘à˘dɢH ¿ƒ˘¶˘ë˘jh áÁô˘c á˘jɢYQ .øjôëÑdG ÚH »˘Mɢ˘«˘ °ùdG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ™˘˘bGh ∫ƒ˘˘M Qɢ˘°ùØ˘˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y √OQ ‘h ¢ùfƒ˘J ÚH á˘ª˘Fɢ≤˘dG Iõ˘«˘ª˘àŸG äɢbÓ˘©˘ dG º˘˘ZQ'' :∫ɢ˘b ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG øeh á«MÉ«°S äÉeƒ≤e øe ¢ùfƒJ ‘ ôaƒàj Ée ºZQh øjôëÑdGh áHGòL á«MÉ«°S á¡Lh ¿ƒµJ ¿C’ É¡∏qgCG Éà IPÉNCG ∫ɪL øWGƒe ÚH »MÉ«°ùdG ¿hÉ©àdG ™bGh q¿EÉa ,AÉbó°UC’Gh AÉ≤°TC’G øe ójó©d ∫GRɢe á˘eɢY è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hOh ¢ùfƒ˘˘Jh ᢢ°Uɢ˘N ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ¢ùfƒ˘˘J ÉfOÓÑd 2006 áæ°S »æjôëH íFÉ°S 500 IQÉjR q¿CG ∂dP .kÉ©°VGƒàe Ú«æjôëÑdG ìÉ«°ùdG OGóYCÉH ¢ù«b GPEG kGóL kÉ©°VGƒàe kɪbQ ≈≤Ñj .''iôNCG á«MÉ«°S äÉ¡Lh ¿hó°ü≤j øjòdG ájQÉéàdG äÉbÓ©dG ™bGh ∫ƒM ʃàjõdG ódÉN ÒØ°ùdG çó–h ÚH á˘jQɢé˘à˘dG ä’OÉ˘ÑŸG äó˘¡˘°T'' :∫ɢ≤˘a ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘°ùfƒ˘à˘dG q¿CG ó≤à©fh ,kÉ°Sƒª∏e kÉæq°ù– ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN ,øjó∏ÑdG äÉ«fɵeE’G ¿hO ,ø°ùëàdG Gòg ºZQ ,≈≤Ñj …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM á˘∏˘eɢ°T ᢫˘ª˘æ˘J ø˘e ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG √ó˘¡˘°ûj ÉŸ ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG Ó˘c ‘ ᢢMɢ˘àŸG ¤EG á«°ùfƒàdG äGQOÉ°üdG â¨∏H ó≤a .á°Sƒª∏e ájOÉ°üàbG á°†¡fh â¨∏H äGOQGh π˘Hɢ≤˘e Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 17^8 ,2006 áæ°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG á«°ùfƒàdG äGQOÉ°üdG â¨∏H ɪ«a .QÉæjO ¿ƒ«∏e 15^2 ɡફb äGOQGh πHɢ≤˘e »˘°ùfƒ˘J Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 14 ,2005 áæ°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .''QÉæjO ¿ƒ«∏e 10 ᪫≤H Ωƒ«æŸC’G IOÉe ‘ ¢ùfƒJ ¤EG á«æjôëÑdG äGQOÉ°üdG ºgCG πãªàJh ‘ ,äÉØ«˘µ˘eh ¢VGƒ˘MCGh π˘°Sɢ¨˘eh (≥˘FɢbQh ¿É˘Ñ˘°†b) ¬˘Jɢ≤˘à˘°ûeh á°ùÑdC’Gh Ωƒ«æŸC’G Qƒ«∏a IOÉe ‘ á«°ùfƒàdG äGQOÉ°üdG õqcÎJ ÚM .á«FGò¨dG OGƒŸGh IõgÉ÷G ójõe ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ πª©à°S IQÉØ°ùdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ∞˘«˘ã˘µ˘ J 󢢰üb ∫ɢ˘ª˘ YC’G ∫ɢ˘LQ ¢ù«˘˘°ù– ‘ á˘cQɢ°ûŸGh º˘¡˘ æ˘ «˘ H äGAɢ˘≤˘ ∏˘ dG á˘eɢ≤ŸG ᢰü°üî˘àŸG ¢VQɢ˘©ŸG ” å«M .øjó∏ÑdG Óc ‘ äÉ¡˘é˘∏˘d äGƒ˘YO ¬˘«˘Lƒ˘J ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ) ᢫˘©˘ª÷G - ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢ˘Lô˘˘d ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸG - ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YC’G (... ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘dÉŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ‘ ᢢ cQɢ˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d IQhódG É¡æe äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG

ʃàjõdG ódÉN


business

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

business@alwatannews.net

ÒNC’G ≈≤à∏ŸG ‘ z¥ƒØàdG{ IõFÉL ≈∏Y z¿ƒjQƒ°ûfEG{ ∫ƒ°üM ó©H q

z¢UÉÿG ™HÉàdG ÚeCÉàdG{ ∫ÉNOEG ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdÉH ¤hC’G øjôëÑdG :ìQÉ≤dG ¢ü«NôJ ≈∏Y π°ü– »àdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¤hC’G ” ¬fCG ’EG kGÒ°ûe ,''2004 ΩÉ©dG ‘ ÚeCÉJ IQGOEG ácô°ûd ™˘Hɢà˘dG ÚeCɢà˘∏˘ d ᢢcô˘˘°T ∫hCG Aɢ˘°ûfEG 2006 ΩɢY á˘jɢ¡˘æ˘ H ∫ɢ˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘e ï˘˘ jQɢ˘ J ‘ ¢UÉÿG »gh ,…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ™e ¿hÉ©àdÉH É«≤jôaEG …õcôŸG ó˘jÈà˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô˘°û∏˘d π˘eɢµ˘dɢH á˘cƒ˘∏‡ ób øjôëÑdG ¿ƒµJ ∂dòHh ,»ÑX ƒHCG Égô≤eh ''ójÈJ'' ‘ ¤hC’G Iôª∏d É¡dÉNOEÉH º¡e ≥Ñ°S ≥«≤– ‘ äRÉa ÒaƒJh äÉ©jô°ûàdG øe ´ƒædG Gòg §°ShC’G ¥ô°ûdG ïjQÉJ .¢UÉÿG ™HÉàdG ÚeCÉà∏d áeRÓdG áÄ«ÑdG ¢UÉÿG ™HÉàdG ÚeCÉàdG Ωƒ¡Øe ¿CG ¤G ìQÉ≤dG âØdh .Oô£e ºNõH Ωƒ«dG ≈àM Qƒ£J Òaƒ˘˘J ¢UÉÿG ™˘˘Hɢ˘à˘ dG ÚeCɢ à˘ dG ¿Cɢ °T ø˘˘ e ¿CG ó˘˘ cCGh ÈcCG ä’ó©Ã ôWÉıG ¢†«ØîJh ÚeCÉàdG IOÉYEG ádƒªY ,á˘j󢫢 ∏˘ ≤˘ à˘ dG ÚeCɢ à˘ dG äɢ˘cô˘˘°T ió˘˘d Oƒ˘˘Lƒ˘˘e ƒ˘˘g ɇ kÓ˘Nó˘e Èà˘©˘j ¢UÉÿG ™˘Hɢà˘dG ÚeCɢ à˘ dG ¿CGh kɢ °Uƒ˘˘°üN .ÚeCÉà∏d kGô°TÉÑe ºYO ‘ ''¿ƒjQƒ°ûfEG'' ácô°T ΩGõàdG ìQÉ≤dG ócCG ɪc ≈˘∏˘Y Iƒ˘≤˘H ¢UÉÿG ™˘Hɢ˘à˘ dG ÚeCɢ à˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °U è˘˘jhô˘˘Jh ∂∏˘˘J Qɢ˘gORG ‘ ¬˘˘∏˘ eGC ø˘˘Y kɢ Hô˘˘©˘ e ,ᢢ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe .πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y kÉ«éjQóJ áYÉæ°üdG

ìQÉ≤dG ∞°Sƒj

äÉcô°T É¡jód »àdG äÉcô°ûdG OóY ¿CG ¤EG ìQÉ≤dG QÉ°TCGh ió©àj ’ ¬fCGh kGóL Ohófi ''¢UÉN ™HÉJ ÚeCÉJ'' ,¿É˘à˘jOƒ˘©˘°ùdG ''∂Hɢ°S''h ''ƒ˘µ˘eGQCG'' »˘g §˘≤˘ a äɢ˘cô˘˘°T ,á˘jô˘£˘≤˘dG ''∫hÎÑ˘∏˘d ô˘£˘b''h ᢫˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ''Âɢ˘¨˘ dG''h á∏é°ùe â°ù«d É¡JÉcô°T ¿CG ’EG É¡àjOhófi øe ºZôdÉHh êQÉN äÉcô°ûH πH §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äÉcô°T ‘ kÓ°UCG äÉ«fɵeEG ÚH IÒÑc Iƒéa OƒLh ≈∏Y ∫ój ɇ ,á≤£æŸG ''¢UÉÿG ™HÉàdG ÚeCÉàdG'' áYÉæ°U iƒà°ùe ≈∏Y á≤£æŸG .kÉ«dÉM ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ƒg Éeh ´ƒª› »ã∏K øe ÜQÉ≤j Ée ¿CG ¤EG ìQÉ≤dG í°VhCGh ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ ᢢcô˘˘°T ÈcCG 500 Ωóîà°ùJ äÉcô°T 3 π°UCG øe Úàcô°T πc …CG) ÚeCÉàdG ™HÉàdG ÚeCÉàdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,(¢UÉÿG ™HÉàdG ÚeCÉàdG ¬«a ∂∏à“ ÚeCÉàdG øe ¢UÉN ´ƒf øY IQÉÑY ¢UÉÿG IQGOEG ¤ƒ˘˘à˘ J ɢ˘¡˘ H ᢢ°Uɢ˘N äɢ˘cô˘˘ °T iȵ˘˘ dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ÚeCɢJ •É˘°ùbCG Aɢ£˘YEG ø˘Y kɢ°Vƒ˘Y ᢫˘æ˘«˘eCɢà˘dG ᢶ˘ØÙG .ájOÉ©dG ¥ƒ°ù∏d ´ƒædG Gòg IQOÉÑŸ øjôëÑdG ¥ÓWEG ¤G ìQÉ≤dG âØdh âë˘˘Ñ˘ °UCG ¿CG ¤G ,2003 Ωɢ˘Y ‘ ÚeCɢ à˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jó÷G .2006 »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ IòaÉf É¡æ«fGƒb ácô°ûdG âfÉc ''¿ƒjQƒ°ûfEG'' ácô°T ¿EG ''ìQÉ≤dG ∫Ébh

:»°û÷G Oƒªfi - áeÉæŸG

4`dG

≈∏Y ìQÉ≤dG ∞°Sƒj ''¿ƒjQƒ°ûfEG'' ácô°T ΩÉY ôjóe ócCG ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e iƒ˘à˘ °ùe ᢢbɢ˘Ñ˘ °S âfɢ˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ∫ɢ˘NOEG ∫É› ‘ ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aEG ∫ɢ˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G ''¢UÉÿG ™HÉàdG ÚeCÉàdG'' ´hô°ûe áaÉ°†à°S’ áeRÓdG √QÉ°ûàfG ºZQ á≤£æŸG ‘ kGójóL kÉeƒ¡Øe Èà©j …òdG ᢫˘dɢª˘°ûdG ɢµ˘jô˘eCG ‘ äɢ«˘æ˘«˘°ùªÿG ó˘≤˘Y ò˘æ˘e ™˘°SGƒ˘˘dG Iójó÷G ÚfGƒ≤dG ∂∏J QGó°UEG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÉHhQhCGh ±ô˘˘°üe π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢ°SGQO π˘˘ª˘ Y ™˘˘e …RGƒ˘˘à˘ dɢ˘ H »˘˘ JCɢ ˘j á˘eɢbE’ ᢫˘fɢµ˘eEG Oƒ˘Lh ≈˘∏˘Y äó˘cCG …õ˘côŸG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .á≤£æŸG ‘ ¢UÉN ™HÉJ ÚeCÉJ äÉcô°T ''¿ƒjQƒ°ûfEG'' ácô°T ∫ƒ°üM ¢ûeÉg ≈∏Y ∂dP AÉL ᢢ jQɢ˘ °ûà˘˘ °S’G äɢ˘ eóÿGh ÚeCɢ ˘ à˘ ˘ dG IQGOEG ‘ ᢢ ˘°üàıG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ≈˘≤˘à˘∏Ÿ ¥ƒ˘Ø˘à˘dG Iõ˘Fɢ˘é˘ H ,ᢢ«˘ æ˘ «˘ eCɢ à˘ dG …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG ó˘˘≤˘ ˘Y ∫Ó`` N ∂dPh 2007 ÚeCɢà`∏˘ d .™HGôdG á˘aɢ°VEG Oó˘°üH ''¿ƒ˘jQƒ˘°ûfEG'' ᢢcô˘˘°T ¿CG ìQɢ˘≤˘ dG ÚHh kGÒ°ûe ,kÓÑ≤à°ùe ¢UÉÿG ™HÉàdG ÚeCÉà∏d iôNCG äÉeóN ÚeCÉàdG Gòg øe ÚYƒf ™e kÉ«dÉM ácô°ûdG πeÉ©J ¤G .»°Sóæ¡dG ÚeCÉàdGh äɵ∏ટG ≈∏Y ÚeCÉàdG ɪg

ó¨dG ìÉÑ°U ΩÉ≤J

äÉjó∏ÑdG IQGRhh áaô¨dG ÚH ácΰûŸG áæé∏dG ‘

á°TQh º¶æJ záMÉ«°ùdG IQGOEG{ áµ∏ªŸG ‘ »bóæØdG Qɪãà°S’ÉH AÉ≤JQÓd

¥ô`£dG ä’É``¨°TEG äÉØdÉ``fl åëH ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ≈∏Y äÉ``fÓYE’G ¿ƒfÉ``b ¢VôYh ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûŸ ᢫˘Fó˘ÑŸG IOƒ˘°ùŸG ᢢdɢ˘MEɢ H AGó˘HE’ á˘eɢ©˘dG ᢩ˘ Ø˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ∑Ó˘˘ª˘ à˘ °S’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¬˘dƒ˘M á˘aô˘˘¨˘ dG äɢ˘«˘ Fô˘˘e áªLÎdG ¬LhCG óMCG ó©J Iƒ£ÿG √òg áaô¨dG ÚH á«HÉéjE’G ácGô°û∏d á«∏ª©dG äɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘Fôà Ωɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘g’G ¿CGh ,IQGRƒ˘˘ ˘ ˘dGh ∫ÓN øe ¢UÉÿG ´É£≤dG äɶMÓeh ‘ ɢ˘¡˘ ∏˘ ã“ »˘˘à˘ ˘dG ¿É˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG hCG ᢢ aô˘˘ ¨˘ ˘dG √òg Rõ©j ¬fCG ∂°T’ ÚfGƒ≤dG äÉYhô°ûe äÉYhô°ûe IQƒ∏H ‘ º¡°ùJ »àdGh ácGô°ûdG ábÓ©dG äGP ±GôWC’G ÚH É¡«∏Y ≥Øàe √ò˘g äɢ©˘∏˘£˘Jh ᢢLÉ◊ ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ Jh .áeÉ©dG áë∏°üŸG Ωóîj Éà ±GôWC’G ¿CG »égƒµdG ôcP ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘h ó≤Y óYƒe äôbCG ób ácΰûŸG áæé∏dG å«M ,2007/6/17 ‘ ¢SOÉ°ùdG É¡YɪàLG IQGRƒ˘dG »˘˘Ñ˘ fɢ˘L ¢Uô˘˘M ø˘˘Y Gò˘˘g ™˘˘Ñ˘ æ˘ j AGƒ°S ,á∏YÉa πªY á«é¡æe ≈∏Y áaô¨dGh äÉYɪàLG ó≤Y ‘ Ωɶàf’G ∫ÓN øe ¢ShQóŸG ¿hÉ©àdG ∫ÓN øe hCG ,áæé∏dG äɢ˘Yɢ˘æ˘ b ¤EG Úaô˘˘£˘ dɢ˘H π˘˘°Uƒ˘˘j …ò˘˘dG øe áæé∏dG ≈∏Y ¢Vô©j Ée AGREG ácΰûe .á«HÉéjEG èFÉàf ¤EG π°UƒàdGh ™«°VGƒe

´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ∫ɢ˘«˘ M ¢ùdÉÛG √ò˘˘g º˘˘ YO ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ≥˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘J ¿CG Ö颢 j …ò˘˘ dG .á«æ©ŸG ±GôWC’G ‘ ¥ÉØJ’G ” ó≤d'' »égƒµdG ±É°VCGh øe Iô¨°üŸG áæé∏dG Ωƒ≤J ¿CÉH ´ÉªàL’G ´É˘˘ª˘ à˘ L’ɢ˘H IQGRƒ˘˘dGh ᢢaô˘˘¨˘ dG »˘˘Ñ˘ ˘fɢ˘ L ¢Vô˘˘ ©˘ ˘d ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG »˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘ªÃ ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dGh ,´hô˘°ûŸG Gò˘˘g π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J ≈°üîj ɪ«ah ,¢ùdÉÛG √òg äɶMÓe ÖJɢ˘µŸG ™˘˘e …Qhɢ˘°ûà˘˘dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûe äÉWGΰT’ á«æØdG áæé∏dGh ájQÉ°ûà°S’G ób áæé∏dG âfÉc …òdG Òª©àdGh AÉæÑdG ,''¬˘ª˘«˘¶˘æ˘J ≥˘Hɢ°ùdG ɢ¡˘Yɢª˘à˘LG ‘ äô˘˘bCG ⁄ AÉ≤∏dG Gòg ó≤Y äÉÑ«JôJ ¿CG kÉë°Vƒe ÖJɢµŸG ÜhÉŒ á˘jOhóÙ ó˘©˘H π˘ª˘µ˘à˘ °ùJ ‘ ᢢjQGô˘˘ª˘ à˘ °S’G º˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fCGh ,ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘©ŸG Gò˘˘g º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J √ÉŒÉ˘˘H ᢢdhò˘˘ ÑŸG Oƒ˘˘ ¡÷G kGócDƒe ,á∏Ñ≤ŸG áÑjô≤dG IÎØdG ‘ AÉ≤∏dG ™«ªL ácQÉ°ûe ≈∏Y áæé∏dG ¢UôM ≈∏Y .ábÓ©dG äGP ±GôWC’Gh äÉ¡÷G ᢢ ˘aô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y ÖMQh ™e ácΰûŸG áæé∏dG ‘ É¡ÑfÉL ¢ù«FQh Ωɢ«˘≤˘H á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh »∏Y óªfi QƒàcódG IQGRƒdG ÖfÉL ¢ù«FQ á«dɪ°ûdG á≤£æŸG ájó∏H ΩÉY ôjóe ø°ùM

»égƒµdG ó«ª◊GóÑY

.¥ƒ°ùdG á«©°Vh ≈∏Y äGÒKCÉJ ´hô˘°ûe ¿CG ¤EG »˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG Qɢ˘°TCG ɢ˘ª˘ c á˘æ˘é˘∏˘dG â¡˘à˘fG …ò˘dG äɢfÓ˘YE’G ¿ƒ˘˘fɢ˘b ,á«FÉ¡ædG ¬à¨«°U ‘ ¬©°Vh øe ácΰûŸG ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y äó˘cCG á˘æ˘é˘∏˘ dG ¿EG'' :kÓ˘ Fɢ˘b ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ≈∏Y ´hô°ûŸG Gòg ¢VôY Gò˘g ¿Cɢ°ûH ɢ¡˘Jɢ«˘Fô˘˘e ø˘˘Y ≈˘˘æ˘ Z’ å«˘˘M ᫪˘gÉC ˘H á˘æ˘é˘∏˘dG á˘Yɢæ˘≤˘d ∂dPh ,´hô˘°ûŸG

IQÉŒ áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb ‘ ɢ¡˘Ñ˘fɢL ¢ù«˘FQ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh ¿hDƒ˘ ˘°T IQGRh ™˘˘ ˘e ᢢ ˘cΰûŸG ᢢ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ó˘˘ «˘ ˘ª◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y ᢢ YGQõ˘˘ dGh äɢ˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ á˘æ˘é˘∏˘dG ¿EG '':»˘é˘gƒ˘µ˘dG QɢÑ÷Gó˘˘Ñ˘ Y ¢ù«ªÿG Ωƒj ó≤©æŸG ÒNC’G É¡YɪàLG âãMÉÑJ ób 2007 ƒjÉe 10 ≥aGƒŸG »°VÉŸG ´É£≤dG º¡J »àdG ™«°VGƒŸG øe ójó©dG ‘ ¿hÉ©J IQƒ∏H É¡dÉ«M ” »àdGh K …QÉéàdG êƒ˘˘à˘ «˘ °S IQGRƒ˘˘dGh ᢢaô˘˘¨˘ dG ÚH ∑ΰûe .''´É£≤dG Gòg ¤EG ¬LƒàJ äÉ«dÉ©ØH √ò˘g ø˘ª˘°V ¿CG ¤EG »˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG Qɢ˘°TCGh Ú«æ©ŸG QÉéàdG ™e AÉ≤d ó≤Y äÉ«dÉ©ØdG kÉØ«°†e ,¥ô£dG ä’ɨ°TEG äÉØdÉfl ∫ƒM á©°SGh áMÉ°ùe òNCG ób ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿CG'' ÒNC’G ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCG ∫hó˘˘ L ø˘˘ e ∞˘˘∏˘ àfl ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ” å«˘˘M ,á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ä’ɢ˘ ˘¨˘ ˘ °TEG ᢢ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûe ÖfGƒ˘˘ ˘ L ¥ÉØJ’G ∂dP Aƒ°V ‘ ” óbh ,É¡JÉÑÑ°ùeh Gòg á°ûbÉæŸ AÉ≤d ó≤Y ≈∏Y ÚÑfÉ÷G ÚH ᢢ bQh ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S ɢ˘ ª˘ ˘ c ,´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG IQGRƒH á°üàıG á¡÷G Ωƒ≤à°S ájQƒfi ,''ɢgOGó˘YEɢH á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T §«∏°ùJ ≥ëà°ùj ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿CÉH kGócDƒe øe ¬d ÉŸ ¬ÑfGƒL áaÉc øe ¬«∏Y Aƒ°†dG

:¿GhóY AÉØ«g - zøWƒdG{

âØ∏J …Rƒa

.áªFÓŸG ájOÉ°üàb’G ihó÷G ø˘˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘Y Qƒ˘˘ ˘ ˘°†M ™˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ àŸG ø˘˘ ˘ ˘ eh øjò«ØæàdGh Ú«eÉ©dG AGQóŸGh øjôªãà°ùŸG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,ᢢµ˘ ∏˘ ˘ªŸG ¥Oɢ˘ æ˘ ˘a ᢢ aɢ˘ µ˘ ˘d ᢢ«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L Aɢ˘ °†YCGh ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dɢ˘ H ÚjQGOE’G .ºYÉ£ŸGh ¥OÉæØ∏d á«æjôëÑdG øjôëÑdG ¿CG ≥HÉ°S âbh ‘ âØ∏J ∞°ûch ICɢ °ûæ˘˘e ±’BG 3 ø˘˘ ˘e Üô˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ e …ƒ– πch ¥OÉæa hCG ôØ°S ä’Éch AGƒ°S ,á«MÉ«°S ᢫˘Mɢ«˘°ùdG á˘cô◊G ∫ɢéÃ π˘ª˘©˘j ƒ˘˘g ɢ˘e Aɢ°ûfEG Ωõ˘à˘ ©˘ J IQGRƒ˘˘dG ¿CGh ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG π˘˘NGO Ωƒ‚ ™HQC’G áÄa øe ºFÉY »MÉ«°S ¥óæa QÉæjO ¿ƒ«∏e 20h 15 ÚH Ée ìhGÎJ áØ∏µàH »MÉ«°S º©£e AÉ°ûfE’ áaÉ°VE’ÉH ,»æjôëH ∂dPh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 2 `d π°üJ áØ∏µàH ºFÉY º˘˘à˘ «˘ °S å«˘˘ M ,ΩÓ˘˘ YE’G IGQRh ø˘˘ e º˘˘ Yó˘˘ H √ò˘g IQGOE’ á˘jô˘°üe äGÈH ᢢfɢ˘©˘ à˘ °S’G ô˘NGƒ˘Ñ˘dGh ¥Oɢæ˘Ø˘dG QGô˘Z ≈˘∏˘Y äɢYhô˘°ûŸG .ô°üà áªFÉ©dG

ᢩ˘Hɢà˘dG á˘Mɢ«˘°ùdG ´É˘£˘b ¿hDƒ˘°T º˘¶˘æ˘ J Qɪãà°S’G øY πªY á°TQh ΩÓYE’G IQGRƒd ¥OÉæa AÉ°ûfEG á«Ø«ch ,øjôëÑdG ‘ »bóæØdG áaɢ°VE’ɢH ,Ωƒ‚ 5 iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ᢢ«ŸÉ˘˘Y ihó÷G ìô˘˘ £˘ ˘d ᢢ ë˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG ¥ô˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘ d »bô∏d É¡æe kÉ«˘©˘°S ,á˘∏˘eɢµ˘àŸG á˘jOɢ°üà˘b’G å«˘M ,᢫˘Mɢ«˘°ùdGh ᢫˘bó˘æ˘Ø˘dG äɢeóÿɢ˘H ¥ó˘æ˘Ø˘H Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dG ᢰTQƒ˘dɢH ô˘°Vɢ뢫˘°S ó˘Z ìÉ˘Ñ˘°U ∫ɢà˘æ˘æ˘ à˘ fƒ˘˘cÎfG »˘˘°ùæ˘˘é˘ jô˘˘dG ᪶æe øe ¿hQÉ°ûà°ùeh IòJÉ°SCG ÚæK’G (WTO).á«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG ¿hDƒ˘ °T π˘˘«˘ ch ∫ɢ˘ª˘ YCɢ H º˘˘ Fɢ˘ ≤˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh ¿EG'' :âØ∏J …Rƒa IGQRƒ∏d á©HÉàdG áMÉ«°ùdG √ò˘g π˘ã˘e ᢢeɢ˘bEG ø˘˘e »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ±ó˘˘¡˘ dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ dG ƒ˘˘g π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢TQhh äGhó˘˘æ˘ dG á«MÉ«°ùdG äÉeóÿɢH Aɢ≤˘JQ’Gh ô˘jƒ˘£˘à˘dG Iƒ˘YOh ,á˘¡˘L ø˘e ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ᢢ«˘ bó˘˘æ˘ Ø˘ dGh ∞˘∏˘àfl Ëó˘≤˘à˘H Ωɢª˘à˘gÓ˘d ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ ᢢHƒ˘˘∏˘ £ŸG IOƒ÷ɢ˘H äɢ˘eóÿG ÌcCG ¿EG å«M ,…ôNCG á«MÉf øe »bóæØdG ≈∏Y õµJôj »bóæØdG πª©dG øe %80øe »bGôdG »bóæØdG iƒà°ùŸGh ±ô¨dG áeóN á«≤ÑàŸG áÑ°ùædG ÉeCG ,øFÉHõdG »°Vôj …òdG º˘˘Yɢ˘£ŸG ø˘˘e ᢢeó˘˘≤ŸG äɢ˘eó˘˘î˘ ∏˘ d »˘˘ ¡˘ ˘a ä’ÉØàMÓd á°ü°üıG äÉYÉ≤dGh »gÉ≤ŸGh .''ÉgÒZh ¢VQÉ©ŸGh äGô“DƒŸGh π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ᢢ °TQh ¿CG ¤EG Qɢ˘ °TCGh ‘ Qɪãà°SÓd ¢Uôa ÜòL ≈∏Y ∂°TÓH ≥˘Wɢæ˘e Qƒ˘¡˘X π˘X ‘ ᢰUɢN ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∫ɢ°üjG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,IQƒ˘£˘à˘eh Ió˘jó˘L ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d ᪡ŸGh á≤«bódG äÉeƒ∏©ŸG §Ñ°V øe ,»bóæØdGh »MÉ«°ùdG ÚYÉ£≤dG ™˘˘ °Vhh ,ᢢ ª˘ ˘FÓŸG ᢢ «˘ ˘bó˘˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG Òjɢ˘ ˘©ŸG

á°üî°üÿG èeÉfôH ‘ äGQƒ£àdG ôNBÉH ∞jô©à∏d

áµ∏ªŸG Qhõj ÊOQCG »ª°SQ óah ájQɪãà°S’G ¢UôØdG ¢ûbÉæ«d

OhhQÉà°Sh ¿ƒà∏«gh πàæ«àfƒcÎfGh äƒjQÉe É¡æe ¥OÉæa 9 øª°†àJ

Q’hO ¿ƒ«∏e 450 `H z᫵jôeC’G ¥OÉæØdG á¶Øfi{ á≤Ø°U õéæj ÜQƒµà°ùØfG .kÉjƒæ°S % É¡ãjó– IOÉYEG ” ób ¥OÉæØdG √òg ™«ªL ¿EG'' :ÉØ«°†e ÜòL πeGƒY É¡ëæÁ ɇ IÒNC’G IÎØdG ‘ Égôjƒ£Jh ᢫˘bó˘æ˘Ø˘dG Aɢª˘°S’G ≈˘bQCG π˘ª– ɢ¡˘fCG ɢª˘«˘°S ’ ᢫˘aɢ˘°VEG .á«ŸÉ©dG ‘ ¢ü°üîàŸG ÜQƒµà°ùØfG ≥jôa ¿CG IQÉ°TE’ÉH ôjóL ‘ ¬d ™ÑàJ ÖJɵe øe πª©j …òdGh ,…QÉ≤©dG Qɪãà°S’G ,á˘jQɢ≤˘©˘dG ∫ƒ˘°U’G ´Gƒ˘fCG ™˘«˘ª˘L ‘ ô˘ª˘ã˘à˘°ùj ∑Qƒ˘jƒ˘˘«˘ f ø˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ a í˘˘Hô˘˘dGh Iô˘˘WÉıG ᢢ dOɢ˘ ©˘ ˘e ìhGÎJ »˘˘ à˘ ˘dGh äGP äGQÉ≤Y ∂∏“ ±ó¡à°ùj …òdG ßaÉÙG Qɪãà°S’G ɡફbh É¡∏NO ôjƒ£àd »©°ùdG ™e øµd ±hô©e óFÉY ¢UôØdG ‘ ᫵«eÉæjO ÌcC’G Qɪãà°S’G ¤G á«dɪ°SCGôdG .IóYGƒdG ájQÉ≤©dG ÚfGõ˘«˘e ¥hó˘æ˘°U'' kGÒNCG ÜQƒ˘µ˘à˘°ùØ˘˘fG ≥˘˘∏˘ WCG ó˘˘≤˘ dh ájQÉ≤Y äGQɪãà°SG ∞Xƒj …òdG ''…QÉ≤©dG Qɪãà°SÓd äɢj’ƒ˘dG ‘ á˘jQɢé˘à˘dGh ᢫˘æ˘µ˘°ùdG äGQɢ≤˘©˘ dG ‘ á˘˘Ñ˘ cô˘˘e ≈˘∏˘Y …Qɢ≤˘©˘ dG ÜQƒ˘˘µ˘ à˘ °ùØ˘˘fG ≥˘˘jô˘˘a ±ô˘˘°ûjh .Ió˘˘ë˘ àŸG ójõj Éà á«dÉ◊G ɡફb Qó≤J á©eÉL ájQÉ≤Y á¶Øfi ‘ äGQɪãà°S’G √òg ™≤J å«M ,Q’hO QÉ«∏e 5^3 ≈∏Y á˘cÒeC’G ¿óŸG ¢†©˘H ‘ IQɢàfl ᢫˘ é˘ «˘ JGΰSG ™˘˘bGƒ˘˘e ∫Ó˘N ÜQƒ˘µ˘à˘°ùØ˘fG Ωɢ˘b ó˘˘bh ,ɢ˘¡˘ «˘ MGƒ˘˘°Vh ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ɡફb â¨∏H äGQÉ≤Y ∂∏ªàH IÒNC’G ô°û©dG äGƒæ°ùdG .Q’hO QÉ«∏e 5^6 ƒëf á«dɪLE’G

‘ áaôZ 12993 º°†J kÉbóæa 50 kÉ«dÉM ∂∏“h ,IóëàŸG É¡fCG ɪc ,∞Xƒe ±’BG 6 É¡«a πª©jh ᫵jôeCG áj’h 17 ÚH ''CG'' á˘Ä˘Ø˘dG ‘ á˘Ø˘ æ˘ °üŸG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ió˘˘MEG »àdG á«ŸÉ©dG ¢ù«jÉ≤ŸG Ö°ùëH á«bóæØdG IQGO’G äÉcô°T ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ ˘gh OhhQɢ˘ à˘ ˘°Sh äƒ˘˘ jQɢ˘ e ø˘˘ e π˘˘ c ɢ˘ gó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘J ''ÜhôZ »àfÉ«˘°Tɢchô˘H'' ⵢq∏“ ó˘≤˘dh .π˘à˘æ˘«˘à˘fƒ˘cÎfGh 4 ¬àª«b Ée IÒN’G ¢ùªÿG Oƒ≤©dG ‘ äQƒWh äQGOEGh »˘gh á˘jQɢ≤˘©˘dG ∑Ó˘˘eC’G ø˘˘e »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO äGQɢ˘«˘ ∏˘ e É¡cÓe ‘ á©ØJôe óFGƒY ≥«≤– ≈∏Y É¡JQó≤H áahô©e .á«bóæØdG ∂æ˘˘H ɢ˘¡˘ H Ωɢ˘b »˘˘à˘ dG Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y kɢ ˘≤˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘Jh Qɪãà°S’G ÒÑN ∫Éb ,øjôëÑdG √ô≤eh ''ÜQƒµà°ùØfG'' √ò˘g ¿EG'' :çQh õ˘dQɢ°T hQó˘fG ÜQƒ˘µ˘à˘ °ùØ˘˘fG ‘ …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ™bƒJ ™e ɪ«°S ’ ,kGóL ºFÓe âbh ‘ äAÉL á≤Ø°üdG ô˘KEG á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘Ñ˘jô˘≤˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ ¥Oɢæ˘Ø˘dG ìɢHQCG ´É˘˘Ø˘ JQG ôeC’G ,»æµ°ùdG AÉæÑdG ´É£b √ó¡°T …òdG ÒѵdG ƒªædG ,¥OÉæØdG øe IÒÑc áÑ°ùf AÉæH ºàj ¿CG ¿hO π°üM …òdG ÒÑc πµ°ûH ¬JÉ«∏ªY IOÉjõH »bóæØdG ´É£≤∏d íª°S ɇ .''ÉgQÉ©°SCGh ±ô¨dG ∫ɨ°TEG á«MÉæd ¥OÉæØdG √òg QÉàNG ÜQƒµà°ùØfG ¿CG çQh õdQÉ°T í°VhCGh É¡˘fEG PEG Iõ˘«˘ªŸG ᢫˘é˘«˘JGΰS’G ɢ¡˘©˘bGƒ˘e ÖÑ˘°ùH ᢩ˘°ùà˘dG ɇ ,É¡«a ™≤J »àdG äÉj’ƒdG øe πc ᪰UÉY ‘ IOƒLƒe 70 `dG ∫ó©e …RGƒJ kGóL á©ØJôe á«∏«¨°ûJ áÑ°ùf É¡ëæÁ

‘ ¥OÉæa á˘Yƒ˘ªÛ ¬˘µ˘∏“ ᢫˘∏˘ª˘Y ÜQƒ˘µ˘°ùà˘Ø˘fG õ‚CG ¥Oɢæ˘Ø˘dG ᢶ˘Øfi'' º˘°SG ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘WCG Ió˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 450 ɡફb â¨∏H á≤Ø°U ‘ ''á«cÒeC’G ≈bQCG øe 4 º°SG πª– ¥OÉæa á«fɪK á¶ØÙG º°†Jh ∫Éàæ«àfƒcÎfGh äƒjQÉe »g á«ŸÉ©dG á«bóæØdG äÉcô°ûdG ¢Sɢ°ùµ˘J »˘g äɢj’h 5 º˘°UGƒ˘Y ‘ OhhQÉ˘à˘°Sh ¿ƒ˘à˘∏˘«˘ gh AGô°T ºà«°Sh .…ƒæ«∏jGh ɪgÓchCGh É«æ«LÒah GójQƒ∏ah (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T ‘ á¶ØÙG ¤EG º°†j ™°SÉJ ¥óæa .πÑ≤ŸG ¿hGôc''h ''ÆQƒÑeÉ°T äƒjQÉe'' »g ¥OÉæa áKÓK ™≤Jh ‘ ó˘∏˘«˘Ø˘¨˘æ˘jÈ°S ‘ ''¢SÈ°ùcG ¿G …G󢢫˘ dƒ˘˘g''h ''GRÓ˘˘H ⁄ÉH äƒjQÉe'' ɪg ¿Ébóæa ™≤j ÚM ‘ ,…ƒæ«∏jG áj’h ™≤j ɪæ«H ,GójQƒ∏a ‘ ''⵫∏«°S ¿G …Gó«dƒg''h ¢ûà«H ‘ ''OQƒ˘˘ aô˘˘ JGh äƒ˘˘ ˘jQɢ˘ ˘e''h ''…ô˘˘ ˘J π˘˘ ˘HhO'' ¿É˘˘ ˘bó˘˘ ˘æ˘ ˘ a ''ójÉ°SôJGh äƒjQÉe'' ,¿GôNB’G ¿ÉbóæØdG ÉeCG ,ÉeƒgÓchCG ‘ ''ƒ«∏HO ±G …O Ï°Sh'' ¥óæah ,É«æ«LÒa ‘ ¿É©≤«a .¢SÉ°ùµJ ≠∏Ñ˘Jh á˘aô˘Z 2828 ᢩ˘ª˘à› ¥Oɢ˘æ˘ Ø˘ dG √ò˘˘g º˘˘°†Jh 252514 ɢ¡˘«˘a äɢYɢª˘à˘L’G äɢYɢbh ä’ɢ˘°üdG ᢢMɢ˘°ùe ácô°T ¥OÉæØdG √òg ôjóJ ¿CG ô¶àæŸG øeh ,kÉ©Hôe kÉeób ájƒÄ˘e á˘Ñ˘°ùæ˘H â¶˘Ø˘à˘MG »˘à˘dG ''Ühô˘Z »˘à˘fɢ«˘°Tɢchô˘H'' á°UÉÿG äÉcô°ûdG øe Èà©J »gh ,ɡ૵∏e øe IÒ¨°U äÉj’ƒdG ‘ á«bóæa äÉ«∏ªY ôjóJ »àdG ¤hC’G ¢ùªÿG

™jQÉ°ûe ò«ØæJ ‘ Ú°ü°üîàŸG øe OóY ™˘e Aɢ≤˘à˘d’ɢH Ωƒ˘≤˘«˘°S ɢ˘ª˘ c ,ᢢ°ü°üÿG øjôëÑdG á`` µ∏‡ ‘ á«eÓ`` `Y’E G Iô`` °SC’G ∞°üædGh Iô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ƒjÉe 22 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj ìÉÑ°U øe ∫Éà˘æ˘æ˘à˘fƒ˘cÎf’G ¥ó˘æ˘a ‘ ‹É◊G (QɢjBG) π«°UÉ˘Ø˘J ≈˘∏˘Y Ú«˘eÓ˘YE’G ´Ó˘WEG ±ó˘¡˘H ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ó``«˘ ˘ b ™˘˘ ˘ jQÉ`` °ûŸGh IQɢ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ dG »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ ˘ª˘ ˘ ¡ŸG á``jƒ˘˘ ˘«◊G äÉ`` `Yɢ˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dGh ÊOQC’G ᢰüüÿG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ɢ˘¡˘ Mô˘˘£˘ j ø˘jô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸGh ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ᢢcQɢ˘°ûŸ »Hô©dG π˘ª˘©˘dG ô˘°UGhC’ kɢª˘«˘Yó˘J Úª˘à˘¡ŸG .∑ΰûŸG

ᢢ Ģ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG π˘˘ ãÁ »˘˘ ˘ª˘ ˘ °SQ ó˘˘ ˘ah Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ á«°UÉîà∏d ájò«ØæàdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ¤EG IQɢjõ˘H ᢫˘ ª˘ °Tɢ˘¡˘ dG IQɢjõ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ±ó˘˘¡˘ H ,ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG 2006 »˘˘ ˘°VÉŸG Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N ᢢ ˘≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °ùdG ‘ äGóéà°ùŸGh äGQƒ£àdG ôNBÉH ∞jô©à∏dh ¢Uô˘˘Ø˘ dGh ÊOQC’G ᢢ°ü°üÿG è˘˘eɢ˘fô˘˘H øe øjôªãà°ùŸG ΩÉeCG áMÉàŸG ájQɪãà°S’G á°üî°üÿG äÉYhô°ûe ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ .á«fOQC’G á˘Ä˘«˘¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÊOQC’G ó˘˘aƒ˘˘dG ¢SCGô˘˘jh á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ á«°UÉîà∏d ájò«ØæàdG ¬˘≤˘aGô˘j ,Qƒ˘ª˘M ƒ˘HCG ó˘ªfi .O ᢫˘ª˘°Tɢ˘¡˘ dG

AÉ°ûfEÓd º°SÉL óªfi óªMCG áYƒª› Ò«¨J óMGƒdG ¢üî°ûdG ácô°T ¤EG ájOôa á°ù°SDƒe øe ɢ¡˘«˘a ∫hGõ˘˘J »˘˘à˘ dGh …Qó˘˘H º˘˘°Sɢ˘L ó˘˘ª˘ MCG ᢰûª˘bCG ™˘«˘ Hh ô˘˘j󢢰üJh OGÒà˘˘°SG ᢢ£˘ °ûfCG ™˘˘«˘ Hh ô˘˘j󢢰üJh OGÒà˘˘°SGh ,äɢ˘Lƒ˘˘ °ùæ˘˘ eh äGhOCGh áaôNõdGh áØ«ØÿG IQÉéædG äGhOCG çɢKC’G ™˘«˘Hh ô˘jó˘°üJh OGÒà˘˘°SGh ,Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG OGÒà˘°SGh ,í˘«˘Hɢ°üŸGh ô˘FÉ˘à˘°ùdGh Oɢ颰ùdGh OGÒà˘˘ °SGh ,è˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ °SE’G ™˘˘ ˘«˘ ˘ Hh ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘°üJh ¤EG áaÉ°VEG ,ΩÉÿG Oƒ∏÷G ™«Hh ôjó°üJh OGƒ˘˘ ˘eh Æɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °UCGh Ωɢ˘ ˘NQ ™˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Hh OGÒà˘˘ ˘ °SG ,ò˘aGƒ˘fh ÜGƒ˘˘HCGh Òeɢ˘°ùeh ᢢ«˘ µ˘ «˘ à˘ °SÓ˘˘H ,Qƒ˘µ˘jó˘dG OGƒ˘e ™˘«˘Hh ô˘˘j󢢰üJh OGÒà˘˘°SGh .(ᣰSƒàe) IQÉ‚ á°TQhh º°SG â– ƒ¡a 3 ºbQ ådÉãdG ´ôØdG ÉeCG »àdGh çÉKCÓd º°SÉL óªfi óªMCG ™æ°üe ,äÉ«∏HƒŸGh çÉKC’G êÉàfEG •É°ûf É¡«a ∫hGõJ ó˘˘ªfi ó˘˘ª˘ MCG º˘˘°SG â– 4 º˘bQ ´ô˘˘Ø˘ dGh •É°ûf É¡«a ∫hGõj »àdGh IQÉéà∏d º°SÉL •Ó˘Hh ΩɢNô˘˘dG ™˘˘«˘ Hh ô˘˘j󢢰üJh OGÒà˘˘°SG ᫵«à°SÓH OGƒeh á«ë°U äGhOCGh ÆÉÑ°UCGh .ÒeÉ°ùeh á«LÉLRh

ádGõZƒHCG ∫ÓW Öàµe ácô°T â¡LƒJ óªfi óªMCG øY áHÉ«f á«dhódG √Écô°Th º˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘L ó˘˘ ˘ªfi ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MC’ ∂dÉŸG º˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘L IQGOEG øe Ö∏£H (ájOôa á°ù°SDƒe) AÉ°ûfEÓd IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒH äÉcô°ûdG ¿hDƒ°T á©HÉàdG ´hôØ∏d ʃfÉ≤dG πµ°ûdG πjƒëàH á˘cô˘°T ¤EG á˘jOô˘a ᢰù°SDƒ˘ e ø˘˘e ᢢcô˘˘°û∏˘˘d …QÉéàdG º°S’G Ò«¨Jh óMGƒdG ¢üî°ûdG ¤EG Aɢ˘°ûfEÓ˘ d º˘˘°Sɢ˘L ó˘˘ªfi ó˘˘ ª˘ ˘MCG ø˘˘ e h.¢T.¢T º˘°SɢL ó˘ªfi ó˘˘ª˘ MCG ᢢYƒ˘˘ª› ,…Qó˘˘ H º˘˘ °Sɢ˘ L ó˘˘ ªfi ó˘˘ ª˘ ˘MCG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ µ˘ ˘ dÉŸ .QÉæjO ¿ƒ«∏e ¤EG π°üj ∫ɪ°SCGôH ´hô˘a ᢩ˘HQCG ∂∏˘˘à“ ᢢcô˘˘°ûdG ¿CG ô˘˘cò˘˘j óªfi óªMCG º°SG â– 1 ºbQ ´ôa :»g ᢢ£˘ °ûfCG ɢ˘¡˘ «˘ ˘a ∫hGõ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dGh ,Aɢ˘ °ûfEÓ˘ ˘d á˘LQO) Aɢæ˘Ñ˘dG ∫ɢª˘YC’ IQɢé˘æ˘dG ä’hɢ≤˘e ,¤hCG ᢢ LQO Aɢ˘ æ˘ ˘H ä’hɢ˘ ≤˘ ˘eh ,(ᢢ ˘ã˘ ˘ dɢ˘ ˘K ,(áã˘dɢK á˘LQO) ÊÉ˘ÑŸG á˘fɢ«˘°U ä’hɢ≤˘eh á˘ã˘dɢK á˘LQO IÒÑ˘c ᢫˘FɢHô˘¡˘c ä’hɢ≤˘ eh º°SG â– 2 ºbQ ´ôah ,(AÉHô¡µdG ™jRƒJ)


5

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

business@alwatannews.net

âjƒµdG ‘ IOƒé∏d ™HGôdG »é«∏ÿG ≈≤à∏ŸG ¤EG z᫪æà∏d øjôëÑdG{ .''AÓª©dG ìÉéædG ÜÉÑ°SCG ¤EG ¿ÉLƒ©dG QÉ°TCG ɪc ≥«≤– πeGƒY ºgCG ¿EG'' :kÓFÉb á«°ù«FôdG IQGOEÓd π°UGƒàŸG ΩGõàd’G ‘ øªµJ ìÉéædG äÉÑ∏£àe ≥«≤– ≈∏Y õ«cÎdGh ,IOƒ÷ÉH ôjƒ£àdG á∏«°Sh ´ÉÑJG ,AÓª©dG äÉ©bƒJh á«dhDƒ°ùe IOƒ÷G ¿CɢH ø˘≤˘«˘à˘dGh ,ô˘ª˘à˘°ùŸG ᫪gCG ≈ØîJ ’ å«M á°ù°SDƒŸG ‘ Oôa πc »£©j …òdG »Yɪ÷G πª©dG ≥jôa OƒLh :±É˘˘ °VCGh .''IOƒ÷G êɢ˘ à˘ ˘fEG ‘ ÈcCG IQó˘˘ b ±É©°VCG 8 ¤EG ¢Vhô≤dG OóY ∞YÉ°†J ¿EG'' í˘°Vƒ˘j IOƒ÷G IQGOEG Ωɢ¶˘f ≥˘«˘Ñ˘ £˘ J ò˘˘æ˘ e π«µ°ûJ ‘ ᫢ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H á˘jDhQ ‘ ᢫˘Yƒ˘æ˘dGh ᢫˘ª˘µ˘dG ø˘e ¿RGƒ˘à˘e è˘jõ˘e ≈∏Y ɪgóMCG ≈∏Y õ«cÎdG ¿hO äÉeóÿG øe ójó©dG ∑Éæg ∫GõJ ’h ,ôNB’G ÜÉ°ùM ''ᢰSƒ˘°ùÙG ÒZ'' ᢫˘ Hɢ˘é˘ jE’G •É˘˘≤˘ æ˘ dG »ØXƒe AGOCG ≈∏Y ∂°TÓH ¢ùµ©æJ »àdGh º¡˘à˘dɢ°SQ á˘jOCɢJ ≈˘∏˘Y º˘¡˘JQó˘bh ᢰù°SDƒŸG .''πãeC’G πµ°ûdÉH

AGQB’G ∫Oɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘J ±ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H ∂dPh ,hô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘ a äGÈNh ÜQÉŒ ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ìɢ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ f’Gh .''øjôNB’G πX ‘ IOƒ÷G ¢ù«jÉ≤e ¿EG'' :±É°VCGh ô°üà≤J ó©J ⁄h Ió≤©e âëÑ°UCG á°ùaÉæŸG èàæª∏d á«dɪ÷Gh á«∏µ°ûdG ÖfGƒ÷G ≈∏Y á«bGôdG á«æØdG ÖfGƒ÷ÉH ºà¡J Ée Qó≤H ä󢢩˘ J ó˘˘bh ,ᢢ«˘ dɢ˘©˘ dG IOƒ÷Gh ᢢ bó˘˘ dGh IQGOE’G ÖfGƒ˘˘L π˘˘ª˘ °ûà˘˘d IOƒ÷G Òjɢ˘©˘ ˘e äÉ°ù°SDƒŸG É¡eó≤J »àdG áeóÿGh êÉàfE’Gh ¤EG ɢ¡˘Ø˘«˘°†J »˘à˘dG á˘ª˘«˘≤˘dGh ™˘ª˘à˘é˘ª˘ ∏˘ d Gòg øeh ,ΩÉY πµ°ûH »æWƒdG OÉ°üàb’G ᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æH ‘ ÉæfEÉa ≥∏£æŸG á°SÉFôH IQGOE’G ¢ù∏› äÉ¡«Lƒàd kÉ©ÑJh ≈©°ùf áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG ∫Ó˘N ø˘e äGó˘é˘à˘°ùŸG ô˘NBG á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘e ¤EG ¢ù«jÉ≤eh äÉ«dBG π«©ØJh »JGòdG ôjƒ£àdG á«Yƒf ≈∏Y ÉgQhóH ¢ùµ©æJ »àdG IOƒ÷G ‘ º¡°ùj …òdG ôeC’G äÉéàæŸGh äÉeóÿG ɢ˘°VQ ᢢLQO ™˘˘aQh ∞˘˘«˘ dɢ˘µ˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘J

.(âjƒcCG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ¥É«°ùdG Gòg ‘h í˘dɢ°U ∫ɢ°†f ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘d ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ¿EG'' :¿É˘Lƒ˘©˘dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ ᢢ«˘ æ˘ Wh ᢢ°ù°SDƒ˘ e ∫hCG Èà˘˘©˘ ˘j á≤£æŸG ‘ ᫪æà∏d ∂æH ∫hCGh øjôëÑdG ‘ 9001-2000 ƒ°ùjBG IOÉ¡°T ≈∏Y π°üëj äGÒKCÉàdG AÓéH í°†àJh , ¬JÉ«∏ªY áaÉc IOƒ÷G IQGOEG ᪶˘fCG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d ᢫˘Hɢé˘jE’G ¢Uô˘M å«˘M ,á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG ¬˘˘JÒ°ùe ∫Ó˘˘N ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ H ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘ dG ≈`≤à∏ŸG ''πãe IOƒ÷ÉH á°UÉÿG äGô“DƒŸG ´É£≤˘dG ‘ IOƒ÷G äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘à˘d »˘é˘«˘∏ÿG ‘ Ió˘L á˘æ˘jóà ó˘≤˘ Y …ò˘˘dG ''»˘˘eƒ˘˘µ◊G 23-22 ÚH Ée ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¤EG ᢢaɢ˘ °VEG ,2004 (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j IOƒé∏d ∫hC’G »æWƒdG ¢Vô©ŸGh ô“DƒŸG'' áµ∏‡ ‘ ó≤Y …òdG ''á°ùaÉæŸGh IOƒ÷G'' á˘YÉ˘æ˘ °üdG ô˘˘jRh ᢢjɢ˘YQ â– ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H ø˘°ùM Qƒ˘à˘có˘˘dG IQɢ˘é˘ à˘ dGh

…ôîa OÉjEG

,(≥jƒ°ùà∏d á«fɪ©dG π°T ácô°T ,á∏eÉ©dG - ájô£≤dG ä’É°üJ’G ácô°T) ô£b ádhO âjƒ˘µ˘ dG ᢢdhO ,(ô˘˘£˘ b ᢢ©˘ eɢ˘L ,π˘˘Jƒ˘˘«˘ c IQGRh ,á«àjƒµdG á«æWƒdG ∫hÎÑdG ácô°T) ácô°T ,áYÉæ°ü∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ,áë°üdG

¢Sɢ˘«˘ b º˘˘¶˘ f ,π˘˘«˘ ª˘ ©˘ dG ɢ˘°VQ ,ᢢ∏˘ eɢ˘ °ûdG á«dhódG IOƒ÷G õFGƒLh äGOÉ¡°T ,IOƒ÷G äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ ˘d í˘˘ æ“ »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dGh ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG ‘ çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°S ɢ˘ ª˘ ˘c ,OGô˘˘ aC’Gh ¿GQƒL ó¡©e ¢ù«FQ :ɪg ¿É«ŸÉY ¿GÒÑN äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ‘ ÖjQó˘˘ à˘ ˘dGh äGQɢ˘ °ûà˘˘ °SÓ˘˘ d ¢ù«FQ ,ƒa …O ∞jRƒL ᫵jôeC’G IóëàŸG ‘ á˘∏˘eɢ°ûdG IOƒ˘é˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG ¢Sô‚ƒ˘µ˘ dG .»‚Éc ∫ÉHƒZ Qƒ°ùahÈdG IóëàŸG áµ∏ªŸG á˘cQɢ°ûŸG äɢ¡÷G ¢†©˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ±ƒ˘˘°Sh ᢰUÉÿGh Iõ˘«˘ª˘àŸG ɢ¡˘HQÉŒ ¢VGô˘©˘à˘°Sɢ˘H IóY øe ɢ¡˘jó˘d IOƒ÷G º˘¶˘f äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘à˘H øjôëÑdG ∂æH) øjôëÑdG áµ∏‡ πãe ∫hO IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ,(᫪æà∏d ,õ«ªàŸG »eƒµ◊G AGOCÓd »ÑX ƒHCG IõFÉL) ᢫˘fhε˘dE’G ᢫˘∏˘µ˘dG ,»˘˘HO IQɢ˘eEG ᢢjó˘˘∏˘ H ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ,(ᢢ∏˘ eɢ˘°ûdG IOƒ˘˘é˘ ∏˘ ˘d á˘YÉ˘Ñ˘£˘d ó˘¡˘a ∂∏ŸG ™˘˘ª›) ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ƒ˘˘ µ˘ ˘ eGQCG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T ,∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûdG ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °üŸG iƒ≤dG IQGRh) ¿ÉªY áæ£∏°S ,(ájOƒ©°ùdG

øe ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ∑QÉ°ûj »eÓ°SE’G πjƒ˘ª˘à˘dG á˘∏˘µ˘«˘g ô˘jó˘e ∫Ó˘N ¬∏dG óÑ˘Y OɢjEG ∂æ˘Ñ˘dɢH ∫ɢª˘YC’G ô˘jƒ˘£˘Jh IOƒé∏d ™HGôdG »é«∏ÿG ≈≤à∏ŸG ‘ …ôîa äɢcô˘°ûdG ‘ IOƒ÷G äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘à˘ H ¢UÉÿG kÉ«dÉM ó≤©j …òdGh ,áeƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh IÎØdG ‘ âjƒµdG ¢SÉ°S ¿ƒ°ùjOGQ ¥óæa ‘ â– ,2007 (Qɢ˘jBG) ƒ˘˘jɢ˘e 9-8 ÚH ɢ˘ ˘ ˘e ï«°ûdG âjƒµdG ádhO ‘ §ØædG ôjRh ájÉYQ øe ájÉYQh º«¶æàHh ,ìÉÑ°üdG ìGô÷G »∏Y ᢢ«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ∫hÎÑ˘˘ dG ᢢ cô˘˘ °T …Oƒ©°ùdG ¢ù∏ÛG ™e ≥«°ùæàdÉH KNPC .á«Hô¨dG á≤£æŸG - IOƒé∏d ø˘e ó˘j󢩢dG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG ‘ ∑Qɢ˘°ûj å«˘˘M ÚjOɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e IOƒ÷ɢ˘ ˘ H Úª˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘¡ŸG ¥ô˘˘ ˘ ˘a Aɢ˘ ˘ ˘ °SDhQh ÚjQGOE’Gh ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸGh ‘ Ú∏eÉ©dGh Ú°üàıGh Ú«æ¡ŸGh πª©dG ,á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ∞∏àfl π°†aCG ≈∏Y ±ô©àdG ‘ áÑZQ ¬d øe πch IOƒ÷G IQGOEG :π˘˘ã˘ e IOƒ÷G äɢ˘ ≤˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘J

Ohó◊G êQÉN

:»µjôeCG »eƒµM ôjô≤J

OÉ°ùØdGh Öjô¡àdG áé«àf kÉ«eƒj §ØædG øe π«eôH ∞dCG 300 ƒëf ô°ùîj ¥Gô©dG :(…CG »H ƒj) - ∑Qƒjƒ«f

¥Gô©dG ‘ ßØædG QÉHCG ¥GÎMG

´É£≤d øµÁ ∞«c ,∫É◊G »g √òg øµJ ⁄ ƒd kÉÄLÉØe ¿ƒµ«d .''(OÉ°ùØdG øe) AÉæãà°S’G ¿ƒµj ¿CG §ØædG kÉ«eƒj »ØàîJ »àdG ᫪µdG √òg ¿EÉa ,áØ«ë°üdG ¤EG áÑ°ùædÉHh ‘ π°üëj ¿Éc Éà ÒÑc óM ¤EG á¡«Ñ°T ¥Gô©dG ‘ §ØædG øe ø˘ª˘°V ó˘jó˘ë˘à˘dɢHh Ú°ùM ΩG󢢰U ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Ωɢ˘jCG ¥Gô˘˘©˘ dG .''AGò¨dG πHÉ≤e §ØædG'' èeÉfôH íFÉ°†a ób ¿Éc ,ôjô≤àdG Gòg óYCG …òdG »eƒµ◊G áÑ°SÉÙG Öàµe ¿CG PEG 325 ÚH Ée ¿CG É¡«a ô¡XCG ôjQÉ≤J 2003 ΩÉY ¢Sô¨fƒµdG ¤EG π°SQCG kÉ«eƒj É¡Ñjô¡J …ôéj ¿Éc ΩÉÿG §ØædG øe π«eôH ∞dCG 480 ¤EG ÈY ôÁ Ö«HÉfCG §N ÈY É¡à«ÑdÉZ ,2002 ΩÉY ¥Gô©dG êQÉN ¤EG .ÉjQƒ°S

Öàµj ôNBG A»°T πc QÉÑàY’ÉH ÉfòNCG GPEG øµdh ...ΩÉY πc É¡JQÉ°ùN .''ICÉLÉØe â°ù«d √ò¡a ,¥Gô©dG øY ¤EG Üô¡J §ØædG øe ᫪µdG √òg âfÉc GPEG ¬fCG ô¨«dÒa í°VhCGh ‘É°üŸG'' kGójó–h É¡dÉÑ≤à°S’ õgÉL ¥ƒ°S ∑Éæg ¿ƒµ«°ùa ¬LQÉN ‘ IÒѵdG á«Hô¨dG äÉcô°ûdG Iô£«°ùd ™°†îJ ’ »àdG IÒ¨°üdG .''IÒ¨°U á«HhQhCG ∫hO ‘ ≈àMh »ÑjQɵdGh Ú°üdG πãe øcÉeCG »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG ᢫˘ª˘µ˘dG √ò˘g ¿Cɢ a AGÈÿG ¢†©˘˘H ¤EG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ∂∏Á ó˘∏˘H ‘ ɢ¡˘©˘bƒ˘J ø˘µÁ'' ¥Gô˘©˘dG ‘ kɢ«˘eƒ˘j ɢ¡˘fGó˘≤˘a …ô˘˘é˘ j .''OÉ°ùØdG ‘ kÓ°UCÉàe kÉîjQÉJ »àdG ''ÆQhCG ähO »àjQƒ«µ«°S ∫ÉHƒ∏Z'' ôjóe »µjÉH ¿ƒL ∫Ébh ¿Éc ôeC’G ¿EG '':¥Gô©dG ‘ OÉ°üàb’Gh øeC’G πFÉ°ùe Üôb øY ™HÉàJ

Öjô¡àdG øe ÖdɨdG ‘ ¿hó«Øà°ùj º¡fCG ó≤à©j øjòdG ''áæ°ùdG .OÓÑdG ∫ɪ°T π°üëj …òdG øµdh ,¬JGP óëH Oô“ ádCÉ°ùe ôeC’G ¢ù«d ܃æ÷G ‘'' ∫Ébh ¿ƒµj ¿CG øµÁ Gògh ,á«©«°ûdG πFÉ°üØdG πjƒªàd ¿ƒµj ¿CG ¬æµÁ .''kGóL kÉë«ë°U äÉ«°û«∏«ŸG) GƒfÉc GPEG ≥∏b ™°Vƒe ¿ƒµ«°S'' ∂dP ¿CG ¤EG QÉ°TCGh Oƒ˘æ÷G π˘à˘b π˘LCG ø˘e Öjô˘¡˘à˘dG ∫Gƒ˘eCG ¿ƒ˘eó˘î˘ à˘ °ùj (ᢢ«˘ ©˘ «˘ °ûdG Ió˘Mƒ˘H ô˘°†j ¿CG ¬˘æ˘ µÁ A»˘˘°T …CG π˘˘©˘ a hCG á˘˘æ˘ °ùdG hCG Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G .''OÓÑdG »˘˘£˘ Ø˘ f ÒÑ˘˘N ƒ˘˘gh ,ô˘˘¨˘ «˘ dÒa Ö«˘˘∏˘ «˘ a Èà˘˘YG ,¬˘˘à˘ «˘ Mɢ˘f ø˘˘ e …ôŒ §˘Ø˘æ˘dG ø˘e á˘∏˘gò˘e ᢫˘ª˘c √ò˘g'' ¿CG ,π˘≤˘ à˘ °ùe …Oɢ˘°üà˘˘bGh

™bƒàŸG øe :á°ûàjhO ∂æH % 3 QÉæjódG Oƒ©°üH âjƒµdG íª°ùJ ¿CG ‘ Q’hO 0^28914 øe Q’hO 0^28907 ≠∏Ñ«°S QÉæjódG .‹É◊G âbƒdG πHÉ≤˘e %1 ƒëf ¬à˘ª˘«˘b ™˘aô˘H í˘ª˘°S …ò˘dG Qɢæ˘jó˘dGh ¬dhGóJ …ôéj »°VÉŸG ΩÉ©dG øe (QÉjBG) ƒjÉe ‘ Q’hódG …òdG ¬HòHòJ ¥É£æd ≈∏YC’G ±ô£dG øe Öjôb ô©°ùH .% 3^5 √Qóbh …õcôŸG ∂æÑdG ¬°VôØj »àjƒµdG …õcôŸG ∂æÑdG ¿CG ≈∏Y ¿ƒHQÉ°†ŸG øgGôjh ôKCG øY ¢†jƒ©à∏d ¬àª«b ™ØJôJ ¿CÉH QÉæjó∏d íª°ù«°S …ò¨J »àdGh äGOQGƒdG ¢†©H áØ∏µJ ≈∏Y Q’hódG •ƒÑg .ºî°†àdG

.(¿É°ù«f) πjôHCG ‘ hQƒ«dG Gòg âjƒµdG ‘ QÉæjódG ᪫b ™aôH äÉ桵àdG äóà°TGh IóMh ≈∏Y ¥ÉØJ’ π°UƒàdG ‘ ∫ÉeC’G QÉ°ùëfG ™e ΩÉ©dG ¢ù∏› AÉ°†YCG â°ùdG ∫hódG â£HQh .᫪«∏bG ájó≤f á˘∏˘ª˘Y Pɢî˘J’ kGOGó˘©˘à˘°SG Q’hó˘dɢH ɢ¡˘JÓ˘ª˘Y ¿hɢ©˘ à˘ dG . 2010 ΩÉ©dG ‘ IóMGh ¿CG ™bƒàf ÉædRÉe'' ¬d Iôcòe ‘ ''á°ûàjhO ∂æH'' ∫Ébh ‹É◊G Üò˘Hò˘à˘dG ¥É˘£˘f ™˘«˘°Sƒ˘J …õ˘côŸG ∂æ˘Ñ˘dG ø˘∏˘©˘j ¿ƒ°†Z ‘ QÉæjódG ᪫b ‘ %3 É¡àÑ°ùf IOÉjR ™bƒàfh ±ô°U ô©°S ¿CG ôjó≤J ¤EG ±ô°üŸG ÖgPh ,''ô¡°TCG áà°S

äõ˘cô˘Jh Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 533 ᢢ∏˘ é˘ ˘°ùe %43 á˘Ñ˘°ùæ˘H 󫢫˘°ûà˘dG OGƒ˘eh ᢫˘FGò˘¨˘dG äɢYÉ˘æ˘°üdG ≈˘a äGQOɢ°üdG ᢫˘Fɢ«˘ª˘µ˘dG äÉ˘é˘ à˘ æŸGh âæ˘˘ª˘ °SC’G ɢ˘ª˘ «˘ °S’ Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dGh ≈a âfÉc ÚM ≈a á«°Sóæ¡dG äÉYÉæ°üdGh á«FGhódGh .''Q’hO ¿ƒ«∏e 373 ¤GƒM ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ∫hO ø˘˘e ᢢ jô˘˘ °üŸG äGOQGƒ˘˘ dG ¿CG'' ¥Oɢ˘ °U ±É˘˘ °VCGh Q’hO ¿ƒ«∏e 280 ≠∏Ñàd %18 ¤GƒM äOGR É°ù«eƒµdG .''Q’hO ¿ƒ«∏e 238 âfÉc ¿CG ó©H ᢫˘©˘ª˘L ¢ùeCG ¬˘Jó˘≤˘Y ô“Dƒ˘e ≈˘a ¬˘dƒ˘≤˘ H ±É˘˘°VCGh ¥Gƒ°SCG øY ájQóæµ°SE’ÉH á«°ùfôØdG ájô°üŸG ∫ɪYC’G ¿CG ™ªéàdG Gò¡d ô°üe Ωɪ°†fG ÒKCÉJh É°ù«eƒµdG ∫hO

Q’hO QÉ«∏e 20 ¬àØ∏c ≠∏Ñf

᫵jôeC’G z∫ɵ«ªc hGO{ ™e ™bƒJ zƒµeGQCG{ äÉ«FÉ«ª«chÎH ™ª› AÉæÑd á«bÉØJG

:zRÎjhQ{ - âjƒµdG

:z…CG »H ƒj{ - ¢VÉjôdG

¿CG ™bƒàŸG øe ¬fCG ôjô≤J ‘ ''á°ûàjhO ∂æH'' ø∏YCG ᫢∏ÙG á˘∏˘ª˘©˘dG á˘ª˘«˘b ´É˘Ø˘JQɢH …õ˘côŸG ∂æ˘Ñ˘dG í˘ª˘°ùj íѵd áeOÉ≤dG áà°ùdG ô¡°TC’G ∫ÓN %3 áÑ°ùæH (QÉæjódG) ≈∏Y ≥aóàJ »àdG ádƒ«°ùdG ¢UÉ°üàeGh ºî°†àdG ìɪL .§Øæ∏d IQó°üŸG OÓÑdG OÉ°üàbG iôNC’G ¢ùªÿG ∫hódG äÓªY ¿CÉ°T ¬fCÉ°T QÉæjódGh Q’hódÉH •ƒHôe »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ AÉ°†YC’G ô°ûY á«fɪãdG ∫ÓN âbƒdG º¶©e ¬àª«b â£Ñg …òdG πHÉ≤e kÉ«fóàe kÉ«°SÉ«b iƒà°ùe πé°Sh á«°VÉŸG kGô¡°T

™ª› AÉæÑd á«bÉØJG ¢ùeCG ᫵jôeC’G ''∫ɵ«ªc hGO''h ''ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG'' ácô°T â©bh .⁄É©dG ‘ ´hô°ûe ÈcCÉc Q’hO QÉ«∏e 20 ‹GƒM ≠∏ÑJ áØ∏µH äÉ«FÉ«ª«chÎÑ∏d ø˘FGó˘∏˘d IQƒ˘æ˘J ¢SCGQ ™˘ª› Aɢæ˘H ¿EG'' ¢ùeCG ɢ˘¡˘ d ¿É˘˘«˘ H ‘ ''ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ƒ˘˘µ˘ eGQCG'' âdɢ˘bh äÉ©ªÛG ÈcCG ¿ƒµ«°S ''∫ɵ«ªc hGO'' ™e ¬FÉ°ûfEÉH Ωƒ≤à°S …òdG ójó÷G äÉ«FÉ«ª«chÎÑdGh .⁄É©dG ‘ ¬Yƒf øe ÈcCG øe ¿ƒµ«°S πeɵdG 𫨰ûàdG ¤EG π°üj ɪæ«M ójó÷G ™ªÛG ¿CG'' ¿É«ÑdG ±É°VCGh áeóÿ ‹Éãe ™°Vh ‘ ¿ƒµ«°Sh ⁄É©dG ‘ á«°SÉ°SC’G øFGó∏dGh äÉjhɪ«µdG êÉàfEG äBÉ°ûæe .''á«°ù«FôdG á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G …òdG ,¿É«ÑdG ∫Éb ɪc ,2012 ΩÉY øe ÊÉãdG ™HôdG ‘ ™ªÛG 𫨰ûJ GC óÑj ¿CG Qô≤ŸG øeh ‘ k’hDƒ°ùe kGQó°üe ¿CG ’EG ,´hô°ûŸG πjƒªàH Úàcô°ûdG ΩÉ«b á«Ø«c hCG ∞«dɵàdG øY ∞°ûµj .''Q’hO QÉ«∏e 20 ‹GƒM ≠∏Ñà°Sh kGóL IÒÑc ¿ƒµà°S áØ∏µàdG ¿EG'' ∫Éb ''ƒµeGQCG'' ’EG ,Q’hO QÉ«∏e 15 ‹GƒM ≠∏Ñà°S ´hô°ûŸG áØ∏c ¿CG »°VÉŸG ΩÉ©dG âæ∏YCG ''ƒµeGQCG'' âfÉch 20 ¤EG ºbôdG π°UhCG …òdG ƒg ábÉ£dG áYÉæ°U ‘ ójGõàŸG ºî°†àdG ™e ∞«dɵàdG ´ÉØJQG ¿CG .Q’hO QÉ«∏e á«FÉ¡f ¢VhÉØJ á∏Môe ¿B’G ¿ÓNóà°Sh ºgÉØJ Iôcòe Éà©bh Úàcô°ûdG ¿CG ¿É«ÑdG ôcPh .𫨰ûàdGh ∂∏ªàdGh AÉæÑdG ΩɶæH ™ªÛG áeÉbE’ ácô°T AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH ÈcCG ƒ˘g Qɢª˘ã˘à˘°S’G Gò˘g ¿CG ¢ùjÒØ˘«˘d hQó˘fG hGO'' á˘cô˘°û`d …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ô˘˘cPh .ΩGƒYCG 110 óàÁ …òdG ácô°ûdG ôªY ‘ É¡d ∑ΰûe ´hô°ûe ÈcCGh á≤£æŸG ‘ É¡d Qɪãà°SG á°ùaÉæe âb’h ,äÉ©«ÑŸG å«M øe äÉ«FÉ«ª«µ∏d »µjôeCG ™fÉ°U ÈcCG »g ''hGO'' ácô°Th ''ájOƒ©°ùdG ∂HÉ°S'' πãe äÉcô°T øe §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äÉjhÉ«ª«µdG »éàæe øe Iójó°T ''∂HÉ°S''h .»©«Ñ£dG RɨdGh §ØædG øe á°ü«NQ äGOGóeEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Iõ«Ã ™àªàJ »àdG .á«bƒ°ùdG ᪫≤dG å«M øe ⁄É©dG ‘ äÉ«FÉ«ª«µ∏d ™fÉ°U ÈcCG »g ácô°ûdG ¿EG ,¬àjƒg øY ∞°ûµdG ΩóY π°†a …òdG ,''ƒµeGQCG'' ‘ ¬°ùØf ∫hDƒ°ùŸG Qó°üŸG ∫Ébh .ΩÉY ÜÉààcG ‘ ¬ª¡°SCG øe %30 ìô£H Ωƒ≤à°S Iô°ûY øe ÌcCG √Qób øjO ™ªL ¤EG ±ó¡J É¡fCG »°VÉŸG ΩÉ©dG ''ƒµeGQCG'' ácô°T âæ∏YCGh .´hô°ûŸG πjƒªàd Q’hO äGQÉ«∏e ¬fCG ’EG ''∫ɵ«ªc hGO''h ''ƒµeGQCG'' ÚH %50 áÑ°ùæH ¿ƒµ«°S ∫ÉŸG ¢SCGQ ¿EG ''Qó°üŸG ∫Ébh ''∫ɵ«ªc hGO'' ∑GΰTG ôWÉfl øY ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh .''ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ øY ∞°ûµdG ¢†aQ hGO'' ™e ¿hÉ©àdG ¿EG''Qó°üŸG ∫Éb ,¥ƒ°ùdG ‘ ''∂HÉ°S''`d ∫hC’G ¢ùaÉæŸG »gh ''ƒµeGQCG'' ™e ¥ÉØJ’G'' ¿CG kGócDƒe ,''ÉHhQhCGh »µjôeC’G ¥ƒ°ùdG ‘ IójóL ôjó°üJ ÜGƒHCG íàØ«°S ''∫ɵ«ªc .''ƒµeGQC’ ÒÑc Ö°ùµe ''∫ɵ«ªc hGO'' ™e

ô°üe ÚH IQÉéàdG ¤ÉªLEG 2006 ΩÉY Q’hO ¿ƒ«∏e 813 zÉ°ù«eƒµdG{h ó©H âØYÉ°†J ∫hódG √ògh ô°üe ÚH IQÉéàdG ácôM ¤GƒM 1997 ΩÉY ≈a âfÉc ¿CG ó©Ña ô°üe Ωɪ°†fG Ωɪ°†f’G ó©H ójGõàdG ≈a äCGóH Q’hO ¿ƒ«∏e 169 √òg øe äGOQGƒdG ≈∏Y á«côª÷G äGAÉØYE’G ≥«Ñ£Jh . 1999 ΩÉY ájGóH øe ∫hódG ≈˘à˘dG π˘cɢ°ûŸG ÈcCG ≈˘g π˘≤˘æ˘dG ᢢ∏˘ µ˘ °ûe ¿EG'' ∫ɢ˘bh Újô°üŸG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ÉYOh ,''IQÉéàdG ácôM ¬LGƒJ ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘ãÁ Újô˘˘ °üŸG Úæ˘˘ Mɢ˘ °û∏˘˘ d OÉ–G Aɢ˘ °ûfE’ ¿EG'' ∫Ébh ,…ÈdGh …ƒ÷Gh …ôëÑdG π≤ædG äÉcô°T Gò˘˘g ‘ IQɢ˘é˘ à˘ dG IQGRh ió˘˘d Iõ˘˘gɢ˘L ᢢ°SGQO ∑ɢ˘ æ˘ ˘g .''¿CÉ°ûdG

¤EG 100 ÚH Ée ¿Gó≤a ºàj ¬fCG »ª°SQ »µjôeCG ôjô≤J âØ°ûc ™HQCG òæe Ωƒj πc ,êôîà°ùŸG »bGô©dG §ØædG øe π«eôH ∞dCG 300 ÚH Oɢ°ùØ˘dGh Öjô˘¡˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y á˘é˘«˘à˘f ,á˘Yɢ°ùdG ≈˘à˘ Mh äGƒ˘˘æ˘ °S .Ú«ª°SQ ÚdhDƒ°ùe ôjô≤àdG øY ᫵˘jô˘eC’G ''õÁɢJ ∑Qƒ˘jƒ˘«˘æ˘dG'' á˘Ø˘«˘ë˘°U â∏˘≤˘fh ,¬æe IOƒ°ùe ≈∏Y â∏°üMh »eƒµ◊G áÑ°SÉÙG Öàµe √óYCG …òdG »bGô©dG §ØædG øe ,kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 300h ∞dCG 100 ÚH Ée'' ¿CG Ò°ùØJ øµÁ ’ á«°VÉŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫GƒWh ,¬LÉàfEG øY ø∏©ŸG ᢫˘Yô˘°T ÒZ á˘≤˘jô˘£˘H ¬˘∏˘≤˘f iô˘L ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ø˘˘µÁ hCG ¬˘˘Fɢ˘Ø˘ à˘ NG .''Öjô¡àdG hCG OÉ°ùØdG ᣰSGƒH ábÉ£dG AGÈN ™e ¿hÉ©àdÉH √OGóYEG iôL …òdG ôjô≤àdG í°VhCGh ¬fCG ,πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN √ô°ûf ºàj ¿CG ™bƒàŸG øeh Ú«eƒµ◊G ¢VQÉ©àdG ¿EÉa ,kGQ’hO 50 ƒgh π«eÈdG ô©°S ∫ó©e ¤EG OÉæà°S’ÉH'' êÉàfE’G ÖLƒÃ á«∏©ØdG äGóFÉ©dG ¬«∏Y ¿ƒµJ ¿CG Öéj Ée ÚH) 15h 5 ÚH Qó≤j (π©ØdÉH áeƒµ◊G ¬«æŒ Éeh ,¬æY ø∏©ŸG »eƒ«dG .''kÉ«eƒj Q’hO ¿ƒ«∏e Gò¡d π°üëj Éà ᪰SÉM áé«àf ¤EG π°Uƒàj ⁄ …òdG ôjô≤àdG §ØædG øe kÉ«eƒj ¥Gô©dG É¡éàæj »àdG ᫪µdG øe Oƒ≤ØŸG Aõ÷G ó«cCG πµ°ûH Rõ©J èFÉàædG'' ¬æµdh ,π«eôH ʃ«∏e ‹GƒëH Qó≤Jh ø˘jOô˘ª˘à˘eh ÚHô˘¡˘ e ¿Cɢ H ᢢ∏˘ jƒ˘˘W Ió˘˘e ò˘˘æ˘ e IOƒ˘˘LƒŸG ∑ƒ˘˘µ˘ °ûdG á˘YÉ˘æ˘°U ø˘e á˘eɢg AGõ˘LCG ≈˘∏˘Y ¿hô˘£˘«˘°ùj ø˘˘j󢢰Sɢ˘a ÚdhDƒ˘ °ùeh .''OÓÑdG ‘ §ØædG π°üëj Ée ô°ùØJ iôNCG πFGóH ¤EG ¬°ùØf âbƒdG ‘ Ò°ûj ¬æµdh ¬LÉàfEG (ºéM) ‘ QGôªà°SÉH ≠dÉÑj ¿Éc ¥Gô©dG'' ¿CG ∫ɪàMG É¡æeh á«LQÉÿGh OGó¨H ‘ áeƒµ◊G ¿CÉH ÖÑ°ùdG Gòg kGQÈe ,''»£ØædG §ØædG êÉàfEÉH á°UÉÿG ΩÉbQC’G GQó°üj ¿CG GOÉàYG øjò∏dG ᫵jôeC’G Ωó≤J ∫ƒ°üM Gô¡¶j »c á«°SÉb •ƒ¨°†d ¿É°Vô©àj ÉfÉch »bGô©dG .»£ØædG êÉàfE’G äÉjƒà°ùe ™aQ ÈY ¥Gô©dG ‘ ¢Sƒª∏e á«LQÉÿG IQGRh ‘ ∫hDƒ°ùe øY áØ«ë°üdG â∏≤f ,QÉWE’G Gòg ‘h ∑Éæg ¿EG ¬dƒb ,ábÉ£dG πFÉ°ùe ‘ πª©jh ,¬ª°SG øY ∞°ûµJ ⁄ äGóFÉY øe ≠dÉÑŸG √òg AÉØàNG ô°ùØJ »àdG ÜÉÑ°SC’G øe ójó©dG ±ó¡à°ùJ »àdG á«ÑjôîàdG ∫ɪYC’G ‘ §ØædG ¿Gó≤a É¡æeh §ØædG ¿CÉ°ûH ¥Gô©dG ܃æL øe OôJ »àdG á≤«bódG ÒZ ôjQÉ≤àdGh Ö«HÉfC’G ‘ IOƒLƒŸG √É«ŸG äÉ«ªc ÜÉ°ùëH ¿ƒ°Sóæ¡ŸG Ωƒ≤j ’ å«M êÉàfE’G .∫ƒ≤◊G øe ¬LGôîà°SG iód §ØædG äÉ«°û«∏«ŸG ¤EG kGÒ°ûe ,''ábô°S ¿ƒµJ ¿CG øµÁ'' ±É°VCG ¬æµdh á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG äɢ˘Yƒ˘˘ªÛG √ò˘˘g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,܃˘˘æ÷G ‘ ᢢ«˘ ©˘ «˘ ˘°ûdG »àdGh ∑Éæg á«æ¨dG §ØædG ∫ƒ≤ëH ᣫÙG ≥WÉæŸG ≈∏Y ô£«°ùJ .§ØædG øe OÓÑdG É¡éàæJ »àdG ÈcC’G ᫪µdG ≈∏Y øª«¡J ¿ƒµJ ¿CG ÈcCG πµ°ûH íLôŸG'' øe ¬fEÉa ÖÑ°ùdG Gò¡d ¬fCG ócCGh ø˘jOô˘ª˘àŸG ø˘e ÌcCG á˘bô˘°ùdG ‘ á˘cΰûe ᢢ«˘ ©˘ «˘ °ûdG äɢ˘«˘ °û«˘˘∏˘ «ŸG

:(RÎjhQ) - ájQóæµ°SE’G

ô°üe ÚH IQÉéàdG ácôM ¿CG iô°üe ∫hDƒ°ùe ø∏YCG ɢ˘«˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aCG ܃˘˘ æ˘ ˘Lh ¥ô˘˘ °ûd ᢢ cΰûŸG ¥ƒ˘˘ °ùdG ∫hOh á˘fɢeCG ø˘e IOQGƒ˘dG äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d kɢ≤˘Ñ˘W (ɢ°ù«˘eƒ˘˘µ˘ dG) 2006 Ωɢ˘Y ‘ Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 813 â∏é°S ɢ°ù«˘eƒ˘µ˘dG .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG Q’hO ¿ƒ«∏e 611 øe kGOƒ©°U ᢫˘≤˘jô˘˘aC’G äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸGh ∫hó˘˘dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘bh ácôM ¿EG'' ¥OÉ°U óªfi iô°üŸG iQÉéàdG π«ãªàdÉH kÉYÉØJQG â©ØJQG É°ù«eƒµdG ∫hOh ô°üe ÚH IQÉéàdG É°ù«eƒµdG ∫hód ájô°üŸG äGQOÉ°üdG äOGR å«M kGÒÑc


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

12/05/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 10/05/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.1830 1.2006

318.6903 120.2100

2.6511

1

1

0.3772

162.5720

1.3382 0.5048 0.6827

1.9603 0.7394

1.6237

3.232 1.2192 1.649

1

1.3524

0.5101

2.3786 0.9848

238.1480 98.5974

1.9811 0.8202

1

1

100.1229

1 0.4140 0.0042 0.4204

1.4649 0.6065

0.0100

2.4154 1 0.0101 1.015

0.0062 0.6159

0.0083 0.8329

0.7473 0.3094 0.0031 0.3142

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 6.43 84.90 -15.29 21.02

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 490.09 7,014.57 4,061.05 3,216.59

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 47.25 56.00 37.00 41.75 59.25 97.75 66.00 132.50 81.25 122.75 32.75 50.75 78.50 134.00 40.25 35.00 47.75 40.00 34.50 56.50 12.00 16.50 70.25 77.75 81.75 70.75 50.25 29.25 23.50 35.75 121.75 68.00 65.75 16.25 33.50 71.25 33.75 18.00 139.25 56.00 26.50

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.920 2.120 2.320 1.600 1.340 2.000 1.240 2.900 0.850 0.300 1.200 1.020 0.850 2.760 6.450 0.720 0.700 0.560 1.280 0.670 0.510 3.280 0.600 0.710 6.550 0.290 0.570 0.530 0.850 0.520 0.500 0.405 1.060 0.710 2.500 0.860 0.500 0.630 0.620 0.520 0.690 0.490 0.455 0.420 0.405 0.250 0.39

ź ź ź ŷ ź ŷ ź ŷ ź ŷ Ÿ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ ŷ ź ź ź ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ź ź ź

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

ϝΎϔϗϹ΍

-2.65%

2.48%

-0.08%

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,160.55 -1.70 -2.15% 2.29% -0.10% 165.69 -0.17 52 ωϮΒγ΃ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

2,158.85

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

0.850

1.320

1.050

1.030

372,777

3

950,767

-

1.040

1.040 ŷ

0.450

0.655

0.460

0.450

9,000

3

20,000

-

0.460

0.450 ŷ

0.630

0.805

0.655

0.650

-

-

-

-

0.650

0.650 ŷ

0.800

1.055

0.810

0.804

6,027

4

7,500

-

0.805

0.804 ŷ

0.110

0.139

0.130

0.122

-

-

-

-

0.121

0.121 ŷ

1.151

1.320

1.185

1.180

3,555

1

3,000

-

1.185

1.185 ŷ

391,358.7

11

981,267

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ϥΎϤ˵ϋ

0.850

1.450

0.890

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ź ź

165.52

Δϛήθϟ΍

0.880

20,761

62,000

0.020

0.870

0.890 Ÿ

1.000

12.000

1.780

-

-

-

-

-

1.620

1.620 ŷ

0.557

0.735

-

0.635

-

-

-

-

0.650

0.650 ŷ

0.093

0.100

0.089

-

-

-

-

-

0.093

0.093 ŷ

0.600

0.660

0.630

0.600

-

-

-

-

0.660

0.660 ŷ

7

Δϛήθϟ΍

0.665

1.005

0.710

0.708

1,713

1

2,420

0.002- 0.710

0.708 ź

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

1.650

3.000

1.950

1.930

34,342

8

46,816

0.020- 1.950

1.930 ź

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,375

2,604

2,375

-

-

-

-

2,375

2,375 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.600

1.500

-

-

-

-

-

1.490

1.490 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.291

0.550

0.540

0.515

-

-

-

-

0.535

0.535 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.073

0.120

-

0.080

3,449

1

43,115

0.007

0.073

0.080 Ÿ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.455

1.920

0.465

0.450

43,035

13

250,000

0.005- 0.470

0.465 ź

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

2.100

2.800

2.340

2.330

61,019

22

70,028

0.010

2.340 Ÿ

164,318.7

52

474,379

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

2.330

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.400

1.600

1.460

-

-

-

-

-

1.400

1.400 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.170

0.230

0.207

-

-

-

-

-

0.230

0.230 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.845

0.920

0.900

0.870

-

-

-

-

0.900

0.900 ŷ

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.050

1.499

1.175

1.125

3,525

1

3,000

-

1.175

1.175 ŷ

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.790

0.900

0.830

0.820

-

-

-

-

0.820

0.820 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.792

1.055

0.825

0.820

16,691

2

20,200

-

0.830

0.830 ŷ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.270

0.350

0.306

0.304

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.224

0.315

0.260

0.255

3,418

9

13,405

0.002- 0.256

0.254 ź

23,634

12

36,605

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη

0.400

0.440

0.425

0.380

-

-

-

-

0.410

0.410 ŷ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.740

1.020

0.780

0.770

4,354

1

15,000

0.020

0.750

0.770 Ÿ 0.080 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.520

0.569

0.520

0.492

-

-

-

-

0.496

0.496 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.370

0.360

0.327

-

-

-

-

0.350

0.350 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

4,354.4

1

15,000

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.09

0.100

0.095

0.083

-

-

-

-

0.090

0.090 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.387

0.445

0.405

0.395

-

-

-

-

0.400

0.400 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.288

0.328

0.310

0.280

-

-

-

-

0.310

0.310 ŷ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.040

0.053

0.051

0.048

45

1

1,000

-

0.049

0.049 ŷ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.290

0.312

0.298

0.281

1,500

1

5,000

0.002- 0.302

0.300 ź

1,545

2

6,000

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎΒϣ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.325

0.350

-

0.323

-

-

-

-

0.325

0.325 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

-

-

-

-

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.50

0.550

-

0.500

-

-

-

-

1,000

1,060

-

1,060

-

-

-

-

-

-

-

ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.550

0.550 ŷ

1,060.0 1,060.0 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

0.405

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 10/05/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź ź ŷ ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ ź ź ŷ

ήϴϐΘϟ΍ -0.020 -0.020 -0.020 0.000 -0.100 0.000 -0.020 0.000 -0.020 0.000 0.020 0.000 0.000 -0.040 0.000 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.000 0.010 0.060 0.000 -0.020 0.000 0.005 0.000 -0.010 0.000 0.025 0.000 -0.010 -0.040 -0.020 0.000 -0.010 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 0.000 0.015 0.020 -0.005 -0.005 -0.01

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

10/05/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.15 5.10 28.00 3.38 6.70 9.30 8.59 8.99 2.06 14.35 9.34 9.35 3.77 6.64 2.24 4.06 7.20 57.00

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

12/05/07

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.10 0.02 3.40 0.13 0.00 0.00 0.02 -0.21 -0.03 0.00 0.00 0.15 -0.04 0.00 0.01 -0.02 -0.05 0.000

ź Ÿ Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ź ź Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź

ήηΆϤϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

10/05/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.33 13.20 1.41 2.42 2.19 2.27 2.30 5.50 4.62 6.21 6.37 20.25 2.34 16.95 3.90

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 339.29 10,955.30 7,413.51 5,873.26

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.06 -0.25 -0.01 -0.07 0.02 -0.02 0.11 0.00 0.33 0.13 0.05 0.25 0.03 0.35 -0.13

ήϴϐΘϟ΍ -1.8 9.4 19.01 23.11

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź ź ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź ź ź ŷ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

12/05/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.25 0.75 0.00 -1.75 0.00 0.25 0.50 0.50 -0.25 0.00 0.25 0.00 2.00 -1.75 0.00 0.25 1.50 0.50 0.00 0.25 0.25 0.00 0.00 -1.00 -0.25 -0.50 0.50 0.50 0.00 1.25 -1.00 -2.50 -0.75 0.00 -0.25 0.00 0.00 0.00 0.75 2.25 0.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ -0.400 6.900 1.600 0.100 0.400 1.800 1.400 -0.300 0.400 0.000 -0.100 2.500 2.100 0.200 0.200 0.500 -0.200 -1.000 -0.200 0.000 0.000 0.300 0.000 0.100 -0.200 0.050 -0.100 0.700 0.100 -0.100 0.700

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 75.00 203.30 83.50 105.20 88.20 102.60 101.40 101.00 31.60 13.80 19.50 100.80 127.00 237.20 32.90 81.10 26.30 85.70 17.20 13.80 29.80 54.00 52.00 29.90 13.60 8.80 44.90 26.30 15.10 13.50 53.40

ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ

9.969

9.969

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

-

-

-

-

-

-

0.940

0.940 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.414

0.414 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

-

-

-

-

0.906

0.906 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

55.000

62.380

-

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

-

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

-

-

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

585,210.64

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

-

78

1,513,251

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 16 4 7 41

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 950,767 250,000 70,028 62,000 46,816

Δϛήθϟ΍ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 1 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 2 ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΒϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ 3 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 4 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.909 17.650 0.175

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -0.58 0.95 -0.03

ϝΎϔϗ· 61.61 64.46 62.28

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 66.87% 64.84% 28.08% 31.35% 4.04% 2.42% 0.74% 0.99% 0.26% 0.40% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

business business@alwatannews.net

¢Vô©ŸG øe ÖfÉL

z∂àfɪ«°S{ ácô°T QGó°UEG

¢SÉàjÒa `d ∂àfɪ«°S ∂q∏“ ÉgQɪK ∫hCG èàæJ 2004 ΩɢY ''∂à˘fɢª˘«˘°S'' á˘cô˘°ûd Ú°ü°üî˘àŸG ø˘e ó˘j󢩢dG Oɢ≤˘à˘fG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘ Y 200h ÚjÓe 10 ≠∏Ñà sVerita ''¢SÉàjÒa'' øjõîàdG èeGôH ™«æ°üJ ácô°T É¡FGô°ûd

.ÉgQɪK »JDƒJ äCGóH á≤Ø°üdG √òg ¿EG ¿ƒdƒ≤j ¿hÒãµdG ¿CG ’EG ,Q’hO ∞dCG n ΩõëH á«°UÉN »gh Raw Disk Sca ∂«àfɪ«°S OGóYEG øY á≤Ø°üdG √òg äôªKCG .Ö∏°üdG ¢Uô≤dG ¢üë˘a ᢫˘æ˘≤˘J ø˘ª˘°†à˘J ᢫˘Ñ˘jô˘î˘à˘dG è˘eGÈdGh äɢ°ShÒØ˘dG á˘ehɢ≤˘e í«à˘j ɇ ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ‘ á˘eó˘î˘à˘°ùŸG ''¢Sɢà˘jÒa'' è˘eGô˘H ø˘e ''∂à˘fɢª˘«˘°S'' äOÉ˘Ø˘à˘°SGh äÉ˘Ø˘∏ŸG Aɢæ˘H IOɢYEGh Ö∏˘°üdG ¢Uô˘≤˘dG π˘¨˘°ûe ø˘e äɢfɢ«˘Ñ˘dG IAGô˘b Ió˘jó÷G ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ ∏˘ d .ôJƒ«ÑªµdG 𫨰ûJ Ωɶf ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d áLÉ◊G ¿hO É¡°üëØd ÉgGÔd Qɶàf’G Éæ«∏Y »àdG Iójó÷G äÉ«æ≤àdGh ¢üFÉ°üÿG øe OóY ÖfÉL ¤EG Gòg ‘ ''∂«àfɪ«°S'' ácô°T äÉMÉ‚ ¤EG á≤Ø°üdG √òg ∞«°†J ó≤a ,áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN ᢫˘æ˘≤˘à˘dG äɢeóÿG Òaƒ˘Jh äɢeƒ˘∏˘©ŸG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ‘ ᢫˘æ˘eC’G äÓ˘µ˘°ûŸG êÓ˘˘Y ∫É› .ä’ÉÛG øe ÉgÒZh

…hGÒ`°ûdG Ö`£≤à°ùJ §`°ShC’G ¥ô`°ûdG ∂`«`àeƒ`g äÉ``«`fhÎ`µdE’G ô`“Dƒ`e ‘ á``cQÉ``°ûª∏d ‘ äɢ˘«˘ fhε˘˘d’G IQÉŒ è˘˘jhô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J ɢ˘¡˘ fEG å«˘˘M ᫪æJh IOƒ÷G äÉjƒà°ùà AÉ≤JQ’G ∫ÓN øe äGQÉeE’G Ωƒ≤J ɪc .áYÉæ°üdG ‘ á«∏ÙG IAÉصdGh »ŸÉ©dG ¢ùaÉæàdG ∫Ó˘N ø˘e ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG ¥ƒ˘≤˘M á˘jɢª˘ë˘H ɢgQhó˘˘H ᢢYƒ˘˘ªÛG äɢé˘à˘æŸG ™˘«˘H ¿É˘ª˘°Vh á˘dOɢ©˘dG ∫ɢª˘YC’G äɢ°SQɇ Òaƒ˘J .áÑ°SÉæe äGƒæb ÈY IOƒ÷G á«dÉY á«ÑæLC’G hCG á«∏ÙG (TEG-»˘˘L …EG »˘˘J) Èà˘˘©˘ J'' :ᢢ∏˘ Fɢ˘b ¿É˘˘eƒ˘˘ °S âaɢ˘ °VCGh ‘ á«dõæŸG äÉ«fhεd’G á©LGôe ≈∏Y πª©J »àdG áÄ«¡dG .''⁄É©dG øe á≤£æŸG √òg ¥ô°ûdG ∂«àeƒg'' á«dõæŸG á«æ≤àdG ¢Vô©e ΩÉ≤jh Gòg ¢VQCG ‘ (QÉjBG) ƒjÉe 15 -13 øe IÎØdG ‘ ''§°ShC’G ¢Vô©ŸG ‘ ∑QÉ°ûjh »ŸÉ©dG …QÉéàdG »HO õcôà ¢VQÉ©ŸG Ö≤£à°ùj ¿CG ™bƒàŸG øeh ádhO 23 øe ácô°T 250 øe ÌcCG ¬`` eÉ`` jCG ió`` `e ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ô`` ` `FGR ±’BG 5 ø˘˘ ˘ e ÌcCG ¢Vô˘˘ ˘ ©ŸG .áKÓãdG

ɢ˘f󢢩˘ °ùj'' :ähõ˘˘«˘ d è˘˘æ˘ «˘ fɢ˘e ¿É˘˘eƒ˘˘°S ''§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG Rõ©J »àdGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ∂«àeƒg ‘ …hGÒ°ûdG ácQÉ°ûe äɢcô˘°ûdG ÚH ¢Tɢ≤˘æ˘dG Üɢ˘H í˘˘à˘ Ø˘ Jh ¢Vô˘˘©ŸG ᢢfɢ˘µ˘ e ø˘˘e ±ô©à∏d äÉ«fhεd’G ‘ Ú∏eÉ©dG øe á«∏ÙGh á«ŸÉ©dG äÉÑ∏£àe ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉ«fhεd’G ⁄ÉY ójóL ≈∏Y ‘ áMÉàŸG ¢UôØdG π°†aCG ±É°ûµà°S’ ¬JÉLÉ«àMGh ∂∏¡à°ùŸG ¿CGh ᢰUɢN .Qƒ˘£˘àŸG ᢫˘cÓ˘¡˘à˘°S’G äɢ«˘fhε˘˘d’G ´É˘˘£˘ b »J) äÉ«fhεd’G áYƒª› ¢ù«FQ ''…hGÒ°ûdG'' ácQÉ°ûe øe á≤£æŸG ‘ ¢Vô©ŸG áfɵe øe Rõ©J (TEG-»L …EG »à˘dGh …hGÒ°ûdG ɢ¡˘°SCGÎj »˘à˘dG ᢫˘ª˘°Sô˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ∫Ó˘N ɢ¡˘fCG ɢª˘ c äGQɢ˘eE’G ᢢdhO ‘ ᢢ«˘ fhε˘˘d’G ¥Gƒ˘˘°SC’G π˘˘ã“ á«æ≤àdÉH á≤∏©àŸG IÈÿGh áaô©ŸG øe ÒÑc Qó≤H ™àªàJ .''á«cÓ¡à°S’G »g (TEG-»L …EG »J) äÉ«fhεd’G áYƒª› ó©Jh äGQÉeE’G ‘ á«cÓ¡à°S’G äÉ«fhεdÓd ᫪°SôdG á¡÷G

¥ô°ûdG ∂«àeƒg'' á«dõæŸG á«æ≤àdG ¢Vô©e ƒª¶æe QÉ°TCG ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°U ƒ‰ ¤EG äQƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ µ˘ ˘ fGô˘˘ ˘a »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘e ‘ ''§˘˘ ˘°ShC’G ´É£bh QGhõdG ¬°ùª∏j Ée ƒgh ,á≤£æŸG ‘ äÉ«fhεd’G ƒª¶æe ócCGh .¢Vô©ŸG ΩÉjCG ∫ÓN Ú°VQÉ©dG øe OGôaC’G ´É˘£˘≤˘dG ø˘e ¢Vô˘©ŸG √ɢ≤˘∏˘à˘j …ò˘dG º˘˘Yó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©ŸG πc ÚH á«é«JGΰS’G ácGô°ûdG ∫ÓN øe ∂dPh »∏ÙG OÉ–Gh (TEG-»L …EG »J) äÉ«fhεd’G áYƒª› øe .(CEA - ¬jEG …EG »°S) »ŸÉ©dG á«cÓ¡à°S’G äÉ«fhεd’G äÉ«fhεd’G ∫É› ‘ ¢ü°üîàŸG ¢Vô©ŸG øª°V ∂dPh ¢ù«FôdG »≤∏«°Sh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ á«cÓ¡à°S’G (TEG-»L …EG »J) äÉ«fhεd’G áYƒª› ‘ …ò«ØæàdG äGô“DƒŸG óMCG ‘ ìÉààa’G áª∏c …hGÒ°ûdG ¬∏dG óÑY ΩÉ°ûg ∫GƒMCG É¡dÓN ¢Vô©à°ùjh ¢Vô©ŸG ¢ûeÉg ≈∏Y ΩÉ≤J »àdG .äQÉeE’G ‘ »cÓ¡à°S’G äÉ«fhεd’G ¥ƒ°S ∂«àeƒ˘g'' ᢫˘dõ˘æŸG ᢫˘æ˘≤˘à˘dG ¢Vô˘©˘e ô˘jó˘e â뢰VhCGh

ø∏©J QóæØjO âH äGÈàfl IQƒ£N ÌcC’G äÉ°ShÒØdG áªFÉb øY

zôµ«∏a{ áeóN ¤EG Égõ«côJ ∫ƒ– zƒgÉj{

kÉëHQ ÌcCG äÉeóNh äÉ≤Ø°U ≈∏Y õ«cÎ∏d

á«dɪ°ûdG ɵjôeCG ‘ äGOGõŸG áeóN ¥ÓZEG Qô≤J ƒgÉj zQóæØjO âH{ ácô°T QGó°UEG

á«ŸÉ©dG õFGƒ÷G øe OóY ≈∏Y õFÉ◊G èàæª∏d IQƒq £ŸG ''QóæØjO âH'' ácô°T äQó°UCG ô¡°T ∫ÓN kIQƒ£N ÌcC’G Iô°û©dG á«æeC’G ôWÉıÉH áªFÉb á«æeC’G ájɪ◊G ⁄ÉY ‘ .2007 (¿É°ù«f) πjôHCG óLGƒàd áé«àf kGOó› OÉY ób 2004 ΩÉY ¿CÉch hóÑj ™°VƒdG ¿Éc πjôHCG ô¡°T ôNGhCG ‘ ''»H .‘GR'' πãe ¬«a ܃ZôŸG ÒZ ÊhεdE’G ójÈdG ÈY ô°ûàæJ »àdG IQÉ°†dG èeGÈdG øe ‹GƒàdG ≈∏Y %8h %10 áHÉ°UEÉH âeÉb »àdG Netsky.P ''»H. …ɵ°ùàf'' hCG .B ifaZ ''QóæØjO âH'' äGÈàfl ôjóe ∫Ébh .''QóæàØjO âH'' ´Ó£à°SG É¡∏ª°T »àdG Ö°SGƒ◊G áªFÉ≤dG √òg ‘ Ée kÉYƒf áÁób IQÉ°V èeGôH óLGƒJ øe ºZôdG ≈∏Y'' :ÉæLÉc πjQƒ«a Mytob, ájójÈdG á«Ø∏ÿG ÜGƒjC’G èeÉfôH øe ádó©e áî°ùæd Oƒ©j ∫hC’G õcôŸG ¿EÉa √Qƒ¡X ¤EG iOCG πµ°ûH ádƒ£e á«æeR IÎØd Ò£ÿGh QÉ°†dG èeÉfÈdG Gòg ôjƒ£J ”h .''´ƒÑ°SCG øe ÌcC’ Qôµàe πµ°ûH âfÎf’G áµÑ°T ≈∏Y áªFÉb Qó°üJ …òdG Trojan.Peed ''ó«H ¿ƒZGôJ'' øe áØ∏àfl ï°ùf ¿EÉa ,ôNBG ¥É«°S ‘ ¬∏©éj ɇ Iõ¡LC’G øe kGOóY Ö«°üJ âdGR Ée »°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe ô¡°ûd ''QóæØjO âH'' Ωƒ≤J »àdG èeGÈdG øe ójó©dG óLGƒàJ ɪæ«H ,kGQô°V ó°TC’G èeGÈdG áªFÉb ‘ ≈≤Ñj ¬àÑ°ùf Ée π«µ°ûàH (‘É°ûµà°SG πµ°ûH É¡«∏Y ±ô©àdG ºàj »àdG) IOGhôW áæ°üMCG πjõæàH .É¡aÉ°ûàcG ” »àdG IQÉ°†dG èeGÈdG 𪛠øe %3^80 øe ≥°ùædG ¢ùØf ≈∏Y ®ÉØë∏d kÉ¡LƒJ ∂dÉæg ¿CG ≥Ñ°S ɇ ßMÓj'' :ÉæLÉc ±É°VCGh %73^61 ¬àÑ°ùf Ée π«µ°ûàH Ωƒ≤J áÁó≤dG IQÉ°†dG èeGÈdG ¿CG »æ©j ɇ IQÉ°†dG èeGÈdG .''É¡«∏Y Qƒã©dG ” »àdG IQÉ°†dG èeGÈdG øe

á«aÎdGh Iõ¡LC’G º°ùb áMOÉa ôFÉ°ùN ÖÑ°ùj âaƒ°ShôµjÉe ‘ ÜÉ©dC’G Iõ¡LCG ¢TôY ≈∏Y ™HÎj ''360 ¢ùcƒH ¢ùcEG'' ÜÉ©dC’G RÉ¡L ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y »àdGh ''âaƒ°ShôµjÉe'' ácô°ûd á«dÉe IQÉ°ùN ÖÑ°ùj ¬fCG ’EG ,øgGôdG âbƒdG ‘ á«dõæŸG .ådÉãdG …ƒæ°ùdG ™HôdG ‘ ¬«aÎdGh Iõ¡LC’G º°ùb øe Q’hO ¿ƒ«∏e 315 äô°ùN ™e áHÉ≤e ‘ ∑ÉH »HhQ ''âaƒ°ShôµjÉe'' ‘ ¬«aÎdGh Iõ¡LC’G º°ùb ¢ù«FQ ÜôYCGh ácô°ûd á«dÉŸG ìÉHQC’ÉH kÓªfi 2008 ΩÉY »JCÉj ¿CG ¬©bƒJh ¬dDhÉØJ øY ''∂«jh …EG'' ™bƒe .''âaƒ°ShôµjÉe'' ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ¬°ùØf RÉ¡÷G øe ìÉHQCG ≥«≤– ™bƒàŸG ÒZ øe ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ¢ùcEG'' ìÉHQCG óªà©J å«M ,ìÉHQC’G ¢†©H QóJ ºµëàdG Iõ¡LCG πãe ¬H ¢UÉÿG äÉ≤ë∏ŸG ∑ΰûe ÚjÓe 6 ¬«cΰûe OóY ≠∏Ñj …òdG ,¬«∏Y IOƒLƒŸG äÉeóÿG ≈∏Y ''¢ùcƒH .¿B’G ≈àM

Úæ∏©ŸG AÉcô°ûdG ºgCG øe Èà©J »àdGh ''…ÉH …EG'' ácô°T ƒ˘˘gɢ˘j ᢢeó˘˘N ¥Ó˘˘ZEG Iƒ˘˘£ÿ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dɢ˘ Hh .''ƒ˘˘ gɢ˘ j''`d áaRÉ› ÌcC’G Iƒ£ÿG É¡fCÉa hsot P ho aY Qƒ°ü∏d á«∏°UC’G áeóN øe á«Ñ©°T ÌcCG á«∏°UC’G áeóÿG ∂∏J ¿CG å«M ΩɢbQC’ ɢ≤˘Ñ˘£˘a ,ɢ¡˘ª˘YO ''ƒ˘gɢj'' ó˘jô˘J »˘à˘dG ''ô˘µ˘«˘∏˘ a'' (QÉjBG) ƒjÉe øe ¢ùeÉÿG Ωƒj ≈àM ''õjGƒà«g'' á°ù°SDƒe ø˘˘ e %6 ÜòŒ ''Rƒ˘˘ Jƒ˘˘ a ƒ˘˘ gɢ˘ j'' ᢢ eó˘˘ N ¿Eɢ ˘a ‹É◊G ™˘bGƒ˘e ≈˘∏˘Y Ú«˘µ˘jô˘eC’G Úeó˘î˘à˘°ùŸG á˘cô˘M ‹É˘ª˘LEG %4^8 ƒ˘˘ë˘ f ''ô˘˘µ` ` `«˘ ∏˘ a'' ™˘˘bƒ`` e Üò`` `é˘ j ɢ˘ª` `«˘ a Qƒ˘˘°üdG .§≤a ÒaƒJ ≈∏Y Qƒ°üdG ™bƒe Iƒ£N ‘ ''ƒgÉj'' óªà©Jh ™˘˘bƒ˘˘e ‘ ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG äGhOC’Gh ¢üFɢ˘ °üÿG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ∂∏J ¿CG ''ƒgÉj'' âcQOCGh ,Úeóîà°ùŸG Üò÷ ''ôµ«∏a'' º˘¡˘à˘YO ∂dò˘d á˘aɢc Úeó˘î˘à˘°ùŸG »˘°Vô˘J ø˘˘d Iƒ˘˘£ÿG ΰT'' πãe á°ùaÉæe ™bGƒeh äÉeóN ¤EG ºgQƒ°U π≤æd (Photobucket) ''ⵢH ƒ˘˘Jƒ˘˘a''h (Shutterfly) ''…Ó˘˘a ''¢û«a ÜÉæ°S''h (Kodak Gallery) ''…Q’ÉL ∑GOƒc''h .(Snapfish)

.Qƒ°üdG ácQÉ°ûeh ∫OÉÑàd OGõŸG »àeóN ¥ÓZEÉH á≤∏©àŸG §£ÿG ∂∏J »JCÉJh º««≤J πª©H kÉ«dÉM Ωƒ≤J ''ƒgÉj'' ¿CG ¤EG Ò°ûàd Qƒ°üdGh ‘ âfÎfE’G ≈∏Y É¡eó≤J »àdG ÉjGõŸGh äÉeóî∏d πeÉ°T â£ÑMCG »àdG πNódG ¢VÉØîfG á∏µ°ûe êÓ©d ádhÉfi ¢UÉÿG í˘Hô˘dG ó˘¡˘°T å«˘M .ø˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG øe ¤hC’G Qƒ¡°T áKÓãdG ‘ ¢VÉØîfG ''ƒgÉj'' ácô°ûH á«°Vôa øe RõY …òdG ôeC’G ƒgh %11 QGó≤à ΩÉ©dG Gòg ᢢcô˘˘°ûd AGô˘˘°T ¢Vô˘˘©˘ d ô˘˘°†– ''âaƒ˘˘ °Shô˘˘ µ˘ ˘jɢ˘ e'' ¿CG .''ƒgÉj'' ¢†©˘˘ H ¥Ó˘˘ ZEG äQô˘˘ ˘b ''ƒ˘˘ ˘gɢ˘ ˘j'' ¿CG í˘˘ ˘°VGƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘eh áeóN ¿EG å«M Oƒ°ûæŸG ìÉéædG ≥≤– ⁄ »àdG äÉeóÿG øe %0^2 Ö«°üf ≈∏Y §≤a Pƒëà°ùJ äGOGõª∏d ''ƒgÉj'' øª«¡J ɪ«a âfÎfE’G ≈∏Y äGOGõŸG ¥ƒ°S ºéM ‹ÉªLEG ≠∏Ñj Ö«°üæH ∫ÉÛG Gòg ≈∏Y eBay'' …ÉH …EG'' ácô°T ''õ˘jGƒ˘à˘«˘g'' ᢰù°SDƒ˘e ɢ¡˘ Jó˘˘cCG »˘˘à˘ dG Ωɢ˘bQC’G »˘˘gh %85 .Hitwise »˘°Vô˘J ¿CG ''ƒ˘˘gɢ˘j'' ᢢcô˘˘°ûd ø˘˘µÁ Iƒ˘˘£ÿG ∂∏˘˘à˘ Hh

≈˘∏˘Y ɢ¡˘à˘eó˘N ≥˘∏˘¨˘à˘°S ɢ¡˘fCG ''ƒ˘gɢj'' ᢢcô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG πÑ≤ŸG ô¡°ûdG ‘ á«dɪ°ûdG ɵjôeCG ‘ äGOGõª∏d âfÎfE’G äÉeóN ≈∏Y õcÒ°S âfÎfE’G ¥ÓªY ¿CG ¤EG IQÉ°TEG ‘ êhôî∏d É¡æe ádhÉfi ‘ ∂dPh kÉëHQ ÌcCG äÓeÉ©eh .á«dÉŸG á≤FÉ°†dG øe ¥ÓZE’ (¿GôjõM) ƒ«fƒj 16 Ωƒj ''ƒgÉj'' äOóMh øe πc ‘ âfÎfE’G ≈∏Y É¡H á°UÉÿG äGOGõŸG áeóN π¶à°ùa ∂dP øe ºZôdG ≈∏Yh Góæch IóëàŸG äÉj’ƒdG øe 29 Ωƒ˘j ≈˘à˘M ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÓ˘˘d ᢢ∏˘ Hɢ˘b äGhOC’G ¢†©˘˘H ôKDƒj ød ¥ÓZE’G Gògh .πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ø˘e π˘c ‘ ''ƒ˘gɢj'' ɢ¡˘eó˘≤˘J »˘à˘ dG OGõŸG äɢ˘eó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y .¿GƒjÉJh IQƒaɨæ°S h „ƒc „ƒg kÉHÉë°ùfG πã“ ''ƒgÉj'' É¡H âeÉb »àdG Iƒ£ÿG √ògh äGƒæ°S ™°ùJ ó©H á«dɪ°ûdG ɵjôeCG ‘ äGOGõŸG ¥ƒ°S øe ¿CG 󢩢H Iƒ˘£ÿG ∂∏˘J »˘JCɢJh ,á˘eó˘î˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ bÓ˘˘WEG ø˘˘e á°UÉÿG É¡àeóN ¥ÓZE’ É¡à«f øY kGôNDƒe ƒgÉj âæ∏YCG ≈ª°ùJ É¡d á©HÉJ iôNCG áeóN º«Yóàd ∂dPh Qƒ°üdÉH Ió≤©ŸG äGhOC’G øe ójõŸG Ωó≤J »àdGh Flic r k ''ôµ«∏a''

§`°ShC’G ¥ô`°ûdG -ô``jƒ`à`aƒ`°S â`cGõ`cEG á````Yƒ```ª`ÛG ´hô`````a Ú````H Ak GOCG ≈```∏``YC’G Ö©˘°üJ ᢩ˘jô˘°S äGÒ¨˘J »˘HO ó˘¡˘ °ûJ'' :π˘˘«˘ Jɢ˘H ∫ɢ˘bh ™e πeÉ©àdG ≈∏Y IQOÉb Éæg äÉ£∏°ùdG ¿CG ’EG ,É¡àÑcGƒe á«Ø«c ≈∏Y k’Éãe Èà©Jh ,ó«L πµ°ûH äGÒ¨àdG √òg .''äGÒ¨àdG IQGOEG kÉYƒ°Vƒe ''äGÒ¨àdG IQGOEG'' äÎNG óbh'' :±É°VCGh .»HO ‘ Éæg Ú©ªàÛG áYƒªÛG …ôjóe ΩÉeCG »ãjó◊ á«Ø«c ≈∏Y kÉ«LPƒ‰ k’Éãe »HO GhÈà©j ¿CG º¡æe âÑ∏Wh IOÉ≤dG ¿CG ’EG ,ôªà°ùe mó– ¬fEG .»ŸÉ©dG πeɵàdG ≥«≤– á˘eóÿ ¬˘fƒ˘Ø˘Xƒ˘˘jh Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ j Ú«˘˘≤˘ «˘ ≤◊G .''º¡◊É°üeh º¡aGógCG

''§°ShC’G ¥ô°ûdG ôjƒàaƒ°S âcGõcEG'' ácô°T â∏°üMh ''ΩÉ©dG ∫ÓN kGƒ‰ ´ô°SC’G á©HÉàdG ácô°ûdG'' IõFÉL ≈∏Y 40 ≈˘∏˘Y ɢ˘gOó˘˘Y ó˘˘jõ˘˘j »˘˘à˘ dG á`` ` cô`` °ûdG ´hô˘˘a ÚH ø˘˘e .kÉYôa ôjƒàaƒ°S âcGõcEG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG çó–h …ƒæ°ùdG ´ÉªàL’G ‘ »Hód ¬JQÉjR AÉæKCG π«JÉH ¢û«LGQ IQGOEG ≥jôa ¿CG ôcPh áYƒªÛG ´hôØd ÚeÉ©dG AGQóª∏d ìÉéædG ÚH §HQ ,''§°ShC’G ¥ô°ûdG ôjƒàaƒ°S âcGõcEG'' »HO ‘ ¬à≤≤M …òdG ìÉéædGh áYƒªÛG ∫ɪYC’ »ŸÉ©dG .IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN

''§°ShC’G ¥ô°ûdG - ôjƒàaƒ°S âcGõcEG'' ácô°T â≤≤M …Ohõe äÉjÈc øe IóMGƒd á©HÉàdG ᫪«∏bE’G ácô°ûdG kÉàa’ kÉ«ª«∏bEG kGƒ‰ ,⁄É©dG ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫ƒ∏M ¥Gƒ°SC’G øe Ió˘MGh ‘ ɢ¡˘à˘≤˘≤˘M »˘à˘dG è˘Fɢà˘æ˘∏˘d á˘é˘«˘à˘f áYƒªéª∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ΩɪàgG âØd ɇ ,áÄ°TÉædG .á«ŸÉ©dG π˘ã˘e ᢫ŸÉ˘Y Aɢª˘°SCG ᢢcô˘˘°ûdG AÓ˘˘ª˘ Y ᢢª˘ Fɢ˘b º˘˘°†Jh ,''Rô˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘c ¢Shɢ˘ ˘gô˘˘ ˘Jhh ¢ùjGô˘˘ ˘H''h ,''QÓ˘˘ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘Jɢ˘ ˘ c'' É¡˘¡˘LGƒ˘J »˘à˘dG äɢjó˘ë˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘j ɇ ,''õ˘æ˘ª˘«˘°S''h .ájƒæ°ùdG É¡FGOCG äÉ©bƒJ ¥ƒØàd ácô°ûdG


business business@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

ºjôµàdG øe ÖfÉL

á∏jƒ£dG áeóîdG »ØXƒe øe 44 ΩôµJ …ô°SCG øjòdG øe kÉØXƒe 44 (…ô°SCG) øØ°ùdG ìÓ°UEGh AÉæÑd á«Hô©dG ácô°ûdG âeôc πØM ∫ÓN ∂dPh ,É¡jód Iôªà°ùªdG áeóîdG øe äGƒæ°S 10h 15h 25h 30 Gƒ∏ªcCG ¢ù«˘Fô˘dG Qƒ˘°†ë˘H ,á˘cô˘°ûdɢH ±ƒ˘«˘°†dG QÉ˘Ñ˘c º˘©˘£˘e »˘a á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ ª˘ dG √ò˘˘¡˘ H º˘˘«˘ bCG ΩÉ°ùbC’Gh ôFGhódG AÉ°SDhQh ,ájò«ØæàdG IQGOE’G AÉ°†YCGh ,Ö«£îdG óªëe …ò«ØæàdG .(…ô°SCG) ∫ɪY áHÉ≤f ƒ∏ãªeh √ôjó≤Jh √ô˘µ˘°T ø˘Y ø˘«˘eô˘µ˘ª˘dG ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ô˘Ñ˘Y ó˘bh .øØ°ùdG ìÓ°UEG »a IRQÉÑdG äGRÉéfE’G ≈∏Y ºgCÉæg ɪc ,π°UGƒàªdG º¡FÉ£©d ,IóMGh kGój πª©dGh á°ü∏îªdG ºcOƒ¡Lh ¬∏dG π°†ØH '':¬d áª∏c »a ∫Ébh ∫Ó¨à°SG øe É浪J ɪc ,ÉæJÉ«∏ªY »a QÉgOR’Gh Ωó≤àdG Gòg ≥≤ëf ¿CG Éæ©£à°SG AÉæH ƒgh ,á©°SƒàdG ´hô°ûe ≈dEG áaÉ°VEG ,IRÉàªe èFÉàf ≥«≤ëàd ¥ƒ°ùdG ø°ùëJ ó«°TCG ¿CG OhCG ɪc ,≥HÉ°ùdG øe QóbCGh iƒbCG …ô°SCG øe π©é«°S …òdGh ,øØ°S »àb’R øe kÉ©e πª©dGh ¿hÉ©àdÉH É浪J å«M ,…ô°SCG ∫ɪY áHÉ≤f AÉ°†YCG IƒNE’G Oƒ¡éªH .''º¡JhÓYh º¡ÑJGhQ πjó©àH Éæ«ØXƒe ICÉaɵªd ᨫ°U π°†aCG ≥«≤ëJ »ØXƒe ≈dEG áeóîdG äGOÉ¡°Th äBÉaɵªdG º«∏°ùàH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ΩÉb ºK øe á˘æ˘°S 30 ÓªcCG ¿Gò∏˘dG ¿É˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG º˘¡˘à˘eó˘≤˘e »˘a ¿É˘ch ,á˘∏˘jƒ˘£˘dG á˘eó˘î˘dG ᢫˘dɢª˘dG IQGOEɢH ±ô˘°ûe ,π˘°†Ø˘dG »˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y :ɢ˘ª˘ gh ,Iô˘˘ª˘ à˘ °ùª˘˘dG ᢢeó˘˘î˘ dG IôFGóH ádhÉæªdGh äÉ«∏≤ædG º°ù≤H ±ô°ûe ,¬∏dGóÑY óªëe óªMCGh ,áÑ°SÉëªdGh .ácô°ûdG äÉ«∏ªY

§°Sh ∫hC’G ™HôdG »a É¡JQÉ°ùN âbÉ°V »àdG ,ájQÉéàdG ∫ɪédG ∫ƒM π«µ°ûJ IOÉYEG ≈dEG √QhóH ™°†îj …òdG ,¿ƒ∏ØjQ π«ªéàdG äGô°†ëà°ùe ácô°T á«dó«°U »a ∑Qƒjƒ«f »a π«ªéàdG äGô°†ëà°ùe ¢VôY (Ü GC ) .á©°VGƒàªdG äÉ©«ÑªdG IOÉjRh ∞«dɵàdG ¢†ØN äÉcôëJ

ø«∏eÉ©dG ≈eGób ΩôµJ zƒµeQÉL{

ø«∏eÉ©dG ≈eGób ΩôµJ

º¡d »Ø«XƒdG QGô≤à°S’G ø«eCÉJ ±ó¡H ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó˘˘é˘ dGh .ᢢcô˘˘ °ûdG »˘˘ a Ö°SɵªdG øe ójó©dG â≤≤M áHÉ≤ædG á˘≤˘Hɢ°ùdG IQhó˘dG ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘dɢª˘©˘dG .É¡d

á˘Hɢ≤˘æ˘dG ¿hɢ©˘à˘H Oɢ°TCG ¬˘˘°ùØ˘˘f ¥É˘˘«˘ °ùdG ∫ÓN øe ¬H Ωƒ≤J …òdG RQÉÑdG QhódGh IQGOEG ™˘e …Qɢ°†ë˘dGh ∫ɢ©˘Ø˘dG QGƒ˘˘ë˘ dG êÉ˘à˘ fE’G IOɢ˘jR ≈˘˘dEG »˘˘eGô˘˘dGh ᢢcô˘˘°ûdG ø«∏eÉ©∏d ájƒæ©ªdG ìhôdG ™aQ ∂dòch

á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ΩÉb ''ƒµeQÉL'' Ωƒ«æªdC’G á∏aQód è«∏îdG ø«∏eÉ©dG ≈eGó˘b º˘jô˘µ˘à˘H ó˘ª˘M ∫OɢY áeóîdG »a äGƒæ°S 5h 10 Gƒ°†eCG øªe ᢢ °Uɢ˘ î˘ ˘dG äɢ˘ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG ᢢ Yɢ˘ b »˘˘ a πØM øeGõJ å«M ,áeÉ©dG äÉbÓ©dÉH OÓÑdG ä’É˘Ø˘à˘MG ´ƒ˘Ñ˘°SCG ™˘e º˘jô˘µ˘à˘dG .»ªdÉ©dG ∫ɪ©dG Ωƒ«H ¿EG'' :…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb å«M ¿hÉ©àH ºàj Ö°SɵªdG ≥«≤ëJh AÉæÑdG »˘a ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG á˘aɢc Oƒ˘˘¡˘ L ô˘˘aɢ˘°†Jh ø˘e Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH º˘˘jô˘˘µ˘ à˘ dGh ,ᢢcô˘˘°ûdG »a É¡«∏Y ±QÉ©àªdGh áæ°ùëdG äɪ°ùdG ≈˘dEG á˘bGƒ˘J á˘cô˘°ûdG ¿CG ɢª˘c ,ƒ˘˘µ˘ eQɢ˘L ΩôµJ ∂dòch ø«∏eÉ©dG ≈eGób ºjôµJ π˘NGO Iõ˘«˘ª˘à˘ª˘dG äGRɢ˘é˘ fE’G Üɢ˘ë˘ °UCG ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH á˘cô˘°ûdG ¥É˘£˘ f êQɢ˘Nh ≈∏Y AGOC’G »a øjõ˘«˘ª˘à˘ª˘dG ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG ∞˘˘Xƒ˘˘e º˘˘jô˘˘µ˘ J ≈˘˘dhC’G ø˘˘«˘ à˘ ∏˘ Mô˘˘e ≈∏Y ø«∏°UÉëdG ºjôµJ á«fÉãdGh ô¡°ûdG »˘ah .''á˘æ˘ °ùdG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e π˘˘°†aCG Ö≤˘˘d

âfôàfE’ÉH »µ∏°SÓdG ∫É°üJÓd IójóL á£≤f ƒ' µ∏àH'' âæ°TO

∫É°üJÓd IójóL á£≤f º«àj ™ªéªH zWiFi{ âfôàfE’ÉH »µ∏°SÓdG

ΩódÉH ´ôÑà∏d á∏ªM º¶æJh..

ΩódÉH ´ôÑà∏d á∏ªM

ƒ«fƒj 5 ïjQÉàH πÑ≤ªdG ô¡°ûdG ¿ƒµà°S ¢†jôªàdG ∫hDƒ°ùe Ωób óbh ,Ω2007 á˘∏˘ª˘ë˘ dG ≥˘˘°ùæ˘˘e ô˘˘£˘ e »˘˘∏˘ Y 󢢫˘ °ùdG äÉbÓ©dG Iô˘FGO ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH kɢ«˘∏˘NGO á˘jQɢcò˘J ɢjGó˘g ᢫˘dɢ˘ª˘ ©˘ dGh ᢢeɢ˘©˘ dG .ø«Yƒ£àªdG ™«ªéd

≈˘∏˘Y á˘∏˘ª˘ë˘dG √ò˘g á˘eɢbEG Qô˘≤˘J ¬˘fCɢ H ∫hC’G Ωƒ˘˘«˘ dG :ø˘˘«˘ Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ e ø˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ j øe Ω2007 ƒjÉe 8 ïjQÉàH ¿Éc á∏ªë∏d ,AÉ°ùe 30:1 ájɨdh kÉMÉÑ°U 8 áYÉ°ùdG Ωƒ«dG »a ø«YôÑàªdG OóY ¥Éa å«M á«fÉãdG á∏ªëdGh ,™bƒàªdG Oó©dG ∫hC’G

»˘a ᢫˘Ñ˘£˘ dG äɢ˘eó˘˘î˘ dG ⪶f - Ωƒ˘«˘æ˘ª˘dC’G á˘∏˘aQó˘d è˘«˘∏˘î˘dG á˘cô˘˘°T ™HÉàdG ΩódG ∂æH ™e ¿hÉ©àdÉH ƒµeQÉL ´ôÑà∏d ájô˘«˘N á˘∏˘ª˘M á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘d ΩódÉH ø«YôÑàªdG ∫hCG ¿Éc óbh ,ΩódÉH Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e …Ó˘˘Yƒ˘˘H ɢ˘jô˘˘ cR ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘°ù뢢e ó˘˘ «˘ ˘°ùdGh ᢢ jQGOE’G ¿ƒ˘˘ Ģ ˘°ûdG á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG ô˘˘jó˘˘e …ƒ˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG ó«°ùdG √ƒf óbh ,ácô°ûdG »a á«dɪ©dGh ÖLGƒ˘˘c Ωó˘˘dɢ˘ H ´ô˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H …Ó˘˘ Yƒ˘˘ H Ö뢢 e ø˘˘ WGƒ˘˘ e π˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ ˘fɢ˘ ˘°ùfEG ô«ãµ˘dG ∑ɢæ˘g å«˘M ,√ó˘∏˘Ñ˘d ¢ü∏˘î˘eh ø«ª«≤ªdGh ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ɢæ˘fGƒ˘NEG ø˘e ôÑY »æfEGh ,´ôÑàdG Gò¡d á°SÉe áLÉëH ø«∏˘eɢ©˘dG ™˘«˘ª˘L ó˘°TɢfCG ô˘Ñ˘æ˘ª˘dG Gò˘g á˘∏˘ª˘ë˘dG »˘a á˘cQɢ°ûª˘dGh á˘ª˘gɢ°ùª˘∏˘ d π©éj ¿CGh ô«N ¬∏dG ºgGõL'' áeOÉ≤dG ø˘eh .''º˘¡˘ Jɢ˘æ˘ °ùM ¿Gõ˘˘«˘ e »˘˘a ∂dP ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG Üô˘˘ YCG ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L äɢeó˘î˘dG ô˘jó˘e π˘«˘∏˘°U õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ¬JOÉ©°S ≠dÉH øY ácô°ûdG »a á«Ñ£dG kÉgƒæe ,´ôÑàdÉH ø«∏eÉ©dG ∫ÉÑbEG ≈∏Y

á˘eó˘N äɢbɢ£˘H ø˘e çÓ˘ã˘dG äÉ˘Ä˘Ø˘dG AGô˘°T ø˘µ˘ª˘ j ɢ˘ª˘ c âfôàfE’G ≥jôW øY (WiFi) âfôàfE’ÉH »µ∏°SÓdG ∫É°üJ’G Ö°ùàëJ å«M ,WiFi áeóN É¡«a ôaƒàJ »àdG øcÉeC’G »a ∞JÉ¡dG áeóîd ø«eóîà°ùªdG øFÉHõdG IQƒJÉa ≈∏Y É¡àØ∏c .¿ÉªàF’G ábÉ£H ≈∏Y hCG …ô¡°ûdG ™aódG äGP ∫É≤ædG ,âfô˘à˘fEÓ˘d …ô˘˘¡˘ °ûdG ™˘˘aó˘˘dG Ωɢ˘¶˘ f ᢢeó˘˘N ø˘˘Fɢ˘HR ɢ˘eCG áeóN É¡«a ôaƒàJ á£≤f …CG øe âfôàfE’G ΩGóîà°SG º¡æµª«a áØ∏µJ ±É°†J å«M ,ƒµ∏àH øe âfôàfE’ÉH »µ∏°SÓdG ∫É°üJ’G âæ˘jB’G á˘eó˘N IQƒ˘Jɢa ≈˘dEG âfô˘à˘fE’ɢH »˘µ˘∏˘ °SÓ˘˘dG ∫ɢ˘°üJ’G ø˘FɢHõ˘d ø˘µ˘ª˘j ,á˘eó˘î˘dG √ò˘g ΩGó˘î˘à˘°S’h .º˘¡˘H ᢢ°Uɢ˘î˘ dG áµÑ°T ≈dEG ∫ƒNódG ø««dÉëdG â«f ó«Ñ°S hCG âæjC’G áeóN ºà«°Sh ,º¡H á°UÉîdG ô°ùdG áª∏ch º¡àjƒg ºbôH âfôàfE’G »a ɡ櫪°†J ºàj á≤«bó∏d kÉ°ù∏a 17 ÉgQób áØ∏µJ ÜÉ°ùàMG .âæjB’G áeóîd áeOÉ≤dG º¡JQƒJÉa QÉéjEɢH Ωó˘≤˘ª˘dG ¢Vô˘©˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d ,ô˘NBG Qɢ«˘î˘ch íæªJ 300 WiFi áeóN ∑Éæg óLƒJ ,ô«fÉfO 3 ¬àØ∏c …ô¡°T áØ∏µJ ÜÉ°ùàMG º˘à˘«˘°ùa ,᢫˘fɢé˘e á˘≤˘«˘bO 300 É¡«eóî˘à˘°ùe ɪæ«H ,§≤a óMGh QÉæjO ≠∏ªH IóMGh Iôªd áeóîdG π«°UƒJ ɡ櫪°†J ºàj á≤«bó∏d ¢Sƒ∏a 10 ÉgQób áØ∏µJ ÜÉ°ùàMG ºà«°S »a IOÉjR …CG πHÉ≤e âæjB’G áeóîd áeOÉ≤dG º¡JQƒJÉa »a .IOóëªdG á≤«bO 300 ió©àJ ΩGóîà°S’G

»˘µ˘∏˘°SÓ˘dG ∫ɢ°üJÓ˘d Ió˘jó˘L á˘£˘≤˘ f ''ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H'' âæ˘˘°TO Aɢæ˘a »˘a á˘eɢ˘æ˘ ª˘ dG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG Ö∏˘˘≤˘ H (WiFi) âfô˘à˘ fE’ɢ˘H .…QÉéàdG º«àj ™ªéªH ä’ƒcCɪdG ä’ɢ°üJGh ¿hDƒ˘ °T Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘b ,á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ dG √ò˘˘¡˘ Hh á©FGQ h IQÉ°S QÉÑNCG É¡fEG'' :»MÉæédG óªMCG ƒµ∏àH »a ácô°ûdG ¿ƒ˘Lɢà˘ë˘j ø˘jò˘dG ,⫢f 󢫢 Ñ˘ °Sh âæ˘˘jB’G »˘˘à˘ eó˘˘N ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘d (WiFi) áeóN ΩGóîà°SGh º¡∏≤æJ AÉæKCG âfôàfE’G äÉeóîd .''º¶àæe πµ°ûH øY »à«H hQófCG º«àj ™ªée ôjóe ÜôYCG ,¬ÑfÉL øeh '':kÓFÉb ,™ªéª∏d á«aÉ°VEG äÓ«¡°ùJ É¡ªjó≤àd ƒµ∏àÑd √ôµ°T ∫ÉLQ øe ójó©dG iód iFiW áeóN á«Ñ©°T kGó«L »©f øëf hCG QÉ£aE’G áÑLh ∫hÉæàd ™ªéªdG ¿hQhõj øjò∏dG ∫ɪYC’G ¿É˘µ˘e ø˘Y ¿ƒ˘ã˘ë˘Ñ˘j ø˘jò˘∏˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,AG󢢨˘ dG OóY ∑Éæg ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,''¬«aôàdGh AÉNôà°SÓd º¡æ°†àëj øFÉHR ΩGó˘î˘à˘°S’ Iô˘aƒ˘à˘e ™˘aó˘∏˘d á˘ë˘jô˘ª˘dG äGQɢ«˘î˘dG ø˘e ø«ÑZGôdG ôLC’G ´ƒaóe hCG …ô¡°ûdG ΩɶædG äGP äÉeóîdG ∫ƒ°üëdG øFÉHõ∏d øµª«a ,ƒµ∏àH øe iFiW áeóN ΩGóîà°SÉH »àdG øcÉeC’G øe ôLC’G áYƒaóe iFiW áeóN äÉbÉ£H ≈∏Y ɪH ,WiFi âfôàfE’ÉH »µ∏°SÓdG ∫É°üJ’G áeóN É¡«a ôaƒàJ ƒ˘µ˘∏˘à˘H äÓ˘ë˘e ø˘e hCG º˘«˘à˘j ™˘ª˘é˘ª˘H õ˘«˘æ˘«˘H º˘©˘ £˘ e ɢ˘¡˘ «˘ a ™˘«˘Ñ˘H ɢ¡˘d ìô˘°üª˘dG äÓ˘ë˘ª˘dG hCG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘ dG »˘˘a Iô˘˘°ûà˘˘æ˘ ª˘ dG ,óMGh QÉæjO äÉÄa øe äÉbÉ£ÑdG ôaƒàJ å«M ,iFiW äÉbÉ£H .ô«fÉfO 5h ,ô«fÉfO 3h

ø««dÉãªdG ¬«ØXƒe Ωôµj GRÓH ¿hGôc ºjôµJ ºJ å«M ,ø««dÉãªdG É¡«ØXƒe øjôëÑdG GRÓH ¿Ghôc ¥óæa IQGOEG âeôc ,±ô¨dGh ∫ÉÑ≤à°S’G IôFGO øe ¿GQóæ«LGQh …ô°ShódG OÉ©°S ø««dÉãªdG ø«ØXƒªdG º«gGôHEG ΩÉ©dG ôjóªdG ÖFÉfh ¢SƒcGóf Éeƒc êQƒL ΩÉ©dG ôjóªdG Qƒ°†ëH ∂dPh π˘Ø˘ë˘dG »˘a Ωɢ°ùbC’G …ô˘jó˘eh …OGhò˘dG »˘∏˘Y á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dG ô˘jó˘eh »˘é˘gƒ˘˘µ˘ dG ™˘«˘ª˘L Ωó˘b ó˘bh ,äGô˘ª˘JDƒ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘ª˘H ¬˘˘à˘ eɢ˘bEG äOɢ˘à˘ YG …ò˘˘dG …ƒ˘˘æ˘ °ùdG Gòg º¡∏ª°ûj ¿CG ø«ØXƒªdG »bÉÑd GƒæªJh »fÉ¡àdG ¥óæØdÉH ø«ØXƒªdGh øjôjóªdG .ºjôµàdG ,äÉHhô°ûªdGh ä’ƒcCɪdG IôFGO øe ∞«£∏dGóÑY »dÉãªdG ∞XƒªdG ºjôµJ ºJ ɪc .…ô¡°ûdG πØëdG »a (QGPBG) ¢SQÉe ô¡°ûd »dÉãªdG ∞XƒªdG ¬fƒc

ø««dÉãªdG ø«ØXƒªdG ºjôµJ 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ```°s üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d


á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG

online@alwatannews.net

Sun 13 Apr 2007 - Issue no (519)

πNGO Oó©dG

Ú«æjôëÑdG ô¶f á¡Lh øe á«dõæŸG Ö«°SGƒ◊G πÑ≤à°ùe

2 πFÉ°SQ ï°SÉf ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÈdG Êhε˘d’E G

4 çó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGC äGQGó˘˘ ˘ ˘ °UEG è˘˘ ˘ ˘ ˘ eGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ø˘˘e ó˘˘jÈdG zÓ˘˘ ˘jRGƒ˘˘ ˘e{

6 ᢢ ˘ ˘ bɢ˘ ˘ ˘ Y’E G ᢢ jô˘˘ °üÑ˘˘ ˘dG ΩGó˘î˘ à˘ °SGh ⢢ ˘f΢˘ ˘ f’E G

¬∏≤f øµÁ ɪc ,∫õæŸG øª°V ¿Éµe …CG ‘ ¬©°Vh .ádƒ¡°S πµH ôNBG ¤EG ¿Éµe øe ᢢ°q üàıG Ö°SGƒ◊G ô˘˘¡˘ ¶˘ à˘ °S º˘˘°Sô˘˘dG IGƒ˘˘ ¡˘ dh ‘ ᢢ ¨˘ dɢ˘ H ᢢ fhô˘˘ eh IÒÑ˘˘ c äɢ˘ «˘ fɢ˘ µ˘ eGE Ωqó˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG QÉ¡XE’Éa ,ô°UÉæ©dG ™«°VƒJh øjƒ∏àdGh ,º«ª°üàdG .kGójóL kÉbÓN kGó©H º°SôdG »£©j OÉ©HC’G »KÓK kÉ«µ∏°S’ π°üàJ »£∏d á∏HÉb ™£b á≤HÉ°ùdG äÓµ°ûŸG π◊ á«∏ªY ÌcCG ܃°SÉM áãjó◊Gh ∂Ø∏d á∏HÉ≤dG í«JÉØŸG äÉMƒd øe ¿ƒµàj ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG ø˘˘ µÁh Ωɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘˘ e è˘˘ eó˘˘ J ¿CG ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µÁ ,kɢ«˘µ˘∏˘°S’ ᢢ°Tɢ˘°ûdGh ᢢjõ˘˘côŸG á˘˘Ñ˘∏˘©˘dG ™˘˘e ɢ˘¡˘ dɢ˘°üJG ∫ɢ˘°üJG äɢ˘ª˘ FGƒ˘˘e π˘˘ qµ˘ °ûà˘˘ °S ᢢ ë˘ £q ˘ °ùŸG äɢ˘ °Tɢ˘ °ûdG Öjƒ˘dG äɢë˘Ø˘°U π˘˘ã˘e ΩGó˘˘î˘à˘°S’G ᢢ∏˘¡˘°S ᢢ«˘°ü°T ‘ Ωóîà°ùe øe ÌcCG πª©j ¿CG øµÁ ,áq«°üî°ûdG ∞˘˘ ∏˘ ˘N ¢ù∏˘˘ é˘ ˘j π˘˘ c ,Ö°SÉ◊G Gò˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ó˘˘ ˘MGh ¿BG ¿CG ¿hO ójôj …òdG ≥«Ñ£àdG πq¨°ûj ,á°UÉÿG ¬à°TÉ°T ,¿hôNB’G ¿ƒeóîà°ùŸG ¬∏©Øj Éà πqNóàj hCG º∏©j ÊhεdEG ójôH ∫É°SQEÉH ∫hq ’C G Ωóîà°ùŸG Ωƒ≤j ¿CÉc IQhÉÛG áaô¨dG ‘ ÊÉãdG Ωóîà°ùŸG ¢ù∏éj ɪæ«H .¢Uƒ°üf á÷É©e èeÉfôH ΩGóîà°SÉH k’É≤e Ö൫d ≈˘˘ æ˘ ˘©ŸÉ˘˘ H ᢢ dƒ˘˘ ªfi ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ø˘˘ ˘d Ö°SGƒ◊G √ò˘˘ ˘g ,∫õæŸG øª°V ádƒªfi ¿ƒµà°S πH áª∏µ∏d πeɵdG ᢢ Ñ˘ ∏˘ ©˘ dG ø˘˘ Y kGÒã˘˘ c ó˘˘ ©˘ à˘ Ñ˘ ˘J ¿CG ɢ˘ ¡˘ ˘d ø˘˘ µÁ ’ å«˘˘ M ,¿Éµe …CG ‘ Ö°SGƒ◊G √òg ™°Vh øµÁ ,ájõcôŸG ó˘˘æ˘ Y ɢ˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SGh ᢢ dhɢ˘ £˘ dG â– hCG ᢢ Ñ˘ «˘ ≤˘ M ‘ º˘˘ é◊G ô˘˘ ¨˘ ˘°Uh 'ᢠ˘«˘ ˘∏ÙG ᢢ «˘ ˘cô◊G'' √ò˘˘ g ,ᢢ LÉ◊G kɢ°Uƒ˘˘°üN ‹õ˘˘æŸG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÓ˘˘d ᢢª˘ FÓ˘˘e ɢ˘¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ j ø˘˘cɢ˘eCG ø˘˘ª˘ °V π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘Ñ˘ Zô˘˘j ø˘˘ jò˘˘ dG ¢Sɢ˘ æ˘ ∏˘ d .áØ∏àfl mäÉbhC’ kÉ©ÑJ áØ∏àfl ∞FÉXƒdG IOó©àeh á∏«ªL ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘dG Êɢ˘ ˘©˘ ˘J ∫Gõ˘˘ ˘J ɢ˘ ˘e ä’B’G √ò˘˘ ˘g q¿GE »˘˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG Qƒ˘˘ £˘ à˘ dG q¿GE ,‹É˘˘ ª÷G ÖfÉ÷G ᢢ jOhófi IÒÑ˘˘ µ˘ dG ᢢ ë˘ ˘£q ˘ ˘°ùŸG äɢ˘ °Tɢ˘ °ûdG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘Xh ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ‘ ó«cCÉàdÉH óYÉ°ù«°S ádƒ≤©e mQÉ©°SCÉH h á∏«ª÷Gh ‹É˘˘ ª÷G ÖfÉ÷G Ò©˘˘ J Ió˘˘ jó˘˘ L º˘˘ «˘ ˘eɢ˘ °üJ Qƒ˘˘ ¡˘ ˘X Ö°SGƒ◊G ∫ƒq ëàJ ¿CG øµª«a ,√ÉÑàf’G øe ÒãµdG øY kÉ°VƒY á∏«ªL á«fhεdEG äÉMƒd ¤EG á«°üî°ûdG ,⫢˘ Ñ˘ dG ᢢ «˘ dɢ˘ ª˘ L ≥˘˘ «˘ ©˘ J IÒÑ˘˘ c ≥˘˘ jOɢ˘ æ˘ ˘°U ɢ˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ c ø˘˘ ª˘ ˘°V IOó˘˘ ©˘ ˘àŸG §˘˘ Fɢ˘ °Sƒ˘˘ ˘dG è˘˘ ˘eO ∂dP ≥˘˘ ˘aGÒ°Sh ,Rɢ˘Ø˘∏˘à˘dG Ió˘˘gɢ˘°ûe ¿É˘˘µ˘eE’ɢ˘H í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘°ùa ,Ö°SÉ◊G ºqµëàdG ,á«ØJÉ¡dG äɟɵŸG AGôLEG ,ƒjOGôdG ´Éª°S ‘ IOƒLƒŸG iôNC’G á«FÉHô¡µdG äGhOC’G á©HÉàeh .∫õæŸG ¿CG ɢ˘gÒZh ᢢ≤˘ Hɢ˘ °ùdG AGQB’G ø˘˘ e è˘˘ à˘ æ˘ à˘ °ùf kGPEG çóëj ¿CG Öéj ∫õæŸG áÄ«H ºFÓj »µd Ö°SÉ◊G áq«Ø«ch ¬eGóîà°SG áØ∏ch ,¬∏µ°T ‘ …ôgƒL Ò«¨J Ió˘˘Y π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °SG äɢ˘«˘ fɢ˘ µ˘ eEGh ,¬˘˘ ∏˘ «˘ ¨˘ °ûJ .∫õæŸG ‘ ¿Éµe …CG øe ¢UÉî°TCG

∫hÉ– »àdG ´GƒfC’G øe m ÒÑc Oó©d kGQƒ¡Xh ΩÉ°ù≤f’G ,Ö°SÉë∏d ‹É◊G πµ°ûdG øY kÉ°VƒY É¡°ùØf ¢Vôa iÔ°S πH ,á«dÉ◊G ájó«∏≤àdG ≥jOÉæ°üdG iôf ø∏a ,¥hò˘˘dGh ø˘˘Ø˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG π˘˘ ª– Ió˘˘ jó˘˘ L k’ɢ˘ µ˘ °TCG GÒeɢ˘µ˘ dG π˘˘ã˘ e äɢ˘fƒq ˘ µ˘ ª˘ ∏˘ d ÌcCG kɢ Lɢ˘ eó˘˘ fG iÔ°Sh ™˘˘∏˘ £˘ °†J ᢢ«˘ °ü°ûdG Ö°SGƒ◊G iÔ°Sh ,ᢢ«˘ ª˘ bô˘˘dG ,π˘˘ «˘ ª˘ ©˘ dGh π˘˘ «˘ dó˘˘ dGh ,º˘˘ q∏˘ ©ŸG Qhó˘˘ c ,iô˘˘ NCG mQGhOCɢ H Aɢ˘«˘ °TCG ,º˘˘«˘ eɢ˘°üà˘˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh §Ñ°†dÉH ¿ƒHõdG äÉeɪàgG ±ô©J kGóL á«°üî°T ™«ªL ™«æ°üàH äÉcô°ûdG GC óÑà°S ,kÉÑjô≤J π≤©dG πãe ,äÉjGƒ¡dG ≈∏Y kGOɪàYG á«°üî°ûdG Ö°SGƒ◊G ´GƒfCG í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °üà˘˘ ˘°S ,äɢ˘ ˘«˘ ˘ fɢ˘ ˘µ˘ ˘ eE’Gh äɢ˘ ˘ YGó˘˘ ˘ HE’G ,¥GhPC’G §˘˘≤˘ a ¢ù«˘˘d ÌcCG kᢠ«˘ °ü °T ᢢ «˘ °ü °ûdG Ö°SGƒ◊G ‘ É¡eóq ≤à°S »àdG äÉeóÿGh πµ°ûdÉH ɪqfGE h º°S’ÉH .πÑ≤à°ùŸG á«ŸÉ©dG áµÑ°û∏d Qɪãà°SG ójGõàŸG Ö∏£dG ™e πµ°ûdG ójóŒ Ö∏W á«Ñ∏àdh ø˘˘e IOɢ˘Ø˘à˘°S’Gh ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢµ˘ Ñ˘ °ûdG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y á°q üàfl º«eÉ°üJ äô¡X ,É¡JÉ≤«Ñ£Jh É¡JÉ«fɵeEG ÉÃô∏a ,É¡JÉ≤«Ñ£Jh á«ŸÉ©dG áµÑ°ûdG ™e πeÉ©àdÉH ájó«∏≤àdG ∞JÉ¡dG áYɪ°S ¬Ñ°ûJ ∞JÉg áYɪ°S iôf ¬«∏Y áàqÑãe ᫪bQ GÒeÉc ™e Ö°SÉ◊ÉH ádƒ°Uƒe ™˘˘e ᢢ«ŸÉ˘˘ ©˘ dG ᢢ µ˘ Ñ˘ °ûdG ÈY »˘˘ FôŸG ∫ɢ˘ °üJ’G ø˘˘ eDƒ˘ J Ö°SÉ◊Gh ,ó˘˘ ˘MGh ¿Bɢ ˘H ¢Uɢ˘ ˘î˘ ˘ °TCG Ióq ˘ ˘ YhCG ¢ü ˘°T øµÁh ºé◊G Ò¨°U ó«cCÉJ πµH ¿ƒµ«°S ójó÷G

äÉ«æ≤àdG ºgCG óMCG »°üî°ûdG Ö°SÉ◊G íÑ°UCG ÖfGƒL ≈∏Y √ÒKCÉJ íÑ°UCGh kÉ«eƒj É¡eóîà°ùf »àdG øµd ,óMCG ≈∏Y m±ÉN ÒZ Éæ°û«Y á≤jôWh ÉæJÉ«M π˘˘ ã˘ e’C G π˘˘ µ˘ °ûdG ƒ˘˘ g Ö°Sɢ˘ ë˘ ∏˘ d ‹É◊G π˘˘ µ˘ °ûdG π˘˘ g k’ƒÑ≤e √OƒLh íÑ°UCG πg ?ÉædRÉæe πNGO ܃∏£ŸGh É¡eóîà°ùf »àdG á«FÉHô¡µdG äGhOC’G á«≤Ñc kÉaƒdCÉeh máëjô°T πÑb øe kÓ¡°S √Qɪãà°SG íÑ°UCG πg ?kÉ«eƒj ¬˘˘ Jó˘˘ Fɢ˘ ah √DhGOCG í˘˘ Ñ˘ °UCG π˘˘ gh ?¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e ᢢ ©˘ ˘°SGh ?¢SÉædG øe ≈ª¶©dG á«ÑdɨdG »°VôJ ¢VGôZC’G IOó©àe IGOCG ƒg Ö°SÉ◊G q¿GC ∂°T ’ ±hô©ŸG øe øµd ,kGóL Ió«Øeh IÒÑc äGQób äGP ¿CG á«æ≤àdG √òg ≈∏Y Öéj ¬fCG ,™°SGh ¥É£f ≈∏Yh …CGQ ɪa ,É¡∏NGO É¡dƒÑb ºà«d áÄ«ÑdG ºFÓJh ≥aGƒJ ?∂dP ‘ ¢SÉædG ôjƒ£J ¤EG áLÉëH ºéMh πµ°T ᢢ©˘ eɢ˘L á˘˘Ñ˘ °SÉfi á˘˘Ñ˘ dɢ˘ W - ¿É˘˘ °ùjhO Aɢ˘ æ˘ g ¯ »°üî°ûdG Ö°SÉ◊G ¤EG Éfô¶f GPEG :∫ƒ≤J øjôëÑdG ó‚ ∫õæŸG ‘ áÄ«Ñ∏d ¬àeAÓe ióeh kÉ«dÉM ‹õæŸG ¤EG êÉàëj ∫GR Ée á«æ≤àdG √ò¡d ‹É◊G πµ°ûdG q¿GC Ió˘˘jó˘˘Y ÖfGƒ˘˘L ø˘˘e Ò«˘˘¨˘à˘dGh ô˘˘jƒ˘˘£˘à˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG πµ°ûdÉa ,áeAÓŸG øe ádƒ≤©e áLQO ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d »°üî°ûdG Ö°SÉ◊G ∫GR ɪa ,Ö°SÉæe ÒZ ‹É◊G ¬˘˘ ©˘ °Vƒ˘˘ d ™˘˘ °SGh ¿É˘˘ µ˘ ˘e ¤EG êɢ˘ à˘ ˘ë˘ ˘jh º˘˘ é◊G ÒÑ˘˘ c .¬∏≤f áHƒ©°U ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿CG ∫ƒ˘˘ ≤˘ J …õ˘˘ «˘ ˘∏‚EG ÜOCG ᢢ Ñ˘ ˘dɢ˘ W ó˘˘ ªfi π˘˘ eCG »g ‹É◊G ‹õæŸG ܃°SÉ◊G ‘ á«°ù«FôdG á«Ñ∏°ùdG ¤EG í«JÉØŸG áMƒd øe ,Ö°SÉë∏d ‹É◊G ô¡¶ŸG â«ÑdG ¢VGôZCG á«≤H ™e áÑ°SÉæàe ÒZ »¡a ¢ShÉŸG ‹É◊G ô¡¶ŸG ∫GR ɪa ,É¡æ«H ɪ«a ôaÉæJ óLƒjh áÄ«H ¤EG É¡æe ÌcCG πª©dG áÄ«Ñd ºFÓe Ö°SÉë∏d .∫õæŸG kÉ©ØJôe ∫GR’ ô©°ùdG ¿CG É¡jCGQ Èàfl á°SQóe - º«gGôHEG Ëôe ¯ Ö°SÉ◊G ∫GR ɪa ,áÑ°SÉæe ÒZ ΩGóîà°S’G áØ∏c ‘ IOƒLƒŸG äGhOC’G á«≤H ™e áfQÉ≤e ô©°ùdG ™ØJôe ,¬æe IQhô°V ÌcCG ÉgOƒLh ¿ƒµj ób »àdGh ∫õæŸG »˘˘à˘ dG äɢ˘Yɢ˘ °ùdG Oó˘˘ Y Qɢ˘ Ñ˘ à˘ Y’G Ú©˘˘ H ɢ˘ fò˘˘ NCG GPEɢ a OóY ™e -∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y -RÉØ∏àdG É¡«a ógÉ°ûf áØ∏µdG q¿GC ßMÓf ,Ö°SÉ◊G ≈∏Y πª©dG äÉYÉ°S q¿GC ÉæØ°VCG GPEGh ,Ö°SÉë∏d áÑ°ùædÉH á©ØJôe áYÉ°ùdÉH RÉØ∏àdG ɪæ«H ,óMGh ¢üî°T ¬eóîà°ùj Ö°SÉ◊G è˘˘eɢ˘fô˘˘H Ió˘˘gɢ˘°ûŸ ᢢ∏˘Fɢ˘©˘dG OGô˘˘aCG ™˘˘«˘ª˘L ∑Qɢ˘°ûà˘˘«˘ a ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘c ‹É˘˘ à˘ ˘dɢ˘ ˘H ,âbƒ˘˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ ˘f ‘ ɢ˘ ˘e ʃ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘J .kGóL á©ØJôe Ö°SÉ◊G ΩGóîà°SG AGÈÿG …CGQ q¿GC iôf AGÈÿGh ¿ƒãMÉÑdG ∫ƒ≤j ɪc Éæg øe ø˘˘ e kGÒã˘˘ c ó˘˘ ¡˘ ˘°û«˘˘ °S ᢢ «˘ ˘°ü °ûdG Ö°SGƒ◊G ¥ƒ˘˘ °S

17877886 :¢ùcÉah 17877668 :∞JÉg ≈∏Y äÉfÓYE’G º°ù≤H ∫É°üJE’G AÉLôdG ≥ë∏ŸG ‘ á«fÓYE’G ºµàMÉ°ùe õé◊


á∏FÉ©dG

ôJƒ«Ñªc

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 Apr 2007 - Issue no (519)

Êhεd’G ójÈdG πFÉ°SQ ï°SÉf QƒeC’G ô°ù«J ᪡e á«∏ª©H èeÉfÈdG Gòg Ωƒ≤j è˘eɢfô˘˘H ø˘˘e ᢢ«˘Wɢ˘«˘à˘MG ᢢùf ò˘˘NCɢj å«˘˘M ø˘˘jÒã˘˘µ˘∏˘d πc áî°ùædG √òg πª°ûJh Outlook ÊhεdE’G ójÈdG øjhÉæ©dG ôJÉaO ¤EG áaÉ°VEG á«fhεdE’G πFÉ°SôdG øe .™«bGƒàdG ∂dòch äÉHÉ°ù◊Gh èeÉfÈdG äGOGóYEGh ï°ùf - á«eóÿG èeGÈdG øª°V èeÉfÈdG ∞æ°üj ɨ«e 2^07 ƒ¡a ¬ªé◊ áÑ°ùædÉH ÉeCG ,ÊhεdEG ójôH 29^95 ƒëf ∫OÉ©j á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ √ô©°Sh âjÉH ™e ≥aGƒàe ƒgh ,GQ’hO ΩóbC’G ï°ùædG πch »H ¢ùcEG âaƒ°ShôµjÉe Rhóæjh .∑ΰûe èeÉfôH ¬fCG ɪc ,kÉ«FÉ≤∏J :èeÉfÈdG äGõ«‡ .ÊhεdE’G ójÈdG πFÉ°SQ áaÉc ï°ùæH Ωƒ≤j -1 äɢ˘ Hɢ˘ °ù◊Gh ᢢ dɢ˘ °Sô˘˘ dG ó˘˘ YGƒ˘˘ b ï˘˘ °ùæ˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j -2 .âfÎfE’G äÓ°†Øeh øjhÉæ©dG ôJÉaOh ≈˘˘∏˘Y ¬˘˘FGƒ˘˘à˘ MGh ¬˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °SG ᢢdƒ˘˘¡˘ °ùH õ˘˘«˘ ª˘ à˘ j -3 .ᣫ°ùH ΩGóîà°SG á¡LGh »˘˘ à˘ dG ᢢ dhó÷G ᢢ «˘ °Uɢ˘ N è˘˘ eɢ˘ fÈdɢ˘ H ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘j -4 .ΩÉ¡ŸG øe Òãc AGOCG ‘ ∑óYÉ°ùJ .õFGƒ÷G øe ójó©dG ≈∏Y π°UÉM èeÉfÈdG -5 §HGQ Gòg ´ÉÑJG ∫ÓN øe ójõŸG áaô©e ºµæµÁ

ä’É°üJEG !!º```````∏µàJ GÒeÉc

IôcGP º°†j ƒ¡a ,äGõ«e øe á«còdG ∞JGƒ¡dG á«æ≤J äÉbÉ£H ∫ÉÑ≤à°SG á«fɵeEG ™e MB 50 á©°ùH á«∏NGO ¤EG π°üJ äÉ©°ùHh Mini-SD ´ƒf øe á«aÉ°VEG IôcGP »µ∏°SÓdG ∫É°üJ’G äÉ«æ≤J πc ºYój ¬fCG ɪc ,B2 ¤EG k’ƒ°Uh Ifra-red h 2Bluetooth øe kGAóH áahô©ŸG kGQhôe b/g802.11 Wireless LAN ᫵∏°SÓdG áµÑ°ûdG .3 `H äÉØ∏e íàa ≈∏Y QOÉb 90 ¿EG ¿EG ∫ƒ≤f ¿CG »≤H äÉØ∏ŸGh PDF äÉ˘Ø˘ ∏˘ e ¤EG ká˘aɢ˘°VEG ᢢj󢢫˘∏˘≤˘à˘dG office Zip. ´ƒf øe áWƒ¨°†ŸG

’ 90 ¿EG ∞JÉg É«cƒf É¡H äOhR »àdG GÒeɵdG Qƒ˘˘°üdG •É˘˘≤˘à˘dG ≈˘˘∏˘Y Iõ˘˘«˘ªŸG ɢ˘¡˘ JQó˘˘≤˘ H §˘˘≤˘ a õ˘˘«˘ ª˘ à˘ J ƒjó«a ™WÉ≤e •É≤àdG ≈∏Y É¡JQó≤H kÉ°†jCG πH áàHÉãdG ∫ó©Ãh 480 x 640 …CG VGA ábóHh 4MP ´ƒf øe ɪc ,IóMGƒdG á«fÉãdG ‘ kGQÉWEG 30 ≠∏Ñj ™ØJôe äGQÉWEG á°TÉ°T ≈∏Y ™WÉ≤ŸG √òg ¢Vô©j ¿CG 90 ¿EG `d øµÁ ¬˘˘ ˘ ˘H OhõŸG TV-Out êôfl ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG .kÉ«°SÉ«b ∫ÉeB’G Ö«îj ’ 90 ¿EG ¿EÉa ôjƒ°üàdG ¥É£f êQÉN ¬«dEG â∏°UƒJ Ée ôNBÉH áªîàdG ≈àM ƒ°ûfi ƒ¡a kGóHCG

ø˘˘Y Üɢ˘≤˘ æ˘ dG Iô˘˘ e ∫hC’ ɢ˘ «˘ cƒ˘˘ f âØ˘˘ °ûc Ωɢ˘ Y π˘˘ Ñ˘ b ÒãµH ∑GòfBG πHƒb …òdGh ,90¿EG ¿B’G Ò¡°ûdG É¡ØJÉg kGô¶f OÉ≤àf’G ,âbƒdG ¢ùØf ‘ ÜÉéYE’Gh OÉ≤àf’G øe ∞JGƒ¡dG øe √Ò¨H káfQÉ≤e èYõŸGh ºî°†dG ¬ªé◊ ∫É› ‘ ᢢ ˘°ûgóŸG ¬˘˘ ˘JGQó˘˘ ˘≤˘ ˘ H Üɢ˘ ˘é˘ ˘ YE’Gh ,ᢢ ˘«˘ ˘ cò˘˘ ˘dG á≤FÉa ôjƒ°üJ á°Só©H √ójhõJ øY á«JCÉàŸG ôjƒ°üàdG .∞jô©àdG øY á«æ¨dG ¢ùjGR ∫QÉc êÉàfEG øe IOƒ÷G ¿CG ’EG ÒѵdG ¬ªéM âdÉW »àdG äGOÉ≤àf’G ºZQh ¿CG kÉë°VGh GóHh ¥Gƒ°SC’G ‘ kGôgÉH kÉMÉ‚ ≥≤M 90 ¿EG πãe AGô°ûd øjó©à°ùŸG Úeóîà°ùŸG øe ÒãµdG ∑Éæg Ωƒ«dG É«cƒf ó‚ ∂dòd ,á«còdG ∞JGƒ¡dG øe ´ƒædG Gòg Qƒ£àdG ≥FÉØdG »còdG ∞JÉ¡dG ƒgh 90 ¿EG áØ«∏N ìô£J .90 ¿EG GÒeɵdG ƒg 90 ¿EG ∞JÉg õ«Á Ée ºgCGh ∫hCG ,MP 3^2 ᢢbó˘˘H Qƒ˘˘£˘à˘dG ᢢ≤˘Fɢ˘Ø˘dG Ió˘˘jó÷G ᢢ«˘ª˘bô˘˘dG É¡æµd ,kÉ°†jCG ¢ùjGR ∫QÉc ™æ°U øe äÉ°Só©H IOhõŸGh ¢ùcƒa ƒJhCG »FÉ≤∏àdG §Ñ°†dG Iõ«Ã ™àªàJ IôŸG √òg …ô°üÑdG ÒѵàdG ≈∏Y IQó≤dÉH ™àªàJ É¡fCG ¤EG káaÉ°VEG ≈∏Y ¥ƒØàJ ∂dòH »gh !!.3 äGôe 3 ≈àM ΩhR ∫ɵ«àHhCG ¿EG h »àdGh ¿ƒ°ùµjôjEG ʃ°S øe 800K ∞JÉg GÒeÉc kÉ«ªbQ kGÒѵJ Ωó≤J É¡fCG ’EG ábódG ¢ùØæH ™àªàJ âfÉc .…ô°üÑdG ÒѵàdG ºYóJ ’h ΩhR ∫Éà«éjO §≤a

2


ÊhεdE’G

ó```jÈdG »µà°ùÑ dG ∞°Sƒ j

.O

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 Apr 2007 - Issue no (519)

á``«FÉYódG π``FÉ°SôdG ±É``≤jEG

Ωƒc

ähO

âfÎfE’Gh áeÉ©dG äÉjô◊G π˘X ‘h ìɢà˘Ø˘f’Gh ᢢYô˘˘°ùdɢ˘H º˘˘°ùà˘˘j ô˘˘°üY π˘˘X ‘ ¤EG …ODƒj ɇ , ´QÉ°ùàe πµ°ûHh π°UGƒàŸG »æ≤àdG Ωó≤àdG ¿Eɢa ,á˘Ø˘∏˘àfl äɢ«˘dBGh ∫ɢµ˘°TCɢHh á˘eƒ˘∏˘©ŸG ∫ƒ˘°Uh á˘Yô˘˘°S OƒLh ¿hO ™«ªé∏d áMÉàe íÑ°üJ äÉeƒ∏©ŸG √òg á©«ÑW É¡°†©Ñd »Ñ∏°ùdG ÒKCÉàdG øe ó◊Gh áHÉbôdG ≈∏Y IQób ájCG .óLh ¿EG »g Ée :Ωƒ«dG ìô£j ¿CG Öéj …òdG ∫GDƒ°ùdG ¿EÉa Gòd á«Ñ∏°ùdG äGÒKCÉàdG øe óë∏d Ωƒ«dG Éæjód IôaƒàŸG IQó≤dG á«æ≤J ∫ÓN øe ™«ª÷G ΩÉeCG áMÉàŸG äÉeƒ∏©ŸG ¢†©Ñd πgh ?ÊhεdE’G ójÈdG hCG âfÎfE’G AGƒ°S äÉeƒ∏©ŸG ?áHÉbôdG √òg πãe OÉéjEG øµÁ ‘ ¬«∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEG Öéj …òdG ΩÉ¡dG ÖfÉ÷G ¿EG ɪ«a ¬≤«≤ëàd ≈©°ùf …òdG ±ó¡dG ‘ øªµj ∫ÉÛG Gòg ™˘ª˘à› π˘X ‘ Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘eɢ©˘dG äɢ˘jô◊ɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j å«M øe IÒ¨°üdG ájô≤dÉc íÑ°UCG åjóM ⁄ÉYh íàØæe á≤«≤M πبf ’ ¿CG Éæ«∏Y Öéj ,QɵaC’Gh äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJ äɢeƒ˘∏˘©ŸG á˘HɢbQh §˘Ñ˘°V ᢫˘ fɢ˘µ˘ eEG ¿CGh Ò¨˘˘J ⁄ɢ˘©˘ dG ¿CG Iô£˘«˘°ùdG Ö©˘°üj äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘J ∫Ó˘N ø˘e á˘dOÉ˘Ñ˘àŸG …óL πµ°ûHh πª©dG Éæ«∏Y ÖLh Gòd ,»∏c πµ°ûH É¡«∏Y äÉeƒ∏©ŸG ¢†©H äÉ«Ñ∏°Sh äÉ«HÉéjEÉH á«YƒàdG ô°ûf ≈∏Y á«æ≤J øe á«∏©ØdG IOÉØà°S’G á«Ø«ch ádOÉÑàŸG QɵaC’Gh äɢ«˘dBGh IOó˘°ûà˘e á˘HɢbQ OÉ˘é˘ jE’ ᢢLÉ◊G ¿hO äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG QɵaC’Gh äÉeƒ∏©ŸG √òg ≈∏Y Iô£«°ùdG πLCG øe Ió≤©e .ÉgÒZh ‘ Oô˘˘ a π˘˘ c ᢢ jô˘˘ M ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ j ™˘˘ Ñ˘ ˘ àŸG ¢Sɢ˘ ˘°SC’G ¿EG ió©àJ ’ É¡fCG ÉŸÉW ¬JÉaô°üJh √AGQBGh √QɵaCGh ¬JGó≤à©e kÉÑ∏°S ¢ùµ©æJ ’ É¡éFÉàf ¿CG ÉŸÉWh É¡d áahô©ŸG Ohó◊G Öéj Ωƒ«dG IôaƒàŸG ∫OÉÑàdG ájôM ™eh ,πµc ™ªàÛG ≈∏Y äÉjô◊G ¿GƒæY â– êQóæJ IóY QƒeCG ≈∏Y õ«cÎdG Éæ«∏Y »àdG πÑ°ùdGh πFÉ°SƒdG ™«ªL ÒaƒJ É¡ªgCG øeh áeÉ©dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü뢢∏˘ d ™˘˘jô˘˘°ùdG ∫ɢ˘°üJ’G Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d π˘˘Ø˘ µ˘ J Gò˘g ø˘e ó– äɢbƒ˘©˘e Oƒ˘Lh ¿hO ɢ¡˘ dOɢ˘Ñ˘ Jh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG äGõ«¡éàdGh Iõ¡LC’G ÒaƒJ ‘ ≥◊G ÖfÉL ¤EG ∫OÉÑàdG »àdG ≥FGƒ©dGh Oƒ«≤dG øe á«dÉÿG á«JÉeƒ∏©ŸG ᪶fC’Gh ôeC’G ∂dòch ,äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJ ‘ É¡eGóîà°SG øe ó– ∫Ó˘N ø˘e ìƒ˘à˘ØŸG ∫ɢ°üJ’G ≥˘M Òaƒ˘à˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a πH QɵàMG hCG Oƒ«b ¿hO ÊhεdE’G ójÈdGh âfÎfE’G ɢe Qɢ˘«˘ à˘ N’ Úeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG Ωɢ˘eCG π˘˘FGó˘˘Ñ˘ dG Òaƒ˘˘J Ö颢j .áeóÿG √òg ôaƒJ »àdG äÉcô°ûdG ÚH øe º¡Ñ°SÉæj ɡ檰†àJ »àdG äÉÑ∏£àŸG ºgCG øe á«°Uƒ°üÿG ¿EG ≈˘∏˘Y ¢Uô◊G Öé˘j Gò˘d Úæ˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘jô◊G Úeóîà°ùª∏d á«°Uƒ°üÿG øe øµ‡ Qób ÈcCG ÒaƒJ π˘¨˘à˘°ùJ ó˘b »˘à˘dG á˘∏˘eɢ©˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG Oƒ˘˘Lh ™˘˘e ᢢ°Uɢ˘N Êhε˘˘ ˘ dE’G ó˘˘ ˘ jÈdGh âfÎfE’ɢ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ °Tɢ˘ ˘ ÑŸG ∫ɢ˘ ˘ °üJ’G á°UÉÿG äÉeƒ∏©ŸG øe øµ‡ Qób ÈcCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d .áØ∏àfl ä’É› ‘ É¡dɪ©à°SGh Úeóîà°ùŸÉH äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ™˘˘ª˘ à› ‘ ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ᢢ≤˘ «˘ Kh ¿EG ¢ù∏ÛG äɢ˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ø˘˘ Y 2005Ȫ˘˘ à˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S ‘ IQOɢ˘ ˘°üdG øY âKó– ,É°ùfôØH êQƒÑ°SGΰùH äó≤Y »àdG »HhQhC’G áª≤dG á≤«KƒH IOQGƒdG øY kGÒãc ∞∏àîJ ⁄ ¥ƒ≤M á©Ñ°S ` ™ªéàdG ájôM ‘ ≥◊G :»gh äÉeƒ∏©ŸG ™ªàÛ á«ŸÉ©dG ` ájôµØdG ᫵∏ŸG ájɪM ‘ ≥◊G ` IôM äÉHÉîàfG ‘ ≥◊G ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG äGhOC’ ÊÉÛG Öjô˘é˘à˘dG á˘jô˘˘M ‘ ≥◊G ᢫˘ª˘gCGh º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ‘ ≥◊G ` ¿ƒ˘˘fɢ˘b Ó˘˘H ᢢHƒ˘˘≤˘ Y ’ ¬˘˘fCGh ¿CG Ú©à˘j »˘à˘dG äɢeƒ˘∏˘©ŸG ɢ«÷ƒ˘æ˘µ˘à˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ™˘«˘é˘°ûJ ` á°UÉÿG IÉ«◊G ΩGÎMG ‘ ≥◊G ` õ««“ ÓH Ωóîà°ùJ ¥ƒ≤◊G √òg ™«ªL ,∫É°üJ’Gh ÒÑ©àdG ájôM ‘ ≥◊G ≈∏Y ®ÉØ◊G ™e ÚæWGƒª∏d ¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°SódG É¡∏Øc ób …òdG åÑ©dG hCG äÉ«Ñ∏°ùdG øe óë∏d áÑ°SÉæe áMÉ°ùe .á«≤H åjóë∏dh ,¢†©ÑdG πÑb øe äÉjô◊G √ò¡H πîj

.ÊhεdE’G ójÈdG ¿GƒæY ™Ñ£dÉH äÉfÉ«ÑdG √òg øeh πµ°ûH ÊhεdEG ójôH øjhÉæY øjƒµàH Ωƒ≤J èeGÈdG ¢†©H ` ,øjGƒæ©dG √ò¡d á«FÉYódG πFÉ°SôdG ∫É°SQEÉH Ωƒ≤J ºK »FGƒ°ûY ‘ πFÉ°SôdG ÚjÓe π°SôJh ¿ƒµJ ¿CG èeGÈdG √òg ™«£à°ùJh .Ò°üb âbh äɢ˘ Ñ˘ °Sɢ˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ e Êhε˘˘ dE’G ó˘˘ jÈdG ø˘˘ jhɢ˘ æ˘ ˘Y ™˘˘ ª˘ ˘L ` ¢ùØ˘˘æ˘ Hh ᢢ«˘ °ù°ùé˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdG ¢†©˘˘H ΩGó˘˘î˘ à˘ °Sɢ˘H Úeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG .äÉÑ°SÉ◊G áHÉ°UEG ‘ äÉ°ShôØdG É¡eóîà°ùJ »àdG á≤jô£dG :á«dÉàdG ¥ô£dG óMCÉH áéYõŸG πFÉ°SôdG ≈∏Y Ö∏¨àdG ÉææµÁ ÊhεdE’G ójÈdG á«≤æJ ‘ á°ü°üîàe èeGôH ΩGóîà°SG ` πFÉ°SôdG AɨdEÉH kÉ«µ«JÉeƒJhCG Ωƒ≤J å«M Email Filter »ª°ùJh .á«FÉYódG âfÎfE’G ≈∏Y ÊhεdE’G ójÈdG ™bGƒe Ωóîà°ùJ âæc GPEG Spam ìÉàØe Ωóîà°ùJ ¿CG øµª«a π«e »L hCG π«e ƒgÉj πãe …CG ™æà ™bƒŸG Ωƒ≤j ±ƒ°Sh áéYõe ádÉ°SQ …CG ±É°ûàcG óæY .áéYõŸG ádÉ°SôdG π°SQCG …òdG ¿Gƒæ©dG øe π°üJ IójóL ádÉ°SQ ƒg Thunderbird πãe ÊhεdE’G ójÈdG èeGôH ¢†©H ` ¢üFÉ°üN É¡H óLƒj âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y óLƒj ÊÉ› èeÉfôH .áéYõŸG á«fhεdE’G πFÉ°SôdG áehÉ≤Ÿ áeó≤àe

å«M »∏ªY øe kÉeÉg kGAõL íÑ°UCG ÊhεdE’G ójÈdG ¯ Qó≤J »gh É¡©e πeÉ©JCG »àdG äÉcô°ûdG πFÉ°SQ ¬«∏Y πÑ≤à°SCG π˘Fɢ°SQ »˘g »˘æ˘¡˘LGƒ˘J »˘à˘ dG ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸGh ,Ωƒ˘˘j π˘˘c äGô˘˘°û©˘˘dɢ˘H ’h É¡aôYCG ’ äÉeóNh äÉéàæe øY ájÉYódGh äÉfÓYE’G ájÉYódG äÉcô°T ±ô©J ∞«c Éæd Gƒë°VƒJ ¿CG ƒLQCG .. ÉgójQCG É¡æe ¢ü∏îàdG ÉææµÁ ∞«ch ?ÊhεdE’G ÉfójôH øjhÉæY ?âbƒdG øe ÒãµdG ∂∏¡à°ùJ É¡fC’ É¡fCÉH ¿B’G AGÈÿG ÉgQó≤j áéYõŸG á«fhεdE’G πFÉ°SôdG ` Êhε˘˘ dE’G ó˘˘ jÈdG π˘˘ Fɢ˘ °SQ ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ø˘˘ e %80 ¤EG π˘˘ ˘ ˘°üJ ó˘˘ ˘ ˘b ¿B’G kÉÑjôZ kÉÄ«°T ¢ù«dh ,äGQÉ«∏ŸÉH Qó≤J »àdGh Ωƒj πc ádhGóàŸG π˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°Sô˘˘ ˘dG äGô˘˘ ˘°ûY Êhε˘˘ ˘dE’G ó˘˘ ˘jÈdG ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °U ‘ ó‚ ¿CG É¡æe IÒãe πcÉ°ûe ‘ πFÉ°SôdG √òg ÖÑ°ùàJh ,Ωƒj πc áéYõŸG :∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y AGƒ°S ¬eóîà°ùf …òdG âfÎfE’G §N øe áMÉ°ùe ∂∏¡à°ùJ ` ™«°†J á«dÉe ≠dÉÑe »æ©j Gògh ADSL §N hCG ¿ƒØ«∏J §N ¿Éc »àdG πFÉ°SôdG ‘ ¢UÉN πµ°ûH á∏µ°ûŸG ô¡¶Jh ,IóFÉa ¿hO Éæ«∏Y .kÓjƒW kÉàbh É¡∏«ª– ¥ô¨à°ùj »àdGh áfƒ∏ŸG Qƒ°üdÉH Å∏à“ É¡fCG ±É°ûàcGh ádÉ°SôdG IAGôb ‘ ¬bô¨à°ùf …òdG âbƒdG ` âfÉc GPEÉa ,IóFÉa ¿hóH Éæ«∏Y ™«°†j É¡FɨdEÉH Ωƒ≤f ºK á«FÉYO πFÉ°SôdG §°Sƒàeh ádÉ°SQ πµd á≤«bO ¥ô¨à°ùJ äGƒ£ÿG √òg ÉæfCG ∂dP »æ©ªa ,Ωƒ«dG ‘ ádÉ°SQ 30 Éæ∏°üJ »àdG á«FÉYódG .á≤gôŸG á«∏ª©dG √òg ‘ kÉ«eƒj áYÉ°S ∞°üf ™«°†f IÒ¨°U èeGôH πª– á«FÉYódG πFÉ°SôdG øe ÒÑc OóY ` è˘˘ eGÈdG √ò˘˘ gh …Qó˘˘ f ¿CG ¿hO Ö°SÉ◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘°Vƒ˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J á«FÉYO òaGƒf Qƒ¡X ¤EG …ODƒJ ób ɪc ,Ö°SÉ◊G A§H ‘ ÖÑ°ùàJ ÒÑ˘˘ ˘c êɢ˘ ˘YREG ‘ ÖÑ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘j ɇ Ö°SÉ◊G ™˘˘ ˘e ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ eɢ˘ ˘©˘ ˘ J Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ KGC .Ωóîà°ùª∏d ∫ƒ°üë∏d ájÉYódG äÉcô°T É¡eóîà°ùJ IOó©àe ¥ôW óLƒJ É¡∏FÉ°SôH áHÉë°UCG èYõJ …òdG ÊhεdE’G ójÈdG øjhÉæY ≈∏Y :É¡æeh Å∏e ó©H á«fÉ› äÉeóN Ωó≤J »àdG ™bGƒŸG ¢†©H Ωƒ≤J ` ájÉYódG äÉcô°ûd äÉfÉ«ÑdG √òg ™«ÑH ôFGõ∏d äÉfÉ«H IQɪà°SG

online@alwatannews.net :»`fhεd’G ójÈdG ≈∏Y øj’ ¿hCG ≥ë∏e AGô`b øe ÉæJOQh äɪgÉ°ùe

ÜÉàc äÉ«fhεdE’G ÇOÉÑe ¿Gó©c QÉ°ûH óªfi .Ω :∞dDƒŸG º°SG äGhOC’G ø˘˘ ˘ Y Üɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ g çó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j è˘˘¡˘ æÃ á˘˘«˘ °Sɢ˘°SC’G ɢ˘¡˘ Jɢ˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ Jh ᢢ «˘ fhε˘˘ dE’G ¤EG Ió˘˘ ≤˘ ©ŸG Qɢ˘ µ˘ aC’G π˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘j »˘˘ Ñ˘ ˘jôŒ ¢Vô˘˘ Y ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e ɢ˘¡˘ ¨˘ «˘ °üj º˘˘K ,ᢢ«˘ dhC’G ɢ˘ gô˘˘ °Uɢ˘ æ˘ Y äɢ«˘fhε˘dE’G º˘∏˘Yh ,ᢢeƒ˘˘¡˘ Ø˘ e á˘˘ë˘ °VGh hó˘˘Ñ˘ à˘ d ¬fC’ ,»Ñ«cÎdG »∏«∏ëàdG è¡æŸG Gòg π㟠êÉàëj ¬˘˘∏˘ «˘ ∏– ¿hó˘˘H ¬˘˘°Vô˘˘Yh Qhò÷G π˘˘NGó˘˘à˘ e º˘˘∏˘ Y .§Ñfih Ωƒ¡Øe ÒZ ¬∏©éj ¬Ñ«côJh


QÉ``ÑNC’G ô````NB G

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 Apr 2007 - Issue no (519)

zÓjRGƒe{ øe ójÈdG èeGôH äGQGó°UEG çóMCG ™˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °ùj å«˘˘ ˘M ᢢ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ûdG äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘N ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ dG ™˘˘ bGƒ˘˘ e ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG è˘˘ eɢ˘ fÈdG ÈY ¿ƒ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùŸG øe áµÑ°ûdG ≈∏Y áahô©ŸG ÊhεdE’G ºgójôH áeóN .§≤a QhôŸG áª∏ch Ωóîà°ùŸG º°SG ∫ÉNOEG ∫ÓN πjó©J 2 OÒH QófÉK ÓjRƒe ƒeóîà°ùe ™«£à°ùj IõgÉ÷G äɪ«ª°üàdG äÉÄà èeÉfÈdG πµ°T Ò«¨Jh äÉ«fɵeEG ¤EG áaÉ°VEG º¡bGhPCG Ö°SÉæj Éà á«fÉÛG Òaƒ˘˘ à˘ d OGó˘˘ YE’G ᢢ ≤˘ Ñ˘ °ùe π˘˘ Fɢ˘ °Sô˘˘ dG äGOƒ˘˘ °ùe π˘˘ ª˘ ˘Y .âbƒdGh ó¡÷G

πjó©àdGh áaÉ°VE’G äÉ«fɵeEG ™e ÊhεdE’G ójÈdG ‘ ᢢ°UÉÿG äɢ˘«˘ ©˘ LôŸG Úeó˘˘ î˘ à˘ °ùª˘˘ ∏˘ d ô˘˘ aƒ˘˘ J »˘˘ à˘ dG .á«fhεdE’G ºgójôH ≥jOÉæ°U ójó©dÉH èeÉfÈdG øe ójó÷G QGó°UE’G õ«ªàj á«eóÿG ¢üFÉ°üÿG ‘ äÉæ«°ùëàdGh äÉ«bÎdG øe ôaƒJ äÉfÉ«ÑdG äÉbÉ£H É«LƒdƒæµJ ¿CG ɪc á«æeC’Gh ᢢ cQɢ˘ °ûeh äɢ˘ fhóŸG ∫É› ‘ ó˘˘ FGƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VEG ᢢ ˘«˘ ˘ fhε˘˘ ˘dE’G ™˘˘ ˘bGƒŸGh Qƒ˘˘ ˘ °üdG §˘˘ ˘ HGhQ .áµÑ°ûdG äÉeƒ∏©eh äÉfÉ«H º«¶æJ á«∏ªY Ò°ù«J áWÉ°ùHh ádƒ¡°S 2 OÒHQófÉK äGõ«‡ RôHCG øe

çóMCGh ôNBG ƒg 2 OÒHQófÉK ÓjRƒe èeÉfôH Qó°üŸG ìƒàØe ÊhεdE’G ójÈdG π«ªY øe QGó°UEG ᢢ cô˘˘ ˘°T ¬˘˘ ˘Mô˘˘ ˘£˘ ˘ J IÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG hP ±hô˘˘ ˘©ŸG ≈∏Y ácô°ûdG ™bƒe ÈY ¿B’G ôaƒàj …òdGh (ÓjRGƒe) ‘ ÚÑ˘ZGô˘dGh Úeó˘î˘à˘°ùŸG ™˘˘«˘ ª÷ ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢµ˘ Ñ˘ °ûdG .áHôéàdG á«fÉ«ÑdG äÉbÉ£ÑdG äÉfɵeEGh äÉ«æ≤J ∫ÓN øe ™jô°ùdG OQGƒdG ¥hóæ°Uh Ωó≤àŸG äGó∏ÛG ¢VôYh OÒH QóæK ÓjRƒe èeÉfôH øµÁ πFÉ°SôdG åëH á«dBGh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh §˘˘Ñ˘ °Vh IQGOEG ᢢdƒ˘˘¡˘ °S ø˘˘e ¬˘˘«˘ eó˘˘î˘ à˘ °ùe 2

¢ùaɢ˘æ˘ J Ió˘˘jó˘˘L äɢ˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ ˘J ¢ù«ahCG âaƒ°Shôµ«e äɢ˘ «˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e kɢ eó˘˘ b ¢ù«˘˘ ahCG âaƒ˘˘ °Shô˘˘ µ˘ «˘ e ƒ˘˘ °ùaɢ˘ æ˘ e Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘j óYGƒ≤d ôjQÉ≤àdG ᪶fCG áaÉ°VE’ OpenOffice.org §£îJ å«M áeó≤àŸG É«LƒdƒæµàdGh äGhOCGh äÉ«æ≤Jh äÉfÉ«ÑdG óYGƒ≤H É¡LÉàfEG §N SoftMaker »bôJ ɪæ«H É¡›ÉfôH äÉfÉ«H .äɨ∏dG áHÉàch ¢Vô©dG È˘˘Y Êɢ˘ ÛG 2^2 º˘˘ bQ ɢ˘ gQGó˘˘ °UEG OpenOffice.org âMô˘˘ ˘W Ωô˘˘ ˘°üæŸG ¢SQɢ˘ ˘e ‘ ìôW ¤EG ô¡°TCG áKÓK πc …QhO QGó°UEG á£N øª°V ácô°ûdG §£îJh ô°TÉÑŸG π«ªëàdG QGó°UE’G πª©jh …QÉ÷G ΩÉ©dG ∞°üàæe ∫ÓN 2^3 ºbôdG πªë«°S …òdG ‹ÉàdG QGó°UE’G .¢ùµfƒ«dGh ∑ÉŸGh RhóæjƒdG 𫨰ûJ ᪶fCG ≈∏Y (¢ù«ahCG øHhCG) øe ‹É◊G IójóL äÉ≤«Ñ£J áKÓK ôjƒ£J øY Softmaker ÊÉŸC’G Qƒ£ŸG ø∏YCG âbƒdG ¢ùØf ‘ èdÉ©e ¤EG áaÉ°VEG 2007 BasicMakerh 2007 Data Makerh 2007 Presentations »g ∫hC’G ≥«Ñ£àdG πKɪ«°S å«M ìhô£ŸG QGó°UE’ÉH IôaƒàŸG ∫hGó÷G §£flh ¢Uƒ°üædG »Ä°ûæe ≥«Ñ£J øµÁ ɪæ«H (âæjƒHQƒH) ≈ª°ùŸG âaƒ°Shôµ«e ácô°T ≥«Ñ£J (ø°û«àfRôH) SQLh MySQL øe äÉfÉ«ÑdG óYGƒb ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe Úeóîà°ùŸG DataMaker äÉfÉ«ÑdG Server.

øª°V OpenOffice.org ¬˘˘ Mô˘˘ £˘ à˘ °S …ò˘˘ dG Report Designer ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ dG º˘˘ ª˘ °üe ø˘˘e ᢢ°ü°üàŸG π˘˘ª˘©˘dG ô˘˘jQɢ˘≤˘J π˘˘ª˘Y ᢢ«˘fɢ˘µ˘eGE Úeó˘˘î˘à˘°ùª˘˘∏˘d ô˘˘aƒ˘˘«˘°S ó˘˘jó÷G ɢ˘gQG󢢰UEG XML. h Olap øª°†àJ »àdG áØ∏àıG äÉfÉ«ÑdG QOÉ°üe

4


5

QÉ``ÑNC’G ô````NB G

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 Apr 2007 - Issue no (519)

¿ƒjõØ∏J Iõ¡LCG 3 ìô£J „ƒ°ùeÉ°S 샰VƒdG á«dÉY IójóL

, QBG 8 , ΩEG LCD äGRGôW ôaGƒàJh .ô°ùfÉ¡fEG ,kÉ°ûfG 52 ᢢjɢ˘ ¨˘ dh kɢ °ûfEG 32 äɢ°Sɢ˘«˘ ≤˘ H 8 ¢SGh 3 ≈∏Y (8QBGh 8 ΩG) äÉfƒjõØ∏J áYƒª› πªà°ûJh á«dÉY IOó©àŸG §FÉ°SƒdG ≥«Ñ£J á¡LGƒd òaÉæe Iõ¡LCÉc äÉfƒjõØ∏àdG √òg áfɵe Rõ©àd 샰VƒdG RGôW) IOó©àŸG §FÉ°SƒdG ¢VôY ∫É› ‘ IóFGQ ≥«Ñ£J á¡LGh …òNCÉà OhõŸG §≤a √óMh 8 ¢SG π˘˘ª˘à˘°ûJh ,(ìƒ˘˘°Vƒ˘˘dG ᢢ«˘ dɢ˘Y IO󢢩˘ àŸG §˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG á¡LGƒd øjòØæe ≈∏Y 8 ¢SG äÉfƒjõØ∏J áYƒª› .샰VƒdG á«dÉY IOó©àŸG §FÉ°SƒdG ≥«Ñ£J 8

êɢ˘ ˘à˘ ˘fE’ ¢ùµ˘˘ ˘«˘ ˘fhε˘˘ ˘dEG „ƒ˘˘ ˘°ùeɢ˘ ˘°S âØ˘˘ ˘°ûc ᢢYƒ˘˘ª› ø˘˘Y Üɢ˘≤˘ æ˘ dG ᢢ«˘ ª˘ bô˘˘dG äɢ˘fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG á«dÉY PDPh LCD Ió˘˘jó÷G ɢ˘¡˘Jɢ˘fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘∏˘J ,ᢢ«ŸÉ˘˘Y ô˘˘jó˘˘≤˘ J õ˘˘FGƒ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y Iõ˘˘ FÉ◊G ìƒ˘˘ °Vƒ˘˘ dG 2007 „ƒ˘˘ °ùeɢ˘ °S äɢ˘ fƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ∏˘ J ᢢ Yƒ˘˘ ª› è˘˘ eó˘˘ Jh ájô°ü©dG º«eÉ°üàdGh IôµàÑŸG äÉ«æ≤àdG ÚHÉe IógÉ°ûe ÜQÉŒ ÌcCG øe IóMGh íæªàd IójôØdG ¤EG ¿ƒ©∏£àj øjòdG Úµ∏¡à°ùª∏d á©àe ¿ƒjõØ∏àdG ᢢ«˘ dɢ˘Y IQƒ˘˘°Uh ∞˘˘ ∏˘ àfl »˘˘ ª˘ bQ ¬˘˘ «˘ aô˘˘ J Ωƒ˘˘ ¡˘ Ø˘ e .AÉ≤ædGh 샰VƒdG RôHC’G RGô£dG ,(8 ΩEG) äÉfƒjõØ∏J ôaƒJh á«æ≤J Iõ¡LCG ,LCD äÉfƒjõØ∏J áYƒª› øª°V ≈˘˘∏˘ YCG ≥˘˘ah ᢢª˘ ª˘ °üe ìƒ˘˘°Vƒ˘˘dG ᢢ«˘ dɢ˘ Y Iô˘˘ µ˘ à˘ Ñ˘ e ≠∏ÑJ ´É£≤dG Gòg ‘ »FôŸG ¢Vô©dG ábO ÒjÉ©e 1920 ºéëH ¢VôY ábO ÖfÉL ¤EG ,π°ùµH 1080 äGRGô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘e ÚJôà ÈcCG …CG ,π˘˘ ˘ °ùµ˘˘ ˘ H 1080* øjÉÑJ ∫ó©Ã õ«ªàJh ,ájOÉ©dG HD äÉfƒjõØ∏J äÉ«æ≤J ºYóJ É¡fCG øY kÓ°†a 000^15,:1 ≠∏Ñj ´GÎNG IAGôH ≈∏Y IõFÉ◊G çÓãdG „ƒ°ùeÉ°S Qƒ∏c ójGh ,¢SÓH ‘ƒe ,πfÉH Ò∏c ôHƒ°S :»gh

≥≤– ájóæ¡dG hÈjGh ácô°T ™bƒàe ÒZ kÉMÉ‚ :QƒdɨæH -óæ¡dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ »éÁôH ΩRÉY ó«°ùdG ø∏YCG è˘˘Fɢ˘à˘æ˘dG äɢ˘«›È∏˘˘d ᢢjó˘˘æ˘ ¡˘ dG hÈjGh Wipro ᢢ cô˘˘ °T ᢢª˘°Uɢ˘©˘dɢ˘H ᢢcô˘˘°ûdG ƒ˘˘¡˘H ‘ ¬˘˘à˘cô˘˘°ûd ᢢjƒ˘˘æ˘ °ùdG ᢢ«˘ dÉŸG âØdÉN ób ácô°ûdG âfÉch ,QƒdɨæH ájóæ¡dG á«æ≤àdG â≤˘≤˘M å«˘M ɢ˘¡˘é˘Fɢ˘à˘æ˘d äÓ˘˘«˘∏˘ë˘à˘dGh äɢ˘©˘bƒ˘˘à˘dG ᢢaɢ˘c »àdGh ácô°ûdG âfÉch ,%39 â¨∏H É¡MÉHQCG ‘ IOÉjR Ée â≤≤M ób É¡d kÉ«°ù«FQ kGô≤e QƒdɨæH áæjóe øe òîàJ ᢢ æ˘ °ùdG ᢢ jGó˘˘ H ìɢ˘ HQCɢ c Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 203^8 ¬˘˘à˘ ª˘ «˘ b .»°VÉŸG ¢SQÉe ô¡°T ≈àMh á«dÉ◊G

»ªbQ ´Gó`````````HEG kÉÑjôb ÉæcΫ°S 𫓃¡dG

√ÉØ°T ôªMCG πµ°T ≈∏Y É¡ª«ª°üJ ” ᫪bQ äÓ¨°ûe ¢Vô©J äÉ«fhεdEÓd á«fÉHÉ«dG ʃ°S ácô°T .»µjôeCG Q’hO 170 ô©°ùH ÊÉHÉ«dG ¥ƒ°ùdG ‘ ™«Ñ∏d É¡MôW ”h ,kÉeGôL 29 øY É¡fRh ójõj’

πfi kÉ˘Ñ˘jô˘˘b Windows Live Hotmail π˘˘ë˘«˘°S ó©Hh ,É«dÉ£jEÉH á¨d 36Ü ¢Vô©«°Sh MSN Hotmail Rhóæjh'' øe ⁄É©dG ∫ƒM πª©à°ùe ¿ƒ«∏e 20 ÈàNG ¿CG âaƒ°ShôµjÉe äQôb - Éà«H'' áî°ùædG - π' «“ƒg ∞j’ ø˘˘e ᢢ«˘ dɢ˘©˘ a ÌcCG Êhε˘˘dEG ó˘˘jô˘˘H ᢢeó˘˘î˘ c ¬˘˘Ø˘ «˘ æ˘ °üJ …òdGh ,1996 ΩÉY ‘ áeóÿG πNO …òdG π' «“ƒg'' AGƒ°S º¡∏FÉ°SQ íØ°üàd ¬dɪ©à°SG ¿ƒ∏ª©à°ùŸG ™«£à°ùj .∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG ÈY ΩCG ÖjƒdG ÈY ∫ƒM πª©à°ùe ¿ƒ«∏e 280 ôLÉ¡j ¿CG ™bƒàŸG øeh ,Ió˘˘jó÷G ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ M ¤EG áÁó˘˘ ≤˘ dG ᢢ eóÿG ø˘˘ e ⁄ɢ˘ ©˘ dG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YGC ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ °Sɢ˘ ˘°SCG Ió˘˘ ˘jó÷G ᢢ ˘eóÿG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ °Sh ᢢeó˘˘N Ωó˘˘≤˘à˘°Sh ,ø˘˘j’ ¿hCG ᢢ«˘fÓ˘˘YE’G 'âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jɢ˘e' πFÉ°SQ ¿õÿ ™°ShCG áMÉ°ùe Windows Live Hotmail ,π˘bC’G ≈˘∏˘Y âjɢ˘Hɢ˘é˘«˘L 2 ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J ,Êhε˘˘ d’E G ó˘˘ jÈdG .≈∏YCG »æeCG iƒà°ùà ™àªàJh á≤aóàŸG πFÉ°SôdG ™«ªL Iójó÷G áeóÿG πHô¨J ¥hóæ°U ‘ ádÉ°SQ πc õ«ªàJh , Inbox ¥hóæ°U ¤EG ¿ƒµj ,¬àdÉM ∫ƒM á«Fôe IQÉ°TEÉH ¢' ùcƒH øjG'' ójÈdG ¢ü °T ø˘˘ e ᢢ dɢ˘ °Sô˘˘ dG »˘˘ JCɢ ˘J ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y '¢†«˘˘ HCG' ɢ˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ d ÒZ ¢ü °T ø˘˘ e »˘˘ JCɢ ˘J ɢ˘ eó˘˘ ˘æ˘ ˘Y 'ô˘ ˘Ø˘ ˘°UCG'h ,±hô˘˘ ˘©˘ ˘e äRõYh Gòg ,''á°Tƒ°û¨e'' ¿ƒµJ ÉeóæY 'ôªMCG'h ±hô©e ó˘˘jÈdG π˘˘Fɢ˘°SQ 󢢰V ᢢjɢ˘ª◊G õ˘˘Lɢ˘M 'âaƒ˘˘°Shô˘˘µ˘ jɢ˘ e' .'Ω' ÉÑ°S'' áéYõŸG


á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 Apr 2007 - Issue no (519)

âfÎfE’G á```jhGR

âfÎfE’G ΩGóîà°SGh ájô°üÑdG ábÉYE’G :áªLôJ …ƒ∏©dG ΩÉ``°ûg

âfÎfE’ÉH ∫É°üJ’G á¶◊ øe π°UGƒàŸG πYÉØàdG ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH óªà©J âfÎfE’G ¿CG ≈∏Y ¿ÉæKG ∞∏àîj ’ ≈∏Y - Ωóîà°ùŸGh âfÎfE’G - ÚæK’G ÚH π°UGƒàdG Gòg óªà©jh ,áHƒ∏£ŸG áeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á¶◊ ≈àM ™e ô°ûÑdG πYÉØJ ¢SÉ°SCG »g ô°üÑdG ᪩f ¿EÉa ™Ñ£dÉH .. á«∏YÉØàdG äÉëØ°üdG ɪ«°S ’ πYÉØàdGh IAGô≤dG ,á«FôŸG …CG ,IAhô≤eh áHƒàµe äÉfÉ«Hh äÉeƒ∏©e É¡JÉ«W ‘ πª– âfÎfE’G ¿ƒµd Gk ô¶f âfÎfE’G ‘ áeƒ∏©ŸG øe Úehôfi Ghódh ø‡ ájô°üÑdG ábÉYE’G ÜÉë°UCG øY GPÉe ,øµdh ,áYƒª°ùŸG äÉeƒ∏©ŸG ¢†©Ñd áaÉ°VE’ÉH πc ¿hó«©H ºg π¡a ?᪩ædG √òg øe º¡àeôM º¡JÉ«M ‘ çOGƒM º¡àHÉ°UCG øjòdG ∂ÄdhCG hCG ô°üÑdG ᪩f ?âfÎfE’G øY ó©ÑdG

∞JÉ¡dÉH ΩÉbQC’Gh Aɪ°SC’G ºFGƒb ¢VôYh IÒ°ü≤dG IOÉYEGh äÉfÉ«ÑdG øjõîJ ≈∏Y Ωóîà°ùŸG óYÉ°ùj ɪc .É¡°VôY ø˘˘e »˘˘g ᢢjô˘˘°üÑ˘˘dG ᢢbɢ˘YE’G ¿EG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ à˘ j π˘˘µ˘ dG äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ J Oƒ˘˘Lh ø˘˘Y åjó◊G π˘˘©˘ dh äɢ˘bɢ˘ YE’G Ö©˘˘ °UCG øe ∞Øîj âfÎfE’G »eóîà°ùe øe áÄØdG √òg óYÉ°ùJ ≈∏Y kÉjô°üH ¥É©ŸG ¢üî°ûdG øe π©éjh ábÉYE’G ICÉWh ™eh ,É«LƒdƒæµàdG ⁄ÉY ‘ ¬dƒM øe ™e ºFGO π°UGƒJ áÄØdG √ò¡d á°ü°üîàe Iõ¡LCGh äÉ«æ≤J OƒLƒHh ∂dP ΩóYh Ωó≤àdGh Qƒ£à∏d ájƒ≤dG ájOôØdG IOGQE’G ≈≤ÑJ ¿Éc ɪ¡e Oôa …CG ìÉéæd ¢ù«FôdG ∑ôÙG »g ¢SCÉ«dG .AGƒ°S óM ≈∏Y kÉbÉ©e hCG kɪ«∏°S CNN :Qó°üŸG hisham_a@hotmail.com

ø˘˘e Oó˘˘Y π˘˘«˘ ª˘ ë˘ à˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ jh BookShare ᢢ«˘ Fɢ˘°†Ø˘˘ dG â°Sƒ˘˘H ø˘˘£˘æ˘°TGƒ˘˘dGh õÁɢ˘J ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ æ˘ dG π˘˘ã˘ e ó˘˘FGô÷G ᣫÙG çGóMC’ÉH ºFGO ´ÓWG ≈∏Y íÑ°üj Gò¡Hh !∂dP ÒZ hCG kÉbÉ©e ¬fƒc øY kGó«©H âëÑ°UCG ádƒªÙG ∞JGƒ¡dG ¿EG ≈∏Y ≥Øàj ™«ª÷G …CG ɢ˘ ¡˘ æ˘ Y »˘˘ æ˘ ¨˘ à˘ °ùj ’ »˘˘ à˘ dG äɢ˘ jQhô˘˘ °†dG ø˘˘ e Ωƒ˘˘ «˘ dG .. É¡eóîà°S’ ôcòj ó¡L …C’ êÉà– ’ »àdGh ¢üî°T Ωóîà°ùj ƒ¡a ,∞∏àîj ∫É◊G ¿EÉa ∫ƒH ó«°ù∏d áÑ°ùædÉH Nokia ∫ƒªÙG √RÉ¡L ‘ ¬∏ªM …òdGh Talk èeÉfôH ∞JÉ¡dG π©Œ ∞JÉ¡dG ≈∏Y ¢üFÉ°üN ∞«°†«d 6620 äGƒ˘˘ æ˘ ˘b í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘H Qƒ˘˘ còŸG è˘˘ eɢ˘ fÈdG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ,çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘j çóëàdG ∫ÓN øe RÉ¡÷Gh Ωóîà°ùŸG ÚH ∫É°üJ’G á«°üædG πFÉ°SôdG íØ°üJ Ωóîà°ùŸG ™«£à°ùj ∂dòHh

¬àeôM ájô°üH ábÉYEÉH ôjOhôµ°S ∫ƒH ó«°ùdG ódh ⁄ ábÉYE’G ∂∏J øµdh ,¬JÉ«M ∫GƒW ô°üÑdG ᪩f øe AÉ≤ÑdGh É«LƒdƒæµàdÉH ¬©dhh ¬Ñ¨°Th ¬ÑM ≥jôW ‘ ∞≤J ó«°ùdG π¨°ûjh ,¬dƒM øe ⁄É©dÉH ôªà°ùe ∫É°üJG ≈∏Y ‘ äÉ°SÉ«°ùdGh èeGÈdG ¢ù«FôdG ÖFÉf Ö°üæe ∫ƒH ≈˘˘∏˘Y π˘˘ª˘©˘jh ,kɢjô˘˘°üH Úbɢ˘©˘ª˘∏˘ d ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ᢢ°ù°SDƒŸG Ωó˘˘ î˘ J »˘˘ à˘ dG äɢ˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdGh ÚfGƒ˘˘ ≤˘ dG ìô˘˘ Wh ᢢ Zɢ˘ «˘ ˘°U áaô©ŸG ‘ º¡bƒ≤M òNCG ≈∏Y óYÉ°ùjh ¬dÉãeCG ÚbÉ©ŸG ... ø˘˘jô˘˘NB’G ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dGh äɢ˘ ©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Gòg πàëj ¿CG ≈ªYC’ ∞«c ,¿B’G ∂°ùØf ∫CÉ°ùJ ∂∏©dh ?»LƒdƒæµàdG ¬∏ªY ôjój ∞«c í°UC’ÉH hCG Ö°üæŸG ¿EÉa É«LƒdƒæµàdG ∫É› ‘ ±Îfi πeÉY …CG πãe ≈∏Y ¢UÉÿG »°üî°ûdG ¬Hƒ°SÉM Ωóîà°ùj ∫ƒH ó«°ùdG ÚH ó˘˘ «˘ Mƒ˘˘ dG ¥ô˘˘ Ø˘ dG ø˘˘ µ˘ dh ,∞˘˘ ã˘ ˘µ˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûHh ΩGhó˘˘ dG ¢UÉN èeÉfÈH ¬ªYO ƒg ôNBG ܃°SÉM …CGh ¬Hƒ°SÉM QƒcòŸG èeÉfÈdG Ωƒ≤j å«M Screen Reader ≈ª°ùj ᢢ °Tɢ˘ °T ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ °Vhô˘˘ ©ŸG äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dɢ˘ H ¤EG á°Vhô©ŸG äÉHÉàµdG ™«ªL πjƒëàH Ωƒ≤jh ¢Vô©dG ¬˘˘ ˘JGP è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fÈdG í˘˘ ˘ª˘ ˘°ùj ɢ˘ ˘ª˘ ˘c ,ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùe äɢ˘ ˘fɢ˘ ˘«˘ ˘ H ¤EG áaÉ°VE’ÉH É¡∏jó©J hCG ¢Uƒ°üædG áHÉàµH Ωóîà°ùª∏d IAGô˘˘ ˘ bh Êhε˘˘ ˘ dE’G ó˘˘ ˘ jÈdG ‘ ¢Uƒ˘˘ ˘ °üæ˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ Hɢ˘ ˘ à˘ ˘ c .âfÎfE’G ≈∏Y äÉëØ°üdG §≤a ≥FÉbO ¢ùªN ∂∏àÁ ¬fCÉH ∫ƒH ó«°ùdG ∫ƒ≤j óæY IóY Qƒ¡°T ¬æe òNCG …òdG åëÑdG èFÉàf ìô°ûd π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘j ɇ ñƒ˘˘ ˘«˘ ˘°ûdG ¢ù∏› Aɢ˘ ˘°†YCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘Y Iô˘˘còŸG Oƒ˘˘Lh ™˘˘e ø˘˘µ˘ dh ,kGó˘˘L kGÒÑ˘˘c ¬˘˘«˘ ∏˘ Y §˘˘ ¨˘ °†dG kÓ¡°S ôeC’G íÑ°üj πjGôH ΩɶæH áeƒYóŸG á«fhεdE’G ójôj Ée ìôW ôeCG IôcòŸG √òg ¬«∏Y π¡°ùJ å«M kGóL ᢢHɢ˘à˘µ˘∏˘ d π˘˘jGô˘˘H Rɢ˘¡˘ L ∫Ó˘˘N ø˘˘e äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘jhó˘˘Jh øjhóàdG ≈∏Y á«fhεdE’G IôcòŸG πª©J ’h ,ΩƒYóŸG äÉHÉàµdG πjó©Jh äÉeƒ∏©ŸG ¢VôY É¡æµÁ πH §≤a ∂∏˘˘àÁh ,äɢ˘¶˘ MÓŸG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘d ᢢaɢ˘ °VE’ɢ˘ H ᢢ ≤˘ Hɢ˘ °ùdG ø˘e ó˘˘j󢢩˘ dG Braille Note taker ≈˘˘ ª˘ ˘°ùŸG Rɢ˘ ¡÷G â«bƒàdG ÜÉ°ùM Ωɶf 𫨰ûJ ɡ檰V øe ¢üFÉ°üÿG áYô°S ¢SÉ«≤d äGôŸG óMCG ‘ ∫ƒH ¬eóîà°SG …òdGh π˘˘ Ñ˘ b IOɢ˘ à˘ ©ŸG ɢ˘ ¡˘ æ˘ ˘jQÉ“ Aɢ˘ æ˘ ˘KCG ᢢ Mɢ˘ Ñ˘ ˘°ùdG ‘ ¬˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘HG .ádƒ£ÑdG ¬fEÉa ∫ƒH ó«°ù∏d ájô°üÑdG ábÉYE’G øe ºZôdG ≈∏Y Üɢ˘ à˘ µ˘ dG Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùj ɢ˘ e kɢ ˘ª˘ ˘FGOh IAGô˘˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ Ñfi ø˘˘ e π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG Ωɢ˘¶˘ f ᢢ £˘ °SGƒ˘˘ H π˘˘ ª˘ ©˘ j …ò˘˘ dGh Êhε˘˘ dE’G Úbɢ˘©˘ ª˘ ∏˘ d kɢ °ü«˘˘°üN º˘˘ª˘ °U …ò˘˘ dGh MP3 »˘˘ Jƒ˘˘ °üdG Úbɢ˘©˘ª˘∏˘d »˘˘µ˘jô˘˘e’C G ᢢYɢ˘Ñ˘£˘dG ⫢˘H π˘˘Ñ˘b ø˘˘e kɢ jô˘˘°üH ܃џG ÜÉàµdG RÉ¡L ΩGóîà°SG π¡°ùdG øe .. kÉjô°üH IAGô≤d ºª°üe ƒgh ¿Éµe …C’ ¬∏ªM π¡°ùdG øe ɪc π˘˘Ñ˘ bh kɢ «˘ eƒ˘˘j .. kɢ °†jCG ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG π˘˘ jƒ–h ¢Uƒ˘˘ °üæ˘˘ dG á˘˘ë˘ Ø˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘H 󢢫˘ °ùdG π˘˘Nó˘˘ j π˘˘ ª˘ ©˘ ∏˘ d Üɢ˘ gò˘˘ dG

6


7

´ƒÑ°S’C G

™````bƒe

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 Apr 2007 - Issue no (519)

www.abdelkafy.com

:IQÉjR ™bGƒŸG ÌcCG øe

‘ɵdGóÑY ôªY QƒàcódG PÉà°SC’G á∏«°†a ™bƒe

.≥q ◊G ó`YƒdG .‘É`q °üdG ™`Ñæq dG á˘∏˘ «˘ °†a ä’ɢ˘≤˘ e ô˘˘NBG IAGô˘˘b ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG ∑ɢ˘æ˘ gh ´Éªà°S’Éc ™bƒŸG ‘ äÉeóN ∑Éæg ¿CG ɪc ,ï«°ûdG …CGôdG äÉYÓ£à°SG ÈY π°UGƒàdGh ËôµdG ¿BGô≤∏d ᢢ jƒ˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG åjOɢ˘ MCÓ˘ ˘d kɢ ˘Mhô˘˘ °Th äGAɢ˘ °ü≤˘˘ à˘ ˘°SE’Gh ó«Øeh RÉà‡ ™bƒe ¬fƒc ¤EG ¢ü∏îfh ,áØjô°ûdG .¢ù«jÉ≤ŸG áaɵH

䃰üdÉH ¬°ShQO ºgCG ≈∏Y ´ÓWE’Gh ï«°ûdG IÉ«°†Ød ó‚ IôaƒàŸG ¢ShQódG ∂∏J ≈∏Y ∫Éãªch IQƒ°üdGh :á«dÉàdG π°SÓ°ùdG .IôNB’G QGqó`dG .…QÉîÑdG í«ë°U ìô°T .á`q jƒÑæq dG Iô`«°q ùdG .AÉ`«ÑfC’G ¢ü°üb .IƒØq`°üdG IƒØ°U -

øeh IQÉjRh kÓYÉØJ á«Hô©dG ™bGƒŸG ÌcCG øe PÉà°SC’G á∏«°†a ™bƒe ƒg á©HÉàeh kɪ«ª°üJ É¡∏°†aCG kGQƒ¡ªL ¬d ó‚ …òdGh ‘ɵdGóÑY ôªY QƒàcódG πc ‘ á«Yô°ûdG ¬eƒ∏Y øe ¿ƒ∏¡æj ò«eÓJh ÚÑfih ø˘˘e ≈˘˘à˘ M π˘˘H ,»˘˘eÓ˘˘ °SE’Gh »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG ⁄ɢ˘ ©˘ dG Aɢ˘ ë˘ fCG øµÁ ™bƒŸG ‘ ,»Hô¨dG ⁄É©dG ‘ áHΨŸG äÉ«dÉ÷G π˘«˘ ∏÷G ⁄ɢ˘©˘ dG Qɢ˘Ñ˘ NCG ô˘˘NBG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ô˘˘FGõ˘˘∏˘ d »àdGh ᫪«∏©àdG ¬JÓMQh ájƒYódG ¬JGQÉjR ∫hóLh ,»eÓ°SE’G ⁄É©dG AÉëfCG ‘ kGõjõY kÉØ«°V É¡«a πëj ᢫˘eÓ˘°SE’G õ˘cGôŸGh ᢫˘Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ≥˘˘Hɢ˘°ùà˘˘J å«˘˘M É¡«a ¿ƒµj äGô°VÉfih ¢ShQOh äGhóf ó≤Y ≈∏Y ,º∏©ŸGh ¢ShQódG ∂∏àd »≤∏ŸG ∞«°†dG ï«°ûdG á∏«°†a ¿ƒ˘˘ µ˘ à˘ °S ᢢ ∏˘ Ñ˘ ˘≤ŸG IÎØ˘˘ dG ‘ ¬˘˘ JGQɢ˘ jR çó˘˘ MCG ø˘˘ eh ™bƒŸG º°†j ºK øeh ,¬d ≥«≤°ûdG øª«dG áaÉ°†à°SG IÒ°ùdG õ˘˘ Lƒ˘˘ J ¿CG ∫hÉ– ᢢ «˘ ˘JGP ᢢ «˘ ˘°ü °T Iò˘˘ Ñ˘ ˘ f Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘∏˘ d ¬˘˘¶˘ Ø˘ Mh ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ∏˘ «˘ °†Ø˘˘d ᢢ∏˘ aÉ◊G º˘˘ ˘c º˘˘ ˘K ø˘˘ ˘eh ,§˘˘ ˘≤˘ ˘ a Iô˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ °S ‘ kÓ˘ ˘ eɢ˘ ˘ c π˘˘°üM »˘˘à˘ dG äGô˘˘°VÉÙGh äɢ˘°SGQó˘˘ dGh äGOɢ˘ ¡˘ °ûdG äGOÉ–E’G º˘˘ c ∂dò˘˘ c º˘˘ °†Jh ,ɢ˘ gɢ˘ ˘≤˘ ˘ dCGh ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ⁄É©dG ‘ É¡«a kÓYÉa kGƒ°†Y Ö°ùàæj »àdG ™eÉÛGh äÉ°SGQóq dG õcôŸ ôjóªc ¬°SCGôJ É¡æe Oƒ¡°ûŸGh ¬∏c Ëô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘ ≤˘ ∏˘ d ᢢ «˘ dhóq ˘ dG »˘˘ HO Iõ˘˘ FÉ÷ á`q «˘˘ fBGô˘˘ ≤˘ dG ,Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S øe á«YôH :Éq`«dÉM π¨°ûj ɪc »ŸÉ˘˘©˘ dG Oɢ˘ë˘ qJEÓ˘ d Aɢ˘ ª˘ µ◊G ᢢ Ģ «˘ g ‘ ƒ˘˘ °†Y ¯ .Úª∏°ùŸG Aɪ∏©d .ËôµdG ¿BGô≤∏d á«dhóq dG »HO IõFÉL ƒ°†Y ¯ .ó`æ¡dG Aɪ∏©d »¡≤ØdG ™ªÛG ‘ ƒ°†Y ¯ ô˘˘ °Tɢ˘ ÑŸG ∫GDƒ˘ ˘°ùdG ᢢ eó˘˘ N ∂dò˘˘ c ™˘˘ bƒŸG º˘˘ ˘°†j

…CÉHh øŸ .. AÉŸG ?ø````ªK http://www.4eco.com/

GC ô≤f á«Hô©dG áÄ«ÑdG áfhóe øe AÉŸG ô©°S ¿CG øe ¿hócCÉàe ÉæfCG øe ºZôdG ≈∏Y QƒgóJ øe Ée móM ¤EG ¢ü∏≤«°S √É«ª∏d ¥ƒ°S AÉ°ûfEG hCG ¿CG Öéj øe ∫ƒM ÒµØàdG Öéj ¬fCG ’EG á©∏°ùdG √òg øY ∫hDƒ°ùŸG ƒg øe ?¬©aO Öéj …òdG Ée ?™aój ‘ á°ù°SDƒe hCG Oôa πc QhO ƒg Ée ?áÑbGôŸG ÚeCÉJ ºàj ∞«c ?IhÌdG √ò¡d πãeC’G ΩGóîà°S’Gh ®ÉØ◊G øeh äÉYɪ÷Gh OGôaC’G óæY á«dƒÄ°ùŸG ¢ùM ᫪æJ .?᪡ŸG √ò¡H Ωƒ≤j


óªMGC ÉjôcR .O

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB’G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 Apr 2007 - Issue no (519)

online@alwatannews.net

∂«∏c IQƒ°U

≥«∏©Jh

ó˘jÈdG ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG í˘˘Ñ˘ °üj ¿CG ‘ ᢢHGô˘˘Z ’ ’ »eƒ«dG ÚJhôdG øe »°SÉ°SCG AõL ÊhεdE’G GóM ɇ ,á«eƒ«dG ÉæJÉ«M ‘ ¬à«ªgCG πgÉŒ øµÁ Êhε˘˘ dE’G ó˘˘ jÈdG ᢢ ˘eóÿ IOhõŸG äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdɢ˘ ˘H ÈcCG ÜGòàL’ á«æjõ˘î˘à˘dG IQó˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ᢰùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d .ÚcΰûŸG øe øµ‡ Qób ‘ ábÉÑ°ùdG »g ' Google πZƒZ'' ácô°T âfÉch Êhε˘˘dE’G ɢ˘ gó˘˘ jô˘˘ H â≤˘˘ ∏˘ ˘WCG »˘˘ à˘ ˘dGh ,ᢢ °ùaɢ˘ æŸG É¡«cΰûŸ äôah ób h ,äGƒæ°S IóY πÑb "gmail" âjÉH ɨ«Z ,É¡JÉeóN ájGóH óæY â¨∏H øjõîJ á©°S ¿CG ¤EG ,kÉ«éjQóJ ¬JOÉjR ‘ äCGóH ºK ,GB 1 óMGh ᢢMɢ˘°ùe ÈcCG »˘˘gh ,âjɢ˘H ɢ˘¨˘ «˘ ˘Z 2^5 ¤EG π˘˘ ˘ ˘ °Uh .ÊhεdE’G ójÈdG »eóîà°ùŸ á«æjõîJ ¿CG øe âaƒ°Shôµ«e ácô°T âæ∏YCG ,πHÉ≤ŸG ‘h ,"Hotmail" º˘˘°Sɢ˘H ±hô˘˘©ŸG Êhε˘˘dE’G ɢ˘gó˘˘jô˘˘H ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G ᢢMɢ˘°ùe å«˘˘M ø˘˘e Iô˘˘Ø˘ W ó˘˘ ¡˘ ˘°û«˘˘ °S IQó≤dG IOÉjR …ƒæJ å«M INBOX OQGƒdG ¥hóæ°üd π«e äƒg ÊhεdE’G ójÈdG áeóÿ á«æjõîàdG ¥Ó£fG ™e kÉæeGõJ âjÉHɨ«Z 2 ¤EG É¡eó≤J »àdG »àdGh Windows Live Hotmail Iójó÷G É¡àeóN øe kÉ«dÉM Ωóîà°ùŸG MSN Hotmail πfi πëà°S ¿CɢH ô˘cò˘dɢH ô˘jó÷Gh ,∑ΰûe ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 280 π˘Ñ˘b É¡eó≤J »àdG ' π«e äƒg'' ÊhεdE’G ójÈdG áeóN ƒgÉj ó©H á«Ñ©°T ÈcCG ÊÉãH ™àªàJ âaƒ°ShôµjÉe ‘ á°ü°üîàŸG ø°ù∏«f äÉØ«æ°üJ Ò°ûJ ɪѰùM π«e .âfÎf’G çÉëHCG âæ˘˘∏˘ YCG ,ᢢ«˘ eÉ◊G ᢢ°ùaɢ˘æŸG ∂∏˘˘J ∑Ω˘˘ e ‘h »≤∏à°S π«≤ãdG QÉ«©dG øe áÄLÉØe øY ƒgÉj ácô°T ÉgójôH ø°TóJ ÉeóæY ôëÑdG ‘ É¡«°ùaÉæe ™«ªL á«æjõîJ á©°ùH ójó÷G Yahoo mail ÊhεdE’G Qhôà k’ÉØàMG ∂dPh ,‹É◊G ô¡°ûdG ‘ IOhófi ’ ≈˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG äɢeó˘N ¥Ó˘£˘fG ≈˘˘∏˘ Y ΩGƒ˘˘YCG Iô˘˘°ûY âæ∏YCG á°ùaÉæŸG ÖcôH ¥Éë∏dh ,á«JƒÑµæ©dG áµÑ°ûdG ɢgó˘jô˘H ¥Ó˘WEG ø˘Y π˘©˘Ø˘dɢH AOL ᢢcô˘˘°T ∂dò˘˘c ,√OóÙG ÒZ ᢫˘æ˘jõ˘î˘à˘dG ¬˘©˘ °ùdG äGP Êhε˘˘dE’G .πLƒ÷Gh π«e 䃡dÉc É¡«°ùaÉæe OhóM IRhÉéàe ó˘jÈdG äɢcô˘°T ÚH ¢ùaÉ˘æ˘ à˘ dG Gò˘˘g π˘˘c 󢢩˘ Hh á˘ë˘∏˘°üe ‘ kɢª˘à˘M ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ «˘ °S …ò˘˘dGh Êhε˘˘dE’G »àdG ΩC’G Éæàcô°T ójôH IAÉØc øY ∫AÉ°ùàf ,Ωóîà°ùŸG ÊhεdE’G ÉfójôH ¿GƒæY ‘ kÉ«ŸÉY É¡ª°SG πªëf á©°ùH ÖdÉ£fh Ú«dÉ«N ¿ƒµf ¿CG ójôf ’ ,(ƒµ∏àH) 50 øµdh ,âjÉHÉé«L 2 ≈àM hCG IOhófi ’ á«æjõîJ hCG øª˘°ùJ 󢩢J ⁄ ƒ˘µ˘∏˘à˘H ɢgô˘aƒ˘J »˘à˘dG âjɢHɢ颫˘e ó˘˘ jÈdG ¬˘˘ «˘ ˘a í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UCG âbh ‘ ´ƒ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘æ˘ ˘ ¨˘ ˘ J ’h ,᢫˘ fhε˘˘dE’G äɢ˘eóÿG º˘˘gCG ø˘˘e Êhε˘˘dE’G kÉjô¡°T QÉæjO 60 hG 40 hG 10∑GΰTG ¿CÉH ó≤àYCG á˘eóÿG Ú°ù– ¿É˘ª˘°V ɢ¡˘æ˘µÁ ’ å«˘˘ë˘ H ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ b ¿CG ƒµ∏àH øe ≈æªàf ,ÊhεdE’G ójÈ∏d á«YƒædG AGOCG ø˘e Ú°ùë˘à˘d á˘∏˘eɢ°T á˘jô˘˘jƒ˘˘£˘ J ᢢ£˘ N ™˘˘°†J ,Úcΰûª˘∏˘ d Êhε˘˘d’E G ó˘˘jÈdG ᢢeó˘˘N IAɢ˘Ø˘ ch ΩɵMEGh øjõîàdG á©°S IOÉjR øª°†àJ ¿CG óH ’ »àdGh πFÉ°SôdGh äÉ°ShÒØdG øe ájɪ◊Gh øeC’G iƒà°ùe ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘∏˘d ô˘ª˘à˘°ùŸG ó˘jó˘é˘ à˘ dGh ,ᢢ∏˘ Ø˘ £˘ àŸG .á«dÉ©ØdGh áYô°ùdG iƒà°ùe ¿Éª°†d

!ÊhεdE’G ™Ñ°U’G

á«æjõîàdG á©°ùdG ¢ùaÉæJ ƒ`µ∏àH .. ÊhεdE’G ójÈ∏d áÑ©∏dG êQÉN

IÒ£N áÑ©d øe ôjò– .. QƒeC’G AÉ«dhCG ¤EG Ióe òæe ÉæbGƒ°SCG ¤EG áÑ©d â∏°Uh ó≤d ‘ ΩÉMORGh É¡«∏Y ∫ÉÑbEG óLƒj ∞°SCÓdh áÑ©d É¡fEG º©f á«fhεdE’G ÜÉ©dC’G äÓfi ºYõJ å«M ,GOD of WAR Üô◊G ¬dEG óbƒj ¿CG ∫hÉëj Üôë∏d ¬dEG OƒLh áÑ©∏dG Üô◊G ¬dEG áÑ©∏dG π£H ÜQÉëjh ,Ühô◊G Üô◊G ¬˘˘dEG ô˘˘¡˘ ¶˘ jh ,º˘˘ ¡˘ ª˘ YR Ö°ùM Gò˘˘ g ¬«eôjh π£ÑdG ™e πJÉ≤àjh ÒW áÄ«g ≈∏Y ≈˘˘∏˘ Y Öcô˘˘jh ɢ˘¡˘ æ˘ e êô˘˘î˘ j º˘˘K ,º˘˘æ˘ ¡˘ L ‘ ,ᢢ ˘ °ü≤˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ NGB ¤EG ᢢ ˘ ë˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘LÉC ˘ ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ °üM ¢ù“h ≥∏©àJ áÑ©∏dG ¿CG ôeC’G ‘ Ò£ÿGh kɢ æ˘ «˘ ≤˘ j ø˘˘eDƒ˘ f ø˘˘ë˘ æ˘ a ,Úª˘˘ ∏˘ °ùŸG Ió˘˘ «˘ ≤˘ ©˘ H óMC’G óMGƒdG √ÒZ ¬dEG ’ óMGh ¬dEG OƒLƒH ºYõj ɪc ¢ù«dh ,º«MôdG øªMôdG ∫OÉ©dG ᢢdɢ˘°†dG äGó˘˘≤˘ à˘ ©ŸG Üɢ˘ë˘ °UCG ø˘˘e ¢†©˘˘Ñ˘ dG ôNBGh Üôë∏d óMGh ,IOó©àe á¡dBG OƒLƒH .∂dP ÒZh ô£ŸGh Öë∏d ådÉKh º∏°ù∏d ’h áÑ©d Oô› É¡fCG ¢†©ÑdG ºYõj ób ¿CG Ò£ÿG ø˘˘µ˘ dh ,´ƒ˘˘ °VƒŸG π˘˘ jƒ˘˘ ¡˘ J Ö颢 j √ò˘˘ ˘g ∫ɢ˘ ˘NOEɢ ˘ H Üɢ˘ ˘©˘ ˘ dC’G äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°T Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J øjòdG ∫ÉØWC’G ÜÉ©dCG ‘ ádÉ°†dG óFÉ≤©dG º˘˘¡˘fɢ˘gPCG ‘ ï˘˘°SÎà˘˘d »˘˘Yh ¿hO ɢ˘¡˘fƒ˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ j ™˘˘e ¢†bɢ˘æ˘ à˘ J ó˘˘Fɢ˘≤˘ Y ᢢĢ jÈdG º˘˘¡˘ à˘ ∏˘ «flh ô£ÿ ¬«ÑæàdG ÖLh Gòd ,ó«MƒàdG Ió«≤Y ø˘˘°û«˘˘à˘ °S …Ó˘˘H ᢢcô˘˘°T á˘˘Ñ˘ WÉflh ,á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG .¥Gƒ°SC’G øe É¡Ñë°ùd

Zakareya@batelco.com.bh 38801 :Ü.¢U øjôëÑdG áµ∏‡ ` »bô°ûdG ´ÉaôdG

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G 17704551 :¢ùcÉa

- 17704554 :∞JÉg:äÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` fÓ`` `Y’E G

ôjôëàdG ôjóe QÉ`` ` `°üf s ∞`` «£`` ∏dGó``ÑY

ôjôëàdG ¢ù«FQ »`µæÑdG óªMCG óªfi

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ôØ©`L øª`MôdGóÑY ΩÉ°ûg

ø`WƒdG ácô``°T ø`Y Qó``°üJ (Ω.Ω.P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d


≥ë∏ŸG πNGO 4 5 8

á∏°ùdG Iôc ¥ôØd kÉ«ÁôµJ kÓØM º¶æj è«gɪ°S …OÉf z’É°ûJÉe{ ΩɪàgÉH ó«©°S ¢SÉÑY z2007 í°U É¡Jƒ°T{ `d kÓ£H êƒàj ¿ÉjôdG

spor t sport@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

´ÉaôdG ≥jôa

Ωó≤dG Iôµd ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …Qhód kÓ£H ¥ôÙG ≥jôa

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

Ö«Ñ◊G ójCÉH ∂éjƒàJ .. ÖjòdG Éj ∑ób øe

Ωƒ«dG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …Qhód kÓ£H ¥ôÙG êƒàj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ´GõàfG ‘ ¥ôÙG í‚ É¡©eh ,1/ôØ°U á≤HÉ°ùŸG øe ∫hC’G º°ù≤dG .´ÉaôdG øe IQGó°üdG IOÉ«≤H ÜÉÑ°ûdG ¬«ÑY’ øe áYƒª› Oƒ¡L ≈∏Y »bhRôŸG ∫ƒ©jh ô˘£˘e ó˘ª˘MGC h RhQƒ˘˘f »˘˘∏˘ Yh ¿É˘˘°ùM ó˘˘ª˘ MGC ±É˘˘≤˘ j’E G ø˘˘e ó˘˘Fɢ˘©˘ dG ∫OÉYh …ƒ°SƒŸG ø˘°ùMh »˘µ˘dÉŸG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Yh í˘dɢ°U π˘«˘Yɢª˘°SEGh ÊÉ©j »àdG äÉHÉ«¨dGh äÉHÉ°UE’G øe …hɪ°ùdG ÊÉ©«°Sh ,¢SÉÑY ï˘«˘°ûdG á˘fƒ˘°ùMh á˘Hɢ˘°UEÓ˘ d »˘˘eGõÿG ó˘˘ª˘ M √ƒ˘˘Ñ˘ Y’ Rô˘˘HCG ɢ˘¡˘ æ˘ e .±É≤jE’G »YGóH ‘’ …OÉa »æ«£°ù∏ØdGh 7-6 π«°UÉØàdG

,á£≤f 50 󢫢°Uô˘H Úà˘∏˘Mô˘e π˘Ñ˘ b êƒ˘˘àŸG …Qhó˘˘dG π˘˘£˘ H ¥ôÙG RƒØdG ≥«≤– øY åëÑ«°S Iójô°T ¿Éª∏°S »æWƒdG ¬HQóe IOÉ«≤Hh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Ωƒ˘é˘æ˘dGh IÈÿG Üɢ˘ë˘ °UCG ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ Oƒ˘˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y k’ƒ˘˘©˘ e ¬∏dGóÑY ‘ ¬«ÑY’ øe OóY Oƒ¡÷ ôªMC’G ó≤àØ«°Sh ,øjóYGƒdG ƒ¨Lh π«Yɪ°SEG »Hô¨ŸGh áHÉ°UE’G »YGóH ¢ûjÉY …Rƒah π«NódG .±É≤jEÓd 41 ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG ≥≤M …òdG ´ÉaôdG ≥jôa ¬à¡L øeh ø˘Y åë˘Ñ˘j …ò˘dG »˘bhRôŸG ∫OɢY »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG IOɢ«˘≤˘Hh á˘£˘ ≤˘ f áÁõg ó©H QÉÑàY’G Oôd RƒØdG ≥«≤– á°UÉNh ,á«HÉéjE’G áé«àædG

.ójó÷G √ɪ°ùà …hôµdG …QhódG äÉ°ùaÉæe ≈∏Y QÉà°ùdG ∫Gó°SEG ™e QƒeC’G øe ójó©dG É¡JÉ«W ‘ πª– áÑ≤JôŸG Ωƒ«dG á¡LGƒeh ÒNCG QÉ°üàfÉH ¬ª°Sƒe êƒàj ¿CG ‘ íª£j ¥ôÙÉa ,äGQÉÑàY’Gh ¬ÑfÉL øeh ,Ö≤∏dÉH ¬JQGóLh ¬bƒØJ ócDƒj …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ ≈∏Y á˘é˘«˘à˘æ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG ≈˘˘©˘ °ùj ᢢaɢ˘°Uƒ˘˘dG õ˘˘cô˘˘e ÖMɢ˘°U ´É˘˘aô˘˘dG Ò`` `gÉ`` `ª÷Gh ≥`` `jô`` ` Ø˘ dG äɢ˘Mƒ˘˘ª˘ ˘W »˘˘ °Vô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ é˘ ˘jE’G .á«YÉaôdG IÒÑc IGQÉÑe ¿É≤jôØdG Ωó≤j ¿CG í°†àj ,á≤HÉ°ùdG äÉ«£©ŸG ™eh ,᫢æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG »˘Ñ˘£˘≤˘H ≥˘«˘∏˘Jh ΩɢàÿG ᢫˘°ùeCG ‘ ɢª˘¡˘H ≥˘«˘∏˘J

:…hÓY ¬∏dGóÑYh Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY Öàc

Ωƒ‚ ¬Lƒàj ÉeóæY OGô©H AGôª◊G á©∏≤dG É¡°û«©J ìôa á∏«d áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈∏Y ΩÓ°ù∏d ¥ôÙG ‹É¨dG Ö≤∏dÉH Ωƒ«dG AÉ°ùe º¡Lƒàj …òdG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áLQódG …Qhód ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc √ƒª°S º°SG πªëj …òdG ™e ¥ôÙG »≤à∏j ÉeóæY 2007/2006 º°Sƒª∏d Ωó≤dG Iôµd ¤hC’G á≤«bódGh á°ùeÉÿG ΩÉ“ ‘ Ωƒ«dG AÉ°ùe ´ÉaôdG …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ …hôµdG ¢Sô©dG ΩÉàN á«°ùeCG ‘ »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y 25

ÊÉÑ°SE’G …QhódG

»∏jRGÈdG ôë°ùdG â£≤°SCGh ÉfÉÑcÉHƒµdG ÅWGƒ°T äÈY

∫ƒ«fÉÑ°SEG ≈∏Y Òãe RƒØd ∫ÉjôdG Oƒ≤j øjƒ¨«g

á°†ØîæŸG »°VGQC’G OÓH ¤EG ⁄É©dG ¢SCɵH Oƒ©J záfƒMÉ£dG{ IôFÉW

èjƒààdG øe ÖfÉL

∫ƒ«fÉÑ°SEG ≈∏Y RƒØdÉH ∫ÉjôdG »ÑY’ áMôa

á˘¡÷G ‘ ¬˘eó˘≤˘J ᢫˘£˘¨˘J Gƒ˘©˘ «˘ £˘ à˘ °ùj ⁄ ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ °ù«˘˘°S ‘ π«é°ùàdG ¤EG äOCG á«YÉaO AÉ£NCG GƒÑµJQÉa iô°ù«dG .ádƒ¡°ùH ºgÉeôe Iôc ¤hC’G á≤«bódG ‘ Qôe ¢SƒdQÉc ƒJôHhQ Qôeh É¡dƒ©Øe π£HCG á«Ø∏N ÉgOó°S …òdG …hô∏à°ù«f ¿Éa ¤EG …òdG »æ«eÉc ¢SƒdQÉc ÊhÒeɵdG ,∫ƒ«fÉÑ°SEG ¢SQÉM ,∫hC’G áYÉ°ùdG ™HQ ‘ iôNCG Iôc øe ÌcCG OÉ©HEG ‘ í‚ á˘ª˘é˘g ¢Tƒ˘¨˘æ˘«˘ehO ¢SɢJɢfƒ˘L »˘∏˘jRGÈdG ¬˘∏˘«˘eR Oɢ˘bh ¤EG ≈˘æ˘ª˘«˘dG á˘¡÷G ‘ Iô˘µ˘dG π˘°SQCGh ᢩ˘ jô˘˘°S ᢢ°ùcɢ˘©˘ e á«°VôY É¡∏°SQCGh π∏°ùàdG Ió«°üe ÒNC’G ô°ùµa »à«ahQ ÚÁ ≈∏Y ádƒ¡°ùH É¡©°Vh ÖbGôŸG ÒZ ÊÉjófÉH ¤EG .(15) ¢SÉ«°SÉc ôµjG ¢SQÉ◊G á©HÉàe øe ∫OÉ©àdG ∑Qój GQÉjO hOÉeÉe ‹ÉŸG OÉch ,(23) kGô°VÉM ¿Éc »æ«eÉc øµd ,á«æcQ á∏cQ ôKEG á«°SCGQ »à«ahQ ô°ùc ÚM ∫hC’G ∫ƒ«fÉÑ°SEG ±óg ƒjQÉæ«°S QôµJh IôµdG π°SQCGh á¡÷G ¢ùØf ‘ kGOó› π∏°ùàdG Ió«°üe ‘ IôFÉW É¡∏ªcCG …òdG ÊÉjófÉH ¤EG É¡JGP á≤jô£dÉH kÉaóg kÓé°ùe ¢SÉ«°SÉc ≈eôŸ iô°ù«dG ájhGõdG ≈°übCG .(27) kÉ«fÉK ø˘e á˘Ø˘jò˘≤˘H ¢†jƒ˘©˘à˘dG ¢Sƒ˘˘dQɢ˘c ƒ˘˘Jô˘˘HhQ ∫hɢ˘Mh ≈∏Y äòØf (28) á«æcQ ¤EG »æ«eÉc É¡dƒM á≤£æŸG êQÉN GQɢjO º˘g ɢ˘¡˘ dÓ˘˘¨˘ à˘ °SG ‘ ÚÑ˘˘Y’ ᢢ©˘ HQCG π˘˘°ûah Qƒ˘˘Ø˘ dG ¿É˘a GÒNCGh õ˘˘«˘ dGõ˘˘fƒ˘˘Z ∫hhGQh ¿ƒ˘˘°SôÁG »˘˘∏˘ jRGÈdGh ®ƒ¶ÙG »æ«eÉc ±ƒbh ¿Éµe ‘ Oó°S …òdG …hÎ∏°ù«f .IGQÉÑŸG √òg ‘ GóL Üôg ÚM ¿GƒK ó©H ¥QÉØdG ójQóe ∫ÉjQ ¢ü∏bh á≤£æŸG πNGO ¤EG IôµdG ™aQh iô°ù«dG á¡÷G ‘ ∫hhGQ …hô∏à°ù«f ¿Éa É¡∏ªcCGh ¬°SCGôH ¢SƒdQÉc ƒJôHhQ É¡©HÉJ .(29) áµÑ°ûdG ≈∏YCG ‘ ≈檫dG ¬eó≤H

:zÜ ± CG{ - ójQóe

ìÉààaG ‘ 3-4 ∫ƒ«fÉÑ°SEG ¬Ø«°V ™e ójQóe ∫ÉjQ RÉa Iôµd ÊÉÑ°SE’G …QhódG øe ÚKÓãdGh á©HGôdG á∏MôŸG (29) …hô˘∏˘à˘°ù«˘f ¿É˘a OhQ …ó˘æ˘dƒ˘˘¡˘ dG π˘˘é˘ °Sh .Ωó˘˘≤˘ dG (57) ¢ù«˘jQ ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘£˘ fG ¿Gƒ˘˘Nh (49) õ˘«˘dGõ˘æ˘ Z ∫hhGQh ∫ɢ˘ ˘jQ ±Gó˘˘ ˘ gCG (89) ø˘jƒ˘¨˘«˘g ƒ˘dGõ˘fƒ˘Z »˘æ˘«˘à˘æ˘ LQC’Gh (34h 27h 15) ÊÉjófÉH ÎdGh ÊÉjƒZhQhC’Gh ,ójQóe .∫ƒ«fÉÑ°SEG ±GógCG 65 πHɢ≤˘e á˘£˘≤˘f 66 ó˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQ 󢢫˘ °UQ Qɢ˘°Uh Qó°üàeh Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ‘ Ö≤∏dG πeÉM áfƒ∏°TÈd AÉ≤d ‘ ¢ù«à«H kGóZ ∞«°†à°ùj …òdG ‹É◊G Ö«JÎdG .π¡°S ¿Éch ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f ‘ 1-3 ∫ƒ«fÉÑ°SEG Ωó≤Jh ‘ ójQóe ∫ÉjQ ≈∏Y ÈcC’G »g áÁõg ¥É◊EG ∂°Th ≈∏Y á˘eó˘N Ωó˘≤˘jh ‘ ƒ˘«˘Hɢfô˘H ƒ˘Zɢ«˘à˘fɢ°S Ö©˘∏˘e √QGO ô˘˘≤˘ Y ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y ¬°ùaÉæe á«∏«Ñ°TE’h áfƒ∏°TÈd IÒÑc øµd ,ÉØ∏jƒg ƒØ«JÉjôµjQ ¬Ø«°V ™e kÉ≤M’ Ö©∏j …òdG π˘é˘°S IÒã˘eh á˘fƒ˘æ› ä’ƒ– ó˘¡˘°T Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ¤EG Qƒ˘˘ eC’G Oɢ˘ ˘YCGh ±Gó˘˘ ˘gCG 3 »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N .É¡HÉ°üf ójQóe ∫ÉjQ Ωõg ¿CG ≥Ñ°ùj ⁄ ∫ƒ«fÉÑ°SEG ¿CG ôcòj á≤HÉ°ùdG çÓãdG äGôŸG ‘ 1-2 øe ÌcCÉH ¬Ñ©∏e ≈∏Y .96h 81h 53 ΩGƒYCG ™æ°U ‘ kÉ«°SÉ°SCG kɵjô°T »à«ahQ ƒµ°ù«°ûfGôa ¿Éch ƒJôHhQ »∏jRGÈdG ™aGóŸG ¿Éc ɪæ«H ,∫ƒ«fÉÑ°SEG ±GógCG ‘ kÉ«°SÉ°SCG ,äÉjQÉÑe IóY øY ÜÉ«Z ó©H óFÉ©dG ¢SƒdQÉc √AÓeR ¿CG ó«H ,±ƒ«°†dG ≈eôe ≈∏Y IQƒ£ÿG π«µ°ûJ »∏jRGÈdGh ¢SƒeGQ ƒ«LÒ°Sh hQÉaÉfÉc ƒ«HÉa ‹É£jE’G

kGQƒ˘°†M á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ÒNC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ó˘˘¡˘ °Th »°ù«FôdG Ö©∏ŸG äÉLQóe Ó C e kGÒÑc kÉjÒgɪL Ö∏˘˘ZCG ¿É˘˘ch ,»˘˘eɢ˘àÿG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ø˘˘°†à˘˘MG …ò˘˘ dG ɢ˘ Ñ˘ ˘eɢ˘ °ùdG AGOCG ¥É˘˘ °ûY ø˘˘ e ô˘˘ °VÉ◊G Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G êô˘˘ ˘ Nh √Ògɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L ∫ò˘˘ ˘ N …ò˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘jRGÈdG øe ≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb ¿Éc ¿CG ó©H ¢UGô°SÉN á∏ØM »eÉàÿG πØ◊G ÖMÉ°Uh ,Ö≤∏dÉH RƒØdG ôë˘H »˘∏˘Y ±hô˘©ŸG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘æ˘Ø˘∏˘d ᢫˘Fɢæ˘Z §˘°Sh º˘¡˘°Sɢª˘M Ö¡˘˘dCGh Qƒ˘˘°†◊G Üô˘˘WCG …ò˘˘dG Qƒ˘¡˘ª÷G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ò¶˘˘æ˘ dG ™˘˘£˘ ≤˘ æ˘ e π˘˘Yɢ˘Ø˘ J .AÉ≤∏d ô°VÉ◊G 3-2 π«°UÉØàdG

êƒJ ɪæ«H ,ádƒ£ÑdG ∞«°Uh »∏jRGÈdG ≥jôØdG ÊÉãdG »∏jRGÈdG ≥jôØdG ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U OÉ–Ód ΩÉ©dG ±ô°ûŸG hQó«Hh ‹QÉg øe ¿ƒµŸG ó˘˘ªfi ø˘˘H »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG Ωɢ˘bh ,∑ô˘˘jO ‹hó˘˘ dG Iô˘µ˘∏˘d »˘Hô˘©˘dGh »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘jOÉ–’G ¢ù«˘˘FQ áKÓãdG ¥ôØ∏d ájQÉcòJ ÉjGóg Ëó≤àH IôFÉ£dG .πFGhC’G ‹Ée ≠∏Ñe ≈∏Y ∫hC’G õcôŸG ÖMÉ°U π°üMh π°üMh ,Q’hO ∞dCG 32 ᪫≤H ¢ûJGƒ°S ácô°T øe ɪæ«H ,Q’hO ∞dCG 22 ≈∏Y ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ∞dCG 16 ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ò`` ` `NC’G õ˘˘ côŸG ÖMɢ˘ °U π˘˘ ˘°üM .Q’hO

: …hÓY óªMCGh ôØ©L óªMCG Öàc

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S êƒJ π˘«ÿG äɢbÉ˘Ñ˘°Sh IQó˘≤˘∏˘ d »˘˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ QhOÒª«fh πjƒ°T øe ¿ƒµŸG …óædƒ¡dG ≥jôØdG á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d øjôëÑdG ádƒ÷ kÓ£H ô¡°ûdG øe 12 ≈àM 8 IÎØdG øe ⪫bCG »àdG ,á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ÖYÓe ≈∏Y ‹É◊G ¿ƒµŸG »∏jRGÈdG ≥jôØdG ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H ∂dPh èFÉàf äAÉLh ,1/2 áé«àæH Éfƒch ƒµfGôa øe 15/21 ,21/17 ‹É˘à˘dG ƒ˘ë˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y •Gƒ˘˘°TC’G óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S êƒJ óbh .13/,19

2007-2006 …QhO ∫É£HCG ´ÉaôdG ÜÉ`Ñ°T :…ƒ«∏©dG óªfi Öàc

2007 - 2006 …Qhód k’É£HCG ¿ƒLƒàj ´ÉaôdG ÜÉÑ°T

∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ájÉYQ â– Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ¬˘∏˘dG ¿PEɢH ¬˘d Qƒ˘Ø˘¨ŸG Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Yh Ωó˘˘≤˘ dG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªfi ø˘H »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ¤É˘˘©˘ J á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ⪫bCG OGô©H ¥ôÙG …OÉæH »˘∏˘gC’G ÚH 2007-2006 ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG …Qhó˘˘d ≈∏Y (´ÉaôdG) RƒØH IGQÉÑŸG â¡àfGh ´ÉaôdGh , (4) áé«àæH í«LÎdG äÓcôH (»∏g’G) ób á«ë«LÎdG ß◊G äÓcQ âfÉch .(2) äÓcQ 4 ´ÉaôdG πé°S å«M ´Éaô∏d ⪰ùàHG ,Òª°S ódÉN πé°S å«M äGójó°ùJ 4 øe ó˘ªfi ,ó˘ªfi ó˘dɢN ,ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘°TGQ 4 ø˘e Úaó˘g »˘∏˘gC’G π˘é˘°S ɢª˘æ˘ «˘ H è˘˘«˘ YO ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘e π˘˘c π˘˘é˘ °S å«˘˘M äGó˘˘j󢢰ùJ ∫ɪL øe πc ´É°VGh π«≤Y ¿RÉe ,¿Gó«ªM .Qƒ°üæe óªMG h ó°TGQ 5 π«°UÉØàdG


sport sport@alwatannews.net

zº«gGôHG π«∏N :ôjƒ°üJ{

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

»ÄWÉ°ûdG ¢Sô©dG ΩÉàN ó°UôJ z

»°VÉjôdG 2

{ á°SóY


3

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

sport sport@alwatannews.net

Gk ÒNCG §≤°ùj ÉÑeÉ°ùdGh IóYÉ≤dG äô°ùc øjôëÑdG ádƒL

Iô˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘Wɢ˘ ˘ °T ∫ɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘HCG Gó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘g ÚMGƒ˘˘ ˘ ˘W

.ó°üdG §FGƒM πî∏îJh A»WÉÿG AÉ£NG Ó¨à°ùe ¬≤dCÉJ IÒ°ùe ájGóÑdG òæe »∏jRGÈdG ÉÑeÉ°ùdG π°UGh ådÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ∑QGóJ øµdh ,á©HQC’G áHGôb ¤EG â∏°Uh »àdG ä’É°SQE’G ™««°†J ‘ ájóædƒ¡dG áfƒMÉ£dG áé«àædG óæY Úà£≤f ¤EG ¥QÉØdG Gƒ°ü∏bh •ƒ°ûdG ∞°üàæe ‘ ºgAÉ£NCG ¿ƒjóædƒ¡dG äÉHô°†dG π°†ØH AÉ≤∏dG äÉjô› ≈∏Y Ghô£«°Sh ,16/16 ∫OÉ©àdG GƒcQOCG ≈àM ,14/16 ∫hÉMh 17/20 Gƒeó˘≤˘J å«˘M ,᢫˘Yɢaó˘dG á˘dɢ°ùÑ˘dGh ᢫˘dɢ©˘dG ᢫˘dɢà˘≤˘dG ìhô˘dGh á˘≤˘Mɢ°ùdG Gòg ‘ º¡àª∏c Gƒ°Vôa ¿ƒjóædƒ¡dG øµdh IGQÉÑŸG ¤EG iôNCG Iôe IOƒ©dG ¿ƒ«∏jRGÈdG .¬H ôضdG GƒYÉ£à°SGh •ƒ°ûdG øµdh ,10/10 áé«àædG ájɨd Úaô£dG ÚH ÉÄaɵàe AGOC’G πX º°SÉ◊G •ƒ°ûdG ‘h á«YÉaódG á«£¨àdGh ó°üdG §FGƒM º«˘¶˘æ˘J Gƒ˘Yɢ£˘à˘°SGh º˘¡˘Jô˘£˘«˘°S Gƒ˘£˘°ùH ¿ƒ˘jó˘æ˘dƒ˘¡˘dG .¥É≤ëà°SGh IQGóL øY Ö≤∏dG π«fh AÉ≤∏dÉH RƒØdG øe Gƒæµªàa áYQÉÑdG »ª«¶æàdG ìÉéædÉH ÚjQGOE’Gh øjô°VÉ◊G ™«ªL OÉ°TCG ó≤a ádƒ£Ñ∏d »eÉàÿG Ωƒ«dG ‘h .øjôëÑdG áµ∏ªŸ …QÉ°†◊G ¬LƒdG ¢ùµY …òdG ô¡¶ŸÉH É¡LhôNh ádƒ£Ñ∏d

.Q’hO Ö©˘∏ŸG äɢLQó˘e CÓ˘e GÒÑ˘c ɢjÒgɢª˘ L GQƒ˘˘°†M ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ÒNC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ó˘˘¡˘ °Th AGOCG ¥É°ûY øe ô°VÉ◊G Qƒ¡ª÷G Ö∏ZCG ¿Éch ,»eÉàÿG AÉ≤∏dG ø°†àMG …òdG »°ù«FôdG øe ≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb ¿Éc ¿CG ó©H Gô°SÉN êôNh √ÒgɪL ∫òN …òdG »∏jRGÈdG ÉÑeÉ°ùdG ôëH »∏Y ±hô©ŸG »æjôëÑdG ¿ÉæØ∏d á«FÉæZ á∏ØM »eÉàÿG πØ◊G ÖMÉ°Uh ,Ö≤∏dÉH RƒØdG Qƒ¡ª÷G πÑb øe Ò¶ædG ™£≤æe πYÉØJ §°Sh º¡°SɪM Ö¡dCGh Qƒ°†◊G ÜôWCG …òdG .AÉ≤∏d ô°VÉ◊G IGQÉÑŸG ƒjQÉæ«°S

ó°üdG §FGƒM º«¶æJ ∫ÓN øe ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ π°†aC’G ƒg »∏jRGÈdG ≥jôØdG ¿Éc ¿CG ¤EG ,8/12 áé«àæH …óædƒ¡dG ≥jôØdG ≈∏Y Éeó≤àe πXh ,IRÉટG á«YÉaódG á«£¨àdGh áHƒ©°U »∏jRGÈdG ÉÑeÉ°ùdG óéj ⁄ ºK øeh ,11/18 áé«àædG óæY •É≤f 7 ¤EG ¥QÉØdG ™°Sh Üô˘°†dG ‘ IÒã˘µ˘dG á˘jOô˘Ø˘dG Aɢ£˘NC’G ø˘e ≈˘fɢY …ò˘dG …ó˘æ˘dƒ˘˘¡˘ dG ¬˘˘°ùaɢ˘æ˘ e »˘˘£˘ î˘ J ‘

ìÉéæH áæ«Ø°ùdG OÉb óªfi øH »∏Y : …óæ¡ŸG øµdh 2008 ΩÉY ‘ É¡àaÉ°†à°SG Qôb ób ¬fCG kGÒ°ûe ,¿B’G ájɨd óYƒŸG Oóëj ⁄ Öãc øY ™∏£«d ádƒ£ÑdG ¤EG ô°†M ób Ö°ùàµjh ‹hódG OÉ–’G äÉÑ∏£àe ≈∏Y ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y äGÈÿG ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jõŸG »˘˘à˘ dG ô˘˘£˘ b ¿CG kɢ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ,º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG IQOÉb ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO âaÉ°†à°SG √ò˘g π˘ã˘e ᢢaɢ˘°†à˘˘°SG ≈˘˘∏˘ Y 󢢫˘ cCɢ à˘ dɢ˘H Üɢ°ùà˘cG ™˘æÁ ’ ∂dP ø˘µ˘dh á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG QOGƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ e IÈÿG ø˘˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘jõŸG Ëó˘≤˘J ‘ OÎJ ø˘d »˘à˘dG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,ô˘£˘b ‘ º˘¡˘Fɢ≤˘°TC’ Ió˘˘Yɢ˘°ùŸGh ¿ƒ˘˘©˘ dG ᢫˘Ä˘Wɢ°ûdG Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘˘µ˘ dG ¿CG ±É˘˘°VCGh ≈˘∏˘Y k’ó˘à˘°ùe á˘aQɢL ᢫˘ Ñ˘ ©˘ °ûH ≈˘˘¶– äɢ˘ °ùaɢ˘ æŸG ‘ ô˘˘ ˘cGò˘˘ ˘à˘ ˘ dG Pɢ˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ H ∂dP .OÉ«°SB’G ‘ á«ÄWÉ°ûdG ‘ ô˘˘£˘ b ᢢcQɢ˘°ûe Ωó˘˘ Y ÖÑ˘˘ °S ø˘˘ Yh OÉ–’G Iƒ˘˘YO ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ΩóY ÉfQôb '' …óæ¡ŸG ∫Éb ¬d ‹hódG ,Oɢ˘«˘ °SB’G 󢢩˘ H Öî˘˘à˘ æŸG π◊ ᢢcQɢ˘ °ûŸG á˘Ñ˘©˘ ∏˘ dG ¿ƒ˘˘°SQÉÁ ø˘˘jò˘˘dG ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dGh ™˘˘ e …Qhó˘˘ dG äɢ˘ °ùaɢ˘ æà ¿ƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ °ûe »∏îà∏d Ió©˘à˘°ùe â°ù«˘d »˘à˘dG º˘¡˘à˘jó˘fCG ⁄ ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ‹É◊G âbƒ˘˘dG ‘ º˘˘¡˘ æ˘ ˘Y ''∑QÉ°ûf

ø˘Y äɢeƒ˘∏˘©˘e …CG ¿ƒ˘µ˘∏Á ’ ᢫˘Ñ˘dɢ¨˘dG ≈∏Y ¤hC’G Iôª∏d ΩÉ≤J É¡fC’ ádƒ£ÑdG É¡àeÉbEG ¿CG …óæ¡ŸG QÉ°TCGh ,áµ∏ªŸG ¢VQCG ±hõ©dG ‘ kÓeÉY øµj ⁄ áÑ∏◊G ≈∏Y ¿É˘˘c ɉEGh ᢢaɢ˘°ùŸG 󢢩˘ Ñ˘ d …Ògɢ˘ ª÷G .É¡MÉéæd kGóYÉ°ùe kÓeÉY ób ‹hódG OÉ–’G ¿EG …óæ¡ŸG ∫Ébh º˘«˘¶˘æ˘J …ô˘£˘≤˘ dG OÉ–’G ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘Y ¬°ùØf OÉ–’G øµdh 2007 ΩÉ©d ádƒ£ÑdG

ôªà°ùŸG ÖjQóàdG QɪK Éfó°üM õcôŸÉH ¬≤jôa RƒØdÉH ¬JOÉ©°S øY πjƒµ°S …óædƒ¡dG ≥jôØdG ÖY’ ÈY AÉ≤∏dG áHƒ©°U ≈∏Y ócCGh ,á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ∫hC’G ¿CG å«M kÉ«ŸÉY ∫hCG ∞æ°üŸG »∏jRGÈdG ≥jôØdG ™e º¡©ªL …òdG º°SÉ◊G ¿CG πjƒµ°S ±É°VCGh ,∫ÉY iƒà°ùeh IÒÑc IÈîH ™àªàj »∏jRGÈdG ≥jôØdG øe »∏jRGÈdG ≥jôØdG øµ“ å«M É¡JÉjóH ‘ º¡◊É°U ‘ øµJ ⁄ IGQÉÑŸG •É≤f ≈∏Y GƒÑ∏¨J Ée ¿ÉYô°S º¡æµd ∫hC’G •ƒ°ûdG Ö°ùch º¡«∏Y Ö∏¨àdG π˘°UÉ˘Ø˘dG •ƒ˘°ûdG º˘K ø˘˘eh Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG Ö°ùc ø˘˘e Gƒ˘˘æ˘ µ“h º˘˘¡˘ Ø˘ ©˘ °V ádƒ£ÑdÉH RƒØdÉH É≤Ñ°ùe º¡©bƒJ ≈∏Y ócCG ɪc ,º¡◊É°üd IGQÉÑŸG Gƒª°ùë«d º¡fCG ɪc øjôªàdG Gòg QɪK Ghó°üM ób Égh ó«L πµ°ûH Gƒfô“ º¡fCG å«M á≤Ñ°ùe äGAÉ≤d IógÉ°ûà GƒeÉb ÚM AÉ≤∏dG πÑb ‘ ó«L πµ°ûH Ghó©à°SG É¡∏«∏ëàH GƒeÉb ºK øe ƒjó«a áWô°TCG ≥jôW øY »∏jRGÈdG ≥jôØdG É¡°†N GÒãc Gòg ºgóYÉ°S óbh »∏jRGÈdG ≥jôØ∏d Iƒ≤dGh ∞©°†dG •É≤f ójó–h .IGQÉÑŸG ‘

πªà°ûJ áÑ∏◊G ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,kGõ«ªàe »àdG äÉÑ∏£àŸGh äGõ«¡éàdG áaÉc ≈∏Y ,‹hó˘˘ ˘ ˘ dG OÉ–’G ɢ˘ ˘ ˘ gOƒ˘˘ ˘ ˘ Lh •Î°ûj ‘ á∏ãªàŸG iôNC’G äÓ«¡°ùàdG ÖfÉéH .™ÑàŸG »bGôdG »æeC’G ΩɶædG ∫Éb …Ògɪ÷G ±hõ©dG ÜÉÑ°SCG øYh áeÉbEG øeGõJ ¤EG Oƒ©j ∂dP ¿EG …óæ¡ŸG π°üØdG ájɢ¡˘f äɢfɢë˘à˘eG ™˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¿ƒ˘c ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ,Êɢ˘ã˘ dG »˘˘°SGQó˘˘dG

…ô˘˘£˘ ≤˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ∫ɢ˘ b ¢ù«FQ ¿EG …óæ¡ŸG óªfi IôFÉ£dG Iôµ∏d Iô˘˘µ˘ ∏˘ d »˘˘Hô˘˘©˘ dGh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G øH »∏Y ï«°ûdG ádƒ£ÑdG ôjóe IôFÉ£dG ™˘˘e ìɢ˘é˘ æ˘ H á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG Oɢ˘b ó˘˘b ó˘˘ªfi Ú∏˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e IOƒ˘˘ ˘LƒŸG ᢢ ˘Ñ˘ ˘ cƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¿CG kGÒ°ûe ,¿Éé∏dG ∞∏àfl ‘ Úª¶æŸGh êhôN øY äôªKCG á°ü∏ıG Oƒ¡÷G √òg kGÒ°ûe ,í˘Lɢfh ô˘¡˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ¬æe ≈µà°TG ób Ò°ü≤J øe ¢ù«d ¿CÉH .¿ƒÑYÓdGh ¿ƒjQGOE’G ⪰ùJG ádƒ£ÑdG ¿CG …óæ¡ŸG ±É°VCGh »˘˘bGô˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸGh ᢢjó˘˘æ˘ ˘dGh IQɢ˘ KE’ɢ˘ H øe á˘Ñ˘©˘∏˘dG á˘≤˘dɢª˘Y ⩢ª˘L ó˘b ɢ¡˘fƒ˘c ób øjôëÑdG ¿CG kGÒ°ûe ,⁄É©dG ∞∏àfl ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG Rƒ˘˘ a ó˘˘ ©˘ ˘H Ió˘˘ Yɢ˘ ≤˘ ˘dG äô˘˘ °ùc äôL Ée ¢ùµY ≈∏Y ádƒ£ÑdÉH …óædƒ¡dG ,Ö≤∏dÉH á«∏jRGÈdG ¥ôØdG RƒØH IOÉ©dG ᢫˘eÓ˘YE’G ᢫˘£˘¨˘à˘dɢ˘H …ó˘˘æ˘ ¡ŸG Oɢ˘°TCGh ᢢaɢ˘ ë˘ ˘°U ø˘˘ e ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d Iõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG .¿ƒjõØ∏Jh ≈∏Y ádƒ£ÑdG áeÉbEG …óæ¡ŸG ìóàeGh ∂dP ¿CG kÉØ«°†e á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ,ÒÑc πµ°ûH ádƒ£ÑdG ìÉ‚ ‘ ºgÉ°S ób kɢ «˘ Mɢ˘«˘ °S kɢ ©˘ bƒ˘˘e π˘˘ã“ ᢢ Ñ˘ ˘∏◊G ¿ƒ˘˘ c

: …hÓY óªMCGh ôØ©L óªMCG - Öàc

π«ÿG äÉbÉÑ°Sh IQó≤∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S êƒJ IôFÉ£dG Iôµ∏d øjôëÑdG ádƒ÷ Ó£H QhOÒª«fh πjƒ°T øe ¿ƒµŸG …óædƒ¡dG ≥jôØdG áÑ∏M ÖYÓe ≈∏Y ‹É◊G ô¡°ûdG øe 12 ≈àM 8 IÎØdG øe ⪫bCG »àdG á«ÄWÉ°ûdG Éfƒch ƒµfGôa øe ¿ƒµŸG »∏jRGÈdG ≥jôØdG ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H ∂dPh , á«dhódG øjôëÑdG .13/15 ,19/21 ,21/17 ‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y •Gƒ°TC’G èFÉàf äAÉLh ,1/2 áé«àæH êƒJ ɪæ«H ,ádƒ£ÑdG ∞«°Uh »∏jRGÈdG ≥jôØdG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S êƒJ óbh ΩÉ©dG ±ô°ûŸG hQó«Hh ‹QÉg øe ¿ƒµŸG ÊÉãdG »∏jRGÈdG ≥jôØdG ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U »Hô©dGh »æjôëÑdG øjOÉ–’G ¢ù«FQ óªfi øH »∏Y ï«°ûdG ΩÉbh ,∑ôjO ‹hódG OÉ–Ód .πFGhC’G áKÓãdG ¥ôØ∏d ájQÉcòJ ÉjGóg Ëó≤àH IôFÉ£dG Iôµ∏d π°üMh ,Q’hO ∞dCG 32 ᪫≤H ¢ûJGƒ°S ácô°T øe É«v dÉe Ék¨∏Ñe ∫hC’G õcôŸG ÖMÉ°U π°üMh ∞dCG 16 ≈∏Y ÒNC’G õcôŸG ÖMÉ°U π°üM ɪæ«H ,Q’hO ∞dG 22 ≈∏Y ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U

…óædƒ¡dG ≥jôØ∏d ∑QÉÑj ’É°ûJÉe

™ªL …òdGh á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d øjôëÑdG ádƒ÷ »FÉ¡ædG AÉ≤∏dG ô°†M ,’É°ûàe ¿Ó«e »µ«°ûàdG »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe »∏jRGÈdGh …óædƒ¡dG Ú≤jôØdG ióHCG ɪc ,ádƒ£Ñ∏d øjôëÑdG É¡àeÉbCG »àdG äGõ«¡éàdÉH ¬HÉéYEG ’É°ûJÉe ióHCGh ,™FGôdÉH º«¶æàdG ∞°Uhh á«ŸÉ©dG ä’ƒ£ÑdG √òg πãe øjôëÑdG áaÉ°†à°SÉH ¬HÉéYEG πãÁ ≥jôØdG ¿CG å«M ádƒ£ÑdÉH …óædƒ¡dG ≥jôØdG RƒØH ¬JOÉ©°S øY ÈY ɪc .IQÉ≤dG ¢ùØæd »ªàæj ¬fC’ ádƒ£ÑdG ‘ ¬ªYój ¿CG ÖLGƒdG øeh ÉHhQhCG

Ú«eÓYE’G ¿ƒ«Y ‘ ÅWGƒ°ûdG á«ŸÉY

á©FGQ ÉæàHôŒ : »≤jó°üdGh π«NódG áªWÉah π«NódG áî«°T á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ÉàÑY’ äócCG á«°VGô©à°S’G IGQÉÑŸG øª°V ÉgÉà°VÉN »àdG ¤hC’G áHôéàdG áYhQ ≈∏Y »≤jó°üdG á«dhódG øjôëÑ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ‘ á˘eɢ≤ŸG ᢫˘Ä˘Wɢ°ûdG Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘d ᢫ŸÉ˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d É«dÉ£jG äGó«°S ≥jôa ™e áªWÉah áî«°T øe Óc AÉ≤∏dG ™ªLh ,óMGh ’ƒeQƒØ∏d º¡æµd ΩÉjCG 4 iƒ°S AÉ≤∏dG πÑb GƒHQóàj ⁄ ÚM ó«L iƒà°ùe Gƒeób º¡fCG å«M .ᢵ˘∏˘ªŸG êQɢN ø˘e äÉ˘Ñ˘Y’ ™˘e ∑ɢ˘µ˘ à˘ M’G ø˘˘e IÒÑ˘˘µ˘ dG IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y Ghõ˘˘cQ ø¡d í«˘à˘«˘°S ɇ ΩOɢ≤˘dG Ωɢ©˘dG ‘ äG󢫢°ù∏˘d ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H ᢵ˘∏˘ªŸG ∞˘«˘°†à˘°ùà˘°Sh »æjôëÑdG OÉ–’G ¿ÉàÑYÓdG âÑdÉWh ,ÒѵdG »°VÉjôdG πØÙG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG èFÉàf ≥«˘≤– ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘«˘d ɢ≤˘Ñ˘°ùe ø˘¡˘d ÖjQó˘à˘∏˘d IÎa OGó˘YEɢH Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘d ÉJOÉ°TCGh .áeOÉ≤dG ádƒ£ÑdG πÑb øjôëÑdG ‘ á«FÉ°ùædG IôFÉ£dG IôµH ≥«∏J á«HÉéjEG É¡°ü≤æj ¿Éc ádƒ£ÑdG ¿CG ’EG ᫪«¶æàdG »MGƒædG ™«ªL øe ΩÉ©dG Gòg ádƒ£ÑH »àdG Ògɪ÷G øe OóY ÈcCG IƒYód äÉfÓYE’G ‘ ∞«ãµàdGh ó«÷G ≥jƒ°ùàdG .ìÉéædG äÉLQO ≈°übCG ¤EG ádƒ£ÑdÉH …ODƒà°S

äÉ«dÉ©a á«£¨àd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ øjóLGƒàŸG Ú«eÓYE’G øe OóY ióHCG øe º¡MÉ«JQG áÑ©∏d Ú©HÉàŸG øe Qƒ°†◊G ¢†©Hh á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d øjôëÑdG ádƒL ø˘jò˘dG ÖfɢL’C G Ú«˘eÓ˘Y’E G ¢†©˘H í˘°VhCGh ,᢫ŸÉ˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘«˘ ¶˘ æ˘ J ø˘˘°ùM øµdh ,ádƒ£ÑdG º«¶æJ ‘ RÉ«àeÉH âë‚ øjôëÑdG ¿CG ádƒ£ÑdG á«£¨àd kÉ°ü«°üN Ghô°†M ócCGh ,ᡵf hCG º©W ÓH ádƒ£ÑdG íÑ°üJ Ògɪ÷G ¿hóÑa ,Qƒ¡ª÷G ƒg ádƒ£ÑdG ¢ü≤æj Ée ‘ øjôëÑdG º°SGh áfɵe ™aôJ ¿CG É¡fCÉ°T øe á«ŸÉ©dG ä’ƒ£ÑdG √òg πãe ¿CG Qƒ°†◊G ¢†©H iȵdG øjôëÑdG IõFÉL ¥ÉÑ°S ƒgh çóM ÈcCG áaÉ°†à°SG ‘ øjôëÑdG ìÉ‚ ó©Ña ,êQÉÿG .á«ÄWÉ°ûdG ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°SG ‘ íéæJ »g Ég ,óMGh ’ƒeQƒØ∏d è«∏ÿG ¿GÒ£d


sport

»°VÉjôdG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

sport@alwatannews.net

IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG ËôµJ πØM ‘

èFÉàæ∏d ¬JOÉ©°S øY È©jh ≥jôØdG ¿É°Sôa Oƒ¡éH ó«°ûj óªM øH ô°UÉf

ËôµàdG AÉæKCG óªM øH ódÉN

Úeôµª∏d á«YɪL á£≤d

»µ∏ŸG ≥jôØdG ¿É°Sôa ô¶àæj ôNBG kÉÁôµJ ∑Éæg ¿CG ¤G áØ«∏N ôjó≤àdG É¡«∏Y ¿ƒ≤ëà°ùj ¿É°SôØdG É¡≤≤M »àdG èFÉàædG ¿CGh á°UÉN ¿B’G øe GóÑj ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d Éæ∏ªY ¿CÉH √ƒª°S ±É°VCGh ¿Éæàe’Gh äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ÈY ∂dPh Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e º˘˘ °SƒŸG Ωɢ˘ à˘ ˘N ™˘˘ eh ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG øe kGQÉÑàYG ÉHhQhCG ‘ ΩÉ≤J »àdG áØ∏àıG Óeɢ°T ¿ƒ˘µ˘«˘°S »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG OGó˘YEG è˘eɢfô˘H ¿CɢH √ƒ˘ª˘°S ó˘cCGh .ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d

.≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°S’G ºààNG …òdGh »°VÉŸG ¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN Égƒ≤≤M ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ócCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ¿CÉH »µ∏ŸG ≥jôØdG óFÉb IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G è˘Fɢà˘æ˘∏˘d ∂dPh Ëô˘µ˘à˘dG Gƒ˘≤˘ë˘à˘°SG IQó˘≤˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘ dG OGô˘˘aCG .äÉbÉÑ°ùdG ∞∏àfl ÈY »°VÉŸG º°SƒŸG ∫ÓN Égƒ≤≤M »àdG Ió«÷G ¿É°SôØdG É¡dòH »àdG IÒѵdG Oƒ¡é∏d √ôjó≤J øY √ƒª°S ÜôYCGh ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S QÉ°TCGh èFÉàædG √òg ≥«≤– πLCG øe

≥jôØdG AÉ°†YCG Ωôµj óªM øH ô°UÉf

πØ◊G GC óHh .IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG AÉ°†YCG πØ◊G ô°†Mh IQó≤dG π≤f …òdG »µ∏ŸG ≥jôØdG ôjóe ø°ùM óªMCG ódÉN .O ÉgÉ≤dCG áª∏µH ≈∏Y kGócDƒe áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ôjó≤Jh äÉ«– ¿É°SôØ∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG èFÉàfh AÉ£©d Gôjó≤J º«bCG πØ◊G Gòg ¿CG ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ∑QÉ°Th .OÉ«é∏dh OGôaC’ ÉjGó¡dG Ëó≤J ‘ áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdGh áØ«∏N »àdG Ió«÷G èFÉàæ∏d ≥jôØdG OÉ«L ¤EG áaÉ°VE’ÉH »µ∏ŸG ≥jôØdG

»µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ΩÉbCG ≥jôØ∏d AÉ°ûY πØM »µ∏ŸG ≥jôØdG óFÉb IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d ¿É°SôØ˘d á˘aô˘°ûŸG è˘Fɢà˘æ˘dGh º˘°SƒŸG Ωɢà˘N á˘Ñ˘°Sɢæà IQó˘≤˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S Qƒ°†ëH Ωô°üæŸG º°SƒŸG ∫ÓN ≥jôØdG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«Fôd ∫h’G ÖFÉædG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdGh ájódÉÿG äÓÑ£°SG óFÉb IQó≤dG äÓÑ£°SG ô≤à ∂dPh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ

∫hC’G ≥jôØdG ËôµJh …OÉædG á«é«JGΰSG åëÑd

OÉ–’G …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ´ÉªàLG ¢SCGÎj äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉLÉ«àM’G á«Ñ∏J øe øµªà«d §£ÿG åëH ” PEG ,áØ∏àıG ¬à£°ûfC’ É¡H Aɢ≤˘JQ’G π˘Ñ˘°Sh …Oɢæ˘∏˘d á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G …Oɢæ˘dG ¢ù«˘FQ ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh .ɢ˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh §˘˘£˘ N ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ô˘˘Ø˘ ©˘ L ó˘˘ª˘ MCG ÖfÉL ¤EG πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d ¬›GôHh …OÉædG 󢩢°üdG ∞˘∏˘àfl ≈˘∏˘Y ¬˘Jɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG å뢢H …OÉædG º°†j PEG É¡æe á«°VÉjôdG kÉ°Uƒ°üNh Ωó˘≤˘dG Iô˘c »˘˘g ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ L äɢ˘Ñ˘ ©˘ d çÓ˘˘K …OÉædG äÉLÉ«àMG äOó©Jh .ó«dGh á∏°ùdGh á«dÉeh á«FÉ°ûfEGh á«°VÉjQ äÉLÉ«àMG ÚH ≥˘jô˘Ø˘dG Oƒ˘©˘°U ¿CG ô˘Ø˘©˘ L ÚHh .ɢ˘gÒZh …QhO ±É˘˘ ˘°üe ¤EG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d ∫hC’G äÉ«˘fGõ˘«˘e ô˘aGƒ˘J Ö∏˘£˘à˘j ¤hC’G á˘LQó˘dG ™e óbÉ©àdG ∫ÓN øe ≥jôØdG ºYód ÈcCG ø˘jõ˘«˘ªŸG ÚHQóŸGh ÚaÎÙG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¬˘©˘bƒ˘e ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG Aɢ≤˘HEG ≈˘∏˘Y ø˘jQOɢ˘≤˘ dG ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘˘N iô˘˘L ɢ˘ª˘ c .√ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ‘ ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ëô˘˘µ˘ ˘J §˘˘ £˘ ˘N å뢢 H Ëô˘µ˘J π˘Ø˘M á˘eɢbEG ≈˘∏˘Y ≥˘Ø˘JG PEG …OÉ˘æ˘ dG á«°VÉjôdG äÉ«°üî°ûdG ¬«dEG ≈YóJ ≥jôØ∏d äBɢaɢµ˘e ±ô˘°U ¬˘dÓ˘N º˘à˘«˘°Sh OÓ˘Ñ˘dG ‘ …Qhó˘d ≥˘jô˘˘Ø˘ dG Oƒ˘˘©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG º˘¡˘FGOCG ≈˘∏˘Y º˘˘¡Áô˘˘µ˘ Jh ¤hC’G ᢢLQó˘˘dG .»°VÉŸG º°SƒŸG ∫GƒW º¡eGõàdGh

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

ÖLQ øH ø°ùM Qƒ°üæe PÉà°SC’G ¢SCGôJ ¢ù«Fô˘dG á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh »°VÉjôdGh ‘É≤ãdG OÉ–’G …OÉæd …ôîØdG …Oɢ˘æ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘LG ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j …Oɢæ˘H äɢYɢª˘à˘L’G á˘Yɢb ‘ ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ±ô˘˘ ˘°T ƒ˘˘ ˘°†Y √ô˘˘ ˘°†Mh ,OÉ–’G …OÉ˘æ˘ dG ¢ù«˘˘FQh ô˘˘Ø˘ °U ∫BG ∫Oɢ˘Y ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘dG .IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCGh ôØ©L óªMCG ‘ …OÉ˘æ˘ ∏˘ d …ô˘˘î˘ Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ≈˘˘æ˘ KCGh ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG AGOCG ≈˘∏˘Y ´É˘ª˘à˘L’G ᢢjGó˘˘H »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG äɢ°ùaɢæ˘e ‘ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d á˘LQó˘dG …QhO ¤EG Oƒ˘˘©˘ °üdG ø˘˘e ¬˘˘æ˘ µ“h kGó˘cDƒ˘e ¬˘˘î˘ jQɢ˘J ‘ ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ¤hC’G πÑ°S πc ÒaƒJ ≈∏Y IQGOE’G ¢UôM ≈∏Y .πÑ≤ŸG º°SƒŸG äÉ°ùaÉæe ‘ ≥jôØ∏d ìÉéædG ¿CG Öéj …OÉædG QhO ¿CG ÖLQ øH í°VhCGh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äɢeóÿG Ëó˘≤˘J ¤EG ó˘˘àÁ á«aÉ≤ãdGh á«°VÉjôdG äÉeóÿG ¤EG áaÉ°VEG ΩÉY πµ°ûH á≤£æŸG áeóN øe øµªàj ≈àM ‘ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘jó˘fC’G ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe º˘¡˘ª˘YOh º˘¡˘H Aɢæ˘à˘Y’Gh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ᢢjɢ˘YQ ÖLQ øH ócCGh .É«∏ªYh É«ª«∏©Jh É«°VÉjQ ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J ᢢ«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ N ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e …Oɢ˘ æ˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘NGó˘˘ e á«aÉ°VEG π«NGóe QGóJ »àdG ájQɪãà°S’G

øªMôdGóÑY øH óªfi Qƒ°†ëH

á∏°ùdG Iôc ¥ôØd kÉ«ÁôµJ kÓØM º¶æj è«gɪ°S …OÉf

á∏°ùdG OÉ–G ¢ù«FQ ™e Qƒ°†ë∏d ájQÉcòJ IQƒ°U

≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCGh ô˘˘Ø˘ ©˘ L ≈˘˘°Sƒ˘˘e ñC’G çó–h ΩOɢ≤˘dG º˘°SƒŸG ‘ ≥˘jô˘˘Ø˘ dG Oɢ˘ª˘ à˘ YG IQhô˘˘°V ¥ôØdG øe ¿ƒµ«°S ¬≤jôa ¿EG ≈∏Y ócCG …òdGh çó– ɪ«a .§≤a ácQÉ°ûŸG ¢ù«dh á°ùaÉæŸG øY ÈYh ≈°ù«Y áæjóe ÜQóe OÓ«e π«≤Y ÒÑ˘˘µ˘ dG Oó˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ᢢ à˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘Zh ¬˘˘ JOɢ˘ ©˘ ˘°S ø˘e ɢgɢ≤˘∏˘ j »˘˘à˘ dG ᢢjɢ˘Yô˘˘dGh ÚcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ɢg󢩢H π˘°†Ø˘Jh .≥˘jô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘Fɢ˘≤˘ dG πã‡h OÉ–E’G ¢ù«FQh è«gɪ°S …OÉf ¢ù«FQ ᢢ«˘ ©˘ «˘ é˘ °ûà˘˘dG õ˘˘FGƒ÷G Ëó˘˘≤˘ à˘ H ᢢ °ù°SDƒŸG …Oɢ˘æ˘ dG ¢ù«˘˘FQ Ωó˘˘b ∂dP 󢢩˘ Hh .ÚÑ˘˘YÓ˘˘d π˘˘ã‡h OÉ–E’G ¢ù«˘˘Fô˘˘d ᢢ jQɢ˘ cò˘˘ J ᢢ jó˘˘ g ‘h .ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG Qƒ°üdGh ôjQÉ≤àdG ≈∏Y ´ÓWE’G ” ÒNC’G ≈˘°Sƒ˘e ≥˘jô˘Ø˘dGô˘jó˘e ɢgOGó˘YEɢ H Ωɢ˘b »˘˘à˘ dG ¢Vô©dG iƒà°ùà ™«ª÷G OÉ°TCG óbh ôØ©L .Ωó≤ŸG

ÚÑYÓdG óMCG Ωôµj á∏°ùdG OÉ–G ¢ù«FQ

»˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ‘ è˘«˘gɢ˘ª˘ °S …Oɢ˘f ᢢcQɢ˘°ûe ɢ¡˘H Ωɢb »˘à˘dG ᢫˘fGó˘«ŸG á˘JGQɢjR 󢢩˘ H ∂dPh á°ù°SDƒŸG áÑWÉîà ΩÉb óbh .…OÉæ∏d OÉ–E’G ÖÑ˘˘°ùH ᢢ≤˘ aGƒŸG º˘˘ à˘ ˘J ⁄ ∞˘˘ °SCÓ˘ ˘dh ∂dò˘˘ H á˘Ñ˘Wɢîà Ωƒ˘≤˘«˘°S ¬˘fCG ’EG ᢫˘fGõ˘«ŸG ±hô˘X ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dGh Üɢ˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d ᢢ eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘°ù°SDƒŸG ‘ äRôH »àdG QƒeC’G ™«ªL ≈∏Y º¡YÓWEGh çó– Égó©H .á«°VÉŸG IÎØdG ∫GƒW …OÉædG ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG π˘ã‡ π≤æH Ωƒ≤«°S ¬fCÉH ócCG …òdGh óªM ᩪL ᢫˘æ˘©ŸG ᢢ¡˘ é˘ ∏˘ d äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dGh IQƒ˘˘°üdG √ò˘˘g .á°ù°SDƒª∏dÉH ó≤a óªfi ≈°†Jôe ≥jôØdG ÜQóe ÉeCG IQGOE’G ¢ù∏› øe ÒѵdG Ωɪàg’ÉH OÉ°TCG OÉ°TCG ∂dòch º«∏˘°ùdG §˘«˘£˘î˘à˘dGh á˘Ñ˘©˘∏˘dɢH ∫ƒµ°ûŸG ôØ©L ≈°Sƒe ≥jôØdG ôjóe Oƒ¡éH .ÚÑYÓd »æØdG iƒà°ùŸÉH ¬JOÉ©°S øY ÈYh

»˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG ™˘e ¥É˘Ø˘J’Gh ,(ÚĢ°Tɢ˘æ˘ dGh ô˘˘Ø˘ ©˘ L ≈˘˘°Sƒ˘˘e …QGOE’Gh ó˘˘ªfi ≈˘˘°†Jô˘˘e Ωɢ˘ª˘ à˘ g’ɢ˘H …Oɢ˘æ˘ dG »˘˘¶˘ M ó˘˘bh .∫ƒ˘˘µ˘ °ûŸG á∏°ùdG OÉ–EG AÉ°†YCGh ¢ù«FQ øe ájÉYôdGh óbh äÉfÉLô¡ŸG √òg ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y Rhô˘˘ ˘ H ∂dP ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘KCG ≈∏Y ÚeRÉY ÉædR ’h .Öîàæª∏d ºgQÉ«àNGh ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ÉæàcQÉ°ûe ºàJ ¿CG IQhô°V Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘ d ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ ÚLGQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh .∂dP ¿hO ∫ƒ– »àdG ÜÉ©°üdG ™«ªL π«dòJ GC óH áª∏c á∏°ùdG OÉ–EG ¢ù«FQ ≈≤dCG Égó©Hh ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG ÜQó˘eh …Oɢæ˘dG ô˘µ˘ °ûH ɢ˘¡˘ «˘ a iƒ˘à˘°ùe ™˘aô˘d ɢ¡˘fƒ˘dò˘Ñ˘j »˘à˘dG äGOƒ˘˘¡ÛG ƒg áÑ©∏dÉH …OÉædG ΩɪàgG ≈∏Y π«dOh áÑ©∏dG .ÖîàæŸG áªFÉ≤d ≥jôØdG øe ÖY’ QÉ«àNEG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘≤˘aGƒ˘e ió˘˘HCG ó˘˘b ᢢ∏˘ °ùdG OÉ–EG ¿EGh

á«°Vɢjô˘dG á˘dɢ°üdG á˘Ä˘«˘¡˘J π˘©˘Ø˘dɢH ” ó˘bh ∂dPh ,á∏°ùdG Iôc Ö©∏e ɡ檰V øe ¿ƒµ«d äGQhó˘˘ dG º˘˘ «˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ J ∂dò˘˘ ˘ch Ω1995 Ωɢ˘ ˘ ˘ Y ∂dò˘ch ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ∫Ó˘N ᢫˘£˘«˘ °ûæ˘˘à˘ dG ø˘˘e Ω1996 ΩɢY ò˘æ˘e »˘LQɢN Ö©˘∏˘e π˘˘ª˘ Y Gò˘g ᢢdhGõ˘˘e ᢢĢ °Tɢ˘æ˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ¿CG π˘˘LCG IQô˘µ˘ à˘ e äGƒ˘˘YO â¡˘˘Lh ∂dò˘˘ch .•É˘˘°ûæ˘˘dG 󢢫˘ ©˘ °S ÏHɢ˘ µ˘ ˘dG) »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–EÓ˘ ˘d IQÉjõd »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«©°ùJ ‘ (…OGô©dG 󢩢Hh ,•É˘˘°ûæ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ YÓ˘˘WEGh …Oɢ˘æ˘ dG ‹É˘˘gC’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ÚH á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG Qɢ˘ °ûà˘˘ fG IQGOE’G ¢ù∏› iód áeÉàdG áYÉæ≤dG OƒLhh Aɢæ˘HCG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y π˘˘ª˘ °T ⁄ ‘ ᢢ«˘ dÉ◊G √òg Pɢî˘JG º˘à˘a º˘¡˘«˘∏˘Y ®É˘Ø◊Gh á˘≤˘£˘æŸG OÉ–EG ø˘e ᢢcQɢ˘Ñà äAɢ˘L »˘˘à˘ dGh Iƒ˘˘£ÿG π«µ°ûàH Éæªb ó≤a .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ á∏°ùdG ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘°TC’G ,ⵢ˘ ˘°Sɢ˘ ˘H »˘˘ ˘æ˘ ˘ «ŸG) ¥ô˘˘ ˘a çÓ˘˘ ˘K

OóY ô°†M á©FGQ áàØd ‘h .ó«Y π«∏÷GóÑY óªfi Ú°ùM º¡eó≤J á∏°ùdG Iôc Ωƒ‚ øe ó˘Yɢ°ùeh »˘∏˘ gC’G …Oɢ˘æ˘ dɢ˘H ≥˘˘Hɢ˘°S ÖYÓ˘˘dG ¿Éc ɪc ,≈°Sƒe ìÓ°U »∏gC’G …OÉædG ÜQóe á˘LÉÿG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¢SÉ˘Ñ˘Y ∫ɢ°†f º˘¡˘à˘≤˘ aô˘˘H ô°†M ∂dòch ,¿ÉHôb óªfih ÈcCG óªfih óªfi »æWƒdG ÖîàæŸGh áeÉæŸG …OÉf º‚ »∏Y ø°ùM ¥ôÙG …OÉf πãe ɪ«a ,∞‚ ÜQóe óYÉ°ùeh âµ°SÉH »æ«ŸG ÜQóe Ú°ùM á˘dɢë˘∏˘d ¿É˘˘ch ,IÉ‚ ó˘˘ª˘ MCG ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG »˘˘æ˘ «ŸG ÜQó˘˘e Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H π˘˘ Ø◊G ‘ Ö«˘˘ °üf ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ÜQó˘˘eh »˘˘eô˘˘¡˘ L ∫Ó˘˘L ⵢ˘°Sɢ˘H áæjóe …OÉf ÜQóe ¿Éch ¿Éª∏°S óªMCG ∫hC’G óbh .πØ◊G ‘ kGô°VÉM OÓ«e π«≤Y ≈°ù«Y º¡àeó≤e ‘h Qƒ°†◊ÉH …OÉædG ¢ù«FQ ÖMQ Iôµa ¿CG ¤EG QÉ°TCG óbh á∏°ùdG OÉ–EG ¢ù«FQ .Ω1992 ΩÉY òæe äCGóH á∏°ùdG ¥ôa øjƒµJ

ó˘MC’G Ωƒ˘j Aɢ°ùe è˘˘«˘ gɢ˘ª˘ °S …Oɢ˘f º˘˘¶˘ f áYÉ≤H …QÉ÷G ô¡°ûdG øe 6 ≥aGƒŸG »°VÉŸG »æ«ŸG) á∏°ùdG ¥ôØd kÉ«ÁôµJ kÓØM …OÉædG 󢩢H ∂dPh (ÚĢ°Tɢæ˘dGh ∫É˘Ñ˘ °TC’Gh ,ⵢ˘°Sɢ˘H ËôµàdG ô°†M óbh »°VÉjôdG º°SƒŸG AÉ¡àfG áØ«˘∏˘N ∫BG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG π㇠óªM ᩪLh á∏°ùdG Iôc OÉ–EG ¢ù«FQ áHÉfE’ÉH ájófC’G IQGOEG ôjóe ó°SCG π«∏L øY Iô˘˘c OÉ–EG ô˘˘°S ÚeCG ¿É˘˘Hô˘˘b ɢ˘°Vô˘˘dGó˘˘Ñ˘ ˘Yh IQGOEG ¢ù∏› Aɢ˘°†YCG ó˘˘LGƒ˘˘J ɢ˘ª˘ c .ᢢ∏˘ ˘°ùdG ø˘°ù◊Gó˘Ñ˘Y ¢Só˘æ˘¡ŸG ‘ á˘∏˘ ã˘ ª˘ à˘ e …Oɢ˘æ˘ dG ÚeCGh è«gɪ°S …OÉf ¢ù«FQ »µjÉ◊G ôØ©L ‹ÉŸG ÚeC’Gh π˘«˘Nó˘dG ≈˘˘°ù«˘˘Y »˘˘∏˘ Y ô˘˘°ùdG ô˘˘jó˘˘eh »˘˘é˘ «˘ gɢ˘ª˘ °ùdG ø˘˘°ùfi ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ö«Ñ◊G π«∏N ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘°Vɢjô˘dG •É˘°ûæ˘dG »˘∏˘Y ¢SÉ˘Ñ˘Y »˘Yɢ˘ª˘ à˘ LE’G •É˘˘°ûæ˘˘dGô˘˘jó˘˘eh ∫Oɢ˘ Y ‘ɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG •É˘˘ °ûæ˘˘ dG ô˘˘ jó˘˘ eh º˘˘ ∏˘ ˘ ©ŸG


5

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ájÉYôH

øjôëÑdG áµ∏‡ ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ¥Ó£fG Ωƒ«dG èæ«dƒÑ∏d ƒµ∏àHh

óªfi øH RGƒa ï«°ûdG

,»ÑgòdG »YGôdG ƒµ∏àH ácô°T »gh ádƒ£Ñ∏d RÉZÉæHh ,»°†ØdG »YGôdG øjôëÑdG ¢ùµàdÉch ¤EG ᢢ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘ ˘H ,…õ˘˘ ˘ ˘ fhÈdG »˘˘ ˘ ˘ YGô˘˘ ˘ ˘ dG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÓ˘«˘ ¡˘ °ùJh ,äɢ˘jhɢ˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG ó˘cCG ¬˘Ñ˘fɢL ø˘e .∂æ˘«˘d äɢ°Sh ,É˘Ñ˘dCG ᢢcô˘˘°Th ¬∏dGóÑY èæ«dƒÑ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ á˘dƒ˘£˘Ñ˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ …ô˘°Shó˘dG áMƒàØŸG á°SOÉ°ùdG ƒ˘µ˘∏˘à˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ Iõ˘˘gɢ˘L äGOG󢢩˘ à˘ °S’G π˘˘c ¿CG è˘˘æ˘ ˘«˘ ˘dƒ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d øe â∏ªY äÉÑ«JÎdG ¿CGh ádƒ£ÑdG ¥Ó£f’ Üô©dGh Ú«é«∏ÿG ÚÑYÓdG áaÉ°†à°SG πLCG ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj øjòdG Újƒ«°SB’Gh ᢩ˘ª˘°S ɢ¡˘ d âë˘˘Ñ˘ °UCG ¿CG 󢢩˘ H ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ Ú«ŸÉ˘©˘dGh Ú«˘∏ÙG ÚÑ˘YÓ˘dG ó˘æ˘Y á˘fɢµ˘ eh ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG …ô˘˘°Shó˘˘dG ™˘˘bƒ˘˘Jh .Ú°ùæ÷G ø˘˘ e QGhOC’G ÌcCGh ÈcCG ádƒ£ÑdG √òg ‘ ácQÉ°ûŸG ÚÑYÓdÉH ¬dDhÉØJ …ô°ShódG ióHCGh ,á«fÉãdG ᢫˘dɢY ä’󢩢eh è˘Fɢà˘f ≥˘«˘≤– ‘ Ú«˘˘∏ÙG Ωó˘˘ bh .ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ dG QGhOC’G ¤EG π˘˘ ˘gCɢ ˘ à˘ ˘ dGh á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¤EG πjõ÷G ôµ°ûdG …ô°ShódG ¬˘˘ª˘ YOh ᢢdƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘d ¬˘˘ à˘ ˘jɢ˘ YQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .áØ∏àıG ᣰûfC’Gh OÉ–’G ¤EG OhófiÓdG √ò¡d ƒµ∏àH ácô°T ájÉYQh ºYóH OÉ°TCG ∂dòch ¢ùµ˘˘à˘ dɢ˘c iô˘˘NC’G äɢ˘ cô˘˘ °ûdGh ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG äɢ˘jhɢ˘«˘ ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dGh Rɢ˘Zɢ˘æ˘ Hh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG á°ù°SDƒeh ÉÑdCG ácô˘°Th ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùJh .∂æ«d äÉ°S

Ωƒ«dG ô¡X øe ∞°üædGh á«fÉãdG ‘ CGóÑJ ádƒ£H ä’hÉfi ¤hCG ìôŸG ¢VQCG ádÉ°U ≈∏Y áMƒàØŸG á°SOÉ°ùdG ƒ˘µ˘∏˘à˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ø˘e IÒÑ˘c á˘Yƒ˘ª› á˘cQɢ˘°ûÃ è˘˘æ˘ «˘ dƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ d Üô˘˘©˘ dGh Ú«˘˘é˘ «˘ ∏ÿGh Ú«˘˘∏ÙG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG 󢩢H ᢫˘HhQhC’Gh ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ∫hó˘˘dG »˘˘Ñ˘ Y’h ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ¬˘˘Jó˘˘¡˘ °T …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG ìɢ˘é˘ æ˘ dG ΩɪàgG ÜòL …òdG ôeC’G ,á≤HÉ°ùdG ¢ùªÿG √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d ∫hódG ∞∏àfl ‘ ÚÑYÓdG ÌcCG ÉgõFGƒL ´ƒª› ≠∏Ñj …òdGh ,ádƒ£ÑdG ᪶æŸG áæé∏dG äCÉJQGh .Q’hO ∞dCG 80 øe »àdG ádƒ£ÑdG ìÉààaG πØM π«LCÉJ ádƒ£Ñ∏d ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ájÉYQ â– ΩÉ≤à°S Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ™˘∏˘ £˘ à˘ dG .Úæ˘˘KE’G ó˘˘Z Ωƒ˘˘j ¤G ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh á°Uôa ¿ƒµà°S ádƒ˘£˘Ñ˘dG á˘bÓ˘£˘fGh π˘gCɢà˘∏˘d ≥«≤–h º¡J’ó©e ™aôd Ú«∏ÙG ÚÑYÓd QhódG ‘ óYÉ≤e õé◊ ∂dPh èFÉàædG ≈∏YCG Újƒ«°SB’G ÚÑYÓdG ∫ƒ°Uh ΩóY Aƒ°V ‘ 32 ¿hó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ø˘˘jò˘˘ dG ÚaÎÙG Ú«˘˘ HhQhC’Gh IOɢ˘jõ˘˘d ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ≈˘˘∏˘ Y kGÒã˘˘ c ≈˘˘∏˘ Y »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j Gò˘˘d ,º˘˘¡˘ d ‹É◊G ó˘˘ «˘ ˘°Uô˘˘ dG á°UôØdG √òg Gƒ∏¨à°ùj ¿CG Ú«∏ÙG ÚÑYÓdG Gƒ©°†îj ’ ≈àM ,á«dÉ©dG ä’ó©ŸG ≥«≤–h Ωɢ˘jCG ô˘˘NBG ‘ õ˘˘«˘ cÎdG Ωó˘˘Yh äɢ˘Wƒ˘˘ ¨˘ ˘°†∏˘˘ d ä’ó©ŸG É¡«a íÑ°üJ »àdG áj󫡪àdG QGhOC’G ᢢª˘ ¡˘ e ø˘˘e Ö©˘˘°üj ɢ˘e ɢ˘¡˘ ˘eɢ˘ bQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG ‘ QGhOC’G ¤EG π˘˘gCɢ à˘ dG ‘ Ú«˘˘ ∏ÙG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG áæé˘∏˘dG â°ü°üN á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG õ˘FGƒ˘L .᢫˘fɢã˘dG õcôŸG ÖMÉ°üd ICÉaɵe Q’hO ∞dCG 20 ᪶æŸG Q’hO ±’BG Iô°ûY ≠∏Ñe ÊÉãdG ∫Éæ«°Sh ,∫hC’G õFGƒL ¤EG áaÉ°VE’ÉH Q’hO ±’BG 6 ådÉãdGh π°ü–h .32 ºbQ ÖYÓdG ≈àM ähÉØàJ á«dÉe á˘dƒ˘£˘H ‘ ∫hC’G õ˘côŸÉ˘˘H Iõ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG á˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ÊÉ˘ã˘ dGh Q’hO 2000 ≠˘∏˘Ñ˘e ≈˘∏˘ Y äG󢢫˘ °ùdG õcGôª∏d äBÉaɵe ¤EG áaÉ°VE’ÉH Q’hO 1300 á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â°ü°üN ∂dò˘˘ch .¢SOɢ˘°ùdG ≈˘˘à˘ ˘M ô°ûY »æK’G õcGôŸG ÜÉë°UC’ á«dÉe äBÉaɵe OÉ–’G á˘£˘N Aƒ˘°V ‘ ÚĢ°Tɢ˘æ˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ d Qɨ°üdG õ«Ø–h ™«é°ûà˘d á˘Ñ˘©˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IóYÉb øjƒµJ ∂dòch ,áÑ©∏dG á°SQɇ ≈∏Y ‘ º¡cGô°TEGh ÚÄ°TÉæ∏d á°UôØdG áMÉJEGh É¡d IÈÿG Ö°ùc π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e ä’ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ L .πÑ≤˘à˘°ùª˘∏˘d º˘gOGó˘YEGh ÊGó˘«ŸG ∑ɢµ˘à˘M’Gh º˘Yó˘dG âeó˘b äɢcô˘°T Ió˘Y á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG Iɢ˘YQ

»JGQÉeE’G ºbÉ£dÉH ÉfCÉLÉØJ ∫É£HCG º¡fCG ™«ªé∏d GƒàÑKCG ¿ƒÑYÓdG :ôeÉY øH

…ƒ«∏©dG óªfi Öàc

ÖFÉf áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ájÉYQ â– Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Yh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ∫BG óªfi øH »∏Y ï«°ûdG ¤É©J ¬∏dG ¿PCÉH ¬d QƒØ¨ŸG ᫢Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG âª˘«˘bCG OGô˘©˘H ¥ôÙG …Oɢæ˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ´É˘˘aô˘˘dGh »˘˘∏˘ gC’G ÚH 2007-2006 Üɢ˘Ñ˘ ˘°ûdG …Qhó˘˘ d äÓcôH (»∏g’G) ≈∏Y (´ÉaôdG) RƒØH IGQÉÑŸG â¡àfGh (2) , (4) áé«àæH í«LÎdG á©FÉ°†dG ¢UôØdG •ƒ°T

¬d CÉ«g Éeó©H ∫h’G ±ó¡dG π«é°ùJ á°Uôa ¿Gó«ªM Iô˘µ˘dG Ö©˘d ¬˘æ˘µ˘dh OGô˘Ø˘fG ¬˘˘Ñ˘ °T Iô˘˘c 󢢰TGQ ∫ɢ˘ª˘ L Êɢã˘dG ‘ɢ°VE’G •ƒ˘°ûdG ‘ .ᢰVQɢ©˘dG ¥ƒ˘a ¬˘HGô˘¨˘H ≈∏Y IQƒ£N ¿hO øµdh kÉ«Ñ°ùf π°†a’G ´ÉaôdG ¿Éc Êɢ˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG ‘ ó˘˘ Lƒ˘˘ j ’h …hÓ˘˘ g’G ≈˘˘ ˘eôŸG ´ÉaôdG ÖY’ ÉgÉ≤∏J »àdG Oô£dG ádÉM iƒ°S ôcòjÉe º˘µ˘M ≈˘∏˘Y Qô˘µ˘àŸG ¬˘Lɢé˘à˘MG 󢩢H hó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y øY IGQÉÑŸG ºµM ≈°VɨJ IGQÉÑŸG ájÉ¡f πÑb ,IGQÉÑŸG QɢKG ɇ »˘∏˘gCÓ˘d ¬˘ë˘°VGhh á˘ë˘«˘ë˘°U AGõ˘˘L ᢢ∏˘ cQ øjRÉ¡÷Gh ÚÑYÓdGh ájhÓgC’G Ògɪ÷G êÉéàMG .…QGOE’Gh »æØdG í«LÎdG äÓcQ

å«M ´Éaô∏d ⪰ùàHG ¬«ë«LÎdG ß◊G äÓcQ πé°Sh äGó˘jó˘°ùJ 4 ø˘˘e äÓ˘˘ cQ 4 ´É˘aô˘dG π˘é˘ °S πc ´Éaô∏d πé°S äGójó°ùJ ™HQG øe Úaóg »∏gC’G ,óªfi ódÉN ,øªMôdGóÑY ó°TGQ ,Òª°S ódÉN :øe ¿RÉe ,¿Gó«ªM ¬∏dGóÑY »∏gCÓd πé°Sh è«YO óªfi .Qƒ°üæe óªMG h ó°TGQ ∫ɪL øe πc ´É°VGh π«≤Y

ᢰUɢNh äɢHɢ˘°U’G ¬˘˘«˘ a äÌch ÖÑ˘˘°S ¿hó˘˘Hh ÖÑ˘˘°ùH •ƒ˘°ûdG ‘ ø˘µ˘ j ⁄h Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e »˘˘∏˘ °†©˘˘dG 󢢰ûdG ódÉÿ ¤hC’G ´Éaô∏d Úà°Uôa iƒ°S ôcòjÉe ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ≥jôW øY á«fÉãdGh (9) á≤«bódG ‘ Òª°S •ƒ°T »¡àæ«d á°VQÉ©dG Éà∏àYG (15) á≤«bódG ‘ hóÑY .0-0 »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH ÊÉãdG IGQÉÑŸG á«aÉ°VE’G •Gƒ°TC’G

ø˘Y kɢ«˘Ñ˘°ùf kÉ˘æ˘°ù– ᢫˘aɢ˘°V’G •Gƒ˘˘°T’G äó˘˘¡˘ °T ‘É°V’G •ƒ°ûdG CGóH å«M IGQÉѪ∏d ÊÉãdG •ƒ°ûdG ±ó¡H ´ÉaôdG áàZÉÑe ᫨H …hÓgCG Ωƒé¡H ∫h’G áHô°V ≈∏Y »∏gC’G π°üM á«fÉãdG á≤«bódG ‘h ™jô°S óªMG πjóÑdG ¤G π°üàd ó°TGQ ∫ɪL ÉgòØf ájhGR ΩGób’G øµdh ≈eôŸG √ÉŒ IôµdG Oó°S …òdG Qƒ°üæe iô˘NG Iô˘e Iô˘µ˘dG äOɢY º˘K Iô˘µ˘dG äOQ ᢢ«˘ Yɢ˘aô˘˘dG ΩGóbC’G øµdh IQhóH IôµdG Oó°S …òdG äÉcôH ÖdÉ£d ™«°†àd ≈eôŸG §°Sh øe IôµdG äOQ kÉ°†jG ´ÉaôdG ,∫h’G ‘É°V’G •ƒ°ûdG ‘ ájhÓgC’G ¢UôØdG ô£N ¬∏dGóÑY ´É°VG (5) ¬≤«bódG ‘h á°UôØdG √òg ó©H

iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »Hô©dG OÉ–Ód áeÉ©dG áfÉeC’G øe ∞«∏µàH

¿OQC’ÉH á«Hô©dG ádƒ£Ñ∏d kÉ«æa kÉaô°ûe Ú°SÉj »∏Y

á«bQ á∏£ÑdG âfÉch á©jô°Sh kGóL á«dÉY âfÉc øª°V É¡à≤HÉ°ùe ‘ RƒØdG ≥«≤– ≈∏Y Iô°üe .∫É£HC’G A’Dƒg Ú°ùM Ú°Sɢj »˘∏˘Y Ωó˘≤˘à˘j á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘Hh IQGOEG ¢ù∏› ¤EG äɵjÈàdGh ÊÉ¡àdG ¢üdÉîH ï«°ûdG á°SÉFôH Iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢfh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘ªfi ø˘˘H ∫Ó˘˘W RÉ‚E’G Gòg ≈∏Y ∫ÓL ∞«£∏dGóÑY óªfi 󢢫˘ °UQ ¤EG ±É˘˘°†j …ò˘˘dGh ™˘˘ FGô˘˘ dGh ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ¤EG á˘Ä˘æ˘¡˘à˘ dG Ωó˘˘bCG ɢ˘ª˘ c ,ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG äGRÉ‚E’G É¡HQóe ¤EGh Iô°ù¨dG á«bQ á«æjôëÑdG á∏£ÑdG ™«ªL ¤EGh ÚLÉW øjódG Qƒf ÏHɵdG ¥ƒ∏ÿG .áÑ©∏dG »Ñfih ¥É°ûY

…QGOE’Gh ô°VÉÙG Ú°ùM Ú°SÉj »∏Y ≈≤∏J iƒ≤dG ÜÉ©dC’ …ƒ«°SB’G OÉ–’ÉH …QÉ≤dG »æØdG »˘Hô˘©˘dG OÉ–Ó˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢfɢ˘eC’G ø˘˘e Iƒ˘˘YO Ò°S ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ Ø˘ dG ±Gô˘˘°TEÓ˘ d Iƒ˘˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ dC’ ô°ûY á°ùeÉÿG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ äÉ≤HÉ°ùŸG ΩÉ≤à°S »˘à˘dG Aɢ°ùæ˘dGh ∫ɢLô˘∏˘d iƒ˘≤˘dG Üɢ©˘dC’ ‘ ᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸÉH ¿ÉqªY áæjóà .…QÉ÷G ƒjÉe - 21 18 øe IÎØdG Ωƒ˘«˘ dG OÓ˘˘Ñ˘ dG Ú°ùM Ú°Sɢ˘j »˘˘∏˘ Y QOɢ˘¨˘ jh óah ™e ᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ¤EG kÉ¡Lƒàe ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ∑Qɢ˘°ûŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö à˘ ˘æ˘ ˘e ´ÉªàL’G Ú°SÉj »∏Y ô°†ëj ±ƒ°Sh ,IQƒcòŸG äÉÑî˘à˘æ˘e »˘HQó˘eh AGQóŸ ó˘≤˘©˘j …ò˘dG »˘æ˘Ø˘dG ᢫˘æ˘Ø˘dG Qƒ˘eC’G á˘aɢc ᢰûbÉ˘æŸ á˘cQɢ°ûŸG ∫hó˘˘dG .äÉ≤HÉ°ùŸG ∫hóLh ádƒ£ÑdÉH á≤∏©àŸG Iô°ù¨dG á«bQ á∏£ÑdG RƒØH ó«°ûj Ú°SÉj …QGOE’Gh ô°VÉÙG Ú°ùM Ú°SÉj »∏Y OÉ°TCG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ …ƒ«°SB’G OÉ–’ÉH …QÉ≤dG »æØdG øjôëÑdG á˘æ˘HG ɢ¡˘à˘≤˘≤˘M …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG Rƒ˘Ø˘dɢH 100 á≤HÉ°ùe ‘ Iô°ù¨dG á«bQ á∏£ÑdG IQÉÑdG iȵ˘˘ dG Iõ˘˘ FÉ÷G ᢢ dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H ‘ äGó˘˘ ˘«˘ ˘ °S Îe ‘ ⪫bCG »àdG (…ôH ófôL ôHƒ°S) ájƒæ°ùdG Ωƒ˘j á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ô˘£˘b á˘dhó˘H ᢢMhó˘˘dG á˘˘æ˘ jó˘˘e .»°VÉŸG ᩪ÷G õ˘côŸG Iô˘°ù¨˘dG ᢫˘bQ á˘∏˘£˘Ñ˘dG â≤˘≤˘M å«˘˘M ÚH äGó˘˘ «˘ ˘ °S Îe 100 ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe ‘ ådɢ˘ã˘ ˘dG õcôŸÉH RƒØ∏d ÜôbCG »g âfÉch ⁄É©dG äÓ£H .ß◊G Aƒ°S ’ƒd ÊÉãdG hCG ∫hC’G ‘ kGóLGƒàe ¿Éc …òdGh Ú°SÉj »∏Y ∫Ébh »àdG ᢫˘æ˘Ø˘dG äɢjƒ˘à˘°ùŸG ¿EG IQƒ˘còŸG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ÚcQɢ°ûŸG ⁄ɢ©˘dG ∫ɢ£˘HCG ™˘«˘ª˘L ɢ¡˘«˘∏˘Y ô˘¡˘ X

‘ Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e kGQò˘˘ M Gó˘˘ H ∫hC’G IGQɢ˘ ÑŸG •ƒ˘˘ °T Ö©∏ŸG §°Sh ‘ Ö©∏dG ô°üëfG ¤hC’G ≥FÉbO ¢ùªÿG •ƒ˘°ûdG ¢Uô˘a ∫hG .ÚÑ˘fÉ÷G ø˘e á˘Yƒ˘£˘ ≤˘ e äGô˘˘µ˘ H â∏°Uh Qƒ°üæe ó«©°S øe á«°ùµY ó©H »∏gCÓd âfÉc ºFÉ≤dG QGƒéH äôe IôµdG øµd ¿Gó«ªM ¬∏dGóÑY ¢SCGôd »˘∏˘gC’G §˘˘°ùH ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG √ò˘˘g 󢢩˘ H ,(8) á˘≤˘«˘ bó˘˘dG ‘ ´É°VG (16) á≤«bódG ‘h IQhÉæŸG á≤£æe ≈∏Y ¬Jô£«°S Òª°S ™°Vh ¿G ó©H ≥≤fi ±óg á°Uôa ájhÓgC’G óªfi ´ÉaôdG ¢SQÉM É¡d ió°üJ á«°SCGQ Iôc ø°ùM ,ájhGR áHô°†d IôµdG ∫ƒë«d ¬©HÉ°UG ±GôWCÉH π«∏N øY Iô£ÿG ´ÉaôdG ¢Uôa ∫hG äó¡°T (21)¬≤«bódG ó«°ùdG …hÓg’G ¢SQÉ◊G Égó©HCG hóÑY ¬∏dGóÑY ≥jôW øe IÒNC’G ≥FÉbódG ,ájhGR áHô°V ¤G …ƒ∏Y ø°ùM •ƒ°ûdG ¢Uôa ô£NG äó¡°T ∫h’G IGQÉÑŸG •ƒ°T ôªY ´É˘˘aô˘˘dG ¢SQɢ˘M ɢ˘gOQ äɢ˘cô˘˘H Ödɢ˘W »˘˘∏˘ ˘g’G ÖYÓ˘˘ d …òdG ø°ùM Òª°S ó«L πµ°ûH õcôªàŸG óéàd áYGÈH ¢SQɢM ¿É˘c π˘ª˘LC’G ø˘µ˘dh π˘«˘ª˘L π˘µ˘°ûH Iô˘µ˘ dG O󢢰S πµH ¬«fÉK Iôe IôµdG ó©HG …òdG π«∏N óªfi ´ÉaôdG ∫h’G •ƒ˘°ûdG Aɢ¡˘fEG ø˘˘e ᢢjhÓ˘˘g’G kɢ eQɢ˘M ᢢ«˘ FGó˘˘a .º¡◊É°üd π‡ •ƒ°T

¬«a âHɨa ájɨ∏d kÓ‡ ¿Éc ÊÉãdG IGQÉÑŸG •ƒ°T äGôµdG ¬©e äÌch Ú≤jôØdG øe IÒ£ÿG ¢UôØdG ø˘˘e ᢢ∏˘ jƒ˘˘£˘ dG äGô˘˘µ˘ dGh Ö©˘˘∏ŸG §˘˘°Sh ‘ ᢢYƒ˘˘£˘ ˘≤ŸG Ú©aGóe ¢ShDhQ óŒ âfÉc »àdG ¢SGô◊Gh Ú©aGóŸG É¡©e Oƒ©àd Ö©∏ŸG §°Sƒd É¡©LÎd √QɶàfG ‘ º°üÿG Ú≤jôØdG »ÑY’ •ƒ≤°S nÉ°†jG Ìch áYƒ£≤ŸG äGôµdG

’É°ûJÉe ΩɪàgÉH ó«©°S ¢SÉÑY

óªMCG ¢SÉÑY

:ÓŸG ôØ©L - Öàc

¢SÉÑY ≥dCÉàŸG Ωó≤dG Iôµd IΰS …OÉf ≥jôa ≈eôe ¢SQÉM ÈY ¿Ó«e »µ«°ûàdG »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe ΩɪàgÉH ¬JOÉ©°S øY óªMCG øWƒ∏d'' âØ°ûc ób ’É°ûJÉe øe áHô≤e QOÉ°üe âfÉch .¬H ’É°ûJÉe .óªMCG ¢SÉÑY ¢SQÉ◊G AGOCÉH ÜQóŸG ÜÉéYEG øY ''»°VÉjôdG kGÈà©e ,âbh …CG ‘ Öîàæª∏d Ωɪ°†fÓd √OGó©à°SG óªMCG ióHCGh »¶ëj ¿CG kÉ«æªàe ,ÖY’ πc √ô¶àæj kGÒÑc kÉaô°T øWƒdG π«ã“ ¿CG ¢SÉÑY iƒà°ùe ÚÑbGôŸG øe OóY ìóàeGh .™«aôdG ±ô°ûdG Gò¡H Gò˘g ᢫˘fɢã˘dG á˘LQó˘dG ±É˘°üŸ ¬˘≤˘jô˘a •ƒ˘Ñ˘g ø˘e º˘Zô˘dɢ˘H ô˘˘gɢ˘Ñ˘ dG É¡ªgCG ¢SQÉ◊G ‘ á«°SÉ°SCG äÉØ°UGƒe Ió©H ¢SÉÑY RÉàÁh .º°SƒŸG .≈eôŸG øY OhòdG ‘ á«FGóØdGh á©jô°ùdG π©ØdG äGOQh ´QÉØdG ∫ƒ£dG Ió˘˘Y ‘ »˘˘ÑŸhC’G Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘«˘ ã“ …GhΰùdG ¢SQɢ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d ≥˘˘ Ñ˘ ˘°Sh .äÉÑ°SÉæe

äÉ©eÉé∏d á«fÉãdG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ádƒ£H øª°V

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

¢ùeCG Ωƒj GƒàÑKCG ób ÚÑYÓdG ¿CG ôeÉY øH øjódG Qƒf »°ùfƒàdG ó«dG Iôµd áªéædG …OÉf ÜQóe ócCG RƒØdG πLCG øe ¿ƒµ∏Á Ée πc Gƒeób ÚÑYÓdG ¿CG ôcPh .º°SƒŸG Gòg ´QóH ÚLƒàe ÒZ ∫É£HCG º¡fCG IOƒ©dG ≥jôØdG ´É£à°SG ∞«c ™«ª÷G ßM’ ∫Ébh .IGQÉÑŸG äGÎa ¢†©H ‘ Oó©dG ƒ°übÉf ºgh ≈àM ≈∏Y ÚÑYÓdG QGô°UG øµd ,IGQÉÑŸG ájGóH ‘ ±GógCG ¢ùªN ¥QÉØH ôNCÉàe ≥jôØdG ¿Éc ¿CG ó©H IGQÉѪ∏d ¿Éc »àdG ádÉ◊G øY ÉeCG .øjRGƒŸG Ö∏b ÊÉãdG QhódG •É≤f øe á£≤f …CG ‘ §jôØàdG ΩóYh RƒØdG äòØf ób ¬HÉ°üYCG ¿CG í°VhCG øjQGòfEG ≈∏Y ¬dƒ°üM ÖÑ°ùH äÉLQóŸG ≈∏Y øe IGQÉÑŸG ™HÉàj ƒgh É¡°û«©j ó©H IGQÉÑŸG IQÉ°ùîH ¬aƒN ∞îj ⁄h ≥jôa πµd 23/23 áé«àædG É¡«a âfÉc »àdG IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ ¬©FGôdG ¬JÉjó°üàH ò≤æŸG QhO Ö©d óªMCG óªfi øµd ≥FÉbódG √òg ‘ Iôc øe ÌcCG ≥jôØdG IQÉ°ùN .≥FÉbódG √òg ‘ øjRÉ¡Lh ÚÑY’ øe ™«ª÷G ¿CG IGQÉÑŸG QGOCG …òdG »JGQÉeE’G ºbÉ£dG ¢üîj Ée ‘ ôeÉY øH ∫Éb h ⁄ OÉ–’G ¿CG kÉ°Uƒ°üN IGQÉÑŸG IQGOE’ øjôëÑdG êQÉN øe ºbÉ£d OÉ–’G Ö∏éH GhCÉLÉØJ …QGOEGh »æa ≈∏Y ¿CG ¬dƒb ÖMCG Ée øµd ,QÉHQÉÑH Éæ੪L »àdG á≤HÉ°ùdG IGQÉѪ∏d êQÉÿG øe ºbÉW Ö∏éH º≤j ÖÑ°ùH ≥jôØdG É¡æe ÊÉ©j »àdG äÉHÉ«¨dG ºZQ Ωƒ«dG Éfõa GPÉŸ ô°ùØjh áÑbÉK Ú©H ô¶æj ¿CG OÉ–’G ºYO øe ¬àeób Ée ≈∏Y …OÉædG IQGOEG ¢ù∏Û πjõ÷G ôµ°ûdG Ëó≤àH ¬ãjóM ºàNh .ÉgÒZh äÉHÉ°UE’G πLCG øe ∂∏ÁÉe πc Ωób …òdG π«Yɪ°SEG óªfi ¢Uƒ°üÿÉHh á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ÚÑYÓd .ΩÉàÿG ∂°ùe º°SƒŸG Gòg ΩÉàîH ájhɪéædG Ògɪ÷G kGóYGh ,≥jôØdG

sport@alwatannews.net

…QhO ∫É£HCG ´ÉaôdG ÜÉÑ°T á«ë«LÎdG äÓcôdÉH 2007-2006

Ú°ùM Ú°SÉj »∏Y

èæ«dƒÑdG äÉ°ùaÉæe øe á£≤d

sport

ºYGƒædG á∏°S ‘ ∫hC’G õcôŸG Rô– øjôëÑdG á©eÉL

øjôëÑdG á©eÉL ≥jôØd á«YɪL á£≤d

Rƒah ,0/3 õ∏jh á©eÉL ≈∏Y »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL .2/3 »∏àæ«H ≈∏Y á«∏g’G á©eÉ÷G øjôëÑdG ó¡©e ≥jôa ôjóe ∂jódG ¬∏dG óÑY ócCGh iƒà°ùà äô¡X á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ádƒ£H ¿CG ÖjQóà∏d ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e õ˘«˘ª˘à˘ e ±ô°ûŸG iƒà°ùŸÉH Qƒ¡¶dG ≈∏Y É¡«∏Y ÚªFÉ≤dG ¢UôM ¥ôØdG É¡˘à˘eó˘b »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG äɢjƒ˘à˘°ùŸG ¤EG kGÒ°ûe ɢ¡˘«˘a ió˘HCG »˘à˘dGh Ωó˘≤˘dG Iô˘c á˘≤˘ Hɢ˘°ùe ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG .ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y Éjƒb É°ùaÉæJ ¿ƒcQÉ°ûŸG ≈∏Y Ö«W ôKCG É¡d ¿Éc ádƒ£ÑdG ¿EG ∂jódG ±É°VCGh øY äɶë∏d ƒdh ºgOÉ©HEG ∫ÓN øe ÜÓ£dG ¢SƒØf ¢ùaÉæàdG øe ƒL ‘ º¡dÉNOEGh ÒµØàdGh á°SGQódG ƒL √ò¡d êÉà– øjôëÑdG ‘ äÉ©eÉ÷G ¿CG ≈∏Y Oó°ûe .É¡æ«H äÓ°üdG ájƒ≤àd ä’ƒ£ÑdG øe äÉ©eÉ÷G É¡æe ó«Øà°ùJ ób ádƒ£ÑdG ¿CG ócCGh ä’ƒ£ÑdG √òg πãe ‘ ÜÓ£dG ÖgGƒe QÉ¡XEG ∫ÓN π˘ãÁ Öî˘à˘æ˘e Qɢ«˘à˘NG äɢ©˘eɢé˘∏˘d ø˘µÁ ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ᢢ°UÉÿG ᢢ«˘ LQÉÿG π˘˘aÉÙG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ˘∏‡ .äÉ©eÉ÷ÉH

᢫˘Hô˘©˘ dG ᢢ©˘ eÉ÷G Rƒ˘˘ah ,0/1 ¿GÒ£˘˘ dG ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ d ó¡©e Rƒah ,0/1 á«é«∏ÿG á©eÉ÷G ≈∏Y áMƒàØŸG ∫OÉ©Jh ,0/1 õ˘∏˘jh ᢩ˘eɢL ≈˘∏˘Y ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Rƒah ,0/0 ᢫˘∏˘g’G ᢩ˘eÉ÷G ™˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢ©˘ eɢ˘L ∫OÉ©Jh ,0/1 õ˘∏˘jh ᢩ˘eɢL ≈˘∏˘Y ᢫˘é˘«˘∏ÿG ᢩ˘eÉ÷G Rƒah ,0/0 »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉN ™e øjôëÑdG ó¡©e ,0/1¿GÒ£dG ÖjQóàd ¢SÉH õcôe ≈∏Y »∏àæ«H á©eÉL Rƒah ,0/1 øjôëÑdG á©eÉL ≈∏Y AMA á©eÉL Rƒah ,0/1 õ˘∏˘jh ƒ˘©˘eɢL ≈˘∏˘Y á˘Mƒ˘à˘ØŸG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢢ©˘ eÉ÷G ,0/0 ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘eh ᢫˘é˘«˘∏ÿG ᢩ˘eÉ÷G ∫Oɢ©˘Jh Rƒah ,0/2 »∏àæ«H á©eÉL ≈∏Y AMA á©eÉL Rƒah ¿GÒ£dG ÖjQóàd ¢SÉH õcôe ≈∏Y á«∏g’G á©eÉ÷G ᢩ˘eɢLh á˘Mƒ˘à˘ØŸG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢩ˘ eÉ÷G ∫Oɢ˘©˘ Jh ,0/1 ≈∏Y AMA ᢢ©˘ eɢ˘L Rƒ˘˘ ah ,1/1 »˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ≈∏Y øjô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL Rƒ˘ah ,0/3 ᢫˘∏˘g’G ᢩ˘eÉ÷G ᢩ˘eÉ÷G Rƒ˘ah ,0/1 ¿GÒ£˘˘dG ÖjQó˘˘à˘ d ¢Sɢ˘H õ˘˘cô˘˘e Rƒah ,0/1 »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ᢩ˘eɢL ≈˘∏˘Y ᢫˘é˘«˘ ∏ÿG ,0/1áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G ≈∏Y øjôëÑdG ó¡©e Rƒah ,0/3 »∏àæ«H á©eÉL ≈∏Y øjôëÑdG á©eÉL Rƒah

äÉÑdÉ£∏d á∏°ùdG Iôµd øjôëÑdG á©eÉL ≥jôa ≥≤M ¢SCÉc ≈∏Y á«fÉãdG äÉ©eÉ÷G ádƒ£H ‘ ∫hC’G õcôŸG äɢ©˘eÉ÷G äÉ˘Ñ˘dɢWh ÜÓ˘£˘d á˘eɢ©˘dG ᢢ°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ÜÉÑ˘°ûdG õ˘cô˘e á˘dɢ°U ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Jɢ°ùaɢæ˘e âª˘«˘bCG »˘à˘dGh ‘ äÉæÑ∏d ᫵∏ŸG á©eÉ÷G ≥jôa πM ɪ«a ,ÒØ÷ÉH .ådÉãdG õcôŸG ‘ »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉLh ÊÉãdG õcôŸG ó©H ∫hC’G õcôª∏d øjôëÑdG á©eÉL ≥«≤– AÉLh AMA ᢩ˘eɢL ≈˘∏˘Y »˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘dG ‘ ɢ˘gRƒ˘˘a »bÓJh ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG πgCÉààd á©eÉL Ωõ¡J ¿CG âYÉ£à°SG »àdG äÉæÑ∏d ᫵∏ŸG á©eÉ÷G .3/13 áé«àæH »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ »Hô©dG è«∏ÿG ᢢ©˘ eɢ˘L äɢ˘Ñ˘ Y’ â∏˘˘ °UGh ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG IGQɢ˘ ÑŸG ‘h ¿CG GƒYÉ£à°SGh ádƒ£ÑdG ‘ ≥dCÉàdG IÒ°ùe øjôëÑdG ¿CG ó©H 10/58 áé«àæH äÉæÑ∏d ᫵∏ŸG á©eÉ÷G Gƒeõ¡j ∫ƒW á«dÉY äÉjƒà°ùe øjôëÑdG á©eÉL äÉÑY’ øeób .IGQÉÑŸG äGÎa øjôëÑdG á©eÉL ≥jôa Iôjóe ÉfQ IPÉà°S’G âdÉbh âfÉc ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG òæe ¿EG äÉ«àØ∏d á∏°ùdG Iôµd ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ©˘ eɢ˘L á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸ Ö°üæ˘˘J äɢ˘ ë˘ ˘«˘ ˘°TÎdG Gô˘˘¶˘ f ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ∫h’G õ˘˘ côŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü뢢 ∏˘ ˘d ‘ á©eÉ÷G äÉÑY’ É¡Jô¡XCG »àdG IÒѵdG äÉjƒà°ùª∏d .ádƒ£ÑdG äCÉ«g á©eÉ÷G IQGOEG ¿G ¤G ≥jôØdG Iôjóe äócCGh á˘cQɢ°ûe π˘LGC ø˘e ≥˘jô˘Ø˘∏˘d á˘Ñ˘°SɢæŸG ±hô˘¶˘dG ™˘«˘ª˘ L Éàeó≤e áµ∏ªŸG äÉ©eÉL øe ø¡FÓeR ™e äÉÑdÉ£dG ≈∏Y á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¤EG Égôµ°T ÜÉÑ°ûdG IQGOEG º¶æJ ¿CG Éà«æªàeh IQhó∏d º«¶æàdG ø°ùM ∞∏àfl ‘ äÉ©eÉ÷ÉH á°UÉÿG äÉ«dÉ©ØdG øe ójõŸG áµ∏ªŸG ÜÉÑ°T ≈∏Y IóFÉØdGh ™ØædÉH Oƒ©j Éà ä’ÉÛG .Ωó≤dG Iôc äÉ°ùaÉæe

è˘Fɢà˘f äô˘Ø˘°SCG ÜÓ˘£˘∏˘d Ωó˘≤˘dG Iô˘c äɢ°ùaɢ˘æ˘ e ‘h ¢SɢH õ˘cô˘e ≈˘∏˘ Y AMA ᢩ˘eɢ˘L Rƒ˘˘a ø˘˘Y äɢ˘jQɢ˘ÑŸG


sport

»°VÉjôdG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

sport@alwatannews.net

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ájÉYôH

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ ´ÉaôdG ΩÉeCG kÉ«ª°SQ êƒàj ¥ôÙG :…hÓY ¬∏dGóÑYh Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

¥ôÙG ≥jôa äÉjQÉÑe øe

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

ô˘ª˘à˘°SGh ,≥˘jô˘Ø˘dG Ωƒ‚ ™˘«˘ª˘L Qƒ˘°†ë˘Hh ,Ió˘˘jô˘˘°T Ö©∏dGh ᫵«àµJ ÖfGƒL ó¡°T IóMGh áYÉ°S ÖjQóàdG ójó°ùàdGh á«°Vô©dG äGôµdG ≈∏Y õ«cÎdG ™e IôµdÉH .≈eôŸG ≈∏Y ,¢SGô◊G ÜQó˘˘e IOɢ˘«˘ ≤˘ H ≈˘˘eôŸG ¢SGô˘˘M ÜQó˘˘Jh ÖjQóàdG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y Iójô°T ÜQóŸG ¢UôM ɪ«a øe ¿Éà°ùfɪcôJ ø˘e ¬˘JOƒ˘Y 󢩢H ¬˘«˘Ñ˘YÓ˘d kÉ˘Ø˘«˘Ø˘N .ájƒ«°SB’G ¬à¡LGƒe ™˘˘ e Ió˘˘ jô˘˘ °T ÜQóŸG ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG Ö≤˘˘ Yh áÑZQ ≈∏Y ócCG å«M ÖjQóàdG áaôZ ‘ ÚÑYÓdG Aɢ≤˘∏˘dG ‘ á˘Hƒ˘∏˘£ŸG IQƒ˘°üdɢH Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .»eÉàÿG

ÜQó˘eh »˘bhRôŸG ∫OɢY ÜQóŸG äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG Oɢ˘bh ¬˘dÓ˘N õ˘cQ kɢjOɢY ÖjQó˘à˘dG ¿É˘˘ch ,ø˘˘HhQ ᢢbɢ˘«˘ ∏˘ dG ,IGQÉѪ˘∏˘d ᢫˘µ˘«˘à˘µ˘à˘dG ÖfGƒ÷G ≈˘∏˘Y »˘æ˘Ø˘dG Rɢ¡÷G äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘ dGh Ú°ùà˘˘dGh Aɢ˘ª˘ ME’G IÎa ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ Ñ˘ °S .≈eôŸG ¢SGô◊ á°UÉÿG ´ÉaôdG »ÑY’ πÑb øe kÉ«°SɪM ÖjQóàdG AÉLh Ωɢ˘à˘ N ™˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ògɢ˘ª˘ L Oɢ˘©˘ °SE’ Úfiɢ˘£˘ dG .…QhódG ôªMC’G äÉÑjQóJ

¬Ñ©∏e ≈∏Y ÒNC’G ÖjQóàdG iôLCÉa ¥ôÙG ÉeCG ¿Éª∏°S ÜQóŸG IOÉ«≤H OGôY ‘ óªfi øH »∏Y OÉà°SÉH

»˘YGó˘H ‘’ …Oɢa »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh ï˘«˘ °ûdG ᢢfƒ˘˘°ùMh .±É≤jE’G …hɪ°ùdG äÉÑjQóJ

≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe ÒNC’G ¬ÑjQóJ ´ÉaôdG iôLCG ,ó◊G …OÉæH º∏°ùŸG ÈL øH ∞«°S ΩƒMôŸG Ö©∏e ô˘˘NCɢ Jh ,Ió˘˘MGh ᢢYɢ˘°S ‹Gƒ˘˘M ÖjQó˘˘à˘ dG ô˘˘ª˘ à˘ °SGh √É«ŸG ÖÑ°ùH kÉÑjô≤J áYÉ°S ™HQ √óYƒe øY ÖjQóàdG .!Ö©∏ŸG äôªZ »àdG ó¡°T å«M ,…ƒb …QGOEG Qƒ°†M ÖjQóàdG ó¡°Th ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG ≥jôØdG ôjóe óLGƒJ .áØ«∏N

ÜQó`` `ŸG IOÉ`` `«˘ ≤˘ ˘Hh á`` `£˘ ˘≤˘ ˘f 41 󢢫˘ ˘°Uô˘˘ H ÊÉ`` `ã˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y å`` `ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘bhRô`` ` ŸG ∫OÉ`` `Y »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ`` dG Oô˘d Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤– ᢰUɢNh ,᢫˘Hɢé˘jE’G á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG á˘≤˘Hɢ°ùŸG ø˘e ∫h’G º˘˘°ù≤˘˘dG áÁõ˘˘g 󢢩˘ H Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G øe IQGó°üdG ´GõàfG ‘ ¥ôÙG í‚ É¡©eh ,1/ôØ°U .´ÉaôdG ¬«ÑY’ øe áYƒª› Oƒ¡L ≈∏Y »bhRôŸG ∫ƒ©jh ¿É˘°ùM ó˘ª˘MCG ±É˘≤˘jE’G ø˘e ó˘Fɢ©˘dG IOɢ«˘≤˘H ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG óÑYh ídÉ°U π«Yɪ°SGh ô£e óªMGh RhQƒf »∏Yh ,¢SÉ˘Ñ˘Y ∫Oɢ˘Yh …ƒ˘˘°SƒŸG ø˘˘°ùMh »˘˘µ˘ dÉŸG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG »àdG äÉHÉ«˘¨˘dGh äɢHɢ°UE’G ø˘e …hɢª˘°ùdG Êɢ©˘«˘°Sh áHÉ°UEÓd »eGõÿG óªM ¬«ÑY’ RôHCG É¡æe ÊÉ©j

ÉeóæY OGô©H AGôª◊G á©∏≤dG É¡°û«©J ìôa á∏«d ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈∏Y ΩÓ°ù∏d ¥ôÙG Ωƒ‚ ¬Lƒàj áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ …òdG ‹É¨dG Ö≤∏dÉH Ωƒ«dG AÉ°ùe º¡Lƒà«°S …òdG …Qhód ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc √ƒª°S º°SG πªëj 2007/2006 º°Sƒª∏d Ωó≤dG Iôµd ¤hC’G áLQódG ´ÉaôdG …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ ™e ¥ôÙG »≤à∏j ÉeóæY ≈∏Y 25 á≤«bódGh á°ùeÉÿG ΩÉ“ ‘ Ωƒ«dG AÉ°ùe ¢Sô˘©˘dG Ωɢà˘N ᢫˘°ùeCG ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘ °SG …QhódG äÉ°ùaÉæe ≈∏Y QÉà°ùdG ∫Gó°SEG ™e …hôµdG .ójó÷G √ɪ°ùà …hôµdG ójó©dG É¡JÉ«W ‘ πª– áÑ≤JôŸG Ωƒ«dG á¡LGƒeh êƒàj ¿CG ‘ íª£j ¥ôÙÉa ,äGQÉÑàY’Gh QƒeC’G øe ócDƒj …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ ≈∏Y ÒNCG QÉ°üàfÉH ¬ª°Sƒe ÖMÉ°U ´ÉaôdG ¬ÑfÉL øeh ,Ö≤∏dÉH ¬JQGóLh ¬bƒØJ á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG ≈˘˘©˘ °ùj ᢢ aɢ˘ °Uƒ˘˘ dG õ˘˘ cô˘˘ e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG äɢ˘ Mƒ˘˘ ª˘ ˘W »˘˘ °Vô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ é˘ ˘jE’G .á«YÉaôdG Ògɪ÷Gh ¿É≤jôØdG Ωó≤j ¿CG ™bƒàj ,á≤HÉ°ùdG äÉ«£©ŸG ™eh ≥˘«˘∏˘Jh ΩɢàÿG ᢫˘°ùeCG ‘ ɢª˘¡˘H ≥˘«˘∏˘J IÒÑ˘c IGQÉ˘Ñ˘ e …Qhó˘dG π˘£˘H ¥ôÙG ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG »˘Ñ˘£˘ ≤˘ H IOÉ«≤Hh ,á£˘≤˘f 50 󢫢°Uô˘H Úà˘∏˘Mô˘e π˘Ñ˘b êƒ˘˘àŸG ≥«≤– øY åëÑ«°S Iójô°T ¿Éª∏°S »æWƒdG ¬HQóe IÈÿG Üɢ뢰UCG ¬˘«˘Ñ˘Y’ Oƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y k’ƒ˘©˘e Rƒ˘˘Ø˘ dG ô˘ª˘MC’G ó˘≤˘à˘Ø˘«˘°Sh ,ø˘jó˘YGƒ˘dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dGh π˘«˘Nó˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘ã˘ e ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ø˘˘e Oó˘˘Y Oƒ˘˘¡÷ π«˘Yɢª˘°SG »˘Hô˘¨ŸGh á˘Hɢ°UE’G »˘YGó˘H ¢ûjɢY …Rƒ˘ah .±É≤jEÓd ƒ¨Lh õ˘côŸG ≥˘≤˘ M …ò˘˘dG ´É˘˘aô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a ¬`` `à˘ ¡˘ L ø˘˘eh

»YÉaQ πµd ±ô°T ..¿Éª∏°S øH áØ«∏N ΩÉeCG Ö©∏dG :ódÉN øH ¬∏dGóÑY

Ωƒ«dG IGQÉÑŸ ..¥ƒ°T ‘ ÉfÒgɪL :»∏Y øH óªMCG

ÉæcQÉ°ûà°S ÉfÒgɪLh Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ iôcP ∑Îd ™∏£àf

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¬Ln ƒu àn jo ¿CG ¥ôëª∏d ÒÑc ±ô°T

´ÉaôdG ÒgɪL

áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

»˘æ˘Wƒ˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Oɢ˘à˘ °Sɢ˘H Ωɢ˘≤˘ «˘ °S …ò˘˘dGh ÒÑ˘˘µ˘ dG Qƒ°†◊G ¬æe ÉfóàYG ÉfQƒ¡ªL ´ÉaQ ƒH ∫Ébh ..´ÉaôdÉH .Ωƒ«dG IGQÉÑe πãe ‘ IófÉ°ùŸGh ∫Éb π£ÑdG ∞«°Uh Ωó≤dG Iôµd ´ÉaôdG ≥jôa øYh ᢢ∏˘ Mh IQƒ˘˘°U ‘ ´É˘˘aô˘˘dG ¿hó˘˘gɢ˘°ûà˘˘°S …Oɢ˘æ˘ dG ¢ù«˘˘ FQ kÓJÉ≤eh Gkó«æY Ék≤jôa √ƒ“ó¡Y ɪc ∞∏àfl iƒà°ùeh Éæd ≥≤– ƒd Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ RƒØdGh ..IQÉ°ùÿG ¢†aôj øe ≈≤ÑJ ɪ«a ≥jôØ∏d Ék©aGOh GkõaÉM ¿ƒµ«°S ¬∏dG ¿PEÉH ƒª°S ¢SCÉch ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc …QÉ÷G º°SƒŸG ä’ƒ£H ..Ú«dɨdG Ú°SCɵdG øjòg ‘ •ôØf ødh ó¡©dG ‹h øe …OÉædÉH É©k «ªL Éæ∏ªY ó≤d ´ÉaôdG …OÉf ¢ù«FQ QÉ°TCGh á˘Ä˘«˘¡˘J ≈˘∏˘Y …QGOEGh »˘æ˘a Rɢ¡˘ Lh IQGOEGh ±ô˘˘°T Aɢ˘°†YCG .áeOÉ≤dG äÉjQÉÑŸGh Ωƒ«dG IGQÉÑŸ kÉ«æah kÉ«°ùØf ≥jôØdG ¿CG ≈æªàfh QGô≤à°S’Gh ¢Sɪ◊G ≥jôØdG AGƒLCG Oƒ°ùJh .Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ ≈°ùæJ ’ áÑ«W iôcP ∑Îf

óYƒŸG óæY ¿ƒµà°S ¥ôÙG ÒgɪL

ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG ´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ dG …OÉ`` f IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ó`` `cCG »YGhO øe ¬fCÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN øH ¬∏dGóÑY ¬«Ñ°ùàæe ™«`` ªLh IQGOEG ´ÉaôdG …OÉ`` `æd RGõàY’Gh ôîØdG ,Ú°ü∏ıG ´ÉaôdG πgCGh ÒgɪLh ÚÑY’h AÉ°†YCG øe ΩÉeCG Ö©∏dÉH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G …OÉædG ≥jô`` a ±ô°ûàj ¿CG ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U …󢢫˘ °S ¿CGh √É`` `YQh ¬∏dG ¬¶`` `ØM ô`` bƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N á˘jhô˘c ,á`` `dƒ˘£˘H ∫hCG ΩÉ`` `à˘ N ‘ kÉ` ` aô˘˘W ´É˘˘aô˘˘dG ¿ƒ`` `µ˘ j øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U º°SG πª``– á`` `«ª°SQ øH ¬∏dGóÑY ±É°VCGh AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ≈∏Y ΩÓ°ùdÉH ±ô°ûà∏d Ωƒ«dG ≈©°ùj ™«ª÷G ¿CG ódÉN . ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S …OÉædG Ògɪ÷ IƒYódG ´ÉaôdG …OÉf ¢ù«FQ ¬Lhh º¡≤jôa ™«é°ûJh ºYO ‘ ácQÉ°ûŸGh Qƒ°†ë∏d ¬«Ñfih »°VÉjôdG ¿ÉLô¡ŸG Gò¡d ìÉéædG πeGƒY πªàµJ ≈àMh

äÉLQóe ‘ ábƒÑ°ùe ÒZh á∏«ªL á°VÉjQh øWh ó¡°ûeh ô¶æe º°SΰS »æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°SɢH ᢰù«˘Fô˘dG ᢰüæŸG Qɢ°ùj ≈˘∏˘Y ¥ôÙG Ògɢª˘L ¿ƒµ«°S GÒ k Ñc Éjv ÒgɪL GQk ƒ°†M ¥ôÙG …OÉf ¢ù«FQ ™bƒJh ..´ÉaôdÉH .º°SƒŸG Gòg ‘ ¥ôÙG äÉjQÉÑe ‘ GkÒKCÉJh á«∏YÉah áaÉãc ÈcC’G ¥ôÙG Ö©∏«°S ..»∏Y øH óªMCG ∫Éb Ωó≤dG Iôµd …OÉædG ≥jôa øYh hCG kÉÑY’ hCG k’hDƒ°ùe Ωƒ«dG …hÉbôfi πc º¡jh RƒØdG πLCG øe ¬JOÉ©c ¬∏dG áÄ«°ûà Ωƒ«dG ÉfRƒa ¿ƒµ«d õFÉa ƒgh kÓ£H ¥ôÙG êƒàj ¿CG kÉ©é°ûe ájófC’ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO ‘ á≤aƒŸG ≥jôØdG IÒ°ùŸ kÉéjƒàJ .á«dɨdG á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ QGƒ°ûŸG ΩÉàN ∂°ùeh Ωó≤dG Iôµd ¤hC’G áLQódG ¬«a ™∏£àf …òdG âbƒdG ‘ ..¬ëjô°üJ ‘ ¥ôÙG …OÉf ¢ù«FQ ±É°VCGh ´ÉaôdG ≥jôa Éæ°ùaÉæe áfɵe Qó≤f ÉæfEÉa Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ RƒØ∏d ≈©°ùfh Ú≤˘jô˘Ø˘dG ¿CɢH á˘≤˘K ≈˘∏˘Y »˘æ˘fEGh ..™˘«˘ª˘é˘∏˘d ´hô˘°ûe ≥˘M ƒ˘gh ¬˘Jɢ©˘∏˘£˘Jh Ëó≤Jh êGôNEG ≈∏Y ¿hQOÉb ÚHQóeh ÒgɪLh ÚÑY’ ´ÉaôdGh ¥ôÙG .ÚjOÉædG áfɵeh çó◊Gh á≤HÉ°ùŸGh É¡«YGôH ≥«∏J IGQÉÑe Ωó˘≤˘dG Iô˘c ø˘Y √ƒ˘Lƒ˘˘dG ᢢaɢ˘c ø˘˘e ᢢ∏˘ «˘ ª˘ L IQƒ˘˘°U ≈˘˘£˘ ©˘ J ¿CG ó˘˘H’h øjôëÑdG IÉæb ÈYh ɢ«˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J á˘dƒ˘≤˘æ˘e IGQÉ˘ÑŸG ¿CGh ᢰUɢN ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .á«FÉ°†ØdG á«°VÉjôdG

áØ«∏N ¢SCÉc :óªfi øH RGƒa IôµdG ôjƒ£àd ºYO ..¿Éª∏°S øH á°SÉFôH øjô˘ë˘Ñ˘dG ó˘ah á˘ª˘¡˘e π˘¡˘°Sh áØ«∏N øH óªfi ï«°ûdG ódGƒdG ‹É©e á«©˘ª÷G ´É˘ª˘à˘LG Qƒ˘°†◊ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–Ód á«eƒª©dG Ωɢ˘ Y ‘ ∂«˘˘ °ùµŸG ‘ äó˘˘ ˘≤˘ ˘ Y »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ¿Éc Ω1970 ΩÉY (4) »é«∏Nh ,Ω1968 øH áØ«∏N á°SÉFôH øjôëÑdG áeƒµ◊ ìÉ‚ ‘ ô˘˘KDƒ˘ eh π˘˘Yɢ˘a QhO ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S É¡ª«¶˘æ˘Jh ɢ¡˘à˘aɢ°†à˘°SG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Úæ˘°S ÈY π˘˘°UGƒ˘˘à˘ j √ƒ˘˘ª˘ °S Aɢ˘£˘ Yh ɢeh á˘dhO π˘˘Lô˘˘c ¬˘˘JOɢ˘«˘ bh ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ᢫˘æ˘Ñ˘dG ™˘˘jQɢ˘°ûe ø˘˘e Ωƒ˘˘«˘ dG √ó˘˘¡˘ °ûf »JCɢj ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ᢫˘°Vɢjô˘dG ᢫˘à˘ë˘à˘dG ÖMɢ°U ø˘e ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ eh äɢ˘eɢ˘ª˘ à˘ gɢ˘H .AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG RôHCG øe á«°VÉjôdG áØ«∏N áæjóeh …OÉf »°†M óbh ,∂dP ≈∏Y ógGƒ°ûdG ¬àbGôYh ±ô°T ∫Éfh ≥jô©dG ¥ôÙG ,Ωó≤dG Iôµd ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCɵH á≤HÉ°ùŸG √òg ¿CG øe á≤K ≈∏Y »æfEGh ¢Sɪ˘M ø˘e ó˘jõ˘à˘°S ᢫˘dɢ¨˘dG ¢SCɢµ˘dGh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ H ᢢjó˘˘fC’G äɢ˘eɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘gGh ɇ É¡à˘dƒ˘£˘Ñ˘H Rƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ᢰùaɢæŸGh ≈˘∏˘Y ᢫˘Hɢé˘jEG äɢ°Sɢµ˘©˘fG ¬˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S ∑QÉÑf øjôëÑdG ‘ Ωó≤dG Iôc iƒà°ùe ≈æ“CGh ±ô°ûdG RÉ‚E’G Gòg ¥ôëª∏d .ájófC’G á«≤Ñd ôahCG ßM

ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ∫Éb ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ø˘˘e áÁô˘˘µ˘ dG ᢢ≤˘ ˘aGƒŸG ¿EG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ËôµdG √ƒª°S º°SCG ¥ÓWEGh ájÉYQ ≈∏Y ¥ô˘˘ ˘ YCGh º˘˘ ˘ gCGh ÈcCG ió˘˘ ˘ MEG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ‘ ᢫˘°ùaɢæ˘à˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG äɢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG Iôµd ΩÉ©dG …QhódG ᪶æŸGh øjôëÑdG º˘°SƒŸG ø˘e kGQɢ˘Ñ˘ à˘ YG í˘˘Ñ˘ °üà˘˘d Ωó˘˘≤˘ dG ¢SCɢ c …QhO º˘˘ °Sɢ˘ H 2007 / 2006 ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ô˘bƒŸG ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N á˘eɢY IQƒ˘°üH ᢵ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ,ᢢ°Uɢ˘N Ωó˘˘≤˘ ˘dG Iô˘˘ ch Ö∏bh ¢ùØæd áÑÑÙGh ¤hC’G á«Ñ©°ûdG ‘ ɢ¡˘°SQɢe …ò˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ÒÑc π°†a ¬d É¡ªYOh ¬HÉÑ°Th √ÉÑ°U ᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c äGRÉ‚EG ‘ .á«îjQÉàdG ´É˘˘aô˘˘ dG …Oɢ˘ æ˘ ˘d ¢ù°SDƒ˘ ˘e √ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùa Ωɢ©˘dG »˘°Vɢjô˘dG OÉ–’G Ωɢ«˘ b ∑Qɢ˘Hh ᫪°SôdG äÉjQÉÑŸG øe ójó©dG ≈YQh ɢ¡˘«˘ a ø˘˘jõ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG Ωô˘˘ch ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dGh AÉ°ûfEG Iôµa ÖMÉ°U ¿Éª∏°S øH áØ«∏Nh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ »˘˘ °Vɢ˘ jQ Oɢ˘ à˘ ˘ °SG ∫hCG Ωɢ˘ ˘ª˘ ˘ °†fG AGQh ∞˘˘ ˘≤˘ ˘ jh ᢢ ˘≤˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘æŸGh ófÉ°Sh ºYO ɢeó˘æ˘Y É˘Ø˘«˘Ø˘∏˘d ø˘jÈ◊G

áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG

øH »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG ¥ôÙG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ Üô`` `YGC IQGOEG ¢ù∏›h √RGõàYGh √ôîa º«¶Yh ¬JOÉ©°S øY áØ`` `«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩÉ`` `eGC Ö©∏dÉH ¥ôÙG π`` gGC h √ÒgÉ`` ` ªLh ¬«`` Ñ°ùàæeh …OÉædG ¬∏dG ¬¶ØM ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«`` ∏N ∫BG ¿É`` ª∏°S ø`` `H áØ`` `«∏N ï«`` `°ûdG .√ÉYQh IOÉ©°Sh kGôîah kÉMôa Éfójõ«°S ɇ kÓFÉb ¥ôÙG …OÉf ¢ù«FQ ±É°VCGh ¿ƒµ«°Sh √ƒª°S ≈∏Y ΩÓ°ùdÉH ±ô°ûàæ°S ÚÑY’h IQGOEG ¥ôÙG …OÉf ‘ ÉæfCG º°SG πª– ¢SCÉc ∫hC’ k’É£HCG ¬∏dG ¬¶ØM √ƒª°S ÉæLƒàj ¿CÉH ±ô°ûdG Éæd .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Ωó≤dG Iôc äÉ°ùaÉæe ó«©°U ≈∏Y ‹É¨dG √ƒª°S Ωƒ«dG ¿ƒµà°S ¥ôÙG ¿CÉH ¥ôÙG …OÉf ¢ù«FQ »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG ócCGh ∞˘jô˘°ûJh º˘°SGh á˘Ñ˘°SɢæŸÉ˘H ≥˘˘«˘ ∏˘ j ÉÃh çó◊G iƒ˘˘à˘ °ùe ‘h ó˘˘YƒŸG ≈˘˘∏˘ Y Qɢ˘°üfCGh ¥É˘˘°ûY π˘˘ch ¥ôÙG Ògɢ˘ª˘ é˘ a ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ¬éjƒàJ á«°ùeCG ‘ º¡jOÉf ácQÉ°ûeh Qƒ°†ë∏d ¥ƒ°T ‘ ¿ƒfƒµ«°S ôªMC’G ‘ á«Ñ©°T ÌcC’G É¡fCG ¥ôÙG ÒgɪL ócDƒàd á«dɨdG ¢SCɵdG √ò¡d kÓ£H ¬«Ñfi óæY ¥ôÙG ¿C’ ¬d Aɪàf’Gh ¥ôÙG ÖM çQGƒàJ É¡fCGh øjôëÑdG .áfÉeCG Ωƒ˘˘«˘ dG ¥ôÙG Ògɢ˘ª˘ L ¿CG ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ ¥ôÙG …Oɢ˘ f ¢ù«˘˘ FQ Qɢ˘ °TCGh

º«¶æàH ±ô°ûàf :º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ™«ª÷G ≈∏Y kÉ«dÉZ kɪ°SG πª– á≤HÉ°ùe

áØ«∏N ∫BG óªM øH º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

᪰üH ¿Éª∏°S øH á˘Ø˘«˘∏ÿ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .É¡«∏Yh É¡«a øWƒdG äGRÉ‚EGh äÉÑ°ùàµe »g ɪc øH áØ«∏N ôµah AÉ£Y ≈∏Y ógÉ°T ÒN .¿Éª∏°S Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÉ–’G ‘ ø˘˘ë˘ fh ¥ÓWEG ‘ ÉfQOÉHh Éfôµa ÉeóæY Ωó≤dG ¥ô˘YCG ≈˘∏˘ Y ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N º˘˘°SG á«°ùaÉæàdG ájhôµdG á«°VÉjôdG äÉ≤HÉ°ùŸG AõLh øjódG Oôd ≈©°ùf ÉæfEÉa á≤£æŸÉH Iô˘µ˘d ¬˘∏˘ dG ¬˘˘¶˘ Ø˘ M √ƒ˘˘ª˘ °S ¬˘˘eó˘˘b ɇ .øjôëÑdG ‘ Ωó≤dG

ÒãµdÉH ø˘jó˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ âfɢc ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘ °üd ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S óFÉbh á°†¡ædG ÊÉHh ádhódG πLQ ƒ¡a QɢgOR’Gh ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh IQɢ˘°†◊G IÒ°ùe ø˘˘jó˘˘J iô˘˘NC’G »˘˘g Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ c ¿Eɢ ˘a á˘jɢYQ ø˘e ɢg’hCG ÉŸ Òã˘˘µ˘ dɢ˘H √ƒ˘˘ª˘ °ùd á˘jó˘f’C G 󢫢©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘ª˘ à˘ gGh º˘˘YOh ò˘æ˘e ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸGh Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dGh »˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ dGh »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G QGƒ˘˘ °ûŸG ᢢ jGó˘˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d åjó◊G Ωó≤dG Iôc äÉÑ°ùàµeh äGRÉ‚EG º¶©eh

ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Iô˘˘ µ˘ ˘dG OÉ–G ¢ù«˘˘ FQ ìô˘˘ °U ±ô°ûJ áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S π˘«˘æ˘H Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÉ–’G ᢢ«˘ °Vɢ˘jQ ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe hCG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ±ô˘˘ °T ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U º˘˘°SG π˘˘ ª– ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°SQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG á«dÉZ á≤ãd É¡fEGh ,ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ πgCG ܃∏b ≈∏Y m ∫ÉZh õjõY πLQ øe ¿CG π˘˘Lh õ˘˘Y ¤ƒŸG ∫Cɢ °ùf ,ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÉ–’G ‘ »˘˘æ˘ æ˘ «˘ ©˘ j ‘ Öbɢ©˘à˘J á˘fɢeCG ɢ¡˘∏˘ª˘M ≈˘∏˘Y Ωó˘˘≤˘ dG PEG ,π˘«˘L 󢩢H kÓ˘«˘L ,∫ɢ«˘LC’G ɢ¡˘ ∏˘ ª˘ M

:óªMCG øH áØ«∏N áeOÉ≤dG äÉbÉ≤ëà°SÓd ≥jôØdG ó©f »æ©J ød äÉHÉ°UEGh äÉaÉ≤jEG øe ≥jôØdG É¡H ôÁ »àdG π˘ª˘à˘µŸG ¥ôÙG á˘¡˘LGƒ˘e ≈˘∏˘ Y QOɢ˘b ÒZ ´É˘˘aô˘˘dG ¿CG Ëó≤J ¤EG ≈©°ù«°S …hɪ°ùdG ¿CG ¤EG QÉ°TGh ,±ƒØ°üdG ‘ áaô˘°ûŸG IQƒ˘°üdɢH Qƒ˘¡˘¶˘dGh ᢫˘Hɢé˘jE’G á˘é˘«˘à˘æ˘dG ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S √ÉYÒ°S …òdG ÒѵdG »FÉ¡ædG ¬˘fɢµ˘e IOɢ©˘à˘°SGh IOƒ˘©˘dG ≈˘∏˘Y QOɢb ´É˘˘aô˘˘dG ¿CG ó˘˘cCGh .âbh ´ô°SCG ‘ »©«Ñ£dG

óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG ´ÉaôdG ≥jôa ôjóe ∞°ûc Ëó˘≤˘à˘d ᢫˘≤˘«˘≤◊G ¬˘˘≤˘ jô˘˘a á˘˘Ñ˘ ZQ ø˘˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¢ù∏› äÉMƒªW ¿É«°Vôj øjò∏dG AGO’Gh iƒà°ùŸG ,…QhódG á≤HÉ°ùà IÒNC’G ¬à¡LGƒe ‘ …OÉædG IQGOEG ,º°SƒŸG ájÉ¡f »æ©J ød …QhódG IQÉ°ùN ¿CG ¤EG QÉ°TCGh äɢbɢ≤˘ë˘à˘°SÓ˘d OGó˘YE’G Qƒ˘W ‘ ≥˘jô˘Ø˘ dG ¿CG kGó˘˘cƒD ˘ e ±hô¶dG ¿CG óªMCG øH áØ«∏N ócCGh .áeÉ¡dG áeOÉ≤dG

áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG


7

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

sport sport@alwatannews.net

AÉahh AÉ£Y ..¿Éª∏°S øH áØ«∏N

Ωƒ``«`dG ¥ô``ÙG …OÉ``f √Qó`°ü`j »``≤``FÉ``Kh ÜÉ````à``c øH ó°TGQ ï«°ûdG - ≥HÉ°ùdG …hôµdG ºéædG …OÉf ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY Ωô˘°†ıG »˘eÓ˘Y’E G π˘«˘eõ˘dG - ¥ô˘˘ ÙG áµMÉ°†ŸG IÉ‚h - Iójô°T óªMCG ó°TGQ ôYÉ°û∏d I󢫢°übh - ¥ôÙG ‹É˘˘ gCG ø˘˘ ˘Y ɢ뢰V Iô˘˘Yɢ˘°ûdGh - …hɢ˘ bô˘˘ °ûdG »˘˘ ∏˘ ˘ Y ¥ôÙG »ÑY’ ≈eGó≤d áª∏c - ¿GóLƒdG .¥ôÙG Ògɪ÷ iôNCGh ó˘Lɢe π˘˘«˘ eõ˘˘dG OGó˘˘YGE ø˘˘e Üɢ˘à˘ µ˘ dGh …Ìj ¿CG ™bƒàŸG øeh ..Qƒcòe ¿É£∏°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘Ñ˘à˘ µŸG á©Ñ£e ‘ ¬àYÉÑW â“ óbh .É¡LQÉNh .áeÉæŸG

¿É£∏°S óLÉe

ÚdhDƒ°ùª∏d äɪ∏ch ᪫b äÉYƒ°Vƒeh á«îjQÉJ Qƒ°U ¢SCɢc ≈˘à˘M ᢫˘Ø˘«˘∏ÿG á˘bô˘Ø˘dG ó˘¡˘Y ø˘e ÜÉàµdG øª°†àj ɪc - ¿Éª∏°S øH áØ«∏N øH ≈°ù«Y ï«°û∏d áÑ°SÉæŸÉH IÈ©e äɪ∏c óªfi øH RGƒa ï«°ûdG - áØ«∏N ∫BG ó°TGQ ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG - áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ó«°ùdG - IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ áØ«∏N á¶aÉfi ßaÉfi …óæg øH ≈°ù«Y øH áØ«∏N ∫BG óªMCG øH óªM ï«°ûdG - ¥ôÙG ï«°ûdG - ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ¥ôÙG …Oɢ˘ ˘f ¢ù«˘˘ ˘FQ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ¿Éª∏°S øH áØ«∏N

…òdG (AÉahh AÉ£Y ..¿Éª∏°S øH áØ«∏N) ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ᢢbÓ˘˘Y ..Ωƒ˘˘«˘ dG Qó˘˘ °ü«˘˘ °S …Oɢæ˘H Ωó˘≤˘dG Iô˘˘c - ¥ôÙGh ..¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S äɢ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ..QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG ..¥ôÙG ¥ôÙG - 1928 Ωɢ˘ Y ò˘˘ æ˘ ˘e äGRÉ‚E’Gh ¢SCɵdG ¤EG ¥ôÙG ≥jôW - ájófC’G ï«°T »≤FÉKƒdG ÜÉà˘µ˘dG π˘ª˘à˘°ûj ɢª˘c - ‹É˘¨˘dG ¥ôÙG ä’ÉLQ RôHCG óMCGh ñQDƒª∏d ∫É≤e »˘˘î˘ jôŸG ó˘˘ªfi ø˘˘ H π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N Aɢ˘ «˘ ˘ahC’G ìÉØc á°übh ábÓY ¥ôÙG …OÉf ¿Gƒæ©H

á˘eɢg ᢫˘≤˘«˘Kƒ˘˘Jh ᢢ«˘ °Vɢ˘jQh ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘J ó˘Fɢ°übh ᢫˘°Vɢjô˘dG äGOɢ«˘≤˘∏˘d äɢª˘∏˘ ch AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S øY áÑ°SÉæŸÉH ájô©°T ᢢ«˘ °Vɢ˘jQh ᢢ«˘ î˘ ˘jQɢ˘ J Qƒ˘˘ °U Öfɢ˘ L ¤EG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∞«°TQCG øe IÉ≤àæe .¥ôÙG …OÉf ∞«°TQCGh »°VÉjôdG AGQRƒdG ¢ù«Fôd áª∏c (áeó≤ŸG) ÜÉàµdG Ωóbh óªMCG ï«°ûdG ¥ôÙG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› .áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH »∏Y øH »˘≤˘FɢKƒ˘dG ÜÉ˘à˘µ˘dG äɢ˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ø˘˘eh

AÉàØà°S’G ‘ ƒcQÉ°T kÉ«eÓYEG 27

π°†aC’G ËôµdGóÑYh ∞«£∏dGóÑYh ƒµjQ

ËôµdG óÑY øªMôdGóÑY

ĵjQ

∞«£∏dG óÑY π«Yɪ°SG

™˘e ¥ôÙG »˘≤˘jô˘a ™˘ª˘é˘à˘ °S »˘˘à˘ dGh »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Oɢ˘à˘ °Sɢ˘H ´É˘˘aô˘˘dG .´ÉaôdÉH

ºà«°Sh (kɢaó˘g 24) ƒ˘˘ µ˘ ˘jQ ±ÎÙG ‘ øjõ«ªàŸG áKÓãdG ÚÑYÓdG ËôµJ á˘≤˘Hɢ°ùŸG ‘ ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG Ωƒ˘«˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ e

Qó°üà˘j ɢª˘«˘a kɢJƒ˘°U 13 `H …Qhó˘˘ ˘ ˘dG á≤HÉ°ùŸÉH ÚaGó¡dG ÚÑ˘YÓ˘dG á˘ª˘Fɢb »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG ¥ôÙG …Oɢ˘ f º˘˘ Lɢ˘ ˘¡˘ ˘ e

Éæ«∏Y kÉ«dÉZ kɪ°SG πª– ádƒ£ÑdG :∞°Sƒj Qƒ˘˘fCG ¥ôÙG ≥˘˘jô˘˘ a ÖY’ ó˘˘ cCG IGQÉѪ∏d ¬FÓeR OGó©à°SG ∞°Sƒj øH áØ«∏N ¢SCÉc …Qhód á«eÉàÿG ≈æ“h ,Ωƒ«dG ΩÉ≤à°S »àdG ¿Éª∏°S ¥ôÙG ø˘e π˘c Ωó˘˘≤˘ j ¿CG ∞˘˘°Sƒ˘˘j iƒ˘à˘°ùeh I󢫢L IGQÉ˘Ñ˘e ´É˘˘aô˘˘dGh ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S IGQÉ˘ÑŸG »˘YGô˘H ≥˘«˘∏˘ j .AGQRƒdG ≈˘˘©˘ °ùj ¬˘˘≤˘ ˘jô˘˘ a ¿CG ¤EG kGÒ°ûe º°SƒŸG …QhO ‘ ¬JÒ°ùe èjƒààd .´ÉaôdG ¬°ùaÉæe ≈∏Y RƒØH ‹É◊G ÚÑYÓdG õ«côJ ¿CG ∞°Sƒj ÚHh ᢢ«˘ eɢ˘àÿG IGQɢ˘ÑŸG ≈˘˘∏˘ Y Ö°üæ˘˘ e ∞°Sƒj QƒfCG ‘ ¿hôµØj ’ ÚÑYÓdG ¿CGh Ωƒ«dG ‹h ƒª°S hCG ∂∏ŸG ádÓL ¢SCɵc iôNC’G ä’ƒ£ÑdG »bÉÑH ‹É◊G âbƒdG .ɡ૪gCG IGQÉÑe πµd ¿C’ ,ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ≈àMh ó¡©dG

¿ÉMôa

Oƒªfi ¥ôÙG …OÉf ÖY’ ÈàYG ‘ RƒØ˘dG ¿CG (ƒ˘¨˘æ˘jQ) ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¿ƒ˘µ˘«˘°S ´É˘aô˘dG ΩɢeCG Ωƒ˘«˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ¬˘≤˘jô˘Ø˘d á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H Ωɢ˘àÿG ∂°ùe ,¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ¢SCɢ ˘c …QhO ødh á«eÉàN IGQÉÑŸG ¿ƒc ¿CG kGÈà©e º°ùM …òdG ≥jôØdG ∞bƒe ‘ ôKDƒJ ™æÁ ’ ÚàdƒL πÑb …QhódG Ö≤d IGQÉ˘Ñ˘e Ëó˘≤˘ J ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG á˘˘Ñ˘ ZQ ¿CGh ±ô˘˘°ûe …hô˘˘ c ¢Vô˘˘ Yh ᢢ jƒ˘˘ b º˘¡Áô˘Z ≈˘∏˘Y Rƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ghô˘˘°üj ¿ƒµ«°S RƒØdG ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,…󢫢∏˘≤˘à˘dG »˘à˘ dG ᢢ«˘ aƒ˘˘dG Ògɢ˘ª÷G π˘˘LCG ø˘˘e øªMôdGóÑY Oƒªfi ò˘æ˘e ¬˘Jó˘fɢ°Sh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e âØ˘˘bh ¢ù«FQ ƒª°S ájÉYQ â– IGQÉÑŸG áeÉbEÉH √RGõàYG øY kGÈ©e ,º°SƒŸG ájGóH .ÒÑc ±ô°T √ÈàYG …òdG AGQRƒdG

Ωƒ«dG ÉfQƒ¡ªL ∫òîf ød :…ô°ShódG

…ô°ShódG ó°TGQ

z¢Vƒ◊G{`H π«NódGh •ÉHôdÉH ÜÉ°üe …Rƒa

¢SÉÑY ô°SÉj

Ö ˘à˘ ˘ æŸG h ¥ôÙG ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ Y’ Ö«˘˘ ˘¨˘ ˘ j ¢ûjÉY …Rƒah π«NódG ¬∏dGóÑY »ÑŸhC’G áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ΩÉjCG 10 IóŸ ÖYÓŸG øY ΩÉeCG ɪ¡≤jôa AÉ≤d ‘ É¡d É°Vô©J »àdG AÉKÓãdG Ωƒj ÊɪcÎdG áÑ∏£dG ≥jôa OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe QÉWEG ‘ »°VÉŸG êÓ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ Fɢ˘ °üNCG ø˘˘ q«˘ ˘Hh .…ƒ˘˘ «˘ ˘ °SB’G ¿CG ¢SÉÑY ô°SÉj ¥ôÙG …OÉæH »©«Ñ£dG äô˘¡˘XCG ¢ûjɢY …Rƒ˘a á˘dɢM ¢ü«˘˘î˘ °ûJ »˘Ñ˘fÉ÷G •É˘Hô˘˘dG ‘ ¥õ˘˘ª˘ à˘ d ¬˘˘°Vô˘˘©˘ J ΩÉjCG Iô°ûY øY π≤j ’ ÉŸ êÉàëj »àdGh ™«£à°ù«d ∞㵟G »©«Ñ£dG êÓ©dG øe ÉÃh .ójó÷G øe IôµdG ÖYÓŸ IOƒ©dG π«NódG ¬∏dGóÑY ºLÉ¡ŸG áHÉ°UEG ¢üîj äOhÉY ¢Vƒ◊G áHÉ°UEG ¿CG ¢SÉÑY í°VhCG ÚH ÉŸ êÉàë«°S ¬fCGh IGQÉÑŸG AÉæKCG ÒNC’G Oƒ˘©˘«˘d êÓ˘©˘dG ø˘e ΩɢjCG Iô˘°ûYh ´ƒ˘Ñ˘ °SCG ¥ôÙG ¿CG »˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ j ɇ ,ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e äÉeóN ¿Gó˘≤˘à˘Ø˘«˘°S »˘ÑŸhC’G Öî˘à˘æŸGh IóªYC’G øe ¿GÈà©j øjò∏dG ÚÑYÓdG ‘ π«NódGh …Rƒa óLGƒJh .á«°SÉ°SC’G øe ¢ùeCG Ωƒj »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ÖjQóJ Ö«˘˘Ñ˘ W ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ª˘ ¡˘ à˘ dɢ˘ M ¢Vô˘˘ Y π˘˘ LCG .ÖîàæŸG

ô°ùdG »g zIGhÉ°ùŸG{ á«é«JGΰSG :Iójô°T »æWƒdG ¥ôÙG …OÉf ÜQóe Oó°T IQhô°V ≈∏Y Iójô°T ¿Éª∏°S ôjó≤dG ≥˘«˘∏˘j …hô˘c ¢Vô˘©˘d ¬˘≤˘jô˘a Ëó˘≤˘J ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO ΩÉàîH …QhódG º°ùM ób ¬≤jôa ¿CG kÉë°Vƒe Rƒ˘a ¿CGh ¬˘à˘jɢ¡˘f ø˘e Úà˘˘dƒ˘˘L π˘˘Ñ˘ b º˘˘°SCG π˘˘ª– ᢢ≤˘ Hɢ˘ °ùe ∫hCɢ ˘H ¥ôÙG ,ÒÑc ±ô°T ƒg AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ¿É˘˘c ɢ˘ e kɢ ˘ª˘ ˘FGO ¥ôÙG ¿CGh ÚHh .Ió˘jó÷G ä’ƒ˘£˘Ñ˘dɢH Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d π˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘°†j ⁄ ¿CG Ió˘˘ ˘jô˘˘ ˘ °T ¿CGh ,ó˘˘ ©˘ ˘H Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG IGQɢ˘ ÑŸ »˘˘ °Sɢ˘ °SC’G º¡©«ªLh ¿ƒ˘«˘°Sɢ°SCG ¬˘«˘Ñ˘Y’ ™˘«˘ª˘L ÚH ¥ôØj ’ ¬fCG kÉØ«°†e ,¿ƒ«WÉ«àMG Iójô°T ¿Éª∏°S ‘ ≥˘˘ ã˘ ˘j ¬˘˘ fCGh ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ø˘˘ e mó˘ ˘MGC .™«ª÷G äGQób É¡©°Vh »àdG á«é«JGΰS’G ¿CG kÉë°Vƒe ,¥ôÙG ¥ƒØJ ô°S øY Iójô°T ∞°ûch ¿hO ÚÑYÓdG ™«ªL ÚH IGhÉ°ùŸG ≈∏Y óªà©J »àdGh º°SƒŸG ájGóH òæe ≥jôØ∏d ¿ƒµJ ¿CG kÉ«æªàe ,ádƒ£ÑdÉH √Rƒah ¥ôÙG Qó°üàd ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG »g ≥jôØJ .á«°VÉjôdG ÒZ çGóMC’G øe á«dÉNh áØ«¶f Ωƒ«dG IGQÉÑe

ΩÉàÿG ∂°ùe ƒg RƒØdG :øªMôdGóÑY

ôªMC’G Ωƒé¡dG ≈°ûNCG ød :¿ÉMôa ∂dɢ˘ e ´É˘˘ aô˘˘ ˘dG ¢SQɢ˘ ˘M ó˘˘ ˘cCG äGQób ‘ IÒѵdG ¬à≤K ¿ÉMôa ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ‘ »˘˘Yɢ˘ aó˘˘ dG ¬˘˘ £˘ ˘N ÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¢Sɢ˘ ˘ª◊Gh ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘f’G ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ,¥ôÙG »ªLÉ¡Ÿ ¿CG í°VhCGh ,ºLÉ¡e …CG ≈°ûîj ’ π˘£˘H IGQÉ› ≈˘∏˘Y QOɢb ¬˘≤˘ jô˘˘a á˘˘é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘≤–h …Qhó˘˘ dG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ ˘e Ωɢ˘ à˘ ˘N ™˘˘ e Iƒ˘˘ LôŸG .á≤HÉ°ùŸG äɢjƒ˘æ˘ ©˘ e ¿CG ¿É˘˘Mô˘˘a Qɢ˘°TCGh ,ᢢ©˘ Ø˘ Jô˘˘eh ᢢ«˘ dɢ˘Y ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG º˘¡˘jó˘d ≥˘jô˘Ø˘dG »˘Ñ˘Y’ ™˘«˘ª˘Lh AÉ¡fE’ ÉjGƒædGh á«≤«≤◊G áÑZôdG .RƒØdG ≥«≤ëàH …QhódG

Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ó˘˘ª˘ à˘ YG ¬JôLCG …òdG AÉàØà°S’G áé«àf Ωó≤dG QÉ«àN’ OÉ–’ÉH ᫢eÓ˘YE’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢SCɢc …QhO ‘ ø˘jõ˘«˘ ª˘ àŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG á˘LQó˘dG á˘jó˘fC’ ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N º˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ d ¤hC’G 27 ¬˘˘«˘ a ∑Qɢ˘°T …ò˘˘ dGh 2007/2006 ∞˘˘∏˘ àfl ø`` e kɢ «˘ eÓ˘˘YEGh kɢ «˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°U Rɢ˘a å«˘˘M ᢢ«˘ ∏ÙG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘ Fɢ˘ °Sh ÖY’h á˘dÉ◊G …Oɢf ≥˘˘jô˘˘a º˘˘Lɢ˘¡˘ e »`` ÑŸhC’Gh »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG ÚÑ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æŸG π°†aCG Ö≤∏H ∞«£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘Yɢª˘°SEG ɪ«a kÉJƒ`` °U 17 `H …QhódG ‘ ÖY’ ᢢª˘ é˘ æ˘ dG …Oɢ˘f ≈˘˘eô˘˘e ¢SQɢ˘ M Rɢ˘ a ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸGh ‘ ≈eôe ¢SQÉM π°†aCÉc ËôµdGóÑY

ó˘˘ ˘ ˘ °TGQ ¥ôÙG …Oɢ˘ ˘ ˘ f ÖY’ ó˘˘ ˘ ˘ cCG ø˘˘ d ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ¿CG …ô˘˘ ˘°Shó˘˘ ˘dG ‘ ᢰ†jô˘˘©˘ dG º˘˘gÒgɢ˘ª˘ L Gƒ˘˘dò˘˘î˘ j ƒª°S ájÉYôH ΩÉ≤à°S »àdG Ωƒ«dG IGQÉÑe ¥ôÙG ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ IGQÉ˘ÑŸG ‘ Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ≈˘˘©˘ °ù«˘˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ¢SCɢ c …Qhó˘˘d ᢢ«˘ eɢ˘àÿG …󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ¬˘˘°ùaɢ˘æ˘ e Ωɢ˘eCG ¿É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S kÓ£H ¬≤jôa ¿ƒc ¿CG kÉØ«°†e .´ÉaôdG º¡d kÉ©aGO ¿ƒµ«°S ∂dP ¿EÉa …Qhó∏d ≈˘∏˘Y º˘gõ˘«˘ cô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d Òµ˘Ø˘à˘dG ø˘Y Oɢ©˘à˘H’Gh Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘Ñ˘ e ¿CG ó˘˘cCG å«˘˘M ,ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG »˘˘bɢ˘H ø˘˘Y IGQÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y Ö°üæ˘e ™˘«˘ª÷G õ˘˘«˘ cô˘˘J ɪc π°UÉM π«°ü– ¿ƒµJ ødh Ωƒ«dG ¢Vô˘Y Ëó˘≤˘J kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ,ɢ¡˘ æ˘ Y ∫ɢ˘≤˘ j .á≤HÉ°ùŸG ΩÉàîH ≥«∏j …hôc

√ƒdòH Ée Ée ≈∏Y ÚÑYÓdG ôµ°TCG :∫ÓL …OÉæH IôµdG IRÉ¡L ¢ù«FQ Ωób √ô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °T ∫Ó˘˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘a ¥ôÙG ¥ôÙG »˘Ñ˘Y’ ™˘«˘ª÷ √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ᢢ∏˘ Mô˘˘dG ᢢ≤˘ °ûe Gƒ˘˘∏˘ ª– ø˘˘jò˘˘dG ᢫˘fɢª˘cÎdG á˘ª˘°Uɢ©˘∏˘d á˘Ñ˘ ©˘ °üdG ø˘˘e º˘˘ ¡˘ ˘fCG kɢ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ,Oɢ˘ HBG ≥˘˘ °ûY ᢫˘°VÉŸG IGQÉ˘ÑŸG ‘ Rƒ˘Ø˘dG Gƒ˘˘©˘ æ˘ °U Ωó˘bh ɢª˘ c ,á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ≥˘˘jô˘˘a 󢢰V Gƒ≤H øjòdG ÚÑYÓd √ôµ°T ∫ÓL .áµ∏ªŸG ‘ ¥ôÙG ¿CG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ L ±É˘˘ ˘ ˘ ˘°VCGh IGQÉ˘Ñ˘e ‘ Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ≈˘©˘°ùj ø˘e ´É˘aô˘dG ΩɢeGC ᢫˘eɢàÿG Ωƒ˘«˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ᢢ Mô˘˘ a ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG π˘˘ LCG ∫ÓL ó¡a √Rƒah Ö≤∏dÉH ¬éjƒààH ÚàMôa ≈∏Y kÉ«dÉZ kɪ°SCG πª– ádƒ£ÑdG ¿CG kGÈà©e ,´ÉaôdG …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ ≈∏Y .Iójó÷G ÜÉ≤dC’G ∞£ÿ kÉbÉÑ°S ¿Éc Ée kɪFGO ¥ôÙG ¿CGh ™«ª÷G

Éæd ±ô°T AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈∏Y ΩÓ°ùdG :ø°ùM »∏Y

ø°ùM »∏Y

»bhRôŸG ∫OÉY

¢SQɢ˘Mh ¥ôÙG ≥˘˘jô˘˘a ó˘˘Fɢ˘b ó˘˘ cCG ¬˘≤˘jô˘˘a ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y √ɢ˘eô˘˘e ,RƒØdG πLCG øe Ωƒ«dG IGQÉÑe πNó«°S ¿CÉH ¿ƒaΩj ’ ÚÑYÓdG ¿CG kÉë°Vƒe ø°ùM ÈàYGh ,π°UÉM π«°ü– AÉ≤∏dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S Ωɢ˘eCG Ö©˘˘∏˘ dG ¿CG ,ÖY’ …C’ ±ô°T ƒg ¬«∏Y ΩÓ°ùdGh è˘˘jƒ˘˘à˘ à˘ d ≈˘˘©˘ °ùj ¥ôÙG ¿CG kɢ Ø˘ «˘ ˘°†e ≈∏Y ÒNCG RƒØH …QhódG ‘ ¬JÒ°ùe ÚH ɢª˘c .´É˘aô˘dG …󢫢∏˘ ≤˘ à˘ dG ¬Áô˘˘Z ¿ƒµà°S Ωƒ«dG IGQÉÑe ¿CG ¥ôÙG óFÉb ¬˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H I󢢫˘ L ᢢĢ ˘«˘ ˘¡˘ ˘J ¢ùaÉàj ∫GR’ »àdG áeOÉ≤dG ä’ƒ£Ñ∏d ƒª°Sh ∂∏ŸG ádÓL ¢SCɵc É¡HÉ≤dCG ≈∏Y ¢SCɢ c ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸ ᢢ aɢ˘ °VEG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h .…ƒ«°SB’G OÉ–’G

¢UÉN º©W É¡d ¥ôÙG IGQÉÑe :¿É°ùM

ÉfÒgɪL »°Vôf ¿CG ≈æªàf :»bhRôŸG ´É˘˘ aô˘˘ dG ÜQó˘˘ e ió˘˘ ˘HCG »˘˘bhRôŸG ∫Oɢ˘ Y ÏHɢ˘ µ˘ ˘dG iƒà°ùŸÉH Qƒ¡¶dG ¬dDhÉØJ AÉ≤d ‘ »HÉéjE’Gh ó«÷G QÉ°TCGh ,¥ôÙG ΩÉeG Ωƒ«dG ≈˘©˘°ù«˘˘°S ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG ¤EG IRhõ¡ŸG IQƒ°üdG ƒfi ¤EG ,IÒNC’G ¬˘˘ ˘ ˘ JGAɢ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ d ‘ Ëó≤àd »˘©˘°ùdG ‹É˘à˘dɢHh ¥ôÙG ™e IÒÑc IGQÉÑe ∞˘˘jô˘˘°ûJh Qƒ˘˘ °†M §˘˘ °Sh .AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ±hôX ¿CG ¥hRôŸG ócCGh IGQɢ˘ÑŸG √ò˘˘g ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ ¤hC’G ø˘˘ Y ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘ J á≤HÉ°ùŸG øe ∫hC’G º°ù≤dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ɢ˘ gô˘˘ °ùN »˘˘ à˘ ˘dG ,IGQó˘˘ °üdG ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ e ô˘˘ ˘°ùN IGQÉÑe πc ¿CG ¤EG kGÒ°ûe πµd á°UÉÿG É¡ahôX É¡d ¿CG kɢ ˘ ë˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ e ,IGQɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘e Êɢ˘ ˘©˘ ˘ j ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG äɢ˘ Hɢ˘ «˘ ˘¨˘ ˘ dGh äɢ˘ ˘Hɢ˘ ˘°UE’G .±É≤jE’G »YGóH

Ωƒ˘˘«˘ dG ≥˘˘jô˘˘©˘ dG ¥ôÙG …Oɢ˘ f Qó˘˘ °üj øH áØ˘«˘∏˘N) ¿Gƒ˘æ˘©˘H º˘«˘b »˘≤˘FɢKh Üɢà˘c Rƒ˘a á˘Ñ˘°Sɢæà (Aɢahh ..Aɢ£˘Y ..¿É˘ª˘∏˘°S ¥ôÙG …OÉ˘æ˘ H ∫hC’G Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ≥˘˘jô˘˘a ¿Éª∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ¢SCɢc …QhO á˘dƒ˘£˘Ñ˘H Ωó˘˘≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ¤hC’G ᢢ LQó˘˘ dG ᢢ jó˘˘ f’C IQƒ°U Qó˘°üà˘Jh .2007/2006 º°Sƒª˘∏˘d ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ÜÉàµdG ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG .¥ôÙG …OÉf QÉ©°Th øe ∞dCÉàj …òdG ÜÉàµdG øª°†àj ɪ«a ¢Sɢ˘≤ŸG ø˘˘ e ᢢ ë˘ ˘Ø˘ ˘°U (80) ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ÌcCG äɢ˘ Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e Ió˘˘ Y ¿Gƒ˘˘ d’C ɢ˘ H §˘˘ °Sƒ˘˘ àŸG

ø°ùM »∏Y

´É˘˘aô˘˘dG ÏHɢ˘ c ó˘˘ cCG äGAÉ≤d ¿CG ¿É°ùM óªMCG ɢ˘¡˘ à˘ ¡˘ µ˘ f ɢ˘¡˘ ˘d ¥ôÙG ó˘¡˘°ûJ ɢ¡˘fGh ,ᢰUÉÿG kÉ«°ùaÉæJ iƒà°ùe kÉÑdÉZ ‘ kGÒã˘˘ eh kɢ ˘«˘ ˘°Sɢ˘ ª˘ ˘M ó˘˘ cCGh ,¬˘˘ °ùØ˘˘ ˘f âbƒ˘˘ ˘dG ¤EG ≈˘©˘ °ùj ¬˘˘fG ¿É˘˘°ùM ó«÷G iƒà°ùŸG Ëó≤J ÖYÓ˘ª˘∏˘d ¬˘˘JOƒ˘˘Y ™˘˘e ±É˘≤˘jE’G á˘Hƒ˘˘≤˘ Y 󢢩˘ H ¢ùªÿ äô˘ª˘à˘°SG »˘à˘dG .äÉjQÉÑe ¿CG ¿É˘˘ ˘ °ùM í˘˘ ˘ ˘°VhCGh ≥«≤ëàd ≈©°ùj ≥jôØdG ,᢫˘Hɢé˘jE’G á˘é˘«˘ à˘ æ˘ dG IGQÉÑŸG âfÉc ¿EGh ≈àM π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ü– Oô› ¤EG kGÒ°ûe ,π˘˘ ˘ ˘°Uɢ˘ ˘ ˘ M ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ˘≤◊G ᢢ Ñ˘ ˘Zô˘˘ dG Ògɢ˘ ˘ ˘ ª÷G Aɢ˘ ˘ ˘ ˘°VQE’ .á«YÉaôdG


sport

»°VÉjôdG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

sport@alwatannews.net

á«LQÉÿG OÉ–’G ÖYÓe ≈∏Y

2007 í``°U É`¡`Jƒ`°T ádƒ``£`H Ö``≤`∏`H êƒ`à`j ¿É``jô``dG

äÉ°ùaÉæŸG øe ÖfÉL

ádƒ£ÑdG Ö≤∏H êƒàj ¿ÉjôdG

π«∏N ódÉN ±Gô°TEÉH …QGƒµdG ∑QÉÑeh ôHÉL óªMCG ,ÚgÉ°T ±Gƒf .ádƒ£ÑdÉH Ωɵ◊G ≈∏Y ΩÉ©dG ±ô°ûŸGh óYÉ°ùŸG ‹hódG ºµ◊G ádƒ£H ÒØ°Sh ÖîàæŸG ÖY’ π«ÑM óªfi ó∏b ΩÉàÿG ‘h íæe ɪæ«H á«°†ØdG äÉ«dGó«ŸÉH ™æ°üŸG ≥jôa »ÑY’ í°U É¡Jƒ°T »H ¢SG ácô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¿ƒ˘°ùÑ˘ª˘«˘°S ʃ˘J /󢫢°ùdG øY IQÉÑY »g »àdGh ÊÉãdG õcôŸG IõFÉL ¿ƒHƒc â°ùjG ∫ó«e /ó«°ùdG ó∏b Égó©Hh .ÉeƒH ácQÉe Ωób Iôch ¢ùHÓe áÑ«≤M ¥ô˘°ûdG ’ƒ˘cɢcƒ˘c á˘cô˘°ûd »˘ª˘«˘ ∏˘ bE’G ô˘˘jóŸG »˘˘Nƒ˘˘£˘ dG ≥˘˘«˘ aQ RódÉfhócÉŸ ΩÉ©dG ôjóŸG êÉ◊G »∏Y /ó«°ùdG ∂dòch §°ShC’G ô°UÉf ÉLƒàj ¿CG πÑb á«ÑgòdG äÉ«dGó«ŸÉH ¿ÉjôdG ≥jôa øjôëÑdG ΩÉ©d í°U É¡Jƒ°T ádƒ£H ¢SCɵH ¿ÉjôdG ≥jôa ÏHÉc ádÉ°†ØdG äOóM å«M ´ƒÑ°SC’G Gòg É≤M’ ¿ÉjôdG ≥jôa Ωôµ«°Sh .2007 ,»°VÉjQ AGòM ,ÉeƒH ácQÉe ¢ùHÓe º≤£H ∫hC’G õcôŸG IõFÉL øe IGó¡e á«∏ÑL áLGQód áaÉ°VE’ÉH ¢ùHÓe áÑ«≤M ,Ωób Iôc .ÖY’ πµd ’ƒc Écƒc ácô°T

.(á©HGôdG áYƒªÛG ÊÉK) ‹É£jEG πà«d ∫OÉ©àdÉH »FÉ¡ædG ∞°üf »JGQÉÑŸ »∏°UC’G âbƒdG AÉ¡àfG ó©Hh ß◊G º°ùàHGh á«ë«˘LÎdG äÓ˘cô˘∏˘d ᢩ˘HQC’G ¥ô˘Ø˘dG âª˘µ˘à˘MG πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH ÚàæLQC’G ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿ÉjôdG ídÉ°üd ÜÉ°ùM ≈∏Y áKÓK πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH ™æ°üŸG ídÉ°üdh Úaóg .á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d ¿É≤jôØdG πgCÉà«d CG …QƒH ܃Ñfi ó©°S ±hô©ŸG ™é°ûŸG º¡eó≤àj …ÒgɪL Qƒ°†ëHh ÊɢZC’Gh …ɢfô˘°üdG Ωɢ¨˘fCG ™˘˘e ᢢ«˘ µ˘ dÉŸG …Oɢ˘f ᢢ£˘ HGQ ∂dò˘˘ch Ú≤jôØdG »ÑY’ áÁõ©H á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG â≤∏£fG á«æjôëÑdG ’EG Ú≤jôØ˘dG Ó˘µ˘d Ió˘j󢩢dG ä’hÉÙG º˘ZQh Ö≤˘∏˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d º˘µ◊G Cɢ颫˘d »˘∏˘°UC’G âbƒ˘dG ‘ IGQÉ˘ÑŸG Aɢ˘¡˘ fEɢ H Ó˘˘°ûa ɢ˘ª˘ ¡˘ fCG Úaó¡H ¿ÉjôdG ídÉ°üd ⪰ùàHG »àdGh á«ë«LÎdG äÓcô∏d §°Sh 2007 í˘°U ɢ¡˘Jƒ˘°ûd Ó˘£˘H ¬˘°ùØ˘f ø˘∏˘©˘«˘d ±ó˘g π˘Hɢ˘≤˘ e ÈY ‹ƒ˘Lô˘dG º˘¡˘FGOCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘Ä˘æ˘¡˘e QɢM …Ògɢª˘L ≥˘«˘Ø˘°üJ ,ôØ©L óªfi äGAɢ≤˘∏˘dG QGOCGh .Ö≤˘∏˘d º˘¡˘bɢ≤˘ë˘à˘°SGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG

ÉMÉÑ°U ∞°üædGh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG óæY äÉ«dÉ©ØdG â≤∏£fGh á˘Yɢ°S ɢ¡˘à˘∏˘∏˘î˘Jh äɢYƒ˘ªÛG Qhó˘H IGQÉ˘Ñ˘ e (24) âÑ˘©˘ d å«˘˘M π£H) IΰS ܃Ñfi ídÉ°üd áé«àf ≈∏YCG â∏é°Sh .áMGQ ∞°üfh áªéædG …OÉf ádƒL π£H) πjRGÈdG ÜÉ°ùM ≈∏Y (IΰS ádƒL äɢjQÉ˘Ñ˘e ᢩ˘HQCG â¡˘à˘fG ɢª˘æ˘«˘H A»˘°T’ π˘Hɢ≤˘e ±Gó˘gCG ᢰùª˘î˘H QhóH kÉaóg 39 π«é°ùJ ¢ùeC’G ádƒL äó¡°Th »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH .IGQÉÑe πµd ∞°üfh ±óg ∫ó©Ã äÉYƒªÛG á˘Yƒ˘ªÛG ∫hCG) Úà˘æ˘LQC’G »˘Fɢ¡˘æ˘dG ™˘HQ Qhó˘dG ‘ ≈˘˘≤˘ à˘ dGh (᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ÊɢK) ¥Oɢ°üdG ó˘Yƒ˘dG ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e (¤hC’G Ö∏¨J áHƒ©°üHh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H ∫hC’G RƒØH AÉ≤∏dG ≈¡àfGh áYƒªÛG ÊÉK) áeÉæŸG ≈∏Y (á«fÉãdG áYƒªÛG ∫hCG) CG …QƒH ÊɢK) ™˘æ˘°üŸG Rɢa ɢ¡˘°ùØ˘f á˘é˘«˘à˘æ˘dɢHh OQ ¿hO ±ó˘¡˘ H (¤hC’G (á©HGôdG áYƒªÛG ∫hCG) IΰS ܃Ñfi ≈∏Y (áãdÉãdG áYƒªÛG Oƒ©°ü∏d ßë∏d (áãdÉãdG áYƒªÛG ∫hCG) ¿ÉjôdG êÉàMG ɪæ«H ≈∏Y RÉa ÉeóæY á«ë«LÎdG äÓcôdG ÈY »FÉ¡ædG ∞°üf Qhó∏d

»gh (í°U É¡Jƒ°T) ádƒ£H ≈∏Y ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj QÉà°ùdG ∫ó°SCG »àcô°T ájÉYôH áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y ΩÉ≤J äÉ«YÉÑ°S ádƒ£H ÈcCG ÖYÓe ≈∏Y á≤HÉ°ùŸG »FÉ¡f áeÉbEÉH RódÉfhócÉeh ’ƒc Écƒc ióe ≈∏Y É¡JÉ«dÉ©a äôªà°SG å«M ,´ÉaôdÉH á«LQÉÿG OÉ–’G »àdGh ¤hC’G ádƒ÷G á˘bÓ˘£˘fG ò˘æ˘e á˘∏˘°UGƒ˘à˘e ™˘«˘Hɢ°SCG ᢩ˘°ùJ Égó©Hh »°VÉŸG ¢SQÉe ô¡°T ∞°üàæà è«gɪ°S …OÉæH ⪫bCG ,IΰS ájófCG É¡àaÉ°†à°SG å«M ájófCG á©Ñ°S ≈∏Y ádƒ£ÑdG â∏≤æJ .᢫˘µ˘dÉŸGh »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dG ,á˘ª˘é˘æ˘dG ,‹É˘˘Y ,™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ,Qɢ˘HQɢ˘H .ádƒL πµH kÉÑY’ 160 ∫ó©Ã ÖY’ 1600 ádƒ£ÑdG âÑ£≤à°SGh πµd Ú≤jôa ∫ó©Ã kÉ≤jôa ô°ûY áà°S ÒѵdG »FÉ¡æ∏d πgCÉJh ܃Ñfi ,(è«gɪ°S ádƒL) ôjódGh ™æ°üŸG :ºgh äÉ«Ø°üJ ádƒL ™˘Ñ˘«˘ °U ƒ˘˘HCGh Iƒ˘˘bƒ˘˘HCG ,(IΰS ᢢdƒ˘˘L) ¥Oɢ˘°üdG ó˘˘Yƒ˘˘dGh IΰS ,(‹ÉY) …QƒHh QGôMC’G ,(™jóÑdG) ´ÉaôdGh ÚàæLQC’G ,(QÉHQÉH) ´ÉaôdG) ¿É˘jô˘dGh Iƒ˘NC’G ,(á˘ª˘é˘æ˘dG á˘dƒ˘L) á˘eɢæŸGh π˘jRGÈdG .(᫵dÉŸG ádƒL) ‹É£jEG πà«dh óàjÉfƒj »LÎdG ,(»bô°ûdG

(CG) áªéædG ÖY’ hQÉH ∂«fh (CG) ¿Gƒ«c ÖY’ ô≤°U ¢ùfƒj

ôcƒæ°ù∏d äÉcô°ûdGh ájófCÓd Iô◊G ¥ƒ°ùdG ádƒ£H

ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe øe

ƒµ∏àH øjôëÑdG …OÉf ádƒ£H ΩÉààNG Ωƒ«dG „ô£°û∏d á«dhódG -

.ádƒ£ÑdG ‘ ËôµàdG âbh ƒgh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG πÑb »¡àæJG âbh ‘ ádƒ£ÑdG øe IÒN’G ádƒ÷G »¡àæJ ¿CG ™bƒàŸG øeh QGôbE’ ᪶æŸG áæé∏dG ∞µ©J ±ƒ°Sh ¢ùeCG AÉ°ùe øe ôNCÉàe ÈYh âfÎf’G ÈY É¡æY ¿ÓYE’G ºàj ±ƒ°S »àdG áé«àædG øª°V øe IQhódG πé°ùJ ±ƒ°Sh á«ŸÉ©dG á«‚ô£°ûdG ™bGƒŸG ɢ¡˘d ≥˘jƒ˘°ùà˘˘dG º˘˘à˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG ᢢjƒ˘˘æ˘ °ùdG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG »˘à˘dG ìɢé˘æ˘dG 󢩢H á˘eOɢ≤˘dG á˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N ɢgÈY ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘dh .¬H â∏∏µJ ‘ º«µëàdG áæé∏dG ∫hDƒ°ùe IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y QÉ°TCG óbh »Hô©dG OÉ–’G ¢ù«FQ IQOÉÑà ÂɨdG ¿É£∏°S óªfi ádƒ£ÑdG ‘ ÚæjôëÑdG øjõFÉØ∏d çÓãdG õFGƒ÷G ¬Áó≤àH „ô£°û∏d Ió˘ë˘àŸG᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢe’G ø˘e ɢ«˘°üT √Qƒ˘°†Mh á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG º˘Yó˘dG ø˘Y È©˘˘j ∂dP ¿EG ∫ɢ˘bh .ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ìɢ˘à˘ à˘ aG Qƒ˘˘°†◊ ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ‘ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫‚ô˘£˘°ûdG á˘jó˘fÓ˘d »˘Hô˘©˘ dG OÉ–’Gh øjôëÑdG ÚH ᪫ª◊G äÉbÓ©dG øY ∂dòc È©jh ‘ ÚcQɢ°ûŸG ᢫˘Fɢ°üMEG ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢ˘Hh .„ô˘˘£˘ °û∏˘˘d »˘˘Hô˘˘©˘ dG ºgRôHCG kÉÑY’ 30 Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓdG OóY ≠∏H ,ádƒ£ÑdG »∏Y ¬∏dG óÑY ó«Mhh OÉ«Y ôgÉeh Iô°ù¨dG ≈∏Yh »£«∏°ùdG »∏Y 11h øjôNBGh á©eÉ÷G áÑ∏W øe ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG øe OóYh øe ¿ÉÑY’h ô°üe øe ¢ùªNh óæ¡dG øe 9h ÚÑ∏ØdG øe á«dÉàdG ¿Gó∏ÑdG øe óMGh ÖY’h É«fÉ£jôH øe ¿ÉÑY’h É°ùfôa 12 âªgÉ°S óbh .É«fGôchCGh Üô¨ŸGh ¿ÉæÑdh Góæ∏°ùjGh πjRGÈdG º¡°SCGQ ≈∏Yh øjôëÑdG ‘ ¤hC’G ádƒ£ÑdG πjƒªàH á°ù°SDƒe OÉ–’Gh ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸGh ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘cô˘°T ¢ùµàdÉch ÉÑdCGh ƒ˘µ˘HɢH á˘cô˘°Th á˘jô˘µ˘Ø˘dG Üɢ©˘dCÓ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG RÉZ »æHh »égƒµdG QÉÑ÷G óÑYh ∫ɪcƒHh äÉjhɪ«chÎÑdGh .πÑ≤°ùŸG ƒjóà°SGh

≈∏Y ¢ùaÉæàj »àdG ádƒ£ÑdG ‘ óMhC’G π£ÑdG áaô©e ¿hO …Oɢf á˘dƒ˘£˘H Ωƒ˘«˘dG º˘à˘à˘î˘J kɢ«˘dhOh kɢ«˘∏fi kɢ Ñ˘ Y’ 80 É¡˘Ñ˘≤˘d …OÉf É¡ª¶æj »àdG ¤h’G „ô£°û∏d á«dhódG ƒµ∏àH øjôëÑdG …OÉf ∫hCÉc 2005 ΩÉY √QÉ¡°TEG ” …òdG „ô£°û∏d øjôëÑdG πÑb äCGóH »àdG ádƒ£ÑdGh ,øjôëÑdG ‘ »°ü°üîJ „ô£°T É¡Ñ≤d ≈∏Y ¢ùaÉæàj »àdG IQhódG π£H áaô©e ¿hO ΩÉjCG á©°ùJ …OÉ–G PÉà°SG áKÓKh ‹hO á©HQCGh QÉÑc Ú«dhO IòJÉ°SCG á©HQCG ÈcCÉc kGQ’hO 260h ±’BG Iô°ûY øY ádƒ£ÑdG õFGƒL ójõJh ï˘jQɢJ ‘ á˘Mƒ˘à˘Ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ɢgó˘°UQ ” ᢢ«‚ô˘˘£˘ °T Iõ˘˘Fɢ˘L óÑY ø°ùM QƒàcódG ájÉYQ â– É¡ª«¶æJ ” »àdG øjôëÑdG .áYÉæ°üdGh QÉéàdG ôjRh hôîa ¬∏dG IõFÉ÷G ,õFGƒL ¢ùªN ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG áæé∏dG äó°UQ óbh ,Q’hO áÄe É¡∏bCG ¤EG ‹RÉæJ ≈ëæe ‘ êQóàJh Q’hO ÉØdCG ¤hC’G áKÓK Aɢæ˘Ñ˘dG º˘«˘gGô˘HEG „ô˘£˘°û∏˘d »˘Hô˘©˘dG OÉ–’G ó˘°UQ ɢª˘c ºYO »Hô©dG OÉ–’G øe É©«é°ûJ ÚæjôëÑdG øjõFÉØ∏d õFGƒL ÚæjôëÑ∏d ¤h’G IõFÉ÷G ó°UQ ” å«M øjôëÑdG ‘ áÑ©∏dG áFÉe ådÉãdGh QÉæjO »àFÉe ÊÉãdG õcôŸGh QÉæjO áFÉe çÓK Iò˘˘ Jɢ˘ °S’G ÚH ∫h’G õ˘˘ côŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¿’G ¢ùaɢ˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dGh Qɢ˘ ˘æ˘ ˘ jO . Êhôch’Gh …ô°üŸG ÚH ójóëàdÉHh QÉѵdG Ú«‚ô£°ûdG ádhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚæjôëÑdG ÚÑYÓdG áaô©e ºà«°S ɪc ‘ ÚcQÉ°ûŸG Ωɵ◊G π«é°ùJh ,á«dhO äÉØ«æ°üJ Gƒ≤≤M øjòdG ‘ á«dhó˘dG IQɢ°ûdG ≥˘≤– »˘à˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ió˘MEɢc á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG .‹hódG º«µëàdG º«˘¶˘æ˘J ±ƒ˘°S Ωƒ˘«˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ωɢà˘à˘NG π˘Ø˘M ¢ûeɢg ≈˘∏˘Yh áæé∏dG äó°UQ óbh ™jô°ùdG „ô£°ûdG ádƒ£H ᪶æŸG áæé∏dG •ƒ°ûdG RhÉéàj ’ »àdG ádƒ£ÑdG ‘ øjõFÉØ∏d õFGƒL É°†jCG ≈∏Y á©HGôdG áYÉ°ùdG øe äÉjQÉÑŸG CGóÑJh ,≥FÉbO ¢ùªN øY É¡«a

147 ∫ó©e RGôMEG ‘ π°ûØj ÜQóŸGh .. ájhɪéæ∏d ¿GQÉ°üàfG .≈∏Y’G ∫ó©ŸG á°Uôa ¬æe âYÉ°†a 11 ºbQ AGôª◊G IôµdG ÖîàæŸG Ωƒ‚ øe ¿ƒµŸG (Ü) áªéædG ≥jôa RÉa iôNCG IGQÉÑe ‘h ≥jôa ≈∏Y ô£b ‘ ÜÉÑ°û∏d É«°SG ádƒ£H ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG »∏Y ≈∏Y »æWƒdG Ú°ùM É¡∏¡à°SG áØ«¶f äGQÉ°üàfG áKÓãH è«gɪ°S á˘é˘«˘à˘æ˘dG ¢ùØ˘æ˘H »˘µ˘jÉ◊G ¢ùfƒ˘j ≈˘∏˘Y Ωƒ˘∏˘Z ó˘˘ª˘ MCGh 0/3 »˘µ˘ jÉ◊G ≈∏Y (CG) ¿Gƒ«c ≥jôa RÉah .1/3 »µjÉ◊G óªMCG ≈∏Y Oƒªfi Ú°ùMh ≈∏Y ≥°TÉY ôªY RÉa å«M ,áØ«¶f äGQÉ°üàfG áKÓãH (Ü) º°ü◊G ΩCG ó«°Sh ,0/3 ó«©°S ∞°Sƒj óYGƒdG πjóH ±hDhôdG óÑY §°SÉÑdG óÑY º«gGôHG ≈∏Y ô≤°U ¢ùfƒjh ,1/3 ¿ÉØ∏ÿG øªMôdG óÑY ≈∏Y OGƒL Éjƒb Góf º«gGôHG óYGƒdG É¡«a ∞bh IÒãe IGQÉÑe ó©H 2/3 ¿ÉØ∏ÿG áÑ≤Y RhÉéàd IQÉ¡e øe ¬jód Ée πc Öµ°S …òdG ô≤°U ÒÑÿG ÖYÓd ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG Qɢ©˘°T ™˘aQ ¬˘fCG IGQɢ˘ÑŸG 󢢩˘ H ó˘˘cCG …ò˘˘dG ''»˘˘≤˘ °ûdG ó˘˘dƒ˘˘dG'' ¬HɵJQG ¿CG kGÒ°ûe ɪ¡æ«H IÈÿG ‘ ÒѵdG ¥QÉØdG ¢ûîj ⁄h ¬°ùaÉæe .IGQÉѪ∏d ¬JQÉ°ùN ‘ ºgÉ°S π°UÉØdG •ƒ°ûdG ‘ AÉ£NÓd

(Ü) ¿Gƒ˘«˘c ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y kɢ Ñ˘ ©˘ °U kGRƒ˘˘a (CG) ᢢª˘ é˘ æ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘≤˘ M á∏«∏dG ɪ¡æ«H ⪫bCG »àdG IGQÉÑŸG ‘ óMGh QÉ°üàfG πHÉ≤e øjQÉ°üàf’ ΩCÉH ôcƒæ°ùdGh OQɢ«˘∏˘Ñ˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G á˘dɢ°U ≈˘∏˘Y ᢫˘°VÉŸG π˘Ñ˘b á˘jó˘fÓ˘d Iô◊G ¥ƒ˘°ùdGh OÉ–’G á˘dƒ˘˘£˘ H äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ø˘˘ª˘ °V º˘˘°ü◊G óªfih hQÉH ∂«f ÚHQóŸÉH ºYóŸG áªéædG ≥jôa .ôcƒæ°ù∏d äÉcô°ûdGh ÖY’ …OGô©dG Ú°ùM ÜÉ°ùM ≈∏Y ÒN’G ¬≤≤M RƒØH IGQÉÑŸG CGóH »∏Y øµd ,á£≤f 48h á£≤f 54 ɪgQGó≤e Údó©e Óé°ùe 1/3 ¿Gƒ«c π˘FGh á˘ª˘é˘æ˘dG ÖY’ ≈˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘H á˘ë˘«˘à˘æ˘dG ∫OɢY »˘Jɢæ˘jƒ˘˘©˘ dG »˘˘eɢ˘°S IGQÉÑŸG ⪰ùM hQÉH ∂«f ÜQóŸG IÈN ¿CG ’EG 2/3 áé«àæH »ª°SÉ≤dG ÖîàæŸG ÖY’ OGDƒa Ú°ùM ≈∏Y ádƒ¡°ùH RÉa ɪæ«M áªéædG áë∏°üŸ áé«àæH ÉeÉY 21 â– IÒN’G ádƒ£ÑdG ∞«°Uhh ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG ‘ á£≤f 147 √GQó≤eh ≈∏Y’G ∫ó©ŸG RGôMEG øe kÉÑjôb hQÉH ¿Éch ,0/3 Iô°ûY ájOÉ◊G AGôª◊G IôµdG Üô°†H CÉ£NCG ¬fCG ’G ÊÉãdG •ƒ°ûdG ÒѵdG §¨°†dG ¿CG IGQÉÑŸG ó©H kGócDƒe á£≤f 80 √QGó≤e ∫ó©Ã ≈ØàcGh QÉ«àNG ≈∏Y ÉÑ∏°S ôKCG å«M ≈∏Y’G ∫ó©ŸG √RGôMEG ΩóY ‘ ÉÑÑ°S ¿Éc

AÉ°†YCG ádƒ£H ‘ ∑GΰT’G ÜÉH íàa Ωó≤dG Iôµd …ó∏ÑdGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG …ó∏ÑdGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCGh »°VÉjôdG ÜÉÑ°ûdG ÚH á∏°üdG »æWƒdG ÉæÑîàæe ≈eGób Ωƒ‚ É¡«a ∑QÉ°ûj ádƒ£ÑdG √òg ¿EG å«M ÜɢH í˘à˘a Qô˘≤˘J ó˘≤˘a - »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ìô˘°ùŸÉ˘H Úfɢæ˘Ø˘ dG Rô˘˘HCG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ fh á˘cQɢ°ûŸÉ˘H á˘Ñ˘ZGô˘dG ᢫˘HÉ˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘cGôŸGh äɢ˘°ù°SDƒŸGh ᢢjó˘˘fCÓ˘ d ∑GΰT’G :…hGóéædG ¿GôªY :᪶æŸG áæé∏dG iód É¡bôa OɪàYGh π«é°ùàH IQOÉÑŸG :Ú°ùM 󢢫˘ °ùdG Oƒ˘˘ ªfi , 39600144 :…QÉ`` °ùdG π``«˘ ˘ª˘ ˘ L , 39465046 ƒ«fƒj øe ∫hC’G øe kGQÉÑàYG ≥∏£æà°S ádƒ£ÑdG ¿CÉH kɪ∏Y ,39799947 .áØ°TɵdG AGƒ°VC’G â–h á«Ñ°û©dG ÖYÓŸG ≈∏Y …QhódG ΩɶæH ∂dPh

QhódÉHh ∞jô°T óªMCG äÉ°ThôØà ᫰VÉjôdG áæé∏dG äÉeɪàgG øª°V ÜÉÑ°ûdG ºYO ‘ …ó∏ÑdGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG AÉ°†YCG ¬Ñ©∏j …òdG ∫É©ØdG ‘ ≥˘≤– …ò˘dG õ˘«˘ª˘àŸG ìɢé˘æ˘dG 󢩢Hh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢæ˘à˘µ˘∏‡ ‘ »˘°Vɢjô˘dG √òg á˘eɢbE’ äɢ°Thô˘ØŸÉ˘H ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ⩢°S á˘≤˘Hɢ°ùdG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ¢ù«˘FQ ø˘e ¬Áô˘c á˘jɢYQ â–h ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ådɢã˘dG Ωɢ©˘∏˘dh á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG »°VÉjôdG ΩɪàgGh ºYóHh ôbƒŸG ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ∂dPh ,∞jô°T óªMCG äÉ°ThôØe ΩÉY ôjóe ∞jô°T øªMôdGóÑY ¥ƒ∏ÿG ≥«KƒJh á«Ñ◊G á«°VÉjôdG äGAÉ≤∏dG √òg πãe ‘ …OÉ«≤dG π°UGƒàdG ±ó¡H


9

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

sport sport@alwatannews.net

:iȵdG É«fÉÑ°SEG IõFÉL ¥ÉÑ°S ‘

k’hCG ≥˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘jh ƒ˘˘ ˘ ˘ °ùfƒ˘˘ ˘ ˘ dCG º˘˘ ˘ ˘ bQ ô˘˘ ˘ ˘ °ùµ˘˘ ˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘e 2016 ΩÉ©d ÉgóbÉ©J Oó“ É«fƒdÉJÉc .''Éæg ¬JôcP Ée ójóëàdÉH ¬©e πeÉ©JCG øà ájQGO ≈∏Y ÉfCG' ±É°VCGh π°UƒàdÉH ó«©°S ÉfCÉa ∂dòdh ∂dòH ó«©°S ÉfCGh á«°ùæ∏Ñd áÑ°ùædÉHh .ó≤©dG ≈∏Y ™«bƒàdGh ¥ÉØJ’ ¢Uɢ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ °TC’G π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ MQ ᢢ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘M ‘ ÉÃQ ¬˘˘ ˘ ˘ fEɢ ˘ ˘ a …ó˘˘æ˘ Y ¢ù«˘˘∏˘ a ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ‘ ɢ˘ «˘ dɢ˘ M ø˘˘ jOƒ˘˘ LƒŸG .''πeÉ©JCÉ°S øe ™e Iôµa Qƒ˘˘e’G í˘˘°†à˘˘J ≈˘˘à˘ Mh ∂dò˘˘dh'' ¬˘˘dƒ˘˘ ≤˘ H ™˘˘ Hɢ˘ Jh …CG ‘ ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ ∏˘ ˘d OGó˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °SG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y â°ùd ɢ˘ ˘fCɢ ˘ a .''äGóbÉ©J ƒ°†Y á«°ùæ∏H ‘ á«∏ÙG áeƒµ◊G ¢ù«FQh øµdh ¢VQÉ©ŸG ßaÉÙG »Ñ©°ûdG Üõ◊G ‘ ‘ π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘à˘ ˘ dɢ˘ ˘H ¬˘˘ ˘eɢ˘ ˘¡˘ ˘ JG ¢†aQ ¿ƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ù«˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ jG .á«∏ÙG äÉ°SÉ«°ùdG πÑb äÉHÉîàf’G øY kÉÄ«°T ±ôYCG ⁄{ ∫Ébh zkÉ«°SÉ«°S â°ùd »æfC’ á«°ùæ∏H ¤G ‹ƒ°Uh ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¿Cɢ ˘H ɢ˘ eÉ“ ó˘˘ cCɢ ˘à˘ ˘e ɢ˘ fCG{±É˘˘ °VCGh øe ¢SÉædG øe ¬àª¡a Ée Aƒ°V ≈∏Yh ‹É◊G ƒd π«îJ øµdh äÉHÉîàf’G ‘ RƒØj ¿CG πªàÙG ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d ô˘˘£˘ °VCɢ °S »˘˘æ˘ fEɢ a í˘˘ é˘ æ˘ j ⁄ ¬˘˘ fCG Ée GPEG …QOCG ’h πÑb øe ¬H ≥àdCG ⁄ ¢üî°T .z¬«dEG π°UƒàdG ” …òdG ¥ÉØJ’G ΩÎë«°S ¿Éc

:(Ü ± CG) -áfƒ∏°TôH

‘ Ú≤∏£æŸG ∫hCG É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGÈdG …QGÒa ≥FÉ°S ¿ƒµ«°S ⁄É©dG ádƒ£H øe á©HGôdG á∏MôŸG ,iȵdG É«fÉÑ°SEG IõFÉL ¥ÉÑ°S ≈∏Y óMC’G Ωƒ«dG ,á∏Môe 17 øª°†àJ »àdG óMGh ’ƒeQƒa äGQÉ«°ùd ÜQÉéàdG ‘ øeR ´ô°SCG ≥≤M Éeó©H áfƒ∏°TôH ‘ É«fƒdÉJÉc áÑ∏M .âÑ°ùdG ¢ùeCG ᫪°SôdG áYô°S ∫ó©Ã á≤«bO 1^21^421 øeõH áØd ´ô°SCG É°SÉe ™£bh ø˘jQÓ˘cɢe ≥˘Fɢ˘°S ≈˘˘∏˘ Y Ωqó˘ ≤˘ Jh ,ᢢYɢ˘°S/º˘˘∏˘ c 205^819 »˘˘£˘ ˘°Sh Úª˘°SƒŸG ‘ ⁄ɢ©˘dG π˘£˘H ƒ˘°ùfƒ˘dG hó˘fɢfô˘a ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ,¢S󢫢 °Sô˘˘e »˘ª˘«˘ c …ó˘˘æ˘ ∏˘ æ˘ Ø˘ dG Êɢ˘ã˘ dG …QGÒa ≥˘˘Fɢ˘°S Aɢ˘L ÚM ‘ ,Ú«˘˘°VÉŸG ¢ùjƒ˘d Êɢ£˘jÈdG Êɢã˘dG ø˘jQÓ˘cɢe ≥˘Fɢ°S ΩɢeCG kÉ˘ã˘ dɢ˘K ø˘˘fƒ˘˘µ˘ jGQ .¿ƒà∏«eÉg õcôŸG øe É°SÉe É¡«a ≥∏£æj »àdG ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG IôŸG »gh .¬JÒ°ùe ‘ á°SOÉ°ùdGh ,øjôëÑdGh Éjõ«dÉe ó©H ∫hC’G :πFGhC’G Iô°û©dG Ú≤FÉ°ùdG Ö«JôJ .á≤«bO 1^21^421 (…QGÒa) É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGÈdG -1 1^21^451 (¢Só«°Sôe øjQÓcÉe) ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°SE’G -2 .O .O 1^21^723 (…QGÒa) øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG -3 (¢S󢢫˘ °Sô˘˘e ø˘˘jQÓ˘˘cɢ˘e) ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ eɢ˘g ¢ùjƒ˘˘ d Êɢ˘ £˘ ˘jÈdG -4 .O 1^21^785 .O 1^22^253 (ôHhÉ°S ƒ«∏HO ΩG »H) ɵ«Hƒc äôHhQ …óædƒÑdG -5 .O 1^22^324 (ÉJƒjƒJ) »∏dhôJ ƒfQÉj ‹É£jE’G -6 .O 1^22^389 (ôHhÉ°S ƒ«∏HO ΩEG »H) ó∏«aójÉg ∂«f ÊÉŸC’G -7 .O 1^22^568 (ƒæjQ) j’Éaƒc »µjÉg …óæ∏æØdG -8 .O 1^22^749 (∫ƒH ójQ) OQÉ¡àdƒc ó«ØjO …óæ∏൰SE’G -9 .O 1^22^881 (ƒæjQ) Ó«µjõ«a ƒdQɵfÉL ‹É£jE’G -10

:(RÎjhQ) - áfƒ∏°TôH

äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ ˘°S ô˘˘ jó˘˘ e ¿ƒ˘˘ à˘ ˘°ù«˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘jG ÊÒH ∫ɢ˘ b áÑ∏M ¿EG âÑ°ùdG ¢ùeCG äGQÉ«°ù∏d 1 ’ƒeQƒa áaÉ°†à°S’ ÉgóbÉ©J äóe á«fÉÑ°S’G É«fƒdÉ£b .2016 ΩÉY ≈àM iȵdG IõFÉ÷G äÉbÉÑ°S â“ »Øë°U ô“Dƒe ‘ ¿ƒà°ù«∏µjG ±É°VCGh ójó÷G ¥ÉØJ’G øY ¿ÓYEÓd √ó≤©d IƒYódG ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SG ¥É˘Ñ˘°S ∞˘«˘°†à˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏◊G √ò˘˘¡˘ d ÉæfCÉH ó«©°S ÉfCG' óM’G Ωƒ«dG iȵdG IõFÉé∏d .''¥ÉØJ’ Éæ∏°UƒJ ᢢ Ø˘ °Uɢ˘ ©˘ dG ó˘˘ ©˘ H âÑ˘˘ °ùdG ¢ùeCG ¿Ó˘˘ YEG Aɢ˘ L ó©H »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ‘ âÑ°ûf »àdG á«°SÉ«°ùdG ¥ÉÑ°S áeÉbEG ¬eGõàYG øY ¿ƒà°ù«∏µjG ∞°ûc ¿CG .á«°ùæ∏H áæjóe ‘ É«fÉÑ°SG ‘ ôNBG ¢ù«ªÿG Ωƒj (ÉeÉY 76) ¿ƒà°ù«∏µjG ∫Ébh äÉbÉÑ°S óMCG ∞«°†à°ùà°S á«°ùæ∏H áæjóe ¿EG ÜÉîàfG IOÉYG ádÉM ‘ 2008 ‘ 1 ’ƒeQƒa 27 Ωƒ˘˘j ᢢ«˘ °ùæ˘˘ ∏˘ H ‘ ᢢ «˘ ∏ÙG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ¢ù«˘˘ FQ .QÉjBG /ƒjÉe ‘ ÖÑ°ùdG'' âÑ°ùdG Ωƒ«dG ¿ƒà°ù«∏µjG ∫Ébh ƒg ¥ÉÑ°ù∏d á«°ùæ∏H º«¶æJ ≈∏Y »©«bƒJ ΩóY ∫hC’G õcôŸG øe ¬àbÓ£fÉH kÉMpôna É°SÉe

z’ƒÁEG{ IOƒY ‘ ∂µ°ûj ¿ƒà°ù«∏cEG 2008 ‘ πªàÙG äÉbÉÑ°ùdG OóY ∫ƒM iȵdG IõFÉé∏d

¿CG πªàÙG øe ¬fEGh ó©H ±ô©j ’ ¬fEG ¿ƒà°ù«∏µjG ∫Éb ióŸG ≈˘∏˘Y ≈˘°übG ó˘ë˘H ɢbɢ˘Ñ˘ °S 20 ¤G O󢢩˘ dG π˘˘ °üj .πjƒ£dG OóY ºc ™HÉàfh Qƒe’G Ò°ùà°S ∞«c iÔ°S'' ±É°VGh øµÁ »àdGh É¡ª¶æf ¿CG π©ØdÉH øµÁ »àdG äÉbÉÑ°ùdG .''ó«©H øe Iô¶f ≈≤∏f ∂dP ó©Hh ™«ª÷G ó©°ùJ ¿CG ÚbÉÑ°ùdG øe óMGh øY É«dÉ£jGh É«fÉŸG âæ¨à°SGh øe πc ∫OÉÑàJ å«M º°SƒŸG Gòg ɪ¡ª¶æJ âfÉc Úà∏dG ¥ÉÑ°S º«¶æJ É«fÉŸG ‘ ËÉ¡æcƒgh èæjôLÒHQƒf ÉàÑ∏M ¿É˘°S ¥É˘Ñ˘°S Oɢ©˘ Ñ˘ à˘ °SG iô˘˘L ÚM ‘ iȵ˘˘dG Iõ˘˘FÉ÷G .èeÉfÈdG øe ƒæjQÉe

É«fƒdÉJÉc áÑ∏M ÜQÉŒ øe

:(RÎjhQ) - áfƒ∏°TôH 1

’ƒeQƒa äÉbÉÑ°S ôjóe ¿ƒà°ù«∏µjG ÊÒH ∫Éb IQƒaɨæ°Sh á«°ùæ∏H »bÉÑ°S ¿EG âÑ°ùdG ¢ùeCG äGQÉ«°ù∏d äɢbÉ˘Ñ˘°S è˘eɢfô˘H ‘ ø˘jó˘˘jó÷G Ú¡˘˘Lƒ˘˘dG ɢ˘fƒ˘˘µ˘ «˘ °S øe ÚM ‘ ΩOÉ≤dG º°SƒŸG 1 ’ƒeQƒØd ⁄É©dG ádƒ£H Iôe èeÉfÈdG ‘ ’ƒÁG ¥ÉÑ°S êQój ¿CG πªàÙG ÒZ .iôNG ó©H ÉbÉÑ°S 17 ‹É◊G ΩÉ©dG äÉbÉÑ°S ∫hóL º°†jh ÉbÉÑ°S 19 ¿Éc ¿G ó©Hh »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ÉbÉÑ°S 18 ¿Éc ¿CG .2005 ΩÉY ¥ƒÑ°ùe ÒZ OóY ‘ ɢ«˘fɢ˘Ñ˘ °SG ¥É˘˘Ñ˘ °S ‘ Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ᢢ∏˘ Ģ °SG ≈˘˘∏˘ Y GOQh

¿ƒà°ù«∏cEG ÊÒH

ÈcC’G ≥˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG Ió˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ Yh ô˘˘ ˘ ˘ ˘ Nɢ˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °T ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ dGQ

ôNÉeƒ°T πµjÉe

.''áª≤dG ¥ôa øª°V íÑ°ü«d ÉJƒjƒJ ≥jôa IOÉ«b ‘ πãªàj áfhB’G ‘ äô°S »àdG äÉ©FÉ°ûdG ∂∏J ∞dGQ ≈∏Y È°üdG ≈∏Y IQOÉb ó©J ⁄ ÉJƒjƒJ ¿CG ócDƒj Éeh ∂«f ƒg ôNBG ÊÉŸG ≥FÉ°S äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¤G ≈©°ùj ÊÉHÉ«dG ≥jôØdG ¿CÉH ó«ØJh IÒNC’G ™e √ó≤Y »¡àæj …òdG ôNÉeƒ°T ¿Éµe ∫ƒ∏ë∏d 2008 ‘ ôHhÉ°S ƒ«∏HO ΩEG »H ≥jôa øe ó∏«aójÉg .‹É◊G º°SƒŸG ájÉ¡æH á«fÉHÉ«dG IÒ¶◊G óbh ,É¡«YGô°üe ≈∏Y áMƒàØe ≈≤ÑJ ä’ɪàM’G πc ¿EG q’EG AÉÑfC’G √òg âØf ÉJƒjƒJ ¿CG ºZQh ødƒc áæjóe øe òîàj …òdG ÉJƒjƒJ ≥jôa êQÉN ‹É◊G ΩÉ©dG ádƒ£H ájÉ¡æH ¬°ùØf ∞dGQ óéj çÓãdG äÉbÉÑ°ùdG øe IóMGh á£≤f ´GõàfG ‘ iƒ°S íéæj ⁄ ¬fCG kÉ°Uƒ°üN ,¬d kGô≤e á«fÉŸC’G .º°SƒŸG Gòg ¤hC’G ,QÉe õfÉg ¿EÉa ,ÉJƒjƒJh ∞dGQ ÚH AGƒLC’G ≈∏Y ô£«°ùJ »àdG Ωƒ«¨dÉH IóÑ∏ŸG Aɪ°ùdG ºZQh ∫ƒNO ΩóY ¿CG ócDƒjh ,Úaô£dG ÚH IÉ«◊G ájQGôªà°SÉH kÓFÉØàe ∫GR Ée ≥FÉ°ùdG ∫ɪYCG ôjóe .ɪ¡æ«H •ÉÑJQ’G ájÉ¡f »æ©j ’ ∞dGQ ™e ó≤©dG ójóéàd äÉ°VhÉØe ‘ ÉJƒjƒJ É¡≤jôa ¿CG º∏©dG ™e ¤hC’G áÄØdG Qɪ°†e ‘ É¡d ¥ÉÑ°S ∫hCÉH RƒØdG ¤G á°û£©àe ÉJƒjƒJ hóÑJh .kÉbÉÑ°S 90 Ωƒ«dG ≈àM ¢VÉN øe ÌcCG ìôWh IÒÑc äÉWƒ¨°V ¬«∏Y ¢Vôa ôNÉeƒ°T á∏FÉY øe ∞dGQ ¿ƒc ¿CG ‘ ∂°T ’h ‹É£jE’G ,≥jôØdG ‘ ¬∏«eR ¬«a óéj …òdG âbƒdG ‘ ÉJƒjƒJ ™e ¬∏Ñ≤à°ùe ∫ƒM ΩÉ¡Øà°SG áeÓY .•ƒ¨°†dG ∂∏J øY ∫õ©e ‘ ¬°ùØf »∏dhôJ ƒfQÉj ∫hCG RGôMEG ≈∏Y QOÉb ¬≤jôa ¿CG ÈàYG PEG ,ÉJƒjƒJ ®ƒ¶ëH kÓFÉØàe ∞dGQ hóÑj ,∂dP ºZQh .…QÉ÷G º°SƒŸG ádƒ£H ‘ áÄ«°ùdG ¬àjGóH ºZQ ¬îjQÉJ ‘ ¥ÉÑ°S ''»eƒ°T'' É¡Ø∏N »àdG ᪰üÑdG ∑ôJ ≈∏Y kGQOÉb ÊÉŸC’G ≥FÉ°ùdG hóÑj ’ ,ôeCG øe øµj ɪ¡eh ,óMGh ’ƒeQƒØ∏d ájQÉéàdG ¥ƒ≤◊G ∂dÉe ,¿ƒà°ù∏µjG ÊÒH ÊÉ£jÈdG ™aO …òdG ó◊G ¤EG ÒÑc ÆGôØH ô©°TCG'' :∫Éb ÉeóæY »°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe 13 ‘ Ò¡°ûdG ¬ëjô°üàH A’OE’G ¤EG ¬°ùØf .''ôNÉeƒ°T πjɵ«e ∫GõàYG òæe ¬«dEG ™∏£àj ™«ª÷G ¿EG PEG ,ÈcC’G ¬≤«≤°T á«eƒ‚ øªK ™aój ∫GR Éeh ™aO ∞dGQ ¿CG hóÑjh ÉŸÉ£d ''ô¨°UC’G ≥«≤°ûdG ¿EG ’EG ,''»eƒ°T'' ¬≤≤M Ée ≥«≤– ¬æe ô¶àæjh ,''π£ÑdG ≥«≤°T'' Iô¶æH ôKCÉàJ ød óMGh ’ƒeQƒa'' :IÎa πÑb áMGô°üH ∫Éb ó≤a ,πjɵ«e ádÉg øe ¢ü∏îàdG ∫hÉM ïjQÉJ '':á«fÉŸC’G ''ÆÉàfƒ°ùJ ΩG ó∏«H'' áØ«ë°üd ¬H ¤OCG åjóM ‘ ±É°VCGh ,''»≤«≤°T ∫GõàYÉH ≈∏Y …ô°ù«°S Gòg'' :±É°VCGh ,óMGh π£H º°SÉH §ÑJôj ’ ¬fCG âÑKCG óMGh ’ƒeQƒa ä’ƒ£H ,''ôNÉeƒ°T ∫GõàYG ó©H É«fÉŸCG ‘ »Ñ°ùædG Ahó¡dG ¤G Oƒ©à°S ´É°VhC’G'' ™HÉJh .''πjɵ«e »≤«≤°T .¿ÉŸC’G ܃∏b ‘ ¬fɵe πë«°S øe áªK ¿CG kGócDƒe ,¬°ùØf í«°TôJ kGó©Ñà°ùe ,¿ÉŸC’G ܃∏b ∞£ÿ ÆôHRhQ ƒµ«fh ó∏«aójÉg øe Óc ∞dGQ OóMh ≥«≤°T øµj ⁄ ƒd ≈qæªàj ¬à∏©Lh kÉ°Vôa ¬«∏Y â°Vôa •ƒ¨°V ΩÉeCG ∫ƒãŸG ºÄ°S ¬fC’ ÉÃQ .§≤a äÉbÉHÉ°ùdG áÑ∏M ≈∏Y ,ôNÉeƒ°T πjɵ«e (IQƒ£°S’G) …òdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ™é°ûJ øªY ,ôNÉeƒ°T Ú≤«≤°ûdG IódGh ,âHGõ«dG á∏MGôdG â∏Ä°S ÉeóæY øe ÌcCG ‘ äÈY É¡fCG ºZQ ''ô¨°UC’G'' É¡æHG ¤G ’É«e GóH É¡Ñ∏b ¿EÉa ,∞dGQh πjɵ«e ÚH ™ªéj ɪ¡àbÓY ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj ød áÑ∏◊G ≈∏Y ɪ¡YGô°U ¿CÉH É¡à≤Kh É¡jódƒH ÉgQÉîàaG øY áÑ°SÉæe .á«°üî°ûdG øe êhôÿG øY õé©j ¬∏©L ‘É°VEG ÖÑ°S ƒgh ,IódGƒdG •ƒ¨°V øe kÉ°†jCG ≈fÉY ∞dGQ ¿ƒµj ób .ÈcC’G ¬≤«≤°T ÜÉÑ∏L

.1999 øe AGóàHG ¢ùeÉ«∏jh π°†ØdG ¬d ¿Éch ,ô¨°UC’G ¬≤«≤°T ≈∏Y IôgÉ°ùdG Ú©dG áHÉãà πjɵ«e ¿Éc ,IÎØdG √òg ∫ÓNh ‘ ¢SOÉ°ùdG õcôŸG kÓàfi á£≤f 36 ¬©e ∫hC’G ¬eÉY ‘ ™ªL å«M ,¢ùeÉ«dh ¤EG ¬dÉ≤àfG ‘ ÌcCG ¬«eób ï°Sôj ¿CG πÑb ,¢ùeÉÿG õcôŸG kÓZÉ°T ÊÉãdG ΩÉ©dG ‘ á£≤f 24h ,ΩÉ©dG Ö«JÎdG º∏©dG ™e ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ ™HGôdG õcôŸG ∫ÓàM’ ¬à∏gCG á£≤f 49 ó°üM ÉeóæY 2001 ‘ ÌcCÉa .äÉbÉÑ°S áKÓãH RƒØdG øe ¬°ùØf ΩÉ©dG ∫ÓN í‚ ¬fCG 42 ¬©ªL ôKCG ≈∏Y ™HGôdG õcôŸÉH ∞dGQ ®ÉØàMG ™e 2002 ‘ ó¡°ûŸG QôµJh .iȵdG Éjõ«dÉe IõFÉL ¥ÉÑ°ùH √Rƒah á£≤f ‘ í‚h á£≤f 58 ó«°UôH ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ º°SƒŸG ≈¡fCG ,2003 ‘h .É°ùfôah ÉHhQhCG »Ñ≤d ´GõàfG Ö«JÎdG ‘ ™°SÉàdG õcôŸG ¤G ''ô¨°UC’G ôNÉeƒ°T'' ™LGôJ 2004 ΩÉY ó¡°Th áé«àf 18 π°UCG øe kÉbÉÑ°S 12 ‘ ácQÉ°ûŸÉH ≈ØàcG ¿CG ó©H á£≤f 24 √ó«°UQ ‘h .iȵdG IóëàŸG äÉj’ƒdG IõFÉL ¥ÉÑ°S ‘ ∞«æY ΩGó£°U’ ¬°Vô©J õcôŸG ¬©e ∫hC’G ¬ª°Sƒe ‘ πàMGh ÉJƒjƒJ ≥jôa ¤G 2005 ‘ ∞dGQ π≤àfGh á°üæe ¤EG ó©°U ¬fCG º∏©dG ™e á£≤f 45 ó«°UôH ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ ¢SOÉ°ùdG Ú°üdGh ÉjQɨæg »bÉÑ°S ‘ ¬«a πM …òdG ådÉãdG õcôŸG áHGƒH øe ÚJôe èjƒààdG kGQƒ¡Xh á£≤f øjô°ûY kÓé°ùe »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ô°TÉ©dG õcôŸG ¤G ™LGôJ ¬fEG ’EG .É«dGΰSCG ‘ kÉãdÉK ¬dƒ∏ëH èjƒààdG á°üæe ≈∏Y ɪ«àj …òdG ∞dGQ ¤EG áÑ°ùædÉH π°†aCG ¿ƒµj ød ‹É◊G º°SƒŸG ¿CG hóÑjh ᢫˘Ø˘«˘c ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ø˘e ÌcCG í˘jQɢ°üà˘dɢH ¬˘«˘a kÓ˘¨˘°ûæ˘e Gó˘H .•É≤ædG ´GõàfG Ògɢ˘ª˘ L ø˘˘e Ö∏˘˘W ,»˘˘°VÉŸG (QGPBG) ¢SQɢ˘ e 22 »˘Ø˘a .äGQÉ°üàf’G ó°üëH AóÑdG πÑb È°üdG ÉJƒjƒJ ¬fÉeR hCG ¬fɵe ‘ äCÉj ⁄ AÉLôdG Gòg ¿CG hóÑjh É¡eÉ©H á«dÉ◊G áæ°ùdG ‘ πØà– ÉJƒjƒJ ¿CG kÉ°Uƒ°üN ≥«≤– ¤EG íª£Jh äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ‘ Ú°ùªÿG ƒg ɪc ,¤hC’G áÄØdG ⁄ÉY ‘ äÉMÉéædGh ÜÉ≤dC’G .ájQÉéàdG äGQÉ«°ùdG äÉ©«Ñe ó«©°U ≈∏Y É¡dÉM ôeC’G'' :Oó°üdG Gòg ‘ ôNÉeƒ°T ∞dGQ ∫ƒ≤jh hCG ìÉéædG AGô°T ∂æµÁ ’ ¬fCG íjô°üdGh í°VGƒdG kÉeÉY 30 hCG 20 â°†eCG ¥ôa ™e ´QÉ°üJ PEG ,IÈÿG ΩGƒYC’G ‘ ó«MƒdG ≥jôØdG øëfh ,¤hC’G áÄØdG ‘ Gòd ,ôØ°üdG á£≤f øe CGóH …òdG á«°VÉŸG 15 `dG .''âbƒdG ¢†©H ìÉéædG ≥«≤– Ö∏£àj ,ó˘Ø˘æ˘ j CGó˘˘H ∞˘˘dGQ ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J È°U ¿CG ’EG ‘ ¢ù°SCÉJ …òdG ,ÊÉHÉ«dG ≥jôØdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN Ωɢ©˘dG ‘ ÈcC’G ᢫˘ fGõ˘˘«ŸG ÖMɢ˘°U ¿É˘˘c 2001 Q’hO ÚjÓ˘˘ ˘ e 5^418 ±ô˘˘ ˘ ˘ °U PEG ,»˘˘ ˘ ˘ ˘°VÉŸG øe óMGh ’ƒeQƒa ‘ ¬àcQÉ°ûe ≈∏Y »µjôeCG ∞˘dGQ ¿CG ɢª˘c ,Iƒ˘LôŸG è˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ¿hO Ú≤˘Fɢ°ùdG á˘ë˘F’ ≈˘∏˘Y Êɢã˘dG õ˘˘côŸG π˘˘à˘ ë˘ j ø˘e π˘°ü뢢«˘ °S PEG ,2007 Ωɢ©˘d kÉ˘Ñ˘ JGQ ≈˘˘∏˘ YC’G 51 π˘Hɢ≤˘e ‘ Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 24 ≈∏˘Y ɢJƒ˘jƒ˘J ≥˘Fɢ°S ø˘fƒ˘µ˘jGQ »˘ª˘«˘c …ó˘æ˘∏˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d kɢ fƒ˘˘«˘ ∏˘ e Gò˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫hC’G õ˘˘ ˘ côŸG ÖMɢ˘ ˘ °Uh …QGÒa hófÉfô˘a ÊÉ˘Ñ˘°SEÓ˘d kɢfƒ˘«˘∏˘e 22h 󢫢©˘ °üdG Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ‘ ⁄É©dG π£H ,ƒ°ùfƒdG ¢S󢫢°Sô˘e ø˘jQÓ˘cɢe ≥˘Fɢ°Sh ,ƒ˘æ˘ jQ ™˘˘e .‹É◊G ¬˘fCG ¬˘FɢYOG äÉ˘Ñ˘KEG ∞˘dGQ ≈˘∏˘Y Ö˘qLƒ˘à˘ jh ‘ Ú≤FÉ°S áKÓK π°†aG øª°V ¬°ùØf Èà©j ≥≤ëj ⁄ ¬fCG º∏©dG ™e ,kÉ«dÉM óMGh ’ƒeQƒa IóY äÉÑ°SÉæe ‘ ¿Gƒàj ⁄h ,AÉYO’G Gò¡H ¬d ™Ø°ûj A»°T …CG πµ°ûH ÉJƒjƒJ OÉ≤àfG ∫ÓN øe QGòYC’G øY åëÑdG øY Ée »NCÉa .≥jôØdG ≈∏Y óªà©J ≥FÉ°ùc âfCG'' ,ô°TÉÑe ÒZ π«Ñ°S ≈∏Y …OQÉæ«e IQÉ«°ùH ⁄É©dG π£H Ö≤d ´õàæ«d ¿Éc QÉàNG ¬fCG áÑ°SÉæe ÒZ ‘ ócDƒ«d OÉY ¬fCG ºZQ ,''∫ÉãŸG iód .πÑ˘≤˘à˘°ùŸG ≥˘jô˘a ɢJƒ˘jƒ˘J'' ,í˘«˘ë˘°üdG ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘MGh ±ó˘g ɢ¡˘«˘a Ú∏˘eɢ©˘dG ™˘«˘ª˘ Lh ᢢcô˘˘°ûdG √ò˘˘g

:(Ü ± CG) ∂jƒ◊G π«¡°S

ΩÉY ¿GOQƒL ≥jôa áHGƒH øe óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°S ⁄ÉY ôNÉeƒ°T ∞dGQ ÊÉŸC’G πNO ÉeóæY AÉØàbG ¤G óYÉ°üdG ≥FÉ°ùdG í«°TôJ á«MÉf kÉ«≤£æe ¬éàj äÉ©bƒà∏d »©«Ñ£dG QÉ°ùŸG ¿Éc ,1997 ⁄É©dG π£H Ö≤∏H ÚJôe âbƒdG ∂dP ≈àM êƒJ ¿Éc …òdG ôNÉeƒ°T πjɵ«e ÈcC’G ¬≤«≤°T ôKCG Ée äGô°TDƒŸG ∂∏J πc ¿CG ’EG ,(1995 ‘ ƒæjQ ¿ƒà«æ«Hh 1994 ‘ OQƒa ¿ƒà«æ«H ™e) Ú≤FÉ°ù∏d ÖéæJ ⁄ ôNÉeƒ°T á∏FÉY ¿CG IócDƒe ,Úæ°ùdGh ΩÉjC’G Qhôe ™e É¡°ùØf âHòc ¿CG âãÑd .óMGh π£H iƒ°S á°ùªN áaÉ°VEG ‘ ¬MÉ‚h 1996 ‘ …QGÒa ≥jôa ¤EG πjɵ«e ∫qƒ– ™eh ¿hQÉÑdG'' ∫qƒ– ,2004h 2003h 2002h 2001h 2000 ΩGƒYCG ¬∏é°S ¤EG ÜÉ≤dCG √RhÉŒ Ö≤Y ´RÉæe ¿hO øe ᫵«fɵ«ŸG á°VÉjôdG √òg (IQƒ£°SG) ¤EG ''ôªMC’G ¿Gƒ˘N »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ≥˘Fɢ°ùdG 󢫢°UQ ɢgó˘æ˘Y ∞˘bƒ˘J »˘à˘dG ᢰùªÿG Üɢ≤˘dC’G á˘Ñ˘à˘ Y .ƒ«‚Éa πjƒfÉe ,kGôHÉY kÉ≤FÉ°S øµj ⁄ ÈcC’G ¬≤«≤°T ¿CG kÉ°Uƒ°üN Ée óM ¤EG kGQhò©e ∞dGQ hóÑjh .¤hC’G áÄØdG á°VÉjôd á«M áfƒ≤jEG ¬°ùØf ¢Vôa πH ¬fCG kÉ°Uƒ°üN ᫵«fɵ«ŸG á°VÉjô∏d ÒѵdG ¬∏«e ∞dGQ ≈∏Y GóH ,√ôaÉXCG áeƒ©f òæe √ódGh É¡µ∏àÁ áÑ∏M ‘ ¤hC’G Iôª∏d ≠æ«JQɵdG äGQÉ«°S ióMEG Oƒ≤e ∞∏N ¢ù∏L .áãdÉãdG ø°S ‘ ƒgh ‘ kÉeÉY 32) ∞dGQ IÒ°ùe ó¡°ûJ ¿CG »©«Ñ£dG øe ¿Éch ¬àcQÉ°ûe ‘ πã“ kÉjóL kÉbÎØe πÑ≤ŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj Qɢ¨˘°U Ú≤˘Fɢ°ù∏˘d ᢰü°üıG äQɢµ˘dG ä’ƒ˘£˘ H ø˘˘ª˘ °V èFÉàf ≥≤M å«M 1991 ΩÉY øe AGóàHG ∂dPh ø°ùdG ∑GOG ádƒ£H ‘ ÊÉãdG õcôŸG ∫ÓàMÉH É¡≤◊CG ,IôgÉH .1993 ΩÉY Qɨ°ü∏d øe óH ’ ¿Éc ,¬JÒ°ùe øe á∏MôŸG √òg ‘h ‘ â∏˘˘ã“ ±GÎM’G ⁄ɢ˘Y ƒ˘˘ë˘ f ᢢjó˘˘ L Iƒ˘˘ £˘ ˘N π˘NóŸG Èà˘©˘ J »˘˘à˘ dG ,3 ’ƒ˘˘eQƒ˘˘a Üɢ˘ H ¬˘˘ bô˘˘ W èFÉàf É¡«a ≥≤ëa ,óMGh ’ƒeQƒa ¤G »°SÉ°SC’G áÄØdG ⁄ÉY ∫ƒNód ≥jô£dG ¬d äó¡e á©FGQ ≥jôa ™e 1997 ΩÉY ™°SGƒdG É¡HÉH øe ¤hC’G .ƒé«H - ¿GOQƒL á£≤f 13 ∞dGQ ™ªL ,∫hC’G ¬ª°Sƒe ‘h Ö«JÎdG ‘ ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG É¡H πàMG 14 󢢰ü뢢j ¿CG π˘˘Ñ˘ b ,1997 á˘æ˘°S Ωɢ©˘ dG ô°TÉ©dG õcôŸG ÉgôKCG ≈∏Y πàMG á£≤f ¬fɢµ˘e ¿CG ɢg󢩢H ø˘≤˘jCG ,1998 Ωɢ˘Y ,¿GOQƒéc ™°VGƒàe ≥jôa ™e ¢ù«d ¿CG πÑb kÉ«FÉ°†b ¬©e √ó≤Y ï°ùØa §ÑJôj ≥jôØH


sport

»°VÉjôdG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

sport@alwatannews.net

:»JGQÉeE’G …QhódG øe øjô°û©dG á∏MôŸG ‘

Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG π˘˘ eɢ˘ M »˘˘ ∏˘ ˘gC’G Ωɢ˘ eCG Ió˘˘ Mƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d Ö©˘˘ ˘°U Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ NG .áHÉ°UEÓd ¢ù«ªN ⁄É°S Ö«¨«°S ɪ«a ,ô°üædG á«fÉãdG áLQódG ¤EG •ƒÑ¡dÉH Oó¡ŸG IÒéØdG á∏HÉ≤Ÿ π°UƒdG ¬Lƒàjh ᢫˘∏˘°†aG ¿CG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Yh .á˘¡˘ LGƒŸG Iqó˘ pM ø˘˘e ™˘˘aÒ°S ɢ˘e Gò˘˘gh kGõaÉM ¿ƒµj ób AÉ≤Ñ∏d ¬ª°üN ±óg ¿CG ’EG áë°VGh ¿ƒµJ ób π°UƒdG ¬æWGƒeh GÒØ«dhG »∏jRGÈdG ≈∏Y π°UƒdG ∫ƒq ©jh ,¬¡LƒH Oƒª°ü∏d …ROhO ‹ƒZƒàdÉH πãªàJ IÒéØdG Iƒb á£≤f ¿CG ÚM ‘ ,¿ƒ°SQófEG .»LGƒc Ö©˘∏˘«˘°Sh ,kɢ°†jCG Oó˘¡ŸG äGQɢeE’G ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘«˘°V π˘ë˘j ådɢã˘dG Iô˘jõ÷G ‘ ,Ö≤∏dG ≈∏Y ´Gô°üdG IôFGO øª°V AÉ≤Ñ∏d ÒNC’G πeC’G ≈∏Y ±ƒ«°†dG •É≤f 3 áaÉ°VEÉH πeCÉj Ú©dG ≈∏Y RƒØdÉH »°ûàæŸG äGQÉeE’G ¿CG ÚM .•ƒÑ¡dG øe Ühô¡dG ƒëf ÌcCG Ωó≤à∏d IójóL ¬«cÉjO ɪ«gGôHEG øe ¿ƒµŸG »KÓãdG ÚH á«eÉM á¡LGƒŸG ¿ƒµà°Sh ør««fGôjE’Gh Iôjõ÷G øe ʃJ »LÉ©dGh QOÉ≤dG óÑY óªfi ‹ƒZƒàdGh .äGQÉeE’G ‘ »àjÉæY É°VQ »∏Yh »Ñ«£N ∫ƒ°SQ á°SÉe áLÉëH ¿É≤jôØdGh ,ÜÉÑ°ûdG ≥jôa »HO ∞«°†à°ùj ,º¡e AÉ≤d ‘h º∏°S ≈∏Y Ωób ∫hCG ™°†j ób õØj ⁄ GPEG »Hóa ,çÓãdG •É≤ædG ¤G ƒëf ÌcCGh ÌcCG ¬©aóJ ób ÜÉÑ°û∏d IójóL IQÉ°ùN ¿CG ÚM ‘ ,•ƒÑ¡dG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdGh …Qƒ¨jôZ »°ùfôØdG ≈∏Y ∞«°†ŸG ∫ƒq ©jh ,IOó¡ŸG ¥ôØdG .»∏Y ܃e ¿ÉÁEG ÊGôjE’G á°SOÉ°S áÁõg »≤∏J ójôj ’h Ú©dG ≈∏Y kÉØ«°V ábQÉ°ûdG πëj √QhóHh ∞«°†à°ùj ÚM ‘ ,IOó¡ŸG ¥ôØdG øe ÌcCG ¬Hô≤J ób ‹GƒàdG ≈∏Y .•ƒÑ¡dG ´Gô°Uh á°ùaÉæŸG øY ó«©H AÉ≤d ‘ Ö©°ûdG ô°üædG

»∏gC’G ¬Ø«°†e ΩÉeCG áÑ©°U ᪡e ‘ IóMƒdG

:(Ü ± CG) -»HO

»∏gC’G ≈∏Y kÉØ«°V óMC’G Ωƒ«dG (á£≤f 39) Qó°üàŸG IóMƒdG πëj ‘ IÒéØdG ™e (38) ∞«°UƒdG π°UƒdG »≤à∏j ÚM ‘ ,Ö≤∏dG πeÉM ™«ªL ΩÉ≤à°S »àdGh Ωó≤dG Iôµd äGQÉeE’G ádƒ£H øe øjô°û©dG á∏MôŸG DƒaɵJ πLCG øe äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ øe QGô≤H â«bƒàdG ¢ùØf ‘ É¡JÉjQÉÑe •ƒÑ¡dÉH IOó¡ŸG hCG Ö≤∏dG ≈∏Y ¢ùaÉæàJ »àdG ¥ôØdG ™«ªL ÚH ¢UôØdG .á«fÉãdG áLQódG ¤EG 16) »HOh (á£≤f 27) Ö©°ûdG ™e (24) ô°üædG Ωƒ«dG ¢ùØf ‘ »≤à∏jh 34) Iôjõ÷G ™e (á£≤f 20) äGQÉeE’Gh (á£≤f 22) ÜÉÑ°ûdG ™e (á£≤f .•É≤ædG ¢ùØf ∂∏Á …òdG ábQÉ°ûdG ™e (á£≤f 23) Ú©dGh (á£≤f IóMGh ‘ »∏gC’G ≈∏Y kÉØ«°V IóMƒdG πëj »HO ‘ ó°TGQ OÉà°SEG ≈∏Yh ´GõàfG π°Uƒ∏d í«àà°S RƒØdG ÒZ áé«àf …CGh á∏MôŸG äÉjQÉÑe iƒbCG øe .IÒéØdG ≈∏Y RÉa ƒd ójóL øe IQGó°üdG ¤EG ¬∏gCÉJ ó©H á©ØJôe äÉjƒæ©e πX ‘ AÉ≤∏dG ¤EG IóMƒdG πNójh √ƒLƒdG øe OóY ≈∏Y ≥jôØdG ∫ƒ©jh É«°SBG ∫É£HCG …QhO »FÉ¡f ™HQ ó«©°S Ò°ûHh ᩪL º«MôdG óÑY Úeô°†ıG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,IóYÉ°üdG ,±É≤jEÓd ÉcƒjÉcÉH hOÉeÉe ‹ÉŸG Oƒ©°ùe ó¡a Ö«¨jh »∏YƒdG Qó«Mh óÑYh ‹É¡æŸG ídÉ°Uh ô£e π«Yɪ°SEGh ᩪL ΩÓ°ùdG óÑY ¤G áaÉ°VE’ÉH .áHÉ°UEÓd ⁄É°S ¬∏dG ¬Ñ≤d øe OôL ¿CG ó©H ’EG ¢ù«d √õcôe Ú°ùëàd Ö©∏«a »∏gC’G ÉeCG øe QÉ©ŸG …ó«› OÉgôa ÊGôjE’Gh π«∏N π°ü«a ¬aGóg ≈∏Y ∫ƒ©jh

…óëàŸG áeÓ°S ≈∏Y kÉaƒN

:á∏°ù∏d á«Hô©dG ájófC’G ádƒ£H

á`ªcÓe IGQÉ`Ñe AÉ`¨dEÉH ¿ƒ`ÑdÉ£j AÉ`ÑWCG

Iôjõ÷G ≈∏Y …Oƒ©°ùdG OÉ–Ód íjô°U Rƒa

á«YƒædG √òg πãe ‘'' :¬dƒ≤H ™HÉJh »˘¨˘Ñ˘æ˘j GPÉŸ ¿hô˘˘J º˘˘à˘ fCG äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ø˘˘e .''áªcÓŸG AɨdEG ÒÑc ∫hDƒ°ùe øY áØ«ë°üdG â∏≤fh ¢ù«FQ ÖFÉf ƒg É«dGΰSCG ‘ áªcÓª∏d ¬Ø°Uh »∏àjh …GQ »ŸÉ©dG áªcÓŸG OÉ–G .''ÉeÉ“ áÄaɵàe ÒZ'' É¡fCÉH IGQÉÑŸG ¿CG ᢫˘≤˘«˘≤˘M ᢰUô˘a ∑ɢ˘æ˘ g'' :∫ɢ˘bh á˘Hɢ°UE’ »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G º˘cÓŸG ¢Vô˘©˘à˘j ÒZ äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘ eh Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘°T .''áªcÓŸG IQƒ°U √ƒq °ûJ áÄaɵàŸG Ö≤d (kɢeɢY 31) øjó˘fƒ˘e Oɢ©˘à˘°SGh ìɢWCG ¿CG 󢩢H ᢫ŸÉ˘©˘dG á˘ª˘cÓŸG ᢢ£˘ HGQ ᢢHô˘˘°†dɢ˘H ¿É˘˘ª˘ «˘ dƒ˘˘°S Ωɢ˘°S ¬˘˘æ˘ WGƒÃ ø˘˘e ᢢ©˘ °Sɢ˘à˘ dG ᢢdƒ÷G ‘ ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ ≤˘ ˘dG .(QGPBG) ¢SQÉe ‘ Êó«°S ‘ ɪ¡JGQÉÑe

á«dGΰSC’G ᢫˘Ñ˘£˘dG ᢫˘©˘ª÷G ∫ɢbh ¢SÉØ«f ¿C’ ,IGQÉÑŸG áeÉbEG ΩóY Öéj ¬fEG â°S øe ÌcCG ‘ iƒ°S ∑QÉ°ûj ⁄ …òdG øµÁ ÚaÎÙG iƒà°ùe ≈∏Y ä’ƒL Ωɢ˘ eCG IÒ£˘˘ N ᢢ Hɢ˘ °UE’ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ j ¿CG .…ƒ≤dG ‹GΰSC’G ¬°ùaÉæe ±Gô˘é˘«˘∏˘J »˘∏˘ jO á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U â∏˘˘≤˘ fh OhQ ¿ƒ˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘Y Êó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°S ‘ IQOɢ˘ ˘ °üdG ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G º˘˘ °Sɢ˘ H çó˘˘ ë˘ ˘àŸG ᢰVɢjQ á˘ª˘cÓŸG'' :¬˘˘dƒ˘˘b ᢢ«˘ dGΰSC’G √ò˘g π˘ã˘e ‘ ɢ¡˘æ˘µ˘dh á˘jɢ˘¨˘ ∏˘ d IÒ£˘˘N .''IQƒ£N ÌcCG íÑ°üJ ∞bGƒŸG ∞bƒŸG Gòg πãe ‘ Ωɵ◊G ¿CG ±É°VCGh kGôµÑe IGQÉÑŸG ±É≤jEG ΩóY ¤EG ¿ƒ∏«Á ø˘e kÓ˘«˘∏˘b iô˘J'' Ògɢ˘ª÷G Gƒ˘˘cΫ˘˘d .IOÉ©°ùdÉH ™«ª÷G ¿hô©°ûjh ''AÉeódG

:(RÎjhQ) -¿QƒÑ∏e

Aɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘WCG π˘˘ ˘ ã“ á˘˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› âdɢ˘ ˘ b ø˘˘q«˘ ©˘ à˘ j ¬˘˘fEG âÑ˘˘ °ùdG ¢ùeCG Ú«˘˘ dGΰSCG ≈˘∏˘Y §˘°Sƒ˘àŸG ¥ƒ˘a ¿Rh IGQɢ˘Ñ˘ e Aɢ˘¨˘ dEG πeÉM ÚH á«ŸÉ©dG áªcÓŸG á£HGQ Ö≤d ‹GΰSC’G ø˘˘jó˘˘fƒ˘˘e ʃ˘˘£˘ fG Ö≤˘˘∏˘ dG ¢SÉØ«f GQƒeGR »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ¬˘jó˘ë˘à˘eh ¿hO á˘dƒ˘∏˘«˘ë˘∏˘d ΩOɢ≤˘dG ô˘¡˘ °ûdG IQô˘˘≤ŸG äÉHɢ°UEɢH »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ÖYÓ˘dG á˘Hɢ°UEG .IÒ£N ÖY’ øjófƒe ™aGój ¿CG Qô≤ŸG øeh ¬jóëàe ΩÉeCG ¬Ñ≤d øY ≥HÉ°ùdG »ÑLôdG áÑ˘∏˘M ≈˘∏˘Y IÈÿG Ëó˘Y »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G 27 Ωƒj äGô“Dƒª∏d â°Sƒc ódƒL õcôe .πÑ≤ŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj

‘ôW ∫hCq G õ«dGõfƒZ á«FÉ¡ædG ÉehQ IQhO IGQÉÑe

∫hC’G ¬ª‚ êhôîH ∂jQÉaƒH ôKCÉJh πÑb á£≤f 16 πé°S …òdG …ó«©°S π«Ñf .á«°üî°T AÉ£NCG á°ùªîH ¬LhôN áYƒ˘ªÛG ø˘ª˘°V á˘ã˘dɢã˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘h p G óéj ⁄ áãdÉãdG áHƒ©°U »bGô©dG áq∏◊ -87 áé«àæH Êɪ©dG Ö«°ùdG »£îJ ‘ p G ô˘˘£˘ «˘ °S ó˘˘bh ,ᢢ£˘ ≤˘ f 60 ≈˘∏˘Y ᢢq∏◊ ¬˘˘Ñ˘ Y’ ≥˘˘dCɢ J π˘˘°†Ø˘˘H IGQɢ˘ÑŸG äɢ˘ jô› á£≤f 31 πé°S …òdG º«°TGQ »µjôeC’G áØc í«LÎH á∏«Øc âfÉc á©HÉàe 22h 15-22 ∫hC’G ™HôdG ≈¡fCG …òdG ¬≤jôa .42-68 ådÉãdGh 29-48 ÊÉãdGh Ö«˘°ùdG ƒ˘Ñ˘Y’ ô˘¡˘ ¶˘ j ⁄ ,π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘ ±ÎÙG Aɢæ˘ã˘à˘°SɢH ܃˘∏˘£ŸG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H .á£≤f 17 πé°S …òdG ∑ÉL ¿ƒL

øµdh 10-18 ¬àë∏°üŸ √É¡fCGh Iôjõ÷G ™˘˘ Hô˘˘ dG ‘ IGQɢ˘ ÑŸG AGƒ˘˘ LC’ Oɢ˘ ˘Y OÉ–’G ¬◊É°üd ¬«¡æ«d á£≤f 31 πé°Sh ÊÉãdG .á£≤f 39 πHÉ≤e 41 áé«àæH …ò˘dG ådɢã˘dG ™˘Hô˘dG Dƒ˘ aɢ˘µ˘ à˘ dG Oɢ˘°Sh OÉY OÉ–’G øµd 58-58 ∫OÉ©àdÉH ≈¡àfG IGQÉ˘ÑŸG ≈˘˘¡˘ fCGh ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e Iô˘˘£˘ «˘ °ù∏˘˘d ‘ á£≤f 66 πHÉ≤e á£≤f 86 áé«àæH Iô˘jõ÷G ¬˘«˘ a π˘˘é˘ °ùj ⁄ …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG .•ƒ°ûdG Gòg ∫ÓN •É≤f 8 iƒ°S »FÉæãdG í‚ ,á«fÉãdG áYƒªÛG ‘h ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘eh ¢ùà˘˘«˘ H ¬˘˘jQó˘˘fG »˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ɢ˘ª˘ ¡˘ ≤˘ jô˘˘a IOɢ˘«˘ b ‘ ¿hGô˘˘H ¢Sƒ˘˘cQɢ˘ e ∂jQÉaƒH ≈∏Y RƒØ∏d »JGQÉeE’G ábQÉ°ûdG ∫hC’G πé°S ¿CG ó©H 63-80 …ôFGõ÷G .á£≤f 23 ÊÉãdGh á£≤f 26

:(Ü ± CG) -IóL

kGRƒa …Oƒ©°ùdG OÉ–’G ≥jôa ≥≤M …ô°üŸG Iôjõ÷G ≈∏Y kÉëjô°U ᢢjó˘˘fC’G ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ √QGƒ˘˘°ûe ᢢjGó˘˘H ‘ ∂dPh ,á∏°ùdG Iôc ‘ øjô°û©dG á«Hô©dG ádÉ°U ≈∏Y º«bCG …òdG ÒãŸG AÉ≤∏dG ‘ á˘Yƒ˘ªÛG ø˘ª˘°V Ió˘é˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘jɢYQ .áãdÉãdG 29 ¿ƒ°ùjOÉe ʃW »cÒeC’G πé°Sh âªgÉ°S á∏°ùdG â– äÉ©HÉàe 3h á£≤f πHÉ≤ŸG ‘ .≥jôØdG Rƒa ‘ ÒÑc πµ°ûH π°†aCÉc á£˘≤˘f 16 Òæ˘e ó˘ª˘ MCG π˘˘é˘ °S .Iôjõ÷G »Hƒ°üe ∫ƒeCÉŸG iƒà°ùŸÉH OÉ–’G ô¡¶j ⁄h ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ô˘˘£˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ dG ∫hC’G ™˘˘ Hô˘˘ dG ‘ 66-86

:(±hCG …ÓH) »µjôeC’G á∏°ùdG …QhO

RÉ``L É``Jƒj ø``Y ¥QÉ``ØdG ¢ü``∏≤j â``jÉà°S ¿ó``dƒZ

:(Ü ± CG) -ÉehQ

õ«dGõfƒZ hófÉfÒa

‘ ÊÉãdGh (ºFGõg 9h ÜÉ≤dCG 7) ¬JÒ°ùe ‘ ô°ûY å«M 2006 ójQóe ó©H iȵdG RΰSÉŸG äGQhO .QQó«a ΩÉeCG §≤°S ≈∏Y √RƒØH »FÉ¡ædG ∞°üf ≠∏H õ«dGõfƒZ ¿Éch .4-6h 3-6 Ó«°T ƒ«°SÉ«æjG ¿GƒN »æ«àæLQC’G

:(RÎjhQ) - ôdOG ¿ƒ°ù«L

∞æ°üŸG õ«dGõfƒZ hófɢfô˘a »˘∏˘«˘°ûà˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S IQhód á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ∫hC’G ±ô£dG kÉ°SOÉ°S ™°ùàdG äGQhódG ™HGQ ,Üô°†ŸG Iôµd á«dhódG ÉehQ ,hQƒj ¿ƒ«∏e 1^926 ÉgõFGƒL á¨dÉÑdGh iȵdG 1-6 …Qóf’ƒa ƒÑ«∏«a ‹É£jE’G ≈∏Y √Rƒa ôKEG .âÑ°ùdG ¢ùeCG 2-6h ™e »FÉ¡ædG ‘ »≤à∏«°S …òdG õ«dGõfƒZ ∞bhCGh π˘eɢMh kɢ«˘fɢK ∞˘æ˘°üŸG ∫GOɢ˘f π˘˘jɢ˘aGQ Êɢ˘Ñ˘ °SE’G …’ƒµ«f »°ShôdG hCG Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ‘ Ö≤∏dG ∞˘°üf ‘ …Qó˘f’ƒ˘a Iô˘eɢ¨˘e ,™˘HGô˘dG ƒ˘µ˘f󢫢aGO ÚØæ°üe IóY ≈°übCG ÒNC’G ¿Éc ¿CG ó©H »FÉ¡ædG ‘ ∫hC’G QQ󢢫˘ a ¬˘˘ «˘ ˘LhQ …ô˘˘ °ùjƒ˘˘ °ùdG º˘˘ gRô˘˘ HCG .»FÉ¡ædG øªK ‘ π£ÑdG ∞«°Uhh ⁄É©dG π˘eCɢj kɢ«ŸÉ˘Y 53 ∞˘˘æ˘ ˘°üŸG …Qó˘˘ f’ƒ˘˘ a ¿É˘˘ ch õ˘«˘dGõ˘fƒ˘Z Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘«˘W á˘é˘«˘à˘f ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H kÉØWÉ©àe ¿Éc …òdG Qƒ¡ª÷G ΩÉeCG »FÉ¡ædG ƃ∏Hh Ωõg ¿CG ó©H É¡°VÉN »àdG äÉjQÉÑŸG ‘ kÉ«∏c ¬©e .QQó«a ‘ ¬d Qƒ¡X ∫hCG ‘ …Qóf’ƒa ™£à°ùj ⁄h ¿CG iȵdG ™°ùàdG RΰSÉŸG äGQhO ióMEG ∞°üf π£H »∏«°ûàdG IGQÉÛ ¬∏gDƒj …òdG iƒà°ùŸG Ωó≤j ¢SOÉ°ùdG »FÉ¡ædG ≠∏H …òdG ,2004 Éæ«KCG OÉ«ÑŸhCG

ÚdôH IQhO »FÉ¡f ∞°üæd øjOQÉg ¿Éæ«g :(RÎjhQ) - ÚdôH

¿Éæ«g Úà°SƒL

ô°ùµJ ¿CG πÑb Ωƒ«dG Ö©∏dG ±ÉæÄà°SG ó©H É¡dÉ°SQEG ó©Hh .á«fÉãdG áYƒªÛÉH RƒØàd É¡à°ùaÉæe ∫É°SQEG äò≤fCG ᪰SÉ◊G áYƒªÛG ‘ 4-ôØ°U äôNCÉJ ¿CG ‘ ɢ¡˘dɢ°SQEG ô˘°ùµ˘d á˘£˘≤˘f ᢫˘µ˘«˘é˘∏˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG RƒØàd É¡Jƒë°U GC óÑJ ¿CG πÑb ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG É¡◊É°üd AÉ≤∏dG º°ù–h á«dÉààe •Gƒ°TCG áà°ùH .Ö©∏dG øe á≤«bO 45h ÚàYÉ°S ó©H

áØæ°üŸG ¿Éæ«g Úà°SƒL ᫵«é∏ÑdG âë‚ É˘˘æ˘ «˘ ∏˘ jG ᢢ«˘ Hô˘˘°üdG ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG ‘ kɢ «ŸÉ˘˘ Y ¤hC’G ≈∏Y âfÉc ¿CG ó©H 4-6h 4-6h 6-3 ¢ûà«aƒµfÉj »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤EG ó©°üàd IQÉ°ùÿG ∂°Th .äG󢫢 °ù∏˘˘d ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d ᢢMƒ˘˘à˘ ØŸG Údô˘˘H ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ d ä’ƒ£ÑdG ø˘e ¢ùª˘î˘H Iõ˘FÉ˘Ø˘dG ¿É˘æ˘«˘g äô˘¡˘XGC h ÉgôNCÉJ ∫ƒëàd á∏FÉg ¢TCÉL áWÉHQ iȵdG ™HQC’G ó©°üàd Rƒa ¤EG IÒNC’G áYƒªÛG ‘ 4-ôØ°U áØæ°üŸG Éaƒ°ùàfRƒc ÉfÓà«Ø°S á«°ShôdG á¡LGƒŸ ‘ IõFÉØdG Ö©∏Jh .»FÉ¡ædG πÑb QhódÉH áãdÉãdG ¢ûà«aƒfÉØjG ÉfG áHÉ°ûdG á«Hô°üdG ™e AÉ≤∏dG Gòg ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ‘ Iô˘˘°ûY ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢ Ø˘ ˘æ˘ ˘°üŸG ≈∏Y ¢ûà«˘aƒ˘fÉ˘Ø˘jG äRɢah .ó˘M’C G kGó˘Z á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘˘Ø˘ æ˘ °üŸG ÒZ ƒ˘˘µ˘ æ˘ «˘ dƒ˘˘cɢ˘a ɢ˘«˘ dƒ˘˘j ᢢ«˘ fGô˘˘chC’G ɢª˘ æ˘ «˘ H ¤hC’G ᢢYƒ˘˘ªÛG ‘ IÒNC’G Üɢ˘ë˘ °ùfɢ˘H äôéa ƒµ˘æ˘«˘dƒ˘cɢa âfɢch .4-3 á˘é˘«˘à˘æ˘dG âfɢc ƒª°ùjQƒ˘e »˘∏˘«˘eG ᢫˘°ùfô˘Ø˘dɢH âMɢWGC h ICɢLÉ˘Ø˘e .ᢩ˘ª÷G ¢ùeCG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ¿hó˘˘∏˘ ÑÁh ᢢ∏˘ £˘ H QhO ‘ ɢª˘¡˘JGQÉ˘Ñ˘e ¢ûà˘«˘aƒ˘µ˘fɢ˘jh ¿É˘˘æ˘ «˘ g äCGó˘˘Hh Ö©∏e ‘ ∞bƒJ Ö©∏dG øµd ᩪ÷G ¢ùeCG á«fɪãdG âfÉc ɪæ«H ΩÓ¶dG ∫ƒ∏M ÖÑ°ùH ±GôL »Ø«à°T ádƒ£ÑdG ‘ á°ùeÉÿG áØæ°üŸG á«Hô°üdG áÑYÓdG ¿’hQ á∏£H ¿Éæ«g â¶aÉMh .4-4h 3-6 áeó≤àe ≈∏Y äGôe çÓK ÚdôH ádƒ£ÑH IõFÉØdG ¢ShQÉL

RÉL ÉJƒjh RQƒjQhh â«à°S AÉ≤d øe

‘ …ƒ≤dG √AGOCG RQƒjQhh â«à°S ¿ódƒL ≥jôa π°UGh á˘∏˘°ùdG …QhO ‘ äɢ«˘ Fɢ˘°üb’G ᢢ∏˘ Mô˘˘e ø˘˘e Êɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘dG á∏«∏dG RÉL ÉJƒj ≈∏Y 105-125 RÉah ÚaÎëª∏d »µjôe’G .á«°VÉŸG 32 ó«°UôH RQƒjQhh ‘Góg áªFÉb õ«ØjO ¿hQÉH Qó°üJ π˘é˘°S ÚM ‘ .¬˘FÓ˘eõ˘d Iô˘KƒD ˘e äGô˘˘jô“ ™˘˘°ùJh ᢢ£˘ ≤˘ f …ò˘dG RQƒ˘jQhƒ˘d á˘£˘≤˘f 25 ¿ƒ˘°SOQɢ°ûà˘jQ ¢ùª˘«˘L ¬˘∏˘«˘ eR ∫h’G ∞°üædG ‘ á«eQ 11 É¡æ«H øe á«KÓK á«eQ 15 πé°S äÉ«FÉ°üb’G á∏Môe ‘ »°SÉ«≤dG ºbôdG ∫OÉ©«d IGQÉÑŸG øe ‘ ¬°ùaÉæe ΩÉeCG ÚJQÉ°ùN ó©H ¬d Rƒa ∫hCG ≥jôØdG ≥≤ë«dh øe π°VCG’G ¢SÉ°SCG ≈∏Y É¡àé«àf º°ù– »àdG äÉjQÉÑŸG QÉWEG .1-2 RÉL ÉJƒj Ωó≤àj áé«àædG √ò¡H .äÉjQÉÑe ™Ñ°S ¢S’GO ¬˘°ùaɢæ˘e ø˘eɢã˘dG ∞˘æ˘°üŸG RQƒ˘jQhh ≥˘jô˘a ÉC ˘ Lɢ˘a ¿’G ≥≤Mh ¤h’G á∏MôŸG ‘ ∫hC’G ∞æ°üŸG ¢ùµjôaÉe Ée á∏Môe ‘ ¬Ñ©∏e ≈∏Y á©HQ’G äÉjQÉÑŸG ™«ªL ‘ RƒØdG øjô°ûY øe ÌcCG ábÉW êôî«d »ª°SôdG º°SƒŸG AÉ¡àfG ó©H πª– AGôØ°üdG ≥jôØdG ¿É°üªb äóJQG √ÒgɪL øe ∞dCG .''á≤K Éæ∏c'' IQÉÑY ¿CG kɪFGO ™FGQ ôeCG ¬fEG'' Ú«Øë°ü∏d ¿ƒ°SOQÉ°ûàjQ ∫Ébh .''ábÉ£dG øe ÒãµdG Ö∏Œ Ògɪ÷Éa ∂Ñ©∏e ≈∏Y Ö©∏J .''ÉæÑ©∏e ≈∏Y ó«L πµ°ûH kɪFGO Ö©∏f'' ±É°VCGh ÊÉãdG ™HôdG ‘ á£≤f 40 ¥QÉØH RQƒjQhh ≥jôa Ωó≤J á∏Môe ‘ •É≤ædG ¥QÉa ‘ »°SÉ«b ºbQ ƒgh IGQÉÑŸG øe -70 áé«àæH IGQÉÑŸG øe ∫h’G ∞°üædG »¡æ«d äÉ«FÉ°üb’G ≈∏Y ô£N …CG áMGΰS’G IÎa ó©H ¬°ùaÉæe πµ°ûj ⁄h 49 .¥ÓWE’G áÁõg ¤EG IQÉ°TEG ‘ RQƒjQhh ÜQóe ¿ƒ°ù∏«f ¿hO ∫Ébh ÉæjOCG'' ÉJƒj ΩÉeCG ‘É°VEG âbh ó©H AÉ©HQ’G IGQÉÑe ‘ ≥jôØdG .''áŸDƒŸG IQÉ°ùÿG ó©H ¬«∏Y á¶aÉÙG Öéj kÉ©FGQ kÓªY äÓjó©àdGh ¬H Éæªb A»°T πµH ájɨ∏d ó«©°S ÉfCG'' ±É°VCGh .''áÑ«W âfÉc ÉgÉæjôLCG »àdG ó«H á≤MÉ°ùdG ¬JGójó°ùàH Ògɪ÷G ¢SɪM õ«ØjO Ö¡dCG ƒµæ«∏jÒc ¬jQófG ´ÉaódG »°UÉ°üàNG ój ¥ƒa øe IóMGh .IGQÉÑŸG ájÉ¡f øe á«fÉK 48h Úà≤«bO πÑb á∏Môe ∫ÓN äÉHÉ°UEG IóY øe ≈fÉY …òdG õ«ØjO ∫Ébh .''ájGóÑdG øe √É£îJCÉ°S »æfCG ∑QOCG âæc'' äÉ«FÉ°üb’G ≥jôa ÉJƒjh Ògɪ÷G Gƒ©àeCG ≥jôØdG ƒÑY’'' ±É°VCGh ɪY á©HGôdG IGQÉÑŸG ‘ π°†aCG ¿ƒµf ¿CG Éæ«∏Y »¨Ñæjh ÒÑc .''RƒØdG ≥≤ëf ≈àM á∏«∏dG ¬«∏Y Éæc Iôjô“ 23 ∫É°SQEG ≈∏Y ¬°ùaÉæe RQƒjQhh ≥jôa ÈLCGh ¿ƒ∏°S …ÒL ÉJƒj ÜQóe ÜÉ°UCG …òdG ôeC’G ƒgh áÄWÉN .≥«°†dÉH Éæ«∏Y Gƒ£¨°V óbh kÉeÉ“ Éfõ«côJ Éfó≤a'' ¿Gƒ∏°S ∫Ébh .''¢ûMƒàe Ö∏c πãe ∫ƒ≤f ¿CG øµÁ RôMCG ɪæ«H RQƒjQhƒd á£≤f 15 ¿ƒàéæjQÉg `dG πé°S øe IóJôŸG IôµdG ≈∏Y Pƒëà°SGh á£≤f 13 õæjQó«H ¬jQófG .Iôe 13 á≤∏◊G IôµdG ≈∏Y Pƒëà°SGh á£≤f 19 QRƒH ¢SƒdQÉc πé°Sh πc RôMCG ÚM ‘ RÉL ≥jôØd Iôe 11 á≤∏◊G øe IóJôŸG .á£≤f 13 QƒchG óªfih ƒµæ«∏jÒc øe π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘dG ‘ Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÚH ᢢ©˘ HGô˘˘dG IGQɢ˘ÑŸG Ωɢ˘≤˘ Jh Oƒ©J ¿CG πÑb óM’G Ωƒj ófÓchG ‘ »Hô¨dG º°ù≤∏d »FÉ¡ædG .AÉKÓãdG Ωƒj ÉJƒj ¤EG á°ùeÉÿG IGQÉÑŸÉH äÉjQÉÑŸG á∏°ù∏°S


11

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

sport sport@alwatannews.net

É«°ShôH øe ô°ùNh á«ÑgP á°Uôa ´É°VCG ¬µdÉ°T

ÊÉŸC’G …QhódÉH èjƒà∏d Úà£≤æd êÉàëj äQɨJƒà°T

π«∏≤dG ÒZ n≥Ñj ⁄ ..äQɨJƒà°T

?IôµdG âÑgP øjCG :¬µdÉ°T ºLÉ¡e ÊGQƒc øØ«c

.(41) º«dhQÉj ó«aGOh (39) äQÉa QO ¿Éa π«FÉaGQ ñÉHOÓ¨æ˘°ûfƒ˘e ɢ«˘°ShQƒ˘H ¬˘Ø˘«˘°V ÒNC’G π˘Ñ˘b ¢ùà˘æ˘jɢe ≥˘ë˘°Sh (AGõL á∏cQ øe 32) ¿GójR óªfi …ô°üª∏d kÉ°†jCG ±GógCG áKÓãH É«æ«eQEG RÉa ÚM ‘ .(72) Ôdƒ«a ¢SƒcQÉeh (45) ¿ÉehQ ΫHh ∂jQÉ«æ°ûà«a QƒJQG …óædƒÑ∏d ±GógEG áKÓãH ôaƒfÉg ≈∏Y ó∏«Ø«∏«H ∫ÉàfRhQ ¿É«d ±óg πHÉ≤e (65) ÉJÉa Ò“Éa ÊÉÑdC’Gh (32h 22) øe 65) ¿Éª«d ¢SÉ«JÉŸ Úaó¡H ÆQƒÑ°ùØdƒa ™e øNBG ∫OÉ©Jh .(30) Úaó˘g π˘Hɢ˘≤˘ e (63) å«˘ª˘«˘f OQÓ˘jR »˘cɢaƒ˘˘∏˘ °ùdGh (AGõ˘˘L ᢢ∏˘ cQ .(85) õà«aƒª«∏c ƒ¨«jO ÊÉÑ°SE’Gh (81) â°ûjÈe’ ôaƒà°ùjôµd :IÒNC’G πÑb Ée ádƒ÷G ≈àM IQGó°üdG ¥ôa Ö«JôJ .IGQÉÑe 33 øe á£≤f 67 äQɨJƒà°T -1 .33 øe 65 ¬µdÉ°T -2 .33 øe 63 øÁôH QOÒa -3 33 øe 57 ï«fƒ«e ¿ôjÉH -4 .33 øe 48 ¿RƒcôØ«d ôjÉH -5

.2005h 2001 »eÉY ó©H áãdÉãdG

±ó˘¡˘H √QGO ô˘≤˘Y ‘ øÁô˘˘H QOÒa §˘˘≤˘ °S ,ådɢ˘ã˘ dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘h ¢ù«˘fGƒ˘j Êɢfƒ˘«˘ ∏˘ d Úaó˘˘g π˘˘Hɢ˘≤˘ e (34) âfƒ˘˘ ˘g ¿hQCG ‹hó˘˘ ˘∏˘ ˘ d .(¬≤jôa ≈eôe ‘ ÉC £N 69) hódÉf »∏jRGÈdGh (13) ¢ùjó«à«fÉeG õcôŸG ÖMÉ°Uh Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG π£H ï«fƒ«e ¿ôjÉH óéj ⁄h ¬Ø«°†Ã áÁõ¡dG ¥É◊EG ‘ áHƒ©°U ‹É◊G Ö«JÎdG ‘ ™HGôdG …óædƒ¡dG ‹GƒàdG ≈∏Y É¡∏é°S áØ«¶f á«KÓãH ¢SƒÑJƒc »LÔjEG (35) Ïjƒ˘˘ H ¿É˘˘ a ∫ɢ˘ «˘ ˘fGO »˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh (32) …ɢ˘ ˘ ˘cɢ˘ ˘ ˘ e …hQ .(62) Rhôc ÉàfÉ°S »chQ ÊÉjƒZQÉÑdGh »Hô°ü∏d Úaó¡H ¿RƒcôØ«d ôjÉH ¬Ø«°V ΩÉeCG ÚdôH ÉJôg ô°ùNh áKÓK πHÉ≤e (51) õ«æ«ª«N ¿É«à°ùjôch (32) ¢ûà«∏àfÉH ƒcQÉe (34) ÚfhQƒa …QófEG ÊGôchC’Gh (13) ôcGôH ø°ùdÉc ô¨æØjG ¿É«d .(AGõL á∏cQ øe 67) QójÉæ°T ófÒHh IQÉ°ùN øe kGó«Øà°ùe ¢ùeÉÿG õcôŸÉH ¿RƒcôØ«d …QÉH OôØfGh …óædƒ¡∏d ÚØ«¶f Úaó¡H ÆQƒÑeÉg ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y ÆÈeQƒf

.‹É◊G 26 ‘ äQƒØµfGôa (4) QOhô°T ôØ«dhCG ÈY ÚJôe ΩƒNƒH Ωó≤J ,¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ øY ÚJôe ∫OÉ©àdG äQɨJƒà°T ∑QOCGh ,(42) ¢ùàjÎdÉe π«°SQÉeh ø˘e ó˘Fɢ©˘dG õ˘«˘eƒ˘Z ƒ˘jQɢeh (24) ôZÈ°ù∏˘°ùà˘«˘g ¢Sɢeƒ˘J ≥˘jô˘W •ƒ°ûdG ‘ kÉ«WÉ«àMG ∫õf …òdGh ÜÉ«¨dG øe øjô¡°T ó©H áHÉ°UEG ™HÉ°ùdG RƒØdG (72) hÉcÉc »∏jRGÈdG ¬ëæÁ ¿CG πÑb (61) ÊÉãdG .‹GƒàdG ≈∏Y √QɢLh ¬˘Ø˘«˘°V ó˘fƒ“QhO ɢ«˘°ShQƒ˘H §˘≤˘°SCG ,᢫˘fɢã˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘h (44) …Gô˘˘a Qó˘˘æ˘ °ùµ˘˘dG …ô˘˘°ùjƒ˘˘°ù∏˘˘d ÚØ˘˘«˘ ¶˘ f Úaó˘˘¡˘ H ¬˘˘µ˘ ˘dɢ˘ °T QhôdG á≤£æe »HQO IGQÉÑe ‘ (85) ∂jQ’ƒª°S »ÑjG …óædƒÑdGh äÉHh ,êô˘Ø˘à˘e ∞˘dCG 80 ΩÉeCG ''ødÉ˘Ø˘à˘°ùa'' Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG .É¡HÉ°üf ¤G QƒeC’G IOÉYE’ (Iõé©ŸG) ¬Ñ°ûj Ée ¤G áLÉëH ¢Vô˘©˘J …ò˘dG ¬˘µ˘dɢ°T ™˘«˘ °†«˘˘°S ,Ö≤˘˘∏˘ dG √RGô˘˘MEG Ωó˘˘Y ∫ɢ˘M ‘h ,1998 òæe ófƒ“QhO ‘ QhôdG á≤£æe »HQO ‘ ¤hC’G ¬JQÉ°ùÿ Iô˘ª˘∏˘d ÚJÒNC’G Úà˘∏˘MôŸG ‘ è˘jƒ˘à˘à˘dG ᢰüæ˘˘e AÓ˘˘à˘ YG ᢢ°Uô˘˘a

áfƒ∏°TôH Ò«¨J ¤EG ™aój OQɵjQ

OQɵjQ

ɢ˘¡˘ H ôÁ »˘˘à˘ dG Iƒ˘˘ë˘ °üdɢ˘ H ¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG ‘ ∫ɢjQ ô˘°TÉ˘ÑŸG √OQɢ£˘eh …󢫢∏˘≤˘ à˘ dG ¬Áô˘˘Z ∫ƒ˘«˘fÉ˘Ñ˘°SEG ≥˘jô˘a ∞˘«˘°†à˘°ùj …ò˘dG ó˘˘jQó˘˘e .Ωƒ«dG AÉ°ùe ¬°ùØf ´ƒÑ°SC’G äÉ°ùaÉæe øª°V

óMC’G Ωƒ«dG áfƒ∏°TôH IGQÉÑe OQɵjQ ÈàYGh …QhódG øe 34 ´ƒÑ°SC’G ‘ ¢ù«àH ∫ÉjQ ΩÉeCG Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª÷G á◊ɢ˘ ˘°üŸ ᢢ ˘°Uô˘˘ ˘a Êɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SC’G kGó«°ûe .º¡°ùØfCG ‘ ÚÑYÓdG á≤K IOÉ©à°S’h

π°SÉcƒ«f ™e ™«bƒàdG øe ÜÎ≤j ¢ùjOQ’CG

:(CG Ü O)-áfƒ∏°TôH

:(RÎjhQ) - ¿óæd

ÜQó˘e OQɢµ˘jQ ∂fGô˘a …ó˘æ˘dƒ˘˘¡˘ dG ió˘˘HCG π£Hh Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SC’G áfƒ∏°TôH …OÉf Úeɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ »˘˘ ˘∏ÙG …Qhó˘˘ ˘dG ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ °ùe ójó˘é˘à˘d ≥˘jô˘Ø˘dG á˘LÉ◊ ¬˘ª˘¡˘Ø˘J Ú«˘°VÉŸG Oɢ˘©˘ °SEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGQOɢ˘ b í˘˘ Ñ˘ ˘°üj ≈˘˘ à˘ ˘M ¬˘˘ Fɢ˘ eO ‘ OQɢµ˘jQ ±ÎYGh .ó˘jó˘˘L ø˘˘e √Ògɢ˘ª˘ L á£N ó©j ¬fCÉH É«fƒdÉ£b áYGPE’ äÉëjô°üJ ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J kɢ «˘ dɢ˘M ᢢfƒ˘˘∏˘ ˘°Tô˘˘ H ‹ƒ˘˘ Ģ ˘°ùe ™˘˘ e ¿CG kGócDƒe ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ ≥jôØdG πÑ≤à°ùà ≈àM Ωó≤dG Iôc ⁄ÉY ‘ ájQhô°V äGÒ«¨àdG ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙG iȵ˘dG ¥ô˘˘Ø˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ AÉ°†YCG Ö∏ZCG ¿EG'' :OQɵjQ ∫Ébh .ÉgGƒà°ùe â∏©L iÈc kÉHÉ≤dCG Gƒ≤≤M ‹É◊G ≥jôØdG πc øµdh .áfƒ∏°TôH øY çóëàj ⁄É©dG πc ∫ò˘Ñ˘f ¿CG ¿B’G É˘æ˘«˘∏˘Yh .kɢ«˘°Vɢe í˘˘Ñ˘ °UCG ∂dP IQƒ°üdG ≈∏Y …QhódÉH RƒØ∏d Éæjód Ée ≈°übCG …óædƒ¡dG ÖîàæŸG ÜQóe ÜôYCGh .''≈∏ãŸG ≈˘∏˘Y á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H IQó˘b ‘ ¬˘à˘≤˘K ø˘˘Y ≥˘˘Hɢ˘°ùdG kÉ«dÉM É¡H ôÁ »àdG ájƒæ©ŸG áeRC’G »£îJ º˘ZQ ÊÉ˘Ñ˘°SE’G …Qhó˘dG Ö≤˘∏˘H ®É˘Ø˘ à˘ M’Gh ó©H É«fÉ˘Ñ˘°SCG ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘jOƒ˘J πÑb QhódÉH IOƒ©dG IGQÉÑe ‘ áæ«¡ŸG ¬àÁõg ‘Éà«N ΩÉeCG 4 /ôØ°U ádƒ£ÑdG øe »FÉ¡ædG ÉgÈàYG »àdG IGQÉÑŸG »gh .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G .ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘ à˘ ˘dG ¬˘˘ JÒ°ùe ‘ CGƒ˘˘ °SC’G OQɢ˘ µ˘ ˘jQ

¿EG âÑ°ùdG ¢ùeCG á«Øë°U ôjQÉ≤J âdÉb Ωɢ˘°S ≥˘˘Hɢ˘°ùdG RQGQó˘˘fGh ¿ƒ˘˘à˘ dƒ˘˘H ÜQó˘˘ e ¤ƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ j ¿CG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ∂°Tƒ˘˘ ˘ ˘ j ¢ùjGOQ’G π˘˘°Sɢ˘cƒ˘˘«˘ ˘f ≥˘˘ jô˘˘ a ÖjQó˘˘ J ᢢ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe …Qhó˘˘ dG ‘ ¢ùaɢ˘ æ˘ ˘j …ò˘˘ dG ó˘˘ ˘à˘ ˘ jɢ˘ ˘fƒ˘˘ ˘j .Ωó≤dG Iôµd RÉટG …õ«∏‚’G IÎa ≈˘˘ ¡˘ ˘ fG …ò˘˘ ˘dG ¢ùjGOQ’G iô˘˘ ˘LCG ≥˘jô˘˘a ™˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °S Êɢ˘ª˘ K »°VÉŸG ô¡°ûdG ¬àdÉ≤à°SG Ëó≤àH ¿ƒàdƒH ¢ù«˘FQ OÒÑ˘«˘°T …ó˘jô˘a ™˘e äɢ˘°Vhɢ˘Ø˘ e ó˘à˘jɢfƒ˘˘j π˘˘°Sɢ˘cƒ˘˘«˘ f …Oɢ˘f IQGOEG ¢ù∏› ÜQóŸG OÈ«˘˘ ˘°T ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °Th .ᢢ ˘©˘ ˘ ª÷G ¢ùeCG ≥HÉ°ùdG ´ÉaódG Ö∏b (ÉeÉY 52) ¢ùjGOQ’G á«dhDƒ°ùe ¤ƒàj ¿Éc …òdG ‘QÉg ƒéH Ö≤d ≈∏Y Iôe ôNBG π°üM ÉeóæY ≥jôØdG ΩÉY ¢VQÉ©ŸG ¢SCÉc »gh ä’ƒ£ÑdG ióMEG ¢SCɢc ∂dP 󢩢 H âë˘˘Ñ˘ °UCG »˘˘à˘ dGh 1969 ¬dƒb OÈ«°T øY π≤fh .»HhQh’G OÉ–’G Ωɢ°Sh ¬˘©˘aô˘j ø˘e ¤EG ≥˘jô˘Ø˘dG êÉ˘à˘ ë˘ j'' .''‘QÉg ƒ÷ …ô¶f á¡Lh øe ÜôbC’G Ωɢ˘ °S ∂dò˘˘ ch ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ɢ˘ ˘fCG'' ±É˘˘ ˘°VCGh .''kÉ©e ᪡ŸG √ò¡H ΩÉ«≤∏d ™∏£àfh kGôªãe kÉYɪàLG Éfó≤Y'' ¬dƒ≤H ™HÉJh ´ƒÑ°S’G ™∏£e ‘ äÉ°VhÉØŸG π°UGƒæ°Sh âfCÉa ó«L πµ°ûH Ò°ùj A»°T πc øµdh

¢ùjGOQ’G

º°SƒŸG »¡æ«°S …òdG π°SÉcƒ«f πàëjh Ωƒ«dG OQƒØJGh ™e ¬Ñ©∏e êQÉN ¬JGQÉÑà ‘ kÉjOÉf 20 ÚH 13 ºbQ õcôŸG óMC’G .RÉટG …õ«∏‚’G …QhódG ∫hóL

ɵjôeCG ÉHƒc ‘ ácQÉ°ûŸG ΩóY Ö∏£j ÉcÉc

ÉcÉc

áKÓK ¢VÉN ¬fCÉH ¬àÑdÉ£e ÉcÉc QôHh ø˘e ɢ¡˘dÓ˘N ø˘µ˘ª˘à˘j ⁄ ᢫˘æ˘°†e º˘°SGƒ˘˘e :∫Ébh .áMGôdG øe IÎa …CG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G áKÓK òæe á«≤«≤M áMGQ ≈∏Y π°üMG ⁄'' »˘˘à˘ bɢ˘«˘ ˘d π˘˘ eɢ˘ c ‘ ¿ƒ˘˘ cCG ø˘˘ dh ,º˘˘ °SGƒ˘˘ e ádƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ‘ »˘æ˘e ᢩ˘bƒ˘àŸG ᢫˘fó˘Ñ˘dG .''á«dhódG :»∏jRGÈdG OÉ–’G º°SÉH çóëàe ∫Ébh ÜÉÑdG íàØ«°S ÉcÉc QGôb ¿CG ɨfhO ÈàYG'' ᢰUô˘Ø˘dG Gƒ˘∏˘¨˘à˘°ù«˘d ø˘jô˘NBG ÚÑ˘Y’ ΩɢeCG .''ɵjôeCG ÉHƒc ‘ RhÈdGh ¬eÉeCG áMÉàŸG hòM ƒ«æjódÉfhQ hòëj ¿CG íLôŸG øeh ɢHƒ˘˘c ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG Ω󢢩˘ H á˘˘Ñ˘ dɢ˘£ŸGh ɢ˘cɢ˘c .ɵjôeCG

:(Ü ± CG) -ÚdôH

Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ÊÉŸC’G …Qhó˘˘dG π˘˘£˘ d Ö≤˘˘d ø˘˘e äQɢ˘¨˘ Jƒ˘˘à˘ °T ɢ˘fO Qó°üàŸG IQÉ°ùNh 2-3 ΩƒNƒH ¬Ø«°†e ≈∏Y √Rƒa øe kGó«Øà°ùe ¢ùeCG 2-ôØ˘°U ó˘fƒ“QhO ɢ«˘°ShQƒ˘H ¬˘Ø˘«˘°†e ΩɢeCG ¬˘µ˘dɢ°T ≥˘Hɢ°ùdG .IÒNC’G πÑb ÚKÓãdGh áãdÉãdG á∏MôŸG ‘ âÑ°ùdG ‘ ,¬µdÉ°ûd 65 πHÉ≤e á£≤f 67 ¤EG √ó«°UQ äQɨJƒà°T ™aQh ó˘˘ªŒ ɢ˘e󢢩˘ H Ö≤˘˘∏˘ dG RGô˘˘MEG ‘ π˘˘eC’G øÁô˘˘H QOÒa ó˘˘≤˘ ˘a ÚM äQƒØµfGôa âNGÎæjEG ¬Ø«°V ΩÉeCG ¬JQÉ°ùîH á£≤f 63 óæY √ó«°UQ .2-1 ≈∏Y äQɨJƒà°T πÑ≤à°ùj ,πÑ≤ŸG ´ƒÑ°S’G IÒNC’G á∏MôŸG ‘h ó∏«Ø«∏«H É«æ«eQCG kÉ°†jCG ¬µdÉ°T ∞«°†à°ùjh ,¢SƒÑJƒc »LÔjEG ¬°VQCG ∫hC’G ∫OÉ©J ∫ÉM ‘h ,ÚØ«°†ŸG áØc ɪ¡«a íLôJ ÚJGQÉÑe ‘ .ÌcCG hCG áØ«¶f ±GógCG áKÓãH RƒØdG ¤EG ÊÉãdG êÉàëj Iôe ∫hC’ …QhódG π£H Ö≤d ,á«FÉæãdÉH äQɨJƒà°T Rƒa íLôjh âNGÎæjEG ¬LGƒ«°S å«M ,»FÉ¡ædG ¬Zƒ∏H ó©H ¢SCɵdGh ,1992 òæe

∫Ó˘˘ ˘N ô˘˘ ˘e’G Gò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ã˘ ˘ e º˘˘ ˘°ù– ø˘˘ ˘ d óFÉb QójhQ Ú∏L ∫É≤à°SGh .''Úà≤«bO »æa ôjóªc ¬Ñ°üæe øe ≥HÉ°ùdG ≥jôØdG .»°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ‘ âbh ‘ π°SÉcƒ«æd

∫É£HC’G …QhóH º∏ëj »KQÉcÉe

:(Ü ± CG) -hÒfÉL …O ƒjQ

:(Ü ± C G ) -¿óæd

π˘jRGÈdG Öî˘à˘æ˘e §˘˘°Sh ÖY’ Ö∏˘˘W ÉcÉc ‹ÉµjE’G ¿Ó«e …OÉfh Ωó≤dG Iôµd Ωó˘Y ɢ¨˘fhO ¢Sƒ˘dQɢc Öî˘à˘æŸG ÜQó˘˘e ø˘˘e »àdG ᢫˘ª˘°Sô˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¤G ¬˘FɢYó˘à˘°SG ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG ·CG ¢SCɢ c äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ f ¢Vƒ˘˘î˘ à˘ ˘°S ‘ IQô˘˘ ≤ŸG (ɢ˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG ɢ˘ Hƒ˘˘ c) ᢢ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘jh (¿Gô˘˘jõ˘˘M)ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ‘ Ó˘˘jhõ˘˘æ˘ a .Ú∏Ñ≤ŸG (Rƒ“) ™˘«˘ª˘L ‘ ɢcɢ˘c ≈˘˘Yó˘˘à˘ °SG ɢ˘¨˘ fhO ¿É˘˘ch Öî˘à˘æŸG ɢ¡˘°VɢN »˘à˘ dG ᢢjOƒ˘˘dG äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ∞«°üdG ¬Ñ°üæe º∏à°SG ¿CG òæe ¬aGô°TEÉH .GôjQÉH ƒJÈdG ¢SƒdQɵd ÉØ∏N »°VÉŸG

܃˘æ˘L Öî˘à˘æ˘e º˘Lɢ¡˘e ±ÎYG …Oɢ˘ fh Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aG »æ«H …õ˘«˘∏˘µ˘f’G Rô˘ahQ ¿ÒÑ˘cÓ˘H ä’ɪà˘MG ¢SQ󢫢°S ¬˘fɢH »˘KQɢcɢe É°VôY ≈≤∏J ∫ÉM ‘ ≥jôØdG ∑ôJ …QhO ‘ ácQÉ°ûŸG ájóf’G óMG øe .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ÉHhQhG ∫É£HG ‘ É©FGQ ɪ°Sƒe »KQÉcÉe ≥≤Mh 23 ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H ¿ÒÑ˘cÓ˘˘H ±ƒ˘˘Ø˘ °U Gò˘g äɢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ɢ˘aó˘˘g øe ÉeOÉb ¬«dG ¬dÉ≤àfG òæe º°SƒŸG .‹É¨JÈdG ƒJQƒH í˘˘ jô˘˘ ˘°üJ ‘ »˘˘ ˘KQɢ˘ ˘cɢ˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘bh á«fÉ£jÈdG ''ø°U …P'' áØ«ë°üd ¥ƒ˘˘JG'' :âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘«˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ''ÉHhQhG ∫É£HG …QhO ‘ ácQÉ°ûª∏d á≤HÉ°ùŸG √ò¡d Ó£H êƒJ ¬fÉH ɪ∏Y ÜQó˘e ±Gô˘°TɢH ƒ˘JQƒ˘H ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ .ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É◊G »°ù∏°ûJ ‹õæe ‘ ¿ƒcG ÉeóæY'' ±É°VGh ∫ɢ˘£˘ HG …QhO äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ó˘˘ gɢ˘ °TGh ™˘ª˘°SGh ´ƒ˘Ñ˘°S’G ∞˘°üà˘˘æ˘ e ɢ˘HhQhG á˘≤˘Hɢ°ùŸG √ò˘¡˘H ᢢ°UÉÿG ᢢ«˘ æ˘ Z’G .''GOó› É¡«a Ö©∏d Úæ◊ÉH ô©°TG »˘˘æ˘ ©˘ J ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG √ò˘˘g'' ™˘˘Hɢ˘ Jh ∂∏Á Ωób Iôc ÖY’ πµd ÒãµdG .''GÒÑc ÉMƒªW ™e Ö©∏d Iò∏dÉH ô©°TG'' ∞°ûch ™e á©FGQ ábÓY …ódh ¿ÒÑcÓH ÚÑYÓdG ™eh Rƒ«g ∑QÉe ÜQóŸG »ææµd ,»æØdG RÉ¡÷G AÉ°†YG πeÉch ø˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ᢢ©˘ °Sɢ˘à˘ dG ⨢˘∏˘ H ø˘˘ ˘e ¢Vô˘˘ ˘Y Êɢ˘ ˘JG GPGh …ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y

kÉqjOh …GƒLQÉH ¬LGƒJ ô°üe ô¶àæj Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡÷G ¿CG ¤EG ÖjôZ QÉ°TCGh Öîàæe áaÉ°†à°SG ≈∏Y IôµdG OÉ–G øe á«FÉ¡ædG á≤aGƒŸG ¥ÉØJ’G ºà˘j »˘à˘dG •hô˘°û∏˘d kɢ≤˘Ñ˘W Iô˘gɢ≤˘dɢH …Gƒ˘LGQɢH .É¡«∏Y ô˘°üe Öî˘à˘æŸ »˘æ˘Ø˘dG Rɢ¡÷G ó˘≤˘©˘j iô˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Aɢ˘ª˘ °SCG ¿Ó˘˘YE’ ó˘˘MC’G (Ωƒ˘˘«˘ dG) kɢ Yɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘LG ‘ ácQÉ°ûª∏d ºgQÉ«àNG ºà«°S øjòdG ÉHhQhCÉH ÚaÎÙG ƒ«fƒj øe ådÉãdG Ωƒj •ƒ°ûcGƒf ‘ É«fÉàjQƒe ΩÉeCG IGQÉÑe á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üà∏d á©HGôdG ádƒ÷G ‘ πÑ≤ŸG (¿GôjõM) .2008 á«≤jôaE’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd äÉ«Ø°üàdG ‘ á«fÉãdG áYƒªÛG ô°üe Öîàæe Qó°üàjh kÉ°†jCG áYƒªÛG º°†Jh .•É≤f ™Ñ°S ó«°UôH á«≤jôaE’G .…ófhQƒHh ÉfGƒ°ùJƒHh É«fÉàjQƒe

:(RÎjhQ) -IôgÉ≤dG

áØ°üH Ωó≤dG Iôµd ô°üe ÖîàæŸ »æØdG RÉ¡÷G ≥aGh Ωƒj …GƒLGQÉH Öîàæe ΩÉeCG ájOh IGQÉÑe AGOCG ≈∏Y á«FóÑe .πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 12 ¿EG'' :ô°üe ÖîàæŸ ΩÉ©dG ÜQóŸG ÖjôZ »bƒ°T ∫Ébh AGOC’ …Gƒ˘LGQɢH ø˘e kÉ˘Ñ˘∏˘ W ≈˘˘≤˘ ∏˘ J …ô˘˘°üŸG Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G ≈∏Y ≥aGh ≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡÷G ¿EGh ,ȪàÑ°S ‘ IGQÉÑŸG .''Ö∏£dG Gòg øe Éæ≤aGh'' âÑ°ùdG (¢ùeCG) RÎjhôd ÖjôZ ±É°VCGh kɢjƒ˘b kɢcɢµ˘à˘MG 󢩢J ɢ¡˘fC’ IGQÉ˘ÑŸG AGOCG ≈˘∏˘ Y CGó˘˘ÑŸG å«˘˘M á«∏©ØdG ájGóÑdG ‘ »JCÉj ¬fC’ ájɨ∏d Ö°SÉæe ÉgóYƒeh ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¢Vƒÿ ô°üe Öîàæe OGó©à°SG èeÉfÈd .''2008 á«≤jôaE’G ·C’G

»KQÉcÉe »æ«H

.''¿Ó«eh áfƒ∏°TôH πãe á≤jôY ∫ÓàMG ‘ π°ûa ¿ÒÑcÓH ¿Éch Úà≤HÉ°ùŸG ióMG ¤G πgDƒe õcôe -1 ΩÉ¡æJƒJ ™e ¬dOÉ©àH Úà«HhQh’G .»°VÉŸG óM’G 1

¬«∏Y Ö©°üdG øe ¿ƒµ«°S »°ù∏°ûJ .''¬°†aQ á«MÉædG ¤G ™∏£JG ød'' ±É°VGh á«fɵeG ¤G øµd ,IQhô°†dÉH ájOÉŸG ¥ô˘˘a ᢢ¡˘ LGƒ˘˘ eh Üɢ˘ ≤˘ ˘d’G RGô˘˘ MG


ådÉãdG Ö≤∏dG øe Iƒ£N ó©H ≈∏Y ∫GOÉf ÉehQ IQhO ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG Ö≤∏dG RGôMEG øe IóMGh Iƒ£N ó©H ≈∏Y kÉ«fÉK ∞æ°üŸG ∫GOÉf πjÉaGQ ÊÉÑ°SE’G äÉH IGQÉÑŸG ≠∏H ¿CG ó©H ,hQƒj ¿ƒ«∏e 1^926 ÉgõFGƒL á¨dÉÑdGh iȵdG ™°ùàdG äGQhódG ™HGQ ,Üô°†ŸG Iôµd á«dhódG .á«FÉ¡ædG (10-8) 7-6h (3-7) 6-7 ™HGôdG ƒµfó«aGO …’ƒµ«f »°ShôdG ≈∏Y ∫GOÉf RÉa ,âÑ°ùdG Ωƒ«dG »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ .á≤«bO 38h äÉYÉ°S 3 âbô¨à°SG á«fƒJGQÉe IGQÉÑe ó©H 4-6h ∫hC’ ô°ùN ¬æµd ,á«HGÎdG ÖYÓŸG ≈∏Y ‹GƒàdG ≈∏Y ô°ûY ¢SOÉ°ùdG √Rƒa (kÉeÉY 20) ô°ùYC’G ÊÉÑ°SE’G ≥≤Mh .ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ É¡µ∏e Èà©j »àdG á«°VQC’G √òg ≈∏Y kÓ°UÉa kÉWƒ°Th äÉYƒªÛG ióMEG º°SƒŸG Gòg Iôe

spor t sport@alwatannews.net

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 26 óMC’G ¯ (519) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Sun 13 May 2007 - Issue no (519)

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ```°s üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

Alwatan 13 MAY 2007  
Alwatan 13 MAY 2007