Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG

áaɶædG á∏µ°ûŸ ∫ƒ∏M åëÑd Ωƒ«dG »KÓK …ó∏H ´ÉªàLG

¿ƒe »c ¿ÉH øe ôµ°T ádÉ°SQ ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ

…ó∏H ¢ù∏› ‘ Ωƒ«dG (á«Hƒæ÷Gh ,á«dɪ°ûdG ,≈£°SƒdG) áKÓãdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ ™ªàéj √òg π◊ ádÉ©a ∫ƒ∏M ™°Vhh ,çÓãdG äɶaÉÙG ‘ áaɶædG iƒà°ùe ÊóJ ¢SQGóàd á«dɪ°ûdG ¢ù∏› πÑb øe Iójó÷G áaɶædG ácô°T á°übÉæe AÉ°SQEG ôNCÉJ ôKEG øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ áeRC’G .QÉ°†àMG á∏Môà ô“ »àdG á«dÉ◊G ácô°ûdG AGOCG ¢VÉØîfG πX ‘ äÉ°übÉæŸG 10 øWƒdG QÉÑNCG

øe ôµ°T ádÉ°SQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈≤∏J √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM √ƒª°S ∞jô°ûJ áÑ°SÉæà ∂dPh ¿ƒe »c ¿ÉH IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G kGôNDƒe äó≤Y »àdGh 2007 »YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G ¢ù∏ÛG äÉYɪàL’ á«MÉààa’G á°ù∏÷G .∞«æéH IóëàŸG ·C’G ô≤à 3 øWƒdG QÉÑNCG

iƒà°ùà ó«°ûj ∂∏ŸG ÖFÉf á«dÉ©dG É¡JAÉØch ᫵∏ŸG ´hQódG

AGQRƒdG ¢ù∏› ´ÉªàLG ‘

ôLCÉà°ùŸGh ∂dÉŸG ¥ƒ≤M ßØëj äGQÉéjEÓd ójóL ¿ƒfÉb ´hô°ûe äGQGRƒdG ióMEG ‘ πª©dÉH ájôë∏d áÑdÉ°S äÉHƒ≤©H Úeƒµëª∏d ìɪ°ùdG çÉfEG ∞«XƒàH áWÉ«ÿGh á«FÉ°ùædG ¢ùHÓŸG äÓfi ΩGõdEG

᫵∏ŸG ´hQódG kGôFGR ∂∏ŸG ÖFÉf

óªM øH ¿Éª∏``°S ï«``°ûdG ƒª`°ùdG Ö`MÉ°U ,∂``∏ŸG á``dÓ÷G Ö`` MÉ°U Iô°†M ÖFÉf π°†ØJ IóMh ¬«dEG â∏°Uh …òdG iƒà°ùŸÉH √ƒª°S OÉ°TCG å«M ,᫵∏ŸG ´hQódG IóMh IQÉjõH áØ«∏N ∫BG »æ¡e ±GÎMÉH πª©dGh á«dhDƒ°ùŸG πª– ≈∏Y IQób øe ÉgƒÑ°ùàæe ¬µ∏àÁ ÉŸ ᫵∏ŸG ´hQódG äGõ«¡Œ øe IóMƒdG ¬µ∏à“ ÉŸ áaÉ°VE’ÉH áãjó◊G á«LƒdƒæµàdG äGQƒ£àdG áÑcGƒeh .á«dÉ©ah IAÉصH É¡eÉ¡e AGOCG øe ɡ浓 äGó©eh åjóëàdGh ôjƒ£àdG á∏°UGƒe É¡JAÉØc ™aQ ƒëf É¡≤jôW ‘ á«°VÉe ´ÉaódG Iƒb ¿CG kGócDƒe çóMCÉH ÉgOGóeEGh ä’ÉÛG ≈à°T ‘ ´ÉaódG Iƒb »Ñ°ùàæŸ IÈÿG ÜÉ°ùàcG πFÉ°Sh áaÉc ÒaƒàH .äGõ«¡éàdGh äGó©ŸG 2 øWƒdG QÉÑNCG

Oó©dG πNGO ÜÉë°UCGh ¿ƒbÎëj ∫ɪ©dG zô¶◊G{ ¿ƒ°ûæ£j πª©dG

ΩÉ©dG ájGóH òæe (%50) áÑ°ùæH áÁô÷G ä’ó©e .¿B’G ≈àMh …QÉ÷G QG󢢰UEG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘ aGh ,ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ e ᢢ dɢ˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dɢ˘ H ᢢ eɢ˘ ˘bEG ᢢ ˘°üNQh ∫ƒ˘˘ ˘NO äGÒ°TCɢ ˘ J áµ∏ªŸÉH πªY …òdG ,óYÉ≤àŸG »ÑæLCÓd á«°üî°ûdG øŸ ∂dòch ,áæ°S (15) IóŸ ¿hÉ©àdG ∫hO ióMEÉH hCG ôªãà°ùŸG »ÑæLCÓdh ,¬ª°SÉH kÓé°ùe kÉæµ°ùe ∂∏Á .ájOÉ°üàb’G äÉYhô°ûŸG ióMEG ‘ ∂jô°ûc Ö«dÉ°SCG QɵàHG ≈∏Y áeƒµ◊G ¢UôM QÉWEG ‘h ,á«fɵ°SE’G äÉeóÿG ≈∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG AGƒàM’ ø˘e á˘Yƒ˘aôŸG á˘Ñ˘ Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGh ó˘˘≤˘ a äÉ≤Ñ£dG ᫵∏e QGôb π«©ØJ ¿CÉ°ûH ,ÜGƒædG ¢ù∏› øe ójõŸG Ëó≤àd ¬Lhh ,∑ÓŸG OÉ–Gh ≥≤°ûdGh Ωɢ¶˘æ˘dG ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G »˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ d äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG .QƒcòŸG á°üàıG äÓÙG ΩGõdEG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ɪc ᢢ Wɢ˘ «ÿG äÓfih ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ °ùæ˘˘ dG ¢ùHÓŸG ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘H .AÉ°ùædG á«°Uƒ°üÿ IÉYGôe äÉ©FÉH ∞«XƒàH 3 øWƒdG QÉÑNCG

ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘ °U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ¬˘˘ Lh Iõ¡LC’Gh äGQGRƒdG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N äÉYhô°ûŸG ò«ØæJ ‘ ´Gô°SE’G ¤EG áaÉc á«eƒµ◊G ó˘©ŸG »˘æ˘eõ˘dG è˘eɢfÈdG Ö°ùM Iô˘≤ŸG ᢫˘ eƒ˘˘µ◊G ´hô°ûe OGóYE’ ∫ó©dG IQGRh √ƒª°S ¬Lh ɪc ,É¡d äGóéà°ùe ™e Ö°SÉæàj äGQÉéjEÓd ójóL ¿ƒfÉb ¥ƒ≤M ßØëjh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢ¡˘°û«˘©˘J »˘à˘dG á˘∏˘MôŸG .ôLCÉà°ùŸGh ∂dÉŸG ¢ùeCG ¬˘°SDhô˘J ∫Ó˘N AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘Lh ɢ˘ª˘ c äɢ˘¡÷G ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏Û …Oɢ˘«˘ à˘ Y’G ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G øe ≈£°SƒdG á¶aÉÙG äÉLÉ«àMG á°SGQód á«æ©ŸG ,»˘˘ë˘ °üdG ±ô˘˘°üdG ᢢµ˘ Ñ˘ °T ∫ɢ˘ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°SGh ¢SQGóŸG ᢢ«˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘cGôŸG ø˘˘e ᢢ¶˘ aÉÙG äɢ˘Lɢ˘«˘ ˘à˘ ˘MGh .á«LPƒªædG ájófC’Gh á«°VÉjôdGh Ωƒµëª∏d í«àJ øcÉeCG ójó– ¢ù∏ÛG åëHh áKÓK øY π≤J ájôë∏d áÑdÉ°S äÉHƒ≤©H º¡«∏Y ¥É«°ùdG äGP ‘h .äGQGRƒdG ióMEG ‘ πª©dÉH ,ô¡°TCG √ƒq f ó≤a ,á«∏NGódG ôjRh ¬°VôY Ée ≈∏Y AÉæHh ¢†ØN ‘ á«æeC’G Iõ¡LC’G Oƒ¡éH AGQRƒdG ¢ù∏› AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

kÉ«fhεdEG äÉÑ∏£dG Ëó≤J π«©ØJ ¢ù£°ùZCG ó©H kÉjhój É¡ª«∏°ùJ øY ∞bƒàdGh

6 øWƒdG QÉÑNCG

¢†jôe ∞dCG 48 kÉjƒæ°S á«fɪ∏°ùdG ‘ º«≤e 7 øWƒdG QÉÑNCG

ƒëf IÒÑc äGƒ£N PÉîJ’ øjôëÑdG OGó©à°SG ≈∏Y áë°VGh ád’O øY äÉÑ∏W ájCG πÑ≤J ød ¬fCG kGócDƒe .á«fhεdE’G áeƒµ◊G ≥«Ñ£J ºà«°S ¬fCGh …QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 31 ó©H õcôŸG ¤EG Qƒ°†◊G ≥jôW ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜɢH ™˘bƒ˘e ≥˘jô˘W ø˘Y ᢢeó˘˘≤ŸG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG á°UÉÿG äÉÑ∏£dG AÉæãà°SÉH ,QƒcòŸG ïjQÉàdG ó©H §≤a ÊhεdE’G .kIô°TÉÑe π«ØµdG πÑb øe áeó≤ŸGh º¡ªµM ‘ øeh ∫RÉæŸG ΩóîH 2 øWƒdG QÉÑNCG

” ób ¬fCG ôeÉ©dG óªfi äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQ ìô°U øe Úª«≤ª∏d äÉbÉ£H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äÉÑ∏W Ëó≤J áeóN Ú°TóJ âfÎfE’G ≥jôW øY Ú°ü∏ıG hCG º¡«Hhóæe hCG ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG πÑb ôeÉ©dG ó°TÉf ,Oó°üdG Gòg ‘h .»°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 23 øe kGQÉÑàYG ø˘e IOƒ˘°ûæŸG äɢjɢ¨˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d º˘¡˘d á˘MɢàŸG á˘eóÿG √ò˘g ΩGó˘î˘à˘°SG øe ≥≤– Ée ¤EG káaÉ°VEG ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ≈∏Y äGAGôLE’G π«¡°ùJ

É«g áî«°ûdG ¿ƒeôµj ádhO 45 ÜÉÑ°T :(Ü ± CG) - IôgÉ≤dG

áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH É«g áî«°ûdG

ô¡°TCG 6 ‘ zá«dhódG πaɵàdG{ %76 Gk ƒ‰ ≥≤– ÚeCÉàdG äÉcGΰTG ‘ á«dhódG πaɵ˘à˘dG á˘cô˘°T âæ˘∏˘YCG ‹É˘ª˘LEG ‘ kɢ«˘°Sɢ«˘ b kGƒ‰ ≥˘˘«˘ ≤– %76 ≠˘˘∏˘ H á˘˘Ñ˘ à˘ ˘à˘ ˘µŸG äɢ˘ cGΰT’G áæ°ùdG øe IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e ‹É˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ LEG ≠˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ H PEG ,ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °VÉŸG ∞dCG 642h ÚjÓe 4 äÉcGΰT’G 641h Úfƒ˘«˘∏˘e `H ᢢfQɢ˘≤˘ e Qɢ˘æ˘ jO ø˘˘e IÎØ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘ Qɢ˘æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG .»°VÉŸG ΩÉ©dG ¢ùfƒj ácô°ûdG ΩÉY ôjóe ócCGh kɢLɢà˘fEG â≤˘≤˘M á˘cô˘°ûdG ¿CG ∫ɢª˘L ᢢaó˘˘¡˘ à˘ ˘°ùŸG äɢ˘ cGΰT’G ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘j áfQÉ≤e %76 h %30 áÑ°ùæH IÎØ∏d kGRÉ‚EG ó©j …òdGh ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dÉH ƒ‰ äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùÃ á˘˘fQɢ˘≤˘ e kɢ Ñ˘ «˘ W ‘ ᢢ eó˘˘ àÙG ᢢ °ùaɢ˘ æŸGh ¥ƒ˘˘ °ùdG .ÚeCÉàdG ¥ƒ°S 2 ¥Gƒ°SCG

∫hC’G ≈≤à∏ŸG ∫ɪYCG ¢ùeCG ìÉÑ°U IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G øY Ühóæe íààaG øe ¿ÉÑ°T ácQÉ°ûà á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ô≤e ‘ äGQÉ°†◊G QGƒMh »Hô©dG ÜÉÑ°û∏d ‘ IóëàŸG ·C’G º°SÉH »eÓYE’G ≥WÉædG ∫ÉØàM’G CGóHh .á«ÑæLCGh á«HôY ádhO 45 …òdG ¿ƒe »c ¿ÉH á«dhódG ᪶æª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G áª∏c AÉ≤dEÉH ô°UÉf ôgÉe IôgÉ≤dG ¤EG ºgOóY π°üj øjòdG ¿ÉÑ°ûdG ´É£b ᫪gCÉH ±GÎY’G IQhô°V'' ≈∏Y É¡«a ócCG πµ°ûH óLGƒàdG ‘ º¡≤M º¡FÉ£YEG ᫪gCGh áHÉ°Th ÜÉ°T ¿ƒ«∏e 200h QÉ«∏e ÜQÉ≤jÉe .''¿B’G ¬«∏Y ™°VƒdG ƒg ɇ π°†aCG ÜÉÑ°ûdG ¢ù∏› πÑb øe äÉ«°üî°ûdG øe OóY ËôµJ ” ìÉààa’G πØM ΩÉàN ≈ah ¢VôY ” å«M á«Hô©dG á©eÉé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ≈°Sƒe hôªY º¡àeó≤e ‘h »Hô©dG .¢ù∏ÛG ´QO ¬ëæe ”h á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG áeóN ≈a ¬JÒ°ùe øY »∏«é°ùJ º∏«a ádhódG ¢ù«FQ ÖFÉf IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO AGQRh ¢ù«FQ ËôµJ ” ɪc ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G á°ù«FQh ,Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG »HO ºcÉMh Gòg ó∏≤àJ á«HôY ICGôeG ∫hCG ÉgQÉÑàYÉH áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH É«g áî«°ûdG IóëàŸG á«HôY ICGôeG ∫hCG ÉgQÉÑàYÉH »JGO Ió«°TQ á«°ùfôØdG ∫ó©dG IôjRhh ,™«aôdG Ö°üæŸG .á«°ùfôa ájQGRh áÑ«≤M º∏°ùàJ

ô¡°TCG 6 ‘ ácÈdG ìÉHQCG %117 ,É¡d kGô≤e øjôëÑdG øe òîàJ »àdG á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª› â≤≤M ájƒ≤dG ƒªædG ä’ó©e ≥«≤– QGôªà°SG ™e ,%117 É¡àÑ°ùf â¨∏H ìÉHQC’G ‘É°U ‘ IôØW á«∏«¨°ûàdG äGOGôjE’Gh %83 áÑ°ùæH á«∏bC’G ¥ƒ≤M á檰†àe %30 áÑ°ùæH äGOƒLƒŸG ‘ ô¡°TCÓd á«dÉŸG É¡éFÉàf øY ¬«a âØ°ûc ¿É«H ‘ ¢ùeCG ¬æY âæ∏YCG ÉŸ kÉ≤ah %33 áÑ°ùæH .2007 ΩÉY øe ¤hC’G áà°ùdG 2 ¥Gƒ°SCG

ÒZ zΩÓ°ùdG{ á«eƒªY πÑ≤ŸG ȪàÑ°S 10 ájOÉ©dG :ó«©°S á¡jõf âÑàc

á˘jOɢ©˘dG ÒZ á˘eɢ©˘dG ᢫˘©˘ª÷G º˘Ä˘à˘ ∏˘ J (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 10 Ωƒj ΩÓ°ùdG ±ô°üŸ á˘ª˘«˘≤˘dG á˘FõŒ ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ aGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d π˘˘Ñ˘ ≤ŸG óMGh »æjôëH QÉæjO øe º¡°ù∏d ᫪°SE’G 10 áÑ°ùæH …CG º¡°ù∏d ¢ù∏a 100 ¤EG º¡°ù∏d óæH áaÉ°VEG ≈∏Y á≤aGƒŸGh ,º¡°S πµd º¡°SCG êGQOE’ áaÉ°VE’ÉH ,»°SÉ°SC’G Ωɶæ∏d IÉcõdG ∫hO äɢ˘°UQƒ˘˘H ø˘˘e …CG ‘ ±ô˘˘°üŸG º˘˘¡˘ ˘°SCG .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¢†jƒ˘Ø˘J ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N º˘˘à˘ «˘ °S ɢ˘ª˘ c hCG QÉÑ©dG »∏Y óªfi IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ äGAGô˘˘LE’G ᢢaɢ˘c Pɢ˘î˘ Jɢ˘H ¬˘˘°Vƒ˘˘ Ø˘ ˘j ø˘˘ e ᢫˘æ˘©ŸG äɢ¡÷G ™˘˘e ᢢeRÓ˘˘dG äGƒ˘˘£ÿGh ᢢ«˘ Hɢ˘ bô˘˘ dG äɢ˘ ≤˘ ˘aGƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü뢢 ∏˘ ˘d áeRÓdG äÓj󢩢à˘dG AGô˘LEɢHh ᢫˘ª˘°Sô˘dGh »˘°Sɢ°SC’G Ωɢ¶˘æ˘dGh ¢ù«˘°SCɢà˘dG ó˘˘≤˘ Y ≈˘˘∏˘ Y πc AGôLEÉHh ≥«KƒàdG äGAGôLEG ∫ɪµà°SGh ‘ √ò˘î˘ àŸG äGQGô˘˘≤˘ dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d Ωõ˘˘∏˘ j ɢ˘e .ájOÉ©dG ÒZ áeÉ©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG 2 ¥Gƒ°SCG

Oó©dG ™e

2

ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG{ ≈˘∏˘Y ߢaÉ– zÚeCÉ˘à˘ ∏˘ d Êɢ˘ª˘ à˘ F’G ɢ˘¡˘ Ø˘ «˘ æ˘ °üJ

¿Gó°Uôj z…õcôŸG{h záYÉæ°üdG{ á°üNôe ÒZ á«°VGÎaG ácô°T 13 Ωƒ≤J ácô°T …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ™e ¿hÉ©àdÉH IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh â£Ñ°V øY É¡JÉeóN Ωó≤J ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ (Virtual Business) á«°VGÎaG äÉcô°T π«ãªàH òîàJ å«M ,áµ∏ªŸÉH á°üàıG äÉ¡÷G πÑb øe á°üNôe ÒZ »gh âfÎfE’G áµÑ°T ≥jôW É¡fƒc É¡d kGô≤e øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á∏é°ùŸG ácô°ûdG ¿GƒæY øe á«°VGÎa’G äÉcô°ûdG ∂∏J ,äÉcô°ûdG √òg π㟠ójÈdGh ¢ùcÉØdGh äÓ°SGôŸÉc ¬JÉeóN Ωó≤j …QÉŒ õcôªc πª©J á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G ᣰûfC’G ádhGõŸ á«HÉbôdG äÉ¡÷G ÚH ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG QÉWEG ‘ ∂dPh áYÉæ°üdG IQGRh øe πc ƒ∏㇠ɡH ΩÉb »àdG á«fGó«ŸG IQÉjõdG ∫ÓN øeh .øjôëÑdG áµ∏ªÃ Ωƒ≤J á°üNôe ÒZ á«°VGÎaG ácô°T 13 ó°UQ ” …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üeh IQÉéàdGh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ö∏£àJ ájQɪãà°SGh ájQÉŒh á«dÉe ᣰûfC’ èjhÎdÉH á«æjôëÑdG ácô°ûdG .…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe πÑb øe ¢ü«NôJ 2 ¥Gƒ°SCG

1

Ö°ùµ˘˘ ˘ ˘ ˘ j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ÑŸhCG kɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jOh ¥Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ Mhó˘˘ ˘ dG IGQɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e ‘

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

local@alwatannews.net

᫵∏ŸG ´hQódG IóMh ™e ájQÉcòJ IQƒ°Uh ∂∏ŸG ÖFÉf

:ìô°üjh ᫵∏ŸG ´hQódG IóMh Qhõj ∂∏ŸG ÖFÉf

äGõ«¡éàdG çóMCÉH ÉgOGóeEGh zIƒ≤dG{ »Ñ°ùàæŸ IÈÿG ÜÉ°ùàcG πFÉ°Sh áaÉc ÒaƒJ :(ÉæH) - ΩÉ©dG óFÉ≤dG Öàµe

∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ÖFÉf π°†ØJ ∫BG ó˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ió˘∏˘a ,᢫˘µ˘∏ŸG ´hQó˘dG Ió˘Mh IQɢ˘jõ˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°S’G ‘ ¿Éc ¬dƒ°Uh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG øcôdG 󫪩dG ΩÉ©dG ¢ûàØŸGh ´hQódG IóMh óFÉb óYÉ°ùeh áØ«∏N ∫BG ódÉN ∫BG ìÉÑ°U øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ó«≤©dG ᫵∏ŸG .IóMƒdG •ÉÑ°V QÉÑc øe OóYh áØ«∏N óFÉb óYÉ°ùe πÑb øe RÉéjEG ¤EG ™ªà°SG óbh á«∏Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ™˘jQɢ°ûŸG ø˘Y ᢫˘µ˘∏ŸG ´hQó˘dG Ió˘Mh .᫵∏ŸG ´hQó∏d á«dÉà≤dG äGQó≤dG ôjƒ£àd IóMh •ÉÑ˘°†H OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY ≈˘≤˘à˘dG ɢg󢩢H ¬˘Jɢ¡˘«˘Lƒ˘˘J º˘˘¡˘ d ió˘˘HCG å«˘˘M ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG ´hQó˘˘dG ¬«dEG â∏°Uh …òdG iƒà°ùŸÉH kGó«°ûe ,¬JGOÉ°TQEGh øe ÉgƒÑ°ùàæe ¬µ∏àÁ ÉŸ ᫵∏ŸG ´hQódG IóMh ±GÎMÉH πª©dGh á«dhDƒ°ùŸG πª– ≈∏Y IQób ᢫˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘ à˘ dG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘eh »˘˘æ˘ ¡˘ e ø˘e Ió˘Mƒ˘˘dG ¬˘˘µ˘ ∏˘ à“ ÉŸ ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H á˘˘ã˘ jó◊G ɢ¡˘eɢ¡˘e AGOCG ø˘e ɢ¡˘æ˘µ“ äG󢢩˘ eh äGõ˘˘«˘ ¡Œ .á«dÉ©ah IAÉصH ‘ ᢢ«˘ °Vɢ˘e ´É˘˘ aó˘˘ dG Iƒ˘˘ b ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ cƒD ˘ ˘e ôjƒ£àdG á∏°UGƒe É¡JAÉØc ™aQ ƒëf É¡≤jôW IÈÿG ÜÉ°ùàcG πFÉ°Sh áaÉc ÒaƒàH åjóëàdGh ÉgOGóeEGh ä’ÉÛG ≈à°T ‘ ´ÉaódG Iƒb »Ñ°ùàæŸ IOɢ«˘≤˘dG π˘X ‘ äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dGh äGó˘©ŸG çó˘˘MCɢ H Iƒ˘≤˘d ≈˘∏˘YC’G ó˘Fɢ≤˘dG OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢ©˘d á˘ª˘«˘µ◊G ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ´ÉaódG .OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ÖMÉ°U ∂∏ŸG ÖFÉf ≈æKCG IQÉjõdG ΩÉàN ‘h ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ´ÉaódG Iƒb óFÉb É¡dòÑj »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷G áMGh øjôëÑdG áµ∏‡ ≈≤Ñàd É¡ÑLGƒH ΩÉ«≤∏d ¤ƒŸG kÓFÉ°S ,kÉ©«æe kÉjƒb kGõjõY ÉææWhh øeCÓd ™«ª÷G ¬≤«aƒJh ¬fƒ©H óÁ ¿CG ôjó≤dG »∏©dG Ωó≤àdG øe ójõŸ äÉ©∏£àdGh ±GógC’G ≥«≤ëàd .QÉgOR’Gh Iõ©dGh

:ìô°üjh êGƒ◊G á«eÉÙGh áaô¨dG ¢ù«FQ πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ

áÑ`cGƒŸ QGôªà```°SÉH É¡`æ«fGƒb ™``LGôJ áeƒ`µ◊G ø`jô``ªã`à`°ùŸG á``≤K õ``jõ`©Jh á`jOÉ```°üàb’G äGQƒ````£àdG :(ÉæH) - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

êGƒ◊G áªWÉa á«eÉÙGh áaô¨dG ¢ù«FQ kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ ¢ùeCG á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H áØ«∏N .êGƒ◊G áªWÉa á«eÉÙGh hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódG πc QGôbEG ≈∏Y áeƒµ◊G ¢UôM AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh äɢYɢ£˘≤˘dG ‘ π˘ª˘©˘ dG ᢢĢ «˘ H ‘ QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ≥˘˘«˘ ≤– ¬˘˘fCɢ °T ø˘˘e ɢ˘e ™LGôJ áeƒµ◊G ¿CG ¤EG kÉàa’ ,ájQɪãà°S’Gh ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G á˘Ñ˘cGƒ˘e ≈˘∏˘Y ɢ¡˘JQó˘b ¿É˘ª˘°†d ɢ¡˘æ˘«˘fGƒ˘bh ɢ¡˘Jɢ©˘jô˘°ûJ QGô˘ª˘ à˘ °Sɢ˘H ájOÉ°üàb’G ÖfGƒ÷G ‘ á°UÉîHh áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG äGQƒ£àdG kGó«°ûe ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ øjôªãà°ùŸG á≤K õjõ©J ¤EG »°†Øj ÉÃh øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷ÉH Oó°üdG Gòg ‘ ɢ¡˘à˘jɢYQh á˘jOɢ°üà˘b’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘fɢµ˘e õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ °Uô˘˘ë˘ Hh .áµ∏ªŸG ‘ »YÉæ°üdGh …QÉéàdG ´QÉ°ûdG ídÉ°üŸ Iô°TÉÑŸG á«FÉ°ùædG ÖîædÉH √RGõàYG øY AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜôYCG ó≤a ∂dP ¤EG ‘ πLôdG øY ᫪gCG π≤j ’ …òdG ÉgQhóHh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ‘ á«æjôëÑdG á«FÉ°ùædG äGAÉصdGh äGÈÿÉH kÉgƒæe ,™ªàÛG áeóN ∂∏à“ øjô˘ë˘Ñ˘dG ¿CɢH kGó˘cDƒ˘e ,᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ɢ¡˘æ˘eh ä’ÉÛG ∞˘∏˘àfl iƒà°ùe ≈∏Y ábƒÑ°ùŸG ÒZ á«FÉ°ùædG äGRÉ‚E’G øe kGôNGR kGó«°UQ IAÉØc πµH πª©dG áaO IOÉ«b á«æjôëÑdG ICGôŸG âYÉ£à°SG å«M á≤£æŸG ™˘ª˘àÛG Üɢé˘YEGh ô˘jó˘≤˘J âdɢfh ø˘jOɢ«ŸG ø˘e ó˘j󢢩˘ dG ‘ QGó˘˘à˘ bGh .‹hódGh »∏ÙG

ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

áÄæ¡J á«bôH ≈≤∏àj ∂∏ŸG IôFÉ£dG OÉ–G ¢ù«FQ øe :(ÉæH) - ᫵∏ŸG º°SGôŸG

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ øe áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ™aQ áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH óªfi øH »∏Y ï«°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d ádƒ£ÑH øjôëÑdG Öîàæe Rƒa áÑ°SÉæà ÊÉ¡àdG ¢üdÉN É¡«a ‘ âª˘«˘bCG »˘à˘dG ᢫˘Ä˘Wɢ°ûdG Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘∏˘d ¿hɢ©˘à˘ dG ¢ù∏› ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ΩGhO Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d kɢ«˘æ˘ª˘à˘e á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘ °S á˘cô˘ë˘∏˘d á˘eó˘N ᢫˘ °Vɢ˘jô˘˘dG äGRÉ‚E’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG ≥˘˘«˘ ≤–h .áµ∏ªŸG ‘ á«°VÉjôdGh á«HÉÑ°ûdG

áÄæ¡àdG ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ iôcòH »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG øe êGô©ŸGh AGô°SE’G :(ÉæH) - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J øe êGô©ŸGh AGô°SE’G iôcP áÑ°SÉæà áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æŸ ájò«ØæàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ¬«NCG ÜôYCG ¢SÉÑY Oƒªfi á«æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¢ù«˘FQ ¬∏dG kÉ«YGO áÁôµdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬d ÊÉ¡àdG Ö«WCG øY É¡«a á˘ë˘°üdɢH AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ≈˘∏˘Y ɢg󢫢©˘j ¿CG ¤É˘©˘Jh ¬˘˘fɢ˘ë˘ Ñ˘ °S √ɢaô˘dGh ÒÿɢH ɢ¡˘Ñ˘©˘°Th ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ≈˘∏˘Yh IOɢ©˘°ùdGh .QÉgOR’Gh Ωó≤àdGh ø˘Y kGOó› ¬˘à˘«˘bô˘H ‘ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Üô˘˘YCG ɢ˘ª˘ c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ «˘ àŸG Iƒ˘˘NC’G ô˘˘°UGhCɢ H √RGõ˘˘à˘ ˘YG ¬ªYO AGQRƒdG ¢ù«Fôd kÉæªãe ,Ú≤«≤°ûdG ɪ¡«Ñ©°Th Ú£°ù∏ah .≥«≤°ûdG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d IÒÿG √Oƒ¡Lh π°UGƒàŸG

ôµ°T á«bôH ≈≤∏àjh .. É«côJ AGQRh ¢ù«FQ øe AGQRh ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e ô˘˘µ˘ °T ᢢ «˘ ˘bô˘˘ H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘Jh ᢫˘bô˘H ≈˘∏˘Y kGOQ ¿É˘˘ZhOQCG Ö«˘˘W ÖLQ ᢢ«˘ cÎdG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ádGó©dG ÜõM'' ¬HõM Rƒa áÑ°SÉæà ¬«dEG É¡H å©H »àdG áÄæ¡àdG Êɢã˘dG ‘ äô˘L »˘à˘dG ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ‘ ''ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh .»°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj øe øjô°û©dGh ¢ù«Fôd √ôµ°T ≠dÉH øY »cÎdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜôYCG óbh IOÉ©°ùdGh áë°üdG Qƒaƒe ¬d kÉ«æªàe ôYÉ°ûŸG √òg ≈∏Y AGQRƒdG √òg ‘ kGó«°ûe QÉgORGh Ωó≤J πc øjôëÑdG áµ∏ªŸ ¬JÉ«æ“h ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH §˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dɢ˘H á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG .Ú≤jó°üdG

áÄæ¡àdG ≈≤∏àj ó¡©dG ‹h IôFÉ£dG OÉ–G ¢ù«FQ øe :ÉæH - ó¡©dG ‹h ¿GƒjO

á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h ≈≤∏J áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øH »∏Y ï«°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ øe ÊÉ¡àdG ¢üdÉN øY É¡«a ÜôYCG áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH óªfi Iôµd ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ádƒ£ÑH øjôëÑdG Öîàæe Rƒa áÑ°SÉæà kÉ«æªà˘e ,¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S ‘ âª˘«˘bCG »˘à˘dG ᢫˘Ä˘Wɢ°ûdG Iô˘Fɢ£˘dG äGRÉ‚E’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG ≥˘˘«˘ ≤–h ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG π˘˘c Öî˘˘à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d .áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG ‘ á«°VÉjôdG

kÉ«fhεdEG äÉÑ∏£dG Ëó≤J π«©ØJ

…QÉ÷G ¢ù£°ùZCG 31 ó©H õcôŸG ¤EG Qƒ°†◊ÉH äÉÑ∏£dG πÑ≤oJ ød :zäÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG{

äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQ

ºà«°S ¬fCGh …QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 31 ó©H õcôŸG ¤EG ÜÉH ™bƒe ≥jôW øY áeó≤ŸG äÉÑ∏£dG ™e πeÉ©àdG ,Qƒ˘còŸG ï˘jQɢà˘dG 󢩢H §˘≤˘ a Êhε˘˘d’E G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ø˘eh ∫RɢæŸG Ωó˘î˘H ᢰUÉÿG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ dG Aɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °Sɢ˘H .kIô°TÉÑe π«ØµdG πÑb øe áeó≤ŸGh º¡ªµM iôNCG äÉeóN áeóÿG √òg ≥ë∏«°S ¬fCG í°VhCG ɪc ≥«≤˘ë˘à˘d ɢgÒZh ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢĢ«˘¡˘dGh OGô˘a’C G º˘¡˘J .á«fhεdE’G äÉeóÿG ‘ πeɵàdG GC óÑe äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘côŸG Rɢ˘¡÷G ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó÷G Ió˘Y Ωó˘b ó˘b ᢫˘fhε˘d’E G á˘eƒ˘µ◊G ™˘e ¿hɢ©˘à˘ dɢ˘Hh Ωɢ˘¶˘ f Oɢ˘ª˘ à˘ YG ø˘˘e kAGó˘˘à˘ ˘HG ∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ äGQOɢ˘ Ñ˘ ˘e º˘˘MGõ˘˘J ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Yɢ˘°S …ò˘˘dG ó˘˘ «˘ ˘YGƒŸG äɢ˘Yɢ˘°ùd ᢢ∏˘ jƒ˘˘W ÒHGƒ˘˘W ‘ ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh ¢Uɢ˘î˘ ˘°TC’G IójóL á«dBG ò«ØæàH ∫ƒ∏◊G π°†aCG ¤EG k’ƒ°Uh IójóY ø˘Y kɢ«˘fhε˘dGE äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG Ëó˘≤˘J ‘ ¢üî˘∏˘à˘ J »˘˘à˘ dGh .âfÎfE’G ≥jôW

∞jô©J ” ó≤a ,á°UÉN áØ°üH Êɵ°ùdG πé°ùdG IQGOEG ᢫˘fhε˘d’E G á˘eƒ˘µ◊G ™˘bƒ˘e ø˘ª˘°V ᢰUɢ˘N ᢢeó˘˘N »°ü∏fl hCG ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG øe º¡d ìô°üª∏d í«àJ º˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘W RÉ‚EG ÚYɢ£˘≤˘dG ‘ äɢ˘°ù°SDƒŸGh äɢ˘cô˘˘°ûdG Qƒ°†◊G ¿ƒµj ºK øeh Ωƒ°SôdG ™aO ∂dòch º¡°ùØfCÉH .äÉbÉ£ÑdG ΩÓà°S’ ≈æÑŸG ¤EG §≤a π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y ɢ¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ” á˘eóÿG √ò˘g ¿CɢH kɢª˘∏˘Y âb’ PEG ,á«æ©ŸG äÉcô°ûdG ¢†©H πÑb øe áHôéàdG ÒaƒJ ‘ É¡à«∏YÉØd äÉcô°ûdG øe kGÒÑc kÉfÉ°ùëà°SG ,Oó°üdG Gòg ‘h .º¡«∏Y âbƒdGh ó¡÷G øe ÒãµdG º˘¡˘d á˘MɢàŸG á˘eóÿG √ò˘g ΩGó˘î˘à˘ °SG ô˘˘eɢ˘©˘ dG 󢢰Tɢ˘f ≈∏Y äGAGôLE’G π«¡°ùJ øe IOƒ°ûæŸG äÉjɨdG ≥«≤ëàd ᢢd’O ø˘˘e ≥˘˘≤– ɢ˘e ¤EG kᢠaɢ˘°VEG ∫ɢ˘ª˘ Y’C G Üɢ˘ë˘ ˘°UCG äGƒ˘£˘N Pɢî˘J’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OG󢢩˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ë˘ °VGh .á«fhεdE’G áeƒµ◊G ≥«Ñ£J ƒëf IÒÑc Qƒ°†◊G ≥jôW øY äÉÑ∏W ájCG πÑ≤J ød ¬fCG kGócDƒe

:äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G - ≈°ù«Y áæjóe

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘d kGò˘«˘Ø˘æ˘J á°UÉÿG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ôbƒŸG ܃∏°SCÉH Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG äÉÑ∏W äGAGôLEG Ò°ù«àH ⁄É©dG ‘ ´QÉ°ùàŸG »LƒdƒæµàdG Qƒ£àdG ™e ≈°Tɪàj á˘eƒ˘µ◊G ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢ¡˘Lƒ˘˘à˘ dG Qɢ˘WGE ‘h äɢ˘ ˘eóÿG ø˘˘ ˘e Qó˘˘ ˘ b ÈcCG Òaƒ˘˘ ˘ Jh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘fhε˘˘ ˘ d’E G äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQ ìô°U ,kÉ«fhεdEG äÉÑ∏W Ëó≤J áeóN Ú°TóJ ” ób ¬fCG ôeÉ©dG óªfi ÜÉë°UCG πÑb øe Úª«≤ª∏d äÉbÉ£H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y Ú°ü∏ıG hCG º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Hhó˘˘ æ˘ ˘e hCG ∫ɢ˘ ª˘ ˘Y’C G .»°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 23 øe kGQÉÑàYG âfÎfE’G ‘ ¬˘fGC äɢeƒ˘∏˘©˘ ª˘ ∏˘ d …õ˘˘côŸG Rɢ˘¡÷G ¢ù«˘˘FQ Oɢ˘aGC h äÉÑ∏W ∫ƒÑb π«¡°ùJ ‘ ºgÉ°ùj Ée πc Ëó≤J π«Ñ°S øFÉHRh áeÉY áØ°üH äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G øFÉHR

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh »æª«dG ÒØ°ùdG Oƒ¡éH ó«°ûj äÉbÓ©dG ôjƒ£J »`a :(ÉæH) - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ø˘H ó˘dɢN ï˘«˘°ûdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¿Gƒ˘jO ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S ¢ùeCG ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY …ÒéÑdG ¬∏dGóÑ˘Y »˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ió˘d á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ió˘d »˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ¬˘∏˘ª˘ Y IÎa Aɢ˘¡˘ à˘ fG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà ∂dPh .áµ∏ªŸG º˘Yó˘d ÒØ˘°ùdG ɢ¡˘dò˘H »˘à˘dG Oƒ˘¡÷ɢH ô˘jRƒ˘dG Oɢ°TCG ó˘bh ,á≤«Kh ájƒNCG äÉbÓY øe øjó∏ÑdG ÚH ºFÉb ƒg Ée õjõ©Jh ¿hÉ©àdG ä’É› »eÉæJh äÉbÓ©dG √òg QÉ°ùà ôjRƒdG √ƒfh ÒØ°ù∏d kÉ«æªàe ,á«æª«dG ájQƒ¡ª÷Gh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH .IójóL ΩÉ¡e øe ¬«dEG πcƒ«°S ɪ«a ìÉéædGh ≥«aƒàdG


3

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

local@alwatannews.net

¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

:…ôjódG IõªM ï«°ûdG z3{ !zπ∏N{ ∞°ûµj πdR ,…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdGh ÖFÉædG ¬∏«eR ∞∏N IÓ°ü∏d √ôjÈJ ‘ ,¿Éé∏dG AÉ°SDhQ ™e ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ™ªàLG :…ôjódG ï«°ûdG ∫ƒ≤j ø˘e π˘g ,IÓ˘˘°ü∏˘˘d …󢢫˘ ©˘ °ùdG ï˘˘«˘ °ûdG Ωó˘˘≤˘ Jh IÓ˘˘°üdG âbh π˘˘NOh ¿CG IÓ°ü∏d Ωó≤àj ÉeóæY ¥ÓNC’G øe hCG ∫ƒ≤©ŸG øe hCG ídÉ°üdG ?¿ÉµŸG øe »∏Y ï«°ûdG êôîj »∏°üf øëfh ≈àe òæe ,kGóL ∫ƒ≤©e ¬LhôN ,º©f :ôjódG ióàæe .Ö°UGƒædG øY kÓ°†a Gòg ,?áæ°ùdG ÉæJƒNCG ∞∏N øe kÉ«Øàµe π≤ædG ‘ âaô°üJ ,øjhóàdG Gòg øe ¤hC’G á≤∏◊G ‘ ∞˘˘∏˘ N »˘˘∏˘ °üf ø˘˘ë˘ fh ≈˘˘à˘ ˘e ò˘˘ æ˘ ˘e) `H ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG (π˘˘ Hƒ˘˘ ©Ÿ) ∫GDƒ˘ ˘°ùdG èàëj ¿CG â©bƒJ óbh ,º«ª©àdG ICÉWƒd kÉØ«ØîJ ∂dPh (?Ö°UGƒædG QÉ˘Ñ˘à˘YɢH …󢫢©˘°ùdG ï˘«˘°ûdG (≥˘jô˘a) ø˘e ó˘MCG ∞˘«˘Ø˘î˘à˘dG Gò˘g ≈˘∏˘ Y »àdG á∏HÉ≤ŸG ‘ ºgô¶f á¡Lh Ωóîj ’ ,º«ª©àdG ICÉWh øe ∞«ØîàdG øY kÉ°VƒY øµdh ,π©ØJ ’CG ≈æ“CGh ,AÉ°†≤∏d ÉgGô› òNCÉà°S É¡æXCG á˘∏˘Hɢ≤ŸG iô˘LCG …ò˘dG …ô˘jó˘dG ó˘ª˘MCG ñC’G ø˘˘e áŸÉ˘˘µ˘ e ⫢˘≤˘ ∏˘ J Gò˘˘g ,kÉHò¡e kÉ«aÓN kÉãjóM Éææ«H QGóa ,´É£àb’G Gòg ≈∏Y èàëj ,Égô°ûfh ¢ùµY ójôj …òdG í«ë°üàdG ô°ûæH ¬d º«∏°ùàdG øY ¬«a ÊõéYCG QGòàYÉH ô°ûædG Gòg ÉfQɢb ,¬˘«˘∏˘Y ≥˘«˘∏˘©˘à˘dG ≥˘ë˘H kɢ¶˘Ø˘àfi ,»˘à˘Yɢæ˘b .ºgôYÉ°ûeh º¡FÉcòH ≥«∏j √GQCG ’ Ée ô°ûf øY ,AGô≤∏d ∫hC’G ,êhOõe kÉjCGQ ,¬fÉjôj ób ÉŸ ,…ôjódG IõªM ï«°û∏dh ,óªMCG ñCÓd ÊÉãdGh .á∏HÉ≤ŸG √òg äÉjô› ‘ kɶ«∏Z ..QGƒ°S π«≤Y PÉà°SC’G ñC’G - 1 ∫ƒM åjó◊Gh âbƒdG ∂FÉ£YEGh ∂ª¡ØJ ≈∏Y ∑ôµ°TCG ,ájGóH .IõªM ï«°ûdG á∏HÉ≤e ¢Uƒ°üîH Ωƒ«dG Gòg ∂dÉ≤e …òdG πµ°ûdÉH ∫GDƒ°ùdG ᨫ°U π©Œ ÉeóæY ∂fCÉH ,âØ∏°SCG ɪch Gògh ,Ö°UGƒf áæ°ùdG ™«ªL Èà©f ÉæfCÉH ¢†©ÑdG ó≤à©j ób ¬JOQhCG (!!) .Ö°UGƒædGh áæ°ùdG ÚH ¥ôØf ÉæfEÉa ,ÒZôeC’G ï«°ûdG ÜGƒL OGôjEG óæY ±É°üfE’G øe ¬fCÉH ó≤àYCG ,ôNB’G ôeC’G :»JCÉ«°S ɪc ¿Éc …òdGh …ó«©°ùdG ï«°ûdG ÜGƒL kÉ°†jCG OQƒf ¿CG IõªM ,ÚàØFÉ£dG ÚH ÜQÉ≤àdG πLCG øe ,º°SÉL ï«°ûdG :ôjódG ióàæe ∞∏N IÓ°üdG ∂æe Ö∏oW ƒd (!!) ,áª∏µdG √òg ‘ ÖZôJ ’ âæc ¿EGh πg ,º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG πãe øjôëÑdG ‘ á«©«°ûdG RƒeôdG RôHCG ?¥Gô©dG áæ°S ∂dP π©a ɪc É¡∏©ØJ ¥ÉaƒdG hCG ≥aƒdG ≈∏Y ¢ù«d ¬fCÉH ó≤àYCG ÊC’ ,’ :…ó«©°ùdG ÖFÉædG Ée kGóHCG ¬Ø∏N »∏°UCG ød ,»¡≤ØdGh »∏«°UCÉàdG ≥aƒdG ,¬«∏Y ÉfCG …òdG ..¬æ«Hh »æ«H …òdG ±ÓÿGh ÇOÉÑŸG √òg ≈∏Y ΩGO .∂Yɪà°SGh ∑Qó°U á©°S ≈∏Y iôNCG Iôe ∑ôµ°TCG .»JÉ«–h »ÑM πÑ≤J óªMCG ..QGƒ°S π«≤Y PÉà°SC’G - 2 º°SÉL ¿É«H ‘ AÉL ,≥HÉ°ùdG π«ÁE’G ‘ √ôcPCG ⁄ kGôeCG â«°ùf :»∏j Ée …ó«©°ùdG ¿CG »¨Ñæj ’ »FGQh º¡°ù«FQh ¥ÉaƒdG IÓ°U ¿CG'' …ó«©°ùdG ócCGh ¿CÉH ¥ôa Éæjód óLƒj ’ Úª∏°ùŸG øëæa ,á«°SÉ°ù◊G √òg πµH ¿ƒµJ õY ¬∏d kGóMƒe ¿Éc ÉŸÉW ¢†«HCG hCG Oƒ°SCG hCG »ªéYCG hCG »HôY ÉæeDƒj ¥É˘aƒ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e í˘°VGƒ˘˘dG êô˘˘ë˘ à˘ dG ¿CGh kɢ Ģ «˘ °T ¬˘˘H ∑ô˘˘°ûj ’ π˘˘Lh ‘ ᢫˘ØıG Aɢ°†¨˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ∫ó˘j »˘Ø˘∏˘N IÓ˘°üdG ø˘e ɢ˘¡˘ jô˘˘°Uɢ˘æ˘ eh .''áYɪ÷Gh áæ°ùdG πgC’ á«gGôµdGh ÚaódG ó≤◊G ≈∏Yh Qhó°üdG ,Úª∏°ùŸG øe óMCG …CG ∞∏N IÓ°ü∏d êôëà∏d »YGO ’ ∫ƒ≤j ƒ¡a) ï«°ûdG ∞∏N »∏°üj ød ¬fCÉH ióàæª∏d ¬HGƒL ‘ ∂dP óŒ ∞«µa .(?º°SÉb ≈°ù«Y ¢†bÉæàdG Gòg ‘ iQCG ÉfCÉa ,‹ kÉ¡Lƒe ÒNC’G ∫GDƒ°ùdG ¿Éc GPEG ¯ ΩÉY ∂∏e »¡a ,√óMh …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ¢üîJ ’ ,á«∏°UCG ᪰S …ôgƒL ≥«∏©J ‹ øµd ,á°UÉN »æjôëÑdGh áeÉY »eÓ°SE’G QÉ«à∏d .ó¨∏d ,áMÉ°ùŸG ≥«°†d ¬ÄLQCG ,ºgCG

á°ù∏÷G kÉ°ùFÎe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏› ´ÉªàLG ‘

á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G ¬Lƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ ÒNCÉJ ¿hóH á«eóÿG äÉYhô°ûŸG ò«ØæJ ‘ ´Gô°SEÓd Qɢµ˘à˘HG ¤EG ᢫˘eGô˘dG ᢢeƒ˘˘µ◊G Oƒ˘˘¡˘ L ø˘˘ª˘ °V :kɢ ã˘ dɢ˘K äÉeóÿG ≈∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG AGƒàMG πصJ »àdG Ö«dÉ°SC’G Qɶàf’G ºFGƒ≤d »éjQóàdG ¢ü«∏≤àdG πصj Éà á«fɵ°SE’G ≥ØàJ áÑZQh ájÉZ É¡fCG QÉÑàYÉH á«fɵ°SE’G äÉeóÿG ≈∏Y ó≤a ,á«©jô°ûàdGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Úà˘£˘∏˘°ùdG ø˘e π˘c ɢ¡˘«˘∏˘Y ÜGƒædG ¢ù∏› øe áYƒaôŸG áÑZôdG ∫ƒÑb áeƒµ◊G äQôb ∑ÓŸG OÉ–Gh ≥≤°ûdGh äÉ≤Ñ£dG ᫵∏e QGôb π«©ØJ ¿CÉ°ûH ídÉ°üd äÓ«¡°ùàdG øe ójõŸG Ëó≤J ¤EG ¢ù∏ÛG ¬Lhh π˘˘î˘ j ’ ÉÃh Qƒ˘˘còŸG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G »˘˘Ñ˘ dɢ˘ W ±GôWC’Gh äÉ¡÷G ¥ƒ≤M hCG í«ë°üdG ʃfÉ≤dG ≥«Ñ£àdÉH ¢ù∏ÛG ¬Lh ó≤a ∂dòd kGò«ØæJh ,ºgÒZh ¬H á∏eÉ©àŸG äÉ≤Ñ£dG ᫵∏e Ωɶf á°SGQód â∏µ°T »àdG áªFGódG áæé∏dG ¿hDƒ˘°ûdGh ∫󢩢dG IQGRh ø˘Y Ú∏˘ã‡ ø˘e á˘fƒ˘˘µŸG ≥˘˘≤˘ °ûdGh Rɢ¡˘Lh á˘YGQõ˘˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRhh ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G äGAGôLEG π«¡°ùàd á«dBG ™°VƒH …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG äÉ≤Ñ£dG ᫵∏à á≤∏˘©˘àŸG äÓ˘eɢ©ŸGh á˘jQɢ≤˘©˘dG ≥˘«˘Kƒ˘à˘dG .≥≤°ûdGh ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äÓÙG ΩGõ˘˘dEG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGh :kɢ ©˘ ˘HGQ ᢢWɢ˘«ÿG äÓfih ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ¢ùHÓŸG ™˘˘«˘ Ñ˘ H ᢢ °üàıG AÉ°ùædG á«°Uƒ°üN IÉYGôŸ ∂dPh äGó«°S ∞«XƒàH á«FÉ°ùædG »JÓdG äÓeÉ©dGh äÉ©FÉÑdG ≈∏Y ΩGõdE’G Gòg ô°üà≤j ¿CGh kɪé°ùæe ∂dP »JCÉj å«M ,Iô°TÉÑe AÉ°ùædG áeóîH øª≤j .ÜGƒædG ¢ù∏› øe ¿CÉ°ûdG Gò¡H áYƒaôŸG áÑZôdG ™e ÜGƒædG ¢ù∏› øe áYƒaôŸG áÑZô∏d ¬ãëH iód :kÉ°ùeÉN …CGQ ≈∏Y ¬aƒbhh ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH »HÉÑ°T õcôe AÉ°ûfEÉH ,É¡dÉ«M ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿hDƒ°ûd ájQGRƒdG áæé∏dG ɢ¡›Gô˘H âª˘Lô˘˘J ó˘˘b ᢢeƒ˘˘µ◊G ¿Cɢ H ¢ù∏ÛG ó˘˘cCG ó˘˘≤˘ a ∫Ó˘N ø˘e ¢Sƒ˘ª˘∏˘e ™˘˘bGh ¤EG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ´É˘˘£˘ ≤˘ H ᢢ°UÉÿG á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g ø˘°†à– »˘à˘dG õ˘cGôŸG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y ɢ¡˘°Uô˘˘M áeóÿ ÉgOƒ¡L ¬LƒJh É¡ÑgGƒe »ªæJh ™ªàÛG ‘ áeÉ¡dG äÉÄ«¡∏d á«àëàdG á«æÑdG QGôªà°SÉH Qƒ£J É¡fCG ɪc ,øWƒdG á¶aÉÙG É¡æeh áµ∏ªŸG äɶaÉfi ∞∏àfl ‘ á«°VÉjôdG ᢩ˘Ñ˘°S ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H kɢ«˘dɢM á˘eƒ˘˘µ◊G Ωƒ˘˘≤˘ J å«˘˘M ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG á«°VÉjôdG äÉÄ«¡∏d á«à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d äɢYhô˘°ûe π¡°ùj …òdG ôeC’G ,≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH á«HÉÑ°ûdG õcGôŸGh ,á«HÉÑ°ûdG É¡›GôH øe IOÉØà°S’Gh É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG á«∏ªY á«HÎdG IQGRh ¢ù∏ÛG ¬Lh ó≤a áÑZôdG ±GógC’ kÉ≤«≤–h äBÉ°ûæe ΩGóîà°SG øe IOÉØà°S’G á«fɵeEG á°SGQód º«∏©àdGh ´É£≤dG áeóÿ á¶aÉÙG ‘ IOƒLƒŸG á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¤EG ¢ù∏ÛG ∫ɢMCG :kɢ °SOɢ˘°S .»˘˘Hɢ˘Ñ˘ °ûdG ¥ÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH Ωƒ°Sôe ´hô°ûe á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°û∏d ájQƒ¡ªL áeƒµMh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ÚH ¿hÉ©àdG ‘ ᢩ˘bƒŸG ᢫˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdG ∫É› ‘ ᢫˘Hô˘˘©˘ dG ô˘˘°üe .2006 (¿É°ù«f) πjôHCG 6 ïjQÉàH IôgÉ≤dG

:(ÉæH) - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

,Iôq ≤ŸG á«eƒµ◊G äÉYhô°ûŸG ò«ØæJ ‘ ´Gô°SEÓd πª©dG ¤EG á«eƒµ◊G Iõ¡LC’Gh äGQGRƒdG áaÉc AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬Lh ¬°SDhôJ ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬Lh ɪc ,Ióªà©ŸG É¡JÉbhCG ‘ É¡eÉ“EG ôNCÉJ ¿hO ádƒ∏«◊Gh ,É¡d ó©ŸG »æeõdG èeÉfÈdG Ö°ùM øe ≈£°SƒdG á¶aÉÙG äÉLÉ«àMG á°SGQO ¤EG á«æ©ŸG äÉ¡÷G ¢ùeCG ìÉÑ°U AGQRƒdG ¢ù∏Û »YƒÑ°SC’G …OÉ«àY’G ´ÉªàL’G øe á¶aÉÙG äÉLÉ«àMG á°SGQO ∂dòch ,É¡«a ¥ô£dGh ´QGƒ°ûdG ôjƒ£Jh »ë°üdG ±ô°üdG áµÑ°T ∫ɪµà°SGh ¢SQGóŸG .á«LPƒªædG ájófC’Gh á«°VÉjôdGh á«YɪàL’Gh á«HÉÑ°ûdG õcGôŸG OGóYEÉH á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh ∞«∏µJ Qôb å«M ,äGQÉéjEÓd ‹É◊G ¿ƒfÉ≤dG ¢ù∏ÛG åëH ,´ÉªàL’G ∫ÓNh .ôLCÉà°ùŸGh ∂dÉŸG ¥ƒ≤M ßØëjh ,á∏MôŸG äGóéà°ùe ™e Ö°SÉæàj äGQÉéjEÓd ójóL ¿ƒfÉb ´hô°ûe

ójóL ¿ƒfÉb ´hô°ûe åëH ¥ƒ≤M ßØëj äGQÉéjEÓd ÖcGƒjh ôLCÉà°ùŸGh ∂dÉŸG äGóéà°ùŸG º¡«∏Y Ωƒµëª∏d ìɪ°ùdG ájôë∏d áÑdÉ°S äÉHƒ≤©H äGQGRƒdG ióMEG ‘ πª©dG Iõ¡LC’G Oƒ¡éH √ƒæj q ¢ù∏ÛG ä’ó©e ¢†ØN ‘ á«æeC’G z%50{ ¤EG áÁô÷G ¢ùHÓŸG äÓfi ΩGõdEG ∞«XƒJ áWÉ«ÿGh á«FÉ°ùædG äÉ©FÉH .¢ù∏ÛG ¤EG É¡©aQh ∂dP ≥«≤– í«àJ »àdG ¢ù∏› √ƒf ó≤a ,á«∏NGódG ôjRh ¬°VôY Ée ≈∏Y AÉæHh âë‚ »àdG áµ∏ªŸG ‘ á«æeC’G Iõ¡LC’G Oƒ¡éH AGQRƒdG º¡∏°UGƒJh ÚæWGƒŸG ¿hÉ©Jh øeC’G ∫ÉLQ IAÉØc π°†ØH ájGóH òæe %50 ∫OÉ©j Éà áÁô÷G ä’ó©e ¢†ØN øe .äÉZÓÑdG Oó©d kÉ≤ah ∂dPh ¿B’G ≈àMh …QÉ÷G ΩÉ©dG ∫hó˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ᢢLQóŸG äGô˘˘còŸG ¢ù∏ÛG å뢢H ɢ˘gó˘˘ ©˘ ˘H :á«dÉàdG äGQGô≤dG É¡°Uƒ°üîH òîJGh ,¬dɪYCG á°üNQh ∫ƒNO äGÒ°TCÉJ QGó°UEG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh :k’hCG ≥ah ójóéà∏d á∏HÉb Úàæ°S IóŸ á«°üî°ûdG ádÉصdÉH áeÉbEG πªY …òdG óYÉ≤àŸG »ÑæLCÓd á∏Kɇ OóŸ §HGƒ°†dG ¢†©H ∫hO ió˘MEɢH hCG »˘∏˘gC’G ´É˘£˘≤˘dG hCG »˘˘eƒ˘˘µ◊G ´É˘˘£˘ ≤˘ dɢ˘H øe πµd ∂dòch áæ°S 15 øY π≤J ’ IóŸ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∞dCG 50 øY ¬æªK π≤j ’ ¬ª°SÉH kÓé°ùe kÉæµ°ùe ∂∏àÁ ió˘MEG ‘ ∂jô˘°ûc ô˘ª˘ã˘à˘ °ùŸG »˘˘Ñ˘ æ˘ LCÓ˘ d ∂dò˘˘ch ,Qɢ˘æ˘ jO hCG á«MÉ«°ùdG hCG á«YÉæ°üdG hCG ájQÉéàdG hCG á«dÉŸG äÉcô°ûdG ø˘e ɢgÒZh ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG hCG ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG hCG ᢢ«˘ ë˘ °üdG √ò˘g ‘ ¬˘à˘°üM π˘≤˘ J ’ å«˘˘ë˘ H ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG ôjRh ¢ù∏ÛG ∞∏ch ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 100 øY ácô°ûdG Iò˘Ø˘æŸG á˘ª˘¶˘æŸG á˘jQGRƒ˘dG äGQGô˘≤˘dG QGó˘°UEɢ H ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG .∂dòd ó˘°V ÚeCɢà˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘d á˘eƒ˘µ◊G ø˘e kÓ˘«˘ ©˘ Ø˘ J :kɢ «˘ fɢ˘K á«Ø«XƒdG ¢UôØdG ÒaƒJ ≈∏Y É¡°UôM QÉWEG ‘h π£©àdG ó≤a ,º¡JÓgDƒe Ö°Sɢæ˘j …ò˘dG ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Fɢæ˘HCG ΩɢeCG OÉéjEÉH á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjOh πª©dG IQGRh ¢ù∏ÛG ∞∏c äÉfÉ«ÑdÉH ≥∏©àj ɪ«˘a ɢª˘¡˘æ˘«˘H ≥˘«˘°ùæ˘à˘∏˘d á˘Ñ˘°SɢæŸG ᢫˘dB’G ᢫˘LGhOR’G Öæ˘é˘j π˘µ˘°ûH Ú∏˘Wɢ©˘dG ∞˘«˘Xƒ˘˘à˘ H ᢢ°UÉÿG Ú∏˘Wɢ©˘∏˘d ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ‘ á˘jƒ˘dhC’G Aɢ£˘YEG ≈˘∏˘Y ó˘˘Yɢ˘°ùjh ∂dP ¿Éc ɪ∏c π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG Ωɶf ‘ Ú∏é°ùŸG ᢢHƒ˘˘∏˘ £ŸG äÓ˘˘gDƒŸGh •hô˘˘°ûdG ™˘˘e kɢ ≤˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘eh kɢ ˘æ˘ ˘µ‡ .á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG ᪶fC’Gh

Ωƒ˘µ˘ë˘ª˘∏˘d í˘«˘à˘ J ø˘˘cɢ˘eCG ó˘˘jó– ¢ù∏ÛG å뢢H ∂dò˘˘c ,ô¡°TCG áKÓK øY π≤˘J á˘jô˘ë˘∏˘d á˘Ñ˘dɢ°S äɢHƒ˘≤˘©˘H º˘¡˘«˘∏˘Y Ée ≈∏Y AÉæHh ¥É«°ùdG äGP ‘h .äGQGRƒdG ióMEG ‘ πª©dÉH Oƒ¡éH ôjRƒdG ¢ù∏› √ƒq f ó≤a ,á«∏NGódG ôjRh ¬°VôY á˘Ñ˘°ùæ˘˘H áÁô÷G ä’󢢩˘ e ¢†Ø˘˘N ‘ ᢢ«˘ æ˘ eC’G Iõ˘˘¡˘ LC’G .¿B’G ≈àMh …QÉ÷G ΩÉ©dG ájGóH øe (%50) äGÒ°TCɢ J QG󢢰UEG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGh ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘ e »˘Ñ˘æ˘LCÓ˘d ᢫˘°üûdG á˘dÉ˘Ø˘µ˘dɢH ᢢeɢ˘bEG ᢢ°üNQh ∫ƒ˘˘NO IóŸ ¿hÉ©àdG ∫hO ióMEÉH hCG áµ∏ªŸÉH πªY …òdG ,óYÉ≤àŸG ,¬˘ª˘°SɢH kÓ˘é˘ °ùe kɢ æ˘ µ˘ °ùe ∂∏Á øŸ ∂dò˘˘ch ,á˘˘æ˘ °S ( 15) äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG ió˘˘MEG ‘ ∂jô˘˘°ûc ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG »˘˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LCÓ˘ ˘dh .ájOÉ°üàb’G AGƒàM’ Ö«dÉ°SCG QɵàHG ≈∏Y áeƒµ◊G ¢UôM QÉWEG ‘h ≥˘aGh ó˘≤˘a ,᢫˘fɢµ˘°SE’G äɢ˘eóÿG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jGõ˘˘àŸG Ö∏˘˘£˘ dG ¿CÉ°ûH ,ÜGƒædG ¢ù∏› øe áYƒaôŸG áÑZôdG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ¬Lhh ,∑ÓŸG OÉ–Gh ≥≤°ûdGh äÉ≤Ñ£dG ᫵∏e QGôb π«©ØJ øe IOÉ˘Ø˘à˘°S’G »˘Ñ˘dɢ£˘d äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ø˘e ó˘jõŸG Ëó˘≤˘à˘d .QƒcòŸG ΩɶædG ™˘«˘Ñ˘H ᢰüàıG äÓÙG ΩGõ˘dEG ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGh ɢ˘ª˘ c äɢ©˘FɢH ∞˘«˘Xƒ˘à˘H á˘Wɢ«ÿG äÓfih ᢫˘Fɢ˘°ùæ˘˘dG ¢ùHÓŸG .AÉ°ùædG á«°Uƒ°üÿ IÉYGôe øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch »YƒÑ°SC’G …OÉ«àY’G ´ÉªàL’G ¢SCGQ ób áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S .¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ∂dPh AGQRƒdG ¢ù∏Û ‘ πª©dG Ò°S ¢ù∏ÛG ¢Vô©à°SG ´ÉªàL’G ájGóH ‘h QƒW ‘ »àdG ∂∏J hCG Égò«ØæJ …QÉ÷G á«eƒµ◊G äÉYhô°ûŸG ¢ù∏ÛG ∞bhh ™jQÉ°ûª∏d áeƒµ◊G èeÉfôH ≥ah §«£îàdG ™˘e ɢgò˘«˘Ø˘æ˘ J π˘˘MGô˘˘e Ò°S ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g ‘ ôNCÉJ ÜÉÑ°SCG ≈∏Y ∞bh ɪc ,É¡d ô≤ŸG »æeõdG èeÉfÈdG øe ÌcCÉH Égò«ØæJ §ÑJôj »àdG äÉYhô°ûŸG ¢†©H ò«ØæJ äGQGRƒdG áaÉc AGQRƒdG ¢ù«FQ åM ∂dP Aƒ°V ‘h ,á¡L ò«ØæJ IÒJƒH ´Gô°SEÓd πª©dG ≈∏Y á«eƒµ◊G Iõ¡LC’Gh ≥˘ah ɢgò˘«˘Ø˘æ˘J ¿ƒ˘µ˘ j ¿CGh Iô˘˘≤ŸG ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG ,É¡d ó©ŸG »æeõdG èeÉfÈdG Ö°ùëHh áeƒ°SôŸG §£ÿG É¡JÉbhCG ‘ É¡eÉ“EG ôNCÉJ ¿hO ádƒ∏«◊G ᫪gCG ≈∏Y Oó°Th ÚH ≥«°ùæàdG øe ójõŸG ƒëf πª©dG ¤EG kÉ¡Lƒe ,Ióªà©ŸG .ɢ¡˘JɢbhCG ‘ äɢYhô˘°ûŸG ò˘«˘Ø˘æ˘J ¿É˘ª˘°†d äɢeóÿG äGQGRh ¬˘JQɢjR è˘Fɢà˘f ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ™˘∏˘WG ɢ˘g󢢩˘ H ∞∏àfl øe É¡«a ‹ÉgC’G äÉLÉ«àMGh ≈£°SƒdG á¶aÉëª∏d äÉ¡«LƒàdG Qó°UCG QÉWE’G Gòg ‘h ,á«eƒµ◊G äÉeóÿG ∞∏àfl ‘ ¢SQGóŸG øe á¶aÉÙG äÉLÉ«àMG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ±ô°üdG ᢵ˘Ñ˘°T ∫ɢª˘µ˘à˘°SG ‘ ´Gô˘°SE’Gh ᢫˘°SGQó˘dG π˘MGôŸG kÉ°†jCG ¬Lh ɪ«a ,É¡«a ¥ô£dGh ´QGƒ°ûdG ôjƒ£Jh »ë°üdG ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG õ˘cGôŸG ø˘e ᢢ¶˘ aÉÙG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG ᢢ°SGQO ¤EG ‘ ócCG óbh ,á«LPƒªædG ájófC’Gh á«°VÉjôdGh á«YɪàL’Gh äÉÑ∏£àe á«Ñ∏àd Oƒ¡÷G ôaÉ°†J IQhô°V ≈∏Y QÉWE’G Gòg .á«eƒµ◊G äÉeóÿG øe äɶaÉÙG ióeh äGQÉéjEÓd ‹É◊G ¿ƒfÉ≤dG ¢ù∏ÛG åëH Égó©H á«©jô°ûàdGh á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G äGQƒ£à∏d ¬àeAGƒe ¥É«°ùdG Gòg ‘ ¢ù∏ÛG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™∏WCGh ,OÓÑdG ‘ á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘˘Z ø˘˘e ¬˘˘«˘ dEG ´ƒ˘˘aôŸG Üɢ˘£ÿG ≈˘˘∏˘ Y ‹É◊G ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ‘ ô˘¶˘æ˘dG IOɢ˘YEG ¢Uƒ˘˘°üH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh ∞«∏µJ ¢ù∏ÛG Qôbh ,äGQÉéjEÓd ᢰSGQó˘H á˘bÓ˘©˘dG äGP äɢ¡÷G ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ᢫˘eÓ˘˘°SE’G ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘j äGQÉ˘é˘ jEÓ˘ d ó˘˘jó˘˘L ¿ƒ˘˘fɢ˘b ´hô˘˘°ûe OGó˘˘YEG á«fGôª©dGh á˘jOɢ°üà˘b’G »˘MGƒ˘æ˘dG ‘ á˘∏˘MôŸG äGó˘é˘à˘°ùe .ôLCÉà°ùŸGh ∂dÉŸG øe πc ¥ƒ≤M ßØëjh ,ájQɪãà°S’Gh á°SÉ«°ùdG ôjƒ£J ≈∏Y áeƒµ◊G ¢UôM øe kÉbÓ£fGh ∑ƒ∏°S ˃≤àd IGOCG ÜÉ≤©dG π©L …òdG πµ°ûdÉH á«HÉ≤©dG ¬˘˘°ùØ˘˘f 󢢫˘ Ø˘ j kÓ˘ Yɢ˘a kGô˘˘°üæ˘˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ d √OGó˘˘YEGh Oô˘˘ Ø˘ ˘dG í«àJ øcÉeCG ójó– AGQRƒdG ¢ù∏› åëH ó≤a ,¬©ªà›h áKÓK øY π≤J ájôë∏d áÑdÉ°S äÉHƒ≤©H º¡«∏Y Ωƒµëª∏d IOÉŸG ¬«∏Y ¢üæJ Ée ≥ah äGQGRƒdG ióMEG ‘ πª©dÉH ô¡°TCG ¢ù∏ÛG ∞˘∏˘ch ,᢫˘ Fɢ˘æ÷G äGAGô˘˘LE’G ¿ƒ˘˘fɢ˘b ø˘˘e (371) áÑ°SÉæŸG á«dB’G ìGÎbÉH á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh

∞«æéH …OÉ°üàb’G ¢ù∏ÛG á°ù∏L √ƒª°S ∞jô°ûJ áÑ°SÉæÃ

¿ƒe »c ¿ÉH øe ôµ°T ádÉ°SQ ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ kÉgƒæe ,øjôëÑdG ‘ ô≤ØdG áëaɵe ∫É› ‘ óFGôdG √QhO ≈∏Y áaÉc ‘ kÉXƒë∏e kGQƒ£J äó¡°T ób ¬LƒàdG Gò¡H øjôëÑdG ¿CÉH ,Qƒ£àdGh ƒªædG øe ójõŸG ó¡°ûà°S ∂dP π°†ØH É¡fCÉHh ä’ÉÛG ¢ùjôµJh ᫪æàdG á«°†≤H AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ΩɪàgG ¿CG kÉØ«°†e ¿ÓYEG ‘ í°VGh AÓéH ¢ùµ©fG ób É¡«∏Y ¬°UôMh É¡d √Oƒ¡L ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ‘ Iõ˘«˘ª˘àŸG çƒ˘ë˘Ñ˘∏˘d Iõ˘FɢL ø˘Y ¬˘∏˘dG ¬˘˘¶˘ Ø˘ M √ƒ˘˘ª˘ °S ≥jô£dG ó¡“ ¿CG É¡fCÉ°T øe IõFÉ÷G √òg ¿CG kGócDƒe ájô°†◊G Gòg ‘ á∏YÉØdGh IÒædG QɵaC’G øe ójõŸG ≥∏N ≈∏Y ™é°ûJh ‘ Iójó÷G á«ØdC’G ±GógCG ≥«≤– ‘ º¡°ùj Éà ΩÉ¡dG ∫ÉÛG .᫪æàdG ∫É› øjôëÑdG ¢Vô©Ã ójó°ûdG ¬HÉéYEG øY ¿ƒe »c ¿ÉH ÈY ɪc …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ¢ù∏ÛG äɢ˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG º˘˘ °Tɢ˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ «˘ ˘bCG …ò˘˘ ˘dG ∫É› ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S äGRÉ‚EG ∫hÉæJ …òdGh »YɪàL’Gh áµ∏ªŸh OGó°ùdGh ≥«aƒàdG ΩGhO √ƒª°ùd kÉ«æªàe ,ájô°†◊G ᫪æàdG .Ωó≤àdGh QÉgOR’Gh á©aôdG øe ójõŸG øjôëÑdG

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈≤∏J ¿ƒe »c ¿ÉH IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G øe ôµ°T ádÉ°SQ áØ«∏N ᢰù∏÷G √ɢ˘YQh ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘¶˘ Ø˘ M √ƒ˘˘ª˘ °S ∞˘˘jô˘˘°ûJ á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà ∂dPh 2007 »YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G ¢ù∏ÛG äÉYɪàL’ á«MÉààa’G .∞«æéH IóëàŸG ·C’G ô≤à kGôNDƒe äó≤Y »àdGh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd √ôjó≤J ≥«ªY øY ¿ƒe »c É¡«a ÜôYCG ìÉ‚ ‘ Ö«£dG ôKC’G á°ù∏÷G √òg √ƒª°S Qƒ°†◊ ¿Éc ¬fCG kGócDƒe .ΩÉ¡dG çó◊G Gòg øY kGOó› IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ÜôYCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh áÑ°SÉæà AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd äɵjÈàdGh ÊÉ¡àdG äÉjBG ≈ª°SCG ∫É› ‘ õ˘«˘ª˘àŸG RÉ‚EÓ˘d ±ô˘°ûdG Iõ˘FɢL ≈˘˘∏˘ Y √ƒ˘˘ª˘ °S ∫ƒ˘˘°üM áHÉãà »g IõFÉ÷G √òg ¿CG kGócDƒe ,¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G ᫪æàdG ád’O »gh áÑbÉK ájOÉ«b ájDhQ øe √ƒª°S ¬H ™àªàj Ée ≈∏Y IOÉ¡°T


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S s.dheya@hotmail.com

á«ëà∏ŸG ájQƒ¡ª÷G äÉ≤fô°ûdGh ËRCÉàdG ÜGƒf å«M ¤EG ±ƒ£fl »æjôëÑdG ¿ÉŸÈdG .ádOÉÑàŸG á«ÑgòŸG .º¡JÉØ∏e á∏ë∏Mh ¢SÉædG ÉjÉ°†b ≈∏Y kÉÑ∏°S ¢ùµ©æ«°S ∂dP ¿CG ∂°T’ ’EG Gƒeƒ∏j ’CG º¡«∏Yh º¡HGƒæd ºgQÉ«àNG ‘ ,¢SÉædG ≈∏Y Öà©dG .º¡°ùØfCG ,á«æWhh kÉ«Yh ÌcC’G GhQÉàNG Ó C ŸG ‘ ñô°üf øëfh kÉæ«æ°S Éæ«≤H …ƒ¡à°ùJ âfÉc .á«ZÉ°U kÉfPCG íæ‰ º∏a »LƒdƒjójC’G Aɪàf’G øY kGó«©H .¬°SÉ«b ÒZ ≈∏Y âfÉc ƒdh á«ØFÉ£dG äÉeÉéÑdG Qƒ¡ª÷G ≈˘∏˘Y ¿Gô˘£˘«˘°ùŸG ɢ˘ª˘g »˘˘Ñ˘gòŸG Rô˘˘Ø˘dGh »˘˘Ø˘Fɢ˘£˘dG Üɢ˘£˘≤˘à˘°S’G ¿É˘˘c äɪ«ıG ‘ ∫ƒÑ£dGh ±ƒaódG ¥óJ âfÉch ,øjôëÑdG ôFGhO ™«ªL .IÉ°SCÉŸG ºéM Ú©dG ΩCÉH ÉæjCGQ ¿B’Gh .kÉMôa á«HÉîàf’G .ájôH ‘ áNô°U áHÉãà ÉC ØcC’G QÉ«àNÉH AÓ≤©dG ñGô°U ¿Éc ‘ ,ÜGƒædG ¢†©H AGOCG øe AÉ«à°SG ádÉM ‘ »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG Ωƒ«dG .ÉjÉ°†≤∏d º¡LÓY á≤jôW ájODƒŸG ¥ô£∏d QhôŸG äGQÉ°TEG ™°VƒH ∫ƒ¨°ûe äÉæ«©°ùàdG QÉ«J ¢†©H ∑ƒµ°U ¬«∏Y ¿ƒYRƒj ∞«c QÉѵdG ßë∏j ƒgh kÉ°Uƒ°üN ,QÉædGh áæé∏d ɪ¡jCÉH ∫ɨ°ûf’Gh ᫪gƒdG ∑QÉ©ŸG QÉ«àNGh á«dGÈ«∏dÉH ôصdGh ¿GôبdG ¢†©˘˘ H .Ú«˘˘ dÈ«˘˘ ∏˘ ˘dG ᢢ ˘Lɢ˘ ˘LO ΩCG Ú«˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ᢢ ˘°†«˘˘ ˘H ô˘˘ ˘NBÓ˘ ˘d ≥˘˘ ˘Ñ˘ ˘°SCG äɢ˘ ë˘ ∏˘ ˘£˘ ˘°üŸÉ˘˘ H ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ ¨˘ ˘°ûe ᢢ ©˘ ˘«˘ ˘°ûdG ¢†©˘˘ Hh ∞˘˘ ∏˘ ˘°ùdGh ¿Gƒ˘˘ NE’GQɢ˘ «˘ ˘J á«FÉæK π«Ñb øe ,Üô°Th ¢VÉHh ôgódG É¡«∏Y πcCG »àdG ,á«îjQÉàdG ɪ¡«∏Y øe êôîj ¿Gò∏dG ¿Éë∏£°üŸG ¿Gòg ,(Ö°UGƒædGh ¢†aGhôdG) .ïjQÉàdG QÉÑZ äGô˘˘ Jɢ˘ ¡ŸÉ˘˘ H ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ ¨˘ °ûe º˘˘ gh ,õ˘˘ Ñ˘ N ᢢ ©˘ £˘ b ø˘˘ Y å뢢 Ñ˘ ˘j Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ≈∏Y ¿ƒª∏°ùŸG ∞∏àNG ÉeóæY »°SÉÑ©dG ô°ü©dG ‘ ÉæfCÉch ,á«ÑfÉ÷G .(¿BGô≤dG ≥∏N) á«°†b øeCG øY åëÑj ÜÉÑ°T iód •ÉÑME’G ä’ÉM ¢Sqôµj ™°VƒdG Gòg .‘É≤K ¿RGƒJh ,»°û«©e QGô≤à°SGh ,»Ø«Xh QÉ«àNG ‘ â“ »àdG IO’ƒdG á≤jôW ‘ kÉ°†jCG QhO ¬d ÜÉÑ°ûdG Gòg .√QÉàNG ɇ kGAõL »æéj ¿CG ¬«∏Yh ,ÜGƒædG ’ ¿ÉŸÈdG äÉ°üæe ≈∏Y øe á«fÉNódG πHÉæ≤dG ôéØJ ¿CG Öjô¨dG ’EG »JCÉJ ’ iôNCG IQÉÑ©H .Úà¡÷G øeh ÚjƒeÓ°SE’G øe ’EG kÉÑdÉZ »JCÉJ Gòg øe GƒfÉcCG á«ëà∏ŸG ájQƒ¡ª÷G áeÉbEÉH ÚæeDƒŸG ,¿ÉÁE’G IÉYO øe .∑GP hCG QÉ«àdG øe kÉbÓ£fG ™ªàÛG º«°ù≤J ™e ¿ÉÁE’G ºé°ùæj ∞«c º∏YCG ’h ôKɵàdG ÉfÉ¡dCG Ée GPEG Ögòf kGóZ ÉÃQ ÉæfCG áLQO ¤EG ,á«ØFÉW ÒjÉ©e .´ÉÑJC’G OóY ÜÉ°ù◊ ôHÉ≤ŸG IQÉjõd »àdGh .RƒØà°S »àdG »g IóMGƒdG äÉæ«÷G äGP πàµdG 2010 ΩÉ©dG ‘ ’EG Ò≤ØdG ójõJ’ »àdG ÉjÉ°†≤dG ‘h ,á«FÉ°ûfE’G ÉjÉ°†≤dG ‘ ’EG ôµØJ ’ .kGô≤a ¿ÉYô°S Ògɪ÷Éa ,2010 `d kGÒãc Ú∏FÉØàe Gƒfƒµj ’CG AÓ≤©dG ≈∏Y ´ƒeódG πªM ’EG ∂«∏Yɪa ,É¡ØWGƒY âZóZOÉe GPEG ,É¡«∏Y ∂ë°†jÉe .á£bÉ°ùdG Qƒ¡ª÷G :¢ùØædG º∏Y äÉ°SGQO »g ɪch ,¿ƒÑd ±Éà°SƒZ ∫ƒ≤j ɪc √õÑN πcCÉJ ºK ,¬«µÑJ ¿CG ™«£à°ùJ áYÉ°S ó©H ,á¶◊ ‘ ¬µë°†J …òdG ¬JÉLÉMh ,√ôYÉ°ûe ≈∏Y Ö©∏dG ’EG ∂«∏Y’ .kÉ°†jCG ∑ôµ°ûjh ∂ë°†j ƒgh .´ƒ÷Gh ô≤ØdG øe kGójõe ’EG ¬£©J ⁄ ƒd ≈àM ∂d ï°Vôj ¬fEÉa kÓ«∏b ™aôJ ¿CG âYÉ£à°SG »Hô©dG ⁄É©dG ‘ á«°SÉ«°S ácôM óLƒJ ’ äÉcô◊G AɪYR ¿CG í°VGh ÖÑ°ùd ∂dPh ,QòfÉe ’EG ÉgÒgɪL ô≤a øe ¿CG ¤EG ¢SÉæ∏d QóıG Ö«∏◊G ¿ƒ©°†j ≈àe ¿ƒaô©j º¡HQÉ°ûe ≈à°T ≈∏Y :∫Éb ÉeóæY ‘É°UôdG ôYÉ°ûdG á≤jôW ≈∏Y GƒeÉæj ΩƒædG ’EG RÉaÉe Gƒ¶≤«à°ùJ’h GƒeÉf ™aój ≈≤Ñ«°ùa áLPÉ°ùdG á«∏≤©dG √ò¡H »≤H GPEG »Hô©dG Qƒ¡ª÷G Ö°UÉæŸG ‘ ¿ƒÑ∏≤àj ºgh AGƒg √ƒZóZóe ¬∏cCÉjh á«°SÉ«°ùdG ÒJGƒØdG äÉMÉ°ùdG ‘ áÑ°VɨdG ôLÉæ◊Gh ñGô°üdG øe kGójõe ’EG ó°üëj ødh äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dGh Ö°Uɢ˘æŸG ‘ ¿ƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ ≤˘ à˘ j ∞˘˘«˘ c ¬˘˘Jɢ˘eɢ˘YR iô˘˘j ÚM ‘ ᢢ eɢ˘ ©˘ dG .Rƒ©dGh ô≤ØdG ¬∏cCÉj ƒgh êGhRC’Gh ‘ çó˘˘ ˘ë˘ ˘j ’CG ≈˘˘ ˘æ“CGh ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘dGh ¿OQC’Gh ô˘˘ ˘°üe ‘ çó˘˘ ˘Mɢ˘ ˘e Gò˘˘ ˘g .øjôëÑdG Ó˘˘a kGõ˘˘Ñ˘N ó˘˘jô˘˘J ¢Sɢ˘æ˘ dG ,Ò«˘˘¨˘ à˘ ∏˘ d »˘˘HÓ˘˘≤˘ fG ô˘˘µ˘ a ¤EG ᢢLɢ˘ë˘ H ɢ˘æ˘ fEG .¿õ◊G øe kGójõe Égƒª©£J

Qƒ°†ëdG øe ÖfÉL

»YƒÑ°SC’G á¶aÉëªdG ¢ù∏ée AÉæKCG Qƒ°†ë∏d çóëàj …óæg øH

:…óæg øH ¿Éª∏°S ..»YƒÑ°SC’G á¶aÉÙG ¢ù∏› ‘

Ék `LÉ`¡àHG π`°UGƒ`àJ ¥ô`ëªdG ìGô`aCG ó`Z ó`©H »YɪédG êGhõdG πØëd AGQRƒdG ¢ù`«FQ á`jÉ`Yô`H πc ¿CGh ÜGƒHC’G ≈∏Y ¿É°†eQ ¿CG ¤EG ÊÉjõdG õjõ©dGóÑY ,¢SQGó˘˘e ,Iɢ˘fɢ˘©ŸG ø˘˘e ä’ɢ˘M çÓ˘˘ã˘ H ô˘˘ª˘ ˘«˘ ˘°S Iô˘˘ °SCG ÜQ ¢†©Ñd äGóYÉ°ùe ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ≈æªàf ºµa ,ó«Y ,¿É°†eQ ó°TÉf ¬à¡L øeh ,¢†©ÑdG Éæ°†©Ñd kÉfƒY ¿ƒµæd ô°SC’G √òg ¤EG Iƒ˘Yó˘˘dG kɢ ¡˘ Lƒ˘˘e ø˘˘jQƒ˘˘°ù«ŸG ᢢaɢ˘c ߢ˘aÉÙG IOɢ˘©˘ °S øe øjRƒ©ŸG IóYÉ°ùe ¤EG ájÒÿG äÉ«©ª÷Gh ≥jOÉæ°üdG ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ádÉWE’Gh ìô°û∏d »YGO ’h á¶aÉÙG ‹ÉgCG .AÉeôch ΩGôc º¡©Ñ£H ¥ôÙG πgCGh øjôëÑdG πgCÉa ?øjCG ¤EG äGQóıG

IQGRh ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG πc ó©°S º«gGôHEG ¬Lh óbh É¡æ««©àH ¥ôÙG ∞«°U ¿ÉLô¡e ‘ º¡àcQÉ°ûŸ á«∏NGódG IQóıG OGƒŸG ´Gƒ˘fCG ¬˘«˘a â°Vô˘©˘à˘ °SG ø˘˘cQ ɢ˘¡˘ °ü«˘˘°üJh É¡«∏Y ¿ƒaô©àjh ‹ÉgC’G É¡«∏Y ™∏£j ≈àM ájƒYƒJ IQOÉÑc á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG äGó˘é˘à˘°ùŸGh äɢ¡˘Lƒ˘˘à˘ dG ™˘˘e kɢ «˘ °û“ Öã˘˘c ø˘˘Y A»˘°ûdɢH A»˘°ûdGh ,ø˘Wƒ˘dG Ihô˘Kh ɢæ˘HÉ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y ®É˘˘Ø◊ɢ˘H á«æWƒdG ÉæJhôK ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ åjó◊G ΩGOÉeh ,ôcòj óªfi ôgÉeƒH ádÉM ,ádÉ◊G øHG OOÎj ⁄ ,ÉædÉ«LCG ºgh IQÉqëÑdG ∫hõæH ‹ÉgC’G ¢VÉ©àeG ¬∏≤f øe …ô°ShódG ìGôL IQƒ˘à˘°ùe ÒZ º˘¡˘eɢ°ùLCGh 󢫢°üdG ø˘Ø˘ °S ø˘˘e Újƒ˘˘«˘ °SB’G ,øjôëÑdG πgCG É¡«∏Y ¢TÉYh É¡ØdCG »àdG ᪰û◊ÉH kÉÑdÉ£e ¬JÓNGóe ∫ÓN øeh ô£e º«gGôHEG ï«°ûdG ÖdÉW ɪc …òdG ¢SÉÑ∏dG GhQÉàîj ¿CG QƒeC’G AÉ«dhCGh ÜÉÑ°ûdG Iô«q ÿG ∞«æ◊G ÉææjO ™e kÉ«°û“ ,ó«dÉ≤àdGh ±GôYC’G ™e ≈°Tɪàj ,Ö«˘Wh ÒN ƒ˘g ɢe π˘µ˘d á˘fɢ«˘°üdGh á˘ª˘°ü©˘dG ¬˘˘«˘ a …ò˘˘dG ∂dòch »∏YƒH ó`` `FGô∏d IƒYódG ßaÉÙG ¬Lh QƒØdG ≈∏Yh πMGƒ°S ‘ ø«`` `à°Vô`` ` ØdG IQGOEG øY ÚdhDƒ°ùŸG áaô©e Ö∏W Pɢ˘î˘ Jɢ˘ H kɢ ˘«` ` `°ü °T ß`` ` aÉ`` ` ë˘ ˘ª˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j »˘˘ µ˘ ˘d ¥ôÙG ¿EG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dɢ˘Hh ô˘˘eC’G Gò˘˘g ∫ɢ˘«˘ M ᢢeRÓ˘˘dG äGAGô˘˘ LE’G ¬à¡L øeh ,á¶aÉÙG ‘ á«æeC’G á¡÷G ™e ôeC’G ≈Yóà°SG á˘£˘°ûfC’G √ò˘g ≈˘∏˘ Y ‹Ó˘˘b …Oɢ˘f ¢ù«˘˘FQ ߢ˘aÉÙG ô˘˘µ˘ °T ∑QÉ˘Ñ˘e ᢩ˘ª˘L ¢ù«˘Fô˘dG Qhó˘H kG󢫢°ûe á˘∏˘YÉ˘Ø˘dGh ᢩ˘FGô˘dG ó«Øeh ™aÉf ƒg Ée πc ™e ‹Ób ‹ÉgCG πYÉØJh Ió`` jô`` ` °T ¢UôM ≈∏Y ‹Ób …OÉf ¢ù«FQ ócCG ¬à¡L øe ,èeGÈdG øe QÉÑc Qƒ°†Mh ßaÉÙG ÖfÉéH á«∏NGódG IQGRh IófÉ°ùeh ó˘˘Fɢ˘b ᢢ°Uɢ˘î˘ Hh ᢢ«˘ æ˘ eC’G IQGOE’Gh Rɢ˘¡÷G ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG QÉ˘Ñ˘ch »˘∏˘©˘æ˘Ñ˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ¥ôÙG ᢢ¶˘ aÉfi ᢢjô˘˘jó˘˘e ¿Gƒ˘æ˘©˘H Ihó˘˘æ˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ ª` ` `YOh º˘˘¡˘ JOɢ˘°TEGh IQGRƒ˘˘dG •É˘˘Ñ˘ °V äɢ˘ ˘ ¡÷G ÖdÉ`` ` W OGô˘˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ ˘HGh ,''!?ø˘˘ ˘ ˘jCG ¤EG äGQóıG'' ™˘°Vh π˘LCG ø˘e ÖFGQõ˘dG ≈˘∏˘Y äɢ˘jQhó˘˘dG QhôÃ á˘˘«˘ æ˘ eC’G á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG π˘˘LCG ø˘˘ e ø`` ` `eC’G ¿ƒ˘˘ «˘ ˘Y ■ɢ˘ gOGhQ ¢†©˘˘ H .áeÉ©dG

á«YÓ£à°SGh á«ÑjQóJ IQhO »≤∏àd

IQƒ``aɨæ°S ≈dEG kÉ£HÉ°V 20 å©àÑJ ∑QÉ``ªédG

∑QɪédG ΩÉY ôjóe

òaÉæªdGh ΩÉ°ùbC’G ∞∏àîe »a ¿ƒ∏ª©j ∑QɪL á«YÓ£à°SGh á«ÑjQóJ IQhO »˘≤˘∏˘à˘d ᢫˘cô˘ª˘é˘dG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 17 ≈dEG 13 øe IôàØdG ∫ÓN Ö«˘dɢ˘°SCG çó˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ∂dPh ,2007 Iõ˘˘¡˘ LC’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh á˘˘æ˘ jɢ˘©˘ ª˘ dGh ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’Gh ,Öfɢ˘é˘ dG Gò˘˘g »˘˘a á˘˘ã˘ jó˘˘ë˘ ˘dG §˘«˘°ùÑ˘J ∫ɢé˘e »˘a ᢢjQƒ˘˘aɢ˘¨˘ æ˘ °ùdG ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG π∏îàà°Sh ,»côªédG πª©dG á浫eh äGAGôLE’G ò˘aÉ˘æ˘ª˘dG º˘˘gC’ ᢢ«˘ fG󢢫˘ e äGQɢ˘jR IQhó˘˘dG √ò˘˘g á«∏ª©dG IôÑîdG Ö°ùµd IQƒ˘aɢ¨˘æ˘°ùH ᢫˘cô˘ª˘é˘dG .º¡jód IQƒ£àªdG ä’ÉéªdG øe IOÉØà°S’Gh âã©àHG ¿CGh ≥Ñ°S IQGOE’G ¿CG ÖdÉW ±É°VCGh äGQhO »˘˘≤˘ ∏˘ à˘ d ∑Qɢ˘ª˘ é˘ dG •É˘˘ Ñ˘ ˘°V ø˘˘ e kGOó˘˘ Y ∑Éæg ¿CG ɪc ájQƒaɨæ°ùdG ∑QɪédÉH á«ÑjQóJ Óc øe ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑc ø«H ádOÉÑàe äGQÉjR ¿hɢ˘©˘ à˘ dG Qɢ˘WEG »˘˘a ∂dP »˘˘JCɢ jh ,ø˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘fɢ˘ é˘ ˘dG .ø«aô£dG ø«H äGôÑîdG ∫OÉÑJh ∑ôà°ûªdG

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe -zøWƒdG{

¬«dƒJ …òdG ô«ÑµdG Ωɪàg’G øe kÉbÓ£fG …ô°ûÑdG ô°üæ©dG ôjƒ˘£˘à˘d I󢫢°Tô˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG Qƒ¡ªédG É°VQ ≈∏Y ≠dÉÑdG É¡°UôMh »æjôëÑdG ™˘«˘ª˘L »˘a äɢeó˘N ø˘e ¬˘eó˘˘≤˘ J ɢ˘ª˘ d º˘˘jô˘˘µ˘ dG á«dɪdG ôjRh øe äÉ¡«LƒàHh ,áµ∏ªªdG äÉYÉ£b øe á©HÉàeh ,áØ«∏N ∫BG óªëe øH óªMCG ï«°ûdG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG è˘«˘YO ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H è˘«˘ YO ï˘˘«˘ °ûdG - ∑QɪédG ΩÉY ôjóe ìô°U ,∑QɪédG ¢ù«FQ ÖdÉW »∏Y óªëe - áHÉfE’ÉH ∑QɪédG ¢ù«FQ …ô°ûÑdG ô°üæ©dÉH IQGOE’G ΩɪàgG QÉWEG »a ¬fCÉH πª©dG »a ô˘ª˘à˘°ùª˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d »˘°Sɢ°SCG OQƒ˘ª˘c ºjó≤J ™«£à°ùJ á∏gDƒe QOGƒc OGóYEGh »côªédG ø«∏eÉ©àªdG ™«ªéd á«côªédG äÉeóîdG π°†aCG ™˘e ¥É˘Ø˘J’G º˘J ,ɢ¡˘æ˘e ø˘j󢫢 Ø˘ à˘ °ùª˘˘dGh ɢ˘¡˘ ©˘ e §HÉ°V 20 çÉ©àHG ≈∏Y ájQƒaɨæ°ùdG ∑QɪédG

36 ≈dEG 15 øe õØ≤j øjôëÑdÉH áHÉ£îdG õcGôe OóY

ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e á≤HÉ°ùe zá«ÑgP{ RôëJ ájƒfÉãdG äÉéjôN ≈∏Y ≈dhC’G •hô°T RôHCG øe ¿CG ≈dG kGô«°ûe ,36 ≈dEG 15 øe õØb øjôëÑdG »a ó≤©J »à˘dG ,á˘Hɢ£˘î˘dG ø˘Ø˘d ᢫˘ª˘dɢ©˘dG á˘≤˘Hɢ°ùª˘dɢH á˘cQɢ°ûª˘dG õcôªd ∫É≤àfÓd G󫡪J áHÉ£î∏d »∏ëe õcôªH ¥Éëàd’G ,ɵjôeCG √ô˘≤˘eh »˘ª˘dɢ©˘dG õ˘cô˘ª˘∏˘d k’ƒ˘°Uh »˘Hô˘Y õ˘cô˘ª˘H kGQhô˘e »˘é˘«˘∏˘ N õcôªdG äRÉM »àdG OGDƒa ''ádƒN'' áHÉ°ûdG ¿CG Éàa’ GóHh .ɵjôeCG .äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ''ádƒN'' á°SQóe áéjôN á≤HÉ°ùªdÉH ∫hC’G Qƒ°†ëd π«é°ùàdG hCG QÉ°ùØà°S’G »æjôëÑdG ÜÉÑ°û∏d øµªjh ᫪«¶æàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ™e π°UGƒàdG ∫ÓN øe ≈≤à∏ªdG äÉ«dÉ©a hCG 39818833 ∞˘˘Jɢ˘g ≈˘˘∏˘ Y êGô˘˘©˘ ª˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘dɢ˘ H ¬˘Wɢ°ûf ¬˘Lƒ˘j ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG ¿CG kɢª˘ ∏˘ Y al_mo3raj@hotmail.com. .kÉeÉY 30 ≈dEG 18 øe ájôª©dG áÄØ∏d ø«°ùæédG øe ÜÉÑ°û∏d »˘YGô˘dG'' ƒ˘g äGô˘gƒ˘é˘ª˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ¿CG ≈˘˘dEG Qɢ˘°û˘˘oj ≥˘∏˘WCG …ò˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘d »˘Ø˘«˘°üdG è˘eɢfô˘Ñ˘∏˘d ''»˘æ˘«˘JÓ˘˘Ñ˘ dG ájhÉ≤à∏e ™«HÉ°SCG'' QÉ©°T âëJ »°VɪdG (RƒªJ) ƒ«dƒj ∞°üàæe .''á«Ø«°U

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe -zøWƒdG{

áeÉ©dG ájƒfÉãdÉH »ª∏©dG QÉ°ùªdG äÉéjôN ≈∏Y ≈dhC’G äRÉa »àdG áHɢ£˘î˘dG á˘≤˘Hɢ°ùª˘H ∫hC’G õ˘cô˘ª˘dɢH OGDƒ˘a á˘dƒ˘N Ωɢ©˘dG Gò˘¡˘d .kGôNDƒe »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e É¡ª¶f ø˘«˘cQɢ°ûª˘dG º˘«˘µ˘ë˘J á˘æ˘é˘d ɢ¡˘à˘æ˘∏˘YCG »˘à˘dG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ ∏˘ d kɢ ≤˘ ahh áfÉeC’G ƒ°†Y õéMh ,kÉ«fÉK ó«ée ∫ÓL ÜÉ°ûdG πs M á≤HÉ°ùªdÉH ''…hÉ≤à∏ªdG'' QOɵdG ᫪æJ áæéd ¢ù«FQ ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏ªH áeÉ©dG .ådÉãdG õcôªdG óªëe ΩÉ°ûg ´ƒ˘Ñ˘°SC’G'' äɢ«˘dɢ©˘a ø˘ª˘ °V ᢢHɢ˘£˘ î˘ dG ø˘˘a ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe »˘˘JCɢ Jh Ωƒj áÑ°SÉæªH »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤à∏e É¡ª¶æj »àdG ''»HÉÑ°ûdG .ΩÉY πc øe (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 12 ≥aGƒªdG »dhódG ÜÉÑ°ûdG º««≤J ᪡e ≈dƒJ …òdG ,QÉØ°üdG ø«æ°ùM á«dÉ©ØdG ôjóe ∫Ébh AGô˘°SEGh ó˘ª˘ë˘e ᢢcQɢ˘°ûª˘˘H ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùª˘˘dɢ˘H ᢢ«˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdG äɢ˘cQɢ˘°ûª˘˘dG »a áHÉ£îdG øØH á«æ©ªdGh ÖjQóàdG õcGôe OóY ¿EG ,QƒØ°ü©dG

.ô°TÉÑe πµ°ûH ´ƒ°VƒŸG º¡°üîj øjòdGh ‹ÉgC’G ᫪∏©dGh á«aÉ≤ãdG

â檰SEÓd ™æ°üe AÉ°ûfEG ádhÉfi ¤EG ßaÉÙG ¥ô£Jh á∏°üdG äGP äÉ¡÷G áaÉc ¢†aQh ó◊G áæjóe IGPÉfi ‘ ø∏©j ôeC’ÉH »æ©e ßaÉëªc ƒgh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG É¡æeh ¬fCG kGócDƒe ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛGh ‹ÉgC’G ™e πeɵdG ¬æeÉ°†J »àdGh ∂dP É¡«°Vôj ’ ÉgÉYQh ¬∏dG É¡¶ØM IOÉ«≤dG ≈àM ᢫˘ª˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒŸG Ö∏˘˘L ‘ ᢢ¶˘ aÉÙG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ J áë°üH ô°†Jh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG çƒ˘∏˘J ™˘jQɢ°ûà ∞˘«˘µ˘a ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh - ßaÉÙG ∫ƒb Ö°ùM - Éæ∏gCG ºg øjòdGh ó◊G ‹ÉgCG ¿CG ócCG ,¿GôŸG óªfi »YɪàL’G §°TÉædG øe á∏NGóÃh áØ«¶ædG äÉYhô°ûŸÉH áWhô°ûe ó◊G ‘ á«YÉæ°üdG á≤£æŸG ⁄h ,øFÉHh ôgÉX ÉgQô°V »àdG äÉYhô°ûŸG √òg πãe ¢ù«dh áàØ∏dG √òg ≈∏Y ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¬«LƒJ ßaÉÙG âØj ɪc …òdGh ,ó©°ùdG º«gGôHEG ∫ɪYC’G πLQ πÑb øe IQOÉÑŸGh ƒg Égh ,ÉgôqªYh ’EG á≤£æe ‘ óLGƒàj ’ ¬fEG'' ¬æY ÈY .''á˘Ø˘«˘∏˘N ÖM ‘'' ¥ôÙG á˘jó˘∏˘H ∞˘«˘°U ¿É˘Lô˘¡˘e Oƒ˘≤˘ j øe …òdGh »°VÉŸG ¢ù«ªÿG AÉ°ùe ¬JÉ«dÉ©a äCGóH …òdGh óbh ËôµdG ô¡°ûdG πÑ≤j ≈àM ¬MGôaCG π°UGƒàJ ¿CG πeDƒŸG .¥ôÙG ¿É°†eQ ‹É«d ìGôaCG ÖcGƒàd ¿É°†eQ ¤EG óà“ á«ª«∏©J áMGh

äÉeôµŸG ≈∏Y ¿Éaô©dGh ôµ°ûdG ßaÉÙG ¬Lh Égó©H ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°üd ᢢ«˘ dɢ˘à˘ àŸG ∫ÓN ßaÉÙG ΩÉb ÉgôKEG ≈∏Y »àdGh Iójó°ùdG ¬JÉ¡«LƒJh ∂dPh Ú૪«∏©J Úà°ù°SDƒÃ ´ÉªàL’ÉH ±ô°üæŸG ´ƒÑ°SC’G Iô£b 嫨dG ∫hCG Gògh ɪ¡d ´hôa íàØd ≥«°ùæàdG πLCG øe ‹ÉgC’ ¬ªYOh »∏YƒH ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢UôM ™e ôª¡æj ºK ∂dòch ¿ƒŸO á«ÁOÉcCG Ühóæe ∫ÉÑ≤à°SG ” å«M á¶aÉÙG ,iôNCG Iôe 󢫢cCɢà˘dGh ≥˘«˘∏˘©˘à˘dG Ohɢ©˘«˘d ,êGƒ◊G Qƒ˘à˘có˘dG øe QÉ©°ûdG Gòg ≈∏Y AÉ≤HEÓd Éfó¡L ‘ Ée π©Øf ±ƒ°S ≈©°ùj Ée Gòg ¬∏dG ¿PEÉHh …òdGh ,á©eÉ÷G ¤EG áfÉ°†◊G Qɢ˘ °TCGh ,AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ °U …ó˘˘ «˘ ˘°S ¬˘˘ ˘«˘ ˘ dEG

:±Ó≤dG ô°UÉf - ¥ôÙG

øH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG á¶aÉfi ßaÉfi π¡à°SG ÒcòàdÉH »YƒÑ°SC’G á¶aÉÙG ¢ù∏› ‘ ¬ãjóM …óæg ≥«∏j ÒÑc ∫ÉÑ≤à°SG ∑Éæg ¿ƒµ«°S AÉ©HQC’G móZ ó©H ¿CÉH ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U Aɢ°†«˘Ñ˘ dG …Oɢ˘jC’G ÖMɢ˘°U Ωɢ˘≤à ∂dPh ,√ɢYQh ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N …òdGh »Yɪ÷G êGhõdG ±ÉaR πØM Qƒ°†ëH ¬æe kÉeôµJ √ƒª°S øe kɪYO ∂dPh ,''¢ShôYh ¢ùjôY'' (200) πª°û«°S ájGóHh º¡æjO ∞°üf ∫ɪcEG ‘ áªgÉ°ùŸÉH ÜÉÑ°û∏d kÉæ«°ü–h Gò˘¡˘d Aɢ£˘©˘dGh ∫ò˘Ñ˘dG ¤EG ɢ¡˘æ˘e ≥˘∏˘£˘æ˘j Iô˘≤˘à˘°ùe Iɢ˘«˘ M πc ábÉW ¤EG áLÉ◊G ¢ùeCG ‘h πH êÉàëj …òdG øWƒdG êGhõ˘dG Gò˘g Qƒ˘°†Mh á˘jɢYô˘H √ƒ˘˘ª˘ °S Ωô˘˘µ˘ J ∂dò˘˘dh ,ɢ˘æ˘ e ᢶ˘aÉfi äɢHɢ°Th ÜÉ˘Ñ˘°T ¤EG √ƒ˘ª˘°S ¿ó˘˘d ø˘˘e ᢢeô˘˘µ˘ ª˘ c »àdG á¶aÉÙG √òg ‘ ìGôaC’G π°UGƒàà°S å«M ,¥ôÙG π˘˘°UGƒ˘˘ J âdGR’h Iõ˘˘ FÉ÷ɢ˘ H √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S IOƒ˘˘ Y ᢢ ¶◊ äCGó˘˘ H .á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ójôØdG çó◊G Gò¡H Ak ÉØàMG É¡MGôaCG IôªY á∏MQ

øH'' ‹ÉgCG ΩÓ°Sh äÉ«– ßaÉÙG IOÉ©°S ≠∏HCG ¿CG ó©H º¡d ¬YGOh ∫ÓN ∂dPh ¢ù∏ÛG OGhQ ¤EG ''∑É«◊Gh ËÉf AGOC’ á°Só≤ŸG QÉjódG ¤EG º¡≤jôW ‘ ºgh AÉ©HQC’G ô¡X áàØ∏dG √ò¡H ¿hôªà©ŸG ÜÉgCG º¡ÑfÉL øe ,Iôª©dG ∂°SÉæe ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U áÁô˘˘c ,áÁô˘˘c ó˘˘j ø˘˘e áÁô˘˘µ˘ dG »àdGh √ƒª°S áÁôc Iƒdƒd áî«°ûdG ƒª°S ,AGQRƒdG ¢ù∏› ÒÿG π©Ød kÉ≤«≤– √ÉŒG πc ‘ Égój ó“ ¿CG CÉàØJ Ée øe ôjó≤àdGh ôµ°ûdG πc É¡∏a ¬àfÉYEG øµÁ øe áfÉYEGh ≈˘∏˘Y kɢ«˘°ü°T ߢ˘aÉÙG ø˘˘eh ᢢ≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘g ‘ ‹É˘˘gC’G π˘≤˘à˘fG ,ɢ¡˘JÉ˘æ˘°ùM ¿Gõ˘«˘e ‘ ¬˘∏˘dG ɢ¡˘∏˘©˘L »˘à˘dG ɢ¡˘JQOÉ˘Ñ˘e Iô˘ah ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ä˘ª˘W’G ¬˘æ˘e á˘dhÉfi kÓ˘Fɢ˘°ùà˘˘e ߢ˘aÉÙG ÖMÉ°U äÉ¡«LƒJ ≈∏Y kÉ°ù«°SCÉJ á¶aÉÙG ¥Gƒ°SCG ‘ Ωƒë∏dG äÉ¡÷G ΩGõàdG ióeh ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ≥jôW øY áfCɪ£dG ≈∏Y π°üM óbh ,ôeC’G Gò¡H á«æ©ŸG ¢†©H ¤EG áaÉ°VEG ¢ù∏ÛG ‘ óLGƒàŸG ÜÉ°ü≤dG »∏Y óªMCG


5

øWƒdG QÉÑNCG Oƒ°SCGh ¢†«HCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

halzayani@alwatannews.net

ÜGƒædGh AGQRƒdG äÉHÉéà°SG

PGPQ ¯¯

≈˘˘ ª˘ °ùj ɢ˘ eh ¢übGô˘˘ ª˘ ∏˘ d äɢ˘ ª˘ gGó˘˘ e ø˘˘ e ᢢ «˘ ∏˘ NGó˘˘ dG IQGRh ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ɢ˘ e ¿ƒfÉ≤dGh ΩɶædG ¢VôØd √ôeGhCG Qó°üj …òdG ôjRƒ∏d Ö°ùëj (QÉH π¨æ÷ÉH) .OÉ°ùØdG QÉchCG áHQÉfih ó∏ÑdG πgCG ¥ÓNCÉH ΩGõàd’Gh AÉ°ûfEÉH ÚæWGƒŸG ÖdÉ£Ÿ É¡JÉHÉéà°SG ≈∏Y IôbƒŸG áeƒµ◊G ôµ°ûf ¯ øjqôeC’G ¿ƒfÉ©j ≈∏µdG ≈°Vôªa ,á«ë°üdG õcGôŸG ‘ ≈∏µdG π«°ù¨d õcGôe .≈∏µdG π«°ùZ …ôŒ »àdG õcGôŸGh Iõ¡LC’G ¢ü≤f AGôL øe

local@alwatannews.net

ÚæÑ∏d ájƒfÉãdG º«©ædG á°SQóe ó≤Øàj äÉeóÿGh OQGƒª∏d á«HÎdG π«ch

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

hCG äɢ˘Ñ˘ dɢ˘ £˘ e ø˘˘ e ¬˘˘ Ñ˘ à˘ µ˘ f ɢ˘ e ¿CG ô˘˘ ©˘ °ûfh ¢ùª˘˘ ∏˘ f ɢ˘ æ˘ c ,Iô˘˘ e ø˘˘ e ÌcCG ‘ ,ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H ¿ód øe ɨdÉH ÉeɪàgG ≈≤∏J (á«æWh Égó‚) äÉMGÎbG ,¬°ùØæH ôjRƒdG á≤K øY ºæjh ,Ö«Wh ™é°ûe ôeCG Gògh ,AGQRƒdG ¢†©H hCG .ΩÉY πµ°ûH áaÉë°üdG äÉMGÎbGh AGQBÉH òNC’Gh á«∏NGódG IQGRh ¢üîJ »àdG QƒeC’G ¢†©H øY Éæg Iôe øe ÌcCG âÑàc (ÒãµdG ÒãµdGh ,QhôŸG ,åMÉÑŸGh á«FÉæ÷G äÉ≤«≤ëàdG ,πMGƒ°ùdG ôØN) óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG π°VÉØdG ôjRƒdG πÑb øe á©HÉàeh áHÉéà°SG óLCG âæµa ¬∏dG ¿PEÉH Ú°ü∏ıG ∫ÉLôdG øe ƒg …òdGh ,á«∏NGódG ôjRh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG .¬JOÉ«bh øWƒdG Gò¡d ∞∏N åëÑdGh ,√ó°UQh ¬à©HÉàe ábóH á«∏NGódG ôjRh π°VÉØdG Éfô©°ûj ,Éæg ¬Mô£f Ée ∫ƒM á∏eÉc ôjQÉ≤àH ÖdÉ£j ÉfÉ«MCG πH ,Öàµj Ée á≤«≤M ¿Éµe πc ‘ ¿CG ¿ƒcQój øjòdG Ú°ü∏ıG ∫ÉLôdG øe ’EG çóëj ’ Gògh .É¡«∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ” ɪ∏c É¡à÷É©e Öéjh äÉ«Ñ∏°Sh ¢übGƒf ɢ˘gô˘˘jƒ˘˘£˘Jh π˘˘MGƒ˘˘°ùdG ô˘˘Ø˘ N ∫ƒ˘˘M ¬˘˘Mô˘˘£˘ f Éà ô˘˘jRƒ˘˘dG Ωɢ˘ª˘ à˘ gG ɢ˘f󢢩˘ °SCG óéH πª©j øe πµd äBÉaɵŸGh õaGƒ◊G Ëó≤Jh É¡dÉLQh É¡Jõ¡LCG ôjƒ£Jh ᪶fC’G çóMCG ≥ah ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ¥QGhõdG OGóYCG IOÉjR ∫ƒMh ,¢UÓNEGh .á«ŸÉ©dG äGQƒ£àdGh IƒNE’G ∫ÓN øe ¬Ñàµf Ée ió°U ó‚ ¿CG Éfó©°ùj ∂dòc ,¥É«°ùdG äGP ‘ øe ¬Mô£f ÉŸ ÜGƒædG IƒNE’G ¢†©H Ö«éà°ùj Iôe øe ÌcCG »Øa ,ÜGƒædG .¬∏dG ¿PEÉH OÓÑdG áë∏°üe ‘ Égó‚ ™«°VGƒe hCG QɵaCG ÉæKó– ÚM ó«› ƒH øªMôdG óÑY ÖFÉædG ñC’G áŸÉµe GÒãc øªKCG »æfEG Iójô÷G ∞JÉg ∫ÓN øe Iôe øe ÌcCG ∂H π°üàf ÉæfEG :∫Éb PEG IÎa πÑb πÑ≤à°ùŸG á∏àc ‘ øëf Éæ«æÑJ ó≤a ,¬Mô£J Ée ∫ƒM kÉ©e çóëàf ¿CG ójôf ó°ü≤j ¬fCG ó≤àYCGh) ∂dÉ≤e ‘ ¬Mô£J Ée ∫ÓN øe ìGÎbG øe ÌcCG ‘ Ú∏eÉ©∏d ∫óÑc %15 hCG 20 ÖJGôdG øe Ú©e QGó≤à ∫óH ¢ü«°üîJ .(ádhódG òaÉæe øµdh ,¬°ùØæd ìGÎb’G Ö°ùæj ⁄ 󫛃H øªMôdG óÑY ÖFÉædG ñC’G Ëó˘˘≤˘ J ᢢ«˘ Ø˘ «˘ c ∫ƒ˘˘M ìô˘˘°Uh ∫ɢ˘b á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG ¬˘˘bÓ˘˘NCGh π˘˘Lô˘˘ dG Gò˘˘ g ™˘˘ °VGƒ˘˘ à˘ d ᢢ £˘ ∏˘ °ùdG) »˘˘ ª˘ °Sô˘˘ dG ÖfÉ÷G ø˘˘ e ᢢ Ñ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘dG ∞˘˘ bGƒŸG π˘˘ c ø˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘f .ìGÎb’G ÒÑc ∫ÓLEÉH Qó≤fh (á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG) »Ñ©°ûdG ÖfÉ÷G øeh (ájò«ØæàdG .¬∏gCGh ¬JOÉ«bh ,øWƒdG Gòg áë∏°üe ‘ Ö°üj º¡∏Ñb øe çóëj ÜhÉŒ …CG Qó˘˘≤˘fh ,¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y ø˘˘H 󢢰TGQ ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh π˘˘°Vɢ˘Ø˘ dG QhO Qó˘˘≤˘ f ¬Mô£J ÉŸ ¿ƒÑ«éà°ùjh áYÉé°ûdG ¿ƒµ∏àÁ øjòdG AGQRƒdG πc äÉHÉéà°SG øe ìô£f ÉŸ º¡àHÉéà°SG ‘ ÜGƒædG IOÉ°ùdG QhO Qó≤f ɪch ,áaÉë°üdG .∂dP ÒZ hCG áÑZôH äÉMGÎbÉc É¡Áó≤àH ¿ƒeƒ≤jh QɵaCG

alwatan news

á°SQóŸG √ó≤ØJ iód IQGRƒdG π«ch

¢VGôZC’G IOó©àe ádÉ°Uh á«aÉ°VEG á«ÁOÉcCG m¿ÉÑe .ÉjÒàØch äGƒæ°ùdG ‘ πª©J âfÉc á°SQóŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¬fCG ’EG ,É¡H IôaƒàŸG äÉ«fɵeE’G øe πbCÉH á«°VÉŸG ¢SQGó˘e ‘ äGQɢ°ùŸG 󢫢Mƒ˘J Ωɢ¶˘f ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ó˘˘æ˘ Y øe óMGƒdG π°üØdG ‘ áÑ∏£dG OóY ™ØJQG ᪰UÉ©dG íàa ™«£à°ùJ ’ IQGRƒdG ¿EÉa ∂dP ™eh ,32 ¤EG 25 π°üØdG ‘ ÜÓ£dG OóY ¿ƒµ«°S å«M ójóL π°üa ,ájOÉ°üàb’G á«MÉædG øe ∞∏µe Gògh kÉÑdÉW 18 á°SÉ«°S QÉWEG ‘ »JCÉJ π≤ædG á«∏ªY ¿CÉH kÉë°Vƒe É¡é¡àæJ »àdG ᫪«∏©àdGh ájQGOE’G ÚàÄ«¡dG ôjhóJ á°SQóe øe π≤ædG ¿CGh ,äGƒæ°S çÓK òæe IQGRƒdG ᢰSQóŸÉ˘H Ú∏˘eɢ©˘dG á˘˘Ñ˘ ZQ Ö°ùM º˘˘à˘ J iô˘˘NCG ¤EG .áHƒ∏£ŸG ¢SQGóŸG ‘ ôZGƒ°T OƒLh ≈∏Y AÉæHh

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh øe ¬«LƒàH OQGƒ˘ª˘∏˘d IQGRƒ˘dG π˘«˘ch Ωɢb »˘ª˘«˘©˘æ˘dG »˘∏˘Y ó˘Lɢe áØ«∏N ∫BG õjõ©dGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG äÉeóÿGh ó˘≤˘Ø˘à˘d Úæ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fɢã˘dG º˘«˘©˘æ˘dG ᢰSQó˘e IQɢjõ˘H .É¡≤aGôeh á°SQóŸG ÊÉÑe á˘£˘N ¿CG Ωɢ˘°ûg ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cCG IQɢ˘jõ˘˘dG ∫Ó˘˘Nh á°SQóŸG ÊÉÑe ójóŒ â檰†J á«FÉ°ûfE’G IQGRƒdG AɪàMÓd á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d äÓ˘¶˘e π˘ª˘Yh á˘jQhO IQƒ˘°üH âeɢb IQGRƒ˘dG ¿CɢH kɢgƒ˘˘æ˘ e ,√ɢ˘«ŸG äGQhO ᢢfɢ˘«˘ °Uh 2002 ΩÉY á°SQóŸÉH ójóL »ÁOÉcCG ≈æÑe AÉ°ûfEÉH Úª˘∏˘©˘ ª˘ ∏˘ d ±ô˘˘Zh ᢢ«˘ °SGQO ∫ƒ˘˘°üa ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ j IQGRƒ˘˘ ˘dG ᢢ ˘£˘ ˘ ˘N ¿CGh ,√ɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘e äGQhOh ±Gô˘˘ ˘ °TE’Gh øe iôNC’G äBÉ°ûæŸG ∫ɪµà°SG øª°†àJ á«∏Ñ≤à°ùŸG

:zAÉŸGh AÉHô¡µdG{ π«ch

kÉ«ŸÉY Ióªà©e √É«ŸG á«∏– äGÈàfl OGƒe Qɢæ˘dG §˘≤˘a ∫É˘ã˘ª˘ch á˘jhOC’G √ò˘g ∫ɢª˘©˘ à˘ °SG ¥GÎM’Gh ÉæîHÉ£e ‘ kÉ©˘«˘ª˘L ɢ¡˘eó˘î˘à˘°ùf ɪc ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ÊÉKh ∫hCG É¡æe êôîj ™æà‰ π¡a IQÉ°Vh áeÉ°S OGƒe É¡fEÉa ºµJôcP äÉëØ°U áHÉàc øµÁ ¬fCÉH kɪ∏Y ?QÉædG øY πbÉ©dG øµd ÉgQÉ°†eh É¡JQƒ£N øY á∏jƒW ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°SG ᢫˘Ø˘«˘c º˘∏˘©˘à˘jh ™˘«˘£˘à˘ °ùj ø˘˘e .áeÓ°ùdG äGhOCÉH ¬°ùØf ájɪMh ” …òdG ôjô≤à∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ±É°VCGh IQGRƒdG ΩÉ°ùbCG øe …CGQ ¬fƒc hó©j ’ √ô°ûf ¬«LƒàH ºà¡j ¬«a ôcP Ée πc ¬fCG ∂dP ≈æ©jh ¢Uô◊G IOÉjõH áfÉ«°üdGh 𫨰ûàdG ‹ƒÄ°ùe ‘ ¿Éc ôjô≤àdGh .πª©dG áeÓ°S øe ó«cCÉàdGh kÉ«dÉM ∞∏àîj ™°VƒdGh Ω2005 ΩÉY ájGóÑdG ‘ IOƒ˘LƒŸG ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG ¿CG ó˘˘cDƒ˘ J IQGRƒ˘˘dG å«˘˘M πªY áÄ«H QhódGh QƒLôLƒHCG ¢SCGQ »à£fi ≈˘∏˘Y IQƒ˘£˘N ó˘Lƒ˘J ’h á˘ë˘«˘ë˘°Uh ᢫˘ë˘ °U …CGh ᢢeÓ˘˘°ùdG Qƒ˘˘eCɢ H ø˘˘j󢢫˘ ≤˘ àŸG ÚØ˘˘XƒŸG IOƒLƒe É¡fCG º∏©jh OGƒŸG √ò¡H º∏©j »FÉ«ª«c ‘ IQƒ˘˘ ˘£ÿG ¿CGh ᢢ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ɢ˘ ˘æ˘ ˘ Jɢ˘ ˘«˘ ˘ M ‘ QhOh .ô£î∏d º¡°Vô©j ÉC £ÿÉH É¡dɪ©à°SG IQGRƒ∏d »∏NGO …QÉ°ûà°SG QhO áeÓ°ùdG º°ùb äGQGOE’G π˘X ‘ ô˘jQɢ˘≤˘ à˘ dG √ò˘˘g å뢢H º˘˘à˘ jh Gò˘g á˘é˘«˘à˘f ™˘aQ º˘à˘j å«˘M iô˘NC’G ᢫˘æ˘ ©ŸG áÑ°ùædÉH ÉeCG .IQGRƒdG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ¤EG åëÑdG ¤EG ¬˘Ñ˘jô˘°ùJ ” ó˘≤˘a ¬˘«˘dEG Qɢ˘°ûŸG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ ∏˘ d ≈˘∏˘Y Úæ˘«˘eCG ÒZ ¢UÉ˘î˘ °TCG ø˘˘e ᢢaɢ˘ë˘ °üdG áª˘¶˘fCÓ˘d á˘fɢ«˘N 󢩢j ɇ á˘eɢ©˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG .ájQGOE’G ÚfGƒ≤dGh

á≤jô£H ¿ƒ∏eÉ©àj ø‡ √É«ŸG êÉàfEG äÉ£fi ájhɪ«µdG OGƒŸG ™e Iô°TÉÑe ÒZ hCG Iô°TÉÑe Ú∏eÉ©dG øe …CG áHÉ°UEG ¤EG ô°ûj ⁄ …òdGh ¢üëØdG ¿CÉH kɪ∏Y á«æ¡ŸG ¢VGôeC’ÉH IQGRƒdÉH ∂dPh Ωɢ˘Y …QhO ¢ü뢢 a'' ƒ˘˘ g …ô˘˘ LCG …ò˘˘ dG ∫óJ á«dhCG á«ÑW äGô°TDƒe ájCG óæY ±ƒbƒ∏d äÉ°Uƒ˘ë˘a π˘ª˘Y ™˘e ¢VGô˘eCɢH á˘Hɢ°UE’G ≈˘∏˘Y ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘WÉfl ´ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ d kɢ ˘ ©˘ ˘ Ñ˘ ˘ J iô˘˘ ˘NGC äÉ°Uƒë˘Ø˘dG è˘Fɢà˘f ¿Eɢa ¬˘«˘∏˘Yh .''…hɢª˘«˘µ˘dG .kÉ≤Hɢ°S ɢæ˘Ø˘∏˘°SCG ɢª˘c á˘æ˘Ä˘ª˘£˘e âfɢc ᢫˘dhC’G ɢ¡˘«˘dEG Qɢ°ûŸG á˘jhɢª˘«˘µ˘dG OGƒ˘ª˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘Hh πc ‘ á«∏ëàdG äÉ£fi ‘ IOƒLƒe É¡©«ªéa áÄ«Hh IÒãc iôNCG ™fÉ°üe ‘ ∑òch ⁄É©dG √ò˘gh IRÉ˘à‡ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢ£fi ‘ π˘ª˘ ©˘ dG ø˘e ᢫˘eƒ˘«˘dG ɢæ˘Jɢ«˘M ‘ kɢ°†jCG Oƒ˘Lƒ˘˘e OGƒŸG ‘ É¡°†©Hh ¢SQGóŸGh äÉ©eÉ÷ÉH äGÈàıG ¢ùcQƒ∏µdG πãe ÉæJƒ«H πNGOh áMÉÑ°ùdG ∑ôH ᢢ jhɢ˘ ˘µ˘ ˘ dG GOƒ˘˘ ˘°üdGh IQƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dGh ɢ˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘eC’Gh ¢ùHÓŸG ¢†«ÑJ ‘ É¡∏ª©à°ùf »àdG ¢VɪMC’Gh IOhó°ùŸG √É«ŸG Ö«HÉfCG íàah êÉLõdG ™«ª∏Jh ɢæ˘Jɢ«˘M ‘ ɢ¡˘eó˘î˘à˘°ùf IÒã˘c iô˘NCG Qƒ˘˘eCGh ∫É≤j ¿CGh .ájÉæ©Hh É¡∏fi ‘ É¡∏ª©à°ùf øµdh π˘µ˘dG .ô˘cP ɢª˘c Iô˘£˘ N OGƒ˘˘eh Ωƒ˘˘ª˘ °S ɢ˘¡˘ ∏˘ c π˘cCG ƒ˘d GPɢe ¢ùµ˘Ø˘dG π˘ã˘e º˘gGôŸG π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °ùj π˘˘g ᢢ«˘ æ˘ «˘ Y ‘ ¬˘˘©˘ °Vh hCG ¢ùµ˘˘Ø˘ dG ¢ü°ûdG º˘ª˘ °ùJ ɢ˘¡˘ fC’ ᢢbQɢ˘Mh ᢢeɢ˘°S OGƒ˘˘e √Èà˘˘©˘ f Ó˘H á˘jhOC’G ™˘«˘ ª˘ Lh Ú©˘˘dG ¥ô–h ¿É˘˘°ùfE’G ¢VGôYC’G ¤EG Égô°ûf π«°UÉØJ Ò°ûJ AÉæãà°SG ø˘e ô˘˘cP ɇ ÌcCG ɢ˘¡˘ «˘ a ô˘˘cò˘˘jh ᢢ«˘ Ñ˘ fÉ÷G øY ™æà‰ π¡a ∞ë°üdÉH OQhÉe Ö°ùM πjƒ¡J

ócDƒf ¿CG Oƒæa ''äGRɨdÉH á©Ñ°ûe äGÈàıG'' äɢ˘Ø˘ ˘°UGƒŸG Ö°ùM IOƒ˘˘ LƒŸG ᢢ jƒ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG ¿Cɢ ˘H º∏©dG ™e ,á«ë°Uh áæeBG áÄ«H ÒaƒJh á«ŸÉ©dG É¡jód ¬eóîà°ùŸG ¬jhɪ«µdG OGƒŸG ™«ªL ¿CG á«Ø«ch ÉgôWÉı áë°VƒŸG áeÓ°ùdG äÉÑ«àc øe ÒãµdG ¿CG ±hô©ŸG øeh É¡©e πeÉ©àdG kAGƒ°S √É«◊G ‘ ¬eóîà°ùŸG ¬jhɪ«µdG OGƒŸG á«dõæŸG hCG ájQÉéàdG hCG ¬«YÉæ°üdG ¢VGôZCÓd ≈àM ábóH ΩGóîà°S’G äɪ«∏©J ´ÉÑJEG Ωõ∏à°ùJ .ᢢĢ Wɢ˘N IQƒ˘˘°üH ɢ˘¡˘ ©˘ e π˘˘eɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ à˘ ˘j ’ IQGOEɢ H ᢢ∏˘ ㇠IQGRƒ˘˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó÷Gh ô˘¡˘°T ‘ âeɢb á˘eÓ˘°ùdGh »˘˘Yɢ˘æ˘ °üdG ø˘˘eC’G á«æ¡ŸG áë°üdG º°ùb áÑWÉîà Ω2005 ¢SQÉe OGƒŸG ÒKCɢ ˘ J ió˘˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘M ᢢ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG IQGRƒ˘˘ ˘ H ≈∏Y á«∏ëàdG äÉ£ëà áeóîà°ùŸG ájhɪ«µdG AÉL ɪc É¡d ¿ƒ°Vô©àj ø‡ Ú∏eÉ©dG áë°U äɢ°Uƒ˘ë˘a π˘ª˘Y ᢫˘fɢµ˘ eEGh IQGOE’G ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ H ÉæJOÉaEG ” å«M ,ÚØXƒª∏d áeó≤àe ájQhO πÑ°S ÒaƒàH πª©dG á¡L ΩGõàdG ¿EG'' :‹ÉàdÉH ≈˘∏˘Y ɢ¡˘°Uô˘Mh ᢫˘°Sɢ°SC’G ᢫˘æ˘¡ŸG á˘eÓ˘˘°ùdG π˘eɢ˘©˘ dG ΩGõ˘˘à˘ dGh ,á˘˘æ˘ eBG π˘˘ª˘ Y ᢢĢ «˘ H Òaƒ˘˘J áfÉ«°Uh ΩGóîà°SGh áMÉàŸG áeÓ°ùdG πFÉ°SƒH Öæéj ¿CG ¬fCÉ°T øe á«°üî°ûdG ájÉbƒdG Iõ¡LCG ¢Vô˘©˘à˘j ¿CG ø˘µÁ Qɢ£˘ NCG ᢢjCG ø˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ dG ÒaƒJ øe √QGRƒdG ¬H âeÉb Ée Gògh.''É¡d Ú∏eÉ©dG ÖjQóJh á«°üî°ûdG ¬jÉbƒdG äGó©Ÿ á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dɢ˘H ɢ˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ ˘°SG ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .áë«ë°üdG IQGRƒH á«æ¡ŸG áë°üdG º°ùb ¿CG ¤EG QÉ°TCGh »ØXƒŸ »Ñ£dG ¢üëØdG πª©H ΩÉb áë°üdG

: á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

QƒàcódG AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh π«ch ócCG ájhɪ«µdG IOÉŸG ¿CG »°Vƒ©dG »∏Y ó«ÛGóÑY »àdGh √É«ŸG á«∏– äGÈàfl ‘ áeóîà°ùŸG Ée Ú∏eÉ©dG Oó¡J áeÉ°S OGƒe É¡fCG ¤EG Ò°TCG ‘ áeóîà°ùeh kÉ«ŸÉY Ióªà©e OGƒe ’EG »g ºàj ⁄h ⁄É©dG ‘ á«∏ëàdG äÉ£fi ™«ªL OGƒŸG √òg ¢†©H ¿CG ≈àM ,kÉ«FGƒ°ûY ÉgQÉÑàNG IQGRƒdG ¿CG ɪc ,á«dõæŸG ¢VGôZCÓd Ωóîà°ùJ á˘˘æ˘ eBG π˘˘ª˘ Y ᢢĢ «˘ H Òaƒ˘˘J ‘ kGó˘˘¡˘ L ƒ˘˘dCɢ ˘J ’ hCG áHÉ°UEG …CG π«é°ùJ ΩóY ∂dP ≈∏Y π«dódGh äGƒæ°S ∫ÓN OGƒŸG √ò¡H ábÓY ¬d ¢Vôe .áæ°S 22 ¤EG IóટG 𫨰ûàdG π˘ª˘©˘dG á˘Ä˘«˘H ¿Cɢ°ûH äɢ˘¶˘ MÓŸG ¿EG ∫ɢ˘bh π˘µ˘°ûH ™˘aô˘J á˘eó˘î˘à˘°ùŸG á˘jhɢª˘ «˘ µ˘ dG OGƒŸGh QÉ˘Ñ˘à˘Y’G Ú©˘H ɢ˘gò˘˘NCG º˘˘à˘ jh …ƒ˘˘æ˘ °Sh …QhO áãjó◊G á«æ≤àdG äGQƒ£àdG ™e ÖcGƒàj πµ°ûH »˘gh ô˘ª˘à˘°ùe π˘µ˘°ûH π˘ª˘©˘dG á˘Ä˘«˘ H Ú°ùë˘˘à˘ d áÑ°ùædÉH kÓãªa ,≥FÉKƒdG hCG ôjQÉ≤àdÉH â°ù«d Oƒ˘Lƒ˘e ƒ˘¡˘a ÚLhQ󢢫˘ ¡˘ dG 󢢫˘ à˘ jÈc Rɢ˘¨˘ d ÈY ¬æe ¢ü∏îàdG ºàjh á«aƒ÷G QÉHB’G √É«Ã Gò˘g á˘Ñ˘°ùf ¢Sɢ«˘b ” ó˘bh .√O󢩢à˘e π˘˘MGô˘˘e ô˘¡˘ °T ‘ Qƒ˘˘Lô˘˘L ƒ˘˘HCG ¢SCGQ ᢢ£fi ‘ Rɢ˘¨˘ dG á˘Hɢbô˘dG IQGOEG á˘˘Ñ˘ WÉfl â“h 2006 ƒ«˘dƒ˘j ƒ÷G ‘ Rɢ¨˘dG á˘Ñ˘°ùf ≈˘∏˘Y ≥˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG áHÉbôdG IQGOEG OQ ócCG óbh .¬JQƒ£N ióeh Ohó◊G øe πbCG »g RɨdG áÑ°ùf ¿CÉH á«Ä«ÑdG .kÉ«dhO É¡H 샪°ùŸG ¿ƒ˘˘ ˘c ∫ƒ˘˘ ˘M OOÎj ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y ɢ˘ ˘ eCG ±É˘˘ ˘ °VCGh


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

local@alwatannews.net

π`ª©dG QGô≤H ¿ƒ`eõà`∏j ’ ¿ƒ`dhÉ``≤e IÒ``¡¶dG â`bh äGAÉ`°ûfE’G ∫É`ªYCG ∞`bƒ`H

øWƒdG ìÉÑ°U ±Ó≤dG ô°UÉf

:óLÉŸG Ú°ùM -zøWƒdG{ opinion@alwatannews.net

âbh äGAÉ°ûfE’G ∫ɪY πªY π°ù∏°ùe ∫Gõj ’ ôjRh øe QGô≤H ∂dP ô¶M ™e Gôªà°ùe IÒ¡¶dG kGô¡X 12 áYÉ°ùdG øe πª©dG ™æà »°†≤j πª©dG ¢†©˘˘H ¿CG ’EG Aɢ˘ °ùe ᢢ ©˘ ˘HGô˘˘ dG ᢢ Yɢ˘ °ùdG ≈˘˘ à˘ ˘Mh ô¶◊G QGô≤H GƒKεj ⁄ øjôªãà°ùŸGh ÚdhÉ≤ŸG .IQGRƒdG QGôb ÚØdÉfl GƒfÉc ∫ɪ©d áãjóM IQƒ°U äó°UQ ''øWƒdG'' øe 1^45 áYÉ°ùdG ‘ ô¶◊G âbh ‘ ¿ƒ∏ª©j çGÎcG Ω󢢩˘ d á˘˘ë˘ jô˘˘ °U IQɢ˘ °TEG ‘ ¢ùeCG ô˘˘ ¡˘ ˘X ¬JôbCG ¿CG ó©H ∂dPh ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£àH ÚdhÉ≤ŸG (Rƒ“) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IQGRh »°VÉŸG ô¡°ûdG ôbCG …òdG ¿ƒfÉ≤dG ¿Éch .»°VÉŸG πª©dG IQGRhh ÚdhÉ≤ŸG ÚH kÉHòLh kGqó°T ó¡°T ób øe º¡°VÉ©àeG ÚdhÉ≤ŸG øe ójó©dG ióHCG å«M ™˘jQɢ°ûŸG RÉ‚EG π˘£˘©˘j GQGô˘b ¬˘æ˘jÈà˘©˘e QGô˘≤˘dG .ájOÉ°üàb’Gh ájQɪãà°S’G

!?¿ÉWhC’G áYÉH ºcÉë«°S øeh øe ÉfóMCG ∫ƒëàj ɪæ«Mh ..äÉeó≤e ¿hóHh ..¬∏dG ¿ÉëÑ°S Éj ..ᩢbƒ˘à˘e ÒZ ɢ¡˘fƒ˘µ˘d Iô˘¡˘Ñ˘e è˘Fɢà˘æ˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¢ùµ˘©˘dG ¤EG ¢ùµ˘©˘dG ∫óé∏d Òãe ÖFÉf øe ÜGƒædG óMCG É¡«a ∫ƒ– Iõ«Lh IÎa ∫Óîa QGô≤à°SGh ..øWƒdG øeCGh ..øWƒdG Öëj øe πc áHQÉfih Ö¨°ûdGh ó«µdGh ¢SódG ‘ OOÎj ⁄h ´Qƒàj ⁄ …òdG ÖFÉædG Gòg ..øWƒdG »æWh ¤EG ∫ƒ– ..QOÉb IQó≤Hh ..¬∏dG ¿ÉëÑ°S Éj ..øWƒdG Gò¡d ..QÉÑZ ¬d ≥°ûj ’ π°VÉæe ¤EG ∫ƒ– ..±ÎdG áÑJôe ™e ''RÉ«àeÉH'' Ohó◊G ôjƒ°üàd äÉ«FÉ°†ØdG ióMEG ™e ∫hÉ≤àj ƒgh ¬H âª∏M ó≤a ∑ɪ°SCG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉà∏d ∂dPh ..á«æjôëÑdG 䃰ûØdGh ..ájôëÑdG äÉeÓY ..á°UÉN äGõ«e πª– ∑ɪ°SCG ''䃰ûØdG'' √òg ‘ øjôëÑdG ¿ƒ˘µ˘d »˘FGƒ˘°û©˘dG ''¢ù«˘æ˘é˘à˘dG'' çó˘ë˘j ’ ≈˘à˘Mh ..»˘æ˘ ©˘ j ..Iõ˘˘«‡ ''Qƒ˘˘eɢ˘¡˘ dG'' •Ó˘˘à˘ NG ø˘˘e kɢ ©˘ æ˘ e ..ᢢMƒ˘˘à˘ Ø˘ e ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ohó◊G QƒeÉ¡dÉH ..»JGQÉeE’G QƒeÉ¡dÉH ..…ô˘£˘≤˘dG Qƒ˘eɢ¡˘dɢH ..»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ..Êɢª˘©˘dG Qƒ˘eɢ¡˘dɢH ..»˘°SQÉ˘Ø˘dG Qƒ˘eɢ˘¡˘ dG ɢ˘gô˘˘£˘ NCGh ..»˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG √ò˘g ≈˘∏˘Y ''Ωɢª˘o¡˘dG'' ÖFɢæ˘dG IOɢ©˘°S ɢj kGô˘µ˘°T ..…ó˘æ˘¡˘dG Qƒ˘eɢ¡˘dɢ˘H A»°T ≈∏Y Gòg ∫O ¿EGh ..øWƒdG ''∑ɪ°SCG'' ≈∏Y IƒîædGh IÒ¨dG Égh .øWƒdG πgCG √É°ùæj ød …òdG ójó°ûdG ∂°UôM ≈∏Y ∫ój ɉEÉa êôîj ..(`g1428) ÖLQ (27) ᩪ÷G ìÉÑ°U ‘h ..ÖFÉædG ¢ùØf ƒg hCG ''¢üYÒ°S'' ¬˘fCG ,√OÉ˘Ø˘e »˘Ø˘ë˘°U í˘jô˘°üà˘˘H ɢ˘æ˘ Ģ Lɢ˘Ø˘ «˘ d ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ⁄ ɢ¡˘fƒ˘c π˘Ñ˘≤ŸG Oɢ≤˘©˘f’G QhO ‘ ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†«˘˘°S ..áë∏°SC’G QÉ°ûàfG IQƒ£N ióe ΩÉ©dG …CGô∏d øgÈJ ¿CG ™£à°ùJ QhódG ‘ ™«°VGƒŸG √òg πãe á©HÉàŸ á«HÉ«f áæ÷ π«µ°ûàH ÖdÉ£«°Sh .''ÖFÉf'' Éj Iƒ≤dG ≈∏Y ∑É°ùY ..πÑ≤ŸG OÉ≤©f’G Gòg ‘ ¬àjCGQ ÉŸ kGô¶fh ..ÖFÉædG Gòg ¬æY ∞°ûµj ⁄ …òdG øµdh áæé∏dG ô£ª«°S ¬fCG ..ÖFÉædG IOÉ©°S ájô≤Ñ©H ¬«a âª∏M …òdG º∏◊G ≥«≤ëàdÉH ÖFÉædG ¬«a ÖdÉ£j ''¿ƒfÉ≤H ìÎ≤e'' áZÉ«°U QÉWEG ‘h ''ÓŸG'' ™æàÁ ¢SÉ°SCG …CG ≈∏Y ..k’hCG ..»JB’ÉH áæé∏dG √òg πÑb øe ÌcCG ‘ kGOó¡eh kÉMƒ∏e ..»æjôëÑdG AÉ°†≤dG ΩÉeCG ∫ƒãŸG øY ™ª«°ûe ¤EG ÉC é∏j ±ƒ°S ¬fCGh ..AÉ°†≤dG Gò¡H ±Î©j ’ ¬fCÉH ..áÑ°SÉæe øe kɢ°†«˘Z ÖFɢæ˘dG §˘à˘°ûj ɢæ˘g ..ô˘eC’G ≈˘°†à˘bG GPEG á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG ᢢ¡˘ LGƒŸG IQhô˘°†H ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh Ödɢ£˘«˘ °Sh ∞«c'' ,''≥M Óe'' É¡eGóîà°SÉH ìƒ∏j »àdG áë∏°SC’G øY ∞°ûµdG Ögò«°S πH ..¿B’G áfõfl »g øjCGh ..ÉgQó°üe øjCG øeh ''â∏NO ¤EG á«∏NGódG IQGRh ''¢üYQ'' ‘ ∂dP øe ó©HCG ¤EG ÖFÉædG IOÉ©°S äGΰSƒÑdGh Qƒ°üdG'' ¿CÉ°ûH QhôŸG ¿ƒfÉb øe (13) IOÉŸG ≥«Ñ£J ô£°†j óbh ..áµ∏ªŸG ´QGƒ°T ‘ äÉÑcôŸGh äGQÉ«°ùdG ≈∏Y ''äÉ≤°ü∏ŸGh ¢†jô©Jh äGQÉ«°ùdG √òg πãe IQOÉ°üà áÑdÉ£ŸG ¤EG õjõ©dG ÉæÑFÉf .ΩÓMC’G Gòµg ¬∏dG ¿ÉëÑ°S Éj ..á«fƒfÉ≤dG ádAÉ°ùŸG ¤EG É¡≤FÉ°S ¥É«°S ‘ á«HÉ«ædG áæé∏dG ÖFÉædG Öë°ùjh ..''º∏◊G'' π°UGƒàjh √ƒ°ûj øe πc ™e ≥«≤ëàdG ¤EG ..''º∏◊G Ö°ùM'' ''¿ƒfÉ≤H ìÎ≤e'' ᢢ≤˘ jô˘˘ £˘ ˘H ..êQÉÿG hCG π˘˘ NGó˘˘ dG ‘ AGƒ˘˘ °S ..ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ¤EG A»˘˘ °ùj hCG ¬jƒ°ûJh ..ÖfÉLC’G ™e ôHÉîàdG ∫ÓN øe hCG ..IQhõŸG ''¢†FGô©dG'' ''Rƒeôd'' ¢Vô©àdG hCG ..πFÉ°SƒdGh ¥ô£dG ∞∏àîà áµ∏ªŸG ᩪ°S ''á«HÉ«ædG áæé∏dG'' áÑZQ Ö°ùM ∂dPh ..IOÉ«°ùdGh á«Yô°ûdGh øWƒdG .¢†jôëàdGh øë°ûdÉH ᩪ÷G óLÉ°ùe ‘ ôHÉæŸG ÜÉë°UCG º÷ ‘ ¬fCG ¬æ«WÉ«°T ¬àKóM …òdGh ..''ÖFÉædG'' íjô°üJ ó©Hh ..ó©Hh ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc áªcÉëà ÒNC’G ∂ëjô°üàa ..OÉÑ©dGh OÓÑdG ∂∏Á AÉŸG ‘ É¡°ù£Zh ¬bQh ≈∏Y ¬ÑàcG ..kÉ«∏e ¬«a ôµØJ ɪæ«M ∂«∏Y ¿ƒaô©j øjôëÑdG πgCG ¿CG »Øµjh ..ó≤◊G ¢ü¨e ∂jΩj ɪæ«Mh ¿CGh ..CÉ°ûæŸGh ódƒŸGh ájƒ¡dG øY ∞°ûµdG ‘ IÒÑc ád’O ¬d º°S’G ¿CG √òg ¤EG ∂dÉãeCG π°UhCG øe ∂dP áØ«∏N ∫BG π°UCG áÑ«Wh ¢ù«æéàdG ᢢYɢ˘H º˘˘cɢ˘ë˘ «˘ °S ø˘˘e ..ìhô˘˘£ŸG ∫GDƒ˘ °ùdG ¿Eɢ a ∂dP ™˘˘ eh ..ᢢ fɢ˘ µŸG !?¿ÉWhC’G

¢ùeCG zøWƒdG{ á°SóY º¡Jó°UQ ∫ɪY

ø£æ°TGh ‘ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ⁄É©e Gƒ°VôY

äÉ©ªàéª∏d ô°UÉ©ŸG ™bGƒdG :zá«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG{ óah ácΰûŸG º«≤dG RGôHEG ¤EG ™`«ª÷G ƒ`Yó`j :á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh - áeÉæŸG

óaƒdG ÉgGôLCG »àdG äGQÉjõdG ióMEG øe ÖfÉL

¬¡LƒàH ø£æ°TGh ¤EG ¬JQÉjR óaƒdG ºààNGh »eÓ°SE’G ∫ÓW øH ó«dƒdG ÒeC’G õcôe ¤EG óYÉ°ùŸG ôjóŸG ∫ÉÑ≤à°S’G ‘ ¿Éch »ë«°ùŸG ,∫ƒ˘a ¿ƒ˘L Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿hɢ˘J êQƒ˘˘L ᢢ©˘ eɢ˘é˘ H õ`` ` ` `côŸG ᢢ ˘dÉ`` ` ` ` °SQ ∫ƒ˘˘ ˘ a Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ dG ìô˘˘ ˘ °Th ¿É˘˘ ˘ ˘jOC’G ÚH QGƒ◊G ¢Vô˘˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘H ¬˘˘ ˘ ˘ aGó˘˘ ˘ ˘ gCGh í`` ` `eÉ`` ` °ùà˘˘dGh á`` ` «˘ °SÉ`` ` eƒ˘˘∏˘ ˘Hó˘˘ dG ¢ù`` ` `«˘ ˘°SCÉ` ` `Jh äɢYGô˘°üdG π◊ kGAõ˘L ø˘jó˘˘dG π`` ` ©÷ kɢ «˘ ©˘ °S …ò˘˘ dGh ó`` ` `≤` ` à˘ ˘©ŸG hCG ¥ô`` ` ` ` ©˘ ˘ dG ᢢ ˘jô`` ` °üæ˘˘ ˘Yh ÜÉ`` ` ` 뢰UCG ÚH Iƒ˘é˘Ø˘dG π˘«˘∏˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ j »˘˘Hɢ˘é˘ jE’G ¿hɢ˘©˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ °S Oɢ˘ é˘ ˘jEGh ¿É˘˘ jOC’G .AÉæÑdGh

∫ÓN á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ √ƒfh ,kÉjƒæ°S á«îjQÉàdG äÉbÓ˘©˘dG ᢫˘ª˘gCɢH ó˘aƒ˘dɢH ¬˘Fɢ≤˘d øjôëÑdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,ɵjôeCGh øjôëÑdG ÚH ¥ô°ûdG ∫hO ÚH »é«JGΰS’G É¡©bƒÃ RÉà“ ∫ÓN øe ’EG ∂dP äCÉàj ⁄ å«M §°ShC’G ‘ ɢghQOh ᢫˘WGô˘≤Áó˘˘dG ᢢ«˘ ª˘ gCɢ H ɢ˘¡˘ fÉÁEG á˘Hô˘é˘à˘dG ¿CGh AGQB’G ∞˘˘∏˘ àfl ÚH Öjô˘˘≤˘ à˘ dG 󢩢J ᢫˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ∫É› ‘ ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG áaOÉ¡dG ∫hó∏d áÑ°ùædÉH ¬H iòàëj kÉLPƒ‰ ™ªàÛG ¿CG ɪch á«WGô≤ÁódG ≥«≤– ¤EG ‘É≤ãdG »YƒdG øe ÒÑc Qób ≈∏Y »æjôëÑdG .…ƒ«Mh Êóe ™ªà› ƒ¡a

¢TQƒdGh äGô°VÉÙG øe á∏°ù∏°S º¶æj »YɪàL’G ¢üØMóL õcôe á«fɢ°ùfE’G äɢbÓ˘©˘dG)h (Aɢæ˘HC’G ó˘æ˘Y ìɢé˘æ˘dG ¢Sô˘Z)h .(áÄ°ûæàdG ‘ ÉgQhOh ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘ dG ¢TQƒ˘˘dGh äGô˘˘°VÉÙG √ò˘˘g ¿Cɢ H kɢ ª˘ ∏˘ Y øe õcôŸG áYÉb ‘ (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T ∫ÓN Iôªà°ùe kAɢ°ùe ᢩ˘Hɢ°ùdG á˘Yɢ°ùdG ¤EG ∞˘°üæ˘dGh ᢩ˘HGô˘dG á˘Yɢ˘°ùdG .áÑdÉWh kÉÑdÉW 100 ÜQÉ≤j Ée ácQÉ°ûÃ

IRɢ˘LE’G ∫Ó˘˘ N ᢢ æ˘ ˘°S (25 -

15) ÚH ɢ˘e º˘˘ gQɢ˘ ª˘ ˘YCG

:á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

.á«Ø«°üdG ∫É›) ‘ á«ÑjQóJ πªY ¢TQh IóY õcôŸG òØf ó≤a Aɢ˘ cò˘˘ dG)h (»˘˘ JGò˘˘ dG Aɢ˘ cò˘˘ dG)h (»˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG Aɢ˘ cò˘˘ ˘dG ∞«c) É¡æ˘e ᢫˘Ø˘«˘≤˘ã˘J äGô˘°VÉfi âæ˘ª˘°†J .(»˘Mô˘°ùŸG (᢫˘Ø˘ë˘°U ¿ƒ˘æ˘ah äGQɢ¡˘e)h (á˘HGò˘L ᢫˘ °ü°T ¿ƒ˘˘cCG

IQGRƒ˘d ™˘Hɢà˘dG »˘Yɢª˘à˘L’G ¢üØ˘˘Mó˘˘L õ˘˘cô˘˘e º˘˘¶˘ f π˘jó˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ᢫˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢TQƒdGh äGô°VÉÙG øe á∏°ù∏°S äGQÉ°ûà°S’Gh ÖjQóà∏d á˘MhGΟG äÉ˘Ñ˘dɢ£˘dGh á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘ d Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG

ô`jô`≤`J

¬≤«Ñ£J ≈∏Y ΩÉY øe ÌcCG ó©H

z∞``«Xƒ`à∏d »`æ`WƒdG{ í`‚ π`g ?IQGó`éH ¬∏°ûa â`ÑKCG ΩCG ¬`aGó`gCG ≥``«`≤– ‘ .''700h ∞dCG 14 ƒëf ∞`` ` `«XƒJh ‘ Ú∏˘˘ é˘ ˘°ùŸG OGó˘˘ YCG ≥˘˘ ah ¬˘˘ fCG ÖbGô˘˘ ˘e iô˘˘ ˘jh kɪ∏M ¿Éc ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ¿EÉa ,´hô°ûŸG í‚ óbh ,áµ∏ªŸG ‘ πª©dG øY ÚãMÉÑdG á«Ñdɨd á˘Ñ˘°ùf ∞˘«˘Xƒ˘J »˘gh ,¬˘aGó˘˘gCG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ´hô˘˘°ûŸG .πª©dG øY Ú∏WÉ©dG øe IÒÑc ≥≤ëj ⁄ kÓ°UCG ´hô°ûŸG ¿CG iôj ¢†©ÑdG ¿CG ó«H ” ,ᢢ«˘ eÓ˘˘ YEG ᢢ Yɢ˘ ≤˘ ˘a Oô› ¿É˘˘ c π˘˘ H ,¬˘˘ aGó˘˘ gCG ø˘∏˘YCG ƒ˘∏˘ a ,ᢢ«˘ ∏ÙG ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ÈY ¬˘˘d è˘˘jhÎdG 󢢰V ÚeCɢ à˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ” º˘˘ ∏˘ ˘a ,¬˘˘ MÉ‚ ø˘˘ WGƒŸG ¬˘˘ Mô˘˘ £˘ ˘j …ò˘˘ dG ∫GDƒ˘ ˘°ùdGh ?π˘˘ £˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ó°V ÚeCÉàdG áÑ°ùf ÜÉ°ùàMG ºàj ⁄ GPÉŸ ?§«°ùÑdG ?''∞«Xƒà∏d »æWƒdG'' áfRGƒe øe π£©àdG π°ûØH ¿hô≤j ÚÑbGôŸG ¢†©H π©éj Ée Gògh kGQOÉb øµj ⁄ …òdG ,∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ,Ú∏WÉ©dG ÚæWGƒŸG øe IÒÑc áÑ°ùf ∞«XƒJ ≈∏Y ’ äɢé˘jôÿGh Ú颢jôÿG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ∑ɢ˘æ˘ ¡˘ a ±’BG »˘eQ ɢgô˘NBGh ,π˘ª˘©˘dG ø˘Y Ú∏˘Wɢ˘Y ¿ƒ˘˘dGõ˘˘j »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸÉ˘˘H ᢢ°UÉÿG ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ≥˘˘Fɢ˘Kƒ˘˘dG .‹ÉY á≤£æe ‘ áeɪ≤dG äÉjhÉM ‘ ∞«Xƒà∏d ≥≤– ⁄ áfRGƒŸG ∂∏J âfÉc ¿EG ÖbGôe iôjh ᢫˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG »˘˘bɢ˘H Ò°üe ɢ˘ª˘ a ,܃˘˘∏˘ £ŸG .á≤∏©ŸG iôNC’G

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{

.»°ü°üîàdG iƒà°ùª∏d ‘ Ú∏˘é˘ °ùŸG Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ H ó˘˘≤˘ a Ωɢ˘Y »˘˘°†e 󢢩˘ Hh ∞°ûc Ée Ö°ùëH Gògh ,∞dCG 18 øe ÌcCG ´hô°ûŸG …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ó`` ` «› Qƒ`` ` à˘ có˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ô˘˘ jRh ¬˘˘ æ˘ ˘Y Oó˘˘ ˘ Y ¿EG'' :2007 ¢SQɢ˘e ‘ á`` «` `∏ÙG ᢢaɢ˘ë˘ °ü∏˘˘ d »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ´hô˘˘ ˘ °ûŸG ‘ Ú`` ` dƒ`` ` Ñ˘ ˘ ˘≤ŸG Ú∏˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ùŸG ,´hô`` ` `°ûŸG ‘ kÓé°ùe 580h ∞dCG 18 ƒg ∞«Xƒà∏d

∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG ≈∏Y ΩÉY »°†oe ó©H ´hô°ûŸG ¿CG ΩCG ?¬aGógCG ≥«Ñ£J ‘ ´hô°ûŸG í‚ πg OÉØà°SG πgh ?¿ƒ«©dG ‘ OÉeôdG QP ÜÉH øe ƒg »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ ã˘ ˘Mɢ˘ Ñ˘ ˘dG ?á«eÓYEG áYÉ≤a Oô› ´hô°ûŸG ¿CG ΩCG ?∞«Xƒà∏d äQób …òdG ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG Iôµa ¿EG ‘ ¬Jôµa πãªàJ ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 30 ƒëæH ¬àfRGƒe ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ Y Úã˘˘ Mɢ˘ Ñ˘ ˘dG Úæ˘˘ WGƒŸG ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ J IQGRh Ëó≤J ∫ÓN øe ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘d ‹ÉŸGh »˘æ˘Ø˘dG º˘Yó˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG :äÉjƒà°ùe áKÓK ‘ ¢ü°üîàŸG »æ¡ŸG ÖjQóàdGh (π˘˘ bCG hCG ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘ dG ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ᢢ ˘∏˘ ˘ ª◊) ‘ô◊G (ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©ŸG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG IOɢ˘ ¡˘ ˘°T ᢢ ∏˘ ˘ª◊)»˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ dGh ,(¥ƒ˘a ɢª˘a ¢Sƒ˘jQƒ˘dɢµ˘Ñ˘dG á˘∏˘ª◊) »˘°ü°üî˘à˘dGh ¿ƒ˘fɢc) ô˘jɢæ˘j ‘ ´hô˘°ûŸG ‘ π˘«˘é˘ °ùà˘˘dG CGó˘˘H ó˘˘bh ‘ º¡Ø«XƒJh ÚãMÉÑdG ÖjQóJ ”h ,2006 (ÊÉãdG .¬°ùØf ΩÉ©dG øe (QGPBG) ¢SQÉe πé°ùŸG ¬«∏Y π°üë«°S …òdG ÖJGôdG OóM óbh ÖJGQ ¿ƒ˘µ˘ j å«˘˘ë˘ H ,∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG ó˘˘æ˘ Y ´hô˘˘°ûŸG ‘ ,QÉæjO 200 øY π≤j ’ ‘ô◊G iƒà°ùŸG ‘ πé°ùŸG QÉæjO 300h ,»˘˘æ˘ Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘∏˘ d Qɢ˘ æ˘ ˘jO 250h

á`` ` «` `Fɢ˘ °†≤˘˘ dGh ᢢ jò`` «˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e π˘˘ ˘c .á«©jô°ûàdGh kÓc ¢ùeCG Ωƒj óaƒdG QGR ,iôNCG á¡L øe ᢢ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ eh »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ¢Sô‚ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ‘ ¿É˘˘ ˘ ch ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘LQÉÿG IQGRhh ¢Sô‚ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG ø˘jQGh ᢫˘LQÉÿG ¿hDƒ˘°ûdG ¢ù«˘FQ ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG Öà˘˘µ˘ e ¢ù«˘˘ FQh »˘˘ µ˘ ˘°ùaƒ˘˘ c ᢢ ˘jô◊Gh ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Mh ɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ aCGh øe OóYh ¢ù«Ñeƒc âjÈdCG á«WGô≤ÁódGh øY IòÑf Gƒeób øjòdG ,IQGRƒdÉH ÚdhDƒ°ùŸG OGóYEG ÉgRôHCG øeh ¬aGógCG ºgCGh ÖൟG ïjQÉJ ¢Sô‚ƒµ∏d É¡Áó≤Jh ¿ÉjOC’G ∫ƒM ôjQÉ≤J

á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh óah ócCG äGƒ˘æ˘b í˘˘à˘ ah QGƒ◊G IQhô˘˘°V ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ¤EG Üɢ˘ ˘£˘ ˘ N åjó– »˘˘ ˘Yó˘˘ ˘à˘ ˘ °ùj ɇ ∫ɢ˘ ˘ °üJ’G ¤EG kGÒ°ûe ,¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG Ò¨J ™e Ö°SÉæàj ¿É˘eõ˘dG ÖYƒ˘˘à˘ °SG ó˘˘b »˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jó˘˘dG ¿CG äGƒæ≤dG óŸ ™°ùàj Ée áfhôŸG øe ¬«ah ¿ÉµŸGh »`` ` æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ dG QGƒ`` ` ` ` ë˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d äÓ`` ` ` `°U ᢢ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘bEGh .…ô`` ` µØdGh ¢ùeCG »eƒj óaƒdG IQÉjR ∫ÓN ∂dP AÉL ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG õ˘˘ cGôŸG ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ ˘d ∫hC’G ¢ùeCGh .ø£æ°TGh ᫵jôeC’G ᪰UÉ©dÉH ᫪«∏bE’G ´É°VhC’G óaƒdG ¢Vô©à°SG óbh ‘ »˘Yɢª˘à˘L’Gh »˘°Sɢ«˘°ùdG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ɢ˘ª˘ «˘ °S’ ⁄É©e øY óaƒdG AÉ°†YCG çó– å«M ,áµ∏ªŸG ió˘˘ ØŸG ∂∏ŸG ᢢ dÓ÷ »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ ˘°ûŸG ‘ á«Yƒf á∏≤f çGóMEG ‘ IÒѵdG ¬JÉeÉ¡°SEGh ÇOɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘°SCɢ ˘ Jh Iɢ˘ ˘«◊G ä’É› ᢢ ˘aɢ˘ ˘c .»ª∏°ùdG ¢ûjÉ©àdG ¢ùeCG Ωƒj ¬àdƒL ájGóH ‘ óaƒdG ≈≤àdG óbh …Qɢ˘°†◊G õ˘˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d ó˘˘Yɢ˘°ùŸG ô˘˘jóŸÉ˘˘H ∫hC’G å«˘M ,ø˘Lƒ˘L π˘˘µ˘ jɢ˘e ¿É˘˘jOC’G ÚH QGƒ˘˘ë˘ ∏˘ d ¿CG øjócDƒe ,ájOƒdG åjOÉMC’G ¿Éaô£dG ∫OÉÑJ kÉjQhô°V kGôeCG äÉH ¿ÉjOC’Gh äGQÉ°†◊G QGƒM äÉ©ªàÛG ¬°û«©J …òdG ô°UÉ©ŸG ™bGƒdG ¿CGh á˘aOɢ¡˘ dG º˘˘¡˘ ª˘ «˘ b RGô˘˘HGE ¤EG ™˘˘«˘ ª÷G ƒ˘˘Yó˘˘j .ácΰûŸG á«°VQC’Gh ‘ õcôŸG QhO »µjôeC’G ÖfÉ÷G ¢Vô©à°SGh º˘FGƒ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y √õ˘«˘ cô˘˘Jh ¿É˘˘jOC’G ÚH ™˘˘ª÷G ‘ɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘°SE’G ‘ √QhOh ᢢ ˘ ˘ cΰûŸG .»æjódGh …QÉ°†◊Gh ¢Sƒ˘˘g ¿É˘˘jó˘˘jÒe õ˘˘cô˘˘e ó˘˘aƒ˘˘dG QGR ɢ˘ª˘ ˘c ™˘ª˘à˘ °SG PEG ,¢ù«˘˘aGO ¿hO Qƒ˘˘à˘ có˘˘dɢ˘H ≈˘˘≤˘ à˘ dGh Qƒ`` ` ` ` `à` ` °SódG ∫ƒM Iô`` ` °VÉ`` ` ` ` ` `ÙG ¤EG óaƒdG πªY äÉ«dBGh çÓãdG äÉ£∏°ùdG QhOh »µjôeC’G


7

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

alwatan news local@alwatannews.net

kGôNDƒe áªbÉØàŸG äÉjóëàdG ÈcCG øe Iqô°SC’G ôaGƒJ

%90 ∫ɨ°TEG áÑ°ùæH kÉjƒæ°S zá«fɪ∏°ùdG{ ‘ º«≤e ¢†jôe ∞dCG 48 :∫’ódG õjõY - zøWƒdG{

®ÉØM ióf .O

»Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ª› ‘ ÇQGƒ£∏d ójóL ≈æÑe AÉ°ûfEG á°SGQO 2009 á«fGõ«e

᢫˘Hɢ˘©˘ «˘ à˘ °S’G ᢢbɢ˘£˘ dG IOɢ˘jR ” ó˘˘bh 2004 ΩÉ©dG ‘ 34 øe IôFGódG ‘ Iô°SCÓd ™e ºàj ¿CG ≈∏Y 2006 ΩÉ©dG ‘ 85 ¤EG ¤EG Iô°SC’G OóY IOÉjR á«FÉ°ûfE’G á©°SƒàdG ÖjQó˘J è˘eGô˘H õ˘jõ˘˘©˘ J ”h .kGô˘˘jô˘˘°S 115 Ú°Vô‡h Aɢ˘Ñ˘ WCG ø˘˘e ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG ,‹hó˘dGh »˘∏ÙG iƒ˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y Ú«˘˘æ˘ ah ¢ü«˘˘NÎdG äɢ˘WGΰTGh º˘˘¶˘ f ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘Jh äÉeóN ∫É› ‘ á°UÉÿG äÉ«Ø°ûà°ùª∏d ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH Gò˘g ,±É˘©˘°SE’Gh ÇQGƒ˘˘£˘ dG ÒaƒJ ‘ ºgÉ°ùJ ᪶fC’ äÉMÎ≤e ™°Vh ¢†jôe ≈≤Ñj ’ ≈àM ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ Iô°SC’G ∫ƒ˘ë˘jh Iô˘FGó˘dɢH á˘∏˘jƒ˘W IÎa ÇQGƒ˘£˘dG ôjƒ£J É¡æe ,øµ‡ âbh ´ô°SCÉH áëæLCÓd §°Sƒàe π«∏≤àd IÒ°ü≤dG ájÉæ©dG IóMh ” ∂dò˘˘ ch ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG ‘ ¢†jôŸG Aɢ˘ ≤˘ ˘H êhô˘˘Nh ∫ɢ˘NOEG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J IQOɢ˘Ñ˘ ˘e Ú°Tó˘˘ J kɢ«˘ dɢ˘M º˘˘à˘ jh Gò˘˘g .≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸÉ˘˘H ≈˘˘°VôŸG çOGƒ˘˘ë˘ ∏˘ d ó˘˘jó˘˘L ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘e Oɢ˘ °ûfEG ᢢ °SGQO á`` ` ` ` ` `«˘ ˘ fGõ`` ` ` ` ` `«˘ ˘ ˘e ´hô`` ` ` ` ` °ûŸ) ÇQGƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dGh ™bƒàŸG §¨°†dG ÖYƒà°ùj (2010 2009ä’󢩢e ´É˘Ø˘JQGh ,᢫˘fɢµ˘°ùdG IOɢ˘jõ˘˘dG ™˘˘e ™ØJôJ å«ëH ,çOGƒ◊Gh áæeõŸG ¢VGôeC’G ≈æÑŸG πª°ûj ¿CG ≈∏Y á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG .çOGƒ◊Gh äÉHÉ°UEÓd kÉ°UÉN kɪ°ùb iƒ°ü≤dG ájÉæ©dG IóMh Iqô°SCG IOÉjR 33 Oó©d Ú¨dÉÑ∏d

äÉeóN ¿CG ≈∏Y áë°üdG IQGRh äOó°Th ø˘e Èà˘©˘J (iƒ˘°ü≤˘˘dG) Iõ˘˘côŸG ᢢjɢ˘æ˘ ©˘ dG πLCG øeh äÉ«Ø°ûà°ùŸG ‘ áeÉ¡dG äÉeóÿG §˘£ÿG ø˘e ó˘j󢩢dG ™˘°Vh ” ô˘jƒ˘£˘ à˘ dG IóMh AÉæ˘Ñ˘d §˘«˘£˘î˘à˘dG ɢ¡˘æ˘e ,è˘eGÈdGh ™aôd Ú¨dÉÑ∏d iƒ°ü≤dG ájÉæ©∏d IójóL 33 ¤EG kGôjô°S 11 øe á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG çóMCÉH IOhõe 2008- 2007 »eÉY ∫ÓN ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ ©˘ ˘dG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh äGó˘˘ ©ŸGh Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ LC’G á˘jɢYQ ᢫˘∏˘ª˘Y ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘HQóŸG á˘jô˘°ûÑ˘dG ôjƒ£Jh ,≈°VôŸG øe áLô◊G áÄØdG √òg ∫ÉØWCÓd iƒ°ü≤dG ájÉæ©dG IóMh äÉeóN áLÉëH øjòdG ƒªædG »∏ªàµe ÒZh êóÿG …hP Ú∏gDƒe πÑb øe áØãµe ájÉYQ ¤EG á˘bɢ£˘dG IOɢjR ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘dɢY äGQɢ˘¡˘ e ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG Oó˘˘Yh ᢢ«˘ Hɢ˘ ©˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°S’G Iõ˘˘¡˘ LC’G AGô˘˘°Th ,ᢢHQóŸG ᢢ«˘ ˘°†jô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ᪶˘fC’ɢH ΩGõ˘à˘d’G ø˘e ó˘cCɢà˘dGh IQƒ˘£˘àŸG ∂dò˘ch ,äɢeóÿG √ò˘g π˘ã˘ e ‘ ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ∫ÉØWCÓd iƒ°ü≤dG ájÉæ©dG IóMh 𫨰ûJ √ò˘g Òaƒ˘à˘ d Iô˘˘°SCG 8 á«HÉ©˘«˘à˘°SG á˘bɢ£˘H ‘ ᢢ eɢ˘ ¡˘ ˘dG ᢢ ë˘ ˘jô˘˘ °ûdG √ò˘˘ ¡˘ ˘d ᢢ ˘eóÿG .á°ü°üîàe IQƒ°üH ™ªàÛG

AGOC’G iƒ˘˘à˘ °ùe ¢ùµ˘˘©˘ J »˘˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘eɢ˘ eC’G ,á˘eɢY IQƒ˘°üH ᢫˘Ñ˘£˘dG á˘eóÿGh »˘Ñ˘£˘dG IQOÉÑe IQGRƒdG â©°Vh ≥∏£æŸG Gòg øeh øª°V ÇQGƒ£dGh çOGƒ◊G IôFGO ôjƒ£J º˘gCG ø˘e ¬˘fCG ¤EG á˘˘à˘ a’ .ɢ˘¡˘ Jɢ˘jƒ˘˘dhCG º˘˘gCG çOGƒ◊G Iô˘FGO ¬˘LGƒ˘J »˘˘à˘ dG äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG áfQɢ≤˘e ᢫˘dɢ©˘dG OOÎdG á˘Ñ˘°ùf ÇQGƒ˘£˘dGh OOÎj å«M ,øjôëÑdG ¿Éµ°S OGó©J áÑ°ùæH º¡æe %48 ,Ωƒ«dG ‘ ¢†jôe 800 §°Sƒàe OOÎdG »˘Yó˘˘à˘ °ùJ ’h ᢢFQɢ˘W ÒZ ä’ɢ˘M ¤EG ɢ¡˘¡˘«˘Lƒ˘J Öé˘jh Iô˘FGó˘dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y øe 384 ƒ˘˘ë˘ f ¿CG …CG ,ᢢ«˘ dhC’G ᢢjɢ˘Yô˘˘ dG .ᣫ°ùH º¡J’ÉM ÇQGƒ£dG ≈∏Y øjOOΟG πª©dG äÉYÉ°S ójó“ 2006 ΩÉ©dG ‘ ” Gòd ™˘HQCG ∫ó˘©Ã ᢫˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ‘ §˘¨˘°†dG ¢Uɢ°üà˘e’ ᢫˘aɢ˘°VEG äɢ˘Yɢ˘°S äɢ˘Ø˘ ∏ŸG êGô˘˘î˘ à˘ °SG ™˘˘e ᢢ«˘ Fɢ˘°ùŸG IÎØ˘˘ dG º˘Ø˘dG á˘˘ë˘ °U äɢ˘eó˘˘N Òaƒ˘˘Jh ᢢ«˘ ë˘ °üdG π˘ª˘©˘j ɢª˘c ,ᢩ˘ °TC’Gh ÈàıGh ¿É˘˘æ˘ °SC’Gh π«∏dG ∞°üàæe ≈àM á¶aÉfi πc ‘ õcôe ≈∏Y ¬HGƒHCG »ë°üdG ¥ôÙG õcôe íàØjh π˘˘LCG ø˘˘e ¬˘˘fCG á˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e .ᢢ Yɢ˘ °ùdG QGó˘˘ e äGƒ˘£˘N Ió˘Y IQGRƒ˘dG äò˘˘î˘ JG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG iƒà°ùŸG á«dÉY á«ÑW áeóN Ëó≤J ±ó¡H Aɢ°ûfEG ɢ¡˘æ˘e ,᢫˘ª˘∏˘©˘dG Òjɢ©ŸÉ˘˘H ᢢfQɢ˘≤˘ e ÇQGƒ£dGh çOGƒ◊G IôFGóH IQGOEG ¢ù∏› Iô˘FGó˘dG ¢ù«˘FQ ᢰSɢFô˘˘H 2006 Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG ‘ ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘©ŸG Ωɢ˘ ˘ °ùbC’G Aɢ˘ ˘ °SDhQ ᢢ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘°†Yh AÉ˘Ñ˘WCG ø˘Y π˘ã‡ ¤EG á˘aɢ°VEG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸÉ˘˘H äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘N ¢ù«˘˘ ˘FQh ,Úª˘˘ ˘«˘ ˘ ≤ŸG Iô˘˘ ˘ FGó˘˘ ˘ dG ,¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG äɢ˘eó˘˘N ¢ù«˘˘ FQh ±É˘˘ ©˘ ˘°SE’G ôjƒ£àdG á«é«JGΰSG ™°Vh ±ó¡H ∂dPh CGó˘Hh .è˘eGÈdGh Ωɢ¡ŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ eh á«°VôŸG ä’Éë∏d ∞«æ°üàdG Ωɶf ≥«Ñ£J ‘ á«ŸÉ©dG ᪶fC’ÉH Iƒ°SCG 2005 ΩÉ©dG ‘ IOƒ˘˘ ˘ ˘ L Ú°ù– ±ó˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ Hh ∫ÉÛG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘g Éà ä’É◊G ∫ƒ˘˘°Uh π˘˘«˘ ¡˘ ˘°ùJh äɢ˘ eóÿG ,á«∏©ØdG ájÉYôdG ¤EG É¡Jó°T ™e Ö°SÉæàj ‘ ôjƒ£à∏d IOƒ°UôŸG á«fGõ«ŸG ™aQ ” ɪc 2007h 2006-2005 Úà«dÉŸG ÚJQhódG »ª«¶æàdG π˘µ˘«˘¡˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d ∂dPh 2008Aɢ˘ Ñ˘ ˘WCG ø˘˘ e ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ ©˘ ˘dG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Òaƒ˘˘ Jh äɢLɢ«˘ à˘ M’G Òaƒ˘˘Jh Ú«˘˘æ˘ ah ¢†jô“h π˘ã˘e Iô˘FGó˘dG π˘ª˘Y Ò°ù«˘à˘d á˘jô˘jƒ˘£˘ à˘ dG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJh Aɢ˘°ûfEGh ᢢ«˘ Fɢ˘°ûfE’G ᢢ©˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘dG ∫ɢ˘ °üJ’G Ωɢ˘ ¶˘ ˘f ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ,ᢢ «˘ ˘dó˘˘ «˘ ˘ °U ¢ùª˘˘N Òaƒ˘˘Jh ,ᢢ«˘ aɢ˘©˘ °S’G äɢ˘ eóÿɢ˘ H AÉ°ûfEGh ,É¡ªbGƒ£H á«aÉ°VEG ±É©°SEG äGQÉ«°S ™˘˘ª˘ éÃ á˘˘«˘ MhôŸG äGô˘˘Fɢ˘£˘ ∏˘ ˘d §˘˘ Ñ˘ ˘¡˘ ˘e äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸÉ˘H Iƒ˘°SCG »˘Ñ˘£˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ∏˘ °ùdG Ωó˘dG ô˘≤˘a ≈˘°VôŸ Ió˘Mh Aɢ°ûfEGh ,᢫ŸÉ˘˘©˘ dG .IôFGódÉH »∏éæŸG

õcôe AÉ°ûfEG πãe §≤a á«°†jô“ ájÉæY ,»YɪàL’G »Ñ˘£˘dG ƒ˘fɢc π˘«˘∏˘N º˘«˘gGô˘HEG ‘ IOƒ˘LƒŸG Iô˘°SCÓ˘d π˘ã˘ eC’G ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °S’G √ò˘g Üɢ©˘«˘à˘°S’ ᢫˘ LQÉÿG äɢ˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ᢢ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘N ™˘˘ ˘ ˘ °Vh ¤EG ᢢ ˘ ˘ aɢ˘ ˘ ˘ °VEG ,ä’É◊G √òg π㟠áHƒ∏£ŸG Iô°SC’G Oó©H á«∏Ñ≤à°ùe ∂dPh ,á˘eOɢ≤˘dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ä’É◊G äɢ˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ ˘dG QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ H í˘°VGh π˘«˘dO ™˘°Vhh ,Ió˘jó÷G ᢫˘∏˘«˘gCɢà˘dG Iô˘FGó˘˘H ᢢ«˘ °VôŸG ä’É◊G ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d ,áØ∏àıG ΩÉ°ùbC’G ™e ≥«°ùæàdÉH ,ÇQGƒ£dG á«dhDƒ°ùŸGh ábÓ©dG º«¶æJ ¬fCÉ°T øe Gògh ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a á˘Ø˘∏˘àıG äɢ°ü°üî˘˘à˘ dG ÚH ,ÇQGƒ˘˘£˘ dGh çOGƒ◊G Iô˘˘ FGO ‘ ≈˘˘ °VôŸÉ˘˘ H IOɢ˘jRh ,≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ¤EG º˘˘¡˘ dɢ˘NOEG ™˘˘ eõŸG á˘jÉ˘æ˘©˘dG Ió˘Mƒ˘d ᢢ«˘ Hɢ˘©˘ «˘ à˘ °S’G ᢢbɢ˘£˘ dG ‘ ¢†jôŸG Aɢ≤˘H IÎa π˘«˘∏˘ ≤˘ à˘ d IÒ°ü≤˘˘dG ∫ÓN øe ,⁄É©dG ∫hóH Iƒ°SCG ≈Ø°ûà°ùŸG Oó– ádOCGh ᪶fCG ™°Vhh IóMƒdG á©°SƒJ á˘jÉ˘æ˘©˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG ä’É◊G ÚMGô÷G Aɢ˘ Ñ˘ ˘WC’G ™˘˘ é˘ ˘°ûJh ,IÒ°ü≤˘˘ dG 󢫢«˘°ûJ ≈˘≤˘Ñ˘j ɢg󢢩˘ H ,ɢ˘¡˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ≈˘˘∏˘ Y óMCG ΩÉ©dG óªM ∂∏ŸG ≈Ø°ûà°ùe 𫨰ûJh …ò˘dG ,á˘∏˘µ˘°ûŸG √ò˘¡˘d ᢫˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ƒ˘˘∏◊G .2009 ΩÉ©dG ‘ ¬MÉààaG πeDƒj IOƒL ‘ á«aÉØ°ûdG Ωɶf ≥«Ñ£J ‹ÉŸG ÖfÉ÷Gh äÉeóÿG

âeGQ ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d'' ᢢ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG IQGRh âdɢ˘ ˘ bh ƒg Ée ¤EG ájôjƒ£àdG äGQOÉÑŸG ™jQÉ°ûe á«Ñ£dG äÉeóÿG ôjƒ£J π«Ñ°S ‘ ó©HCG ≥∏ÿ kÉYhô°ûe ≈Ø°ûà°ùŸG ≥∏WCG PEG ,áeó≤ŸG ≈˘∏˘Y ,á˘eóÿG Ëó˘≤˘J ‘ á˘∏˘eɢc ᢫˘aÉ˘Ø˘°T ,äÉeóÿG IOƒL ó©oH ‘ Ú∏ãªàe ,øjó©oH ,É¡FGOC’ IOƒL ô°TDƒe IôFGO πc ™°†J å«ëH á≤jô£H É¡«∏Y ≥aGƒàdG ó©H É¡àÑbGôe ºàJ Oɢé˘jEG ∫Ó˘N ø˘e ‹É˘e 󢢩˘ oHh ,Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe äɢeóÿG á˘Ø˘∏˘c Oó– ᢫˘Ñ˘jô˘˘≤˘ J IÒ©˘˘°ùJ ™˘bGƒ˘dG ≈˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ H ,Iô˘˘FGO π˘˘c ‘ ᢢeó˘˘≤ŸG É¡eó≤j »àdG á«˘Ñ˘£˘dG äɢeó˘î˘∏˘d »˘∏˘©˘Ø˘dG ô˘˘FGhó˘˘dG Aɢ˘°SDhQ ≈˘˘∏˘ Y º˘˘ª˘ ©˘ J ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ™˘ªÛɢ˘H ᢢ«˘ ë˘ °üdG äɢ˘eóÿG »˘˘eó˘˘≤˘ eh ∂dòHh ,‹ÉŸG ÖfÉ÷G ‘ º¡cGô°TG ±ó¡H ™ª› ‘ ôFGhódG AÉ°SDhôd ∫ÉÛG í«à«°S ≥qKƒŸG QGô˘≤˘dG Pɢî˘J’ »˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG .AGƒ°S óM ≈∏Y ÚØXƒŸGh ≈°VôŸG ídÉ°üd kÉ«eƒj ÇQGƒ£dG ≈∏Y øjOOΟG øe 380 ᣫ°ùH º¡J’ÉM

Iô˘˘FGO ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ë˘ ˘°üdG IQGRh äó˘˘ cCGh Èà˘©˘J äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸÉ˘H ÇQGƒ˘£˘dGh çOGƒ◊G á¡LGƒdG É¡fCG PEG ,᫪gCG øcÉeC’G ÌcCG øe

äGÒ¨˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,äɢ˘bhC’G OóYh ,Qɶàf’G ó«YGƒe ≈∏Y GC ô£J »àdG Ωɢ˘¶˘ f ™˘˘°Vhh kɢ «˘ eƒ˘˘j ᢢeó˘˘≤ŸG äɢ˘eóÿG ¿CG ≈∏Y ,á©°TC’G º°ùb »«æa ój ‘ áÑbGôŸG ¢ù«FQ ™e kÉ«YƒÑ°SCG èFÉàædG á°ûbÉæe ºàj á˘˘Ñ˘ bGô˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ dBG ™˘˘°Vh ” ɢ˘ª˘ c ,º˘˘°ù≤˘˘dG ¢ù«FQh á©°TC’G º°ùb ¢ù«FQ ÚH á©HÉàŸGh ,kÉ«YƒÑ°SCG èFÉàædG ¢VôYh á°ûbÉæŸ AÉÑWC’G ᢫˘∏˘NGó˘˘à˘ dG äGAGô˘˘LE’G Pɢ˘î˘ JG ≈˘˘æ˘ °ùà˘˘«˘ d √òg QÉ°ùe ‘ π∏N …CG í«ë°üàd áHƒ∏£ŸG πª©j ∂dP ¤EG .áHƒ∏£ŸG áYô°ùdÉH IQOÉÑŸG RÉ¡L ΩGóîà°SG ≈∏Y kÉ«dÉM á©°TC’G º°ùb kɢ°ü°üfl ¿ƒ˘µ˘j ,Êɢ˘K ᢢ«˘ ©˘ £˘ ≤˘ e ᢢ©˘ °TCG ó˘jõ˘«˘°S ɇ ,᢫˘LQÉÿG äGOɢ«˘©˘ dG ≈˘˘°VôŸ 󢩢Hh ,º˘°ù≤˘∏˘d ᢫˘Hɢ©˘«˘à˘°S’G IQó˘˘≤˘ dG ø˘˘e ∫ÉNOEG á«∏˘ª˘Y º˘à˘à˘°S á˘eRÓ˘dG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ,ójóL »°ù«WÉ樟G ÚfôdÉH ôjƒ°üJ RÉ¡L Qɢ˘¶˘ à˘ f’G äGÎa π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J ‘ º˘˘gɢ˘ °ùj Éà ¤EG IQGRƒ˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J ø˘˘ ˘Y kÓ˘ ˘ °†a ,kɢ ˘ ˘°†jCG ôNBÉH »˘©˘£˘≤ŸG ô˘jƒ˘°üà˘dG Rɢ¡˘L ∫Gó˘Ñ˘à˘°SG .á«LÉàfEG ´ô°SCGh kGQƒ£J ÌcCG

¢ù«FQ ™e Iô°TÉÑe πª©dÉH kÉ«dÉM ≥jôØdG äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ó˘˘≤˘ Y ∫Ó˘˘N ø˘˘e Aɢ˘Ñ˘ WC’G .IQOÉÑŸG Ò°S á©HÉàŸ ÚYƒÑ°SCG πc ájQhódG Úæ°ùŸG OóYh áæeõŸG ¢VGôeC’G IOÉjR Iqô°SC’G ¢ü≤f ÖÑ°S

ôaƒJ á∏µ°ûe ¿CG áë°üdG IQGRh äOÉaCGh »àdG äÉjóëàdG ÈcCG ióMEG ó©J Iô°SC’G IÎa ò˘˘æ˘ ˘e ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG IQGOEG ɢ˘ ¡˘ ˘¡˘ ˘LGƒ˘˘ J kGô˘˘¶˘ f kGô˘˘NDƒ˘ e âª˘˘bɢ˘Ø˘ J ≈˘˘à˘ M ,ᢢ∏˘ ˘jƒ˘˘ W …ƒ«◊G ≥aôŸG Gòg ≈∏Y ÒѵdG §¨°†∏d »°ù«FôdG ≈Ø°ûà°ùŸG ¬fƒc ,º¡ŸG »eƒµ◊G øe ä’É◊G ¬«dEG ∫É– …òdG ádhódG ‘ ø˘Y kÓ˘ °†a ,ᢢ«˘ ë˘ °üdG äɢ˘°ù°SDƒŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ‘ ᢢ ˘æ˘ ˘ ˘eõŸG ¢VGô˘˘ ˘ eC’G IOɢ˘ ˘ jR …ô˘˘µ˘ °ùdGh Ö∏˘˘≤˘ dGh §˘˘ ¨˘ ˘°†dG ¢VGô˘˘ eCɢ ˘c Úæ°ùŸG OóY IOÉjR ¤EG áaÉ°VEG ,¿ÉWô°ùdGh IÒ°ûe ,á«°†jôªàdG ájÉYô∏d º¡LÉ«àMGh á∏µ°ûª∏d á©LÉf ∫ƒ∏M º°Sôd kÉ«©°S ¬fCG ¤EG ô˘jƒ˘£˘à˘d ¢üàfl π˘ª˘Y ≥˘jô˘a π˘«˘µ˘ °ûJ ” ¤EGh ø˘e ≈˘°VôŸG êhô˘Nh ∫ɢ˘NOEG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y π˘¨˘°T á˘dCɢ°ùe ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘Y ,≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ¤EG êɢ˘à– »˘˘à˘ ˘dG äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûŸG ø˘˘ e Iô˘˘ °SC’G º˘K ø˘eh ,π˘˘°UGƒ˘˘à˘ e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e á«HÉ©«à˘°S’G á˘bɢ£˘∏˘d π˘ã˘eC’G ΩGó˘î˘à˘°S’G Ió˘˘Y IQGOE’G äò˘˘î˘ JG ó˘˘bh ,≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùª˘˘∏˘ ˘d ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J ɢ˘¡˘ æ˘ e ,√ÉŒ’G Gò˘˘g ‘ äGAGô˘˘ LEG ¢ù«˘˘FQ ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ᢢ«˘ eƒ˘˘j ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ ˘e ᢢ æ÷ ∫ÉNOEG áæ÷ çGóëà°SG ≈∏Y πª©J ,AÉÑWC’G IóYh ÚÑ«ÑW øe áfƒµe ≈°VôŸG êGôNEGh ô˘jƒ˘£˘Jh ,᢫˘Yɢª˘à˘ LG á˘˘ã˘ Mɢ˘Hh Ú°Vô‡ ∫ƒ˘˘NO ™˘˘e CGó˘˘Ñ˘ J ,≈˘˘°VôŸG êGô˘˘NE’ ᢢ£˘ N âbh ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ ˘d ,≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG ¤EG ¢†jôŸG hCG á«ŸÉ©dG ᪶fC’G Ö°ùëH ™bƒàŸG êhôÿG º¶ædÉH áfÉ©à°S’ÉH ä’É◊G πµd á«∏ÙG ‘ ᢢ ª˘ ˘gɢ˘ °ùŸGh ,ᢢ ˘Mɢ˘ ˘àŸG ᢢ ˘«˘ ˘ fhε˘˘ ˘dE’G Aɢ˘Ø˘ «˘ à˘ °SG ™˘˘e êhô˘˘î˘ ∏˘ d ¢†jôŸG Ò°†– óMGh Ωƒj ÉgÉ°übCG Ióe ‘ ¬JÉLÉM ™«ªL ójóL Qƒ°üJ ™°Vhh ,êhôÿG óYƒe πÑb ¤EG ÇQGƒ˘£˘ dG º˘˘°ùb ø˘˘e ≈˘˘°VôŸG π˘˘≤˘ æ˘ à˘ d Qɢ¶˘ à˘ fG Ió˘˘e ∫Gõ˘˘à˘ N’ ∂dPh ,á˘˘ë˘ æ˘ LC’G ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG ™˘˘e ÇQGƒ˘˘£˘ dG º˘˘°ùb ‘ ¢†jôŸG ≥˘jô˘W ø˘Y hCG kɢ«˘°üT ¬˘à˘cô˘˘M ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e Ió˘˘ e ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ àŸ ‹B’G Ö°SÉ◊G ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘ °SG ᢩ˘Hɢà˘e á˘æ÷ ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’Gh ,Qɢ¶˘ à˘ f’G ø˘e Iô˘˘¨˘ °üe ᢢæ÷ »˘˘gh ,Iô˘˘°SC’G Òaƒ˘˘J ∫ƒNódG ä’É◊ á«eƒ«dG á©HÉàŸG É¡eÉ¡e ™˘˘ ˘ ˘ª› ᢢ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ LCG ¤EGh ø˘˘ ˘ ˘ e êhôÿGh π˘ã˘eC’G ∫Ó˘¨˘à˘°SÓ˘d ,»˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG á˘à˘bDƒ˘e ∫ƒ˘∏˘M Oɢé˘jEGh ,Iô˘aGƒ˘àŸG Iô˘°SCÓ˘d Úª«≤ŸG ≈°VôŸG OóY π«∏≤àd á«∏Ñ≤à°ùeh ¤EG ¿ƒLÉàëjh á∏jƒW IóŸ ≈Ø°ûà°ùŸG ‘

äÉ«∏ª©dG øe Qób ÈcCG AGôLEG

ôjƒ£J IQOÉÑe ¿CG áë°üdG IQGRh äócCGh ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤J á«MGô÷G äÉ«∏ª©dG º°ùb π˘˘ã˘ ˘eC’G ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°S’G ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh Ú°ù– ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ™˘ª› ‘ á˘eó˘≤ŸG äɢeó˘î˘∏˘d ‘ AóÑdG âbh Ú°ù– å«M øe ,»Ñ£dG º˘˘°ùb ‘ ᢢ «˘ ˘MGô÷G äɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG AGô˘˘ LEG AGôLE’ ìÉàŸG âbƒdG IOÉjR πLC’ ,äÉ«∏ª©dG äGÎa π«∏≤àdh äÉ«∏ª©dG øe Qób ÈcCG äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG º˘FGƒ˘b ≈˘∏˘Y ≈˘°Vô˘ª˘∏˘d Qɢ¶˘à˘fG ” ¬«∏Yh .ΩÉ°ùbC’G ∞∏àfl ‘ á«MGô÷G ÊhεdEG á©HÉàeh áÑbGôe èeÉfôH ™°Vh äÉfÉ«H ™«ªL ∫ÉNOEG ¬ÑLƒÃ ºàj ,π≤à°ùe ,≥HÉ°ùdG Ωƒ«dG ‘ âjôLCG »àdG äÉ«∏ª©dG øe ójó©dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øµeCG ºK øeh ‘ ø°ùëàdG äô¡XCG »àdG áÑbGôŸG ôjQÉ≤J ™°VƒdG º««≤J ” ɪc ,äÉ«∏ª©dG AóH âbh πÑb øe πeÉc πµ°ûH äÉ«∏ª©dG º°ùb πNGO ¢Uô˘a á˘aô˘˘©˘ e π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ,äɢ˘eóÿG iƒ˘˘à˘ °ùe Ú°ù–h ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘dG èeÉfôH øe IÉ≤à°ùŸG èFÉàædG º¶©e Ò°ûJh ø˘˘ ˘°ù– Oƒ˘˘ ˘Lh ¤EG ᢢ ˘Ñ˘ ˘ bGôŸGh ᢢ ˘©˘ ˘ Hɢ˘ ˘àŸG AGô˘˘ ˘LEG ‘ Aó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG äɢ˘ ˘bhCG ‘ ®ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e ójó©dG âeõàdG ó≤a ,á«MGô÷G äÉ«∏ª©dG áLQóŸG äÉ«∏ª©dG AGôLEG AóÑH ΩÉ°ùbC’G øe ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘j Éà ,kGô˘˘ µ˘ ˘Ñ˘ ˘e ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘FGƒ˘˘ b ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y º˘°ùb Iõ˘¡˘ LCGh OQGƒŸ π˘˘ã˘ eC’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G ¿CG ¤EG IQGRƒdG káàa’ .á«MGô÷G äÉ«∏ª©dG º˘°ù≤˘d IQGOEG ≥˘jô˘a π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ≈˘˘°†à˘˘bG ∂dP ᢩ˘Hɢ˘àà ¢üàfl ᢢ«˘ MGô÷G äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG Pɢ˘ î˘ ˘JGh ,»˘˘ eƒ˘˘ «˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ ˘Ñ˘ ˘ bGô˘˘ ˘eh º∏©dG ™jô°ùàH á∏«ØµdG áÑ°SÉæŸG äGAGôLE’G ¬eÉ¡e øeh ,á«MGô÷G äÉ«∏ª©dG º°ùb ‘ äÉ«∏ª©dG ºFGƒb Ö«JôJ ≈∏Y πª©dG kÉ°†jCG á˘aɢc Oƒ˘Lh ø˘e ó˘cCɢà˘dGh ,‹É˘˘à˘ dG Ωƒ˘˘«˘ ∏˘ d Gò˘g Ωƒ˘˘≤˘ j ɢ˘ª˘ c ,ᢢHƒ˘˘∏˘ £ŸG äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dG

ÈcCG »˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª› 󢢩˘ oj ᢢ µ˘ ˘∏‡ ¢VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘ °U ᢢ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e π˘MGô˘e ≈˘∏˘Y ¬˘à˘©˘°Sƒ˘J â“h ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ë˘ °üdG ¬˘˘Jɢ˘eó˘˘ N Ωó˘˘ ≤˘ ˘jh ,ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘àfl ,™˘˘ª˘ àÛG ᢢaɢ˘µ˘ d ᢢ«˘ KÓ˘˘ã˘ dGh ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG äɢ˘°ü°üî˘˘à˘ dG ᢢaɢ˘ c π˘˘ ª˘ ˘°ûjh ™«ªL øe ä’É◊G ¬«dEG ∫É–h áØ∏àıG á˘eɢ©˘dG ᢫˘ ë˘ °üdG ≥˘˘aGôŸGh äɢ˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG 910 ƒëf ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ óLƒjh ,á°UÉÿGh ∫GƒW ¬«a ∫ɨ°TE’G áÑ°ùf ™ØJôJh ,Iô°SCG ≈˘˘ °VôŸG Oó˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘jh ,%90 ¤EG Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG óMGƒdG ΩÉ©dG ∫ÓN ≈Ø°ûà°ùŸÉH Úª«≤ŸG .¢†jôe ∞dCG 48 øe ÌcCG ≈∏Y ºZôdG ≈∏Y ¬fCG áë°üdG IQGRh âë°VhCGh ióe ≈∏Y â“ »àdG äGQƒ£àdG πc øe »˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢª˘∏˘ °ùdG ™˘˘ª› ¿CG ’EG ,Oƒ˘˘≤˘ Y IOÉjR ÖÑ°ùH äÉjóëàdG øe kGOóY ¬LGƒj ¢ü≤˘fh ,᢫˘ë˘°üdG ≥˘˘aGôŸG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†dG ádOC’Gh ᪶fC’Gh äGAGôLE’Gh äÉ°SÉ«°ùdG ™Lôªc É¡eGóîà°S’ á≤KƒŸG ᫵«æ«∏cE’G π˘˘LCG ø˘˘eh Gò˘˘ d .Ú«˘˘ ë˘ ˘°üdG Ú∏˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d ø˘e á˘ª˘Fɢb ó˘jó– ” ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ô˘jƒ˘£˘J π˘ª˘°Th ,á˘jô˘jƒ˘£˘ à˘ dG è˘˘eGÈdGh ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ,ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äÓ˘˘ é˘ ˘°ùdG Ωɢ˘ ¶˘ ˘f ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘ J ,ᢩ˘°TC’Gh ,᢫˘LQÉÿG äGOɢ«˘©˘dG 󢫢YGƒ˘˘eh ᢢbɢ˘£˘ dG IOɢ˘jRh ,äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ±ô˘˘Z AGOCGh ,Ú¨dÉÑ∏d iƒ°ü≤dG ájÉæ©˘∏˘d ᢫˘Hɢ©˘«˘à˘°S’G ,󢫢dGƒ˘ª˘∏˘d iƒ˘°ü≤˘dG á˘jɢ˘æ˘ ©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh Ωó˘dG ¢VGô˘eC’ ¢ü°üî˘à˘e õ˘˘cô˘˘e Aɢ˘°ûfEGh á«YhC’G Èàfl äÉeóN ÒaƒJh ,á«KGQƒdG ,ᢢ æ˘ ˘eõŸG ¢VGô˘˘ ˘eC’G ≈˘˘ ˘°VôŸ ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘eó˘˘ ˘dG ≈˘°Vô˘˘e Ωó˘˘b ᢢjɢ˘Yô˘˘d ᢢ°Uɢ˘N äɢ˘eó˘˘Nh äɢ˘eó˘˘N ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J Öfɢ˘ L ¤EG ,…ô˘˘ µ˘ ˘°ùdG ,ᨢ«˘∏˘Ñ˘dG äɢHɢ°UE’Gh çOGƒ◊Gh ÇQGƒ˘£˘dG ¿ÉWô°ùdG ≈°Vôe ájÉYQ äÉeóN ôjƒ£Jh ᢢª˘ ¡ŸG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ø˘˘ e ɢ˘ gÒZh ,≈˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘dGh .iôNC’G á«©£≤ŸG á©°TC’G QɶàfG äGÎa ¢ü«∏≤J ÚYƒÑ°SCG ¤EG

,ᢢ©˘ °TC’G º˘˘°ùb ô˘˘jƒ˘˘£˘ J IQOɢ˘Ñ˘ e ¿Cɢ °ûH ¿Éc õ«cÎdG ¿CG ¤EG áë°üdG IQGRh äQÉ°TCG ÚæWGƒŸG ¢ù“ »àdG QƒeC’G ≈∏Y kÉÑ°üæe Oó˘˘e ¢†Ø˘˘N ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh ,Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ ˘e ôjƒ°üà˘dG »˘Jó˘Mh ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH Qɢ¶˘à˘f’G äɢeó˘˘Nh ,(MRI) »˘°ù«˘WÉ˘æ˘¨ŸG Úfô˘dɢ˘H (CT ô˘˘Jƒ˘˘Ñ˘ ª˘ µ˘ dɢ˘H »˘˘©˘ £˘ ≤ŸG ô˘˘jƒ˘˘ °üà˘˘ dG ób πª©dG ≥jôa ¿CG IQGRƒdG IócDƒe ,Scan) ™°Vh …òdG ±ó¡dG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ í‚ âbÉa èFÉàf ¤EG π°Uh PEG ,IQOÉÑŸG √òg ‘ äÉeóÿ Qɶàf’G äGÎØa ,ø∏©ŸG ±ó¡dG ’ (CT Scan) »©£≤ŸG ôjƒ°üàdG IóMh √ò˘g âfɢ˘c ÚM ‘ ,ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Rhɢ˘é˘ à˘ J IQOÉÑe AóH óæY kÉeƒj 70 ¤EG π°üJ IÎØdG ô˘jƒ˘°üà˘dG Ió˘Mh äɢeó˘N ɢeCG .ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG á«Ñ∏ZCG ¿EÉa (MRI) »°ù«WÉ樟G ÚfôdÉH ÌcCG QɶàfG äGÎa RhÉéàJ ’ äÉ°UƒëØdG ¬«∏Y âfÉc Éà áfQÉ≤e ,™«HÉ°SCG áKÓK øe .Ωƒj 200 RhÉéàJ âfÉc PEG ,IQOÉÑŸG AóH óæY ¢†Øÿ Oƒ¡L kÉ«dÉM ∫òÑJ ¬fCG ¤EG IÒ°ûe Ωɶ©dɢH ᢰUÉÿG ᢩ˘°TCÓ˘d Qɢ¶˘à˘f’G Oó˘e Ú°üàıG AÉ˘Ñ˘WC’G IOɢjR êɢ«˘à˘ M’ kGô˘˘¶˘ f Öfɢ˘L ¤EG kɢ «˘ dɢ˘M Oƒ˘˘Lƒ˘˘e ƒ˘˘g ɢ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGôLEG AÉæKCG ôjóîàdG AÉÑWCG ¤EG êÉ«àM’G .∫ÉØWC’G á©°TCG ®ÉØ◊G πLC’h'' áë°üdG IQGRh â©HÉJh ™°Vh ” ó≤a IQOÉÑŸG √òg ‘ ≥≤– Ée ≈∏Y º˘à˘j PEG ,ÚJó˘Mƒ˘dG ÚJɢ¡˘d á˘Ñ˘bGô˘e Ωɢ¶˘f øe ,Iõ¡LCÓd πãeC’G ΩGóîà°S’G áÑbGôe ÒaƒàH ᫢Hɢ©˘«˘à˘°S’G á˘bɢ£˘dG IOɢjR å«˘M »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ΩGhó˘˘ dG êQɢ˘ N äɢ˘ eóÿG √ò˘˘ g ‘ ≈˘°VôŸG OGó˘YCG á˘Ñ˘bGô˘e á˘ª˘¶˘ fCG ™˘˘°Vhh øe AÉ¡àf’G πصj Éà ,á«eƒ«dG ºFGƒ≤dG Üô˘˘ bCG ‘ ≈˘˘ °Vô˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ø˘˘ ˘µ‡ Oó˘˘ ˘Y ÈcCG

á«fóÑdGh á«∏≤©dG º¡JGQób IOÉjR ¤EG ±ó¡j

∫hC’G ´É`ªàL’G ‘ ∑QÉ`°ûoJ ø`jôëÑdG ™`ªàÛG »```a Ú`bƒ`©ŸG π«`gCÉ``J IOÉ`YE’ º˘°†J »˘à˘dGh ,ᢵ˘ ∏˘ ªŸG ‘ Úbɢ˘©˘ ª˘ ∏˘ d ÚbÉ©ŸG ¿hDƒ°ûH ≈æ©J »ædG äGQGRƒdG ÒZh ᢫˘eƒ˘˘µ◊G äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸG ∂dò˘˘ch ¤EG âÑgP áµ∏ªŸG ¿EG πH ,á«eƒµ◊G ø˘Y Ó˘˘ã‡ âæ˘˘«˘ Y ÉŸ ∂dP ø˘˘e 󢢩˘ HCG ¢ù∏› ‘ Úbƒ˘˘ ˘ ˘ ©ŸG ¢Uɢ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ °TC’G ´É˘æ˘°U ™˘e ™˘HÉ˘à˘ jh π˘˘≤˘ æ˘ «˘ d iQƒ˘˘°ûdG ™˘˘ °Vhh π˘˘ ˘cɢ˘ ˘°ûeh Ωƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ g QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M »˘˘ ˘ª– »˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ÚfGƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG π«©ØJ CGóÑe øeh .ÚbÉ©ŸG ¢UÉî°TC’G ó≤a Úbɢ©˘ª˘∏˘d »˘Hô˘©˘dG ó˘≤˘©˘dG Oƒ˘æ˘H ᢩ˘HÉ˘àŸ á˘æ÷ á˘ë˘°üdG Iô˘˘jRh â∏˘˘µ˘ °T á«ë°üdG äÉeóÿG äÉLÉ«àMG á°SGQOh .ÚbÉ©ŸG ¢UÉî°TCÓd ᢫˘dBG ™˘°Vh ¤EG ´É˘ª˘ à˘ L’G ¢ü∏˘˘Nh ´ÉªàL’G ‘ ácQÉ°ûŸG ∫hódG ‘ πª©∏d »˘Yƒ˘dG ô˘°ûfh á˘bɢYE’G ≥˘«˘Kƒ˘J ɢ˘¡˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y AGƒ˘˘°S ᢢµ˘ Ñ˘ °T ≥˘˘∏˘ Nh »˘˘ë˘ °üdG ∫hódG √òg πNGO hCG á≤£æŸG ó«©°U äGÈÿGh äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJ πLCG øe ´ÉªàL’G ≈°UhCG óbh ,∫ÉÛG Gòg ‘ ∞˘∏˘àfl ‘ Ωɢ˘°ùbCG hCG äGó˘˘Mh ≥˘˘∏˘ î˘ H ≈˘˘æ˘ ©˘ J »˘˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äGQGRƒ˘˘ dG .∫hódG √òg ‘ ÚbÉ©ŸG ¿hDƒ°ûH

.Úbƒ©ŸG ¢UÉî°TC’G iód ¢ù«FQ øjô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ π˘ã˘e ó˘bh ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ dG ‘ ᢢ «˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG äɢ˘ ˘eóÿG Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘dhC’G ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG Ωó˘˘b å«˘˘M ,»˘˘ª˘ é˘ ©˘ dG Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y äɢ˘ eóÿG ø˘˘ Y ᢢ bQh ô“DƒŸG ∫Ó˘˘ ˘N ᢢ ˘ë˘ ˘ °üdG IQGRh ɢ˘ ˘¡˘ ˘ eó˘˘ ˘≤˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ≥«˘°ùæ˘J ∂dò˘ch Úbɢ©ŸG ¢UɢTCÓ˘d äÉ«dÉ©ØdGh äGQGRƒdG »bÉH ™e IQGRƒdG ábÉYE’G ¿hDƒ°ûH ≈æ©J »àdG äÉ°ù°SDƒŸGh √ò˘˘ ¡˘ ˘H IOɢ˘ °TE’G ” å«˘˘ M ,Úbɢ˘ ˘©ŸGh √òg §HQ ióà kÉ°Uƒ°üNh äÉeóÿG ᫢뢰üdG á˘jɢYô˘dG è˘eGÈH äɢeóÿG πNóàdGh ±É°ûàc’G å«M øe á«dhC’G ä’É◊ ™˘˘jô˘˘°ùdG π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ dGh ô˘˘µ˘ ÑŸG IQhô°V ≈∏Y ´ÉªàL’G õcQh .ábÉYE’G π˘˘«˘ gCɢ à˘ dG äɢ˘eó˘˘ N ∫ƒ˘˘ °Uh Ò°ù«˘˘ J 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y Úbɢ˘©ŸG ¢Uɢ˘î˘ °TCÓ˘ d ∑Gô°TEGh ,᢫˘dhC’G ᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘dG »˘à˘dG äɢª˘¶˘æŸGh Úbɢ©ŸG ¢UɢTC’G äɢĢ«˘ ¡˘ dG ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dɢ˘H º˘˘¡˘ ∏˘ ã“ º¡J »ædG äGQGô≤dG ™æ°U ‘ á«eƒµ◊G ɢe ƒ˘gh Úbɢ©ŸG ¢UɢTC’G í˘dɢ°üe »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ ˘æ÷ ‘ ó˘˘ ˘°ùŒ

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

»ªé©dG Ú°ù◊GóÑY .O

è˘˘eɢ˘fÈdG ¿CG ¤EG kɢ à˘ a’ ,ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG Úµ“h π˘˘«˘ gCɢ à˘ dG IOɢ˘YEG ¤EG ±ó˘˘¡˘ j IOɢ˘ ˘ jR ø˘˘ ˘ e Úbƒ˘˘ ˘ ©ŸG ¢Uɢ˘ ˘ î˘ ˘ ˘°TC’G ≈°übCG ¤EG á«fóÑdGh á«∏≤©dG º¡JGQób º˘«˘gɢØà ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ¤EG ∂dò˘˘ch ó˘˘M ∫ÓN øe É¡àjɪMh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢UôØdG DƒaɵJh »YɪàL’G êÉeóf’G

ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG äɢ˘ eóÿG ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ b ≥˘°ùæŸGh ᢫˘dhC’G ᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘˘∏˘ d ‘ π«gCÉàdGh ábÉYE’G äÉeóÿ »æWƒdG Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘dhC’G ᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘dG ó≤Y ” ób ¬fEG »ªé©dG Ú°ù◊GóÑY π˘˘ «˘ ˘gCɢ ˘ J IOɢ˘ ˘YE’ ∫hC’G ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ‘ ™˘˘ª˘ àÛG ‘ Úbƒ˘˘©ŸG ¢Uɢ˘ î˘ ˘°TC’G (Rƒ“) ƒ«dƒj 18 - 16 øe ¿Éà°ùcÉH ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ã‡ √ô˘˘ °†M ó˘˘ ˘bh 2007 ∫hO á≤£æeh á«ŸÉ©dG áë°üdG ᪶æe ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢Vƒ˘˘ Mh §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG äGQGRh øe ¿ƒ∏㇠∂dòch §°SƒàŸG .á≤£æŸG ∫hO ¿CG »˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘dG Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ ˘dG Qɢ˘ ˘°TCGh á«∏Ñ≤à°ùe ájDhQ ™°Vh ¢ûbÉf ´ÉªàL’G á˘dɢ°Sô˘dG ∂dò˘ch π˘«˘gCɢà˘dG è˘eɢ˘fÈd ‘ è˘eɢfÈdG ɢ¡˘é˘¡˘à˘æ˘ j ±ƒ˘˘°S »˘˘à˘ dG ±ƒ°S »àdGh ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ ¬∏ªY »˘à˘ dG ±Gó˘˘gC’G ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘J ∂dò˘˘ch Aɢ˘°†YC’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e ⩢˘ °Vh ∫hódG √òg øµ“ ±ƒ°S »àdG äÉ«dB’G º¡àª¶fCG ‘ èeÉfÈdG Gòg êÉeOEG øe


alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG

øWƒdG QÉÑNCG 8

Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

local@alwatannews.net

:óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG øe äÉ¡«LƒàH

óªfi øH RGƒa ï«°ûdG

á«Hƒæ÷ÉH ÊÉãdG »HÉÑ°ûdG ≈≤à∏ŸG óZ ó©H CGóÑj

™°Vh »`a kÉ°SGÈf πµ°ûJ ᫵∏ŸG äÉ¡«LƒàdG »HÉÑ```°ûdG ´É``£≤dÉH ¢Vƒ``¡ædG äÉ«`é«JGÎ```°SG

:á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG - ‹Gƒ©dG

áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S

ɢjɢ°†≤˘d ∫ɢ©˘a π˘µ˘°ûH º˘à˘¡˘Jh ¥ô˘£˘ à˘ J »àdG á«eƒ«dG IÉ«◊G ¢ù“ ™«°VGƒeh ∫ƒ˘˘∏◊G ™˘˘°Vhh Üɢ˘Ñ˘ ˘°ûdG ɢ˘ gô˘˘ °Uɢ˘ ©˘ ˘j »˘JGò˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ±ó˘˘¡˘ H π˘˘FGó˘˘Ñ˘ dGh ,º¡«˘∏˘Y kɢHɢé˘jEG ¢ùµ˘©˘æ˘j √Qhó˘H …ò˘dGh á«YɪàL’G èeGÈdG IQGOEG ¿CÉH ±É°VCGh áaÉc â“CG á¶aÉÙÉH ™ªàÛG ¿hDƒ°Th ÖfÉ÷ÉH á≤∏©àŸG áeRÓdG äGõ«¡éàdG áæµeCG ¢ü«˘°üî˘J ” å«˘M »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG IÓ˘°U 󢩢H CGó˘Ñ˘à˘°Sh Aɢ°ùæ˘∏˘d ó˘Yɢ˘≤˘ eh .Ωƒj πc øe ᩪ÷G

᫢Hƒ˘æ÷G ߢaÉfi ø˘e äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘H ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S »HÉÑ°ûdG ≈≤à∏ŸG á¶aÉÙG º«≤J áØ«∏N IÎØdG ‘ ΩÉjCG áKÓK ióe ≈∏Y ÊÉãdG ∂dPh …QÉ÷G ô˘˘¡˘ ˘°ûdG ø˘˘ e 17 - 15 Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ‹hó˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG ™˘˘e kɢ ˘æ˘ ˘eGõ˘˘ J ᢫˘aɢ≤˘Kh á˘jô˘µ˘a äGô˘°VÉfi ø˘ª˘°†à˘j ô°VÉëjh á«HÉÑ°ûdG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y õcôJ »Ñ∏«ZódG ¿É£∏°S ï«°ûdG øe πc É¡«a ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ø˘˘ e (º˘˘ bR ƒ˘˘ ˘HG) »˘˘≤˘ ∏˘ j å«˘˘M ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°ûdG ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ..Éæ«¡àfG) ¿Gƒæ©H ¤hC’G ÚJô°VÉfi Ö◊G) ¿Gƒ˘æ˘ ©˘ H ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dGh (ɢ˘æ˘ «˘ ¡˘ à˘ fG ¢ù«˘˘ ªÿGh Aɢ˘ ©˘ ˘ HQC’G »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘j (ÜGò˘˘ ˘Y áYÉ≤H (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 16h 15 ≥aGƒŸG .GRÓH ¿hGôc ¥óæa ᩪ÷G Ωƒj ≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a ºààîJh »˘∏˘Y ø˘H º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘ °û∏˘˘d Iô˘˘°Vɢ˘ëà ´É˘˘aô˘˘dG ¥ƒ˘˘°S ™˘˘eɢ˘é˘ H Ωɢ˘ ≤˘ ˘J äɢ˘ jõ˘˘ dG ≈˘˘∏˘ Y √ɢ˘Jô˘˘°ùMGh) ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ ˘H »˘˘ bô˘˘ °ûdG .(ÜÉÑ°ûdG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ ÉYO áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ìÓ˘°U ᢫˘Hƒ˘æ÷G ᢶ˘aÉÙɢ˘H ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢcQɢ˘°ûŸG ¤EG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG Üɢ˘¡˘ ˘°T ó˘˘ ªfi »àdG äGô°VÉÙG √òg øe IOÉØà°S’Gh

ᢰUô˘˘a äõ˘˘¡˘ à˘ fG ᢢ°ù°SDƒŸG ¿CG ±É˘˘°VCGh ∫ÓN øe ‹hódG ÜÉÑ°ûdG Ωƒ«H ∫ÉØàM’G ≈∏Y õcôJ »àdG IOó©àŸG äÉ«dÉ©ØdG áeÉbEG ÜÉÑ°ûdG Ωƒj ≈∏Y áÑJΟG á∏«ÑædG ÊÉ©ŸG äɢ˘ «˘ ˘°Uƒ˘˘ J ™˘˘ ˘e º˘˘ ˘é˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘j Éà ‹hó˘˘ ˘dG º«¶æàH IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G ájƒYƒàdG äÓª◊Gh á«eÓYE’G ᣰûfC’G º˘gCG ᢰûbɢæ˘e ¤EG ᢫˘eGô˘dG äɢfɢLô˘˘¡ŸGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG äɢbƒ˘©ŸGh π˘cɢ˘°ûŸG ᢢ ˘°ù°SDƒŸG ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘WE’G Gò˘˘ ˘ g ‘ kGÒ°ûe »˘˘à˘ dG ΩÓ˘˘°ùdGh ᢢ ÑÙG ᢢ jQGó˘˘ L âæ˘˘ °TO πFÉ°SQ øjôëÑdG ÜÉÑ°T É¡dÓN øe ¬Lƒj ¢TQh ⪶f ɪc ⁄É©dG ÜÉÑ°T ¤EG ΩÓ°S á˘cQɢ°ûÃ á˘«˘ª˘æ˘à˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ∫ƒ˘M π˘ª˘Y ‘ ᢢ«˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdG äɢ˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G ø˘˘ Y Ú∏˘˘ ㇠ÜÉÑ°ûdG QhO ¢VGô©à°SG πLCG øe øjôëÑdG .áµ∏ªŸG ‘ á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG á«∏ªY ‘ ¬˘˘ JOɢ˘ ©˘ ˘°S ø˘˘ Y RGƒ˘˘ a ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Üô˘˘ ˘YCGh ø˘ª˘°V ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ Qɢ˘«˘ à˘ Nɢ˘H á°UÉÿG ɡࣰûfCG êGQOEG ” »àdG ∫hódG ôjô≤J ‘ ‹hódG ÜÉÑ°ûdG Ωƒ«H ∫ÉØàM’ÉH á˘dhó˘dG ‹É˘à˘ dɢ˘H ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ‘ ÉgQÉ«àNG ºàj »àdG Ió«MƒdG á«é«∏ÿG ióe øY È©j …òdG ôeC’G ¥É«°ùdG Gòg √ò˘˘g ™˘˘e π˘˘Yɢ˘Ø˘ à˘ dG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ìÉ‚ .áÑ°SÉæŸG

Gò˘g ‘h .᢫˘ª˘ æ˘ à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ IOƒ˘˘°ûæŸG ójó©dG kÉjƒæ°S òØæJ á°ù°SDƒŸG ¿EÉa QÉWE’G »æWƒdG ¬˘«˘Lƒ˘à˘dGh ᢫˘Yƒ˘à˘dG è˘eGô˘H ø˘e áæWGƒŸG ìhQ õjõ©J ¤EG á«eGôdG ÜÉÑ°û∏d ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¢Sƒ˘˘Ø˘ f ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Aɢ˘ª˘ à˘ f’Gh ∫ɢ¨˘°TEGh á˘Ø˘∏˘àıG º˘¡˘JGQɢ¡Ã Aɢ≤˘ JQ’Gh ™ØædGh ÒÿÉH Oƒ©j Éà º¡ZGôa äÉbhCG »˘ª˘à˘æ˘e π˘«˘L AÉ˘æ˘ H ¤EG k’ƒ˘˘°Uh º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ∫òHh ¬fCÉ°T AÓYEG ≈∏Y ¢üjôMh ¬æWƒd ≈∏Y á¶aÉÙG πLCG øe øµ‡ ó¡L πc .á«æWƒdG ¬JGQó≤eh ¬JÉÑ°ùàµe Ωƒ«H ∫ÉØàM’G ¿EG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ócCGh ™e ø˘eGõ˘à˘j Ωɢ©˘dG Gò˘¡˘d ‹hó˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG è˘˘ eGÈdG º˘˘ é˘ ˘M ‘ ®ƒ˘˘ ë˘ ˘∏ŸG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQ’G IQGOEG É¡ª¶æJ »˘à˘dG ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘£˘°ûfC’Gh ≠˘˘∏˘ H »˘˘à˘ dGh ᢢ°ù°SDƒŸG ‘ Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ¿hDƒ˘ ˘°T ≈∏Y IQOÉb kÉ›ÉfôH 73 ΩÉ©dG Gòg ÉgOóY ∫ó©Ã áHÉ°Th ÜÉ°T ∞dCG 30 ƒëf ÜÉ©«à°SG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤ŸÉH %20 ‹GƒëH Qó≤J IOÉjR ¤EG »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG kɢ «˘ YGO »˘˘°VÉŸG á˘£˘°ûfC’G ∞˘∏˘àfl ‘ á˘dɢ©˘ Ø˘ dG ᢢcQɢ˘°ûŸG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG Égó≤©J »àdG äÉ«dÉ©ØdGh ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’Gh ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh Üɢ˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d á«eGôdG ᣰûfC’G ∂∏àd áYƒæàŸG QhÉÙG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Üɢ°ûdG ᢫˘°ü°T π˘˘≤˘ °U ¤EG .á©aÉædG ±QÉ©ŸGh Ωƒ∏©dG ¬HÉ°ùcEGh

:á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG - º°ü◊G ΩCG

áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d .áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ᫵∏ŸG äÉ¡«LƒàdG ‘ iôf ÉæfEG ±É°VCGh ¤EG Ωɪ°†f’ÉH øWƒdG ÜÉÑ°ûd á«eÉ°ùdG ‘ •Gôîf’Gh åjóëàdGh AÉæÑdG IÒ°ùe ‘ ¬˘«˘∏˘Y Ò°ùf kɢ°SGÈf »˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG øe á°VÉjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG á˘eRÓ˘dG äɢ«˘é˘«˘JGΰS’G ò˘«˘Ø˘æ˘J ∫Ó˘N êɢeó˘fG ≥˘«˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG Qɢ˘£˘ NC’G ᢢ¡˘ LGƒŸ º¡àªgÉ°ùe øe ó–h ™ªàÛG ‘ ÜÉÑ°ûdG

ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ∫BG ó˘˘ªfi ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘ dGh á˘¡˘ LGƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N »æjôëÑdG ™ªàÛG QÉgORGh ƒªæd ábô°ûŸG ‘ ᪫¶Y á«dhDƒ°ùe º¡≤JÉY ≈∏Y ™≤Jh ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d …Qɢ˘°†◊G ¿hõıG ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J âJÉH âbh ‘ ÉgQƒ£J äGOôØe áZÉ«°Uh ±hô˘¶˘dG á˘Ä˘«˘¡˘ Jh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ᢢjɢ˘YQ ¬˘˘«˘ a …ƒ«◊G ºgQhO á°SQɪŸ º¡eÉeCG á«dÉãŸG ‘ äÉjƒdhC’G º∏°S πà– ™ªàÛG AÉæH ‘ .øjôëÑdG áµ∏‡ í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ ‘ RGƒ˘˘ ˘a ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ±É˘˘ ˘ °VCGh ‹hódG ÜÉÑ°ûdG Ωƒ«H ∫ÉØàM’G áÑ°SÉæÃ π˘µ˘°ûj å«˘M ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ ɢ˘æ˘ fEG OóY øe ÈcC’G áÑ°ùædG ÜÉÑ°ûdG ô°üæY »˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘àŸG á˘fɢµŸÉ˘H ô˘î˘à˘Ø˘ f ¿É˘˘µ˘ °ùdG øe kÉeÉg kÉæcQ ºgQÉÑàYÉH ÜÉÑ°ûdG É¡∏àëj Iô°†M OÓÑdG πgÉ©d ¿ƒª«ŸG ó¡©dG ¿ÉcQCG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ácôë∏d ÚªYGódG ÈcCG ó©j …òdG áØ«∏N ΩɪàgGh á©HÉàe §°Sh áµ∏ªŸG ‘ á«HÉÑ°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿ó˘˘d ø˘˘e ‹hh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ ÚeC’G ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG

á«HÎdÉH á«HÓ£dG äÉeóÿG ôjóe

õcôj ∫hC’G »HÓ£dG ÜÉÑ°ûdG ióàæe ™ªàÛGh øWƒ∏d Aɪàf’G º«b õjõ©J ≈∏Y :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

¿ÉHô◊G º°SÉL

á«Yƒ£àdGh á«°SQóŸG ᣰûfC’G ÈY çhQƒŸÉ˘H º˘à˘¡˘Jh ɢ¡˘fhò˘Ø˘æ˘ j »˘˘à˘ dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,‘É≤ãdGh …QÉ°†◊G ™ªàÛG πNGO á«YɪàL’G ábÓ©dG Úª˘˘∏˘ ©ŸGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘dG ÚH »˘˘ °SQóŸG »˘˘°SGQó˘˘dG π˘˘«˘ °üë˘˘à˘ dG ‘ ɢ˘gô˘˘ KCGh .áÑ∏£∏d ≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j ådɢ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ dG Qƒ`` ` `ÙGh ÜÉÑ°ûdG iód á«``aÉ≤ãdG ÖfGƒ÷ÉH π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤` ` ` ` °U ‘ IAGô`` ` ` `≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG QhOh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ɢ˘ ˘gÒKCɢ ˘ ˘Jh º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘gGƒ˘˘ ˘ e á«°SQóŸG á˘£˘°ûfC’G ‘ º˘¡˘JɢcQɢ°ûe áaɢ뢰ü∏˘d º˘¡˘à˘jDhQ ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ɢ¡˘H º˘¡˘ Wɢ˘Ñ˘ JQG ió˘˘eh ᢢ«˘ eƒ˘˘«˘ dG ¿ƒ˘∏˘Ñ˘≤˘j »˘à˘dGh QÉ˘Ñ˘NC’G ᢫˘Yƒ˘æ˘ Hh .É¡JAGôb ≈∏Y

äɢ˘ ˘ ˘eóÿG IQGOEG ô˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘ ˘b º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH á«HÓ£dG ióàæŸ É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf º˘˘°Sɢ˘L ∫hC’G »˘˘HÓ˘˘£˘ dG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¿EG ¿ÉHô◊G π˘ª˘ë˘j …ò˘dG ió˘à˘æŸG Gò˘g º˘˘¶˘ æ˘ J ''ô°ü©dG äÉjó–h ÜÉÑ°ûdG'' ¿GƒæY √ÉŒ ɢ¡˘Jɢ«˘ dhDƒ˘ °ùe ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e ᢰUô˘a ô˘aƒ˘«˘ d á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ɢ˘æ˘ Fɢ˘æ˘ HCG IRɢ˘ LE’G ɢ˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ø˘˘ e π˘˘ ¨˘ ˘ à˘ ˘ °ùf º¡FGQBG ¤EG ´Éªà°S’G ‘ á«Ø«°üdG ¢UÉ°üàN’G …hP ≈∏Y É¡°VôY ™e ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ø˘˘e AGƒ˘˘LCG §˘˘°Sh ìhQ ≥˘˘ ∏˘ ˘N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ᢢ jô◊Gh …CGô˘˘ ˘ dG ΩGÎMGh ±Oɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG QGƒ◊G .ôNB’G ø˘ª˘ °†à˘˘j ió˘˘à˘ æŸG ¿Cɢ H ±É˘˘°VCGh ɢ˘ ¡˘ ˘dhCG ᢢ «˘ ˘ °ù«˘˘ ˘FQ QhÉfi ᢢ ˘KÓ˘˘ ˘K ‘ …ƒHÎdG ™∏£àdGh ÜÉÑ°ûdGQƒfi äÉ©∏£àd ¥ô£˘à˘j …ò˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ™˘bGƒ˘∏˘d ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG iDhQh äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ¬˘˘ Jô˘˘ jɢ˘ ˘°ùe ió˘˘ ˘eh ‹É◊G ɢfô˘°üY ‘ ᢫˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘ à˘ dG ´hô°ûŸ IQGRƒdG ≥«Ñ£J ™e á°UÉN ¢SQGóŸ ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ M ∂∏ŸG ᢢ ˘ ˘ ˘dÓ˘˘ ˘ ˘ ˘L .πÑ≤à°ùŸG Êɢ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG QƒÙG ¿Cɢ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘q«˘ ˘ ˘ Hh á«Yɪ˘à˘LG ÖfGƒ˘L Ió˘Y ≈˘∏˘Yõ˘cô˘j ÇOÉÑe õjõ©J É¡ªgCG ÜÉÑ°ûdG iód á«æWƒdG º¡àjƒgh º¡FɪàfG º«bh

ÚcQÉ°ûª∏d á«YɪL IQƒ°U

z»ŸÉ©dG ÜÉÑ°ûdG{ `H ¿ƒ∏Øàëj z»FɉE’G{h záeÉ©dG á°ù°SDƒŸG{

É¡JGRÉ‚EG ¢Vô©à°ùJh É¡°ùØæH ±ôu ©J á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G :»©«Ñ°ùdG IÒeCG - GRÓH ¿Ghôc

zá«HÉÑ°ûdG Ò«¨àdG á«é¡æe{ IQhO ΩÉjCG ÊÉK ‘

¬H ¤hC’G »gh Ò«¨àdG IGOCG ¢ùØædG :ôcGP :á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ôcGP øªMôdGóÑY

QGô°UEGh ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘Y π˘cƒ˘à˘dG ≥˘jô˘W π˘c ≈˘∏˘©˘a ,Ò¨˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘°ùfE’G ™˘e Ò¨˘à˘dG ‘ Iô˘Hɢ˘ãŸG ɢ˘æ˘ e ó˘˘MGh ƒ˘˘ g ɢ˘ e π˘˘ ch ¢Sɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG π˘˘ ˘c Ò¨˘˘ ˘J ∫Dhɢ°ùJ ≈˘∏˘Y á˘HɢLEG ‘h .''ɢ˘æ˘ dƒ˘˘M ..kɪFGO'' :∫Éb Ò«¨àdG ¿ƒµj ≈àe ¿É˘˘°ùfE’Gh ,ᢢYɢ˘ °ùdG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ¿CG ¤EG ’h ,䃟G ≈˘˘ à˘ ˘M ∂dò˘˘ H Ödɢ˘ £˘ ˘ e ɉG π˘˘°ûØ˘˘dG ¬˘˘ª˘ °SG A»˘˘°T ó˘˘ Lƒ˘˘ j Éeh ,É¡æe OÉØà°ùj áëLÉf ÜQÉŒ .ºæ¡L QÉf ‘ QGô≤à°S’G ’EG π°ûØdG kɢ ˘ ª˘ ˘ FGOh ¿B’G Ò«˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ dG CGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ jh º°SQ GPEG kÉ«FÉ≤∏J ¿ƒµjh ,QGôªà°SÉHh ±ô©˘«˘a í˘«˘ë˘°üdG ¬˘aó˘g ¿É˘°ùfE’G π˘˘°ü뢢jh .Ò¨˘˘à˘ j ¿CG Ö颢j ≈˘˘à˘ ˘e IGOCG ɢ˘ ¡˘ ˘fC’ ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ‘ Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘ dG É¡fG ɪc ,¬H ¤hC’G »gh Ò«¨àdG øY Gòg çóëjh .kÉ°†jCG ¬H áÑdÉ£e ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ™˘˘ e ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ‘ ¥ƒ˘Ø˘à˘dG çQƒ˘«˘ a ɢ˘¡˘ à˘ Ñ˘ Wɢ˘îà Oó˘˘Y ¿CG ô˘˘cò˘˘ j ɇh .''Ò«˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG π˘˘ ˘ °Uh IQhó˘˘ ˘ dG ‘ ÚcQɢ˘ ˘ °ûŸG ø˘˘ e ∑Qɢ˘ °ûe 100 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÌcCG .Ú°ùæ÷G

ôcGP øªMôdGóÑY QƒàcódG ∫Éb ¬∏dG óæY ¢ùØædG ᪫b'' :»ª°TÉ¡dG ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dGh ¢VQC’G ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘b …hɢ˘ ˘°ùJ »ª– »à˘dG »˘g ¢ùØ˘æ˘dGh ,kɢ©˘«˘ª˘L ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ö颢 ˘jh ,¿É˘˘ ˘°ùfE’G Qɢ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘aCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ °ùØ˘˘ f Ωó˘˘ ≤˘ ˘j ¿G ¿É˘˘ ˘°ùfE’G á°UÉN QƒeC’G ¢†©H ‘ øjôNB’G ¢ùØ˘˘æ˘ a ,ø˘˘jó˘˘dɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG øe ¤hCG ÖfÉ÷G Gòg ‘ ¿É°ùfE’G ÊÉK ‘ »ª°TÉ¡dG ¥ô£Jh .''√ÒZ Ò«¨˘à˘dG ᢫˘é˘¡˘æ˘e'' IQhO ø˘e Ωƒ˘j ióàæe É¡ª¶æj »àdGh ''á«HÉÑ°ûdG ᢫˘cõ˘J ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¤EG ,Ú«˘˘©˘ eÉ÷G á˘jBG ¬˘«˘∏˘ Y ¢üæ˘˘J ÉŸ kɢ ≤˘ ah ¢ùØ˘˘æ˘ dG ¤EG Qɢ˘ °TCGh .zɢ˘ gɢ˘ cR ø˘˘ ˘e í˘˘ ˘∏˘ ˘ aCG{ Ò«¨˘à˘dG ¤EG ƒ˘Yó˘J »˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SC’G ‘ OQGƒdG ≈æ©ŸG ™e ≥aGƒàJ »àdGh kGÒ¨e ∂j ⁄ ¬∏dG ¿CÉH ∂dP{ ájBG GhÒ¨j ≈àM Ωƒb ≈∏Y É¡ª©fCG ᪩f øe ᪩f Ò«¨àdÉa ,zº¡°ùØfCÉH Ée ≈˘∏˘ Y ∫ó˘˘j Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ¢†aQh ¬˘˘∏˘ dG ¢ùØf ‘ π¡Lh π°ùch Qƒàa OƒLh ɢ˘¡˘ °†aô˘˘j ø˘˘e'' :∫ɢ˘bh .¿É˘˘ °ùfE’G ™«£à°ùj ’h ,º©ædG ióMEG ó≤Øj π«dóH ÒãµdG ô°ùî«a É¡H ∂°ùªàdG ≈˘˘à˘ M Ωƒ˘˘≤˘ H ɢ˘e Ò¨˘˘j ’ ¬˘˘∏˘ dG ¿G{ ¤É©J ¬∏dÉa ,zº¡°ùØfCÉH Ée GhÒ¨j »˘˘ c IOGQEGh Iƒ˘˘ b ¿É˘˘ °ùfE’G ≈˘˘ ˘£˘ ˘ YCG á˘ª˘«˘¶˘©˘dG á˘ª˘©˘æ˘dG √ò˘¡˘H ∂°ùª˘à˘j .Ò«¨àdG ≈∏Y IQó≤dG »gh ô©°û«°S Égô°ùîj øe ¿CG ±É°VCGh ,ôgÉX ÖÑ°S ¿hO ≥«°†dÉH kÉ«FÉ≤∏J ó˘æ˘Y ∫hõ˘J Ò«˘¨˘à˘dG á˘ª˘©˘f ¿CG ɢª˘c …CG IQób ¿CG …CG ,¬«∏Y áehGóŸG ΩóY ∫hɢ˘ë˘ j ⁄ GPEG ¢†Ø˘˘î˘ æ˘ J ¢ü°T »©«ÑW ôeCG ƒ¡a ,Ò«¨àdG Qɪãà°SG .''IÉ«ë∏d …Qhô°Vh øY Ò«¨àdG »JCÉj'' :ôcGP ™HÉJh

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

á«©ª÷G ±GógCG øe ¿CG ±É°VCGh ,Ωƒ«dG Gòg ∫ÉØWC’G ÉjÉ°†≤H Ωɪàg’Gh ÜÉÑ°ûdG ™ªL Ωóîj ÉÃh ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ áÄ°TÉædGh Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘ L äOó˘˘ ˘°Th .™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ᢫˘©˘ª˘L ɢ¡˘fCG »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG º˘YO ¤EG ±ó˘¡˘Jh á˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùe ᢢ«˘ WGô˘˘≤ÁO »˘Yƒ˘dG ô˘°ûfh ,á˘Mƒ˘ª˘£˘dG á˘Hɢ°ûdG ÖgGƒŸG ᢢjô◊G º˘˘«˘ ˘gɢ˘ Ø˘ ˘e ï˘˘ «˘ ˘°Sô˘˘ Jh »˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Qhó˘dG ≥˘«˘≤–h ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢdG󢢩˘ dGh …Oɢ˘f ᢢ°ù«˘˘FQ âdɢ˘bh .Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d …Oɢ˘jô˘˘dG :…QÉÑ«ædG AÉ°ù«e »æjôëÑdG IÉ«◊G ´Éæ°U …Qɢ˘°†M ´hô˘˘°ûe ƒ˘˘g …Oɢ˘æ˘ dG ´hô˘˘°ûe ¿EG ≥«≤– πLCG øe πª©dG ¤EG ≈©°ùj ,…ƒªæJ ‘ ìÉéædG º«b ¢Sô¨H ∂dPh ,á∏eÉ°T á°†¡f πª©dG ‘ äÉbÉ£dG ÆôØààa ,Éæ©e ÚcQÉ°ûŸG áÁô÷G ƒ˘˘ë˘ f ɢ˘¡˘ gÉŒG ø˘˘ e k’ó˘˘ H OÉ÷G .¿ÉÁE’ÉH ᫪æàdG GC óÑe è¡àæfh ,ÜÉgQE’Gh πc OÉéjEG ≈∏Y óYÉ°ùf ¿CG Éæaóg :â∏ªcCGh ∫GóÑà°SGh ,™ªàÛG ᫪æJ ‘ QhO ¬d Ée ø˘e ,π˘˘°†aCG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùà •É˘˘Ñ˘ ME’G ᢢdɢ˘M .ájÒÿG ájƒªæàdG ÉæJÉYhô°ûe ∫ÓN

ƒ˘˘ ˘°†©˘˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘bh ,äGRÉ‚E’Gh ±Gó˘˘ ˘ gCÓ˘ ˘ ˘d ±Gƒ˘˘ ˘ f ‹É˘˘ ˘ ©ŸG Üɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °T õ˘˘ ˘ ˘côà …QGOE’G ɢ˘fõ˘˘cô˘˘e •É˘˘°ûf ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj :»˘˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG ¢Uôëfh ,ΩÉY 18 ¤EG 12 ø°S øe ÜÉÑ°ûdG πFÉ°SƒH »eÓ°SE’G øjƒµàdG º¡æjƒµJ ≈∏Y ≈˘˘∏˘ Y ᢢª˘ Fɢ˘b á◊ɢ˘°U ᢢĢ «˘ H ‘ ᢢjƒ˘˘ Hô˘˘ J ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ɢ˘æ˘ Mƒ˘˘ª˘ Wh .Aɢ˘NE’Gh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¿É˘°†à˘˘MG ‘ kɢ «˘ LPƒ‰ ɢ˘fõ˘˘cô˘˘e ìɢé˘æ˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °SCG hCG º˘˘g ¬˘˘«˘ a ¿ƒ˘˘∏˘ eɢ˘©˘ dGh ÜÉÑ°ûdG á«HôJ ‘ Ö°üJ ÉæaGógCGh .õ«ªàdGh ≠∏H óbh .á◊É°U áÄ°ûæJh ,á∏eÉ°T á«HôJ ÒNC’G »Ø«°üdG ÉæWÉ°ûf ‘ ÚcQÉ°ûŸG OóY .ÖdÉW 1000 ''´óÑe ÜÉÑ°ûd ™à‡ ∞«°U'' øjôëÑdG á«©ªL øe ∞jô°T ÜÉMQ ÚHh äQÉ°TCGh á«©ª÷G ¢ù«°SCÉJ á«Ø«c á«HÉÑ°ûdG .᢫˘ª˘æ˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ᢢ«˘ ª˘ gCG ¤EG õcGôe AÉ°ûfEG ‘ á«©ª÷G §£N äôcPh iô˘NCGh ,ÚHƒ˘gƒ˘˘ª˘ ∏˘ dh ᢢ«˘ æ˘ ah ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ K ìÉ˘Ñ˘°U åH ɢª˘ «˘ a .ᢢ°Vɢ˘jô˘˘∏˘ dh ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG Üɢ˘Ñ˘ °Th ∫ɢ˘Ø˘ WCG ø˘˘e Êɢ˘jõ˘˘dG ‘ ⁄É©dG ÜÉÑ°T πc ¤EG ΩÓ°Sh ÖM ádÉ°SQ

Ωƒj ‘ ⁄É©dG ÜÉÑ°T πØàëj ∞«c'' ¿Gƒæ©H ∫hó˘dG √ò˘˘g ÚH ø˘˘eh ,''»ŸÉ˘˘©˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG äÉj’ƒdG ,ÚÑ∏Ø˘dG ,∫É˘Ñ˘«˘æ˘dG ,ɢ«˘æ˘«˘c ,Gó˘æ˘c ‘ É¡JÉ«dÉ©a πãªàJh ,᫵jôeC’G IóëàŸG ,á«fGó«ŸG äGQÉjõdG ,á«°VÉjôdG ä’ÉØàM’G ájƒYƒàdG äÉfÉLô¡ŸG ,á«Øë°üdG äGAÉ≤∏dG ÜQÉéàdG í‚CG ¤EG ¥ô£àdG ”h .ÉgÒZh èeÉfôH øª°V øe øjôëÑdG ‘ ájƒªæàdG »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ᢢHôŒ »˘˘gh π˘˘Ø◊G ᢢ°Uô˘˘a ìɢ˘JCG …ò˘˘dGh ,Úbɢ˘ ©ŸG ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ d ∫Ó˘˘N ø˘˘e Úbɢ˘©˘ ª˘ ∏˘ d …ó˘˘ë˘ à˘ dG ¢Vƒ˘˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏‡ ÚH ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ dG ¢Vô˘˘Yh ,ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘ dGh IÒ°ùe ÚÑ˘˘ ˘j kɢ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ a OÉ–’G »˘˘ ˘∏˘ ˘ ㇠º∏◊G{ ¿Gƒæ©H áHôéà∏d õLƒeh …óëàdG QOƒ÷G ΩÉ°ûg Ωôc Égó©H .zá≤«≤M íÑ°UCG OÉ–’Gh ,»FɉE’G IóëàŸG ·C’G èeÉfôH äÉ«©ª÷G ™«˘ª˘Lh Úbɢ©˘ª˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .ácQÉ°ûŸG á«HÉÑ°ûdG ¿Éé∏dGh á«©ªL πc âeÉb ∫ÉØàM’G ΩÉàN ‘h ¢Vô˘Y ∫Ó˘N ø˘e ɢ¡˘°ùØ˘f ø˘Y ∞˘jô˘©˘à˘dɢH

ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ ᢢ jɢ˘ YQ â– óªfi øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ᢰù°SDƒŸG âª˘¶˘f á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG äÉ«©ª÷Gh »FɉE’G IóëàŸG ·C’G Öàµe »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH k’ÉØàMG á«HÉÑ°ûdG ¿Éé∏dGh ‘ Aɢ˘cô˘˘°T ø˘˘ë˘ f'' Qɢ˘©˘ °T â– Üɢ˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d ¿Ghô˘µ˘ dG ¥ó˘˘æ˘ a ‘ ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ''ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG á«©ªL øe kÓc á«dÉ©ØdG ‘ ∑QÉ°T .GRÓH ᢫˘ ©˘ ª˘ L ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ e ∫É˘Ø˘WCG ᢫˘©˘ª˘L ,᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ °ûdG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ᢢ«˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°Th øjôëÑdG á«©ªL ,»æjôëÑdG »WGô≤ÁódG ,»æjôëÑdG IÉ«◊G ´Éæ°U …OÉf ,á«HÉÑ°ûdG ÜÉÑ°T õcôe ,á«eÓ°SE’G ÜÉÑ°ûdG á«©ªL ióàæeh ,»HÉÑ°ûdG øjôëÑdG õcôe ,‹É©ŸG .Ú«©eÉ÷G Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ¿hDƒ˘ °T IQGOEG ô˘˘ jóŸ ᢢ ª˘ ˘∏˘ ˘c ‘h π«ª÷G øe'' :∫Éb QOƒ÷G ΩÉ°ûg á°ù°SDƒŸÉH ™˘«˘ª˘L ø˘e Ωɢª˘à˘¡˘dɢH ɢæ˘HÉ˘Ñ˘ °T ≈˘˘¶˘ ë˘ j ¿CG ∑QÉ°ûf øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ øëfh ,äÉ¡÷G º¡fCÉH øeDƒf ÉæfC’ ÉæHÉÑ°ûH »Øàëfh ⁄É©dG ∂∏e ¿CG ócCGh .''¬∏dG ¿PEÉH ¥ô°ûŸG Éæ∏Ñ≤à°ùe kÉeɪàgG ‹ƒJ ᪫µ◊G IOÉ«≤dGh øjôëÑdG .™ªàÛG ᫪æJ ‘ ºgQhOh ÜÉÑ°ûdÉH kGÒÑc ᢢaɢ˘c ‘ ¬˘˘«˘ dGE ᢢ °ù°SDƒŸG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ ɢ˘ e Gò˘˘ gh .É¡eó≤J »àdG äÉ«dÉ©ØdGh èeGÈdG Ió˘ë˘àŸG ·C’G è˘˘eɢ˘fô˘˘H π˘˘ã‡ çó–h QhO ø˘˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ ‘ »˘˘ FɉE’G ‘ ᫪æàdG ™jQÉ°ûe ‘ »°SÉ°SC’G ÜÉÑ°ûdG »Hô©dG øWƒdG ¿EG'' :∫Ébh .ä’ÉÛG ≈à°T ⁄ɢ˘©˘ dG ≥˘˘Wɢ˘æ˘ ˘e ÚH kɢ ˘Hɢ˘ Ñ˘ ˘°T ÌcC’G ƒ˘˘ g QÉWEG ‘ èeÉfÈdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe iôNC’G Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ™˘˘ e ¬˘˘ fhɢ˘ ©˘ ˘J ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘°UhCG ᢢ ˘ ˘ ˘°Vɢ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ dGh IQhô°†H ÜÉÑ°û∏d á«æWƒdG á«é«JGΰS’G GhRÈj »˘˘ ˘ ˘c k’É› Üɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Aɢ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘YEG äÓµ°ûª∏d ábÓÿG º¡dƒ∏Mh º¡›GôH .''º¡fGó∏H ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh ¢VGô˘©˘à˘°SɢH π˘Ø◊G è˘eɢ˘fô˘˘H CGó˘˘H ó˘˘bh ΩÉ≤J »àdG ÜÉÑ°ûdG äÉ«dÉ©ØdG ºgC’ ™jô°S Iô˘≤˘a ‘ Ωƒ˘«˘dG Gò˘˘¡˘ H k’ɢ˘Ø˘ à˘ MG ⁄ɢ˘©˘ dG ‘

z᫪gƒdG á∏HÉ≤ŸG á°TQh{ ó≤©j øjôëÑdG á©eÉéH »æ¡ŸG OÉ°TQE’G Öàµe ᢢ∏˘ Hɢ˘≤ŸG ÒKCɢ Jh §˘˘¨˘ °V â– º˘˘¡˘ ˘©˘ ˘°Vh ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e √ò˘g ‘ k’hGó˘˘J ÌcC’G ᢢ∏˘ Ģ °SC’G ¢Vô˘˘Yh ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G .äÓHÉ≤ŸG áÑ∏£dG ≈∏Y º««≤àdG áªFÉb ™jRƒJ ” á°TQƒdG ∫ÓNh ≈∏Y Gƒ∏ª©jh ∞©°†dGh Iƒ≤dG •É≤f Gƒaô©«d ÚcQÉ°ûŸG .∞©°†dG •É≤f Ú°ù–h Iƒ≤dG •É≤f õjõ©J

á©eÉ÷G ô≤e ‘ ∂dPh ∫ɪYC’G IQGOEG á«∏µH ≥jƒ°ùàdG .Òî°üdÉH »∏Yh QƒØ°ü©dG π°ü«a øe kÓc ÖൟG ±É°†à°SG óbh π˘«˘∏˘N ∞˘°Sƒ˘j á˘cô˘°T ø˘˘e ó˘˘ª˘ MCG ¿ÉÁQɢ˘fh »˘˘YGõÿG »àdG •É≤ædG ºgCG ¤EG ºgOÉ°TQEGh áÑ∏£dG á∏HÉ≤Ÿ ójDƒŸG É¡d ºgOGóYEGh á«°üî°ûdG á∏HÉ≤ŸG AÉæKCG É¡JÉYGôe Öéj

øjôëÑdG á©eÉL - Òî°üdG

á°TQh øjôëÑdG á©eÉéH »æ¡ŸG OÉ°TQE’G Öàµe º¶f ácô°T ø˘e ¿ƒ˘Ø˘Xƒ˘e ɢ¡˘eó˘b »˘à˘dG ᢫˘ª˘gƒ˘dG á˘∏˘Hɢ≤ŸG øe áÑ∏£dG øe OóY É¡«a ∑QÉ°Th ójDƒŸG π«∏N ∞°Sƒj ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ᢰSó˘æ˘¡˘dG ᢫˘∏˘ c äɢ˘°ü°üJ ∞˘˘∏˘ àfl


9

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

local@alwatannews.net

ÜÉÑ°û∏d ó¡©dG ‹h èeÉfÈd …ƒæ°ùdG ô“DƒŸG ∫ÓN

áeGóà°ùŸG ᫪æàdG :zájOÉ°üàb’G ᫪æàdG{ ¢ù«FQ Úæ``WGƒ``ª∏d …OÉ``°üàb’G iƒ``à°ùŸG ™aQ ≈∏Y õµJôJ :»ã«eôdG Iƒdƒd ` Òî°üdG

zQó«M ∫BG óªMCG ` ôjƒ°üJ{ Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG

‹É˘˘Y Qó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘J ¢Uô˘˘ a Òaƒ˘˘ J ∫Ó˘˘ N ,IAÉصdGh IOƒ÷G øe á«dÉY áLQO ≈∏Yh iƒà°ùŸG IOɢjõ˘d ,ÖjQó˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG Öfɢé˘H Ωɢª˘à˘g’Gh .á«LÉàfE’G óéæ°S iôNC’G ∫hódG ÜQÉŒ ¤EG Éfô¶f ƒdh π˘«˘¡˘°ùJh ,᢫˘Lɢà˘fE’G IOɢjR ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘ j º˘˘¡˘ fCG ≈˘∏˘Y kGÒã˘c ¿hó˘ª˘à˘©˘jh ,äGAGô˘LE’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG …òdG øµd ,…ƒb OÉ°üàbG øjƒµàd ¢UÉÿG ´É£≤dG ɢ˘gPɢ˘î˘ JG á˘˘ë˘ °U ƒ˘˘g iô˘˘ NC’G ø˘˘ Y ᢢ dhO õ˘˘ «Á .¬«dEG ƒÑ°üf Ée ƒgh áÑFÉ°üdG ájÒ°üŸG äGQGô≤∏d »µd ¢UÉÿG ´É£≤dG ºYóJ ¿CG É¡«∏Y »¨Ñæj Gòd .OÉ°üàbÓd ácôfi Iƒb ¿ƒµj ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏› …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG õ˘˘cQh Úà˘˘£˘ ≤˘ f ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘ã˘ jó˘˘M Ωɢ˘à˘ N ‘ ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dɢH çGÎc’G Ωó˘Y ɢª˘g Úà˘«˘ °Sɢ˘°SCG ¿CG ¬˘«˘∏˘Y π˘H ,¬˘Jɢ«˘M ᢢjGó˘˘H ‘ ¢ü°ûdG ¬˘˘LGƒ˘˘J åëÑdG á«∏ªY GƒØbƒj ’CGh ,É¡©e ±ô°üàdG ø°ùëj .Ú©e óM óæY ∞≤j ’ ƒ¡a º∏©dG øY

ájGó¡dG á°SQóªa ,¢UÉÿG ´É£≤dG ≈∏Y OɪàY’G ≈Ø°ûà°ùe ∫hCGh ,á°UÉN á°SQóe âfÉc á«Ø«∏ÿG ∂dò˘c ,¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e kɢ °†jCG ¿É˘˘c ≥˘jô˘W ø˘Y âfɢc ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ AɢHô˘¡˘µ˘dG ᢢjGó˘˘H ÖLƒà°ùj ¿Éc ¥ôÙG ô°ùL ≈àM ,á°UÉN ácô°T ´É£≤dG ¿Éµa ,QƒÑ©dG á«∏ªY π«¡°ùàd Ωƒ°SôdG ™aO ¿Éch ,OÉ°üàb’G á∏é©H ™aój …òdG ƒg ¢UÉÿG º«∏©àdG øe kGÒÑc kÉÑfÉL ¤ƒàj »eƒµ◊G ´É£≤dG äÉæ«fɪãdG »Øa πª©dG ¢Uôa ÒaƒJh áë°üdGh ¤EG Éfô¶f ƒdh ,ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe ∑Éæg øµJ ⁄ á«∏Ñ≤à°ùŸG ÉæàjDhQh ɢæ˘dɢeBɢH ɢ¡˘£˘Hô˘fh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘µ˘d ,»˘°VÉŸG ‘ ¿É˘c Éà §˘Hô˘dG É˘æ˘«˘∏˘ Y ÖLƒ˘˘à˘ j QhO π«©ØJ øe óH’ ¬«∏Yh πÑ≤à°ùŸG ¬«∏Y »æÑf ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe áµ∏ªŸG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG »˘˘°û«˘˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ™˘˘aQ ƒ˘˘gh ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG .øWGƒª∏d ô°UÉæY ºgCG øe ¿CG ¢ü∏îà°ùf ≥∏£æŸG Gòg øe øe ájô°ûÑdG QOGƒµdG π«˘gCɢJ á˘eGó˘à˘°ùŸG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG

ó˘b ,IOɢ≤˘dG ø˘˘e ¢†©˘˘Ñ˘ dG ÉÃQh ,º˘˘∏˘ ©˘ dɢ˘H í˘˘∏˘ °ùJ m±Éc Qób ≈∏Y ¢ù«d ¬æµd IOÉ«≤dG ΩÉeõH ∂°ùeCG ∫ÓN øe ∂dP ¢Vƒ©j πH ,áaô©ŸGh º∏©dG øe IOÉjRh πª©dGh º∏©àdG ≈∏Y ¬jód Ú∏eÉ©dG åM .á«LÉàfE’G ≈∏Y QƒeCG Ëó≤J ºàj áeGóà°ùŸG ᫪æàdG »Øa ,™ªàéª∏d É¡JóFÉa ióeh É¡àjƒdhCG Ö°ùM iôNCG øe ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬é¡àfG Ée Gògh áÑ∏£dG Qɪãà°SG ¤EG ±OÉ¡dG √ƒª°S èeÉfôH ∫ÓN .πÑ≤à°ùŸG IOÉb Gƒfƒµj ¿C’ º¡∏«gCÉJh øjõ«ªàŸG á˘jDhô˘dGh á˘eGó˘à˘°ùŸG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘e ∫ƒ˘˘Mh QÉ°TCG ó≤a ,ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏Û á«∏Ñ≤à°ùŸG ±ó¡dG ¿CG ¤EG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG kÉ«°TÉ“h ¢ù∏éªc ¬«dEG ¿ƒ©∏£àj …òdGh »°SÉ°SC’G iƒ˘à˘°ùª˘∏˘d ™˘aQ ƒ˘g ᢫˘eɢ˘°ùdG äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dG ™˘˘e ,»æjôëÑdG øWGƒª∏d …OÉ°üàb’G ∫ó©ŸGh »°û«©ŸG á«æjôëÑdG ÜQÉéàdG ¤EG ô¶ædG ÖLƒà°ùj Gògh ¿Éµa ,§Ø˘æ˘dG π˘Ñ˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘jQɢJ ‘ á˘≤˘Hɢ°ùdG

ɢ¡˘Lɢà˘ë˘j äÉ˘Ø˘°U ɢ¡˘fC’ IOGQE’Gh ¬˘H Ωƒ˘≤˘ j …ò˘˘dG ≈∏Y ORh ,¬aGógCG ≥«≤– ¤EG π°üj »c óFÉ≤dG ,á°ù°SDƒŸGh ¢ùØædÉH á≤ãdGh áÁõ©dÉH ¬«∏– ∂dP êÉà– ¬≤jôW ájGóH ‘ É¡¡LGƒj »àdG πcÉ°ûŸG ¿C’ ,É¡«∏Y Ö∏¨àdG πLCG øe á≤ãdGh Ωõ©dG øe Qób ¤EG óæY ≈àM ±Éîj ’CG ¬«∏Y ¬∏c Gòg ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¬FÉ£NCG øe º∏©àj ¢üî°ûdG ᫪æàdG »Øa ,CÉ£ÿG π˘°†Ø˘j ɢe kÉ˘Ñ˘dɢZh ,¬˘°ùØ˘f ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ jh ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°ûØ˘˘ Jh ᢢ cô˘˘ °T ¢ù°SDƒ˘ ˘j …ò˘˘ dG ¢ü °ûdG ,ìÉéædG É¡ØdÉëjh ácô°T ¢ù°SDƒj …òdG ¢üî°ûdG ,ìÉéædG πLCG øe ôjƒ£àdG ¤EG óª©j ∫hC’G ¿C’ .IÉ«◊G ‘ π°ûa ∫hCG óæY É¡©«ªL ∞≤J ’ QƒeC’Éa äGQɢ¡Ã kɢª˘∏˘e ¿ƒ˘µ˘j ¿CG kɢ°†jCG ó˘Fɢ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh ÒN ¿ƒµj ¿CGh ,ÚØXƒŸG ™e π°UGƒàdGh ∫É°üJ’G º˘µ– »˘à˘dG äɢaô˘°üà˘˘dG ¿C’ ,¬˘˘H ió˘˘à˘ ≤˘ j ∫ɢ˘ã˘ e PEG ,∞XƒŸG ºµ– »àdG äÉaô°üàdG øe ó°TCG óFÉ≤dG .¬JÉaô°üJ º¶©e ‘ kÉ«dÉãe ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj GPEG á°UÉN ,kGóFÉb ¿ƒµj ¿C’ πgDƒe Éæe Oôa πch

™HÉàdG ™HGôdG …ƒæ°ùdG ô“DƒŸG äÉ«dÉ©a øª°V â– ÜÉÑ°û∏d »ÑjQóàdG ó¡©dG ‹h ƒª°S èeÉfÈd ô°VÉ◊G øjôë˘Ñ˘dG ‘ á˘eGó˘à˘°ùŸG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG'' Qɢ©˘°T áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG Ωób ,πÑ≤à°ùŸGh ,ájOÉ°üàb’G ᫪˘æ˘à˘dG ¢ù∏Û …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ‘ áeGóà°ùŸG ᫪æàdG ´ƒ°Vƒe ¢ûbÉæJ πªY ábQh ¢ù∏Û á«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘jDhô˘dG ɢ¡˘«˘a π˘≤˘f ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e GAõ˘Lh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘jOɢ°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Rô˘HCɢH ká˘ª˘©˘£˘e ,¬˘JOɢ©˘°ùd ᢫˘ °ü°ûdG ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG Ö∏ZCG ‘.óFÉ≤dG ‘ ÉgôaGƒJ »¨Ñæj »àdG äÉØ°üdG ÌcC’G »˘g ᢫˘°üûdG ÜQɢé˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¿É˘«˘MC’G ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG CGó˘H ó˘≤˘a ,»˘≤˘∏˘àŸG ø˘˘gò˘˘d k’ƒ˘˘°Uh ‘ ¬LQóJh πª©dG ‘ ¤hC’G ¬JÉjGóH øY ¬ãjóM ¢ù«FôdG Ö°üæe ¤EG k’ƒ°Uh á«Ø«XƒdG Ö°UÉæŸG ,øjôëÑdÉH ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ≈∏Y óªà©˘J âfɢc ɢ¡˘∏˘¨˘°T »˘à˘dG ∞˘FɢXƒ˘dG ¤hCɢa ¿CG ¬˘JOɢ©˘°S iô˘jh ,ô˘jQɢ≤˘à˘dGh π˘Fɢ˘°Sô˘˘dG ᢢHɢ˘à˘ c ô°üæ©dG ¬fC’ É¡°†Ñfh á°ù°SDƒe …CG ìhQ ƒg ∞XƒŸG »˘µ˘d Oô˘a π˘ch ,ᢢ°ù°SDƒ˘ e …CG ‘ è˘˘à˘ æŸGh π˘˘Yɢ˘Ø˘ dG ôÁ ¿CG ¬˘«˘∏˘Y IOɢ≤˘dG ±É˘°üe ¤EG ≈˘bô˘jh º˘∏˘©˘ à˘ j πª©dG ÇOÉÑe º∏©àj »c »Ø«XƒdG êQóàdG πMGôà áÁôµdG IÉ«◊G ôaƒj …òdG ƒg πª©dÉa ,á«°SÉ°SC’G ≈∏Y πª©jh øWƒdG ¢ù°SDƒj √QhóH …òdG ,OôØ∏d ≈∏YCG Ö°üæe »JCÉj …OÉ©dG ∞XƒŸG ó©Hh.√Qƒ£J Ö∏˘£˘à˘J …ò˘dG º˘°ù≤˘dG ∫hDƒ˘°ùe ƒ˘gh π˘«˘∏˘≤˘H ¬˘æ˘ e äGQÉ¡e øY ∞∏àîJ äGQÉ¡ŸG øe kGOóY ¬àØ«Xh Ò°S ≈∏Y ±ô°ûj …òdG ƒ¡a ,¬°SCGôj …òdG ∞XƒŸG ´Rƒ˘jh º˘°ù≤˘dG ‘ ÚØ˘XƒŸG π˘ª˘Y ô˘jó˘jh π˘˘ª˘ ©˘ dG á«∏ª©H Ωƒ≤j ºK øeh ,äÉ«dhDƒ°ùŸGh ΩÉ¡ŸG º¡«∏Y ∫hDƒ°ùŸG Gòg ∫ƒëàj ºK ,ôjQÉ≤àdG OGóYEGh º««≤àdG Gògh ,AGQóŸG øe áYƒªÛ óFÉb ¤EG ºK ôjóe ¤EG πµa ,ájQGOE’Gh ájOÉ«≤dG ¬JGQÉ¡e IOÉjR ÖLƒà°ùj áØ«XƒdG äGQÉ¡e øY É¡˘JGQɢ¡˘e ∞˘∏˘à˘î˘J á˘Ø˘«˘Xh .iôNB’G ºgCG ¤EG πª©dG ábQƒd ¬MôW ∫ÓN ¥ô£Jh ,¬˘JÉ˘Ø˘°Uh …Oɢ«˘≤˘dG ¢üû∏˘d á˘jOɢ«˘≤˘dG äGQɢ˘¡ŸG ,á°ù°SDƒª∏d á«∏Ñ≤à°ùe ájDhQ ¬jód ¿ƒµJ ¿CG Öé«a ¬fCG ≈æ©Ã ,á°ù°SDƒª∏d áeOÉ≤dG äGƒ£ÿG »g Éeh ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Öé˘jh ,ɢgOó˘ë˘jh ¬˘aGó˘gCG ±ô˘©˘j π˘ª˘©˘dɢH ¿ÉÁE’Gh ¢Sɢª◊Gh á˘Yɢ颰ûdG ø˘e Qó˘˘b

øjôëÑdG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ∞FÉXh ∫hÉæàJ πª©dG ¥ƒ°S äÉjó– ∫ƒM πªY á°TQh

»ª°SÉ≤dG ¬dE’G óÑY

…Qƒ∏ÑdG ¥hóæ°üdG øY QÉà°ùdG íjõJ »ª∏jódG

¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°T ióMEG CÉé∏J ó≤a ∂dP Ú∏gDƒeh Ú°ü°üîàe ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ á«æjôëÑdG ádɪ©dG ¿CG ’EG á«ÑæLC’G ádɪ©dG ¤EG .OÉjORG ‘ øjôëÑdÉH ¢VôY ÖfÉL ¤EG øjôëÑdG ‘ ≥jƒ°ùàdG øY »ª°SÉ≤dG çó– ɪc øjôëÑdG ‘ ¬∏ªYh ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ á«°üî°ûdG ¬àHôŒ ¥ƒ°S É¡d êÉàëj »àdG ø¡ŸG ¤EG ¬Lƒàj ¿CÉH ÜÉÑ°ûdG ¤EG áª∏c ¬Lhh òNC’G øe óH’ ¬fCG ≈∏Y kGOó°ûe âbƒdG ¢ùØæH ¬MƒªW »Ñ∏Jh πª©dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¿Cɢ Hh ᢢ°SGQó˘˘dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ Òµ˘˘ Ø˘ à˘ dG ó˘˘ æ˘ Y ÚÑ˘˘ fÉ÷G ø˘˘ jò˘˘ ¡˘ H ∞FÉXƒdG Ö∏£j ¬fCGh á«°ü°üîàdG ¤EG ¬Lƒàj øjôëÑdG ‘ ¢UÉÿG »eƒµ◊G ´É£≤dG ¢ùµY á«æ¡ŸG ä’ÉÛG ‘ »°ü°üîàdG ™HÉ£dG äGP .áØ«Xh ÖdÉW …CG πÑ≤à°ùjh á«°ü°üîàdG ≥Ñ£j ’ ób …òdG ¤hCG CGó˘˘ H …ò˘˘ dGh ó˘˘ ¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ ª˘ °S è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H ¿Cɢ H ô˘˘ cò˘˘ dɢ˘ H ô˘˘ jó÷G ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d Ihó˘˘f ¢Vô˘˘©˘ d Úæ˘˘KE’G Ωƒ˘˘ «˘ dG ¢ü°ü «˘ °S ¢ùeC’ɢ˘ H ¬˘˘ à˘ «˘ dɢ˘ ©˘ a ∂dPh ¢TGƒ£dG óªfi ó«°ùdG REAL CAPITA ácô°ûd …ò«ØæàdG ¬àHôŒh ᫪æàdGh ∞«XƒàdG ‘ ácô°ûdG á«é«JGΰSG øY çóëà∏d .¬JGÈNh IOÉ«≤dG ‘ á«°üî°ûdG

áHƒZôe É¡fCG iôj »àdG ∞FÉXƒdGh πª©dG ¥ƒ°S äÉ«é«JGΰSG ÖfÉL AGôLEG ó©H ∂dPh øjôëÑdÉH πª©dG ´É£b äÉLÉ«àMG ™e Ö°SÉæàJh ∑Éæg ¿CÉH QÉ°TCG ɪc ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ äÉ°SGQódGh çƒëÑdG øe OóY .πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉ«àMG áaô©Ÿ πeÉ°T åëÑH ΩÉ«≤dG ¤EG áLÉM ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ∫ƒ˘˘ M âjô˘˘ LCG ó˘˘ b kɢ Kƒ˘˘ ë˘ Hh äɢ˘ °SGQO ∑ɢ˘ æ˘ g ¿Cɢ H í˘˘ °VhCGh ∞FÉXƒdG ‘ äÉbƒ©ŸG ÖfÉL ¤EG ¬éàJ äÉYÉ£≤dG …CG ¤EGh ∞FÉXƒdG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ‘ Qƒ˘˘ LC’G §˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ eh Qƒ˘˘ LC’G ó˘˘ jó– ᢢ °SGQOh Öfɢ˘ LC’Gh Ú«˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG Qƒ˘˘ LCG ÚH ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ¢UÉÿG π˘˘ eɢ˘ ©˘ dG ø˘˘ Y √ô˘˘ LCG ‘ ∞˘˘ ∏˘ à˘ î˘ j ó˘˘ b …ƒ˘˘ «˘ °SB’G π˘˘ eɢ˘ ©˘ dG ¿Cɢ H kɢ ë˘ °Vƒ˘˘ e …OÉ°üàbG iƒà°ùà ¬JÉ«M õ«ªàJ …òdG »HhQhC’G πeÉ©dG øY »æjôëÑdG äÉLÉ◊G ™e kÉ«°TÉ“ ™ØJôe ôLCG ≈∏Y ¬dƒ°üM Ö∏£àj ɇ ™ØJôe Ée ¿ƒµj ób …òdG …ƒ«°SB’G ∞XƒŸG ¢ùµY ∑Éæg √ó∏ÑH á«cÓ¡à°S’G ÖÑ˘˘°ùH ¬˘˘à˘ Lɢ˘M ø˘˘Y ó˘˘jõ˘˘jh ¬˘˘d ɢ˘k«˘ aɢ˘c ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dɢ˘ H ÖJGQ ø˘˘ e ¬˘˘ ª˘ ∏˘ à˘ °ùj ‘ kÉbhôa ∑Éæg ¿CÉH kGÒ°ûe ¬æWh ‘ ÊóàŸG …OÉ°üàb’G iƒà°ùŸG ´É£≤dG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe áØ∏àıG ¿Gó∏ÑdG ∫ɪY ÚH QƒLC’G ójó– ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ Y ¤EG êɢ˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ jh IAɢ˘ ˘Ø˘ ˘ µ˘ ˘ dGh äGÈÿG Ö∏˘˘ ˘ £˘ ˘ j ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ b ¢UÉÿG

:´ƒ£ŸG ≈æe - Òî°üdG

ó¡©dG ‹h ƒª°S èeÉfÈd ™HGôdG …OÉ«≤dG ô“DƒŸG èeÉfôH øª°V øjôëÑdG ‘ áeGóà°ùŸG ᫪æàdG ¿GƒæY πªM …òdGh ÜÉÑ°û∏d »ÑjQóàdG ¥ƒ°S äÉjó– ´ƒ°Vƒe ∫ƒM πªY á°TQh ⪫bCG πÑ≤à°ùŸGh ô°VÉ◊G πª©dG ¥hóæ°üH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG É¡«a ô°VÉM πª©dG ∞∏àfl øe áÑdÉWh kÉÑdÉW 50 Qƒ°†ëH ∂dPh »ª°SÉ≤dG ¬dE’G óÑY .á°UÉÿGh á«eƒµ◊G øjôëÑdG ¢SQGóe ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dɢ˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘ °S ¿Cɢ H ᢢ °TQƒ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N »˘˘ ª˘ °Sɢ˘ ≤˘ dG ô˘˘ cPh Ö∏ZCG ¿CÉH kGÒ°ûe á«°ü°üîàdG ∞FÉXƒdG ≈∏Y õcôj ¢UÉÿG ´É£≤dG Ú«°ü°üîJ Ö∏£J »àdGh á«æ¡ŸG ∞FÉXƒdG »g ¿B’G áMÉàŸG ∞FÉXƒdG πµ°ûH ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ áHƒ∏£ŸG ∞FÉXƒdG ¿CÉHh Ú«æah Ú«æ¡eh OQGƒŸGh ᢢ °Só˘˘ æ˘ ¡˘ dGh ᢢ Ñ˘ °SÉÙG äɢ˘ °ü°ü J äGP ∞˘˘ Fɢ˘ Xh »˘˘ g ÒÑ˘˘ c .ájô°ûÑdG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ¬˘˘LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ø˘˘ Y çó– ɢ˘ ª˘ c ¤EG äGÈNh ∞FÉXh øe ¬Ñ∏£J Éeh iôNC’G á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’ÉH áfQÉ≤e

»ª∏jódG √QGƒéHh á«dÉ©ØdG ∫ÓN Qƒ°TÉY »∏Y

äÉMÎ≤ª∏d …Qƒ∏H ¥hóæ°U ÈcCG áØ∏c QÉæjO 500

zBe Heard {á«dÉ©a ¥Ó£fG ‘ ¿ƒcQÉ°ûj áHÉ°Th IÉàa 50 øe ÌcCG

áKÓãdG ÉgQhÉfi ≈∏Y áYRƒe äGQɪà°S’G

á°SGQó∏d É¡éFÉàf ¢Vô©à°S äÉMÎ≤ŸG ¿CG ¤EG kÉàa’ ∫hC’G ‘ πªY á°TQh ó≤©à°Sh ,Ú°ü°üîàŸG πÑb øe è˘Fɢà˘f ᢰûbÉ˘æŸ ,π˘Ñ˘≤ŸG (∫ƒ˘∏˘jCG)Ȫ˘à˘Ñ˘ °S ø˘˘e Êɢ˘ã˘ dGh .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y Égò«ØæJh ,äÉMÎ≤ŸG πFÉ°Sh ÈY á«dÉ©ØdG øY ¿ÓYE’G ” ¬fCG ±É°VCGh πLCG øe á«fhεdE’G äÉjóàæŸG ÈYh ,áØ∏àıG ΩÓYE’G ºgô¶f äÉ¡Lh ∫É°üjEGh ,Ωƒ«dG Gòg ‘ ÜÉÑ°ûdG ácQÉ°ûe ìÉààa’G ¿EG'' :Qƒ°TÉY ∫Ébh .¢UÉ°üàN’G äGP äÉ¡é∏d GƒcQÉ°Th ,ÖfÉLC’Gh Ú«é«∏ÿG ÜÉÑ°ûdG øe k’ÉÑbEG ó¡°T ¿CG kÉ©bƒàe ,''º¡FGQBGh º¡JÉMÎ≤e áHÉàµH á«dÉ©ØdG ‘ .ÈcCG πµ°ûH á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ‘ á«dÉ©ØdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¿ƒµj …ƒæ°S πµ°ûH á«dÉ©ØdG √òg º«¶æJ QGôªà°SG ∫ƒMh Ò°V ’ ¬fEÉa á«dÉ©ØdG âë‚ Ée ≈àe ¬fCG Qƒ°TÉY í°VhCG .iôNCG IQƒ°üH É¡àZÉ«°U IOÉYEGh ,É¡«a QGôªà°S’G øe

,É¡d áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G ™°Vhh ÜÉÑ°ûdG πcÉ°ûe ¢ü«î°ûJ IOÉb ºgQÉÑàYÉH º¡dÉeBGh ÜÉÑ°ûdG äÉ©∏£J øY ∞°ûµdGh .πÑ≤à°ùŸG ‘ πª©dG ‘ ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ ôcP ¬ÑfÉL øe ¿Éc á«dÉ©ØdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¿CG Qƒ°TÉY »∏Y ÜÉÑ°ûdG áæ÷ GƒYRh kÉMÎ≤e 50 øe ÌcCG ¥hóæ°üdG πÑ≤à°SG PEG ,kGó«L AGQBGh ,äÓ˘˘µ˘ °ûeh Ωƒ˘˘ª˘ ˘g :»˘˘ gh QhÉfi ᢢ KÓ˘˘ K ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .äÉMƒªWh äÉ©∏£Jh ,äÉMGÎbGh äɢMÎ≤˘e çÓ˘K π˘°†aC’ á˘≤˘ Hɢ˘°ùe Qƒ˘˘°Tɢ˘Y ø˘˘∏˘ YCGh ɡફb Qó≤J õFGƒL çÓK ó°UQ ”h ,QhÉÙG ™«ª÷ .QÉæjO 300 IõFÉL πc ᪫bh ,QÉæjO 900 ƒëæH Rôa ó©H õFGƒ÷G ≈∏Y Öë°ùdG ºà«°S ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe π˘°†aCG ≥˘«˘∏˘©˘ Jh ,…QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ᢢjɢ˘¡˘ f ‘ äɢ˘MÎ≤ŸG .∞«°ùdG ™ª› ‘ ájQGóL áMƒd ≈∏Y äÉMÎ≤ŸG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - ∞«°ùdG á«MÉ°V

ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢfɢ˘eCÓ˘ d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG Üɢ˘Ñ˘ ˘°ûdG ᢢ æ÷ âæ˘˘ °TO ‘ ∞«°ùdG ™ª› ‘ ¢ùeCG ô¡X ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ‘ ΩÉ©dG ÚeC’G ¿hÉ©e ájÉYQ â–h ,ójó÷G ¬ª°ùb äɢMÎ≤˘e ¥hó˘æ˘°U ÈcCG ,»˘ª˘ ∏˘ jó˘˘dG á˘˘é˘ «˘ ¡˘ H ¢ù∏ÛG ´ÉØJQG ≠∏Ñj ,∂«à°SÓÑdG øe IQƒ∏H πµ°T ≈∏Y ÜÉÑ°û∏d »JCÉjh ,QÉæjO 500 ƒëæH É¡àØ∏c äQóbh ,º°S 120 IQƒ∏ÑdG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Ωƒ˘j ™˘e kɢ æ˘ eGõ˘˘J äɢ˘MÎ≤ŸG ¥hó˘˘æ˘ °U Ú°Tó˘˘J .ΩÉY πc øe (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 12 ‘ ≥∏£æj …òdG ‹hódG "Be º˘°SG ᢫˘dɢ©˘ Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ᢢæ÷ â≤˘˘∏˘ WCGh ¢ù£°ùZCG 24 ¤EG ôªà°ùJ ¿CG Qô≤ŸG øe »àdGh ,Heard" ≈∏Y ÜÉÑ˘°ûdG ™˘«˘é˘°ûJ ≈˘∏˘Y ᢫˘dɢ©˘Ø˘dG ±ó˘¡˘Jh ,…QÉ÷G ‘ ᫪∏©dG áHQÉ≤ŸGh áMQÉ°üŸGh áØ°TɵŸG è¡f OɪàYG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

local@alwatannews.net

z∫ɨ°TC’G{ ¿ƒÑdÉ£j ‹ÉgC’G ¢VΩŸG ´QÉ°T øe AÉ¡àf’ÉH :ájó∏ÑdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

á¶aÉÙG ‘ á©°SÉàdG IôFGódG ‹ÉgCG ɵ°T ∫ɢ˘ ¨˘ ˘°TC’G IQGRh Dƒ˘ ˘Wɢ˘ Ñ˘ ˘J ø˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘dG ,¢VΩŸG ´QÉ°T ôjƒ£J ∫ɪYCG ‘ ¿Éµ°SE’Gh ‘ ∫ɢ颩˘à˘°S’G IQƒ˘˘°†H IQGRƒ˘˘dG ÚÑ˘˘dɢ˘£˘ e .ÜGƒHC’G ≈∏Y ¢SQGóŸG ¿CG Éà ´hô°ûŸG ò«ØæJ ,(915) ,(913) äÉ©ªÛG ‹ÉgCG QÉ°TCGh øe ó©j ¢VΩŸG ´QÉ°T ¿CG (919) ,(921) ¬˘«˘a ™˘≤˘J PEG ,á˘≤˘£˘æŸG ‘ ᢢjƒ˘˘«◊G ´QGƒ˘˘°ûdG ¬∏©é˘j ɇ ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢ°ù°SDƒŸG ø˘e Oó˘Y á˘˘æ˘ °ùdG ‘ ᢢª˘ MOõŸGh ᢢª˘ ¡ŸG ´QGƒ˘˘°ûdG ø˘˘ e IôFGódG π㇠ÖdÉW ¬à¡L øeh .᫪«∏©àdG ∫ɢ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°TC’G IQGRh Üɢ˘ ˘ £◊G ¥GRô˘˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Y ¢VΩŸG ´QÉ°T ∞°UQ ‘ ´Gô°SE’ÉH ¿Éµ°SE’Gh ¿É°†eQ ô¡°T ∫ƒ∏M πÑb »æeR âbh ´ô°SCÉH ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘J ’ äGô˘˘°TDƒŸG ¿CG ᢢ°Uɢ˘N ,∑Qɢ˘ÑŸG âbƒ˘˘dG ‘ ´Qɢ˘°ûdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J ø˘˘ e Aɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘f’G .¬d OóÙG

ÜÉ£◊G ¥GRôdGóÑY

∞°ûµH z∫ɨ°TC’G{ ÖdÉ£j »ª«©ædG zá«Hƒæ÷G »ë°U{ ÒNCÉJ ÜÉÑ°SCG :á«Hƒæ÷G …ó∏H ¢ù∏› -zøWƒdG{

»ª«©ædG ÜÉjP

ió˘MEG ‘ …QÉÛG ᢵ˘Ñ˘°T ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ π˘ª˘ ©˘ dG á©bGƒdG »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ áMƒàØŸG ôØ◊G .907 ™ªéà 737 ≥jôW ≈∏Y ¥ÓZEG ‘ ÖÑ°ùàJ IôØ◊G √òg ¿CG í°VhCGh ∑ÉHQEG ¤EG …ODƒj ɇ ‹ÉgC’G ≈∏Y ≥jô£dG IQGRh ¿CGh á°UÉN ,á≤£æŸG ‘ Ò°ùdG ácôM ⁄h ᢢ Mƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e Iô˘˘ Ø◊G âcô˘˘ J ∫ɢ˘ ¨˘ ˘ °TC’G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jõ˘˘j ɢ˘e ò˘˘æ˘ ˘e π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°ùJ .øjô¡°ûdG

á˘≤˘£˘ æŸÉ˘˘H …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y Oó˘˘L ¬àÑdÉ£e »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ó˘ªfi ÜɢjP ᢫˘Hƒ˘æ÷G ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG Aó˘H ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G IQGRh ‘ »ë°üdG ±ô°üdGh …QÉÛG áµÑ°T AÉ°ûfEG ¿CGh á°UÉN »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ¤hC’G IôFGódG OƒYh ºZQ ô¡°TCG òæe kÓ£©e íÑ°UCG ´hô°ûŸG .IQGRƒdG ÒNCÉàdG ÜÉÑ°SCG áaô©Ã »ª«©ædG ÖdÉWh ¿É˘˘c GPEG ɢ˘e kÓ˘ Fɢ˘°ùà˘˘e ,´hô˘˘°ûŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘J ‘ øe ΩCG ∫ɨ°TC’G IQGRh øe kɪLÉf Qƒ°ü≤dG ?ᢢfRGƒŸG ¢ü≤˘˘f ÖÑ˘˘°ùH ΩCG ó˘˘¡˘ ©˘ ˘àŸG ∫hɢ˘ ≤ŸG AóH kÉ≤HÉ°S âæ∏YCG ∫ɨ°TC’G IQGRh ¿CG í°VhCGh ‘ »˘˘ ë˘ ˘°üdG ±ô˘˘ °üdG ´hô˘˘ °ûe ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG â°SQCGh , »°VÉŸG ôjGÈa ô¡°T òæe á≤£æŸG ô¡°T ‘ ÚdhÉ≤ŸG óMCG ≈∏Y ´hô°ûŸG á°übÉæe ≈∏Y á«fÓYEG áMƒd ≥«∏©J ” å«M πjôHEG ÉØ«°†e , ¢Uƒ°üÿG Gò¡H ΩÉ©dG ´ÉaôdG ´QÉ°T ájGóH òæe IQGRƒdG »∏ãªÃ ´ÉªàL’G ” ¬fCG ¤EG øµdh Ω2007-2006 ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ò«ØæàdG ºàj ⁄ ¿B’G ᢢ °Uɢ˘ Nh ᢢ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ‹É˘˘ ˘gCG ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh ¿hô°ùØà°ùj ,911h 907h 905 äɢ©˘ ªÛG Aó˘H π˘«˘é˘ ©˘ à˘ H ∫ɢ˘¨˘ °TC’G IQGRh ¿h󢢰Tɢ˘æ˘ jh òæe ∂dòH ¿ƒÑdÉ£j º¡fCGh á°UÉN πª©dG OóL ôNBG ÖfÉL øeh .á∏«∏≤dÉH â°ù«d IÎa π«é©àd ∫ɨ°TC’G IQGRƒd ¬Jó°TÉæe »ª«©ædG

zπ£©àdG ó°V ÚeCÉàdG{ `d

π``ª``ëàJ è``«∏ÿG ¿GÒ```W É```¡«ØXƒe Ö``JGhQ ø``e %1 `dG áÑ°ùf

zá«dɪ°ûdG{ `H Ωƒ«dG ™ªàŒ áKÓãdG ¢ùdÉÛG

áaɶædG á∏µ°ûe π◊ π`LÉY QGô`b PÉîJÉH ¿ƒÑdÉ£j ¿ƒjó∏ÑdG :Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{

»µdÉŸG ¿ÉfóY

…QƒÑdG ∞°Sƒj

…óæ¡ŸG »∏Y

kÉ«eƒj ∫GõJ áeɪ≤dG ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,çÓãdG çÓK ó©H øY å©ÑæJ á¡jôµdG íFGhôdGh ΩÉjCG áKÓK ∫GõJ ’ áeɪ≤H ∂dÉH ɪa ,QÉàeCG .á∏°UGƒàe áãdÉãdG IôFGódG π㇠∫Éb áÑfÉL øeh »µdÉŸG ¿ÉfóY ≈£°SƒdG á≤£æŸG …ó∏H ‘ ¢ù∏ÛG ÖFÉf ™e ´ÉªàL’G ô°†ë«°S ¬fEG ¢ù«FQ øY áHÉ«f ®ƒØfi ¢SÉÑY …ó∏ÑdG ¤EG kGÒ°ûe ,êQɢ˘î˘ ∏˘ d √ô˘˘ Ø˘ ˘°S ô˘˘ KEG ¢ù∏ÛG ø˘Y π˘LɢY QGô˘b Pɢî˘JɢH ¢ù∏ÛG Ödɢ˘£˘ e ȪàÑ°S ô¡°T øe kGAóàHG Iójó÷G ácô°ûdG .πÑ≤ŸG

,Iójó÷G á˘aɢ¶˘æ˘dG á˘cô˘°ûdG ™˘e ᢰübɢæŸG ‘ º«∏°ùdG ÒZ §«£îàdG ¿CG ¤EG âØdh IQGRh á˘fGõ˘«ŸG ±õ˘f á˘aɢ¶˘æ˘dG á˘∏˘µ˘ °ûe π˘˘M ó≤©d ójóŒ πc ‘ á∏FÉW ≠dÉÑe äÉjó∏ÑdG ≈∏Y ô¡°TCG áà°S Iôe πc ‘ á«dÉ◊G ácô°ûdG ójóéàdÉH ájó∏ÑdG äÉ¡«LƒàdG øe ºZôdG √ƒfh .á∏µ°ûŸG ájGóH ‘ ÚeÉY IóŸ ácô°û∏d áMÉ°ùdG ∫õæJ ød Iójó÷G ácô°ûdG ¿CG ¤EG .ô¡°TCG á°ùªN πÑb É¡JGó©Ã á«∏ÙG ±ƒ˘˘°S π˘˘Ñ˘ ˘≤ŸG ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T ¿EG ∫ɢ˘ bh ᢢ«˘ Ģ «˘ Ñ˘ dG ᢢKQɢ˘µ˘ dG ø˘˘ Y Qɢ˘ à˘ ˘°ùdG ∞˘˘ °ûµ˘˘ j äɶaÉÙG ≥WÉæŸG ‘ á°üHΟG á«ë°üdGh

¬dÉ©ah á©jô°S ∫ƒ∏M OÉéjEG IQhô°V ≈∏Y .IÒ£ÿG á∏µ°ûŸG √ò¡d …ó˘∏˘H ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ácô°T ¿CG …óæ¡ŸG »∏Y á«Hƒæ÷G á≤£æŸG Égó≤Y Oóéàj ±ƒ°S áaɶæ∏d GQƒ∏a ⁄ÉY ¿ƒfÉc Ȫ°ùjO ó©H iôNCG ô¡°TCG áà°S IóŸ ,‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG Iôª∏dh πÑ≤ŸG ∫hC’G ∫ƒ˘˘ ∏◊G ¿Eɢ ˘a ó˘˘ jó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG Ωó˘˘ Y ∫ɢ˘ ˘M ‘h ™°Vh »g ¢TÉ≤ædG ádhÉW ≈∏Y áMhô£ŸG . á«dÉ◊G ácô°T øY á∏jóH äÉcô°T §Ø°ûd äÉcô°T ™e óbÉ©àdÉH ÖdÉ£f ɪc AÉ°SQEG øe AÉ¡àf’G ºàj ≈àM …QÉÛG √É«e

™«°VQ ƒgh √òîa ‘ IôHEG äô°ùoch áÄWÉN áæ≤M »£YoCG

k’ƒ∏°ûe âLôîa ∫ÉØWC’G π∏°T ó°V º«©£à∏d ≈Ø°ûà°ùŸG â∏NO :óªfi .IóFÉa ¿hO áë°üdG IQGRh ¤EG AGô˘L äÉ˘Ø˘Yɢ°†e ø˘e ƒ˘˘µ˘ °ûj ¬˘˘fEG ∫ɢ˘bh äƒeh ,¢Vƒ◊G ‘ π°üa É¡æeh ,¬àHÉ°UEG ,…ô≤ØdG Oƒª©dG ‘ AÉæëfGh ,Ωó≤dG ÜÉ°üYCG ‘ ∫ƒ˘˘ Wh ≈˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ dG π˘˘ ˘Lô˘˘ ˘dG ‘ ô˘˘ ˘°übh ≈∏Y kGQOÉb ó©j ⁄ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,iô°ù«dG π°ûah ¬e’BG ójGõJ ó©H ∑ôëàdGh πª©dG ¬àbÉYEG πª°ûj ¿CG ¬æµÁ ’ ¬fCGh ,äÉépdÉ©ŸG ¬˘à˘dɢM 󢩢j ’ ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿C’ ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG ‘ ÖLƒà°ùJ »àdG á«fƒfÉ≤dG ∫GƒMC’G øª°V ¬àHÉ°UEG ¿CG ∂dP ‘ ÖÑ°ùdGh ,ôµÑŸG óYÉ≤àdG AGƒLCG øe â°ù«dh πª©j ¿CG πÑb âKóM .πª©dG »˘˘e’BG äOGR GPEG π˘˘ª˘ YCG GPɢ˘ e'' :±É˘˘ °VCGh .''?äÉØYÉ°†ŸG äÌch ΩóYh ,CÉ£ÿG øY ¬°†jƒ©J ΩóY πX ‘h ÖÑ˘˘°ùH ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG äɢ˘Ñ˘ Lƒ˘˘à˘ °ùe π˘˘«˘ ˘°ü– ¢û«©j ,É¡«a ¬∏ª©d πNO ’ »àdG ágÉ©dG ,»°ùØædG Ö©àdG øe ádÉM ¿B’G ÊÉà°ùeódG ÚKÓãdG √RhÉŒ ºZQ êGhõdG ™«£à°ùj ’h .¬∏∏°T ÖÑ°ùH ,√ôªY øe

:¢Sôég ódÉN -zøWƒdG{

»ë°üdG √ôjô≤J ¢Vô©j ÊÉà°ùeódG

≈˘˘ Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùŸG √ó˘˘ ˘cCG ɢ˘ ˘e Gò˘˘ ˘gh ,áÁó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG .¬dƒb Ö°ùM ,ÊÉà°ùeó∏d kÓ°SGôe πª©j …òdG ÊÉà°ùeódG ôcPh Iôe øe ÌcCG ÉC ÷ ¬fCG äÉcô°ûdG ióMEG ‘

…ò˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ᢩ˘ LGô˘˘e 󢢩˘ Hh ,√ò˘˘î˘ a ó©H ¬æY ™£≤fGh áæ«©e Ióe ¬©e π°UGƒJ ¢ü∏îJ ≈Ø°ûà°ùŸG ¿CG ÚÑJ ,Iõ«Lh IÎa äÉØ∏ŸÉH ®ÉØàM’G ΩóY iƒYóH ¬Ø∏e øe

´hôe q …Qhôe çOÉM øe ƒéæJ á«æjôëH :ΩÉ¡ædG º«gGôHEG -zøWƒdG{ :è«∏ÿG ¿GÒW - áeÉæŸG

çOÉ◊G øe ÖfÉL

»˘∏˘«˘eRh »˘æ˘fCG ’EG QGô˘˘Ø˘ dG ɢ˘g󢢩˘ H ∫hɢ˘Mh ¢†Ñ≤dGh ¬H ¥Éë∏dÉH ÉæYQÉ°S óªMCG »°VQ .øeC’G ∫ÉLôd ¬ª«∏°ùJh ¬«∏Y

ƒgh AGôª◊G ¬JQÉ°TEG kÉ©WÉb ¬°ùØf ´QÉ°û∏d …Q’ ´ƒf øe IÒÑc áYô°ùH ¬JQÉ«°S Oƒ≤j ójó°T ∞æ©H É¡H Ωó£°UÉa ¿ƒ∏dG AÉ°†«H

Ú``cQÉ``°ûŸG π`Ñ`≤à°ùj zá``«`dÉ``ª°ûdG{ …ó``∏`H á``¶``aÉ`ëª∏d »`Ø`«°üdG è``eÉ``fÈ`dG ‘ :ájó∏ÑdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

»Ø«°üdG •É°ûædG ‘ ÚcQÉ°ûŸG áÑ∏£dG kÓÑ≤à°ùe ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ

ôØ©L OÉ¡L äÉYɪàL’G Qô≤e ΩÉb ɪc .QÉ`` ` Ø` `°üdG ¿É÷ É¡H Ωƒ≤J »àdG ΩÉ¡ŸGh ∫ɪYC’G øY IòÑf Ëó≤àH .¢ù∏ÛG

»àdGh •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG ´hô°ûeh ,…Òé◊G ´hô°ûeh ,…ô°ShódG Ëôe á°Sóæ¡ŸG ¬Mô°ûH âeÉb ó`` ª` ` MCG ¬˘˘ ˘Mô˘˘ ˘ °ûH Ωɢ˘ ˘ b …ò˘˘ ˘ dGh Qɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘eC’G ∫RGƒ˘˘ ˘ Y

ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG Aɢ©˘HQC’G »˘eƒ˘j …Qƒ˘˘Ñ˘ dG Ú°ùM ∞˘˘°Sƒ˘˘j ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG äÉ˘Ñ˘dɢ£˘dGh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e kGOó˘Y Ú«˘˘°VÉŸG ¢ù«˘˘ªÿGh ¬ª¶æJ …òdG »Ø«°üdG •É°ûædG èeÉfôH ‘ ÚcQÉ°ûŸG »FÉ°üNCG º¡≤aGôj ¿Éc …òdGh á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG èeGÈdG á«FÉ°üNCGh »ª«é©dG π«Ñf ™ªàÛG ¿hDƒ°T …ò˘dG ¿hɢ©˘à˘dG QɢWEG ø˘ª˘°V ∂dPh .¬˘fQɢë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘ «˘ d ∞˘jô˘©˘à˘dh .ᢶ˘aÉÙG ™˘e …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ¬˘˘jó˘˘Ñ˘ j äÉYhô°ûŸGh äÉ«dhDƒ°ùŸÉH á«∏gC’Gh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G πch πµc …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG É¡eó≤j »àdG äÉeóÿGh .IóM ≈∏Y IôFGO ÉjóÑe áÑ∏£dÉH ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖMQ ¬ÑfÉL øeh ‘ áÑZGôdG OƒaƒdG øe óah …CG ∫ÉÑ≤à°S’ √OGó©à°SG ø˘˘Y ‹É`` ` ª˘ °ûdG …ó`` ` ∏˘ Ñ˘ dG ¢ù`` ` `∏ÛG ≈˘˘∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG .Üô`` ` b ‘ ΩÓYE’Gh á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG ᢫˘Fɢ°üNCG âeɢbh ∞˘jô˘˘©˘ à˘ H ∞˘˘jô˘˘W ó˘˘ªfi ∫Ó˘˘LEG …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù∏ÛG ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘ dG äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG âeÉb »àdGh á«YɪàL’G ᫪æàdG ´hô°ûªc …ó∏ÑdG á˘≤˘«˘aQ ᢫˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢeóÿG ᢢ«˘ Fɢ˘°üNCG ¬˘˘Mô˘˘°ûH

¬˘Fɢ°†YCG ø˘e kGAõ˘L √ó˘≤˘aCG »˘˘Ñ˘ W Cɢ £˘ N !ájƒ«◊G ,Êɢ˘à˘ °ùeó˘˘dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ ªfi ø˘˘ WGƒŸG ÉeóæY Öjô≤dÉH ¢ù«d óeCG òæe ¬e’BG äCGóH ¬H ⁄CG PEG ,ó©H ¬dƒM Ée p ™j ⁄h kÉ©«°VQ ¿Éc ≈£©«d º«©£àdG ¤EG √hhP √òNCGh ¢Vôe π˘˘ ∏˘ ˘°T ó˘˘ °V º˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘jh ø˘˘ ≤◊G ø˘˘ ˘e kGOó˘˘ ˘Y íÑ°UCÉa ,¬Ñ«°üj ¿CG ’EG ≈HCG …òdG ∫ÉØWC’G øe ÌcCG É¡æe ≈fÉY »àdG ∫É°†©dG ¬à∏µ°ûe :ÖÑ°ùdGh .¿B’G ≈àM ¬JO’h òæe kÉeÉY 25 ÉC £ÿGh ,áÄWÉN áæ≤M √É£YCG Ö«ÑW ÉC £N ,¬eób ‘ äô°ùoc IôHE’G ¿CG áMGóa ÌcC’G ¬∏LQ øe IôHE’G ´õf ” ÉC £ÿG Gòg ó©Hh .ô¡°TCG á°ùªN IóŸ ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ èdƒYh ,ó◊G Gòg óæY ¬àæJ ⁄ ¬JÉ°SCÉe øµdh π˘µ˘c ¬˘«˘°ûeh ¬˘aƒ˘bh ó˘Yƒ˘e ¿É˘M ɢeó˘æ˘©˘a ⁄ ,áKOÉ◊G øe ÌcCG hCG áæ°S ó©H ∫ÉØWC’G ¿CG í˘°†JGh π˘∏˘ °ûdG ¬˘˘Hɢ˘°UCG PEG ∂dò˘˘H Cɢ æ˘ ¡˘ j ‘ äô˘˘°ùc »˘˘à˘ ˘dG Iô˘˘ HE’G ∂∏˘˘ J ƒ˘˘ g ÖÑ˘˘ °ùdG

óæY á«Fƒ°V IQÉ°TEG Ö«côJ ™jóÑdÉH zóf’ ôLÒH{ QGhO

QGôØdG ∫hÉMh …ƒ«°SBG É¡eó°U

ÖJGhôdG ´É£àbG øe %1 `dG áÑ°ùf áØ∏c πªëàà°S ácô°ûdG ¿CG è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T âæ∏YCG .áeƒµ◊G ¬à°Vôa …òdG π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG èeÉfôH ≥ah É¡«ØXƒŸ ¿GÒW ácô°ûd ájò«ØæàdG áæé∏dG ÚH »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ´ÉªàLG ÜÉ≤YCG ‘ QGô≤dG Gòg AÉLh ìGÎb’G Gò˘¡˘H Ωó˘≤˘J …ò˘dG ±É˘f ¿Qƒ˘«˘H á˘cô˘°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢª˘YCɢH º˘Fɢ≤˘dGh è˘˘«˘ ∏ÿG äCGóH »àdG è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T ¢Vƒ©à°Sh .áÑjô°†dG √òg ¢VôØH ÚØXƒŸG ôKCÉJ ¿hO ádƒ∏«ë∏d ácô°ûdG äCGóH ¿CG òæe »©LQ ôKCÉH ÚØXƒŸG »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ QGô≤dG Gòg ≥«Ñ£àH ɪc ,πeÉc πµ°ûHh á¨dÉH ájÉæ©H ádCÉ°ùŸG √òg Éæ°SQO ó≤d'' :¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ±Éf ∫ƒ≤jh .´É£≤à°S’ÉH »©LQ ôKCÉH QGô≤dG Gòg ≥«Ñ£J πLCG øe ájò«ØæàdG áæé∏dG ¤EG Éfôµ°T º«¶Y øY Üô©f ÉæfCG .''ÚØXƒŸG πgÉc øY á«dÉŸG ∞«dɵàdG AÉæY øe ∞«Øîà∏d á©jô°S á≤jô£Hh πÑb øe ÊÉØàdGh ΩGõàd’Gh OÉ÷G πª©dÉH kGóL ¿hQƒîa ÉæfEG'' :∫ƒ≤dÉH ¬ãjóM ±Éf ºààîjh É¡«a πª©dG äÉ«dBG §Ñ°Vh ácô°ûdG ºYO ≈∏Y kÉ©«ªL ¬«a πª©f …òdG âbƒdG ‘ ,ácô°ûdG »ØXƒe .''øjôëÑdG áµ∏ªŸ »æWƒdG πbÉædG É¡àØ°üH Égƒ‰h Égõjõ©Jh

çÓãdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ ™ªàéj ‘ Ωƒ«dG (á«Hƒæ÷Gh ,á«dɪ°ûdG ,≈£°SƒdG) Êó˘J ¢SQGó˘à˘d ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ,çÓ˘ã˘dG äɢ¶˘aÉÙG ‘ á˘aɢ¶˘æ˘dG iƒ˘à˘°ùe ‘ á«dɵ°TE’G √òg π◊ ádÉ©a ∫ƒ∏M ™°Vhh á°übÉæe AÉ°SQEG ôNCÉJ ôKCG øµ‡ âbh ´ô°SCG ¢ù∏› πÑb øe Iójó÷G áaɶædG ácô°T ácô°ûdG AGOC’G ¢VÉØîfG πX ‘ äÉ°übÉæŸG .QÉ°†àMG á∏Môe ‘ »¡a á«dÉ◊G …ó˘∏˘H ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ∫ɢ˘b ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ¬˘fEG …Qƒ˘Ñ˘dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG ᢢ≤˘ £˘ æŸG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ øe πc ™e ™ªàé«°S ¢ù«˘˘FQh ø˘˘°ù◊G ø˘˘ª˘ Mô˘˘dɢ˘Ñ˘ Y ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ‘ …ó˘æ˘¡ŸG »˘∏˘Y ᢫˘Hƒ˘˘æ÷G …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› Ωƒ˘˘«˘ dG ᢢ∏˘ ª˘ ¡˘ dɢ˘H …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ô˘˘ ≤˘ ˘e Qƒ˘°†ë˘H ,¬˘aɢ˘¶˘ æ˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T ‘ åMɢ˘Ñ˘ à˘ ∏˘ d .çÓãdG äÉjó∏ÑdG ‘ áaɶædG ‹ƒÄ°ùe …OôJ á°ûbÉæŸ ó≤Y ´ÉªàL’G ¿CG ±É°VCGh ,çÓ˘˘ã˘ dG äɢ˘¶˘ aÉÙG ‘ ñɢ˘°ShC’G º˘˘cGô˘˘Jh ¬∏jóH äGƒ£N IóY ≈∏Y ±ƒbƒdG ádhÉfih ɢæ˘fCɢH kɢ°Uƒ˘°üNh ∫ƒ˘˘∏˘ M Oɢ˘é˘ jEɢ H ᢢ∏˘ «˘ Ø˘ c …òdG ËôµdG ¿É°†eQ ô¡°T ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤e .∑Ó¡à°S’G ä’ó©e ¬«a ™ØJôJ ‹É◊G ¬˘aɢ¶˘æ˘dG iƒ˘à˘ °ùe ¿Cɢ H í˘˘°VhCGh …CG ¬˘H ≈˘˘°Vô˘˘j ’h ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e ÒZ iƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG A≈˘˘Ñ˘ æ˘ j ó˘˘b ¬˘˘fCG kɢ °Uƒ˘˘ °üNh .¢ü °T kGócDƒ˘e ,¬˘∏˘ª˘àfi ᢫˘ë˘°U hCG ¬˘«˘Ä˘«˘H á˘KQɢc

ôª©dG ∞°üàæe ‘ á«æjôëH Ió«°S â‚ ,¢ùeCG ô˘˘ ¡˘ ˘X ´hô˘˘ e …Qhô˘˘ e çOɢ˘ ˘M ø˘˘ ˘e ΩOÉ°üJ çOÉM ¤EG É¡JQÉ«°S â°Vô©J ÉeóæY ó˘æ˘Y IÒÑ˘c äɢ«˘Ø˘∏˘à˘d ᢢ°Vô˘˘©˘ à˘ e ∞˘˘«˘ æ˘ Y ÈjÉg õeGQ øe áÑjô≤dG ájQhôŸG IQÉ°TE’G â°Vô˘©˘J ó˘≤˘dh ,»˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dɢH âcQɢe äɢe󢵢dGh ¢Vƒ˘°Vô˘dG ¢†©˘H ¤EG I󢫢 °ùdG …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ÉgôKEG ≈∏Y â∏≤f .êÓ©dG »≤∏àd Oƒ¡°T óMCG ƒgh º«gGôHEG óªMCG …hôjh âfɢc ɢª˘æ˘«˘H'' :¬˘dƒ˘≤˘ H çOɢ˘ë˘ ∏˘ d ¿É˘˘«˘ ©˘ dG »˘˘gh AGô˘˘°†ÿG IQɢ˘°TE’G ™˘˘£˘ ≤˘ J I󢢫˘ °ùdG ᢢ¡˘ L ƒ˘˘ë˘ f ô˘˘µ˘ ˘°ù©ŸG ´Qɢ˘ °T √ÉŒ ᢢ eOɢ˘ b ɢgCɢLɢa ,»˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dG π˘˘NGO ∫ɢ˘ª˘ °ûdG ¢ùcɢ©ŸG √ÉŒ’G ø˘e ΩOɢ˘b …ƒ˘˘«˘ °SBG ≥˘˘Fɢ˘°S

ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ °ùb ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ∫ɢ˘¨˘ °TC’G IQGRƒ˘˘H ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ᢢ eó˘˘ Nh §˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ î˘ ˘ J IQGOEG ¿Cɢ ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°SE’Gh ≥«°ùæàdÉHh IQGRƒdÉH ¥ô£dG º«ª°üJh IQGRƒ˘˘H Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOE’G ™˘˘e IQɢ°TEG Ö«˘cÎH âeɢb ó˘b ᢫˘∏˘ NGó˘˘dG ´Qɢ°T ™˘Wɢ≤˘J ≈˘∏˘Y Ió˘jó˘L ᢢ«˘ Fƒ˘˘°V øH áØ«∏N ï«°ûdG ´QÉ°T øe ™jóÑdG ºµëàà°Sh ''óf’ ôLôH QGhO'' ¿Éª∏°S QGhódG πNGO QhôŸG ácôM ‘ IQÉ°TE’G ™«ªL øe QGhódG ¤EG ∫ƒNódG πÑbh .äÉgÉŒ’G IQɢ°TE’G √ò˘g π˘«˘¨˘°ûJ º˘à˘ j ±ƒ˘˘°Sh âHÉgCGh AÉKÓãdG óZ Ωƒj øe kGQÉÑàYG ΩGõ˘˘à˘ d’G IQhô˘˘ °V ¥Gƒ˘˘ °ùdɢ˘ H IQGRƒ˘˘ dG äGQÉ°TE’ÉH á≤∏©àŸG ájQhôŸG óYGƒ≤dÉH ᢢeÓ˘˘°S ≈˘˘∏˘ ˘Y kɢ ˘Xɢ˘ Ø˘ ˘M ᢢ «˘ ˘Fƒ˘˘ °†dG .™«ª÷G

á```∏```ªM º``¶`æ``J á```«``Hƒ```æ÷G á``jó``∏H ô````FGõ``÷G êÓ```H ∞```«¶æàd ᢢaɢ˘c Ëó˘˘≤˘ à˘ H ᢢjó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG âeɢ˘ b å«˘˘ M ,º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Wh ™«ªL ÒaƒJh á∏˘ª◊G ɢ¡˘Ñ˘∏˘£˘à˘J »˘à˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ᢢ∏˘ ª◊G ìɢ˘é˘ æ˘ H º˘˘ gɢ˘ °ùJ »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ eRÓ˘˘ dG äGó˘˘ ©ŸG .܃∏£ŸG É¡∏µ°ûH ÉgQÉ¡XEGh âeó˘˘b ÚYƒ˘˘£˘ àŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘Y ᢢ Hɢ˘ «˘ ˘fh ∂dò˘˘ d á≤£æŸG ájó∏Ñd πjõ÷G Égôµ°T »∏©dG IQO áYƒ£àŸG äGó©ŸG ™«ª÷ ÒaƒJ øe ¬H âeÉb Ée ≈∏Y á«Hƒæ÷G ¢ùHÓŸGh äɢ˘«˘ dB’G Òaƒ˘˘J â∏˘˘ª˘ °T »˘˘à˘ ˘dG ᢢ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG º«¶æàdG ¤EG áaÉ°VEG ,áØ«ØÿG äÉÑLƒdGh äGRÉØ≤dGh πc ™«é°ûJ ≈∏Y ájó∏ÑdG ¢UôM ™«ªé∏d ¢ùµY …òdG .…ó∏ÑdG πª©dG áeóN ‘ ºgÉ°ùj ¿CG ójôj øe âeÉb á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ájó∏H ¿CG ¤EG Éæg QÉ°ûj º«¶æàH á°ShQóe ájƒYƒJ á£N øª°Vh ΩÉ©dG Gòg ÚæWGƒŸG á«YƒàH ºgÉ°ùJ »àdG äÓª◊G øe ójó©dG QGó°UEG â∏ª°T »àdGh áaɶædG ≈∏Y ®ÉØ◊G ᫪gCÉH ∫ÉØWCÓ˘d á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dG ¢ü°ü≤˘dG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S ™˘jRƒ˘Jh á∏ªMh äGQÉ«˘°ù∏˘d á˘eɢª˘≤˘dG ¢Sɢ«˘cCG ™˘jRƒ˘à˘d á˘∏˘ª˘Mh ¿Éc »àdGh á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ≥WÉæe ¢†©H ∞«¶æàd .ôFGõ÷G êÓH ‘ ÉgôNBG ájó∏ÑdG ‹hDƒ°ùe øe OóY á«dÉ©ØdG √òg ô°†M ôjóeh ,á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ájó∏H ΩÉY ôjóe º¡eó≤àj ∫ɪ©dGh ÚØXƒŸG øe OóYh á«æØdG äÉeóÿG IQGOEG GQƒ˘˘ ∏˘ ˘ a ⁄ɢ˘ ˘Y á`` ` cô˘˘ ˘°ûdh ᢢ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d Ú©˘˘ ˘Hɢ˘ ˘à˘ ˘ dG .äÉ`` ` Ø` «¶æà∏d

:ájó∏ÑdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

™e ¿hÉ©àdÉHh á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ájó∏H ⪶f AÉ©HQC’G Ωƒ˘j ô˘°üY äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘à˘∏˘d GQƒ˘∏˘a ⁄ɢY á˘cô˘°T Qɢ©˘°T â– ô˘FGõ÷G êÓ˘H ∞˘«˘¶˘æ˘à˘d á˘∏˘ ª˘ M »˘˘°VÉŸG IOÉjRh ƒ÷G IQGôM øe ºZôdG ≈∏Y (áfÉeCG Éæ∏MGƒ°S) kÉHÉ°T 80 ‹GƒM ácQÉ°ûà ,ΩÉjC’G √òg áHƒWôdG áÑ°ùf ¿ƒ˘˘Yƒ˘˘£˘ àŸG Ωɢ˘ b å«˘˘ M ,Ú°ùæ÷G ø˘˘ e kɢ ˘Yƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘e Qób ÈcCG ádGRE’ º¡JGQóbh º¡JÉbÉW áaÉc Òî°ùàH äÉØ∏ıG øe á∏eÉc áæë°T ádGREG ºàa äÉØ∏ıG øe äÉØ∏ıG øe É¡dÉ°ûàfG ” kÉÑjô≤J äGOQÉj 8 ∫OÉ©j Éà .ÅWÉ°ûdG ≈∏Y ôëÑdG √É«e É¡«eôJ »àdG á˘≤˘£˘æŸG á˘jó˘∏˘H ΩɢY ô˘jó˘e ∫ɢb á˘Ñ˘°Sɢ˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh ¿EG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH óªfi ¢Sóæ¡ŸG á«Hƒæ÷G ᢰUɢN ᢫˘©˘ª˘àÛG á˘cGô˘°ûdG QhO Rõ˘©˘J IQOÉ˘Ñ˘dG √ò˘g Qƒ©°T ≥∏N ‘ ºgÉ°ùJh …ó∏ÑdG πª©dÉH ≥∏©àj ɪ«a Ωɪàg’G AGREG ™ªàÛG OGôaCG ™«ªL iód á«dhDƒ°ùŸÉH .kÉ°Uƒ°üN áaɶædGh káeÉY áeÉ©dG ≥aGôŸÉH ÜÉÑ°ûdG øe OóY Ωó≤J ¿CG ó©H á∏ª◊G √òg »JCÉJh á≤£æŸG ájó∏H ΩÉY ôjóe ¤EG ÚYƒ£àŸG äÉHÉ°ûdGh êÓ˘H ∞˘«˘¶˘æ˘ J ᢢ∏˘ ª˘ ë˘ H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG Ö∏˘˘£˘ H ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ¬˘˘Ñ˘ à˘ µÃ Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG º˘˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ó˘˘bh ,ô˘˘ FGõ÷G øY ºæ˘J »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG IQOÉ˘Ñ˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y º˘gô˘µ˘°Th ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÒZh º˘gó˘∏˘H á˘aɢ¶˘f π˘Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¢Uô˘˘M


11

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

local@alwatannews.net

Ωɪ°†f’ÉH zAÉNE’Gh »eó≤àdGh §°SƒdG{ äGQhÉ°ûe ó©H

z»YÉÑ°ùdG ∞dÉëàdG{ ≈∏Y º¡¶Ø– ¿hóÑj ájÌcC’G πàc ÜGƒf :ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

≈∏Y º¡¶Ø– ÜGƒædG øe OóY ióHCG á«°SÉ«°ùdG äɢ«˘©˘ª÷G ™˘e ¿hɢ©˘à˘dG ᢫˘°†b º˘°†j ó˘jó˘L ∞˘˘dÉ– ᢢeɢ˘bEG …ƒ˘˘æ˘ J »˘˘à˘ dG ≥˘˘Hɢ˘°ùdG »˘˘Yɢ˘Hô˘˘dG ∞˘˘dɢ˘ë˘ à˘ dG äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ L º˘°V ∫Ó˘N ø˘e ¬˘©˘ «˘ °Sƒ˘˘J ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H :»˘gh iô˘NCG ᢫˘ °Sɢ˘«˘ °S äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ L çÓ˘˘K AÉNE’Gh ,»eó≤àdG ÈæŸGh ,»Hô©dG §°SƒdG ∂dò˘˘H í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘d ¿ÉŸÈdG êQɢ˘N ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG á∏㪟G á«©ª÷G ¿ƒµàdh ,kÉ«YÉÑ°S ∞dÉëàdG kɢ«˘dɢM ¿ÉŸÈdG á˘Ñ˘b â– ∞˘dɢë˘à˘dG Gò˘¡˘d .á«fÉŸÈdG ¥ÉaƒdG á∏àc »g äÉ«©ª÷G ™e πeÉ©àdG :Úæ«YƒÑdG ÖLGh á«°SÉ«°ùdG …ó«©°ùdG º°SÉL

…ô°ShódG ø°ùM

óªMCG »∏Y .O

∫óæ°UƒH º«gGôHEG

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ

≥aGƒà«°S ™Ñ°ùdG äÉ«©ª÷G ÚH ∞dÉëàdG º¡©e ¿hÉ©àdG ™fɉ ø∏a á∏àµc ÉæaGógCGh .''∂dP ‘ OOÎf ødh

¿CG'' ø˘˘e ¬˘˘aƒ˘˘î˘ J …󢢫˘ ©˘ °ùdG ió˘˘HCGh hCG ɢgQɢµ˘aCɢH äɢ«˘ ©˘ ª÷G ió˘˘MEG ô˘˘£˘ «˘ °ùJ á«°†≤dG âfÉc GPEG πàµdG »bÉH ≈∏Y É¡é¡æe Gòg GõYh ,''äÉ«©ª÷G IÌc hCG âjƒ°üà∏d ôªMC’G •É°ùÑdG Öë°ùj ’ »µd'' ±ƒîàdG .''øjôNB’G ΩGóbCG â– øe π«ª÷G äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘ë˘ «˘ °üæ˘˘dɢ˘ H ¬˘˘ Lƒ˘˘ Jh ™e GƒWôîæJ ¿CG ºµ«∏Y'' :kÓFÉb á«°SÉ«°ùdG »˘à˘dG º˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘W Gƒ˘Ñ˘∏˘J ¿CGh ,¢SÉ˘æ˘ dG ᢢeɢ˘Y á˘dɢ£˘Ñ˘dGh ô˘≤˘Ø˘dɢc kGQɢ¡˘fh kÓ˘«˘d º˘¡˘bQDƒ˘ J º˘˘¡˘ H ô˘˘°†j ɇ ɢ˘gÒZh ±É˘˘°üfE’G Ωó˘˘Yh ºcOƒ©°U ¿ƒµj ’ ¿CG ≈æ“CGh ,ÚæWGƒªc AÉ£°ùÑdGh ÚcÉ°ùŸGh AGô≤ØdG ±ÉàcCG ≈∏Y .''á«°SÉ«°S ÜQBÉe πLCG øe

Öéj ¿ƒfÉ≤dG â– äÉ«©ªé∏d áÑ°ùædÉÑa'' Qƒà°SódGh »æWƒdG ¥Éã«ŸG ¤EG GƒYÉ°üæj ¿CG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,ᢢdhó˘˘ dG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh ∫ó˘˘ ©ŸG .''ÊóŸG ™ªàÛG ‘ •Gôîf’G IQhô°V ≈∏Y Gƒfƒµj ¿CG º¡«∏Y ¿CG ɪc'' :™HÉJh ,''øWGƒŸGh øWƒdG »bôH áÑdÉ£ŸG áëjô°T ∫ó©dG IQGRh iód Ú∏é°ùŸG ¿CG'' kGó≤à©e ìô£dG ‘ ¿ƒØ∏àîj á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh π˘ch ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢjƒ˘dhC’G ‘h »˘°Sɢ«˘ °ùdG ≈∏Y Gƒfƒµj ¿CG'' kÉ«æªàe ,''¬jCGôH ìôa º¡æe ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ LCG ø˘˘ e ó˘˘ MGh π˘˘ LQ Ö∏˘˘ b .''É¡«æWGƒeh ÒZ äÉ«©ªé∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG'' :∫Ébh øe ÉgÒZh ≥M á«©ªéc kÉ«ª°SQ á∏é°ùŸG ¥É˘ã˘«ŸG ≈˘∏˘ Yh ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jOô˘˘ª˘ àŸG Úæ˘WGƒŸGh ø˘Wƒ˘dGh Qƒ˘à˘°Só˘dGh »˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ᢢ ∏˘ ˘¶˘ ˘e â– Gƒ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ó˘˘ H’ A’Dƒ˘ ˘¡˘ ˘a äÉ«©ª÷G øe kÓeBG ,''á«fƒfÉ≤dG áÑ°SÉÙG Gƒ˘˘cÎjh ¬˘˘fƒ˘˘ æ˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘j ɢ˘ e Ghô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘j ¿CG'' ,ábQÉŸG á°SÉ«°ùdGh áYOÉÿG ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG OÓÑdG Ò°üe ƒg ∫hC’G ±ó¡dG Gƒ∏©éjh .''OÉÑ©dGh ¤EG ¿ƒÑ°ùàæj øe ÉeCG'' :kÓFÉb ±OQCGh äÉ«©ªL ø˘e á˘≤◊G ᢫˘eÓ˘°SE’G I󢫢≤˘©˘dG ,¬«dEG GƒÑ°üJ Ée ≥≤– ¿CG É¡«∏Y á«°SÉ«°S º˘˘¡˘ fCG ø˘˘e ó˘˘cCɢ à˘ Jh ɢ˘¡˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Nɢ˘ f …ô˘˘ J ¿CGh Rõ≤àj ’ »µd º¡H •ÉæŸG QhódÉH ¿ƒeƒ≤j ÒZ ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘bCG hCG ∫ɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ aCG ø˘˘ ˘ ˘e ¿hô˘˘ ˘ ˘ NB’G .''ádhDƒ°ùe

.''?ÉæJÉ¡LƒJ ó°V πª©J á¡L hCG á«©ªL ájCÉa ∂dP ™e'' :kÓFÉb Qôch ƒd ≈àM á«eÓ°SEG ÒZ hCG á«eÓ°SEG áYɪL iôNCG ¿ÉjOCG øe iôNCG äÉ«©ªL â∏µ°ûJ øWGƒŸG áë∏°üe ‘ Ö°üJ ™jQÉ°ûe âMôW ‘ ™fÉe Éæjód ¢ù«d ∫ɵ°TC’G øe πµ°T …CÉH .''≥∏£ŸG ∞dÉëàdG øY kGó«©H É¡©e ¿hÉ©àdG ≥∏£ŸG ∞dÉëàdG ÉeCG'' ∫óæ°UƒH OÉaCGh ≈∏Y ¥ÉaƒdGh πª©dG á«©ªL ÚH ƒg ɪc π˘c äɢ¡˘Lƒ˘˘J ±Ó˘˘à˘ NG ™˘˘e ∫ɢ˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S í‚ ƒ˘˘dh ,kɢ Ģ Wɢ˘N kGô˘˘eCG ¬˘˘æ˘ XCG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ ˘L âfɢµ˘d ¿ÉŸÈdG ‘ ó˘Yh ᢫˘©˘ª˘L ƒ˘ë˘°Tô˘˘e …CG ™˘e ø˘ª˘ ã˘ dG ™˘˘a󢢫˘ °S ø˘˘e ∫hCG ¥É˘˘aƒ˘˘dG hCG Iɢ˘cõ˘˘dɢ˘c ø˘˘jó˘˘dɢ˘H ᢢbÓ˘˘Y ¬˘˘d ´hô˘˘°ûe øe ¿Éc ¿hÉ©àdG Gòg ¿C’ ,á©jô°ûdG ≥«Ñ£J ™ªŒ ¿CG »¨Ñæj ’h kÉÄWÉN kÉfhÉ©J ¬FOÉH ,øjódG ÜÉ°ùM ≈∏Y §≤a á°VQÉ©ŸG º¡æ«H QÉWE’G Ö°ùM ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG Öéj ¿hÉ©àdGh ⁄ Éeh »eÓ°SE’G ¬LƒàdG QÉWEG ƒgh ΩÉ©dG ødh ¬«a ∑QÉ°ûf ø∏a QÉWE’G Gòg ‘ øµj .''¬ªYóf

‘ º˘¡˘Ø˘bƒŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeGC ,¬˘Ñ˘©˘ °Th ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘ë˘f'' :∫ɢb ∞˘dɢë˘à˘dG Gò˘g ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ɢæ˘∏˘eɢ©˘Jh ,᢫˘eÓ˘°SEG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ™e πeÉ©àf øëæa ¢SÉ°SC’G Gòg øe ≥∏£æj ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H á˘eɢY ¢UɢTC’Gh äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G .''á«°SÉ«°ùdG πÑb á«æjódG ÒjÉ©ŸG ø˘dh ⁄'' º˘¡˘fCG ≈˘∏˘Y ∫ó˘æ˘ °Uƒ˘˘H ó˘˘cCGh øe É¡æY ±ô©j á«©ªL …CG ™e GƒØdÉëàj ɢ¡˘Jɢ°SQɇh ɢ¡˘î˘jQɢJh ɢgô˘Fɢ©˘°T ∫Ó˘˘N ìÓ°UE’G ≈æÑàJ ’ É¡fEG hCG øjódG ó°V É¡fEG ¿CG'' kÉæ«Ñe .''ÉgÒZh á«fɪ∏©dÉc »æjódG ’h º˘¡˘©˘e ∞˘˘dɢ˘ë˘ à˘ f ’ äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G √ò˘˘g ƒdh ,kGóL ¬≤«°V OhóM ‘ ’EG º¡©e ¿hÉ©àf Úeõ˘˘∏˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ æ˘ °S ¿ÉŸÈdG π˘˘NGO Gƒ˘˘∏˘ °Uh §HGƒ°Vh OhóM ‘ øµdh º¡©e πeÉ©àdÉH øjódG ∞dÉîJ ’ »àdG ™jQÉ°ûŸG ‘h ,áæ«©e .''á«eÓ°SE’G Ió«≤©dGh ɢ¡˘©˘e ɢ˘æ˘ ∏˘ eɢ˘©˘ J ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °ùa'' :™˘˘Hɢ˘Jh á©bGh áæ«©e á¡L hCG ôjRh …CG ™e Éæ∏eÉ©àc ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''¿ÉŸÈdG ‘ π«ã“ É¡dh êQÉN äÉ«©ª÷G √òg ™e ‹É◊G º¡∏eÉ©J .''kGóL Ohófi âbƒdG Gòg ‘ ¿ÉŸÈdG ¤EG Éæ«YO ƒd'' :kÓFÉb ∫óæ°UƒH âØdh á˘eɢ©˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG Ωó˘î˘J ɢ˘¡˘ fCG iô˘˘f Qƒ˘˘eCG ,''kGó˘˘L Ohófi Qó˘˘≤˘ H ø˘˘µ˘ dh ,ô˘˘ °†ë˘˘ æ˘ ˘°S ᢫˘©˘ª˘L º˘Yó˘J ¿CG π˘≤˘©˘j ’ ¬˘fCG'' kGó˘≤˘à˘©˘e π˘µ˘d ¿CG PEG ,᢫˘fɢª˘∏˘Y ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ᢢ«˘ eÓ˘˘°SEG .''iô˘˘ NCÓ˘ ˘ d kGOɢ˘ ˘°†e kɢ ˘ £˘ ˘ N ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ™˘e ∞˘dɢë˘à˘∏˘d ≈˘©˘°ùf ∞˘«˘µ˘a'' :kÓ˘Fɢ°ùà˘e

ájQƒ°T ÉæJGQGôb :óªMCG

»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÈæŸG ᢢ ∏˘ ˘à˘ ˘c ƒ˘˘ °†Y ó˘˘ cCGh ¿CG óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG »eÓ°SE’G Ωóîj ™ªŒ hCG ¥ÉØJG …CÉH ÖMôJ ¬à«©ªL ájCG º¡jód ¢ù«d ¬fCGh ,ÚæWGƒŸGh øWƒdG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ᢢjCG ™˘˘e ¢Sƒ˘˘∏÷G ‘ ᢢ«˘ dɢ˘ µ˘ ˘°TEG ¿ƒfÉb ™ÑàJh øjôëÑdG πNGO É¡«a ±Î©e .á«∏gC’G hCG á«°SÉ«°ùdG AGƒ°S äÉ«©ª÷G ‘ Gƒ©fÉÁ ød á∏àµc º¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ᢫˘°†b á˘jCG ‘ º˘¡˘©˘e åMÉ˘Ñ˘à˘dGh ¢Sƒ˘˘∏÷G ¿CG ¤EG kÉ˘à˘ a’ ,Úæ˘˘WGƒŸGh ø˘˘Wƒ˘˘dG Ωó˘˘î˘ J äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ∞˘˘ dÉ– ™˘˘ e ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG QGô˘˘ b 󢩢H ’EG »˘JCɢj ø˘˘d »˘˘Yɢ˘Ñ˘ °ùdG hCG »˘˘Yɢ˘Hô˘˘dG ¢ù«d kGÒNCGh k’hCG QGô≤dG ¿CG'' kÉæ«Ñe ,á°SGQO ᢢ fɢ˘ eC’G ó˘˘ «˘ ˘H π˘˘ H Aɢ˘ ˘°†YC’G ó˘˘ ˘MCG ó˘˘ ˘«˘ ˘ H ‘ ɢæ˘JGQGô˘˘b'' :kÓ˘ Fɢ˘b í˘˘°VhCGh .''ᢢeɢ˘©˘ dG ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e Qó˘˘ ˘ °üJh ,ᢢ ˘ jQƒ˘˘ ˘ °T (ÈæŸG) ᢫˘©˘ª˘L …CGô˘c Èæ˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢfɢ˘eC’G .''É¡«a OGôaCG …CGôc ¢ù«dh óMƒe Éæjód ¢ù«d'' :kGQôµe ¬ãjóM ºààNGh ∑Éæg øµdh ,óMCG ™e ¢Sƒ∏÷G ‘ á«dɵ°TEG ¢VôY GPEGh ,¿hÉ©àdG á«MÉf øe á«dɵ°TEG ‘ OOÎf ød Ωɪ°†f’G hCG ¢Sƒ∏÷G Éæ«∏Y á«MÉf øe ∂dP ≈∏Y ≥aGƒf øëæa ∂dP .''CGóÑŸG

™e ∞dÉëàdG ≥aGƒJ GPEG :…ô°ShódG ™fÉe Óa ''πÑ≤à°ùŸG''

πÑ≤à°ùŸG á∏àc ƒ°†Y ócCG ,¬à¡L øeh á∏àc ‘ º¡fCG ≈∏Y …ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædG º¡˘fCGh ,ìô˘£˘dG Gò˘g ó˘°V Gƒ˘°ù«˘d π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¿hÉ©J ≥∏N ¤EG …ODƒj ìôW πc ¿hójDƒj õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ø˘˘Wƒ˘˘dG ᢢ ë˘ ˘∏˘ ˘°üe ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j »˘à˘dG Qƒ˘eC’G ™˘«˘ª˘Lh ᢫˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG .øWGƒŸG ΩóîJ ‘ ø˘ë˘f'' :kÓ˘Fɢb …ô˘°Shó˘˘dG í˘˘°VhCGh ∫ó˘˘à˘ ©ŸG ìô˘˘£˘ dG ó˘˘jDƒ˘ f kɢ ª˘ FGO π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG äÉYGô°U ≥∏ÿ ájODƒŸG QƒeC’G øY ó©àÑfh Gò˘˘ g ¿É˘˘ c GPEɢ ˘a ,´Qɢ˘ ˘°ûdG ‘ äɢ˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ Jh

á«fƒfÉb äÉfɪ°†H ÖdÉ£j ï«°ûdG ÖFÉædG zá«∏ÿG{ á«°†b ‘ º¡«∏Y ¢VƒÑ≤ª∏d ájQƒà°SOh :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY .O

¿ƒé°S øe ¬MGô°S ¥ÓWEG áÑ°SÉæà »WÉHôŸG ‘ Ú∏≤à©ŸG Ú«æjôëÑdG ôNBG ƒgh ƒeÉæàfGƒZ Oƒ¡÷G ™«ªéH kGó«°ûe áŸÉ¶dG ¿ƒé°ùdG ∂∏J ÚeÉÙG ∂dòch á«∏gC’Gh á«HÉ«ædGh ᫪°SôdG ⪡°SCG »àdGh ,º¡æY Gƒ©aGO øjòdG ÖfÉLC’G ɪc .Ú∏≤à©ŸG øY êGôaE’G ‘ ¬∏dG π°†a ó©H ∫òH ≈∏Y áeƒµ◊G ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG qåM º«MôdGóÑY ìGô°S ¥ÓWE’ Oƒ¡÷G øe ójõŸG ¤EG ¬˘JOɢYEGh á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘ π˘˘≤˘ à˘ ©ŸG »˘˘Wɢ˘HôŸG áeRÓdG äÉÑ«JÎdG ôFÉ°S PÉîJG ∂dòch ¬∏gCG á°SQɪŸ º¡∏«gCÉJ IOÉYEGh º¡æY êôØŸG ¢†jƒ©àd .º¡d ∫ɪYCG ÒaƒJh º¡JÉ«M

»˘æ˘Wƒ˘dG ÈæŸG ᢫˘ ©˘ ª˘ L Ωɢ˘Y ÚeCG Üô˘˘YCG QƒàcódG ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG ɢ¡˘à˘∏˘à˘c ¢ù«˘FQh »˘eÓ˘°SE’G òNCÉJ ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ï«°ûdG óªMCG ∞«£∏dGóÑY ¢Vƒ˘Ñ˘≤ŸG Úª˘¡˘àŸG ™˘e á˘jQÉ÷G äɢ≤˘«˘≤˘ ë˘ à˘ dG ≥˘˘ah »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ɢ˘gQɢ˘°ùe kGô˘˘NDƒ˘ e º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y Éà Qƒà°SódGh ¿ƒfÉ≤dG É¡∏صj »àdG äÉfɪ°†dG kGócDƒe º¡æY ´Éaó∏d ÚeÉfi OƒLh ∂dP ‘ Ωó˘Yh á˘≤˘Ñ˘ °ùŸG Ωɢ˘µ˘ MC’G QG󢢰UEG Ωó˘˘Y ᢢ«˘ ª˘ gCG â“ ’ ób Úª¡àŸG A’Dƒg ≈∏Y ±É°UhCG ¥ÓWEG hCG êQGƒÿG) π˘˘ã˘ ˘e ø˘˘ e ᢢ ∏˘ ˘°üH ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d .(Ú«HÉgQE’G hCG ÚjÒصàdG ø˘˘Y »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ÈæŸG Ωɢ˘ Y ÚeCG ∞˘˘ °ûch äÉ≤«≤ëàdGh áeÉ©dG áHÉ«ædG äGAGôLEG ‘ ¬à≤K äGP ‘ kÉæ«Ñe ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ É¡H Ωƒ≤J »àdG Ú∏˘≤˘à˘©ŸG ‹É˘gCɢH ¢Sɢ°ùŸG Ωó˘Y ᢫˘ª˘gCG âbƒ˘dG hCG ô°ûædG ∫ÓN øe º¡«dEG IAÉ°SE’G hCG º¡jhPh Úª˘¡˘àŸG º˘¡˘Fɢæ˘HCG ⩢f hCG º˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘˘«˘ «˘ °†à˘˘dG .á≤HÉ°ùdG ±É°UhC’ÉH ä’É≤àY’G ∂∏J ¿ƒµJ ’CG ï«°ûdG ≈æ“h kGÒ°ûe á«LQÉN äÉ¡«LƒJ hCG •ƒ¨°V ÖÑ°ùH Ωó˘˘ Yh Úª˘˘ ¡˘ ˘àŸG A’Dƒ˘ ˘g IAGô˘˘ H ᢢ dɢ˘ M ‘ ¬˘˘ ˘fCG º¡dɪYCG á°SQɪà º¡d ìɪ°ùdG Öéj º¡àfGOEG Ωó˘˘Yh ᢢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ «˘ ˘M ¤EG IOƒ˘˘ ©˘ ˘dGh º¡dɪYCG øY ºgOÉ©HEGh º¡FGòjEGh º¡à≤MÓe ÉjÉ°†b ‘ Ú≤HÉ°S Úª¡àe ™e π°üM ɪ∏ãe º¡°†©H ∫Gõj’ ¬fCG ’EG º¡àFÈJ ”h á¡HÉ°ûe .º¡Ø«XƒJ ¢†aôojh Ú≤MÓe ÈæŸG Ωɢ˘ Y ÚeCG ¬˘˘ Lh iô˘˘ NCG ᢢ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ≈˘°ù«˘Y ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d ¬˘«˘fɢ¡˘J ¢üdɢN »˘eÓ˘˘°SE’G

á«©ªL ô£«°ùJ ¿CG øe ‘ƒN :…ó«©°ùdG á«≤ÑdG ≈∏Y

π≤à°ùŸG ÖFÉædG ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øeh äÉ«©ª÷G øe ∑Éæg'' :…ó«©°ùdG º°SÉL º¡æeh ¿ƒfÉ≤dG â– πNO øe á«°SÉ«°ùdG :kÉ©HÉàe ,''¿ƒfÉ≤dG êQÉN ∫GõJ ’ äÉ«©ªL

ádÉ°UC’G á∏àc ¢ù«FQ iCGQ ,¬ÑfÉL øe ¿CG'' Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÖFÉædG á«eÓ°SE’G äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ᢢ«˘ ≤˘ H ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG ᢢ«˘ °†b ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ᢢ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °üŸ ÖLGh ᢢ ˘«˘ ˘ °Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG äɢ«˘©˘ª˘é˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ≈˘æ˘©Ã ,Úæ˘˘WGƒŸGh Éjɢ°†≤˘dG ™˘«˘ª÷ √Oófi Qɢµ˘aCGh äɢ«˘Fô˘e .''áMÉ°ùdG ‘ áMhô£ŸG äÉ«©ªL É¡fƒc ¤EG áaÉ°VE’ÉH'' :™HÉJh Òãµd äÉ«Fôe É¡d ¿CG ∂°T Óa á«°SÉ«°S ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸÉ˘˘ a ,ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘H ™˘˘ jQɢ˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘e π°UGƒàdÉH ¿ƒµJ ¿CG óH’ á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ¿ÉŸÈdG π˘NGO ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘ ©˘ ª÷G ÚH ∂dPh ,¿ÉŸÈdG êQɢ˘ ˘ ˘ ˘N äɢ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª÷Gh øe É¡JÉMGÎbGh É¡JÉ«Fôe øe IOÉØà°SÓd .''ÚfGƒ≤H ™jQÉ°ûŸG á«MÉf »YÉHôdG ∞dÉëàdG ádCÉ°ùŸ áÑ°ùædÉH ÉeCG çÓ˘˘K º˘˘°†H kɢ «˘ Yɢ˘Ñ˘ °S í˘˘ Ñ˘ ˘°ü«˘˘ °S …ò˘˘ dGh ÈæŸGh ,»Hô©dG §°SƒdGh :»gh äÉ«©ªL ∫ɢ˘ ˘b ,»˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG Aɢ˘ ˘NE’Gh ,»˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿C’ ,¬H Ú«æ©e ÒZ øëf'' :Úæ«YƒÑdG ™°VƒdG ™e πeÉ©àdÉH õ«ªàj ÉÃQ ÉfQƒ°üJ ‘ IOƒLƒŸG äÉ°ù°SDƒŸG ∫ÓN øe »°SÉ«°ùdG .''ó∏ÑdG º¡æ«H ™ªŒ ¿CG »¨Ñæj ’ :∫óæ°UƒH øjódG ÜÉ°ùM ≈∏Y á°VQÉ©ŸG

á∏àc ƒ°†Y ≈æ“ ,¬JGP ´ƒ°VƒŸG ‘h º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ÖFɢ˘æ˘ dG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ dɢ˘ °UC’G ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ™˘˘eõŸG ∞˘˘dɢ˘ë˘ à˘ ∏˘ ˘d ∫ó˘˘ æ˘ ˘°Uƒ˘˘ H Gòg áeóÿ ≈©°ùJ ¬à«©ªL πµdh ,≥«aƒàdG

™jQÉ°ûŸG ójó“ IÎa øe ó«Øà°ùf

áë°VGh ÒZ á«∏gC’G äÉ«©ª÷G ºYO ÒjÉ©e :äÉ«©ª÷G OÉL πµ°ûH É¡©e πeÉ©àj ⁄ âFÉØdG ΩÉ©dG π˘˘ ª˘ ˘Y ¿CG º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘ e Ú£˘˘ ˘Ñfi ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ch äÉYhô°ûe øYh .»≤«≤M πªY á«©ª÷G ᢢdƒ˘˘N âdɢ˘b ≥˘˘Hɢ˘°ùdG Ωɢ˘©˘ ∏˘ d ᢢ«˘ ˘©˘ ˘ª÷G Éæeó≤J ÉeóæY ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ‘ :…óæ¡ŸG 20 ¤hC’G á∏Môª∏d áØ∏c âfÉc ´hô°ûà (ájôëÑdG ∞MÓ°ùdG ájɪ◊) QÉæjO ∞dCG ó˘bh π˘˘à˘ µ˘ à˘ dG º˘˘°Sɢ˘H ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g Ωó˘˘bh ≠∏Ñe âeób IQGRƒdG ¿C’ ´hô°ûŸG ∞bhCG ’ ≠∏ÑŸG Gògh §≤a QÉæjO ∞d’BG 3 πjƒ“ ´hô˘°ûŸG Gò˘g π˘ã˘e ¬˘«˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ j ¿CG ø˘˘µÁ ájôëH Iõ¡LCGh äGhOCG êÉàëj ¬fC’ ºî°†dG OGhQ á«©ªL ¢ù«FQ ∫Ébh .øªãdG á¶gÉH ¬à«©ªL ¿EG ∞∏N ¥QÉW ÜÉÑ°ûdG ∫ɪYC’G øµj ⁄ É¡fCG ÖÑ°ùH ´hô°ûe …CÉH Ωó≤àJ ⁄ Ωɢ©˘dG ‘ ∫É◊G ƒ˘g ɢª˘c ™˘jQɢ˘°ûe ɢ˘¡˘ jó˘˘d ¤EG Qɢ˘°TCG ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,¬˘˘Ø˘ °Uh Ö°ùM ,≥˘˘Hɢ˘°ùdG IÎa ‘ ™˘˘ jQɢ˘ °ûà Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘ eEG .IQGRƒdG É¡àMôW »àdG ójóªàdG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘ ©˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCGh AÉ«°V ¢Sóæ¡ŸG »é«JGΰSE’G §«£îà∏d kɢYhô˘°ûe âeó˘b ¬˘à˘«˘ ©˘ ª˘ L ¿CG »˘˘≤˘ «˘ aƒ˘˘J ⁄h (¿É˘°ù«˘f) π˘˘jô˘˘HCG ô˘˘¡˘ °T ò˘˘æ˘ e kGó˘˘MGh kGÒ°ûe ,IQGRƒdG øe OQ …CG ≈∏Y π°ü– ´hô°ûŸG Ëó≤àH âeÉb á«©ª÷G ¿CG ¤EG äGQhO ó˘≤˘©˘H ≥˘∏˘©˘ à˘ j …ò˘˘dGh iô˘˘NCG Iô˘˘e ™˘˘ ˘«˘ ˘ °VGƒÃ ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j ÉŸ π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y ¢TQhh ≈∏Y- kGÒ°ûe ,»é«˘JGΰS’G §˘«˘£˘î˘à˘dG Ö∏˘˘W ∫hCG Ö∏˘˘£˘ ˘dG ¿CG ¤EG -¬˘˘ Ø˘ ˘°Uh qó˘ ˘M ™jQÉ°ûà Ωó≤àJ ⁄ á«©ª÷G ¿EG PEG ºYó∏d .»°VÉŸG ΩÉ©dG

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

…óæ¡ŸG ádƒN

∞∏N ¥QÉW

áÄ«˘Ñ˘dG Aɢbó˘°UCG ᢫˘©˘ª˘L ᢰù«˘FQ ɢeCG ø˘d ᢫˘©˘ª÷G ¿EG âdɢ≤˘ a …ó˘˘æ˘ ¡ŸG ᢢdƒ˘˘N ø˘e ´hô˘°ûe …C’ º˘˘Yó˘˘dG Ö∏˘˘£˘ H Ωó˘˘≤˘ à˘ J ’ ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ¿CG ∂dP ᢢ∏˘ ∏˘ ©˘ ˘e ,™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG ™jQÉ°ûª∏d IQGRƒdG QÉ«àNG á≤jôW ±ô©J ó≤d :-É¡dƒb qóM ≈∏Y- áØ«°†e ,áeó≤ŸG ájCG ≥∏f ⁄h ≥HÉ°ùdG ‘ ɪYO º¡æe ÉæÑ∏W Éæfhó«Øj ⁄h Gô≤e º¡æe ÉæÑ∏Wh áHÉLEG ᢫˘©˘ª÷G ᢢ£˘ °ûfCG ¿CG º˘˘∏˘ ©˘ dG ™˘˘e ,A»˘˘°ûH ø˘e º˘YO …CG ô˘f ⁄h ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘ë˘ °VGh .''IQGRƒdG 2001 Ωɢ©˘dG ò˘æ˘e …ó˘˘æ˘ ¡ŸG âaɢ˘°VCGh ⁄h Gô˘≤˘e IQGRƒ˘dG ø˘˘e ɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ Wh ɢ˘æ˘ eó˘˘b …óæ¡ŸG äó≤àfGh Ωƒ«dG ≈àM ¬«∏Y π°üëf ™jQÉ°ûŸG á°SGQO ‘ É¡àjóL Ωó©d IQGRƒdG IQGRƒ∏d Éæ©jQÉ°ûe Éæeób ÉeóæY :âdÉbh

á°ùª˘N ɢæ˘eó˘b ≥˘Hɢ°ùdG Ωɢ©˘dG'' :âaɢ°VCGh ɢæ˘∏˘°üMh ó˘MGh ´hô˘°ûÃ É˘fõ˘ah ™˘jQɢ˘°ûe QÉæjO »ØdCG ≠∏Ñà IQGRƒdG øe ºYO ≈∏Y ∞«dɵJ §¨j ⁄ ºYódG ¿CG äócCG É¡fCG ÒZ ¥ôÙG á«©ªL á°ù«FQ äócCGh .''´hô°ûŸG ᢫˘©˘ª÷G ¿G …QGƒ˘µ˘ dG ¿É˘˘æ˘ M ᢢ«˘ Fɢ˘°ùæ˘˘dG :âdÉbh …QGRƒdG ójóªàdG øe ó«Øà°ùà°S ÚYhô°ûà ójóªàdG IÎa ‘ ∑QÉ°ûæ°S'' ìÎ≤e ôNB’Gh ,Úæ°ùŸG øY ìÎ≤e ∫hC’G äÉLÉ«àMG ô°ü◊ ÊGó«e í°ùe AGôLE’ á°ù«FQ âdÉbh .¥ôÙÉH ÜÉÑ°ûdGh ICGôŸG IQƒà˘có˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …ô˘µ˘°ùdG ᢫˘©˘ª˘L âeó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª÷G ¿EG ÓŸG Ëô˘˘ ˘ ˘e IOóÙG IÎØ˘dG Aɢ¡˘à˘fG π˘Ñ˘ b ÚYhô˘˘°ûà ⁄ å«M »°VÉŸG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e á≤HÉ°ùdG .âbƒdG ≥«°†d ´hô°ûe …CÉH Ωó≤àJ

ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G äó˘˘ cCG É¡àæ∏YCG »àdG ójóªàdG IÎa øe ó«Øà°ùà°S ™jQÉ°ûà äÉ«©ª÷G Ωó≤ààd ᫪æàdG IQGRh Oó˘Y ∫ɢbh ,IQGRƒ˘dG º˘YO ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü뢢∏˘ d ’ IQGRƒdG ¿EG äÉ«©ª÷G √òg »∏㇠øe ‘ɢµ˘dG π˘µ˘°ûdɢH äɢ«˘©˘ª÷G ™˘e π˘°UGƒ˘à˘ J IOÉØà°S’G øe äÉ«©ª÷G √òg øµÁ …òdG .IQGRƒdG ¬eó≤J …òdG ‹ÉŸG ºYódG øe äɢ˘«˘ ©˘ ˘ª÷G ió˘˘ MEG ᢢ ∏˘ ˘ã‡ âdɢ˘ bh ¿EG - É¡ª°SG ôcP ΩóY â∏°†a - á«FÉ°ùædG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ô˘˘©˘ ˘°ûJ ⁄ ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG IQGRh áë°Vƒe ,™jQÉ°ûŸG Ëó≤J IÎa ójóªàH óFGô÷G ióMEG ‘ ÈÿÉH âÄLƒa É¡fCG π°UGƒàJ ’ IQGRƒdG ¿CG áë°Vƒe á«∏ÙG ɢ¡˘JQɢjR ø˘e º˘Zô˘dɢ˘Ñ˘ a ,äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ™˘˘e ’EG ójóªàdG ¿ÓYEG øe Ωƒj πÑb IQGRƒ∏d .∂dòH ô£îJ ⁄ É¡fCG ø˘˘ ˘Y äɢ˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ¢†©˘˘ ˘ H âØ˘˘ ˘ °ûch á°ù«˘FQ âdɢbh ,π˘jƒ˘ª˘à˘dG ø˘e ɢ¡˘JOÉ˘Ø˘à˘°SG Ωɢ°ùà˘HG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iɢà˘a ᢰ†¡˘˘f ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ɢ¡˘©˘jQɢ°ûe âeó˘b ɢ¡˘à˘«˘©˘ª˘L ¿EG ¢ù«˘ª˘N ᢫˘©˘ª÷G ¿CG ¤EG IÒ°ûe ᢫˘fɢã˘dG á˘æ˘ °ù∏˘˘d IOɢjõ˘H ™˘jQɢ°ûe á˘à˘ °S Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g âeó˘˘b âeó˘˘b å«˘˘M ,»˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘ Y IÒÑ˘˘ c äGRô˘£˘ª˘∏˘d (è˘jɢ°ùf) ´hô˘°ûe ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ±’BG 5 ≠∏Ñà IQGRƒdG øe ºYO â∏°üMh ∞jôdG IÉàa á«©ªL á°ù«FQ âdÉbh .QÉæjO ´hô°ûe âeób á«©ª÷G ¿EG Oƒ©dG á«eÉ°S á˘dhÉfi ∑É˘æ˘ g ¿G äó˘˘cCG ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ó˘˘MGh á∏¡ŸG IÎa ∫ÓN ôNBG ´hô°ûe Ëó≤àd

ô````jô``≤J

äÉ«©ª÷G ió`` ` d kÉ` `°ù«FQ kÉ` `ÑY’ âëÑ°UCG É`` eó`©H

?2010 äÉ``HÉ``îàfG »``a ICGô``ŸG í`éæJ π``g ≈˘∏˘Yh ᢫˘Fɢ°ùæ˘dG ¥ƒ˘≤◊G ó˘cƒD ˘j? ?Qƒ˘à˘°SO ≈˘∏˘Y ɢfô˘aƒ˘J ɢæ˘fGC í˘«˘ë˘°U? õ««ªàdG ∫ɵ°TCG πc òÑæJ áµ∏ªŸG É¡«∏Y âbOÉ°U á«dhO äGógÉ©eh ≥«KGƒe ’EG ÉgÒZh ICGôª∏d? ?»°SÉ«°ùdG Úµªà∏d èeGôH ¤EG áaÉ°VEG ICGôŸG ó°V ∞˘dɢî˘j? ?∫ƒ˘≤˘dG ó‚ á˘≤˘«˘≤◊G á˘¡˘LGƒ˘˘eh º˘˘°ù◊G ᢢ¶◊ ó˘˘æ˘ Y ¬˘˘fGC ø˘Y ᢫˘æ˘e’C Gh ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh á˘jƒ˘°ùæ˘dG äɢ°ù°SDƒŸG ≈˘NGÎJh? ?,π˘©˘Ø˘ dG .''...ICGôª∏d IOÉ°†ŸG äÉ¡Lƒà∏d? ?…ó°üàdG ,âbƒdG ∂dP ‘ á«°SÉ«°ùdG äÉ«£©ŸG ≥ah á«°VÉŸG äÉHÉîàf’G ¿CG ó«H »£c âëÑ°UCG ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG Oƒ¡L ,É¡¡Lh ≈∏Y ICGôŸG â£≤°SCG Rƒ˘a á˘∏˘«˘°ü◊G âfɢc ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ø˘jRGƒŸG âÑ˘∏˘≤˘fG ,Öà˘˘µ˘ dG ‘ π˘˘é˘ °ùdG ∫GDƒ°S ,π°UC’G ‘ É¡d ⪰ùM IôFGO ‘ É¡dhõæd ,á«cõàdÉH Oƒ©≤dG áØ«£d ≥≤ëà°S πgh ,2010 ‘ áHôéàdG Oƒ©≤dG Qôµà°S πg ÇQÉ≤dG øgP ‘ Oôj ºµM ¢†©ÑdG ?‹É◊G ¿ÉŸÈdG ‘ ¬eó≤à°S Ée ó©H IQGóéH kɪ°SÉM kGRƒa ødh ,π°ûØà°S É¡fCÉH ,CGóÑJ ¿CG πÑb ≈àM á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ ICGôŸG ≈∏Y ÉgÒ¨c ,''ÉJƒµdG'' á«FÉ°ùædG á°ü°UÉÙG Ωɶf ≥«Ñ£àH ’EG ,RƒØdG ≥≤– ∫ƒ°üM ¿Éª°†d ''ÉJƒµdG'' ≥Ñ£J »àdG iôNC’G á«Hô©dG äÉfÉŸÈdG øe ≈àe íéæà°S ICGôŸG ¿CG ÖbGôe iôjh .¿ÉŸÈdG ‘ É¡d ó©≤e ≈∏Y ICGôŸG âÑKCG Ée ≈àeh ,äÉ©ªàÛG ‘ É¡d á«£ªædG Iô¶ædG ∂∏J äÒ¨J Ée .ÚæWGƒŸG ídÉ°üe ≥«≤– ‘ πLôdG π°ûa ‹É◊G ¿ÉŸÈdG

¤EG êÉà– ,á«fÉãdG É¡àHôŒ πNóà°S á°VQÉ©ŸG ¿CG ÖbGôe iôj øª°V ¿ƒµ«°S ICGôeG í«°TôJ ,2006 ¿ÉŸôH ‘ ¬àeób ÉŸ á≤«bO IAGôb äɢHɢî˘à˘f’G ‘ ,¥É˘aƒ˘dG ≈˘∏˘Y äɢHƒ˘°ùfi Aɢ°ùf ,᢫˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ɢ˘¡˘ Jó˘˘æ˘ LGC äÉHÉîàf’G óYƒe πÑb ,…ôµ©dG á櫵°S í«°TÎH ¥ÉaƒdG âeó≤J á«°VÉŸG ᢶ˘ë˘∏˘dG ‘ ¥É˘aƒ˘dG ⩢LGô˘J π˘g ,ᢰSGQó˘dG ¢Vô˘¨˘d á˘æ˘«˘µ˘°S âÑ˘ë˘ °ùfG ¿ƒµj óbh ?äÉHÉîàf’G √òg ‘ π°ûØà°S ICGôŸG ¿CÉH âæ≤jCGh ,᪰SÉ◊G í«°TôJ øY â©LGôJ »àdG ,ÈæŸG åjôJ ɪc ¬∏fi ‘ ƒg ,¥ÉaƒdG åjôJ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L'' :ÖbGô˘˘e ∫ƒ˘˘≤˘ ˘j .âbƒ˘˘ dG ∂dP ‘ ICGô˘˘ eG â©bh …òdG ∞dÉëàdG ó©H hôîa IÒæà âqLR (óYh) »WGô≤ÁódG âJÉH IôFGO ‘ É¡dhõæd ,RƒØdG ΩóY hôîa Ò°üe ¿Éc ,¥ÉaƒdG ™e ¬«∏Y ‘ »∏Y Rƒa ƒg π°UÉ◊G ¿Éc ,»∏Y ìÓ°üH âqLR »àdG Èæª∏d áeƒ°ùfi ∫ɢ≤˘e ‘ …ƒ˘°SƒŸG âª˘°üY ᢫˘aɢ뢰üdG á˘Ñ˘Jɢµ˘dG ∫ƒ˘≤˘J .''äɢHɢî˘à˘ f’G ¿GƒæY â– á«°VÉŸG äÉHÉîàf’G ∫ÓN á«∏ÙG áaÉë°üdG ‘ ¬Jô°ûf äÉHÉîàf’G ‘ ICGôŸG π°ûa ÜÉÑ°SCG ¿EG ,''äÉHÉîàf’G ‘ π°ûØ∏d ICGôŸG π«dO'' πg :ƒgh äGô°SÉÿGh äÉë°TΟG AÉ°ùæ∏d ¬Lƒe ƒg ájó∏ÑdGh á«HÉ«ædG ,¢ùaɢæ˘à˘dG OôÛ ΩCG Rƒ˘Ø˘dG π˘LGC ø˘e ᢫˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ICGôŸG â∏˘˘NO øe É«°SÉ«°S ICGôŸG Úµ“ ‘ É«Ñ©°Th É«ª°SQ ¿hOÉL øëf πg ƒg ÊÉãdGh ?,IOƒLƒe ÒZ? ?ájó÷G ¿EG ∫ƒ≤j? ? ™bGƒdÉa ..¿ÉŸÈ∏d É¡dÉ°üjEG πLCG

ÉjOÉ°üàbGh É«°SÉ«°S ɡ櫵“h É¡ªYO IQhô°Vh ,ICGôŸG ¥ƒ≤M á«°SÉ«°ùdG AGƒ°S ,ICGôeG í«°TôJ ¤EG äÉ«©ª÷G ¢†©H ™aó«°S Ée ƒgh ,É«YɪàLGh ∂∏J ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,á«dGÈ«d hCG ,á«eÓ°SEG á«°SÉ«°S äÉ«©ªL ™ÑàJ âfÉcCG QÉ«àdG ≈∏Y áHƒ°ùfi ÚJCGôeG hCG ICGôeG Rƒa √ÉŒÉH Iƒ≤H ™aóà°S äGQÉ«àdG ÈæŸG ᢫˘©˘ª˘L ‘ äGƒ˘°†©˘d ≥˘Hɢ˘°S í˘˘jô˘˘°üJ Ö°ù뢢H Gò˘˘gh ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G ,ø¡d πLôdG ºYód ¿Éc ÈæŸG ájQÉ°ûà°S’ øgRƒa ¿EG »eÓ°SE’G »æWƒdG ‘ ɢ¡˘cGô˘°TEGh ICGôŸG QhO ᢫˘ª˘gÉC ˘H ≥˘∏˘ £ŸG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ¿ÉÁEG »˘˘æ˘ ©˘ j ∂dPh ,á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G íeÓe º°SôJ ÈæŸG äCGóH óbh ,á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ¿CG »æ©j Ée Gògh ,2010 ‘ ICGôŸG π«ã“ IQhô°†H áëjô°U É¡æ∏©Jh ,2010 ¿ÉŸôH áÑb ‘ AÉ°ùf OƒLh ,á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ó¡°ûà°S áµ∏ªŸG á«∏ª©dG ‘ AÉ°ùædG øe Qób ÈcCG π«ã“h ,á«ŸÉ©dG á«WGô≤Áó∏d áÑcGƒe É≤HÉ°S á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G øY åjó◊G ¿ƒµj ób .øjôëÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG ‘ »°SÉ«°ùdG ™bGƒdG ≈∏Y ¢VôØJ ä’ɪàM’Gh äGô°TDƒŸG ¿CG ó«H ,¬fGhC’ ‘ ICGôŸG π°ûa ,¢SCÉHh Iƒ≤H äÉHÉîàf’G QɪZ ¢Vƒÿ Ió©dG OGóYEG áµ∏ªŸG ¬˘æ˘e âª˘∏˘©˘J ¢SQOh ,äɢ뢰TôŸG ¬˘æ˘e º˘∏˘©˘J ¢SQO ,᢫˘°VÉŸG äɢHÉ˘î˘ à˘ f’G ÉHÉ°ùM á∏Môe πc Ö°ù– äCGóH äGQÉ«àdG ¿CG ≈æ©Ã ,á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG øjôëÑdG πNóà°S 2010 ,ICGôŸG í«°TôJh ,äÉØdÉëàdG á«MÉf øe ,É≤«bO .kÉHÉéjEGh kÉÑ∏°S ,ábóH áHôéàdG º«≤J ¿CG óH ’ ,áãdÉãdG É¡àHôŒ

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{

á∏«Øc ,2010 ‘ á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ôªY øe »bÉÑdG ,äGƒæ°S çÓK ÚH ɢe á˘Yƒ˘æ˘à˘eh ,Ió˘jó˘Y äɢgƒ˘jQÉ˘æ˘«˘ °S ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ᢢ∏˘ MôŸG Ö©˘˘∏˘ J ¿Cɢ H π«∏b ™e ,á«dõg Éjó«eƒc 2010 á¨Ñ°U ¿ƒµJ óbh ,Éjó«eƒch ,Éjó«LGôJ kÉÑY’ ¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘à˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äGQɢ«˘à˘dG ¢†©˘H ió˘d ɢj󢫢LGÎdG ø˘e Ö∏≤à°S äGQÉ«àdG É¡Ñ©∏J á«°SÉ«°S ¥GQhCG .á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ‘ kÉ°ù«FQ äÉHÉîàf’G ‘ ÓYÉa Gô°üæY ¿ƒµà°S ICGôŸG ,Ö≤Y ≈∏Y kÉ°SCGQ QƒeC’G äGQÉ«J ÚH äÉYGô°Uh ,ôNB’G ƒ∏Yh ,äGQÉ«àdG ¢†©H •ƒ≤°S ,á∏Ñ≤ŸG ÜGƒædG ¿CG óéj ójó÷G ÊÉŸÈdG π«àcƒµdG ÖbGôj øe .áØdÉëàe ¿ÉŸÈdGh ,á«°VÉŸG äÉHÉîàf’G ‘ RƒØdG ¢Vô¨H GƒØdÉ– ,ÚØdÉëàŸG .''¿ƒ∏ª©J ºàæc ɇ A…ôH ÊEG ∫Éb ôØc ɪ∏a'' ¬fCG ≈∏Y ógÉ°T ÒN á«©ªL π˘µ˘∏˘a ,2010 ‘ §˘˘≤˘ °ù«˘˘°S ,2006 ∞˘˘ dÉ– ¿CG iô˘˘ j ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG äÉHÉîàf’G ‘ iƒ≤dG øjRGƒe §∏ÿ É¡JóæLCGh ,á°UÉÿG É¡JÉHÉ°ùM É¡àæ∏YCG »àdG ,äÉ«©ª÷G ¢†©H iód É°ù«FQ ÉÑY’ ¿ƒµà°S ICGôŸÉa ,á∏Ñ≤ŸG ¿ƒµ«°S á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG QÉ©°T ¿CG …CG ,á«∏ÙG áaÉë°üdG ÈY áMGô°U .iôNC’G á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG »bÉH ¥GQhCG §∏ÿ ''Iƒ≤H äÉeOÉb AÉ°ùædG'' äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G √ô˘˘Jh ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘∏˘ à˘ °S …ò˘˘dG º˘˘¡ŸG QƒÙG ¿CG ÖbGô˘˘ e iô˘˘ j


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

foreign@alwatannews.net

»°SÉ«°ùdG ¢SƒeÉ≤dG :ájRGƒLQƒH Qƒ°ü©dG ‘ IÒѵdG ¿óŸG ‘ ≥∏£oj ¿Éc π°UC’G »°ùfôa ÒÑ©J Gƒ˘˘fɢ˘c ø˘˘jò˘˘dG ∫ɢ˘ª˘Y’C G Üɢ˘ë˘°UCGh Qɢ˘é˘ à˘ dG ᢢ≤˘ Ñ˘ W ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG øe ∫ɪ©dGh á¡L øe AÓÑædG á≤ÑW ÚH kÉ£°Sh kGõcôe ¿ƒ∏¨°ûj ájRGƒLQƒÑdG âeÉb »YÉ£bE’G ™ªàÛG QÉ«¡fG ™eh ,iôNCG á¡L øe äOÉØà°SGh á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G QƒeC’G ΩÉeR ΩÓà°SÉH á«YGQõdG äGhÌdG ∂∏“ âëÑ°UCG ≈àM ; »YÉæ°üdG ô°ü©dG Aƒ°ûf ᢢ«˘Ñ˘©˘°ûdG äGQƒ˘˘ã˘ dG Ωɢ˘«˘ b ¤EG iOCG ɇ ,ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dGh ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdGh ájOÉ°üàb’G IhÌdG IQOÉ°üe ≥jôW øY á£∏°ùdG ΩÓà°S’ Égó°V .á«°SÉ«°ùdG á£∏°ùdGh á˘≤˘Ñ˘£˘dG »˘˘æ˘©˘J Ú«˘˘Yƒ˘˘«˘°ûdGh Ú«˘˘cGΰT’G ó˘˘æ˘Y ᢢjRGƒ˘˘LQƒ˘˘Ñ˘dGh »àdG á«Hô¨dG á«WGô≤ÁódG äÉeƒµ◊G ‘ á∏¨à°ùŸG á«dɪ°SCGôdG .êÉàfE’G πFÉ°Sh ∂∏“

QƒgóàŸG »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG øe êhôÿG πÑ°S ÉãëH ÊGRQÉÑdGh ÊÉÑdÉ£dG

Ú```eƒj ∫Ó`N OÓ``ÑdG AÉ```ªYõd á`FQÉ```W á```ªb :»``µ`dÉ`ŸG :(ä’Éch) - OGó¨H

ΩGó°U øY ´ÉaódG áÄ«g õjõY ¥QÉW ¥ÓWE’ ƒYóJ :(Ü ± CG) - ¿ÉªY

ΩGó˘°U π˘MGô˘dG »˘bGô˘©˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ø˘Y ´É˘aó˘dG á˘Ä˘ «˘ g â°†M ''ájóéH'' áÑdÉ£ŸG ≈∏Y ôªMC’G Ö«∏°üdG ¿É«H ‘ ¢ùeCG Ú°ùM iô°SC’G øe ºgÒZh IOÉ«≤dG AÉ°†YCG øe ≈°VôŸG'' ìGô°S ¥ÓWEÉH äƒ˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘Y ¥Qɢ˘ ˘W ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘Nh Ö«∏°üdG áÄ«g'' É¡d ¿É«H ‘ áÄ«¡dG âÑdÉWh .''''πà≤dG''A»£ÑdG ájQhO ôjQÉ≤J ™aQh πªcC’G ¬LƒdG ≈∏Y É¡JÉÑLGƒH ΩÉ«≤dG ôªMC’G IOÉ«≤dG AÉ°†YCG øe ≈°VôŸG ìGô°S ¥ÓWEÉH ájóéH É¡«a ÖdÉ£J ÖFÉf) õjõY ¥QÉW ó«°ùdG á°UÉN Ú∏≤à©ŸG iô°SC’G øe ºgÒZh äƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ¢Vô˘˘©˘ ˘à˘ ˘j …ò˘˘ dG (≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ .''πà≤dG''A»£ÑdG ™e πeÉ©àJ »àdG á¡÷G'' ôªMC’G Ö«∏°üdG ≈∏Y ¿É«ÑdG òNCGh ìGô°S ¥ÓWEÉH »µjôeC’G ÖfÉ÷G É¡àÑdÉ£e ΩóY Ühô◊G iô°SCG øe ¬©æeh ÜôM iô°SCG º¡fƒc Ú∏≤à©ŸG iô°SC’G A’Dƒg ™«ªL .''â«≤e »ØFÉW ™HÉW äGP á«eÉ≤àfG ájQƒ°U äɪcÉÙ º¡Áó≤J á«bÓNC’G á«dhDƒ°ùŸG πªëàj ôªMC’G Ö«∏°üdG'' ¿CG ±É°VCGh º¡dÉ«àZG ” øjòdG AGƒ°S Ú∏≤à©ŸG áaÉc ¬d ¢Vô©àjh ¢Vô©J ɪY ¢VGôeC’G ÖÑ°ùH πLC’G ºgÉaGh øjòdG hCG ájQƒ°üdG äɪcÉÙG ‘ .''óª©àŸG ∫ɪgE’Gh ∫É≤àY’G ±hôX ÖÑ°ùH É¡H GƒÑ«°UCG »àdG

»Øæj »bGôY ∫hDƒ°ùe ΩGó°U Èb ¢ûÑf øY OOôJ Ée :(…CG »H ƒj) - OGó¨H

Ωɢ«˘b ø˘Y OOô˘J ɢe ¢ùeCG ™˘˘«˘ aQ »˘˘∏fi »˘˘bGô˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùe ≈˘˘Ø˘ f ΩGó˘°U ≥˘Hɢ°ùdG »˘bGô˘©˘ dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ¢ù«˘˘FQ Èb ¢ûÑ˘˘æ˘ H Údƒ˘˘¡› kGÎeƒ∏«c 200 ,øjódG ìÓ°U á¶aÉfi ‘ ¬Lƒ©dG Ió∏H ‘ Ú°ùM .áë°üdG øe É¡d ¢SÉ°SCG ’ É¡fCÉH AÉÑfC’G √òg kÉØ°UGh ,OGó¨H ‹Éª°T ” ∫É≤f ∞JÉ¡H hóÑj Ée ≈∏Y äòNCG º∏«a äÉ£≤d ≈∏Y kÉÑ«≤©Jh ¿ƒeƒ≤j kÉ°UÉî°TCG ô¡¶J OGó¨H ‘ á«°VÉŸG ΩÉjC’G ∫ÓN É¡dhGóJ øjódG ìÓ°U ßaÉfi ÖFÉf ∫Éb ,ΩGó°U Èb ¬fEG π«b Èb ¢ûÑæH Ú°ùM ΩGó°U Èb ¢ûÑf øY OOôJ Ée'' ¿EG :IQÉÑL Ú°ùM ¬∏dG óÑY ΩGó°U Èb ¿CGh áë°üdG øe ¬d ¢SÉ°SCG ’ ¬fɪãL ≈∏Y AGóàY’Gh áWô°ûdG ô°UÉæY πÑb øe ¬æaO Ωƒj òæe IOó°ûe á°SGô◊ ™°†îj ¢ù«˘Fô˘dG ¢SCGQ §˘≤˘°ùe) á˘Lƒ˘©˘ dG Ió˘˘∏˘ H ‹É˘˘gCG ø˘˘e ÚYƒ˘˘£˘ àŸGh .Ωƒ«dG ‘ áYÉ°S øjô°ûYh ™HQCG QGóe ≈∏Yh (≥Ñ°SC’G »bGô©dG ¿hóà©j ºgh Údƒ¡› kÉ°UÉî°TCG ô¡¶j …òdG º∏«ØdG ∞°Uhh .∞jõe ¬fCÉH Ú°ùM ΩGó°U ¿ÉªãLh Èb ≈∏Y øY ÚdhDƒ°ùŸG óMCG ,…ô°UÉædG º«gGôHEG ∫Éb ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h ΩGó°U È≤H åÑ©j ¿CG óMC’ íª°ùf ødh ⁄'' :ΩGó°U Èb ájɪM á¶◊ È≤dG ∑Îf ⁄ áLƒ©dG Ió∏H ÜÉÑ°T øe äGô°û©dGh ÉfCG.. .''¬«a ΩGó°U øaO Ωƒj òæe IóMGh

∫hC’G ¢ùeCG π«àZCG …òdG á«°SOÉ≤dG ßaÉfi ¿ƒ©«°ûj ¿ƒ«bGôY

‘h ádhódG IQGOEG ‘ á∏YÉØdG á«bGô©dG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dGh áeƒµ◊G áeÉ©dG äÉ°SÉ«°ùdG º°SQh äGQGô≤dG ™æ°U ≈˘∏˘Y GOó˘°T ÊGRQÉ˘Ñ˘dGh ÊÉ˘Ñ˘dɢ£˘dG ¿CG''»˘°SɢFô˘dG ¿É˘«˘Ñ˘dG ±É˘°VCGh ¥Gô˘©˘dG ¿É˘à˘°SOô˘c º˘«˘∏˘bGE Ö©˘°ûd á˘Yhô˘°ûŸG Ödɢ£ŸG ò˘«˘Ø˘ æ˘ J IQhô˘˘°V QhódG ᫪gCG'' ≈∏Y GOó°T ɪc ..''»bGô©dG Qƒà°SódG ‘ AÉL Ée Ö°ùM ΩRCÉàŸG »°SÉ«°ùdG ™°VƒdG á∏ë∏M ‘ ÊÉà°SOôµdG ∞dÉëàdG ¬Ñ©∏j …òdG .''áØ∏àıG ô¶ædG äÉ¡Lh Öjô≤J h

ø˘e ᢫˘æ˘°ùdG ≥˘aGƒ˘à˘dG á˘∏˘à˘c Üɢ뢰ùfG ᢫˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y åë˘Ñ˘ dG Aɢ˘Lh »àdG á«æ˘Wƒ˘dG ᢫˘bGô˘©˘dG á˘ª˘Fɢ≤˘dG AGQRh ᢩ˘Wɢ≤˘eh »˘µ˘dÉŸG á˘eƒ˘µ˘M .AGQRƒdG ¢ù∏› äÉYɪàLG …hÓY OÉjEG É¡ªYõàj ÚÑfÉ÷G ¿EG :á«bGô©dG ájQƒ¡ª÷G á°SÉFQ øY QOÉ°U ¿É«H ∫Ébh OGó¨˘Ñ˘H ÊÉ˘Ñ˘dɢ£˘dG ô˘≤˘e ‘ π˘ª˘Y AGó˘Z ≈˘∏˘Y ɢª˘¡˘Fɢ≤˘d ∫Ó˘N ɢã˘ë˘H ≈∏Y á≤dÉ©dG ÉjÉ°†≤dG á÷É©Ã á∏«ØµdG πÑ°ùdGh á«°SÉ«°ùdG ´É°VhC’G ±GôWCG ácQÉ°ûe IQhô°V ≈∏Y GócCGh ,á«bGô©dG á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG

∫ÉW áªb ¿EG :¢ùeCG »µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Éb ∫ÓN GC óÑJ ób á«°SÉ«°ùdG áeRC’G π◊ OÓÑdG AɪYR ÚH ÉgQɶàfG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ᢢeƒ˘˘µ˘ M ¬˘˘LGƒ˘˘J …ò˘˘dG »˘˘µ˘ dÉŸG ∫ɢ˘bh .Ú∏˘˘Ñ˘ ≤ŸG Úeƒ˘˘«˘ ˘dG »°ù«FQ »æ°S »HôY πàµJ ÜÉë°ùfG òæe áeRCG ÉgOƒ≤j »àdG á«æWƒdG πëj øªY åëÑj hCG IOƒ©∏d ÚÑë°ùæŸG Üòàéj ¿CG ÉeEG ¬fEG :É¡æe .º¡∏fi á˘ª˘°SɢM ᢶ◊ ¬˘fÉC ˘H ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¿ƒ˘˘«˘ µ˘ jô˘˘eGC ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ∞˘˘°Uhh ∞æ©dG øe ó◊G ±ó¡H 2006 ‘ â∏µ°ûJ »àdG áeƒµë∏d áÑ°ùædÉH äɢHɢ뢰ùf’G ÖÑ˘°ùH π˘∏˘°ûdG ɢ¡˘Hɢ˘°UCG ø˘˘µ˘ d ∞˘˘FGƒ˘˘£˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L º˘˘°†H ¤EG áeRC’G â∏°Uhh .á«ØFÉWh á«bôY ¢ù°SCG ≈∏Y »∏NGódG ´Gô°üdGh ÉgAGQRh á«æ°ùdG ≥aGƒàdG á¡ÑL âÑë°S ÉeóæY ô¡°ûdG Gòg É¡JhQP ..É¡æe ÊÉ©f á«°SÉ«°S äÓµ°ûe Éæjód'' :∫Ébh .áeƒµ◊G øe áà°ùdG ó˘≤˘d'' ±É˘°VCGh ''.äÓ˘µ˘°ûŸG √ò˘¡˘d ∫ƒ˘˘∏˘ M ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ f ¿CG ø˘˘e ó˘˘H’h äÉYƒ°Vƒe ‘ ∫hGóà∏d á«°SÉ°SC’Gh á«°SÉ«°ùdG äGOÉ«≤dG IƒYóH âeó≤J ''.óZ ó©H hCG kGóZ ÉÃQh á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG áWQÉN ‘ ájôgƒL Üòàéj ób ¬fEG :kÉ°†jCG ∫Éb ¬æµd .á¡Ñ÷G IOƒY ‘ ¬∏eCG øY ÈYh øjòdG ôFÉ°û©dG ñƒ«°T øe ÉÃQ º¡∏fi Gƒ∏ë«d øjôNBG áæ°S kÉHôY ‘ PƒØf äGP Iƒ≤c »°VÉŸG ΩÉ©dG ióe ≈∏Y áMÉ°ùdG ≈∏Y Ghô¡X á©°SÉ°ûdG ájhGôë°üdG QÉÑfC’G á¶aÉfi ‘ á«æ°ùdG á«Hô©dG ≥WÉæŸG .OGó¨H »HôZ .É¡JÉYɪàLG ‘ ácQÉ°ûŸG øY áeƒµ◊G OGôaCG ∞°üf ƒëf ™£≤fGh …ƒ≤dG …Qó°üdG QÉ«àdG kÉ°†jCG Öë°ùfG ó≤a áæ°ùdG Üô©dG ÖfÉL ¤EGh π˘à˘µ˘à˘dG ™˘Wɢ˘bh .Q󢢰üdG ió˘˘à˘ ≤˘ e »˘˘©˘ «˘ °ûdG ø˘˘jó˘˘dG π˘˘Lô˘˘d ‹GƒŸG äɢYɢª˘à˘LG …hÓ˘Y OɢjGE ≥˘Ñ˘°SC’G AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ IOɢ˘«˘ ≤˘ H Êɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG áæ°S Üô©d ≥aGƒàdG á¡ÑL óYÉ≤e í檫°S ¬fEG :»µdÉŸG ∫Ébh .áeƒµ◊G AÉæKC’G √òg ‘ .ó©J ⁄ GPEG á¡Ñ÷G πfi Gƒ∏ëj ¿CG Gƒ°VôY øjôNBG ¿Éà°SOôc º«∏bEG ¢ù«FQ ™e ÊÉÑdÉ£dG ∫ÓL »bGô©dG ¢ù«FôdG åëH ™˘°Vƒ˘dG Pɢ≤˘fɢH ᢢ∏˘ «˘ Ø˘ µ˘ dG π˘˘Ñ˘ °ùdG ¢ùeCG ÊGRQɢ˘Ñ˘ dG Oƒ˘˘©˘ °ùe ¥Gô˘˘©˘ dG .¥Gô©dG ‘ QƒgóàŸG »°SÉ«°ùdG

ìÉ«àL’G òæe 3684 ¤EG ¿ƒ«µjôeC’G ≈∏à≤dGh ójóL …ƒeO Ωƒj

¥Gô©dG »`a á◊É°üŸG ≥«≤– ¤EG IóëàŸG ·C’G ƒYój ≈°Sƒe ôNBG »µjôeCG …óæL πàb ¬æ«Y Ωƒ«dG ‘h .¿É«H ‘ »µjôeC’G ¢û«÷G ôcP ¿É«H ø∏YCG ɪc á«bGô©dG ᪰UÉ©dG ¥ô°T ܃æL ‘ π°üM QÉf ¥ÓWEG ‘ .»µjôeC’G ¢û«é∏d m¿ÉK ΩGõ◊G ‘ Iô˘˘°ûà˘˘æŸG õ˘˘æ˘ jQÉŸG äGƒ˘˘b ¤EG ᢢ°ùªÿG ≈˘˘∏˘ à˘ ≤˘ dG »˘˘ª˘ à˘ ˘æ˘ ˘jh ≥aóJ ∞bh'' ≈∏Y ɡડe Ωƒ≤J »àdGh ô¡°TCG á©HQCG òæe OGó¨Ñd »Hƒæ÷G ≠jôc ∫hCG âæLô°ùdG ø∏YCG Ée ≈∏Y ''᪰UÉ©dG ¤EG áë∏°SC’Gh øjOôªàŸG OóY 3684 ¤EG ™˘Ø˘Jô˘˘j Ió˘˘jó÷G ᢢ∏˘ «˘ °ü◊G √ò˘˘¡˘ Hh .¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘µ˘ à˘ æ˘ jR ¢SQÉe ‘ ¬MÉ«àLG òæe ¥Gô©dG ‘ Gƒ∏àb øjòdG Ú«µjôeC’G Újôµ°ù©dG ,…QÉ÷G ô¡°ûdG ™∏£e òæe Gƒ∏àb πbC’G ≈∏Y 29 º¡æ«H ,2003 (QGPBG) .᫵jôeC’G ´ÉaódG IQGRh ΩÉbQCG ¤EG kGOÉæà°SG

≥«≤– ádCÉ°ùe ΩÉeCG IÒÑc ΩÉ¡Øà°SG áeÓY ∑Éæg'' :∫Ébh .''¥Gô©dG .''¥Gô©dG ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G ¿ƒ°ûbÉæ«°S á«Hô©dG ∫hódG á«LQÉN AGQRh ¿CG øY ≈°Sƒe ∞°ûch ¢ù∏› ´ÉªàLG ∫ÓN IóëàŸG ·C’G ™e ≥«°ùæàdG ‘ »Hô©dG QhódG ø˘∏˘YGC kɢ«˘fG󢫢e .π˘Ñ˘≤ŸG (∫ƒ˘∏˘jGC ) Ȫ˘à˘Ñ˘°S ô˘˘¡˘ °T ‘ ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ©˘ eÉ÷G øjôNBG á©HQCG áHÉ°UEGh √OƒæL øe á°ùªN πà≤e óMC’G »µjôeC’G ¢û«÷G ∫É«àZG ó¡°T ¥Gô©dG ‘ ójóL …ƒeO Ωƒj ‘ ,âÑ°ùdG OGó¨H ‘ ìhôéH .óMC’G ɪ¡©««°ûJ ” OÓÑdG ܃æL ‘ QÉéØfG ‘ Ú«bGôY ÚdhDƒ°ùe OGó¨H ܃æL ‘ ∑QÉ©e ∫ÓN á°ùªÿG Oƒæ÷G øe á©HQCG πàbh Ée ≈∏Y øjôNBG OƒæL á©HQCG ìôL øY ∂dòc ôØ°SCG QÉéØfG AGqôL âÑ°ùdG

:ä’Éch - OGó¨H - IôgÉ≤dG

·C’G ¢ùeCG ≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG ∫hódG á©eÉ÷ ΩÉ©dG ÚeC’G ÉYO Gòg ‘ ¥ÉaƒdG ≥«≤– ±ó¡H ¢SÉ°SCG QhO Ö©d ¤EG ¥Gô©dG ‘ IóëàŸG ∫Ébh .‹hódG øeC’G ¢ù∏› √òîJG …òdG ÒNC’G QGô≤dG ó©H ó∏ÑdG ≈≤Ñj ¥Gô©dG áeRCG πM ‘ ºgC’G QhódG ¿EG'' ‘Éë°U íjô°üJ ‘ ≈°Sƒe ¥Gô©dG êôîj ≈àM ≥aGƒàdG ´ƒ°VƒÃ ≥∏©àj ɪ«a ¬°ùØf ¥Gô©dG πNGO .''√ó¡°ûf …òdG Ò£ÿG ∞bƒŸG øe ÚeCÉJ §≤a ¢ù«dh ,¬àWQh øe ¥Gô©dG êGôNEG á«Ø«c ƒg º¡ŸG ±É°VCGh πÑ≤à°ùe ÚeCÉJ ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ É檡j ÉæfC’ ∞dÉëàdG äGƒ≤d êôfl

Ú«æ«£°ù∏Ø∏d ójDƒe ô“Dƒe ó≤Y ™æŸ z»HhQhC’G{ ≈∏Y á«∏«FGô°SEG •ƒ¨°V ΩGQ áæjóe ÜôZ á©bGƒdG Ú©∏H ájôb ‘ ∫RÉ©dG QGó÷G ó°V IÒÑc ó˘°V ∫ɢ°†æ˘dG õ˘eQ ¤EG âdƒ– »˘˘à˘ dGh ,ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG á˘˘Ø˘ °†dG ‘ ¬˘˘∏˘ dG á«∏«FGô°SE’G á«LQÉÿG IQGRh ‘ Qó°üe øY ¢ùJQBÉg â∏≤fh .QGó÷G ø˘µ˘d ΩÓ˘°ùdG ᢫˘∏˘ª˘Y ™˘aO ¿Gƒ˘æ˘Y â– ó˘≤˘©˘ æ˘ j ô“DƒŸG'' ¿EG ¬˘˘dƒ˘˘b á«Yô°ûdG ´õfh π«FGô°SEG á©WÉ≤Ÿ ƒYóJ äɪ¶æe ∂dP AGQh ÅÑàîJ »g IóëàŸG ·CÓd á©HÉàdG''Ú£°ù∏a áæ÷'' ¿CG ¤EG QÉ°ûj .''É¡æY Ú«æ«£°ù∏ØdG IóYÉ°ùe πLCG øe 1975 ΩÉ©dG ‘ ÉgDhÉ°ûfEG ” áÄ«g º˘¡˘Jƒ˘«˘H ¤EG ÚĢLÓ˘dG IOƒ˘Yh Ò°üŸG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ≥˘˘M ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y .1948 ΩÉ©dG ‘ É¡æY º¡∏«MôJ ” »àdG º¡cÓeCGh

á«LQÉÿG äQôbh ô“DƒŸG ó≤Y AɨdEG øY ôØ°ùJ ⁄ áFOÉg ä’É°üJG IójDƒe äÉ¡L ó«æŒ ±ó¡H á∏ªëH ΩÉ«≤dG ∂dP ôKEG á«∏«FGô°SE’G ¢ù£°ùZCG 30 ‘ ô“DƒŸG ó≤©æ«°Sh .ô“DƒŸG ó°V ÉHhQhCG ‘ π«FGô°SE’ ᫵«é∏ÑdG ᪰UÉ©dG ‘ »HhQhC’G ¿ÉŸÈdG ô≤e ‘ ‹É◊G (ÜBG) äɪ¶æe øY Ú∏ã‡h »HhQhC’G ¿ÉŸÈdG ÜGƒf ácQÉ°ûà π°ùchôH .á«eƒµM ÒZ äɪ¶æeh á«æ«£°ù∏a ∫ƒM á«HhQhCG á«fÉŸôH áæ÷ ôjô≤J èFÉàf ô“DƒŸG ΩÉeCG ¢Vô©«°Sh É¡àjÉZ πªY äÉ°TQh ó≤©à°Sh á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘ ´É°VhC’G äGôgɶe º«¶æJ πãe »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ó°V äÉWÉ°ûædG IOÉjR

:…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ

áØãµe kÉWƒ¨°V ¢SQÉ“ π«FGô°SEG ¿EG ¢ùeCG ¢ùJQBÉg áØ«ë°U âdÉb ô≤e ‘ Ú«æ«£°ù∏Ø∏d ójDƒe ô“Dƒe ó≤Y ™æŸ »HhQhC’G OÉ–’G ≈∏Y ‹É◊G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T ájÉ¡f ‘ π°ùchôH ‘ »HhQhC’G ¿ÉŸÈdG áeƒµ◊G ‘ QOÉ°üe âYOGh .''π«FGô°SE’ mOÉ©e'' ô“Dƒe ¬fCG AÉYOÉH ·C’G ‘ ''Ú£°ù∏a áæ÷'' ¬ª¶æJ …òdG ,ô“DƒŸG ¿CG á«∏«FGô°SE’G .''ÖfÉ÷G ájOÉMCG IQƒ°üH π«FGô°SEG áfGOEG'' ¤EG ±ó¡j ,IóëàŸG á«°VÉŸG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN á«∏«FGô°SE’G á«LQÉÿG IQGRh äôLCGh

πNóJ …CG ¢†aôJ ô°üe á«∏NGódG É¡fhDƒ°T ‘ »µjôeCG

π°ûØdG ÉgÒ°üe ¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G á«é«JGΰS’G :É«fÉ£jôH .¥Gô©dG ܃æL ‘ øjOôªàª∏d ¢†aQ …òdG ¿hGôH ¿OQƒZ AGQRƒdG ¢ù«FQ ∞°ûµj ¿CG ™bƒàjh øµªàJ ⁄ ÉŸÉW ÊÉ£jÈdG ¢û«÷G Öë°S ∫ɪàMG ¿B’G ≈àM ôHƒàcCG ‘ ¿ÉŸÈdG ΩÉeCG √ÉjGƒf ,É¡eÉ¡e RÉ‚EG øe á«bGô©dG äGƒ≤dG .(∫hC’G øjô°ûJ) ô˘jô˘≤˘J á˘é˘«˘à˘f ô˘¶˘à˘æ˘j …ò˘dG ¿hGô˘˘H ¿Cɢ H ∞˘˘ë˘ °üdG ⩢˘bƒ˘˘Jh á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG Öë°S ø∏©«°S ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG ∫ƒM »µjôeCG Iô°üÑdG áæjóe ‘ Iô°ûàæe âdGR Ée »àdGh πLQ 5500 É¡eGƒbh .¥Gô©dG ܃æL ∫GÔ÷G ¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG óFÉb Ωƒ≤j ¿CG Ö≤Jôjh ôchôc øjGQ OGó¨H ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°Sh ¢ShGÎH ó«aGO ∞°üàæe ∫ƒ˘∏˘ë˘H ¥Gô˘©˘dG ‘ ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢫˘é˘«˘JGΰS’G º˘«˘«˘≤˘à˘H .¢Sô¨fƒµdG ΩÉeCG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ´GõædG ™e πeÉ©àdG ‘ Ú«Hô¨dG á≤jôW ∂dòc áæé∏dG äó≤àfGh .»æ«£°ù∏ØdG »∏«FGô°SE’G

¢TƒH êQƒL

:(Ü ± CG) - ¿óæd

¿CG ÚæK’G Ωƒ«dG ô°ûæj ôjô≤J ‘ ¿ƒ«fÉ£jôH ¿ƒ«fÉŸôH QòM ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Ωɢ˘b »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’G É¡eGƒb äGõjõ©J ∫É°SQEG ™e (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ É¡à©LGôà .hóÑj ɪc π°ûØdG ÉgÒ°üe ,…ôµ°ùY ∞dCG 30 ¬fCG ¤EG Ωƒª©dG ¢ù∏› ‘ á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ â°ü∏Nh ᢫˘é˘«˘JGΰSÓ˘d'' »˘Fɢ¡˘f º˘«˘«˘≤˘ à˘ H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG ¬˘˘fGhCG ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ø˘˘e'' .''ìÉéædG ¤EG á«°VÉe hóÑJ ’ É¡æµd'' Iójó÷G ᫵jôeC’G ‘ ¿ƒgôe á«é«JGΰS’G ∂∏J ìÉ‚ ¿CG ó≤à©f ÉæfCG'' âaÉ°VCGh ∫ƒM ≥aGƒàdG ≈∏Y Ú«bGô©dG Ú«°SÉ«°ùdG IQó≤H ±É£ŸG ájÉ¡f .''á«°SÉ°SC’G ÉjÉ°†≤dG øe OóY äGAGô˘LE’G ¢Vô˘Y ¤EG ᢫˘fɢ£˘jÈdG á˘eƒ˘µ◊G á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âYOh ᢩ˘«˘°ûdG ÚH ᢫˘°Sɢ«˘°S á◊ɢ°üe π˘«˘¡˘°ùà˘d ɢgPɢî˘JG …ƒ˘æ˘ J »˘˘à˘ dG ¿Gô˘˘jEG º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y ᢢdOC’G Ëó˘˘≤˘ Jh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ á˘˘æ˘ ˘°ùdGh OGô˘˘ cC’Gh

Q’hO ¿ƒ«∏e 200 `H Ú«µjôeC’G äÉ©bƒJ ¥ƒØJ ¥Gô©dÉH øeC’G á«fGõ«e ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG ‘ ƒ˘jɢghG ø˘˘Y á˘˘Ñ˘ Fɢ˘æ˘ dG ,Qƒ˘˘à˘ Hɢ˘c »˘˘°SQɢ˘e âdɢ˘bh ÜGƒædG ¿EG :´Éaó∏d á«YôØdG º««≤àdG áæ÷ ‘ ƒ°†©dGh »µjôeC’G øeC’G ¢Sô◊ á¶gÉÑdG áØ∏µdG ºéM ¿ƒcQój GƒJÉH Ú«µjôeC’G á˘fɢ©˘à˘°S’G ¢VQɢ©˘J »˘à˘ dG ,Qƒ˘˘à˘ Hɢ˘c âaɢ˘°VCGh .¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ¢UÉÿG äɢHɢ°ùM ‘ ≥˘«˘bó˘à˘dɢH äCGó˘H »˘à˘dGh ᢰUÉÿG äɢcô˘°ûdG äɢeó˘î˘H ∫É◊G √òg ÖYƒà°ùf ÉfCGóH'', ''ájɪ◊Gh ´ÉaódG äÉeóN'' ácô°T .''Oƒ≤©dÉH ¥Éë∏dG ≈∏Y ≈àM Éæd IQób ’h .áªbÉØàŸG

,Éæg ¤EG Qƒ°†ë∏d º¡FGôZEG πLCG øe AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d á∏FÉW ≠dÉÑe .''QÉéØfÉH 䃪∏d á¶◊ πc ‘ ¿ƒ°Vô©e º¡fCG º¡ª∏Y ™e çÓ˘ã˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N ,᢫˘µ˘jô˘e’C G á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘dG ⩢˘aOh ,Úà«fÉ£jÈdG øeC’G »àcô°ûd Q’hO ¿ƒ«∏e 548 ≠∏Ñe ,á«°VÉŸG ™jQÉ°ûe ájɪ◊ ,''¥Gô©dG ¢ùæjôjG''h ''ájɪ◊Gh ´ÉaódG äÉeóN'' ≠∏ÑŸG ¿CG áØ«ë°üdG äôcPh .á°Sóæ¡dG ∂∏°S É¡H Ωƒ≤j »àdG AÉ°ûfE’G .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 200 `H á«∏°UC’G á«fGõ«ŸG ¥ƒØj ´ƒaóŸG

:(…CG »H ƒj) - ø£æ°TGh

øeCÓd ¢UÉN ¢SôM ∞«Xƒàd »µjôeC’G ¢û«÷G á«fGõ«e âbÉa ÖÑ°ùH ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 200 `H É¡d ¢VÎØŸG ó◊G ,¥Gô©dG ‘ â∏≤fh .A’Dƒg øeC’G ¢SGôM É¡d ¢Vô©àj »àdG áª÷G ôWÉıG øe ʃLQƒL ¢SÓZhO ó«≤©dG øY ''â°SƒH ø£æ°TGh'' áØ«ë°U ™aóJ ¿CG ∂«∏Y'' ,¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ‘ á°Sóæ¡dG ∂∏°S

¥Gô©dG øe Ú«fÉ£jÈdG ÜÉë°ùfG ó©H ÆGôØdG ó°ùd ó©à°ùJ ɵjôeCG ’h ¿ƒ˘˘«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ∂∏Á ’ »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘JGΰSG ∫GDƒ˘ ˘°S »˘˘ g ´É˘˘ °VhC’G .''¬«∏Y kÉHGƒL ¿ƒ«fÉ£jÈdG »µjôeC’G ∫GÔ÷G ¥Gô©dG ‘ ∞dÉëàdG äGƒb óFÉb ¿CG âaÉ°VCGh ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¬˘˘Ñ˘ Fɢ˘f ™˘˘e äɢ˘°Tɢ˘≤˘ f ó˘˘≤˘ Y ¢Sƒ˘˘jGÎH 󢢫˘ Ø˘ jO πÑ≤à°ùe ∫ƒM ƒdhQ π«H ≥jôØdG ¬Ø∏Nh Öe’ ËGôZ ÊÉ£jÈdG º˘«˘∏˘°ùJ 󢩢H ¥Gô˘©˘dG ܃˘æ˘ L ‘ Êɢ˘£˘ jÈdG …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG Oƒ˘˘Lƒ˘˘dG á«eƒµM QOÉ°üe ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh .á«bGô©dG äGƒ≤∏d Iô°üÑdG ¢û«÷G IOÉb •É°ShCG ÚH ï°SGQ ´ÉªLEG OƒLƒH âaÎYG á«fÉ£jôH º«∏°ùJ ó©H ¥Gô©dG ‘ …ôµ°ùY OƒLh ≈∏Y ®ÉØ◊G ¿CÉH ÊÉ£jÈdG ¬˘d ≈˘æ˘©˘e ’ (Êɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ) Ȫ˘aƒ˘f ‘ Ú«˘bGô˘©˘ ∏˘ d Iô˘˘°üÑ˘˘dG .±óg ÓH ¿ƒµ«°Sh

¿CG øe kÉ°†jCG á≤∏b ø£æ°TGh ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,¥Gô©dG ܃æL øe Ó˘H ¿Gô˘jEG ™˘e ᢫˘bGô˘©˘ dG Ohó◊G Êɢ˘£˘ jÈdG Üɢ˘ë˘ °ùf’G ∑Îj ójGõàJ âbh ‘ ¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G äÉ«∏ª©dG ¢Vƒq ≤jh ,ájɪM Öë°ùd ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG IQGOEG ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG •ƒ¨°†dG ¬«a .∑Éæg øe ¬JGƒb Ú«µjôeC’G ∂dòch Ú«fÉ£jÈdG ¿CG ±Gô¨«∏J …óæ°U âØ°ûch ¥Gô©dG ¤EG ɪ¡JGƒb ∫É°SQEG IOÉYE’ á«WÉ«àMG á£N ájCG Gƒ©°†j ⁄ øe ∞dÉëàdG äGƒb ÜÉë°ùfG ó©H ≈°VƒØdG ¬«a äô°ûàfG ∫ÉM ‘ .¬«°VGQCG ∞°ûµJ ¿CG ¿hO RQÉÑdÉH ¬àØ°Uh Qó°üe ¤EG áØ«ë°üdG âÑ°ùfh QƒgóJ óæY ’ ΩCG ¥Gô©dG ¤EG ÉæJOƒY ádCÉ°ùe ¿EG'' ∫ƒ≤dG ¬àjƒg øY

:(Ü ± CG) - IôgÉ≤dG

§«¨dGƒHCG óªMCG

ø˘Y ÜBG/¢ù£˘°ùZCG ø˘e ÊÉ˘ã˘ dG QGô˘˘ b ó˘˘ ©˘ ˘H ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘eCG ᢢ Ñ˘ ˘«˘ ˘N'' êGôaE’G ΩóY ájQGOE’G ᪵ÙG Üɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SC’ (Qƒ˘˘ ˘ f øÁCG) ø˘˘ ˘ ˘Y ¬˘fCG º˘∏˘YCG'' âdɢ˘bh .''ᢢ«˘ ë˘ °U πeCÉfh ±ÉæÄà°SÉH Ωó≤àdG ºà«°S â°†bh .''áé«àf ¤EG …ODƒj ¿CG ‘ ájô°üŸG äÉjÉæ÷G ᪵fi 2005 ∫hC’G/Ȫ˘˘°ùjO ¿ƒ˘˘fɢ˘ c ¢ùª˘˘ ˘ N Qƒ˘˘ ˘ ˘f øÁCG ø˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ °ùH ôjhõ˘à˘H ¬˘à˘fGOCG ɢe󢩢H äGƒ˘æ˘°S ¢ù«˘°SCÉ˘à˘ d ᢢ«˘ ª˘ °SQ äÓ˘˘«˘ cƒ˘˘J .¬°SCGÎj ¿Éc …òdG ó¨dG ÜõM

ᢢ ˘«˘ ˘ LQÉÿG ô˘˘ ˘jRh ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCG ¢ùeCG §«¨dG ƒHCG óªMCG …ô°üŸG …CG ¢†aô˘˘ ˘J √OÓ˘˘ ˘H ¿CG ó˘˘ ˘ MC’G »µjôeC’G É¡Ø˘«˘∏˘M ø˘e π˘Nó˘J ∂dPh ,᢫˘∏˘NGó˘dG ɢ˘¡˘ fhDƒ˘ °T ‘ Iô˘˘jRh äɢ˘ë˘ jô˘˘ °üJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOQ ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eC’G ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ LQÉÿG ∫ƒ˘˘ ˘ M ¢ùjGQ Gõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘c øÁCG ¢VQÉ©ŸG ¢ùÑM QGôªà°SG .Qƒf ¿É˘«˘ H ‘ §˘˘«˘ ¨˘ dG ƒ˘˘HCG ∫ɢ˘bh äɢ˘ bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘fɢ˘ ˘à˘ ˘ e º˘˘ ˘ZQ'' ,É¡Nƒ°SQh ᫵jôeC’G ájô°üŸG ∂dP Èà˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J ’ ô˘˘ ˘ °üe ¿CG ’EG ±ô˘˘W …C’ ìɢ˘ª˘ ˘°ù∏˘˘ d Iɢ˘ Yó˘˘ e IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿Éc ƒd ≈àM ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fhDƒ˘ ˘ ˘°T ‘ π˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ H .''á«∏NGódG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ±É°VCGh √ò˘˘¡˘ d ɢ˘cGQOEG ÌcCG âë˘˘Ñ˘ °UCG'' âfɢ˘ c ¿EGh ≈˘˘ à˘ ˘M ᢢ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤◊G QÉѵd á«aÉë°üdG äÉëjô°üàdG ∂dP ‘ Éà IQGOE’G ‹hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe »˘£˘©˘ J ó˘˘b ᢢ«˘ LQÉÿG Iô˘˘jRh .''∂dP Ò¨H kÉYÉÑ£fG ‘ âHô˘˘ ˘ ˘ ˘YCG ¢ùjGQ âfɢ˘ ˘ ˘ ˘ ch

QOGƒc øe ÚæKG ∞«bƒJ ¿OQC’G »`a z»eÓ°SE’G πª©dG{

:…CG »H ƒj - ¿óæd

:…CG »H ƒj - ¿Éqª Y

Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ¿CG ¢ùeCG ±Gô˘¨˘«˘∏˘J …ó˘æ˘°U á˘Ø˘«˘ë˘°U äOɢ˘aCG ¤EG á«aÉ°VEG äGƒb ∫É°SQE’ áHƒ∏£ŸG äGOGó©à°S’G PÉîJÉH äCGóH äGƒ˘≤˘dG Üɢ뢰ùfG ¬˘Kó˘ë˘«˘°S …ò˘˘dG ÆGô˘˘Ø˘ dG 󢢰ùd ¥Gô˘˘©˘ dG ܃˘˘æ˘ L óª©j ¿CG ∫ɪàMG øe É¡≤∏b ójGõJ ™e á≤£æŸG øe á«fÉ£jÈdG øe É¡Ñë°S ¤EG ¿hGôH ¿hOQƒZ ójó÷G ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ™∏£e ∑Éæg ᫵jôeC’G ´ÉaódG IQGRhh ¢†«HC’G â«ÑdG ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh ≥jô£dG áeÓ°S ÚeCÉàd ᫢∏˘«˘°üØ˘J kɢ£˘£˘N ɢ©˘°Vh (¿ƒ˘Zɢà˘æ˘Ñ˘dG) á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG Öë°ùæJ ÚM âjƒµdGh OGó¨H ÚH π°UGƒdG

á˘¡˘Ñ˘L Üõ˘M QOGƒ˘c ø˘e Úæ˘KG ¢ùeCG ᢫˘ fOQC’G äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG âØ˘˘bhCG ‘ Üõ◊G ø∏YCGh .OÓÑdG ‘ á°VQÉ©ŸG ÜGõMCG ÈcCG ,»eÓ°SE’G πª©dG Üõ◊G ƒ°†Y ∞bhCG AÉbQõdG á¶aÉÙ …QGOE’G ºcÉ◊G ¿CG ¬d ¿É«H ø°ùM óé°ùe ΩÉeEG ≈∏Y ¢†jôëàdG iƒYóH á◊ÉØŸG IQhób óªMCG ´ôa ‘ ájQGOE’G áÄ«¡dG ƒ°†Y ≥ëH ∞«bƒJ Iôcòe Qó°UCG ɪc ,ÉæÑdG .¬°ùØf ÖÑ°ù∏d …hɪ°üdG »côJ ¢VÉjQ AÉbQõdG ôµ°ùdGƒHCG »∏Y AÉbQõdG ‘ Üõ◊G ´ôa ¢ù«FQ øY ¿É«ÑdG π≤fh ôjhõJ π°ù∏°ùe QGôªà°SG ¥É«°S ‘ »JCÉJ ∞«bƒàdG äGôcòe ¿EG'' ¬dƒb Üõ◊G ¿CG ¤EG kɢgƒ˘æ˘e ,''á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ‘ ÚÑ˘˘Nɢ˘æ˘ dG IOGQEG .''√ó°V RÉ«ëfG ∂dÉægh ¬ØbGƒe ÖÑ°ùH kÉ«eƒµM ±ón ¡à°ùeo ''


13

ÈcC’G øWƒdG

Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

ø`jOó``°ûàŸG ∫É``àb ≈``∏Y ÊÉ``¨aCG ÊÉ``à°ùcÉH ¥É``ØJG

:(ä’Éch) - ¿Gô¡W

󢢫˘ ª˘ ©˘ dG ÊGô˘˘jE’G ´É˘˘aó˘˘ dG ô˘˘ jRh º˘˘ ¡˘ ˘JG äɢ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ¢ùeCG QÉ‚ ó˘˘ ˘ªfi »˘˘ ˘Ø˘ ˘ £˘ ˘ °üe äɢ˘Yɢ˘ª÷ɢ˘H ɢ˘gɢ˘ª˘ °SCG ø˘˘e º˘˘Yó˘˘H Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ¿CG kGÈà©e ,…ô°S πµ°ûH ¥Gô©dG ‘ á«HÉgQE’G 󢢫˘ Mƒ˘˘dG π˘˘«˘ Ñ˘ ˘°ùdG ƒ˘˘ g º˘˘ Yó˘˘ dG Gò˘˘ g ∞˘˘ bh .ó∏ÑdG Gòg ‘ Ahó¡dG ÜÉÑàà°S’ √OÓH ¿EG :¬JQGRƒH ´ÉªàLG ‘ QÉ‚ ∫Ébh QGô≤à°S’Gh ΩÓ°ùdG ∫ÓME’ ÉgOƒ¡L ∫òÑJ Üɢ˘ë˘ °ùfG ¿CG kɢ Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ø˘˘ eC’Gh á«HÉgQE’G äÉYɪé∏d º¡ªYO ∞bhh Ú∏àÙG Ahó˘¡˘ dG Üɢ˘Ñ˘ à˘ à˘ °S’ 󢢫˘ Mƒ˘˘dG π˘˘«˘ Ñ˘ °ùdG ƒ˘˘g .¥Gô©dG ‘ QGô≤à°S’Gh ¬Ñ°T á«fGôjE’G ô¡e AÉÑfCG ádÉch Ö°ùëHh äÉeÉ¡J’G øY QÉ‚ çó– ó≤a ,᫪°SôdG ÊGô˘jE’ »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG ɢ˘¡˘ ¡˘ Lh »˘˘à˘ dG áë∏°ùe äÉYɪL ¤EG áë∏°SC’G Öjô¡J ¿CÉ°ûH ¥É°üdEG ∫hÉëj ¢TƒH ¿EG'' :∫Ébh ,¥Gô©dG ‘ ¿CG ÚÑ˘J ɢæ˘Jɢeƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ a ,ø˘˘jô˘˘NB’ɢ˘H º˘˘¡˘ à˘ dG äɢ˘Yɢ˘ª÷G …ô˘˘ °S π˘˘ µ˘ ˘°ûH º˘˘ Yó˘˘ J ɢ˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG Gòg ‘ äGQÉéØf’G ¿CGh ¥Gô©dG ‘ á«HÉgQE’G ≈˘∏˘Y ɢ¡˘JQGOEG º˘à˘J OG󢨢H ‘ ᢰUɢî˘Hh ó˘∏˘Ñ˘dG .''¢UÉN iƒà°ùe á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ¿CG'' QÉ‚ ±É°VCGh kGó∏H √QÉÑàYÉH ¥Gô©dG øeCG Èà©J á«fGôjE’G ¿CG ó≤à©Jh ,¿GôjEG øeCG øe kGQhÉ› kɪ∏°ùe ¿CG ¬fCÉ°T øe kGóëàeh kGóMƒeh kÉæeBG kÉbGôY ø˘˘ eCGh QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ kɢ ˘eɢ˘ g kÓ˘ ˘eɢ˘ Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ j .''á≤£æŸG Qƒ˘˘£˘ à˘ dGh ø˘˘eC’Gh Aɢ˘Nô˘˘ dG ¿EG'' :™˘˘ Hɢ˘ Jh áeƒµM πX ‘ ¥Gô©dG ‘ ≥≤ëà«°S ᫪æàdGh

:ä’Éch - ∫ƒHÉc

¢ùeCG ∫ƒHÉc ‘ ±ô°ûe ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ÊɨaC’G ¢ù«FôdG

.øjó∏ÑdG øeCG ¿hOó¡j ‘ ‹hódG ∞dÉëàdG øe OƒæL áKÓK πàb ôNBG Qƒ£J ‘ QÉéØfG ‘ …QƒØdG º¡ªLÎe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¿Éà°ùfɨaCG .∞dÉëàdG ø∏YCG ɪѰùM ,óMC’G OÓÑdG ¥ô°T ‘ á∏Ñæb áj’h ‘ ™bh …òdG Ωƒé¡dG Gòg ¿ÉÑdÉW ácôM âæÑJh øe …óæL kÉ°†jCG ìôL ɪc .¿Éà°ùcÉÑd ájPÉÙG QÉgô¨fÉf .≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG áYô°ùH π≤fh ∞dÉëàdG

IÒ°üb áª∏c ‘ …GRôc óeÉM ÊɨaC’G ¢ù«FôdG ∫Ébh ÉcÒL ¢ù∏› ™ªàéj ¿CG ájɨ∏d Ió«©°S áÑ°SÉæe É¡fEG'' I󢫢L è˘Fɢ˘à˘ æ˘ H º˘˘à˘ à˘ î˘ j ¬˘˘fCG'' ±É˘˘°VCGh .''ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH .''øjó∏ÑdG øe πµd ádÉ°SQh äGRÉ‚EGh øe äÉ©bƒàdG ójGõJ øe ¿ƒ«°SÉeƒ∏HOh ¿ƒ∏∏fi QòMh ¤hCG Iƒ£N Oô› ¬fEG GƒdÉbh πFÉÑ≤dG ¢ù∏› ô“Dƒe ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘ jOó˘˘ °ûàŸG ó˘˘ °V ∑ΰûe ∞˘˘ bƒ˘˘ e Pɢ˘ î˘ ˘JG √ÉŒ

:á«fÉ£jôH áØ«ë°U

á«YÉaódG ¬JGQób AÉæH IOÉYE’ Ú«ë«°ùŸG »°VGQCG …ΰûj z¬∏dG ÜõM{ ᢩ˘«˘°ûdGh á˘≤˘£˘æŸG ¿hQOɢ˘¨˘ jh ¢VQC’G ¿ƒ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ j RhQó˘˘dGh ‘ ¥ƒ˘Ñ˘°ùe ÒZ ‘Gô˘ZƒÁO ∫ó˘Ñ˘ J ∑ɢ˘æ˘ gh ,ɢ˘¡˘ fƒ˘˘∏˘ Nó˘˘j .''á≤£æŸG ø˘µ˘d ,᢫˘ë˘«˘°ùe âfɢc π˘«˘ Ñ˘ °T ᢢYQõ˘˘e ¿CG ¤EG äQɢ˘°TCGh øjódG êÉJ »∏Y »©«°ûdG ∫ɪYC’G πLQ Ωƒ«dG É¡µ∏Á É¡°VQCG É¡fɵ°S øµd ,¬∏dG ÜõM ™e §HGhQ ¬d ¿CG ºYõjo …òdG øe ¬∏dG ÜõM º¡∏≤f øjòdG á©«°ûdG øe GhQÉ°U Oó÷G ≈˘∏˘Y ô˘¶˘ë˘ojh ,¬˘Jô˘£˘«˘°ùd ᢩ˘°VÉÿG ᢫˘Hƒ˘æ÷G ≥˘˘Wɢ˘æŸG .ájô≤dG ∫ƒNO AÉHô¨dG kÉ£ÑJôe ¿ƒµj ¿CG Ió°ûH ≈Øf øjódG êÉJ ¿EG :âdÉbh kGÒ°ùj kGAõL πã“ π«Ñ°T ‘ ¬©jQÉ°ûe ¿CG ócCGh ,¬∏dG ÜõëH ≥WÉæŸG ∞∏àfl ‘ É¡«æÑj »àdG ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG øe ‘ RhQódGh Ú«ë«°ùŸG AɪYR ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,á«fÉæÑ∏dG AGô°ûd á«fGôjEG ∫GƒeCG ΩGóîà°SÉH øjódG êÉJ Gƒª¡JG á≤£æŸG ™HQCG ɡફb ¥ƒØj øªãH Úeó©ŸG Újhô≤dG øe »°VGQC’G .äGôe

Égô°ûf ” »àdGh …óæL ∞dCG 20 √ójóY ≠dÉÑdG ÊÉæÑ∏dG ≈¡fCG …òdG áfó¡dG ¥ÉØJG ÖLƒÃ ÊÉ£«∏dG ô¡f ܃æL .»°VÉŸG ∞«°üdG ÜôM äɢĢe …ôŒ π˘«˘Ø˘«˘fƒ˘j äGƒ˘b ¿EG'' :á˘Ø˘«˘ë˘°üdG âdɢbh ≥WÉæŸG êQÉN ¬∏dG ÜõM áë∏°SCG AÉ≤HE’ Ωƒj πc äÉjQhódG »¡àæj É¡°†jƒØJ ¿CG ÒZ ÊÉ£«∏dG ô¡f ܃æL á©bGƒdG ‘ ô°ûàæŸG ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ¿CG hóÑj ɪ«a ,ô¡ædG √òg óæY øY ≈°Vɨàj á©«°ûdG øe kÉÑjô≤J ¬Ø°üf …òdGh á≤£æŸG .''ÊÉ£«∏dG ∫ɪ°T á©bGƒdG ≥WÉæŸG ‘ ¬∏dG ÜõM äÉWÉ°ûf ≈˘∏˘Y''»˘©˘ «˘ °ûdG …󢢩˘ à˘ dG''`H ¬˘˘à˘ Ø˘ °Uh ɢ˘e ¿CG âaɢ˘°VCGh RhQó˘˘dGh Ú«˘˘ë˘ «˘ °ùŸG ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ °ùdG ᢢ£˘ ˘∏˘ ˘àıG ≥˘˘ Wɢ˘ æŸG ‘ ¢Sɢ°ù◊G »˘Ø˘Fɢ£˘dG ¿RGƒ˘à˘dG Oɢ°ùaEɢH Oó˘¡˘j''ᢩ˘«˘ °ûdGh ø˘e äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K á˘é˘«˘à˘ f ¿B’G í˘˘LQCɢ à˘ j …ò˘˘dGh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d .''á«°SÉ«°ùdG äÉHGô£°V’G »˘ë˘«˘°ùŸG ÖFɢæ˘dG ¥RQ ¿ƒ˘eOEG ¤EG á˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âÑ˘˘°ùfh ¿ƒ«ë«°ùŸG'' :¬dƒb 1992 ΩÉ©dG ≈àM á≤£æŸG øY ≥HÉ°ùdG

:(…CG »H ƒj) - ¿óæd

¬∏dG ÜõM ¿EG :¢ùeCG ±Gô¨«∏J …óæ°U áØ«ë°U âdÉb ɢ˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘∏Á »˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ °VGQC’G ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c kɢ ˘ ©˘ ˘ £˘ ˘ b …ΰûj Aɢæ˘H IOɢYE’ ¿É˘æ˘Ñ˘d ܃˘æ˘L ‘ ᢩ˘«˘°ûdG ÒZh ¿ƒ˘«˘ë˘ «˘ °ùŸG ɢgò˘î˘à˘j »˘à˘dG äGOGó˘©˘à˘°S’G QɢWEG ‘ ᢫˘Yɢaó˘dG ¬˘JGQó˘˘b .π«FGô°SEG ó°V IójóL ÜôM ¢Vƒÿ √ò˘˘g ¤EG CÉ÷ ¬˘˘∏˘ dG Üõ˘˘M ¿CG ¤EG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äQɢ˘ °TCGh ¬°ùØf í«∏°ùJ IOÉYE’ É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷G QÉWEG ‘ Iƒ£ÿG ᢩ˘bGƒ˘dG ᢫˘é˘«˘JGΰS’G ᢫˘ª˘gC’G äGP ᢢjOhC’G Ú°ü–h ¢VÉN …òdG »eÉeC’G §ÿG ∫ɪ°Th ÊÉ£«∏dG ô¡f ∫ɪ°T ióe ≈∏Y π«FGô°SEG ó°V »°VÉŸG ∞«°üdG ÜôM Üõ◊G ¬«a .kÉeƒj 34 øe ≥««°†J ¿hOh ájôëH πª©j ¬∏dG ÜõM ¿CG âaÉ°VCGh Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d ᢢ©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘dG ΩÓ˘˘ °ùdG ߢ˘ Ø˘ ˘M äGƒ˘˘ b π˘˘ Ñ˘ ˘b ¢û«÷Gh …ó˘˘æ˘ ˘L ∞˘˘ dCG 13 ɢ¡˘eGƒ˘b ≠˘dÉ˘Ñ˘dG (π˘«˘Ø˘«˘fƒ˘˘j)

zΩÓ°SE’G íàa{ ΩÓ°ùà°S’ kÉWhô°ûe kÉ°VôY ¢†aôj ¿ÉæÑd ¢û«L ∑Éæg ó©j ⁄ »°VÉŸG (QÉjBG) ƒjÉe ‘ ∑QÉ©ŸG AóH πÑb íàa ô°UÉæY ∫ÉØWCGh AÉ°ùf ºg kÉ°üî°T Úà°S ƒëf iƒ°S .ΩÓ°SE’G πµ°ûH óMC’G ∞°üb ÊÉæÑ∏dG ¢û«÷G ¿CG π°SGôe OÉaCGh ‘ Úæ˘°üë˘àŸG ΩÓ˘°SE’G í˘à˘a ô˘°UÉ˘æ˘ Y ™˘˘bGƒ˘˘e ™˘˘£˘ ≤˘ à˘ e ƒëf ≈∏Y ¿hô£«°ùj ¿ƒdGõj’ ºgh ¢VQC’G â– äGô‡ .º«ıG πNGO ™Hôe Îe ∞dCG 15 É£≤°S óMC’G ÚNhQÉ°U ΩÓ°SE’G íàa ô°UÉæY ≥∏WCGh øe º«ıG øe äGÎeƒ∏«c 4 ƒëf ó©H ≈∏Y QɵY π¡°S ‘ Q󢢰üŸG Oɢ˘aCG ɢ˘ e Ö°ùM QGô˘˘ °VCG ’h äɢ˘ Hɢ˘ °UEG ´ƒ˘˘ bh ¿hO .¬°ùØf

ΩÓ°ùà°SÉH ÖdÉ£j ¢û«÷G'' ¿CG §«°SƒdG Gòg ±É°VCGh .''ΩÓ°SE’G íàa πMh áë∏°SC’G º«∏°ùJh •hô°ûe ÒZ ¢Sô˘H ¢ùfGô˘a á˘dɢcƒ˘˘d ¢û«÷G º˘˘°Sɢ˘H çó˘˘ë˘ à˘ e ó˘˘cCGh ‘ Gƒ°ù«d ΩÓ°SE’G íàa ô°UÉæY ¿EG'' :∫Ébh .¢Vô©dG ¢†aQ ’EG º¡eÉeCG QÉ«N ’h •hô°T ¢VôØH º¡d íª°ùj ™bƒe .''ádGó©dG ΩÉeCG º¡bƒ°ùd ¢û«é∏d ΩÓ°ùà°S’G ø˘˘ë˘ f π˘˘ Hɢ˘ ≤ŸÉ˘˘ H'' ¢û«÷G º˘˘ °Sɢ˘ H çó˘˘ ë˘ ˘àŸG ±É˘˘ °VCGh øe º¡JÓFÉY êGôNE’ äÉfɪ°†dG πc Ëó≤àd ¿hó©à°ùe ø˘ë˘fh ᢫˘dBG É˘æ˘«˘∏˘ Y Gƒ˘˘°Vô˘˘©˘ «˘ d .»˘˘ª˘ ∏˘ °S π˘˘µ˘ °ûH º˘˘«ıG .''É¡«∏Y á≤aGƒª∏d ¿hó©à°ùe º«ıG πNGO ¿ƒ°û«©j GƒfÉc A≈L’ ∞dCG 31 π°UCG øeh

:(ä’Éch) - OQÉÑdG ô¡f

íàa áYɪ˘Lh ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG ÚH §˘«˘°Sh ø˘∏˘YCG kɢ ˘°Vô˘˘ Y ¢†aQ Êɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¢û«÷G ¿CG ó˘˘ ˘MC’G ΩÓ˘˘ ˘°SE’G ±ô˘£˘àŸG º˘«˘¶˘æ˘à˘dG Gò˘g ô˘°UÉ˘æ˘ Y ΩÓ˘˘°ùà˘˘°S’ kɢ Whô˘˘°ûe Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓd OQÉÑdG ô¡f º«fl πNGO ø°üëàŸG .¿ÉæÑd ∫ɪ°T ‘ Aɢ˘ª˘ ∏˘ Y ᢢ£˘ HGQ º˘˘°Sɢ˘H çó˘˘ë˘ àŸG êÉ◊G ó˘˘ªfi ∫ɢ˘ bh Úgɢ˘°T Ú«˘˘eÓ˘˘°SE’G º˘˘°Sɢ˘H çó˘˘ ë˘ ˘àŸG'' ¿EG :Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a ΩÓ°SE’G í˘à˘a ô˘°Uɢæ˘Y ΩÓ˘°ùà˘°SG ìGÎbɢH É˘æ˘¨˘∏˘HCG Úgɢ°T .''¢û«÷G ¬°†aQ …òdG ôeC’G á«æ«£°ù∏a áæé∏d

ƒeÉfÉàfGƒZ øe º¡bÓWEÉH âÑdÉW øjòdG øjõéàÙG øe ¿óæd Qqò– ø£æ°TGh QƒædG óÑYh(»Hƒ«KEG) óªfi ΩÉ«æHh ,(»Ñ«d) ¢ùjÉZO .(…ôFGõL) Qƒª°S âªYR ¿ƒ°ù櫵LOƒg ¿CG ¤EG áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh …Oƒ©°ùdG ¿CG Iójó÷G ájô°ùdG äÉØ∏ŸG ¤EG kGOÉæà°SG ≈˘∏˘Y π˘°UÉ◊G kɢeɢ˘Y 38 ô˘ª˘©˘dG ø˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘ dG ô˘˘eɢ˘Y ¿Éà°ùfɢ¨˘aCG ‘ ¢TɢY ɢ«˘fɢ£˘jô˘H ‘ á˘ª˘FGó˘dG á˘eɢbE’G kGOÉæà°SG πªYh ¿O’ øH áeÉ°SCG ¬d ¬°ü°üN ÖJGQ ≈∏Y º˘«˘¶˘æ˘J º˘«˘Yõ˘d kɢª˘LÎe ±hô˘©˘ e ÒZ Q󢢰üe ¤EG º«¶æàdG ‘ ÊÉãdG πLôdG ™e §HGhQ ΩÉbCGh IóYÉ≤dG á«∏ÿG OGôaCG ™e kÉ«°üî°T ¿hÉ©Jh …ôgGƒ¶dG øÁCG ΩÉY ÊÉ£jÈdG ¿ÉŸÈdG áªLÉ¡e ≈∏Y äôeBÉJ »àdG .2005

foreign@alwatannews.net

ÚjQƒµdG ¿CÉ°ûH äÉ°VhÉØŸG øe áãdÉK ádƒL AóHh z∞dÉëàdG{ øe áKÓK πà≤e

Ëó≤àH ɵjôeCG º¡àJ ¿Gô¡W zá«HÉgQEG äÉYɪL{`d …ô°S ºYO ™e áæ˘°ùM äɢbÓ˘Y ɢ¡˘dh ᢫˘Ñ˘©˘°Th á˘∏˘≤˘à˘°ùe ᫵jôeC’G IQGOE’G ¿CG'' kÉØ«°†e ,''QGƒ÷G ∫hO ‘ Ahó¡dG ≥«≤–h ôJƒàdG ™LGôJ øe á≤∏b ‘ ÉgóLGƒJ QGôªà°SG ¿C’ ,á≤£æŸGh ¥Gô©dG .''áÑjQ QÉãe ¿ƒµ«°S á≤£æŸGh ¥Gô©dG ᢢ«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’G ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ¿CG í˘˘ °VhCGh ó«WƒJ ‘ øªµJ ¿GôjEG É¡é¡àæJ »àdG áàHÉãdG ɪ«°S’ á≤£æŸG ∫hO ™e äÉbÓ©dG ™«°SƒJh √òg QÉWEG ‘'' ¬fCG kGócDƒe ,IQhÉÛG ∫hódG ɢ˘µ˘ jô˘˘eC’ í˘˘ª˘ °ùJ ø˘˘d ¿Gô˘˘jEG ¿Eɢ a ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG ÚHh ɢª˘¡˘æ˘«˘H äɢbÓ˘©˘dG ÒJƒ˘à˘H π˘«˘FGô˘˘°SEGh .''á≤£æŸG ∫hO ΩÉ©dG »YóŸG ÖFÉf ø∏YCG á«fÉK á«MÉf øe ¬˘JOQhCG í˘˘jô˘˘°üJ ‘ OGó˘˘M ø˘˘°ùM ¿Gô˘˘¡˘ W ‘ ¿CG óMC’G á«fGôjE’G ᫪°SôdG AÉÑfC’G ádÉch ∫ƒ˘˘M ¬˘˘≤˘ «˘ ≤– º˘˘à˘ à˘ NG ÊGô˘˘jE’G Aɢ˘ °†≤˘˘ dG …Qɢjó˘æ˘Ø˘°UG á˘dɢg Ú«˘fGô˘jE’G Ú«˘µ˘jô˘eC’G ô¡°TCG áKÓK òæe Ú∏≤à©ŸG ¢ûîÑLÉJ ¿É«ch .ÊGôjE’G »eƒ≤dG øeC’ÉH ¢SÉ°ùŸG ᪡àH ¿Cɢ°ûH äɢ≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG â¡˘à˘fG'' :OGó˘M ∫ɢ˘bh ''¢ûî˘˘Ñ˘ Lɢ˘J ¿É˘˘«˘ ˘ch …Qɢ˘ jó˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘°UG ᢢ dɢ˘ g ø˘˘é˘ °S ‘ (Qɢ˘jBG) ƒ˘˘jɢ˘e ò˘˘æ˘ ˘e ø˘˘ jõ˘˘ é˘ ˘àÙG πª©H ΩÉ«≤dG ¿B’G ɪ¡«∏Y'' ±É°VCGh .øjƒjG ¿hóH ,''ɪ¡fCÉ°ûH QGôb òîàj Égó©Hh »£N Gò˘g ᢩ˘«˘Ñ˘ W ∫ƒ˘˘M äɢ˘ë˘ «˘ °Vƒ˘˘J …CG ᢢaɢ˘°VEG ÊGô˘jE’G Aɢ°†≤˘dG ¿É˘ch .''»˘£ÿG π˘ª˘ ©˘ dG'' √òg ‘ äÉ≤«≤ëàdG ¿CG ÚYƒÑ°SCG πÑb ø∏YCG .Iôªà°ùe âdGR Ée á«°†≤dG ÊGôjEG π≤à©e øY kÉ°†jCG OGóM çó–h …ôcÉ°T »∏Y ∫ɪYC’G πLQ ƒg ådÉK »µjôeCG ∞˘˘∏à §˘˘Ñ˘ Jô˘˘ e ÒZ ¬˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘e ¿CG kɢ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e .øjôNB’G Ú∏≤à©ŸG

foreign

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG

.kGóL ¿hô£N OGôaCG º¡fCÉH á°ùªÿG ∫ÉLôdG øY ádhDƒ°ùŸG ¿ƒ°ù櫵LOƒg GQófÉ°S ¿CG âaÉ°VCGh ø˘e äQqò˘M Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ‘ Rɢé˘à˘M’G ᢰSɢ«˘ °S º¡JÉWÉ°ûf ójóŒ ¤EG ¿hõéàÙG ≈©°ùj ¿CG ∫ɪàMG kGójó¡J Gƒ∏µ°ûj ¿CG á«fɵeEGh á«HÉgQE’G äÉYɪ÷G ™e â– º¡©°VƒH º≤J ⁄ Ée IóëàŸG áµ∏ªŸG øeCG ≈∏Y .á≤«°ü∏dG áHÉbôdG äÉ£∏°ùdG øe »°VÉŸG AÉKÓãdG É«fÉ£jôH âÑ∏Wh Gƒ˘˘fɢ˘c ¢Uɢ˘î˘ °TCG ᢢ°ùª˘˘N ø˘˘Y êGô˘˘aE’G ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ºgõéà– áYhô°ûe IQƒ°üH É¡«°VGQCG ≈∏Y ¿ƒª«≤j ô˘cɢ°T :º˘gh ,ƒ˘eɢfɢà˘fGƒ˘Z π˘≤˘à˘©˘e ‘ äGƒ˘æ˘°S ò˘æ˘ e ô˘ª˘Yh ,(ÊOQCG) É˘æ˘ Ñ˘ dG π˘˘«˘ ª˘ Lh ,(…Oƒ˘˘©˘ °S) ô˘˘eɢ˘Y

:(…CG »H ƒj) - ¿óæd

ᢢ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ eC’G ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IQGRh äQò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M q ¿CG ø˘˘e ᢢ«˘ fɢ˘ £˘ ˘jÈdG äɢ˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG(¿ƒ˘˘ Zɢ˘ à˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG) âÑdÉW øjòdG ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ á°ùªÿG øjõéàÙG IOÉb RôHCG ™e á≤«Kh ä’É°üJG º¡jód º¡JOÉ©à°SÉH .IóYÉ≤dG º«¶æJ Qhôe ó©H'' :¢ùeCG õÁÉJ …óæ°U áØ«ë°U âdÉbh Êɢ£˘jÈdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ Pɢî˘JG ≈˘∏˘Y á˘∏˘«˘ ∏˘ b Ωɢ˘jCG øY êGôaE’G ¤EG ƒYój kÉÄLÉØe kGQGôb ¿hGôH ¿hOQƒZ IRQÉH ᫵jôeCG ádhDƒ°ùe âØ°ûc ,á°ùªÿG øjõéàÙG ∞°üJ kÉ≤HÉ°S ájô°ùdG QÉWEG ‘ áØæ°üe âfÉc ádOCG øY

Éjƒ°S πª©dÉH ¢ùeCG ¿Éà°ùfɨaCGh ¿Éà°ùcÉH É°ù«FQ ó¡©J ¬∏ãÁ …òdG ∑ΰûŸG »æeC’G ójó¡à∏d …ó°üàdG πLCG øe .IóYÉ≤dG º«¶æJh ¿ÉÑdÉW hOó°ûàe ‘ á˘ª˘∏˘c ±ô˘°ûe õ˘jhô˘H ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ≈˘˘≤˘ dCGh πFÉÑb ∫ÉLQh Ú«°SÉ«°S º°V ´ÉªàL’ á«eÉàÿG á°ù∏÷G ∫ƒ˘Hɢ˘c ᢢ«˘ fɢ˘¨˘ aC’G ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ‘ Ú«˘˘fɢ˘à˘ °ùcɢ˘Hh ¿É˘˘¨˘ aCG ɪ¡æ«H ÉC °ûæJ Ée GÒãc ÚàdhO ÚH Öjô≤àdG ±ó¡à°SGh .IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ¿Éડe ¿ÉàØ«∏M ɪ¡æµd äÉeƒ°üN …òdG ¢ù∏ÛG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ¬«∏Y ≥aGh ¿ÓYEG ‘ AÉLh ∑ΰûŸG ɢ˘cÒL ¢ù∏› ∑Qó˘˘j'' ɢ˘ cÒL º˘˘ °Sɢ˘ H ±ô˘˘ ©˘ ˘j kɢ cΰûe kGó˘˘jó˘˘¡˘ J π˘˘ãÁ Üɢ˘gQE’G ¿CG ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ ˘M ΩÓ˘˘ °ù∏˘˘ d ¿ƒµàd ôªà°ùJ ¿CG Öéj ÜÉgQE’G ≈∏Y Üô◊G ¿CGh øjó∏Ñ∏d äÉ«é«JGΰS’Gh á«eƒ≤dG äÉ°SÉ«°ùdG øY π°üØæj ’ GAk õL .''øjó∏ÑdG øe πµd á«æeC’G QÉ«N óLƒj ’'' ¢ù∏ÛG ΩÉeCG ¬àª∏c ‘ ±ô°ûe ∫Ébh ᢢ≤˘ ã˘ dGh Ió˘˘Mƒ˘˘dGh ΩÓ˘˘°ùdG iƒ˘˘°S ø˘˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ωɢ˘ eCG ô˘˘ NBG .''ÜÉgQE’G ¤EG Aƒé∏d QÈe óLƒj ’ ..¿hÉ©àdGh AGƒ˘jEɢH ¿É˘à˘°ùcɢH ¿É˘¨˘ aCG ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe º˘˘¡˘ à˘ j ɢ˘e kGÒã˘˘ch .IQhÉÛG ¿Éà°ùfɨaCG ±É©°VE’ IóYÉ≤dGh ¿ÉÑdÉW »∏JÉ≤e øjOó°ûàe ¿CÉH ôbCG ±ô°ûe øµd ΩÉ¡J’G ¿Éà°ùcÉH »ØæJh .Ohó◊G ≈∏Y á«fÉà°ùcÉH á«∏Ñb ≥WÉæe øe ¿ƒ∏ª©j ¿ƒ≤∏j ¿É¨aC’G øjOó°ûàŸG ¿CG ‘ ∂°T øe Ée'' ∫Ébh »˘à˘dG á˘∏˘µ˘°ûŸG .᢫˘fÉ˘à˘ °ùcɢ˘Ñ˘ dG »˘˘°VGQC’G ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘e kɢ ª˘ YO øe √ƒ≤∏àj …òdG ºYódG ÖÑ°ùH »g ∂à≤£æe ‘ É¡¡LGƒJ hCG äGPÓe ÒaƒàH ìɪ°ùdG Ωó©H ¿Gó∏ÑdG ó¡©Jh .''ÉæÑfÉL .ɪ¡«°VGQCG ≈∏Y øjOó°ûàª∏d ÖjQóJ õcGôe ¢ù∏ÛG ìÉààaG Qƒ°†ëH √ó¡©J øY ™LGôJ ±ô°ûe ¿Éch ¢ù«ªÿG øe GkQÉÑàYG ΩÉjCG á©HQCG ióe ≈∏Y ó≤Y …òdG .øWƒdÉH áë∏e äÉWÉÑJQÉH ∂dP QôHh »°VÉŸG

™aóJ ¿GôjEG :zäƒfhôMCG{ π«FGô°SEG ™e ó«©°üJ ƒëf ÉjQƒ°S á«dGƒe äÉ¡L ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh ø˘˘°ûH 󢢰SC’G ´É˘˘æ˘ ˘bEG ‘ âë‚'' ¿Gô˘˘ jE’ ÚjQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG'' ¿CGh ''¿’ƒ÷G ‘ Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ M ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ᢢ ¡˘ ˘Ñ÷G ¿CG ¿hó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ©˘ ˘ j ¿ÉµeE’ÉH ¬fEÉa ∂dòdh áæ«d á«∏«FGô°SE’G .''±Gõæà°SG ÜôM ¤EG π«FGô°SEG ôL ¿Eɢ a äƒ˘˘fhô˘˘ MCG äƒ˘˘ ©˘ ˘jó˘˘ j Ö°ù뢢 Hh äɢ˘¡÷Gh Ú«˘˘∏˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ÚH Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG IQGRh IQOÉÑà ó≤Y ájQƒ°ùdGh á«fÉæÑ∏dG »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘HhQhC’G ᢢ dhó˘˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ LQɢ˘ ˘N äÉ¡÷G ∫GƒbCG äRõYh .AÉ≤∏dG âaÉ°†à°SG π«FGô°SEG ‘ ±ƒîàdG á«fÉæÑ∏dGh ájQƒ°ùdG ¤EG …ODƒ˘ «˘ °S …Qƒ˘˘°S''º˘˘ ¡˘ ˘a Aƒ˘˘ °S'' ø˘˘ e kÉjCG ¿CG ºZQ ájQƒ°Sh π«FGô°SEG ÚH ÜôM .∂dòH kÉ«æ©e ¢ù«d ÚÑfÉ÷G øe

:(…CG »H ƒj) - Ö«HCG πJ

᢫˘∏˘«˘FGô˘°SEG ᢫˘Ø˘ë˘°U ô˘˘jQɢ˘≤˘ J âdɢ˘b Ú«˘˘°Sɢ˘«˘ °S ÚdhDƒ˘ ˘°ùe ¿EG :¢ùeCG äô˘˘ °ûf ™˘aó˘J ¿Gô˘jEG ¿CG ø˘Y kGô˘NDƒ˘e ¿ƒ˘Kó˘ë˘à˘ j ™˘˘e …ô˘˘µ˘ °ùY 󢢫˘ ˘©˘ ˘°üJ ƒ˘˘ ë˘ ˘f ᢢ jQƒ˘˘ °S äƒ˘©˘jó˘j á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äOɢ˘aCGh .π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG Ú«˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °S ÚdhDƒ˘ ˘ °ùe ¿CG äƒ˘˘ ˘fhô˘˘ ˘MCG äÉ©eÉL IòJÉ°SCGh Ú«˘ª˘°SQ Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SEG ióMEG ‘ kGôNDƒe Gƒ≤àdG â°ù«æc AÉ°†YCGh ájQƒ°S äÉ¡L'' ™e á«HhQhC’G º°UGƒ©dG √òg áfɵe í«°VƒJ ¿hO øe ''á«fÉæÑdh ¿CG äô˘˘ cP ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG ø˘˘ µ˘ ˘ d äɢ˘ ˘¡÷G ™˘e ᢫˘°üT äɢbÓ˘Y º˘«˘ ≤˘ j º˘˘¡˘ °†©˘˘H .ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG

¿GQô≤J ájOƒ©°ùdGh øª«dG zOhó◊G äÉ£∏°S{ ¥ÉØJG ò«ØæJ :(…CG »H ƒj) - AÉ©æ°U

á«dB’G äGQô≤e ò«ØæJ Oó°üH ájOƒ©°ùdGh √OÓH ¿CÉH ¢ùeCG ™«aQ »æÁ ∫hDƒ°ùe ø∏YCG ¬«∏Y ábOÉ°üŸG ” …òdG ¢VÉjôdGh AÉ©æ°U ÚH ''Ohó◊G äÉ£∏°S'' ¥ÉØJG ò«ØæàH á°UÉÿG .ÚeÉY πÑb øjó∏ÑdG πÑb øe ájOƒ©°ùdG ‘ ó≤©«°S kÉYɪàLG'' ¿EG :»°Sƒ≤dG óªfi »æª«dG á«∏NGódG IQGRh π«ch ∫Ébh á˘LQó˘dG ø˘e Ohó◊G äɢ£˘∏˘°S á˘æ˘é˘∏˘d Êɢã˘dG ´É˘ª˘à˘LÓ˘d ¢ü°üfl Úeƒ˘j ió˘e ≈˘˘∏˘ Y .''ájOƒ©°ùdG - á«æª«dG á«fÉãdG »≤à∏j ¿CG Qô≤ŸG øe ¿CG ∫Éfƒ°TÉfÎfEG ¢SôH ó«JÉfƒj á«æª«dG á«∏NGódG ‘ Qó°üe ≠∏HCGh ™e ájOƒ©°ùdG - á«æª«dG Ohó◊G äÉ£∏°S º«¶æJ áæ÷ ‘ »æª«dG ÖfÉ÷G ¢ù«FQ »°Sƒ≤dG .''ájOhó◊G ¿Gõ«L ¬æjóe ‘ …hÉ≤æ©dG ∫ÓW áæé∏dG ‘ …Oƒ©°ùdG ÖfÉ÷G ¢ù«FQ ∫ÓN ¿ÉãëÑ«°S …hÉ≤æ©dGh »°Sƒ≤dG ¿EG :¬ª°SG ôcP ΩóY π°†a …òdG ,Qó°üŸG ∫Ébh õjõ©J πÑ°Sh ÚÑfÉ÷G ÚH ≥«°ùæàdGh »æeC’G ¿hÉ©àdÉH á∏°üàŸG ™«°VGƒŸG øe kGOóY AÉ≤∏dG .Ohó◊G äÉ£∏°S º«¶æJ áæ÷ QÉWEG ‘ ∑ΰûŸG πª©dGh ¿hÉ©àdG Ohó◊G äÉ£∏°S º«¶æJ áæ÷ ‘ …Oƒ©°ùdGh »æª«dG ÚÑfÉ÷G »°ù«FQ ¿CG ±É°VCGh ¿hÉ©àdG ≥«°ùæJ QÉWEG ‘ ájOhó◊G ≥WÉæŸG øe OóY ¤EG á«fGó«e äGQÉjõH ¿Éeƒ≤«°S .ΩÉY πµ°ûH Ohó◊G øeCG õjõ©Jh π∏°ùàdGh Öjô¡àdG áëaɵe ó«©°U ≈∏Y »æeC’G

´GõædG ±GôWCG º¡àJ z¢ùàjGQ øeƒ«g{ zÜôM ºFGôL{ ÜɵJQÉH ∫Éeƒ°üdÉH :(Ü ± CG) - »HhÒf

¢û«÷G ¿CG Úæ˘KE’G ô˘°ûæ˘j ¢ûJhh ¢ùà˘jGQ ø˘eƒ˘«˘g ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e ø˘˘Y QOɢ˘°U ô˘˘jô˘˘≤˘ J Oɢ˘aCG òæe ƒ°ûjó≤e ‘ ΩɶàfÉH ¿ƒ∏JÉ≤àj øjòdG øjOôªàŸGh á«dÉeƒ°üdG äGƒq ≤dGh »Hƒ«KE’G øe á≤«Kh ‘ ᪶æŸG äócCGh .''Üô◊G ºFGôL øe ójó©dG'' kÉ©«ªL GƒÑµJQG ô¡°TCG á©Ñ°S ‘ ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe º˘¡˘∏˘c ,ø˘jOô˘ª˘àŸGh ᢫˘dɢeƒ˘°üdGh ᢫˘Hƒ˘«˘KE’G äGƒq ˘ ≤˘ dG'' ¿CG á˘˘ë˘ Ø˘ °U 133 ¢Uƒ°üÿÉH GƒÑµJQG º¡fEGh ''Üô◊G ÚfGƒ≤d á«é¡æeh IÒ£N äÉcÉ¡àfG øY ƒ°ûjó≤e .''ÜôM ºFGôL IóY''

á°SÉ«°ùdG ∫ƒµ°ûc

¢VôŸG ¢TGôa ≈∏Y hΰSÉc

.hΰSɵd Ú°†gÉæŸG øe 1400 É¡«a ∑QÉ°T »àdG OÉ–’Gh IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH ïjQGƒ°üdG áeRCG :1962 .(∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG 28h 22 ÚH »JÉ«aƒ°ùdG ‘ »HƒµdG »Yƒ«°ûdG Üõ◊G ¢ù°SDƒj hΰSÉc :1965 .(∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG øe ÊÉãdG π«jQÉe ÉC aôe øe »Hƒc ∞dCG 125 Iôé¡H íª°ùj :1980 .(QÉjBG) ƒjÉe ‘ Gƒ°ûJhG hódÉfQG ∫GÔ÷G ΩGóYEGh ∫É≤àYÉH ôeCÉj :1989 14 ‘ äGQóıG Öjô˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ H º˘˘ ˘¡˘ ˘ àŸG ’ƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ fG Üô˘˘ ˘M º˘˘ ˘«˘ ˘ YR .(¿GôjõM)ƒ«fƒj áµYƒH ¬àHÉ°UEG ó©H Qƒ¡ª÷G ΩÉeCG »YƒdG ó≤a :2001 .(¿GôjõM) ƒ«fƒj23 ‘ á«ë°U ¢SQÉe 20h 18 ÚH Ée kÉ≤°ûæe 75 ∫É≤àYÉH ôeCÉj :2003 .(QGPBG) :2004 ΩÉeCG á°üæŸG øe §≤°ùj :(∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 20 GQÓ˘˘c ɢ˘à˘ fɢ˘°S ‘ Üɢ˘ £˘ N Aɢ˘ ≤˘ dEG ó˘˘ ©˘ H GÒeɢ˘ µ˘ dG äɢ˘ °Só˘˘ Y .¢Vƒ°VôH ≈檫dG ¬YGQP ÜÉ°üJh iô°ù«dG ¬àÑcQ ô°ùµ«a

‘ ≈˘˘ ≤˘ à˘ dGh ∂«˘˘ °ùµŸG ¤EG ¬˘˘ Lƒ˘˘ J :(Rƒ“)ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ j 7 .GQÉØ«Z »' °ûJ'' ƒà°ùfQG »æ«àLQC’ÉH ƒµ«°ùµe ‘ É' ‰GôZ'' âîj øe kÓLQ 81 ™e ∫GõfEÉH ΩÉb :1956 á«∏ª©dG øµd ,(∫hC’G ¿ƒfÉc)Ȫ°ùjO øe ÊÉãdG ‘ ÉHƒc Gΰù«jÉe GÒ«°S ∫ÉÑL á∏°ù∏°S ¤EG ¬Lƒàa .IQõéà â¡àfG .ÚLÉædG øe 16 ™e »˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ µ◊G Ωƒ˘˘ ˘ é˘ ˘ ¡˘ ˘ dG π˘˘ ˘ °ûa :(ÜBG)¢ù£˘˘ ˘ °ùZCG :1958 .320 ƒëf ºgOóY ≠dÉÑdG ¬«∏JÉ≤e ™e ¬LGôNE’ ô˘˘ jɢ˘ æ˘ j ø˘˘ e ∫hC’G ‘h (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ c) Ȫ˘˘ °ùjO 31 .OÓÑdG øe Éà°ù«JÉH ôa :(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ∫ƒNO ÉfÉaÉg πNO :(ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj 8 :1959 .øjô°üàæŸG äÉj’ƒdG ‘ ádƒéH ΩÉ«≤dG :(¿É°ù«f)πjôHCG 27-15 .kÉ«Yƒ«°T ¢ù«d ¬fCG hΰSÉc ócDƒ«d ,IóëàŸG OÉ–’G ™˘˘ e ᢢ «˘ °Sɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘Hó˘˘ dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG IOɢ˘ YEG :1960 .»JÉ«aƒ°ùdG .'á' «cGΰTG'' ¬JQƒK ¿CG ø∏©j :1961 πjôHCG 16 ô' jRÉæÿG è«∏N'' á«∏ªY π°ûa :(¿É°ù«f) πjôHCG 19-17-

√OÓ«e ó«Y ‘ ..hΰSÉc ∫ó«a ,kÉeÉY 81 Ωƒ«dG ≠∏Ñ«°S hΰSÉc ∫ó«a »HƒµdG º«YõdG :¬JÉ«M ‘ IRQÉÑdG äÉ£ÙG »∏j ɪ«ah .ÉHƒc ¥ô°T ܃æL ¿GÒH ‘ hΰSÉc IO’h :1926 AÉHB’G iód ájƒfÉãdGh á«FGóàH’G á°SGQódG :1945-1936 .ÉfÉaÉg ‘ ¥ƒ≤◊G á°SGQO ºK ,Ú«Yƒ°ù«dG (QGPBG) ¢SQÉe øe ô°TÉ©dG ‘ ¢ù°SCG hΰSÉc :1952 ƒ«°ùæÿƒa ∫GÔ÷G ÜÓ≤fG ≈∏Y kGOQ ájô°S áë∏°ùe ácôM .Éà°ù«JÉH :1953 á≤aôH GOɵfƒe áæµK áªLÉ¡Ã ΩÉb :(Rƒ“) ƒ«dƒj 26 .¬FÓeR øe 111 15 øé°ùdÉH ¬«∏Y ºµ◊G :(∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG 16 .∫hhGQ ¬≤«≤°T º¡æ«H ,ÚLÉædG øe 25 ™e kÉeÉY :1955 π°UGh ¬æµd ƒØ©dG ¬ëæe Éà°ù«JÉH :(QÉjBG) ƒjÉe15 .øé°ùdG øe ¬LhôN ó©H ΩɶædG ±Gó¡à°SG


Culture

áaÉ≤K 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

smali@alwatannews.net

?äÉ«bÉØJ’G π«©ØJ ºàj ’ GPɪd

ø«Ø≤ãªdG QhOh äÉeƒµëdG ø«H á¡FÉJ á«Hô©dG áaÉ≤ãdG :zøWƒdG{ …hGΰùdG »∏Y

¿PDƒŸG óªMCG

¢û«ª¡àdG πX ‘ ¬«∏Y áHÉLEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÉæàjÉZ ‘É≤K ¬Lh øe ÌcCG ≈∏Y √ÉæMôW ∫GDƒ°S ,á«aÉ≤ãdG äÉbÉØJ’G π«©ØJ ΩóY ‘ Iô°UÉ©ŸG áaÉ≤ãdG á«dɵ°TEG áeRCG .»Hô©dG ∞≤ãŸG ¬æe ÊÉ©j …òdG ´ƒ÷Gh kÉHƒZôe ¢ù«d ∞≤ãŸG ¿EGh ,äGóæLC’G ôNBG áaÉ≤ãdG ¿EG :º¡dÉM ™bGƒH ¿ƒNô°üj kÉ©«ªL GƒfÉc ,∫GDƒ°ùdG äÉ«eƒªY ‘ ¬fCG ’EG ,âØ∏àNG iôNCGh ,É¡°†©H øe âHÎbG AGQBG .'¬' «a

ø°ùM ∞°Sƒj

∂∏ŸGóÑY óªfi

»°VQ Ëôc

áØ«∏N »∏Y

ÒµØàdG á«æHh πeÉ©àdG á≤jôW ÚH ¿QÉ≤f ¿CG ᫪gC’G øe :»MÉæL ¬∏dGóÑY á«Hô©dG ∫hódG äÉjƒdhCG º∏°S ≈∏Y â°ù«d áaÉ≤ãdG ¿CG áeRC’G :áØ«∏N »∏Y ájRÉ¡àfGh á«©ØæH áaÉ≤ãdG ™e ¿ƒ∏eÉ©àj ¿ƒ«°SÉ«°ùdG AÉbôØdGh ádhódG :»°VQ ºjôc á«Hô©dG IQÉ°†◊G π«©ØJ á«dɵ°TEÉH §ÑJôJ áaÉ≤ãdG :∂∏ŸGóÑY óªëe !É`¡` ` ` `J’É`M GC ƒ`` ` ` ` ` ` °SCG ¢û`` ` `«` ©J Ωƒ`` ` ` «`dG á``aÉ`` ` ` ` ≤ãdG :ø`°ùM ∞`` ` °Sƒj á∏µ°ûŸG ƒg á«Hô©dG á«aÉ≤ãdG äÉbÉØJ’G π«©ØJ ΩóY :¿PDƒŸG óªMCG ájRÉ¡àfGh á«©ØæH á˘aɢ≤˘ã˘dG ™˘e ¿ƒ˘∏˘eɢ©˘à˘j É¡fC’h á«Hô©dG ádhó∏d áÑ°ùædÉÑa ,áë°VGh IO󢢰ûàŸG äGQɢ˘«˘ à˘ dG ™˘˘e ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ‘ ¿B’G ᢫˘dGÈ«˘∏˘dG ´É˘æ˘b …ó˘Jô˘J »˘¡˘a kɢ jó˘˘Fɢ˘≤˘ Y á˘jô◊G ø˘e á˘Mɢ°ùe »˘£˘©˘Jh ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG kɢfÉÁEG ’h á˘aɢ˘≤˘ ã˘ dG ‘ kɢ Ñ˘ M ’ ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ ∏˘ d ø˘e ɢ˘¡˘ eƒ˘˘°üN ‘ ᢢjɢ˘µ˘ f π˘˘H ɢ˘¡˘ à˘ jô˘˘ë˘ H Aɢ˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG •É˘˘ ˘ ˘°ShCG ‘h ,ø˘˘ ˘ ˘ jOó˘˘ ˘ ˘ °ûàŸG ∫ÉæJ ’CG •ô°T ájô◊G πÑ≤J Ú«°SÉ«°ùdG .É¡JÉgƒHÉJh äɪ«¶æàdG √òg äÉ°Só≤e øY kÉeÉ“ kGõLÉY »Hô©dG ™ªàÛG hóÑj Gòg ‘ .äÉgƒHÉJh äÉ°Só≤e ÓH ¢û«©j ¿CG ≈∏Y ´óÑŸG Éæg »æYCGh ∞≤ãŸG hóÑj ™°VƒdG √ò˘˘ g π˘˘ ˘c Iɢ˘ ˘YGôŸ ᢢ ˘Lɢ˘ ˘ë˘ ˘ H ¢Uƒ˘˘ ˘°üÿG ¢û«©«d øµdh ´óÑ«d §≤a ¢ù«d äÉfRGƒàdG .kÉ°†jCG ¿ƒ˘˘eɢ˘°SQ ,∫ɢ˘µ˘ °TC’G π˘˘ c ‘ ¿ƒ˘˘ Yó˘˘ Ñ˘ ˘e »¡àæj OGôq °Sh AGô©°Th ¿ƒaGõNh ¿ƒJÉëfh hEG πgÉéàdG ¤EG hCG ⪰üdG ¤EG ôeC’G º¡H ,´GóHE’G ÒZ iôNCG IÉ«M øY åëÑdG ¤EG ‘ ™æb ób ´óÑŸG »Hô©dG ∞≤ãŸG ¿CG ºZQh ∑Îj ¿Cɢ H π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y IÒNC’G Oƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ⁄ ,¬YGóHEG ¤EG ÆôØàjh ™ªàÛGh ádhódG ™«HQ ‘ çóM Ée ¤EG Éfô¶f GPEGh .√ÉcÎj çóëj Éeh ,´GóHEÓd áªcÉfi øe áaÉ≤ãdG óFÉ°übh äÉjGhQ IQOÉ°üeh Öàc ™æe øe ¬àaÉ≤Kh ™ªàéª∏d óbÉædG ∞≤ãŸG ¢†jô©Jh ,¢û«ª¡àdGh AÉ°übE’G ¤EG ´óÑŸG ∞≤ãŸG hCG Ωó≤àŸG ⁄É©dG ¬«a »Øàëj …òdG âbƒdG ‘ ô˘˘°VGƒ◊Gh ¿óŸG ô˘˘î˘ à˘ Ø˘ ˘Jh π˘˘ H ,´ó˘˘ ÑŸÉ˘˘ H ¬∏©Œh É¡Jƒ«H ÚH ´óÑe ∞≤ãe OƒLƒH .á«fÉ°ùfE’G É¡ŸÉ©e øe Éæ«∏Y ájÉ¡ædG »Øa ,™Ñ£dÉH kÉ°ùFÉj â°ùd OGQCG GPEG øµd ,πeC’G ≈∏Y ÉæHƒ∏b È‚ ¿CG π©ØdÉH kɪbQ Gƒfƒµj ¿CG ¿ƒYóÑŸG ¿ƒØ≤ãŸG - ¢ù««°ùJ ⁄ÉYh ,áéØdG á«©ØædG ⁄ÉY ‘ ºg º¡«∏Y A»°T πc - ¢ù««àJ ∫ƒbCG ’ ≈àM Ωƒ≤j ød »àdG ᪡ŸÉH Gƒeƒ≤j ¿CG º¡°ùØfCG Ωɢ°üà˘Y’G »˘g ᢢª˘ ¡ŸG ∂∏˘˘J .º˘˘gÒZ ɢ˘¡˘ H ´GóHE’G ájôM øY ´ÉaódGh ájô◊G πÑëH øe »eƒég ∞bƒe PÉîJG ∂dP øe ÌcCGh .´GóHE’Gh áaÉ≤ãdG Ωƒ°üN ‘ AGô˘©˘°ûdG ¢ù∏˘é˘ j ¿CG kɢ «˘ aɢ˘c 󢢩˘ j ⁄ º˘˘¡˘ ©˘ eGƒ˘˘°U ‘ ¿ƒ˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸGh º˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘jhGhO ¿C’ ¿GhC’G ¿BG ,ºgôHÉfi ‘ ¿ƒ«FGhôdGh ,¬˘ª˘∏˘b kGô˘gɢ°T ¢Sɢæ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ´ó˘˘ÑŸG êô˘˘î˘ j ™ªàÛGh á£∏°ùdG ó≤f ‘ ¬≤M øY kÉ©aGóe øY ´ÉaódGh ¬JGP ó≤fh IóFÉ°ùdG áaÉ≤ãdGh .¬àjôM ób ,ácô©ŸG √òg ‘ ó¡÷G OÉØæà°SG ó©H çóëàf ¿CG πaGƒædG øe hCG ó«ØŸG øe ¿ƒµj º˘˘Yó˘˘dG ᢢ∏˘ bh äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dG ¿Gó˘˘≤˘ a ø˘˘ Y ø˘˘ e ∂dP ÒZ ¤EG ,Ωɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ g’G ∞˘˘ ˘©˘ ˘ °Vh …CG ™e ´óÑŸG É¡«a ∑ΰûj »àdG QƒeC’G ø˘˘ e ∂dP ÒZ hCG …Oɢ˘ °üà˘˘ ˘bG hCG »˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘jQ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b ¢ù«˘˘ d ø˘˘ µ˘ ˘dh ,Ú°üàıG .∑QÉ©ŸG ΩCG »g ájô◊G ácô©e

≈˘à˘°T ‘ ¿hɢ©˘à˘ dG IQhô˘˘°V ¤EG º˘˘¡˘ gÉŒGh ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘¡˘d kÓ˘«˘©˘Ø˘ J ó˘˘≤˘ Y ,ä’ÉÛG ±Gô°TEG â– 1964 OGó¨H ô“Dƒe øª°V Rô˘HCG ø˘e ¿É˘c ôl “Dƒ˘e ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ©˘ eÉ÷G á«HÎ∏d ᢫˘Hô˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG Aɢ°ûfEG ¬˘é˘Fɢà˘f ᢰSQɢªÃ âeɢb »˘à˘dG Ωƒ˘∏˘©˘dGh á˘aɢ≤˘ã˘ dGh .1970 ΩÉY »∏©ØdG É¡WÉ°ûf äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ ˘dG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ™˘˘ e ..kɢ ˘æ˘ ˘°ùM ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ±ó˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG Éfõ‚CG ób ¿ƒµf á«Hô©dG áaÉ≤ãdG IÒ°ùe Éfôjƒ£J ‘ ºgÉ°S kÉ«aÉ≤Kh kÉ«aô©e kɪcGôJ ÚH π˘bC’G ≈˘∏˘Y ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ɢæ˘à˘dɢ˘°SQô˘˘°ûfh .á«Hô©dG ∫hódG äGP äÉbÉØJ’G ÚH ™°SÉ°T ¥ôa ∑Éæ¡a ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG ᢢdÉ◊Gh ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ô˘˘ WC’G å«M ,»Hô©dG ´óÑŸG É¡°û«©j »àdG áægGôdG ±ƒ˘¡˘c √ô˘°UÉ–h ¢û«˘˘©˘ «˘ d √ó˘˘∏˘ L ï˘˘∏˘ °ùj ádhódG øeCG ÚfGƒbh ájƒ£∏°ùdG ¢û«ª¡àdG 󢢰ü뢢jh äɢ˘ jô◊G IQOɢ˘ °üeh ᢢ Ñ˘ ˘bGôŸGh ¿Cɢ ch äƒÁ ¿CG 󢢩˘ H õ˘˘FGƒ÷Gh Ëô˘˘µ˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG ô˘¶˘æ˘J ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘°Sɢ«˘ °ùdG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ¢û«ª¡àdG É¡«a óª©àJ Iô¶f »Hô©dG ´óÑŸG ¿É˘°ùdh Iô˘µ˘f ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Ø˘ æ˘ °üJh ≥˘˘Ñ˘ °ùŸG ƒ˘g ´ó˘ÑŸG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ÜOC’G :∫ƒ˘˘≤˘ j ɢ˘¡˘ dɢ˘M äÉbÉØJ’G √òg πãe âeób GPɪa !!â«ŸG !?Úæ°ùdG ôe ≈∏Y ºcGôJ øe ¬JRôMCG Ée hCG πãe á«HhQhCG ádhód ‘É≤ãdG œÉædG Ωƒ«dG ÜÉàµdG áYÉæ°U iƒà°ùe ≈∏Y §≤a É«fÉÑ°SCG »˘Hô˘˘©˘ dG ⁄ɢ˘©˘ dG ∫hO ¬˘˘é˘ à˘ æ˘ J ɢ˘e ∫Oɢ˘©˘ j øY ∞°ûµj ,‹É«N ºbôH ójõjh á©ªà› ø˘Y ɢæ˘∏˘°üØ˘J »˘à˘dG ᢩ˘°Sɢ°ûdG Iƒ˘¡˘dG ≥˘ª˘ Y á˘jQɢ°†M ᢢbQɢ˘Ø˘ e …Cɢ a ,Ωó˘˘≤˘ àŸG ⁄ɢ˘©˘ dG ‘É≤ãdG Éæ©bGh ∞°ûµJ É¡àjôî°S ‘ ábô¨e .''!…OΟG çó˘ë˘à˘ j »˘˘°VQ Ëô˘˘c ô˘˘Yɢ˘°ûdG kGÒNCGh Ée ∫hCG ¿EG'' :kÓFÉb á«dɵ°TE’G √òg ∫ƒM ƒ˘˘g ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG Iɢ˘«◊G ¢û©˘˘æ˘ ˘j hCG …OÉŸG ¢ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘ ˘c ¿EGh ,ᢢ ˘ ˘ ˘jô◊G OGƒe hCG äGõ«¡Œ ájCG ¿Gó≤a hCG »à°ùLƒ∏dG ¿Gó˘˘ ≤˘ ˘a AGREG kɢ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘°T ∫Oɢ˘ ˘©˘ ˘ J ’ ∫Gƒ˘˘ ˘eCG hCG …C’ ‘ɢ≤˘ã˘dG ï˘jQɢà˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d .ᢢjô◊G ¿Gó∏H øe ÉgÒZ øe AÉæãà°SG hCG kÉYóH OÓH º©f .¿ÉeRh ¿Éµe πc ‘ É¡ª«dÉbCGh ⁄É©dG áæµeC’Gh ¿Gó∏ÑdG ÚH äÉLÉ«àM’G ∞∏àîJ ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ôÁ ⁄ ø˘˘ µ˘ ˘d ,¿É˘˘ eRC’Gh âfÉch ’EG øeR kÉ°Uƒ°üN áHÉàµdGh kÉeƒªY QÉgOR’ ¤hC’G á©aGôdG »g ¬«a ájô◊G ¿CG áaÉ≤K ájC’ øµÁ ’ É¡fhóHh áaÉ≤ãdG hó˘˘ Ñ˘ ˘Jh .ô˘˘ gOõ˘˘ J ¿CG ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J ø˘˘Wƒ˘˘dG ‘ ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG ᢢjô◊G ᢢ∏˘ °†©˘˘ e QÉÑàY’G ‘ ÉfòNCG Ée GPEG áØYÉ°†e »Hô©dG §≤a ¢ù«d ¿Gó∏ÑdG √òg ‘ ∞≤ãŸG ≈∏Y ¿CG ™˘ª˘àÛG á˘¡˘ LGƒ˘˘e π˘˘H ᢢdhó˘˘dG ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e IÒã˘˘c kɢ fɢ˘«˘ MCG ᢢdhó˘˘dG hó˘˘Ñ˘ J π˘˘ H .kɢ ˘°†jCG »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ Mɢ˘ °ùŸG ‘ ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ø˘˘ e π˘˘ °†aCG .áaÉ≤ã∏d ájô◊G øe É¡ë«àJ Aɢ˘bô˘˘Ø˘ dGh ᢢdhó˘˘ dG ¿CG ᢢ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG ø˘˘ µ˘ ˘d »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘˘dG ‘ kɢ eƒ˘˘ª˘ Y Ú«˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG

≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘ dGh êQɢ˘ î˘ ˘∏˘ ˘dh ΩÓ˘˘ YEÓ˘ ˘d RÈŸGh .¬dɪYC’ äÉ°SÉ«°S QGôªà°SG øe π°üØŸG Gòg óæY ≥˘˘∏˘ î˘ j ,∞˘˘≤˘ ˘ãŸG √ÉŒ √ò˘˘ ¡˘ ˘c äɢ˘ °SQɇh ∞˘≤˘ãŸG AGô˘˘°T ‘ CGó˘˘Ñ˘ jh Qɢ˘°ùŸG ‘ √ƒ˘˘°ûà˘˘dG ÖMÉ°U å«M ,´GóHE’G ∞«jõJ ºàjh √ƒ°ûààd kÉØ°üæeh k’OÉY ¿ƒµj ¿CG øe k’óH IhÌdG ±ÓàN’Gh ´ƒæàdG OƒLƒH kÉ©æà≤eh kÉ«YGhh ∞°ûch ¥ÉaBÓd íàa ∂dP ‘ ¿C’ á°VQÉ©ŸGh Ée ¢SQÉÁ √GôJ ,OÉ°ùØ∏d í°†ah AÉ£NCÓd ¬˘«˘a ¿É˘˘c ¿EGh ¬˘˘©˘ bGhh ¬˘˘à˘ ë˘ ∏˘ °üe Ωó˘˘î˘ j π˘˘c ‘ 󢢫˘ cCG ô˘˘eCG ƒ˘˘gh ,Oɢ˘ °ùØ˘˘ dGh Cɢ ˘£ÿG .äÉ©ªàÛG ‘ π˘˘ ˘ eCG Ó˘˘ ˘ a ,Gò˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘g ∫É◊G ΩGO ɢ˘ ˘ ˘eh º˘˘ Yó˘˘ d ¢ü«˘˘ °üH ’h ,‘ɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ìÓ˘˘ °UE’G .π≤à°ùŸG ô◊G ∞≤ãŸG Oɢ˘°ùØ˘˘ dG ø˘˘ e Ωɢ˘ cô˘˘ dG Gò˘˘ g ‘ Rô˘˘ H ¿EGh ‘ OÉL ºµ◊G äGQGOEG øe IQGOEG hCG ∫hDƒ°ùe ‘ ≈°VƒØdGh ΩÉ©dG §ÑîàdG ¿EÉa ,ìÓ°UE’G ¢û«˘ª˘¡˘à˘dGh Oɢ˘°ùØ˘˘dG ô˘˘ë˘ Hh §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG Aƒ˘°V ∫ƒ˘ë˘j Ödɢ¨˘dGh ô˘£˘«˘°ùŸGh ø˘ª˘«˘¡ŸG ÊGhC’G ¿ƒfÉb GC óÑjh ,AÉØ£fG ¤EG ᩪ°ûdG ‘ í∏°üŸGh OÉ÷G Ühò«a ¬∏©a ábô£à°ùŸG .ÜGôÿG Ë ‘ ºµëàJ »àdG äÉ«∏≤©dG ‘ ¿PEG áeRC’G ,»˘°Sɢ«˘°ùdGh …Oɢ°üà˘b’Gh ‘ɢ≤˘ã˘dG QGô˘≤˘dG ’h Oɢ≤˘à˘ f’Gh ó˘˘≤˘ æ˘ dG Ö– ’ »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J ⁄ ¿CGh ¬FGQCG ‘ ô◊G π≤à°ùŸG ∞≤ãŸG ójôJ ó˘˘MCG º˘˘¡˘ æ˘ Y ∫ɢ˘b ɢ˘ª˘ ˘c º˘˘ g .∂dò˘˘ H í˘˘ Ñ˘ ˘J IÒ£˘N á˘é˘«˘JGΰSG ¿ƒ˘°SQÉÁ ø˘jô˘˘µ˘ ØŸG Ö∏£àJ ,AÉ≤Ñ∏d Iójó÷G á«é«JGΰS’G) ≈eGó≤dG Úª∏©ŸG íFÉ°üæd ÊCÉàŸG Aɨ°UE’G .(¢ùµ©dG πª©d OGó©à°S’G ºK ÚYóÑŸGh ø˘˘Wƒ˘˘dG ™˘˘bGhh ɢ˘æ˘ ©˘ bGh π˘˘eCɢ ˘à˘ ˘j ø˘˘ eh øe ºµa ,áYÉæ≤dG √òg ¤G π°üj »Hô©dG øe ºch ,¥QƒdG ¢VÉ«H ≈∏Y äQóg QÉÑMC’G âaõæà°SGh πFGóÑdG âMÎbG áYóÑe ∫ƒ≤Y ø˘e âÑ˘¡˘à˘dG ô˘Lɢæ˘M ø˘e º˘ch ,äɢbɢ˘£˘ dG AÉeO øe ºch ,OÉ°ùØdGh ™bGƒdG ≈∏Y ñGô°U âØ˘˘L ΩÓ˘˘bCG ø˘˘e º˘˘ch ,â£˘˘≤˘ ˘°S Oɢ˘ °ùLCGh äÉ°SÉ«°ùdG øµdh ,IÒædG QɵaC’G Ωó≤J »gh .''ΩÓMC’G √òg ¢ùµY ò«ØæàH äôªà°SG √ò˘˘ g ¿CG iô˘˘ j ¿PDƒŸG ó˘˘ ª˘ ˘ MCG ¢Uɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG äÉbÉØJ’G π«©ØJ ΩóY ‘ øªµJ á«dɵ°TE’G ,᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ÚH Iô˘°Uɢ©ŸG ᢫˘aɢ≤˘ã˘ dG ¢Vô˘˘Ø˘ j ¥ƒ˘˘©˘ e ø˘˘e ÌcCɢ ˘H ɢ˘ ¡˘ ˘Wɢ˘ Ñ˘ ˘JQ’ ä’ƒ˘cƒ˘JhÈdG ¤EG É˘æ˘ Ä˘ L ƒ˘˘∏˘ a ,¬˘˘à˘ £˘ ∏˘ °S çGóMEGh QÉ©°ûdG ™aQ ¿CG óéæ°S á«°SÉ«°ùdG è˘Fɢ˘à˘ f ¿hO ¬˘˘dƒ˘˘M »˘˘eÓ˘˘YE’G è˘˘«˘ é˘ °†dG á˘ª˘°ùdG »˘g ¢VQC’G ≈˘∏˘Y ᢫˘°Vô˘e ᢫˘∏˘ ©˘ a ,äɢ˘bɢ˘Ø˘ J’G √ò˘˘g ≥˘˘aGô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ dɢ˘¨˘ dG ⁄ɢ˘©˘ dG ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ f ø˘˘ë˘ ˘fh kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN á©«ÑW ‘ øªµJ Éæg á«dɵ°TE’Éa ,»Hô©dG âfÉc kAGƒ˘°S äɢbÉ˘Ø˘J’G √ò˘g ™˘e »˘Wɢ©˘à˘dG .»HôY hCG »eÓ°SEG hCG »‡G ó©ÑH á£ÑJôe √ò˘g iƒ˘à˘°ùe º˘«˘«˘≤˘J ¤EG ó˘˘ª˘ ©˘ f π˘˘¡˘ a ɢ˘¡˘ aGó˘˘gCG ø˘˘e ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M ɢ˘eh äɢ˘ bɢ˘ Ø˘ ˘J’G Üô˘©˘dG ¥É˘Ø˘JG ™˘eh 1946 »˘Ø˘a ?IɢNƒ˘˘àŸG

º∏©dG ΩΖ »àdG äÉ©ªàÛG ¿CG ƒg ,∂dP π˘eɢ©˘à˘J ,ÚYó˘ÑŸGh ø˘jô˘µ˘ØŸGh Aɢª˘∏˘©˘ dGh É¡à∏°UƒHh á«æWh IhôK ºgQÉÑàYÉH º¡©e ó¨dG ¥ÉaBG ¿hó°Tΰùj º¡æe ,á«∏Ñ≤à°ùŸG º˘¡˘FGQBɢ H ¿hò˘˘NCɢ jh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG äɢ˘jó–h ¿ƒ∏©˘Ø˘j º˘gh ,º˘¡˘d kɢLɢ¡˘æ˘e ɢ¡˘fhÈà˘©˘jh ÚYó˘˘ ˘ ˘ÑŸG A’Dƒ˘ ˘ ˘ g ¿ƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °†à˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ j ∂dP Gƒ°û«©j ¿CG ≈∏Y ¿ƒ°Uôëjh º¡fƒªYójh Üô¡J ’ ≈àM QGô≤à°SGh á«gÉaQh áeGôµH .iôNC’G ∫hódG πÑb øe ¥ô°ùJ hCG ∫ƒ≤©dG IhÌdG Üɢ˘ ë˘ ˘°UCG ,Üô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ ˘ë˘ ˘ f ɢ˘ ˘eG ø˘jó˘dGh á˘≤˘jô˘©˘ dG IQɢ˘°†◊Gh ᢢ«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG ¬˘˘æ˘ e ᢢª˘ ˘∏˘ ˘c ∫hCG âfɢ˘ c …ò˘˘ dG …hɢ˘ ª˘ ˘°ùdG ôLÉ¡J áYóÑŸGh IôµØŸG Éædƒ≤©a ,''CGôbG'' ø˘e ɢæ˘Jɢ©˘ª˘à› ±ô˘°üJ ¿CG 󢩢H Üô˘˘¨˘ ∏˘ d óæYh ,º¡ª«∏©Jh º¡à«HôJ ≈∏Y ÉgOÉ°üàbG .º¡æe ó«Øà°ùj ÉfÒZ ,QɪãdG •É≤àdG Òµ˘Ø˘à˘dG ‘ ᢫˘Hô˘Y ∫hO CGó˘Ñ˘J ɢª˘æ˘ «˘ Mh ÈY Ωƒ∏©dGh áaÉ≤ãdGh ÚYóÑŸÉH Ωɪàg’ÉH ≥jOÉæ°U ¢ù«°SÉJ hCG åëÑdG õcGôe AÉ°ûfEG ÚjÓŸG ¢ü°üîJh ,áaÉ≤ãdGh º∏©dG ºYód ∞°ûàµf ,äGQ’hódG øe äGQÉ«∏ŸG π≤f ⁄ ¿EG ,á˘jDhô˘dG Üɢ«˘Zh §˘«˘£˘î˘à˘dG ‘ §˘Ñ˘î˘ à˘ dG ™˘jQɢ°ûŸG √ò˘g ∫Ó˘¨˘à˘°SGh Oɢ°ùØ˘˘dG º˘˘gC’Gh ¿CG äGƒæ°S ó©H ∞°ûàµæd á°UÉÿG ídÉ°üª∏d …hɢ°ùJ ’ â≤˘≤– »˘à˘dG á˘aɢ°†ŸG á˘ª˘«˘≤˘ dG .™jQÉ°ûŸG √òg ∞«dɵJ »g ´óÑŸG ájÉYQ RÉ‚EG äÉjƒdhG ¿CG iQCG ᢢjDhQ º˘˘¡˘ ˘jó˘˘ d ÚdhDƒ˘ ˘°ùeh Ωɢ˘ µ˘ ˘M Oƒ˘˘ Lh §˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ î˘ ˘ J Oƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ H IOGQEGh ᢢ ˘ Yɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘bh Oɢ˘°ùØ˘˘dG ™˘˘æ˘ e ‘ ᢢeGô˘˘°Uh »˘˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰSG øjó°ùØŸG ≈∏Y ÜÉ≤©dG ò˘«˘Ø˘æ˘Jh õ˘«˘«˘ª˘à˘dGh á˘dƒ˘≤˘©˘e á˘Ñ˘°ùf ó˘jó– ≈˘∏˘Y QGô˘°UE’G º˘˘K áaÉ≤ãdGh º∏©dG ºYód »eƒ≤dG œÉædG øe .¬JÉ°ù°SDƒeh ¬æ«YóÑà ҵØJ á«æÑH á£ÑJôe iôNC’G ádCÉ°ùŸG ,´ó˘ÑŸGh ∞˘≤˘ãŸG √ÉŒ ᢫˘Hô˘©˘dG äɢeƒ˘µ◊G ?º¡«dEG ¿hô¶æj ∞«c ó°übCGh ´GóHE’G ≈∏Y QOÉ≤dG ƒg π≤à°ùŸG ∞≤ãŸG ôeC’G ∫ƒÑb ‘ ôMh √ÒµØJ ‘ ôM ¬fC’ ø˘˘e ø˘˘gGô˘˘dG ô˘˘eCÓ˘ ˘d ¬˘˘ °†aQ hG ø˘˘ gGô˘˘ dG ƒgh ,ó≤ædG ºFGO ‹ÉàdÉH ƒgh äÉ°SÉ«°ùdG å«M ø˘jô˘µ˘ØŸGh ´Gó˘HE’ɢH á˘£˘Ñ˘Jô˘e á˘ª˘°S ¬«∏Y ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj Ée) ¿ƒMô£j kɪFGO Gòg ,(øFÉc ƒg Ée) ¿hó≤àæjh (™ªàÛG Ωɵ◊G iód ¿ƒ°ûª¡e ÚØ≤ãŸG øe ´ƒædG ’h ÚWÓ°S ®ÉYh Gƒ°ù«d º¡fC’ Üô©dG ’h •ÓH AGô©°T ºg ’h Qƒ°üb »Ø≤ãe ∑ƒ˘∏ŸG ¿ƒ˘ë˘°üæ˘j »˘∏˘ ∏˘ «˘ aɢ˘µ˘ «˘ e ɢ˘ª˘ c º˘˘g ᢢ ˘«˘ ˘ bÓ˘˘ ˘NCGÓ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dG ᢢ ˘°SQɢ˘ ˘ªÃ ,äÉjɨdG ¤G ∫ƒ°Uƒ∏d áaÉc á«FóÑeÓdGh ¢ù«˘d º˘˘à˘ j ’ ÚØ˘˘≤˘ ãŸG ø˘˘e ∞˘˘æ˘ °üdG Gò˘˘g º¡≤ëH ¢SQÉ“ πH º¡JÉYGóHG ºYO §≤a ó˘jó˘¡˘à˘dGh Ö«˘gÎdGh ¢û«˘Ø˘£˘à˘dG π˘Fɢ°Sh ≥∏°ùàŸG ôNB’G ∞æ°üdGh ,¢û«ª¡àdG ÖfÉéH CGó˘Ñ˘«˘ a √Oɢ˘«˘ °SCG ó˘˘jô˘˘j GPɢ˘e ±ô˘˘©˘ j …ò˘˘dG Ò¶˘æ˘à˘dGh º˘¡˘dɢª˘ YCG π˘˘«˘ ªŒh º˘˘¡˘ Móà πéÑŸGh ΩƒYóŸGh ∫ƒÑ≤ŸG ƒ¡a º¡JÉ°SÉ«°ùd

᢫˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jCG Qƒ˘∏˘Ñ˘j ⁄ »˘Hô˘Y ™˘ª˘à˘é˘ª˘c á©eÉL á«aÉ≤˘K ᢫˘é˘«˘JGΰSG hCG ᢫˘©˘Lô˘e ÒÑ˘©˘à˘dG ɢ¡˘FOÉ˘Ñ˘eh ɢ˘¡˘ °Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘µÁ ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘æ˘ Ø˘ dG π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG ∞˘˘∏˘ à˘ îà »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG óŸG •ƒ˘˘≤˘ °S ò˘˘æ˘ ˘ª˘ ˘a ,ᢢ «˘ ˘HOC’Gh ¬˘˘ ˘Jɢ˘ ˘«˘ ˘ HOCGh ᢢ ˘°Vɢ˘ ˘Ø˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘JGQɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘°ûH ᢢ«˘ ©˘ bGƒ˘˘dG ø˘˘Y I󢢫˘ ©˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ˘°ùfɢ˘ ehô˘˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ‘ âÑ˘˘KCG »˘˘à˘ dG ¬˘˘Jɢ˘fƒ˘˘ª˘ °†eh ɢ¡˘dɢ©˘aCGh ɢ¡˘dƒ˘≤˘Y º˘µ˘ ë˘ j å«˘˘M ÊG󢢫ŸG ¬˘Jɢæ˘jƒ˘∏˘Jh ¬˘dɢµ˘°TCG π˘µ˘H »˘Ø˘∏˘ °ùdG »˘˘°VÉŸG äGQhô˘˘°Vh ɢ˘¡˘ ˘©˘ ˘bGh ¢û«˘˘ ©˘ ˘J ¿CG ø˘˘ e ÌcCG π˘¶˘Jh .ø˘gGô˘dG ™˘bGƒ˘dG Gò˘g äɢ≤˘ë˘à˘°ùeh ¬Ñ°TCG á«LQÉÿG á«fÉbƒØdG äÉbÉØJ’G ∂∏J ÉgQÉKBG ¢ùµ©æJ ’ »àdG áeÉ©dG äÉbÓ©dÉH OGôaC’G iƒà°ùe ≈∏Yh ,»Hô©dG ∞≤ãŸG ≈∏Y ¬«∏Y »g Éà kÉ°SÉ«b ,á«Hô©dG äÉ©ªàÛG ‘ ≈˘˘ æ˘ ˘ ©˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ∫hO ‘ º¡©«é°ûJh É¡«Ø≤ãe ájɪ˘Mh ɢ¡˘JɢbÉ˘Ø˘JɢH ÉæŸÉY ‘ π°üëj Éà kÉ°SÉ«b ,´GóHE’G ≈∏Y äɢbÉ˘Ø˘J’G ø˘e ó˘Ø˘à˘°ùj ⁄ …ò˘dG »˘Hô˘˘©˘ dG ¿CG ¬˘«˘a Öé˘j …ò˘˘dG π˘˘µ˘ °ûdɢ˘H π˘˘©˘ Ø˘ J ⁄h .''∞≤ãŸG ájɪM ‘ π©ØJ πÑb'' :∫ƒ≤j »Mɢæ˘L ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘bɢæ˘dG ,´ó˘˘ÑŸG hG »˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∞˘˘ ≤˘ ˘ãŸG ø˘˘ Y åjó◊G ÚH ¿Qɢ≤˘f ¿CG ᢫˘ª˘gC’G ø˘e ¬˘˘fCɢ H ó˘˘≤˘ à˘ YG Üô¨dG ÚH ÒµØàdG á«æHh πeÉ©àdG á≤jôW ÚHh É«°SBG ¥ô°Th ¿ÉHÉ«dG ≈àMh ‹Éª°SCGôdG .¬é«∏N ¤EG ¬£«fi øe Üô©dG øe áÑ°ùf ¢ü«°üîJ ºàj ,Üô¨dG »Øa äɢ˘°SGQó˘˘dGh çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG œÉ˘˘ æ˘ ˘dG »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dG õ˘cGô˘eh ó˘˘gɢ˘©ŸG Aɢ˘°ûfEGh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ ∏˘ d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ¢ùdÉÛGh çGÎdG AÉ«MEGh QÉKB’Gh ∞MÉàŸGh ¿ƒæØdGh .»Ñ©°ûdG ∫hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿Eɢ ˘ ˘ ˘ ˘a ,äGAɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üME’G Ö°ùMh øe %4 ¤G %1 OhóM ‘ ™°†J á«Hô¨dG ≈∏Y òNh ,¢VGôZC’G √ò¡d »eƒ≤dG É¡ŒÉf øe %3 â©°Vh »àdG π«FGô°SG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ‘ ,äÉ°SGQódGh çƒ˘ë˘Ñ˘∏˘d »˘eƒ˘≤˘dG ɢ¡ŒÉ˘f ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∫hó˘˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L ¿G ÚM É¡àMÉ°ùeh É¡fɵ°S áaÉã˘ch ɢ¡˘JɢjOɢ°üà˘bɢH áÑ°ùædG ¿Éa …QÉ°†◊Gh »îjQÉàdG É¡≤ªYh ø˘˘ e äɢ˘ °SGQó˘˘ dGh çƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ °ü°üıG É¡JhôK ºZQ %.5 øe πbG »eƒ≤dG É¡ŒÉf .á«©«Ñ£dGh á«£ØædG ™°VƒJ ,π«FGô°SEG ‘ ∂dòch ,Üô¨dG ‘ äÉ©ªàÛG πÑ≤à°ùŸ ᪵fi äÉ«é«JGΰSG ¿ƒµJh kÉ«©jô°ûJ ÉgQGôbEG ºàj ,2020 ájɨd ,äÉeƒµ◊G äÒ¨J ɪ¡e ò«ØæàdG áeõ∏e äÉ«é«JGΰS’G √òg QhÉfi óMCG ¿ƒµJh .»YGóHE’Gh ‘É≤ãdGh »ª∏©dG åëÑdG äGó∏› á°ùªN ƒëf ≈∏Y kGÒNCG â©∏WG ábO øe äô¡ÑfGh 2020 ΩÉY π«FGô°SEG ∫ƒM áØ∏àıG É¡Jɢgƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°Sh ᢫˘é˘«˘JGΰS’G äɢ˘jó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘dGh ä’ɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘M’Gh äGQɢ˘ «ÿGh ó– π˘µ˘d ∫ƒ˘∏◊Gh ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ᢰù«˘Fô˘˘dG .»æeõdG èeÉfÈdGh πc øe ¬«dG π°UCG ¿G ójQG …òdG ±ó¡dG

»MÉæL ¬∏dGóÑY

øe ÉgÉæ«∏éà°SG »àdG IQƒ°üdG »g Gòµg »˘˘∏˘ Y ô˘˘Yɢ˘°ûdG ™˘˘e √ɢ˘fGC ó˘˘H …ò˘˘dG ɢ˘fQGƒ˘˘ M »g áeRC’G ¿CG iôj å«M áØ«∏N ¬∏dGóÑY º˘˘ ∏˘ ˘°S ‘ â°ù«˘˘ d ᢢ «˘ ˘ aɢ˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG Iɢ˘ ˘«◊G ¿CG áÑ°ùædÉH »gh ,á«Hô©dG ∫hódG ‘ äÉjƒdhC’G âë˘Ñ˘°UGh ,π˘°UɢM π˘«˘°ü– ∫hó˘dG √ò˘¡˘ d á«aÉ≤K Iõ¡LCG óLƒJ’h ,±ÎdG øe kÉYƒf â°ù«d »gh áaÉ≤ãdG π©ØJ ᫪°SQ Iõ¡LCGh Ωó©dh .Qhò÷G ‘ ÖgòJ ’h ,샪£dG ‘ â∏X ,∫hódG √òg ‘ á«aÉ≤K á£N OƒLh á˘jɢ˘Z ‘ ¿ƒ˘˘Yó˘˘ÑŸGh ∞˘˘∏˘ î˘ J ‘ ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG Égó‚’ áæ«H á«°†b á«°†≤dGh ,∫ɪgE’G ‘ ÖJɢµ˘ dG ¢ùµ˘˘Y ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ‘ ’EG ¿CG ºZQh ,∫É◊G Qƒ«°ùe á«ÑæLC’G ∫hódG â©°Vh Ωƒ∏©dh áaÉ≤ã˘∏˘d ᢫˘Hô˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG 20 π˘Ñ˘b ᢫˘Hô˘©˘dG á˘aɢ≤˘ã˘∏˘d á˘∏˘eɢ°T á˘£˘N .kÉæcÉ°S ∫hódG √òg ∑ô– ⁄ ,kÉeÉY ¿EG'' :∫ƒ˘≤˘j ∂∏ŸGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi »˘˘FGhô˘˘dG Iô°UÉ©ŸG á«Hô©dG áaÉ≤ãdG π«©ØJ á«dɵ°TEG IQɢ°†◊G π˘«˘©˘Ø˘J ᢫˘ dɢ˘µ˘ °TEG ™˘˘e §˘˘Ñ˘ Jô˘˘J ∞˘bƒ˘à˘J ’ ∫ƒ˘≤˘M ø˘e ɢ¡˘«˘a ÉÃ á˘«˘Hô˘©˘ dG …OÉ°üà˘b’Gh »˘°Sɢ«˘°ùdG Qƒ˘£˘à˘dG ó˘M ó˘æ˘Y .»YɪàL’Gh ᢢ aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘e §˘˘ Ñ˘ ˘ JQG kɢ ˘ ª˘ ˘ FGOh ¿Eɢ a ,ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG IÈÿG ø˘˘eh .IQɢ˘ °†◊ɢ˘ H Iô˘˘°Uɢ˘©˘ e ᢢaɢ˘≤˘ ˘K ¢û«˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ‘ kɢ ˘Wƒ˘˘ °T ⩢˘ £˘ ˘b ∫hO »˘˘ g ɢ˘ ˘¡˘ ˘ °SQÉ“h ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG IQɢ˘°†◊G »Ø˘°ù∏˘Ø˘dGh »˘Yɢª˘à˘L’G ô˘µ˘Ø˘dGh IQƒ˘£˘àŸG ôjƒ£J ™«£à°ùf ’ ÉæfCG ≈æ©Ã ,ô°UÉ©ŸG √ò˘g π˘c Qƒ˘°†ë˘H ’EG á˘˘æ˘ gGô˘˘dG ɢ˘æ˘ à˘ aɢ˘≤˘ K ó‚ ÖÑ˘°ùdG Gò˘¡˘d ,á˘Ø˘ ∏˘ àıG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ¢ùØfh ,áeó≤àŸG ∫hódG ‘ kÉYƒæàe kGôjƒ£J »˘g á˘jô˘°üY á˘aɢ≤˘K ∂∏“ »˘à˘dG ¿Gó˘∏˘ Ñ˘ dG OÉ°üàb’G ‘ áeó≤àe IQÉ°†M ¢û«©J ¿Gó∏H á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dɢH kAɢ¡˘à˘fG ,´É˘˘ª˘ à˘ L’Gh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dGh ,á«WGô≤ÁódG É¡d ÉgôaƒJ »àdG äÉjô◊Gh ÒKCÉàdG ∫OÉÑàJ ájô°ü©dG áaÉ≤ãdG ¿CG ɪc ‘h .ɢ˘¡˘ ˘©˘ ˘aô˘˘ Jh iô˘˘ NC’G ∫ƒ˘˘ ≤◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á«eÉædG áaÉ≤ãdG iRGƒàJ ,»Hô©dG øWƒdG á°SÉ«°S øe É¡«a Éà á«eÉædG IQÉ°†◊G ™e ’ ôµah áØ∏àfl Ωƒ∏Yh ΩÉf ´ÉªàLGh á«eÉf .ô°ü©dG Gòg ™e πYÉØàj ,§˘˘ ≤˘ ˘a ∫hó˘˘ dG ¢ù«˘˘ dh ,™˘˘ ª˘ ˘àÛɢ˘ a kGPEG Gò˘˘¡˘ a ,‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG ∞˘˘∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ Y ∫hDƒ˘ ˘°ùe kGó«©H ÖàµdG ¢VQÉ©e øe Üô¡j ™ªàÛG .Iô°UÉ©ŸG áaÉ≤ã∏d êhôJ »àdG ÖàµdG øY ÒZ ᢢaɢ˘≤˘ K CGô˘˘≤˘ j ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ ZCG ‘ ™˘˘ª˘ ˘àÛɢ˘ a ɢ¡˘d ᢢbÓ˘˘Y ’ Iɢ˘«˘ M ¢û«˘˘©˘ jh ,Iô˘˘°Uɢ˘©˘ e .Iô°UÉ©ŸG áaÉ≤ãdÉH äɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùj ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ gh É¡à˘Ø˘°üH á˘aɢ≤˘ã˘dG Aɢ°übEG ≈˘∏˘Y á˘ª˘¶˘fC’Gh ¿hójôj ’ ºgh á«WGô≤Áó∏d á°Vôfi kɢ «˘ WGô˘˘≤ÁO kGô˘˘jƒ˘˘£˘ J ’h ,ᢢ«˘ ˘WGô˘˘ ≤ÁO ‘ ƒ˘˘ ˘Ñ– »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¿Gó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ kɢ ˘ ©˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ °S .á«WGô≤ÁódG ÚH ¢û«˘˘ ©˘ ˘J ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ aɢ˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG ¿EG ßMÓæ°Sh .™ªàÛGh ,ádhódG :Úà°Tɪc §˘Ñ˘Jô˘˘e ɢ˘gGƒ˘˘à˘ °ùeh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG Ò°üe ¿CG º«∏©àdÉc IÒãc iôNCG ∫ƒ≤M Qƒ£àH kÉ°†jCG kɢ «˘ dɢ˘M º˘˘à˘ ¡˘ J ’ »˘˘à˘ dG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘Fɢ˘°Shh .É¡d êhôJ ’h áaÉ≤ãdÉH §˘Ñ˘Jô˘e ᢫˘Hô˘©˘ dG ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ Jh ¤EG ∫ƒ°UƒdGh .ádhódGh ™ªàÛG π«©ØàH ádhO ¤EGh Iô°UÉ©e áaÉ≤ãH »≤à∏j ™ªà› á˘aɢ≤˘ã˘dɢH ∫ɢ°üJ’G ≈˘∏˘Y ™˘eÉÛG ¢Vô– äÉYhô°ûe ∫ÓN øe ’EG »JCÉj ’ ,Iô°UÉ©ŸG πc ‘ É¡d π«ãe ¿B’G ≈àM óLƒj ’ IÒÑc .á«Hô©dG ∫hódG •ÉÑJQG áaÉ≤ãdÉH ∫hódG √òg •ÉÑJQGh ,∫ɪgE’Gh áZhGôŸG øe ÒãµdG ¬«a »∏µ°T ∫ɢ˘ ˘eQ ¥ƒ˘˘ ˘a Ò°ùj »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ãŸGh k’ɪgEG »æ˘©˘j á˘aɢ≤˘ã˘dG ∫ɢª˘gGE h .á˘cô˘ë˘à˘e .''∞≤ãª∏d ¢û«˘©˘J'' :∫ƒ˘≤˘j ø˘°ùM ∞˘°Sƒ˘j ô˘Yɢ˘°ûdG å«M ,É¡J’ÉM GC ƒ°SCG Ωƒ«dG á«Hô©dG áaÉ≤ãdG äɢ˘ Yó˘˘ ˘°üJ ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘g âdƒ– πµH É¡fƒª°†eh É¡JGP øY È©J äÉeGó°Uh …CGô˘dG ¢Vô˘ah ÒØ˘µ˘à˘ dGh ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ∫ɢ˘µ˘ °TCG äɢeƒ˘µ◊G ≈˘∏˘Y …OɢMC’G »˘Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘jC’G É¡fEG .ôNB’G ⁄É©dGh á«Hô©dG äÉ©ªàÛGh ≈˘∏˘Y ɢ¡˘«˘a IOGƒ˘g ’ »˘à˘ dG Üô◊ɢ˘H ¬˘˘Ñ˘ °TCG π©dh ,AGƒ°S óM ≈∏Y äÉ©ªàÛGh OGôaC’G ɢ˘ æ˘ ˘fCG ‘ õ˘˘ cÎJ ᢢ «˘ ˘dɢ˘ µ˘ ˘°TE’G √ò˘˘ ˘g IQDƒ˘ ˘ H


15

≥«≤–

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

(Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ) ¥’õdG ´QGƒ°T πªéJ π«îædG

á≤£æªdG »dÉgCGh …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ QhÉëJ zøWƒdG{

features

features@alwatannews.net

Iô«¨°üdG ¥’õdG ≥FGóM ióMEG

≥∏£dG AGƒ¡dGh π«îædG ájôb

á«àëàdG É¡à«æH Ú°ù–h ôjƒ£àdÉH áŸÉM ôëÑdG ±ÉØ°V ≈∏Y ΩÉæJ ..¥’õdG : zøWƒdG{ ΩÉ¡ædG º«gGôHEG

ôëÑdG øe É¡Hôb ÖfÉL ¤EG ,kGóL ¢UÉÿG ÉgƒLh É¡à©«Ñ£H õ«ªàJ ,ΩÓYE’Gh áaÉë°üdGh ÚYC’G øY Ió«©H á«FÉf á∏«ªL ájôb ,á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG iôb ióMEG ..¥’õdG á∏FÉ©dG ¢ùdÉéªc ,áKQGƒàŸG á∏°UCÉàŸG á«Hô©dG äGOÉ©dG äɪ°S ≈∏Y É¡FÉæHCG øe ÒãµdG ßaÉëj ,øWƒdG ïjQÉJh ádÉ°UC’ÉH É¡dRÉæe øe ÒãµdG ≥ÑYh ,π«îædG πFÉ°ùØH ÉgÉæZh .á≤£æŸG ‘ á∏«Ñ≤dG hCG É¡JGP á∏FÉ©dG AÉæHCG ∫RÉæe øe ÒãµdG õcôJ ¤EG áaÉ°VEG ,ÜQÉbC’G ™e ºMôdG á∏°Uh ¬≤aGQ Éeh ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG Qƒ¡X ™eh ,øeõdG øe á∏jƒW IÎØd á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ¬àb’ »àdG ∫ɪgE’G Qƒ°U ¢ùµ©j kÉ«eóNh kÉ«æµ°S k’ɪgEG âb’ ¥’õdG Ωɪàg’Gh ájÉYôdG øe ójõà á«eóÿG É¡JÉ°ù°SDƒeh É¡YQGƒ°Th É¡≤aGôe º«©£J øe Gk ó«L kÉÑ«°üf ¥’õ∏d ¿Éc ,ègƒàe »eóNh …OÉ°üàbGh »YɪàLGh »°SÉ«°S ∑GôM øe .AGƒ°S óM ≈∏Y ÚæWÉ≤dGh ‹ÉgC’G iód kÉÑ«W ió°U »≤d Ée ,ôjƒ£àdGh

?¥’õdG ÜÉÑ°T ∫ƒ≤j GPÉe …ó˘˘∏˘H ¢ù∏› ƒ˘˘°†©˘˘d á˘˘Ñ˘«˘£˘dG ᢢ©˘ Hɢ˘àŸG ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘°Shó˘˘dG ó˘˘ªfi ó˘˘ª˘ M Üɢ˘°ûdG »æãj .πeÉc º«eôJh áZÉÑ°Uh áfÉ«°U IOÉYEG ¤EG ∫RÉæŸG øe ÒãµdG áLÉM kGócDƒe ,á≤£æŸG kÉ«dÉM ôaƒàŸG ,∞«°ùdG ‘ ÉC aôe OƒLƒd kÉ°†jCG á≤£æŸG ô≤ØàJ'' :…ô°ShódG ∫ƒ≤jh IQÉëÑ∏d äÉeóN …CG óLƒJ ’ ¬fCG kÉ°†jCG ßMÓŸGh ,OQÉÑdG AÉŸG É¡°ü≤æj ájOÉY á°Vôa ,ó«°üdG áaôM ¿ƒæ¡àÁ á≤£æŸG AÉæHCG øe ójó©dG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y ‘ á°UÉN ,IQÉfE’G øe ójõŸG kÉ°†jCG ¥’õdG êÉà–h .OGóLC’G øe áKQGƒàe É¡fƒc øe IÒØZ OGóYCÉH á¶àµe IOÉY ¿ƒµJ »àdG á«∏NGódG á«æµ°ùdG ≥WÉæŸGh äÉ©ªÛG ¿ƒµ«d »°ûª∏d kGQɪ°†e É°†jCG êÉàëf .áÁó≤dG ¥’õdG á≤£æe É¡æe ¢üNCGh ,¢SÉædG ɪc ,‹ÉgC’G äÉMƒªW »°VôJ ’h ᣫ°ùH á«dÉ◊G ≥FGó◊G ,á≤£æŸG ‹ÉgC’ kÉ°ùØæàe ¤G ‹ÉgC’G øe ÒãµdG ô£°†j å«M ,¥’õdG óé°ùe á©°Sƒàd á°SÉe áLÉM ∑Éæg ¿CG .'á' ©ª÷G IÓ°üHh OÉ«YC’Gh ¿É°†eQ ‘ ,áLQÉN IÓ°ü∏d OÉ°ûàM’G iôNCG á°üb ..QÉ£eC’G º°Sƒe

¥’õdG á°UÉNh ∫RÉæŸG øe ÒãµdG IÉfÉ©e øY çóëàj …ô°ShódG óªfi ó¡a ÜÉ°ûdG ≈æÑdG Ú°ù– IOÉYEG IQhô°V ¤EG Ò°ûjh ,QÉ£eC’G •ƒ≤°S º°SGƒe ∫ÓN áÁó≤dG …QÉ› ¢ü«°üîàH hCG ,…QÉéª∏d IójóL äGójó“ ÈY ¿Éc AGƒ°S ,á≤£æª∏d á«àëàdG áÁó≤dG 䃫ÑdG øe ójó©dG πNGO ¤G ´QGƒ°ûdG øe Üô°ùàJ »àdG QÉ£eC’G √É«e ±ô°üd .QÉ£eC’G ∫ƒ£g IhQP ‘ á∏MôŸG ¢SQGóe ‘ OÉM ¢ü≤f OƒLh ¤EG …ô°ShódG âØ∏j ,iôNCG á¡L øeh áæjóeh ´ÉaôdG ‘ á°SGQódG ¤EG á≤£æŸG äÉæHh AÉæHCG ™aój Ée ,(ÚæHh äÉæH) ájƒfÉãdG õcôe …CG OƒLh ΩóY ¤EG áaÉ°VEG ,¥’õdG øY kÉ«Ñ°ùf Ió«©H ≥WÉæe »gh ≈°ù«Y .á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh ΩÉ¡e øe ∂dPh ,ø°ùdG QÉѵd mOÉf hCG »YɪàLG kÉ«˘dɢM ᢩ˘°VɢN áÁó˘≤˘dG ∫RɢæŸG ø˘e ” óbh ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL èeÉfÈd á©HQCG Ωógh Úà«H AÉæH øe AÉ¡àf’G â°S ∫ƒ˘˘Ñ˘ ˘b ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,äƒ˘˘ «˘ ˘H .᫵∏ŸG áeôµŸG øª°V ¿ƒµàd äÉÑ∏W ” ,º«˘eÎdG ∫ɢª˘YCɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘ah ɪc ,䃫H á©HQCG º«eôJ øe AÉ¡àf’G â– Gƒ˘˘LQOCG k’õ˘˘æ˘ ˘e 20 ∑ɢ˘ æ˘ ˘ g ¿CG .á«YɪàL’G áeóÿG á∏¶e ø˘˘Y ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGOQh á≤£æe ‘ 䃫ÑdG øe ÒãµdG QÉ≤àaG ᢢ«˘ °Uƒ˘˘°üÿG ¤EG áÁó˘˘≤˘ dG ¥’õ˘˘ dG ɢ˘¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ∫õ˘˘ æŸG Üɢ˘ H ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j å«˘˘ M ¢ù«˘˘FQ Ö«˘˘ é˘ ˘j ,Iô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘e ´Qɢ˘ °û∏˘˘ d :…óæ¡ŸG »∏Y á«Hƒæ÷G …ó∏H ¢ù∏› á˘dɢM ø˘ª˘°V êQó˘æ˘ J äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g'' ¿ƒµj ∫õæŸG ¿É«æH ¿CG ≈æ©Ã ,RHB ™˘bGƒ˘dGh ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ´Qɢ°ûdG ó˘M ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘°üdG ø˘eh áÁó˘b á˘≤˘£˘ æ˘ e ɢ˘¡˘ fCG É¡«a …QòL Ò«¨J AGôLEG

•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG óMCG AÉæH IOÉYEG

ᢢjô˘˘≤˘ dG ‹É˘˘gC’ ᢢ©˘ LGôŸG Ò°ù«˘˘à˘ ˘H .ó¡÷Gh âbƒdG ÒaƒJh ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘b - Ió˘˘ ˘ jó÷G ≥˘˘ ˘ aGôŸG ø˘˘ ˘ e ‹ÉgC’G ܃∏b â£ÑZCG »àdG -AÉ°ûfE’G ´hô˘˘ °ûe ,¥’õ˘˘ dG ¢üNC’ɢ˘ Hh ,kGÒã˘˘ c É¡H óé«°S »àdGh ,¥’õdG á≤jóM AÉæH ‘ º˘¡˘d kɢ°ùØ˘æ˘à˘e ∫É˘Ø˘ WC’Gh ‹É˘˘gC’G ≥˘˘ahh ,äÓ˘˘£˘ ˘©˘ ˘dGh ÆGô˘˘ Ø˘ ˘dG äɢ˘ bhCG 60 IQóbh ≠∏Ñe ¢ü«°üîJ ” ∂dòd ≈˘∏˘Yh ,á˘≤˘jó◊G Aɢ˘æ˘ Ñ˘ d Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG ÉgójhõJh ,ôjƒ£àdG øe á«dÉY áLQO ᢢ ã˘ ˘jó◊G Üɢ˘ ©˘ ˘dC’G ø˘˘ e ᢢ ∏˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘ H .áYƒæàŸGh zá∏jB’G{ 䃫ÑdGh ¿Éµ°SE’G

äÉYhô°ûŸG ôjƒ£à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘ah 󢢫˘ Ø˘ j ,¥’õ˘˘dG ‹É˘˘gC’ ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ ˘°SE’G ∑Ó˘˘ª˘ à˘ °SG Ö∏˘˘W Oƒ˘˘Lƒ˘˘ H …ó˘˘ æ˘ ˘¡ŸG É¡°ü«°üîàd ,»°VGQC’G øe áYƒªÛ ø˘cɢ°ùŸG ø˘e IÒah á˘Yƒ˘ª› Aɢæ˘Ñ˘ d ɢª˘«˘a ɢeCG ,ɢ¡˘æ˘e ‹É˘gC’G ´É˘Ø˘æ˘ à˘ °S’ ¬˘˘∏˘ jB’G äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG è˘˘eɢ˘fÈH ≥˘˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j ójó©dG ∑Éæ¡a ,á≤£æŸG ‘ •ƒ≤°ù∏d

óªfi ó¡a

…ô°ShódG óªM

…óæ¡ŸG »∏Y

É¡H ≥«∏j …òdG iƒà°ùŸÉH ¥’õdG ≥aGôe ôjƒ£J ¤EG ≈©°ùf :…óæ¡ŸG »∏Y πeÉc º«eôJ ¤EG áLÉëH ∫RÉæŸG øe ÒãµdG :…ô°ShódG óªM QÉ£eC’G ∫ƒ£g óæY IÒãc äÓµ°ûe ÊÉ©f :óªfi ó¡a .§≤a ÚàæKG »g ‹ÉgCÓd »ë°üdG ¥’õdG õcôe

Iõ«ªàŸG á«eóÿG äÉYhô°ûŸG øYh ,¥’õ˘dG á˘jô˘b ‘ ɢgò˘«˘Ø˘æ˘ J ” »˘˘à˘ dG ¥’õ˘˘dG õ˘˘cô˘˘e ¿CG …ó˘˘ æ˘ ˘¡ŸG í˘˘ °Vƒ˘˘ j ,Qƒ¡°T áà°S πÑb áMÉààaG ” »ë°üdG ≥˘WɢæŸGh á˘jô˘≤˘dG ‹É˘gCG Ωó˘î˘j ƒ˘˘gh õ˘˘côŸG ó˘˘jhõ˘˘J ”h ,¬˘˘æ˘ e á˘˘Ñ˘ jô˘˘ ≤˘ ˘dG ,áaÉc ájQhô˘°†dG ᢫˘Ñ˘£˘dG Iõ˘¡˘LC’ɢH OƒLhh äGOÉ«©dG ´ƒæJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájô≤dG ó©H ™˘e kɢ°Uƒ˘°üN ,᢫˘d󢫢°U ᢫˘ë˘°üdG õ˘cGôŸGh äɢ«˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ø˘˘Y »ë°U õcôe ÜôbCG ¿EG å«M ,á≤£æŸÉH 17 QGhO ‘ øFɵdG ƒfÉc õcôe ƒgh ÒÑc §¨°V øe ÊÉ©j óªM áæjóà ڰTó˘˘J Aɢ˘Lh ,Ú©˘˘LGôŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e ∞˘˘Ø˘ î˘ «˘ d »˘˘ ë˘ ˘°üdG ¥’õ˘˘ dG õ˘˘ cô˘˘ e äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸGh õ˘cGôŸG ≈˘∏˘Y §˘˘¨˘ °†dG kɢ °†jCG º˘˘gɢ˘°S ɢ˘ª˘ c ,á˘˘Ñ˘ jô˘˘ ≤˘ ˘dG

ôjƒ£àdG ó«b ¥’õdG ¥ôW

” å«˘˘ M ,¥’õ˘˘ dG IÈ≤˘˘ e ô˘˘ jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J ɢ˘¡˘ d ᢢ ≤˘ ˘°UÓŸG ´QGƒ˘˘ °ûdG §˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘J ,á˘˘ã˘ jó◊G á˘˘Ø˘ ˘°UQC’ɢ˘ H ɢ˘ gó˘˘ jhõ˘˘ Jh ôNBÉH IÈ≤ŸG QGóL Ò«¨J ¤EG áaÉ°VEG å«˘˘ ã˘ ˘M ¬˘˘ Lƒ˘˘ J Oƒ˘˘ Lh ™˘˘ e ,åjó˘˘ ˘M .''πMÉ°ùdG ≈∏Y ≈°û‡ áeÉbE’ ɢ˘¡˘ H âeɢ˘b ᢢjó˘˘≤˘ Ø˘ ˘J ᢢ dƒ˘˘ L ‘h Qɢ˘ °TCG ,¥’õ˘˘ dG ᢢ jô˘˘ ≤˘ ˘d ''ø˘˘ Wƒ˘˘ ˘dG'' Ö©˘∏˘e ô˘jƒ˘£˘à˘d ¬˘Lƒ˘J ¤EG …ó˘˘æ˘ ¡ŸG ≥«°ùæàdG ≈∏Y AÉæH »°VÉjôdG ¥’õdG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸGh IôFGódG ƒ°†Y ÚH ô˘jƒ˘£˘à˘dG Gò˘g ,ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢaɢ˘°VEGh Ö©˘˘∏ŸG Ú°ù– ¤EG ±ó˘˘¡˘ ˘j É¡eGóîà°S’ ∞XƒJ á«Ñ©°T äÉMÉ°S á«YɪàL’Gh á«æWƒdG äÉ«dÉ©ØdG ‘ kÉ°ùØæàe âbƒdG äGòH πã“h ,áØ∏àıG OÉ«YC’Gh äGRÉLE’G ‘ á≤£æŸG ÜÉÑ°ûd Oó˘Y ¿CG º˘∏˘©˘dG ™˘˘e ,kɢ °†jCG ∞˘˘«˘ °üdGh IôaƒàŸG á«Ñ©°ûdG äÉMÉ°ùdG kÉ«dÉM

∞˘°UQ IOɢYEG kGô˘NDƒ˘e ”h ,¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ¤EG πª©dG ∫ɢª˘µ˘à˘°SGh 6521 ≥˘jô˘W »˘ë˘°üdG õ˘˘côŸÉ˘˘H GQhô˘˘e IÈ≤ŸG Üɢ˘H ∞˘°UQ ∫ɢª˘µ˘ à˘ °SGh ,IÈ≤ŸG ó˘˘é˘ °ùeh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,5624 ≥jô£dG OGóàeG √É«e ∞jô°üàd …QÉ› áµÑ°T AÉ°ûfEG ∞˘bGƒ˘e Aɢ˘°ûfEG Öfɢ˘L ¤EG ,Qɢ˘£˘ eC’G IÈ≤ŸG ó˘˘é˘ ˘°ùe Ωó˘˘ î˘ ˘J äGQɢ˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d .»ë°üdG õcôŸGh kÉ°†jCG πª©dG ”'' :…óæ¡ŸG ∞«°†jh á¡÷G ‘ ôªMC’G ܃£dG Ö«côJ ≈∏Y ÖfGƒL ≈∏Yh ájô≤dG øe á«dɪ°ûdG á«LQÉÿG á≤£æŸGh QƒcòŸG ≥jô£dG ø˘˘ª˘ ˘°V ø˘˘ eh ,»˘˘ ë˘ ˘°üdG õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ɢ˘¡˘ æ˘ e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G ” »˘˘à˘ dG ™˘˘jQɢ˘ °ûŸG ™ªéà kÉMÉÑ°üe 23 ‹GƒM áfÉ«°U ¢VQC’G á˘jƒ˘°ùJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ dGh 1057 π°üØj …òdG ΩÉ©dG ´QÉ°ûdÉH á°†ØîæŸG ó˘æ˘ Y ∂dò˘˘ch ,ø˘˘jQƒ˘˘còŸG Ú©˘˘ªÛG ø˘˘ e Üô˘˘ ≤˘ ˘dɢ˘ H ᢢ °†Ø˘˘ î˘ ˘ æŸG ¢VQC’G kɢ ˘ ˘ °†jCG ”h ,¿É˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °SE’G ó˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘°ùe á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IQGOEG ™e ¿hÉ©àdÉHh

¿óŸG øY ó«©ÑdG É¡©bƒÃ ¥’õdG ®É¶àc’G øY Ió«©H ɢ¡˘fƒ˘µ˘H õ˘«˘ª˘à˘J Ωɢ˘ MOR’Gh ÊGô˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dGh Êɢ˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG øe É¡Hôb ¿EG ɪc ,çƒ∏àdGh …QhôŸG Òî°üdG á≤£æe øeh ÈdGh ôëÑdG π˘˘eɢ˘µ˘ dG »˘˘≤˘ æ˘ dG AGƒ˘˘¡˘ dɢ˘H ɢ˘ gõ˘˘ «Á ÉgÉæZ ¤EG áaÉ°VEG ,á«æµ°ùdGh Ahó¡dGh ÒãµdG øe É¡Hôbh π«îædG QÉé°TCÉH ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ «ÿG ô˘˘ Fɢ˘ ¶˘ ˘ M ø˘˘ ˘e äɢ˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿CG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ,ᢢ ˘∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°UC’G ᢢ∏˘ °UCɢ à˘ e ¿É˘˘µ˘ °ù∏˘˘d ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ó‚ PEG ,󢢫˘ ©˘ H ó˘˘M ¤EG IQò˘˘ é˘ ˘à˘ ˘eh AɢLQCG ‘ Iô˘Kɢæ˘à˘e á˘∏˘Fɢ©˘ dG ¢ùdÉ› á©«£≤dG OɵJ ’h ,∑Éægh Éæg ájô≤dG ɢ¡˘°ùØ˘æ˘d óŒ ¿CG á˘jô˘˘≤˘ dG Aɢ˘æ˘ HCG ÚH ø˘Y kG󢫢©˘Ñ˘a ,º˘¡˘ æ˘ «˘ H Ωó˘˘b A»˘˘Wƒ˘˘e ‘ äGAɢ˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG º˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ ªŒ ¢ùdÉÛG .äGƒ∏°üdG ó©Hh óLÉ°ùŸG ¤hC’G Iƒ£ÿG ..Òé°ûàdG

ᢢjô˘˘b …ó˘˘∏˘ ˘H ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ∫ò˘˘ H kGOƒ˘˘¡˘ L …ô˘˘°Shó˘˘ dG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ¥’õ˘˘ dG PEG ,ájô≤dG ´QGƒ°T Ú°ùëàd áë°VGh »gh ácQÉÑŸG Iôé°ûdÉH ÉgÒé°ûJ ” ᢰùŸ ᢢjô˘˘≤˘ ∏˘ d ±É˘˘°VCG ɢ˘e ,ᢢ∏˘ î˘ æ˘ dG ó∏ÑdGh É¡©HÉW ¢ùµ©J á∏«ªL á«KGôJ ÌcCG IQƒ˘°üH π˘«˘î˘æ˘dG hó˘˘Ñ˘ Jh ,π˘˘µ˘ c ´QGƒ°ûdG ∞°UQ ó©H kÉ°Uƒ°üN á«dɪL ,ô˘˘ ˘°†NC’G Ö°û©˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ɢ˘ ˘ gó˘˘ ˘ jhõ˘˘ ˘ Jh á¶ë∏dG øe ájô≤dG ôFGõd ôXÉæààa ɢ¡˘fCɢch ,á˘jô˘≤˘dG ¬˘˘dƒ˘˘NO ø˘˘e ¤hC’G .¬H áÑMôe π«“ äÉMÉ°ùdGh ´QGƒ°ûdG ôjƒ£J á«Ñ©°ûdG

…óæ¡ŸG »∏Y …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y äɢ˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûŸG º˘˘ ˘gCG ø˘˘ ˘e ¿CG í˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ j »g ¿B’G Égò«ØæJ ºàj »àdG ájƒ«◊G AGƒ°S ,áµdÉ¡àŸG ¥’õdG ´QGƒ°T ôjƒ£J ¢†©H hCG áÁó≤dG ¥’õdG á≤£æe ‘ ,Iójó÷G ¥’õdG øe áÑjô≤dG ≥aGôŸG ÚÑfÉ÷G Óc øe- É¡àØ°UQCG §«∏ÑJh ,''∑ƒ˘d ÎfC’G'' ô˘ª˘MC’G ¥ƒ˘Hɢ˘£˘ dɢ˘H ,äɢ©˘Ø˘JôŸÉ˘H ɢ¡˘æ˘e ó˘j󢩢dG ó˘˘jhõ˘˘Jh Oƒ˘¡˘L Iô˘ª˘ã˘c AɢL ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG Gò˘˘gh óªà©ŸG ¿óŸGh iô≤dG ôjƒ£J èeÉfôH ∫ɢ˘¨˘ °TC’G IQGRh π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e


opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

çó◊G AGQh Ée ±É°ùY ≈°Sƒe øWƒdG Iô°SCG øe ÖJÉc

᫪æàdGh ádGó©dG ÜõM ´É£à°SG å«M ,É«côJ ‘ ≥≤– »˘˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ∫É› ‘ IÒÑ˘˘ c äGõ˘˘ Ø˘ ˘b ≥˘˘ «˘ ˘≤– ¿RGƒàdG ´É£à°SGh ,ô°ü©dG äÉÑ∏£àŸ ∫ÉØZEG ¿hO »°SÉ«°ùdG óYGƒb ÚHh Òæà°ùe »eÓ°SEG ôµa øe ¬∏ªëj Ée ÚH Ée GóY Gòg ,áaô°üdG á«fɪ∏©dG á«cÎdGh á«ŸÉ©dG áÑ©∏dG »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdGh …Oɢ˘°üà˘˘b’G ∫ÉÛG ‘ Ωó˘˘≤˘ J ø˘˘e ¬˘˘≤˘ ≤˘ ˘M áÁó≤dG äÉë∏£°üŸG ∫ÉNOEG ¿hO ,É«côJ ‘ »YɪàL’Gh .¬∏ªY ‘ ”h ¬d áÑ°ùædÉH áHôéàdG πªàµJ ⁄ ¿EGh ,ôNBG ∫Éãeh ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘ehɢ˘≤ŸG ᢢcô˘˘M »˘˘g ,ó˘˘¡ŸG ‘ ɢ˘¡˘ °Vɢ˘¡˘ LEG »ª∏°ùdG »°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ âWôîfG ¿CG ɪa ''¢SɪM'' ¿EGh ,»æ«£°ù∏ØdG ´QÉ°ûdG ‘ kGÒÑc kGô°üf â≤≤M ≈àM ,᫪æàdGh ádGó©dG ÜõM øe ºµ◊G ‘ kGOó°ûJ ÌcCG âfÉc øµÁ ’ »àdG äÉMÉéædG ¢†©H â≤≤M ó«cCÉàdÉH É¡æµdh .á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG ‘ É¡æY »°VɨàdG hCG ÉgQɵfEG ∂«˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘a ´É˘˘ £˘ ˘J ¿CG äOQCG GPEG'' :π˘˘ ˘ãŸG ∫ɢ˘ ˘b ..kGÒNCGh ɢ¡˘eƒ˘¡˘ØÃ á˘«˘eÓ˘°SE’G á˘aÓÿG IOƒ˘˘©˘ a ''´É˘˘£˘ à˘ °ùŸÉ˘˘H ∫ÉM …CÉH ¬æµÁ ’ ,ôjôëàdG ÜõM √Gôj Ée Ö°ùM Ëó≤dG äGQɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ ∏˘ d ,≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j ¿CG ∫Gƒ˘˘MC’G ø˘˘e ô˘jƒ˘£˘Jh ,᢫ŸÉ˘©˘dG ᢫˘LQÉÿGh ᢫˘eÓ˘˘°SE’G ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ,kÉ˘Ñ˘LGh í˘Ñ˘°UCG »˘eÓ˘°SE’G »˘°Sɢ«˘°ùdGh »˘æ˘jó˘dG Üɢ£ÿG áeó≤àŸG ∫hódGh ⁄É©dG ÖWÉîf ¿CG ™«£à°ùf ød ÉæfC’ ’ Éægh ,Égƒª¡Øj ødh ⁄ äÉë∏£°üeh º«gÉØà ¬«a ócDhCG ɉEGh ,á°üdÉÿG á«eÓ°SE’G äGƒYódG ¿CÉ°T øe π∏bCG ,kÉ«ŸÉY ∫ƒÑ≤e ƒg ÉŸ á«eÓ°SE’G ÜÉ£ÿG áeAÓe ≈∏Y ...´QÉ°ûdG iƒà°ùe ≈∏Yh kÉ«∏NGO ¬H ∫ƒÑ≤dG ∂dP πÑbh massaf@alwatannews.net

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc á«£ÿG á«LƒdójC’G ¬JGAGôb øe ∫É©ah …ƒb QÉ«J ƒgh Üõ◊G Iƒb ¤EG ô¶æj ƒgh ¿ÉæÑd áeÓ°Sh áeC’G QGô≤à°SG ≈∏Y IôKDƒŸG .ôNB’G ±ô£dG »é«JGΰS’G á«eÓ°SE’G ácô◊G Qƒ°†◊ ÊÉãdG ó©ÑdG

¬≤a ∑QóJ »àdG iƒ≤dG √òg ÜÉ«Z ¿CG ‘ ¢üî∏àj ó©ÑdG Gòg ®ÉØ◊G ‘ á©HQC’G ÖgGòŸGh áæ°ùdGh ÜÉàµdG ≈∏Y ºFÉ≤dG á©jô°ûdG ÊÉæÑ∏dG ™°VƒdG äÉ«°SÉ°ùëH ±QÉ©dGh ¢SÉædG ∫GƒeCGh AÉeódG ≈∏Y ÜÉ«¨dG Gòg πà≤∏d kÉ«Ø°ûJ ’ ≥ë∏d kGQÉ°üàfG ácô©ŸG QGóJ ∞«ch .kájƒeO ÌcC’G »bGô©dG É¡ª«¶æJ ‘ IóYÉ≤dG Qƒ°†M ¤EG …ODƒ«°S ¿CG ó©H ΩÓ°SE’G íàa á«Ø°üJ ‘ ÊGôjE’G QƒÙG ìÉ‚ ºZQh ¢û«÷G ™˘e á˘Hƒ˘°ùfi ÒZ á˘¡˘LGƒ˘e ¤EG ɢ˘¡˘ H Gƒ˘˘≤˘ dCGh ɢ˘¡˘ bÎNG Ωɢë˘à˘bG ‘ ¬˘∏˘dG ô˘°üf 󢫢°ù∏˘d ô˘ª˘MC’G §ÿG í˘Ñ˘°UCGh ÊÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ’h Ωƒé¡dG ∞bƒoj ⁄ kGôØYõoe kÉ«fGôjEG kÉ£N OQÉÑdG ô¡ædG º«fl …ô˘µ˘Ø˘dG Ió˘Yɢ≤˘dG Qƒ˘°†M ¿CG ’EG ìɢé˘æ˘dG Gò˘g º˘˘Zô˘˘a Ωɢ˘ë˘ à˘ b’G áªXÉ©àŸG á«LƒdójC’G áYÉæ≤dG ºZQ kÉ«ZÉW ∫o Gõj ’ »eÓYE’Gh ⁄É©∏d ±ó¡à°ùŸG ∞dÉëàdG ∫ÉM øe ¢UÓÿG øe π«Ñ°S ’ ¬fCÉH ¿ÉæÑd π©°û«°S Ée ƒgh º«¶æàdG Gòg ÈY ’EG »æ°ùdG »eÓ°SE’G kɪ°üN á˘≤˘«˘≤◊G √ò˘g ∑Qó˘j …ò˘dG ¬˘∏˘dG Üo õ˘M ɢ¡˘æ˘«˘M ≈˘≤˘∏˘«˘°Sh á«æ«£°ù∏ØdG á«fÉæÑ∏dG Ohóë∏d ∫ƒ°Uƒ∏d ≈©°ùj kÉØ«æYh kÉ÷ODƒe QƒÙG ɢ¡˘æ˘«˘Hh o¬˘æ˘«˘H o∫ƒ˘ë˘j ɢ¡˘«˘dEG ≥˘jô˘£˘dG ¿Cɢ H kɢ eÉ“ ø˘˘eDƒ˘ jh áehÉ≤ŸGh Ohó◊G á«°†b AÉ≤HEG ≈∏Y ÒNC’G ¢Uô◊ ÊGôjE’G IóYÉ≤dG ‘ á«dɵ°TE’Gh É¡«a §jôØàdG øµÁ ’ ídÉ°üe ábÉ£H óJÎa πàÙG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¤EG Qó≤J ’ ób ájƒeódG É¡JQƒK ¿CÉH ≈àe o±ô©J ’ AÉeO oQƒãàa »eÓ°SE’G »Hô©dG øWƒdG ≥ªY ¤EG »˘©˘jh ɢgQhó˘H ᢫˘æ˘°ùdG ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘cô◊G Ωƒ˘≤˘J π˘˘¡˘ a ..CGó˘˘¡˘ J .∂dP πeCÉf ..¥Gô©dG râHôN ɪc ¿ÉæÑd ÜGôN πÑb ¢SQódG ™«ª÷G

»µë°†ŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc

á∏ªY ôNBG ≈àM á«eƒ≤dG äÉfGõÿG ±Gõæà°SGh á«eÓ°SE’G áeC’G ∑ɢHQEGh ɢ¡˘«˘∏˘Y ᢰ†¡˘æ˘dG ≥˘jô˘W ™˘£˘b ᢫˘¨˘H ∂dPh ,ɢ¡˘«˘a IÒ¨˘˘°U ''»µjôeC’G ójó¡àdG â– ≈≤Ñàd á≤£æŸG ܃©°ûd »æeC’G ™°VƒdG .(2007/8/4 §°SƒdG) Gò¡a ,»æªàdÉH IÉ«◊G â°ù«d øµdh ,kÉ°†jCG ᪵M ¬«a ΩÓc Gòg ɪa ,Éfô°UGƒN Üô°†J ´ÉLhC’Gh ÉæØ∏N øe ∫ƒ¨dGh ÉæeÉeCG OQÉŸG ƒg É˘æ˘°VQCG ∑ó˘H ó˘Yƒ˘à˘J »˘˘à˘ dG Üɢ˘¡˘ °T ï˘˘jQGƒ˘˘°U ÚH Ú∏˘˘Yɢ˘a ɢ˘fɢ˘°ùY êÉ©æc íÑ°üf ¿CG ÉfójôJ πg hCG ?ÉfQƒëH ≥°ûJ ¿CG ójôJ ó«HGôWh ɢ˘fDhGhOh ɢ˘fGhCɢ e ɢ˘eCGh ?ɢ˘¡˘ H ¢üHÎJ Üɢ˘Fò˘˘dGh …QGÈdG ‘ ≈˘˘Yô˘˘J É¡fCÉH óª◊G ¬˘∏˘∏˘a ,á˘jQhô˘°†dG äɢeóÿGh á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG É˘æ˘©˘HQɢ°ûeh hCG áæjóà óMCG Éæd »JCÉj ¿CG ójôfh ,¢VQC’G √òg ‘ È°T πc âªY »àdG ∫hódG áë∏°SCG ôeóJ ÉeóæY ¬fCGh ,¿GôªY É¡°ùÁ ⁄ ájôb ,í∏˘°ùà˘∏˘d ’ ∫ƒ˘≤˘æ˘°S ɢ¡˘à˘bƒ˘a ¥Gô˘©˘dG ìÓ˘°S ô˘eO ɢe π˘ã˘e ɢfOó˘¡˘J IQÉ˘Ñ˘Y √ò˘¡˘a ..ᢰ†¡˘æ˘dG ≥˘jô˘W ‘ ø˘ë˘f π˘˘g ô˘˘NBG ∫GDƒ˘ °S ∂dò˘˘ch ..πÑb øe É¡H ™ª°ùf ⁄ áÑjôZ ¿Éc ¿CGh á©aÉf IQÉ°V Üôa í∏°ùàdG á≤Ø°üd º©f º¡d ∫ƒ≤f øµdh ¬∏dGh áeC’G QÉ«NCG øëæa ,º¡«∏Y ¬∏dG Éfô°üæ«°S øµdh º¡æe kGôµe Gkôrµne Énfrônµnehn Gkôrµne Ghoônµnehn '' :º¡«a ∫Éb ó≤dh º¡H ôµª«°Sh Éæ©e oô˘ r«˘ nN ¬˘˘∏˘ dGhn ¬˘˘∏˘ dG oô˘ ˘oµ˘ ˘rª˘ ˘njhn n¿hoô˘ ˘oµ˘ ˘rª˘ ˘njhn '' - ''n¿hoô˘ ˘o©˘ ˘°r û˘˘ nj ’ rº˘ ˘oghn ™˘æ˘°üæ˘d ¥Ó˘£˘fG á˘£fi á˘≤˘Ø˘°üdG √ò˘g ¿ƒ˘µ˘ à˘ dh ..''nø˘ jpô˘ pcɢ˘nª˘ rdG ∂∏˘J ìÓ˘°S âeõ˘g ó˘b ᢫˘bGô˘©˘dG á˘ehɢ≤ŸG √ò˘¡˘a ,ɢf󢫢H ɢæ˘MÓ˘°S .Égó«H ¬©æ°üJ ìÓ°ùH ÚàdhódG

..z»eÓ°SE’G ôjôëàdG ÜõM{ !?ójóL ™bGh ΩCG áaÓÿG ΩÉghCG .çQGƒch äÉѵf ¤EG ¬JƒYOh ,Üõë∏d á«°SÉ°SC’G IôµØdG ¤EG IOƒ©dÉHh ób IôµØdG √òg ¿CG iôf ÉæfEÉa ,á«eÓ°SE’G áaÓÿG AÉ«MEG ,á«eÓ°SE’G ÜGõMC’Gh äɪ«¶æàdG øe ójó©dG É¡H äOÉf ''º¡dÉ°†f'' º¡∏˘MGô˘e ø˘e á˘eó˘≤˘à˘e á˘∏˘Mô˘e ɢ¡˘JCGQ ¿EGh ¿CG äÉYɪ÷G ∂∏J øe ÒãµdG iôJ å«M ,á«eÓ°SE’G áæÑ∏dG »g ,á«WGô≤ÁódG á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ ácQÉ°ûŸG iôNCG áYƒª› äòîJG ɪæ«H ,áaÓÿG AÉ«ME’ ¤hC’G áHQÉfi ∫ÓN øe kÉaô£Jh kGOó°ûJ ÌcCG kÉ≤jôW º¡æe âYƒ˘æ˘Jh Qɢµ˘aC’G âÑ˘©˘°ûà˘a ,Iƒ˘≤˘dɢH á˘ª˘Fɢ≤˘dG á˘ª˘¶˘ fC’G º˘°SɢH ᢫˘HɢgQEG äɢª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J Ωɢ˘«˘ b ¤EG iOCG ɢ˘e ,¥ô˘˘£˘ dG ≈©°ùJ á∏°üÙG ‘ É¡æµdh ,AGôH É¡æe ΩÓ°SE’Gh ,ΩÓ°SE’G .¤hC’G á«eÓ°SE’G áaÓÿG IOÉYE’ ∂∏˘J π˘˘NGO ø˘˘e ¿É˘˘c kAGƒ˘˘°S - ™˘˘Hɢ˘à˘ ª˘ ∏˘ d ó˘˘H ’ ɢ˘æ˘ gh »≤£æŸG ∫GDƒ°ùdG ìô£j ¿CG - É¡LQÉN øe hCG äGQÉ«àdG ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘aÓÿG Aɢ«˘ MEG kÓ˘ ©˘ a ø˘˘µÁ π˘˘g :‹É˘˘à˘ dG ó«cCÉàdɢH ?ô˘°VÉ◊G âbƒ˘dG ‘ ɢ¡˘Jɢeƒ˘≤˘eh ɢ¡˘ª˘«˘gɢØà Gòg ¿CG ¢†©ÑdG iôj å«M ,kÉ«©£b ¿ƒµj ød ÜGƒ÷G ¿CG ôNB’G ¢†©ÑdG iôj ɪæ«H ,kÉYô°T ܃∏£eh πH ,ìÉàe á«ŸÉ©dG á«fÉ°ùfE’G º«gÉØŸGh äÉ©jô°ûàdGh ÚfGƒ≤dG Qƒ£J ɢ˘¡˘ ª˘ «˘ gɢ˘ØÃ á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢaÓÿG IOɢ˘ YEG ø˘˘ e ™˘˘ æÁ ¿Éà°ùfɨaCG ‘ iôL Éà ∂dP ≈∏Y ¿ƒdóà°ùjh ,á≤HÉ°ùdG ,AGQƒ˘dG ¤EG IOƒ˘©˘dG å«˘˘M ,ᢢ«˘ fɢ˘Ñ˘ dɢ˘£˘ dG á˘˘Ñ˘ ≤◊G ¿É˘˘HEG ≥∏£ŸÉH ≥ØàJ ’ IÉ«M Ö«dÉ°SCGh º«gÉØe AÉ«MEG ádhÉfih .»ŸÉ©dG …QÉ°†◊Gh ÊÉ°ùfE’G ó©ÑdG ™e äɢª˘¶˘æŸG ø˘e ó˘j󢩢dG ¿CG ô˘˘cò˘˘f ¿CG ɢ˘æ˘ d ó˘˘H ’ ɢ˘æ˘ gh äGRÉ‚EG â≤≤M ób - á«©bGƒdG - á«eÓ°SE’G äÉYɪ÷Gh ájQÉ°†M á˘jDhQh ᢫˘eÓ˘°SEG º˘«˘gɢØÃ É˘¡˘∏˘gÉŒ ø˘µÁ ’ Ée ∂dP ≈∏Y ∫Éãe ÒNh ,¿B’G ⁄É©dG ádÉ◊ á«©bGhh

''ôjôëàdG ÜõM'' ¬ª¶f …òdG ÒѵdG ™ªéàdG πµ°T ¢üî°T ∞dCG 100 `dG ÜQÉ≤j Ée ¬«a ∑QÉ°Th »eÓ°SE’G ádÉM ,ÉJôcÉL á«°ù«fhófE’G ᪰UÉ©dG ‘ (óMC’G) ¢ùeCG IƒYódG á«æ∏Y å«M ,»eÓ°SE’G πª©dG ‘ Iójôah IójóL ᢢcQɢ˘°ûe ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,¬˘˘«˘ ˘a ÚcQɢ˘ °ûŸG Oó˘˘ Y ᢢ aɢ˘ ã˘ ˘ch ´É≤H áaÉc øe ''ájôjô–'' á«eÓ°SEG äGOÉ«bh äÉ«°üî°T .⁄É©dG ¬˘JGQɢ©˘°T Üõ◊G Oó˘L ó˘≤˘a ,∂dP ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh Úª∏°ùŸG ΩGõàdG õjõ©J'' `H ±ô©j ɪ«a Iójó÷G áÁó≤dG øe »eÓ°SE’G ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ áaÓÿG AÉ«MEÉH IÉYóe IÒNC’G √òg ¿Éc ¿EGh ,''᫪∏°ùdG πFÉ°SƒdG ∫ÓN ¿CÉ°û∏d Ú©HÉàŸGh ÚÑbGôŸG øe ÒãµdG πÑb øe ∂°û∏d ôLhQ á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG π∏fi ∫Éb ɪc ,»eÓ°SE’G Üõ˘˘ M ¿hÈà˘˘ ©˘ ˘j AGÈÿG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG'' ¿EG :…OQɢ˘ ˘g äÉcô◊G øe á«LƒdƒjójC’G á«MÉædG øe kÉÑjôb ôjôëàdG »˘ª˘∏˘°ùdG •É˘°ûæ˘dɢH ¬˘eGõ˘à˘dG ¿CGh ,á˘aô˘˘£˘ àŸG ᢢjOɢ˘¡÷G .''∂«àµJ ¢†fi »≤J »æ«£°ù∏ØdG ï«°ûdG ¬°ù°SCG …òdG ôjôëàdG ÜõMh Òãc ‘ Qƒ¶fi,1953 ΩÉY ¢Só≤dG ‘ ÊÉ¡ÑædG øjódG πµ°ûH ô°ûàæj ¬æµdh ≈£°SƒdG É«°SBÉHh á«Hô©dG ∫hódG øe ¿hÒãc ´ÉÑJCG ¬dh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO øe OóY ‘ …ô°S ∂dP ‘ Éà Üô¨dG ‘ ¿ƒ£°TÉf ¿hójDƒeh É«°SBG ∫hO ‘ .¬WÉ°ûæd kÉ«°ù«FQ kGõcôe Èà©J »àdG ¿óæd á˘aÓÿG Aɢ«˘MEG ≈˘∏˘Y Üõ˘ë˘∏˘d »˘°Sɢ°SC’G CGó˘ÑŸG Ωƒ˘≤˘jh Qɢ«˘¡˘fG ¿CG iô˘j å«˘M ,Iƒ˘Ñ˘æ˘dG è˘¡˘æ˘e ≈˘∏˘Y ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ∑QƒJÉJCG ∫ɪc ≈Ø£°üe ój ≈∏Y á«eÓ°SE’G áaÓÿG ⁄ɢ©˘dG ≈˘∏˘Y â£˘M »˘à˘dG iȵ˘dG á˘KQɢµ˘dG á˘Hɢãà ¿É˘˘c »˘≤˘«˘≤◊G ÖÑ˘°ùdG »˘gh ,¬˘JGOɢ«˘bh ¬˘Hƒ˘©˘°Th »˘˘eÓ˘˘°SE’G øe ¿B’G »eÓ°SE’G ⁄É©dG ¬«fÉ©j Ée AGQh »°ù«FôdGh

2-2 iȵdG ´Gô°üdG äGô°TDƒeh ÏŸG äÉHÉîàfG

≥ØàŸG ..∞∏àıG »ë«°ùŸG ôNB’G ±ô```£dG ¬Yhô°ûeh ¬∏dG ÜõM ™e hCG πÑ≤à°ùŸG QÉ«J ™e kAGƒ°S »eÓ°SE’G ájƒ¡d kGó©H øeDƒoj …Qhô°†dG ∑Gô◊G Gòg ,±hô©ŸG ÊGôjE’G iȵdG »Hô©dG ´ÉaódG ácô©e ‘ óëàŸG ‹ÉàdÉHh »ªàæŸG ¿ÉæÑd Gò˘g ¿C’ ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ »˘∏˘gC’G º˘˘∏˘ °ù∏˘˘d Iõ˘˘«˘ cQ ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ∂dò˘˘c ƒ˘˘gh iôNC’G ±GôWC’G π©é«°S ÜGô£°V’Gh QÉ«àdG Gòg ‘ ∞©°†dG ¬«∏Y ¢VÉ°†≤fÓd õØëàJ kÉ«µjôeCG áeƒYóŸG á«ë«°ùŸGh á«fGôjE’G .áØ°UÉ©dG râMÉàLGh QƒeC’G â∏àNG Ée GPEG ácô©ŸG á©«ÑW √òg »eÓ°SE’G QÉ«àdGh øµj »ëàa PÉà°SC’G ÚH äÉcΰûŸG ≈≤ÑJh Ú∏≤à°ùŸG ™e ¿ÉæÑd Aɪ∏Y ácôMh »Ø∏°ùdGh ÊGƒNE’G ¬«≤°ûH AÉæH ≈∏Y kIQOÉb á«fÉæÑ∏dG áMÉ°ùdG ‘ á«æWƒdGh á«eƒ≤dG iƒ≤dGh πµHh øµdhh ådÉãdG ≥jô£dG πãªoJ »àdGh PÉ≤fEÓd á¡Ñ÷G √òg ø∏a á¡Ñ÷G √òg óæ°ùJ ájôµ°ùY Iƒb ∑Éæg ør µJ ⁄Ée 샰Vh ´OGôdGh πYÉØdG ÉgQƒ°†M πé°ùJh äÉfRGƒàdÉH ∂°ù“ ¿CG ™«£à°ùJ äɢ¡˘LGƒ˘dG ¢†©˘˘H ø˘˘e ø˘˘µ˘ j »˘˘ë˘ à˘ a Pɢ˘à˘ °SC’G ô˘˘¡˘ X ∞˘˘°ûc ¿EGh. ™e ¬àbÓY ‘ º¡©e ¬aÓÿ áæ°ùdG πgC’ ájôµØdGh á«eÓYE’G ¿ÉæÑ∏d »eÓ°SE’G »Hô©dG ∞bƒŸÉH ôt °†J iÈc áÄ«£N ¬∏dG ÜõM .áæ°ùdG πgCG ±Gó¡à°SG Rõ©Jh Ée É¡«ah øµj »r ëàa PÉà°SC’G πFÉ°SQh äÉëjô°üJ â©HÉJ ó≤dh øe ¬ÑfÉL øeDƒoj ¿CG øµÁ ’ ¬∏dG ÜõM ¿CÉH ∑Qóoj ¬fCÉH Ò°ûoj ™e ká°UÉN ôNBG …Qó°U QÉ«J ¤EG √OGôaCG ¢†©H ∫ƒ– hCG ¬dƒ– ™«°ûàdG π¨∏¨Jh Üõ◊G •É°ShCG ‘ á«ÑgòŸG áæàØdG Qƒ°†M ∑GQOEG »µdh »eÓYE’G ¬HÉ£N ‘ Üõ◊G ¬jóÑoj ÉŸ kÉaÓN …ƒØ°üdG ¿CG iôJ »àdGh Üõ◊G ‘ kÓ°UCG áØ«©°†dG ∫GóàY’G iƒb íéæJ ≈∏Y Ωó≤oe ʃ«¡°üdG »µjôeC’G ´hô°ûŸG ™e á«≤«≤◊G á¡LGƒŸG Ö°ùM ôªYh ôµH »HCG ôµ°ù©e …CG) áØ«≤°ùdG ôµ°ù©e n™e á¡LGƒŸG πgC’ »é«JGΰSG ¿RGƒJ øe óH Óa (…ƒØ°üdG ™«°ûàdG OÉ≤àYG »˘Hhô˘©˘dG Qɢ«˘à˘∏˘d á˘Ñ˘ ∏˘ °üdG Ió˘˘Yɢ˘≤˘ dG ¿ƒ˘˘∏˘ ã˘ ª˘ oj ø˘˘jò˘˘dGh á˘˘æ˘ °ùdG ‘ …ƒØ°üdG QÉ«àdG ™LGÎj ¬«∏Yh ´OGôdG Gòg ≥«≤ëàd »eÓ°SE’G

É¡fCG á°UÉN É¡ØbGƒe Ò«¨J ‘ láHôŒ É¡∏a iƒ≤dG »bÉH ÉeCG ≈∏Y áæ°ùdG ∫ƒ°üM OôÛ ¢SɪM ’h káØWÉY oπª– ’ kÉ©«ªL ,ÊóŸGh »YɪàL’Gh »°SÉ«°ùdG π«µ°ûàdG ‘ »©«Ñ£dG º¡©°Vh á«ë«°ùŸG IÒ°ùŸG ¿ƒY ∫GÔ÷G Qó°üàj ¿CÉH iƒ≤dG √òg ∫ƒÑbh ôeCG Ö«HCG πJ øe á≤aGƒeh ¢ùjQÉHh ø£æ°TGh øe í°VGh m ºYóH .™bƒàe kGÒãc ∞¶fCG ¬∏é°S ¿CG ºZQ ¿ƒY ∫GÔ÷G Ωƒég QÈj Ée ƒn gh áæ°ùdG πgCG É¡d ¢Vô©J »àdG íHGòŸG ‘ Ú«ë«°ùŸG ¬eƒ°üN øe ádÉ°SQ á«æ°ùdG áØFÉ£dG ≈∏Y ¬eƒég ¿CÉH ∑Qój ¬fCG ’EG AÉ°übE’Gh Ió˘˘Yɢ˘≤˘ dG ø˘˘e rΩQɢ˘°üdG ¬˘˘Ø˘ bƒŸ ¢ùjQɢ˘Hh ø˘˘£˘ ˘æ˘ ˘°TGƒ˘˘ d ᢢ ë˘ ˘°VGh á«°†b »æWƒdGh »eƒ≤dG ÉgÒª°V ‘ πãªoJ »àdG á«YɪàL’G r™˘°†î˘j ’ »˘˘Fó˘˘Ñ˘ e ´hô˘˘°ûª˘˘c Ú£˘˘°ù∏˘˘a ‘ iȵ˘˘dG ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ¬fCÉH kÉeÉ“ Ú«µjôeC’G º¡Øoj ƒn ¡a ‹ÉàdÉHh ¢VhÉØàdG räÉbÉ£Ñd .ôjôëà∏d »eÓ°SE’G »Hô©dG QÉ«ÿG ô°UÉëj øn jCG øe ∑Qój Ωƒ˘é˘¡˘dG ‘ ø˘£˘æ˘°TGh ≈˘∏˘Y á˘Hƒ˘°ùÙG äɢ«˘Fɢ°†Ø˘dG ¥É˘Ñ˘ WCG s¿EG ¥Gô©dGh ΩÉ°ûdG ‘ áØFÉ£dG ≈∏Yh »æ°ùdG ΩÓ°SE’G ≈∏Y ∞«æ©dG ≈˘æ˘ ©ŸG Gò˘˘g ó˘˘cDƒ˘ jo ''Iô◊G Iɢ˘æ˘ bh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG Iɢ˘æ˘ b'' `c è˘˘«˘ ∏ÿGh á«é«∏ÿGh á«fÉæÑ∏dG áMÉ°ùdG ≈∏Y áÑ©∏dG p º¡a ‘ »é«JGΰS’G ¬˘H ó˘ª˘ °üJ ¿CG ø˘˘µ˘ ª˘ jo ’ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG Qɢ˘«˘ J ø˘˘e ÊB’G ∞˘˘bƒŸG s¿EGh .™FÉbƒdGh çGóMC’G ô¶àæŸG rÖFɨdG .. »æ°ùdG ±ô£dG

¿ÉæÑd ∫hC’G ó©ÑdG øjó©oH äGP á«°ù«FQ á«°†b RÈJ Éæg øe √Qƒ°†M hCG OƒLƒdG Gòg Ö««¨àH ¬HÉ«Z §ÑJôŸG »eÓ°SE’G »Hô©dG Gò˘g ʃ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ¿É˘˘«˘ µ˘ dG ™˘˘e iȵ˘˘dG ᢢcô˘˘©ŸG π˘˘X ‘ ᢢ°Uɢ˘N Rƒ“ ¿Ghó©d …OÉ©ŸG ¬Øbƒe ºZQ kGÎà°ùe s»≤H …òdG Qƒ°†◊G ¬à«H Ö«JôJ OÉYCG ƒdh âà°ûeh ¥sôØoe »îjQÉàdG ¬Øbƒe øe Aõéc »˘Hô˘©˘dG Qƒ˘°†◊G Rõ˘©˘oJ »˘à˘dG ∞˘dÉ˘ë˘ à˘ dG è˘˘eGô˘˘H ¥ô˘˘ë˘ oj ¿CG n¿hO

è«∏ÿG ∫hO í«∏°ùJ √ÉŒ π©ØdG OhOQ ìÓ°S πLCG øe Iôeóe ÜôM ¤EG ¬Ñ©°T ¢Vô©jh ⁄É©dG ióëàj .¬FGóYCÉH ∂àØj ¿CG πÑb ¬Ñ©°ûH ∂àØ«°S í«∏°ùàdG äÉ≤Ø°U ∫ÓN øe á≤£æŸG ¥õ“ ɵjôeCG :¬∏dGô°üf ‘ ¬jô°UÉæe ¤EG ô°TÉÑe ʃjõØ∏J ÜÉ£N ÈY ¬∏dG ô°üf çó–'' å«M ,2006 ƒ«dƒj Üô◊ ¤hC’G iôcòdG áÑ°SÉæà ∂Ñ∏©H áæjóe ‘ ÏØ˘dG Oɢé˘jEGh á˘≤˘ £˘ æŸG ≥˘˘jõ“ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG ¿EG ∫ɢ˘b äGQ’hódG äGQÉ«∏à ìÓ°ùdÉH ¿É«JE’Gh è«∏ÿGh ¥Gô©dGh Ú£°ù∏a ,¬ªµM ¬«ah »≤£æe ΩÓc .(…BG »H ƒj ähÒH ) ''É¡«a Ühôë∏d ≈∏Y ¥ƒØàJ ¬ë∏°SCG ∂∏Á ¬HõM ¿CG ƒgh ó«°ù∏d ∫GDƒ°S Éæjód øµdh øe ¬«dEG »JCÉj ìÓ°ùdG Gòg ¿CGh ,á≤£æŸG ∫hO øe ÒãµdG ìÓ°S √ó“h ádhO πNGO ÜõM í∏°ùJ »àdG ∫hódG √òg π¡a ,ÉjQƒ°Sh ¿GôjEG Ú£°ù∏a ‘ ÏØdG OÉéjEGh ¿ÉæÑd ≥jõ“ ¤EG ≈©°ùJ ∫hO »g ,∫ÉŸÉH ™«ªL ‘ ´ôØàJ á∏°UGƒàe á∏°ù∏°S É¡fCG å«M ?è«∏ÿGh ¥Gô©dGh ¿CG å«M ,∑Éægh Éæg ÖgòJ ÉæJGQÉ«∏e ¿CG ôNBG ∫GDƒ°Sh .á≤£æŸG ∫hO QɪYEG πãe ÉfÒZ ÜhôM ¬JôeO Ée QɪYEG á≤Øf πªëàJ ÉæJÉeƒµM ¤hC’G øe ¬fEÉa Gòµg ∫É◊G ΩGOɪa ,¥Gô©dG QɪYEGh ¿ÉæÑd ܃æL .øjôNBÓd É¡eó≤f ¿CG ÒN ÉædhO í«∏°ùàd ÖgòJ ¿CG ÉæJGQÉ«∏Ÿ IÒѵdG äÉ≤Ø°üdG øªK'' ᩪ÷G áÑ£N ‘ º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG Èà©j É¡H á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG πjƒ“h áë∏°SC’G AGô°ûd ɪc ,á≤£æŸG ‘ ܃©°ûdG áª≤d äÉHÉ°ùM øe kÉYƒaóe kɶgÉH kÉæªK äÉeóÿGh ᫪æàdG äÉYhô°ûeh É¡FGhOh ÉgGhCÉe ÜÉ°ùM ≈∏Y ¬fCG á«Hô¨dG ∫hódGh ɵjôeCG'' ¿CG ±É°VCGh ''É¡LÉà– »àdG ájQhô°†dG áYõYõd á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG iód …ôµ°ù©dG ìÓ°ùdG Rõ©J

»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ᢫˘µ˘jô˘eC’G í˘«˘∏˘°ùà˘dG á˘≤˘Ø˘°U ¿CG ±ô˘©˘f ¿ƒµJ ÉÃQh ,kÉ©e Ö«HCG πJh ø£æ°TGh ídÉ°üe ∫hC’G ΩÉ≤ŸÉH ΩóîJ ¢Vƒ©àd ∂dPh ,¿GôjEGh ɵjôeCG ÚH äÉ°VhÉØŸG áé«àf á≤Ø°üdG √òg ¤EG ¿Gô˘jEG ≈˘©˘°ùà˘°Sh ,¥Gô˘©˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Hô˘M ‘ ɢ˘¡˘ JQɢ˘°ùN ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG ¿CG 󢩢H Üô˘©˘dG ΩɢeCG ɢ¡˘JQƒ˘°U IOɢ©˘à˘°S’ á˘≤˘Ø˘°üdG √ò˘g ∫Ó˘¨˘à˘°SG ¿Éà≤Øàe ¿ÉàdhódÉa ,¥Gô©dG ‘ ɵjôeCG ™e É¡fhÉ©J AGqôL É¡Jó≤a IóFÉØdG ΩÉæàZG Éæ«∏Y ÖLh Gò¡dh ,Üô©dG ÒeóJ ≈∏Y ¿ÉàØdÉëàeh ¿ÉHEG ɵjôeCG øe É¡àë∏°üe ¿GôjEG âªæàZG ɪc ,áë∏°üŸG √òg øe ∂∏˘˘à˘ H Ö°ù– í˘˘dɢ˘ °üŸG âeGOɢ˘ eh ,¥Gô˘˘ ©˘ ˘dGh ¿É˘˘ à˘ ˘°ùfɢ˘ ¨˘ ˘aCG hõ˘˘ Z ¬∏dG áªMQ ’EGh ÖcƒŸG ™e Ò°ùfh á«dÉãŸG ÉæY ∑Îæ∏a ,á≤jô£dG ∞˘«˘c Ú«˘∏ÙG ᢰSɢ°ùdGh ÜGõ˘MC’Gh ᢢdhó˘˘dG ∂∏˘˘J iô˘˘fh ,ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y í˘Fɢ°üæ˘dG √ò˘g ø˘e ¢†©˘H º˘˘µ˘ dh ,ɢ˘æ˘ fƒ˘˘¡˘ Lƒ˘˘j GPÉÃh ɢ˘æ˘ fƒ˘˘Ñ˘ ë˘ j :äGOÉ°TQC’Gh ∫hó˘d ᢫˘µ˘jô˘eC’G í˘«˘∏˘°ùà˘dG á˘≤˘Ø˘°U ó˘≤˘à˘æ˘j ÊGô˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG í«∏°ùàdG á£ÿ ÉgOÉ≤àfG ᩪ÷G ¿GôjEG äOóL'' :¿GôjEG ,è«∏ÿG ¢ù«FôdG ÉYO å«M ,π«FGô°SEGh »Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ᫵jôeC’G ¢ü«°üîàH è«∏ÿG ∫hO kÉÑdÉ£e á≤Ø°üdG √òg ¢†aQ ¤EG ÊGôjE’G (CNN 4/8/07). ''É¡Hƒ©°T ôjƒ£Jh ᫪æàd á≤Ø°üdG √òg ∫GƒeCG º©æj ádhO ¢ù«FQ øe äAÉL É¡fCG ƒd áë«°üædG √ò¡H πÑ≤f ób ,»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ܃©°T IÉ«M øe π°†aCG IÉ«ëHh √ÉaôdÉH ¬Ñ©°T â– ¢û«©j ¬Ñ©°T øe %70 ¿CG å«M ∂dP ¢ùµY √Gôf …òdG øµdh ‘ kÉjƒæ°S äGQÉ«∏ŸG äGô°ûY ¬«a ≥Øæj …òdG âbƒdG ‘ ,ô≤ØdG §N ƒg Égh ,…hƒædG ìÓ°ùdG áYÉæ°U ¤EG â∏°Uh ≈àM ¬àë∏°SCG ôjƒ£J

¬∏dGóÑY º«gGôHEG ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ácô◊G ¢ù«FQ á∏àÙG Ú£°ù∏a ‘

ÜõM áHôŒh Üô©dG »cÎdG ᫪æàdGh ádGó©dG ¬∏dG ∫õfCG Éà ºµ◊G ¿CG ,IQhô°†dÉH øjódG ‘ Ωƒ∏©ŸG øe ∂dP »Øa ..É¡∏LCGh ¢†FGôØdG º¶YCG øe á°†jôa ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ,πLB’Gh πLÉ©dG ‘ É¡◊É°üe ≥«≤– ¬«a ¿CG ɪc ,áeC’G ìÓ°U äɢ˘ jó˘˘ ë˘ à˘ dG π˘˘ c ᢢ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘JGRÉ‚EGh ɢ˘ ¡˘ ˘bƒ˘˘ ≤◊ ᢢ jɢ˘ ª˘ ˘Mh ’EG ∂dÉg Å«°T πc'' :∫ƒ≤j PEG º«¶©dG ¬∏dG ¥ó°Uh ..ôWÉıGh .'¿' ƒ©LôJ ¬«dEGh ºµ◊G ¬d ¬¡Lh πc ‘ ¤É©J ¬∏d ºµ◊Éa ,CGõéàj ’ πc ¬«æ©f …òdG ºµ◊G ‘ CGô˘˘£˘ j ɢ˘e π˘˘µ˘ d ɢ˘ «˘ ∏˘ ©˘ dG ᢢ «˘ ©˘ LôŸG ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ dh ,´É˘˘ °VhC’Gh ¿hDƒ˘ °ûdG √Ò¨d IOÉ«°S ’h √óMh ´ô°û∏d ájDhôdG √òg Ö°ùM IOÉ«°ùdG ,ÉæJÉ«M .√ÒZ ™e ácGô°T ’h πµd í∏°üoŸGh ídÉ°üdG ƒgh ,º«¶©dG ΩÓ°SE’G πبj ⁄ ∂dP ™e ‘ º˘˘ ∏˘ °ùŸG π˘˘ ≤˘ ©˘ ∏˘ d »˘˘ ¡˘ jó˘˘ Ñ˘ dG ≥◊G ᢢ jɢ˘ ª˘ M ø˘˘ Y ,¿É˘˘ µ˘ eh ¿É˘˘ eR ÖLGhh á°†jôa øYh ,á«fóe ᪶fCG øe áeC’G ™Øæj Ée çGóëà°SG ™ªà› AÉæH ‘ ºgÉ°ùJ »àdG á«fÉ°ùfE’G ÜQÉéàdG πµH ´ÉØàf’G kGAɢ˘ æ˘ Hh kGQɢ˘ ª˘ YEG ,Ohó˘˘ M Ó˘˘ H Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ dG Gò˘˘ g ‘ ≥˘˘ ∏˘ £˘ æ˘ ˘j …Qɢ˘ °†M É¡«JCÉj ’ á«¡dEG á«©Lôe ¤EG ∂dP πc ‘ Ohó°ûe ƒgh ,kGôjƒ£Jh IÒ°ùe ÚeCÉJ øª°†j ɇ ,É¡Ø∏N øe ’h É¡jój ÚH øe πWÉÑdG ™e á≤Øàeh ,áeÉ©dG á©jô°ûdG ó°UÉ≤e ™e áªé°ùæe »gh IÉ«◊G ¥Ó˘˘ NCGh IOɢ˘ Ñ˘ Yh ᢢ ©˘ jô˘˘ °Th Ió˘˘ «˘ ≤˘ Y ø˘˘ e ᢢ ©˘ Wɢ˘ ≤˘ dG ᢢ eC’G âHGƒ˘˘ K ..äÓeÉ©eh ™WÉ≤J øe ÌcCG ‘ øjódG ≈∏Y âÑ∏≤fG á°SÉ«°ùdG ¿CG í«ë°U Gòg ¿CG ’EG ,¬JÉ«∏Œ øe kGóMGh ¢û«©f Ωƒ«dG ≈àM ÉædR ’h »îjQÉJ ø˘˘ e kGÒã˘˘ c ó˘˘ sdh …ò˘˘ dGh ᢢ eCÓ˘ d ᢢ «˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdG Iɢ˘ «◊G ‘ ±Gô˘˘ ë˘ f’G ɢ˘ gɢ˘ æ˘ ª˘ à˘ j ᢢ ©˘ «˘ £˘ b ¤EG ODƒ˘ j ⁄ ,™˘˘ ª˘ àÛG ‘ ᢢ «˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG ô˘˘ gGƒ˘˘ ¶˘ dG ó«MƒdG ¢UÓÿG ≥jôW √QÉÑàYG ≈∏Y É¡æjOh áeC’G ÚH ,AGóYC’G ᢫˘∏˘ª˘©˘ d I󢢫˘ Mƒ˘˘dG ᢢ©˘ aGô˘˘dGh ,ɢ˘¡˘ à˘ °†¡˘˘æ˘ d ¢Sɢ˘°SC’G Ió˘˘Yɢ˘≤˘ dGh ,ɢ˘¡˘ d .É¡«a AÉ«ME’G ᢢ «˘ eÓ˘˘ °SE’G äɢ˘ cô◊G äÈfG ,…ó˘˘ Fɢ˘ ≤˘ ©˘ dG ≥˘˘ ∏˘ £˘ æŸG Gò˘˘ g ø˘˘ e ‘h Úª∏°ùŸGh Üô©dG OÓH ∫ƒW ‘ É¡›GôHh ÉgQɵaCG ¢Vô©J ¿CG ÒZ øe ,á«eÓ°SE’G á«©LôŸG …P π◊ÉH Iô°ûÑe ⁄É©dG AÉëfCG ¿ƒ«Yô°ûdG ¿ƒ∏㪟G hCG πjóÑdG Gò¡d ¿hôµàÙG º¡fCG kÉeƒj GƒYsój ìƒ˘˘ª˘ W »˘˘°Sɢ˘«˘ °S Aɢ˘æ˘ H ø˘˘e kGAõ˘˘L º˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ a Aɢ˘é˘ a ...¬˘˘ d ¿hó˘˘ «˘ Mƒ˘˘ dG øe Ée ádÉM ¤EG É¡H ∫ƒ°UƒdGh ,áeC’G ¢Vƒ¡f ‘ áªgÉ°ùŸÉH ™ª£j OGó˘˘ Ñ˘ à˘ °S’G ø˘˘ Y ´É˘˘ £˘ à˘ °ùŸG Qó˘˘ b kGó˘˘ «˘ ©˘ H kɢ «˘ ª˘ ∏˘ °S ᢢ £˘ ∏˘ °ùdG ∫hGó˘˘ J πc É¡«a ¢ùaÉæàJ AGƒLCG ≥∏N ∫ÓN øeh ,º∏¶dGh ájQƒJÉàcódGh ÉjÉ°†b áeóN ‘ ,É¡dɵ°TCGh ÉgQƒ°U ±ÓàNG ≈∏Y á«◊G iƒ≤dG .É¡àeGôc É¡æeCG ájɪMh áeC’G âë«JGoC »àdG ™bGƒŸG πc ‘ á°SÉ«°ù∏d Ú«eÓ°SE’G á°SQɇ ¿EG ºZQ Égƒ≤≤M »àdG äGRÉ‚E’Gh ,ácQÉ°ûª∏d É¡«a á°UôØdG º¡d ájƒ«M ≈∏Y π«dO ÈcCG »¡d ,áMƒæªŸG ájô◊G ¢ûeGƒg ájOhófi ácQÉ°ûŸ á°†aGôdG …hÉYódG πc π°ûa ≈∏Yh ,á¡L øe øjódG Gòg äɢ˘ jô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG •ƒ˘˘ ≤˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ,ᢢ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG Iɢ˘ ˘«◊G ‘ Ú«˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G äGP á«fóe ÜGõMCG áeÉbE’ á«YGódG ÖdÉ£ª∏d ∞æ©Hh ájó°üàŸG .iôNCG á¡L øe á«æjO äÉ«©Lôe ᢢMɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘¡˘ X »˘˘à˘ dG ᢢ©˘ FGô˘˘dG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG êPɢ˘ª˘ æ˘ dG ø˘˘ e ó«°ùdG ¬°SCGôj …òdG ,»cÎdG á' «ªæàdGh ádGó©dG'' ÜõM á«eÓ°SE’G Üõ◊G Gòg ,‹É◊G »cÎdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿ÉZhOQCG ÖLQ Ö«W ≥°ûj ¿CG áµæMh ᪵ëH ´É£à°SG äÉ¡LƒàdGh ∫ƒ°UC’G »eÓ°SE’G ádhO ‘h ,á«æeC’Gh á«°SÉ«°ùdG ΩɨdC’G øe ∫ƒ≤M §°Sh ¬≤jôW Ωɶf É¡HGôJ ≈∏Y ΩÉbh ,äÉ°†bÉæàŸG πc É¡°VQCG ≈∏Y âbÓJ √ô˘˘ Fɢ˘ ©˘ °T ø˘˘ e ᢢ dhó˘˘ dGh ø˘˘ jó˘˘ dG ÚH π˘˘ °üØ˘˘ dG π˘˘ ©˘ L ¢Sɢ˘ b Êɢ˘ ª˘ ∏˘ Y Iõ˘¡˘LCG ¤EG ɢ¡˘à˘jɢª˘ M ᢢª˘ ¡˘ e π˘˘chCG ,ᢢ«˘ eƒ˘˘≤˘ dG ¬˘˘à˘ HGƒ˘˘Kh ᢢjó˘˘Fɢ˘≤˘ ©˘ dG ájɪ◊ äAÉ°T ≈àe πNóàdG ‘ ≥◊G É¡°ùØf âëæe »àdG ôµ°ù©dG QɵaC’G øe √ÒZ ¿hO kÉ°SÉ°SCG (!!ΩÓ°SE’G π∏°ùJ) øe á«fɪ∏©dG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG ±ô◊G ÒZh ᢢ aÓÿG Ωó˘˘ g Ωɢ˘ ¶˘ f ,äɢ˘ «˘ Lƒ˘˘ dhó˘˘ jB’Gh äÉÑéëàŸG ™æeh »Yô°ûdG ICGôŸG …R ô¶Mh »æjódG º«∏©àdG ≥æNh Iô°UÉfi AÉ¡àfGh ,äÉ°ù°SDƒŸÉH ¥Éëàd’Gh äÉ©eÉ÷G ∫ƒNO øe .Úª∏°ùŸG IÉ«M ‘ ôgɶŸG §°ùHCG ‘h óLÉ°ùŸG πNGO øjódG ‘ ™˘˘ FGô˘˘ dG ¬˘˘ FGOCG ‘ ≥˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ àŸGh ,Üõ◊G Gò˘˘ ˘g IÒ°ùŸ ™˘˘ ˘Hɢ˘ ˘àŸG á«Ñ∏ZC’G »cÎdG Ö©°ûdG ¬ëæe ¿CG ó©H IÒNC’G á°ùªÿG äGƒæ°ùdG »cÎdG Ö©°ûdG RÉ«ëfG kGóHCG Üô¨à°ùj ød ,¿ÉŸÈdG ‘ á≤MÉ°ùdG ó¡ªà°S »àdGh ,kGôNDƒe äôL »àdG äÉHÉîàf’G ‘ ¬d iôNCG Iôe øe kAGóàHG ,á«cÎdG áeÉ©dG IÉ«◊G ‘ kÉ≤ªY ÌcCG äGÒ«¨J ¤EG π˘˘Lô˘˘dGh ᢢ«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ∫ƒ˘˘Z ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y 󢢫˘ °ùdG ∫ƒ˘˘°Uh ᢢ«˘ fɢ˘ µ˘ eEG ≥˘˘ «˘ ª˘ ©˘ à˘ H kAɢ˘ ¡˘ à˘ fGh ,ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ª÷G ᢢ °Sɢ˘ FQ ¤EG Üõ◊G ‘ Êɢ˘ ã˘ dG ,¬fÉ£∏°Sh ¢û«÷G á檫g øY kGó«©H á£∏°ù∏d »ª∏°ùdG ∫hGóàdG ¿ƒµJ ájQGOEG á«eô¡dh äÉ£∏°ùdG ÚH »≤«≤M π°üØd ¢ù«°SCÉàdGh ≥jOÉæ°U ÈY Ö©°ûdG ºgQÉàîj øŸ á∏eÉc QƒeC’G ó«dÉ≤e É¡«a .´GÎb’G hP Üõ◊G Gòg ìÉ‚ ÜÉÑ°SCG ‘ π«∏ëàdG π«£f ¿CG ÒZ øe √Èà˘˘ ©˘ f ɢ˘ ¡˘ æ˘ e Oó˘˘ Y ¤EG IQɢ˘ °TE’G ø˘˘ e ó˘˘ H ’ ,ᢢ «˘ eÓ˘˘ °SE’G ∫ƒ˘˘ «ŸG ≈∏Yh ,kÉHƒ©°Th ᪶fCG Úª∏°ùŸGh Üô©dG πµd É¡æe óH ’ á°UÓN ‘ º¡≤ëH áÑdÉ£ŸG ≈∏Y øjô°üŸGh Ú∏eÉ©dG Ú«eÓ°SE’G É¡°SCGQ :»°SÉ«°ùdG πª©dG ᢢ jô˘˘ ¶˘ æ˘ dG äGô˘˘ Xɢ˘ æŸG ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ «˘ ∏˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ìhô˘˘ dG ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘Z ¿EG :k’hCG ,Iô°ù«e á∏¡°S Üõ◊G Gòg ‘ Qƒ£àdG ácôM π©L á«LƒdhójB’Gh áYƒæàŸG á∏«µ°ûàdGh πFÉ¡dG ó«°UôdÉH …ôµØdG ∫ÉÛG ‘ ÚØàµe ,IQƒª©ŸG AÉëfCG πc ‘ »£°SƒdG »eÓ°SE’G QÉ«àdG êƒàæe øe ™e ºé°ùæj …òdG πµ°ûdÉH ¬àZÉ«°Uh ,¬æe IOÉØà°S’G ≈∏Y Gƒ∏ª©a ᢢ jô˘˘ ¶˘ æ˘ dG º˘˘ ¡›Gô˘˘ H äAɢ˘ é˘ ˘a ,¬˘˘ dƒ˘˘ «˘ ˘eh »˘˘ cÎdG Ö©˘˘ °ûdG ™˘˘ bGh πc øeh »cÎdG Ö©°ûdG øe á≤MÉ°ùdG á«ÑdɨdG º∏◊ áHÉéà°SG .±GôWC’Gh ±É«WC’G øe á«eÓ°SE’G áMÉ°ùdG ‘ áKGó◊G º«b ≈∏Y ó«cCÉàdG :ÊÉãdG º¡∏©L Ée ,ÊóŸG ™ªàÛGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh á«WGôbƒÁódG º«b Aɢ˘ cò˘˘ H kɢ Ñ˘ «˘ é˘ à˘ °ùe ,¬˘˘ æ˘ Y kÓ˘ °üØ˘˘ æ˘ e ’ ™˘˘ ª˘ àÛɢ˘ H kÓ˘ °üà˘˘ e kGAõ˘˘ L .¢SÉædG º¡ÑMCGh ¢SÉædG GƒÑMCÉa ,¬©e kÉeOÉ°üàe ’ ¬JÉÑ∏£àŸ øY OÉ©àH’Gh ,»ª«¶æàdG ∂°SɪàdGh »∏NGódG ¥ÉØJ’G :ådÉãdG ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ Mɢ˘ æ˘ à˘ dGh ,ᢢ jOɢ˘ «˘ ≤˘ dG äɢ˘ YGõ˘˘ æ˘ dGh ᢢ «˘ °ü뢢 °ûdG äɢ˘ aÓÿG ≈∏Y ´ƒªéª∏d É«∏©dG áë∏°üŸG Ö«∏¨Jh QÉãjE’Gh PƒØædG ≥WÉæe Qƒ˘˘ ©˘ °ûdGh ɢ˘ jGƒ˘˘ æ˘ dG ø˘˘ °ùMh Qó˘˘ °üdG ᢢ eÓ˘˘ °Sh ,ᢢ jOô˘˘ Ø˘ dG ´É˘˘ ª˘ W’C G ,äGòdG AÉæa ≥ëà°ùJ èeGôH øe ¿ƒ∏ªëj Ée √ÉŒ á«dhDƒ°ùŸÉH ɪã«M Ö°UÉæŸGh »°SGôµdÉH ∂°ùªàdG ΩóYh äÉ«bÉØJE’G ΩGÎMGh ∫RÉæJ ¿EG .»°SÉ«°ùdGh »bÓNC’Gh »ª°SôdG ¥É≤ëà°S’G âbh AÉL πÑb IQhódG ájGóH ™e ¿ÉZhOQC’ AGQRƒdG á°SÉFQ øY ∫ƒZ ¬∏dGóÑY ,Ö°üæŸG ¬ª∏°ùJ ¿hO ájƒfÉb ÉjÉ°†b âdÉM Éeó©H ,äGƒæ°S ¢ùªN ≥ªY ≈∏Y π«dódG âfÉc ,∂dP ≈∏Y ¬JQób ºZQ ∫ƒZ ∂°ù“ ΩóYh Ö°UÉæŸG ègh øY kGó«©H ¥ÓNCÓdh GC óѪ∏d Üõ◊G RƒeQ A’h .™bGƒŸG ¿É©Ÿh »∏NGódG ±ÓÿG ÉjÉ°†b á÷É©e ‘ ∞æ©dG øY ó©ÑdG :™HGôdG ájɪM ‘ á«fƒfÉ≤dGh á«fÓ≤©dG Ö«dÉ°SC’G QÉ«àNGh ,»LQÉÿGh …CGôdG óæY ôjó≤àdG áeÓ°S ≈∏Y ¿ÉgôdGh ,ájQƒà°SódG º¡bƒ≤M IOƒ©dG ≥jôW º¡d øseGC …òdG Gògh ,IQhô°†dGh áLÉ◊G øY ΩÉ©dG ¢SÉædG ܃∏b ¤G Iƒ≤Hh π«Ñ°ùdG º¡d ó¡eh ,á£∏°ùdG ¤EGG IÒѵdG .ôNBG Å«°T …CG πÑb á°SÉ«°ùdG ‘ ∂dP ≈∏Œ óbh ,áflÉ°ûdG á«©bGƒdG :¢ùeÉÿG ,ádÉ°SQ ÜÉë°UCG º¡fCG kÉeÉ“ ¿ƒYGh º¡a ,á«LQÉÿGh á«∏NGódG §Ñ°†æŸGh ÇOÉ¡dGh ,ÜhDhódG πª©dG ¿ƒµj ∞«c º¡ª∏Y »Ñf ´ÉÑJGh ,GƒYsOG hCG ¢SÉædG ∫Éb ɪ¡e ¿Gõ«Ã Å«°T πc ¿õj …òdG πbÉ©dGh GƒaôYh ,ïjQÉàdGh ¬∏dG ΩÉeCG É¡æY ¿ƒdCÉ°ù«°S áfÉeCG É¡fCG GƒaôY ≥ëàJ ¿CG ≥ëà°ùj øe ¢VQC’G ¬Lh ≈∏Y ∂dÉæg ¿Éc ƒd ¬fCG kÉ°†jCG ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∂dP ≥ëà°S’ ,IóMGh á©aO ±GógC’G ¬d GócBG ôeC’G ¿ƒµj ’ ∞«µa ,¬d π°üëj ⁄ ∂dP ¿CG ’EG ,º∏°Sh ¬«∏Y .Qƒ°ü©dG ÈY ¬FÉ«dhCG ™e ,Gòg º¡Øf ÉfÒZ πÑb Ú«eÓ°SE’G øëf Éæe ÒãµdG â«d É«a Éæ¨∏Ñj ¿CGh ÉædÉeBG Éæd ≥≤ëj ¿CG ¬∏dG ≈∏Y kÉ≤M ¿Éc Éæ∏©a ¿EG ÉæfEÉa .á©FÉW hCG áªZGQ »gh ¢VQC’G Éæd ¥ƒ°ùj ¿CGh ÉæJÉjÉZ


ÑY

JÉc

.O

∏Y

JÉc

ƒj

JÉc

c

HG

øe

e

17

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

IÓ°üdG äÉbhCG 3:47

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:43

3:13 6:17 7:47

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd »ª°SQ ∞bƒe hCG …CGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

?ádGó©dG ÜõM í‚ GPÉŸ π≤J ¿CG -§°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO ‘ á°UÉN- ÜõM …CG ¿CG ÉfOƒ©J ó≤d QÉ°ûàf’ ∂dPh ,ºµ◊G ‘ √óLGƒJ »∏J »àdG äÉHÉîàf’G ‘ ¬à«Ñ©°T Üõ◊G π©éj Ée ,ΩÉ©dG ∫ÉŸG øe ÚjÓŸG âbô°Sh ,¬JGOÉ«b ÚH OÉ°ùØdG π°üM »àdG äGƒ°UC’G ¿ƒµJ á«dÉàdG IôŸG ‘ í‚ ¿EÉa ,¬àfɵe ó≤Øj ÜõM ™e iôL Ée øµd ,¤hC’G IôŸG ‘ ÚÑNÉædG OóY øe πbCG É¡«∏Y âØ∏àNG á«Ñ©°ûdG Iô¶ædG ¿C’ ,kGÒãc ∞∏àfl É«côJ ‘ ᫪æàdGh ádGó©dG ∫ÓN Üõ◊G Gòg ¿EG ∫ƒ≤J ΩÉbQC’G ¿CG ƒgh ,§«°ùH ÖÑ°ùd ¬gÉŒ ∫ÉÛG ‘ Ió˘˘jó˘˘L ᢢ«˘ Yƒ˘˘f ᢢ∏˘ Mô˘˘ e ‘ OÓ˘˘ Ñ˘ dG ™˘˘ °Vh º˘˘ µ◊G ¬˘˘ eÓ˘˘ à˘ °SG ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dG º˘˘ ZQ âbƒ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ ˘f ‘ ø˘˘ ˘µ“h ,»˘˘ ˘Yɢ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh …Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G √òg πëj Oɵj »HhQhC’G OÉ–Ód É«côJ ∫ƒNO ‘ ¢Sô°ûdG »°ùfôØdG É¡fEG å«M øe É«côJ Ωɪ°†fG ‘ iôJ á«HhQhCG k’hO ∑Éæg ¿CG ’EG á∏°†©ŸG GPÉŸ ÉeCG ,Üô¨dG ídÉ°üd ∂dP Ö°üj §°ShC’G ¥ô°û∏d ∫ƒNódG áHGƒH ô¶æJh ,É¡æe â≤∏£fG ájô◊G ¿CG ≈gÉÑàJ É¡fCÓa ?á°VQÉ©ŸG »g É°ùfôa ¿hõcôj πH ÖÑ°ùdG ¿hô¡¶j ’ GƒfÉc ¿EGh á«eÓ°SEG ádhO É¡fCÉH É«côJ ¤EG ∂Hôj Ée øWGƒe ¿ƒ«∏e 70 øe ÌcCG É¡H ádhO É«côJ ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ∫Ébh ¬°SCGQ øY ∞°ûc »°ùfôØdG ¿ÉŸÈdG AÉ°†YCG ¢†©H øµd ,ÉHhQhCG äÉjôëH »gÉÑàdG ¿CG ≈æ©Ã Ú«eÓ°SE’ÉH §∏àîf ∞«µa ¿ƒ«ë«°ùe øëf .∑Ó¡à°SÓd ΩÓc Oôqéoe áæª∏n©dGh ¿ÉjOC’G ‘ ¬MÉ‚ ∞YÉ°†j ºcÉ◊G ᫪æàdGh ádGó©dG ÜõM π©L Ée ¿EG á«fɪ∏©dÉH ∂°ùªàdÉH ¬JGOÉ«b AÉcP ƒg ,kGôNDƒe äôL »àdG äÉHÉîàf’G Iƒ≤dGh »cÎdG ôµ°ù©dG øe ÒѵdG ºYódG å«M ,É¡H ΩGó£°U’G ¿hO πÑb øe äÈKCG »àdG áé°†dG ¿CG âØ°ûc äÉHÉîàf’G øµd ,á«Ñ©°ûdG ’EG »g Ée ÒѵdG ó°û◊G ∂dP É¡H ΩÉb »àdG äGôgɶŸGh Ú«fɪ∏©dG ᢢ«˘ eƒ˘˘≤˘ dG ÜGõ˘˘MC’G nπ˘ °ûah ,ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘e’C Gh ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG äGô˘˘Hɢ˘ î˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ Ñ˘ ©˘ d å«M ºcÉ◊G Üõ◊G øe ÜQÉ≤j ÒÑc ìÉ‚ …CG ≥«≤ëàH á«fɪ∏©dGh ɪæ«H ,ɪ¡æe πµd äGƒ°UC’G øe %15 ≈∏Y ójõj ’ Ée ¬«ÑNÉf áÑ°ùf â¨∏H ¿CG ó˘˘ ˘ cDƒ˘ ˘ j ɢ˘ ˘ e %47 ¬˘˘«˘ Ñ˘ Nɢ˘f Oó˘˘Y ¥É˘˘a ó˘˘b ᢢ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ᢢ dGó˘˘ ©˘ dG Üõ˘˘ M .áæ£æW ’EG øµJ ⁄ º¡JGôgɶe Údóà©ŸG Ú«eÓ°SE’G ¿CG ∞°ûc á«cÎdG áMÉ°ùdG ‘ iôL Ée ¿EG ܃˘˘∏˘°SCG Gƒ˘˘©˘Ñ˘JG ƒ˘˘d ᢢ«˘dÉ◊G äGOɢ˘«˘≤˘dG ø˘˘e •É˘˘°ùÑ˘˘dG Ö뢢°S ¿ƒ˘˘©˘«˘ £˘ à˘ °ùj •É˘Ñ˘JQG äGP ɢ¡˘Hƒ˘©˘°Th ᢢ«˘eÓ˘˘°SE’Gh ᢢ«˘Hô˘˘©˘dG ᢢe’C ɢ˘a ,≥˘˘£˘æŸGh π˘˘≤˘©˘à˘dG iƒ≤dG âdhÉM ɪ¡e kÉ«°ùØf ¬H ¬WÉÑJQG ∂a ¬æµÁ ’h ,ΩÓ°SE’ÉH …QòL ƒd ,É¡eGóbCG â– øe •É°ùÑdG Öë°ùà°S ‹ÉàdÉHh ájQÉ°ù«dGh á«eƒ≤dG .±qô£àdG øY kGó«©H ÊÓ≤©dG ܃∏°SC’G ΩGóîà°SG øe â浓 ádGó©dG ÜõM ìÉ‚ ‘ iôJ É¡JGP á«HhQhC’G ∫hódG øe ójó©dG ¿EG ɢ˘¡˘fC’ ∫hó˘˘dG √ò˘˘g í˘˘dɢ˘°U ‘ ɢ˘¡˘ fCG ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ɢ˘«˘ cô˘˘J ‘ ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh º«ª©J ” ƒd ¬fCG hóÑjh ,∞æ©dG øY øjó«©H Ú«eÓ°SEG ™e πeÉ©àà°S ÅWGƒe ¿ƒ«eÓ°SE’G ≥∏ÿ á«eÓ°SE’G ∫hódG á«≤H ≈∏Y á«cÎdG áHôéàdG ≈∏Y ¿hôFÉ°S ô°üe ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ¿CG øXCGh ,º¡d iôNCG Ωób …ô°üŸG Ö©°ûdG ¿EG å«M ,kÉ©°SÉ°T kÉbôa ∑Éæg ¿CÉH kɪ∏Y ≥jô£dG ¢ùØf iOÉf »àdG á«fɪ∏©dG ÇOÉÑŸG ‘ ó°ùéàj Êɪ∏Y ôµa ¬æjóJ ‘ ¬cQÉ°ûj ’ ’ƒ˘˘d ô˘˘°üe ‘ º˘˘¡˘ eɢ˘eCG ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ¿Eɢ a ɢ˘æ˘ g ø˘˘e ,∑Qƒ˘˘Jɢ˘JCG ɢ˘¡˘ H .É¡©e »∏«FGô°SE’G »µjôeC’G ¿hÉ©àdGh øeC’G Iõ¡LCG á°SGô°T òæe á«eƒ≤dG iƒ≤dGh á«dGÈ«∏dG ᪶fC’G â©jÉH ób á«Hô©dG ܃©°ûdGh »eƒ≤dG Újƒà°ùŸG ≈∏Y É¡JÉ«æeCG ≥«≤– ‘ â∏°ûah ¿ôb ∞°üf øe ÌcCG ,ÈcCG á«bGó°üe É¡d á∏jóH ô°UÉæY øY åëÑJ äCGóH Éæg øeh ,»∏ÙGh ∂dP Aɢ˘L ¢Sɢ˘ª˘ M ᢢcô˘˘M í˘˘dɢ˘°üd »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG äƒ˘˘°U Ú뢢 a .q’GE ¢ù«d íàa ácôM OÉ°ùa øe kÉeÉ≤àfG

…ƒ°SƒŸG ìÉÑ°U »°SÉ«°ùdG ÖൟG ¢ù«FQ …RGƒMC’G »Hô©dG á°†¡ædG Üõ◊ ¿Gô¡W ó«H áëHGQ Ö©d ábQh IóYÉ≤dG ∫ƒM ɇ iôNC’G øcÉeC’G á˘dhɢW ≈˘∏˘Y π˘©˘Ø˘dɢH ɢ¡˘ à˘ °Vô˘˘Y ó˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG 󢢩˘ Ñ˘ à˘ °ùj ’ »˘˘à˘ dG »àdG QGô°SC’G óMCG ƒg ¿ƒµj ÉÃQ Gògh .¿ÉµjôeC’G ™e äÉ°VhÉØŸG ¿Gô¡W ¿CG âcQOCG ¿CG ó©H ¿GôjE’ ójó¡àdG Gòg ¬LƒJ IóYÉ≤dG â∏©L ÖfÉ÷G ⨢∏˘HCG ó˘b ¿Gô˘jEG ¿CG ™˘«˘°TCG ɢ˘e󢢩˘ H ɢ˘ª˘ «˘ °S’ ,ɢ˘¡˘ à˘ Yɢ˘H ó˘˘b IóYÉ≤dG º«¶æJ ‘ QÉѵdG ÚdhDƒ°ùŸG óMCG äÉcô– øY »µjôeC’G ¿Éc …òdG (»bGô©dG …OÉg) º°SÉH ±hô©ŸG (¥GRôdG óÑY ¿Gƒ°ûf) äGƒb øe ájɪMh ºYóH π≤æàjh á«fGôjE’G »°VGQC’G ≈∏Y kɪ«≤e ‘ ¿É˘˘µ˘ jô˘˘eC’G äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG √ò˘˘g äó˘˘Yɢ˘°S å«˘˘M ,…Qƒ˘˘ã˘ ˘dG ¢Sô◊G IóYÉb º«¶æàd ‹ÉŸG ºYódG øY ∫hDƒ°ùŸG ¬fEG π«bh ,¬«∏Y ¢†Ñ≤dG .øjóaGôdG OÓH ‘ OÉ¡÷G É¡Øbƒe Ò«¨J ¤EG IóYÉ≤dG º«¶æJ ™aO …òdG ÖÑ°ùdG øY ÉeCG πc ó©H ¥Gô©dG ‘ ¬MÉæL ÈY ¿Gô¡W ¤EG ójó¡J ádÉ°SQ ¬«LƒJh Qòd AÉL ÉÃQ ¬fCG ôNB’G ¢†©ÑdG iÒa ,πjƒ£dG 䃵°ùdG Gòg ɢ¡˘Mô˘£˘j CGó˘H »˘à˘dG ä’Dhɢ°ùà˘dG äÌc ¿CG 󢩢H ¿ƒ˘«˘ ©˘ dG ‘ Oɢ˘eô˘˘dG á«fGôjE’G ∞bGƒŸG øY É¡Jƒµ°S ÖÑ°S øY IóYÉ≤dG ™e ¿ƒØWÉ©àŸG ¿Éà°ùfɨaCG ≈∏Y º¡HôM ‘ Ú«µjôeCÓd IójDƒŸG ∂∏J AGƒ°S á«FGó©dG »àdG äÉ«°û«∏ŸGh ÜGõMCÓd π°UGƒàŸG É¡ªYód áÑ°ùædÉH hCG ,¥Gô©dGh Óc ‘ IóYÉ≤dGh áehÉ≤ŸG á¡LGƒe ‘ ∫ÓàM’G ∞°U ‘ πª©J ÜGõ˘MCÓ˘d ÊGô˘jE’G º˘Yó˘dG ¿CG kG󢫢L º˘∏˘©˘J Ió˘Yɢ≤˘dɢ˘a .ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ójóL ôeCÉH ¢ù«d ¥Gô©dG ‘ ájQÉ÷G á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©∏dh á«©«°ûdG ∞˘bƒ˘e ɢ¡˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH π˘ãÁ ¬˘fC’ ¬˘æ˘Y »˘∏˘î˘ à˘ dG ¿Gô˘˘jE’ ø˘˘µÁ ’h ô˘eC’G Gò˘¡˘d Ió˘Yɢ≤˘dG â¡˘Ñ˘à˘ fG §˘˘≤˘ a ¿B’G GPɢ˘ª˘ ∏˘ a ,»˘˘é˘ «˘ JGΰSG ᢢeƒ˘˘µ◊G ɢ˘¡˘ ª˘ YO ∞˘˘bƒ˘˘H IóŸG Gò˘˘g π˘˘c 󢢩˘ H ¿Gô˘˘¡˘ W Ödɢ˘£˘ ˘à˘ ˘d .?á«bGô©dG .IóYÉ≤dG OQ QɶàfÉH ≈≤Ñj A…ôH ∫GDƒ°S

≥M áª∏c ΩÉ¡ædG º«gGôHEG øWƒdG Iô°SCG øe ÖJÉc

Ée ,ácô°ûdG AGOCGh º¡FGOCG IOƒL ¢ùµ©J Iôªà°ùe äÉ«bÎHh ,çOGƒM ‘ §ØædG äÉæMÉ°ûd IOófi äÉYÉ°S ¢ü«°üîJ ƒg ¬H º¡ÑdÉWCG äÉbô£dG ‘ äGQÉ«°ùdG óLGƒJ ¿ƒµj ó«YGƒe ‘h ,øjôëÑdG ´QGƒ°T É¡fCÉc IhQòdG äÉbhCG ‘h äÉæMÉ°ûdG √òg ∫ƒéàJ ¿CG ’ ,≈fOC’G √óëH .kGQÉ°†N hCG á¡cÉa πª– ´ÉØJQ’G ¿CG ɪc ,øªK É¡bƒØj ’ ¢SÉædG ìGhQCGh ,áHƒ∏£e ᣫ◊G øY ºµ«gÉf ,äGQÉ«°ùdG Oó©d Oô£°†ŸG OÉjOR’Gh ,çOGƒë∏d »Ñ°ùædG π˘Ñ˘b Ió˘jó÷G äGQɢ«˘°ùdG á˘ª˘°S âë˘Ñ˘°UCG »˘à˘dG IÒã˘µ˘ dG ∫ɢ˘£˘ YC’G .ÌcCG ™°VƒdG IQƒ£N ócDƒf Éæ∏©éj ,áÁó≤dG .?AGóædG Gò¡d §ØædG ácô°T Ö«éà°ùà°S πg ,Éæg º¡ŸG ∫GDƒ°ùdGh øNÉ°ùdG È◊ÉH ¯¯

≈˘˘∏˘ Y π˘˘jõ÷G ô˘˘µ˘ °ûdɢ˘H Qhô˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOE’G ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ ˘f ÒZ äɢæ˘Mɢ˘°ûdG »˘˘≤˘ Fɢ˘°ùd ɢ˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG äÓ˘˘ª◊G Qô˘µ˘à˘J ɢgGô˘f IQƒ˘°U »˘gh ,á˘eÓ˘°ùdGh ø˘eC’G ó˘YGƒ˘˘≤˘ H Úeõ˘˘à˘ ∏ŸG .kÉ«eƒj ÉæYQGƒ°ûH

ôjÉ£àŸG ºë∏dG ¢SƒHÉc ..§ØædG äÉæMÉ°T π˘˘eɢ˘c ¿É˘˘HhP çOÉ◊G ™˘˘e âæ˘˘eGõ˘˘J »˘˘à˘ dG áŸDƒŸG ó˘˘gɢ˘°ûŸG ø˘˘eh ,¬JódGh ø°†M ‘ øcÉ°S ƒgh ,ΩÉjCG √ôªY øe RhÉéàj ⁄ ™«°Vôd .A»°T ’ √AGQh kÉØ∏flh ΩóY ≈∏Y Ú≤FÉ°ùdG øe ÒãµdG ¢UôM kÉ°†jCG »JOÉgÉ°ûe øe ±ƒN ∑Éæg ,É¡Ø∏N ±ƒbƒdG ≈àM hCG ,äÉæMÉ°ûdG √òg øe ÜGÎb’G ób ºµæe ¢†©ÑdG ¿CG óLCG ó¡°ûe ƒgh ,ºgó°üjh º¡©æÁ º¡∏NGóH IQhô°V ƒg Éæg ¬«dEG π°UCG ¿CG ÖZQCG Ée .πÑb øe ¬d ¬ÑæJh ..√CGQ äÉëØ°U ≈∏Y Iõ«Lh IÎa πÑb Éæ©HÉJ ,ᣫ◊G äGAGôLEG áØYÉ°†e óMCÉH É¡æe Üΰùj §ØædGh äÉæMÉ°ûdG √òg ióMEG IQƒ°U óFGô÷G äGAGôLCG øe ∂dP ≥aGQ Ée kÉ°†jCG ÉæjCGQh ,á¶àµŸG ´ÉaôdG ´QGƒ°T ¿CG ™˘˘bGƒ˘˘dGh ,™˘˘°Vƒ˘˘dG IQƒ˘˘£˘ N â°ùµ˘˘Y IO󢢰ûe ᢢ«˘ Fɢ˘bhh ᢢ«˘ æ˘ eCG íª°S ’ É¡à≤HÉ°ùc iôNCG áÑ«°üe ´ƒbh kGóHCG πªëààd ød øjôëÑdG .¬∏dG ,É¡«∏Y ÚªFÉ≤dGh §ØædG ácô°T IAÉصH ∂µ°TCG ¿CG ójQCG ’ Éægh ácô°ûdG IQGOEG ËôµJ øY iôNC’Gh áæ«ØdG ÚH ™ª°SCG »æfCGh á°UÉN ÓH πª˘©˘dG äɢYɢ°S ø˘e ᢫˘°Sɢ«˘b ä’󢩢e º˘¡˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘H ɢ¡˘«˘Ø˘XƒŸ

,øNÉ°ùdG Ωƒ«dG ∂dP IÒ¡X ‘ …OÉY πµ°ûH Ò°ùj ¿Éc A»°T πc äGQɢ«˘°S ,ɢ¡˘fƒ˘d Ò¨˘à˘j ’ AGô˘˘ª˘ M IQɢ˘°TEG ,¥É˘˘£˘ J ’ ߢ˘«˘ b IQGô˘˘M π≤J IÒ¨°U á∏aÉM ,áØ«ãc ΩOGƒY IôîHCG óYÉ°üJ ,á¶àµe áªMGõàe ä’hÉfi ¬©eh ,A§ÑH »æ«ÑL ≈∏Y ÖÑ°üàj ¥ôY ,¿ƒÑ©∏j k’ÉØWCG »gh ‹ äAGôJ ICÉéah ,ìÉéædÉH π∏µàJ ⁄ »JQÉ«°S ∞«µe øe áãg’ ábÓªY §Øf áæMÉ°T ,äGQÉ«°ùdG øe ÒبdG ºµdG Gòg ÚH áªKÉL ,Ahó˘¡˘H ᢰ†HGQ π˘©˘à˘°ûe Ê󢩢e ¢ûMƒ˘˘c ,´Qɢ˘°ûdG Ö∏˘˘b §˘˘°Sƒ˘˘à˘ J ..™˘«˘ª÷G ÖbÎJ ɢ¡˘ fCɢ ch ,º˘˘î˘ °†dG ɢ˘¡˘ côfi ô˘˘jó˘˘g ɢ˘¡˘ ≤˘ aGô˘˘j áª˘î˘°V á˘∏˘Ñ˘æ˘≤˘c ɢ¡˘æ˘«˘M ‹ äó˘H .âª˘°Uh ..¢ùLƒ˘à˘H ..º˘¡˘∏˘eCɢà˘J ..ôéØæà°S ≈àe ¬∏dG ’EG º∏©j ’ ¬Jƒbƒe øY »JôcGP §jô°T ™LΰSG ¿CG âeÉ°üdG ó¡°ûŸG Gòg »æ©aO ¿ô˘≤˘dG äGƒ˘˘æ˘ °S ió˘˘MEG ‘ âKó˘˘M »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ «˘ gô˘˘dG ᢢKOÉ◊G ∂∏˘˘J IÉ«ëH ájOƒ˘e §˘Ø˘æ˘dG äɢæ˘Mɢ°T ió˘MEG äô˘é˘Ø˘fG ɢeó˘æ˘Y ,Ωô˘°üæŸG OGóàeGh ,º¡JQÉ«°ùH ¿ÉeCÉH Ú°ùdÉL GƒfÉc ¢SÉædG øe IÒÑc OGóYCG øjÒãµdG äCÉLÉa ´QÉ°ûdG øe kGóL Ió«©H äÉaÉ°ùŸ ¿GÒædG áLƒe .º¡æe

∫õ¡dGh ájó÷G ÚH ¿GôjE’ IóYÉ≤dG ójó¡J .¿Gô¡W Ωɶfh IóYÉ≤dG ÚH ábÓ©dG øY âKó– »àdG iôNC’G ¢Vô˘©˘H Ió˘jó˘Y äGô˘e ¥Gô˘©˘dG ‘ ᢫˘µ˘jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG âeɢ˘b ó˘˘bh ÅHÉfl ‘ É¡«∏Y Qƒã©dG ” ób ¬fEG âdÉb ™æ°üdG á«fGôjEG áë∏°SCG .É¡d Ú©HÉJ Úë∏°ùe ™e äóLh hCG IóYÉ≤dG º«¶æàd IóYÉ≤dG º«¶æJ IOÉb ™æe …òdG ÖÑ°ùdG øY ¿ƒÑbGôŸG ∫AÉ°ùàjh á«Hô©dG äÉeƒµ◊Gh ᪶fC’G øe ÒãµdG áªLÉ¡e ≈∏Y GƒHCGO øjòdG øY áHƒàµe hCG IQƒ°üdGh 䃰üdÉH á∏é°ùŸG º¡JÉfÉ«H ‘ á«eÓ°SE’Gh ób ¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ ¿CG ºZQ ÊGôjE’G ΩɶædG ôcP ΩóY .ºgó°V ∫Éà≤dG ádÉM ¿ÓYEGh (á©«°ûdG)ÒصàH IójóY äGôe ø∏YCG äÉ«°û«∏ŸGh ÜGõMC’G √É≤∏àJ …òdG ºYódG º¶©e ¿CG kÉ°†jCG Ωƒ∏©eh »JCÉj áehÉ≤ŸG ÜQÉ–h ∫ÓàM’G ô°UÉæJ »àdG á«bGô©dG á«©«°ûdG ácQÉÑeh ºYóH ” ¥Gô©∏d »µjôeC’G ∫ÓàM’G ¿CG ɪc ,¿GôjEG øe »bGô©dG Ωɶæ∏d Égó«jCÉJ ájGóÑdG òæe ¿Gô¡W âæ∏YCG óbh á«fGôjEG ∫ƒH ≥HÉ°ùdG ¥Gô©dG ºcÉM ¬∏µ°T …òdG ºµ◊G ¢ù∏› òæe ójó÷G …Qƒf É¡°ù«FQ »¶M …òdG) á«dÉ◊G áeƒµ◊G ¤EG k’ƒ°Uh ôÁôH øe IhÉØ◊G ≠dÉH ∫ÉÑ≤à°SÉH ¿Gô¡£d IÒNC’G ¬JQÉjR ∫ÓN »µdÉŸG IOɢb ¥ô˘£˘à˘j ⁄ ∂dP ™˘e ø˘µ˘dh ,(ɢ«˘∏˘©˘dG ᢫˘fGô˘jE’G IOɢ«˘≤˘dG π˘Ñ˘ b √ô˘°ùØ˘j ɢe Gò˘gh ,᢫˘fGô˘jE’G ∞˘bGƒŸG √ò˘g ó˘≤˘æ˘H Ió˘Yɢ≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘ J ábÓY øY ≈µëj ¿Éc Ée âÑãJ »àdG ádOC’G óMCG ¬fCG ≈∏Y ¿ƒÑbGôŸG .¿Gô¡£H áæ«àŸG IóYÉ≤dG øe IóYÉ≤dG ∞bƒe ‘ ÅLÉØŸG Ò¨àdG Gòg ¿CG ¢†©ÑdG ó≤à©jh ¿CÉ°ûH ø£æ°TGhh ¿Gô¡W ÚH ájQÉ÷G äÉ°VhÉØŸG ¤EG Oƒ©j ¿GôjEG ´ƒ°Vƒe ¿CGh kGÒÑc kÉeó≤J äRôMCG ób É¡fCG ó≤à©j …òdGh ¥Gô©dG ÚÑbGôŸG …CGQ Ö°ùM RõY Ée Gògh .Ió°ûH É¡«a kGô°VÉM ¿Éc IóYÉ≤dG äÉ°VhÉØŸG ádhÉW ≈∏Y É¡°Vô©H ¿GôjEG Ωƒ≤J ¿CG øe IóYÉ≤dG ±hÉfl øe ÒãµdG ∑ÓàeG øe ¿GôjEG â浓 ¿CG ó©H ∂dPh ɵjôeCG ™e Oó©d É¡àaÉ°†à°SG ∫ÓN øe AGƒ°S ,IóYÉ≤dG øY áeÉ¡dG äÉeƒ∏©ŸG øe ÉgÒZh ¥Gô©dG ‘ É¡©e ¿hÉ©àdG ∫ÓN øe hCG É¡FɪYR øe

¿GôjEG ÚH ábÓ©dG Ωó≤J øY ∞°ûµdG á«HôY á«æeCG QOÉ°üŸ ≥Ñ°Sh ºZôdG ≈∏Y ∂dPh á«é«JGΰS’ÉH ábÓ©dG ∂∏J áØ°UGh IóYÉ≤dGh äÉ£∏°ùdG ¿CG IócDƒe .ɪ¡æ«H …óFÉ≤©dGh …ôµØdG ±ÓàN’G øe IóYÉ≤dG º«¶æJ øe ô°UÉæY ÖjQóàd äGôµ°ù©e âëàa á«fGôjE’G ájQó«M âHôJ áæjóe ‘ ™≤j äGôµ°ù©ŸG √òg óMCG ¿CGh É¡«°VGQCG ≈∏Y ÖjQó˘à˘d π˘gDƒ˘e ô˘µ˘°ù©ŸG Gò˘gh (¿Gô˘jEG ¥ô˘°T) ¿É˘˘°SGô˘˘N º˘˘«˘ ∏˘ bEG ‘ .∫Éà≤dG ¿ƒæa ∞∏àfl ‘ iƒà°ùŸG ‹ÉY kÉÑjQóJ πJÉ≤e (1500) ±Gô˘˘°TEɢ H º˘˘à˘ j Ú∏˘˘Jɢ˘≤ŸG ÖjQó˘˘J ¿Eɢ a QOɢ˘°üŸG ∂∏˘˘ J Ö°ù뢢 Hh Ió˘Yɢ≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ø˘e ô˘°Uɢæ˘Y ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ᢫˘fGô˘jE’G äGô˘HÉıG QÉÑc øe áKÓK ∂dP ≈∏Y ±Gô°TE’Gh ≥«°ùæàdG á«dhDƒ°ùe ¤ƒàjh :øe πc ºgh ÊGôjE’G …QƒãdG ¢Sô◊G IOÉb ΩɶædG ¢ü«î°ûJ ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G »FÉ°VQ ø°ùfi AGƒ∏dG .CG .…QƒãdG ¢Sô◊G äGƒ≤d ≥HÉ°ùdG óFÉ≤dGh QÉ°ûà°ùŸGh ≥HÉ°ùdG ÊGôjE’G ´ÉaódG ôjRh ÊÉT »∏Y AGƒ∏dG .Ü .»ÄæeÉN »∏Y á«fGôjE’G IQƒãdG ó°TôŸ ‹É◊G ¢Sô◊G ‘ IÒŸGh IQGOE’G ∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùe Êɢ˘ ˘ eR Ú°ùM AGƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG .ê .…QƒãdG ÖjQó˘à˘d ô˘˘NBG ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e Oƒ˘˘Lh ø˘˘Y ɢ˘¡˘ JGP QOɢ˘°üŸG âØ˘˘°ûc ó˘˘bh ᪰UÉ©dG ÚH ójó˘ë˘à˘dɢH ™˘≤˘j ¿Gô˘jEG ‘ Ió˘Yɢ≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ô˘°Uɢæ˘Y -15) áaÉ°ùà (»æ«ªÿG) óbôe ¥ô°T ∫ɪ°T ºb áæjóeh ¿Gô¡W á˘Ø˘«˘ã˘ch ᢫˘∏˘Ñ˘L á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ,(Gô˘gR â°û¡˘H) IÈ≤˘˘e Üô˘˘b (º˘˘c20 iô°SC’G øé°ùd kGôµ°ù©e Ωóîà°ùj kÉ≤HÉ°S ™bƒŸG Gòg ¿Éch QÉé°TC’G äÉ«°ùæL øe º¡Ñ∏ZCGh ,ôµ°ù©ŸG Gòg ‘ ÚHQóàŸG ¿CGh Ú«bGô©dG ≈∏Y º¡ÑjQóJ ºàj ,(á«fÉà°ùcÉH ,ájôFGõL ,á«fɨaCG ,á«Ñ«d ,á«Hô¨e) ô°UÉæY ±Gô°TEÉHh ,áØ∏àıG áë∏°SC’G ΩGóîà°SGh ,ÒéØàdG äÉ«∏ªY AÉØNEG ¢Vô¨H ôµ°ù©ŸG ¬jƒ“ ” óbh .ÊGôjE’G …QƒãdG ¢Sô◊G øe º°SG πª– ,¬«dEG ájODƒŸG ≥jô£dG ≈∏Y áàa’ ™°VƒH ,»≤«≤◊G ¬∏ªY .äÉjQÉ£ÑdG êÉàfE’ »YÉæ°U πª©e ¬fCG QÉ¡XE’ (Éæ°S …ôJÉH) á«eÓ˘YE’Gh ᢫˘æ˘eC’G ô˘jQɢ≤˘à˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH Gò˘g

øjóaGôdG OÓH ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ É¡≤∏WCG »àdG äGójó¡àdG â≤dCG ádhóH ±ô©j Ée ÒeCG …OGó¨ÑdG ôªY ƒHCG ¿É°ùd ≈∏Y äAÉL »àdGh ¢Shô°V ÜôM ø°ûH ¬«a óYƒJ …òdGh kGôNDƒe á«eÓ°SE’G ¥Gô©dG ,øjô¡°T ∫ÓN á«bGô©dG áeƒµë∏d É¡ªYO ∞bƒJ ⁄ GPEG ¿GôjEG ó°V ΩCG òØæà°S âfÉc Ée GPEGh ,äGójó¡àdG √òg ájóL ióe ≈∏Y ∑ƒµ°ûdG â©aO »àdG ÜÉÑ°SC’G áaô©e ¤EG ÚÑbGôŸG øe ÒãµdG ≈©°S ɪc .’ øe ¤hC’G ó©J »àdG äGójó¡àdG √òg πãe ¥ÓWEG ¤EG IóYÉ≤dG AÉÑfC’G âYÉ°T ¿CG ó©H ∂dPh á«°VÉŸG ™Ñ°ùdG äGƒæ°ùdG ∫GƒW É¡Yƒf •ÉÑJQG øY ¿ÉÑdÉW áeƒµëH áMÉWE’Gh ¿Éà°ùfɨaCG ∫ÓàMG Ö≤Y Égô°UGhCG äóà°TG äÉbÓ©H ÊGôjE’G ΩɶædGh ''IóYÉ≤dG'' º«¶æJ .∫ÓàM’G Ö≤Y øH áeÉ°SCG IóYÉ≤dG º«Yõd ≥HÉ°ùdG »°üî°ûdG ¢SQÉ◊G ∞°ûc óbh á«Hô©dG IÉæb ‘ ''äGAÉ°VEG'' èeÉfôH ‘ …ôëÑdG óªMCG ô°UÉf ¿O’ øY ÚdhDƒ°ùŸG ¿CG kGócDƒe ¿GôjEG ™e IóYÉ≤dG ábÓY øY á«FÉ°†ØdG .ÊÉàjQƒŸG ¢üØM ƒHCGh …ô°üŸG ∫ó©dG ∞«°S ºg ábÓ©dG √òg ¿CG ᢫˘eÓ˘°SE’G äɢª˘«˘¶˘ æ˘ à˘ dG ¿hDƒ˘ °T ‘ AGÈÿ ≥˘˘Ñ˘ °S ó˘˘b ¿É˘˘ch ó©°S ºgRôHCG øe ¿GôjEG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ øe IOÉb OƒLh GƒëLQ ,…ô˘°üŸG ∫󢩢 dG ∞˘˘«˘ °Sh ,¿O’ ø˘˘H ᢢeɢ˘°SCG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG º˘˘«˘ YR ø˘˘HG áÁɵ◊Gh ódÉN ƒHCGh ,IóYÉ≤dG º°SÉH çóëàŸG å«ZƒHCG ¿Éª«∏°Sh â– ÉeEG ¿Gô¡W ‘ Aɪ°SC’G √òg OƒLh ¤EG øjÒ°ûe ,ºgÒZh .ájÈ÷G áeÉbE’G â– hCG ∫É≤àY’G ¬˘fCG ᢫˘eÓ˘˘°SE’G äɢ˘cô◊G ¿hDƒ˘ °T ‘ Ú°üàıG ó˘˘MCG π˘˘≤˘ f ó˘˘bh ¿GôjEG ‘ Gƒãµe á«fOQC’G ¿ƒé°ùdG ‘ Ú«eÓ°SEG ™e kÉ«°üî°T ≈≤àdG ™bƒe π¨°ûj …òdG ∫ó©dG ∞«°S GhógÉ°T º¡fCG ¬d GhôcP âbƒdG ¢†©H ” ÉeóæY É¡JGOÉ«b ºgCG øe Èà©jh IóYÉ≤dG º«¶æàd »æeC’G óFÉ≤dG .á«fGôjE’G ¿ƒé°ùdG óMCG ‘ ºgRÉéàMG ∫ÓàM’G âÑ≤YCG »àdG ô¡°TC’G ‘ âæ∏YCG ób É¡JGP ¿GôjEG âfÉch Ghôa IóYÉ≤dG øe äGOÉ«b ∫É≤àYG 2001 ‘ ¿Éà°ùfɨaC’ »µjôeC’G .ájOÉ«≤dG º¡©bGƒe hCG º¡Fɪ°SCG øY ∞°ûµJ ¿CG ¿hO É¡«dEG ∑QÉ©ŸG øe


law

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG law@alwatannews.net

Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

»ª°TÉ¡dG ∞``°Sƒj :QÉ°ûà°ùŸG OGóYEG

ʃfÉ≤dG

∑QÉ°ûà°ùe

20

ójó– ¿CÉ°ûH ¢Uƒ°üædG ÜQÉ°†J á````«æjôëÑdG äÉ```©jô°ûàdG »a πØ£dG ø°S

∫CÉ`°ùJ â``fCG Ö```«éj »eÉÙGh ÒKCÉJ øe ¬d ÉŸ á«bƒ≤◊G á«YƒàdG ᫪gCÉH (øWƒdG) øe kÉfÉÁEG ´ÉaódGh É¡àaô©e ó©H ¬bƒ≤M ¬∏«f ‘ AGƒ°S ¢üî°ûdG ≈∏Y »HÉéjG ≥jôW øY ™ªàÛG áeóN ‘ á«HÉéj’G áªgÉ°ùŸG ∫ÓN øe hCG É¡æY .¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ᢢdhO Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e Aɢ˘°SQEG ‘ Ö°üj …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘ ≤˘ ˘dG ΩGÎMG äCÉJQG ó≤a '' ¿ƒfÉ≤dÉH π¡÷G Qò©j ’ '' ʃfÉ≤dG GC óѪ∏d kGó«cCÉJh ᢫˘bƒ˘˘≤◊G á˘˘ë˘ Ø˘ °üdG ‘ Oƒ˘˘ª˘ Y ¢ü«˘˘°üJ (ø˘˘Wƒ˘˘dG) á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U øe AGõYC’G É¡˘FGô˘b äGQɢ°ûà˘°SɢH ÖMô˘Jh ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG äGQɢ°ûà˘°SÓ˘d Gòg ‘ √ƒæfh á«fƒfÉb äGQÉ°ûà°SG ájhGR ‘ É¡©e º¡∏°UGƒJ ∫ÓN IQƒ°ûŸG Ö∏W óæY kÓeÉc º°S’G ôcP ÖLƒàj ¬fG ¤EG ¢Uƒ°üÿG QÉ©à°ùŸG º°S’G ôcP ™e, IQƒ°ûŸG ÖdÉ£H ∫É°üJ’G πFÉ°Shh á«fƒfÉ≤dG ó©H IQÉ°ûà°S’G OGôjEÉH Ωõà∏æ°Sh, Ò°ûà°ùŸG º°SG AÉØNE’ áLÉ◊G óæY »∏°UC’G º°S’G hCG QÉ©à°ùŸG º°S’ÉH á∏jòe äÉ«°†à≤ŸG Ö°ùëH É¡∏jó©J .ÇQÉ≤dG Ö∏£d kÉ≤ÑW

πª©dG äÉYÉ°S OhóM âeÉb óbh ,á«æWƒdG äÉcô°ûdG äÉjÈc ióMEG iód kÉØXƒe πªYCG ¯ áYÉ°S Iô°ûY »àæKEG ¤EG óà“ äÉHhÉæe ‘ Éæ∏«¨°ûàH kGôNDƒe ácô°ûdG .kÉfƒfÉb ∂dP Rƒéj π¡a ,πªY

Ö©àdG ƒHCG.Ω ÊɪK øe ÌcCG πeÉ©dG 𫨰ûJ Rƒéj’ ¬fCG kÉfƒfÉb í«ë°üdG ä’É◊G ‘ ’EG ´ƒÑ°SC’G ‘ áYÉ°S Ú©HQCGh ¿ÉªK hCG kÉ«eƒj äÉYÉ°S ä’É◊G √ògh , »∏gC’G ´É£≤dG ‘ πª©dG ¿ƒfÉb ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG :»g π˘Ø˘bh ᢫˘Ø˘°üà˘dGh ᢫˘fGõ˘«ŸG OGó˘˘YEGh …ƒ˘˘æ˘ °ùdG Oô÷G ∫ɢ˘ª˘ YCG -1 ìÉààa’ OGó©à°S’Gh á°†Øfl ¿ÉªKCÉH ™«Ñ∏d OGó©à°S’Gh äÉHÉ°ù◊G .º°SƒŸG hCG ¬æY ÉC °ûf Ée ìÓ°UEG hCG ô£N çOÉM ´ƒbh ™æŸ πª©dG ¿Éc GPEG -2 .∞∏à∏d á∏HÉb OGƒŸ á≤≤fi IQÉ°ùN ‘Óàd .…OÉY ÒZ πªY §¨°V á¡LGƒŸ 𫨰ûàdG ¿Éc GPEG -3 »àdG ᫪°SƒŸG ∫ɪYC’Gh iôNC’G äÉÑ°SÉæŸGh º°SGƒŸGh OÉ«YC’G -4 áeó≤àŸG ä’É◊G ™«ªL ‘ •Î°ûjh ,πª©dG ôjRh øe QGô≤H Oó– .πª©dG ΩÉ“E’ áeRÓdG IóŸÉH πª©dG IQGRh QÉ£NEG Úà°S øY á«aÉ°VE’Gh á«∏°UC’G πª©dG äÉYÉ°S ójõJ ¿CG Rƒéj’h ä’ÉM ‘ ∫ƒWCG Ióà πª©dG IQGRh ¢üNôJ ⁄Ée ´ƒÑ°SC’G ‘ áYÉ°S .iƒ°ü≤dG IQhô°†dG ¿CG ¿hO á«dÉààe äÉYÉ°S â°S øe ÌcCG πeÉ©dG 𫨰ûJ Rƒéj’h á˘Yɢ°S ∞˘°üf ø˘Y π˘≤˘ J’ Ωɢ˘©˘ £˘ dG ∫hɢ˘æ˘ J hCG ᢢMGQ IÎa ɢ˘¡˘ Ñ˘ ≤˘ ©˘ j .πª©dG äÉYÉ°S øª°V áMGôdG IÎa Ö°ù–’h óLGƒàj’ å«ëH áMGôdG äGÎah πª©dG äÉYÉ°S º«¶æJ Öéjh Ωƒ˘«˘dG ‘ á˘Yɢ°S Iô˘°ûY ió˘MEG ø˘e ÌcCG π˘ª˘ ©˘ dG ¿É˘˘µ˘ e ‘ π˘˘eɢ˘©˘ dG . ¬æY ±Gô°üf’Gh πª©dG ¿Éµe ∫ƒNO âbh øe áHƒ°ùfi …òdG ôLC’G …RGƒj á«aÉ°VEG áYÉ°S πc øY kGôLCG πeÉ©dG íæÁh ájQÉ¡ædG πª©dG äÉYÉ°S øY πbC’G ≈∏Y %25 ¬«dEG kÉaÉ°†e ¬≤ëà°ùj á©HÉ°ùdG øe GC óÑJ »àdG á«∏«∏dG πª©dG äÉYÉ°S øY πbC’G ≈∏Y %50h .kÉMÉÑ°U á©HÉ°ùdG ≈àM kAÉ°ùe ´É£≤dG ‘ πª©dG ¿ƒfÉb øe ( 79h 78) ÚJOÉŸG: ʃfÉ≤dG óæ°ùdG .1976 áæ°ùd (23) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG »∏gC’G

»ë°üdG ΩɶædG ôjƒ£J :äGQGó°UEG »˘ë˘°üdG Ωɢ¶˘æ˘dG ô˘jƒ˘£˘J ¿Gƒ˘æ˘©˘H kɢHɢà˘c á˘ë˘°üdG IQGRh äQ󢢰UCG IOɢjRh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ ᢢ«˘ ë˘ °üdG ᢢjɢ˘Yô˘˘dG IOƒ˘˘L Ú°ù–) .(≈°VôŸG äGQÉ«N ™°VƒdG ¿Gƒæ©H É¡dhCG ¿Éc áKÓK kÉeÉ°ùbCG ÜÉàµdG Gòg øª°†J óbh ´hô°ûe ∫hÉæJ ó≤a ÊÉãdG º°ù≤dG ÉeCG , á«ë°üdG äÉeóî∏d ΩÉ©dG ,ôjƒ£àdG Gò¡d çÓãdG πMGôŸG ìô°T …òdGh »ë°üdG ΩɶædG ôjƒ£J á«ë°üdG ájÉYôdG Ωɶf ¢ü«î°ûJ ‘ ¤hC’G á∏MôŸG äOó– å«M á£ÿGh äÉ©∏£àdG ‘ äOó– ó≤a á«fÉãdG á∏MôŸG ÉeCG ,áµ∏ªŸÉH ò«ØæJ AóHh äGQhÉ°ûŸÉH áãdÉãdG á∏MôŸG â«æY ÚM ‘ ,á«dÉ≤àf’G .ôjƒ£àdG ´hô°ûe ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ∫hÉæJ ó≤a ÜÉàµdG øe ådÉãdG º°ù≤dG ÉeCG PEG ,É¡JÉjƒdhCGh áë∏ŸG Ú°ùëàdG äGQOÉÑeh »ë°üdG ΩɶædG ôjƒ£J ôjƒ£àH ≈æ©J »àdG äGQOÉÑŸG øe áYƒª› ≈∏Y º°ù≤dG Gòg πªà°TG õjõ©Jh á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÉ©dG áë°üdGh á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG ™˘ª› ô˘jƒ˘˘£˘ Jh Iɢ˘aƒ˘˘dG ¤EG ᢢjODƒŸG ¢VGô˘˘eC’G ¢†Ø˘˘Nh á˘˘ë˘ °üdG Úæ°ùŸG á˘jɢYQ äɢeó˘Nh »˘°ùØ˘æ˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸGh »˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG Ωƒ∏©dG á«∏ch á«ÑjQóàdG èeGÈdGh á«Ñ£dG ÒZ äÉeóÿG ôjƒ£Jh á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG OɪàYGh á«ë°üdG äÉeóÿG á«æ≤Jh á«ë°üdG Ió˘Mh ô˘jƒ˘£˘Jh ᢫˘ë˘°üdG çƒ˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘ µ˘ «˘ g IQOɢ˘Ñ˘ eh ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G áeÓ°Sh OGƒŸG IQGOEGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£Jh IQGOEG ¤EG §«£îàdG .ájhOC’G ±ô°U º«¶æJh ÒaƒJ IQOÉÑeh ,≈°VôŸG áëØ°üdG √òg ¢ü°üîJh ΩɪàgÉH ≥∏©àj Ée º°ù≤dG äGP ∫hÉæJ ɪc ô˘jƒ˘£˘J IQOÉ˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y ɢ˘°†jCG π˘˘ª˘ à˘ °TG å«˘˘M , ø˘˘Wƒ˘˘dG Ió˘˘jô˘˘L ø˘˘e ᢫˘ª˘ gC’ á˘˘ë˘ °üdG IQGRh º˘˘¡˘ a ø˘˘Y ÈY PEG ᢢ«˘ ë˘ °üdG äɢ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG »JCÉj’ ¬H ∫ƒª©e ‹ÉM Ωɶf …CG ¿EG ¬dƒ≤H á«ë°üdG äÉ©jô°ûàdG »gh ,á«fƒfÉ≤dG πª©dG óYGƒb ‘ áfRGƒàe äGÒ«¨J ¬ÑMÉ°üJ ⁄Ée √QGô≤à°SG ºµ–h πª©dG º¶æJ »àdG ÚfGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdG áeõM ÚfGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdG Ö∏ZCG á©LGôà IQGRƒdG âeÉb å«M ,¬JÉÑKh IQGRƒdG πª©J å«M ,ÉgQGó°UEG hCG Égôjƒ£J hCG É¡æ«°ù– Ωõ∏j »àdG :É¡ªgCG øe »àdGh ájQGRƒdG äGQGô≤dGh ÚfGƒ≤dG áeõM πjó©J ≈∏Y . …ô°ûÑdG Ö£dG ádhGõe ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe OGóYEG -1 .¿Éæ°SC’G ÖW áæ¡e ádhGõe ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe OGóYEG -2 Ωƒ˘°SôŸG Ωɢµ˘MCG ¢†©˘H π˘j󢩢J ¿Cɢ°ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ´hô˘˘°ûe OGó˘˘YEG -3 ádOÉ«°üdGh AÉÑWC’G ÒZ ádhGõe ¿CÉ°ûH 1987 áæ°ùd (2) ºbQ ¿ƒfÉ≤H .áfhÉ©ŸG á«Ñ£dG ø¡ª∏d Ú°üàıG ™e ≥«°ùæàdÉH IQGRƒdG ‘ á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG πª©J ɪc ôjƒ£àdGh πjó©àdG ±ó¡H á°SGQódG ó«b âdGRÉe ÚfGƒb áeóN ≈∏Y áæ¡e ádhGõeh º«¶æJ ¿CÉ°ûH πeɵàe ¿ƒfÉb ´hô°ûe É¡ªgCG øeh Ò¨˘˘ d »˘˘ ë˘ ˘°üdG ÚeCɢ ˘à˘ ˘dGh ¿É˘˘ ª˘ ˘°†dG ´hô˘˘ °ûeh π˘˘ jó˘˘ Ñ˘ ˘dG Ö£˘˘ ˘dG .Ú«æjôëÑdG ób áë°üdG IôjRh ¿CG ÜÉàµdG Gòg QGó°UEG ¬H õ«“ Ée ºgCG π©dh äɢ«˘©˘ª˘Lh Úª˘à˘¡˘ª˘∏˘d ɢ¡˘æ˘e »˘°üT AGó˘gEG ™˘e ¬˘˘dɢ˘°SQEɢ H âeɢ˘b õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¬˘˘fCɢ °T ø˘˘ e …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,ᢢ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG äGP ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG .IÒѵdG á«eóÿG IQGRƒdG √òg äÉYhô°ûe

ôeC’G ¬ª¡j øe ¤EG ºcÉÙG ¢†©H πªY ihóL øY ¿ƒ°VÉ≤àŸGh ¿ƒeÉÙG ∫AÉ°ùàj á˘∏˘£˘©˘dG Aɢæ˘KCG á˘∏˘é˘©˘à˘°ùŸG Qƒ˘eC’G á˘ª˘µfih ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG º˘˘cɢ˘ë˘ ª˘ c á∏``£©dG √òg AÉæKCG Qó`` `°üJ »àdG äGQGô`` ` ` ≤dG ¿CG ɪdÉ`` ` W á«FÉ`` ` `°†≤dG .π«°UC’G »°VÉ≤dG OƒLh ΩóY áéëH ,π«LCÉàdG ió©àJ ’

ø°S ‘ ábôØJ óLhCG …òdG ôeC’G , á«°SÉ«°ùdG ÜÉîàf’Gh AÉàØà°S’G ≥M ÚH »°SÉ«°ùdG ó°TôdG äɢ˘«˘ ©˘ ˘ª÷G ¤EG Ωɢ˘ ª˘ ˘°†f’G ≥˘˘ Mh ᢢ ¡˘ ˘L ø˘˘ e .á«°SÉ«°ùdG ø˘e ó˘jõŸG ∫ò˘H Ú©˘à˘j ¬˘fEɢa ≥˘Ñ˘°Sɢe ≈˘∏˘ Yh ¥ƒ˘≤˘M ¿ƒ˘fɢb ìGÎbEG ᢰûbÉ˘æ˘ e ó˘˘æ˘ Y ¢Uô◊G ÈæŸG á˘∏˘à˘c äOɢYG …ò˘˘dGh ¬˘˘à˘ aɢ˘≤˘ Kh π˘˘Ø˘ £˘ dG ø˘˘ e Ωô˘˘ °üæŸG Qhó˘˘ dG ‘ ¬Áó˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G â°†aQ ¿CG 󢢩˘ H Êɢ˘ã˘ dG »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘°üØ˘˘ dG ¥ƒ˘˘≤˘ M ¿ƒ˘˘fɢ˘b ´hô˘˘°ûà ∂°ùª˘˘à˘ dG ᢢeƒ˘˘ µ◊G »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ ¬Áó≤J ” …òdG ,πØ£dG ¤EG π˘˘«˘ MCGh √QGô˘˘bEGh ¬˘˘ à˘ ˘°ûbɢ˘ æ˘ ˘e â“h ∫hC’G ¿ƒ˘fɢ≤˘H ´hô˘°ûe ᢨ˘«˘°U ‘ ¬˘©˘°Vƒ˘d ᢢeƒ˘˘µ◊G Aɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG ¿CG ’EG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ¤EG ¬˘˘ ˘JOɢ˘ ˘YEGh á˘∏˘°UGƒ˘e ¿hO ∫ɢM ∫hC’G »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘˘°üØ˘˘dG .¿ƒfÉ≤dG QGó°UEG ¬˘˘d π˘˘Ø˘ £˘ dG ¥ƒ˘˘≤˘ M ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ìGÎbEG π˘˘ ©˘ ˘dh áeAGƒª∏d ¬àdhÉfi ÉgRôHCG øe IÒãc äÉæ°ùM ¥ƒ≤M á«bÉØJGh øjôëÑdG ‘ ádƒØ£dG ø°S ÚH ‘ ìGÎbE’G øe (4) IOÉŸG â°üf PEG ,πØ£dG ó˘°ü≤˘j) ¬˘fCG ≈˘∏˘Y π˘Ø˘£˘∏˘d ɢ¡˘Ø˘jô˘©˘J ¢Vô˘˘©˘ e øe πc ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩɵMCG ≥«Ñ£J ‘ πØ£dÉH á∏˘eɢc á˘jOÓ˘«˘e á˘æ˘°S Iô˘°ûY ᢫˘fɢª˘K ≠˘∏˘Ñ˘j ⁄ IOɢ˘¡˘ °T ÖLƒÃ π˘˘Ø˘ £˘ dG ø˘˘°S äɢ˘Ñ˘ KEG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘jh ó˘æ˘à˘°ùe …CG hCG ᢫˘°üT ᢢbɢ˘£˘ H hCG ᢢjOÓ˘˘«˘ e .(ôNBG »ª°SQ ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG äGP ø˘˘ ˘e (2) IOÉŸG â°üf ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘c π˘˘Ø˘ £˘ dG ᢢjɢ˘ª◊ ¿ƒ˘˘µ˘ j) ¬˘˘fG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ìGÎb’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ‘ ᢢ jƒ˘˘ dhC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘°†Ø˘˘ ˘dG ¬◊ɢ˘ ˘°üeh á≤∏©àŸG äÉaô°üàdG hCG äGAGôLE’G hCG äGQGô≤dG hCG ÉgQó°üJ »àdG á¡÷G âfÉc kÉjCG ádƒØ£dÉH .(Égô°TÉÑJ ¢Uô◊G øe ójõŸG ∫òH ÖLƒàj ¬fCG ÒZ ìGÎbE’G ¢Uƒ˘°üf ø˘ª˘°†à˘J ¿CG ≈˘∏˘Y á˘jÉ˘æ˘©˘ dGh πjõj ¿CG ¬fCÉ°T øeÉe ÏŸG hCG áLÉÑjódG ‘ AGƒ°S ø˘°Sh á˘dƒ˘Ø˘£˘dG ø˘°S ÚH á˘jô˘ª˘©˘dG äGƒ˘˘é˘ Ø˘ dG ≥≤ëàJ å«ëH á«æjôëÑdG äÉ©jô°ûàdG ‘ ó°TôdG .≈∏°†ØdG πØ£dG ídÉ°üe

.(IQÉéàdÉH ∫ɨà°TÓd kÓgCG ¿ƒµj ,Égô°TÉÑj ójó– øY ⪰U ó≤a ÊóŸG ¿ƒfÉ≤dG ÉeCG á°UÉÿG ÚfGƒ≤dG ¤EG ∂dP πchCGh ó°TôdG ø°S Èà˘©˘j) ¬˘˘fG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘æ˘ e (75) IOɢ˘ ŸG ⢢ °ü˘˘ f PEG ¤EG (á©HÉ°ùdG) õ«ªàdG ø°S ‘ kGõ«‡ Ò¨°üdG .(ó°TôdG ø°S ¬Zƒ∏H kÉ≤ÑWh ¬fEÉa á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G ¥É£f ‘ ÉeCG ¿CÉ°ûH 2002 áæ°ùd (14) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôª∏d »àdG ¥ƒ≤◊G ¿EÉa á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G Iô°TÉ«e Iô˘°TɢÑÃ á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸGh ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG ɢ˘¡˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j π˘˘c ‘ …CGô˘˘dG AGó˘˘HEG ø˘˘e ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ¥ƒ˘˘ ≤◊G Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG Ωɢ˘µ˘ MC’ kɢ ≤˘ Ñ˘ W …ô˘˘é˘ j Aɢ˘à˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SG ¬«a •Î°ûj , ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG ÜÉîàfGh á∏eÉc áæ°S øjô°ûY ≠∏H ób øWGƒŸG ¿ƒµj ¿CG πjó©àdG ó©H ∂dPh ,ÜÉîàf’G hCG AÉàØà°S’G Ωƒj º˘bQ ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ÖLƒÃ IOÉŸG ≈˘˘∏˘ Y CGô˘˘W …ò˘˘dG ƃ∏H •Î°ûj ¿Éc ¿CG ó©H 2006 áæ°ùd (26) .øjô°û©dGh IóMGƒdG ø°S ᢰSɢ«˘°ùdGh ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G âdGRɢ˘eh ≥ë«d »°SÉ«°ùdG ó°TôdG ø°S ¢†«ØîàH ÖdÉ£J 󢩢H ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ¥ƒ˘≤◊G Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ∂dP ¢ùµ˘˘©˘ jh ,Iô˘˘°ûY á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG ø˘˘°ùd ¬˘˘eÉ“EG ™˘ª˘àÛG äɢ«˘©˘ª˘L π˘Ñ˘b ø˘e kɢ«˘ eɢ˘æ˘ à˘ e kɢ cGQOEG ÚH ájôª©dG äGƒéØdG AɨdEG IQhô°†H ÊóŸG ´ô˘°ûŸG ¿CG º˘ZQ ,ó˘°Tô˘dG ø˘˘°Sh ᢢdƒ˘˘Ø˘ £˘ dG ø˘˘°S ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ∫Ó˘¨˘à˘°SCG ø˘˘e kɢ aƒ˘˘î˘ J …ó˘˘Ñ˘ j ∫GRɢ˘e ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª÷G π˘Ñ˘b ø˘e kɢ颰†f π˘˘b’C G iôjh , á«HÉîàf’G äGƒ°UC’G øe ójõŸG ó°ü◊ »æeR π°UÉa ÒaƒJ IQhô°V ÚYô°ûŸG ¢†©H , »°SÉ«°ùdG ó°TôdG ø°Sh ÊóŸG ó°TôdG ø°S ÚH ÜÉ˘Ñ˘°ûdG π˘gDƒ˘j …ò˘dG è˘°†æ˘dG ∫ɢ˘ª˘ à˘ cEG ±ó˘˘¡˘ H ¿Cɢ ˘°ûdG ‘ ᢢ ë˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘ °üdG äGQGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Pɢ˘ ˘î˘ ˘ JE’ .»°SÉ«°ùdG ¥ƒ˘˘≤◊G Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ø˘˘°S ¢†«˘˘Ø˘ î˘ J ¿CG ó˘˘ «˘ ˘H ô°üàbEG áæ°S (20) ¤EG áæ°S (21) øe á«°SÉ«°ùdG äÉHÉîàf’Gh AÉàØà°S’G ‘ ácQÉ°ûŸG »≤M ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¤EG Ωɪ°†f’G ≥M ¿hO ƒ˘°†©˘dG ΩÉ“EG ܃˘˘Lh ¬˘˘°Uƒ˘˘°üf äQô˘˘b …ò˘˘dGh ᢫˘©˘ª÷G á˘jƒ˘°†©˘H ™˘à˘ª˘à˘∏˘d á˘æ˘°S (21) ø˘˘ °ùd

πØ£dG ¥ƒ≤M á«bÉØJG øe (1) IOÉŸG â°üf ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ dEG âª˘˘ °†fG »˘˘ à˘ ˘dGh πc π˘Ø˘£˘dG »˘æ˘©˘j ,᢫˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g ¢VGô˘ZC’) ,√ôªY øe Iô°ûY áæeÉãdG RhÉéàj ⁄ ¿É°ùfEG ÖLƒÃ ∂dP π˘˘Ñ˘ b 󢢰Tô˘˘dG ø˘˘°S ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘j ⁄ɢ˘ e .(¬«∏Y ≥Ñ£æŸG ¿ƒfÉ≤dG ‘ ƒ˘˘°†©˘˘dG ᢢdhó˘˘dG ¿CG ¢üæ˘˘dG Gò˘˘ g Oɢ˘ Ø˘ ˘eh á«fɪãH ádƒØ£dG ø°S ójóëàH Ωõ∏J á«bÉØJ’G ‘ ÚfGƒ˘≤˘∏˘ d ¢üæ˘˘dG ìɢ˘°ùaEG ™˘˘e , á˘˘æ˘ °S √ô˘˘°ûY ’EG , πØ£∏d ≈fOCG ø°S ójóëàH AÉ°†YC’G ∫hódG ø˘°S 󢫢Mƒ˘J º˘˘à˘ j ¿CG ¿É˘˘µÃ ᢢ«˘ ª˘ gC’G ø˘˘e ¿CG ádhó˘dG ‘ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äɢ©˘jô˘°ûà˘dG ‘ á˘dƒ˘Ø˘£˘dG á˘∏˘eɢ©˘ e ‘ ÜQɢ˘°†J ó˘˘Lƒ˘˘j’ å«˘˘ë˘ H ƒ˘˘°†©˘˘dG ɢ˘e ™˘˘jô˘˘°ûJ ‘ kG󢢰TGQ √Qɢ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘YG ÚH π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG QhòÙG Gògh ,ôNBG ™jô°ûJ ‘ kÓØW √QÉÑàYGh äɢ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ dÓ˘˘ ¶˘ ˘H »˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘j ∫GRɢ˘ e á˘Ä˘a ≈˘∏˘Y ¬˘Jɢ«˘Ñ˘∏˘ °S ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ Jh ,ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .∫ÉØWC’G IOÉŸG ¢üf ¿CG iôf »FÉæ÷G ó«©°üdG ≈∏©a á˘æ˘°ùd (15) º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H Ωƒ˘˘ °SôŸG ø˘˘ e (32) äô˘°üb ó˘b äɢHƒ˘≤˘©˘dG ¿ƒ˘fɢb QG󢢰UEɢ H 1976 RhÉéj ⁄ øe ≈∏Y á«FÉæ÷G á«dƒÄ°ùŸG ΩGó©fG π©ØdG ÜɵJQEG ÚM √ôªY øe Iô°ûY á°ùeÉÿG Ωɢµ˘ M’G ¬˘˘fCɢ °T ‘ ™˘˘Ñ˘ à˘ Jh , áÁô˘˘é˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘µŸG .çGóMC’G ¿ƒfÉb ‘ É¡«∏Y ¢Uƒ°üæŸG áHÉ«ædG ‘ âfƒµJ áæ÷ ¿CG ôeC’G á≤«≤Mh Gò˘g á˘dGREG ᢫˘¨˘H ô˘eC’G Gò˘˘g ¢SQGó˘˘à˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG ¢UɢTC’G ≈˘∏˘Y á˘jɢª◊G AÉ˘Ø˘°VE’ ¢VQɢ©˘ à˘ dG ∫ƒ∏M ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d Iô°ûY áæeÉãdG ø°S ≈àM á˘∏˘µ˘°ûŸG π˘M ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e ᢫˘fƒ˘fɢbh ᢫˘©˘ jô˘˘°ûJ ™˘°†î˘j …ò˘dGh Qƒ˘còŸG ¢üæ˘˘dG ø˘˘Y ᢢª˘ Lɢ˘æ˘ dG á°ùeÉÿG GhRhÉŒ øjòdG ¢UÉî°TC’G ¬ÑLƒÃ ,Iô˘°ûY á˘æ˘eɢã˘dG Gƒ˘ª˘à˘j ⁄h ô˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e ô˘˘°ûY ɢ¡˘é˘Fɢà˘f ø˘e »˘à˘dGh ᢫˘Fɢæ÷G ᢢ«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùª˘˘∏˘ d º¡YÉ°†NEGh ≥«≤ëàdG AÉæKCG º¡Ø«bƒJ á«fɵeEG ∫ɢ£˘J »˘à˘dG äɢHƒ˘≤˘ ©˘ dGh ᢢª˘ cÉÙG äGAGô˘˘LE’ øe º¡àŸG ø°S ¿Éc ¿CGh ,øjó°TGôdG ¢UÉî°TC’G ɢ¡˘dɢª˘YEG »˘°Vɢ≤˘ ∏˘ d Rƒ˘˘é˘ j »˘˘à˘ dG äGQɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G ô°UÉæ©dG ø˘e ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH á˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¢†«˘Ø˘î˘à˘d

á`````ªcÉÙG á````«∏µ°T CGó```Ñe

:á«eÉÙG º∏≤H

≈Ø£°üe ÈcCG RÉæ¡e

¢ùÁh ¿Ó£ÑdÉH äGAGôLE’G ∂∏J ¢ùÁ ∂dP ÇOÉÑe øe Èà©J »àdG »°VÉ≤dG Ió«M kÉ°†jCG .»°VÉ≤àdG Ωɢ¶˘æ˘ dG π˘˘j󢢩˘ J º˘˘à˘ j ¿CG ƒ˘˘Lô˘˘f ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh äɢ˘°ù∏÷G Aɢ˘æ˘ KCG äɢ˘©˘ aGô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ FGô˘˘ LE’G .áYÉÑW hCG øjhóàH ΩGõàd’ÉH äÉ©aGôe øe á°ù∏÷G ‘ QhójÉe ™«ªL kÉjOÉØJh ádGó©dG Ò°Sh ´ÉaódG ¥ƒ≤◊ kÉfɪ°V .áªcÉÙG äGAGôLEG ¿Ó£Ñd

¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘b ø˘˘ ˘e (70) IOɢ˘ª˘ ∏˘ d kɢ ≤˘ Ñ˘ W ᢢ Ø˘ ˘ØıG IÉYGôe ™e) ¬fCG ≈∏Y â°üf »àdGh äÉHƒ≤©dG øe ó©jh ,¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y ¢üf »àdG ä’É◊G …òdG º¡àŸG ø°S áKGóM ∂dòc áØØıG QGòY’G ô°ûY áæeÉãdG ºàj ⁄h Iô°ûY á°ùeÉÿG RhÉL .( ... ¬fCG ôcòdÉH ôjó÷Gh ßMÓŸG øe ¿CG ɪc º˘à˘j ⁄ …ò˘dG Ò¨˘°üdG ∞˘«˘bƒ˘J º˘à˘j’ kɢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ π˘˘H ,Úaƒ˘˘bƒŸG ô˘˘Fɢ˘°S ™˘˘e Iô˘˘°ûY á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG ™e º¡WÓàNEG Öæéàd º¡d á°ü°üfl øcÉeCG .øjó°TGôdG Úª¡àŸG øe ºgÒZ â°üf ó≤a …QÉéàdGh ÊóŸG ¥É£ædG ‘ ÉeCG áæ°ùd (7) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe (13) IOÉŸG ¿CG ≈∏Y ∫ÉŸG ≈∏Y áj’ƒdG ¿ƒfÉb QGó°UEÉH 1986 á˘jOÓ˘«˘e á˘æ˘°S ¿hô˘°ûYh ió˘MCG ó˘°Tô˘˘dG ø˘˘°S) π˘eɢc ¿ƒ˘µ˘j ó˘°Tô˘dG ø˘°S ≠˘∏˘H ø˘e π˘c .á˘∏˘ eɢ˘c øµj ⁄Ée á«fƒfÉ≤dG äÉaô°üàdG AGOC’ á«∏gC’G hCG ᢢj’ƒ˘˘dG QGô˘˘ª˘ à˘ °Sɢ˘H ∂dP π˘˘ Ñ˘ ˘b Qô˘˘ ≤˘ ˘J ó˘˘ b øe ¢VQÉY ¬«∏Y GC ôW hCG , ¬dÉe ≈∏Y ájÉ°UƒdG .(kÉfƒfÉb IQô≤ŸG ΩɵMCÓd kÉ≤ah á«∏gC’G ¢VQGƒY ¬fCG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG äGP øe (39) IOÉŸG â°üfh ∫GƒeCG ≈∏Y áj’ƒdG ¢ù∏› (¢ù∏éª∏d Rƒéj) »°UƒdG hCG ‹ƒdG ∫GƒbCG ´Éª°S ó©H) øjô°UÉ≤dG øe √ô°ûY áæeÉãdG ≠∏H …òdG ô°UÉ≤∏d ¿PCÉj ¿CG ¬dGƒeG º«∏°ùJ ‘ kGó«≤e hCG kÉ≤∏£e kÉfPEG √ôªY Ö∏W ≈∏Y kAÉæH ∂dPh É¡JQGOE’ É¡°†©H hCG É¡∏c ô°UÉ≤∏d Rƒéj’h , »°UƒdG hCG ‹ƒdG hCG ô°UÉ≤dG ¿CG á˘jɢ°Uƒ˘dG hCG á˘j’ƒ˘dɢH k’ƒ˘˘ª˘ °ûe ¿É˘˘c AGƒ˘˘°S ¬fPCGh √ôªY øe √ô°ûY áæeÉãdG ≠∏H GPEG ’EG ôéàj (kGó«≤e hCG kÉ≤∏£e kÉfPEG ∂dP ‘ ¢ù∏ÛG π˘Ø˘£˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘ j Ωó˘˘≤˘ àŸG º˘˘µ◊G ¿CG å«˘˘Mh ¢ù∏Û á«dh Óa kɪ«àj øµj ⁄ øe ÉeCG , º«à«dG ,¬dGƒ˘eCG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘°Uɢ≤˘dG ∫Gƒ˘eCG ≈˘∏˘Y á˘j’ƒ˘dG ∫hGõ˘j ¿CG Iô˘°ûY á˘æ˘eÉ˘ã˘ dG ø˘˘°S ≠˘˘∏˘ H ≈˘˘à˘ e ¬˘˘dh ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe (10) IOɪ∏d kÉ≤ÑW IQÉéàdG IQÉéàdG ¿ƒfÉb QGó°UEÉH 1987 áæ°ùd (7) ºbQ ≠∏H »æjôëH πc) ¿CG ≈∏Y É¡°üf iôL »àdGh ʃfÉb ™fÉe ¬H º≤j ⁄h ,áæ°S Iô°ûY áæeÉãdG »àdG ájQÉéàdG á∏eÉ©ŸG ´ƒæH hCG ¬°üî°ûH ≥∏©àj

á«FÉæ÷G hCG á«fóŸG ÉjÉ°†≤dG ‘ AGƒ°S á©aGôŸG áæ«Ñc ¬ª°üN ¬H OÉaCG Ée øjhóJ á«Yô°ûdG hCG ó‚ ájƒØ°T á©aGôe øjhóJ hCG iƒYódG ‘ ¬d ¿ƒ˘˘ °†aô˘˘ j º˘˘ cÉÙG Aɢ˘ °SDhQ hCG Iɢ˘ °†≤˘˘ ˘dG ¿CG ¿CG å«˘˘M ô˘˘°†ÙG ‘ ∂dP ø˘˘jhó˘˘J kɢ ˘fɢ˘ «˘ ˘MCG áë°U πLCG øe ƒg á°ù∏÷G ‘ ºàjÉe øjhóJ äÉÑ∏W …CG ∫ÉØZEG …OÉØJh áªcÉÙG äGAGôLEG Ωƒ˘˘°üÿG Ωó˘˘î˘ J äɢ˘æ˘ «˘ ˘H hCG äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e hCG ᢰVQɢ©˘eh á˘dG󢩢dG Ò°S Ωó˘î˘Jh …ƒ˘Yó˘˘dGh

ÒZ hCG-áYÉÑW hCG øjhóJ ΩGõdG ≈∏Y ¢üæj ⁄ ‘ Qhó˘˘jɢ˘e -á˘˘ã˘ jó◊G π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG ø˘˘ e ∂dP ∫hódG ‘ ¿CG óéæa äÉ©aGôe øe äÉ°ù∏÷G ‘ Qhó˘jɢe ø˘jhó˘Jh á˘YÉ˘Ñ˘W Ωõ˘∏˘j á˘eó˘≤˘ àŸG áÑJɵdG ádB’ÉH AGƒ°S äÉ©aGôe øe äÉ°ù∏÷G ∫GR’ ÉæªcÉfi ‘ ¬fG ’EG ¤B’G Ö°SÉ◊G hCG iòdG ó«dG §îH ô°†ÙG ¿hój ô°ùdG ÚeCG ¬fCG kÉfÉ«MCG ó‚h ,IóMGh áëØ°U ió©àj’ Aɢæ˘KCG á˘ª˘µÙG ø˘e »˘eÉÙG Ö∏˘£˘j ɢeó˘˘æ˘ Y

∫ɢª˘YCG á˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘e ᢢª˘ cÉÙG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ J πµ°ûdG á«fƒfÉb CGóÑe É¡«∏Y Ö∏¨j á«FGôLEG »˘à˘dG á˘∏˘«˘°Sƒ˘∏˘d kɢ≤˘Ñ˘ W º˘˘à˘ J ¿CG Ö颢j »˘˘¡˘ a »àdG á∏«°Sƒ∏d kÉ©ÑJ ¢ù«dh ¿ƒfÉ≤dG ÉgOóëj ¿ƒfÉb ¿ƒµj ‹ÉàdÉHh É¡H Ωƒ≤j øe ÉgQÉàîj Ωƒ≤j øe ƒg ájQÉéàdG h á«fóŸG äÉ©aGôŸG ,á«∏µ°ûdG hCG á«FGôLE’G ∫ɪYC’G πµ°T º«¶æàH ,¿Ó˘£˘Ñ˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ÖJÎj ∂dP ´É˘˘Ñ˘ JCG Ωó˘˘Yh ‘ áªcÉëª∏d á«FGôLE’G ∫ɪYC’G ¿CG iÔa AGóàHG kÉ«HÉàc ºàJ ¿CG Ωõ∏à°ùJ øjôëÑdG áµ∏‡ É¡H Ωó≤àj »àdG íFGƒ∏dG Ëó≤àHh ≠«∏ÑàdG øe Qh󢢰U ¤G k’ƒ˘˘°Uh º˘˘ ¡˘ ˘JGAɢ˘ YO’ Ωƒ˘˘ °üÿG ¥GQhC’G ¿CG ó‚ ‹ÉàdÉHh »FÉ°†≤dG ºµ◊G ¿ƒµJ ᫢FGô˘LE’G ∫ɢª˘YC’G ɢ¡˘«˘a âÑ˘ã˘J »˘à˘dG ¢üàıG ∞XƒŸG áaô©Ã Qô– »¡a ᫪°SQ Ée ÖjòµJ Rƒéj Óa á°ù∏÷G ô°†fi É¡æeh ÚeCÉa ôjhõàdÉH AÉYOE’G ≥jô£H ’G É¡H OQh ô°VÉfi ôjô– ¤ƒàj øe ƒg ᪵ÙG ô°S äÉ©aGôe øe äÉ°ù∏÷G ‘ QGO Éeh äÉ°ù∏÷G Gƒ˘˘ fɢ˘ c GPCG º˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘fCG Ωƒ˘˘ ˘°üÿG ÚH AGƒ˘˘ ˘°S ÚeÉÙG äɢ˘©˘ aGôŸ ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ø˘˘jô˘˘ °Vɢ˘ M ¬fCG ’EG á°ù∏÷G ô°†fi ‘ É¡æjhóJ Öé«a á∏ıG äGQÉÑ©dG Ö£°T ᪵ÙG ¢ù«Fôd ≥ëj ô°ùdG ÚeCG ôeCÉj ¿CÉH á≤FÓdG ÒZh ÜGOB’ÉH .ô°†ÙG øe É¡Ñ£°ûH ô˘°ùdG ÚeCG ¿CG É˘æ˘ª˘cɢ˘ëà …QÉ÷G ø˘˘µ˘ dh Éeh º¡FÓch hG Ωƒ°üÿG Qƒ°†M §≤a ¿hój ᢢ °ù∏÷G ó˘˘ Yƒ˘˘ eh ᢢ °ù∏÷G Aɢ˘ æ˘ ˘KCG Gƒ˘˘ eó˘˘ b ¢ù«˘FQ ô˘eCG Ö°ùM ™˘Ñ˘£˘ dɢ˘H ∂dPh ᢢeOɢ˘≤˘ dG ≈˘a QGOɢe ø˘jhó˘J º˘à˘j’ ‹É˘à˘dɢHh ᢢª˘ µÙG á˘jƒ˘Ø˘°ûdG ¢üNC’ɢHh äɢ©˘aGô˘e ø˘e ᢰù∏÷G å«M ™jô°ûàdG ‘ OQGƒdG ¢ü≤ædG ∂dP ÖÑ°Sh


21

¢SÉædG ™e

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

people people@alwatannews.net

ô«e’G óÑY ÖæjR OGóYEG

!z…OhhƒªM{ ∑hÈe π˘˘Ø˘ ˘£˘ ˘dG π˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘j ∞°Sƒj óªfi º«°SƒdG ¬à©˘ª˘°T AÉ˘Ø˘WEɢH π˘«˘≤˘Y ó«Y áÑ°Sɢæà ,á˘ã˘dɢã˘dG Aɢ˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j √OÓ˘˘«˘ ˘e ¢ù£°ùZCG 15 ≥˘˘ ˘ aGƒŸG Ωɢ˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ ˘c .π˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG ..ÒH ''…Ohƒ˘˘ª˘ M''h ..á˘˘æ˘ °S ∞˘˘dCG ∫ɢ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘Yh .áeÉY IƒYódGh

äÉjhɪ«chÎÑdG …OÉf äÉ«dÉ©a øª°V

á«¡«aôJ äÓMôH ¿ƒeƒ≤j »Ø«°üdG èeÉfÈdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

zihóa{ áeÉ°ùàHG

IQƒ˘eC’G ᢢ∏˘ Ø˘ £˘ dG ÖjO ¢SQƒ˘˘ ˘ f ihó˘˘ ˘ a Ö©˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ J ΩÓ˘˘ ˘ ˘aCG Ió˘˘ ˘ ˘gɢ˘ ˘ ˘°ûeh ‘ hó˘Ñ˘Jh ,¿ƒ˘JQɢ˘µ˘ dG á˘eɢ°ùà˘˘HEG ‘ IQƒ˘˘°üdG .GÒeɵ∏d á°UÉN .ΩÉ©dG Gò¡d ácô°ûdG …OÉf ‘ á«Ø«°üdG ᣰûfC’G äÉ«dÉ©a ɢ˘æ˘ à˘ µ˘ ∏‡ ⁄ɢ˘©˘ e ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WEÓ˘ ˘d ∂dPh ìôŸG ¢VQCG ¤EG ᢢ ∏˘ ˘Mô˘˘ H Gƒ`` ` `eÉ`` ` b å«˘˘ M .á«MÉ«°ùdG

áæÑ∏dG ºg ÜÉÑ°ûdG ¿CÉH äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T IQGOEG øe kÉfÉÁEG . ÉgQƒ£J ·C’G É¡«∏Y ≈æÑJ »àdG á«°SÉ°SC’G IóYÉ≤dGh ácô°ûdG äCGóH ó≤a á«Ø«°üdG á∏£©dG øe ÚØXƒŸG AÉæHCG IOÉØà°SEÉH É¡æe kÉ°UôMh

ájÒÿG äÉ«©ªé∏d É¡©jQ ¢ü°üfl

º°Sô∏d Ò¨°üdG ƒ°Sɵ«H á≤HÉ°ùe ≈YôJ z¿ÉµeEG{ ÊÉ¡àdG ôMCÉH ΩóÛGh ¿Gô ¿GôŸG ídÉ°U ó©°S π£ ŸG »à∏FÉY Ωó≤àJ ÑdG ÆGQó˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°S ó˘MCG º¡æHG ¤GE äÉ«cÈàdGh ‘ ‘ ¥ƒ˘Ø˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘eh √Rƒ˘a á˘Ñ˘°Sɢæà ∂dPh »˘°Sɢ«˘˘b .¬∏dG AÉ°ûfG á«ŸÉ©dGh á«∏ º˘˘bQ √RGô˘˘MGh ÙG ä’ƒ£ÑdG ¿ÓYlEÓd á«dhódG ádÉcƒdG QÉ©°Th ácô°ûdG QÉ©°T º¡«∏Y ácô°ûdG äõéM ɪc ,çóë∏d ᪶æŸG á¡÷G ÉgQÉÑàYÉH AÉæKCG ádÉcƒdG É¡àYRh »àdG Iô°ûædG ‘ ¿ÓYEG ÚàëØ°U áÑ°ùf á«dÉ©ØdG √ò¡d ¿ƒª¶æŸG ¢ü°üN óbh ,á≤HÉ°ùŸG äÉ«©ª÷G øe ójó©dG ídÉ°üd ΩÉ©dG ∫ƒNóŸG øe %75 ,á˘eƒ˘eC’Gh π˘Ø˘£˘dG á˘jɢYQ ᢫˘ ©˘ ª˘ L ɢ˘¡˘ æ˘ e ,ᢢjÒÿG áeRÓàe ᢫˘©˘ª˘L ,Ωɢà˘jC’G á˘jɢYô˘d π˘HÉ˘æ˘°ùdG ᢫˘©˘ª˘L .¿hGO

…OÉ«°S ódÉN óªfi AÉæHG ∑hÈe ∞dG …Oɢ˘«˘ °S ó˘˘dɢ˘N ᢢ∏˘ Fɢ˘Y â∏˘˘Ø˘ à˘ MG …OÉ«°S ódÉN óªfi ɪ¡FÉæHCG ¥ƒØàH (…OGó˘YE’G Êɢã˘dG ∞˘°ü∏˘d π˘≤˘à˘æ˘ j) ±ƒfh ¿ÉØY øH ¿ÉªãY á°SQóe øe ⫢˘H ᢢ°SQó˘˘ e ø˘˘ e …Oɢ˘ «˘ ˘°S ó˘˘ dɢ˘ N π≤àæJh äÉæÑ˘∏˘d ᢫˘FGó˘à˘HE’G á˘ª˘µ◊G …Oɢ«˘°S ó˘dɢN Qƒ˘fh ,ådɢã˘dG ∞˘°ü∏˘d á«FGóàHE’G ᪵◊G â«H á°SQóe øe ¢SOɢ°ùdG ∞˘°ü∏˘d π˘≤˘ à˘ æ˘ Jh äɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d ɪ¡jódGh ɪ¡˘d ≈˘æ˘ª˘à˘jh ,»˘FGó˘à˘HE’G .ìÉéædGh ¥ƒØàdG ΩGhO

..GôjRh âæ`c ƒ``d ∞«£∏dGóÑY ódÉN á°Só©H

π«ªgƒH »∏Y áØ«∏N ‘ áfÉe’G ΩõàdGh áeòdG ¿ƒ°UCÉ°S : ∫ƒ≤j .»∏ªY

¿ÉµeEG ácô°ûd áeÉ©dG äÉbÓ©dGh á«≤jƒ°ùàdGh ájQGOE’G ¿ƒµj ¿CG IQhô°†H ÉæfÉÁEG ≥∏£æe øe'' :º∏°ùŸG ó¡a ≈∏Y Éæ°UôM ,ÊGó«ŸG •É°ûædG ‘ QhO ¢UÉÿG ´É£≤∏d …òdGh ÒѵdG çó◊G Gòg ájÉYQ ‘ ΩÉ©dG Gòg ácQÉ°ûŸG øe ÒÑc OóY √ƒLh ≈∏Y áeÉ°ùàH’G º°SQ ‘ ºgÉ°ùj ɪc ,√É«ŸG ó«°TÎH »YƒdG ô°ûf ‘ áªgÉ°ùŸGh ,∫ÉØWC’G â∏˘ã“h ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘jÒN äɢ«˘ ©˘ ª÷ º˘˘YO π˘˘ãÁ ™ÑW äÒ°T »J 1200 ÒaƒJ ‘ ¿ÉµeEG ácô°T ájÉYQ

ƒ°Sɵ«H á≤HÉ°ùe ¿ÓYEÓd á«dhódG ádÉcƒdG ⪶f ,‹É©dG ™ª› ‘ ¢ù£°ùZCG 10 Ωƒj º°Sô∏d Ò¨°üdG ójó©dG â檰†Jh ∫ÉØWC’G øe ÒÑc OóY É¡«a ∑QÉ°T ,Iô˘˘°SC’G OGô˘˘aCG ᢢaɢ˘µ˘ d ᢢ«˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘aÎdG ᢢ £˘ ˘°ûfC’G ø˘˘ e ¿É˘˘µ˘ °SEÓ˘ d âjƒ˘˘µ˘ dGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ °T â°Uô˘˘ Mh √ò¡d IÉYôdG óMCG ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ''¿ÉµeEG'' Òª©àdGh .ΩÉ©dG Gòg á«dÉ©ØdG ¿hDƒ˘°û∏˘d Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG ÖFɢf ∫ɢb ,á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh


Culture

22

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

smali@alwatannews.net

:zAGô©°ûdG ÒeCG{ á≤HÉ°ùe øe á«fÉãdG á∏MôŸG äÉ≤∏M ¤hCG ‘

ô©```°ûdG Ò``gÉ`ªL äÉ```aÉà¡H π```©à°ûj á```MGôdG ÅWÉ°T ìô°ùe

ájô©°T kÓªL πª– »¡a (ájOƒ©°ùdG)…ô¡°ûdG ó«dh (¥Gô©dG) …ó©°ùdG ódÉN Ió«°ü≤d áÑ°ùædÉHh ,ágQÉa áYGôH ≈∏Y ≈æKCG ɪc ,QÉ¡ædG óN ìôéj ô£Y »¡a óªÙ …ô©°ûdG Qƒ°†◊Gh ,(¿GOƒ°ùdG)êÉ◊G á°VhQ .(ÉjQƒ°S) ¤ƒŸG óÑY ¿CG ≈∏Y º«“ øH »∏Y.O ™e π°†a ìÓ°U.O ≥ØJGh ó«dhh ,(É«fÉàjQƒe)ÖdÉ£dG ódh óªfi øjôYÉ°ûdG ɢeCG ,kɢ ©˘ jó˘˘H kɢ æ◊ ¿É˘˘aõ˘˘©˘ j (ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG)…ô˘˘¡˘ °ûdG ,Ö◊G º˘°SɢH çó˘ë˘à˘ j ƒ˘˘¡˘ a (ɢ˘jQƒ˘˘°S)ø˘˘jó˘˘dGAÓ˘˘Y É¡fCG π«îàJh ,áaGô£dG ∞bƒe êÉ◊G á°VhQ òNCÉJh …ó©°ùdG ódÉN ÉeCG ,ÊGóª◊G ¢SGôa »HCG áHƒÑfi .√óFÉ°üb ‘ ¿õ◊Gh ≈é°ûdG πªë«a (¥Gô©dG) ÖdÉ£dG ódh óªfi ¿CG ¢VÉJôe ∂∏ŸGóÑY.O iCGQh õ«ªàJh ,á©jóH ∞«ãµJ á°VQÉ©e πªëj (É«fÉàjQƒe) ,™FGôdG πjóÑàdÉH (ájOƒ©°ùdG)…ô¡°ûdG ó«dh äÉ«HCG QhO (¥Gô˘˘©˘ dG)…ó˘˘ ©˘ ˘°ùdG ó˘˘ dɢ˘ N ¢üª˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘j ÚM ‘ êÉ◊G á°VhQ πª–h ,ÊGóª◊G ¢SGôa »HCG ôYÉ°ûdG .É¡JÉ«HCÉH ≥«∏J áªîa á¨d (¿GOƒ°ùdG) ≈∏Y º««≤àdG Gòg ó©H º«µëàdG áæ÷ äô≤à°SGh Ödɢ˘£˘ dG ó˘˘dh ó˘˘ªfi ≥˘˘Hɢ˘ °ùàŸG ô˘˘ Yɢ˘ °ûdG Qɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ᢢ≤˘ ∏◊G ¤EG π˘˘gCɢ à˘ ∏˘ d %46^6 á˘Ñ˘°ùæ˘H (ɢ«˘fɢà˘jQƒ˘e) IôYÉ°û∏d âjƒ°üàdÉH ìô°ùŸG Qƒ¡ªL ΩÉb ɪc ,áeOÉ≤dG . áÑ°ùf ≈∏YCÉH (¿GOƒ°ùdG) êÉ◊G á°VhQ ø˘e äɢ«˘dÉ˘é˘ ∏˘ d kGÒÑ˘˘c kGQƒ˘˘°†M ᢢ≤˘ ∏◊G äó˘˘¡˘ °T á°UÉNh AGô©°ûdG ™«é°ûàd á«Hô©dG ∫hódG ∞∏àfl .á«fÉàjQƒŸGh á«fGOƒ°ùdG Úà«dÉ÷G πÑb øe ''AGô˘˘©˘ °ûdG ÒeCG'' è˘˘eɢ˘fô˘˘H ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó÷G ,çGÎdGh áaÉ≤ã∏˘d »˘Ñ˘Xƒ˘HCG á˘Ä˘«˘g ¬˘é˘à˘æ˘Jh ¬˘ª˘Yó˘J Iɢæ˘b ÈY ¬˘ã˘ H º˘˘à˘ jh ,ɢ˘j󢢫˘ eGÒH ᢢcô˘˘°T √ò˘˘Ø˘ æ˘ Jh Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ´ƒÑ°SCG πc øe ᩪ÷G Ωƒj »ÑXƒHCG ,kÉMÉÑ°U 9^30ᢢYɢ˘°ùdG âÑ˘˘°ùdG ¬˘˘ã˘ H Oɢ˘©˘ ˘ojh ,kAɢ˘ °ùe 3^30 áYÉ°ùdG AÉKÓãdGh ,kAÉ°ùe 9^45áYÉ°ùdG óMC’Gh ) IÉæb ÈY ¬ãH ¤EG áaÉ°VEG ,»ÑXƒHCG â«bƒàH kGô°üY ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG äɢ˘«˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘a åÑ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG (AGô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ÒeCG 11804 OOô˘J ≈˘∏˘Y á˘Yɢ˘°S 24 QGó˘e ≈˘∏˘Y á˘≤˘Hɢ°ùŸGh äɢ°S Üô˘Y »˘YÉ˘æ˘ °üdG ô˘˘ª˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘JÒg ɢ˘é˘ «˘ e . í«ë°üàdG 27500 õ«eÎdG »≤aCG ÜÉ£≤à°SG Qƒ˘¡˘ª÷G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùj '' á˘MGô˘dG Å˘˘Wɢ˘°T '' ìô˘˘°ùeh . kAÉ°ùe 8^30 áYÉ°ùdG ≈àM á≤∏◊G åH Ωƒj ΩÉ©dG

¤EG ∫õæJ ⁄ É¡fCG ’EG ,kÉjƒb kÉ«æa kɵѰS É¡H Ió«°ü≤dG ÈàYGh ,ó˘jô˘é˘à˘dG ¿É˘«˘¨˘W ɢ¡˘H ¿CG ɢª˘c ,ô˘©˘°ûdG ô˘Ä˘H π˘c äô˘°†ë˘à˘°SG I󢫢°ü≤˘dG ¿CG ¢VɢJô˘e ∂∏ŸGó˘Ñ˘Y.O âfÉcCG AGƒ°S »°VÉŸG øe áeOÉ≤dG º«≤dGh äÉaÉ≤ãdG ¿CG ɢª˘c ,ɢ¡˘æ˘«˘H ɢª˘«˘a π˘Hɢ≤˘à˘Jh á˘jQɢ°†M ΩCG á˘jô˘©˘°T á≤FÉa IQóbh kÓjƒW kÉjô©°T ''kÉ°ùØf'' πªëj ôYÉ°ûdG ¿CG Oƒ©°ùe ¿É°ùZ ¿ÉæØdG iCGQh ,á¨∏dG ‘ ºµëàdG ≈∏Y π˘˘LCG ø˘˘e ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG RÉ› ≈˘˘ °übCG ¤EG ÖgP ô˘˘ Yɢ˘ °ûdG ôYÉ°ûdG QÉ°TCGh ,õeôdGh IQƒ°üdGh á¨∏dG ™e …óëàdG ÜOCÓd QÉ°†ëà°SG É¡H Ió«°ü≤dG ¿CG ,¿Gó°TôdG ∞jÉf ,Ö◊G øY π«ŸGh ¥GôØdG ¤EG π«“ É¡æµdh »ŸÉ©dG …ƒ˘˘ bh π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ¢üæ˘˘ dG ¿EG :π˘˘ °†a ìÓ˘˘ °U.O ∫ɢ˘ ˘bh ‘ π«ªL ¢†bÉæJ É¡Hh ''¢ù«fhOG'' ™FGhôH Éfôcòjh .ô©°ûdG Ö∏°U ódh óªfi ≥HÉ°ùàª∏d Ió«°ü≤H á°ùaÉæŸG âªààNGh ∞°Uh ,''ìƒÑdG áfòÄe'' ¿Gƒæ©H (É«fÉàjQƒe) ÖdÉ£dG É¡æY ∫Ébh ,¿Ghó©dG ó°V OGó¨H ¿PBÉe Oƒª°U É¡«a âØXh ájô©°T kGQƒ°U É¡H ¿EG :¢VÉJôe ∂∏ŸGóÑY.O ¿CG ∫hÉMh ,ÚØFÉî∏d óbƒJ âfÉc »àdG á«Hô©dG QÉædG QÉ°TCGh, á«Hô©dG º«≤dG ∫ÓN øe ¬∏c ⁄É©dG ™ªéj ôMh ¿óªàe ôYÉ°ûdG ¿CG ¤EG ,Oƒ©°ùe ¿É°ùZ ¿ÉæØdG ôYÉ°ûdG ¬©e ≥ØJGh ,¬æWhh ¬àeCG ÉjÉ°†≤d RÉëæeh kÉLPƒ‰ âeób Iôªãe Ió«°ü≤dG ¿CÉH ¿Gó°TôdG ∞jÉf π˘˘°†a ìÓ˘˘°U.O ∞˘˘°Uhh ,…ô˘˘©˘ ˘°ûdG ø˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d kɢ ˘ª˘ ˘«˘ ˘b ìƒÑj É¡ÑMÉ°U ¿CGh ,ôYÉ°ûŸG Ö¡∏J É¡fCÉH Ió«°ü≤dG ø˘é˘°ûdG å©˘Ñ˘J ᢵ˘°Sɢª˘à˘e ¬˘à˘¨˘dh á˘fò˘˘ÄŸG ¥ƒ˘˘a ø˘˘e ôYÉ°ûdG ¿CG ¤EG º«“ øH »∏Y.O QÉ°TCGh ,»≤«≤◊G π≤fO πeCG Ió«°üb ô°†ëà°SGh Üô©dG á¨d Ö£≤à°SG »˘˘Ñ˘ æ˘ dG ᢢjɢ˘µ˘ ˘M ∂dò˘˘ c âYó˘˘ à˘ ˘°SGh ,''í˘˘ dɢ˘ °üJ ’'' ≈ª∏°S »HCG øH ÒgR Ió«°übh ,(ΩÓ°ùdG ¬«∏Y)∞°Sƒj .''É°ùÑY âcQGóJ'' Ió«°üb ‘ º««≤àH º«µëàdG áæ÷ âeÉb á≤∏◊G ájÉ¡f ‘h ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ÚcQɢ˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d ᢢ jQɢ˘ Ñ˘ ˘LE’G ¢Uƒ˘˘ °üæ˘˘ dG á°ùªÿG ¿ƒcQÉ°ûŸG Ωóbh ,áØãµe ájô©°T äÉ°ûbÉæe á«aÉb ‘ º¡jód Ée πªLCG IQÉKE’ÉH A»∏e ó¡°ûe ‘ ∑GQCG) ÊGóª◊G ¢SGôa »HCG Ió«°ü≤d IGQÉ› IóMGh ¿ÉæØdG QÉàMG ,(.... È°üdG ∂ફ°T ™eódG »°üY ɢeCG ,™˘FGô˘dG ɢgGƒ˘à˘°ùŸ ɢ¡˘ª˘«˘ «˘ ≤˘ J ‘ Oƒ˘˘©˘ °ùe ¿É˘˘°ùZ óªfi Ió«°üb øY ∫É≤a ¿Gó°TôdG ∞jÉf ôYÉ°ûdG Ió«°üb ÉeCG ,áHôZ ¬H ¿CÉH (É«fÉàjQƒe)ÖdÉ£dG ódh

áeOÉ≤dG á∏MôŸG

ÖdÉ£dG ódh óªfi QÉàîJ º«µëàdG áæ÷ äÉ«Ø°üàd º∏°ùe øH óªfih ,ôªY ÚæM πogÉC J …ƒãfC’G ÜOC’G ‘ ⪰üdG ádÉM äô°ùc IôYÉ°ûdG ¿CÉH QÉ°TCGh ,á«£‰ IQƒ°U ‘ áeɪ«dG AÉbQR âYóà°SGh kGôMÉ°S ¿Éc IôYÉ°ûdG ´É≤jEG ¿CG ¢VÉJôe ∂∏ŸGóÑY.O IÉ«M ¬«a â£≤°SCGh ,»Hô©dG çGÎdG ¬«a äô°†ëà°SG ,ô°ü©dG áæfi ≈∏Y ºK øeh ,É¡JÉ«M ≈∏Y AÉ°ùæÿG âØ°üàfG IôYÉ°ûdG ¿CG Oƒ©°ùe ¿É°ùZ ¿ÉæØdG ÈàYGh áeôc ó«bÉæY ¤EG ÉgGój â∏°Uhh ,πLôdG øe ICGôª∏d ∞jÉf ôYÉ°ûdG iCGQh ,ICGôŸG ¬«¡à°ûJ Ée âØ£bh ìƒÑdG É¡à£îJ ób ájƒ¨ld äɶMÓe ∑Éæg ¿CG ,¿Gó°TôdG .IôYÉ°ûdG ø˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ dG AÓ˘˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ªfi ɢ˘ ˘ ˘ gó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ J ,ôYÉ°ûdG OôØe'' ¿Gƒæ©H Ió«°üb (ÉjQƒ°S)¤ƒŸGóÑY ¿EG:º˘˘«“ ø˘˘H »˘˘ ∏˘ ˘Y.O ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y ∫ɢ˘ b ''Ö◊G ≈˘˘ æ˘ ˘ã˘ ˘e

∫Ó˘N ø˘e ,á˘∏˘«˘dh á˘∏˘«˘d ∞˘dCG á˘jɢµ˘M ‘ »˘˘eÓ˘˘°SE’G Oƒ©°ùe ¿É°ùZ ¿ÉæØdG ÈàYGh ,¢TÉ«L »ØWÉY ≥aóJ .¿õ◊G É¡«∏Y ô£«°Sh ,AÉæÑdG ᪵fi Ió«°ü≤dG ¿CG kÓ˘ ˘ ˘aɢ˘ ˘ M (¿GOƒ˘˘ ˘ °ùdG)êÉ◊G ᢢ ˘ °VhQ ¢üf Aɢ˘ ˘ ˘Lh ¬«a äôcòà°SGh ≈ãfC’G Qƒ°†M ‘ ájô©°ûdG äÉMƒ∏dÉH á˘Ø˘°UGh ''Aɢ°ùæÿG'' ΩÓ˘°SE’G Iô˘˘Yɢ˘°T ‹É˘˘«˘ dh Ωɢ˘jCG øY π°†a ìÓ°U.O ∫Ébh ,äGôYÉ°ûdG ¥ó°UCÉH ÉgÉjEG A±O É¡H ¿EG :''ó«°ü≤dG íjΰùj É¡∏X ‘'' É¡Jó«°üb ᢢjô˘˘©˘ °T ᢢgGó˘˘H ɢ˘¡˘ à˘ Ñ˘ Mɢ˘°U ∂∏˘˘à“h ,ô˘˘Yɢ˘ °ûŸG ‘ AÉ°ùæÿG QÉ°†ëà°SGh ,…ƒãfC’G Qƒ¶æŸG ≈∏Y á¶aÉfi ‘h ,Ió«°ü≤dÉH ÜóædG øe äOGR ™bGƒdG ìhôL ¿CG ’EG π«ædG …OGh IôYÉ°T ¿ƒµJ ¿CÉH IôjóL á°VhQ ¿CG ¬jCGQ ,º«“ øH »∏Y.O ¬©e ≥ØJGh ,§≤a ¿GOƒ°ùdG ¢ù«dh

äɢ≤˘∏˘M ¤hCG ™˘e ᢰUɢN ᢢ∏˘ «˘ d »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG â°Tɢ˘Y ÒeCG'' ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe è˘˘eɢ˘fô˘˘H ø˘˘e ᢢ«˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ ∏˘ ˘MôŸG AGô©°ûdG ÚH kGOÉM kÉ°ùaÉæJ äó¡°T »àdGh ,''AGô©°ûdG º¡jód Ée π°†aCG Gƒeób ¿CG ó©H èeÉfÈdÉH ÚcQÉ°ûŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ,Aɢ˘≤˘ dE’G π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Lh ΩÓ˘˘ µ˘ ˘dG Üò˘˘ Y ø˘˘ e Qƒ°üdG ‘ QÉÑc AGô©°T ÜQÉŒ ™e ºgQÉ©°TCG á°VQÉ©e AGQB’G º˘gQÉ˘Ñ˘à˘YG ‘ ø˘˘jò˘˘NBG ,ᢢjƒ˘˘¨˘ ∏˘ dG Ö«˘˘cGÎdGh kɢ°†jCG äó˘¡˘°Th ,º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘æ÷ Aɢ°†YC’ á˘jó˘˘≤˘ æ˘ dG ‘ ᢢMGô˘˘dG Å˘˘Wɢ˘°T ìô˘˘°ùe Ògɢ˘ª˘ ˘L ÚH kɢ ˘°ùaɢ˘ æ˘ ˘J .Ú≤HÉ°ùàŸG ¢SɪM âÑ¡dCG »àdG äÉaÉà¡dG …ô¡°ûdG ó«dƒdG AGô©°ûdG á≤∏◊G âaÉ°†à°SG AÓY óªfi ,(¥Gô©dG) …ó©°ùdG ódÉN ,(ájOƒ©°ùdG) ,(¿GOƒ°ùdG) êÉ◊G á°VhQ ,(ÉjQƒ°S)¤ƒŸGóÑY øjódG ÅWÉ°T ìô°ùe ≈∏Y,(É«fÉàjQƒe) ÖdÉ£dG ódh óªfi ÈY Iô°TÉÑe âãoH »àdGh ,»ÑXƒHCG áæjóà áMGôdG áYGPEGh ,AGô©°ûdG ÒeCG IÉæbh ,»ÑXƒHCG ¿ƒjõØ∏J ¢ù£°ùZCG øe ô°TÉ©dG ᩪ÷G AÉ°ùe ,(ΩEG ±G) äGQÉeEG ,äGQɢ˘ eE’G ø˘˘ e ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG »˘˘ Ñfi Qƒ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘H ,2007 ‘ ᪫≤ŸG ÒZh ᪫≤ŸG á«Hô©dG äÉ«dÉ÷G ∞∏àflh .ádhódG π˘gCɢJ ø˘Y ¿Ó˘YE’G ∂dò˘c ᢢ≤˘ ∏◊G äó˘˘¡˘ °T ɢ˘ª˘ c øH óªfi ôYÉ°ûdGh ,(ôFGõ÷G) ôªY ÚæM IôYÉ°ûdG .á≤HÉ°ùdG á≤∏◊G AGô©°T øe (¿ÉªY) º∏°ùe á˘∏˘MôŸG äɢ˘«˘ °ùeCG ø˘˘e ¤hC’G ᢢ«˘ °ùeC’G äõ˘˘«“ âa’ Qƒ˘°†ë˘H ''AGô˘©˘°ûdG ÒeCG'' è˘eɢfÈd ᢫˘fɢ˘ã˘ dG ‘ »Ñ«ÑM'' á«æZCÉH ≈æ¨J …òdGh ,≥«aƒJ ó«dh ¿ÉæØ∏d ™˘e kGÒÑ˘c kÓ˘YÉ˘Ø˘J âb’ iô˘NCG äɢ«˘æ˘ ZCGh,''á˘˘æ˘ jóŸG .áMGôdG ÅWÉ°T ìô°ùe Qƒ¡ªL á°UÉÿG áYô≤dG ‘ ≥«aƒJ ó«dh ¿ÉæØdG ∑QÉ°T ɪc ¿ƒcQÉ°û«°S øjòdG ,á°ùªÿG AGô©°ûdG Aɪ°SCG QÉ«àNÉH ,á≤HÉ°ùª∏d ᢫˘fɢã˘dG á˘∏˘MôŸG ø˘e ᢫˘fɢã˘dG á˘≤˘∏◊G ‘ ≈∏Y ¿Gó°TôdG ∞jÉf ôYÉ°ûdG ôcP ɪc óªà©J »àdGh ôYÉ°T πc IAGôb ∫ÓN øe á°UÉN ájô©°T ÒjÉ©e ôYÉ°ûdG I󫢰ü≤˘d kᢰVQɢ©˘e ɢª˘¡˘«˘fɢK ¿ƒ˘µ˘j Ú°üæ˘d ΩDƒ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e ¢ùfó˘˘ ˘ ˘j ⁄ AôŸG GPEG'', ''∫CGƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °ùdG'' ¢üf ÖfÉL ¤EG ,''π«ªL ¬jóJôj AGOQ πµa....¬°VôY ¬˘JAGô˘b Ió˘e i󢩢à˘J ’h ¬˘°ùØ˘æ˘H ô˘˘Yɢ˘°ûdG √Qɢ˘à˘ î˘ j øe π˘c Qɢ«˘à˘NɢH á˘Yô˘≤˘dG â¡˘à˘fGh ,™˘HQC’G ≥˘Fɢbó˘dG ¢Tô˘WC’G ô˘°Sɢ˘j ,(äGQɢ˘eE’G)¥ƒ˘˘à˘ ©˘ e Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y áé°TƒHCG ï«°ûdG ,(¥Gô©dG) »ª«ªàdG ΩRÉM, (ÉjQƒ°S) .(ôFGõ÷G) ôªY ÚæM ,(É«fÉàjQƒe) …ô¡°ûdG ó«dh ôYÉ°ûdG ≈≤dCG ,á≤∏◊G π«°UÉØJ ‘h º°ùbCG Qƒµ«L Éj ∑Éàa'' ¿Gƒæ©H Ió«°üb (ájOƒ©°ùdG) ÚH áfQÉ≤ŸG ∫ÓN øe ¥Gô©dG É¡«a ≈µH ,''Oƒ©j ød ∫ƒHP øY É¡∏«îfh É¡°VQC’ kÓFÉ°ùàeh OGó¨Hh Qƒµ«L ø˘FGõÿG ¥Qɢ°ùH ɢghó˘Y kÉ˘Ø˘°UGhh ,ìɢ°Vƒ˘dG ɢ¡˘ ¡˘ Lh ¿É˘æ˘Ø˘dG ɢ¡˘«˘a iCGQ äɢª˘∏˘c .. ó˘˘Fɢ˘°ü≤˘˘dGh ∞˘˘Mɢ˘àŸGh í«ë°üdG âbƒdG »b AÉL É¡Ø«XƒJ ¿CG ,Oƒ©°ùe ¿É°ùZ á˘eQɢY á˘jQƒ˘K á˘bɢW π˘ª–h ᢫˘≤˘f ɢ¡˘ à˘ ¨˘ d ¿CG ɢ˘ª˘ c ¿CG ¿Gó°TôdG ∞jÉf ôYÉ°ûdG iCGQh ,kGôeÉZ kÉ«æa kÉéghh É¡ÑMÉ°U ¿CG ɪc ,É¡bÉ«°ùd Ö°SÉæe Ió«°ü≤dG ¿GƒæY ¿CG âÑ˘KCGh ,á˘∏˘«˘©˘Ø˘à˘dGh …Oƒ˘ª˘©˘dG ô˘©˘ °ûdG ÚH ™˘˘ª˘ L ±É°VCGh ,ô©°ûdG ≈∏Y É¡∏µ°T â°Vôa ¢üædG ájôYÉ°T …ô˘©˘ °T π˘˘Nó˘˘e ɢ˘¡˘ H I󢢫˘ °ü≤˘˘dG ¿CG π˘˘°†a ìÓ˘˘°U.O ∫ƒNO ¿CG ÒZ ,í°VGh ¢†bÉæJ ≈∏Y äƒàMGh §«°ùH iCGQ ɪæ«H , áWQh ‘ ¬©°Vh ,π«°UÉØàdG ‘ ôYÉ°ûdG kɢ°Uƒ˘°üf âYó˘à˘°SG I󢢫˘ °ü≤˘˘dG ¿CG º˘˘«“ ø˘˘H »˘˘∏˘ Y.O •É≤f ¢†©H ™e πjƒW øeR òæe ÉgÉfó≤a ,á«Ø°Uh ¥Gô©dG ™Lhh , ÜÉ«°ùdG ôcÉ°T QóH ™Lh πãe ó«MƒàdG áæé∏dG ¿CG ¤EG ¢VÉJôe ∂∏ŸGóÑYQƒàcódG QÉ°TCGh , ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ´É˘˘£˘ à˘ °SG ÒÑ˘˘c ô˘˘Yɢ˘°T ±É˘˘°ûà˘˘cG O󢢰üH π˘ª˘ë˘j ô˘©˘°ûdGh ,¢üæ˘dG ᢵ˘Ñ˘M ‘ kG󢫢L ∞˘«˘Xƒ˘˘à˘ dG .kÉ«æa kÉégh ΩÉY ¬LƒH Ió«°üb (¥Gô©dG) …ó©°ùdG ódÉN ôYÉ°ûdG ≈≤dCGh É¡«a iCGQ ''ÅaGôŸG ÖjôZ'' ¿Gƒæ©H ájOƒªY ájô©°T πeC’G •É≤f øY È©J É¡fCG ¿Gó°TôdG ∞jÉf ôYÉ°ûdG ∫hÉM É¡ÑMÉ°U ¿CG ɪc ,ìhôdG Iôégh áHô¨dG ´ÉLhCGh ,áŸÉ◊G äÉ°TGôØdG ÉjDhQh á櫪ãdG äɶë∏dG ¢UÉæàbG áYƒd É¡H ôYÉ°ûdG IÈf ¿CG π°†a ìÓ°U .O iCGQh Ò¨J ¬JÉ«HCG ó°UôJh IQÉÑL ájô©°T ábÉWh á«FÓHôc ,ô°VÉ◊G ≈∏Y áàÑãe ájDhQ ∫ÓN øe äGòdGh πgC’G …ô¨j Ió«°ü≤dG πµ°T ¿CG ¤EG º«“ øH »∏Y.O QÉ°TCGh ¢ùµ©j »æWhh ‹õZ ¢VôZ ¤EG √ôéj ºK ,ÇQÉ≤dG OGRô¡°T á°ü≤d π«ªL AÉYóà°SG ¬Hh ,Ú«bGô©dG ⁄CG ô˘Yɢ°ûdG ¿EG :¢VɢJô˘e ∂∏ŸGó˘Ñ˘ Y.O ∫ɢ˘bh,Qɢ˘jô˘˘¡˘ °Th øY kGÈ©eh kÉ«M √ô©°T ôéØJh kÓFÉg kÉfÉcôH πªëj »Hô©dG çGÎdG ´GƒfCG πc ≈Yóà°SGh ,¥Gô©dG áæfi


23

äÉYƒæe

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

varities art@alwatannews.net

ójóL øe IÉ«ë∏d ¬JOÉYCG QGòfEG IQÉØ°U

¿ƒµ°ùdG øe ΩÉY 100 ó©H ∑ôëàj RÉéëdG QÉ£b »ª∏˘°ùe ø˘e ᢫˘Fɢ≤˘∏˘J á˘Hɢé˘à˘°SG AGó˘æ˘dG Gò˘g »˘≤˘dh .´hô˘°ûª˘∏˘d äɢfɢYEGh äɢYô˘Ñ˘J ô˘°üà˘≤˘J º˘dh ,äɢYô˘Ñ˘ à˘ dG âdɢ˘¡˘ fGh º˘˘dɢ˘©˘ dG πH ,Ö°ùëa §îdG AÉæH É¡bô¨à°SG »àdG äGôàØdG ≈∏Y ø«ª∏°ùªdG »˘a kÓ˘eCG ;IQƒ˘æ˘ª˘dG á˘æ˘jó˘ª˘dG ≈˘dEG ¬˘dƒ˘°Uh 󢩢H ɢ¡˘©˘aO ô˘ª˘à˘°SG .áeôµªdG áµe ≈dEG √qóe ∫ɪµà°SG Aɢ°ûfEɢH ¿É˘ª˘dCG ø˘«˘°Só˘æ˘¡˘e ≈˘dEG ᢫˘fɢª˘ã˘©˘dG á˘dhó˘dG äó˘¡˘Yh »a πª©dÉH ø«ª∏°ùªdG ø«°Só桪∏d ’EG íª°ùJ ºd É¡æµd ,§îdG .IQƒæªdG áæjóªdGh Ó©dG ø«H á©bGƒdG á≤£æªdG »a §îdG óe ¢ü≤˘f ɢ¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Y ¿É˘c ,Iô˘«˘ã˘c äɢ˘Ñ˘ ≤˘ Y ´hô˘˘°ûª˘˘dG âaOɢ˘°U äÉî°†ªH É¡JQGOEGh QÉHBG ôØëH ∂dP ≈∏Y Ö∏¨àdG øµeCGh ,√É«ªdG ≈∏Y ô«°ùJ èjQÉ¡°U »a √É«ªdG âÑ∏Lh ,AGƒg ø«MGƒW hCG ájQÉîH .Égqóe øe Æôa »àdG §îdG AGõLCG äl Gƒb âeóîà°SG äÉ≤ØædG ô«aƒJh ∫ɪ©dG ¢ü≤f á¡LGƒªdh »àFÉeh …óæL ±’BG áà°S AÉgR ÉgOóY ≠∏H »fɪã©dG ¢û«édG øe âfÉc ∂dòc .áªFGO áØ°üH §îdG »a ¿ƒ∏ª©j GƒfÉc ¢Sóæ¡e Iô«Ñc IQƒ£N â∏˘µ˘°T »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG ió˘MEG á˘aQɢé˘dG ∫ƒ˘«˘°ùdG AÉæÑdG »à∏Môe »˘a Rɢé˘ë˘dG ó˘jó˘M ᢵ˘°S §˘N ≈˘∏˘Y ᢫˘≤˘«˘≤˘Mh ≈∏Y ∫ƒ«°ù∏d ±QÉ°üe AÉ°ûfEÉH ¿ƒ°Só桪dG ΩÉb ∂dòd ;𫨰ûàdGh .¢ù«FôdG §îdG ∫ƒW øµeCG ô£î˘∏˘d §˘î˘dG ¢Vô˘©˘J »˘à˘dG á˘cô˘ë˘à˘ª˘dG ∫ɢeô˘dG ɢeCG øe á≤Ñ£H ácôëàªdG ∫ÉeôdG á≤£æe á«£¨àH É¡«∏Y Ö∏¨àdG ∫ƒë«d §î∏d kÉjRGƒe óàªj ≥«°V …ôéM ó°S »æoHh ,∫É°ü∏°üdG ºàa OƒbƒdG á∏µ°ûe ÉeCG ácôëàªdG ∫ÉeôdÉH ¬à«£¨J ô£N ¿hO á˘ª˘î˘°V äɢYOƒ˘à˘°ùe âª˘«˘bCGh êQɢ˘î˘ dG ø˘˘e º˘˘ë˘ Ø˘ dG OGô˘˘«˘ à˘ °SG 𫨰ûàdG CGóH QÉÑédG ó¡édG øe äGƒæ°S »fɪK ó©Hh ¬æjõîàd áæ˘jó˘ª˘dGh ≥˘°ûeO ø˘«˘H á˘ª˘¶˘à˘æ˘e äÓ˘Mô˘H §˘î˘∏˘d »˘Ñ˘jô˘é˘à˘dG 22 »a IQƒæªdG áæjóªdG ≈dEG QÉ£b ∫hCG π°Uh å«M IQƒæªdG áaÉ°ùªdG kÉ©WÉb 1908 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 23 ≥aGƒªdG `g1326 ÖLQ ≈dEG êÉéëdG OóY π°Uhh ,kÉeƒj 40 øe k’óH §≤a ΩÉjCG á°ùªN »a ∞dCG 300 ≈dEG õØbh ,(1912) `g 1330 ΩÉY kÉjƒæ°S êÉM ∞dCG 30 äÓMQ çÓK ô««°ùJ ºJ ÉeóæY (1914) `g1332 »a kÉjƒæ°S êÉM §N ¿Éch .kÉ«YƒÑ°SCG IQƒæªdG áæjóªdG ≈dEG ≥°ûeO øe ᪶àæe ájGóH ó©H √ô«eóJ ºJ ≈àM ¬H πª©dG CGóH RÉéëdG ójóM áµ°S .1919 ΩÉY ≈dhC’G ᫪dÉ©dG ÜôëdG

:zøWƒdG{ äÉYƒæe - IQƒæªdG áæjóªdG

QÉ£≤∏d IÉ«ëdG IOƒY ø∏©J IQÉØ°üdG

.AGôë°üdG ¥É°ûeh ≥°ûeO øe kGAóH ,¬°ùØf »eÉ°ûdG êÉëdG ÜQO ≈∏Y §îdG ó«°Th .IQƒæªdG áæjóªdÉH kÉ«¡àæe ∑ƒÑàa ¿ÉªY ºK ó©H `g1318 IôNB’G iOɪL »a ´hô°ûªdG ¥Ó£fÉH πØào MGh »fɪã©dG ¿É£∏°ùdG ¬Lh å«M ,á«∏jƒªJ äÉHƒ©°U ¬à¡LGh ¿CG ´ô˘Ñ˘à˘∏˘d »˘eÓ˘°SE’G º˘dɢ©˘dG ≈˘˘dEG kAGó˘˘f »˘˘fɢ˘ã˘ dG 󢢫˘ ª˘ ë˘ dGó˘˘Ñ˘ Y

äÉ£ëe Ωƒéæ∏d ÜÉ°ûîdG ᫪°ùd z…ô°S êGhR{ ï«°ûdG Ωô°T »a

.§îdG AÉ°ûfEG πÑb èëdG á°†jôa º¡àjOCÉJ AÉæKCG Iô«Ñc ¥ô¨à°ùJh ºc 1300 ƒëf ≠∏Ñj »bGô©dG èëdG ≥jôW ¿Éch …òdG AÉæ«°S øe …ô°üªdG èëdG ≥jôW ÉeCG ,kÓeÉc kGô¡°T á∏MôdG èëdG ≥jôW óàªj ɪc ,kÉeƒj 40 ¥ô¨à°ù«a ºc 1540 ƒëf ≠∏Ñj ,kÉeƒj 40 ¬dÓN á∏MôdG ¥ô¨à°ùàd ºc 1302 ƒëf ≈dEG »eÉ°ûdG ôWÉîeh ,¥ô£dG ´É£bh hóÑdG äGQÉZ ≈dEG É¡dÓN º¡°Vô©j Ée

ºd ó¡°ûe ΩÉeCG óMGh ™bƒe »a IQƒæªdG áæjóªdG »dÉgCG ™ªéJ OÓ«e IOƒY ¿hó¡°ûj º¡©«ªL GƒØbh .≈°†e ¿ôb òæe Qôµàj ,QGòfEG IQÉØ°U ∫hCG ¥ÓWEG iódh ,IÉ«ëdG ≈dEG ''RÉéëdG QÉ£b'' ¬à£ëe »˘a Rɢé˘ë˘dG ó˘jó˘M ᢵ˘°S »˘a Qɢ£˘≤˘dG ∑ô˘ë˘à˘H kɢfGò˘jEG .IQƒæªdG áæjóªdG »a ájôÑæ©dÉH áæjóªdG'' 28 áÑ«W ∞«°U ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a øª°V ∂dP πc ƒg QÉ£≤∏d ∫hC’G ∑ôëàdG ¿ƒµj ¿CG ≈dEG óªY …òdG ''á櫵°S .¿ÉLô¡ªdG ICÉLÉØe ¬LQO AÓàYGh QÉ£≤dG Oƒ©°U ≈dEG ∫ÉØWC’G ≥HÉ°ùJ ø«M »a øe ΩÉY 100 ó©H ≈dhC’G QÉ£≤dG á∏MQ »a ™àªàdGh ¢Sƒ∏é∏d ∫ÓN IOó©àªdG á«¡«aôàdG Ö«dÉ°SC’G óMCG √hòîJG óbh ,¿ÉeõdG ø°ùdG QÉÑc ìGQ ɪæ«H ,28 áÑ«W ∞«°U ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©ah èeGôH º˘¡˘dÉ˘Ø˘WCG ≈˘dEG ''Rɢé˘ë˘dG Qɢ£˘b'' Iô˘«˘ °S ¿ƒ˘˘µ˘ ë˘ jh ¿hô˘˘cò˘˘à˘ j .á∏jƒ£dG áÑ≤ëdG √òg ¬ØbƒJ ÖÑ°S øY º¡FÉ°ùfh kGOhóëe kGOóY QÉ£≤dG πªëj ¿CG »°†à≤J Iô«°üb á∏MôdG âfÉc ,øjôNBG πªë«d º¡H Oƒ©jh ádƒL »a º¡dÉØWCG ™e äÓFÉ©dG øe É¡LQɢN ø˘eh á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ø˘e ø˘jô˘FGõ˘dɢH ¿É˘µ˘ª˘dG º˘MORG å«˘M ÜÉcQ RhÉéJ PEG ø«©dG iDhQ á«îjQÉàdG á¶ë∏dG ∂∏J IógÉ°ûªd .≈dhC’G ¬à∏MQ äÉYÉ°S »a ôFGR ∞dCG ƒëf QÉ£≤dG äÉHôY ø˘e kɢà˘a’h kGô˘«˘Ñ˘c kɢ©˘ª˘é˘J ™˘bƒ˘ª˘dG ó˘¡˘°T ,¬˘JGP âbƒ˘dG »˘˘ah çóëdG Gòg á«£¨˘à˘d ᢫˘Fɢ°†Ø˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dGh ∞˘ë˘°üdG »˘∏˘°SGô˘e .ô«ÑµdG á∏«°Sh ºc 1320 ¬dƒW ≠dÉÑdG RÉéëdG ójóM áµ°S §N ôÑà©j ôYÉ°ûªdGh á«fɪã©dG áaÓîdG ø«H •ÉÑJQ’G πFÉ°Sh øe ᪡e êÉéëdG π≤æd §îdG Ωóîà°SG PEG ,ΩÉ°ûdG OÓH ôÑY á°Só≤ªdG âbh kGô°üàîe IQƒæªdG áæjóªdG ≈dEG É«côJh ΩÉ°ûdG øe QGhõdGh .kGô¡°TCG ¥ô¨à°ùJ âfÉc »àdG ábÉ°ûdG á∏MôdG AGõ˘LCG §˘HQ ,Rɢé˘ë˘dG ó˘jó˘M ᢵ˘°S Aɢ°ûfEG ø˘e ±ó˘˘¡˘ dG ¿É˘˘ch ÉeCG ,ádhó∏d É«∏Y á°SÉ«°ùc ±GôWC’G á«eGôàªdG á«fɪã©dG ádhódG ø˘e √ó˘e Qô˘b …ò˘dG »˘fɢã˘dG 󢫢ª˘ë˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘£˘∏˘°ùdG ó˘¡˘Y »˘˘a ¿OQC’Gh ÉjQƒ°Sh ¥Gô©dÉH kGQhôe IQƒæªdG áæjóªdG ≈dEG ∫ƒÑ棰SEG áHƒ©°U ¿ƒbÓj GƒfÉc øjòdG ΩGôëdG ¬∏dG â«H êÉéM áeóîd

záÑëªdGh ¿ÉªjE’G øªn jn { `d ¿ƒæ¨j ¿ƒ«é«∏N ¿hó°ûæe :øWƒdG äÉYƒq æe - ÓµªdG

»a ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO øe øjó°ûæªdG øe OóY ∑QÉ°T ¿ÉLô¡e ™e øeGõ˘à˘dɢH âª˘«˘bCG »˘à˘dG á˘jOɢ°ûfE’G äɢfɢLô˘¡˘ª˘dG Ωƒéf ácô°T ¬ª¶æJ …òdG ,ÓµªdG »a ™HGôdG »MÉ«°ùdG Ió∏ÑdG QÉ©°T âëJ ájOƒ©°S ácQÉ°ûªH ¢VQÉ©ªdGh äÉfÉLô¡ª∏d è«∏îdG .''™«ªédG Ió∏H ÓµªdG'' ,Ó˘µ˘ª˘dG á˘æ˘jó˘e »˘a »˘aɢ≤˘ã˘dG ¬˘«˘≤˘Ø˘∏˘H õ˘cô˘e ìô˘°ùe ≈˘∏˘Yh ¬Ñàc …òdG ,''áÑëªdGh ¿ÉªjE’G øªj'' ìÉààa’G âjôHhCG ≥∏£fG »a IQÉ°†ëdG á°üb »µëjh ,±ÉµdG óªMCG øH óªëe ôYÉ°ûdG »a ∑QÉ°Th .è«∏îdG ∫hO á°†¡f ≈dEG ¥ô£àjh Üô©dG IôjõL óªëeh ,óeÉëdG óªMCG ¿hó°ûæªdG ájOƒ©°ùdG øe âjôHhC’G ∫hO øe ájOÉ°ûfEG ¥ôa ÖfÉéH ,»æ¨dGóÑY õjõ©dGóÑYh ,»dÉÑédG .øª«dGh »Hô©dG è«∏îdG á˘cGô˘°ûH Ωɢ≤˘j …ò˘dG »˘Mɢ«˘°ùdG Ió˘∏˘Ñ˘ dG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ¿CG ô˘˘cò˘˘j .Üô©dGh ø««é«∏îdG øe kGô«Ñc k’ÉÑbEG ó¡°ûj á«æªj ájOƒ©°S »dGƒàdG ≈∏Y ™HGôdG ¬eÉY »a ΩÉ≤j …òdG ¿ÉLô¡ªdG øª°†Jh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘Mɢ«˘°ùdGh ᢫˘¡˘«˘aô˘à˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ø˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG …OÉ°üàb’Gh »aÉ≤ãdG ∑GôëdG π«©ØJ ≈dEG ±ó¡jh ,ájQÉéàdGh »Hô©dG …QÉ°†ëdG çGôàdG ô°ûf »a ¬JÉ«dÉ©a º¡°ùJh ,»MÉ«°ùdGh »MÉ«°ùdG ∫ÉéªdÉH Ωɪàg’G ¬«LƒJ ≈dEG áaÉ°VEG ,¬fƒæa πµH .AÉ£©dG ´ƒæàe kÉjOÉ°üàbG kGOQƒe ¬fƒc

áMGôdG øY kÉãëH πMGƒ°ùdG IQÉjR ≈∏Y QGhõdG ¢Uôëj

Ωó≤dG òæe ô°üæîdG ™Ñ°UEÉH êGhõdG ºJÉN §ÑJQG GPɪd

¬à¨dh ..¬à°üb É¡æe óMGh πµdh ..á∏FÉ©dG »g ™HÉ°UC’G ÜÉ°ûîdG ᫪°S

:zøWƒdG äÉYƒæe{ - IôgÉ≤dG

ó©Ña ,∞«°üdG Gòg ∫ÓN »æa πªY øe ôãcCG »a ÜÉ°ûîdG ᫪°S áfÉæØdG π¨°ûæJ ójóédG ¬LƒdG ¬àdƒ£H É¡cQÉ°ûj …òdG ''Iô°ù«e ø«M'' º∏«a »a ÉgQhO øe »¡àæJ ¿CG º∏«a »a ÉgQhO ôjƒ°üàH Ωƒ≤à°S ,∞°Sƒj ódÉN êGôNEG øeh ,ôeÉY AÉahh ,ó©°S hôªY .»Ø«°üdG ∫Éæe áLôîªdG ™e ''…ô°S êGhR'' ≈dEG ¿hDƒé∏j øjòdG ø«≤gGôªdG ÜÉÑ°ûdG äÓµ°ûe ∫ƒM º∏«ØdG çGóMCG QhóJh OOôàj »àdG ≥WÉæªdG »a á°UÉN ,á«dɪdG º¡JÉeRCGh º¡JÓµ°ûªd πëc »aô©dG êGhõdG .ï«°ûdG Ωô°Th ábOô¨dÉc ∫ÉëdG hQƒ°ù«e ìGƒ°ùdG É¡«∏Y

ΩôéY »°ùfÉf πØM π«LCÉJ á«æeCG ÜÉÑ°SC’ ¢ù«d Üô¨ªdG »a á«eÓYEG QOÉ°üe âØ°ûc π˘«˘LCɢJ QGô˘b ¿CG ᢫˘ Hô˘˘¨˘ e ¿CG Qô≤ªdG øe ¿Éc πØM á«fÉæÑ∏dG á«æ¨˘ª˘dG ¬˘«˘«˘ë˘J áæjó˘e »˘a Ωô˘é˘Y »˘°ùfɢf ÜÉÑ°SC’ ™Lôj ’ ,ôjOÉZCG ¢†©H »a OOôJ ɪc ,á«æeCG .•É°ShC’G ¿EG QOɢ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ dG âdɢ˘ ˘ ˘bh ábÓY ’'' πØëdG π«LCÉJ ᢫˘æ˘eC’G äGó˘jó˘¡˘à˘dɢH ¬˘˘d …òdG »æ˘eC’G QÉ˘Ø˘æ˘à˘°S’Gh áfhB’G »a Üô¨ªdG √ó¡°T ¿CG ≈dEG Iô«°ûe ,''Iô«NC’G Ω󢩢H §˘Ñ˘Jô˘e π˘«˘LCɢà˘dG'' ¿É˘µ˘ª˘dG ô˘«˘aƒ˘J ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG Aɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ME’ Ö°Sɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘dG .''πØëdG ΩôéY »°ùfÉf ¿CG ôcòj ΩôéY »°ùfÉf π˘Ø˘M Aɢ«˘ME’ Iƒ˘YO â≤˘∏˘J πØëdG π«LCÉJ ºJ ¬fCG ’EG ,»dÉëdG ∞«°üdG ∫ÓN á«MÉ«°ùdG ôjOÉZCG áæjóe »a »æa .ø«∏Ñ≤ªdG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG hCG (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S ≈dEG

π°üa ∫hÉMh ∫hC’G ɪ¡©°Vh ≈dEG ∂«àHÉÑ°S ...kÉÑ©°U ∂dP ¿ƒµj ød πLCG ...∂jô°üæH º¡æ˘e π˘c »˘°†ª˘«˘°Sh ¿hô˘Ñ˘µ˘«˘°S ∂dÉ˘Ø˘WCG .á∏≤à°ùe á°UÉN IÉ«ëH ≈¶ë«d ¬∏«Ñ°S ≈dEG ɢª˘¡˘©˘°Vh ≈˘dEG ø˘jô˘°üæ˘˘Ñ˘ dG ó˘˘YCG ,kGô˘˘«˘ NGC h ∫hÉM ...∂jô°üæN π°üa ÜqôLh »∏°UC’G ød ,kÓ©a ?kÓ«ëà°ùe ∂dP hóÑj ...kGOóée ∂fC’ ,âdhɢ˘M ɢ˘ª˘ ¡˘ e ∂dP ø˘˘e ø˘˘µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J ¢Sqó≤e •ÉHôH ¿É£ÑJôe ∂JÉ«M ∂jô°Th ɪµ˘æ˘«˘H ó˘YÉ˘Ñ˘j ø˘d ,Iɢ«˘ë˘dG ió˘e Ωh󢫢°S .IÉ«ëdG ±hôX ɪµ∏°üØJ ødh øeõdG º˘Jɢî˘dG ô˘«˘à˘«˘ dƒ˘˘°ùdG π˘˘à˘ MG ɢ˘æ˘ g ø˘˘eh á˘≤˘dCÉ˘à˘ª˘dG I󢫢Mƒ˘dG ᢰSɢª˘dG hP »˘˘°Sɢ˘ª˘ dG ô«Ñ©J ≈bQCGh ¥ó°UCG ¬fƒc ábƒeôe áfɵe å«M ,≥«ª©dG •ÉÑJQ’Gh ÖëdG Gòg øY áLhõdG ô°üæN ¢ù«ÑM ô«à«dƒ°ùdG ≈≤Ñ«°S ôKDƒJ ød áÑ∏°U áæ«àe ábÓY ≈∏Y kGógÉ°T ó˘˘ ˘©˘ ˘ Jh ;Iɢ˘ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ dG äɢ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ °V ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ˘a ¢Sɢª˘dG »˘°Vɢª˘c äÉ˘Ñ˘ã˘dGh á˘jQGô˘ª˘à˘°S’ɢ˘H ÖëdG A±óH kÓaÉM kÓÑ≤à°ùe ¢ùµ©j …òdG ¢SɪdG Ωhój ɪc Ωhó«°S …òdGh ,AÉaƒdGh .óHC’G ≈dEG

:zøWƒdG äÉYƒæe{ - »HO

ºJÉîdG ø°†àëj ô°üæîdG

»a ∂fC’ ,∂dP øe øµªàà°S ...ɪ¡°†©H ø˘Y π˘°üØ˘æ˘ à˘ °S ∂Jɢ˘«˘ M ø˘˘e ɢ˘e ᢢ∏˘ Mô˘˘e óYCG ,kÓ≤˘à˘°ùe ∂Jɢ«˘ë˘H »˘°†ª˘à˘d ∂jó˘dGh π°üa ∫hÉMh ∫hC’G ɪ¡©°Vh ≈dEG ∂«eÉ¡HEG ∂fC’ ,kɢ°†jCG ∂dò˘H í˘é˘æ˘à˘°S ...∂«˘à˘HÉ˘Ñ˘ °S áØ∏àîe äÉgÉéJG »a ¿ƒÑgòà°S ∂JƒNEGh ™LQCG ,á°UÉîdG ¬JÉ«M ºµæe πc ô°TÉÑ«d

∂∏gòà°Sh ∂°ùØæH ájô¶ædG √òg áHôéJ ¢ùeÓJ å«ëH kÉ©e ∂«Øc ºq °V !áé«àædG »˘©˘Ñ˘ °UEG p ø˘ KG ,ɢ˘¡˘ °†©˘˘H ™˘˘Hɢ˘°UC’G ±Gô˘˘WCG ≈˘dEG ô˘«˘°ûJ ∂fCɢch π˘NGó˘dG ≈˘dEG ≈˘£˘ °Sƒ˘˘dG ±Gô˘WCG ¢ùeÓ˘à˘H ®É˘˘Ø˘ à˘ M’G ™˘˘e ∂°ùØ˘˘f .É¡°†©H á¡LGƒªH ™HÉ°UC’G »bÉH ø˘˘ ˘Y ∂«˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘HEG π˘˘ ˘ °üa Üôq ˘ ˘ ˘L ¿B’Gh

ɵjôeCÉH ∫hC’G õcôªdG »a zΩƒJɪ«àdG ¿QƒH{ :zøWƒdG äÉYƒæe{ -ähô«H

∑ÉÑ°T ≈∏Y ≈dhC’G áÑJôªdG ''ΩƒJɪ«àdG ¿QƒH'' ≥jƒ°ûàdGh ácôëdG º∏«a øe ådÉãdG AõédG πàMG .¬°VôY ≈∏Y ≈dhC’G ´ƒÑ°SC’G á∏£Y »a Q’hO ¿ƒ«∏e 70 ó°üMh »cô«eC’G ôcGòàdG äÉ≤∏ëdG á∏°ù∏°S øY ¢ùÑà≤ªdG '' õfƒ°ùѪ«°S GP'' º∏«a ¿G ƒLƒe ¢ù«ahG ¢ùcƒH ™bƒe ôcPh Éfƒ«∏e 25^6 ó°üMh á«fÉãdG áÑJôªdG πàMG ácôëàªdG Ωƒ°Sô∏d ''õfƒ°ùѪ«°S á∏FÉY''`d ájó«eƒµdG .Q’hO ø«jÓe 128^5 ø«YƒÑ°SG ∫ÓN ¬JGóFÉY »dɪLEG ≠∏Hh .Q’hO ¿ƒ«∏e 12 ó°üMh ''ÆhO QófG'' ácôëdG º∏«a áãdÉãdG áÑJôªdÉH RÉa ø«M »a ¿ƒ«∏e 10^5 ó°üMh ''…Q’ ófG ∑É°ûJ'' Éjó«eƒµdG º∏«a É¡∏àMG ó≤a á©HGôdG áÑJôªdG »a ÉeCG ''≥«æ«ØdG áÑ°üYh ôJƒH …QÉg'' ºK ¿ƒ«∏e 9^3 ™ªL …òdG »≤«°SƒªdG ''…GôÑ°S ô«g'' º∏«a √ÓJ,Q’hO .Q’hO ¿ƒ«∏e 9^2 ™ªL …òdG á°SOÉ°ùdG áÑJôªdG »a

á°SɪdG hP ô˘«˘à˘«˘dƒ˘°ùdG ô˘Ñ˘ào ˘YG ɢª˘dɢ£˘d kGõ˘eQ º˘Jɢî˘dG §˘°Sh ᢩ˘Hô˘à˘ª˘dG I󢫢 Mƒ˘˘dG ᢰSɢª˘dG √ò˘¡˘c kGQOɢfh ó˘˘HCÓ˘ d Ωhó˘˘j Ö뢢d 900 ôjó˘≤˘J π˘bCG ≈˘∏˘Y ɢgô˘ª˘Y ≠˘∏˘Ñ˘j »˘à˘dG kÉ≤ªY ôãcCG ≈æ©e øe π¡a .áæ°S ¿ƒ«∏e ?kGô«Ñ©J ¥ó°UCGh óæY ᢫˘fɢ°ùfE’G äGQɢ°†ë˘dG ∞˘bƒ˘à˘J º˘d RqõY ó≤a ,¢Sɪ∏d IódÉîdG »fÉ©ªdG √òg á˘jô˘Yɢ°ûdG Rƒ˘eô˘˘dG √ò˘˘g ≥˘˘ª˘ Y Aɢ˘eó˘˘≤˘ dG ™˘Ñ˘°UEɢH ¬˘£˘Hô˘H »˘°Sɢ˘ª˘ dG êGhõ˘˘dG º˘˘Jɢ˘î˘ d Éæ˘eƒ˘j ≈˘à˘M IOɢ©˘dG äô˘L …ò˘dG ô˘°üæ˘î˘dG õ˘eô˘j …ò˘dG ™˘Ñ˘ °UE’G √Qɢ˘Ñ˘ à˘ YG ≈˘˘∏˘ Y Gò˘˘g ó˘≤˘à˘YG ø˘˘«˘ M »˘˘Ø˘ a .êGhõ˘˘dGh •É˘˘Ñ˘ JQÓ˘˘d ''ÖëdG ójQh'' OƒLƒH ø«jô°üªdG AÉeób ,Ö∏≤dGh ô°üæîdG ø«H Ée Iô°TÉÑe §HGôdG IQƒ˘£˘°SCɢH ø˘«˘«˘æ˘«˘°üdG Aɢ˘eó˘˘b ø˘˘eBG ó˘˘≤˘ a ™˘˘Ñ˘ °UEG ɢ˘¡˘ «˘ a õ˘˘eô˘˘j ᢢ à˘ ˘a’ ᢢ «˘ ˘°ùfɢ˘ ehQ ø˘e ∑ó˘j ™˘Hɢ°UCG »˘bɢHh ,∂«˘dEG ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG óMCG ƒg ΩÉ¡HE’Éa :∂à∏FÉY OGôaCG ≈dEG ¬dƒM ô˘°üæ˘î˘dGh ,Iƒ˘NE’G á˘HÉ˘Ñ˘°ùdGh ,ø˘jó˘˘dGƒ˘˘dG ∂浪j .∫ÉØWC’G ô°üæÑdGh ,IÉ«ëdG ∂jô°T


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG

last@alwatannews.net

Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

IQGô```°T

äGôeÉ`°ùe

…hÉbô°ûdG »∏Y

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

aalsharqawi@alwatannews.net

á`Ä`«H ∞`dGƒ`°S

πØW á∏Ä°SCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eR’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üj »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ö뢢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Iɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üb ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MG ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M …CG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh äGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e’C G GQh ¢†cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¢û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dh

…Oƒ``©°ùd Ió`∏L 70 Qhô``e π``LQ ºà`°T :z…CG »H ƒj{ - ¢VÉjôdG

ºµëd kGò«ØæJ äGó∏édG øe ≈dhC’G á©aódG ÜÉ°T …Oƒ©°S ≈≤∏J .ÖLGƒdG ájOCÉJ AÉæKCG Qhôe πLQ ºà°T AGôq L ¬≤ëH Qó°U ájOƒ˘©˘°ùdG (Üô˘Z) »˘°Tô˘é˘∏˘H »˘a ᢰüà˘î˘ª˘dG äɢ¡˘é˘dG äò˘Ø˘fh (kÉeÉY 24) …Oƒ©°S ÜÉ°T ó°V á«Yô°ûdG ᪵ëªdG øe QOÉ°üdG ºµëdG ≈∏Y kÉWƒ°S 70 √ó∏L ºJ å«M ÖLGƒdG ájOCÉJ AÉæKCG øeCG πLQ ºà°ûH ø˘e iCGô˘e ≈˘∏˘Y ∫hC’G ¢ùeCG ≈˘dhC’G ᢩ˘ aó˘˘dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J º˘˘Jh .äɢ˘©˘ aO .ø«æWGƒªdG øe ∫hC’G ƒg QOÉ°üdG ºµëdG ¿EG ¢ùeCG »æeCG ≥WÉf øY π≤fh .áMÉÑdG á≤£æe »a á«°†≤dG √òg πãe »a ¬Yƒf

!√ôØ°S RGƒL ¬JÉé∏ãe :z…CG »H ƒj{ - øjOôHG

√ôØ°S RGƒL Góæ∏൰SG »a äÉé∏ãªdG áYÉæ°U ÜÉ£bCG óMCG »°ùf ¬à∏NOCG äÉ£∏°ùdG ¿CG ’EG ,èjhôædG »a ¬JÓ£Y ¬«a »°†≤j ñƒc »a øY ∫GDƒ°S ≈∏Y í«ë°U πµ°ûH áHÉLE’G øe øµªJ ÉeóæY Góæ∏൰SG ≈dEG .¬©fÉ°üe É¡à≤∏WCG äÉé∏ãª∏d ᡵf ôNBG Ö«éj OÉc ¬fEG ''¿Éª°ùJƒµ°S GP'' áØ«ë°üd »cÉe ófÓàjÉe ∫Ébh »˘dhDƒ˘ °ùe ó˘˘MCG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘Mô˘˘W …ò˘˘dG ∫GDƒ˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y Å˘˘Wɢ˘N π˘˘µ˘ °ûH »g É¡éàfCG »àdG Iô«NC’G ᡵædG ¿CÉH ,øjOôHG QÉ£e »a ∑QɪédG äƒàdG ¿CÉH ¢ùjódÉg ¬àLhR ¬JôcP ÉeóæY ,´Éæ©ædG ᡵæH ’ƒcƒ°ûdG äGRGƒL'' :QÉ£ªdG »a »cÉe ∫Ébh .áKGóM ôãcC’G ᡵædG »g …ôÑdG .''¬à«°ùf »gh »àLhR á«dhDƒ°ùe øe ôØ°ùdG ,(èjhôædG) ø«Zô«Hh øjOôHG ø«H ºFGO πµ°ûH ¿ÉLhõdG π≤æàjh .á«Lhôf …ÉcÉe ¢ùjódÉg ¿CG PEG ¬æµd QÉ£ªdG »a ¬«∏Y Gƒaô©àj ¿CG ™bƒàj ¿Éc ¬fEG »cÉe ∫Ébh .¬JÉé∏ãe äÉ¡µf ôNBG øY √ƒdCÉ°S ÉeóæY ¢ûgO ¢ùM ¿ƒ˘µ˘∏˘ª˘j ø˘eCG •É˘Ñ˘°V ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG 󢫢é˘dG ø˘e'' :∫ɢbh .''º¡H ᣫëªdG á«WGôbhô«ÑdG ôgɶe πc §°Sh ágɵØdG

ɪ櫰ùdG áYÉæ°U »a Iõ«ªàªdG ¬JGRÉéfE’ …ófÉZ ∞«LGQ IõFÉL ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H øjQƒ°üªdG äÉ°Só©d º°ùàÑj ¿ÉN ¿Éª∏°S Ohƒ«dƒH ºéf (RôàjhQ) ¢ùeCG ájóæ¡dG …ÉÑeƒH áæjóe »a º«bCG …òdG πØëdG ∫ÓN ájóæ¡dG

¿OQC’G »a kÉ«YɪL kɪª°ùJ ÖÑ°ùJ ÉeQhÉ°ûdG ºª°ùàdG ä’ÉM ÖÑ°S ¿CG áë°üdG IQGRh É¡JôLCG Ó˘˘«˘ fƒ˘˘ª˘ dɢ˘°ùdG ᢢeƒ˘˘Kô˘˘é˘ d Oƒ˘˘©˘ j »˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘é˘ ˘dG .õ«fƒjɪdGh êÉLódG »a IOƒLƒªdG ᢢ ˘ë˘ ˘ °üdG IQGRh äQó˘˘ ˘°UCG ∂dP ô˘˘ ˘KEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh ™«ÑJ »àdG ºYÉ£ªdG áëaɵªd IOó°ûe äɪ«∏©J äɪ«∏©àdG √òg äócCG å«M OÓÑdG »a ÉeQhÉ°ûdG º˘Yɢ£˘ª˘dG π˘NGO õ˘«˘fƒ˘jɢª˘dG ™˘«˘æ˘°üJ ™˘æ˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘jô˘Ñ˘à˘ î˘ e äɢ˘°Uƒ˘˘ë˘ a AGô˘˘LGE ≈˘˘∏˘ Y 󢢫˘ cCɢ à˘ dGh øe √ƒ∏N øe ócCÉà∏d ¬eGóîà°SG πÑb êÉLó∏d .Ó«fƒªdÉ°ùdG áeƒKôL

,âÑ°ùdG á©≤ÑdG º«îe »a º©£e øe ÉeQhÉ°ûdG ø˘˘«˘ Hɢ˘°üª˘˘dG O󢢩˘ d ᢢ∏˘ «˘ °üM ô˘˘NBG ⨢˘∏˘ ˘H å«˘˘ M á˘dɢ˘Mh .¿B’G ᢢjɢ˘¨˘ d ¢Uɢ˘î˘ °TCG 104 º˘ª˘°ùà˘dɢH ∫hCÉæJ øY áªLÉædG IójóédG »YɪédG ºª°ùàdG ¿OQC’G ɢgó˘¡˘°ûj »˘à˘dG ≈˘dhC’G â°ù«˘˘d ,ɢ˘eQhɢ˘°ûdG ô¡°TC’G ∫ÓN äô¡X å«M …QÉédG ΩÉ©dG ∫ÓN øe ô«ãµdG »a »YɪL ºª°ùJ ä’ÉM á«°VɪdG ,áØ«°UôdGh ÉHOÉeh óHQEG ɪ«°S’ OÓÑdG ≥WÉæe .êÓ©∏d äÉ«Ø°ûà°ùª∏d ø«æWGƒªdG äÉÄe πNOCGh »˘à˘dG ᢢjô˘˘Ñ˘ à˘ î˘ ª˘ dG äɢ˘°Uƒ˘˘ë˘ Ø˘ dG âà˘˘Ñ˘ KCGh

óªëe ¢ù«ªN »∏Y áªWÉa ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG â∏≤àfG ¯ ôØ©L øe πc IódGhh …ôà°ùdG ø«°ùëdGóÑY ï«°ûdG áeÓ©dG áLhR ,kÉeÉY 66 õgÉf ôªY øY π«≤Yh ø°ùMh ¬∏dGóÑYh »∏Yh óªëeh »a AÉ°ùæ∏dh ,¿ÉjOGh Iôà°ùH óªM ºJCÉe »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .á«LQÉîdG Iôà°ùH óªMCG ΩCG ºJCÉe »∏YƒH ø°ùM óªëe º«gGôHGE ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG π≤àfG ¯ …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY 65 õgÉf ôªY øY óªëeh ø°ùM øe πc ódGh 126 ºbQ ∫õæe »a AÉ°ùæ∏dh ,óëdÉH óªëdG ádÉ°U »a ∫ÉLô∏d . 104 óëdG 407 ≥jôW |¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGE h ¬∏d ÉfGE } ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

¿CG ¢ùeCG »˘˘fOQCG »˘˘ª˘ °SQ »˘˘ Ñ˘ ˘W Qó˘˘ °üe ∫ɢ˘ b ∫hC’G ¢ùeCG ºª°ùàH ¬àHÉ°UEG AGôL »aƒJ kÉ°üî°T º˘«˘î˘e »˘a ⩢bh »˘Yɢª˘L º˘ª˘°ùJ á˘dɢ˘M ø˘˘ª˘ °V á¶aÉëe áë°U ôjóe ∫Ébh .¿ÉªY ∫ɪ°T á©≤ÑdG »˘aɢ뢰U í˘jô˘°üJ »˘a …Qɢ«˘ë˘dG ó˘dɢN Aɢ≤˘∏˘ Ñ˘ dG Iɢah á˘dɢM ¿CG (Gô˘à˘H) ᢫˘ª˘°Sô˘dG AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dɢcƒ˘d øjòdG ø«H â©bh kÉeÉY 23 ôª©dG øe ≠∏Ñj ÜÉ°ûd º˘˘¡˘ dhCɢ æ˘ J ô˘˘KEG »˘˘Yɢ˘ª˘ é˘ dG º˘˘ª˘ °ùà˘˘dɢ˘H Gƒ˘˘Ñ˘ «˘ °UCG

:z…CG »H ƒj{ - ¢ù∏éfG ¢Sƒd

:z…CG »H ƒj{ - ¿QƒÑ∏e

䃵∏ªdG »a

:z…CG »H ƒj {- ¿ÉªY

hôàdÉH å«æjƒZ øe QɨJ »dƒL Éæ«∏éfG

äÉ«dGôà°SC’G äÉ≤gGôªdG π«ªéJ äÉ«∏ª©d ø¡éàj ¿Oôj äÉ«dGôà°SC’G äÉ≤gGôªdG å∏K ¿CG …CGô∏d ´Ó£à°SG ô¡XCG ø©°†N ø¡æe %2 ¿CG ø«M »a ,á«∏«ªéJ á«MGôL äÉ«∏ª©d ´ƒ°†îdG äGQóîªdG ≈dEG ø«≤gGôªdG Iô¶æd IójóL á°SGQO äô¡XCGh .kÓ©a É¡d øY äÉ«°VGQ ô«Z äÉ«àØdG º¶©e ¿CG á«∏«ªéàdG äÉMGôédGh ¢ùæédGh »a ¢ùeCG ô°ûf …òdG ôjô≤àdG ô¡XCGh .ø¡fGRhCG kÉ°Uƒ°üNh øgOÉ°ùLCG %60 ¿CG á«dGôà°SC’G AÉÑfC’G ádÉch ¬à∏≤fh á«dGôà°SC’G »∏dhO á∏ée πbC’G ≈∏Y äÉ«àØdG øe %45 ¿CG ø«M »a πbCG ø¡fGRhCG ¿ƒµJ ¿CG ¿Oôj .ΩÉ©£dG »a äÉHGô£°VG »fÉ©j kÉ°üî°T øaô©j ø¡fEG ø∏b ¿Oôj ø¡fEG ,%27 …CG ,äÉcQÉ°ûªdG øe ™HQCG πc øe IóMGh âdÉbh ø¡fEG %2 âdÉb ø«M »a ,∂dP ø©£à°SG ƒd á«MGôL á«∏ª©d ´ƒ°†îdG É¡fCG ºZQ áÑ°ùædG √òg ¿EG ÉjOhG »à«L áÑ«Ñ£dG âdÉbh .É¡d ø©°†N .kGóL kGô«Ñc kɪbQ πãªJ ,á∏«Ä°V hóÑJ ób ø©°†N ø¡fEG ø∏b IÉàa ±’BG á©HQCG πc øe 80 ∑Éæg'' :âaÉ°VCGh ô«Ñµàd áMGôL É¡fCG íLQC’G ≈∏Yh ø«©e ´ƒf øe á«∏«ªéJ áMGôéd .''Qó°üdG

¢SÉædG ¬«a ôµØj QÉ°U Ée ∫hCG »g á°SÉ«°ùdG âfÉc GPEG !¿ƒ≤∏©àjh ¿hôcòàj Ée ôNBG »g áÄ«ÑdG ¿EÉa ,ÉfóæY »˘˘ a º˘˘ ¡˘ eƒ˘˘ ª˘ g ó˘˘ jõ˘˘ j ɢ˘ e AGô˘˘ ≤˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ≤˘ ˘KCG ¿CG ó˘˘ jQCG ’ IÉ«ëdG øµd ,ójõjh º¡«Øµj º¡«a Ée ¿CG ±ôYCÉa ,∞«°üdG ᢢdOɢ˘©˘ ª˘ dG ø˘˘e kɢ Yƒ˘˘f âë˘˘Ñ˘ °UCG ᢢ Ģ «˘ Ñ˘ dɢ˘ H Ωɢ˘ ª˘ à˘ gG Ó˘˘ H Ωƒ˘˘ «˘ dG hCG ô«µØàdG ¿hójôj ’ ¢SÉædG ¿Éc ƒd ≈àMh .GóL á∏«ëà°ùªdG .πëdG ƒg Gòg ¿CG øXCG Óa ∂dòH Ωɪàg’G πH ,óMGh πM ≈dEG ÉæLÉ«àMG ¢ù«d ∫ÉM πc ≈∏Y á«°†≤dG π˘˘ cɢ˘ °ûª˘˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ µ˘ d ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘jÓ˘˘ e ɢ˘ ª˘ ˘HQh äɢ˘ Ģ ˘e ≈˘˘ dEG øe AÉæãà°SG ÓH ºdÉ©dG ¿Gó∏H ™«ªL »a á«Ä«ÑdG ÖFÉ°üªdGh .Iô«≤a ≈dEG á«æZ º˘˘dɢ˘©˘ dG »˘˘a Iô˘˘°ûà˘˘æ˘ ª˘ dG ô˘˘°†î˘˘dG ÜGõ˘˘MCG Oƒ˘˘¡˘ L ™˘˘e ø˘˘ µ˘ d á°SÉe áLÉM ∑Éæg ¿CÉH ô©°ûj Üô¨dG CGóH ,áÄ«ÑdG äÉcôMh .''á«Ä«ÑdG áaÉ≤ãdG'' ¬ª°SG Å°T ≈dEG ¿É˘˘ª˘ jE’G ≈˘˘dhC’G ᢢLQó˘˘dɢ˘H ≈˘˘æ˘ ©˘ J »˘˘¡˘ a ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG √ò˘˘g ɢ˘ eCG ƒëf äGƒ£îdG ≈dhCG ≈gh ,É¡æe Üô≤àdGh É¡∏eCÉJh á©«Ñ£dÉH .ôFɪ°†dG Iƒë°U Ωó˘≤˘J âfɢc »˘˘à˘ dG ᢢjô˘˘«˘ Jɢ˘µ˘ jQɢ˘µ˘ dG IQƒ˘˘°üdG ¢ùµ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Yh á«dÉãe QɵaCG ÜÉë°UCG ÜÉÑ°T º¡fCG ≈∏Y áÄ«ÑdÉH ø«àª¡ªdG ¿EÉa ,êÉLódGh QÉ≤HC’G §°Sh ¢û«©∏d ±ÉjQC’G »a ¿ƒdõ©æj ¿ƒaô©j ô°ûH º¡fCG ≈∏Y áÄ«ÑdG πgCG Ωó≤J IójóédG áaÉ≤ãdG º˘¡˘fCG ɢª˘c .᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG äGhô˘ã˘dGh á˘bɢ£˘dG ™˘e ¿ƒ˘∏˘ eɢ˘©˘ à˘ j ∞˘˘«˘ c ᢩ˘«˘Ñ˘£˘dG ≈˘dEG ɢª˘FGO ¿ƒ˘©˘Lô˘˘jh ,ᢢWɢ˘°ùÑ˘˘dɢ˘H ¿ƒ˘˘eõ˘˘à˘ ∏˘ e ¢Sɢ˘fCG QÉ°U øjòdG •ôتdG ∑Ó¡à°S’G ¿ƒæéd óM ™°Vh ¿ƒdhÉëjh .¬«a ¿ƒ°û«©j ¢SÉædG ´QR áÄ«ÑdG áaÉ≤K ÜÉë°UCG ∫hÉëj äÓeÉ©ªdG ∂∏J ÖfÉéH ´É˘à˘ª˘à˘°S’Gh ᢩ˘«˘Ñ˘£˘dG ≈˘dEG IOƒ˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J Ió˘˘jó˘˘L ᢢaɢ˘≤˘ K πàb hCG É¡FGòjEG ΩóY •ô°ûH É¡JGô«îH IOÉØà°S’Gh É¡dɪéH .É¡JÉeƒ≤e øe º¡fGó∏H º¡j A»°T πµH ¿ƒªà¡j ô°ûÑdG Üô¨dG »a ɢfó˘æ˘Y ,Oɢ°üà˘bG kɢ©˘Ñ˘Wh ᢰSɢ«˘°Sh ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘eh á˘aɢ≤˘Kh ᢩ˘«˘ Ñ˘ W .áØdÉ°S ∑óæY Ée :∂d ¿ƒdƒ≤«a ..á©«ÑW :º¡d ∫ƒ≤J ¢SÉædG !ájóée ô«Z ∞°SC’G ™e ÉgôãcCG øµd ,Iô«ãc ∞dGƒ°ùdG

»˘dƒ˘L É˘æ˘«˘∏˘é˘fG ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘∏˘ã˘ª˘ª˘dG âWɢ˘°ûà˘˘°SG ≈∏Y ¬`` à≤aGƒªd â«H OGôH π㪪dG É¡µjô°T øe kÉÑ°†Z á`` `≤HÉ°ùdG ¬`` ` àÑ«£N ™e º`` ` ∏«a »`` ` a kGôNDƒe π`` `«ãªàdG .hôàdÉH å«æjƒZ á∏`` `㪪dG º∏«a »a π«ãªà∏d Oƒ≤Y ≈∏Y hôàdÉHh â«H ™bhh .''IQò≤dG Ö«Y’C’G'' ¿GƒæY πªëj »°SÉ«°S »eGQO á∏éªd Ohƒ«dƒg »ªéf øe Üô≤e Qó°üe ∫Ébh áeQÉY Ö°†Z áHƒæH âÑ«°UCG É¡fEG ᫵jôeC’G ''QÉà°S'' Oô`` ` ` J ºd Éæ«∏éfG ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,´ƒ°VƒªdÉH âª∏Y ÉeóæY ¿hO √QGôb òîJG ¬æµdh ´hô°ûªdG ≈∏Y OGôH ≥aGƒ`` ` ` ` ` j ¿CG hôàdÉH ¿CG ó≤à©J ’ É¡fCG Qó°üªdG ±É°VCGh .É¡à≤aGƒe ≈dEG QOɨà°S É¡fCÉH ¬JOóg É¡fCG ≈àM OGôÑd É¡ÑM â£îJ ,¬FÉ¡àfG ≈àMh ôjƒ°üàdG GC óÑj ¿CG ó©H øjô¡°ûd É`` `°ùfôa …òdG QGô≤dG PÉîJGh ±ô°üàdG ájôM É¡ëæe â«H øµdh .kÉÑ°SÉæe √GôJ

»dƒL Éæ«∏éfG

IõFÉL ôÑcCÉH õFÉØdG øY åëÑdG É«fÉ£jôH ïjQÉJ »a ºd ábQƒdG íHGQ ¿CG ,á°ûgó∏d ô«ãªdG øµdh π«d Öë°ùdG ºJ ¿CG òæe ¬JõFÉL ¢†Ñ≤d Ωó≤àj .»°VɪdG ᩪédG …ò˘˘dG ,í˘˘HGô˘˘dG ¿EG ''äƒ˘˘∏˘ «˘ eɢ˘c'' âdɢ˘ bh ,¬JõFÉéH áÑdÉ£ª∏d kÉeƒj 180 ¬eÉeCG ¿ƒµ«°S ≈˘∏˘ Y ¢ù∏˘˘é˘ j ¬˘˘fCG ¿B’G ≈˘˘à˘ M ∑Qó˘˘j ’ ɢ˘ª˘ HQ É¡fCG ''äƒ∏«eÉc'' º°SÉH ≥WÉædG í°VhCGh .IhôK ,óMGh ¢üî°T É¡H RƒØj Ö«°üfÉj IõFÉL ôÑcCG ¢üî°T ∑Éæg ,ájɨ∏d ô«ãe ôeCG ¬fEG'' :∫Ébh .''…Qój ¿CG ¿hO IhôK ≈∏Y ¢ù∏éj Ée

:z…CG »H ƒj {- ¿óæd

IRƒ˘ë˘ H IOƒ˘˘Lƒ˘˘e Ö«˘˘°üfɢ˘j ᢢbQh äRɢ˘a IõFÉL Öë°S »a iôѵdG IõFÉédÉH ∫ƒ¡ée ¬«æL ¿ƒ«∏e 35^4 ɡફbh ''õfƒ«∏«e hQƒj'' .(»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 71) »æ«dôà°SG ô˘jó˘J »˘à˘dG ''äƒ˘∏˘«˘eɢ˘c'' ᢢcô˘˘°T âdɢ˘bh É¡fEG Ö«°üfÉ«dG ácô°T øe »fÉ£jôÑdG ´ôØdG ¢üî°ûd Ωó≤J Ö«°üfÉj IõFÉL ôÑcCG ¿ƒµà°S .É«fÉ£jôH ïjQÉJ »a óMGh

ôÑcCG IÉah ô`°ü``e »a Ió`ªY :z…CG »H ƒj{ - IôgÉ≤dG

»˘˘a Ió˘˘ª˘ ˘Y ô`` ` ` ` Ñ˘ ˘cCGh Ωó`` ` bCG »˘˘ aƒ˘˘ J 93 õ`` ` gÉ`` `f ô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y ø`` ` Y ¢ù`` ` eCG ô˘˘ ˘ ˘ °üe .kÉeÉY §°ShC’G ¥ô°ûdG AÉÑfCG ádÉch âdÉbh ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Y ô˘˘µ˘ H ƒ`` ` HCG ¿EG ᢢjô˘˘°üª˘˘dG á`` ` æ˘ eÉ`` ` `à˘ ©˘ ˘dG á`` ` jô`` `b Ió`` `ª` `Y ô`` ` `µ` Hƒ˘˘ HCG 160) Ωƒ`` ` ` `«˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG á`` `¶` ` ` aɢ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘a ¥QÉa (Iô`` `gÉ`` `≤dG ܃`` ` `æL kGôà`` ` ` eƒ`` ` `∏«c ¢VGô`` `eCÉ` H kGô˘˘ ˘ ˘ ˘KCɢ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ e Iɢ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG .á`` ` Nƒ`` ` î«°ûdG ƒ«dƒj 30 »a πMGôdG Ióª©dG ódhh IOÉ¡°T ≈∏Y π`` `°üMh ,1914 ΩÉY (RƒªJ) ΩÉY Iô`` `gÉ≤dG á`` ` ` ©` eÉL øe ¥ƒ`` ` ` ≤ëdG .1939 1941 »a ájóª©∏d ôµH ƒHCG ÖîàfGh

⫢˘ ˘¨˘ ˘ dCG ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M Ö°üæ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG »˘˘ ˘a π˘˘ ˘Xh ≈˘˘ dEG ¬`` ` à˘ ˘jô˘˘ b âª˘˘ ˘°†fGh ᢢ ˘jOƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG 20 ≈∏Y ójõj Ée òæe É°ùWEG á`` ` `æ` jóe .kÉeÉY IóMGh Iôe πMGôdG Ióª©dG êhõJh .AÉæHC’G øe OóY ¬dh äÉLQO ≈fOCG Ióª©dG Ö°üæe ôÑà©jh …QGOE’G Rɢ¡˘é˘∏˘d »˘Ø˘«˘ Xƒ˘˘dG π˘˘°ù∏˘˘°ùà˘˘dG .±ÉjQC’Gh iô≤dG »a …ô°üªdG ΩɢY ᢢjô˘˘°üª˘˘dG ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ⨢˘dCGh ≥jôW øY Ióª©dG Ö°üæe QÉ«àNG 1996 ¬˘˘ æ` ` `«˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘J ≈˘˘ dEG äCÉ` ` `é˘ ˘ dh ÜÉ`` î˘ ˘ à˘ ˘ f’G IQGRh ø`` e äɢ˘ ˘ë˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°Tô˘˘ ˘ J ᢢ ˘ £˘ ˘ ˘°SGƒ˘˘ ˘ H .á«∏NGódG

äÓHÉb 4 IóYÉ°ùªH kɪî°V kÓØW ÖéæJ á«fÉ£jôH ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ⩢˘bƒ˘˘Jh ,IO’ƒ˘˘dG Aɢ˘æ˘ KCG ¬˘˘ H ô˘˘ ª˘ ˘J áãdÉãdG IôªdG É¡fCG kÉ°Uƒ°üN ,á∏¡°S É¡JO’h .É¡«a ÖéæJ »àdG ¢SCGQ Qƒ˘¡˘ X Oô˘˘é˘ ª˘ H'' Gó˘˘fɢ˘eG âaɢ˘°VCGh √ƒ`` Lh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘°ûgó˘˘ ˘dG ⶢ˘ ˘M’ ,»˘˘ ˘∏˘ ˘ Ø˘ ˘ W .™`` «ªédG .''ÜGò©dG º`` ` éëH ¿Éc ìô`` ` ØdG øµd ¿ƒL ¢ùµ«dG øe πc ¿Rh ¿EG GófÉeG âdÉbh …ƒ˘NCG ,(ø˘«˘eɢ˘Y) õ˘˘jƒ˘˘d »˘˘ª˘ jGh (ΩGƒ˘˘YCG 4) ºd'' ,ɪ¡JO’h âbh ≠∏c 3^5 »dGƒM ≠∏H ,¿ƒ°T ø˘Y á˘Ø˘∏˘à˘ î˘ e Iô˘˘ª˘ dG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘JCG .''É¡«à≤HÉ°S

:z…CG »H ƒj{ - ∫ƒÑ«∏JQÉg

kɢª˘î˘°V kÓ˘Ø˘W ᢫˘fɢ£˘jô˘H ICGô˘eG âÑ˘é˘fCG kÉ°VÉØM Iô°TÉÑe ¬JO’h ó©H ¢ùÑdCG ¬fCG áLQód øe ¢SOÉ°ùdG ô¡°ûdG »a ∫ÉØWCÓd kÉ°ü°üîe .ºgôªY ''π˘˘ ˘jɢ˘ ˘e »˘˘ ˘∏˘ ˘ jO'' ᢢ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°U äô˘˘ ˘ cPh ø˘˘e äɢ˘Yɢ˘°S â°S 󢢩˘ H ¬˘˘fCG ,ᢢ «˘ ˘fɢ˘ £˘ ˘jô˘˘ Ñ˘ ˘dG ,äÓ˘Hɢb ™˘HQCG Ió˘Yɢ°ùeh Ö©˘°üdG ¢VÉ˘î˘ ª˘ dG ¬eCG ºMQ øe áHƒ©°üH ¿ƒJô«dG ¿ƒ°T êôN ÖYƒà°ùJ ºdh .≠`` ` `c 6^5 ≠`` ` `∏H ¿RƒH ,GófÉeG âfÉc …òdG ÜGò©dG ÖÑ°S (kÉeÉY 24) GófÉeG


business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

∫É`` ` ` ØbEG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

business@alwatannews.net

§`` `ØædG

-0.53

71.68

WTI ¢ùµÁÉf

-0.69

70.27

âfôH

0.35

67.14

»HO

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

717.828

8.938

ÖgP ΩGôL

360.000 164.071

16.908 0.171

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

100.000 37.180

ácô°ûdG ( $ ) »é«∏îdG πjƒªàdG â«H ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T ( $ ) ø«eCÉà∏d á«Hô©dG áYƒªéªdG øLGhó∏d ¿ƒªdO ácô°T ($)

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.1413 1.1850 1.6228 2.3985

313.9199 118.4200 162.1762 239.6939

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL 3.178 1.1989 1.642 2.4267

1.3097 0.4940 0.6766 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

1.9357 0.7302 1 1.4780

2.6509 1 1.3695 2.0241

1 0.3772 0.5166 0.7636

0.9884

98.7739

1

0.4121

0.6091

0.8341

0.3146

0.0100

1

0.0101

0.0042

0.0062

0.0084

0.0032

1

99.9346

1.012

0.4169

0.6162

0.8439

0.3183

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

%30 áÑ°ùæH äGOƒLƒªdG

IôØW ≥≤ëJ zácôÑdG{ %117 áÑ°ùæH ìÉHQC’G »a »˘aɢ°U »˘a Iô˘Ø˘W ᢫˘aô˘°üª˘dG á˘cô˘Ñ˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ e â≤˘˘≤˘ M ä’ó©˘e ≥˘«˘≤˘ë˘J QGô˘ª˘à˘°SG ™˘e ,%117 ɢ¡˘à˘Ñ˘°ùf ⨢∏˘H ìɢHQC’G á檰†àe ¥ƒ≤ëdGh %30 áÑ°ùæH äGOƒLƒªdG »a ájƒ≤dG ƒªædG %33 áÑ°ùæH á«∏«¨°ûàdG äGOGôjE’Gh %83 áÑ°ùæH á«∏bC’G ¥ƒ≤M É¡éFÉàf øY ¬«a âØ°ûc ¿É«H »a ¢ùeCG ¬æY âæ∏YCG ɪd kÉ≤ah .2007 ΩÉY øe ≈dhC’G áà°ùdG ô¡°TCÓd á«dɪdG ≈dEG π°üàd á«∏«¨°ûàdG äGOGôjE’G ƒªf èFÉàædG √òg âë°VhCGh øe ≈dhC’G áà°ùdG ô¡°TC’G øY »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 197^11 øY »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 148^54 ™e áfQÉ≤ªdÉH 2007 ΩÉ©dG ´ƒªée ¿ƒµj ∂dòHh .2006 ΩÉ©dG øe ≈dhC’G áà°ùdG ô¡°TC’G .%33 áÑ°ùæH ™ØJQG ób á«∏«¨°ûàdG äGOGôjE’G ,áXƒë∏e äGOÉjR äGOGôjE’G √òg äÉfƒµe ™«ªL â∏é°S óbh äÉ«∏ª©dGh »eÓ°SE’G πjƒªàdG äÉ«∏ªY øe πNódG ɪ«°S’h .ájQɪãà°S’G 2 ¢U π«°UÉØàdG

»∏Y óªëe hôîa

∑QÉeóf’h ᫪dÉ©dG Éà°ù«a ≥jƒ°ùJ á«bÉØJG ¿É©bƒJ äGQÉ≤©∏d É«fÉ`£jôH »`a á«æ`µ°S ≥`≤`°T :ó«©°S á¡jõf ` áeÉæªdG

Éà°ù«a ácô°T ™e á«bÉØJG äGQÉ≤©∏d ∑QÉeóf’ ácô°T â©bh »a á«æ˘µ˘°S ≥˘≤˘°T AGô˘°T »˘a Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ≥˘jƒ˘°ùà˘∏˘d ᢫˘ª˘dɢ©˘dG .¿óæd ᪰UÉ©dÉH ᣫëªdG ¿óªdG äGQɢ≤˘©˘∏˘d ∑Qɢeó˘f’ á˘cô˘°T »˘a äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ô˘jó˘e í˘°VhCGh ''äGQÉ≤©∏d ∑QÉeóf’'' ∫ƒîJ á«bÉØJ’G ¿CG »∏Y óªëe hôîa ôÑY πª©J »àdG Éà°ù«a ácô`` ` ` ` °ûd á«æ``µ°ùdG ≥≤°û∏d ≥jƒ°ùàdG %15 Ωó≤ªdG ™aO ôÑY ,ôªãà°ùª∏d á«ëHôdG É¡«a øª°†J á«dBG øe AÉ¡àf’G ó©H ≠∏ѪdG á«≤H ™aO ºK ,±É£ªdG ájGóH »a ≈∏Y ôªãà°ùªdG π°üëj å«`` `ëH ,´hô°ûªdG »a AÉæÑdG ∫ɪYCG Ójƒ˘ª˘J »˘£˘©˘J »˘à˘dG ᢫˘HQhQhC’G ∑ƒ`` ` ` ` æ˘Ñ˘dG ó˘MCG ø˘e π˘jƒ˘ª˘J ºµëHh ,QÉ≤©dG »a ∂∏ªàdG »a ÖZGôdG ôªãà°ùª∏d % 80 áÑ°ùæH ,OƒLƒe íHôdG ¿Éª°V ¿Éa AÉæÑdG ó©H √ô©°S ™ØJôj QÉ≤©dG ¿CG ≈∏Y % 120 √Qób óFÉ©H QÉ≤©dG ô«LCÉJ á«fɵe’ áaÉ°V’ÉH .QÉ≤©dG πc äÉYhô°ûªdG øe OóY ìôW Qô≤ªdG øe'' :hôîa ±É°VCGh Qɪãà°S’G Oƒj …òdG ´hô°ûªdG ôªãà°ùªdG QÉàîj å«ëH ,´ƒÑ°SCG ¿CG å«M ,ô«Ñc ∫Ée ¢SCGQ Ö∏£àj ’ Qɪãà°S’G ¿CG ɪc ,¬«a ¿ƒµà°S …òdG QÉ≤©dG ᪫b øe % 80 »£¨«°S »µæÑdG πjƒªàdG ¿ƒµj Gò¡Hh ,AGô°ûdG Ωó≤e ™aO âbh øe ôãcG á©ØJôe ¬àª«b áÑ°ùæ˘dɢH ɢeCG ,π˘eɢµ˘dɢH Qɢª˘ã˘à˘°S’G á˘Ø˘∏˘c ≈˘£˘Z ô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘æ˘dG ô«LCÉàdG ∫ÓN øe øµªe ∂dP ¿CÉa ∂æÑdG πjƒªJ á«£¨àd .''᫪dÉ©dG Éà°ù«a ácô°T ¬ÑJôJ …òdG ™jQÉ°ûª∏d ≥jƒ˘°ùà˘dG ≈˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG π˘ª˘©˘à˘°S'' :hô˘î˘a ∫ɢbh GóY Ée è«∏îdG ∫hOh øjôëÑdG »a Éà°ù«a ácô°T É¡Mô£J »àdG ø˘˘«˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG ᢢcô˘˘°ûdG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJh ,»˘˘HO .''ø««é«∏îdGh ™e äÉ«bÉØJ’Gh ᫵∏ªdG ≥jó°üJ ¿CG äÉ«∏ª©dG ôjóe ócCGh ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘H ø˘«˘ eɢ˘ë˘ e ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y º˘˘à˘ «˘ °S ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG .øjQƒ¡°ûe äGQɢ≤˘©˘∏˘d ∑Qɢe ó˘f’ á˘cô˘˘°T ±ô˘˘W ø˘˘e ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ™˘˘bh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ,…QOGƒL π«∏N óªëe …ò«ØæàdG ôjóªdG .᫪dÉ©dG Éà°ù«a ácô°ûd »æ«dôà°SG á«æL ¿ƒ«∏e 80 ᪫≤H ¥ƒ°ùJ Éà°ù«a ¿CG ôcòj áKÓK ᪫≤H ÉHhQhCG AÉëfCG áaÉc »a äGQÉ≤Y ¥ƒ°ùJh ,kÉjô¡°T .Éjƒæ°S »æ«dôà°SG á«æL äGQÉ«∏e Qƒ˘°†ë˘d ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG Iƒ˘Yó˘H ¬˘ã˘jó˘M hô˘˘î˘ a º`` ` ` à˘ à˘ NGh Éà°ù«a ácô°T øe ¿ƒ°ü°üîàe Égó≤©«`` ` °S »àdG πª©dG »à°TQh ≥˘≤˘°ûdG »˘a Qɢª˘ã˘à˘°S’G á˘≤˘jô˘W ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ´Ó˘˘WE’ ∂dPh á«ëHôdG º¡d ≥≤ëàj å«ëH É«fÉ`` ` ` ` `£jôH »a á«æµ°ùdG ¿hGôµdG ¥óæØH …QÉédG ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh ¢ùeÉîdG »a .GRÓH 300h ∞dCG 70 ø«H ≥≤°ûdG QÉ©°SCG ìhGôàJ ¿CG Qô≤ªdG øeh 150h 100 ø«H É¡àMÉ°ùe ìhGôàJ ¿CG ≈∏Y »æ«dôà°SG ¬«æL ∞dCG .kÉ©Hôe kGôàe


business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

business@alwatannews.net

2007 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN

%30 áÑ°ùæH äGOƒLƒŸGh %117 áÑ°ùæH ìÉHQC’G ‘ IôØW ≥≤ëj zácÈdG{ ᢩ˘Hɢ˘à˘ dG äGó˘˘Mƒ˘˘dG ÚH ɢ˘ª˘ «˘ a π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG øe ∂dPh ÉfGƒb ó«MƒJ øeh ,áYƒªéª∏d ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘dG »˘gh ,ɢ˘æ˘ à˘ dɢ˘°SQ ᢢjOCɢ J π˘˘LCG ≈∏Y IóFGQ á«eÓ°SEG á«aô°üe áYƒª› .''»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª› ¿CG ôcòjh ‘ áLQóe á«æjôëH áªgÉ°ùe ácô°T »g ∂æ˘˘H »˘˘gh ,»˘˘HOh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ à˘ ˘°UQƒ˘˘ H äÉ˘Ø˘«˘æ˘°üJ ≈˘∏˘Y á˘∏˘°Uɢ˘M »ŸÉ˘˘Y »˘˘eÓ˘˘°SEG 3h A- πLC’G IÒ°übh á∏jƒW á«fɪàFG RQƒH ófCG QófÉà°S á°ù°SDƒe πÑb øe BBBäɢ˘ eó˘˘ N ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG Ωó˘˘ ≤˘ ˘Jh .ᢢ «ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘ dGh ,ᢢ ˘«˘ ˘ aô˘˘ ˘°üŸG ᢢ ˘Fõ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ,áfGõÿG äÉeó˘N ∂dò˘ch ,á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’Gh .AÉ˘ë˘ª˘ °ùdG ᢢ©˘ jô˘˘°ûdG ÇOɢ˘ÑŸ ɢ˘≤˘ ah ∂dPh áYƒªéª∏d ¬H ¢üNôŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ≠∏Ñjh ´ƒª› ≠∏Ñj ɪc ,»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 1^5 .Q’hO Qɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 1^44 ƒ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ f ¥ƒ˘˘ ˘ ˘≤◊G π㇠™°SGh ‘Gô¨L óLGƒJ áYƒªéª∏dh ¿Gó∏H ô°ûY ‘ á©HÉJ á«aô°üe äGóMh ‘ √ò˘˘gh .ɢ˘Yô˘˘a 230 ƒ˘ë˘f ɢ˘gQhó˘˘H ô˘˘jó˘˘J ∂æHh ôFGõ÷G ácÈdG ∂æH »g äGóMƒdG ᢢcÈdG ∂æ˘˘ Hh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG - Ú˘˘ ˘ ˘ ˘eC’G π˘jƒ˘ª˘à˘dG ∂æ˘Hh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG - »˘˘eÓ˘˘°SE’G ∂æ˘˘Ñ˘ dGh ô˘˘ °üe - …Oƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG …ô˘˘ ˘ °üŸG ácÈdG ∂æHh ¿OQC’G - ÊOQC’G »eÓ°SE’G - OhóÙG ᢢcÈdG ∂æ˘˘Hh ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ ˘d - ¿Éæ˘Ñ˘d - ÊGOƒ°ùdG ácÈdG ∂æHh É«≤jôaCG ܃æL …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ dG ∂æ˘˘ ˘Hh ,¿GOƒ˘˘ ˘°ùdG »cÎdG ácÈdG ∂æHh ¢ùfƒJ - »°ùfƒàdG - ᢢcÈdG ∂æ˘˘Hh ,ɢ˘«˘ ˘cô˘˘ J - äɪ˘gɢ°ùª˘∏˘d .¿Éà°ùcÉH

OQGƒe õjõ©J ™e ÖæL ¤EG ÖæL ‘Gô¨÷G å«M ,áªFÉ≤dG á«aô°üŸG ÉæJGóMh äGQóbh ᢢ cÈdG ∂æ˘˘ Hh ÚeC’G ∂æ˘˘ H è˘˘ eO ɢ˘ æ˘ ˘∏˘ ˘YCG Úà˘˘ ˘©˘ ˘ Hɢ˘ ˘à˘ ˘ dG ÚJó˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ dG ,»˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SE’G ᢰù°SDƒ˘e ‘ ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d äɢeóÿG á˘∏˘eɢµ˘à˘e ᢫˘eÓ˘°SEG ᢫˘ aô˘˘°üe ¿ƒ«∏e 600 √Qó˘˘b ¬˘˘H ìô˘˘°üe ∫ɢ˘ª˘ °SCGô˘˘ H í˘˘à˘ a ɢ˘æ˘ fÓ˘˘YEG ∂dP Ó˘˘J ,»˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG Q’hO ,É«°ù«fhófG ‘ áYƒªéª∏d »∏«ã“ Öàµe ájQƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG á≤aGƒe ≈∏Y Éædƒ°üMh ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ɢ˘æ˘ d ™˘˘Hɢ˘ J ±ô˘˘ °üe ¢ù«˘˘ °SCɢ ˘à˘ ˘H Q’hO ¿ƒ«∏e 100 √Qób ∫ɪ°SCGôH …Qƒ°ùdG ™£≤æŸG ìÉéædG ÖfÉL ¤EG Gòg ,»µjôeCG º¡°SCG ‘ ΩÉ©dG ÜÉààc’G √Éb’ …òdG Ò¶ædG å«˘M äɢ˘cQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d »˘˘cÎdG ᢢcÈdG ∂æ˘˘H 32 øe ÌcCÉH ܃∏£ŸG ≠∏ÑŸG á«£¨J â“ ≈∏Y ô°TÉÑe ¢Sɵ©fG ¬d ¿Éc …òdGh ,Iôe ‘ ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ≥≤ÙG πNódG ∑ƒµ°U QGó°UEG kÉÑjôb Ωõà©f ¬JGP âbƒdG ,á«dÉŸG ÉfOQGƒe õjõ©J πLCG øe á«eÓ°SEG ìÉéædG ≈≤∏J ±ƒ°S É¡fCG ¿ƒ≤KGh ÉæfEG å«M ≈˘∏˘Y ɢ˘æ˘ dƒ˘˘°üM 󢢩˘ H kɢ °Uƒ˘˘°üN ܃˘˘∏˘ £ŸG ø˘e õ˘«‡ …Qɢª˘ã˘à˘°SG Êɢª˘à˘ FG ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ ófG OQófÉà°SG á«ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG á°ù°SDƒe .''ΩÉ©dG ™∏£e ‘ QƒH :áYƒªéª∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ±É°VCGh ¤EG ô˘˘ °VÉ◊G âbƒ˘˘ dG ‘ ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘f ɢ˘ æ˘ ˘ fEG'' ΩÉ©dG ∫ÓN Éæ˘JGRÉ‚EGh ɢæ˘Fɢ£˘Y á˘∏˘°UGƒ˘e …ò˘dG π˘ª˘©˘dG π˘°UGƒ˘˘f ±ƒ˘˘°S ɢ˘ª˘ c ,2007 AÉ˘æ˘ H ‘ ᢢYƒ˘˘ªÛG ¢ù«˘˘°SCɢ J ò˘˘æ˘ e √ɢ˘fCGó˘˘H πµ°ûH ó«Øà°ùJ ájƒb á«aô°üe áYƒª› Égôaƒj »àdG IÒãµdG ÉjGõŸG øe ójGõàe

∞°Sƒj óªMCG

πeÉc ídÉ°U ï«°ûdG

ô¡°TCÓd ÉgÉæ≤˘≤˘M »˘à˘dG Iô˘gÉ˘Ñ˘dG è˘Fɢà˘æ˘dG äAɢ˘L ‹É◊G Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ¤hC’G ᢢ à˘ ˘°ùdG »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘£ÿG'' ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ªÛ Iô˘˘ª˘ ã˘ c äGóMƒd ᢫˘dÉŸG OQGƒŸG õ˘jõ˘©˘à˘d ɢgɢfò˘î˘JG ᢢ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG Ú°ù– kɢ ˘ ˘°†jEGh ,ᢢ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ªÛG IhÓY ,É«HÉbQh É«æ≤Jh ɢjô˘°ûH ᢫˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG á©HÉàdG äGóMƒdG õ«Ø– ‘ ÉæMÉ‚ ≈∏Y ᢫˘é˘«˘JGΰSEG π˘¶˘H π˘ª˘©˘∏˘d á˘Yƒ˘ª˘é˘ ª˘ ∏˘ d ≈∏Y Ò°ùJ áYƒªÛG ¿CÉa ∂dòd .IóMƒe ±ó˘˘¡˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d í˘˘«˘ ë˘ °üdG ≥˘˘jô˘˘£˘ ˘dG IOÉjR ƒgh É¡dɪYCG á«é«JGΰSE’ »°ù«FôdG .ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M ᪫b ∞˘°üæ˘˘dG ó˘˘¡˘ °T ó˘˘≤˘ d'' ¿É˘˘fó˘˘Y ±É˘˘°VCGh øe ójó©dÉH ΩÉ«≤dG 2007 ΩÉ©dG øe ∫hC’G º˘˘LÎJ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’G äGQOɢ˘ ÑŸG ™°SƒàdG ‘ Iójó÷G Éæà«ŒGΰSG äÉ¡LƒJ

Ió˘Mh ¢ù«˘°SCɢJ ≈˘∏˘Y ᢢjQƒ˘˘°ùdG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG Öàµe íàah ,ÉjQƒ°S ‘ É¡d á©HÉJ á«aô°üe ∂dòc ,É«°ù«fhófG ‘ áYƒªéª∏d »∏«ã“ ÚeC’G ∂æHh »eÓ°SE’G ácÈdG ∂æH èeO ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°ùdG ‘ …ƒ˘˘ ˘ ˘b ó˘˘ ˘ ˘Mƒ˘˘ ˘ ˘ e ±ô˘˘ ˘ ˘ °üe ‘ .''»æjôëÑdG »àdG Oƒ¡÷ÉH πeÉc ídÉ°U ï«°ûdG OÉ°TCGh äGó˘Mƒ˘˘dGh ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG IQGOE’G ɢ˘¡˘ à˘ dò˘˘H ᢢ Yƒ˘˘ ª› ‘ ᢢ bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG äGP ±Gô˘˘ ˘WC’Gh èFÉàædG ≥«≤– ¤EG äOCGh á«aô°üŸG ácÈdG áfɵe ‘ É¡˘à˘©˘°Vhh ,á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d IRÉ˘à˘ªŸG É¡àfɵe õjõ©J ‘ Iƒ≤H ábÓ£fÓd É¡∏gDƒJ »˘˘eÓ˘˘°SE’G ‘ô˘˘°üŸG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ Ió˘˘ FGô˘˘ dG .kÉ«ŸÉYh kÉ«ª«∏bEG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ó˘˘cCG ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ¿CG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ó˘˘ª˘ MCG ¿É˘˘fó˘˘Y ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ ˘d

´ƒ˘˘ ˘ª› ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG ¤EG iOCG ,ɢ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e Q’hO QÉ«˘∏˘e 8^64 ¤EG π˘˘°ü«˘˘d äGOƒ˘˘LƒŸG 6^65 ™˘e á˘fQɢ˘≤ŸÉ˘˘H 2007 ƒ«˘fƒ˘j á˘jɢ¡˘æ˘H ∂dòH á≤≤fi ,2006 ƒ«fƒj ‘ Q’hO QÉ«∏e ´ƒ˘˘ ˘ª› ™˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQGh .%30 ɢ˘¡˘ à˘ Ñ˘ ˘°ùf IOɢ˘ jR ø˘˘e %24 áÑ°ùæH äGQɢª˘ã˘à˘°S’Gh π˘jƒ˘ª˘à˘dG 2006 ƒ«fƒj ‘ »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 4^6 ƒ˘«˘fƒ˘j ‘ »˘µ˘jô˘eCG Q’hO Qɢ«˘∏˘ e 5^7 ¤EG AÓª©dG ™FGOh äÉHÉ°ùM â∏é°S ɪc ,2007 Qɪãà°S’G äÉHÉ°ùMh iôNC’G äÉHÉ°ù◊Gh %24 ɢ¡˘à˘Ñ˘°ùf ⨢∏˘H IÒÑ˘c IOɢjR á˘≤˘ ∏˘ £ŸG π°üàdh äGOƒLƒŸG ºéM ‘ ƒªædG ÖcGƒàd ƒ«fƒj ájÉ¡æH »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 6^9 ¤EG Q’hO Qɢ«˘∏˘ e 5^55 ™˘˘e ᢢfQɢ˘≤ŸÉ˘˘H 2007 Ωɢ©˘dG ø˘˘e IÎØ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ∫Ó˘˘N »˘˘µ˘ jô˘˘eCG ΩGõàdGh á≤K »eÉæJ ¤EG Ò°ûj ɇ ,2006 áÑ°ùædÉH ∫É◊G ∂dòc ,áYƒªÛÉH AÓª©dG ⨢∏˘H ɢjƒ˘b Gƒ‰ â≤˘≤˘M å«˘M ,¥ƒ˘≤˘ ë˘ ∏˘ d QÉ«∏e 1^43 É¡Yƒª› ≠∏Ñ«d %83 ¬àÑ°ùf √ògh 2007 ƒ«fƒj ájÉ¡f ‘ »µjôeCG Q’hO ¤EG É¡æe »°ù«FôdG Aõ÷G ‘ Oƒ©J IOÉjõdG áYƒªÛG º¡°SCG ‘ ΩÉ©dG ÜÉààc’G ìÉ‚ .»°VÉŸG ΩÉ©dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ídÉ°U ï«°ûdG á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª› ÜÉààc’G ìÉ‚ ó©Hh áYƒªÛG ¿CG'' :πeÉc äô°TÉH ,áYƒªÛG º¡°SCG ‘ ΩÉ©dGh ¢UÉÿG IÒÑ˘µ˘dGh á˘Mƒ˘ª˘£˘dG ɢ¡˘£˘£˘ N ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H ¥Gƒ˘°SC’G ‘ ɢ¡˘à˘£˘°ûfCGh ɢ¡˘Jɢ«˘∏˘ª˘Y IOɢjõ˘d »˘à˘dG ∂∏˘Jh ɢ«˘dɢ˘M ɢ˘¡˘ «˘ a ó˘˘LGƒ˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG âæ˘˘∏˘ YCG å«˘˘M ,ɢ˘¡˘ «˘ a ∫ƒ˘˘Nó˘˘∏˘ d §˘˘£˘ î˘ J ᢢ≤˘ aGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ dƒ˘˘°üM ø˘˘Y π˘˘©˘ ˘Ø˘ ˘dɢ˘ H

ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG ᢢcÈdG ᢢYƒ˘˘ª› â≤˘˘ ≤˘ ˘M ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG ᢢYƒ˘˘ªÛG ,(ABG) Ü.Ω.¢T kGô≤e øjôëÑdG øe òîàJ »àdG á«eÓ°SE’G É¡àÑ°ùf â¨∏H ìÉHQC’G ‘É°U ‘ IôØW ,É¡d ƒªædG ä’ó©e ≥«≤– QGôªà°SG ™e ,%117 ¥ƒ≤◊Gh %30 áÑ°ùæH äGOƒLƒŸG ‘ ájƒ≤dG %83 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H ᢢ«˘ ∏˘ bC’G ¥ƒ˘˘≤˘ M á˘˘æ˘ ª˘ °†à˘˘e ÉŸ kÉ≤ah %33 áÑ°ùæH á«∏«¨°ûàdG äGOGôjE’Gh øY ¬«a âØ°ûc ¿É«H ‘ Ωƒ«dG ¬æY âæ∏YCG øe ¤hC’G áà°ùdG ô¡°TCÓd á«dÉŸG É¡éFÉàf .2007 ΩÉY äGOGôjE’G ƒ‰ èFÉàædG √òg âë°VhCGh ¿ƒ«∏e 197^11 ¤EG π˘°üà˘d ᢫˘ ∏˘ «˘ ¨˘ °ûà˘˘dG ¤hC’G áà°ùdG ô¡°TC’G øY »µjôeCG Q’hO 148^54 ™˘e ᢢfQɢ˘≤ŸÉ˘˘H 2007 Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘ e áà°ùdG ô¡°TC’G øY »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ¿ƒ˘µ˘j ∂dò˘Hh .2006 Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ¤hC’G ™˘Ø˘JQG ó˘b ᢫˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG äGOGô˘jE’G ´ƒ˘˘ª› äÉfƒµe ™«ªL â∏é°S óbh .%33 áÑ°ùæH ɪ«°S’h ,áXƒë∏e äGOÉjR äGOGôjE’G √òg »eÓ°SE’G π˘jƒ˘ª˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y ø˘e π˘Nó˘dG .ájQɪãà°S’G äÉ«∏ª©dGh ≈∏Y IÒÑc IQƒ°üH ÉHÉéjEG ∂dP ¢ùµ©fGh ɢ¡˘à˘Ñ˘°ùf IOɢjR ≥˘≤˘M …ò˘˘dG π˘˘Nó˘˘dG ‘ɢ˘°U Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 120^97 ≠˘˘ ∏˘ ˘H å«˘˘ ˘M %117 ΩÉ©dG øe ¤hC’G áà°ùdG ô¡°TCÓd »µjôeCG ¿ƒ«∏e 55^70 ™e áfQÉ≤ŸÉH ∂dPh 2007 Ωɢ©˘dG ø˘e IÎØ˘˘dG ¢ùØ˘˘æ˘ d »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO .»°VÉŸG ,á«eƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘fGõ˘«ŸG Oƒ˘æ˘H â∏˘é˘°S ɢª˘c ᢢ£˘ °ûfC’ɢ˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG Oƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ɢ˘ª˘ ˘«˘ ˘°S’h Gƒ‰ á«°SÉ°SC’G ájQɪ˘ã˘à˘°S’Gh ᢫˘∏˘jƒ˘ª˘à˘dG

á«æWƒdG ÚeCÉàdG IOÉYEGh ÚeCÉàdG äÉcô°T ÚH ¤hC’G

‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ‘

ßaÉ– zÚeCÉà∏d á«æWƒdG øjôëÑdG{ zBBB+{ áLQóH ÊɪàF’G É¡Ø«æ°üJ ≈∏Y

Gk ƒ‰ ≥≤– zá«dhódG πaɵàdG{ ÚeCÉàdG äÉcGΰTG ‹ÉªLEG ‘ %76 √Qób

ádCÉ°ùe ∫hÉæJ á°†HÉ≤dG á«æWƒdG øjôëÑdG ¢Uôa ±É°ûµà°SG ºàj ɪæ«H ôWÉıG õcôJ .''ôWÉıG ∂∏J ™jƒæJ ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘ Y QOɢ˘ ˘ °U í˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °üJ ‘h ''∫Éb ,‘ƒ°üdG Oƒªfi ácô°û∏d …ò«ØæàdG ®É˘Ø˘à˘MG QGô˘ª˘à˘°SɢH kGó˘L ¿hQhô˘°ùe ɢæ˘fEG ∞˘«˘æ˘°üà˘dɢH ÚeCɢà˘∏˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢcô˘˘°T ᢢ ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘e ''BBB+'' Êɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘F’G ᢢ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e »˘˘ ˘gh ,RQƒ˘˘ ˘H ó˘˘ ˘fCG OQó˘˘ ˘fɢ˘ ˘à˘ ˘ °S ⁄ɢ©˘dG ‘ ¤hC’G Êɢª˘ à˘ F’G ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG ∞«æ˘°üà˘∏˘d π˘≤˘à˘°ùŸG ɢ¡˘ª˘«˘«˘≤˘à˘H ±Î©ŸGh ¬fEÉa A»°T ≈∏Y ∂dP ∫O ¿EGh ,ÊɪàF’G á˘cô˘°û∏˘d ‹ÉŸG ™˘°Vƒ˘dG á˘fɢà˘e ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j áÄ˘Ø˘µ˘dG äɢ°Sɢ«˘°ùdG Oƒ˘Lh ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢà˘dGh ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG Gò˘˘ g ∫ó˘˘ j ,ᢢ ª˘ ˘FÓŸGh ‘ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ‘ IOÉjô∏d É¡©∏£J h »∏ÙG ¥ƒ°ùdG Qó°üJ ɢ¡˘æ˘FɢHõ˘d √ô˘aƒ˘J ɢeh »˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ¥ƒ˘˘°ùdG ᢫˘bó˘°üdG ø˘e ó˘jõŸG ɢ˘¡˘ «˘ a Úª˘˘gɢ˘°ùŸGh .''É¡JÉeóN ‘ õ«ªàdGh ∞WÉ©àdGh ¤EG ≥«ª©dG …ôµ°ûH Ωó≤JCG ''±É°VCGh ‘ ÚØ˘˘ ˘XƒŸGh IQGOE’G Aɢ˘ ˘ °†YCG ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L øjôëÑdGh á°†HÉ≤˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Gƒ˘ª˘gɢ˘°S ø˘˘jò˘˘dG ÚeCɢ à˘ ∏˘ d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘jɢZ ‘ »˘æ˘ fEG ,ÒÑ˘˘µ˘ dG ɢ˘æ˘ MÉ‚ ≥˘˘«˘ ≤– á∏ãªàŸG Iójó÷G ÉfGDhQ »JógÉ°ûŸ Qhô°ùdG ≥≤ëàJ øeC’G ∫ÓN øe AÉNôdG ≥∏N ‘ ɢæ˘à˘ ë˘ æ˘ e ó˘˘≤˘ d ,≈˘˘∏˘ YC’G ƒ˘˘ë˘ f ɢ˘fò˘˘NCɢ Jh ,IÒãe á°Uôa RQƒH ófCG OQófÉà°S á°ù°SDƒe ɢ˘fRƒ˘˘a ø˘˘e ¿ƒ˘˘≤˘ KGhh ¿hQƒ˘˘ î˘ ˘a ø˘˘ ë˘ ˘fh Éææ«YCG Ö°üf Ú©°VGh ,¥ƒ°ùdG ‘ IOÉjôdÉH OÉ–’G ,Ió˘jó÷G ɢæ˘à˘eÓ˘Y Qɢµ˘aCG kɢ ª˘ FGO .''ƒªædGh áWÉ°ùÑdGh

‘ƒ°üdG Oƒªfi

.''∫ɪYC’G øe IÒÑc ‘ RQƒ˘H ó˘fCG OQó˘fÉ˘à˘°S ô˘jô˘≤˘ J ±É˘˘°VCGh ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ ᢢjOɢ˘jô˘˘dG Iô˘˘¶˘ æ˘ dG ¤EG IQɢ˘°TEG øjôëÑdG ácô°T É¡H âeÉb »àdG ™°SƒàdG è«∏ÿG ó¡©e AÉ°ûfEG ‘ á°†HÉ≤dG á«æWƒdG Qõ˘L √ô˘≤˘e ¿ƒ˘µ˘j ±ƒ˘˘°S …ò˘˘dG ÚeCɢ à˘ ∏˘ d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢcô˘˘°T'' ¿Cɢ H êGƒ˘˘eCG »°ùaÉæJ ™°VƒH ΩÉY πµ°ûH ™àªàJ ÚeCÉà∏d ‘ …ƒ˘≤˘dG ɢgOƒ˘Lh ø˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘Hh ,󢢫˘ L ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T ∫ɢª˘YCG ¿Eɢa ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ°ùdG Gòg ‘ õcÎJ ÚeCÉà∏d á«æWƒdG áÑàൟG •É°ùbC’G ‹ÉªLEG ≠∏H) Ò¨°üdG ¿ƒ«∏e 116 ≠∏Ñe 2006 ΩÉ©dG ∫ÓN ¬«a ∫ɪYCG ‘ É«Ñ°ùf è°VÉædGh (»æjôëH QÉæjO º˘Zô˘dɢHh ,Iɢ«◊G ÒZ iô˘NC’G ÚeCɢ à˘ dG øjôëÑdG ácô°ûd ¿CG ’EG ¥ƒ°ùdG ô¨°U øe ᢫˘°ùaɢæ˘J ᢫˘ ∏˘ °†aCG ÚeCɢ à˘ ∏˘ d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y kɢ ˘«˘ ˘dɢ˘ M º˘˘ à˘ ˘jh ᢢ ë˘ ˘°VGh

ó«cCÉJ RQƒH ófCG OQófÉà°S á°ù°SDƒe äOÉYCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°ûd Êɢª˘à˘F’G ∞˘«˘æ˘°üà˘dG ™e "BBB+" áLQóH ÚeCÉà∏d á«æWƒdG .ô≤à°ùe ±Gô°ûà°SG ∫ɢª˘°SCGQ Iƒ˘b ∞˘«˘æ˘°üà˘dG Gò˘g ô˘˘¡˘ ¶˘ jh IRõ˘˘ ©ŸG »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘¨˘ ˘°ûà˘˘ dG ɢ˘ ˘gAGOCGh ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG øe ºZôdÉH áYƒæàe ájQɪãà°SG á¶Øëà ≈∏˘Y õ˘µ˘JôŸG á˘cô˘°û∏˘d »˘°ùaɢæ˘à˘dG ™˘°Vƒ˘dG ¿EG å«M ,Ò¨°üdG øjôëÑdG ¥ƒ°S ∫ɪYCG ‘ RQƒ˘˘ ˘H ó˘˘ ˘fCG OQó˘˘ ˘fɢ˘ ˘à˘ ˘ °S ᢢ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e …CGQ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°ûd ô˘≤˘à˘ °ùŸG ±Gô˘˘°ûà˘˘°S’G ‘ ɢ¡˘Jɢ©˘bƒ˘J ¢ùµ˘©˘j ÚeCɢà˘∏˘d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG iƒà°ùe ‘ ∫ɪ°SCGQ ≈∏Y ácô°ûdG á¶aÉfi äGOGô˘˘ ˘jEG ‘ ᢢ ˘°ù°SDƒŸG iô˘˘ ˘J ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ,…ƒ˘˘ ˘b á°ù°SDƒe âdÉbh ,ôNBG kÉjƒb kGô°TDƒe ácô°ûdG ''¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á«ŸÉ©dG ‹ÉŸG ∞«æ°üàdG ßaÉ– ¿CG ‘ RQƒH ófCG OQófÉà°S ™bƒàJ kÉ°†jCG ÚeCÉà∏d á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°T ÒKCɢ à˘ dG ¿hO ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ɢ˘¡˘ à˘ fɢ˘µ˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Pɢî˘JG hCG ɢ¡˘à˘«˘ë˘HQ ≈˘∏˘Y ∂dò˘d ¢Sƒ˘˘ª˘ ∏ŸG ɢgô˘WÉfl ó˘jõ˘J ¿CG ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e äGQOÉ˘Ñ˘ e .''ÒÑc πµ°ûH RQƒ˘˘ H ó˘˘ fCG OQó˘˘ fɢ˘ à˘ ˘°S ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J Oɢ˘ °TCGh á˘jQɢª˘ã˘ à˘ °S’Gh ᢢ«˘ æ˘ «˘ eCɢ à˘ dG ᢢ¶˘ ØÙɢ˘H ᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢcô˘˘°ûd ᢢYƒ˘˘æ˘ àŸG √ò¡d …ƒ˘≤˘dG »˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG AGOC’Gh ÚeCɢà˘∏˘d á«eÉæàŸG á«dÉŸG Iƒ≤dG ¿EÉH ócCGh ,ßaÉÙG IQó˘b ≈˘∏˘Y ô˘ª˘à˘°ùe ô˘°TDƒ˘e »˘g á˘cô˘˘°û∏˘˘d äɢ˘bɢ˘≤˘ ë˘ à˘ °SG ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ cô˘˘ °ûdG ‘ RQƒH ófCG OQófÉà°S â≤∏Y ɪc .äÉÑdÉ£ŸG øjôëÑdG ácô°T ''¿CG ≈∏Y ¢Uƒ°üÿG Gòg ¥ƒ˘°S ‘ Ió˘FGô˘dG »˘g ÚeCɢà˘∏˘d ᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG á°üëH ™àªàJ É¡fEG å«M øjôëÑdG áµ∏‡

:á«àjƒµdG ¢ùÑ≤dG

Oƒ˘©˘j …ò˘dGh ¥ƒ˘°ùdɢ˘H ᢢfQɢ˘≤˘ e kɢ °†Ø˘˘ë˘ æ˘ e É¡é¡àæJ »àdG ᢫˘Hɢà˘à˘cE’G ᢰSɢ«˘°ù∏˘d ɢ°Sɢ°SCG .äÉÑdÉ£ª∏d ádÉ©ØdG IQGOE’Gh ácô°ûdG Ió˘˘jó˘˘L ᢢ°Sɢ˘ «˘ ˘°S Oɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’ ᢢ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘fh ⩢˘ Ø˘ ˘JQG ó˘˘ ≤˘ ˘a ÚeCɢ ˘à˘ ˘dG äɢ˘ «˘ ˘Wɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘ M’ »∏FÉ©dGh ΩÉ©dG πaɵà∏d á«æØdG äÉ«WÉ«àM’G ≠˘∏˘Hh ,Qɢæ˘jO ∞˘dCG 319 ≠˘∏˘Ñ˘à˘ d %155 ᢰùæ˘H `H áfQɢ≤˘e kɢ°ù∏˘a 0^66 º˘¡˘°ùdG ≈˘∏˘Y ó˘Fɢ©˘dG ÉgQób IOÉjõH á≤HÉ°ùdG áæ°ùdG ‘ kÉ°ù∏a 0^39 ‘ ó˘˘ «÷G ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ùfƒ˘˘ j Gõ˘˘ Y ó˘˘ bh .%70 OɪàYG É¡ªgCG πeGƒY IóY ¤EG äÉcGΰT’G πaɵàdG äÉeóN Ëó≤J ‘ IójóL á°SÉ«°S ,äɢcô˘˘°ûdG hCG OGô˘˘aC’G iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y AGƒ˘˘°S ≈∏Y óªà©J á°SÉ«°S âæÑJ ácô°ûdG ¿CÉH kÉæ«Ñe ∂dPh ᢢcô˘˘°ûdG ø˘˘Fɢ˘HR äɢ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e º˘˘ ¡˘ ˘a äɢ˘eóÿ á˘˘ã˘ jó◊G º˘˘«˘ gɢ˘ØŸG ΩGó˘˘î˘ à˘ ˘°Sɢ˘ H

≥«˘≤– ᢫˘dhó˘dG π˘aɢµ˘à˘dG á˘cô˘°T âæ˘∏˘YCG áÑàൟG äÉcGΰT’G ‹ÉªLEG ‘ »°SÉ«b ƒ‰ áæ°ùdG øe IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e %76 ≠∏H 4 äɢ˘ cGΰT’G ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ≠˘˘ ∏˘ ˘H PEG ,ᢢ «˘ ˘ °VÉŸG Úfƒ«∏e `H áfQÉ≤e QÉæjO ∞dCG 642h ÚjÓe ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ‘ QÉæjO ∞dCG 641h ∂dòd áé«àf ácô°ûdG â≤≤M óbh ,»°VÉŸG ∫ɪYCG äGOGôjEG ‹ÉªLEG ‘ %38 ÉgQób IOÉjR .QÉæjO ∞dCG 485h Úfƒ«∏e â¨∏H PG πaɵàdG ¿CG ∫ɪL ¢ùfƒj ácô°ûdG ΩÉY ôjóe ócCGh äɢcGΰT’G ¥ƒ˘Ø˘j kɢLɢà˘fG â≤˘≤˘M á˘cô˘˘°ûdG áfQÉ≤e %76h %30 áÑ°ùæH IÎØ∏d áaó¡à°ùŸG kÉ˘Ñ˘«˘ W kGRÉ‚G 󢢩˘ j …ò˘˘dGh ≥˘˘Hɢ˘°ùdG Ωɢ˘©˘ dɢ˘H ᢰùaɢæŸGh ¥ƒ˘°ùdG ƒ‰ äɢjƒ˘à˘°ùÃ á˘˘fQɢ˘≤˘ e ¿Gh ᢢ °Uɢ˘ N ÚeCɢ ˘à˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ‘ ᢢ eó˘˘ àÙG äÉ˘Ñ˘dɢ˘£ŸG ∫󢢩˘ e ≈˘˘∏˘ Y ⶢ˘aɢ˘M ᢢcô˘˘°ûdG

…õcôŸG ±ô°üŸGh zIQÉéàdGh áYÉæ°üdG{ á°üNôe ÒZ á«°VGÎaG ácô°T 13 ¿Gó°Uôj øe äÉeƒ∏©e äOQh ó≤a ∂dP ¤EG áaÉ°VEG ,…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe »˘Jƒ˘cCG »˘°ùæ˘é˘jQ á˘cô˘°T ™˘e π˘eɢ˘©˘ à˘ dG ø˘˘e Qò– ᢢ«˘ LQɢ˘N QOɢ˘°üe ’h øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ’ á°üNôe ÒZ »gh Regency Equity .É¡LQÉN äÉcô°ûdG øe ´ƒædG Gòg OƒLh ¿CÉH ÚÑJ »°ü≤àdGh åëÑdG ó©Hh áfÉ«°U ≈∏Y IQƒ£N πµ°ûj …òdG ôeC’G ,ʃfÉb ÒZ á«°VGÎa’G .øjôëÑdG áµ∏‡ áfɵeh ᩪ°S ≈∏Yh É¡©e Ú∏eÉ©àŸG ¥ƒ≤M IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG ᢫˘Hɢbô˘dG äɢ˘¡÷G Ö«˘˘¡˘ Jh Qò◊Gh ᣫ◊G òNCG Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üeh ∂°ûdG É¡∏ªY ܃°ûj »àdG äÉcô°ûdG øe ´ƒædG Gòg ™e πeÉ©àdG øe ™e ¿hÉ©àdGh Qò◊Gh ᣫ◊G »NƒJ ™«ª÷G ƒYóJ ɪc ,áÑjôdGh ±ô©àdG ‘ óYÉ°ùJ ób äÉeƒ∏©e ájCÉH A’OEÓd á«æ©ŸG á«HÉbôdG äÉ¡÷G .ÉgQÉ°ûàfG øe óë∏d äÉcô°ûdG √òg πãe ≈∏Y

øjôëÑdG ±ô°üe ™e ¿hÉ©àdÉHh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh â£Ñ°V Virtual ) ᢢ«˘ °VGÎaG äɢ˘cô˘˘°T π˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ᢢ cô˘˘ °T …õ˘˘ côŸG áµÑ°T ≥jôW øY É¡JÉeóN Ωó≤J ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Business) ,áµ∏ªŸÉH á°üàıG äÉ¡÷G πÑb øe á°üNôe ÒZ »gh âfÎfE’G ‘ á∏é°ùŸG ácô°ûdG ¿GƒæY øe á«°VGÎa’G äÉcô°ûdG ∂∏J òîàJ å«M (Business …QÉŒ õcôªc πª©J É¡fƒc É¡d kGô≤e øjôëÑdG áµ∏‡ √ò˘g π˘ãŸ ó˘jÈdGh ¢ùcÉ˘Ø˘dGh äÓ˘°SGôŸÉ˘c ¬˘Jɢeó˘˘N Ωó˘˘≤˘ j Center) ᢫˘Hɢbô˘dG äɢ˘¡÷G ÚH ∑ΰûŸG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG Qɢ˘WEG ‘ ∂dPh ,äɢ˘cô˘˘°ûdG .øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G ᣰûfC’G ádhGõŸ IQGRh øe πc ƒ∏㇠ɡH ΩÉb »àdG á«fGó«ŸG IQÉjõdG ∫ÓN øeh ácô°T 13 ó°UQ ” …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üeh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ᣰûfC’ èjhÎdÉH á«æjôëÑdG ácô°ûdG Ωƒ≤J á°üNôe ÒZ á«°VGÎaG πÑb øe ¢ü«NôJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ö∏£àJ ájQɪãà°SGh ájQÉŒh á«dÉe

zóëàŸG »∏gC’G{ º¡°SCG ôKCÉàH äÉ©bƒJ …ô£≤dG ÖfÉ÷G ™e ¬JÉ°VhÉØe ∞bƒJ ó©H kÉÑ∏°S

kÉeɪàgG ¿hóÑj ÜôY ¿hôªãà°ùe óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG AGô°ûH :(RÎjhQ) ` âjƒµdG

¿CG ó˘˘ ˘MC’G ¢ùeCG ᢢ ˘«˘ ˘à˘ ˘jƒ˘˘ ˘µ˘ ˘dG ¢ùÑ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ᢢ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U äô˘˘ ˘cP ¢Vô©H Ωó≤àdG ¿ƒeõà©j ¿OQC’Gh ô°üeh ô£b øe øjôªãà°ùe ‘ √ô≤e ™≤j …òdG óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ‘ á°üM AGô°ûd .ÌcCG hCG º¡°ù∏d Q’hO 2^5 ô©°ùH ∂dPh øjôëÑdG äóHCG πbC’G ≈∏Y ¢VhôY áKÓK'' ∑Éæg ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh ¬«a ºgÉ°ùJ ÒÑc …ô°üe ±ô°üŸ ÉgóMCG Oƒ©j ...IOÉL ÉjGƒf '.ÊOQCG ¢VôY ådÉãdGh …ô£b ¢VôY ÊÉãdGh á«HôY ±GôWCG .É¡JÉeƒ∏©e Qó°üe í°VƒJ ⁄h ÈcCG ÊÉK á«àjƒµdG ájQɪãà°S’G øjóªàdG ácô°T âfÉch É¡fEG AÉ©HQC’G Ωƒj âdÉb ób óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ‘ ºgÉ°ùe ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG AGô˘˘ ˘ °ûd ‹hó˘˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ £˘ ˘ b ∂æ˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ e kɢ ˘ °Vô˘˘ ˘ Y â°†aQ 2^25 πHÉ≤e AGô°ûdG ‹hódG ô£b ∂æH ¢VôYh .»æjôëÑdG .º¡°ù∏d Q’hO ∑Éæg ¿CG ¤EG Ò°ûJ á«dhCG äÉeƒ∏©e áªK'' ¢ùÑ≤dG âdÉbh π°üàd ‹hódG ô£b ∂æH ô©°S ¥ƒØJ QÉ©°SCG Ëó≤àd kGOGó©à°SG Gòg øe ÌcCG ÉÃQh Q’hO 2^5 ¤EG Úeó≤àŸG ¢†©H iód '.äGó«≤©J ájCG ¿hO øeh óMGƒdG º¡°ù∏d iƒà°ùŸG ∂æÑdG ‘ áÄŸG ‘ 13 É¡d »àdG øjóªàdG ácô°T âfÉch øjôªãà°ùŸGh É¡fEG »°VÉŸG ô¡°ûdG âdÉb ób óëàŸG »∏gC’G ¢VôY ≈∏Y CGóÑŸG å«M øe Gƒ≤aGh º¡∏ã“ øjòdG øjôNB’G .óëàŸG »∏gC’G øe áÄŸG ‘ 55 AGô°T ‹hódG ô£b ∂æH QÉ«∏e 6^1 ɡફb â¨∏H »àdG á≤Ø°üdG ¿CÉ°T øe ¿Éch á«é«∏N ácô°T AGô°ûd á«LQÉN á≤Ø°U ÈcCG ¿ƒµJ ¿CG Q’hO .á«HôY

…òdGh ∫É©a πµ°ûH º¡JÉbÓY IQGOGh øFÉHõdG ᢰUÉÿG äɢLɢ«˘à˘M’G »˘Ñ˘ ∏˘ j ¿G ¬˘˘fCɢ °T ø˘˘e á˘cô˘˘°ûdG äQƒ˘˘W ¿CG 󢢩˘ H ᢢcô˘˘°ûdG ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘d äÉcô°ûdG ™e ÚeCÉàdG IOÉYEG èeGôH äÉÑ«JôJ ™˘°ShG kG󢩢H ∂dP »˘£˘ ©˘ «˘ d ɢ˘«ŸÉ˘˘Y á˘˘Ø˘ æ˘ °üŸG á«HÉ©«à°SE’G IQó≤dG IOÉjRh ácô°ûdG äÉ«∏ª©d ∫ɪYCG á©°SƒJ ó©H ∂dP »JCÉjh .ÜÉààcC’G ‘ kGAó˘H ᢵ˘∏˘ªŸG ≥˘Wɢ˘æ˘ e ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ᢢcô˘˘°ûdG ¥ôÙG ‘ ójó÷G É¡YôØd ácô°ûdG Ú°TóàH ójó÷G ´ôØdGh áæ°ùdG øe ∫hC’G ™HôdG ‘ á˘≤˘£˘æ˘e ‘ É˘Ñ˘jô˘b ¬˘˘Mɢ˘à˘ à˘ aG º˘˘à˘ «˘ °S …ò˘˘dG á˘ë˘jô˘˘°ûd ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ±ó˘˘¡˘ H ∂dPh ,´É˘˘aô˘˘dG øFÉHR øe ÌcCG ÜGÎb’Gh øFÉHõdG øe ÈcCG äɢ˘ eGóÿG Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d Ú«˘˘ ˘dÉ◊G ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ∫ɢ°üJG •É˘≤˘f ‘ kɢYô˘°T IRÉÛG ᢫˘æ˘«˘eCɢ à˘ dG .áëjôeh IOó©àe

᢫˘∏˘ª˘Y ¢†aQh ø˘˘jQ’hó˘˘dG ô˘˘©˘ °S ó˘˘æ˘ Y ÉÃQh »æWƒdG âjƒµdG ∂æH ’h ádOÉÑŸG øe Ωó≤ŸG ¢Vô©dG á°SGQód QƒeC’G ¬éàJ ‘ ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘ MCG É¡d AÉ£°Sh ÈY âæ∏YCG »àdGh á≤£æŸG ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y ¢VhÉ˘Ø˘à˘∏˘ d I󢢩˘ à˘ °ùe ɢ˘¡˘ fCG .º¡°ù∏d Q’hO 3 `dG ÜQÉ≤j …ô©°S ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g ¿CG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y QOɢ˘ ˘ °üŸG Oó˘˘ ˘ °ûJh á˘HQɢ˘°†e äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H Gƒ˘˘eɢ˘b ÚHQɢ˘°†e º¡æe ,ÒÑc πµ°ûH º¡°ùdG ≈∏Y áeƒªfi ø˘e êô˘˘Nh ᢢHQɢ˘°†ŸG ø˘˘e Oɢ˘Ø˘ à˘ °SG ø˘˘e ájQɪãà°S’Gh ájQÉ≤©dG øjóªàdG º¡°SCG ,Ú©e ô©°S óæY óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG hCG ¿B’G ≈àM êôîj ⁄h »≤H øe º¡æeh ácô°T øe IQôµàŸG äÉfÓYE’G áaÉc ºZQ Aó˘˘ H ¿Cɢ ˘H ᢢ jQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ø˘˘ jó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ dG .á≤Ø°üdG ΩÉ“EG kGóHCG »æ©j ’ äÉ°VhÉØŸG Èà©j óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ¿CG ôcòjh á˘ª˘«˘≤˘dG ø˘e ᢫˘∏ÙG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ÈcCG ø˘˘e Ió˘Y ≈˘∏˘ Y π˘˘°ü– ¬˘˘fCG ɢ˘ª˘ c ,ᢢ«˘ bƒ˘˘°ùdG É¡ªgCG âfÉc ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ôFGƒL ¥ô˘˘°ûdG ‘ ∂æ˘˘H π˘˘°†aCG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ dƒ˘˘ °üM ‘ ±ô°üe π°†aCG Ö≤∏H √Rƒah ,§°ShC’G ∫ÉHƒ∏L'' á∏› º««≤J Ö°ùëH á≤£æŸG .''¢ùfÉæ«a

…OGô©dG º«gGôHG

¥ƒ∏fl π°VÉa

çÓ˘˘K Oƒ˘˘ Lh ∫ƒ˘˘ M Aɢ˘ Ñ˘ ˘fCG äOQGƒ˘˘ Jh π˘˘°ûa ÖbÎJ âfɢ˘c ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏˘ N äɢ˘ ¡˘ ˘L ¢Vhô©H Ωó≤ààd ÚµæÑdG ÚH äÉ°VhÉØŸG AGô˘°ûH kɢ eɢ˘ª˘ à˘ gG Ghó˘˘HCG å«˘˘M ,AGô˘˘°û∏˘˘d øe »æjôëH ∂æH ÈcCG ‘ IôKDƒe á°üM .º¡°SCÓd á«bƒ°ùdG ᪫≤dG å«M ¿ƒµJ ød á≤Ø°üdG ¿CG QOÉ°üŸG ócDƒJh á˘Yƒ˘˘ª› Gó˘˘jó– »˘˘à˘ jƒ˘˘c ±ô˘˘W …C’ ɢ¡˘©˘e äɢ°VhÉ˘ØŸG â¡˘à˘fG »˘à˘dG ™˘jQɢ°ûŸG

.º¡°ùdG QGô≤à°SG äɢ˘°Vhɢ˘ØŸG Aɢ˘¡˘ à˘ ˘fG ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dɢ˘ Hh á«f ócDƒJ QOÉ°üe ∑Éæg ¿CG ’EG ,π°ûØdÉH ™˘bƒ˘àŸG ø˘˘e å«˘˘M ,∑ÓŸG ió˘˘d ™˘˘«˘ Ñ˘ dG ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’Gh äɢ˘°Vhɢ˘ ØŸG ±É˘˘ æ˘ ˘Ä˘ ˘à˘ ˘°SCG πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ Iójó÷G ¢Vhô©dG É¡«∏Y ≥Øàe •hô°T ¢SÉ°SCG ≈∏Y øµdh π˘c åÑ˘°ûJ ¿hO Úaô˘£˘dG ∫ƒ˘Ñ˘ b ∫ɢ˘æ˘ Jh .ôNB’G ¿hO ¬jCGôH Ée ±ôW

¿EG ,óeC’G πjƒW kGQɪãà°SG ¿hôNBG ÉgGôj äÉ¡Lh ‘ äÉaÓàNG »g QƒeC’G √òg .''¥Gƒ°SC’G ∂jô– ≈∏Y πª©J ô¶ædG ᢢ cô˘˘ °ûH ‹ÉŸG π˘˘ ∏ÙG iô˘˘ j ÚM ‘ á≤Ø°üdG √òg ¿CG ¥ƒ∏fl π°VÉa ''ƒµ«°S'' ¿CG kÉ©bƒàe ,∂æÑdG º¡°SCG ≈∏Y kÉÑ∏°S äôKCG ΩÉjC’G ∫ÓN kÉWƒÑg ∂æÑdG º¡°SCG ó¡°ûJ »àdGh º¡°SC’G ∫hGóJ IOÉYCG øe ¤hC’G »˘≤˘∏˘J 󢩢H ,¢ùeCG Ωƒ˘j ò˘æ˘e kÓ˘©˘ a äCGó˘˘H ìÉ°†jEG ᢫˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S ΩÉ«˘≤˘H ó˘«˘Ø˘j ó˘ë˘àŸG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG ø˘e Qɪãà˘°SÓ˘d ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG ø˘jó˘ª˘à˘dG á˘cô˘°T »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘ dG ‘ º˘˘gɢ˘°ùe ÈcCG Êɢ˘K) ¥ƒ˘˘ °S ¤EG Üɢ˘ £˘ ˘N ∫ɢ˘ °SQEɢ ˘ H (ó˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG Ωó˘Y ø˘ª˘°†à˘j ᢫˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘ d âjƒ˘˘µ˘ dG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ø˘jó˘ª˘ à˘ dG ᢢcô˘˘°T ∫ƒ˘˘Ñ˘ b ô˘˘£˘ b ∂æ˘˘ H ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘d Ωó˘˘ ≤ŸG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ ˘ °üMh ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °üM AGô˘˘ ˘ ˘°ûd ‹hó˘˘ ˘ ˘dG ɇ ∂æÑdG º¡°SCG ‘ øjôNBG ÚªgÉ°ùe ΩGO ±É≤jEG ó©H ∫hGóàdG ¤EG º¡°SC’G OÉYCG .´ƒÑ°SCG ‹GƒM ´É˘Ø˘JQCG ᢫˘dɢª˘à˘MG ¤EG ¥ƒ˘∏fl ø˘q«˘Hh hCG äɢ˘¡˘ L äó˘˘Lh ɢ˘e GPEG º˘˘¡˘ ˘°ùdG ô˘˘ ©˘ ˘°S ¿CG kÉæ«Ñe ,AGô°ûdÉH áªà¡e iôNCG ±GôWCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ Yɢ˘ ˘°ùJ ±ƒ˘˘ ˘°S ±Gô˘˘ ˘WC’G ∂∏˘˘ ˘J

:»°û÷G Oƒªfi ` øWƒdG

™˘«˘H äɢ°Vhɢ˘Ø˘ e âbô˘˘¨˘ à˘ °SG ¿CG 󢢩˘ H óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG º¡°SCG øe á°üM ,Ió˘jó˘Y ™˘˘«˘ Hɢ˘°SCG ‹hó˘˘dG ô˘˘£˘ b ∂æ˘˘Ñ˘ d º¡°SCG ∫hGóàd IQôµàe äÉaÉ≤jEG É¡à∏∏îJ ,âjƒµdGh øjôëÑdG »à°UQƒH ‘ ∂æÑdG ɢ˘¡˘ ∏˘ MGô˘˘e ‘ äɢ˘ °Vhɢ˘ ØŸG ∂∏˘˘ J π˘˘ °ûah ‹hódG ô£b ∂æH ∂°ù“ ôKEG á«FÉ¡ædG ádÉ¡é∏d ‘ÉædG »æØdG ¢üëØdG AGôLEÉH ,ô˘˘¡˘ °TCG 3 IóŸh ¬˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e •ô˘˘°ûdG Gò˘˘g π˘˘ Hɢ˘ ≤ŸG ‘ ∑ÓŸG ¢†aQh øeh äÉ°VhÉØŸG ‘ Ì©àdG á∏Môe CGóÑàd ‘ kÉcÉHQEG çóMCG …òdG ôeC’G ,É¡FÉ¡fEG ºK √òg ôKDƒà°S π¡a ,∂æÑdG º¡°SCG ∫hGóJ ¿CG ó©H ,∂æÑdG º¡°SCG ≈∏Y kÉÑ∏°S á≤Ø°üdG AG󢢩˘ °üdG º˘˘¡˘ ˘°SC’G ƒ˘˘ dhGó˘˘ à˘ ˘e ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘J .?á≤Ø°üdG √òg OÉ≤©fÉH kGQÉ°ûÑà°SG ∫hGóàdG ¢ù«FQ ∫ƒ≤j ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘ °S ‘ Aɢ˘ °†YC’G ¿hDƒ˘ ˘°Th øe ''…OGô©dG º«gGôHG á«dÉŸG ¥GQhCÓd ™˘«˘H á˘≤˘Ø˘°U π˘°ûa ≈˘∏˘Y º˘˘µ◊G Ö©˘˘°üdG ¿CG iô˘˘j ø˘˘e ∑ɢ˘æ˘ ¡˘ a ,ó˘˘ë˘ àŸG »˘˘∏˘ ˘gC’G ¢†©ÑdG ÉgGôj ÚM ‘ á«HÉéjEG á«∏ª©dG ≈˘∏˘Y Oƒ˘©˘j ô˘eC’G Gò˘¡˘a ,᢫˘Ñ˘ ∏˘ °S ô˘˘NB’G ÚM ‘ ,º˘¡˘°SCÓ˘d ¬˘ª˘«˘«˘≤˘Jh ô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG


3

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

á«é«∏ÿG äÉ°UQƒÑdG ‘ ±ô°üŸG º¡°SCG ìôW á°ûbÉæŸ

ájOÉ©dG ÒZ zΩÓ°ùdG{ á«eƒªY πÑ≤ŸG ȪàÑ°S 10

business@alwatannews.net

áfÉ«°U á``«∏ªY º`î°VCG ó`≤`Øàj ƒ`µHÉ`Ñd …ò`«ØæàdG ¢ù«`FôdG ø`jô`ëÑdG IÉ`Ø°üe ‘ å`jó–h

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

QÉÑ©dG »∏Y óªfi 30

‘ »¡àæŸG ‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G √ò˘g π˘˘ã“h ,2007 (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘˘j ¥ƒ˘˘≤˘ M §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ Fɢ˘ Y ìɢ˘ HQC’G %20^6 ¬`` `à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ` °ùf ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Ú`` ª` ` gÉ`` ` `°ùŸG .kÉjƒæ°S äGOGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jE’G ¿CG ¤EG IQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TE’G QóŒ ¿ƒ«∏e 19 â¨∏H ±ô˘°üª˘∏˘d ᢫˘dɢª˘LE’G Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 50^4) »˘æ˘jô˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO 30 ‘ á«¡àæŸG IÎØdG ∫ÓN (»µjôeCG ‘É°U ≠∏H ɪc ,2007 (¿GôjõM)ƒ«fƒj QÉæjO ¿ƒ«∏e 8^9 ÊÉãdG ™Hô∏d πNódG …ƒ˘˘≤˘ ˘dG AGOC’G ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘j ɇ »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H IÎØdG ≈à˘M ¬˘bÓ˘£˘fG ò˘æ˘e ±ô˘°üª˘∏˘d .á«dÉ◊G 2007 ΩɢY ø˘e Êɢã˘dG ™˘Hô˘˘dG ó˘˘¡˘ °Th ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dG ߢ˘ ˘aÉÙG ‘ kɢ ˘ ©˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘J ìôW ” å«M ,±ô°üª∏d ájQɪãà°S’Gh IôFÉW ÒLCÉàd ácô°T º¡°SCG øe á°üM ájƒ÷G •ƒ£î˘∏˘d 200R-777 èæ˘jƒ˘H .(MAS) ájõ«dÉŸG ¬JÉeóN Ëó≤àH ±ô°üŸG GC óH ó≤dh ìɢ˘à˘ à˘ ˘a’G Ö≤˘˘ Y OGô˘˘ aCÓ˘ ˘d ᢢ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG ƒjÉe øe ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ‘ ¬d »ª°SôdG ᢢjɢ˘ YQ â– ” …ò˘˘ dGh ,2007 (Qɢ˘jBG) áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S .ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ

ÒZ áeÉ©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ºÄà∏j 10 ÚæK’G Ωƒj ΩÓ°ùdG ±ô°üŸ ájOÉ©dG ∫Gõ¨dG áYÉb ‘ πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S á≤aGƒª∏d ∂dPh ¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæØH º¡°ù∏˘d á`` ` «˘ª˘°SC’G á˘ª˘«˘≤˘dG á˘FõŒ ≈˘∏˘Y ¤EG º`` ` ¡` ` `°ù∏d ó`` ` MGh »æjôëH QÉæjO øe º¡°SCG 10 áÑ°ùæH …CG º¡°ù∏d ¢ù∏a 100 áaÉ°VEG ≈∏Y á`` ` ≤` ` `aGƒ`` ` ` `ŸGh ,º`` ` `¡°S π`` ` µd ,»˘˘ °SÉ`` `°SC’G ΩÉ`` ` `¶˘ ˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d Iɢ˘ ˘cõ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘æ˘ ˘ H ‘ ±ô`` `°üŸG º`` ` ` `¡˘ °SCG êGQOE’ ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘ H ¢ù∏`` `› ∫hO äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e …CG .¿hÉ©`` ` àdG ´É`` ` ` ª˘ ˘ à` `L’G ∫Ó˘˘ ˘N º˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °S ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c óªfi IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢†jƒ`` ØJ áaÉc PÉîJÉH ¬°VƒØj øe hCG QÉÑ©dG »∏Y ™˘˘ e ᢢ eRÓ˘˘ ˘dG äGƒ˘˘ ˘£ÿGh äGAGô˘˘ ˘LE’G äÉ≤aGƒŸG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á«æ©ŸG äÉ¡÷G äÓjó©àdG AGôLEÉHh ᫪°SôdGh á«HÉbôdG Ωɶ˘æ˘dGh ¢ù«˘°SCɢà˘dG ó˘≤˘Y ≈˘∏˘Y á˘eRÓ˘dG ≥«KƒàdG äGAGô˘LEG ∫ɢª˘µ˘à˘°SGh »˘°Sɢ°SC’G äGQGô≤dG ò«Øæàd Ωõ∏j Ée πc AGôLEÉHh ÒZ áeÉ©dG á«©ª÷G ´ÉªàLG ‘ √òîàŸG ¢ù∏› ¢†jƒ˘Ø˘à˘d á˘aɢ°VE’ɢH ,ᢢjOɢ˘©˘ dG â«bƒJ ójó– ‘ ¬°VƒØj øe hCG IQGOE’G ¢ù∏› ∫hO äÉ°UQƒH øe …CG ‘ êGQOE’G á`` ` `aÉ`` ` ` ` `c PÉ`` ` ` î˘ ˘ ˘ ˘ ˘JG ‘h ¿hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG áeRÓdG ∞jQÉ°üŸG OGó°Sh äGAGô`` ` `L’ E G .∂dP πLCG øe Üɢ˘ °üæ˘˘ dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘cG Ωó˘˘ Y ᢢ dɢ˘ M ‘h Ωƒj ÊÉãdG ´ÉªàL’G ¿ƒµ«°S ʃfÉ≤dG áYɢb ‘ Ȫ˘à˘Ñ˘°S 11 ≥˘aGƒŸG AɢKÓ˘ã˘dG .è«∏ÿG ¥óæØH áfGódG ∫hC’G õcôŸG ‘ ΩÓ°ùdG ±ô°üe AÉLh ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°ùH ä’hGóàdG ‘ ⨢∏˘ H PEG »˘˘°VÉŸG Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j ᢢ«˘ dÉŸG ∞dCG 281^3 á˘dhGó˘àŸG ɢ¡˘ª˘¡˘ °SCG ᢢª˘ «˘ b ‹Éª˘LEG ø˘e% 46 ¬˘à˘Ñ˘°ùf ɢe …CG Qɢ˘æ˘ jO ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b .º¡°S ∞dCG 201^2 kɢMɢHQCG ≥˘≤˘ M ΩÓ˘˘°ùdG ±ô˘˘°üe ¿É˘˘ch »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 14 ÉgQób á«aÉ°U ∞°üæ∏d (»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 37^2)

øjôëÑdG IÉØ°üà âjȵdG ¢†ØN äGóMh ™ª› ¤EG ájó≤ØJ IQÉjõH ¬eÉ«b AÉæKCG ó«°ùdG ≈Ø£°üe .O

∂dPh ,ᢢcô˘˘°ûdG ô˘˘ FGhO ∞˘˘ ∏˘ ˘àı Úª˘˘ à˘ ˘æŸG øe IOÉØà°S’Gh º¡JGQÉ¡e Ú°ù–h ôjƒ£àd òØæJ »àdGh áØ∏àıG áfÉ«°üdG ´GƒfCGh ºéM .á∏MôŸG √òg ‘ ≈Ø£°üe QƒàcódG Qôc IQÉjõdG ΩÉàN ‘h ´hô°ûŸG Gòg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ™«ª÷ √ôµ°T ¿ƒ˘Ä˘°T ô˘jRh ô˘jó˘≤˘Jh äɢ«– º˘¡˘«˘dEG π˘˘≤˘ fh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢢÄ` `«˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ Rɢ˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG É`` ` «˘∏˘©˘dG á`` ` æ˘é˘∏˘dG ¢ù`` ` «˘FQ Rɢ˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG ƒµHÉH IQGOE’ ≈∏Y ,ƒ`` ` µHÉ`` ` H IQGOEG ¢ù∏`` › AÉ°†YCGh GRÒe ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûŸG Gò˘˘ ˘ ˘ g ‘ õ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘àŸG º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ FGOCG .»é«JGΰSE’G

‘ áeóîà°ùŸG IQƒ£àŸG äÉ«æ≤àdG ºgCG óMCG øµÁ ɇ á«dÉ©dG IOƒ÷G …P ∫õjódG êÉàfEG ɢ˘¡˘ à˘ fɢ˘µ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ ˘aÉÙG ø˘˘ e ᢢ cô˘˘ °ûdG ∫Ó˘N ø˘e ᢫ŸÉ˘©˘dG ¥Gƒ˘°SC’G ‘ ᢫˘°ùaɢæ˘à˘dG á˘Hƒ˘∏˘£ŸG ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG Òjɢ©ŸG ≈˘∏˘YCɢH ΩGõ˘à˘d’G Ú°ù– ‘ ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘ g º˘˘ ¡˘ ˘°ùj PEG ,kɢ ˘«ŸÉ˘˘ Y Oɢ°üà˘b’G º˘YO ‹É˘à˘dɢHh á˘cô˘˘°ûdG ᢢ«˘ ë˘ HQ ™˘jQɢ°ûŸG è˘eɢfô˘H ø˘ª˘°V »˘˘JCɢ jh ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¤EG ±ó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dGh ᢢ «ŒGΰS’G .ƒµHÉH ‘ áéàæŸG OGƒŸG á«Yƒf ób ácô°ûdG ¿CÉH ≈Ø£°üe QƒàcódG ócCGh OóY ÖjQóàd ´hô°ûŸG Gòg á°Uôa äõ¡àfG Oó÷G Ú颢 ˘jôÿGh ÚØ˘˘ ˘XƒŸG ø˘˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘c

ÒµØàdGh á«dhDƒ°ùŸGh ¢Sɪ◊ÉH º°ùJG óbh IOƒ÷G √òg ¤EG iOCG …òdG ôeC’G ,»HÉéjE’G ¬«a Ωóîà°SG …òdG πª©dG AGOCG ‘ á«YƒædGh áfɢ©˘à˘°S’G ™˘e §˘«˘£˘î˘à˘dG Ö«˘dɢ°SCG çó˘MCG .''IQƒ£àŸG äÉ«æ≤àdÉH ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ™˘˘∏˘ ˘WG ɢ˘ ª˘ ˘c á«ë°üdG äÉWɢ«˘à˘M’Gh á˘eÓ˘°ùdG äGAGô˘LEG áeÓ°S ≈∏Y kÉXÉØM ácô°ûdG ÉgòîàJ »àdG .QÉ◊G ƒ÷G Gòg ‘ Ú∏eÉ©dG á˘fɢ˘«˘ °üdG ∫ɢ˘ª˘ YCG ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó÷Gh äGó˘Mh ™˘ª› ‘ Ωɢ≤˘J »˘à˘ dG åjó˘˘ë˘ à˘ dGh Èà˘˘©˘ J Oƒ˘˘bƒ˘˘dG âjR ø˘˘e âjȵ˘˘dG ¢†Ø˘˘ N πµ°ûJh ácô°ûdG ‘ ™jQÉ°ûŸG ÈcCG øe IóMGh

§˘Ø˘f á˘cô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG QGR ≈˘Ø˘£˘°üe Qƒ˘à˘ có˘˘dG ,(ƒ˘˘µ˘ Hɢ˘H) ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGóMh ™ª› ¤EG ájó≤ØJ IQÉjõH ,ó«°ùdG IÉØ°üà OƒbƒdG âjR øe âjȵdG ¢†ØN ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y º˘˘î˘ °VCG …ôŒ å«˘˘M ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Öãc øY ´ÓWÓd ∂dPh ,åjó–h áfÉ«°U √ò`` `g ‘ ᢢ ˘ ˘ ˘jQÉ`` ` ` ÷G ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ YC’G ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y .äGó`` ` MƒdG ø˘e O󢩢H ≈˘Ø˘£˘°üe Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ≈˘˘≤˘ à˘ dGh ,äGóMƒdG √òg ‘ πª©dG ™bGƒe ‘ Ú∏eÉ©dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘d √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘ °T ø˘˘Y ÈY å«˘˘M ‘ ºgÉ°S ɇ πª©dG ‘ º¡°UÓNEGh º¡«fÉØJ ™˘˘e ᢢ«˘ ë˘ Hô˘˘dGh êɢ˘à˘ fE’G iƒ˘˘à˘ °ùe Aɢ˘ ≤˘ ˘JQG ᢢeÓ˘˘°ùdG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ YCɢ H ®É˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘M’G .á«æ¡ŸG áë°üdGh áÄ«ÑdGh ≈Ø£°üe QƒàcódG ™∏WG IQÉjõdG √òg ‘h √òg ‘ á˘eó˘î˘à˘°ùŸG äɢ«˘æ˘≤˘à˘dG çó˘MCG ≈˘∏˘Y ‘ º¡«fÉØJh OGôaC’G ΩGõàdG ióeh ∫ɪYC’G ƒµHÉH »ØXƒe ÚH ¿hÉ©àdG iƒà°ùeh πª©dG Gò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ ÚcQɢ°ûŸG Údhɢ≤ŸG ∫ɢ˘ª˘ Yh √ò˘g á˘fɢ«˘°üdG ᢫˘∏˘ª˘ Y âÑ˘˘∏˘ £˘ Jh .´hô˘˘°ûŸG kÉ°Sóæ¡e 11 øe ¿ƒµàj πªY ≥jôa π«µ°ûJ Gò˘g ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ º˘˘gɢ˘°ùJ äɢ˘cô˘˘°T Ió˘˘Y ø˘˘e Ωƒ≤jh ,á∏eɵàe πªY á£N ™°Vƒd ´hô°ûŸG øe ÌcCG á∏eÉ°ûdG É¡JÉ«∏ªY ò«ØæàH kÉ«dÉM äɢ˘°ü°üî˘˘à˘ dG äGP ᢢdɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e 2000 .ÚdhÉ≤ŸGh ácô°ûdG »Ñ°ùàæe øe áØ∏àıG ≈Ø£°üe QƒàcódG ÜôYCG ,IQÉjõdG AÉæKCGh πª©dG ºéMh á«YƒæH ¬HÉéYEG øY ó«°ùdG kGóL Qƒîa »æfEG'' :kÓFÉb ,kÉjQÉL ¿Éc …òdG ò«ØæàdG ≥jôa ¬H ΩÉb …òdG ™FGôdG πª©dÉH

Ωƒ«dG ‘Éë°U ô“Dƒe ‘

ºgÉØJ »Jôcòe ™bƒJ zπª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ{ zá``«fóŸG á``eóÿG{h zäÉ``eƒ∏©ª∏d …õ`côŸG{ ™``e

™°Vôt dG ájòZCÉH »ŸÉ©dG ΩGõàd’G ≈∏Y É¡°UôM øe kÉbÓ£fG

ó«≤à∏d Ú«æ©ŸG QÉéàdG ƒYóJ áaô¨dG á«eÓYE’G ábÉ£ÑdG äÉWGΰTÉH

ºéædG ¬∏dGóÑY óªMCG

á«ŸÉ˘©˘dG á˘ë˘°üdG á˘ª˘¶˘æ˘e ¿CG í˘°VhCGh ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ ˘Kƒ˘˘ dG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ Hh äGƒ`` ` `æ˘°S ò`` ` ` `æ˘ e ɢ˘à˘ YO ó˘˘b ∞˘˘«˘ °ùfƒ˘˘«˘ dG ¤EG á˘cQɢ°ûŸG ∫hó˘˘dG äɢ˘eƒ˘˘µ˘ M ™˘˘«˘ ª˘ L ᢢjò˘˘¨˘ à˘ dɢ˘H »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G ó˘˘ jóŒ ,∫ɢ˘Ø˘ WC’G Qɢ˘¨˘ °Uh ™˘˘°Vô˘˘ ∏˘ ˘d ᢢ ª˘ ˘FÓŸG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG á`` `YÉ`` `°Vô˘˘ dG ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘ °S’h ∂dP ø˘˘ Y è˘˘ à˘ ˘fh ᢢ ∏˘ ˘ª˘ ˘µŸG ᢢ jò˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢjò`` ` ¨˘ ˘à˘ ˘d ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’G »˘˘à˘ ˘dGh ∫É`` ` ` `Ø` ` WC’G QÉ`` ` ` ` ¨` `°Uh ™`` `°Vô˘˘ dG á∏ªL øeh ,᫪∏Y øFGôb ≈∏Y äóæà°SG ¿Éª°V :á`` ` «` ` é«JGÎ`` °S’G √òg äÉ«°UƒJ õjõ©Jh ájɪëH á«æ©ŸG äÉYÉ£≤dG ΩÉ«b ᢢ ˘Yɢ˘ ˘°Vô˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Qɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G º˘˘ ˘YOh ,Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °T á`` ` à˘ ˘ °S Ió`` ` ` `Ÿ á`` ` `«˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG hCG ÚeɢY ≈˘à˘ M ᢢYɢ˘°Vô˘˘dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SGh .ÈcCG ᢢ ˘ jò`` ` ZCG Ëó`` ` ` `≤˘ ˘ ˘ J ¤EG âYO ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c å`` ` ` `«ëH ¢SOÉ°ùdG ô¡°ûdG øe á`` `«∏«ªµJ á«MÉædG øe áfƒeCÉeh áªFÓ`` e ¿ƒ`` ` `µJ .ájhò¨àdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ¿Cɢ H ó˘˘ª˘ MCG ô˘˘cPh »Yóà°ùJ »àdG á«é«JGΰS’G ∂∏J âæÑJ ábÉ£ÑdG ≈∏Y áHƒ∏£ŸG äÉeƒ∏©ŸG OƒLh .á«eÓYE’G áaô¨dG â¨∏HCG IQGRƒdG ¿CG ¤EG âØdh Ωɢ«˘≤˘dG á˘∏˘¡ŸG Aɢ°†≤˘fG 󢩢H º˘à˘«˘°S ¬˘fCɢH ø˘˘e ó`` ` `cCÉ` ` `à˘ ∏˘ d ᢢ«˘ °û«˘˘à˘ Ø˘ ˘J äÓ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘H »àdG äÉWGΰT’Gh äÉÑ∏£àŸÉH ΩGõàd’G ÖLƒÃ ºà«°S å«M ¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y ¢üf Ú`` ` Ø˘dÉıG á˘Ñ` ` ` `bɢ˘©˘ e ¿ƒ`` ` fÉ`` ` `≤˘ dG Gò˘˘g ô¡°T øY ójõJ ’ ¢ùÑM Ióà ¬eɵMC’ ióMEÉH hCG QÉæjO 200 RhÉéàJ ’ áeGô¨Hh .ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ¬à≤K øY ¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘ kÉHô©e äÉWGΰT’ÉH Ú«æ©ŸG QÉ`` ` ` éàdG ÜhÉéàH .¿ƒfÉ≤dG É`` `¡` «∏Y ¢üf »àdG ¤EG kɪ«ª©J â¡Lh áaô¨dG ¿CG ôcòj ¢Uƒ°üîH Ú«æ©ŸG QÉéàdG øe É¡FÉ°†YCG .QƒcòŸG ´ƒ°VƒŸG

øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ âYO »˘˘©˘ æ˘ °üeh …OQƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘ e ɢ˘ gAɢ˘ °†YCG ¤EG ™˘˘°Vô˘˘dG ᢢjò˘˘ZCG äɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e QÉŒh äÉ¡÷G øe º¡d áMƒæªŸG á∏¡ŸG IÉYGôe Ò«˘˘¨˘ ˘à˘ ˘d ᢢ ë˘ ˘°üdG IQGRƒ˘˘ H ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ bô˘˘ dG äÉéàæŸG √òg ≈∏Y á«eÓYE’G äÉ≤°ü∏ŸG ᢫˘ é˘ «˘ JGΰSE’G Oƒ˘˘æ˘ H ™˘˘e ΩAÓ˘˘à˘ j Éà Qɢ˘¨˘ ˘°Uh ™˘˘ °Vô˘˘ dG ᢢ jò˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘d ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG 4 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ∂dòch ,∫ÉØWC’G ∫ɪ©à°SG ≈∏Y áHÉbôdG ¿CÉ°ûH 1995 áæ°ùd Í`` ` d π˘˘ ˘ ˘ FGó˘˘ ˘ ˘ ˘H è`` `jhô˘˘ ˘ ˘ ˘Jh ≥˘˘ ˘ ˘ ˘jƒ`` `°ùJh .∫ÉØWC’G á˘aô˘¨˘∏˘d …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘cCGh √ò˘g ¿CɢH º˘é˘æ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y º‚ ó˘˘ª˘ MCG øe á©HÉf áaô¨dG É¡≤∏£J »àdG IƒYódG Ú«æ©ŸG QÉéàdG QhO π«©ØJ ≈∏Y É¡°UôM á`` ` `«˘ é˘ «˘ JGÎ`` ` `°S’G ∂∏˘˘à˘ ˘H ΩGõ˘˘ à` ` d’G ‘ πjôHCG ‘ øjô`` ` ëÑdG áµ∏‡ É¡àæÑJ »àdG ‘ ¬˘à˘≤˘K ø˘Y kɢ Hô`` `©˘ e ,2006 (¿É˘°ù«˘f) ≈∏Y º¡°UôMh ∂dP ™e ™«ª÷G ÜhÉŒ .áeÉ©dG áë∏°üŸG ¤EG áaô¨∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¬Ñfh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh ø˘e â≤˘˘∏˘ J ᢢaô˘˘¨˘ dG ¿CG ób áë°üdG IQGRh ¿CÉH ó«Øj Ée IQÉéàdGh äɢ˘é˘ à˘ æ˘ e ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG Oƒ˘˘ Lh äó˘˘ °UQ ¿ƒfÉ≤dG ΩɵMC’ áØdÉıG ™°VôdG ájò¨J áHÉbôdÉH ≥∏˘©˘àŸGh 1995 á˘æ˘°ùd 4 º˘˘bQ πFGóH èjhôJh ≥jƒ°ùJh ∫ɪ©à°SG ≈∏Y äɢ˘ «` ` `°Uƒ˘˘ à˘ ˘ dG ∂dò˘˘ ˘ch ∫É`` ` Ø˘ ˘ WC’G Íd Qɢ˘ ˘ °ûŸG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘JGΰS’G ‘ IOQGƒ`` ` `dG .É`` ` ¡«dEG ,äÉ˘Ø˘dÉıG ∂∏˘J ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ W ¤EG Qɢ˘°TCGh ‘ â∏ã“ É¡fCÉH Oó°üdG Gòg ‘ øq«H å«M ‘ Iô˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘àŸG ᢢ ˘jò˘˘ ˘ZC’G ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG GC óÑj É¡dɪ©à°SG ¿CG ≈∏Y ¢üæJ ¥Gƒ°SC’G Oƒ˘æ˘H ¢üæ˘J ɢª˘æ˘«˘H ™˘˘HGô˘˘dG ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘JGΰSE’G AGò˘˘¨˘ dG »˘˘g ᢢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG á`` ` ` `YÉ`` `°Vô˘˘dG √ô˘¡˘°T π˘ª˘µ˘j ≈˘à˘M ™˘«`°Vô`` `∏˘d 󢫢Mƒ˘˘dG ájòZC’G ∫ÉNOEG GC óÑj ¿CG ≈∏Y ¢SOÉ`` ` ` °ùdG øe ÒãµdG ƒ∏Nh ,Qƒ¡°T 6 óæY á∏ªµŸG …CG Oƒ˘˘ ˘Lh ø˘˘ ˘e IQƒ˘˘ ˘cò`` ` `ŸG äɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ ˘æŸG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘gCG ¤EG Ò`` ` ` `°ûJ á`` ` ` `Xƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ e …CG ≈∏Y É¡bôØJh ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG á˘Yɢ°Vô˘dG .ôNBG èàæe hCG äÉ¡eCG hCG ∫ÉØWC’ Qƒ°U óLƒJ ɪc ∂dP πch äGƒÑ©dG ≈∏Y ´É°VQEG áLÉLR ºbQ ¿ƒ`` ` ` ` fÉ`` ` ≤dG ø`` `e 4 IOÉ`` ª∏d ∞dÉfl øe Égƒ∏N ÖfÉL ¤EG ,1995 áæ°ùd 4 ᢨ˘∏˘dɢH ∫É`` ` ` ª˘©˘à˘°S’G ¥ô`` ` `W á`` ` ` ` ª˘Lô˘˘J IOÉŸG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢üæ˘˘J ɢ˘e ƒ˘˘ gh ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG .QƒcòŸG ¿ƒfÉ≤dG øe á©HGôdG ÜhÉŒ áYô°S ≈∏Y º‚ óªMCG Oó°Th IOó`` ` `ÙG ᢢ∏˘ ¡˘ ª˘ ∏˘ d Ú«˘˘æ˘ ˘©ŸG Qɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘eÓ˘YE’G äɢbɢ˘£˘ Ñ˘ dG π˘˘jó˘˘Ñ˘ à˘ d 6 ɢ¡˘Jó˘eh ™˘˘°Vô˘˘dG ᢢjò˘˘ZCG äÉ`` ` `é˘ à˘ æ˘ e . Qƒ¡°T

ºgÉØàdG »Jôcòe ≈∏Y ™«bƒàdG AÉæKCG

…ƒ∏©dG ø°ùfi øH ó«› .O

º¶fh Ωƒ°SôdG ¿CÉ°ûH äGQhÉ°ûe AGôLEG ” ¬fEG'' :»°VQ ∫Éb ÖJɢµ˘eh Ió˘aGƒ˘dG á˘dɢ˘ª˘ ©˘ dG ∫ɢ˘≤˘ à˘ fG äGAGô˘˘LEGh ᢢfô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGô°TDƒe 10 ºgCG QGó°UEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á°UÉÿG ∞«XƒàdG äÉ°SGQódG AGôLEGh ¢SÉ«≤dG áMƒd ‘ πª©dG ¥ƒ°S äÉfÉ«H ¿CÉ°ûH .''á«fGó«ŸG 샰ùŸGh ¥hóæ°U ¤EG ∫GƒeC’G πjƒ– ºàj ¬fCG ¤EG »°VQ âØdh π«°ü– πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g ΩÉ«b ó©H É¡aô°üd πª©dG øe %80h ,áeƒµ◊G ¤EG %20 πjƒ– ºàj å«ëH ,Ωƒ°SôdG .πª©dG ¥hóæ°U ¤EG ∫ƒ– á∏°üÙG Ωƒ°SôdG á¡L 15 ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ à˘ °S ᢢĢ «˘ ˘¡˘ ˘dG ¿CG ¤EG »˘˘ °VQ Qɢ˘ °TCGh …õcôŸG RÉ¡÷G ,πª©dG ¥hóæ°üH πãªàJ á«eƒµM á°ù°SDƒeh ,á«fóŸG áeóÿG Öàµe ,ÊóŸG ¿GÒ£dG áÄ«g ,äÉeƒ∏©ª∏d IQɢé˘à˘dG IQGRh ,᢫˘Yɢª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘∏˘d á˘eɢ©˘ dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG IQGRh ,AÉŸGh AɢHô˘¡˘ µ˘ dG IQGRh ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG IQGRh ,ᢢYɢ˘æ˘ °üdGh IQGRh ,∫ó©dG IQGRh ,á«∏NGódG IQGRh ,áë°üdG IQGRh ,á«dÉŸG ¥hóæ°üd áeɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dGh ,äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿ƒ˘Ä˘°T IQGRh ,π˘ª˘©˘dG .óYÉ≤àdG

.πÑ≤à°ùª∏d §«£îà∏d ¢SÉ°SC’G ó©J »àdG πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«¡d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Ébh ᢢcGô˘˘°T ≥˘˘«˘ ≤– ‘ õ˘˘cÎJ ᢢĢ «˘ ¡˘ ˘dG ᢢ jDhQ ¿CG »˘˘ °VQ »˘˘ ∏˘ ˘Y Rhɢé˘à˘J IRÉ˘à‡ äɢeó˘N Ωó˘˘≤˘ J ᢢ«˘ µ˘ «˘ eɢ˘æ˘ jO ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG áÄ«¡c ÉgQhO ∫ÓN øe πª©dG ä’É› πc ‘ äÉ©bƒàdG .øjóaGƒ∏d äÉeóÿG áaÉc Ëó≤àd ájõcôe ᢫˘°ù«˘FQ º˘«˘b ¢ùª˘N ≥˘«˘≤– á˘Ä˘«˘¡˘dG ±ó˘¡˘à˘°ùJ'' :∫ɢ˘bh ,Iôªà°ùŸG äÉæ«°ùëàdG ,á«fÉ°ùfE’G ,á«aÉØ°ûdG ,IOƒ÷ÉH πãªàJ Ëó≤J ≈∏Y õcÎJ áÄ«¡dG ᪡e ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,¥É°ùJ’Gh ᢢ fɢ˘ ˘àŸGh ᢢ ˘«˘ ˘ aɢ˘ ˘Ø˘ ˘ °ûdɢ˘ ˘H Iõ˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ àŸG äɢ˘ ˘eóÿGh ∫ƒ˘˘ ˘∏◊G ø˘jRÉ˘à˘ªŸG ÚØ˘XƒŸG ø˘e QOɢc ≥˘jô˘W ø˘Y ᢫˘µ˘ «˘ eɢ˘æ˘ jó˘˘dGh ádÉ©a IQGOGh ,πª©dG ¥ƒ°ùd IÒæà°ùe á°SÉ«°S ¿ƒ≤≤ëj øjòdG .''IAÉصH ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J hCG IóaGƒdG ádɪ©∏d á«fÉ°ùfGh ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ≈˘∏˘Y á˘Ä˘«˘¡˘dG ᢫˘é˘ «˘ JGΰSCG õ˘˘cÎJ'' :±É˘˘°VCGh ¢†«ØîJh ∞FÉXƒdG π¨°ûd π°†ØŸG QÉ«ÿG ºg ¿ƒ«æjôëÑdG .''πª©dG ¥ƒ`` ` °S ‘ á`` ` `«Yô`°ûdG ÒZ äÉ`` ` `°SQɪŸG ,á«°ù«FôdG É¡›GôHh ájò«ØæàdG á£ÿÉH ≥∏©àj ɪ«ah

¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«¡d ‘Éë°U ô“Dƒe ÚæKE’G Ωƒ«dG ó≤©j Qƒ˘à˘có˘dG π˘ª˘©˘dG ô˘jRh ɢ¡˘JQGOG ¢ù∏› á˘jɢYQ â– π˘ª˘ ©˘ dG ô≤à Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG ‘ ,…ƒ∏©dG ø°ùfi øH ó«› áÄ«g ÚH ºgÉØJ »Jôcòe ™«bƒJ ó©H ,¢ùHÉæ°ùdÉH áÄ«¡dG ¿GƒjOh äÉeƒ∏©˘ª˘∏˘d …õ˘côŸG Rɢ¡÷Gh π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘æ˘J π«°UÉØ˘J ¿Ó˘YEG ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ™˘«˘bƒ˘J Ö≤˘©˘j ,᢫˘fóŸG á˘eóÿG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ÚH äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ∫Oɢ˘Ñ˘ J ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ »˘˘ à˘ ˘dG Iô˘˘ còŸG ÈY ∂dPh ,IóaGƒdG ádɪ©dG ¿CÉ°ûH á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh .2008 ∞°üàæe Úà°ù°SDƒª∏d ‹B’G Ö°SÉ◊G »àµÑ°T §HQ áÄ«g »à«bÉØJG â©bh ób πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g âfÉch á˘Ä˘«˘gh á˘ë˘ °üdG IQGRh ø˘˘e π˘˘c ™˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ,»°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ájÉ¡f ÊóŸG ¿GÒ£dG äÉ«bÉØJ’G ™«bƒJ ᫪gCG ¿CG ¤EG …ƒ∏©dG ôjRƒdG QÉ°TCGh ÚH ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdGh πª©dG äÉjƒà°ùe ójó– ‘ øªµJ k’hCG óªà©J áÄ«¡dG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,á«æ©ŸG äGQGRƒdGh áÄ«¡dG ¢Vô¨dG ¿CG ¤EG …ƒ∏©dG âØdh ,äÉeƒ∏©ŸG áë°U ≈∏Y kGÒNCGh á≤«bódG äÉeƒ˘∏˘©ŸG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G äɢ«˘bÉ˘Ø˘J’G ™˘«˘bƒ˘J ø˘e

ó◊G ‘ â檰SEÓd ™æ°üe AÉ°ûfEG ∫ƒM …óæg øH äÉëjô°üJ ÜÉ≤YCG ‘

á`aÉ`c á`«Ñ∏J •Î°ûj ¢ü«NÎdG QGó°UEG :á`YÉ`æ°üdG äÉjÉØæ∏d kÉѵe ¥ôÙG πjƒëàd ≈©°ùf ’h á«Ä«ÑdG äÉWGΰT’G OÓÑdG ‘ â檰SEÓd ™fÉ°üŸ áLÉM ∑Éæg ¿EÉa º∏©∏dh í°Vh ɪc äGòdÉH â檰SE’G í°Th ᫪æàdG äÉLÉ«àMG ÖÑ°ùH ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe áÑdÉ£e ∑Éægh kGôNDƒe ∂dP á˘∏˘é˘©˘à˘°ùe á˘˘Ø˘ °üH á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎbG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ø˘˘jô˘˘bƒŸG ‘ ÉgôaƒJ ΩóYh AÉæÑdG OGƒe QÉ©°SCG AÓZ á∏µ°ûe á°ûbÉæŸ áµ∏ªŸG ó¡°ûJ å«M'' áÑZôH ìGÎb’G ‘ OQh å«M ,áµ∏ªŸG kÉYÉØJQG Ωƒ«dG áµ∏ªŸG ó¡°ûJ ɪc ,AÉæÑdG OGƒe ‘ kÉë°Th IQóf ôKDƒj …òdG πeôdGh AÉæÑdG OGƒe QÉ©°SCG ‘ ¥ƒÑ°ùe ÒZ ,AÉæÑdG ¿ƒ©«£à°ùj ’ øjòdG ÚæWGƒŸG ≈∏Y á«Ñ∏°S IQƒ°üH ≈˘∏˘Y Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ᢫˘Ñ˘∏˘°S äGÒKCɢJ ɢ¡˘d á˘∏˘µ˘ °ûŸG √ò˘˘g ¿CG ɢ˘ª˘ c áYÉæ°üdG IQGRh ¿EÉa Gòd ,''áµ∏ªŸG ‘ Qɪãà°S’G ™jQÉ°ûe Ú«©jô°ûàdG Ú°ù∏ÛGh áeƒµ◊G äÉÑ∏£H áeõ∏e IQÉéàdGh .OÓÑdG äÉLÉ«àMÉH AÉØjE’ÉH áeÉY ¢SÉædGh ÜGƒædG ¢ù∏Û ábQh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh âeóbh ,AÉæÑdG OGƒŸ áÑ°ùædÉH ɢ¡˘JGQƒ˘°üJh ɢ¡˘Jɢeɢª˘à˘gG ɢ¡˘«˘a ÚÑ˘J »àdGh ó««°ûàdG ó«b »àdG â檰SE’G ™fÉ°üe É¡«a äôcPh á≤£æe ‘ â檰SEÓd ô≤°üdG ™æ°üeh ™æ°üŸG Gòg ÉgóMCG .á«YÉæ°üdG ÉÑdCG ܃æL - ¬∏ªY ∞«bƒJ hCG ™æ°üŸG Gòg AÉ°ûfEG á«°†b ¿CG äócCGh ø˘˘ e ¢ù«˘˘ d ¬˘˘ fC’ OQGh ÒZ kɢ ˘ £˘ ˘ N -ߢ˘ ˘aÉÙG Oɢ˘ ˘aCG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c …ôéj ™æ°üŸG Gò¡H πª©dG ¿CGh ,¥ôÙG ßaÉfi ¢UÉ°üàNG .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ¬æe πª©dG »¡àæj ±ƒ°Sh á≤HÉ°S IÎa òæe ᢢ¡˘ L π˘˘c äɢ˘°Uɢ˘°üà˘˘NG Aɢ˘ £˘ ˘YE’ ᢢ LÉ◊G ¤EG IÒ°ûe ÒZ äÓNóJ ¿hóH á∏eÉc É¡bƒ≤M ᫪°SQ ÒZh ᫪°SQ .øjôNB’G øe á«Yƒ°Vƒe

øª°V á≤£æe »gh ''á«YÉæ°üdG ó◊G'' á≤£æe ‘ ™≤J .IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRƒ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ≥˘˘Wɢ˘æŸG 1984 á˘˘æ˘ °ùd 6 º˘bQ ¿ƒ˘fɢ≤˘H Ωƒ˘°Sô˘ª˘ ∏˘ d kɢ ≤˘ ah ᢢqª˘ ¶˘ æ˘ e 1999 á˘æ˘°ùd 28 ºbQ ¿ƒfÉ≤˘H Ωƒ˘°Sô˘ª˘∏˘d ɢ≤˘ahh á˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d ¿EÉa ¬«∏Y AÉæHh ,á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG º«¶æJh AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH ‘ ∫ƒıG ó«MƒdG ±ô£dG »g IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ≥WÉæŸG ióMEG ‘ äó«°T ÉŸÉW á«YÉæ°üdG ¢ü«NGÎdG íæe áeÉ©dG á˘Ä˘«˘¡˘dG á˘≤˘aGƒ˘e ò˘NCG ™˘e ɢ¡˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG GPEG ÉeCG ,ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájɪ◊ ≥WÉæŸG êQÉN iôNCG á«YÉæ°U ¢VGQCG ≈∏Y ó«°ûà°S âfÉc ¿hDƒ°T IQGRh á≤aGƒe òNCG É¡æ«M ºà«a á«eƒµ◊G á«YÉæ°üdG øe ¢ù«d ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿EÉa ,‹ÉàdÉHh áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ™˘≤˘j ™˘æ˘ °üŸG ¿ƒ˘˘µ˘ d kGô˘˘¶˘ fh ,¥ôÙG ߢ˘aÉfi ¢Uɢ˘°üà˘˘NG Ωõ˘∏˘à˘°ùj ’ ∂dP ¿Eɢa ᢫˘ Yɢ˘æ˘ °üdG ᢢ≤˘ £˘ æŸG ¥É˘˘£˘ f ø˘˘ª˘ °V ¿CGh ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T IQGRh á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ájôëÑdG IhÌdG ájɪ◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG øe á≤aGƒe ∑Éæg ºbQ QOÉ``°üdG ÜÉ£ÿG ÖLƒÃ ájô`£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh áeÉbEG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH 2006 πjôHCG 5 ‘ ñQDƒŸG {60-410-AEz ,∂dP ≈∏Y Ak ÉæHh .''á≤£æŸG ∂∏J ‘ Gòg â檰SE’G ™æ°üe á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G áaÉc πªµà°SG ób ¿ƒµj ™æ°üŸG ¿EÉa ‘ AóÑ˘dG ó˘æ˘Y ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘Hɢbô˘∏˘d ™˘°†î˘j ±ƒ˘°Sh ¬˘Fɢ°ûfEɢH .¬LÉàfEG IÎa ∫GƒW á«Ä«ÑdG áHÉbôdG ôªà°ùà°S ɪc ,êÉàfE’G ¿EÉa AÉæÑdG á°üNQ ≈∏Y ™æ°üŸG ∫ƒ°ü◊ áÑ°ùædÉH ÉeCG ¥ôÙG á≤£æe ájó∏H IQGOEG ™e ¬fCÉ°ûH ≥«°ùæàdG ºàj ∂dP .á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸG áaÉc ‘ ™Ñàe ƒg ɪc

ø˘˘e Aɢ˘L ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRh âÑ˘˘≤˘ ˘Y …ó˘æ˘g ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¥ôÙG ߢ˘aÉÙ äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ó◊G á˘æ˘jóà âæ˘ª˘ °SEÓ˘ d ™˘˘æ˘ °üe Aɢ˘°ûfEG ´hô˘˘°ûŸ ¬˘˘°†aQh kɢ Ñ˘ µ˘ e â°ù«˘˘d ɢ˘¡˘ à˘ eô˘˘H ¥ôÙG ᢢ¶˘ aÉfi ¿Cɢ H √󢢫˘ ˘cCɢ ˘Jh ±É≤jE’G IQhô°†H á«æ˘©ŸG äɢ¡˘é˘∏˘d ¬˘à˘Ñ˘dɢ£˘eh ,äɢjÉ˘Ø˘æ˘∏˘d á¶aÉÙ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ™e ¬aƒbhh ´hô°ûŸG Gò¡d …QƒØdG ä’󢩢e ™˘aQ ‘ ¬˘Ñ˘ Ñ˘ °ùà˘˘d ,´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ¬˘˘°†aô˘˘H ¥ôÙG .áæeõe á«ë°U πcÉ°ûe ≥∏Nh áÄ«ÑdÉH QGô°VE’Gh çƒ∏àdG √ò˘˘g ¿CG -ɢ˘¡˘ Ñ˘ «˘ ≤˘ ©˘ J ó˘˘M ≈˘˘∏˘ ˘Y- IQGRƒ˘˘ dG äó˘˘ cCG å«˘˘ M áYÉæ°üdG IQGRh ¿CG IócDƒe ,≥FÉ≤◊G ÖfÉŒ äÉëjô°üàdG Öµe ¤EG ¥ôÙG á¶aÉfi ∫ƒ– øe »g â°ù«d IQÉéàdGh áeÓ°S ≈∏Y ¢Uô◊G πc á°üjôM É¡fCG å«M ,äÉjÉØæ∏d ‘ á«YÉæ°üdG äÉYhô°ûŸG πc ‘ É¡«∏Y á¶aÉÙGh áÄ«ÑdG ’ É¡fCG ɪc É¡«∏Y ±ô°ûJ »àdG á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG ™«ªL 󢩢H ’EG ´hô˘°ûe …C’ »˘Fɢ¡˘æ˘dG ¢ü«˘˘NÎdG QG󢢰UEɢ H Ωƒ˘˘≤˘ J IhÌdG ájɪ◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG øe á≤aGƒŸG ≈∏Y ¬dƒ°üM á˘aɢµ˘d ¬˘à˘«˘Ñ˘∏˘Jh á˘jô˘£˘Ø˘ dG Iɢ˘«◊Gh ᢢĢ «˘ Ñ˘ dGh ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG PEG IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh ¿CGh .᢫˘ Ģ «˘ Ñ˘ dG äɢ˘WGΰT’G á°SÉ«°S »g »àdGh á«YÉæ°üdG ᫪æàdG á°SÉ«°S ‘ ôªà°ùJ π˘Nó˘dG Òaƒ˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢeƒ˘˘µ˘ M π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ió˘˘ª˘ à˘ ©˘ e π˘c ᢰüjô˘M ɢ¡˘fEɢa OÓ˘Ñ˘ dG Aɢ˘æ˘ HC’ ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dGh á«YÉæ°U á≤£æe ájCG ‘ øWGƒŸG áeÓ°Sh øeCG ≈∏Y ¢Uô◊G .É¡«∏Y ±ô°ûJ å«M ≥FÉ≤◊G ¢†©Ñd kÉ°†jCG IQGRƒdG Ö«≤©J ‘ AÉLh IQƒcòŸG â檰SEÓd á«æWƒdG øjôëÑdG ácô°T ¿EG'' :âdÉb


business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ¤EG â∏°Uh áØ∏µàH z±Éf ±Éf{ πé°ùj zøjôªãà°ùŸG{ å«M ,øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe äÓ«é°ùJ áªFÉb ''±Éf ±Éf'' ácô°T äQó°üJ'' ¢ùeCG Ωƒ«d ¬JÓ«é°ùJ øª°V IOhófi á«dhDƒ°ùe äGP ácô°T »gh ácô°ûdG õcôŸG πé°S á©æ°üe á°ûªbCG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SG ‘ πª©Jh ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ¤EG â∏°Uh áØ∏µàH ,IõgÉ÷G ¢ùHÓŸG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ,Égƒëfh ∞°TGô°Th äÉ«fÉ£H / iôNCG ¢VGôZC’ ,á˘jh󢫢dG §˘æ˘°ûdGh ᢢjò˘˘M’C G ∂dP ‘ ÉÃ á˘˘jó˘˘∏÷G äɢ˘é˘ à˘ æŸG ™˘˘«˘ Hh ô˘˘j󢢰üJh OGÒà˘˘°SGh OGÒà˘°SGh ,π˘«˘ª˘é˘à˘dG OGƒ˘eh Qƒ˘£˘©˘dGh á˘æ˘jõ˘˘dG äGô˘˘°†ë˘˘à˘ °ùe ™˘˘«˘ Hh ô˘˘j󢢰üJh OGÒà˘˘°SGh ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ,äGQGƒ°ù°ùc’Gh á«°†ØdG äÉZƒ°üŸGh äÉëÑ°ùdG ™«Hh ôjó°üJh IOhóÙG á«dhDƒ°ùŸG äGP äÉcô°û∏d ¬∏«é°ùJ õcôŸG π°UGhh .É¡JGQÉWEGh á«°ùª°ûdG äGQɶædG QÉæjO ∞dCG 80 â¨∏H á«dɪLEG ᪫≤H iôNG äÉcô°T 4 õcôŸG πé°S å«M ᣰûf’G á«YƒæàŸG OGÒà°SG ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dG 20 ᪫≤H ,á«FÉHô¡µdG äGhOÓd ᪰UÉ©dG »g »æjôëH äGhOC’Gh ,ɢ¡˘eRGƒ˘dh äÉ˘î˘ °†ŸGh ø˘˘Fɢ˘µŸGh á˘˘Ø˘ «˘ ØÿG ᢢcô˘˘ë˘ àŸG äɢ˘«˘ d’B G ™˘˘«˘ Hh ô˘˘j󢢰üJh ™£bh á«fhεdE’Gh á«FÉHô¡µdG Iõ¡LC’Gh äGhOC’G ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ,á«FÉHô¡µdG ,É¡eRGƒdh É¡ë«JÉØeh á«FÉHô¡µdG ∑Ó°S’Gh äÓHɵdG ™«Hh ôjó°üJh OGÒà°SGh ,ÉgQÉ«Z IQGOEGh IQGOEG hQÉ°ûà°ùe ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 ᪫≤H ,äGQÉ°ûà°SÓd ∂jófG ácô°Th AGô˘LGh ᢫˘æ˘≤˘à˘dGh ᢫˘æ˘Ø˘dG IQƒ˘°ûŸG Ëó˘≤˘J h ,᢫˘≤˘jƒ˘°ùà˘dG äGQɢ˘°ûà˘˘°S’G Ëó˘˘≤˘ Jh ,∫ɢ˘ª˘ YGC äGhOÓd ‹hódG õcôŸGh ,ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒª∏d äÉeƒ∏©ŸGh IQƒ°ûŸG Ëó≤J h ,äÉ°SGQódG ¢SEG …EG …BG ácô°Th ,á«FÉHô¡µdG äGhOC’G ‘ πª©j »æjôëH QÉæjO ∞dG 20 ᪫≤H á«FÉHô¡µdG 𫨰ûJh IQGOEG ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dG 20 ᪫≤H ,»YÉæ°üdG äÉYhô°ûŸG IQGOE’ ¢ùfÉ«dCG Ωƒ«d OGôaC’G äÉcô°T ‘ õcôŸG äÓ«é°ùJ â©°VGƒJ ÚM ‘ .ᣫ°ùÑdG á«YÉæ°üdG äÉYhô°ûŸG 50 ᪫≤H ájQGOE’G äGQÉ°ûà°SÓd ¿ƒcÉØdCG »g IóMGh OGôaCG ácô°T õcôŸG πé°S å«M ,¢ùeCG .∫ɪYCG IQGOEGh IQGOEG …QÉ°ûà°ùe øY IQÉÑY »æjôëH QÉæjO ∞dCG

äÉcô°ûdG áªcƒ◊ á«æWƒdG áæé∏dG ™HGôdG É¡YɪàLG ó≤©J áYÉæ°üdG IQGRh ≈æÑà ™HGôdG É¡YɪàLG äÉcô°ûdG áªcƒ◊ á«æWƒdG áæé∏dG äó≤Y ™«°VGƒŸG áaÉc ´ÉªàL’G ∫ÓN áæé∏dG â°Vô©à°SGh ,á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸÉH IQÉéàdGh IQÉŒ á˘aô˘Z π˘Ñ˘b ø˘e á˘Yƒ˘aôŸG äɢ¶˘MÓŸG ,»˘˘gh ɢ˘¡˘ dɢ˘ª˘ YCG ∫hó˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ᢢLQóŸG ,…õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe π˘Ñ˘b ø˘e á˘Yƒ˘aôŸG äɢ¶˘MÓŸGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh . (Ö«ÑM OGƒL hCG …O »H) »°VQ ¢SÉÑY ó«°ùdG øe áYƒaôŸG äɶMÓŸGh ´GƒfCG ójó–h äÉcô°ûdG áªcƒM ÇOÉÑŸ á«£¨àdG iƒà°ùe áæé∏dG â°Vô©à°SG ɪc AÉL Ée ò«ØæJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” å«M , ÇOÉÑŸG ∂∏àd ™°†îJ ¿CG øµÁ »àdG äÉcô°ûdG áÑ°ùædG áæé∏dG âãëH ɪc ,áæé∏d ådÉãdG ´ÉªàL’G øY á≤ãÑæŸG á≤HÉ°ùdG á«°UƒàdÉH %10 ÉgQÉÑàYG ≈∏Y áæé∏dG â≤aGhh IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y Iô£«°ùd ¢SÉ°SCÉc ádƒ≤©ŸG á°SGQód Iô¨°üe áæ÷ π«µ°ûJ QGôbEG ”h .äÉcô°û∏d áÑ°ùædÉH ᫵∏ŸG øe %30 øe k’óH º˘°†J ±Qɢ°üŸGh äɢ˘cô˘˘°ûdG ió˘˘d ᢢ«˘ dÉŸG º˘˘FGƒ˘˘≤˘ dG ‘ ìɢ˘°üaE’G iƒ˘˘àfih iƒ˘˘à˘ °ùe âdhɢæ˘J ô˘NBG ÖfɢL ø˘e .»˘YɢæŸG ≈˘æ˘eh ,ø˘°ùM ∞˘°Sƒ˘jh ,»˘ª˘é˘©˘dG º˘°SɢL Qƒ˘à˘có˘˘dG áªcƒM ÇOÉÑ˘eh ¥É˘ã˘«˘e ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H á˘dƒ˘ª˘°ûŸG äɢ¡÷G IOɢjR ᢫˘fɢµ˘eEG ìGÎbG á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘e kɢ«˘∏˘c hCG kɢ«˘Fõ˘L á˘cƒ˘∏˘ ªŸG äɢ˘cô˘˘°ûdG ¥É˘˘ã˘ «ŸG »˘˘£˘ ¨˘ j ¿CG ìÎbG å«˘˘M ,äɢ˘cô˘˘°ûdG ∫ɪYC’G äÉ«©ªL πª°ûàd á«HÉbQ iôNCG äÉ¡L ∫ƒª°T ióe â°ûbƒf ɪc ,áeƒµ◊G IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG ᢫˘ dÉ◊G äɢ˘¡÷G ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ¢ùdÉ› AÉ°†YCG ¢†©Hh á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°Sh …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üeh ≈∏Y áæé∏d ‹É◊G π«µ°ûàdG ≈∏Y AÉ≤HE’G …CGôdG ô≤à°SG óbh áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdG IQGOEG Qƒ°†M ‘ ∑QÉ°T ób ¬fCG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh .kÓÑ≤à°ùe ìGÎb’G Gòg ‘ ô¶æj ¿CG áYÉæ°üdG IQGRƒH á«∏ÙG IQÉéà∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG √ÓYCG ¬«dEG QÉ°ûŸG áæé∏dG ´ÉªàLG ɪc ,»eÉæ¨dG ø°ùM ‹ÉŸG π«∏ëàdGh áHÉbôdG ¢ù«FQh ,¬ªMQ ∞°Sƒj ó«ªM IQÉéàdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘æŸCG á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Aɢ˘°†YCG ø˘˘e kɢ °†jCG ∑Qɢ˘°T πã‡h ,»°VQ ¢SÉÑY Ö«ÑM OGƒL hCG …O »H ‘ ∂jô°ûdGh ,»ª«©ædG óªMCG(ÉÑdCG) ,»ªé©dG º°SÉL QƒàcódG Ú«ÁOÉcC’G øY πã‡h ,πæjR º«gGôHEG ¢UÉÿG ´É£≤∏d .»YÉæŸG ≈æeh ,ø°ùM ∞°Sƒj …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe øY ¿Óã‡h

ájQhô°V áeRÓàe ójóéàdGh QɵàH’G :‘ô°üe ÒÑN á«eÓ°SE’G áaÒ°üdÉH ¢Vƒ¡æ∏d ™«£à°ùJ ’ á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸÉa πµ°ûH ájó«∏≤J á«aô°üe ᪶fCG ΩGóîà°SG á°UÉÿG äÓeÉ©ŸG AGôLEG πLCG øe »FÉ≤àfG ∂dòd ÉŸ á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG äÉHÉ°ù◊ÉH ,AÓª©dG ≈°VQ ióe ≈∏Y »Ñ∏°S ôKCG øe ™e áeAGƒŸG á«bGó°üe ióe øY kÓ°†a ɢe Gò˘˘gh ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ©˘ jô˘˘°ûdG ÇOɢ˘Ñ˘ e á˘Ñ˘°SÉÙG ᢢª˘ ¶˘ fCG ‘ Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SE’G º˘˘à˘ ë˘ j RÉ‚Eɢ ˘H ᢢ °UÉÿG äɢ˘ fɢ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ dG á÷ɢ˘ ˘©˘ ˘ eh .''á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG äÓeÉ©ŸG ¿EG'' :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ ˘c ∞˘˘ °UGh ≈˘˘ ¡˘ ˘fCGh Qɢµ˘à˘HÓ˘d ᢢcôÙG ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG ≈≤ÑJ »àdG ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£J øª°†àJ »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG äɢ˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ió˘˘ ˘MEG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ó˘ª˘à˘©˘jh ,´É˘£˘≤˘dG ɢ¡˘¡˘ LGƒ˘˘«˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ᢢ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ɢª˘c ,á˘∏˘gDƒŸG QOGƒ˘µ˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ Jh ÖjQó˘˘à˘ dG á˘Zɢ«˘°U ‘ ᢫ÁOɢ˘cC’G ᢢª˘ gɢ˘°ùŸG Èà˘˘©˘ J ᢢjɢ˘Z ‘ kGô˘˘eCG ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ ã˘ ˘eC’GQɢ˘ WE’G ô°üàıÉHh .Qɢµ˘à˘HÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ᢫˘ª˘gC’G çGóMEG ≈∏Y πª˘©˘∏˘d á˘Lɢë˘H ɢæ˘fEɢa ,ó˘«˘ØŸG ø˘e ∫ɢ≤˘à˘fÓ˘d ᢫˘é˘«˘JGΰS’G ‘ Ò«˘˘¨˘ J á©jô°ûdG ™e á≤aGƒàŸG äÉeóÿGh äÉéàæŸG äɢ˘ eóÿGh äɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸG ¤EG ᢢ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ÇOÉÑe ≈∏Y áªFÉ≤dG

á¨dÉH ᫪gCG »°ùàµj á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ‘ Òjɢ©ŸG 󢫢Mƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG π˘˘LCG ø˘˘e .''á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG äÓeÉ©àdG ∫ɪYC’G êPƒ‰ ≈∏Y ¬≤«∏©J ¢Vô©e ‘h á˘YÉ˘æ˘ °üH kɢ eó˘˘b ™˘˘aó˘˘dG ¬˘˘fCɢ °T ø˘˘e …ò˘˘dG ¿CG ,∞°UÉY í°VhCG ,á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG Iò˘˘ aɢ˘ f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ Fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YC’G êPƒ‰ óYÉ°S ób á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG äÉeóî∏d ’EG ,á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ´É£b ᫪æJ ‘ á˘ª˘Fɢb ᢫˘eÓ˘°SEG ᢫˘aô˘°üe äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ¿CG ∫ɪYCÓd πãeC’G êPƒ‰C’G ¿ƒµJ ób É¡JGòH Aɢ˘ ≤˘ ˘JQ’G π˘˘ LCG ø˘˘ ˘e ±É˘˘ ˘£ŸG ᢢ ˘jɢ˘ ˘¡˘ ˘ f ‘ äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG ᢢ«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ᢢ aÒ°üdɢ˘ H ,᫪gC’G øe Qó≤dG ¢ùØf ≈∏Yh .IójóL Oɢ˘é˘ ˘jE’ êɢ˘ eó˘˘ f’G ƒ˘˘ ë˘ ˘f ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dG ¿Eɢ ˘a IQOÉbh ájƒb á«eÓ°SEG á«aô°üe äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y kÉ°†jCG ´É£≤dG óYÉ°ù«°S á°ùaÉæŸG ≈∏Y .''¬JGQóbh ¬JÉ«fɵeEG õjõ©Jh ƒªædG Oɢ˘é˘ jE’ âbƒ˘˘dG ¿É˘˘M ó˘˘ ≤˘ ˘d'' :±É˘˘ °VCGh äÉcô°T πãe áYƒæàeh á°ü°üîàe äÉcô°T ᢢ jQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ±Qɢ˘ ˘°üŸGh ᢢ ˘Wɢ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dG äGQɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°S’G äɢ˘ ˘ cô˘˘ ˘ °Th ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G .''πjƒªàdG äÉ°ù°SDƒeh ¿Eɢ ˘a »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ bE’G ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG Ö°ù뢢 ˘Hh ó©j äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ´É£b ‘ Qɪãà°SE’G ,ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dGh Qɢ˘µ˘ à˘ HÓ˘˘d kɢ jQhô˘˘ °V kGô˘˘ eGC

HSBC `d »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Ödɢ˘ W

RÉà‡ ∞°UÉY

™e á≤aGƒ˘àŸG ᢫˘aô˘°üŸG äɢé˘à˘æŸG á˘∏˘Mô˘e á∏˘Mô˘e ¤EG ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢩ˘jô˘°ûdG ÇOÉ˘Ñ˘e ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y á˘ª˘Fɢ≤˘ dG ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG ∫ƒ˘˘∏◊G .''á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG QÉWEG OÉéjE’ á°SÉŸG áLÉ◊G ¤EG QÉ°TCGh ìôW ΩÉeCG ≥jô£dG 󫡪àd ∫É©a »ª«¶æJ ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y Iô˘µ˘à˘Ñ˘e äɢeó˘Nh äÉ˘é˘ à˘ æ˘ e QGƒ◊G ¿CG'' kGÈà©e ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ´É˘˘£˘ b »˘˘«˘ æ˘ ¡˘ eh ÚYô˘˘°ûŸG ÚH ∫ɢ˘©˘ Ø˘ ˘dG

2008 ™∏£e »ë°üdG ƒfÉc óªMCG õcôe øe AÉ¡àf’G

äGQójƒædG ‘ ƒfɵd ájÒÿG ™jQÉ°ûŸG ÈcCG óMCG õcôŸG :ƒfÉc ¬«LƒdG

kÉ«eƒj äÓMQ 4 ∫ó©Ã

OóY ójõJ ¿GÒ£∏d OÉ–’G áeÉæŸG ¤EG É¡JÓMQ Ió˘ë˘àŸG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’G á˘dhó˘d »˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘bɢ˘æ˘ dG ¿GÒ£˘˘∏˘ d OÉ–’G äOGR 4 ¤EG Úà∏MQ øe áeÉæŸG á«æjôëÑdG ᪰UÉ©dGh »ÑXƒHCG ᪰UÉ©dG ÚH É¡JÓMQ øe kAGóàHG ∂dPh ⁄É©dG ∫ƒM ¿GÒ£∏d OÉ–’G äÓMQ ∫hóL ‘ kÉ«eƒj äÓMQ .(∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 28 ÈY á˘ë˘jô˘e äÓ˘MQ á˘eɢ˘æŸG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘aɢ˘°ùª˘˘∏˘ d ó˘˘jó÷G ∫hó÷G ô˘˘aƒ˘˘«˘ °Sh ¿óŸG ™«ªL ¤EG á∏jƒ£dG äÓMôdG ∂dP ‘ Éà kGó°ü≤e 20 øe ÌcCG ¤EG »ÑXƒHCG πc ¤EG ôØ°ù∏d §HôdG ádƒ¡°S ¤EG áaÉ°VE’ÉH á∏bÉædG É¡«dEG Ò°ùJ »àdG á«HhQhC’G Ê󢫢°Sh Aɢ°†«˘Ñ˘dG QGó˘dGh ∑Qƒ˘jƒ˘«˘fh ÆÒÑ˘°ùfɢ˘gƒ˘˘Lh Ó˘˘«˘ fɢ˘eh ∑ƒ˘˘µ˘ fɢ˘H ø˘˘e .á«dGΰS’G Í°ùjôH áæjóeh IQƒaɨæ°Sh äÓMôdG »Ñ∏à°S '' :øLƒg ¢ùª«L ¿GÒ£∏d OÉ–Ód …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ∫ɢª˘YC’G ∫ɢLQ á˘Ä˘a ø˘e ó˘jGõ˘àŸG Ö∏˘£˘dG á˘eɢæŸGh »˘˘Ñ˘ Xƒ˘˘HCG ÚH ɢ˘«˘ eƒ˘˘j ™˘˘HQC’G øeDƒà°S ɪc ,ÚરUÉ©dG ÚH ∫É≤àf’G ádƒ¡°Sh ôØ°ù∏d AGƒ°ùdG ≈∏Y ìÉ«°ùdGh á˘ë˘jô˘e ô˘Ø˘°S á˘HôŒ á˘Ø˘∏˘àıG ᢫ŸÉ˘©˘dG ó˘°Uɢ≤ŸG ¤EG á˘eɢæŸG ø˘e ø˘jô˘aɢ°ùª˘˘∏˘ d ''.»ÑXƒHCG ÈY ¿GÒ£∏d OÉ–’G •ƒ£N Ïe ≈∏Y á©à‡h ∫hóL AóH óæY á«YƒÑ°SC’G OÉ–’G äÓMôd »∏µdG Oó©dG OGOõ«°S'':±É°VGh ÉgOóY íÑ°ü«d á∏MQ 564 øe ™ØJÒ°Sh ,%21 áÑ°ùæH ójó÷G …ƒà°ûdG äÓMôdG .á∏MQ 716 ‹ÉªLE’G ᢫˘eɢæ˘àŸG ᢫ŸÉ˘©˘dG ᢵ˘Ñ˘°ûdG ÈY kGó˘°ü≤˘˘e 17 Ió˘jó÷G äÓ˘Mô˘dG π˘˘ª˘ °ûà˘˘°Sh á∏MQ21 ¤EG 7 ø˘e §˘≤˘ °ùe ¤EG äÓ˘˘Mô˘˘dG OGOõ˘˘à˘ °S å«˘˘M ,¿GÒ£˘˘∏˘ d OÉ–Ó˘˘d .kÉ«YƒÑ°SCG á∏MQ 14 ¤EG 7 øe áMhódGh kÉ«YƒÑ°SCG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¿GÒ£∏d OÉ–’G ó°UÉ≤e áµÑ°T IOÉjõdG §£N πª°ûà°Sh íÑ°üàd ≥°ûeOh ¿ÉªnY á«fOQC’G ᪰UÉ©dG ¤EG äÓMôdG OóY OGOõ«°S å«M ÉHhQhCGh OóY ójõ«°S ɪc .‹GƒàdG ≈∏Y kÉ«YƒÑ°SCG äÓMQ 5 h 6 ™bGƒH âfÉc ¿CG ó©H á«eƒj ™ØJÒ°S â«M ‘ äÓMQ 10 ¤EG 7 øe äQƒØµfGôa ¤EG á«YƒÑ°SC’G äÓMôdG É«YƒÑ°SCG äÓMQ 4 ¤EG 3 øe ∞«æL ¤EG äÓMôdG ∫ó©e ¤EG 4 øe ø∏HO ¤EG ¬JÓMQ OóY ójõ«°S ¿GÒ£∏d OÉ–’G ¿CG ¤EG øZƒg QÉ°TCGh -¿óæd ¤EG á¡LƒàŸG äÓMôdG kÉ°†jCG IOÉjõdG ä’ó©e πª°ûà°S ɪc.äÓMQ 6 . kÉ«YƒÑ°SCG 19¤EG 14 øe ∂dPh hÌ«g »g ó¡°ûà°S ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°T ¤EG ¿GÒ£∏d OÉ–’G äÓMQ ¿CG ôcòjh á∏MQ ™bGƒH íÑ°üàd äÓMôdG OóY ójõà°S å«M ÉgOóY ‘ IÒÑc IOÉjR iôNC’G áª˘°Uɢ©˘dGh ó˘æ˘¡˘dG ‘ ΩGQƒ˘Hɢã˘fɢfɢahÒKh »˘°ûJƒ˘c »˘à˘æ˘jó˘e ø˘e π˘c ¤EG ᢫˘eƒ˘j .ÉcO á«dɨæÑdG

%72 `H ä’hGóàdG Qó°üàj z»é«∏ÿG πjƒªàdG{

á£≤f 57^44 ∫ó©Ã ¢†Øîæj ΩÉ©dG ô°TDƒŸG ¢VÉØîfÉH 2^533^66 iƒà°ùe óæY óMC’G ¢ùeCG Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG ‘ ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJ óbh .»°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f 57^44 √Qób ∞dG 896^8 ÉgQób á«dɪLEG ᪫≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e 1^52 á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùŸG õcQ å«M ,á≤Ø°U 79 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ” ,»æjôëH QÉæjO …CG QÉæjO ∞dG 721^8 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H »àdGh Qɪãà°S’G ´É£b º¡°SCG ≈∏Y AÉL .º¡°S ∞dG 912^4 ÉgQób ᫪µHh ∫hGóà∏d á«dɪLE’G ᪫≤dG øe % 80 ¬àÑ°ùf Ée ∞dG 641^5 ádhGóàŸG É¡ª¡°SCG ᪫b â¨∏H PEG ∫hC’G õcôŸG ‘ »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H 717^8 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe% 72 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dG 68^7 ÉgQób ᪫≤H Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°ûd ¿Éµa ÊÉãdG õcôŸG ÉeCG ,º¡°S ∞dCG ∞dG164^1ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe% 8 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ‹ÉªLEG øe% 6 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dG 50^3ÉgQób ᪫≤H ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ºK ,º¡°S º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ” óbh .º¡°S ∞dCG 360ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b 8 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ɪæ«H ,É¡æe äÉcô°T 4 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 15 .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ÚM ‘ ,§≤a äÉcô°T

ƒgh RÉà‡ ∞°UÉY §°ShC’G ¥ô°ûdG áfÉeCG ,ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G ᢢ ˘ ˘aÒ°üdG AGÈN ó˘˘ ˘ ˘MCG ™˘˘°†J ¿Cɢ H ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ«˘ dÉŸG äɢ˘ °ù°SDƒŸG øe É¡JÉjƒ˘dhCG ø˘ª˘°V ó˘jó˘é˘à˘dGh Qɢµ˘à˘H’G ᢢ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG äɢ˘ eóÿɢ˘ ˘H Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ JQ’G π˘˘ ˘LCG π˘X ‘ ≈˘∏˘YCG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘aÒ°ü∏˘d ™˘jô˘°ùdG ∫ɢ≤˘ à˘ f’G ‹ÉŸG ´É£≤dG óaGhQ øe óaGQ Oô› øe ≈¶ëj íÑ°UCG »°ù«FQ ´É£b ¤EG ‘ô°üŸGh πH »ª«∏bE’G ó«©°üdG ≈∏Y ójGõàe ∫ÉÑbEÉH .»ŸÉ©dGh ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ »ª«∏bE’G ¢ù«FôdG ócCGh ᢢaÒ°üdG ¥É˘˘aBG ∫ƒ˘˘M π˘˘ª˘ Y ᢢ°TQh Aɢ˘æ˘ ˘KCG äɢeóÿG ¿CG »˘˘HO ‘ âª˘˘«˘ bCG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G kGÒÑ˘˘c kGƒ‰ äó˘˘¡˘ °T ᢢ«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ᢢ «˘ ˘dÉŸG Gòg ¬ªLôJ á«°VÉŸG 25`dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN »˘à˘dG ᢫˘dÉŸG äɢ°ù°SDƒŸG ø˘e ÒÑ˘µ˘dG O󢩢 dG á«eÓ°SEG á«aô°üe äÉeóN ÒaƒàH Ωƒ≤J .É©¡«ªL AÓª©dG äÉLÉ«àMG »Ñ∏J OɵJ §¨°V π¶j ɪæ«H'' :∞°UÉY ±É°VCGh ,á«aô°üŸG äɢeóÿG ñɢ°ùæ˘à˘°SGh ,AÓ˘ª˘©˘dG kɢª˘¡˘e kGõ˘aɢM IQhô˘°†dG CGó˘Ñ˘ e ø˘˘Y kÓ˘ °†a áLÉ◊G ¿CG ’EG ,á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ƒªæd øe ÈcCG áë∏e äQÉ°U ójóéàdGh QɵàHÓd ø˘˘e ∫ɢ˘≤˘ à˘ ˘fE’G π˘˘ LCG ø˘˘ e ≈˘˘ °†e âbh …CG

ƒfÉc ¬∏dGóÑY

¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH º¡d QƒØ¨ŸGh Ú∏MGôdG ¬«∏Y ó«cCÉàdG OhCG Ée ¿CG ’EG .ƒfÉc á∏FÉY øe ᢢeó˘˘Nh Oƒ˘˘¡˘ L ø˘˘e ¬˘˘eó˘˘≤˘ f ɢ˘ e ¿CG ƒ˘˘ g ¬«a π°†ØdG Oƒ©˘j »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d ÖMɢ°U ¤EG ¤É˘©˘Jh ¬˘fɢë˘Ñ˘ °S ¬˘˘∏˘ dG 󢢩˘ H áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ¬©«é°ûJh ¬eɪàgGh ióØŸG OÓÑdG πgÉY ,™˘ª˘àÛG Gò˘g ᢫˘ª˘æ˘J ‘ á˘ª˘gɢ°ùª˘∏˘d É˘æ˘ d øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∂dòch ô˘bƒŸG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S πc π«dòJ ‘ Éæd ÒѵdG óæ°ùdG ¿Éc …òdGh ≥jôW ‘ âØbh »àdG ≥FGƒ©dGh äÉHƒ©°üdG ≈∏Y Éæg Oó°TCG ¿CG OhCG ɪc ,™jQÉ°ûŸG √òg ¢UÉÿG Ωɪàg’Gh 샪n£dGh RQÉÑdG QhódG ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬«dƒj …òdG ,ÚeC’G ó˘¡˘©˘dG ‹h á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘ M ø˘˘H ∫ɪYCÓd ¬˘ª˘YOh ɢæ˘d ô˘ª˘à˘°ùŸG ¬˘©˘«˘é˘°ûJh .á«àa áHÉ°T ìhôH ájÒÿG

¿CG'':ƒfÉc »∏Y ¬∏dGóÑY ¬«LƒdG ±É°VCGh øe »JCÉj »ë°üdG ƒfÉc »∏Y óªMCG õcôe ≈∏Y ɢ¡˘°Uô˘Mh á˘Yƒ˘ªÛG ᢰSɢ«˘°S ø˘ª˘°V ᢢ jÒÿGh ᢢ jƒ˘˘ «◊G ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG Ëó˘˘ ≤˘ ˘ J ∫ɪYCÓd ≠dÉÑe kÉjƒæ°S ¢ü°üîJ ácô°ûdÉa kGô˘cò˘e ÊóŸG ™˘ª˘àÛG Ió˘fɢ°ùŸ ᢢjÒÿG â∏صJ »àdG á≤HÉ°ùdG ájÒÿG ∫ɪYC’ÉH á°SQóª˘c ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ƒ˘fɢc á˘∏˘FɢY ɢ¡˘Fɢæ˘Ñ˘H ƒfɢc »˘∏˘Y ó˘ª˘M õ˘cô˘e ,¢†jô˘ª˘à˘∏˘d ƒ˘fɢc óªfi õcôe ,»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ »ë°üdG ,ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘˘e ‘ »˘˘ë˘ °üdG ƒ˘˘fɢ˘c º˘˘°Sɢ˘L óªM óé°ùe , ó◊G ‘ ƒfÉc »∏Y óé°ùe ø˘H ∞˘°Sƒ˘j ™˘eɢL ,¥ôÙG ‘ ƒ˘˘fɢ˘c »˘˘∏˘ Y º°SÉL ™eÉLh óªM áæjóà ƒfÉc óªMCG .''áeÉæŸÉH ƒfÉc óªfi ‘ ƒ˘fɢc »˘∏˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ᢢ«˘ Lƒ˘˘dG ó˘˘cCGh ∫ɢ˘ª˘ YC’G √ò˘˘g ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M Ωɢ˘ à˘ ˘N äÉæ°ùM ¿Gõ«e ‘ ¿ƒµJ ¿CG ƒLôf ájÒÿG

óªMCG øH ∞°Sƒj áYƒª› ¢ù«FQ ∫Éb øª°V '':ƒfÉc »∏Y ¬∏dGóÑY ¬«LƒdG ƒfÉc á∏FÉY É¡eó≤J »àdG ÒÿG ∫ɪYCG á∏°ù∏°S õcôe AÉ°ûfEG Ωõà©J áYƒªÛG ¿EÉa ,ƒfÉc ᢢ jô˘˘ b ‘ »˘˘ ë˘ ˘°üdG ƒ˘˘ fɢ˘ c »˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘MCG ájÒÿG ™jQÉ°ûŸG ÈcCG óMCÉc äGQójƒædG .''ƒfÉc áYƒª› É¡H âeÉb »àdG ƒfÉc »∏Y óªMCG ΩƒMôŸG ¿CG'':±É°VCGh πªY ∫ÓN øe √GôcP ó∏îj ¿CG íª£j ¿Éc õ˘˘cô˘˘e Aɢ˘°ûfEG Iô˘˘µ˘ a â≤˘˘ã˘ Ñ˘ fG Gò˘˘d …ÒN Ωó≤«°S …òdGh »ë°üdG ƒfÉc »∏Y óªMCG äGQójƒædG ájôb ‹ÉgC’ á«ë°üdG ¬JÉeóN »Hô¨dG ôµ©dGh ÒeÉ©ŸG πãe É¡«MGƒ°Vh ‘ º˘˘¡˘ °ù«˘˘°S ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y »˘˘bô˘˘ °ûdGh IΰS õ˘˘cô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y §˘˘ ¨˘ ˘°†dG ∞˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘î˘ ˘J á˘≤˘£˘æŸÉ˘H 󢫢Mƒ˘dG Èà˘©˘j …ò˘dG »˘ë˘°üdG ¿CÉH kGôcòe , kGójó°T kÉeÉMR ó¡°ûj …òdGh .''2008 ΩÉY ™∏£e kGõgÉL ¿ƒµ«°S õcôŸG Ωƒ°SôdG ¿CG'': ¬∏dGóÑY ¬«LƒdG í°VhCGh çóMCG ≈∏˘Y âª˘ª˘°U õ˘cô˘ª˘∏˘d ᢫˘°Só˘æ˘¡˘dG õ˘côŸG ¿EG å«˘M ᢫˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ dG º˘˘«˘ eɢ˘°üà˘˘dG 4 øe ∞dCÉàj (CG) áÄØdG øe Èà©j …òdGh »˘˘°VQC’G ≥˘˘Hɢ˘ £˘ ˘dG ¢ü°ü «˘ ˘°S ≥˘˘ HGƒ˘˘ W , IQÉ«°S 150 `d ™°ùàjh äGQÉ«°ùdG ∞bGƒŸ ácôHh »©«Ñ£dG êÓ©∏d º°ùb ≈∏Y …ƒàëj ≥HÉ£dG ¿EG kÉØ«°†e »©«Ñ£dG êÓ©∏d á«FÉe ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘°TCÓ˘ ˘ ˘d kɢ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘°ùbCG º˘˘ ˘ ˘°†j »˘˘ ˘ ˘°VQC’G ᢫˘LQɢN ≥˘aGô˘eh ÈàıGh ᢫˘d󢫢 °üdGh áaô˘Zh Qɢ¶˘à˘fG á˘aô˘Zh ɢjÒà˘aɢµ˘dG π˘ã˘e á«LQÉN áaôZh »WÉ«àMG »FÉHô¡c ódƒŸ ΩódÉH ´Èà∏d á°ü°üfl áYÉbh äÉjÉØæ∏d õ˘côŸG Aɢ˘æ˘ H ‘ IQOɢ˘ÑŸG √ò˘˘g ¿Cɢ H kɢ gƒ˘˘æ˘ e ádÓ÷G ÖMÉ°U π°†ØJ ó©H »JCÉJ »ë°üdG π˘gɢY á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG »˘˘eɢ˘°ùdG √ô˘˘eCG QG󢢰UEɢ H ió˘˘ ØŸG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ´hô˘°ûŸG Gò˘¡˘ d ¢VQCG ᢢ©˘ £˘ b ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ H .''…ÒÿG ¿CG ¤EG ƒ˘fɢc ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘dG Qɢ˘°TCGh õcôe ´hô°ûe AÉ¡fE’ …ôjó≤àdG ∫hó÷G ∂dPh ≈¡àfG ób »ë°üdG ƒfÉc »∏Y óªMCG ¢ü«˘NGÎdGh äɢ˘eƒ˘˘°Sô˘˘dG '' ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘e AÉæÑdG IÎa ¥ô¨à°ùJ ±ƒ°Sh '' äÉ°übÉæŸGh ø˘e ó˘j󢩢dG ∑ɢæ˘g âfɢc ó˘bh kGô˘¡˘ °T 18 AÉæH ΩÉ“E’ á«°Sóæ¡dGh á«æØdG äÉ≤«°ùæàdG IQGRh ÚH »ë°üdG ƒfÉc »∏Y óªMCG õcôe . ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj á°ù°SDƒeh áë°üdG

äBÉaɵŸG èeÉfôH ¤EG z¢ùæj’CG ø°S ófCG ∫ÉjhQ{ Ωɪ°†fG ó©H

øjôëÑdG ‘ zõ∏jÉeôjG{ áªFÉb ≈∏Y ácô°T 70 øe ÌcCG Gò˘g ¤EG Ωɢª˘°†f’ɢH ɢ˘fQGô˘˘b ‘ kɢ «˘ °ù«˘˘FQ áµ∏‡ ‘ AÓª©dG A’ƒd óFGôdG èeÉfÈdG .''kÉ°†jCG øjôëÑdG ≥jôa ÖjQóàH ''õ∏jÉeôjG'' Ωƒ≤à°S ɪc ≈˘˘∏˘ Y ,''¢ùæ˘˘j’CG ø˘˘°S ó˘˘fCG ∫ɢ˘jhQ'' π˘˘ª˘ Y äGõ˘˘«˘ ªÃ AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ∞˘˘jô˘˘ ©˘ ˘J ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘c ó˘˘FGƒ˘˘ah º˘˘¡˘ d ¬˘˘eó˘˘ ≤˘ ˘j ɢ˘ eh è˘˘ eɢ˘ fÈdG .¬«dEG Ωɪ°†f’G äÉbɢ£˘H ƒ˘∏˘eɢM ó˘«˘Ø˘à˘°ù«˘°S ''±É˘°VGh Ωɢ˘ª˘ °†fG ø˘˘ e Ú«˘˘ dÉ◊G ''õ˘˘ ∏˘ ˘jɢ˘ eô˘˘ jG'' ɪc ,ájQƒa áØ°üH èeÉfÈdG ¤EG Éæàcô°T óFGƒØH ÉæFÓªY »Yh õjõ©J ¤EG ™∏£àf .''õ∏jÉeôjG ábÉ£H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ''õ∏jÉeôjG'' äɢbɢ£˘H »˘∏˘eÉ◊ ø˘µÁh äBÉaɵŸG øe á©°SGh á∏«µ°ûJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á«fÉÛG áeÉbE’Gh ¿GÒ£dG ôcGòJ πª°ûJ äɢ«˘fhε˘dE’Gh äɢ©˘é˘à˘æŸGh ¥OÉ˘æ˘ Ø˘ dG ‘ ᢢ«˘ Fɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG ΩÓ˘˘aC’G Qƒ˘˘°†M ô˘˘cGò˘˘Jh äɢ˘ gõ˘˘ à˘ ˘ æŸG ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘bɢ˘ ˘£˘ ˘ Hh Òã˘˘µ˘ dGh Iõ˘˘«˘ ªŸG Qƒ˘˘ £˘ ˘©˘ ˘dGh ≥˘˘ FGó◊Gh .ÉgÒZ

É¡æeh ,áYƒæàe äÉYÉ£bh IójóL ¥Gƒ°SCG ™e ÉæàcGô°T ó˘¡˘ª˘à˘°Sh ,ÚeCɢà˘dG äɢeó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ''¢ùæ˘j’CG ø˘˘°S ó˘˘fCG ∫ɢ˘jhQ'' ø˘e ᢩ˘°SGh á˘∏˘«˘µ˘°ûJ Ëó˘≤˘ à˘ d ≥˘˘jô˘˘£˘ dG IójôØdG ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG A’h ICɢaɢµ˘e äɢeó˘N AÓªY ∫ƒ°üM øª°†j ɇ ,É¡Yƒf øe OɪàY’ɢH ,᢫˘aɢ°VEG á˘ª˘«˘b ≈˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG ø˘e ∞˘∏˘ àfl ´ƒ˘˘f 300 ø˘˘ e ÌcCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .''èeÉfÈdG Égôaƒj »àdG äBÉaɵŸG ,''¢ùæ˘˘j’CG ø˘˘°S ó˘˘fCG ∫ɢ˘ jhQ'' Èà˘˘ ©˘ ˘Jh äÉcô°ûdG áªFÉb ¤EG áaÉ°VEG çóMCG »gh óMCG ,øjôëÑdG ‘ èeÉfÈdG ‘ ácQÉ°ûŸG äGQɢeE’G ᢢdhO ‘ ''õ˘˘∏˘ jɢ˘eô˘˘jG'' Aɢ˘cô˘˘°T .kÉ°†jCG äɢbÓ˘Y ΩɢY ô˘jó˘e ∫ɢb ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ôjƒ£Jh ≥jƒ˘°ùà˘dGh Aɢcô˘°ûdGh Aɢ£˘°Sƒ˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ∫ɢ˘ª˘ YC’G ø°S ófCG ∫ÉjhQ'' ácô°T øjôëÑdG áµ∏‡h è˘Fɢà˘æ˘dG â∏˘µ˘°T ''Úµ˘JCG ¢Shô˘H ''¢ùæ˘j’CG ™˘˘e …Qɢ˘é˘ à˘ dG ɢ˘æ˘ Ø˘ dɢ˘ë˘ à˘ d ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jE’G kÓ˘ eɢ˘Y äGQɢ˘eE’G ᢢdhO ‘ ''õ˘˘∏˘ jɢ˘eô˘˘jG''

¿ƒà°ù«JÉH ∞jGO

ø˘˘e Ió˘˘MGh ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ ó˘˘ ©˘ ˘Jh õjõ©J ¤EG ≈©°ùf »àdGh IóYGƒdG ¥Gƒ°SC’G .''É¡«a ÉæJÉ«∏ªY IÒÑ˘˘ ˘ ˘c ƒ‰ ¥É˘˘ ˘ ˘aBG iô˘˘ ˘ ˘ f ''±É˘˘ ˘ ˘ °VCGh ∫ƒ˘NOh ''õ˘∏˘ jɢ˘eô˘˘jG'' ∫ɢ˘ª˘ YCG ᢢ©˘ °Sƒ˘˘à˘ d

∫ÉjhQ'' á«ŸÉ©dG ÚeCÉàdG ácô°T ⪰†fG óFGôdG èeÉfÈdG ¤EG ,''¢ùæj’CG ø°S ófCG ¥ô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ∂∏˘˘¡˘ à˘ ˘°ùŸG ICɢ ˘aɢ˘ µŸ áªFÉb ∂dòH π°üàd ,''õ∏jÉeôjG'' §°ShC’G áµ∏‡ ‘ èeÉfÈdG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉcô°ûdG á«ŸÉY ácô°T 70 øe ÌcCG ¤EG øjôëÑdG .á«∏fih ,''õ∏˘jɢeô˘jG'' è˘eɢfô˘H ¥Ó˘WEG ” ó˘bh ™∏£e kÉfÉ› ¬«dEG Ωɪ°†f’G øµÁ …òdGh å«M øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ …QÉ÷G ΩÉ©dG ∞dCG 120 øY ójõj Ée ∫ÉÑbEG ≈∏Y π°üM πc ‘ kÓFÉg kÉMÉ‚ ≥≤M ¿CG ó©H ƒ°†Y .ô£bh äGQÉeE’G øe ROQGƒ˘jQ''`d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘bh ,¿ƒà°ù«JÉH ∞jGO ''â°ùjG ∫ó«e â檂Ée ''õ∏jÉeôjG'' èeÉfôH ôjóJ »àdG ácô°ûdG áFõéàdG IQÉŒ AGÈN Ò°ûj ''á≤£æŸG ‘ ™˘˘«˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ cQÉŸG Oó˘˘ Y ¿CG ¤EG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ ᢢ Fõ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘ dɢ˘ ˘H ΩÉY ácQÉe 20 øe ™ØJQG ób »é«∏ÿG ,ájQÉŒ ácQÉe 400 kÉ«dÉM RhÉéà«d 1985


5

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

business business@alwatannews.net

äGQÉ```````≤```Y kÉ` ` ` ` «¡«aôJh kÉ` ` ` ` jQÉŒ Gk õ`` ` ` ` côe É`` ` ` `¡fƒc

Gk QÉæ```jO 1688h 769 Ú``H ìhGÎ```J ∞``«°ùdG ≥``≤°T äGQÉ```éjEG

∞«°ùdG á≤£æe

øjôëÑdG ‘ øcÉ°ùŸG ¥ƒ°S ‘ QÉéjE’G ä’ó©e ≈∏YCG á≤°ûdG QÉéjEG §°Sƒàe ¿EÉa IôaƒàŸG ΩÉbQC’G Ö°ùMh QÉæjO 769 ≠∏Ñj á≤£æŸG √òg ‘ IóMGƒdG áaô¨dG äGP ∞dCG ±ôZ çÓãdG äGPh QÉæjO 955 Úàaô¨dG äGPh ∞dCG ¤EG ìÉæ÷G QÉéjEG §°Sƒàe π°üj ɪc QÉæjO 216h ∂dòc ∞«°ùdG á«MÉ°V ôaƒJh ô¡°ûdG ‘ QÉæjO 688h ÉgôLCÉà°ùj »àdGh »eƒ«dG ÒLCÉàdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y kÉ≤≤°T øjòdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ƒæWGƒe kÉ°SÉ°SCG äÓ˘£˘©˘dG ‘ º˘gô˘°SCG OGô˘aCG ™˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿hQhõ˘˘j áaô¨dG äGP á≤°û∏d »eƒ«dG ôLC’G §°Sƒàe π°üjh ÒfÉfO 110 Úàaô¨dG äGPh kGQÉæjO 68 ¤EG IóMGƒdG .kGQÉæjO 160 ±ôZ çÓãdG äGPh äÉMÉ°ùe ôaƒJ ∞«°ùdG á«MÉ°V ¿CG hóÑj ¬fCG ºZQh É¡Hh øjôLCÉà°ùª˘∏˘d ᢫˘æ˘µ˘°S äGó˘Mhh ÖJɢµŸ Ió˘jó˘L kÉjQhôe kÉeÉMORG ó¡°ûJ ’h äGQÉ«°ù∏d á«aÉc ∞bGƒe áaÉãµdG øe ójõŸ ¬éàJ á≤£æŸG ¿EG hóÑjh ,kGójó°T äGQɢ«˘°ù∏˘d ᢫˘aɢc ø˘cɢeCG ô˘aƒ˘J ø˘d »˘à˘dG ᢫˘ fɢ˘µ˘ °ùdG ∞˘«˘°ùdG ¬˘LGƒ˘J ¿CG ó˘©˘Ñ˘à˘°ùŸG ø˘e ¢ù«˘d ¬˘fEɢa ᢢ«˘ ∏˘ Yh ≥WÉæŸG É¡æe ÊÉ©J »àdG äÓµ°ûŸG ¢ùØf kÓÑ≤à°ùe .kÉ«dÉM áÁó≤dG

áHGòLh á«bGQ á≤£æŸG Èà©J Ωƒª©dG ≈∏Yh áªîØdG É¡«dEG ∫É≤˘à˘f’G ¿ƒ˘∏˘°†Ø˘j ø˘jò˘dG ¿É˘µ˘°ùdGh ∫ɢª˘YCÓ˘d πbC’Gh ¿Éµ°ùdÉH kÉeÉMORG ÌcC’Gh ΩóbC’G ≥WÉæŸG øe .äÓ«¡°ùàdG ≈∏Y AGƒàMG Êɢµ˘°ùdG ∫ó˘©ŸG ´É˘Ø˘JQG ø˘Y ô˘jô˘≤˘à˘dG ∞˘˘°ûc ɢ˘ª˘ c á˘≤˘£˘æ˘e ɢ¡˘fƒ˘c ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ∞˘«˘ °ùdG ᢢ≤˘ £˘ æà ≥Wɢæà á˘fQɢ≤˘e %87 ¤EG π˘°üj PEG ICɢ °ûæ˘˘dG á˘˘ã˘ jó˘˘M ¤EG Gòg ™Lôjh ÒØ÷Gh IQƒ◊G πãe É¡æe ΩóbCG áÑjôb ≥WÉæe ‘ áeÉbE’G ¿ƒ∏°†Øj øjòdG ÖfÉLC’G ,á«¡«aÎdGh ájQɢé˘à˘dG õ˘cGôŸGh º˘¡˘∏˘ª˘Y ™˘bGƒ˘e ø˘e ‘ Ú∏eÉ©dG ÖfÉLC’G øe ójó©dG ¿EÉa Gòg ¤EG áaÉ°VEG øjôëÑdG ‘ áeÉbE’Gh ∫É≤àf’G ‘ GhCGóH ájOƒ©°ùdG »˘Yɢª˘à˘L’G ƒ÷G ÖÑ˘°ùH ∞˘«˘°ùdG ᢫˘ Mɢ˘°V ᢢ°Uɢ˘Nh ¬H ΩÉb …òdG åëÑdG ¤EG kGOÉæà°SGh .áµ∏ªªdG ‘ QôëàŸG ᢫˘Mɢ°V ¿EG Ò°ûJ äGô˘jó˘≤˘à˘dG ¿Eɢ a äɢ˘°SGQó˘˘dG º˘˘°ùb øe ÌcCG ôaƒJ Ék«æµ°S ≈æÑe 17 ≈∏Y …ƒà– ∞«°ùdG áªîa kÉ≤≤°T ôaƒJ ÊÉÑŸG ∂∏J øe 12 ,á≤°T 677 IójóL ∞«°ùdG ‘ ÊÉÑŸG á«ÑdÉZh ,å«KCÉàdG á∏eÉch .äGƒæ°S ¢ùªN ≈∏Y √ôªY ójõj ’ É¡°†©Hh â∏é°S ∞«°ùdG á«MÉ°V ¿CG ∂dòc åëÑdG ô¡XCGh

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

ácô°ûH äÉ°SGQódG º°ùb øY QOÉ°üdG ôjô≤àdG iôj ≈∏Y πª©dG …QÉ÷G äÉYhô°ûŸG ¿CG Òª©à∏d è«∏ÿG πãe áãjó◊G ∞«°ùdG á«MÉ°V á≤£æe ‘ Égò«ØæJ »æµ°ùdG ∞«°ùdG êôHh …QÉéàdG Îæ°S »à«°S ™ª› Gòg ≈∏Y IhÓY ,á≤£æª∏d èjhÎdG øe ójõJ ±ƒ°S äÉ©ªÛG ÈcCG ø°†à– »àdG á≤£æŸG É¡fƒµd kGô¶fh ô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Úbó˘˘æ˘ a ó˘˘MCGh ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG á≤˘£˘æ˘e ¤EG ∞˘«˘°ùdG ᢫˘Mɢ°V âdƒ– ó˘≤˘a Iô˘°TÉ˘Ñ˘e .¥ƒ°ùàdGh »∏FÉ©dG ¬«aÎ∏d IóFGQ ¿EG :äɢ°SGQó˘dG º˘°ùb ø˘Y QOɢ°üdG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ∫ɢ˘bh …Qɢé˘à˘dG õ˘côŸG í˘Ñ˘°üà˘d kɢ©˘ jô˘˘°S Qƒ˘˘£˘ à˘ J ᢢ≤˘ £˘ æŸG iÈc äGô≤e É¡fÉ°†àM’ kGô¶f øjôëÑ∏d ójó÷G ácô°ûdG ,¿ƒ«fƒj ø°ûàjQƒf ,∂æH »à«°S πãe äÉcô°ûdG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T ,Qɢª˘ã˘à˘ °SÓ˘˘d ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG .»H .¢SCG .¢ûJCG ∂æHh óëàŸG »∏YC’G ∂æÑdG ,á°†HÉ≤dG √ò˘˘g ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ¿Eɢ ˘a Gò˘˘ ¡˘ ˘dh ,»˘˘ °S øµ°ùdG ¿ƒ∏°†Øj øjòdG á«dÉŸGh ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒŸG ≥≤°ûdG ≈˘∏˘Y kɢ«˘dɢY kÉ˘Ñ˘∏˘W ¿ƒ˘∏˘µ˘°ûj á˘≤˘£˘æŸG ¢ùØ˘f ‘

Qô≤ªdG óYƒªdG πÑb á«FÉ°ûfE’G äÉ°SÉ°SC’G πªY »¡æJ êGƒeCG áHGƒH áLhOõe êGôHCG 3 ≈∏Y πªà°ûjh ,Éà«HÉc πjQ ácô°T Égò«ØæàH øe ôãcCG ôaƒj …òdG ôeC’G kÉ≤HÉW 20 ≈dEG É¡YÉØJQG π°üj äGó˘Mh ,᢫˘æ˘µ˘°S ≥˘≤˘°T ≈˘∏˘Y ᢢ∏˘ eɢ˘°T ᢢjQɢ˘≤˘ Y Ió˘˘Mh 600 π£J ájQÉéJ äGóMhh ,ºYÉ£e ,á«©ªée 䃫H ,á«bóæa øY ''êGƒeCG áHGƒH'' õ«ªj Ée ƒgh ,…ôëH πMÉ°S ≈∏Y É¡©«ªL IQƒ°ùe á«æµ°S á≤£æe øª°V ™≤j PEG iôNC’G ™jQÉ°ûªdG á«≤H »a ''êGƒeCG áHGƒH'' ´hô°ûe ™≤j .Iô°TÉÑe ôëÑdG ≈∏Y á∏£eh Ωób ¿ƒ«∏e 2 ÉgQób AÉæH áMÉ°ùe kÉ«£¨e ,êGƒeCG QõL πNóe .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 200 `H IQó≤e AÉ°ûfEG áØ∏µàH ™Hôe êGƒeCG áHGƒH ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóªdG ø∏YCG ôNBG ÖfÉL øeh ¿É˘ª˘°†d ᢫˘Fɢ°ûfE’G äɢ°Sɢ°SC’G QÉ˘Ñ˘à˘NG ø˘Y ,RÉ˘à˘ª˘e ¿Gƒ˘˘°VQ .IOƒédG øe iƒà°ùe ≈∏YCG ᢫˘fɢ°Sô˘N äɢ˘°Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y êGƒ˘˘eGC ᢢHGƒ˘˘H ´hô˘˘°ûe õ˘˘µ˘ Jô˘˘j k’ƒW Gôàe 20 ≈àMh Gôàe 12 øe êQóàJ ,ΩÉéMC’G áØ∏àîe ≠∏Ñjh ᢫˘°Sɢ°SCG á˘eɢYO 1641 º˘˘gOó˘˘Yh ,¢VQC’G ≥˘˘ª˘ Y »˘˘ a .ôàe ƒ∏«c 2^5 á«fÉ°SôîdG äÉeÉYódG ∫ƒW ∫ɪLEG ácô°T êGƒeCG áHGƒH ácô°T ø««©J øY kÉ≤Ñ°ùe ¿ÓYE’G ºJh π°üJ á«dɪLEG ᪫≤H AÉ°ûfEÓd á«côàdG ÉahQƒcƒL ä’hÉ≤e .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 140 ≈dEG ,Éà«HÉc πjQ ÖfÉL ≈dEG ,ø««°ù«FôdG ø«ªgÉ°ùªdG ¿G ôcòj ,Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d GQɢj ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ≈˘˘eGõ˘˘î˘ dG º˘˘g ø˘˘e √O’hCGh »˘˘∏˘ Y ᢢcô˘˘°T ,ᢢjô˘˘£˘ ≤˘ dG ΩÓ˘˘°ùdG ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ˘e .âjƒµdG øe πjƒªà∏d á«dhódG áYƒªéªdGh ,»ÑXƒHCG

™bƒª∏d á«fGó«ªdG IQÉjõdG ∫ÓN

á˘HGƒ˘H ´hô˘°ûe »˘a ᢫˘Fɢ˘°ûfE’G äɢ˘°Sɢ˘°SC’G ∫ɢ˘ª˘ YGC â¡˘˘à˘ fG »˘˘a ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG ɢ˘à˘ «˘ Hɢ˘c π˘˘jQ ᢢcô˘˘°T ™˘˘jQɢ˘°ûe ó˘˘MGC ,êGƒ˘˘eGC ¿hÉ©àdÉH ø«YƒÑ°SCÉH Qô≤ªdG óYƒªdG πÑb ∂dPh ,øjôëÑdG áHGƒH ácô°ûd ¿ÓYEG »a ∂dP AÉL ,ƒHófGôZ ô«∏«c ácô°T ™e .¢ùeCG êGƒeCG ø˘°ùM ,êGƒ˘eGC á˘HGƒ˘˘H ᢢcô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ƒ˘˘°†Y Üô˘˘YGC h AÉ¡àf’G øY ø∏©f Qhô°S πµH'' :kÓFÉb √ôîa øY ,Qƒ°üæªdG 󢩢j …ò˘dGh êƒ˘eGC á˘HGƒ˘Ñ˘d ᢫˘Fɢ°ûfE’G äɢ˘°Sɢ˘°SC’G π˘˘ª˘ Y ø˘˘e á°ù«FôdG ÉæaGógCG ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d'' :∫Ébh ''¬H ôîàØf kGRÉéfEG ᢢ£˘ î˘ dG ≥˘˘ah ≈˘˘dhC’G äGƒ˘˘£˘ î˘ dG »˘˘a ìɢ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ H’ ø∏©f Ωƒ«dG øëf Égh ,´hô°ûª∏d OóëªdG »æeõdG ∫hóédGh ™e ≥∏£fG …òdG ÉæYhô°ûe AÉæH »a ≈dhC’G Iƒ£îdG øY .''»°VɪdG ΩÉ©dG ájÉ¡f äÉ°SÉ°SC’ÉH AóÑdG á«∏ªY ¿EG'' :kÓFÉb Qƒ°üæªdG ±É°VCGh »a »JCÉj âbƒdG Gòg »a êGƒeCG áHGƒH ´hô°ûªd á«FÉ°ûfE’G .''Iô°ù«e IQƒ°üH ÉæJÉeóN ºjó≤àd Éæ«©°S QÉWEG ,kɢjƒ˘«˘Mh kɢª˘¡˘ e kGQhO ´hô˘˘°ûª˘˘dG Gò˘˘g Ö©˘˘∏˘ «˘ °S'' :π˘˘ª˘ cGC h kÓ°†a ,ΩÉJ AÉNôà°SGh á«gÉaQ …P ¥GQ IÉ«M §ªf kÉØ«°†e .''Oôa …CG É¡LÉàëj »àdG äÉeóîdG áaɵH ™àªàdG øY AóÑdG ≈∏Y ácô°ûdG óª©J ,á«∏ª©dG √òg ô«°S ÖfÉL ≈dEGh º«∏°ùJ ™bƒJ ™e ,∑QÉѪdG ¿É°†eQ ô¡°T ó©H ™«ÑdG á«∏ª©H .2009 ΩÉY ájÉ¡æH í«JÉتdG Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG ó˘MGC ƒ˘˘g ''êGƒ˘˘eGC ᢢHGƒ˘˘H'' ´hô˘˘°ûe

á`` ` ` jOƒ©°ùdGh äGQÉ`` ` ` `e’E G ≈`` ` `£N ≈`` ` `∏Y Ò`` ` `°ùàd Ió`` ` `Y π`` ` `eGƒY É`` ` `¡JóYÉ°S

%120 RhÉéàj Qɪãà°S’G ≈∏Y óFÉ©dGh ..ájQÉ≤Y IôØW ó¡°ûJ øjôëÑdG ¥ÉØfE’ §£îJ øjôëÑdG ¿EÉa åjóM »eƒµM ôjô≤àd kÉ≤ahh øe ∂dPh ,á∏Ñ≤ŸG Iô°û©dG ΩGƒYC’G ∫ÓN »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 120 Ú°ù– π«Ñ°S ‘ É«∏Y Qƒ°ùLh »ŸÉY iƒà°ùe äGP ¥ôW AÉ°ûfEG πLCG .á°ù«FôdG øjôëÑdG ≥WÉæe ‘ QhôŸG ¬fCÉH kɪ∏Y áÑ°SÉæe á«à– á«æÑH äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S õjõ©J øY kÓ°†a ‘ É°TÉ©àfG øjôëÑdG äó¡°T ,á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩGƒYC’G QGóe ≈∏Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘°ûJh ,ᢰù«˘Fô˘dG ≥˘WɢæŸG ‘ ᢩ˘bGƒ˘dG »˘°VGQC’G Qɢ©˘°SCG âeɢb ¿CG 󢩢H ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ‘ ᢢHhDhO ᢢcô˘˘M ɢ˘«˘ dɢ˘M áeÉbEG ≥jôW øY ∂dPh ,»∏Ñ≤à°ùŸG …OÉ°üàb’G ƒªæ∏d §«£îàdÉH ,¥ôÙG IôjõL øe Üô≤dÉH á«YÉæ°üdG êGƒeCG IôjõL πãe ™jQÉ°ûe ''1 ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG'' ¥É˘Ñ˘°S ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IQO ´hô˘˘°ûe ,ᢢfGó˘˘dG ™˘˘é˘ à˘ æ˘ e ´hô°ûe ¤EG áaÉ°VEG ,iȵdG ¥OÉæØdG ôjƒ£J ™jQÉ°ûeh ,‹hódG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ‹ÉŸG õ˘côŸG Èà˘©˘«˘°S …ò˘dG ,‹ÉŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Cɢ aô˘˘e .á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ …Qɢ≤˘©˘dG π˘«˘é˘°ùà˘dGh á˘Mɢ°ùŸG Rɢ¡˘L ¢ù«˘FQ ∫ɢb ¬˘Ñ˘fɢL ø˘˘e ¥ƒ°ùdG ¿EG GÒNCG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG øjôëÑdG ÉWÉ°ûf 2006 Ωɢ©˘dG á˘jɢ¡˘f ≈˘à˘M äó˘¡˘°T ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG á˘≤˘K ¤EG Ò°ûj ɇ ,á˘jQɢ≤˘©˘dG äGQɢª˘ã˘ à˘ °S’G ∫É› ‘ ɢ˘Xƒ˘˘ë˘ ∏˘ e ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g π˘˘ã˘ e ‘ Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d º˘˘¡˘ °Sɢ˘ª˘ Mh ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG »°SÉ«°ùdG ìÉàØf’G AGƒLCG øe øjôëÑdG ¬H ™àªàJ ÉŸh ,äGQɪãà°S’G .»æeC’G QGô≤à°S’Gh »YɪàL’Gh ‘ IOÉjR ¤EG 2006 ájÉ¡f ≈àM á≤≤ÙG á«∏©ØdG èFÉàædG Ò°ûJ ¿CÉH kɪ∏Y ;2005 ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e %67 áÑ°ùæH ájQÉ≤©dG ä’hGóàdG ™HGôdG ™HôdGh ÊÉãdG ™HôdG ‘ â“ ΩÉ©dG ∫ÓN ∫hGóJ áÑ°ùf ≈∏YCG áÑ°ùæH ådÉãdG ™HôdG É¡«∏j %29 »gh ,É¡°ùØf áÑ°ùædÉH 2006 ΩÉY øe .%16 áÑ°ùæH ∫hC’G ™HôdG ºK %25 IOÉjõdG iƒà°ùe ¿CG ¤EG Ò°ûj …òdG ôeC’G ..áHQÉ≤àe Ö°ùf »gh .áæ°ùdG ∫ÓN ÜQÉ≤àe …óYÉ°üJ √ÉŒG ‘ Ò°ùj äɢaô˘°üà˘dG â≤˘≤˘M ó˘≤˘a á˘jQɢ≤˘©˘dG ä’hGó˘˘à˘ dG ‹É˘˘ª˘ LEG ‘ ɢ˘eCG ¤EG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 212, 876 ‹GƒM 2006 ΩÉY ∫ÓN ájQÉ≤©dG 002, 352 ÉgQób IOÉjõH ,2005 áæ°ùd QÉæjO ¿ƒ«∏e 209^524 ÖfÉL .QÉæjO ¿ƒ«∏e ÖfÉLC’Gh è«∏ÿG ∫hO »æWGƒe ä’hGóJ áÑ°ùf ¢üîj ɪ«ah ‘ ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ‘ ÚæWGƒŸG ÒZ ∫hGóJ áÑ°ùf ‹ÉªLEG ≠∏H ó≤a ‹ÉªLEG øe %7, 5 áÑ°ùæH 2006 ΩÉ©d ÒNC’G ™HôdG ≈àM øjôëÑdG ..%9 áÑ°ùædG â¨∏H 2005 ΩÉ©dG ™e áfQÉ≤ŸÉHh ,ádhGóàŸG äGQÉ≤©dG .Úàæ°ùdG ∫ÓN ∫hGóàdG ÜQÉ≤J ¤EG Ò°ûj …òdG ôeC’G

…QÉ≤©dG øjôëÑdG πÑ≤à°ùªd »bôëªdG ódÉN ¿ÉæØ∏d á«∏«îJ IQƒ°U

≈˘∏˘ Y ᢢ°Vhô˘˘ØŸG Oƒ˘˘«˘ ≤˘ dG Ió˘˘M ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J ᢢeƒ˘˘µ◊G ᪶fC’Gh ÚfGƒ≤dG √òg ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e ,á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G .á≤£æŸG ‘ GOƒ«b πbC’G

øjôªãà°ùŸGh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe áYƒª› ™e AÉ≤d ‘ ` áØ«∏N ∫BG ÚfGƒ˘≤˘∏˘d á˘∏˘eɢµ˘dG á˘fhôŸG Òaƒ˘à˘d ≈˘©˘°ùJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¿EG ` Gô˘˘NDƒ˘ e ¿CG ≈˘∏˘Y GO󢢰ûe ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ÚWƒ˘˘à˘ H ᢢ°UÉÿG

‘ á∏eÉ©dG ájQÉ≤©dG äÉcô°ûdG »∏ã‡h ÚjQÉ≤©dG øe OóY ™ªLCG ÚH øeh ,IóYGh ¥ƒ°S á«æjôëÑdG äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ¿CG ≈∏Y øjôëÑdG ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ô˘˘jóŸG ó˘˘Yɢ˘°ùe ∫ɢ˘bh ;Gƒ‰ ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¥Gƒ˘˘°SC’G ÌcCG ‘ ¢ùfƒj óªMCG ájQÉ≤©dG á«ŸÉ©dG ''¿ÉLQC’G'' ácô°T ‘ ∫ɪYC’G øe ájQÉ≤©dG øjôëÑdG ¥ƒ°S ¿EG á«JGQÉeE’G ¿É«ÑdG ¬Jô°ûf ôjô≤J QÉ°ûàf’Gh ™°SƒàdG å«M øe ;Gƒ‰ ájQÉ≤©dG ¥Gƒ°SC’G ÌcCG ÚH .ájó≤ædG á«ëHôdGh …OÉŸG óFÉ©dGh ‘ äGQɢ≤˘©˘dG ¥ƒ˘°S √ó˘¡˘°ûJ …ò˘dG Qƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d ™˘˘Ñ˘ à˘ àŸG ¿CG ±É˘˘°VCGh ¢ùªÿG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N ᢫˘ë˘Hô˘dG ∫󢩢e ¿CG ߢMÓ˘j ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÊGô˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG Qɢ˘ °ûà˘˘ f’G ¿CG ÚM ‘ ,%120 ø˘˘e ÌcCɢ ˘H OGR ᢢ «˘ ˘°VÉŸG .∞©°†dG ∫ó©Ã äOGR á«FÉ°ûfE’G ™jQÉ°ûŸGh ÒѵdG ∫ÉÑbE’G øe IOÉØà°SÓd øjôëÑdG ≈©°ùJ ¥É«°ùdG Gòg ‘h ;QÉ≤©dG ¥ƒ°S ¢TÉ©fEG ‘ øjôëÑdG IQÉjõd ÚjOƒ©°ùdG QGhõdG πÑb øe ¬Lh ≈∏Y Ú«é«∏ÿG øjôªãà°ùŸG øe GójGõàe ’ÉÑbEG ó¡°ûj …òdG ÚjÓe 4 øe ÌcCG ¿EÉa ᫪°SôdG äGAÉ°üMEÓd kÉ≤ahh ,¢Uƒ°üÿG ™jQÉ°ûª∏d Iõ«e ó©j …òdG ôeC’G ..Éjƒæ°S øjôëÑdG ¿hQhõj …Oƒ©°S .øjôëÑdG ‘ ÓÑ≤à°ùeh É«dÉM ΩÉ≤J »àdG ájQÉ≤©dG âjƒµdGh øjôëÑdG ácô°T ‘ ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf ócCG ¬ÑfÉL øe ∑Éæg ¿CG º∏°ùŸG ó¡a øjôëÑdG ´ôa ''¿Éµ°SEG'' Òª©àdGh ¿Éµ°SEÓd äÉcô°T ¿CG Éë°Vƒe ,øjôëÑdG ‘ äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ≈∏Y GÒÑc ’ÉÑbEG è˘˘jhô˘˘Jh ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ ‘ π˘˘cɢ˘°ûe ¬˘˘LGƒ˘˘J ’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ äGQɢ˘≤˘ ©˘ ˘dG .ájQÉ≤©dG É¡©jQÉ°ûe ,äÉcô°ûdG øe ójó©dG â©é°T áYQÉ°ùàŸG ƒªædG ôFÉJh ¿CG í°VhCGh ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG ‘ AGƒ°S ™°SƒàdG ≈∏Y ,''¿Éµ°SEG'' ácô°T É¡æ«H øeh ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjõH ∂dP ≈∏Y πdOh .É¡d áÑMÉ°üŸG äÉYÉæ°üdG ‘ hCG π©L Ée Gògh ,á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ‘ ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸGh äGQÉ≤©dG »gh ΩÉjCG áKÓK ±ôX ‘ ÓeÉc ÉjQÉ≤Y ÉYhô°ûe ¥ƒ°ùJ ácô°ûdG .á«°SÉ«b Ióe ''܃˘J'' á˘cô˘°T ‘ ≥˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ô˘˘jó˘˘e ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ∫ɢ˘b ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e GÒÑc ÉLGhQ äó¡°T »àdG ™jQÉ°ûŸG ¿EG π©°ûŸG ó«› Ú°ùM ájQÉ≤©dG Úæ˘WGƒŸG ø˘e Aɢ˘jô˘˘KC’G ᢢĢ a ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ âfɢ˘c IÒNC’G ᢢfhB’G ‘ ™e kÉÑ°SÉæJ á¶gÉH âfÉc QÉ©°SC’G ¿EÉa Gòd ;øjôëÑdG ‘ ÖfÉLC’Gh .É¡©jQÉ°ûŸ ájQÉ≤©dG äÉcô°ûdG É¡à©°Vh »àdG ¢ù«jÉ≤ŸG ‘ QÉ≤©∏d kÉÑ∏Wh kÉWÉ°ûf ÌcC’G ≈£°SƒdG áëjô°ûdG ¿CG í°VhCGh ™jQÉ°ûe ƒg ájQÉ≤©dG äÉcô°û∏d ójó÷G ¬LƒàdG ¿EÉa Gòd ;øjôëÑdG .§°SƒàŸG πNódG …hP Ö°SÉæJ ájQÉ≤Yh á«æµ°S ¿Éª∏°S øH áØ`` ` ` ` «∏N ï«`` ` ` ` ` `°ûdG »æjô`` ` `ëÑdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

12/08/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 12/08/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.1413 1.1850

313.9199 118.4200

2.6509

1

1

0.3772

162.1762

1

1.3695

2.3985 0.9884

239.6939 98.7739

1.4780 0.6091

2.0241 0.8341

0.0100

1

1

99.9346

1.3097 0.4940 0.6766 1 0.4121 0.0042 0.4169

1.9357 0.7302

1.6228

3.178 1.1989 1.642 2.4267 1 0.0101 1.012

0.0062 0.6162

0.0084 0.8439

0.5166 0.7636 0.3146 0.0032 0.3183

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -0.48 -1.54 -5.93 15.90

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 534.08 7,524.26 4,279.90 3,506.79

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 57.50 54.00 39.00 50.25 72.00 97.50 79.25 120.50 80.25 126.00 30.25 66.50 94.00 137.00 40.25 11.75 39.25 43.25 28.50 69.75 11.50 16.75 79.25 76.25 85.00 79.00 52.00 28.50 23.25 40.25 135.00 78.50 79.00 14.25 31.50 69.50 35.75 16.75 146.25 67.25 24.00 71.25

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

(MTC) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

ϝΎϔϗϹ΍

-1.42%

-2.22%

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,591.10 -57.44 16.32% -1.21% -2.03% 200.84 -4.08 52 ωϮΒγ΃ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

2,533.66

0.950

1.710

1.520

0.392

-

2,006

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ź ź

196.76

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ ϝΎϔϗϹ΍

Δϛήθϟ΍

2

3,500

0.160- 1.680

1.520 ź

0.655

0.595

0.580

12,970

5

22,000

0.160- 0.580

0.595 ź

0.630

0.805

0.665

0.655

-

-

-

0.160- 0.659

0.659 ź

0.785

1.055

0.805

0.798

-

-

-

0.160- 0.800

0.800 ź

0.110

0.170

0.159

0.150

-

-

-

0.160- 0.160

0.160 ź

1.151

1.400

1.399

1.397

27,199

5

19,439

0.160- 1.399

1.399 ź

42,174.4

12

44,939

0.850

1.450

1.120

1.090

68,659

16

164,071

0.010- 1.120

1.110 ź

1.110

2.050

2.100

1.910

7,163

1

9,500

0.050- 2.050

2.000 ź

0.557

0.710

-

-

-

-

-

-

0.710

0.710 ŷ

0.070

0.100

0.099

0.091

-

-

-

-

0.097

0.097 ŷ

0.540

0.660

0.570

0.550

4,565

3

21,000

0.010- 0.580

0.570 ź

0.665

0.960

0.885

0.870

-

-

-

-

0.885

0.885 ŷ 2.380 ŷ

1.650

2.800

2.380

2.370

641,456

5

717,828

-

2.380

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,330

2,377

2,400

2,380

-

-

-

-

2,377

2,377 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

1.600 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.305

0.590

0.560

0.535

-

-

-

-

0.560

0.560 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.073

0.126

0.110

-

-

-

-

-

0.100

0.100 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.450

1.920

0.500

0.495

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.800

3.050

2.800

2.520

-

-

-

-

2.800

2.800 ŷ

721,843.3

25

912,399

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.516

1.600

-

-

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.230

0.180

0.175

-

-

-

-

0.176

0.176 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

0.970

1.067

0.900

-

-

-

-

0.970

0.970 ŷ

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

1.160

1.065

-

-

-

-

1.180

1.180 ŷ

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.790

0.874

0.860

0.830

-

-

-

-

0.855

0.855 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.792

1.055

0.995

0.990

21,350

4

21,500

0.005- 0.995

0.990 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.270

0.400

0.428

0.380

-

-

-

-

0.400

0.400 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.224

0.350

0.343

0.338

0.001- 0.336

0.335 ź

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

9,226

7

27,484

30,576

11

48,984

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.380

0.430

0.438

-

-

-

-

-

0.430

0.430 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.740

0.980

0.920

0.910

34,307

9

100,000

0.010- 0.920

0.910 ź

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

0.520

0.569

0.540

0.510

169

1

331

-

0.530

0.530 ŷ

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ βΒΠϟ΍ ΓέΎΠΗϭ ΔϋΎϨμϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ (10-31) ΔϳέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϹ΍ Δϛήη

0.290

0.456

0.450

-

-

-

-

-

0.456

0.456 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

34,475.8

10

100,331

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.08

0.090

0.085

0.075

-

-

-

-

0.082

0.082 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.470

0.468

0.440

2,070

1

4,500

0.011

0.449

0.460 Ÿ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.328

0.325

-

4,150

2

13,000

0.005

0.320

0.325 Ÿ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.040

0.052

0.049

0.047

-

-

-

-

0.049

0.049 ŷ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

6,220

3

17,500

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.325

0.332

0.350

0.320

-

-

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

11,154

2

37,180 0.002- 0.140

0.138 ź

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

0.780 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.125

0.147

0.138

0.137

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

50,320

16

360,000

50,320

16

360,000

-

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.50

0.790

-

-

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

1,060

1,060

-

-

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.780

1,060.0 1,060.0 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη (έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍) ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη

12/08/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ź ŷ ź ź Ÿ ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ź ŷ ŷ ź ź ŷ Ÿ ź ź ź ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ ź ŷ ź ŷ ŷ ź ŷ ŷ ź ź ŷ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ź ź ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ź ŷ ŷ ź ŷ Ÿ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

14.25%

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

0.355

0.355 ŷ

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

12/08/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.80 5.02 22.10 3.27 7.88 10.70 10.00 9.35 2.56 14.50 10.20 9.10 4.11 6.64 2.52 4.61 8.40 54.15

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.160 2.980 2.200 1.900 1.540 1.860 1.360 0.495 2.860 0.990 3.440 0.780 1.020 0.530 0.870 0.830 0.700 3.400 6.450 0.880 3.440 1.420 0.700 0.510 0.178 1.080 0.670 0.650 0.990 6.550 0.285 0.570 1.020 0.475 0.620 0.560 0.400 0.475 0.700 0.570 0.530 0.750 0.485 1.140 0.475 0.640 0.410 0.27

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

12/08/07

ήϴϐΘϟ΍ -0.040 0.020 -0.020 0.000 0.000 -0.020 -0.020 0.000 0.020 -0.010 -0.100 -0.020 0.000 0.010 0.010 -0.010 0.000 -0.100 0.000 -0.010 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.000 -0.040 -0.010 0.000 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.000 -0.010 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.010 0.000 -0.005 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.00

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.05 0.02 0.00 0.00 0.00 0.00 -0.05 0.00 -0.02 0.00 0.00 0.05 -0.06 0.00 -0.04 -0.04 0.30 0.000

ź ź Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ·

12/08/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.57 14.65 1.67 3.63 2.93 2.82 2.26 6.90 4.56 6.19 6.47 19.45 2.26 17.80 4.51

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 385.67 12,432.80 7,804.76 6,793.91

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.02 0.20 0.03 -0.01 0.06 0.05 -0.02 0.00 0.00 0.10 0.01 0.15 0.00 0.05 -0.24

ήϴϐΘϟ΍ -2.2 -44.8 93.79 64.11

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ź ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

12/08/07

ήϴϐΘϟ΍ 1.00 2.75 0.00 2.50 2.00 1.50 0.75 3.25 1.00 1.25 0.75 2.00 0.25 1.25 0.00 0.00 0.25 1.25 0.00 1.00 0.00 0.00 0.75 0.25 -0.25 0.00 0.25 0.25 -0.25 -0.25 1.50 -0.50 0.00 -0.25 0.00 0.25 0.25 -0.25 0.75 -0.50 -0.25 1.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ -0.200 -0.300 -0.500 -0.800 -0.200 0.200 -0.400 0.700 -0.200 0.000 0.000 2.200 -0.700 3.500 0.200 -0.700 0.000 0.000 -0.300 -0.200 3.100 -0.300 0.000 0.400 0.000 -0.200 0.000 -0.800 0.300 0.100 0.100

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 72.00 205.00 82.70 121.00 97.40 115.20 112.10 118.00 45.70 17.10 21.90 114.60 131.30 232.50 36.40 93.00 31.40 85.00 27.00 14.60 40.80 55.20 47.00 32.00 16.40 10.40 46.50 38.40 22.10 16.10 68.60

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ź Ÿ ź Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ ź ź Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ ź ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ

9.969

9.969

-

-

-

-

-

-

0.906

0.906 ŷ

0.926

1.450

1.240

1.071

-

-

-

-

1.189

1.189 ŷ 0.376 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

59.000

62.380

-

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

-

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

-

-

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

896,763.80

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

-

79

1,521,333

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 53 15 4 8 41

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 717,828 360,000 164,071 100,000 37,180

Δϛήθϟ΍ ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 1 ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 2 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 3 ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ 4 ϦΟ΍ϭΪϠϟ ϥϮϤϟΩ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.938 16.908 0.171

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -0.53 -0.69 0.35

ϝΎϔϗ· 71.68 70.27 67.14

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 4.70% 80.49% 3.41% 3.84% 0.69% 1.24% 5.61% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 2.95% 59.97% 3.22% 6.59% 1.15% 2.44% 23.66% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

business business@alwatannews.net

∫É©dGóÑY QOÉf OGóYEG

ΩÉ©dG ájÉ¡æH %30 É¡JGóFÉY ƒªf ™bƒàJ

¢SEG »``°S ΩEG »``°S 2007 ¢ù`µ`à«L »a ∑QÉ``°ûJ

¿Éqª°ùdG ΩÉ°ùH

¢ùµà«L ∫Ó``N É¡dƒ∏M ∫ƒM Iô¶æH ᫪«∏bE’G ¥ƒ°ùdG OhõJ äÉ`fÉ`«H

»dɨa øjRhRCG

∫ƒ∏M øe Éæjód Ée ≈∏Y á≤£æªdG »a äÉcô°ûdG ´ÓWEG ≈∏Y ô˘˘ã˘ cCG ᢢ ≤˘ jô˘˘ £˘ H ɢ˘ ¡˘ dɢ˘ ª˘ YCG ƒ˘˘ ª˘ f IQGOEG »˘˘ a ɢ˘ gó˘˘ Yɢ˘ °ùJ ¿CG ø˘˘ µ˘ ª˘ j .'á' «∏YÉa »a ácô°ûdG ìÉæL »a ä ' ÉfÉ«H'' ácô°T ƒ«FÉ°üNCG óLGƒà«°Sh ,ácô°ûdG ∫ƒ∏M øe πeɵdG ¥É£ædG á°ûbÉæeh ¢Vô©d ¢Vô©ªdG øjOhõªdGh äÉcGô°ûdG øe Oó©H ä ' ÉfÉ«H'' ácô°T §ÑJôJh Gòg ô«jÉ©ªdG ≥ah äÉ«æ≤àdG ô«aƒJ øe ɡ浪j ɪe á«æ≤àdG ∫ƒ∏ë∏d .᫪dÉ©dG ,Éæjód ø«∏eÉ©dG ø«°Só桪dG ≥jôa ôÑà©j'' :»dɨa âaÉ°VCGh §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ¥Gƒ˘˘ °SCG ɢ˘ ¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘ J »˘˘ à˘ dG äɢ˘ jó˘˘ ë˘ à˘ ∏˘ d ɢ˘ æ˘ ª˘ ¡˘ ah »˘˘a ᢢcô˘˘°ûdG Iƒ˘˘b π˘˘ã˘ ª˘ à˘ Jh ,ɢ˘ æ˘ jó˘˘ d ∫ƒ˘˘ °UC’G º˘˘ gCG ø˘˘ e ,ᢢ «˘ eɢ˘ æ˘ dG ᢢĢ «˘ H »˘˘a á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG äɢ˘ «˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y è˘˘ eO ≈˘˘ ∏˘ Y ɢ˘ ¡˘ JQó˘˘ b .''IóMƒe ´ƒ˘Ñ˘°SCG ∫Ó˘N ,'á' ˘ª˘¶˘f’C G á˘é˘dɢ˘©˘ ª˘ d äɢ˘fɢ˘«˘ H' ᢢcô˘˘°T π˘˘Ø˘ à˘ ë˘ Jh ∫ɢ˘é˘ e »˘˘a kɢ eɢ˘ Y 25 ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H ,Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘¡˘ d ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ ∏˘ d ¢ùµ˘˘à˘ «˘ L ¿Gô«£dG äÉ«æ≤Jh äɵѰûdGh äÉeƒ∏©ªdG á``````«æ≤Jh ,ä’É°üJ’G .§°ShC’G ¥ô°ûdG »a

áYƒªée '' DPS᪶fC’G áédÉ©ªd äÉfÉ«H'' ácô°T ¢Vô©J »a ᫪dÉ©dG äÉéàæªdG ≈∏Y óªà©J »àdG á∏eɵàªdG ∫ƒ∏ëdG øe 12 ≈dEG 8 øe IôàØdG ∫ÓN 2007,' á«æ≤à∏d ¢ùµà«L ´ƒÑ°SCG' ´É£≤H kÉ«ªdÉY ójGõàªdG ΩɪàgÓd áHÉéà°SG ,(∫ƒ∏jCG)ôѪàÑ°S Ωó≤«°S å«M ,§°ShC’G ¥ô°ûdG »a äÉeƒ∏©ªdGh ä’É°üJ’G πª°ûJ »àdGh ,á°ü°üîàªdG ájQÉéàdG ¢VQÉ©ªdG øe áYƒªée ¢Vô˘˘ ©˘ eh '¢ùeƒ˘˘ c ∞˘˘ ∏˘ L' ¢Vô˘˘ ©˘ eh ,''∫ɢ˘ ª˘ YC’G ∫ƒ˘˘ ∏˘ ë˘ d ¢ùµ˘˘ à˘ «˘ L' .'ø' «µ∏¡à°ùªdG äÉ«fhôàµdEG' ᢢ «˘ æ˘ ≤˘ J ´É˘˘ £˘ b »˘˘ a ∫ƒ˘˘ ∏˘ ë˘ dG ô˘˘ NBG 'äɢ˘ fɢ˘ «˘ H' ᢢ cô˘˘ °T ¢Vô˘˘ ©˘ Jh Qɢ˘WEG »˘˘a ,ᢢ«˘ cò˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ∫ƒ˘˘ ∏˘ Mh ä’ɢ˘ °üJ’Gh äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ©˘ ª˘ dG ¥ô°ûdG á≤£æe »a äÉcô°û∏d ójGõàªdG Ö∏£dG á«Ñ∏àd É¡«©°S ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dG Iô˘˘ jó˘˘ e âdɢ˘ bh .Iô˘˘ µ˘ à˘ Ñ˘ ª˘ dG ᢢ «˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y §˘˘ °ShC’G øjRhQ á' ª¶fC’G áédÉ©ªd äÉfÉ«H'' ácô°T iód ∫ɪYC’G ôjƒ£Jh ᢫˘ æ˘ ≤˘ J ´É˘˘£˘ ≤˘ d ᢢ°Uô˘˘a ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ ∏˘ d ¢ùµ˘˘à˘ «˘ L ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG ô˘˘aƒ˘˘j' :»˘˘dɢ˘¨˘ a çó˘˘ MGC ¢Vô˘˘ ©˘ d §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e »˘˘ a äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG ᢩ˘ª˘°S ¢ùjô˘µ˘J 'äɢfɢ«˘H' »˘a É˘æ˘ ©˘ £˘ à˘ °SGh ,Iô˘˘µ˘ à˘ Ñ˘ ª˘ dG äɢ˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG á' «æ≤à∏d ¢ùµà«L ´ƒÑ°SCG' ÉfóYÉ°ù«°Sh ,á«æ≤àdG ´É£b »a √ó«L

´ÓWEG Ωõà©f ,¬«∏Yh .É¡dɪYCG AGOCG áÑbGôeh ≈˘˘∏˘ ˘Y (2007 ¢ùµ˘˘à˘ «˘ L) ∫Ó˘˘ N äɢ˘ cô˘˘ °ûdG áédÉ©e ≈∏Y ÉgóYÉ°ùJ »àdG äGhOC’G çóMCG á¶aÉë˘ª˘dG »˘dɢà˘dɢHh ,ɢ¡˘©˘jQɢ°ûe ô˘Wɢî˘e .''π°UGƒàªdG Égƒªf ≈∏Y ᢢ ˘jQGOE’G ᢢ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ fC’G'' ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °T âfɢ˘ ˘ ch ,IMS Certification äGOÉ¡°û∏d á˘é˘eó˘ª˘dG áª¶æª˘dG ió˘d Ió˘ª˘à˘©˘ª˘dG äɢĢ«˘¡˘dG ió˘MEG âë˘æ˘e ,ISO ''hõjCG''`dG ¢ù««˘≤˘à˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG í°ùe ÜÉ≤YCG »a IOÉ¡°T ''¢SEG »°S ΩEG »°S'' ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j »˘˘a ɢ˘ ¡˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘YC’ ≥˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘eh π˘˘ eɢ˘ °T .2007 (¿GôjõM) ''¢SEG »°S ΩEG »°S'' äÉ≤«Ñ£J ᫪gCG ™ÑæJh ,™˘jQɢ°ûª˘dGh ߢaÉ˘ë˘ª˘dGh ô˘WÉ˘î˘ª˘ dG IQGOE’ §Ñ°Vh §«£îJ äÉcô°û∏d í«àJ É¡fƒc øe ∫hóédG øª°V ÉgRÉéfEG »dÉàdÉHh ,É¡©jQÉ°ûe .øjOóëªdG á«fGõ«ªdGh »æeõdG √òg ΩGóîà°SG øµªj ,∂dP ≈∏Y IhÓYh øe Ohóëe ô«Z OóY πÑb øe äÉ≤«Ñ£àdG øe áYƒæàe áYƒ˘ª˘é˘e »˘a ø˘«˘eó˘î˘à˘°ùª˘dG .™jQÉ°ûªdG

''¢SEG »°S ΩEG »°S'' ácô°T âæ∏YCG IQGOEG äÉ≤«Ñ£Jh ∫ƒ∏ëd ¢ü°üîàªdG OhõªdG á«ÑjQóàdG èeGôÑdGh ,ßaÉëªdGh ™jQÉ°ûªdG »˘˘a ∑Qɢ˘°ûà˘˘°S ɢ˘¡˘ ˘fCG ,§˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG »˘˘ a å«M ,''2007 ¢ùµ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ L ¢Vô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ e'' ™˘jQɢ°ûª˘dG IQGOEG ∫ƒ˘∏˘M çó˘MCG ¢Vô˘©˘à˘°ùà˘°S .á°ü°üîàªdG á«ÑjQóàdG äGQhódGh òæe %25 áÑ°ùæH kGƒªf â≤≤M ¿CG ó©Ña kGOóY â©bhh ,¿B’G ≈àM 2007 ΩÉY ájGóH ''¢SEG »°S ΩEG »°S'' â≤∏WCG ,äÉ«bÉØJ’G øe âjƒ˘µ˘dG ø˘e π˘c »˘˘a Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ɢ˘¡˘ dɢ˘ª˘ YCG »a ÖJɵe á°ùªN ìÉààaG Ωõà©J ɪc ,¿ÉæÑdh ,¿É`` ` ` ª` ` Yh ,ô˘˘ £˘ ˘bh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c ΩÉ`` ` ©˘ dG ™˘˘∏˘ £˘ e ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ H ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dGh ,¿OQC’Gh .ΩOÉ≤dG âëéf »àdG ,''¢SEG »°S ΩEG »°S'' §£îJh »a kÓ«˘ª˘Y 750 ø˘e ô˘ã˘cCG Üɢ£˘≤˘ à˘ °SG »˘˘a ∫Ó˘˘N §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG Aɢ˘ë˘ ˘fCG ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘e ábÉH õjõ©J ≈dEG ,á«°VɪdG Iô°û©dG ô¡°TC’G IóYÉb ¥É£f ™«°SƒJh ,ÉgôaƒJ »àdG ∫ƒ∏ëdG .É¡FÓªY »°S'' ¢ù°SDƒeh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh »˘a ɢ˘æ˘ cQɢ˘°T'' :¿É˘˘qª˘ °ùdG Ωɢ˘°ùH ''¢SEG »˘˘°S ΩEG äGƒ˘æ˘°ùdG ió˘e ≈˘˘∏˘ Y (¢ùµ˘˘à˘ «˘ L) ¢Vô˘˘©˘ e ,É¡dÓN kÉMÉéf Éæ≤≤Mh ,á«°VɪdG ¢ùªîdG QGhõ˘dG ø˘e kGOGó˘YCG Ö£˘≤˘ à˘ °ùj ¢Vô˘˘©˘ ª˘ dɢ˘a øe Éææµe …òdG ôeC’G ,á°VQÉ©dG äÉcô°ûdGh ,᢫˘æ˘≤˘à˘dG äGQƒ˘£˘à˘dG çó˘MCG ≈˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’G §£îf ÉæfCG ɪHh ,Éædƒ∏M øe ¢†©H ºjó≤Jh %30 áÑ°ùæH äGóFÉ©dG »a ƒªf ≥«≤ëJ ≈dEG ¿Eɢ a ,»˘˘dɢ˘ë˘ dG Ωɢ˘©˘ dG ᢢjɢ˘¡˘ æ˘ H ≈˘˘fOCG ó˘˘ë˘ ˘c õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d ᢢ°Uô˘˘a ɢ˘æ˘ d ô˘˘ aƒ˘˘ j (¢ùµ˘˘ à˘ ˘«˘ ˘L) øjôNBG ™e AÉ≤àd’Gh ÉæFÓªY ™e π°UGƒàdG .''ø«Ñ≤Jôe '¢SEG »˘˘ ˘ ˘°S ΩEG »˘˘ ˘ ˘ °S' ≈˘˘¶˘ ë˘ J'' :±É˘˘ °VCGh ,§˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ¥ƒ˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘e %70 ᢰü뢢H äÉcô°ûdG øe ójõªdG ™«é°ûJ ≈∏Y πª©fh ɢ¡˘∏˘©˘Lh ,™˘jQɢ°ûª˘dG IQGOEG ∫ƒ˘∏˘M »˘æ˘Ñ˘J ≈˘dEG ò«Ø˘æ˘Jh §˘«˘£˘î˘J ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ø˘e kGAõ˘L

2012 ∫ƒ∏ëH √ÉéJ’G á«FÉæK ∫É°üJ’G Iõ¡LC’ Ωóîà°ùe ¿ƒ«∏e 152

ìQÉ°ùªdGh áeÉ©dG á«æHC’G »a á«Jƒ°üdG ¢üFÉ°üîdG õjõ©àd

á°ü°üîe ∫É°üJG áHGƒH ôjƒ£J Ωõà©J ô«L â``f »æµ°ùdG ´É£≤∏d

¢ùµà°ùjƒcCG ¿ƒJƒ«fBG ™e á«bÉØJG ™bƒJ ≠æfQƒc õæjhCG á`«`Jƒ°üdG á`ª¶fC’G ∫ƒ`∏M ≥``jƒ`°ùàd

πjh ''¢ù«°ùjGƒµ«Hƒj'' ó˘˘jGõ˘˘ à˘ ˘j'' :¢ùµ˘˘ fGô˘˘ a äɵѰûdG QÉ°ûàfG ∫ó©e ,OGô˘£˘°VɢH ᢫˘dõ˘æ˘ª˘ dG Oƒ˘˘ Lh ™˘˘ e kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN Iõ¡LC’G øe áYƒªée äɢ˘£˘ ë˘ e ɢ˘¡˘ «˘ a ɢ˘ ª˘ ˘H Iõ˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ LCGh Üɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dC’G ƒ˘˘ jó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘ °ùJ ∫ɢ°üJ’G ≈˘∏˘Y IQOɢ≤˘ dG á«∏ëª˘dG äɢµ˘Ñ˘°ûdG ™˘e áµÑ°T ™e ™°ShCG πµ°ûHh ø˘µ˘ª˘à˘æ˘°Sh .âfô˘˘à˘ fE’G ™e ÉæfhÉ©J ∫ÓN øe øe ''ô«L âf'' ácô°T »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ °üdG ô˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ J ™e Iõ¡LC’G √òg §HôJ ø˘˘e ¢†©˘˘Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ ˘°†©˘˘ H º˘˘ ˘dɢ˘ ˘©˘ ˘ dGh ᢢ ˘ ¡˘ ˘ ˘L ø˘˘ e »˘˘ LQɢ˘ ˘î˘ ˘ dG ™˘˘ ˘e iô˘˘ ˘NCG ᢢ ˘¡˘ ˘ L Qhó˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ®É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘dG ∫ƒ°UƒdG »a ∫É≤ædG ∞JÉ¡∏d »°ù«FôdG âf'' ácô°T âeɢbh .''á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG äɢeó˘î˘∏˘d ''õ«LƒdƒæµJ âfGôØfG'' ácô°T AGô°ûH kGôNDƒe ''ô«L øjõîàdG äÉéàæª˘d ᢩ˘æ˘°üª˘dG ᢫˘µ˘jô˘eC’G Infrant Technologies ,É¡d kGô≤e IóëàªdG äÉj’ƒdG øe òîàJ »àdGh äÉcô°û∏d á°ü°üîªdG âf'' ácô°ûd Iƒ£îdG √òg í«àà°Sh .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 60 πHÉ≤e äÉ≤«˘Ñ˘£˘à˘H IOhõ˘ª˘dG ø˘jõ˘î˘à˘dG ∫ƒ˘∏˘M ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ô˘«˘aƒ˘J ''ô˘«˘L âfGô˘Ø˘fG'' á˘cô˘°T ɢgQƒ˘£˘J »˘˘à˘ dG ,NAS ''¢Sɢf'' »˘µ˘Ñ˘°ûdG ø˘jõ˘î˘à˘dG 101 »°S .¢SCG'' á≤HÉ°ùdG É¡dƒ∏M áYƒªée ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ''õ«LƒdƒæµJ SC101 Storage Central. ''∫Gôàæ°S êQƒà°S øe IOÉØà°S’G ≈dEG Iƒ£îdG √òg ∫ÓN øe ''ô«L âf'' ≈©°ùJh ácô°T ÉgQƒ£J »àdG ReadyNAS ''¢SÉf …ójQ'' ∫ƒ∏M áYƒªée ácô°ûdG Ωõà©J »àdG äÉéàæªdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,''õ«LƒdƒæµJ âfGôØfG'' ™e ≈°Tɪàj ɢª˘H ´Gô˘à˘N’G äGAGô˘Hh á˘∏˘é˘°ùª˘dG äɢ«˘æ˘≤˘à˘dGh ɢ¡˘bÓ˘WEG .πjƒ£dG ióªdG ≈∏Y ájQÉéàdG É¡aGógCG

∫Éée »a á°ü°üîàªdG NETGEAR ''ô«L âf'' ácô°T âæ∏YCG á˘cô˘°Th ,᢫˘µ˘Ñ˘°ûdG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dGh ᢫˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ dG ô˘˘«˘ aƒ˘˘J Iõ¡LCG øe ådÉãdG π«é∏d IQƒ£ªdG ,Ubiquisys ''¢ù«°ùjGƒµ«Hƒj'' á°ü°üîªdG Femtocell äGƒæ≤˘dG IO󢩢à˘e √ɢé˘J’G ᢫˘Fɢæ˘K ∫ɢ°üJ’G á°ü°üîe á˘∏˘eɢ°T á˘HGƒ˘H ô˘jƒ˘£˘à˘d ɢª˘¡˘fhɢ©˘J ø˘Y ,»˘æ˘µ˘°ùdG ´É˘£˘≤˘∏˘d .ø««dõæªdG ø«eóîà°ùª∏d DSL »˘ª˘bô˘dG âfô˘à˘f’G º˘jOƒ˘e ø˘«˘H ɢe á˘HGƒ˘Ñ˘dG √ò˘g è˘eó˘˘à˘ °Sh ∫ƒcƒJhôH ôÑY »Jƒ°üdG ∫É°üJ’Gh Wi-Fi ''…Éa-…Gh'' äÉ«æ≤Jh √ÉéJ’G ᫢Fɢæ˘K ∫ɢ°üJ’G Iõ˘¡˘LC’ ådɢã˘dG π˘«˘é˘dGh VoIP âfô˘à˘fE’G .äGƒæ≤dG IOó©àe ∫É°üJ’G äÉeóN …ôaƒe ójhõJ ∫ÓN øe ø«àcô°ûdG Óc ±ó¡Jh äÉéàæe ¥ƒ°S øe IOÉØà°S’G ≈dEG á∏eɵàe á«HQÉ≤J ∫ƒ∏ëH ádÉ≤ædG .¬jCG'' á°ù°SDƒe ™bƒàJ å«M ,ôgOõªdG √ÉéJ’G á«FÉæK ∫É°üJ’G Iõ¡LCG π°üj ¿CG ,É¡d kGô≤e ∑Qƒjƒ«f øe òîàJ »àdG ,API çÉëHCÓd ''…BG .»H .2012 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH ºdÉ©dG ∫ƒM kÉfƒ«∏e 152 ≈dEG É¡«eóîà°ùe OóY ZoneGate ''â«Z ¿hR'' √ÉéJ’G á«FÉæK ∫É°üJ’G Iõ¡LCG ôÑà©Jh 𫨰ûàdG ájQƒa ™jRƒJ •É≤f ''¢ù«°ùjGƒµ«Hƒj'' ácô°T ÉgQƒ£J »àdG âfôàf’ÉH »ªbôdG »µ∏°SÓdG ∫É°üJ’G Ωóîà°ùJ ådÉãdG π«édG øe ≥jôW øY ájõcôªdG áµÑ°ûdG ≈dEG äÉfÉ«ÑdGh á«Jƒ°üdG äɪdɵªdG π≤æd âf'' øe πc ¿hÉ©àJh .á«°SÉ«≤dG ΩGóîà°S’G äÉ¡LGh øe áYƒªée âf'' äÉHGƒH øª°V áØ«XƒdG √òg OɪàY’ ''¢ù«°ùjGƒµ«Hƒj''h ''ô«L πFÉ°SƒdÉH âfôàf’G äÉeóN …ôaƒe ójhõJ ᫨H ᫵∏°SÓdG ''ô«L ≥jôW øY á«dõæªdG äɵѰûdG ™e πYÉØàdG º¡d í«àJ »àdG áeRÓdG Iõ¡LC’G √òg ôaƒàà°Sh .ådÉãdG π«édG øe á°†jô©dG áeõëdG äɵѰT ,…QÉédG ΩÉ©dG øe ô«NC’G ™HôdG ∫ƒ∏ëH QÉÑàN’G ¢VGôZC’ IQƒ£àªdG .πÑ≤ªdG ΩÉ©dG πFGhCG »a kÉjQÉéJ É¡bÓWEG ºà«°S ɪæ«H ''§°ShC’G ¥ô°ûdG - ô«L âf'' ácô°T »a äÉ©«ÑªdG ôjóe ∫Ébh á«dÉY á∏eɵàªdG äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG ≈˘eɢæ˘à˘j'' :¿Gó˘jR ó˘ª˘MCG ø«H ÜQÉ≤àdG πãe IójóL k’ƒ∏M ôaƒJ »àdGh ΩGóîà°S’G á∏¡°S IOƒédG ᢢcô˘˘°T ™˘˘e ɢ˘æ˘ fhɢ˘©˘ J ɢ˘æ˘ d í˘˘«˘ à˘ jh .á˘˘à˘ Hɢ˘ã˘ dGh ᢢdɢ˘≤˘ æ˘ ˘dG ä’ɢ˘ °üJ’G IO󢩢à˘e √ɢé˘J’G ᢫˘Fɢæ˘K ∫ɢ°üJ’G ᢫˘æ˘≤˘J è˘˘eO ''¢ù«˘˘°ùjGƒ˘˘µ˘ «˘ Hƒ˘˘j'' ójóL π«L ô«aƒJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ÉæJÉéàæe ™e É¡H á°UÉîdG äGƒæ≤dG .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a »dõæªdG »µÑ°ûdG ∫É°üJ’G äÉ≤«Ñ£J øe ºjó≤J ádÉ≤ædG ä’É°üJ’G äÉeóN …ôaƒªd ∫ƒ∏ëdG √òg í«àà°Sh ø«eóîà°ùªdG øµªà°S É¡fCG ɪc ,∫RÉæªdG »a Cellular ájƒ∏N á«£¨J á«dõæªdG ᫵ѰûdG äÉeóîdG øe áYƒªéªH ºµëàdGh ∫ƒ°UƒdG øe .''ådÉãdG π«édG ∞JGƒg ≥jôW øY ᢢcô˘˘°T »˘˘a ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ °ùb ¢ù«˘˘ FQh ¢ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ∂jô˘˘ °ûdG ∫ɢ˘ bh

ÖjQóàdGh äGQÉ¡ªdG ôjƒ£àH ∞«XƒàdG äÉeóN èeód

á`«é«JGôà°SG á`cGô°T »a π`Nó`j Ωƒc ähO â«H QBG …BG …BG ™````e ≥≤ëj ¿CG ¬fCÉ°T øe ójóédG ∞dÉëàdG Gòg ¿CÉH áYÉæb ≈∏Y øëf'' ∑Éæg ¿CG ɪc ,kÉ°†jCG ø«˘«˘æ˘©˘ª˘dG ɢæ˘FÓ˘ª˘Yh ,ø˘«˘Ñ˘fɢé˘dG Ó˘µ˘d Ió˘Fɢa Éæà°üæe ≈dEG ∞«°†j ɪe ,''QBG …BG …BG''h Éæàcô°T ø«H kÉ«©«ÑW kÉ≤aGƒJ ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG ø˘e kÉ˘Ñ˘fɢL ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG äɢeó˘î˘d ᢰü°üî˘ª˘dG ∑Qój'' :ÉjÉ£Y ±É°VCGh .''᫪dɢ©˘dG ô˘«˘jɢ©˘ª˘dG ≥˘ah ø˘«˘«˘aGô˘à˘M’G ᫪gCG »Ø«XƒdG ôjƒ£˘à˘dɢH ¿ƒ˘ª˘à˘¡˘ª˘dG ¿ƒ˘°ü°üî˘à˘ª˘dG ¿ƒ˘«˘æ˘¡˘ª˘dG »æ¡ªdG ƒªædGh º«∏©àdG á«∏ªY ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj º¡fEÉa Gòd ,º∏©àdG Gò˘g ∫Ó˘N ø˘e Ωó˘≤˘f ¿CG ɢf󢩢°ùjh .π˘°UGƒ˘à˘e π˘µ˘ °ûH »˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG IóYÉ≤d ¢UôØdG øe ójóL ºdÉY ≈∏Y π£J iôNCG IòaÉf ∞dÉëàdG .''¢ü°üîàe Ωóîà°ùe ∞dCG 500h ¿ƒ«∏e RhÉéàJ »àdG ÉæJÉfÉ«H ácô°T iód ≥jƒ°ùà∏d ájò«ØæàdG IôjóªdG âdÉb ,ôNBG ÖfÉL øe …BG …BG'' ácô°T õà©J'' :õjôØ«L õjƒd ''§°ShC’G ¥ô°ûdG -QBG …BG …BG'' ¿ƒ≤ëà∏j øjòdG AGƒ°S OGôaC’G äGQóbh äGAÉØc õjõ©Jh ºYóH ''QBG ∑Qófh ,»æ¡ªdG iƒà°ùªdG ≈∏Y Ωó≤àdÉH ¿ƒ∏eCÉj hCG πª©dG øcÉeCÉH ≥jô£dG ∞°üàæe »a §≤a ÉædR Ée ∂dP øe ºZôdG ≈∏Y ÉæfCG kÉeɪJ ∫ÓN øe ¿ƒæµªà«°S OGôaC’G ¿CG ¬«a ∂°T ’ ɪeh ,ácô©ªdG ∞°üf hCG ≥˘«˘≤˘ë˘J ø˘e ɢæ˘Jɢ˘eó˘˘Nh ''Ωƒ˘˘c ähO ⫢˘H'' äɢ˘eó˘˘N ø˘˘«˘ H ™˘˘ª˘ é˘ dG .''ádÉ©a IQƒ°üH IOƒ°ûæªdG á«æ¡ªdG º¡aGógCG

¢ü°üîàªdG »fhôàµdE’G Bayt.com ''Ωƒc ähO â«H'' ™bƒe ø∏YCG øY ,§°ShC’G ¥ô°ûdG »a »æ¡ªdG §«£îàdGh ∞«XƒàdG äÉeóN »a Qƒ˘a äƒ˘«˘à˘«˘à˘°ùfEG'' á˘cô˘°T ™˘˘e ᢢ«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SG ᢢcGô˘˘°T »˘˘a ¬˘˘dƒ˘˘NO ´É£b »a á°ü°üîàªdG ,IIR ''QBG …BG …BG'' ''¢Tô«°ùjQ ∫Éfƒ«°TÉfôàfEG ø««æ¡ª∏d ìɪ°ù∏d ∂dPh ,á≤£æªdG »a ÖjQóàdGh äGQÉ¡ªdG ôjƒ£J .»Ø«XƒdG Qƒ£àdG »a º¡aGógCG ≥«≤ëàH ø«°ü°üîàªdG kɵjô°T ácGô°ûdG √òg ÖLƒªH ''Ωƒc ähO â«H'' ™bƒe íÑ°üjh ,á≤£æªdG »a ∞«XƒàdG äÉeóN ô«aƒJ »a ''QBG …BG …BG'' `d kÉ«ª°SQ á`` ` `Yƒ`` ª˘ é˘ e ™`` ` ` ` «˘ °Sƒ˘˘à˘ H ¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG »˘˘ a ¿É˘˘ à˘ ˘cô˘˘ °ûdG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°Sh iód ø««æ©ªdG ø˘«˘eó˘î˘à˘°ùª˘∏˘d á˘MÉ˘à˘ª˘dG äɢeó˘î˘dGh äÉ`` ` é˘à˘æ˘ª˘dG .ø«àcô°ûdG øe áYƒªée ô«aƒJ »a á«bÉØJ’G √ò¡d »°ù«FôdG íª∏ªdG πãªàjh áaÉ°†e ᪫b …P »°ù«FQ iƒàëe ≈dEG áaÉ°VEG ,äÉeóîdGh äÉéàæªdG ƒªædÉH ô°TÉÑe πµ°ûH ∂dP πc π°üàjh ,AÓª©dG äÉfÉ«H »JóYÉ≤d è˘jhô˘à˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ø˘ª˘°†à˘à˘°Sh .»˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh º˘∏˘ ©˘ à˘ dGh ,™bGƒªdG ≈∏Y ábÓ©dG äGP áaÉ°†ªdG ᪫≤dG äÉeóîd ∑ôà°ûªdG .ø«àcô°ûdÉH á°UÉîdG äÉfÉ«ÑdGh ,ájójôÑdG äÓ°SGôªdGh ,äGô°ûædGh :ɢjɢ£˘Y ™˘«˘HQ ''Ωƒ˘c ähO ⫢H'' ™˘bƒ˘ª˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘bh

∫hO »˘à˘≤˘£˘æ˘e »˘˘a ᢢcô˘˘à˘ °ûe ᢢjQɢ˘é˘ J á£HGQ ∫hOh »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée SAARC. »ª«∏bE’G ¿hÉ©à∏d É«°SBG ܃æL IôÑN ø«H Ée á«bÉØJ’G √òg ™ªéJh ∫Éée »a ''¢ùµà°ùjƒcCG ¿ƒJƒ«fBG'' ácô°T äGAɢ˘°ûfE’G ´É˘˘£˘ bh ᢢ«˘ Jƒ˘˘°üdG Ωƒ˘˘∏˘ ˘©˘ ˘dG á˘cô˘°T Iô˘Ñ˘N ™˘e ᢫˘ª˘«˘∏˘ bE’G ¥Gƒ˘˘°SC’Gh É«LƒdƒæµJ ∫Éée »a ''≠æfQƒc õæjhCG'' ᢢª˘ Fɢ˘b ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VEG »˘˘ Jƒ˘˘ °üdG ∫õ˘˘ ©˘ ˘dG ôjƒ£J ≈∏Y õcôà°S É¡fCG ɪc ,É¡JÉéàæe ''≠æfQƒc õæjhCG'' ᪶fCG ™jRƒJh ≥jƒ°ùJh øcÉeC’Gh πª©dG äÉÄ«H »a É¡eGóîà°S’ ÖJɢµ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘ à˘ °ûJ »˘˘à˘ dG ᢢeɢ˘©˘ dG ∫ƒ˘∏˘ ë˘ H Iõ˘˘¡˘ é˘ ª˘ dG ᢢeó˘˘î˘ dG ø˘˘cɢ˘eGC h õcGôeh ¥OÉæØdGh äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæµJ É¡«a ɪ˘H ¬˘«˘aô˘à˘dG ø˘cɢeCGh äGô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG .á«°VÉjôdG ÖYÓªdGh ɪ櫰ùdG QhO º°ùb ΩÉY ôjóeh ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Ébh §«˘ë˘ª˘dGh ɢ«˘°SBG á˘≤˘£˘æ˘ª˘d Aɢæ˘Ñ˘dG OGƒ˘e ''≠˘æ˘fQƒ˘c õ˘æ˘ jhCG'' ᢢcô˘˘°T »˘˘a …ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ƒª˘æ˘dG ɢæ˘à˘cô˘°T º˘gɢ°ùJ'' :¿É˘ª˘«˘f …QɢZ á˘≤˘£˘æ˘e »˘a Aɢæ˘Ñ˘dG ´É˘£˘≤˘d Oô˘£˘°†ª˘dG ∞°üàæe òæe …ó˘æ˘¡˘dG §˘«˘ë˘ª˘dGh ɢ«˘°SBG ™˘e ɢæ˘fhɢ©˘J ɢæ˘d í˘«˘à˘«˘°Sh .äÉ˘æ˘«˘©˘ °ùà˘˘dG ∫Éé˘e »˘a ᢰü°üî˘à˘e ᢫˘ª˘«˘∏˘bEG á˘cô˘°T Gò˘g ô˘jƒ˘£˘J äƒ˘°üdG º˘∏˘Y ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ J ¥Gƒ˘˘°SC’G »˘˘ a ɢ˘ æ˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘YCG ø˘˘ e Öfɢ˘ é˘ ˘dG .''π°†aCG πµ°ûH ájƒ«°SB’G ܃æLh óæ¡dG á≤£æe ΩÉY ôjóe ∫Ébh ''≠æfQƒc õæjhCG'' ácô°T »a É«°SCG ¥ô°T º˘∏˘Y äɢ«˘æ˘≤˘J âJɢH'' :¿É˘gƒ˘˘e …ƒ˘˘é˘ «˘ H ’ kGAõL AÉ°Vƒ°†dG øe óëdGh 䃰üdG ¬˘«˘aô˘à˘dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘cɢ˘eCG ø˘˘e CGõ˘˘é˘ à˘ j ᢢª˘ °S ó˘˘jGõ˘˘à˘ e ƒ˘˘ë˘ f ≈˘˘∏˘ Y âë˘˘Ñ˘ ˘°UCGh »˘ª˘dɢY º˘«˘ª˘°üà˘dG äɢª˘°S ø˘e ᢫˘ °Sɢ˘°SCG Qƒ£àdG Aƒ°V »ah .á«æHCÓd iƒà°ùªdG iƒà°ùe »eÉæ˘Jh ´Qɢ°ùà˘ª˘dG …Oɢ°üà˘b’G äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ à˘ e ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ J âë˘˘Ñ˘ °UCG ,¥É˘˘Ø˘ fE’G .''áHƒ©°U ôãcCG AÓª©dG ≥jƒ°ùJ ºà«°S á«bÉØJ’G √òg ÖLƒªHh ∫õ˘©˘dG ∫ƒ˘∏˘Mh AÉ˘æ˘ Ñ˘ dG OGƒ˘˘e äɢ˘é˘ à˘ æ˘ e ''≠æfQƒc õæjhCG'' ÉgQƒ£J »àdG »Jƒ°üdG Ée ,''¿ƒJƒ«fBG'' ájQÉéàdG áeÓ©dG âëJ ø«˘°Só˘æ˘¡˘ª˘dGh ᢫˘æ˘HC’G ∑Ó˘ª˘d ô˘aƒ˘«˘°S á˘ª˘¶˘fCG ø˘«˘jQɢ°ûà˘˘°S’Gh ø˘˘«˘ jQɢ˘ª˘ ©˘ ª˘ dG äɢLɢ«˘à˘MÓ˘d kɢ≤˘ah á˘ª˘ª˘ °üe ᢢ«˘ Jƒ˘˘°U .á«∏NGódG º«eÉ°üà∏d áØ∏àîªdG »˘a ɢª˘¡˘fhɢ©˘J ¿É˘à˘cô˘˘°ûdG π˘˘¡˘ °ùà˘˘°Sh ìGƒdC’G ¥ÓWEÉH IójóédG ∫ƒ∏ëdG ∫Éée »˘à˘dG ᢫˘Ø˘≤˘°ùdGh á˘jQGó˘˘é˘ dG ᢢ«˘ Jƒ˘˘°üdG á˘cô˘à˘°ûª˘dG á˘jQɢé˘à˘dG á˘eÓ˘©˘dG π˘ª˘ë˘ J SoundSoft ''ó˘fƒ˘Ñ˘°SQ âaƒ˘˘°Só˘˘fhɢ˘°S'' á«Ø≤°ùdG á«Jƒ°üdG ᪶fC’Gh Respond ''¿É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ShQƒ˘˘ ˘ ˘j ¢ûJô˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °Só˘˘ ˘ ˘fhɢ˘ ˘ ˘°S'' á`` ` ` ` ` ` ª` ` `¶fCGh SoundStretch Eurospan âjGƒc äQɪ°SófhÉ°S'' AÉ°Vƒ°†dG ∫õY SoundSmart QuietZone. ''¿hR ™°SƒJh äÉéà˘æ˘ª˘dG √ò˘g π˘ª˘µ˘à˘°S ɢª˘c ΩÉeCG áMÉàªdG ájQɪ©ªdG äGQÉ«îdG øe É¡fCG å«M ,á≤£æªdG »a äGAÉ°ûf’G ´É£b äGQɢ«˘N ø˘˘e ᢢ©˘ °SGh ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e Ωó˘˘≤˘ J º«eÉ°üàdGh á°ûªbC’Gh í£°SC’G Ö«£°ûJ .â«ÑãàdG äGhOCGh

Anutone ''¢ù`` ` ` ` ` ` ` `µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùjƒ`` ` ` ` ` `cCG »a á°ü°üî˘à˘ª˘dG á˘jó˘æ˘¡˘dG Acoustics

√òg ±ó¡Jh ,á«Jƒ°üdG äÉ«æ≤àdG ∫Éée á«Jƒ°üdG ∫ƒ∏ëdG èjhôJ ≈dEG á«bÉØJ’G áeÓY âë˘J ᢫˘æ˘HC’G »˘a á˘eó˘î˘à˘°ùª˘dG

''≠˘˘ æ˘ ˘fQƒ˘˘ c õ˘˘ æ˘ ˘jhCG'' ᢢ cô˘˘ °T âæ˘˘ ∏˘ ˘ YCG »˘a ᢰü°üî˘à˘ª˘dG Owens Corning »˘Jƒ˘°üdG ∫õ˘©˘dG äɢ«˘æ˘≤˘J ô˘«˘aƒ˘J ∫ɢé˘e ¿hÉ©J á«bÉØJG É¡©«bƒJ øY AÉæÑdG OGƒeh ¿ƒ`` ` ` ` ` Jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fBG'' ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e


business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

business@alwatannews.net

᫪«∏bE’G É¡JÉ«∏ªY õjõ©àd

ø«ØXƒe øq«©J z∫EG ¢ûJEG …O{ ≥jƒ°ùàdG ≥jôa »a Gk OóL

zÜ GC { .ƒ«cƒW »a º¡°SC’G ô°TDƒe ¿hógÉ°ûj ¿ƒ«fÉHÉ«dG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ êÉJ Éfƒ«a

¿ƒàfÉ°S 䃫dEG

á≤£æ˘e »˘a »˘æ˘«˘«˘©˘J »˘f󢩢°ùj'' :êɢJ âdɢbh ¬≤aGôJ kGô«Ñc kGƒªf ó¡°ûJ »àdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ™˘˘jô˘˘°ùdG ó˘˘jô˘˘Ñ˘ dG ´É˘˘£˘ b »˘˘a Ió˘˘jó˘˘L äɢ˘jó˘˘ë˘ J »a ºgÉ°SCG ¿C’ ™∏£JCGh ,á«à°ùLƒ∏dG äÉeóîdGh øe á≤£æªdG √òg »a '∫EG ¢ûJEG …O' ìÉéf á°üb Rõ©J á∏YÉa á«≤jƒ°ùJ äÉ«é«JGôà°SG ≥«Ñ£J ∫ÓN .''§°ShC’G ¥ô°ûdG »a ácô°ûdG äGQɪãà°SG ÉgQhóH kÉãjóM ø«©ªdG ≥jƒ°ùàdG ôjóe ∫Éb ¬à¡L øe : ¿ƒ˘˘ à˘ ˘fɢ˘ °S äƒ˘˘ «˘ ˘ dEG äGQɢ˘ ˘eE’G ∫EG ¢ûJEG …O'' »˘˘ ˘a ájQÉéJ áeÓY ™e πª©∏d Ωɪ°†f’G »fó©°ùj'' ™°Vh ≈∏Y õcQCÉ°Sh '.∫EG ¢ûJEG …O' πãe ábƒeôe Qƒ°†M õjõ©J É¡fCÉ°T ø˘e äɢ«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ò˘«˘Ø˘æ˘Jh .''AÓª©dG øe IójóL íFGô°T ±Gó¡à°SGh ácô°ûdG ôjƒ£Jh õjõ©J ±ó¡H äÉæ««©àdG √òg »JCÉJh ''∫EG ¢ûJEG …O'' É¡H ≈¶ëJ »àdG Iõ«ªàªdG áfɵªdG É¡dɪYCG ∫hGõJ å«M §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a .kÉeÉY 30 ƒëf òæe á≤£æªdG »a

¥ô˘˘ ˘ °ûdG ¢ùjô˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °ùcEG ∫EG ¢ûJEG …O'' âæ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Y Iô˘jó˘˘e êɢ˘J ɢ˘fƒ˘˘«˘ a :ø˘˘e π˘˘c kGô˘˘NDƒ˘ e ''§˘˘°ShC’G ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ''∫EG ¢ûJEG …O'' »˘˘a ≥˘˘jƒ˘˘ °ùà˘˘ ∏˘ ˘d ᢢdhO »˘˘a ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘∏˘ d kGô˘˘jó˘˘e ¿ƒ˘˘à˘ fɢ˘ °S äƒ˘˘ «˘ ˘dEGh ¢üàîªdG É¡≤jôa »a IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ≈dEG ±ó¡J Iƒ£N »a ,á≤£æªdG »a ≥jƒ°ùàdÉH ójôÑdG ´É£b »a ácô°û∏d IóFGôdG áfɵªdG ï«°SôJ .á«à°ùLƒ∏dG äÉeóîdGh ±Gô°TE’G »a IójóédG É¡eÉ¡e êÉJ ô°TÉÑà°Sh á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘˘a ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG äɢ˘«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y »a ''∫EG ¢ûJEG …O''`d »ª«∏bE’G ô≤ªdG øe kÉbÓ£fG ™àªàJ »àdG ájóæ∏jRƒ«ædG ,êÉJ ∂∏àªJh .øjôëÑdG »a Iô«Ñ˘c Iô˘Ñ˘N ,᢫˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG ᢫˘°ùæ˘é˘dɢH kɢ°†jCG »gh ,ºdÉ©dG AÉëfCG ∞∏àîe »a ≥jƒ°ùàdG ∫Éée øe ≥jƒ°ùàdG »a ô«à°ùLɪdG áLQO ≈∏Y á∏°UÉM .''ƒJɵjGh'' á©eÉL

ÉÑdCG »a ¿ƒHQóàj ó¡©dG »dh èeÉfôH áÑ∏W

ÉÑdCG ø«ØXƒe ™e ø«HQóàª∏d á«YɪL IQƒ°U

å«M ,ø«dƒÄ°ùªdG øe OóYh Qƒf ódÉN ≥jƒ°ùàdG âª˘J ɢª˘c ,´hô˘°ûª˘dG í˘eÓ˘e Rô˘HCG á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ωó˘b iô˘NC’G á˘jQGOE’G Qƒ˘eC’G ø˘e ó˘j󢩢dG ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e π°üJ »àdGh ÖjQóàdG Iôàa ∫ÓN Égƒª∏©J »àdGh .kÉeƒj 50 ≈dEG ÖjQóàdG á°Uôa áÑ∏£dG øªK ôNBG ÖfÉL øe Gƒ∏°üM á櫪K á°Uôa ÉghôÑàYGh ,ÉÑdCG ácô°T »a ᪫≤dG äÉeƒ∏©ªdG øe á∏ªL ≈∏Y É¡dÓN øe ᫪jOÉcC’G á°SGQódG ∫Éée »a ºgóYÉ°ùJ »àdG .πÑ≤à°ùªdG »a á«∏ª©dG IÉ«ëdGh

zâjƒµdGh øjôëÑdG{ »a ƒ«fƒj ô¡°ûd ø««dÉãªdG ºjôµJ

´hô°ûe »a áYƒªéªdG ∑QÉ°ûJh ,¢SÉÑY Oƒªëe »˘a ɢ¡˘H ∫ƒ˘˘ª˘ ©˘ ª˘ dG ᢢjQGOE’G Qƒ˘˘eC’G »˘˘a ¢Uɢ˘N ¢üî∏e ºjó≤J ±É£ªdG ájÉ¡f »a ºàj ,ácô°ûdG .IQGOEÓd ÖjQóàdG Iôàa øY ídÉ°U óªMCG ó«°ùdG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¿Éch ,ᢩ˘HQC’G ø˘«˘HQó˘à˘ª˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ó˘˘b »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ᫪dÉ©dG á«°SGQódG íæªdG èeÉfôH ôjóe Qƒ°†ëH »˘dh ƒ˘ª˘°S è˘eɢfô˘H »˘a ,ô˘dƒ˘c ó˘dɢfhQ Qƒ˘à˘ có˘˘dG á˘cô˘°ûdɢH á˘jQGOE’G ¿hDƒ˘°ûdG ΩɢYô˘jó˘eh ,ó˘˘¡˘ ©˘ dG Iô˘˘FGOô˘˘jó˘˘eh ,»˘˘ fó˘˘ ª˘ ˘dG ìÓ˘˘ °U ó˘˘ Lh ó˘˘ «˘ ˘°ùdG

,(É˘Ñ˘dCG) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘«˘æ˘ª˘ dCG ᢢcô˘˘°T âMɢ˘JCG »˘dh ƒ˘ª˘°S è˘eɢfô˘H á˘Ñ˘∏˘W ø˘e ᢩ˘HQC’ ᢰUô˘Ø˘ dG Iô˘˘FGO »˘˘a ÖjQó˘˘à˘ dG ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘ d ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ≈dEG êƒdƒdG ≈∏Y º¡∏«gCÉJh ,ácô°ûdÉH ≥jƒ°ùàdG .QGóàbGh á≤K πµH ¬JÉLÉ«àMG á«Ñ∏Jh πª©dG ¥ƒ°S ø˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘YGó˘˘ dG ø˘˘ e ɢ˘ Ñ˘ ˘dCG ᢢ cô˘˘ °T ô˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘Jh á«°SGQódG íæª∏d ó¡©dG »dh èeÉfôÑd ø««°SÉ°SC’G ióe ≈∏Y QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e á˘ª˘«˘≤˘H ¢ù«˘°SCɢà˘dG ò˘æ˘e ø«cQÉ°ûªdG áÑ∏£dG QÉ«àNG ºàjh ,äGƒæ°S ¢ùªN ÉgRôHCG øe ,á˘≤˘«˘bO ô˘«˘jɢ©˘e ≥˘ah è˘eɢfô˘Ñ˘dG »˘a ᢢ«˘ °ü°ûdG äGQɢ˘¡˘ ª˘ dGh »˘˘ª˘ jOɢ˘ cC’G ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG »a ᫪«∏©àdG äÉÄ«¡dG øe Iõ«ªàªdG á«∏YÉØàdGh .á°UÉîdGh á«eƒµëdG ájƒfÉãdG ¢SQGóªdG :ºg ≥jƒ°ùàdG IôFGO »a ¿ƒHQóàªdG áÑ∏£dGh º˘°ùb ¢Sƒ˘jQƒ˘dɢµ˘Ñ˘dG á˘Ñ˘dɢW ,QÉ˘Ø˘°üdG ø˘«˘ª˘°Sɢ˘j õ˘˘æ˘ µ˘ Ñ˘ g õ˘˘fƒ˘˘L ᢢ©˘ eɢ˘L »˘˘a Oɢ˘°üà˘˘bGh IQɢ˘é˘ ˘J º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ,ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äɢ˘j’ƒ˘˘ dɢ˘ H á°SQóe »a á«∏NGódG á°SQóªdG ÖdÉW ,ÜÉ°ü≤dG IOÉ¡°T ,º«gGôHEG ó¡a ,IóëàªdG áµ∏ªªdÉH ∫ófhCG áµ∏ªªdÉH OQƒØ°ùcCG á©eÉL »a äÉ«°VÉjôdG Ωƒ∏Y ¢SƒjQƒdɵÑdG áÑdÉW ,»MÉæL ¢ù«≤∏Hh ,IóëàªdG â°SQƒa ∂«d á«∏µH á«dhO äÉbÓYh OÉ°üàbG º°ùb ±Gô°TEG âëJh ,᫵˘jô˘eC’G Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dɢH ∫ÉeBG ≥jƒ°ùàdG äÉ«∏ªY ádƒÄ°ùe øe πc á©HÉàeh ádÉcƒdÉH ™«ÑdG äÉ«∏ªY §HÉ°Vh øªMôdG óÑY

™∏£j πjƒM øH á©«ÑW ≈∏Y zájƒg{ πªY ä’ɢ°üJ’ á˘jƒ˘g á˘cô˘°T â∏˘Ñ˘≤˘à˘ °SG »˘eɢæ˘J á˘cô˘˘°T ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG »˘a ∂dPh π˘jƒ˘M ø˘H 󢫢©˘°S ᢢ°†Hɢ˘≤˘ dG á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æª˘dɢH á˘cô˘°ûdG ô˘≤˘e ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢf ɢ¡˘«˘a ±ô˘˘©˘ J IQɢ˘jR »˘˘a ,É¡MƒªWh ácô°ûdG πªY á©«ÑW ≈∏Y ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG Aɢ≤˘∏˘H π˘˘jƒ˘˘ë˘ dG Ωɢ˘b ɢ˘ª˘ c .IQÉjõdG √ò¡H º¡JOÉ©°S GhóHCG øjòdG

ºjôµàdG øe ÖfÉL

Qó«M ø°ùMh »°VQ ∞°Sƒj ô«eC’G óÑY ,ôªëdG º«gGôHEG »e øe πc âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH Ωôc ô¡°ûd ø««dÉãe ø«ØXƒe º¡Ø°UƒH äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤Jh OGôaCÓd á«aô°üªdG äÉeóîdG »JôFGO øe »HÉ¡°ûdG .ô¡°ûdG Gò¡d õ«ªàªdG º¡FGOC’ ∂æÑdG øe kGôjó≤J ∂dPh 2007 (RƒªJ) ƒ«fƒj ΩÉ©dG ôjóªdG ∫ɪYCÉH kÉ«dÉM ºFÉ≤dGh ∫ɪYC’G áYƒªéªd ΩÉ©dG ôjóªdG ÖFÉf ÉC æg áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh ICÉaɵeh ôjó≤àdG äGOÉ¡°T º¡d Ωóbh ø««dÉãªdG ø«ØXƒªdG …ô«LƒH ºjôµdG óÑY …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh .õ«ªàªdG º¡FGOC’ ∂æÑdG øe á«dÉe

ø«ØXƒªdG ™e πjƒM øH ó«©°ùd á«YɪL IQƒ°U

äÉ©eÉédG áÑ∏W øe ø«HQóàªdG »≤à∏j äÉjhɪ«chôàÑdG ΩÉY ôjóe

ø«HQóàªdG AÉ≤d AÉæKG

πªY ≈∏Y ácô°ûdG â°UôM å«M .ácô°û∏d á«ÑjQóàdG äÉ«æ≤àdGh äGõ«¡éàdG √òg πc »a …ô°ûÑdG ô°üæ©dG ᫪gC’ É¡æe kÉfɪjEG ó˘˘cDƒ˘ j ɢ˘ª˘ e ,ɢ˘gQɢ˘gORGh ᢢcô˘˘°ûdG ìɢ˘é˘ f IQGOE’ ᢫˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG ᢢjDhô˘˘dGh Iô˘˘¶˘ æ˘ dG .ácô°ûdG

»fhôàµd’G º«∏©à∏d ácô°ûdG õcôe ∫ÓN ¬˘MÉ˘à˘ à˘ aG º˘˘J …ò˘˘dG ,(E-Learning) ôjRh ájÉYQ âëJ º«bCG ∫ÉØàMG »a kGôNDƒe á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQh Rɢ˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¬˘JQɢjR ∫Ó˘N ,GRô˘«˘e »˘∏˘Y ø˘H ø˘«˘°ùë˘dG

¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG πÑb …CG ,1984 ΩÉY »a ôbƒªdG AGQRƒdG …òdG ,1985 ΩÉY »a É¡©fÉ°üe 𫨰ûJ AóH »æØdG ºbÉ£dG OGóYEGh ÖjQóJ »a ºgÉ°S õ˘cô˘e π˘ª˘°ûjh ɢª˘c ,™˘fɢ°üª˘dG π˘«˘¨˘ °ûà˘˘d ø˘e »˘JGò˘dG Qƒ˘£˘à˘ dG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ÖjQó˘˘à˘ dG

ÉgQhOh …QGOE’Gh »æØdG É¡ªbÉW äGôÑNh ᫪æàdGh ÖjQóàdG ä’Éée »a …OÉjôdG kGõ˘˘cô˘˘e ᢢcô˘˘°ûdG ∂∏˘˘à˘ ª˘ ˘J PEG ,ᢢ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG çó˘˘MCɢ H kGõ˘˘¡˘ ˘é˘ ˘e kɢ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ J ºJ …òdG ,IÉcÉëªdG ᪶fCGh äÉ«fɵeE’Gh ƒª°S øe áªjôc ájÉYôH kÉ«ª°SQ ¬MÉààaG

πc º¡d á«ÑjQóJ èeGôH OGóYEÉH ácô°ûdÉH .¬°ü°üîJ Ö°ùM ÖjQóJ ∫Éée »a ¿hÉ©àdG Gòg »JCÉjh ᩢª˘°ù∏˘d kGô˘¶˘f á˘∏˘eɢ©˘dG iƒ˘≤˘dG π˘«˘gCɢJh è«∏îdG ácô˘°T ɢ¡˘H ™˘à˘ª˘à˘J »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG ∫ÉéªdG Gòg »a äÉjhɪ«chôàÑdG áYÉæ°üd

è˘«˘∏˘î˘dG á˘cô˘°T Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ™˘˘ª˘ à˘ LG ¢Só˘æ˘¡˘ª˘dG äɢjhɢª˘«˘chô˘à˘ Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °üd ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘e …ô˘˘gGƒ˘˘L ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ©˘ eɢ˘L ø˘˘e ø˘˘«˘ ˘HQó˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG áØ∏àîªdG á«dhódGh á«∏ëªdG äÉ©eÉédGh »˘a »˘∏˘ª˘©˘dG º˘¡˘Ñ˘jQó˘J ¿ƒ˘˘≤˘ ∏˘ à˘ j ø˘˘jò˘˘dG º˘¡˘H Ωɢ©˘dG ô˘jó˘ª˘dG ÖMQ å«˘M ,á˘cô˘˘°ûdG º˘˘YO »˘˘a ᢢcô˘˘ °ûdG IQGOEG ¢Uô˘˘ M kGó˘˘ cƒD ˘ ˘e á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ d ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ eGô˘˘ H ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGô˘Ñ˘dG OGó˘YEGh äɢ©˘eɢ˘é˘ dG …ô¶ædG ÖjQóàdG øª°†àJ »àdG áØ㵪dG º˘˘¡˘ Jɢ˘°ü°ü J ∫ɢ˘ é˘ ˘e »˘˘ a »˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dGh á«æ¡˘ª˘dG á˘eÓ˘°ùdG ø˘Y Iò˘Ñ˘f º˘¡˘Fɢ£˘YEGh º¡∏«gCÉJh ácô°ûdG »a á©ÑàªdG á«Ä«ÑdGh ò˘˘ NCG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘ª˘ ˘j …ò˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘gCɢ ˘à˘ ˘dG ó˘bh Gò˘g ,ø˘µ˘ ª˘ Jh ᢢ≤˘ ã˘ H äɢ˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG IOÉØà°S’G ≈∏Y …ôgGƒL ¢Só桪dG º¡ãM º˘˘¡˘ d 󢢩˘ ª˘ dG è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e iƒ˘˘°ü≤˘˘dG »˘a Iô˘˘aƒ˘˘à˘ ª˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dGh .á«dÉ©dG äÉ«æ≤àdG äGPh ácô°ûdG ó˘≤˘a …ƒ˘æ˘°ùdG ɢ¡˘eGõ˘à˘dɢH ɢ¡˘JOɢ˘©˘ ch ø«HQóà˘ª˘dG ø˘e 25 á˘cô˘°ûdG âaɢ˘°†à˘˘°SG »Ø«°üdG ÖjQóàdG èeÉfôÑ˘d ø˘«˘«˘©˘eɢé˘dG ÖjQó˘˘à˘ dG º˘˘°ùb Ωɢ˘b å«˘˘M ,Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d


≥ë∏ŸG πNGO 3 5 6

»µ∏ŸG ≥jôØdG óªà©j óªM øH ô°UÉf kÉ«ª°SQ Ú°ùM Ö∏£d ¬≤jôW ‘ øeÉ°†àdG èæ«JQɵdG áÑ∏M Ú°TóJ óYƒe ȪàÑ°S

spor t

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

sport@alwatannews.net

á«æØdG IOÉØà°S’G IQhô°V ≈∏Y ócCG ¥GRôdGóÑY

∞«¶f ±ó```¡H ¥Gô```©dG á```jOh Ö```°ùµj zÉ```æ«ÑŸhCG{ ,¬Áó˘˘ ≤˘ à˘ d ó˘˘ jõŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ∏Á ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¿Ó«e »µ«°ûàdG ÜQóŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ∫ƒM √Qƒ°üJ πµ°T ¿CGh óH’ ’É°ûJÉe ∑Éæg ':¥GRôdGóÑY ∫Ébh .≥jôØdG AGOCG ¢Vƒî«°Sh .''É¡à÷É©e Öéj á«æa QƒeCG ÒNC’G …OƒdG √AÉ≤d »ÑŸhC’G ÖîàæŸG mó˘ ˘ Z Ωƒ˘˘ ˘ j …ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Ö ˘ à˘ ˘ æŸG Ωɢ˘ ˘ eGC ≈∏Y á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ AÉKÓãdG .ó°ùdG …OÉæH óªM øH º°SÉL OÉà°SEG √QGƒ°ûe π¡à°ù«°S 'Éæ«ÑŸhCG' ¿CG ôcòj …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG ΩÉeCG äÉ«Ø°üàdG ‘ ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °û©˘˘ ˘ dGh Êɢ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ‘ ‘ Ö©∏«°Sh ,…QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e Öfɢ˘é˘ H ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG ¿É˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùcɢ˘ ˘ HRhCGh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ æ÷G ɢ˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ c .…Qƒ°ùdG ÖîàæŸGh

Ωƒ«dG …ô°üŸG á«bô°ûdG »bÓj ¥ôq ÙG

…OÉædG ¢ù«FQ ôµ°ûf :∫ÓL ô```µ°ù©ª∏d ¬```à©HÉàe ≈```∏Y

≥jôØ∏d á≤HÉ°S á©HÉàe ‘ »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG

ΩÉ“ ‘ ¥qôÙG »bÓ«°S ôNBG ÖfÉL øeh Ωƒ˘«˘dG Aɢ°ùe ø˘e ∞˘°üæ˘˘dGh ᢢ°ùeÉÿG ᢢYɢ˘°ùdG ÊÉãdG …OƒdG AÉ≤∏dG ‘ …ô°üŸG á«bô°ûdG ≥jôa å«M ,»ÑjQóàdG √ôµ°ù©e ∫ÓN ¬°Vƒîj …òdG ô˘≤˘e ø˘e á˘Ñ˘jô˘≤˘dG ÖYÓŸG ‘ Aɢ≤˘∏˘ dG Ωɢ˘≤˘ «˘ °S .''á«∏«Yɪ°SE’G ƒ«cQÉe'' ¥óæa ‘ óaƒdG áeÉbEG ΩɢeCG ∫hC’G »˘Ñ˘jô˘˘é˘ à˘ dG √Aɢ˘≤˘ d ¥ôÙG ô˘˘°ùNh …Qhó˘˘d kɢ ã˘ jó˘˘M ó˘˘Yɢ˘ °üdG ä’ɢ˘ °üJ’G ≥˘˘ jô˘˘ a óªY ¿CG ó©H ±ó¡d Úaó¡H …ô°üŸG AGƒ°VC’G ™aó∏d Iójô°T ¿Éª∏°S »æWƒdG ≥jôØdG ÜQóe .¿ÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG øe ÒÑc Oó©H

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG áã©H ¢ù«FQ Ωóq b π˘˘ jõ÷G √ô˘˘ µ˘ ˘°T ∫Ó˘˘ L ó˘˘ ¡˘ ˘a ¥qôÙG …Oɢ˘ æ˘ ˘H áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG …OÉædG ¢ù«Fôd ≥jôØdG ôµ°ù©Ÿ áã«ã◊Gh á«eƒ«dG ¬à©HÉàe ≈∏Y á«∏«Yɪ°SE’G áæjóe ‘ kÉ«dÉM ΩÉ≤ŸG »ÑjQóàdG OGôaCGh ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘L ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,á˘jô˘°üŸG …ò˘dG Ωɢª˘à˘g’G ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH ¿hQó˘≤˘j á˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG …òdG QhódG øY IhÓY ,…OÉædG ¢ù«FQ ¬«dƒj É¡¡LGƒj »˘à˘dG äɢHƒ˘©˘°üdG π˘c π˘«˘dò˘à˘d ¬˘Ñ˘©˘∏˘j .á«∏«Yɪ°SE’G ôµ°ù©e ‘ ≥jôØdG

¥ÉÑ°ùdG πªµj ⁄ ó°TGQ øH ¿Éª∏°S

ΩƒjOƒÑdG »∏à©j ¿GOôØdG z¿ƒ```à°SôØ∏°S{ »```a kÉ```ãdÉK

óªMCG øe πc ´ÉaódG §N ‘h ≈eôŸG ó˘˘ ˘ ªfih Oƒ˘˘ ˘ dÉŸG º˘˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ Lh ⫢˘ ˘ °ûHƒ˘˘ ˘ H ,¢ûjÉY …Rƒah (OÉ«Y ¢SÉÑY) ≈°ù«Y »bhô°ûdG ó°TGQ øe πc ∞°üàæŸG ‘h ɢ˘ Hɢ˘ H …ɢ˘ à˘ a ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Yh ó˘˘ °TGQ ∫ɢ˘ ª˘ Lh ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y) ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘°ü«˘˘a ó˘˘ª˘ Mh áeó≤ŸG ‘h ¢SÉÑY Oƒªfih (∑QÉÑe º°ùJGh .kGó«Mh π«NódG ¬∏dGóÑY Ö©d ó˘˘ ª˘ à˘ YG å«˘˘ M ¿RGƒ˘˘ à˘ dɢ˘ H ô˘˘ ª˘ MC’G AGOCG Ió˘˘ JôŸG äGô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÒÑ˘˘ ˘c π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH ÖîàæŸG Ωób ÚM ‘ ,ºµÙG ´ÉaódGh ɢ˘ æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ø˘˘ e π˘˘ °†aCG Ak GOCG »˘˘ bGô˘˘ ©˘ dG ô˘˘ jó˘˘ e ¬˘˘ ˘d Qɢ˘ ˘°TCG ɢ˘ ˘e Ö°ù뢢 ˘H »˘˘ ˘ÑŸhC’G .¥GRôdGóÑY ±QÉY 'Éæ«ÑŸhCG' ô˘˘ ª˘ M’C G AGOCG ¿CG ¥GRô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ø˘˘q«˘ Hh ¿CG kɢ Ø˘ «˘ °†e ,ɢ˘ e kɢ Yƒ˘˘ f kɢ ˘«˘ ˘°Vô˘˘ e ¿É˘˘ c

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

Ωó≤dG Iôµd »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe Ö°ùc ¢ùeCG Ωƒj ¬à©ªL »àdG ájOƒdG IGQÉÑŸG ,πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H »bGô©dG ¬≤«≤°ûH Oɢ˘ à˘ °SEG ≈˘˘ ∏˘ Y âª˘˘ «˘ bCG »˘˘ à˘ dG IGQɢ˘ ÑŸG ‘ ø˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °V ,…ô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ b …Oɢ˘ ˘ ˘ f ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ÚÑ˘˘î˘ à˘ æŸG äGOG󢢩˘ à˘ °SG IQhó˘˘d ᢢ∏˘ gDƒŸG ᢢ «˘ Fɢ˘ ¡˘ æ˘ dG äɢ˘ «˘ Ø˘ °üà˘˘ dG Úµ˘˘ ˘H ‘ ᢢ ˘eɢ˘ ˘≤ŸG ᢢ ˘«˘ ˘ ÑŸhC’G Üɢ˘ ˘©˘ ˘ dC’G øY ó«MƒdG AÉ≤∏dG ±óg AÉLh .2008 â«°ûHƒH óªMCG ôªMC’G ™aGóe ≥jôW Aɢ˘ ≤˘ ∏˘ dG •ƒ˘˘ °T ø˘˘ e (33) ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘ dG ‘ .∫hC’G áfƒµe á∏«µ°ûàH IGQÉÑŸG 'Éæ«ÑŸhCG' CGóHh ᢢ °SGô˘˘ M ‘ ô˘˘ Ø˘ ©˘ L ó˘˘ ªfi ó˘˘ «˘ °S ø˘˘ e

¢VhÉØJ ôjódG IôFÉW RÉટG ájófCG øe ÚÑn Y’ :»∏Y ø°ùM - Öàc

‘ πNO ¬jOÉf ¿CG ƒ«°VQ ø°ùM ôjódG IôFÉW ≥jôa ÜQq óe í°VhCG ɪgóMCG RÉટG …QhódG ‘ ¿ÉÑ©∏j Ú«∏fi ÚÑY’ ™e äÉ°VhÉØe ¢ù∏› ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,4õcôe ‘ ôNB’Gh 3 õcôe ‘ Ö©∏dG ó«éj ¥ÉØJG ᨫ°U ¤EG ɪ¡©e Gƒ∏°üj ⁄h ÚÑYÓdG ™e ™ªàLG IQGOE’G ɪ¡jOÉf øe ɪ¡FÉæ¨à°SG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G áHƒ©°üd ∂dPh ,¿B’G ájɨd Ωó©H ∂dP kÓ∏©e ɪ¡«ª°SG øY ìÉ°üaE’G ƒ«°VQ Oôj ⁄h ,ΩC’G ,ÚÑYÓdG ∫É≤àfG ¬ÑLƒÃ »°†à≤j »FÉ¡f ¥ÉØJG ¤EG ∫ƒ°UƒdG kÉ«aÓJ ¿ÉªàµdG »W á≤Ø°üdG π©L ‘ …OÉædG áÑZQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH Üô˘YCGh ,ΩC’G ɢª˘¡˘ jOɢ˘fh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ÚH çó– ó˘˘b π˘˘cɢ˘°ûe ᢢjC’ kÉ«æa ≥jôØdG ó«Øà°ù«d ìÉéæH á≤Ø°üdG »¡àæJ ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ƒ«°VQ ÚÑY’ hCG ÖY’ º°†d ≈©°ùj ¿Éc ¬fCG ƒ«°VQ ∫Ébh .ɪ¡JÉeóN øe ∫ƒ– ájOÉŸG äÉ«fɵeE’G í°T ¿CG ’EG ≥jôØdG º«Yóàd ÚaÎfi .ôeC’G ∂dP ΩÉ“EG ¿hO

™e kÉ«ª°SQ ™bƒj º«MQ ä’ƒ£ÑdÉH ó©j ’h ájhÓgC’G :ÓŸG ôØ©L Öàc

ô≤à kÉ«aÉë°U kGô“Dƒe ¢ùeCG Ωƒj »∏gC’G …OÉædG IQGOEG äó≤Y Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ÜQóe ¬dÓN âeób RƒMÉŸG ‘ …OÉædG ájGóH ‘h .ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd »ª°SQ πµ°ûH º«MQ »Ø£d »°ùfƒàdG …ƒ˘∏˘©˘dG ó˘ª˘MCG »˘∏˘gC’G …Oɢæ˘dɢ˘H Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘°ùdG ÚeCG ÖMQ ô“DƒŸG πjõ÷G √ôµ°T kÉeó≤e ,ô“DƒŸG Ghô°†M øjòdG áaÉë°üdG ∫ÉLôH .…OÉædG äÉ«dÉ©ah ᣰûfCG RGôHE’ É¡fƒdòÑj »àdG Oƒ¡é∏d …OÉædG IQGOEG º«MQ »Ø£d »°ùfƒàdG ÜQóŸG ôµ°T ¬ÑfÉL øeh ∫hC’G ≥jôØ∏d á«æØdG IOÉ«≤dG ΩÉ¡e ‹ƒàd á≤ãdG ¬ëæe ≈∏Y »∏gC’G Iôe øjôëÑdG ‘ √óLGƒàH IôeɨdG ¬JOÉ©°S kÉjóÑe ,Ωó≤dG Iôµd í°VhCGh .áµ∏ªŸG ‘ IÒѵdGh á≤jô©dG ájófC’G óMCG ™e iôNCG áÑ«W èFÉàf ≥«≤– ≈∏Y ≥jôØdG ™e πª©∏d ≈©°ù«°S ¬fCG º«MQ ó©j ⁄ ¬fCG kGócDƒe ,AGôØ°üdG á©∏≤dG áfɵeh ïjQÉJ ™e Ö°SÉæàJ OƒYƒdG ¥ÓWEG òÑëj ’ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûeh ä’ƒ£ÑdG ≥«≤ëàH kGóMCG .πª©dG GC óH πÑb ∫Éb ,óªfi º°SÉL »æWƒdG ÜQóŸG ™e »æØdG RÉ¡÷G øYh »æØdG RÉ¡÷G πª©j ¿CG kÉ«æªàe ÅØc ÜQóe óªfi ¬fEG :º«MQ ,QGô≤dG õcôe øY AÉ°übEG hCG ¢û«ª¡J ¿hO øe IóMGƒdG ó«dG GC óÑà ƒg Ωó≤dG Iôc ‘ πª©dG ìÉ‚ ÜÉÑ°SCG ºgCG øe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .≥jôØdG OGôaCG ™«ªL ÚH ∫OÉÑàŸG ¿hÉ©àdG

ÅWGƒ°ûdG ôªMCG äGAÉ≤d øe ÖfÉL

ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG øY QÉà°ùdG ™aôj Gk óZ

»HO π°üj ÅWGƒ°ûdG ôªMCG z∑QÉ```H Üô```Y{ ‘ ∫õ```æjh kɢMÉ˘Ñ˘°U ᢩ˘Hɢ°ùdG á˘Yɢ°ùdG ‘ ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QGôµJh …ƒ«°SB’G ¬Ñ≤d øY ´ÉaódG ∫ÉeBÉH kÓªfi ΩÉ©dG ‘ ɪc iôNCG Iôe ∫ÉjófƒŸG ¤EG π°UƒdG ÜôY ¥óæa ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe ∫õfh ,»°VÉŸG ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘eɢbEG ¿É˘µ˘e ø˘e Öjô˘≤˘dG ∑QɢH ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG CGó˘˘ Ñ˘ ˘Jh ,»˘˘ Mɢ˘ «˘ ˘°ùdG Qõ˘˘ ªŸG Å˘˘ Wɢ˘ °T ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ùJh ΩOɢ≤˘dG AɢKÓ˘ã˘dG Ωƒ˘j á˘jƒ˘˘«˘ °SB’G IGQÉ˘ÑŸG »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Ö©˘∏˘ jh ,Ωɢ˘jCG ᢢ©˘ HQCG .»æ«°üdG ÖîàæŸG ΩÉeCG ádƒ£Ñ∏d á«MÉààa’G

:∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc

Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ¢ùeC’G ìÉÑ°U π°Uh ᢢdhO ‘ »˘˘HO á˘˘æ˘ jó˘˘e ¤EG ᢢ«˘ ˘Ä˘ ˘Wɢ˘ °ûdG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG ¤EG ó˘jó˘ë˘à˘dɢHh á˘≤˘«˘≤˘ °ûdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘eE’G ᢢdƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qɢ˘ ª˘ ˘Z ¢Vƒÿ GÒª÷G ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e É¡à˘eɢbEG Qô˘≤ŸG ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢµ˘d á˘∏˘gDƒŸG á˘jƒ˘«˘°SB’G óaƒdG π°Uhh ,GÒª÷G πMÉ°S ÅWGƒ°T óMCG ≈∏Y QÉ£e ÈY áµ∏ªŸG ¢VQCG ¬JQOɨe ó©H »æjôëÑdG

ΩÉ¡dƒa øe RƒØdG ∞£îj ∫Éæ°SQBG

zRƒ∏Ñ∏d{ »°SÉ«b ºbQh ..zÚWÉ«°û∏d{ IÌ©àe ábÓ£fG :(Ü ± CG) ` ¿óæd ¿ƒà°SôØ∏°S ‘ kÉãdÉK ¿GOôØdG óªM

.¥ÉÑ°ùdG ‘ áØd ´ô°SCÉc 17^808:1 øeR ≥«≤– »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘Fɢ°ùdG ߢaɢM ô˘NBG ÖfɢL ø˘eh ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ôNB’G 78 󢫢°Uô˘H Ωɢ˘©˘ dG Ö«˘˘JÎdG ‘ ¢SOɢ˘°ùdG õ˘˘côŸG ,¢ùeC’G ¥ÉÑ°ùd ¬dɪcEG ΩóY øe ºZôdÉH ,á£≤f ≥FÉ°ùdG T-sport ≥jôa ‘ ¬∏«eR π°UGh ÚM ‘ á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG IQG󢢰U õ˘˘jÒH ƒ˘˘«˘ LÒ°S »˘˘µ˘ «˘ °ùµŸG Ωƒj ¥ÉÑ°ùdG ‘ ∫hC’G õcôŸG ≥≤M ¿CG ó©H á«æWƒdG .á≤«bO 29^184:31 √Qób øeR ‘ ¢ùeCG Ωƒ«dG ¿GOôØdG ≥≤M …òdG ΩƒjOƒÑdG Èà©jh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ¬˘à˘cQɢ°ûe ‘ ¬˘d ™˘˘Hɢ˘°ùdG .‹É◊G º°Sƒª∏d á«fÉ£jÈdG

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

πjƒªàdG â«H ≥FÉ°Sh »æjôëÑdG π£ÑdG ≈∏àYG ‘ kɢã˘dɢK ''Ωƒ˘jOƒ˘Ñ˘dG'' ¿GOô˘Ø˘dG ó˘ª˘M »˘é˘«˘∏ÿG á«æWƒdG á≤HÉ°ùŸG øe Iô°ûY á°ùeÉÿG ádƒ÷G ¢ùeCG Ωƒj ⪫bCG »àdG 3 ’ƒeQƒØ∏d á«fÉ£jÈdG ≈˘¡˘fCGh .GÎ∏‚EG ‘ ''¿ƒ˘à˘°Sô˘Ø˘∏˘°S'' á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘ Y Ωó≤Jh ,á≤«bO 51^237:31 ‘ ¥ÉÑ°ùdG ¿GOôØdG Ωɢ˘©˘ dG Ö«˘˘JÎdG ‘ ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘cô˘˘ª˘ ∏˘ ˘d ¿GOô˘˘ Ø˘ ˘dG Êɢ£˘jÈdG ™˘e kɢjhɢ°ùà˘e ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d øµ“h .•É˘≤˘f 109 ó«°UôH ¿ƒ˘°ùæ˘«˘L Qƒ˘à˘µ˘«˘a ø˘˘ ˘e ''AB ÜQƒ˘˘j ¢ùeQƒ˘˘ahô˘˘H'' ≥˘˘jô˘˘ a ≥˘˘ Fɢ˘ °S

ƒ¡æjQƒe áÑ«àµd á≤aƒe ájGóH

‘ ó˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j ΰù°ûfɢ˘e Ì©˘˘J ¬˘Ñ˘≤˘d ø˘Y ´É˘aó˘dG á˘∏˘ ª˘ M ᢢjGó˘˘H -ôØ°U ≠æjójQ ¬Ø«°V ™e ¬dOÉ©àH »˘˘°ù∏˘˘°ûJ º˘˘ £˘ ˘M ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,ô˘˘ Ø˘ ˘°U å«M øe »°SÉ«≤dG ºbôdG ¬Ø«°Uh ≈∏Y É¡°VÉN »àdG äÉjQÉÑŸG OóY ºFGõg ¿hO (…QhódG ‘) ¬°VQCG ¬˘˘Ø˘ «˘ °V ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘ a ó˘˘ ©˘ ˘H ∂dPh ¤EG kGOó› ó˘˘Fɢ˘©˘ dG Ωɢ˘¡˘ ¨˘ æ˘ eô˘˘H Ú˘˘ ˘M ‘ ,2-3 AGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°VC’G …QhO º˘˘ °SƒŸG ™˘˘ ˘HGQ ∫ɢ˘ ˘æ˘ ˘ °SQBG ∞˘˘ ˘£˘ ˘ N ΩÉ¡dƒa ¬Ø«°V ≈∏Y RƒØdG »°VÉŸG ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘MôŸG ‘ ó˘˘ ˘ MC’G ¢ùeCG 1-2 …õ˘˘«˘ ∏‚E’G …Qhó˘˘dG ø˘˘e ¤hC’G .Ωó≤dG Iôµd


sport

»°VÉjôdG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

sport@alwatannews.net

»`` ` `HO á`` ` `æjóe ≈`` `dGE ¢ù`` ` eGC π`` ` °Uh

!kÉ````eƒj 12 ‘ ™````æ°U º````dÉ©dG ¢SOÉ````°Sh É````«°SBG π````£H ΩÉeCG ÉæJGÈe ájGóH ƒjQÉæ«°S πãe ‘h Úaóg πHÉ≤e ,π«é°ùàdG ôØ©L óªfi ≈eôŸG ¢SQÉM íààaG Ú°üdG Ωɢ˘eCG »˘˘æ˘ «˘ °üdG Öî˘˘à˘ æŸG §˘˘ ≤˘ ˘°S âbƒ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ f ‘h AÉ≤d Éæ∏©e É«°SBG ‘ ∫hC’G ≥jôØdG ÊÉHÉ«dG ôJƒ«ÑªµdG IQÉÑŸG ‘ ÊÉHÉ«dG ¥QRC’G ÖîàæŸGh »æWƒdG ÉæÑîàæe .á«FÉ¡ædG øe IÒÑc á©HÉàe §°Sh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG äAÉLh í˘Ñ˘°UCG ¿CG 󢩢 H ɢ˘°Uƒ˘˘°üN ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ògɢ˘ª÷G åjó˘M ᢫˘Ä˘Wɢ°ûdG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ΩÉeCG ôªMC’G ∞MõdG ∞bƒàj ⁄h ,»°VÉjôdG ´QÉ°ûdG RƒØdG ≥«≤– øe ÉæÑîàæe øµ“ å«M ôJƒ«ÑªµdG …ƒ«°SC’G ¢SCɵdG É©aGQ áKÓK πHÉ≤e ±GógCG á°ùªîH ᢢª˘ Fɢ˘ b ‘ ¬˘˘ ª˘ ˘°SG ɢ˘ ©˘ ˘°VGh ¬˘˘ î˘ ˘jQɢ˘ J ‘ Iô˘˘ e ∫hC’ .∫Éjófƒª∏d á∏gCÉàŸG äÉÑîàæŸG ÚM ∫ÉjófƒŸG ‘ ójóL øe ÅWGƒ°ûdG ôªMCG OÉYh ÖîàæŸG ™e ¬à©ªL áYƒª› ‘ ÊÉãdG õcôŸG ‘ πM …Òé«ædG ÖîàæŸGh áYƒªÛG Qó°üàe »æ«àæLQC’G ÖîàæŸG ≈∏Y RƒØdG øe øµ“ ¿CG ó©H ‹É£jE’Gh πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH ¤hC’G ¬JGQÉÑe ‘ ‹É£jE’G ô˘˘°ùN …ò˘˘dGh Úà˘˘æ˘ LQC’G ™˘˘e √Aɢ˘≤˘ d √Ó˘˘J Úaó˘˘ g 󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘Y ¬˘JGô˘°SɢN ¤hCG »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ,ó˘MGh ±ó˘¡˘d Úaó˘¡˘H ô˘˘°ùN ÚM á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d ‹hó˘˘dG ᪡e ∫hC’G Qhó∏d IÒNC’G ádƒ÷G IGQÉÑe äAÉLh õFÉØdG πgCÉàj ¿Éc å«M …Òé«ædG Öîàæª∏d GóL IGQɢ˘ÑŸG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e Ö©˘˘dh ,Êɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ¤EG ɢ˘æ˘ ˘e IQÉ˘Ø˘°U ò˘æ˘e ÚÑ˘YÓ˘dG ≈˘∏˘Y âfɢH IÒÑ˘c ᢰSɢª˘ë˘H ∫Oɢ©˘à˘H IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d π˘°UC’G âbƒ˘dG ≈˘˘¡˘ à˘ fGh ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ¢SQÉ◊G á˘YGô˘˘H ø˘˘µ˘ d ±Gó˘˘gGC ᢢ°ùª˘˘î˘ H Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ≥jôW øY πgCÉàdG ábÉ£H ôªMC’G âëæe »æjôëÑdG .á«ë«LÎdG äÓcôdG ‹É˘¨˘JÈdG Öî˘à˘æŸÉ˘H …ƒ˘«˘°SB’G π˘£˘Ñ˘dG ≈˘˘≤˘ à˘ dGh √Rƒ˘Ø˘H ɢ«˘°ûà˘æ˘e á˘Ñ˘©˘∏˘dG √ò˘g 󢫢©˘°U ≈˘∏˘ Y Qƒ˘˘¡˘ °ûŸG ᢫˘dɢ¨˘JÈdG IÈÿG ø˘˘µ˘ d ɢ˘jÒ颢«˘ f ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘°üdG §˘≤˘°S ÚM ô˘ª˘MC’G »˘Ñ˘Y’ ᢰSɢª˘ M ≈˘˘∏˘ Y âbƒ˘˘Ø˘ J ,ÚæKG πHÉ≤e ±GógCG áà°ùH ∫ɨJÈdG ΩÉeCG ÉæÑîàæe ¬d ≥Ñ°ùj ⁄ RÉ‚EG É≤≤fih á«ŸÉ©dG ¬JÒ°ùe É«¡æe »æjôëÑdG ÉæÑîàæe OÉYh ,ájhôµdG πaÉÙG ‘ π«ãe RÉ‚E’G Gò˘g 󢩢H π˘£˘Ñ˘dG IOƒ˘Y ɢ˘fɢ˘Ñ˘ c ɢ˘Hƒ˘˘µ˘ dG ø˘˘e ≥jôa øe É©bƒàe øµj ⁄ …òdGh Ò¶ædG ™£≤æe .Éeƒj ô°ûY ≈æKG ‘ ™æ°üj

:∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc

,∂dò˘c á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ø˘Y ÖFɢ¨˘dG ô˘˘Ø˘ ©˘ L 󢢫˘ °ùdG ÒѵdG RƒØdG Gòg ó©H ¬àYƒª› ÉæÑîàæe ó«°ùJh .»ÑgòdG ™HôŸG ¤EGh ÊÉãdG Qhó∏d ÓgCÉàe ‘ ÊGôj’G ÖîàæŸG »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ≈˘≤˘à˘dGh ∞bƒŸG ôªMC’G É¡«a ó«°ùJ IGQÉÑe ‘ »FÉ¡ædG ∞°üf ±GógCG á©Ñ°ùH ¿GôjEG AÉæHCG ≈∏Y É≤MÉ°S GRƒa É≤≤fi

ø˘˘e IÒÑ˘˘c ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e §˘˘°Sh IGQɢ˘ÑŸG ᢢjGó˘˘ H äAɢ˘ Lh ¬eɪàgG ≈∏Y ≥jôØdG RÉM …òdG »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G QGô˘°UEG ø˘˘µ˘ j ⁄h ,äGQɢ˘eE’G ≈˘˘∏˘ Y ∫hC’G √Rƒ˘˘a 󢢩˘ H º¡JCÉLÉØe ‘ πH ¤hC’G IQÉÑŸG øe πbCG ÚÑYÓdG áKÓãH »æ«°üdG ÚæàdG áÁõg øe Gƒæµ“ á«fÉãdG ó˘ªfi ≈˘eôŸG ¢SQɢM ɢ¡˘dhCG π˘é˘°S á˘Ø˘«˘¶˘f ±Gó˘˘gCG

á`` «MÉ«°ùdG Qõ`` ªŸG ∫É``eQ á`` ` ` ` `jƒ«°SB’G á`` ` ` ` dƒ£Ñ∏d kÉ` ` ` ` `Mô°ùe

≥jôW øY IÒNC’G ±GógC’G äAÉLh ,≈°ù«Y ó«°ùdG Gòg ¿CG ójó©dG ÈàYGh ,π«Yɪ°SG ¬∏dGóÑY ÖYÓdG .ÉeÉ“ É©bƒàe øµj ⁄h áaó°üdÉH AÉL RƒØdG ÚM ∫hC’G ø˘˘e Ö©˘˘°UCG Êɢ˘ã˘ dG Qɢ˘Ñ˘ à˘ N’G Aɢ˘ Lh »æ«°üdG ÖîàæŸG ™e »æWƒdG ÉæÑîàæe AÉ≤∏dG ™ªL ,¿ÉHÉ«dG ó©H Éjƒ«°SBG ÊÉãdG ÖîàæŸG Èà©j ¿Éc …òdG

Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ¢ùeC’G ìÉÑ°U π°Uh á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ »HO áæjóe ¤EG á«ÄWÉ°ûdG ¢Vƒÿ GÒª÷G á≤£æe ¤EG ójóëàdÉHh á≤«≤°ûdG Qô≤ŸG ⁄É©dG ¢SCɵd á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG QɪZ π°Uhh ,GÒª÷G πMÉ°S ÅWGƒ°T óMCG ≈∏Y É¡àeÉbEG ÈY ᵢ∏˘ªŸG ¢VQCG ¬˘JQOɢ¨˘e 󢩢H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘aƒ˘dG kÉMÉÑ°U á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e QGô˘µ˘Jh …ƒ˘«˘°SB’G ¬˘Ñ˘≤˘d ø˘Y ´É˘aó˘dG ∫ɢeBɢH kÓ˘ ªfi Ωɢ˘©˘ dG ‘ ɢ˘ª˘ c iô˘˘NCG Iô˘˘e ∫ɢ˘jó˘˘ fƒŸG ¤EG π˘˘ °Uƒ˘˘ dG ∑QÉH ÜôY ¥óæa ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe ∫õfh ,»°VÉŸG QõªŸG ÅWÉ°T ≈∏Y ádƒ£ÑdG áeÉbEG ¿Éµe øe Öjô≤dG AÉKÓãdG Ωƒj ájƒ˘«˘°SB’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG CGó˘Ñ˘Jh ,»˘Mɢ«˘°ùdG ÉæÑîà˘æ˘e Ö©˘∏˘jh ,ΩɢjCG ᢩ˘HQCG ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ùJh ΩOɢ≤˘dG ÖîàæŸG ΩÉeCG ádƒ£Ñ∏d á«MÉààa’G IGQÉÑŸG »æWƒdG .»æ«°üdG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ c Ö à˘ ˘æ˘ ˘e Aɢ˘ °ûfEG Iô˘˘ µ˘ ˘a ¿EG ô˘˘ cò˘˘ ˘j ‘ ójóëàdÉHh »°VÉŸG ΩÉ©dG øjôëÑdG ‘ á«ÄWÉ°ûdG GóL á©jô°S QƒeC’G äóHh ,QÉjCG/ƒjÉe ô¡°T ájGóH ádƒ£ÑdG ájGóH πÑb Öîàæe AÉ°ûfEGh ≥jôØdG π«µ°ûàH ICɢLÉ˘Ø˘e 󢩢 H IOh󢢩˘ e Ωɢ˘jCɢ H ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ƒ˘aÉ˘à˘°Sƒ˘L Üɢ˘°ûdG »˘˘∏˘ jRGÈdG ÜQóŸG ™˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ dG IÎa âfÉch ,áÑ©∏dG √òg ‘ ó«÷G ïjQÉàdG ÖMÉ°U º˘¶˘f å«˘M §˘≤˘a ɢeƒ˘j ô˘°ûY ≈˘æ˘ KG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG OGó˘˘YEG ÜQóŸG ɢ˘¡˘ ©˘ Hɢ˘J ᢢ«˘ ∏fi IQhO »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G ÌcCG QƒeC’G âYQÉ°ùJh ,ÚÑYÓdG QÉ«àN’ ''Ébƒb'' Èà˘©˘jh ,á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘Y »˘˘eÓ˘˘YEG âª˘˘°U ‘ ÌcCɢ a ≈∏Y ÚHQóŸG π°†aCG øe ƒaÉà°SƒL πjRGÈdG ÜQóŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG IOɢ˘«˘ ≤˘ H Ωɢ˘b å«˘˘M »ŸÉ˘˘©˘ dG 󢢫˘ ©˘ °üdG É≤≤fi á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩGƒYC’G ‘ á«ŸÉ©dG äÉÑîàæŸG .∫ÉjófƒŸG ä’ƒ£H ‘ äGRÉ‚E’G øe ójó©dG É©bƒe …ƒ«°SB’G √QGƒ°ûe »æWƒdG ÉæÑîàæe GC óHh Ωó˘≤˘dG Iô˘c ÖYÓ˘e 󢫢©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘e ∫hC’ ¬˘˘ª˘ °SG ‘ »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G ∫DhÉØJ ΩóY §°Sh á«∏eôdG √òg QÉKófG Ú©bƒàe RÉ‚EG …CG ÖîàæŸG Gòg ≥«≤– ÖîàæŸG ™bhh ,á≤HÉ°ùdG ÜÉ©dC’G øe ójó©dÉc áÑ©∏dG Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘e ¬˘˘à˘ ©˘ ª˘ L ᢢYƒ˘˘ª› ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¤hCG ‘ ≈˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ,»˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°üdG Ö à˘ ˘æŸGh »˘˘ JGQɢ˘ eE’G ɢ≤˘≤fi ≥˘«˘≤˘°ûdG »˘JGQɢeE’G Öî˘à˘æŸG ™˘e ¬˘JɢjQÉ˘Ñ˘ e í˘˘°ùà˘˘ cG ÚM …ƒ˘˘ «˘ ˘°SC’G ¬˘˘ î˘ ˘jQɢ˘ J ‘ ∫hC’G Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG É¡æe πé°S á©HQC’ ±GógCG á©Ñ°ùH äGQÉeE’G Öîàæe ÉfÉc Úaógh ±GógCG áKÓK …hɨdG Oƒªfi ºéædG ø°ùM ΩÉ©dG Gòg ádƒ£H øY ÖFɨdG ÖYÓdG AÉ°†eEÉH

»`` JGQÉeE’G Ö`` îàæŸG ∫É`` ` ` jófƒª∏d π`` ` `gÉC àdÉH π`` ` `FÉØàe

»JGQÉeE’G ÖîàæŸG äGOGó©à°SG øe ÖfÉL

á«ÄWÉ°ûdG ≥FGó◊G ô¡°TCG øe IóMGh …ƒ– É¡fCG ɪc Iójó©dG ƒL ‘ á≤jó◊G √òg ìÉààaG ” óbh ,»HO áæjóe ‘ á«¡«aÎdG ô¡°T ‘ á«Hô©dG ¿óŸG ᪶æe ô“Dƒe ä’ÉØàMG øª°V è«¡H Ée kGQÉàµg 99 á≤jó◊G √òg áMÉ°ùe ≠∏ÑJh 1994, ΩÉY πjôHCG 100 É¡Fɢ°ûfEG ∞˘«˘dɢµ˘J ⨢∏˘Hh ,™˘Hô˘e Îeƒ˘∏˘«˘c 99^0 ∫Oɢ©˘j Rô˘HCG ø˘e Qõ˘ªŸG Å˘Wɢ°T Èà˘©˘j ɢª˘ c ,»˘˘JGQɢ˘eEG º˘˘gQO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e á«ÄWÉ°ûdGh ájôëÑdG á°VÉjôdG ó«©°U ≈∏Y á«¡«aÎdG øcÉeC’G IGƒ¡d á«∏eôdG ÖYÓŸG øe ójó©dG ¬dÉeQ ≈∏Y …ƒëj ¬fCG ɪc .á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôc

ájƒ«˘°SB’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘Y ΩOɢ≤˘dG AɢKÓ˘ã˘dG ‘ QÉ˘à˘°ùdG ™˘aô˘j ,᢫˘Ä˘Wɢ°ûdG Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ⁄ɢ˘©˘ dG ¢SCɢ c äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ d ᢢ∏˘ gDƒŸG á≤«≤°ûdG äGQÉeE’G ádhóH »HO áæjóe ádƒ£ÑdG √òg ø°†à–h »˘à˘dGh ᢩ˘FGô˘dG »˘HO á˘æ˘jó˘e Å˘WGƒ˘°T ió˘MEG ‘ ó˘jó˘ë˘ à˘ dɢ˘Hh ¿C’ º°S’G Gò¡H ÅWÉ°ûdG Gòg »ª°Sh ,QõªŸG ÅWÉ°ûH ≈ª°ùJ á˘é˘¡˘∏˘dɢH ∫ɢ≤˘jh Qƒ˘N ≥˘jô˘W ø˘Y √ɢ«ŸG ɢgô˘ª˘¨˘J ¬˘˘à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e Qõ˘ªŸG á˘≤˘£˘æ˘e õ˘«˘ ª˘ à˘ Jh ,√CÓ˘ e …CG A»˘˘°ûdG Qõ˘˘e ᢢ«˘ JGQɢ˘eE’G ÅWÉ°ûdG ∫ÉeQ ≈˘∏˘Y ó˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘©˘bƒ˘eh ᢩ˘°Sɢ°ûdG ɢ¡˘à˘Mɢ°ùÃ á˘«˘ë˘jhÎdGh ᢫˘¡˘«˘aÎdG ™˘˘bGƒŸGh ≥˘˘Wɢ˘æŸG å«˘˘M ᢢ«˘ Ñ˘ gò˘˘dG

‘ IÒÑc IÈîH »ŸÉ©dG ÜQóŸG Gòg ™àªàjh ,ÉØ∏«°SGO ƒ∏«°SQÉe πãe á«ŸÉ©dG äÉÑîàæŸG øe ójó©dG OÉb å«M áÑ©∏dG √òg ∫É› ‘ ‹É¨JÈdGh …óæ∏jÉàdG ÖîàæŸGh »≤jôaCG ܃æ÷G ÖîàæŸG ÖYÓdG á≤«≤°ûdG äGQÉeE’G Öîàæe Oƒ≤jh ,⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¿Éª«∏°S »∏Y ÖYÓdG ≥jôØdG º¶j ÚM ‘ ,ó©°S â«îH ÒѵdG áaÉ°VE’ÉH ó«©°S »∏Y ó«©°Sh ÖLQ º«gGôHEGh ¬∏dGóÑY »eGQh ø°ùM »∏Yh ¢SÉÑY óªfih ¢SÉÑY Qó«Mh óªfi Ȫb ¤EG Iõ˘ª˘M ó˘ªfih ≈˘°Sƒ˘e ¢SÉ˘Ñ˘Y ≈˘eôŸG ¢SGô˘Mh ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùMh .¿É°Tƒ°T ¥QÉW »©«Ñ£dG êÓ©dG »°UÉ°üàNG ¤EG áaÉ°VE’ÉH

ó«©°S QóH á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôµd äGQÉeE’G Öîàæe ôjóe ôqÑY ádƒ£ÑdG ‘ á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤ëàH ÒѵdG ¬dDhÉØJ øY ÜQÉM ∫ƒ˘°Uh kɢ©˘bƒ˘à˘e ,»˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG ø˘Y Iô˘jɢ¨˘e IQƒ˘°üH Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dGh »àdG á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG ¬Ñîàæe Ȫ˘aƒ˘f ‘ ɢfÉ˘Ñ˘c ɢ˘Hƒ˘˘µ˘ dG Å˘˘WGƒ˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y π˘˘jRGÈdG ‘ Ωɢ˘≤˘ à˘ °S ¬JÉÑjQóJ »JGQÉeE’G ÖîàæŸG π°UGhh ,ΩOÉ≤dG (ÊÉãdG øjô°ûJ) øeÉãdG øe CGóH »eƒj πµ°ûH á«FÉ°ùeh á«MÉÑ°U ÚJÎa ≈∏Y óMCG »JGQÉeE’G ÖîàæŸG Oƒ≤jh ,…QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe »∏jRGÈdG ÜQóŸG ƒgh áÑ©∏dG ó«©°U ≈∏Y ÚŸÉ©dG ÚHQóŸG RôHCG

á`` ` ` ` dƒ£ÑdG ¥Ó`` ` ` ` £fEG π`` ` ` ` Ñb

kÉ``«Øë°U Gk ô``“Dƒe ó``≤©j »``JGQÉeE’G OÉ``–’G Öî˘à˘æ˘e º˘Yó˘d Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘eE’G OÉ–’ Ú«eÓYEÓd ∫ƒ°Uƒe ôµ°ûdGh ádƒ£ÑdG √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d äGQÉeE’G . çó◊G Gòg º¡à«£¨àd ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H RGôME’ πgDƒe äGQÉeE’G Öîàæe ¿CG ìô°Uh Iôc Ö©d âæÑJ ób ÉØ«ØdG ¿EG ±É°VCGh ,2007 á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôµd äÉcôM øª°†àJh Ö©∏dG á∏¡°Sh ≥«°T êPƒ‰ É¡fC’ á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG »HO ¢ù∏› ôµ˘°T á˘jɢ¡˘æ˘dG ‘h ,Qƒ˘¡˘ª÷G ´É˘à˘ª˘à˘°S’ ¬˘«˘°VGô˘©˘à˘°SG äÓ°UGƒŸGh ¥ô£dG áÄ«gh Ωó≤dG Iôµd äGQÉeE’G OÉ–Gh »°VÉjôdG . …QÉéàdG ≥jƒ°ùàdGh áMÉ«°ùdG IôFGOh óªfi ≈°ù«Y Ωó≤dG Iôµd äGQÉeE’G OÉ–G ôjóe ΩÉb √QhóHh ܃≤©j ∞°Sƒj Ωó≤dG Iôµd äGQÉeE’G OÉ–G ¢ù«FQ øY áHÉ«f ídÉ°U ,º¡H ÖMQh õ«ªŸG óLGƒàdG Gòg ≈∏Y Qƒ°†◊G ôµ°ûH ,∫Écô°ùdG ójó©dG âeÉbCG áÑ©∏dG √ò¡H äGQÉeE’G ádhO ΩɪàgG òæe ¬fEG ìô°Uh ,IójóY ä’ƒ£H áeÉbE’ ∂dòch èjhÎ∏d äÉ≤HÉ°ùŸGh äÉÑ°SÉæŸG øe ä’ƒ£ÑdG √òg πãe ‘ ∑QÉ°ûj ¿CG ≈∏Y QOÉb Öîàæe øjƒµàdh ôjóe πÑb øe ºgQÉ«àNG ” ÉÑY’ ¿hô°ûY øe ¿ƒµe ÖîàæŸGh ≥«aƒàdG ƒLQCGh ,∑QÉÑe ó«ÑY ÖîàæŸG ±ô°ûeh ÜQÉM QóH ÖîàæŸG √ò˘g ‘ á˘cQɢ°ûŸG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ™˘«˘ª÷h ≥˘˘«˘ ≤˘ °ûdG äGQɢ˘eE’G Öî˘˘à˘ æŸ . ádƒ£ÑdG

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

. äÓ°UGƒŸGh ¥ô£dG áÄ«gh á«°VÉjôdG ôµ°Th Qƒ°†◊ÉH ÖMQ å«M ¬àª∏c AÉ≤dE’ ÉØ«ØdG π㇠ΩÉbh ¢UÉN ôµ°Th »°VÉjôdG çó◊G Gòg º«¶æàd »°VÉjôdG »HO ¢ù∏›

‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ™«ª÷ ∫ƒ°Uƒe ôµ°ûdGh ,⁄É©dG ‘ Ωó≤dG Iôµd øe çó◊G Gòg ºYO ‘ ºgÉ°S øe πµd ¢UÉN ôµ°Th ádƒ£ÑdG »HO IÉæbh Ωó≤dG Iôµd äGQÉeE’G OÉ–G h »°VÉjôdG »HO ¢ù∏›

ó˘MC’G ¢ùeCG Ωƒ˘j Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘JGQɢ˘eE’G OÉ–’G ™˘˘bƒ˘˘e π˘˘≤˘ f Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc äɢ«˘Ø˘°üJ ¥Ó˘˘£˘ f’ ɢ˘«˘ Ø˘ ë˘ °U Gô“Dƒ˘ e ï«°ûdG ƒª°S »°VÉjôdG »HO ¢ù∏› ¢ù«FQ ájÉYQ â– á«ÄWÉ°ûdG ‘ ( GC ) »ÑXƒHCG áYÉb ‘ ô“DƒŸG º«bCGh ,Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH ¿GóªM ∞˘°üæ˘dGh ᢩ˘°Sɢà˘dG á˘Yɢ°ùdG ΩÉ“ ‘ »ŸÉ˘©˘dG …Qɢé˘à˘ dG »˘˘HO õ˘˘cô˘˘e .»∏ÙG Éæà«bƒàH øH óªMh ∂∏¡J ìÓ°U OƒaƒdG IQGOEG ôjóe øe πc ô“DƒŸG ô°†M OÉ–G ô˘jó˘eh ,…Qɢé˘à˘dG ≥˘jƒ˘˘°ùà˘˘dGh ᢢMɢ˘«˘ °ùdG Iô˘˘FGO ø˘˘e ¿ô› .ÉØ«ØdG π㇠¤EG áaÉ°VE’ÉH ídÉ°U ≈°ù«Y Ωó≤dG Iôµd äGQÉeE’G ô˘µ˘°Th õ˘«˘ªŸG ó˘LGƒ˘à˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y Qƒ˘°†◊G ô˘˘µ˘ °ûH ô“DƒŸG CGó˘˘Hh ᢫˘≤˘«˘≤◊G IQƒ˘°üdG π˘≤˘æ˘d á˘dhò˘ÑŸG º˘gOƒ˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G . Qƒ¡ªé∏d ¿GóªM ï«°ûdG ƒª°ùd ôµ°T âª∏c AÉ≤dEÉH ∂∏¡J ìÓ°U ΩÉb √QhóHh ÖMQ ∂dò˘ch ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘¡˘d ¬˘à˘jɢYQ ≈˘∏˘Y Ωƒ˘à˘µ˘e ∫BG 󢢰TGQ ø˘˘H ¿CG ÉfQhô°S »YGhO øe ¬fEG :∫Ébh ,Ú«eÓYE’ÉHh õ«ªàŸG Qƒ°†◊ÉH Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£Ñd ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG ∞«°†à°ùf π°UCG øe äÉÑîàæe 3 πgCÉàJ ±ƒ°S ¬fCG º∏©f ɪch ,2007 á«ÄWÉ°ûdG ájÉ¡ædG ‘h ,πjRGÈdG ‘ á«FÉ¡ædG QGhOC’G ΩÉ≤J ±ƒ°Sh Öîàæe 12 øY á«≤«≤◊G IQƒ°üdG π≤æd ∫hòÑŸG ºgó¡L ≈∏Y Ú«eÓYE’G ôµ°T


3

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S

sport sport@alwatannews.net

óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

ádƒ£Ñ∏d ô°TÉÑŸG π≤æ∏d á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ≈∏Y Oó°T

IQó≤∏d ÉHhQhCG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG óªà©j óªM øH ô°UÉf øjòdG ≥jôØdG OGôaCG ‘ IÒѵdG ¬à≤K √ƒª°S kGócDƒe á∏MôŸG ∫ÓN øjôëÑdG ᵢ∏‡ π˘«˘ã“h á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d º˘gQɢ«˘à˘NG ” IQó˘≤˘dG ᢰVɢjQ á˘fɢµ˘e 󢫢cCɢJ π˘LCG ø˘˘e º˘˘¡˘ «˘ a IÒÑ˘˘c ɢ˘æ˘ à˘ ≤˘ Kh .»HhQhC’G πØÙG Gòg ‘ á«æjôëÑdG º˘¡˘jó˘d IQó˘≤˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG OGô˘aCG á˘aɢc ¿Cɢ H √ƒ˘˘ª˘ °S ó˘˘cCGh á«HÉéjE’G èFÉàædG ≥«≤–h óLGƒàdG πLCG øe QGô°UE’Gh áÁõ©dG .ádƒ£ÑdG √òg ‘ º¡d π°†aCG ¿Éµe øY åëÑdGh äɢbÉ˘Ñ˘°S ‘ π˘aɢM ∫ɢ£˘HC’G A’Dƒ˘g π˘é˘°S ¿CɢH √ƒ˘ª˘ °S ±É˘˘°VCGh äɢbÉ˘Ñ˘°ùdG á˘aɢc ‘ I󢫢L ᢫˘Hɢé˘jEG è˘Fɢà˘f Gƒ˘≤˘≤˘M ó˘˘bh IQó˘˘≤˘ dG .áØ∏àıG äÉcQÉ°ûŸG ∫ÓN ä’ƒ£ÑdGh ™e ¿hÉ©àdG πLCG øe ¬JÉ¡«LƒJ √ƒª°S Qó°UCG ôNBG ÖfÉL øe AGƒ¡dG ≈∏˘Y ¥É˘Ñ˘°ùdG Gò˘g π˘≤˘æ˘J ±ƒ˘°S »˘à˘dG ᢫˘Fɢ°†Ø˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG ™e AGƒ°S π≤æ∏d ≥«°ùæàdG πLCG øe IójóY äGƒæb »gh Iô°TÉÑe Oóëàj ±ƒ°Sh »ª°SôdG ‹É¨JÈdG ¿ƒjõØ∏àdG hG äGƒæ≤dG √òg .áeOÉ≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ∂dP äɢYƒ˘Ñ˘£˘e OGó˘YEG IQhô˘°†H ¬˘Jɢ¡˘ «˘ Lƒ˘˘J √ƒ˘˘ª˘ °S Q󢢰UCG ɢ˘ª˘ ch ÉHhQhCG ádƒ£H ∫ÓN É¡©jRƒàd »µ∏ŸG ≥jôØdG øY Iõ«‡ á«eÓYEG óªàYG ób äÉeƒ∏©ŸG õcôeh √ƒª°ùd »eÓYE’G ÖൟG ¿CG ôcòjh .äÉYƒÑ£ŸG √òg ájÉYôd Ωƒµ«∏J Éæ«eh »àjƒµdG πjƒªàdG â«H

IOÉØà°S’G πeCG ≈∏Y ∂dPh ¥ôØdGh …OôØdG ‘ ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûf ≥jôØdG OGôaCG áaÉc ‘ IÒÑc Éæà≤K h ádƒ£ÑdG øe ÖfÉL πc øe Gƒ˘≤˘ë˘à˘°SGh º˘°SƒŸG Gò˘g ‘ è˘Fɢà˘æ˘dG π˘°†aCG ≥˘˘≤˘ M ø˘˘e º˘˘g å«˘˘M .øjôëÑdG áµ∏‡ π«ã“h ácQÉ°ûŸG ä’ƒ˘£˘Ñ˘ dG ‘ »˘˘µ˘ ∏ŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ᢢcQɢ˘°ûe ¿Cɢ H √ƒ˘˘ª˘ °S ±É˘˘°VCGh èeÉfôH ÒN âfÉc »°VÉŸG ƒjÉe ô¡°T òæe áØ∏àıG á«HhQhC’G √òg øe ≥jôØdG OGôaCG OÉØà°SG å«M IÎØdG √òg ∫GƒW OGóYEÓd ¬à≤≤M …òdG ÊÉãdG õcôŸÉH ájGóH ¤hC’G õcGôŸG Gƒ≤≤Mh èeGÈdG ≈˘∏˘Y ådɢã˘dG õ˘côŸG º˘Kh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢SCɢc ≈˘∏˘ Y õ˘˘jô˘˘cO ¥É˘˘Ñ˘ °S ‘ OGóYE’G áHÉãà âfÉc »àdGh ¿É«Ñeƒc ádƒ£H ‘ ¥ôØdG iƒà°ùe á«HÉéjEG èFÉàædG äAÉLh ≥HÉ°ùdG ‘ á«HhQhC’G ¥ôØdG áaɵd ôµÑŸG ï«°ûdG ƒª°S ¬≤≤M …òdG ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ájɨ∏d ÚH øe ¿Éch Òª∏L âfÉ°S ¥ÉÑ°S ‘ áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN Oƒ˘ªfi ó˘FGQ ∫Ó˘à˘MG Öfɢé˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ‘ QÉ˘Ñ˘µ˘dG Iô˘°û©˘dG ±ó¡dG Éæ≤≤M ádƒ÷G √ò¡H å«M OQƒØJÉK ¥ÉÑ°S ‘ ådÉãdG õcôŸG ø˘e ø˘eɢã˘dG ‘ ɢHhQhG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d kGOGó˘©˘à˘°SG ᢫˘Hɢé˘jE’G è˘Fɢà˘æ˘ dGh »àdG IÒѵdG Oƒ¡÷ÉH √ƒª°S OÉ°TCGh .∫ɨJÈdG ‘ ΩOÉ≤dG ȪàÑ°S á˘∏˘Mô˘e ∫Ó˘N »˘æ˘Ø˘dGh …QGOE’G º˘bɢ£˘dGh ≥˘jô˘Ø˘dG OGô˘aCG ɢ¡˘dò˘˘H á«HÉéjE’G èFÉàædG ≥«≤– ‘ Oƒ¡÷G √òg âªgÉ°S å«M OGóYE’G

‘ º˘∏˘c 160 ¥É˘Ñ˘°S ‘ ∑Qɢ°T å«˘M π˘gCɢà˘∏˘d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äɢbÉ˘Ñ˘°ùdG ≥jôØdG ™ªàé«°Sh ¥ÉÑ°ùdG ΩÉàN ‘ ådÉãdG õcôŸG πàMGh OQƒØJÉK πÑb ∑Éæg óLGƒà«°S å«M ∫ɨJÈdG ¤G IQOɨŸG πÑb É°ùfôa ‘ .¥ÉÑ°ù∏d »FÉ¡ædG OGóYE’G πLCG øe ádƒL ‘ ∫ɨJÈdG ¤G ¬LƒàdG ócCG ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûŸG »µ∏ŸG ≥jôØdG π«µ°ûJ OɪàYG ó©Hh ¿CÉH áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S »µ∏ŸG ≥jôØdG óFÉb IôŸG √òg ÉHhQhCG ádƒ£H ‘ ∑QÉ°ûj ±ƒ°S »æjôëÑdG »µ∏ŸG ≥jôØdG ≥«≤–h áaô°ûŸG ácQÉ°ûŸG πLCG øe ∂dPh QGô°UEGh áÁõY πµH Iôª∏d ɢ¡˘«˘a ∑Qɢ°ûJ »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ‘ ᢫˘Hɢé˘jE’G è˘Fɢà˘æ˘dG èFÉàædG ó©H πÑb »JCÉj »æjôëÑdG óLGƒàdG ¿Gh á°UÉN á«fÉãdG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG OGô˘˘aCG ɢ˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jE’G äÉ°üæe ≈∏Y ¿É°SôØdG º¶©e èjƒàJ ” å«M áØ∏àıG á«HhQh’G .èjƒààdG º˘gOƒ˘°ùj kɢ©˘«˘ª˘L »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿É˘°Sô˘a ¿CɢH √ƒ˘ª˘ °S ±É˘˘°VCGh √òg ‘ ±ô°ûŸG π«ãªàdG πLCG øe á«dÉ©dG ájƒæ©ŸG ìhôdGh ∫DhÉØàdG π°†aCG ≥«≤– πLCG øe á«JGƒe É¡«a á°UôØdG ó©J »àdG ádƒ£ÑdG á°VÉjôdG √òg QÉÑc ÚH »æjôëÑdG ≥jôØdG óLGƒJ ¿ÓYEGh èFÉàædG .ÉHhQhCG ‘ ±ƒ˘°S ɢæ˘fCɢH á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ô˘°Uɢf ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °S ∞˘˘°ûch

:»◊É°U ≥«aƒJ -É«fÉ£jôH

OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S óªàYG IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG ó˘Fɢb IQó˘≤˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°Sh ᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG »àdGh IQó≤∏d ÉHhQhCG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG OGôaCG ≥jôØdG Gòg πãÁ å«M ΩOÉ≤dG ȪàÑ°S øe øeÉãdG Ωƒj ΩÉ≤à°S Iôª∏d É¡«a ∑QÉ°ûj »àdGh IQƒcòŸG ádƒ£ÑdG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ á˘dƒ˘£˘H ‘ ¤hC’G á˘cQɢ°ûŸG âfɢc ¿CG 󢩢H ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘ fɢ˘ã˘ dG 2005 ¢ù£°ùZCG ∫ÓN »°VÉŸG πÑb ΩÉ©dG á«°ùfôØdG ¿É«Ñeƒc ƒª°S IOÉ«≤H ¿É°Sôa á©Ñ°S øe IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿ƒµàjh ƒª°S øe πc ¬àjƒ°†Y ‘ º°†jh áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ï«°ûdGh ájódÉÿG äÓÑ£°SG óFÉb áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG …ô˘°Shó˘dG …RɢZh ô˘gɢW ∞˘°Sƒ˘jh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H è˘˘«˘ YO Oƒªfi óFGQh õjõ©dG óÑY óªfih á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¤G ¬JÉ¡«LƒJ Qó°UCG ób √ƒª°S ¿Éch ¤G ≥jôØdG øY á∏eÉ°T áªFÉb ∫É°SQEÉH ∂dPh IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh äÉbɢ£˘Ñ˘dG QGó˘°UEG Oɢª˘à˘Y’ ∂dPh ∫ɢ¨˘JÈdG ‘ á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG AÉLh . ádƒ£ÑdG ‘ øjô˘ë˘Ñ˘dG π˘ã˘ª˘«˘°S …ò˘dG ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ᢫˘ª˘°Sô˘dG Oƒªfi óFGQ ≥jôØdG ‘ ¢SQÉa ôNBG RÉ«àLG ó©H ≥jôØdG OɪàYG

´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f π°üj »chÈŸG

OGóYE’G CGóH ≥jôØdG :»°VÉŸG áæ°ùdG ájGóH ádÉ°üdG ΩÓà°SG πeCÉfh

¥ôÙG ≥jôa

áªéædG ≥jôa

ájófCÓd 23 »é«∏N ‘ ¿ƒcQÉ°ûj ÚaÎfi áKÓK .πÑ≤ŸG (ÜBG)¢ù£°ùZCG 26 ‘ ádƒ£ÑdG ≥∏£æà°Sh ΩÉ≤J âfÉc Éeó©H πMGôe 3 ≈∏Y ádƒ£ÑdG ΩÉ≤à°Sh á∏MôŸG ΩÉ≤J ¿CG ≈∏Y ,óMGh ó∏H ‘ ™ªéàdG ΩɶæH ájófC’G º«°ù≤J É¡dÓN ºàj ™ªéàdG ΩɶæH ¤hC’G øe …QhódG ΩɶæH Ö©∏Jh äÉYƒª› 3 ¤EG ácQÉ°ûŸG êhô˘N Ωɢ¶˘æ˘H ᢫˘fÉ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG Ωɢ˘≤˘ à˘ °Sh ,ó˘˘MGh QhO Rô– »àdG ájófC’G á∏MôŸG √òg ¤EG πgCÉàjh ܃∏¨ŸG ÊÉK π°†aCG QÉ«àNG ™e áYƒª› πc ‘ ∫hC’G õcôŸG á∏gCÉàŸG ¥ôØdG Ö©∏J å«M ,çÓãdG äÉYƒªÛG øe .kÉHÉjEGh kÉHÉgP ܃∏¨ŸG êhôN á≤jô£H

.OóÙG óYƒŸG ‘ Aɪ°SC’G Ëó≤J øY ∞∏îàJ áªéædG ÉjOÉf ádƒ£ÑdG √òg ‘ øjôëÑdG πãÁh ¤hC’G áYƒªÛG øª°V ∫hC’G ™bh å«M ,¥ôÙGh Iô˘cƒ˘dGh »˘JGQɢ˘eE’G Iô˘˘jõ÷G ɢ˘¡˘ Ø˘ «˘ °†à˘˘°ù«˘˘°S »˘˘à˘ dG ɢ˘eCG ,Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eɢ˘M …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ¥É˘˘Ø˘ J’Gh …ô˘˘£˘ ≤˘ ˘dG »˘˘à˘ dG á˘˘ã˘ dɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG ‘ ™˘˘ bh ¬˘˘ fEɢ ˘a ô˘˘ ª˘ ˘MC’G »JGQÉeE’G ábQÉ°ûdGh »àjƒµ˘dG »˘Hô˘©˘dG ɢ¡˘Ø˘«˘°†à˘°ù«˘°S »˘à˘dG ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG º˘°†Jh ,Êɢ˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘°üæ˘˘dGh âjƒ˘µ˘dG ø˘e kÓ˘c …ô˘£˘≤˘dG ∫Ó˘°U ΩCG ɢ¡˘Ø˘«˘°†à˘°ù«˘˘°S ,Êɢª˘ ©˘ dG §˘˘≤˘ °ùeh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ∫Ó˘˘¡˘ dGh »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

á˘jó˘fC’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG âª˘˘∏˘ à˘ °SG Ωó≤dG Iô˘µ˘d 23 `dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ø˘jô˘°û©˘dGh á˘ã˘dɢ˘ã˘ dG Ωƒj ¿Éc å«M ,ácQÉ°ûŸG ô°ûY »æK’G ájófC’G ºFGƒb ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG Aɢ˘ ª˘ ˘ °SCG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ d ÒNC’G ó˘˘ ˘YƒŸG ¢ùeCG kɪ°SG 40 Ëó≤J OÉf πc Qhó≤à ¿ƒµ«°Sh ,ÚcQÉ°ûŸG 37h ÚaÎfi ÚÑ˘YÓ˘d Aɢª˘°SCG á˘KÓ˘˘K ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e ‘ Aɪ°SC’G Ò¨J ¿CG á∏gCÉàŸG ájófCÓd ≥ëjh ,Ú«∏fi »àdG ájófC’G ≈∏Y áHƒ≤Y ¢VôØà°Sh ,á«fÉãdG á∏MôŸG

:»°VÉŸG ∫Éb á«∏fi ájófCG øe ¢VôY …CG º¡«≤∏J ´ƒ°VƒŸG Gòg É檰ùM IQGOE’G ¢ù∏› ‘ øëf'' …C’ ÖY’ …CG ™«H ΩóY ÉfQôbh á∏jƒW IÎa òæe ÚÑYÓ˘dG ™˘«˘ª˘é˘H ®É˘Ø˘à˘M’G ó˘jô˘fh »˘∏fi Oɢf âbƒdG ‘ …OÉædG á°SÉ«°S √ògh º¡«∏Y AÉ≤HE’Gh .''‹É◊G »˘˘°VÉŸG í˘˘°VhCG …Oɢ˘æ˘ dG ᢢdɢ˘°U ¢üj ɢ˘e ‘h ô¡°T ‘ ádÉ°üdG Gƒª∏à°ùj ¿CG ¢VÎØŸG øe º¡fCÉH ød ádÉ°üdG ¿CG hóÑj Ée ≈∏Y øµdh ΩOÉ≤dG ôHƒàcCG ¿CG π˘˘eCɢ f ø˘˘ë˘ fh ɢ˘¡˘ d OóÙG ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ‘ õ˘˘¡Œ ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f ‘ ádÉ°üdG º∏à°ùf ¿CG ™«£à°ùf ‘ ‹É◊G º°SƒŸG ∞°üàæe ‘ hCG 2008 ΩÉY ájGóHh á°ùaÉæŸG øe ≥jôØdG øµªàj »µd ,ä’É◊G GC ƒ°SCG .áeOÉ≤dG º°SGƒŸG ‘ ÜÉ≤dC’Gh ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y ‘ á˘˘Ñ˘ «˘ W ᢢ©˘ ª˘ °S ∂∏Á »˘˘chÈŸG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ÌcCG ÜQO ¿CG ¬d ≥Ñ°Sh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG á˘ë˘°VGh ¬˘Jɢ°ùŸ âfɢch á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘ ≥˘jô˘˘a ø˘˘e ób øeÉ°†àdG …OÉf ¿Éch ,É¡HQO »àdG ¥ôØdG ≈∏Y ôjódG …OÉf øµd ¬≤jôa IOÉ«≤d »chÈŸG ÖWÉN …CG πÑb »chÈŸG ™«bƒJ ∞£N ‘ ¥ÉqÑ°ùdG ƒg ¿Éc ɢĢ«˘∏˘e Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g …Qhó˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ,√ÒZ Oɢ˘f 6 ¤EG ºgOóY π°Uh …òdG ÚjôFGõ÷G ÚHQóŸÉH .áeOÉ≤dG ΩÉjC’G Éæd ¬«ØîJ Ée º∏©f ’h ÚHQóe

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

ÜQóe ¿CG »°VÉŸG ¢SÉÑY ôjódG …OÉf ¢ù«FQ ócCG ájhGôjódG IQGOE’G ¬©e óbÉ©J …òdG ∫hC’G ≥jôØdG ó˘Ñ˘Y …ô˘FGõ÷G …Oɢæ˘dɢH ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG IOɢ˘«˘ ≤˘ d ájÉ¡f ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG π˘°ü«˘°S »˘chÈŸG ø˘ª˘Mô˘dG í˘°VhCGh ,…Oɢæ˘dG ™˘e ¬˘eɢ¡˘e Aó˘Ñ˘d ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘˘g ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘j CGó˘˘ H ∫hC’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG »˘˘ °VÉŸG ¿óe π«∏N ÜQóŸG óYÉ°ùe IOÉ«≤H ÊóÑdG OGóYE’G ó«©°S …ô°üŸG …OÉædÉH ÚÄ°TÉædG ≥jôa ÜQóeh OGóYEG π°UGƒjh »chÈŸG ∫ƒ°Uh ≈àM …QÉÑ÷G .OGóYE’G ‘ ¬©Ñà«°S …òdG èeÉfÈdG ≥ah ≥jôØdG …Oɢæ˘dG IQGOEG ™˘∏˘£˘«˘ °S ÜQóŸG'' :»˘˘°VÉŸG ∫ɢ˘bh ɢeh OGó˘YE’G ‘ ¬˘©˘Ñ˘à˘«˘ °S …ò˘˘dG è˘˘eɢ˘fÈdG ≈˘˘∏˘ Y ±É°VCGh ,''ÉgÒZh ájOh äÉjQÉÑe øe ¬H »°Uƒj »˘˘LQɢ˘N ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ᢢeɢ˘bEG π˘˘ª˘ àÙG ø˘˘e'' ɢ˘°†jCG »JCÉj Gògh ∂dP ÜQóŸG Ö∏W ádÉM ‘ ≥jôØ∏d »˘˘æ˘ Ø˘ dG Rɢ˘¡÷Gh ÜQóŸG ¬˘˘H »˘˘°Uƒ˘˘«˘ °S ɢ˘e Ö°ùM ´É£à°ùŸG Qób ≈©°ùæ°S …OÉædG ‘ øëfh ,≥jôØ∏d ÚÑ˘YÓ˘dGh ÜQó˘ª˘∏˘d ìɢé˘æ˘dG π˘Ñ˘ °S π˘˘c Òaƒ˘˘à˘ d º°SƒŸG ‘ É¡«∏Y Éæc ɇ π°†aCG IQƒ°üH Qƒ¡¶∏d .''øµeCG ¿EG ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y á°ùaÉæŸGh »°VÉŸG á˘dɢM ‘ …Oɢæ˘dG »˘Ñ˘Y’ êhô˘N ᢫˘fɢµ˘eEG ø˘˘Yh


sport

»°VÉjôdG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

sport@alwatannews.net

:AGôØ°üdG á©∏≤dÉH ó≤©dG ™«bƒJ πØM ∫ÓN

ä’ƒ£ÑdÉH ájhÓgC’G óYCG ⁄h ..Ωƒ«dG GC óÑj OGóYE’G :º«MQ ™«HQ »∏Y

:ÓŸG ôØ©L Öàc

ely_rabea@hotmail.com

Ú°ù∏Øe GhOƒY ôNB’G ¢†©ÑdG »≤Hh ,øjQɪàdG ¤EG ÜÉÑ°ûdG »ÑY’ ¢†©H OÉY ÖÑ°ùH …OÉædG ¤EG Qƒ°†◊G øY ÉØbƒJ ¿' É°†©ÑdG'' .AGƒ¡dG ‘ kÉ≤∏©e ó˘˘jô˘˘j ¬˘˘°†©˘˘Hh ,kÓ˘ª˘Y ó˘˘jô˘˘j 'Ú°†©˘˘Ñ˘ dG'' ¢†©˘˘Ñ˘ a .ᢢjOÉŸG π˘˘cɢ˘°ûŸG Ö©dh øjQɪàdG Qƒ°†ëH ¬eGõàd’ …OÉe πHÉ≤e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G .äÉjQÉÑŸG ¿C’ ,áeRC’G √òg πãe ¬LGƒj øe ôNBG ¿ƒµj ød ÜÉÑ°ûdG …OÉf ¿CG ójôJ √òg .á¡HÉ°ûàe ¿ƒµJ OɵJ á«æjôëÑdG ájófC’G πcÉ°ûe øëf ..¢SÉædG ΩÉeCG ¿' hôî°ûØàj'' ÉgƒdhDƒ°ùe .á∏«∏b m¢Sƒ∏ØH 'RhÈàJ'' Aɢ˘ ˘°†YCG ..IQGOE’G ¢ùdÉ› ‘ Aɢ˘ ˘°†YCG ø˘˘ ˘ë˘ ˘ f ..ᢢ ˘jó˘˘ ˘ fCG Aɢ˘ ˘ °SDhQ ..∫GƒeC’G øe áZQÉØdGh ¥GQhC’ÉH áÄ«∏ŸG øFGõÿG AÉæeCG ..ô°ùdG äÉYɪàL’G ‘ ájófC’G øY ¿ƒ∏㇠..äGOÉ–’G ‘ AÉ°†YCG ɢ˘æ˘aô˘˘©˘j .∞˘˘ë˘°üdGh äɢ˘«˘dɢ˘©˘Ø˘dG ‘ ô˘˘¡˘ ¶˘ J ɢ˘fQƒ˘˘°U ..ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG .AGƒ°VC’Gh Iô¡°ûdG øe ÊÉ©f ..¿ƒÑjô≤dGh ¿hó«©ÑdG ¢SÉædG »àdG ∂∏Jh ,É¡JÉeõ∏à°ùe ™aO ™«£à°ùJ ’ »àdG ájófC’G äGQGOEG º˘˘¡˘d ±ô˘˘°üJ âfɢ˘c ¿EG -ɢ˘¡˘ «˘ Ñ˘ Y’ äɢ˘≤˘ ë˘ à˘ °ùe ™˘˘aO ø˘˘Y õ˘˘é˘ ©˘ J ?∫GƒeCG ÓH πª©J ∞«c -kÓ°UCG äÉ≤ëà°ùe Öéjh ,∫Ée ÓH πª©J ¿CG ájófC’G ™«£à°ùJ ’ ,ô°ùjh ádƒ¡°ùH .¬©e øjôNB’G •Qƒjh πª©j ’ ¿CG ∫ÉŸG ∂∏Á ’ øe ≈∏Y ɢ˘¡˘ fGó˘˘∏˘ H iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘°SGh Qƒ˘˘°†M ɢ˘¡˘ d ¿É˘˘c ᢢ«ŸÉ˘˘Y ᢢjó˘˘fGC √QGO å«M ¤EG É¡«a ƒ°†Y πc ÖgPh πª©dG øY âØbƒJ ,É¡JGQÉbh ¢SÓaE’G ¿ÓYEG øe Éæ©æÁ …òdG ɪa ,áæjõÿG ¢SÓaEG ó©H ?ÉæàjófCG ¢†©Ñd »ª°SôdG πÑb .º¡«∏Y áé◊G â«≤dCG Ée GPEG º¡d QòY Óa ¿ƒÑYÓdG ÉeCG ,ɢ˘¡˘ Jɢ˘aƒ˘˘°ûc ‘ º˘˘µ˘ °ùØ˘˘fCG Gƒ˘˘∏˘ é˘ °ùJh ,º˘˘µ˘ à˘ jó˘˘fCG ¤EG Gƒ˘˘ Ñ˘ gò˘˘ J ¿CG .'á' eÉ°ûædG'' h á' eÉ¡°ûdG'' `d Ωƒ«dG ¿Éµe ’ .á∏eÉc ºµbƒ≤M Gƒæª°VG ¿CG ºµ°ùØfCG ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤J π¡a ,Iôî°ùdÉH hCG πHÉ≤e ÓH ¿ƒ∏ª©J ?Gòµg GƒfƒµJ Ghô°ùîJ ødh ,ºàfCG å«M ºà«≤H GPEG A»°T ≈∏Y Gƒ∏°ü– ød ºµæ«H ɪ«a á' ª«°ù≤J'' Ö©d ºµæµÁ PEG ,IôµdG ºàYOh Ée GPEG kÉÄ«°T Ée ÚH ¥ôa ’ ájÉ¡ædG ‘ ¬fC’ ,¿hDhÉ°ûJ ɪثch ¿hDhÉ°ûJ Ée âbh .É¡LQÉN ¬fƒ∏©ØJ Éeh ºµàjófCG ‘ ¬fƒ∏©ØJ ºµd ∫É≤j Ée ¤EG GƒàØà∏J ’ ±GÎM’G ¢VhôY ºµ«JCÉJ ÉeóæY »ÑZ ∫Ó¨à°SG ¢UÓNE’G Gò¡a ,√Gƒ°Sh ¢' UÓNE’G'' øY åjóM øe .ºµFÉ£Yh ºcOƒ¡÷ á' £«Ñ©dG'' º«gÉØŸG √òg ≈∏Y IQƒãH ¿ƒÑYÓdG Ωƒ≤j ¿CG Öéj ºgÉ°VôH ™«ª÷G ≈∏Y kÉ°Vôa ¢VôØj ójóL ™bGƒd Gƒ°ù°SDƒj ≈àM .ºgÉ°VQ Ò¨H hCG

ó≤©dG ™«bƒJ AÉæKCG

IQGOE’G ÖfÉL øe á∏eÉc á«fGõ«e ó°UQ ” ¬fCGh á«é«∏ÿG ∫hódG ô¡°T ™e ¬æeGõJ ƒg ¬àeÉbEG ≥«©j ób Ée ¿CG ’EG ,ôµ°ù©ŸG áeÉbE’ ôµ°ù©ŸG ∫óÑà°ùj ¿CG ¬LƒJ ∑Éæg ¿CÉH kÉë°Vƒe ,π«°†ØdG ¿É°†eQ ¿CG ≈∏Y ó∏H øe ÌcCG ‘ äÉjQÉÑe áeÉbEÉH IóMGh ádhO ‘ âHÉãdG .óMGh Ωƒj ‘ IOƒ©dGh ÜÉgòdG á∏MQ ¿ƒµJ Ö©∏ŸG á∏µ°ûe AÉ¡àfG …ƒ∏©dG óªMCG ô°ùdG ÚeCG ócCG ¬à«MÉf øe äÉjQÉÑe Ö©∏H ¬dɨ°ûf’ »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ≥jôØdG â≤gQCG »àdG øe ΩÉjCG á©HQCG ióe ≈∏Y áfÉ«°üdG ∫ɪYC’ áaÉ°VE’ÉH ¬«∏Y äÉ≤HÉ°ùŸG Ö©˘˘∏˘ d õ˘˘gɢ˘L Ö©˘˘∏˘ e ø˘˘e ÌcCG ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG kɢ °Uƒ˘˘°üN ,´ƒ˘˘Ñ˘ ˘°SCG π˘˘ c ™e ≈°ù«Y áæjóe OÉà°SG Ö©∏e ájRƒ¡L á«dɪàMG ™e äÉ≤HÉ°ùŸG äÉ«ë°†J Ωób ób »∏gC’G …OÉædG ¿CG kÉæ«Ñe ,‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f ¬Ñ©∏e ‘ ¬≤M øY ∫RÉæàdÉH á«æjôëÑdG IôµdG ídÉ°U πLCG øe IÒÑc ¿hÉ©àdG øY kÉØ°TÉc ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ÉgÒ«°ùJh äÉ≤HÉ°ùŸG ìÉéæd ɡ檰V øe QƒeC’G øe ÒãµdG ‘ á°ù°SDƒŸGh »∏gC’G ÚH ÒѵdG .ÒÑc ¿hÉ©J É¡«a äóHCGh á°ù°SDƒŸG ¤EG âeób »àdG èeGÈdG

zá«Hô©dG{ ‘ ácQÉ°ûª∏d ÉjQƒ°S ¤EG kGóZ ¿hQOɨj IôFÉ£dG ƒÄ°TÉf

OGó©à°S’G áÑgCG ≈∏Y ôªMC’G :π«∏N !¿É``ª``∏`°S äó`©Ñ`à°SG Ö`Ñ`°ù`dG Gò`¡`dh

Ék ªµM 22 óªà©j IôµdG OÉ–G ájQóæµ°SE’G ôµ°ù©e ‘ ácQÉ°ûª∏d ácQÉ°ûe Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› óªàYG á«fÉãdGh ¤hC’G áLQódG ΩɵM áÄa øe OÉ–’ÉH kÓeÉY kɪµM 22 ¬˘ª˘«˘≤˘«˘°S …ò˘dGh »˘LQÉÿG »˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dG ô˘˘µ˘ °ù©ŸG ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d …QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘ ˘°ùZCG 31-16 ø˘˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ N OÉ–’G á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªéH ájQóæµ°SE’ÉH á«æjôëÑdG á«ÁOÉcC’ÉH áMÉ°ùdG'' Ú«dhódG Ωɵ◊G AÉæãà°SÉH ''22'' Ωɵ◊G QÉ«àNG AÉLh kGô¶f ájQóæµ°SE’G ôµ°ù©e øe ºgDhÉØYEG ” øjòdGh ''øjóYÉ°ùŸGh ᫪°SQ ''äÉØ«∏µJ'' äɪ¡e ‘ Ú«dhódG Ωɵ◊G á«Ñ∏ZCG •ÉÑJQ’ ∞«∏µàH …QÉ≤dG Újƒà°ùŸG ≈∏Y äGQhOh á«LQÉN äÉjQÉÑe IQGOE’ áæ˘é˘∏˘dG π˘Ñ˘b ø˘e »˘é˘«˘∏˘Nh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d …ƒ˘«˘°SB’G OÉ–’G ø˘e äÉ«Ø°üàd ∂dPh á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hóH Ωó≤dG Iôµd ᫪«¶æàdG á©HQCG QÉ«àNG ” »àdGh ''23'' ∫É£HC’G á«é«∏ÿG ájófC’G ádƒ£H ''ø˘˘jó˘˘Yɢ˘°ùª˘˘c ɢ˘¡˘ ∏˘ ã˘ eh ᢢMɢ˘°ù∏˘˘d Úæ˘˘KG'' Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Ωɢ˘µ˘ M ‘ ɢ¡˘JɢjQÉ˘Ñ˘e Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dGh ᢫˘fɢã˘dG ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ∏˘ d .…QÉ÷G ¢ù£°ùZCG ô¡°T ájÉ¡f ™e ..áMhódG ájô£≤dG ᪰UÉ©dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’ɢH Ωɢµ◊G á˘æ÷ ÒJô˘µ˘ °S ∫ɢ˘bh ô˘µ˘°ù©Ÿ ó˘aƒ˘dG ¢ù«˘FQ ó˘ªfi ∞˘°Sƒ˘˘j ó˘˘Yɢ˘≤˘ àŸG ‹hó˘˘dG º˘˘µ◊G ÉæjCÉJQG »°VÉŸG º°SƒŸG ôµ°ù©e áHôŒ ìÉ‚ ó©H ¬fCG ájQóæµ°SE’G øe IOÉØà°S’G á°Uôa AÉ£YEÉH áHôéàdG QGôµJ Ωɵ◊G áæ÷ ‘ øe áÑîfh ¤hC’G áLQódG ΩɵM áYƒªÛ »LQÉÿG ôµ°ù©ŸG ¤hC’G áLQó∏d á«bÎ∏d ºgóªà©J øjòdGh á«fÉãdG áLQódG ΩɵM IQGOE’ ᫪°SQ äÉWÉÑJQG º¡jód º¡Ñ∏ZCÉa Ú«dhódG Ωɵ◊G ÉeCG óaƒdG ¢ù«FQ Ωɵ◊G áæ÷ ÒJôµ°S ÜôYCGh á«LQÉN äÉjQÉÑe ¢üdɢN ø˘Y ó˘ªfi ∞˘°Sƒ˘j á˘jQó˘æ˘µ˘°SE’ɢH Iô˘µ˘dG Ωɢµ˘M ô˘˘µ˘ °ù©Ÿ Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ IOÉ©°ùd ¿Éæàe’Gh ôjó≤àdG º˘¡˘eɢª˘à˘ gGh π˘˘°UGƒ˘˘àŸG º˘˘¡˘ ª˘ YO ≈˘˘∏˘ Y IQGOE’G ¢ù∏› Aɢ˘°†YCGh ôµ°ù©ŸG áeÉbEG ≈∏Y OÉ–’G ¢UôM ±É°VCGh Ú∏eÉ©dG Ωɵ◊ÉH ¥ó°Uh ájóL ¢ùµ©j ™HGôdG º°Sƒª∏d Ωɵë∏d »LQÉÿG »ÑjQóàdG ɢ¡˘æ˘ à˘ ¡˘ LGh ᢢMGô˘˘°üH ɢ˘æ˘ fEG º˘˘ZQ OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› Ωɢ˘ª˘ à˘ gG ‘ â∏ã“ »LQÉÿG ôµ°ù©ª∏d Ò°†ëàdGh OGóYE’G ‘ äÉHƒ©°U øe ∞«dɵàdG ‘ IÒѵdG IOÉjõdG πX ‘ ôµ°ù©ª∏d ájOÉŸG áØ∏µàdG âfÉc ɇ áfQÉ≤e ôØ°ùdG ôcGòJ QÉ©°SCGh áeÉbE’Gh øµ°ùdG å«M ÉfóYÉ°S äÉ¡÷G øe OóY áªgÉ°ùeh ºYO øµd »°VÉŸG ΩÉ©dG ¬«∏Y áÑ°SÉæŸÉHh ôµ°ù©ŸG ∞«dɵJ á«£¨J ‘ Éæડe øe π¡°Sh kGÒãc .¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ ÉæªYOh ÉfófÉ°S øe πc ôµ°ûf êÉ◊G ájQóæµ°SE’G ôµ°ù©e ¤EG Ωó≤dG Iôc ΩɵM óah º°†«°Sh øjó˘Yɢ≤˘àŸG Úª˘µ◊Gh Ωɢµ◊G á˘æ÷ ƒ˘°†Y ᢵ˘æ˘ª˘c º˘°Sɢb »˘∏˘Y »∏©dG ¿É£∏°S ó©°S ¬∏«eRh ¿É£≤dG ∞°Sƒj Ωɵ◊G áæ÷ …ƒ°†Y OGóYEG ≈∏Y »æØdGh ÊóÑdG ±Gô°TE’G á«dhDƒ°ùe ɪ¡d äóæ°SCG óbh âà˘Ñ˘KCG »˘à˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘ dG ø˘˘e ɢ˘ª˘ gh ô˘˘µ˘ °ù©ŸÉ˘˘H Ωɢ˘µ◊G .ΩÉ¡ŸG √òg πãà ΩÉ«≤dG óæYh ∫ÉÛG Gòg ‘ É¡JQGóL

‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d iô˘NCG Iô˘e ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ j ¿CG π˘˘ª˘ àÙG ô¡°ûdG ájÉ¡æH ΩÉ≤à°S »àdG á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘˘dG Ωó˘˘≤˘ j ⁄ ∫ɢ˘M ‘ âjƒ˘˘µ˘ dɢ˘H …QÉ÷G .º¡æe ܃∏£ŸG iƒà°ùŸG á©HQC’G ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ÉæÑîàæe ®ƒ¶M ióe øYh ôªMC’G RÉa Éeó©H kÉ°Uƒ°üN ádƒ£ÑdG ‘ Ö≤∏dG ‘ ¿ÉcQÉ°ûŸG ájOƒ©°ùdGh (Ü) ¢ùfƒJ Öîàæe ≈∏Y Èà©J ’ ájOƒdG äÉjQÉÑŸG ¿EG π«∏N ∫Éb ádƒ£ÑdG ¿CG kGÒ°ûe ,≥jôa …CG iƒà°ùe ≈∏Y ºµë∏d kÉ°SÉ«≤e ‘ G󢫢L iƒ˘à˘°ùe ¿ƒ˘eó˘≤˘j É˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e »˘˘Ñ˘ Y’ äÉWƒ¨°†dÉH ¿hôKCÉàj º¡æµdh ,ájOƒdG äÉjQÉÑŸG ᢫˘ª˘°Sô˘dG äɢjQÉ˘ÑŸG ‘ ¿ƒ˘cQɢ°ûj ÚM ᢫˘°ùØ˘æ˘dG ⪫bCG »àdG ájOƒdG ádƒ£ÑdG ‘ π°üM Ée Gògh ¢ü∏îàj ¿CG ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e ,ôµ°ù©ŸG AÉæKCG .∂dP øe ¿ƒÑYÓdG ¢ùfƒJ øe ô°ùN ÉæÑîàæe ¿CG π«∏N ±É°VCGh IGQɢ˘ÑŸG ‘ ø˘˘µ˘ dh ,ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢdƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ (Ü) Ö∏˘¨˘à˘dG ô˘ª˘MC’G ´É˘£˘à˘°SG IÒNC’G ᢫˘Ñ˘jô˘é˘ à˘ dG ¿EÉa …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeCGh ,¬˘«˘∏˘Y Öî˘à˘æ˘e ¿CG kɢ뢰Vƒ˘˘e ,π˘˘°†aCG 󢢩˘ j ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e äÉ«fɵeEÓd Ú°ùaÉæŸG iƒbCG øe Èà©j ôFGõ÷G ájCG ∂∏Á ’ ¬fEG ∫Ébh ,É¡H ™àªàj »àdG IÒѵdG .ácQÉ°ûŸG iôNC’G äÉÑîàæŸG øY äÉeƒ∏©e ¢†©˘H Ωɢ«˘b Ωó˘Y ‘ ¬˘∏˘eCG ø˘Y π˘˘«˘ ∏˘ N Üô˘˘YCGh É¡˘«˘Ñ˘Y’ Qɢª˘YCG ô˘jhõ˘J ¤EG Aƒ˘é˘∏˘dɢH äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG .™«ªé∏d áMÉàeh áØjô°T á°ùaÉæŸG íÑ°üJ ≈àM

ádhÉ£dG á«eƒªY Ωƒ«dG »FÉæãà°S’G É¡YɪàLG ó≤©J ádhÉ£dG Iôµ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–Ó˘d ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª÷G ó˘≤˘©˘J Ωƒ˘˘«˘ dG Gò˘˘g Aɢ˘ °ùe ø˘˘ e 5:30 á˘Yɢ°ùdG ó˘æ˘Y kɢ«˘Fɢæ˘ã˘à˘°SG kɢYɢª˘ à˘ LG ¿CG ó©H äÉ≤HÉ°ùª˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘ë˘FÓ˘dG QGô˘bEGh ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG ᢰûbÉ˘æ˘ª˘∏˘d ™e Ö°SÉæàj Éà áØ∏àıG ÉgOƒæH ≈∏Y äÓjó©àdG øe ójó©dG âdÉW √òg Iôµa áÑMÉ°U »g âfÉc »àdGh ájófC’G ±hôXh áÑ©∏dG á©«ÑW √ó≤©d OÉ–’G »YO …òdG ÊÉãdG Èà©j ´ÉªàL’G Gògh .äÓjó©àdG ʃfÉ≤dG ÜÉ°üædG ∫ɪàcG ΩóY ÖÑ°ùH ∫hC’G ´ÉªàL’G πLCG ¿CG ó©H ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG äGAGô˘LE’G ∫ɢª˘à˘cG º˘˘Yh ᢢjó˘˘fC’G ¢†©˘˘H Üɢ˘«˘ Z ÖÑ˘˘°ùH ʃfÉ≤dG ÜÉ°üædG ¿ƒµj ¿CG ™bƒàjh .É¡æe ôNB’G ¢†©Ñ∏d Ú∏㪪∏d á˘æ÷ ɢ¡˘H âeɢb »˘à˘dG ä’ɢ°üJ’G á˘é˘«˘à˘f ´É˘ª˘à˘L’G Gò˘¡˘d kGô˘°VɢM É¡«∏㇠∫É°SQEÉH ájófC’G äGó«cCÉJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh OÉ–’ÉH á©HÉàŸG Ú∏㪟G A’Dƒ¡d á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G IÉYGôe ™e ´ÉªàL’G Gòg ‘ .∫hC’G ´ÉªàL’G á¡LGh »àdG á≤HÉ°ùdG AÉ£NCÓd kÉcQGóJ

,§≤a ¥QƒdG ≈∏Y áHƒàµe á«é«JGΰS’G ¿ƒµJ ¿CG º«MQ ¢†aQ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ™˘˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ ª˘ LÎj ¿CG ó˘˘jô˘˘j ¬˘˘ fCG Gk ó˘˘ cƒD ˘ ˘e áKÓK OƒLh ≈∏Y »°ùfƒàdG ÜQóŸG ≈æKCG ɪc .èFÉàædGh äÉÑjQóàdG ƒ˘L ≥˘∏˘î˘j ∂dP ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,󢫢 L iƒ˘˘à˘ °ùà ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ ¢SGô˘˘M ¢SQÉ◊G ∫É≤àfG ó©Ñà°ùj ⁄ ÚM ‘ ,º¡æ«H ¢ùaÉæàdG øe »HÉéjEG ɪc á«∏fi ¢VhôY ≈∏Y ¬dƒ°üM ∫ÉM ‘ ¬fCG kÉæ«Ñe ,ó«©°S »∏Y ∞îj ⁄ ɪæ«H ,…OÉædG IQGOE’ áchÎe ≈≤Ñà°S QƒeC’G ¿EÉa OOôJ .¬≤jôa øª°V áKÓãdG ¢SGô◊G óLGƒJ ‘ ¬àÑZQ ≥jôØdG äÉÑjQóJ ¿CG ô°UÉf QóH IôµdG RÉ¡L ¢ù«FQ ócCG ¬ÑfÉL øe ¬LƒJ øe ÌcCG É¡jód IQGOE’G ¿CGh Ωƒ«dG AÉ°ùe ≥∏£æà°S …hÓgC’G ¬˘Lƒ˘J ÖÑ˘°S ¿CG kÉ˘æ˘«˘ Ñ˘ e ,ÚaÎÙG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Qɢ˘«˘ à˘ N’ ìhô˘˘£˘ e ¿CG kÉØ«°†e ,á«dÉŸG äÉfɵeEÓd Oƒ©j á«≤jôaC’G á°SQóª∏d ájhÓgC’G ‘ ,á©ØJôe ºgQÉ©°SCG ¿ƒµJ Ée kɪFGO øjó«÷G Ú«HhQhC’G ÚÑYÓdG .∫ƒ≤©e ô©°ùH ó«L »≤jôaCG ÖY’ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øµÁ ÚM ióMEG ‘ ≥jôØ∏d ôµ°ù©e áeÉbEG ‘ IQGOE’G á«f øY ô°UÉf ∞°ûch

ô≤à kÉ«aÉë°U kGô“Dƒe ¢ùeCG Ωƒj »∏gC’G …OÉædG IQGOEG äó≤Y Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ÜQóe ¬dÓN âeób RƒMÉŸG ‘ …OÉædG ájGóH ‘h .ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd »ª°SQ πµ°ûH º«MQ »Ø£d »°ùfƒàdG ∫ÉLôH …ƒ∏©dG óªMCG »∏gC’G …OÉædÉH ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ÖMQ ô“DƒŸG Oƒ¡é∏d πjõ÷G √ôµ°T kÉeó≤e ,ô“DƒŸG Ghô°†M øjòdG áaÉë°üdG .…OÉædG äÉ«dÉ©ah ᣰûfCG RGôHE’ É¡fƒdòÑj »àdG …OÉædG IQGOEG º«MQ »Ø£d »°ùfƒàdG ÜQóŸG ôµ°T ¬ÑfÉL øeh ∫hC’G ≥jôØ∏d á«æØdG IOÉ«≤dG ΩÉ¡e ‹ƒàd á≤ãdG ¬ëæe ≈∏Y »∏gC’G Iôe øjôëÑdG ‘ √óLGƒàH IôeɨdG ¬JOÉ©°S kÉjóÑe ,Ωó≤dG Iôµd º«MQ í°VhCGh .áµ∏ªŸG ‘ IÒѵdGh á≤jô©dG ájófC’G óMCG ™e iôNCG ™e Ö°SÉæàJ áÑ«W èFÉàf ≥«≤– ≈∏Y ≥jôØdG ™e πª©∏d ≈©°ù«°S ¬fCG ≥«≤ëàH kGóMCG ó©j ⁄ ¬fCG kGócDƒe ,AGôØ°üdG á©∏≤dG áfɵeh ïjQÉJ .πª©dG GC óH πÑb OƒYƒdG ¥ÓWEG òÑëj ’ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûeh ä’ƒ£ÑdG :º«MQ ∫Éb ,óªfi º°SÉL »æWƒdG ÜQóŸG ™e »æØdG RÉ¡÷G øYh ó«dG GC óÑà »æØdG RÉ¡÷G πª©j ¿CG kÉ«æªàe ÅØc ÜQóe óªfi ¬fEG ¤EG kGÒ°ûe ,QGô≤dG õcôe øY AÉ°übEG hCG ¢û«ª¡J ¿hO øe IóMGƒdG ∫OÉÑàŸG ¿hÉ©àdG ƒg Ωó≤dG Iôc ‘ πª©dG ìÉ‚ ÜÉÑ°SCG ºgCG øe ¿CG .≥jôØdG OGôaCG ™«ªL ÚH ¤EG ÚaÎÙG ¢Uƒ°üîH É¡©aÒ°S »àdG äÉ«°UƒàdG ¢Uƒ°üîHh kGó≤Y â©bh ájhÓgC’G IQGOE’G ¿CG ¤EG º«MQ QÉ°TCG ,IQGOE’G ¢ù∏› Ió«L Iôµa ∂∏Á ¬fCG kÉë°Vƒe ,Qƒàµ«a …Òé«ædG ±ÎÙG ™e ,»°VÉŸG …hôµdG º°SƒŸG ‘ ≥jôØdG ™e ∑QÉ°T …òdG ºLÉ¡ŸG ∫ƒM ≥jôØdG á°SGQO ó©H ÚaÎÙG á«≤H QÉà«NG ‘ ¬«fCÉJ øY IhÓY .¬«a ¢übGƒædG ≈∏Y ±ô©àdGh óbÉ©J øjòdG Ú∏∏ÙG ÚÑYÓdG iƒà°ùà ¬àaô©e ióe øYh á∏eÉ°T Iôµa …ód '':»°ùfƒàdG ÜQóŸG ∫Éb ,kÉãjóM »∏gC’G º¡©e IQGOEG ‹ É¡àeób »àdG äÉeƒ∏©ŸG ∫ÓN øe á©HQC’G ÚÑYÓdG ∫ƒM ø°ùM ᫵dÉŸG ≥jôa óFÉb ™e óbÉ©J ób »∏gC’G ¿Éch .''…OÉædG ¥OÉ°Uh óªMCG ¢SÉÑY ‹hódG ¢SQÉ◊G IΰS »KÓKh ≈°ù«Y ó«°ùdG .¥ƒW »∏Y óªfi ÖfÉL ¤EG ¿ƒgôe ¤EG ,kÉ°†jCG ≥jôØdG øY á«aGh Iôµa ∂∏Á ¬fCG º«MQ ±É°VCGh ≥jôØdG ¿CG kÉë°Vƒe .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ É¡≤≤M »àdG èFÉàædG ÖfÉL kɪFGO á°ùaÉæŸG ¥ôØdG óMCGh áµ∏ªŸG ‘ á≤jô©dG ¥ôØdG øe …hÓgC’G ‘ √Ì©J øe ºZôdÉH ,á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ ¤hC’G õcGôŸG ≈∏Y õ˘côŸG ¬˘dÓ˘à˘MGh ᢫˘°Vô˘e ÒZ è˘˘Fɢ˘à˘ f ¬˘˘≤˘ «˘ ≤–h »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ≥jôØdG ™LGôJ kÉØ°UGh ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO ‘ øeÉãdG á«dÉ≤àfG IÎØH ôÁ ¿Éc …hÓgC’G ≥jôØdG ¿CG kÉæ«Ñe OGƒ÷G IƒÑµH …Oɢæ˘dG á˘∏˘µ˘°ûe ¿CG kGÈà˘©˘e ,∞˘jOQ ≥˘jô˘a ™˘˘æ˘ °U ¬˘˘aGó˘˘gCG ó˘˘MCG ¿CGh øe Iõ«Lh IÎa ∫ÓN øµ‡ É¡«∏Y Ö∏¨àdG ¿CGh ,á«æa »∏gC’G ,ájhÓgC’G IôµdÉH IOƒ©∏d É¡©°Vh »àdG á«é«JGΰS’G øYh .πª©dG

IôFÉ£dG Iôµd ÚÄ°TÉæ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe

:»∏Y ø°ùM - Öàc

¿Éª∏°S ≈°ù«Y

π«∏N ôeÉY

π˘©˘a OhOQ QɢKCG …ò˘dGh ¿É˘ª˘∏˘°S ≈˘°ù«˘˘Y Ö«˘˘∏˘ cQGO OƒLh ¤EG ∂dP ÖÑ°S π«∏N π∏Y ∂dòd á°†gÉæe øe ¿Éª∏°S ¿ƒbƒØj 4 õcôe ‘ ÚHQÉ°V á©HQCG äÉjQÉÑe ∫ÓN í°†JG Ée Gògh iƒà°ùŸG å«M ÖYÓ˘˘ dG ¿CG âbƒ˘˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ ˘f ‘ kGÒ°ûe ,ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©ŸG ó≤àØj ¬æµdh ,É¡d ¢SCÉH ’ Ió«L äÉ«fɵeEÉH ™àªàj í°VhCGh ,≥jôØdG É¡LÉàëj »àdG ∫ÉÑ≤à°S’G IQÉ¡e øe å«M ,kÉ«FÉ¡f ÖYÓdG ó©Ñà°ùj ⁄ ¬fCG π«∏N

¿ÉHEG ¿ƒÑYÓdG É¡¡LGh »àdG á«°VÉŸG ΩÉjCG á©HQC’G .ôµ°ù©ŸG ᢫˘dɢY ÚÑ˘YÓ˘dG äɢjƒ˘æ˘©˘e'' π˘«˘∏˘ N ±É˘˘°VCGh ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ø˘˘ e OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G ”CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ gh kGó˘˘ L π˘∏ŸGh ΩCɢ°ùdG á˘∏˘Mô˘e GhRhÉŒ ó˘≤˘ ∏˘ a ,»˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG Qƒa ,ôµ°ù©ŸÉH IÒNC’G ΩÉjC’G ‘ É¡H Ghôe »àdG .''øWƒdG ¢VQCG ¤EG º¡JOƒY ÖY’ Oɢ˘©˘ Ñ˘ à˘ °SG ÖÑ˘˘°S ø˘˘ Y ¬˘˘ d ɢ˘ æ˘ ˘dGDƒ˘ ˘°S ‘h

ÚÄ°TÉæ∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Ωƒ˘«˘dG ¢Vƒ˘î˘j ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y πÑ≤ŸG IôFÉ£dG Iôµd ÉjQƒ°ùH á«bPÓdG áæjóe ‘ ΩÉ≤à°S »àdG á«Hô©dG á°üM ôNBG …QÉ÷G ô¡°ûdG øe 25 ≈àM 14 øe IOÉ«≤H kGô°üY á©HGôdG áYÉ°ùdG óæY ¬d á«ÑjQóJ √óYÉ°ùeh π«∏N ôeÉY øe ¿ƒµŸG »æØdG RÉ¡÷G ìÉÑ°U óaƒdG QOɨ«°S å«M ,óªMCG …õeQ »æWƒdG ÉMÉÑ°U Iô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ óZ Ωƒj Ïe ≈∏Y ≥°ûeO ájQƒ°ùdG ᪰UÉ©dG ¤EG kÉ¡Lƒàe .ájô£≤dG ájƒ÷G •ƒ£ÿG ¢ù∏› ƒ°†Y Ò¨°üdG ôªMC’G áã©H ¢SCGÎjh øe áã©ÑdG ¿ƒµJh óªfi Ö«ÑM OÉ–’G IQGOEG ó˘˘ª˘ MCG …õ˘˘eQ √ó˘˘Yɢ˘°ùeh π˘˘«˘ ∏˘ N ô˘˘ eɢ˘ Y ÜQóŸG º˘˘µ◊Gh ¢ShôÙG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Ö à˘ ˘æŸG …QGOEGh êÓ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ Fɢ˘ °üNCGh »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘µ˘ ˘ dG Ú°ùM ≥˘˘ ˘aGôŸG .¿hôNBG kÉÑY’ 12 ÖfÉéH äÉ«g π«≤Y »©«Ñ£dG ô˘˘ª˘ MCG »˘˘Ä˘ °Tɢ˘æ˘ d ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢcQɢ˘°ûŸG ∫ƒ˘˘ Mh äÉH ÖîàæŸG ¿EG π«∏N ôeÉY ÜQóŸG ∫Éb IôFÉ£dG ‘ ácQÉ°ûª∏d kÉ«°ùØfh kÉ«fóH OGó©à°S’G áÑgCG ≈∏Y …ò˘dG …GOGó˘YE’G ô˘µ˘°ù©ŸG ¢Vƒ˘N 󢩢H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ójó©dG ¬dÓN Gƒ°VÉNh ¢ùfƒàH ¿ƒÑYÓdG ¬eÉbCG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG kGÒ°ûe ,᢫˘Ñ˘jô˘˘é˘ à˘ dG äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ø˘˘e ¬LGh ób ¬fƒµd kGô¶f ôµ°ù©ŸG øe kGÒãc OÉØà°SG πªY ¬fCG π«∏N ±É°VCGh ,iƒà°ùŸG á«dÉY äÉÑîàæe ‘ ᢫˘°üûdG Aɢ˘£˘ NC’G ¢†©˘˘H í˘˘«˘ ë˘ °üJ ≈˘˘∏˘ Y


5

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

sport sport@alwatannews.net

Ú«∏fi ÚÑY’ ™e ¢VhÉØàdG ócCG

Oƒ©°üdG Éæaógh ó«dG QGôZ ≈∏Y IôFÉ£dÉH áªà¡e ôjódG IQGOEG :ƒ«°VQ ìɢ«˘JQ’G ≈˘∏˘Y å©˘Ñ˘j ɢ˘e Gò˘˘gh AGƒ˘˘°S ó˘˘M .¿ÉæĪW’Gh Ió˘Yɢb ∂∏Á …Oɢ˘æ˘ dG ¿CG ƒ˘˘«˘ °VQ ∫ɢ˘bh »àdG áÑ«£dG äÉeÉÿGh ÖgGƒŸG øe ájƒb ÒN ôjódG π«ãªàd ôgGR πÑ≤à°ùà ô°ûÑJ ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,á˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ π˘˘«˘ ã“ ≥˘≤˘M »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ‘ ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e kɢ jƒ˘˘b kɢ °ùaɢ˘æ˘ e ¿É˘˘ch ™˘˘HGô˘˘ dG õ˘˘ côŸG Gòg ≥jôØdG ó©°U óbh ,ô°üædGh Ö«∏cQGO ¿CG ¬æe ô¶àæjh ∫ÉÑ°TC’G áÄa ¤EG º°SƒŸG ¬«a IOƒLƒŸG ô°UÉæ©∏d kGô¶f ÒãµdG Ωó≤j IQɢ¡ŸGh ∫ƒ˘£˘dG ô˘°üæ˘˘©˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J »˘˘à˘ dGh .πÑ≤à°ùŸG ‘ ÒÑc ¿CÉ°T É¡d ¿ƒµ«°Sh OÉ–’G ƒ«°VQ ÖdÉW ¬ãjóM ΩÉàN ‘h áëF’ πjó©àH IôFÉ£dG Iôµd »æjôëÑdG kGÒ°ûe ,±ƒ°ûµdG ‘ kÉÑY’ 25 `dG π«é°ùJ å«M ,kGóL kGÒÑc Èà©j Oó©dG Gòg ¿CG ¤EG π°ü«d Oó©dG π«∏≤J ºàj ¿CG ¢VÎØŸG øe ø˘e ™˘Ø˘à˘æ˘à˘d π˘bC’G ≈˘∏˘ Y kɢ Ñ˘ Y’ 18 ¤EG ᢢLQó˘˘dG …QhO ᢢjó˘˘fCG ᢢ«˘ ≤˘ ˘H ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG áÑ©∏dG ≈∏Y IóFÉØdG º©J ‹ÉàdÉHh ¤hC’G ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG Ö∏˘˘ ZCG ¿Cɢ ˘H kɢ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ,π˘˘ µ˘ ˘c óLƒj ’h º°SƒŸG CGóÑj ÉeóæY ¿ƒ°übÉæàj ɪa •É«àM’G ácO ≈∏Y π«∏≤dG ’EG º¡æe Oó©dG øe ºµdG Gòg π«é°ùJ øe IóFÉØdG ÚdhDƒ˘°ùŸG kGó˘°Tɢæ˘e ,º˘¡˘æ˘e Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ¿hO .áëFÓdG √òg πjó©àH

:»∏Y ø°ùM - Öàc

ôjódG IôFÉW ≥jôa

ƒ«°VQ ø°ùM

¢ùµY iQCG IÒNC’G áfhB’G ‘ øµdh ,º¡d á˘Ñ˘©˘∏˘dɢH kɢeɢª˘ à˘ gG …ó˘˘Ñ˘ J IQGOE’ɢ˘a ,∂dP ø˘e ¬˘à˘ °ùŸ ɢ˘e Gò˘˘gh 󢢫˘ dG Iô˘˘µ˘ d kɢ jRGƒ˘˘e ''Iôe øe ÌcCG ‘ º¡∏Ñb ™«ªL äôah IQGOE’G ¿CG ƒ«°VQ í°VhCGh ≥jôØdG ≈∏Y πîÑJ ⁄h áÑ©∏dG äÉLÉ«àMG ø˘˘ Y ¥ó˘˘ °üH È©˘˘ à˘ ˘ d ,»˘˘ ˘°VÉŸG º˘˘ ˘°SƒŸG ‘ áÑ©∏dG á∏éY ™aO ‘ πãªàj …òdG É¡é¡f kGÒ°ûe ,ó«dG Iôc ≈£N ≈∏Y ΩÉeC’G ¤EG ≈∏Y ÚàÑ©∏d ô¶æJ âëÑ°UCG IQGOE’G ¿CG ¤EG

∫ƒ°Uh ‘ πãªàj …òdGh Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG ,AGƒ°VC’G …QhO ±É°üe ¤EG ôjódG ≥jôa kɢjƒ˘b kɢ¡˘Lƒ˘J ≈˘æ˘Ñ˘à˘J IQGOE’G ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ᢢeó˘˘≤˘ à˘ e ÖJGô˘˘e ¤EG á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ∫ɢ˘ °üjE’ Gòg ‘h .…OÉædÉH ó«dG Iôc áÑ©d »gÉ°†J …OÉædG ‘ ó«dG Iôc'' ƒ«°VQ çó– Oó°üdG øe Ωɪàg’G øe ó°SC’G Ö«°üæH ≈¶– äGRÉ‚EÓd ∂dPh ôjódG ájôb AÉæHCG πÑb ÚÑ˘YÓ˘dG ¿CG ɢª˘c ,á˘Ñ˘©˘∏˘dG ɢ¡˘≤˘≤– »˘à˘dG Ihób ó«dG Iôc »ÑY’ ¿hÈà©j Qɨ°üdG

≥jôØdG IOÉØà°SG øe óëj …òdG ó«MƒdG »àdGh äÉHƒædG ΩɶæH ¬∏ªY ±hôX ¬æe äÉ˘Ñ˘jQó˘J ™˘e ¬˘eɢ˘¶˘ à˘ fG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ™˘˘æ“ ájhGôjódG IQGOE’G ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,≥jôØdG ™e º¶àæ«d ÖYÓdG á∏µ°ûe π◊ ≈©°ùJ .≥jôØdG »˘˘ à˘ ˘dG …Oɢ˘ æ˘ ˘dG IQGOEG ƒ˘˘ «˘ ˘°VQ ìó˘˘ à˘ ˘eGh ÚM Oƒ¡é∏d IQó≤ŸGh áfhÉ©àŸÉH É¡Ø°Uh ÒaƒJh áÑ©∏dÉH AÉ≤JQÓd ≈©°ùJ É¡fCÉH ∫Éb ≥«≤ëàd É¡JÉLɢ«˘à˘MGh ɢ¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á˘aɢc

¿hO É¡«ÑY’ øY »∏îà∏d Ió©à°ùe â°ù«d ᢢjó˘˘fC’G ¢†©˘˘Hh ,ߢ˘gɢ˘H …Oɢ˘e π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘e ∫É≤àf’ÉH º¡d íª°ùJ ’h º¡«∏Y ßØëàJ iôNC’G »g É¡fC’ ºgOƒ¡L ô°ùîJ ’ ≈àM .á°ùaÉæŸG ójôJ IÒÑc á∏µ°ûe ∑Éæg ¿CG ƒ«°VQ í°VhCGh ≥∏©àJh ‹É◊G âbƒdG ‘ ≥jôØdG ¬LGƒJ ,ó«©°S óªfi óªMCG ≥jôØdG ÜÉ©dCG ™fÉ°üH ™˘˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘j ÖYÓ˘˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ≥˘Fɢ©˘dG ø˘µ˘dh IÒÑ˘ch I󢫢L äɢ«˘fɢµ˘eEɢ H

ø°ùM ôjódG IôFÉW ≥jôa ÜqQóe í°VhCG ™˘e äɢ°VhÉ˘Ø˘e ‘ π˘˘NO ¬˘˘jOɢ˘f ¿CG ƒ˘˘«˘ °VQ RÉટG …QhódG ‘ ¿ÉÑ©∏j Ú«∏fi ÚÑY’ ôNB’Gh 3 õcôe ‘ Ö©∏dG ó«éj ɪgóMCG IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,4õcôe ‘ ɪ¡©e Gƒ∏°üj ⁄h ÚÑYÓdG ™e ™ªàLG ∂dPh ,¿B’G ᢢ jɢ˘ ¨˘ ˘d ¥É˘˘ Ø˘ ˘JG ᢢ ¨˘ ˘«˘ ˘°U ¤EG øe ɪ¡FÉæ¨˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G á˘Hƒ˘©˘°üd øY ìÉ°üaE’G ƒ«°VQ Oôj ⁄h ,ΩC’G ɪ¡jOÉf ¤EG ∫ƒ°UƒdG Ωó©H ∂dP kÓ∏©e ɪ¡«ª°SG ∫ɢ≤˘à˘fG ¬˘Ñ˘LƒÃ »˘°†à˘≤˘j »˘Fɢ˘¡˘ f ¥É˘˘Ø˘ JG ‘ …OÉædG áÑZQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÚÑYÓdG ájC’ kÉ«aÓJ ¿ÉªàµdG »W á≤Ø°üdG π©L ɪ¡jOÉfh ÚÑYÓdG ÚH çó– ób πcÉ°ûe »¡àæJ ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ƒ«°VQ ÜôYCGh ,ΩC’G øe kÉ«æa ≥jôØdG ó«Øà°ù«d ìÉéæH á≤Ø°üdG .ɪ¡JÉeóN ÖY’ º°†d ≈©°ùj ¿Éc ¬fEG ƒ«°VQ ∫Ébh ’EG ≥jôØdG º«Yóàd ÚaÎfi ÚÑY’ hCG ΩÉ“EG ¿hO ∫ƒr – ájOÉŸG äÉ«fɵeE’G í°T ¿CG …QhO ¤EG Oƒ©°üdG ¿CG kÉë°Vƒe ,ôeC’G ∂dP ™˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ¿Î≤˘˘e ¤hC’G ᢢLQó˘˘ dG ø˘˘e m ∫ɢ˘Y iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘Hƒ˘˘ °S ÚÑ˘˘ Y’ ¬˘˘ ˘ fCG ¤EG âbƒ˘˘ ˘ dG ¢ùØ˘˘ ˘ ˘f ‘ kGÒ°ûe ,AGOC’G á˘jó˘˘fC’G ø˘˘µ˘ dh ,»˘˘∏ÙG ÖYÓ˘˘dG ΩÎ뢢j

á«°SQóe ádÉ°U ≈∏Y ÜQóà∏d OôdG QɶàfG ™e

ÜQóàJ ≈°ù«Y áæjóe á∏°S á«LQÉÿG »∏gC’G ÖYÓe ≈∏Y å©H ¬fCG ócCG ɪ«a ,∑Éæg Qƒ˘à˘có˘∏˘d ɢ«˘ª˘°SQ ɢ˘Hɢ˘£˘ N Gô˘¶˘ à˘ æ˘ e …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ó˘˘dɢ˘N ó©H ´ƒ°VƒŸG ≈∏Y ¬à≤aGƒe IQGOEG ᢢ ˘≤˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘e ó˘˘ ˘«˘ ˘ cCɢ ˘ ˘J OGô˘©˘dG ô˘¶˘à˘æ˘ jh ,ᢢ°SQóŸG √QhóH É«æ˘ª˘à˘e Ωƒ˘«˘dG Oô˘dG ᢢdɢ˘ °üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G äÉHÉ°UE’G øe ≈°ûîj ¬fC’ …Oɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ÖYÓ˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y .á«LQÉÿG »∏gC’G …Oɢf ≥˘jô˘˘a ¿CG ô˘˘cò˘˘jh á∏°ùdG Iôµd ≈°ù«Y áæjóe IQƒ£àŸG ájófC’G óMCG øe iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe âeó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘ dGh ™e »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ó«L OÓ«e π«≤Y »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG ÜQóŸG ¢ùØ˘˘ ˘ f ó©H øeÉãdG õcôŸG â≤≤M É¡fCG ɪc OÓ«e π«≤Y ΩGƒYC’G ‘ ÒNC’G õcôŸG ≈∏Y ¢ùaÉæJ âfÉc ¿CG øe øµ“ ≥jôØdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh .á≤HÉ°ùdG »∏gC’G …OÉædG ≥jôa Ωô°üæŸG º°SƒŸG π£H êGôMEG .»°VÉŸG º°SƒŸG äBÉLÉØe ÈcCG ióMEG É≤≤fi

:∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc

áæjóe …OÉf ≥jôa π≤àfG ¤EG ᢢ ∏˘ ˘°ùdG Iô˘˘ µ˘ ˘ d ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y ÖYÓŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ÖjQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘∏˘gC’G …Oɢ˘æ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ LQÉÿG ᢫˘∏˘eô˘˘dG ÖYÓŸG ø˘˘e ’ó˘˘H ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿ô˘˘ª˘ à˘ j ¿É˘˘c »˘˘à˘ ˘dG º°Sƒª∏d ¬˘JGOGó˘©˘à˘°SG ø˘ª˘°V ¬fGôe ≥jôØdG ó≤Yh ,ΩOÉ≤dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¢ùeC’G Aɢ˘ ˘ °ùe ∫hC’G ICɢ «˘ ¡˘ e Ò¨˘˘dG ÖYÓŸG √ò˘˘g .܃∏£ŸG πµ°ûdÉH ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ÜQó˘˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘bh ¿ƒ˘∏˘eCɢj º˘¡˘fCG OÓ˘«˘e π˘«˘≤˘Y »àdG á∏µ°ûŸG √ò¡d πM OÉéjEG º°Sƒª∏d ≥jôØdG OGóYEG ≥«©J ≥jôØdG ¬«∏Y ÜQóàj …òdG Ö©∏ŸG ¿CG ɪc ,ΩOÉ≤dG .§≤a óMGh ≥∏M ≈∏Y iƒ°S …ƒàëj ’ ∫OÉY á∏°ùdG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ∫Éb ¬ÑfÉL øeh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ôªà°ùe »©°S ‘ …OÉædG ¿CG OGô©dG ÜQóà∏d ájOGóYE’G ≈°ù«Y áæjóe á°SQóe ádÉ°U

OQÉ«∏Ñ∏d ¢ùµàdÉc ádƒ£H ‘ óà°ûJ á°ùaÉæŸG

ådÉãdG Qhó∏d ó©°üjh Iƒ≤H Üô°†j zäÉÑc{

ËôµdG óÑY ¢ùfƒj

kɢ©˘°VGƒ˘J äÉ˘Ñ˘c »˘˘∏˘ Y ô˘˘¡˘ XCG ÚJGQɢ˘ÑŸG Ö≤˘˘Yh áfÉN øª°V ¬°ùØf ™°†j ’ ¬fCG ócDƒj ƒgh kGójó°T Ö«ÑM øe kÓc Éë°Tôe Ö≤∏dÉH RƒØ∏d Úë°TôŸG ¿É°Sôa Gƒfƒµ«d ∞∏N ó¡ah óªMCG óFGQh ìÉÑ°U .Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ¿ÉgôdG øY á«fÉãdG áYƒªÛG äÉjQÉÑe á«≤H äôØ°SCGh 0/5 ¢Shôfi Oƒ˘ªfi ≈˘∏˘Y ∞˘˘∏˘ N ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Rƒ˘˘a πgCÉàa 2/5 ∞˘∏˘N ¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG ó˘˘ªfih ∞∏N ≥aGÒd ådÉãdG QhódG ¤EG ï«°ûdG óªfi .kÉ≤HÉ°S πgCÉàdG øª°V ¿Éc …òdG ≈∏Y óªMCG ídÉ°U RÉa ¤hC’G áYƒªÛG ‘h áãdÉãdG áYƒªÛG äó¡°T ɪ«a , 1/5 ¿ƒgôe »∏Y óFGQh 1/5 …ƒ°SƒŸG óªfi ≈∏Y ∞«°V óLÉe Rƒa ø˘°ùfi ≈˘∏˘ Yh 1/5 ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘MCG óªfi ≈∏Y …QÉ°üfC’G ø°ùfih , 2/5 …QÉ°üfC’G …QÉ°üfC’G ø°ùfi ≈∏Y ø°ùM »∏Yh , 4/5 õjÉa IQGó°U ∞«°V óLÉe øª°V èFÉàædG √ò¡Hh , 3/5 í˘dɢ°Uh ó˘ª˘MCG ó˘FGQ »˘Fɢæ˘ã˘dG π˘gCɢ Jh ᢢYƒ˘˘ªÛG .ådÉãdG QhódG ¤EG óªMCG ìÉÑ˘°U Ö«˘Ñ˘M Rɢa ᢩ˘HGô˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ø˘ª˘°Vh ∞˘°Sƒ˘j ≈˘∏˘ Yh , 3/5 󢫢ª◊G ó˘Ñ˘Y ¢ùfƒ˘˘j ≈˘˘∏˘ Y ódÉN ≈∏Y ó«ª◊G óÑY ¢ùfƒjh , 1/5 óªfi ¬∏dG óÑY ≈∏Y ËôµdG óÑY ¢SÉÑYh 1/5 »LÉM ∞˘°Sƒ˘j ≈˘∏˘Y ≈˘˘°ù«˘˘Y ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Yh , 0/5 ≈˘°ù«˘˘Y QhódG ¤EG ìÉÑ°U Ö«ÑM πgCÉàj ∂dòHh ,óªfi á«≤H ÚH Égó°TCG ≈∏Y á°ùaÉæŸG âdGR’h ådÉãdG .πgCÉàdG QÉ£≤H ¥Éë∏d ÚÑYÓdG

Ú°ùM »∏Y

GRÒe ™e äÉ°VhÉØŸG IOƒY ∫ɪàMG

kÉ«`ª`°SQ Ú`°ù`M »`∏`Y Ö`∏`£`d ¬`≤`jô`W ‘ øeÉ`°†`àdG .É«ŸÉY øeÉãdG õcôŸG ≥«≤– øe ¬FÓeRh øeÉ°†àdG …OÉf »ÑYÓH ájƒb ábÓY Ú°ùM iódh ÉæÑîàæà ¬FÓeR ÜÉ¡°T ø°ùMh GRÒe »∏Y É°Uƒ°üN ÒÑc QhO ábÓ©dG √ò¡d ¿ƒµJ óbh ,ÚÄ°TÉæ∏d »æWƒdG ≈∏Y »∏gC’G …OÉædG á≤aGƒe ádÉM ‘ á≤Ø°üdG AÉ¡fEG ‘ ¿CG πªàÙG øeh ,øeÉ°†àdG …OÉæd »ª°SôdG Ö∏£dG óªëà ڰùM á°†jÉ≤e ádhÉëà »∏gC’G IQGOEG OôJ øµd ¬jOÉf øe ¬Ñ∏W ¿CG »∏gCÓd ≥Ñ°S …òdG GRÒe ¿É˘c ¿CG 󢩢 H Oh󢢰ùe ≥˘˘jô˘˘W ¤EG â∏˘˘°Uh äɢ˘°Vhɢ˘ØŸG IQƒ°üH ¬«dEG ÖYÓdG π≤àæj ¿CG ójôj »∏gC’G …OÉædG ¿CG ¿Gójôj ÉfÉc ÖYÓdGh øeÉ°†àdG IQGOEG øµd ,á«FÉ¡f Úª°Sƒe hCG º°Sƒe IóŸ IQÉYE’G π«Ñ°ùH ÖYÓdG π≤àæj .ójóéà∏d Ú∏HÉb

ôgÉW ¢SÉ«dEG …ôFGõ÷G ÜQóŸG ™e óbÉ©J øeÉ°†àdG ÜQóª∏d kÉØ∏N …OÉædÉH ÜÉÑ°ûdGh ∫hC’G »≤jôa IOÉ«≤d º°SƒŸG ‘ ≥jôØdG OÉb …òdG ¢SÉÑY º«gGôHEG »æWƒdG ‘ ¢ùeÉÿG õ˘˘ côŸG ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘j ¿CG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °SGh »˘˘ ˘°VÉŸG ‘ á«fɪãdG QhO ‘ áªéædG ój ≈∏Y êôNh ,…QhódG RƒØdG øe ÉÑjôb ≥jôØdG ¿Éc ¿CG ó©H ¢SCɵdG ádƒ£H .IGQÉÑŸG øe IÒNC’G QÉàeC’G ‘ ∫Éé©à°S’G ’ƒd π°†aC’ Ö©∏d ¬∏gDƒJ äÉ«fɵeEG Ú°ùM »∏Y ∂∏àÁh øjòdG á∏≤dG ÚÑYÓdG øe ƒgh ,øjôëÑdG ‘ ájófC’G Ωó˘Y ᢢdɢ˘M ‘ ∫ƒ˘˘∏◊G Oɢ˘é˘ jEGh ¥GÎN’G ¿h󢢫˘ é˘ j Ö©∏dG Ú°ùM ™«£à°ùjh ,π«é°ùàdG øe ¬≤jôa øµ“ ⁄É©dG ádƒ£H ‘ Éë°VGh ¿Éc Ée Gògh §¨°†dG â– ƒg øµ“ øjôëÑdG ‘ ⪫bCG »àdG IÒNC’G ÚÄ°TÉæ∏d

:¢SÉÑY ≈°ù«Y ` Öàc

…Oɢf Oƒ˘¡˘Ø˘dG ᢩ˘∏˘b π˘NGO ᢩ˘∏˘£˘e QOɢ˘°üe äó˘˘cCG ɢ˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W ‘ …Oɢ˘æ˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏› ¿Cɢ ˘H ø˘˘ eɢ˘ °†à˘˘ dG ÖY’ ¢Uƒ°üîH »∏gC’G …OÉæ∏d »ª°SQ Ö∏W Ëó≤àd π˘LCG ø˘e Ú°ùM »˘˘∏˘ Y ÚĢ˘°Tɢ˘æ˘ ∏˘ d 󢢫˘ dG Iô˘˘c ≥˘˘jô˘˘a ø˘e AGó˘à˘HG …Oɢeô˘dG ⫢˘Ñ˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ¤EG ∫ɢ˘≤˘ à˘ f’G …OÉædÉH ∫hC’G ≥jôØdG ±ƒØ°U º«Yóàd ΩOÉ≤dG º°SƒŸG á˘YÉ˘æ˘°Uh ¥GÎN’G 󢫢 é˘ j ÖY’ ¤EG êɢ˘à˘ ë˘ j …ò˘˘dG .Ö©∏dG ÖYÓ˘dG º˘°SG ⩢°Vh ᢫˘æ˘ eɢ˘°†à˘˘dG IQGOE’G âfɢ˘ch hóÑj Ée ≈∏Yh á«°VÉŸG IÎØdG ‘ ¢ûbÉæàdG ádhÉW ≈∏Y áaÉ°VE’ÉHh ÖYÓdÉH áeÉJ áYÉæb ¤EG â∏°UƒJ É¡fCG …OÉf ¿CG ôcòjh ,¬©e óbÉ©àdG ádÉM ‘ É¡KhóM øµªŸG

≈°ù«Y ¬∏dG óÑY

øjRƒa ≥≤Mh Iƒ≤H äÉÑc »∏Y ÖYÓdG Üô°V ¢Shôfi Oƒ˘˘ ªfi ø˘˘ e π˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú≤˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ᢢYƒ˘˘ªÛG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ø˘˘ª˘ °V »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Ú°ùMh ¢ùµàdÉch OÉ–’G ádƒ£H äÉ°ùaÉæe øe á«fÉãdG OQÉ«∏Ñ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G É¡ª¶æj »àdG OQÉ«∏Ñ∏d ´ÉØJQG §°Sh º°ü◊G ΩCÉH ¬àdÉ°U ≈∏Y ôcƒæ°ùdGh ¥É˘ë˘∏˘dG π˘LCG ø˘e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ÚH ᢢ°ùaɢ˘æŸG Ió˘˘M ¿CG kɢ ª˘ ˘∏˘ ˘Y ådɢ˘ ã˘ ˘dG Qhó˘˘ dG ¤EG Ú∏˘˘ gCɢ ˘àŸG Öcô˘˘ H πc øe πFGhC’G á©HQC’G õcGôŸG ÜÉë°UCG ÚÑYÓdG ¤EG ¿ƒ∏gCÉà«°S ™HQC’G äÉYƒªÛG øe áYƒª› äɢ˘Ñ˘ c Ωó˘˘b ¤hC’G IGQɢ˘ÑŸG »˘˘Ø˘ a .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Qhó˘˘ dG ¢Shôfi ¬°ùaÉæe ¬dÓN øe ºZQCG kÉjƒb kÉ°VôY πHÉ≤e •Gƒ°TCG á°ùªîH ¬«∏Y RÉah ájGôdG ™aQ ≈∏Y »æWƒdG Ú°ùM ΩÉeCG á«fÉãdG ¬JGQÉÑe ‘h ,ÚWƒ°T √ɢ˘¡˘ fCG …ò˘˘dG ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdɢ˘H äɢ˘Ñ˘ c »˘˘∏˘ Y Ωó˘˘≤˘ J Oƒ˘˘©˘ «˘ d §˘˘≤˘ a ≥˘˘Fɢ˘bO ™˘˘HQCG ¿ƒ˘˘°†Z ‘ ¬◊ɢ˘°üd OÉc ¬fCG áLQód Iƒ≤H ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ »æWƒdG õcôªàdG ‘ √CÉ£N ’ƒd ¬◊É°üd •ƒ°ûdG »¡æj ¬°ùaÉæŸ á°UôØdG ìÉJCG ɇ AGOƒ°ùdG IôµdG ójó°ùàd ‘ ƒjQÉæ«°ùdG Gòg QôµJh ÊÉãdG •ƒ°ûdG RGôME’ ‘ »æWƒdG π°ûa å«M ™HGôdGh ådÉãdG ÚWƒ°ûdG âfɢµ˘a º˘˘°SÉ◊G âbƒ˘˘dG ‘ Iô˘˘µ˘ dG ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG πNó«d ÚWƒ°ûdG RGôME’ äÉѵd á«JGƒe á°UôØdG ¬à∏©L á«dÉY äÉjƒæ©Ã ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG Égó©H á˘ª˘°ùî˘H Rƒ˘Ø˘«˘d ¬◊ɢ°üd ɢ©˘jô˘°S •ƒ˘°ûdG »˘¡˘æ˘j Qhó˘˘dG ¤EG π˘˘gCɢ à˘ dG ø˘˘ª˘ °†jh á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘f •Gƒ˘˘ °TCG .ådÉãdG

⁄É©dG ádƒ£H ‘ IQƒµ°ûe m ´É°ùeh »∏YƒH øªMôdGóÑY

ó«dG ∫ÉjófƒŸ ᫪«¶æàdG äGAGôLE’ÉH GhOÉ°TCG

OÉ`–’G á`°SÉ`FQ ‘ ájQGô`ª`à`°S’ÉH »∏YƒH ÖdÉ£j øeÉ°†àdG .ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–Ód Ödɢ£˘«˘d á˘Ñ˘°Sɢ˘æŸG √ò˘˘gQGó˘˘¡˘ dG ô˘˘bɢ˘H õ˘˘¡˘ à˘ fGh OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ »˘˘∏˘ Yƒ˘˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y 󢢰Tɢ˘æ˘ ˘jh »àdG ádÉ≤à°S’G øY ∫hó©dÉH ó«dG Iôµd »æjôëÑdG ,OÉ–’G á°SÉFô˘H QGô˘ª˘à˘°S’Gh kGô˘NDƒ˘e ɢ¡˘æ˘Y ø˘∏˘YCG øeÉ°†àdG IQGOEG áÑdÉ£e ,CG øY QGó¡dG ócCG å«M »ÑY’ øe äÉë«°U §°Sh h ºYóH äAÉL »°VÉjôdG ø˘eɢ°†à˘dG …Oɢf Ògɢª˘Lh Aɢ°†YCGh …OÉ˘æ˘ dG ¥ô˘˘a OÉ–’G ¢SCGô˘j ø˘e ÒN ¬˘fCG ó˘˘cDƒ˘ J ɢ˘gQhó˘˘H »˘˘à˘ dG …òdG ÒѵdG Qhó∏d kGô¶f ∂dPh IÎØdG √òg ∫ÓN Iôµd »æjôëÑdG OÉ–Ód ¬°SDhôJ IÎa ∫GƒW ¬dòH .ó«dG

IQób ≈∏Y âdO õ«ªàe iƒà°ùà ádƒ£ÑdG êGôNEG ä’ƒ£ÑdG √òg πãe º«¶æJ ‘ á«æjôëÑdG äGAÉصdG ¢ù«Fôd É¡àÄæ¡J øeÉ°†àdG IQGOEG â©aQ ɪc . á«ŸÉ©dG IO’h ≈∏Y ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G AÉ°†YCGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°T …ò˘˘dG Å˘˘°Tɢ˘æ˘ dG Öî˘˘à˘ ˘æŸG Gò˘˘ g ,kÉ«ŸÉY øeɢã˘dG õ˘côŸG ¬˘dÓ˘à˘MGh »˘bGô˘dG √Gƒ˘à˘°ùà ¬«∏Yô¡X …òdG õ«ªàŸG iƒà°ùŸG ¤EG QGó``¡dG QÉ°TCGh äÉÑîàæŸG ™«ªL CÉLÉa ÉeóæY »æjôëÑdG ÖîàæŸG äÉjQÉÑŸG ‘ ™FGôdG Qƒ¡¶dÉH ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ®ƒë∏ŸG Qƒ£àdG øY ºæJ »àdG äÉjƒà°ùŸG ¬Áó≤Jh √ô¶àæj …òdGh á«æjôëÑdG ó«dG Iôc √ó¡°ûJ »àdG Iõ«ªàŸG IQGOE’Gh IOÉ«≤dG πX â–ôgGR πÑ≤à°ùe

…Oɢ˘ ˘ ˘ f IQGOEG ¢ù∏› Aɢ˘ ˘ ˘ °†YCGh ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ å©˘˘ ˘ ˘ ˘H äɵjÈàdGh ÊÉ¡à˘dG ¢üdɢN »˘°Vɢjô˘dG ø˘eɢ°†à˘dG 󢫢dG Iô˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¤EG ìɢé˘æ˘dG á˘Ñ˘°Sɢæà »˘∏˘Yƒ˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ᢰSɢFô˘˘H ÚÄ°TÉæ∏d ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H áaÉ°†à°SG ‘ âaÓdG .kGôNDƒe É¡JÉ«dÉ©a ≈∏YQÉà°ùdG ∫ó°SCG »àdGh …Oɢ˘æ˘ H Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘°ùdG ÚeCG QGó˘˘¡˘ dG ô˘˘bɢ˘H Oɢ˘°TCGh Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ìÉéæH »°VÉjôdG øeÉ°†àdG ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H º«¶æJ ‘ ÒÑc πµ°ûHh ó«dG êGô˘˘NEG ø˘˘ e OÉ–’G ø˘˘ µ“ ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ó˘˘ «˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d äGAGô˘˘LE’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢ«˘ gGR ᢢ∏˘ ë˘ H ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ÒÑc πµ°ûH âªgÉ°S »àdGh Iõ«ªàŸG ᫪«¶æàdG


sport

»°VÉjôdG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

sport@alwatannews.net

Ú≤FÉ°ùdG ¥Ó£fG IGƒf É¡fƒµH ÉfÉÁEGh QÉѵdGh Qɨ°ü∏d IQÉ«°S 30 ÒaƒàH

πÑ≤ŸG È`ªàÑ°S á`jÉ¡f zè`æJQɵdG á`Ñ∏M{ Ú`°TóJ ø`∏©J á`Ñ∏◊G IɢYGô˘e ™˘e ᢰVɢjô˘dG √ò˘¡˘d ᢢ°ü°üıG ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh á˘Ä˘a ó˘˘Lƒ˘˘à˘ °S ɢ˘ª˘ c ,ᢢeÓ˘˘°ùdGh ø˘˘eC’G äɢ˘WGΰTG ¢üFÉ°üÿGh ÉjGõŸG πc ÒaƒJ ºà«°S øjòdG QÉѵdG .É°†jCG º¡d ¥ÉÑ°ùdÉH á«æ©ŸG á˘Ñ˘∏˘M QÉ˘Ñ˘à˘NG ᢫˘dɢ©˘a º˘°†à˘°S …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘h äÉéàæ˘e á˘ª˘Fɢb ø˘ª˘°V ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘Hɢ°ùà˘dGh è˘æ˘JQɢµ˘dG ᢢeó˘˘≤ŸG ɢ˘¡˘ Jɢ˘eó˘˘Nh ᢢ«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ,äÉcô°T hCG äÓFÉY hCG kGOGôaCG GƒfÉc AGƒ°S Ògɪé∏d √òg πãe OƒLh ¿CÉH ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÚH Qɢ¨˘°üdG Ú«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢeó˘˘N ¬˘˘fCɢ °T ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ∏◊G ájC’ áaÉ°VE’ÉH äGQÉ«°ùdG IOÉ«b ‘ ÖgGƒŸG ÜÉë°UCG ¢SÉ°SCG »g á°VÉjôdG √òg ¿CG QÉÑàYÉH iôNCG äÉ«°ùæL í˘«˘ë˘°üdG ≥˘jô˘£˘dG á˘jGó˘H »˘gh Ú≤˘Fɢ°ùdG á˘YÉ˘æ˘ °U ¢SƒØf ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQh ≥HÉ°ùàdG ÖM ï«°SÎd ɢ°†jCG ᢰUô˘a π˘ã˘ª˘à˘°S ɢ¡˘fCɢH É˘æ˘«˘Ñ˘e ,ΩOɢ≤˘ dG π˘˘«÷G áaÉ°VEG ,IQÉKE’Gh á©àŸGh ìôŸG ≈∏Y á∏FÉ©dG ∫ƒ°ü◊ á«∏ªY øe äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG IOÉØà°SG á«fɵeEG ¤EG OGóàeG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JɢfÓ˘YEG ™˘°Vhh ᢫˘ª˘°Sô˘dG á˘jɢYô˘dG äɢcô˘°ûdɢH ᢰUÉÿG äɢ«˘dɢ˘©˘ Ø˘ dG ᢢeɢ˘bEG hCG á˘˘Ñ˘ ∏◊G Ωó≤J »àdG ᢫˘¡˘«˘aÎdG ΩɢjC’Gh ɢ¡˘«˘Ø˘XƒŸ á˘¡˘¡˘LƒŸG √ò˘g π˘ã˘e ‘ Ú∏˘eɢ©˘∏˘ d ô˘˘µ˘ °Th ô˘˘jó˘˘≤˘ J ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ c .äÉcô°ûdG GójóY ¿CG ¿É«ÑH ¬ëjô°üJ ¿Éª∏°S ï«°ûdG ºàNh ¢UôØdG ¿ƒæ«ëàj GƒdGRÉe Ú«ŸÉ©dG Ú≤FÉ°ùdG øe Gò˘g ¿CGh ,è˘æ˘JQɢµ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y GOó› ≥˘˘Hɢ˘°ùà˘˘∏˘ d äɢbÉ˘Ñ˘°S á˘aɢ°†à˘°SG äɢ«˘dɢ©˘a ø˘e ó˘jó˘Y ‘ çó˘ë˘j äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ƒ©HÉàe ó¡°T PEG ,iȵdG IõFÉ÷G ô˘Nɢeƒ˘˘°T π˘˘µ˘ jɢ˘e ÚH ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ‘ äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e Ió˘˘Y äÉ˘Ñ˘∏˘ M ≈˘˘∏˘ Y Ó˘˘ã˘ e hõ˘˘fƒ˘˘dCG hó˘˘fɢ˘fô˘˘a Êɢ˘Ñ˘ °SC’Gh ΩɢeCG ¢VGô˘©˘à˘°S’Gh ≥˘Hɢ°ùà˘∏˘d ᢫˘dɢ©˘a ‘ è˘æ˘JQɢ˘µ˘ dG ,äÉbÉÑ°ùdG øe á«YƒædG √òg Ö– »àdG Ògɪ÷G º¡fCG ≈∏Y Ú«ŸÉ©dG Ú≤FÉ°ùdG øe ºFGódG ó«cCÉàdG ™e äGQɢ˘«˘ ˘°ùdG ⁄ɢ˘ Y ‘ ᢢ ë˘ ˘Lɢ˘ æ˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘JÒ°ùe GhCGó˘˘ H .º¡∏eÉfCG áeƒ©f òæe èæJQɵdG äÉÑ∏M øe ÉbÓ£fG

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

‘ èæJQÉc áÑ∏M ∫hCG ìÉààa’ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ¥É°Sh Ωób ≈∏Y äGOGó©à°S’G »°†“ ï«°SôJ ±ó¡H ∂dPh ,πÑ≤ŸG ȪàÑ°S ô¡°T ‘ É«ª°SQ É¡æ«°TóJ ºàj ¿CG Qô≤ŸGh á«dhódG áÑ∏◊G ‘ √QGƒ°ûe CGóÑj ≥FÉ°S …C’ ¤hC’G Iƒ£ÿG Èà©J »àdG äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S øe áÄØdG √òg ¢ù°SCG ábÉ«°ùH Gƒeƒ≤j ¿CG QÉѵ∏d É°†jCG øµÁ ÚM ‘ ,ø°ùdG Qɨ°U Gójó–h äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ø∏©à°S »àdG áØ∏àıG ΩÉjC’G ∫ÓN èæJQɵdG áÑ∏M ‘ Iôaƒàe ¿ƒµà°S »àdG èæJQɵdG äGQÉ«°S .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M É¡æY

≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

ôµàjh øJQÉe

¿ƒµà°S èæJQɵdG áÑ∏M ¿CÉH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÚHh »˘à˘dG á˘eɢ˘fRhô˘˘dG Ö°ù뢢H ΩGó˘˘î˘ à˘ °SÓ˘˘d ᢢMƒ˘˘à˘ Ø˘ e ºà«°S »˘à˘dGh »˘ª˘°Sô˘dG Ú°Tó˘à˘dG π˘Ñ˘b ɢ¡˘d ™˘°Vƒ˘à˘°S OGô˘aC’G ΩGó˘î˘à˘°S’ á˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG Ωɢ˘jC’G ó˘˘jó– ɢ˘¡˘ «˘ a äɢ˘cô˘˘°ûdG ÒLCɢ à˘ d ᢢ°ü°üıG ∂∏˘˘J hCG äÓ˘˘Fɢ˘©˘ dGh ΩGóîà°SG Ωƒ°SQ ¿CÉH Éë°Vƒe ,AÓª©dGh äÉ°ù°SDƒŸGh ᢰùª˘Nh Qɢ¨˘°ü∏˘d ÒfɢfO ᢩ˘HQCG ø˘e CGó˘Ñ˘à˘°S á˘Ñ˘∏◊G Iô˘°û©˘d ≥˘Hɢ°ùà˘dGh á˘Ñ˘∏◊G ΩGó˘î˘à˘°SG Ò¶˘f QÉ˘Ñ˘µ˘ ∏˘ d QÉѵ∏d 25h Qɢ¨˘°ü∏˘d GQɢæ˘jO 22 ¤EG π˘˘°üJh ≥˘˘Fɢ˘ bO ÉgQɪ˘°†e ≈˘∏˘Y ≥˘Hɢ°ùà˘dGh á˘Ñ˘∏◊G ΩGó˘î˘à˘°SG Ò¶˘f .á∏eÉc áYÉ°ùd º˘«˘°ù≤˘J º˘à˘«˘°S ¬˘fCɢH ¿É˘ª˘∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG í˘˘°VhCG ɢ˘ª˘ c ¿ƒµà°S PEG ,QɪYC’G ≈∏Y AÉæH äÉÄa ¤EG ÚcQÉ°ûŸG Ωƒ˘≤˘J ¿É˘Ñ˘°ûdGh ∫É˘Ø˘W’C Gh ø˘°ùdG Qɢ¨˘°U á˘Ä˘ a ∑ɢ˘æ˘ g ™°Vƒà°S »àdG ÒjÉ©ŸG ≥ah ¢ùaÉæàdGh É©e ≥HÉ°ùàdÉH

á˘aɢµ˘H ɢgõ˘«˘¡Œ º˘à˘«˘°S ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘ ∏˘ M äÉ«dÉ©ØdG áeÉbEG π©Œ »àdG äGó©ŸGh äÉLÉ«àM’G Ö∏˘L ø˘Y É˘Ø˘°Tɢc ,π˘ã˘eC’G IQƒ˘°üdG ≈˘∏˘Y º˘à˘J ɢ˘¡˘ «˘ a IQÉ«°S 15h Qɢ¨˘°ü∏˘d è˘æ˘JQɢc IQɢ«˘ °S 15 `d ᢢ Ñ˘ ˘∏◊G ≥aGôŸG áaÉc OƒLh ÚeCÉàd áaÉ°VE’ÉH ,QÉѵ∏d èæJQÉc ƒeóî˘à˘°ùe hCG ¥ô˘Ø˘dGh ¿ƒ˘≤˘Hɢ°ùàŸG ɢ¡˘Lɢà˘ë˘j »˘à˘dG π«°ù¨∏d äÉeɪM hCG πjóÑà∏d ±ôZ øe AGƒ°S áÑ∏◊G äÉMƒd ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,äÉ«dÉ©ØdG ‘ ácQÉ°ûŸG ó©H äɢ«˘Fɢ°üMEGh á˘∏˘ é˘ °ùŸG Ωɢ˘bQC’G ¿É˘˘«˘ Ñ˘ d ᢢ«˘ fhε˘˘dEG è˘æ˘JQɢµ˘dɢH ᢰUÉÿG Ú≤˘Fɢ°ùdG ¢ùHÓ˘eh äɢbÉ˘Ñ˘°ùdG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG IQGOE’ Ió˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ ©ŸG ΩÓ˘˘ ˘YC’Gh äGRɢ˘ ˘Ø˘ ˘ ≤˘ ˘ dGh äGQÉ°TE’Gh á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G ôaGƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ú≤Fɢ°ùdG äɢª˘«˘∏˘©˘Jh äGOɢ°TQEɢH ᢰUÉÿG ᢫˘Fƒ˘°†dG »eóîà°ùŸ ∫ÉÑ≤à°SG õcôe Ú°TóJ ™e ¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN .èæJQɵdG áÑ∏M

zâØjƒ°S »chRƒ°S{ É«æjOô°S ‹GQ ‘ Gk ÒÑc Gk Rƒa ≥≤– á«°VÉjôdG äGQÉ«°ùdG øe RGô£dG Gòg ôaƒjh áHôŒ , IÒ°ü≤dG á«Ø∏ÿGh áKÓãdG ÜGƒHC’G hP á˘≤˘jô˘£˘H kɢª˘ª˘°üe ¬˘fƒ˘µ˘d kGô˘¶˘f Iõ˘«‡ IOɢ«˘ b øe ∑ôÙG á«dÉ©a Ö°SÉæàJh .Iõ«‡h á«∏ªY AGOC’G ™e Îd 1^6 á©°S hP ''»J .‘ .‘'' ´ƒf ºc 100 áYô°S ¤EG ∫ƒ°UƒdG í«àj …òdG õ«ªàŸG ɇ ,§≤a ÊGƒK 8^9 √Qób øeõH áYÉ°ùdG ‘ äGQɢ«˘°ùdG º˘¶˘©˘e ø˘e kɢ«˘Ñ˘°ùf ´ô˘˘°SCG ɢ˘¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ j .áÄØdG √òg ‘ iôNC’G ''âØ˘˘jƒ˘˘°S'' ᢢĢ a ø˘˘e äGQɢ˘«˘ °ùdG ™˘˘à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘Jh º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘°üà˘˘ dG å«˘˘ M ø˘˘ e Iõ˘˘ ˘«‡ äɢ˘ ˘Ø˘ ˘ °UGƒÃ »˘˘ ˘ bGh ø˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘eC’G Aõ÷ɢ˘ ˘ ˘a ,»˘˘ ˘ ˘LQÉÿG áaÉ°VE’ÉH á«∏Ø°S ájƒ¡J áµÑ°ûH Ohõe äÉeó°üdG ™e »Ø∏ÿG äÉeó°üdG »bGh º«ª°üJ IOÉYEG ¤EG äGQɢ˘ WEGh ó˘˘ jó˘˘ L π˘˘ µ˘ ˘°T äGP AGƒ˘˘ °VCG ᢢ aɢ˘ ˘°VEG .ᢰUƒ˘H Iô˘°ûY ™˘Ñ˘°S ɢgô˘£˘ b ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j ᢢ«˘ f󢢩˘ e êRɢª˘à˘H π˘˘NGó˘˘dG ø˘˘e IQɢ˘«˘ °ùdG √ò˘˘g õ˘˘«˘ ª˘ à˘ Jh ᢫˘°VɢjQ ó˘Yɢ≤˘ eh Oƒ˘˘°SC’Gh ô˘˘ª˘ MC’G Úfƒ˘˘∏˘ dG π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ à˘ dG ¥OCɢ H ᢢjɢ˘æ˘ ˘©˘ ˘dG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ΩhÉ≤ŸG P’ƒØdG IOÉe øe áYƒæ°üŸG äÉ°SGhódÉc .CGó°ü∏d ¢†HGƒæH πµ«¡dG ójhõJ ” ,iôNCG á¡L øe äÉÑK Ωɶf ™e áfôe RGõàgG äGóªflh áæ«àe Gòg ‘ »àdG ¿ÉeC’G ÒjÉ©e Rõ©j ɇ ÊhεdEG .RGô£dG

¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN â ' Øjƒ°S »chRƒ°S'' ≥jôa

ɪ¡e GRƒa ''âØjƒ°S »chRƒ°S'' ≥jôa ≥≤M ⁄É©dG ádƒ£H øe áãdÉãdG ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe ‘ ‘ kGô˘NDƒ˘e âª˘«˘bCG »˘à˘ dGh 2007 ΩÉ©˘d ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ,QÉWE’G Gò˘g ‘h .᢫˘dɢ£˘jE’G ɢ«˘æ˘jOô˘°S á˘æ˘jó˘e »L-»H''h ''ÉaBG ƒeQhCG'' ≥jôØdG É≤FÉ°S AÉL ‘ Êɢ˘ ã˘ ˘dGh ∫hC’G ø˘˘ jõ˘˘ ˘côŸG ‘ ,''¿ƒ˘˘ ˘°SQó˘˘ ˘fBG .QÉ°ùŸG IQƒYhh áHƒ©°U øe ºZôdG ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG »chRƒ°S'' »≤FÉ°S ådÉK ''ôjódƒe ¿ÉL'' πMh .¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ É°ùeÉN ''âØjƒ°S π˘c ≈˘¡˘fCG ó˘≤˘a ,π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘ dG ¤EG IOƒ˘˘©˘ dG ‘h RhÉŒ ¥Qɢ˘Ø˘ H ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ''¿ƒ˘˘ °SQó˘˘ fG''h ''ɢ˘ aBG'' Rõ©j ɇ ,ɪ¡«°ùaÉæe ÜôbG øY ≥FÉbO ¢ùªÿG ∫É› ‘ …ƒ˘b ¢ùaÉ˘æ˘ ª˘ c ''»˘˘chRƒ˘˘°S'' ᢢfɢ˘µ˘ e .¥ÉÑ°ùdG äGQÉ«°S áYÉæ°U ¿hDƒ°T ôjóe ÖFÉf ,Éà«°TÉeÉj »cƒjRÉc ∫Ébh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æŸ ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e Qƒ˘˘ Jƒ˘˘ e »˘˘ chRƒ˘˘ °S'' ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T ‘ ɢ˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ jô˘˘ ˘aCGh »˘˘chRƒ˘˘°S'' ¥ƒ˘˘Ø˘ J ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘j'' :''ø˘˘ °ûjQƒ˘˘ HQƒ˘˘ c äGõ˘˘«ŸG ,äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG Ö©˘˘°UCG ó˘˘MCG ‘ ''âØ˘˘jƒ˘˘°S ∞°üàj …òdG …ƒ≤dG ∑ôÙGh á«dÉ©dG á«æ≤àdG ᩪ°S IQÉ«°ùdG √òg âÑ°ùàcGh .RGô£dG √òg ¬H ¤EG áaÉ°VE’ÉH É¡ª«ª°üJ IOƒL ∫ÓN øe á«ŸÉY ô˘°ùØ˘j ɢe Gò˘gh ,õ˘«˘ª˘àŸG ɢ¡˘FGOCGh ɢ¡˘à˘«˘ bƒ˘˘Kƒ˘˘e ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ É¡FGô°T ≈∏Y ójGõàŸG ∫ÉÑbE’G .''§°ShC’G

.äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ¥É°û©d áMƒàØe èæJQɵdG áÑ∏M áeÉbEG Ωóî«°S Ée ¿CÉH ôµàjh ócCGh äÉbÉÑ°ùd OÉf OƒLh ƒg á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ OÉ–’G ᢢ∏˘ ¶˘ e â– ¢ù«˘˘°SCɢ à˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘b è˘˘ æ˘ ˘JQɢ˘ µ˘ ˘dG ájƒ≤dG á˘bÓ˘©˘dG ¿CɢH É˘æ˘«˘Ñ˘e ,äGQɢ«˘°ù∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »≤∏à°S …OÉædGh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ÚH áæ«àŸGh øe áÑ∏◊G äÉ«dÉ©a ≈∏Y IójóY á«HÉéjEG ∫Ó¶H øe á«YƒædG √ò¡H á°UÉÿG ÚfGƒ≤dG OƒLh ∫ÓN ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘Jh äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ ˘°ùdG .É¡H á°UÉÿG äÉ«dÉ©ØdGh ¿hDƒ˘°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG í˘˘°VhCG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dGh ᢫˘eƒ˘˘µ◊G áaÉ°VEG ¿ƒµà°S èæJQɵdG áÑ∏M ¿CÉH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y É¡æ°†à– »àdG Iójó©dG äÉbÉÑ°ùdG áªFÉ≤d á«Yƒf ∞∏àfl É¡«a Ωóî˘à˘°ùJh ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M »àdG äÉ°ùaÉæŸG º«°ù≤J ¿CÉH Éæ«Ñe ,äGQÉ«°ùdG äÉ«Yƒf ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S á˘˘Ñ˘ ∏◊G √ò˘˘g ɢ˘¡˘ æ˘ °†à˘˘ë˘ à˘ °S iôNCG áÄah ø°ùdG Qɨ°üd èæJQɵdG áÄa ¢ü«°üîJ ΩGó˘î˘à˘°SɢH ᢢ«˘ æ˘ ©˘ e ᢢĢ a ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H Qɢ˘Ñ˘ µ˘ ∏˘ d õ˘é˘M º˘à˘j »˘à˘dG ᢰUÉÿG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ‘ äɢ˘cô˘˘°ûdG .É¡«a áÑ∏◊G ‘ è˘æ˘JQɢµ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ¿CG ¤EG ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘ °ûdG Qɢ˘°TCGh

᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏◊ Ωɢ©˘ dG ô˘˘jóŸG í˘˘°VhCGh AÉ°ûfE’ Iƒ≤H â°†e øjôëÑdG áÑ∏M ¿CÉH ôµàjh øJQÉe ÖÑ˘°ùH è˘æ˘JQɢµ˘dG ᢰVɢjô˘H ≈˘æ˘©˘J »˘à˘dG á˘Ñ˘∏◊G √ò˘g á°UÉN á°VÉjôdG √òg É¡≤≤– »àdG Iõ«ªŸG ±GógC’G ø˘˘°ùdG Qɢ˘¨˘ °U Ú≤˘˘Fɢ˘°ùdG π˘˘«˘ gCɢ à˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a º˘¡˘Ñ˘gGƒ˘e π˘≤˘°Uh äGQɢ«˘°ùdG ᢰVɢjô˘˘d º˘˘¡˘ Ñ˘ «˘ Ñ–h IOɢ«˘b äɢ˘«˘ °Sɢ˘°SCG º˘˘¡˘ ë˘ æ˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘¡˘ JGQó˘˘bh ¿CÉH É˘æ˘«˘Ñ˘e ,á˘æ˘eBG AGƒ˘LCG §˘°Sh ≥˘Hɢ°ùà˘dGh äGQɢ«˘°ùdG ''IQƒ˘£˘ °SC’G'' π˘˘ã˘ e Ú«ŸÉ˘˘©˘ dG Ú≤˘˘Fɢ˘°ùdG ᢢ«˘ Ñ˘ dɢ˘Z ‹É◊G º°SƒŸG ''IôgÉX''h ôNÉeƒ°T πµjÉe ÊÉŸC’G ø˘e GhCGó˘H º˘gÒZh ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg ¢ùjƒ˘d Êɢ˘£˘ jÈdG ‘ GƒLQóJh ºgô¨°U òæe èæJQɵdG äÉbÉÑ°S ∫ÓN iƒà°ùe ≈∏YC’ Gƒ∏°Uh ≈àM äGQÉ«°ùdG äÉÄa ∞∏àfl ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ˘°ùH Ó˘ã˘ª˘à˘e ᢫ŸÉ˘©˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°ùdG ‘ .óMGh äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ¿Cɢ ˘H ô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘jh ÚHh á°ü°üıG ∂∏J AGƒ°S èæ˘JQɢµ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ɢ¡˘æ˘°†à˘ë˘à˘°S äGQɢ«˘°ùdG ᢰVɢjô˘d á˘ÑÙG äÓ˘Fɢ©˘dGh Ògɢª˘ é˘ ∏˘ d ⁄ÉY ‘ IôeɨŸG á∏MQ AóH ‘ ÚÑZGôdG ∫ÉØWCÓdh èeÉfôH øª°V ¢ü°üîà°S »àdG ∂∏J hCG ,äGQÉ«°ùdG ᢰUɢN äɢ«˘dɢ©˘a hCG ᢰUÉÿG äɢ˘cô˘˘°ûdG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ ah ¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘à˘dG ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M äɢé˘à˘æÃ

ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉæH ìƒàØe AÉ≤d ‘

zÆGQódG{ ÚfGƒb ‘ ô¶ædG IOÉYEG ≈æªàf :óªfi :ôØ©L óªMCG - Öàc

ΩÓY’Gh áaÉë°üdG ¬FÉ≤d ∫ÓN óªfi ódÉN

ÖdÉW ƒgh ,¬«∏Y çOGƒ◊G øe ójó©∏d á˘˘Ñ˘ ∏˘ M π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e ´Qɢ˘ °ûdG ∫Gó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°S’ ¿CG GhQô˘H ø˘jò˘˘dG ᢢ«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘∏˘Y kGÒÑ˘c kɢ¨˘∏˘Ñ˘e ∞˘˘∏˘ µ˘ j ¬˘˘dGó˘˘Ñ˘ à˘ °SG ’ ¿CG ¢VÎØŸG øe ¬fCG kGócDƒe ,áÑ∏◊G »°VÉŸG º°SƒŸG ÚbÉÑ°S ôNBG ‘ ∑QÉ°ûj ájÉYôdG ¬æµdh ,´QÉ°ûdG ≈∏Y kÉLÉéàMG ¬˘JÈLCG ó˘ª˘M ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘e ¢†©H ∫ó©àJ ¿CG kÉ«æªàe ,ácQÉ°ûŸG ≈∏Y äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùd ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Oɢ˘f Ú«˘˘fGƒ˘˘ b ‘ ¥É˘Ñ˘°ùdG á˘eɢbEG kɢ °Uƒ˘˘°üN ,ᢢYô˘˘°ùdG ¿C’ π«∏dG ‘ ¢ù«dh QÉ¡ædG ‘ AÉà°ûdG Qƒ°†◊G ≈∏Yh º¡«∏Y ôKDƒj A»°ûdG Gòg ô˘cGò˘à˘dG AÓ˘˘¨˘ d ᢢaɢ˘°VEG ,…Ògɢ˘ª÷G Ògɪ÷G ≈∏Y áÑ∏◊G É¡°VôØJ »àdG Qƒ˘°†◊G ≈˘∏˘Y ÒKCɢà˘dG ¬˘fCɢ°T ø˘˘e Gò˘˘g πNój …OÉædG ¿CG kÉØ«°†e ,…Ògɪ÷G í˘˘ ∏˘ ˘°üJ ’ äGQɢ˘ «˘ ˘ °S ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ MC’G ¢†©˘˘ ˘H øe ójõj A»°ûdG Gògh ,¥ÉÑ°ùdG ∫ƒNód ø˘e kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ,¥É˘Ñ˘°ùdG äɢjô› ÒNCɢJ .Ú«fGƒ≤dG √òg ‘ ô¶ædG IOÉYEG …OÉædG ,äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ‘ ¬MƒªW øYh ‘ QGƒ°ûŸG á∏°UGƒe ‘ íª£j ¬fEG ∫Éb iƒà°ùŸ π°üj ¿CG kÉ«æªàe á°VÉjôdG √òg .''ºL'' »µjôeC’G ≥FÉ°ùdG

Ió˘˘ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ‘ º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG .RÉà‡ äÉbÉÑ°ù∏d ᫵jôe’G ‘ º˘˘¡˘ à˘ ¡˘ LGh »˘˘à˘ dG π˘˘cɢ˘ °ûŸG ø˘˘ Yh ´Qɢ˘ °ûdG ¿CG ''¢ùjQ ÆGQó˘˘ dG'' äɢ˘ ˘bɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °S ¢ù«d á«dhódG øjôëÑdG á«∏M ‘ QÉ°ùŸGh π˘LE’ 󢫢L ÒZh á˘Hƒ˘˘∏˘ £ŸG IQƒ˘˘°üdɢ˘H ÖÑ°S ¬fCG kGÒ°ûe ,äÉbÉÑ°ùdG ¬«∏Y áeÉbEG

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

¤EG ∫ƒ˘Nó˘dGh äGQɢ«˘°S á˘˘Ñ˘ ∏˘ M â°ù«˘˘dh Ö©˘˘°üdɢ˘H ¢ù«˘˘dh ìƒ˘˘ª˘ °ùe ɢ˘¡˘ Jɢ˘ °ûæ˘˘ e »àdG ᫢dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ¢ùµ˘©˘H ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘ JBɢ ˘ °ûæŸ ∫ƒ˘˘ ˘Nó˘˘ ˘ dG Ö©˘˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘ e äGQÉ«°ù∏d ‹hódG OÉ–’G ¿Gh É°Uƒ°üN ∞«°†°ùà°ùJ É¡fƒc É¡«∏Y ±ô°ûj (FIA) Éæ«Ñe ,óMGh ’ƒeQƒØdG ä’ƒL ióMG

ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M …Oɢ˘f ±É˘˘°†à˘˘°SG OƒehÈdG áÄa ≥FÉ°S ΩÓYEÓd á«dhódG ódÉN »æjôëÑdG ≥HÉ°ùàŸG äÉZGQódG ‘ ∫ɢ˘ LQ ™˘˘ e ìƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e Aɢ˘ ≤˘ ˘d ‘ ó˘˘ ˘ªfi AÉ°ùe …OÉædG ô≤à ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫Ó˘˘N ó˘˘ªfi Oô˘˘£˘ à˘ °SGh ,∫hC’G ¢ùeCG äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ‘ ¬JÉjGóH ≈∏Y AÉ≤∏dG ɢ˘ ¡˘ ˘H ∑Qɢ˘ °T »˘˘ à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘cQɢ˘ ˘°ûŸG º˘˘ ˘gCGh ¬JÒ°ùe ∫ÓN ¬à¡LGh »àdG πcÉ°ûŸGh .á°VÉjôdG √òg ‘ ÖFɢ˘f ø˘˘e Ö«˘˘«˘ MÎH Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG GC ó˘˘ Hh ø˘˘jó˘˘dG ô˘˘î˘ ˘a ó˘˘ ªfi …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ᢢ jGó˘˘ H âfɢ˘ ch ,Qƒ˘˘ °†◊Gh ≥˘˘ Fɢ˘ °ùdɢ˘ H ‘ 1995 ΩÉY ‘ óªfi ódÉN ≥FÉ°ùdG ,ÒüdG ‘ (»˘Ñ˘«˘ Lƒ˘˘JƒŸG) äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °S IGQɢ˘ «˘ ˘°S iΰTG ¬˘˘ fCG ó˘˘ ˘ªfi ±É˘˘ ˘°VCGh ≥˘˘Hɢ˘°ùàŸG ø˘˘e Ió˘˘ Yɢ˘ °ùà ''Oƒ˘˘ ehô˘˘ H'' ¿ÉjQG »∏Y äÉZGQódG π£Hh »æjôëÑdG âjƒ˘µ˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°S ‘ IQɢ«˘°ùdɢ˘H ∑Qɢ˘°Th ¢ùªÿG øe ÚJôe ≥≤Mh 2003 ΩÉY ,∫hC’G õ˘˘côŸG ɢ˘¡˘ H ∑Qɢ˘°T »˘˘à˘ ˘dG äGô˘˘ e õ˘˘côŸÉ˘˘H äɢ˘cQɢ˘°ûŸG »˘˘ bɢ˘ Ñ˘ ˘H ≈˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘cGh âØ˘˘ ˘bhCG âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¿CG Qɢ˘ ˘°TCGh ,ådɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ‘ ɢg󢩢H ∑Qɢ˘°Th 2004 ΩɢY ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ≥˘≤˘Mh ¬˘d á˘cQɢ˘°ûe ∫hCG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¬d ácQÉ°ûe ÊÉK ‘h ,∫hC’G õcôŸG ï«°ûdG øe ájÉYQ ≈∏Y π°üM øjôëÑdG í˘°VhCGh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ò˘˘ æ˘ ˘e ¬˘˘ à˘ ˘jGƒ˘˘ g äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ¿CG ó˘˘ ªfi ‘ kɢeɢY 12 ≈˘°†b ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,ô˘˘¨˘ °üdG .á°VÉjôdG √òg óªfi í°VhCG ÆGQódG äÉbÉÑ°S øYh ≥˘Fɢ˘°ùdG ¿ƒ˘˘µ˘ j ’ ¿CG π˘˘°†aC’G ø˘˘e ¬˘˘fCG ‘ ±ô©j ¬fCG kÉæ«Ñe ,IQÉ«°ù∏d kÉ«µ«fɵ«e .IGQɢ«˘°ùdG π˘cɢ°ûe ±ô˘©˘jh ɢµ˘ «˘ fɢ˘µ˘ «ŸG áYÉ°TEG øe OOôJ Ée ¿G óªfi ±É°VGh í«ë°U ÒZ ƒ¡a IQÉ«°ù∏d ¬©«H ∫ƒM º°SƒŸG äÉ°ùaÉæŸ IõgÉL ¿B’G IQÉ«°ùdGh É¡H ∑QÉ°T »àdG äÉbÉÑ°ùdG øYh ,ΩOÉ≤dG ∫hO ‘ ɵjôeCG ‘ ∑QÉ°T ¬fG'' í°VhG GÒ°ûe ,''øjôëÑdG ‘h »Hô©dG è«∏ÿG ÆGQó˘∏˘d §˘˘≤˘ a »˘˘g äGQɢ˘e’G á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ¿G


É¡ÑJÉc …CGQ øY È©J IQƒ°ûæŸG AGQB’G áØ«ë°üdG …CGQ øY È©J ’h

7

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

sport sport@alwatannews.net

»ª«ªàdG º«gGôHEG :±Gô°TEG

äÉ«°ùµY »ª«ªàdG º«gGôHEG jamaheer@alwatannews.net

!ï«°ûdG Éj ¿ƒ«∏e ÉgójR ôjRh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG ∫É≤e Êó°T »˘˘ ˘ Ø˘ ˘ XƒŸ ÖJGhô˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ aQ ¿Cɢ ˘ °ûH AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù∏› ¿hƒ˘˘ ˘ Ģ ˘ °T .á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ój ‘ ¿B’G á°SGQódG ¿CGh ,áeƒµ◊G Éæg ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG ¤EG »FGóf ¬LhCG ÉfCGh áeƒµ◊G ∞∏µà°S »àdG QÉæjO ¿ƒ«∏e 52`dG ≠∏Ñe ¿CG ∫ƒbCGh ’ §≤a óMGh QÉæjO ¿ƒ«∏e É¡«∏Y GƒØ«°VCG ÖJGhôdG ™aôd ÚæjôëÑdG ÚHQóŸG ÖJGhôd kGójóL k’hóL GƒÄ°ûfGh ÌcCG â– ºgQOÉc Gƒ∏©LGh á«∏ÙG ájófC’G ‘ ¿ƒHQój øjòdG Gò¡H ºàfGh ,á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO á«dƒÄ°ùe â– hCG áHÉbQ ᢢª˘ cGΟG ¿ƒ˘˘jó˘˘dG ø˘˘ e ᢢ jó˘˘ fC’G º˘˘ à˘ MQG ó˘˘ b ¿ƒ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ J ô˘˘ eC’G ¿ƒ˘˘ HQóŸG ™˘˘ «˘ £˘ à˘ °ù«˘˘ °Sh ᢢ jô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ÖJGhô˘˘ dG º˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°Sh ™aôj ¿CG ¬fCÉ°T øe ôeC’G Gògh ,ÖjQóà∏d ÆôØàdG ¿ƒ«æWƒdG ÜQóª∏d øª°†j ¿CGh Ú«°VÉjôdGh á°VÉjôdG iƒà°ùe øe Oɢ˘ ª˘ à˘ YGh ‹É◊G âbƒ˘˘ dG ‘ ɢ˘ ¡˘ dɢ˘ ª˘ gEG ø˘˘ e ’ó˘˘ H ,¬˘˘ bƒ˘˘ ≤˘ M äÉ«°üî°ûdGh äGQGOE’G ¢ùdÉéà º¡JÉbÓY ≈∏Y ÚHQóŸG .∫hCÉH ∫hCG º¡ÑJGhQ ±ô°U ‘ IÒѵdG Üɢ˘ Ñ˘ °û∏˘˘ d ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¬˘˘ Lƒ˘˘ e Gò˘˘ g »˘˘ FGó˘˘ f ¿EG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ìGÎb’G Gò˘˘ g ìô˘˘ £˘ ˘J ¿CG Ö颢 j »˘˘ à˘ ˘dGh ᢢ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dGh ÚHQóª∏d »Ø«Xh QOÉc ∑Éæg ¿ƒµj ¿CÉH ÖdÉ£Jh áeƒµ◊G ’ ô°ùj ’h ¬d ≈Kôj »æjôëÑdG ÜQóŸG ∫ÉM ¿EG .ÚæjôëÑdG º˘˘¡˘ a ¿ƒ˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘ HQóŸG ‹ í˘˘ ª˘ °ù«˘˘ ∏˘ a ,Ö«˘˘ Ñ˘ M’h hó˘˘ Y »˘˘à˘ dG ᢢ jó˘˘ fC’G ø˘˘ e ᢢ ∏˘ bh äGQGOE’G ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ Ñ˘ JGhQ ¿ƒ˘˘ à˘ ë˘ °ûj ‘ Ú©e ÜQóe ÖJGQ º¶àfG GPEGh .ÖJGhôdG ™aóH Ωõà∏J ≈∏Y ¬ÑJGQ º¶©e ±ô°üj ÜQóŸG Gòg ¿EÉa Ú©e …OÉf ÖÑ˘˘ °ùH ÖjQó˘˘ à˘ dG ø˘˘ Y Ú©˘˘ æ˘ à˘ ªŸG hCG ÚLɢ˘ àÙG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G ¢†©˘˘H ¢ü«˘˘∏˘ î˘ à˘ H ᢢjó˘˘fC’G äGQGOEG º˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ dɢ˘£˘ e ¬ÑJGQ ™aój ÜQóŸG Gògh ,ÜQóàdG ‘ á∏°UGƒŸG øY º¡≤«©J ó«cCÉàdG ‘ ¬æe áÑZQh áÑ©∏dG ‘ ¬æe kÉÑM ÚÑYÓdG ¤EG .ÜÉ©°üdG RhÉéàH ¬JQób ≈∏Y πªM ¿EÉa »°VÉjôdG ÚHQóŸG QOÉc áeƒµ◊G äôbCG GPEG ÌcCG Qƒ˘˘ eC’G í˘˘ Ñ˘ °üà˘˘ °Sh ∫hõ˘˘ «˘ °S ᢢ jó˘˘ fC’G π˘˘ gɢ˘ c ø˘˘ Y ÒÑ˘˘ c ¬∏c ´ƒªÛG øe 52 ≈∏Y 1 Oô› »g ,πÑb …P øe ádƒ¡°S ‘ äÉ«°VÉjôdG º∏©JCG ⁄ hCG ÜÉ°ù◊G ‘ ÉÄ£fl ¿ƒcCG óbh ¿CGh GÒÑ˘˘ c ¢ù«˘˘ d ≠˘˘ ∏˘ ÑŸG ¿CG ɢ˘ eÉ“ ó˘˘ cCɢ à˘ e »˘˘ æ˘ æ˘ µ˘ dh »˘˘ Jɢ˘ «˘ M .í«ë°üdG É¡∏µ°ûH â≤ÑW Ée GPEG á©FGQ IôµØdG ‘ Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG ÜQóŸG ¿CG »JÉeƒ∏©e Ö°ùM QÉæjO 2000 ≈°übCG óëc ÖJGQ ≈∏Y π°üëj ∫hC’G ≥jôØdG Üɢ˘©˘ dC’G ‘h ,π˘˘ Ø˘ °SC’G ƒ˘˘ ë˘ f ɢ˘ æ˘ ¡ŒG ɢ˘ ª˘ ∏˘ c ÖJGhô˘˘ dG π˘˘ ≤˘ Jh 800 ≈°übCG óëc »æjôëÑdG ÜQóŸG ÖJGQ ¿ƒµj á«bÉÑdG .QÉæjO 200 ¤EG π°üJ ≈àM πØ°SC’G ‘ π≤Jh QÉæjO πª©dG ±ô°T ÚæjôëÑdG ÚHQóŸG áeƒµ◊G âëæe GPEG »æjôëÑdG ÜQóŸG ¿CÉch á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO á∏¶e â– Ò¨àà°S ájófC’G á«fGõ«e ¿EÉa …ƒæ°S ó≤©H øµdh ∞Xƒe ÖfÉLCG ÚHQóe øY åëÑJ ¿CG ájófC’G Qhó≤e ‘ ¿ƒµ«°Sh ÌcCG ÖfÉLCÓd ™aóJ ¿CG ™«£à°ùà°Sh øjOƒLƒŸG øe π°†aCG ób ÚæWGƒª∏d äÉahô°üŸGh á«fGõ«ŸG πgÉc ¿C’ ,ÌcCGh »Ø«XƒdG QOɵdG Gòg ¿CG QÉ°üàNÉH »æ©j ,áeƒµ◊G ¬à∏ª– .á«æjôëÑdG á°VÉjôdG ΩÉeCG ¥ÉaB’G íàØ«°S ójó÷G äɢ˘ °SQƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d äɢ˘ ahô˘˘ °üe ó˘˘ æ˘ ˘H ™˘˘ °Vh ” GPEG ΩÓ˘˘ °Sɢ˘ jh ‘ ≥◊G ÜQó˘˘ e π˘˘ µ˘ d ¿Eɢ a ,ÚHQóŸG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ Jh ᢢ «˘ Ñ˘ jQó˘˘ à˘ dG hCG øjôëÑdG ‘ âfÉcCG AGƒ°S á«ÑjQóJ IQhO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Iò¡H ,áeƒµ◊G É¡H πصàà°S á«dÉŸG AÉÑYC’G ¿EGh ¬LQÉN á«aGÎMG ÌcCG á≤jô£H á«°VÉjôdG á«∏ª©dG QGóà°S á≤jô£dG óH’h ɪàM …òdG øWGƒŸG ÜQóŸG ≈∏Y ≥«Ñ£àdG CGóÑ«°Sh .ºYódÉHh á≤ãdÉH »¶M GPEG »ÑæLCÓd ÓjóH πë«°S ‘ ió°üdG Gòg »MGÎb’ óLCG ¿CG »Ñ∏b πc øe ≈æ“CG ∫hC’G ≥jô£dG ƒg »°VÉjôdG QOɵdG ¿CGh ÚdƒÄ°ùŸG ¢SƒØf ÚHQóŸG ÆôØf ¿CG ÉfQhó≤e ‘ ¿ƒµ«°Sh á°VÉjôdG á°†¡æd ≈∏Y ájÉ¡ædG ‘ π°üëæ°Sh á°SGQódGh ÖjQóà∏d ÚæjôëÑdG .¬H Éæª∏M Ée ≥«≤– º¡fɵeEÉH Ú°VÉjôdG øe áYƒª›

!Iôé¡dG øe ÊÉ©J »àdG ájófC’G ÌcCG »∏gC’Gh ¥ôÙG

!?ÚÑYÓdG Iôég ΩCG ∞jOôdG …QhódG GPEG PGòaG ÚÑY’ ô°ùîà°S øjôëÑdG ¿EÉa á°UôØdG ≈∏Y º¡dƒ°üM ¿CG QɵaC’G √òg ôeCG ‘ º¡ŸGh ∂dòch ,á≤jô£dG √òg ≈∏Y äôªà°SG ƒÑY’ ¿ƒµj ¿CGh ,∫hC’G ÖîàæŸG øY »ÑŸhC’G ÖîàæŸG π°üa ºàj Iôµa ≥«Ñ£àHh ,∫hC’G ÖîàæŸG »ÑY’ øY ÉeÉ“ ÚØ∏àfl »ÑŸhC’G ΩóY »gh áë«ë°üdG áé«àædG ¤EG Éæ∏°Uƒj Gòg ¿EÉa ∞jOôdG …QhO ÚŸÉ°S óªfi ΩƒéædG ™e π°üM ɪc ,Ö©∏dG øe ÖYÓdG ™Ñ°ûJ ÚÑîàæŸG ‘ ºgGƒb äòØæà°SG ÉeóæY ,π«ÑM AÓYh ¬«∏«H Ú°ùMh ™˘Ñ˘°ûJ ø˘Y çó˘ë˘à˘f ¿B’Gh ᢫˘ ª˘ «˘ ∏˘ b’Gh ᢢjQɢ˘≤˘ dG äɢ˘cQɢ˘°ûŸG ÚHh π˘°üa º˘à˘ j ¿CG ≈˘˘æ“Cɢ a .Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ø˘˘eh Ö©˘˘∏˘ dG ø˘˘e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG π˘ª˘Y ’ɢ°ûJɢe ¿Ó˘˘«˘ e Öî˘˘à˘ æŸG ÜQóŸ ≈˘˘æ˘ °ùà˘˘j ≈˘˘à˘ M ÚÑ˘˘î˘ à˘ æŸG ‘ ájOh äÉjQÉÑe áeÉbG ∂dòch ÚÑîàæª∏d ÚØ∏àfl Ú›ÉfôH á«dhódG äÉÑîàæª∏d óMGh Ωƒj »g ÉØ«ØdG ΩÉjG ¿G å«M ,ÉØ«ØdG ΩÉjG ∫Gƒ˘MC’G ø˘e ∫ɢM …CɢH ø˘µÁ Ó˘a ,Ió˘˘MGh äGRɢ˘LGh ᢢ«˘ Ñ˘ eƒ˘˘d’Gh Ö©∏f øëfh »Ñeƒd’Gh ∫h’G »ÑîàæŸ ájOh á«dhO äÉjQÉÑe áeÉbEG ÜQóe π©éj Gòg ¿EÉa »ÑŸhC’G øe ÚÑY’ 9`H ∫hC’G ÖîàæŸG ‘ Oƒ©fh á«≤ÑdG πgÉéàjh ,§≤a IóMGh áYƒª› ≈∏Y õcôj ÖîàæŸG A’ó˘H Oƒ˘Lh Ωó˘Y ᢢ∏˘ µ˘ °ûeh ÖY’ 11`dG á˘∏˘ µ˘ °ûe ¤EG iô˘˘NCG Iô˘˘e ødh ÒãµdG Oƒ¡L ôî°ùæ°Sh ,Ú«°SÉ°S’G ÚÑYÓdG IQóbh ºéëH .iôNCG Iôe Qƒ£àf

ôeÉ©dG óªMCG âf.…hÉbôfi äÉjóàæe

äGOÉà°SG ≈∏Y äÉjQÉÑŸG ∂∏J ΩÉ≤J ¿CG º¡ŸG øe ¢ù«dh .ájõgÉ÷G áªb ójõJ ’ »àdGh ácôëàŸG äÉLQóŸG AGô°T OÉ–’G ¿ÉµeEG »Øa IÒÑc »gh á«LQÉÿG ÖYÓŸG ‘ É¡©°Vhh QÉæjO ∞dCG 30 øY ÉgQÉ©°SCG ¿ƒµj óbh êôØàe 7000 ôjó≤J ÌcCG ≈∏Y ÖYƒà°ùJ ¿CG É¡àYÉ£à°SÉH ¥ôÙG …OÉf ÖYÓe ∫Ó¨à°SG OÉ–’G ¿ÉµeEG »Øa ∂dòch ,ÌcCG äó¡°T ɪch .∞jOôdG …QhO äÉjQÉÑe É¡«∏Y º«≤j ¿CGh á«LQÉÿG ácQÉ°ûe áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ¢SCÉc á≤HÉ°ùe IQhO É¡æµdh ¿B’G ó◊ É¡aGógCG â≤≤Mh 23 ø°S ¿hO ÚÑYÓdG πµd á≤HÉ°ùe íÑ°üJ ≈àM ÌcCGh ÌcCG ȵJ ¿CG ¤EG êÉà–h Iô¨°üe ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y iôNC’G ájófC’G ßØëàJ ’ ¿CG ≈æ“Gh ,ájófC’G ∑QÉ°ûJ ’CG âHCG ájófC’G ¢†©H ¿CG ÉæaôYh É橪°S ɪc ádƒ£ÑdG √òg ‘ ɢ¡˘æ˘µ˘dh ,᢫˘fɢ°†eô˘dG IQhó˘dG á˘HɢãÃ É˘¡˘fCG ɢgOɢ≤˘à˘YG ‘h ɢ¡˘ «˘ a QɵaCG ∑Éæg .∞jOôdG ¥ôØd …QhO áeÉbE’ Iô¨°üe Iôµa á≤«≤◊G ádÉëà°S’G øe ¢ù«dh É¡≤«Ñ£J »æjôëÑdG OÉ–’G ¿ÉµeEG ‘ IÒãc QGô≤dG PÉîJG ‘ ICGôLh í«ë°U Ö«JôJ ¤EG êÉà– »g πH É¡≤«≤– ≈æ“CG ɪc ,ájófC’G ÚH ɪ«a QhÉ°ûàdG øe GC óÑj í«ë°üdG ≥«Ñ£àdGh ’h É¡bôa Qƒ£J ¿CG É¡d ∞«c ó÷G πªfi ≈∏Y òNCÉJ ¿CG ájófC’G øe ¿CG ≈æ“CG ∂dòc .øjõ«ªŸG ÚÑYÓdG ô°ùîf ≈àM É¡«ÑY’ ôµà– á∏≤ŸG º«gGôHEG ∫ÉãeCG ÚÑY’ ¿C’ ò«ØæàdG õ«M √òg »Jôµa óŒ ÚÑYÓdG øe ºgÒZh OÉÑ©dG óªMCGh OÉÑ©dG ≈°ù«Yh ¿GOô◊G ó¡ah Ωó˘Y hCG Ωƒ˘é˘æ˘dG á˘ª˘MR á˘é˘«˘ à˘ f Ö©˘˘∏˘ dG ø˘˘Y Oɢ˘©˘ à˘ H’ɢ˘H ø˘˘jOó˘˘¡ŸG

ójGõJ á∏µ°ûe øe ÊÉ©J ájófC’G øe GOóY ∑Éæg ¿CG ßMÓŸG øe »˘∏˘ gC’Gh ¥ôÙɢ˘c IÒÑ˘˘µ˘ dG ᢢjó˘˘fC’G ‘ ᢢ°Uɢ˘Nh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Oó˘˘Y áªMOõŸGh á«é«JGΰS’G ™bGƒŸG ‘ óLGƒàJ »àdG ájófC’G ¢†©Hh ÚÑYÓdG øe GÒÑc GOóY ô°ùîJ ájófC’G √ò¡a á«fɵ°ùdG áaÉãµdÉH ógÉ°ûf øëf Égh äÉaƒ°ûµdG ‘ º¡∏«é°ùJ ΩóY ÖÑ°ùH º°Sƒe πc ‘ äGP º°Sƒe πc ‘ ’É«LCG ñôØJ É¡fCÉH IÒѵdG ájófC’G øe ¢ùª∏fh õ˘Lɢë˘H ¿ƒ˘eó˘°üjh ¿ƒ˘£˘Ñ˘ë˘j ø˘µ˘dh á˘Ñ˘ gƒ˘˘eh IAɢ˘Ø˘ ch iƒ˘˘à˘ °ùe …OÉædG AÉæHCG ôëæJ »àdG Úµ°ùdG √òg π«é°ùàdÉH ¢UÉÿG ∞°ûµdG .iôNCG ájófCG ¤EG Iôé¡dG hCG ΩGóYE’ÉH º¡«∏Y ºµ–h ôµØdG ‘ Éæ«∏Y âbƒØJ »àdG ádhódG √òg á≤«≤°ûdG ô£b ádhO ‘ â“ ó≤a ,É¡JÉë∏˘£˘°üeh ɢ¡˘ª˘Lɢ©˘e ≈˘à˘°ûH ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘aɢ≤˘ã˘dGh πµd ¿EG å«M (∞jOôdG …QhO) êGQOEÉH ∂dPh IôgɶdG √òg á÷É©e ‘ Ö©∏dG º¡æµÁh ÚÑYÓdG øe ÈcCG OóY π«é°ùJ ‘ ≥◊G OÉf ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘ Y Aɢ˘ æ˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘°S’G ¤EG ᢢ LÉ◊G ¿hO ∞˘˘ jOô˘˘ dG …Qhó˘˘ dG øe iƒbCGh ,…ƒb …QhO AÉ°ûfEG ‘ π◊G Gòg óYÉ°S óbh ÚHƒgƒŸG ô°TÉÑe π≤fh IÉYQ ¬dh ¬à«fGõ«e ¬dh »æjôëÑdG RÉટG …QhódG ¤EG ܃côdG πÑb ´óÑJh πgCÉàJ »àdG áHÉ°ûdG ÖgGƒª∏d É©Ñæe íÑ°UCGh IOQÉÑe hCG Iôµa hCG á«é«JGΰSG ógÉ°ûf π¡a .ΩƒéædG …QhO IôFÉW äÉ≤HÉ°ùŸG ôjƒ£J áæ÷ ‘ ¬∏ãªàe IôµdG OÉ–G ‘ øjQÉ°ûà°ùŸG øe ‘ ô°ùîj …òdG ¥ôÙG …OÉf á°UÉNh IôgɶdG √òg øe ó– »µd ‘ ºgh iôNCG ájófCG ¤EG ¿ƒÑgòj ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG øe OóY º°Sƒe

ágÉLƒdGh ájófC’G AÉ°SDhQ

‹ÉãŸG ¢ù«FôdG ..ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

Iõ¨f IAÉØch ºéM øe π∏≤j ’ AÉ£NC’G ôcP ∫hDƒ°ùŸG ôcòj É¡«dEG ¥ôq £àdG øµdh ∫hDƒ°ùŸG ᢢ«˘ é˘ ¡˘ æŸ á˘˘cQó˘˘eh ᢢ«˘ YGh ¢Sɢ˘fCG ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG .¬JÉ«HÉéjEGh ¬JÉ«Ñ∏°S »g Éeh ¬∏ªY

™˘«˘é˘°ûà˘d Ögò˘j ø˘dh π˘Yõ˘«˘°S ó˘cDƒŸG ø˘e ¬˘fEɢ a ¬fEÉa ádƒ£ÑH ¬jOÉf ¥ôa óMCG RÉa GPEGh !ÖîàæŸG ±Góg ¬fCÉch ¢SCɵdG hCG ´QódG º∏à°ùj ¢üî°T ∫hCG äÉ˘Ä˘Ø˘dG ¿ƒ˘∏˘ª˘¡˘j º˘¡˘æ˘µ˘dh ,¬˘æ˘ à˘ Hɢ˘c hCG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ≥jôØdÉH ’EG ºà¡j ’h É¡∏c ÜÉ©dC’G ‘ á«æ°ùdG .ágÉLƒdGh ß◊G ¬d Ö∏éj …òdG ¬fC’ ∫hC’G

¢UÉæ≤dG óªfi

.»æjôëÑdG á«eƒª©dG äÉ«©ª÷G ÖdÉWCG ¿CG ∂∏eCG ’h Aɢ°SDhQ ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dG ƒ˘ë˘f ™˘jô˘°ùdG ∑ô˘˘ë˘ à˘ dɢ˘H π˘˘Hɢ˘≤˘ e º˘˘¡˘ «˘ °SGô˘˘c ¿ƒ˘˘∏˘ ¨˘ à˘ °ùj …ò˘˘dG ᢢjó˘˘ fC’G GƒcÎj ¿CG hCG Gƒ©aój ¿CG Öéj º¡fEÉa ágÉLƒdG ¿CG »˘µ˘ÑŸG ∂뢰†ŸG .ô˘˘NBG ¢ü°T ¤EG º˘˘¡˘ fɢ˘µ˘ e äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ¿hô˘˘°†ë˘˘j’ ᢢjó˘˘ f’C G Aɢ˘ °SDhQ ¢†©˘˘ H GPEGh ᫪°SQ IƒYO º¡d ¬LƒJ ⁄ ¬fC’ ÖîàæŸG ¢ù«˘Fô˘dG º˘°SG ¢ù«˘dh ΩɢY º˘°SɢH Iƒ˘˘Yó˘˘dG â∏˘˘°SQCG

‘ AGóZ áHOCÉe »HÉ«ædG ÖFÉædG hCG …ó∏ÑdG ÖFÉædG π˘¨˘à˘°ù«˘°S ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Gò˘˘g ¿Eɢ a á˘˘æ˘ «˘ ©ŸG ᢢ≤˘ £˘ æŸG É°†jCG »°SÉ«°ùdG iƒà°ùŸG ≈∏Y RÈ«°Sh á°UôØdG ¿CG ó©Ña á°VÉjôdG øe √Éæ«æL Ée ∞°SCÓd Gòg É¡H ºà¡j øe ΩÉæj’ kÉÑ©àe kɪg á°VÉjôdG âfÉc ≈àM hCG kGQƒ¡ªL hCG kÉHQóe hCG kÉÑY’ ¿ÉcCG AGƒ°S kÉ≤jôW ¤EG ∫ƒëàJ Ωƒ«dG É¡fEÉa ,Ú©e OÉæd É°ù«FQ »gh áª≤dG ó°übCGh áª≤dG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d kÓ¡°S ™˘˘ª˘ ˘àÛG ‘ ᢢ gɢ˘ Lƒ˘˘ dGh ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ᢢ ª˘ ˘≤˘ ˘dG

ᢢ jó˘˘ fC’G Aɢ˘ °SDhQ ø˘˘ Y Öà˘˘ ˘cCG ¿CG äOQCG ÉŸÉ˘˘ ˘W ÖàcCÉ°S Ée º¡Ñé©j ød AÉ°SDhôdG ¢†©H ¿CG ó≤àYCGh π©d ÖàcCG ¿CG »ªà◊Gh …Qhô°†dG øeh øµdh ƒg Ée ¤EG ájófC’G √òg AÉ°†YCG ¬Ñàæj ¿CG ≈°ùYh ¬«∏Y ¿ƒ∏°üëj Éeh º¡°ù«FQ ¬eó≤j Éeh π°UÉM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ∫Éb Ée πãe ¬fƒeõ∏j »µd ᢢ°Vɢ˘ jô˘˘ ∏˘ ˘d ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘j ¬˘˘ ∏˘ ˘dG (´É˘˘ aQƒ˘˘ H) ó˘˘ dɢ˘ N GóL íjô°U πLQ ¬fEG ≥ëH É¡dƒbCGh ,Ú«°VÉjôdGh ¿CG ó˘˘H’ ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿EG) GÒã˘˘c ¬˘˘°ùØ˘˘f ø˘˘e ≥˘˘KGhh π˘Hɢ≤˘e ∫ÉŸG ø˘e ɢ¨˘∏˘Ñ˘e ɢjƒ˘˘æ˘ °S …Oɢ˘æ˘ ∏˘ d ™˘˘aó˘˘j ó˘°ü≤˘j ¿É˘c GPɢe ¢SÉ˘æ˘ dG ±ô˘˘Y ƒ˘˘dh (ᢢgɢ˘Lƒ˘˘dG á«eƒª©dG äÉ«©ª÷G ¿CG ó°ü≤j ¬∏dGóÑY ï«°ûdG í°TÒ°S …òdG ¢üî°ûdG Ωõ∏J ¿CG óH’ ájófC’G ‘ πHÉ≤e ∫ÉŸG øe ɨ∏Ñe ™aój ¿CG á°SÉFô∏d ¬°ùØf äGƒ˘æ˘°S ∫Gƒ˘W ɢ¡˘«˘∏˘Y π˘°ü뢫˘°S ≈˘à˘dG á˘gɢLƒ˘dG ’ ÉfCGh …OÉædG ‘ á°SÉFôdG ≈°Sôc ≈∏Y √OƒLh áë£H ¬°SCGQ ≈∏Y øe'' øµdh ™«ª÷G ó°übCG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘aÉ˘î˘ j’ ´É˘˘aQƒ˘˘H ∫ɢ˘ã˘ eCG .''ɢ˘¡˘ °ù°ùë˘˘à˘ j »˘g º˘¡˘JQɢ°ùî˘a ¢ùµ˘©˘dɢ˘H º˘˘¡˘ fɢ˘µ˘ eh º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG IOhó‡ √ó˘j π˘˘Lô˘˘dG Gò˘˘gh ,ᢢ°Vɢ˘jô˘˘∏˘ d IQɢ˘°ùN ¿ƒ©aój …òdG AÉ°SDhôdG øe ¢ù«d ƒgh ,™«ªé∏d ¬jOÉf áLÉëH ¬ª∏©d ™aój ¬fEG πH ¿ƒÑ∏£j ÉeóæY øe √ó°übCG Éeh .…OÉŸG ºYódG Gòg ¤EG ¬«ÑY’h äÉjƒà°ùŸG ≈∏Y äÉYɪàL’G ádÉM ‘ ¬fCG ágÉLƒdG ‘ »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘YE’G RhÈdGh Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘dGh IÒÑ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ¢ù«FôdG Gòg ¿EÉa ÉgÒZh á«°VÉjôdG áaÉë°üdG ¬JQƒ˘°Uh ¿ÉÛɢH ¬˘°ùØ˘æ˘d êhô˘j ¿CG ¬˘à˘Yɢ£˘à˘°SɢH Aɢ˘°SDhQ º˘˘¡˘ fG ¢Sɢ˘°SG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ FGô÷G ‘ ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘J ‘ º˘¡˘Jɢeɢ¡˘°SE’ ¢ù«˘dh ÌcCG ’ §˘≤˘a á˘jó˘˘fCÓ˘ d á«©ªàÛG ágÉLƒdG ≈∏Y ¿ƒ∏°üëjh ,á°VÉjôdG á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘¡˘H º˘¡˘Ñ˘ Mh ¢Sɢ˘æ˘ dG Oh ¿ƒ˘˘Ñ˘ µ˘ °ùjh ΩÉbCG ƒdh .Ohƒ«dƒg »∏㇠øe ô¡°TCG ¿ƒëÑ°üjh


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

ôNBG Ö≤d ƒëf Gk ójóL Gk QGƒ°ûe CGóÑj »∏gC’G

π``£ÑdÉH ¿É``°üHÎj »```∏«YÉ``ª°S’Gh ∂``dÉ``eõ``dG :(RÎjhQ) -IôgÉ≤dG

Ö≤∏d RôHC’G í°TôŸG ..»∏gC’G

øª°†«d »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ kÉ©HGQ πM …òdG ≥jôØ∏d »°SÉ°SC’G ΩGƒ≤dÉH É¡«a ∑QÉ°ûj á«LQÉN ádƒ£H ∫hCG »gh Üô©dG ∫É£HCG …QhO ‘ kÉfɵe .º°SGƒe áKÓK πÑb Iôe ∫hC’ RÉટG …Qhó∏d √Oƒ©°U òæe ¢û«÷G §˘≤˘a ÚÑ˘Y’ ᢩ˘HQCɢH ≥˘jô˘Ø˘dG ÜQó˘e ∞˘°Sƒ˘j ⩢∏˘W ¿É˘©˘ à˘ °SGh ‘ áahô©ŸG Aɪ°SC’G øe ÖY’ …CG º¡æ«H øe ¢ù«d ≥jôØdG º«Yóàd õjõ©dG óÑY óªMCGh ó«°ùdG ó«dh øY ≈æ¨à°SG ɪæ«H ,RÉટG …QhódG .ó«ª◊G óÑY AÓYh âaCGQ ≈Ø£°üeh øªMôdGóÑY ∞°Sƒjh áæ«Y øe Aɪ°SCG º°†J »àdG áàHÉãdG ¬à∏«µ°ûJ ≈∏Y ∞°Sƒj ∫ƒ©jh ìhó‡h ∫ɢ©˘dGó˘Ñ˘Y Ωɢ°ùMh ≈˘°Sƒ˘˘e ø˘˘°ùMh …È°U Qɢ˘à˘ °ùdG ó˘˘Ñ˘ Y ∂dɢeõ˘dG ≈˘©˘°S …ò˘dG ô˘°ùjC’G ìɢæ÷G ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCGh »◊Gó˘Ñ˘ Y .»°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ¬ª°†d ’EG ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ó«L iƒà°ùà ô¡X á∏ÙG ∫õZ ¿CG ºZQh õ˘cô˘ª˘∏˘d ™˘LGΫ˘d º˘°SƒŸG á˘jɢ¡˘f ‘ ≥˘jô˘Ø˘dɢH âØ˘°üY π˘cɢ˘°ûŸG ¿CG ™HGôdG õcôŸG ≈∏Y kɶaÉfi πX ¿CG ó©H á≤HÉ°ùŸG ájÉ¡f ‘ ¢SOÉ°ùdG .ádƒ£ÑdG πMGôe á«ÑdÉZ ‘ kÉØ∏N »°VÉŸG º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ ≥jôØdG ÖjQóJ õjÉa óªfi ¤ƒJh ¬∏dG íàa Oƒªfi øY AÉæ¨à°S’G …OÉædG π°†ah ∞°Sƒj º«gGôHE’ ÚÑY’ á©°ùàH ¬aƒØ°U ºqYOh OÉ–Ód »ëÑ°U Oƒªfih ∂dÉeõ∏d ºLÉ¡e ÓŸG óªMCGh •ƒ«°SCG ∫hÎH ™aGóe ¿ÉªãY OɪY ºgRôHCG .Ωƒ«æeƒdC’G §°Sh ÖY’ øjódG õY áeÉ°SCGh »∏gC’G ÜÉÑ°T ¢ùjƒ°ùdG â檰SCGh â«LhÎHh »ÑfEG ¥ôa 샪W RhÉéàj ødh ɢ¡˘Ñ˘Mɢ°U ó˘«˘Ø˘J ’ »˘à˘dG §˘°Sƒ˘dG õ˘cGô˘e Ohó˘M Üô˘©˘dG ¿ƒ˘dhɢ≤ŸGh ¥ôØdG ≈©°ùà°S ɪæ«H ,á«fÉãdG áLQó∏d •ƒÑ¡dG ÖæŒ ‘ iƒ°S ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh ä’ɢ˘°üJÓ˘˘ d ᢢ jô˘˘ °üŸG »˘˘ gh º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ g Ió˘˘ Yɢ˘ °üdG .≈fOC’G áLQó∏d kÉ©jô°S IOƒ©dG Öæéàd Ωƒ«æeƒdC’Gh

ô°üe ¢SCÉc »gh ¬îjQÉJ ∫ÓN Ió«MƒdG ¬àdƒ£ÑH …ô°üŸG RÉa ¿CG .kÉ≤∏£e »∏ÙG …QhódÉH …ô°üŸG õØj ⁄h .1998 ΩÉY 41) ø°ùM ΩÉ°ùM Ωô°†ıÉH OÉ–’G ¿É©à°SG ,ájQóæµ°SE’G ‘h äÉ≤Ø°üdG øe áYƒª› ÖfÉL ¤G ≥jôØdG Ωƒég IOÉ«≤d (kÉeÉY ∞°Sƒjh »∏gC’G øe ∫ÓL ¬dE’GóÑYh ø°ùM óªMCG ÉgRôHCG Iójó÷G »ëÑ°U Oƒªfih »ÑfEG øe áJÉë°T É°VQh ∂dÉeõdG ÖY’ …óªM .á∏ÙG ∫õZ øe …ô˘˘é˘ j á˘˘æ˘ jóŸG ø˘˘ e ô˘˘ NB’G ±ô˘˘ £˘ ˘dG ‘ Ohó◊G ¢Sô˘˘ M ¿É˘˘ ch IOÉ«≤H »æØdG √RÉ¡L ≈ØàcGh Ahó¡H ójó÷G º°Sƒª∏d ¬JOGó©à°SG »∏gC’G øe ΩÓ°ùdG óÑY óªfih ¢VÉjQ πFGh º°†H …ô°û©dG ¥QÉW .ÊOQC’G Iôjõ÷G øe …ô°üŸG ÊÉgh …ô°üŸG øe IOƒL óªfih ®ÉØàM’G π°†ah kGÒãc ¬à∏«µ°ûJ øe ¢û«÷G ™FÓW Ò¨j ⁄h

ᩪL πFGh Ëô¨Jh ±É≤jEG Ωƒ˘˘ ˘ ˘j ô˘˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ °ùdG IGQɢ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ ˘ e IÒNC’G »∏gC’G É¡H RÉa »àdG »°VÉŸG ¢ù«ªÿG .2-4 í«LÎdG äÓcôH Ωɢ˘ ©˘ dG ÜQóŸG …Qó˘˘ Ñ˘ dG Ωɢ˘ °ùM ¿É˘˘ ch Ëô˘˘ ¨˘ J âÑ˘˘ °ùdG ¢ùeCG ∫hCG Qô˘˘ b »˘˘ ∏˘ gCÓ˘ d √OôW QGôµàd ¬«æL ±’BG á°ùªN ᩪL .áfƒ°ûÿG ÖÑ°ùH äÉjQÉÑŸG ‘

∑Îj áÑ∏£dG ÜQóe á`` `«ë°U ÜÉ`` `Ñ°SC’ ¬`` `Ñ°üæe ÖY’ ,(kɢ ˘eɢ˘ Y 48) ó˘˘ ª˘ ˘MCG ó˘˘ ©˘ ˘jh äÉæ«fɪK ‘ »bGô©dG ÖîàæŸGh áÑ∏£dG Ú«∏ÙG ÚHQóŸG óMCG ,»°VÉŸG ¿ô≤dG RGôMEG øe ¤G áÑ∏£dG OÉbh ,øjõ«ªŸG Úª°Sƒ˘e (¢SCɢµ˘dGh …Qhó˘dG) ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG .2003-2002h 2002-2001 Ú«dÉààe kGóYÉ°ùe ≥HÉ°S âbh ‘ óªMCG ÚYh Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ≥˘˘Hɢ˘°ùdG »˘˘æ˘ Ø˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ ∏˘ d º∏°ùàj ⁄ ¬æµd ,¿Éª∏°S ΩôcCG »bGô©dG …ò˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG IOɢ«˘≤˘d Æô˘Ø˘Jh ¬˘à˘ª˘¡˘ e á˘≤˘Hɢ°ùe ‘ ᢫˘LQɢN á˘ª˘¡˘e √ô˘¶˘ à˘ æ˘ J ‘ »˘bÓ˘j å«˘M ,Üô˘˘©˘ dG ∫ɢ˘£˘ HCG …QhO ᢢ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘°Uɢ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG OÉ–G ∫hC’G Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘dG .…ôFGõ÷G

…òdG √É°ùæe »JƒcCG ≥HÉ°ùdG ¬ÑY’ ¬àªFÉb ¤EG …ô°üŸG ±É°VCGh ó˘ª˘MCG º˘Lɢ¡ŸG kɢ°†jCG ¬˘æ˘e iΰTG …ò˘dG »˘˘∏˘ gC’G ø˘˘e ¬˘˘ª˘ °V Oɢ˘YCG .∫ÓL »cR …óªMh »∏«ÑdG ∞jô°T kÉ°†jCG …ó«©°SQƒÑdG ≥jôØdG º°Vh ø˘e ¿É˘ª˘«˘∏˘°S 󢫢dhh ,Üô˘©˘dG ¿ƒ˘dhɢ≤ŸG ø˘e ≈˘Ø˘£˘°üe óÛG ƒ˘˘HCGh ¢SôM øe º«gGôHEG »eGôcEGh ΩhôµdG øe ¢üÙG ÜÉ¡jEGh â«LhÎH π˘«˘Ñ˘f »˘°ùfƒ˘à˘dGh ¢ùjƒ˘°ùdG âæ˘˘ª˘ °SCG ø˘˘e ߢ˘aɢ˘M ó˘˘ªfih Ohó◊G hhCG êQƒL ÉfÉZ Öîàæe ¢SQÉMh »LÉÑdG »ÑŸhC’G ºLÉ¡e …hÉ°ù«ŸG .ódƒL »àfÉ°TCG øe ∫hCG ‘ ó«©°SQƒH ‘ Ö©∏dG øe IOÉØà°S’G ¤EG ¿’ƒW ≈©°ùjh ¬«£©j ób …òdG ôeC’G ,Ö≤∏dG πeÉM ≥©°ü«d …QhódG øe á∏Môe òæe Ö≤d …CG RGôME’ á°û£©àŸG ≥jôØdG ÒgɪL øe IÒÑc IófÉ°ùe

´ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °SC’G …ô˘˘ ˘ °üŸG ô˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ °ùdG IGQɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e .»°VÉŸG ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L …ô˘˘ ˘ °üŸG OÉ–’G Öbɢ˘ ˘ ˘Yh …ô˘˘ °üe ¬˘˘ «˘ æ˘ L »˘˘ Ø˘ dCG ɢ˘ gQó˘˘ b ᢢ eGô˘˘ ¨˘ H ¬˘˘ eɢ˘ «˘ b ÖÑ˘˘ °ùH (kGQ’hO 350 ‹Gƒ˘˘ ˘ M) ¿hO »˘˘∏˘ «˘ Yɢ˘ ª˘ °SE’G »˘˘ Ñ˘ Y’ ó˘˘ MCG Üô˘˘ °†H á≤«bódG ‘ √OôW ¤G iOCG ɇ Iôc

:(RÎjhQ) -IôgÉ≤dG

Oɖɢ˘ H äɢ˘ ≤˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùŸG ᢢ ˘æ÷ äQô˘˘ ˘b πFGh ±É≤jEG óMC’G ¢ùeCG …ô°üŸG IôµdG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e çÓ˘˘ K »˘˘ ∏˘ gC’G ™˘˘ aGó˘˘ e ᢢ ©˘ ª˘ L óMG ≈∏Y ¬jó©J ÖÑ°ùH kÉ«dÉe ¬Áô¨Jh AÉæKG Iôc ¿hO »∏«Yɪ°SE’G ≥jôa »ÑY’

É°ùfôa ¬LGƒJ ô°üe IôFÉ£dG ÜÉÑ°ûd ⁄É©dG ádƒ£H ‘

:(Ü ± CG) -OGó¨H

:(RÎjhQ) -IôgÉ≤dG

»bGô©dG áÑ∏£dG ≥jôa ÜQóe ø∏YCG øY óMC’G ¢ùeCG óªMCG ôFÉK Ωó≤dG Iôµd ,…Oɢ˘æ˘ dG IQGOEG ¤EG ¬˘˘à˘ dɢ˘≤˘ à˘ °SG Ëó˘˘≤˘ ˘J QGôªà°S’G ≈∏Y ¬JQób ΩóY É¡«a kGócDƒe .á«ë°U ÜÉÑ°SC’ ¬Ñ°üæÃ á˘«˘ë˘°U kɢ Hɢ˘Ñ˘ °SCG'' ¿CG ó˘˘ª˘ MCG í˘˘°VhCGh »à˘dɢ≤˘à˘°SG AGQh ∞˘≤˘J kɢ°†jCG ᢫˘°üTh AÉ≤ÑdG ≈∏Y kGQOÉb óYCG ⁄h »Ñ°üæe øe .''ôNBG º°SƒŸ áÑ∏£dG ™e ø˘˘ ˘e âbh ¤EG ™˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ ˘JCG'' :±É˘˘ ˘ °VCGh á«°ùØædG äÉWƒ¨°†dG øY kGó«©H áMGôdG .''»°VÉŸG º°SƒŸG òæe É¡¡LGhCG »àdG

¬JÉjQÉÑe ¤hCG ‘ »°ùfôØdG √Ò¶f ÚæKE’G Ωƒ«dG AÉ°ùe ÜÉÑ°û∏d ô°üe Öîàæe ¬LGƒj 26 ≈àM É«fhó≤e É¡Ø«°†à°ùJ »àdG ÜÉÑ°û∏d ó«dG Iôµd ⁄É©dG ádƒ£H ‘ á«fÉãdG áYƒªÛG .…QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG äÉÑîàæe kÉ°†jCG º°†J »àdG á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ »°ùfôØdGh …ô°üŸG ¿ÉÑîàæŸG Ö©∏jh .É«fÉŸCGh »∏«°Th ÚàæLQC’G ÊÉãdG QhódG ¤EG πgCÉàdG ‘ OGôe Ëôc »æØdG √ôjóe IOÉ«≤H ô°üe Öîàæe πeCÉjh πc ‘ ¥ôa áKÓK ∫hCG Oƒ©°üH ⁄É©dG ádƒ£H Ωɶf »°†≤jh ádƒ£ÑdG ‘ Ωó≤àdG á∏°UGƒeh äÉjQÉÑe ™Ñ°S ÚæKE’G Ωƒ«dG ΩÉ≤Jh .ÊÉãdG QhódG ¤EG ™HQC’G äÉYƒªÛG øe áYƒª› ‘ âjƒµdG ™e ∫ɨJÈdGh ’ƒ‚CG ™e É«fhó≤e »≤à∏àa ,…󫡪àdG QhódG QÉWEG ‘ iôNCG ¢ùfƒ˘J ™˘e ɢ«˘æ˘«˘aƒ˘∏˘°Sh ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ‘ Úà˘æ˘LQC’G ™˘e »˘∏˘«˘°Th ,¤hC’G ᢢYƒ˘˘ªÛG ™e É«cÉaƒ∏°Sh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ™e É«fÉÑ°SEGh ,áãdÉãdG áYƒªÛG ‘ ɵ«é∏H ™e É«JGhôch .á©HGôdG áYƒªÛG ‘ πjRGÈdG

®ÉØ◊G πLCG øe kÉØYÉ°†e kGó¡L ∫òÑj ¿CG »∏gC’G ≈∏Y ¿ƒµ«°S ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG Iôª∏d RÉટG …ô°üŸG …QhódG Ö≤d ≈∏Y áà°ùH ¬aƒØ°U ºYq O …òdG ∂dÉeõdG Ohó∏dG …ôgÉ≤dG ¬ÁôZ á¡LGƒe .ÜÉ≤dC’G ≈∏Y ôªMC’G ≥jôØdG Iô£«°S ô°ùc k’hÉfi OóL ÚÑY’ ÚH IGQɢÑà Úæ˘KE’G Ωƒ˘«˘dG Rɢ˘à˘ ªŸG …ô˘˘°üŸG …Qhó˘˘dG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ jh ∂dÉeõdG Ö©∏j ɪæ«H ,ó«©°SQƒH ‘ …ô°üŸGh Ö≤∏dG πeÉM »∏gC’G ájGóH ‘ IôgÉ≤dÉH »∏«Yɪ°SE’G ™e »°VÉŸG º°SƒŸG π£H ∞«°Uh .á≤HÉ°ùª∏d áæNÉ°S ∫õZh IôgÉ≤dG ‘ â«LhÎH ™e áfÉ°SÎdG AÉKÓãdG kGóZ Ö©∏jh ‘ …Qóæµ°ùdG OÉ–’G ™e Ohó◊G ¢SôMh É£æW ‘ »ÑfEG ™e á∏ÙG .Òãe »∏fi áªb AÉ≤d ÚH äÉ¡LGƒÃ AÉ©HQC’G Ωƒj á≤HÉ°ùŸG øe ¤hC’G á∏MôŸG ºààîJh ᢢ ˘jô˘˘ ˘°üŸGh ¢ùjƒ˘˘ ˘°ùdG ‘ ¢û«÷G ™˘˘ ˘ FÓ˘˘ ˘ Wh ¢ùjƒ˘˘ ˘ °ùdG âæ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SEG á˘jó˘∏˘Hh Üô˘©˘dG ¿ƒ˘dhɢ≤ŸGh Iô˘gɢ≤˘dG ‘ Ωƒ˘«˘æ˘eƒ˘dC’Gh ä’ɢ°üJÓ˘˘d .kÉ°†jCG IôgÉ≤dG ‘ á∏ÙG øY π«°û«e …Ôg »°ùfôØdG ÜQóª∏d A≈LÉØŸG π«MôdG ºZQh ¢†«HC’G ≥jôØdG ¿CG ’EG ,óMGh ´ƒÑ°SCÉH º°SƒŸG ¥Ó£fG πÑb ∂dÉeõdG ≈∏Y ¬Jô£«°S ¢VôØj …òdG »∏gC’G á°ùaÉæŸ kÉjƒb kÉë°Tôe π¶j .ÚeÉY òæe á«∏ÙG ÜÉ≤dC’G ™«ªL (ôHƒ°ùdG) ¢SCÉch ô°üe ¢SCÉch …QhódG ÜÉ≤dCG ÚH »∏gC’G ™ªLh .2007h 2006 »eÉY ‘ á«∏ÙG ø˘e …ô˘cP Ëô˘c º˘g Ú©˘aGó˘e ᢢKÓ˘˘K ™˘˘e ∂dɢ˘eõ˘˘dG ó˘˘bɢ˘©˘ Jh õjGQ øe »©HÉàdG Ò°ûHh á∏ÙG ∫õZ øe ¬∏dG íàa Oƒªfih …ô°üŸG óªMCGh »∏°ü«ØdG øe ó©°S ódÉN ÊOQC’G ¤EG áaÉ°VEG ,»cÎdG QƒÑ°S .ÊÉfƒ«dG ¢Sƒà«ehôJCG øe …ó› ∞jô°T ™e óbÉ©àdG äGAGôLEG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∂dÉeõdG ≈¡fCGh Iƒ≤˘H ≈˘©˘°ùjh »˘∏˘gC’ɢH ÚĢ°Tɢæ˘dG ¥ô˘a ±Gó˘g (kɢeɢY 19) ±ô˘˘°TCG óàjÉfƒj ó∏«Ø«°T ÖY’ »ëàa óªMCG …ô°üŸG ‹hódG ™e óbÉ©à∏d .…õ«∏‚E’G OhQ …óædƒ¡dG ÜQóŸG ™e óbÉ©àdÉH ∂dÉeõdG ƒdhDƒ°ùe ´QÉ°Sh óFÉ≤d ≥Ñ°S PEG ,áÄLÉØŸG π«°û«e ádÉ≤à°SG ó©H ≥jôØdG IOÉ«≤d ∫hôc ɪc ,≥HÉ°S âbh ‘ ¢†«HC’G ≥jôØdG ÖjQóJ äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ Góædƒg .1996h 1995 »eÉY ∫hC’Gh »ÑŸhC’G ô°üe »Ñîàæe ÖjQóJ ¤ƒJ ºYóŸG É¡≤jôa IOÉ«b ‘ ∫hôc ≈∏Y ∂dÉeõdG ÒgɪL ∫ƒ©Jh ¥QÉWh ΩÉeEG ΩRÉM áæ«Y øe ≈eGó≤dG ΩƒéædGh Oó÷G ÚÑYÓdÉH »∏ÙG Ö≤∏dG IOÉ©à°SG ‘ »∏Y º«∏◊G óÑYh IõªM ∫ɪLh ó«°ùdG Iôe ôNB’ ¬H RÉa ÉeóæY 2004 ΩÉY òæe …OÉædG øFGõN øY ÖFɨdG .GOÉéæ«a ‹É¨JÈdG IOÉ«≤H ÚÑY’ ™e óbÉ©à∏d Ú«°VÉŸG øjô¡°ûdG ‘ ∂dÉeõdG ÆôØJ ɪ«ah ¬à∏MQ ‘ k’ƒ¨°ûe Ö≤∏dG πeÉM ¿Éc ,≥jôØdG äGô¨K ó°ùd OóL .É«≤jôaEG ∫É£HCG …QhO ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ¬Ñ≤d ƒëf á«≤jôaE’G ‹É˘¨˘JÈdG IOɢ«˘≤˘H »˘æ˘Ø˘dG º˘gRɢ¡˘Lh »˘∏˘gC’G ƒ˘Ñ˘ Y’ Cɢ æ˘ ¡˘ j ⁄h ójó÷G º°SƒŸGh »°VÉŸG º°SƒŸG ÚH π°UÉa …CÉH ¬jRƒL πjƒfÉe (Rƒ“) ƒ«dƒj ájGóH ‘ ô°üe ¢SCɵd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ó©H Gƒ≤∏£fGh ∫Ó˘¡˘dG ™˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘dh ᢢ«˘ ≤˘ jô˘˘aE’G º˘˘¡˘ à˘ cô˘˘©˘ e ¤EG »˘˘°VÉŸG êÉ©dG πMÉ°S π£H ¿ÉLó«HCG ∂«°SCG ™e ºK ôØ°U-2 RÉah ÊGOƒ°ùdG -3 »°ùfƒàdG »LÎdG ≈∏Y äGQÉ°üàf’G π°UGhh ∞«¶f ±ó¡H RÉah ±ó˘¡˘H ¬˘JGP ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘e ¢ùfƒ˘J ‘ IQɢ°ùN ≈˘≤˘∏˘à˘j ¿CG π˘˘Ñ˘ b ô˘˘Ø˘ °U .»FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d »ª°SôdG ¬∏gCÉJ ¿ÓYEG πLCÉà«d ´ƒÑ°SC’G »∏ÙG ôHƒ°ùdG Ö≤d ôªMC’G ≥jôØdG º°ùM ¿CG ó©Hh πeÉM êôîj ,í«LÎdG äÓcôH »∏«Yɪ°SE’G ÜÉ°ùM ≈∏Y Ωô°üæŸG áæjóà ¬∏≤©e ‘ …ô°üŸG ΩÉeCG ô£ÿÉH áaƒØfi á¡LGƒŸ Ö≤∏dG .á«∏MÉ°ùdG ó«©°SQƒH ájÉ¡f ó©H (ƒæjEG) óªfi ¬∏dÉH õà©ŸG ™e óbÉ©àdÉH »∏gC’G ≈ØàcGh OÉ©à°SGh ójó◊G áµ°ùdG ºLÉ¡e »°ûjƒdG É°VQh ∂dÉeõdG ™e √ó≤Y .Üô©dG ¿ƒdhÉ≤ŸG ™e kGQÉ©e √É°†b º°Sƒe ó©H ∫OÉY »eGQ ¬©aGóe ∫ÓL óªMCGh √É°ùæe »JƒcCG ÊɨdG øY AÉæ¨à°S’G ¬jRƒL π°†ah ÖgP ɪæ«H ,ÓŸG óªMCGh ó©°S ¥QÉWh ≥jó°U óªfih ø°ùM óªMCGh ᢢjô˘˘°üŸG ¤EG ¢Vɢ˘jQ π˘˘FGhh ∫Ó˘˘L ¬˘˘dE’Gó˘˘Ñ˘ Yh ÊGõ˘˘Ø˘ ˘dG º˘˘ ã˘ ˘«˘ ˘g Ö«˘JÎdG ≈˘∏˘Y Ohó◊G ¢Sô˘Mh …Qó˘æ˘ µ˘ °ùdG OÉ–’Gh ä’ɢ˘°üJÓ˘˘d .IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y ¬HQ óÑY »æ°ùM …ô°üŸG ‹hódG º°V ‘ íéæj ¿CG »∏gC’G πeCÉjh Qhój PEG ¬Øbƒe (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G åëÑj …òdG .»°ùfôØdG êQƒÑ°SGΰSh »∏gC’Gh »∏«Yɪ°SE’G ÚH ´Gô°U ¬«∏Y »˘à˘dG äɢeRC’G Rhɢé˘à˘d ''¢ûjhGQó˘dG'' ≈˘©˘°ùj ᢫˘∏˘«˘Yɢ˘ª˘ °SE’G ‘h ¬H RÉa …òdG …QhódG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸG πLCG øe ≥jôØdÉH §«– .2002 ΩÉY ‘ ÉgôNBG πÑb øe äGôe çÓK ≥jôØdG ô˘Ø˘°ùd OGó˘YE’G IÎa ‘ »˘æ˘a ô˘jó˘e ¿hó˘˘H »˘˘∏˘ «˘ Yɢ˘ª˘ °SE’G ¿É˘˘ch ´Gõæ∏d …OÉædG IQGOEG âZôØJ ɪæ«H √OÓH ¤EG ƒaƒf ¢ùjôJÉH »°ùfôØdG á«dÉŸG äÉ≤ëà°ùŸG ÒHóJh ¬HQ óÑY ∫ƒM êQƒÑ°SGΰSh »∏gC’G ™e óFÉb ¢Vƒ©e ó«°Sh ≥jôØdG ±Góg π°†a óªfi »FÉæã∏d IôNCÉàŸG .≥jôØdG »˘˘Ñ˘ fE’ ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ÜQóŸG …ô˘˘°üH ¬˘˘£˘ H »˘˘∏˘ «˘ Yɢ˘ª˘ °SE’G ¿É˘˘©˘ à˘ °SGh π¡à°ù«°S …òdG ≥jôØdG IOÉ«b ‘ ƒaƒf ∞∏î«d Üô©dG ¿ƒdhÉ≤ŸGh .IôgÉ≤dÉH ∂dÉeõdG ΩÉeCG áÑ©°U á¡LGƒÃ á≤HÉ°ùŸG øe ôgÉW ΩÓ°SEG øÁC’G ìÉæ÷ÉH ¬aƒØ°U »∏«Yɪ°SE’G ºYOh ∫Oɢ˘Y »˘˘eGQh …ô˘˘°üŸG ø˘˘e …hGΩ˘˘dG ó˘˘ªfi ™˘˘aGóŸGh ᢢfɢ˘°SÎdG Ëôc ≈˘Ø˘£˘°üe »˘bGô˘©˘dGh »˘∏˘gC’ɢH ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≥˘jô˘a Üɢ©˘dCG ™˘fɢ°U äQÉŒƒà°Th »∏gC’G ºLÉ¡e »æ°ùM ìÓ°U óªMCGh π«HQCG ºLÉ¡e .≥HÉ°ùdG ÊOQC’G Iôjõ÷Gh »cÎdG QƒÑ°S õjGQh ÊÉŸC’G º°Sƒª∏d OGóYE’G IÎa »∏«Yɪ°SE’G ¬«a ≈°†eCG …òdG âbƒdG ‘h á≤£æe ‘ ÊÉãdG ¥Óª©dG …ô°üŸG ¿Éc »æa ôjóe ¿hóH ójó÷G IOÉ«b â– »æØdG QGô≤à°S’G øe IQOÉf äɶë∏H ôÁ ¢ùjƒ°ùdG IÉæb .kÉ≤HÉ°S Ohó◊G ¢SôMh ∂dÉeõdG ÜQóe ¿’ƒW »ª∏M …ôcP Ëôc ∫hC’G ¬©aGóe π«MQ …ó«©°SQƒÑdG ≥jôØdG ¢VƒYh º°V ɪc ,»∏gC’G øe ≥jó°U óªfi ™e óbÉ©àdÉH ∂dÉeõdG ¤EG .»ÑfEG øe ôHÉL óªfih •ƒ«°SCG ∫hÎH øe …ójó◊G óªfi

¿OQC’G ÜQój GOɨæ«a z¢Sô`` `H ¢ù`` `fGôa{ Ö`` `°ùëH á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG ‘ ÖîàæŸG ܃˘æ˘L ‘ 2010 ∫ɢjó˘fƒ˘e äɢ«˘Fɢ¡˘f ¤EG √Ò¶˘˘ ˘f ¬˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °S å«˘˘ ˘M ,ɢ˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ aEG …ò˘dG ∫hC’G Qhó˘˘dG ‘ Êɢ˘à˘ °Sõ˘˘«˘ ZÒ≤˘˘dG øjô°ûJ) ôHƒàcCG 8 ‘ kÉHÉgP ¬JÉjQÉÑe ΩÉ≤J .¬æe 28 ‘ ÉHÉjEGh ,(∫hC’G ‘ √ó˘Yɢ°ù«˘°S …ò˘dG GOɢ¨˘æ˘ «˘ a ±ô˘˘©˘ jh hó˘˘dɢ˘ fQG ¬˘˘ æ˘ ˘WGƒ˘˘ e Ió˘˘ jó÷G ¬˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘e ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ,ó˘˘ Hɢ˘ Y ƒ˘˘ HCG ∫ɢ˘ ª˘ ˘LCG ÊOQC’Gh ≈˘∏˘Y ±ô˘°TCG ¿CG ≥˘Ñ˘°S PEG kG󢢫˘ L ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG OGOƒdGh ÚJôe …ô°üŸG ∂dÉeõdG ÖjQóJ »˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Yh »˘˘Hô˘˘¨ŸG …hɢ˘ °†«˘˘ Ñ˘ ˘dG Öîàæe ¤G áaÉ°VEG äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdG .»ÑŸhC’G ô°üe

:(Ü ± CG) -É«°Sƒ≤«f

QOÉ°üe øe ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch âª∏Y ƒ∏«f ‹É¨JÈdG ¿CG óMC’G ¢ùeCG ábƒKƒe Öîàæª∏d ójó÷G ÜQóŸG ¿ƒµ«°S GOɨæ«a …ô˘°üª˘∏˘d kɢ Ø˘ ∏˘ N Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ‘ ÊOQC’G πÑb √ó≤Y ≈¡àfG …òdG …ôgƒ÷G Oƒªfi Üô˘Z OÉ–G á˘dƒ˘£˘H Aɢ¡˘à˘fG ™˘e ø˘jô˘˘¡˘ °T .É«°SBG ‘ GOɨæ«a π°üj ¿CG QOÉ°üŸG âëLQh ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ¤EG ‹É◊G (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘ °ùZCG 20 πHÉ≤e kGô¡°T 16 ¬Jóe ó≤Y ≈∏Y ™«bƒà∏d .Q’hO ∞dCG 25 ¤EG π°üj …ô¡°T ôLCG IOɢ«˘b ≈˘∏˘Y GOɢ˘¨˘ æ˘ «˘ a ᢢª˘ ¡˘ e õ˘˘cÎJh


9

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

sport sport@alwatannews.net

:∫ÉjÎfƒe IQhO

»``FÉ``¡``æ`dG ‘ ¢û`à`«`aƒ`cƒ`jO ™``e ¬`Lƒ`d kÉ`¡`Lh QQó`«`a

¢ûà«aƒcƒjO ∑Éaƒf

áÄaɵàe ¤hCG áYƒª› ó©H á≤«bO 21h áYÉ°S ‘ RƒØdG ,øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG √OÓ«e ó«©H ΩÉjG 3 πÑb ‘ √É¡fCG π°UÉa •ƒ°ûH É¡«a º°ù◊G ¿Éch É¡æe •Gƒ°TCG 3 ‘ ¬dÉ°SQEG ô°ùc ÖæŒh ∞bƒŸG PÉ≤fEG ¬«∏Y Ú©J .6-8 ¬àë∏°üe 48 áµÑ°ûdG ¤G Ωó≤Jh ¬°ùaÉæe ≈∏Y §ZÉ°†dG Ωƒé¡dG ¤G ¥Ó£f’G ájGóÑdG òæe ∂«fÉÑ«à°S ∫hÉMh kÉ°†jCG √õ«côJ ó≤ah É¡JQÉ°ùîH ¬HGƒ°U ó≤a ¬æµd ,¤hC’G áYƒªÛG ‘ Ée óM ¤G ¬à£N âëéæa Iôe .…ô°ùjƒ°ùdG πÑb øe ≥MÉ°S ∫É°SQEÉHh áYô°ùH á«fÉãdG ô°ùîa ΩÉ©dG øe IÎØdG √òg πãe ‘ »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG ‘ kÉæeÉK (kÉeÉY 28) ∂«fÉÑ«à°S ¿Éch Aɢ¡˘fEG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘ª˘ZQCG …ô˘≤˘Ø˘dG Oƒ˘ª˘©˘dGh á˘Ñ˘bô˘dG äGô˘≤˘a ‘ á˘Hɢ°UE’G ¿CG 󢫢H »˘˘°VÉŸG ,AÉÑWC’G ’EG πHÉ≤j ’ ô¡°TCG 4 ∫ÓN ∫õæŸG ¢ù«ÑM ¬à∏©Lh ôµÑe âbh ‘ ¬ª°Sƒe .127 ¤EG ¬Ø«æ°üJ ™LGôJh ÖYÓŸG ¤G IOƒ©dG ‘ πeC’G ó≤a ¬fCG áLQód Oƒ©j ¿CG πÑb áÑ©°U ¬àjGóH âfÉch ,101 õcôŸG ‘ ójó÷G º°SƒŸG »µ«°ûàdG GC óHh AÉæH OÉYCG å«M ,¿hó∏ÑÁh ádƒ£H ‘ ∑QÉ°Th ∞«°üdG ™∏£e kÉ«éjQóJ º∏°ùdG ≥∏°ùàd ¢Sƒd ‘ êƒàj ¿CG πÑb …ô°ùjƒ°ùdG OÉà°ûZ IQhO »FÉ¡f ∞°üf ≠∏Ña É¡«a ójóL øe ¬°ùØf -5h (7-9) 6-7 kÉ«fÉK ∞æ°üŸG ∑ÓH ¢ùª«L »µjôeC’G ≈∏Y RƒØH »°VÉŸG ô¡°ûdG ¢ù«∏‚G .ºFGõg 3 πHÉ≤e IGQÉÑe 12 ‘ RƒØdG Ú◊G ∂dP òæe ≥≤Mh ,2-6h 7 50h áYÉ°S ∫ÓN ∫GOÉf ÊÉÑ°SE’G (ÉeÉY 20) ¢ûà«aƒcƒjO ÉC LÉa ,á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h Iôª∏d QQó«a πHÉ≤«d ɪ¡æ«H ⩪L äÉ¡LGƒe 7 ‘ á«fÉãdG IQÉ°ùÿG ¬H kÉ≤ë∏e á≤«bO áMƒàØŸG É«dGΰSCG ádƒ£H ‘ º°SƒŸG Gòg Ú«dhC’G ÚJôŸG ‘ ¬eÉeCG ô°ùN ¿CG ≥Ñ°S PEG ,áãdÉãdG .»HO IQhOh kÉ°†jCG áÑ∏°üdG ÖYÓŸG ≈∏Y ∫hC’G ó©H ∫GOÉf ≈∏Y ¢ûà«aƒcƒjód ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ƒg RƒØdGh Ö≤∏dÉH êƒàjh ¬ØMR π°UGƒj ¿CG πÑb ᫵jôeC’G »eÉ«e IQhO øe »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ‘ ¬H ìÉWCG ÉeóæY .iȵdG ™°ùàÑdG RΰSÉŸG äGQhO ‘ ∫hC’G ¬Ñ≤d kÉ≤≤fi ,¢SÉfÉc ƒeÒ«Z »æ«àæLQC’G ÜÉ°ùM ≈∏Y »eÉ«eh á«dGΰSC’G ó«jÓjOG äGQhO ó©H º°SƒŸG Gòg ™HGôdG Ö≤∏dG RGôMEG ¢ûà«aƒcƒjO ∫hÉë«°Sh RGôMEG á°Uôa øe (kÉeÉY 21) ∫GOÉf ΩôM ¿CG ó©H ¬JÒ°ùe ‘ ¢ùeÉÿGh ,á«dɨJÈdG πjQƒà°SGh ᫵jôeC’G .¬JÒ°ùe ‘ 24`dGh ΩÉ©dG Gòg ™HÉ°ùdG Ö≤∏dG ™«ªL ‘ ∑ô– …òdG ¬°ùaÉæŸ á«Ø∏ÿG äGôµdG ó°U øY kGõLÉY ºFGódG ¬WÉ°ûæH ±hô©ŸG ∫GOÉf GóHh .í°VGh πµ°ûH ¥ÉgQE’G ¬«∏Y ô¡X å«M ,IGQÉÑŸG ájÉ¡f ‘ »Hô°üdG IGQÉ›h ,Ö©∏ŸG AÉLQCG òNCG ¬æµd ,¬◊É°üd É¡ª°ùM øe »Hô°üdG øµ“h ,É¡àjÉ¡f ≈àM áÄaɵàe ¬Ñ°T ¤hC’G áYƒªÛG âfÉch ÚJôe ÊÉÑ°SE’G ∫É°SQEG ô°ùµa 3-4 kÉeó≤àe ¿Éc Éeó©H ™HÉ°ùdG •ƒ°ûdG øe kGQÉÑàYG á«fÉãdG ‘ IQOÉÑŸG .IÒNC’G áKÓãdG •Gƒ°TC’G RôMCGh ∫hCÓd 59) ΩÉ©dG Gòg kGRƒa 50 øe ÌcCG É≤≤M ¿Gò∏dG ¿Gó«MƒdG ɪg ¢ûà«aƒcƒjOh ∫GOÉf ¿CG ¤G QÉ°ûj .(ÊÉã∏d 51 πHÉ≤e

:(Ü ± CG) -∫ÉjÎfƒe

ådÉãdG ¢ûà«aƒcƒjO ∑Éaƒf »Hô°üdG ™e Ö≤∏dG πeÉMh ∫hCG ∞æ°üŸG QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG »≤à∏j á¨dÉÑdG iȵdG ™°ùàdG äGQhódG ¢SOÉ°S ,Üô°†ŸG Iôµd ájóæµdG ∫ÉjÎfƒe IQhO øe á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ .á«aGÎM’G ¬JÒ°ùe AóH òæe Ú°ùªÿG Ö≤∏dG RGôME’ ¬«©°S ‘ ,Q’hO ¿ƒ«∏e 2^45 ÉgõFGƒL ‘ ,2-6h (6-8) 6-7 ∂«fÉÑ«à°S ∂jOGQ »µ«°ûàdG ≈∏Y QQó«a RÉa ,âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG »FÉ¡ædG ∞°üf ‘ .3-6h 5-7 kÉ«fÉK ∞æ°üŸG ∫GOÉf πjÉaGQ ÊÉÑ°SE’G ΩÉ©dG Gòg Iƒ≤H óYÉ°üdG ¢ûà«aƒcƒjO ≈°übCG ÚM ∫ÓN øe OôØæj ¿CG ,2004 (•ÉÑ°T) ôjGÈa òæe »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG áªb πàëj …òdG QQó«a ∫hÉë«°Sh ÊÉŸC’G ™e kÉ«dÉM ¬ª°SÉ≤àj …òdG kÉHÉ≤dCG ÌcC’G ÚÑYÓdG Ö«JôJ ‘ ™°SÉàdG õcôŸÉH ,»FÉ¡ædG ‘ √Rƒa .ɪ¡æe πµd kÉÑ≤d 49 ó«°UôH ôµ«H ¢ùjQƒH Ö≤∏dG RGôMEG ,É¡«a ∑QÉ°T ä’ƒ£Hh äGQhO 10 ‘ ™HÉ°ùdG »FÉ¡ædG ≠∏H …òdG …ô°ùjƒ°ùdG ∫hÉë«°Sh ¿hó∏ÑÁh ádƒ£Hh ÆQƒÑeÉgh »HO »JQhOh áMƒàØŸG É«dGΰSCG ádƒ£H ó©H º°SƒŸG Gòg ¢ùeÉÿG .ájõ«∏‚E’G ɪc ¬Ñ≤∏H ®ÉØàMÓd Iƒ≤H kÉë°Tôe QQó«a hóÑjh …CG ô°ùîj ⁄ ƒ¡a ,´ƒÑ°SC’G ∫GƒW ¬éFÉàf Ò°ûJ ’EG ¬dÉ°SQEG ó≤Øj ⁄ ¬fCG øY Ó°†a ,áYƒª› Ωɢ˘eCG »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘HQ ‘ Ió˘˘ MGh Iô˘˘ e .âjƒg ¿ƒà«d ‹GΰSC’G º°ùM ,¤h’G IGQÉÑŸG ‘ πØàMG …òdG QQó«a

:¢ù«∏‚CG ¢Sƒd IQhO

¢û`à`«`aƒ`fÉ`Ø`jGh É`ahÎ`H ÚH z¢ù`«`∏`‚CG ¢Sƒd{ Ö`≤`d ≈˘∏˘Y ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQɢ˘ÑŸG ‘ ɢ˘gRƒ˘˘a ô˘˘KEG ÒÑ˘˘µ˘ dG Êɢ˘ã˘ dG ɢ˘¡˘ Ñ˘ ≤˘ ∏˘ H .4-6h 4-6 ⁄É©dG ‘ ¤hG áØæ°üŸG ¿Éæ«g ¿É«à°SƒL ᫵«é∏ÑdG ‘ ¢ûà«aƒµfÉj ≈∏Y RƒØdG ¢ûà«aƒfÉØjG â≤≤M ,É¡ÑfÉL øe â檰Vh É≤MÉ°S ’É°SQG 12 ‘ âë‚ ¿CG ó©H á≤«bO 28h ÚàYÉ°S á©HGQ íÑ°üà°S å«M É¡JÒ°ùe ‘ »ŸÉY ∞«æ°üJ ≈∏YG ƃ∏H ‹ÉàdÉH .ÚæK’G óZ øe GQÉÑàYG á«fÉãdÉH äRÉa ºK ,5-4 ¤h’G áYƒªÛG ¢ûà«aƒfÉØjG äô°ùNh ᪰SÉ◊G áãdÉãdG ‘ 4-1 âØ∏îJ ¿CG ó©H IGQÉÑŸG ô°ùîJ äOÉch 3-6 É¡dÉ°SQEÉH äRÉa ¿G ó©H ¥QÉØdG â°ü∏≤a Égõ«côJ ™ªéà°ùJ ¿CG πÑb -3 áé«àædG íÑ°üàd ™HÉ°ùdG •ƒ°ûdG ‘ É¡à°ùaÉæe ∫É°SQEG äô°ùch ≈∏Y ™HGôdG RƒØdG ‹ÉàdÉH ≥≤–h 5-7 kÉ≤M’ áYƒªÛG »¡æàdh 4 Iô°TÉÑe äÉ¡LGƒe 5 ‘ ,»°VÉŸG ΩÉ©dG á∏£H áØ«°Uh ,¢ûà«aƒµfÉj .ɪ¡æ«H á«°ùfôØdG ¢ShQÉZ ¿’hQ á∏£H áØ«°Uh ,¢ûà«aƒfÉØjG âMô°Uh πc ≈∏Y â∏JÉb ó≤d'' RƒØdG ó©H ,iȵdG ™HQC’G ä’ƒ£ÑdG ÊÉK RƒØdG ≥«≤– πLCG øe ᪡e ÒZ hG ᪡e âfÉc AGƒ°S á£≤f .''äOQCG Ée ‹ ¿Éch

.''É¡dÉM ≈∏Y Ω’B’G â«≤Hh ihóL GP øµj ⁄ ∂dP πc É¡Ñ≤d øY ´ÉaódG á«fɵeG ∫É«M áªFÉ°ûàe ÉaƒHGQÉ°T hóÑJ ⁄h ,iȵdG ™HQ’G ä’ƒ£ÑdG ôNBG á«cÒe’G Rhó«e ≠æ«°TÓa ‘ áHÉ°UE’G øe ≈Ø°ûà°S É¡fCÉH É¡fÉÁEG ¤G IÒ°ûe ,ÚYƒÑ°SG ó©H .á«≤ÑàŸG IÎØdG ∫ÓN øe ÉØ««àæÁO Éæ«∏jG É¡àæWGƒe äOôL »àdG ÉaƒHGQÉ°T âfÉch ≥˘Hɢ°S âbh ‘ âæ˘∏˘YCG ,»˘Fɢ¡˘æ˘dG ™˘HQ ‘ ɢ¡˘à˘eõ˘g ɢeó˘æ˘ Y Ö≤˘˘∏˘ dG ≥∏£æJ »àdG ájóæµdG ƒàfhQƒJ IQhO ‘ ∑QÉ°ûJ ød É¡fG É¡HÉë°ùf’ ´ÉaódG á∏ªM πÑb áMGôdG ¤G áLÉëH É¡ª°ùL ¿C’ ÚæK’G Ωƒ«dG øe É¡HÉ°UCG …òdG Ö©àdG AGôL øe Rhó«e ≠æ«°TÓa ‘ Ö≤∏dG øY ΩÉ©dG Gòg Iôe ∫hC’ âLƒJ å«M ƒ¨«jO ¿É°S ‘ É¡àcQÉ°ûe AGôL .¢ù«∏‚G ¢Sƒd IQhO äÉ°ùaÉæe É¡°VƒNh äGRQÉÑdG äÉÑYÓdG øe á∏jƒW áªFÉb ¤G ÉaƒHGQÉ°T ⪰†fGh ¢Sƒæ«a ¿Éà≤«≤°ûdG ø¡æe ƒàfhQƒJ ÖYÓe øY ͨ«°S »JGƒ∏dG ájô°ùjƒ˘°ùdGh ƒ˘ª˘°ùjQƒ˘e »˘∏˘«˘eG ᢫˘°ùfô˘Ø˘dGh ¢ùeɢ«˘dh ɢæ˘jÒ°Sh .¢ù«¨æ«g Éæ«JQÉe Rhó«e ≠æ«°TÓa ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG âLƒJ ÉaƒHGQÉ°T ¿CG ôcòj

º£ëj ¿CG ™bƒàj ¿ƒ°ùfƒL Ω 400 ¥ÉÑ°ùd »°SÉ«≤dG ºbôdG ÔjQGh

:(Ü ± CG) -¢ù«∏‚G ¢Sƒd

á«dhódG á«cÒeC’G ¢ù«∏‚G ¢Sƒd IQhO á∏£H Ö≤d ô°üëfG ÉjOÉf á«°ShôdG ÚH Q’hO ∞dG 600 ÉgõFGƒL á¨dÉÑdG Üô°†ŸG Iôµd ≈∏Y áãdÉKh á©HGQ ÚàØæ°üŸG ¢ûà«aƒfÉØjG ÉfBG á«Hô°üdGh ÉahÎH .‹GƒàdG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ahÎH äRɢ˘a ,âÑ˘˘°ùdG ∫hC’G ¢ùeG »˘˘Fɢ˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG ∞˘˘ °üf ‘ IÒNC’G Üɢ뢰ùfɢH ¤hG á˘Ø˘æ˘°üŸG ɢaƒ˘HGQɢ°T ɢjQɢ˘e ɢ˘¡˘ à˘ æ˘ WGƒ˘˘e ¢ûà«aƒµfÉj Éæ«∏j É¡àæWGƒe ≈∏Y ¢ûà«aƒfÉØjGh ,áHÉ°UE’G »YGóH .5-7h 3-6h 6-4 á«fÉãdG ™e á¡LGƒŸG πÑb äÉÑjQóàdG ¢†©ÑH ΩÉ«≤dG ÉaƒHGQÉ°T âdhÉMh É¡eób øY Ω’BG ∞«Øîàd è∏ãdG äÉÑ©µe Ωóîà°ùJ »gh ÉahÎH πµ°ûH kÉ≤M’ ¿ƒª¶æŸG É¡æ∏YCG ádÉ°SQ áHÉãà ∂dP ¿Éµa ,iô°ù«dG .á°ùaÉæŸG øe á«°ShôdG á∏£ÑdG ÜÉë°ùfG ÉgOÉØe »ª°SQ ,Ωó≤dG §°ûe ≈∏Y §¨°†dG ™«£à°ùJ ’ »àdG ÉaƒHGQÉ°T âdÉbh .⁄CG ¿hO áKÓK hG ÚJôc øe ÌcG ó°üd ¢†cQCG ¿G ™«£à°SCG ’'' øµd ´ÉLhC’G OɪNE’ á÷É©ŸG áaôZ ‘ A»°T πc πªY âdhÉM ó≤d

ÔjQGh »ÁÒL

:(Ü ± CG) -ƒ«cƒW

ºbôdG ÖMÉ°U ¿ƒ°ùfƒL πµjÉe ∫õà©ŸG »µjôeC’G AGó©dG ™bƒJ ÔjQGh »ÁÒL ¬æWGƒe º£ëj ¿CG Ω 400h 200 »bÉÑ°S ‘ »°SÉ«≤dG …òdG (á«fÉK 43^18) ÒNC’G ¥ÉÑ°ùdG ºbQ OÉ«ÑŸhC’Gh ⁄É©dG π£H øe ÚeÉY hCG ΩÉY ∫ÓN ∂dPh ,ΩGƒYCG 8 πÑb ¬°ùØf ¿ƒ°ùfƒL ¬∏é°S .óMC’G ¢ùeCG á«fÉHÉ«dG ∞ë°üdG ¬æY â∏≤f Ée Ö°ùM ,¿B’G Ωƒj áÑ°SÉæà ''…Qƒ«eƒj'' áØ«ë°U ™e á∏HÉ≤e ‘ ¿ƒ°ùfƒL ∫Ébh 2 ¤EG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 25 øe iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ⁄É©dG ádƒ£Ñd »éjhôJ πjƒW QGƒ°ûe ∑Éæg'' ,á«fÉHÉ«dG ÉcÉ°ShCG áæjóe ‘ (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ‘ »°VÉŸG AÉKÓãdG á«fÉK 43^50) ÔjQGh ¬≤≤M …òdG ºbôdG ÚH ‘ ⁄É©dG ádƒ£H ∫ÓN πé°ùŸG) »°SÉ«≤dG »ªbQh (⁄ƒ¡cƒà°S AÉ≤d ∫ÓN ¬ª£ë«°S ¬fCÉH ó≤àYCG »æµd ,(1999 ΩÉY á«fÉÑ°SE’G á«∏«Ñ°TCG .''¬JÒ°ùe ,(∫ÉjófƒŸG ∫ÓN ¿ÉHÉ«dG ‘) Éæg ∂dP π°üëj ⁄ GPEG'' :±É°VCGh π°üë«°S ∂dP ¿CÉH ó≤àYCG .2008 ÚµH OÉ«ÑŸhCG ‘ πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ºà«°ùa .''Ú∏Ñ≤ŸG ÚeÉ©dG ∫ÓN ¿ƒµj ób .kÉÑjôb …òdG ¿ƒ°ùfƒL ∫Éb ,á«°SÉ«≤dG ΩÉbQ’G OhóM øY ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh ΩÉbQCÓd óM ∑Éæg ™Ñ£dÉH'' ,Ú©HQ’G √OÓ«e ó«©H ÉÑjôb πØàë«°S ΩÉbQC’G √òg π©éj Ée Gògh ,»¡àæj øjCG ±ô©j óMCG ’ øµd á«°SÉ«≤dG ¿Éc GPEG Ée hCG ,É¡æe ºbQ º£ë«°S ≈àe ±ô©j óMCG ’ ¿C’ áYOÉN .''’ ΩCG ¬d OhóM ∑Éæg π°†aCG ådÉK ójó÷G ¬ªbQ ∫ÓN øe (kÉeÉY 23) ÔjQGh íÑ°UCGh …òdG ¢ùWGh »°ùæjƒc ¬æWGƒe ™e …hÉ°ùàdÉH áaÉ°ùŸG √òg ‘ AGóY ¿É«JCÉj ɪgh ,1999 ΩÉY áfƒ∏°TôH OÉ«ÑŸhCG ∫ÓN ¬JGP øeõdG πé°S .RódƒæjQ ¢ûJƒH …QÉgh ¿ƒ°ùfƒL πµjÉe ɪ¡«æWGƒe ∞∏N º˘bô˘dG º˘«˘£– ¿CG ó˘jó÷G ¬˘˘ª˘ bQ π˘˘«˘ é˘ °ùJ 󢢩˘ H ÔjQGh ìô˘˘°Uh Gò˘g ‘ ∫ɢbh ,ɢcɢ°ShCG ‘ ≈˘à˘M kÓ˘«˘ë˘°ùà˘e ¢ù«˘d ¥É˘Ñ˘°ù∏˘d »˘°Sɢ˘«˘ ≤˘ dG ó¡LCG ¿CG ójQCG ’ øµd .™jô°S Qɪ°†ŸG ¿C’ á°Uôa ∑Éæg'' :Oó°üdG πµ°ûH ¥ÉÑ°ùdG ‘ ∑QÉ°TC’ ∑Éæg ¤EG ÖgPCÉ°S .∂dP πLCG øe »°ùØf .''»©«ÑW

¢ù«éæ«g ¬àÑ«£N øY π°üØæj ∂«fÉÑ«à°S :(RÎjhQ) -∫ÉjÎfƒe

ÉaƒHQÉ°T ÉjQÉe

¤hC’G ¢ùæàdG áÑY’ ¢ù«˘é˘æ˘«˘g ɢ«˘æ˘JQɢe á˘jô˘°ùjƒ˘°ùdG â∏˘°üØ˘fG .∂«fÉÑ«à°S ∂jOGQ »µ«°ûàdG ÖYÓdG É¡Ñ«£N øY kÉ≤HÉ°S kÉ«ŸÉY ¢ùeCG ∫hCG ÚaÎÙG ¢ùæàdG »ÑY’ OÉ–G º°SÉH çóëàe ∫Ébh ¬dÉ°üØfG É¡«a ø∏©j ádÉ°SQ π≤fG ¿G ∂jOGQ »æe Ö∏W ó≤d'' âÑ°ùdG ''.ɪ¡àbGó°üH ¿É¶Øàë«°S ɪ¡æµd ¢ù«éæ«g Éæ«JQÉe ¬àÑ«£N øY ÊÉãdG øjô°ûJ / Ȫaƒf ‘ ɪ¡àÑ£N ¢ù«éæ«gh ∂«fÉÑ«à°S ”CGh áÑYÓdG øe êGhõ∏d ¢Vô©H »µ«°ûàdG ÖYÓdG Ωó≤J ¿G ó©H »°VÉŸG .êGôH ‘ ájô°ùjƒ°ùdG ‘ 2-6h 6-7 QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG ΩÉeG ∂«fÉÑ«à°S ô°ùNh .âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG IòJÉ°SÓd ∫ÉjÎfƒe ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG πÑb QhódG


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

∫ÉjôdG •ƒ≤°ùH »¡àæj ÊÉÑ°SE’G ôHƒ°ùdG ÜÉgP

¬``≤`jôa ¢ùfÉ``Œ Ωó``Y Ωƒ∏`j Î`°Sƒ`°T ÜÉ`jE’G ‘ Ú`aó``¡`d êÉ`à`ë`j »µ`∏`ŸGh .. â∏aCG …òdG ¢SƒeGQ ß◊G ∞dÉMh .ójQóe ¿CG πÑb AGôªM ábÉ£H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe á˘˘Ñ˘ °ùàÙG AGõ÷G ᢢ∏˘ cQ ƒ˘˘fɢ˘«˘ Hɢ˘a ò˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘j .ìÉéæH ¬≤jôa ídÉ°üd OhQ …óædƒ¡dG ºLÉ¡ŸG áHÉ°UEG πX ‘h ÊÉÑ˘°SE’G …Qhó˘dG ±Gó˘g …hô˘∏˘à˘°ù«˘f ¿É˘a º˘˘Lɢ˘¡ŸG ΰSƒ˘˘°T ∑ô˘˘ °TCG ,»˘˘ °VÉŸG º˘˘ °SƒŸG »æ«àæLQC’G ºK Éà°ù«àHÉH ƒ«dƒL »∏jRGÈdG •ƒ°ûdG ‘ ∫hDhGQ QGƒéH ’ƒ«aÉ°S Ò«aÉN .∫OÉ©àdG øY kÉãëH ÊÉãdG ™˘e ƒ˘«˘æ˘«˘HhQ »˘∏˘jRGÈdG º˘Lɢ¡ŸG ≥˘dCɢJh IÒÑc IQƒ£N πµ°ûj ⁄ …òdG ójQóe ∫ÉjQ äɪé¡dG π¨à°SG …òdG á«∏«Ñ°TG ≈eôe ≈∏Y .§¨°†dG ∞«Øîàd IóJôŸG øe IÒNC’G á≤«bódG ‘ ܃dÉH í‚h ∫OÉ©àdG ±óg øe √Éeôe PÉ≤fEG ‘ AÉ≤∏dG á«°VQCG Iójó°ùàd áYGÈH ió°üJ ¿CG ó©H ¤G É¡dƒMh GQÉjO hOÉeÉe ‹ÉŸG øe ájƒb .á«æcQ á∏cQ Oɢ˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y IOƒ˘˘©˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ e Ωɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°Sh Ωƒj ójQóe ∫ÉjQ π≤©e ƒHÉfÒH ƒLÉ«àfÉ°S .…QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 19

ƒ«æ«HhQ ∫ÉjôdG ºLÉ¡Ÿ π°üJ ¿CG πÑb IôµdÉH ∂°ùÁ ܃dÉH ¢ùjQófCG á«∏«Ñ°TEG ¢SQÉM

¬«≤HÉ°ùc ¿ƒµj ød º°SƒŸG ¿CÉH z¿ƒ«d{ `pd QGòfEG

Gk Oó`› ∫OÉ`©`àj É«∏`«°Sô`eh ..Ö≤`∏`dG π`eÉ`M •ƒ≤°S :(RÎjhQ) -¢ùjQÉH

¿ƒ«dh RƒdƒJ AÉ≤d øe

πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H ¿ƒ«d ∂«ÑŸhCG ¬Ø«°V ≈∏Y RÉah ICÉLÉØe RƒdƒJ ≥≤M áLQódG …QhóH Ú≤jôØdG IGQÉÑe ‘ QófÉŸG ¿Égƒj …ójƒ°ùdG ºLÉ¡ŸG √RôMCG .âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG ¤hC’G ‘ Ö≤∏dG πeÉM ¿ƒ«d ≈eôe øe áÑjôb áaÉ°ùe øe Iôc QófÉŸG Oó°Sh .çÓãdG RƒØdG •É≤f ¬≤jôa í檫d IÒNC’G á≤«bódG ¤hCG ‘ óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH ¿É«°ùædÉa øe ô°ùN RƒdƒJ ¿Éch .»°ùfôØdG …QhódÉH ¬JÉjQÉÑe OQ ¿hO Úaó¡H RƒØdÉH Ö≤∏dG øY ´ÉaódG QGƒ°ûe π¡à°SG …òdG ¿ƒ«d ´É°VCGh ΩhΰùdÉc º«c ¬ÑY’ OôWh ∞jó¡à∏d ¢Uôa IóY »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ôjRhCG ≈∏Y ¬°VGÎY’ …ójƒ°ùdG ÖYÓd AGôªM ábÉ£H ºµ◊G ô¡°TCGh .á≤«bO 35 ó©H Oó°S ¿CG ó©H ™HGôdG ºµ◊G ƒëf ≥°üH ΩhΰùdÉc ¿CG GóHh .¬JGQGôb óMCG ≈∏Y .¬¡Lh ¤EG ´ƒµdÉH áHô°V RƒdƒJ »ÑY’ óMCG Oô£dG øµj ⁄'' :Ú«Øë°ü∏d ¿ƒ«d …OÉf ¢ù«FQ ’hG π«°û«e ¿ÉL ∫Ébh .óMCG ¬Lh ‘ ≥°üÑj ¿CG øµÁ ’ ¬fCG ∑Qój É≤M º«c ±ô©j øe .’OÉY GQGôb ¿ƒ«d ôªà°SG …Oó©dG ¢ü≤ædG ºZQh .¬Ø°Uh Ö°ùM ''.¢VQC’G ≈∏Y ≥°üH ó≤d ‘ º˘Fɢ≤˘dɢH âª˘£˘JQG á˘jƒ˘b Iô˘c É˘à˘«˘c QOɢ≤˘dGó˘Ñ˘Y Oó˘°Sh ¢Uô˘Ø˘dG á˘Yɢ˘°VEG ‘ .65 á≤«bódG ¬JGQÉÑe øe ΩÉjCG á©HQCG πÑb RƒdƒJ ≥jôØd ájƒæ©ŸG ìhôdG RƒØdG Gòg ºYójh äÉ«Ø°üàdG ‘ ådÉãdG QhódG ÜÉgP ‘ …õ«∏‚E’G ∫ƒHôØ«d ΩÉeCG É°ùfôa ‘ .»HhQhC’G ∫É£HC’G …Qhód á∏gDƒŸG áÑ©°U IGQÉÑe âfÉc'' :¿ƒ«d ºLÉ¡e áÁõæH Ëôc »°ùfôØdG ‹hódG ∫Ébh ≈∏Y õcôfh AÉ≤∏dG Gòg ≈°ùæf ¿CG ¿B’G Éæ«∏Y øq«©àj .á°VQÉY IQÉ°ùN É¡æµd .''áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ¢ùjôc »∏jRGÈdG ¬©aGóeh √óFÉb Oƒ¡L IQÉ°ùN ¿ƒ«∏d áq∏H Ú£dG OGRh .QófÉŸG ™e ΩGó£°UG ôKEG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ¬àÑcQ ‘ kÉHÉ°üe êôN …òdG ‘ á˘Hɢ°UE’G ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘°ûf'' ¿ƒ˘˘«˘ d Ö«˘˘Ñ˘ W ƒ˘˘æ˘ jÈeG ∑ɢ˘L ¿É˘˘L ∫ɢ˘bh ójó– øe øµªàæd áeRÓdG ¢UƒëØdG AGôLEG Ú◊ Qɶàf’G Éæ«∏Y .á£HQC’G .''áHÉ°UE’G IQƒ£N ióe ≈∏Y ¿ƒ«d á°ùaÉæŸ Úë°TôŸG RôHCG Èà©j …òdG É«∏«°Sôe ∂«ÑŸhG §≤°Sh åëÑj ≥jôØdG ≈≤Ñ«d øjQ OÉà°S ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG ïa ‘ Ö≤∏dG .ádƒ£ÑdG ‘ ∫hC’G √Rƒa øY »àdG ≥jôØdG ÒgɪL Ö°†Z §°Sh Ö©∏ŸG ¢VQCG É«∏«°Sôe ƒÑY’ QOÉZh .≥jôØ∏d ™°VGƒàŸG AGOC’G øY ÉgÉ°VQ ΩóY äóHCG ó˘MGh π˘Hɢ≤˘e ±Gó˘gCG á˘KÓ˘ã˘H ƒ˘°Tƒ˘°S ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ¿É˘eƒ˘d ≥˘≤˘Mh .ƒ∏«e …O ƒ«dƒJ »∏jRGÈdG ¬ªLÉ¡e π°†ØH RÉah A»°T ’ πHÉ≤e Úaó¡H ôjRhG ¬Ø«°†e ≈∏Y kGõFÉa hOQƒH êôN ɪc .øjÉc ÉãjóM óYÉ°üdG áØ«°V ≈∏Y πHÉ≤e ¿hO øe ±ó¡H »°ùfÉf øe •É≤f â°S ó«°UôH ∫hC’G õcôŸG ‘ »°ùfÉfh hOQƒHh ¿Éeƒd ∑ΰûjh .øjRƒa ƒgh ∫Ébh .¬≤jôØd AGõL »à∏cQ ôjRhG ºLÉ¡e Gó«dhÉe ƒ∏«ØjƒJ QógCGh .''»≤jôØd QGòàY’G OhCG'' πHÉ≤e ¿hO Úaó¡H ¬≤jôa IQÉ°ùN ó©H »µÑj

kÉ©e ¿ƒÑ©∏j √OGôaCG ¿C’ ¢ùfÉéàdÉH õ«ªàjh kÓ˘«˘∏˘b ∞˘∏˘àfl ô˘eC’G .á˘∏˘jƒ˘W Ió˘˘e ò˘˘æ˘ e .''çóë«°S ¢ùfÉéàdG øµd Éæd áÑ°ùædÉH kɢ æ˘ °ù– iQCG ¿CG ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°SCG'' :±É˘˘ °VCGh ɢæ˘fCG ≥˘KGh ɢfCG .á˘jɢ¨˘∏˘d kɢ≤˘∏˘b â°ùdh kÓ˘«˘∏˘ b ÚÑ˘˘Y’ hCG ó˘˘jó˘˘L ÖY’ ™˘˘e ó˘˘bɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘°S ≈∏Y ÉæJóYÉ°ùeh ≥jôØdG iƒà°ùe ôjƒ£àd .''ÉæaGógCG ≥«≤– ƒfÉ«HÉa Oó°Sh Iƒ≤H IGQÉÑŸG á«∏«Ñ°TEG GC óHh ôµjEG øµd ≈eôŸÉH OôØæe ƒgh ájƒb Iôc ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQ ≈˘˘eô˘˘ e ¢SQɢ˘ M ¢Sɢ˘ «˘ ˘°Sɢ˘ c .áYGÈH Iôµ∏d ió°üJ ¢ùjQó˘˘fG 󢢩˘ HCG PEG ,kɢ ©˘ jô˘˘ °S Oô˘˘ dG Aɢ˘ Lh ΩɢeCG ø˘e Iô˘µ˘dG ᢫˘ ∏˘ «˘ Ñ˘ °TCG ¢SQɢ˘M ܃˘˘dɢ˘H ¢ü∏îà°SG …òdG ¢ù«dGõfƒL ∫hDhGQ »eób ó˘˘ dɢ˘ N …ó˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ™˘˘ aGóŸG ø˘˘ e Iô˘˘ µ˘ ˘ dG .á«∏«Ñ°TCG ±ƒØ°üd kÉãjóM º°†æŸG Rhô◊ƒH Ωó≤àdG ±óg RGôMEG ‘ á«∏«Ñ°TCG í‚h GOhO ‹É¨JÈdG ¬∏«eR ƒJÉæjQ iógCG ÉeóæY kɢ°VQCG §˘≤˘°S ÒNC’G ø˘µ˘d á˘æ˘≤˘à˘e Iô˘˘jô“ á˘≤˘£˘æ˘e π˘NGO ∞˘∏ÿG ø˘e ¬˘à˘∏˘ bô˘˘Y 󢢩˘ H ∫ÉjQ ™aGóe ¢SƒeGQ ƒ«LÒ°S øe AGõ÷G

:(RÎjhQ) -á«∏«Ñ°TG

∂∏ŸG ¢SCÉc π£H á«∏«Ñ°TEG ≥jôa Ö∏¨J …Qhó˘dG π˘£˘H ó˘jQó˘e ∫ɢ˘jQ ¬˘˘Ø˘ «˘ °V ≈˘˘∏˘ Y ∫ÉØàMG AGƒLCG ó°ùØ«d πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H IGQÉÑe ∫hCÉH ΰSƒ°T ófÒH ÊÉŸC’G ÜQóŸG Üɢgò˘dG á˘∏˘ Mô˘˘e ‘ ∫ɢ˘jQ ™˘˘e ɢ˘¡˘ °Vƒ˘˘î˘ j Iô˘µ˘d ᢫˘fÉ˘Ñ˘°SE’G ô˘Hƒ˘°ùdG ¢SCɢ c ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ d .âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG Ωó≤dG πÑb ΩÉ≤J »àdG IGQÉÑŸG áé«àf â¡ŒGh ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ¤hC’G ᢢLQó˘˘dG …QhO ¥Ó˘˘£˘ fG º˘Lɢ¡ŸG π˘é˘°S ɢeó˘æ˘Y ᢫˘ ∏˘ «˘ Ñ˘ °TCG ᢢ«˘ Mɢ˘f á∏cQ øe kÉaóg ƒfÉ«HÉa ¢ùjƒd »∏jRGÈdG .AÉ≤∏dG øeR øe 27 á≤«bódG ‘ AGõL ÜQóŸG IOɢ«˘≤˘ H ∞˘˘«˘ °†ŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘ch ∫Ó˘N iƒ˘bC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ¢Sƒ˘˘eGQ …ó˘˘fGƒ˘˘N Iô˘˘ ˘ e ΰSƒ˘˘ ˘ °T áÁõ˘˘ ˘ g ‘ í‚h IGQɢ˘ ˘ ˘ÑŸG ‘Éà«N ≈∏Y á«∏«Ñ°TEG Ö∏¨J ¿CG ó©H iôNCG ¢ùØ˘˘æ˘ H ÊÉŸC’G ÜQóŸG √Oƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG ‘ É«fÉÑ°SEG ∂∏e ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ áé«àædG .»°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj …ƒ˘b ≥˘jô˘a ᢫˘∏˘«˘Ñ˘°TCG'' :ΰSƒ˘˘°T ∫ɢ˘bh

ájOh IGQÉÑe ‘ ÉehQ Ωõ¡j ‘ƒ«dG ƒ˘jOhÓ˘c ÜQóŸG IOɢ«˘≤˘H ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘˘j Ì©˘˘Jh GOGó©à°SG á≤HÉ°ùdG ájOƒdG ¬JÉjQÉÑe ‘ …Ò«fGQ ‹Éfƒ«°SÉfÎfG ΩÉeCG ô°ùNh ójó÷G º°Sƒª∏d Úª°SƒŸG ‹É£jE’G ¤hC’G áLQódG …QhO π£H ájOh ádƒ£H ‘ »°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj Ú«°VÉŸG .kÉ°†jCG ‹ƒHÉf …OÉf º°†J âfÉc Iô¨°üe ¿CG ó©H AGƒ°VC’G …QhO ¤G ¢Sƒàæaƒj ó©°Uh ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢLQó˘˘dG ‘ »˘˘°VÉŸG º˘˘ °SƒŸG ≈˘˘ °†eCG è˘Fɢà˘æ˘H ÖYÓ˘à˘dG á˘ë˘«˘°†a ‘ ¬˘WQƒ˘J ÖÑ˘˘°ùH .»°VÉŸG ΩÉ©dG ¤hC’G áLQódG …QhO äÉjQÉÑe ó©à°ùj …òdG Éehôd áÄ«°S áé«àf √òg ó©Jh Ωɢ˘eCG ᢢ «˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘jE’G ô˘˘ Hƒ˘˘ °ùdG IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ¢Vƒÿ (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘ ˘°ùZCG 19 Ωƒ˘˘j ‹É˘˘fƒ˘˘ «˘ ˘°Sɢ˘ fÎfG .…QÉ÷G Ωƒj ‹É£jE’G ¤hC’G áLQódG …QhO CGóÑ«°Sh .…QÉ÷G ¢ù£°ùZCG 25

:(RÎjhQ) -ÉehQ

º°Sƒe ¢Vƒÿ ¬JGOGó©à°SG ¢Sƒàæaƒj OÉYCG ɢgQɢ°ùe ¤EG ɢ«˘dɢ£˘jEG ‘ ó˘jó÷G Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ΩɢeCG Úaó˘¡˘H √ô˘NCɢJ ∫ƒ˘M ɢeó˘æ˘Y í˘«˘ë˘ °üdG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ 2-5 á˘é˘«˘à˘æ˘H ÒÑ˘˘c Rƒ˘˘a ¤EG ɢ˘ehQ ¢ùeCG ∫hCG É˘æ˘«˘°ù«˘°S ‘ ɢª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H âª˘˘«˘ bCG ᢢjOh .âÑ°ùdG Ö«˘˘∏˘ «˘ ah ¢ûà˘˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°Sƒ˘˘ a ƒ˘˘ cÒe π˘˘ é˘ ˘°Sh π£H ∞«°Uh ÉehQ Ωó≤à«d Úaóg ¢ù«°ùµ«e »°VÉŸG º°SƒŸG ‹É£jE’G ¤hC’G áLQódG …QhO 󢢫˘ Ø˘ jO »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG º˘˘Lɢ˘¡ŸG ø˘˘ µ˘ ˘d ô˘˘ Ø˘ ˘°U-2 hõ˘æ˘°ûæ˘«˘a ±É˘°VCGh Úaó˘g Rô˘MCG ¬˘«˘é˘jõ˘˘jô˘˘J ƒ˘∏˘«˘°SQɢeh hÒH π˘jO hQó˘fɢ°ù«˘dGh ɢà˘æ˘ jƒ˘˘cɢ˘j ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ iôNCG ±GógCG áKÓK Éàj’GR .IGQÉÑŸÉH ¢Sƒàæaƒj RƒØ«d

»à«°S ΰù°ûfÉeh ∫ƒHôØ«∏d ájƒ≤dG ájGóÑdG ó©H

∫hC’G QÉ°üàf’ÉH ó«©°S ¿ƒ°ùµjQEGh ..¬≤jôa ±GógCG Oóëj OQGÒL ±GógCG áKÓãH RQGQófGh ¿ƒàdƒH Ëó≤dG ¬≤jôa ≈∏Y ¬°VQCG êQÉN RƒØ∏d óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f πeC’G áÑ«N ÉæàeR’'' ¢ùJQƒÑ°S ÉfÉà«°S ¿ƒjõØ∏J áµÑ°ûd OQGÒL ∫Ébh .óMGh ±óg πHÉ≤e ¿Éch Égô°ùîf ¿CG Éæd ¿Éc Ée kÉWÉ≤f Éfô°ùN .Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ∫ÓN ¤hC’G äÉjQÉÑŸG ‘ Ió«L ájGóH ≥«≤– ƒg ΩÉ©dG Gòg Éæaóg'' :±É°VCGh .''º°SƒŸG ∫GƒW QÉѵdG á≤MÓe Éæ«∏Y »à«°S ΰù°ûfÉe Éaóg AÉLh .''ájÉ¡ædG ≈àM Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ¥ÉÑ°S ‘ AÉ≤ÑdG ádhÉfih ófÓjÉJ AGQRh ¢ù«FQ PGƒëà°SG ó©H º°SƒŸG ájGóH πÑb ≥jôØ∏d ɪ°†fG øjójóL ÚÑY’ ÈY ÖY’h »µfÉ«H hóf’hQ ‹É£jE’G ºLÉ¡ŸG ɪgh …OÉædG ≈∏Y GôJGhÉæ«°T Ú°ùcÉJ ≥HÉ°ùdG ■᫪°SQ IGQÉÑe ∫hCG ‘ ¬≤jôa AGOCG ¿ƒ°ùµjQG ∞°Uhh .ÊÉaƒ«L »∏jRGÈdG §°SƒdG πÑb äGƒæ°S ¢ùªÿ GÎ∏‚EG Öîàæe ÜQO …òdG …ójƒ°ùdG ∫Ébh ''.É≤M RÉà‡'' ¬fCÉH ¬JOÉ«b ÉæÑ©d'' :¢ùJQƒÑ°S …ɵ°S áµÑ°ûd »°VÉŸG ΩÉ©dG É«fÉŸCG ‘ IÒNC’G ⁄É©dG ¢SCÉc ó©H ¬cÎj ¿CG ¿CG πÑb ÊÉãdG •ƒ°ûdG øe ¤hC’G øjô°û©dG ≥FÉbódG ‘h ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ á∏«ªL Ωób Iôc øe AõL IÉfÉ©ŸG øµd'' :±É°VCGh .''IGQÉÑŸG á«≤H ÊÉ©fh ΩÉg â°Sh ¤EG Iô£«°ùdG π≤àæJ ΩÉb .ájɨ∏d ó«©°S ÉfCG .á≤«bO Ú©°ùàdG ∫GƒW Iô£«°ùdG ≥jôØd øµÁ Óa ,RÉટG …QhódG OÉb …òdG Úc ∫Ébh .''Ió«L Ωób Iôc Ëó≤J ≈∏Y ÉæJQób Éfô¡XCGh ™FGQ πª©H ¿ƒÑYÓdG ᫢fɢã˘dG á˘LQó˘dG …Qhó˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d ó˘f’Qó˘æ˘°S ¬«dƒJ ôKEG •ƒÑ¡dÉH kGOó¡e ¿Éc ¿CG ó©H ᢵ˘Ñ˘°ûd »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ÖjQó˘J ó≤àYCG'' :á«°VÉjôdG á«fƒjõØ∏àdG …ɵ°S .''Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ≥˘˘ ≤˘ ˘M π˘˘ °†aC’G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¿CG IÒNC’G äɶë∏dG ‘ ±ó¡H Éfõa'' :±É°VCGh äÉjQÉÑe ‘ á≤jô£dG √ò¡H Éfõa ...iôNCG Iôe IGQÉÑŸG øe áaôZ ‘ AGó©°S ™«ª÷G ...iôNCG äÉjQÉÑà RƒØdG ‘ πeCÉfh IójóY ¤EG ¬d IOƒY ∫hCG ‘ ∞WGƒ©∏d ∫É› ¢ùjOQ’G ΩÉeCG øµj ⁄h .''¿B’G ¢ùHÓŸG ™∏N πÑb A»°T ’ πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH π°SÉcƒ«f ¬≤jôa Ωó≤Jh .∑ƒÑjQ OÉà°S ¿ƒàdƒH Ö©∏e Úaóg õæJQÉe »ª«aÉHhG …Òé«ædG ºLÉ¡ŸG É¡æe RôMCG IGQÉÑŸG ájGóH øe áYÉ°S ∞°üf Qhôe Gòg'' :¢ùjOQ’G ∫Ébh .≥HÉ°ùdG ¢ùjOQ’G óYÉ°ùe ‹ »eÉ°S ¬HQój …òdG ¿ƒàdƒH ∑ÉÑ°T ‘ ‘ á°UÉN ™FGQ πµ°ûH á£ÿG ¿ƒÑYÓdG ≥ÑW .ÚÑYÓdh ‹ º°Sƒª∏d á©FGQ ájGóH RƒØdG .''¬Ñ©∏e ‘ ¿ƒàdƒH Éfô°UÉM ÉeóæY ∫hC’G •ƒ°ûdG

:(RÎjhQ) -¿óæd

ìÉààaG ‘ Ó«a ¿ƒà°SG ¬Ø«°†e ΩÉeCG ¬JGQÉÑe øe çÓãdG RƒØdG •É≤f ∫ƒHôØ«d ó°üM √óFÉb π°†ØH âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG Ωó≤dG Iôµd RÉટG …õ«∏‚E’G …Qhó∏d ójó÷G º°SƒŸG .87 á≤«bódG ‘ IôM á∏cQ øe RƒØdG ±óg RôMCG …òdG OQGÒL øØ«à°S IOÉ«≤H »à«°S ΰù°ûfÉe Ö∏¨J ,iôNCG äÉjQÉÑe ‘h ¿ƒ°ùµjQCG ¿GQƒL ÚØ°S …ójƒ°ùdG ójó÷G ¬HQóe ,A»°T ’ πHÉ≤e Úaó¡H ΩÉg â°Sh ¬Ø«°†e ≈∏Y ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘a Úc …hQ Üɢ˘ ˘°ûdG ÜQóŸG Oɢ˘ ˘b ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a äɢ¶˘ë˘∏˘dG ‘ Rƒ˘Ø˘d kɢã˘jó˘M ó˘Yɢ˘°üdG ó˘˘f’Qó˘˘æ˘ °S ±ó˘¡˘H ÒÑ˘°ùJƒ˘g Ωɢ¡˘æ˘Jƒ˘J ¬˘Ø˘«˘°V ≈˘˘∏˘ Y IÒNC’G .A»°T ’ πHÉ≤e ¢ùjOQ’G Ωɢ˘ ˘°S í‚h ¬˘≤˘jô˘a IOɢ˘«˘ b ‘ ójó÷G

IÒѵdG IQÉ°ùÿG ó©H ÖFÉN ‹ƒ«L »°ùfôØdG ÉehQ ÖY’

¢SƒcÉ«ÑŸhCG ¤EG º°†æj GƒdGƒd :(RÎjhQ) -Éæ«KG

øe ¬dÉ≤àfG á≤Ø°U Ωó≤dG Iôµd á«WGô≤ÁódG ƒ‚ƒµdG Öîàæe ºLÉ¡e GƒdGƒd ÉfÉeƒd πªcCG .¿Éfƒ«dG π£H ¢SƒcÉ«ÑŸhCG ¤EG Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G 烪°ùJQƒH ¿EG ∫Ébh ,á≤Ø°üdG ΩÉ“EG âfÎfE’G ≈∏Y ¬©bƒÃ ÊÉfƒ«dG …OÉædG ócCGh øe ójõŸG ¢SƒcÉ«ÑŸhCG ∞°ûµj ⁄h .äGƒæ°S çÓK IóŸ kGó≤Y ™bh GƒdGƒd ≈∏Y π°üë«°S 烪°ùJQƒH ¿CG á«fÉfƒj á«eÓYEG ôjQÉ≤J âëLQh .π«°UÉØàdG á«fÉ£jôH á«Øë°U ôjQÉ≤J øµd (Q’hO ¿ƒ«∏e 4^11) hQƒj ÚjÓe áKÓK ¿ƒ«∏e 4^1 ƒëf) »æ«dΰSEG ¬«æL ¿ƒ«∏e 2^8 ≠∏ÑJ á≤Ø°üdG ᪫b ¿EG âdÉb ™˘e kɢjƒ˘æ˘°S hQƒ˘j ¿ƒ˘«˘∏˘e ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y ‹ƒ‚ƒ˘µ˘dG º˘Lɢ¡ŸG π˘°üë˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh .(hQƒ˘˘j .¢SƒcÉ«ÑŸhCG ΩÉY óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f ¤G π≤àæj ¿CG πÑb óàjÉfƒj ΰù°ûdƒc ™e √QGƒ°ûe (kÉeÉY 26) GƒdGƒd GC óHh πé°Sh 2004 ΩÉY 烪°ùJQƒH ¤EG π≤àæj ¿CG πÑb óàjÉfƒj π°SÉcƒ«f ™e IGQÉÑe 59 GƒdGƒd Ö©dh .2000 .IGQÉÑe 91 ‘ kÉaóg 19 ¬d ¢ùjÒJƒ°S ‹hódG ÊÉfƒ«dG ´ÉaódG Ö∏b º°V ‘ ájóéH ôµØj ¢SƒcÉ«ÑŸhCG ¿CG ôjQÉ≤J äôcPh .kÉ≤HÉ°S …óæ∏൰SC’G RôéæjQ ƒé°SÓL ÖY’ ¢SƒcÉ«LÒc IóY ≈°†eCGh ÊÉŸC’G äQƒØµfGôa âNGÎæjG …OÉf ™e kÉ«dÉM (kÉeÉY 27) ¢SƒcÉ«LÒc Ö©∏jh .»∏ÙG ¢SƒcÉ«ÑŸhCG ËôZ ¢SƒµjÉæ«KÉfÉH ‘ äGƒæ°S


11

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

QÉ°üàf’G ±ó¡H ¿ƒ∏Øàëj »°ù∏«°ûJ ƒÑY’

sport sport@alwatannews.net

¢UôØdG ióMEG ≈∏Y ô°ùëàj óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ºLÉ¡e hódÉfhQ

Gk ójóL kÉ«°SÉ«b kɪbQ πé°ùj »°ù∏«°ûJh ..∫Éæ°SQB’ á≤aƒe ájGóH

„ójQ á£fi ‘ ¿hÌ©àjh π«é°ùàdG øY ¿hõé©j ¿ÉŸG Ωƒ‚ .πjƒ«LójQ ΩÉ«d øe á«°SCGQ Iôjô“ ôKEG ,á«°SCGQ IôµH 15 ƒ˘˘jOhÓ˘˘c ‘hÒÑ˘˘dG ∑QOCG PEG ,kGÒã˘˘c π˘˘«˘ °SQƒ˘˘a ᢢMô˘˘a Ωó˘˘ J ⁄h ,ÊÉŸC’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH øe »°ù∏°ûJ ¤EG º°SƒŸG Gòg óaGƒdG hQGõà«H õ˘«‡ Oƒ˘¡› ø˘e kGó˘«˘Ø˘à˘°ùe §˘≤˘a ≥˘FɢbO 3 󢩢H ∫Oɢ©˘à˘dG ±ó˘g ¿CG πÑb ≈檫dG á¡÷G ‘ πZƒJ …òdG ¢ùÑ«∏«a âjGQ ¿ƒ°T ¬∏«eõd ,á≤£æŸG §°Sh ‘ óLGƒàŸG ‘hÒÑdG ¤EG â∏°Uh á«°VôY Iôc QôÁ á«°VQC’G iô°ù«dG ájhGõdG ‘ √É檫H ÉgOó°ùj ¿CG πÑb É¡«∏Y ô£«°ùa ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e »˘Ø˘jó˘¡˘à˘dG ¬˘∏˘é˘°S kɢë˘à˘à˘Ø˘e ,π˘jhO Údƒ˘c ¢SQɢ˘ë˘ ∏˘ d .Êóæ∏dG ƒg kÉ°†jCG ójóL ÖY’ π°†ØH 31 á≤«bódG ‘ »°ù∏°ûJ Ωó≤J ºK á˘¡˘Hɢ°ûe á˘≤˘jô˘£˘Hh ,¿ƒ˘«˘d ø˘e π˘≤˘à˘æŸG GOƒ˘dɢe ¿GQƒ˘∏˘a »˘°ùfô˘Ø˘dG »LÉ©dG ¿Éc IôŸG √òg ≈檫dG á¡÷G ‘ πZƒàŸG øµd ∫OÉ©àdG ±ó¡d .hQGõà«H ÖfÉL ¤EG Ωƒé¡dG §N ‘ Ö©d …òdG ƒdÉc ¿ƒeƒdÉ°S 4 ó©H ΩÉ¡¨æeôH OQ AÉL PEG ,ÚdhC’G Úaó¡dG ƒjQÉæ«°S QôµJh ÖYÓ˘J …ò˘dG ƒ˘Hɢc ¬˘«˘Ø˘«˘dhG »˘°ùfô˘Ø˘ dG ᢢ£˘ °SGƒ˘˘Hh §˘˘≤˘ a ≥˘˘Fɢ˘bO âæµ°S ájƒb Iôc √Gô°ù«H Oó°ùj ¿CG πÑb ¿ƒ°ùfƒL Ú∏Z ™aGóŸÉH .∂«°ûJ ΫH »µ«°ûàdG ¢SQÉë∏d á«°VQC’G ≈檫dG ájhGõdG ¿É˘«˘°ùjG π˘jɢµ˘«˘e Êɢ¨˘dG ™˘°Vh ,Êɢã˘dG •ƒ˘˘°ûdG π˘˘¡˘ à˘ °ùe ™˘˘eh ájhGõdG ‘ √É檫H É¡≤∏WCG ájƒb Iójó°ùàH kGOó› áeó≤ŸG ‘ »°ù∏°ûJ øe Iô˘µ˘dG ¬˘à˘∏˘°Uh ɢe󢩢H ∂dPh ,π˘jhO ¢SQɢë˘∏˘d ɢ«˘∏˘©˘dG iô˘°ù«˘dG .¢ùÑ«∏«a âjGQ §«°ûædG ÈY ≈檫dG á¡÷G ∫Éæ°SQG ó˘Lh ,êô˘Ø˘à˘e 60093 ΩɢeCGh ''äGQɢeE’G OÉ˘à˘ °SG'' ≈˘˘∏˘ Yh ÊÉŸC’G ¬°SQÉM ÖµJQG Éeó©H ¤hC’G á≤«bódG òæe kGôNCÉàe ¬°ùØf Iô˘µ˘dG ∞˘£˘î˘H »˘∏˘«˘g ó˘«˘Ø˘jó˘d í˘ª˘°S ɢe kɢMOɢa Cɢ£˘N ¿É˘ª˘«˘d õ˘æ˘ j .ô¨æ«a Ú°SQG »°ùfôØdG ÜQóŸG ≥jôa ∑ÉÑ°T ‘ ádƒ¡°ùH Égójó°ùJh á∏cQ ÈY ∫OÉ©àdG ∑Qó«d 83 á≤«bódG ≈àM ∫Éæ°SQG ô¶àfGh ÖµJQG ɢe󢩢H ìɢé˘æ˘H »˘°SÒH ¿É˘a ø˘HhQ …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ɢgò˘Ø˘f AGõ˘L ≈˘∏˘Y á˘≤˘£˘æŸG π˘NGO Cɢ£˘N Gô˘¨˘«˘fɢcƒ˘H ¢Sƒ˘dQɢc »˘µ˘jô˘eC’G ™˘aGóŸG ¤EG IQÉ°TE’G ‘ OhGO π«a ºµ◊G OOÎj º∏a …QƒJ ƒdƒc »LÉ©dG .AGõ÷G á£≤f ¿CG ’EG ,∞˘˘bƒŸG 󢢫˘ °S ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ∫Oɢ˘©˘ à˘ ˘dG ¿CG ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YGh ±óg ∞£N ÉeóæY ¬àª∏c ¬d ¿Éc Ö«∏g Qóæ°ùµdG »°ShQÓ«ÑdG IôµdG ¬à∏°Uh Éeó©H AÉ≤∏dG øe IÒNC’G á≤«bódG ‘ ∫Éæ°SQ’ RƒØdG á¡÷G ≈∏Y πZƒàŸG ¢SɨjôHÉa ∂°ù«°ùfGôa ÊÉÑ°SE’G Iôjô“ øe ¿CG π˘Ñ˘b á˘≤˘£˘æŸG §˘°Sh ‘ »˘°ShQÓ˘«˘Ñ˘dG ɢ¡˘«˘∏˘Y ô˘£˘«˘°ùa ,≈˘æ˘ª˘«˘dG ʃ˘W ¢SQɢë˘∏˘d ᢫˘°VQC’G iô˘°ù«˘dG á˘jhGõ˘dG ‘ √É˘æ˘ ª˘ «˘ H ɢ˘gO󢢰ùj .çÓãdG IGQÉÑŸG •É≤f ¬≤jôa ÉëfÉe ,ôfQÉa

õdƒµ°S ∫ƒH á«°SCGQ ºK ,hódÉfhQ Iójó°ùàd ió°üJ ÉeóæY IÒNC’G .∂jQÉc øe iôNCG Iójó°ùJh 41590 ΩɢeCGh ''êó˘jô˘H OQƒ˘Ø˘eÉ˘à˘°S'' Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ‘h ,áÁõ˘g ¿hO ¬˘˘°VQCG ≈˘˘∏˘ Y 64∫G ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e »˘°ù∏˘°ûJ ¢VɢN ,êô˘Ø˘à˘ e »eÉY ÚH ∫ƒHôØ«d º°SÉH πé°ùŸG »°SÉ«≤dG ºbôdG ∂dòH kɪ£fi ≈∏Y ¬eƒ‚ øe ÒÑc Oó©d √OÉ≤àaG ºZQ ∂dPh ,1981h 1978 ÊÉŸC’G ÜÉ©dC’G ™fÉ°Uh ƒµæ°ûàØ°T ¬jQófG ÊGôchC’G ºLÉ¡ŸG º¡°SCGQ ≥jôØdG OÉ©à°SG ɪ«a ,áHÉ°UEÓd …ÒJ ¿ƒL óFÉ≤dGh ∑’ÉH πjɵ«e ‘ IGQÉÑŸG ¤EG πNO …òdG ÉÑZhQO ¬«jójO »LÉ©dG äÉeóN Êóæ∏dG .63 á≤«bódG ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG »°ù∏°ûJ ÜQóe ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ IQÉ°ùN ôNBG ¿CG PEG ,óMCG ¬«dEG ¬≤Ñ°ùj ⁄ kÉ«°SÉ«b kɪbQ ¬∏é°S ‘ ∂∏Á ÉeóæY 2002 ΩÉY ¤EG kÉ«dÉM ¬HQój hCG ¬HQO ≥jôa ¢VQCG ≈∏Y ¬d Oƒ©J .3-2 QÉe GÒH ¬Ø«°V ΩÉeCG É¡æ«M ƒJQƒH ¬≤jôa ô°ùN ‘ á°ùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d kGOó› ó˘Fɢ©˘dG ∞˘«˘°†dG á˘ë˘∏˘°üŸ á˘jGó˘Ñ˘dG âfɢch á≤«bódG ‘ Ωó≤àdG ±óg π«°SQƒa πµjÉe ¬ëæe PEG ,AGƒ°VC’G …QhO

.(51) É¡©e πeÉ©àdG ‘ áHƒ©°U ¿ÉªægÉg ≠æjójQ ´ÉaO áµÑM ∂a ‘ º¡JÉfÉ©e ΰù°ûfÉe ƒÑY’ π°UGhh äɪé¡dG ¬Lh ‘ óª°Uh ᪵fi á≤jô£H ¬à≤£æe ≥∏ZCG …òdG ™aGóŸG ¤EG Aƒé∏d ÒNC’G ÜQóe ™aO Ée ,¢VQC’G ÖMÉ°üd IQôµàŸG øe k’óH πNO ¿CG ó©H kɪLÉ¡e Ö©∏j »µd »°ThG ¿ƒL …óædôjE’G áÑ°ùædÉH π◊G ¿ƒµj ¿CG OÉch ,(57) ΰùØ∏«°S ∂fGôa »°ùfôØdG ¢SQÉ◊G É¡≤jôW ‘ äóLh ájƒb Iôc Oó°S ÉeóæY ¿ƒ°SƒZÒØd .(62) »µjôeC’G …òdG ¿ƒ°ùà«c ∞jGO Oƒ¡L ≠æjójQ IQÉ°ùN 73 á≤«bódG äó¡°Th ¿CG ó©H ,πjhO ÚØ«c øe k’óH ¬dƒNO ≈∏Y á≤«bO øe πbCG ó©H OôW .GôØjG ¢ùjôJÉH »°ùfôØdG ™aGóŸG ≈∏Y kÉ«°SÉb ÉkC £N ÖµJQG ¬˘Ø˘«˘°†d …O󢩢dG ¢ü≤˘æ˘dG ø˘˘e 󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùj ¿CG ΰù°ûfɢ˘e ∫hɢ˘Mh ∂jQÉc ÈY k’hCG ,Ωó≤àdG ±óg ≈∏Y π°üëj ¿CG OÉch ¬£¨°V π°UGƒa á°Uôa øY äôªKCG ,á«æcQ ¤EG ¿ÉªægÉg É¡dƒM ájƒb Iôc Oó°S …òdG »˘µ˘jô˘eC’G ¢SQÉ◊G ¬˘˘≤˘ jô˘˘W ‘ ó˘˘Lh …ò˘˘dG ¿hGô˘˘H ¢ùjƒ˘˘d iô˘˘NCG á≤«bódG ∫ÓN á«aÉ°VEG äÉÑ°SÉæe 3 ‘ √Éeôe ò≤fCG …òdG ≥dCÉàŸG

záØ«fl{ •ƒ¨°V øe ÊÉ©j ôéæ«a ᢢĢ Lɢ˘Ø˘ e IQƒ˘˘°üH ∫ɢ˘≤˘ à˘ °SG ø˘˘jO ¿É˘˘ch »°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ ¬Ñ°üæe øe .∫Éæ°SQCG ™e kÉeÉY 24 ≈°†eCG ¿CG ó©H ô˘˘ é˘ æ˘ «˘ a ™˘˘ e ó˘˘ bɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ø˘˘ jO í‚h π˘MQ ¬˘æ˘µ˘d 1996 Ωɢ˘ Y ∫ɢ˘ æ˘ °SQCG ÖjQó˘˘ J AÉ°†YCG ™e 'É¡∏M øµÁ ’ äÉaÓN'' ÖÑ°ùH .…OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ∫hÉëf'' :(ÉeÉY 36) …ófÉÁôL ∫Ébh §˘˘«– »˘˘à˘ dG •ƒ˘˘¨˘ °†dG ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ J ɢ˘©˘ «˘ ª˘ L Ö°ùM 'πjóH ¬d ¢ù«d øjO øµd ,Ú°SQÉH ..√ÒÑ©J ∫Éæ°SQCG ¤G º°†fG …ófÉÁôL ¿Éch ≈°†eCGh 1997 ΩÉY »°ùfôØdG ƒcÉfƒe øe π≤àæj ¿CG πÑb ≥jôØdG ™e äGƒæ°S ¢ùªN .»µjôeC’G Ró«HGQ hOGQƒdƒc ±ƒØ°üd

:(RÎjhQ) -¿óæd

∫Éæ°SQCG ™aGóe …ófÉÁôL π«L ∫Éb ô˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘a Ú°SQBG »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿EG ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG π˘˘ ª˘ ˘Y •ƒ˘˘ ¨˘ ˘°V ¬˘˘ LGƒ˘˘ j ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÜQó˘˘ ˘e ÖFɢ˘ f ø˘˘ jO ó˘˘ «˘ Ø˘ jO π˘˘ «˘ MQ ò˘˘ æ˘ e 'á˘ Ø˘ ˘«fl'' …QhódG ‘ ¢ùaÉæj …òdG …OÉædG ¢ù«FQ .Ωó≤dG Iôµd RÉટG …õ«∏‚E’G »˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘µ˘ ˘ e ÒÑ˘˘ ˘c …ó˘˘ ˘fÉÁô˘˘ ˘L ∫ɢ˘ ˘ bh á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üd ɢ˘ °ùfô˘˘ a ‘ ∫ɢ˘ æ˘ °SQC’ ÖgGƒŸG ‘ Ú°SQBG ¿É˘˘ ˘ ˘ c ' ó˘˘ ˘ ˘ dQhh GP ±hG Rƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘f ô˘eC’G ø˘µ˘d ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ kɢ µ˘ ª˘ ¡˘ æ˘ e ≥˘˘Hɢ˘°ùdG AõL ‘ ¢ùª¨æe ¬fEG .kÉØ«fl ¿B’G íÑ°UCG OGOõ˘˘ ˘ j ô˘˘ ˘ eC’Gh ø˘˘ ˘ jO π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘ ˘c .''áHƒ©°U

:(Ü ± CG) -¿óæd

¬˘Ñ˘≤˘d ø˘Y ´É˘aó˘dG á˘∏˘ª˘M á˘jGó˘H ‘ ó˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j ΰù°ûfɢ˘e Ì©˘˘J ¬Ø«°Uh »°ù∏°ûJ º£M ɪ«a ,ôØ°U-ôØ°U ≠æjójQ ¬Ø«°V ™e ¬dOÉ©àH ¬°VQCG ≈∏Y É¡°VÉN »àdG äÉjQÉÑŸG OóY å«M øe »°SÉ«≤dG ºbôdG ΩÉ¡¨æeôH ¬Ø«°V ≈∏Y √Rƒa ó©H ∂dPh ºFGõg ¿hO (…QhódG ‘) ™HGQ ∫Éæ°SQG ∞£N ÚM ‘ ,2-3 AGƒ°VC’G …QhO ¤EG kGOó› óFÉ©dG ‘ ó˘MC’G Ωƒ˘˘«˘ dG 1-2 Ωɢ¡˘dƒ˘a ¬˘Ø˘«˘°V ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘ dG »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG .Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G …QhódG øe ¤hC’G á∏MôŸG 75655 Ωɢ˘eCGh ''OQƒ˘˘aGô˘˘Jó˘˘dhG'' Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ ˘Y ¤hC’G IGQɢ˘ ÑŸG ‘ ¢ùµ˘«˘dG …ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°SC’G ó˘à˘jɢfƒ˘j ΰù°ûfɢe ÜQó˘e ¢Vɢ˘N ,êô˘˘Ø˘ à˘ e ¬àë˘æ˘e »˘à˘dG ɢ¡˘JGP á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dɢH ≠˘æ˘jó˘jQ ΩɢeCG IGQÉ˘ÑŸG ¿ƒ˘°Sƒ˘ZÒa ''ôª◊G ÚWÉ«°ûdG'' ≥jôa ™e ¬d ™°SÉàdG Ö≤∏dG »°VÉŸG º°SƒŸG óFÉ≤dG ᪡e âfɵa ,ÜÉ°üŸG π«Ø«f …QÉZ Ò¡¶dG ÜÉ«Z AÉæãà°SÉH ™e ô°ûY ™HÉ°ùdG ¬ª°Sƒe Ωƒ«dG íààaG …òdG õ¨«Z øjGQ …õ∏jƒ∏d .…õ«∏‚E’G ≥jôØdG ø˘e …ɢ˘H ¢ùeCG IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ¬˘˘à˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ¿ƒ˘˘°Sƒ˘˘ZÒa º˘˘©˘ £˘ j ⁄h øª°V øµj ⁄h º°SƒŸG Gòg º¡©e óbÉ©J øjòdG Oó÷G ÚÑYÓdG øe ΩOÉ≤dG ÊÉf ‹É¨JÈdG ìÉæ÷G ’EG •É«àM’G »ÑY’ á∏«µ°ûJ ø˘˘jhG ‹hó˘˘dG §˘˘°Sƒ˘˘dG ÖY’ Üɢ˘Z ɢ˘ª˘ «˘ a ,ᢢfƒ˘˘Ñ˘ °ûd ≠˘˘æ˘ «˘ JQƒ˘˘Ñ˘ °S ¿ƒ°SQófG »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸGh ï«fƒ«e ¿ôjÉH øe ΩOÉ≤dG õØjôZQÉg …òdG õ«Ø«J ¢SƒdQÉc »æ«àæLQC’Gh ‹É¨JÈdG ƒJQƒH øe π≤àæŸG .ΩÉg â°Sh øe ¬dƒ– äGAGôLEG Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG ‘ ≈¡fCG πµ°ûH ∫hC’G •ƒ°ûdG äÉjô› ≈∏Y óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ô£«°Sh hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdGh ÊhQ øjGh äÉcô– π°†ØH πeÉc »˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢SQÉ◊G ∑ɢ˘Ñ˘ °T õ˘˘g ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ⁄ ¬˘˘fCG ’EG ,õ˘˘¨˘ «˘ Zh .¿ÉªægÉg ¢SƒcQÉe ΩÉb ÉeóæY 24 á≤«bódG ‘ ¢VQC’G ÖMÉ°U ¢Uôa RôHCG âfÉch äó˘JQCG …ò˘dG õ˘˘¨˘ «˘ Z ¤EG QôÁ ¿CG π˘˘Ñ˘ b …Oô˘˘a Oƒ˘˘¡˘ éà hó˘˘dɢ˘fhQ ÊhQ É¡©ÑJCG ºK ,¿ÉªægÉg ºFÉ≤d á«LQÉÿG á¡÷G øe ¬Jójó°ùJ (27) ≈eôŸG ÖfÉéH äôe á«°SCGQ øe ¤hC’G ,ÚjôNBG Úà°UôØH ∂jQÉc πµjÉe øe Iôjô“ ôKEG á°VQÉ©dG ¥ƒa Iójó°ùàH á«fÉãdGh .(37) øe ≈fÉY …òdG ÊhQ ¿ƒ°SƒZÒa êôNCG ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ™e IôµdG ∫OÉÑJ …òdG ÊÉf ójó÷G ¬ÑYÓH êRh ,¬eób ‘ áHÉ°UEG ó˘é˘j ⁄ Iô˘c ÒNC’G Oó˘°ùa ,᢫˘æ˘cQ á˘∏˘cQ 󢩢H hó˘dɢ˘fhQ ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘e

√OÓH Öîàæe øY »µ°ùahQƒH ó©ÑJ áHÉ°UE’G ÜÉ«Z πX ‘ kÓ°UCG ÊÉ©j …òdG øÁôH ô¡°ûdG ÖYÓŸG ¤EG Oƒ©«°S …òdG õ¨æjôa .πÑ≤ŸG Ö à˘ ˘æŸG ÜQó˘˘ e Ωɢ˘ eCG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °Sh äGQɢ˘ «˘ ˘N Ió˘˘ Y ±ƒ˘˘ d º˘˘ ˘«˘ ˘ cGƒ˘˘ ˘j ÊÉŸC’G OƒLh πX ‘ »µ°ùahQƒH ÆGôa á«£¨àd (ï«fƒ«e ¿ôjÉH) ô¨jÉà°ùæjÉØ°T ¿É«à°SÉH ¢SÉeƒ˘Jh (¿Rƒ˘cô˘Ø˘«˘d) Qó˘jÉ˘æ˘°T ó˘fô˘Hh .(äQɨJƒà°T) ôZÈ∏°ùà«g

ìɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ aG ‘ âÑ˘˘ ˘ ˘°ùdG ¢ùeCG ∫hCG (2-2) ¤EG ‹É˘à˘ dɢ˘H º˘˘°†æ˘˘«˘ d ,»˘˘∏ÙG …Qhó˘˘dG »°ù∏°ûJ ÖY’h õ¨æjôa Ï°SQƒJ ¬∏«eR ø˘˘jò˘˘∏˘ dG ∑’ɢ˘H π˘˘jɢ˘µ˘ ˘«˘ ˘e …õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G ''»˘∏˘ÑÁh'' IGQÉ˘Ñ˘e ø˘Y ɢ°†jCG ¿É˘Ñ˘«˘¨˘«˘°S π˘˘ Ñ˘ ˘b ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘cQ ‘ ∫hC’G ᢢ Hɢ˘ °UEG ÖÑ˘˘ °ùH øe ÊÉãdG ≈aÉ©àj ɪ«a ,º°SƒŸG ¥Ó£fG ᢢHɢ˘°UEG π˘˘µ˘ ˘°ûJh .¬˘˘ ∏˘ ˘Mɢ˘ c ‘ ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y §˘°Sh §ÿ á˘jƒ˘˘b ᢢHô˘˘°V »˘˘µ˘ °ùahQƒ˘˘H

:(Ü ± CG) - øÁôH

º˘«˘ J øÁô˘˘H QOÒa ó˘˘Fɢ˘b Ö«˘˘¨˘ «˘ °S ɢ«˘fÉŸCG Öî˘à˘æ˘e IGQÉ˘Ñ˘e ø˘Y »˘°ùµ˘ahQƒ˘˘H Ö©˘˘∏˘ e ‘ IQô˘˘≤ŸG GÎ∏‚EG ™˘˘ e ᢢ jOƒ˘˘ dG 󢩢H ‹É◊G ô˘¡˘ °ûdG 22 ‘ ''»˘˘∏˘ ˘ÑÁh'' ɢe Ö°ùM ,¬˘à˘ Ñ˘ cQ ‘ ᢢHɢ˘°UE’ ¬˘˘°Vô˘˘©˘ J .óMC’G ¢ùeCG ¬≤jôa ø∏YCG (ÉeÉY 27) »˘˘µ˘ ˘°ùahQƒ˘˘ H Ö«˘˘ °UCGh ΩƒNƒH ¬Ø«°†e ™e ¬≤jôa IGQÉÑe ∫ÓN

¿Gójó÷G ¿GóaGƒdG Éé«∏°SófƒÑdG ‘ øjQÉ°üàfG ¿É≤≤ëj ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ °VCG ,Êɢ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG •ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ‘h ±ó¡dG »˘°ûJGQGQɢJ …ɢ¡˘«˘e …ô˘°ùjƒ˘°ùdG AGõ˘˘L ᢢ∏˘ cQ ø˘˘e ÆQƒ˘˘Ñ˘ °ùjhó˘˘d Êɢ˘ã˘ ˘dG 󢩢Hh ƒ˘˘cɢ˘«˘ °TG ∞˘˘«˘ °†j ¿CG π˘˘Ñ˘ b ,(62) ÊÉãdG »°üî°ûdG ¬aóg §≤a Úà≤«bO É¡≤∏WG Iójó°ùàH ådÉãdG ¬≤jôa ±ógh ¤EG ᢢ≤˘ £˘ æŸG ∞˘˘°üà˘˘ æ˘ ˘e ø˘˘ e √Gô˘˘ °ù«˘˘ H ¬à∏°Uh ¿CG ó©H ,iô°ù«dG É«∏©dG ájhGõdG π˘˘µ˘ jÉŸ ᢢ«˘ °Vô˘˘ Y Iô˘˘ jô“ ø˘˘ e Iô˘˘ µ˘ ˘dG .…Ée’ íæe AÉ≤∏dG ájÉ¡f ≈∏Y ≥FÉbO 4 πÑbh ɢ«˘°ShQƒ˘H ¬˘¨˘ æ˘ jô˘˘c ¿É˘˘jQƒ˘˘∏˘ a π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG .±ô°ûdG ±óg ófƒ“QhO Êɢã˘dG õ˘côŸG ‘ ÆQƒ˘Ñ˘°ùjhO í˘˘Ñ˘ °UCGh ¥QÉØHh ó∏«Ø«∏˘«˘H ɢ«˘æ˘«˘eQG ™˘e á˘cQɢ°ûe .™HGôdG √hô°ùdQÉc øY ±GógC’G

∑ÉÑ°T ∫ÉæjÉg ¢SÉeÉJ …ôÛG õg ÉeóæY ,∂jõ˘JÓ˘H ÒehQɢj »˘µ˘«˘°ûà˘˘dG ¢SQÉ◊G áÑjôb áaÉ°ùe øeh √Gô°ù«H ™HÉJ Éeó©H .∫õJƒe πµjÉe ¬∏«eR Iójó°ùJ √hô˘˘°ùdQɢ˘µ˘ d Êɢ˘ã˘ dG ±ó˘˘¡˘ ˘dG Aɢ˘ Lh ¢SQÉ◊G CÉ£N øe ∫ÉæjÉg OÉØà°SG Éeó©H ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ‘ ≥˘Ø˘NCG …ò˘dG ∂jõ˘JÓ˘˘H ,õ˘jGô˘a ¿É˘«˘à˘°SÉ˘Ñ˘«˘°S π˘jó˘Ñ˘dG ᢫˘ °Vô˘˘Y …ôÛG º˘Lɢ¡ŸG Ωɢ˘eCG Iô˘˘µ˘ dG â£˘˘≤˘ °ùa AÉæY ¿hO ÊÉãdG ±ó¡dG ¢üæàbG …òdG .(75) ∫hC’G ±ó¡dG ∫ÉM âfÉc ɪc ,''∑QÉH ÉfhójG ∫É樫°S'' Ö©∏e ≈∏Yh ƒ˘˘cɢ˘«˘ °TG »˘˘°Sɢ˘fɢ˘e …Ò颢«˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘˘ °Vh á«°SCGQ IôµH kGôcÉH áeó≤ŸG ‘ ÆQƒÑ°ùjhO »˘˘æ˘ °Sƒ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ᢢ«˘ °Vô˘˘Y Iô˘˘jô“ ô˘˘KEG .(8) ¢ûà«dôZ ɵ«ØjG

:(Ü ± CG) -ÚdôH

ÆQƒÑ°ùjhOh √hô°ùdQÉc É≤jôa ≥≤M RƒØH AGƒ°VC’G …QhO ¤EG á≤aƒe IOƒY ôØ°U-2 ÆÈeQƒf ¬Ø«°†e ≈∏Y ∫hC’G ɢ˘ «˘ ˘°ShQƒ˘˘ H ¬˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Êɢ˘ ã˘ ˘ dGh ΩÉààNG ‘ óMC’G ¢ùeCG 1-3 ófƒ“QhO ÊÉŸC’G …Qhó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ¤hC’G ᢢ ˘∏˘ ˘ MôŸG .Ωó≤dG Iôµd âjó˘˘ ˘jô˘˘ ˘c …õ˘˘ ˘ jG'' Ö©˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y π˘˘£˘ H ÆÈehQƒ˘˘ f ≈˘˘ fɢ˘ Y ,''¿ƒ˘˘ jOɢ˘ à˘ ˘°T º˘°SƒŸG …QhO ¢SOɢ°Sh ¢SCɢµ˘dG á˘≤˘ Hɢ˘°ùe óFÉ©˘dG √hô˘°ùdQɢc ¬˘Ø˘«˘°V ΩɢeCG ,»˘°VÉŸG 9 ÜÉ«Z ó©H kGOó› QÉѵdG …QhO ¤EG ‘ kGô˘˘ NCɢ ˘à˘ ˘e ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ó˘˘ ˘Lhh ,º˘˘ ˘°SGƒ˘˘ ˘e ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ø˘˘e IÒNC’G ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘ dG

kÉHÉ°üe ¬LhôN á¶◊ »KQɵe

¬àHÉ°UEG ó©H »KQɵe ádÉM ø°ù– ™°Vh ó©H áØfi ≈∏Y ¬∏≤f πÑb ≥FÉbO ¢ùªN IóŸ Ö©∏ŸG ‘ êÓ©dG .¬≤æ©d áeÉYO ≈∏Y »ª°SôdG …OÉædG ™bƒŸ ¿ÒÑcÓH ÜQóe Rƒ«g ∑QÉe ∫Ébh ,Ö©˘∏ŸG ø˘e êô˘N ɢeó˘æ˘ Y ≥˘˘∏˘ ≤˘ dɢ˘H Qƒ˘˘©˘ °T ∑ɢ˘æ˘ g ¿É˘˘c'' âfÎfE’G ó©H ôeC’G ájGóH ‘ Ò°ùdG øe øµ“ ¬fCG iCGQ ™«ª÷G ¿CG ó≤àYCGh ¬fC’ AGó©°S øëf .ó≤àYCG Ée ≈∏Y ¬«∏Y ≈°û¨j ¿CG πÑb áHô°†dG .''ÒîH

:(RÎjhQ) -¿óæd

ó©H É«≤jôaEG ܃æL Öîàæe ºLÉ¡e »KQɵe »æ«H ádÉM âæ°ù– ¬jOÉf IGQÉÑe ∫ÓN ¢SCGôdG ‘ ¬àHÉ°UEG ÖÑ°ùH ≈Ø°ûà°ùŸG ¤G ¬∏≤f ‘ √È°ùdó«e ¬Ø«°†e ≈∏Y 1-2 É¡«a RÉa »àdG RôahQ ¿ÒÑcÓH .âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG Ωó≤dG Iôµd RÉટG …õ«∏‚E’G …QhódG ¤G êɢà˘MGh Êɢã˘dG •ƒ˘°ûdG ‘ á˘jƒ˘b á˘Hô˘˘°V »˘˘KQɢ˘µ˘ e ≈˘˘≤˘ ∏˘ Jh


∞«°V Åæ¡J »°VÉjôdG øWƒdG …OÉædÉH á∏°ùdG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ±ô°ûe ¤EG á«Ñ∏≤dG äɵjÈàdGh ÊÉ¡àdG ôMCÉH »°VÉjôdG øWƒdG Iô°SCG Ωó≤àJ áÄfÉg IÉ«M ¬d Úæªàe ,á«æjôëÑdG ô°SC’G äÉÁôc ióMEG øe ¿ƒª«ŸG ¬LGhR áÑ°SÉæà ∞«°V »∏Y QƒàcódG »∏gC’G ,á◊É°üdG ájQòdG ábRôj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S ,ΩÉFƒdGh Ö◊G ÉgDƒ∏e á«LhõdG ¢ûY ‘ Ió«©°Sh .ÚæÑdGh √ÉaôdÉHh

spor t sport@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 30 ÚæKE’G ¯ (611) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 13 Aug 2007 - Issue no (611)

?á°VÉjôdG ¢†¡æJ ∞«c ..IÒ≤a ájófCGh á«æZ ájófCG

Ö`YÓ`e

?..ájófC’G ≈YôJ »àdG äÉcô°ûdG Ωɶf øe øëf øjCG

ï«°ûdG π°ü«a Faisal76@batelco.com.bh

!±ƒaôdG ≈∏Y zIȨeo { Rƒæc »àdG åjOÉMC’G hCG ÉfOôJ »àdG äɟɵŸGh ä’É°üJ’G »g IÒãc º¡J’ƒLh º¡J’ƒ°U º¡d âfÉc Ú«æjôëH Ú«°VÉjQ ™e É橪Œ áHÉàc ‘ √ƒdòH Ée ∫ÓN øe GƒªgÉ°Sh ,á«°VÉjôdG πaÉÙG ‘ ƒ˘˘µ˘ °ûjh º˘˘¡˘ eƒ˘˘ª˘ g ɢ˘¡˘ «˘ a ¿ƒ˘˘ã˘ Ñ˘ j ,ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG ï˘˘jQɢ˘J ø˘˘e √ƒ˘˘eó˘˘b ɢ˘e Ò¶˘˘f º˘˘¡˘ ≤˘ M ‘ ÖFɢ˘¨˘ dG ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG º˘˘ ¡˘ à˘ «˘ Ñ˘ dɢ˘ Z ¿CG ¤EG ¿hÒ°ûj hCG Éæg ¿ƒæªàj ’ º¡fCÉH ºgó«cCÉJ ™e ,äÉ«ë°†J áeÉg ádCÉ°ùe ¿ƒbô£j πH ,√AGREG kÓHÉ≤e ¿hô¶àæj ¬H GƒeÉb Ée ó˘˘¡÷G ô˘˘jó˘˘≤˘à˘ H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG »˘˘gh í˘˘«˘ ë˘ °üdG IQGOE’G ø˘˘Ø˘ H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘J .AÉ£©dGh ɢ˘æ˘ d Rɢ˘L ¿EG Rƒ˘˘eô˘˘dG A’Dƒ˘ g ø˘˘e Òã˘˘c »˘˘°Vɢ˘jô˘˘ dG ɢ˘ æ˘ £˘ °Sh ‘ »°VÉjôdG øeõdG ‘ √ƒeób Ée ™e áfQÉ≤ŸÉH ∂dòH º¡à«ª°ùJ ¬«a IôaGƒàe øµJ ⁄ Éæ«°VÉe ¿CG Éæ©«ªL º∏©f å«M ,Ö©°üdG ƒdh .kÉ«dÉM IôaGƒàŸG á«°VÉjôdG äÉ«fɵeE’Gh äÉeƒ≤ŸG øe ójó©dG ÉgQhóH Éæà°VÉjQ ¬eóîJ ⁄h Éæà°VÉjQ ΩóN øe πc ôcP Éæd ≈JCÉJ .¥GQhCGh ¥GQhCG ¤EG êÉàëæ°S ÉæfEÉa »°VÉjôdG πª©dG áÑ«côJ ‘ áÑ«¨e ¬Ñ°T áÄØdG √òg ∞°SCÓd äÉ«W ¬jƒà– Éeh πjƒW »°VÉjQ ïjQÉJ øe É¡dÉe ºZQ ,Éæjód ÉŸ kÉeÉ“ Iôjɨe IQƒ°U ‘ ,ájGQOh ôµah IÈN øe É¡dƒ≤Y .Üô¨dG ‘ çóëj ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ó‚ ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ᢢ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘e ‘ ɢ˘ ˘æ˘ ˘g PEG ôjó≤àdG ‘ ≥jôZE’G á¡dBG iƒà°ùŸ ¿ƒ∏°üj ¿hOɵj Ú«°VÉjôdGh IQGóLh ¥É≤ëà°SÉH á©«aQ Ö°UÉæŸ π°üj º¡°†©Hh ,ΩGÎM’Gh ïjQÉàdG ÖMÉ°U »°VÉjôdG Gòg ¿CÉH áYÉæb ôKEG ºàJ á«∏ªY ≥ahh »°VÉjôdG ´É£≤dG ôjƒ£àd ¬JÈN øe ó«Øà°ùj ¿CGh óH’ ÒѵdG .…QÉ≤dG hCG »∏ÙG AGƒ°S á«fÉŸC’G IQƒ£°SC’G ™bƒe ƒg Ée ÊÈîj ¿CG óMCG ¿ÉµeEÉH πg ‘ hCG É«fÉŸCG ‘ á°VÉjôdG á£jôÿG ≈∏Y QhÉÑ浫H õfGôa ô°ü«≤dG ∫hC’G Ú«°ùfôØdG ¥ƒ°û©e á∏cÉ°ûdG ¢ùØf ≈∏Yh ,»HhQhC’G OÉ–’G ≈∏Y πcƒàŸG ∫Gƒf á≤dCÉàŸG á«Hô©dG ™bƒe øjCGh !?»æ«JÓH π«°û«e …ÒÑ«∏dG ´óÑŸG π°Uh øjCG ¤EGh !?á«ŸÉ©dG iƒ≤dG ÜÉ©dCG á£jôN πãe IódÉN á«M IQƒ£°SCG ™e πeÉ©àdG ºàj ∞«c hCG !?¬jh êQƒL !?ójQóe ∫ÉjQ ‘ ƒfÉØ«à°S …O hójôØdCG ¢†©H ƒYóJ »àdG áfGƒ£°S’G äGP Qôµæd »JCÉf ød Éæg øëf ƒfih ¢û«ª¡J á«∏ªY ‘ …OɪàdG Ωó©d Ú«°VÉjôdG ÚdhDƒ°ùŸG GƒeóN øjòdG ÚÑYÓdG á°UÉN Éæjód á«°VÉjôdG RƒeôdG ¢†©H IOÉØà°SÓd ºgƒYóf π«∏≤dG πbCG πH ,Éæà°VÉjôd ÒãµdG Gƒeóbh ™bGƒH ¢Vƒ¡æ∏d äÉ«é«JGΰS’G ™°Vhh §«£îàdG á«∏ªY ‘ º¡æe .É¡«a ∫DhÉØàdG äGô°TDƒe øe ÌcCG âëÑ°UCG É¡JGƒÑc »àdG Éæà°VÉjQ ºàj ’ äGAÉصdG √òg πãe kÉ«°VÉjQh kÉ«ægP áeó≤àŸG ∫hódG ‘ ,Ohó◊G ≈°übCG ¤EG É¡æe OÉØà°ùj πH ,±ôdG ≈∏Y É¡æcQ kGóHCG iƒà°ùŸG á©«aQ äÓ«µ°ûJh ¿É÷ ‘ kGRQÉH kGQƒ°†M É¡d ó‚h Aɢ˘æ˘Ñ˘dG äɢ˘«˘dBG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y »˘˘°†“ »˘˘à˘ dG ᢢ°†jô˘˘©˘ dG •ƒ˘˘£ÿG º˘˘°Sô˘˘J !?ó‚ GPÉe »∏ÙG Éæ©bGh ‘ Éæg øµd ,»°VÉjôdG á«dhDƒ°ùe Gƒdho ƒd A’Dƒg øe kÉ°†©H ¿CG ó‚ ójó°ûdG ∞°SCÓd ,Éæg çóëàf »àdG á∏cÉ°ûdG QGôZ ≈∏Y kÉ©°Vh Gƒëæoe hCG áæ«©e Gƒ˘˘ ˘°üNô˘˘ ˘j ¿Cɢ ˘H Gƒ˘˘ ˘°VQ A’Dƒ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘d Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ j ∂dP ¿CG ó˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ °ùa AGQBG AGQh OÉ«≤f’G πHÉ≤e ‘ º¡îjQÉJh »°VÉjôdG ºgQGƒ°ûà Üô¨à°ùfh ,Iô°UÉb É¡°†©H ¿CG ó‚ »àdG ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H iDhQh ¿Óa á«æ©ŸG áÑ«cÎdG ‘ óLƒj …òdG âbƒdG ‘ ÉgQhó°U AGREG â«H øµd .ÒѵdG ïjQÉàdG hP ºéædG ¿ÓYh ÒÑÿG ÖYÓdG ájDhQ ΩÉeCG kÉeÉ“ áÑ«¨e A’Dƒg äGƒ°UCG ¿CG ‘ øªµj ó«°ü≤dG º˘˘ gOƒ˘˘ Lh ‹É˘˘ à˘ dɢ˘ H º˘˘ ¡˘ °ùØ˘˘ æ˘ d ∂dP Gƒ˘˘ °†JQG º˘˘ ¡˘ fCGh ,ÚdhDƒ˘ °ùŸG .¬eó©c ÜÉë°UCG Ú«°VÉjôdG øe ójó©dG Éæjód ,πHÉ≤ŸG ‘ ∫AÉ°ùàf ∂dPh ,áàeÉ°U á«Ñ∏ZC’ πjƒ– á«∏ª©d Gƒ°Vô©J º¡æµd IÈÿG Üɢ˘ë˘ °UCG)h (¿ƒ˘˘ Ñ˘ Zɢ˘ °ûe) º˘˘ ¡˘ fCG ɢ˘ ¡˘ ª˘ gCG Ió˘˘ Y Üɢ˘ Ñ˘ °SC’ ó˘˘ Fɢ˘ Y ÚM PEG ,¬∏dG ºgGóg ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H Ωƒ¡Øe Ö°ùëH (πcÉ°ûe ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dG π˘˘ cɢ˘ °ûe ø˘˘ Y ∑GP hCG ÒÑÿG ÖYÓ˘˘ dG Gò˘˘ g çó˘˘ ë˘ à˘ ˘j ɢ˘ª˘c kɢeÉ“ í˘˘Ñ˘°üj ¬˘˘fEɢa ∑ɢ˘æ˘gh ɢ˘æ˘ g ó˘˘≤˘ æ˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘jh ɢ˘¡˘ eƒ˘˘ª˘ gh ºZQ QÉѨ∏d kÉ©Jôe ¿ƒµj ≈àM ±ôdG ≈∏Y ™°Vƒj Ëó≤dG ÜÉàµdG .¬æe OÉØà°ùoj ¿CG ô¶àæj kɪ∏Y ¬«àaO ÚH ¿CG πªé∏d ´Éªà°S’G øe óH’ ôjƒ£àdGh Ò«¨àdG ó°ûæj ¿Éµe …CG ‘ ´Éª°ùH ™àªà°ùfh ìÉJôf ¿CG πÑb IôŸG ≥FÉ≤◊G á¡LGƒeh á«°SÉ≤dG .äGOÉ°TE’Gh ÜÉæWE’G πªL áæ«aO kGRƒæc Éæjód ¿CÉH ¿ƒ«°VÉjôdG ¿ƒdhDƒ°ùŸG »©j ¿CG ≈æ“CG Gƒ£YCGh GƒeóN øjòdG Ú«°VÉjôdG A’Dƒ¡H á∏㇠Éæà°VÉjQ ‘ §≤a º¡°ShDhQ QÉѨdG ≈£Zh ±ôdG ≈∏Y ¿ƒYƒ°Vƒe ¿B’G º¡æµdh ¬˘˘fƒ˘˘c º˘˘ZQ ¬˘˘Yɢ˘ª˘°S ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¢†©˘˘H ó˘˘jô˘˘j ’ɢ˘e ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j º˘˘¡˘ fC’ .™«ª÷G É¡aô©j »àdG áæ«ÑdG á≤«≤◊G

ø˘˘ Y ∂«˘˘ gɢ˘ f ,ᢢ ∏˘ jõ˘˘ g iô˘˘ NC’G »˘˘ g ¥ô˘˘ a ™˘˘ e ᢢ ∏˘ ˘jõ˘˘ g äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸG .É¡«dEG ¥ô£àdG ¿B’G ójôf ’ »àdG iôNC’G íFÉ°†ØdG í«ë°U πµ°ûH πª©f ’ øëfh ,É¡≤«≤– ¿hójôJ ádƒ£H …CG ?..ó∏Ñ∏d ¢ü∏flh ájófC’G ºYóf ¿CG Éæ«∏Y ,áë«ë°U á°VÉjQ ¢ù°SDƒf ¿CG ÉfOQCG GPEG øµÁ ∞«c ôµØJ ¿CG ádhódG ≈∏Yh ,ájhÉ°ùàeh IÒÑc äÉ°ü°üîà …ƒæ°S ¢ü°üîà ájófC’G ºYóJ ¿CG IÒѵdG äÉcô°û∏dh ∑ƒæÑ∏d äɢ˘«˘ é˘ «˘ JGΰS’G ™˘˘°Vhh ¬˘˘à˘ £˘ N Aɢ˘æ˘ H ø˘˘e …Oɢ˘æ˘ dG ø˘˘µ˘ ª˘ oj ,âHɢ˘K ó≤Y hCG ¢ü°üfl ÖY’ πµd ¿ƒµj ¿CGh ,ióŸG IÒ°ü≤dGh á∏jƒ£dG .»∏Ñ≤à°ùŸGh …OÉŸG ¿ÉeC’ÉH ô©°ûj ÖYÓdG π©éj ‘GÎMG ?..IÒѵdG äÉcô°ûdG π«NGóe »g ºc ?..∑ƒæÑdG π«NGóe »g ºc IÒѵdG äÉcô°ûdG ìÉHQCG øe QÉæjO ¿ƒ«∏e ¢ü«°üîJ ” ƒd GPÉe ?..IRÉટG áLQódÉH Ö∏©j OÉf πµd IÒѵdG ∑ƒæÑdGh πÑb øe »Ñ°SÉfih »HÉbQ Ωɶf ¤EG êÉàëj É°†jCG ∂dP ¿CG ÒZ .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸGh äGOÉ–’G π∏°ùJ á¶◊ ** ÚM Ú«æjôëÑdG Ωɵ◊G ôØ°S πbô©J á«eƒµM äGQGRh ∑Éæg π©Œ äGQGRƒdG ¢†©H ¿EG πH ,êQÉÿÉH äÉcQÉ°ûe º¡jód ¿ƒµJ ÖgGP ƒg ɪæ«H ,ájƒæ°ùdG ¬JGRÉLEG ó«°UQ øe IRÉLEG òNCÉj ºµ◊G .√ó∏H ¿CÉ°Th º°SG ™aôj m ∫ÉY √Gƒà°ùe …òdG ºµ◊Éa ,á«æWh ᪡Ÿ Ögòf ,ájófCÓd ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ádƒ£H ‘ ∑QÉ°ûf Iôe πc ** ∑QÉ°ûŸG …OÉædG ¿CG ΩÉ©dG …CGô∏d Qƒ°üfh ,¥ôØdG ó©fh äGôµ°ù©Ÿ øe ÖîàæŸG Oƒ©j ɪc ,Oƒ©f Iôe πch ,ádƒ£ÑdÉH Éæ«JCÉj ±ƒ°S !..è«∏ÿG ¢SCÉc

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg h_alzayani@hotmail.com

≈≤Ñf ±ƒ°Sh ,è«∏ÿG ¢SCɵH º∏ëf iôNCG áæ°S 37 ≈≤Ñf ±ƒ°S ød …õfl …Qõe πjõg …QhO ,åjó◊G äGP OOôf øëfh É¡∏ãe .Éjƒb ÉÑîàæe Éæd èàæj ,ájófC’G ‘ á«àëàdG ≈æÑdG øY çóëàf IóŸG äGP ≈≤Ñf ±ƒ°S .Gòµgh ,±GÎM’Gh ,áYhQõŸG ÖYÓŸGh êô◊G âbƒdG ‘ »JCÉf ɪFGO (í°U ÉæjóH Ée ÉfôªY) ÉæfC’ ∂dP ,ôµ°ù©ŸG ¤EG ÚÑYÓdG π°Sôf ,ádƒ£Ñ∏d ÉÑîàæe ó©f ¿CG ójôfh :º¡d ∫ƒ≤fh âbƒdG ôNBG ‘ (OGôaCG á«LGõe Ö°ùM) ÜQóŸG QÉàîf ƒæ°T ∂jhGôj ’ ¬∏dGh) ádƒ£Hh èFÉàf ójôf ôµ°ù©Ÿ ºcÉæ∏°SQCG .(ÖîàæŸG äGôµ°ù©e ‘ π°üëj ôµ°ù©ŸG øe ¿hOƒ©j ÚM ÚÑYÓdG ¿CG »µÑŸG ∂ë°†ŸG øµd ôµ°ù©ŸGh ,ôµ°ù©ŸG øe IOÉØà°S’G â“h ,ΩÉ“ A»°T πc ¿ƒdƒ≤j GC óÑj ºFGõ¡dÉH ádƒ£ÑdG øe ¿hOƒ©j ÚM ɪæ«H ,¬aGógCG ≥≤M ¿CGh ,Ö ˘à˘ ˘ æŸG äGô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘e ‘ iô˘˘ ˘ L ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ Y ¥Oɢ˘ ˘ °üdG åjó◊G

ôéæ«a zá«fƒjõØ∏àdG IOÉYE’G{ `H :(RÎjhQ) - ¿óæd

‘ ¢ùaÉæj …òdG ∫Éæ°SQCG ≥jôa ÜQóe ôéæ«a Ú°SQG ∫Éb ¬fEG óMC’G ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G IRÉટG áLQódG …QhO AGõ÷G á˘≤˘£˘æ˘e ‘ •ƒ˘≤˘°ùdG ¿ƒ˘Yó˘˘j ÚÑ˘˘Y’ á˘˘Ñ˘ bɢ˘©˘ e Ö颢j ájɢ¡˘f 󢩢H ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG IOɢY’E G ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H AGô˘ª˘M äɢbɢ£˘Ñ˘H ∫Éæ°SQCG »ÑY’ ΩÉ¡dƒa ÜQóe õ«°ûfÉ°S …Qƒd º¡JGh .äÉjQÉÑŸG AGõL á≤£æe πNGO äGôe çÓK πbC’G ≈∏Y •ƒ≤°ùdG AÉYOÉH ‘ óMGh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H Égô°ùN »àdG IGQÉÑŸG ‘ ¬≤jôa Ú«˘aɢ뢰üd äÉ˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ ô˘˘é˘ æ˘ «˘ a ∫ɢ˘bh .¢ùeCG ≥˘˘Hɢ˘°S âbh ¿Éc ¬fEG Ée ≥jôa ÜQóe ∫ƒ≤«°S .ɪFGO Gòµg ôeC’G 𶫰S'' .''ôNB’G »˘Ø˘æ˘«˘°S ɢª˘æ˘«˘H ¬˘≤˘jô˘Ø˘d AGõ˘L á˘∏˘cQ Üɢ°ùà˘MG »˘¨˘Ñ˘æ˘j AGôªM äÉbÉ£ÑH ÚÑY’ áÑbÉ©e ƒg ó«MƒdG π◊G'' ±É°VCGh √Gôj Ée ..ájɨ∏d §«°ùH ôeC’G'' ÓFÉb ™HÉJh .''IGQÉÑŸG ájÉ¡f ó©H OÉ–’G áæé∏d øµÁ ºµ◊G √Gôj ’ Éeh ºµ◊G ¬Ñ°ùàëj ºµ◊G äÓ˘«˘é˘°ùà˘˘dɢ˘H ᢢfɢ˘©˘ à˘ °S’G ó˘˘jDhCG'' ô˘˘é˘ æ˘ «˘ a ∫ɢ˘bh .''¬˘˘∏˘ «˘ ∏– .''äÉjQÉѪ∏d á«fƒjõØ∏àdG

Góædƒg ôHƒ°S ¢ùcÉjCG :(Ü ± CG) -ΩGOΰùeCG

¢SCɢµ˘dG π˘£˘H Ö≤˘d ,¢SCɢµ˘dG á˘≤˘Hɢ°ùe π˘£˘H ,¢ùcɢ˘jEG Rô˘˘MCG øaƒgóæjG ≈∏Y √RƒØH ójó÷G º°SƒŸG íàà≤J »àdG (ôHƒ°ùdG) ôØ°U-1 »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ Ωó≤dG Iôµd …óædƒ¡dG …QhódG π£H ¢ùcÉjEG ¤G π≤àfG …òdG …ôHÉZ ÊÉÑ°SE’G πé°Sh .ΩGOΰùeCG ‘ ™˘e ´É˘£˘ ≤˘ fG ¿hO ΩGƒ˘˘YCG 10 󢩢H 2007-2006 º˘°Sƒ˘e ™˘∏˘£˘e .43 á≤«bódG ‘ ±ó¡dG ,ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ …õ«∏‚E’G á£HGôdG ¢SCÉc ¿ƒàѪKhÉ°S -√QƒHÒàH

21:45 ¯ 1 á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¯

ájófCÓd á«Hô©dG ájOƒdG ádƒ£ÑdG Ú©dG - âjƒµdG

19:00 ¯ 4 äQƒÑ°S ¯

:ΩGõ◊G â– ¯¯

(ɢ˘ Ø˘ «˘ Ø˘ dG) ø˘˘ e ÒÑ˘˘ î˘ H ᢢ fɢ˘ ©˘ à˘ °S’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kɢ ˘°VΩ˘˘ e â°ùd ¯ »˘æ˘æ˘µ˘d ,ᢢ«˘∏ÙG ɢ˘æ˘Jô˘˘c ɢ˘¡˘æ˘e Êɢ˘©˘J »˘˘à˘dG ¢VGô˘˘eC’G ¢ü«˘˘î˘°ûà˘˘d PEG .¢ü«î°ûàdG á«∏ªY ó©H √óéæ°S …òdG ójó÷G øY ∫AÉ°ùJCG Ωƒ¡Øe ÜÉ«Zh äBÉ°ûæŸG á∏µ°ûe øe ÊÉ©f ÉæfCÉH ôjô≤àdG OQƒ«°S ᪫∏°S ¢ù°SCG ≈∏Y á«æÑe ÒZ Éæà°VÉjQ ¿CGh í«ë°üdG ±GÎM’G á«°VÉjôdG äÉ£∏°ùdGh äGQGOE’G πªY ‘ äÓNGóJ ∑Éæg ¿CGh .(IÒ£ÿG ÉgOÉ©HC’ kGô¶f âKóM ¿EG áØ«fl ádCÉ°ùe √ògh) ƒd ≈àMh ,á«°VÉjôdG ÉæJÓµ°ûe »g Ée kÉØ∏°S ±ô©f Éæ∏c ‹ÉàdÉH É¡æY ºgÉædCÉ°Sh mOÉf …CG ‘ ÚÄ°TÉædG »ÑY’ øe á°ùªîH ÉæÄL ‹ÉàdÉH .IÒÑc áÑ°ùf ¿ƒµà°S äÉHÉLE’G äGòd ºgOGôjEG áÑ°ùf ¿EÉa øe k’óH §≤a ¥GQhC’G ≈∏Y Éæ∏ªY õ«côJh âbƒdG ™««°†J nºpd !?™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y É¡≤«Ñ£Jh ∫ƒ∏◊G ™°Vh á«∏ª©H AóÑdG ô¶àæj ’ øWƒ∏d kÉ°ü∏fl πª©j øe ¿CÉH áî°SGQ »àYÉæb ¯ á«FÉYO äÓª◊ êÉàëj ’h ,Ò¨dG øe kGõjô£J hCG kÉ©«ª∏J hCG kGôµ°T ¬JQƒ°U ™«ª∏J ídÉ°üd ¢ù«dh øjôëÑdG πLC’ πª©j ƒg PEG .¬d êhôJ .á«°üî°ûdG

,É°†jCG IóY ¿Gó∏H ‘h ,ÉjQƒc ‘h ,¿ÉHÉ«dG ‘h ,ô°üe ‘ ,âHÉãdG É¡dƒNóe É¡d ¿ƒµj ¿CG Öéj á«°VÉjôdG ájófC’G ¿CG GƒcQOCG Éjƒæ°S ’ƒNóe ¢ü°üîJh ájófC’G ≈YôJ äÉcô°T äCÉ°ûf ∂dòd .ÉàHÉK ,É¡JGP ácô°ûdG º°SÉH IÒÑc ájófCG É°†jCG äÉcô°ûdG äCÉ°ûfCG ɪc ¬«∏Y π°üëj Éjƒæ°S âHÉK ≠∏Ñe ¢ü«°üîJ πLCG øe ∂dP πc ºYó∏d ÉaÉ°†e ¿ƒµj ¿CG ÉeEG) ájƒæ°ùdG ¬££N ¬«∏Y »æÑj ,…OÉædG ¢ü°üfl ø˘˘e âHɢ˘ ã˘ dG …Oɢ˘ æ˘ dG π˘˘ NO ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG ɢ˘ eEGh ,»˘˘ eƒ˘˘ µ◊G .(…OÉædÉH á°UÉÿG äGQɪãà°S’G hCG äÉcô°ûdG ™˘˘e äGó˘˘bɢ˘©˘ J ,äɢ˘cQɢ˘°ûe ,ᢢ∏˘ eɢ˘c ᢢWQÉÿG …Oɢ˘æ˘ dG ™˘˘°†j π˘˘H ,¥ô˘˘ Ø˘ dG OGó˘˘ YEG äGô˘˘ µ˘ °ù©˘˘ e ,ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ™˘˘ e äGó˘˘ bɢ˘ ©˘ ˘J ,ÚHQóŸG .Gòµgh ,IÒѵdG äÉcô°ûdG ÉgÉYôJ »àdG ájófC’G ¢†¡æJ ∂dP πLCG øe Ωó≤dG Iôc ¢†¡æJh ,∫hódG ∂∏J ‘ ΩÉY πµ°ûH á°VÉjôdG ¢†¡æJ πH ’h ,á«°VÉjôdG äGRÉ‚E’G ∫hódG √òg ≥≤–h ,ÜÉ©dC’G á«≤Hh ,Qƒ£àe Öîàæe π°†aCG ≈∏Y π°ü–) Iôe ,äÉæjÉÑJ É¡d çó– !..(Qƒgóàe Öîàæe π°†aCG ≈∏Y Iôeh Ó«∏b §Ñg ¿EGh ≈àMh GóYÉ°Uh ÉàHÉK ÊÉ«ÑdG §ÿG ≈≤Ñj πH .QÉ«¡f’G á∏Môe ¤EG π°üj Óa ≥jôW øY ájófCÓd äÉ«fGõ«e ¢ü°üîJ »àdG ∫hódG π°üJh ∫hC’Gh ÜÉÑ°ûdGh ÚÄ°TÉæ∏d ⁄É©dG ¢SCÉc ¤EG IÒѵdG äÉcô°ûdG (∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ¿ÉHÉ«dGh ÉjQƒc äÉÑîàæe ™e ∫É◊G ƒg ɪc) ,ÜÉÑ°ûdGh á°VÉjôdÉH ¢†¡æJ ¿CG ójôJ »àdG ∫hódG πª©J Gòµg .¿ƒ££îj Gòµg ,¿hôµØj Gòµg ,(…ƒg …ƒg) èFÉàf Ö∏Œ ±ƒ°S (…ƒg …ƒ¡dÉH) Ωób Iôc

…hÉ°†«ÑdG AÉLôdG - »∏gC’G

hõ«ª«°TGhCG É°ShRCG ¿ÉHÉ«dG á©aGóe ™e IôµdG ≈∏Y ´QÉ°üàJ 'ÚÁ'' ¿ÉHƒ«c ¿ƒaÉaƒ°S äGó«°ù∏d ófÓjÉJ Öîàæe ÏHÉc ¯ (ÜCG) .2008 ÚµÑd á∏gDƒŸG äGó«°ù∏d á«ÑŸhC’G äÉ«Ø°üàdG ∫ÓN

21:30 ¯ 4 äQƒÑ°S ¯

ÜÉÑ°û∏d ∫É£HC’G ¢SCÉc

õ∏jƒ«fh â«∏H ôØjQ AÉ≤d πLDƒj Ö¨°ûdG hôcG ƒdGõfƒL IÉah ÚH á∏°U ∑Éæg ¿Éc ÚH Iôª˘à˘°ùŸG ∞˘æ˘©˘dG ∫ɢª˘YGC h (kɢeɢY 29) »˘©˘é˘°ûe ø˘e ᢰùaɢ˘æ˘ à˘ e äɢ˘Yƒ˘˘ª› ÚH ôØjQ »©é°ûe QÉÑc óMCG hôcG ¿Éch .…OÉædG ø˘˘e Úà˘˘°ùaɢ˘æ˘ à˘ e Úà˘˘Yƒ˘˘ª› ió˘˘MEG ‘ ‘ ¿ÉàYƒªÛG â∏°SQCGh .…OÉædG »©é°ûe âfÎfE’G ÈY πFÉ°SQ IóY IÒNC’G ΩÉjC’G äÉcÉÑà°T’G OóŒ ∫ɪàMG ¤G Ò°ûj ɇ .¢ùeC’G IGQÉÑe ∫ÓN ɪ¡æ«H

ΩÉ≤J ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éc »àdG IGQÉÑŸG π«LCÉàH IÉah ó©H ≈ª°ùe ÒZ πLCG ¤G óMC’G ¢ùeCG ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘j ô˘Ø˘jQ »˘˘©˘ é˘ °ûe Qɢ˘Ñ˘ c ó˘˘MCG ¬˘«˘∏˘Y AGó˘à˘Y’G ø˘˘e Úeƒ˘˘j Ö≤˘˘Y »˘˘°VÉŸG √òg âfÉch .¬°SCGQ ‘ …QÉf QÉ«©H ¬àHÉ°UEGh á˘jó˘fC’G ÌcCG ó˘˘MCG ô˘˘Ø˘ jô˘˘d ¤hC’G IGQɢ˘ÑŸG ¤hC’G á∏MôŸG ∫ÓN ÚàæLQC’G ‘ á«Ñ©°T .º°SƒŸG Gòg …QhódG ádƒ£H øe GPEG Ée ¿CÉ°ûH kÉ≤«≤– áWô°ûdG …ôŒh

:(RÎjhQ) -¢SôjG ¢ùæjƒH

¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH -ô£b

01:45 ¯ 1 á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¯

óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe - ¿Ó«e ÎfEG

03:40 1 á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¯

π«LCÉàH âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG ¢VÉb ôeCG ¤hC’G ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘LQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG …QhO ‘ IGQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e â«∏˘H ô˘Ø˘jQ ÚH Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ø˘e ±hÉfl ÖÑ˘°ùH õ˘˘jƒ˘˘H ó˘˘dhG õ˘˘∏˘ jƒ˘˘«˘ fh äÉYƒª› ÚH ∞æY ∫ɪYCG ´ƒbh ∫ɪàMG .ÚÑZÉ°ûŸG ôØjQ »©é°ûe øe á°ùaÉæàe õ«éjQOhQ ¢ùjƒd »°VÉ≤dG QGôb »JCÉjh

…óæ∏൰SC’G …QhódG óàjÉfƒj …ófO - ∑ƒfQɪ«∏c

21:45 ¯ 3 äQƒÑ°S

Alwatan 13 AUG 2007  
Alwatan 13 AUG 2007