Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 48

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

ÖfÉLC’G ≈∏Y á«fhεdE’G ᪰üÑ∏d ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG äGAGô˘LEG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ¿Cɢ°ûH ¿ƒ˘fɢ≤˘H ìGÎbɢH ÊGô˘¡˘¶˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ Ωóq ˘ ≤˘ J ∂dPh áµ∏ªŸG òaÉæe ™«ªL ‘ ≥Ñ£J .øjôëÑdG ‘ ÖfÉLC’G øjóaGƒdG ≈∏Y á«fhεdE’G ᪰üÑdG ΩɵMCG ò«ØæJ ¬°üîj ɪ«a πc AGQRƒdG ≈∏Y ¿ƒµ«°Sh .IóaGƒdG ádɪ©∏d á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G á¡LGƒŸ .᫪°SôdG Iójô÷G ‘ √ô°ûæd ‹ÉàdG Ωƒ«dG øe kGQÉÑàYG ¿ƒfÉ≤dG 11 øWƒdG QÉÑNCG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG

www.alwatannews.net

IôgÉ≤dÉH á«°VÉjôdG á«Hô©dG IQhódG ìÉààaG ¤EG π°Uh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øY áHÉ«f ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h IôgÉ≤dG ,á«°VÉjôdG ÜÉ©dCÓd Iô°ûY ájOÉ◊G á«Hô©dG IQhódG ìÉààaG πØM Qƒ°†◊ áØ«∏N ∫BG óªM øH .∑QÉÑe »æ°ùM ¢ù«FôdG ájÉYQ â– ô°üe á≤«≤°ûdÉH É¡à«dÉ©a ≥∏£æJ »àdG 4 øWƒdG QÉÑNCG

AGQRƒdG ¢ù∏› á°ù∏L ‘

øjôëÑdÉH º«∏©àdG ôjƒ£J :ó¡©dG ‹h »æWƒdG OÉ°üàb’G äÉÑ∏£àe ó°ùd

√ôjƒ£Jh πª©dG ¥ƒ°S äÉÑ∏£àe ÚH ≥«aƒà∏d áæ÷ π«µ°ûJ á«eóÿGh á«fɵ°SE’G äÉYhô°ûŸG ‘ §ØædG äGOGôjEG IOÉjR ∞«XƒJ

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

™°Vhh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÉjÉ°†b ™e πeÉ©àdG á«dhDƒ°ùe É¡H •ÉæJ øe QGôb É¡∏«µ°ûàH Qó°üj ¿CG ≈∏Y ,á«bƒ≤◊G ÉjÉ°†≤∏d äÉ°SÉ«°ùdG .AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ìô°Uh ¢ù∏› øe áYƒaôŸG áÑZôdG ≈∏Y ≥aGh ¢ù∏ÛG ¿CÉH áØ«∏N ∫BG óé°ùŸGh —ÉØdG óªMCG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á©∏b º«eôJ ¿CÉ°ûH ÜGƒædG äÓ˘eɢ˘©ŸG ≈˘˘∏˘ Y kɢ ª˘ °üN ø˘˘jó˘˘Yɢ˘≤˘ àŸG í˘˘æ˘ e å뢢Hh ,ɢ˘¡˘ d ™˘˘Hɢ˘à˘ dG ÈcCG ÚeCɢà˘d á˘Ñ˘Zô˘dG ᢰSGQó˘H ᢫˘æ˘©ŸG äɢ¡÷G ∞˘∏˘ch ,᢫˘eƒ˘˘µ◊G QGó°UE’ kG󢫢¡“ ,ìÎ≤ŸG ¢†«˘Ø˘î˘à˘dG ø˘e ø˘jó˘Yɢ≤˘à˘ª˘∏˘d IOÉ˘Ø˘à˘°SG …QÉ«àN’G ôµ˘ÑŸG ó˘Yɢ≤˘à˘dG ¢ù∏ÛG åë˘H ɢª˘«˘a ,᢫˘Ø˘jô˘©˘J á˘bɢ£˘H IQGOEG á«q ©ÑJ π≤f ≈∏Y ≥aGh ɪc ,Ö°SÉæŸG QGô≤dG ¬fCÉ°ûH òîJGh ICGôª∏d IôFGO ¤EG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G øe ,AÉàØà°S’Gh ÜÉîàf’G É¡àZÉ«°U â“ ÚfGƒ≤H äÉYhô°ûe á©°ùJ åëHh á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG Qôbh ,ÜGƒædG ¢ù∏› øe áeó≤ŸG ÚfGƒ≤H äÉMGÎb’G Aƒ°V ‘ .á∏Ñ≤e á°ù∏L ‘ É¡ãëH ∫ɪµà°SG 3 øWƒdG QÉÑNCG

:z䃰ûØdG ‘ ≥«≤ëàdG{ ádhódG ∂∏e zº¶©dG{h zΩQÉ÷G{ :ï«°ûdG ó«dh Öàc

¿CÉ°ûH á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ ¿CG ''øWƒdG'' `d ᪫∏Y QOÉ°üe âØ°ûc ¤EG »FÉ¡ædG Égôjô≤J ‘ â°ü∏N ób º¶©dG â°ûah ΩQÉ÷G â°ûa ´É°VhCG ∑ÓeCG øe »g QõLh IQƒª¨e m ¢VGQCG øe ¿Óª°ûj ÉÃh Úà°ûØdG ¿CG .ôjô≤àdG OGóYEG ïjQÉJ ≈àM ádhódG äÉ«ªfi 䃰ûØdG √òg QÉÑàY’ äÉ©jô°ûJ QGó°UEÉH ôjô≤àdG ≈°UhCGh ,ájó«∏≤àdG ¥ô£dÉH 䃰ûØdG ‘ ó«°üdÉH ÚæWGƒª∏d ìɪ°ùdGh ,á«©«ÑW 䃰ûØdG êGQOEGh ,á«ŸÉ©dG á«Ä«ÑdG äÉØ`` ` «æ°üà∏d kÉ≤Ñ`` `W 䃰ûØdG ∞«æ°üJh IQGRh ≈`` `∏˘Y ó˘«` ` cCɢà˘dGh ,äɢ¶˘aÉ˘ë˘ª˘ ∏˘ d ᢢjQGOE’G äÉ`` `ª˘ «˘ °ù≤˘˘à˘ dG ø˘˘ª˘ °V Iô˘aƒ˘àŸG ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG äɢ°SGQó˘dG QÉ˘Ñ˘à˘Y’G ‘ ò˘NC’ɢ˘H ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G IOÉjRh ,º¶©dG â°ûa ≈∏Y ô£b - øjôëÑdG ô°ùL ÒKCÉJ ΩóY ¿Éª°†d ≈∏Y á«FÉŸG äGQÉ«àdG §«°ûæàd ô°ùé∏d …ôî°üdG Aõ÷G ≈∏Y äÉëàØdG .ÚÑfÉ÷G 11 øWƒdG QÉÑNCG

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

¿É`` `ª∏°S øH á`` `Ø«∏N ï`` `«°ûdG ƒ`` ª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ôeCG ôjƒ£J äÉÑ∏£àe ÚH ≥«aƒàdG É¡H •Éæj áæ÷ π«µ°ûàH áØ«∏N ∫BG ¿CGh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh á°SÉFôH ¬MÓ°UEGh πª©dG ¥ƒ°S AGQRƒdG ¢ù«FQ ôeCG ɪc .AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG É¡«YÉ°ùe èFÉàf ™aôJ ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U AGQRƒ˘dG ¢ù∏Û »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G ´É˘ª˘à˘ L’G ¬˘˘°SDhô˘˘J ∫Ó˘˘N Ú°ù– ‘ ᢫˘£˘Ø˘æ˘dG äGOGô˘jE’G ‘ ᢩ˘bƒ˘à˘ e IOɢ˘jR ᢢjCG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ H ‘h ,᢫˘eóÿG äɢYhô˘°ûŸG á˘eɢbEGh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d »˘°û«˘˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG .á«fɵ°SE’G äÉYhô°ûŸG É¡àeó≤e á˘aɢc ¤EG ¬˘Jɢ¡˘«˘Lƒ˘J AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ Q󢢰UCG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘Nh ,É¡fƒª°†e ‘ á«aGh ÜGƒædG á∏Ä°SCG ≈∏Y ºgOhOQ ¿ƒµJ ¿CÉH AGQRƒdG OôdG áYô°ùH ∂dòc kÉ¡Lƒe ,á«aÉØ°ûdGh 샰VƒdG ÒjÉ©Ã Ωõà∏J ¿CGh ájQƒà°SódG §HGƒ°†dG ≥ah ,ÚfGƒ≤H äÉMGÎb’Gh äÉÑZôdG ≈∏Y .á«fƒfÉ≤dGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æWh áÄ«g π«µ°ûJ kÉ°†jCG ¢ù∏ÛG Qôb ɪc

íHôJ zQɪãà°S’G QGO{ Qƒ¡°T 9 ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 436^7 Qɪãà°S’G QGO º¡°S á«ëHQ â©ØJQGh .%65^7 ÉgQób 57^8 ¤EG 2007 ΩÉ©dG øe ¤hC’G ô¡°TCG á©°ùàdG ∫ÓN Ωɢ©˘dG ø˘e IÎØ˘˘dG ¢ùØ˘˘æ˘ d âæ˘˘°S 40^4 π˘Hɢ≤˘e âæ˘˘°S .%42^9 â¨∏H ƒ‰ áÑ°ùæHh ,»°VÉŸG 2 ¥Gƒ°SCG

IÎØd á«aÉ°U kÉMÉHQCG Qɪãà°S’G QGO ácô°T â≤≤M 436^7 â¨∏H 2007 ΩÉY øe ¤hC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G Q’hO ¿ƒ«∏e 263^6 πHÉ≤e ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e IOÉjõHh ,2006 ΩÉY øe É¡°ùØf IÎØdG øY »µjôeCG

‘ô°üŸG RÉ¡÷G á«fGõ«e Q’hO QÉ«∏e 222^4 (á∏ª÷G ´É£b ±QÉ°üeh áFõéàdG ´É£b ±QÉ°üe) øjôëÑdÉH ‘ô°üŸG RÉ¡é∏d IóMƒŸG á«fGõ«ŸG â©ØJQG π°üØdG ájÉ¡f ‘ Q’hO QÉ«∏e 212^7 πHÉ≤e ,2007 ΩÉY øe ådÉãdG π°üØdG ájÉ¡f ‘ Q’hO QÉ«∏e 222^4 ¤EG Ö«°üf ≠∏H óbh .%4^6 áÑ°ùæH …CG Q’hO QÉ«∏e 9^7 √QGó≤e kÉYÉØJQG ∂dòH á∏é°ùe ,2007 ΩÉY øe ÊÉãdG ,%20^2 áFõéàdG ´É£b ±QÉ°üe á°üM â¨∏H ɪc ,%79^8 á«fGõ«ŸG ‹ÉªLEG øe á∏ª÷G ´É£b ±QÉ°üe 54 QGó≤à ‘ô°üŸG RÉ¡é∏d IóMƒŸG á«fGõ«ŸG â©ØJQG ó≤a ,2006 ΩÉY øe ådÉãdG π°üØdG ájÉ¡f ™e áfQÉ≤ŸÉHh .%32^1 áÑ°ùæH hCG Q’hO QÉ«∏e 3 ¥Gƒ°SCG

áHÉ°ûdG á«Hô©dG äGOÉ«≤dG ΩÉeCG áª∏c »≤∏j ó¡©dG ‹h ƒª°S

ó`` ªM ø`` H ¿É``ª∏°S ï«°ûdG ƒ`` `ª°ùdG ÖMÉ°U ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h ócCG iƒà°ùe ôjƒ£àd IógÉL â©°S ób áaô©ŸG ᫪gCÉH É¡æe kÉcGQOEGh øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG áØ«∏N ∫BG iƒà°ùe ™aQh »æWƒdG OÉ°üàb’G äÉÑ∏£àeh äÉLÉ«àMG ó°S πLCG øe ÖjQóàdGh º«∏©àdG á«Yƒfh .kGó«L kÉÑjQóJ áHQóŸGh kÉ«ÁOÉcCG á∏gDƒŸGh áØ≤ãŸG á«æWƒdG ádɪ©dG áÑ°ùf IOÉjõdh øWGƒŸG á°û«©e ¬Ø«°†à°ùJ …òdG 2007 áHÉ°ûdG á«Hô©dG äGOÉ«≤dG ióàæe ΩÉeCG ÉgÉ≤dCG »àdG áª∏µdG ∫ÓN ∂dP AÉL äGƒæ°ùdG ‘ É¡°ù«°SCÉJ òæe áHÉ°ûdG á«Hô©dG äGOÉ«≤dG ᪶æe ¬à≤≤M Éà OÉ°TCGh .øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG πÑb ܃∏£ŸG »HÉéjE’G Ò«¨àdG çGóMEG ¤EG IQOÉÑŸG ¤EG »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG kÉ«YGO á«°VÉŸG á∏«∏≤dG .∫É©aCG OhOQ áÄ«g ≈∏Y êQÉÿG øe Ò«¨àdG »JCÉj øWƒdG QÉÑNCG 4

êGhõdG ø°S ójó– :ójDƒŸG øjôëÑ∏d Ö°ù– ΩÉeCÓd Iƒ£N :…hóH ΩÉ°üY Öàc

ÜGƒq ædG ¢ù∏› ƒ°†Y á°VQÉ©e ójDƒŸG ≈æe á«æjôëÑdG ∫ɪYC’G äGó«°S á«©ªL á°ù«FQ äó≤àfG ióMEG ¢ùeCG ∫hCG ¬Jô°ûf …òdG êGhõdG ø°S ójó– ¢Uƒ°üîH ∫ó©dG IQGRh QGô≤d …ó«©°ùdG º°SÉL ɪ«a øjôëÑdG áµ∏ªŸ Ö°ù– ΩÉeCÓd Iƒ£N ó©jo QGô≤dG ¿EG'' :ójDƒŸG âdÉbh .á«∏ÙG ∞ë°üdG ,øjôëÑdG äGó«°S √ÉŒ ÖFÉæc á«dhDƒ°ùe ¬jód …ó«©°ùdG ¿EGh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M Iô°UÉæe ¢üîj QGôb ≈∏Y êÉéàM’G ¢üîj ɪ«a √ô¶f á¡Lh øY ´Éaó∏d óªfi Éfó«°S ¬∏dG ∫ƒ°SôH √AGóàbG ¿EGh »≤Jôj ¿CG ¬bÓNCGh ¬à«∏≤Y âfÉc ɪ¡e ô°ûH …CG ™«£à°ùj ø∏a ,¬∏fi ‘ ¢ù«d êGhõdG ø°S ójó– .ICGôŸG ÉjÉ°†≤H ≥∏©àj ɪ«a ¢üNC’ÉHh ,∫ƒ°SôdG áfɵŸ 6 øWƒdG QÉÑNCG

záÑKƒàe{ áehÉ≤ŸG :¬∏dGô°üf á≤£æŸG ¬Lh Ò«¨àd :(…CG »H ƒj) - ähÒH

Üõ◊ ΩÉ©dG ÚeC’G ø∏YCG ¬∏dGô°üf ø°ùM ó«°ùdG ¬∏dG ''ᢢ Ñ˘ ˘Kƒ˘˘ ˘à˘ ˘ e'' ᢢ ˘ehɢ˘ ˘≤ŸG ¿CG Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘f’G'' ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üd ¬˘fEG ∫ɢb …ò˘˘dG ''»˘˘î˘ jQɢ˘à˘ dG ,ᢢ≤˘ £˘ ˘æŸG ¬˘˘ Lh ''Ò¨˘˘ «˘ ˘°S'' ó˘˘Lƒ˘˘j ’ ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ ˘Y kGOó˘˘ °ûe ´õf ™«£à°ùj ⁄É©dG ‘ óMCG çó–h .¬˘˘ ˘ ˘ ˘Hõ˘˘ ˘ ˘ ˘M ìÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S ɢgɢ≤˘dCG á˘ª˘∏˘c ‘ ,¬˘˘∏˘ dGô˘˘°üf ¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG ÈY óMC’G ¢ùeCG ô¡X ó©H ó˘°ûM ΩɢeCG á˘bÓ˘ª˘ Y ᢢ°Tɢ˘°T ,''ó«¡°ûdG Ωƒj'' áÑ°SÉæà á«Hƒæ÷G ähÒH á«MÉ°V ‘ √QÉ°üfCG øe ìÓ˘˘°ùdG ∂∏“h IOGQE’Gh Ωõ˘˘©˘ dG'' ∂∏“ ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ ᢢehɢ˘≤ŸG ¿EG kÓ˘ Fɢ˘b É¡fCG kGócDƒe ,''Iô£«°ùdGh IOGQE’G ≈∏Y IQó≤dG ∂∏à“h ‘ɵdGh ΩRÓdG áÑKƒàeh ,¿ÉæÑd πch ,¿ÉæÑd ܃æL øY ´Éaó∏d kGQÉ¡fh kÓ«d IõgÉL'' .''á≤£æŸG ¬Lh Ò¨«°S …òdG »îjQÉàdG QÉ°üàf’G ™æ°üd 18 ÈcC’G øWƒdG

á«Hô©dGh ô£bh äGQÉeE’G IôFÉW 822 …ΰûJ Q’hO QÉ«∏e 46^8 `H :(RÎjhQ) - »HO

AGô°T âÑ∏W É¡fEG :óMC’G ¢ùeCG ¿É«H ‘ äGQÉeE’G ¿GÒW ácô°T âdÉb É¡éàæJ »àdG äGRGô£dG çóMCG ƒgh 350 ¬jG RGôW øe IôFÉW 131 50 AGô°T QÉ«N É¡jód äGQÉeE’G ¿GÒW ¿CG âaÉ°VCGh .á«HhQhC’G ácô°ûdG :¢ùeCG ájô£≤dG ájƒ÷G •ƒ£ÿG âdÉb ɪc .iôNCG 350 ¬jG IôFÉW øe IôFÉW 30 πª°ûJ èæjƒH ácô°T øe IôFÉW 57 AGô°T âÑ∏W É¡fEG ɪc .Q’hO QÉ«∏e 13^5 ɡફb á≤Ø°U ‘ RÔjÓÁQO 787 èæjƒH RGôW …OÉ°üàb’G ¿GÒ£∏d ácô°T ÈcCG »gh ¿GÒ£∏d á«Hô©dG ácô°T âdÉb Q’hO QÉ«∏e 1^6 ‹GƒM ™ªéà°S É¡fEG :óMC’G ¢ùeCG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ IôFÉW 40 ‹GƒM AGô°T πjƒªàd á«eÓ°SEGh ájó«∏≤J ¢Vhôb IQƒ°U ‘ .IÒ°ü≤dG äÓMô∏d hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

local@alwatannews.net

:ìô°üjh s ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› »°ù«FQ πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ

áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH AÉæÑdG OGƒe ÒaƒJ ≈∏Y á°üjôM áeƒµ◊G

á``µ∏ªŸG ’ƒ‚CG ¢ù«FQ Åæ¡j ∂∏ŸG ∫Ó≤à°S’G ó«Y iôcòH ÉæH - ᫵∏ŸG º°SGôŸG

óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH áÑ°SÉæà ∂dPh ¢SƒàfÉ°S ¢ShO hOQGhOCG ¬«°SƒL ’ƒ‚CG ø˘˘Y ɢ˘¡˘ «˘ a π˘˘gɢ˘©˘ dG Üô˘˘ YCG ,√OÓ˘˘ H ∫Ó˘˘ ≤˘ à˘ °SG ó˘˘ «˘ Y iô˘˘ cP IOɢ˘©˘ °ùdGh ᢢ ë˘ °üdG Qƒ˘˘ aƒÃ ¬˘˘ d ¬˘˘ Jɢ˘ «˘ æ“h ¬˘˘ «˘ fɢ˘ ¡˘ J Ö«˘˘ WGC Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG ’ƒ‚CG ájQƒ¡ªL Ö©°ûdh .QÉgOR’Gh

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

¤EG Qƒ°†◊G ™e AGQRƒdG ¢ù«FQ ¥ô£J ɪc »˘à˘dG äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dGh »˘˘Fɢ˘°ûfE’G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ™˘˘°Vh Aɢæ˘Ñ˘dG á˘cô˘M äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àà Aɢaƒ˘˘∏˘ d ɢ˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘j »ŸÉ©dG ´ÉØJQ’G Aƒ°V ‘ á°UÉîHh Òª©àdGh ≈∏Y á°üjôM áeƒµ◊G ¿CÉH ócCG å«M ,QÉ©°SCÓd ºYóJ áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH AÉæÑdG OGƒe ôaGƒàJ ¿CG ,øjôë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh Aɢæ˘Ñ˘dG á˘cô˘M ÚeCÉàd Ωõ∏j Ée πc PÉîJG øY ≈fGƒàJ ød É¡fEGh .OÓÑdG ‘ AÉæÑdGh AÉ°ûfE’G ¥ƒ°S äÉLÉ«àMG

AGQRƒdG ¢ù«FQ √ƒf ɪ«ah ,áµ∏ªŸG √ó¡°ûJ …òdG ᢫˘eƒ˘µ◊G Iõ˘¡˘LC’G ɢ¡˘dò˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷ɢ˘H ∫ɢ¨˘°TC’G IQGRh kGó˘jó–h ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG Iɢ˘YGô˘˘e ᢢ«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y åM ó˘˘≤˘ ˘a ,¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh ¿CG ≈YGôj ¿CGh ´QGƒ°ûdG ‘ á«dɪ÷G »MGƒædG π˘˘µ˘ °ûH ɢ˘¡˘ «˘ ˘a ᢢ Yƒ˘˘ °VƒŸG äɢ˘ fÓ˘˘ YE’G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ∫ƒcƒJhÈdGh ábÉ«∏dG äÉÑ∏£àe »Ñ∏j ¢ShQóe äGQɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’Gh ᢢ jQhôŸG ᢢ eÓ˘˘ °ùdG »˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘fh .´QÉ°û∏d á«dɪ÷G

»˘gh º˘«˘«˘≤˘à˘dG ø˘e ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘ d ∫ɢ˘ª˘ YC’G .á«°üî°ûdG á∏HÉ≤ŸG ¤hC’G á∏MôŸG ‘ º««≤àdG á«∏ªY ¿CG ÊóŸG ócCGh πÑb øe kGóL á≤«bO âfÉc iƒàÙG º««≤J »gh º««≤à˘dG Òjɢ©Ã ≥˘«˘bó˘dG º˘¡˘eGõ˘à˘dG ™˘e Úª˘«˘≤ŸG á∏Môe ‘ áeó≤ŸG ∫ɪYC’G ¿CG kGócDƒe äÉeÓ©dGh .Iójó°T á°ùaÉæe äó¡°T ¤hC’G º««≤àdG

ób πª©dG iƒàfi º««≤J á«∏ªY ¿CG ÊóŸG óªMCG å«M ,º««≤àdG πMGôe øe á∏Môe ∫hCG »gh â¡àfG º¡JQÉjR ºà«d kÓªY 67 ÚH øe kÓªY 34 QÉ«àNG ” á«°SQóŸG á°ù°SDƒŸG πNGO πª©dG ôKCG áaô©Ÿ kÉ«fGó«e áÑ∏£∏d »∏«°üëàdG iƒà°ùŸG Ú°ù– ≈∏Y √ÒKCÉJh ôKDƒeh ∫É©a πµ°ûH á°SQóŸG πNGO ¬Ø«XƒJ ióeh π°†aCG QÉ«àNG ºà«d º∏©˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y

õjõ©J √ÉŒG ‘ Ö°üJ »àdG QƒeC’G øe kGOóYh ᢢ jò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dG Úà˘˘ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ÚH ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG .á«©jô°ûàdGh ¿Cɢ ˘H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ ˘g ‘h ᢫˘ Fɢ˘°ûfE’G ɢ˘¡›Gô˘˘H ‘ Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe ᢢeƒ˘˘µ◊G ¥ô£˘∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢵ˘Ñ˘°ûdG ᢩ˘°Sƒ˘J ¤EG á˘aOɢ¡˘dG π˘µ˘°ûHh á˘jQhôŸG ᢢcô◊G ᢢ«˘ Hɢ˘«˘ °ùfG ¿É˘˘ª˘ °†d ¥ô£dG øe øjó«Øà°ùŸG Qƒ¡ªL áeÓ°S »YGôj …ƒªæàdGh ÊGôª©dG Qƒ£à∏d á«Ñ∏e É¡∏©éjh

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ô˘°ü≤˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘˘«˘ °ûdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQh í˘dɢ°üdG í˘˘dɢ˘°U »˘˘∏˘ Y .ÊGô¡¶dG óªMCG áØ«∏N ™e AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢Vô©à°SG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh »˘˘∏ÙG ¿Cɢ °ûdɢ˘H ᢢ∏˘ °üàŸG åjOɢ˘MC’G Qƒ˘˘°†◊G

õ«ªàŸG º∏©ŸG IõFÉL π«æd kÉë°Tôe kÓªY 34 QÉ«àNG ᫢ª˘∏˘©˘dG ∫ɢª˘YC’G ø˘e kÓ˘ª˘Y 34`d ºà˘à˘°S ᢫˘fɢã˘dG áæWGƒ˘ª˘∏˘d ᢫˘HÎdGh ᢫˘æ˘¡ŸGh ᢫˘HOC’Gh ᢫˘∏˘ª˘©˘dGh AÉæH π°üØdG ΩɶæH á°UÉÿG ∫ɪYC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH á∏MôŸG ‘ â“ »àdG πª©dG iƒàfi º««≤J ≈∏Y .º««≤àdG øe ¤hC’G ájQGOE’G äÉÄ«¡dG ˃≤J ¢ù«FQ ócCG ,¬à¡L øe ódÉN º««≤àdG ¿É÷ ¢ù«˘FQ á˘dɢcƒ˘dɢH ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ìô°U áë°TôŸG ∫ɪYC’G º««≤àd á∏MôŸG ¿CG »ª«©ædG »∏Y äGQɢ˘jõ˘˘dG ÈY äCGó˘˘H ó˘˘b õ˘˘«˘ ˘ª˘ ˘àŸG º˘˘ ∏˘ ˘©ŸG Iõ˘˘ FÉ÷ .IõFÉ÷G π«æd Úeó≤àª∏d á«fGó«ŸG á∏Môª∏d ∫ɪYC’G º««≤J ¿CG ¤EG ôjRƒdG QÉ°TCGh

ÚeÉÙG á«©ªL ™e π°UGƒàdG QGôªà°SG ᫪gCG ócDƒj ∫ó©dG ôjRh .äÉbƒ©e øe ÚeÉÙG πªY ¢VΩj ób ÚeÉÙG á«©ªL á°ù«FQ âHôYCG ,É¡ÑfÉL øeh Gòg øe á«©ª÷G ìÉ«JQG øY ¿Éª∏°S »∏Y á∏«ªL QGô˘ª˘à˘°SG ≈˘∏˘ Y 󢢫˘ cCɢ J ø˘˘e ¬˘˘æ˘ ª˘ °†J ɢ˘eh Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG .Úaô£dG ÚH π°UGƒàdG

•ƒ˘˘£ÿG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh .Aɢ˘æ˘ H QhO ø˘˘e ᢢ«˘ ˘©˘ ˘ª÷G ™˘jQɢ°ûà ¬˘H Ωó˘≤˘à˘dG IQGRƒ˘dG Ωõ˘à˘©˘J ÉŸ ᢢ°†jô˘˘©˘ dG π°üØdGh âÑdG áYô°S ídÉ°üd É¡©«ªL Ö°üJ ÚfGƒb ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’ kɢ ≤˘ ah º˘˘cÉÙG Ωɢ˘eCG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘ dG ‘ Ée áaÉc π◊ »©°ùdG ≈∏Y ócCG ɪc ,áæ∏©ŸG IQGRƒdG

¢VGô©à°SG ” å«M ,¿Éª∏°S »∏Y á∏«ªL á«eÉÙG .∑ΰûŸG Ωɪàg’G äGP ™«°VGƒŸG QGôªà°SG IQhô°V ≈∏Y AÉ≤∏dG ∫ÓN ôjRƒdG ócCGh ‘ ÚeÉÙGh ᢫˘©˘ª÷G ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘˘à˘ dGh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ¬H ™∏£°†J ÉŸ ∂dPh ,ácΰûŸG äÉYƒ°VƒŸG πª›

:á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh πª©dG IQGRh - áeÉæŸG

ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh πÑ≤à°SG IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN á°SɢFô˘H ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚeÉÙG ᢫˘©˘ª˘L ó˘ah ¢ùeCG

âjƒµdG ÒeCG …õ©J IOÉ«≤dG AGQRƒdG ¢ù«FQh ó¡©dG ‹hh ìÉÑ°üdG á«bQ áî«°ûdG IÉaƒH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ¬«NCG ¤EG IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ÒeCG ¬jRÉ©J ¢üdÉN øY É¡«a ÜôYCG ,ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ¤É˘˘ ©˘ J ¬˘˘ ∏˘ dG ¿PEɢ H ɢ˘ ¡˘ d Qƒ˘˘ Ø˘ ¨ŸG Iɢ˘ aƒ˘˘ H ¬˘˘ Jɢ˘ °SGƒ˘˘ e ¥Oɢ˘ °Uh kÉ«YGO ,ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ¬∏dGóÑY á«bQ áî«°ûdG ¬àªMQ ™°SGƒH Ió«≤ØdG óª¨àj ¿CG ¬JQób â∏L …QÉÑdG .¬JÉæL í«°ùa É¡æµ°ùjh ¬fGƒ°VQh øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©Hh ÒeCG ¬«NCG ¤EG IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ¬JÉ°SGƒeh ¬jRÉ©J ¥OÉ°U ɡ檰V ,á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ¬∏dGóÑY á«bQ áî«°ûdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG IÉaƒH ¿CG π˘˘ Lh õ˘˘ Y ¤ƒŸG kÓ˘ ˘Fɢ˘ °S ,ìɢ˘ Ñ˘ ˘°üdG ô˘˘ HÉ÷G ó˘˘ ª˘ ˘MC’G í«°ùa É¡æµ°ùjh ¬fGƒ°VQh ¬àªMQ ™°SGƒH Ió«≤ØdG óª¨àj .¬JÉæL ¤EG IÉ°SGƒeh ájõ©J »à«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H ɪc ô˘˘ HÉ÷G ó˘˘ ª˘ M’C G ±Gƒ˘˘ f ï˘˘ «˘ °ûdG ƒ˘˘ ª˘ °S ó˘˘ ¡˘ ©˘ dG ‹h ¬˘˘ «˘ NGC ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬«NCGh ìÉÑ°üdG .ìÉÑ°üdG óªMC’G óªÙG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©Hh ájõ©J äÉ«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ó˘˘ ¡˘ ©˘ dG ‹hh âjƒ˘˘ µ˘ dG ᢢ dhO ÒeCG ø˘˘ e π˘˘ c ¤EG Iɢ˘ °SGƒ˘˘ eh ø˘˘ Y ɢ˘ ¡˘ «˘ a ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h Üô˘˘ YCG ,AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQh ¬∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG IÉaƒH ¬JÉ°SGƒeh ¬jRÉ©J ¢üdÉN ,ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ¬∏dGóÑY á«bQ áî«°ûdG ¤É©J I󢢫˘ ≤˘ Ø˘ dG ó˘˘ª˘ ¨˘ à˘ j ¿CG ¤É˘˘©˘ Jh ¬˘˘fɢ˘ë˘ Ñ˘ °S ¬˘˘ ∏˘ dG ¤EG kÓ˘ ¡˘ à˘ Ñ˘ e .¬JÉæL í«°ùa É¡æµ°ùjh ¬fGƒ°VQh ¬àªMQ ™°SGƒH


3

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

local@alwatannews.net

¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

!¿B’G ƒg º«ë÷G ΩƒbCG hCG ⪰UG :ºgóMCG ‹ ∫Éb GPEG âæc ,»HÉÑ°T πÑà≤e ‘ ñó°ûj ¿CG πÑb ÒNCÉJ ÓH ,¬H ñó°TCÉa ¬∏Ñb ΩƒbCG âæc !?∂H ñó°TCG ,IÒ¡°ûdG …ƒHhɵdG ᪵ëH kÉ檫J ,∂dP ó©H »à∏Ä°SCG ìôWCG ºK ,»H !á∏Ä°SC’G ìôWG ºK ,k’hCG ¢UÉ°UôdG ≥∏WG ´GƒfCG ø°ùMG Gògh - áŸDƒŸG ¥ô£dÉH âª∏©J kÓ«∏b äÈc ÚM …CG ‘ ∑Éæg ¿CGh ,áHƒLC’G øe á«fÉ°ùfEG ÌcCG á∏Ä°SC’G ¿CG - º∏©dG ,Éæe ºgCGh ,Éæe º∏YCG ƒg øe ,ádƒgCÉe ¢VQCG …CG øe ™Hôe Îeƒ∏«c ,ºgóMCG ∫Éb GPEG ,⁄DƒŸG »YƒdG ∂dP òæe äô°üa ,Éæe iƒbCGh Éj »ÑædG ≈∏Y π°U :¬d ∫ƒbCG ..∂H ñó°TC’ ΩƒbCG hCG ⪰UG :kGôgÉf ,Iôe áFÉe (ᩪL QɪM) »H ñó°T ∂∏Ñ≤a ,™«£à°ùJ ™Ñ£dÉH ,…ƒN !áFÉŸG ó©H IóMGƒdG ƒg »H ∂Nó°T ¿ƒµ«°Sh º¡Øj ¬fC’ ,‹ƒb øe »¡àfG ¿CG πÑb »H ñó°ûj A’Dƒg ¢†©H √Gôj Ée ᫪gCG øe π«∏≤àdG ‘ πKÉŸGh ,¬FÉcòd Iôª°†ŸG RGõØà°S’G º˘˘¡˘°†©˘˘Hh ,™˘˘«˘aô˘˘dG ±ô˘˘°ûdGh Iƒ˘˘≤˘dGh ᢢYɢ˘é˘°ûdGh ᢢdƒ˘˘£˘Ñ˘dG ≈˘˘¡˘à˘æ˘ e ,⪰UCG ⁄ »æfC’ ,πªcCG ¿CG πÑb .. ∫ÉM …CG ≈∏Y »æNó°ûj ôNB’G !Ö°ùëa ,⪰üdG »æe Ö∏W ÚM ‘ ¢üî°T …CG ¬H ÊóYƒJ Ée ≈°ùbCÉH (º¡°†©H) ÊóYƒJ kGôNDƒe ÖgòŸGh øjódÉH »∏Y ¿É©à°SG ÚM ,»JÉ«M QGƒWCG øe QƒW …CG ⪰üJ ⁄ GPEG :kÉ©«ªL º¡ª°SÉH ∫Ébh ,á«æWƒdGh á∏FÉ©dGh á∏ŸGh !º«ë÷G ÜGƒHCG ∂°ùØf ≈∏Y íàØJ ±ƒ°S (!ÖàcCG Ée 𪛠øY) ¿CG â∏°†a »æµd ,á浪ŸG OhOôdG πc πéY ≈∏Y äô°†ëà°SG ¢Vô©j ɇ áZQÉa ádRÉæe …CG ‘ …ógõHh …ôª©H ≥«∏j Éà ֫LCG hCG IOÉjR ÓH ,á¶ë∏dG ôYÉ°ûe øe ÊGÎYG Éà âÑLCG ,kÉ«eƒj q»∏Y πµ°ûH ,(ôNBG) πªëj øe ¿CG QƒØdG ≈∏Y ‹ QOÉÑJ ó≤a ,¿É°ü≤f Ò°üe á«dhDƒ°ùe √ÉŒ ÖfòdÉH kGQƒ©°T ,ø£Ñe hCG ô°TÉÑe ≥Ñ°ùe øe ƒg ¬à«ë°†H iPC’G ´É≤jEG ≈∏Y ¬JQób ¿EÉa ,(!!) ƒg ¬H √óYƒàj ’ ±ƒîH ,¬d â∏b ∂dòd !Ö°ùëa º°SGƒŸG π«°UÉfi π«°ü– π«Ñb Qɪ◊ kGôµ°Th - ÉfCÉa »æØ«îJ ¿CG ∂«∏Y ¢ù«d ,…ó«°S Éj :¬«a ∫É©àaG ÊóYƒàJ ¿CG ∂«∏Y ¢ù«dh ,Qƒ°üàJ ób ɇ ÌcCÉH ∞FÉN - !ᩪL !¿B’G ƒg º«ë÷Éa ,º«ë÷ÉH 󢢫˘ Mƒ˘˘dG ∫GDƒ˘ °ùdG ƒ˘˘g Gò˘˘g ¿É˘˘c ..!?ᢢ©˘ ª˘ L Qɢ˘ª˘ ë˘ H 󢢰ü≤˘˘J ø˘˘ e øXCG ⁄ ,∞°SCÓ∏a !∫GDƒ°S πµ°T ‘ ≠«°U OɵdÉH ¬fCG ™e ,¬«LƒdG ¬æXCG ’h ,¬«∏Y ¬H 'â«gÉÑJ'' ƒà∏d …òdG ±ƒÿG ≈æ©e º¡a ¬ÑMÉ°U ¿CG ≈æ©e ,á«fÉØdG ¢VQC’G √òg í£°S ≈∏Y …OƒLh ¿ÉHEG º¡Ø«°S IÉYQh ±ƒÿG ´Éæ°U øe ¬∏ãe iôj ¿CG äÉ¡«¡a ,¿B’G º«ë÷G ¿ƒµj »Yh Ió°S ≈∏Y á∏¡÷G ó«°ùàj ¿CG :ƒg º«ë÷G ¿EG ,ÖfòdG ôYÉ°ûe ø°ùdCGh ôFɪ°V ≈∏Y ,óHÉ©ŸG áfó°S ΩÉ«b ,ó«Ñ©dG Ωƒ≤j ¿CGh ,¢SÉædG Êɢ˘©˘e ≈˘˘∏˘Y ,ᢢĢ «˘ fó˘˘dG ᢢYɢ˘é˘ °ûdG Üɢ˘ë˘ °UCG ≈˘˘°Uƒ˘˘à˘ j ¿CGh ,¢Sɢ˘æ˘ dG !áeÉ¡°ûdGh Iõ©dGh ±ô°ûdGh áYÉé°ûdG ≈˘˘ ∏˘ Y OQCG ,ø˘˘ jõ◊G Üɢ˘ Ñ˘ dG Gò˘˘ g ÒZ ø˘˘ eh ,√ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j øŸ kGó˘˘ Z ?ᩪL QɪM ¿ƒµj øe :í«ë°üdG ó«MƒdG ∫GDƒ°ùdG

¢ùeCG á°ù∏÷G kÉ°ùFÎe √ƒª°Sh ..

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

¢ùeCG AGQRƒdG ¢ù∏› ´ÉªàLG ‘

π«````µ``°ûàH ô`````eCÉ`j AGQRƒ```dG ¢ù```«FQ ¬MÓ°UEGh πª©dG ¥ƒ°S ôjƒ£J äÉÑ∏£àe ÚH ≥«`aƒà∏d áæ`÷ á«fɵ°SE’G äÉYhô°ûŸG áeÉbEGh ÚæWGƒŸG á°û«©e Ú°ù– ‘ á«£ØædG äGOGôjEÓd IOÉjR ájCG ∞«XƒJ ¯ zá«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG{ ¤EG AÉàØà°S’Gh ÜÉîàf’G IQGOEG π≤fh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æWh áÄ«g π«µ°ûJ ¯ ‘ Ú∏eÉ©∏d QÉNOÓd Ωɶf AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh Ω1976 ᢢ«˘ aɢ˘°VEG ÖJQ í˘˘æ˘ e ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘b ´hô˘˘°ûeh »˘˘∏˘ gC’G ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dG ´hô°ûeh áeƒµ◊G »ØXƒe øe á∏jƒ£dG äÉeóÿG ÜÉë°UC’ äÉ˘Ñ˘JɢµŸG ‘ ᢫˘Hô˘©˘ dG ᢢ¨˘ ∏˘ dG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °SG ܃˘˘Lh ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘b »˘Yɢª˘à˘L’G Oɢ˘°TQE’G ¿ƒ˘˘fɢ˘b ´hô˘˘°ûeh ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ äɢ˘à˘ aÓ˘˘dGh á°UÉÿG ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸGh ¢SQGóŸÉH ∑ƒ∏°ùdG •ÉÑ°†f’Gh .äÉ©eÉ÷Gh ôjRh ™∏WCG å«M ájQGRƒdG ôjQÉ≤àdG ¤EG ¢ù∏ÛG ™ªà°SG Égó©H ‘ ácQÉ°ûŸG èFÉàf ∫ƒM ôjô≤J ≈∏Y ¢ù∏ÛG º«∏©àdGh á«HÎdG ∫hó˘∏˘d º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG AGQRƒ˘d ™˘HGô˘˘dG Qhɢ˘°ûà˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ ó≤Y …òdG è«∏ÿG ∫hód »Hô©dG á«HÎdG ÖàµÃ AÉ°†YC’G ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûŸG èFÉàf ≈∏Y ¢ù∏ÛG ôjRƒdG ™∏WCG ɪc âjƒµdG åëÑdGh ‹É©dG º«∏©àdG øY ÚdhDƒ°ùŸG AGQRƒ∏d ô°ûY …OÉ◊G ¢ù∏ÛG òNCG ɪ«a »HO ‘ ó≤Y …òdG »Hô©dG øWƒdG ‘ »ª∏©dG ∫ƒM áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ôjô≤J ∫ÓN øe kɪ∏Y .ájQƒ°ùdG á«Hô©dG ájQƒ¡ªé∏d É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG èFÉàf É¡àaÉ°†à°SGh øjôëÑdG áµ∏‡ ácQÉ°ûe ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ɪc .á«dhódGh ᫪«∏bE’G äÉ«dÉ©ØdGh äÉYɪàL’G øe Oó©d

¥ƒ≤◊ á«æWh áÄ«g π«µ°ûJ AGQRƒdG ¢ù∏› Qôb ó≤a É¡fƒ°Uh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÉjÉ°†b ™e πeÉ©àdG á«dhDƒ°ùe É¡H •ÉæJ ¿É°ùfE’G äɪ¶æŸG ™e πeÉ©àdGh á«bƒ≤◊G ÉjÉ°†≤∏d äÉ°SÉ«°ùdG ™°Vhh Q󢢰üjh ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G ÒZ äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸGh ᢢ«˘ dhó˘˘dGh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ˘bE’G .AGQRƒdG ¢ù«FQ øe QGôb É¡∏«µ°ûàH äÉYƒ°VƒŸGh äGôcòŸG åëH ¤EG ∂dP ó©H ¢ù∏ÛG π≤àfG ºK :‹ÉàdG äGQGô≤dG øe É¡fCÉ°ûH òîJGh ¬dɪYCG ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG ÜGƒædG ¢ù∏› øe áYƒaôe äÉÑZQ çÓK ¢ù∏ÛG åëH :’hCG :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ∂dPh áÑ°SÉæŸG äGQGô≤dG É¡fCÉ°ûH òîJGh ÜGƒædG ¢ù∏› øe áYƒaôŸG áÑZôdG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh :CG óé°ùŸGh —É˘Ø˘dG ó˘ª˘MCG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ᢩ˘∏˘b º˘«˘eô˘J ¿Cɢ°ûH kÉbÓ£fG ∂dPh É¡LQÉflh É¡∏NGóe ™«°SƒJh ôjƒ£Jh É¡d ™HÉàdG ÉŸ ájôKC’Gh á«KGÎdG ™bGƒª∏d ᫪gCG øe ádhódG ¬«dƒJ ɇ .ÊÉ°ùfEG çGôJh ájƒg øe ¬∏µ°ûJ íæŸ ÜGƒædG ¢ù∏› øe áeó≤ŸG áÑZôdG ¢ù∏ÛG åëH :Ü ó©H ¢ù∏ÛG Qôbh á«eƒµ◊G äÓeÉ©ŸG ≈∏Y kɪ°üN øjóYÉ≤àŸG iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿hDƒ°ûd ájQGRƒdG áæé∏dG á«°UƒJ ≈∏Y ´ÓW’G á˘aɢc ø˘e á˘Ñ˘Zô˘dG ᢰSGQó˘H ᢫˘æ˘ ©ŸG äɢ˘¡÷G ∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ J ÜGƒ˘˘æ˘ dGh ¢†«ØîàdG ø˘e ø˘jó˘Yɢ≤˘à˘ª˘∏˘d IOÉ˘Ø˘à˘°SG ÈcCG ÚeCɢà˘d »˘MGƒ˘æ˘dG äɢfɢ«˘Ñ˘dG ø˘ª˘°†à˘J ᢫˘Ø˘jô˘©˘J á˘bɢ£˘H QGó˘°UE’ kG󢢫˘ ¡“ ìÎ≤ŸG ɢ˘¡˘ ë˘ æ˘ e ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG äɢ˘eóÿG ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ W ᢢ°SGQOh ᢢ«˘ °Sɢ˘ °SC’G É¡H •Éæà°S »àdG äÉ¡÷G ójó– ÉgAƒ°V ‘ ºà«d øjóYÉ≤àª∏d .äÉeóÿG √òg º«¶æJ á«dhDƒ°ùe ¿CÉ°ûH ÜGƒædG ¢ù∏› øe áYƒaôŸG áÑZôdG ¢ù∏ÛG åëH :ê áÑ°SÉæŸG QGô≤dG ¬fCÉ°ûH òîJGh ICGôª∏d …QÉ«àN’G ôµÑŸG óYÉ≤àdG »°ù∏› ¿hDƒ°ûd ájQGRƒdG áæé∏dG iCGQ ≈∏Y ±ƒbƒdG ó©H ∂dPh .¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ ÜGƒædGh iQƒ°ûdG á«©ÑJ π≤æH ióØŸG ádÓL øe »eÉ°ùdG ∞«∏µà∏d kGò«ØæJ :kÉ«fÉK ¤EG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G øe AÉàØà°S’Gh ÜÉîàf’G IQGOEG IQGOEG á«©ÑJ π≤f ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ó≤a á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO IôFGO ¤EG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G øe AÉàØà°S’Gh ÜÉîàf’G .∂dòd áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG IGOC’G QGó°UEGh á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG ÚH ¿hÉ©àdG á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh :kÉãdÉK ‘ á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL áeƒµMh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM .∂dòd áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJGh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ∫É› ¢ù∏ÛG ø˘Y IQOɢ°üdG äGQGô˘≤˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ d k’ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °SG :kɢ ©˘ HGQ ¢ù∏ÛG ≥aGh ó≤a á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ≈∏YC’G ΩɶædGh ¢ù«˘°SCɢà˘dG ó˘≤˘Y ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dɢH ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûe ≈˘∏˘Y ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód »FÉHô¡µdG §HôdG áÄ«¡d »°SÉ°SC’G ¤EG ¬˘à˘dɢMEG Qô˘bh /Ω ¢T/ á˘ª˘gɢ°ùe ᢢcô˘˘°T ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG .ájQƒà°SódG äGAGôLE’ÉH kÓªY ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ᫪æàdG IQGRh øe ´ƒaôŸG Ö∏£dG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh :kÉ°ùeÉN áæ°ùd 5 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ≥«Ñ£J ‘ AóÑdG ¿CÉ°ûH á«YɪàL’G ¢ù∏ÛG kɢ°Vô˘©˘à˘°ùe Oô˘°ûà˘dGh ∫ƒ˘°ùà˘dG á˘ë˘aɢ˘µ˘ e ¿Cɢ °ûH Ω2007 ¿ƒfÉ≤dG ™°Vƒd á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe ÉgPÉîJG ÖLGƒdG äGAGôLE’G äɢeóÿG Ëó˘≤˘J π˘Ø˘µ˘j π˘µ˘°ûHh ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG õ˘«˘M ô˘cò˘˘dG ∞˘˘dɢ˘°S »àdG áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G OÉéjEGh ™ªàÛG øe áÄØdG √ò¡d áÑ°SÉæŸG .∫ƒ°ùàdG øe º¡©æ“ ¿CÉ°ûH ºgÉØJ Iôcòe ≈∏Y ™«bƒàdG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh :kÉ°SOÉ°S ᢵ˘∏‡ á˘eƒ˘µ˘M ÚH »˘æ˘Ø˘dGh …Qɢé˘à˘dGh …Oɢ°üà˘˘b’G ¿hɢ˘©˘ à˘ dG .É«fÉÑ°SCG áeƒµMh øjôëÑdG â“ ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘H äɢ˘ Yhô˘˘ °ûe ᢢ ©˘ ˘°ùJ ¢ù∏ÛG å뢢 H :kɢ ˘©˘ ˘Hɢ˘ ˘°S ¢ù∏› øe áeó≤ŸG ÚfGƒ≤H äÉMGÎb’G Aƒ°V ‘ É¡àZÉ«°U äÉYhô°ûŸG √ògh á∏Ñ≤e á°ù∏L ‘ É¡ãëH ∫ɪµà°SG Qôbh ÜGƒædG ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe 87 IOÉŸG πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe .. »g ÚfGƒ≤H ó˘Yɢ≤˘à˘dG äBɢaɢµ˘eh äɢ°Tɢ©˘e º˘«˘¶˘æ˘ J ¿Cɢ °ûH Ω1975 á˘æ˘ °ùd 13 ¿ƒfÉb øe 41 IOÉŸG πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh áeƒµ◊G »ØXƒŸ ´ÉaO Iƒb OGôaCGh •ÉÑ˘°†d ó˘Yɢ≤˘à˘dG äBɢaɢµ˘eh äɢ°Tɢ©˘e º˘«˘¶˘æ˘J áæ°ùd 11 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG ΩÉ©dG øeC’Gh øjôëÑdG äÉ°TÉ©ŸG ÜÉë°UC’ IOÉjR ôjô≤J ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh Ω1976 ÚeCɢ à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b Ωɢ˘ µ˘ ˘MC’ Ú©˘˘ °VÉÿG º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y Ú≤˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh Ω1976 á˘æ˘°ùd 24 º˘bQ ¿ƒ˘fɢ≤˘H Ωƒ˘°SôŸÉ˘H QOɢ°üdG »˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G 13 ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ¤EG Qôµe 7 ºbôH IOÉe áaÉ°VEÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh »ØXƒŸ óYÉ≤àdG äBÉaɵeh äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿CÉ°ûH Ω1975 áæ°ùd ¤EG kGQôµe 34 ºbôH IOÉe áaÉ°VEÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh áeƒµ◊G áæ°ùd 24 ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG »YɪàL’G ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb

:ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

É¡H •Éæj áæ÷ π«µ°ûàH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ôeCG ¿ƒµJ ¬MÓ°UEGh πª©dG ¥ƒ°S ôjƒ£J äÉÑ∏£àe ÚH ≥«aƒàdG É¡«YÉ°ùe èFÉàf ™aôJ ¿CGh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh á°SÉFôH ¬˘˘°SDhô˘˘J ∫Ó˘˘N AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ô˘˘eCG ɢ˘ ª˘ ˘c .AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¤EG ájCG ∞«XƒàH ¢ùeCG ìÉÑ°U AGQRƒdG ¢ù∏Û »YƒÑ°SC’G ´ÉªàL’G »°û«©ŸG iƒà°ùŸG Ú°ù– ‘ á«£ØædG äGOGôjE’G ‘ á©bƒàe IOÉjR ɢ˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e ‘h ,ᢢ«˘ eóÿG äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG ᢢeɢ˘bEGh Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ ˘d .á«fɵ°SE’G äÉYhô°ûŸG áaÉc ¤EG ¬JÉ¡«LƒJ AGQRƒdG ¢ù«FQ Qó°UCG ´ÉªàL’G ∫ÓNh ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG á∏Ä°SCG ≈∏Y ºgOhOQ ¿ƒµJ ¿CÉH AGQRƒdG ,á«aÉØ°ûdGh 샰VƒdG ÒjÉ©Ã Ωõà∏J ¿CGh ,É¡fƒª°†e ‘ á«aGh ,ÚfGƒ≤H äÉMGÎb’Gh äÉÑZôdG ≈∏Y OôdG áYô°ùH ∂dòc kÉgƒæe .á«fƒfÉ≤dGh ájQƒà°SódG §HGƒ°†dG ≥ah ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æWh áÄ«g π«µ°ûJ kÉ°†jCG ¢ù∏ÛG Qôb ɪc ™°Vhh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÉjÉ°†b ™e πeÉ©àdG á«dhDƒ°ùe É¡H •ÉæJ QGôb É¡∏«µ°ûàH Qó°üj ¿CG ≈∏Y ,á«bƒ≤◊G ÉjÉ°†≤∏d äÉ°SÉ«°ùdG .AGQRƒdG ¢ù«FQ øe øe áYƒaôŸG áÑZôdG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› ≥aGh ∂dP ¤EG ó˘ª˘MCG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ᢩ˘∏˘b º˘«˘eô˘˘J ¿Cɢ °ûH ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ≈∏Y kɪ°üN øjóYÉ≤àŸG íæe åëHh ,É¡d ™HÉàdG óé°ùŸGh —ÉØdG á˘Ñ˘Zô˘dG ᢰSGQó˘H ᢫˘æ˘©ŸG äɢ¡÷G ∞˘∏˘ch ,᢫˘eƒ˘µ◊G äÓ˘eɢ©ŸG ,ìÎ≤ŸG ¢†«˘Ø˘î˘à˘dG ø˘e ø˘jó˘Yɢ≤˘à˘ª˘∏˘d IOÉ˘Ø˘à˘°SG ÈcCG ÚeCÉ˘à˘ d óYÉ≤àdG ¢ù∏ÛG åëH ɪ«a ,á«Øjô©J ábÉ£H QGó°UE’ kGó«¡“ ≥aGh ɪc ,Ö°SÉæŸG QGô≤dG ¬fCÉ°ûH òîJGh ICGôª∏d …QÉ«àN’G ôµÑŸG …õcôŸG RÉ¡÷G øe AÉàØà°S’Gh ÜÉîàf’G IQGOEG á«©ÑJ π≤f ≈∏Y ᢢ©˘ °ùJ å뢢Hh ,ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG Iô˘˘FGO ¤EG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ÚfGƒ≤H äÉMGÎb’G Aƒ°V ‘ É¡àZÉ«°U â“ ÚfGƒ≤H äÉYhô°ûe á°ù∏L ‘ É¡ãëH ∫ɪµà°SG Qôbh ,ÜGƒædG ¢ù∏› øe áeó≤ŸG .á∏Ñ≤e ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch ¢ù∏Û »˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G …Oɢ«˘à˘Y’G ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¢SCGQ ó˘˘b á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ôjRh ¤OCG óbh ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ∂dPh ,AGQRƒdG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T :‹ÉàdG íjô°üàdÉH ´ÉªàL’G ó≤Y ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› øe kÉ°UôM ¬«a êÉàfE’G ±GôWCG áaÉc ídÉ°üe ≈YGôJ πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UE’ ≥«aƒàdG É¡H •Éæj áæ÷ π«µ°ûàH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ôeCG ó≤a áæé∏dG ¿ƒµJh ¬MÓ°UEGh πª©dG ¥ƒ°S ôjƒ£J äÉÑ∏£àe ÚH øe πc ájƒ°†Yh AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRh á°SÉFôH IQƒcòŸG ôjRhh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRhh AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh áæé∏dG ™aôJ ¿CG ≈∏Y øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZh πª©dG .á°Uôa ÜôbCG ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG á«≤«aƒàdG É¡«YÉ°ùe èFÉàf èàæj Éeh á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG Aƒ°V ‘h ó≤a á«£ØædG óFGƒ©dG ≈∏Y á«HÉéjEG äGÒKCÉJ øe ∂dP AGôL IOÉjR ájCG ∞«XƒJ ¤EG áÁôµdG ¬JÉ¡«LƒJ AGQRƒdG ¢ù«FQ Qó°UCG ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG Ú°ù– ‘ äGOGôjE’G ‘ á©bƒàe ¢ùµ˘©˘æ˘J »˘à˘dG ᢫˘eóÿG äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG ø˘˘e º˘˘¡˘ Jɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG 󢢰Sh äɢYhô˘°ûŸG ɢ¡˘à˘eó˘≤˘e ‘h ᢫˘Jɢ«◊G º˘¡˘Yɢ°VhCG ≈˘∏˘Y Iô˘°Tɢ˘Ñ˘ e .É¡«∏Y ∫ƒ°üë∏d Qɶàf’G äGÎa π«∏≤Jh á«fɵ°SE’G øe Ée πc ≈∏Y ¢UôM øe áeƒµ◊G ¬«dƒJ ɇ kÉbÓ£fGh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG AÉ°†YCGh ÜGƒædG ΩÉeCG ΩÉ¡ŸG π«¡°ùJ ¬fCÉ°T ¬Lh π°†aCG ≈∏Y »HÉbôdG ºgQhOh …Qƒà°SódG º¡≤M á°SQɪŸ ¿CÉH AGQRƒdG áaÉc ¤EG ¬JÉ¡«LƒJ AGQRƒdG ¢ù«FQ Qó°UCG ó≤a øµ‡ ɢ¡˘fƒ˘ª˘°†e ‘ ᢫˘aGh ᢫˘fÉŸÈdG á˘∏˘ Ģ °SC’G ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gOhOQ ¿ƒ˘˘µ˘ J ìƒ˘˘°Vƒ˘˘dG Òjɢ˘©Ã ɢ˘¡˘ «˘ a Ωõ˘˘à˘ ∏˘ j ¿CGh ɢ˘¡˘ ˘°VGô˘˘ ZCG ‘ ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘bOh á˘£˘∏˘°ùdG ‘ Aɢ°†YC’Gh ÜGƒ˘æ˘dG Ió˘Yɢ°ùe π˘LCG ø˘e ᢫˘ aɢ˘Ø˘ °ûdGh Qƒ˘à˘°Só˘dG ≥˘ah …Qƒ˘à˘°Só˘dG º˘¡˘ ≤˘ M ᢢ°SQɇ ø˘˘e ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ≈∏Y OôdG áYô°ùH É°†jCG ¬Lh ɪc áªFÉ≤dG ᪶fC’Gh ÚfGƒ≤dGh á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG §˘HGƒ˘°†dG ≥˘ah ÚfGƒ˘≤˘H äɢ˘MGÎb’Gh äɢ˘Ñ˘ Zô˘˘dG .á«fƒfÉ≤dGh äÉÑ°ùൟG ¿ƒ°U ≈∏Y áeƒµ◊G É¡«dƒJ »àdG ᫪gCÓd kGó«cCÉJh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ΩGÎMG ∫É› ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ É¡à≤≤M »àdG É¡æe kÉ°UôMh ∫ÉÛG Gòg ‘ á«dhódG ≥«KGƒŸÉH É¡æe kÉeGõàdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ájÉYQ ‘ ɢ¡˘JGó˘¡˘©˘Jh ɢ¡˘JɢeGõ˘à˘dɢH Aɢaƒ˘dG ≈˘∏˘Y

ô“Dƒe ìÉààaG ≈Yôjh .. Ωƒ«dG Ú«FÉHô¡µdG Ú°Sóæ¡ŸG ¢Vô©eh á«fhεdE’Gh á«FÉHô˘¡˘µ˘dG á˘bɢ£˘dG 󢫢dƒ˘J ɪc áÑMÉ°üŸG É¡JÉYÉæ°Uh É¡JÉ«æ≤J çóMCGh øe ÌcCG º°†j ¢Vô©e ô“DƒŸG ÖMÉ°ü«°S áµ∏‡ êQÉNh πNGO øe á`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` cô°T 25 »eÓYE’G QÉ°ûà°ùŸG ∂dòH ìô°U .øjôëÑdG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ eh AÉŸGh Aɢ˘ ˘Hô˘˘ ˘¡˘ ˘ µ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘d óªMCG áHÉfE’ÉH á«dhódGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG .ó°TôŸG º«gGôHEG

Ú«˘fhε˘dE’Gh Ú«˘FɢHô˘¡˘µ˘ dG Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ±ƒ°Sh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ AÉŸGh AÉHô¡µdG ᢢ Fɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‹Gƒ˘˘ M ¢Vô˘˘ ˘©ŸG ‘ ∑Qɢ˘ ˘°ûj ø˘e ⁄ɢ©˘dG Aɢë˘fCG ∞˘∏˘àfl ø˘e ᢫˘°ü°T á°Sóæ¡dG ∫É› ‘ Ú°üàıGh Ú°Sóæ¡ŸG ìô£˘j ±ƒ˘°Sh ᢫˘fhε˘dE’Gh ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG ø˘˘ Y π˘˘ ª˘ ˘Y ᢢ bQh Ú©˘˘ °ùJ ‹Gƒ˘˘ ˘M ô“DƒŸG

:AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh - áeÉæŸG

ÖMɢ˘ ˘°U AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ᢢ ˘jɢ˘ ˘YQ â– áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ô“DƒŸG ìɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘aG Úæ˘˘ K’G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG º˘˘ à˘ ˘ «˘ ˘ °S Ú«FÉHô¡µdG Ú°Só桪∏d ™HGôdG ¢Vô©ŸGh ¿hɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ d Ú«˘˘ fhε˘˘ dE’Gh á«©ªL ¬ª¶æJ …òdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

local@alwatannews.net

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S s.dheya@hotmail.com

ΩÉbQC’G á¨∏H π«FGô°SEG :᫪bôdG IƒéØdG Éæc òæe .Éæ°VGôeCGh ÉæØ©°†d êÉàf É¡æµdh ,kGQób â°ù«d π«FGô°SEG á«≤H Éæ«°ùfh ,§≤a ìÓ°ùdÉH ’EG ¿ƒµJ ’ á¡LGƒŸG ¿CG ÉæªghCG kGQɨ°U .ÒÑc CÉ£N Gògh .ºgC’G áë∏°SC’G ‘ .OÉ°üàb’Gh áaô©ŸGh º∏©dG ÈY …ó– ƒg ÒѵdG …óëàdG Ωƒ«dG âæc ‘É≤ãdG QGƒ◊G õcôe ‘ ÜÉÑ°ûdG ™e É¡jô‚ »àdG äGQGƒ◊G ¢†©H »Hô©dG ⁄É©dG ≈∏Y âbƒØJ ,áÑ°p üਟG »gh ,π«FGô°SEG GPÉŸ :º¡dCÉ°SCG õLƒe hCG »∏Y π«Ñf …ô°üŸG ⁄É©dG ÜÉàc ¤EG º¡∏«MCGh ?»eÓ°SE’Gh äɪ∏c ‘ ÜÉàµdG ô°üàNG …òdG ≈°ù«Y º«gGôHEG ‘Éë°üdG áHQÉ≤e .ΩÉbQCGh ,᫪∏©dG á¨∏dG »gh ,ΩÉbQC’G á¨d ™e ºµcôJCG øµdh ,kGÒãc çó–CG ød á«ØWÉ©dG á檰ùdÉH ¿ƒHÉ°üe øëf GPÉŸ ?ÉæØ∏îJ GPÉŸ ºàfCG GƒªµMGh ?ñGô°üdG IõjôZ øe ÊÉ©f GPÉŸh '᫪bôdG IƒéØdG'' ¬HÉàc ‘ »∏Y π«Ñf QƒàcódG …ô°üŸG ⁄É©dG Oô°ùj ‘ kÉ«ŸÉY π«FGô°SEG ÖJGôe (…RÉéM ájOÉf IQƒàcódG ™e ácQÉ°ûŸÉH) ɢ˘¡˘∏˘à– »˘˘à˘ dG ÖJGôŸÉ˘˘H ᢢª˘ Fɢ˘b OQƒ˘˘«˘ a ,ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dGh º˘˘∏˘ ©˘ dG ä’É› çƒëÑdG ≈∏Y ¥ÉØfE’G ºéM áÑ°ùf ‘ ¤hC’G áÑJôŸG- :Ék«ŸÉY π«FGô°SEG ójó– ‘ äÉ°SGQódG âØ∏àNG óbh .»∏ÙG œÉædG ‹ÉªLEG ¤EG ôjƒ£àdGh .áFÉŸG ‘ 4^4 h áFÉŸG ‘ 3^7 ÚH áÑ°ùædG √òg .¿Éµ°ùdG OóY ¤EG Ú°Sóæ¡ŸG OóY ‘ É«fÉŸCG ó©H á«fÉãdG áÑJôŸG ¯ kɢ «ŸÉ˘˘Y Iô˘˘°ûà˘˘æŸG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ «˘ °ùdG ᢢjOhCG iƒ˘˘ à˘ °ùe ‘ ᢢ ã˘ dɢ˘ ã˘ dG ᢢ Ñ˘ JôŸG ¯ . âfÎfE’Gh ä’É°üJ’G É«LƒdƒæµJ ‘ á°ü°üîàŸG ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J ô˘˘jƒ˘˘£˘ J äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ÒKCɢ à˘ dG ‘ ᢢ©˘ HGô˘˘ dG ᢢ Ñ˘ JôŸG ¯ .ä’É°üJ’G .äGQOÉ°üdG ¤ÉªLEG ¤EG ìÓ°ùdG äGQOÉ°U áÑ°ùf ‘ ¤hC’G áÑJôŸG ¯ . ìÓ°ù∏d IQó°üŸG ∫hódG á≤dɪY ÚH á°ùeÉÿG áÑJôŸG ¯ QɪbC’G πª◊ »NhQÉ°üdG ™aódG º¶f ¢üîj ɪ«a áæeÉãdG áÑJôŸG ¯ .»LQÉÿG AÉ°†ØdG ‘ É¡JGQGóe ¤EG á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG OóY å«M øe ,,IóëàŸG äÉj’ƒdG ó©H á«fÉãdG áÑJôŸG ¯ ºàj ≈àdG áeó≤àŸG É«LƒdƒæµàdG äÉcô°T áªFÉb ‘ áLQóŸG IÒ¨°üdG .∑Qƒjƒ«f á°UQƒH ‘ É¡ª¡°SCG ∫hGóJ Oó©d áÑ°ùædÉH á∏é°ùŸG ´GÎN’G äGAGôH OóY ‘ á°SOÉ°ùdG áÑJôŸG ¯ ɢ˘«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘Hh ɢ˘°ùfô˘˘a π˘˘ã˘ e ᢢeó˘˘≤˘ à˘ e k’hO ∂dP ‘ ¥ƒ˘˘Ø˘ J »˘˘gh ,¿É˘˘µ˘ °ùdG .É«fÉŸCGh ɢ˘ HhQhCG ‘ ᢢ ∏˘ é˘ °ùŸG ´GÎN’G äGAGô˘˘ H Oó˘˘ Y ‘ ᢢ ©˘ ˘HGô˘˘ dG ᢢ Ñ˘ ˘JôŸG ¯ .ɵjôeCGh á«àëàdG á«æÑdG) ᫵ѰûdG ájõgÉ÷G ô°TDƒe ‘ 12 ºbQ áÑJôŸG ¯ Gô˘˘°ùjƒ˘˘°S π˘˘ã˘e ᢢeó˘˘≤˘ à˘ e k’hO Gò˘˘g ‘ ≥˘˘Ñ˘ °ùJ »˘˘gh (äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ™˘˘ª˘ àÛ .êhÔdGh É«dÉ£jEGh É«fÉÑ°SEGh ¿ÉHÉ«dGh É°ùfôah Ú°ü–h äÉfÉ«ÑdG øeCG ájɪM º¶f ôjƒ£J ‘ ¤hC’G áÑJôŸG ¯ .¥GÎN’G ó°V âfÎfE’G ™bGƒe π«FGô°SEGh Üô©dG ÚH πgòŸG »LƒdƒæµàdG ¥QÉØdG äGô°TDƒe ‘ ¯ ‘ ¿Éµ°ùdG Oó©d âfÎfE’G ΩGóîà°SG áÑ°ùf ¿CG ó‚ (πc øe ¢†©H) ‘ áFÉŸG ≈a 3 øY áÑ°ùædG √òg π≤J ÚM ≈a áFÉŸG ‘ 16 π«FGô°SEG .»Hô©dG §°SƒàŸG πc ≈a 47 Üô≤j Ée π«FGô°SEG ‘ ≠∏Ñj ôJƒ«Ñªµ∏d ÚµdÉŸG OóY ¯ .»Hô©dG ÉæŸÉY ‘ áFÉe πµd 4 Oó©dG Gòg ≠∏Ñj ÚM ‘ Oôa áFÉe ᢢjõ˘˘gÉ÷G ô˘˘ °TDƒ˘ e å«˘˘ M ø˘˘ e 12 º˘˘ ˘bQ õ˘˘ ˘côŸG π˘˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ ˘°SEG π˘˘ ˘à– ¯ ºbQ õcôŸG ¢ùfƒJ »gh ,á«Hô©dG ∫hódG ≈∏YCG πà– ÚM ≈a ,᫵ѰûdG ‘ ô°üªa 57 õcôŸG ‘ ¿OQC’Éa ,52 õcôŸG ‘ Üô¨ŸG Égƒ∏àJ 34 .65 õcôŸG ¿Gó∏ÑdG ‘ √Ò¶f ¥ƒØj π«FGô°SEG ‘ OôØ∏d ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ¯ .øeõdG ÈY ɪ¡æ«H á©°ùdG OGOõJh á©ªà› á«Hô©dG πµd Qƒ°ûæe åëH 11^7 áÑ°ùædG ≠∏ÑJ ,»ª∏©dG ô°ûædG ¢üîj ɪ«a ¯ πµd åëH å∏K ∫ó©ŸG Gòg ≠∏Ñj ɪæ«H ,π«FGô°SEG ‘ ¢üî°T ±’BG Iô°ûY .»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ±’BG Iô°ûY πµd ÜÉàc 100 Ékjƒæ°S ájÈ©dG ¤EG áªLΟG ÖàµdG OóY ≠∏Ñj ¯ Öàc 3 »Hô©dG ⁄É©∏d áÑ°ùædÉH ÉgOóY ≠∏Ñj ÚM ‘ »∏«FGô°SEG ¿ƒ«∏e .»HôY ¿ƒ«∏e πµd kÉÑjô≤J ɢ˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘µ˘J ô˘˘jƒ˘˘£˘J ∫É› ‘ π˘˘ª˘©˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG º˘˘é˘ M ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j ¯ á«Hô©dG ∫hódG ‘ ÉgOóY øe ≈∏YCG ƒgh ,2000 ≈∏Y ójõj Ée ä’É°üJ’G .á©ªà› É¡æe êôîj á«ØFÉW á«Ñgòe ÉjÉ°†b ≈∏Y ´QÉ°üàf ÉædRÉe ∂dP ºZQh .º∏YCG ’ ?ƒë°üæ°S ≈àe .ïjQÉàdG QÉÑZ

:ócDƒjh áHÉ°ûdG á«Hô©dG äGOÉ«≤dG ióàæe ΩÉeCG áª∏c »≤∏j ó¡©dG ‹h

ÖjQóàdGh º«∏©àdG iƒà°ùe ôjƒ£àd â©°S øjôëÑdG áµ∏‡ »`æ`Wƒ``dG OÉ``°üàb’G äÉ`Ñ∏£àŸ á`«`Ñ∏J ¿EG ≥˘Ø˘à˘æŸG 󢫢 ©˘ °S ᢢHɢ˘°ûdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGOɢ˘«˘ ≤˘ dG ÉgÒ¶f qπb á«Yƒf áµÑ°T πµ°ûJ âëÑ°UCG ᪶æŸG ÌcCG ¤EG π°üJ ¿CG âYÉ£à°SGh ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ÈY ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ‘ ᢢHɢ˘°Th Üɢ˘°T ∞˘˘dCG ø˘˘e IOɢjQ ≈˘∏˘Y äõ˘cô˘J »˘à˘dG ,ɢ¡˘JGQOÉ˘Ñ˘eh ɢ¡›Gô˘˘H ô˘jƒ˘£˘Jh »˘æ˘¡ŸG ÖjQó˘à˘dG ,º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh ∫ɢ˘ª˘ YC’G á«Hô©dG äGOÉ«≤dG ´ôaCG ¿CG ɪc ,ájOÉ«≤dG äGQÉ¡ŸG É`` ` ` ` ` ` `ª«˘a â`` ` `°ùaɢæ˘J ᢫˘Hô˘©˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ‘ á˘Hɢ°ûdG è`` ` ` ` ` `eGÈdGh äGQOɢ˘ ˘ ˘ ÑŸG ¥Ó˘˘ ˘ ˘ WE’ ɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ H .á`` ` ` ` `aOÉ`` ` ` `¡dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ô“DƒŸG ΩÉeCG çó– ɪc äGQɢeE’G á˘dhO ‘ á˘jQɢ≤˘©˘dG ''Qɢª˘YEG'' á˘Yƒ˘˘ª› ∫ƒ˘˘M ,Qɢ˘Ñ˘ ©˘ dG »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG ¿CG kÉë°Vƒe ,õ«ªàdGh ìÉéæ∏d á«°SÉ°SC’G πeGƒ©dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ÚH Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ dGh QGƒ◊G ≥«˘≤˘ë˘à˘d kɢjô˘gƒ˘L kÓ˘eɢY π˘ãÁ ™˘ª˘LCG ⁄ɢ©˘dGh ÜÉ°ùàc’ óéH πª©dG Öéj ¬fCG ±É°VCGh .ìÉéædG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ɢ˘æ˘ Jɢ˘©˘ ª˘ ˘à› ‘ ɢ˘ gô˘˘ °ûfh ᢢ aô˘˘ ©ŸG á˘aô˘©ŸG π˘«˘æ˘d ∞˘¨˘°ûdɢa ,⁄ɢ˘©˘ dG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ìÉéædG äÉ«°SÉ°SCG óMCG ƒg õ«ªàdG ≈∏Y QGô°UE’Gh áÄjôL äGQGôb PÉîJG ‘ Iƒ≤dG kÉ°†jCG Ö∏£àJ »àdG .᪰SÉMh »àdG äGRÉ‚E’G ºgCG ¿ƒcQÉ°ûŸG ¢Vô©à°SGh ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dG ‘ ɢ˘¡˘ MÉ‚h ᢢª˘ ¶˘ æŸG ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ ≤˘ M »àdG ,á«dhódG πª©dG äÉjóàæe ∫ÓN øe á«ŸÉ©dG ɢ˘«˘ °SBGh ɢ˘HhQhCGh ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG ‘ âª˘˘ «˘ ˘bCG ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ d äGQOɢ˘ÑŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ Y äô˘˘ Ø˘ ˘°SCGh ∂∏˘˘ ˘J âë‚ å«˘˘ ˘M ,ᢢ ˘aô˘˘ ˘©ŸG π˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘fh äGÈÿG Üô©dG IOÉ≤dG ÚH π°UGƒàdG Qƒ°ùL óà äÉjóàæŸG º¡˘fGô˘bCG ø˘e …Oɢ«˘b 1000 ø˘˘e ÌcCGh Üɢ˘Ñ˘ ˘°ûdG ™˘jQɢ°ûŸG ¿ƒ˘cQɢ˘°ûŸG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh .⁄ɢ˘©˘ dG ∫ƒ˘˘M äɢMGÎb’Gh Qɢµ˘aC’G ∫OÉ˘Ñ˘J ” ɢ˘ª˘ c ,ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG π˘Ñ˘°Sh á˘ª˘¶˘æ˘ª˘∏˘ d ᢢ«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ᢢ£ÿG º˘˘°Sô˘˘d .É¡MÉ‚h ÉgQGôªà°SG

:ÉæH - áeÉæŸG

¬àª∏c kÉ«≤∏e ó¡©dG ‹h ƒª°S

çGóME’ »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG ƒYój √ƒª°S πNGódG øe ܃∏£ŸG »HÉéjE’G Ò«¨àdG ‘h πÑ≤à°ùŸG ‘h ÜÉÑ°ûdG ‘ Qɪãà°S’G IQhô°V ᢢ°Sɢ˘ª◊G ™˘˘«˘ é˘ °ûJh ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG π˘˘«˘ ˘¡˘ ˘°ùJh ܃˘˘ gƒŸG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ió˘˘ d ìƒ˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘dGh ∫Gƒ˘˘eC’G ¢ShDhQ ¤EGh π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ °Uh .º¡eÓMCG ≥«≤– øe ÜÉÑ°ûdG Úµªàd áeRÓdG ÉæHÉÑ°T πNGóH øªµj Ée ¿EG ó¡©dG ‹h ∫Ébh ƒg áaÉc »Hô©dG ÉæŸÉY ΩƒªY ‘ áeOÉ≤dG ÉædÉ«LCGh ‘ áeCÉc Éæàfɵeh Éæàjƒgh Éæ∏Ñ≤à°ùe Oóë«°S Ée .πÑ≤à°ùŸG ᪶æe ¢ù«FQ ∫Éb ióàæŸG ΩÉeCG ,¬d áª∏c ‘h

∂∏ŸG øY áHÉ«f

IôgÉ≤dÉH á«°VÉjôdG ÜÉ©dCÓd á«Hô©dG IQhódG ìÉààaG πØM ô°†ëj ó¡©dG ‹h ,IôgÉ≤dG ¤EG kÉ¡Lƒàe ¢ùeCG ô¡X ¬àjÉYQh ¬∏dG ƒª°ùdG ÖMÉ°U π‚ QÉ£ŸG ‘ √ƒª°S ´GOh ‘ ¿Éch øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ¥ôÙG ߢaÉfih ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S áµ∏ªŸG iód …ô°üŸG ÒØ°ùdGh ,…óæg øH ¿Éª∏°S .áØ«∏N »eõY »˘ª˘°SQ ó˘ah ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°S ≥˘˘aGô˘˘jh Gò˘˘g ,QOƒ÷G »ª¡a ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh :º°†j ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQh ¿GƒjO ¢ù«FQh ,áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ∫BG è˘«˘YO ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°ùd ¢UÉÿG ÒJô˘µ˘°ùdGh ,á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ÒØ°Sh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL iód øjôëÑdG áµ∏‡ º˘°SGô˘ª˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸGh ,…OGhò˘˘dG π˘˘«˘ ∏˘ N .º°SÉL ΩÉ°üY ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿GƒjóH π◊G ‘ áeÓ°ùdG ó¡©dG ‹h ƒª°S â≤aGQ .∫ÉMÎdGh

áaÉ≤ã∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùe ø`Y Ò`````à°ùLÉe á```dÉ```°SQ º``∏°ùàj zá````«eÓ°SE’G á```«HÎdG Öàc ˃≤J{ ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

øH óªfi á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùe πÑ≤à°SG π°VÉa ¢ùeCG ìÉÑ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ ´ƒ£ŸG º«gGôHEG Òà°ùLÉŸG ádÉ°SQ øe áî°ùf √GógCG å«M ,óªfi ∫ƒ°SôdGóÑY Ö«ÑM ‘ á«eÓ°SE’G á«HÎdG Öàc ˃≤J'' ¿Gƒæ©H »gh É¡«∏Y π°üM »àdG ᢢµ˘ ∏˘ ªÃ ᢢjOGó˘˘YE’G ᢢ∏˘ MôŸÉ˘˘H ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ ˘M º˘˘ «˘ ˘gɢ˘ Ø˘ ˘e Aƒ˘˘ °V .''øjôëÑdG π«æd Ö«ÑM π°VÉa ádòH …òdG Ö«£dG ó¡÷ÉH ´ƒ£ŸG OÉ°TCG óbh ¿CÉH kGócDƒe ,ádÉ°SôdG √òg ¬àdhÉæJ …òdG ´ƒ°VƒŸGh ,Òà°ùLÉŸG ádÉ°SQ ‘ ɢ«˘∏˘©˘dG äGOɢ¡˘°ûdG π˘«˘f ‘ ᢵ˘∏˘ªŸG ÜÉ˘Ñ˘°T ™˘é˘°ûJh º˘Yó˘˘J ᢢdhó˘˘dG ‘ º¡FÉ£Yh ºgó¡éH GƒªgÉ°ùj »µd ∂dPh äÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl .ôgGõdG Égó¡Y ‘ øjôëÑdG Égó¡°ûJ »àdG AÉæÑdGh ᫪æàdG IÒ°ùe

ìÉààa’G πØM √Qƒ°†M AÉæKCG ó¡©dG ‹h ƒª°S

íààØj ó¡©dG ‹h π‚ Üô©dG ∫ÉØWCG ≈≤à∏Ÿ á«≤«°SƒŸG á«°ùeC’G :´ƒ£ŸG ≈æe -zøWƒdG{

ìÉààaG ô°†ëj ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ¿GÒ£∏d ô°TÉ©dG »HO ¢Vô©e :ÉæH - áeÉ©dG IOÉ«≤dG

ø˘cô˘dG AGƒ˘∏˘dG ¿É˘cQC’G á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘FQ ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U OÓ˘˘Ñ˘ dG QOɢ˘Z äGQɢeE’G á˘dhO ¤EG kɢ¡˘Lƒ˘à˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H è˘˘«˘ YO ï˘˘«˘ °ûdG »HO ¢Vô©e äÉ«dÉ©a ìÉààaG πØM Qƒ°†◊ á≤«≤°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG .¿GÒ£∏d ô°TÉ©dG ¬˘JOɢ©˘°S ø˘Y á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘H ¿É˘cQC’G ᢢĢ «˘ g ¢ù«˘˘FQ Üô˘˘YCG ó˘˘bh ≈∏Y kGócDƒe ¿GÒ£∏d »HO ¢Vô©e äÉ«dÉ©a ìÉààaG πØM ‘ ácQÉ°ûª∏d ádhó˘H á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘dG ‘ Aɢ≤˘°TC’ɢH Aɢ≤˘à˘dÓ˘d á˘Ñ˘«˘W ᢰUô˘a ɢ¡˘fCG äÉ«æ≤àdG çóMCG ≈∏Y ´ÓW’Gh ,á≤«≤°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .¢Vô©ŸG Gòg ɡ檰†àj »àdG ájôµ°ù©dG á«ŸÉ©dG ¢Vô©d áeó≤àŸG á«YÉæ°üdG ∫hódG É¡«dEG ™∏£àJ ᪡e IòaÉf ¢Vô©ŸG ¢Tƒ«÷Gh ∫hódG ójhõJh OÉà©dGh ìÓ°ùdG äÉcô°T ¬àéàfCG Ée çóMCG äGó©eh Iõ¡LCGh á«YÉaO ᪶fCG øe É¡JÉÑ∏£àeh É¡JÉLÉ«àMÉH áaÉc .äÉeóÿGh äÓ«¡°ùàdG πµH ™àªàJ IóMGh á∏¶e â– ájôµ°ùY QÉÑc øe kGOóY º°†j …ôµ°ùY óah ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ≥aGôj .´ÉaódG Iƒb •ÉÑ°V

A»˘˘ ˘∏˘ ˘ e ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ¿CG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‹h ±É˘˘ ˘°VCGh πeÉ©˘à˘dG ø˘e qó˘H’ »˘à˘dG äGÒ¨˘àŸGh äɢjó˘ë˘à˘dɢH IójGõàŸG OGóYE’G É¡æ«H øe »àdGh ᪵ëH É¡©e Aɢ˘LQCG ᢢaɢ˘c ‘ Üɢ˘Ñ˘ °ûdG á˘˘ë˘ jô˘˘°T ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dGh ób äGÒ¨àŸG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ É¡æe IOÉØà°S’G øµÁ IQÉÑL äÉ«fɵeEG í«àJ AÉ£YEG ᫪gCG ≈∏Y kGócDƒe ,π°†aCG πÑ≤à°ùe AÉæH ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,ìÉéædG ≥«≤ëàd á°UôØdG ÜÉÑ°ûdG äɢ˘ ˘ ˘bɢ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d Qó˘˘ ˘ ˘g ƒ˘˘ ˘ ˘g ÖgGƒŸG ‘ Qó˘˘ ˘ ˘g …CG ¤EG kÉ«YGO ,ÉæJÉ©ªà› É¡H »æÑf »àdG äÉ«fɵeE’Gh

ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ó˘˘¡˘ ©˘ ˘dG ‹h ó˘˘ cCG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U á˘jOɢ°üà˘˘b’G kÉcGQOEGh øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªM ôjƒ£àd IógÉL â©°S ó≤a áaô©ŸG ᫪gCÉH É¡æe ó°S πLCG øe ÖjQóàdGh º«∏©àdG á«Yƒfh iƒà°ùe ™aQh »æWƒdG OÉ°üàb’G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh äɢLɢ«˘à˘MG ádɪ©dG áÑ°ùf IOÉjõdh øWGƒŸG á°û«©e iƒà°ùe á˘HQóŸGh kɢ«ÁOɢ˘cCG ᢢ∏˘ gDƒŸGh á˘˘Ø˘ ≤˘ ãŸG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG .kGó«L kÉÑjQóJ ΩɢeCG ɢgɢ≤˘dCG »˘à˘dG á˘ª˘∏˘µ˘dG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L …òdG 2007 áHɢ°ûdG ᢫˘Hô˘©˘dG äGOɢ«˘≤˘dG ió˘à˘æ˘e .øjôëÑdG áµ∏‡ ¬Ø«°†à°ùJ á«Hô©dG äGOÉ«≤dG ᪶æe ¬à≤≤M Éà OÉ°TCGh á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ‘ É¡°ù«°SCÉJ òæe áHÉ°ûdG çGó˘MEG ¤EG IQOÉ˘ÑŸG ¤EG »˘Hô˘˘©˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG kɢ «˘ YGO Ò«¨àdG »JCÉj ¿CG πÑb ܃∏£ŸG »HÉéjE’G Ò«¨àdG .∫É©aCG OhOQ áÄ«g ≈∏Y êQÉÿG øe ∫ɢ«˘LC’G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe Aɢæ˘H ¤EG ᢢª˘ ¶˘ æŸG qåMh áÁõ©dGh IOGQE’ÉH äÉjóëàdG á¡LGƒeh áeOÉ≤dG çGóMEGh äÉHƒ©°üdG πc π«dòàH á∏«Øc »g »àdG .Ò«¨àdG ÜÉÑ°ûdG øe IƒØ°üdG √òg ¢UôM ¿CG ócCGh ™HÉf ƒg ô“DƒŸG Gòg Qƒ°†M ≈∏Y õ«ªŸG »Hô©dG á˘ª˘¶˘æ˘e ¬˘Ñ˘©˘∏˘J …ò˘dG Qhó˘dG ᢫˘ª˘gCɢH ¬˘«˘Yh ø˘e ɢ¡˘Yhô˘a ∫Ó˘N ø˘e á˘Hɢ°ûdG ᢫˘Hô˘©˘ dG äGOɢ˘«˘ ≤˘ dG ácQÉ°ûŸG √òg ¿CG ɪc ,á«Hô©dG ¿óŸG ‘ IóLGƒàŸG ájDhôH ¢üdÉÿG ΩGõàd’Gh ¿ÉÁE’G ióe ¢ùµ©J ¬˘à˘≤˘K ø˘Y kɢHô˘©˘e ,᢫˘à˘Ø˘dG á˘ª˘¶˘æŸG √ò˘g ±Gó˘gCG Ò«˘˘¨˘ à˘ dG IÒ°ùŸ ¬˘˘JOɢ˘«˘ bh »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdɢ˘ H ¤EG kɢ«˘YGO ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äɢ˘©˘ ª˘ àÛG ‘ »˘˘Hɢ˘é˘ jE’G ™˘ª˘àÛG »˘æ˘Ñ˘j …ò˘dG Oƒ˘ªÙG Ò«˘˘¨˘ à˘ dG çGó˘˘MEG .πÑ≤à°ùŸGh OÉ°üàb’Gh

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S

ìÉÑ°U πÑ≤à°ùŸG ÜÉÑ°Th ∫ÉØWCG á«©ªL ¢ù«FQ OÉaCG ÚeC’G ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U π‚ ¿CG ÊÉjõdG óªfi ï«°ûdG ƒª°S øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG òNCÉH Ωƒ«dG Ωƒ≤«°S áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S øH á˘cQɢ°ûŸG ᢫˘Hô˘©˘ dG Oƒ˘˘aƒ˘˘dG π˘˘ª˘ Y ¢TQh ≈˘˘∏˘ Y ᢢdƒ˘˘L ¬˘Mɢà˘à˘aG ÖfɢL ¤EG Êɢã˘dG Üô˘©˘dG ∫É˘Ø˘WCG ≈˘≤˘ à˘ ∏à ≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©˘a ø˘ª˘°V á˘eɢ≤ŸG ᢫˘≤˘«˘°SƒŸG ᢫˘°ùeCÓ˘d .‘É≤ãdG ¿Éª∏°S õcôà ∂dPh IQÉjõ˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘Jh ¬˘fɢæ˘à˘eG ø˘Y Êɢjõ˘dG Üô˘YCGh √ƒª°S á©HÉàeh ó¡©dG ‹h ƒª°S π‚ É¡H Ωƒ≤«°S »àdG ióe ¢ùµ©J É¡fCG ¤EG kGÒ°ûe ,≈≤à∏ŸG ¢TQh πªY Ò°ùd ó¡©dG ‹h ƒª°S π‚ É¡«dƒj »àdG ájÉYôdGh Ωɪàg’G .¬JÉ«dÉ©ah ¬à£°ûfC’ ¬à©HÉàeh Üô©dG ∫ÉØWCG ≈≤à∏Ã

:ÉæH - áeÉæŸG

≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h π˘˘ °Uh ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ¤EG ¬˘à˘jɢYQh ¬˘∏˘dG ß˘Ø˘ë˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ájƒNCG IQÉjR ‘ á≤«≤°ûdG á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ájOÉ◊G á«Hô©dG IQhódG ìÉààaG πØM ‘ ácQÉ°ûª∏d Iô˘°†M ø˘Y á˘Hɢ«˘f ᢫˘°Vɢ˘jô˘˘dG Üɢ˘©˘ dCÓ˘ d Iô˘˘°ûY óªM ∂∏ŸG ióØŸG OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U É¡Jɢ«˘dɢ©˘a ≥˘∏˘£˘æ˘J »˘à˘dGh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H »æ°ùM óªfi …ô°üŸG ¢ù«FôdG ájÉYQ â– Ωƒ«dG Qɣà √ƒª°S »∏Ñ≤à°ùe áeó≤e ‘ ¿Éch .∑QÉÑe QƒàcódG …ô°üŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ‹hódG IôgÉ≤dG ô°üe iód øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°Sh ∞«¶f óªMCG ø˘˘e Oó˘˘Yh IQɢ˘Ø˘ °ùdG Aɢ˘ °†YCGh …OGhò˘˘ dG π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N .Ú∏Ñ≤à°ùŸG ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿Éch ßØëH øWƒdG ¢VQCG QOÉZ ób á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d

kÉ```«eÓYEG kGóah π``Ñ≤à°ùj ΩÓ```YE’G ô```jRh ¿GôjEG Qhõj kÉ«Øë°U π˘°UGƒ˘à˘dG 󢫢cCɢ J ∫ƒ˘˘M Qƒ˘˘ë˘ ª˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ᢢª˘ ¡ŸG IQGRh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ø˘˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH »˘˘ eÓ˘˘ YE’G »LQÉÿG ΩÓYE’G ¿hDƒ°T ´É£≤H á∏㇠ΩÓYE’G »eÓYE’G ÜÉ£ÿG ∫É°üjEG ≈∏Y ¢SÉ°SC’ÉH õcôJ ¤EG ∫GóàY’Gh ¿RGƒàdÉH º°ùàj …òdG »æjôëÑdG QhO π˘˘«˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘J Öfɢ˘ L ¤EG ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ∫hO ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl íÑ°UCG ΩÓYE’G ¿CG øe kÉbÓ£fG …ƒªæàdG ΩÓYE’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG §˘£˘N ™˘«˘ª˘L ‘ kɢ «˘ °ù«˘˘FQ kGQhO Ö©˘˘∏˘ j .ájOÉ°üàb’G QhO π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ΩÓ˘˘ YE’G ô˘˘ jRh ó˘˘ cCGh ‘ äɢ«˘dɢ˘©˘ Ø˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ᢢ«˘ ∏ÙG ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ᢢµ˘ ∏‡ äɢ˘©˘ ∏˘ £˘ J Ωó˘˘î˘ j Éà êQÉÿGh π˘˘NGó˘˘dG ΩÓYE’G IQGRh ÚH ábÓ©dG ó«WƒJh øjôëÑdG .á«∏ÙG áaÉë°üdG ™e

:ÉæH - ≈°ù«Y áæjóe

ø˘˘°ùM ø˘˘H Oɢ˘¡˘ L ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG kGó˘˘ah ΩÓ˘˘YE’G IQGRƒ˘˘H ¬˘˘Ñ˘ ˘à˘ ˘µÃ ¢ùeCG ∫ɢ˘ ª˘ ˘cƒ˘˘ H ¤EG π˘˘ª˘ Y IQɢ˘jõ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S kɢ «˘ Ø˘ ë˘ °U kɢ «˘ eÓ˘˘YEG IÎØdG ∫ÓN á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G …QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 19 ¤EG 12 øe ´ÉªàL’G ‘ ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ” Ée QÉWEG ‘ ∂dPh á˘eɢæŸÉ˘H ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ᢫˘LQɢ˘N …ô˘˘jRh ÚH ÒNC’G ᢵ˘∏‡ ÚH »˘eÓ˘˘YE’G ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ dG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ¿Cɢ °ûH .á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷Gh øjôëÑdG IQÉjõdG πªY èeÉfôH ¿CG ΩÓYE’G ôjRh ìqô°Uh iƒà°ùŸG ≈∏Y »eÓYE’G ∑ôëà∏d k’ɪµà°SG πµ°ûj äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG øª°†àj å«M »LQÉÿG

ójDƒŸG AÉ«∏Y øe zAÉë°UCG k’ÉØWCG ójQCG{ ÜÉàc º∏°ùàj áë°üdG ôjRh ƃ∏ÑdG á∏Môe ¤EG ÚeÉY øe ∫ÉØWC’ÉH »æ©J AGòZ ÒaƒJ É¡«∏Y ÖLƒàjh ájÉYôdG º¡d Ωó≤Jh ¿hÉ©àdG ºàj ¿CG É¡∏eCG øY âHôYCGh ,º«∏°S »ë°U õ˘˘jõ˘˘©˘ J π˘˘LCG ø˘˘e ᢢeó˘˘≤ŸG í˘˘Fɢ˘°üæ˘˘dɢ˘H ò˘˘NC’Gh .»ë°üdG AGò¨dGh á«FGò¨dG •É‰C’G ôjƒ£Jh

á뢰U ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d á˘aOɢ¡˘dG äGQOÉ˘ÑŸG √ò˘g IÒÑc ᫪gCG É¡d ÉŸ ,RGõàYGh ôîa πfi ∫ÉØWC’G m ∫ÉNh áë°üH ≈∏ëàj º«∏°S π«L OÉéjEG πLCG øe ¿CÉH ójDƒŸG âë°VhCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh .¢VGôeC’G øe »àdG ™ªàÛG íFGô°T ™«ª÷ ¬Lƒe ÜÉàµdG Gòg

á˘æ˘«˘Ñ˘e ,kGô˘NDƒ˘e ¬˘Jô˘°ûf …ò˘dG (AÉ˘ë˘ °UCG k’ɢ˘Ø˘ WCG øe ∫ÉØWC’G áë°üd ¬à«ªgCGh ¬àHÉàc øe É¡aóg .᪫∏°ùdG ájò¨àdG ∫ÓN kG󢫢°ûe ÜÉ˘à˘µ˘dG á˘Ø˘dDƒÃ ô˘jRƒ˘˘dG ÖMQ ó˘˘bh ¿CÉH kGócDƒe ,√ô°ûfh √QGó°UE’ ¬àdòH …òdG ó¡÷ÉH

:áë°üdG IQGRh - áeÉæŸG

π˘°ü«˘˘a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘ë˘ °üdG ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG Aɢ«˘∏˘Y IQGRƒ˘dG ¿Gƒ˘jó˘H ¬˘Ñ˘à˘µÃ ô˘˘ª◊G ܃˘˘≤˘ ©˘ j ó˘jQCG) ɢ¡˘Hɢà˘c ø˘e á˘î˘°ùf ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ °S å«˘˘M ó˘˘jDƒŸG


5

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

local@alwatannews.net

»fhôàµdE’G ™bƒªdG ≈∏Y IôaGƒàe IójóédG IOƒ°ùªdG

»fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒe ™e QGƒëdG ᫪gCG ócDƒJ »°Tƒ∏ÑdG á«∏gC’G äɪ¶æªdG ¿ƒfÉb ∫ƒM

Oƒ°SCGh ¢†«HCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

ÜÉ°üYC’Gh ..äÉbÉæàN’G äGQÉ«°ùdG ¥GƒHCGh .. ¿CG ,Ωƒj πc OóéàJ »àdG áÑ«°üªdGh AÓàH’Gh AÓÑdG øe ¿ƒµj ób øe ºgòNC’ Oƒ©J ¿CGh ,ìÉÑ°U πc º¡°SQGóe ≈dEG ∂FÉæHCG π«°UƒàH Ωƒ≤J .kGô¡X á°SQóªdG ∂∏©éj …òdGh ≥fÉîdG …QhôªdG ΩÉMOR’G Gòg πc ™bƒJCG øcCG ºd ΩÉMORG ,Ωƒj πc äÉ¡eC’Gh AÉHB’G ¬æe »fÉ©j …òdGh Iô£«°ùdG êQÉN .∞bƒàJ ’ ádCÉ°ùªdGh ,∑Éæg ΩÉMORG QÉàeCG ó©Hh ,Éæg ≥fÉN ≈˘˘dEG ¿ƒ˘˘Lɢ˘à˘ ë˘ J ,º˘˘µ˘ fƒ˘˘Y »˘˘a ¬˘˘∏˘ dG ¿É˘˘ c ,äɢ˘ ¡˘ eC’Gh Aɢ˘ HBÓ˘ d ɢ˘ ¡˘ dƒ˘˘ bCG »˘˘a Ωɢ˘MOR’G ɢ˘ ª˘ æ˘ «˘ H ,Iô˘˘ «˘ ¡˘ X π˘˘ ch ìɢ˘ Ñ˘ °U π˘˘ c ó˘˘ jó˘˘ M ø˘˘ e Üɢ˘ °üYCG .á≤£æe É¡æe ƒ∏îJ ’ ,áeÉY IôgÉX øjôëÑdG ìGôàb’G â°†aQ ÜGƒædG ¢ù∏éªH äÉeóîdG áæéd ¿CG äCGôb ¢ùeC’ÉH á«°UƒJ ≈∏Y AÉæH AÉL ¢†aôdG ,´ÉaôdÉH áYÉ°ùdG QGhO ¥ƒa ô°ùL AÉæÑH øe ∫GƒeC’G â≤ØfCG ádhódG ¿EG ∫ƒ≤j π«∏©àdGh ,¿Éµ°S’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh .QGhódG §°Sƒàj …òdG Ö°üædG πLCG áYɪLÉj) ø«æWGƒªdG áMGQh äÉbhCG øe kÉæªK ≈∏ZCG Ö°üædG QÉ°U AÉæ«e áHGƒH Ωóg ¿Éc GPɪd ºK (¬«∏j …òdG QGhó∏d Ö°üædG Gƒ∏≤fG ÉgójóéJ πLCG øe ¿ƒ«∏e ∞°üædG ÜQÉ≤j Ée ádhódG âØ∏c »àdGh ¿Éª∏°S ≈°ù«Y áæjóe áHGƒH Ωóg ¿CG ɪc ,k’ÓM â∏jRCG ºK øeh AÉæÑdG IOÉYEGh ?ÉgójóéJ ºJ ƒà∏dh kÉ°†jCG ≥jô£dG »a kGô˘˘°ùL Gƒ˘˘∏˘ ª˘ YCG ,π˘˘≤˘ ©˘ dG ™˘˘e í˘˘dɢ˘ °üà˘˘ j ’ ∫ɢ˘ ¨˘ °TC’G IQGRh ¬˘˘ Jô˘˘ cP ɢ˘ e ºà¡f ,áYɪL Éj ∂ë°†e ºµ∏«∏©J ,¿ƒMÉJôj øªMôdG OÉÑY Gƒ∏©LGh .Égôjƒ£Jh É¡à©°SƒJh ¥ô£dÉH ºà¡f ’h ¬dƒM …òdGh QGhódÉH »a »g »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG äÉ«bÓNCG QƒgóJ ¿EG ,â∏b Iôe øe ôãcCG »a ∫ɪgE’G πc ó©H ,kÉ°†jCG ádhódGh QhôªdG IQGOEGh ∫ɨ°TC’G IQGRh ¥ÉæYCG .kGóL áLôëdG á∏MôªdG √òg ≈dEG Éæ∏°Uh ≈àM ,øjôëÑdG ´QGƒ°T ôjƒ£J πÑb IQÉ«°ùdG ¬Ñæe 䃰U É¡«a ™ª°ùJ OɵJ ’ »àdG øjôëÑdG ´QGƒ°T .óæ¡dG hCG ô°üe »a ÉæfCÉch É¡©ª°ùf ¿B’G Éfô°U ,ᣫ°ùH ΩGƒYCG »àdG äÉ©WÉ≤àdG πÑb ∫ɨ°TC’G IQGRh É¡©°†J »àdG IQÉÑ©dG á∏«ªL ?ºµ©e ¿hÉ©àf ∞«c ...Éæ©e GƒfhÉ©J ≈æ©e πªëJ »àdGh ¿B’G Qƒ£J ôjƒ£àd IóªdG Iô«°üb äÉ°übÉæe Gƒeóbh ¢SÉædG ™e GƒfhÉ©J ºàfCG .´QGƒ°ûdG ∫ÉÑL É¡H ¢ù«d ájƒà°ùe ¢VQCG ≈∏Y ¥ÉØfCGh Qƒ°ùL AÉæHh ™WÉ≤J ôjƒ£J Üɢ˘ë˘ °S á˘˘ë˘ Wɢ˘f ƒ˘˘d ¬˘˘ ∏˘ dGh) äGƒ˘˘ æ˘ °S çÓ˘˘ ã˘ dG ᢢ HGô˘˘ b ò˘˘ NCɢ jh ¿É˘˘ jOh hCG . (äõ¡LCG ,ô£bh ájOƒ©°ùdGh »HO »a ¥ô£dG ™jQÉ°ûe ΩÉ≤J ∞«c GhógÉ°ûJ ºdCG ?ΩÉgh º°SÉM âbƒdG πeÉY ¿ƒµj ∞«c ´É«°V πeÉY ≈dEG √Oôe øjôëÑdG »a ≥FÉ°ùdG äÉ«bÓNCG QƒgóJ ¿EG Iƒ˘˘N’E G ø˘˘e ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f ø˘˘ë˘ fh ,QGƒ˘˘°ûe π˘˘c »˘˘a ô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG ô˘˘«˘ NCɢ à˘ dGh âbƒ˘˘dG ¢ù«˘˘d ,IQhô˘˘°†dG ó˘˘æ˘Y ’EG IQɢ˘«˘°ùdG ¬˘˘Ñ˘æ˘ e ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG Ωó˘˘Y ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG .çóëj …òdG Gòg kÉjQÉ°†M ,Égô«Z hG áeÉæªdG »a ∫ɪYCG ¬jód øe øe πc ¿ƒY »a ¬∏dG ¿Éc ™WÉ≤Jh QGhO πc óæY Qhôe »Wô°T ≈dG êÉàëf ,¥É£j ’ ΩÉMOR’G ¬∏dGh .QhôªdG IQGOEG øe Éæ∏eCG Gòg ,π«∏dG øe IôNCÉàe äÉYÉ°S ≈àM PGPQ ¯¯ ¢SóµàJ …òdG π°ü«a ∂∏ªdG ´QÉ°T ôjƒ£J IQƒµ°ûe ádhódG äôbCG .äGQÉ«°ùdG ¬ÑfGƒL »ah ¬bƒa º¡e âbƒdG πeÉYh ájƒ«M á≤£æªdG ,RÉéfE’Gh ò«ØæàdG áYô°S ≈æªàf .kGójóëJ ∫ɪYC’G ∫ÉLôdh ¿É°ùfEG πµd ∫hó˘˘dG ,¥ô˘˘£˘ dG ™˘˘jQɢ˘ °ûe »˘˘ a Rɢ˘ é˘ fE’G ᢢ Yô˘˘ °S ≥˘˘ ≤˘ ë˘ à˘ J ¿CG ≈˘˘ æ˘ ª˘ à˘ f ∫ɪ©dG øe Iô«Ñc OGóYCÉHh QÉ¡f π«d ¥ô£dG ôjƒ£J ≈∏Y πª©J IQhÉéªdG ?∂dP øe øëf øjCÉa ,Iõ¡LC’Gh

.øjCGóѪdG IOƒ˘˘°ùª˘˘dG ¿CG »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG âæ˘˘∏˘ ˘YCGh á«∏gC’G äɪ¶æªdG ¿ƒfÉ≤d IójóédG º˘˘à˘ j ±ƒ˘˘°S í˘˘Hô˘˘∏˘ d ᢢaOɢ˘¡˘ ˘dG ô˘˘ «˘ ˘Z IQGRƒ˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°Vh áYÉÑ£∏d á∏HÉb ¿ƒµà°Sh »fhôàµdE’G õ˘cô˘ª˘dɢH IOƒ˘°ùª˘dG ô˘«˘aƒ˘˘J º˘˘à˘ «˘ °Sh á«∏˘gC’G äɢª˘¶˘æ˘ª˘dG º˘Yó˘d »˘æ˘Wƒ˘dG OÉ©«e ôNBG ¿EGh ,äɪ¶æªdG »∏㪪d ᢫˘∏˘gC’G äɢª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG AGQBG ΩÓ˘˘à˘ °S’ ¿ƒµj ±ƒ°S ádó©ªdG IOƒ°ùªdG ∫ƒM ¿ƒfÉc) ô˘Ñ˘ª˘°ùjO 6 ¢ù«˘ª˘ î˘ dG Ωƒ˘˘j .Ω2007 (∫hC’G ɢ¡˘ë˘jô˘°üJ »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG âª˘˘à˘ à˘ NGh ’ »Yɢª˘à˘L’G π˘ª˘©˘dG ¿CG ô˘«˘cò˘à˘dɢH kɢeOɢNh kGô˘ª˘ã˘e ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ™˘«˘ £˘ à˘ °ùj ’EG ¬«∏ãªeh √ô°SCGh √OGôaCG äÉ©∏£àdh ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dGh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘b GPEG Gòg ±GôWCG ø«H ∫OÉÑàªdG ΩGôàM’Gh .πª©dG

ô˘˘ aɢ˘ °†J ≈˘˘ dEG ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘J IQGRƒ˘˘ ˘dG ¿EG äɢ˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG Oƒ˘˘¡˘ L ™˘˘e ɢ˘ gOƒ˘˘ ¡˘ ˘L ᢫˘æ˘ Ñ˘ dG ᢢjƒ˘˘≤˘ J π˘˘LCG ø˘˘e ᢢ«˘ ∏˘ gC’G ∂dPh ,»YɪàL’G πª©∏d á«°SÉ°SC’G ôjƒ£Jh ø«fGƒ≤dG QGó°UEG ∫ɪµà°SÉH ᢫˘ª˘æ˘à˘dG »˘∏˘≤˘M »˘a ɢ¡˘æ˘e »˘˘dɢ˘ë˘ dG ¿CGh ,»YɪàL’G π«gCÉàdGh ájÉYôdGh ∫É˘é˘ª˘ dG Gò˘˘g »˘˘a ɢ˘¡˘ ∏˘ eɢ˘©˘ J ¿ƒ˘˘µ˘ j á«WGô≤ªjódG ÇOÉѪdG ≈∏Y kGóªà©e »MÓ°UE’G ´hô°ûªdG É¡«∏Y ócCG »àdG ¥É˘ã˘«˘e »˘a äOQhh ∂∏˘ª˘ dG ᢢdÓ˘˘é˘ d Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °Só˘˘ ˘dGh »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG á«dhódÉH äÉ«bÉ˘Ø˘J’Gh äGó˘gɢ©˘ª˘dGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ɢ¡˘H Ωõ˘à˘∏˘J »˘à˘dG äɢ˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG √ò˘˘g ∑Ó˘˘à˘ ˘eG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ᢢ jô˘˘ ë˘ ˘dG ø˘˘ e ᢢ ©˘ ˘°SGh ᢢ ˘Mɢ˘ ˘°ùª˘˘ ˘d ,ɢ¡˘fhDƒ˘ °T IQGOEG »˘˘a ᢢ«˘ dÓ˘˘≤˘ à˘ °S’Gh Ωõ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ J IQGRƒ˘˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘L ≈˘˘ ˘ ˘ dEGh íHô∏˘d á˘aOɢ¡˘dG ô˘«˘Z äɢYƒ˘°Vƒ˘ª˘dɢH ≥˘«˘°VCG »˘a á˘jQGOE’G ᢩ˘HÉ˘à˘ª˘ dG ≈˘˘dEGh ∂dP ™e ¿É°VQÉ©àj ’ ɪHh OhóëdG

»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa .O

Óc áë∏°üe ¿CÉH Qƒ©°ûdGh ádOÉÑàªdG óMGh ±óg øe ¿É≤∏£æj ø«aô£dG IóMGh áë∏°üe πLCG øe ¿Óª©jh Iô˘˘°SC’Gh ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ dɢ˘H Aɢ˘≤˘ JQ’G »˘˘g .á«æjôëÑdG »°Tƒ∏ÑdG âdÉb ,Oó°üdG Gòg »ah

…ƒªæàdG »∏gC’G πª©dG áÄ«H ôjƒ£J »˘˘ a Ö°üj ɢ˘ e ƒ˘˘ ˘gh »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dGh áØ°üH »æjôëÑdG ™ªàéªdG áë∏°üe .áeÉY ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y äó˘˘ cCGh É¡é¡f »a ôªà°ùJ ±ƒ°S á«YɪàL’G ¢üj ɢ˘e π˘˘ c »˘˘ a Gò˘˘ g …QGƒ˘˘ ë˘ ˘dG É¡HGƒHCG ≈≤Ñà°Sh »˘Yɢª˘à˘L’G π˘ª˘©˘dG πc ´Éª°ùd á«ZÉ°U É¡fGPBGh áMƒàØe ô˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘J Qɢ˘ ˘ ˘ WEG »˘˘ ˘ ˘ a Ö°üj …CGQ ø˘e ɢgô˘«˘Zh ᢫˘ ∏˘ gC’G äɢ˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG ï˘«˘°Sô˘J ≈˘dEG …ODƒ˘j ɢª˘Hh ä’É˘é˘ ª˘ dG äɢ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ H IQGRƒ˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ bÓ˘˘ ˘ Y .á«©ªàéªdG ¬àMôW …òdG ácGô°ûdG CGóÑe ¿EGh »a §≤a ô°üëæj ’ kÉ«∏ªY ¬Jó°ùLh äɢYhô˘°ûª˘dG IQGOEGh π˘jƒ˘ª˘Jh ᢢeɢ˘bEG πª°ûj ɪfEGh ácôà°ûªdG á«YɪàL’G äGQGƒ˘ë˘dGh äGAɢ≤˘∏˘dG º˘«˘¶˘æ˘ J kɢ °†jCG ≈dEG ´Éªà°S’Gh ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJh á≤ãdÉH º©Øe ƒL »a ,ôNB’G …CGôdG

:á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ H Iô˘˘ ˘ jRh äOɢ˘ ˘ °TCG óªëe áªWÉa IQƒàcódG á«YɪàL’G ™e ôFGódG QGƒëdG AGƒLCÉH »°Tƒ∏ÑdG ∫ƒ˘M »˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ e äɢ˘ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ b) IOƒ˘˘ ˘ °ùe áaOɢ¡˘dG ô˘«˘Z ᢫˘∏˘gC’G äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dGh äɢ¶˘MÓ˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y âæ˘˘KCGh (í˘˘Hô˘˘∏˘ d »dhódG õcôªdG É¡eób »àdG ᪫≤dG á˘aOɢ¡˘dG ô˘«˘Z äɢª˘¶˘æ˘ª˘dG ø˘«˘fGƒ˘≤˘d »fóªdG ™ªàéªdG äɶMÓe ∂dòch ¿B’G ≈àM âªgÉ°S »àdGh »æjôëÑdG ᪡eh á«°SÉ°SCG äÓjó©J AGôLEG »a .¿ƒfÉ≤dG IOƒ°ùe ≈∏Y è˘˘¡˘ æ˘ dG ≈˘˘dEG »˘˘°Tƒ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG äQɢ˘ °TCGh »˘a IQGRƒ˘dG ¬˘à˘©˘Ñ˘JG …ò˘dG Ωó˘≤˘à˘ ª˘ dG ™˘˘ e ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG IOƒ˘˘ ˘°ùe ᢢ ˘°ûbɢ˘ ˘æ˘ ˘ e Ωõ˘à˘∏˘j …ò˘dGh ᢫˘∏˘gC’G äɢª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG Gò˘˘g OGó˘˘YEG »˘˘a ᢢ µ˘ ˘jô˘˘ °T ɢ˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ µ˘ ˘H ±ó¡à˘°ùª˘dGh ɢ¡˘æ˘e ™˘Hɢæ˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG

πHCG ÖFÉædG ™e åëÑj ᪰UÉ©dG ßaÉëe á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ™e ¿hÉ©àdG õjõ©J :᪰UÉ©dG á¶aÉëe - º°üëdG ΩCG

Qƒà˘có˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e ƒ˘°†Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H Oƒ˘ª˘M ï˘«˘°ûdG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ߢaɢë˘e π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∞∏àîe ™e π°UGƒàdG »a ßaÉëªdG ΩɪàgGh ¢UôM QÉWEG »a á¶aÉëªdG ≈æѪH ¬Ñ൪H πHCG õjõ©dGóÑY áeóN ¬fCÉ°T øe Ée πc »a ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdGh ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑàd ¬FÉæHCGh ¬J’ÉLQh ™ªàéªdG äÉ«dÉ©a ø˘«˘H º˘Fɢ≤˘dG »˘Hɢé˘jE’G ¿hɢ©˘à˘dɢH ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dG Oɢ°TCG ó˘bh .¬˘d º˘jô˘µ˘dG ¢û«˘©˘dG π˘Ñ˘°S π˘«˘¡˘°ùJh ø˘WGƒ˘ª˘dG ≥≤ëj ɪH øjôëÑdG áµ∏ªe »a ÜGƒædG É¡dòÑj »àdG áÑ«£dG Oƒ¡édGh ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG ø«à£∏°ùdG ôÑY ¬ÑfÉL øe .∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†ëd »MÓ°UE’G ´hô°ûªdG πX »a IOƒ°ûæªdG ±GógC’G á≤∏©àªdG QƒeC’G áaɵH ΩɪàgGh ábOÉ°U Oƒ¡L øe ßaÉëªdG ¬dòÑj ɪd √ôjó≤Jh √ôµ°T øY πHCG ÖFÉædG .ìÉéædGh ≥«aƒàdGh áë°üdG ΩGhO ¬d kÉ«æªàe ᪰UÉ©dG á¶aÉëe »a á°UÉN øWGƒªdGh øWƒdÉH

πHCG ¬dÉÑ≤à°SG iód ᪰UÉ©dG ßaÉfi

»æWƒdG ¢SôëdG ¿ÉcQCG ôjóe á°SÉFôH

∫hC’G …ô«°†ëàdG É¡YɪàLG ó≤©J º««îàdG áæéd Gòg OGóeEGh á≤HÉ°ùdG äɪ«îªdG â°VôàYG »àdG á«Ñ∏°ùdG ÖfGƒédG ¢Uôëj áé¡ÑdG πNóJ »àdG IOó©àªdG ¬«aôàdG πÑ°ùH º«îªdG É¡æe IOÉØà°S’Gh ø«ÑZGô∏d ɢ¡˘ª˘jó˘≤˘à˘d º˘«˘î˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘Fɢ≤˘dG ÖfÉL ≈dEG á«Ñ£dG äÉeóîdGh ájQhô°†dG äGó©ªdG πª°ûJ »àdGh º°Sƒe ¿ƒµj »µd áHƒ∏£ªdG øeC’G πFÉ°Sh ∫ƒM ¬«LƒàdGh OÉ°TQE’G ôÑdG hOÉJôe ¿ƒµjh á«æeCG πcÉ°ûe …CG ¬Hƒ°ûJ ’h kÉëLÉf º««îàdG …òdG º««îàdG Iôàa ∫GƒW áFOÉ¡dG äÉbhC’G AÉ°†bh øeCÉe »a .ô¡°TCG 3 ≈dEG π°üJ IôàØd π°UGƒàj

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªëe ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG ƒª°S »æWƒdG ºjó≤J »a ¬eÉ¡°SEGh ôµ°ù©ªdG Gòg RGôHE’ ¬°UôM ≈∏Y ó«cCÉàdGh ¥É£f »a ôÑdG …OÉJôeh ø«æWGƒªdG øe ôÑcCG áëjô°ûd äÉeóîdG ≈∏Y »æWƒdG ¢SôëdG á°SÉFQ ¢UôëJ »àdG á«YɪàL’G ájÉYôdG ¥É£ædG Gòg »a êQóæJ äÉ«dÉ©a Ió©d É¡àjÉYQ ∫ÓN øe É¡∏«©ØJ ºJ Égó©H ,ÉgÉjÉYQh áµ∏ªªdG »æWGƒe ájÉYQ »a É¡àdÉ°Sôd AGOCG øY õ«ªe πµ°ûH º«îªdG QÉ¡XE’ áeó≤e äÉMôà≤e ¢VGô©à°SG …OÉØJh á«HÉéjE’G äÉMôà≤ªdG »æÑJh á≤HÉ°ùdG ¢ùªîdG äGƒæ°ùdG

:»æWƒdG ¢SôëdG - ô«î°üdG

ï˘«˘°ûdG ø˘cô˘dG 󢫢ª˘©˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢Sô˘ë˘dG ¿É˘cQCG ô˘jó˘e ¢SCGô˘˘J á°UÉîdG áæé∏dÉH ∫hC’G ´ÉªàL’G áØ«∏N ∫BG õjõ©dGóÑY øH óªëe »a ¬àeÉbEG øY ø∏©«°S …òdG ¢SOÉ°ùdG …ƒæ°ùdG º«îª∏d OGóYE’ÉH á≤£æªH …QÉédG (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf ô¡°T ∫ÓN ≥M’ âbh .ô«î°üdG ¢SôëdG ¢ù«FQ äÉ«ëJ ´ÉªàL’G ¢ù«FQ π≤f ´ÉªàL’G ájGóH »a

¢VÉjôdÉH z¿hÉ©àdG{ AÓch äÉYɪàLG »a ∑QÉ°ûJ ᫪æàdG π«ch ájɪM ¿CÉ°ûH ôjô≤J ¢VGô©à°SG ´ÉªàL’G ∫ÓN ºà«°S kÉ°†jCG »é«∏îdG ácGô°ûdG á°SGQO ¢VGô©à°SG ∂dòch É¡JÓµ°ûeh ÉgÉjÉ°†bh ádƒØ£dG ÖfÉL ≈dEG ᫪æàdG »a á«∏gC’G äÉ«©ªédG á«dƒÄ°ùeh á«YɪàL’G ôjô≤J á°ûbÉæeh á«dɪdGh ájQGOE’G πFÉ°ùªdGh áfRGƒªdG »a ô¶ædG á«YɪàL’G øjOÉ«ªdG »a á∏eÉ©dG á«dhódG äÉÄ«¡dGh äɪ¶æªdG ∫ƒM 2012 - 2008 ΩÉ©d …ò«ØæàdG Ö൪∏d ΩÉY ôjóe ø««©J åëH ∂dòc .»YɪàL’G πª©∏d ∫hC’G »é«∏îdG ¿ÉLô¡ªdG óæH á°ûbÉæe kGô«NCGh ,

ôjóªdG ôjô≤J É¡æeh ∫ɪYC’G ∫hóL ≈∏Y áLQóªdG äÉYƒ°VƒªdG ¢ù∏éª∏d á≤HÉ°ùdG äÉ«°UƒàdG äGQGôb ò«ØæJ á©HÉàe èFÉàf ¿CÉ°ûH ΩÉ©dG ôjô≤J á°ûbÉæe ºàà°S ɪc ø«bÉ©ª∏d »Hô©dG ó≤©dG ò«ØæJ á©HÉàeh á°ûbɢæ˘e ÖfɢL ≈˘dEG »˘Yɢª˘à˘L’G ∫É˘é˘ª˘dG »˘a ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG á˘jDhô˘dG ᫪æàdG »a É¡àcQÉ°ûe º«YóJ πÑ°Sh ICGôªdG ø«µªJ á°SGQO IOƒ°ùe º««≤J á°SGQO ¢VGô©à°SG ∂dòch »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hóH ¿hÉ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO »˘a ɢ¡˘é˘eGô˘Hh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG õ˘cGô˘e

á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

äÉYɪàLG »a ∫ɪc ¿ÉæM á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh π«ch ∑QÉ°ûJ ∫hó˘H ᢫˘Yɢª˘à˘ L’G ¿hDƒ˘ °ûdGh π˘˘ª˘ ©˘ dG äGQGRh AÓ˘˘ch 29`dG IQhó˘˘ dG ¢Vɢjô˘dG »˘a ó˘≤˘©˘J »˘à˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dG ∫hó˘d ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘ e ôѪaƒf 14 ≈˘˘dEG 11 øe IôàØdG »˘a á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dɢH Iô˘°SC’G ᢫˘ ª˘ æ˘ J IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ɢ˘¡˘ ≤˘ aô˘˘j …Qɢ˘é˘ dG (»˘˘fɢ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) º˘¡˘JQhO »˘˘a AÓ˘˘cƒ˘˘dG ¢ûbɢ˘æ˘ j ±ƒ˘˘°Sh ,¥É˘˘ë˘ °SEG ó˘˘dɢ˘N ᢢdƒ˘˘Ø˘ £˘ dGh

¢SQGóªdG »a á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hP áÑ∏£dG OGóYCG ô°üM CGóÑJ zá«HôàdG{ π˘cɢ°ûª˘dGh ΩÓ˘µ˘dGh ≥˘£˘ æ˘ dG ∞ch º°üdG ä’Éëd á«°ùëdG á˘bɢYE’G äÓ˘µ˘ °ûeh ô˘˘°üÑ˘˘dG ɢ˘gOó˘˘ë˘ j »˘˘à˘ dG ᢢjó˘˘ °ù颢 dG .»˘ª˘°Sô˘dG »˘Ñ˘£˘dG ô˘jô˘≤˘à˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S IQGOE’G ¿EG âaɢ˘ °VCGh á«fGó«ªdG äGQɢjõ˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H Aπ˘e ᢫˘∏˘ª˘Y »˘a ≥˘«˘ bó˘˘à˘ ∏˘ d ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘ H IQɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’G ᢢ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG IQGOE’G ø«˘«˘Yɢª˘à˘L’G ø˘«˘aô˘°ûª˘dGh äɢ˘Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U »˘˘ «˘ ˘°Uɢ˘ °üà˘˘ NGh á«FGóàH’G á∏MôªdÉH º∏©àdG ᢢ°SGQó˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S ɢ˘¡˘ fEG ɢ˘ª˘ c É¡æe »fÉ©J »àdG äÉHƒ©°üdG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ø˘˘e ᢢ Ģ ˘Ø˘ ˘dG √ò˘˘ g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ɢ˘ ˘gô˘˘ ˘«˘ ˘ KCɢ ˘ ˘J ió˘˘ ˘ eh .»°SGQódG º¡∏«°üëJ

≈˘∏˘Y ᢰUɢî˘dG äɢLɢ«˘à˘M’G ɪH É¡fƒLÉàëj »àdG ájÉYôdG .ábÉYE’G ´ƒf ™e Ö°SÉæàj ó˘˘b IQGRƒ˘˘dG ¿CG â뢢 °VhCGh IQɪà°SG ¢Vô¨dG Gò¡d äóYCG π˘˘ cɢ˘ ˘°ûe ô˘˘ ˘°ü뢢 ˘d ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘N …hP á˘Ñ˘∏˘£˘dG ió˘˘d º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dG ɢeh ᢰUɢî˘dG äɢLɢ˘«˘ à˘ M’G äɢHƒ˘˘©˘ °U ø˘˘eh ɢ˘¡˘ Ñ˘ Mɢ˘°üj ≈dEG áaÉ°VE’ÉH kÉ«°SGQO ôNCÉJh »˘˘∏˘ ≤˘ ©˘ dG ∞˘˘∏˘ î˘ ˘à˘ ˘dG ä’ɢ˘ M ¿hGO ᢢeRÓ˘˘à˘ eh §˘˘«˘ ˘°ùÑ˘˘ dG Ö°ùM ºgójóëJ ºàj øjòdG »˘ª˘°Sô˘dG »˘Ñ˘£˘ dG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùe øe QOÉ°üdG ,á˘˘ë˘ ˘°üdG IQGRƒ˘˘ H »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘dG πcÉ°ûe ô°üM ≈dEG áaÉ°VE’ÉH áHƒ©°üH á≤∏©àªdG π°UGƒàdG

á«côàdG ájQƒ¡ªédG ô«Ø°S øjôëÑdG á©eÉL Qhõj :øjôëÑdG á©eÉL - ô«î°üdG

Ö«MôJ »MÉæL º«gGôHEG QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉL ¢ù«FQ ócCG ,á«côàdG äÉ©eÉédG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dG äɢbÓ˘Y º˘YOh π˘«˘©˘Ø˘à˘H ᢩ˘eɢé˘dG ᫪∏©dG äÉ°ü°üîàdG »a ø«ÑfÉédG ø«H ºgÉØàdG äGôcòe ™«bƒJh .á«côàdG äÉ©eÉédG É¡H õ«ªàJ »àdG ¿hódÉg ¿ÉªãY »côàdG ô«Ø°ùdG É¡H ΩÉb IQÉjR ∫ÓN ∂dP AÉL ¬∏Ñ≤˘à˘°SG å«˘M ,»˘°Vɢª˘dG Aɢ©˘HQC’G Ωƒ˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢé˘d ¿É˘ª˘ã˘Y .ô«î°üdÉH á©eÉédG ô≤e »a ¬Ñ൪H á©eÉédG ¢ù«FQ ¢ù«FQ ôqÑYh ,ácôà°ûªdG ¿hÉ©àdG ä’Éée AÉ≤∏dG ¢Vô©à°SG óbh á©eÉédÉH ø«∏eÉ©dG ∑GôJC’G IòJÉ°SC’G Oƒ¡éd √ôjó≤J øY á©eÉédG .É¡HÉMQ »a á∏jƒ£dG º¡JÉeÉ¡°SEGh º¡JÉeóNh ø«ÑfÉédG ø«H äÉbÓ©dG ≥«ª©J »côàdG ô«Ø°ùdG ócCG ,¬ÑfÉL øeh ¢†©˘H IQɢjRh ,»˘aô˘©˘ª˘dGh »˘ª˘∏˘©˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘∏˘d ÜÉ˘Ñ˘dG í˘à˘a ∫Ó˘N ø˘˘e ºjó≤J πLCG øe øjôëÑdG á©eÉéd á«côàdG ᫪∏©dG äÉ«°üî°ûdG .É¡«a äGô°VÉëªdG

ø««°UÉ°üàN’ɢH ɢ¡˘Yɢª˘à˘LG ≈˘æ˘Ñ˘ª˘H IQGOE’ɢH ø˘«˘jƒ˘Hô˘à˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ ˘Hô˘˘ à˘ ˘dG IQGRh øe ±ó¡dG ¿CG ≈°ù«Y áæjóªH ø˘e ó˘cCÉ˘à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g …hP áÑ∏£dG ∫ƒ°üM ¿Éª°V

…hP ᢢ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘dG OGó˘˘ ˘ ˘ ˘YCG »˘a ᢰUÉ˘î˘ dG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’G ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘e ¢SQGó˘˘ e ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ L ºjó≤àd á«eƒµëdG øjôëÑdG .º¡d áÑ°SÉæªdG äÉeóîdG ∫Ó˘˘ N ¢†jô˘˘ ©˘ ˘dG âdɢ˘ bh

º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

á«HôàdG IQGOEG Iôjóe äócCG ᢢ«˘ Hô˘˘à˘ dG IQGRƒ˘˘H ᢢ°Uɢ˘ î˘ ˘dG ¿CG ¢†jô©dG áªWÉa º«∏©àdGh ô°üM á«∏ªY CGóÑà°S IQGRƒdG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

local@alwatannews.net

ô°üe ¤EG IQÉjõdG ¢ûeÉg ≈∏Y

øjôëÑdG ºYO ócDƒj √ƒª°Sh .. á«Hô©dG á«HÉÑ°ûdG äÉ°ùaÉæª∏d øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY øY áHÉ«f ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ∑Qɢ˘°T ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y πØM ‘ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°VÉjôdGh É¡JÉ«dÉ©a â≤∏£fG »àdGh Iô°ûY ájOÉ◊G á«Hô©dG á«°VÉjôdG IQhódG ìÉààaG OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ∑QÉ˘Ñ˘e »˘æ˘°ùM ó˘˘ªfi …ô˘˘°üŸG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ᢢjɢ˘YQ â– ¢ùeCG äÉ«°üî°ûdG QÉÑch Üô©dG AɪYõdG øe OóY Qƒ°†ëHh ‹hódG IôgÉ≤dG .ÚdhDƒ°ùŸGh ìÉààaG πØM Qƒ°†ëH √Qhô°S øY ó¡©dG ‹h ƒª°S ÜôYCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh √ƒ˘ª˘°S kG󢫢°ûe ió˘ØŸG π˘gɢ©˘dG ø˘Y á˘Hɢ«˘f ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG IQhó˘˘dG øe ô°üe ¬«dƒJ Ée ¢ùµY …òdGh πØ◊G ¬H RôH …òdG ÒѵdG iƒà°ùŸÉH ‘ …OÉjôdG ÉgQhO øe kÉbÓ£fG á«Hô©dG äGAÉ≤∏dG ºYO ‘ π°UGƒàe ΩɪàgG äɢ°ùaɢæŸGh äGAɢ≤˘∏˘dG √ò˘g π˘ãŸ ᢵ˘∏˘ªŸG º˘YO √ƒ˘˘ª˘ °S kGó˘˘cDƒ˘ e ,∫ÉÛG Gò˘˘g ÜQÉ≤àdG øe ójõŸG ‘ º¡°ùJ »àdGh á«Hô©dG ∫hódG ÚH á«°VÉjôdG á«HÉÑ°ûdG ≥«aƒàdG IQhódG √òg ‘ ÚcQÉ°ûª∏d √ƒª°S kÉ«æªàe ,á«Hô©dG áeC’G AÉæHCG ÚH .ìÉéædGh á©Ñ°S øe ÌcCG ácQÉ°ûà kÉeƒj 15 ióe ≈∏Y IQhódG äÉ«dÉ©a ΩÉ≤Jh Gòg .ájOôØdGh á«Yɪ÷G á«°VÉjôdG ÜÉ©dC’G ∞∏àfl ‘ áÑY’h ÖY’ ±’BG

ÊOQC’G π``gÉ©``dG »≤``à∏j ó```¡``©dG ‹h :zÉæH{ - áeÉæŸG

ÊOQC’G πgÉ©dG

óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ≈≤àdG ÖMÉ°U ᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG πgÉY ¬«NCÉH ¢ùeCG AÉ°ùe IôgÉ≤dG ‘ áØ«∏N ∫BG Ωƒ≤j »àdG ájƒNC’G IQÉjõdG QÉWEG ‘ ∂dPh Ú°ù◊G øHG ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ádÓ÷G .á≤«≤°ûdG á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ª÷ √ƒª°S É¡H ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY äÉ«– ó¡©dG ‹h ƒª°S π≤f óbh øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ΩGhO ≥«≤°ûdG ¿OQCÓd ɪ¡JÉ«æ“h ÊOQC’G πgÉ©dG ádÓL ɪ¡«NC’ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S .᪫µ◊G ¬JOÉ«b πX ‘ AÉNôdGh QÉgOR’Gh Ωó≤àdG Éeh Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©∏d ¢VGô©à°SG iôL á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh ¥ô£J ɪc .ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ Aɉh Qƒ£J øe ɪ¡æ«H »FÉæãdG ¿hÉ©àdG √ó¡°ûj ᢫˘dhó˘dGh ᢫˘Hô˘©˘dG Úà˘Mɢ°ùdG ≈˘∏˘Y á˘æ˘gGô˘dG äɢYƒ˘˘°VƒŸGh ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ¤EG åjó◊G .∑ΰûŸG Ωɪàg’G ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dGh OÓÑdG πgÉY ádÓ÷ ¬JÉ«– ó¡©dG ‹h ƒª°S ÊOQC’G πgÉ©dG ádÓL ≠∏HCGh Gòg .Ωó≤àdGh á©aôdG ΩGhóH øjôëÑdG áµ∏ªŸ ¬JÉ«æ“ ¢üdÉNh ,ióØŸG .ó¡©dG ‹h ƒª°Sh ÊOQC’G πgÉ©dG ádÓ÷ ¿É≤aGôŸG ¿GóaƒdG AÉ≤∏dG ô°†M

ó¡©dG ‹h ƒª°S

…ó«©°ùdG ≈∏Y Gk OQ

ôjô≤àdG ¥ÓWE’ äÒàNG ádhO 40 øª°V áµ∏ªŸG

Iƒ£`N êGhõ```dG ø°S ójó```– :ójDƒŸG ø```jôëÑ∏d Ö°ù– ΩÉ````eCÓd

ºYO ≈∏Y á°üjô``M ø```jôëÑdG :á````fQÉëÑdG áÄ«ÑdG πcÉ°ûe π◊ á«dhódG Oƒ``¡÷G

:…hóH ΩÉ°üY - zøWƒdG{

ójDƒŸG ≈æe

¥ƒ˘≤˘M äɢª˘¶˘ æ˘ eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ¢üîj ɪ«a ⁄É©dG ∫hO ™«ªéH ¿É°ùfE’G Gò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘aGƒŸÉ˘˘ ˘ a ,ICGôŸG ‘ AGQƒ˘˘∏˘ d Iƒ˘˘ £˘ ˘N ó˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°S ¢VGÎY’G ¥ƒ˘≤˘M ¢üî˘j ɢª˘«˘a ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ï˘˘jQɢ˘J ¿CG kɢ ˘ ˘ °†jCG ó˘˘ ˘ ˘jDƒŸG äó˘˘ ˘ ˘cCGh .''¿É˘˘ ˘ ˘°ùfE’G ¢†©H í檫°S QGô≤dG Gòg ≈∏Y á≤aGƒŸG º¡JÉæH GƒLhõj ¿CÉH AÉHB’G øe äÉÄØdG á˘jOɢeh ᢫˘ °ü°T á˘˘ë˘ ∏˘ °üe π˘˘LCG ø˘˘e ø˘ë˘fh ,ICGô˘ª˘ ∏˘ d k’Ó˘˘¨˘ à˘ °SG 󢢩˘ j Gò˘˘gh .A»°ûdG Gòg ≈∏Y èàëf äGó«°ùc IQGRh ¿ƒ˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ b ¿EG'' :ó˘˘ ˘ jDƒŸG âdɢ˘ ˘ bh ób ÜCG …CG ¬Lh ΩÉeCG ∞≤«d AÉL ∫ó©dG ‘ ¬˘Jɢ˘æ˘ H π˘˘¨˘ à˘ °ùj ¿CG ¬˘˘°ùØ˘˘f ¬˘˘d ∫ƒq ˘ °ùJ Éæ∏c Éæ°ù∏a ,á«°üî°T Ö°Sɵe …CG ≥«≤– ÊÉ©e øe áª∏µdG ¬∏ª– Ée πµH AÉHBG .''áë«ë°U

äG󢢫˘ °S ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ᢢ°ù«˘˘FQ äó`` `≤˘ à˘ fG ó˘˘jDƒŸG ≈˘˘æ˘ e ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G º°SÉL ÜGƒq ædG ¢ù∏› ƒ°†Y ¢VGÎYG IQGRh QGô≤d ¬à°VQÉ©e ∫ƒM …ó«©°ùdG êGhõ˘dG ø˘°S ó˘jó– ¢Uƒ˘˘°üH ∫󢢩˘ dG ∞ë°üdG ióMEG ¢ùeCG ∫hCG ¬Jô°ûf …òdG .á«∏ÙG Iƒ£N ó©jo QGô≤dG ¿EG'' :ójDƒŸG âdÉbh ɪ˘«˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªŸ Ö°ù– ΩɢeCÓ˘d ¿EGh ,¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘ M Iô˘˘°Uɢ˘æ˘ e ¢üj √ÉŒ ÖFÉæc á«dhDƒ°ùe ¬jód …ó«©°ùdG ∫ƒ°SôH √DhGóàbG ¿EGh ,øjôëÑdG äGó«°S á¡˘Lh ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d ó˘ªfi ɢf󢫢°S ¬˘∏˘dG QGôb ≈∏Y êÉéàM’G ¢üîj ɪ«a √ô¶f ø∏a ,¬∏fi ‘ ¢ù«d êGhõdG ø°S ójó– ¬˘à˘«˘∏˘≤˘Y âfɢc ɢª˘¡˘e ô˘°ûH …CG ™˘£˘ à˘ °ùj ,∫ƒ˘°Sô˘˘dG ᢢfɢ˘µŸ »˘˘≤˘ Jô˘˘j ¿CG ¬˘˘bÓ˘˘NCGh ,ICGôŸG ɢjɢ°†≤˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ¢üNC’ɢHh ÜCG …CG âYÉ£à°SG ‘ ¿CG ∂dP ≈æ©j ɇ ôµÑe ób ø°S ‘ ¬àæHG èjhõàH Ωƒ≤j ¿CG .''ájOÉeh á«°üî°T ÜÉÑ°SC’ ¥ƒ˘≤˘M ᢫˘Mɢf ø˘e ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y äó˘˘cCGh QÉàîj ¿CG ¢üî°T …C’ ≥ëj ’ ¿É°ùfE’G ¿CG ¿hO ¬˘˘Jɢ˘«˘ ˘M ∂jô˘˘ °T ô˘˘ NBG ¢ü °ûd Gò˘˘ g Qɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ‘ QhO Êɢ˘ ã˘ ˘∏˘ ˘d ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j IÒ¨°üdG IÉàØdG ¿CG »æ©j ɇ ∂jô°ûdG É¡JÉ«``M ∂`` ` jô°T QÉ«à`` `NG ™£`` `à°ùJ ød ó`` `bh ɢ˘¡` ` d Qɢ˘à` ` `î˘ «˘ ˘°S ɢ˘ gó`` ` `dGh ¿CG π˘˘ H ⁄ ¢ü°T Ωɢ˘ eCG ɢ˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f óŒh ȵ˘˘ J .√QÉàîJ êhõàJ ¿CG ICGôª∏d ≥ëj ’'' :áØ«°†e ∞˘«˘µ˘a ,ɢ¡˘à˘≤˘aGƒ˘e ᢢdɢ˘M ‘ ’EG π˘˘Lô˘˘H ɪ«a Ò¨°U ø°S ‘ á∏ØW á≤aGƒÃ òNCÉf ’ »gh É¡JÉ«M ∂jô°T QÉ«àNG ¢üîj ¬˘H äOɢf ÉŸ kɢ«˘aÉ˘æ˘ e 󢢩˘ j Gò˘˘¡˘ a ,?»˘˘©˘ J

≈˘ª˘«˘∏˘bE’G π˘ã˘ ªŸG ∫ɢ˘b ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e QƒàcódG áÄ«Ñ∏d IóëàŸG ·C’G èeÉfÈd ᢢ©˘ HGô˘˘dG á˘˘î˘ °ùæ˘˘ dG ¿EG È◊G Ö«˘˘ Ñ˘ ˘M 4 ƒ«÷G á«ŸÉ©dG áÄ«ÑdG äÉ©bƒJ ôjô≤àd ÌcC’G ô˘jô˘≤˘à˘dG Èà˘©˘ j ⁄ɢ˘©˘ dG ∫ƒ˘˘M kɢ뢫˘≤˘æ˘Jh ᢩ˘LGô˘eh kÓ˘«˘ ∏–h ᢢ°SGQO ᢫ŸÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘dɢM ∫ƒ˘M ᢫˘ ª˘ ∏˘ Yh ᢢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ɢ˘ gOQGƒ˘˘ eh ɢ˘ gQOɢ˘ °üeh ø˘e ΩGƒ˘YCG ᢰùª˘N ∫Ó˘N ¬˘fG kÉ˘Ø˘ «˘ °†e kÉŸÉY390 ø˘Y ƒ˘Hô˘j ɢ˘e º˘˘gɢ˘°S ø˘˘eõ˘˘dG ᢢ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g AGô˘˘ ˘ LEG ‘ kGÒÑ˘˘ ˘ ˘Nh Ωɢ˘b »˘˘à˘ dGh ᢢ ≤˘ ˘ª˘ ˘©ŸG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ∞dCG ø˘Y ó˘jõ˘j ɢe kɢ«˘ª˘∏˘Y ɢ¡˘à˘©˘LGôà ∫ƒ˘M á˘Ø˘∏˘àıG º˘«˘dɢbC’G ø˘˘e ¢üàfl . ⁄É©dG äÉ©bƒJ ôjô≤J ¿CG ¤EG IQÉ°TE’GQóŒ ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j ™˘HGô˘dG ᢫ŸÉ˘©˘dG ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG ᫪æàdGh áÄ«Ñ∏d á«ŸÉ©dG áæé∏dG ôjô≤J º««≤àd ™Lôªc 1987 ΩÉY ‘ QOÉ°üdG ɢjɢ°†≤˘˘dG á÷ɢ˘©˘ e ‘ RôÙG Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ∫Ó˘N ᢫˘°Sɢ°SC’G ᢫˘FɉE’Gh ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG §˘∏˘°ùj ɢª˘c ᢫˘ °VÉŸG á˘˘æ˘ °S ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG áÄ«ÑdG ¬jODƒJ …òdG QhódG ≈∏Y Aƒ°†dG ᢢ«˘ gɢ˘aô˘˘d ɢ˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ gCGh ᢢ«˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ‘ .¿É°ùfE’G äGP ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG ɢjɢ°†≤˘dG º˘gCG ¿EG ɢ˘ª˘ c º«∏bE’ ôjô≤àdG É¡MôW »àdG á«dhC’G √ɢ˘«ŸG ᢢ«˘ Yƒ˘˘fh IQó˘˘f »˘˘g ɢ˘«˘ °SCG Üô˘˘ Z ô˘ë˘°üà˘dGh »˘°VGQC’G Qƒ˘gó˘Jh á˘Hò˘©˘ dG IQGOEGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ᢫˘∏˘Mɢ°ùdG á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh ø˘˘eC’Gh º˘˘∏˘ °ùdGh ᢢjô˘˘°†◊G ≥˘˘Wɢ˘ æŸG .áÄ«ÑdGh

Qƒ°ù«ahÈdG ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh É¡≤∏N »àdG áÄ«ÑdG ¿EG ÊóŸG π«Yɪ°SEG ᪫∏°Sh á«ë°U ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ø˘e ¿õ˘à˘eh Qó˘≤˘eh Oófi Qó˘˘b ɢ˘¡˘ Hh á˘jô˘£˘a äɢ˘æ˘ Fɢ˘ch ᢢHô˘˘Jh AGƒ˘˘gh Aɢ˘e äGhô˘˘Kh OQGƒ˘˘eh ᢢ«˘ fGƒ˘˘«˘ Mh ᢢ«˘ Jɢ˘Ñ˘ f ¿É°ùfE’G ᫪æJ πLG øe »g á«©«ÑW ¬˘Lh ≈˘∏˘Y ¬˘˘Fɢ˘≤˘ H ᢢeGó˘˘à˘ °SGh ¬˘˘«˘ bQh .≥FGƒY ¿hO ¢VQC’G ø°ùMCG ‘ ≥∏N ¿É°ùfE’G ¿CG ±É°VCGh ICɢ ˘«˘ ˘¡˘ ˘e â≤˘˘ ∏˘ ˘N ¢VQC’G ¿CGh ˃˘˘ ˘≤˘ ˘ J ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢û«˘˘©˘ j ø˘˘e π˘˘c ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’ ∞«¶˘æ˘dG AGƒ˘¡˘dG äɢfƒ˘µ˘e ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e Iɢ«˘ë˘∏˘d Ö°Sɢæ˘e âHɢK Qó˘≤˘H IOƒ˘Lƒ˘e øe ¿ƒµe πµd ¿Gh ¢VQC’G í£°S ¥ƒa áØ«Xhh kGQhO iƒ÷G AGƒ¡dG äÉfƒµe äɢ˘ fƒ˘˘ µŸG √ò˘˘ ˘g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe IOófi …ODƒ˘ J »˘˘c Ú©˘˘e ™˘˘bƒ˘˘ e ‘ ó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ˘J .É¡∏LCG øe äóLh »àdG áØ«XƒdG áÄ«ÑdG ¿EG ÊóŸG Qƒ°ù«ahÈdG ∫Éb h πLG øe ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG É¡≤∏N Òª˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸG AGƒ˘˘ LC’G Òaƒ˘˘ ˘J ø˘˘µ˘ dh ɢ˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ɢ˘¡˘ Fɢ˘æ˘ ˘Hh ¢VQC’G ø˘e ᢢĢ «˘ Ñ˘ dɢ˘H ô˘˘°VCG ø˘˘e ƒ˘˘g ¿É˘˘°ùfE’G ¬∏eÉ©Jh É¡d A»°ùdG ¬eGóîà°SG ∫ÓN ᫢gɢæ˘à˘e ÒZ ɢ¡˘fEG ≈˘∏˘Y ɢgOQGƒ˘e ™˘e á«YƒædG á«MÉædG øe AGƒ°S Ö°†æJ ’h ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ᫪µdG á«MÉædG øe hCG Gò˘˘¡˘ H ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG ™˘˘ e π˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘J ¿É˘˘ °ùfE’G ≈àM ΩÉY »àFÉe øe ÌcC’ ܃∏°SC’G ô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ÈdG ¤G ¬˘˘Jɢ˘ Kƒ˘˘ ∏˘ ˘e â∏˘˘ °Uh . ¿É°ùfE’G º°ùL ¥ÉªYCGh ƒ÷Gh

ó≤©J ICGôª∏d ≈∏YCÓd áeÉ©dG áfÉeC’G hGó«°ùdÉH á°UÉÿG É¡JGQhO ¢SOÉ°S :ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG

¢ù∏ÛG √òØæj …òdG ™«ªé∏d á«fƒfÉ≤dG áaÉ≤ãdG èeÉfôH QÉWEG ‘ »˘à˘dG äGQhó˘dG ¢SOɢ°S ó˘MC’G ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U äó˘≤˘Y ICGô˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G áaÉc ≈∏Y AÉ°†≤dG á«bÉØJG'' ∫ƒM ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G É¡ª¶æJ ‘ ∂dPh äɪ∏©ŸGh Úª∏©ª∏d ''(hGó«°ùdG) ICGôŸG ó°V õ««ªàdG ∫ɵ°TCG .äÉæÑ∏d ájOGóYE’G Ωƒã∏c ΩCG á°SQóe ádÉ°üH kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ∫ƒ˘˘M »˘˘ Fô˘˘ e ¢Vô˘˘ ©˘ ˘H IQhó˘˘ dG äCGó˘˘ H ʃfÉ≤dG º«∏©àdG èeÉfôH ôjóe øe πc Ωób ºK ,¬JÉ°UÉ°üàNGh PÉ˘à˘°SCGh …ô˘°üŸG 󢫢dh ó˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dG ¥ƒ˘≤◊G ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ H ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ¿Ghôe QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉéH ¥ƒ≤◊G á«∏µH óYÉ°ùŸG ¿ƒfÉ≤dG ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G Oƒ˘æ˘Ñ˘ H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ Yƒ˘˘à˘ dG ∫ƒ˘˘M Iô˘˘°VÉfi ¢SQóŸG .äɪ∏©ŸGh Úª∏©ª∏d ∫ɵ°TCG ™«ªL ≈∏Y AÉ°†≤dG á«bÉØJG OƒæH ºgCÉH ∞jô©àdG ” ɪc πLôdG ÚH IGhÉ°ùŸG øª°†àJ »àdGh ''hGó«°ùdG'' ICGôŸG ó°V õ««ªàdG π˘ª˘©˘dGh ᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘dGh ᢫˘°Sɢ«˘ °ùdG ¥ƒ˘˘≤◊G ∫É› ‘ ICGôŸGh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ™˘aɢæŸG ‘ º˘¡˘æ˘«˘H IGhɢ°ùŸG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,º˘«˘∏˘©˘à˘ dGh .á«fóŸG ¿hDƒ°ûdGh ¿ƒfÉ≤dG ΩÉeCG IGhÉ°ùŸGh ájOÉ°üàb’Gh ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘J »˘à˘dG äGQhó˘dG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘ª˘°V IQhó˘dG √ò˘˘g »˘˘JCɢ J áaÉ≤ãdG èeÉfôH QÉWEG ‘ ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G äGógÉ©ŸGh äÉ«bÉØJ’G áaɵH á«©ªàÛG á«Yƒà∏d ∂dPh á«fƒfÉ≤dG .ICGôŸÉH ábÓ©dG äGP á«dhódG

èeÉfÈd kGôjóe …QÉÙG á∏«ªL øjôëÑdG á©eÉéH …QGOE’G ÖjQóàdG kGQGôb »MÉæL º«gGôHEG QƒàcódG øjôëÑdG á©eÉL ¢ù«FQ Qó°UCG IQGOEG á«∏c ‘ »∏ª©dG ÖjQóàdG èeÉfÈd ójóL ôjóe Ú«©àH »°†≤j .á©eÉ÷ÉH ∫ɪYC’G GRÒe á˘∏˘«˘ª˘L IQƒ˘à˘có˘dG ø˘q«˘©˘J ᢩ˘eÉ÷G ¢ù«˘FQ QGô˘˘≤˘ d kɢ ≤˘ ahh ∫ɪYC’G IQGOEG á«∏c ‘ »∏ª©dG ÖjQóàdG èeÉfÈd Iôjóe …QÉÙG ÚKÓãdG Ωƒ«d ≥aGƒŸG QGô≤dG Qhó°U ïjQÉJ øe kGQÉÑàYG Úàæ°S Ióe .Ω2007 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T øe ,∫ɪYC’G IQGOEG á«∏µH óYÉ°ùe PÉà°SCG …QÉÙG IQƒàcódG ¿CG ôcòj ¿óæd á«∏c - ¿óæd á©eÉL ‘ √GQƒàcódG IOÉ¡°T ≈∏Y á∏°UÉM »gh ‘ …QÉÙG IQƒ˘à˘có˘dG §˘°ûæ˘Jh .᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh á˘jOɢ°üà˘b’G Ωƒ˘∏˘ ©˘ ∏˘ d πªY ¥GQhCG É¡d ¿CG ɪc ,á«°ü°üîàdG ¢TQƒdGh äGô°VÉÙG Ëó≤J .á«ŸÉ©dG ᫪∏©dG äGô“DƒŸG øe Òãc ‘ É¡àeób IójóY

:zÉæH{ - áeÉæŸG

áfQÉëÑdG QGõf .O

ájôb øY IQÉÑY ⁄É©dG ¿CG ±É°VCGh π°üëj Éà ɡæe AõL …CG ôKCÉàj á«ŸÉY ’h ⁄É©dG ≥WÉæe øe á≤£æe …CG ‘ ájOÉ°üàbG áeGóà°ùe ᫪æJ …C’ øµÁ òNCÉJ ⁄ Ée ôªà°ùJ ¿CG á«YɪàLG hCG á˘≤˘jô˘£˘H á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘jɢª˘ M ¿É˘˘Ñ˘ °ù◊ɢ˘H .á£HGÎeh á≤°ùæe Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ɢ˘YO ≥˘˘∏˘ £˘ æŸG Gò˘˘ g ø˘˘ eh ‹hOh ≈˘ª˘«˘∏˘bG ¿hɢ©˘J ¤EG ¬˘fQɢ˘ë˘ Ñ˘ dG á«bÉØJG OGƒÃ ‹hódG ΩGõàd’G õjõ©àd Ò¨àH á≤∏©àŸG ájQÉWE’G IóëàŸG ·C’G Ò¨J ¿CÉ°ûH ''ƒJƒ«c'' ∫ƒcƒJhôHh ñÉæŸG .ñÉæŸG á˘Ä˘«˘¡˘dG ΩɢY ô˘jó˘e ∫ɢb ¬˘Ñ˘fɢL ø˘˘e ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IhÌdG ᢢ jɢ˘ ª◊ ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG

¿hDƒ˘°û∏˘d á˘dhó˘dG ô˘jRh ᢢjɢ˘YQ â– ¥Oɢ˘ ˘°U QGõ˘˘ ˘f Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG ᢢ ˘«˘ ˘ ˘LQÉÿG ô˘jô˘≤˘J ¥Ó˘WEG π˘Ø˘M º˘«˘bCG á˘fQÉ˘ë˘ Ñ˘ dG â– ™˘HGô˘dG ᢫ŸÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG äɢ©˘bƒ˘J ''᢫˘ª˘æ˘à˘dG π˘LCG ø˘e á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ¬ª¶æj …òdGh É«°SBG Üô¨d »ª˘«˘∏˘bE’G Öà˘µŸG'' á˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘d .''»Hô©dG è«∏ÿG á©eÉLh ó˘˘cCG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘¡˘ H ¬˘˘d ᢢª˘ ∏˘ c ‘h äÉ©˘bƒ˘à˘dG √ò˘¡˘d ¿CG á˘fQɢë˘Ñ˘dG ô˘jRƒ˘dG ≈˘∏˘Y á˘≤˘«˘ª˘Y kGQɢKBG ᢫ŸÉ˘©˘ dG ᢢ«˘ Ģ «˘ Ñ˘ dG øY kÉHô©e kÓÑ≤à°ùeh kGô°VÉM ájô°ûÑdG øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¿ƒµJ ¿CÉH ¬JOÉ©°S ∫hO ∞∏àfl øe ádhO Ú©HQCG øª°V ôjô≤àdG Gòg ¥ÓWE’ äÒàNG ⁄É©dG âJÉH áÄ«ÑdG á«°†b ¿CG ±É°VCGh .ΩÉ¡dG π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y kɢ «˘ ∏˘ L kGÒKCɢ J ô˘˘KDƒ˘ J Ωƒ˘˘«˘ ˘dG á°UÉN áØ°üHh á«eƒ«dG IÉ«◊G »MÉæe πµH áeGóà°ùŸG á«fÉ°ùfE’G ᫪æàdG ≈∏Y ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ɢ˘ gOɢ˘ ©˘ ˘HCG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ¢ù«˘˘d ∂dPh ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dGh ‘ ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh Ö°ù뢢 ˘a §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG .™ªLCG ⁄É©dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ d ᢢ ˘ dhó˘˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘jRh ó˘˘ ˘ ˘cCGh á°üjôM øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG á«LQÉÿG áMÉàŸG äÉfɵeE’G QÉWEG ‘ ¢Uô◊G πc ᢫˘eGô˘dG ᢫˘dhó˘dG Oƒ˘˘¡÷G º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y ᢢ ˘cΰûe ᢢ ˘«ŸÉ˘˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘M Oɢ˘ ˘ é˘ ˘ ˘jE’ ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG äɢjó˘ë˘à˘dGh ô˘WÉ˘î˘ª˘ ∏˘ d .áÄ«ÑdG


7

øWƒdG QÉÑNCG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

alwatan news local@alwatannews.net

IQGRƒdG π«ch QÉW’G ‘h .. ΩÉ°üàY’G øe ÖfÉL

zkGóMCG ™æ≤j ’ IQGRƒdG ≈∏Y IójGõŸG ≥£æe ¿CG ócCG{

Ú∏WÉ©dG á«©ªL ΩÉ°üàYG ≈∏Y Oôj ègÉæŸGh º«∏©àdG π«ch ¿ƒfÉ≤dG ™e á≤aGƒàe âfÉc ÉŸÉW á«©ª÷G Ödɣà ÖMôJ IQGRƒdG øe »gh ,»æ¡ŸGh »Ø«XƒdG »bÎ∏d äɪ∏©ŸGh Úª∏©ŸG äGƒNC’Gh ¿CGh á°UÉN ,Úª∏©ª∏d ôªà°ùŸG ÖjQóàdGh Ú¡ªàdG IQƒJÉa ™aój ≈∏Y IQƒ°ü≤e â°ù«dh ,ΩGƒYC’G QGóe ≈∏Y á∏°UGƒàe á«∏ªY á«bÎdG øe AGƒ°S ,QGôªà°SÉH »Ø«XƒdG ¬©°Vh Qƒ£àj º∏©ŸÉa ,Oófi âbh hCG ,ø¡ªàdG øY œÉædG »bÎdG ∫ÓN øe hCG ,…OÉ©dG »bÎdG ∫ÓN .iôNCG áØ«Xh ¤EG áØ«Xh øe ∫É≤àf’G øY œÉædG ≈˘∏˘Y Ió˘jGõŸG ≥˘£˘æ˘e ¿É˘H 󢫢cCɢà˘dɢH ¬˘ë˘jô˘°üJ ´ƒ˘˘£ŸG º˘˘à˘ î˘ jh º∏©ŸG áë∏°üe ≈∏Y ¢Uôëj øe »g IQGRƒdÉa ,kGóMCG ™æ≤j ’ IQGRƒdG ‘h ɢ˘¡›Gô˘˘H ‘ »˘˘°ù«˘˘FQ ±ó˘˘g ∂dP ¿C’ ,¬˘˘©˘ °Vh Ú°ù– ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh 13 ‘ ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù∏› É¡«∏Y ≥aGh »àdGh ájôjƒ£àdG É¡àjDhQ Éà ,º∏©ª∏d »Ø«XƒdG É°VôdG ≥≤ëj Éà ,Ω2003 (¿É°ù«f) πjôHCG ≈∏Y ÒÿÉH Oƒ©j …òdG ø¡ªàdGh »JGòdG ƒªædG ≈∏Y √õØM ¬fCÉ°T øe .᫪«∏©àdG á«∏ª©dGh º∏©ŸG

≥£æe ¢ù°SCG øe »gh ,ájƒHÎdG äGô“DƒŸG º«≤j øe kÓ°UCG »¡a IQɢ˘°ûà˘˘°S’G ܃˘˘∏˘ °SCG ó˘˘ª˘ à˘ YG ø˘˘e »˘˘gh ,ìƒ˘˘à˘ ˘ØŸG …ƒ˘˘ HÎdG QGƒ◊G ܃∏°SCGh á«é¡æe º¡©e π°UGƒàdGh ,ÚjƒHÎdG Ú°SQɪª∏d Iô°TÉÑŸG ∫óL ‘ ∫ƒNódÉH kÉ≤∏£e á«æ©e ÒZ ∂dòd »gh ,»eƒj πªY ¢†©Ñd áæ∏©ŸG ÒZh áæ∏©ŸG á«°SÉ«°ùdG ±GógC’G ¢Uƒ°üîH ∫Éé°Sh º∏©ŸG áë∏°üà ’h º«∏©àdG ±GógCÉH É¡d ábÓY ’ »àdG äÉcôëàdG .ájƒHÎdG ¬àdÉ°SôH ’h ‘ ∫ƒNódG ÖæéàJ ÉeóæY IQGRƒdG ¿EG kÓFÉb ´ƒ£ŸG Oô£à°SGh ìhQh ¢üæ˘H ɢ¡˘eGõ˘à˘dG ø˘˘e kɢ bÓ˘˘£˘ fG »˘˘JCɢ j ∂dP ¿Eɢ a ,ä’ɢ˘é˘ °ùdG á«©ªL ÉgQÉÑàYÉH á«©ª÷G ¤EG ¬dÓN øe ô¶æf …òdG ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ‘ ∫ƒNódG ÉæÑæŒ ¿EG ɪc ,É¡«a ÚWôîæŸG áeóÿ á«YɪàLG π˘ª˘Y º˘«˘«˘≤˘J ‘ ¢Uɢ°üà˘NG á˘¡˘L É˘æ˘ °ùd ɢ˘æ˘ fCG ¤EG ™˘˘Lô˘˘j ∫ɢ˘é˘ °ùdG ™eh ,¿ƒfÉ≤∏d ¬à≤HÉ£e ΩóY hCG ¬à≤HÉ£e ióe ‘ ô¶ædGh á«©ª÷G …òdG AÉæÑdG QGƒ◊G ≈∏Y ÚëàØæe - ÉædRÉeh - kɪFGO Éæc ∂dP ÖjQóJh ,É¡JÉLôîà AÉ≤JQ’Gh º«∏©àdGh á«HÎdG ôjƒ£J ±ó¡à°ùj Úª˘˘∏˘ ©ŸG ´É˘˘°VhCG Ú°ù– ¢Uƒ˘˘°üH ɢ˘eCG ,º˘˘¡˘ æ˘ ˘«˘ ˘¡“h Úª˘˘ ∏˘ ˘©ŸG É¡aóg É¡fCÉch ,É¡JÉfÉ«H ‘ á«©ª÷G ¬«∏Y äõcQ …òdGh á«°û«©ŸG âdGRɢeh âfɢc IQGRƒ˘dG ¿CɢH ™˘«˘ª˘é˘∏˘d í˘°Vƒ˘f ¿CG Ö颫˘a ,ɢgó˘Mƒ˘˘d ‘ É¡aGógCG ™e kÉeÉé°ùfG Úª∏©ŸG ´É°VhCG Ú°ù– ≈∏Y á°üjôM :Úª¡e øjôeCÉH ÒcòàdG »°†à≤J á«Yƒ°VƒŸGh ,º«∏©àdG ôjƒ£J ôjƒ£J âæÑJ ,OƒLh á«©ªé∏d ¿ƒµj ¿CG πÑbh ,IQGRƒdG ¿EG …OÉŸG ™°VƒdÉH AÉ≤JQ’G Èà©J É¡fC’ ,√QGó°üà°SGh Úª∏©ŸG QOÉc øe ±Éc Qób ≥«≤–h º∏©ŸG ™°Vh Ú°ùëàd kÉjƒ«M kGôeCG º∏©ª∏d ¿Éc πH ,äGQÉ©°T hCG ΩÓc Oô› ∂dP øµj ⁄h ,»Ø«XƒdG É°VôdG ÉææWƒd ᪫µ◊G IOÉ«≤dG ôNCÉàJ ⁄h ,¢VQC’G ≈∏Y á«∏©a á°SQɇ øeh ,ΩRÓdG ôjƒ£àdG Gòg π㟠áHÉéà°S’G øY ádhódG ’h õjõ©dG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd »eÉ°ùdG ôeC’Gh ,ójó÷G Úª∏©ŸG QOÉc AÉL Éæg ¬∏dG ¬¶ØM ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG Ȫ˘à˘Ñ˘°S ‘ ó˘jó÷G Úª˘∏˘©ŸG QOɢµ˘ d …Qƒ˘˘Ø˘ dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dɢ˘H ,√ɢ˘YQh Iô°†◊ á«eÉ°ùdG ᫵∏ŸG áeôµŸG äAÉL Éæg øeh ,Ω2005 (∫ƒ∏jCG) OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U »àdG áeÉ©dG IOÉjõdÉH Úª∏©ŸG ∫ƒª°ûH ,√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ,ióØŸG - ¬«∏Yh ,á≤MÓdGh á≤HÉ°ùdG QOɵdG äGõ«‡ ¤EG ±É°†àd %15 â¨∏H .∫ÉÛG Gòg ‘ IQGRƒdG ≈∏Y IójGõŸG øµÁ ’ - ´ƒ£ŸG ∞«°†j IƒNE’G ΩÉeCG kÉjƒæ°S ÜÉÑdG íàa ≈∏Y ¢Uôëj øe »g IQGRƒdG ¿EG -

‘ á«©ª÷G ájƒ°†Y ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,AÉ°†YC’G á«≤Ñc ƒ°†Y ô˘°†M …ò˘dG ᢫˘©˘ª÷G ¢ù«˘FQ ɢ¡˘∏˘ãÁ å«˘M ,Úª˘∏˘©ŸG ᢫˘∏˘c ᢢæ÷ ó¡©ŸG AGÈN øe kGOóYh IQGRƒdÉH ÚdhDƒ°ùŸG º°V …òdG ´ÉªàL’G ⁄h ,Oƒ«b ¿hóHh ,kÉMƒàØe ¢TÉ≤ædG ¿Éch ,º«∏©à∏d …Qƒaɨæ°ùdG ¬˘fɢµ˘eEɢHh k’ɢ©˘a kɢµ˘jô˘°T π˘H ,ÖbGô˘e Oô› ᢫˘©˘ª÷G ¢ù«˘FQ ø˘µ˘j hCG õLGƒM ¿hOh 샰Vh πµH É¡Øbƒeh É¡jCGQh á«©ª÷G 䃰U ∫É°üjEG .Oƒ«b ™˘e ɢ¡˘∏˘°UGƒ˘Jh IQGRƒ˘dG ¿hɢ©˘J ô˘gɢ¶˘ e ø˘˘e ¿CG ´ƒ˘˘£ŸG ±É˘˘°VCGh QÉéjEG ™aój øe »g IQGRƒdG ¿CG ,É¡°UÉ°üàNG ∫É› ‘ á«©ª÷G ±GógC’G ™e kÉeÉé°ùfG ,Ωƒ«dG ≈àMh É¡FÉ°ûfEG òæe á«©ª÷G ô≤e ¢Uƒ°üæŸG ±GógC’G ∂∏J á«©ª÷G √òg É¡∏LCG øe âÄ°ûfCG »àdG ‘ ΩÉ°üàY’G É¡æ«H øe ¢ù«d »àdGh ,»°SÉ°SC’G É¡fƒfÉb ‘ É¡«∏Y ∂dòdh .ÜGô°VE’ÉH ójó¡àdG hCG ,kÉ«HÉ≤f Úª∏©ŸG π«ã“ hCG ´QGƒ°ûdG …C’ OGó©à°S’G ”CG ≈∏Y ÉæfEG QGôªà°SÉHh á«©ª÷G ‘ IƒNEÓd ÉfócCG äÉ°UÉ°üàNG øª°V ¿ƒµj ¿CG •ô°T ,iƒà°ùe …CÉHh ,QGƒ◊G øe ´ƒf ÉeCG ,á«©ªé∏d »°SÉ°SC’G ¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y ¢üæj Ée QÉWEG ‘h ,IQGRƒdG êQÉN É¡fC’ Ió«Øe ¿ƒµJ ød É¡fEÉa øjQÉWE’G øjòg êQÉN äÉ°ûbÉæŸG .äÉ«MÓ°üdGh ¿ƒfÉ≤dG QÉWEG IQGRƒdG ¿CG øe á«©ª÷G äÉfÉ«H ¢†©H ‘ OQh Ée ≈∏Y kÉÑ«≤©Jh :´ƒ£ŸG ∫Éb ,ΩÉ°üàYÓd ÉgÉYO Ée Gògh ,QGƒ◊G ÜGƒHCG äó°UhCG ¢ù«dh ,Ωɢ¶˘æ˘dGh ¿ƒ˘fɢ≤˘∏˘d ™˘°†î˘j ɢæ˘∏˘ª˘Yh ,᢫˘eƒ˘µ˘M IQGRh ø˘ë˘f É¡H ÉæàbÓY º«≤fh á«©ª÷G ¤EG ô¶æf øëf Éæg øeh ,áLõeCÓd »˘°Sɢ°SC’G ¿ƒ˘fɢ≤˘dG √Oó˘Mh ,kÉ˘Ø˘fBG ¬˘«˘dEG äô˘°TCG …ò˘dG Qɢ˘WE’G ø˘˘ª˘ °V ≈∏Y á«©ª÷G √òg â∏°üM ¬Fƒ°V ≈∏Y …òdGh á«©ªé∏d ¢ù°SDƒŸG á≤°ùàe á«©ª÷G äÉÑ∏Wh ∫GƒbCGh ∫ɪYCG ¿ƒµJ ÉeóæYh ,¢ü«NÎdG ∂dP ócDƒj ɇh ,âbh πc ‘ É¡©e QGƒ◊ÉH ÖMôf ,ÖfÉ÷G Gòg ™e á≤∏©àŸG äÉYɪàL’Gh QhÉ°ûàdGh QGƒ◊G ‘ á«©ª÷G Éæcô°TCG ÉæfCG ¿CG IQGRƒdÉH ÚdhDƒ°ùª∏d ≥Ñ°S ɪc ,Úª∏©ŸG á«∏µH hCG ójó÷G QOɵdÉH »˘à˘dG Ihó˘æ˘dG ‘ á˘cQɢ°ûŸG ¤EG Úª˘∏˘©ŸG ᢫˘©˘ª˘L Iƒ˘Yó˘d Gƒ˘Hɢé˘à˘ °SG øe OóY ô°†M å«M ,áHhô©dG …OÉf ô≤e ‘ á«©ª÷G ɡશf GƒHÉLCGh QOɵdG Gòg øjô°VÉ◊G ™e Gƒ°ûbÉfh IQGRƒdG øe ÚdhDƒ°ùŸG IQGRƒdGh .¬«a kÉ°ùÑà∏e ¿Éc Ée Gƒë°VhCGh áMhô£ŸG á∏Ä°SC’G ≈∏Y ≥«°ùæJh ôjƒ£J ±ó¡à°ùj AÉæH QGƒM …CG á∏°UGƒŸ Ωƒ«dG ¤EG Ió©à°ùe kÉjƒHôJ á°VƒaôŸG Ö«dÉ°SC’Gh ójó¡àdG ∫ÓN øe ¢ù«dh ,iDhôdG ,π°UGƒàdGh QGƒ◊G ∫É› ‘ ¢ShQódG πÑ≤J ’ IQGRƒdÉa ,kÉ«fƒfÉbh

ôjôëàdG ¢ù«FQh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ áØ«ë°U »Ñ°ùàæe ™«ªLh ΩÉ©dG ôjóŸGh

π«eõ∏d AGõ©dG ¢üdÉîH ¿ƒeó≤àj

∫’ódG õjõY äÉ«∏ÙG º°ù≤H QôÙG

¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG IÉah ‘

¬dÉN È°üdG Iô°SCÓdh áªMôdG πMGô∏d ¿Gƒ∏°ùdGh |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ` ≈°ù«Y áæjóe

∞°Sƒj ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG è˘gɢæŸGh º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d IQGRƒ˘dG π˘«˘ch ó˘cCG øe á«fÉãdG á∏MôŸG ò«ØæJ ‘ π©ØdÉH äCGóH ób IQGRƒdG ¿CG ´ƒ£ŸG ø˘e ¤hC’G ᢢ©˘ aó˘˘dG ¥É˘˘ë˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ó˘˘jó÷G Úª˘˘∏˘ ©ŸG QOɢ˘c ¬éàJ É¡fCGh ,IQGRƒdG √òØæJ …òdG Ú¡ªàdG èeGôH ‘ ÚjƒHÎdG ≥«Ñ£àd ó¡Á Éà áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ äÉ©aódG á«≤H ∫ɪµà°S’ IQGRƒdG ∞∏µ«°S …òdG ójó÷G Úª∏©ŸG QOÉc øe á«fÉãdG á∏MôŸG ∞˘FɢXƒ˘dG ƒ˘∏˘Zɢ°T ɢ¡˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùj ,QÉ˘æ˘ jO ÚjÓ˘˘e ᢢ©˘ Ñ˘ °S ‹Gƒ˘˘M ɪY kÓ°†a ,º¡ÑJGhQ ‘ á«∏©a äGOÉjõc á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ ᫪«∏©àdG ≈∏Y º¡æ«µ°ùJ óæY ,Ω2005 ΩÉ©dG øe á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ º¡d ≥≤– √ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘Ø˘∏˘µ˘J Rhɢé˘à˘J …ò˘˘dGh ,ó˘˘jó÷G π˘˘µ˘ «˘ ¡˘ dG ‘ ∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG »àdGh IÒNC’G äGOÉjõdG øY kÓ°†a Gòg ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 11 á«dɪLE’G .¢Sƒª∏e πµ°ûH º∏©ŸG ™°Vh âæ°ùM ¬JòØf …òdG ådÉãdG ΩÉ°üàY’G ≈∏Y ¬≤«∏©J ‘ ´ƒ£ŸG ±É°VCGh »àdG äɢeɢ°üà˘Y’G ¿EG :¢ùeCG ô˘°üY ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Úª˘∏˘©ŸG ᢫˘©˘ª˘L ‘ øµJ ⁄ á«©ª÷G ¿EG å«M ,ájQhô°V øµJ ⁄ á«©ª÷G É¡JòØf ∂dPh ,º∏©ŸG ¤EG A»°ùj Éà ´QÉ°ûdG ‘ ô¡ªéàdG ¤EG Aƒé∏d áLÉM á«©ª÷G ™e QGƒ◊G ÜÉH äÉbhC’G øe âbh …CG ‘ ≥∏¨J ⁄ IQGRƒdG ¿CG ‘ ¢ù«d IQGRƒdG ™e QGƒ◊Gh ,ÊóŸG ™ªàÛG äÉ«©ªL øe ÉgÒZ hCG ,™«ª÷G ΩÉeCG áMƒàØe ÚdhDƒ°ùŸG ÜGƒHCÉa ,QƒÑY IÒ°TCÉJ ¤EG áLÉM ‘ Újƒ˘HÎdG Ú°SQɢªŸG ᢰUɢNh ,Úª˘∏˘©ŸG ™˘e π˘°UGƒ˘˘à˘ f ø˘˘ë˘ æ˘ a ∫É°üJ’G hCG á«fGó«ŸG äGQÉjõdG hCG äÉYɪàL’G ∫ÓN øe ,¿Gó«ŸG IQGRƒdG ¿GƒjóH »ÑàµÃ â«≤àdG ¿CG kÉ«°üî°T ‹ ≥Ñ°S óbh ,ô°TÉÑŸG Qƒ˘°†ë˘H ɢ¡˘Fɢ°†YCG ø˘e Oó˘Yh ᢫˘©˘ª÷G ¢ù«˘Fô˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jóà IQGRƒ˘dG ô˘¶˘f á˘¡˘Lh í˘«˘°Vƒ˘˘à˘ d QGƒ◊G ¿É˘˘ch ,IQGRƒ˘˘dɢ˘H ÚdhDƒ˘ °ùe ¢ù«d ∂dP ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG ” å«M ,á«©ª÷G ¬àMôW Ée ¢Uƒ°üîH á∏MôŸG ò«ØæJ ≈∏Y Ö°üæj Égó¡L ¿EGh ,IQGRƒdG äÉ°UÉ°üàNG øe kɢWÉ˘Ñ˘JQG ,»˘æ˘«˘¡˘ª˘à˘dGh ‹ÉŸG √OhOôà ڪ˘∏˘©ŸG QOɢc ø˘˘e ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG º¡d ≥Ñ°S ób IQGRƒdÉH ÚdhDƒ°ùŸG ¿CG kÉë°Vƒe ,Ú¡ªàdG äÉÑ∏£àà ɪ∏ch ,áÑ°SÉæe øe ÌcCG ‘ É¡FÉ°†YCÉHh á«©ª÷G ¢ù«FôH AÉ≤àd’G ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ɢ˘gQɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ¿CG ɢ˘ª˘ c ,∂dP ¤EG ᢢ LÉ◊G âYO QOÉc áæ÷ ‘ kÉ«∏©a á∏㇠âdGRÉeh âfÉc ,ΩÉY ™Øf äGPh á«YɪàLG ¿Éch É¡JÉYɪàLG ™«ªL ô°†M …òdG É¡°ù«FQ ¢üî°T ‘ ,Úª∏©ŸG QGôb ∫ÓN øeh ájƒ°†©dG »∏eÉc AÉ°†YC’G óMCÉc É¡«a kÉcQÉ°ûe ¬æµdh ,ÖbGôe ƒ°†Y á«©ª÷G ¢ù«FQ ¿CG kÉ≤∏£e ¬«a Oôj ⁄ ,…QGRh


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

local@alwatannews.net

≈£°SƒdÉH ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG ËôµJ πØM ∫ÓN

IóMh Qhõj ∑Qɪ÷G ¢ù«FQ ó¡a ∂∏ŸG ô°ùéH ôKC’G ÜÓc

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG

√ò˘g ø˘e á˘∏˘eɢµ˘dG IOÉ˘Ø˘à˘ °S’Gh ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,IQhó˘˘ ˘dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG Êɢ˘Ø˘ Jh õ˘˘ «“ ió˘˘ e ‘ á°UÉNh πª©dG ‘ »æjôëÑdG QGô˘˘≤˘ à˘ °SGh ø˘˘eCG ߢ˘Ø˘ M ∫É› .áµ∏ªŸG

øjõ«ªàŸG º∏©dG áÑ∏W ájÉYQ :ÖLQ øH Ió«````°TôdG IOÉ«````≤dG äÉ¡```LƒJ Rô```HCG ø``e

ï˘«˘ °ûdG ∑Qɢ˘ª÷G ¢ù«˘˘FQ QGR á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H è˘˘«˘ YO ò˘˘Ø˘ æ˘ e ‘ ô˘˘ KC’G ÜÓ˘˘ c Ió˘˘ Mh ™˘∏˘ WG å«˘˘M ,ó˘˘¡˘ a ∂∏ŸG ô˘˘°ùL »àdGh IóMƒdG √òg ∫ɪYCG ≈∏Y á£N ¥É«°S ‘ É¡°ù«°SCÉJ »JCÉj ,∑Qɪé˘∏˘d á˘∏˘eɢ°ûdG ô˘jƒ˘£˘à˘dG ójó÷G ≈˘æ˘ÑŸG ≈˘∏˘Y ™˘∏˘WG ɢª˘c ™«ªéH IóMƒdG √ò¡d ¢ü°üıG »˘HQóà ≈˘≤˘à˘dG ɢª˘c .¬˘≤˘ aGô˘˘e •É˘˘ Ñ˘ ˘°V ø˘˘ e Oó˘˘ ˘Yh ÜÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG …ô˘˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ ˘ ˘dG ∑Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ª÷G ¢†jhôJ ≈˘∏˘Y kɢ«˘dɢM º˘¡˘«˘HQó˘J .ôKC’G ÜÓc ÖjQóJh ÜôYCG ,IQÉjõdG √òg ΩÉàN ‘h ió˘˘ ˘e ø˘˘ ˘Y ∑Qɢ˘ ˘ ª÷G ¢ù«˘˘ ˘ FQ √óLh ÉŸ IQÉjõdG √ò¡H ¬JOÉ©°S øe áÑZQh õ«côJh ájóL øe ÜQó˘˘à˘ dG ‘ ∑Qɢ˘ª÷G •É˘˘ Ñ˘ ˘°V

:≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› - zøWƒdG{

kÉ©ª› 13 øY √É«ŸG ™£b Ωƒ«dG AÉ°ùe á«dɪ°ûdÉH AGô˘LE’ Qɢ°S ¿Gõ˘N ∫õ˘©˘H ɢ¡˘eɢ«˘b ø˘Y √ɢ˘«ŸG ™˘˘jRƒ˘˘J IQGOEG âæ˘˘∏˘ YCG ∂dPh √É«ŸG π≤f ≥jôW øY √É«ŸG ™jRƒJ áµÑ°T ‘ áfÉ«°üdG ∫ɪYCG áYÉ°ùdG øe kGAóH §≤a äÉYÉ°S ¢ùªN IóŸh ÚæK’G Ωƒ«dG AÉ°ùe ‹ÉàdG Ωƒ«dG øe kÉMÉÑ°U Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG ≈àM AÉ°ùe á©HÉ°ùdG IQƒ°üH ¿GõÿG ∫ÓN øe ≥aóàdG ∞bƒJ »Yóà°ùj ɇ AÉKÓãdG - 481 IÎØdG √òg ∫ÓN á«dÉàdG äÉ©ªÛG ójhõJ ∞bƒJh ,áàbDƒe 507 - 513 - 515 - 517 - 521 - 523 - 525 - 527 - 533 - 571 . 573 - 577

ô¶ædG AÉHô¡µdG ôjRh ó°TÉæj »ª«©ædG ÒJGƒØdG ≠dÉÑe ´ÉØJQG ‘ ÜɢjP ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ‘ ¤hC’G Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ 󢢰Tɢ˘f ÒJGƒ˘a ≠˘dÉ˘Ñ˘e ´É˘Ø˘JQG ‘ ô˘¶˘æ˘dG AÉŸGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ô˘˘jRh »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG iƒµ°T ¤EG iOCG Ée ,kÉÑjô≤J äGôe çÓK âØYÉ°†J'' »àdG AÉHô¡µdG .''ÅLÉØŸG ´ÉØJQ’G Gòg øe ÚæWGƒŸG øe ÒÑc OóY Öjô¨dG ´ÉØJQ’G Gòg ÖÑ°S øe ≥≤ëàdG IQhô°†H »ª«©ædG ÖdÉWh ≥WÉæŸGh »bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ ô°SC’G ¢†©H ¿CG kÉ°Uƒ°üN'' ,ÒJGƒØdG ‘ .OGó°ùdG øe É¡©æ“ áÑ©°U ájô°SCGh á«°û«©e kÉahôX ÊÉ©J iôNC’G ‘ Ú∏eÉ©dGh AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRh ¤EG ôµ°ûdÉH »ª«©ædG ¬LƒJh ¢ùdÉÛG ™e ôª˘à˘°ùŸGh º˘FGó˘dG º˘¡˘≤˘«˘°ùæ˘Jh º˘¡˘fhɢ©˘J'' ≈˘∏˘Y IQGRƒ˘dG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG'' ¿CG kÉë°Vƒe ,''º«≤ŸGh øWGƒŸG áeóÿ ájó∏ÑdG iƒà°ùŸG ™aQ ‘ kÓeCG ,ÚæWGƒŸG iƒµ°T ∫ÉÑ≤à°S’ kɪFGO É¡HGƒHCG íàØJ äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG ™e ≥«°ùæàdÉH »°û«©ŸGh »YɪàL’Gh »eóÿG .''ábÓ©dG äGP

ájQhôŸG ácô◊G πjó©J ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y Qó˘H ¢Só˘æ˘¡ŸG á˘HɢfE’ɢH ¥ô˘£˘dG á˘fɢ«˘°Uh ™˘jQɢ°ûe IQGOEG ô˘jó˘e ìô˘˘°U ΩÉ«≤dG ºà«°S …QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 15 øe AGóàHG ¬fCG …ƒ∏©dG ´QÉ°T ≈∏Y kÉ«dÉM áªFÉ≤dG ájQhôŸG ácô◊G á£N ≈∏Y ∞«ØW πjó©àH .óªM á˘æ˘jóà 14 QGhO ™˘e ¬˘©˘Wɢ≤˘J ó˘æ˘Y ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG äÉÑcôª∏d ájQhôŸG ácô◊G Ò«¨J ºàj ±ƒ°S πjó©àdG Gòg ÖLƒªÑa ï«°ûdG ´QÉ°T ≈∏Y k’ɪ°T á¡éàŸGh óªM áæjóà 14 QGhO øe áeOÉ≤dG áaÉ°ùŸh ¬JGP ´QÉ°ûdG ≈∏Y ܃æ÷G √ÉŒG ‘ É¡∏jƒ–h ¿Éª∏°S øH áØ«∏N »°ùµ©dG QGhódÉH íª°ùj âbDƒe ójóL ™WÉ≤J AÉ°ûfEG ºà«°S å«M Îe 700 ´Qɢ°T ≈˘∏˘Y QhôŸG á˘cô◊ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeCG .k’ɢª˘ °T ᢢ¡˘ é˘ àŸG QhôŸG ᢢcô◊ kÉHôZ á¡éàŸGh ܃æ÷G á¡L øe áeOÉ≤dGh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG âbDƒŸG ™WÉ≤àdG ΩGóîà°SÉH É¡HÉ©«à°SG ºà«°ùa ,óªM áæjóà 14 QGhód ∫ƒNód kÉHƒæL √ÉŒ’Gh »°ùµ©dG ¿GQhódÉH É¡d ìɪ°ùdGh ,kÉ≤HÉ°S QƒcòŸG .18 QGhód …ODƒŸG ´QÉ°ûdG ≥jôW øY óªM áæjóe øµªàj ≈àM …Qhô°V ájQhôŸG ácô◊G ‘ πjó©àdG Gòg ¿CG ±É°VCGh kGó«¡“ ≥ØædG øe »≤ÑàŸG Aõ÷G ôØM ‘ AóÑdG øe ´hô°ûŸG ∫hÉ≤e ܃æ÷G ¤EG ∫ɪ°ûdG øe óટG ≥ØædG äÉ«°SÉ°SCG AÉ°ûfEG ∫ɪYCG ∫ɪµà°S’ äɢ°Sɢ°SCG Aɢ°ûfEG ∂dò˘ch ,¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ´Qɢ°T OGó˘à˘eG ≈˘∏˘ Y ∫ɪ°ûdG ¤EG ''óªM áæjóà 14 QGhO'' ¥ô°ûdG øe á¡éàŸG …ƒ∏©dG ô°ù÷G ¥ô£dG »eóîà°ùà IQGOE’G âHÉgCGh .''¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ´QÉ°T'' IÉYGôeh ∫ƒ˘ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘dGó˘dG á˘jQhôŸG äɢeÓ˘©˘dɢH ΩGõ˘à˘d’G á˘≤˘£˘æŸÉ˘H .øjôNB’G áeÓ°Sh º¡àeÓ°S ≈∏Y kÉ°UôM Qò◊Gh ᣫ◊G

ËôµàdG øe ÖfÉL

ɢe Qó˘≤˘H Qƒ˘°†◊G Üɢ˘é˘ YEG ≈˘˘∏˘ Y Rɢ˘M »˘˘Mô˘˘°ùe ™˘˘£˘ ≤˘ e ∫Ó˘˘N ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ” ÖLQ øH Qƒ°üæe äÉjó∏ÑdG ôjRh ¬MóàeG ¿É˘µ˘°SE’Gh á˘aɢ¶˘æ˘dɢc á˘Yɢ˘°ùdG åjó˘˘M âë˘˘Ñ˘ °UCG ᢢjó˘˘∏˘ H ɢ˘jɢ˘°†b ‘ äÉMhôWCG øe ÉgÈY ÒKCG Ée ≈∏Y ôjRƒdG Ö≤Y ádÉ£ÑdGh . áMGô°üdG ¬°ü≤æJ ’ åjóM

á«dɪ°ûdÉH ÉjGhõdG ™«H π q£©J AGQh á∏jƒ£dG äGAGôLE’G :»Ñ©µdG IÒãµdG äɪ∏¶àdG ∫ƒM áæé∏dG ¢ù«FQ √QÉKCG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG Ωó˘˘Y ¿É˘˘°ûH ¢ù∏ÛG ¤EG Oô˘˘J ≈˘˘à˘ ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e äGQɢ«˘°ù∏˘d ∞˘bGƒ˘e Òaƒ˘˘à˘ H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG óæY áªFÉ≤dG á«æHC’G ‘ kÉ°Uƒ°üNh ÚæWGƒŸG Ωƒ≤˘à˘°S ɢ¡˘fCɢH â뢰VhCG ,≥˘≤˘°ûdG Aɢæ˘H º˘¡˘eõ˘Y äɢ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘MÓà …ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG Iɢ˘ ˘ ˘aGƒÃ Òaƒ˘J ∫ƒ˘M …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG Rɢ˘¡÷G äɢ˘MÎ≤˘˘eh IÒ°ûe ,áªFÉ≤dG á«æHC’G ‘ äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe ±ƒ°S »àdG ≥≤°ûdG AÉæH äÉÑ∏W ™«ªL ¿CG ¤EG Òaƒ˘˘J QGô˘˘b 󢢩˘ H ᢢ«˘ æ˘ HC’G ‘ ɢ˘gDhɢ˘°ûfEG º˘˘à˘ ˘j ,É¡«∏Y ΩɶædG ≥«Ñ£J Öéj äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe øe ÉgDhÉØYEG Öéj QGô≤∏d á≤HÉ°ùdG á«æHC’G ¿EGh ¢ù∏ÛG ™e ácQÉ°ûŸÉH ´ƒ°VƒŸG á°SGQO ∫ÓN .…ó∏ÑdG ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ™˘˘aQ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äQô˘˘ bh IÒªY øH ójR ´QÉ°T ≈∏Y á©bGƒdG »°VGQC’G ø˘e π˘µ˘d á˘ª˘Fɢb ™˘aô˘H ∂dPh …Qƒ˘H á˘≤˘ £˘ æà äÉÑ∏Wh ¥ô£dG ‘ ájQÉéàdG äÓÙG äÉÑ∏W áaÉ°VE’ÉH .√óM ≈∏Y Óc ájQÉéàdG ´QGƒ°ûdG ¢ù∏ÛG Aɢ˘ ˘°†YCG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷ Iô˘˘ ˘cò˘˘ ˘e ™˘˘ ˘aQ ¤EG ájQÉéàdG ¥ô£˘dGh ´QGƒ˘°ûdG ó˘jó˘ë˘à˘d …ó˘∏˘Ñ˘dG .áMÎ≤ŸG

»°Vƒ©dG óªMCG

:ájó∏ÑdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ƒëæH áØ∏µàdG äQóbh ,k’õæe 20 É¡æe .kGQÉæjO 318h kÉØdCG äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T IQGRh ´ƒ˘˘ £ŸG ó˘˘ °Tɢ˘ fh QÉ£eC’G √É«e ∫RGƒY Ö«côJ áYô°S áYGQõdGh .¬JôFGO ‘ IQô°†àŸG 䃫ÑdG »bÉÑd ‘ ¢ûbÉf ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¿CG ôcòj QhO ‘ ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG …Oɢ˘«˘ à˘ Y’G ¬˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG QÉæjO ∞dCG 20 ≠∏Ñe ¢ü«°üîJ ∫hC’G OÉ≤©f’G ø˘e IQô˘°†àŸG äƒ˘«˘Ñ˘dG Üɢ뢰UC’ ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ c ºà«°S PEG ,á«fɪãdG ¥ôÙG ôFGhO ‘ QÉ£eC’G .IôFGO πµd QÉæjO 2500 ƒëf ¢ü«°üîJ

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

Iôe åëÑJh ôjRƒ∏d ™aôJ ¢ù∏ÛG πÑb øe ‹É◊G âbƒdG ‘ ºàj ¬fCÉH âaÉ°VCGh .iôNCG ᢩ˘«˘Ñ˘£˘dG äGP ™˘jQɢ°ûŸG ô˘jô˘ª˘à˘d ᢢ«˘ dBG OGó˘˘YEG .É¡H ¢ù∏ÛG IÉaGƒe ºàj ±ƒ°Sh á°UÉÿG ɢª˘«˘a Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG â뢰VhCG ô˘NBG ÖfɢL ø˘eh

øe √ô°TÉÑe õcôª∏d π°SôJ äÉWGΰT’G É¡«∏Y .…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ≈∏Y Égôjô“ ¿hO ɢ˘Ñ˘ °U ᢢ°Só˘˘æ˘ ¡ŸG ɢ˘¡˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e â뢢 °VhCGh á≤aô˘e ™˘aô˘J ™˘jQɢ°ûŸG ™˘«˘ª˘L ¿CɢH Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG ÉgQGôbEG ó©Hh …ó∏ÑdG ¢ù∏éª∏d »æØdG …CGôdÉH

∫É``ªYCG ø`e ÉfQô°†J :º`YÉ```£ŸG ÜÉ`ë°UCG ádÉ````◊G ´QÉ````°T »``a ôjƒ``````£àdG

z¥ôÙG …ó∏H{ ƒYój ´ƒ£ŸG QÉ£eCÓd Gk OGó©à°SG ÇQGƒW áæ÷ π«µ°ûJ ¤EG

´ƒ£ŸG óªfi

:á«dɪ°ûdG …ó∏H ¢ù∏› - zøWƒdG{

…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛÉH á«æØdG áæé∏dG ¢ù«FQ ócCG á«dBG π∏N ¿CG »Ñ©µdG ódÉN á«dɪ°ûdG á≤£æª∏d ɉEG ,…ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d Oƒ˘©˘j ’ ɢjGhõ˘dG ™˘«˘ H ᢩ˘ Ñ˘ àŸG äGAGô˘˘LE’G ∫ƒ˘˘W ‘ ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG ø˘˘ª˘ µ˘ J ,ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH ø˘WGƒŸG ≥˘gô˘J »˘à˘dGh ɢgO󢩢 Jh áæé∏dG ¬Jó≤Y iòdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ∂dP AÉL Iô˘˘jó˘˘e ø˘˘e π˘˘c Qƒ˘˘°†ë˘˘H kGô˘˘NDƒ˘ e ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG º°ùb á°ù«FQh QƒØ°ü©dG ÉÑ°U á«æØdG äÉeóÿG .…ô°ShódG ÊÉeCG äÉeóÿGh ¢ü«NGÎdG ÜÉ£N ¢ù∏éª∏d OQh ¬fCÉH »Ñ©µdG ±É°VCGh Ö∏˘W ø˘ª˘°†à˘j π˘˘eɢ˘°ûdG …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG õ˘˘côŸG ø˘˘e áæ÷ πªY á«dBG ∫ƒM ¢ù∏ÛG …CGQh äÉMÎ≤e πÑb øe π∏N óLƒj ’ ¬fCG kGócDƒe ,ÉjGhõdG ™«H ÖdÉWh ,Ö∏W …CG ÒNCÉJ ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG IÉaGƒŸ πeÉ°ûdG õcôŸG ôjóe áÑWÉîà »Ñ©µdG äGP ™jQÉ°ûŸG ∫ƒM áMÎ≤ŸG á«dB’ÉH ¢ù∏ÛG .á°UÉÿG á©«Ñ£dG ¢ùØ˘˘f ≈˘˘a kɢ °†jCG OQh ¬˘˘ fÉC ˘ ˘H »˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘µ˘ ˘dG Qɢ˘ °TCGh ¢ü«˘˘ ˘ NÎdG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘dGB ¿CG ∫ƒ˘˘ ˘ M Qhó˘˘ ˘ j Üɢ˘ ˘ ˘£ÿG ≥Ñ£æJ ’ ø‡ á°UÉÿG á©«Ñ£dG äGP ™jQÉ°ûª∏d

∞«°UôdG Ò¨°üJ ¤EG äOCG á«Fƒ°V äGQÉ°TEG ¤EG áLÉ◊G :»°Vƒ©dG

√É«ŸG §Ø°ûd èjQÉ¡°Uh AGƒjEÓd øµ°S ÒaƒJ IQhô°V

15

Ò°ùdGh ¬«a QGôªà°S’G ≈∏Y øjógÉ©e ¥ƒØàdGh ó¡÷G øe ójõŸG . áeOÉ≤dG äGRÉ‚E’G øe ójõe ≥«≤– ƒëf kÉeób øjóYÉ≤àŸG Úª∏©ŸG øe OóY ËôµJ ” πØ◊G ¢ûeÉg ≈∏Yh É¡eób ájOÉ°ûfEG á∏°Uh Ëó≤J É¡∏∏îJ ᪶æŸG áæé∏dG ËôµJh øeh óbÉf ¢ùM ‘h , πëædG áµ∏‡ ∫ƒM ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ ºYGôH

øH ø°ùM Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ájÉYQ ■᢫˘fɢã˘dG Iô˘FGó˘dɢH Úbƒ˘Ø˘àŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ëô˘˘µ˘ J π˘˘Ø˘ M º˘˘«˘ bCG ÖLQ ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ¬ª¶f …òdG ''OÉHɪ∏°Sh ‹ÉY'' ≈£°SƒdG á≤£æŸÉH óÑY …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ∂dPh ,…ΰùdG ∫OÉY …ó∏ÑdG ¢ù∏› ƒ°†Yh ºà¨dG ∞°Sƒj ájó∏ÑdG ΩÉYôjóeh ø°ù◊G øªMôdG ,≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› AÉ°†YCGh ‹É©dG ¬∏dG óÑY ó«°ùdG ÜGƒædG ™«ª˘L ‘ á˘Ñ˘dɢWh kÉ˘Ñ˘dɢW 120 Úeô˘µŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG Oó˘Y ≠˘˘∏˘ H ó˘˘bh . RÉ«àeG ä’ó©e ≈∏Y Ú∏°UÉ◊Gh á«°SGQódG πMGôŸG IQGRh ¿CG ÖLQ øH ôjRƒdG ócCG ËôµàdG πØM ∫ÓN ¬d áª∏c ‘h äÉã©H ‘ º¡dÉ°SQEGh ÚbƒØàŸG øe OóY ∞«XƒJ Oó°üH äÉjó∏ÑdG ≥∏©àJh OÓÑdG É¡LÉà– áª¡e äÉ°ü°üîJ ‘ á«LQÉN á«°SGQO ÉgÒZh Iô£«ÑdG Ωƒ∏Yh á«fGƒ«◊G ÉjÓÿGh á«YGQõdG á°Sóæ¡dÉH ¬LƒàdG Gòg ¿CG kGócDƒe IQGRƒdG πª©H á£ÑJôŸG äÉ°ü°üîàdG øe º∏©dG áÑ∏£H Ωɪàg’G ‘ Ió«°TôdG IOÉ«≤dG äÉMƒª£d ká«Ñ∏J »JCÉj áµ∏ªŸG É¡≤≤– »àdG áeó≤àŸG Ö°ùædG ¬«∏Y âdO Ée ƒgh øjõ«ªàŸG . ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ájô°ûÑdG ᫪æàdG ∫É› ‘ øªMôdG óÑY ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ÉYO ¬à¡L øe á˘Ø˘∏˘àıG º˘∏˘©˘dG äɢ°ù°SDƒ˘eh äɢcô˘°ûdGh äɢ°ù°SDƒŸG á˘aɢ˘c ø˘˘°ù◊G ¢ù∏ÛG OGó©à°SG kÉjóÑe ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG ºYO ‘ É¡Jɪ°üH ™°Vƒd ƒgh ÚéjôÿG ºYód äÉ¡÷G ∂∏J ™e πeɵdG ≥«°ùæà∏d …ó∏ÑdG . πª©∏d á∏eɵàŸG áeƒ¶æŸG ¢ùµ©j Ée äÈY ÚbƒØàŸG øY áHÉ«f áª∏c ¿ƒgôe ±ÉØY áÑdÉ£dG â≤dCGh ájôb AÉæHCG øe Iõ«ªàŸG áÑcƒµdG √òg ôª¨J »àdG IOÉ©°ùdG øY É¡«a º¡àª∏c ÈYh , º¡H AÉØàM’Gh ºgôjó≤J Ωƒj ‘ OÉHɪ∏°Sh ‹ÉY ∫òÑd kÉjƒb kGõaÉM É¡fCG GƒdÉb »àdG ËôµàdG áàØd ¿ƒbƒØàŸG ôµ°T

…ó∏H ¢ù∏› ‘ ¤hC’G IôFGódG π㇠ÉYO π«µ°ûJ ¤EG ¢ù∏ÛG ´ƒ£ŸG óªfi ¥ôÙG ,Qɢ˘£˘ eC’G º˘˘°SƒŸ kGOG󢢩˘ ˘à˘ ˘°SG ÇQGƒ˘˘ W ᢢ æ÷ ∫ƒ£g ∫ɪàMG øY AÉÑfCG OQGƒJ ó©H kÉ°Uƒ°üN Ö°ùM Qƒ¡°T 3 IóŸ áµ∏ªŸG ≈∏Y IôjõZ QÉ£eCG ᢢ jƒ÷G Oɢ˘ °UQC’G IQGOEG ¬˘˘ JQó˘˘ °UCG ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ J .kGôNDƒe ,ÇQGƒ˘˘ W ᢢ £˘ ˘N ™˘˘ °Vƒ˘˘ H ´ƒ˘˘ £ŸG Ödɢ˘ Wh »˘˘≤˘ ∏˘ à˘ d ø˘˘Nɢ˘°S §˘˘N ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ H »˘˘°†≤˘˘J ≥jôa ÒaƒJh ,IQô°†àŸG ä’É◊G ä’É°üJG ájó∏H ‘ …ò«ØæàdG RÉ¡÷G ≥jôW øY πªY AGƒjEG øµ°S ÒaƒJh ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛGh ¥ôÙG ɪc .IQô°†àŸG ä’É◊G ∫ÉÑ≤à°S’ kGOGó©à°SG ‘ √É«ŸG §Ø°ûd èjQÉ¡°U ÒaƒàH kÉ°†jCG ÖdÉW √ɢ«ŸG §˘Ø˘ °ûd äɢ˘î˘ °†e Òaƒ˘˘Jh ,Iô˘˘FGO π˘˘c ¢ù∏ÛG ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘ e ,è˘˘jQɢ˘¡˘ °ü∏˘˘d Ió˘˘Yɢ˘°ùª˘˘c ájÉØc ΩóY á∏µ°ûe »°VÉŸG ΩÉ©dG ≈fÉY …ó∏ÑdG Qô°†J ¤EG ∂dP iOCGh ,√É«ŸG §Ø°T èjQÉ¡°U •ƒ≤°ù∏d á∏jB’Gh áÁó≤dG ∫RÉæŸG øe Òãc ᢫˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d ô˘˘≤˘ à˘ Ø˘ J ᢢ≤˘ £˘ æŸG ¿EG PEG ,¥ôÙG ‘ äɢ˘µ˘ Ñ˘ °T Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y Êɢ˘ ©˘ ˘Jh ,ᢢ «˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG .QÉ£eC’G √É«e ∞jô°üàd ∫RGƒY Ö«côJ äÉÑ∏W OóY ¿CG ´ƒ£ŸG ôcPh ΩÉ©dG QÉ£eC’G øe IQô°†àŸG 䃫Ñ∏d √É«ŸG ”h ,kÉÑ∏W 479 ƒëf â¨∏H ¥ôÙG ‘ »°VÉŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,∫RÉæe 104 `d ∫RGƒY Ö«côJ òØf ,35 â¨∏H ¤hC’G IôFGódG äÉÑ∏W OóY

IQÉ°TEG AÉ°ûfEG Ö∏£H ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh ¤EG ™˘e ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG ´Qɢ°T ™˘Wɢ≤˘J ≈˘∏˘Y ᢫˘Fƒ˘˘°V iƒ˘µ˘°T ÖÑ˘°ùH ,π˘°VÉ˘Ø˘dG ø˘ª˘Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ´Qɢ˘°T .π«∏dG ‘ ̵J »àdG çOGƒ◊G IÌc øe ‹ÉgC’G ᫪°SQ iƒµ°T q‹EG OôJ ⁄'' :»°Vƒ©dG ∫Ébh ᢢ jCG OhQh ᢢ ˘dɢ˘ ˘M ‘h ,äÓÙG Üɢ˘ ˘ë˘ ˘ °UCG ø˘˘ ˘e åë˘˘Ñ˘ d ∫ɢ˘¨˘ °TC’G IQGRh ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘JCɢ °S ihɢ˘µ˘ °T .''øjQô°†àª∏d πM OÉéjEGh ,´ƒ°VƒŸG

¤EG iOCG Ée ,øFÉHõdG äGQÉ«°ùd ∞bGƒe ôaGƒJ .…Qhôe ΩÉMORG ‘ á°ùeÉÿG IôFGódG π㇠ôcP ,¬ÑfÉL øe ¿CG »˘˘ °Vƒ˘˘ ©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG ¥ôÙG …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ¢ù∏› AÉ°ûfEG É¡aóg ´QÉ°ûdG ≈∏Y á∏°UÉ◊G äÓjó©àdG IÌc ÖÑ°ùH ,á≤£æŸG É¡LÉà– á«Fƒ°V äGQÉ°TEG .´QÉ°ûdG Gòg ≈∏Y ájQhôŸG çOGƒ◊G Ωó≤J ≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ¿CG »°Vƒ©dG ±É°VCGh

:»≤jó°üdG á°ûFÉY ` zøWƒdG{

ºYÉ£ŸGh äÓÙG ÜÉë°UCG øe OóY ≈µà°TG ™˘e ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG ´Qɢ°T ™˘Wɢ≤˘J ≈˘∏˘Y ᢩ˘bGƒ˘dG ‘ 214 ™ª› ‘ π°VÉØdG øªMôdG óÑY ´QÉ°T ôjƒ£àdG ∫ɪYCG ÒKCÉJ ,¥ôÙÉH ádÉ◊G á≤£æe GƒdÉbh .º˘¡˘dɢª˘YCG ≈˘∏˘Y á˘≤˘£˘æŸG ‘ äGAɢ°ûfE’Gh ΩóYh ∞«°UôdG Ò¨°üJ ÖÑ°ùH GhQô°†J º¡fEG


9

øWƒdG QÉÑNCG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

alwatan news local@alwatannews.net

…ô°UÉædG …hóMƒdG ™ªéà∏d ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ÚeC’G QhÉ–

z2-2{ »ª°SôdG »Hô©dG ∞bƒª∏d πjóÑdG »g áehÉ≤ŸG :‘ÓıG :ΩÉ¡ædG º«gGôHEG - √QhÉM

Üô©∏d OÉYCÉa ,É¡FÉæHCG ¢SƒØf ‘ IQƒãdG QÉf è«LCÉàH É¡∏c á«Hô©dG áeC’G ¤EG »eƒ≤dG √ôµØH ô°UÉædGóÑY ∫ɪL ¬LƒJ q á«fƒ«¡°üdGh á«dÉjÈeE’G º¡àeõgh ,•É£ëf’G Qƒ°üY º¡aƒfCG âZôe o q ¿CG ó©H ,º¡àHhô©H RGõàY’Gh áeGôµdÉH Qƒ©°ûdG n ¿CG øe Éæd óH’ ,Éægh .á∏«M ’h ∫ƒM ÓH ,Úª∏°ùà°ùe º¡d …ôéj Ée ¤EG ¿hô¶æj ºgh ,º¡æWh øe AGõLCG º°†≤H Ú«eƒ≤dG øe IQÉ°†Mh Gk ôµa Úé°VÉædGh á«∏gÉ÷G ΩÉjCG òæe Üô©∏d áØ°U ¿Éc ¬àHhô©H »Hô©dG RGõàYG ¿CG ôcòf øe kÉ£M hCG ΩGƒbC’G øe óMCG ≈∏Y AÓ©à°SG ’ ,áeC’G äÉà°ûd ÉvŸ ájhóMƒdG á«eƒ≤dG º¡JƒYO ¿hÈà©j ,Ωƒ«dG Üô©dG k .¬fCÉ°T

ΩÓ°S ≈∏Y º≤j ⁄ á«Hô©dG á≤£æŸG ïjQÉJ ¥ƒ≤◊G ó«©à°ùj ∫OÉY º°†j ójóL §°ShCG ¥ô°T ¤EG Üô¨dG ≈©°ùj áØ∏àfl äÉæjƒµJh äÉYGô°Uh äÉ°†bÉæJ

∫ɪµà°SG ≈∏Y ¿GôjEG QGô°UEG ™e á«é«∏ÿGh ᫵jôeC’Gh á«∏«FGô°SE’G ?…hƒædG É¡Yhô°ûe ,ádhDƒ°ùe Iô¶æH ÊGôjE’G ´ƒ°Vƒª∏d ô¶æf ¿CG Éæ«∏Y ,»jCGQ ‘ ÉæJÓµ°ûe hCG É¡©eÉ£e âfÉc kÉjCGh ,IQÉL ádhO ájÉ¡ædG ‘ ¿GôjEG ¿CG Éæe …C’ øµÁ ’ ,á≤£æŸG √òg ‘ ¿ƒbÉH øëfh É¡fEÉa ,É¡©e π«NOh »ÑæLCG ƒ¡a ʃ«¡°üdGh »µjôeC’G hó©dG ÉeCG ,ôNB’G »¨∏j ´hô°ûŸG ±ó¡à°ùj ,¢ù«FôdG ¢†bÉæàdG ¿ƒµj ¿CG Öéj ¬©e Éæ°†bÉæJh ≥∏N ƒëf ¬©e ¢ù«FôdG ¢†bÉæàdG øe ÉæaôM ʃ«¡°üdG »µjôeC’G ,¢ù«FQ ¤EG …ƒfÉãdG ¢†bÉæàdG Gòg πjƒ–h ,¿GôjEG ™e ôNBG ¢†bÉæJ ÉjÉ£N ¿GôjE’ ¿CG í«ë°U .∂dòH í‚ GPEG ’EG ≥≤ëàJ ød ¬aGógCG ¿C’ ,»µjôeC’G ∫ÓàM’G ó©H ¥Gô©dG ‘ á°UÉNh á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ⁄ ÊGôjE’G ô£ÿG øY åjó◊G IÒJh ´ÉØJQG ¿EG …ôjó≤J ‘ øµdh ¿CGh ,᫵jôeCG •ƒ¨°†H øµdh Üô©dG ídÉ°üd ’h á«HôY IOGQEÉH päCÉj ¬JQÉàNG ɉEGh ,§ÿG Gòg øY åjóë∏d â«bƒàdG GhQÉàîj ⁄ Üô©dG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ?¥Gô©dG ‘ áMOÉØdG ¿GôjEG ÉjÉ£N øY GPÉeh ¯ á«Hô©dG ∫hódG øµd ,äGƒæ°S 3 πÑb äCGóH ¥Gô©dG ‘ ¿GôjEG ÉjÉ£N »HÉéjE’G QhódG RôH ¿CG ó©H á°UÉNh kGôNDƒe ’EG ∂dòH çóëàJ ⁄ ≈∏Y ÖbÉ©J ’ kGPEÉa ,Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd ‘ áehÉ≤ŸG ºYO ‘ ¿GôjE’ ‘ áehÉ≤ŸG ºYO ‘ ¬H âeÉb Ée π°†aCG ≈∏Y ÖbÉ©J ɉEGh ÉgÉjÉ£N ,¿GôjEG ‘ ≥jó°üdG ™e áØbh ¤EG Üô©dG êÉàëj ,Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑd É¡FÉ≤°TCG ™e É¡JÉbÓY ≈∏Y ßaÉ– ¿CG É¡«∏Y ¿EG ¿GôjE’ ∫ƒ≤J áØbh É¡ãÑY øY ≈∏îàJ ¿CGh IƒNC’Gh QGƒ÷G äÉbÓY ≈∏Y ¢Uô–h ,Üô©dG √òg ¿CÉH ó≤àYCG »æµdh ,É¡©eÉ£e øYh »Hô©dG »eƒ≤dG øeC’G ‘ âdóY ƒd ,á©HÉJ ᪶fCG É¡fC’ áØbƒdG √òg π㟠á∏gDƒe â°ù«d ᪶fC’G …òdG è«é°†dG Gòg πc »Øÿ ¿GôjEG øe É¡Øbƒe IóëàŸG äÉj’ƒdG á«é«JGΰSG óLƒJ ’ ,ÊGôjE’G ô£ÿG ∫ƒM »Hô©dG ΩÓYE’G Ó C Á IóæLCG Oó– ᫵jôeCG äGAÓeEG óLƒJ ,ÉgÒZ ’h ¿GôjEG √ÉŒ á«HôY .óMƒe è«é°†dG ¿CG GóH ¿EGh ,IóM ≈∏Y Ωɶf πc ,á«Hô©dG ᪶fC’G

≥£æe øe ¥Ó£f’G Üô©dG ≈∏Y ÖLƒàj IójóL ádOÉ©e ¢VôØd Iƒ≤dGh óMƒàdG ÉgÒZ ’h ¿GôjEG √ÉŒ á«HôY á«é«JGΰSG óLƒJ ’ kGOɢæ˘à˘°SG ∫ƒ˘≤˘f ø˘˘ë˘ f ,´hô˘˘°ûŸG ᢨ˘ ∏˘ dGh ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ≥˘˘Fɢ˘≤˘ M ¤EG ,äÉeƒ≤ŸG øe ÉgÒZh øjódGh §˘˘«ÙG ÚH ᢢ≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘g ¿EG ó˘˘MGh »˘˘Hô˘˘Y ø˘˘Wh è˘˘ «˘ ˘∏ÿGh …Ìj ´ƒ˘æ˘J ɢ¡˘ H ,Ió˘˘MGh ᢢeCGh ¿CG ɢ˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘M ø˘˘ eh ,ᢢ eC’G √ò˘˘ g »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘J ¿CGh ó`` ` ` ` ` ` ` ` ` Mƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘J .Ió`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` MGh Iƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ≤c É`` ` ` ` ` ` ` ` `¡°ùØf ≈à°ûHh ø∏©ŸG º¡Yhô°ûe ∫ÓN øe Gƒdƒ≤j ¿CG ¿hójôj º¡fCG ɪc §°ShCG ¥ô°T ɉEGh ,IóMGh áeCG â°ù«d á≤£æŸG √òg ¿EG πFÉ°SƒdG ¤EG ÉæH Gƒ∏°üj »µdh ,áØ∏àfl äÉæjƒµJh äÉYGô°Uh äÉ°†bÉæJ º°†j ,¿Éµe πc ‘ ΩódG äÉeɪM ¿hôéØj ÒѵdG §°ShC’G ¥ô°ûdG √òg É¡æe ô£b πc íÑ°üj ¿CG ¤EG ¿ƒ©°ùjh QÉ£bC’Gh ܃©°ûdG ¿ƒbõÁ ¿hòîàj ,óMGƒdG øWƒdG AÉæHCG ÚH AÉ≤d áMÉ°S ¢ù«dh ´Gô°U áMÉ°S kÉMÓ°S ±ô£àdGh ∫GóàY’G øeh ,kÉMÓ°S ÜÉgQE’G áehÉ≤e øe ∂dP πch ,kÉãdÉK kÉMÓ°S á«ÑgòŸGh á«æKE’G äÉ°†bÉæàdG øeh ,ôNBG .ʃ«¡°üdG ¿É«µdG OƒLh øY kÉYÉaO ɪc ʃ«¡°üdG ¿É«µdG íÑ°üj ,IóMGƒdG áeC’G Ωƒ¡Øe »≤H ¿EÉa ‘ Gƒë‚ ¿EGh ,IóMGh áeCG Ö∏b ‘ ´QR ÖjôZ º°ùL ,¬à≤«≤M »g á≤£æŸ äÉfƒµŸG óMCG íÑ°üj ʃ«¡°üdG ¿É«µdG ¿EÉa ¬«dEG ¿ƒ©°ùj Ée ¢SɪM ≈∏Y QÉ°ü◊G »JCÉj Éæg øe ,áYQÉ°üàeh á°†bÉæàeh IOó©àe ‘ ʃ«¡°üdG ´hô°ûª∏d áehÉ≤e IGOCG ÉgQÉÑàYÉH ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y á˘eC’G ÚH ¢ù«˘Fô˘dG ¢†bɢæ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ Fɢ˘≤˘ HEɢ H ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g Ö∏˘˘b .ʃ«¡°üdG ¿É«µdGh

áfÉæµdG ¢VQCG IOÉ©à°SÉH ’EG áeC’G ¢†¡æJ ød »∏©ØdGh »©«Ñ£dG ÉgQhO

ÊGôjE’G PƒØædG

É¡cÉ°ùeEGh á≤£æŸG ‘ ÊGôjE’G PƒØædG óYÉ°üJ ‘ ºµjCGQ Ée ¯ ±hÉıG ójGõJh ,Ú£°ù∏ah ¿ÉæÑdh ¥Gô©dG ,á«°†b øe ÌcCG ¥GQhCÉH

á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL

IQƒ˘˘°U π˘˘ãÁ π˘˘g ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ᢢ©˘ eɢ˘L Qhó˘˘d º˘˘µ˘ ª˘ «˘ «˘ ≤˘ J ɢ˘ e ¯ ?ΩÉ©dG »Hô©dG QÉ«¡fÓd ᪶fCG á©eÉL ÉgQÉÑàYÉH ió°Uh ÒÑ©J »g á«Hô©dG á©eÉ÷G IƒLôŸG ±GógC’G ≥≤– ¿CG É¡d øµÁ ’h ,܃©°T á©eÉL â°ù«dh »Hô©dG ó°ù÷G ¿Éc GPEÉa ,ΩÉ©dG »Hô©dG ∞©°†dG Gòg »≤H ÉŸÉW É¡æe ¿CG øµÁh iƒ≤àJ ¿CG ó°ù÷G Gòg AGõLC’ øµÁ ,≈aÉ©eh kÉjƒb kÉØ«©°V ó°ù÷G Gòg »≤H GPEG ÉeCG ,É¡æ«H ɪ«a Iƒ≤dG πeGƒY ∫OÉÑàJ OÉ–’G .∞˘©˘°†dɢH ɢ¡˘«˘∏˘Y kɢeƒ˘µfi ¿ƒ˘µ˘«˘°S äÓ˘à˘µ˘à˘ dG √ò˘˘g ¿Eɢ a á°VôY ºg øjòdG ¬FÉ°†YCG ÚH ¢†bÉæàdGh ¥õªàdG ¬LGƒj »HQɨŸG §«ÙG êQÉN á«≤jôaCG hCG ᣰSƒàe á«HhQhCG äÓàµJh äÉHÉ£≤à°S’ øe ±ƒî∏d á°VôY ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ƒg Ée πãe ,»Hô©dGh »HQɨŸG á«MÉf øe ¥Gô©dÉH ¥õªàdG øeh á«MÉf øe á«fGôjE’G äGójó¡àdG √òg π˘c §˘°Shh Gò˘¡˘dh ,iô˘NCG ᢫˘Mɢf ø˘e ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘æ˘ª˘«˘¡˘dGh óæY IOƒ°ûæe âfÉc »àdG ¥ÉaB’G ƒëf ≥∏£æj ¿CG ™£à°ùj ⁄ πeGƒ©dG äÉØdÉëàH OƒLƒdG ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH kÓ¨°ûæeh k’ƒ∏°ûe QÉ°Uh ¬eÉ«b Ió˘ë˘àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ™˘˘e ¬˘˘Fɢ˘°†YC’ ᢢjOô˘˘ah ᢢjô˘˘£˘ b hCG ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ L ¬£«fi øe ¬ØjƒîJ ≈∏Y πª©Jh É¡æe ±Éîj »àdG ᫵jôeC’G .»ª«∏bE’Gh »Hô©dG πª©dh á«HôY ܃©°T á©eÉL ¤EG ¿B’G IƒYódG âëÑ°UCG Gò¡dh äÓ˘à˘µ˘à˘dG √ò˘g π˘˘NGO ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °T äÓ˘˘à˘ µ˘ J hCG ó˘˘Mƒ˘˘e »˘˘Hô˘˘Y Ö©˘˘°T ɢ¡˘H ô“ »˘à˘dG ∞˘©˘°†dG á˘dÉ◊ π˘jó˘Ñ˘dG »˘g ,᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ‘ QGô≤dG áÑMÉ°U ܃©°ûdG íÑ°üJ ÉeóæY .äÓàµàdG √ògh á©eÉ÷G πbC’G ≈∏Y hCG ,»ª«∏bE’G »Hô©dG ¿CÉ°ûdG ‘ hCG ΩÉ©dG »Hô©dG ¿CÉ°ûdG ∞˘°üdG ‘ Ió˘Mh ø˘Y çó˘ë˘ à˘ f ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf ,QGô˘˘≤˘ dG ‘ ᢢcQɢ˘°ûe hCG á«HQɨe hCG á«é«∏N IóMh øY çóëàf ¿CG ™«£à°ùfh ,»Hô©dG .ÉgÒZ ÒѵdG §°ShC’G ¥ô°ûdG

‘ ´É°VhC’G …OôJh ,»æ«£°ù∏ØdG »°SÉ«°ùdG …OÉ°üàb’G QÉ°ü◊G ¯ π˘˘Nó˘˘à˘ dG ÖÑ˘˘°ùH ɢ˘¡˘ ∏˘ c ,ᢢª˘ µ˘ ë˘ à˘ °ùŸG ᢢ«˘ fɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ᢢ eRC’Gh ,∫ɢ˘ eƒ˘˘ °üdG á¡Lh øe á≤«≤◊G Ée .ÜÉgQE’G áHQÉfi ºYõHh ôaÉ°ùdG »µjôeC’G ?ºcô¶f ´hô˘°ûe ɢ¡˘JOɢ˘«˘ b Öfɢ˘L ¤EG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG §˘Ø˘æ˘dG ≈˘∏˘Yh á˘≤˘£˘æŸG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdGh á˘˘æ˘ ª˘ «˘ ¡˘ ∏˘ d …Qƒ˘˘WGÈeEG kÉYhô°ûe ¿B’G Oƒ≤J ,á≤HÉ°S äÉHÉLEG ‘ äôcP ɪc á«Hô©dG äGQó≤ŸGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ≈ª°ùe â– á«Hô©dG á≤£æŸG áZÉ«°U IOÉYE’ kÉæ∏©e √òg ∫ƒëàJ ¿CG ,¬«æ©j ɪ«a »æ©j ÒѵdG §°ShC’G ¥ô°ûdGh ,ÒѵdG ¢ùµjÉ°S √CGóH Ée ∫ɪµà°SG É¡«a ºàj ábõ‡ äÉfÉ«c ¤EG á≤£æŸG Gòg ≥«≤– øe AõL ¿Éµe πc ‘ ΩódGh ≥jõªàdGh ∫ÓàM’G ,ƒµ«H

™˘˘e ¢Vhɢ˘Ø˘ à˘ ∏˘ d ¿OQC’Gh ô˘˘ °üe ᢢ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG ∫hó˘˘ dG â°Vƒ˘˘ a kGô˘˘ NDƒ˘ e ¯ Gò˘˘g ¿hô˘˘J ∞˘˘µ˘«˘a ,»˘˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G »˘˘Hô˘˘©˘dG ´Gô˘˘°üdG ᢢ∏˘ ë˘ ∏◊ π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¢†jƒ˘˘ ˘©˘ ˘ J ø˘˘ ˘Y ÊOQC’G π˘˘ ˘gɢ˘ ˘©˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ ë˘ ˘ jô˘˘ ˘ °üJ π˘˘ ˘ X ‘ ¢†jƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG »˘˘°VGQC’G ¤EG IOƒ˘˘©˘dG ‘ º˘˘¡˘≤˘M ø˘˘Y º˘˘¡˘dRɢ˘æ˘J π˘˘Hɢ˘≤˘e Ú«˘˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ‘ ¬à≤jô£d kGô°TDƒe ¿OQC’G ∂∏e ΩÓc QÉÑàYG øµÁ πgh ?á∏àÙG ?¢VhÉØàdG 󢫢©˘à˘°ùj ∫OɢY ΩÓ˘°S ≈˘∏˘Y º˘≤˘j ⁄ ᢫˘Hô˘©˘dG á˘≤˘ £˘ æŸG ï˘˘jQɢ˘J ,¿Gƒ¡dGh ∞©°†dGh ΩÓ°ùà°S’G ≈∏Y Ωƒ≤J IQOÉÑe πc ¿EG PEG ,¥ƒ≤◊G iCGQ ¿EGh ≈àM ,á«Hô©dG áª≤dG ‘ âMôW »àdG IÒNC’G IQOÉÑŸG πãe ìÉéædG É¡d Öàµj ¿CG øµÁ ’ ¬fCG iQCG ,kÓM πã“ É¡fCG ¢†©ÑdG ɢ¡˘≤˘∏˘£˘æ˘e ÖÑ˘°ùHh ɢ¡˘æ˘µ˘d âbƒ˘dG ¢†©˘H Ö°ùà˘µ˘J ó˘≤˘a ,QGô˘ª˘à˘°SɢH .ºFGódG ìÉéædG É¡d Öàµj ød ∞«©°†dG øY ÉæeɵM ∫RÉæJ ƒd ≈àM Üô©dG øëf Éæ«a â°ù«d á∏µ°ûŸGh ¯ ,ójõŸÉH ÖdÉW k’RÉæJ ¬d âeób Ée πc …òdG hó©dG ‘ á∏µ°ûŸG ,Éæbƒ≤M hó©∏d ádÉ°SQ ,¢VhÉØà∏d ÉgÒZh ¿Éé∏dG √òg πãe π«µ°ûJ ¿EÉa ºK øeh GPɢ˘ª˘∏˘a ,ᢢ«˘fÉ› ä’Rɢ˘æ˘J ¬˘˘d Ωó˘˘≤˘f ¿CG OG󢢩˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ fCG ɢ˘gOɢ˘Ø˘ e .?πHÉ≤e ¿hO ∫RÉæàf ¿CG OGó©à°SG ≈∏Y øëf ÉŸÉW ƒg ∫RÉæàj ¬H ±GÎY’G ¤EG »©°ùdGh ,IQOÉÑŸG √òg πãe Éæe ójôj hó©dG πM ’h ,¢VhÉØà∏d á∏HÉb É¡fEG ∫ƒ≤«a ¥ƒ≤◊G ÉeCG ,¬©e ™«Ñ£àdGh ¢VôØ˘d Iƒ˘≤˘dGh ó˘Mƒ˘à˘dG ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘e Üô˘©˘dG ≥˘∏˘£˘æ˘j ¿CɢH ’EG ɢæ˘g …CG ¬˘d Ωó˘≤˘J ¿CG ¿hO ∫Rɢæ˘à˘dG ≈˘∏˘Y h󢢩˘ dG ÈŒ Ió˘˘jó˘˘L ᢢdOɢ˘©˘ e ¢ù«d iôNCG á«HôY kÉYÉ°VhCG Ö∏£àj ∂dP øµd ,á«fÉ› ä’RÉæJ á≤jô£Hh á«dÉ◊G ¬˘à˘Ñ˘«˘JÎH »˘Hô˘©˘dG Ωɢ¶˘æ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ɢ¡˘d ÉkC ˘«˘¡˘e øWƒdG ‘ áehÉ≤ŸG Ωƒ≤J Gò¡dh ,á«Hô©dG ᪶fCÓd ‹É◊G ÒµØàdG áehÉ≤ŸG √òg ¿EG …OÉ≤àYG ‘h ,᪶fC’G Qhód πjóH QhóH »Hô©dG ∫hõj Ωƒjh ,»ª°SôdG »Hô©dG ∞bƒª∏d πjóÑdG »g ¬H Ωƒ≤J Éeh ∞bƒŸGh áehÉ≤ŸG ‘ á∏ãªàŸG á«Hô©dG á«Ñ©°ûdG IOGQE’G ÚH ¢†bÉæàdG ∫OÉY ΩÓ°ùd á«fɵeEG ∑Éæg ¿EG ∫ƒ≤f ¿CG ™«£à°ùf ,»ª°SôdG »Hô©dG .á©FÉ°†dG á«Hô©dG ¥ƒ≤◊G ó«©à°ùj ?»Hô©dG »ª«∏bE’G ΩɶædG ‘ …ô°üŸG QhódG ™bGh ¿hôJ ∞«c ¯ øe âdƒ– ,ô°üe »gh á«HôY ádhO ÈcCG ¿CG ∞°SDƒŸG øe ¤EG »Hô˘©˘dG Qô˘ë˘à˘∏˘d Ió˘Yɢb ø˘eh ᢫˘Hô˘©˘dG ¥ƒ˘≤◊G ø˘Y ᢩ˘aGó˘e Ö©°T ƒg ô¡≤dGh º∏¶∏d ¢Vô©àj QÉLh ≥«≤°Th ñCG ÚH §«°Sh Oô› π˘à˘≤˘jh ¢VQC’G π˘à˘ë˘j …ò˘dG ʃ˘˘«˘ ¡˘ °üdG h󢢩˘ dG ÚHh ,Ú£˘˘°ù∏˘˘a IQób πc áHQÉfi øY ∫Gõj’h k’hDƒ°ùe ¿Éc …òdGh ,ô°ûÑdG Oô°ûjh »àdG ä’ƒëàdGh ô°üe ™°r Vh .É¡JGP ô°üe É¡«a Éà á«HôY Iƒbh á∏Môe ¤EG ô°UÉædGóÑY øeR ‘ IOÉ«≤dG á∏Môe øe É¡«a äôL ¢†¡æJ ødh ,É¡∏c áeC’G ™°Vh øY ÒÑ©J ,‹É◊G ó¡©dG ‘ ∫òdG .»∏©ØdGh »©«Ñ£dG ÉgQhO áfÉæµdG ¢VQCG IOÉ©à°SÉH ’EG áeC’G ⁄É©dG ‘ ájQôëàdG äÉcôë∏d ºYGOh óæ°S ºgCG ô°üe âfÉc ¯ âJÉHh ¢†«≤ædG ¤EG ÉgQhO Ö∏≤fG ¿B’Gh ,''øª«dG IQƒK'' É¡«a Éà ådÉãdG ∫hódG √òg QhO ‘ ºµjCGQ ɪa ..''ádóà©ŸG ∫hódG''`H ≈ª°ùj Ée øª°V ?''ádóà©ŸG'' ’ Ωɵ◊G ¿CG øXCG »æµdh ,É¡d êhs ôj áYOÉfl äGÒÑ©J ∑Éæg »æ©J »gh ádóà©ŸG ∫hódG ÒÑ©J πãe ,º¡°ùØfCG ’EG É¡H ¿ƒYóîj á«°†b ‘ ∫GóàYG ∑Éæg ¿ƒµj π¡a ,á©°VÉÿGh áª∏°ùà°ùŸG ∫hódG ,áeGôµdG »g áeGôµdGh ≥◊G ƒg ≥◊G ?ájƒ¡dGh áeGôµdGh ¥ƒ≤◊G ájƒ¡dGh áeGôµdGh ≥◊G øY ∫RÉæàdG ≈∏Y kɪFÉb ¿Éc GPEG ∫GóàY’Gh ójó°ûdG ∞°SC’G ™e ô°üeh ,hó©∏d ΩÓ°ùà°SGh ´ƒ°†N ’EG ¢ù«d ƒ¡a É¡«∏Y ≥∏£j »àdG ∫hódG √òg áeó≤e ‘ πH ∞°U ‘ ¿B’G âëÑ°UCG ’ ∫hódG √òg QhOh ,áeCÓd πeÉc ΩÓ°ùà°SG ƒëf ÉgOƒ≤J ,ádóà©ŸG »Hô©dG ¥õªàdG ≥«ª©àd äGhOCGh ΩÓ°ùà°SÓd äGhOCG É¡fƒc ≈∏Y ójõj ™«£à°ùJ É¡à«˘d ɢjh ,᢫˘fƒ˘«˘¡˘°üdGh ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘æ˘ª˘«˘¡˘dG ¢ùjô˘µ˘Jh ¿CG ó©H ¬H Ωƒ≤à°S Ée πc ,É¡dhOh ÉgQÉ£bCG ≈∏Y ®ÉØ◊G Oô› ‘ ᢫˘fƒ˘«˘¡˘°üdGh ᢫˘µ˘jô˘eC’G ±Gó˘gC’G ≥˘«˘≤– ‘ ɢgQhO ò˘Ø˘æ˘à˘ °ùJ âfÉc …òdG ¬°ùØf ¥õªàdG É¡JGP »g ¬¡LGƒà°S É¡fCG ,áeC’G ≥jõ“ .iôNCG QÉ£bCG √ÉŒ ¬JGhOCG ÖeÉc'' QÉ«¡fG ∫ɪµà°SGh π«FGô°SEG ™e ¢VhÉØàdG ≈∏Y ¿ƒ≤aGƒJ πg ¯ ,á«∏«FGô°SE’G ᫵jôeC’G ™eÉ£ŸG ΩÉeCG ô≤¡≤àdGh 'áHôY …OGh''h 'ó«ØjO ?á©HÉààŸG á«Hô©dG ä’RÉæàdGh ≈∏Y äÉHÉLEG øe ≥Ñ°S Ée πc ∫ÓN øe ≥aGƒf ’ ÉæfCG ócDƒŸG øe ™eÉ£ŸG ΩÉeCG ô¡≤¡≤Jh ä’RÉæJh ¢VhÉØJ øe ∫GDƒ°ùdG ‘ AÉL Ée á¡LGƒe ¤EG áeC’G ƒYó˘f ɢæ˘fEɢa Gò˘¡˘dh ,᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’Gh ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢢª˘ ¶˘ fCG ‘ ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ àŸG ¬˘˘ JGhOCGh ʃ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ´hô˘˘ °ûŸG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ´hô˘˘°ûŸG ÚH ∫ɢ˘°üØ˘˘fG ∑ɢ˘æ˘ g 󢢩˘ j º˘˘∏˘ a ,ΩÓ˘˘°ùà˘˘°S’G ¿EG πH ,äÉ«ª°ùŸG ∞∏àfl â– ¬d ÚLhôŸGh ¬JGhOCGh ʃ«¡°üdG ≈àM ´hô°ûŸG Gòg ¬≤≤M ÉqªY Iô°TÉÑe ádhDƒ°ùŸG »g äGhOC’G √òg .äÉMÉ‚ øe ¿B’G

É¡«a Ú∏eÉ©dG AGOCÉH OÉ°TCG

%80 ≈∏Y ójõJ zƒµHÉH{ ‘ áfôëÑdG :ó«°ùdG »˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eɢfÈdG ø˘ª˘°V »˘æ˘jô˘˘ë˘ H 600 ÖjQó˘à˘ H kɢ Yƒ˘˘£˘ J ‘ ìÉ‚ πµH ÊÉãdG ¬eÉY πNój …òdG ''πª©dG ¥ƒ°ùd äGQÉ¡e'' äGÈN ÜÉ°ùà˘c’ π˘ª˘Y ø˘Y åMÉ˘Ñ˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘Ä˘«˘¡˘J ᢵ˘∏˘ªÃ π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ‘ •Gô˘î˘fÓ˘d ¬˘∏˘gDƒ˘J ᢫˘æ˘ ¡˘ eh ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y .øjôëÑdG ∫É› ‘ õ«ªàŸG ácô°ûdG AGOCÉH ó«°ùdG ≈Ø£°üe QƒàcódG OÉ°TCGh ΩÉ©d á˘eÓ˘°ù∏˘d π˘Ñ˘ª˘c äô˘HhQ Iõ˘FɢL ≈˘∏˘Y ɢ¡˘dƒ˘°üMh á˘eÓ˘°ùdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»µjôeC’G »æWƒdG áeÓ°ùdG ¢ù∏› øe 2007 ºYódG ¿hóH ≥≤ëà«d øµj ⁄ IõFÉ÷G √òg ≈∏Y ácô°ûdG ∫ƒ°üM á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh øe ∫É©ØdG QƒàcódG ƒµHÉH ácô°T IQGOE’ É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ RɨdGh §Øæ∏d IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG IófÉ°ùeh ,GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊G óÑY .ƒµHÉH ácô°T ‘ Ú∏eÉ©dG ™«ªLh áHÉ≤ædGh ájò«ØæàdG IQGOE’Gh âª∏°ùJ ƒµHÉH ácô°T IQGOEG ¿CG ¤EG ó«°ùdG QƒàcódG QÉ°TCG ɪc ó«°ûJ øjôëÑdG ∫ɪY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G øe áÄæ¡J ádÉ°SQ .áeÓ°ùdG ∫É› ‘ õ«ªàŸG ácô°ûdG RÉ‚EÉH ≈NƒàJ ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ó«°ùdG ≈Ø£°üe QƒàcódG ÜôYCGh Gòg ≥≤ëàdGh QÉÑNC’G ô°ûf ‘ ábódGh ¢Uô◊G πc á«∏ÙG ∞ë°üdG ᩪ°S ¤EG IAÉ°SEÓd kÉÑæŒ ΩÉ©dG …CGô∏d É¡∏≤f πÑb ÉgQOÉ°üe øe .IóFGôdG á«æjôëÑdG äÉcô°ûdG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

≈Ø£°üe Qƒà˘có˘dG ƒ˘µ˘HɢH á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG í˘°VhCG ,áFÉŸG ‘ 80 ≈∏Y ójõJ ƒµHÉH ácô°T ‘ áfôëÑdG áÑ°ùf ¿CG ó«°ùdG πª©dG ÚfGƒb ≥ah ¿ƒ∏eÉ©j ÖfÉLC’Gh Ú«æjôëÑdG ∫ɪ©dG ¿CGh .øjôëÑdG áµ∏‡ iód É¡H ∫ƒª©ŸG kGÈN á«∏fi ∞ë°U äô°ûf ¿CG ó©H- ó«°ùdG QƒàcódG ÜôYCGh áÑ°ùf øY áÄWÉN äÉeƒ∏©e øª°†J …òdGh ácô°ûdG ᣰûfCG øY ¿hÉ©àdG AGREG ¬MÉ«JQG øY ÜôYCG -á«ÑæLC’Gh á«æWƒdG ádɪ©dG á˘Hɢ≤˘æ˘dG ¢ù«˘FQ Oɢ°TCG å«˘M ,á˘Hɢ≤˘æ˘dGh á˘cô˘°ûdG IQGOEG ÚH º˘Fɢ≤˘dG áª∏µdG ∫ÓN áeÓ°ùdGh ÖjQóàdG ä’É› ‘ ácô°ûdG äGRÉ‚EÉH ∫ÓNh ,áeÓ°ù∏d πѪc äôHhQ IõFÉL º«∏°ùJ πØM ‘ ÉgÉ≤dCG »àdG Gòg ‘ É¡àÄæ¡àd ácô°ûdG IQGOEG ¤EG É¡H å©H »àdG áÄæ¡àdG ádÉ°SQ .¢Uƒ°üÿG ájQɪãà°S’G ™jQÉ°ûŸG òØæJh IÉØ°üŸG çuó– ácô°ûdG ¿CG kGócDƒe ºYód RɨdGh §ØædG øY Ö«≤æàdG èeGôH π°UGƒJh ,ìÉéæH IÒѵdG .á«dɨdG áµ∏ªŸG ‘ »æWƒdG OÉ°üàb’G IÒ°ùe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¬fCG ƒµHÉH ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG í°VhCGh É¡ªYO QÉWEG ‘h äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y ácô°ûdG »ØXƒe ÖjQóJ Ωƒ≤˘J ƒ˘µ˘HɢH á˘cô˘°T ¿Eɢa ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘dɢª˘©˘dG è˘eɢfÈd π˘°UGƒ˘àŸG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

local@alwatannews.net

zQɪãà°SÓd á«Hô©dG áÄ«¡dG{ á«bÉØJ’ Ωɪ°†f’G âãëH

…ô°üŸG Ö©°ûdG ¢ù∏› Åæ¡j ziQƒ°ûdG{ ¢ù«FQ iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

¢ù∏› ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J ¬«bôH ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ å©H Ö©°ûdG ¢ù∏Û kÉ°ù«FQ ¬HÉîàfG IOÉYEG áÑ°SÉæà ,Qhô°S »ëàa óªMCG QƒàcódG …ô°üŸG Ö©°ûdG .á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ‘ Qhô°S Qƒàcó∏˘d kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ,¬˘Jɢµ˘jÈJh ¬˘«˘fɢ¡˘J ¢üdɢN ø˘Y ¬˘à˘«˘bô˘H ∫Ó˘N í˘dɢ°üdG ÈYh ¬«a ÉŸ á«æWƒdG IÒ°ùŸG á∏°UGƒe ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc …ô°üŸG Ö©°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCGh .…ô°üŸG Ö©°ûdG ÒN

zè«∏ÿG ∫hO ÚH º¡«∏Y ΩƒµÙG á«bÉØJG{ ¢ûbÉæJ ziQƒ°ûdG á«LQÉN{ :iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

…ô£≤dG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ Åæu ¡jh .. ô£b ádhóH iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ å©H ɪc .»Ø«∏ÿG ∑QÉÑe øH óªfi á≤«≤°ûdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉ¡àdG ¢üdÉN iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG øY áHÉ«fh ¬ª°SÉH ídÉ°üdG Ωóbh á≤ãdG »Ø«∏î∏d ∑QÉHh ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› á°SÉFôd ¬HÉîàfG IOÉYEG áÑ°SÉæà …ô£≤dG iQƒ°ûdG .Ωó≤àdG ƒëf á«©jô°ûàdG á«∏ª©dG ™aód á«æWƒdG ¬àª¡e ∫ɪµà°S’ ÉgÉjEG ‹hCG »àdG πLCG øe ô£b ádhO ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ™e πª©dG á∏°UGƒe ≈∏Y ¬°UôM ¬à«bôH ‘ ócCGh ¢ù«Fôd kÉ«æªàe ,Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdGh ÚÑ©°ûdG ÒN ¬«a ÉŸ É¡≤«ª©Jh äÉbÓ©dG ™«°SƒJ √ò¡H ΩÉ«≤∏d ºFGódG ìÉéædÉH ºgOƒ¡L π∏µJ ¿CGh ≥«aƒàdG …ô£≤dG iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCGh .…ô£≤dG Ö©°ûdG ídÉ°üe πLCG øe AÉ£©dG IÒ°ùe á∏°UGƒe ±ó¡H á∏«∏÷G á«æWƒdG ᪡ŸG

áæé∏dG ´ÉªàLG øe ÖfÉL

á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG äQô˘˘ bh .ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ‘ ᢢ ˘°üàıG äɢ˘ ˘¡÷G ™˘˘ ˘e ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’G π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J ᢢ°ûbɢ˘ æŸ π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G .á«bÉØJ’G

ádƒ¡°S ‘ ºgÉ°ùj ‹ÉàdÉHh Ió∏Ñd ¬«∏Y √ò˘g ±ó˘˘¡˘ Jh .äGAGô˘˘LE’G ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ¿hɢ©˘à˘dG äɢbÓ˘Y ᢫˘ª˘æ˘J ¤EG ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH áªFÉ≤dG

᫪gCG ¬d ¿CG ɪc ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh AÉæHCG øe ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤M ¿ƒ°Uh ájɪM ¿CG ɪc .êQÉÿG ‘ º¡«∏Y ΩƒµÙG áµ∏ªŸG ΩƒµÙG π≤f π¡°ùj ¬≤«Ñ£J ∫ÉM ´hô°ûŸG

ᢢ ˘«˘ ˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG ᢢ ˘æ÷ â°ûbɢ˘ ˘ f ¢ù∏˘˘ éà »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘eC’Gh ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dGh ó˘≤˘©˘æŸG ™˘HGô˘dG ɢ˘¡˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG ‘ iQƒ˘˘°ûdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ô≤à óMC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘˘FQ ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dɢ˘H ´hô˘°ûe ,Ò°ûª˘L ó˘ªfi ø˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ᢵ˘∏‡ Ωɢª˘°†fG ≈˘∏˘ Y ᢢ≤˘ aGƒŸÉ˘˘H ¿ƒ˘˘fɢ˘b á˘Ä˘«˘¡˘dG Aɢ°ûfEG ᢫˘ bɢ˘Ø˘ JG ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .»YGQõdG AɉE’Gh Qɪãà°SÓd á«Hô©dG øe OóY ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe Ωƒ≤jh ᫪æàdG á∏éY ™aO É¡æe ÇOÉÑŸGh ¢ù°SC’G ≥˘«˘≤–h »˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ‘ ᢢ«˘ YGQõ˘˘dG ,ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ eCÓ˘ ˘d »˘˘ ˘FGò˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ø˘˘ ˘eC’G »˘à˘dG ᢫˘YGQõ˘dG äɢ«˘fɢµ˘eE’G ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SGh ÚeCɢ à˘ d »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘H ô˘˘ Nõ˘˘ j Gòg ‘h .AGò¨dG øe IójGõàŸG ¬JÉLÉ«àMG ™˘˘e ´É˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äQô˘˘ b Oó˘˘ °üdG .πÑ≤ŸG ´ÉªàL’G ‘ á°üàıG äÉ¡÷G ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûe á˘æ˘é˘ ∏˘ dG â°ûbɢ˘f ɢ˘ª˘ c Ωƒ˘µÙG π˘≤˘f ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dɢ˘H ∫hO ÚH ájôë∏d áÑdÉ°S äÉHƒ≤©H º¡«∏Y .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫É› ‘ IÒÑc ᫪gCG ´hô°ûŸG Gò¡dh øjôë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ÚH äɢbÓ˘©˘dG º˘«˘Yó˘J

:ziQƒ°ûdG äÉeóN{

¬«a ÚæWGƒŸG á≤K Rõ©à°S »æWƒdG AÉØ°ûdG ¥hóæ°U á«dÓ≤à°SG iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

áÑ«Ñ°ûdG á«©ªL AÉ°†YC’ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

ÜÉÑ°ûdG ôjƒ£àd ƒYój ídÉ°üdG á«∏Ñ≤à°ùe äGOÉ«b ≥∏Nh »æjôëÑdG ´Ó˘˘WE’ »˘˘Ñ˘ jô˘˘©˘ dG Ú°ùM ᢢ«˘ ˘©˘ ˘ª÷G âLôN »àdG äÉ«°UƒàdG ≈∏Y ídÉ°üdG Ωɢ©˘∏˘d ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äɢ«˘©˘ª÷G á˘ª˘b ɢ¡˘ H Éæ≤M'' ¿GƒæY â– äó≤Y …òdG 2007 ¢ù«˘FQ á˘jɢYô˘H ''π˘ª˘©˘dGh º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ‘ ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ∫ÓN áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG .»°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T ¢ù∏› ¢ùFQ ó˘˘ cCG Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ Nh Aɢ˘ °†YCGh ¬˘˘ eɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y iQƒ˘˘ ˘°ûdG º˘¡˘ «˘ æ˘ Ñ˘ Jh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘H ¢ù∏ÛG ¢†¡˘æ˘J »˘à˘dG äɢMÎ≤ŸGh ™˘jQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d äɢjó– á˘¡˘LGƒ˘˘e ‘ º˘˘¡˘ æ˘ µ“h º˘˘¡˘ H º˘˘¡˘ Jɢ˘Mƒ˘˘ ª˘ ˘W ≥˘˘ «˘ ˘≤–h π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG .ó¨dG OɪY ºgQÉÑàYÉH

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

»˘˘∏˘ Y iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCG ô˘jƒ˘£˘J ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y í˘˘dɢ˘°üdG í˘˘dɢ˘°U äGOɢ˘«˘ b ≥˘˘∏˘ Nh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ácQÉ°ûª∏d Iõ«ªàeh ádÉq©˘a ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ídÉ°Uh ÒN ¬«a ÉŸ »æWƒdG πª©dG ‘ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Úæ˘˘ ˘ WGƒŸGh ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘dG É¡˘«˘∏˘Y ∫ƒq ˘©˘J »˘à˘dG á˘Ä˘Ø˘dG º˘g ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,¿CÉ°ûdG Gòg ‘ IOÉ«≤dG ÜÉÑ°ûdG ´É£b ‹ƒJ øjôëÑdG áµ∏‡ .Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y á¨dÉH ᫪gCG í˘dɢ°üdG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∫Ó˘N ∂dP Aɢ˘L áÑ«Ñ°ûdG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YC’ ¢ù«˘FQ ÖFɢf º˘¡˘eó˘≤˘à˘j ᢫˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

¢ùeCG É¡YɪàLG ∫ÓN iQƒ°ûdG äÉeóN

π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d I󢢩˘ à˘ °ùe ᢢ «˘ ˘dÉŸG IQGRh âfɢ˘ c ,᢫˘KÓ˘ã˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG Oƒ˘Lh ™˘e ¥hó˘æ˘ °üdG ™˘˘e ¥hó˘˘æ˘ °üdG Oƒ˘˘Lh ¿CG á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG äCGQh kGÒ«˘¨˘J »˘°†à˘≤˘ j á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘≤˘ HE’G âÑ∏Wh ,ádCÉ°ùŸG √òg ¤EG ô¶ædG ‘ kÓeÉ°T á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ø˘˘e kÓ˘ °üØ˘˘e kɢ «˘ Hɢ˘à˘ c kGOQ .´ƒ°VƒŸG ‘ º¡jCGQ ∫ƒM á«dÉŸG IQGRhh

.êQÉÿG ‘ êÓ©dG á«°ü©à°ùŸG äÉ¡÷G ™e á°†«Øà°ùe á°ûbÉæe ó©Hh ‘ ɢ˘¡˘ ˘jCGQ ᢢ ë˘ ˘°üdG IQGRh äó˘˘ HCG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG á°üàıG á«KÓãdG áæé∏dG AÉ≤HEG IQhô°V OƒLh ™e ,IQGRƒdG ‘ êQÉÿG ‘ êÓ©dÉH .á∏≤à°ùe á¡éc AÉØ°ûdG ¥hóæ°U GPEG ɪY äÉeóÿG áæ÷ âdAÉ°ùJ óbh

ó˘˘ ˘ jó–h Òjɢ˘ ˘ ©ŸG ™˘˘ ˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ ˘H ¢üà˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ j ä’É◊G Qɢ«˘à˘N’ ᢢeRÓ˘˘dG äɢ˘WGΰT’G ∂dPh ¬JÉeóN øe ó«Øà°ùJ »àdG á«°VôŸG ᢢ«˘ æ˘ a ¿É÷h Iõ˘˘¡˘ LCGh IQGOEG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘ Y …hP ø˘˘e ¢ù∏ÛG ɢ˘¡˘ ∏˘ µ˘ °ûj ᢢ°ü°üî˘˘à˘ ˘e ´hô°ûŸG ¢üàîjh .''¢UÉ°üàN’Gh IÈÿG º˘¡˘J’ɢM Ö∏˘˘£˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ≈˘˘°VôŸG º˘˘Yó˘˘H

ÉjÉ°†bh çOGƒM

»∏Y ΩÉ°ùàHEG OGóYEG

á```«``°†b πLDƒ```J zÉ«∏©`dG á«`aÉæ`Äà°S’G{ π`````Ñ≤ŸG È```ª```°ùjO 9 ¤EG ¥ô```ÙG π```JÉb √QGô°UEGh πH ¬«∏Y »æÛG ìhQ ¥ÉgRE’ ¬à«f ¬LƒJh PÉØfE’ áÑ°SÉæŸG ±hô¶dG Ú«ëàH ∂dP ≈∏Y kÉ≤Ñ°ùe ≈∏Y ¬fCG ógÉ°ûdG IOÉ¡°ûH AÉL Ée ,»eGôLE’G ¬Yhô°ûe - ƒg ∫hÉM ,¬H ¥Éë∏d ¬«∏Y »æÛG º¡àŸG IƒYO ôKEG ´GõædG AÉ¡fEGh ¬eõà©j ɪY º¡àŸG AÉæKEG - ógÉ°ûdG …CG ‘ ¿Éc …òdG ¢Só°ùŸÉH √ójó¡àH QOÉH ÒNC’G ¿CG ’EG ±Gô°üfG ócDƒj Ée ƒgh .á©bGƒdG ‘ Ωóîà°ùŸGh ¬JRƒM π˘à˘≤˘H ¬˘«˘∏˘Y Ωõ˘©˘dG ó˘≤˘Y ɢe ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y º˘¡˘àŸG ᢫˘f .ógÉ°ûdG ¬H Oóg …òdG ìÓ°ùdG äGòHh ¬«∏Y »æÛG ∂dP ‘ Éà á©bGƒdG Oƒ¡°T ∫GƒbCG øe âÑK Éeh »æÛG IQÉ«°S ¢VGÎYÉH º¡àŸG ΩÉ«b øe ¿GógÉ°ûdG ,¬JQÉ«°S øe πLÎ∏d ¬©aód √RGõØà°SG óª©Jh ¬«∏Y áaÉ°ùe øe ¬«∏Y …QÉædG QÉ«©dG ¥ÓWEÉH ¬eÉ«b ºK PÉ˘Ø˘fEG ‘ º˘¡˘àŸG QGô˘ª˘à˘°SɢH ™˘£˘≤˘j ɢe ∑Gò˘a á˘˘Ñ˘ jô˘˘b »æÛG √ÉŒ ¬eõàYG Ée ≥«≤– ¤EG k’ƒ°Uh ¬p££s fl .¬àÁôL ΩÉ“E’ ¬ª°ùJQG Ée √ò«ØæJh ¬«∏Y IOɢ¡˘°T ø˘e kÉ˘æ˘«˘≤˘ j Oɢ˘Ø˘ à˘ °ùŸG ƒ˘˘g ∂dP ¿É˘˘c ø˘˘Ä˘ dh »˘à˘dG á˘≤˘«˘bó˘dG äÓ˘«˘°üØ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y Oƒ˘˘¡˘ °ûdG k’Éãe AÉL º¡àŸG ±GÎYG ¿EÉa ,äÉ≤«≤ëàdÉH ÉghôcP ôaGƒJh »FÉæ÷G ó°ü≤dG äÉÑKEG ‘ kGójôa kÉ«LPƒ‰ É¡JÉ«Ø«µH áÁô÷G ÜɵJQG ≈∏Y ¬jód QGô°UE’G ≥Ñ°S .kÉØfBG áæ«ÑŸG

’EG º¡àŸG ∞bƒe ‘ ƒg ø‡ πª– ’ á«FÉëjEG á∏Ä°SCG ¥GQhC’ɢH á˘ª˘Fɢ˘≤˘ dG ᢢ≤˘ «˘ ≤◊G ‘ÉŒ ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ ©˘ H kGOhOQ ᢢjOÉŸG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ ©˘ dG ô˘˘aGƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ ˘Y ᢢ ¨˘ ˘eGó˘˘ dG ᢢ dOC’Gh É¡aôXh óª˘©˘dG π˘à˘≤˘dG áÁô÷ á˘fƒ˘µŸG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dGh .QGô°UE’G ≥Ñ°S ‘ πãªàŸG Oó°ûŸG øcôJ º¡àŸG øe …óÑŸG ™aódG Égó«æØJ ‘ áHÉ«ædGh É¡«dEG π«–h ±ÉæÄà°S’G ÜÉÑ°SCÉH É¡Jôcòe ¤EG kAGóàHG QÉ¡˘XEGh ᢩ˘bGƒ˘∏˘d π˘«˘∏–h Oô˘°S ø˘e ¬˘à˘æ˘ª˘°†J ɢª˘«˘a ájOÉŸG ∫É©aC’G ¬fÉ«JEG ‘ º¡àŸG iód »FÉæ÷G ó°ü≤∏d â«æàHG »àdG á«fƒfÉ≤dG ó«fÉ°SC’Gh áÁôé∏d áfƒµŸG ºµM √ÉæÑJ …òdG ¬LƒdG ≈∏Y Oó°üdG Gòg ‘ É¡«∏Y á«f ΩÉ«b OhóM ‘ ¬«∏Y ¥OÉ°Uh áLQO ∫hCG ᪵fi ¤EG Ú≤«H √ó°üb ±Gô°üfGh º¡àŸG iód ìhôdG ¥ÉgREG ¬YÉaOh º¡àŸG ¬«a RÈj ⁄ Ée ƒgh ,¬«∏Y »æÛG πàb ¬≤ë∏J hCG ¬æe ∫ÉæJ IõLÉæe hCG ∫GóL áªãH ∑GòfBG ÖfÉL øe áHÉ«ædG óª©J ɪc .¬àë°U ‘ ∂°T Oôéà kGó«©H ¬H ¥Éë∏d ¬©aO ᫨H √ÉjEG √RGõØà°SG ºK AGòjE’ÉH iód á«ædG âHÉK ¬æe OÉØà°ùj Éà ,¬à≤£æe πgCG øY ≈˘∏˘Y √QGô˘°UEGh ¬˘«˘∏˘Y »˘æÛG ø˘e π˘«˘æ˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘àŸG πX ‘ Gòg ¬HQCÉe ≥«≤ëàd á£ÿG ¬©°Vhh πH ,¬∏àb .∑GòfBG Iôaƒàe øµJ ⁄ ∂dP øe ¬æµ“ ±hôX º˘¡˘àŸG ió˘d »˘Fɢ˘æ÷G 󢢰ü≤˘˘dG Ωɢ˘«˘ b 󢢰†©˘˘j ɢ˘eh

»°VÉ≤dG á°SÉFôH É«∏©dG á«aÉæÄà°S’G ᪵ÙG äQôb á˘jƒ˘°†Yh , á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ,ÜõY »ëàah ™«ª°ùdGóÑY øjódG ìÓ°U Ú«°VÉ≤dG 9 ᢰù∏˘˘L ¤EG º˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d ¥ôÙG π˘˘Jɢ˘b ᢢ«˘ °†b õ˘˘é˘ M º¡àŸG á«eÉfi âeó≤J Éeó©H ∂dPh , ΩOÉ≤dG Ȫ°ùjO . ¢ùeCG ¬æY á©aGôŸG ¥GQhCÉH äQó˘°UCG ó˘˘b iȵ˘˘dG ᢢ«˘ Fɢ˘æ÷G ᢢª˘ µÙG âfɢ˘ch áHÉ«ædG âeÉbh ,óHDƒŸG øé°ùdÉH º¡àŸG ≈∏Y É¡ªµM â£≤°SCG å«M ¬eGóYEÉH âÑdÉWh ,ºµ◊G ±ÉæÄà°SÉH ,ó˘°UÎdGh QGô˘°UE’G ≥˘Ñ˘ °S ø˘˘cQ ᢢLQO ∫hCG ᢢª˘ µfi óªY πàb áÁô÷G ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y É¡ªµM äQó°UCGh á°ù∏L ≈a ¢SÉÑY ø°ùM áHÉ«ædG ¢ù«FQ Ωó≤Jh .§≤a É¡ª∏°S áMQÉ°T Iôcòe É¡à∏J ájƒØ°T Iôcòà á≤HÉ°S ióHCG áàFÉØdG á°ù∏÷G ¿EG É¡«a ∫Éb ᪵ÙG áÄ«g ¤EG IôbƒŸG ᪵ÙG ¤EG kÉÑ∏W º¡àŸG ™e ô°VÉ◊G ´ÉaódG ∫É©aC’G ¬HɵJQG øe √ó°üb ∫ƒM ,º¡àŸG ÜGƒéà°SÉH AÉØàfÉH ™aódG ¤EG ∂dP øe ¢ü∏Nh ,áÁôé∏d ájOÉŸG .º¡àŸG iód »FÉæ÷G ó°ü≤dG ó≤àØj Ωó≤àŸG ƒëædG ≈∏Y ´ÉaódG ¬«dEG ÖgP Éeh ±hô˘X ¬˘©˘Lô˘e ÉŸ ᢫˘bGó˘°üª˘∏˘d ™˘£˘≤˘dG ¬˘Lh ≈˘∏˘ Y áªcÉÙG øe á∏MôŸG ∂∏J ‘ º¡àŸG ÜGƒéà°SG Ö∏W ∫ÓN øe áé«àf ¢UÓîà°SG óª©Jh ,á°UÉN áØ°üH

¢Tɪb á©£b ¥ô°S …ƒ«°SBG ¢ùÑM ¥ô°ùj Iôe ∫hCG »g √òg ¿EG ∫Ébh ,πÑb øe ábô°ùdG ¿É˘c √ɢNCG ¿CɢH π˘ª˘©˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y ¬˘eGó˘bEG ™˘LQCGh ,ɢ¡˘ «˘ a á˘jó˘g kɢjQɢ°S ¬˘©˘e π˘°Sô˘j ¿CG OGQCG ó˘bh ô˘Ø˘°ù∏˘d 󢩢 à˘ °ùj .¢Tɪ≤dG á©£b ¥ô°S ó≤a k’Ée ∂∏Á ’ ¬fC’h ,¬eC’ ábô°ùdG ‘ ´hô°ûdG ᪡J ¬«dEG áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lhh .≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 ¬°ùÑëH äôeCGh

¢ù∏˘˘ ˘ éà äɢ˘ ˘ ˘eóÿG ᢢ ˘ ˘æ÷ â°ûbɢ˘ ˘ ˘f ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤©æŸG É¡YɪàLG ‘ iQƒ°ûdG OGƒ˘L ó˘ªfi ᢢ«˘ ¡˘ H IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ¥hó˘æ˘°U Aɢ°ûfEɢH ¿ƒ˘fɢ˘b ´hô˘˘°ûe »˘˘°û÷G ø˘e Ú∏˘ã‡ Qƒ˘°†ë˘H ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Aɢ˘Ø˘ °ûdG âãëH å«M ,á«dÉŸG IQGRhh áë°üdG IQGRh áØ∏àıG ô¶ædG äÉ¡Lh ´ÉªàL’G ∫ÓN ¿CG ó©H πÑb øe ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¿CÉ°ûH ¢ù∏› QGôb ≈∏Y AÉæH áæé∏dG ¤EG ¬YÉLQEG á∏°ù∏°S äó≤Y ób áæé∏dG âfÉch .iQƒ°ûdG ,¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe á°SGQód äÉYɪàL’G øe ó©H ´hô°ûŸG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH â°UhCG å«M Aɢ°†YCG ¿CG ’EG ,᢫˘∏˘Y ɢ¡˘ JÓ˘˘j󢢩˘ J ∫ɢ˘NOEG ᢢeɢ˘©˘ dG º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘°ù∏˘˘ L ‘ iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ᢢ«˘ ©˘ Ñ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ °VÎYG ó˘˘ b ᢢ ã˘ ˘dɢ˘ ã˘ ˘dG äCGQ ó˘˘bh ,¬˘˘∏˘ jƒ“ ᢢ«˘ Ø˘ «˘ ˘ch ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG óYÉ°ù«°S ¥hóæ°üdG Gòg AÉ°ûfEG ¿EG áæé∏dG ≥˘jô˘W ø˘Y ᢫˘aɢ˘°VEG OQGƒ˘˘e Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,í˘˘æŸGh äɢ˘Ñ˘ ¡˘ dGh äɢ˘YÈà˘˘ dG π˘Ñ˘b ø˘e ¥hó˘æ˘°ü∏˘d ᢰü°üıG ᢫˘fGõ˘«ŸG ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ôaƒ«˘°S ɇ ¥hó˘æ˘°üdG Qɢª˘ã˘à˘°SG äGó˘FɢY êÓ˘©˘dG Òaƒ˘J ‘ º˘gɢ°ùj kɢ«˘ aɢ˘°VEG kÓ˘ NO Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘WGƒŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘ ˘ µ‡ Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ÈcC’ .áeóÿG √ò¡d kÓ©a ÚLÉàÙG ᢢ «˘ ˘dÓ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG'' ¿CG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG äó˘˘ cCGh øe ¬H ÚæWGƒŸG á≤K Rõ©à°S ¥hóæ°üdG AÉæeCG ¢ù∏› π«µ°ûJ ≈∏Y ¢üædG ∫ÓN

¥ô°ùjh ™FÉÑdG á∏aɨà Ωƒ≤j Újƒ«°SB’G óMCG ßM’ ¬˘∏˘ª˘ë˘j ¢ù«˘c ‘ ɢ¡˘©˘°†jh …Qɢ°ùdG ¢Tɢª˘b ø˘e ᢩ˘£˘ b ¥ƒ°ùdÉH Ú©FÉÑdÉH ¿É©à°SG ¬fCG ’EG QGôØdG ∫hÉM ºK ,√ó«H »g áKOÉ◊G √òg ¿CG πÙG ÖMÉ°U OÉaCGh ,¬«∏Y ¢†Ñ≤∏d ¢Tɪb á©£b ábô°ùH …ƒ«°SB’G É¡«a Ωƒ≤j »àdG á©HGôdG ∫hÉM ób ¿ƒµj ¿CG áHÉ«ædG ΩÉeCG º¡àŸG ôµfCGh .πÙG øe

…QGƒ˘˘°ùdG ™˘˘«˘ H äÓfi ¤EG Üɢ˘gò˘˘dG …ƒ˘˘«˘ °SBG Oɢ˘à˘ YG ±ó¡H πÙG ÖMÉ°U á∏aɨe ó©H É¡àbô°Sh ájóæ¡dG ¢†Ñ≤dG ” ¬fCG ’EG ,¬JódGhh ¬à≤jó°üd ájóg É¡Áó≤J áWô°û∏d ¬ª«∏°ùJ ≈∏Y ¥ƒ°ùdG ‘ áYÉÑdG ≥ØJGh ¬«∏Y . á°üàıG ᪵ëª∏d ¬àdÉME’ kGó«¡“ ¬fCG ¬ZÓH ‘ á°ûªbC’G äÓfi óMCG ÖMÉ°U øª°Vh

º¡æe πµd äGƒæ°S 3

ójDƒJ z±ÉæÄà°S’G{ á«dó«°üdG ¢Uƒ°üd ¢ùÑM ,Oƒ≤ædG áæ«cÉe ≈∏Y AÓ«à°S’G øe Gƒæµ“ Gƒ˘Lô˘NCGh ᢫˘Fɢf á˘≤˘ £˘ æ˘ e ¤EG Gƒ˘˘¡˘ Lƒ˘˘Jh kGQÉæjO 250 ⨢˘∏˘ Hh ᢢ«˘ dÉŸG ɢ˘¡˘ Jɢ˘jƒ˘˘àfi áæjõÿG Gƒ≤dCG ºK ,º¡æ«H ɪ«a Égƒª°SÉ≤Jh âØ˘˘°ûc ó˘˘bh ,Qɢ˘HQɢ˘ H ≥˘˘ Wɢ˘ æ˘ ˘e ió˘˘ MEG ‘ º˘bQh ᢩ˘bGƒ˘dG ᢢ«˘ æ˘ eC’G á˘˘Ñ˘ bGôŸG GÒeɢ˘c Iɢ˘ ˘ ˘æ÷G ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘ dG ”h IQɢ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ᪵ÙG ¤EG ºK øeh áHÉ«æ∏d º¡Áó≤Jh ∫hCG ‘ ∞˘dɢ˘°ùdG ɢ˘¡˘ ª˘ µ˘ M äQ󢢰UG »˘˘à˘ dGh .2007 ƒ«dƒj ÖdɢWh º˘µ◊G ¿ƒ˘ª˘¡˘àŸG ∞˘fCÉ˘à˘°SG ó˘bh ,¬˘æ˘°S ô˘¨˘°üd á˘aCGô˘dG ∫ɢª˘©˘à˘°Sɢ˘H º˘˘gó˘˘MCG ábô˘°S ᢫˘°†≤˘dG QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ™˘«˘ª÷G ÖdɢWh ø˘˘µ˘ ˘d ,√Gô˘˘ cE’ɢ˘ H ᢢ bô˘˘ °S â°ù«˘˘ dh ᢢ jOɢ˘ Y ¿EG âdÉbh ,᪡àdG πjó©J â°†aQ ᪵ÙG á˘∏˘«˘°Sh π˘µ˘ H ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ J √Gô˘˘cE’ɢ˘H ᢢbô˘˘°ùdG 𫣩J ó°ü≤H ¢UÉî°TC’G ≈∏Y ™≤J ájô°ùb .ábô°ù∏d kÓ«¡°ùJ É¡eGóYEG hCG áehÉ≤ŸG Iƒb

ɢ«˘∏˘©˘dG ᢫˘aɢæ˘Ä˘à˘°S’G á˘ª˘ µÙG âª˘˘µ˘ M øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG »°VÉ≤dG á°SÉFôH ¢ùeCG Ú«°Vɢ≤˘dG á˘jƒ˘°†Yh , á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ,ÜõY »ëàah ™«ª°ùdGóÑY øjódG ìÓ°U ᢢ°ùª˘˘N ø˘˘e Ωó˘˘≤ŸG ±É˘˘æ˘ Ģ à˘ °S’G ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ ˘H ¬˘˘°†aô˘˘ H ´ƒ˘˘ °VƒŸG ‘h kÓ˘ ˘µ˘ ˘°T Úª˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘e ¬JQó°UCG …òdGh ,∞fCÉà°ùŸG ºµ◊G ó«jCÉJh πc øé°ùH ≈°VÉ≤dGh áLQO ∫hCG ᪵fi .äGƒæ°S áKÓK º¡æe ¤EG äóæ°SCG ób áeÉ©dG áHÉ«ædG âfÉch 14 Ωƒj ‘ GƒeÉb º¡fCG ,á°ùªÿG Úª¡àŸG ,᢫˘dɢª˘°ûdG ø˘eCG Iô˘FGó˘˘H 2006 Ȫ˘à˘Ñ˘ °S äɢ˘ «˘ ˘dó˘˘ «˘ ˘°üdG ió˘˘ MEG ᢢ æ˘ ˘jõ˘˘ N ᢢ bô˘˘ °ùH IQÉ«°S IOɢ«˘≤˘H ™˘HGô˘dG º˘¡˘à˘ª˘∏˘dh ,√Gô˘cE’ɢH Ωɢ˘b ɢ˘e󢢩˘ H ∂dPh ,ɢ˘¡˘ Ñ˘ Mɢ˘ °U ¿PEG ¿hó˘˘ H '' ΩÉbh á«dó«°üdG ≈∏Y ƒ£°ùdÉH ¿ƒª¡àŸG ᢫˘d󢢫˘ °üdG ø˘˘Y ∫ƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ¢Tô˘˘H ''™˘˘HGô˘˘dG π©ØdÉHh ,¬à˘cô˘M π˘°û«˘d ≥˘jô◊G á˘jÉ˘Ø˘£˘H

¬æµ°ùe ÒZ ∫õæe ¤EG πNOh ôªÿG ∫hÉæJ É¡«a ÜÉ°ûdG ∫hÉM á°ûbÉæe ó©Hh ,¬à¡Lh Ωɢ˘b ,¬˘˘à˘ ˘«˘ ˘H ¢ù«˘˘ d Gò˘˘ g ¿CG ¬˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘Ø˘ ˘j ¿CG ,äÉHô°V Ió©H ¬«∏Y AGóàY’ÉH …ƒ«°SB’G IóYÉ°ùà ¬µ°ùÁ ¿CG ´É£à°SG ÜÉ°ûdG øµd ,ᢢ ˘Wô˘˘ ˘°ûdG ¬˘˘ ˘d Gƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ Wh IQÉŸG ¢†©˘˘ ˘ H ¤EG √ò˘NCɢà˘d ᢢjQhó˘˘dG IQɢ˘«˘ °S äô˘˘°†Mh ¬∏«Øc øe ÜQÉg ¬fCG ÚÑJ å«M õcôŸG .ΩGƒYCG áKÓK òæe á«¡àæe ¬àeÉbEG ¿CGh á©Ñ°S ¬°ùÑM ᪰UÉ©dG áHÉ«f äQôbh äÉeÉ¡JG á©HQCG ¬«dEG â¡Lh ¿CG ó©H ,ΩÉjCG ,Ωɢ˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ e ‘ ÚÑ˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ùdG :»˘˘ ˘ g ,Ò¨˘˘dG º˘˘°ùL ᢢeÓ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y AGó˘˘à˘ Y’Gh iód πª©dG ΩóYh á«Yô°ûdG ÒZ áeÉbE’G .π«ØµdG

¬˘à˘eɢbEG º˘g ≈˘°ùæ˘˘j ¿CG …ƒ˘˘«˘ °SBG ∫hɢ˘M π˘˘«˘ Ø˘ µ˘ dG ø˘˘e ¬˘˘Hhô˘˘gh ᢢ Yhô˘˘ °ûŸG ÒZ ø˘˘Y √Oɢ˘©˘ HEGh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG ¢Sƒ˘˘Hɢ˘ ch ” ¬fCG ’EG ôªÿG Üô°ûj ¿CG Qôbh OÓÑdG áeÉ©dG áHɢ«˘æ˘∏˘d ¬˘à˘dɢMEGh ¬˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG ¬˘˘à˘ ˘dɢ˘ ME’ kGó˘˘ «˘ ˘¡“ Ωɢ˘ jCG 7 ¬˘˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘Mh .᪵ëª∏d ∫õ˘˘æ˘ e ¤EG ÖgP ó˘˘b …ƒ˘˘«˘ °SB’G ¿É˘˘ ch ™˘e Iô˘¡˘°S ɢ«˘°†≤˘«˘d á˘eɢæŸG ‘ ¬˘≤˘j󢢰U •ôaCG ¿CG ó©Hh ,AÉbó°UC’G øe áYƒª› ,¬dõæe ¤EG IOƒ©dG Qôb ÜGô°ûdG ∫hÉæJ ‘ ∫hÉæJ AGôL áÄ«°ùdG ¬àdÉM ÖÑ°ùH øµd øµ°ùj »àdG ÒZ IQɪY ¤EG πNO ôªÿG øY ¬dCÉ°ùj kÉ«˘æ˘jô˘ë˘H kɢHɢ°T ó˘Lƒ˘a ,ɢ¡˘«˘a


11

øWƒdG QÉÑNCG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

alwatan news local@alwatannews.net

z∞«°TQCG{ áaÉë°üdG á≤aôH 䃰ûØdG óMCG ≈dEG á«fGó«e ádƒL

¢ùeCG É¡YɪàLG iód áæé∏dG

Égôjô≤J ºu∏°ùJ áæéd ∫hCG

ádhódG ∑ÓeCG øe zº¶©dG{h zΩQÉédG{ :z䃰ûØdG »a ≥«≤ëàdG{ zº¶©dG{ ≈∏Y záÑëªdG{ ô«KCÉJ ΩóYh .. äɶaÉëª∏d ɪ¡ª°V IQhô°V .äGQÉ°ùØà°S’G áaÉc øY â°ûa ´É°VhCG ¿CÉ°ûH á«fɪdôÑdG ≥«≤ëàdG áæéd ¿CG √ôcP ôjóédG QhO AÉæKCG â∏sµ°ûJ ób ≥«≤ëJ áæéd ôNBG »g º¶©dG â°ûah ΩQÉédG Ö∏£H âeós ≤J óbh ,»fÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG øe ∫hC’G OÉ≤©f’G ¿ƒµàd ,»°VɪdG (QÉjBG) ƒjÉe 22 »a ∫Éé©à°S’G áØ°üH É¡∏«µ°ûJ iôNCG ¿Ééd ™HQCG ø«H øe á«fɪdôH ≥«≤ëJ áæéd ∫hCG »g ∂dòH .É¡≤«≤ëJ ´ƒ°Vƒe »a Égôjô≤J âªs∏°S ób ájôëÑdG ä’ƒédG øe ójó©dG âªs¶f ób áæé∏dG ¿CG ≈dEG QÉ°ûj ≈∏Y ô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG ´Ó˘WÓ˘d ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG á˘aɢ뢰üdG á˘≤˘aô˘H ᢫˘fG󢫢ª˘dG .ø«à°ûØdG ´É°VhCG â°ûa ´É°VhCG ¿CÉ°ûH á«fɪ˘dô˘Ñ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ˘é˘d π˘µ˘°ûà˘Jh ,Gò˘g ,(kɢ°ù«˘FQ) »˘ë˘«˘eô˘dG ¢ù«˘ª˘N :ÜGƒ˘æ˘dG ø˘e º˘¶˘©˘dG â°ûah ΩQɢé˘dG óªM ,(kGQô≤e) »dÉ©dG ¬∏dG óÑY ,(¢ù«Fô∏d kÉÑFÉf) Ωƒ∏Z Rhô«a OGƒL óÑY QƒàcódG ,…ó«©°ùdG º°SÉL ,ó«éeƒH øªMôdG óÑY ,…ó桪dG .ï«°ûdG ∞«£∏dG

º«¶æJh ¬d ¢Vô©àJ »àdG QGô°VC’Gh çƒ∏àdG ºéM ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ≈∏Y ®ÉØëdGh É¡«a á≤dÉ©dG IQÉ°†dG äÉÑ°SôàdG ∞«¶æàd äÓªM .ΩQÉédG â°ûa »a áªFÉ≤dG äBÉ°ûæªdGh äɵ∏પdG øcÉeC’G ô«Z »a ∑ɪ°SC’G óFÉ°üe ô«LCÉJh AÉ°ûfE’ ìɪ°ùdG ΩóY AÉæKCG ¿ÉLôªdGh ÜÉ©°ûdG ô«°ùµàd kÉ©æe É¡«∏Y ±QÉ©àªdGh á«∏°UC’G .á°UÉN kÉcÓeCG ™bGƒªdG ∂∏J QÉÑàY’ kÉjOÉØJh AÉ°ûfE’G á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y áæéd ¢ù«FQ ócCG ,¬ÑfÉL øe ¢ùeCG ¢ù∏éªdG øY QOÉ°U »ª°SQ ¿É«H »a »ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG »a ¢ù∏é˘ª˘dG ó˘j »˘a ¿ƒ˘µ˘«˘°S ô˘jô˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y »˘Fɢ¡˘æ˘dG QGô˘≤˘dG ¿CG'' ¬«dEG â¡àfG Ée Ö°ùëH É¡JÉ«°UƒJ â©aQ áæé∏dG ¿CGh ,áeÉ©dG ¬à°ù∏L äÉeƒ∏©eh ≥FÉ≤M øe É¡d øs«ÑJh ∞°ûµJ Éeh É¡∏ªY ≥ah ¬JCÉJQGh .''á«JƒÑãdGh ᫪°SôdG ¥GQhC’G øeh ™bGƒdG øe ΩÉY »Øë°U ôªJDƒe ≈dEG á«∏ëªdG áaÉë°üdG »ë«eôdG ÉYO ɪc ¿É«Ñd kGô¡X IóMGƒdG óæY ¢ù∏éªdG ô≤ªH Ωƒ«dG áæé∏dG √ó≤©à°S áHÉLE’Gh á«FÉ¡ædG äÉ«°UƒàdGh áæé∏dG äÉcôëJh Oƒ¡L í«°VƒJh

áæé∏d kÉ°ù«FQ ¬HÉîàfG ó©H

z≈°SôªdG{ »a ≥«≤ëàdG πªY »a á«æ¡ªdG ™Ñàæ°S :íàØdG ƒHCG

¢ù«ªîdG Ωƒj πÑ≤ªdG É¡YɪàLG ó≤©J ¿CG ≈∏Y ,AÉ©HQCG Ωƒj πc øe ºà«°Sh ,¬JGP Qô≤ªdG Ωƒ«dG »a á«FÉæãà°S’G á°ù∏édG øeGõàd kGô¶f ,á©ÑàªdG á«é«JGôà°S’Gh πª©dG á£Nh áæé∏dG πªY QhÉëe ójóëJ »a áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRh IƒYO ≈∏Y ¢Uôëà°S áæé∏dG ¿CG kGócDƒe ó≤Y …òdG áæé∏dG ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL .á∏Ñ≤ªdG É¡JÉYɪàLG ,áæé∏d kÉ°ù«FQ íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ÜÉîàfG ºJ å«M ,¢ùeCG OGôe º«∏ëdG óÑY ÖFÉædGh ,¢ù«Fô∏d kÉÑFÉf ø«°ùM º°SÉL ÖFÉædGh .á«fɪdôÑdG ≥«≤ëàdG áæéd AÉ°†YCG ´ÉªàL’G ô°†M óbh .kGQô≤e

:ÜGƒædG ¢ù∏ée - á«Ñ«°†≤dG

ô«LCÉJ äɢ°ùHÓ˘e »˘a ᢫˘fɢª˘dô˘Ñ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ˘é˘d ¢ù«˘FQ ó˘cCG ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T ™e á«YÉæ°üdG óëdG áæjóªH á©bGƒdG ¢VQC’G ,πª©dG »a á«æ¡ªdG ™Ñàà°S áæé∏dG ¿CG íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG πc ™e ™ªàéJh äÉfÉ«ÑdG áaÉc ≈∏Y ™∏q£Jh AGQB’G ™«ªéd ™ªà°ùà°Sh .äÉ°ùHÓªdG ∞°ûch ≥FÉ≤ëdG ¿É«Ñd ±GôWC’G »YƒÑ°SCG ´ÉªàLG ó≤Y äQôb áæé∏dG ¿CG íàØdGƒHCG ÖFÉædG í°VhCGh

»ØXƒe íæe ìôà≤J zádÉ°UC’G{ ᫣ѰVh ô£N »JhÓY zäGQóîªdG áëaɵe{ :á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL - ¥ôëªdG

ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢdɢ˘°UC’G ᢢ∏˘ à˘ c âeó˘˘ ≤˘ ˘J IQGOEG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e í˘˘æ˘ ª˘ H ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ìGô˘˘à˘ bɢ˘H IhÓY ≈ª°ùJ IhÓY äGQóîªdG áëaɵe ᫣ѰV IhÓYh kGQÉæjO 150 ™bGƒH ô£N IQó˘î˘ª˘dG OGƒ˘ª˘dG á˘ª˘«˘ b ø˘˘e %20 áÑ˘°ùæ˘H :»dÉàdÉc ∂dPh (1) IOɪdG

IQGOEɢH ¿ƒ˘∏˘ eɢ˘©˘ dG ¿ƒ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dG í˘˘æ˘ ª˘ j ø˘«˘ ∏˘ eɢ˘©˘ dG AGƒ˘˘°S äGQó˘˘î˘ ª˘ dG á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e øjôÑîªdG hCG äÉjQhódG hCG É¡°ùØf IQGOE’ÉH ᢢjô˘˘Ñ˘ dG ò˘˘aɢ˘æ˘ ª˘ ˘dG »˘˘ a ø˘˘ «˘ ˘°ûà˘˘ Ø˘ ˘ª˘ ˘dG hCG OóëJ ô£˘N IhÓ˘Y ,á˘jƒ˘é˘dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dGh .kÉjô¡°T kÉ«æjôëH kGQÉæjO 150 QGó≤ªH (2) IOɪdG

OGôe º«∏ëdG óÑY ÖFÉædG

á˘ë˘∏˘°SC’Gh äɢ°Só˘°ùª˘dɢc á˘ë˘∏˘ °SC’G ≈˘˘à˘ °T ΩGó˘î˘à˘°SG ≈˘dEG ô˘eC’G π˘°Uh π˘H ,Aɢ°†«˘˘Ñ˘ dG Iô˘˘«˘ £˘ î˘ dG ¢VGô˘˘eC’ɢ˘H ᢢKƒ˘˘∏˘ ˘ª˘ ˘dG ô˘˘ HE’G AÉæHh ..áëaɵªdG »ØXƒe ¬H Oó¡j ìÓ°ùc ≠dÉH ôKCG äGhÓ©∏d ¿Éc ɪdh ,≥Ñ°S Ée ≈∏Y º¡JÉjƒæ©e ™aQh ø«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG õ˘«˘Ø˘ë˘J »˘a kGôjó≤J ºK ,ø«æWGƒªc º¡bƒ≤ëd kÉfɪ°Vh ôWÉîª∏d º¡°†jô©Jh Iô«ÑµdG ºgOƒ¡éd ádhódG ≈˘∏˘Yh É˘æ˘«˘∏˘Y kɢeGõ˘d ¿É˘c ,Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG IhÓ©dG √òg º¡ëæe øæ≤j ¿ƒfÉb QGó°UEG .''(ô£îdG IhÓY) :ÜGƒædG ºg ìGôàb’G »eó≤e ¿CÉH ôcòj ∫OÉY ,ø«æ«YƒÑdG ºfÉZ ,OGôe º«∏ëdG óÑY ≈˘˘°ù«˘˘Y ,∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ,IOhɢ˘©˘ ª˘ ˘dG .íàØdGƒHCG

ƒ°†Y ∫Éb ,¬à¡L øe .᫪°SôdG IójôédG »a OGôe º«∏ëdG óÑY ï«°ûdG ÖFÉædG á∏àµdG :ìôà≤ªdG AGQh ∞≤J »àdG äGQôѪ∏d ¬fÉ«H π˘˘cɢ˘°ûª˘˘dG ø˘˘e äGQó˘˘î˘ ª˘ dG ᢢ∏˘ µ˘ °ûe ¿EG'' ≈à°ûH ∫hódG É¡d ió°üàJ »àdG ᫪dÉ©dG áªî°†dG äÉ«fGõ«ªdG ¢ü°üîJh πFÉ°SƒdG ∂àØJ É¡fƒµd ,É¡«∏Y AÉ°†≤dGh É¡æe óë∏d øjòdG ÜÉÑ°ûdG áĢa ᢰUɢN äɢ©˘ª˘à˘é˘ª˘dɢH ≈˘˘ dEG ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ Hh .''¿É˘˘ WhC’G Oɢ˘ ª˘ ˘Y º˘˘ g ¿EG'' :OGô˘e ∫ɢb ,»˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG áµ∏ªª∏d kGô«Ñc kGójó¡J πµ°ûJ äGQóîªdG ø«fóªdGh QÉéàdG OóY ójGõJ ó©H á°UÉN π˘NGO á˘Hô˘¡˘ª˘dG äɢ«˘ ª˘ µ˘ dG OGó˘˘YCG ó˘˘jGõ˘˘Jh ,É¡æe ô«Ñc AõL §Ñ°V ºJ »àdGh OÓÑdG äGQó˘î˘ ª˘ dG Qɢ˘é˘ J ´É˘˘Ñ˘ JG ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ø«˘eó˘î˘à˘°ùe ,Iô˘«˘£˘Nh Ió˘jó˘L Ö«˘dɢ°SCG

§˘Ñ˘°†H Ωƒ˘≤˘j …ò˘˘dG ∞˘˘Xƒ˘˘ª˘ dG í˘˘æ˘ ª˘ j ᪫≤dG øe %20 ¬àÑ°ùf Ée IQóîªdG OGƒªdG ’ ¿CG ≈˘∏˘ Y ,äGQó˘˘î˘ ª˘ dG √ò˘˘¡˘ d ᢢ«˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ dG QÉæjO 1000 ìƒ˘æ˘ª˘ª˘dG ≠˘∏˘ Ñ˘ ª˘ dG i󢢩˘ à˘ j .»æjôëH (3) IOɪdG

á«dɪdG ôjRhh á«∏NGódG ôjRh ≈dEG ó¡©j á«Ø«XƒdG º¡JÉLQOh ø«Ø˘Xƒ˘ª˘dG ó˘jó˘ë˘J ø˘˘jò˘˘dG ɢ˘¡˘ H ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ ¡˘ ˘é˘ ˘dGh .IhÓ©dG √òg ¿ƒ≤ëà°ùj (4) IOɪdG

- AGQRƒdGh AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ≈∏Y Gò˘˘g Ωɢ˘µ˘ MCG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J -¬˘˘°üj ɢ˘ª˘ «˘ a π˘˘c »a √ô°ûf ïjQÉJ øe ¬H πª©jh ,¿ƒfÉ≤dG

ájó«∏≤àdG ¥ô£dÉH 䃰ûØ˘dG »˘a 󢫢°üdɢH ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ìɢª˘°ùdG .øjôëÑdG áµ∏ªe ø«fGƒbh á«dhódG ø«fGƒ≤dG É¡H íª°ùJ »àdG .᫪dÉ©dG á«Ä«ÑdG äÉØ«æ°üà∏d kÉ≤ÑW 䃰ûØdG √òg ∞«æ°üJ .äɶaÉëª∏d ájQGOE’G äɪ«°ù≤àdG øª°V 䃰ûØdG êGQOEG √òg ≈∏Yh ájôëÑdG áÄ«ÑdG ≈∏Y …ó©àdG ΩuôéJ ø«fGƒb QGó°UEG ìɪ°ùdG ΩóY.ôFÉédG ó«°üdG hCG ∫ÉeôdG §Ø°T hCG ô«°ùµàdÉH 䃰ûØdG ájó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘dG á˘≤˘aGƒ˘ª˘H ’EG ɢ¡˘Yƒ˘f ¿É˘c kɢjCG ™˘jQɢ°ûe á˘eɢbEɢH .≈dhC’G á«°UƒàdG ™e ¢VQÉ©àj ’ ɪH á«æ©ªdG QÉ˘Ñ˘à˘Y’G »˘a ò˘NC’ɢH ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ¨˘°TC’G IQGRh ≈˘˘∏˘ Y 󢢫˘ cCɢ à˘ dG - øjôëÑdG ô°ùL ô«KCÉJ ΩóY ¿Éª°†d IôaƒàªdG á«Ä«ÑdG äÉ°SGQódG …ôî°üdG AõédG ≈∏Y äÉëàØdG IOÉjRh ,º¶©dG â°ûa ≈∏Y ô£b .ø«ÑfÉédG ≈∏Y á«FɪdG äGQÉ«àdG §«°ûæàd ô°ùé∏d »é«JGôà°S’G »∏µ«¡dG §£îªdG ≈∏Y ¢ù∏éªdG ´ÓWEG IQhô°V »a ø«à°ûØdG ™°Vh ≈∏Y ±ô©à∏d (Qƒeó«µ°SCG) ácô°T ¬H âeÉb »àdG á«Lƒdƒ«ÑdG á«MÉædG øe 䃰ûØdG ™°Vh á°SGQóH ΩÉ«≤dG .πµ«¡dG Gòg

:ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{

≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ˘é˘d ¿CG ø˘Y ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' `d ᢢª˘ «˘ ∏˘ Y QOɢ˘°üe âØ˘˘°ûc »a â°ü∏N ób º¶©dG â°ûah ΩQÉédG â°ûa ´É°VhCG ¿CÉ°ûH á«fɪdôÑdG IQƒª¨e m ¢VGQCG øe ¿Óª°ûj ɪHh ø«à°ûØdG ¿CG ≈dEG »FÉ¡ædG Égôjô≤J .ôjô≤àdG OGóYEG ïjQÉJ ≈àM ádhódG ∑ÓeCG øe »g QõLh Ió≤©æªdG Iô«NC’G ¬à°ù∏L »a ≥aGh ób ÜGƒædG ¢ù∏ée ¿Éch ójóªàH É¡JGP ≥«≤ëàdG áæéd AÉ°†YCG Ö∏W ≈∏Y »°VɪdG AÉKÓãdG áæé∏dG ¿CG ’EG ,…QÉédG ô¡°ûdG ájÉ¡f ≈àM »FÉ¡ædG Égôjô≤J º«∏°ùJ áÄ«g ≈dEG ¬©aQ äQôbh ¢ùeCG »FÉ¡ædG ôjô≤àdG ≈∏Y âbOÉ°U ób ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e äɢ°ù∏˘L »˘a ¬˘°Vô˘©˘d kG󢫢 ¡˘ ª˘ J ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG Öà˘˘µ˘ e .á∏Ñ≤ªdG á«fɪdôÑdG ≥«≤ëàdG áæéd ¿CG øY É¡°ùØf QOÉ°üªdG âØ°ûc ɪc :É¡æe ,äÉ«°UƒàdG øe kGOóY Égôjô≤J »a âeób ób .á«©«ÑW äÉ«ªëe 䃰ûØdG √òg QÉÑàY’ äÉ©jô°ûJ QGó°UEG

ÖfÉLC’G ≈∏Y á«fhôàµdE’G ᪰üÑ∏d kÉfƒfÉb ìôà≤j »fGô¡¶dG .''åjóëdG √ò˘˘g Rhô˘˘H ø˘˘Y äó˘˘dƒ˘˘J ó˘˘bh'' :™˘˘Hɢ˘Jh øe áYƒªée øeõdG Qhôe ™e IôgɶdG á°UÉN ,IQƒ£îdG á¨dÉÑdG á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G ᢫˘aɢ≤˘ ã˘ dG Qɢ˘£˘ NC’ɢ˘H ɢ˘¡˘ æ˘ e ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘e CGƒ°SCG ¿CG ô«Z .ájOÉ°üàb’Gh á«YɪàL’Gh ºFGô˘é˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢe ƒ˘g äGô˘«˘KCɢà˘dG √ò˘g »gh ,É¡JÉ°SQɪeh É¡dɵ°TCG ´ƒæJh á«æeC’G ɢæ˘Jɢ©˘ª˘à˘é˘e ≈˘∏˘Y á˘∏˘ «˘ NOh ᢢFQɢ˘W Qƒ˘˘eCG .''É¡æ«H øe øjôëÑdGh ,á«é«∏îdG ¿CG äGô¨ãdG ∂∏J ø«H øe ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ø«YƒæªªdG hCG øjó©ÑªdG ÖfÉLC’G ¢†©H Ωɢµ˘MC’G ò˘«˘Ø˘ æ˘ J 󢢩˘ H OÓ˘˘Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘NO ø˘˘e ≈dEG ∫ƒNódG ¿hOhÉ©j ób º¡≤ëH IQOÉ°üdG äGRGƒéH ó˘jó˘L ø˘e ɢ¡˘«˘a π˘ª˘©˘dGh ó˘∏˘Ñ˘dG Iõ¡LCG É¡Ø°ûàµJ ’ iôNCG IójóL äÉjƒgh ¢Uôë˘dG »˘¨˘Ñ˘æ˘j ∂dò˘dh ,á˘dƒ˘¡˘°ùH ø˘eC’G Üɢµ˘ JQG QGô˘˘µ˘ à˘ d kɢ ©˘ æ˘ e ø˘˘jó˘˘aGƒ˘˘dG ¿Cɢ °ûH .É¡àHƒ≤Y øe Üô¡dGh ºFGôédG ±É°ûàcG øª°†j'' ìôà≤ªdG Gòg ¿CG ócCGh ≈˘˘dEG ´ƒ˘˘Lô˘˘dG ó˘˘æ˘ Y OÓ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ jó˘˘ aGƒ˘˘ dG ¢Uôa π«∏≤Jh ,iôNCG äGRGƒéH øjôëÑdG π«¡°ùJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,πjÉëàdGh ôjhõàdG ºFGôédG ∞∏àîe »a á«FÉæédG äÉ≤«≤ëàdG áµ∏ªe »a É¡HɵJQG ºàj »àdG äÉØdÉîªdGh .''øjôëÑdG

:ÜGƒædG ¢ù∏ée - á«Ñ«°†≤dG

á˘Ø˘«˘∏˘N ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ Ωós ˘ ≤˘ J ≥«Ñ£J ¿CÉ°ûH ¿ƒfɢ≤˘H ìGô˘à˘bɢH »˘fGô˘¡˘¶˘dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G ᢢª˘ ˘°üÑ˘˘ dG äGAGô˘˘ LEG .øjôëÑdG »a ÖfÉLC’G øjóaGƒdG :¿ƒfÉ≤H ìGôàb’G ¢üf »a AÉLh (1) IOɪdG

á«fhô˘à˘µ˘dE’G á˘ª˘°üÑ˘dG äGAGô˘LEG ≥˘Ñ˘£˘J ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ò˘aɢæ˘e ™˘«˘ª˘L »˘˘a .ÖfÉLC’G øjóaGƒdG (2) IOɪdG »fGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N

®ƒë∏e ΩɪàgÉH ≈¶ëJ »àdG Ió≤©ªdGh ô˘«˘Zh ᢫˘ª˘°Sô˘dG äɢjƒ˘à˘°ùª˘dG ᢢaɢ˘c ≈˘˘∏˘ Y ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ∫hO »˘˘ a ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ájOÉ°üàb’G IôØ£dG ôKEG ≈∏©a ,»é«∏îdG òæe ÉgóFGƒY ≈∏Y á≤£æªdG É¡Jó¡°T »àdG è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ∫hO ≈˘˘∏˘ Y äó˘˘ah äɢ˘æ˘ «˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘°ùdG âYó˘˘à˘ °SG Öfɢ˘LC’G ø˘˘e ᢢ∏˘ Fɢ˘g äɢ˘Lƒ˘˘ e ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG …ó˘˘jCÓ˘ ˘d ᢢ Lɢ˘ ë˘ ˘dG º˘˘ gOƒ˘˘ Lh ɪ«a ,äGQÉ¡ªdGh äÉ°UÉ°üàN’G áYƒæàªdG ô˘°ü©˘dG »˘a π˘ª˘©˘ ∏˘ d Iô˘˘é˘ g ô˘˘Ñ˘ cCG π˘˘ã˘ ª˘ J

…ƒàë˘J ᢫˘æ˘eCG äɢeƒ˘∏˘©˘e Ió˘Yɢb Cɢ°ûæ˘J øjóaGƒ˘dG äɢª˘°üH ø˘ª˘°†à˘j ∞˘«˘°TQCG ≈˘∏˘Y .OÓÑ∏d ÖfÉLC’G (3) IOɪdG

ò«ØæJ -¬°üîj ɪ«a πc- AGQRƒdG ≈∏Y øe kGQÉÑàYG ¬H πª©jh ,¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩɵMCG Iójôé˘dG »˘a √ô˘°ûf ï˘jQɢà˘d »˘dɢà˘dG Ωƒ˘«˘dG .᫪°SôdG Iô˘˘ ˘cò˘˘ ˘ª˘ ˘ dG »˘˘ ˘a »˘˘ ˘fGô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘ bh ádɪ©dG IôgÉX ¿EG'' :ìôà≤ª∏d á«MÉ°†jE’G áµFÉ°ûdG ÉjÉ°†≤dG ôãcCG øe ó©J á«ÑæLC’G

ôjƒ£J{ èeÉfôH ¿Éª¶æJ ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ÉàfÉeCG zá«é«∏îdG ¢ùdÉéªdG AÉ°†YC’ áeóîdG äGQÉ¡e ¢ùdÉée »Ñ°ùàæe øe OóY ¬«a ∑QÉ°ûj å«M ájô°ûÑdG ᫪æà∏d ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hóH ÜGƒædGh áeC’Gh »æWƒdGh iQƒ°ûdG .á«Hô©dG è«∏îdG »àdG äÉYƒ°VƒªdG ΩÉjCG á©HQC’ ôªà°ùj …òdG èeÉfôÑdG øª°†àjh á«©jô°ûàdG ¢ùdÉéªdG AÉ°†YC’ áeó≤ªdG äÉeóîdG ôjƒ£J ¢üîJ .IOƒLƒªdG Ö«dÉ°SC’Gh äÉ«æ≤àdG çóMCG ΩGóîà°SÉH á«é«∏îdG á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ¢ù°SC’ɢH è˘eɢfô˘Ñ˘dG »˘a ø˘«˘cQɢ°ûª˘˘dG ∞˘˘jô˘˘©˘ J º˘˘Jh äɢjƒ˘dhC’G ø˘jƒ˘µ˘Jh º˘¡˘dɢª˘YCG IQGOEG ᢫˘Ø˘«˘ch Aɢ°†YC’ɢH ᢢjɢ˘æ˘ ©˘ ∏˘ d ᫢ª˘æ˘Jh π˘ª˘©˘dG ¥ô˘a ø˘jƒ˘µ˘J äɢ«˘dBG ø˘Y kÓ˘°†a ∂dò˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘ª˘dG .øjôNB’G ™e π°UGƒàdGh ∫É°üJ’G äGQób

á```````°SQóe :zá``````«HôàdG{ ø``````````«æÑ∏d á``````````«FGóàHG 2011 ∫ƒ∏ëH OÉHɪ∏°S »a

:iQƒ°ûdG ¢ù∏ée - á«Ñ«°†≤dG

¿Gƒæ©H kÉ«ÑjQóJ kÉéeÉfôH ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏ée ÉàfÉeCG º¶æJ ΩGóîà°SÉH AÉ°†YC’G ¿hDƒ°ûd áeó≤ªdG áeóîdG äGQÉ¡e ôjƒ£J'' ôѪaƒf 14 ≈dEG 11 øe IôàØdG »a ''IQGOE’G »a áãjóëdG Ö«dÉ°SC’G ÖjQóàdG áæé∏d á«ÑjQóàdG á£îdG øª°V …QÉédG (»fÉãdG øjô°ûJ) ∫hó˘H ÜGƒ˘æ˘dGh á˘eC’Gh »˘æ˘Wƒ˘dGh iQƒ˘°ûdG ¢ùdÉ˘é˘ª˘d ᢢcô˘˘à˘ °ûª˘˘dG π˘«˘à˘aƒ˘f ¥ó˘æ˘Ø˘H ∂dPh ,᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dG ∫hó˘d ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e .áfGódG ¢Sƒ˘∏˘jɢJ ᢰù°SDƒ˘e π˘Ñ˘b ø˘e »˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eɢfô˘Ñ˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J º˘à˘ jh

ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ÉàfÉeCG á````HôéàdG ¿É``©∏£à°ùJ á`````````````````````jóæ∏൰S’G

:ó«éªdG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

:ÜGƒædG ¢ù∏ée - á«Ñ«°†≤dG

ìôà≤e »a AÉL Ée É¡LGQOEG º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh äócCG ᢰSQó˘e Aɢ˘°ûfEG ¿Cɢ °ûH ¥É˘˘aƒ˘˘dG ᢢ∏˘ à˘ c ÜGƒ˘˘f ø˘˘e Oó˘˘Y ¬˘˘H Ωó˘˘≤˘ J »FÉ°ûfE’G É¡éeÉfôH »a OÉHɪ∏°S á≤£æe »a ø«æÑ∏d á«FGóàHG .2011 ΩÉ©∏d »∏Ñ≤à°ùªdG ájƒfÉK á°SQóe AÉ°ûfEÉH Ωóob ôNBG ìôà≤e ≈dEG IQGRƒdG äQÉ°TCGh Gòg êQóà°S É¡fCG áë°Vƒe ,OÉHɪ∏°Sh »dÉY á≤£æe »a äÉæÑ∏d á«Hô˘à˘dG IQGRƒ˘d π˘Ñ˘≤˘ª˘dG »˘Fɢ°ûfE’G è˘eɢfô˘Ñ˘dG ø˘ª˘°V ´hô˘°ûª˘dG .∂dòd áeRÓdG á«fGõ«ªdG ôaGƒJ ∫ÉM º«∏©àdGh AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGôàbÉH Gƒeó≤J ÜGƒædG øe kGOóY ¿CG ôcòj ø«°VQC’G ≈∏Y ø«æÑ∏d á«FGóàHG á°SQóeh äÉæÑ∏d ájƒfÉK á°SQóe ºàj …òdG »fɵ°SE’G ´hô˘°ûª˘dG »˘a ø˘«˘à˘°SQó˘ª˘d ø˘«˘à˘°ü°üî˘ª˘dG »˘dɢY) ≈˘£˘°Sƒ˘dG ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dɢH ᢫˘fɢã˘dG Iô˘FGó˘dG »˘a √ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J .(OÉHɪ∏°Sh

áeÉ©dG áfÉeC’Gh iQƒ°ûdG ¢ù∏éªd áeÉ©dG áfÉeC’G øe óah Ωƒ≤j …óæ∏൰S’G ¿ÉªdôÑdG ≈˘dEG ᢫˘YÓ˘£˘à˘°SG IQɢjõ˘H ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘d (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf 16 ≈dEG 11 øe IôàØdG ∫ÓN ∂dPh .…QÉédG ø˘«˘H Ωô˘Ñ˘ª˘dG »˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eɢfô˘Ñ˘dG ø˘ª˘°V IQɢjõ˘dG √ò˘g »˘JCɢ Jh »a »FɪfE’G IóëàªdG ºeC’G èeÉfôH ™e ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏ée .»°ù°SDƒªdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG ∫Éée ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùªdG ΩÉ©dG ø«eC’G :øe ∑QÉ°ûªdG óaƒdG ¿ƒµàjh ô˘jó˘˘eh ,ô˘˘°Uɢ˘f ó˘˘ª˘ MCG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ H äɢ˘°ù∏˘˘é˘ dGh ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ájRƒ˘a iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘é˘ª˘H º˘°SGô˘ª˘dGh ΩÓ˘YE’Gh á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG ,í˘dɢ°U π˘FGh iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘é˘ª˘H »˘˘dBG Ö°Sɢ˘M »˘˘Fɢ˘°üNCGh ,Ö«˘˘é˘ dG äÉbÓ©dG ±ô°ûeh ,…QÉ°üfC’G OGDƒa ÜGƒædG ¢ù∏éªH ¿Éé∏dG ôjóeh øe ∫hCG Ö°SÉM »FÉ°üNCGh ,ø«°SÉj ióf ÜGƒædG ¢ù∏éªH áeÉ©dG .¢UÉæ≤dG º°SÉL ÜGƒædG ¢ù∏ée


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 12

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

local@alwatannews.net

zá«é«∏ÿG ¢ùdÉÛG{ ‘ ácQÉ°ûª∏d z»HÉ«ædG{ IƒYO

äó````YCG zá```«ªæàdG{ :»``°Tƒ```∏```ÑdG zè``àæŸG ∫õ``æŸG{ ¿ƒ``fÉb .᢫˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG π˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °Sɢ˘H ´hô°ûŸG ™e ∂dòc §∏îj ¬fCG ¤EG áaÉ°VEG ¬˘˘ d í˘˘ ª˘ ˘°ùj …ò˘˘ dG …Oɢ˘ ©˘ ˘dG …Qɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG hCG ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG Ö∏˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG .É`` ` ` ¡eGó`` ` îà°SG Üɢ˘ë˘ °UCG OGô˘˘aC’G ¢üj ɢ˘ª˘ «˘ ˘a ɢ˘ eCG …ò˘dG ∫õ˘æŸG ø˘e ᢫˘ Lɢ˘à˘ fE’G ᢢ£˘ °ûfC’G ,áéàæŸG ô°SC’G áÄa ‘ º¡LGQOEG øµÁ ádhDƒ°ùŸG á¡÷G ¿CG'' »°Tƒ∏ÑdG âë°VhCG IQGRh »˘˘g ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ kɢ «˘ ˘ª˘ ˘°SQ º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Y øµÁ Óa ‹ÉàdÉHh á«YɪàL’G ᫪æàdG ,iôNCG á¡L ¤EG º¡à«©ÑJ π≤f ºàj ¿CG Ωuó≤Jh áÄØdG √òg ≈YôJ IQGRƒdG ¿EG å«M »˘˘à˘ dGh ᢢ ª˘ ˘YGó˘˘ dG è˘˘ eGÈdG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y ô˘°SC’G √ò˘g ô˘jƒ˘£˘Jh ᢫˘ª˘æ˘J ±ó˘¡˘à˘°ùJ ∫É› ‘ ∫ƒNódG ≈∏Y IQOÉb íÑ°üJ »µd ’ ɢ¡˘fCɢH Ió˘cDƒ` ` ` ` ` ` `e ,''…Qɢé˘à˘dG π˘ª˘©˘ dG .ìÎ≤ŸG Gò¡d kGQÈe iôJ ìGÎb’G ¢üf ¤EG »°Tƒ∏ÑdG äQÉ°TCGh Ö∏L πª©dG ÖMÉ°üd Rƒéj ¬fCG ≈∏Y'' RGƒLh ∫õæŸG ∫ÓN øe πª©∏d ádɪY Iôµa ìhQ øY êhôÿG ¤EG …ODƒj ''∂dP ∫õæŸG πNGO …ô°SC’G hCG …OôØdG êÉàfE’G ’ …QÉ`` ` ` `Œ ´hô˘˘ ˘ ˘°ûe ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘jh ∫Ó`` ` ` ` ` N ø˘˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ¿CG ¢VÎ`` ` ` ` ` Ø˘ ˘ ˘ j .∫õæŸG

»é«∏ÿG ¿ÉŸÈdG AÉ°ûfEG Iôµa ºYój ∂∏ŸG :ÊGô¡¶dG

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL -zøWƒdG{

᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh âØ˘°ûc ¿CG ø˘˘Y »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG ᢢª˘ Wɢ˘a IQƒ˘˘à˘ có˘˘ dG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe äóYCG ób IQGRƒdG ô°SC’G OGôaC’ íª°ùj …òdGh èàæŸG ∫õæŸG πª©∏d íjô°üJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH áéàæŸG â– ,º¡dRÉæe πNGO Iõ¡› øcÉeCG ‘ Gò˘˘ ˘ g ¿EGh IOófi Òjɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ eh •hô˘˘ ˘ ˘°T πÑb øe kÉ«dÉM ¬à©LGôe ºàj ¿ƒfÉ≤dG ¬˘∏˘µ˘°T ‘ √OGó˘YE’ ᢫˘fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG Iô˘˘FGó˘˘dG .»FÉ¡ædG ìGÎbG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘≤˘«˘∏˘©˘J ‘ äó˘˘cCG ɢ˘ª˘ c ¢ù∏› AÉ°†YCG øe OóY ¬H Ωó≤J ¿ƒfÉ≤H 䃫ÑdG øe πª©dG áaÉ°VEG ¿CÉ°ûH ÜGƒædG ¢UÉÿG Ωƒ°SôŸG ¤EG ó©H øY πª©dG hCG ∞˘jQɢ˘©˘ à˘ dG ¿CG äó˘˘cCG ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H á≤«bO ÒZh áë°VGh ÒZ ¬«a IOQGƒdG .É¡d á∏HÉ≤ŸG äGQÉÑ©dG ô°ùØJ ’h ÚH §∏îj ìÎ≤ŸG ¿CÉH »°Tƒ∏ÑdG äCGQh πª©dG ƒgh ''䃫ÑdG'' ∫õæŸG øe πª©dG ô˘˘°SC’G OGô˘˘aCG º˘˘¶˘ ©˘ e ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ dG øe ´ƒf ƒgh ó©H øY πª©dGh áéàæŸG ∫hó˘dG ¢†©˘H ‘ ô˘˘°ûà˘˘æ˘ j …ò˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘ e äɢ˘ °ù°SDƒŸG ¢†©˘˘ H ó˘˘ bɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘J å«˘˘ M º˘¡˘à˘eɢbEG ø˘cɢ˘eCG ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d OGô˘˘aC’G

:ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N :øe ´ÉªàL’G ,»ë«eôdG ¢ù«ªN :ÜGƒædG øe πc ájƒ°†Yh ,óaƒ∏d kÉ°ù«FQ ÚeC’Gh ,ódÉN óªfi ,OGôe º«∏◊G óÑY ,RhÒa OGƒL á°SÉFôdG ¿hDƒ°T ôjóeh ,OƒªÙG QGƒf ÜGƒædG ¢ù∏Û ΩÉ©dG …RÉZ ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóeh ,»©jhôdG ∞°Sƒj .ø°ùÙG óÑY

ôeÉK øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG øjôëÑdG áµ∏‡ iód ô£b ádhO ¢ù«FQ øe IƒYódG ÜÉ£N ÊGô¡¶dG ºs∏°S …òdG ÊÉK ∫BG ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ‘ ᢢ cQÉ`` ` °ûª˘˘ ∏˘ ˘d …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ΩÉ`` ` ` ` ` ` ` ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S …ò`` ` ` ` ` dG ∫hC’G »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘é` ` ` ` `«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ÿG ÊÉŸÈdG .á`` ` ` ` `MhódÉH ‘ ∑QÉ°ûŸG ÜGƒædG ¢ù∏› óah ¿ƒµàj ¿CG Qô≤ŸG øeh

ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG AÉ°SDhQ ™e »é«∏ÿG ¿ÉŸÈdG AÉ°ûfEG Iôµa ºYO ≈∏Y ¬°UôM ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ¿CGh ,᢫˘é˘«˘∏ÿG ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ùdÉÛG ¢ùdÉÛG Aɢ˘°SDhô˘˘d ∫hC’G …Qhɢ˘ °ûà˘˘ dG Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG âaɢ˘ °†à˘˘ °SG Aɢ≤˘∏˘ dG ∂dP äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘J ø˘˘e ¿É˘˘ch ,2004 ‘ ᢫˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hódG IOÉb äÉYɪàL’ AÉ°SDhôdG ácQÉ°ûe øe IófÉ°ùŸGh ºYódG πc â«≤d »àdG IôµØdG »gh ,»é«∏ÿG óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY óMCG π«ã“ øe Ωƒ«dG ≥≤– Ée ƒgh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿hÉ©àdG ¢ù∏› áªb ´ÉªàLG ‘ á«©jô°ûàdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ .πÑ≤ŸG »é«∏ÿG kɢ©˘«˘aQ kɢ«˘Hɢ«˘f kGó˘ah ¢SCGΫ˘°S ¬˘fCɢH ÊGô˘¡˘¶˘ dG í˘˘°VhCGh iQƒ°ûdG ¢ùdÉ› AÉ°SDhôd ∫hC’G ´ÉªàL’G ‘ ácQÉ°ûª∏d ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dɢ˘H Ωɢ˘≤˘ «˘ °S …ò˘˘dG ,ᢢeC’Gh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dGh ÜGƒ˘˘æ˘ dGh Ȫaƒf 22 ¤EG 21 øe IÎØdG ∫ÓN áMhódG ájô£≤dG .…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) ¢ù∏› á∏¶e â– ΩÉ¡dG »îjQÉàdG ´ÉªàL’G Gòg »JCÉjh ∫hódG IOÉb ájÉYQh ΩɪàgG øª°V ∂dPh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG É¡H •ÉæŸG QhódÉH É¡fÉÁEGh á«©jô°ûàdG ¢ùdÉÛÉH á«é«∏ÿG ø˘˘Wƒ˘˘dG ᢢeóÿ »˘˘ WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dGh …Qɢ˘ °†◊G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ .™ªàÛGh ÒØ°ùd ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL

á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤∏d øjôëÑdG IófÉ°ùe ócCG

!zá«LQÉÿG{ ôNCÉJ øe ¢ûgOCGh ..∞°SDƒe á«fƒ«¡°üdG IôjRƒdG AÉ≤d :IOhÉ©ŸG ΩÉ©˘dG …CGô˘dG á˘Ø˘°TɢµŸ ᢰUô˘Ø˘dG ɢ¡˘d í˘«˘à˘j PEG ,IQGRƒ˘∏˘d .''áHQGƒe ¿hO AÉ≤∏dG äÉ°ùHÓà ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gOô˘˘d IQGRƒ˘˘ dG Üɢ˘ °ùM ¿Eɢ ˘a Gò˘˘ d'' ±É˘˘ °VCGh ∂dòdh .∫É◊G √òg ‘ Rƒéj ’ kÉ«ªbQ kÉHÉ°ùM ∫GDƒ°ùdG ø˘˘ e (139) IOÉŸG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ à˘ H IQOɢ˘ÑŸG ɢ˘¡˘ H kɢ jô˘˘M ¿É˘˘ c Rƒ˘é˘j) ¬˘fCG ≈˘∏˘ Y ¢üæ˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ¬Lƒe ∫GDƒ°S áÑ°SÉæà hCG É¡°ùØf AÉ≤∏J øe áeƒµë∏d Ú©e ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæe Ö∏£J ¿CG É¡FGQRh óMCG ¤EG …CGQ ≈∏Y ¬«a π°üëàd ádhó∏d áeÉ©dG á°SÉ«°ùdÉH ≥∏©àj ìô£Jh í°VƒJ »c ,(¬fCÉ°T ‘ äÉfÉ«ÑH ‹óJ hCG ,¢ù∏ÛG çó◊G ICÉWh ∞«ØîJ ‘ ºgÉ°ùJ äGQÈe øe É¡jód Ée ófÉ°ùJ É¡ëFGô°T ∞∏àîà øjôëÑdÉa ,ÚæWGƒŸG ≈∏Y øe πµ°T …CÉH πÑ≤f ’h ,á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG QRGDƒJh mó˘j ‘ ɢ¡˘jó˘j ™˘°Vƒ˘H ɢ˘æ˘ à˘ «˘ LQɢ˘N Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG ∫ɢ˘µ˘ °TC’G áKƒ∏eh ,Úª∏°ùŸG ÉæfGƒNEG AÉeóH áî£∏e á«fƒ«¡°U .''ïjQÉàdG ‘ ¬d π«ãe ’ ó≤Mh º∏Xh ájô°üæ©H

π°†ØàJ ¿CG ≈æªàf Éæch ,¬àeôH »æjôëÑdG Ö©°ûdGh ≈àM øµ‡ âbh ´ô°SCÉH ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y OôdÉH IQGRƒdG IQGRƒdG äÉcô– á≤«≤M ≈∏Y ¢SÉædGh ÜGƒædG ™∏£j ‘ô◊G ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G ɢ˘ eCG ,ʃ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘ °üdG ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ dG √ÉŒ á«°†≤dG √òg Ö°SÉæj ’ ôeCG ƒ¡a ¿ƒfÉ≤dG ¢Uƒ°üæH øjôëÑdG ‘ ÒѵdG πÑb Ò¨°üdG ΩɪàgÉH ≈¶– »àdG .''É¡∏c º∏©J ¿CG IQGRƒdG ≈∏Y Öéj'' :IOhÉ©ŸG ï«°ûdG ∫Ébh ƒg πH …OÉ©dÉH ¢ù«d ôeCG á«fƒ«¡°üdG IôjRƒdG AÉ≤d ¿CG á˘eó˘≤˘e ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ≈˘°ûî˘jh ,á˘jɢ¨˘∏˘d ∞˘°SDƒ˘eh Ò£˘N Gó˘M ɢe Gò˘gh ,¬˘∏˘dG ’EG ɢ˘¡˘ ª˘ ∏˘ ©˘ j ’ iô˘˘NCG äGƒ˘˘£ÿ ™˘˘Hɢ˘W äGP äɢ˘MGÎbɢ˘H Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ¤EG Ö©˘˘°ûdG ÜGƒ˘˘æ˘ ˘H ∫ƒg øe ∂dPh ,™jô°ûàdG áØ°U É¡d iôNCGh πé©à°ùe ɢeh ,Ö©˘˘°ûdG ió˘˘d √ƒ˘˘°ùŸ …ò˘˘dG Aɢ˘«˘ à˘ °S’Gh Ö°†¨˘˘dG á≤«≤M AÓéà°S’ á∏«°Sh ’EG ¬H Éæeó≤J …òdG ∫GDƒ°ùdG kɢ°†jCG º˘¡˘e ô˘eCG ƒ˘˘gh ,çó◊G ø˘˘e »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ∞˘˘bƒŸG

:á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL - ¥ôÙG

ÖFɢæ˘dG ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢdɢ˘°UC’G ᢢ∏˘ à˘ c ƒ˘˘°†Y ìô˘˘°U ôNCÉJ øe kÉ°ûgóæe ∫Gõj ’ ¬fCÉH IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ôjRh AÉ≤d ¿CÉ°ûH ¬dGDƒ°S ≈∏Y OôdG ‘ á«LQÉÿG IQGRh .ʃ«¡°üdG ¿É«µdG áeƒµM ‘ ¬JÒ¶f ™e á«LQÉÿG ™°SÉàdG ‘ á«LQÉÿG IQGRh ≥«∏©J øµj ⁄'' :∫Ébh ¿CÉH á«∏ÙG áaÉë°üdG ‘ Qƒ°ûæŸG …QÉ÷G ô¡°ûdG øe kɢ«˘aɢc p¬˘à˘æ˘J ⁄ ∫GDƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y Oô˘∏˘d ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ᢢ∏˘ ¡ŸG ¢Uƒ˘°üæŸG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG á˘∏˘¡ŸG ¿CG PEG ,ᢰûgó˘dG ó˘jó˘Ñ˘à˘ d ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG øe (135) IOÉŸG ‘ É¡«∏Y Ωɢ˘eCG ᢢMɢ˘àŸG iƒ˘˘°ü≤˘˘dG IóŸG »˘˘g kɢ eƒ˘˘j 15 ÜGƒ˘æ˘ dG .''Oô∏d IQGRƒdG ∫GDƒ˘°ùdG ¿CG ¤EG ô˘¶˘æ˘dɢH ø˘µ˘dh'' :kɢcQó˘˘à˘ °ùe ∫ɢ˘bh ¢ùª∏àJ ¿CG IQGRƒdG ≈∏Y ¿Éµa ,Ò£N ´ƒ°VƒÃ ≥∏©àj ᫢©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ¬˘à˘«˘°Sɢ°ùM ió˘e

á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG ´ÉªàLG ‘

á``«`dÉŸG á``«fGõ``«ŸGh á```«LQÉ``ÿG äÉ`cQÉ`°ûŸG å``ëH .Ò°TÉY …Rƒa iQƒ°ûdG ¢ù∏› ΩÉY ÚeCG ∫hC’G »ŸÉ˘˘©˘ dG ÊÉŸÈdG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ¯ ‹hódG ÊÉŸÈdG OÉ–’G ¬ª¶æj …òdG RójE’G ∫ƒM 28 øe IÎØdG ‘ ÚÑ∏ØdG - Ó«fÉe ‘ ó≤©æ«°S …òdGh ÖFɢæ˘dG ø˘e ¿ƒ˘µ˘e ó˘˘aƒ˘˘H ,…QÉ÷G Ȫ˘˘aƒ˘˘f 30 ¤EG »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG óÑY øH »∏Y ï«°ûdG QƒàcódG ƒ°†©dGh ,óaƒ∏d kÉ°ù«FQ .áØ«∏N ∫BG ¬∏dG Aɢ°†YC’ ᢫˘fɢã˘dG ᢫˘fÉŸÈdG Ihó˘æ˘dG ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ¯ ÚH IGhÉ°ùŸGh ICGôŸG ™°VƒH áªà¡ŸG á«fÉŸÈdG ¿Éé∏dG ‹hó˘dG ÊÉŸÈdG OÉ–’G ɢ¡˘ª˘¶˘ æ˘ j »˘˘à˘ dGh Ú°ùæ÷G øe IÎØdG ‘ Gô°ùjƒ°S - ∞«æL ‘ ó≤©æà°S »àdGh (∫hC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘c) Ȫ˘˘°ùjO ø˘˘e ø˘˘eɢ˘ã˘ dG ¤EG ¢SOɢ˘ °ùdG »˘∏˘Y ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ÖFɢæ˘dG ø˘e ¿ƒ˘µ˘e ó˘aƒ˘H ,π˘Ñ˘≤ŸG OGOh ƒ˘˘°†©˘˘ dGh ,í˘˘ dɢ˘ °üdG ᢢ jRƒ˘˘ a ƒ˘˘ °†©˘˘ dGh ,ó˘˘ ªfi .π°VÉØdG

:…OGô©dG

¿CÉ°ûH Iô¡ÑdG íjô°üJ …QÉ«àN’G óYÉ≤àdG »°üî°T …CGQ :á«HÉ≤ædG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

è«∏ÿG ¿GÒW ∫ɪY áHÉ≤f ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ≈∏Y á«∏fi áØ«ë°U ¬à∏≤f Ée ¿EG'' :…OGô©dG ódÉN Iô¡ÑdG óªfi áHÉ≤ædG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ¿É°ùd ƒg ácô°û∏d …QÉ«àN’G óYÉ≤àdG ≥«Ñ£J ¢Uƒ°üîH .''áHÉ≤ædG …CGQ øY È©j ’h »°üî°T …CGQ AGQB’G ΩΖ ᢢ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG IQGOEG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ≈˘∏˘Y ó˘cƒD ˘Jh ≥˘Fɢ≤◊G ∞˘dɢî˘J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ °ü°ûdG ájò«ØæàdG IQGOE’G ÚHh É¡æ«H ɪ«a ábÓ©dG áfÉàe .É¡«∏Y ≥ØàŸG ácô°û∏d á˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG IQGOEG ÚH è˘˘eGô˘˘H ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG'' ±É˘˘°VCGh äóYh »àdG OƒYƒdG ≥«≤– ɡ檰V øeh ácô°ûdGh ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ⫢˘Ñ˘ ã˘ J »˘˘gh ɢ˘¡˘ ˘H ᢢ cô˘˘ °ûdG IQGOEG π«dO Gògh ,áàbDƒe Oƒ≤©H ¿ƒ∏ª©j øjòdG ÚØXƒŸG .''áHÉ≤ædG ™e ácô°ûdG IQGOEG á«bGó°üe ≈∏Y í°VGh …ò˘˘dG ÒNC’G ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¿EG'' :kÓ˘ ˘Fɢ˘ b í˘˘ °VhCGh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ™e áHÉ≤ædG IQGOEG ™ªL ≈∏Y π«dO ÒN ¿Éc AÉæÑdG óªMCG ájô°ûÑdG OQGƒª∏d ácΰûŸG ô¶˘æ˘dG äɢ¡˘Lh ∫OÉ˘Ñ˘Jh á˘bÓ˘©˘dG õ˘jõ˘©˘J .''AÉæÑdG ¿hÉ©àdÉH á≤dÉ©dG QƒeC’G ™«ªL π◊ »àdG äÉ«é«JGΰS’Gh §£ÿG áfÉ°UQ kGócDƒe ɪ«a ábÓ©dG πã“ »àdGh áHÉ≤ædG IQGOEG øe â©°Vh ,ɢ¡˘«˘a kɢ«˘°Sɢ°SCG kÉ˘æ˘ cQ ᢢcô˘˘°ûdG IQGOEGh ᢢHɢ˘≤˘ æ˘ dG ÚH …CG ô˘˘KƒD ˘ J ¿CG 󢢩˘ Ñ˘ à˘ °ùJ ᢢHɢ˘≤˘ æ˘ dG IQGOEG ¿Eɢ a ∂dò˘˘d ‘ ᢢ «˘ ˘°ü °T äɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ hCG ᢢ jƒ˘˘ Ø˘ ˘Y äɢ˘ cô– .áHÉ≤ædG á«é«JGΰSG

:‹ÉàdÉc »gh áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ á«fÉŸÈdG ájƒ«°SB’G á«fÉŸÈdG á«©ª÷G ´ÉªàLG ‘ ácQÉ°ûŸG ¯ øe IÎØdG ‘ ¿GôjEG - ¿Gô¡W ‘ ó≤©æà°S »àdGh ÖFɢæ˘dG ø˘e ¿ƒ˘˘µ˘ e ó˘˘aƒ˘˘H …QÉ÷G Ȫ˘˘aƒ˘˘f 21 ¤EG »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG OGDƒa ƒ°†©dGh ,¥hRôŸG π«∏N ÖFÉædGh ,óaƒ∏d kÉ°ù«FQ äÉ˘Ø˘jô˘°ûJh º˘°SGô˘e »˘æ˘ a ó˘˘aƒ˘˘dG ≥˘˘aGÒ°Sh »˘˘LÉ◊G ´ÉªàLG ‘ ácQÉ°ûŸG * .ôØ©L óªfi iQƒ°ûdG ¢ù∏éà OÉ–’G π˘ª˘Y ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ᢢ°SGQó˘˘d ᢢ«˘ fÉŸÈdG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ó≤©æ«°S …òdGh øjOÉ«ŸG ∞∏àfl ‘ »Hô©dG ÊÉŸÈdG Ȫaƒf 26 ¤EG 25 øe IÎØdG ‘ ÉjQƒ°S - ≥°ûeO ‘ ,…ó˘˘æ˘ ¡ŸG ó˘˘ª˘ M ÖFɢ˘æ˘ dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ e ó˘˘aƒ˘˘ H ,…QÉ÷G iQƒ°ûdG ¢ù∏› ΩÉY ÚeCGh ,»£≤°ùŸG ódÉN ƒ°†©dGh ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ΩɢY ÚeCGh ,∞˘˘jô˘˘£˘ dG π˘˘«˘ ∏÷G ó˘˘Ñ˘ Y QGƒf á«fÉŸÈdG áÑ©°û∏d ájò«ØæàdG áæé∏dG ô°S ÚeCG Öൟ …ò«ØæàdG ÒJôµ°ùdG óaƒdG ≥aGÒ°Sh ,OƒªÙG 20

Gò˘g ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ á˘˘Ñ˘ ©˘ °T π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG .´ÉªàL’G OÉ–’G ø˘˘e OQGƒ˘˘dG Üɢ˘£ÿG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ” ɢ˘ª˘ ˘c ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ᢢaɢ˘°†à˘˘°SG ∫ƒ˘˘M »˘˘Hô˘˘©˘ dG ÊÉŸÈdG ô“DƒŸGh OÉ–’G ¢ù∏Û Ú°ùªÿG IQhó∏d »bGô©dG ,π˘˘«˘ HQCG á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ ó˘˘≤˘ ©˘ æ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh ô˘˘°ûY ådɢ˘ ã˘ ˘dG ¿CÉ°ûH »Hô©dG ÊÉŸÈdG OÉ–’G øe OQGƒdG ÜÉ£ÿGh ÊÉHÉ«dG - »Hô©dG ÊÉŸÈdG QGƒ◊G ‘ ácQÉ°ûŸG π«LCÉJ .≥M’ óYƒe ¤EG øª«dG ‘ √ó≤Y ™eõŸGh OƒaƒdG ôjQÉ≤à˘H º˘∏˘©˘dɢH á˘æ˘é˘∏˘dG ´Ó˘WEG ” ɢg󢩢H IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ fÉŸÈdG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ ˘Ø˘ ˘dG ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ¿É÷ Aɢ˘°SDhQ Aɢ˘ª˘ °SCG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ” ɢ˘ª˘ c ,ᢢ≤˘ Hɢ˘ °ùdG º¡HGƒfh á«æjôëÑdG -ájOƒ©°ùdG á«fÉŸÈdG ábGó°üdG ¢ù∏˘˘éÃ á˘˘«˘ fÉŸÈdG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ °T Aɢ˘ °†YCG ø˘˘ e ᢵ˘∏˘ ªŸ ᢢ«˘ fÉŸÈdG á˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ø˘˘e ɢ˘gÒ¶˘˘fh iQƒ˘˘°ûdG äÉcQÉ°ûŸG ¢VGô©à°S’ áæé∏dG â∏≤àfG ºK .øjôëÑdG

ÜGƒædG ¢ù∏› ΩÉY ÚeCG á«fÉŸÈdG áÑ©°û∏d ájò«ØæàdG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏Û Êƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG Qɢ˘°ûà˘˘°ùŸGh Oƒ˘˘ªÙG QGƒ˘˘ f ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘éà ʃ˘fɢ≤˘dG Qɢ°ûà˘°ùŸGh ,äɢcô˘H hô˘ª˘Y »©jhôdG ∞°Sƒj á°SÉFôdG ¿hDƒ°T ôjóeh ,¿ÉMôa óªMCG .ï«Ñ«∏°U ó°TGQ á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG ôjóeh áæé∏dG AÉ°†YCG ÊGô¡¶dG ôµ°T ´ÉªàL’G ájGóH ‘h kɢ«˘YGO ,á˘æ˘é˘∏˘dG π˘ª˘Y ‘ º˘gQhó˘˘H kG󢢫˘ °ûe Ú≤˘˘Hɢ˘°ùdG ” ø˘˘jò˘˘dG Oó÷G Aɢ˘°†YCÓ˘ d ìɢ˘é˘ æ˘ dGh ≥˘˘«˘ ˘aƒ˘˘ à˘ ˘dɢ˘ H .áæé∏dG ájƒ°†©d ºgQÉ«àNG OÉ–’G øe OQGƒdG ÜÉ£ÿG áæé∏dG â°Vô©à°SG óbh ∫ƒM ´Éªà°S’G á°ù∏L ‘ ácQÉ°ûª∏d ‹hódG ÊÉŸÈdG á«dhódG äÉbÓ©dG ‘ ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S õjõ©J'' ´ƒ°Vƒe »àdGh ''‹hódG ÊÉŸÈdG OÉ–Ód …QƒÙG QhódGh IÎØdG ‘ ∑Qƒjƒ«æH IóëàŸG ·C’G ô≤e ‘ ó≤©æà°S ,…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 21 ¤EG 20 øe ·CÓd ºFGódG ƒ°†©dG çÉ©àHG ºàj ¿CÉH áæé∏dG äQôbh

:ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

‘ ᢫˘fÉŸÈdG á˘Ñ˘©˘°û∏˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG âã˘ë˘H äGOÉ–’G ‘ ᢫˘LQÉÿG äɢcQɢ°ûŸG ¢ùeCG ɢ¡˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG á˘æ˘é˘∏˘dG âã˘ë˘H ɢª˘c ,᢫˘Hô˘©˘dGh ᢫˘dhó˘dG äɢª˘ ¶˘ æŸGh ,á∏Ñ≤ŸG á«fÉŸÈdG äÉ«dÉ©ØdG ∫ƒM IOQGƒdG äÉHÉ£ÿG ᢫˘fÉŸÈdG á˘Ñ˘©˘°ûdG ᢫˘fGõ˘«˘ e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â°Vô˘˘©˘ à˘ °SGh .2008 -2007 Úà«dÉŸG Úàæ°ù∏d á°SÉFôH ¢ùeCG É¡YɪàLG äó≤Y ób áæé∏dG âfÉch á˘jò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ,ÊGô˘¡˘¶˘dG ó˘ª˘MCG ø˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ᢢ«˘ fÉŸÈdG á˘˘Ñ˘ ©˘ °û∏˘˘d ,¬˘∏˘dG ∫ɢe ó˘°TGQ ƒ˘°†©˘dG :á˘æ˘é˘∏˘dG Aɢ°†YCG Qƒ˘°†ë˘˘Hh ,ÖLQ IÒª˘˘°S ƒ˘˘°†©˘˘dG ,»˘˘µ˘ e Ö«˘˘Ñ˘ M 󢢫˘ °S ƒ˘˘°†©˘˘dG ,…ô°ShódG ¬∏dG óÑY ÖFÉædG ,ídÉ°üdG ájRƒa ƒ°†©dG ,ºXÉc π«ªL ó«°S ÖFÉædG ,»eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG á˘æ˘é˘∏˘dG ô˘˘°S ÚeCGh …ƒ˘˘¨˘ àŸG Ú°ù◊G ó˘˘Ñ˘ Y ÖFɢ˘æ˘ dGh

…QÉ```≤©dG π``«é°ùàdG ¿ƒ`fÉ``b ¢û`bÉ`æJ zÜGƒ``ædG á«©jô°ûJ{ .ájQƒà°SódG á«MÉædG øe ìGÎb’G ≈∏Y ájQƒà°SódG áeÓ°ùdG áæé∏dG äCÉJQG ɪc ¿É˘«˘µ˘dG ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ∫ɢµ˘°TCG á˘aɢc ô˘¶˘M ¿Cɢ°ûH ¿ƒ˘fɢ≤˘H QGó°UEÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe áæé∏dG âãëH ºK .ʃ«¡°üdG RÉ¡L »∏㇠Qƒ°†ëH ∂dPh ,…QÉ≤©dG π«é°ùàdG ¿ƒfÉb áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGRhh áMÉ°ùŸGh …QÉ≤©dG π«é°ùàdG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG áaôZh ájQÉ≤©dG øjôëÑdG á«©ªLh áæé∏dG â°UhCGh ,≈£°SƒdG á≤£æª∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛGh ∂dPh ÚYƒ˘Ñ˘°SCG 󢩢H ɢ¡˘à˘£˘N ø˘ª˘°V ´ƒ˘˘°VƒŸG ᢢ°SGQó˘˘H .≥ª©e πµ°ûH äÉ«FôŸGh äɶMÓŸG ‘ ô¶æ∏d

,¢UɢTC’ɢ˘H QÉŒE’G á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘b ´hô˘˘°ûe .ájQƒà°SódG á«MÉædG øe ¬àeÓ°S áæé∏dG äCÉJQGh ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe â°ûbÉf áæé∏dG ¿CG ócCGh ᫪∏°ùdG ájƒ°ùàdG á«bÉØJG ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ Ωɪ°†fG ôHƒàcCG 18 ‘ …ɢg’ ‘ á˘eÈŸG ᢫˘ dhó˘˘dG äɢ˘YRɢ˘æ˘ ª˘ ∏˘ d øe ¬˘à˘eÓ˘°S á˘æ˘é˘∏˘dG äCɢJQGh ,1907 (∫hC’G ø˘˘jô˘˘ °ûJ) ‘ â°ûbɢf á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ±É˘°VCGh .ᢢjQƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ᢢ«˘ Mɢ˘æ˘ dG ¥ÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ∂dòc É¡YɪàLG øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ÚH ájƒ÷G äÉeóÿG ¿CÉ°ûH ¬àeÓ°S áæ˘é˘∏˘dG äCɢJQGh ,¿GOƒ˘°ùdG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L á˘eƒ˘µ˘Mh

É¡JɶMÓe ™aQ áæé∏dG äQôbh ,á«FÉŸG OQGƒŸG ¢ù∏› .á°üàıG áæé∏d ´hô°ûŸG ¿CÉ°ûH äɶMÓŸG øe OóY ™aQ äQôb áæé∏dG ¿CÉH kÉØ«°†e ≠˘Ñ˘à˘dGh ÚNó˘à˘dG á˘ë˘aɢµ˘e ¿Cɢ°ûH ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûe ¿Cɢ °ûH ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL .á°üàıG áæé∏dG ¤EG ¬YGƒfCGh Qƒ°†ë˘Hh ¥hRôŸG π˘«˘∏˘N ÖFɢæ˘dG ᢰSɢFô˘H ¢ùeCG á˘æ˘é˘∏˘dG º˘«˘gGô˘HEG ,…󢫢©˘°ùdG º˘°Sɢ˘L :ÜGƒ˘˘æ˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Aɢ˘°†YCG ,»YGOƒdG »µe ,ᩪL »∏Y ø°ùM ,…óæ¡ŸG óªM ,…OÉ◊G .¿Éª∏°S »∏Y ,ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY âãëH áæé∏dG ¿CG ¤EG ¥hRôŸG ÖFÉædG QÉ°TCG ∂dP ¤EG

:ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

᫢fƒ˘fɢ≤˘dGh ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ìqô˘°U â°ûbÉf áæé∏dG ¿CG ¥hRôŸG π«∏N ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏éà ¢†©H πjó©J ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG ¢ùeCG É¡YɪàLG ‘ äɢ˘°übɢ˘æŸG º˘˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ¿Cɢ ˘°ûH ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘H Ωƒ˘˘ °SôŸG Ωɢ˘ µ˘ ˘MCG øe ¬àeÓ°S áæé∏dG äCÉJQG óbh ,á«eƒµ◊G äÉjΰûŸGh .ájQƒà°SódG á«MÉædG ´hô˘°ûŸG ∂dò˘˘c â°ûbɢ˘f á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ¥hRôŸG ±É˘˘°VCGh AÉ°ûfEÉH ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩɵMCG ¢†©H πjó©J ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H

…ôª°ûd G ¢ù∏› ‘

¬aGógCGh ó¡©ŸÉH Qƒ°†◊G ±ôs ©j zá«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG{ ¢ù«FQ .IóëàŸG É¡eób »àdG ájÉYôdGh ºYódG ¤EG …hGõ©dG QÉ°TCG ɪc AÉæeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢üî°ûH ó¡©ŸG AÉæeCG ¢ù∏› »˘à˘dG Üɢ©˘°üdG π˘c π˘«˘dò˘J ¢Vô˘¨˘H »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG Iƒ˘˘dƒ˘˘d ,Ωƒ∏HódG Gò¡d OGóYE’G á∏Môe ∫ÓN ó¡©ŸG â¡LGh ¤EG ±ó¡j ¬fƒc ¬aGógCGh ¬à«ªgCG ≈∏Y äócCG »àdGh áaÉc ≈∏Y πª©∏d πgDƒeh QOÉb »°SÉ«°S QOÉc OGóYEG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«°SÉ«°ùdG Ió©°UC’G ø˘˘ e π˘˘ c kɢ ˘ °†jCG ìô˘˘ ˘°ûdGh åjó◊G ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ cQɢ˘ ˘°Th ɢeós ˘b å«˘M ,¢SQɢa ô˘≤˘°Uh Qɢë˘Ñ˘dG »˘∏˘ Y Úã˘˘Mɢ˘Ñ˘ dG ≈˘sdƒ˘J »˘à˘dG á˘Ø˘∏˘àıG ó˘¡˘ ©ŸG ™˘˘jQɢ˘°ûe ∫ƒ˘˘M kɢ °Vô˘˘Y .¿B’G »àMh ¢ù«°SCÉàdG á∏Môe òæe Égò«ØæJ ó¡©ŸG ôjó≤àdGh ôµ°ûdÉH …ôª°ûdG Ωsó≤J IQÉjõdG ΩÉàN ‘h ≈∏Y ΩÉY πµ°ûH 󡩪∏dh »ë«eôdG º«gGôHEG Qƒàcó∏d ∞˘jô˘©˘J π˘LCG ø˘˘e Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘g ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ¿hɢ˘©˘ à˘ dG .á«°SÉ«°ùdG ᫪æà∏d øjôëÑdG ó¡©Ã Qƒ¡ª÷G

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

»˘à˘dG äɢ¡÷Gh √OGó˘YEG π˘MGô˘eh Ωƒ˘∏˘Hó˘dG Iô˘˘µ˘ a ø˘˘Y áØ°üHh ´hô°ûŸG Gòg ìÉ‚E’ ºYódG âeóbh äófÉ°S ·CÓd »FɉE’G èeÉfÈdGh ,øjôëÑdG á©eÉL á°UÉN

§s∏°S √QhóH …òdGh …hGõ©dG Qòæe QƒàcódG ó¡©ŸG ‘ ‹ƒàj …òdG ᫢°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Ωƒ˘∏˘HO ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG ¢VôY Ëó≤J ∫ÓN øe ∂dPh ,√ò«ØæJ Ωƒ«dG ó¡©ŸG

᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©Ÿ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘˘jóŸG Ωɢ˘b IƒYO á«Ñ∏àH »ë«eôdG º˘«˘gGô˘HEG Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y .¢ùeCG øe ∫hC’G Ωƒj ¬JQÉjõH …ôª°ûdG º«µ◊G óÑY ™«°VGƒŸG øe kGOóY IQÉjõdG ∫ÓN ¿Éaô£dG ¢ûbÉfh ó¡©e ±GógCG ∫ƒM »ë«eôdG çó– ó≤a ,áeÉ¡dG ᫪æàdG Iôµa kÉæ˘«˘Ñ˘e ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢ¡˘à˘bÓ˘Yh ɢ¡˘æ˘«˘eɢ°†Ã ≥˘∏˘©˘à˘j ɢe π˘ch ᢫˘°Sɢ˘«˘ °ùdG .á«eÓYE’Gh á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdÉH ¢ù∏ÛG ‘ Qƒ°†ë∏d »ë«eôdG QƒàcódG Ωób óbh á∏Môe øe kGAóH ó¡©ŸÉH ∞jô©àdG øY kÓ°üØe kÉ°VôY É¡H ôÁ »àdG á«dÉ◊G á∏MôŸG ¤EG k’ƒ°Uh ¢ù«°SCÉàdG .ó¡©ŸG ¢ùjQóàdG áÄ«g oôjóe ¬ãjóM ‘ »ë«eôdG ∑QÉ°Th


13

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

local@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG áfhóŸG

ÚØ≤ãŸG ¢ShDhQ ¥ƒa É¡æY kɪZQ áeɪ©dG Ö°üàæJ ÉeóæY

!»`°SÉ``«`°ùdG §``Ñîà∏d Oƒ``≤J ∞``bGƒ`e ..Ú``°ùM º`°SÉ`L á«bÉaƒdG á«é¡æŸG ¢ù`` «°SCÉ` ` ` ` ` ` J ‘ ºgÉ°S Oô˘dG ‘ á˘à˘ZÉ˘ÑŸG ≈˘∏˘Y ó˘ª` ` ` ` ` ` ` à˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG á°SGQO ¿hO çGó`` ` ` ` ` `MC’Gh ÉjÉ°†≤dG IQÉKEGh .IQÉKE’G á°SÉ«°S äÉ©ÑJ á∏àµ∏d á°†bÉæàŸG ∞bGƒŸG √òg πãeh ‹hCG ¥ÉØJG OƒLh ΩóY øY È©J á«bÉaƒdG ‘ »°SÉ«°ùdG πª©dG IQGOEG øe á∏àµdG øqµ “ AGQB’Gh ∞bGƒŸG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,øjôëÑdG Ωƒ∏Z Ú°ùM º°SÉL ÖFÉædG øe IQOÉ°üdG ób á«bÉaƒdG á∏àµdG AÉ°†YCG óMCG √QÉÑàYÉH áë∏°üŸG ó°Vh ídÉ°üd kGQõLh kGóe ó¡°ûJ √ò˘˘g ¿Eɢ a iô˘˘NCG IQɢ˘Ñ˘ ©˘ Hh .ᢢ«˘ bɢ˘ aƒ˘˘ dG øe êôîJ ’ ÖFÉædG É¡≤∏£j »àdG ∞bGƒŸG ±Gó˘˘ gC’G IOófi ᢢ «˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘ e Ió˘˘ ˘Yɢ˘ ˘b ≈˘∏˘Y π˘©˘a Oô˘c ≥˘∏˘ £˘ J ɉEGh π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dGh ¿EGh ,iô˘˘NCG ∞˘˘bGƒ˘˘eh ∫Gƒ˘˘bCGh äɢ˘°SQɇ ÉjÉ°†b IQÉKEG ¤EG ±ó¡j É¡æe ¢†©H ¿Éc .»HÉ«ædG ∫hGóàdG è¡f øY Ió«©H á∏àµdG π©a IOQ ∫GõJ ’h âfÉc ó≤d ∞bGƒŸGh äÉ°†bÉæàdG √òg √ÉŒ á«bÉaƒdG ,É¡æY ™aÎdGh É¡æe DhÈàdG »g áÑ∏≤àŸG Ωƒ∏Z Ú°ùM º°SÉL »bÉaƒdG ÖFÉædG ¿CÉch ‘ ÈcC’G á˘∏˘ à˘ µ˘ dG ±Gô˘˘WCG ó˘˘MCG π˘˘ãÁ ’ π˘ã“ ∞˘˘bGƒŸG √ò˘˘g ¿CG á˘˘é˘ ë˘ H !¿ÉŸÈdG ɢ˘¡˘ à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe π˘˘ª˘ ë˘ à˘ j ᢢ«˘ °ü°T AGQBG ’ ¥ÉaƒdG ¿CG ÉÃh .º¡°ùØfCG ¢UÉî°TC’G ¢†aQ hCG »æÑJ ‘ ᫪∏©dG á«é¡æŸG ∂∏à“ É¡JGQGôb •ÉÑJQG ÖÑ°ùH É¡FÉ°†YCG ∞bGƒe ¢ù∏ÛG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG ᢫˘æ˘jó˘dG á˘£˘ ∏˘ °ùdɢ˘H ™bƒe ‘ ≈≤Ñà°S ¥ÉaƒdG ¿EÉa ,»Fɪ∏©dG É¡«∏Y ≈∏“h ,kÉÄ«°T nôj ⁄ …òdG ógÉ°ûdG .káÑ`` ` ` ` ` ` ` `Jô`` ` e ≈∏YCG äÉ£∏°S øe ógÉ°ûŸG á«bÉaƒdG Ògɪ÷G á«°SÉ«°ùdG äÉ£ÑîàdG ¢†aôJ

Ωƒ∏Z Ú°ùM º°SÉL ÖFÉædG ¿Éc GPEGh ¿Eɢa ᢫˘dɢ°üJ’G ᢫˘∏˘ª˘©˘ dG ‘ π˘˘°SôŸG ƒ˘˘g ’ »bÉaƒdG Qƒ¡ª÷G ‘ πãªàŸG πÑ≤à°ùŸG ∞˘˘ bGƒŸG ‘ §˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG äɢ˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘J ∑Qó˘˘ ˘j É¡àØ°üH ¥ÉaƒdG ΩóîJ ’ »àdG á«°SÉ«°ùdG ‘ á°VQÉ©ŸG á«°SÉ«°ùdG äɪ¶æª∏d IóFÉb ΩóîJ ’ ∞bGƒŸG √ò`` ` ` ` `g ¿EG πH ,øjôëÑdG ¿ƒ˘Ñ˘Nɢæ˘dG º˘gh ¥É`` ` ` ` ` ` ` ` ` `aƒ˘dG …ô˘°UÉ˘æ˘ e á`` ` ` ` ` `«˘ fÉÁE’G ᢢ∏˘ à˘ µ˘ dG Gƒ˘˘∏˘ °UhCG ø˘˘ jò˘˘ dG .ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ºgóYÉ≤e ¤EG ÈcC’G á«bÉaƒdG Ògɪ÷G √òg äôqÑY óbh äÉ£ÑîJh ∞bGƒŸ ójó°ûdG É¡FÉ«à°SG øY º¡æe ÚØ≤ãŸG ká°UÉN Ú«bÉaƒdG ÜGƒædG ∞bGƒŸGh äÉ£ÑîàdG √òg GhÈàYG øjòdG Ωƒ∏Z Ú°ùM º°SÉL ÖFÉædG πªM »àdGh ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘dG π˘c ô˘qÑ˘©˘J ɉEG ɢ˘¡˘ æ˘ e kAõ˘˘L πH .á«bÉaƒdG á°SÉ«°ù∏d áHQÉ°†àe ∞bGƒe º¡JɶMÓe GhóHCG ób ÚØ≤ãŸG A’Dƒg ¿EG »bÉah ƒ°†Y πc √òîJG ∞bƒe πc √ÉŒ ô˘jRh ™˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ᢫˘°†≤˘c Ió˘˘M ≈˘˘∏˘ Y kÉHQÉ°†J äó¡°T »àdGh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ‘ ìó˘àÁ ÖFɢæ˘dG ¿É˘c ɢeó˘æ˘ Y kɢ ë˘ jô˘˘°U áYÉæ˘°üdG ô˘jRh ᢰUÉÿG ¬˘Jɢ°ù∏˘L ió˘MEG √ÈàYGh hôîa ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh í˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°UCG ¬˘˘ ˘ fCG ’EG ,kɢ ˘ ˘«` ` `LPƒ‰ kGô`` ` ` ` ` `jRh áæ÷ AÉ`` ` ` ` ` ` °†YCG ó`` ` ` ` ` ` ` MCG ó©H É`` ` ` ` ` ` ª«a .ôjRƒdG Gò`` ` `g ó°V ≥`` «≤ëàdG ø˘˘ e ÚØ˘˘ ≤˘ ˘ ãŸG A’Dƒ˘ ˘ g ᢢ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ b ¿EG »∏Ñ≤à°ùŸG QÉWE’G »g á«bÉaƒdG Ògɪ÷G π˘ª˘©˘dG ‘ ᢢ∏˘ à˘ µ˘ dG ìÉ‚ ió˘˘e ¢Sɢ˘«˘ ≤˘ d ’ ìɢé˘æ˘dG Gò˘gh ,¬˘˘∏˘ °ûa ø˘˘e »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG AÉ°†YCG AGQBGh ∞bGƒe π«∏ëàH ’EG ≥≤ëàj ´GƒfCG øe ´ƒf É`` ` `¡«∏Y Ö∏¨j »àdGh ,á∏àµdG .ìô£dG ‘ á«é¡æŸG ΩóYh §ÑîàdG

᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ø˘e ô˘NB’G ∞˘˘°üæ˘˘dG øe πq∏b Éeó©H iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ πãªàŸG ¢ù∏ÛG ɢ¡˘ H Ωɢ˘b »˘˘à˘ dG äGRÉ‚E’G ᢢ«˘ ª˘ gCG ¬∏HÉ≤e ‘ ∂dPh ≥HÉ°ùdG OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN ∞àµj ⁄h ,á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG ™e ¬d πÑ≤à°ùŸG ‘ √QhO ᫪gCG øe πq∏b πH ∂dòH ìô˘˘W ‘ ᢢ jó÷G Ωó˘˘ ©˘ ˘H √Aɢ˘ °†YCG º˘˘ ¡˘ ˘JGh ¢ù«˘d'' :¬˘fɢ°ùd ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘«˘°†e äɢ˘Yƒ˘˘°VƒŸG äÉëjô°üà˘dG »˘gh .''!¬˘eó˘≤˘j? ?ɢe ¬˘jó˘d á˘∏˘à˘ µ˘ dG ÚH ᢢeRC’G π˘˘«˘ à˘ a â∏˘˘©˘ °TCG »˘˘à˘ dG ÖdɢW …ò˘dG iQƒ˘°ûdG ¢ù∏›h ᢫˘ bɢ˘aƒ˘˘dG ß˘Ø˘ë˘j QGò˘à˘YG Ëó˘≤˘à˘H á˘∏˘à˘µ˘dGh ÖFÉ˘æ˘ dG Gò˘g ø˘µ˘j ⁄h .¬˘à˘eGô˘c ¬˘˘d Oô˘˘jh ¬˘˘à˘ Ñ˘ «˘ g ¢ù∏› ™e º°SÉL ÖFÉæ∏d ∫hC’G ΩGó°üdG á∏«µ°ûJ øY ¿ÓYE’G Qƒa ¬fCG PEG ,iQƒ°ûdG ô˘°Uɢæ˘Y âæ˘ª˘°†J ɢ¡˘fCɢ H ɢ˘¡˘ Ø˘ °Uh ¢ù∏ÛG Ú∏˘ã‡h AGÈN ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– ’ á˘Ø˘ «˘ ©˘ °V .ΩÉ©dG ™ØædG äÉ«©ª÷

äQÉKCG »àdG áæé∏dG »gh hôîa ø°ùM .O »˘˘ª˘ °S ɢ˘e ÖÑ˘˘°ùH ä’Dhɢ˘°ùà˘˘dG ø˘˘e ᢢLƒ˘˘ e ¿CGh ɪ«°S’ ¥ÉaƒdG ™e ádÉ°UC’G ∞dÉëàH ôNBÉH hCG πµ°ûH ⣨°V »àdG »g ádÉ°UC’G É¡ÑfÉL ¤EG ±ƒbƒ∏d á«bÉaƒdG á∏àµdG ≈∏Y øY »æª°†dG íjƒ˘∏˘à˘dG ܃˘∏˘°SCG ká˘eó˘î˘à˘°ùe ‘ ¬°VƒN πÑbh .»∏HƒJ è«∏N ‘ ≥«≤ëàdG ᢢYɢ˘æ˘ °üdG ô˘˘jRh 󢢰V ≥˘˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ æ÷ Ú°ùM º˘°SɢL ÖFɢæ˘dG ¿É˘c ó˘≤˘a IQɢé˘à˘dGh ä’É◊G ó˘˘ MCG hô˘˘ î˘ ˘a ¿CG Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Z ájQGRƒdG áªFÉ≤dG É¡à˘ª˘°V »˘à˘dG ᢫˘Hɢé˘jE’G π˘ã˘e iô˘˘NCG Aɢ˘ª˘ °SCG Öfɢ˘L ¤EG !Ió˘˘jó÷G .QOƒ÷G »ª¡ah GRÒe Ú°ù◊G óÑY.O º°SÉL ÖFÉædG ô¶f ‘ hôîa ¿Éc GPEÉa ¿EÉa ,á«HÉéjE’G ä’É◊G óMCG Ωƒ∏Z Ú°ùM á˘∏˘à˘c ≥˘«˘≤– Iô˘°Uɢæ˘e ‘ ¥É˘aƒ˘dG ∞˘˘bƒ˘˘e kÉ£ÑîJ ó©j ôjRƒdG ó°V á«fÉŸÈdG ádÉ°UC’G ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ɢ˘ eEɢ ˘ a ,¬˘˘ ˘d Ò°ùØ˘˘ ˘J ’ CÉ£NCG ób Ωƒ∏Z Ú°ùM º°SÉL …OÉ°üàb’G »àdG ¥ÉaƒdG ¿ƒµJ ¿CG hCG ôjRƒdG á«HÉéjEG ‘ QGôb ‘ â≤ØNCG ób ÖFÉædG É¡∏X ‘ π¶à°ùj !ádÉ°UC’G IófÉ°ùe

.. ìÓ°UE’G ƒëf ¥ÉaƒdG •É````ÑME’G ƒ```ëf AGQRƒ```dGh

IÉYO .. Ú°ùM º°SÉL áæ£ÑŸG OÉ≤MC’Gh á«ØFÉ£dG

Ú°ùM º°SÉL ÖFÉædG IÒ°ùŸ ™ÑààŸG ¿EG ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ …ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG ¿CG ߢ˘ ë˘ ˘∏˘ ˘j Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Z Ö°Sɢ˘æ˘ J ’ »˘˘à˘ dG I󢢫˘ ˘Mƒ˘˘ dG ᢢ «˘ ˘°ü °ûdG ∞≤˘j Ió˘jó˘Y äɢ«˘°üT ¿EG π˘H ,¬˘Jɢ¡˘Lƒ˘J ó≤a ,É¡gÉŒ ¬fGÒf íàØ«d ÖFÉædG ÉgóæY É¡≤˘∏˘WCG »˘à˘dG äɢë˘jô˘°üà˘dG ÖFɢæ˘dG ¢†aQ ø˘˘H ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ¥ôÙG ᢢ ¶˘ ˘aÉfi ߢ˘ aÉfi ócCG »àdGh »YƒÑ°SC’G ¬°ù∏› øe …óæg ¢†aô˘J ᢶ˘aÉÙG ¢ùdÉ› ¿CG ≈˘∏˘Y ɢ˘¡˘ «˘ a äGô©ædG IQÉKEG ¤EG ≈©°ùj ôFGR …CG ∫ÉÑ≤à°SG á«gGôµ˘dGh ó˘≤◊Gh ≈˘°Vƒ˘Ø˘dGh ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG ¿CG ø˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ,¥ôÙG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y áHQÉfi ¤EG ≈©°ùJ …óæg øH äÉëjô°üJ ¿CG ’EG á˘æ˘£˘ÑŸG Oɢ≤˘MC’Gh ᢫˘Ø˘Fɢ˘£˘ dG Iɢ˘YO ɢ˘ gÈà˘˘ YG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Z Ú°ùM º˘˘ °Sɢ˘ L ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG √ò˘˘g kɢ °†aGQ !ᢢdƒ˘˘¡› äɢ˘¡÷ ᢢ¡˘ Lƒ˘˘e ¿CG kGÈà©e ,kÓ«°üØJh ká∏ªL äÉëjô°üàdG øe ÊÉ©j ¢üî°T ƒg …óæg øH ßaÉÙG …ô°üæY ¬ëjô°üJ ¿CGh IAÉصdG ‘ á∏µ°ûe ß`` ` ` ` ` ` ` `aÉÙG ƒg ¿ƒµj ¿CG ≥ëà°ùj ’ ¬fCGh .¥ôÙG á`` ` ` ` ` `¶aÉ`` ` ` ` `fi ≈∏Y Úª∏©ŸG ÖdÉ£Ÿ ¬Jô°UÉæe ójó÷G QOɵdGh ÖJGhôdG IOÉjõH

Ωƒ∏Z Ú°ùM º°SÉL ÖFÉædG QRBG óbh ƒëf Úª∏©ŸG Ödɣà á≤∏©àŸG á«°†≤dG äɪ∏©ŸGh Úª∏©ŸG ÉYOh ,QOɵdGh IOÉjõdG Ö°ùM º˘«˘ ∏˘ °ùdG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘e ¤EG è˘FÉ˘à˘ æ˘ dG º˘˘¡˘ d ≥˘˘≤˘ ë˘ «˘ °S …ò˘˘dG ¬˘˘Ø˘ °Uh º˘°SɢL ÖFɢæ˘dG ™˘æ˘à˘≤˘j ⁄ PEG ,᢫˘HÉ˘é˘ jE’G áeƒµ◊G É¡JôbCG »àdG IÒNC’G IOÉjõdÉH ÖJGhô˘˘dG ¤EG kᢠaɢ˘°VEG ᢢFÉŸÉ˘˘H 15 í˘˘ æà ≥«Ñ£J Iôµa kÉ°†aGQ ,á«dÉ◊G á«°SÉ°SC’G ∞˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y IGhɢ˘°ùŸG CGó˘˘Ñ˘ e øjòdG Úª∏©ŸG áÄa AÉæãà°SÉH ’EG áeÉ©dG ¬JÉjƒdhCG º∏°S ‘ º°SÉL ÖFÉædG º¡©°†j »HÉîàf’G ¬›ÉfôH ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y AÉ`` ` ` ` ` ` Lh ,»ª«∏©àdG QƒÙG øe ÓN ób QƒÙG'' Iô`` ` ` ` ` ` `≤˘ ˘a ‘ º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘cP ô˘cP ɢeó˘˘æ˘ Y ''»˘˘eóÿGh …ƒ`` ` ` ` ` ` ` `ª˘ æ˘ à˘ dG !º«∏©àdG ó©H ‘ ᫪æàdG !∫ó÷G …Òãe É¡HGƒf øY ≈∏îàJ ¥ÉaƒdG

ÖFɢæ˘dG ¿CG ≥˘Ñ˘°S ɢª˘«˘a ߢMÓŸG ø˘˘e ™˘°Vƒ˘dG ¬˘≤˘gQCG ó˘b Ωƒ˘˘∏˘ Z Ú°ùM º˘˘°Sɢ˘L º˘∏˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d …Oɢ°üà˘b’Gh »˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ÒÑ©àdG ‘ ácQÉ°ûŸG iƒ°S kÉ°ùØæàe ¬d óéj çGó˘MC’Gh ɢjɢ°†≤˘˘dG √ÉŒ ¬˘˘Ø˘ bGƒ˘˘e ø˘˘Y ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢMɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘é˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y Oô˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°T ‘ kGÒÑ˘˘ N í˘˘ Ñ˘ ˘°UCɢ ˘a ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘«˘ °ü°ûdG äɢ˘ë˘ ˘jô˘˘ °üJ πH ,¬˘JGó˘≤˘à˘©˘eh √ô˘µ˘a ‘ ¬˘©˘e á˘Ø˘∏˘àıG

Ú°ùM º°SÉL

á`` ` ` ` `«` ` LPƒª`` ` ` `ædG øe IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh !≥`` ` «≤ëàdG ¢üØb ¤EG ¤EG k’ƒ`` ` ` ` °Uh á°SÉ`` ` ` ` «°ùdG ¤EG OÉ`` `°üàb’G ø`` ` e !º`` ` ` «∏©àdG Iô`` ` `°UÉ`` ` æe á`` ` ` ` `«` `ØFÉ£dG äGô`` ` ` `©ædG …Ò`` ` `ãe á`` ` ` HQÉÙ ’ ≈°Vƒ`` ` ` ØdGh OÉ≤MC’Gh ∫É› ‘ πª©dG ‘ kÓjƒW ÉkYÉH …ó«©°ù∏d .ÜGƒædG ¢ù∏Û ¬dƒNO πÑb êÉLódG ájÉYQ πH ΩÉ¡J’G Gò¡H º°SÉL ÖFÉædG p∞àµj ⁄h ᢢª˘ cɢ˘ëÃ á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG Ödɢ˘ W ,…ô˘°üæ˘©˘dG õ˘«˘«˘ª˘à˘dG ᢢª˘ ¡˘ à˘ H …󢢫˘ ©˘ °ùdG ó°üd ±ƒbƒdÉH »æjôëÑdG ™ªàÛG ÖdÉWh kGô£N πµ°ûj …òdG ''…ó«©°ùdG »eÉfƒ°ùJ'' .√ÈàYG ɪc hCG á«æWƒdG IóMƒdG ≈∏Y áæ÷ ¬Jó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ó¡°T óbh IQGRh ΩÉ°ùbCG ∞∏àfl Ò°ü≤J ‘ ≥«≤ëàdG ÚH IÒãŸG ábÓ©dG ‘ ôNBG kÓ°üa áë°üdG ,…󢫢©˘°ùdGh Ωƒ˘∏˘Z Ú°ùM º˘˘°Sɢ˘L ÖFɢ˘æ˘ dG á˘jô˘î˘°S ø˘e kGÒã˘˘c ÖFɢ˘æ˘ dG è˘˘Yõ˘˘fG ó˘˘≤˘ a ¬˘˘Jɢ˘«˘ M ø˘˘Y åjó◊Gh …󢢫˘ ©˘ °ùdG ìGõ˘˘ eh âbƒ˘˘ d kᢠ˘©˘ ˘«˘ ˘°†e ∂dP kGÈà˘˘ ©˘ ˘e ᢢ ˘°UÉÿG .O ó˘˘jó÷G ô˘˘jRƒ˘˘dG Ωɢ˘eCG Úª˘˘ã˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ób ÖFÉædG ¿CG øY kÓ°†a .ôª◊G π°ü«a ≈∏˘Y kÓ˘≤˘f ¬˘d ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J á˘∏˘Hɢ≤˘e ‘ ô˘cP :øjôëÑdG ‘ ¿É©ªàéj ’ ¿GôeCG'' :¬fÉ°ùd .''á«æWƒdG IóMƒdGh …ó«©°ùdG º°SÉL

É¡ë˘æ˘e ¥É˘aƒ˘dG ø˘∏˘©˘J »˘à˘dG ᢫˘dÓ˘≤˘à˘°S’G ágGõædGh á«aÉØ°ûdÉH ∞°UƒJ ’ É¡FÉ°†YC’ ¢ù∏ÛG ™˘e …ƒ˘˘£˘ ∏˘ °ùdG •É˘˘Ñ˘ JQ’G ÖÑ˘˘°ùH »æjódGh …ƒæ©ŸG ÒKCÉàdG ÖMÉ°U »Fɪ∏©dG ´ƒLôdÉHh .᫢fÉÁE’G á˘∏˘à˘µ˘dG Aɢ°†YCG ≈˘∏˘Y ¥É˘aƒ˘dG ¿CG ó˘cDƒ˘j ™˘bGƒ˘˘dG ¿Eɢ a Ihó˘˘æ˘ dG ¤EG »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG Ωɢ©˘dG ɢ¡˘æ˘ «˘ eCG ɢ˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh Qô≤ŸG âbƒdG ¢ùØf ‘ kGóLGƒàe ¿Éc ¿Éª∏°S Ú°VQÉ©ŸÉH p ≥à∏j ⁄ ¬fCG ’EG IhóædG áeÉbE’ Ò°ûJ ɪc ,∑Éæg øjóLGƒàŸG Ú«æjôëÑdG Ωƒ∏Z Ú°ùM º°SÉL ÖFÉædG ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG ¬©æ“ á«bÉaƒdG IOÉ«≤dG øe ôeGhCG ≈≤∏J ób IhóædG √òg ‘ ácQÉ°ûŸG hCG Qƒ°†◊G øe ¤EG ¬JQOɨe óYƒe ¿EG πH ,∫óé∏d IÒãŸG Ωƒ˘j ¢ùØ˘f ‘ kɢ≤˘M’ Qô˘≤˘ J ó˘˘b ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖFÉædG ¿CG ‘ ∂°ûdG Òãj Éà ,IhóædG OÉ≤©fG ¿ƒµ«d ójóëàdÉH â«bƒàdG Gòg QÉàNG ób .ΩÉ©dG …CGôdG ΩÉeCG ¬d káéM

.. hôîa ø°ùM .O !á«HÉéjE’G ä’É◊G øe

ÖFÉædG ¬∏ªëj …òdG QCÉãdG Ió°T øeh »Ø∏°ùdG ÖFÉædG √ÉŒ Ωƒ∏Z Ú°ùM º°SÉL ìô£H ÖFÉædG ΩÉb ,…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG äɢ°VhÉ˘ØŸG á˘dhɢW ≈˘∏˘Y êɢLó˘dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e Ω󢩢H …󢫢©˘°ùdG º˘¡˘JG ɢª˘æ˘ «˘ M ᢢ«˘ fÉŸÈdG ¿CG kGÈà©eh ,¿Gƒ«◊Gh ¿É°ùfEÓd ¬eGÎMG

∞bGƒŸG ܃∏°SCG ó«cCÉJ øe ójõj Ée ¿EG º°SɢL ÖFɢæ˘dG ió˘d á˘HQɢ°†àŸG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG áæ÷ ájƒ°†Y ‘ √óLGƒJ ƒg Ωƒ∏Z Ú°ùM IQÉ`` ` ` ` ` ` éàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ™e ≥«≤ëàdG

᪫ª◊G ábÓ©dG !…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ™e

AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘d ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ c ÖFɢ˘æ˘ dG äɢ˘¶˘ MÓ˘˘ e ø˘˘ e Öfɢ˘ L IÒNC’G ó˘b ɢ¡˘fCɢH ɢ¡˘Ø˘°Uh PEG Ωƒ˘∏˘Z Ú°ùM º˘˘°Sɢ˘L ¬fCG ’EG ,∫ƒeCÉŸG …Qò÷G Ò«¨àdG øe â∏N AGQRƒdG ¢ù∏› ≈∏Y ¬JɶMÓe ÚH §HQ äɢHɢî˘à˘fÓ˘d ᢫˘ fÉÁE’G ᢢ∏˘ à˘ µ˘ dG ∫ƒ˘˘Nó˘˘H ¿ÉŸÈdG ¿CG Qƒ°üJ ÖFÉædG ™°Vh PEG ¿ÉŸÈdGh íÑ°UCG á«bÉaƒdG á∏àµdG AÉ°†YCG ∫ƒNO ó©H Ée ƒgh Ò«¨àdGh ìÓ°UE’G ƒëf ájóL ÌcCG á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ∞˘©˘°V ÖÑ˘°ùH ¬˘é˘Fɢà˘f 󢢩˘ Ñ˘ à˘ °SG ,¬˘˘ ˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ °Uh Ö°ùM AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ¢ù∏› ᢢ ∏˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ °ûJ ∞˘˘ ˘°Uh ‘ π˘˘ ˘°SΰSGh ,Ògɢ˘ª÷G •É˘˘Ñ˘ MEG πfi ɢ˘¡˘ fCɢ ˘H AGQRƒ˘˘ dG äGAɢ˘ ˘Ø˘ ˘ µ˘ ˘ dG §˘˘ ˘FÉ◊G ¢Vô˘˘ ˘Y ‘ kɢ ˘ HQɢ˘ ˘°V .AGQRƒdG É¡µ∏àÁ »àdG äGQó≤dGh º°SÉLh ó≤àæJ ¥ÉaƒdG !»```MÓ°UE’G ´hô```°ûŸG ìó```àÁ

‘ Ωƒ∏Z Ú°ùM º°SÉL ÖFÉædG ¿Éc óbh á«bɢaƒ˘dG á˘∏˘à˘µ˘dG äɢ¡˘Lƒ˘J ø˘Y ΩɢJ ∫õ˘©˘e ï˘«˘°ûdG »˘bɢaƒ˘dG ÖFɢæ˘dG ɢ¡˘æ˘Y ô˘qÑ˘Y »˘à˘ dG »àdG á°SÉ«°ùdG ó≤àfG ÉeóæY ¿É£∏°S ø°ùM √ÉŒ áeƒµ◊Gh IOÉ«≤dG øe πc É¡é¡àæJ ≈˘∏˘Y á˘Mhô˘£ŸG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘Ø˘ ∏ŸG IQGOEG ∞˘bƒ˘e ¿É˘c ó˘≤˘a ,ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢMɢ˘°ùdG ´hô°ûŸG √ÉŒ Ωƒ∏Z Ú°ùM º°SÉL ÖFÉædG ¥É˘˘ã˘ «˘ e Ú°Tó˘˘à˘ H CGó˘˘H …ò˘˘dG »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ‘ π˘ã“ kɢ«˘dƒ˘£˘H kÉ˘Ø˘bƒ˘e »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG …ò˘˘ dG ´hô˘˘ ˘°ûŸG ó˘˘ ˘«˘ ˘ é“h Iô˘˘ ˘°üfh ìó˘˘ ˘e ¿Eɢa ‹É˘à˘dɢHh !ΩɢeC’G ¤EG Iƒ˘£˘ N √Èà˘˘YG ká°VQÉ©àe äAÉL ó˘«˘é˘ª˘à˘dGh Iô˘°üæ˘dG √ò˘g É¡æY ôqÑY »àdG á«fÉÁE’G á∏àµdG ∞bƒe ™e ¤EG Üô˘˘bC’G ƒ˘˘gh ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ø˘˘°ùM ï˘˘«˘ ˘°ûdG .á«æjódG áeɪ©dG ºµëH ¥ÉaƒdG ™°†J z…ÈØjEG{ Ihóf á«ÑæLC’G äÓNóà∏d kGóM

º˘°SɢL ÖFɢæ˘dG √Èà˘˘YG ô˘˘NBG ∞˘˘bƒ˘˘eh √ó˘˘ «˘ ˘ °UQ ¤EG ±É˘˘ ˘°†j ¬˘˘ ˘fCG Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Z Ú°ùM Qƒ˘°†M ø˘˘Y ¬˘˘Yɢ˘æ˘ à˘ eG ‘ π˘˘ã“ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG øjôëÑdG ‘ ™°VƒdG øY ájƒæ°ùdG IhóædG äGOQƒ˘˘∏˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ɢ˘gó˘˘≤˘ ©˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG ‘ ⪫bCG »àdGh …ÈØjG OQƒ∏dG ÊÉ£jÈdG √ƒLh øe Oó©H ¬FÉ≤d øe ºZôdG ≈∏Y ¿óæd ø˘jò˘dG êQÉÿG ‘ ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ°VQɢ˘©ŸG ¿É˘c AGƒ˘°Sh ,¬˘˘°ùØ˘˘f OQƒ˘˘∏˘ dG ™˘˘e ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j QGôb hCG ÖFÉædG áYÉæb øe kÉ©HÉf ´Éæàe’G ôqÑY ób ÖFÉædG ¿EÉa á«bÉaƒdG á∏àµdG øe á«LQÉÿG ±GôWC’G äÓNóàd ¬°†aQ øY :kÓFÉb ᫢∏˘NGó˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘°VhC’G ‘ ÉeCG .''.. πNGódG øe »JCÉj ìÓ°UE’G ¿EG'' kɢ≤˘Ñ˘°ùe âë˘æ˘e ó˘˘≤˘ a ᢢ«˘ bɢ˘aƒ˘˘dG ᢢ∏˘ à˘ µ˘ dG º¡d í«àJ É¡HGƒæd á«dÓ≤à°S’G øe áMÉ°ùe Oó–h ¢übGƒædGh ≥FÉ≤◊G ≈∏Y ±ô©àdG π«°ü– ºàj É¡dÓN øe »àdG áaô©ŸG º¡d √òg ¿CG ’EG .kGÒNCGh k’hCG OÓÑdG áë∏°üe

:»ª°SÉ≤dG ó«dh - zøWƒdG{

‘ á«°SÉ«°ùdG •É°ShC’G ¢†©H ¬Ø°u Uƒn oJ ≈∏Y ÚFQÉ£dG ´ô°SCG óMCG ¬fCÉH øjôëÑdG ¬˘JÒ°ùe ô˘ª˘©˘d kGô˘¶˘f ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘Mɢ°ùdG áªFÉ≤∏d ¬˘ª˘°V Qƒ˘a äCGó˘H »˘à˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᫢©˘jô˘°ûà˘dG äɢHɢî˘à˘f’G ∫Ó˘N ᢫˘bɢaƒ˘dG QƒàcódG »bÉaƒdG ÖFÉædG ±ô©j ⁄ ,2006 ∫É£HCG óMCG ¿ƒµ«°S ¬fCG Ωƒ∏Z Ú°ùM º°SÉL á«Mô°ùe ‘ ᫢°Sɢ«˘°ùdG äɢ£˘Ñ˘î˘à˘dG π˘°üa ƒgh .''᢫˘é˘¡˘æŸG Ωó˘Yh ¥É˘aƒ˘dG'' ɢ¡˘fGƒ˘æ˘Y ,ôNBG ´ƒf øe øµdh Úªª©ŸG ÜGƒædG óMCG Qó≤H á«æjódG ¬à£∏°S øY È©J ’ ¬àeɪ©a √òg Qó≤Hh .É¡FGóJQG ‘ ¬àÑZQ øY È©J Ée Ú°ùM º°SÉL ÖFÉædG ¢SƒeÉb »JCÉj áÑZôdG ¬˘«˘a óŒ ¿CG á˘dɢë˘à˘°S’G ø˘e …ò˘˘dG Ωƒ˘˘∏˘ Z ká°UÉN ,IOƒ÷Gh IAÉصdG ¿ƒ∏ªëj kÉ°UÉî°TCG iQƒ˘˘ °ûdG ¢ùdÉ› Aɢ˘ °†YCG ø˘˘ ˘e kAõ˘˘ ˘L ¿CGh ɢª˘c ɢ¡˘fƒ˘∏˘ª˘ ë˘ j ’ Ú¶˘˘aÉÙGh AGQRƒ˘˘dGh !∂dP ÖFÉædG Éæd ócDƒj óMCG Ωƒ∏Z Ú°ùM º°SÉL ÖFÉædG Èà©j ÚjOɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G Ú«ÁOɢ˘ ˘ cC’G ÚØ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ãŸG ,á«fÉŸÈdG áÑ≤dG â– øjóLGƒàŸG πFÓ≤dG Ió˘˘Mh ¢ù«˘˘FQ Ö°üæ˘˘ e π˘˘ ¨˘ ˘°ûj ¿É˘˘ c å«˘˘ M åë˘˘Ñ˘ dG IOɢ˘ª˘ ©˘ H ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G çƒ˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢩ˘eɢé˘H ∫ɢª˘YC’G IQGOEG ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ H »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ≈àM ,á∏«˘∏˘≤˘H â°ù«˘d IÎa ò˘æ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘¡˘fCG ó˘bh .»˘Hɢ«˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘ë˘ °Tô˘˘J äÉj’ƒdG ‘ ∫ɪYC’G IQGOEG ‘ É«∏©dG ¬JÉ°SGQO ‘ ¬˘˘ JÒ°ùe CGó˘˘ H .ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ᢢ«˘ ˘dÉŸG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ᢢ æ÷ ‘ kGƒ˘˘ °†Y ¿ÉŸÈdG È©J ¬ØbGƒ˘e äCGó˘H ɢ¡˘æ˘«˘M ,á˘jOɢ°üà˘b’Gh á«bÉaƒdG á∏àµdG iód πª©dG á«é¡æe øY äɢ˘£˘ Ñ˘ î˘ à˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ɢ˘¡˘ Hɢ˘ °T »˘˘ à˘ ˘dG OÉ°üàb’ÉH ÖFɢæ˘dG ∞˘à˘µ˘j ⁄h .᢫˘°Sɢ«˘°ùdG º«∏©àdG ∂∏°S πH ÉgóæY ∞≤«d á°SÉ«°ùdGh kÉÑ«£N íÑ°UCÉa IQGOE’Gh IAÉصdGh áæWGƒŸGh .á«©Lôe ÓH kÉ«àØeh Èæe ÓH ≈∏˘Y kGó˘ª˘à˘©˘e ᢫˘fÉŸÈdG ¬˘JÒ°ùe CGó˘H ∫ƒq Y óbh ,…OÉ°üàb’G √ôµa áfÉàeh Iƒb ¿É˘˘ch ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ¬˘˘Jɢ˘°SGQO ≈˘˘∏˘ Y kGÒã˘˘c è˘˘eGÈdG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dɢ˘H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG Ωõ˘˘ à˘ ˘©˘ ˘j QƒÙG ‘ õ˘˘ cÎJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh ,᢫ÁOɢcC’G ¬˘JÒ°ùe º˘µ˘ ë˘ H …Oɢ˘°üà˘˘b’G ‘ …OÉ°üàb’G √Qƒfi ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ±GógCG ≈∏Y iƒ˘à˘MG »˘Hɢî˘à˘f’G ¬›É˘fô˘H ó˘jô˘j ø˘e π˘c ɢ¡˘©˘°†j ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùj á˘eɢY »æWƒdG OÉ°üàb’G äÉbƒ©e ≈∏Y AÉ°†≤dÉc Ωɢ©˘dG ÚYɢ£˘ ≤˘ dG ÚH ᢢcGô˘˘°ûdG ≥˘˘«˘ ≤–h ∫ÉŸG ᢢjɢ˘YQh ᢢeɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ fRGƒŸGh ¢UÉÿGh ¿CG ’EG .‹ÉŸG OÉ°ùØdG ≈∏Y AÉ°†≤dGh ΩÉ©dG …OÉ°üàb’G √Qƒfi ¢ù«q °S ób ¬fCG ßMÓŸG ≈˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘à˘dG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y Qƒ˘à˘°Só˘dɢc iȵ˘dG ᢫˘°Sɢ«˘ °ùdG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ᢫˘dÓ˘≤˘à˘°SGh á˘æ˘WGƒŸG ¥ƒ˘˘≤˘ Mh …ó˘˘≤˘ ©˘ dG Oɢé˘jE’ •ô˘°ûc ¿ƒ˘fɢ≤˘ dG º˘˘µ˘ Mh Aɢ˘°†≤˘˘dG ΩRÓ˘˘dG »˘˘æ˘ eC’Gh »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ¥Gô˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G »HÉîàf’G ¬›ÉfôH ‘ QÉKCG ɪc .OÉ°üàbÓd øe ójó©dG »°SÉ«°ùdG QƒÙÉH ≥∏©àj ɪ«a ‘ ¿B’G ≈˘˘à˘ M ¬˘˘Jó˘˘¡˘ LCG »˘˘ à˘ ˘dG ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG ᢢdhó˘˘c ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘dEG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG hCG ɢ˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤– »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdG ᢫˘eÓ˘˘°SEGh äɢ˘°ù°SDƒŸG …ó˘≤˘Y Qƒ˘à˘°SO Ú°Tó˘Jh á˘£˘∏˘ °ùdG ∫hGó˘˘Jh iƒ˘≤˘dG ∞˘∏˘àfl π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘«˘∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ e .á«°SÉ«°ùdG ójó©dG ¬d âfÉc »àdG ∞bGƒŸG ¿CG ’EG »àdG »g É¡gÉŒ äÉëjô°üàdGh AGQB’G øe ᢫˘bɢaƒ˘dG á˘∏˘à˘µ˘dG êGƒ˘eCG á˘aO ô˘˘jó˘˘J âfɢ˘c ,iôNCG kIQÉJ ÜQÉ≤àdGh kIQÉJ ΩOÉ°üàdG √ÉŒ kÉë°VGh ∫Gõj’h ¿Éc ∫É©Øf’G ¿CGh ɪ«°S’ πeÉ©àdG óæY º°SÉL ÖFÉædG äÉaô°üJ ≈∏Y »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dGh äɢ˘Ø˘ ∏ŸG ™˘˘ e Qƒ˘˘ £˘ ˘°ùdG ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ÖfÉ÷ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘°S ¬©aój …òdG ƒg ∫É©Øf’G Gògh ,á≤MÓdG .á«ÁOÉcC’G áeɪ©dG ´õf ¤EG kÉfÉ«MCG z!¬eó≤j Ée ¬jód ¢ù«d{ iQƒ°ûdG ¢ù∏›

™e Ωƒ∏Z Ú°ùM º°SÉL ÖFÉædG ΩOÉ°üJ

á°SQóŸGh ¢SQóŸG Qhód ôjó≤J ´hô°ûŸG :…ôª°ûdG

Gk ôjô°S 72 ¤EG 16 øe á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG ™aQ

ÚæÑ∏d á«Ñ«°†≤dG á°SQóe Òé°ûJ GC óÑJ zAGô°†ÿG ᪰UÉ©dG{

zá«fɪ∏°ùdÉH{ Ö∏≤dG ≈°Vôe π«gCÉàd IóMh ìÉààaG QÉæjO ∞dCG 200 äRhÉŒ áØ∏µàH

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{

á°SQóŸG ôjóe á«©Ã Òé°ûàdG ´hô°ûe ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG áÑ∏£dG

.''º¡°SƒØf ‘ áÄ«ÑdG ´hô°ûe ¿CÉH ¬ëjô°üJ …ôª°ûdG ºààNGh AÉ£Z ÒaƒJ ¤EG ±ó¡j AGô°†ÿG ᪰UÉ©dG §°Sh IôªãŸGh á«∏ÙG QÉé°TC’G øe ô°†NCG á˘Ä˘«˘H ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘à˘ d ,ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ᢢ¶˘ aÉfi ¢SQGóŸG ‘ kɢ °Uƒ˘˘°üNh Qƒ˘˘«˘ £˘ ˘dG ô˘˘ Kɢ˘ µ˘ ˘à˘ ˘d …󢢰üà˘˘dG ‘ º˘˘¡˘ °ùj ɢ˘e ,ᢢeɢ˘©˘ ˘dG ≥˘˘ aGôŸGh IQƒ˘˘°U Oɢ˘é˘ jEGh …ƒ÷G çƒ˘˘∏˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ eGƒ˘˘ ©˘ ˘d á`` ` ` ` ` ª` `°Uɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ d á`` ` ` `jQÉ`` ` ` °†M ᢢ ˘ ˘ «` ` dÉ`` ` `ª˘ ˘ ˘ ˘L .áµ``∏ªŸG

§˘˘«˘ ë˘ j …ò˘˘dG ô˘˘ °†NC’G ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘cE’ AÉ°ûfEG ™e ´QGƒ°T øe É¡dƒM Éeh á°SQóŸÉH äÉ«ªµdG ôaƒj kÓeÉc ™bƒŸG ‘ …ô∏d Ωɶf .º¶àæe πµ°ûHh √É«ŸG øe áÑ°SÉæŸG Ú©à°ù«°S ´hô°ûŸG ¿CG ¤EG …ôª°ûdG QÉ°TCGh ø˘˘e ÚYƒ˘˘£˘ àŸG ¢†©˘˘Hh ᢢ°SQóŸG á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘H »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG IAÉصH kÉfÉÁEG'' á©eÉ÷G ¿CG ɪc ,¬d á∏cƒŸG äɪ¡ŸG ™«ªéH ΩÉ«≤dG ‘ º¡°ù«°S QÉé°TC’G ¢†©H áYGQõH áÑ∏£dG ΩÉ«b ≈˘˘∏˘ ˘Y ᢢ ¶˘ ˘aÉÙGh ᢢ YGQõ˘˘ dG ÖM ¢Sô˘˘ Z ‘

Iôµa ÖMÉ°Uh É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ ìô°U º˘«˘µ◊Gó˘Ñ˘Y AGô˘°†ÿG á˘ª˘°Uɢ˘©˘ dG ´hô˘˘°ûe á°UÉN á«fGõ«e ó°UQ ´hô°ûŸG ¿CÉH …ôª°ûdG ,Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG ᢢ °SQó˘˘ e Ò颢 °ûà˘˘ d ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J …ò˘˘ dG º˘˘ ¡ŸG Qhó˘˘ ∏˘ ˘d kGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘ J'' …òdG »°ù«FôdG QhódGh ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG ᢫˘∏˘ª˘©˘ dG ìÉ‚ ‘ ᢢ°SQóŸGh ¢SQóŸG ¬˘˘∏˘ ãÁ IOÉL ᢫˘æ˘jô˘ë˘H ∫ɢ«˘LCG è˘jô˘î˘Jh á˘jƒ˘HÎdG ¿EG ∫ɢbh .''ᢰ†¡˘æ˘dG á˘fɢeCG π˘ª◊ á˘∏˘gDƒ˘ eh ´É˘£˘≤˘dG äɢcô˘°T ø˘e º˘˘Yó˘˘H »˘˘JCɢ j ´hô˘˘°ûŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe áÁôc ájÉYôHh ¢UÉÿG .áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG π˘˘eô˘˘dG Òaƒ˘˘J ”'' :…ô˘˘ ª˘ ˘°ûdG ±É˘˘ °VCGh kGó«¡“ áYGQõdG äGó©eh Ióª°SC’Gh »YGQõdG Iƒ£ÿG √òg »JCÉJh .ÊGó«ŸG πª©dG AóÑd ´hô°ûŸ »°SÉ°SCG Ωƒ¡Øe øª°V ájÒ°†ëàdG QhO ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ƒ˘˘ gh AGô˘˘ °†ÿG ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG º˘˘YO ‘ ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒŸG Oɢé˘jEG ‘ á˘ª˘gɢ°ùŸGh ᢢeGó˘˘à˘ °ùŸG ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG ÚH »˘ª˘∏˘©˘dG π˘«˘°üë˘à˘∏˘d á˘Ñ˘°Sɢ˘æŸG ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG ‘ ™˘°Sƒ˘à˘dG ™˘«˘é˘°ûJh ,äÉ˘Ñ˘dɢ£˘dGh á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘jɢª˘M ‘ º˘˘¡˘ °ùj …ò˘˘dG ô˘˘°†NC’G Aɢ˘£˘ ¨˘ dG .''᪰UÉ©dG á¶aÉfi ‘ kÉ°Uƒ°üN ,áÄ«ÑdG QÉé°TC’G π«gCÉJ IOÉYEG ´hô°ûŸG øª°†àjh iô˘NCG á˘YGQRh ɢ¡˘Ø˘«˘¶˘æ˘Jh kɢ«˘dɢM IOƒ˘˘LƒŸG

‘ É«∏Y äGOÉ¡°T ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G Ú°VôªŸG øe OóYh ÚjQÉ°ûà°SG Ö∏≤dG ≈°Vôe ±É©°SEG øe Ú浪àŸGh Ö∏≤dG ≈°Vôà ájÉæ©dG ¥ôW øe â浓 IQGRƒdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,ÚjQÉ°ûà°S’G AÉÑWC’G ∫ƒ°Uh πÑb ,Gkôjô°S 52 ¤EG kGôjô°S 16 øe Ö∏≤dG ≈°VôŸ á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG ™aQ Ωƒ«dG π°ü«d Iô°SC’G OóY É¡©e OGRh º°ùb ¤EG IóMƒdG âdƒ– ¿CG ¤EG √ò¡H ΩÉ«≤∏d á«aÉ°VEG á«fGõ«e äôah IQGRƒdG ¿CG kGócDƒe ,kGôjô°S 72 ¤EG ɪc ,á≤HÉ°ùdG IQGRƒdG ™jQÉ°ûe øª°V kÓ°UCG áLQóe øµJ ⁄ á©°SƒàdG º°ùb ‘ Iõ¡LC’G ójóŒh Ö∏≤dG Èàflh äGOÉ«©dG πª°T ôjƒ£àdG ¿CG IóMh ¿CG »°Vƒ©dG QƒàcódG í°VhCGh .áëæLC’Gh çOGƒ◊Gh ÇQGƒ£dG ,á«Ñ∏≤dG πcÉ°ûª∏d ºgRhÉŒ ó©H ≈°VôŸÉH ºà¡J Ö∏≤dG ≈°Vôe π«gCÉJ ΩóYh ,Ö∏≤dG ‘ OÉ◊G •ƒÑ¡dGh ,ájQó°üdG áëHòdG ‘ πãªàJ »àdGh ¢ùeCÉH Gƒfƒµj êÓ©dG ≈∏Y º¡dƒ°üM ó©Hh º¡fCG PEG ,Ö∏≤dG äÉbO ΩɶàfG ,á«©«Ñ£dG IÉ«ë∏d IOƒ©dG ≈∏Y º¡JóYÉ°ùŸ π«gCÉàdG IOÉYEG ¤EG áLÉ◊G πµ°ûdÉH øµJ ⁄ É¡fCG ’EG IôaGƒàe âfÉc áeóÿG √òg ¿CG ¤EG kÉàa’ .±ó¡dG Gò¡d IóMh ¢ü«°üîJ ó©H Ωƒ«dG ¬«∏Y ƒg …òdG »g Ö∏≤dG ≈°Vôe êÓY ‘ áeóîà°ùŸG ájhOC’G ™«ªL ¿CG ócCGh áãjó◊G Iõ¡LC’G ôaGƒJ ∂dòch ,øªãdG á¶gÉÑdGh á«∏°UC’G ájhOC’G øe Ö∏≤dG ¢VGôeCG º°ùb ¿CG ¤EG kÉàa’ ,π°†aCG ¢ü«î°ûJ ôaƒJ »àdG ÚH ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©à∏d »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ª› ‘ ΩÉ°ùbC’G π°†aCG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ¿CG kɢ Ø˘ «˘ °†e ,Ú«˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘jó˘˘Yɢ˘°ùŸGh Ú°Vô˘˘ªŸGh Aɢ˘ Ñ˘ ˘WC’G hCG É¡æe á«¡Ø°ûdG AGƒ°S ≈°Vôª∏d ájOÉ°TQE’G ¥ô£dG ôaƒà°S Iójó÷G »àdGh ,á«Ñ∏≤dG πcÉ°ûŸGh äÉeRC’G QGôµJ Öæéàd ∂dPh ,äÉÑ«àµdG ÈY AGò`` ` `¨˘ ˘dGh ᢢ °VÉ`` ` ` ` ` jô˘˘ dG ᢢ °SQɇh ÚNó`` ` ` `à˘ ˘dG ÖæŒ É˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘ gCG ø˘˘ ˘e .»ë°üdG

:∫’ódG õjõY - á«fɪ∏°ùdG

»˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘éà Ö∏˘≤˘dG ¢VGô˘eCG á˘jQɢ°ûà˘˘°SG âØ˘˘°ûc 15-10 πÑ≤à°ùj Ö∏≤dG ¢VGôeCG º°ùb ¿CG ¢ShôÙG IÉ«M IQƒàcódG -3 »eƒj πµ°ûH Ö∏≤dG ‘ äÓµ°ûe øe ÊÉ©J πbC’G ≈∏Y IójóL ádÉM iôNC’G ä’É◊G ÉeCG ,IOÉM Ö∏b äÉ£∏L øe ÊÉ©J É¡æe ä’ÉM 4 Ω’BGh ,øjójó°ûdG §¨°†dG ´ÉØJQGh ,Ö∏≤dG ´É≤jEG ‘ π°ûa øe ÊÉ©àa ,kÉ«YƒÑ°SCG kÉ°†jôe 36 ƒëf º°ù≤dG ≈∏Y OOÎj ɪæ«H .áØ∏àıG Qó°üdG ,ÈcCG πµ°ûH Ö∏≤dG ¢VGôeC’ ¿ƒ°Vô©àj GƒfÉc ∫ÉLôdG ¿CG ≈∏Y IócDƒe . IÒNC’G áfhB’G ‘ Ú°ùæ÷G ÚH áÑ°ùædG ähÉ°ùJ øµdh ™ªéà Ö∏≤dG ≈°Vôe π«gCÉJ IóMh ìÉààaG ∫ÓN ∂dP AÉL äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ájÉYQ â– ,»Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG áØ∏c ¿CG ¤EG QÉ°TCG …òdGh ,¢ùeCG ìÉÑ°U »°Vƒ©dG »◊GóÑY QƒàcódG ‘ ɡ૪gCG kGócDƒe ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 200 øe ÌcCG â¨∏H IóMƒdG ó©H »©«Ñ£dG πµ°ûdÉH º¡JÉ«M á°SQɪŸ Ö∏≤dG ≈°Vôe π«gCÉJ IOÉYEG º°ùb ¿EG »°Vƒ©dG QƒàcódG ∫Ébh .É¡d ¿ƒ°Vô©àj »àdG á«Ñ∏≤dG äÉeRC’G kGQƒ£J GkÒNCG ó¡°T »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ª› ‘ Ö∏≤dG ¢VGôeCG êÓY ¤EG áaÉ°VE’ÉH , kGôjô°S 72 ¤EG 52 øe Iqô°SC’G OóY IOÉjR ‘ kÉ°Sƒª∏e RÉ¡÷G ᪫b π°üJ »àdGh ,''GƒµjEG'' kÉ°Uƒ°üNh Iõ¡LC’G OóY IOÉjR º¶©e πª°û«°S ójóéàdG ¤EG kÉàa’ ,Q’hO ∞dCG 200 ¤EG É¡æe óMGƒdG .2008 πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∫ƒ∏M ™e Iõ¡LC’G º°ùb ¤EG IóMƒdG πjƒ– ¤EG ≈©°ùà°S IQGRƒdG ¿CG »°Vƒ©dG ócCGh AÉÑWC’G ôaƒJ ™e kÉ°Uƒ°üNh äÉ«fɵeE’G äôaGƒJ Ée ≈àe ¢ü°üîàe ᢩ˘HQCG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J kɢ«˘dɢM Ió˘Mƒ˘dG ¿CG kɢ뢰Vƒ˘˘e ,Ú∏˘˘gDƒŸG Ú°Vô˘˘ªŸGh


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 14

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

local@alwatannews.net

(ódÉN IQÉ°S :ôjƒ°üJ)

ôëÑdG πMÉ°S ≈∏Y äÉØ∏flh ,â檰SEÓd äÉjÉØfh ,çƒ∏e AGƒg

á©«Ñ£dG á©àe øe Éfƒeô– ’ :‹ÉgC’G ¿ƒ«Y ‘ ó````◊G º∏©J É¡fƒµd ’EG ∂dP π©ØJ ⁄ :Éæd ∫ƒ≤j áHÉbôdG ≥ëà°ùj ¬˘∏˘©˘Ø˘J ɢeh á˘Ø˘dÉfl ɢ¡˘fCɢH ¬˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ J ɢ˘e ᢢaô˘˘©˘ eh ᢢ≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ ˘Y .Éæg äÉæMÉ°ûdG ó◊G ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e ɢ˘æ˘ «˘ ¡˘ à˘ fG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘Hh á«Ñ©°ûdG ó◊G AÉ«MCG ¤EG Éæ¡LƒJ Iójó÷G ó˘MCG Qɢ©˘æ˘dG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘WGƒŸG ɢæ˘jCGô˘a √ÉæjCGQ ɪ«a ¬jCGQ øY √ÉædCÉ°Sh ó◊G ‹ÉgCG Oô˘a á˘≤˘ £˘ æŸG ∂∏˘˘à˘ H IÒã˘˘c äɢ˘Ø˘ dÉfl ø˘˘e øe ¿ƒµà°ûj Éæg ÚæWGƒŸG øe Òãc :Éæ«∏Y çƒ∏àdGh á≤£æŸÉH ójõJ »àdG ™jQÉ°ûŸG OóY ôcPCG Ée ≈∏Y ∑Éæg ¿Éch É¡©e OGOõj …òdG ó◊G πgCG ¬°†aQh Ö°ü≤e AÉ°ûfE’ ´hô°ûe ’h ¬MôW ó«YCG ób ¬fCÉH ⩪°Sh º¡©«ªL ¿CG ≈æ“CG »ææµdh ’ ΩCG ôbCG ób ¿Éc ¿EG º∏YCG .Éæà≤£æà ¬àeÉbEG ≈∏Y ¿ƒdhDƒ°ùŸG ≥aGƒj ’

:´ƒ£ŸG ≈æe - qó◊G

áæjóŸ á«fGó«e IQÉjõH ''øWƒdG'' âeÉb »˘˘à˘ dGh ,¥ôÙG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æÃ á˘˘ ©˘ ˘bGƒ˘˘ dG ó◊G π˘˘ aÉ◊G …ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘î˘ ˘jQɢ˘ à˘ ˘H ô˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ûJ ‘ á˘∏˘«˘ª÷G äGOɢ˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ à˘ ¶˘ aɢ˘ëÃh …ô˘°SC’G §˘HGÎdGh »˘Yɢª˘à˘ L’G ∂°Sɢ˘ª˘ à˘ dG Gƒ∏îJ ’ »àdGh á∏«ª÷G á«Ñ©°ûdG É¡FÉ«MCGh ¤EG IQɢjõ˘dG âaó˘gh ..ÚÑ˘«˘£˘dG ɢ¡˘∏˘gCG ø˘e ò˘NCGh ÚÑ˘«˘£˘dG ɢ˘¡˘ ∏˘ gCG Aɢ˘≤˘ d ¤EG ᢢ≤˘ £˘ æŸG äGÒKCɢJ ∫ƒ˘M º˘¡˘Ø˘bGƒ˘e π˘«˘é˘°ùJh º˘¡˘ FGQBG º˘¡˘à˘æ˘jó˘e ≈˘∏˘Y ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG á˘≤˘£˘ æŸG Aɢ˘°ûfEG á˘≤˘£˘æÃ É˘æ˘JGƒ˘£˘N ¤hCG âfɢch ,á˘∏˘ «˘ ª÷G π˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Mɢ˘ ˘ °Sh ±É÷G ¢Vƒ◊G ...π«ª÷G ≈°ûîj íÑ°UCG ó◊G ¢VGôeC’G øe ¬°ùØf ≈∏Y

?AGƒ¡dG IÎ∏a øjCG

á«æµ˘°ùdG á˘≤˘£˘æŸG :ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ™˘Hɢà˘j á˘≤˘£˘æŸG ø˘e Üô˘≤˘dɢH ™˘≤˘J »˘à˘dGh Ió˘˘jó÷G ¿C’ ø˘µ˘°ù∏˘d í˘∏˘°üJ ’ ∞˘°SCÓ˘ d ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG ¿CG ø˘µ˘ªŸG ø˘˘e IÒ£ÿG ¢VGô˘˘eC’G ™˘˘«˘ ª˘ L Éà ™Ñ£dÉH ≈°Vôj óMCG ’h É¡«æcÉ°S Ö«°üJ ÚdhDƒ°ùŸG ≈∏Y ¿Éch á≤£æŸG √òg ‘ π°üëj ¿É˘˘µ˘ °ùdG á˘˘ë˘ °U Gƒ˘˘YGô˘˘j ¿CG ¤hCG Üɢ˘H ø˘˘eh ™æ°üe ¬Lôîj …òdG ¿ƒHôµdG RÉZh ∑Éæg ôØ°UC’G ¿ƒHôµdG ¤EG áaÉ°VEG Éæg â檰SE’G …ò˘dG AɢHô˘¡˘µ˘dG á˘£fi ɢæ˘d ¬˘Lô˘î˘J …ò˘˘dG ¥É˘˘æ˘ à˘ N’Gh ƒ˘˘Hô˘˘dGh …ƒ˘˘Fô˘˘dG π˘˘°ùdG ÖÑ˘˘°ùj Éæjód øµJ ⁄ ≥HÉ°ùdÉHh ¿ÉWô°ùdG ¢VGôeCGh ¢SÉædG É¡H Ö«°üj hCG Iô°ûàæe ¢VGôeC’G √òg ÚdhDƒ°ùŸG øe ≈æ“CGh ¿B’G iôf ɪc I̵H á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG á˘≤˘£˘æŸG Gƒ˘˘©˘ °†j ¿CG …CG hCG äGÎ∏a Gƒ©°†j hCG ó◊G øY Ió«©H .Éæ«dEG äGRɨdG √òg ∫ƒ°Uh ™æÁ π°†aCG A»°T ¬d ájÉ¡f ’ çƒ∏J

‘ çƒ˘∏˘J ÈcCG 󢩢J AɢHô˘¡˘ µ˘ dG ᢢ£fi)) ∑Qɢ˘ Ñ˘ ˘e ø˘˘ WGƒŸG ÈY Gò˘˘ ˘µ˘ ˘ g ((!ɢ˘ ˘«˘ ˘ fó˘˘ ˘dG ɪc ¬jCGQ øY ó◊G ‹ÉgCG óMCG QÉبdGóÑY á«YÉæ°üdG á≤£æŸG øY ¬à≤Ñ°S »àdG AGQB’G á£ÙG √òg Gƒ©°†j ¿CG ¢VhôØŸG :Éæd ∫ƒ≤«d ÖÑ°ùJ É¡fC’ ¿Éµ°S É¡H óLƒj ’ á≤£æe ‘ ≈∏Y ôKDƒJ É¡fCG ɪc äÉfÉWô°ùdG øe ÒãµdG É¡∏gCG ¿CÉH ±hô©ŸG á≤£æŸ ájôëÑdG IÉ«◊G IÉ«M ≈∏Y ÉgÒKCÉJ ÖfÉL ¤EG ôëÑdG πgCG πNOCG ¿CG âdhÉM kÉ«°üî°T ÉfCGh á≤£æŸG ¿Éµ°S ∫ƒNódG ™£à°SG ⁄ »ææµdh á≤£æŸG iQC’ øëfh §≤a É¡HÉë°UCÉH á°UÉN á≤£æe É¡fC’ hCG ÜGƒ˘æ˘∏˘d á˘∏˘µ˘°ûŸG √ò˘g π˘°Uƒ˘f ¿Cɢ H ô˘˘µ˘ Ø˘ f ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e ≈˘˘æ“CG ɢ˘ª˘ c …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG .¬«∏Y ∑ôëàdGh ´ƒ°VƒŸG Gò¡d äÉØàd’G ?äÉjÉæÑdG äÉjÉØf ≈≤∏J øjCG

Úæ˘cɢ°ùdG Ú«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Úæ˘˘WGƒŸG ó˘˘MCG øe πgCG ¬jódh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH π˘«˘∏˘≤˘dG √ó˘LGƒ˘J ¬˘©˘æÁ ⁄ ó◊G á˘≤˘ £˘ æ˘ e ∫Éb å«M ¬jCGôH A’OE’G øe ó◊G á≤£æà á≤£æŸÉH çƒ∏J ∑Éæg ¿CG ô©°TG ’ ÉfCG :Éæd á≤£æŸÉH OƒLƒe ¬fCÉH ô©°TCG …òdG çƒ∏àdGh AÉ°Vƒ°†dG ÖfÉL ¤EG äGQÉ«°ùdG ΩOGƒY ¬LÉàf ᢰ†¡˘æ˘dG ÖÑ˘°ùHh ɢæ˘g ø˘jô˘ª˘à˘°ùŸG êɢYRE’Gh ∫AÉ°ùJCG á˘≤˘£˘æŸG ɢgó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG ᢫˘fGô˘ª˘©˘dG ≈˘eô˘J »˘g π˘g Aɢæ˘Ñ˘dG äɢ˘jɢ˘Ø˘ f »˘˘eô˘˘J ø˘˘jCG ô˘ë˘H ¿CɢH kɢ«˘°üT ⶢM’ ɢfCGh ?ô˘ë˘ Ñ˘ dɢ˘H »FÉHôbCG óMCG …ódh kGóHCG ∞«¶f ÒZ á≤£æŸG ΩÉbh ±É÷G ¢Vƒ◊ÉH á≤£æe ¬jód âfÉc ∂∏˘J ¢ü«˘°üî˘J ÖÑ˘°ùH Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘©˘«˘Ñ˘ H øe kÉØFÉN ¿Éc ¬fCG å«M ™fÉ°üª∏d á≤£æŸG áKÓK ±ôYCGh á≤£æŸG ∂àH π°UÉ◊G çƒ∏àdG Gƒ˘˘aƒ˘˘J ɢ˘æ˘ g ó◊ɢ˘ H »˘˘ ∏˘ ˘gCG ø˘˘ e ¢Uɢ˘ î˘ ˘°TCG ºgAÉL øjCG øe ∫AÉ°ùàf ÉeóæYh ¿ÉWô°ùdÉH ƒg ∂dP ÜÉÑ°SCG óMCG ¿CÉH ∑Qóf ¢VôŸG Gòg ádhódGh á≤£æŸÉH π°UÉ◊G ÒѵdG çƒ∏àdG ¿CÉH á«∏Ñ≤à°ùe Iô¶f É¡jód ¿ƒµJ ¿CG óH’ äÉjÉØædG »eQ ∑QGóàd áæ«©e ÒjÉ©e ™ÑàJ AGƒ¡dG IÎ∏a πLC’ ¥ôW ôµàÑJ ¿CGh ôëÑdÉH êÉà– Éªc ™fÉ°üŸG ∂∏J øe êQÉÿG ΩÉ°ùdG √ò˘˘ g ¢SQó˘˘ j ⁄ɢ˘ Yh åMɢ˘ H ¤EG ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG π˘˘°UÉ◊G çƒ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘dG ‘ å뢢 Ñ˘ ˘jh Iô˘˘ gɢ˘ ¶˘ ˘dG ≈∏˘Y √ÒKCɢJ ᢫˘Mɢf ø˘e ¬˘°SQó˘jh á˘≤˘£˘æŸÉ˘H .á≤£æŸG ¿Éµ°S Éeh äÉjΰûŸG ¢†©H É¡jó«Hh Ò°ùJ âfÉc Ωó˘Y ™˘eh ɢ¡˘ d ɢ˘æ˘ ¡˘ Lƒ˘˘J ≈˘˘à˘ M ɢ˘gɢ˘æ˘ jCGQ ¿CG ácQÉ°ûŸÉH Éæd âë˘ª˘°S ɢgô˘jƒ˘°üà˘H ɢ¡˘Mɢª˘°S ø˘˘Y ™˘˘ª˘ °SG :¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ΩCG ɢ˘æ˘ d âdɢ˘b å«˘˘M É¡fɵe º∏YCG ’h á≤£æŸÉH á«YÉæ°U ≥WÉæe nɢ°VGô˘eCG ∑ɢæ˘g ¿CɢH iQCG »˘æ˘æ˘µ˘dh §˘Ñ˘°†dɢH √ò¡˘d á˘æ˘µ˘°ùc ɢæ˘æ «˘H ô˘¡˘¶˘ J äCGó˘˘H IÒã˘˘c ó˘˘jGõ˘˘J ‘ ¢VGô˘˘eC’Gh ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ¿CG ΩÉjCG IóY òæe ⩪°S ɪc Éæg ôªà°ùe ))h äƒÁ ∂ª°ùdG ¿CGh ôëÑdÉH çƒ∏J ∑Éæg ø˘˘e ∂dP π˘˘ c ¿Cɢ ˘H ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YG …CG (( ‹GhGÎj øeh ÉfóæY »àdG á«YÉæ°üdG á≤£æŸG äGÒKCÉJ É¡∏cCÉJ »àdG ¿ÉNódGh Ωƒª°ùdGh äÉØ∏ıG QÉKBG .¢SÉædG OÉ°ùLCG É¡H ôKCÉàJh ∑ɪ°SC’G

…ƒ∏Y ¬∏dGóÑY

óLÉŸG …RÉZ

óªfi óªMCG á«eÉ°S

óæ°S ᩪL ⁄É°S

äÉcô°ûdGh ™fÉ°üŸG √òg Gƒ∏jõj ¿CG ∫ƒ≤©ŸG Gƒcôëàj ød ÉæJÉMGÎbG Éæeób ƒdh Éæg øe ÉeóæY á«YÉæ°üdG OGôY á≤£æe ≈àëa É¡«∏Y Üô≤dÉH ™≤J ∫RÉæŸG ¿CG óéj ºgóMCG Égó≤Øàj ¿ƒ˘µ˘ j ’ GPÉŸ º˘˘gó˘˘MCG ∫Aɢ˘°ùà˘˘j ó˘˘bh ɢ˘¡˘ æ˘ e â°ü°üN GPÉŸh á≤£æŸG ∂∏àd §«£îJ ∑Éæg ø˘e Üô˘≤˘dɢH ∂∏˘à˘c IÒÑ˘˘c ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °U ¢VQCG .ÚæWGƒŸG ∫RÉæe ÊÉ©j á∏µ°ûe ≈∏Y Aƒ°†dG Ö«‚ »≤∏jh å«˘M Ió˘jó÷G ó◊G á˘≤˘£˘æ˘e ¿É˘µ˘°S ɢ¡˘ æ˘ e ”Qôe ºµfCÉH øXCG Éæg IÒëH óLƒJ :∫ƒ≤j ±Éæ°UCG πc É¡H ¿hóŒ IÒëÑdG √òg É¡«∏Y É¡dƒ£°T Iô°ûM πc))h É¡YGƒfCGh äGô°û◊G äÉØ∏ıGh äÉjÉØæ∏d Öµe »gh ((É¡æe ™∏£J ∫RɢæŸG Üɢ˘ë˘ °UCGh ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘Hɢ˘bQ ó˘˘MC’ ’h É¡ëFGhQ øe ¿ƒfÉ©j É¡æe Üô≤dÉH ÚæWÉ≤dG )) ` dGh ¢VGô˘˘ eE’G ÖÑ˘˘ °ùj ɇ ɢ˘ ¡˘ ˘ Nɢ˘ ˘°ShCGh …CG ((IȨdG Ö¡J)) ÉeóæY ɪc (( …hÓÑdG Qhô˘˘e ÖÑ˘˘°ùH Qɢ˘Ñ˘ ¨˘ ˘dG ø˘˘ e äɢ˘ Lƒ˘˘ e »˘˘ JCɢ ˘J É¡æe Üô≤dÉH É¡cô–h IÒѵdG äÉæMÉ°ûdG ∫Rɢ˘æŸG π˘˘NGO IÈZC’Gh ᢢHô˘˘JC’G ó˘˘Yɢ˘ °üà˘˘ J √ò˘˘g ÖÑ˘˘°ùH ÖgP π˘˘Ø˘ W º˘˘c ɢ˘æ˘ g ∫GDƒ˘ ˘°ùdGh AÉ°Vƒ°Vh êÉYREG øe ºch IÒѵdG äÉæMÉ°ûdG ¤EG GhAÉL ÉeóæY ¢VhôØŸÉa ÉgQhôe ¬ÑÑ°S ’ hCG É¡∏c Égƒæaój ¿CG É¡æaód á≤£æŸG √òg ᣫÙG á≤£æŸG πc Gƒæaój ÉeCG Égƒæaój ôeCG Gò¡a Gòµg ∫RÉæŸG §°SƒH ÉgƒcÎjh É¡H º˘¡˘«˘∏˘Y Ò£˘˘Nh ∫Rɢ˘æŸG Úæ˘˘Wɢ˘≤˘ d è˘˘Yõ˘˘e kGAƒ°S OGOõj ™Ñ£dÉH ™°VƒdGh º¡dÉØWCG ≈∏Yh .ìÉjôdG »JCÉJh QÉ£eC’G §bÉ°ùàJ ÉeóæY ø˘˘e kGOó˘˘Y »˘˘æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘H äó˘˘ gɢ˘ °T :π˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘jh ø˘e Òã˘µ˘dɢH âeQh äAɢL »˘à˘dG äɢæ˘Mɢ˘°ûdG ÉeóæY IóMGƒdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ äÉØ∏ıG êGôµdG øe äGhOC’G ¢†©H òNC’ kÉeOÉb âæc ìÉÑ°üdÉH ÊAÉL Úµ°ùŸGh ºgóMCG ¢VQCG ‘ Éà ¬˘JÈNCɢa ¬˘°VQCɢH √Gô˘˘j ɢ˘ª˘ Y ô˘˘°ùØ˘˘à˘ °ùj ‘ äCÉJ ⁄ äÉæMÉ°ûdG √òg ™Ñ£dÉHh ¬àjCGQ óMCG óLƒj ’ ¬fCG ∑QóJ É¡fC’ ’EG âbƒdG ∂dP .É¡ÑbGôj á≤£æŸÉH

ÚdhDƒ˘°ùŸG Qɢ¶˘fCG ø˘Y Ωɢª˘à˘g’G 󢫢©˘H ¬˘˘fCɢ H Qƒ°U IóY •É≤àdÉH Éæ«ØàcGh ¢SÉædG áeÉYh ™˘˘≤˘ J ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °S ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ∫hCG ¤EG π˘˘≤˘ à˘ æ˘ æ˘ ˘d ±É÷G ¢Vƒ◊G ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e 󢢩˘ H §˘˘ Ñ˘ ˘°†dɢ˘ H ≈˘∏˘Y 󢫢©˘H ø˘e ᢫˘æ˘µ˘°ùdG ɢ¡˘dRɢ˘æÃ π˘˘£˘ Jh .á«YÉæ°üdG á≤£æŸG

øY ∫AÉ°ùJCGh ájôëÑdG ɪ«°S’h Éæg áÄ«ÑdÉH ? É¡fƒeôj øjCGh á«YÉæ°üdG äÉØ∏ıG ájô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG çƒ˘∏˘J ™˘fɢ°üe ∑ɢæ˘g äÉØ∏îà ¢üàîj ɪ«a ∂dòc á≤£æŸG √ò¡d ¿EÉa É¡˘æ˘e ¢ü∏˘î˘à˘Jh ɢ¡˘«˘eô˘J ø˘jCGh ø˘Ø˘°ùdG øXCG Óa ôëÑdÉH º¡JÉØ∏fl ¿ƒeôj ’ GƒfÉc äɢ¶˘MÓŸ á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘Hh ᢢ∏˘ µ˘ °ûe ∑ɢ˘æ˘ g ¿Cɢ H ¿ƒ˘˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸG ¿É˘˘ ˘ ˘c ¿EG ∫Aɢ˘ ˘ ˘°ùJCG Úæ˘˘ ˘ ˘WGƒŸG ±ƒ÷G ¢Vƒ◊ÉH Ée Gƒ∏jõj ¿CG º¡à«fɵeEÉH ¿CG √GQCG π◊Gh ™˘˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘°üeh äɢ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T ø˘˘ ˘ ˘e √ò˘˘¡˘ H ¢VQCG ᢢ©˘ £˘ b ø˘˘ WGƒ˘˘ e …CG …ΰûj’ π©a ¿EG ¬fC’ kGóHCG É¡«a øµ°ùj ’h á≤£æŸG .¬àë°üH ôWÉN ób ¿ƒµ«°ùa ∂dP á≤£æŸG ‘ ¢û«àØàdÉH ÚdhDƒ°ùŸG ó°TÉfCG á˘ahô˘©˘e á˘≤˘£˘æŸG √ò˘g :ó˘jô˘a π˘°UGƒ˘˘jh π˘jƒ˘W ø˘eR ò˘æ˘e ᢫˘YÉ˘æ˘°U á˘≤˘£˘æ˘e ɢ¡˘ fCɢ H ɢ¡˘«˘a AÉ˘æ˘«˘e Aɢ°ûfE’ kɢ«˘dɢM ´hô˘°ûe ∑ɢæ˘gh ´ÓW’ÉH âªb á«°üî°T á¶MÓe ‹ øµdh øe äÉæMÉ°T ∑Éæg ¿CG »gh kÉ«°üî°T É¡«∏Y ô˘˘NCɢ à˘ e âbh ‘ »˘˘ JCɢ ˘J âæ˘˘ ª˘ ˘°SE’G ™˘˘ æ˘ ˘°üe πMÉ°S ≈∏Y â檰SE’G øe ¢†FÉØdÉH »eôJh »˘eô˘J iô˘NCG äɢæ˘Mɢ°T »˘˘JCɢ J ɢ˘ª˘ c ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ôeCG Gògh Ö∏°üdGh ójó◊G øe ¢†FÉØdÉH ó˘˘ °Tɢ˘ fCGh ᢢ Ģ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ H ô˘˘ ˘°†jh kGó˘˘ ˘L Ò£˘˘ ˘N ᢢ≤˘ £˘ æŸG ∂∏˘˘J ‘ ¢û«˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG .äÉæMÉ°ûdG √òg ¬∏©ØJ Ée áÑbGôeh ∂∏J ¤EG ójôa øWGƒŸG Éfó°TQCG ¿CG ó©Hh ɢfÈNCG ɢª˘c äÉ˘Ø˘dÉfl ɢ¡˘H »˘à˘dGh ᢢ≤˘ £˘ æŸG QÉàeCG IóY ó©H ≈∏Y ™≤J âfÉch É¡d Éæ¡LƒJ ø˘ë˘fh ±É÷G ¢Vƒ◊G π˘Mɢ˘°S ø˘˘e ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ b ∫ɪ©dG øµ°S øe Üô≤dÉH ÉfQôe É¡«dEG ¬Lƒàf ¿CG ´ƒæªŸG øe ¬fCÉH Éæ¶M’h ∑Éæg OƒLƒŸG øëfh ¬«∏Y Iô¶f AÉ≤dEÉH Éæ«ØàcÉa ¬∏Nóf ¿ƒ˘µ˘J ø˘µ˘°ùdG 󢩢H ¬˘fCG É˘æ˘¶˘M’h ¬˘«˘∏˘Y ô‰ á«dÉN ¬Ñ°T É¡fCG ɪc ΩÓ¶dG Iójó°T á≤£æŸG kGÒÑ˘˘ c kÓ˘ ˘Mɢ˘ °S ɢ˘ ¡˘ ˘H ¿CG º˘˘ ZQ ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e ¿CG ¢ùeGódG ΩÓ¶dG ™e ÉfQô£°VGh kÓ«ªLh Ò°ù∏d Éæd ó°Tôªc IQÉ«°ùdG ìÉÑ°üe πª©à°ùf ¬«a Éædõf É¡∏MÉ°S ¤EG Éæ∏°Uh ¿CG ó©Hh É¡«a ɢ˘¡˘ ∏˘ Mɢ˘°S ¬˘˘jƒ˘˘ë˘ j ɢ˘eh ¿É˘˘µŸG ™˘˘∏˘ £˘ à˘ °ùæ˘˘ d !√ÉæjCGQ Éà Éæeó°üa

øe êôîJ »àdG äÉfƒHôµdGh ¢ùØæàdG ≥«°Vh ¿É˘°ùfE’G á˘ë˘ °U kGÒã˘˘c …PDƒ˘ J ™˘˘fɢ˘°üŸG √ò˘˘g øµdh á∏«ªL á«∏MÉ°S á≤£æe ó◊G á≤£æªa π˘Mɢ°S ø˘e Üô˘˘≤˘ dɢ˘H ¢ü°üj ¿CG Öjô˘˘¨˘ dG ¬˘˘«˘ a Ò°ùj …ò˘˘dGh π˘˘«˘ ª÷G ±É÷G ¢Vƒ˘˘ M äÓ˘Fɢ©˘dG ¬˘˘«˘ dEG »˘˘JCɢ Jh QGô˘˘ª˘ à˘ °Sɢ˘H ¢Sɢ˘æ˘ dG ø˘e ô˘NB’G ÖfÉ÷G ≈˘∏˘Y ᢫˘YÉ˘æ˘°U á˘≤˘£˘æ˘ e ¬˘«˘∏˘Y ø˘jOOΟG ¢UɢTC’G π˘˘©Œ ¬˘˘YQɢ˘°T áeÉ°ùdG É¡JGRÉZh çƒ∏ŸG ÉgAGƒg ¿ƒ≤°ûæà°ùj ᢢ °SQɇ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÖXGƒ˘˘ e ʃ˘˘ c ∞˘˘ ˘°SCÓ˘ ˘ dh ¢SQɢ˘eCG »˘˘°ùØ˘˘f ó˘˘ LCG ɢ˘ æ˘ ˘g …ô÷G ᢢ °Vɢ˘ jQ .çƒ∏ŸG AGƒ¡dG Gòg ™e »à°VÉjQ

ÉæÙ ¬∏dGóÑY äɶMÓe Éæ∏é°S ¿CG ó©H ™˘e Ò°ùJ ó˘˘ªfi ó˘˘ª˘ MCG ᢢ«˘ eɢ˘°S á˘˘æ˘ WGƒŸG ±É÷G ¢Vƒ◊ÉH ¢UÉÿG ≈°ûªŸG ‘ É¡àæHG »˘g ɢ¡˘à˘¶˘MÓ˘e π˘«˘é˘°ùà˘d ɢ¡˘d É˘æ˘ ¡˘ Lƒ˘˘à˘ a :âdÉb ΩÓµdG Éæ©e äCGóH Ée ∫hCGh iôNC’G ¬fC’ Éæg »JBGh OGôY á≤£æe ¬æµ°S øe ÉfCG ø˘µ˘dh »˘à˘≤˘£˘æŸ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H Üô˘˘bC’G ≈˘˘°ûªŸG ¿CɢH ¬˘aô˘˘YCG ɢ˘eh çƒ˘˘∏˘ J ∑ɢ˘æ˘ g ¿Cɢ H ߢ˘M’CG ¿EG π˘H äɢKƒ˘∏ŸÉ˘H §˘≤˘a ¢üà˘˘î˘ j ’ çƒ˘˘∏˘ à˘ dG QOɢ˘°üe ó˘˘MCG ø˘˘e kɢ °†jCG Èà˘˘©˘ J Aɢ˘°Vƒ˘˘°†dG ¿CG Öëj øWGƒe ∑Éæg ¿CÉH øXCG ’h çƒ∏àdG ≈∏Y ôKDƒj ∂dP ¿C’ áKƒ∏e ¬à≤£æe iôj IÒã˘c kɢ°VGô˘˘eCG ÖÑ˘˘°ùjh ¬˘˘à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ∫ɢ˘ª˘ L ɢæ˘g Ò°ù∏˘d »˘JBG ɢeó˘æ˘Yh ¢ùØ˘˘æ˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ °†c á≤£˘æ˘e ¢ü°üî˘J ∞˘«˘c Üô˘¨˘à˘°SG á˘≤˘£˘æŸÉ˘H ɢæ˘g ô˘ë˘Ñ˘dG π˘Mɢ°S ø˘e Üô˘≤˘dɢH ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °U Úæ˘WGƒŸG Gƒ˘°Vƒ˘©˘ j ¿CG ÚdhDƒ˘ °ùª˘˘∏˘ d ó˘˘H’h ≥WÉæÃ á˘«˘fɢK ≥˘Wɢæ˘e ø˘e ¿ƒ˘JCɢj ø˘jò˘dGh ø˘e á˘≤˘£˘æŸG Gƒ˘∏˘î˘J ¿CG hCG ᢫˘ ∏˘ Mɢ˘°S iô˘˘NCG ¿ƒÄé∏«°S º¡fCÉH øXCG ’ »æfCG ºZQ ™fÉ°üŸG ájOÉe ôFÉ°ùN ∂dP ‘ ¿C’ ÊÉãdG QÉ«î∏d :Ió˘˘MGh ᢢª˘ ∏˘ c º˘˘¡˘ d ∫ƒ˘˘bCG »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh º˘˘ ¡˘ ˘d ᢢ ©˘ ˘à˘ ˘e ø˘˘ e ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG Gƒ˘˘ eô– ’ º˘˘ cƒ˘˘ ˘LQCG ájôëH á≤˘£˘æ˘e ó◊Gh ɢæ˘g »˘à˘dG ᢩ˘«˘Ñ˘£˘dG ɢ¡˘à˘©˘«˘Ñ˘W GhPDƒ˘ Jh ɢ˘gƒ˘˘Kƒ˘˘∏˘ J Ó˘˘a ᢢ∏˘ «˘ ª˘ L .ájôëÑdG

∞dÉıG â檰SE’G øe ÜÉ°†gh ∫ÉÑL

á«YÉæ°üdG äÉØ∏ıGh áÄ«ÑdÉH QGô°VE’G

∑Éægh Éæg IôKÉæàe IÒãch IÒÑc ∫ÉÑL kÓ«∏b Éfô°S ɪ∏ch äÉØ∏ıGh â檰SE’G øe ÉeEGh √ÉæjCGQ ɇ ÈcCG πÑL OƒLƒH ÅLÉØf ô˘ë˘ Ñ˘ dG √ɢ˘«˘ e ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dɢ˘H »˘˘eô˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j π˘Mɢ°ùdG ¿CG ɢª˘c π˘Mɢ°ùdG ≈˘∏˘Y hCG Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e øe IôKÉæàe ∫ÉÑLh äÉÑ°†g ¬H ô°ûàæJ âfÉc Ò°ùf Éæ°ù∏éa πeɵdÉH ¬dƒW ≈∏Y â檰SE’G √Gôf ÉŸ IÒãc kGQƒ°U ≥KƒJh §≤à∏J Éæà°SóYh ô˘¶˘æ˘ e ä󢢰ùaCG ó˘˘b I󢢫˘ ©˘ H äɢ˘Ø˘ dÉfl ø˘˘e âKƒdh ó©H ΩGóbC’G √CÉ£J ⁄ π«ªL πMÉ°S ¬Jɢª˘°ùfh ¬˘LGƒ˘eCG äƒ˘°U π˘«˘ª˘L ô˘ë˘H √ɢ«˘e √Gôj øe ∑Qójh ¬H ôÁ øe ¢û©æJ IOQÉÑdG

¢Vƒ◊G πMÉ°S øe ÚLQÉN Ò°ùf øëfh ó◊ÉH iôNCG ≥WÉæe ¤EG ∫É≤àfÓd ±É÷G ó˘jô˘a ø˘˘WGƒŸG IOƒ˘˘©˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ‘ ɢ˘æ˘ aOɢ˘°U Éæ¡Lƒàa ¥ôÙG á≤£æe áæµ°S óMCG óªfi áØ∏àfl ô¶f ¬¡Lh ¬d âfɵa Éæà∏Ä°SCÉH ¬d Éæg á≤£æŸG :∫Éb å«M ÚæWGƒŸG »bÉH øY á≤£æŸG øµdh IÒãc äÉcô°Th ™fÉ°üe É¡H ≥WÉæŸGh ∫RÉæŸG øe Ée óM ¤EG Ió«©H ÉgGQCG ÒZ ɢ¡˘H ó˘Lƒ˘j ’ ɢæ˘g á˘≤˘£˘æŸGh ᢫˘æ˘ µ˘ °ùdG ’h §˘≤˘a ɢ¡˘æ˘µ˘°ùj ø˘e º˘gh ∫ɢª˘©˘ dG ø˘˘µ˘ °S ÚæcÉ°ù∏d áÑ°ùædÉH á∏µ°ûe ∑Éæg ¿CÉH ó≤àYCG QGô°VE’G á«MÉf øe ∫AÉ°ùJCG »ææµdh á≤£æŸÉH

äÉØ∏ıÉH ≈≤∏J IÒÑc äÉæMÉ°T

É¡«dEG Éfó°TQCG »àdG IÒëÑ∏d ô¶æf øëfh ÉæÙ Qƒ°üdG øe kGOóY É¡d §≤à∏fh Ö«‚ ∫Rɢ˘æŸG ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dɢ˘H ô“ IÒÑ˘˘ c ᢢ æ˘ ˘Mɢ˘ °T ⁄ É¡H ¥Éë∏d ÉæàdhÉfi ™eh IÒÑc áYô°ùH ÉfOR ¿CG ó©H ’EG É¡d √Qƒ°U •É≤àdG ™£à°ùf øe ¬àØ∏N Ée §°Shh áHƒ©°üHh ÉæàYô°S øe IQƒ°U É¡d Éæ£≤àdG áHôJC’G ‘ óYÉ°üJh QÉÑZ `dG øY π≤j’ Éà ҰùJ áæMÉ°ûdG âfÉc å«M .Îeƒ∏«c 100 iôNCG Iôe Ö«‚ ÉæH π°üJG ΩÉjCG IóY ó©H ¬æ«©H ÉgógÉ°T IójóL áØdÉfl øY ÉfÈNCGh äÉcô°ûdG ¢†©Ñd IÒÑc äÉæMÉ°T iCGQ å«M äÉjÉØfh ÜÉ°ûNCG øe äÉØ∏ıG ¢†©ÑH »JCÉJ ƒgh ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG ‘ IÒëÑdÉH É¡«eôJh

∫ÉØWC’G IÉ«M ≈∏Y ô£N

ó◊G ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e π˘˘ NGO ∫ƒ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘f ø˘˘ ë˘ ˘fh ó◊G ≈˘˘°û‡ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘£˘ J »˘˘à˘ ˘dGh Ió˘˘ jó÷G øe Éæd ìƒ∏Jh áØ«∏N ï«°ûdG ô°ùLh ójó÷G π£Jh É¡àæNOCG ™e AÉHô¡µdG á£fi ó«©H ™˘≤˘J IÒë˘Ñ˘H ɢfQô˘e ™˘fɢ°üŸG ÊÉ˘Ñ˘e É˘æ˘«˘∏˘Y …ò˘dGh ɢgó˘LGƒ˘J ɢæ˘Hô˘¨˘à˘°SGh ∫RɢæŸG §˘˘°Sh ∫É˘Ø˘WCG Iɢ«˘M ≈˘∏˘Y kGô˘£˘N ™˘Ñ˘ £˘ dɢ˘H π˘˘µ˘ °ûj ¬Ñ°T á≤£æŸG âfÉc .. ∫RÉæŸG ∂∏J ÚæWÉb ‘ ɢfó˘Lhh ɢ¡˘«˘a ¢Sɢæ˘dG Qhô˘e ø˘e ᢢ«˘ dɢ˘N ≈∏Y §Ñ°†dÉH π£j äGQÉ«°S êGôc É¡àjÉ¡f Ú°ùdÉ÷G ¢UÉî°TC’G ¤EG Éæ¡Lƒàa ≈°ûªŸG ó˘ªfi Ωɢ°ûg ø˘WGƒŸG ¿É˘˘ch ¬˘˘æ˘ e Üô˘˘≤˘ dɢ˘H øe ∫hCG ó◊G á≤£æe ‹ÉgCG óMCG »°ù«≤dG ÈcCG :∫ƒ≤«d á∏µ°ûŸG √òg ∫ƒM Éæ©e º∏µJ á£fi øe »JCÉj á≤£æŸG ¬æe ÊÉ©J çƒ∏J ¤EG áeÉ°ùdG äGRɨdG Qó°üJ »àdGh AÉHô¡µdG Ö∏°üdGh ójó◊Gh â檰SE’G ™æ°üe ÖfÉL AGƒ¡dG ‘ º¡æe Éæ«∏Y êôîj …òdG ¿hôj’Gh ™«£à°ùj óMCG ’ :π°UGƒj ºK kÓ«∏b âµ°ùj .. ìÉjôdG »JCÉJ ÉeóæY çóëj GPÉe π«îàj ¿CG √òg ∫RÉæŸG √ò¡d π≤æàd ¢ùcÉ©ŸG √ÉŒ’ÉH ` H A»˘˘ ˘ ˘ ∏ŸG çƒ˘˘ ˘ ˘ ∏ŸG AGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ dGh äGRɢ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ dG ™e áeÉ°S á«FÉ«ª«c OGƒe …CG ((𵫪µdG)) ¢VGô˘˘eC’Gh ∫Rɢ˘æŸG Ö«˘˘°üJ »˘˘ à˘ ˘dGh IÈZC’G ÉæëÑ°UCG »àdGh á£∏Lh å«ÑN øe áæWô°ùŸG Ö«°üJh Ωƒj πc ÉgQÉÑNCG ´Éª°S ≈∏Y OÉà©f IÒNC’G IÎØ˘dG ∫Ó˘N ¢SÉ˘æ˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG äÌc GPÉŸ º˘˘gó˘˘MCG ô˘˘µ˘ a π˘˘g iô˘˘Jh I̵˘˘H ø˘˘ jCG ø˘˘ eh ?IÒNC’G IÎØ˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N äOGRh ?É¡HÉÑ°SCG Éeh äAÉL á˘æ˘µ˘°S ø˘e ó˘ª˘M Ö«‚ ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d ¿É˘ch å«˘M ¬˘≤˘jó˘°üd ÜQɢ≤˘e …CGQ OGô˘Y á˘≤˘£˘ æ˘ e ™æ°üe øe »JCÉj á≤£æª∏d çƒ∏J ÈcCG :∫Éb Ö∏˘˘°üdGh ó˘˘jó◊Gh âæ˘˘ª˘ °SE’Gh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ ˘µ˘ ˘dG º˘¡˘æ˘e É˘æ˘«˘∏˘Y êô˘î˘ j ô˘˘Ø˘ °UCG ¿É˘˘NO ∑ɢ˘æ˘ gh ¢üî°T …CG øe Ö∏WCGh …ƒFôdG π°ùdG ÖÑ°ùj Ö∏≤æj ∞«c iÒd πjóæà ¬¡Lh í°ùÁ ¿CG ¤EG ¬¡LƒH ¬ë°ùÁ ¿CG ó©H πjóæŸG ¿ƒd ójó°ûdG AGƒ¡dG çƒ∏J ÖÑ°ùH Oƒ°SC’G ¿ƒ∏dG ¢Vô˘˘e ÖÑ˘˘°ùj ô˘˘Ø˘ °UC’G Rɢ˘ ¨˘ ˘dG Gò˘˘ gh ɢ˘ æ˘ ˘g ø˘e Òã˘˘µ˘ dG Öfɢ˘L ¤EG å«˘˘ÑÿG ¿É˘˘Wô˘˘°ùdG .iôNC’G ¢VGôeC’G ?á«YÉæ°üdG ¢VQC’G GPÉŸ

¿É˘˘ ˘ Wô˘˘ ˘ °ùdG ¢VGô˘˘ ˘ eCG :Ö«‚ ™˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ j ¥É°ûæà°SG É¡HÉÑ°SCG óMCG ó©J É¡∏c á£∏÷Gh ÒZ ø˘˘e ¬˘˘fCG º˘˘∏˘ YGh ᢢKƒ˘˘∏ŸG äGRɢ˘¨˘ dG √ò˘˘g

ó◊G πgCG Gƒeô– ’ á```jôëÑdG É``````¡à©«ÑW øe

IójóL ™jQÉ°ûe …CG AÉ°ûfEG ∞bƒH ÖdÉ£j ¥ôëª∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG É¡fCÉH äóYh ób ∫ɨ°TC’G IQGRh ¿CÉH ôcP 112 ™ª› ‘ IÒëÑdG ΩOôH Ωƒ≤J ±ƒ°S

çƒ∏àdG ádCÉ°ùŸ ΩÉ“ ∑Qóe ¢ù∏ÛG ¿CG ɪc ≈˘˘∏˘ Y çƒ˘˘∏˘ à˘ dG Gò˘˘g ÒKCɢ J ió˘˘eh Ió˘˘j󢢰ûdG ï«°ûdG ô°ùL ≈°û‡ QGhRh á≤£æŸG ‹ÉgCG â檰SE’G ™fÉ°üe ¬«∏Y π£J …òdGh áØ«∏N ¿CG kÉeÉ“ ∑QOCG :∫Ébh AÉHô¡µdG á£fih ‘ ÖZô˘˘ ˘ j ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ FÓ˘˘ ˘ j ’ ∑ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘g ∫É◊G á≤£æŸG ∂∏àH …ô÷G hCG »°ûŸG á°SQɇ áØ«∏N ï«°ûdG ô°ùL ≈∏Y OƒLƒŸG º∏©dÉa ¤EG ¬˘˘ fƒ˘˘ d ∫ƒ– ÖÑ˘˘ °ùH ´ƒ˘˘ Ñ˘ °SCG π˘˘ c ∫ó˘˘ Ñ˘ ˘j ´ÉªàLG ∑Éæg ¿ƒµj ±ƒ°Sh Oƒ°SC’G ¿ƒ∏dG ™˘˘ aô˘˘ d ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G Gò˘˘ g ø˘˘ e Aɢ˘ ˘KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘dG Ωƒ˘˘ ˘j á≤£æe ¤EG á≤£æŸG πjƒëàH ôjRƒ∏d á«°UƒJ .áÄ«Ñ∏d á≤jó°U

ɢ˘gɢ˘fó˘˘Lh »˘˘à˘ dG äɢ˘ Ø˘ dÉıɢ˘ H …ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ™aôd á«FóÑŸG á≤aGƒŸÉH 䃰U ób ¢ù∏ÛGh Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH ø˘˘ µ˘ dh ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ¤EG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ à˘ dG Cɢ£˘N ÖÑ˘˘°ùH ô˘˘jRƒ˘˘dG ¤EG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘°Uh ‘h á«fÉK Iôe ™aÒ°S ¬fEÉa Oƒ°ü≤e ÒZ ¬H ÖdÉ£j Ée á≤£æŸG ôjRh ¢†aQ ∫ÉM ∫ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘j ±ƒ˘˘ ˘°S ¥ôÙɢ˘ ˘H …ó˘˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG øëæa AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢ù∏› ¤EG Éfôjô≤J √òg ÉæàÑdÉ£e ‘ ôªà°ùf ±ƒ°Sh âµ°ùf ød á≤£æŸG √òg ‹ÉgC’ πM OÉéjEG ºàj ¿CG ¤EG ᢢ ≤˘ jó˘˘ °U ᢢ ≤˘ £˘ æ˘ e ¤EG ᢢ ≤˘ £˘ ˘æŸG π˘˘ jƒ–h ôjô≤J ‘ áeƒµ◊G IófÉ°ùe ≈æ“CGh áÄ«Ñ∏d .¬ªYOh ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› Úæ˘˘ WGƒŸG äɢ˘ ¶˘ MÓ˘˘ e ¢ü j ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘ah IÒë˘˘Ñ˘dG ø˘˘e á˘˘Ñ˘jô˘˘≤˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æŸG »˘˘æ˘ cɢ˘°Sh

kɪ∏Y ¢SÉædG áë°üH ô°†j A»°T …CG kÉ«FÉ¡f ∫ƒ– ¿CG âÑ˘˘ ˘∏˘ ˘W ó˘˘ ˘b kɢ ˘«˘ ˘ °ü ˘°T »˘˘ ˘æ˘ ˘ fÉC ˘ ˘ H á«YÉæ°U á≤£æe ¤EG á«YÉæ°üdG á≤£æŸG ó˘°Tɢæ˘f ɢæ˘g ø˘˘eh ᢢĢ«˘Ñ˘∏˘d ᢢ≤˘j󢢰U á˘˘Ø˘«˘Ø˘N ¿Cɢ ˘H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ ˘°Sh ∂∏ŸG ᢢ ˘dÓ˘˘ ˘L QGô˘˘ °VC’Gh ó◊G ‹É˘˘ gCG ô˘˘ eCG ‘ Ghô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘j óLGƒJ øe É¡fƒæéj »àdG áÄ«ÑdGh á«ë°üdG .á≤£æŸG √òg ø˘˘ Wƒ˘˘ dG âeɢ˘ b »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ Ø˘ ˘dÉıG ø˘˘ Yh ” :ΩOɢ˘ N ∫ƒ˘˘ ≤˘ j ɢ˘ gô˘˘ jƒ˘˘ °üJh ɢ˘ ¡˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘°†H ™˘˘ ˘æ˘ ˘°üŸ äɢ˘ ˘Ø˘ ˘dÉıG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘dG §˘˘ ˘Ñ˘ ˘°V Ò¨˘˘ j ¿CG ɢ˘ eEG ¬˘˘ fCɢ H √ɢ˘ æ˘ Ñ˘ Wɢ˘ Nh âæ˘˘ ª˘ ˘°SE’G äGÎ∏˘˘a ™˘˘°†j ¿CGh ¬˘˘dó˘˘Ñ˘ jh Å˘˘«˘ °ùdG ¬˘˘©˘ °Vh ¬˘˘fC’ IÎa 󢢩˘ H ∫Gõ˘˘ «˘ °S ¬˘˘ fEɢ a ’EGh AGƒ˘˘ ¡˘ ∏˘ d Rɢ˘¡÷G ɢ˘æ˘Ñ˘Wɢ˘N ɢ˘ª˘c ɢ˘fó˘˘æ˘ Y ɢ˘e ɢ˘æ˘ «˘ Ø˘ µ˘ j

¢ù∏ÛG π㇠í°VhCG ,ôNBG ÖfÉL øeh Òª˘˘°S ¥ôÙɢ˘H ᢢæ˘eɢ˘ã˘dG Iô˘˘FGó˘˘∏˘ d …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ∑Qój ¥ôÙÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¿CÉH ΩOÉN ᢢ ≤˘ £˘ æŸ Å˘˘ «˘ °ùdG »˘˘ ë˘ °üdG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG kɢ eÉ“ º˘˘ ˘à˘ ˘ j ƒ˘˘ ˘ d ≈˘˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ j ¬˘˘ ˘ fGC ¤EG kGÒ°ûe ó◊G ±É≤jEGh á≤£æŸÉH OƒLƒe ƒg Éà AÉØàc’G .á≤£æŸÉH IójóL ™jQÉ°ûe …CG ΩGó≤à°SG ∂∏J ∫GõJ ¿CG kGóL Ö©°üdG øe :∫Ébh »˘˘ ˘JCɢ ˘J ¿CG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b äó˘˘ ˘Lh ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fC’ ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG Ö©°üdG øeh á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¬FÉ°ûfE’ ÚjÓŸG ∞∏c ób ™æ°üe ¥ÓZEG ∞ë°üdÉH ™∏WG ób …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¿CG ɪc ™æ°üe AÉ°ûfE’ áÑZQ OƒLh øY IÎa òæe ÊGhC’G êɢ˘ à˘ ˘fE’ ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸÉ˘˘ H ∂«˘˘ à˘ ˘°SÓ˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ¢†aôf øëæa ¬°†aQ ” óbh ᫵«à°SÓÑdG

IóLGƒàŸG IÒѵdG á«©ª÷G øe Üô≤dÉHh ‹É˘gC’G Qhô˘e ø˘e ƒ˘˘∏˘ î˘ J ’ »˘˘à˘ dGh ∑ɢ˘æ˘ g Éæ«≤àdG á≤£æŸG øe Üô≤dÉH ¿ƒæ£≤j øjòdG …òdGh ó◊G ‹ÉgCG óMCG óæ°S ᩪL ⁄É°ùH ∫õæŸG äÉ«LÉM ¢†©H AGô°ûd kGóLGƒàe ¿Éc ᢢ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ ¬˘˘ jCGQ ∫ƒ˘˘ M ¬˘˘ ©˘ ˘e çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ¬«dEG ¬¡«LƒàH Éæªb ∫GDƒ°S ∫hCGh á«YÉæ°üdG ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG á˘≤˘£˘æŸÉ˘H º˘∏˘Y ≈˘∏˘Y ¿É˘c ¿EG ƒ˘˘g √ò¡H º∏YCG :kÓFÉb ÜÉLCÉa ó◊ÉH IOƒLƒŸG ádƒéH âªb ¿CG çóëj ⁄ ¬æµdh á≤£æŸG 샪°ùŸG ÒZ øe ¬fCÉH ó≤àYCG »æfC’ É¡∏NGO ™∏WG ¿CG OhCG »æfCG ºZQ É¡∏NGO ∫ƒéàf ¿CÉH Éæd øµdh É¡æY á∏eÉ°T Iôµa …ód â°ù«dh É¡«∏Y ɢ¡˘dƒ˘M ÚdhDƒ˘°ùª˘∏˘d IÒã˘c äɢ≤˘«˘∏˘©˘ J …ó˘˘d í˘˘Ñ˘ °UCG ó◊G ᢢ≤˘ £˘ æà ø˘˘cɢ˘°ùdG ø˘˘WGƒŸÉ˘˘a ™ª°ùj »àdG ¢VGôeC’G øe ¬°ùØf ≈∏Y ≈°ûîj çƒ∏àdG áé«àf ¬Ñ«°üJ ¿CG øµªŸG øeh É¡æY √òg ‹ÉgCÉch ≥HÉ°ùdÉÑa á≤£æŸÉH π°UÉ◊G á«ë°üdG πcÉ°ûŸG øe ÊÉ©f’ Éæc á≤£æŸG óLGƒJ ™eh ¿B’G øµdh ¿B’G ɪc ÒÑc πµ°ûH ìhGôŸG ¿Eɢ ˘ ˘a Ö∏˘˘ ˘ °üdGh ó˘˘ ˘ ˘jó◊G ™˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °üe ´ƒf Éæd êôîJ ((Rhõ≤dG)) ™æ°üŸÉH á«FGƒ¡dG ’ »àdG kGóL IÒ¨°üdG ájójó◊G ™£≤dG øe ¢üî°ûdG ÉgGôj ’h IOôÛG Ú©dÉH ßMÓJ ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH AGƒ˘˘¡˘ dG ‘ ô˘˘°ûà˘˘æ˘ ˘J ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘dh kɢ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ H kɢ ˘ HQɢ˘ ˘b ∂∏Á …ò˘˘ ˘ dG ¢ü ˘ °ûdGh ¿ƒd óé«d ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG ‘ »JCÉj ((OGôW)) ™£≤dG √òg ÖÑ°ùH Oƒ°SC’ Ö∏≤fG óbh ¬HQÉb .kGóL IÒ¨°üdG ájójó◊G »JCÉJh ìÉjôdG Ö¡J ÉeóæY :⁄É°S ™HÉàjh º˘°ûJ ¿CG ™˘«˘£˘à˘ °ùJ ∂fEɢ a ¢ùcɢ˘©ŸG √ÉŒ’ɢ˘H ™˘˘£˘ b ¿CG ɢ˘ª˘ c çƒ˘˘∏ŸG AGƒ˘˘¡˘ ˘dG Gò˘˘ g ᢢ ë˘ ˘FGQ ∑ɪ°SC’G É¡æe πcCÉJ √òg IÒ¨°üdG ójó◊G ≈∏Y ôKDƒj ɇ kÉ°†jCG ôëÑdG ¤EG ÖgòJ É¡fC’ ÉfCG kÉ«°üî°Th É¡∏cCÉjh ÉgOÉ£°üj øe áë°U …òdG QÉѨdG Ωhób ™eh ƒHôdG ¢Vôà ÜÉ°üe á«FGƒ¡dG äɢKƒ˘∏ŸG ¬˘æ˘jƒ˘µ˘J ÜÉ˘Ñ˘°SCG ó˘MCG 󢩢J ó©Ñj ¿CG √Éæ“CG Ée πch kGAƒ°S »©°Vh OGOõj øY ó°SÉØdG É¡FGƒgh ™fÉ°üŸG √òg ¿ƒdhDƒ°ùŸG .á∏«ª÷G Éæà≤£æe á©FÉ°V ÉfGƒµ°T

ób ¿Éc ¿EG ¬dGDƒ°ùH ⁄É°ùd Éæ¡LƒJ ÉeóæYh äɶMÓŸG ≈∏Y ¿ƒdhDƒ°ùŸG ™∏£j ¿CG ∫hÉM º∏˘µ˘J ∂fCGƒ˘d á˘∏˘µ˘°ûŸG :Oô˘£˘à˘°SG ¬˘jó˘d »˘à˘dG ¿ƒcQój ºgóéà°S º¡ÑWÉîà°Sh ¿ƒdhDƒ°ùŸG ™˘°Vƒ˘dG IQƒ˘£˘N ió˘e ¿ƒ˘ª˘¡˘ Ø˘ jh ´ƒ˘˘°VƒŸG ó≤àYG ’h ™FÉ°V ¬∏c ∞°SCÓd ÉæeÓc øµdh ìÉHQC’ÉH ¿ƒaRÉéjh kÉ©æ°üe ¿ƒ≤∏¨«°S º¡fCÉH ÉæeÓc ÖÑ°ùH ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûŸGh ájOÉŸG ™°†jh ¬°ùØf Ö©àj ¿CG ójôj óMCG Óa º¡d ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh π˘˘ ˘ cɢ˘ ˘ °ûŸG Iô˘˘ ˘ FGO ‘ ¬˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ f ôµØf ’h º∏µàf ’ øëf ∂dòdh äGOÉ≤àfÓd ’ áMGô°U πµHh ¬fC’ iƒµ°T Ëó≤àH ≈àM ™ª°ù«°S ÉæeÓc ¿CÉH ô©°ûf ’h IóFÉa óLƒJ .kÓ°UCG ÚdhDƒ°ùŸÉH óéæà°ùj πMÉ°S

ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG π˘˘ Mɢ˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Ò°ùf ø˘˘ ˘ë˘ ˘ fh ÒãµdG ∑Éæg ¿CÉH Éæ¶M’ ±É÷G ¢Vƒ◊ÉH âfɢch á˘¡˘jô˘µ˘ dG í˘˘FGhô˘˘dGh äɢ˘jɢ˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘e ≈˘˘∏˘ Y A»Œh Ögò˘˘J »˘˘à˘ dGh ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êGƒ˘˘eCG ÒãµdG É¡©e πª– π«ª÷G ôëÑdG πMÉ°S ™˘eh ñɢ°ShC’Gh ᢫˘ Lɢ˘Lõ˘˘dG äGQhQɢ˘≤˘ dG ø˘˘e ÉæÙ √Gôf ÉŸ Qƒ°üdG ¢†©H •É≤àdÉH ÉæeÉ«b á≤£æe ¿Éµ°S óMCG …ƒ∏Y ¬∏dGóÑY øWGƒŸG πMÉ°S ¤EG Qƒ°†◊G ≈∏Y ÖXGƒŸGh ôjódG …ô÷G ᢢ ˘°Vɢ˘ ˘jQ ᢢ ˘°SQɢ˘ ˘ªŸ ±É÷G ¢Vƒ◊G ¿CG iôj ¿Éc ¿EG ∫GDƒ°ùdÉH ¬d Éæ¡Lƒàa ¬«∏Y Oôa á≤£æŸÉH π°UÉM »≤«≤M çƒ∏J ∑Éæg ∑Éæg ¿CG ôµæj ¿CG ™«£à°ùj óMCG ’ :Éæ«∏Y ¢ü°üî˘J ¿CG Cɢ£ÿG ø˘ª˘a á˘≤˘£˘ æŸÉ˘˘H çƒ˘˘∏˘ J á˘dƒ˘˘gCɢ e ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °U ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e óHÓa É¡æe Üô≤dÉH ™fÉ°üŸG ™°Vhh ¿Éµ°ùdÉH √ò¡d á°UÉN á«YÉæ°U ¢VQCG ¢ü«°üîJ øe øY kGóL Ió«©H ™fÉ°üŸG ¿ƒµJ ¿CGh ™jQÉ°ûŸG ™fÉ°üŸG √òg äÉKƒ∏e ¿C’ á«æµ°S á≤£æe …CG ájƒFôdG ¢VGôeC’Éc IÒ£N kÉ°VGôeCG ÖÑ°ùJ


interview

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG

15

Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

massaf@alwatannews.net

á``«HôY äGQGƒ`M ?í«ë°üdG √ÉéJ’G »a Iƒ£N ΩCG …ƒ°VÉe í∏£°üe

ìÓ°UE’G IQhô°V ∑GQOEG ≈∏Y π«dO z»Hô©dG ¿ÉªdôÑdG{ :¿GôªY ¿ÉfóY ΩÉ©dG ø«eC’G :±É°ùY ≈°Sƒe QGƒM äôLCGh ,Üô©dG ÚØ≤ãŸGh øjôµØŸGh Ú«°SÉ«°ùdG øe Gk OóY ' øWƒdG ' â∏HÉb ,äÉeRCGh çGóMCG øe »Hô©dG øWƒdÉH ∞°ü©j Ée πX ‘ »Hô©dG πª©dG π«©ØJ á«Ø«c äÉeRC’G øe IóMGhh . ¬à¡LGƒe äGhOCG ôjƒ£J ≥aCG ¢ùª∏Jh øgGôdG ™bGƒdG π«∏ëàd ádhÉfi ‘ äGQGƒM º¡©e .»Hô©dG ¿ÉŸÈdG AÉ°ûfEÉH ,2005 ôFGõ÷G áªb øY Gk QOÉ°U Gk QGôb ∑Éæg ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,ÊÉŸÈdGh »Ñ©°ûdG iƒà°ùŸG ≈∏Y óMƒŸG äÉ«dBG åëH ¤EG áaÉ°VEG ,»Hô©dG ¿ÉŸÈdG AÉ°ûfEG äÉ«dBG ‘ åëÑ∏d á«Hô©dG ∫hódG ™«ªL ÚH Åaɵàe π«ãªàH IóY äÉYɪàLG äó≤Yh ,äÉjƒà°ùŸG ∞∏àfl ≈∏Y á∏eÉ°ûdG á«Hô©dG ᫪æàdG ¤EG áaÉ°VEG ,á«WGô≤ÁódG øe ójõeh »Hô©dG øWGƒŸG ¥ƒ≤M á∏ãªàŸG ¬JGQô≤e ò«ØæJ .á∏eÉ°ûdG á«Hô©dG IóMƒdG áeÉbEG πLCG øe Oƒ¡÷G ∞«ãµJ Gk ÒNCGh Iôµa ≈∏Y Aƒ°†dG øe ójõe AÉ≤dE’ ''øWƒdG'' ¬JQhÉM ,»Hô©dG ¿ÉŸÈ∏d kÉeÉY kÉæ«eCG ÖîàfG ¿GôªY ¿ÉfóY ≥Ñ°SC’G ΩÓYE’G ôjRhh …Qƒ°ùdG ÊÉŸÈdG : á«Hô©dG ∫hódG É¡H ô“ »àdG á«WGô≤ÁódG ä’ƒëàdG π«©ØJ ‘ øWGƒŸG QhOh ,»Hô©dG ¿ÉŸÈdG

¿GôªY ¿ÉfóY

zøWƒdG{ `d kÉKóëàe ¿GôªY

ÒÑ˘˘ ˘c ∫ɢ˘ ˘°†fh ᢢ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘b ∞˘˘ ˘bGƒÃ Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ò˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG âaô˘˘ ˘ Y .¬◊É°üeh øWGƒŸG πµ°ûH â©LGôJ á«Hô©dG á«eƒ≤dG ádÉ◊G ¯ ,ô˘˘°Uɢ˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y π˘˘MGô˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘ ©˘ H ÒÑ˘˘ c ∫Ó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘M’G ™˘˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ ˘LGÎdG Gò˘˘ ˘ ˘g π˘˘ ˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘ ˘Jh ,∑ɢæ˘g á˘£˘∏˘°ùdG Qɢ˘«˘¡˘fGh ¥Gô˘˘©˘∏˘d »˘˘µ˘jô˘˘eC’G ¿B’G á«Hô©dG á«eƒ≤dG ádÉ◊G ¿ƒª«≤J ∞«c ?äÉ©LGÎdG √òg πX ‘ ÉeóæY øµdh ,áë«ë°U IAGô≤dG √òg ¢SÉ°SCG ≈∏Y É¡ª«≤f á«eƒ≤dG ádÉ◊G º«≤f ‘ π˘˘ Nó˘˘ j ÉÃh ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ bGhh ᢢ ˘eC’G ∫ɢ˘ ˘M ,ᢰû«˘©ŸG iƒ˘à˘°ùeh º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ™˘bGƒ˘˘dG ø˘˘jɢ˘Ñ˘ J º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Yh Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûHh π˘˘µ˘ °ûH ᢢ≤˘ Hɢ˘ °ùdG Qƒ˘˘ eC’G ¿Eɢ ˘a ,»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ≥˘«˘≤– ø˘µÁ ’ ¬˘fCG ≈˘°ùæ˘˘f ’h ,»˘˘Hɢ˘é˘ jEG ÒZh ᢢ ˘∏˘ ˘ ¡÷G ø˘˘ ˘e ¢û«˘˘ ˘é˘ ˘ H IQɢ˘ ˘ °†◊G á˘Ñ˘°ùf ∑ɢæ˘g kÓ˘ã˘e ɢ˘jQƒ˘˘°S ‘ .Úª˘˘∏˘ ©˘ àŸG ᢢdÉ◊G ÖcGƒ˘˘j Éà kGó˘˘L ᢢ«˘ dɢ˘Y º˘˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J ó‚ ɢæ˘fEɢa Gò˘¡˘dh ,ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G Òãc ‘ πª©j …Qƒ°ùdG ¢Sóæ¡ŸGh Ö«Ñ£dG ᢫˘æ˘¡˘eh ᢫˘aGÎMɢH ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ø˘e ÉjQƒ°ùd áÑ°ùædÉH á«ë°U ∫ÉM √ògh ,á«dÉY É¡jód »àdG á«Hô©dG ∫hódG øe ÉgÒZ hCG ,Iô˘˘¡ŸG Ú«˘˘æ˘ ¡ŸGh Úª˘˘∏˘ ©˘ àŸG ø˘˘e ¢†Fɢ˘ a øµdh ÖfÉ÷G Gòg ‘ Qƒ£J ∑Éæg ‹ÉàdÉHh Gò˘¡˘dh ,π˘ã˘eC’G π˘µ˘°ûdɢH ¬˘˘æ˘ e Oɢ˘Ø˘ à˘ °ùj ’ π˘c ¬˘jó˘d Ê’ó˘«˘°üH É˘æ˘©˘bGh á˘dɢM ¬˘Ñ˘ °TCG ¢VQC’G ≈∏Y IÌ©Ñe É¡æµdh ájhOC’G ´GƒfCG .ádƒ¡°ùH É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG øµÁ ’ Éæ©ªà› Ö«JÎd áLÉëH øëf ,Gò¡dh ¿É˘˘µŸG ‘ Ö°Sɢ˘æŸG π˘˘Lô˘˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j å«˘˘ ë˘ ˘H ¬dɵ°TCG πµH OÉ°ùØdG ÜQÉëj ¿CGh ,Ö°SÉæŸG áÄaɵàŸG ¢UôØdG ≈£©J ¿CGh ,¿Éµe πc ‘h Ωƒ˘≤˘j ¿CGh ,¬˘Jɢ«˘fɢ˘µ˘ eEG Ö°ùM π˘˘c ¢Sɢ˘æ˘ ∏˘ d ∫hó˘˘ dG π˘˘ c ‘ …QGOEGh …Oɢ˘ °üà˘˘ bG ìÓ˘˘ °UEG .¬àLÉM Ö°ùM πc á«Hô©dG ‘ ɢ˘ ˘gò˘˘ ˘NCɢ ˘ ˘f ¿CG Ö颢 ˘ j Qƒ˘˘ ˘ eC’G √ò˘˘ ˘ g øjõM »˘æ˘µ˘dh kGó˘L π˘FÉ˘Ø˘à˘e ɢfCG ,QÉ˘Ñ˘à˘Y’G äÉ«fɵeE’G øe kGÒãc ∑Éæg ¿CG iQCG ÉeóæY Ó`` H ɢ˘ ˘ gQó`` `g º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘j âbƒ`` `dGh Oƒ˘˘ ˘ ˘¡` `÷Gh .πFÉW ¿CGh øeõdG ™e kÉbÉÑ°S ∑Éæg ¿CG ôcòàæd IQó˘≤˘dG Ö°ùM äɢ©˘ ª˘ àÛG ‘ ɢ˘fɢ˘gQ ᢢª˘ K Ö∏£J »àdG á«dhódG á°ùaÉæŸG ‘ áYô°ùdGh .Iójó÷G ádÉ◊G ¤EG ¥Ó£fÓd äÉ«fɵeEG hCG ɢ¡˘Ñ˘©˘°T Èc ɢª˘¡˘e ,᢫˘Hô˘˘Y ᢢdhO …CG ∫ÉM ¤EG π°üJ ¿CG ™«£à°ùJ ød É¡àfGõN …Oɢ˘°üà˘˘ b’G Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ M ‘ ’EG ∂dP ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ ¶˘ ˘ ˘aÉ`` `ÙGh .ájOÉ–G ¿CG ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ø˘˘e ¿B’G ܃˘˘∏˘ £ŸG ÉfCGh Éæd πÑ≤à°ùŸG ¿C’ πª©Jh πª©Jh πª©J âbƒ˘˘dG ™˘˘«˘ °†f ’ ¿CG •ô˘˘°T ¬˘˘H π˘˘Fɢ˘Ø˘ ˘à˘ ˘e äÉ°ù°SDƒeh ¢ù°SCG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CGh ó¡÷Gh ¿ƒµj ¿CGh πÑ≤à°ùª∏d §£ÿG ™°VƒH Ωƒ≤J ¿ƒ˘dƒ˘à˘ j ø˘˘jò˘˘dG º˘˘g ¿hQOɢ˘≤˘ dGh Aɢ˘Ø˘ cC’G .äÉYhô°ûŸG ò«ØæJ ø˘˘°ü뢢f ¿CG ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ,IÒNCG ᢢ¶˘ MÓ˘˘ e ¤EG á«aÓÿG ádÉ◊G øe »Hô©dG º°ù÷G ádÉM ¤EG kÓÑ≤à°ùe ÉÃQh ,á«bÉØJG ádÉM ø˘˘e kGÒã˘˘c êɢ˘à– ᢢ ∏˘ ˘MQ »˘˘ gh ,ᢢ jOÉ–G .»Hô©dG øeÉ°†àdGh ó¡÷G

ᢢ ˘ dÉ◊G ɢ˘ ˘ gô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ J ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘WGô˘˘ ˘ ≤Áó˘˘ ˘ dGh ø˘˘ ˘ ˘ e %66h ,ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’Gh ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ,ó˘MGh ¢üT ¬˘µ˘∏Á »˘µ˘jô˘eC’G ΩÓ˘˘YE’G ,ó˘jô˘j ø˘e π˘«˘≤˘ jh ™˘˘°†j ¢ü°ûdG Gò˘˘gh ácÈa äÉcô°T ∑Éæg ¿CG ≈∏Y ∫ój Gògh ƒ°†Y ≈àMh ,kÉ«fÉŸôH kGƒ°†Yh kÉ°ù«FQ ™æ°üJ ádÉM óLƒj ’ ¬fCG »æ©j ’ Gògh ,…ó∏H ¢ùdÉÛG »˘˘ Ø˘ ˘a ,≥˘˘ ∏˘ ˘£ŸÉ˘˘ H ᢢ «˘ ˘WGô˘˘ ˘≤ÁO ɢ¡˘æ˘µ˘dh ,äɢHɢî˘à˘fG ∑ɢæ˘g kÓ˘ã˘e á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ∫É◊G ɢHhQhCG ‘h ,∫ÉŸÉ˘H ô˘KCɢà˘J 󢫢cCÉ˘à˘ dɢ˘H .∞∏àîJ á«WGô≤ÁódG ájôFÉ°û©dÉH ™æ°üJ »àdG á«WGô≤ÁódG ,ágƒ°ûe ó«cCÉàdÉH »g ∫ÉŸÉH hCG á«ØFÉ£dG hCG ´Gh øWGƒe πÑb øe ™æ°üJ ¿CG Öéj Gò¡dh á«©ÑàdGh áLÉ◊Gh ô≤ØdG øe Qôfi è°VÉf ƒgh ,Iõ«ªàe á«WGô≤ÁO ádÉM ¤EG π°üàd .¬∏LCG øe πª©f Ée á«WGô≤ÁódG ádÉ◊G ¿CÉH »Mƒj ¬à∏b Ée ¯ É¡bó°üj IÒÑc áHòµH ¬Ñ°TCG ™ªLCG ⁄É©dG ‘ ?™«ª÷G øµdh ,kÓ©a áHòc »g IÒãc øcÉeCG ‘ hó˘Ñ˘ J ᢢ°ûcQõŸGh ᢢfƒ˘˘∏ŸG ÖjPɢ˘cC’G ¢†©˘˘H â°ù«˘d ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG á˘dÉ◊G .ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M íª£f øëfh ,⁄É©dG ∫hO πc ‘ á«dÉãe Éæjód á«WGô≤ÁódG ádÉ◊G ¿ƒµJ ¿CG ¤EG …CGQ ø˘Y IÈ©˘e á˘ë˘jô˘˘e ᢢ«˘ °Vô˘˘e ᢢdɢ˘M

™˘e º˘gô˘¶˘f äɢ¡˘Lh ≥˘Hɢ£˘à˘J ⁄ ,Üô˘©˘ dG á«LQÉÿG AGQRh hCG á£∏°ùdG ô¶f äÉ¡Lh ø˘eC’G hCG ΩÓ˘˘°ùdG IQOɢ˘Ñà ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a .ÉgÒZh »eƒ≤dG ‘ á«Hô©dG á«fÉŸÈdG ádÉ◊G ¿CG ôµfCG ’ ,ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ¤EG êɢ˘ à– á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ Y ᢢ dhO π˘˘ c çóM kGQƒ£J ∑Éæg ¿EG ∫ƒbCG ¿CG ™«£à°SCG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dP IAGô˘˘ b ∂æ˘˘ µÁh ,kÓ˘ ˘©˘ ˘a ‘ á«Hô©dG á«fÉŸÈdG ádÉ◊G ÚH áfQÉ≤e óéà°ùa ,äGƒæ°S ô°ûY πÑb É¡dÉMh ,2007 Gòg ¿CG øeDhCG ÉfCG .kGÒÑc k’ƒ– ∑Éæg ¿CG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ a ,ᢢ ˘¶◊ ‘ Ò¨˘˘ ˘à˘ ˘ j ø˘˘ ˘d ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG øWGƒŸG ,»Ñ©°T πYÉØJ ¤EG êÉàëj ´ƒ°Vƒe √ɢjɢ°†b ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°Uô˘˘ë˘ H º˘˘¡˘ °ùj ¿CG Ö颢j 䃰U ¬d ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¬°UôMh áeÉ©dG ᢢ ˘dÉ◊G ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ d √ó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ‘ ´ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°ùe Ö©°ûdG ÉgòNCÉj ádÉM É¡fC’ ,á«WGô≤ÁódG .¬dÉ°†æH kÉ«éjQóJ ±hô˘˘X ∑ɢ˘æ˘ g âfɢ˘ c ƒ˘˘ d ø˘˘ µ˘ ˘ªŸG ø˘˘ e ádÉ◊G ôjƒ£J ‘ ∫hódG º¡°ùJ ¿CG π°†aCG ᢢ«˘ ˘fÉŸÈdG ᢢ dÉ◊G ¿C’ ,ᢢ «˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dG ó©H - ‹É˘ãŸG ɢ¡˘ ∏˘ µ˘ °ûH ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dGh ,Ió˘˘ ˘MGh â°ù«˘˘ ˘ d -Üô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG ‘ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘HôŒ Oɢ˘°ùa ø˘˘Y äGó˘˘∏› Öà˘˘cCG ¿CG Êɢ˘µ˘ ˘eEɢ ˘Hh ‘ kÓãªa ,᫵jôeC’G á«WGô≤ÁódG ádÉ◊G ᢢ «˘ ˘ fÉŸÈdG ᢢ ˘dÉ◊G Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äɢ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG

¿ÉYƒf ∑Éæg .kGóL º¡e ∫GDƒ°S Gòg π˘©˘Ø˘j ⁄ ∫hC’G ,᢫˘ Hô˘˘©˘ dG äɢ˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e èFÉàf ¬d âfÉc ôNB’Gh ,IOhófi ¬JGQGôbh OÉ–G ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘°VQCG ™˘˘ °†j ¿CG ´É˘˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °SGh âfÉc ¿EGh ,ïdEG..ácΰûe ¥ƒ°Sh »côªL äÉ©∏£J ¤EG ¥ôJ ⁄ É¡æµdh ,ájɨ∏d áÄ«£H ≈∏Y OQ ’ ¬fCG iôj …òdG ,»Hô©dG øWGƒŸG .»HôY πeɵàH ’EG ∞©°†dGh áfÉ¡ŸG ádÉM òîàj PEG ,á«∏YÉØdÉH CGóH »Hô©dG ¿ÉŸÈdG ¤EG Iô°TÉÑ˘e ɢ¡˘∏˘°Sô˘jh äɢ«˘°Uƒ˘Jh äGQGô˘b ‘ º˘˘¡˘ e ô˘˘eCG Gò˘˘gh ,Üô˘˘©˘ dG IOɢ˘≤˘ dG ᢢª˘ b ø˘˘e ¿ÉŸÈdG ø˘˘µ˘ dh ,á˘˘æ˘ gGô˘˘dG ᢢ ∏˘ ˘MôŸÉ˘˘ H …OÉ–’G π˘µ˘«˘¡˘ dG ™˘˘°†j ¿CG ¬˘˘Jɢ˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ’h ,á∏Ñ≤e á∏Môe √ògh á«Hô©dG ádhó∏d IÎØdÉH ¿ÉŸÈdG ìÉ‚ ióe ¢SÉ«b øµÁ .â°†e »àdG IÒ°ü≤dG ᢢ «˘ dGƒ˘˘ e ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ fÉŸÈdG Ö∏˘˘ ZCG ¯ ¿ÉŸÈdG AÉ°†YCG ÜÉîàfG ‹ÉàdÉHh ,á£∏°ù∏d ¢ùjôµJ ájô£≤dG äÉfÉŸÈdG πÑb øe »Hô©dG ¿ƒc øe ±ƒîJ ∑Éæg π¡a ,á£∏°ùdG Qhód É¡d ºYGOh á£∏°ù∏d ∞jOQ »Hô©dG ¿ÉŸÈdG äÉfÉŸôH ÜÉîàfG ºàj ’ á«HôY ∫hO OƒLh ™e ?á«WGô≤ÁódG ¥ô£dÉH kÓ°UCG É¡«a ,∫GDƒ°ùdG ôgƒL ‘ ∂©e ∞∏àNG ød ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘fEG ∫ƒ˘˘ ˘bCG ¿CG ó˘˘ ˘jQCG ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dh Ú«˘˘fÉŸÈdG ´É˘˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘Nh ,ᢢHô˘˘é˘ à˘ ˘dG

ä’ƒëàdG ‘ ¬«YƒH º¡°ùj ¿CG øWGƒŸG ≈∏Y á«WGô≤ÁódG É¡µ∏Á ᫵jôeC’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh øe %66 óMGh ¢üî°T ⁄É©dG ≥WÉ``æe øe Òã``c ‘ á``«WGô≤ÁódG iÈc áHòc

IÒÑc áHòc á«Hô¨dG á«WGô≤ÁódG

‹É≤àf’G »Hô©dG ¿ÉŸÈdG äÉ°ù∏L ióMEG

¿ƒµj ÉÃQh ,äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ á«dÉ≤àfG ÌcCG ¿ƒµj ÉÃQh ,Iô°TÉÑe äÉHÉîàfG kÉ≤M’ .¢ù∏› øe ‘ ¿RGƒ˘˘à˘ dG 󢢫˘ cCɢ J ∂dP ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dGh º˘à˘«˘°S kɢ≤˘M’h ,᢫˘Hô˘©˘ dG ∫hó˘˘dG í˘˘dɢ˘°üe QÉÑàY’G ‘ äÉaÉãµdGh ¿Éµ°ùdG OóY PÉîJG .»HhQhC’G ¿ÉŸÈdG QGôZ ≈∏Y »˘Hô˘Y OÉ–G ™˘°Vƒ˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ‹É˘à˘dɢHh äÉ«°Uƒ°üÿG ¢ùÁ ’ Éà »HôY QGôbh ™˘e ÜQɢ°†à˘j ’ Éà á˘jô˘˘£˘ ≤˘ dG í˘˘dɢ˘°üŸGh πc ,iȵ˘dG ᢫˘eƒ˘≤˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG IQÉ°ûà°SG …ôé«°Sh ,á«∏Ñ≤à°ùe IAGôb ∂dP óYGƒ≤dG ™°Vh ᫨H ¿ƒfÉb ∫ÉLQh AGÈN ¿ÉŸÈdGh .¬«∏Y ¥ÉØJ’G ºàj ÉŸ á«fƒfÉ≤dG .∂dòd äGQƒ°üJ ™°Vƒd ¿B’G òæe πª©j Üô˘©˘dG Ú«˘fÉŸÈdG äɢYɢ˘ª˘ à˘ LG âfɢ˘ch ócCG …òdG IôgÉ≤dG ´ÉªàLG ÉgôNBGh ,IAÉæH ɢ˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e ‘h ¢Vɢ˘jô˘˘dG ᢢª˘ b äGQô˘˘≤˘ e »eƒ≤˘dG ø˘eC’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘°ùdG IQOÉ˘Ñ˘e º«∏©àdG ÉjÉ°†bh ájhƒædG ádCÉ°ùŸGh »Hô©dG ...ÉgÒZh áaÉ≤ãdGh ∫ƒ˘˘ M ᢢ °Uɢ˘ ˘N ᢢ ˘jDhQ ¿ÉŸÈ∏˘˘ ˘d âfɢ˘ ˘ch π㉠’ ÉæfEG PEG ,á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉÑe øeh ,᢫˘Hô˘©˘dG ܃˘©˘°ûdG ɉEGh äɢeƒ˘µ◊G ô˘µ˘Ø˘f ¿CG ɢæ˘Ñ˘LGhh É˘æ˘ Jɢ˘«˘ dhDƒ˘ °ùeh ɢ˘æ˘ ≤˘ M ôµØJ ÉæHƒ©°T ¿CÉH ó≤à©f »àdG á≤jô£dÉH .É¡H ô©°ûj ¿CG øµÁ …òdG ±ƒîàdG ióe Ée ¯ ¿ÉŸÈdG AÉ°ûfEG øe á«Hô©dG áeC’G AÉæHCG ¬H äGô˘˘ ˘°ûY ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g ¿CG kɢ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN ,»˘˘ ˘Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ≈∏Y QƒædG ôJ ⁄ »àdG ájhóMƒdG äGQGô≤dG ?äGƒæ°ùdG äGô°ûY »°†e ºZQ

É¡H ôÁ »àdG áægGôdG ±hô¶dG πX ‘ ¯ ,¬HôZ ¤EG ¬bô°T øe ÒѵdG »Hô©dG øWƒdG Üô©dG Ú«°SÉ«°ùdGh øjôµØª∏d √GôJ QhO …CG ?äÉHÉ£ÿGh Ò¶æàdG øY kGó«©H ,øjôëÑdG øe kÓãe Üô°VCG ¿CG ójQCG øeR òæe É¡°ùØf äõ«e á«HôY ádhO »¡a ,ÒÑ˘˘c ∫ɢ˘°†fh ᢢ«˘ eƒ˘˘b ∞˘˘ bGƒÃ π˘˘ jƒ˘˘ W OôW ÉeóæY äÉæ«°ùªÿG ‘ ∂dP ôcòfh ¿CG »æ©j Gògh ,á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG ÉgDhÉæHCG á˘aQɢL ᢫˘Hô˘Y á˘jQƒ˘©˘°T Iƒ˘b ∂∏“ ᢢeC’G ¢VQC’G ´É˘˘≤˘ H π˘˘c ‘ IOƒ˘˘Lƒ˘˘ eh Iô˘˘ KDƒ˘ ˘eh ᢢahô˘˘©˘ e è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ eh ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG É¡°†aQh ,ÉgôYÉ°ûeh ᢫˘eƒ˘≤˘dG ɢ¡˘Ø˘bGƒÃ ∞©°†J »àdG äGójó¡àdGh äÉ££ıG πµd .áeC’G ó°ùL Iô˘£˘N kɢ«˘ dɢ˘M ᢢMhô˘˘£ŸG äɢ˘Yƒ˘˘°VƒŸG §ÿG ¿CG ∑ɢæ˘g ¿CG »˘æ˘©˘ j Gò˘˘gh ,ᢢjɢ˘¨˘ ∏˘ d ¿CG Öé˘j ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘dhDƒ˘ °ùŸG ‘ Êɢ˘«˘ Ñ˘ dG á檫˘¡˘dGh á˘ª˘é˘¡˘dG OɢjORG π˘Hɢ≤˘e ™˘Ø˘Jô˘j .á«Hô©dG ∫hódG ≈∏Y á«LQÉÿG çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dGh äɢ˘°SGQó˘˘dG õ˘˘cGô˘˘e ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ,¬˘eGó˘î˘à˘°SG á˘Ñ˘°ùfh §˘Ø˘æ˘dG ø˘Y çó˘ë˘à˘J ≈∏Y ójõj …òdG ¿hõıG øY ¿ƒKóëàjh ɢ¡˘fCG ≈˘∏˘ Y ᢢ≤˘ £˘ æŸG ¤EG ¿hô˘˘¶˘ æ˘ jh ,%60 ᫪æàdGh Qƒ£àdG πÑ≤à°ùŸ ájƒ«◊G á¨dÉH .⁄É©dG ‘ π˘˘Nó˘˘à˘ dG ø˘˘e ó˘˘ jõ˘˘ e ¤EG ™˘˘ aó˘˘ j Gò˘˘ g ÉgóMCGh ,äÉ££ıG øe ójõeh á檫¡dGh ¿CG GhOƒ©J ¢SÉfCG ≈∏Y Qó°U »ÑZ §£fl ¥ô˘˘°ûdG ƒ˘˘g ,܃˘˘©˘ °ûdG äGQó˘˘≤à Gƒ˘˘ã˘ Ñ˘ ©˘ ˘j ¥ô˘˘°ûdG Aɢ˘æ˘ H IOɢ˘ YEG hCG ,ó˘˘ jó÷G §˘˘ °ShC’G .§°ShC’G ,CGõÛG áFõŒ ≈∏Y Ωƒ≤j ÒÑ©àdG Gòg ’EG íª°ùJ ’ Iô£«°Sh á檫g ádÉM ¢Vôah ɢ˘e Gò˘˘g ,IOɢ˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ e Ò°ù«˘˘ dG Qõ˘˘ æ˘ ˘dɢ˘ H √òg ¿ƒµJ ¿CG Öéj Gò¡dh ,¬d ¿ƒ££îj áYÉæŸG ´QO AÉæÑd kÉ«≤«≤M kGõaÉM ≥FÉ≤◊G »eƒ≤dG πª©dÉH ¿ƒµj ¿CG ’EG øµÁ ’ …òdG á«Hô©dG á«eƒ≤dG øY πjóH ’h ,∑ΰûŸG ⁄ ƒd ,»Hô©dG πeɵàdGh á«Hô©dG áeC’Gh ɢ˘ æ˘ ˘ î˘ ˘ jQɢ˘ ˘J ø˘˘ ˘e kGAõ˘˘ ˘L Ió˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ J É¡YGÎNG ÖLƒd ÉfôYÉ°ûeh Éæà«aGô¨Lh ƒëf ⁄É©dG ‘ ¬LƒàdG iôf ÉæfCG ɪ«°S’ â°†b »˘˘à˘ dG ∫hó˘˘dG ÚH ≈˘˘à˘ M ,π˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dG ,äɢ˘aÓÿGh Ühô◊G ‘ kɢ fhô˘˘bh äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S iƒ°S A»°T πch É¡JÉaÉ≤Kh áØ∏àfl É¡Jɨd ÉgOƒLh ≈∏Y ¢Uô◊Gh á«∏Ñ≤à°ùŸG ájDhôdG .ɡ૪æJ ≥«≤–h É¡◊É°üe øY ´Éaó∏d øe ᫪æàdG ≥«≤– øµÁ ’ ¬fCG äCGQ óbh ‘ .á˘˘Ø˘ «˘ ©˘ ˘°V ICGõ› IÒ¨˘˘ °U ∫hO ∫Ó˘˘ N ‘h ,»˘˘ ˘ ˘HhQhC’G OÉ–’G ∑ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘g ɢ˘ ˘ ˘ HhQhCG ájOÉ–G ádÉM ƒëf ¬LƒJ óLƒj É«≤jôaCG .kÉ°†jCG …CG ô¡¶j ⁄ ¿B’G ≈àM »Hô©dG ™bGƒdG ⁄É©dG ‘ …ôéj Éà ôKCÉàe »HÉéjEG π©a »˘à˘Ø˘°üH Ò°TCG ¿CG ó˘jQCG ɢ˘æ˘ gh ,¬˘˘dƒ˘˘M ø˘˘e kGQGôb ∑Éæg ¿CG »Hô©dG ¿ÉŸÈdG ΩÉY ÚeCG ôFGõ÷G áªb ‘ òîJG …òdG ¿ÉŸÈdG AÉ°ûfEG .kɢ«˘∏˘©˘a ¬˘Fɢ°ûfEɢH Aó˘Ñ˘dG ”h ,2005 Ωɢ©˘ dG Gò˘¡˘d »˘°ù«˘°SCɢ à˘ dG ¥É˘˘ã˘ «ŸG CGô˘˘≤˘ J ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh »HôY ∑GQOEG ájGóH ∑Éæg ¿CG ô©°ûJ ¿ÉŸÈdG ìÓ°UEG ádÉM çGóMEG IQhô°Vh ôWÉîª∏d ±Gó˘˘ gC’G »˘˘ g √ò˘˘ gh ,Ió˘˘ Mhh ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘Jh ¿ÉŸÈdG ¢ù«˘˘°SCɢ J ¥É˘˘ã˘ «˘ e ‘ ᢢ «˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG :»Hô©dG »Hô©dG øWGƒŸÉH Ωɪàg’G ∫hC’G øcôdG AÉæÑd ∫ƒëàdG øe ójõeh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh Êɢã˘dG ó˘æ˘Ñ˘ dG ,ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ø˘˘e ∫ɢ˘M ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘∏˘eɢ°ûdG ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ,..á«aÉ≤ãdGh ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh á˘jOɢ°üà˘b’Gh á˘eɢbEG π˘LCG ø˘e Oƒ˘¡÷G ∞˘«˘ ã˘ µ˘ J :kɢ ã˘ dɢ˘K Gòg hóÑj óbh ,á∏eÉ°ûdG á«Hô©dG IóMƒdG π˘«˘bh kɢjOɢYh kɢµ˘∏˘¡˘à˘°ùe kGÒÑ˘©˘J ¢†©˘Ñ˘ ∏˘ d πª©dG ïjQÉJ ‘ ¤hC’G IôŸG ¬æµdh ,kÉ≤HÉ°S ᢢ©˘ eÉ÷G Aɢ˘°ûfEG ò˘˘æ˘ e ∑ΰûŸG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ´ÉªàLG …CG øY Qó°U ¿CG ≥Ñ°ùj ⁄ ,á«Hô©dG ¬LƒàdÉH QGôb …CG iƒà°ùe …CG ≈∏Y »HôY .á∏eÉ°T á«HôY IóMh áeÉbEG ƒëf âæc å«M IÒÑc áHôŒ ó©H ∂dP ∫ƒbCG ,᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ᢩ˘eÉ÷ kGó˘Yɢ°ùe kÉ˘æ˘«˘ eCG ∞∏àfl ≈∏Y äGô“DƒŸG øe kGÒãc â°ûjÉYh …ódh ,á«Hô©dG áª≤dG ¬«a Éà äÉjƒà°ùŸG ¤hC’G IôŸG É¡fEÉa Gò¡dh ,á«≤«KƒJ çƒëH ᢫˘Hô˘©˘dG á˘ª˘≤˘dɢH QGô˘b ɢ¡˘«˘a Qó˘°üj »˘à˘dG .á«Hô©dG IóMƒdG Oƒ¡L ™jô°ùàH QGô≤H ᢫˘ª˘gC’G ᢨ˘dɢH ᢫˘HÉ˘é˘ jEG Iƒ˘˘£˘ N √ò˘˘g ,Iƒ£ÿG √òg QÉWEG ‘ Ú∏eÉ©∏d áÑ°ùædÉH ‘ GhÒà˘˘NG ø˘˘jò˘˘dG ¿ÉŸÈdG Aɢ˘°†YCG º˘˘ gh 4 á«HôY ádhO πµd kGƒ°†Y 88 ,¿ÉŸÈdG Gòg ÜÉîàf’G ≥jôW øY ºgQÉ«àNG ” AÉ°†YCG á∏Môe √ògh ,á«Hô©dG äÉfÉŸÈdG πÑb øe


by mai l

π°Uh ºµHÉ£N 16

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

mail@alwatannews.net

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhεdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JɪgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

ΩqÓY ìɪ°S:±Gô°TEG

∫ƒÑ≤dGh ¢†aôdG ÚH ..á≤Ø°ûdG êGhR

¢ü°T ø˘˘e êGhõ˘˘dɢ˘H AGƒ˘˘°S ɢ˘gRhÉŒ ø˘˘µÁ iô˘˘NCG Ò°ûj Éæg øeh .É¡°ùØf ábÉYE’G ÊÉ©j ø‡ hCG º«∏°S ¢üëØdG IQhô°V ¤EG áÄØdG √òg ¿hDƒ°ûH ¿ƒ°üàıG hCG ,á«KGQh ¢VGôeCG OƒLh ΩóY øe ócCÉà∏d êGhõdG πÑb π«L ÜÉ‚EG ∫ɪàM’ kÉÑæŒ ÜÉ‚E’G øY ´Éæàe’G .É¡°ùØf ábÉYE’G ÊÉ©j ôNBG á°UÉÿG áÄØdG √òg ¬Mô£J …òdG ∫GDƒ°ùdG ≈≤Ñjh ∂¡àæJ ≈àM ¬àaÎbG ÖfP …CG :kÉ¡FÉJ É¡©ªà› ≈∏Y á˘bɢ˘YE’G äQɢ˘à˘ NG ø˘˘e »˘˘g π˘˘¡˘ a ?Gò˘˘µ˘ g ɢ˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M .''?É¡JOGQEG ¢†ëÃ

¿Éª∏°S πeCG øjôëÑdG á©eÉL -ΩÓYE’G º°ùb ‘ áÑdÉW

á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘¡˘d ᢫˘°ùØ˘æ˘ dGh ᢢjƒ˘˘°†©˘˘dG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MÓ˘˘d øe ºgÒ¨c º¡d ∫ƒØµe ≥M ∂dòH ƒgh ,á°UÉÿG ô˘aGƒ˘J IQhô˘°V ó˘cDƒ˘j ¬˘æ˘«˘Y âbƒ˘dG ‘ ¬˘æ˘µ˘d ,ô˘˘°ûÑ˘˘dG ´ÓWEÉc ,êGhõdG Gòg ΩÉ“E’ ¬æ«©e §HGƒ°Vh •hô°T á˘aô˘©ŸGh ¥ƒ˘©ŸG ±ô˘£˘dG ∫ɢM ≈˘∏˘ Y ô˘˘NB’G ±ô˘˘£˘ dG π≤©dG πFGR ¢üî°ûdG Gòg ¿ƒµj ’CGh ,¬©°VƒH áeÉàdG .±ô°üàdG ¿ƒeCÉe ÒZ hCG kÉfƒæ› hCG •hô˘˘°ûdG º˘˘gCG ø˘˘ e ô˘˘ eC’G ‹h ᢢ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘Jh .êGhõdG Gòg ΩÉ“E’ áHƒ∏£ŸG ‘ òNC’G IQhô°V ¿ƒ°üàıG ócDƒj ,º¡ÑfÉL øeh ÚbÉ©ŸG êGhR ¿ƒµj ä’ÉM »Øa ,ábÉYE’G ´ƒf QÉÑàY’G ºà«d π°†aCG ¬°ùØf ábÉYE’G ´ƒf º¡jód ¢UÉî°TCG øe äÉbÉYEG ∑Éægh .ºµÑdGh º°üdG ábÉYEÉc ,º¡æ«H ºgÉØàdG

QÉ``````Kóf’G ô```£Nh á```«KGÎdG áMÉ«````°ùdG

§«°ùÑdG IOÉ©°ùdG º∏Y ''§«°ùÑdG IOÉ©°ùdG º∏Y'' ¿CG í˘˘ °Vƒ˘˘ j º˘˘ «˘ ˘b Üɢ˘ ˘à˘ ˘ c Aɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e GÒã˘˘ ˘c Gƒ˘˘ °†b Ú«˘˘ eOɢ˘ ˘cC’Gh ‘ Ó˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ W ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘eR ÜÉÑ°SCG øY åëÑdG ¿CG ÒZ ,IOÉ©°ùdG â«≤H º¡˘Kƒ˘ë˘H ‘ ᢢ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ aO ᫪∏˘Y äGô˘°ûf ,áeÉ©dG …ójCG øY á«FÉf ƒ˘gh ,»˘Yɢª˘ à˘ LGh »˘˘°ùØ˘˘f ⁄ɢ˘Y GÒNCG Ωɢ˘b ó˘˘≤˘ a ∞dCG øe ÌcCG Ò£≤àH David Niven øØ«f ó«ØjO äɢë˘∏˘£˘°üÃ â¨˘«˘°U »˘à˘ dG IqOÉ÷G äɢ˘°SGQó˘˘dG ø˘˘e åëÑJ ,¢SÉædG øe áeÉ©dG É¡ª¡ØJ ’ Ió≤©e ᫪∏Y á∏¡°S íFÉ°üf ‘ É¡ZÉ°U ºK É¡HÉÑ°SCGh IOÉ©°ùdG ‘ .º°†¡dGh º¡ØdG QGô˘°SCG ø˘e §˘«˘°ùH ô˘°S á˘Ä˘e ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y Üɢ˘à˘ µ˘ dG The 100 simple secrets of happy IOÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ©°ùdG people what scientists have learned and what you can use it

IOÉ©°ùa ,᢫˘Ñ˘°ùf á˘Yɢæ˘≤˘dG ¿CɢH º˘«˘b í˘°Vƒ˘J ¬˘«˘ah ,¬˘°ùØ˘æ˘d ¿É˘°ùfE’G ¬˘©˘°†j ¥É˘£˘æ˘d kɢ≤˘ah ᢫˘Ñ˘°ùf AôŸG ’ ¿CGh ,IÉ«◊G ‘ øjôNB’G ácQÉ°ûà ÜÉàµdG »°Uƒjh á˘£˘ °ûfCG ɢ˘¡˘ «˘ a ¿ƒ˘˘µ˘ j π˘˘H ó˘˘MGh Qƒfi ∫ƒ˘˘M Qhó˘˘J ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢ à˘ dG Öfɢ˘é˘ H ,IOɢ˘©˘ °ù∏˘˘d IÒã˘˘c π˘˘eGƒ˘˘Yh ÊÉ©ŸG äGP IÒ¨°üdG AÉ«°TC’ÉH Ωɪàg’Gh ,∂ë°†dG .ÒãµdG ÉgÒZh ,IÒѵdG ‘ PÉà°SCG ƒgh øØ«f ó«ØjO QƒàcódG ÜÉàµdG ∞dDƒe The Üɢà˘c ∞˘dDƒ˘eh ''∂«˘à˘fÓ˘JCG Gó˘jQƒ˘∏˘a'' ᢩ˘eɢL ‘ ¬`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `ã˘ ˘ ë˘ ˘ ˘H ô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °ûf ,Missing Majority OQÉaQÉg á∏›h ''á«YɪàL’G çƒëÑdG á`` ` ` ` ` ` ` `∏«°üa'' ø˘e õ˘FGƒ˘L ∫ɢfh ,ᢰSɢ«˘°ùdGh á˘aɢ뢰ü∏˘˘d ᢢ«˘ dhó˘˘dG IOÉØà°S’G øµÁ ∞«µa ,OQÉaQÉgh ƒjÉghCG »à©eÉL IOÉ©°ùdG ≥jôW º°SQ ‘ ᪫≤dG ÖàµdG √òg πãe øe ¿CGh ɪFGO ¬æY Éæ°ùØfCG ∫CÉ°ùf ¿CG Öéj Ée Gòg .ÉæeÉeCG .áHÉLEG øY åëÑdG AÉæY Éæ°ùØfCG ∞∏µf

óªfi IQÉ°S

.á«ægP ’ ájó°ùL ¬àbÉYEG á«Yƒf ™˘e ó˘ë˘à˘jh …ƒ˘˘°S ¢ü°T ¥ƒ˘˘©ŸG ¿CG ó˘˘cDƒ˘ J »˘˘gh ¢üî°T ƒ¡a ,äÉØ°üdG øe OóY ‘ º«∏°ùdG ¢üî°ûdG º˘ZQ ≈˘∏˘Y »˘©˘«˘Ñ˘W π˘µ˘°ûH ᢫˘eƒ˘«˘dG ¬˘˘Jɢ˘«˘ M ¢SQÉÁ ø˘e ¬˘˘dh ¬˘˘©˘ ª˘ à› ‘ Aɢ˘£˘ ©˘ e Oô˘˘a ƒ˘˘gh ,ᢢbɢ˘YE’G …CGôdG Gò¡H º¡∏©dh ,äÉÑLGƒdG øe ¬«∏Y Ée ¥ƒ≤◊G øe ºcAÉL øe'' :(¢U) ∫ƒ°SôdG ∫ƒb øe ¿hòîàj ¿hòàëj Óãeh Ihób ''√ƒLhõa ¬≤∏Nh ¬æjO ¿ƒ°VôJ á«°SGƒ°S º¡fCG ≈∏Y ¢SÉædG ¤EG ɪFGO ô¶æj ´ô°ûdÉa ,¬H ≥∏oÿGh øjódÉH ’EG º¡æ«H ¥ôa ’ ,§°ûŸG ¿Éæ°SCÉc øe ´ƒædG Gòg Ωôëj ’ ∂dòH ƒgh ,ídÉ°üdG πª©dGh øe ¬≤≤– ÉŸ É¡«∏Y åëj ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ,äÉéjõdG ó°Sh ,᢫˘fɢ°ùfE’G iô˘©˘∏˘d ≥˘«˘Kƒ˘Jh »˘Yɢª˘à˘LG π˘aɢµ˘J

¿ƒ«Y É¡H »eôJ »àdG äGô¶ædG ∂∏J áŸDƒe »g ºc Ú©H º¡«dEG ô¶æj Ée kÉÑdɨa ,Úbƒ©ŸG ∂ÄdhCG ¢SÉædG Aɢjƒ˘°SCG ÒZ kɢ°UɢTCG º˘gQɢ˘Ñ˘ à˘ YG º˘˘à˘ jh ,ᢢ≤˘ Ø˘ °ûdG ¢UÉî°TC’G øY ±ÓàN’G πc ÚØ∏àfl hCG Ú∏àflh hhP .ô˘NBG Öcƒ˘c ø˘e GhDhɢL º˘¡˘ fCɢ ch ,Ú«˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ,º¡°ùæL »æH »bÉH πãe º¡∏ãe á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G äɢLɢ«˘à˘MG º˘¡˘∏˘NGO ‘ ᢫˘fɢ°ùfE’G Iô˘£˘ Ø˘ dG äó˘˘LhCG Ió˘Y ᢫˘Yɢª˘à˘LGh ᢫˘°ùØ˘fh ᢫˘Lƒ˘dƒ˘jõ˘«˘a Ödɢ£˘eh ¢Sɢæ˘dG ø˘e º˘gÒZ ᢫˘≤˘ Ñ˘ c º˘˘gh ,´É˘˘Ñ˘ °TEÓ˘ d êɢ˘à– ¿ƒ˘ª˘∏˘©˘à˘jh ¿ƒ˘æ˘ª˘à˘jh ,Gƒ˘ª˘∏˘ë˘j ¿CG ‘ ≥◊G ¿ƒ˘µ˘∏Á .Ió«©°S á«©«ÑW IÉ«M ¿ƒ°û«©jh ¿ƒLhõàjh ÚH øe IóMGh ,ôNBÉH ¥ƒ©ŸG ¢üî°ûdG •ÉÑJQG ¿EG ø˘e Oó˘Y Ωɢ˘ª˘ à˘ gG ≈˘˘∏˘ Y äPƒ˘˘ë˘ à˘ °SG Ió˘˘Y äÓ˘˘µ˘ °ûe ∞˘∏˘àfl ‘ ᢢ°UÉÿG ᢢĢ Ø˘ dG √ò˘˘g ¿hDƒ˘ °ûH Úª˘˘à˘ ¡ŸG Iô˘gɢ¶˘dG √ò˘¡˘d ¢VQɢ©˘eh ó˘jDƒ˘e ÚHh ,äɢ˘©˘ ª˘ àÛG è˘é◊G O󢩢 à˘ Jh ,ô˘˘¶˘ æ˘ dG äɢ˘¡˘ Lhh AGQB’G ø˘˘jɢ˘Ñ˘ à˘ J Éægh ,¬eóY øe á≤aGƒŸG ∞bƒe QÈàd äGÒ°ùØàdGh :k’DhÉ°ùJ ìô£f ΩCG ∫ƒÑb §fi á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP êGhR πg ?ÉæJÉ©ªà› ‘ ¢†aQ õ˘LÉ◊G á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g ƒ˘ë˘f ™˘ª˘àÛG Iô˘˘¶˘ f π˘˘µ˘ °ûJ IÒãc ô°SCG óª©J PEG ,Úbƒ©ŸG êGhR á«°†b ‘ ÈcC’G ᢰUÉÿG äɢLɢ«˘à˘M’G …hP ø˘e ɢ¡˘FÉ˘æ˘ HCG Aɢ˘Ø˘ NEG ¤EG Iô¶f RÈJ iôNCG êPɉ ∑Éægh ,Iô¶ædG √òg áé«àf óª©J PEG ,Úbƒ©ŸG ƒëf áMQÉ÷Gh á«°SÉ≤dG ™ªàÛG º¡JôjÉ©eh É¡FÉæHCG Qób øe §◊G ¤EG ô°SC’G ¢†©H πÑ≤j øe Ghóéj ødh êGhõdG ≈∏Y øjQOÉb ÒZ º¡fCÉH ≈∏Y ™ªàÛG ‘ IÒÑc áëjô°T ¢VGÎYG π©dh ,º¡H êGhR''h ''ôLC’G ´ƒaóŸG êGhõdG'' hCG ''á≤Ø°ûdG êGhR'' œÉædG ±ƒÿG √Oôe ,¢†©ÑdG ¬«ª°ùj ɪc ''áë∏°üŸG ,É¡°ùØf ábÉYE’G ÊÉ©j ôNBG π«L ÜÉ‚EG ∫ɪàMG øe Ωó˘Y á˘é˘«˘à˘f ìɢé˘æ˘ dɢ˘H êGhõ˘˘dG Gò˘˘g è˘˘jƒ˘˘à˘ J Ωó˘˘Y hCG ¿ƒµj PEG ,Úaô£dG ÚH º∏bCÉàdGh ΩÉé°ùf’Gh ≥aGƒàdG øe ´ƒædG Gò¡d ó«MƒdG QÉ«ÿG ∫É°üØf’Gh π°ûØdG .êGhõdG ¤EG Ò°ûf ¿CG ÉææµÁ ,ájhGõdG √òg øe kÉbÓ£fG ,äɢbɢYE’G ´ƒ˘æ˘H ô˘°SC’Gh ™˘ª˘àÛG »˘Yh Ωó˘Y ᢢdCɢ °ùe á˘Ø˘°üH π˘≤˘à˘æ˘J ’ »˘à˘dG äɢbɢYE’G ø˘e Òã˘c ∑ɢ˘æ˘ ¡˘ a .»ÑW CÉ£N hCG çOÉM øY áŒÉædG ábÉYE’Éc ,á«KGQh ójDƒJ iôNCG ô¶f á¡Lh ∑Éæg ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Yh …CG iôJ ’h ,Úª«∏°S ¢UÉî°TCG øe Úbƒ©ŸG êGhR ¢üî°ûdG ‘ äôaGƒJ ÉŸÉW áéjõdG √òg ¥ƒ©j ™fÉe âfÉc ÉŸÉWh ,á∏eɵdG á«∏≤©dGh á«∏gC’G áØ°U ¥ƒ©ŸG

,áYÉæ°üdG √òg AÉØàNG ≈∏Y óYÉ°ùe ÒN øjôëÑdG Üô˘b º˘¡˘d ¢TQh á˘eɢbEG ¿hò˘Ñ˘ë˘j ø˘˘Ø˘ °ùdG ƒ˘˘©˘ fɢ˘°üa π˘≤˘f á˘dƒ˘¡˘°ùdh ,Ö°ûÿG ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘ ∏˘ d ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG hCG πMÉ°S ¢ü°üîj ’ GPɪ∏a ,ôëÑdG πNGO øØ°ùdG øe É¡àjɪMh áaô◊G √òg á°SQɪŸ Ú©e ÅWÉ°T .¢VGô≤f’G á˘YÉ˘æ˘°U Ωó˘≤˘dG ò˘æ˘e Oɢ˘Hɢ˘Hô˘˘c ᢢjô˘˘b ‹É˘˘gCG ∫hGR hCG ,á°TQh iƒ°S º°†J ’ Ωƒ«dG ájô≤dG øµdh ,∫Ó°ùdG ∞©°S øe á«æÑe ᪫àj IóMGh áaôZ í°UCG ≈æ©Ã ™˘ª˘°ù∏˘d ó˘bɢa ÒÑ˘c ï˘«˘°T ɢ¡˘«˘ a π˘˘ª˘ ©˘ jh ,π˘˘«˘ î˘ æ˘ dG Ωó≤dG òæe IôªL »æH ájôb ¿CG ÚM ‘ ,ô°üÑdGh ,è˘«˘°ùæ˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ø˘°†à– ô˘°VÉ◊G ɢ˘æ˘ eƒ˘˘j ≈˘˘à˘ Mh s≥Ñàj ⁄ ɪæ«H ,™æ°üe 100 ƒëf ≥HÉ°ùdG ‘ ⪰Vh .áaô◊G √òg É¡«a ¢SQÉ“ IóMGh á°TQh iƒ°S Ωƒ«dG á°ùªN ƒëf É¡«∏Y ≈°†e »àdG QÉîØdG áYÉæ°U ÉeCG É¡æµdh ,‹ÉY ájôb É¡æ°†àMG øe ô¡°TCÉa ,áæ°S ±’BG ≥HÉ°ùdG »Øa ,±ôpM øe É¡≤Ñ°S ɇ kɶM ôahCG â°ù«d ''Ú£dG â«H'' ɪg ÚYhô°ûe ó««°ûàd Iôµa âMôW øjòg øµdh ,IôªL »æH ‘ ''è«°ùædG â«H''h ,‹ÉY ‘ .ô°VÉ◊G Éæeƒj ≈àM Qƒæ∏d Gô¡¶j ⁄ ÚYhô°ûŸG »˘æ˘à˘©˘j ’ GPÉŸ'' :∫Aɢ°ùà˘f ,Ωó˘≤˘ J ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ Hh ,∫GhõdÉH IOó¡ŸG ±ô◊G √ò¡H áµ∏ªŸG ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG áeÉbEG hCG ,É¡ª°†J á«KGôJ áæjóe AÉ°ûfEG ≈∏Y Gƒeó≤«a ÉgóLGƒJ øcÉeCG AÉæH IOÉYEG hCG ,É¡d ¿ÉLô¡e øe ÌcCG ø˘˘ e ɢ˘ °Uƒ˘˘ °üNh ɢ˘ ¡˘ ˘d Ú°SQɢ˘ ªŸG ∫ɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG IOɢ˘ ˘jRh ‘ ádɢ£˘Ñ˘dG á˘Ñ˘°ùf √Qhó˘H π˘∏˘≤˘«˘°S ɢe ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,ìGƒ°ùdG ÜÉ£≤à°SÉH ó∏ÑdG OÉ°üàbG …ƒ≤jh ,øjôëÑdG ïjQÉJh IQÉ°†M πµ°ûJ »àdG ±ôp◊G √ò¡H º¡Øjô©Jh .≥jô©dG Ö©°ûdG Gòg ¿ƒ°SQÉÁ GƒdGRÉe øjò∏d »æëæf ¿CG ’EG Éæ©°ùj ’ Ú¶aÉfi ,AÉ≤ÑdG πeCÉH Úµ°ùªàe ,±ô◊G √òg äƒ˘Ñ˘µ˘æ˘©˘dG •ƒ˘«˘Nh ø˘eõ˘dG QÉ˘Ñ˘Z ø˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y ɢgÉ˘æ˘«˘°ùf hCG ɢ¡˘ cô˘˘J GhQô˘˘b ƒ˘˘dh ,ᢢª˘ cGΟG Ωôëæ°Sh ,É¡©e Éæ«°VÉeh ÉæKGôJ ≈°ùææ°ùa ø˘e π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG Üɢ˘Ñ˘ °Th Ωƒ˘˘«˘ dG º˘˘YGô˘˘H .É¡àaô©e

¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äCÉ÷ …Oɢ˘°üà˘˘b’G OhOôŸG IOɢ˘jõ˘˘d äɢ©˘ª›h ¿ó˘e Aɢæ˘H äQô˘≤˘a ,á˘Mɢ«˘°ùdɢH á˘jɢ˘æ˘ ©˘ dG »àdG ájhó«dG ±ô◊G á«°SÉæàe ,á«MÉ«°S äÉ©éàæeh kGô˘¶˘fh ,QɢKó˘f’ɢH kGOó˘¡˘e ɢKGô˘Jh ɢî˘jQɢJ âë˘˘Ñ˘ °UCG ,ɢ¡˘æ˘Y ±ô˘£˘dG ɢ¡˘Ñ˘©˘°T ¢†Z ±ô◊G √ò˘g ¬˘dɢª˘gE’ ,É¡æY ó°üj Ωƒ«dG íÑ°UCG ¢ùeC’ÉH É¡≤°û©j ¿Éc øªa ,Ωƒj ‘ áæ¡e ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ’ ájGƒ¡c É¡d ô¶æj hCG √Oɢ≤˘à˘ Yɢ˘H »˘˘£˘ ¨˘ j ’ ‹É◊G âbƒ˘˘dG ‘ ɢ˘gOhOô˘˘ª˘ a ¿CG ¤EG á˘aɢ°VEG ,᢫˘°û«˘©ŸG Iɢ«◊G äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ∞˘˘°üf ≈˘∏˘Y 󢩢oJh ∫Ghõ˘dɢH IOó˘¡˘ e ɢ˘gó˘˘LGƒ˘˘J ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e .™HÉ°UC’G äóàeG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y øØ°ùdG áYÉæ°U ,¥ôÙGh º˘˘«˘ ©˘ æ˘ dG ᢢjô˘˘ b ‘ ɢ˘ gQhò˘˘ L ¿Éc ¿CG òæe ∂∏ŸG ádÓL ¢ü°üNh øe áÑ˘jô˘b á˘≤˘£˘æ˘e ó˘¡˘©˘∏˘d kɢ«˘dh ,ɢ˘¡˘ à˘ ˘°SQɢ˘ ªŸ …õ˘˘ côŸG ¥ƒ˘˘ °ùdG É¡æe ≥ÑJ ⁄ ájó∏ÑdG øµdh π°UCG øe ¢TQh çÓK ’EG AÉ˘Ø˘à˘ NG ¿CG ɢ˘ª˘ c ,16 πMGƒ°ùdG ø˘e Å˘˘WGƒ˘˘°ûdGh ≥WÉæe

√ô˘jó˘≤˘à˘H Ωó˘≤˘dG ò˘æ˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘˘°ûdG Rɢ˘àÁ √Qɢî˘Ø˘H π˘µ˘°ûa ,ɢ¡˘à˘°SQɇ ¬˘Ñ˘Mh á˘jh󢫢dG ±ô◊G ¬˘Wƒ˘«˘î˘H è˘°ùfh ,᢫˘dõ˘æŸG äɢ˘«˘ æ˘ à˘ ≤ŸGh ÊGhC’G ´hQCG á∏îædG πgÉéàj ¿CG ¬d ∞«c .á«gGR ÉHÉ«Kh á°ûªbCG É¡Ø©°ùH qπ°ùa !É¡æe Éfƒ«∏e …ƒëj Gó∏H øµ°ùj ƒgh …òdG ôëÑdG ≥ªY ¤EG π°üj ¿CG Qôbh ,∫Ó°ùdG ´hQCG ≈˘°†eh ¬˘à˘æ˘«˘Ø˘°S ™˘æ˘°üa ,ÖfɢL π˘c ø˘e ¬˘H §˘«˘ë˘j .¬MhQ É¡∏LCG øe k’PÉH ,¬JDƒdDƒd êGôîà°ùj

áÄ«°†e äɪ∏c ¿EG h..{¤É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J ∫ɢ˘ ˘ b zIɢ˘ ˘ cõ˘˘ ˘ ˘dG{ ÒN ƒ¡a AGô≤ØdG ÉgƒJDƒJh ÉgƒØîJ Aɢ˘ ˘Ø˘ ˘ NEG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y åM ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a zº˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d ¿EÉa ,AGô≤ØdG â«£YCG GPEG äÉbó°üdG ¤hC’ɢ˘a ᢢeɢ˘©˘ dG í˘˘dɢ˘°üŸG ‘ âdò˘˘ H í˘˘ ˘dɢ˘ ˘°üŸG ø˘˘ ˘e ∂dP ‘ ÉŸ ɢ˘ ˘gQɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘XEG …ó©°ùdG/

¢ù≤£dG Iô°ûf 30 20

:≈`ª¶©dG ájôgɶdG :iô¨°üdG ájôgɶdG ‘ ≥˘˘ ˘ Wɢ˘ ˘ æŸG ¢†©˘˘ ˘ H ‘ Üɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°V :¢ù≤£dG âbh ‘ ø°ùM ¤EG ∫ƒëàj ájGóÑdG .≥M’ Ió≤Y 13 ¤EG 8 øe á«dɪ°T :ìÉ`` jôdG .Úeób ¤EG Ωób øe :ꃟG ´ÉØJQG

∞``JGƒ``g »µæÑdG óªMCG óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe 17496678 :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg anassar@alwatannews.net

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªfi :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg malkaed@alwatannews.net

…OGô©dG óªfi :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496677 :∞JÉg

17496673

malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGΰT’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

:¢ùcÉa -

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :∞JÉg

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

17496667

fhajari@alwatannews.net

Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667

:¢ùcÉa - 17496657 :∞JÉg sport@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìɪ°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

QÉبdGóÑY ßaÉM :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ

:∞JÉg

17496680 h.abdulghaffar@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG á°ù«FQ

…ƒ∏Y ¢SÉÑY ó«°ùdG áªWÉa á©eÉL - ΩÓYEG áÑdÉW øjôëÑdG

:∞JÉg

17496617 sdahneem@alwatannews.net

±É°ùY ≈°Sƒe :…CGôdG äÉëØ°U ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg

17496604

¢ùØædG ƒ```````eÉæàfGƒZ ≈∏©a !!á«gGôµdGh ó≤◊Gh ΩÉ≤àf’G ¢Sƒg É¡æ«é°S ƒeÉæàfGƒZ ¤EG ¢SƒØædG ∫ƒëàJ ¿CG kÉ≤M ∞°SDƒe º¡æ«YCG iôj kGóZh º¡gƒLh ‘ Ωƒ«dG º°ùàÑj AôŸG ¿C’ ..A’Dƒg §°Sh kÉæ«é°S ™≤j ɪæ«M Qòëj ¿CG ¿É°ùfE’G ?!ôcÉŸG Ö∏©ãdG ∑ƒ∏°ùc º¡JÉaô°üJh πH ,¥ÈdÉc âëÑ°UCG øe …ƒ≤dG ¢ù«∏a ..º©f !‹ÉÑj ¿CG ¿hO ±õæj π¶jh ±õæ«a Ö∏≤dG Ö«°üj kGôéæN ¿ƒµj ¿CG ¿É°ù∏dG OÉc ƒg …ƒ≤dÉa !!kɪ«MQ kGóeÉ°U ¢ùØædG Ú£°ù∏a ¬Ñ∏b ¿Éc øe …ƒ≤dG ɉEGh √òg ¢ùØædG ƒeÉæàfGƒZ πªëj .áÑ©°üdG ∞bGƒŸG ΩÉeCG ⪰üj …òdG ¢SƒØædG ™«ªL â«≤H ¿EÉa ..¬∏NGO ¢ü≤æH ô©°ûj …òdG ∞«©°†dG ’EG ìôéj ’h ±ò≤j ’h º¡àj ’ !IQGôŸGh ∫òdG º©W kGÈ°U ¥hòJ ∫GõJ Ée »àdG IóeÉ°üdG IQƒÑ°üdG Ú£°ù∏a »°ùØf π¶à°S ƒeÉæàfGƒZ ähÈLh ⁄ÉX πc ≈∏Y ô°üàæà°S Ée kÉeƒjh É¡≤M ™«°†j ’h ÉgÉ°ùæj ’ ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG øµd πc øªK ¿ƒ©aó«°Sh IõjõY Ú£°ù∏a ¿CG kGóZ ⁄É©dG ±ô©«°Sh ,ΩÓ°SE’ÉH IõjõY É¡°SCGQ ™aΰS º©f ,A’Dƒg .áÑ«£dG ¢SƒØædG √òg ¤EG AÉ°SCG øe AGóYCG ôeOh Úcô°ûŸGh ∑ô°ûdG ∫PCGh Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G õYCG º¡∏dG ..IõjõYh á«≤J Éæ°SƒØf π©LG º¡∏dG .ÚŸÉ©dG ÜQ Éj ºgôëf ‘ ºgó«c π©LGh ,áæàa ΩÓ°SE’ÉHh ÉæH OGQCG øe πch øjódG

»°Vƒ©dG áæeBG

massaf@alwatannews.net

¿ƒàjR ƒHCG óæ¡e :∂°ùjódG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa :∞JÉg

17496667 17496680 mabuzaytoon@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496689 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net


17

ÈcC’G øWƒdG

á©«°û∏d ácΰûe IÓ°U OGó¨ÑH ™eÉL ‘ áæ°ùdGh :z∞∏ŸG{ - OGó¨H

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

foreign@alwatannews.net

¤ÉjO á¶aÉfi ‹Gh º¡æ«H ¥Gô©dG ‘ zIóYÉ≤dG{ `d AGôeCG 9 ∫É≤àYG

z∫ÉØfC’G{ äÉeGóYEG òØæfh Ú∏≤à©ŸG øY Gk ƒØY Qó°üæ°S :»µdÉŸG :zä’Éch{ - º°UGƒY

á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ …ô˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe ™˘˘eɢ˘L Ö«˘˘£˘ Nh Ωɢ˘eEG ɢ˘YO ÜÉÑà°SG ó©H É¡«dEG IOƒ©dG ¤EG É¡æe øjôé¡ŸG OGó¨ÑH ájôjRƒdG .É¡«a QGô≤à°S’Gh øeC’G áÑ°SÉæà ±É£°üŸG ∫OÉY óªfi ï«°û∏d íjô°üJ ‘ ∂dP AÉL ¬éàj ¥Gô©dGh ÒÿG ¤EG ¬éàJ OGó¨H'' :∫Ébh ,™eÉ÷G íàa IOÉYEG ,™eÉ÷G øe ÚÑjô≤dGh ájôjRƒdG ‹ÉgCG ™«ªL ƒYóf .ÒÿG ¤EG Ée º¡æ«YCG ΩCÉH GhógÉ°ûj »c ,É¡«dEG GhOƒ©j ¿CG É¡æe Ghôég øjòdG ,IƒNEG ÚæeDƒŸG ¿CG ≈∏Y ¢üæj ËôµdG ¿BGô≤dG .OGó¨H ¬«dEG â∏°Uh áªFC’G ™«ªL í°üfCG .»NCG âfCÉa ,¬∏dG ’EG ¬dEG ’ ¿EG ∫ƒ≤J âeO ɪa ¤EG Gƒ¡éàjh ¥Gô©dG ¤EG IOƒ©∏d ¢SÉædG Gƒ¡Lƒj ¿CG AÉÑ£ÿGh .''¬∏dG AÉ°T ¿EG ΩOÉb ΩÓ°ùdGh ¿ÉeC’G ¿EG .ÒÿG ¢Vôa á£ÿ IófÉ°ùdG á«Ñ©°ûdG áÄÑ©àdG áæ÷ ƒ°†Y ócCG ɪc ™eÉ÷G íàa ¿CG »æ«°ù◊G ó«ª◊GóÑY OGó¨H ᪰UÉ©dG ‘ ¿ƒfÉ≤dG ájGóHh ≥∏£æe Gòg ¬∏dG AÉ°T ¿EG'' :á◊É°üŸG ƒëf Iƒ£N …ôª©dG Ö©J »àdG OGó¨H ¤G øeC’G IOƒ©dh á«≤«≤◊G á«æWƒdG á◊É°üª∏d ¤EG IOƒ©dG øe óHÓa ,É¡«a âdÉ°S »àdG AÉeódG IÌc øe É¡∏gCG .''AÓ≤©dGh π≤©dG

‹hO ±Gô°TEÉH á◊É°üe AÉ≤∏d Gk ó«¡“

¿É«≤à∏j z…Qó°üdG{h zIƒYódG{ â«ŸG ôëÑdG ≈∏Y z…QhódG{ äÉYƒª›

foreign

zRÎjhQ{ Iô°üÑdG ‘ πàb º¡d π«eR ìhQ ≈∏Y äGƒ∏°üdG ¿ƒ∏àj ¿ƒ«fÉ£jôH OƒæL

â≤dG ó≤a .¥Gô©dG ∫ɪ°Th §°Sh ‘ IóYÉ≤dG ∂«µØàd á«∏ªY ∫ÓN É¡d äÉ«∏ªY ∫ÓN ÚHƒ∏£ŸG OGôa’G óMG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG äGƒ≤dG äQÉ°TG å«M IóYÉ≤dG ‹ƒ‡ óMG áaó¡à°ùe OGó¨H ¥ô°T ∫ɪ°T ÜÉgQ’G IOÉb óMCÉH ábÓY ≈∏Y ƒg ܃∏£ŸG ¢üî°ûdG ¿G ôjQÉ≤àdG º«¶æà∏d Ú°UÉæ≤dG óMG ¬æHG ¿CÉH ó≤à©jh á≤£æŸG ‘ øjRQÉÑdG äGƒ˘b âYO á˘aó˘¡˘à˘°ùŸG á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d äGƒ˘≤˘dG ∫ƒ˘NO ÚMh . í˘˘∏˘ °ùŸG áæµ°S ´ÉWG óbh É¡æe êhôÿÉH IQɪ©dG áæµ°S ™«ªL ∞dÉëàdG áë∏°SG ájÈdG äGƒ≤dG äóLƒa çOÉM …G ¿hóH ôe’G IQɪ©dG ‘ º¡H áÑà°ûŸG øe á°ùªN ≈∏Y ¢†Ñ≤dG â≤dGh ´GƒfC’G IOó©àe .™bƒŸG

.ïjQGƒ°U »à°üæeh áë∏°SG ¤G É¡æe ï°ùf â∏°SQCG ájôµ°ùY äÉfÉ«H á∏°ù∏°S ‘ äGƒ≤dG âdÉbh Rô¡H á«MÉf ‘ äô°TƒH ób ájôµ°ùY äÉ«∏ªY ¿G ¢ùeCG ''±ÓjG'' ¤ÉjO á¶aÉfi ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ πbÉ©e ºgG øe Èà©J »àdG äGƒ˘˘b π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ɢ˘¡˘ æ˘ e AGõ˘˘LG ô˘˘jô– ” »˘˘à˘ dGh (OG󢢨˘ H ¥ô˘˘°T) ‹Ghh AGôeG 9 º¡æ«H Éë∏°ùe 61 ∫É≤àYG øY äôØ°SG ób Iƒë°üdG Èà˘©˘J »˘à˘dG ᢫˘eÓ˘°SE’G ¥Gô˘©˘dG á˘dhó˘H ≈˘ª˘°ùj ɢª˘ «˘ a ᢢ¶˘ aÉÙG QÉÑfC’G øe Égô°UÉæY OôW ó©H É«dÉM »°ù«FôdG Égõcôe á¶aÉÙG .á«Hô¨dG Úë∏°ùe øe Iô°ûY ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ∞dÉëàdG äGƒb â≤dG É«fGó«e

QGó°UG ≈∏Y πª©j ¬fCG »µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ø∏YCG ócCGh πàb äÉ«∏ªY ‘ ÚcQÉ°ûŸG »æãà°ùj Ú∏≤à©ŸG øY ΩÉY ƒØY ∫Ébh ∫ÉØfC’G á«°†b ÊGóà ΩGóYE’G ΩɵMCG ò«ØæJ ≈∏Y ¬ª«ª°üJ á«æ°ùdG ≥aGƒàdG á¡ÑL AGQRh øe A’óH áæ°S AGQRh Ú©«°S ¬fEG ¢†aQh êQÉÿG øe Iôé¡e á∏FÉY ±’BG 7 IOƒY ócCGh ÚÑë°ùæŸG πfi ᢢ«˘ Hô˘˘Yh ᢢ«˘ fGô˘˘jG äGƒ˘˘b ∫Ó˘˘MEɢ H ÊGô˘˘jE’G ìÎ≤ŸG Ió˘˘ °ûH ᢫˘bGô˘©˘dG äGƒ˘≤˘ dG äó˘˘cCG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ..äɢ˘«˘ °ùæ÷G IO󢢩˘ àŸG äGƒ˘˘≤˘ dG AGôeCG 9 º¡æ«H IóYÉ≤dG º«¶æàd Ékë∏°ùe 73 É¡dÉ≤àYG ᫵jôeC’Gh ∫É≤àYGh πàb ¤G áaÉ°VG á«eÓ°SE’G ádhó∏d ¤ÉjO á¶aÉfi ‹Ghh ÖfɢLCG ¿ƒ˘∏˘Jɢ≤˘e º˘¡˘æ˘«˘H AGô˘˘eɢ˘°S á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ K .ïjQGƒ°U »à°üæeh áë∏°SG CÉÑfl ≈∏Y Iô£«°ùdGh 8 ó©H ¬fCG ¢ùeCG OGó¨H ‘ »Øë°U ô“Dƒe ‘ »µdÉŸG ±É°VCGh äOÉY ᪰UÉ©dG ¿EÉa OGó¨H ‘ ¿ƒfÉ≤dG ¢Vôa á£N ò«ØæJ øe ô¡°TCG ÖfɢLC’G Úë˘∏˘ °ùŸG ø˘˘e ᢢbô˘˘Ø˘ àŸG äɢ˘Hɢ˘°ü©˘˘dG ¢†©˘˘H Gó˘˘Y á˘˘æ˘ eBG ¤G êQÉÿG øe á∏FÉY ±’BG 7 IOƒY ócCGh .≥HÉ°ùdG ΩɶædG ô°UÉæYh ¢†«ØîJ ‘ ºgÉ°S Gòg ¿G ¤G GÒ°ûe á«∏°UC’G ÉgÉæµ°S ≥WÉæe GhôLÉg GƒfÉc »àdG QGƒ÷G ∫hO ‘ QÉ©°SC’Gh QhódG QÉéjG QÉ©°SG .É¡«dG ∫ÉØfC’G á«°†b ‘ ΩGóYE’G ΩɵMG ò«ØæJ ∫ƒM ±ÓÿG øYh ¿G »µdÉŸG í°VhG ºµ◊ÉH GƒæjOCG ≥HÉ°ùdG ΩɶædG RƒeQ øe áKÓãH øe GQGôb ¿G Éë°Vƒe ¢ù«°ùJ’ ¿G Öéj á«fƒfÉb á«°†b ò«ØæàdG ¿Éch ¬àbó°Uh õ««ªàdG ᪵٠™aQh Qó°U ób ΩGóYE’ÉH ᪵ÙG Gòg øµd óMGh ô¡°T ∫ÓN ºµ◊G òØæj ¿G ¿ƒfÉ≤dG Ö°ùëH Öéj ≈∏Y Öéj ô¡°T ∫ÓN ¬fG ¤G Ò°ûj ¿ƒfÉ≤dG ¿G í°VhCGh . ºàj ⁄ á≤aGƒŸG √òg Qó°üJ ⁄ GPGh ò«ØæàdG ≈∏Y á≤aGƒŸG á°SÉFôdG ¢ù∏› GPG ¬fG Ú°VΩŸG ≠∏HG ¬fG ¤G QÉ°TG ¬æµd . ò«ØæàdG Öéj ¬fEÉa hG áKÓãdG ÚfGóŸÉH ò«ØæàdG ™æÁ ʃfÉb êôfl OÉéjG º¡fɵeEÉH .¿B’G ó◊ π°üëj ⁄ Gòg øµd ∂dP ‘ ™fÉÁ’ ¬fEÉa ºgóMG É¡dÉ≤àYG ᫵jôeC’Gh á«bGô©dG äGƒ≤dG âæ∏YG á«fÉK á«MÉf øe ¤ÉjO á¶aÉfi ‹Ghh AGôeCG 9 º¡æ«H IóYÉ≤dG º«¶æàd Éë∏°ùe 73 ‘ ô°UÉæY á«fɪK ∫É≤àYGh πàb ¤G áaÉ°VG á«eÓ°SE’G ádhó∏d CɢÑfl ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdGh ÖfɢLG Ú∏˘Jɢ≤˘e º˘¡˘æ˘«˘H AGô˘eɢ°S á˘æ˘jó˘˘e

ÊGRÈdG É¡æY ∫hDƒ°ùe ájOôc ácô°ûd ⣫fCG »∏«FGô°SEG »YÉæ°U ôªb á°üNQ

»µdÉŸG áeƒµM º∏©H ¥Gô©dG ‘ πª©J iÈc á«∏«FGô°SEG ácô°T 11

…QhódG äõY

:z∞∏ŸG{ - ¿ÉªY

ÚH »◊ɢ°üJ Aɢ≤˘d kGô˘NDƒ˘e â«ŸG ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Å˘˘Wɢ˘°T ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘≤˘ Y Qɢ«˘à˘dGh Iƒ˘Yó˘dG Üõ˘M ø˘˘Y ¿ƒ˘˘∏˘ ㇠º˘˘°V Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG Aɢ˘bô˘˘Ø˘ dG . å©ÑdG ÜõMh …Qó°üdG ô“Dƒe ¿EG ∂∏£ŸG ídÉ°U »æWƒdG QGƒ◊G á¡ÑL ¢ù«FQ ∫Ébh â«ŸG ôëÑdG ÅWÉ°T ≈∏Y ó≤Y …òdG á«bGô©dG á«æWƒdG á◊É°üŸG á«bGô©dG ±GôWC’G ÚH ô¶ædG äÉ¡Lh Öjô≤J ¤EG ±ó¡j kGôNDƒe . áYRÉæàŸG á«æWh á◊É°üe ô“DƒŸ ó¡Á ´ÉªàL’G ¿CG ∂∏£ŸG í°VhCGh .‹hO ±Gô°TEÉHh ™°ShCG äɢ«˘°üT º˘˘°V ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¿CG »˘˘Ø˘ ë˘ °U í˘˘jô˘˘°üJ ‘ ±É˘˘°VCGh ,…QhódG Iõ©d á©HÉàdG ≥HÉ°ùdG »bGô©dG å©ÑdG ÜõM øe á«°SÉ«°S ÜõM øe Ú∏ã‡h ,áehÉ≤ŸG ±GôWCG ¢†©H πã“ äÉ«°üî°Th ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S äɢ˘«˘ °ü°T ᢢcQɢ˘°ûÃh ,…Q󢢰üdG Qɢ˘«˘ à˘ dGh Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG .á«dÉ£jGh á«fÉ£jôH ‘ ɢ˘æ˘ cQɢ˘°T ó˘˘≤˘ a'' ,¬˘˘Yƒ˘˘f ø˘˘ e ™˘˘ HGô˘˘ dG ƒ˘˘ g ô“DƒŸG ¿CG ô˘˘ cPh ¿ÉYɪàLG ó≤Y ɪc ,''∫ƒÑ棰SEG ‘ ó≤Y …òdG ∫hC’G ´ÉªàL’G ¿ƒdhÉëj ô“DƒŸG »ª¶æe ¿CG kÉë°Vƒe ,¿ÉæÑdh Üô¨ŸG ‘ ¿GôNBG QÉ°üàb’G ΩóYh ´ÉªàLG πc ‘ á«bGô©dG á«°SÉ«°ùdG √ƒLƒdG Ò«¨J .áæ«©e ±GôWCG ≈∏Y ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘°üûdG ¢†©˘˘H ¿EG kÓ˘ Fɢ˘b ∂∏˘˘£ŸG Oô˘˘£˘ à˘ °SGh ≈∏Y IócDƒe ,AÉ≤∏dG Gò¡d É¡MÉ«JQG äóHCG ´ÉªàL’G ‘ ácQÉ°ûŸG ô“DƒŸ ¬∏jƒ– ¤EG ≈©°ùJ É¡fCG ɪc ¬æe á«HÉéjEG èFÉàæH êhôÿG .™°ShCG ‹hO Oƒ¡÷G ¥É«°S ‘ »JCÉj â«ŸG ôëÑdG ô“Dƒe ¿CÉH ∂∏£ŸG OÉaCGh ΩóY ¬JGP âbƒdG ‘ GócDƒe ,á«æWƒdG á◊É°üŸG ≥«≤ëàd ádhòÑŸG ‘ ºµ◊G ≈∏Y øjô£«°ùŸG áÑZQ ΩóY ÖÑ°ùH Oƒ¡÷G ∂∏J IóFÉa .á◊É°üŸG √òg ≥«≤– ‘ ¥Gô©dG AÉ≤Ñ∏d âbh Ö°ùc á«∏ªY Oô› É¡fCÉH á∏£©ŸG Oƒ¡÷G ∞°Uhh π˘c Aɢ¡˘ fEGh ¥Gô˘˘©˘ dG ¬˘˘Lh Ò«˘˘¨˘ Jh º˘˘µ◊G I󢢰S ‘ ∫ƒ˘˘WCG IÎØ˘˘d .á«bGô©dG äGAÉصdG Ö««¨Jh ¬JÉ°ù°SDƒe á«°üî°T øjô°ûY øe ÌcCG ¬«a âcQÉ°T …òdG AÉ≤∏dG ¿CG ôcòj á«eƒµ˘M ÒZ ᢫˘µ˘jô˘eCG ᢰù°SDƒ˘e π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘ª˘«˘¶˘æ˘J ” ᢫˘bGô˘Y .≥HÉ°S »µjôeCG á«LQÉN ôjRh π«ch É¡«∏Y ±ô°ûj

IOƒæ°T ÉHÉÑdG

≈Ø°ûà°ùŸG QOÉZ ådÉãdG IOƒæ°T ÉHÉÑdG :z.Ü .± .CG{ - IôgÉ≤dG

ådɢã˘dG √Oƒ˘æ˘°T ɢHÉ˘Ñ˘dG ᢫˘£˘Ñ˘ ≤˘ dG ᢢ°ù«˘˘æ˘ µ˘ dG ∑ô˘˘jô˘˘£˘ H QOɢ˘Z ø∏YG ɪc ΩÉjG á°ùªN πÑb ¬∏NO …òdG ≈Ø°ûà°ùŸG óMC’G ≈Ø°ûà°ùŸG (ÉeÉY 84) ådÉãdG IOƒæ°T ÉHÉÑdG ∫ƒNO QÉKCGh .¬æe Üô≤e Qó°üe .¬àë°U ∫ƒM äÉ©FÉ°T GôNDƒe ≈Ø°ûà°ùŸG ¿G ådɢ˘ã˘ dG √Oƒ˘˘æ˘ °T ɢ˘Hɢ˘Ñ˘ dG ø˘˘e Öjô˘˘≤˘ dG õ˘˘ jõ˘˘ Y Êɢ˘ g ∫ɢ˘ bh ≈≤àdGh ¬∏ªY ∞fCÉà°SGh óMC’G ìÉÑ°U ≈Ø°ûà°ùŸG QOÉZ ∑ôjô£ÑdG'' ¢ùcPƒ˘KQC’G •É˘Ñ˘bCÓ˘d Ωɢ©˘dG »˘∏ŸG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y ¿É˘˘ch .''á˘˘æ˘ ¡˘ c ¿G óMC’G øe ≥HÉ°S âbh ‘ ø∏YCG ¢SôjhÉ°S ≈àe ÉÑ«∏°U ¢ù≤dG ¬àdÉ◊ á©HÉàŸGh áMGôdG øe ÈcG GQób ¬ëæŸ πLCÉJ ÉHÉÑdG êhôN .á«ë°üdG ∫ÓN èdÉ©Jh ájƒ∏ch ájƒFQ πcÉ°ûe øe IOƒæ°T ÉHÉÑdG ÊÉ©jh •ÉÑbC’G áÑ°ùf ≠∏ÑJh .IóëàŸG äÉj’ƒdGh É«fÉŸG ‘ IÒNC’G IÎØdG π°UCG øe ,äGôjó≤àdG ±ÓàNG Ö°ùëH ,%10 ¤G 6 ÚH ô°üe ‘ .…ô°üe ¿ƒ«∏e 76

᪰UÉ©˘dGh π˘°UƒŸGh ∑ƒ˘gOh ᢫˘fɢª˘«˘∏˘°Sh π˘«˘HQG äɢ¶˘aÉfi .OGó¨H 𫨰ûJ ∫É› ‘ á°ü°üîàe ácô°T »gh ''¿GõH'' ácô°T §ØædG IQGRh ™e IÒãc GkOƒ≤Y âeôHG å«M ôjôµàdG ‘É°üe AGô°ûH É¡eÉ«b ¤G áaÉ°VG á«dÉ◊Gh á«°VÉŸG IÎØdÉH á«bGô©dG ¿É˘¡˘«˘L ò˘Ø˘æ˘e ∫Ó˘N ø˘e ΩÉÿG §˘Ø˘æ˘dG ø˘e IÒÑ˘c äɢ«˘ ª˘ c ø˘H Qɢ°ûj ) Ωɢ©˘ dG ɢ˘gô˘˘jó˘˘e ᢢcô˘˘°ûdG √ò˘˘g ô˘˘jó˘˘jh »˘˘cÎdG øe πc ™e ᪫ªMh IÒÑc äÉbÓY ¬£Hôj å«M ( …ÉNOôe â¨∏H å«M »°Sƒd’G ∫Éãeh »Ñ∏÷G óªMGh »©«HôdG ≥aƒe ¿É˘¡˘«˘L ò˘Ø˘æ˘e ∫Ó˘N ø˘e ΩÉÿG §˘Ø˘f Oƒ˘≤˘Y AGô˘˘°T ´ƒ˘˘ª› øe ¥Gô©dG äGOQGh ‹ÉªLG øe % 27 øe ÌcG ¤G »cÎdG .òØæŸG Gòg øe §ØædG ôjó°üJ ∫ÓN ⣫fG å«M ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dGh ä’É°üJ’G ∫É› ‘ ÉeG ácô°T ¤G (ΩƒjójôjG) »∏«FGô°SE’G »YÉæ°üdG ôª≤dG á°üNQ ÊGRÈdG Oƒ©°ùe É¡æY ∫hDƒ°ùe ácô°T »gh ájOôµdG ∑Qƒc √òg ¤G ôª≤dG Gòg øe IÒÑc áeõM ¢ü«°üîJ ” å«M óbh á≤£æŸG √òg ‘ ä’É°üJ’G äÉfÉ«ÑH Égõ«¡Œh ácô°ûdG »eÉY'' »∏«FGô°SE’G »YÉæ°üdG ôª≤dG Gò¡d ΩÉ©dG ôjóª∏d ¿Éc ´hô°ûe ≈∏Y Ú«bGô©dG OGôcC’G ∫ƒ°üM ‘ ÒÑc QhO ''Qó«æ°T ” å«˘M π˘«˘°S ɢ«˘°SBGh ∑Qƒ˘c ¥Gô˘©˘dG ‘ ᢢdɢ˘≤˘ æ˘ dG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG ÚªcÉ◊G ÚHõ◊ÉH á∏ãªàŸG ájOôµdG IOÉ«≤dG ÚHÉe ¥ÉØJ’G »YÉæ°üdG ôª≤∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG ™e á«fɪ«∏°ùdGh π«HQG ‘ Úàcô°ûdG ÚJÉg áeóN ôî°ùJ ¿CG (ΩƒjójôjE’G) »∏«FGô°SE’G .»∏«FGô°SE’G ÖfÉé∏d

‘ ¿ƒ∏ª©j ÚØXƒe hG áaÉë°üdG AÉ£Z ∫ÓN øe ¥Gô©dG º˘˘gCG ¿Gh ᢢ«˘ fɢ˘°ùfG hCG ᢢ«˘ dhO äɢ˘ª˘ ¶˘ æ˘ ˘e hCG Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G »àdGh ¥Gô©dG ‘ Iô°ûàæŸGh IóLGƒàŸG á«∏«FGô°SE’G äÉcô°ûdG .»£Øfh …OÉ°üàbGh …QÉŒ •É°ûf É¡d ¿ƒµ«°T äÉcô°T áYƒª› øe »gh ''á«fƒH π«dƒ°S'' ácô°T »˘gh Aɢæ˘Ñ˘dGh ¿É˘µ˘°SE’G ∫É› ‘ ᢰü°üî˘à˘e »˘gh …ƒ˘æ˘«˘Ñ˘a á«æ˘Ñ˘dG ∫É› ‘ ᢫˘dɢ©˘dG ɢ¡˘JGÈî˘H á˘ahô˘©˘e IÒÑ˘c á˘cô˘°T »àdG áªî°†dG ™jQÉ°ûŸG ∫É› ‘ πjƒW ´ÉH É¡dh á«àëàdG ‘ ɢ¡˘jó˘d Ωƒ˘«˘dGh ᢫˘bô˘°ûdG ɢHQhGh ɢ«˘ ≤˘ jô˘˘aG ∫hO ‘ äò˘˘Ø˘ f á˘jô˘°Uɢæ˘dGh ∞˘é˘æ˘dGh AÓ˘Hô˘ch Iô˘°üÑ˘dGh OG󢨢H ᢢ¶˘ aÉfi .á«fɪ«∏°ùdGh ∑ƒgOh π«HQGh ∑ƒcôch π°UƒŸGh ‘ ᢢ°ü°üî˘˘à˘ eh IÒÑ˘˘c ᢢcô˘˘°T »˘˘gh ''ΩhΰTG'' ᢢ cô˘˘ °T ‘ πjƒW ´ÉH ácô°ûdG √ò¡d å«M á«àëàdG ≈æÑdG ™jQÉ°ûe ™jQÉ°ûe ò«Øæà˘H ɢ¡˘eɢ«˘b ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG ∫É› ¿Gh π«FGô°SG É¡«a Éà ⁄É©dG ¿Gó∏H øe Òãc ‘ ábÓªY π˘NGO »˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G »˘˘Hƒ˘˘∏˘ dG ø˘˘e ᢢeƒ˘˘Yó˘˘e ᢢcô˘˘°ûdG √ò˘˘g ¿ÉµjôeC’G ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe ÒãµdGh »µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG AÉæH ‘ á°ü°üîàe ácô°ûdG √ògh ácô°ûdG √ò¡H ÚªgÉ°ùe ¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤∏d IÒѵdG áªî°†dG äGôµ°ù©ŸG áeƒµM ™e ∫ÉÛG Gòg ‘ IÒÑc Oƒ≤Y É¡eGôHEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .OGôcC’G áeƒµMh OGó¨H ‘ ᢰü°üî˘à˘e á˘cô˘°T »˘gh ''π˘«˘FGô˘°SG ɢ«˘≤˘jô˘aG'' á˘cô˘˘°T ø˘e Òã˘c á˘cô˘°ûdG √ò˘g äò˘˘Ø˘ f å«˘˘M ¥ô˘˘£˘ dG Aɢ˘°ûfG ∫É› AÓ˘˘Hô˘˘c ᢢ¶˘ aÉfi ‘ ¥ô˘˘£˘ dG ∫É› ‘ ᢢ°UÉÿG ™˘˘jQɢ˘ °ûŸG ‘ ɢ˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ¤G ᢢaɢ˘°VG ᢢjô˘˘°Uɢ˘æ˘ dGh ∑ƒ˘˘cô˘˘ch ∞˘˘é˘ ˘æ˘ ˘dGh

:zOGó¨H{ - ∞∏ŸG

≈∏Y ¥Gô©dG áKQÉc øe á«∏«FGô°SE’G Ö°SɵŸG ô°üà≤J ⁄ á«ë«∏°ùàdGh á«£ØædGh ájOÉ°üàb’Gh á«é«JGΰS’G »MGƒædG ´ƒæàH ájôµ°ù©dG ÖfGƒ÷G ∂dòc πª°ûàd äóàeG ɉG §≤a •É˘°ûf á˘ª˘ Kh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ π˘˘«˘ FGô˘˘°SE’ ᢢjô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ±Gó˘˘gC’G ∫ɢª˘°T ‘ ¬˘à˘¶˘MÓ˘e â“ »˘∏˘«˘FGô˘°SG …ô˘µ˘°ùY …QÉ˘Ñ˘î˘ à˘ °SG .≥HÉ°ùdG »bGô©dG ΩɶædG •ƒ≤°S πÑb ¥Gô©dG Qƒ˘eC’G äCGó˘H IÒNC’G á˘fhB’G ‘h π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ H ∂dP π˘˘Ñ˘ b ɢ˘eh √ò˘g ø˘Y º˘∏˘µ˘à˘J ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ∞˘˘ë˘ °üdG äCGó˘˘Hh ∞˘˘°ûµ˘˘à˘ J ‘ »∏«FGô°SE’G …ôµ°ù©dG •É°ûædG ∫É› ‘ á°UÉNh ᣰûfC’G (¢ùJQBÉg) áØ«ë°U äôcP å«M áë∏°SC’G äÉcô°T øYh ¥Gô©dG ¿CG 2007 ΩÉY ‘ ÜBG / ¢ù£°ùZCG ô¡°T ‘ Qó°U …òdG ÉgOóY ‘ ¥Gô©dG IQÉjõH áæ°S πc ¿ƒeƒ≤j »∏«FGô°SEG 500 øe ÌcCG ƒëf ¿ƒ∏ª©j øjòdGh ∫ɪYC’G ∫ÉLQh QÉéàdG QÉÑc øe º¡à«ÑdÉZ .áë∏°SC’G äÉcô°T ‘ kÉ°Uƒ°üN øe É¡«∏Y â∏°üM ájô°S ΩÉbQG ¤G áØ«ë°üdG √òg äQÉ°TCGh ¥Gô©∏d IQhÉ› ádhO ¤G á©HÉàdG ájƒ÷G •ƒ£ÿG ióMG πªëjh ádhódG √òg ÈY ¿hôÁ QÉéàdG A’Dƒg º¶©e ¿Gh á«∏«FGô°SG ÒZ äGRGƒéH ¥Gô©dG ¿ƒ∏Nójh Úà«°ùæL º¡°†©H ¥Gô˘©˘dG ¤G ¿ƒ˘Ñ˘gò˘j’ ∫ɢª˘YC’G ∫ɢLQh Qɢé˘à˘ dG A’Dƒ˘ g ¿Gh øe Ú«∏«FGô°SEÓd ᪶æe á∏MQ …CG óLƒJ’ ɪc áMÉ«°ù∏d Gò˘g »˘∏˘°UC’G º˘gó˘∏˘H IQɢjõ˘˘d ¿ƒ˘˘Ñ˘ Zô˘˘j ø‡ »˘˘bGô˘˘Y π˘˘°UG .áØ«ë°üdG √òg ¬æY â∏bÉæJÉe ¤G Ú«˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ø˘˘e IÒÑ˘˘c OGó˘˘YG ¬˘˘Lƒ˘˘J ¤G ᢢaɢ˘°VG

Iô°üÑdG øe OƒbƒdG π≤æd Oƒ≤Y ≈∏Y ¿hPƒëà°ùj záªcÉ◊G ÜGõMC’G ƒdhÉ≤e{

á`«`bGô`©dG á`«æeC’G Iõ```¡`LC’G ‘ äÉ«°û«∏ŸG øe kÉ```Ø`dCG 18 Ú«©J ¥ô˘˘Mh ä’ɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘Z’G ¿EG QOɢ˘ °üŸG âdɢ˘ bh ácô°ûdG ÜÉë°ùfG ∫ÉM âØbƒJ ób äÉæMÉ°ûdG .äÉ«°û«∏ª∏d ¬ª«∏°ùJh πª©dG øe á«àjƒµdG ó˘˘ jó◊G ∂µ˘˘ °ùdG IQGOEG QOɢ˘ °üe âdɢ˘ bh á«æeCG ÜÉÑ°SC’ É¡ª°SG ôcP ΩóY âÑ∏W »àdG π≤f ᢫˘dhDƒ˘°ùe ¤ƒ˘à˘J äɢ«˘°û«˘∏˘e ∑ɢæ˘g ¿G äɢ˘≤˘ à˘ °ûŸGh ᢢ«˘ æ˘ jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ᢢbɢ˘£˘ Ñ˘ dG OGƒ˘˘ e Iô˘°üÑ˘dG AÉ˘æ˘«˘e ø˘e IOQƒ˘˘à˘ °ùŸG ᢢ«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG IQGOG IQó˘b º˘Zô˘H ᢫˘dɢ«˘N kɢMɢHQCG á˘≤˘ ≤fi √ò¡H ΩÉ«≤dG ádhó∏d á©HÉàdG ójó◊G ∂µ°ùdG .∞«∏µJ …CG ¿hO øe ᪡ŸG ÜGõMCÓd á©HÉJ äÉ«°û«∏ŸG √òg ¿CG äôcPh . á£∏°ùdG ‘ ácQÉ°ûŸG á«æjódG ≥«≤°T ¢SQÉ◊G ó©°S ¿EG QOÉ`` °üŸG âdÉ`` `bh π°üM ¢SQÉ◊G óYQ AÉHô¡µdG IQGRh π«ch ¢UÉÿG Oƒ˘°SC’G §˘Ø˘æ˘ dG π˘˘≤˘ f Aɢ˘£˘ Y »˘˘∏˘ Y Iô°üÑdG AÉæ«e øe ÖÑ°ùŸG AÉHô¡c á£ëà äGQ’hó˘˘dG ÚjÓ˘˘e ᢢdhó˘˘dG ∞˘˘∏˘ µ˘ j …ò˘˘ dG ó˘jó◊G ∂µ˘°ùdG äɢjhɢM ¿CG º˘Zô˘H ɢjƒ˘˘æ˘ °S äÉ``≤à°ûŸG øe øW ∞dG 100 π≤f ÖYƒà°ùJ .É¡dÓ¨à°SG …ôéj ’h á∏£©e

∂µ°S ájôjóe ‘ QOÉ°üe âØ°ûc ÚM ‘ ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ ˘dG äɢ˘ «˘ ˘°û«˘˘ ∏ŸG ¿CG π˘˘ Hɢ˘ H ᢢ ¶˘ ˘aÉfi ∂µ°ùdG IôFGO â°übCG ób á«æjódG ÜGõMCÓd AÉæ«e øe OƒbƒdGh AGò¨dG π≤f ä’hÉ≤e øY ÚjÓ˘˘e äɢ˘Äà ô˘˘ KCɢ ˘à˘ ˘°ùJ å«˘˘ M Iô˘˘ °üÑ˘˘ dG .ádhódG á«fGõ«e øe äGQ’hódG ≥˘Hɢ°ùdG π˘≤˘ æ˘ dG ô˘˘jRh ¿EG QOɢ˘°üŸG âdɢ˘bh IQGRƒ˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ YCɢ H º˘˘Fɢ˘≤˘ dGh »˘˘ µ˘ ˘dÉŸG ΩÓ˘˘ °S ⁄ »∏FGƒdG ¿GhÒ°T øeC’G ôjRhh ‹É◊G á˘jô˘jóŸG ‘ Ú∏˘eɢ©˘dG äGAGó˘æ˘d É˘Ñ˘«˘ é˘ à˘ °ùj …CG ¿hO ø˘˘e º˘˘¡˘ Ñ˘ JGhQ ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùà˘˘j ø˘˘jò˘˘ dG øe É¡Ñë°Sh π≤ædG ä’hÉ≤e AɨdEÉH πHÉ≤e ΩÉ«≤∏d ∂µ°ùdG IQGOE’ É¡ª«∏°ùJh äÉ«°û«∏ŸG ⁄ å«M ihóL ¿hO øe øµd ᪡ŸG √ò¡H .¿B’G ≈àM äGAGóædG √òg ≈∏Y »∏FGƒdG Oôj ∫ɢ«˘à˘ZG äɢ«˘°û«˘∏ŸG QOɢ°üŸG â∏˘ª˘M ɢª˘«˘ a »˘à˘dG ™˘Fɢ°†Ñ˘dG ¥ô˘Mh äɢæ˘Mɢ°ûdG »˘≤˘ Fɢ˘°S á«àjƒc ácô°ûd á©HÉJ äÉæMÉ°T É¡∏≤æJ âfÉc π≤æd É¡«∏Y É°SQ …òdG AÉ£©dG ≈∏Y â∏°üM ¤G Iô˘˘ ˘°üÑ˘˘ ˘dG Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ e ø˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ °†Ñ˘˘ ˘ dG .äɶaÉÙG

ÜGõMC’G A’h ¤G á°ù°SDƒŸG ™°†îj ±ƒ°S .äÉfÉ«µdGh ¤G ᢢ«˘ ˘dɢ˘ Y ÖJQ í˘˘ æ˘ ˘e'' ¿CG ø˘˘ e GQòfi π˘gDƒ˘e hG IOɢ¡˘°T …G ¿ƒ˘∏˘ª˘ ë˘ j ’ ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y ‘ ᢢ°SGQó˘˘dGh π˘˘«˘ gCɢ à˘ dG ¿hO ø˘˘eh »˘˘ª˘ ∏˘ ˘Y ¤G ¢û«÷G ∫ƒëj ±ƒ°S ájôµ°ù©dG á«∏µdG πãe ¿G GócDƒe …ôµ°ùY ÒZh ∞«©°V ¿É«c ±GôYC’Gh Qƒà°Só∏d áØdÉfl äGQGô≤dG √òg .ájôµ°ù©dG ±ÎÙG §˘˘Hɢ˘°†dG ¿G …ô˘˘°Sɢ˘«˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ᢢ°SGQO ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¿É˘˘K ΩRÓ˘˘e á˘˘Ñ˘ Jô˘˘H ¬dƒ°üM ó©H ájôµ°ù©dG á«∏µdG ‘ ájôµ°ù©dG •ÉÑ°V ÉeG ájƒfÉãdG á°SGQódG IOÉ¡°T ≈∏Y 󢩢H ɢ¡˘JGP á˘Ñ˘Jô˘dG ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘«˘ a •É˘˘«˘ à˘ M’G 6 Ió˘e á˘jô˘µ˘°ù©˘dG Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d á˘Ø˘ ã˘ µ˘ e ᢢ°SGQO . É¡JGP á«∏µdG ‘ ô¡°TCG ’ ô˘°Uɢ˘æ˘ Y Ö«˘˘°ùæ˘˘J …ô˘˘°Sɢ˘«˘ dG ó˘˘≤˘ à˘ fGh ¿G ∫Ébh äÓgDƒŸG ’h äGOÉ¡°ûdG ’ ¿ƒ∏ªëj øe πgÉL π«L Qƒ¡X ¤G …ODƒj ±ƒ°S ∂dP ¢Sô˘˘µ˘ jh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ Újô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG IOɢ˘ ≤˘ ˘dG . kÓÑ≤à°ùe ¢û«÷G áePô°ûd

:z∞∏ŸG{- OGó¨H

AGQRƒdG ¢ù«FQ Qó°UG áÄLÉØe Iƒ£N ‘ kÉØdG 81 èeóH kGQGôb »µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG É¡Ø°Uh ájôµ°ù©dG á°ù°SDƒŸÉH äÉ«°û«∏ŸG øe ᫢æ˘Wƒ˘dG á◊ɢ°üª˘∏˘d á˘∏˘bô˘©ŸÉ˘H ¿ƒ˘Ñ˘bGôŸG ìÉæ˘L ¤G äɢ«˘°û«˘∏ŸG ô˘°Uɢæ˘Y »˘ª˘à˘æ˘J å«˘M ≥∏«ah »µdÉŸG ¬°SCGÎj …òdG IƒYódG ÜõM ≈˘˘∏˘ Y’G ¢ù∏ÛG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ±ô˘˘°ûj …ò˘˘dG Qó˘˘ H ´É˘aó˘˘dGh ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG äGQGRh ‘ »˘˘eÓ˘˘°S’G Ö«≤f ÚH ìhGÎJ ÖJôH »æWƒdG øeC’Gh É«°û«∏ŸG ‘ ᫪«¶æàdG ¬àLQO Ö°ùM Ωó≤eh ™bƒŸG »YÉHôdG ¥ÉØJ’G QÉWG ‘ É¡«dG ™HÉàdG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ YC’G ¢ù∏ÛGh Iƒ˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘dG Üõ˘˘ ˘ ˘ M ÚH »˘˘ ˘ WGô˘˘ ˘ ˘≤Áó˘˘ ˘ ˘dG ÚHõ◊Gh »˘˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘°SE’G ÊÉà°SOôµdG »æWƒdG OÉ–’Gh ÊÉà°SOôµdG äGƒ≤∏d á©HÉJ É¡æe IójóL ájƒdCG π«µ°ûàd .áë∏°ùŸG ≥jôØdG »bGô©dG ÒÑÿG ∫Éb ¬ÑfÉL øe ¿ƒªàæj ô°UÉæY Ö«°ùæJ ¿CG …ô°SÉ«dG ≥«aƒJ ájô˘µ˘°ù©˘dG ᢰù°SDƒŸG ¤G ᢫˘°Sɢ«˘°S äɢfɢ«˘µ˘d

!≥HÉ°ùdG ΩɶædG øe ™°ûHCG øjôNB’G ó¡£°†J »µdÉŸG áeƒµM :z¥ÉaƒdG{ ‘ øëfh ,º¶YCG ¿Éc »ØN Éeh AÓHôc çGóMCG ÜÉ≤YCG ‘ çóM ∞˘˘°SCGh ⁄Cɢ H ô˘˘©˘ °ûf ɢ˘æ˘ c »˘˘bGô˘˘©˘ ˘dG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ`` ` dG ¥É`` ` aƒ`` ` `dG ᢢ cô˘˘ M ¿ƒ˘˘∏˘ YÉ`` ` a ɢ˘gAGQh ≈˘˘Ø˘ î` ` à˘ j »˘˘à˘ dG Ö«˘˘dÉ`` `°SC’G ∂∏˘˘à˘ d ø˘˘jó˘˘ jó˘˘ °T AÉjôHC’G ≥ëH áMÉbhh ∞∏°U π`` ` µH º¡aGó`` ` gCG GhòØ`` `fh Gƒ££`` N kAɢeO ¬˘Jɢ«˘ë˘°†J ø˘ª˘K ™˘aó`` ` j …ò˘dG ô˘HÉ`` `°üdG ɢæ` ` Ñ˘©˘ °T Aɢ˘æ˘ HCG ø˘˘e ó¡Y ¬æµd ójóL ó¡Y øe ¢UÓÿG ó°ûæj ƒgh áØYÉ°†e iôNG Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ¤G ™˘˘∏˘ £˘ à˘ j ⁄ɢ˘Y ‘ ᢢjQƒ˘˘Jɢ˘ à˘ ˘cOh Iƒ`` `°ùbh OGó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°SG ¤G OÉ¡£°V’Gh ™ª≤dG Ö«dÉ°SG QOÉZ ⁄ÉY ,»bôdGh IQÉ`` `°†◊Gh ᢢeGô˘˘µ˘ H ¢û«˘˘©˘ dGh ¬˘˘à˘ jô˘˘Mh ¿É˘˘°ùfE’G ᢢª˘ «˘ b ø˘˘e ™˘˘aô˘˘j ɢ˘e π˘˘c .''á«gÉaQh

ø˘jô˘NB’G Oɢ¡˘£˘°VG ¢SQÉ“ ᢫˘dÉ◊G ᢢeƒ˘˘µ◊G âeGOɢ˘e ,√Gƒ˘˘a’G .''ôeCGh ™°ûHCG IQƒ°üH ,¬æe áî°ùf ''âf ∞∏ŸG'' ≈≤∏J ¿É«H ‘ ¥ÉaƒdG ácôM âaÉ°VCGh ø˘˘e ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG ¬˘˘d ¢Vô˘˘©˘ J ɢ˘eh kGÒNCG AÓ˘˘Hô˘˘c ‘ çó˘˘Mɢ˘e ¿G'' ¤G ÉfƒYóJ ÚÑ÷G É¡d ióæj IRõ≤e Ö«dÉ°SCGh ájó°ùL äÉ«Ø°üJ ihó˘˘Lh çó˘˘M …ò˘˘dG Ò«˘˘¨˘ à˘ ˘dG ihó˘˘ L ø˘˘ Y kɢ ˘°†jG ∫Aɢ˘ °ùà˘˘ f ¿CG ΩÎëj ⁄ øe ∑Éæg ΩGOÉe Qƒà°SódG ≈∏Y âjƒ°üàdGh äÉHÉîàf’G ¿hô˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ ¢SQÉ“ ⁄ Ö«˘˘ dɢ˘ °SCG º˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘H ¢SQÉÁh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NB’G .''≈£°SƒdG ɇ kGÒ°ùj kAõL âdhÉæJ AÉÑfC’G ä’Éch ¿G'' ¿É«ÑdG í°VhCGh

:zOGó¨H{ - ∞∏ŸG

äÉjô◊G ∑É¡àfG'' ¿G »bGô©dG »æWƒdG ¥ÉaƒdG ácôM äócCG ¬H Ωƒ≤J kÉaƒdCÉe kGôeCG äÉH ¢SÉædG áeÉY áÑbÉ©eh ΩÉ≤àf’Gh πà≤dGh ÉfQòM ÉŸÉ£dh'' á∏FÉb ,''á«°SÉ«°ùdG á«ØFÉ£dG á°ü°UÉÙG áeƒµM ¥Gô©dG ™°†à°S »àdG IÒ£ÿG äÉ«YGóàdG øY IÒãc äÉÑ°SÉæe ‘ ∑É¡àfG ∑Éæg ¿Éch ’G Ωƒj ôÁ ⁄ Gòµgh ,ájhÉ¡dG ÒØ°T ≈∏Y Gƒ˘JɢH ø˘jò˘dG Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG ≥˘˘ë˘ H Öµ˘˘Jô˘˘j ¿É˘˘°ùf’G ¥ƒ˘˘≤◊ í˘˘°VGh Ö©˘°T ɢ¡˘eó˘b »˘à˘dG Ωɢ°ù÷G äɢ«˘ë˘°†à˘˘dG ihó˘˘L ɢ˘e ¿ƒ˘˘dAɢ˘°ùà˘˘j ºch Ö««¨àdGh OGóÑà°S’Gh ájQƒJÉàµjódG øe ¢UÓî∏d ¥Gô©dG


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 18

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

foreign@alwatannews.net

πLÉY ƒëf ≈∏Y ∫hO ¢ùªN IOÉb ∞«°†à°ùJ IôgÉ≤dG

»ª````∏°S …hƒf è````eÉfôH ¥Ó```WE’ »```HôY ∞```dÉëJ ø```«°TóJ ÖÑ°ùH ôJƒàdÉH ᪩Øe AGƒLCG §°Sh »JCÉj ¬fCG ô«Z ,ICÉLÉØe πµ°ûj ∫ƒ∏jCG (ôѪàÑ°S) »a á«∏«FGô°SG IQÉZ ó©Hh »fGôj’G …hƒædG ∞∏ªdG º°†j ¬fCG »a ¬Ñà°ûj ¬fCG ôjQÉ≤J âªYR ™bƒe ≈∏Y ájQƒ°S ≈∏Y . Ió°ûH ≥°ûeO ¬àØf Ée ƒgh ,ájhƒf äÉWÉ°ûf äGôÑîdG πeɵàd kÉ«HôY kÉ¡LƒJ ∑Éæg ¿CG ô°üe »a AGôÑN iôjh É¡jód â°ù«d ,á«dÉe äGQó≤H ™àªàJ »àdG á«Hô©dG ∫hódÉa ,äGQó≤dGh »àdG ¿Gó∏ÑdG ∂∏J ¿EÉa »dÉàdÉHh ,kÉÑdÉZ í«ë°U ¢ùµ©dGh á«æa QOGƒc IQOÉ≤dG á«æØdG äGôÑîdG ∫ƒªJ ¿CG ɡ浪j ájOÉ°üàbG äGQób ∂∏àªJ ™bGh ≈dEG ábÉ£dG êÉàfE’ ''»Hô©dG …hƒædG º∏ëdG'' Gòg πjƒëJ ≈∏Y ±GôWC’G ¢†©H É¡«a πصàJ á«∏eɵJ ᨫ°U ∫ÓN øe ¢Sƒª∏e kÓ°†a ,äGôÑîdG ºjó≤J iôNCG ±GôWCG ᪡e ¿ƒµJ ɪæ«H πjƒªàdÉH .샪£dG ´hô°ûªdG Gòg ¥ÓWE’ Ö°SÉæªdG ¿ÉµªdG áÄ«¡J øY õcôªH »é«JGôà°S’G ô«ÑîdG ΩÓ°ùdG óÑY óªëe QƒàcódG ∫ƒ≤jh á«Hô©dG á≤£æªdG ¿EG á«é«JGôà°S’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉ°SGQó∏d ΩGôgC’G ,πÑ≤à°ùªdG »a ájhƒf ábÉW äÓYÉØe Qƒ¡X ó«cCÉàdÉH ó¡°ûJ ±ƒ°S ɪqHQh ,É«côJ ádÉM »a çoóëj óbh ,¿GôjEG »a QGƒédÉH çóM ɪc ∞qbƒà«˘°Sh ,∂dP π˘µ˘H §˘«˘ë˘oJ Iô˘«˘Ñ˘c á˘∏˘Ä˘°SCG ∑ɢæ˘g ø˘µ˘d ,π˘«˘FGô˘°SEG ''IAÉصdG iƒà°ùe''h ájóédG ióe ≈∏Y ádhO πc èeÉfôH πÑ≤à°ùe ,áeOÉ≤dG Iô«°ü≤dG IôàØdG »a ájhƒædG É¡fhDƒ°T É¡H ôjóà°S »àdG Iqôe ÉæeBG √óYGƒb ≈dEG Oƒ©«°S øneh ôªnà°ù«°S øne Oóëoà°S äÉjGóÑdÉa .√ô«Ñ©J Ö°ùM ,''iôNCG ∫hO â°S ¿CG Éæg ôcò«a áæ∏©ªdG ájô°üªdG ÉjGƒædG øY kÓ°†ah ,ôFGõédGh É«Ñ«dh ¿OQC’Gh øª«dG ∂dòch ájOƒ©°ùdG É¡æ«H á«é«∏N ∑ÓàeG ójôJ É¡fCG ΩÉY òæe ÉÑjô≤J óMGh âbh »a âæ∏YCG ób âfÉc .áØ«¶ædG ábÉ£dG êÉàfE’ »fóe …hƒf èeÉfôH

zÜ.CG{ ¢ùeCG IôgÉ≤dG »a º¡YɪàLG ∫ÓN ¥Gô©dGh øª«dGh ¿GOƒ°ùdGh ô°üe IOÉb

í∏£°üe ¢SQój z∑ÉHÉ°ûdG{ zAÉeódÉH √Gój âî£∏J øe{ :ä’Éch ` ∞∏ªdG

¿ÉæÑd ܃æL »a z¬∏dG ÜõM{ ∫hDƒ°ùe »≤à∏j »µjôeCG óah

zá````£∏°ù∏d kÉ````Ñ°UÉZ{ 1 + ∞````°üædG ¢ù``«FQ ô```Ñà©æ°S :¬````∏dG ô°üf :ä’Éch - ähô«H

»˘∏˘«˘FGô˘°SE’G Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘eC’G Rɢ˘¡˘ L ¿EG ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SEG QOɢ˘°üe âdɢ˘b ∞jô©J IOÉYE’ »°SÉ«°ùdG iƒà°ùªdG ¬H Ωó≤J ÉÑ∏W ¢SQój ''∑ÉHÉ°ûdG'' ¥ÓWE’ kG󫡪J (AÉjôHC’G AÉeóH √Gój âî£∏J Üôîe) í∏£°üe Gòg º¡«˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘j ø˘jò˘dG ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Aɢæ˘é˘°ùdG ¢†©˘H ìGô˘°S .∞jô©àdG ¬àª°SCG Ée QÉWG »a »JCÉj AGôLE’G Gòg ¿EG π«FGô°SG ƒjOGQ ∫Ébh á£∏°ùdG ¢ù«Fôd É¡ªjó≤J áeƒµëdG …ƒæJ »àdG á«ædG ø°ùM QOGƒH .¢SÉÑY Oƒªëe á«æ«£°ù∏ØdG Gò˘g »˘a Üɢé˘jEɢH ô˘¶˘æ˘j ∑ɢHɢ°ûdG Rɢ˘¡˘ L ¿CG »˘˘æ˘ eCG Q󢢰üe ô˘˘cPh ∫ÉM …CG ≈∏Y íª°ùj ød ójóédG ∞jô©àdG ¿CG ócCG ¬fCG ’EG Ö∏£dG º˘¡˘«˘fhɢ©˘ e hCG ᢢ∏˘ à˘ ≤˘ dG ø˘˘«˘ Hô˘˘î˘ ª˘ dG'' º˘˘gɢ˘ª˘ °SCG ɢ˘e ø˘˘Y êGô˘˘aE’ɢ˘H .''øjô°TÉѪdG

AÉHô¡µdG ™£≤æ°S :∑GQÉH ïjQGƒ°üdG ≈∏Y GOv Q IõZ øY :ä’Éch - IôgÉ≤dG

¬àeƒµM ¿CG óMC’G Ωƒj ∑GQÉH Oƒ¡jEG »∏«FGô°SE’G ´ÉaódG ôjRh ø∏YCG ¥ÓWG QGôªà°SG ≈∏Y GOQ IõZ ´É£b »a AÉHô¡µdG ™£b ≈dG óª©à°S á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d »˘fƒ˘fɢ≤˘dG Qɢ°ûà˘°ùª˘dG ¢VGô˘à˘YG º˘˘ZQ ∂dPh ,ï˘˘jQGƒ˘˘°üdG .Rhõe º«MÉæe AGQRƒdG ¢ù∏ée á°ù∏L »a ¬dƒb ∑GQÉH øY ô«Ñc ∫hDƒ°ùe π≤fh .''AÉHô¡µdÉH IõZ ´É£b ójhõJ äGôàa ¢†Øîà°S'' á∏°ù∏°S ∂dòch ,ÉÑjôb AÉHô¡µdG ™£b äGAGôLEG ≥Ñ£à°S'' ±É°VCGh IõZ ´É£b ≈∏Y ô£«°ùJ »àdG ''¢SɪM ≥M »a IòîàªdG äGAGôLE’G .¿GôjõM ƒ«fƒj ∞°üàæe òæe ÉfÉ«c'' IõZ ´É£b QÉÑàYG ∫ƒ∏jCG ôѪàÑ°S 19 »a π«FGô°SG äQôbh »˘°VGQC’G ≈˘∏˘Y ´É˘£˘≤˘dG ø˘e ï˘˘jQGƒ˘˘°üdG ¥Ó˘˘WG ≈˘˘∏˘ Y GvOQ ''ɢ˘jOɢ˘©˘ e ¢û«©j å«˘M Iõ˘Z ≈˘∏˘Y á˘jOɢ°üà˘bG äɢHƒ˘≤˘Y â°Vô˘ah .᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ó˘jó˘°ûdG ô˘≤˘Ø˘dG ø˘e ±hô˘X ø˘e »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘a ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 1^5 ≈˘dGƒ˘˘M .ºdÉ©dG á«≤H øY ø«dhõ©eh

kÉbÉØJG ¿É©bƒJ É«Ñ«dh É«dÉ£jEG ájQɪ©à°S’G IôàØdG ∫ƒM :ä’Éch - ÉehQ

ø˘e âÑ˘°ùdG ɢª˘«˘dGO ƒ˘ª˘«˘°Sɢe »˘dɢ£˘jE’G ᢫˘LQÉ˘î˘ dG ô˘˘jRh ∞˘˘°ûc ™«bƒJ ∂°Th ≈∏Y É«Ñ«dh √OÓH ¿CG á«dÉ£jE’G AÉÑfC’G ádÉcƒd ¢ù∏HGôW »Ñ«d óah ¬Lƒàj ¿CG ≈∏Y ,ájQɪ©à°S’G IôàØdG äÉ°†jƒ©J ∫ƒM ¥ÉØJG .äÉKOÉëªdG á∏°UGƒªd πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G ÉehQ ≈dEG É¡aóg πªY IQÉjR »a ¢ù∏HGôW ≈dEG ÉMÉÑ°U π°Uh ɪ«dGO ¿Éch ∫ÓàM’G IôàØH á∏°üàªdG äÉ°†jƒ©àdG ∫ƒM ¥ÉØJG ´hô°ûe á°ûbÉæe .ø««Ñ«∏dG ø«dhDƒ°ùªdG ™e (1943-1911) »dÉ£jE’G ¢ù∏HGôW øe âÑ°ùdG AÉ°ùe »dÉ£jE’G ôjRƒdG øY ádÉcƒdG â∏≤fh Éæ«∏Yh CGóѪdG ≈∏Y ¥ÉØJG áªK'' øµdh ,''ó©H ™bƒj ºd'' ¥ÉØJ’G ¿CG ≈dEG Iô«Ñc Iƒ£N ≥«≤ëJ ºJ'' ¬fCG GôÑà©e ,''π«°UÉØàdG ájƒ°ùJ ¿B’G .''ΩÉeC’G ''GóL Ió≤©e'' øjó∏ÑdG ø«H äÉ°VhÉتdG ¿CÉH ôbCG ɪ«dGO øµd ø˘˘e GAõ˘˘L ¿CG í˘˘°VhCGh .''ᢢ«˘ °Sɢ˘°ù뢢dG ᢢ¨˘ dɢ˘H'' ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘Jh âØdh .»aGò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG º«YõdG Qƒ°†M »a ó≤Y äÉ°VhÉتdG πÑ≤˘ª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∞˘°üà˘æ˘e ɢehQ ≈˘dEG ¬˘Lƒ˘à˘«˘°S kɢ«˘Ñ˘«˘d kGó˘ah ¿CG ≈˘dEG .äÉ°VhÉتdG AÉ¡fEG ádhÉëeh á©HÉàª∏d ¿ÉM'' :âFÉØdG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 29 »a ∫Éb ɪ«dGO ¿Éch ∫ÓN øµªàf ¿CG πeBGh ,ΩÉeC’G ≈dEG á«aÉ°VEG Iƒ£îH ΩÉ«≤∏d âbƒdG .''É«Ñ«dh É«dÉ£jEG ø«H ô«Ñc ¥ÉØJG ¿ÓYEG øe ΩÉjCG á©°†H ¿CG πÑb 1911 ΩÉY øe GQÉÑàYG kÉjôµ°ùY É«Ñ«d É«dÉ£jEG â∏àMGh ΩÉY É¡dÓ≤à°SG âdÉfh .á«dÉ£jEG Iôª©à°ùe äÉæ«KÓãdG ∫ÓN ∫ƒëàJ É¡fhDƒ°T IQGOEG É«fÉ£jôHh É°ùfôa É¡«a âdƒJ Iô«°üb Iôàa ó©H 1951 .IóëàªdG ºeC’G øe ∞«∏µàH ∞∏e á«Ø∏N ≈∏Y kGôJƒJ É«Ñ«dh É«dÉ£jEG ø«H äÉbÓ©dG ó¡°ûJh .ájQɪ©à°S’G IôàØdG óYh »fƒµ°SƒdôH ƒ«Ø∏«°S ≥HÉ°ùdG »dÉ£jE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch »a ™jô°S ≥jôW ≥°T ´hô°ûe πjƒªàH 2004 ΩÉY É«Ñ«∏d IQÉjR ∫ÓN ó¡©àdG Gò¡H ¬dÓNEG øµd .hQƒj äGQÉ«∏e áà°S ¬àØ∏c ≠∏ÑJ ó∏ÑdG Gòg .ΩGƒYCG òæe Iôªà°ùªdG á«FÉæãdG äÉ°VhÉتdG ôã©J ≈dEG iOCG

:ä’Éch - IôgÉ≤dG

øY IôgÉ≤dÉH á«°SÉeƒ∏HódG •É°ShC’G »a äÉeƒ∏©e ôJGƒàJ ɪæ«H …hƒf èeÉfôH ¥ÓWE’ ''Ωƒ«JQƒ°ùfƒc'' ø«°TóJ ≈∏Y »HôY ¥ÉØJG …Oƒ©°ùdG πgÉ©˘dG ∞˘fCÉ˘à˘°SG ó˘≤˘a ,á˘Ø˘«˘¶˘æ˘dG á˘bɢ£˘dG êɢà˘fE’ »˘ª˘∏˘°S ,∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üªdG ¢ù«FôdGh ,õjõ©dG óÑY øH ¬∏dG óÑY ∂∏ªdG π˘gɢ©˘dG IQɢjR ∫Ó˘N »˘dGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y »˘fɢã˘dG Ωƒ˘«˘∏˘ d ɢ˘ª˘ ¡˘ Jɢ˘KOɢ˘ë˘ e ≈dEG ¬JOÉb á«LQÉN ádƒL ΩÉàN »a »JCÉJ »àdGh ,IôgÉ≤∏d …Oƒ©°ùdG .É«côJh á«HhQhC’G º°UGƒ©dG øe OóY øY IôgÉ≤dÉH á«°SÉeƒ∏HódG •É°ShC’G »a äÉeƒ∏©e ôJGƒàJ ɪæ«H …hƒf èeÉfôH ¥ÓWE’ ''Ωƒ«JQƒ°ùfƒc'' ø«°TóJ ≈∏Y »HôY ¥ÉØJG …Oƒ©°ùdG πgÉ©˘dG ∞˘fCÉ˘à˘°SG ó˘≤˘a ,á˘Ø˘«˘¶˘æ˘dG á˘bɢ£˘dG êɢà˘fE’ »˘ª˘∏˘°S ,∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üªdG ¢ù«FôdGh ,õjõ©dG óÑY øH ¬∏dG óÑY ∂∏ªdG π˘gɢ©˘dG IQɢjR ∫Ó˘N »˘dGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y »˘fɢã˘dG Ωƒ˘«˘∏˘ d ɢ˘ª˘ ¡˘ Jɢ˘KOɢ˘ë˘ e ≈dEG ¬JOÉb á«LQÉN ádƒL ΩÉàN »a »JCÉJ »àdGh ,IôgÉ≤∏d …Oƒ©°ùdG .É«côJh á«HhQhC’G º°UGƒ©dG øe OóY ¿CG ó˘©˘Ñ˘a IOɢ≤˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ɢ«˘Hô˘Y Gó˘aGƒ˘J Iô˘gɢ≤˘dG ó˘¡˘ °ûJh ó≤a ,»fÉÑdÉW ∫ÓL »bGô©dG ¢ù«FôdGh …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG â∏Ñ≤à°SG á£∏°ùdG ¢ù«FQh ô«°ûÑdG ôªY »fGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG øe πc É¡∏°Uh øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG øjôëÑdG ó¡Y »dhh ¢SÉÑY Oƒªëe á«æ«£°ù∏ØdG .áØ«∏N ∫BG óªM øjô°ûJ (ôHƒàcCG) 29 »a ∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üªdG ¢ù«FôdG ø∏YCGh Ió˘Y ᢫˘fó˘e á˘jhƒ˘f äɢ£˘ë˘e ∂∏˘à˘ª˘à˘ °S ô˘˘°üe ¿CG »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG ∫hC’G á˘KQɢc 󢩢H ɢeɢY ø˘jô˘°ûY ò˘æ˘e ó˘ª˘ L ɢ˘é˘ eɢ˘fô˘˘H ∂dò˘˘H ᢢ≤˘ ∏˘ £˘ e ’ ¿ÓYE’G Gòg ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh ,1986 ΩÉ©dG »a π«Hƒfô«°ûJ

zÜ.±.CG{ ¢ùeCG ¬HÉ£N ¬FÉ≤dG AÉæKCG ¬∏dG ô°üf

¿ÉæÑd ≈∏Y ¢VÉ°†≤fÓd ¿hó©à°ùe »∏«FGô°SEG ∞dCG 50 ≈∏Y ¬d π«ãe ’ ΩôµH ≥ØæJ ø£æ°TGh ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh äGQhɢ˘æ˘ª˘dɢ˘H ∂dP ≈˘˘∏˘Y kÓ˘udó˘˘e ᢢjô˘˘µ˘°ù©˘˘dG h󢢩˘ dG Iƒ˘˘b ∞dCG 80 É¡«a ∑QÉ°Th ∫ÓàM’G ¢û«L É¡H Ωƒ≤j »àdG ôÑàYGh ,¿’ƒédG ∫ÓJ ≈dG ôëÑdG øe …óæLh §HÉ°V ᢢë˘∏˘°SCGh ´QPCG ø˘˘«˘H π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ dGh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ ª˘ ¡˘ e ¿CG 䃵°ùH ¬∏dG ô°üf Oófh , ¿ÉæÑd ≈∏Y Ωƒé¡∏d , ¢û«édG ∫Ébh , á«∏«FGô°SE’G äGQhÉæªdG √òg øY á£∏°ùdG ≥jôa ' ¿hô«ãµdG ß≤«à°SG'' áehÉ≤ªdG äGQhÉæªH º¡ª∏Y Qƒa .√ô«Ñ©J óM ≈∏Y

:z§«ëªdG{ - ähô«H

¿EG ¬∏dG Üõëd ΩÉ©dG ø«eC’G ¬∏dG ô°üf ø°ùM ócCG ,¿ÉæÑd ≈∏Y ójóL ¿Ghó©d õ¡éj »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ∫ɪ°T ÉgGôLCG »àdG äGQhÉæªdÉH ∂dP ≈∏Y v’póà°ùe âbƒdG »a ¬fEG ':¬∏dG ô°üf ∫Ébh ,á∏àëªdG ø«£°ù∏a á∏eÉc á«dƒÄ°ùªdG á«fÉæÑ∏dG á£∏°ùdG ¬«a πªëàJ ’ …òdG ôãcCG ó©à°ùj ,»°SÉeƒ∏HódGh »°SÉ«°ùdG iƒà°ùªdG ≈∏Y ’ äÉYQóªdÉH ø«æ°üëàe »∏«FGô°SEG …óæL ∞dCG 50 øe .''¿ÉæÑd ≈∏Y ¢VÉ°†≤fÓd ìÓ°ùdGh

á°VQÉ©ªdG ¿G óMC’G ¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG »fÉæÑ∏dG ¬∏dG Üõëd ΩÉ©dG ø«eC’G ø∏YCG GóFGR ∞°üædG ájôãcCÉH ¬HÉîàfG ºJ GPG πÑ≤ªdG ájQƒ¡ªédG ¢ù«FôH ±ôà©J ød á«fÉæÑ∏dG .''á£∏°ù∏d ÉÑ°UÉZ'' √ôÑà©à°Sh óMGh …ô˘«˘gɢª˘L ™˘ª˘é˘J ∫Ó˘N âã˘H ó˘MC’G Iô˘°TÉ˘Ñ˘e Iõ˘Ø˘∏˘à˘e á˘ª˘∏˘ c »˘˘a ¬˘˘∏˘ dG ô˘˘°üf ∫ɢ˘bh Gò¡H ±ôà©J ød á°VQÉ©ªdG'' ¿G ''ó«¡°ûdG Ωƒj'' áÑ°SÉæªH ähô«Ñd á«HƒæédG á«MÉ°†dÉH .''á£∏°ùdG ≈∏Y Éjóà©e ,á£∏°ù∏d ÉÑ°UÉZ √ôÑà©à°Sh ¢ù«FôdG ìhQh Qƒà°SódG ìhQh ∞FÉ£dG ìhQ ƒg ≥aGƒàdG'' ¿G ≈∏Y ¬∏dG Üõëd ΩÉ©dG ø«eC’G Oó°Th .ø«ã∏ãdG ájôãcCÉH ºàj Qƒà°SódG ¢üf Ö°ùëH ÜÉîàf’G ¿G GócDƒe ,''»fÉæÑ∏dG ΩɶædG ±ó¡H ájQÉédG ''≥aGƒàdG »YÉ°ùe πc ójDƒfh ≥aGƒàdG ≈∏Y øgGôf ÉædR Ée'' ±É°VGh ¬àj’h »¡àæJ …òdG Oƒëd π«eG ¢ù«Fô∏d ÉØ∏N ¿ÉæÑ∏d ¢ù«FQ ÜÉîàf’ ájƒ°ùJ ≈dG π°UƒàdG .…QÉédG 24 »a ™e ,IôµÑe á«HÉ«f äÉHÉîàfG AGôLG ≥aGƒàdG Gòg ∫ƒ°üM ΩóY ∫ÉM »a ¬∏dG ô°üf ìôàbGh ájôãcC’G ≈∏Y É¡àé«àæH π°üëj øe ¿CÉH I’GƒªdGh á°VQÉ©ªdG »≤jôa øe ≥Ñ°ùe ΩGõàdG .πÑ≤ªdG ¢ù«FôdG QÉàîj á≤∏£ªdG ø«eÉàH á«∏bC’G øe ≥Ñ°ùe ΩGõàdG ™e IôµÑªdG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ≈dG ó©æd'' ∫Ébh .''¢ù«FôdG ÜÉîàfG ø«eCÉàd ø«ã∏ãdG ÜÉ°üf á°SÉFôH …BG ¿CG »°S ᫵jôeC’G á«æWƒdG áë∏°üªdG ¢ù∏ée øe óah QGR á«fÉK á«MÉf øe »a ¥hhÉb π«Ñf ï«°ûdG ¬∏dG ÜõM »a ܃æédG á≤£æe ∫hDƒ°ùe âÑ°ùdG Ωƒj ¢ù«∏«H OQÉ°ûàjQ ¿ÉæÑd »a äGQƒ£àdG ¢VôY É¡dÓN ºJ ,¿ÉæÑd ܃æL á«∏MÉ°ùdG Qƒ°U áæjóe »a ¬Ñàµe .á≤£æªdGh ¿Éà°ùfɨaCG ≈∏Y É¡HôM ó©H ÜhôëdG ≈∏Y âæeOCG ᫵jôeC’G IQGOE’G '' ¿EG ¥hhÉb ∫Ébh .''¿ÉæÑd ≈∏Y (2006 ΩÉ©dG »a ) RƒªJ ƒ«dƒj ¿GhóY »a É¡àcGô°Th ¥Gô©dGh øe á≤£æªdG ≈∏Y ᫵jôeC’G ÜhôëdG ∫ɵ°TCG óMCG ¿ƒfÉ©j ø««fÉæÑ∏dG'' ¿EG ±É°VCGh √òg ôÑà©j ¬∏dG ÜõM ¿CG kÉØ«°†e ,''»fÉæÑ∏dG ¿É«µdG ≈∏Y ᫵jôeC’G ájÉ°UƒdG ¢Vôa ∫ÓN ¿CG Éæ∏Y óéf ÉæfEGh ɪ«°S ’ ∫ÓàM’Gh ¿Ghó©dG ∫ɵ°TCG óMG »g'' ¿ÉæÑd ≈∏Y ájÉ°UƒdG äGQÉÑîà°S’G ádÉch ôeCÉjh á«fÉæÑ∏dG ¿hDƒ°ûdG »a πNóàj ¢TƒH (êQƒL »µjôeC’G)¢ù«FôdG .''ÉgRGõàH’ ø«fGƒb QGó°UEG ≈dEG óªYh á°VQÉ©ªdG ±É©°VE’ ¿ÉæÑd »a πª©J ¿CÉH ᫵jôeC’G ≈dEG IQÉ°TEG »a ,''•ÉÑ°T ôjGôÑa 14 ≥jôa ôÑà©J »àdG ,᫵jôeC’G IQGOE’G''¿CG ≈dEG QÉ°TCGh áë∏°üe ≈∏Y ᫪«∏bE’G É¡JÉHÉ°ùM …ƒ°ùJ ¿CG ójôJ »eƒ≤dG É¡æeCG øe AõL'' »g ,I’GƒªdG .''¿ÉæÑd »a π°ûØdG §FÉM ≈dG â∏°Uh'' IóëàªdG äÉj’ƒdG ¿CG ôÑàYGh .''¿ÉæÑd »fÉãdG øjô°ûJ ôѪaƒf 24 ó©H ¢TƒH ¿CÉH ºcóYCG'' ∫ƒ≤dÉH óaƒdG ¥hhÉb ÖWÉNh ≥aGƒJ π°üM GPEG ¬fC’ ,¿ÉæÑd »a á≤≤ëªdG IQÉ°ùîdG √ògh π°ûØdG Gòg øY çóëà«°S kGócDƒe ,''᫵jôeC’G á°SÉ«°ù∏d IQÉ°ùN ¿ƒµà°ùa »°SÉFôdG ¥É≤ëà°S’G ≈∏Y »fÉæÑd-»fÉæÑd .''»µjôeC’Gh »fÉæÑ∏dG ø«Ñ©°ûdG ø«H á∏µ°ûe OƒLh ΩóY'' ≈∏Y »µjôeC’G Ö©°ûdG ¿CG'' øY ô«Ñ©àdG É¡aòg ܃æédG óaƒdG IQÉjR ¿EG ¢ù«∏«H ¬à«MÉf øe .''á≤£æªdG »a ᫵jôeC’G IQGOE’G á°SÉ«°S øY ¬à°SÉ«°S »a ∞∏àîj

´ƒÑ°SCG ∫ÓN Iôe 30 áfƒªjO ´QO äôØæà°SG π«FGô°SEG Ωƒ˘≤˘J ᢢ«˘ fó˘˘e Iô˘˘Fɢ˘W …CG ¿CG'' …OBG âaɢ˘°VGh Ió˘L ø˘«˘H hCG ¿É˘ª˘Y hCG Iô˘gɢ≤˘dG ø˘«˘ H äÓ˘˘Mô˘˘H ï˘jQGƒ˘°üd ¬˘°ùØ˘f ¢†jô˘©˘à˘H ô˘Wɢî˘J Iô˘gɢ≤˘dGh QGó≤ªH ƒdh Égô«°S √ÉéJG äôq«Z Ée GPEG äƒjôJÉH .''π«Ä°V äƒjôJÉH ïjQGƒ°U IóMh ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh ´É˘˘ aó˘˘ ˘dG IQGRh ø˘˘ ˘e ¢†jƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y â∏˘˘ ˘°üM ø˘e Üô˘à˘≤˘J Iô˘FɢW …CG •É˘≤˘°SEɢH ᢫˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G .á«fóe ΩCG âfÉc ájôµ°ùY áfƒªjO

.º¡JGOGó©à°SG øY á«fÓY ó˘Fɢb á˘˘Ñ˘ Fɢ˘f …OBG ∫hCG ΩRÓ˘˘ª˘ dG ≈˘˘dEG âÑ˘˘°ùfh ¿hõgÉL øëf'' É¡dƒb äƒjôJÉH ájQÉ£H IóMh ò˘î˘à˘f ø˘«˘ M m¿Gƒ˘˘K ∫Ó˘˘N ï˘˘jQGƒ˘˘°üdG ¥Ó˘˘WE’ Qó°üe øY â∏≤f ɪc ,''πeɵdG QÉØæà°S’G ádÉM ø«jQƒ°ùdG ¿CG á≤«≤M'' ¬dƒb »∏«FGô°SEG …ôµ°ùY »æ©j ’ π«FGô°SEG ó°V kGô°TÉÑe kÉeƒég Gƒæ°ûj ºd π˘à˘ë˘jh Ö°SÉ˘æ˘ª˘dG âbƒ˘dG »˘a GhOô˘˘j ø˘˘d º˘˘¡˘ fCG .''º¡àëF’ ¢SCGQ áfƒªjO πYÉØe

Ö≤ædG AGôë°U »a áfƒªjO πYÉØe ≈dEG ™æ°üdG í˘Lô˘J ᢫˘JGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°SG äɢeƒ˘∏˘©˘e ɢ¡˘«˘≤˘∏˘ J 󢢩˘ H ™bƒªdG ó°V ájƒL IQÉZ ájQƒ°S ø°T ∫ɪàMG ô«eóàH ájôÑ©dG ádhódG ΩÉ«b ≈∏Y kGOQ …hƒædG øjô¡°T πÑb ájQƒ°S »a ¢VôàØe …hƒf ™bƒe .øjó∏ÑdG ø«H ôJƒàdG AGƒLCG ójGõJ ≈dEG iOCGh â몰S π«FGô°SEG ¿CG ≈dEG áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh çóëàdÉH á«∏ª©dG ø˘Y ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG ɢ¡˘WÉ˘Ñ˘°†d

:ä’Éch - Ö«HCG πJ

¿CG ¢ùeCG ''õ˘ª˘jɢJ …Gó˘æ˘°U'' á˘Ø˘«˘ë˘ °U äô˘˘cP ∫ƒ˘M »˘NhQɢ°üdG ɢ¡˘YQO äô˘Ø˘æ˘ à˘ °SG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G Iô˘˘e 30 …hƒ˘æ˘ dG ᢢfƒ˘˘ª˘ jO π˘˘Yɢ˘Ø˘ e ø°ûH ájQƒ°S ΩÉ«b øe ±hÉîe §°Sh »°VɪdG .√ó°V ájƒL IQÉZ ájQÉ£H âcqôM π«FGô°SEG ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G (äƒ˘˘jô˘˘Jɢ˘H)RGô˘˘W ø˘˘e ï˘˘ jQGƒ˘˘ °U

Gô°ùjƒ°S øe äGôe ™HQCG πbCG √OÓH »a áWô°ûdG OGôaCG ¿CG ócCG

zá«°ù«dƒÑdG ádhódG{ `H √OÓH ∞°Uh ¢†aôj »°ùfƒàdG ¢ù«FôdG ¿hƒæj GƒfÉch ,âfôàfE’G ≈∏Y ''çôjG πZƒZ'' .''á°UôØdG ø«ëJ ÉeóæY ø«JQÉØ°ùdG áªLÉ¡e ¿CG âæ˘˘∏˘ ˘YCG ᢢ «˘ ˘°ùfƒ˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG âfɢ˘ ch ô˘°Uɢæ˘Yh »˘°ùfƒ˘à˘ dG ø˘˘eC’G ø˘˘«˘ H äɢ˘cɢ˘Ñ˘ à˘ °T’G Ió∏H ΩƒîJ ≈∏Y â©bh »àdG á«Ø∏°ùdG áYƒªéªdG ôѪ°ùjO øe ™HGôdG ø«H Ée IôàØdG »a ¿Éª«∏°S ôjÉæj ô¡°T øe ådÉãdGh ,»°VɪdG ∫hC’G ¿ƒfÉc Ó«àb 12 âØq∏N …QÉédG ΩÉ©dG øe »fÉãdG ¿ƒfÉc .≈MôédG øe GOk óYh Ωƒ«dG ≈ë°VCG'' ÜÉgQE’G ¿CG øe »∏Y øH QòMh øe º∏°ùj ’h GOhóM ±ô©J ’ á«dhO IôgÉX øY iCÉæªH óMCG ∑Éæg ¢ù«d πH ,ó∏H …CG Égô£N QhÉ°ûàdG õjõ©J IQhô°V »Yóà°ùj Ée ,ÜÉgQE’G .''»dhódG iƒà°ùªdG ≈∏Y ¿hÉ©àdGh øe iò¨àJ ’'' ÜÉgQE’G IôgÉX ¿CG ôÑàYGh ɢª˘fEGh Ö°ùë˘a IGhɢ°ùª˘dG Ωó˘Y ô˘gɢ¶˘eh ô˘≤˘Ø˘dG ᢰSɢ«˘°Sh ∞˘«˘ë˘dGh ∫’PE’G ô˘˘Yɢ˘°ûe ø˘˘e ɢ˘°†jCG ôgɶe ÖæéJ ''IQhô°V ≈dEG ÉYOh ,''ø«dÉ«µªdG ¢†©˘Ñ˘dG π˘°UGƒ˘j »˘à˘ dG Üɢ˘gQE’G ø˘˘«˘ H §˘˘∏˘ î˘ dG øe AGôH »eÓ°SE’G øjódG ¿CG ∂dP ,É¡d èjhôàdG .''ÜÉgQE’G øeh ø«aô£àªdG ∞æY

∂dP ™eh ,»eƒj ™bGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ΩGôàMG Gòg »a √RÉéfEG ø«©àj …òdG ójõªdG ÉkehO ∑Éæg .''¿Gó«ªdG π˘LCG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG äõ˘é˘ fCG √OÓ˘˘H ¿CG ±É˘˘°VCGh ÉæfCG ô«Z '',ájOó©J á«°SÉ«°S IÉ«M ¢ù°SCG AÉ°SQEG ,ájƒ«˘M ô˘ã˘cCGh IAɢæ˘H ᢰVQɢ©˘e Rhô˘H π˘eCɢf ɢæ˘c .''ÉehO ∂dòc ∫ÉëdG øµJ ºd ∞°SCÓd øµdh √OÓH ¿CG »°ùfƒàdG ¢ù«FôdG ±ôàYG ,∂dP ≈dEG ±ô£àdG ô£N äÉ©ªàéªdG øe Égô«¨c âaôY »˘a âë˘é˘ f ¢ùfƒ˘˘J ¿EG ∫ɢ˘b ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,»˘˘dƒ˘˘°UC’G á˘HQɢ≤˘e ∫Ó˘N ø˘e ±ô˘£˘à˘ dG Iô˘˘gɢ˘X AGƒ˘˘à˘ MG …ó˘°üà˘dG âaó˘¡˘à˘°SG Oɢ©˘HC’G IO󢩢à˘eh á˘∏˘eɢ˘°T .IôgɶdG √òg Qhòéd ¿CG ø˘˘Y Üɢ˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG Gò˘˘ g »˘˘ a ∞˘˘ °ûch âµÑà°TG »àdG á«HÉgQE’G á«Ø∏°ùdG áYƒªéªdG'' …QÉédG ΩÉ©dG ™∏£e »a »°ùfƒàdG øeC’G ™e ɢµ˘jô˘eCG »˘JQɢ˘Ø˘ °S ᢢª˘ Lɢ˘¡˘ ª˘ d §˘˘£˘ î˘ J âfɢ˘c .''É«fÉ£jôHh âfɢc'' á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG √ò˘˘g ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y ¿EG ∫ɢ˘bh ɢµ˘jô˘eCG »˘JQɢ˘Ø˘ °ùd ᢢ«˘ ©˘ bƒ˘˘e §˘˘FGô˘˘N ɢ˘¡˘ jó˘˘d ™bƒ˘e ø˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°üM ¢ùfƒ˘à˘H ɢ«˘fɢ£˘jô˘Hh

:ä’Éch - ¢ùfƒJ

»°ùfƒàdG ¢ù«FôdG

.''Gô°ùjƒ°S ´ÉªàL’Gh ô«Ñ©àdGh iCGôdG ájôM ¿EG'' ∫Ébh ¿ƒfÉ≤dG É¡∏صj ¢ùfƒJ »a äÉ«©ªédG øjƒµJh á˘aɢ≤˘ã˘H ¢Vƒ˘¡˘ æ˘ dG ¿CG ɢ˘ª˘ c ¢Tɢ˘©˘ e ™˘˘bGh »˘˘gh ¿CGh ,ɢ˘æ˘ Jɢ˘jƒ˘˘dhCG ió˘˘MEG 󢢩˘ j ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M

øH øjóHÉ©dG øjR »°ùfƒàdG ¢ù«FôdG ¢†aQ ∞°ûch ,á«°ù«dƒÑdG ádhódÉH √OÓH ∞°Uh »∏Y âµÑà°TG »àdG á«HÉgQE’G á«Ø∏°ùdG áYƒªéªdG ¿CG …QÉédG ΩÉ©dG ™∏£e »a »°ùfƒàdG øeC’G ™e ɢµ˘jô˘eCG »˘JQɢ˘Ø˘ °S ᢢª˘ Lɢ˘¡˘ ª˘ d §˘˘£˘ î˘ J âfɢ˘c .É«fÉ£jôHh hQɨ«aƒd'' á∏éªd åjóM »a »∏Y øH ∫Ébh AÉ°ùe ¢ùfƒJ »a ¬°üf ´qRh á«°ùfôØdG ''øjRÉZÉe âØdh ,GkóHCG ó≤ædG ¢†aôJ ºd √OÓH ¿EG ,âÑ°ùdG Qɢ˘ µ˘ ˘aC’G Oɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘YG π˘˘ °†Ø˘˘ j'' ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿CG ≈˘˘ dEG .''™bGƒdG ≥FÉ≤M øY É°VƒY á≤Ñ°ùªdG ∞°üJ »àdG äGOÉ≤àf’G ≈dEG IQÉ°TEG »a ±É°VCGh ¢ùfƒJ »a øeC’G ¿CG ,á«°ù«dƒÑdG ádhódÉH ¢ùfƒJ ɪ∏ãe QGhõdGh ø«æWGƒªdG áeÓ°S ≈∏Y ô¡°ùj ’ ∂dP øµd'' ,ºdÉ©dG ∫hO áaÉc »a ∫ÉëdG ƒg á˘dhO ɢfó˘∏˘H ø˘e hCG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e π˘˘©˘ é˘ j .''á«°ù«dƒH OóY ¿EÉa óMGƒdG øcÉ°ùdG ÜÉ°ùëHh'' ™HÉJh øe äGôe ™HQCG πbCG ¢ùfƒJ »a áWô°ûdG OGôaCG


19

ÈcC’G øWƒdG

º¡HGƒæd ¿ƒYÈàj ∂«°ûàdG º¡JÓ≤æJ ÚeCÉàd :ä’Éch - ÆGôH

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

foreign@alwatannews.net

ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«Fô∏d ᫵jôeC’G ájOƒ¡«dG äɪ¶æŸG øe Îà°ùe ºYO

ÇQGƒ`£dG ∫É`M ™aôd Oófi óYƒe ó`Lƒj ’ :±ô`°ûe :ä’Éch - OÉHCG ΩÓ°SG - ø£æ°TGh

¢†bÉæ˘à˘dG ¤EG √É˘Ñ˘à˘f’G âØ˘∏˘d ᢫˘cP á˘≤˘jô˘W ∂«˘°ûJ ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘e Qɢà˘NG øe ºàj …òdG áeÉ©dG ∫GƒeC’G Qógh ᫵«°ûàdG á«fÉŸÈdG IÉ«◊G ‘ ºFÉ≤dG á«fɪKh óMGhh ÚàÄŸG ñƒ«°ûdGh ÜGƒædG »°ù∏› AÉ°†YCG ∫ƒ°üM ∫ÓN ≥aGƒàdÉH ΩÉ©dG π≤ædG §FÉ°Sh ¿ƒeóîà°ùj º¡fCG ™e π≤f äÉ°†jƒ©J ≈∏Y .ÉkfÉ› ¿ƒfÉ≤dG ™e '' ÉæHGƒf Öëæd '' ᫪°ùJ ¬«∏Y Gƒ≤∏WCG É©k ªŒ ¿ƒæWGƒe ¢ù°SCG ó≤a §FÉ°Sƒd π≤ædG äÉbÉ£H É¡H ¿hΰûj á«dÉe äÉYÈJ ™ª÷ á∏ªM GhCGóHh .¿ÉŸÈdG ÜGƒæd ™aódG á≤Ñ°ùŸG ΩÉ©dG π≤ædG ∫GƒeCG ™«ªŒ π©ØdÉH ” ¬fEG GÒjOÉe ÚJQÉe ™ªéàdG ¢ù°SDƒe ∫ƒ≤jh á˘≤˘jô˘£˘dG ø˘Y åë˘Ñ˘dG º˘à˘ j ¿B’Gh ¢Uɢ˘N ‘ô˘˘°üe Üɢ˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ⩢˘°Vh QÉàNG ób ¬fG ¤EG GÒ°ûe Ú«°SÉ«°ù∏d äÉbÉ£ÑdG √òg Ëó≤àd áÑ°SÉæŸG ‘ ÖFÉædG »WGô≤ÁódG »YɪàL’G Üõ◊G á°VQÉ©ŸG ÜGõMCG iƒbCG ¢ù«FQ . ÉfhQƒc 560 á«dÉŸG ɡફb ¬d ábÉ£H Ëó≤àd ∂«HhQÉH »LÒj ¿ÉŸÈdG øe ¿ƒ∏éîj ¿ÉŸÈdG ÜGƒf π©L ƒg IQOÉÑŸG √òg øe ±ó¡dG ¿CG ócCGh ÒZ øe ¬H ¿ƒ©àªàj …òdG RÉ«àe’G Gòg AɨdEG ¤EG ¿hóª©jh º¡°ùØfCG ɢ˘°†jCG ᢢeƒ˘˘µ◊G ¢ù«˘˘FQ GhQɢ˘à˘ NG ó˘˘b ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ≥˘˘ M ¬˘˘ Lh Ëó≤àd á«°SÉ«°ùdG äGAɪàf’G ∞∏àfl øe ÜGƒædGh AGQRƒdG øe ójó©dGh . º¡d ájô¡°ûdG á≤Ñ°ùŸG ™aódG äÉbÉ£H ±Ó˘°ShÒe ¿ÉŸÈdG ‘ ÖFÉ˘æ˘ dG »˘˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dG ᢢ«˘ dÉŸG ô˘˘jRh ¢†aQ ó˘˘bh ¬jód ¿C’ É¡LÉàëj ’ ¬fCÉH ∫ƒ≤dÉH ∂dP GQÈe ájó¡dG ∫ƒÑb ∂«°SƒdÉc ‘ êGhOR’G Gòg AɨdEG ≥HÉ°ùdG ‘ ìÎbG ¬fCG ¤EG âØdh áeóN IQÉ«°S .≥ØNCG ¬fCG ÒZ ÜGƒædG É¡«∏Y π°üëj »àdG äÉ°†jƒ©àdG

:õ«aÉ°ûd ÊÉÑ°SE’G πgÉ©dG z?∂ªa ≥∏¨J ’ ⁄{

foreign

zRÎjhQ{ »Øë°üdG √ô“Dƒe ∫ÓN ±ô°ûe ¢ù«FôdG

ÒØ°S ∫Éb ó≤a .IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ iôNG ÉfÉ«MG íjô°Uh IóªYCG óMG ó©j …òdG ¿ƒàdƒH ¿ƒL ≥HÉ°ùdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH GQÉ«N ¢ù«d'' ¿Éà°ùcÉH ‘ QÉ«ÿG ¿G Oó÷G Ú¶aÉÙG ÚeCɢJ ÚH Qɢ«˘N ƒ˘g π˘H ᢫˘aô˘©˘dG Ωɢµ˘MC’Gh ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ≈°VƒØdG ÚHh ájhƒædG ¿Éà°ùcÉH áë∏°SG ‘ ºµëàdGh IOÉ«≤dG ‘ Éæ°ùØfG ó‚ ób ÉæfEÉa ≈°VƒØdG ¤G ôeC’G ≈¡àfG Ée GPEGh .''áë∏°SC’G √òg ∂∏àÁ »eÓ°SG Ωɶf á¡LGƒe

ºZQ ∞JÉ¡dG ≈∏Y áYÉ°S ∞°üf ¬©e »°†≤j ±ô°ûe π©L Ée ¿Éch .ΩÉjC’G √òg ‘ ¿Éà°ùcÉH ‘ É¡à«°SÉ°ùMh çGóMC’G ™HÉàJ ¢ù∏ÛG ΩÉeG ±ô°ûe √É≤dCG …òdG ÜÉ£î∏d ÖJQ …òdG ƒg ¿RhQ ‘ ÉgDhGó°UCG äOOôJ á≤HÉ°S ‘ 2005 ΩÉY »µjôeC’G …Oƒ¡«dG ÖWÉîj »àdG ¤hC’G IôŸG »g ∂∏J âfÉc ó≤a .∑GòfBG ¿Éà°ùcÉH .᫵jôeCG ájOƒ¡j ᪶æe ÊÉà°ùcÉH ¢ù«FQ É¡«a ɢfɢ«˘ MG Îà˘˘°ùe º˘˘Yó˘˘H π˘˘Hƒ˘˘b ó˘˘b ±ô˘˘°ûe ÜÓ˘˘≤˘ fG ¿É˘˘ch

¢ù«d ¬fCG ¢ùeCG ±ô°ûe õjhôH ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG ø∏YCG ‘ â°Vôa »àdG ÇQGƒ£dG ∫ÉM ™aôd Oófi óYƒe øe ∑Éæg ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dG kGOó› ɢgó˘˘Yƒ˘˘e ‘ äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ¿CGh ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ÚfGƒbh Qƒà°SódG ∞dÉNCG ⁄'' ∫Ébh .¢û«é∏d óFÉ≤c ¬Ñ°üæe áë∏°üe ¬«a Éà AGôLE’G Gòg òîJG ¬fCG ±É°VCGh .''ó∏ÑdG Gòg .¬JÉ«M ‘ ''QGôb Ö©°UCG ¿Éc'' ∂dP ¿EG ∫Ébh .OÓÑdG ¬fCG º∏YCG'' OÉHCG ΩÓ°SEG ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ±ô°ûe ∫Ébh ó˘˘jó– »˘˘æ˘ æ˘ µÁ ’ ø˘˘µ˘ d ,√ò˘˘g ÇQGƒ˘˘£˘ dG ∫ɢ˘M ™˘˘ aQ Ö颢 j .''óYƒe ɢ˘jQhô˘˘°V ¿É˘˘c ÇQGƒ˘˘£˘ dG ∫ɢ˘M ¿Ó˘˘YEG ¿CG ±ô˘˘°ûe Èà˘˘ YGh É¡fG ø∏YG ¿É˘c ''á˘aÉ˘Ø˘°Th á˘¡˘jõ˘f äɢHɢî˘à˘fG AGô˘LG ¿É˘ª˘°†d'' .ÊÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj 9 πÑb …ôéà°S ¢Vôa òæe ¬d ‘Éë°U ô“Dƒe ∫hG ‘ ¢ùeG ±ô°ûe ø∏YCGh ¿Éà°ùcÉH ‘ á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ¿G OÓÑdG ‘ ÇQGƒ£dG ∫ÉM π˘ë˘«˘°S ¿ÉŸÈdG ¿Gh Êɢã˘dG ¿ƒ˘fɢc ô˘˘jɢ˘æ˘ j 9 π˘Ñ˘b …ô˘é˘à˘°S .¢ù«ªÿG ÈY Qƒà°SódG ∂¡àæj ⁄ ¬fG ôNBG ÖfÉL øe ±ô°ûe ócGh ÊÉãdG øjô°ûJ ôjÉæj ™∏£e ‘ OÓÑdG ‘ ÇQGƒ£dG ∫ÉM ¢Vôa .É¡©aôd Oófi óYƒe øe ∑Éæg ¢ù«d ¬fCG GÒ°ûe …ODƒ˘j ¿CɢH ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘¡˘©˘ J iô˘˘NG ᢢ¡˘ L ø˘˘e É«∏îàe Êóªc ¬d á«fÉK á«°SÉFQ áj’ƒd ájQƒà°SódG Úª«dG .∂dòd GóYƒe Oóëj ⁄ ¬æµd …ôµ°ù©dG ¬Ñ°üæe øY …Oƒ¡«dG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¿RhQ ∑ÉL ∫Éb π°üàe Qƒ£J ‘ ’É°üJG iôLG ¬fG ∑Qƒjƒ«æH É¡H ¤OCG äÉëjô°üJ ‘ »µjôeC’G ᢢYɢ˘°S ∞˘˘°üf Aɢ˘gR ô˘˘ª˘ à˘ °SG ±ô˘˘°ûe ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘e ɢ˘«˘ Ø˘ Jɢ˘g ¿G ó˘≤˘à˘YG'' ¿RhQ ∫ɢbh .∑ɢæ˘g ´É˘°VhC’G ≈˘∏˘ Y ¿É˘˘æ˘ Ģ ª˘ WÓ˘˘d ¬˘fG .Üô˘¨˘dG ‘ π˘°†aG ɢª˘¡˘a ≥˘ë˘à˘°ùj ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG øe øµªàj »c Ék«aÉc k’É› ™«ª÷G ¬d í°ùØj ¿G ¤G êÉàëj .''IóYÉ≤dGh Ú«eÓ°SE’G á¡LGƒe …CG π©Øj ɪ«a õ«cÎdG ∂dP π©dh ¢†«HC’G â«ÑdÉH á≤«KƒdG ¬JÓ°üH ¿RhQ ±ô©jh

zzájhƒf ÖFÉ≤M{ OƒLh ¿hó©Ñà°ùj ¿ƒ«µjôeCG AGÈN

¢SƒdQÉc ¿GƒN

:ä’Éch - º°UGƒY

âÑ°ùdG Ékæ∏Y ÖWÉîa ¢SƒdQÉc ¿GƒN ÊÉÑ°SE’G πgÉ©dG Ö°†¨dG ÜÉàfG π«Ñb ∂dPh ,{?∂ªa ≥∏¨J ’ ⁄'' ÓFÉb õ«aÉ°T ƒZƒg »∏jhõæØdG ¢ù«FôdG .''ƒZÉ«àfÉ°S É¡àaÉ°†à°SG »àdG ᫵jôeC’G ájÒÑjE’G áª≤dG ΩÉààNG ÉjQÉe ¬«°SƒN ≥HÉ°ùdG ÊÉÑ°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ∞°Uh õ«aÉ°T ¿Éch ¬JGOÉ≤àfG øe ôaƒj ⁄h ,√ó°V ÜÓ≤fÉH πÑb ¬fC’ ''»°TÉa'' ¬fCÉH QÉfRCG .hÒJÉHÉK ¢ùjƒd ¬«°SƒN ‹É◊G AGQRƒdG ¢ù«FQ .''»°TÉa ¬æµd ..kÉ«fÉÑ°SEG ¿ƒµj ób'' QÉfRCG øY »∏jhõæØdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ≥∏¨J ’ ⁄'' Ö°†¨H õ«aÉ°T ÖWÉNh ÊÉÑ°SE’G πgÉ©dG πNóJ Ée ¿ÉYô°Sh ¿CÉH õ«aÉ°T ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ hÒJÉHÉK ÖdÉW ,≥M’ âbh ‘h .''?∂ªa .''ôeC’G Gòg Qôµàj ’CG'' kÓeBG ,ÌcCG ''ΩGÎMG''`H ±ô°üàj

ÜɢgQE’G ø˘Y á˘Ä˘°Tɢæ˘dG çQGƒ˘µ˘dG ∫ƒ˘˘M FEMA π˘«˘ dO ¿É˘˘ch ¿CG øe QòM ób ¢†«HC’G â«ÑdG ™bƒe ≈∏Y ¬æe AGõLCÉH Qƒ°ûæŸG í˘LQC’G ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘j ó˘b ,ɢjhƒ˘f ɢMÓ˘°S Ú«˘Hɢ˘gQE’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ''.IÒ¨°U Ió«Mh áÑ«≤M'' ‘ GQƒ°üfi iƒ˘à˘°ùà ìÓ˘°ùdG Gò˘g π˘ã˘e Iƒ˘b ¿ƒ˘µ˘à˘°S'' á˘dɢcƒ˘dG ∫ƒ˘≤˘ Jh á©«ÑW .᢫˘fɢã˘dG ᢫ŸÉ˘©˘dG Üô◊G ‘ âeó˘î˘à˘°SG »˘à˘dG π˘Hɢæ˘≤˘dG ô˘HɢY ñhQɢ°U ¬˘Ñ˘Ñ˘°ùj …ò˘dG ìÓ˘°ù∏˘d á˘∏˘Kɇ ¿ƒ˘µ˘à˘ °S ÒKCɢ à˘ dG πµ°ûH IOhófi ¿ƒµà°S √ÒKCÉJ IQƒ£Nh á≤£æe ¿CG ’EG ,äGQÉ≤∏d ''.ÈcCG ¢ù«d ∫ƒªfi …hƒf RÉ¡L OƒLh Iôµa ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G »˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘dG äÉ˘æ˘«˘à˘°Sh äÉ˘æ˘«˘°ùª˘N »˘Ø˘a ,Ió˘jó÷G Iô˘µ˘Ø˘dɢH ´ƒædG Gòg øe RÉ¡L ∫hCG ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG â©qæ°U QOÉ≤dGh ,ájhƒædG πHÉæ≤dG Òeóàd ¢UÉÿG RÉ¡÷G º°SÉH ±ôYo h óMGh Oôa Ωƒ≤j ɪ«a ,¥ÉØfC’Gh Ohó°ùdGh Qƒ°ù÷G ÒeóJ ≈∏Y ¿ÉµŸG ‘ ¬©°Vƒd Ú°üî°T ¤EG êÉàëj ɪ«a √ô¡X ≈∏Y ¬∏ªëH .܃∏£ŸG

áÑ«≤◊G'' FBI`dG ‹GQó˘«˘Ø˘dG äɢ≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG Öà˘µ˘e ‘ π˘eɢ˘°ûdG ..ΩÓaC’G áYÉæ°U ‘ É¡à«°Vôa å«M øe ºFÉb ´ƒ°Vƒe ájhƒædG ''.Iõ¡LC’G √òg πãe OƒLh ójó– Ó©a óMCG ™£à°ùj ⁄ ¿CG ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G IQGOE’G ‘ ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùeh …ó˘˘ «› Èà˘˘ ©˘ ˘ jh √ÒéØJ ºéëH ‹ÉÑj ’ »HÉgQEG øe ƒg »≤«≤◊G ójó¡àdG πbCG ÓJÉb GRÉ¡L ¬eGóîà°SÉH ìÓ°S ™«æ°üàd ó©à°ùeh …hƒædG ¥ƒ˘°ùdG ø˘e hCG á˘bhô˘°ùe á˘jhƒ˘f OGƒ˘˘e ™˘˘e ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ ªŒh GQƒ˘˘£˘ J .AGOƒ°ùdG É¡eÓaCG ‘ √Òî°ùàd ójó¡àdG Gò¡H âfÉ©à°SG Ohƒ«dƒg ¿CG ’EG º°Sƒ˘e ô˘NBG äɢ≤˘∏˘M äõ˘cQ ,∫ɢãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘©˘a ,ɢ¡˘JÓ˘°ù∏˘°ùeh ''¢ùcƒa'' áYƒª› ¬éàæJ …òdG ''24'' »≤jƒ°ûàdG π°ù∏°ùª∏d ∂∏“ áYɪ÷ QhÉH ∑ÉL π£ÑdG É¡∏«ªY IOQÉ£e ≈∏Y Fox .¢Sƒ∏‚G ¢Sƒd áæjóe ‘ kÉjhƒf kÉMÓ°S …ƒà– áÑ«≤M ºgQhóH GhQÉKCG ób »µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG ‘ ¿ƒdhDƒ°ùe ¿Éch ¿hô˘jɢH »˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG Qƒ˘˘Jɢ˘æ˘ «˘ °ùdG ∫ɢ˘b å«˘˘M ,±hÉıG √ò˘˘g ójó¡J …CG ¿CG ó≤à©j ¬fEG ´Éªà°S’G äÉ°ù∏L ióMEG ‘ ¿ÉZQhO .äGQÉ≤∏d ôHÉY »à°ù«dÉH ñhQÉ°U øe ¿ƒµj ób íLQC’G ≈∏Y

É``eQƒH çGó`MCG ‘ ≥«≤``ëà∏d Ió```ëàŸG º``eCÓd ó`aƒe :RÎjhQ - ¿ƒ¨fGQ

¥ƒ˘≤˘M ᢫˘°Vƒ˘Ø˘e ‘ iƒ˘à˘°ùŸG ™˘«˘aQ ≥˘≤ÙG hÒæ˘j ƒ˘˘LÒ°S ƒ˘˘dhɢ˘H π˘˘°Uh É¡«a â몰S »àdG ¤hC’G IôŸG »gh ,ÉeQƒH ¤G IóëàŸG ·CÓd á©HÉàdG ¿É°ùf’G .äGƒæ°S ™HQCG òæe ¬dƒNóH ÉeQƒH ‘ äÉ£∏°ùdG áé«àf Gƒ∏àb øjòdG OóY áaô©eh Ú«°SÉ«°S AÉæé°S AÉ≤d ‘ hÒæH πeCÉjh .»°VÉŸG ∫ƒ∏jCG/ô∏ªàÑ°S ô¡°T ‘ áeƒµë∏d á°†gÉæŸG äGôgɶàdG ™ªb QOÉ°üe ÖgòJ ɪæ«H Iô°û©dG RhÉéàj ⁄ ≈∏à≤dG OóY ¿G áeƒµ◊G ∫ƒ≤Jh .áÄŸG ≠∏H ¬fCG ¤G iôNCG .¬e ¿hÉ©àdG äÉ£∏°ùdG â°†aQ GPG QƒØdG ≈∏Y ÉeQƒH QOɨ«°S ¬fG hÒæH ∫Ébh …ȪL º«gGôHG IóëàŸG ·C’G 烩Ñe ≈°†b ¿CGó©H hÒæH IQÉjR »JCÉJh á∏≤à©ŸG á°VQÉ©ŸG ᪫YRh AGQRƒdG øe GOóY É¡dÓN ≈≤àdG ÉeQƒH ‘ ΩÉjCG áà°S .»°ûJ ƒ°S ¿É°S „hCG .ÉeQƒH ‘ CGóÑ«°S GOÉL GQGƒM ¿G IQÉjõdG ôKG ≈∏Y IóëàŸG ·C’G âdÉbh Ée Ö°ùM ¿ƒ‚GQ ¤G ¬dƒ°Uh ÚM Ú«Øë°üdG ¤G hÒæH çóëàj ⁄h .AÉÑfCÓd RÎjhQ ádÉch ¬H äOÉaCG ™°VƒJ âdGR Ée IÒNC’G äÉ°ùª∏dG ¿G IóëàŸG ·C’G º°SÉH çóëàe ∫Ébh . ÉeQƒH ‘ hÒæÑd ìÎ≤ŸG èeÉfÈdG ≈∏Y ájôM ¤G êÉàëj hÒæH ¿G èæjOQÉg hQófCG É«°SG ‘ »°S »H »H π°SGôe ∫Ébh ¿G ɢæ˘∏˘°SGô˘e ∞˘«˘°†jh ,¬˘à˘ª˘¡˘e RÉ‚’ Ú«˘°Sɢ«˘°ùdG AÉ˘æ˘ é˘ °ùdG ¤G ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG .''πNóàdG'' øe ´ƒædG Gòg òÑ– ’ ÉeQƒH áeƒµM ó©j ⁄ ¬fC’ ÉeQƒH ‘ ¿ƒé°ùdG ¤G ¬JGQÉjR óªL ób ôªMC’G Ö«∏°üdG ¿Éch .AÉæé°ùdG ¤G ∫ƒ°UƒdÉH ¬«HhóæŸ íª°ùj ᢫˘∏˘NGó˘dG äɢ˘Wƒ˘˘¨˘ °†dG ¿G ≈˘˘∏˘ Y äGô˘˘°TDƒ˘ e ∑ɢ˘æ˘ g ¿G ɢ˘æ˘ ∏˘ °SGô˘˘e ∫ƒ˘˘≤˘ jh ᪡e ¿Gh ,èFÉàf Rô– äCGóH ÉeQƒH áeƒµM É¡d ¢Vô©àJ »àdG á«LQÉÿGh .äGô°TDƒŸG ∂∏J óMCG »g ÉeQƒH ‘ hÒæH

πÑb QÉ°ù«dGh Úª«dG ∫OÉ©J ∑QɉódG äÉHÉîàfG øe ΩÉjCG :ä’Éch - øZÉ¡æHƒc

áKÓK πÑb âÑ°ùdG É¡éFÉàf äô°ûf …CGô∏d äÉYÓ£à°SG á©HQCG âØ°ûc §˘°Sƒ˘dG ÚÁ á˘∏˘à˘c ¿CG ∑Qɉó˘dG ‘ ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG äɢHɢî˘à˘ f’G ø˘˘e Ωɢ˘jCG .¿’OÉ©àe ájQÉ°ù«dG á°VQÉ©ŸGh áªcÉ◊G Úª˘cÉ◊G Ú¶˘aÉÙGh Ú«˘dGÈ«˘∏˘dG ¿CG äɢYÓ˘£˘à˘°S’G √ò˘˘g äOɢ˘aCGh (±ô£àe ÚÁ) »cQɉódG Ö©°ûdG ÜõM ÊÉŸÈdG º¡Ø«∏Mh 2001 òæe .¿ÉŸÈdG ‘ kGó©≤e 85h 83 ÚH Éà ¿hRƒØ«°S º°†jh .kGó©≤e 84h 79 ÚH Ée ≈∏Y ¿Ó°üë«°ùa QÉ°ù«dGh §°SƒdG ÉeCG .kGó©≤e 179 óMGh ¢ù∏› øe ∞dCÉàj …òdG »cQɉódG ¿ÉŸÈdG

á«fGOƒ°ùdG á◊É°üoŸG áæ÷ πª©dG øY ∞bƒàJ

:ä’Éch - ø£æ°TGh

ÖFÉ≤M ôWÉfl øe Ú«µjôeC’G ÚYô°ûŸG øe OóY QqòM á˘YÉ˘æ˘°U ó˘¡˘e ''Ohƒ˘«˘dƒ˘g'' ¬˘Jó˘°ùL ɢe ƒ˘gh ,…hƒ˘æ˘ dG ìÓ˘˘°ùdG ádÉch ¿CG ≈àM ,É¡JÓ°ù∏°ùeh É¡eÓaCG ‘ ,᫵jôeC’G ɪ櫰ùdG Gòg ô£N øe äQqòM ób FEMA ájOÉ–’G ÇQGƒ£dG IQGOEG ¢†«HC’G â«ÑdG ™bƒe ≈∏Y äAÉL äÉeƒ∏©e ‘ AÉL ɪc ,ójó¡àdG .ÊhεdE’G á«eƒµ◊G ä’ÉcƒdGh äGQÉÑîà°S’G Iõ¡LCG AGÈN ¿CG ÒZ ,¬≤˘ë˘à˘°ùj ɇ ÌcCG ɢeɢª˘à˘gG ∫ɢæ˘j ó˘jó˘¡˘à˘dG Gò˘g ¿EG ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j …hƒf ìÓ°S πª◊ áÑ«≤◊G √òg πãe ™æ°U ¿CG ¤EG Úàa’ ∞∏µJh ɨdÉH ÉeɪàgG Ö∏£àJh ,ø¶j ɇ Gó«≤©J ÌcCG ádCÉ°ùe .É¡H ¿É¡à°ùj ’ IhôK ájhƒædG áë∏°SC’G QÉ°ûàfG áëaɵe äÉ£∏°S ó©Ñà°ùJ ’ ɪ«a º¡fCG ’EG ,≥HÉ°ùdG ‘ ádƒªÙG äGó©ŸG √òg πãe OƒLh ∫ɪàMG .kÓKÉe ∫GRÉe ójó¡àdG Gòg ¿CG ¿hó©Ñà°ùj QÉeódG ìÓ°S ájôjóe ‘ óYÉ°ùŸG ôjóŸG …ó«› ó«Mh ∫Ébh

¿ƒ¨fGQ ᪰UÉ©dG ‘ º¡eÉ°üàYG ∫ÓN ¿ÉÑgôdG øe OóY

:ä’Éch - ΩƒWôÿG

á«°SÉ«°ùdG áeRC’G πëH áØ∏µŸG- É«∏©dG á«fGOƒ°ùdG áæé∏dG AÉ°†YCG ≥∏Y ΩÉjCG ó©H áÄ«¡dG √òg QÉWEG ‘ º¡à£°ûfCG -ΩƒWôÿG ‘ á£∏°ùdG ‘ôW ÚH .É¡FÉ°ûfEG øe á∏«∏b ôjôëàd á«Ñ©°ûdG ácôë∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ÖFÉf , ¿ÉeôY ô°SÉj ∫Ébh .IÒ£N äÉHƒ©°U ±OÉ°üJ áæé∏dG √òg ¿EG ,É¡ª°SÉH ≥WÉædGh ¿GOƒ°ùdG ¤EG â∏°UƒJ áæé∏dG ¿EG -RÎjhQ ádÉch É¡à∏≤f äÉëjô°üJ ‘- ∫Ébh ø°ùM ôªY ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG ÚH AÉ≤d ¬æY ôØ°ù«°S ÉŸ ÉÑbôJ ,QGô≤dG Gòg .Òc ÉØ∏«°S ∫hC’G ¬ÑFÉfh ,Ò°ûÑdG øe ΩÉjCG ó©H ,Ohó°ùŸG ÜÉÑdG ¤EG áæé∏dG √òg ∫ƒ°Uh øY AÉÑfC’G äOQhh ,¢Sƒ«°ùJÉf hQófCG ¿GOƒ°ùdG ¤EG ¢UÉÿG IóëàŸG äÉj’ƒdG 烩Ñe ¿ÓYEG ¢ù«FôdG áeÉYõH »æWƒdG ô“DƒŸG ÜõM -ΩƒWôÿG ‘ á£∏°ùdG ‘ôW ¿CG ¢ù«FôdG ÖFÉf áeÉYõH ¿GOƒ°ùdG ôjôëàd á«Ñ©°ûdG ácô◊Gh ,Ò°ûÑdG ôªY AÉæãà°SÉH ,ɪ¡æ«H äÉaÓÿG ™«ªL ájƒ°ùJ ¤EG Ó°UƒJ ób -Òc ÉØ∏°S IOÉ«°S ôeCG ójó–h ,¬HƒæLh ¿GOƒ°ùdG ∫ɪ°T ÚH Ohó◊G º°SQ ádCÉ°ùe Gò¡H ±ÓÿG ¿CG ¿ƒ«°SÉeƒ∏HódG iôjh .§ØædÉH á«æ¨dG »«HCG á≤£æe ácô◊G ÜÉë°ùfG ¤EG äOCG »àdGh ,á«dÉ◊G áeRC’G ´’ófG ÖÑ°S ƒg ¿CÉ°ûdG ¢ù«˘Fô˘∏˘ d ∫h’G ÖFɢ˘æ˘ dG Òc ɢ˘Ø˘ ∏˘ «˘ °S ¿É˘˘ch .ᢢeƒ˘˘µ◊G ø˘˘e ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ÜõMh Ò°ûÑdG ôªY ≥jôØdG ‘ á≤ãdG ó≤a ¬fEÉH ìô°U ób ,ÊGOƒ°ùdG ᢢ«˘ ∏ÙG ᢢeƒ˘˘µ◊G ∂dò˘˘c ¢SCGô˘˘j …ò˘˘dGÒc º˘˘¡˘ JGh .»˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ô“DƒŸG ¢ù«˘Fô˘dG -᢫˘Hô˘©˘dG »˘°S »˘H »˘˘H ™˘˘e ᢢ∏˘ Hɢ˘≤˘ e ‘ -ÊGOƒ˘˘°ùdG ܃˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d .2005 ΩÉ©d ,É°TÉØ«f ¥ÉØJG OƒæH ò«ØæJ ‘ á∏WɪŸÉH ÊGOƒ°ùdG Ée á«dGQó«ØdG áeƒµ◊G ‘ ácQÉ°ûŸG ¤G ¬FGQRƒH Oƒ©j ød ¬fG Òc ∫Ébh ܃æ÷G ‘ ∫É°üØfG çóM GPG ¬fCG øe QòMh .OƒæÑdG ∂∏J πeÉc òØæJ ⁄ .∂dP øY ∫hDƒ°ùŸG ¿ƒµ«°S »æWƒdG ô“DƒŸG ÜõM ¿Éa

É«LQƒL ‘ á°SÉFô∏d í°TÎj RQÉH ¢VQÉ©e :ä’Éch - »°ù«∏ÑJ

É«LQƒL ‘ á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG »∏«Ø°û«°ùJÉcQÉJÉH …QOÉH ¢VQÉ©ŸGh »LQƒ÷G ∫ɪYC’G πLQ CÉLÉa ¿ƒfÉc /ôjÉæj ™∏£e ‘ …ôéà°S »àdG IôµÑŸG äÉHÉîàf’G ‘ OÓÑdG á°SÉFQ Ö°üæŸ í°TÎdG ¬fÓYEÉH á«°SÉFQ äÉHÉîàfG AGôLE’ IƒYódG Qôb ób »∏«Ø°TÉcÉ°S π«FÉî«e É«LQƒL ¢ù«FQ ¿Éch .πÑ≤ŸG ÊÉãdG .ádÉ≤à°S’ÉH ¬àÑdÉW á°VQÉ©ª∏d Ió°TÉM äGôgɶe ÜÉ≤YCG ‘ /ôjÉæj øe ¢ùeÉÿG ‘ ™e áeƒµ◊G ¬Jó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ÜÉ≤YG ‘ »∏«Ø°û«°ùJÉcQÉJÉH ÖfÉL øe Iƒ£ÿG √òg äAÉLh äôL »àdG áØ«æ©dG äGôgɶª∏d AÉ©HQ’G áWô°ûdG ¢†a òæe Iôe ∫hC’ »°ù∏«ÑJ ‘ á°VQÉ©ŸG IOÉb â∏gPG áLQód á°VQÉ©ŸG äÉLÉéàMGh äGôgɶe ™ªb ‘ Iƒ°ù≤dG ¤G áeƒµ◊G äCÉ÷ óbh .∑Éæg OÓÑdG ‘ áæ∏©ŸG ÇQGƒ£dG ádÉM πX ‘ »°SÉ«°ùdG ¿É≤àM’G øe ádÉM É«LQƒL ¢û«©Jh .ÚÑbGôŸG .á∏≤à°ùe äÉ¡L πÑb øe QÉÑN’G åHh áeÉ©dG äGôgɶŸG ¿hO ∫ƒ– »àdGh RƒeQ øeh »∏«Ø°TÉcÉ°S π«˘Fɢ˘e ¢ù«˘Fô˘dG á˘eƒ˘µ◊ ÉÁó˘b Ghó˘Y »˘∏˘«˘Ø˘°û«˘°ùJɢcQɢJɢH Èà˘©˘jh Ö∏≤d IôeGDƒe ÒHóàH äÉ£∏°ùdG ¬ª¡àJ …òdG ,»∏«Ø°û«°ùJÉcQÉJÉH ∞°Uh óbh .É«LQƒL ‘ á°VQÉ©ŸG .''kÉeÉ“ á≤ã∏d IóbÉa'' É¡fCÉH áeƒµ◊G ,ºµ◊G Ωɶf …óÁG IÉæb ∂∏àÁh á°VQÉ©ŸG ÜGõMCG øe OóY πjƒªàH »∏«Ø°û«°ùJÉcQÉJÉH ∫ɪY’G πLQ Ωƒ≤jh πFÉ°Sh ó°V áeƒµ◊G É¡JòîJG »àdG áØ«æ©dG äGAGôL’G ó©H åÑdG øY âØbƒJ »àdG á«fƒjõØ«∏àdG ÜGõMG ∞dÉëàd ICÉLÉØe »∏«Ø°û«°ùJÉcQÉJÉH QGôb πµ°T óbh .AÉ©HQ’G äÉeGó°U ÜÉ≤YG ‘ ΩÓY’G ¢ùaÉæj ¿G ™«£à°ùj óMGh í°Tôe ájGQ â– É¡©«ªL …ƒ°†æJ ¿G ∫hÉ– »àdG Iô°û©dG á°VQÉ©ŸG »àdG ¤hC’G IôŸG É¡fEG '' á°VQÉ©ŸG AɪYR øe »∏«°TGóN Éæ«J ∫ƒ≤Jh .»∏«Ø°TÉcÉ°S π«FÉî«e ¢ù«FôdG ¿G ÓFÉb »∏«Ø°TÉcÉ°S ¢ù«FôdG áeƒµM »∏«Ø°û«°ùJÉcQÉJÉH ºLÉg óbh .''ôeC’G Gò¡H É¡«a ™ª°SG á˘eƒ˘µ◊G OQɢ£˘J ɢ¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e .¥Ó˘˘W’G ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ fɢ˘K Iô˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ a ≥˘˘ã˘ j ø˘˘d »˘˘LQƒ÷G Ö©˘˘°ûdG »∏«Ø°û«°ùJÉcQÉJÉH ¿G ᩪ÷G É«LQƒ÷ ΩÉ©dG ≈YóŸG Öàµe QÉ°TG å«M É«FÉ°†b »Ø°û«°ùJÉcQÉJÉH .ÜÓ≤fG ÒHóJ ‘ ¬eÉ¡J’ ÅfÉæL ≥«≤– ‘ á∏FÉ°ùª∏d É«dÉM ܃∏£e

᪰UÉ©dG º«°ù≤J á«æeCG ≥WÉæe 3 ¤EG á«fÉàjQƒŸG :ä’Éch - •ƒ°ûcGƒf

Ö∏¨àdG ¤EG áaOÉ¡dG ájOÉ°üàb’G äGƒ£ÿG øe ójó©dG PÉîJG á«fÉàjQƒŸG áeƒµ◊G âæ∏YCG ¿óe IóY ‘ QÉ©°SC’G AÓZ ó°V á«eGódG äGôgɶŸG Ö≤Y OÓÑdG É¡°û«©J »àdG áeRC’G ≈∏Y .á«°VÉŸG ΩÉjC’G ∫ÓN á«fÉàjQƒe ‘ áeƒµ◊G º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG ,á«eƒª©dG áØ«XƒdG ôjRh ,»gGódG ódh õjõY ø∏YCGh ≈∏Y Ö∏¨à∏d á«dÉé©à°SG äGAGôLEG PÉîJG äQôb áeƒµ◊G ¿CG âÑ°ùdG AÉ°ùe ‘Éë°U ô“Dƒe .á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ¤EG É¡HÉÑ°SCG OÉYCG »àdG QÉ©°SC’G ´ÉØJQ’ á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G ,ádÉ£ÑdGh ô≤ØdG øe óë∏d á∏LÉY ájOÉ°üàbG ™jQÉ°ûe áeÉbEG äGAGôLE’G ∂∏J ÚH øeh á«eƒª©dG äGQGOE’G Ò«°ùJ á«fGõ«e ¢†«ØîJh ,ÚæWGƒª∏d á«FGô°ûdG Iƒ≤dG õjõ©àd äGƒ£Nh ,QÉ©°SC’G ¢†ØNh áÑbGôŸ √DhÉ°ûfEG ºà«°S ¥hóæ°U ¤EG IôaƒŸG ≠dÉÑŸG ¬«LƒJ IOÉYEGh %10 áÑ°ùæH `H á«eƒµ◊G ôjó°üàdGh OGÒà°S’G ácô°T ºYOh ,á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G ‘ á«FGò¨dG OGƒŸG ÒaƒJh OGƒŸG ™«ÑJ ájQÉŒ äÓfi ìÉààaG ∂dòch ,¥ƒ°ùdG ‘ ÒKCÉà∏d πNóà∏d á«bhCG QÉ«∏e 7^2 .kGô≤a ÌcC’G ¿Éµ°ùdG ídÉ°üd kÉfÉ› á«FGòZ OGƒe ™jRƒJh ,á°†Øfl QÉ©°SCÉH á«°SÉ°SC’G óªfi ó«°S ¢ù«FôdG ¬°SCGôJ ´ÉªàLG ÜÉ≤YCG ‘ äòîJG äGƒ£ÿG √òg ¿EG »gGódG ódh ∫Ébh ™jQÉ°ûeh kÉ££N ∑Éæg ¿EGh 2007 ,áæ°S øe ≈≤ÑJ Éà á°UÉN É¡fEGh ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ódh iƒà°ùŸG ™aQh ,ô≤ØdG áHQÉfih 𫨰ûàdG ídÉ°üd áeOÉ≤dG áæ°ùdG ‘ Égò«ØæJ CGóÑ«°S IÒÑc .ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG ¿óŸG øe ójó©dG ‘ âKóM »àdG äGôgɶŸG áeƒµ◊G º°SÉH »ª°SôdG çóëàŸG Öé°Th .{™ªàéª∏d á«bÓNC’Gh á«æjódG º«≤dG øY ∞∏àîJz É¡fCG GócDƒe


opinion

…CGôdG 20

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

opinion@alwatannews.net

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ

è«∏ÿG åjóM

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S á«bGó°üe

∫óæ°UƒH º«gGôHEG

π«Ñ◊G Éæ¡e

á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG ßaÉfi

mohanahubail@hotmail.com

πH ,∫óæ°UƒH íjô°üJ ƒg Óa Iójô÷G øe áaÉ°VEG ¬fCÉH πbÉ©dG Ò°ûj ƒg ’h ,''...AÉ°†YCG •É°ShCG ÚH OOÎj'' Iójô÷G âdÉb á∏àc øe ÖFÉæH) πH ∫óæ°UƒH ¿Éc ¬fPCG ‘ ¢Sƒª¡ŸG ¿CG ¤EG ∫óæ°UƒH πgh ,∫óæ°UƒH ¿É°ùd ≈∏Y Qƒ°ûæe ƒg ’h (ádÉ°UC’G !''ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG •É°ShCG ‘ OOÎj'' ∫ƒ≤«°S ?πµ°ûdG Gò¡H É¡eób ∫õJ ¿CG (áé«àY) áÑJɵd øµÁ πg iôJ ¿EÉa ,áaÉ°VE’G ÚHh ∫óæ°UƒH íjô°üJ ÚH ¥ôØJ ’ âfÉc ƒdh !GóL í°VGh ÈÿG ¥É«°S ?É¡dÉ≤e ‘ äOQh »àdG 䃩ædGh ±É°UhC’G ¤hCG øe ¿B’Gh '' !!™Ñ°ùdG ÉæÑFÉéY ôNBG ,ájQƒ¡àdG ,ÊÉ«ªY ,øjôëÑdG …GóN'' π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ äɢ˘«˘ ˘bÓ˘˘ NCG ¢Tƒ˘˘ N π˘˘ Hɢ˘ ≤ŸÉ˘˘ H ∫hhhhhƒ˘˘ bCG ɢ˘ fCGh ..IÈN ¢TƒN ..»eÓYE’G

≈檫dG ájhGõdG ‘ IÒ¨°U kÉ©Hôe âaÉ°VCG Iójô÷G ¿CG äóLh ≈∏Y kÉ≤«∏©J ¬«a âdÉbh ,¬æY ∫hõ©e πµ°ûHh »ëjô°üJ πØ°SCG 26 ïjQÉJ 9 ¢U øWƒdG) ¢üædÉH kÉ°†jCG π≤fCGh »∏j Ée çó◊G :(2007 ôHƒàcCG ?ádÉ°UC’G ÖFÉfh ôjRƒdG ÚH QGO GPÉe'' AGQRƒdG óMCG ¿CG ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YCG •É°ShCG ÚH OOÎj ìÉààaG á°ù∏L Ö≤Y á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc øe ÖFÉæH ≈≤àdG á˘∏˘à˘µ˘dG Òµ˘Ø˘J ø˘Y ¿É˘æ˘K’G QhÉ– ó˘bh ,ÊÉ˘ã˘ dG Oɢ˘≤˘ ©˘ f’G QhO ’EG .»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ øjôëÑdG ≈°Sôe äGRhÉŒ á«°†b ìô£H ø˘e Ò¶˘æ˘dG ™˘£˘≤˘æ˘e kɢ°Sɢª˘M ó˘Lh ɢeó˘æ˘Y Å˘Lƒ˘a ÖFɢæ˘dG ¿CG IQɢKEG IQhô˘°V ¬˘°ùØ˘f ô˘jRƒ˘dG ó˘˘cCGh ,ᢢ«˘ °†≤˘˘dG ìô˘˘W ‘ ô˘˘jRƒ˘˘dG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ΩÉ©dG …CGôdG ΩÉeCG á«°†≤dG ´hô˘°ûŸG ≈˘∏˘Y äɢ¶˘Ø˘ë˘à˘dG ø˘e ó˘j󢩢 dG ió˘˘HCG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› .π≤ædG ≈¡àfG ''!áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRh ¬eób …òdG ∑Qó˘j ¬˘dõ˘Y á˘≤˘jô˘Wh ±É˘˘°†ŸG ¢üæ˘˘dG ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG Oô˘˘éÃh

É¡JÓ«∏– ‘ âHôZh ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S áÑJɵdG âbô°T ¿CG ó©H 1 ïjQÉàH Qƒ°ûæe ,kÉ≤«Ø°üJ ≥Ø°üj á≤Ø°U) ¿Gƒæ©H ∫É≤e ‘ çó◊G âØ°Uƒa ,πFGhC’G ¬H äCÉj ⁄ Éà âJCGh (2007 Ȫaƒf º˘¡˘fCɢH ÜGƒ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y âª˘µ˘Mh ,(ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …Gó˘N) `H §˘«˘ °ùÑ˘˘dG ™°UÉædG É¡ª∏b É¡H §M ,¿hQƒ¡àeh ,á°SÉ«°ùdG ⁄ÉY ‘ ¿ƒFóàÑe :(¢üædÉH É¡∏≤fCG) á«dÉàdG Iô≤ØdÉH ¬ªàîàd ∫É≤ŸG ôNBG ‘ `d ∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H í˘˘jô˘˘°üJ »˘˘¡˘ a ™˘˘Ñ˘ °ùdG ɢ˘æ˘ Ñ˘ Fɢ˘é˘ Y ô˘˘ NBG ɢ˘ eCG'' á«MÉààa’G á°ù∏÷G Ωƒj ¬d ¢ùªg AGQRƒdG óMCG ¿CÉH ''øWƒdG'' ≥aGƒe ÒZ AGQRƒdG ¢ù∏éªa IQÉéàdG ôjRh ‘ Gƒàjƒ°S øjR) ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ¬˘˘Jô˘˘°ûf ɢ˘e Gò˘˘g (≈˘˘°SôŸG ᢢ°üb ≈˘˘∏˘ Y ..øeÉ°†J ¢TƒN ..áeƒµM ¢TƒN ..∫hhhhhhhhhƒbCG !∫óæ°UƒH .¬°üæH É¡eÓc ≈¡àfG ''á≤Ø°U ¢TƒNh ?íjô°üàdG Gò¡H âMô°U øŸ ôcòJCG ¿CG GógÉL âdhÉM óbh ÉŸh .ÉÄ«°T ôcòJCG º∏a ?ÊPCG ‘ ¢ùªg …òdG ôjRƒdG ƒg øeh !?äóLh GPÉe GhQƒ°üJ QƒcòŸG íjô°üàdG ¤EG â©LQ

z1{ Ú``∏«L Ú``H QGƒ```M

IôjõdG áëHGQ á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL

,√Éæ¶Øëa ïjQÉàdG Éæ°SQO ,äÉYGõædGh Ühô◊G iƒ°S nôf ⁄h Éæªq∏©J !√Éæ°ûMƒà°SÉa ºµé¡f Éæ©ÑJh ,√Éæ°Só≤a ¿BGô≤dG ÉfCGôbh Éeh º¡aƒØ°U óqMƒjh ¢SÉædG ™ªé«d AÉL ΩÓ°SE’G ¿CG kGQɨ°U ¢ùdÉ› ‘ Éæ°ù∏L ¿EG !¢†ZÉÑJh øMÉ°ûJh ábôa :kGQÉÑc √ÉæjCGQ ºµ¡≤aCG √ƒ“ÈàYG ø‡ É橪°S ,É¡«∏Y ¿ƒqã– »àdG øjódG IóMƒ∏d ÉgôgÉX ‘ ƒYóJ äɪ∏c Úª∏°ùŸG QƒeCÉH ºµª∏YCGh ¿EGh !ábôØàdG äGƒYOh AÓ©˘à˘°S’G ¢SÉ˘Ø˘fCɢH á˘eƒ˘¨˘∏˘e ɢ¡˘æ˘µ˘dh á˘q∏˘°ûdG''h ᢰVƒŸGh ᢫˘gɢaô˘dGh ¥Gƒ˘°SC’G ⁄ɢ˘Y ø˘˘Y ɢ˘æ˘ «˘ q∏˘ î˘ J ,ájhÉN ¢Sƒ≤W ‘ ’EG øjódG ±ô©j ’ ⁄É©d ÉæÄL ''™HôdGh Éæ°ùØfCG ó‚ ¬àÑë°üH ójõà°ùf ÜQO ≥«aôH ¢ùfCÉf ¿CG øe k’óÑa !!øjódG ≈ª°ùe â– á©£≤e (AÓ°TCG) ÚH Ú°ûMƒà°ùe É˘Ø˘°SCGh Iô˘°ùM »˘Ñ˘∏˘b äOR ó˘b :(QÉ˘Ñ˘ µ˘ dG) ó˘˘MCG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y qOô˘˘a ÒZ vÓM ¬d GhóŒ º∏a ,√ƒªàcQOCGh ∂dP πc ºàjCGQ ,ºµ«∏Y âæ˘©˘d á˘eCG äAɢL ɢª˘∏˘ µ˘ aCG !∫É◊G ™˘˘bGƒ˘˘H ɢ˘°Vô˘˘dGh äƒ˘˘µ˘ °ùdG AÉæH ó«©J ¿CG á«àØdG ºcóYGƒ°Sh IÒædG ºµdƒ≤©d ¿BG ÉeCG !É¡àNCG ¿CG áæcCG ÉæHƒ∏b ≈∏Y Éæ∏©L …òdG ÉæfBGô≤d øÄj ⁄CG ?Ωóog Ée ¬˘JɢjBG Gƒ˘≤˘£˘æ˘à˘°ùJ ¿CG ,¬˘˘©˘ ª˘ °ùJ ¿CG kGô˘˘bh ɢ˘æ˘ fGPBG ‘h ¬˘˘¡˘ ≤˘ Ø˘ J ∑qÈàdG Oôéà áYOÉÿG ôgɶŸG øY Gó«©H ¬eƒ∏Y GƒØ°ûàµJh ¬JÉjBG ‘ GƒãëÑJh Éé¡æe ¬æe Gƒª¡∏à°ùJ ’ nºp∏a ,¬¶ØMh ¬H ô˘°ùØŸG á˘ª˘∏˘c º˘à˘∏˘©˘Lh º˘µ˘dƒ˘˘≤˘ Y Gƒ˘˘∏˘ pª˘ ©˘ J ⁄ GPÉŸ ?kɢ Lôfl ?∂dòH ºcÉfôeCG øëfCG ?¬∏dG ΩÓc ¥ƒa ºu∏©ŸGh ï«°ûdGh ºc ∂eÓc ¤EG ô¶fG :(ÜÉ°T) ∫Éb ºK á¡«æg ⪰üdG ≥ÑWCG kÉfÉ°ùfEG íÑ°UCG ¿CG âÑÑMCG »æfCG ¢VôaGh ,…ô¶fh ‹Éãe ƒg !Éæd √ƒªu∏©J ⁄ Ée Gòg ,∞«ch CGóHCG øjCG øªa π°†aCG ¿ƒ˘µ˘J »˘µ˘d á˘Wɢ°ùÑ˘H ó˘≤˘à˘YCG :¬˘«˘∏˘Y qOô˘dɢH º˘goó˘MCG ∑Qɢ˘°T ¤hC’G ,á«fóÑdGh á«ægòdG á°VÉjôdG ¢SQÉe kÓeɵàe kÉfÉ°ùfEG ,¢ùØædÉH á≤ãdG øe ójõŸ Oƒ≤J »àdG á«ægòdG áHÓ°üdG Rƒëàd ,q…ƒ˘˘°ùdG »˘˘Ñ˘ °ü©˘˘dG ∞˘˘q«˘ µ˘ à˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG π˘˘°üà˘˘d ,Iqƒ˘ ≤˘ ˘dGh º°ù÷G ‘ º«∏˘°ùdG π˘≤˘©˘dɢa ,kɢª˘«˘∏˘°S kɢª˘°ùL »˘æ˘Ñ˘J ᢫˘fɢã˘dɢHh .áªàJ QGƒë∏dh .º«∏°ùdG

º˘¡˘à˘Yɢ°†H »˘Lqhô˘e qø˘X ¥qó˘°üà˘a ,∂FOÉ˘ÑŸ ô˘qµ˘æ˘Jh ,∂«˘˘Yƒ˘˘d πÑb Ée (ájOƒÑY) øe ádqó©ŸG áî°ùædG ºàfCÉa ,Gòµgh ,∂«a øe kGÒN º¡°†©H ¿Éc πH ,É¡«∏Y oÜô¨dG ÉæÑ«©j »àdG ΩÓ°SE’G øjóÑ©à°ùe GƒfÉc ¿EGh º¡JGhP ‘ kGQGôMCG GƒfÉc º¡fC’ ,ºµ°†©H »àdG º¡Jó«≤Y QÉ«àNG q≥ëH º¡°ùØfC’ Gƒ¶ØàMÉa ,ºgOÉ°ùLCG ‘ IOÉÑY ‘ ºgOÉ«°SCG Ió«≤Y ≈∏Y GhOqô“h ,´ÉæàbÉH ÉghQÉàNG .''áq≤◊G ájqô◊G »g ∂∏Jh ,ΩÉæ°UC’G ᢫ŸÉ˘©˘dG ±hô˘¶˘dG q¿EG :(ÜÉ˘Ñ˘°ûdG) π˘qãÁ øq‡ ô˘˘NBG π˘˘qNó˘˘J hCG á˘fQɢ≤˘ª˘∏˘d ∫É› ’h ɢq«˘∏˘c ∞˘∏˘à˘î˘J Ωƒ˘«˘dG ɢ¡˘°û«˘˘©˘ f »˘˘à˘ dG ø˘ë˘æ˘a ,ΩÓ˘°SE’G π˘Ñ˘b ɢeh ¿ô˘≤˘dG Gò˘g ÜÉ˘Ñ˘°T ÚH ¬˘«˘ Ñ˘ °ûà˘˘dG ¿ƒfÉ≤˘dG ¿G π˘H ,ÖMQC’G ᢫˘fƒ˘µ˘dG IQɢ°†◊G ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ë˘à˘Ø˘æ˘e ≥M Éæ«£©j πH Ö°ùMh ±ô°üàdG ájôM ’ Éæd πصj q‹hódG ¿Éc ɪ¡e …CGQ q…CG øY ÒÑ©àdGh ,Ió«≤Y hCG Iôµa q…CG ¥ÉæàYG !kÉÑjôZ áMÉàe ¥ƒ≤◊G √ògh ,kGPEG ºµdÉH ɪa :(AÉHB’G) óMCG √QOÉÑa »˘˘©˘ °ùdGh º˘˘∏˘ ©˘ dG ø˘˘Yh ,¿ƒ˘˘aô˘˘°üæ˘˘e qó÷G ø˘˘Y º˘˘à˘ fCGh ,º˘˘µ˘ d åÑ©dG ¥ÉæàYG ájôMCG !?¿ƒdÉq«e Ö©∏dGh ƒ¡∏dG ¤EGh ,¿ƒ°Vô©e ?I󢢫˘ ØŸG Üô˘˘¨˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ d º˘˘µ˘ Hqô˘ °ûJ ø˘˘jCɢ a kGPEG ?ᢢMɢ˘àŸG »˘˘ g ™≤J áWÉ°ùÑH É¡fEG ?ºª¡dG øjCG ?·C’G äGQÉ°†◊ ºµHÉ©«à°SGh ‘ âµ∏¡oà°SG óbh ,‘É≤ãdGh »eÓYE’G ôjóîàdG Iƒ£°S â– øe ºµ©æ“h ºµdƒ«eh ºµJÉbÉW ±õæà°ùJ »àdG AÉ¡dE’G á°SÉ«°S ºàfCG .ºµàeCGh ºµfGó∏H áeóN πLCG øe qOÉ÷G πª©dGh AÉ£©dG AGóH ¿ƒ∏àÑe É¡fƒ°û«©J »àdG ájOƒÑ©dG ¤EG káaÉ°VEG ÜÉÑ°ûdG É¡jCG ¿ƒ∏eÉY ºµæe ÌcCG ¿ƒµp∏¡à°ùeh ¿hóu∏≤e ºàfCÉa Gò¡d ,π°ùµdG qºg É¡≤JÉY ≈∏Y πª– »àdG »g á∏«∏≤dG á∏≤dÉa ,¿ƒYóÑe Égôª©d ¿ƒµ«a É¡∏LCG øe π°VÉæJ x≥M á«°†b ≈æÑàJh ,Ò«¨àdG .kGó°ü≤e ÉgOƒLƒdh ,kÉaóg q≥M á«°†b …CG øYh ?º∏µàJ Ò«¨J …CG øY :(ÜÉ°T) ∫Éb øªK ™aój ƒg πH ,ºµ∏«÷ OGóàeG q’EG ƒg Ée Éæ∏«L ?ÖdÉ£J ⁄É©dG ≈∏Y Éææ«YCG Éæëàa øëf ,ºµfhÉ¡Jh ºµJƒµ°Sh ºµFÉ£NCG

‘ áHÉàµdG ‘ ácQÉ°ûŸG øY ÜÉÑ°ûdG øe Òãµd kÉahõY iôf ™e ,ºgÉjÉ°†b ‘ ≈àMh πH á°SÉ«°ùdGh ôµØdGh …CGôdG äÉëØ°U øµdh ,Iójó°S AGQBGh áfƒaóe äGAÉØc øe º¡jód Éà Éæª∏Y º∏a áaô©ŸG QɵàMÉH ¬«dEG ≈MhCG ¬«∏Y ≥HÉ°ùdG π«÷G q¿CG hóÑj ƒdh ,⪰üdG ôKBÉa kÉqæ°S √ȵj øŸ kGqóf ¬°ùØf π©éj ¿CG Dhôéj ¬FGQBG øe ÉfóØà°SG ÉÃôd ¢ù«ØæàdGh ÒÑ©à∏d á°Uôa ¬d âë«JoCG .Ú∏«÷G ÚH ºgÉØJ ójõŸ ÜÉÑ°ûdG øe áq∏K ™e ìƒàØe QGƒM Qƒ°†M »H GóM Ée Gòg ,(Aɢæ˘HC’G) QhO ô˘NB’G ¢†©˘Ñ˘dGh ,(Aɢ˘HB’G) QhO º˘˘¡˘ °†©˘˘H ò˘˘NCG …CGôdG øY ôqÑ©j ÜÉÑ°ûdG ∑ôJC’ ±qô°üàdG øe π«∏≤H ¬∏≤fCG oóMCG QGƒ◊G CGóH .äÉeÉ¡JG øe ¬«dEG ¬qLƒj ɪ«a ôNB’G …CGôdGh IOƒ˘°ü≤˘e á˘jRGõ˘Ø˘à˘°SG IÈæ˘H (AɢHB’G) QhO Gƒ˘˘°ü˘˘qª˘ ≤˘ J ø˘˘jò˘˘dG ´É˘Ñ˘J ,ᢩ˘∏˘°S º˘à˘fCG'' :¬˘dƒ˘≤˘H Ωɢ¡˘J’G ™˘Ñ˘°UEG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d kɢ¡˘qLƒ˘e .''!øjô°û©dGh óMGƒdG ¿ô≤dG á°SÉîf ¥ƒ°S ‘ iΰûoJh º¡JòNCG º¡q∏c øµdh (á°SÉîf) áª∏c ≈æ©e º¡°†©H º¡Øj ⁄ QhO ¿ƒ∏qãÁ øjòdG óMCG qOôa ,á©∏°ùH º¡¡«Ñ°ûJ øe áq«ª◊G ø˘e iqó–CGh ,»˘æ˘jΰûjh »˘æ˘©˘«˘Ñ˘j ø˘e Cɢ°ùî˘j'' :(Üɢ˘Ñ˘ °ûdG) .''∂dòH »æ©æ≤j ¿CG ™«£à°ùj kGPEG ∂°ùØ˘æ˘H ∂˘qæ˘X ɢª˘a'' :ÜC’G (Ωɢ≤˘e-º˘Fɢb) ¬˘˘«˘ ∏˘ Y qOô˘˘a øeh ,qπfi ¤EG qπfi øe ájQÉéàdG äÉ©qªÛG ܃Œ ÉeóæY É¡HôbCGh ,∂FOÉÑe ≈∏Y É¡HôZCG …ΰûJ ,piôNCG ¤EG áYÉ°†H äÉcô°ûdG ∑ójôJ Ée …ΰûJ Éeóæ©a ,á°VƒŸG äÉë«°U ôNB’ ∂°ùØf â©H ó≤a ∂ª«≤d kÉØdÉfl ¿Éc ¿EGh √AGô°T ájQÉéàdG .''óÑY kGPEG âfCÉa ,º¡d ..qÖMCG Ée …ΰTCGh ,AÉ°TCG Ée π©aCG , qôM ÉfCG πH :¬«∏Y qOôa ..ájOƒÑ©dG »g ∂∏J :∫Ébh áqjôî°ùH ∫hC’G º°ùàHG !?ájô◊G ‘ ájOƒÑ©dG :∫Éb Ò°SCG âfCG k᢫˘fɢKh ,∂Jƒ˘¡˘°ûd ló˘Ñ˘ Y âfCG Iqô˘ ª˘ a ,º˘˘©˘ f :∫ɢ˘b âfCG áãdÉKh !á°VƒŸG á≤MÓe ‘ º¡©HÉàJ ∂«dEG ∂fGôbCG Iô¶æd Ö«˘«˘¨˘J ø˘e ¿Ó˘YE’Gh á˘jɢYó˘dG ∂«˘∏˘Y ¬˘°SQÉ“ Éà ¿ƒ˘˘gô˘˘e

?Ωƒ«dG »g øjCG ..AÉjôKC’G IÉcR

á©«HQ º°SÉL »æjôëH ÖJÉc ∫ÉØWC’G øe Òãc ≈fÉ©jh ´ƒ÷Gh ¢VôŸG øe É«≤jôaCG ‘ AGô≤ØdG øjô°ûY ¤G ºgÌcCG êÉàëjh ô°üÑdG ¿Gó≤ah ≈ª©dG ¢VGôeCG øe ≥WÉæŸG ¢†©H êÉà–h ≠∏ÑŸG Gòg óéj Óa ¬LÓ©d §≤a kGQ’hO º˘˘¡˘ d Üô˘˘°û∏˘˘d ᢢjRGƒ˘˘JQG Qɢ˘HBG ô˘˘Ø◊ I󢢫˘ gR ≠˘˘ dɢ˘ ÑŸ ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aE’G .IófÉ°ùŸGh ¿ƒ©dG ¿hóéj Óa º¡fÉ©£≤dh øªMôdGóÑY QƒàcódG É«≤jôaCG »ª∏°ùe áæ÷ ¢ù«FQ RôH ∂dòdh ’ É«≤jôaCG ≈a á∏«∏L äÉeóN ¬Áó≤J Ò¶f âa’ πµ°ûH §«ª°ùdG á«ë°üdG õcGôŸGh ¢SQGóŸG øe äÉÄŸG CÉ°ûfCG å«M ≈°ü– ’h ó©J ájÒÿG ∫ɪYC’ÉH ºK ¬∏dG π°†ØH âjƒµdG ¬∏dG ßØëa á©°VGƒàŸG øe ±’B’G PÉ≤fE’ É«≤jôaCG π«gÉ› ≈a É¡H GƒeÉb ≈àdG ᪫¶©dG IhôK º¡∏bCG ≠∏H ó≤a Ú°ùªÿG Üô©dG AÉ«æZCG ÉeCG ,≥≤ÙG 䃟G IÉcR øjCÉa ,Q’hO QÉ«∏e 26 ºgÌcCGh Q’hO ¿ƒ«∏e 160 ∂∏Á ∫ÉŸG ¿É°ü≤f ΩóY ¿Éª°V ™e ¿óŸG ±’BG ≈æÑJ ≈àdG ∂∏J º¡dGƒeCG .''ábó°U øe ∫Ée ¢ü≤f Ée'' ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG ∫ƒ≤d

‘ 15 kÉ©ØJôe kGôjOQÉ«∏e 793 ºgOóY ≠∏H PEG ¢ùjQƒa á∏› äOÉaCG ɢ«˘°ShQh ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ‘ º˘˘gOó˘˘Y ´É˘˘Ø˘ JQG ™˘˘e »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘Y ᢢFÉŸG .áªFÉ≤dG ‘ AÉ°ùædG OóY IOÉjR ∂dòch §°ShC’G ¥ô°ûdGh πjRGÈdGh ºî°†J á«dhC’G ™∏°ùdGh ∫hÎÑdGh º¡°SC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG ™eh ™e Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘jô˘J 2^6 ¤G ⁄ɢ©˘dG Aɢ«˘æ˘ ZCG ≈˘˘æ˘ ZCG äGhô˘˘K ‘ɢ˘°U ™ØJÒd AÉ°ùf ô°ûY º¡æ«H ¢UÉÿG …OÉædG ¤G kÉ°üî°T 114 Ωɪ°†fG .ICGôeG 78 ¤G øgOóY ‹ÉªLEG âaƒ°ShôµjÉe ácô°ûd ¢ù°SDƒŸG ∂jô°ûdG ¢ùà«L π«H ßØàMGh ¢SCGQ ≈˘∏˘Y ¬˘fɢµÃ ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘eƒ˘µ˘dG äɢ«›ô˘H á˘YÉ˘æ˘ °üd ᢢbÓ˘˘ª˘ ©˘ dG 50 ƒëæH äQób IhÌH ‹GƒàdG ≈∏Y Iô°ûY á«fÉãdG áæ°ù∏d áªFÉ≤dG øjQGh …Qƒ£°SC’G ôªãà°ùŸG ÊÉãdG õcôŸG ‘ √ÓJh Q’hO QÉ«∏e .Q’hO QÉ«∏e 42 ƒëæH äQób IhÌH ¬«aƒH áeÉbEGh Q’hO ¿ƒ«∏e ᪫≤H Ö∏c AGô°ûd ó©à°ùe A’Dƒg ¢†©H ƒ°Sɵ«Ñd áMƒd iΰûj ¿CG hCG áæ°VÉMh »Hôeh ¬d ¢UÉN íÑ°ùe øe ±’B’G äGô°ûY äƒÁ ÚM ≈a Q’hO ¿ƒ«∏e Ú©HQCG ᪫≤H

»µë°†ŸGIÉ‚

»˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG Aɢæ˘HCG ɢ¡˘æ˘e ≈˘fɢ©˘j ≈˘˘à˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ÈcCG ø˘˘e ø‡ øjô°SƒŸGh AÉ«æZC’G øe á©°SGh áëjô°T OƒLh »eÓ°SE’Gh ™«°†J á«°ûeÉg QƒeCG ≈∏Y º¡JGóFÉY πFÉ°†ah º¡dGƒeCG ¿ƒdòÑj ≈a ó«Øeh ™aÉf ƒg ɪ«a É¡Ø«XƒJ ¿ƒ©«£à°ùj ’ GQƒãæe AÉÑg ≈∏°ü«°Sh É«fódG ‘ ¬dÉe ¬©Øæj ⁄ »æZ øe ºµa ,IôNB’Gh É«fódG ó≤a ,¬«∏Y ¤É©J ¬∏dG º©æH √ôØch ¬∏îH áé«àf IôNB’G ‘ É¡H IÒÑ˘c Ihô˘K ∑ô˘J kɢ«˘æ˘Z ¿CG ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG äɢµ˘Ñ˘°ûdG ió˘MEG äô˘˘cP ∫GƒW ¢TÉY ó≤a É«fódG ‘ ¬dÉà ™àªà°ùj ⁄h á«HQhC’G ∫hódÉH øe ¥Gƒ°SC’G ‘ ìô£j Ée ≈∏Y ¬∏cCG ‘ kGóªà©e áKôdG ¬HÉ«ãH ¬JÉ«M ¿ƒfÉ©j √DhÉæHCG πXh AÉ¡àf’G ≈∏Y ∂°TƒJ »àdGh áÄjOôdG äÉéàæŸG º«¶Y õæc ≈∏Y AÉæHC’G ÌY äÉe ɪ∏a ,∂∏g ≈àM áLÉ◊Gh ô≤ØdG ø‡ øjQƒ°SƒŸG øe Òãc »eÓ°SE’G »Hô©dG ÉææWh ‘ ,∫ÉŸG øe ‘ ɢ¡˘fƒ˘≤˘Ø˘æ˘j ’h äGQɢ≤˘©˘dGh ∫Gƒ˘eC’Gh ᢰ†Ø˘dGh Ögò˘dG ¿hõ˘æ˘µ˘ j .øjRƒ©ŸGh πeGQC’Gh ≈eÉà«dGh ÚLÉàÙG IóYÉ°ùà ¬∏dG π«Ñ°S ɪc ¢ûMÉØdG AGÌdG …hòd »°SÉ«b Oó©H kÉ«dÉM è©j ⁄É©dGh

ájQhô°V äÉeó≤e 2 /2 »eÓ°SE’G á°†¡ædG ´hô°ûe º¡Ød á°†¡ædG ´hô°ûe øe äɪ«¶æàdG ∞bƒe ‘ á«FÉ¡ædG á°UÓÿG ᢢ dɢ˘ M ó˘˘ ≤˘ f ¿CG kɢ «˘ ∏˘ L í˘˘ °†à˘˘ «˘ a √ɢ˘ æ˘ Mô˘˘ W ¿CG ≥˘˘ Ñ˘ °S ɢ˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kAɢ˘ æ˘ ˘H Oƒ°ü≤ŸG ¢ù«d á«Ø∏°S hCG á«fGƒNEG âfÉc kAGƒ°S á«eÓ°SE’G äɪ«¶æàdG ÈdG ≈∏Y ¿hÉ©àdG ¢ù°SCG ’h …ƒHÎdG »Yɪ÷G πª©dG ±Gó¡à°SG É¡æe ΩóY ¬æe Oƒ°ü≤ŸG øµdh ™ªàéª∏d »MÓ°UEG ¢VôZ …CG ‘ iƒ≤àdGh á°†¡ædG ´hô°ûŸ »∏©ØdG ™aódG ‘ ácQÉ°ûª∏d äɪ«¶æàdG √òg á«∏HÉb ∞µdGh ´hô°ûŸG Gòg ™aO πFÉ°Sh ábÉYEG ΩóY πbC’G ≈∏Y hCG »eÓ°SE’G √ò˘˘g IQó˘˘b »˘˘g iô˘˘NC’G ᢢ«˘ °†≤˘˘dGh ¬˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ eh ¬˘˘«˘ ∏˘ °Vɢ˘æ˘ e ICGhɢ˘æ˘ e ø˘˘ Y áë∏°üŸ ≥aC’G ≥«°†dGh OhóÙG Qƒ¶æŸG øe êhôÿG ≈∏Y äɪ«¶æàdG ≈∏Y É¡JÉMÉ‚h á«æWƒdG ádÉ◊G ºYOh Ö©°ûdG áë∏°üe ¤EG ÉgOGôaCG ¿Éc »Yƒ£àdG »eÓ°SE’G πª©dG ΩÉ¡e øe á«°ù«FQ ᪡ªc Ió©°UC’G πc …ô°üÑdG ø°ù◊Éc AGƒ°S óM ≈∏Y ∞∏ÿGh ∞∏°ùdG áªFCG É¡H Ωƒ≤j »YƒdG ÜÉ£N Qƒ£àj ¿CG ≈æ©Ã Òãc ºgÒZh á©HQC’G ÖgGòŸG áªFCGh IOófi øWGƒe √ÉŒ ájó«∏≤àdG ßYƒdG á∏«°Sh øe º¡jód »eÓ°SE’G »eÓ°SE’G ìÓ°UE’G äÉÑLGƒH ÒcòàdG ¤EG ™ªàÛGh OôØdG IÉ«M øe ∑ôJ ¿CG ≈æ©Ã »cƒ∏°ùdG è¡æŸG ‘ OôØdG ó«©°U ≈∏Y AGƒ°S ÈcC’G º¡eÉ¡JG hCG ¢SÉædG ¢VGôYCG øY ∞µdGh ¿Éà¡ÑdGh ᪫ªædGh áÑ«¨dG äÉ«°üî°ûdG ∂∏J ™e º«¶æàdG Gòg ´Gô°U ≈∏Y AÉæH IOó©àe ÉjÉ°†≤H ∑ƒ˘∏˘°S ø˘e º˘gCG á˘d’ó˘˘dGh äƒ˘˘Ñ˘ ã˘ dG ᢢ«˘ ©˘ £˘ ≤˘ dG ᢢ«˘ Yô˘˘°ûdG ∂dɢ˘°ùŸG √ò˘˘g øY áàHÉK °S âfÉc ¿Gh ܃ãdG Ò°ü≤J hCG á«ë∏dG ¥ÓWEÉc ôgɶdG »eÓ°SE’G ¬≤ØdG ∫ƒ°UCG ≥ªY øe ≥∏£æJ IóYÉ≤dG √ògh ¬∏dG ∫ƒ°SQ .Úª∏°ùª∏d ájOôØdG IÉ«◊G ‘ iôNCG äÉfRGƒJ ∂dP ≈∏Y ¢ùbh hCG IƒYódG AÉæHCG IQób ≈∏Y Éæg ¢SÉ«≤dÉa ™ªàÛÉH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCGh ܃©°ûd iȵdG ídÉ°üª∏d ™aOh π°Uh á≤∏M Gƒfƒµj ¿CG ≈∏Y º«¶æàdG ‘ »≤«≤◊G º¡MÉ‚ º°SQ ¿ƒµj ¿CGh √ô£b ‘ wπc »Hô©dG øWƒdG …ƒ˘˘ HÎdG ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdGh ¥ƒ˘˘ ≤◊G ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äɢ˘ ©˘ ˘ª˘ ˘àÛG √ò˘˘ g Ωó˘˘ ≤˘ ˘J »Hô©dG ÊóŸG ™ªàÛG Ωó≤J ‘ º¡MÉ‚ ó°ùéàj ¿CGh kÉ©e …QÉ°†◊Gh øe OGôaCGh äÉ«°üî°T ∫ƒ°Uh ¢ù«dh äGQÉ°ùŸG √òg ≈∏Y ¬«æWGƒeh ɢ˘ ¡˘ °ùjô˘˘ µ˘ Jh ᢢ °ù°SDƒŸG ∂∏˘˘ J hCG ™˘˘ bƒŸG Gò˘˘ ¡˘ d Qɢ˘ «˘ à˘ dG hCG ᢢ Yɢ˘ ª÷G √ò˘˘ g ƒëf QÉ°ùŸG Gòg Rõ©J GPEÉa ¬àYƒª› OGôaCG áë∏°üe hCG ¬àë∏°üŸ ∞˘bGƒ˘e ΩGõ˘à˘dGh ¬˘©˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘dGh »˘˘eÓ˘˘°SE’G …Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ¬˘˘≤˘ Ø˘ dG ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘J ™jQÉ°ûŸG øe É¡jód á©fɪŸG ∞bƒe ó«jCÉJh áeC’G IOÉ«°S ‘ ᪰SÉM ´hô°ûe ‘ ácGô°ûdG äÉÑ∏£àe IƒYódG AÉæHCG ≥≤M á«dhódGh ᫪«∏bE’G .»eÓ°SE’G á°†¡ædG AGƒ°S Gƒ°ù«d

QÉ£bC’G πc ‘ kGóMGh äɪ«¶æàdG øe ∞bƒŸG ¢ù«∏a ¬∏c ∂dP ™eh ¢SɪM ácôëc º«¶æàa IÒÑc áÑ°ùæHh ∞∏àîj ¢SÉ«≤dG ɉEG ∫GƒMC’Gh ‘ áeC’G øY ܃æjh kÉ°û£H ÉgÌcCGh áeC’G AGóYCG qódCG á¡LGƒe ‘ ∞≤j QÉWEÉH ¬à«dÉ©ah ¬cGôM §Ñ°†j ¿CG ’EG øµÁ ’ iȵdG ôjôëàdG ácô©e ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ J ‘ π˘˘ °†aC’G »˘˘ g ¢Sɢ˘ ª˘ ë˘ a ∂dP ™˘˘ eh º˘˘ °Sɢ˘ Mh π˘˘ Yɢ˘ a …QGOEG ±hô¶dG πc ºZQ ÊGó«ŸG »°SÉ«°ùdG É¡Yhô°ûeh …ôµØdG É¡cGôM IÒãŸG äÉbQÉØŸG øeh Égô°UÉ–h É¡H §«– »àdG á°†gÉæŸG ™jQÉ°ûeh ó≤f ¤EG Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G äɪ«¶æJ ä’ÉLQ ¢†©H óª©j ¿CG ájôî°ù∏d ¿Éc ¿EGh ™bGƒdG ¬≤a øY É¡LhôN áéëH ¢SɪM ´hô°ûeh ∞bGƒe OQGh ôeCG ácôM …CG ‹hDƒ°ùe hCG »∏°VÉæe øe AÉ£NCG ´ƒbƒH ±GÎY’G É¡H Ωƒ≤J »àdG á«dhDƒ°ùŸGh ´hô°ûŸG ºéëH Qó≤oJ AÉ£NC’G ∂∏J øµdh ’ º«¶æàdG §HGhQ ¿CG Öjô¨dGh IóMƒŸG áeC’G π«Ñ°S ‘ ácô◊G √òg äQÉàNG »àdG ¿GƒNE’G πFÉ°üa øY hCG ¢SɪM øY ´ÉaódG ‘ RÈJ ∂∏˘˘ J Aɢ˘ £˘ NCG ø˘˘ Y ´É˘˘ aó˘˘ dG êô˘˘ î˘ j ɉEGh ¥Gô˘˘ ©˘ dG ‘ kGô˘˘ µ˘ Ñ˘ e ᢢ ehɢ˘ ≤ŸG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG ácQÉ°ûªc ôNB’G ±ô£dG ‘ âfÉc GPEG äɪ«¶æàdG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ¢†©ÑdG ó‚h ∫ÓàM’G ó©H √òØæJ »°SÉ«°S ´hô°ûe ≈∏Yh áeC’G ôîa ¿ÉæÑd ܃æL ‘ á«fGôjE’G áehÉ≤ŸG ¿CÉH ¬Jƒ°U ™aôj ø˘˘e ᢢehɢ˘≤ŸG √ò˘˘ g ¬˘˘ à˘ eó˘˘ b ÉŸ ÒÑ˘˘ µ˘ dG ɢ˘ æ˘ eGÎMG ™˘˘ eh ¢SCGô˘˘ dGh Ú©˘˘ dG ºã©∏àdGh OOÎdG ∂dP Üô¨à°ùf ÉæfCG ’EG 'Rƒ“'' ¿GhóY ‘ äÉ«ë°†J É¡àcô©e ‘ ¬Jõ‚CG Éeh ¥Gô©dG ‘ á«æWƒdG á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ¿CÉ°ûH ÚM ¢SɪM ácôM øY ´ÉaódG ‘ ≈àM º¡Jƒ°U âØîjh πH á«îjQÉàdG .IõZ ‘ iȵdG ƒ∏°ShCG áæàa º°ùëH â¡LGh øWƒdG ‘ »eÓ°SE’G πª©dG äɪ«¶æJ ∞bƒe øe º««≤àdG Gòg GPEG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘ª˘ àÛG ‘ ɢ˘¡˘ à˘ «˘ °ü°Th ɢ˘¡˘ Fɢ˘£˘ Yh ɢ˘¡˘ FGOCɢ H ¿ƒ˘˘ gô˘˘ e »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG ≈∏Y π∏≤oj ’ Gògh á«æWƒdGh á«°SÉ«°ùdG ´É°VhC’Gh ±hô¶dG ±ÓàNG ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ HOÉ◊G ᢢ °ü∏ıG ᢢ jƒ˘˘ HÎdG äɢ˘ «˘ ˘°ü °ûdG ∂∏˘˘ J ø˘˘ e ¥Ó˘˘ WE’G …ô˘˘µ˘ Ø˘ dGh »˘˘bÓ˘˘ NC’G Oɢ˘ °ùØ˘˘ dG π˘˘ «˘ Wɢ˘ °SCG ìɢ˘ àŒ ¿CG ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ Jɢ˘ ©˘ ª˘ à› .á∏«ÑædG ™ªàÛG º«b ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ábOÉ°üdG É¡àÑZQh á∏Môe øe êQóàH π≤àæJ »gh áeC’G É¡°û«©J á«îjQÉJ á∏Môe É¡fEG ɉEG í∏£°üŸG ábO øY ô¶ædG ¢†¨H á¶≤«dG á∏Môe ¤EG Iƒë°üdG ¬°û«©J …òdG …QÉ°†◊G »YƒdGh ôµØdG ‘ ∫É≤àf’G ádÉM Oƒ°ü≤ŸG ¿ƒµ«°S øe ∫GDƒ°ùdG ɉEGh É¡jód á©fɪŸGh IOÉ«°ùdG §HGQ õjõ©Jh áeC’G ¿ƒµjh πYÉ°ûŸG √òg ÅØ£j ø‡ ¿ƒµ«°S øeh πYÉ°ûŸG √òg á∏ªM øe .ÉKɵfCG Iƒb ó©H øe É¡dõZ â°†≤f »àdÉc

É```````````````æJÉcô°T ‘ »````````````dÉe OÉ````````````°ùa

á«æjôëH áÑJÉc ¥ƒØàH º¡Hƒ°SQ âÑKCG …òdG ∫hC’G …OÉ≤©f’G QhódG ‘ º¡FGOCG …OôJ π«dódGh ∂dP ó≤à©fh .∫hC’G »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ≈∏Y øWƒdG áë∏°üe É¡aóg á«M ôFɪ°Vh kÉHƒ∏b Ö∏£àj OÉ°ùØdG øe OÓÑdG ∞«¶æJ ¿EG π«°üëàdG ‘ áØ«©°V ∫ƒ≤Y í£°ùdG ≈∏Y ƒØ£j √Gôf Ée ¿CG ∞°SC’G ™eh ,ÚæWGƒŸGh ‘ ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘g ¥ƒ˘Ø˘J Gò˘¡˘d ,¬˘ã˘«˘ÑÿG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG Üô˘°†dG è˘gɢæ˘e ’EG ¬˘≤˘Ø˘J ’ »˘Hɢ°ù◊G .OÉ°üàb’G ‘ Ö°SQh á°SÉ«°ùdG ¿CGh øjó°ùØŸG øe ÉæJÉÄ«gh ÉæJGQGRhh ÉæJÉ°ù°SDƒeh ÉæJÉcô°T ô¡£j ¿CG ¬∏dG ƒYófh Ée ¿ƒë∏°üj Ú◊É°U ∫ÉLôH Éæ«∏Y øÁ ¿CGh ,ÚHôıGh ÖFGôÿG øe ÉfOÓH ∞¶æj áeP ≈∏Y ¢ùÑM hCG ,øé°ùdG ´OhCG ºK ..≈∏Y ¢†Ñb øe »¡àæf ¿CG ≈æªàf ɪc .ó°ùaCG ¤EG ájGóÑdG øe á«°†≤dG ójôfh ,á°†eÉZ RƒeôdGh áeƒ¡Øe ÒZ ÉjÉ°†≤dG ¿C’ ,≥«≤ëàdG ≥M ‘ ¢ù«dh ÚjÓŸG ¥ô°S øe ≥M ‘ Qó°üà°S »àdG ΩɵMC’G áaô©e ¤EG ¥ƒàfh ,ájÉ¡ædG .ÒfÉfO ™°†H ¥ô°S øe

‘ ¬˘©˘e ¬˘cGΰTGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒŸG Dƒ˘WGƒ˘˘J ’ ƒ˘˘d ¬˘˘fEG å«˘˘M ,ᢢbô˘˘°S …CG ø˘˘e A…ô˘˘H øWGƒŸG OÉ°ùØdG Gòg ‘ Éæg iÔa ,ôªMCG ¢ù∏a ≈∏Y √ój óÁ ¿CG ´É£à°SG ÉŸ áÁô÷G .»°ù«FôdG ∂jô°ûdG ƒg »æjôëÑdG ,kÉæé°S hCG áeóN AÉ¡fEG É¡àHƒ≤Y ¿ƒµJ ¿CG »ØµJ ’ äÉbô°ùdG ÒZ É¡«ª°ùf ’h äÉbô°ùdGh É¡æªK ™aOh ,IÒÑc äÉbô°ùdG ¿EG å«M ,¥QÉ°ùdG ój ™£b É¡àHƒ≤Y ¿ƒµJ ¿CG Öéj ɉEGh ƒ÷G ‘ äÉKƒ∏ŸÉH »≤∏J äÉcô°ûdG √ò¡a ,º¡FÉæHCG áë°Uh º¡àë°U ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿ƒæWGƒŸG ‘ kÉeƒj ºgÉ°ùJ ⁄ É¡fCG ’EG É¡°†©H ≈∏Y ¿ôb ∞°üf »°†e øe ºZôdÉHh .ôëÑdGh ÈdGh …òdG çƒ∏àdG É¡ÑÑ°ùj »àdG ¢VGôeC’G øe ÚæWGƒŸG èdÉ©j »ë°U õcôe AÉæÑH ´ÈàdG kGóé°ùe É¡æe …CG pÍJ ⁄h ,´Oƒà°ùe hCG á°SQóe AÉæÑH kÉeƒj ôµØJ ⁄h ,É¡∏«¨°ûJ øe å©Ñæj .ÚdhDƒ°ùŸG ÖFÉ≤M ‘ ÖgòJ É¡MÉHQCG ¿C’ ∂dPh ,IQÉæe ·ôJ hCG ,ÜGƒ˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘©˘f ɢæ˘æ˘µ˘dh ,ô˘cò˘j ⁄ …ò˘dG Òã˘µ˘ dG ∑ɢ˘æ˘ gh ô˘˘cPh ô˘˘¡˘ X ɢ˘e Gò˘˘gh ‘ ô¶ædGh ,á«MÓ°üdG á«¡àæŸGh áØ«î°ùdGh á¡aÉàdG º¡JÉØ∏e íàa π«LCÉJ º¡ÑdÉ£fh ,ôNBG ôeCG Gò¡a ôJÉaódG ∂°ùeh á«dÉŸG áÑ°SÉÙG ¿ƒæ°ùëj ’ GƒfÉc GPEGh ,᪡ŸG äÉØ∏ŸG

,ÚjÓŸG Gƒbô°S øjòdG ádÉbEG ” ácô°ûdG ‘ ‹ÉŸG OÉ°ùØdG ôKEG ≈∏Y :è«∏ÿG ¿GÒW øé°ùdG ‘ ácô°ûdG »ØXƒe øe OóY ´GójEG ”h ,ºgGQóH ácô°ûdG ∫ƒ°UCG GƒYÉH øjòdGh .ácô°ûdG ¢SÓaEG ‘ ≠∏ÑŸG Gòg ÖÑ°ùJ å«M ,QÉæjO 4000 ᪫≤H ÒJGƒa ôjhõJ ᪡àH äɢFQ ɢjÓ˘N ø˘e â©˘æ˘°U »˘à˘dGh Ωƒ˘«˘æŸC’G í˘FÉ˘Ø˘°U ø˘e ¿É˘æ˘ WC’G ±ƒ˘˘dCG ´É˘˘H :É`` ` Ñ˘ dCG äɢfCG Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y ≈˘æ˘à˘Zɢa ,Òfɢfó˘dG ø˘e ±ƒ˘dC’G äɢĢ e ᢢdƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ¢†Ñ˘˘bh Úæ˘˘WGƒŸG .´ÉaôdGh ƒLh ôµ°ùY ‘ ÚæWGƒŸG ,á«Yô°T ÒZ á≤jô£H ácô°ûdÉH á°UÉÿG ¿ÉªàF’G ábÉ£H ΩGóîà°SÉH º¡JG :…ô`` °SCG øe Üôg ≥HÉ°S »ÑæLCG ∫hDƒ°ùe πÑb øe É¡H kÉMô°üe âfÉc ¬dÉ©aCG ¿EG :∫ƒ≤j ¬æµdh ,ó◊G πgCG ÜÉ°ùM ≈∏Y GƒæàZG ¿CG ó©H »ÑæLC’Gh »æjôëÑdG ¿’hDƒ°ùŸG ∞bhCG óbh .OÓÑdG .º¡gÉ«e âKƒ∏Jh º¡cɪ°SCG â≤Øf ¿CG ó©H ∂dPh ,Oɢ°üà˘b’G õ˘FɢcQ ø˘e 󢩢J »˘à˘dG iȵ˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢcô˘°ûdG ‘ π˘°üë˘j ɢ˘e Gò˘˘g ¿ƒbQÉ°ùdGh ,πjƒW ïjQÉJ É¡d πH ,¢ùeC’G hCG Ωƒ«dG Ió«dh â°ù«d â∏°üM »àdG äÉbô°ùdGh »ÑæLC’Gh ,ÒãµdG É¡«a ÖÑ°ùJ ób ∫GƒeC’G ´É«°V á«dhDƒ°ùeh ,äÉcô°ûdG √òg ≈∏Y GƒdGƒJ


21

…CGôdG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

opinion opinion@alwatannews.net

IÓ°üdG äÉbhCG 4:34

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:22

2:28 4:50 6:20

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

¿GôjEG kGƒØY ≈∏Y á∏£ŸG ∫hódG πc áë∏°üe øe ¿CG ≈∏Y kGô°üoe âdRÉe πXCÉ°Sh kGô°üoe âdRÉe ,óMGƒdG ó°ù÷G áHÉãà ¿ƒµJ ¿CG è«∏ÿG ¿CG è«∏ÿG ≈∏Y á∏£ŸG ¿GôjEGh á«Hô©dG ∫hódG áë∏°üe ¿CG ∂dòc √òg ܃©°T áë∏°üe øeh É¡æ«H IÒãµdG äÉcΰûŸG øY åëÑJ ∫òoj ¿CG ójôj øe πc ¬Lh ‘ kÉ©«æe kGó°S ¿ƒµJ ¿CG É©«ªL ∫hódG ¿Gô˘˘ jEGh ,ó˘˘ jó˘˘ L ø˘˘ e äɢ˘ «˘ ˘ªfi ¤EG ɢ˘ ¡˘ ˘dhO ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘j ¿CGh ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ≈˘≤˘∏˘à˘j á˘≤˘Hɢ°ùdG äɢ¡÷G âfɢc ɢª˘∏˘ã˘e ô˘eGhC’G ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ J Iô˘˘ª˘ ©˘ à˘ °ùe .É¡æe √ôeGhCG √É°ûdG ’EG ÊGôjE’G Ö©°û∏d ó≤M hCG á«gGôc ájCG qøµJ ’ á≤£æŸG ܃©°Th ¿CGh ɢ˘°Uƒ˘˘ °üN ,√ɢ˘ °ûdG ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG è˘˘ «˘ ∏ÿG »˘˘ Wô˘˘ °T ¬˘˘ ∏˘ ©˘ aɢ˘ e Qó˘˘ ≤˘ H á∏aÉf øeh ,áÁób á«îjQÉJ ábÓY ¿GôjEÉH ܃©°ûdG √òg äÉbÓY ≥HÉ°S π«ªY ¬∏©a Éà IQƒãdG ¿GôjEG πÑ≤J GPɪ∏a ,É¡JOÉYEG ∫ƒ≤dG ¿GôjEG IhôK ¤EG ∞«°†J ød QõL »gh ,É¡µ∏“ ’ QõL ∫ÓàMÉH .ÉÄ«°T Éææ«H ƒØ°üdG ≥∏îj ∞°üæe πµ°ûH ±ÓÿG øe ¬àæf ⁄ GPɪ∏a ø˘˘e ɢ˘æ˘ «˘ ¡˘ à˘ fG ɢ˘ª˘ ∏˘ ã˘ ª˘ a ,?Êɢ˘£˘ jÈdG ô˘˘ª˘ ©˘ à˘ °ùŸG ¬˘˘ ∏˘ ©˘ aɢ˘ e »˘˘ ¡˘ æ˘ fh äÉÑJ ‘ ¿É°û«©j ¿ÉÑ©°ûdG QÉ°Uh øjôëÑ∏d áØFGõdG äGAÉYO’G ?ÒÿG ≈∏Y ¿hÉ©àJ óHC’G ¤EG á≤£æŸG íÑ°üJ ’ GPɪ∏a äÉÑfh á«fGôjE’G á«é«∏ÿG äÉbÓ©dG ᫪gCÉH ÉbÓWEG ∂°ûf ’ øëf ±GôWC’G ¢†©H hCG »g ¿GôjEG á«f AÉØ°Uh ágGõf ‘ ∂°ûf ’ øëfh IOÉ«≤dG √õæf øëæa OÓ«e ≈Ø°ûà°ùe AÉæH ‘ ÖZôJ »àdG É¡æe .ágƒÑ°ûe äÉ°SQɪŸ É≤∏£æe ≈Ø°ûà°ùŸG PÉîJG øe á«fGôjE’G AÉæH »JCÉj ¿CG π°†aC’G øµd ,¿GôjEG ÉjGƒf ‘ ∂µ°ûf ¿CG ¬∏d É°TÉM §Ñ°†dÉHh äCGóg ób ¢SƒØædG ¿ƒµJ ±hôX ‘ ≈Ø°ûà°ùŸG Gòg πãe ¿GôjEG ÉjGƒf RÈJh IQƒ°üdG í°†àJh ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG CGó¡j ÚM .É¡d á©HÉJ ádhO hCG ⁄É°ùe ¥Gô©d IQÉL ¿ƒµJ ¿CG ójôJ πg øe GƒaÉN ¿EG ÜGƒædG ¢†©H Ωƒ∏J ’CG á«fGôjE’G IOÉ«≤dG ≈∏Y √ƒ°ûj Ée ∑Éæg ¿C’h ,øjôëÑdG ‘ äÉ°ù°SDƒŸG √òg πãe áeÉbEG .¬fɵe ‘ ¢†©ÑdG Gòg ±ƒN ¿EGh ,É¡JQƒ°U áaÉë°U ‘ πªYCG âæc ÉeóæY á«fGôjE’G IQƒãdG ÜÉ≤YCG ‘ PEG ¿GôjEG áeƒµM ∫RÉæJ ô°S øY Ωɵ◊G óMCG ∞°ûc äGQÉeE’G ádhO :∫É≤a äGQÉeE’G ‘ √É°ûdG ÉgÉæH »àdG äÉ«Ø°ûà°ùŸG øY Iójó÷G »àdG äÉ«Ø°ûà°ùŸG πc ™e É¡WÉÑJQG ∂ØJ ¿CG âÑ∏W IQƒãdG ¿GôjEG ¿EG' É°Uƒ°üN äGQÉeE’G ádhO ¤EG ɡ૵∏e ∫ƒëààd √É°ûdG ΩÉjCG â«æH .OÉ–’G ó©H É¡JQGOEG ≈∏Y É¡∏gDƒj ó«L ™°Vh ‘ âëÑ°UCG É¡fCGh √É°ûdG ¿EG' :ºcÉ◊G Gòg ‹ ∫Éb ÖÑ°ùdG øY ºgÉædCÉ°S ÉeóæYh áØ∏àıG äGQÉeE’G ‘ äÉ«Ø°ûà°ùŸG √òg Ωóîà°ùj ¿Éc ≥HÉ°ùdG ‘ äGô˘˘ Hɢ˘ î˘ ª˘ ∏˘ d Qɢ˘ chCG ᢢ Hɢ˘ ãà OÉ–’G π˘˘ Ñ˘ b ɢ˘ e ɢ˘ ¡˘ «˘ a ⫢˘ æ˘ H »˘˘ à˘ ˘dG »Øàµj PEG kÉ°Uƒ°üN kÉÑLGh Qò◊G íÑ°UCG ó≤a Éæg øe ,á«fGôjE’G …QGóe á©jô°T πãe QÉ°ûà°ùŸ Éëjô°üJ ™ª°ùj ¿CG »æjôëÑdG Ö©°ûdG ,ó∏ÑdG Gòg øWGƒe √É°ùæj ¿CG Ö©°üdG øe kÉMôL ¬Ñ∏b ‘ ≥∏î«d ¿CG ó©H ’EG øWGƒŸG Gòg ìôL ≈Ø°ûj ødh ÉÑ°SÉæe âbƒdG ¿ƒµj ødh áMÉ°ùe ióe Ée ?¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG ¬«∏Y ô≤à°ù«°S ∞«c iôj AÉ¡àf’G ºàj ≈àeh ?¥Gô©dÉH IQƒãdG ¿GôjEG §HΰS »àdG ábÓ©dG .?á«JGQÉeE’G Qõ÷G ≈∏Y É¡JÉaÓN øe …òdÉa ,É¡JGƒ°UCG ô°UÉæ©dG ¢†©H ™aQ ºZQh ∑GPh Gòg πc ºZQ á«fGôjE’G IOÉ«≤∏d ΩGÎMGh IOƒe πc ’EG qøµJ ’ ÉæJOÉ«b ¿CG ¬aôYCG øWGƒe πc ‹ój ¿CG íª°ùJ ájô◊G áMÉ°ùe øµd ÊGôjE’G Ö©°û∏dh ¢†©ÑdG øe äÉëjô°üàdG √òg πãe Ghôµæà°ùj ’CG ,AÉ°ûj ɪc ¬jCGôH .CGÈ«d øeR ¤EG áLÉëH ìôL …CÉa á∏MôŸG √òg ‘ É°Uƒ°üN

π«Ñ°S ôHÉY

!!..á```````````````````≤Ø°U

Ú°†«ÑŸG óeÉM º«gGôHEG ‘Éë°Uh ÖJÉc ÜGƒéà°SG ∂jô– ¤EG ∂dP Oƒ≤j ¿CG øe kÉaƒN ,øWGƒe …C’ !..áë°üdG ôjRƒd ..á≤Ø°U ójQCG

ôªMCG ¿Gƒæ©H ∞ë°üdG √ô°ûæJ ÈNh ,IÒÑc IQƒ°U ™e ÉgójQCGh ..IQÉKE’G øe ÒãµdG ≈∏Y …ƒ£æj ¢†jôY ∫Rɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e kɢ ˘°†©˘˘ H ¢SQɢ˘ eCG ¿CG ᢢ ≤˘ ˘Ø˘ ˘°üdG √ò˘˘ g ‘ ó˘˘ ˘jQCGh ‘ ô“ :á∏«îH ¿ƒµJ ¿CÉH ᪫¨dG ™æbG ¿CGh ..òjò∏dG ''§jôØàdG''h ‘ ,kɢà˘eɢ°U π˘H ,kɢà˘aɢN ó˘Yô˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CGh ..ô˘˘£˘ e Ó˘˘H ɢ˘æ˘ Fɢ˘ª˘ °S π˘∏˘°ûH á˘Hɢ°üe π˘˘H ,ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ Y Aɢ˘à˘ °ûdG ìɢ˘jQ ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CGh ..ɢ˘æ˘ FGƒ˘˘LCG IOÉ°ùdGh á«∏gC’G äɪ¶æŸGh äÉ«©ª÷G É°VQ øª°†J »µd ,∫ÉØWC’G ..ÜGƒædG ¿CGh ,∂«àµàdG õ«M πNOCG ¿CG ‹ í«àJ ..á≤Ø°U ójQCG :QÉ°üàNÉH ..ó«dG ∫hÉæàe ‘h ,IQÉ°TE’G øgQ ¿ƒcCG á≤Ø°üa ..ƒ¨∏dG øe ójõŸG ‘ kÉaôW ¿ƒcCG ¿CG É¡∏Ñb ójQCG »æµdh ..äGQÈe ’h ..É¡d º©W ’ ƒ¨d ÓH ±ƒ°Sh ,∫Éé°ùdG øe kÓFÉg kGó°ûMh ,ƒ¨∏dG øe kGÒÑc kɪc ójQCG ..‘ kÉaôW ∫ƒNódG ™«£à°SCG ≈àM ,ºFÉà°ûdG øe ô°ù«J Ée πªàMCG !..á≤Ø°U

»HôY …CGQ ó¡a π°ü«a

..AiOÉÑŸG Iôé°T ´òL ≈∏Y ’EG É¡H ±ô©J ’ å«ëH ,kGóL ójó°T ºàµJ á«∏ª©dG ≥aGôj ¿CGh äɢ˘ ˘fhóŸG Üɢ˘ ˘à˘ ˘ ch ,Aɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ fC’G ä’ɢ˘ ˘chh ,ᢢ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG øe % 75 É¡H ±ôY ¿EG ¢SCÉH ’h ,âædG π«HÉflh ,á«fhε«dE’G ..kGójó°T kɪàµJ ójQCG ;º©f ..áàeÉ°üdG á«Ñ∏ZC’G Qƒ¡ªL OƒaƒdG ≈∏Yh »°ùØf ≈∏Y ¬≤∏ZCG ,kGó∏L kGójó°T kɶ«∏Z kÉHÉH ójQCGh ójQCGh ..á≤Ø°üdG RÉ‚EG ¥É«°S ‘ ‹EG á«cƒµŸG É¡JGQÉjõH Ωƒ≤J »àdG áªãa ,''∫ƒNódG πÑb ÜÉÑdG ´ôbG'' :∫ƒ≤J ÜÉÑdG ≈∏Y ™°VƒJ áàa’ πLCG øe iôNCG á«cƒµe Oƒah ∫ÉÑ≤à°S’ ¿hó©à°ùj …ÒZ A’õf ..iôNCG äÉ≤Ø°U ΩÉ“EG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG äɢ˘°Vhɢ˘Ø˘ e ‘ ,¢UÉÿG …ó˘˘ah π˘˘ µ˘ ˘°TCG ±ƒ˘˘ °Sh º«¨dG Oƒ°ûM á©«∏W πã“ É¡fEG âdÉb ᪫Z ƒYOCÉ°S ..á≤Ø°üdG hCG ,§«ÙG ‘ ,kGó«©H ∫ƒ£¡dÉH É¡YÉæbE’ ,AÉà°ûdG ô£Ÿ πeÉ◊G …QÉ› ô©°ûJ ÓÄd Éæ«∏Y PGPôdG ¢†©H »eôH AÉØàc’Gh ..è«∏ÿG ƒYOCÉ°S ..êGôME’ÉH áeÉæŸG ájó∏H ô©°ûJhCG ,≥«°†dÉH óªM áæjóe Qƒ¡¶H kGóHCG ºgÉ°ùJ ’CÉH kGó¡©J É¡°ùØf ≈∏Y ÖàµJ óYôdG øe áeõM IOÉ°ùdG áªFÉb ‘ IOQGƒdG ÒZ á«eƒµ◊G »°VGQC’G ‘ ''™≤ØdG'' óaƒ∏d ócDƒJ ,á«Hô¨dG ìÉjôdGh ™HGhõdG øY á∏㇠ƒYOCÉ°S ..ÜGƒædG É¡fCGh ;GhOGQCG ¿EG áæNÉ°S hCG áÄaGO ¿ƒµà°S π°üØdG Gòg É¡fCG ¢VhÉØŸG …ODƒj ¿CG øe kÉaƒN ,'' áµJ'' º©£Ÿ hCG ¥óæØd áàa’ ájCG ™∏à≤J ød ''í°TôdG'' ÖÑ°ùJ ød É¡fGh ;á«∏NGódG ôjRh ÜGƒéà°SG ¤EG ∂dP

ºYódG ∫OÉÑàH ,''¥ÉaƒdG''h ''ádÉ°UC’G'' »à«©ªL ÚH á≤Ø°U ¯ ..AGQRh ÜGƒéà°SG ‘ ó«jCÉàdGh ∞∏e ¥ÓZE’ »∏Y ìÓ°U ÖFÉædG É¡«∏Y πª©j á≤Ø°Uh .. ¯ ..á«HÉ«ædGh á«°SÉ«°ùdG ¬JÉbÉ≤ëà°SGh √ÉjEG Ò¡°ûdG ôjô≤àdG äÉ¡Lh äɪ¶æeh ΩÓYE’G IQGRh ÚH (ájƒ«M) á≤Ø°Uh .. ¯ äɢYƒ˘Ñ˘£ŸG Iô˘FGO ɢgô˘°ûf ¬˘Lh ‘ ∞˘≤˘ J Öà˘˘c π˘˘LCG ø˘˘e ᢢ«˘ ∏fi ..ô°ûædGh …ƒ∏©dG ó«› πª©dG ôjRh ÚH É¡Ñ«JôJ …ôéj á≤Ø°Uh .. ¯ ,iô˘NCG á˘¡˘L ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Zh ᢢ¡˘ L ø˘˘e ..πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g ¿ƒfÉb øe á«fÉãdG ∞bƒe ÖÑ°ùH áMƒàØŸG äÉ≤Ø°üdG QGRÉH øe ,á°UÉÿG »à°üM ójQCG kÉ°†jCG ÉfCGh ..OÓÑdG OGóàeG ≈∏Y ¬HGƒHCG »eGÎMGh »àÑ«g øY É¡«a ∫RÉæJCG á≤Ø°üH ≈¶MCG ¿CG :»æYCG ÓH »æfCÉH »Ø°Uh øY ¿hôNB’G ∞bƒàj ¿CG πLCG øe ,»àfÉ°UQh ..áfÉ°Uô∏d ó≤àØeh ΩGÎMG ÓHh áÑ«g äGQÉjõH º¡°†©H Ωƒ≤j ¿CGh ,»à«H ‘ QÉbh πµH ¢ù∏LCG ¿CG ,»æYCG ôªMCG §N ¬fCG ¢ùeC’ÉH â∏b ɪY ∫RÉæàdÉH »FGƒZE’ ,‹EG á«cƒµe ..¬æY ∫RÉæàdG »ææµÁ ’ Qô≤j å«ëH ,ΩÉY DƒWGƒJ ¥É«°S ‘ ,∂dP πc çóëj ¿CG :»æYCG ⁄ º¡fCG ,GhógÉ°T øjòdG º°ù≤jh ,Gƒ©ª°ùj ⁄ º¡fCG Gƒ©ª°S øjòdG ÖÑ°S ÓH á≤∏©e â«≤H AÉ≤ªM á櫵°ùe ÚJ ábQh iƒ°S kÉÄ«°T Ghôj

¥Gô©dG ∫ÓàMG ¤EG Ú£°ù∏a øe á∏MQh QƒØ∏H óYh

»°SÉ«°S π∏fih ÖJÉc QÉ°ûàfG ‘ IOÉjR ⁄É©dG ó¡°û«°Sh ¿ÉHÉ«dGh ÉHhQhCG ‘ É¡©e ∞≤j øeh ɵjôeCG πNGO ≈àMh πH ɢ¡˘FÉ˘Ø˘∏˘Mh ɢµ˘jô˘eCG ≈˘∏˘Y ÒKCɢJ º˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S A’Dƒ˘ gh ÚjOɢ˘¡˘ °ûà˘˘°S’G ƒ˘˘gh …ô˘˘°ûH ìÓ˘˘°S Üô©dG ó°V É¡FÉØ∏Mh »g É¡eóîà°ùJ »àdG πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG øe ÈcCG É¡FÓªYh ¬à«°ùæL âfÉc kÉjCG á«ædG ø°ùMh ¢ü∏flh OÉL ¬fCG »Yój øe ¿EÉa Éæg øeh ⁄É©dGh Úª∏°ùŸGh Ú«fÉ£jÈdGh Ú«µjôeC’G ÚdƒÄ°ùŸG É¡«©j ¿CG Öéj ɪ∏ãe á≤«≤◊G √òg »©j ¿CGh óH’ IQGOE’G ¬˘«˘¡˘à˘°ûJ ɢe ¢ùµ˘©˘H »˘°†“ ΩɢjC’ɢa ΩÓ˘¶˘dG Qƒ˘ë˘Ñ˘H á˘bQɢ¨˘dG ᢫˘Hô˘˘©˘ dG ᢢª˘ ¶˘ fC’Gh ƒg ´É°VhC’G QƒgóJ øe ó«Øà°ùŸGh iƒ≤Jh óà°ûJ á«bGô©dG áehÉ≤ŸÉa É¡JÉØ«∏Mh ᫵jôeC’G ≈∏Y Ghô°UCGh á°†jôŸG º¡°ShDhQ GƒÑcQ ¿CG) Ú«µjôeC’G AÉ≤H Ióe âfÉc kÉjCGh π«FGô°SEGh ¿GôjEG Ö©°ûdG QÉ°üàfG »gh ¥Gô©dG ‘ ÉgÒZ ≥≤ëàj ¿CG øµÁ ’ IóMGh ájÉ¡f ¿EÉa (ºgCÉ£N ∂dP ¿Éc ɪ∏c ´ô°SCG πµ°ûH ∂dP ≥≤– ɪ∏c h ¬FÓªYh ∫ÓàM’G ∫GhRh ¬àehÉ≤eh »bGô©dG ∫ƒbCG ’h »µjôeC’G Ö©°ûdG áë∏°üŸ ÌcC’G h πH §≤a »bGô©dG Ö©°ûdG áë∏°üŸ ¢ù«d π°†aCG ™aój øeh ᫵jôeC’G ܃©°ûdG AÉæHCG ºg ¥Gô©dG ‘ äƒÁ øe ¿C’ ᫵jôeC’G IQGOE’G áë∏°üŸ ¢ù«FQ ¿CG GóY Gòg ܃©°ûdG ∂∏J ºg ᫵jôeC’G ¿Ghó©dGh Üô◊G ádBG πjƒªàd ÖFGô°†dG ìÓ°ùdGh §ØædG äÉcô°T ∂dòc ÌcCG ¿hÌjh ¿ƒëHôj ¬©e »àdG á∏ãdGh ᫵jôeC’G IQGOE’G ™«ª÷G ≈∏Y ¿CG »g ᫪gCG ÌcC’G ádCÉ°ùŸG ≈≤ÑJh .¥Gô©∏d º¡dÓàMG QGôªà°SG øe ÉgÒZh ¥Gô©dG ´É°VhCG ‘ áÄ«°ùdG èFÉàædG øe …CG ¿CG ∑GQOEG (ÖfÉLCG ,ÜôY ,¿ƒ«æ«£°ù∏a ,¿ƒ«bGôY) ∫ÓàM’G »gh É¡«dEG äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’G á÷É©e ¿hóH áëLÉf ∫ƒ∏M É¡d óŒ ød Ú£°ù∏ah ?∂dP ¿ƒcQój AÓ≤Y øe π¡a

¿CGh óH’ ¬LQÉN hCG ¥Gô©dG πNGO ±GôWC’G ™«ª÷ á«Yƒ°VƒŸG Iô¶ædG ¿EÉa Éæg øeh »àdG á«Ñ£dG áØ°UƒdG ¬«∏Y í°üJ ’ »bGô©dG ™°VƒdG á÷É©e ¿CG ÉgOÉØe á≤«≤M øe ≥∏£æJ É¡«°VGQCG øe º°ùb (π«FGô°SEG) â∏àMG »àdG á«Hô©dG ∫hódGh Ú£°ù∏a á«°†b ‘ âeóîà°SG ™°VƒdG ¿C’ ∂dPh ΩOÉ≤dG ™°VƒdG Ö«JôJ ¤EG ¬æe ¥Ó£f’Gh ™bGƒdG ôeC’ÉH ∫ƒÑ≤∏d É¡àÄ«gh ¢ù°SDƒj ¿CG øµÁ ’ ∫ÓàMÓd á«dƒ£ÑdG »bGô©dG Ö©°ûdG áehÉ≤e π°†ØHh ¥Gô©dG ‘ ±ôW …CG ¿EÉa ∂dòdh ™bGƒdG ≈∏Y Iƒ≤dÉH ¬°Vôa ∫ÓàM’G iƒb âdhÉM Ée ≈∏Y ¬∏Ñ≤à°ùe áë°U ócDƒj ¿CG OGQCG GPEG (ójÉfi) ‹hO ±ôW hCG (¢ü∏fl) »HôY hCG (á«ædG ø°ùM) »bGôY ƒgh ∫hC’G ™HôŸG hCG ¢SÉ°SC’G á£≤ædG ¤EG Oƒ©j ¿CG k’hCG á«∏©a ¥Gô©dG á«°†b ™e ¬«WÉ©J ¬˘Fɢæ˘HCG ø˘e ±’B’G äɢĢe ∫ɢ≤˘à˘YGh π˘à˘bh »˘Yô˘°ûdG ÒZ ¬˘dÓ˘à˘MGh ¥Gô˘©˘dG ≈˘∏˘ Y ¿Gh󢢩˘ dG √QÉKCGh ¬JGÒNh ¬JGhôK ábô°Sh Iƒ≤dÉH »Yô°ûdG »æWƒdG ¬eɶf AÉ°übEGh ¬àdhO ÒeóJh ɢjDhô˘dGh ᢫˘Yƒ˘°VƒŸG Iô˘¶˘æ˘dG √ò˘g ¿hó˘Hh ...¬˘LQɢNh ¥Gô˘©˘dG π˘˘NGO ᢢ«˘ dÉŸG ¬˘˘JGOƒ˘˘Lƒ˘˘eh ¥Gô©dG á«°†b π◊ ≥jô£dG ¢ùª∏àj ¿CG (á«bGô©dG áehÉ≤ŸG GóY) óMCG øµªàj ød áÑFÉ°üdG .∫ÓàM’G »gh á«°†≤dG ¢SÉ°SCG øe ≥∏£æJ ⁄ ¿EG ìÉjôdG êGQOCG ±ôW …CG Oƒ¡L Ögòà°Sh ≈∏Y ôÁ Ωƒj πc ¿CG É¡cGQOEG á«bGô©dG á«°†≤∏d ∫ƒ∏M OÉéjEG IÉ©°S ≈∏Y Öéj »àdG ádCÉ°ùŸGh ᫵jôeC’G á°SÉ«°ùdG …OÉ©Ÿ ÈcCG á°Uôah πcÉ°ûŸG ‘ ºbÉØJ »æ©j ¥Gô©dG ‘ ∫ÓàM’G OƒLh ôFÉ°ùÿG ÈcCG ´É≤jE’ á«ÑgòdG ¢UôØdG º¡d ìÉàJh á≤£æŸG πc ‘ º¡eGóbCG GƒàÑãj ¿’ ≥∏N ‘ ¿ƒææØàj (¬∏d óª◊Gh) GƒëÑ°UCG Ú«µjôeC’Éa É¡«a »µjôeC’G ‹ÉjÈe’G OƒLƒdÉH º¡Jó«≤Y ºµëHh A’Dƒgh ¤hC’G áLQódÉH Úª∏°ùŸGh Üô©dG ÚH äGòdÉHh º¡d AGóYC’G Ö°ùëa »Hô©dG øWƒdGh ¥Gô©dG ‘ ¢ù«d º¡°ùØfCÉH á«ë°†à∏d øjó©à°ùe áÑ∏°üdG á«eÓ°SE’G

»àdG á≤jô£dG ¢ùª∏àf ¿CG øµÁ ¬æe kÉbÓ£fGh ,≥HÉ°ùdG ∫É≤ŸG ‘ Ωó≤J Ée ≈∏Y kÉ°ù«°SCÉJ çóëjh çóM Ée ™eh πH Ú£°ù∏a ‘ π°üM Ée ™e §≤a ¢ù«d á«Hô©dG ᪶fC’G É¡H πeÉ©àJ .¥Gô©dG ‘ (π«FGô°SEG) ¬H πª©J …òdG ܃∏°SC’G äGòH ¥Gô©dG ‘ πª©J ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉa ∂dP øe ÌcCG øµj ⁄ ¿EG á«Hô©dG ᪶fCÓd kÉfRh º«≤J ’ ᫵jôeC’G IQGOE’Gh Ú£°ù∏a ‘ ∞«ch (᪶fCÉc) É¡°ùØæH ’EG ôµØJ ’ ᪶fC’G √òg ¿CG âcQOCG ᫵jôeC’G IQGOE’G …CG É¡fC’ A’Dƒg Ö∏ZCG º¡°ùjh (»µjôeC’G …óæ÷G AGòM) ΩÉeCG É¡Ñ∏ZCG í£ÑfG ∂dòdh É¡«°SGôc »ª– IÒ£N èFÉàf øe ¬«dEG ∫BG Éeh ¬JÉ«YGóJh ¬FÉ£NCG πµH »µjôeC’G ´hô°ûŸG ò«ØæJ ‘ Ωƒ«dG Ú∏àÙG ¿CG …CG (¿B’G ≥≤ëàŸG ™bGƒdG) ≥∏£æe øeh É¡∏c á≤£æŸGh πH ¥Gô©dG ≈∏Y ¢ù«d kGóL á«Yô°ûdG ¬FÉ£YEÉH ΩÉ¡°SE’G iƒ°S ᪶fC’G √òg ≈∏Y ¢ù«dh ¥Gô©dG ‘ ójóL ™bGh GhóLhCG ¥GQhC’G πc GƒeQ ∞°SCÓdh A’Dƒgh …õfl …ò«ØæJ »∏jP QhO ƒg A’Dƒg QhO ¿CG ºZQ ¬à«ÑãJh ¢VQCG ≈∏Y çóëj ÉŸ áë«ë°U IAGôb hCG »Yh ¿hóH »µjôeC’G ´hô°ûŸG ídÉ°U ‘ º¡jód »àdG É¡Ø∏N GhDhÉL øjòdG É¡FÓªYh ∫ÓàM’G äGƒb ¬àª°SQ …òdG ™bGƒdG Gò¡a ¥Gô©dG ‘ ™bGƒdG áeƒµM OƒLhh …hÉ°SCÉe ™°Vh øe ¥Gô©dG ‘ ÖJôJ Ée »gh á«Ñ∏°S IóMGh ¿ÉJQƒ°U ¬«a (π«FGô°SEG) áeóÿh »µjôeC’G ∫ÓàM’G áeóÿ áeƒµ◊G √òg É¡jODƒJ QGhOCGh á©æ£°üe É¡°ùØf ¢VôØà°S »àdG áaô°ûŸG á«fÉãdG IQƒ°üdG ∫ɪgEG ᪶fC’G √òg ∫hÉ–h ¿GôjEG áeóNh ™bGƒdG Gò¡d ¢†aGôdG »bGô©dG Ö©°ûdG IQƒ°U »gh »bGô©dG ó¡°ûŸG πc ≈∏Y kÓLÉY ΩCG kÓLBG πc ÒeóJh ∫ÓàM’G ácƒ°T ô°ùc ‘ ¤ƒ£dG ó«dGh ´ÉÑdG É¡d íÑ°UCG »àdG á∏°SÉÑdG ¬àehÉ≤eh .áÑFÉÿG ¬JGhOCG


autobiographies

IÒ°S 24

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

rfarouk@alwatannews.net

ôo «n °Sp

øjôëÑdG ‘ ïjÉ°ûŸG

…RÉéëdG óªëe ï«°ûdG øjôëÑdG »a á«aƒ°üdG ï«°T OÉ°TQE’Gh IƒYódG øe Oƒ≤Y

óªëe óªMCG ÜÉ¡jEG É¡Ñàµj emohd@alwatannews.net

:á©``°SÉàdG á≤∏ëdG

:≈∏``Y ºcó``≤fh ºµJÉ``¶MÓe ÉfQƒ``£°S π`Ñb É`æHƒ∏b ™`°ùJ

¢ùØædG »a ⪶Yh ¬à«°U nóo©nHh ¬Jô¡°T äOGORG ɪ∏c ¬JÉah øª«a áë°VGh ᪰üH âcôJ »àdG É¡æe πbCGh ,É¡dƒM øª«a äôKCG É¡æe π«∏≤dG øµd ,ïjQÉàdG Iô«°ùe äôÑY »àdG äÉ«°üî°ûdG lIô«ãc ¬dƒM øªd ¬eób ɪH kGôcP ¢TÉY ¬æµd kGó°ùL äÉe ,¬àeôM ∫GƒMC’G øFGôb ó¡°ûJ …òdGh .¬fGôbCG ø«H kGójôa ¿Éc …òdG ÉæªLôàe A’Dƒg øeh ,É¡H kÓ°üàe ¿Éc hCG Égó©H øªd kÉHhQO äQÉfCGh É¡dƒM :π«b ɪc ¿Éµa ,¿ÉeõdG πHÉbh çGóMC’G πÑ≤à°ùe ≈dEG ô¶æj ¿Éc ¬fCGh ,¬∏«L AÉæHCG ≈∏Y ¬H ¥Éa Qƒ°üJh è¡æeh ôµah ºg ÖMÉ°U ¿Éc ¬fCG ,QƒeC’G ä’BÉeh º˘˘ ˘¡˘ ˘ fEG º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG π˘˘ ˘gC’ ’EG ô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘a ’ …OGƒY ΩÉeCG Oƒª°üdG AÉæÑdG ∂dP ™«£à°ùj ≈àM áàHÉK ájƒb IóYÉb ≈∏Y ¢ù°SDƒj …òdG AÉæÑdG ,AÉæÑdG øe ¬d óH’ nºpdÉ©dG ¿CG ∑Qój øe Iô¶f A’OCG ió˘˘¡˘ à˘ °SG ø˘˘ª˘ d ió˘˘¡˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .çGóMC’G äGô«¨àeh ΩÉjC’G ¬˘˘ æ˘ ˘°ù뢢 j ¿É˘˘ c ɢ˘ e Çô˘˘ eG π˘˘ c Qó˘˘ bh ≈¶MCÉ°S »fCG »dÉÑH ô£îj øµj ºdh ,ô«ãµdG »dƒM øªe ¬æY ™ª°SCG kɪFGO âæc …òdG …RÉéëdG óªëe ï«°ûdG á∏«°†a ¢üî°ûd ¢Vô©f AGó˘˘ YCG º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ gC’ ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘gɢ˘ é˘ ˘ dGh ¬fCÉH kÉæ«≤j äOORG ɪ∏c .¬Jô«°S øY âdCÉ°S hCG ¬æY áeƒ∏©e øY âãëH ɪ∏c âæc …òdG ïeÉ°ûdG º∏©dG Gòg Iô«°S øY ÖàcC’ ±ô°ûdG Gò¡H kGó˘˘ HCG ¬˘˘ H kɢ ˘«˘ ˘M ¢û©˘˘ J º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ H õ˘˘ ˘Ø˘ ˘ a .∫ÉLôdG øe ¢UÉN ´ƒf øe á«°üî°T ≈∏Y ºjôµdG ÇQÉ≤dG É¡jCG ±ô©àJ ±ƒ°Sh .ôãcCGh ôãcCG åëÑdG »q ∏Y Öéj Aɢ˘«˘ MCG º˘˘∏˘ ©˘ dG π˘˘gCGh ≈˘˘Jƒ˘˘ e ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG kÉqjôW kÉ°†Z kGQƒØëe ¬ª°SG ∫GRÉe -≈dÉ©J ¬∏dG ¬ªMQ- ¬JÉah ≈∏Y kÉeÉY ô°ûY óMCG »°†e ó©Ña áë°VGh äɪ°üH âcôJ á«°üî°T ™ª°ùj AôªdG ∫Gõj’h ,¢SÉædG øe á°†jôY áëjô°T IÉ«Mh ܃∏bh ¢SƒØf »a Iô°VÉM á«°üî°ûdG ∂∏J ∫GõJ’ ,¢SÉædG IôcGP »a kÉ°Tƒ≤æe ¿CG Ωó≤j ¿CG øµªj Ée πbCG ¿Éc PGòaC’G A’Dƒg ∫ÉãeC’ kAÉahh øe ´ƒæc ÉæfÉaôY øY É¡«a øjôÑ©e Qƒ£°ùdG √òg º¡æY Öàµf ¬∏«MQ ó©H ≈àM ≈dÉ©J ¬∏dG ôcòH ôeÉ©dG ¬°ù∏ée ∑GPh √ƒqÑëeh ¬àÑ∏W ∂ÄdhCGh ¬à«H Gò¡a ,Iô°ùj hCG áæªj ¬Lƒq J ɪ∏c …RÉéëdG ï«°ûdG øY .iôcò∏d AÉ«MEGh ôµ°ûdG ≈∏Y ¿ÉeõdG ΩOÉ≤J ɪ∏c ¬fCG ºdÉ©dG Gòg ôeCG Ö«éY øe ¿EG πH ,¬aô©j πµdG óéàa ∫CÉ°ùàd ¥ôëªdG áæjóe πNóJ ¿CG ∂«Øµjh ,¬HôH ¬bƒëdh

á``bô``°ûe á``jÉ``¡f É``¡àÑ≤YCG á``bôp ` ë`eo á``jGóH

äÉjô```cPh ∞``bGƒ`e ..z¿É```æ`Ñ`d{ `d …RÉéëdG ï«°ûdG á`∏``MQ

…ÓYƒH óªëe »∏Y êÉëdG

»≤jó°üdG ∞°Sƒj ï«°ûdG

…Rhõ©dG »Hô©dG óªëe ï«°ûdG

…Rhõ©dG »Hô©dG ï«°ûdG ¬à∏MQ »a ≈≤àdG ¯ Iôî°üdG áÑb âëJ ≈∏°Uh ¢Só≤ªdG ¢VQCG ó°üb ¯

…RÉéëdG óªëe ï«°ûdG ôØ°S á≤«Kh

¥Gô˘©˘dG ≈˘dEG ô˘Ø˘°ùdɢH ¬˘d ìô˘˘°o U ó˘˘b ï˘˘«˘ °ûdG óLCG ºd »æfCG ’EG ô£bh ájOƒ©°ùdGh âjƒµdGh ∂dP ócCÉJ äÉeƒ∏©e ¬HÓW øe óMCG iód √òg ≈dEG ôaÉ°ùj ºdh á≤aGƒªdG òNCG ¬∏©∏a . ∫hódG

∫GƒéàdG ô¶M ≥∏©J hCG ΩɪàgG …RÉéëdG ï«°û∏d øµj ºd Ék jhõæ˘e ¿É˘c ¬˘fCG ∂dP »˘æ˘©˘j’h ,ᢰSɢ«˘°ùdɢH ∫GƒMCG øY ∫GDƒ°ùdG ºFGO ¿Éc πH ¢SÉædG øY ’ Gƒ˘˘fɢ˘c ¬˘˘dƒ˘˘ M ø˘˘ e ¿CG ’EG ø˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°ùª˘˘ dG ¿hQóµj’ »c á˘Ä˘«˘°ùdG QÉ˘Ñ˘NC’ɢH ¬˘fhô˘Ñ˘î˘j .á≤HÉ°S á≤∏M »a Éæ©e ôe ɪc √ôWÉN …Rɢé˘ë˘dG ó˘ª˘MCG √󢢫˘ Ø˘ M ɢ˘æ˘ d ô˘˘cò˘˘jh ábÓY ï«°û∏d ¿Éc πg ¬àdCÉ°S ø«M kÉØbƒe ø˘e ¬˘à˘©˘ª˘°S ∞˘bƒ˘e :∫ƒ˘≤˘ «˘ a ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdɢ˘H ôcòdG øe ¬LhôN ó©H ¬∏dG ¬ªMQ ï«°ûdG º˘jó˘≤˘dG ¬˘à˘«˘Ñ˘d ó˘é˘°ùª˘dG ø˘e ¬˘≤˘jô˘W »˘˘a ô˘¶˘M Iô˘à˘Ø˘dG ∂∏˘˘J »˘˘a õ˘˘«˘ ∏˘ é˘ fE’G ¢Vô˘˘a √óéJ øe ∂°ùªJ áWô°ûdG âfÉch ,∫ƒéJ âbh Aɢ°ùe ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG 󢢩˘ H äɢ˘bô˘˘£˘ dG »˘˘a 󢩢H ¿ƒ˘Lô˘î˘j á˘Yɢª˘ é˘ dG ¿É˘˘ch ,ô˘˘¶˘ ë˘ dG √Gô˘J ø˘e á˘Wô˘°ûdG ∞˘bƒ˘à˘a ô˘cò˘dG Aɢ˘¡˘ à˘ fG ï«°ûdG áYɪL øe óMCG GƒØbhCG GPEG GƒfÉch ¿Éc áWô°ûdG óMCG ¿CG ∂dP ,√ƒcôJ ¬H GƒJCGh .¬HÓWh ï«°ûdG ±ô©j ió˘MEG »˘a :ï˘«˘ °ûdG ɢ˘æ˘ d ∫ɢ˘b ∂dP ø˘˘Yh »˘ah ô˘cò˘˘dG ø˘˘e ɢ˘æ˘ Zô˘˘a ¿CG 󢢩˘ H äGô˘˘ª˘ dG »Wô°T ≥jô£dG »a ÉfÉb’ â«Ñ∏d Éæ≤jôW âæch ?π©aCG GPÉe :â∏≤a , ∞b :ñô°üa ¿É˘ch Qƒ˘˘°üæ˘˘ª˘ dG ó˘˘ª˘ ë˘ e ⫢˘H ø˘˘e Öjô˘˘b »˘°ûª˘j ≈˘à˘M π˘NOCG â∏˘≤˘a ìƒ˘à˘Ø˘e ¬˘°ù∏˘é˘e â∏˘Nó˘a ,êô˘NCG ∂dP 󢩢Hh ,»˘˘Wô˘˘°ûdG Gò˘˘g Qƒ˘°üæ˘ª˘dG ó˘ª˘ë˘e »˘æ˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°SGh ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG â㵪a ''∑É«M »∏YƒH kÓgCG kÓgCG'' :kÓFÉb »˘Lhô˘N ø˘«˘Mh , …ɢ°ûdG âHô˘°Th º˘˘gó˘˘æ˘ Y »FGQh ≈°ûªa kÉØbGh ∫GRÉe »Wô°ûdG äóLh , ∞b :»Wô°ûdG ¬d ∫É≤a QÉe ¢üî°ûH GPEGh Öe'' ᢢª˘ ∏˘ µ˘ H ¢ü°ûdG ∂dP ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y Oô˘˘ a ∂dP ≥˘ë˘ dh »˘˘Wô˘˘°ûdG »˘˘æ˘ cô˘˘à˘ a ''¬˘˘dó˘˘Y ⫢˘Ñ˘ ∏˘ d â∏˘˘ °Uƒ˘˘ a √AGQh kɢ ˘°†cQ ¢ü °ûdG . ¬∏dG óªëH

,¬«∏Y »∏°üfh ¬Ñëf ∫ƒ°SôdGh ¬∏dG ’EG ¬dEG Iôe πc »a äGôe çÓK ôeC’G Gòg QôµJh øe ô«N áLhõdG âfɵa ∫ƒ≤dG ¢ùØf QôµJ .≥£æj ºd …òdG êhõdG ±ô©J GPÉe ºfÉZ øH óªMCG êÉëdG âdCÉ°Sh ¬˘©˘e äô˘aɢ°S :∫ɢ≤˘ a ,ï˘˘«˘ °ûdG äÓ˘˘MQ ø˘˘Y øe ÉæJOƒY ó©Hh ,Iôe øe ôãcCG AÉ°ùMEÓd .¢Só≤∏d ÖgP ¬fCG ⩪°S èëdG

¬````Øbh ¬HÉàc »a ∞«°S ∫BG ¬∏dGóÑY ÖJɵdG ∫Éb Iɢ«˘M ø˘Y ¬˘eÓ˘c »˘˘a z∞˘˘«˘ °S ∫BG ∫ƒ˘˘µ˘ °ûc{ :(114 ¢U) ¬∏dG ¬ªMQ …RÉéëdG ï«°ûdG ò˘NCG Rɢé˘ë˘dɢH ¬˘à˘°SGQO ≈˘¡˘ fCG ¿CG 󢢩˘ Hh{ øe ójõªd »eÓ°SE’G ºdÉ©dG ∫ƒM ∫ƒéj á˘˘æ˘ jó˘˘e »˘˘a ¢SQOh ¢Só˘˘≤˘ dG QGõ˘˘a Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ≈˘≤˘∏˘J å«˘M ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘dEG ¬˘Lƒ˘J º˘K π˘«˘∏˘î˘dG ɪc …Rhõ©dG »Hô©dG ï«°ûdG ój ≈∏Y ¬°ShQO .''Üô¨ªdG QGR âdCÉ°S ∫ƒ≤dG Gòg ≈∏Y âØbh ¿CG ó©H ø˘Y …Rɢé˘ë˘dG ï˘«˘°ûdG ÜÓ˘W ø˘e ô˘«˘ã˘ µ˘ dG øY ±ô©j kGóMCG óLCG º∏a Üô¨ªdG ¬JQÉjR Üô¨à°ùe ôeCG ƒg πH kÉÄ«°T Üô¨ª∏d ¬HÉgP ø«H ∫É°üJG OƒLh Ωó©dh Üô¨ªdG OÓH ó©Ñd ÉeCGh ,IôàØdG ∂∏J »a Üô¨ªdGh øjôëÑdG ¬˘fCGh π˘«˘∏˘î˘dG »˘a ¬˘°ShQO ≈˘≤˘∏˘J ¬˘˘fEG ¬˘˘dƒ˘˘b …Rhõ˘˘©˘ dG ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘j ≈˘˘∏˘ ˘Y kɢ ˘°†jCG ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘J Égô«Zh ¿ÉæÑ∏d ï«°ûdG IQÉjR ¿CG ±hô©ªdÉa ÉeCGh òª∏ààjh É¡«a ô°†ë«d ¬∏jƒW øµJ ºd ï«˘°ûdG ¬˘«˘∏˘Y ±ô˘©˘J ó˘≤˘a …Rhõ˘©˘dG ï˘«˘°ûdG .¬«∏Y òª∏ààj ºdh √QGRh …RÉéëdG í°†à«d QƒeC’G √òg ≈∏Y ¬«ÑæàdG âÑÑMCG ∫BG ¬∏dGóÑY PÉà°SC’G ó¡L ôµæf ’h ôeC’G ¬˘«˘a Öà˘c »˘à˘dG Iô˘à˘Ø˘dG »˘a ɢª˘«˘°S’ ∞˘˘«˘ °S øY äÉeƒ∏©e ≈∏Y ±ƒbƒdG áHƒ©°Uh ¬HÉàc . ¬∏dG ¬ªMQ …RÉéëdG óªëe ï«°ûdG ∫BG ÖJɵdG ¬ÑàcÉe ≈∏Y ÉæLôY ÉæfCG ɪHh ï˘«˘°ûdG ó˘Y ¬˘˘fGC ≈˘˘dGE ô˘˘«˘ °ûf ¿CG ÖLƒ˘˘a ∞˘˘«˘ °S ï˘«˘°ûdG ñƒ˘«˘°T ø˘e »˘˘fɢ˘ª˘ «˘ dG ±ô˘˘°T ó˘˘ª˘ ë˘ e ó˘LGC º˘d ï˘«˘°ûdG Iò˘eÓ˘J ∫GDƒ˘°ùHh …RÉ˘é˘ ë˘ dG .zôeC’G Gò¡H º∏Y ºgóæY ¿CG ''ôØ°ùdG RGƒL'' á≤«Kh »a ÉfóLh óbh

á`∏`Ñ````≤`ª`dG á`≤∏ëdG É``¡H ≈∏``ëJ »à`dG ¬``bÓ``NCG ?¬```°ùdÉ`ée âfÉ`c ∞`«`c ?¢SÉ`````ædG ¬`Ñ``MCG GPÉ`ªd

:∫ƒ≤«a ∞bƒªdG Gòg ≈∏Y »Hô©dG »LÉf QÉ°TCG ɪc kÉMƒLôe ¿Éc ¿EGh ∫ƒ≤dG Gògh É¡ª¡Øj á©«aQ ᫪∏Y IQÉ°TEG ∂dP ≈dEG Éæî«°T ¬jôëJ º¶Yh ¬YQh Ió°ûd ¿Éc ¬fCG ’EG ¬dÉãeCG ¬˘°ùØ˘f »˘a ¬˘H π˘ª˘ ©˘ j ¿É˘˘c ¬˘˘Wɢ˘«˘ à˘ MG Iƒ˘˘bh .´QƒdG πgCG á≤jôW ≈∏Y kÉjôL ¬à°UÉNh ¬ªMQ ï«°ûdG ôaÉ°S óbh óªMCG Oô£à°ùjh á˘Ñ˘ b â뢢J ≈˘˘∏˘ °Uh ¢Só˘˘≤˘ ª˘ dG ⫢˘Ñ˘ d ¬˘˘∏˘ dG .∂dòH ÉfôÑNCG ɪc Iôî°üdG

…Rhõ©dG ï«°ûdG AÉ≤d ¬˘ª˘MQ …Rɢé˘ë˘dG ï˘«˘°ûdG á˘∏˘MQ ø˘µ˘J º˘d É¡«a º∏©∏d ¿Éc πH §≤a á«MÉ«°S á∏MQ ¬∏dG :…RÉéëdG óªMG ∫ƒ≤j ∂dP øYh Ö«°üf ï˘«˘°ûdɢH ≈˘dɢ©˘J ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘ MQ …ó˘˘L ≈˘˘≤˘ à˘ dG ¬JQÉjR »a …Rhõ©dG »Hô©dG óªëe ó«°ùdG âjCGQ óbh ¬JÉØdDƒe óMCG √GógCG óbh ,¿ÉæÑ∏d ï˘«˘°ûdG Öà˘c ó˘bh …ó˘L ó˘æ˘Y ÜÉ˘à˘ µ˘ dG Gò˘˘g .óé∏d AGógEG ¬«∏Y …Rhõ©dG ø˘˘e ï˘˘«˘ °ûdɢ˘H ô˘˘e ɢ˘ª˘ Y ó˘˘ ª˘ ˘MCG âdCɢ ˘°Sh ÉæKóM »˘à˘dG ∞˘bGƒ˘ª˘dG ø˘e :∫ɢ≤˘a ∞˘bGƒ˘e »˘a ¢Sɢæ˘dG π˘gɢ°ùJ ≈˘∏˘Y ∫ó˘J »˘à˘dGh ɢ¡˘æ˘ Y ¿Éch IôFÉ£dG kÉÑcGQ ôaÉ°S ɪd øjódG QƒeCG ¬«£©j ¿CG OGQCG ¢üî°T IôFÉ£dG »a ¬©e ¬«a ô£©dG Gòg :∫É≤a GƒJôÑ°SG ¬«a kGô£Y á°SÉéæH ∫Éb óbh - ,¢ùéf ∫ƒëµdGh ∫ƒëc øe ™ªL Qƒ£©dG »a áeóîà°ùªdG ∫ƒëµdG √òg πª©à°ùj ’CG ¬ë°üf óbh - Aɪ∏©dG ÖMɢ°U ¢üûdG ∂dP ¬˘d ∫ɢ˘≤˘ a Qƒ˘˘£˘ ©˘ dG ∑ô˘J ¿EG ɢ˘eh ,∂dP Rɢ˘LCG zQɢ˘æ˘ ª˘ dG{ ᢢ∏˘ é˘ e Üô˘˘°ûj ò˘˘NCG ≈˘˘à˘ M ¢ü°ûdG ∂dP ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¢ùH'' :¬˘˘°ùØ˘˘f »˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ∫ɢ˘≤˘ ˘a Iô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG !''RƒéJ Iô«ÑdG ¿EG ∫Éb Ée QÉæªdG ÖMÉ°U

ÉHÉfôH π«éfEG Ö«°üf IƒYó∏d ¿Éc ¿ÉæÑ∏d ¬à∏MQ »ah √óL ∞bGƒe øY óªMCG ¬«µëjÉe ∂dP øe óMCÉH ôe ¿ÉæÑd QGR ø«Mh :∫ƒ≤«a ¿ÉæÑd »a ∞˘bƒ˘ª˘dG Gò˘g ¬˘d çó˘˘Mh ∑ɢ˘æ˘ g ¬˘˘aQɢ˘©˘ e πjƒ£dG óªMC’ ÉæJQÉjR »a :¬æY ∫Éb …òdG »a øµ°ùj ¿Éc …òdGh øjôëÑdG πgCG øe ¢ü°ûd ⫢˘Ñ˘ dG Gò˘˘g ¿É˘˘ch,AGô˘˘µ˘ dɢ˘H ⫢˘H ΩÉeCG ô«˘Ñ˘c »˘°Sô˘c ≈˘∏˘Y É˘æ˘°ù∏˘é˘a »˘ë˘«˘°ùe ᢢLhR äAɢ˘L ɢ˘æ˘ ã˘ jó˘˘M Aɢ˘æ˘ KCGh ,¬˘˘d π˘˘ë˘ e AÉLh ÉfQGƒéH â°ù∏Lh »°SôµH »ë«°ùªdG :á©HQC’G π«LÉfC’G ¬H kÉHÉàc kÓeÉM É¡LhR »a ,¢übôeh ,ÉæMƒjh ,Ébƒdh ,≈àe π«éfEG .ó∏ée ,≈àe á©HQC’G π«LÉfC’G √òg :¬d â∏≤a ,É¡d π°UCG ’ É¡∏c ¢übôeh ,ÉæMƒjh ,Ébƒdh .ÉHÉfôH π«éfEG ∂jód πg .º°S’G Gò¡H π«éfEG óLƒj’ :∫É≤a :âdÉbh ,OƒLƒe πH :¬àLhR ¬«∏Y äOôa .π°SôdGh AÉ«ÑfC’G ™«ªéH øeDƒf øëf ™˘«˘ª˘é˘ H ¿ƒ˘˘æ˘ eDƒ˘ J º˘˘à˘ fCG :ɢ˘ª˘ ¡˘ d â∏˘˘≤˘ a ø˘˘eDƒ˘ f ∂dò˘˘c ø˘˘ë˘ fh π˘˘°Sô˘˘dGh Aɢ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘fC’G ’ :kÉ©«ªL Gƒdƒb ,π°SôdGh AÉ«ÑfC’G ™«ªéH ≥£æj º∏a ,¬∏dG ∫ƒ°SQ óªëe ¬∏dG ’EG ¬dEG ¬˘˘∏˘ dG ’EG ¬˘˘dG ’ :¬˘˘ à˘ ˘LhR âdɢ˘ bh ,π˘˘ Lô˘˘ dG .¬«∏Y »∏°üfh ¬Ñëf ∫ƒ°SôdGh ’EG ¬dEG ’ :∫ƒ≤f Ée πãe Gƒdƒb ,’ :â∏b ’ :¬àLhR äOôa ,¬∏dG ∫ƒ°SQ óªëe ¬∏dG

∞˘˘°Sƒ˘˘j ï˘˘«˘ °ûdG ¬˘˘æ˘ ˘Y ∫ɢ˘ b ó˘˘ bh kÓ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L ƒg Ωƒj ï«°ûdG ≈∏Y ºà≤ëdÉe'':»≤jó°üdG π«ªL ¬°SÉÑd π«ªL ¬«a »°T πc ¿Éc ÜÉ°T .''π«ªL ƒgh »a ¬H ôe ∞bƒe øY …óL »fôÑîjh »a AÉ°ùædG ¿Éc :¿ÉæÑd QGR ɪd ∫ƒ≤«a ¿ÉæÑd ¿CG »æe ¿hójôj ''¿hÉ¡dG'' øHô°†j 䃫ÑdG Éæd ∫É≤a óªMCG ∫ƒ≤jh ,''ºgóæY øe êhõJCG .''êhõJÉH ôãµ°TG ÉfCG OÉY'' ''kÉMRɪe óédG ¿ƒ˘dƒ˘≤˘ j ó˘˘é˘ dG º˘˘¡˘ H ô˘˘ª˘ H ¿É˘˘c ø˘˘«˘ Mh .¬dɪL øe .''í«æe'' á«eÉ°ûdG º¡àé¡∏H GPEG ∫ƒb á«©aÉ°ûdG óæY :kÓFÉb óªMCG ójõjh ᩪédG ¿ƒµJ áLÉM ô«¨d óLÉ°ùªdG äOó©J ᢩ˘ª˘é˘dG Oɢ©˘Jh ΩGô˘M’E G Iô˘«˘Ñ˘µ˘à˘H ≥˘Ñ˘°S ø˘ª˘d :¬dƒb √óL øY π≤æjh .kGô¡X Ö°ùëJh kGô¡X ôµæj ᢩ˘ª˘é˘dG 󢩢H ô˘¡˘¶˘dG É˘æ˘«˘∏˘°U GPEG ɢæ˘ch'' ᩪédG »∏°üJ óLÉ°ùªdG âfÉc ø«Mh ,Éæ«∏Y Ωɢb ó˘é˘°ùª˘˘dG »˘˘a qø˘ e π˘˘c ɢ˘æ˘ jGC Q ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d »˘˘a .óMCG øe ô«µf ¿hO ô¡¶dG »∏°ü«d QƒàcódG …RÉéëdG ï«°ûdG ò«ª∏J ≥∏©jh

?√óL ôaÉ°S ∫hódG …C’ …RÉéëdG ¢†©˘H ™˘e ø˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ d ô˘˘aɢ˘°S :∫ɢ˘≤˘ a Öcôe »a êɢé˘ë˘dG ™˘e kɢ≤˘∏˘£˘æ˘e..¥É˘aô˘dG »˘a Qó˘°üdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘d ÖgP º˘K ¿É˘à˘ °ùcɢ˘Ñ˘ d ¢Só≤ªdG â«Hh ¿ÉæÑd »a k’ÉMh ¿Éà°ùcÉH ió˘˘MEG »˘˘a âfɢ˘c IQɢ˘jõ˘˘dG √ò˘˘g ¿CG hó˘˘Ñ˘ ˘jh :kÓ˘Fɢb …ó˘L ɢæ˘Kó˘M å«˘M è˘ë˘ dG äÓ˘˘MQ Gƒ˘˘©˘ °Vh ó˘˘bh ,Q󢢰üdG »˘˘a ɢ˘fƒ˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG'' áfƒdÉ°U É¡«a ádÓcG'' ø«eOÉ≤dG êÉéë∏d .''êÉéë∏d áeGôc AÉ櫪dG »a õÑNh

¿ÉæÑd øe ógÉ°ûe √ó˘gɢ°T ɢ˘ª˘ Y ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ó˘˘ª˘ MCG π˘˘°UGƒ˘˘jh çóëàj :∫ƒ≤«a ¿ÉæÑd »a …RÉéëdG ï«°ûdG á«©ªL :∫ƒ≤«a ¿ÉæÑd »a ógÉ°T ɪY ï«°ûdG ∫ÉLôdG É¡«a …óJôj »àdGh øªMôdG OÉÑY ø«∏£fGƒHh ¿É°üªb AÉ°ùædGh ,''ø«∏£fGƒH'' êGhõdG ójôj øeh ø¡°SCGQ »£¨j ÜÉéMh .º¡æe Ö£îjh êhõàj ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ ó˘é˘dG ¿É˘c :ó˘ª˘MCG ∞˘«˘°†jh

…Rɢé˘ë˘dG ï˘«˘ °ûdG äÓ˘˘MQ ô˘˘°üà˘˘≤˘ J º˘˘d ôaÉ°S πH AÉ°ùME’Gh RÉéëdG ≈∏Y ¬∏dG ¬ªMQ ¬∏dG ¬ªMQ ï«°ûdG πëJQÉa iôNCG øcÉeC’ Ö∏W ø«H kÓ≤æàe IójóY ¿Gó∏H ≈dEG ≈dÉ©J »àdGh RÉéë∏d ¬à∏MQ ó©H ,IQÉjõdGh º∏©dG OÓ˘Ñ˘d ¬˘JQɢjR ∂dP ø˘eh Ió˘e ɢ˘¡˘ «˘ a Qhɢ˘L ï˘«˘°ûdG ò˘«˘ª˘∏˘J ∫ƒ˘≤˘j ∂dP ø˘Yh ¢Só˘≤˘ ª˘ dG ï«°ûdG ΩõY:ºfɨdG º°SÉL ï«°ûdG …RÉéëdG ÜÉgòdG ≈∏Y ≈dÉ©J ¬∏dG ¬ªMQ …RÉéëdG ¿Éch ¢Só≤ªdG â«H IQÉjõd π«MôdGh èë∏d ø˘˘e äó˘˘Y ø˘˘ «˘ ˘M `g1371 Ωɢ˘ ©˘ ˘dG »˘˘ ˘a ∂dP Ö∏W »a äGƒæ°S ™HQCG AÉ°†b ó©H AÉ°ùME’G ᢰSQó˘ª˘ H ¢ùjQó˘˘à˘ dɢ˘H »˘˘bɢ˘ë˘ à˘ dGh º˘˘∏˘ ©˘ dG ºd »fCG ’EG ¬©e ôØ°ùdG ójQCG âæch ,ájGó¡dG äGRÉLE’G øe ó«°UQ …ód øµj º∏a ™£à°SG ï«°ûdG ≈°†eCG óbh kÉãjóM âØXƒJ ób âæch ø«àæ°ùdG ≈∏Y ójõJ Ióe á∏MôdG √òg »a ¢Só≤ªdG OÓHh ¿OQC’G QGR á∏MôdG √òg »ah .¿ÉæÑdh ÉjQƒ°Sh

√ôØ°S ó©H ¬°ShQO ó©H …RÉéëdG ï«°ûdG ¢ShQO ô«°S øY ÉeCG ÉeóæY :ºfɨdG óªMCG ï«°ûdG ∫ƒ≤«a √ôØ°S π˘©˘L ô˘Ø˘°ùdG ≈˘∏˘Y …Rɢé˘ë˘dG ï˘˘«˘ °ûdG Ωõ˘˘Y á≤∏M ≈dƒàj õjõ©dGóÑY øH ∞°Sƒj êÉëdG ≈dEG ó¡Yh ,ᩪédGh ø«æK’G á∏«d ôcòdG áeÉbEÉH …ÓYƒH ídÉ°U óªëe »∏Y êÉëdG ≈˘∏˘Y ô˘«˘°SCG ¿CG »˘fɢ°UhCGh .í˘jhGô˘à˘dG IÓ˘˘°U IÓ˘°U 󢩢H ߢYƒ˘dG »˘a ¬˘Jô˘˘«˘ °Sh ¬˘˘dGƒ˘˘æ˘ e øe ßYCG âæch ¿É°†eQ ô¡°T »a ô°ü©dG ∫BG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘ª˘ë˘e ï˘«˘°ûdG ÜÉ˘à˘ c ߢYGƒ˘ª˘dG ᢰUÓ˘N'' ÜÉ˘à˘ c ƒ˘˘gh Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e √ó˘dGh √ɢ°UhCG …ò˘dGh ''ߢYGƒ˘dGh ô˘cò˘˘ª˘ ∏˘ d kÉHÉH ø«KÓK ¬∏©éj ¿CG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG ó˘˘bh ,Ó˘˘ª˘ dG ï˘˘«˘ °ûdG ¢ü«˘˘î˘ ∏˘ J ø˘˘ e ƒ˘˘ gh É¡°üîdh ¬∏dG ¬ªMQ óªëe ï«°ûdG É¡ª°ùb .ô¡°ûdG ΩÉjCG Ö°ùëH ï«°ûdG ò«ª∏J …ÓYƒH »∏Y êÉëdG ∫ƒ≤jh ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘ MQ ï˘˘«˘ °ûdG »˘˘fɢ˘°UhCG :…Rɢ˘é˘ ë˘ dG áYɪédÉH íjhGôàdG »∏°UCG ¿CG ≈∏Y ≈dÉ©J »˘a ¬˘˘H IOɢ˘Y »˘˘∏˘ °UCG âæ˘˘ch ó˘˘é˘ °ùª˘˘dG »˘˘a .íjhGôàdG IÓ°U ¿É°†eQ ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘M ó˘˘ ª˘ ˘MCG âdCɢ ˘°S ø˘˘ «˘ ˘Mh


25

çóM

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

event local@alwatannews.net

Ȫaƒf 7 iôcP áÑ°SÉæà zäÉMÓ°UE’G{ øe á∏ªL

ø`°S ¢†`Ø``N :»°ùfƒ`àdG ¢ù«``Fô`dG áæ°S 18 ¤EG øjô°ûY øe ÜÉîàf’G ∫ƒëàdG' q ' ≈∏Y øjô°û©dG iôcòdG áÑ°SÉæà ¬HÉ£N ‘ »∏Y øH øjóHÉ©dG øjR »°ùfƒàdG ¢ù«FôdG ìôW Gk OóY ,ºµ◊G ó«dÉ≤e ¬eÓà°SG ™e 1987 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 7 ‘ CGóH …òdG 'ÒѵdG »MÓ°UE’G ÉæMƒªW'' :∫Ébh .''áeó≤àŸG ∫hódG ±É°üe ‘ ¢ùfƒJ π©éà°S'' É¡fCG Gk Èà©e ,᪡ŸG á«©jô°ûàdG ÉjÉ°†≤dG øe ,»YɪàL’G º∏°ù∏d IóYÉb QGƒ◊G ≈∏Yh ,»°SÉ«°ùdG QGô≤à°SÓd áeÉYO ¥ÉaƒdG ≈∏Y Ωƒ≤j ,ÒÑc ¢ùfƒàd IGhÉ°ùŸGh ájô◊G º«b ¢ùjôµJh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÇOÉÑe ΩGÎMGh äÉ°ù°SDƒŸGh ¿ƒfÉ≤dG ádhO πX ‘ ∫Ó¨à°S’ ∫É› ’h ,äGRhÉéàdGh º∏¶∏d ∫É› Óa ,™«ª÷G ÚH π°ü«ØdG ¿ƒfÉ≤dG ≈≤Ñ«°Sh .ádGó©dGh ¢ùfƒJ ¿C’ ácQÉ°ûŸG øY ádÉ≤à°SÓd ∫É› ’h ,óMGƒdG ôµØdGh óMGƒdG …CGô∏d ∫É› ’ ¬fCG ɪc .PƒØædG .''É¡JÉæHh É¡FÉæHCG πc ™«ªL Oƒ¡L ¤EG áLÉëH

»∏Y øH øjóHÉ©dG øjR »°ùfƒàdG ¢ù«FôdG

¢ù∏› Aɢ˘°†YCG äɢ˘Hɢ˘î˘ ˘à˘ ˘fG ‘ »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ™«°Sƒà˘d á˘FÉŸÉ˘H 25 iƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ájQƒà˘°Só˘dG äɢ°ù°SDƒŸÉ˘H á˘jO󢩢à˘dG Qƒ˘°†M .á«æWƒdG Ωɢ¶˘æ˘dG Ωɢµ˘MEG ᢩ˘LGô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y å◊G ¯ ᢢ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ àŸG ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏Û »˘˘ ˘∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘ dG Ò°ù«˘˘ J ó˘˘ °üb ᢢ «˘ ˘fÉŸÈdG äɢ˘ Yƒ˘˘ ªÛɢ˘ ˘H ó˘Yɢ≤ŸG O󢩢 H ∫hõ˘˘æ˘ dɢ˘H ∂dPh ɢ˘¡˘ æ˘ jƒ˘˘µ˘ J øe á«fÉŸôH áYƒª› øjƒµàd áWΰûŸG .§≤a áFÉŸÉH 5 ¤EG áFÉŸÉH 10 ∞˘∏˘àfl Qƒ˘°†M º˘«˘Yó˘J ≈˘∏˘Y Ωõ˘˘©˘ dG ¯ ᢢª˘ Fɢ˘ b ø˘˘ ª˘ ˘°V ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG äɢ˘ gÉŒ’G ᫪àæŸG á«æWƒ˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dGh äɢ«˘°üûdG á˘ª˘ Fɢ˘b ø˘˘ª˘ °Vh ø˘˘jQɢ˘°ûà˘˘°ùŸG ¢ù∏› ¤EG ᫪àæŸG á«æWƒ˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘dGh äɢ«˘°üûdG .»YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G ¢ù∏ÛG ¤EG ᢢ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG ¢Uƒ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dG ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘LGô˘˘ ˘ e ¯ Úµ˘ª˘à˘d á˘jQɢ°ûà˘°S’G ɢ«˘∏˘©˘dG ¢ùdɢ˘é˘ ª˘ ∏˘ d ¢ù∏› ‘ ᢢ∏˘ ã˘ ªŸG ᢢ«˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ÜGõ˘˘ MC’G Éà ¢ùdÉÛG √ò˘˘g ᢢjƒ˘˘ °†Y ø˘˘ e ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG AGQB’G ∫Oɢ˘Ñ˘ Jh Qhɢ˘°ûà˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘dɢ˘ ≤˘ ˘J Rõ˘˘ ©˘ ˘j ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘àfl Ò°S ¢Uƒ˘˘ ˘ °ü ˘ H Qɢ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ aC’Gh .É¡FGôKEGh äÉYÉ£≤dG √ÉŒG ‘ ᢫˘Hɢî˘à˘f’G á˘∏ÛG í˘˘«˘ ≤˘ æ˘ J ¯ ó˘˘Yɢ˘≤ŸG O󢢩˘ d OóÙG ∞˘˘≤˘ °ùdɢ˘H ∫hõ˘˘æ˘ ˘dG ’ á«Ø«µH IóMGƒdG áªFÉ≤dG ¤EG áÑ°ùædÉH ÌcCG ≈∏Y π°üëàJ ¿CÉH áªFÉb …C’ íª°ùJ ¢ùdÉÛG ‘ ó˘˘Yɢ˘≤ŸG ø˘˘e ᢢFÉŸÉ˘˘ H 75 ø˘˘e »˘à˘dG äGƒ˘°UC’G Oó˘Y ¿É˘c ɢª˘¡˘e ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .É¡«∏Y â∏°ü– ΩÓYE’G ´É£b

äGAÉ°†a ∞«ãµJ ¤EG IƒYódG ójóŒ ¯ Qƒ°†M ºYOh ájõØ∏àdG äGƒæ≤dG ‘ QGƒ◊G á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG ∫ƒM äÉØ∏ŸG ‘ á°VQÉ©ŸG .á«ŸÉ©dG äGóéà°ùŸGh ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG äɢ˘ «˘ ˘ MÓ˘˘ ˘°U º˘˘ ˘YO ¯ äɢ°ù°SDƒŸG AGOCG ᢩ˘Hɢà˘e ¤ƒ˘à˘«˘d ∫ɢ°üJÓ˘d ᢢ«˘ FôŸG ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üNh ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G É¡æ«eÉ°†eh É¡›GôH ˃≤Jh áYƒª°ùŸGh ÉÃ É˘˘ gô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ d äGQƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG ìGÎbGh á«æWƒdG äÉ¡LƒàdGh äGQÉ«î∏d Ö«éà°ùj á«aÉë°üdG áæ¡ŸG äÉ«bÓNCG ™e ≈°Tɪàjh .»eÓYE’G πª©dGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ájɪMh ºYO

º˘Yó˘j ¿ƒ˘˘fɢ˘b ´hô˘˘°ûe OGó˘˘YEɢ H ¿PE’G ¯ ®ÉØàM’G IÎa ‘ á«FÉ°†≤dG äÉfɪ°†dG QGôb π«∏©àH á«FÉ°†≤dG á¡÷G ΩGõdEÉH ∂dPh ™˘≤˘j ≈˘à˘M ®É˘Ø˘à˘M’G ∫ɢLBG ‘ ó˘˘jó˘˘ª˘ à˘ dG ΩGõdEG ™e ∫ÉLB’G √òg ‘ ójó“ πc iOÉØJ …P ±É≤jEG QGôb π«∏©àH ≥«≤ëàdG »°VÉb ᢢ¨˘ Ñ˘ °ü∏˘˘ d kGó˘˘ «˘ ˘cCɢ ˘J kɢ ˘«˘ ˘¶˘ ˘Ø– ᢢ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG .»¶ØëàdG ±É≤jEÓd á«FÉæãà°S’G á˘eƒ˘¶˘æŸG ô˘jƒ˘£˘ J ø˘˘e ó˘˘jõà ¿PE’G ¯ á∏jóÑdG áHƒ≤©dG ∫É› ™«°Sƒàd á«FGõ÷G »FGõ÷G ¢†jƒ©àdG áHƒ≤Y QGôbEÉH øé°ù∏d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH á˘ª˘µÙG ¿É˘µ˘eEɢH í˘Ñ˘°üj å«˘ë˘ H »˘˘à˘ dG ᢢ£˘ «˘ °ùÑ˘˘dG í˘˘æ÷Gh äɢ˘Ø˘ dɢ˘î˘ ª˘ ∏˘ d ¿CG IóŸG IÒ°üb øé°ùdÉH áHƒ≤Y »Yóà°ùJ ¢†jƒ˘˘ ©˘ ˘J AGOCɢ ˘ H ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Ωƒ˘˘ ˘µÙG Ωõ˘˘ ˘∏˘ ˘ J Qô°†dG ™aôH hCG áÁô÷G øe Qô°†àª∏d ô≤J ¿CG ≈∏Y ¬d √Oó– πLCG ‘ ¬æY ºLÉædG ∂dP ‘ ¢†jƒ©àdG π°üëj ⁄ GPEG øé°ùdG .πLC’G ™LGôj ¿ƒfÉb ´hô°ûe OGóYEÉH ¿PE’G ¯ ∂dPh ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤◊G OGOΰSG •hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ∫ƒ°üë∏d áWΰûŸG IóŸG ‘ ¢†«ØîàdÉH OGOΰS’ hCG ¥ƒ≤◊G OGOΰSÉH QGôb ≈∏Y .¿ƒfÉ≤dG ºµëH ¥ƒ≤◊G ᢫˘eÓ˘YEG ᢢeƒ˘˘¶˘ æ˘ e çGó˘˘MEɢ H ¿PE’G ¯ äÉ°VÉ˘Ñ˘≤˘dGh º˘cÉÙG ÚH §˘Hô˘J IQƒ˘£˘à˘e øe øµÁ Éà ‹ó©dG πé°ùdG áë∏°üeh âbh ´ô˘˘°SCG ‘ ≥˘˘HGƒ˘˘°ùdG ᢢbɢ˘£˘ ˘H õ˘˘ «˘ ˘¡Œ Oôéà ¥ƒ≤◊G OGOΰSG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ≈˘à˘ M ∂dPh ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG •hô˘˘°ûdG ô˘˘aƒ˘˘J Ωó˘≤˘dG º˘¡˘H âdR ¿CG ≥˘Ñ˘°S ø˘jò˘∏˘d ô˘˘aGƒ˘˘à˘ J ô˘°ùjCG ‘ π˘¨˘°ûdG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG kGOó› ´ƒLôdG øe º¡d kɶØMh ±hô¶dG .±Gôëf’G ¤EG ôéëj ¿ƒfÉb ´hô°ûe OGóYEÉH ¿PE’G ¯ äÉæ˘«˘é˘°ùdG º˘¡˘Jɢ¡˘eCG ™˘e ∫É˘Ø˘WC’G á˘eɢbEG ΩC’G ájÉYôd á°UÉN äGAÉ°†a çGóMEG ô≤jh hCG kÓeÉM ¿ƒµJ ÉeóæY É¡FGƒjEGh áëfÉ÷G π˘˘ ˘ª◊G IÎa ᢢ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ W ∂dPh ᢢ ˘©˘ ˘ ˘°Vô˘˘ ˘ e É¡àHƒ≤Y AÉ°†b πªµJ ¿CG ≈∏Y áYÉ°VôdGh á˘jOɢ˘©˘ dG ìÓ˘˘°UE’Gh ¿ƒ˘˘é˘ °ùdG äɢ˘°ù°SDƒÃ .IÎØdG ∂∏J AÉ¡àfG óæY Iƒ°ùæ∏d Ió©ŸG

.πbC’G ≈∏Y áFÉŸÉH 30 ájó∏ÑdGh á«©jô°ûàdG πª©dG ¤EG á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G IƒYO ¯ ‘ ICGôŸG Qƒ˘˘°†M á˘˘Ñ˘ °ùf ‘ ™˘˘«˘ aÎdG ≈˘˘∏˘ ˘Y äÉHÉîàf’G √ò¡d É¡eó≤à°S »àdG äɪFÉ≤dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Qɢ˘ «ÿG ¢Sô˘˘ µ˘ ˘j Éà .ájQƒà°SódG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ICGôŸG Qƒ°†M ÜÉÑ°ûdG ™e πeÉ°T QGƒM º«¶æàH ¿PE’G ¯ πc ¬JÉ«dÉ©a ‘ ∑QÉ°ûJ 2008 áæ°S ∫ÓN êQÉÿGh πNGódG ‘ »°ùfƒàdG ÜÉÑ°ûdG äÉÄa »°†Øjh ä’ÉÛG øe ¥É£f ™°ShCG »£¨jh âHGƒãdG ∫ƒM »HÉÑ°T ¥Éã«e áZÉ«°U ¤EG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG π˘ª˘©˘ j »˘˘à˘ dG iȵ˘˘dG äGQɢ˘«ÿGh .É¡°ùjôµJ πLCG øe »°ùfƒàdG ∫É› ‘ QhóH ™∏£°†j øe πc IƒYO ¯ ‘ hCG Iô˘°SC’G iƒ˘à˘ °ùe ‘ AGƒ˘˘°S ᢢĢ °ûæ˘˘à˘ dG º¡àeó≤e ‘h ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ∞∏àfl øY ¿ƒdhDƒ°ùŸGh ájƒHÎdG Iô°SC’G AÉ°†YCG …OGƒ˘æ˘dGh ¬˘«˘aÎdG π˘cɢ«˘gh á˘aɢ≤˘ã˘ dG QhO ≈˘∏˘Y ¢Uô◊G ø˘e ó˘jõ˘e ¤EG ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ‘ º˘¡˘«˘dEG á˘dƒ˘˘cƒŸG äɢ˘ª˘ ¡ŸÉ˘˘H ´Ó˘˘£˘ °V’G …Qɢ˘ °†◊G ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘ °ùdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘Ä˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘à˘ ˘ dG Òé˘˘Ø˘ J ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘ Yɢ˘ °ùŸGh ¬˘˘ Jɢ˘ «˘ ˘bÓ˘˘ NCGh ‘ ábÓÿG äGQó≤dGh á«YGóHE’G äÉbÉ£dG .øjOÉ«ŸG πc ‘É≤ãdG ´É£≤dG

ÖcÎj áaÉ≤ã∏d ≈∏YCG ¢ù∏› çGóMEG ¯ ∫ƒ≤M ∞∏àfl øe IRQÉH äÉ«°üî°T øe IQƒ˘∏˘H ‘ º˘¡˘°ùj ´Gó˘HE’Gh ø˘Ø˘dGh á˘aɢ≤˘ã˘ dG ≈˘∏˘Y ó˘˘Yɢ˘°ùJ »˘˘à˘ dG äGQƒ˘˘°üà˘˘dGh Qɢ˘µ˘ aC’G ´É˘©˘°TEG õ˘jõ˘©˘Jh äɢYɢ£˘≤˘dG √ò˘˘g ô˘˘jƒ˘˘£˘ J .êQÉÿG ‘ ¢ùfƒJ Öà˘µ˘dG ≈˘∏˘Y á˘jQGOE’G á˘Hɢbô˘˘dG Aɢ˘¨˘ dEG ¯ ´GójE’G óæY á«æØdG ∫ɪYC’Gh äGQƒ°ûæŸGh äGQGôb QGó°UEGh áHÉbôdG π©Lh ʃfÉ≤dG √óMh AÉ°†≤dG QɶfCG øe ô°ûædG øe ™æŸG áfÉ«°U πLCG øe ´GójE’G ≈∏Y ®ÉØ◊G ™e áÑൟG ájò¨J QGôªà°SGh á«æWƒdG IôcGòdG .¢ùfƒJ ‘ ô°ûæj Ée πµH á«æWƒdG º˘˘ ˘¡˘ ˘ e Oƒ˘˘ ˘¡› ¢ü«˘˘ ˘°ü ˘à˘ ˘ H ¿PE’G ¯ Aɢ≤˘JQÓ˘d Ωɢ©˘dG Gò˘g á˘jɢ¡˘f ø˘e kɢbÓ˘£˘fG ¿óŸG ‘ ᢫˘aɢ≤˘ ã˘ dG äGAɢ˘°†Ø˘˘dG ∞˘˘∏˘ à˘ îà AGOCG Ú°ù–h á«Ñ©°ûdG AÉ«MC’Gh iô≤dGh É¡˘∏˘«˘gCɢà˘d á˘jƒ˘dhC’G Aɢ£˘YEɢH á˘aɢ≤˘ã˘dG QhO º˘«˘Yó˘Jh ɢ¡›Gô˘H ô˘jƒ˘£˘Jh ɢ˘¡˘ à˘ fɢ˘«˘ °Uh .…ô°ûÑdG ÉgQÉWEGh É¡JGõ«¡Œ áfÉ«°ü∏d á°ü°üıG äGOɪàY’G ™aQ ¯ kÉjƒæ°S áFÉŸÉH 10 áÑ°ùæH õ«¡éàdGh ó¡©àdGh øe áFɪ°ùªÿ IójóL äÉHGóàfG á›ôHh .Ú«æ≤àdGh §«°ûæàdGh Ò«°ùàdG äGQÉWEG QhO ÚH ácGô°T äÉbÉØJG ™°VƒH ¿PE’G ¯ ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘HÎdG äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸG ÚHh ᢢ ˘aɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG á«∏ÙG πcÉ«¡dGh äÉ«©ª÷Gh á«©eÉ÷Gh ÚØ≤ãŸGh ÚYóÑŸG QhO π«©ØJh áØ∏àıG ɢ¡˘£˘«˘°ûæ˘˘J ‘ ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G äɢ˘¡˘ L π˘˘c ‘ .ÉgOGhQ ÒWCÉJh …Oó©àdG QÉ°ùŸG ™aOh á«WGô≤ÁódG ºYO

πjƒªàd á°ü°üıG áëæŸG áØYÉ°†e ¯ Éà ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ éÃ á˘˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘ªŸG ÜGõ˘˘ ˘MC’G ∞˘«˘ã˘µ˘Jh ɢ˘gQhO õ˘˘jõ˘˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gó˘˘Yɢ˘°ùj .É¡WÉ°ûf ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °üd ᢢ ˘°ü°üıG ᢢ ˘ë˘ ˘ æŸG ™˘˘ ˘aQ ¯ kɪYO ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ á∏㪟G ÜGõMC’G ∞˘jô˘©˘à˘dGh ɢ¡˘Jƒ˘°U ÆÓ˘HEG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘JGQó˘≤˘d .É¡FGQBGh É¡›GÈH •É˘°ûæ˘dG Ò°ù«˘à˘H äɢª˘«˘∏˘©˘à˘dG AG󢢰SEG ¯ √ò˘¡˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ᢫˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG äGAɢ˘°†Ø˘˘dɢ˘H Ö«˘˘JGÎ∏˘˘d kɢ ≤˘ ˘ah ,ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ÜGõ˘˘ MC’G .kÉ浇 ∂dP ¿Éc ɪ∏ch πª©dG É¡H …QÉ÷G øe ÜÉîàfÓd É«fódG ø°ùdG ¢†«ØN ¯ ÜÉÑ°T Úµªàd áæ°S 18 ¤EG áæ°S øjô°ûY ‘ ¥É£f ™°ShCG ≈∏Y ácQÉ°ûŸG øe ¢ùfƒJ .áeÉ©dG äÉHÉîàf’G á«HÉîàf’G á∏ÛG ≈∏Y í«≤æJ ∫ÉNOEG ¯ Oó˘˘ Y …hɢ˘ °ùj »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘µÁ ™aQ øe ÌcCG hCG ±’BG 7 É¡«a ÚÑNÉædG øe óMGƒdG ÖൟG ‘ º¡æe Ú∏é°ùŸG OóY ±ó¡H ∂`` ` ` ` ` `dPh Ö`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `NÉf 600 ¤EG 450 .´GÎb’G ÖJɵe OóY ‘ ¢ü«∏≤àdG 󢢰UôŸG á˘˘Ñ˘ «˘ cô˘˘J º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y Ωõ˘˘ ©˘ ˘dG ¯ Qƒ˘˘°†ë˘˘H äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G á˘˘Ñ˘ bGôŸ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG á«æWh äÉ«°üî°Th ¿ƒfÉ≤dG ‘ Ú°üàfl kGõjõ©J IAÉصdGh á«dÓ≤à°S’ÉH É¡d Oƒ¡°ûe äÉ«∏ª©dG ‘ áeÓ°ùdGh á«aÉØ°ûdG äÉeƒ≤Ÿ .á«HÉîàf’G πصj Éà á«HÉîàf’G á∏ÛG á©LGôe ¯ iƒ˘à˘°ùª˘∏˘d ᢢ°ü°üıG ó˘˘Yɢ˘≤ŸG Oó˘˘Y ™˘˘aQ

:…hÉbô°ûdG »∏Y ` ¢ùfƒJ

ɢ¡˘æ˘Y ø˘∏˘YCG »˘à˘dG äGQGô˘≤˘dG º˘˘gCG √ò˘˘gh :»∏Y øH øjóHÉ©dG øjR »°ùfƒàdG ¢ù«FôdG Qɪãà°SGh á«FÉÑL äÉMÓ°UEG

á`` ∏ã``ªŸG ÜGõ`` M’C G π`` jƒªàd á°ü°üıG á`` ë` ` æŸG áØYÉ`` °†e ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ø`` é°ù∏d á∏jóÑdG á`` Hƒ≤©dG ∫É`` ` › ™«°SƒJ .ÒNCÉàdG ÉjÉ£N ™aO ¿hOh á«FÉÑ÷G á«eƒª©dG áØ«XƒdG åjó–

ᢢ«˘ æ˘ Wh IQɢ˘°ûà˘˘°Sɢ˘H Ωɢ˘«˘ ˘≤˘ ˘dɢ˘ H ¿PE’G ¯ º˘YOh ᢢ«˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG åjó˘˘ë˘ à˘ d .ájQÉ÷G ä’ƒëàdG áÑcGƒe ≈∏Y É¡JQób 𫨰ûàdG ™aO

Ú«©«Ñ£dG ¢UÉî°TC’G ÚµªàH ¿PE’G ¯ äÉHÉ°ùM ¤EG ºgQÉNOG äÉHÉ°ùM πjƒ– øe º˘¡˘à˘Ñ˘dɢ£˘e ¿hO ø˘e Qɢª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d Qɢ˘NOG É¡˘«˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°ü– »˘à˘dG äGRɢ«˘à˘e’G ´É˘LQEɢH .∫hC’G ÜÉ°ù◊G ¿Gƒæ©H πLCG øe QÉNOÓd Ωɶf çGóMEÉH ¿PE’G ¯ Ωɢ¶˘f QGô˘Z ≈˘∏˘Y π˘«˘¨˘ °ûà˘˘dGh Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G OQGƒŸG Òaƒ˘à˘d ø˘˘µ˘ °ùdG π˘˘LCG ø˘˘e Qɢ˘NO’G Oó÷G ÚãYÉÑdG Úµ“h á¡L øe á«dÉŸG .iôNCG á¡L øe »JGòdG πjƒªàdG øe á©°SGh á«æWh IQÉ°ûà°SG º«¶æàH ¿PE’G ¯ ¬bÉaBGh 𫨰ûàdG ∫ƒM 2008 áæ°S ∫ÓN CGô£à°S »àdG ä’ƒëàdG QÉÑàY’G ‘ òNCÉJ »àdG äGQƒ£àdGh »°ùfƒàdG OÉ°üàb’G ≈∏Y .äÉ«æ≤àdGh ø¡ŸG áeƒ¶æe ≥ë∏à°S »MÓØdG ´É£≤dG

¢†FGƒ˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ᢢFÉŸÉ˘˘ H 50 ìô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ W ¯ ÒNCɢ à˘ dG ¢†FGƒ˘˘a π˘˘ eɢ˘ ch ᢢ jó˘˘ bɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘g ‘ ÚMÓ˘˘Ø˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ jO ¤EG ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ H »˘˘bɢ˘Hh ø˘˘jó˘˘dG π˘˘°UCG ᢢdhó˘˘Lh ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ™e ,áæ°S 15 ÉgÉ°übCG Ióe ≈∏Y ¢†FGƒØdG á˘dhó˘L Gƒ˘˘dƒ˘˘J ø˘˘jò˘˘dG ÚMÓ˘˘Ø˘ dG Úµ“ .IójóL ¢Vhô≤H ´ÉØàf’G øe º¡fƒjO 󢫢Mƒ˘dG AGOC’G ø˘e AÉ˘Ø˘YE’G º˘˘«˘ ª˘ ©˘ J ¯ ‘ ÚeCÉàdG äÉ°ù°SDƒe πª°û«d ÚeCÉàdG ≈∏Y .á«MÓØdG ôWÉıG á«£¨J ∫É› øe áFÉŸÉH 40 `H ¢†«ØîàdÉH ¿PE’G ¯ OÈdG ∫hõ˘f ô˘£ÿ á˘≤˘Ñ˘£ŸG äɢ˘Ø˘ jô˘˘©˘ à˘ dG äÉYGQõdG ¤EG áÑ°ùædÉH »YGQõdG ≥jô◊Gh ≥˘˘ Wɢ˘ æŸG ‘ Iô˘˘ ª˘ ˘ãŸG Qɢ˘ é˘ ˘°TC’Gh iȵ˘˘ dG áFÉŸÉH 30 `Hh ôWÉıG ∂∏àd á°VôY ÌcC’G .á«°TÉŸG ∑Óg ô£N ¤EG áÑ°ùædÉH ¤EG π°üJ äÉ°†«ØîJ ≥«Ñ£àH ¿PE’G ¯ ≈˘∏˘Y ÚMÓ˘Ø˘ dG ∫ɢ˘Ñ˘ bEG ó˘˘æ˘ Y ᢢFÉŸÉ˘˘H 20 •Gôîf’G óæY hCG á«YɪL áØ°üH ÚeCÉàdG .kÉjƒæ°S IOóéàe Oƒ≤Y ‘ ÉjOôa ʃ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ µ˘ ˘°ûdG Ò«˘˘ ¨˘ ˘ à˘ ˘ H ¿PE’G ¯ Êhɢ©˘à˘dG ÚeCɢà˘∏˘d »˘°ùfƒ˘à˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °ü∏˘˘d Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ JQ’G ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ µÁ Éà »˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG πbCG áØ∏µH ¬©jRƒJ áµÑ°T º«YóJh ¬JÉeóîH .ÚMÓØdG äÉ©∏£àd Ö«éà°ùJ IOƒéHh ÜÉÑ°ûdGh ICGôŸG ÉYÉ£b

áÑ°ùf ¿ƒµJ ¿CÉH QGô≤dG øY ¿ÓYE’G ™˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ b ‘ ICGôŸG Qƒ˘˘ ˘ °†M äɢHɢî˘à˘fÓ˘d »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG …Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG

™˘aô˘H ∂dPh Iɢ«◊G ≈˘∏˘Y ÚeCɢà˘dG Ωɢ¶˘ æ˘ H ≈∏˘Y ÚeCɢà˘dG í˘æ˘e ¿Gƒ˘æ˘©˘H ìô˘£˘dG ∞˘≤˘°S kÉjƒæ°S QÉæjO 3000 ¤EG 2000 øe IÉ«◊G ÚµªàH ¬«∏Y áfhôŸG øe ójõe ∫ÉNOEÉHh ó©H ºgOƒ≤Y AGô°T IOÉYEG øe ¬«a ÚÑàൟG º¡à«©°Vh ájƒ°ùJ á£jô°T äGƒæ°S ¢ùªN

.É¡dÉLBG ójó“h IóFÉØdG áÑ°ùf ójó–h áØXƒŸG IóFÉØdG áÑ°ùf ôjôëàH ¿PE’G ¯ Gò˘¡˘d ɢ«˘fO á˘Ñ˘°ùf QGô˘bEG ™˘˘e Qɢ˘NO’G ≈˘˘∏˘ Y á˘jó˘≤˘ æ˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG á˘˘Ñ˘ °ùf …RGƒ˘˘J ÒLCɢ à˘ dG .øjôNóŸG Qɨ°üd ájɪM Úà£≤f ¢übÉf ¢UÉÿG »FÉÑ÷G QÉWE’G í«≤æàH ¿PE’G ¯

íæe ≈∏Y á«FÉÑ÷G äGRÉ«àe’G Öë°S ¯ äɢ°ù°SDƒŸG ɢ¡˘H ™˘˘Ø˘ à˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G çGóME’ÉH á≤∏©àŸGh ᣰSƒàŸGh iô¨°üdG .π«gCÉàdGh á©°SƒàdGh ᣰSƒàŸGh iô¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG AÉØYEG ¯ áªgÉ°ùŸGh »æ¡ŸG øjƒµàdG ≈∏Y AGOC’G øe Ió˘FÉ˘Ø˘d ø˘cɢ˘°ùŸÉ˘˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U ‘ çÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG IóŸ ∂dPh ,AGô˘˘ ˘LE’G Qƒ£J ‘ ∫ƒNódG ïjQÉJ øe AGóàHG ¤hC’G ¬H ™àªàj Ée ¤EG áaÉ°VEG ,»∏©ØdG •É°ûædG ø˘˘e kɢ «˘ dɢ˘M iô˘˘¨˘ °üdG äɢ˘°ù°SDƒŸG çGó˘˘ MEG Qɢª˘ã˘à˘°SG á˘ë˘æ˘e π˘µ˘ °T ‘ ᢢ«˘ dɢ˘e õ˘˘aGƒ˘˘M πjƒªàdG á∏µ«g ∫ɪµà°S’ ‹Ée OɪàYGh .IóY äGƒæ°S ≈∏Y ¬YÉLQEG ºàj É¡d ∫ƒıG äGQɪãà°S’G ∞≤°SCG ™aQ ¯ ÓdG ôjƒ£˘J ¥hó˘æ˘°U äÓ˘Nó˘à˘H ´É˘Ø˘à˘f’G Úã˘YÉ˘Ñ˘dG Ió˘Fɢ˘Ø˘ d ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG ᢢjõ˘˘cô˘˘e á˘£˘ °Sƒ˘˘àŸGh iô˘˘¨˘ °üdG äɢ˘°ù°SDƒŸGh Oó÷G .QÉæjO ÚjÓe 5 ¤EG 4 øe ≠˘∏˘Ñ˘à˘d Qɢª˘ã˘à˘°S’G í˘æ˘ e ∞˘˘≤˘ °SCG ™˘˘aQ ¯ ájƒ¡÷G ᫪æàdG ≥WÉæe ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e .ájƒdhC’G äGP ôjƒ£àdG ¥hóæ°U áªgÉ°ùe áÑ°ùf ™aQ ¯ ∫ɢe ¢SCGQ ‘ ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG ᢢjõ˘˘cô˘˘e Ó˘˘dGh ≥˘WɢæÃ á˘£˘°Sƒ˘àŸGh iô˘¨˘°üdG äɢ˘°ù°SDƒŸG ¤EG 30 øe ájƒdhC’G äGP ájƒ¡÷G ᫪æàdG .≈fOC’G ∫ÉŸG ¢SCGQ øe áFÉŸÉH 40 »µæÑdG ´É£≤dG

OhóM ‘ ±ô°üàdÉH ∑ƒæÑ∏d ìɪ°ùdG ¯ á˘∏˘ª˘ ©˘ dɢ˘H ɢ˘¡˘ JGOƒ˘˘Lƒ˘˘e ø˘˘e ᢢFÉŸÉ˘˘H 20 ó˘˘YGƒ˘˘b Oɢ˘ª˘ à˘ YG ™˘˘e ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ¥Gƒ˘˘ °SC’ɢ˘ H .¿Gó«ŸG Gòg ‘ QòM ±ô°üJ øe á«aÉ°VEG áYƒª› PÉîJÉH ¿PE’G ¯ äÉ«˘dBG Ò©˘°ùJ ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ¢Vƒ˘Ø˘J äGAGô˘LE’G ɢ˘ ¡˘ ˘dhGó˘˘ Jh ±ô˘˘ °üdG ô˘˘ WÉfl ᢢ «˘ ˘£˘ ˘ ¨˘ ˘ J


features

≥«≤– 26

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

features@alwatannews.net

(2-2) 䃫ÑdG ∫õdõJ äGQÉ°ùµdGh ..ô£ÿG ¢SƒbÉf ¥óJ zøWƒdG{

â``bƒdG ¿BG É```eCG :ƒ```Lh ôµ```°ùY ?»````````Ä«ÑdG çƒ``````∏àdG á``````÷É©Ÿ :ΩÉ¡ædG º«gGôHEG - ≥«≤–

øe á∏ªéH ÉàbƒW ¿Éà∏dG ¿Éàjô≤dG .»eƒµM ⪰U §°Sh kÉ«Ä«H kGQƒgóJ á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ±GôWCG ‘ ƒLh ôµ°ùY Éàjôb ÊÉ©J Öé°T ä’ÉM øe ¬≤aGQ Éeh â檰SEÓd ô≤°üdG ™æ°üe √ôNBG ¿Éc ,¿É«©∏d í°VGh »Ä«H ójó¡J á«ë°V ¿É©≤J áªî°†dG ™fÉ°üŸG .…Qƒ°üæŸG ô°UÉf …ó∏ÑdG ƒ°†©dGh »ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG º¡eó≤àj ,‹ÉgC’G πÑb øe Qɵæà°SGh â∏ª°T …Qƒ°üæŸG ô°UÉf á«Hƒæ÷G …ó∏H ‘ á©HGôdG IôFGódG π㇠™e á«fGó«e ádƒL ‘ ,»Ä«ÑdG ájô≤dG ™bGh øe âHÎbG 'øWƒdG'' áªî°†dG ¬«fÉÑe äóH …òdG â檰SEÓd 'ô≤°üdG'' ™æ°üe Üôb ¤hC’G Éæà£fi âfÉch .ƒLh ôµ°ùY »àjôb øe áÑjô≤dG ™fÉ°üŸG ™bGƒe .‹ÉgC’G øe ¢ùFÉj Öé°T §°Sh ™jô°S ôªà°ùe óYÉ°üJ ‘ ™˘˘æ˘ °üŸG Aɢ˘æ˘ H ¢ü«˘˘Nô˘˘J'' :…Qƒ˘˘°üæŸG ∫ƒ˘˘≤˘ ˘j øµj ⁄ 955 ™ª› IÒØM á≤£æe ‘ ™bGƒdG IÒØM á≤£æe ¿CG ɪc ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG á≤aGƒÃ π°üM »àdG 959 h 955 Ú©ªÛG πª°ûJ »àdG ™æ°üe AÉ°ûfE’ É¡«a ¢ü«NôJ ≈∏Y QƒcòŸG ™æ°üŸG ™˘jQɢ°ûe á˘≤˘£˘æ˘e ɢ¡˘fCG ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘ Y âæ˘˘ª˘ °SEÓ˘ d ᢢ≤˘ aGƒÃ ß– ⁄ ,(Ü) ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ fEG ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ æ˘ ˘°U GOɢæ˘à˘°SG ,Qƒ˘còŸG ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘∏˘ d …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG øe (19) IOÉŸG øe (¥) Iô≤ØdGh (¿ ) Iô≤Ø∏d IOÉŸG øe (ì) Iô≤ØdGh (35) ºbQ äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb ¿ƒ˘fɢ≤˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ø˘˘e (12) º˘˘ ˘bQ á˘˘æ˘ °ùd (16) º˘˘bQ QGô˘˘≤˘ H QOɢ˘°üdGh äɢ˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG

ƒL ‹ÉgCG ¬«fÉ©j …òdG ó«MƒdG ¢ù«d Qƒî°üdG äÉcô°ûdÉH ≥∏©àJ iôNCG IÉfÉ©e áªK πH ,ôµ°ùYh :…Qƒ˘˘°üæŸG ∫ƒ˘˘≤˘ j .IOƒ˘˘LƒŸG iô˘˘ NC’G iȵ˘˘ dG á«Ä˘«˘Ñ˘dG QɢKB’G ø˘e ‹É˘gCÓ˘d ᢫˘eƒ˘«˘dG Iɢfɢ©ŸG'' øjôë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f »˘à˘cô˘°T ø˘Y áŒÉ˘æ˘dG á˘Ø˘∏˘àıG ø˘µÁ ’ (ɢ˘Ñ˘ dCG) ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωƒ˘˘«˘ æŸCGh (ƒ˘˘µ˘ Hɢ˘H) øe ¬©ª°ùfh √CGô≤f Ée ºZQ ≈∏©a ,É¡æY 䃵°ùdG ≠dÉH ΩɪàgG ɪ¡jód Úàcô°ûdG ÚJÉg »JQGOEG ¿CG QÉKB’G øe óë∏d áeRÓdG äGó©ŸG AGô°Th áÄ«ÑdÉH äɢgƒ˘a IOôÛG Ú©˘dɢH iô˘f ɢ˘æ˘ fEɢ a ,ᢢ«˘ Ģ «˘ Ñ˘ dG ≈∏Y áÄ«ÑdÉH IQÉ°V ¬æNOCG øe ¬ãÑJ Éeh ™fÉ°üŸG 샪W ‘h ,Ö«bQ hCG Ö«°ùM ÓH áYÉ°ùdG QGóe øe πeCÉf ∂dòd ,ÒZ ’ á«ëHôdG ≥«≤ëàd í°VGh AGREG IOÉL Iƒ£N ≈∏Y Ωó≤J ¿CG ᪫µ◊G IOÉ«≤dG .''…ôéj Ée äGRhÉéà∏d ó«cCÉJ

,ìô÷G ≈∏Y ó«dG ™°Vh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y øWGƒŸG ócDƒj PEG ,á≤£æŸG ‹ÉgCG ∂dP ‘ ¬cQÉ°ûjh á«Ä«˘Ñ˘dG äGRhɢé˘à˘dG ¿CG …OGhò˘dG º˘«˘gGô˘HEG ô˘HɢL QGƒ˘˘°ùdG ᢢWɢ˘MEG ƒ˘˘Lh ô˘˘µ˘ °ùY »˘˘à˘ jô˘˘≤˘ H §˘˘«– ≈˘∏˘Y ìÉ˘Ñ˘°U π˘c ߢ≤˘«˘à˘°ùf'' :∫ƒ˘˘≤˘ jh ,º˘˘°ü©ŸÉ˘˘H ô˘˘Ø◊G äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘Y œÉ˘˘f »˘˘Fɢ˘°Vƒ˘˘°V çƒ˘˘ ∏˘ ˘J ø˘˘Y ∂«˘˘gɢ˘f ,»˘˘eƒ˘˘µ◊G ô˘˘éÙG ‘ Ò°ùµ˘˘à˘ ˘dGh á¡jôc áªî°†dG Öë°ùdG øe IÒÑc áYƒª› .Ωƒ˘j π˘c ô˘¡˘X á˘aÉ˘ã˘µ˘H ™˘ª˘é˘à˘J »˘à˘dG á˘ë˘FGô˘˘dG äÉcô°ûdG øe áeOÉ≤dG ∂∏J ÚH ¥ôØf ’ ÉæëÑ°UCG øaóe øY áŒÉædG ∂∏J hCG áÑjô≤dG áªî°†dG ≈àM hCG ôµ°ùY ájô≤d á≤°UÓŸG á«dõæŸG äÉjÉØædG Gƒ˘∏˘«˘î˘à˘J ¿CG º˘µ˘dh ,¬˘°ùØ˘f ô˘éÙG ø˘e áŒÉ˘æ˘dG á«HôZ á«HƒæL kÉMÉjQ ∂dP ±OÉ°U PEG ôeC’G ∫ƒg .''áKQÉc ¤EG á≤£æŸG AGƒLCG ∫ƒ– ¿CG É¡fCÉ°T øe iôNCG á«dɵ°TEG .. ájôëÑdG áÄ«ÑdG

iôj ,Ëób QÉëH Úæ«YƒÑdG ¬∏dGóÑY ≈°ù«Y ¤EG áLÉëH ájô£ØdG IÉ«◊Gh ájôëÑdG áÄ«ÑdG ¿CG ÊÉ©j'' :∫ƒ≤j PEG ,á©HÉàŸGh ájÉæ©dG øe ójõe ó˘àÁh ,Qɢ¡˘æ˘dGh π˘«˘∏˘dG ‘ äGRhÉŒ ø˘e ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈∏Y áKƒ∏e OGƒe Öµ°S ¤EG ¬«∏Y ™bGƒdG Qô°†dG ¤EG iOCG ʃfÉb ÒZ ''ôFÉL ó«°U''h ,¬ÄWGƒ°T .í˘°VGh ƒ˘ë˘ f ≈˘˘∏˘ Y »˘˘µ˘ ª˘ °ùdG ¿hõıG ¢übɢ˘æ˘ J …ôéj Ée ∑QGóJ ¤EG áë∏e áLÉëH øëf ∂dòd äɢHƒ˘≤˘©˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh á˘Hɢbô˘dG ó˘jó˘°ûJh ,kɢ©˘jô˘°S .''øjRhÉéàŸG ≈∏Y áeQÉ°üdG

.''2002

!™æ°üŸG Üôb ¿ƒµ«°S »ë°üdG õcôŸG »Ñ©µdG º«gGôHEG

Úæ«YƒÑdG ≈°ù«Y

Éææ«YCÉH ÉgGôf Öë°S ∑Éægh kÉë°VGh kÉKƒ∏J ÊÉ©f :…OGhòdG ôHÉL ¢übÉæàj »µª°ùdG ¿hõıGh ..äGRhÉéàdG øe º∏°ùj ⁄ ôëÑdG :Úæ«YƒÑdG ≈°ù«Y Úàjô≤dG ∫GƒMCG ‘ ô¶ædG ᪫µ◊G IOÉ«≤dG ó°TÉæf :»Ñ©µdG º«gGôHEG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG á≤aGƒÃ ºàj ⁄ á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸG AÉæH :…Qƒ°üæŸG ô°UÉf ¢SCGQ ø˘e …ô˘µ˘ æ˘ µ˘ dG OGÒà˘˘°Sɢ˘H Iƒ˘˘°SCG ô˘˘NGƒ˘˘Ñ˘ dG .''᪫ÿG zÉÑdCG{h zƒµHÉH{ QGô°VCG

äGQÉ°ùc hCG ™fÉ°üŸG øY œÉædG »Ä«ÑdG Qô°†dG

≈˘∏˘Yh ‹É˘gC’G ìGhQCG ≈˘˘∏˘ Y kɢ Xɢ˘Ø˘ M äÉ«∏˘ª˘©˘dG ≈∏Y …󢫢cCɢJ ™˘e !?᢫˘∏˘Ø˘°ùdG ¢VQC’G äɢ≤˘Ñ˘W ᫢æ˘jô˘ë˘H á˘cô˘°T Aɢ°ûfEɢc á˘∏˘jó˘H ∫ƒ˘∏˘M Oƒ˘Lh ∫hó˘dG ø˘e ¿É˘aó˘dG OGƒ˘e OGÒà˘˘°S’ ᢢª˘ gɢ˘°ùe ≥jôW øY hCG Qƒ°ù÷G ≥jôW øY ÉeEG ,IQhÉÛG

ôjÉ£ààa ,¢VQC’G øWÉH øe ¿ÉaódG êGôîà°S’ á˘ë˘°U ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J ¿CG ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e »˘à˘ dG ᢢHô˘˘JC’G ≈∏Y kÉ°†jCG IôKDƒeh ∫RÉæŸG ´ó°üJ áÑÑ°ùe ¿É°ùfE’G .''¢VQCÓd á«æWÉÑdG äÉ≤Ñ£dG √ò˘˘ g ±É˘˘ ≤˘ ˘ jE’ âbƒ˘˘ ˘dG ¿BG ɢ˘ ˘eCG'' :∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†jh

™jô°ûàdG É¡°ü≤æj ’ øjôëÑdGh ..á«Ä«H kGQGô°VCG ÊÉ©J á«Hƒæ÷G :»ë«eôdG ¢ù«ªN

øWGƒe Ió°TÉæe

ó°TÉæ«a »Ñ©µdG óªfi º«gGôHEG øWGƒŸG ÉeCG ø˘e Úà˘jô˘≤˘dG π˘gCG ∫ɢ°ûà˘fG'' á˘ª˘«˘µ◊G IOɢ«˘≤˘dG π˘Nó˘à˘dGh ,º˘¡˘H §˘«˘ë˘j …ò˘dG …hOƒ˘°ùdG ™˘bGƒ˘dG çQGƒ˘µ˘dG äÓ˘jh ø˘e ᢢ≤˘ £˘ æŸG ߢ˘Ø◊ ™˘˘jô˘˘°ùdG ¬˘∏˘dG ’EG º˘∏˘©˘j ’ »˘à˘dGh ɢgOó˘¡˘J »˘à˘dG ᢫˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG IQhô°†H ÖdÉ£fh .ɢ¡˘JQƒ˘£˘N ¤É˘©˘Jh ¬˘fɢë˘Ñ˘°S ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ¿ÉaódG êGôîà°SG äÉ«∏ªY ∞bh ™°Vhh ,á∏Ñ≤ŸG ∫É«LCÓd á«©«Ñ£dG øWƒdG äGhôK ¥ÓZEGh ôªà°ùŸG »YÉæ°üdG ™°Sƒà∏d ájQòL ∫ƒ∏M äɢjÉ˘Ø˘æ˘dGh á˘Ñ˘∏˘°üdG OGƒŸG ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘dG ™˘bGƒ˘e .''á«YÉæ°üdGh á«dõæŸG

…OGhòdG ôHÉL

»ë«eôdG ¢ù«ªN

™æ°üe ‘ πª©dG QGôªà°SG ¤EG áaÉ°VEG .á«dõæŸG ¿CG ºZQ ≈∏Y ,¢üNôŸG ÒZ â檰SEÓd ô≤°üdG ™˘˘fɢ˘°üe Aɢ˘æ˘ Ñ˘ H §˘˘ Ñ˘ Jô˘˘ J ᢢ «˘ dhO Òjɢ˘ ©˘ e ∑ɢ˘ æ˘ g ø˘˘ Y Ió˘˘ «˘ ©˘ H ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿CG ɢ˘ ¡˘ ª˘ gCG ø˘˘ eh âæ˘˘ ª˘ ˘°SE’G .ádƒ≤©e äÉaÉ°ùà ádƒgCÉŸGh á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG äɢbÉ˘Ø˘J’Gh ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ɢ˘¡˘ °ü≤˘˘æ˘ J ’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ájɪM á«bÉØJG É¡©«bƒJ É¡æeh ,∂dòH ≥∏©àj ɪ«a á∏àc ∫ÓN øe ìGÎbÉH kGôNDƒe âeó≤Jh .áÄ«ÑdG áeQÉ°U ájɪM ÒjÉ©e ™°Vh IQhô°†H ádÉ°UC’G áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ¤EG ¬àdÉMEG â“h .áÄ«Ñ∏d . 'kÉ«dÉM ìÎ≤ŸG ¢SQóJ »gh .áÄ«ÑdGh ‘ ɢ˘æ˘ c ¿CG 󢢩˘ H' :¬˘˘ã˘ jó˘˘M »˘˘ë˘ «˘ eô˘˘ dG º˘˘ à˘ î˘ jh ' ó©÷Éc'' ájÈdG äÉJÉÑædG áëFGQ ¢ùØæàf ≥HÉ°ùdG íFGhôdG ¿B’G º°ûf ÉæëÑ°UCG ,''πØædG''h ' »Ø«£≤dG''h .''á«dõæŸG äÉØ∏ıG kÉ°Uƒ°üNh áæØ©dG

¢ù∏› ‘ ƒ˘˘Lh ô˘˘ µ˘ °ùY »˘˘ à˘ jô˘˘ b π˘˘ ã‡ ∫ƒ˘˘ ≤˘ j á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ¿EG »ë«eôdG ¢ù«ªN ÜGƒædG kÉ«ë°U kGQô°V âKóMCG ,IÒ£N á«Ä«H GQÉKBG ÊÉ©J'' ‘ äÌc'' :∞«°†jh .''ÚæWGƒŸG áë°U ≈∏Y kɨdÉH ‹ÉgCG ÚH IÒ£ÿG ¢VGôeC’G IÒNC’G áfhB’G ,ájó∏÷Gh ,É¡æe á«fÉWô°ùdG ɪ«°S ’ Úàjô≤dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf ’ .ᢢ«˘ °Sɢ˘°ù◊Gh ƒ˘˘Hô˘˘dG kɢ °†jCG ɢ˘¡˘ æ˘ eh IQGRh ø˘˘e π˘˘eCɢ f ɢ˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ,Iô˘˘gɢ˘ X ɢ˘ ¡˘ fEG ∫ƒ˘˘ ≤˘ dG √ò˘g ᢢ«˘ Yƒ˘˘æ˘ d ᢢ«˘ fG󢢫˘ e ᢢ°SGQO Ëó˘˘≤˘ J á˘˘ë˘ °üdG á«Ä«ÑdG πeGƒ©dG ∞°ûch ,É¡JÉÑÑ°ùeh ¢VGôeC’G .''É¡H áÑÑ°ùàŸG ™fÉ°üŸG ¢†©Ñd ¿CG ∂°T ’'' :»ë«eôdG π°UGƒjh ä’Éëj ó«©H øe hCG Öjôb øe ábÓY áÑjô≤dG ÚH »˘˘°ûØ˘˘à˘ dɢ˘ H äCGó˘˘ H »˘˘ à˘ dG »˘˘ ë˘ °üdG Qƒ˘˘ gó˘˘ à˘ dG OGƒŸG ø˘˘ e ¢ü∏˘˘ î˘ à˘ dG ™˘˘ bƒ˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ,Úæ˘˘ WGƒŸG äÉ˘Ø˘∏ıGh ¿É˘˘aó˘˘dG »˘˘©˘ bƒ˘˘eh ,ᢢeɢ˘°ùdG á˘˘Ñ˘ ∏˘ °üdG

Oƒ˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y ÖJΟG »˘˘Ä˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qô˘˘ °†dG ø˘˘ Yh âæ˘ª˘°SE’G ™˘˘æ˘ °üe'' :…Qƒ˘˘°üæŸG ∫ƒ˘˘≤˘ j ,™˘˘æ˘ °üŸG ø˘˘Y π˘˘≤˘ J ᢢaɢ˘°ùà ,ô˘˘µ˘ °ùY ᢢjô˘˘ b ø˘˘ e Öjô˘˘ b ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG QGô˘°VC’G π˘«˘î˘ à˘ f ¿CG ɢ˘æ˘ dh ,Îeƒ˘˘∏˘ «˘ c ≈∏Y √Qô°V ¤EG áaÉ°VEG ,É¡Ø∏îj »àdG áªî°†dG õ˘˘côŸG ¿CG »˘˘µ˘ ÑŸG ∂뢢°†ŸGh ,äɢ˘Ñ˘ æ˘ dGh ¿É˘˘°ùfE’G Éæ°ùLÉg .¬«dEG ÜôbC’G ¿ƒµ«°S ójó÷G »ë°üdG áë°U ≈∏Y ®ÉØ◊Gh áÄ«ÑdG ƒg ÒNC’Gh ∫hC’G IQGOE’G ™˘e ɢæ˘g ᢫˘°Sɢ°SC’G ɢæ˘à˘∏˘µ˘°ûeh ,¿É˘˘°ùfE’G ≈∏Y âeóbCG »àdG »©«Ñ£dG §«£îà∏d áeÉ©dG É«YÉæ°U áØæ°üe ÒZ á≤£æe ‘ á°üNôdG ¬ëæe äɢ˘Wɢ˘°ûæ˘˘d ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘c ɉEGh (Ü) ᢢ «˘ ˘Lɢ˘ à˘ ˘fEG ¤EG ᢫˘°Uƒ˘J kGô˘NDƒ˘e É˘æ˘©˘ aQ ∂dò˘˘dh ,äGQɢ˘°ùµ˘˘dG IRÉLEÉH πª©dG ±É≤jE’ áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ôjRh â– á«°UƒàdG ¿CÉH Éæ«∏Y OQh ,™æ°üª∏d AÉæÑdG ≈˘˘ à˘ ˘M kɢ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘e ´ƒ˘˘ °VƒŸG ∫Gõ˘˘ ˘j ’h ᢢ ˘°SGQó˘˘ ˘dG .''á¶ë∏dG ≈˘∏˘Y …Qƒ˘°üæŸG Oó˘°ûj ,π˘°üà˘e 󢫢©˘°U ≈˘∏˘ Yh äÉ˘Ø˘∏ıG ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘dG ™˘˘bƒ˘˘e ¥Ó˘˘ZEG IQhô˘˘°V :∫ƒ≤jh ,ô˘µ˘°ùY á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘eɢ°ùdG ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG PEG ,§≤a QÉàeC’G äÉÄe ájô≤dG øY ™bƒŸG ó©Ñj'' á≤£æe ‘ ≥HÉ°ùdG ¬©bƒe øe ΩGƒYCG πÑb ¬∏≤f ” .ájƒ÷G ≈°ù«Y ï«°ûdG IóYÉb ìÉààaG ó©H QhódG ≈∏Y AÉæHh áÄ«Ñ∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ™e Éæà©HÉàe ‘h ¥ÓZEG á«fɵeEG á°SGQód ¢ù∏ÛG ¬H Ωó≤J Ö∏W ≈∏Y π°üM QƒcòŸG øaóŸG ¿CG ‘ í°†JG ™bƒŸG ᢢ©˘ «˘ aQ ᢢ«˘ dhó˘˘dG AGô˘˘°†ÿG ᢢMɢ˘Ø˘ à˘ dG Iõ˘˘Fɢ˘L π˘°†aCG ø˘e √QÉ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ,2005 á˘˘æ˘ °ùd iƒ˘˘à˘ ˘°ùŸG √Gôf ’ ôeCG ƒgh ,⁄É©dG ‘ á«Ä«ÑdG äÉ°SQɪŸG ɡ૪°Sh OGƒŸG √òg IQƒ£N ™e kÉ°Uƒ°üN ,kÉ«aÉc .''á¶◊ …CG ‘ Üô°ùà∏d É¡°Vô©J á«fɵeEGh á«YÉæ°üdG äGQÉ°ùµdG á≤£æe

¿EG'' :…Qƒ°üæŸG ∫ƒ≤j ,äGQÉ°ùµdG á∏µ°ûe øYh kGóL Öjô≤dG IÒØM ™bƒe ‘ äGQÉ°ùµdG á£≤æe ájGóH ‘ kÉàbƒe âÄ°ûfCG ,ƒLh ôµ°ùY »àjôb øe Ò°ùµ˘Jh ¿É˘aó˘dG •É˘˘°ûf ¢Vô˘˘¨˘ d äɢ˘æ˘ «˘ fɢ˘ª˘ ã˘ dG ‘ ¿ÉaódG êGôîà°SG ™bƒe øe É¡Hô≤d IQÉé◊G á«Ø«µdG øY ∫AÉ°ùàfh ,»eƒµ◊G ôéÙG á≤£æe á«YÉæ°U á˘≤˘£˘æ˘ª˘c á˘≤˘£˘æŸG ɢ¡˘«˘a âØ˘æ˘°U »˘à˘dG .á«LÉàfEG õà¡J PEG ,∫Éàb á¡ÑL ≈∏Y ÉæfCÉch ¿ôb ™HQ ôe â«eÉæjódG IOÉe ΩGóîà°SG AGôL kÉ«eƒj ÉædRÉæe


27

IÒNC’G πÑb

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

second last art@alwatannews.net

π≤àæj ÜÉàq µdG ÜGô°VEG Oƒ«dƒg »a ìQÉ°ùªdG »«æa ≈dEG ≈dEG ¿ƒjõØ∏àdGh ɪ櫰ùdG ÜÉqàc øe Oƒ«dƒ¡H á«æØdG •É°ShC’G »a ÜGô°VE’G ihóY â∏≤àfG .áªî°†dG á«FÉæ¨dG É¡JÉ°VGô©à°SÉH Iô«¡°ûdG …GhOhôH ìQÉ°ùe »«æa øY âHÉZ á«Mô°ùªdG ¢Vhô©dG ¿CG ø««µjôeC’G ø«éàæªdGh ìQÉ°ùªdG á£HGQ âæ∏YCG ó≤a ÖÑ°ùH á«Mô°ùªdG Iõ¡LC’G »ÑbGôe áHÉ≤f »Ñ°ùàæe ÜGô°VEG ÖÑ°ùH ìQÉ°ùªdG øe ô«Ñc OóY .º¡ÑJGhQ ¢VÉØîfGh ºgOƒ≤Y ≈∏Y ø««æØdG äÉLÉéàMG É¡fõM øY øJQÉe âfÉ°S äƒdQÉ°T ø««µjôeC’G ø«éàæªdGh ìQÉ°ùªdG á£HGQ á°ù«FQ âHôYCGh øY ÆôÑeƒ∏H πµjÉe ∑Qƒjƒ«f IóªY ÜôYCG ¬à¡L øe .πª©dG øY …GhOhôH ìQÉ°ùe ∞bƒàd äÉj’ƒ˘dG »˘a º˘î˘°†dG »˘Mɢ«˘°ùdG ≥˘aô˘ª˘dG Gò˘g ∞˘bƒ˘à˘d á˘jOɢ°üà˘b’G äɢ«˘YGó˘à˘dG ø˘e ¬˘≤˘∏˘b .''ìQÉ°ùªdG ¥ÓZEG øe ó©HCG ióe ≈∏Y ÜGô°VE’G Gòg èFÉàf ¢ùª∏æ°S'' ∫Ébh ,IóëàªdG /ƒ«fƒj »a äCGóH »àdG ìQÉ°ùªdG á£HGQ ™e äÉ°VhÉتdG â∏°ûa ¿CG ó©H ÜGô°VE’G »JCÉjh »àdG á«Mô°ùªdG Iõ¡LC’G »ÑbGôe áHÉ≤f iôJh .πª©dG Oƒ≤Y πjó©J »a ,»°VɪdG ¿GôjõM 600 πãªJ »àdG á£HGôdG äÉMôà≤e ¿CG ,…GhOhôH »a êÉàfE’G »«æ≤J øe 500 ƒëf πãªJ .ÖJGhôdG IOÉjõH ≥∏©àj ɪ«a á°UÉN á«aÉc ô«Z Ö°ùàæe .%10 ≠∏ÑJ ICÉaɵeh ΩGƒYCG á°ùªN ióe ≈∏Y %16 ≠∏ÑJ ôLC’G »a IOÉjR á£HGôdG â°VôYh ø«eÉ©dG ø«H %9^8 â©ØJQG …GhOhôH ìQÉ°ùe ≈dEG ∫ƒNódG äÉbÉ£H QÉ©°SCG ¿CG áHÉ≤ædG äócCGh òæe GhCGóH øjòdG ƒjQÉæ«°ùdG ÜÉqàc ÜGô°VEG ™e ìô°ùªdG »«æa ÜGô°VEG øeGõàjh .2007h 2006 ∞dCG 12 πãªJ »àdG ɵjôeCG »a ÜÉàµdG á£HGQ øe IƒYóH kÉMƒàØe kÉHGô°VEG »°VɪdG ø«æKE’G äÉ©«Ñªd ∞dDƒªdG ¥ƒ≤M »a IOÉjõH Oƒ«dƒg º¡HGô°VEG π°T …òdG ÜÉqàµdG ÖdÉ£jh .ÖJÉc .DVD ᫪bôdG ƒjó«ØdG äÉfGƒ£°SCG ≈∏Y áYÉѪdG á«æØdG ∫ɪYC’G äÉàa’ Gƒ©aQh ,ÜGô°VE’G AóH òæe Iôgɶe ôÑcCG »a ᩪédG ÖJÉc 3000 øe ôãcCG êôNh øe OóY ºYO ƒjQÉæ«°ùdG ÜÉàc ácôM â«≤dh .¢Sƒ∏éfCG ¢Sƒd »a ¢ùcƒa äÉgƒjOƒà°SG ΩÉeCG ÖÑ˘°ùH ''äɢ°ùFɢj äɢLhR'' ɢ¡˘∏˘°ù∏˘°ùe ô˘jƒ˘°üJ ∞˘bƒ˘J »˘à˘dG ɢjQƒ˘¨˘fƒ˘d É˘Ø˘jEG º˘¡˘æ˘«˘H Ωƒ˘é˘æ˘ dG .ÜGô°VE’G

zÜ.CG{ ¿Gô«£∏d »HO ¢Vô©e ìÉààaG »a z»fÉ£jôÑdG ôªM’G º¡°ùdG{ ¢VGô©à°SG øe ÖfÉL

¿ƒeBG ïæY äƒJ QGhõd Gk Oƒ«b ™°†J ô°üe Aɢ£˘Z ∫ɢª˘©˘dG ™˘aQ IAɢ°VE’G á˘à˘aɢN ø˘˘aó˘˘dG ᢢaô˘˘Z »˘˘ah iƒëj …òdG ø£ÑªdG ¥hóæ°üdG Gƒ©aQ ºK ±ôNõªdG äƒHÉàdG º˘¶˘©˘e ¬˘«˘a äó˘bQ …ò˘dG …ô˘é˘ë˘dG äƒ˘Hɢà˘dG ø˘e Aɢ«˘eƒ˘ª˘dG .ôª©dG πÑà≤e »a ∂∏ªdG IÉah òæe âbƒdG ºµëà∏d Iõ¡ée ¢VôY IòaÉf ≈dEG AÉ«eƒªdG ∫ɪ©dG π≤f ºK Qɢ¶˘à˘f’G á˘aô˘Z »˘a IQGô˘ë˘dG äɢLQOh á˘Hƒ˘Wô˘dG á˘˘Ñ˘ °ùf »˘˘a »£Z …òdG ¿ƒYôØdG ¬Lh ô¡Xh ,AÉ£¨dG Gƒ≤∏ZCGh IôÑ≤ªdÉH ±ô£dG øe √Éeób äóH ø«M »a ,á«fÉàc ∞FÉØ∏H ¬ª°ùL .ôNB’G ¿GQóL ≈∏Y iôéà°S »àdG º«eôàdG ∫ɪYCG ¿EG ¿É«ÑdG ∫Ébh »fÉ£jôÑdG …ôKC’G É¡Øà°ûcG òæe É¡Yƒf øe ≈dhC’G IôÑ≤ªdG .1922 ΩÉY ôJQÉc OQGƒg

ºFGôédG áÑ°ùf ´ÉØJQG É«°ShQ »a ájô°üæ©dG :Ü ± CG - ƒµ°Sƒe

ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d ƒ˘µ˘°Sƒ˘e ᢫˘©˘ ª˘ L âæ˘˘∏˘ YCG äGP AGó˘˘à˘ YG »˘˘à˘ Fɢ˘e ¿CG ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ¿ƒ˘˘ fɢ˘ c ø˘˘ «˘ ˘H ⩢˘ bh …ô˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘Y ™˘˘ ˘Hɢ˘ ˘W ô˘Hƒ˘à˘cCG/∫hC’G ø˘jô˘°ûJh ô˘jÉ˘æ˘ j/»˘˘fɢ˘ã˘ dG ø«à°S πà≤ªH ÖÑ°ùJ Ée ,É«°ShQ »a2007 »°ShôdG ¢ù«FôdG Ö∏W âbh »a ,kÉ°üî°T áëaɵe áWô°ûdG øe ø«JƒH ô«ªjOÓa .…ô°üæ©dG ™HÉ£dG äGP äGôgɶàdG á«°ShôdG ¢ùcÉaôàfG AÉÑfCG ádÉch â∏≤fh »˘a •É˘Ñ˘°†d ¬˘dƒ˘b ø˘«˘Jƒ˘H ¢ù«˘Fô˘˘dG ø˘˘Y Qɢ˘µ˘ aC’ ¿ƒ˘˘Lhô˘˘j ø˘˘jò˘˘dG'' ¿EG ᢢWô˘˘ °ûdG Ω󢢩˘ ˘dh Öfɢ˘ LCÓ˘ ˘d ᢢ jOɢ˘ ©˘ ˘eh ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ b ,º¡àMGREG ºàJ ¿CG Öéj »æjódG íeÉ°ùàdG ΩÉ«≤∏˘d äɢ«˘MÓ˘°üdG π˘c á˘Wô˘°ûdG ió˘dh .''∂dòH ¥ƒ≤M øY ´ÉaódG ᪶æe ¢ù«FQ ∫Ébh »˘˘dGƒ˘˘M ™˘˘bh'' Ohô˘˘H Qó˘˘æ˘ °ùµ˘˘dG ¿É˘˘ °ùfE’G ÖfÉLCÓd mOÉ©e ™HÉW äGP AGóàYG »àFÉe ø˘˘jô˘˘°ûJh ô˘˘jɢ˘æ˘ j/»˘˘fɢ˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘c ø˘˘ «˘ ˘H kɢ °ü°T ¿ƒ˘˘à˘ °S π˘˘à˘ bh .ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cCG/∫hC’G .''ìhôéH ¿hôNBG 280 Ö«°UCGh »a kÉ°üî°T 56 πà≤e ≈dEG OhôH QÉ°TCGh 25h 2006 »a ´ƒædG Gòg øe äGAGóàYG .2005 »a ø˘«˘aó˘¡˘à˘°ùª˘dG ¢UɢTC’G ¿CG í˘°VhCGh º˘g º˘gô˘«˘Z ø˘e ô˘ã˘cCG äGAGó˘à˘Y’G √ò˘¡˘H á«JÉ«aƒ°ùdG äÉjQƒ¡ªédG øe ¿ƒeOÉ≤dG É«æ«eQCGh ¿Éà°ùµHRhCGh ¿Éé«HQPCG á≤HÉ°ùdG ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘°ûdG ɢ˘ jQƒ˘˘ c ø˘˘ ˘eh ɢ˘ ˘«˘ ˘ LQƒ˘˘ ˘Lh .É«≤jôaCGh

,᪡ªdG ÉgQÉKBG óMCG ájɪëd IójóL §HGƒ°V ô°üe â©°Vh ôFGR 400`H ¿ƒeBG ïæY äƒJ IôÑ≤e QGhR OóY ójóëJ äQôb PEG É¡bÓZEGh ∫hC’G ¿ƒfÉc /ôѪ°ùjO ∫hCG øe GQÉÑàYG Ωƒ«dG »a »àdG áfƒ∏ªdG ¢Tƒ≤ædG º«eôàd ΩOÉ≤dG QÉjCG /ƒjÉe ∫hCG øe .É¡fGQóL øjõJ ¢SGƒM »gGR QÉKBÓd ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ø«eC’G ∫Ébh äƒJ ∂∏ªdG AÉ«eƒe ájɪM ƒg AGôLE’G Gòg øe ájɨdG ¿EG áHƒWôdG AGôL É¡H ≥ë∏J ób »àdG QGô°VC’G øe ¿ƒeBG ïæY .IôÑ≤ªdG IQÉjõd ìÉ«°ùdG ≥aóJ øY áªLÉædG ïæY äƒJ ∂∏ªdG AÉ«eƒe »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ô°üe â°VôYh ¬˘Lh Ghô˘«˘d ᢰUô˘a ∫hCG QGhõ˘dG í˘æ˘ª˘à˘d ,¬˘Jô˘˘Ñ˘ ≤˘ e »˘˘a ¿ƒ˘˘eBG .ΩÉY 3000 øe ôãcCG πÑb »aƒJ …òdG ≈àØdG ¿ƒYôØdG

z»aƒ°üdG ∫GóàY’G{ ô°ûæd á«FÉ°†a ∫hCG ..kÉÑjôb òÑæ˘Jh ᢫˘£˘°Sƒ˘dGh ∫Gó˘à˘Y’G ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J á˘jô˘µ˘a è˘gɢæ˘e øY ™aGófh áHôéàdG ¢Vƒîf ¿CG ÉfQôb ∂dòd ,∞æ©dG ≈˘∏˘Y Oô˘J ᢫˘Fɢ°†a ∫Ó˘N ø˘e á˘˘ë˘ ª˘ °ùdG ø˘˘jó˘˘dG IQƒ˘˘°U »aƒ°üdG ôµØdG'' ¿CG GócDƒe ,''±ô£àªdG ôµØdG ÜÉë°UCG É«≤jôaCG »a ø«jÓªdG ø«H ΩÓ°SE’G ô°ûf »a QhO ¬d ¿Éc º¡JÓeÉ©Jh º¡cƒ∏°S ∫ÓN øeh ±ƒ°üàdG RƒeQ ôÑY .''ádó੪dGh ᫪∏°ùdG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N ᢫˘Hô˘©˘dG á˘Mɢ˘°ùdG äó˘˘¡˘ °Th øª°†J ,á«æjódG äÉ«FÉ°†ØdG øe ójó©dG ¥ÓWEG á«°VɪdG ,»aƒ°üdG ôµØdG ºLÉ¡J äGô°VÉëeh èeGôH É¡æe ô«ãµdG .ô°TÉÑe ô«Z hCG ô°TÉÑe πµ°ûH AGƒ°S

AGôLEG »a π©ØdÉH äCGóH ¥ô£dG äGOÉ«b'' ¿CG í°VhCGh É¡d ø˘«˘ª˘à˘æ˘ª˘dG ∫ɢª˘YC’G ∫ɢLQ ø˘e Oó˘Y ™˘e äɢ°VhÉ˘Ø˘e .''á«FÉ°†ØdG √òg πjƒªJ »a ácQÉ°ûªdG ≈∏Y º¡ãëd ï«˘°ûdG ∫ɢb Iɢæ˘≤˘dG ¥Ó˘WEG »˘a ô˘«˘µ˘Ø˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SCG ø˘Yh øe ÉfÉaƒW Iô«NC’G IôàØdG »a â¶M’'' :…hÉ°ûæªdG ¿ƒ©aGój º¡fCG É¡«∏Y ¿ƒªFÉ≤dG »Yój »àdG äÉ«FÉ°†ØdG √ò˘g ¢†©˘H ¬˘ã˘Ñ˘J ɢª˘«˘a ∫ɢë˘dG ™˘bGh ø˘µ˘d ,ΩÓ˘˘°SE’G ø˘˘Y º¡fCGh ΩÓ°SE’G âHGƒãH åÑ©dG áfÉN »a Ö°üj äÉ«FÉ°†ØdG ø˘jò˘dG IÓ˘¨˘dG IɢYó˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¿hó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ô˘˘µ˘ Ø˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘Lhô˘˘ jh ≥˘˘ ë˘ ˘dG ΩÓ˘˘ °SE’G IQƒ˘˘ °U ¿ƒ˘˘ gƒ˘˘ °ûj .''Oó°ûàªdG ɢæ˘jó˘d ᢫˘aƒ˘°üdG ¥ô˘£˘dG »˘a ø˘ë˘fh'' :Ó˘Fɢ˘b ™˘˘Hɢ˘Jh

:øj’ ¿hCG ΩÓ°SEG - IôgÉ≤dG

ø°ùM- …ô°üªdG á«aƒ°üdG ¥ô£dG ïjÉ°ûe ï«°T ∞°ûc AGô˘˘LEG »˘˘a ¥ô˘˘£˘ ˘dG äGOɢ˘ «˘ ˘b ´hô˘˘ °T ø˘˘ Y -…hɢ˘ °ûæ˘˘ ª˘ ˘dG É¡d ø˘«˘ª˘à˘æ˘ª˘dG ∫ɢª˘YC’G ∫ɢLQ ø˘e Oó˘Y ™˘e äɢ°VhÉ˘Ø˘e á«HôY á«FÉ°†a ∫hCG πjƒªJ »a ácQÉ°ûªdG ≈∏Y º¡ãëd ∫Ébh .á˘≤˘£˘æ˘ª˘dɢH »˘aƒ˘°üdG ''∫Gó˘à˘Y’G'' á˘aɢ≤˘K ô˘°ûæ˘d äGAGôLEG ájóéH ¢SQóJ áî«°ûªdG'' ¿EG :…hÉ°ûæªdG ï«°ûdG ¿ƒ˘µ˘à˘d á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ô˘¡˘°TC’G ∫Ó˘N ᢫˘Fɢ˘°†a Iɢ˘æ˘ b ¥Ó˘˘WEG ø«H á«aƒ°üdG ¥ô£dG ¬∏ãªJ …òdG ∫GóàY’G ô°ûæd á¡LGh ÉgQÉ°üfCG ø«H §HôdGh á«Hô©dG á≤£æªdG »a ø«ª∏°ùªdG .''ºdÉ©dG ôÑY

≥°ûeO á«ÑgòH RƒØj »fGôjE’G AÉà°ûdG á˘cô˘ë˘à˘ª˘dG Ωƒ˘°Sô˘dG º˘∏˘«˘a ≈˘˘dEG ᢢjõ˘˘fhô˘˘Ñ˘ dG Iõ˘˘Fɢ˘é˘ dGh ¿É£∏°S êôîª∏d ôéªdG øe ''᪵ëªdG ™FÉbh'' (¿ƒJôc) .ÉZQÉa »LÓ«°S »dƒN »°üb ¿ÉjQƒ°ùdG ¿Ó㪪dG ΩÉàîdG πØM Ωóbh ≈∏Y ø«jQƒ°S ø«fÉæa áYƒªée ≈dGƒJh ,OGôe áfɪLh π°SÉHh ¿Éª«∏°S ∫ɪL º¡æe ¿ÉLô¡ªdG õFGƒL ºjó≤J ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG á˘fɢæ˘Ø˘dG ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,ó˘«˘Ñ˘ Y ìɢ˘Ñ˘ °Uh •É˘˘«˘ N .ôÑW ø«dOÉe …ô°üªdG π㪪dG ¬eÉàN πØM »a ¿ÉLô¡ªdG Ωôch …ôFGõédG ìÉÑ°U ájQƒ°ùdG á∏㪪dGh ,õjõ©dG óÑY Oƒªëe êô˘î˘ª˘dG Ωô˘c ɢª˘c ,ô˘Ñ˘L Oƒ˘ª˘ë˘e π˘ã˘ª˘ª˘dG ɢ˘¡˘ æ˘ WGƒ˘˘eh IõFÉédG ∫Éf ¿Éc …òdG π«ªL …ôµ°T óªëe »bGô©dG ºjôµJ ≈dEG áaÉ°VEG ,¬JGQhO ≈dhCG »a ¿ÉLô¡ª∏d á«ÑgòdG áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG »a ø««æØdGh ø«∏eÉ©dG øe áYƒªée .ÉjQƒ°S »a ɪ櫰ù∏d

âÑgPh .''±ÉaõdG πØ˘M êô˘î˘e'' ¬˘ª˘∏˘«˘a ø˘Y ƒ˘«˘°ûJƒ˘∏˘«˘H ≈dEG πjƒ˘£˘dG º˘∏˘«˘Ø˘∏˘d ᢰUɢî˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘æ˘é˘d Iõ˘FɢL .»°VÉ≤dÉH Ö«éf êôîª∏d ''á°Tƒ∏ëc'' »°ùfƒàdG º∏«ØdG π°†aCG IõFÉL õ«aÉ°T ƒ«dƒN »dÉ£j’G π㪪dG ∫Éfh º«µëJ áæéd âëæeh ,''ôNC’G'' º∏«a »a √QhO øY πãªe »a äÓ㪪dG ºbÉ£d á∏ãªe π°†aCG IõFÉL ¿ÉLô¡ªdG .''äÉæH ôµ°S'' »fÉæÑ∏dG º∏«ØdG ΩÓaC’G á≤HÉ°ùe »a á«Hô©dG ácQÉ°ûªdG á°üM âfÉch ''êƒdƒfƒe'' …Qƒ°ùdG º∏«ØdG ∫Éf PEG .ø«JõFÉL Iô«°ü≤dG π˘°üM ɢª˘«˘a ,᢫˘°†Ø˘dG Iõ˘Fɢé˘dG 󢫢©˘°S Oƒ˘L ¬˘Lô˘î˘ª˘ d ó«ªM êôîª∏˘d ''Iô˘«˘NC’G á˘Nô˘°üdG'' »˘Hô˘¨˘ª˘dG º˘∏˘«˘Ø˘dG º∏«Ø∏d ᢰUɢî˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘æ˘é˘d Iõ˘FɢL ≈˘∏˘Y ⫢µ˘°SɢH .ô«°ü≤dG »°ùfôØdG º∏«ØdG ≈dEG ô«°ü≤dG º∏«ØdG á«ÑgP âÑgPh ,Gô˘«˘Hɢ°T π˘jƒ˘fɢe êô˘˘î˘ ª˘ ∏˘ d ''∞˘˘Jɢ˘¡˘ dG ᢢYɢ˘ª˘ °S ™˘˘aQG''

:Ü ± CG - ≥°ûeO

»˘aGQ êô˘î˘ª˘∏˘d ''AÉ˘à˘°ûdG ¬˘fEG'' »˘fGô˘jE’G º˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ∫ɢ˘f »Fɪ櫰ùdG ≥°ûeO ¿É˘Lô˘¡˘ª˘d ᢫˘Ñ˘gò˘dG Iõ˘Fɢé˘dG ¢ùà˘«˘a GôHhC’G QGO »a º«bCG πØëH ºààNG …òdG ô°ûY ¢ùeÉîdG á≤HÉ°ùe »a ø«JõFÉL ¿É«HôY ¿Éª∏«a ó°üMh ,ájQƒ°ùdG .á∏jƒ£dG ΩÓaC’G á∏jƒ£dG ΩÓaC’G á≤HÉ°ùe »a á«°†ØdG IõFÉédG âÑgPh »a ,ΩOQEG ÉgQ êôîª∏d ''ìÉjQh ¿ÉeRCG'' »côàdG º∏«Ø∏d ó˘Ñ˘©˘d ''᢫˘£˘¨˘à˘dG êQɢN'' …Qƒ˘°ùdG º˘∏˘«˘Ø˘dG π˘°üM ø˘«˘ M .ájõfhôÑdG IõFÉédG ≈∏Y ó«ªëdG óÑY ∞«£∏dG …ô°üªdG º∏˘«˘Ø˘∏˘d »˘Hô˘Y º˘∏˘«˘a π˘°†aCG Iõ˘FɢL âÑ˘gPh .¿ÉN óªëe êôîª∏d ''IójóédG ô°üe á≤°T »a'' íæªJ »gh ,êôîe π°†aC’ OÉ≤©dG ≈Ø£°üe IõFÉL ÉeCG ƒcQÉe »dÉ£j’G êôîªdG É¡dÉæa ,ΩÉ©dG Gòg Iôe ∫hC’

z»HÉ°üM{ »YƒÑ°SC’G ¬éeÉfôÑd á≤∏M ôNBG Ωób

QGô```°T ó``°TGQ »```eÓ``YE’G É```gôYÉ°T Ωô```µJ Ωƒéf IÉ```æb q Aɢ˘L Iɢ˘æ˘ ≤˘ dG »˘˘a ™˘˘jô˘˘°ùdG ɢ˘æ˘ ˘Mɢ˘ é˘ ˘æ˘ ˘a .''√OÉ¡àLGh ¬aGô°TÉH QGô°T ôYÉ°ûdG ÜôYCG ó≤a ¬à¡L øeh »˘à˘ dG ᢢ∏˘ «˘ ª˘ é˘ dG Ωɢ˘jC’ɢ˘H ¬˘˘JOɢ˘©˘ °S ø˘˘Y IÉæb ôÑY Ωƒéf äGƒæb áµÑ°T »a ÉgÉ°†b øe »bGQhCG Ö«JôJ ójQCG'' :∫Ébh ó«°ü≤dG ºjó≤J øY »ØbƒJ ÖÑ°S ƒg Gòg ,ójóL ¢†©˘H õ˘¡˘LCG »˘æ˘fCG ÖfɢL ≈˘dG ,è˘eGô˘Ñ˘ dG GƒYój ¿CG ™«ªédG øe ≈æªJCG ™jQÉ°ûªdG …C’ õgÉL ÉfCG'' :±É°VCGh ,''≥«aƒàdÉH »d Ωƒéf »a ó«°ü≤dG IÉæ≤d ºYO hCG A»°T ,¬˘fƒ˘Ñ˘∏˘£˘j ɢe π˘µ˘H º˘¡˘«˘∏˘ Y π˘˘î˘ HCG ø˘˘dh ºé˘f á˘≤˘Hɢ°ùe »˘a ɢk©˘e ¿ƒ˘µ˘æ˘°S kÉ˘Ñ˘jô˘bh .''πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ájGóH ™e 2 ó«°ü≤dG

Ωƒéf) ó«°ü≤dG Ωƒéf IÉæb Iô°SCG OGôaCG QGô°T ó°TGQ ôYÉ°ûdG OhÉ©«°Sh Gòg .''(4 »˘a 󢫢°ü≤˘dG Ωƒ˘é˘f Iɢæ˘b ô˘Ñ˘Y Qƒ˘¡˘ ¶˘ dG ∫Ó˘N ó˘jó˘L ø˘e Ωƒ˘é˘f äGƒ˘æ˘b ᢢµ˘ Ñ˘ °T Ωƒéf'' ô©°ûdG ÖgGƒe ±É°ûàcEG èeÉfôH á˘˘æ˘ é˘ d »˘˘a ƒ˘˘°†©˘˘ c ''2008 󢢫˘ °ü≤˘˘dG ΩÉ©dG ájGóH ™e ≥∏£æ«°S …òdGh º«µëàdG ∫hóÑ©dG π«¡°S ∞«°†«d ,2008 πÑ≤ªdG á©jô°ùdG ¬JOƒY ≈æªàf øëf'' :∂dP »a º˘˘é˘ ˘f è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H »˘˘ a ɢ˘ fó˘˘ Yh ɢ˘ e Ö°ùM á˘≤˘ã˘dG »˘£˘©˘j É˘æ˘©˘e √Oƒ˘Lhh ,󢫢 °ü≤˘˘dG Gòg »a Iô«ÑµdG ¬àHôéJ ÖÑ°ùH ᪵ëdGh ’ ɢfQɢ°ûà˘°ùe ƒ˘g'' :±É˘°VGh ''∫ɢ˘é˘ ª˘ dG ,¬˘˘JGô˘˘Ñ˘ N ø˘˘Y Aɢ˘æ˘ ¨˘ à˘ ˘°S’G ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùf

OƒLƒHh ¬˘é˘eɢfô˘Ñ˘H ¢Uɢî˘dG ô˘jƒ˘°üà˘dG ∞«°V …õæ©dG â«îH »æjôëÑdG ôYÉ°ûdG .Iô«NC’G ¬à≤∏M √ò˘˘ î˘ ˘JG …ò˘˘ dG QGô˘˘ ≤˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ∫ƒ˘˘ ˘Mh π˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°S Üô˘˘ YCG QGô˘˘ ˘°T ó˘˘ ˘°TGQ ô˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ûdG ᢢµ˘ Ñ˘ °T IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ∫hó˘˘Ñ˘ ˘©˘ ˘dG ¬˘˘Ø˘ jô˘˘°ûJh IRGõ˘˘à˘ YG ø˘˘Y Ωƒ˘˘é˘ f äGƒ˘˘æ˘ b ∫ÓN QGô°T ó°TGQ ôYÉ°ûdG ™e πª©dÉH IQOɨe QGôb'' :∫Ébh á«°VɪdG äGƒæ°ùdG ,Éæd Iô«Ñc IQÉ°ùN ƒg QGô°T ó°TGQ ôYÉ°ûdG ¬àÑZQ ≈∏Y AÉæH Gòg √QGôb ÉæeôàMG óbh ΩÉjC’G πµH õà©f ÉfQhóH øëfh ,á°UÉîdG ,ô«˘Ñ˘µ˘dG ìô˘°üdG Gò˘g ™˘e ɢæ˘à˘©˘ª˘L »˘à˘dG ô«Ñch »MhôdG ÜC’G ¬fCG ∫ƒ≤f ¿CG ôîØfh

:¬∏dGóÑY ¿ÉªjEG - âÑàc

ô˘Yɢ°ûdG Ωƒ˘é˘f äGƒ˘æ˘b ᢵ˘Ñ˘°T ⢢eq ô˘˘c 󢩢H QGô˘°T ó˘°TGQ »˘JGQɢeE’G »˘eÓ˘˘YE’Gh ¬˘é˘eɢfô˘H º˘jó˘≤˘J ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘dɢH √QGô˘˘b Ωƒ˘˘é˘ f Iɢ˘æ˘ bh ''»˘˘Hɢ˘°üM'' »˘˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ºjó≤J øe AÉ¡àf’G ó©H ∂dPh ,ó«°ü≤dG ¬˘é˘eɢfô˘Ñ˘d ᢫˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¬˘˘Jɢ˘≤˘ ∏˘ M ô˘˘NBG ø˘e ø˘∏˘ YCG »˘˘à˘ dGh ''»˘˘Hɢ˘°üM'' í˘˘Lɢ˘æ˘ dG QGô˘b á˘≤˘ ∏˘ ë˘ dG ¢Vô˘˘Y Aɢ˘æ˘ KCGh ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N á˘˘æ˘ ¡˘ e ᢢdhGõ˘˘e ø˘˘Y âbDƒ˘ ª˘ ˘dG ¬˘˘ Ø˘ ˘bƒ˘˘ J ∂dPh ,¬˘˘bGQhCG Ö«˘˘Jô˘˘J ø˘˘«˘ ë˘ d ΩÓ˘˘ YE’G Ωƒ˘é˘f Iɢæ˘b IQGOEG ¬˘˘à˘ eɢ˘bCG π˘˘Ø˘ M ø˘˘ª˘ °V ƒ˘˘ ˘jOƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °S »˘˘ ˘a (4 Ωƒ˘˘ é˘ ˘f) ó˘˘ «˘ ˘°ü≤˘˘ ˘dG

QGô°T ó°TGQ

IQƒ¶ëªdG äÉ£ëªdG ¿hógÉ°ûj ø««fGôjE’G ∞°üf á¡Lƒe èeGôH ,»fGôjE’G Ωɶæ∏d ájOÉ©e äÉYƒªée .á«HôZ hCG á«fGôjEG á«≤«°Sƒeh ¿GôjEG ≈dEG á∏jƒW äÉYÉ°S kÉ«eƒj ɵjôeCG 䃰U áYGPEG åÑJ ɪc ≈©°ùJh ,¿GôjEG ≈dEG á¡Lƒe á«°SQÉØdÉH èeGôÑdG øe .áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y åÑdG π©L ≈dEG »H »H'' á«fÉ£jôÑdG áYGPE’G áÄ«g ≥∏£à°S ∂dòc ≈˘˘dEG ᢢ¡˘ Lƒ˘˘e ᢢ«˘ °SQɢ˘Ø˘ dɢ˘H Iõ˘˘Ø˘ ∏˘ ˘J ᢢ £˘ ˘ë˘ ˘e ''»˘˘ °S .2008 »a á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ªédG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG •É˘˘≤˘ à˘ dG kɢ °†jCG ø˘˘«˘ «˘ fGô˘˘jEÓ˘ d ø˘˘µ˘ ª˘ jh .á«Hô©dG äGƒæ≤dGh iôѵdG á«dhódG ájQÉÑNE’G

.øµªe ô«Z »LƒdƒæµàdG Qƒ£àdG ™æe ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ájɪM IQhô°†H ô¶ëdG ¿hQôÑj ø«¶aÉëªdG ¿CG ’EG hõ˘¨˘dG á˘ë˘aɢµ˘ eh ''ᢢjQƒ˘˘ã˘ dGh ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G º˘˘«˘ ≤˘ dG'' .»Hô¨dG »aÉ≤ãdG IQOÉ°üe πLCG øe äÉ«∏ªY ΩɶàfÉH áWô°ûdG º¶æJh ∑ôàJ ’ äÓªëdG √òg ¿CG ’EG ,á£bÓdG ¿ƒë°üdG èeGôH IógÉ°ûe øe ø««fGôjE’G ™æªJ ’h kGô«Ñc kGôKCG .äÉ«FÉ°†ØdG ,á«°SQÉØdÉH á«FÉ°†a á£ëe øjô°ûY »dGƒM åÑJh ɢgAGQh ∞˘≤˘Jh Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ ª˘ ¶˘ ©˘ e

ɡ浪j ’ á«æWh IõØ∏J äÉ£ëe ™Ñ°S ¿CG ±É°VCGh ø«H ''áØ∏àîe ¥GhPC’G'' ¿C’ ,¢SÉædG ™«ªL »°VôJ ¿CG .kÉfƒ«∏e ø«©Ñ°S ºgOóY ≠dÉÑdG ¿Éµ°ùdG ᢢ«˘ Fô˘˘ª˘ dG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘ Fɢ˘ °Sh Ωɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘jh ™˘æ˘ª˘ jh .»˘˘fGô˘˘jE’G ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG Ö°ù뢢H ,ᢢYƒ˘˘ª˘ °ùª˘˘dGh •É˘˘≤˘ à˘ ˘d’ Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG ™˘˘ «˘ ˘H hCG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG hCG ∑Ó˘˘ à˘ ˘eG .á«FÉ°†ØdG äÉ£ëªdG ¿ƒ«MÓ£°U’G ¿ƒ˘«˘fGô˘jE’G ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùª˘dG ó˘≤˘à˘æ˘jh ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG º¡æ˘«˘Hh ¿ƒ˘dó˘à˘©˘ª˘dG ¿ƒ˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dGh ,äÉ£ëªdG √òg ô¶M ΩɶàfÉH ,»fÉéæ°ùaQ »ª°TÉg

:Ü ±CG - ¿Gô¡W

ø««fGôjE’G ∞°üf ¿CÉH ßaÉëe »fGôjEG ÖFÉf ìô°U Égô¶ëj »àdG á«FÉ°†ØdG IõØ∏àdG äÉ£ëe ¿hógÉ°ûj .¿ƒfÉ≤dG ,»dÉëdG âbƒdG »a'' ÖdÉW ƒHCG ó«©°S ÖFÉædG ∫Ébh ¿hógÉ°ûj ø˘«˘«˘fGô˘jE’G ø˘e á˘Fɢª˘dG »˘a ø˘«˘°ùª˘N ¿Eɢa Oƒ˘˘«˘ ≤˘ ∏˘ d ø˘˘µ˘ ª˘ j ’ .(...) ᢢ«˘ Fɢ˘°†Ø˘˘dG äɢ˘£˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG ''Iógɢ°ûe ø˘e ¢Sɢæ˘dG ™˘æ˘ª˘J ¿CG ᢫˘Ñ˘∏˘°ùdG ∞˘bGƒ˘ª˘dGh .èeGôÑdG √òg

…Qƒaɨæ°ùdG z…ô≤Ñ©dG{ √ôªY øe á©HÉ°ùdG »a :…CG »H ƒj - IQƒaɨæ°S

,√ôªY øe á©HÉ°ùdG »a πØW GódGh åëÑj πÑ≤J á©eÉL øY ,AÉ«ª«µdG IOÉe »a …ô≤ÑY ,IQƒ˘aɢ¨˘æ˘°S »˘a ᢩ˘eɢL ¬˘Jô˘Ñ˘à˘YG ɢe󢩢H ,¬˘H .ôÑàîªdG äGhOCG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y kGô«¨°U ''¿ó˘˘æ˘ d ±hG õ˘˘ª˘ jɢ˘J'' á˘˘Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U äô˘˘ cPh IQƒaɨæ°S »a ≠fÉ«fÉf á©eÉL ¿CG á«fÉ£jôÑdG »dhÉc â°ù∏«°S ¿ÉæjG πØ£∏d ìɪ°ùdG â°†aQ ÖÑ˘°ùH ɢ¡˘JGô˘Ñ˘à˘î˘e »˘a π˘ª˘©˘dɢ˘H (ΩGƒ˘˘YCG 7) kGô«¨°U ∫Gõj Ée ¬fCG PEG ,çOGƒM ´ƒbh ∫ɪàMG ™«£à°ùj ’h ôÑàîªdG äGhOCG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y ±ƒaôdG ≈∏Y áfõîªdG OGƒªdG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG .¬ªéM ô¨°U ÖÑ°ùH ≈dEG ∫ƒNódG ¿ÉëàeG »a íéf »dhÉc ¿Éch øe á°SOÉ°ùdG »a ∫Gõj Ée ¿Éc ø«M á©eÉédG .√ôªY ø˘Y kɢ«˘dɢ˘M º˘˘dɢ˘©˘ dG ∫ƒ˘˘M √Gó˘˘dGh åë˘˘Ñ˘ jh .…ô≤Ñ©dG ɪ¡æHÉH ∫ƒÑ≤∏d Ió©à°ùe á©eÉL

’ƒc »°ùÑ«Hh ’ƒc Écƒc ¢SQGóªdG »a ™«ÑdG ™æe ¿É≤aGƒJ :(…CG »H ƒj) - ø£æ°TGh

»µjôeC’G ájRɨdG äÉHhô°ûªdG OÉëJG ºYO äɢHhô˘°ûª˘dG ™˘«˘ H ™˘˘æ˘ ª˘ j ó˘˘jó˘˘L ¿ƒ˘˘fɢ˘b ø˘˘°S .᫵jôeC’G ¢SQGóªdG »a ájRɨdG ¿CG ''∫ÉfQƒL âjôà°S ∫hh'' áØ«ë°U äôcPh äÉHhô°ûªdG ™«H ô°ü뢫˘°S ìô˘à˘≤˘ª˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG »a á«°VÉjôdG øcÉeC’G »a ᣰûæªdG ájRɨdG ™«ÑH ’EG íª°ùj ødh ,§≤a ájƒfÉãdG ¢SQGóªdG øe ∂dP ô«Zh ô«°ü©dG ´GƒfCGh Ö«∏ëdGh AɪdG 25 øe ôãcCG ≈∏Y …ƒàëJ ’ »àdG ,äÉHhô°ûªdG .kGôà∏«∏∏e 237 πc ≈dGƒM »a ájQGôM IóMh πµ°ûH ájRɨdG äÉHhô°ûªdG äÉcô°T âæÑJh »˘˘a ᢢ£˘ °ûæ˘˘ª˘ dG äɢ˘Hhô˘˘°ûª˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘H »˘˘ Yƒ˘˘ W i󢩢à˘J ’CG ≈˘∏˘Y ≥˘Ø˘JGh ,á˘jƒ˘fɢã˘dG ¢SQGó˘ª˘ dG πc »a IóMh 66 áÑ°ùf ájQGôëdG äGóMƒdG .kGôà∏«∏∏e 237 äɢ˘Hhô˘˘°ûª˘˘dG Oɢ˘ë˘ JG º˘˘ °Sɢ˘ H ≥˘˘ Wɢ˘ f ∫ɢ˘ bh -Écƒc »àcô°T πãªj …òdG ,»µjôeC’G ájRɨdG ìô˘à˘≤˘ª˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿CG ,’ƒ˘˘c »˘˘°ùÑ˘˘«˘ Hh ’ƒ˘˘c .''»≤£æe''

ájOƒ©°S ≈∏Y ¢†Ñ≤dG z§«ëØàdG{ ¢SQɪJ áµe ´QGƒ°T »a :âf.á«Hô©dG - »HO

¢ù∏ée á≤aGƒe øe ´ƒÑ°SCG øe πbCG ó©H ΩQÉ°U ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y …Oƒ©°ùdG AGQRƒdG ájQhO â≤dCG ,''§«ëØàdG'' IôgÉX áëaɵªd ≈∏Y ¢†Ñ˘≤˘dG ᢵ˘e á˘æ˘jó˘e á˘Wô˘°T »˘a ᢫˘æ˘eCG πµ°ûH IQÉ«°S É¡JOÉ«b AÉæKCG (ÉeÉY 30) ájOƒ©°S .Qƒ¡àe ≈dEG É¡LhR Oƒ∏N äô¶àfG ájOƒ©°ùdG âfÉch øe »gh ,¬JQÉ«°S ìÉàØe ≈∏Y π°üëàd ΩƒædG ᢰSQɢª˘ª˘H âeɢbh ,''’hQƒ˘˘c ɢ˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J'' RGô˘˘W ᢵ˘ª˘H á˘jQGƒ˘æ˘ dG »˘˘M Aɢ˘LQCG »˘˘a §˘˘«˘ ë˘ Ø˘ à˘ dG .áeôµªdG øe áaOÉ°üe ájOƒ©°ùdG ôeCG ±É°ûàcG ºJh äɢ˘jQhó˘˘dG ≠˘˘∏˘ HCG …ò˘˘ dG ,IQɢ˘ ª˘ ˘dG ó˘˘ MCG ∫Ó˘˘ N Oƒ≤J ICGôeG ¬JógÉ°ûe øY áµe »a á«æeC’G »˘˘M »˘˘a §˘˘«˘ ë˘ Ø˘ à˘ dG ɢ˘¡˘ H ¢SQɢ˘ª˘ Jh ,IQɢ˘«˘ ˘°S .ájQGƒædG ∞bƒ˘ª˘dG ™˘e ᢫˘æ˘eC’G äɢjQhó˘dG â∏˘eɢ©˘Jh ΩóY ≈∏Y kÉ°UôM ,IQÉ«°ùdG ∞«bƒJ AÉæKCG QòëH º˘Jh ,ô˘£˘ N …C’ á˘˘æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG Iɢ˘«˘ M ¢†jô˘˘©˘ J ¬àLhR IOÉ«≤H ÅLƒa …òdG É¡LhR AÉYóà°SG .¬ª∏Y ¿hO øe á°UÉîdG ¬JQÉ«°S Iô˘˘ gɢ˘ ˘¶˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùj ɢ˘ ˘e ᢢ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °T äOGRh ø˘«˘ H Iô˘˘«˘ N’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG »˘˘a ''§˘˘«˘ ë˘ Ø˘ à˘ dG'' QÉ≤àa’G πX »a AÉjôK’G ø«jOƒ©°ùdG ¿ÉÑ°ûdG Ωƒ≤jh .ßaÉëe ó∏H »a »YɪàLG ¢ùØæàªd ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘°SQɢ˘ª˘ j ø˘˘jò˘˘ dG ¿É˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG øe GóL á«dÉY áYô°ùH º¡JGQÉ«°ùH ¥Ó£f’ÉH 21 ø°S ¿hO ÜÉÑ°ûdG πãªjh .ôØ°üdG á£≤f ∫ó©eh ø«jOƒ©°ùdG øe áĪdG »a 60 ÉeÉY ä’ó©ªdG ≈∏YCG ø«H øe OÓÑdG »a çOGƒëdG .ºdÉ©dG »a


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

last@alwatannews.net

Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

¥hóæ°üdGh áaô¨dG ø«H â°ù«d á°ü≤dG á∏Y ¢ü«î°ûJ »a …õæcÉe ájDhQ ™e ¢UÉîdG ´É£≤dG ájDhQ â≤ØJG äGhOC’G É¡«∏Y Ö°üæJ ¿CG Öéj »àdG ±GógC’G ójóëJ »ah ¥ƒ°ùdG ¬JôÑàYG Ée »gh ,Ωƒ°SôdG á«°†b ≈dEG …õæcÉe â∏°Uh ¿CG ≈dEG áédÉ©ªdG ádɪ©dG πgDƒjh ÜQó«°S ¥hóæ°üd »°ù«FôdG πjƒªàdG Qó°üe …õæcÉe ≈∏Y πªëdÉH â≤dCÉa äÉ°ù°SDƒªdG á«LÉàfEG iƒà°ùe ø°ùëjh á«æjôëÑdG √óFGƒY ¿CGh ∫hC’G ó«Øà°ùªdG ƒg ¬JôÑàYG É¡fC’ ¬∏jƒªàd ¢UÉîdG ´É£≤dG ∫ƒéîdG ¢†aôdG ºJ Éæg ,ø«dƒªªdGh ø«ªgÉ°ùªdG ≈∏Y Oƒ©à°S á«©ØædG ¢†aô˘˘dG ∫ƒ˘˘ë˘J ò˘˘«˘Ø˘æ˘à˘dG âbh Aɢ˘L ø˘˘«˘Mh ᢢjGó˘˘H π˘˘eɢ˘é˘ª˘dGh OOô˘˘à˘ ª˘ dGh !á°VÉØàf’ á∏µ°ûe øe ô«ãµH ó©HCG ¢UÉîdG ´É£≤dG á∏µ°ûe ¿CG …OÉ≤àYG »ah É¡fCG ɪc ,á«ÑæLC’G ádɪ©dG øY kÓjóH É¡∏©Lh á«æjôëÑdG ádɪ©dG ÖjQóJ áeƒµëdG â≤aGh ƒd ≈àM PEG ,πª©dG ¥hóæ°U πjƒªJ Qó°üe »a â°ù«d ,Ωƒ°SôdG ¢Vôa πÑb âbƒdG øe ójõªd Qɶàf’Éc áaô¨dG äÉMôà≤e ≈∏Y (kGQô˘˘°†J) π˘˘bC’ɢ˘H Aó˘˘Ñ˘dGh äɢ˘Yɢ˘£˘≤˘dG º˘˘«˘ °ù≤˘˘Jh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ dG »˘˘a êQó˘˘à˘ dGh hCG ,√ô«NCÉJh äÉYÉæ°üdGh äGAÉ°ûfE’G ´É£≤c (kGQô°†J) ôãcC’G ∫É¡eEGh ¿CG ’EG ,¿B’G ájQÉédG á«£ØædG IôØ£dG øe ¥hóæ°üdG áeƒµëdG ∫ƒªJ ¿CG »æjôëÑdÉa ?»æjôëÑdG ÖjQóJ øY ∫hDƒ°ùªdG ƒg øe »a â°ù«d á∏µ°ûªdG kÉYÉ£b ¿CG √QɵfEG øµªj ’ …òdG ™bGƒdGh ,ÓLBG ΩCG kÓLÉY ¿EG ÜQóà«°S á°SÉ«°S √OɪàYÉH ádOÉ©ªdG √òg »a íéf ÉÑdCGh ƒµHÉH πãe kÓ«≤K kÉ«YÉæ°U øe kÓeÉY á«fGõ«ªdG √òg øµJ ºdh É¡d á«fGõ«e ¬°ü«°üîJh á«ÑjQóJ ᢢ«˘eƒ˘˘µ˘ë˘dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ª˘dGh Ωɢ˘©˘dG ´É˘˘£˘≤˘dG ô˘˘«˘°ùj ø˘˘eh ,¬˘˘JQɢ˘°ùN π˘˘eGƒ˘˘Y ¿ƒ˘˘«˘æ˘jô˘˘ë˘H º˘˘¡˘∏˘ch ..ᢢ«˘aô˘˘°üª˘˘dGh ᢢ«˘Fɢ˘°ûfE’Gh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ ë˘ °üdG √ò˘˘ g ¿hô˘˘ jó˘˘ j º˘˘ gɢ˘ gh º˘˘ ¡˘ à˘ ∏˘ gCGh º˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y âaô˘˘ °Uh ᢢ dhó˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘HQO á∏é©dG ∂jôëJ ≈∏Y áeƒµëdG É¡«a âfôªJ ™jQÉ°ûe É¡∏ch ,äÉ°ù°SDƒªdG »a ¢UÉîdG ´É£≤dG ¢Vô©J ø«M »a ,ôgódG øe ø«ëd ájOÉ°üàb’G .¬æe ƒë°üj ¿CG ¿B’G ≈dEG QOÉb ô«Z ƒgh »ZÉeO π∏°ûd IôàØdG √òg »˘˘a ∫GRɢ˘e äGAɢ˘°ûfE’G ´É˘˘£˘ b hCG äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdG ´É˘˘£˘ b π˘˘ã˘ e ´É˘˘ £˘ ≤˘ a ájQÉ≤Y QÉgORG Iôàa »a ôªJ øjôëÑdG ¿CG ºZQ óMGh ºbQ ™HôªdG ,êQÉîdG øe ø«©æ°üeh ø«dhÉ≤e âÑ£≤à°SG π«ãe É¡d ≥Ñ°ùj ºd á«FÉ°ûfEG »a ∫ƒNódGh ɪ¡°ùØf ôjƒ£J »a ø«YÉ£≤dG øjòg ô«µØJ øe k’óHh ᵩµdG øe ɪ¡Ñ«°üf ≈∏Y ®ÉØëdG ≈∏Y ɪgô«µØJ ô°üàbG ,á°ùaÉæªdG .á«aÉ°VEG á«dhDƒ°ùe …CG ɪ¡∏«ªëJ ΩóYh Iô«¨°üdG ¬fCG ôµæj ’ Ωƒ°SôdG á«°†b ≈∏Y kÉ°VGôàYG ôãcC’G äGAÉ°ûfE’G ´É£≤a Ö°SÉæàj ’ …òdG π«Ä°†dG ¬©bGƒH á°ùaÉæªdG »a ∫ƒNódG ≈∏Y QOÉb ô«Z kGó˘˘ª˘à˘©˘e º˘˘jó˘˘≤˘dG ¬˘˘©˘°Vh ≈˘˘∏˘Y π˘˘Xh ,ᢢ«˘dɢ˘ë˘dG Iô˘˘Ø˘£˘dG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG ™˘˘e ¿Éc ø«M á«FGóÑdG ¬à«LƒdƒæµJh á°ü«NôdG ádɪ©dG ≈∏Y Ék «∏c kGOɪàYG ¬HÉë°UCGh ,¢ù«YGhOh á«Yôa ¥ôWh π∏ØdG AÉæH ≈∏Y ô°üà≤j ¬∏ªY ∫Éée øjôëÑdG É¡H ôªJ »àdG IôØ£dÉH GƒÄLƒah Ió«©ÑdG Iô¶ædG Gƒµ∏ªj ºd á©jô°S ¥ôW øe Iô«ÑµdG ™jQÉ°ûªdG ÜÉë°UCG É¡«a ô£°VG »àdGh ¿B’G ᢢfɢ˘©˘ à˘ °S’G ≈˘˘dEG ᢢ«˘ dɢ˘e õ˘˘cGô˘˘eh ¿ó˘˘eh ¥Oɢ˘æ˘ ah äɢ˘©˘ ª˘ é˘ eh äGQɢ˘ª˘ Yh ô«Z GƒdÉæj ºdh äÉàØdÉH º¡d »≤dCGh ,Égô«Zh äGQÉeE’G øe ø«dhÉ≤ªH áªî°†dG ™jQÉ°ûªdG √ò¡d πgDƒe ô«Z ´É£b kGPEG ƒ¡a ,á«YôØdG ä’hÉ≤ªdG .»æjôëÑdG πeÉ©dÉH hCG »ÑæLC’G πeÉ©dÉH Iô«ÑµdGh ádhódG ¬H Ωƒ≤J Ée ™e QÉgORG »a kÉ°†jCG »YÉæ°üdG ´É£≤dG ¢Uôah ºdÉ©dG ™e ájQÉéJ äÉ«bÉØJG ó≤Yh á«©jô°ûJh á«YÉæ°U á«æH π«gCÉJ øe ¬àHÉ°UCG PEG á«JGP äGQOÉÑe ¿hóH êôØàj ∞bGh ôNB’G ƒg ¬æµd »LQÉîdG .»ZÉeO π∏°ûH á«eƒµëdG ájÉYôdG Iôàa ∂∏àd á°UôØdG í檫°S êQóàdG ¿Éc ¿EGh ∫É¡eE’G Iôàa âfÉc ¿EÉa Ωɢ˘eR »˘˘g ò˘˘NCɢà˘d ᢢeɢ˘©˘dG ɢ˘¡˘à˘°Sɢ˘«˘°Sh ɢ˘¡˘Jɢ˘Hɢ˘°ùM 󢢫˘©˘J ¿CG äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG Ö«°üf É¡d ¿ƒµj ¿CG øµªe ∞«ch É¡eÉeCG »àdG ¢UôØ∏d ô¶æJh IQOÉѪdG ,É¡àfôëH ΩóY hCG ∞FÉXƒdG áfôëH º¡©e ™ØæJ ød ’EGh ,øµ«∏a É¡«a .¢UÉN πjƒªàH hCG »eƒµM πjƒªàH π˘˘g Iô˘˘à˘ Ø˘ d Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG º˘˘à˘ ∏˘ £˘ Y ¿Eɢ a ᢢ Mƒ˘˘ à˘ Ø˘ e ¥ƒ˘˘ °ùdG ¿CG Ghô˘˘ cò˘˘ Jh !? kÉ°†jCG ™fÉ°üªdGh ø«dhÉ≤ªdG ∫ƒNO ¿ƒ∏£©à°S

ƒ``cƒ`c

(RôàjhQ) áeC’G ∫ÉM Ωƒj »a ≈eGó≤dG ø«HQÉëªdG ôHÉ≤e QhõJ ¥Gô©dG »a É¡LhR äó≤a ᫵jôeCG Ióæée

IQGô``°T …hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

≈≤«°SƒªdG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∂뢢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TG √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HG ÖcGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M •É˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ MG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘a ∂뢢 ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ j ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ d Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b h ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ∂뢢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VG

á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdG óYÉ≤e CÓe Qƒ°†ëH

»fOQC’G »aÉ≤ãdG ´ƒÑ°SC’G íààØj ΩÓYE’G ôjRh :…hGôà°ùdG »∏Y - áeÉæªdG

(∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ) ¢Vô©dG øe ÖfÉL

..É¡fɵ°S OóYh É¡JÉMÉ°ùe ºéëH ¢SÉ≤J ’ É¡dƒM Qhój ɪ«a ô«KCÉàdG ≈∏Y É¡JQó≤H πH .''ºdÉ©dG ∫ƒMh

¿ƒ˘˘ª˘ dó˘˘dG IQɢ˘°†M ó˘˘∏˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y DƒdDƒ∏dG ó∏Hh ..ïjQÉàdG ¥ÉªYCG »a áHQÉ°†dG ºeC’G ¿CÉH É¡îjQÉJ ôÑY âàÑKCG »àdG ¿ƒæµªdG

OÉ¡L »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÓ˘YE’G ô˘jRh í˘à˘à˘aG ∫OÉY »fOQC’G áaÉ≤ãdG ôjRh Qƒ°†ëH ∫ɪcƒH ∂∏°ùdG ∫ÉLQh »fOQC’G ô«Ø°ùdGh »°ùjƒ£dG CÓ˘e …ô˘«˘gɢª˘L Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh »˘˘°Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG óMC’G ¢ùeCG AÉ°ùe á«aÉ≤ãdG ádÉ°üdG óYÉ≤e »˘a º˘«˘bCG …ò˘dG »˘fOQC’G »˘aɢ≤˘ã˘dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ìÉàà˘a’G π˘Ø˘M CGó˘H ó˘bh ,᢫˘aɢ≤˘ã˘dG á˘dɢ°üdG á«fOQC’G áHô≤dG ábôa É¡«a âÑMQ áeó≤ªH ÉgÉ≤«°Sƒe Ωɢ¨˘fCG ≈˘∏˘Y Qƒ˘°†ë˘dɢH ᢫˘KGô˘à˘dG .™«ªédG äó©°SCG »àdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh π˘˘°†Ø˘˘J º˘˘K ≈∏Y É¡«a ócCG áÑ°SÉæªdG √ò¡H áª∏c ≈≤dCGh ø˘«˘≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ø˘«˘ H π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ìhQ ó©J áaÉ≤ãdG ¿CG kÉØ«°†e »fOQC’Gh »æjôëÑdG ,܃˘©˘ °ûdG §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘°ù颢dG º˘˘gCG ø˘˘e ∫Éb áª∏c »fOQC’G áaÉ≤ãdG ôjRh ≈≤dCG Égó©H »à≤aôHh ºµàÄL ..¿ÉqªY øe ºµàÄL'' :É¡«a kÉaƒ«°V á«fOQC’G ¿ƒæØdGh çGôàdG øe êPɪf

䃵∏ªdG »a óé°ùe »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J Qƒ¡°T √ó˘˘ L ∫õ˘˘ æ˘ e »˘˘ a Aɢ˘ °ùæ˘˘ ∏˘ ˘dh hô˘˘ î˘ ˘a ¢ûjhQO 2912 ≥jôW 631 ºbQ óªMCG óªëe óªMCG .929 »bô°ûdG ´ÉaôdG |¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGE h ¬∏d ÉfGE } ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG

õ˘˘gɢ˘f ô˘˘ª˘ Y ø˘˘ Y ∂∏ªdGó˘Ñ˘Y ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ..kÉeÉY ø«à°ùdG »a AÉ°ùæ∏dh ø«à«°ùÑdÉH ∂∏ªdGóÑY ádÉ°U ≥jôW 461 ºbQ ø°ùëdG õjõ©dGóÑY ∫õæe .244 OGôY 4410 »∏Y PÉ©e ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG π≤àfG ¯ á©HQCGh áæ°ùdG õgÉf ôªY øY óªëe ø°ùM

º°SÉb πHGC ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG π≤àfG ¯ ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °Sh º˘˘°Sɢ˘ b ø˘˘ e π˘˘ c ó˘˘ dGh »˘fÉ˘à˘°SOô˘H ᢩ˘Hɢ˘°ùdG õ˘˘gɢ˘f ô˘˘ª˘Y »˘˘∏˘Yh ø˘˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘Yh ∫ɢLô˘∏˘d …Rɢ©˘à˘dG π˘Ñ˘≤˘J ..kɢeɢ˘Y ø˘˘«˘©˘Ñ˘°ùdGh ºJCÉe »a AÉ°ùæ∏dh áeÉæªdÉH »à°TO ºJCÉe »a .É¡°ùØf á≤£æªdÉH á«eô¡édG á°ûFÉY ≈˘˘dɢ˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG ᢢª˘ MQ ≈˘˘dEG â∏˘˘≤˘ à˘ fG ¯

IôàØdG »a øjôëÑdG »a ôëH Óa ` 'ôëÑdG'' πMÉ°S ≈∏Y ≈°ûªJCG âæc äGQÉ«°ùdG øe ´ô°SCG »°ûeCG »æfCG âØ°ûàcG ÉeóæY ø«eƒj πÑb ` Iô«NC’G !πHÉ≤ªdG ´QÉ°ûdÉH ΩÉMõdG áHÉZ »a áØbƒàe âfÉc »àdG ¥Gƒ˘˘ °ùdG ɢ˘ eCG .ᢢ dƒ˘˘ °ùc Iɢ˘ Ø˘ ë˘ ˘∏˘ ˘°S ɢ˘ ¡˘ ˘fCɢ ˘c ô˘˘ «˘ ˘°ùJ äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG âfɢ˘ c ¢ùÑ˘µ˘j Ωƒ˘æ˘dG ¿É˘˘£˘∏˘°S ¿hô˘˘¶˘à˘æ˘j hCG ¿ƒ˘˘ª˘Fɢ˘f º˘˘¡˘fCɢch Ghó˘˘Ñ˘a ø˘˘«˘cɢ˘°ùª˘˘dG âfÉc ó≤a ºgô«Zh ∫ÉØWCGh AÉ°ùf øe äGQÉ«°ùdG ÜÉcQ ¿CG ô«Z .º¡«∏Y .º¡fƒ«Y ≈∏Y áë°VGh hóÑJ »«°ûe øe ó°ùëdG IQGô°T øeh ,¬à«H »a ¬FÉ≤H øe ôãcCG ¬JQÉ«°S »a ≈≤Ñj øe Ωƒ«dG ∑Éæg »a »°†≤j ¿É°ùfE’G ¿CG äócCG áãjóM á°SGQO ≈dEG ¬©LQCG ≠dÉHCG »æfCG ó≤à©j !kÉeƒj 42 ∫OÉ©j Ée …CG IQÉ«°ùdG »a áYÉ°S ∞dCG øe ôãcCG IóMGƒdG áæ°ùdG ¿É˘˘ °ùfE’G ¬˘˘ «˘ ˘°†≤˘˘ j ɢ˘ e §˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘e ¿CG ó˘˘ cDƒ˘ ˘J iô˘˘ NCG kɢ ˘eɢ˘ bQCG äCGô˘˘ bh !áæ°ùdG »a ´ƒÑ°SCG Ióe RhÉéàj QhôªdÉH áªMOõªdG ¿óªdG »a IQÉ«°ùdÉH ≥FÉ°ùdG π©Øj GPÉe ƒg »jCGQ »a ΩÉbQC’G √òg øe ᫪gCG ôãcC’G øµd ?…QhôªdG ΩÉMOR’G Gòg πc øe »fÉ©j ƒgh ø«µ°ùªdG Oô˘˘a Iô˘˘gɢ˘≤˘ dG »˘˘a »˘˘°ùcɢ˘J ≥˘˘Fɢ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ Y Iô˘˘ e ∫GDƒ˘ °ùdG Gò˘˘ g âdCɢ °S »HÉë°UCG ™e ≥fÉîJCG ≈fCG »g Ió«MƒdG »à«∏°ùJ ..PÉà°SCGÉj ¬∏dGh :kɵMÉ°V !º¡ªà°TCG ó©bCGh AÉbó°UC’G óMCG ¿CG ô«Z ,äÉ°Tƒ¡dGh ºFÉà°ûdG øe Éæ¶ØMG º¡∏dG ≥∏ëÑj ¬fCÉH ôNBG ∫Ébh .ájRɨdG äÉHhô°ûªdGh πcC’ÉH ≈∏°ùàj ¬fCÉH ∫Éb ᢢ«˘ ∏˘ °ùJ º˘˘¶˘ YCG ¿CG π˘˘LQ iCGQh ,¬˘˘∏˘ dG ≥˘˘∏˘ î˘ H ᢢjQhô˘˘ª˘ dG äGQɢ˘ °TE’G Aɢ˘ æ˘ KCG !¿Gƒ°ùædG ádRɨe ƒg âbƒ∏d áYÉ°VEGh !Ió«Øe AÉ«°TCÉH Ωƒ≤f ƒg ¬∏c ≥Ñ°S ɪe π°†aC’G ≈∏Y ∞≤j ƒgh á«ÑæLCG äɨd º∏©àj ¿CG øµªj ≥FÉ°ùdG ¿CG äCGôb √AGô©°T ™ª°ùj ¿CG øµªj ¬fCGh ,á°UÉN §FGô°T ≥jôW øY äGQÉ°TE’G ±ƒ˘˘î˘dGh ≥˘˘∏˘≤˘dG è˘˘dɢ˘©˘J ᢢWô˘˘°TCG ∑ɢ˘æ˘ gh .∂dP ÖÑ˘˘MCG GPEG ø˘˘«˘ ∏˘ °†Ø˘˘ª˘ dG .ΩDhÉ°ûàdG Oô£Jh ∫DhÉØàdG å©ÑJ iôNCGh …QhôªdG ΩÉMõdG øe ¿óØà°ùj AÉ°ùædG ôãcCÉa ,Ωƒ«dG ó©H ΩDhÉ°ûJ ’ ™ª°SCG ¿CG kÉ«°üî°T π°†aCG »æfCG ô«Z ,ø¡gƒLh ≈∏Y êÉ«cɪdG ™°VƒH !ƒcƒc ..ƒcƒc :≈æ¨j ƒgh 'ójhR óªëe'' πMGôdG »Ñ©°ûdG Üô£ªdG


business

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{ ô©°ùdG

Ò¨àdG 0.30

∫É`` ` ` ØbEG 96.44

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

business@alwatannews.net

§`` `ØædG

¿ó©ŸG

11.057

ÖgP ΩGôL

18.975

ÚJÓÑdG ΩGôL

WTI ¢ùµÁÉf

-2.02

92.53

âfôH

-0.48

88.79

»HO

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c 1.621.000 391.196

ácô°ûdG QɪKEG ∂æH ($) ( $ ) »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H

160.000

0.205

á°†ØdG ΩGôL

121.789 89.800

($)

»eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ΩÓ°ùdG ±ô°üe ÚeCÉà∏d á«Hô©dG áYƒªÛG

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

2.9066 1.0959 1.6088 2.2929

293.6371 110.7100 162.5223 231.6385

0.9760

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

2.978 1.1228 1.648 2.3492

1.2677 0.4779 0.7016 1

1.8067 0.6812 1 1.4253

2.6523 1 1.4680 2.0923

1 0.3770 0.5535 0.7889

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

98.6017

1

0.4257

0.6067

0.8906

0.3358

0.0099

1

0.0101

0.0043

0.0062

0.0090

0.0034

1

101.0229

1.025

0.4361

0.6216

0.9125

0.3440

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

¿ƒ«∏e 436^7 ≥≤– zQɪãà°S’G QGO{ Qƒ¡°T 9 ‘ ká«aÉ°U kÉMÉHQCG Q’hO á©°ùàdG ô¡°TC’G IÎØd á«aÉ°U ÉMÉHQCG Qɪãà°S’G QGO ácô°T â≤≤M πHÉ≤e ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 436^7 â¨∏H 2007 ΩÉY øe ¤hC’G ,2006 ΩɢY ø˘e ɢ¡˘°ùØ˘f IÎØ˘dG ø˘Y »˘µ˘jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 263^6 ∫ÓN Qɪãà°S’G QGO º¡°S á«ëHQ â©ØJQGh .%65^7 ÉgQób IOÉjõHh 40^4 πHÉ≤e kÉàæ°S 57^8 ¤EG 2007 ΩÉ©dG øe ¤hC’G ô¡°TCG á©°ùàdG ‘ ,%42^9 â¨∏H ƒ‰ áÑ°ùæHh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæd kÉàæ°S IÎØdG √òg ∫ÓN ácô°ûdG º¡°ùd ájÎaódG ᪫≤dG â©ØJQG ÚM ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØ∏d GQ’hO 1^6 `H áfQÉ≤e Q’hO 1^9 ¤EG π°üàd äGô°TDƒe áaÉc äó¡°Th .%19^7 ¬àÑ°ùf â¨∏H Gƒ‰ á≤≤fi »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ¤hC’G ô¡°TCG á©°ùàdG ∫ÓN kÉXƒë∏e kÉæ°ù– á«dÉŸG ácô°ûdG ‹ÉªLEG ó¡°T ó≤a ,á«dÉŸG É¡JAÓe ácô°ûdG äRõY å«M ,…QÉ÷G Q’hO ¿ƒ«∏e 4^624^9 ¤EG π°ü«d ¬àª«b ‘ Éë°VGh Gƒ‰ ∫ƒ°UC’G ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe á∏HÉ≤ŸG IÎØdG øY %34^8 É¡àÑ°ùf IOÉjõH »µjôeCG .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 3^430^0 â∏é°S »àdG 1^429^1 ¤EG π°ü«d ÉYÉØJQG ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M ´ƒª› πé°Sh IÎØ∏d »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 1^110^4 πHÉ≤e ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e …òdG âbƒdG ‘ ,%28^7 â¨∏H ƒ‰ áÑ°ùæHh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf Q’hO ¿ƒ«∏e 673^1 ¤EG π°üàd Gƒ‰ ácô°ûdG äGOGôjEG ¬«a äó¡°T IÎØdG ∫ÓN »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 425^4 âfÉc ¿CG ó©H ,»µjôeCG .2006 ΩÉ©dG øe á∏HÉ≤ŸG ácô°ûd ÜóàæŸG ƒ°†©dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG ,Oó°üdG Gò¡Hh »àdG á«°SÉ«≤dG ìÉHQC’G ¿CG ≈∏Y º∏°ùŸG QOÉ≤dGóÑY ¿ÉfóY Qɪãà°S’G QGO ɉEGh ,áaó°üdG Ió«dh øµJ ⁄ IÎØdG √òg øY ácô°ûdG É¡à≤≤M »à˘dG ,á˘Mƒ˘ª˘£˘dGh á˘ë˘°VGƒ˘dG á˘cô˘°ûdG ᢫˘é˘«˘JGΰSG á˘é˘«˘à˘f äAɢL .2003 ΩÉ©dG ‘ IQGOE’G ¢ù∏› ÉgôbCG 2 π«°UÉØàdG

π°üJ á«æ«eCÉàdG •É°ùbC’G :äÉ©bƒJ πÑ≤ŸG ΩÉ©dG Q’hO ¿ƒ«∏e 430 ¤EG :»°û÷G Oƒªfi ` ´ÉaôdG

áµ∏‡ ¿CG ∫ɪL ¢ùfƒj á«dhódG πaɵàdG ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ócCG ¿ƒ«∏e 125 ¤EG π°Uh á«æ«eCÉàdG •É°ùbC’G ‘ kGƒ‰ â≤≤M øjôëÑdG »∏aɵàdG ÚeCÉàdG ¿CGh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ¿ƒ«∏e 95`H áfQÉ≤e ,QÉæjO ‘ ƒªædG áÑ°ùf π°üJ å«M ,…ó«∏≤àdG ÚeCÉàdG øe ≈∏YCG IÒJƒH ƒªæj ‘ ƒªædG áÑ°ùf RhÉéàJ ’ ÚM ‘ ,%25 ‹GƒM ¤EG »∏aɵàdG ÚeCÉàdG á«æ«eCÉàdG •É°ùbC’G ºéM ∫ƒ°Uh »æ©j ɇ ,%7 …ó«∏≤àdG ÚeCÉàdG ” Ée GPG ,(Q’hO ¿ƒ«∏e 430 ∫OÉ©j Ée)QÉæjO ¿ƒ«∏e 165 ‹GƒM ¤EG .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ÉgQɪK »æŒ ¿G ™bƒàŸG äGQɪãà°S’G AÉæãà°SG á«eÓ°SE’G äÉéàæŸG ìôW ô¶àæJ IÒÑc áëjô°T ∑Éæg ¿CG øq«Hh »∏FÉ©dG ÚeCÉàdGh IÉ«◊G ≈∏Y ÚeCÉàdG ‘ á°UÉN ,øjódG ÉgRÉLCG »àdG »àdG IôØ£dG ÖfÉL ¤EG ,πÑb øe Iôaƒàe øµJ ⁄ »àdGh ,QÉNO’Gh QÉ©°SCG ´ÉØJQGh ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ´ƒLQh ΩÉY πµ°ûH è«∏ÿG É¡°ûjÉ©j ɇ ,ájQɪãà°SG ™jQÉ°ûeh á«eÓ°SEG ∑ƒæH ‘ äôªãà°SG »àdGh ,§ØædG πµ°ûH øjôëÑdGh ΩÉY πµ°ûH á≤£æŸG ‘ »eÓ°SEG ÚeCÉJ OƒLh ÖLhCG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘°Vh ø˘˘e …õ˘˘côŸG ±ô˘˘°üŸG ¬˘˘ H Ωɢ˘ b ɢ˘ e ÖÑ˘˘ °ùH ,¢Uɢ˘ N iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ°S á«ÑæLC’G ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ÜÉ£≤à°S’ äÉ©jô°ûàdGh .á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG hCG ÚeCÉàdG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ ìÉààaG ∫ÓN ∂dP AÉL hôîa QÉ°TCGh ,´ÉaôdG á≤£æe ‘ ójó÷G ácô°ûdG ô≤Ÿ hôîa ΩÉ°üY ´É˘£˘≤˘∏˘d kÓ˘ã‡ É˘¡˘fƒ˘c äɢ¡˘Lƒ˘˘à˘ dG º˘˘Yó˘˘J IQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢaô˘˘Z ¿CG ¤EG ‘ ¬d ÈcCG kGQhO »∏aɵàdG ÚeCÉàdG óéj ¿CG íª£J É¡fCGh ,¢UÉÿG äÉéàæe ¿ƒµ∏¡à°ùŸG óLh Ée ≈àe '':kÓFÉb ,á«eÓ°SE’G ÉæJÉ©ªà› IóYÉb øe áHÉéà°SG »bÓJ ±ƒ°S É¡fEÉa »eÓ°SE’G ™HÉ£dG RÈJ .''¢SÉædG øe á°†jôY 2 π«°UÉØàdG

2007 øe ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN %4^6 â¨∏H IOÉjõH

á«fGõ«e Q’hO QÉ«∏e 222^4 »æ`jôëÑdG »``aô°üªdG RÉ``¡édG ´É˘£˘ b ±Qɢ˘°üe) ‘ô˘˘°üŸG Rɢ˘¡˘ é˘ ∏˘ d Ió˘˘MƒŸG ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG ⩢˘Ø˘ JQG ájÉ¡f ‘ Q’hO QÉ«∏e 222^4 ¤EG (á∏ª÷G ´É£b ±QÉ°üeh áFõéàdG ájÉ¡f ‘ Q’hO QÉ«∏e 212^7 πHÉ≤e ,2007 ΩÉY øe ådÉãdG π°üØdG 9^7 √QGó≤e kÉYÉØJQG ∂dòH á∏é°ùe ,2007 ΩÉY øe ÊÉãdG π°üØdG .%4^6 áÑ°ùæH …CG Q’hO QÉ«∏e ᢫˘fGõ˘«ŸG ‹É˘ª˘LEG ø˘e á˘∏˘ª÷G ´É˘£˘b ±Qɢ°üe Ö«˘°üf ≠˘˘∏˘ H ó˘˘bh áfQÉ≤ŸÉHh ,%20^2 áFõéàdG ´É£b ±QÉ°üe á°üM â¨∏H ɪc ,%79^8 á«fGõ«ŸG â©˘Ø˘JQG ó˘≤˘a ,2006 ΩɢY ø˘e ådɢã˘dG π˘°üØ˘dG ᢢjɢ˘¡˘ f ™˘˘e .%32^1 áÑ°ùæH hCG Q’hO ¿ƒ«∏H 54^0 QGó≤à ‘ô°üŸG RÉ¡é∏d IóMƒŸG èFÉàf øY …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üŸ ôjô≤J çóMCG ‘ ∂dP AÉL øe ådÉãdG ™HôdG ájÉ¡æH áµ∏ªŸG É¡d â∏°Uh »àdG á«dÉŸG äÉ«FÉ°üME’G .2007 …QÉ÷G ΩÉ©dG QÉ«∏e 34^7 â¨∏H ób á«∏ÙG äGOƒLƒŸG ¿CG ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCGh QÉ«∏e 31^2 πHÉ≤e 2007 ΩÉY øe ådÉãdG π°üØdG ájÉ¡f ‘ Q’hO 3^5 √QGó≤e ´ÉØJQÉH …CG ,2007 ΩÉY øe ÊÉãdG π°üØdG ájÉ¡f ‘ Q’hO .(%11^2) Q’hO QÉ«∏e π°üØdG ájÉ¡f ‘ Q’hO QÉ«∏e 187^7 á«ÑæLC’G äGOƒLƒŸG â¨∏H ɪc π°üØdG ájÉ¡f ‘ Q’hO QÉ«∏e 181^5 πHÉ≤e 2007 ΩÉY øe ådÉãdG .(%3^4) Q’hO QÉ«∏e 6^2 √QGó≤e ´ÉØJQÉH …CG ,2007 ΩÉY øe ÊÉãdG QÉ«∏e 7^2 øe á«ÑæLC’G äGOƒLƒŸG ‘É°U ™ØJQG ,¬JGP âbƒdG ‘ ‘ Q’hO QÉ«∏e 8^5 ¤EG 2007 ΩÉY øe ÊÉãdG π°üØdG ájÉ¡f ‘ Q’hO Q’hO QÉ«˘∏˘e 1^3 QGó˘˘≤à ,2007 ΩɢY ø˘e ådɢã˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ᢢjɢ˘¡˘ f .(%18^1) 3 π«°UÉØàdG


business

¥Gƒ°SCG 2

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

business@alwatannews.net

%65^7 áÑ°ùæH â©ØJQG

Qƒ¡°T 9 »a ák «aÉ°U kÉMÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 436^7 ≥≤ëJ zQɪãà°S’G QGO{ ájôjó≤àdG õFGƒédGh IRÉપdG äÉØ«æ°üàdG á˘cô˘°T ô˘Ñ˘cCɢc QGó˘dG ɢ¡˘«˘ ∏˘ Y â∏˘˘°üM »˘˘à˘ dG ø˘«˘H ø˘e Ió˘MGh âjƒ˘µ˘dG »˘a ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG á≤£æªdG »a á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdG äÉjôÑc ∂∏˘˘ J ô˘˘ NBG ¿É˘˘ ˘ch ,»˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G º˘˘ ˘dɢ˘ ˘©˘ ˘ dGh Qɪãà˘°S’G QGO á˘cô˘°T ∫ƒ˘°üM äÉ˘Ø˘«˘æ˘°üà˘dG ácô°T 50 ∫hCG ø«H á«fÉãdG áÑJôªdG ≈∏Y »˘dɢ˘ª˘ LEG å«˘˘M ø˘˘e ᢢ«˘ Hô˘˘Y ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG øe áã˘dɢã˘dG á˘Ñ˘Jô˘ª˘dGh ,á˘≤˘≤˘ë˘ª˘dG ìɢHQC’G á˘˘Ñ˘ Jô˘˘ª˘ dGh ,äGOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG »˘˘dɢ˘ª˘ LEG å«˘˘ M ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M »˘˘ dɢ˘ ª˘ ˘ LEG å«˘˘ ˘M ø˘˘ ˘e ᢢ ˘©˘ ˘ HGô˘˘ ˘dG ¬Jó˘YCG …ò˘dG ∞˘«˘æ˘°üà˘dG »˘a ,ø˘«˘ª˘gɢ°ùª˘dG ᢢahô˘˘©˘ ª˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’Gh Oɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ∏˘ é˘ ˘e Ió˘jó˘Y äɢ˘Ø˘ «˘ æ˘ °üJ ɢ˘°†jCG ø˘˘ª˘ °†J …ò˘˘dGh ≈˘∏˘Y Qɢª˘ã˘à˘°S’G QGO ɢ˘¡˘ «˘ a â∏˘˘°üM iô˘˘NCG äÉcô°ûdG áªFÉb ø«H É°†jCG áeó≤àe õcGôe .iôѵdG á«Hô©dG ó˘jÉ˘ë˘ª˘dG »˘æ˘Ø˘dG ∞˘«˘æ˘°üà˘dG Gò˘g ≥˘˘ahh á«dÉe ô«˘jɢ©˘e ≥˘ah á˘∏˘é˘ª˘dG √ô˘°ûæ˘J …ò˘dG ,á«Hô©dG äÉcô°ûdG äÉjôÑc »£¨jh á≤«bO ≈˘dhC’G á˘Ñ˘Jô˘ª˘dG »˘a Qɢª˘ã˘à˘°S’G QGO äAɢL å«M øe á°UÉîdG Qɪãà°S’G äÉcô°T ø«H √ò˘˘g »˘˘a ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG QGó˘˘≤˘ ˘eh ìɢ˘ HQC’G º˘˘ é˘ ˘M .ìÉHQC’G IOó©àe ájôjó≤J õFGƒL

øe ójó©dG ¬ãjóM ∫ÓN º∏°ùªdG Oóq Yh Qɪãà°S’G QGO É¡«∏Y â∏°üM »àdG õFGƒédG É¡JGRÉéfE’ Gôjó≤J á«°VɪdG ô¡°TC’G ∫ÓN ∫ɢª˘dG á˘YÉ˘æ˘°U »˘˘a IRQɢ˘Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ Jɢ˘eɢ˘¡˘ °SEGh Gòg ôjƒ£J π«Ñ°S »a ÉgOƒ¡Lh á«eÓ°SE’G ’ ∫ɢ˘ã˘ ª˘ dG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gRô˘˘HCG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG äɢ«˘∏˘ª˘Y π˘°†aC’ ´Gó˘HE’G Iõ˘FɢL ,ô˘˘°ü뢢dG πjƒªàdG õFGƒL øª°V ,»eÓ°SE’G πjƒªàdG ,KPMG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH 2007 »˘eÓ˘°SE’G øY ᢫˘eÓ˘°SEG ᢫˘dɢe á˘cô˘°T π˘°†aCG Iõ˘FɢL Iõ˘Fɢ˘L ,CPI 2007 â°ùjG ∫󢢫˘ e ô˘˘µ˘ fɢ˘ H á∏ée õFGƒL øY ájQɪãà°SG ácô°T π°†aCG Iõ˘˘Fɢ˘é˘ dG ,ITP 2007 ¢ùfõ˘˘ «˘ ˘H ¿É˘˘ «˘ ˘HGQCG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ø˘˘Y äGRɢ˘é˘ fEÓ˘ d ᢢjô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG Qɪãà°S’Gh πjƒ˘ª˘à˘∏˘d »˘ª˘dɢ©˘dG »˘eÓ˘°SE’G ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G Iõ˘˘Fɢ˘ é˘ ˘dG ,WIFIC 2007 »fɢª˘dC’G Qɢ°ûà˘°ùª˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG Datamatix. Qójhô°T OQÉgô«Z ≥HÉ°ùdG ≈∏Y ó«cCÉàdÉH ¬ëjô°üJ º∏°ùªdG ºààNGh …òdG ¬JGP è¡ædG ≈∏Y »°†ªà°S QGódG ¿CG ≈dEG ±ó¡j …òdGh ,É¡°ù«°SCÉJ òæe ¬àî°SQ ¢Uɢæ˘à˘bGh IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a Oô˘Ø˘à˘dGh õ˘«˘ ª˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘dGh ᢢ jó˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ¢Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ɢª˘H ɢgõ˘jõ˘©˘Jh â≤˘≤˘ë˘J »˘à˘dG äɢMɢ˘é˘ æ˘ dG ≥˘«˘≤˘ë˘J ø˘ª˘°†jh á˘cô˘°ûdG äGOGô˘jEG »˘˘ª˘ æ˘ j .Iôªà°ùeh á«eÉæàe ìÉHQCG

IójóL äGQɪãà°SGh äÉLQÉîJ

Qɢª˘ ã˘ à˘ °S’G QGO ¿CG ≈˘˘dEG º˘˘∏˘ °ùª˘˘dG Qɢ˘°TCGh øe ≈dhC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G ∫ÓN âëéf äGQɪãà°SG øe êQÉîàdG øe …QÉédG ΩÉ©dG »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 200 ƒëf ɡફb â¨∏H ɢª˘c (»˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 715 ƒ˘ë˘ f) 280 ƒëf ∞«XƒJ »a πHÉ≤ªdG »a â浪J Q’hO Qɢ«˘∏˘e ƒ˘ë˘f) »˘à˘jƒ˘c Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e äGQɢª˘ã˘à˘°SG »˘a ɢ¡˘à˘dƒ˘˘«˘ °S ø˘˘e (»˘˘µ˘ jô˘˘eCG ¿CG ≈˘dEG Oó˘°üdG Gò˘g »˘˘a Gô˘˘«˘ °ûe ,ᢢë` ` Lɢ˘f ó˘˘b ᢢª˘ jó˘˘b äGQÉ`` ` ª˘ ã˘ à˘ °SG á`` ` cô˘˘°ûdG ió˘˘d êQɢ˘î˘ à˘ ∏˘ d âbƒ`` `dG ¿É`` ` ` `Mh â颢°†f ¿ƒ˘˘µ˘ J ᢢcô˘˘°ûdG ᢢ°Sɢ˘«˘ ˘°S ø˘˘ e ɢ˘ bÓ˘˘ £˘ ˘fG ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e á˘æ˘°S ™˘HQ π˘c »˘a Oó˘˘ë˘ J »˘˘à˘ dG á˘˘ë˘ °VGƒ˘˘dG êQÉîà∏d ICɢ«˘¡˘ª˘dG á˘é˘°Vɢæ˘dG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G ô©°ùdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdGh É¡æe IOÉØà°S’G ó©H »˘˘ a ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG π˘˘ ˘Hɢ˘ ˘≤˘ ˘ e »˘˘ ˘a Ö°Sɢ˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG .IójóL äGQɪãà°SG á«eÓ°SEG á°UQƒH

Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G QGO ¿CG ≈˘˘dGE º˘˘∏˘ °ùª˘˘dG âØ˘˘dh Ö∏£H áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRƒd âeó≤J âjƒ˘µ˘dG »˘a ᢫˘ eÓ˘˘°SEG ᢢ°UQƒ˘˘H ¢ù«˘˘°SCɢ à˘ d ô˘˘«˘ Zh ᢢ«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG Ö£˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ùJ ™e á≤aGƒàªdG á«dɪdG ¥GQhC’Gh á«àjƒµdG ∑ƒµ°üdG πãe á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩɵMCG á˘≤˘aGƒ˘à˘ª˘dG ᢫˘dɢª˘dG ¥GQhC’G ø˘e ɢgô˘«˘ Zh »a á°ùaÉæªdG ᫪gCÉH ácô°ûdG øe ÉfɪjEG »àjƒµdG ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ɪc ,É°†jCG ÖfÉédG Gòg ᢰUQƒ˘H ¢ù«˘dh äɢ°UQƒ˘H ¢ù«˘°SCÉ˘à˘ H í˘˘ª˘ °ùj . IóMGh QGO ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y º˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùª˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘cCGh IƒLôªdG èFÉàædG ™«ªL â≤≤M Qɪãà°S’G IóY òæe É¡à©°Vh »àdG É¡à«é«JGôà°SG øe ≥˘Ø˘à˘ª˘dG »˘æ˘eõ˘˘dG ∫hó˘˘é˘ dG ≥˘˘ahh äGƒ˘˘æ˘ °S ºJ å«M ,πÑ≤ªdG ΩÉ©dG »¡àæj …òdGh ,¬«∏Y â©°SƒJh ,á«é«JGôà°S’G ∂∏J QɪK ∞£b ™«˘ª˘L »˘a kɢ«˘Yƒ˘fh kɢ«˘aGô˘¨˘L QGó˘dG ∫ɢª˘YCG QGO äÉcô°T áaÉc ¿CG ≈dG Gô«°ûe ,äÉYÉ£≤dG ÉMÉHQCGh Gõ«ªe É«dÉe AGOCG â≤≤M Qɪãà°S’G QGódG ¬«a ôªà°ùà°S …òdG âbƒdG »a Ió«L äɢ˘bɢ˘£˘ dG π˘˘µ˘ H äɢ˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘ g º˘˘ YO »˘˘ a ød QGódG ¿CG ó«H ,É¡FGOCG õjõ©àd äÉfɵeE’Gh ɢª˘fEGh äɢcô˘°ûdG √ò˘g ø˘e …CG ø˘Y ≈˘˘∏˘ î˘ à˘ J .É¡«a É¡JɪgÉ°ùe Rõ©à°S ácô°T 50 ∫hCG øª°V á«fÉãdG zQGódG{ á«HôY ájQɪãà°SG

QGO ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T ¿CG ≈˘˘ ˘dGE º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ dG âØ˘˘ ˘ dh ≈∏˘Y Iô˘à˘Ø˘dG √ò˘g ∫Ó˘N äRɢM Qɢª˘ã˘à˘°S’G äÉ¡L Égó©J »àdG á«æØdG äÉØ«æ°üàdG ≈∏YCG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ∂dò˘˘ H Rõ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d Ió˘˘ jɢ˘ ˘ë˘ ˘ e

∂æ˘H ó˘©˘à˘°ùj å«˘M ɢ˘«˘ ∏˘ NGO √ó˘˘¡˘ °ûj …ò˘˘dG πc »a ¬d ´hôa ìÉààa’ »eÓ°SE’G ΩÉ°ûdG øe Égô«Zh á«bPÓdGh ¢üªMh Ö∏M øe .ájQƒ°ùdG ¿óªdG »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH

äGQƒ£àdG ó«©°U ≈∏Y'' :º∏°ùªdG ™HÉJh ,´É˘£˘≤˘ dG Gò˘˘g ɢ˘gó˘˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jE’G ™e ¿hÉ©àdÉH Qɪãà°S’G QGO ácô°T âëéf Aɢ˘¡˘ fEG »˘˘a ø˘˘jô˘˘NB’G ø˘˘«˘ ª˘ gɢ˘°ùª˘˘dG Qɢ˘Ñ˘ ˘c øjôëÑdG ∂æH ∫ɪ°SCGQ IOÉjR »a ÜÉààc’G QGO âÑààcG å«M ,%100 áÑ°ùæH »eÓ°SE’G ∫ɢª˘ °SCGQ ø˘˘e %40 ∂∏˘ª˘J »˘à˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G ,''»µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 93 ƒ˘ë˘æ˘H ∂æ˘Ñ˘dG É¡©°Vh »àdG áMƒª£dG á£îdG ≈dEG Gô«°ûe ¬˘d ´É˘ª˘à˘LG ô˘NBG »˘˘a ∂æ˘˘Ñ˘ dG IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ᢫˘aɢ°U ìɢHQCG ≥˘«˘≤˘ë˘J ≈˘dEG ±ó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dGh ájÉ¡æH »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 45 ≈dEG π°üJ ¿ƒ«∏e 25 ≥«≤ëJ ™bƒàf ɪæ«H ,2008 ΩÉY »˘a ,…Qɢé˘dG Ωɢ©˘dG á˘jɢ¡˘f »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘ jO ɢ˘Mɢ˘HQCG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘«˘ a ≥˘˘ ≤˘ ˘M …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG »a »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 13 â¨∏H á«aÉ°U QÉæjO ¿ƒ«∏e 7^5 ≠∏ѪH áfQÉ≤e 2006 ΩÉY .2005 »a »æjôëH Qɪãà°S’G QGO ∂æH

QGO ∂æH •É°ûf ø«°TóJ ¿CG º∏°ùªdG ôcPh »JCÉj Gô«NCG øjôëÑdG »a É«ª°SQ Qɪãà°S’G Qɪãà°S’G QGO á˘cô˘°T ìƒ˘ª˘£˘d ᢫˘Ñ˘∏˘J ɢ°†jCG »˘˘aô˘˘ °üª˘˘ dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG »˘˘ a ™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ a ¢ù∏˘˘é˘ ˘e ∫hO iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ∫hódGh »Hô©dG ºdÉ©dGh »é«∏îdG ¿hÉ©àdG »à˘dG äɢ©˘°Sƒ˘à˘dG â≤˘∏˘N å«˘M ,᢫˘eÓ˘°SE’G »˘a á˘Ñ˘Zô˘dGh è˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘ æ˘ e ɢ˘gó˘˘¡˘ °ûJ ¢ù«°SCÉàd áLÉëdG ácô°ûdG äÉ©°SƒJ áeóN ¿CG ≈˘∏˘Y Gó˘cDƒ˘e ,…Qɢª˘ã˘à˘°S’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG Gò˘˘g ™°SƒàdG ∂æÑ∏d π¡°ùà°S Qɪãà°S’G QGO IôÑN .´É£≤dG Gòg »a …õcôªdG ∂æÑdG ßaÉëe º∏°ùªdG ôµ°Th ∂æ˘Ñ˘dG »˘a ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dGh ¬˘˘JQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ eh »˘a âLƒ˘J »˘à˘dGh QGó˘dG »˘a º˘¡˘ à˘ ≤˘ K ≈˘˘∏˘ Y â¨∏˘H ᢰüë˘d QGó˘dG ∂∏˘ª˘J ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒ˘ª˘dG âeÉb óbh ¿É«HƒH ∂æH ∫ɪ°SCGQ øe %20 ™˘Hô˘dG ∫Ó˘N ᢰü뢢dG ∂∏˘˘J ∂∏˘˘ª˘ à˘ H QGó˘˘dG .…QÉédG ΩÉ©dG øe ådÉãdG âµ∏ªJ Qɪãà°S’G QGO ¿EG'' :º∏°ùªdG ∫Ébh ≈˘°†à˘≤˘ª˘H ¿É˘«˘Hƒ˘H ∂æ˘H ∫ɢª˘ °SCGQ ø˘˘e %20 ∂æ˘H ø˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y â∏˘°üM »˘à˘ dG ᢢ≤˘ aGƒ˘˘ª˘ dG QGódG äÉ¡LƒJ Ωóîj ɪH ,…õcôªdG âjƒµdG ,''»aô°üªdG ´É£≤dG »a ÉgóLGƒJ õjõ©àH ºYóà°S QGódG ¿CG ≈dG Oó°üdG Gòg »a Gô«°ûe ɢ¡˘Jô˘Ñ˘N ø˘e ¬˘d ∞˘«˘°†Jh Qɢª˘ã˘à˘ °S’G Gò˘˘g .¬«a πNóJ íLÉf Qɪãà°SG …CG ¿CÉ°T

º∏°ùªdG ¿ÉfóY

᫪dÉ©dG ¥Gƒ°SC’G »a á«°ùaÉæàdGh á«dɪdG á˘cô˘°ûdG ß˘Ø˘à˘ë˘J ɢª˘æ˘«˘H ,kGOô˘£˘e kÉ˘æ˘ °ù뢢J ¿ƒ«∏e 60 ≈∏Y ƒHôJ á«dÉe ádƒ«°ùH É«dÉM ᢰùª˘N ƒ˘ë˘f ∫Oɢ©˘j ɢe »˘æ˘«˘dô˘à˘°SEG ¬˘˘«˘ æ˘ L ¬àWôà°TG …òdG ádƒ«°ùdG iƒà°ùe ±É©°VCG øe kÉÑfÉL âdƒe »àdG ᫪dÉ©dG ±QÉ°üªdG .''á≤Ø°üdG √òg ø˘JQɢ˘e ¿ƒ˘˘à˘ °SCG ¿CG ≈˘˘dEG º˘˘∏˘ °ùª˘˘dG Qɢ˘°TCGh ,ô«NC’G ™HôdG ∫ÓN Ió«L ÉMÉHQCG â≤≤M ≈˘∏˘Y ådɢã˘dG ƒ˘g …Qɢé˘dG Ωɢ˘©˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ÉMÉHQCG á˘cô˘°ûdG ¬˘«˘a ≥˘≤˘ë˘J …ò˘dG »˘dGƒ˘à˘dG ¿ƒà°SCG ójóédG πjOƒªdG ¿CG ɪc ,á«eÉæàe ∞˘°üà˘æ˘e ≈˘à˘M Rƒ˘é˘ë˘ e (DBS) ø˘˘JQɢ˘e ¿ƒà°SCG øe iôNC’G äÓjOƒªdG ÉeCG 2009 16 `dG ió˘e ≈˘∏˘Y IRƒ˘é˘ ë˘ e »˘˘¡˘ a ø˘˘JQɢ˘e ócDƒJ äGô°TDƒe É¡˘©˘«˘ª˘Lh ,á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG kGô˘¡˘°T Qɪãà°S’G QGO ácô°T QGôb ICGôLh ábO ≈∏Y .á≤Ø°üdG √òg »a ∫ƒNódG óæY É¡FÉØ∏Mh »aô°üªdG ´É£≤dG

äÉYÉ£≤dG ºgCG øe ¿EG'' :º∏°ùªdG ∫Ébh Qɢª˘ã˘à˘°S’G pQGO ᢢcô˘˘°ûd ᢢjƒ˘˘«˘ M ɢ˘gô˘˘ã˘ cCGh QGO äRõ˘˘ Y å«˘˘ M »˘˘ aô˘˘ ˘°üª˘˘ ˘dG o´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Gòg »a É¡JGQɪãà°SGh É¡JÉ©°SƒJ Qɪãà°S’G ɪd áHÉéà°SG …QÉédG ΩÉ©dG ∫ÓN ´É£≤dG ájOÉ°üàbG äGQƒ£˘J ø˘e á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG √ó˘¡˘°ûJ ¿CG ≈dEG Oó°üdG Gòg »a Gô«°ûe ,''áYQÉ°ùàe É¡FÉØ∏M ™e ¿hÉ©àdÉH GôNDƒe âæ°TO QGódG íÑ°ü«d »eÓ°SE’G ΩÉ°ûdG ∂æH •É°ûf É«ª°SQ ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ j ɢ˘jQƒ˘˘°S »˘˘ a »˘˘ eÓ˘˘ °SEG ∂æ˘˘ H ∫hCG øe ábÉH ∂æÑdG Ωó≤«d á«àjƒc áªgÉ°ùªH ¬FÓª©d áYƒæà˘ª˘dG ᢫˘aô˘°üª˘dG äɢeó˘î˘dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e »˘˘a äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ˘dGh OGô˘˘ aC’G ø˘˘ e ƒªædG ¥ÉaBG ¿ƒµà°Sh ,á«aô°üªdG ä’ÉéªdG ™°SƒàdG πX »a ±ô°üªdG Gòg ΩÉeCG áÑMQ

᫪∏Y ¢ù°SCG ≥ah Égò«Øæàd kÉeób »©°ùdGh ∂dòc É¡MÉéfEG »a ºgÉ°S á«©bGh á«æ¡eh ,ácô°ûdG É¡H ôNõJ »àdG QOGƒµdGh äGAÉصdG äGP ¢UôØdG AÉ≤àfG »a ájÉæ©dG ≈dEG áaÉ°VEG .áaÉ°†ªdG ᪫≤dGh á«dÉ©dG ihóédG QGO ìɢ˘ ˘HQCG ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ dG Oó˘˘ ˘ °Th ɡࣰûfCG º«ª°U øeh á«∏«¨°ûJ Qɪãà°S’G ƒªædG ¬«a ócDƒj …òdG âbƒdG »a á°ù«FôdG äGQƒ˘£˘à˘dG º˘é˘M ìɢ˘HQC’G »˘˘a ®ƒ˘˘ë˘ ∏˘ ª˘ dG √òg ∫ÓN QGódG É¡Jó¡°T »àdG á«HÉéjE’G »àdG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G äGQGô˘≤˘dG á˘bOh Iô˘à˘Ø˘dG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H AGƒ˘˘°S ᢢcô˘˘°ûdG IQGOEG ɢ˘¡˘ Jò˘˘î˘ JG É¡°UÉæàbG ºJ »àdG ¢UôØdGh äGQɪãà°SÓd .É¡æe êQÉîàdG ºJ »àdG ∂∏J hCG ácô°ûdG èFÉàf »£©J'' :º∏°ùªdG ±É°VCGh ≈˘dhC’G ᢩ˘°ùà˘dG ô˘¡˘ °TC’G Iô˘˘à˘ Ø˘ d ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG ácô°ûdG ìÉHQCG ƒªf ≈∏Y áë°VGh äGô°TDƒe Ωɢ©˘dɢ˘H ᢢfQɢ˘≤˘ e ,…Qɢ˘é˘ dG Ωɢ˘©˘ dG ᢢjɢ˘¡˘ æ˘ H ø«ªgÉ°ùªdG äɢMƒ˘ª˘W ≥˘«˘≤˘ë˘Jh »˘°Vɢª˘dG ɪ«°S’ ,ΩÉ©dG ájÉ¡æH Ió«L ƒªf ä’ó©ªH ɢ¡˘à˘°Sɢ«˘°S ≈˘∏˘ Y ᢢcô˘˘°ûdG ®É˘˘Ø˘ M π˘˘X »˘˘a äÉWÉ°ûædG ™jƒæ˘J ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘à˘Hɢã˘dG ¢ShQó˘˘ª˘ dG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ dGh äGOGô˘˘jE’G QOɢ˘ °üeh IQGOE’G ¢ù∏˘é˘e º˘YO ɢ¡˘ª˘Yó˘j ô˘˘Wɢ˘î˘ ª˘ ∏˘ d .ájò«ØæàdG IQGOE’G QGô≤à°SGh á∏eɵàeh áYƒæàe á¶Øëe

™°SƒàdG á°SÉ«°S øª°V'' :º∏°ùªdG ™HÉJh ™˘jƒ˘æ˘J ±ó˘¡˘H á˘£˘°ûfC’G »˘˘a ᢢ«˘ dƒ˘˘ª˘ °ûdGh ɢ«˘aGô˘¨˘L á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G á˘cô˘°ûdG ᢶ˘Ø˘ë˘e πeɵàdG ≥«≤ëJh ôWÉîªdG ™jRƒJh É«Yƒfh âëÑ°UCG ,ácô°ûdG äGQɪãà°SGh äÉeóN »a »£¨J á«é«JGô˘à˘°S’G á˘cô˘°ûdG äGQɢª˘ã˘à˘°SG GAóH ájQɪã˘à˘°S’G äɢYɢ£˘≤˘dG á˘aɢc ɢ«˘dɢM á˘cô˘°ûdG ¬˘H äCGó˘H …ò˘dG á˘Fõ˘é˘à˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ H πjƒªàdG ´É£bh ,ÉeÉY 13 πÑb É¡àbÓ£fG IQɢLEÓ˘ d OQGh ᢢcô˘˘°T »˘˘a ¿B’G π˘˘ã˘ ª˘ à˘ ª˘ dG á˘cô˘°T »˘a Qɢª˘ã˘à˘°S’G ´É˘£˘bh ,π˘jƒ˘ª˘ à˘ dGh ,''ΩGOCG'' ájQɪãà°S’G ∫ƒ°UC’G IQGOE’ QGódG ájQÉ≤©˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dGh …Qɢ≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ɢfɢ«˘chCG á˘cô˘°T ɢ¡˘H ≈˘˘æ˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG iô˘˘Ñ˘ µ˘ dG äGQɢ˘≤˘ ©˘ ∏˘ d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG QGó˘˘dGh ,ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ ˘dG ácô°Th á°†HÉ≤dG ∫RÉæe ácô°Th ,''∂fOCG'' .á°†HÉ≤dG …QÉÑN QGódG ∫ƒNO ¿B’G ó¡°ûf'' :º∏°ùªdG ∫Ébh ´É˘˘£˘ b π˘˘ã˘ e Gô˘˘«˘ KCɢ J ô˘˘ã˘ cCG äɢ˘Yɢ˘£˘ b »˘˘ a ø«eCÉàd ¥ÉKh ácô°T »a πãªàªdG ø«eCÉàdG áYÉæ˘°üdG ´É˘£˘b ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,»˘∏˘aɢµ˘à˘dG øe ájƒb á©aO ¬«a ÉfoóLGƒJ ó¡°T …òdG »˘a ó˘°SC’G ᢰüM ≈˘∏˘ Y PGƒ˘˘ë˘ à˘ °S’G ∫Ó˘˘N ᢢYɢ˘æ˘ °üd ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG ø˘˘JQɢ˘e ¿ƒ˘˘ à˘ ˘°SCG É¡YÉ°VhCG ó¡°ûJ »àdGh ,á«°VÉjôdG äGQÉ«°ùdG

ɢ˘Mɢ˘HQCG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G QGO ᢢcô˘˘°T â≤˘˘≤˘ M øe ≈dhC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G IôàØd á«aÉ°U Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 436^7 ⨢˘∏˘ H 2007 Ωɢ˘ ˘Y Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 263^6 π˘˘Hɢ˘≤˘ e ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG ,2006 ΩÉY øe É¡°ùØf IôàØdG øY »µjôeCG .%65^7 ÉgQób IOÉjõHh Qɢª˘ã˘à˘°S’G QGO º˘¡˘ °S ᢢ«˘ ë˘ HQ ⩢˘Ø˘ JQGh 2007 ΩÉ©dG øe ≈dhC’G ô¡°TCG á©°ùàdG ∫ÓN ¢ùØæd kÉàæ°S 40^4 πHÉ≤e kÉàæ°S 57^8 ≈dEG ƒ˘ª˘f á˘Ñ˘°ùæ˘Hh ,»˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘dG ø˘e Iô˘à˘Ø˘ dG á˘ª˘«˘≤˘dG â©˘Ø˘ JQG ø˘˘«˘ M »˘˘a ,%42^9 ⨢∏˘ H IôàØdG √òg ∫ÓN ácô°ûdG º¡°ùd ájôàaódG GQ’hO 1^6 `H áfQÉ≤e Q’hO 1^9 ≈dEG π°üàd á≤≤ëe »°VɪdG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IôàØ∏d .%19^7 ¬àÑ°ùf â¨∏H Gƒªf á«dɪdG ácô°ûdG äGô°TDƒe áaÉc äó¡°Th ô˘¡˘°TCG ᢩ˘°ùà˘˘dG ∫Ó˘˘N kɢ Xƒ˘˘ë˘ ∏˘ e kɢ æ˘ °ù뢢J äRõ˘˘Y å«˘˘M ,…Qɢ˘é˘ dG Ωɢ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e ≈˘˘ dhC’G ó˘¡˘ °T ó˘˘≤˘ a ,ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG ɢ˘¡˘ JAÓ˘˘e ᢢcô˘˘°ûdG ¬àª«b »a Éë°VGh Gƒªf ∫ƒ°UC’G »dɪLEG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 4^624^9 ≈dEG π°ü«d á∏HÉ≤ªdG IôàØdG øY %34^8 É¡àÑ°ùf IOÉjõH 3^430^0 â∏é°S »àdG ,»°VɪdG ΩÉ©dG øe .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ø˘«˘ª˘gɢ°ùª˘dG ¥ƒ˘˘≤˘ M ´ƒ˘˘ª˘ é˘ e π˘˘é˘ °Sh Q’hO ¿ƒ«∏e 1^429^1 ≈dEG π°ü«d ÉYÉØJQG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 1^110^4 π˘Hɢ≤˘e ,»˘µ˘ jô˘˘eCG ,»°VɪdG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IôàØ∏d »µjôeCG …òdG âbƒdG »a ,%28^7 â¨∏H ƒªf áÑ°ùæHh π˘°üà˘d Gƒ˘ª˘f á˘cô˘°ûdG äGOGô˘jEG ¬˘«˘a äó˘¡˘ °T ¿CG ó©H ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 673^1 ≈dEG ∫ÓN »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 425^4 âfÉc .2006 ΩÉ©dG øe á∏HÉ≤ªdG IôàØdG ɢ˘°†jCG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G QGO ᢢcô˘˘°T â≤˘˘ ≤˘ ˘Mh ᩢ°ùà˘dG ∫Ó˘N ɢ¡˘«˘ª˘gɢ°ùª˘d I󢫢L ó˘FGƒ˘Y óFÉ©dG ≠∏H å«M ,2007 øe ≈dhC’G ô¡°TCG »a ,"ROE %34.5" ᫵∏ªdG ¥ƒ≤M ≈∏Y "ROA" äGOƒLƒªdG ≈∏Y óFÉ©dG ¿CG ø«M ä’󢢩˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ YGC ø˘˘e ɢ˘ª˘ gh ,%10^4 ≠˘˘∏˘ H ɢª˘c ,Qɢª˘ã˘à˘°S’G äɢcô˘°T ø˘«˘H ᢢ≤˘ ≤˘ ë˘ ª˘ dG ⨢∏˘ H Iô˘˘«˘ Ñ˘ c IOɢ˘jR äGOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG äó˘˘¡˘ °T á˘Ñ˘°ùæ˘H ᢫˘µ˘∏˘ª˘dG ¥ƒ˘≤˘ Mh ,%34^8 É¡˘à˘Ñ˘°ùf .%28^7 IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ócCG ,Oó°üdG Gò¡Hh Qɢª˘ã˘à˘°S’G QGO á˘cô˘°ûd Üó˘à˘æ˘ª˘dG ƒ˘°†©˘dGh ìÉHQC’G ¿CG ≈∏Y º∏°ùªdG QOÉ≤dGóÑY ¿ÉfóY √òg øY ácô°ûdG É¡à≤≤M »àdG á«°SÉ«≤dG äAÉL ɪfEGh ,áaó°üdG Ió«dh øµJ ºd IôàØdG á˘ë˘°VGƒ˘dG á˘cô˘°ûdG ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SG á˘é˘ «˘ à˘ f »a IQGOE’G ¢ù∏ée ÉgôbCG »àdG ,áMƒª£dGh ΩÉb »àdG ¢ù°SC’G â©°Vh »àdGh ,2003 ΩÉ©dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G QGó˘d Oó˘é˘à˘ª˘dG Aɢæ˘Ñ˘dG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y

ójóédG zá«dhódG πaɵàdG{ ´ôa ìÉààaG ∫ÓN

πÑ≤ªdG ΩÉ©dG Q’hO ¿ƒ«∏e 430 ≈dEG á«æ«eCÉàdG •É°ùbC’G ∫ƒ°UƒH äÉ©bƒJ :»°ûédG Oƒªëe ` ´ÉaôdG

πaɵàdG ácô°ûd ójóédG ´ôØdG ìÉààaG øe ÖfÉL

…CG »a πãªàj ’ Ée Gògh ,á≤«KƒdG πeÉM ≈dEG ™Lôj ¬©aóJ §°ùb πc ¿C’ ,…ó«∏≤J ø«eCÉJ .É¡°ùØf ácô°ûdG ≈dG Ωó≤«°S ójóédG ´ôØdG ¿CG ôcòdÉH ôjóédG ,kÉYô°T IRÉéªdG á«æ«eCÉàdG äÉeóîdG ™«ªL äÉeóîdG å«M øe á«Yƒf á∏≤f ´ôØdG πãªjh ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d ɢ˘gô˘˘aƒ˘˘j ±ƒ˘˘°S »˘˘à˘ dG ™«ªL ∫ÉÑ≤à°SG ´ôØdG ô°TÉÑ«°S PEG á«HƒæédGh äÉeóîdG ºjó≤J ≈dG áaÉ°VE’ÉH äÉÑdÉ£ªdG ≥˘jô˘ë˘dGh äGQɢ«˘°ùdG ø˘«˘ eCɢ à˘ c ᢢ«˘ æ˘ «˘ eCɢ à˘ dG »∏FÉ©dG πaɵàdG ø«eCÉJh áeÉ©dG çOGƒëdGh á˘Ä˘«˘g ɢ¡˘Jô˘bCG »˘˘à˘ dG äɢ˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ô˘˘NBG ƒ˘˘gh É¡≤jƒ°ùJh É¡bÓWEG ºJh ,á«Yô°ûdG áHÉbôdG .ácô°ûdG ᣰSGƒH á≤£æªdG »a Iôe ∫hC’

ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e äɢeó˘N º˘jó˘≤˘J ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y º˘˘à˘ ë˘ j ºé˘Mh ´ƒ˘æ˘à˘a ™˘jô˘°ùdG ƒ˘ª˘æ˘dG ∂dP á˘Ñ˘cGƒ˘e kÉ£ªf Éæ˘«˘∏˘Y ¢Vô˘Ø˘j ᢫˘æ˘«˘eCɢà˘dG ߢaÉ˘ë˘ª˘dG »˘a ™˘°Sƒ˘à˘dG Iô˘˘jɢ˘°ùeh ᢢeó˘˘î˘ d kɢ Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ e »aƒJ ICÉ«¡e á«àëJ á«æH OƒLhh ,äÉ«∏ª©dG º«≤dG óMCG á«æ¡ªdGh á«∏«¨°ûàdG äÉeGõàd’ÉH ô˘«˘ã˘µ˘dG ¬˘«˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG ∫ƒ˘©˘J »˘à˘dG á˘ª˘¡˘ª˘dG ,IôµàÑe äÉeóN ºjó≤J ƒëf Éeób »°†ª∏d ø˘˘«˘ eCɢ à˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG π˘˘FGhCG ø˘˘e ɢ˘¡˘ Ø˘ ˘°Uƒ˘˘ H ∫ɢb ø˘«˘M »˘a .á˘≤˘£˘æ˘ ª˘ dG »˘˘a ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ø«eCÉàdG ¿EG Oƒ˘ª˘ë˘ª˘dG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG »a kɪgÉ°ùe á≤«KƒdG πeÉM π©éj »eÓ°SE’G ó©H ¢†FÉa ∑Éæg ¿Éc GPEÉa ,¥hóæ°üdG Gòg ¢†FÉØdG OÉ©j ¥hóæ°üdG ìôW øe AÉ¡àf’G

.QÉæjO ∞dCG 800 ≈dG ΩOÉ≤dG …QÉéJ ¿CG ∫hÉëJ ácô°ûdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh √ó¡°ûJ …òdG »fGôª©dGh »YÉæ°üdG Qƒ£àdG áHÉéà°SG ,É¡FÓª©d ÜôbCG ¿ƒµàd ,á≤£æªdG ÉeóæY É¡æFÉHR äÉÑ∏Wh ,äÉMôà≤e øe ô«ãµd ™˘«˘ª˘L ᢫˘£˘¨˘à˘d ≈˘©˘ °ùJ ᢢcô˘˘°ûdG ¿EG '':∫ɢ˘b ΩÉ©dGh ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN áµ∏ªªdG äɶaÉëe ôNBG ´ôa ìÉààa’ ±ó¡J ácô°ûdG ¿CGh ,ΩOÉ≤dG ≥WÉæe ™«ªéd ∫ƒ°Uƒ∏d ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ™∏£e ,kÉYô°T IRÉéªdG É¡JÉeóN ºjó≤Jh ,áµ∏ªªdG IOƒédG ô˘«˘jɢ©˘e ≈˘∏˘YCG ∂dP »˘a á˘eó˘î˘à˘°ùe ºjó≤àd É«LƒdƒæµàdG ¬«dEG â∏°UƒJ Ée ôNBGh .''ôµàÑe »°ùaÉæJ èàæe ácô°ûdG √ó¡°ûJ …òdG ƒªædG ¿EG'' :kÉØ«°†e

IOÉYG èeGôÑH ''âjƒµdG - á«dhódG πaɵàdG'' πÑb øe É¡«∏Y á≤aGƒªdG äÉéàæªdGh ø«eCÉàdG è˘eGô˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘dG ᢢaɢ˘°VEG ,ᢢ«˘ Yô˘˘°ûdG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ihó˘L ᢰSGQO ∑ɢæ˘g ''±É˘°VCGh .᢫˘Ñ˘jQó˘à˘ dG ájô£≤dG á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°ûdG »˘a ∫ƒ˘Nó˘∏˘d ≈∏Y ìô£«°S ´ƒ°VƒªdG Gòg ¿ƒc ,ø«eCÉà∏d ¿CGh ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘eCɢà˘dG äɢcô˘˘°T ™˘˘«˘ ª˘ L ¥ƒ˘˘ °ùdG »˘˘ a ø˘˘ «˘ ˘eCɢ ˘à˘ ˘dG äɢ˘ cô˘˘ ˘°T ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L √ò˘g »˘a Ö«˘°üf ɢ¡˘d ¿ƒ˘µ˘«˘ °S ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™jQÉ°ûªdG ºµëHh ¬fG ≈dG Gô«°ûe ,ácô°ûdG ɢæ˘jó˘d ¬˘fEɢa ,ô˘£˘ b »˘˘a kɢ «˘ dɢ˘M IOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG ≈∏Y ¢ù°SDƒà°S É¡fCGh kÉ°Uƒ°üN ,É¡«a áªgÉ°ùe ó˘FGƒ˘Y π˘°üJ ¿G kɢ©˘bƒ˘à˘ e ,''»˘˘eÓ˘˘°SEG Ωɢ˘¶˘ f Ωɢ©˘dG á˘jɢ¡˘f ™˘e ó˘jó˘é˘dG ´ô˘Ø˘∏˘d ø˘«˘ eCɢ à˘ dG

º˘˘ Yó˘˘ J IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ ˘aô˘˘ ˘Z ¿CG ≈˘˘ ˘dEG hô˘˘ ˘î˘ ˘ a ,¢UÉîdG ´É£≤∏˘d kÓ˘ã˘ª˘e ɢ¡˘fƒ˘c äɢ¡˘Lƒ˘à˘dG kGQhO »∏aɵàdG ø«eCÉàdG óéj ¿CG íª£J É¡fCGh '':kÓFÉb ,á«eÓ°SE’G ÉæJÉ©ªàée »a ¬d ôÑcCG RôÑJ äɢé˘à˘æ˘e ¿ƒ˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘dG ó˘Lh ɢe ≈˘à˘e »˘˘bÓ˘˘J ±ƒ˘˘°S ɢ˘¡˘ fEɢ a »˘˘eÓ˘˘°SE’G ™˘˘Hɢ˘ £˘ ˘dG .''¢SÉædG øe á°†jôY IóYÉb øe áHÉéà°SG É¡FÉcô°T ™e âeÉb ácô°ûdG ¿CG í°VhCG ɪc »g âëÑ°UCGh ,âjƒµdG »a ácô°T ¢ù«°SCÉàH Oó°üH º¡fCGh ,ácô°ûdG ∂∏àd »æØdG QÉ°ûà°ùªdG Iô˘˘à˘ Ø˘ dG ∫Ó˘˘N ɢ˘¡˘ d Ωɢ˘Y ô˘˘ jó˘˘ e ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ J »a á°üM ∂∏àªJ πaɵàdG ¿G ɪc ,áeOÉ≤dG ,%16^55 »˘˘dGƒ˘˘M ≈˘˘dEG π˘˘°üJ ᢢcô˘˘ °ûdG ∂∏˘˘ J ácô°T ᢫˘dhó˘dG π˘aɢµ˘à˘dG ó˘ª˘J ±ƒ˘°S ''kπ˘Fɢb

á«dhódG πaɵàdG ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóªdG ócCG â≤˘≤˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ¿CG ∫ɢª˘ L ¢ùfƒ˘˘j 125 ≈dEG π°Uh á«æ«eCÉàdG •É°ùbC’G »a kGƒªf ΩÉ©dG ∫ÓN ¿ƒ«∏e 95`H áfQÉ≤e ,QÉæjO ¿ƒ«∏e Iô«JƒH ƒªæj »∏aɵàdG ø«eCÉàdG ¿CGh ,»°VɪdG π˘°üJ å«˘M ,…󢫢∏˘≤˘à˘dG ø˘«˘eCɢà˘dG ø˘e ≈˘∏˘YCG »dGƒM ≈dEG »∏aɵàdG ø«eCÉàdG »a ƒªædG áÑ°ùf »a ƒªædG áÑ°ùf RhÉéàJ ’ ø«M »a ,%25 ∫ƒ˘°Uh »˘æ˘©˘j ɢ˘ª˘ e ,%7 …ó«∏≤à˘dG ø˘«˘eCɢà˘dG 165 »dGƒM ≈dEG á«æ«eCÉàdG •É°ùbC’G ºéM ,(Q’hO ¿ƒ«∏e 430 ∫OÉ©j Ée)QÉæjO ¿ƒ«∏e ¿G ™bƒàªdG äGQɪãà°S’G AÉæãà°SG ºJ Ée GPG .πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ∫ÓN ÉgQɪK »æéJ ìôW ô¶àæJ Iô«Ñc áëjô°T ∑Éæg ¿CG øq«Hh ,øjódG ÉgRÉLCG »à˘dG ᢫˘eÓ˘°SE’G äɢé˘à˘æ˘ª˘dG ø«eCÉàdGh IÉ«˘ë˘dG ≈˘∏˘Y ø˘«˘eCɢà˘dG »˘a ᢰUɢN øe Iôaƒàe øµJ ºd »àdGh ,QÉNO’Gh »∏FÉ©dG ɢ¡˘°ûjɢ©˘j »˘˘à˘ dG Iô˘˘Ø˘ £˘ dG Öfɢ˘L ≈˘˘dEG ,π˘˘Ñ˘ b ∫Gƒ˘eC’G ¢ShDhQ ´ƒ˘LQh ΩɢY π˘µ˘°ûH è˘«˘ ∏˘ î˘ dG »a äôªãà°SG »àdGh ,§ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQGh ɪe ,ájQɢª˘ã˘à˘°SG ™˘jQɢ°ûeh ᢫˘eÓ˘°SEG ∑ƒ˘æ˘H á≤£æªdG »a »eÓ°SEG ø«eCÉJ OƒLh ÖLhCG Ée ÖÑ°ùH ,¢UÉN πµ°ûH øjôëÑdGh ΩÉY πµ°ûH ™˘˘ °Vh ø˘˘ e …õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘dG ±ô˘˘ °üª˘˘ dG ¬˘˘ H Ωɢ˘ ˘b ¢ShDhQ Üɢ£˘≤˘à˘°S’ äɢ©˘jô˘°ûà˘dGh ø˘«˘fGƒ˘≤˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y AGƒ˘˘ °S ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G ∫Gƒ˘˘ eC’G .á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG hCG ø«eCÉàdG ᢢaô˘˘Z ¢ù«˘˘FQ ìɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘aG ∫Ó˘˘ N ∂dP Aɢ˘ L ô≤ªd hôîa ΩÉ°üY øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ QÉ°TCGh ,´ÉaôdG á≤£æe »a ójóédG ácô°ûdG

§ØædG QÉ©°SCG ÜÉ¡àdG ôKEG ≈∏Y

ΩÉ©dG ájGóH òæe %35 ™ØJôJ AÉæÑdG OGƒe :∫ɪcƒH

á«bÉØJ’G ™«bƒJ ∫ÓN

øe Üô≤j Ée Éæjód ø`` `ëfh ,äÉé`` àæªdG ™«ªéd ¥ƒ°ùdÉH ,∫õæªdG AÉæH äÉ«∏ª©H á°üàîªdG äÉéàæªdG ™«H øe %80 .''á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG øe %60 áÑ°ùf ≈∏Y Pƒëà°ùf ÉæfCG ɪc äÉ©«ÑªdG º°ù≤H ΩÉ©dG ôjóªdG óYÉ°ùe í°VhCG ¬ÑfÉL øe á«FÉHô¡µdG äÉéàæªdG äÉ©«Ñªd ''∂«fƒ°SÉfÉH'' ácô°T »a ∂«fƒ°SÉfÉH ᩪ°S'' ¿CG ø«°ùM ∞°Sƒj ,§°ShC’G ¥ô°ûdÉH IOƒédG ᫢dɢ©˘dG ɢ¡˘Jɢé˘à˘æ˘e ≈˘dEG Oƒ˘©˘J º˘dɢ©˘dG »˘a á˘jƒ˘≤˘dG ºjó≤J ≈dEG íª£J É¡fCG ɪc ,É¡æFÉHR ƒëf ácô°ûdG ΩGõàdGh .''øjôëÑ∏d π°†aCG äÉeóNh AGOCG É¡àehÉ≤eh IójôØdG É¡ª«eÉ°üàH äÉéàæªdG √òg õ«ªàJh áYƒæ°üe É¡fƒµd áaÉ°VEG áeÓ°ù∏d º¡e ôeCG ƒgh ,≥jôë∏d ∫ɢµ˘°TCɢH Iô˘aGƒ˘à˘e ɢ¡˘fCG ɢª˘c ,á˘Ä˘«˘Ñ˘ ∏˘ d ᢢ≤˘ j󢢰U OGƒ˘˘e ø˘˘e π˘°†aCG ΩGó˘î˘à˘°SG º˘˘J å«˘˘M ,Ö«˘˘cô˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ ¡˘ °S á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ e .É¡©æ°üd á«fÉHÉ«dG É«LƒdƒæµàdG

á«dÉY äÉéàæe ìôW ≥jôW øY ¥ƒ°ùdG á«£¨J ádhÉëªd §˘Ñ˘Jô˘e Aɢæ˘Ñ˘dG OGƒ˘e Qɢ©˘°SCG ´É˘Ø˘JQG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,''IOƒ˘˘é˘ dG .§ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQÉH ø˘˘e ᢢ«˘ Yƒ˘˘æ˘ dG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ´É˘˘Ø˘ JQG ≈˘˘ dEG Qɢ˘ °TCGh ¿CG kÉæ«Ñe ,%100 ≈dEG %80 ø«H ìhGôàJ Ö°ùæH äÉéàæªdG Iô˘Ø˘£˘dG IOɢjRh äGQɢª˘ã˘à˘ °S’G IOɢ˘jR ƒ˘˘g ∂dP »˘˘a ÖÑ˘˘°ùdG »àdG á«fÉãdG »g ácGô°ûdG √òg ôÑà©J'' :±É°VCGh .á«fGôª©dG ''ƒcGô«J'' ó©H ᫪dÉY ácô°T ™e ∫ɪcƒH ácô°T É¡H Ωƒ≤J á˘cô˘°T ™˘e Ió˘jó˘L á˘cGô˘°T ɢæ˘jó˘d ¿CG ɢª˘c ,᢫˘aɢfó˘æ˘µ˘°SE’G óbÉ©àJ ±ƒ°S ,∫õæªdG äÓªµe äÉéàæªH ¢üàîJ ,á«fÉHÉj ∫ƒq ëJ kGó©Ñà°ùe ,''ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ∫ÓN ∫ɪcƒH ácô°T É¡©e .äGAÉ°ûfEG ácô°T ≈dEG IQÉéJh ™«H øe ácô°ûdG Ée Ö°ùM ¥ƒ°ùdÉH º¡°S ≈∏Y Pƒëà°ùà°S ácô°ûdG ¿CG ø«Hh ó«L ™bƒe òNCG »g Éæà£N ¿EG'' :kÓFÉb ,¬d §£îe ƒg

:»°ûédG Oƒªëe ` áeÉæªdG

∫ɪcƒH …óée ''∫ɪcƒH'' ácô°ûH äÉ©«ÑªdG ôjóe ∫Éb »dÉëdG ΩÉ©dG ájGóH òæe %35 â©ØJQG AÉæÑdG OGƒe QÉ©°SCG ¿EG ΩÉ©dG ∫ÓN äÉYÉØJQ’G √òg ôªà°ùJ ¿CG É©bƒàe ,¿B’G ≈àMh .§ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ÖÑ°ùH πÑ≤ªdG ∂«˘˘fƒ˘˘°Sɢ˘fɢ˘Hh ∫ɢ˘ª˘ cƒ˘˘H ᢢcô˘˘°T ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ô˘˘KEG ∂dP Aɢ˘L á˘cô˘°T ɢ¡˘Ñ˘Lƒ˘ª˘H Ωƒ˘≤˘J ,᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SG á˘cGô˘°T ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’ `d á©HÉàdG ''á«FÉHô¡µdG í«JÉتdG'' äÉéàæe ™«ÑH ∫ɪcƒH .øjôëÑdG »a ''∂«fƒ°SÉfÉH'' OGƒªdG øe á«YƒædG √òg ≈∏Y Ö∏£dG ¿EG'' :∫ɪcƒH ∫Ébh øjôëÑdG ¢û«©J å«M ,…QÉ≤©dG ƒªædÉH §ÑJôe á«FÉHô¡µdG √ò¡d ¢ü≤f ɢ¡˘©˘e ø˘eGõ˘à˘j ,á˘jQɢ≤˘©˘dG Iô˘Ø˘£˘dG »˘a kɢ«˘dɢM ∫ɪcƒH ácô°T ÉYO …òdG ôeC’G ,á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG »a OGƒªdG


3

¥Gƒ°SCG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

business business@alwatannews.net

2007 øe ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN %4^6 â¨∏H IOÉjõH

»æjôëÑdG »aô°üªdG RÉ¡édG á«fGõ«e Q’hO QÉ«∏e 222^4 .(%8^9) QÉæjO ¿ƒ«∏e 71^3 QGó≤ªH »eƒµëdG 297^0 QGó≤ªH »æjôëÑdG QÉæjódÉH ø«ª«≤ªdG ™FGOh â©ØJQG ɪc äÓª©dÉHh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 3496^7 ≈dEG π°üàd (%9^3) QÉæjO ¿ƒ«∏e 2183^1 ≈dEG π°üàd (%4^5) QÉæjO ¿ƒ«∏e 94^3 QGó≤ªH á«ÑæLC’G »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢæ˘jó˘˘dɢ˘H ™˘˘FGOƒ˘˘dG Ö«˘˘°üf ≠˘˘∏˘ H ó˘˘bh ,Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e »dɪLEG øe »dGƒàdG ≈∏Y %38^4h %61^6 á«ÑæLC’G äÓª©dÉHh IóMƒªdG á«fGõ«ªdG â∏é°S ,¬JGP âbƒdG »ah .ø«ª«≤ªdG ™FGOh áÑ°ùæH …CG Q’hO QÉ«∏e 6^8 QGó≤ªH kÉYÉØJQG á∏ªédG ´É£b ±QÉ°üªd øe ådÉãdG π°üØdG ájÉ¡f »a Q’hO QÉ«∏e 177^4 ≈dEG π°üàd %4^0 øe »fÉãdG π°üØdG ájÉ¡f »a Q’hO QÉ«∏e 170^6 πHÉ≤e 2007 ΩÉY ,2006 ΩÉY øe ådÉãdG π°üØdG ájÉ¡f ™e áfQÉ≤ªdÉHh ,2007 ΩÉY áÑ°ùæH á∏ªédG ´É£b ±QÉ°üªd IóMƒªdG á«fGõ«ªdG â©ØJQG ó≤a QÉ«∏e 15^5 ≈dEG á«∏ëªdG äGOƒLƒªdG »dɪLEG ™ØJQG óbh .%19^5 QÉ«∏e 14^6 πHÉ≤e 2007 ΩÉY øe ådÉãdG π°üØdG ájÉ¡f »a Q’hO .2007 ΩÉY øe »fÉãdG π°üØdG ájÉ¡f »a Q’hO Q’hO QÉ«˘∏˘e 5^9 QGó˘≤˘ª˘H ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G äGOƒ˘Lƒ˘ª˘dG â©˘Ø˘JQG ó˘bh ådÉãdG π°üØdG ájÉ¡f »a Q’hO QÉ«∏e 161^9 ≈dEG π°üàd (%3^8) .2007 ΩÉY øe »aô°üªdG ô«Z ´É£≤dG ≈∏Y ÖdÉ£ªdG ´ÉØJQG ≈dEG ∂dP ™Lôjh »àdG äGóæ°ùdG ᪫b ´ÉØJQGh (%13^0) Q’hO QÉ«∏e 6^4 QGó≤ªH â©ØJQG ɪc ,(%6^1) Q’hO QÉ«∏e 2^4 QGó≤ªH ±QÉ°üªdG IRƒëH ,(%7^5) Q’hO QÉ«∏e 1^5 QGó≤ªH »aô°üªdG ´É£≤dG ≈∏Y ÖdÉ£ªdG äɢcô˘°ûdGh ᢰù«˘Fô˘dG ÖJɢµ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y Ödɢ£˘ª˘dG â°†Ø˘î˘fG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H .(%9^9) Q’hO QÉ«∏e 4^6 QGó≤ªH á∏«eõdG Q’hO QÉ«∏e 1^5 QGó≤ªH á«∏ëªdG äÉHƒ∏£ªdG »dɪLEG ™ØJQG óbh øe ådÉãdG π°üØdG ájÉ¡f »a Q’hO QÉ«∏e 16^9 ≈dEG π°ü«d (%9^7) øe »fÉãdG π°üØdG ájÉ¡f »a Q’hO QÉ«∏e 15^4 πHÉ≤e 2007 ΩÉY 160^4 ≈dEG π°üàd á«ÑæLC’G äÉHƒ∏£ªdG â©ØJQG óbh .2007 ΩÉY 155^2 πHÉ≤e 2007 ΩÉY øe ådÉãdG π°üØdG ájÉ¡f »a Q’hO QÉ«∏e 5^2 QGó≤ªH …CG ,2007 ΩÉY øe »fÉãdG π°üØdG ájÉ¡f »a Q’hO QÉ«∏e ´É˘£˘≤˘∏˘d äɢHƒ˘∏˘£˘ª˘dG ´É˘Ø˘ JQG ÖÑ˘˘°ùH ∂dPh ,(%3^4) Q’hO Qɢ«˘ ∏˘ e á°ù«FôdG ÖJɵª∏dh (%5^8) Q’hO QÉ«∏e 3^1 QGó≤ªH »aô°üªdG ɢª˘æ˘«˘H ,(%4^9) Q’hO Qɢ˘«˘ ˘∏˘ ˘e 2^7 QGó˘≤˘ª˘H á˘∏˘«˘eõ˘˘dG äɢ˘cô˘˘°ûdGh QÉ«∏e 1^4 QGó≤ªH »aô°üªdG ô«Z ´É£≤∏d äÉHƒ∏£ªdG â°†ØîfG .(%4^6) Q’hO áµ∏ªe AÉæãà°SÉH) »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO á°üM â¨∏H á«Hô¨dG ÉHhQhCG ∫hOh ,%32^4 äGOƒLƒªdG »dɪLEG øe (øjôëÑdG ɪæ«H ,%4^3 ájƒ«°SB’G ∫hódGh ,%17^1 ᫵jôeC’G ∫hódGh ,%33^0 %7^0h %9^1h %34^0 %31^1 äÉHƒ∏`£ªdG »dÉ`ªLEG øe É¡Ñ«°üf ≠∏H .»dGƒàdG ≈∏Y ¢ù∏˘é˘ e ∫hO äÓ˘˘ª˘ Y Ö«˘˘°üf ≠˘˘∏˘ H ó˘˘≤˘ a ,äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG Ö°ùM ɢ˘eCG »dɪLEG øe (»æjô˘ë˘Ñ˘dG Qɢæ˘jó˘dG Aɢæ˘ã˘à˘°SɢH) »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hɢ©˘à˘dG Q’hódGh ,»dGƒàdG ≈∏Y %10^3h %11^9 äÉHƒ∏£ªdGh äGOƒLƒªdG πµ˘°T ó˘bh ,äɢHƒ˘∏˘£˘ª˘∏˘d %72^0h äGOƒ˘Lƒ˘ª˘∏˘ d %69^8 »µ˘jô˘eC’G »˘dɢ˘ª˘ LEG ø˘˘e %8^9h äGOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG »˘˘dɢ˘ª˘ LEG ø˘˘ e %10^0 hQƒ˘«˘ dG .äÉHƒ∏£ªdG 5099^4 (2¿) §°SƒàªdG ¬eƒ¡ØªH ó≤ædG ¢VôY ≠∏H ,Gô«NCGh kÓé°ùe ,2007 ΩÉY øe ådÉãdG π°üØdG ájÉ¡f »a QÉæjO ¿ƒ«∏e ¬«∏Y ¿Éc ɪY (%6^7) QÉæjO ¿ƒ«∏e 321^7 QGó≤ªH kÉYÉØJQG ∂dòH ´ÉØJQG ≈dEG ∂dP iõ©jh ,2007 ΩÉY øe »fÉãdG π°üØdG ájÉ¡f »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 477^6 QGó≤ªH ô«aƒàdGh πLC’G ¢UÉîdG ´É£≤dG ™FGOh ¿ƒ«∏e 147^4 QGó≤ªH Ö∏£dG âëJ ™FGOƒdG ¢VÉØîfGh (%15^4) ó≤a (3¿) ™°SGƒdG ¬eƒ¡ØªH ó≤ædG ¢VôY ÉeCG ,(%10^2) QÉæjO 5970^8 ≈dEG π°ü«d (%7^0) QÉæjO ¿ƒ«∏e 392^2 QGó≤ªH ™ØJQG .QÉæjO ¿ƒ«∏e

…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe

¿ƒ«∏e 73^6 QGó≤ªH …õcôªdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üª˘d äɢHƒ˘∏˘£˘ª˘dGh QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 71^4 QGó≤˘ª˘H »˘eƒ˘µ˘ë˘dG ´É˘£˘≤˘∏˘dh (%93^9) Qɢæ˘jO .(%8^5) ¿ƒ«∏e 7072^4 ≈dEG á«ÑæLC’G äÉHƒ∏£ªdG »dɪLEG ¢†ØîfG óbh 7174^9 πHɢ≤˘e 2007 ΩɢY ø˘e ådɢã˘dG π˘°üØ˘dG á˘jɢ¡˘f »˘˘a Qɢ˘æ˘ jO QGó≤ªH …CG ,2007 ΩÉY øe »fÉãdG π°üØdG ájÉ¡f »a QÉæjO ¿ƒ«∏e ´É£≤∏d äÉHƒ∏£ªdG â°†ØîfG óbh .(%1^4) QÉæjO ¿ƒ«∏e 102^5 Éªæ˘«˘H ,(%48^7) Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 1541^0 QGó≤˘ª˘H »˘aô˘°üª˘dG ô˘«˘Z .(%35^9) QÉæjO ¿ƒ«∏e 1438^5 QGó≤ªH »aô°üªdG ´É£≤∏d â©ØJQG »a QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 5679^8 ø«ª«˘≤˘ª˘dG ™˘FGOh »˘dɢª˘LEG ≠˘∏˘H ó˘bh QÉæjO ¿ƒ«∏e 5288^5 πHÉ≤e 2007 ΩÉY øe ådÉãdG π°üØdG ájÉ¡f 391^3 √QGó≤e ´ÉØJQÉH …CG ,2007 ΩÉY øe »fÉãdG π°üØdG ájÉ¡f »a ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ™˘˘FGOh ´É˘˘Ø˘ JQG ≈˘˘dEG ∂dP iõ˘˘©˘ jh ,(%7^4) Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e ´É˘£˘≤˘ dG ™˘˘FGOhh (%7^1) Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 320^0 QGó˘≤˘ª˘H ¢UÉ˘î˘ dG

ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤∏d áeó≤ªdG á«fɪàF’G äÓ«¡°ùàdGh ¢Vhô≤∏d 3877^4 ≈dEG π°ü«d (%12^3) QÉæjO ¿ƒ«∏e 423^8 QGó≤ªH ᪫≤ªdG πHÉ≤e 2007 ΩɢY ø˘e ådɢã˘dG π˘°üØ˘dG á˘jɢ˘¡˘ f »˘˘a Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e .2007 ΩÉY øe »fÉãdG π°üØdG ájÉ¡f »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 3453^6 ¢Vhô≤dG »dɪLEG øe %58^5 ∫ɪYC’G ´É£b Ö«°üf ≠∏H óbh ´É£bh ¢UÉî°TC’G ´É£b Ö«°üf ≠∏H ɪæ«H ,á«fɪàF’G äÓ«¡°ùàdGh .»dGƒàdG ≈∏Y %5^1h %36^4 áeƒµëdG ¿ƒ«∏e 1212^7 QGó≤ªH á«∏ëªdG äÉHƒ∏£ªdG »dɪLEG ™ØJQG óbh π°üØdG ájÉ¡f »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 8653^2 øe %14^0 áÑ°ùæH …CG QÉæjO π°üØdG ájÉ¡f »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 9865^9 ≈dEG 2007 ΩÉY øe »fÉãdG ´É£≤∏d äÉHƒ∏£ªdG ´ÉØJQG ≈dEG ∂dP iõ©jh .2007 ΩÉY øe ådÉãdG ¢UÉîdG ´É£≤∏dh (%33^5) QÉæjO ¿ƒ«∏e 495^3 QGó≤ªH »aô°üªdG ¢SCGQ ´ÉØJQGh ,(%7^4) QÉæjO ¿ƒ«∏e 331^8 QGó≤ªH »aô°üªdG ô«Z (%4^9) Qɢ˘æ˘ ˘jO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 74^0 QGó˘˘≤˘ ª˘ H »˘˘Wɢ˘«˘ à˘ ˘M’Gh ∫ɢ˘ ª˘ ˘dG

ÆQƒÑª°ùcƒ∏H áHÉbôdG á£∏°S ™e kÉbÉØJG ™bƒj z…õcôªdG{ ¢SÉ°SCG øjƒµJ ø«ª¶æªdG ø«H ¿hÉ©àdG ¿CÉ°T øe ¿CG' ±É°VCGh õjõ©J »fó©°SCG óbh á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdG ≈∏Y ádÉ©ØdG áHÉbô∏d ºYGO .''¥ÉØJ’G Gòg ™«bƒàH CSSF ™e ÉæàbÓY ø«£°ûædG ø«cQÉ°ûªdG øe …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ôÑà©jh Iôcòe Rõ©J ɪc ,ø«ÑbGôªdGh ø«ª¶æª∏d »ªdÉ©dG ™ªàéªdG »a áeÉbEÉH ±ô°üªdG ΩGõàdG CSSF ™e ¬∏Ñb øe á©bƒªdG ºgÉØàdG .É¡«∏Y ®ÉØëdGh á«dhódG äÉbÓ©dG ,äÉeƒ∏©ªdG ∫OÉÑàc IóY GQƒeCG √òg ºgÉØàdG Iôcòe πª°ûJh ±Gô°TE’G »a ɪ«°S’ ºFGódG »FÉæãdG ≥«°ùæàdGh ,QhÉ°ûàdG äÉÑ«JôJ »˘˘eó˘˘≤˘ eh ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdG ´É˘˘£˘ bh ∫ɢ˘ ª˘ dG ¥Gƒ˘˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ Y .Ió¡©dG äÉeóN õjõ©àH CSSFh ±ô˘˘°üª˘˘dG Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S ,¥É˘˘ Ø˘ J’G Gò˘˘ g ÖLƒ˘˘ ª˘ Hh ƒ˘˘ë˘f ≈˘˘∏˘Y ø˘˘«˘aô˘˘£˘dG ø˘˘«˘H Qhɢ˘°ûà˘˘dG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y á˘˘Ñ˘bGô˘˘ª˘ dG ᢢ«˘ dɢ˘©˘ a .ôªà°ùe

á£∏°ùdG ™e ºgÉØJ Iôcòe …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ™bh »˘˘a ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG á˘˘Ñ˘ bGô˘˘e ø˘˘ Y ᢢ dhDƒ˘ °ùª˘˘ dG ᢢ «˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d Ωɢ˘Y Qɢ˘WEG Aɢ˘°ûfEG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘cò˘˘ª˘ dG ¢üæ˘˘Jh ,ÆQƒ˘˘Ñ˘ ª˘ °ùcƒ˘˘ d äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG á˘˘Ñ˘bGô˘˘e ᢢæ˘é˘dh …õ˘˘cô˘˘ª˘dG ±ô˘˘°üª˘˘dG ø˘˘«˘H ∫Oɢ˘Ñ˘à˘ª˘dG "Commission de Surveillance du) ÆQƒÑª°ùcƒd »a á«dɪdG Secteur Financier "CSSF) .

ßaÉëe ÖFÉf πÑb øe ÆQƒÑª°ùcƒd »a É¡«∏Y ™«bƒàdG ºJ óbh ¢S’ƒµ«f ƒLh ,IOÉ°ùdG áØ«∏N QƒfCG …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe CSSF.`d ΩÉ©dG ôjóªdG ¢ShÉ°T …õcôªdG ±ô°üªdG ô°ùj'' :IOÉ°ùdG QƒfCG ∫Éb ,¥É«°ùdG Gòg »ah ø«Hh ¬æ«H áªFÉ≤dG á«æ¡ªdG ábÓ©dG ≈∏Y »ª°SôdG ™HÉ£dG AÉØ°VEG ø««dɪdG ø«ÑbGôªdGh ø«ª¶æªdG ø«H ¿hÉ©àdG íÑ°UCG ó≤a ,CSSF äɢ˘eó˘˘î˘dG »˘˘a ó˘˘jGõ˘˘à˘ª˘dG 󢢫˘ ≤˘ ©˘ à˘ dGh ᢢª˘ dƒ˘˘©˘ dG ô˘˘°üY »˘˘a IQhô˘˘°V .'á' «dɪdG

´É£b ±QÉ°üe) »aô°üªdG RÉ¡é∏d IóMƒªdG á«fGõ«ªdG â©ØJQG »a Q’hO QÉ«∏e 222^4 ≈dEG (á∏ªédG ´É£b ±QÉ°üeh áFõéàdG »a Q’hO QÉ«∏e 212^7 πHÉ≤e ,2007 ΩÉY øe ådÉãdG π°üØdG ájÉ¡f √QGó≤e kÉYÉØJQG ∂dòH á∏é°ùe ,2007 ΩÉY øe »fÉãdG π°üØdG ájÉ¡f .%4^6 áÑ°ùæH …CG Q’hO QÉ«∏e 9^7 á«fGõ«ªdG »dɪLEG øe á∏ªédG ´É£b ±QÉ°üe Ö«°üf ≠∏H óbh ,%20^2 ᢢFõ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘b ±Qɢ˘ °üe ᢢ °üM ⨢˘ ∏˘ ˘H ɢ˘ ª˘ ˘c ,%79^8 â©ØJQG ó≤a ,2006 ΩÉY øe ådÉãdG π°üØdG ájÉ¡f ™e áfQÉ≤ªdÉHh hCG Q’hO ¿ƒ«∏H 54^0 QGó≤ªH »aô°üªdG RÉ¡é∏d IóMƒªdG á«fGõ«ªdG .%32^1 áÑ°ùæH øY …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üªd ôjô≤J çóMCG »a ∂dP AÉL ™HôdG ájÉ¡æH áµ∏ªªdG É¡d â∏°Uh »àdG á«dɪdG äÉ«FÉ°üME’G èFÉàf .2007 …QÉédG ΩÉ©dG øe ådÉãdG QÉ«∏e 34^7 â¨∏H ób á«∏ëªdG äGOƒLƒªdG ¿CG ≈dEG ôjô≤àdG QÉ°TCGh QÉ«∏e 31^2 πHÉ≤e 2007 ΩÉY øe ådÉãdG π°üØdG ájÉ¡f »a Q’hO √QGó≤e ´ÉØJQÉH …CG ,2007 ΩÉY øe »fÉãdG π°üØdG ájÉ¡f »a Q’hO .(%11^2) Q’hO QÉ«∏e 3^5 ájÉ¡f »a Q’hO QÉ«∏e 187^7 á«ÑæLC’G äGOƒLƒªdG â¨∏H ɪc ájÉ¡f »a Q’hO QÉ«∏e 181^5 πHÉ≤e 2007 ΩÉY øe ådÉãdG π°üØdG Q’hO QÉ«∏e 6^2 √QGó≤e ´ÉØJQÉH …CG ,2007 ΩÉY øe »fÉãdG π°üØdG .(%3^4) 7^2 øe á«ÑæLC’G äGOƒLƒªdG »aÉ°U ™ØJQG ,¬JGP âbƒdG »a ¿ƒ«∏H 8^5 ≈dEG 2007 ΩÉY øe »fÉãdG π°üØdG ájÉ¡f »a Q’hO ¿ƒ«∏H ¿ƒ«∏H 1^3 QGó≤ªH ,2007 ΩÉY øe ådÉãdG π°üØdG ájÉ¡f »a Q’hO .(%18^1) Q’hO »˘a Q’hO Qɢ«˘∏˘e 43^2 ≈dEG á«∏ë˘ª˘dG äɢHƒ˘∏˘£˘ª˘dG â©˘Ø˘JQG ɢª˘c »a Q’hO QÉ«∏e 38^4 πHÉ≤e2007 ΩÉY øe ådÉãdG π°üØdG ájÉ¡f Q’hO QÉ«˘∏˘e 4^8 QGó≤˘ª˘H ,2007 ΩɢY ø˘e »˘fɢã˘dG π˘°üØ˘dG á˘jɢ˘¡˘ f .(%12^5) π°üØdG ájÉ¡f »a á«ÑæLC’G äÉHƒ∏£ªdG »dɪLEG ™ØJQG ,ø«M »a ≈dEG π°ü«d (%2^8) Q’hO QÉ«∏e 4^9 QGó≤ªH 2007 ΩÉY øe ådÉãdG π°üØdG ájÉ¡f »a Q’hO ¿ƒ«∏H 174^3 πHÉ≤e Q’hO QÉ«∏e 179^2 .2007 ΩÉY øe »fÉãdG ´É£b ±QÉ°üªd IóMƒªdG á«fGõ«ªdG â©ØJQG ,¬JGP âbƒdG »ah øe ådÉãdG π°üØdG ájÉ¡f »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 16938^3 ≈dEG áFõéàdG »fÉãdG π°üØdG ájÉ¡f »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 15828^1 πHÉ≤e 2007 ΩÉY ,%7^0 á˘Ñ˘°ùæ˘H hCG Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 1110^2 QGó≤˘ª˘H ,2007 Ωɢ˘Y ø˘˘e â©ØJQG ó≤a ,2006 ΩÉY øe ådÉãdG π°üØdG ájÉ¡f ™e áfQÉ≤ªdÉHh .%125^3 áÑ°ùæH áFõéàdG ´É£b ±QÉ°üªd IóMƒªdG á«fGõ«ªdG ¿ƒ«∏e 992^5 QGó≤ªH á«∏ëªdG äGOƒLƒªdG »dɪLEG ™ØJQG óbh π°üØdG ájÉ¡f »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 7225^6 ≈dEG π°ü«d (%15^9) QÉæjO ¢UÉîdG ´É£≤dG ≈∏Y ÖdÉ£ªdG â©ØJQG óbh .2007 ΩÉY øe ådÉãdG ≈˘∏˘ Yh (%12^8) Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 454^4 QGó˘≤˘ª˘H »˘aô˘°üª˘dG ô˘˘«˘ Z ɪæ«H ,(%35^8) QÉæjO ¿ƒ«∏e 404^5 QGó≤ªH »aô°üªdG ´É£≤dG (äGóæ°ùdGh ¢Vhô≤dG) »eƒµëdG ´É£≤dG ≈∏Y ÖdÉ£ªdG â°†ØîfG »fÉãdG π°üØdG ájÉ¡f ™e áfQÉ≤e (%3^9) QÉæjO ¿ƒ«∏e 19^7 QGó≤ªH .2007 ΩÉY øe ¿ƒ«∏e 117^7 QGó≤ªH kÉYÉØJQG á«ÑæLC’G äGOƒLƒªdG â∏é°S ɪc π°üØdG ájÉ¡f »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 9712^7 ≈dEG π°üàd (%1^2) QÉæjO ájÉ¡˘f »˘a Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 9595^0 πHɢ≤˘e 2007 ΩɢY ø˘˘e ådɢ˘ã˘ dG ´É£≤dG ≈∏Y ÖdÉ£ªdG â©ØJQG óbh ,2007 ΩÉY øe »fÉãdG π°üØdG â°†ØîfG ɪæ«H ,(%14^8) QÉæjO ¿ƒ«∏e 673^7 QGó≤ªH »aô°üªdG QÉæjO ¿ƒ«∏e 556^0 QGó≤ªH »aô°üªdG ô«Z ¢UÉîdG ´É£≤dG ≈∏Y .(%11^1) ºFÉ≤dG ó«°UôdG ™ØJQG ó≤a ,äÓ«¡°ùàdGh ¢Vhô≤dG ¢üîj ɪ«ah

%130 áÑ°ùæH IõØb ¿ƒ«∏e 32^05 ≥≤ëJ zƒµeÉc{ ådÉãdG ™HôdG »a »àjƒc QÉæjO ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G âjƒ˘˘µ˘ dG ™˘˘jQɢ˘ °ûe ᢢ cô˘˘ °T âæ˘˘ ∏˘ YCG ∫Éée »a IóFGQ ácô°T »gh ,''ƒµeÉc'' ∫ƒ°UC’G IQGOE’ ᢢ Yƒ˘˘ ª˘ é˘ e äɢ˘ cô˘˘ °T ió˘˘ MEGh ᢢ «˘ dɢ˘ ª˘ dG äɢ˘ eó˘˘ î˘ ˘dG É¡éFÉàf ,''ƒµÑ«c'' á°†HÉ≤dG âjƒµdG ™jQÉ°ûe äÉcô°T áÑ°ùæH ìÉHQC’G ´ÉØJQG πª°ûJ »àdGh ådÉãdG ™Hô∏d É¡JGP IôàØdG ìÉHQCG ™e áfQÉ≤e %130 ÉgQób Iô«Ñc 32^05 »aÉ°üdG íHôdG ≠∏H å«M ,2006 ΩÉY øe π˘˘é˘ °S …ƒ˘˘≤˘ dG AGOC’G Gò˘˘ g ¢ùµ˘˘ ©˘ jh .Qɢ˘ æ˘ jO ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e 2007 Ωɢ˘Y ∫Ó˘˘N …ƒ˘˘≤˘ dG ƒ˘˘ ª˘ æ˘ dɢ˘ H º˘˘ °ùà˘˘ ª˘ dG 'ƒ˘ µ˘ eɢ˘ c' äɢ˘eó˘˘î˘dGh äɢ˘é˘à˘æ˘ª˘∏˘d ¬˘˘Lƒ˘˘ª˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG π˘˘°†Ø˘˘H πã“h .á©°SGƒdG ᫪«∏bE’G É¡JôÑN ó°ùéj …òdGh ™HôdG Gòg »a ìÉHQC’G »a Iô«Ñc IOÉjR èFÉàædG √òg hCG .QÉ`` ` ` ` ` ` `æjO ¿ƒ«∏e 13^94 ™e áfQÉ≤e ΩÉ©dG øe øe É¡JGP IôàØdG »a óMGƒdG º¡°ù∏d ¢ù∏a 56^7 ᢢ∏˘ª˘é˘d ᢢ«˘dɢ˘ª˘LE’G ᢢ°ü뢢dG äõ˘˘Ø˘ bh .2006 Ωɢ˘ ˘ Y ™bGƒH 2007 Ωɢ˘Y ø˘˘e ådɢ˘ã˘ dG ™˘˘ Hô˘˘ dG »˘˘ a º˘˘ ¡˘ °SC’G ™e áfQÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e 110^88 ≈dEG %31^17 ΩÉ©dG øe É¡JGP IôàØdG »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 84^53 .»°VɪdG ƒ˘˘g ᢢcô˘˘°ûdG ∫ƒ˘˘°UC’ »˘˘dɢ˘ª˘ LE’G º˘˘é˘ ë˘ dG π˘˘é˘ °Sh 183^8 ≠∏Ñ«d %40^74 ÉgQób Iô«Ñc IOÉjR ôNC’G »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 130^6 ™e áfQÉ≤e QÉæjO ¿ƒ«∏e .»°VɪdG ΩÉ©dG øe É¡JGP IôàØdG âjƒµdG ™jQÉ°ûe ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Ébh Éfô°ùj :äÉ«M Oƒ©°ùe ∫ƒ°UC’G IQGOE’ ájQɪãà°S’G ¿Éc …òdG ƒµeɵd π°UGƒàªdG …ƒ≤dG AGOC’G ¿ÓYEG Éeh ÜhDhO ó¡L øe õ«ªàªdG Éæ≤jôa ¬dòH Ée êÉàf ÉæJGQób õjõ©J øY Ó°†a á©°SGh IôÑN øe √ô¡XCG .Éæà¶Øfi ™jƒæJ »a ƒ˘˘µ˘ eɢ˘c ᢢ«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO ɢ˘ æ˘ é˘ Fɢ˘ à˘ f ¿EG ,AGƒ°ùdG ≈∏Y kÉ«ªdÉYh kÉ«∏ëe ƒªædG ¿CÉ°ûH ᣰûædG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö°üæ˘˘ ª˘ ˘dG ɢ˘ fõ˘˘ «˘ ˘cô˘˘ J ™˘˘ e '.( ájQɪãà°S’G) äÉéàæªdG »a ¢ùµ©fG ôªà°ùªdG …ƒ≤dG ƒªædG Gòg ':±É°VCGh ≈∏Y øgôÑj ¬fCG ɪc ,áYƒæàªdG ÉædɪYCG áYƒªée õ˘˘«˘cô˘˘J ≈˘˘∏˘Y Ωƒ˘˘≤˘J »˘˘à˘dG ɢ˘æ˘ à˘ «˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SG ᢢaɢ˘°üM äɢ˘eó˘˘î˘dGh ∫ƒ˘˘°UC’G IQGOEG »˘˘a ᢢ«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ɢ˘æ˘ Jô˘˘Ñ˘ N ɢ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘aô˘˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘H ᢢ ˘fhô˘˘ ˘≤˘ ˘ e ,ᢢ ˘∏˘ ˘ °üdG äGP ᢢ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘ª˘ ˘ dG ɢæ˘à˘eó˘N »˘à˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G ¥Gƒ˘°SC’ɢH ᢫˘é˘«˘JGô˘˘à˘°S’G .ó«L ƒëf ≈∏Y âdGRÉeh òæe ÉgÉæ≤≤M »àdG èFÉàædG ¿EG ' äÉ«M ±É°VCGh ô«Z ƒªf ä’ó©e π«é°ùJ äô¡XCG ΩÉ©dG Gòg ™∏£e »é«JGôà°S’G ™bƒªdG õjõ©J »a º¡°ùà°S ábƒÑ°ùe ∫ƒ°UC’G IQGOEGh »dɪdG Qɪãà°S’G ∫Éée »a ƒµeɵd ™bƒàfh .É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a π˘˘ª˘Y ᢢĢ«˘H ø˘˘e IOɢ˘Ø˘à˘°S’G »˘˘a âjƒ˘˘µ˘ dG ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ ¿CG IOÉjR ≈∏Y πÑ≤à°ùªdG »a Éfõ«côJ ¿ƒµ«°Sh ,á∏°†Øe ,≈˘˘°übC’G ó˘˘ë˘ dG ≈˘˘dEG ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG ᢢ«˘ bƒ˘˘°ùdG ɢ˘ æ˘ JGQó˘˘ b á«°ùaÉæJh kGQɵàHG ôãcCG á«dÉe ∫ƒ∏M ºjó≤J ∂dòch .''¥ƒ°ùdG »a ÉæJóYÉbh ΩAÓàJh

á°üæŸG »∏à©jh ..

Iô°VÉÙG »≤∏j hOGôH

¿Gô«£∏d %20h ¥OÉæØdG äGóFÉY %33 É¡æ«H

»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 280 `d π°üj »ªdÉ©dG äÉYɪàL’G ¥ƒ°S :ƒ°TOGôH ≈dEG ,äÉYÉ£≤dG ∞∏àîe »a øjOQƒªdG øe kÓc á«dhódG äÉYɪàL’G ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,᢫˘dhó˘dG äɢ«˘©˘ª˘é˘dGh ,π˘≤˘æ˘dG äɢcô˘°Th ,¥Oɢæ˘Ø˘ dG Öfɢ˘L ᢫˘∏˘ ë˘ ª˘ dG äɢ˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dGh ,äɢ˘cô˘˘°ûdGh äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘à˘ °ûª˘˘dG AÓchh äGôªJDƒªdG »ª¶æeh ¿Gô«£dG äÉcô°Th ,᫪∏©dG äÉ°ù°SDƒªdGh Qƒ°†ëH ΩÉjC’G IOó©àe á«dÉ©a É¡fCG âHÉLCG á«dÉ©ØdG õ«ªj ɪYh .ôØ°ùdG ø«cQÉ°ûe º°†J É¡fƒc á«dhO á«dÉ©ØdG ó©Jh πbC’G ≈∏Y ∑QÉ°ûe áFÉe º¶f çóM É¡fCÉH á«dÉ©ØdG ±ô©Jh ,%40 áØ«°†à°ùªdG ∫hódG êQÉN øe hCG ácô°ûdG πNGO AGƒ°S äÉeƒ∏©ªdG ∫OÉÑJ ¢Vô¨d ¢UÉî°TC’G AÉ≤àd’ .™°ShCG ¥É£f ≈∏Y hCG IóMGƒdG á°ù°SDƒªdG ó∏H …CG »a äÉYɪàL’G ´É£b ±Gó¡à°SG ≈dEG ƒYój Ée ¿CG âaÉ°VCGh á¡˘é˘dG ≥˘jƒ˘°ùJ √ɢé˘J äɢª˘gɢ°ùª˘dGh ,á˘¡˘é˘∏˘d …Qɢé˘à˘dG º˘°S’G ø˘jƒ˘µ˘J »a äÉ«dÉ©ØdG á£jôN ≈∏Y á¡édG õcôe õjõ©J »a áªgÉ°ùªdG ,kÉeƒªY .ájOÉ°üàb’Gh ᫪∏©dG ¢VQÉ©ªdG º«¶æJ ´É£b ´GƒfCG ∞∏àîe øe IOÉØà°S’Éc iôNC’G πeGƒ©dG øe OóY ÖfÉL ≈dEG Aɢæ˘KCG ¢†Ø˘î˘æ˘ª˘dG ∫ɢ¨˘°TE’G á˘dɢM »˘a π˘Nó˘dG ô˘«˘ aƒ˘˘Jh ,äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG .á¡Lƒ∏d á«bGó°üªdG ôaƒj …òdG ôeC’G ,º°SƒªdG

ôØ°S IôÑîc Ωóîà°ùJ IQGOEG IGOCG ¬fCÉH ''õaGƒëdG ôØ°S'' ƒ°TOGôH ±ôYh kɪYO AGOC’G øe ≈∏YCG äÉjƒà°ùªd ø«cQÉ°ûªdG º««≤Jh õ«Øëàd IRÉàªe Iójôa IôÑîH »YɪédG õaGƒëdG ôØ°S RÉàªj å«M ,''á°ù°SDƒªdG ±GógC’ á∏MôdG ¿ƒc ÖfÉL ≈dEG ,√OôتH ôaÉ°ùe …CG πÑb øe ÉgDhGô°T øµªj ’ hCG Ió«gR ≠dÉÑe ¿ƒcQÉ°ûªdG ™aój å«M ¬HÉ°ùàcG Öéj õaÉM øY IQÉÑY ÉgAGƒàMGh ,á«∏©ØdG áØ∏µàdG ¿ƒaô©j ’ øµdh á∏Mô∏d ∞«dɵJ ¿hóH .á©ØJôe ¥ÉØfEG ä’ó©eh ôNÉa ܃∏°SCGh á∏eÉ°T ᣰûfCG ≈∏Y :õeÉ«∏jh »µ«f á«©ªL »a øjôà°ûªdG áaÉ°†à°SG èeGôH ôjóe âdÉbh ≠∏Ñj ø«M »a ,kÉeƒj 4^08 ≠∏Ñj óMGƒdG ´ÉªàL’G Ióe §°Sƒàe ¿EG'' ≠∏Ñjh ,kÉcQÉ°ûe 842 óMGƒdG ´ÉªàL’G »a ø«cQÉ°ûªdG OóY §°Sƒàe ≠∏ÑJ å«M ,»µjôeCGQ’hO 472 áHGôb óMGƒdG ∑QÉ°ûª∏d ´ÉªàL’G º°SQ ´ƒªée π°üjh ,»µjôeCG Q’hO 2^145 óMGƒdG ∑QÉ°ûªdG äÉahô°üe .''»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 1^4 ≈dEG ´ÉªàLÓd äÉahô°üe äGOGôjE’G ≥≤ëJ πeGƒY äɢ«˘©˘ª˘é˘dG äɢYɢª˘à˘LG ô˘Ñ˘à˘©˘J'' :âaɢ°VCGh äÉcô°Th ¥OÉæØdG πãe ácQÉ°ûªdG ±GôWC’G ™«ªL É¡«∏Y óªà©J »àdG ¥ƒ˘°S π˘ª˘°ûj å«˘˘M ,''äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G √ò˘˘g Oɢ˘≤˘ ©˘ fG ø˘˘cɢ˘eCGh ¿Gô˘˘«˘ £˘ dG

:¿GhóY AÉØ«g ` ¢VQÉ©ªdG õcôe

á«fɪdC’G äGôªJDƒªdG º«¶æJ á«©ªL »a äÉ©«ÑªdG ∫hCG ôjóe ócCG ≈dEG π°üj »ªdÉ©dG äÉYɪàL’G ¥ƒ°S ºéM ¿CG ƒ°TOGôH ¿ƒL »H »°S »L ó˘˘≤˘ Y ø˘˘e äGó˘˘Fɢ˘©˘ dG ⨢˘∏˘ H ø˘˘«˘ M »˘˘a ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ ˘e 280 .»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 80 §≤a äÉ«©ªédÉH á°UÉîdG äÉYɪàL’G ≈˘dEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ƒ˘Yó˘jɢe'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H ɢgɢ≤˘dCG Iô˘˘°Vɢ˘ë˘ e ∫Ó˘˘N Qɢ˘°TCGh ™e ¿hÉ©àdÉH âª˘«˘bCG »˘à˘dG ''õ˘aGƒ˘ë˘dGh äɢYɢª˘à˘L’G ´É˘£˘b ±Gó˘¡˘à˘°SG »dhódG øjôëÑdG õcôªH ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U ¢VQÉ©ª∏d øjôëÑdG áÄ«g ™«ªL πÑb øe ´ÉªàLG ∞dCG 90 øe ôãcCG ó≤Y ºJ ¬fCG ≈dEG ,äGôªJDƒª∏d ¥OÉæØdG äGóFÉY πãªJ å«M ,2006 »°VɪdG ΩÉ©dG ∫ÓN äÉ«©ªédG .%20 áÑ°ùf ¿Gô«£dG äÉcô°T äGóFÉYh %33 áÑ°ùf äɢYɢª˘à˘L’G º˘«˘¶˘æ˘à˘d ᢢ°ù«˘˘Fô˘˘dG Iô˘˘°û©˘˘dG Üɢ˘Ñ˘ °SC’G ¿CG ≈˘˘dEG Qɢ˘°TCGh ∫OÉÑJh ,QGô≤dG ™æ°Uh ,ÖjQóàdGh ,º«∏©àdG »g Ée ó∏H »a äGôªJDƒªdGh ,äÉ©«ÑªdG ≈∏Y ÖjQóàdGh ,çÉëHC’G øe πc ÖfÉL ≈dEG ,äÉeƒ∏©ªdG .äÓµ°ûªdG πMh ,äÉéàæªdG ø«°TóJh ,≥jôØdG π«µ°ûJh

¬jƒæJ

Qƒ¡°T 9 ∫ÓN Q’hO ¿ƒ«∏e 8^7 ≥≤ëj z»dhódG §≤°ùe{ 2006 ôѪ°ùjO 31 »a äÉYGójE’G ´ƒªéªH áfQÉ≤e 201) »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 533 ⨢∏˘H »˘à˘ dGh

πNódG »aÉ°U ≠∏H óbh .(»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 6^4) »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 16^9 Ió˘FÉ˘Ø˘dG ø˘e ÉgQób IOÉjR πãªj …òdGh (»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e »°Vɢª˘dG Ωɢ©˘dG ø˘e Iô˘à˘Ø˘dG ¢ùØ˘æ˘H á˘fQɢ≤˘e %28 ¿ƒ«∏e 13^2 IóFÉØdG øe πNódG »aÉ°U ≠∏H å«M .(»æjôëH QÉæjO ø«jÓe 5) »µjôeCG Q’hO

ób ∞∏°ùdGh ¢Vhô≤dG πªée ¿CG ≈dG IQÉ°TE’ÉHh »µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 801 √Qó˘b ɢ¨˘∏˘Ñ˘e ⨢∏˘ H %7 ÉgQób IOÉjõH (»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 302) øe ôѪ°ùjO 31 »a äGOƒLƒªdG ´ƒªéªH áfQÉ≤e Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 751 ⨢∏˘H »˘à˘dGh »˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘ dG óbh Gòg .(»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 283) »µjôeCG 575 ≠˘∏˘Ñ˘à˘ d %8 á˘Ñ˘°ùæ˘H AÓ˘ª˘©˘dG äɢ˘YGó˘˘jEG äOGR (É«æjôë˘H GQɢæ˘jO 217) »˘µ˘jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e

⨢∏˘H ó˘b äGOƒ˘Lƒ˘ª˘ dG ´ƒ˘˘ª˘ é˘ e ¿CG ô˘˘cò˘˘jh QÉæjO ø«jÓe 407) »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 1^079 ´ƒªéª˘H á˘fQɢ≤˘e %12 ÉgQó˘b IOɢjõ˘H (»˘æ˘jô˘ë˘H ôѪ°ùjO 31 »a á«¡àæªdG IôàØdG »a äGOƒLƒªdG »µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 960 ⨢∏˘H »˘à˘ dGh 2006 ≈∏Y óFÉ©dG ≠∏H ɪc ,(»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 362) ≈∏Y óFÉ©dG ≠∏H ɪ«a %13^2 ø«ªgÉ°ùªdG ¥ƒ≤M .(É°ù∏a 0^191) Éàæ°S 0^51 óMGƒdG º¡°ùdG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG √ô˘≤˘eh »˘dhó˘dG §˘≤˘ °ùe ∂æ˘˘H √ƒ˘˘f 8^7 ᢢ¨˘ dɢ˘Ñ˘ dGh ᢢ«˘ aɢ˘°üdG ¬˘˘Mɢ˘HQCG ¿CG ø˘˘Y ¢ùeCG Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 3^3) »˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e

á˘æ˘°ùdG ø˘e ô˘¡˘°TCG ᢩ˘°ùà˘dG ø˘Y âfɢc (»˘æ˘jô˘˘ë˘ H â°ù«dh .2007 ôѪàÑ°S 30 »a á«¡àæªdG á«dÉëdG »a ¢ùeCG ∫hCG √ô°ûf ºJ ɪc ô¡°TCG áKÓãdG øY ìÉHQC’G √òg ô°ûf ºJ ¬fCG å«M á«∏ëªdG ∞ë°üdG .∂æÑdG πÑb øe Oƒ°ü≤ªdG ô«Z CÉ£îdÉH


business

¥Gƒ°SCG 4

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

business@alwatannews.net

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ¿Gô`«£∏d »`HO ¢Vô``©e ìÉ``ààaG »a ∑QÉ`°ûj

:QÉæjO ∞dCG 260 áØ∏µàH

π`q `é``°ùj zø```jô```ªãà°ù```ŸG{ ¢ùeCG á````Yƒæe q äÉ````cô°T 8 áYƒq æàe ájQÉéJ äÉcô°T 8 øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe πqé°S πqé°S å«M ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 260 â¨∏H á«dɪLEG áØ∏µàH ∞dCG 50 ᪫≤H ø°TÉa …QGRCG ácô°T ɪg ,OGôaCG »àcô°T õcôªdG ¢ùHÓ˘˘ª˘dG ™˘˘«˘Hh ô˘˘j󢢰üJh OGô˘˘«˘à˘°SG »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ J ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO ᢢ æ˘ jõ˘˘ dG äGô˘˘ °†ë˘˘ à˘ °ùe ™˘˘ «˘ Hh ô˘˘ jó˘˘ °üJh OGô˘˘ «˘ à˘ °SGh ,Iõ˘˘ gɢ˘ é˘ dG ᪫≤H AÉæÑdG ä’hÉ≤ªd ¢ûàjQ ácô°Th ,π«ªéàdG OGƒeh Qƒ£©dGh .áãdÉK áLQO AÉæÑdG ä’hÉ≤e »a πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 50 ƒæjQ ɪg ø««ÑæLCG ø«Yôa õcôªdG πqé°S ,ôNBG ÖfÉL øeh ,äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘d ᢢ«˘ ∏˘ «˘ ã˘ ª˘ J ÖJɢ˘µ˘ e ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y »˘˘°S ¿EG …CG ¢ùfô˘˘Ñ˘ ª˘ e á«∏«ãªJ ÖJɵe øY IQÉÑY óf’Rƒ«f ∫Éfƒ«°TÉfôàfEG ¢ùµ«æµà«dƒHh .äÉcô°û∏d á«dhDƒ°ùªdG äGP äÉcô°û∏d õcôªdG äÓ«é°ùJ â∏°Uh ø«M »a ᪫≤H OQÉéfÉa ácô°T »g äÉcô°T 4 ≈dEG ¢ùeCG Ωƒ«d IOhóëªdG AGô°û∏d á«dhódG áWÉ°SƒdG »a πª©J ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 ájOÉ°üàb’G äÉ°SGQódG AGôLEG äÉeóNh ,™∏°ùdG ∞∏àîªd ™«ÑdGh ™˘˘«˘Hh ,∫ɢ˘ª˘YCG IQGOEGh Qɢ˘°ûà˘˘°ùeh ,ᢢ«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °S’Gh ᢢ«˘ ≤˘ jƒ˘˘°ùà˘˘dGh ᢢcô˘˘°ûdG Üɢ˘°ù뢢d (äGó˘˘æ˘ °Sh º˘˘¡˘ °SCG) ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG ¥GQhC’G AGô˘˘ °Th QÉæjO ∞dCG 20 ᪫≤H ôJƒ«ÑªµdG èeGôH IQGOE’ ¢SCG …O …BGh ,§≤a è˘˘eGô˘˘Hh Iõ˘˘¡˘ LGC ∫ɢ˘é˘ e »˘˘a äGQɢ˘°ûà˘˘°S’G »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ J ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H 100 ᪫≤H áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d ᫪dÉ©dG ƒµ«eCG ácô°Th ,ôJƒ«ÑªµdG ,ᢢMɢ˘«˘°ùdGh äɢ˘jô˘˘Ø˘°ùdG ÖJɢ˘µ˘e »˘˘a π˘˘ª˘©˘J »˘˘æ˘jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dGC »a πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 ᪫≤H »Jó«°S ∂«Ñd ácô°Th ᢫˘Fɢ°ùf á˘Wɢ˘«˘Nh ,Iõ˘˘gɢ˘é˘dG ¢ùHÓ˘˘ª˘dG ™˘˘«˘Hh ô˘˘j󢢰üJh OGô˘˘«˘à˘°SG .(ᣰSƒàe)

ô°TDƒªdG ¢VÉØîfG ¢ùeCG á£≤f 15^25 áÑ°ùæH ΩÉ©dG iƒà°ùe óæY óMC’G ¢ùeCG Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f 15^25 √Qób ¢VÉØîfÉH 2^660^26 .»°VɪdG ¢ù«ªîdG 2^87 á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S »a ¿hôªãà°ùªdG ∫hGóJ Qɢ˘æ˘jO ¿ƒ˘˘«˘∏˘e 1^38 ɢ˘gQó˘˘b ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ LEG ᢢª˘ «˘ ≤˘ H ,º˘˘ ¡˘ °S ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e õ˘˘qcQ å«˘˘ M ,ᢢ ≤˘ Ø˘ °U 153 ∫Ó˘˘N ø˘˘e ɢ˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J º˘˘ J ,»˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ H »àdGh ,Qɪãà°S’G ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùªdG ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 881^4 ádhGóàªdG ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H ¿ƒ«∏e 2^23 ÉgQób ᫪µHh ∫hGóà∏d á«dɪLE’G ᪫≤dG øe %64 .º¡°S ᪫b â¨∏H PEG ∫hC’G õcôªdG »a »é«∏îdG πjƒªàdG â«H AÉL øe %29^58 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 406^9 ádhGóàªdG É¡ª¡°SCG ∞dCG 391^2 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG ɢ˘gQó˘˘b ᢢª˘«˘≤˘H Qɢ˘ª˘KE’G ∂æ˘˘Ñ˘d ¿É˘˘µ˘a »˘˘fɢ˘ã˘dG õ˘˘cô˘˘ª˘dG ɢ˘eCG ,º˘˘¡˘ °S ᪫b »dɪLEG øe %24^00 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 330^2 AÉL ºK ,º¡°S ¿ƒ«∏e 1^62 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 207^8 ÉgQób ᪫≤H ΩÓ°ùdG ±ô°üe ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe %15^11 .º¡°S ∞dCG 121^9 QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 20 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ºJ óbh äÉcô°T 8 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ɪæ«H ,É¡æe äÉcô°T 5 º¡°SCG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ø«M »a ,§≤a .á≤HÉ°ùdG

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S

.øjôaÉ°ùªdGh äGQÉ£ªdGh ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf ƒª°S √ƒq f áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh QhódGh ¿Gô«˘£˘∏˘d »˘HO ¢Vô˘©˘e ᢫˘ª˘gCɢH AGQRƒ˘dG π≤ædG áYÉæ°U áeóN »a ¬H Ωƒ≤j …òdG ôKDƒªdG iô˘Ñ˘c Aɢ≤˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e á˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dɢ˘H …ƒ˘˘é˘ dG ™˘e äGô˘Fɢ£˘∏˘d ᢩ˘æ˘°üª˘dG ᢫˘ª˘dɢ©˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG äGôFÉ£dG AGô°ûd äɢ≤˘Ø˘°U ó˘≤˘Yh ɢ¡˘«˘eó˘î˘à˘°ùe ´ÓW’Gh ¿Gô˘«˘£˘dG äɢcô˘°T π˘«˘Wɢ°SCG åjó˘ë˘Jh áYÉæ°U É«LƒdƒæµJ ¬«dEG â∏°UƒJ Ée çóMCG ≈∏Y QÉ°TCGh ,»ª˘dɢ©˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y …ƒ˘é˘dG π˘≤˘æ˘dG ä’󢩢ª˘H ó˘jGõ˘à˘J ô˘Ø˘°ùdG á˘cô˘M ¿CG ≈˘˘dEG √ƒq ˘ ª˘ °S .᫪dÉ©dG ä’ó©ªdG ¥ƒØJ

iô˘Ñ˘c π˘Ñ˘b ø˘e ɢ¡˘°Vô˘Y º˘à˘j »˘à˘dGh á˘jQɢé˘à˘dG ø˘˘«˘ ©˘ æ˘ °üª˘˘dGh ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG ¿Gô˘˘«˘ £˘ dG äɢ˘ cô˘˘ °T äGôFÉ£dG ≈dEG áaɢ°VE’ɢH ,á˘jQɢé˘à˘dG äGô˘Fɢ£˘∏˘d ɢª˘c ,á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äGô˘˘Fɢ˘£˘ dG ∂dò˘˘ch ᢢ°Uɢ˘î˘ dG √ò˘g »˘∏˘ã˘ª˘e π˘Ñ˘b ø˘e ìô˘°T ≈˘dEG √ƒq ˘ª˘°S ™˘ª˘à˘ °SG Gò˘g »˘a ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ɢ¡˘£˘£˘N ø˘˘Y äɢ˘cô˘˘°ûdG IQɢjõ˘H »˘∏˘Y ï˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S Ωɢ˘b ó˘˘bh .∫ɢ˘é˘ ª˘ dG á˘dhÉ˘æ˘ª˘dG äɢcô˘°ûH ᢰUɢî˘dG ¢Vô˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ æ˘ LCG ø˘e ™˘˘ª˘ à˘ °SGh ,äGQɢ˘£˘ ª˘ dG õ˘˘«˘ ¡˘ é˘ Jh ᢢ«˘ °VQC’G Iõ¡LC’G çóMCG øY õLƒe ìô°T ≈dEG ø«°üàîªdG »àdGh ¿Gô«£dG áeÓ°Sh øeCG »a á°ü°üîàªdG äGôFÉ£dG áeÓ°Sh øeCG õjõ©J ≈dEG …ODƒJ ±ƒ°S

UMAX

ƒ˘˘ª˘ °S AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f ∑Qɢ˘ °T ìÉààaG πØM »a ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ¬ëà˘à˘aG …ò˘dGh 2007 ¿Gô˘«˘£˘∏˘d »˘˘HO ¢Vô˘˘©˘ e ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘eE’G ᢢdhO ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f kɢ «˘ ª˘ °SQ »˘HO º˘cɢM AGQRƒ˘dG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQh ,Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG ∫BG 󢢰TGQ ø˘˘H ó˘˘ª˘ ë˘ e ï˘˘«˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ °U .Ωƒàµe »˘a ᢢdƒ˘˘é˘ H ≥˘˘aGô˘˘ª˘ dG ó˘˘aƒ˘˘dGh √ƒq ˘ ª˘ °S Ωɢ˘bh 900h ᢢ dhO 60 ¬˘«˘ a âcQɢ˘°T …ò˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ ª˘ dG ¬«dEG â∏°UƒJ Ée ôNBG É¡dÓN øe ógÉ°T ,¢VQÉY äGô˘Fɢ£˘ dG »˘˘a Qƒq ˘ £˘ J ø˘˘e ¿Gô˘˘«˘ £˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °U ä’É°üJ’G á˘ª˘¶˘fCGh á˘jƒ˘é˘dG á˘MÓ˘ª˘dG Iõ˘¡˘LCGh

ájQÉéàdG É¡àeÓY âëJ É¡≤∏£J zá«æeCG{

¿OQC’G »a WiMAX äÉeóN ø°TóJ ƒµ∏àH áYƒªée á˘cô˘°T ,HP ᢢcô˘˘ °T ,Intel á˘cô˘°T ™˘˘e äɢ˘cGô˘˘°T IQÉéà˘∏˘d ¿É˘µ˘°SE’G ∂æ˘Hh Airspan Networks .πjƒªàdGh »a Éæ©°ùj ’'' :kÓFÉb ¬àª∏c ÉæjÉæM ºààNGh πµd ôµ°ûdG ≥«ª©H Ωó≤àf ¿CG ’EG áÑ°SÉæªdG √òg ÉgóYƒe »a áeóîdG √òg ¥ÓWEÉH ºgÉ°S øe ø˘«˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG AÉ˘Ø˘∏˘Mh ø˘«˘dƒ˘ª˘e Aɢcô˘°T ø˘˘e .''ø«ØXƒeh - ∫ɪYC’G ôjƒ£J ôjóe í°VhCG ¬ÑfÉL øeh á˘cô˘°T »˘a ɢ«˘≤˘jô˘˘aCGh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdGh ɢ˘HhQhCG ºYódG Ωó≤J Intel ácô°T ¿CG ,áØ«∏N ¬W ''πàfEG'' »àdG WiMax á«æ≤J º«ª©J πLCG øe πeɵdG ócCGh .á«dÉ©a ôãcC’G §HôdG á«æ≤J É¡fCÉH âàÑKCG ''á«æeCG'' ácô˘°T ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH Intel ᢢcô˘˘°T ¿CG Qɢ°ûà˘fG á˘Ñ˘°ùf ™˘aQ »˘a ô˘«˘Ñ˘c π˘µ˘°ûH ¿É˘ª˘¡˘°ùà˘°S .áµ∏ªªdG »a âfôàfE’G áeóN ≥˘jƒ˘°ùà˘dG ô˘jó˘˘e ∫ɢ˘b ,¬˘˘æ˘ «˘ Y √ɢ˘é˘ J’G »˘˘ah ¥ô°ûdG "HP ,äÉ°ù°SDƒ˘ª˘dG äɢ«˘æ˘≤˘J á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘H ,±ó¡J HP ácô°T ¿EG …hGôc ôeÉ°S "§°ShC’G ºjó≤J ≈dEG ,''á«æeCG'' ™e É¡àcGô°T ∫ÓN øe øe äÉeƒ∏©˘ª˘dG ᢫˘æ˘≤˘J äɢeó˘Nh ∫ƒ˘∏˘M π˘°†aCG øe WiMax äÉeóN ô°ûf Iô«JƒH ™jô°ùàdG πLCG ᢫˘µ˘∏˘°SÓ˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘dG Ió˘Yɢ°ùª˘H ᢢ«˘ æ˘ eCG ᢢcô˘˘°T HP. ácô°T ÉgôaƒJ »àdG §FÉ°SƒdG IOó©àe ∂æH »a »é«JGôà°S’G §«£îàdG ôjóe ócCGh ¿CG …ô˘µ˘°T ¿GRƒ˘a π˘jƒ˘ª˘à˘dGh IQɢé˘à˘∏˘d ¿É˘µ˘°SE’G UMAX äɢeó˘N ¥Ó˘WEɢH ᢫˘æ˘eCG á˘cô˘˘°T Ωɢ˘«˘ b ä’ɢ°üJ’G á˘YÉ˘æ˘°U »˘a ᢫˘ Yƒ˘˘f Iõ˘˘Ø˘ b ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j Qƒ£J »a º¡°ùj ¿CG ¬fCÉ°T øe …òdGh ¿OQC’ÉH ¬JOÉ©°S øY …ôµ°T ¿GRƒa ôÑY ɪc .´É£≤dG Gòg ''á«æeCG'' ácô°Th ∂æÑdG §HôJ »àdG ácGô°ûdÉH øe IOÉØà°SÓd ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG AGô°T πjƒªàH Qɢ˘°ûà˘˘fG »˘˘a ᢢ ª˘ ˘gɢ˘ °ùª˘˘ dGhUMAX äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘ N .áµ∏ªªdG »a âfôàfE’G ôaGƒàJ UMAX áeóN ¿CG ôcòdÉH ôjóédGh `d á©HÉàdG ™«ÑdG •É≤fh õcGôe º¶©e »a kÉ«dÉM ƒµ∏àH ácô°T ió˘d ɢgô˘aGƒ˘à˘d á˘aɢ°VEG ,''᢫˘æ˘eCG'' ácô˘°Th ó˘ª˘à˘©˘ª˘dG UMAX ∂jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ¿OQC’G "UMAX". `d óªà©ªdG π«cƒdG ''πàØjƒ°S''

Ú°TóàdG ∫ÓN

''᢫˘æ˘eCG'' á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢbh ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ∫Ó˘N ¬˘à˘ª˘∏˘c »˘a ɢ˘æ˘ jɢ˘æ˘ M ∞˘˘jRƒ˘˘L »æaô°ûjh »fô°ùj'' :¢ùeCG ó≤Y …òdG »aÉë°üdG ''UMAX'' äÉeóN ¥Ó£fG øY ¿ÓYE’G Ωƒ«dG á˘aɢc ɢæ˘∏˘ª˘µ˘à˘ °SG ¿CG 󢢩˘ H ᢢ«˘ fOQC’G ¥ƒ˘˘°ùdG »˘˘a â∏°UƒJ Ée çóMCG Ö∏éd áeRÓdG äGOGó©à°S’G ¢†jôY »µ∏˘°SÓ˘dG âfô˘à˘fE’G ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ¬˘«˘dEG ''᢫˘æ˘eCG'' á˘cô˘°T ¿EG å«˘M .º˘dɢ©˘dG »˘a ¥É˘£˘æ˘ dG áµÑ°ûd PÉØæ∏d WiMAX á«æ≤J äÉeóN Ωó≤à°S ø˘ª˘°V á˘≤˘Fɢa á˘Yô˘°Sh ᢫˘dɢY IOƒ˘é˘H âfô˘à˘fE’G .''á«°ùaÉæJ mQÉ©°SCG ≈∏Y UMAX äɢeó˘N π˘ª˘©˘ à˘ °S'' :±É˘˘°VCGh ≈˘dEG ¿OQC’G »˘a âfô˘à˘ fE’G äɢ˘eó˘˘î˘ H ∫ɢ˘≤˘ à˘ f’G á«eGôdG Oƒ¡édG »a º¡°ùà°Sh á«dÉY äÉjƒà°ùe kɢ«˘æ˘≤˘J Ωó˘≤˘à˘e õ˘cô˘e ≈˘˘dEG ¿OQC’G π˘˘jƒ˘˘ë˘ J ≈˘˘dEG äɢª˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d Gò˘«˘Ø˘æ˘J ᢫˘æ˘≤˘à˘dG Iƒ˘é˘Ø˘dG ô˘˘°r ù˘˘nLh .''¬∏dG óÑY ∂∏ªdG ádÓéd ᫵∏ªdG OóY ó≤©H âeÉb ''á«æeCG'' ¿CG ÉæjÉæM í°VhCGh á«LƒdƒæµàdG ᪫≤dG ∫ɪµà°S’ äÉcGô°ûdG øe IƒLôªdG IóFÉØ˘dG º˘«˘ª˘©˘Jh UMAX äÉeó˘î˘d »a â∏NO ''á«æeCG'' ¿EG ∫Ébh .äÉeóîdG √ò¡d

äÉaÉ°ùªd á«°üî°ûdG Ö«°SGƒëdG ≈dEG ºK øeh π°üJ áYô°ùH Gôàeƒ∏«c 15 ≈dEG π°üJ ób Ió«©H äɢeó˘N ø˘µ˘ª˘J ɢª˘c .᢫˘fɢK/âHɢ¨˘ «˘ e 2 ≈˘˘ ˘ dEG á«ØJÉg äɪdɵe AGôLEG øe øFÉHõdG UMAX ¿ƒ˘ª˘∏˘à˘ °ùj âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f »˘˘ah ,âfô˘˘à˘ fE’G ô˘˘Ñ˘ Y .§FÉ°SƒdG IOó©àe áªî°V äÉØ∏e ¿ƒ∏°Sôjh âeɢ˘ b ''ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘eCG'' ¿CG ≈˘˘ dEG IQɢ˘ °TpE’G Qó˘˘ é˘ ˘Jh »a ¿Éªq Y ᪰UÉ©dG øe %30 øe ôãcCG á«£¨àH ɪ«a ,áeóîdG √òg ¥ÓWE’ ≈dhC’G á∏MôªdG ᢢ «˘ ˘£˘ ˘¨˘ ˘J ᢢ ≤˘ ˘MÓ˘˘ dG π˘˘ MGô˘˘ ª˘ ˘dG »˘˘ a º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S .áaÉc äɶaÉëªdG ô˘˘ jRh ¿É˘˘ °Shô˘˘ dG º˘˘ °Sɢ˘ H ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh ¥ÓWEG ¿EG äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæµJh ä’É°üJ’G è˘°†æ˘dGh Qƒ˘£˘à˘dG ió˘e ¢ùµ˘©˘j ᢢeó˘˘î˘ dG √ò˘˘g ä’ɢ˘ °üJG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J ´É˘˘ £˘ ˘b ¬˘˘ «˘ ˘dEG π˘˘ °Uh …ò˘˘ dG πµ°ûH á°ùaÉæª∏d ¬ëàa ó©H (ICT) äÉeƒ∏©ªdG áYƒæàe äÉeóN øe ∂dP øY ºéf Éeh ,πeÉc í˘˘FGô˘˘°ûd ᢢMɢ˘à˘ e Qɢ˘©˘ °SCɢ Hh ,IOƒ˘˘ é˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘dɢ˘ Y äÉLÉ«àMG »Ñ∏J á«æ≤J ∫ƒ∏Mh áaÉc ™ªàéªdG IÉ«ë∏˘d ´Qɢ°ùà˘ª˘dG §˘ª˘æ˘dGh ᢫˘°ùaɢæ˘à˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG .á«∏ª©dG á«eƒ«dG

,''á«æeCG'' ácô°T ôÑY ƒµ∏àH áYƒªée âæ∏YCG »a øjôë˘Ñ˘dG ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘Yƒ˘ª˘é˘e äɢcô˘°T ió˘MEG ¥ƒ°ùdG »a çóMC’G …ƒ∏îdG π¨°ûªdGh ¿OQC’G »a WiMAX äɢ˘eó˘˘N ¥Ó˘˘ WEG ø˘˘ Y ,»˘˘ fOQC’G ,UMAX ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ ˘eÓ˘˘ Y â뢢 J ¿OQC’G √òg Ωó≤j …òdG ∫hC’G π¨°ûªdG ∂dòH ¿ƒµàd ô«˘¨˘à˘°S »˘à˘dGh ɢgQɢ¶˘à˘fG ∫ɢW »˘à˘dG äɢeó˘î˘dG .¿OQC’G »a ä’É°üJ’G áWQÉN äÉeóN ºjó≤J AóH ''á«æeCG'' âæ∏YCG óbh Gòg ó≤Y …òdG »aÉë°üdG ôªJDƒªdG ∫ÓN WiMAX ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ Jh ä’ɢ˘°üJ’G IQGRh ᢢjɢ˘YQ â뢢 J øe 10 ≥aGƒªdG âÑ°ùdG Ωƒj ∂dPh ,äÉeƒ∏©ªdG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ø˘Y á˘æ˘∏˘©˘ e …Qɢ˘é˘ dG ô˘˘Ñ˘ ª˘ aƒ˘˘f äɢ˘eó˘˘î˘ d Iõ˘˘«˘ ª˘ ª˘ ˘dG äɢ˘ eó˘˘ î˘ ˘dGh ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘dG π°†aCÉH ¥É˘£˘æ˘dG ᢰ†jô˘Y »˘µ˘∏˘°SÓ˘dG âfô˘à˘fE’G äÉeóN ø°ùëJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdGh ,QÉ©°SC’G ø«côà°ûª∏d ¿OQC’G »a ô«Ñc πµ°ûH âfôæàfE’G å«˘M ,…Qɢé˘à˘ dGh »˘˘dõ˘˘æ˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ Yɢ˘£˘ ≤˘ dG »˘˘a äÉeóîdG √ò¡d ábƒÑ°ùe ô«Z IOƒéH ¿ƒ©àªà«°S .âfôàfE’G áµÑ°T ≈∏Y º¡dƒNO óæY ä’É°üJ’G ôjRh »aÉë°üdG ôªJDƒªdG ô°†M ,¿É°ShQ º°SÉH ¢Só桪dG äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæµJh ∞jRƒL ''á«æeCG'' á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh »a »é«JGô˘à˘°S’G §˘«˘£˘î˘à˘dG ô˘jó˘eh ,ɢ«˘fɢæ˘M ,…ôµ°T ¿GRƒa πjƒªàdGh IQÉéà∏d ¿Éµ°SE’G ∂æH äÉ°ù°SDƒªdG äÉ«æ≤J áYƒªée - ≥jƒ°ùàdG ôjóeh ,…hGôc ôeÉ°S §°ShC’G ¥ô°ûdG HP ácô°T »a ¥ô˘˘ °ûdGh ɢ˘ HhQhC’ ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ô˘˘ jó˘˘ eh ,áØ«∏N ¬W ''πàfEG'' ácô°T »a É«≤jôaCGh §°ShC’G á≤£æªd ΩÉ©dG ôjóªdGh äÉ©«ÑªdG ¢ù«FQ ÖFÉfh Anders ɢ˘«˘ ≤˘ ˘jô˘˘ aEGh §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdGh ɢ˘ HhQhCG Networks Airspan ᢢ cô˘˘ °T »˘˘ ˘a Rendahl »∏㪪d káaÉ°VEG ,WiMAX á«æ≤J ∫ƒ∏ëd OhõªdG »a AGôÑîdGh ø«°üàîªdGh ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG .∫ÉéªdG Gòg á«dÉ©ØH ᫵∏°SÓdG UMAX äÉeóN πëJh DSL á«æ≤J hCG ájó«∏≤àdG äÓHɵdG πëe á≤FÉa πª©Jh .á°†jô©dG äÉLƒªdG á«æ≤J ôÑY πª©àd Ö°SÉM RÉ¡L øe äÉfÉ«ÑdG π≤f ≈∏Y á«æ≤àdG √òg IôØ°ûe ƒjOGQ äÉLƒe ΩGóîà°SÉH ôNBG ≈dEG »dBG

IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ájÉYQ âëJ

2007 ΩÉ©d ΩÓbC’Gh äGôgƒéªdGh äÉYÉ°ùdG áYÉæ°U »a áYóѪdG äÉcô°ûdG ºjôµJ ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùeh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ᢵ˘dɢª˘dG á˘∏˘ Fɢ˘©˘ dG ø˘˘e OGô˘˘aCG º˘˘¡˘ °SCGQ ºgCG ¢†©H ¿ƒ∏ãªj ∫ɪYCG ∫ÉLQh ¿ƒ«°SÉeƒ∏HOh ,QÉÑc ¿ƒ«eƒµM ,ºdÉ©dGh á≤£æªdG »a äGôgƒéªdGh äÉYÉ°ùdG »bƒ°ùeh »©æ°üe »∏ãªe øe OóYh ,IRQÉH á«ÑæLCGh á«HôY äÉ«°üî°T ≈dEG áaÉ°VE’ÉH .á«Hô©dGh á«é«∏îdG ∞ë°üdGh ΩÓYE’G πFÉ°Sh á«HôY ∫hO øe ,kGƒ°†Y 18 øe áfƒµe AGôÑN áæéd Ωƒ≤à°Sh äÉYÉ°ùdGh äGôgƒéªdG »æà≤eh »©eÉL QÉÑc øe ºgh á«ÑæLCGh »fhôà˘µ˘dEG âjƒ˘°üJ ™˘e ∑Gô˘à˘°T’ɢH ,ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG í˘«˘°Tô˘à˘H ΩÓ˘bC’Gh ™˘bƒ˘ª˘dG ∫Ó˘N ø˘e âfô˘à˘fE’G ᢵ˘Ñ˘°T ô˘Ñ˘Y …ô˘«˘gɢª˘L Aɢ˘à˘ Ø˘ à˘ °SGh ájɨdG √ò¡d ¢ü°üN …òdG (www.mpparabia.com) ÊhεdE’G ∞∏àîe øe kÉYôà≤e 11000 øY ójõj Ée ácQÉ°ûe πé°S …òdGh 410 í˘«˘°Tô˘J ≈˘∏˘Y âjƒ˘°üà˘dG »˘a Gƒ˘cQɢ°T »˘Hô˘©˘dG º˘˘dɢ˘©˘ dG Aɢ˘ë˘ fCG AGô≤dG πÑb øe É¡«˘∏˘Y âjƒ˘°üà˘∏˘d ɢ¡˘Mô˘W º˘J á˘Ø˘∏˘à˘î˘e äɢé˘à˘æ˘e ¬˘à˘é˘à˘fCG ɢe çó˘MCGh π˘°†aCG π˘ã˘ª˘Jh º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘æ˘é˘dh Qƒ˘¡˘ª˘é˘ dGh .ºdÉ©dG ∫ƒM IôNÉØdG äÉéàæªdG áYÉæ°U äÉcô°T äÉjôÑc º°ùàJ ᫪«µëJ á«æ≤J ∫hCG øjõFÉØdG QÉ«àN’ á≤jô£dG √òg ó©Jh √òg Ö°ùàµJ Gò¡Hh ,Qƒ¡ªédGh ºµëdG áæéd äGƒ°UCG ø«H ™ªédÉH Iô«ÑµdG IôÑî∏d kGô¶f ,á«bGó°üeh á«aÉØ°T ôãcC’G áØ°U á≤HÉ°ùªdG áëjô°T ácQÉ°ûªd kGô¶fh º«µëàdG áæéd AÉ°†YCG É¡H ™àªàj »àdG í˘«˘°Tô˘J »˘a »˘Hô˘©˘dG º˘dɢ©˘dG »˘a AGô˘≤˘dGh Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG ø˘˘e ᢢ©˘ °SGh .IõFÉØdG äÉcô°ûdG äÉéàæe

ËôµàdG ∫ÓN

á«eƒµëdG áfRGƒª∏d …OÉ°üàb’G π«∏ëàdG ∫ƒM IQhO º¶æJ zá«dɪdG{

¿ƒgôŸG π«Yɪ°SEG

≈˘∏˘Y »˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G .…OÉ°üàb’Gh »dɪdG ø«jƒà°ùªdG »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y π˘˘ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘°SEG í˘˘ °VhCGh IQhó˘˘dG ∫Ó˘˘N º˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fCG ¿ƒ˘˘gô˘˘ª˘ ˘dG äGô˘˘«˘ KCɢ à˘ dG π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘J ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG »eƒµëdG ¥ÉØfE’G •ÉªfC’ ájOÉ°üàb’G á˘eɢ©˘dG ᢫˘fGõ˘«˘ª˘dG QhOh á˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG »æWƒdG OÉ°üàb’G Iô«°ùe »a ádhó∏d ≥«≤ëJ »a á«dɪdG äÉ°SÉ«°ùdG ôKCG QhOh .…OÉ°üàb’G QGô≤à°S’G á«dɪdG IQGRh ¢UôM ≈∏Y ócCG ɪc ∫hó˘˘dG ø˘˘e ø˘˘ «˘ ˘cQɢ˘ °ûe Oƒ˘˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGQhó˘˘dG »˘˘ a ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°ûdG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ,É¡˘ª˘¶˘æ˘J »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGô˘Ñ˘dGh ¿hɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘d kGõ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ∂dPh »a ∫hódG √òg ™e áªFÉ≤dG ∑ôà°ûªdG .ájOÉ°üàb’Gh á«dɪdG ä’ÉéªdG

≈∏Y ¿ƒ˘gô˘ª˘dG »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘Yɢª˘°SEG √òg ¬˘dhɢæ˘à˘J …ò˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG ᢫˘ª˘gCG á£N QɢWEG »˘a »˘JCɢJ »˘à˘dGh ᢫˘dɢ©˘Ø˘dG ΩÉ©d á«dɪdG IQGRƒd á«ÑjQóàdG èeGôÑdG ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ ª˘ ˘dG ¿CG ≈˘˘ dEG kGô˘˘ «˘ ˘°ûe ,Ω2007 IGOC’G á˘HÉ˘ã˘ª˘ H 󢢩˘ J ᢢdhó˘˘∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ¢ùµ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G »˘a ᢩ˘Ñ˘à˘ª˘dG á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG äÉLÉ«à˘M’G ᢫˘Ñ˘∏˘J π˘Ø˘µ˘Jh ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ø˘«˘eCɢJ ∫Ó˘N ø˘e ,OÓ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘ dG Gò˘˘g »˘˘a ᢢeRÓ˘˘dG ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG OQGƒ˘˘ª˘ dG ΩÉ©dG ¥ÉØfE’G äÉjƒdhCG ójóëJh ,Oó°üdG »àdG ¢ù°SC’Éa ,áeÉ©dG á«dɪdG IQGOEGh äGôjó≤J OGóYEG »a É¡«dEG OÉæà°S’G ºàj á«fGõ«ªdG »a äÉahô°üªdGh äGOGôjE’G kGô«Ñ©J π˘ã˘ª˘J ,᢫˘dGƒ˘à˘ª˘dG ɢ¡˘JGQhO »˘a è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dGh äɢ˘jƒ˘˘ dhC’G ø˘˘ Y kɢ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y

12 ≥˘aGƒ˘ª˘dG ø˘«˘ æ˘ KE’G Ωƒ˘˘«˘ dG CGó˘˘Ñ˘ J Ω2007 (»˘˘fɢ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Ñ˘ ª˘ ˘aƒ˘˘ f

É¡ª¶æJ »àdG ,á«ÑjQóàdG IQhódG ∫ɪYCG ΩɢjCG ᢩ˘HQCG ió˘e ≈˘∏˘Y ᢫˘ dɢ˘ª˘ dG IQGRh áfRGƒª∏d …OÉ°üàb’G π«∏ëàdG ∫hÉæàJh .á«eƒµëdG Qƒ˘à˘ có˘˘dG IQhó˘˘dG »˘˘a ô˘˘°Vɢ˘ë˘ «˘ °Sh º˘°ùb ¢ù«˘FQ ≠˘Fɢ˘°üdG ó˘˘ª˘ ë˘ e ô˘˘Ø˘ ©˘ L »˘Yɢ£˘ ≤˘ dG …Oɢ˘°üà˘˘b’G §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG É¡dɪYCG »a ∑QÉ°û«°Sh ,á«dɪdG IQGRƒH øe OóYh IQGRƒ˘dɢH ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG ø˘e 22 ,ᢢ«˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG äɢ˘ Ģ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dGh äGQGRƒ˘˘ dG ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG ø˘e ø˘«˘æ˘KG ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢ˘H á«æª«dG ájQƒ¡ªédG »a á«dɪdG IQGRƒH .á≤«≤°ûdG ó˘Yɢ°ùª˘˘dG IQGRƒ˘˘dG π˘˘«˘ ch ó˘˘cCG ó˘˘bh á«dɪ˘dG IQGRƒ˘H äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dGh OQGƒ˘ª˘∏˘d

ø˘e ô˘°ûY ådɢã˘dG »˘a á˘eÉ˘æ˘ª˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘ª˘ °Uɢ˘©˘ dG ó˘˘¡˘ °ûJ äÉcô°ûdG õFGƒL ™jRƒJ πØM èFÉàf ¿ÓYEG (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf ¥ô°ûdG - ΩÓbC’Gh äGôgƒéªdGh äÉYÉ°ùdG áYÉæ°U »a áYóѪdG ,hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG ájÉYQ âëJ ,2007 ΩÉ©d §°ShC’G πØM ≈dEG áaÉ°VE’ÉH øjôëÑdG áµ∏ªe »a IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh …òdG π≤Y OÉ¡L ¿ÉæØdG ô«¡°ûdG ¿ÉªµdG ±RÉYh »≤«°SƒªdG ºjôµJ .2007 ΩÉ©d á«Hô©dG á«aÉ≤ãdG á«°üî°ûdG √QÉ«àNG ºJ á≤£æe »a ¬Yƒf øe ∫hC’Gh óFGôdG πØëdG Gòg º«¶æJ ºàjh ô°TÉædG (É«HGQCG »H »H ΩEG) ácô°T πÑb øe IQOÉѪH §°ShC’G ¥ô°ûdG (PENh ,á«Hô©dG äGôgƒéªdGh äÉYÉ°ùdG (AWJ) »à∏éªd »ª°SôdG ∂dPh ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG »˘˘a äGQGƒ˘˘°ù°ùcE’Gh ΩÓ˘˘bC’G º˘˘dɢ˘ Y ME) ™HGQ (á«Hô©dG ôgGƒé˘dG) ¢Vô˘©˘e äɢ«˘dɢ©˘a ìɢà˘à˘aG ™˘e ø˘eGõ˘à˘dɢH …òdGh ,ºdÉ©dG »a IôNÉØdG äGôgƒéªdGh äÉYÉ°ù∏d ¢Vô©e ôÑcCG .áeÉæªdG á«æjôëÑdG ᪰UÉ©dG ¬Ø«°†à°ùJ ∫ÓN øjõFÉØdG ºjôµJh IõFÉØdG äÉcô°ûdG Aɪ°SCG ¿ÓYEG ºà«°Sh ,áeÉæªdG »a ¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæa »a ΩÉ≤j ôNÉa AÉ°ûY πØM áÑ°SÉæªH ¬ªjôµJ ºà«°S …òdG π≤Y OÉ¡L ô«¡°ûdG ±RÉ©dG ¬««ëj kGôjó≤J ,2007 ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ᢫˘Hô˘©˘ dG º˘˘dɢ˘©˘ dG ᢢ«˘ °ü°T √Qɢ˘«˘ à˘ NG »a á«≤«°Sƒ˘ª˘dGh ᢫˘æ˘Ø˘dG á˘cô˘ë˘dG AGô˘KEG »˘a Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG ¬˘Jɢeɢ¡˘°SE’ .»Hô©dG ºdÉ©dG ≈∏Yh äÉ«°üî°ûdG QÉÑc øe 400 ≈∏Y ójõj Ée πØëdG ô°†ëjh

zá«dhódG ô«jÉ©ªdG ≥ah á«dɪdG ºFGƒ≤dG OGóYEG{ á°TQh πÑ≤ªdG AÉ©HQC’G zá«æjôëÑdG ø«Ñ°SÉëªdG{ É¡ª¶æJ QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ájÉYQ âëJ á«æjôëÑdG ø«Ñ°SÉëªdG á«©ªL º¶æJ ≥ah á«dɪdG ôjQÉ≤àdGh ºFGƒ≤dG OGóYEG ¢ù°SCG'' :¿Gƒæ©H πªY á°TQh hôîa ¬∏dGóÑY øH ø°ùM õcôªH 2007 (»fÉãdG øjô°ûJ)ôѪaƒf 15-13 IôàØdG ∫ÓN ∂dPh ,'' á«dhódG ô«jÉ©ªdG .GRÓH ¿hGôc ¥óæØH äGôªJDƒª∏d øjôëÑdG √òg º«¶æJ øe ±ó¡dG ¿EG'' :»°VQ ¢SÉÑY á«æjôëÑdG ø«Ñ°SÉëªdG á«©ªL ¢ù«FQ ∫Ébh á«Ñ°SÉëªdG ô«jÉ©ªdG »a äGô«¨àdG çóMCG ≈∏Y ø«cQÉ°ûªdG ´ÓWEG ƒg á«ÑjQóàdG á°TQƒdG ∫Éée »a º¡JGQób ôjƒ£Jh º¡JAÉØc ™aQ ∂dòch ,á«dɪdG äÉfÉ«ÑdG OGóYEG »a áeóîà°ùªdG ÖjQóJ ∂dòch ,᫢dhó˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘dG ô˘«˘jɢ©˘ª˘d kɢ≤˘ah ,᢫˘dɢª˘dG ô˘jQɢ≤˘à˘dGh º˘FGƒ˘≤˘dG OGó˘YEG πNódG áªFÉbh á«eƒª©dG á«fGõ«ªdG) á«°SÉ°SC’G á«dɪdG ºFGƒ≤dG OGóYEG ≈∏Y ø«cQÉ°ûªdG ÖjQóJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,(᫵∏˘ª˘dG ¥ƒ˘≤˘M »˘a ô˘«˘¨˘à˘dG á˘ª˘Fɢbh á˘jó˘≤˘æ˘dG äɢ≤˘aó˘à˘dG á˘ª˘Fɢbh .''á«dɪdG ºFGƒ≤dG ô«°ùØJh »dɪdG π«∏ëàdG ≈∏Y ø«cQÉ°ûªdG ø«Ñ°SÉëª˘∏˘d ᢫˘∏˘ª˘©˘dGh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG äGQɢ¡˘ª˘dG ™˘aQ ≈˘dEG ™˘∏˘£˘à˘J ᢫˘©˘ª˘é˘dG ¿CG »˘°VQ ó˘cCGh áÑcGƒe øe ø«Ñ°SÉëª˘dG ø˘«˘µ˘ª˘à˘d ∫ƒ˘eCɢª˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘dEG á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘dG á˘æ˘¡˘ª˘H Aɢ≤˘JQ’Gh OÉ°üàb’G iƒb »a äGô«¨à∏d áé«àf á桪dG √òg ≈∏Y CGô£J »àdG Iôªà°ùªdG äGô«¨àdG .»ªdÉ©dG


5

¥Gƒ°SCG

business

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

business@alwatannews.net

ácGô°T á«bÉØJG ¿É©bƒJ zΩƒµ«∏J ¢û«àjôH{h zπJƒ«f{

∂∏e ¿ÉfóY

ôcGòàdG QÉ©°SCG äÉÑK Gk ócDƒe

Ék YÉØJQG %30 :¿ÉfóY èëdG óYÉ≤e ≈∏Y Ö∏£dG »a :…OGô©dG πeCG ` zøWƒdG{

∂∏e ¿ÉfóY è«∏îdG ¿Gô«W ácô°ûH áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe ióHCG QÉ©°SCG ¿EG âdÉb »àdG á«∏ëªdG ∞ë°üdG ióMCG ¬à∏bÉæJ ɪe ¬HGô¨à°SG èëdG IôcòJ ô©°S ¿CGh ,%25 â©ØJQG è«∏îdG ¿Gô«W ≈∏Y èëdG ôcGòJ 244 »°VɪdG »a âfÉc ø«M »a QÉæjO 312^1 ΩÉ©dG Gòg ≠∏H ájOÉ©dG .kGQÉæjO 65 ¥QÉØH …CG kGQÉæjO »a π°†aC’G è«∏îdG ¿Gô«W ôcGòJ QÉ©°SCG ¿CG ≈∏Y ¿ÉfóY ócCGh ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ÉgQÉ©°SCG »a ´ÉØJQG hCG IOÉjR ájCG óLƒJ ’ ¬fCGh ,¥ƒ°ùdG .ôcGòàdG QÉ©°SCG »a äÉÑK ∑Éæ¡a %30`dG ¥Éa èëdG óYÉ≤e õéM ≈∏Y Ö∏£dG ¿EG'' :¿ÉfóY ∫Ébh 15 áaÉ°VEÉH ácô°ûdG âeÉb Gòd ,»°VɪdG º°SƒªdG øY º°SƒªdG Gò¡d iód äGRƒéëdG äÉÑ∏£d á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG á«£¨àd á«aÉ°VEG á∏MQ .''§≤a èëdG º°Sƒªd ácô°ûdG

ɢ¡˘à˘«˘æ˘Ñ˘H π˘Jƒ˘«˘f º˘gɢ°ùJh ,∫ɢ˘ª˘ YC’G ≈∏Y Égõ«côJh IQƒ˘£˘à˘ª˘dG ᢫˘à˘ë˘à˘dG »˘˘a ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dGh äɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hOh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬fEÉa ∂dP ≈dEG áaÉ°VE’ÉH .»é«∏îdG π˘Jƒ˘«˘f ¿Eɢa ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g π˘˘°†Ø˘˘H ɢ¡˘Jɢeó˘N ¥É˘£˘f »˘a ™˘°Sƒ˘˘à˘ J ±ƒ˘˘°S ™°SƒàdG πJƒ«æd í«àj ɪe ô«Ñc πµ°ûH á≤£æªdG iƒà°ùe ≈∏Y É¡JÉeóN »a ∫ÓN ø˘e »˘ª˘dɢ©˘dG 󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘Yh ᢫˘à˘ ë˘ à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G .''Ωƒ˘µ˘«˘∏˘J ¢û«˘à˘jô˘H ió˘d ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ä’ɢ˘ ˘ °üJ’G ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∫ɢ˘ ˘ bh äɢ˘eó˘˘î˘ dG ᢢcô˘˘°T »˘˘a ᢢ«˘ ª˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘dG Ωƒµ«∏J ¢û«àjôÑd ᢩ˘Hɢà˘dG ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ¿CG Éfó©°ùj ¬fG'' :,åjhQƒd ø«à°SQÉc ƒªædG á«é«JGôà°SG ºYO øe øµªàJ √ò˘˘ ˘g ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘f ió˘˘ ˘ d óªà©˘J ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘gh .᢫˘bÉ˘Ø˘J’G »àdG QƒàjôHhCG »°S 21 äÉeóN ≈∏Y IQÉÑY »gh - Ωƒµ«∏J ¢û«àjôH ÉgôaƒJ äɢ˘ eó˘˘ î˘ ˘dG ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ e ø˘˘ ˘Y í˘ª˘°ùJ »˘à˘ dG Iô˘˘µ˘ à˘ Ñ˘ ª˘ dG ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ dGh ä’ɢ˘ ˘ ˘°üJ’G äɢ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘N …Ohõ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ d »àdG IójôØdG IôÑîdG øe IOÉØà°S’G ôjƒ£J »a Ωƒµ«∏J ¢û«àjôH É¡àÑ°ùàcG .''øjô°û©dGh …OÉëdG ¿ô≤∏d É¡àµÑ°T

™«bƒàdG ∫ÓN

:Ó˘˘ Fɢ˘ b ,ɢ˘ à˘ ˘e Ö«˘˘ Ñ˘ ˘d ä’ɢ˘ °üJÓ˘˘ d ≈dEG äÉeóîdG OÉæ°SEG á«bÉØJG ôÑà©J'' ≈˘∏˘ã˘ª˘dG á˘∏˘«˘°Sƒ˘dG Ωƒ˘µ˘«˘∏˘J ¢û«˘à˘jô˘˘H å«ë˘H ¥ƒ˘°ùdG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á˘¡˘LGƒ˘ª˘d ɢ¡˘JGQó˘≤˘H Ωƒ˘µ˘ «˘ ∏˘ J ¢û«˘˘à˘ jô˘˘H »˘˘JCɢ J πaÉëdG É¡∏é°Sh É¡JGôÑNh ᫪dÉ©dG Oɢ˘ æ˘ ˘°SEG ∫ɢ˘ ˘é˘ ˘ e »˘˘ ˘a äGRɢ˘ ˘é˘ ˘ f’ɢ˘ ˘H

∞˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ M Oƒ˘˘ ˘Lh ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ∂dPh ,Ωƒµ«∏J ¢û«˘à˘jô˘H π˘ã˘e »˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ô«aƒJ ∫ÓN øe πJƒ«f ºYóà°S »àdG ¿É˘ª˘°†d IQƒ˘£˘à˘eh ᢫˘ dɢ˘ã˘ e ᢢµ˘ Ñ˘ °T ä’ɢ°üJ’G äɢeó˘˘N π˘˘°†aG º˘˘jó˘˘≤˘ J .''ÉæFÓªY ≈dEG áeó≤àªdG πJƒ«æd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG í°VhCGh

:∑hô˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ä’ɢ˘ °üJÓ˘˘ ˘d ø˘e kɢeɢg kɢbƒ˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘J'' ,»°ùaɢæ˘à˘dG ɢ¡˘©˘°Vhh ɢ¡˘ª˘é˘M å«˘M ä’ɢ°üJG ∫ƒ˘∏˘M π˘Jƒ˘«˘f ô˘aƒ˘˘J å«˘˘M Rõ©˘Jh .á˘∏˘Fɢg äɢ«˘fɢµ˘eEGh á˘eó˘≤˘à˘e πJƒ«f ᢫˘é˘«˘Jô˘à˘°SG ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g ä’É°üJ’G ∫Éée »a Ωó≤àdGh ƒªæ∏d

z»≤«Ñ£àdG AÉ°üME’G{ ∫ƒM πªY á°TQh íààØj GRô«e

á°TQƒdG ìÉààaG ∫ÓN

¢ThQq ób óªëe

á˘aɢ°VEG ᢫˘Fɢ°üME’G äɢ£˘°Sƒ˘à˘ ª˘ dG) äƒ˘à˘MG ó˘bh âà˘°ûà˘dG ¢ù«˘jɢ≤˘ e ≈˘˘dEG äÉ°ûbÉæªdG øe ójó©dG ≈∏Y á°TQƒdG »a ºgÉ°ùJ »àdG øjQɪàdGh á∏Ä°SC’Gh á˘eɢ˘©˘ dG ÇOɢ˘Ñ˘ ª˘ dGh ¢ù°SC’G º˘˘jó˘˘≤˘ J .AÉ°üME’G º∏©d

áaô©e ≥jôW øY ∂dPh á«Ø«XƒdG Aɢ°üME’G º˘∏˘©˘d ᢫˘°Sɢ°SC’G ÇOÉ˘Ñ˘ª˘ dG ∞jô˘©˘J ≈˘dEG ô˘°VÉ˘ë˘ª˘dG ¥ô˘£˘J ó˘bh Ö«˘dɢ˘°SCGh ¬˘˘eɢ˘°ùbCGh Aɢ˘°üME’G º˘˘∏˘ Y ìô°T ∂dòch É¡°VôYh äÉfÉ«ÑdG ™ªL á˘jõ˘cô˘ª˘dG á˘Yõ˘æ˘dG ¢ù«˘˘jɢ˘≤˘ e ∫ƒ˘˘M

åëÑdG ∫ɪYCÉH ΩÉ«≤dG ≈∏Y áÄ«¡dÉH .ô°ûædGh ∞«dCÉàdGh ±ƒbƒdG ≈dEG á°TQƒdG √òg ±ó¡Jh Ö«˘˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘°SC’Gh ÖfGƒ˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ø˘«˘HQó˘à˘ª˘dG ø˘«˘©˘j ɢª˘H ᢫˘Fɢ˘°üME’G º¡bÉaBG ™«°SƒJh º¡JGQób ᫪æJ ≈∏Y

IQɢ°TEG ™˘e ''»˘≤˘«˘Ñ˘ £˘ à˘ dG Aɢ˘°üME’G'' á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG äGAɢ°üME’G ≈˘˘dEG ᢢ°Uɢ˘N ..á«£ØædG áYÉæ°üdGh RɨdGh §ØædÉH §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG âeÉb å«M QÉWEG »a ÜÉàµdG Gòg áYÉÑ£H RɨdGh ø«∏eÉ©˘dG ™˘«˘é˘°ûJh º˘Yó˘d ɢgOƒ˘¡˘L

á«Ø«c ≈dEG É¡JÓ«ãe ¬LƒJ q È«°S ™jRƒàdG øe iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’G ≥«≤ëJ ∫ƒ˘∏˘ë˘d ô˘Ñ˘«˘°S'' ɢ¡˘à˘≤˘«˘≤˘°Th ''ô˘Ñ˘«˘°S'' äɢjô˘Ø˘°S ᢵ˘Ñ˘°T âë˘Ñ˘°UCG ôªJDƒªd ¿É«ÑgòdG ¿É«YGôdG »dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG áæ°ù∏d ''¿Gô«£dG 12-11 √OÉ≤©fG Qô≤ªdG ,2007 áØ∏µàdG á°†Øîæe ¿Gô«£dG äÉcô°T ¿É°ü°üîàªdG ¿ÉbÓª©dG õ¡àæjh .»HO »a (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf ɪ¡àYƒªée ìô°ûd ôªJDƒª˘dG ᢰUô˘a ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ô˘Ø˘°ùdG äɢ«˘æ˘≤˘J »˘a áYÉæ°U »a ø˘jô˘jó˘ª˘dG QÉ˘Ñ˘µ˘d äɢé˘à˘æ˘ª˘dG ø˘e ᢩ˘°SGƒ˘dGh Ió˘jó˘é˘dG .ºdÉ©dG ∫ƒM ¿Gô«£dG ∫ƒ∏ëd ôÑ«°S ácô°T øe §°ShC’G ¥ô°û∏d äÉ©«ÑªdG ôjóe Ωqóbh øµªj »àdG á«Ø«µdG ∫ƒM ,Qƒ°†ë∏d kÉ°VôY ¢ThqQób óªëe ¿Gô«£dG ≥jôW øY äGóFÉ©dG IOÉjR áØ∏µàdG á°†Øîæe ¿Gô«£dG äÉcô°ûd É¡H ôÑcCG iƒà°ùe ≥«≤ëJ ≥jôW øYh ,π°†aCG IQƒ°üH äGóFÉ©dG √òg IQGOEG .á«ÑfÉédG äGóFÉ©dG øe áµÑ°T »a ¿Gô«£dG äÉcô°ûd ™jRƒà∏d …QGOE’G ôjóªdG çóëJ ɪc øe iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’G ≥«≤ëJ øY ,ΩhôH ¢û«ª«g ôÑ«°S äÉjôØ°S .™jRƒàdG ¢Uôa ó≤a ,É¡«∏Y Aƒ°†dG ''ôÑ«°S'' §q∏°ùJ »àdG ™«°VGƒªdG √ò¡d kɪYOh ™˘jRƒ˘à˘dG ∫ƒ˘M ¬˘Jó˘YCG kGô˘jô˘≤˘J ''¿Gô˘«˘£˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘d ô˘˘Ñ˘ «˘ °S'' âØ˘˘°ûc äÉÑ∏£àe á«Ñ˘∏˘J »˘a QGô˘ª˘à˘°S’G ɢ¡˘æ˘µ˘ª˘j ∞˘«˘ch ¿Gô˘«˘£˘dG äɢcô˘°ûd äÉcô°T íéæJ »µd ¬fCG ôjô≤àdG ócDƒj .πÑ≤à°ùªdG »a ø«µ∏¡à°ùªdG á«é«JGôà°SG ™ÑàJ ¿CG É¡«∏Y ÖqLƒàj ¬fEÉa πÑ≤à°ùªdG »a ¿Gô«£dG ,É¡FÓªY øe ôÑcCG IQƒ°üH ÜGôàb’G ™e ,™jRƒà∏d äGƒæ≤dG IOó©àe ,ø«µ∏¡à°ùªdG ™e kÉ≤ªY ôãcCG äÉbÓY ≥«≤ëàd á«æ≤àdG ΩGóîà°SGh á˘ª˘ª˘ °üe ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘∏˘ d ᢢ°ü°üî˘˘à˘ e §˘˘£˘ N »˘˘a ¥Ó˘˘£˘ f’G ∂dò˘˘ch äÉ¡Lƒà˘∏˘d ∫hCɢH k’hCG á˘£˘°ûæ˘dG ᢩ˘HÉ˘à˘ª˘dGh ,á˘jOô˘Ø˘dG äɢLɢ«˘à˘MÓ˘d .á«fɵ°ùdG äGô««¨àdGh á«æ≤àdGh äÉ«cƒ∏°ùdG »a á«∏Ñ≤à°ùªdG øY ∂dP ≥«≤ëJ øµªj ¬fCG ¿Gô«£dG ∫ƒ∏ëd ôÑ«°S ácô°T ìôà≤Jh ádÉM »a óFɢ©˘dGh á˘Ø˘∏˘µ˘à˘∏˘d í˘«˘ë˘°üdG º˘«˘«˘≤˘à˘dG ø˘e ó˘cCɢà˘dG ≥˘jô˘W ≥jƒ°ùà˘dG ø˘«˘°ùë˘J ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,ô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG ô˘«˘Zh ô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG ™˘jRƒ˘à˘dG ΩGóîà°SGh ,äÉfÉ«ÑdG OQGƒe ∫Ó˘¨˘à˘°SGh ,᢫˘Ñ˘fɢé˘dG ó˘FGƒ˘©˘dG õ˘jõ˘©˘Jh .É¡æFÉHR øe áHô≤e ≈∏Y AÉ≤Ñ∏d ó©oH øY äÉ≤«Ñ£àdG çóM ôÑcCG ''áØ∏µàdG á°†Øîæe ¿Gô«£dG äÉcô°T'' ôªJDƒe ó©jo h ΩGõàd’G ¬d ''ôÑ«°S'' ájÉYQ ¢ùµ©Jh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG »a ¬Yƒf øe .á≤£æª∏d ácô°ûdG ¬«∏Y ¢UôëJ …òdG

äGAÉ≤d ∞«°†à°ùJ áaô¨dG »fÉehQ …QÉéJ óah ™e á«FÉæK ¢ù«ªîdG Ωƒj ìÉÑ°U øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ ∞«°†à°ùJ …QÉéJ óah ™e á«FÉæK äGAÉ≤d 2007 ôѪaƒf 15 ≥aGƒªdG πÑ≤ªdG Ωɢ©˘dG Oɢë˘J’G ¢ù«˘FQ ÖFɢf ƒ˘°TGQƒ˘¨˘fhCG …ɢ˘¡˘ «˘ e ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H »˘˘fɢ˘ehQ ≈àM kÉMÉÑ°U 10:00 áYÉ°ùdG ΩɪJ »a ∂dPh ,¿ÉehôdG ø««YÉæ°ü∏d .áaô¨dG ≈æѪH ∫hC’G ≥HÉ£dG »a iôѵdG áYÉ≤dG »a kGô¡X 13:00 á˘jQɢé˘à˘dG äɢYɢ£˘≤˘ dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e ø˘˘Y ø˘˘«˘ ∏˘ ã˘ ª˘ e ó˘˘aƒ˘˘dG º˘˘°†jh ,á°Sóæ¡dG ∫Éée ,äÉeƒ∏©˘ª˘dG ᢫˘æ˘≤˘J á˘ª˘¶˘fCG :ɢ¡˘æ˘e á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’Gh ,º«∏˘©˘à˘dGh ÖjQó˘à˘dG ∫ɢé˘e »˘a äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ᢫˘æ˘≤˘J ,ø˘eC’G á˘ª˘¶˘fCG OGƒªdG ,∂«eGô«°ùdGh ΩÉNôdG ,á«f’ó«°üdGh á«Ñ£dG OGƒªdG áYÉæ°U .Égô«Zh á«Ñ°ûN äÉYÉæ°U ,RɨdGh äƒjõdG äÉYÉæ°U ,AÉæÑdG ,á«FGò¨dG Iô°TÉÑe ∫É°üJG äGƒæb OÉéjEG ≈dEG á«FÉæãdG äGAÉ≤∏dG √òg ±ó¡Jh ó˘aƒ˘dG Aɢ°†YCG ø˘e º˘¡˘FGô˘¶˘fh ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢª˘YC’G ∫ɢ˘LQ ø˘˘«˘ H √òg óYƒeh ¿ÉµªH É¡FÉ°†YCG ≈∏Y áaô¨dG ⪪Y óbh ,QƒcòªdG ™«é°ûJ »a á«FÉæãdG äGAÉ≤∏dG √òg ≈∏Y áaô¨dG ∫ƒ©J ɪc ,äGAÉ≤∏dG ø«H …QÉéJ ∫OÉÑJ hCG ácôà°ûe ™jQÉ°ûªd äÉcGô°Th äGQOÉÑeh QɵaCG .É«fÉehQh øjôëÑdG áµ∏ªe »a ¢UÉîdG ´É£≤dG

ä’É°üJÓd πJƒ«f ácô°T âeôHCG äɢeó˘N º˘jó˘≤˘ J »˘˘a ᢢ°ü°üî˘˘à˘ ª˘ dG ä’ɢ˘°üJ’G ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ é˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a IQƒ˘˘£˘ à˘ ª˘ dG ᢢcô˘˘°T ™˘˘e ᢢ«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SG ᢢcGô˘˘ °T »˘gh ,(»˘˘J »˘˘H) Ωƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ J ¢û«˘˘à˘ jô˘˘H iôÑ˘µ˘dG ᢫˘ª˘dɢ©˘dG äɢcô˘°ûdG ió˘MEG äɢeó˘Nh ∫ƒ˘∏˘M º˘jó˘≤˘J ∫É˘é˘ e »˘˘a Ωƒ˘µ˘∏˘«˘J ¢û«˘à˘jô˘H ô˘aƒ˘J ,ä’ɢ˘°üJ’G ,äÉ«∏ª©dG IQGOG äÉeóN É¡dÓN øe ≈dEG ájQÉ°ûà°S’G ∫ɪYC’Gh ≥jƒ°ùàdG .πJƒ«f ácô°T ÖLƒªH Ωƒµ«∏J ¢û«àjôH Ωƒ≤à°Sh á«àëàdG á«æÑdG 𫨰ûàH ¥ÉØJ’G Gòg çÓãdG äGƒæ°ù∏d πJƒ«˘æ˘d á˘cƒ˘∏˘ª˘ª˘dG ≈∏Y »æØdG ºYódG ºjó≤Jh ,áeOÉ≤dG ,´ƒÑ°SC’G ΩÉjCG ∫GƒWh áYÉ°ùdG QGóe ìô˘Wh ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ ª˘ dG Ωɢ˘¡˘ ª˘ H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dGh Gò˘g ô˘Ñ˘à˘©˘jh ,Ió˘jó˘é˘ dG äɢ˘eó˘˘î˘ dG π˘˘Jƒ˘˘«˘ f ᢢbÓ˘˘Y ø˘˘e kGAõ˘˘L ¥É˘˘Ø˘ J’G Ωƒµ«∏J ¢û«àjô˘H ™˘e ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G ôjƒ£Jh á«æØdG äGQÉ°ûà°S’G πª°ûJh ∑ô˘˘à˘ °ûª˘˘dG ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dGh äɢ˘eó˘˘ î˘ ˘dG Ωƒµ«∏J ¢û«àjôH äÉeóN ™«H IOÉYEGh .ºdÉ©dG AÉëfCG áaÉc »a ƒ˘˘ °†©˘˘ dG ∫ɢ˘ b ¬˘˘ d ≥˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J »˘˘ ˘ah »˘˘gh ,¢ù«˘˘°ShCG ᢢcô˘˘°ûd Üó˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG π˘˘ ˘Jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ d ᢢ ˘ °†Hɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG

øH ø«°ùë˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG í˘à˘à˘aG RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh GRô«e »∏Y §˘Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘˘dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQh ∫ƒM á«ÑjQóàdG πª©dG á°TQh RɨdGh »˘˘à˘ dGh ,''»˘˘≤˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG Aɢ˘ °üME’G'' 11 ≥˘˘ aGƒ˘˘ ª˘ ˘dG ó˘˘ MC’G ¢ùeCG âª˘˘ ¶˘ ˘f äÉYɪàL’G áYÉb »a 2007 ôѪaƒf §˘Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ ª˘ H ¿hDƒ˘ ˘ °T ô˘˘ ˘jRh ÖMQ ó˘˘ ˘ bh .Rɢ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dGh ᢢĢ «˘ ˘¡˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQh Rɢ˘ ¨˘ ˘dGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ≈∏Y ≈æKCGh á°TQƒdG »a ø«cQÉ°ûªdÉH ô˘°Vɢ˘ë˘ ª˘ dG ɢ˘¡˘ dò˘˘H »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ dG »é«˘gɢª˘°ùdG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘°ùM ó˘ª˘ë˘e Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG IQGOEɢH (»˘˘Fɢ˘°üME’G) .RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dÉH øe (13) á°TQƒdG √òg »a ∑QÉ°Th Ωɢ°ùbCGh äGQGOEG ∞˘∏˘à˘î˘ª˘H ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG √ò˘g äGô˘°Vɢë˘e Ωó˘b ó˘bh ,á˘Ä˘«˘¡˘ dG Ωɢ˘b …ò˘˘dG »˘˘é˘ «˘ gɢ˘ª˘ ˘°ùdG ᢢ °TQƒ˘˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘M Üɢ˘ ˘à˘ ˘ c ∞˘˘ ˘«˘ ˘ dCɢ ˘ à˘ ˘ H kGô˘˘ ˘NDƒ˘ ˘ ˘e

Q’hO ∞dCG 20 `H

zøjôëÑdG RÉéfEG{ É¡ªYO ócDƒJ zèfƒj ófCG â°ùfQCG{

RÉ‚E’ ºYóc Q’hO ∞dCG 20 Ëó≤J ∫ÓN

¢SQGó˘˘ª˘ dG ÜÓ˘˘W Oɢ˘Ø˘ à˘ °SG ó˘˘bh .''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ''è˘fƒ˘˘j ó˘˘fCG â°ùfQCG'' »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘e ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG GƒdOÉÑJh á«aô©ªdG äGQó≤dG º¡d Gƒeób øjòdG ó˘bh .᢫˘°üûdGh ᢫˘æ˘¡˘ª˘dG ÜQɢé˘à˘ dG º˘˘¡˘ ©˘ e øe CGõéàj ’ GAõL ''øjôëÑdG RÉéfEG'' âëÑ°UCG Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y ''èfƒj ófCG â°ùfQCG'' áaÉ≤K .äÉjƒà°ùªdGh

GAóH ∫ɵ°TC’G ∞∏àîªH ''èfƒj ófCG â°ùfQCG'' øe ø«Yƒ£àªdG ô«aƒJh ,á«dɪdG äɪgÉ°ùªdG øe ™°VƒdG ≥«bóJ πãe á∏°üdG äGP äÉeóîdG ≈dEG ∫Ó˘˘Nh .…ƒ˘˘æ˘ °S π˘˘µ˘ °ûH ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘ dɢ˘ ª˘ ˘dG º˘gɢ°S ,᢫˘°Vɢª˘dG á˘à˘°ùdG ᢢ«˘ °SGQó˘˘dG ∫ƒ˘˘°üØ˘˘dG πeÉc ºYO πX »a ''èfƒj ófCG â°ùfQCG'' ƒØXƒe Rɢ˘ ˘é˘ ˘ fEG'' è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘H º˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ J »˘˘ ˘ a IQGOE’G ø˘˘ ˘ e

ɢ˘æ˘ Jɢ˘«˘ dhDƒ˘ °ùe π˘˘ª˘ ë˘ à˘ d ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG ɢ˘æ˘ ë˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘J äGQób ô˘jƒ˘£˘J »˘a á˘ª˘gɢ°ùª˘dGh ,᢫˘Yɢª˘à˘L’G óMGh ™e ≈°Tɪàj Ée Gògh ,»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ó˘fCG â°ùfQCG'' á˘cô˘˘°T äɢ˘«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SG º˘˘gCG ø˘˘e .''èfƒj ,äGƒæ°S 3 π˘Ñ˘b ɢ¡˘ °ù«˘˘°SCɢ J ò˘˘æ˘ e ¬˘˘fCG ô˘˘cò˘˘j ô«Ñc ºYóH ''øjôëÑdG RÉéfEG'' á°ù°SDƒe ⫶M

âHÉãdG É¡eGõàdG ''èfƒj ófCG â°ùfQCG'' äRõY áã˘dɢã˘dG á˘æ˘°ù∏˘d ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Rɢé˘fEG'' `H 󢫢cC’Gh º˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ∂dPh »˘˘ ˘dGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∞dCG 20 á¨dÉÑdG ájƒæ˘°ùdG ᢫˘dɢª˘dG ɢ¡˘à˘ª˘gɢ°ùe .á«YɪàL’G É¡JÉ«dhDƒ°ùe QÉWEG »a Q’hO ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ''è˘˘ fƒ˘˘ j ó˘˘ fCG â°ùfQCG'' ∂jô˘˘ °T Ωó˘˘ ˘b ¢ù∏ée ¢ù«FQ ≈dEG á«dɪdG áªgÉ°ùªdG QOƒédG ÓªdG ójôa QƒàcódG ''øjôëÑdG RÉéfEG'' IQGOEG ∫ɪYC’G ôjƒ£J ôjóe ''äôÑ∏L ΩƒJ'' Qƒ°†ëH »≤J ájQóH Ió«°ùdGh ,''èfƒj ófCG â°ùfQCG'' »a .øjôëÑdG RÉéfEG »a ôjƒ£àdG Iôjóe ó˘fCG â°ùfQCG'' º˘YO ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘«˘∏˘©˘J ¥É˘˘«˘ °S »˘˘ah Rɢé˘fEG'' ¿CG ≈˘dEG Ó˘ª˘dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Qɢ˘°TCG ,''è˘˘fƒ˘˘j ºYó∏d ≠dÉ˘Ñ˘dG ɢ¡˘fɢæ˘à˘eG ø˘Y ô˘Ñ˘©˘J ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Gòg ¿EG .''èfƒj ófCG â°ùfQCG'' πÑb øe ôªà°ùªdG ''èfƒj ófCG â°ùfQCG'' IQGOEG ¿ÉªjEG ¢ùµ©j ºYódG OGó˘YEG »˘a ɢgQhOh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Rɢ˘é˘ fEG ᢢdɢ˘°Sô˘˘H øe ÉæfEG .πÑ≤à°ùª∏d »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG π«gCÉJh øe ø«Yƒ£àªdG ô«aƒJh »dɪdG ºYódG ∫ÓN ≥≤ëf ¿CG Éæ©£à°SG IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCG πÑb ÖdÉW 6000 ≈dEG ∫ƒ°UƒdGh IOƒ°ûæªdG ÉæaGógCG .¿B’G ≈àM »YGhO øªd ¬fEG'' :QOƒédG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe RÉéfEG'' á°ù°SDƒªH §ÑJôf ¿CG RGõàY’Gh ôîØdG ɢ˘¡˘ Mɢ˘é˘ f ø˘˘e kGAõ˘˘L ¿ƒ˘˘µ˘ f ¿CGh ''ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Rɢé˘fEG'' ¿EG .®ƒ˘ë˘∏˘ª˘dG ɢ¡˘eó˘˘≤˘ Jh

ÜÉÑ°û∏d ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG á«©ªL AÉ°†YCG ∞«°†à°ùJ zäÉjhɪ«chôàÑdG{ …òdG ΩÉ¡dG QhódÉH ¬Jô°VÉëe ΩÉàN áªgɢ°ùª˘dG »˘a ∫ɢª˘YC’G OGhQ ¬˘Ñ˘©˘∏˘j Ék «æªàe ,»∏ëªdG OÉ°üàb’G ºYO »a º˘˘¡˘ ©˘ jQɢ˘ °ûe »˘˘ a ≥˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ à˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘d .á«∏Ñ≤à°ùªdG ádƒéH ôFGõdG óaƒdG ΩÉb ,Égó©H ™jQÉ°ûªdGh ácô°ûdG ™fÉ°üªd ájó≤ØJ ∑ɪ°SC’G áYQõªc ájô«îdGh á«Ä«ÑdG á≤jóMh Qƒ«£dG ᫪ëeh ájô«îdG ɢe ≈˘∏˘Y Gƒ˘æ˘KCGh ,ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG Üɢ˘°ûYC’G º˘J ᢫˘ª˘dɢY äGRÉ˘é˘ fEG ø˘˘e √hó˘˘gɢ˘°T á«é«∏N á˘cô˘°T π˘Ñ˘b ø˘e ɢ¡˘≤˘«˘≤˘ë˘J ɪc ,᫪dÉ©dG äÉcô°ûdG ¥ôYCG ¢ùaÉæJ .áÑ°SÉæªdG √ò¡H á∏îf ´QõH GƒeÉb ÜÉë°UCG á«©ªL ¿CG ôcòdÉH ôjóL IóFGQ á°ù°SDƒe »g ÜÉÑ°û∏d ∫ɪYC’G ƒ°†Y ±’BG áà°S É¡FÉ°†YCG OóY ≠∏Ñj ,∫hO á«fɪKh áFÉe øe ôãcCG ¿ƒ∏ãªj OGhQ ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ɢ˘¡˘ aGó˘˘ gCG º˘˘ gCG ø˘˘ eh ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G »gh ájQÉéàdG äGRÉéfE’Gh ™jQÉ°ûªdG º∏©àdG ≈∏Y ÉgAÉ°†YCG ™é°ûJ á°ù°SDƒe ,áeÉ©dG ᢩ˘Ø˘æ˘ª˘∏˘d äGô˘Ñ˘î˘dG ∫OÉ˘Ñ˘Jh è˘eɢfô˘H ø˘ª˘°V IQɢjõ˘dG √ò˘g »˘˘JCɢ Jh äGOɢ«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d ᢰù°SDƒ˘ ª˘ dG .áÑ«ÑëdG Éæàµ∏ªe »a á«∏ëªdG

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

¢SCGQ ≈∏Yh ,ìÉéædG ôªà°ùj »µd É¡«dEG π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘«˘ H ¿RGƒ˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘ g ìɢé˘æ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ∂dPh Iɢ˘«˘ ë˘ dGh ¢Vô˘Y ɢª˘ c ,º˘˘jó˘˘à˘ °ùª˘˘dGh π˘˘eɢ˘°ûdG ᢢ «˘ ˘°ü °ûdG ¬˘˘ à˘ ˘Hô˘˘ é˘ ˘J …ô˘˘ gGƒ˘˘ L kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG »àdGh ¬JÉ«M »a ᪡ªdG äÉ£ëªdG ø˘Y ¬˘JGQƒ˘°üJ ø˘jƒ˘˘µ˘ J »˘˘a âª˘˘gɢ˘°S »a …ôgGƒL √ƒfh .áëLÉædG IOÉ«≤dG

º˘«˘≤˘dG ≈˘˘dEG Oɢ˘æ˘ à˘ °S’Gh ᢢaô˘˘©˘ ª˘ dɢ˘H »a áfhôªdG ≈∏Y IQó≤dGh áî°SGôdG »àdG á«eƒ«dG çGóMC’G ™e πeÉ©àdG OGhQh IOɢ≤˘dG ìɢé˘f Üɢ˘Ñ˘ °SCG ø˘˘e »˘˘g øe ᪡ªdG áÑ≤ëdG √òg »a ∫ɪYC’G .ÉæJÉ«M ó˘æ˘Y ¬˘fEG'' :…ô˘gGƒ˘˘L Oô˘˘£˘ à˘ °SGh ø˘jô˘«˘ã˘ µ˘ dG ¿Eɢ a ,ìɢ˘é˘ æ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J äÉØàd’G Öéj ᪡e kGQƒeCG ¿ƒ∏بoj

,IQGOE’G º∏Y »a á°SôªàªdG áãjóëdG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG IQhô˘˘°V ≈˘˘ dEG Gô˘˘ «˘ ˘°ûe ¢ù«˘d ∞˘Xƒ˘ª˘dɢH π˘eɢ°ûdG Ωɢª˘à˘ g’G πH ,Ö°ùëa áØ«Xƒ˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ᢫˘eƒ˘«˘dG ᢫˘Jɢ«˘ë˘ dG äGQɢ˘¡˘ ª˘ dG »˘˘a ø˘˘e CGõ˘˘é˘ à˘ j ’ kGAõ˘˘L π˘˘ã˘ ª˘ J »˘˘à˘ dGh ≈dEG ¥ô£J ɪc ,∞XƒªdG á«°üî°T »MGƒf ≈à˘°T »˘a IOƒ˘é˘dɢH Ωɢª˘à˘g’G í˘˘ ∏˘ ˘°ùà˘˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kGOó˘˘ ˘°ûe ,π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG

øªMôdGóÑY ¢Só桪dG πÑ≤à°SG è«∏î˘dG á˘cô˘°T ΩɢY ô˘jó˘e …ô˘gGƒ˘L QÉWEG »a äÉjhɪ˘«˘chô˘à˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd áªgÉ°ùªdGh äGôÑîdG ∫OÉÑJ á°SÉ«°S ,á˘aô˘©˘ ª˘ dGh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG ô˘˘°ûf »˘˘a ∫ɢª˘YC’G Üɢ˘ë˘ °UCG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L Aɢ˘°†YCG »a ∂dPh ,''øjôëÑdG ´ôa'' ÜÉÑ°û∏d .Iôà°ùH ácô°ûdG ™ªée ìô˘°T ≈˘dEG ô˘FGõ˘dG ó˘aƒ˘dG ™˘ª˘à˘ °SGh á«æ≤J ôjóe Oƒªëe ∫BG ¿ÉfóY øe á˘ª˘¶˘fCG ø˘Y á˘aô˘©˘ª˘dGh äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ø˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘eɢ˘ ©˘ ˘dG äGRɢ˘ ˘é˘ ˘ fEGh ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG É¡©Ñà˘J »˘à˘dG ᢫˘°ù°SDƒ˘ª˘dG á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dGh …ôgGƒL ΩÉb Égó©H ,ácô°ûdG IQGOEG IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘Y Iô˘˘°Vɢ˘ë˘ e º˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H ¿CG ≈˘∏˘Y Gó˘cDƒ˘e ,ìɢé˘æ˘dG äɢeƒ˘˘≤˘ eh ≈˘∏˘Y IQOɢb ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG É¡eGôàMG ºJ ≈àe RÉéfE’Gh AÉ£©dG kÉgƒæeh ,É¡d áÑ°SÉæªdG áÄ«ÑdG ô«aƒJh ᢫˘©˘ª˘é˘d »˘æ˘jô˘ë˘H ´ô˘˘a Oƒ˘˘Lh ¿Cɢ H ô«N ƒ¡d ÜÉÑ°û∏d ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG »æjôë˘Ñ˘dG Oô˘Ø˘dG äGQó˘b ≈˘∏˘Y π˘«˘dO ᫪dÉ©dG ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d »˘é˘«˘∏˘î˘dGh .ä’ÉéªdG ≈à°T »a »˘˘g ᢢª˘ «˘ ∏˘ °ùdG IQGOE’G ¿Cɢ H ô˘˘ cPh Ö«dÉ°SC’Gh ≥FÉ≤ëdG ≈dEG óæà°ùJ »àdG


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

11/11/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 11/11/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

2.9066 1.0959

293.6371 110.7100

1

0.3770

1

1.4680

2.2929 0.9760

231.6385 98.6017

1.4253 0.6067

2.0923 0.8906

0.0099

1

1

101.0229

1.2677 0.4779 0.7016 1 0.4257 0.0043 0.4361

2.6523

162.5223

2.978 1.1228 1.648 2.3492 1 0.0101 1.025

1.8067 0.6812

1.6088

0.0062 0.6216

0.0090 0.9125

0.5535 0.7889 0.3358 0.0034 0.3440

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -8.16 -149.34 -73.36 9.09

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 670.62 9,474.99 5,366.68 4,222.75

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 66.75 56.25 43.75 56.25 78.00 117.25 93.75 138.75 99.50 159.50 36.75 72.25 100.00 162.25 39.25 10.25 41.25 50.25 38.75 71.25 12.50 19.00 91.50 79.00 100.00 80.25 51.75 30.50 33.50 41.00 147.25 77.50 83.00 15.25 33.50 67.75 36.00 18.25 151.50 84.75 30.50 69.75

ήηΆϤϟ΍ ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ΪϠΒϟ΍ ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.620 2.060 2.820 1.820 1.680 1.400 1.400 2.640 1.180 0.390 3.960 1.000 0.760 0.890 0.540 3.700 0.720 0.820 6.450 0.810 3.600 0.680 1.320 0.730 0.690 1.040 0.430 1.180 6.550 0.550 0.275 0.475 0.800 0.485 0.740 0.400 0.980 0.590 0.580 0.475 0.770 0.500 0.475 0.990 0.495 0.450 0.490 0.57

ź ź ź ź ź ź ź ź Ÿ ź ź ź ź ŷ ź ŷ ź ź ŷ ź Ÿ ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź ź ŷ ź ź ź Ÿ ź ŷ ź ź ŷ ź ź ź ź ź ź ź

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

19.96%

0.44%

-0.570%

22.07%

0.43%

-0.531%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.950 0.392

1.710 0.655

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,675.51 -15.25 207.60 -1.103 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗϹ΍ 2,660.26

ź ź

206.50

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

Δϛήθϟ΍

ϝΎϔϗϹ΍

1.440

1.420

10,656

5

19,700

0.030- 1.450

1.420 ź

0.529

0.525

84,434

5

160,000

0.030- 0.527

0.526 ź

0.630

0.746

0.638

0.635

36,005

6

56,700

0.030- 0.635

0.635 ź

0.785

1.055

0.834

0.831

10,823

4

13,000

0.030- 0.835

0.831 ź

0.110

0.170

0.163

0.160

-

-

-

0.030- 0.162

0.162 ź

1.151

1.720

1.715

1.710

207,830

33

121,879

0.030- 1.680

1.715 ź

349,747.0

53

371,279

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

0.850

1.650

1.530

1.520

48,209

11

83,487

0.030- 1.550

1.520 ź

ϥΎϤ˵ϋ

1.270

2.650

2.650

2.400

44,258

2

44,300

0.010

2.640

2.650 Ÿ

0.557

0.750

-

0.730

38,303

3

51,100

-

0.750

0.750 ŷ

0.070

0.135

-

0.110

-

-

-

-

0.108

0.108 ŷ

0.540

0.900

0.920

0.820

10,631

4

32,000

-

0.900

0.900 ŷ

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

Δϛήθϟ΍

0.665

0.985

0.979

0.976

-

-

-

-

0.980

0.980 ŷ

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.650

2.820

2.750

2.730

406,918

25

391,196

0.050- 2.800

2.750 ź

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

-

-

2,630

2,630 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,330

2,630

2,800

-

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

1.600 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.365

0.590

0.560

0.500

-

-

-

-

0.550

0.550 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

-

0.154

0.159

0.141

-

-

-

ϲΘϴϠϴΟ΃

0.450

1.920

0.550

0.540

330,154

14

1,621,000

-

0.550

0.550 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

3.050

2.650

2.520

2,945

2

3,100

0.010

2.510

2.520 Ÿ

881,418.6

61

2,226,183

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

-

-

0.154

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

0.154 ŷ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.516

1.600

1.500

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.175

0.200

0.180

0.177

-

-

-

-

0.177

0.177 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.845

1.170

1.160

-

23,085

-

5

20,000

0.010- 1.160

1.150 ź

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

1

1.050

1.300

3,000

-

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.120 1.120 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

0.790

0.885

0.885

0.860

-

-

-

-

0.885

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.792

1.065

0.978

0.970

40,694

10

41,600

0.010- 0.985

0.975 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.270

0.430

0.429

0.415

5,968

5

14,196

0.001

0.420

0.421 Ÿ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.224

0.388

0.388

0.385

540

2

1,400

-

0.385

0.385 ŷ

73,647

23

80,196

1.119

1.115

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

3,360

0.885 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη 0.380

0.500

0.535

-

-

-

-

0.500

0.500 ŷ

0.740

1.060

1.030

1.010

34,792

7

89,800

-

1.030

1.030 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

-

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.530

0.610

0.600

0.550

-

-

0.600

0.600 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.290

0.485

0.498

-

-

-

-

-

0.485

0.485 ŷ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη

0.305

0.305

0.335

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

34,791.8

7

89,800

0.08

0.090

-

0.086

-

-

-

-

0.082

0.082 ŷ

0.387

0.475

0.474

0.466

28,918

5

61,193

0.001- 0.475

0.474 ź

-

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη (Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.335

-

0.335

0.335 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.040

0.052

0.050

0.048

-

-

-

-

0.049

0.049 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.290

0.302

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

28,918

5

61,193

-

-

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.355

-

-

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

-

-

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.325

0.332

-

0.299

-

-

-

-

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

0.003

0.176

0.179 Ÿ

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

-

0.780

0.780 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

-

-

0.824 ŷ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.125

0.196

0.179

0.174

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

7,224

4

41,000

7,224

4

41,000

-

-

-

-

-

-

-

-

-

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη 0.390 0.390 ŷ ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη (3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.55

0.790

-

-

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

-

-

ŷ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 11/11/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ ź ŷ ŷ ź ź ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ź ź ź ŷ

ήϴϐΘϟ΍ -0.005 -0.080 -0.100 -0.020 -0.100 -0.040 -0.060 -0.040 0.020 -0.010 -0.020 -0.020 -0.030 0.000 -0.050 0.000 -0.030 -0.020 0.000 -0.030 0.060 -0.020 -0.040 -0.040 -0.010 -0.060 -0.020 -0.100 0.000 -0.010 -0.005 0.000 -0.050 -0.025 -0.030 0.010 -0.040 0.000 -0.040 -0.020 0.000 -0.030 -0.025 -0.010 -0.015 -0.015 -0.020 -0.01

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

11/11/07

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

11/11/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 13.30 6.11 23.50 4.50 8.00 11.50 10.30 13.15 2.99 14.50 10.15 280.00 7.43 6.64 3.09 5.54 10.00 44.65

ΪϠΒϟ΍

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.25 -0.36 0.00 -0.11 0.00 0.00 -0.15 -0.20 -0.01 0.00 0.00 0.00 0.12 0.00 -0.10 -0.13 -0.10 0.000

ήηΆϤϟ΍ ź ź ź ź

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ŷ ŷ ź ź ź ź Ÿ ź

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 369.68 12,271.80 9,077.68 8,207.09

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

11/11/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.18 19.40 2.14 4.06 3.27 3.01 2.78 8.37 5.70 6.26 6.91 22.85 2.62 21.10 6.00

ήϴϐΘϟ΍ -10.8 -334.3 -6.45 -32.22

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.09 -0.10 0.05 0.04 0.07 -0.09 -0.03 0.00 0.00 -0.11 -0.08 -0.05 -0.01 0.15 -0.04

1

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ź ŷ ź ź Ÿ ź ź ź ŷ Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ ź ź ŷ ź ź ź ź Ÿ ŷ ź ź Ÿ ź ź ź ź ź ź ź Ÿ ŷ ź Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

11/11/07

ήϴϐΘϟ΍ -0.25 0.00 -0.75 -0.75 1.00 -2.00 -1.75 -2.00 0.00 1.50 0.00 -0.75 0.00 3.50 -0.75 -0.50 0.25 -0.25 1.50 -1.00 -0.50 0.00 -0.75 -0.75 -1.75 -0.25 0.25 0.00 -1.25 -0.25 0.25 -0.25 -0.25 -0.50 -0.50 -0.75 -0.75 -0.50 0.75 0.00 -0.25 0.50

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ -1.000 2.000 -2.700 1.100 -2.500 -3.600 -2.900 0.100 -1.200 -0.200 -1.900 0.200 -2.000 0.000 0.200 -0.800 -1.700 0.000 -2.000 -0.200 -1.200 0.200 -1.000 0.000 1.200 -0.100 0.300 -0.900 0.000 -0.300 -1.500

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 78.60 229.70 91.60 171.10 109.90 146.20 161.40 145.40 53.80 22.20 31.10 132.10 147.80 247.00 47.50 110.40 38.00 93.10 46.10 16.50 44.70 74.50 46.70 38.80 20.90 11.20 48.10 43.60 30.70 27.00 76.50

ź Ÿ ź Ÿ ź ź ź Ÿ ź ź ź Ÿ ź ŷ Ÿ ź ź ŷ ź ź ź Ÿ ź ŷ Ÿ ź Ÿ ź ŷ ź ź

9.969

9.969

-

-

-

-

-

-

0.824

Δϛήθϟ΍

0.926

1.350

-

-

-

-

-

-

1.320

1.320 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

60.000

62.380

-

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.420

0.460

-

0.380

-

-

-

-

0.420

0.420 ŷ

-

-

-

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

1,375,747.15 153

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

2,869,651

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 20 5 8 39

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 1,621,000 391,196 160,000 121,879 89,800

Δϛήθϟ΍ ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 1 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 2 ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 3 ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 4 ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 11.057 18.975 0.205

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.30 -2.02 -0.48

ϝΎϔϗ· 96.20 92.53 88.79

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 25.42% 12.94% 64.07% 77.58% 5.35% 2.79% 2.53% 3.13% 2.10% 2.13% 0.00% 0.00% 0.53% 1.43% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

business

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH ø°ùfi áÑg :OGóYEG

QÉæjO ∞dCG ø«à°Sh á«fɪK øe ôãcCÉH ´ôÑàj âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH

∫Ó˘N ø˘e »˘dɢª˘dG º˘˘Yó˘˘dG º˘˘jó˘˘≤˘ J »˘˘a øe ,äÉÑ¡dGh äÉYôÑà∏d »î°ùdG ¬éeÉfôH »æjôëÑdG ™ªàéªdG á«gÉaQh ô«N πLCG .øjRƒ˘©˘ª˘∏˘d »˘°û«˘©˘ª˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ™˘aQh Üɢ°ùë˘d äɢ˘Yô˘˘Ñ˘ à˘ dG ∂∏˘˘J ±ô˘˘°U º˘˘à˘ jh äɢ«˘©˘ª˘é˘dGh äɢ°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ɡ櫵ªJ πLCG øe áµ∏ªªdG »a ájô«îdG »˘à˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G äɢ˘Ñ˘ LGƒ˘˘dɢ˘H Ωɢ˘«˘ ≤˘ ∏˘ d ø˘µ˘ª˘e ¬˘Lh π˘ª˘cCG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ H ™˘˘∏˘ £˘ °†J ô˘˘Ñ˘ cCG ≈˘˘ dEG äɢ˘ eó˘˘ î˘ ˘dG √ò˘˘ g ∫ɢ˘ °üjE’h ™ªàéªdG äÉYÉ£b ø˘e á˘æ˘µ˘ª˘e á˘ë˘jô˘°T äÉYôÑàdG √òg â∏ª°T ó≤dh .áµ∏ªªdG »a ᢫˘fɢ°ùfE’G ø˘jOɢ«˘ª˘dGh ¬˘LhC’G ∞˘∏˘à˘î˘e º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dG ∂dP »˘˘ a ɢ˘ ª˘ ˘H ᢢ jô˘˘ «˘ ˘î˘ ˘dGh ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ ˘dGh ᢢ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘î˘ ˘ dGh ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G ä’ɢ˘é˘ ª˘ dGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G .iôNC’G

äGƒæ°ùdG ∫ÓN ∂æÑdG ÜCGO ¿Éc ó≤dh áeó≤e »a ¿ƒµj ¿CG á«°VɪdG Iójó©dG øjôëÑdG »a Iô«ÑµdG á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdG

»æjôëH QÉæjO áFɪ°ùªNh ∞dCG ô°ûYÉæKEG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdGh …OGƒ˘æ˘dG ø˘˘e O󢢩˘ d âeó˘˘b .ájô«îdG

∂eÓMCG ∞JÉg ∂∏àeG... ƒµ∏àH ¢VhôY π°†ØH ,∫É≤ædG ∞JÉ¡dG äÉeóN »a IóFGôdG øjôëÑdG ácô°T ,ƒµ∏àH âæ∏YCG øY ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG Iõ¡LCG ™«Ñd á«éjhôàdG É¡à∏ªM ¥ÓWEG IOÉYEG øY Gòg π°†ØHh .™«ªédG iód kÉ©°SGh k’ƒÑb â«≤d »àdGh •É°ùbC’G ≥jôW hCG ºjÉJƒ«dÉa áeóN »a OóédG ø«côà°ûªdG ™«ªéd ¿B’G øµªj ,¢Vô©dG ∫ƒ°üëdG ,ºjÉJƒ«dÉa áeóN ≈dEG ¿ƒdƒëàj øjòdG ø««dÉëdG øFÉHõdG 345 øe CGóÑJ ájô¡°T •É°ùbCÉH ∫É≤f ∞JÉg çóMCG AGô°T á°Uôa ≈∏Y IOóëªdG äÉ«ªµdG OÉØf ≈àM ¢UÉîdG ¢Vô©dG Gòg ôªà°ùj .§≤a kÉ°ù∏a óªMCG ƒµ∏àH »a ácô°ûdG ä’É°üJGh ¿ƒÄ°T ΩÉY ôjóe åM óbh .¢Vô©∏d øe øµàd'' :¬dƒ≤H á°UôØdG √òg øe IOÉØà°S’G ≈∏Y øFÉHõdG »MÉæédG Ωƒ«dG »a kÉ°ù∏a 350 ió©àj ’ ô©°ùH ∞JGƒ¡dG çóMCG ∑Óe óMCG ø«H õ«ªªdG ¿ƒµàd ƒµ∏àH øe ºjÉJƒ«dÉa äÉeóN øe …CG »a ∑ôà°ûJ ÉeóæY ∞JGƒ¡dG øe á«dÉàdG äÓjOƒªdG ¢Vô©dG Gòg ™°†jh .''∂FÉbó°UCG ø«H ,E65 É«cƒf ,N95 É«cƒf ,N95 8GB É«cƒf - øFÉHõdG ∫hÉæàe »a ¿ƒ˘˘°ùµ˘˘ jQEG »˘˘ fƒ˘˘ °S ,K850i ¿ƒ˘˘ °ùµ˘˘ jQEG »˘˘ fƒ˘˘ °S ,Classic 6500 ɢ«˘ cƒ˘˘f Z8 ’hQƒ˘˘ Jƒ˘˘ e ,U700 è˘˘ fƒ˘˘ °ùeɢ˘ °S ,P1i ¿ƒ˘˘ °ùµ˘˘ jQEG »˘˘ fƒ˘˘ °S ,W580i »MÉæ÷G óªMCG .∫ô«H 8100 …ô«H ∑ÓHh çóMCGh π°†aCG ∑Óàe’ á°UôØdG º¡ëæe ∫ÓN øe ƒµ∏àH ºgQÉ«àN’ ÉææFÉHR ICÉaɵe Éfó©°ùj'' :kÓFÉb »MÉæédG ºààNGh hCG ƒµ∏àH äÓëe øe …CG IQÉjR ºµæµªj ,á«éjhôàdG á∏ªëdG √òg øª°V ™«Ñ∏d á°Vhô©ªdG ∞JGƒ¡dG ≈∏Y ±ô©à∏d .''ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG .196 ≈∏Y ∫É°üJ’G

∞dCG ≠∏Ñeh ,᫵∏ªdG ájô«îdG á°ù°SDƒª∏d äG󢢫˘ °ùdG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ ˘jO ≠˘∏˘Ñ˘e ≈˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H Gò˘˘g ,äɢ˘jó˘˘æ˘ ¡˘ dG

Qɢæ˘jO ±’BG Iô˘°ûY ≠˘∏˘Ñ˘eh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG áeRÓàªd á«æjôëÑdG á«©ªé∏d »æjôëH »æjôëH QÉæjO ±’BG á°ùªN ≠∏Ñeh ,¿hGO

∫Ó˘N âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H Ωɢ˘b øe ôãcCÉH ´ôÑàdÉH 2005 ôѪàÑ°S ô¡°T »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ∞˘˘dCG ø˘˘«˘ à˘ °Sh ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ K äɢ˘Ä˘ «˘ ¡˘ ˘dGh äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘ª˘ ˘d ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh á˘jô˘«˘î˘ dG äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dGh .øjôëÑdG áµ∏ªe »a á«fÉ°ùfE’Gh ô˘jó˘ª˘dG Ó˘ª˘dG ó˘jô˘a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Ωɢ˘bh OóY ∫ÉÑ≤à°SÉH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ΩÉ©dG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ dƒ˘˘ Ģ ˘°ùeh Aɢ˘ °SDhQ ø˘˘ ˘e kɵ«°T º¡æe πµd Ωób å«M äÉ«©ªédGh â∏ª°T óbh .∂æÑdG ¬H ´ôÑJ …òdG ≠∏ѪdÉH ô¡°T ∫ÓN ∂æÑdG É¡eób »àdG äÉYôÑàdG ±’BG Iô°ûY ≠∏Ñe ºjó≤J 2005 ôѪàÑ°S ÜÉÑ˘°ûdG á˘jɢYô˘d á˘ª˘Mô˘dG õ˘cô˘ª˘d Qɢæ˘jO ᢫˘©˘ ª˘ é˘ d Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG ¿hô˘˘°ûY ≠˘˘∏˘ Ñ˘ eh ±’BG Iô°ûY ≠∏Ñeh ,á˘jô˘«˘î˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ôªMC’G ∫Ó¡dG á«©ªéd »æjôëH QÉæjO

™aódG ábÉ£H ¢ùjôÑ°ùcEG ¿ÉµjôeCG z2007 á«Hô©dG ôgGƒédG ¢Vô©ªd{ ᫪°SôdG áÄØH á°UÉîdG ™aódG ∫ƒ∏M IóFGQ ,''É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ùjôÑ°ùcEG ¿ÉµjôeCG'' ácô°T â©bh .çóë∏d ᫪°SôdG ™aódG ábÉ£H ∂dòH íÑ°üàd ''2007 á«Hô©dG ôgGƒédG ¢Vô©e'' ™e ácGô°T á«bÉØJG ,áÑîædG …òdG ¢Vô©ªdG Gòg ''¢ùjôÑ°ùcEG ¿ÉµjôeCG'' ácô°T É¡«a ºYóJ »àdG »dGƒàdG ≈∏Y á©HÉ°ùdG áæ°ùdG »g √ògh .§°ShC’G ¥ô°ûdG »a äÉYÉ°ùdGh äGôgƒéªdG ¢Vô©e ºgCGh ôÑcCG ó©jh kÉjƒæ°S ôFGR 40^000 øe ôãcCG Ö£≤à°ùj ∫ɢª˘°Th §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ¢ùjô˘Ñ˘°ùcEG ¿É˘µ˘jô˘eCG á˘cô˘°T »˘a á˘Ä˘°Tɢæ˘dG ¥Gƒ˘°SC’G ΩɢY ô˘˘jó˘˘e ,…Qƒ˘˘N ¿Rɢ˘e ∫ɢ˘bh Ωƒ«dGh .á«bGôdG äÉeóîdGh IôNÉØdG äÉéàæªdÉH kGô«Ñc kÉeɪàgG §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCG äóHCG ɪdÉ£d'' :É«≤jôaCG ≈∏Y ∫ój ɪe ,äGhôãdG ÜÉë°UCG øe kGô«Ñc k’ÉÑbEGh kGRQÉH kÉWÉ°ûf á≤£æªdG »a IôNÉØdG ájQÉéàdG äÉeÓ©dG ó¡°ûJ Iƒ£N á«Hô©dG ôgGƒédG ¢Vô©ªd ÉæàjÉYQ ó©Jh .áØ∏µàdG ≈∏Y ¬æe ôãcCG ᪫≤dG ≈∏Y Ö°üæj íÑ°UCG º¡eɪàgG ¿CG .''á≤£æªdG »a á«bGôdG äÉéàæªdGh äGôgƒéªdG ´É£≤H Éæ£HôJ »àdG á≤«KƒdG ábÓ©dG πX »a á«©«ÑW äÉbÉ£H AÉ°†YC’ áÑ°ùædÉH á«°ù«FôdG ¥ÉØfE’G äÉ¡Lh ióMEG πµ°ûJ IôNÉØdG ôgGƒédG ¿CG …QƒN í°VhCGh √ògh ,iôNC’G äÉbÉ£ÑdG AÓªY ¬≤Øæj Ée ±É©°VCG á©HQCG hCG áKÓK ∫ó©ªH ¿ƒ≤Øæj º¡a ,''¢ùjôÑ°ùcEG ¿ÉµjôeCG'' …òdG QÉéàdG øe IójGõàeh Iô«Ñc kGOGóYCG ∑Éæg ¬fEG ∫ƒ≤dG »fó©°ùj'' :±É°VCGh ,QÉéà∏d áÑ°ùædÉH ájƒb ÜòL Iõ«e ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«ÑªdG ôjóe ,»HÉ¡°ûdG …Rƒa ∫Ébh .''¢ùjôÑ°ùcEG ¿ÉµjôeCG º¡d ÉgôaƒJ »àdG ÉjGõªdG ᫪gCG ¿ƒcQój ôgGƒédG ¢Vô©e' ó¡°ûj'' :á«Hô©dG ôgGƒédG ¢Vô©ªd ᪶æªdG á¡édG ,''á«Hô©dG ¢VQÉ©ªdG IQGOEG'' ácô°T »a …QƒN ¿RÉe áYƒªée ¬à∏¶e âëJ ™ªéj …ƒæ°S çóM ≈dEG ∫ƒëJ å«M kÉeÉY 16 πÑb ¬bÓ£fG òæe kGô«Ñc kÉMÉéf 'á«Hô©dG øe 40^000h QÉéàdG øe ôFGR 500 ≈∏Y ójõj Ée Ö£≤à°SG å«M ,kÉàØ∏e k’ÉÑbEG çóëdG øe á«°VɪdG IQhódG â«≤dh .ájQÉéàdG äÉeÓ©dG ºîaCGh ≈bQCG øe ºYódGh á≤£æªdG »a á°UÉîdG äGhôãdG äÉjƒà°ùe »a Oô£ªdG ´ÉØJQ’G πX »a ,QGhõdG øe ôÑcCG kGOóY ¢Vô©ªdG øe á«dÉëdG IQhódG ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàfh .øjôà°ûªdG .''¢ùjôÑ°ùcEG ¿ÉµjôeCG'' πãe IóFGQ äÉcô°T øe çóëdG ¬H ≈¶ëj …òdG ô«ÑµdG

øjôëÑdG ‘ Iójó÷G áaƒ°ûµŸG Phantom Drophead Coupé IQÉ«°S ìôW

.äGRGô£dG áaÉc ≈∏Y äÉÑ∏£dG äOGORGh ,2006 ΩÉ©dG ᢢ ˘©˘ ˘ æ˘ ˘ °üoŸG ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG ,Rolls-Royce ô˘˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘Jh ó˘jó÷G RGô˘£˘dG ¤EG á˘aɢ°VEG ,Iô˘NÉ˘Ø˘ dG äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d Phantom ɪg øjôNBG øjRGôW ,ôNÉØdG ±ƒ°ûµŸG .Phantom Extended Wheelbase.h

¤EG Ò°ûj ɢe ƒ˘gh ,π˘Ñ˘≤ŸG Ωɢ˘©˘ dG º˘˘¶˘ ©˘ e ᢢ≤˘ Ñ˘ °ùŸG IQɢ«˘°ùdG √ò˘g ¬˘«˘∏˘Y äRɢM …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG Ωɢª˘à˘ g’G .''IôNÉØdG Rolls- `d …QGOE’G ôjóŸG ,ôdƒeÒHhCG π«°ùcCG ∫Ébh ɢ˘ ˘fô˘˘ ˘°ùj'' :§˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdGh ɢ˘ ˘HhQhCG ‘ Royce å«M ,øjôëÑdG ‘ Rolls-Royce Qƒ£J QGôªà°SG ∫Ó˘N kGÒÑ˘c kGƒ‰ ɢæ˘∏˘é˘°S ó˘˘ ©˘ ˘jh .»˘˘ °VÉŸG Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘e ÒNC’G RGô˘˘£˘ ˘dG Phantom ᢢ ˘∏˘ ˘ Fɢ˘ ˘Y äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG º˘˘ î˘ ˘ aCG ‘ ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûµŸG ɇ ,⁄ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ᢢ aɢ˘ °VEG π˘˘ µ˘ ˘ °ûj ‘ ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘f ìɢ˘‚ IÒ˘˘°ù˘˘ e á˘eÓ˘©˘ dG √ò˘˘g .''á≤jô©dG â`` ` ` ` ` ` ` ©ØJQGh äÉ`` ` ` ` ` ` ` ©«Ñe Rolls-Royce

Qó«M óªMCG ôjƒ°üJ

ȪàÑ°S á˘jɢ¡˘f ≈˘à˘M %22 á`` ` ` ` ` `Ñ°ùæH »`` ` ` ` ` °VÉŸG ø˘e ɢ¡˘°ùØ˘f IÎØ˘dɢH á˘fQɢ˘≤˘ e

IQɢ«˘°S ''ᢢ«˘ HhQhC’G äGQɢ˘«˘ °ùdG'' ᢢcô˘˘°T âMô˘˘W Iójó÷G áaƒ°ûµŸG Phantom Drophead Coupé .øjôëÑdG áµ∏‡ ᪰UÉY ,áeÉæŸG ‘ ᢩ˘HQCGh ÚHÉ˘Ñ˘dG äGP á˘aƒ˘˘°ûµŸG IQɢ˘«˘ °ùdG ™˘˘ªŒh ∞«ØÿG ¿RƒdG á°Sóæg äÉ«æ≤J çóMCG ÚH óYÉ≤e Phantom õ˘«˘ª˘à˘Jh .kɢjhó˘j ᢩ˘æ˘ °üoŸG OGƒŸG π˘˘°†aCGh º«ª°üàdG ô°UÉæY øe ójó©dÉH Drophead Coupé á°üæŸGh ,∫ƒ≤°üŸG …P’ƒØdG AÉ£¨dG πãe ,IójôØdG øe IÉMƒà°ùŸG êÉ°ùdG Ö°ûN øe áYƒæ°üŸG á«Ø∏ÿG .á«YGô°ûdG äƒî«dG πµ°T kÉjhój IóM ≈∏Y IQÉ«°S πc õ«¡Œh áYÉæ°U ºàjh ‘ Ú«aô◊Gh Ú«æØdG ô¡eCG øe áYƒª› πÑb øe π˘Mɢ°ùdG ≈˘∏˘Y Goodwood ‘ ᢢ cô˘˘ °ûdG ™˘˘ æ˘ ˘ °üe Phantom IQɢ˘«˘ °S ô˘˘aƒ˘˘Jh .ɢ˘«˘ fɢ˘£˘ jÈd »˘˘Hƒ˘˘æ÷G ‘ á«FÉæãà°SG áHôŒ AÓª©∏d Drophead Coupé ɢ˘e π˘˘°†aCG Öfɢ˘L ¤EG ,ᢢaƒ˘˘°ûµŸG äQɢ˘«˘ °ùdG IOɢ˘ «˘ ˘b .äGQÉ«°ùdG º«ª°üJh äÉ«æ≤Jh á°Sóæg ¬«dEG â∏°UƒJ ᢢcô˘˘°ûd Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘dG ,Êɢ˘jõ˘˘dG ó˘˘jGR ∫ɢ˘bh äGQɢ˘«˘ °S º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ɢ˘fCGó˘˘H'' :''ᢢ«˘ HhQhC’G äGQɢ˘«˘ ˘°ùdG ,Iójó÷G áaƒ°ûµŸG Phantom Drophead Coupé AÓª˘©˘dG ø˘e ɢgÉ˘æ˘«˘≤˘∏˘J »˘à˘dG ¤hC’G AGQB’G ó˘cDƒ˘Jh ᢫˘æ˘≤˘à˘dGh õ˘«˘ª˘àŸG º˘«˘ª˘°üà˘dɢH ÒÑ˘˘µ˘ dG º˘˘¡˘ Hɢ˘é˘ YEG IQÉ«°S ‘ áeóîà°ùŸG IOƒ÷G á≤FÉa OGƒŸGh áãjó◊G AGô˘°ûdG äÉ˘Ñ˘∏˘ W â£˘˘Zh .Ió˘˘jó÷G Rolls-Royce


business

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

business@alwatannews.net

êÉàfE’G IOÉjR á«fɵeEG ¢ûbÉæJ ∂HhCG ''∂HhG'' §Øæ∏d IQó°üªdG ∫hódG ᪶æe ¿EG »àjƒµdGh …Oƒ©°ùdG §ØædG GôjRh ∫Éb »a ô«ÑµdG ´ÉØJQ’G áFó¡J πLCG øe kÉjQhô°V ∂dP ¿Éc GPG êÉàfE’G ™aQ á«fɵeEG ¢ûbÉæà°S »ª«©ædG »∏Y …Oƒ©°ùdG §ØædG ôjRh ∫Éb ,âjƒµdG ≈dG Iô«°üb IQÉjR ∫ÓNh .ΩÉîdG QÉ©°SCG ™aQ øY çóëàdG) ¬fGh’ ≥HÉ°ùdG øe'' ,ºdÉ©dG »a §Øæ∏d Qó°üe ôÑcCG √OÓH ó©J …òdG .''´ƒ°VƒªdG Gòg ¢ûbÉææ°S ''∂HhG'' »a ™ªàéf ÉeóæY .(êÉàf’G øe ɪc (»fÉãdG øjô°ûJ)ôѪaƒf 18h 17 »a ¢VÉjôdG »a áªb ∂HhG ᪶æe ó©≤Jh (∫h’G ¿ƒfÉc)ôѪ°ùjO øe ¢ùeÉîdG »a »ÑXƒHG »a ÉjQGRh ÉYɪàLG ó≤©J ¿G ¢VôàتdG ºµëàJ ’ è«∏îdG ∫hOh ,¥ƒ°ùdG ÉgOóëjh É«eƒj Ö∏≤àJ QÉ©°SC’G'' »ª«©ædG ±É°VGh . .''¥ƒ°ùdG QGô≤à°S’ ≈©°ùJh äGOGóe’G ø«eCÉJ ´É£à°ùªdG Qób ∫hÉëJh QÉ©°SC’ÉH OOôàJ ød ''∂HhG'''' ¿G º«∏©dG óªëe ádÉcƒdÉH »àjƒµdG §ØædG ôjRh ∫Éb ,¬à¡L øe .''¥ƒ°ùdG äÉ«£©e ≥ah êÉàf’G ™aôd ´GO ∑Éæg ¿Éc GPG ,É¡JÉ«dhDƒ°ùe ¢SQɪJ ¿G »a º««≤J ºà«°S »ÑXƒHG ôªJDƒe ∫ÓNh ,™«ªé∏d kÉ°ùLÉg πµ°ûJ á«dÉëdG QÉ©°SC’G'' ±É°VCGh .''¬eóYh êÉàf’G »a IOÉjõdG øY åjóëdG ºàjh ,¬∏ªcCÉH ™°VƒdGh ¿hõîªdGh ¥ƒ°ùdG QÉ©°SC’Gh ™«ªédG áë∏°üe »a â°ù«d êÉàfE’G »a Iô«ÑµdG IOÉjõdG'' ¿G ∫ƒ≤dG ≈dG ¢ü∏Nh .''™«ªédG áë∏°üe »a â°ù«d kGóL á«dÉ©dG

∫ɪdG ¢SCGQ IOÉjõH ô¶æJ zøjR{ IOÉjR »a ô¶æJ É¡fCG óMC’G ¢ùeCG ''øjR'' á«àjƒµdG á∏≤æàªdG ä’É°üJ’G ácô°T âdÉb ácô°T ôÑcCG ådÉK »gh øjR âdÉbh .™q°SƒJ πjƒªàd äGQÉ«îdG øe OóY øª°V ∫ɪdG ¢SCGQ á«àjƒµdG á°UQƒÑdG ™bƒªH ¿É«H »a á«bƒ°ùdG ᪫≤dG å«M øe á«é«∏N á«HôY ä’É°üJG ¬H ™«Ñà°S …òdG ô©°ùdG ’h ∫ɪdG ¢SCGQ »a IOÉjõdG QGó≤e Qô≤J ºd É¡fEG ,âfôàfE’G ≈∏Y ≈∏Y á≤aGƒª∏d ø«æKE’G Ωƒj ™ªàé«°S øjR IQGOEG ¢ù∏ée ¿CG ôNBG ¿É«H »a äOÉaCGh .º¡°SC’G ,âjƒµdG »a á°ùaÉæªdG ójGõJ ™e êQÉîdG »a øjR ™q°SƒàJh .ådÉãdG ™HôdG èFÉàf ôjô≤J .ΩÉ©dG Gòg ∫ƒªëªdG ∞JÉ¡∏d áãdÉK ácô°T áeƒµëdG Å°ûæJ å«M

(RôàjhQ) .äQƒØµfGôa á°UQƒH »a º¡dɪYCG ¿ƒ©HÉàj á°UQƒÑdG QÉéJ

…ôjƒ``£àdG øjô``©dG ´hô``°ûe Qhõ`j …QÉ```°ùe

IQÉjõdG øe ÖfÉL

øe √ôÑàYCG …òdG …ôJ ¿É«æH ™éàæe ájDhôH kÓ©a äó©°S ™˘«˘ª˘L ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂∏˘˘à˘ ª˘ J π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘H .âjCGQ ɢ˘e π˘˘°†aCG ¬µ∏àªJ ɪd áMÉ«°ù∏d ᫪dÉY á¡Lh íÑ°üàd äÉeƒ≤ªdG ∂∏ªJ ≈dEG ™∏£JCG É«°üî°T ÉfCGh ,Iójôa äGõ«ªe øe »àdG á∏«ªédG áµ∏ªªdG √òg »a áeÉbE’Gh äGQÉ≤©dG óMCG ¿CG øe ≥˘KGh ɢfCGh ,ó˘jó˘é˘dG »˘eƒ˘Ñ˘dCG á˘HÉ˘à˘µ˘d »˘æ˘à˘ª˘¡˘dCG GhCGQ Ée GPEG »æfƒ©Ñà«°S ô«gÉ°ûªdGh ø«fÉæØdG øe ô«ãµdG .''øjô©dÉc á°ûgóe ™jQÉ°ûe

.''øjôëÑdG »a ¬«aôàdGh áMÉ«°ùdG ≈∏Y ô«Ñc Ö∏˘˘b »˘˘a ø˘˘jô˘˘©˘ dG ´hô˘˘°ûe ™˘˘bƒ˘˘e ¿EG'' :±É˘˘°VCGh ™˘jQɢ°ûª˘˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG Oƒ˘˘Lh π˘˘X »˘˘ah ,AGô˘˘ë˘ °üdG ᢢ©˘ FGQ ᢢ°Uô˘˘a QGhõ˘˘dG í˘˘æ˘ ª˘ «˘ °S ,¢VGô˘˘ZC’G IO󢢩˘ ˘à˘ ˘e ≈∏YCG ≈∏Y ∫ƒ°üëdGh ,á櫵°ùdGh Ahó¡dÉH ´Éàªà°SÓd É«ªdÉY ÉfÉæa »àØ°üHh .¬«aôàdGh áeÉîØdG äÉjƒà°ùe âªbCGh ºdÉ©dG ≥WÉæe øe ójó©dG »a ∫GƒéàdÉH âªb ó≤d ,áªîØdG äÉ©éàæªdGh ¥OÉæØdG øe ô«Ñc OóY »a

»a »ë°U ™˘é˘à˘æ˘e ô˘Ñ˘cCG ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,á˘jhGô˘ë˘°üdG ᢫˘¡˘«˘aô˘à˘dG ≥˘aGô˘ª˘ dG ø˘˘e ɢ˘gô˘˘«˘ Zh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG .á«ë°üdGh øe â°ûgófG ó≤d'' :…QÉ°ùe ∫Éb IQÉjõdG ∫ÓNh »a ᫪dÉ©dG äÉjƒà°ùªdG äGP ™jQÉ°ûªdG √òg πãe OƒLh ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG âdɢ˘f »˘˘à˘ dG ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ∫hO ió˘˘MGE .äÉaÉ≤ãdG ´ƒæàe ºjôµdG OhOƒdG É¡Ñ©°T á°UÉNh ,»HÉéYEG ô«KCÉJ ɪ¡d ¿ƒµ«°S ø«Yhô°ûªdG Óc ¿CG á≤K »∏c ÉfCGh

≥«bóJ ôjóe ø«©J q z»JQó«dƒ°S{ áHÉbô∏d πeÉ°ûdG Ωƒ¡ØªdG ≥«Ñ£J á©HÉàªd »∏NGO

ójóédG »∏NGódG ≥«bóàdG ôjóe ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN

»˘˘ a ᢢ °üà˘˘ î˘ ˘e IQGOEG ¢ù«˘˘ °SCɢ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ᢫˘Hɢbô˘dG º˘¶˘æ˘dG á˘Ñ˘bGô˘eh ᢩ˘LGô˘˘e …QGOE’G ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘°ûH ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ NGó˘˘ ˘ ˘dG äÉ«∏ªY á©HÉàª˘d ∂dPh ,»˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘dGh IQƒ˘˘°ûª˘˘dGh …CGô˘˘dG AGó˘˘HE’ π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘ dG »a øëfh ,ôªà°ùªdG ôjƒ£àdG ¢Vô¨H ÖqMôfh ¬d ≥«aƒàdG ≈æªàf »JQó«dƒ°S .»JQó«dƒ°S πªY ≥jôØd ¬ª°†H ∞˘˘∏˘ N ó˘˘ª˘ ë˘ e ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J »˘˘JCɢ ˘jh ≥«Ñ£J ƒëf ÉfOƒ¡L ∞«ãµàd áé«àf ÉfQhO õjõ©àd á˘cô˘°ûdG äɢ«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG πaɵàdG äÉeóN ºjó≤J »a …OÉjôdG ∫Ó˘N ø˘e »˘∏˘Fɢ©˘dG π˘aɢµ˘à˘ dGh Ωɢ˘©˘ dG .''AÓª©dG áeóN ô«jÉ©e ≈bQCG

kÉ≤bóe πªY å«M ,á«dɪdG áÑbGôªdGh ø˘e ᢫˘dɢª˘dG á˘Hɢbô˘dG ¿Gƒ˘˘jO »˘˘a ∫hCG kÉ≤bóe πªY ɪc ,2007 ≈àMh 2005 RôHƒc ¢ShÉg ôJh ¢ùjGôH ácô°T »a Gòg ,2005 ≈˘à˘ Mh 2004 Ωɢ˘ Y ø˘˘ ˘e ¢SƒjQƒdɵÑdG IOÉ¡˘°T ó˘ª˘ë˘e π˘ª˘ë˘jh ,øjôëÑdG á©eÉL øe áÑ°SÉëªdG »a ≥˘˘bó˘˘ª˘ dG äGOɢ˘ ¡˘ ˘°T ≈˘˘ dEG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H »dɪdG ≥bó˘ª˘dGh ó˘ª˘à˘©˘ª˘dG »˘∏˘NGó˘dG »˘fƒ˘fɢb Ö°Sɢë˘e IOɢ¡˘°Th ,ó˘ª˘à˘©˘ª˘dG .óªà©e ,∞∏N óªëe ø««©J ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh ±ô˘°TCG »˘˘JQ󢢫˘ dƒ˘˘°S Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘b »˘JQ󢫢dƒ˘°S á˘cô˘°T äó˘ª˘Y'' :ƒ˘°ù«˘°ùH

óªëe ''»JQó«dƒ°S'' ácô°T âæq«Y »∏NGódG ≥«bóà∏d kGôjóe ø°ùM ∞∏N ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e »˘˘a ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ɢ˘ gqô˘ ˘≤˘ ˘e »˘˘ a ∞∏N óªëe ø««©J »JCÉjh ,øjôëÑdG ´É£≤˘dG Qhó˘H »˘JQ󢫢dƒ˘°S ø˘e kɢfɢª˘jEG »˘Hɢbô˘dG Qhó˘dG π˘«˘©˘Ø˘J »˘˘a ¢Uɢ˘î˘ dG ó˘jó˘˘ë˘ J »˘˘a Ió˘˘Yɢ˘°ùª˘˘dGh »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ,É¡d ∫ƒ∏ëdG ìGôàbGh ∫ɪYC’G ôWÉîe áHÉbôdG Ωƒ¡Øe ≥«Ñ£J ≈∏Y πª©dGh ɢ˘¡˘ à˘ £˘ N ø˘˘ª˘ °†à˘˘j …ò˘˘dG ,ᢢ∏˘ eɢ˘°ûdG á¶aÉëªdGh á˘jɢª˘ë˘∏˘d ᢫˘é˘JGô˘à˘°S’G á˘ë˘°U ø˘e ≥˘≤˘ë˘à˘dGh ,∫ƒ˘˘°UC’G ≈˘˘∏˘ Y ,᢫˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘dG äɢfɢ«˘Ñ˘dG ᢢ«˘ bG󢢰üeh ø˘˘«˘ jQGOEG ø˘˘e ø˘˘«˘ ∏˘ eɢ˘©˘ dG ™˘˘«˘ é˘ ˘°ûJh äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J »˘˘a ø˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ eh äɢ˘°Sɢ˘«˘ °ùH ΩGõ˘˘à˘ d’G ™˘˘e π˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘°ûà˘˘ dG ø˘˘ «˘ ˘fGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘«˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘bh .ábÓ©dG äGP äÉ©jô°ûàdGh »˘a ,᢫˘∏˘NGó˘dG á˘Hɢbô˘˘dG ±ó˘˘¡˘ Jh ióe á©LGôeh º««≤J ≈dEG »JQó«dƒ°S π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ió˘˘ª˘ à˘ ©˘ ª˘ dG äɢ˘«˘ ˘dB’G Iƒ˘˘ b É¡à˘£˘°ûfCG ø˘«˘°ùë˘J ᢩ˘HÉ˘à˘ª˘d äGQGOE’G AÓ˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG ɢ˘¡˘ Jɢ˘eó˘˘Nh ,AGƒ˘˘°S ó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ °SC’G Üɢ˘ë˘ ˘°UCGh Ió˘ª˘à˘©˘ª˘dG äɢ«˘dB’G º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J êQó˘˘æ˘ jh »˘˘JQ󢢫˘ dƒ˘˘°S ᢢ«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °SG ø˘˘ ª˘ ˘°V »a ácô°ûdG AGOCG ôjƒ£J ≈dEG áaOÉ¡dG Ωɢ©˘dG π˘aɢµ˘à˘dG IQGOEG Ωɢ°ùbCG ∞˘∏˘ à˘ î˘ e ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,»˘∏˘ Fɢ˘©˘ dG π˘˘aɢ˘µ˘ à˘ dGh ᢢ«˘ ∏˘ «˘ ¨˘ °ûà˘˘ dG Ωɢ˘ °ùbC’G AGOCG º˘˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘J ≥˘˘ jƒ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG äGQGOEɢ ˘ H ᢢ ˘∏˘ ˘ ã˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘°UC’G IQGOEGh ᢢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘dGh á«æ≤J »JQGOEG øY ∂«gÉf ,Qɪãà°S’Gh .ájô°ûÑdG OQGƒªdGh äÉeƒ∏©ªdG Ió˘˘Y ∞˘˘∏˘ N ó˘˘ª˘ ë˘ e ≈˘˘dƒ˘˘ J ó˘˘ bh ≥«bóàdG äÉeóN ∫Éée »a Ö°UÉæe

.á≤aóàªdG É¡©«HÉæjh É¡gÉ«ªH ô¡à°ûJh Oƒ∏îdG »ë°üdG …ôJ ¿É«æH ™éàæe ≈dEG …QÉ°ùe ¬éJG ºK äÉ©éàæªdG ºîaCG øe ôÑà©j …òdG øjô©dG …hGôë°üdG ôjóe …QÉ«©dG »eÉ°S ó«°ùdG ¬H ÖMQ å«M ,ºdÉ©dG »a Ó˘eɢ°T É˘Ø˘jô˘©˘J ᢩ˘«˘Ñ˘£˘dG ≈˘∏˘Y Ωó˘bh ™˘é˘à˘æ˘ ª˘ dG Ωɢ˘Y É¡eó≤j »àdG É¡Yƒf øe IójôØdG äÉeóîdGh ™éàæªdÉH ᫵∏ªdG π∏ØdGh ,áHÓN ôXÉæªH ᫪dÉY ºYÉ£e º°†Jh π∏ØdGh ᫪˘dɢ©˘dG õ˘FGƒ˘é˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ≈˘∏˘Y Iõ˘Fɢë˘dG

¬«fÉZCG â≤≤M …òdGh ,…QÉ°ùe »ªdÉ©dG »æ¨ªdG ΩÉb IQÉjõH ,äGôe IóY ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y ∫hC’G õcôªdG ,á°†HÉ≤dG øjô©dG ácô°ûd ¢ù«FôdG ô≤ªdG ≈dEG á°UÉN OóY ¬dÉÑ≤à°SG »a ¿Éc å«M .øFÉHõdG äÉbÓY õcôeh º˘Jh .ᢰ†Hɢ≤˘dG ø˘jô˘©˘dG á˘cô˘°T »˘a ø˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG ø˘˘e ,¬JÉfƒµe ºgCGh øjô©dG ´hô°ûe ≈∏Y ∞«°†dG ´ÓWEG á¡Lh ≈dEG øjôëÑdG πjƒëJ »a ¬Ñ©∏j …òdG QhódGh .á≤£æªdG »a á«ë°üdGh á«∏FÉ©dG áMÉ«°ù∏d á∏°†Øe AÉLQCG ∞∏àîe »a ádƒéH …QÉ°ùe ∂dP ó©H ΩÉbh :ø˘˘e π˘˘c IQɢ˘jõ˘˘H Ωɢ˘b å«˘˘M ,ô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG ´hô˘˘°ûª˘˘dG Gò˘˘ g ™éàæe''h ''IOƒ≤تdG ¿ƒªdO áæL'' á«FɪdG á≤jóëdG º˘J »˘à˘dG ,ø˘jô˘©˘dG ''…hGô˘ë˘°üdG »˘ë˘°üdG …ô˘J ¿É˘«˘æ˘ H øe ≈dhC’G á∏MôªdG kÉ©e ¿Óµ°ûjh GôNDƒe ɪ¡MÉààaG á≤jóë∏˘d ¬˘JQɢjR ó˘æ˘Yh .…ô˘jƒ˘£˘à˘dG ø˘jô˘©˘dG ´hô˘°ûe á«FÉe á≤jóM ôÑcCG ,''IOƒ≤تdG ¿ƒªdO áæL'' á«FɪdG ∫ƒ˘H 󢫢°ùdG ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG »˘˘a ¿É˘˘c ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG »˘˘a ∞˘«˘°†dG ò˘NCG …ò˘dG ,á˘≤˘jó˘ë˘∏˘d Ωɢ©˘dG ô˘jó˘ª˘ dG âfÓ˘˘H áµ∏ªe »a á«¡«aôJ á¡Lh çóMCG »a ádƒL »a ôFGõdG .øjôëÑdG åÑ˘J á˘L’Rh á˘Ñ˘©˘d 14 ᫢Fɢª˘dG á˘≤˘jó˘ë˘dG º˘°†J ∫GƒW á∏FÉ©dG OGôaCG áaÉc ¢SƒØf »a á©àªdGh ìôªdG Å˘WGƒ˘˘°ûdG äGP êGƒ˘˘eC’G ᢢcô˘˘H ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,Ωƒ˘˘«˘ dG πªëJ »àdG »gÉ≤ªdGh ºYÉ£ªdGh ô«aGƒædGh ,á«∏eôdG ó˘jó˘°ûdG ¬˘Hɢé˘YEG …Qɢ°ùe ió˘HCG .á˘≤˘ jó˘˘ë˘ dG º˘˘«˘ ª˘ °üJ øjôëÑ˘dG ï˘jQɢJ ∫ƒ˘M Qhó˘j …ò˘dG á˘≤˘jó˘ë˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘ª˘H ¢VQCÉH ±ô©J âfÉc »àdG ¿ƒªdO IQÉ°†M á°UÉNh ,»æ¨dG

2008 º°Sƒªd ó©à°ùJ zIOƒ≤تdG ¿ƒªdO áæL{

IOƒ≤تdG ¿ƒªdO áæL{ á≤jóM

ø˘˘e O󢢩˘ H kGô˘˘NƒD ˘ e ''IOƒ˘˘≤˘ Ø˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘ª˘ dO ᢢ æ˘ ˘L'' âeɢ˘ bh á˘Ñ˘∏˘M ™˘e ¿hɢ©˘à˘dÉ˘Ñ˘a ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ᢫˘é˘jhô˘à˘dG äGQOÉ˘Ñ˘ª˘ dG øe ø«cQÉ°ûªdG ™«ªL á≤jóëdG âaÉ°†à°SG á«dhódG øjôëÑdG ∂dPh ,…óë˘à˘∏˘d 8V ¥É˘Ñ˘°S »˘a ø˘«˘dhDƒ˘ °ùeh Qƒ˘˘¡˘ ª˘ Lh ¥Gƒ˘˘°S ≈˘∏˘Y AGƒ˘°T π˘Ø˘M ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°TG »˘LQɢN »˘¡˘ «˘ aô˘˘J Ωƒ˘˘j ø˘˘ª˘ °V ''IOƒ≤تdG ¿ƒªdO áæL'' á«FɪdG á≤jóëdG âeÉb ɪc .AGó¨dG ¥ƒ°S ¢Vô˘©˘e »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ø˘e ø˘«˘cQɢ°ûª˘dG Iƒ˘Yó˘H ≥aGôe ≈∏Y º¡Øjô©J ±ó¡H ,AÉ°ûY πØM ≈dEG »ªdÉ©dG ôØ°ùdG »ah .øjôëÑdG »a áMÉ«°ù∏d á°ù«FQ á¡Lƒc á«FɪdG á≤jóëdG ≈∏Y õ«côàdÉH á«FɪdG á≤jóëdG ≥jôa Ωƒ≤j áeOÉ≤dG á∏MôªdG »a á≤jóëdG ¥ÓZEG Iôàa ∫ÓN Ωƒ≤«°S å«M ,2008 º°Sƒe ᢫˘∏˘°ùà˘dGh ìô˘ª˘dG §˘£˘N OGó˘YGE ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ dɢ˘H ,Aɢ˘à˘ °ûdG π˘˘°üa âfÓH ∫ƒH ó«°ùdG ∫Éb QÉWE’G Gòg ‘h .ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d øe Gô«Ñc GAõL ¢Sôµæ°S'' :á«FɪdG á≤jóë∏d ΩÉ©dG ôjóªdG ¿CG øe ócCÉàdG ≈∏Y πª©dG »a áeOÉ≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN Éæàbh ,äÉjƒà°ùªdG ≈∏YC’ kÉ≤ah πª˘©˘J ɢæ˘à˘ª˘¶˘fCGh ɢæ˘Jɢeó˘N ™˘«˘ª˘L .≈°ùæoj ’ ójóL º°Sƒe ºjó≤J ¿Éª°†d øe ójóL OóY áaÉ°VEÉH âbƒdG Gòg »a Ωƒ≤æ°S ÉæfCG ɪc ø˘e ó˘cCɢà˘∏˘d ᢫˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG á˘ª˘¶˘fC’Gh »˘gɢ≤˘ª˘dGh º˘˘Yɢ˘£˘ ª˘ dG .''2008 º°Sƒe ∫ÉÑ≤à°S’ á≤jóë∏d áeÉàdG ájõgÉédG

ôãcCG ¿CG IOƒ≤تdG ¿ƒªdO áæL á«FɪdG á≤jóëdG âæ∏YCG ɢ¡˘Jɢ«˘∏˘ª˘Y Aó˘H ò˘æ˘e á˘≤˘jó˘ë˘dG GhQGR ¢ü°T ∞˘˘dCG 70 ø˘˘e .»°VɪdG (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S É¡MÉààaGh á«∏«¨°ûàdG ¿ƒªdO áæL á«FɪdG á≤jóëdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Éb ¿CG ¿Ó˘YEɢH á˘jɢ¨˘∏˘d AG󢩢°S ø˘ë˘f'' :ó˘ª˘M ó˘æ˘¡˘e IOƒ˘≤˘Ø˘ª˘dG ô«Ñc ∫ÉÑbEÉH ⫶M IOƒ≤تdG ¿ƒªdO áæL á«FɪdG á≤jóëdG øY ÉeɪJ ¿ƒ°VGQ ÉæfCG ɪc .É¡ª°SGƒe ∫hCG »a ÉæJÉ©bƒJ ¥Éa º¡à¡Lh ÉgQÉÑàYGh á≤jóëdG äÉfƒµe ∞∏àîªd QGhõdG ôjó≤J ≈∏Y É«dÉM πª©fh .á≤£æªdG »a á©àªdGh ¬«aôà∏d á∏°†ØªdG .''2008 »a ÉfQGhõd äBÉLÉتdÉH πaÉM èeÉfôH OGóYEG áæL'' á«FɪdG á≤jóëdG èjhôJ ≈dEG ±ó¡J Iƒ£N »ah »ªdÉ©dG iƒà°ùªdG ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏ªeh ''IOƒ≤تdG ¿ƒªdO 2007 »ªdÉ©dG ôØ°ùdG ¥ƒ°S ¢Vô©e »a á≤jóëdG ∑QÉ°ûJ øe IôàØdG »a ¿óæd á«fÉ£jôÑdG ᪰UÉ©dG »a ó≤©«°S …òdG ¥ƒ°S ¢Vô©e ôÑà©jh .(»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf 15 ≈dEG 12 ,ºdÉ©dG »a ájQÉéàdG ¢VQÉ©ªdG ôÑcCG øe »ªdÉ©dG ôØ°ùdG ô˘˘Ø˘ °ùdG ´É˘˘£˘ b ø˘˘Y ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘∏˘ d Ió˘˘jô˘˘a ᢢ°Uô˘˘a Ωó˘˘≤˘ ˘jh ó≤Yh π°UGƒàdGh AÉ≤àdÓd ºdÉ©dG AÉëfCG ™«ªL »a áMÉ«°ùdGh √òg »a äGQƒ£àdG çóMCG ≈∏Y ´ÓWG ≈∏Y AÉ≤ÑdGh äÉ≤Ø°üdG .áYÉæ°üdG


≥ë∏ŸG πNGO 3 7 8

ájOƒ©°ùdG áHôéàdG Ö°ùµj Éæ«ÑªdhCG ôªMC’G IôFÉW ábÓ£fG ≥«©oJ ô°üe »dÉ£jE’G …QhódG »a Ú©é°ûŸG óMCG πà≤e

spor t

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

sport@alwatannews.net

A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y ¢Sƒ∏édG ¿ƒÑYÓdG πÑ≤àj ¿CG ᫪gCG ≈∏Y Oó°T

ºµ«ÑY’ º¡aCG óYCG ºdh .. »°üî°ûdG ¬fCÉ°T π«ÑM ∫GõàYG :’É°ûJÉe :…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

º¡à«°†b ™HÉJ …òdG z»°VÉjôdG øWƒdG{ Ghôµ°T óëdG á∏°S ƒÑY’

z»°VÉjôdG øWƒdG{ `d π°†ØdG Gƒ©LQCG ¿ƒÑYÓdG

ájOƒdG ᨫ°üdÉH óëdG á∏°S áeRCG êGôØfG :∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc

…ôîØdG ¢ù«FôdG πNóJ ó©H kGô«NCG óëdG …OÉæH ∫hC’G á∏°ùdG Iôc ≥jôa áeRCG âLôØfG ô°S ø«eCGh Qhõæ©dG ºjôµdGóÑY ≥jôØdG ÜqQóe ™e ¢ùeCG ™ªàLG …òdG º∏°ùªdG óªMCG …OÉædÉH .ø«aô£dG »°VGôJ »a ºgÉ°Sh á«Ñ«°†≤dÉH ¬Ñàµe »a ºjÉf á©«HQ …OÉædG ø«ÑYÓdG ¢†jƒ©J QGôbEG øY ∞°üfh ø«àYÉ°S Ióªd óàeG …òdG ´ÉªàL’G ¢†îªJh ™aóH …OÉædG Ωƒ≤«°Sh .á∏°ùdG Iôc äÉ≤HÉ°ùe øe ¬Ñë°Sh ≥jôØdG ó«ªéJ øe øjQô°†àªdG áKÓK ≈∏Y ø«ÑYÓdG ™«ªL π°üë«°S å«M ,ºgOƒ≤Y ¢üæJ ɪѰùM ø«ÑYÓd …OÉe ¢†jƒ©J kGQGôb Qó°UCG ób óëdG …OÉf ¿Éch .á≤HÉ°ùdG º¡JÉ≤ëà°ùe πeÉc º¡ª∏°ùJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ÖJGhQ ¿CG ó©H …OÉædG ¿GQóL πNGO áeRCG ôqéa …òdG ôeC’G ô¡°T ƒëf πÑb …hÓ°ùdG ≥jôØdG πëH GhôÑàYG å«M ,πª©dG IQGRh ≈dEG á«°†≤dG ó«©°üàH QGô≤dG Gòg øe ¿hQô°†àªdG ¿ƒÑYÓdG ΩÉb √ƒ©bh …òdG ó≤©dG ¢üæj ɪ∏ãe º¡ÑJGhQ ≈∏Y ∫ƒ°üëdG øe º¡eôë«°S ¬fC’ ºdɶdÉH QGô≤dG øWƒdG áØ«ë°üH »°VÉjôdG º°ù≤dG ≈∏Y ¢ùeC’ÉH á«ØJÉ¡dG äɪdɵªdG âdÉ¡fGh .…OÉædG ™e ä’É°üJ’G √òg ∫ÓN ¿ƒÑYÓdG OÉ°TCG å«M ,óëdG …OÉæH á∏°ùdG Iôc ≥jôa »ÑY’ πÑb øe ∫É°üjEGh º¡à«°†b »æÑJ »a (»°VÉjôdG øWƒdG) ¬H ΩÉb …òdG AÉæÑdGh …OÉ«ëdG QhódÉH á«°†≤dG πëd …ôîØdG ¢ù«FôdG ∑qôëJ »dÉàdÉHh …OÉædG »a É«∏©dG äÉ¡édG ≈dEG º¡Jƒ°U ≈∏Y º¡dƒ°üM »a π°†ØdG ¿ƒÑYÓdG ™LQCGh ,ºcÉëªdG ábhQCG øY Ió«©H ájOh ᨫ°üH .OÉ«ëdGh á«bGó°üªdG »a ¬H iòàëj k’Éãe ÉghôÑàYG »àdG »°VÉjôdG øWƒ∏d º¡JÉ≤ëà°ùe 2¢U π«°UÉØàdG

’É°ûJÉe ¿Ó«e

π«ÑM AÓY

.''kGPEG •É«àM’G ó«©H kÉ«dhO Ö©∏dG ∫GõàYG ø«ÑYÓdG øe OóY ø∏YCGh πc ôÑàYG ø«M »a ,»°VɪdG ∞«°üdG É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¿CG ºjôµdGóÑY øªMôdGóÑYh ''¬«∏«H'' »∏Y ø«°ùM øe ¿Ó˘«˘e ÜQó˘ª˘dG π˘«˘Mô˘H á˘fƒ˘˘gô˘˘e ô˘˘ª˘ MCÓ˘ d º˘˘¡˘ JOƒ˘˘Y IôàØdG »a ᪡e äÉbÉ≤ëà°SG ÉæÑîàæe ô¶àæJh .’É°ûJÉe ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ øe áãdÉãdG á∏MôªdG ÉgRôHCG øe á∏Ñ≤ªdG è«∏îdG ¢SCÉch ,πÑ≤ªdG •ÉÑ°T /ôjGôÑa »a 2010 ºdÉ©dG .2009 »fÉãdG ¿ƒfÉc /ôjÉæj »a

™«£à°SG Ée πc ,óMGh m¿BG »a ø«ÑYÓdG ™«ªL ∑ô°TCG ¿CG ™«ªédG ≈∏Yh ,Ö©∏ªdG »a kÉ«°SÉ°SCG kÉÑY’ 11 ∑ô°TG ¬∏©a øWƒdG''`d ócCG ’É°ûJÉe ¿Éch .''ø««WÉ«àMÉc AÉ≤ÑdG πÑ≤J øe m …CG øe πcÉ°ûe …CG ∂∏ªj ’ ¬fCG πÑb øe ''»°VÉjôdG .ø«ÑYÓdG ≈∏Y AÉ≤ÑdG »a ø«ÑYÓdG ∫ƒÑb ΩóY ’É°ûJÉe ó≤àfGh ø««ªdÉ©dG ø«ÑYÓdG RôHCG ¿CG kÉë°Vƒe ,•É«àM’G óYÉ≤e ,Ö©∏ªdG êQÉN ¢Sƒ˘∏˘é˘dG Gƒ˘∏˘Ñ˘b Ωɢ¡˘µ˘«˘Hh ƒ˘¡˘æ˘jó˘dɢfhô˘c ácO ≈∏Y »æjôëÑdG ÖYÓdG ¢ù∏éj ’ GPɪd'' :kÓFÉ°ùàe

»µ«°ûàdG á«æWƒdG äÉÑîà˘æ˘ª˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG ô˘jó˘ª˘dG ió˘HCG ''Iô˘˘gɢ˘X'' ø˘˘e ó˘˘j󢢰ûdG ¬˘˘Lɢ˘Yõ˘˘ fG ’ɢ˘ °ûJɢ˘ e ¿Ó˘˘ «˘ ˘e ,»æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG Ö«˘°üj …ò˘dG ᢫˘dhó˘dG ä’Gõ˘à˘Y’G √òg πãe ≈∏Y ø«ÑYÓdG ΩGóbE’ QôÑe ’ ¿CG kÉë°Vƒe AÓY ºLÉ¡ªdG ¿ÓYG ≈∏Y ’É°ûJÉe ≥∏Yh .äGƒ£îdG ¿CÉ°T Gòg ¿CG kGôÑà©e kÉ«dhO Ö©∏dG ¬dGõàYG ¢ùeCG Ωƒj π«ÑM ºd ¬fCG ≈dEG kGô«°ûe ,¬«a πNóàdG ¬d øµªj ’h ÖYÓdG OÉ©àHÓd ø«ÑYÓdG A’Dƒg ™aój …òdG ô°ùdG º¡Øj ó©j .ÖîàæªdG øY á°UÉîdG ¬ahô¶H ô«ÑµdG π«ÑM Qò©J ¿CG ’É°ûJÉe ø«Hh GPEG'' :¬dƒ≤H kÉØ«°†e ,QôÑe ô«Z ôeCG »dhódG ∫GõàYÓd ø˘Y Oɢ©˘à˘HÓ˘d ¬˘à˘©˘aO ᢰUɢN kɢahô˘X ∂∏˘ª˘ j AÓ˘˘Y ¿É˘˘c ¬«a ∂∏ªj ’ …òdG â«bƒàdG Gòg QÉàNG GPɪ∏a ,ÖîàæªdG .''?äÉcQÉ°ûe …CG ôªMC’G äɢ˘«˘ Ø˘ °üJ ¢Vƒ˘˘î˘ «˘ ˘°S Ö à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ¿CG ≈˘˘ dEG kGô˘˘ «˘ ˘°ûe πÑ≤ªdG ΩÉ©dG øe •ÉÑ°T /ôjGôÑa ô¡°T »a ∫ÉjófƒªdG ±hôX ø°ùëàJ ¿CG øµªªdG øe ø«ëdG ∂dP ≈dEG ¬fCGh .Öîà˘æ˘ª˘dG »˘a á˘cQɢ°ûª˘dGh IOƒ˘©˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùjh ÖYÓ˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG ™˘e π˘«˘Ñ˘M AÓ˘˘Y ᢢbÓ˘˘Y ¿CG ô˘˘cò˘˘j äÉ«Ø°üJ øe ≈dhC’G á∏MôªdG AÉæKCG ô«Ñc πµ°ûH äôJƒJ .»°VɪdG ô¡°ûdG Éjõ«dÉe ΩÉeCG ºdÉ©dG ¢SCÉc ¿CG AÓY ≈∏Y ¿EÉa π°üM ɪ¡e '' :’É°ûJÉe ±OQCGh Öî˘à˘æ˘e π˘LCG ø˘e ∫ɢà˘≤˘dG ¬˘«˘∏˘Yh »˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ¬˘˘fCG º˘˘∏˘ ©˘ j ø«ÑYÓdG OÉ©àHG á≤«≤M øY ’É°ûJÉe çóëJh .''√OÓH á˘cO ≈˘∏˘Y ¢ù∏˘é˘j ø˘e π˘c ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,ô˘˘NB’G ƒ˘˘∏˘ J kGó˘˘MGh .ÖîàæªdG ¢ü«ªb ™∏Nh ∫GõàY’ÉH QOÉÑj •É«àM’G ó©Ña »∏Y ø«°ùM ™e çóM ɪc º©f '' :¬dƒ≤H kÉØ«°†e »d ∞«c ,¬dGõàYG ø∏YCG •É«àM’G ∂æH ≈∏Y ¬à°ù∏LCG ¿CG

Ö`````gòdG ≥````jôÑH ß````ØàëJ É`````fÉ```ÑcÉ```HƒµdG Å```WGƒ°T :»°VÉjôdG QôëªdG ` Öàc

Iô˘µ˘∏˘d º˘dɢ©˘dG ¢SCɢµ˘H »˘∏˘jRGô˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘ ª˘ dG ߢ˘Ø˘ à˘ MG ≈∏Y √Rƒ˘a 󢩢H »˘dGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘fɢã˘dG Iô˘ª˘∏˘d ᢫˘Ä˘Wɢ°ûdG »˘a ±ó˘g π˘Hɢ≤˘e ±Gó˘gCG ᢫˘fɢª˘ã˘H »˘µ˘«˘°ùµ˘˘ª˘ dG √ô˘˘«˘ ¶˘ f ÅWGƒ°T ≈∏Y ¢ùeCG ɪ¡æ«H äôL »àdG á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG .ÉfÉHÉcÉHƒµdG ,16h 11 ƒfhôH ,28h 8 ôjófCG) πjRGôÑdG ±GógCG πé°Sh Éaóg πé°S ɪæ«H ,(21 ƒ¡æ«à«H ,18 ƒjQƒ«H ,13 ø«eÉ«æ«H .(35 ÉJÓH ¿ÉZôeh 13 ¢SƒHƒdÓ«a hOQɵjQ) ∂«°ùµªdG ÉÑeÉ°ùdG AÉæHCG É¡«a êƒàj »àdG á«fÉãdG IôªdG »g √ògh »dhódG OÉëJ’G á∏¶e âëJ âLQOCG ¿CG ó©H ¢SCɵdG √ò¡H .2005 ΩÉ©dG »a Ωó≤dG Iôµd √Rƒa ó©H ådÉãdG õcôªdÉH …GƒLQhC’G Öîàæe êƒJh ≈¡˘à˘fG å«˘M ,í˘«˘Lô˘à˘dG äÓ˘cô˘H »˘°ùfô˘Ø˘dG √ô˘«˘¶˘f ≈˘∏˘Y ,ɪ¡æe πµd ø«aó¡H »HÉéjE’G ∫OÉ©àdÉH »∏°UC’G âbƒdG ≈dG ⪰ùàHG »àdG í«LôàdG äÓcQ ≈dG ¿É≤jôØdG CÉé∏«d .ájhɪ°ùdG äÓ«fÉØdG ÜÉë°UG

᫪dÉ©dG ¢SCɵdÉH πØàëj ÉÑeÉ°ùdG OÓH Öîàæe

Ωƒ«dG πé°ùjh .. »∏`gC’G Iô``FÉ£d º``°†æj º``éf

ºéf óªMCG

.ø«ÑYÓdG ™«ªLh »LGƒ∏ëdG á«fóÑdG ¬àbÉ«dh √Gƒà°ùe OÉ©à°SG ¬fCG ºéf í°VhCGh ,≥jôØdG ™e É¡°VÉN »àdG äÉÑjQóàdG ó©H ô«Ñc πµ°ûH ø˘e Iô˘«˘ Ñ˘ c ᢢ∏˘ Mô˘˘e ≈˘˘dEG π˘˘°Uh ¬˘˘fCɢ H »˘˘æ˘ ©˘ j ɢ˘ª˘ e øª°V »°SÉ°SCG ¿Éµe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¬∏gCÉJ ájõgÉédG ≥˘Hɢ°ùdG ¬˘≤˘jô˘Ø˘d âÑ˘ã˘«˘°S ¬˘fCɢH kÉ˘Ø˘«˘°†e ,á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG »a »∏gC’G ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ,¬«a •ôa ób ¬fCÉH áªéædG ¬fEÉa Gòdh á«æØdG ¬J’ÉM π°†aCÉH ôªj »dÉëdG âbƒdG ™HôªdG ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d á°ùaÉæªdG πLCG øe πNó«°S .»ÑgòdG

ø«à«°ùÑdG ≈dEG ∫É≤àf’G ójQCG âæc ÉeóæYh ,áªéædG ™°Vh ôÑY »¡Lh »a kGõLÉM IQGOE’G ∞≤J ,»∏gC’G hCG äQô£°VÉa ,»dÉ≤àfG ¿hO ∫ƒëJ ájõ«é©J •hô°T .(»FÉæ¨à°SG ≈∏Y π°üMCG ≈àM ∞bƒà∏d áæ«fCɪ£dGh ìÉ«JQ’ÉH ô©°ûj ¬fCÉH ºéf ±É°VCGh ójó©dG ∑Éæg ¿CGh ɪ«°S’ ,kÉ©«ªL ≥jôØdG OGôaCG ™e ™e ÖYÓdG É¡˘µ˘∏˘ª˘j »˘à˘dG I󢫢Wƒ˘dG äɢbÓ˘©˘dG ø˘e ,»dÉ©dG ±QÉY ≥jôØdG ÜÉ©dCG ™fÉ°Uh ¿óe óªëe ø˘˘°ù뢢H º˘˘é˘ f Oɢ˘°TCGh ,»˘˘cô˘˘J π˘˘©˘ °ûe ¬˘˘HQO ≥˘˘«˘ ˘aQh AÓY áÑ©∏dG ôjóe πÑb øe É¡«≤d »àdG á∏eÉ©ªdG

»æWƒdG ÖîàæªdGh ¥ôëªdG ÖY’h ,»côJ π©°ûe øeÉ°†àdG …OÉf ÖY’h ∞«°S øªMôdGóÑY ≥HÉ°ùdG .ô«eC’GóÑY »∏Y ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ¬˘˘ H ¢üN í˘˘ jô˘˘ °üJ »˘˘ a º˘˘ ˘é˘ ˘ f ∫ɢ˘ ˘bh …Oɢæ˘dG ≈˘dEG Ωɢª˘°†f’ɢH 󢫢©˘°S »˘æ˘fEG) ''»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ¿CG ≈˘æ˘ª˘JCGh ô˘«˘Ñ˘µ˘dG »˘°Vɢjô˘dG ìô˘°üdG Gò˘g »˘˘∏˘ gC’G Rɢ¡˘ é˘ dG ø˘˘°ùM ó˘˘æ˘ Y ¿ƒ˘˘cCGh kG󢢫˘ L iƒ˘˘à˘ °ùe Ωó˘˘bCG .(≥jôØ∏d »æØdGh …QGOE’G :∫Éb ø««°VɪdG ø«ª°SƒªdG »a ¬ØbƒJ ÖÑ°S øYh ≥jôa »a á«aɵdG á°UôØdG ≈∏Y π°üMCG øcCG ºd)

:»∏Y ø°ùM - Öàc

…OÉædɢH Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘∏˘d …QGOE’G Rɢ¡˘é˘dG Ωõ˘à˘©˘j óªMCG kÉ≤HÉ°S áªéædG RɵJQG ÖY’ π«é°ùJ »∏gC’G Iô˘FɢW º˘«˘Yó˘à˘d ¬˘Jɢaƒ˘°ûc »˘a »˘ª˘°SQ π˘µ˘°ûH º˘é˘ f äÉ˘Ñ˘jQó˘J ™˘e º˘¶˘à˘fG ¿CG 󢩢H º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g Qƒ˘°ùæ˘dG ɢ¡˘dÓ˘N ™˘°†N ø˘jô˘¡˘°ûdG äRhɢé˘J Iô˘à˘Ø˘d ≥˘jô˘Ø˘dG …òdG »HÉ°ûdG OÉ°TQ »°ùfƒàdG ≥jôØdG ÜQóe º««≤àd …óJô˘j »˘∏˘ë˘e ÖY’ ™˘HGQ ¿ƒ˘µ˘«˘d √Gƒ˘à˘°ùª˘H ™˘æ˘à˘bG ó©H ,»dÉëdG º°SƒªdG »a AGôØ°üdG áÑ«àµdG ¢ü«ªb kɢ≤˘Hɢ°S »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘eh á˘ª˘é˘æ˘dG Üɢ©˘dCG ™˘fɢ°U

ô``````jô`≤J »fÉãdG ´ƒÑ°SC’G »a á«Øjó¡àdG zágGô°ûdG{ á∏Môe â¨∏H

!z¢ù«æ«Z{ áYƒ°Sƒe øe Üôà≤Jh ..zɨ«∏dG{ ¥ôa ≈∏Y ¥ƒØàJ ÉæàjófCG

!…QhódG øe á«fÉãdG ádƒédG »a Iôe 31 º¡cÉÑ°T øe äGôµdG Gƒ£≤àdG ≈eôªdG ¢SGôM

,»fÉãdG ´ƒÑ°S’G ∫ÓN IóMGƒdG IGQÉѪdG »a á«Øjó¡J á∏«°üM πbCG ±GógCG 3 âfɵa .±GógCG 5 äÉjQÉѪdG Ö∏ZCG »a π«é°ùàdG ∫ó©e AÉLh ,±GógCG 9 ôÑcC’G á∏«°üëdG ɪæ«H kÉ≤jôa 12 ÉgOóY ≠dÉÑdG á«∏ëªdG ÉæàjófCG É¡à∏é°S »àdG ±GógC’G OóY ™e áfQÉ≤ªdÉHh äÉjQÉѪdG ¿CG ∞°ûàµæ°S ÉæfEÉa ,kÉ≤jôa 20 ÉgOóY ≠dÉÑdG »fÉÑ°SC’G …QhódG ájófCG ™e kÉaóg 26 π«é°ùJ øY â°†îªJ (ɨ«dÓdG) øe á«fÉãdG ádƒédG »a ⪫bCG »àdG ô°û©dG ¥ôa ≈∏Y ábƒØàe kÉaóg 31 á«fÉãdG ádƒé∏d â°ùdG äÉjQÉѪdG »a ÉæàjófCG â∏é°S ɪæ«H .äÉjQÉѪdG øe πbCG kGOóY â°VÉN É¡fCG ™e ±GógCG á°ùªîH »fÉÑ°SC’G …QhódG »a ähÉØàdG ¢ùµ©J ±GógC’G π«é°ùJ »a á«dÉ©dG áÑ°ùædG √òg ¿CG ¿ƒÑbGôªdG ó≤à©jh ɪc ,Iô«Ñc èFÉàf øe áÄaɵàŸG ô«Zh áØ«©°†dG äÉ¡LGƒªdG √RôØJ Éeh ¥ôØdG äÉjƒà°ùe πÑ≤J ¬fƒc ∞©°†dG øe »fÉ©j ¥ôØdG Ö∏ZC’ »Ø∏îdG §îdG ¿CG ø«HQóªdG ¢†©H ó≤à©j .±GógC’G øe ô«ÑµdG Oó©dG Gòg ô««¨J ó©H »dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d kÉ≤jôa 12 ácQÉ°ûe RÉપdG ÉæjQhO ó¡°ûjh ΩɶædG ¿Éc å«M ,»°VɪdG º°SƒªdG »a ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO ≈dEG √ɪ°ùe ºjó≤dG ΩɶædÉH ⪫bCG áî°ùf ôNBG ≈dG IOƒ©dÉHh ,¥ôa 10 ácQÉ°ûªH íª°ùj ≥HÉ°ùdG .äÉjQÉÑe ¢ùªN »a kÉaóg 14 π«é°ùJ ó¡°T …QhódG øe »fÉãdG ´ƒÑ°SC’G ¿CG í°†àj

:ºjôc óªMCG ` ôjô≤J

»a ô«°ùJ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO »a Ö©∏J »àdG á«∏ëªdG ÉæàjófCG ¿CG hóÑj (¢ù«æ«Z) áYƒ°Sƒe ∫ƒNód Iƒ≤H kÉë°Tôe ¿ƒµ«°S kGójóL kÉ«°SÉ«b kɪbQ πé°ùàd É¡≤jôW ≈dEG ´ƒÑ°SCG øe ´ÉØJQ’G »a ±GógCÓd É¡∏«é°ùJ ä’ó©e Iô«Jh äôªà°SG Ée GPEG ᫪dÉ©dG .ôNBG á«Øjó¡àdG á∏«°üëdG ¿CG ’EG »fÉãdG ¬YƒÑ°SCG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj iƒW …QhódG ¿CG ºZôHh áfQÉ≤e kGóL ™ØJôe ∫ó©ªH kÉaóg 46 â¨∏H á«fÉãdGh ≈dhC’G ø«àdƒédG ó©H â∏é°S »àdG .IGQÉÑe 12 `dG ó©àJ ºd »àdG IGQÉѪdG Oó©H kÉaóg 15 »dÉëdG ô¡°ûdG ™∏£e â≤∏£fG »àdG á«MÉààa’G ádƒédG »a ÉæàjófCG â∏é°Sh øµd ,á≤MÓdG ádƒédG »a á«Øjó¡J IQGõ¨H QòæoJ ºd Ió«L áÑ°ùf »gh ,äÉjQÉÑe â°S »a kÉaóg 16 ÉgQGó≤e IOÉjõH kÉaóg 31 π«é°ùJ ÅLÉØe ƒëf ≈∏Yh äó¡°T á«fÉãdG ádƒédG .IóMGƒdG IGQÉѪdG »a Éaóg 3^8 ¬àÑ°ùf â¨∏H ∫ó©ªHh IQGõ˘¨˘dG) á˘∏˘Mô˘e â£˘î˘J …Qhó˘dG »˘a á˘cQɢ°ûª˘˘dG ᢢjó˘˘fC’G ¿CG ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGô˘˘ª˘ dG iô˘˘jh ,(á«Øjó¡àdG ágGô°ûdG) á∏Môe ≈dEG õØ≤àd á«fÉãdG ádƒédG äÉjQÉÑe »a (á«Øjó¡àdG


sport

»°VÉjôdG 2

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

sport@alwatannews.net

ájOh ᨫ°üH áeRC’G πM »a ºgÉ°S º∏°ùªdG

´ÉªàL’G AÉæKCG ºjÉf ¢ûbÉæj Qhõæ©dG

»KÓãdG ´ÉªàL’G AÉæKCG çóëàj ºjÉf

º¡JÉ≤ëà°ùe ≈∏Y º¡dƒ°üM »a z»°VÉjôdG øWƒdG{ `d π°†ØdG Gƒ©LQCG ≥jôØdG ƒÑY’

…OƒdG πë∏d áYRÉæàªdG ±GôWC’G Aƒéd ó©H óëdG á∏°S áeRCG êGôØfG »ÑY’ πÑb øe ¬jOÉæd á¡LƒªdG º¡àdG ™«ªL kÉ«aÉf ,(¬æFGõN »a .á∏°ùdG Iôc πX »a ≥jôØdG AÉ°ûfEG »a CÉ£NCG IQGOE’G ¢ù∏ée ¿CG ºjÉf ±ôàYGh ∂°T ’ áHôéàdG √òg ¿CG kÉë°Vƒe ,¬d áªFÓªdG áÄ«ÑdG ôaGƒJ ΩóY .áeOÉ≤dG äGôªdG »a É¡«aÓàd É¡à°SGQO ºàà°S É¡fCGh ≈∏Y ¢ùeC’ÉH á«ØJÉ¡dG äɪdɵªdG âdÉ¡fG π°üàe ó«©°U ≈∏Yh á∏°ùdG Iôc ≥jôa »ÑY’ πÑb øe øWƒdG áØ«ë°üH »°VÉjôdG º°ù≤dG QhódÉH ä’É°üJ’G √òg ∫ÓN ¿ƒÑYÓdG OÉ°TCG å«M ,óëdG …OÉæH »˘æ˘Ñ˘J »˘a (»˘°Vɢjô˘dG ø˘Wƒ˘dG) ¬˘˘H Ωɢ˘b …ò˘˘dG Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dGh …Oɢ˘«˘ ë˘ dG »dÉàdÉHh …OÉædG »a É«∏©dG äÉ¡édG ≈dEG º¡Jƒ°U ∫É°üjEGh º¡à«°†b øY Ió«©H ájOh ᨫ°üH á«°†≤dG πëd …ôîØdG ¢ù«FôdG ∑ôq ëJ ≈˘∏˘Y º˘¡˘dƒ˘°üM »˘a π˘°†Ø˘dG ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ™˘LQCGh ,º˘cÉ˘ë˘ ª˘ dG ᢢbhQCG »a ¬H iòàëj k’Éãe ÉghôÑàYG »àdG »°VÉjôdG øWƒ∏d º¡JÉ≤ëà°ùe .OÉ«ëdGh á«bGó°üªdG

ᢢeRC’G ™˘˘Hɢ˘J …ò˘˘dG (»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG)`d º˘˘ ∏˘ ˘°ùª˘˘ dG í˘˘ °VhCGh äGOGô˘jEG ø˘e …Oɢæ˘dG IOÉ˘Ø˘à˘°SG á˘dCɢ°ùe ¿CG ɢ¡˘Hƒ˘°ûf ò˘æ˘e á˘jhGó˘˘ë˘ dG ó≤àfGh ,ÜGƒ°üdG øY Ió«©H Ωó≤dG Iôc á«fGõ«e »a É¡LRh ÜÉ©dC’G øe ¢ù«d) :∫Ébh ,∞ë°üdG »a ø«aô£dG ø«H äôL »àdG ÜôëdG π°üJ ɪæ«M É¡fC’ ,óëdG Gòg ≈dEG á«°†≤dG √òg π°üJ ¿CG ÖFÉ°üdG ΩÉ«≤dG …OÉædG IQGOEG ó≤Øà°S É¡fEÉa óFGôédG äÉëØ°U ≈∏Y ÜôM ≈dEG ¢üjôM …OÉædG IQGOEG ¢ù∏ée ¿CG º∏°ùªdG ócCGh .(á°ù«FôdG É¡eÉ¡ªH ádÉ°üdG AÉæH ∫ɪàcG ó©H ójóL øe á∏°ùdG Iôc ≥jôa IOÉYEG ≈∏Y Qhõæ©dG ºjôc ºjôµdGóÑY ÜQq óªdG ¿CG kÉë°Vƒe ,…OÉædÉH á°UÉîdG óbÉ©à˘∏˘d …Oɢæ˘dG ≈˘©˘°ù«˘°S ø˘jò˘dG ø˘«˘HQó˘ª˘dG á˘ª˘Fɢb ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘«˘°S º¡àdG øe …OÉædG IAGôH ≈∏Y ºjÉf á©«HQ ô°ùdG ø«eCG Oó°Th .º¡©e ájCG ¿B’G ≈àM º∏°ùàj ºd IQGOE’G ¢ù∏ée ¿CG kÉë°Vƒe ,¬«dEG áHƒ°ùæªdG Iôc »a É¡æe ó«Øà°ù«d á°ù°SDƒªdG πÑb øe ÜÉ©dCÓd äÉ°ü°üîe πNóJ ºd ∫GƒeCG øe ó«Øà°ùj ¿CG …OÉæ∏d øµªj ∞«c) :∫Ébh ,Ωó≤dG

øe º¡eôë«°S ¬fC’ ºdɶdÉH QGô≤dG GhôÑàYG å«M ,πª©dG IQGRh .…OÉædG ™e √ƒ©bh …òdG ó≤©dG ¢üæj ɪ∏ãe º¡ÑJGhQ ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ó˘ª˘MCG ó˘ë˘dG …Oɢæ˘d …ô˘î˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¢ùeC’G ´É˘ª˘à˘LG ¢SCGô˘Jh ´É˘æ˘bEG ø˘e ø˘µ˘ª˘Jh ᢫˘fÓ˘≤˘©˘H ᢫˘°†≤˘dG ™˘e π˘eɢ©˘J …ò˘dG º˘∏˘°ùª˘dG ábhQCG øY ó«©H …Oh πëd ∫ƒ°UƒdG ᫪gCÉH áYRÉæàªdG ±GôWC’G ɪ«a Qhõæ©dG ºjôµdGóÑY ≥jôØdG ÜqQóe ¿ƒÑYÓdG πãeh ,ºcÉëªdG .ºjÉf á©«HQ ô°ùdG ø«eCG …OÉædG IQGOEG ¢ù∏ée πãe á˘bhQCG ≈˘dEG ∫ƒ˘Nó˘˘∏˘ d ɢ˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W »˘˘a ᢢjhGó˘˘ë˘ dG ᢢeRC’G âfɢ˘ch IQGRƒd …OÉædG ó°V iƒµ°T á∏°ùdG ≥jôa ƒÑY’ ™aQ ¿CG ó©H ºcÉëªdG ΩóY ÖÑ°ùH á˘ª˘µ˘ë˘ª˘∏˘d ɢ¡˘©˘aQ Oó˘°üH ɢgQhó˘H âfɢc »˘à˘dGh π˘ª˘©˘dG IQGRƒdG ô≤ªH ≈dhC’G á°ù∏édG »a óëdG …OÉf øY ø«∏ãªe Qƒ°†M ÖYÓàdÉH …OÉædG IQGOEG ¿ƒÑYÓdG º¡JCG å«M ,»°VɪdG AÉ©HQC’G Ωƒj áÑ©d »a É¡H êõ∏d É¡JGOGôjEG øe IOÉØà°S’Gh ÜÉ©dC’G äÉ«fGõ«e »a .Ωó≤dG Iôc

:∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc

ó©H kGô«NCG óëdG …OÉæH ∫hC’G á∏°ùdG Iôc ≥jôa áeRCG âLôØfG ¢ùeCG ™ªàLG …òdG º∏°ùªdG óªMCG …OÉædÉH …ôîØdG ¢ù«FôdG πNóJ á©«HQ …OÉædG ô°S ø«eCGh Qhõæ©dG ºjôµdGóÑY ≥jôØdG ÜqQóe ™e .ø«aô£dG »°VGôJ »a ºgÉ°Sh á«Ñ«°†≤dÉH ¬Ñàµe »a ºjÉf QGôbEG øY ∞°üfh ø«àYÉ°S Ióªd óàeG …òdG ´ÉªàL’G ¢†îªJh øe ¬Ñë°Sh ≥jôØdG ó«ªéJ øe øjQô°†àªdG ø«ÑYÓdG ¢†jƒ©J …Oɢe ¢†jƒ˘©˘ J ™˘˘aó˘˘H …Oɢ˘æ˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °Sh .ᢢ∏˘ °ùdG Iô˘˘c äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùe ø«ÑYÓdG ™«ªL π°üë«°S å«M ,ºgOƒ≤Y ¢üæJ ɪѰùM ø«ÑYÓd º˘¡˘Jɢ≤˘ë˘à˘°ùe π˘eɢc º˘¡˘ª˘∏˘°ùJ ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ÖJGhQ á˘KÓ˘K ≈˘∏˘ Y …hÓ°ùdG ≥jôØdG πëH kGQGôb Qó°UCG ób óëdG …OÉf ¿Éch .á≤HÉ°ùdG ¿CG ó©H …OÉædG ¿GQóL πNGO áeRCG ôéq a …òdG ôeC’G ô¡°T ƒëf πÑb ≈dEG á«°†≤dG ó«©°üàH QGô≤dG Gòg øe ¿hQô°†àªdG ¿ƒÑYÓdG ΩÉb

…hÓ°ùdG …QhódG øe á«fÉãdG ádƒédG ΩÉàN »a OOôJ ÓH

ô°†NC’G z∫Gõ¨dG{ 샪W »bÓj »°VɪdG º°SƒªdG π£H

ÓªdG ôØ©L

:∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc

jalmulla@alwatannews.net

Oɢë˘JG á˘dɢ°U ≈˘dEG Ωƒ˘«˘dG Qɢ¶˘fC’G ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ J …QhO π£H »≤à∏j å«M ,º°üëdG ΩCÉH á∏°ùdG √ô˘«˘¶˘æ˘H »˘∏˘gC’G ≥˘jô˘a »˘°Vɢ˘ª˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG ∞˘°üæ˘dGh ᢩ˘Hɢ°ùdG ᢢYɢ˘°ùdG »˘˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .AÉ°ùe Aɢ≤˘∏˘ dG Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘∏˘ gC’G ≈˘˘©˘ °ùjh á˘jó˘fC’G ø˘ª˘°V √õ˘cô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aɢ˘ë˘ ª˘ ∏˘ d øjôëÑdG ≈©°ùj ɪæ«H ,Ö«Jôà∏d IQó°üàªdG áªjõ¡H º°SƒªdG Gòg äCÉLÉØe ≈dhCG ≥«≤ëàd ø˘«˘à˘£˘≤˘f Ö°ùch ,Ωô˘°üæ˘ª˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG π˘£˘ H .ø«àÑ©°U ÜQóªdG IOÉ«≤H …hÓgC’G ≥jôØdG óªà©jh øe §«∏N ≈∏Y »ª«a ∂jQójôa …ô«é«ædG ™fÉ°U º¡æªX øe ,ÜÉÑ°ûdGh IôÑîdG »ÑY’ »˘˘a ´Qɢ˘Ñ˘ dG ô˘˘cɢ˘°T ø˘˘«˘ °ùM Üɢ˘°ûdG Üɢ˘©˘ ˘dC’G ÖfɢL ≈˘dEG ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG êQɢN ø˘e Öjƒ˘°üà˘˘dG øe â«c ±ôàëªdGh º°TÉg ó«°S äÉbGôàNG …ò˘dGh ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQɢ˘≤˘ dɢ˘H AGQò˘˘©˘ dG Qõ˘˘L .kGôNDƒe ≥jôØdG ¬©e óbÉ≤J øe ô«˘ã˘µ˘H iƒ˘bCG »˘∏˘gC’G ∞˘bƒ˘e ô˘Ñ˘à˘©˘jh »˘a á˘eÉ˘æ˘ª˘dG ΩɢeCG ô˘°ùN …ò˘˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .nÉ«dƒLQ AGOCG Ωób ¿CG ó©H ≈dhC’G ádƒédG »æWƒdG ÜQóªdG IOÉ«≤H øjôëÑdG óªà©jh ≈∏Y Oƒªëe ¿ÉfóY √óYÉ°ùeh Oƒªëe ¿ÉjQ øe ≈©°ùj …òdGh ≥jôØ∏d á«HÉÑ°ûdG á∏«µ°ûàdG .»∏gC’G IôÑN IGQÉéªd É¡dÓN ¬˘«˘Ñ˘Y’ ≈˘∏˘Y ô˘°†NC’G ∫Gõ˘˘¨˘ dG ∫ƒ˘˘©˘ «˘ °Sh ¬∏dGóÑY áÑ«˘à˘b »˘bGô˘©˘dG ±ô˘à˘ë˘ª˘dG IOɢ«˘≤˘H »˘˘a Ö©˘˘d ¿CG 󢢩˘ H ¬˘˘©˘ e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ dG º˘˘J …ò˘˘dG óLGƒà«°Sh ,»°VɪdG º°SƒªdG Iôà°S ±ƒØ°U ÜÉÑ°ûdG ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘«˘«˘∏˘ë˘ª˘dG Ωƒ˘é˘æ˘dG ø˘e π°VÉah …RƒMɪ˘dG ≈˘Ø˘£˘°üeh ó˘dɢN º˘¡˘æ˘e ᢢjhɢ˘©˘ e ±ô˘˘°TCGh π˘˘«˘ Ñ˘ f ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘eh ¢Sɢ˘ Ñ˘ ˘Y ø«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘eh ó˘é˘eCG ¬˘≤˘«˘≤˘°Th .øjóYGƒdG

GƒæeBG á«àa ≈ØàcG ób ¬H Éæ«∏àHG …òdG A…OôdG øeõdG Gòg ¿CG Ö°ùMCG âæc »a ¢VÉe hóÑj Ée ≈∏Yh ¬fEG ó«H ,ÉæMGôL ≈∏Y ¢übôdG øe ¬bÉæN ≥««°†Jh Éæ©jƒ∏J »a ójõ«°S …òdG ™°ûÑdG ¬Yhô°ûe ∫ɪcEG .á°üdÉN ÉæàMôa ¬«a ¿ƒµJ …òdG Ωƒ«dG øe Ωôëf ≈àM Éæ«∏Y hCG ÜGô£°V’G øe ádÉM ¢û«YCG »fCG õjõ©dG ÇQÉ≤dG ô©°ûj ɪHQ ìƒHC’ Éæg ∞bCÉ°S »æµd ,…ôYÉ°ûe ≈∏Y ô£«°S ób ΩDhÉ°ûàdG ¿CG áMƒ∏dG º°Sôj »c »ª∏≤d ¿Éæ©dG ≥∏WCGh »°ùØf »a ∫ƒéj ɪH ∫ƒbCG ÉeóæY OOôJCG hCG πéNCG ødh á«∏NGódG »JÉHGò©d ájô«Ñ©àdG …Gƒb ≈∏Y Iô£«°ùªdG •ÉÑME’G ∫ÓZCÉH kGQƒ°SCÉe âëÑ°UCG »fEG .»àªjõYh ÉeóæY ôjôªdG ¥GôØdG ¢û«©j …òdG ÉfCGh ∂dòc ¿ƒcCG ’ ∞«ch iƒ∏J kGóMGh ¿ƒ∏Môj ºgh øWƒdG ÖëH GƒæeBG øjòdG á«àØdG iQCG π°üa »a §bÉ°ùàJ »àdG AGô°†îdG ôé°ûdG ¥GQhCG ɪc ôNB’G .∞jôîdG ø«°ùM ¢UÉæ≤dG ¬H ≥ëà∏«d ∞°Sƒj ∫ÓW óFÉ≤dG πMQ ó≤d á∏jƒ£dG øWƒdG ÖM á∏MQ »a ɪ¡HQO ≥«aQ Éæ≤aGôj Ωƒ«dGh ,»∏Y .π«ÑM AÓY ,2004 É«°SCG ºeCG ±Gógh »ÑgòdG ≈àØdG ≈˘˘ dEG êɢ˘ à˘ ë˘ J äGô˘˘ Ø˘ °T hCG º˘˘ °SÓ˘˘ W â°ù«˘˘ d º˘˘ ¡˘ ∏˘ «˘ MQ Üɢ˘ Ñ˘ ˘°SCG Gƒ≤©d ¿CG ó©H º¡æ«H ácôà°ûe ÜÉÑ°SC’Gh Gƒ∏MQ º¡a ,∂«µØJ ÜQóªdG ÖfÉL øe ¬d Gƒ°Vô©J …òdG õ««ªàdGh á∏eÉ©ªdG Iƒ°ùb ñC’G ≥˘˘ Hɢ˘ °S âbh »˘˘ a âdCɢ °S ó˘˘ ≤˘ a ,’ɢ˘ °ûJɢ˘ e ¿Ó˘˘ «˘ e »˘˘ µ˘ «˘ °ûà˘˘ dG ó˘˘ ©˘ H ¬˘˘ H êô˘˘ N …ò˘˘ dG ´É˘˘ Ñ˘ £˘ f’G ø˘˘ Y ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ∫Ó˘˘ W ≥˘˘ jó˘˘ °üdGh ¬fCG ¬àHÉLEG »a OOôàj º∏a Iô«NC’G É«°SCG ºeCG ádƒ£H »a ¬àcQÉ°ûe Gòg IOÉ«b âëJ ¬àcQÉ°ûe ∫ƒÑ≤H kÉ©«æ°T √ôÑàYG CÉ£N ÖµJQG πaÉëdG √QGƒ°ûe èjƒàJ »a ¬eÓMCG ≈∏Y ≈°†b …òdG ÜQóªdG ó©H ∂dPh ,∂°ùªdG áëFGQ ¬æe ìƒØJ ΩÉàîH ôªMC’G ™e AÉ£©dÉH ºd ø«M »a ,QôѪdG ô«Z AÉ°übE’Gh πgÉéàdG •É«°ùH ¬Yƒd ¿CG ôNB’G ƒg ´ôéJ …òdG øjôëÑdG ¬«∏«H iód kGô«ãc ôeC’G ∞∏àîj ≈∏Y ¬ëjô°üJ »a ÜÉÑ°SC’G ø∏YCGh »ª≤∏©dG ¢SCɵdG ¢ùØf øe .π«Mô∏d ¬©aO øe ƒg ’É°ûJÉe ¿CÉH óFGôédG äÉëØ°U Qó°U ¬fC’ »ÑgòdG ≈àØdG óæY A»°ûdG ¢†©H kÉØ∏àîe ôeC’G hóÑj óbh øe ∂dP ¿ƒµj óbh íjô°U πµ°ûH ¬dƒaCG ÜÉÑ°SCG øY í°üØj ºd øY ∞∏àîJ ’ ÜÉÑ°SC’G ¿CG ºZQ (∫É≤dGh π«≤dG) ÖæéJ πLCG ¬YÉÑ£H º∏Y ≈∏Y »æfC’ É¡dƒbCGh É¡H ô¡éj ºd ¿EGh ≈àM ¬«≤HÉ°S .É橪éJ »àdG ᪫ªëdG ábGó°üdGh …ƒNC’G §HGôdG ºµëH áKÓãdG A’Dƒ¡d »à©Ñb ™aQCG ¿CG ’EG …ój »a ∂∏eCG ’ kÉ«°üî°T º¡«fÉØJ ≈∏Y º¡d ôjó≤Jh ∫ÓLEG á«ëJ º¡HQO ¥ÉaQ øe ºgô«Zh á«æWƒdG äÉÑîàæªdG ™e ºgQGƒ°ûe ∫ÓN á«dƒ£ÑdG º¡ØbGƒeh π˘˘c Ö©˘˘°ûdG ≈˘˘≤˘Ñ˘«˘°Sh ɢ˘g󢢫˘∏˘î˘J ≈˘˘∏˘Y ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ∞˘˘µ˘ ©˘ «˘ °S …ò˘˘dGh ∞«W πc Qhôe ™e Égôcòj ¬JÉ≤ÑWh ¬ØFGƒW ∞∏àîªH Ö©°ûdG º°SQ …òdG á«æjôëÑdG Iôµ∏d π«ªédG øeõdG iôcP ±É«WCG øe ø˘˘d »˘˘fCG OOQCG ≈˘˘≤˘HCG ±ƒ˘˘°ùdh ,º˘˘¡˘ Ñ˘ Ñ˘ °ùH ɢ˘æ˘ gɢ˘Ø˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ᢢª˘ °ùÑ˘˘dG ø˘˘e »˘˘≤˘ à˘ °SCGh ..º˘˘µ˘ bÓ˘˘NCG ≥˘˘°ûYCG .. º˘˘µ˘ Ñ˘ MCG π˘˘ XCɢ °Sh º˘˘ cɢ˘ °ùfCG .ºµæWƒd ºµ°UÓNEG ¢SóbCGh .. ºµÑ∏b áMɪ°S zQƒ£°ùdG ôNBG{ ᢢ«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG Iô˘˘µ˘dG ≈˘˘∏˘Y ø˘˘«˘ª˘Fɢ˘≤˘ dGh π˘˘°Vɢ˘aC’G ɢ˘æ˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe ¯ á°ShQóe á£N »g ¿EÉa πHE’G OQƒJ Gòµg Ée ¬fCG ºµd »àdÉ°SQ »¡a ø«°ùæéªdÉH º¡dGóÑà°SGh »°VɪdG π«édG Ωƒéf á«Ø°üàd âfÉc GPEG ÉeCG ,á«fÉ°ùfE’G ≥M »a iôÑc áªjôLh ≈ª¶Y áÑ«°üe …òdG π«édG πëe óYÉ°üdG π«édG ∫ÓMEGh á«dÉ≤àfG á«∏ª©d á£N ø˘˘«˘Ñ˘YÓ˘˘dG Aɢ˘°übEG ø˘˘e ᢢbɢ˘Ñ˘d ô˘˘ã˘cCG ¥ô˘˘W ∑ɢ˘æ˘ ¡˘ a Ωô˘˘°üæ˘˘j CGó˘˘H øe ºg A’Dƒ¡a ’É°ûJÉe É¡H Ωƒ≤j »àdG (¢û«Ø£àdG) á≤jô£H Gƒ∏°üJ GƒfƒµJ ºd »àdG äGRÉéfE’G ºµd GƒÑ∏Lh ºcAɪ°SCG GhRôHCG Iôµ∏d äÉÑ≤ëdG ≈∏MCG øe áÑ≤M »a ºgOƒLhh º¡∏°†a ’ƒd É¡«dEG .á«æjôëÑdG ÜGô°S ’EG ƒg Ée óée øY ¿ƒãëÑjh ,ºgƒdG ¿ƒ©«Ñj GƒdGR Ée ¯ .º¡æ«YCG ΩÉeCG ¢übGôàj

»°VɪdG º°SƒªdG »a ø«≤jôØdG AÉ≤d øe

…hÓ°ùdG …QhódG øe á«fÉãdG ádƒédG øª°V

áæjóªdG ÅLÉØj áªéædGh ..äGQójƒf ∞bƒj áeÉæªdG AÉ¡àfG ó©H ¿Gƒãd iƒ°S äGQójƒf Ωó≤J Ωój ºd Ö∏b øe áeÉæªdG øµªJ ó≤a ™£≤à°ùªdG âbƒdG .•ƒ°ûdG ájÉ¡f ™e 32/38 ójóL øe ádOÉ©ªdG kGAhóg »fÉãdG IGQÉѪdG •ƒ°T ájGóH äó¡°Th ∫hÉMh ójóL øe IOƒ©dG äGQójƒf ∫hÉM ,kGô«Ñc .¬eó≤J õjõ©J áeÉæªdG ,41/44 ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J øe äGQójƒf øµªJ ¥Qɢ˘ Ø˘ ˘dG äOɢ˘ YCG ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG √Aɢ˘ £˘ ˘NCG ø˘˘ µ˘ ˘ d .™HôdG ±É°üàfG ™e 41/48 (»eÉæªdG) ≈dEG ¥QÉØdG ø«°ùM óªëe á«KÓK â∏°UhCGh »˘eƒ˘é˘g ¥É˘˘Ø˘ NEG §˘˘°Sh 41/51 •É˘˘ ≤˘ ˘f ô˘˘ °ûY .äGQójƒf ÖfÉL øe ôªà°ùe íæe ɪe äɪé¡dG øe ójó©dG äGQójƒf ´É°VCG âëÑ°UCG ≈àM ôãcCÉa ôãcCG Ωó≤àdG á°Uôa áeÉæªdG .™HôdG ájÉ¡f ™e 58/68 áé«àædG ¬∏Ñb …òdG øY ô«NC’G IGQÉѪdG ™HQ ô«¨àj ºdh ó©H ¬JÉjôée ≈∏Y á«eÉæe Iô£«°S ó¡°T å«M á˘≤˘£˘æ˘e ¥Gô˘à˘NG äGQó˘jƒ˘f »˘˘Ñ˘ Y’ ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘°U .≥dÉëdG ≈dEG ∫ƒ°UƒdGh (º«YõdG) ¥GôØH áeÉæªdG RƒØH É¡àjÉ¡f IGQÉѪdG ø∏©à«d .79/94 áé«àæHh á£≤f 15

.áeÉæªdG øµªJ ≈àM kÓjƒW (º«YõdG) Ωó≤J Ωój ºd øe øà°Sƒg øjGh »µjôeC’G äGQójƒf ±ôàëe âdOɢ˘Y ¬˘˘≤˘ jô˘˘a 󢢰üjô˘˘d •É˘˘≤˘ f çÓ˘˘K ᢢaɢ˘°VEG .22/22 áé«àædG ≈∏Y ádhÉ£dG Ö∏b øe äGQójƒf Égó©H øµªJ äÉ«KÓãdG áÑ©d âëéf ¿CG ó©H 24/28 áeÉæªdG .øà°Sƒg »µjôeC’Gh »≤J ø«°ùM ÖfÉL øe ≥˘jô˘Ø˘dG AGOCG »˘a ó˘jó˘L ø˘e ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG äOɢ˘Y á˘£˘≤˘f π˘é˘°ùJ ø˘e ɢª˘¡˘æ˘e …CG ø˘µ˘ª˘à˘j º˘d å«˘M É¡∏é°S IôM á«eQ iƒ°S ,≥FÉbO ™°†Ñd IóMGh .25/28 ódÉfhO »µjôeC’G ≈dEG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J øe áeÉæªdG Égó©H íéf ∞éf óªëe øµªJ ¿CG ó©H 30/31 IóMGh á£≤f É¡dƒM »àdGh äGQójƒf äɪég ióMEG ±É≤jEG øe (∂jôH â°SÉa) á©jô°S IóJôe áªég ≈dEG √QhóH π˘«˘é˘°ùJ »˘a Ωƒ˘∏˘Z Oƒ˘ª˘ë˘e ɢ¡˘dÓ˘˘N ø˘˘e í˘˘é˘ f .ø«à£≤f äGQó˘˘jƒ˘˘f ÜQó˘˘ e ᢢ eɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG IOƒ˘˘ Y äô˘˘ Ñ˘ ˘LCG ™£≤à°ùe âbh Ö∏W øe GôjôH ôàdGh »µjôeC’G .Ωó≤àdG ≈∏Y á¶aÉëªdGh ™°VƒdG ∑QGóàd

π˘é˘°S ɢª˘∏˘µ˘a ,á˘é˘«˘à˘æ˘∏˘d Iô˘ª˘ à˘ °ùª˘˘dG äGQó˘˘jƒ˘˘f äGQó˘˘jƒ˘˘f OQ ≈˘˘JCG •É˘˘≤˘ æ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ᢢeɢ˘æ˘ ª˘ dG .áYô°ùH ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y OGô˘e äGQó˘jƒ˘f ÖY’ ɢg󢩢 H ´É˘˘°VCG ≥jôØdG É¡«∏Y π°üM »àdG IôëdG äÉ«eôdG ióMEG ,á«∏°†aC’G áeÉæªdG íæe ɪe »YÉaO CÉ£N AGôL á«eôdG OGôe áYÉ°VEG øe óØà°ùj ºd º«YõdG ¿CG ’EG .áªé¡dG »a ø«ÑYÓdG ∫Éé©à°SG ÖÑ°ùH IôëdG á˘Yɢ°VEG ÖÑ˘°ùH ∂dP 󢢩˘ H IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG â∏˘˘©˘ à˘ °TG ™HÉ£∏d áé«àf äɪé¡dG øe á∏°ù∏°S ø«≤jôØdG OGóY ∞bƒJh ,º¡FGOCG ≈∏Y Ö∏Z …òdG ™jô°ùdG ô°ùc ≈àM ,ø«à≤«bódG áHGôb »fhôàµdE’G •É≤ædG ø«à˘£˘≤˘f Ӣ颰ùe §˘ª˘°ùdG Gò˘g ø˘«˘°ùM ó˘ª˘ë˘e .9/14 á«∏°†aC’G (º«YõdG) âëæe áeÉæª∏d ¿CG ó©H ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J øe äGQójƒf øµªJ êQɢN ø˘e ᢫˘eQ ó˘jó˘°ùJ »˘a »˘≤˘J ø˘«˘°ùM í˘˘é˘ f ™e 17/20 áé«àæ˘dG ɢg󢩢H í˘Ñ˘°üà˘d á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG .™HôdG ájÉ¡f ,»fÉãdG ™HôdG ájGóH ™e AÉ≤∏dG IóM ∞∏àîJ ºd âfÉc ɪæ«H ,¥QÉØdG ™«°Sƒàd áeÉæªdG ≈©°S å«M ≈∏Y ¥ÉæîdG ó°Th IOƒ©∏d ô«°ûJ äGQójƒf »YÉ°ùe

:∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc

…OÉf ≥jôa »°VɪdG º°SƒªdG ∞«°Uh øqµªJ ≈∏Y ¬bƒØJ ó©H »fÉãdG √Rƒa ≥«≤ëJ øe áeÉæªdG ≈∏Y Ö©°U ,á«fƒKôe IGQÉÑe »a 79/94 äGQójƒf ¥Qɢa (º˘«˘Yõ˘dG) çGó˘MEG 󢩢 H IOƒ˘˘©˘ dG äGQó˘˘jƒ˘˘f .ô«Ñc á˘ª˘Fɢb π˘jò˘à˘e ø˘µ˘ª˘J ≈˘dhC’G IGQÉ˘Ñ˘ ª˘ dG »˘˘ah ø«ªK Rƒa ≥«≤ëJ øe áªéædG »°VɪdG º°SƒªdG IGQÉÑe »a 47/50 áé«àæH ≈°ù«Y áæjóe ≈∏Y .Ahó¡dG ™HÉW É¡«∏Y Ö∏Z ájƒb äGQójƒfh áeÉæªdG IGQÉÑe ájGóH äAÉLh á£N ≈∏Y áeÉæªdG óªàYG ,ø«aô£dG ÖfÉL øe ÜQó˘e ó˘ª˘à˘ YG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H (¿hR) ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ´É˘˘aO á˘≤˘jô˘W ≈˘∏˘Y Gô˘jô˘H ô˘à˘dGh »˘µ˘jô˘eC’G äGQó˘jƒ˘˘f .(¿Ée ƒJ ¿Ée) πLôd πLQ ´ÉaO ≈dhC’G ≥˘Fɢbó˘dG ¢ùª˘î˘dG »˘a á˘eÉ˘æ˘ª˘dG Ωó˘≤˘J √ƒÑY’ óªàYEG ¿CG ó©H 6/8 ∫hC’G IQÉѪdG ™HQ øe ,äɢª˘é˘¡˘dG »˘a ™˘jƒ˘æ˘à˘dGh ™˘jô˘°ùdG Ö©˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .ø«°ùM óªëe äÉbGôàNG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH á≤MÓ˘e §˘°Sh Ωó˘≤˘à˘dG »˘a á˘eÉ˘æ˘ª˘dG ô˘ª˘à˘°SG


3

»°VÉjôdG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

sport sport@alwatannews.net

IGQÉѪdG É¡H â∏ØM IQÉKEGh Iƒb

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

π«NódGh ¿ƒL á«KÓãH

»``Ñ`ªdhC’G ô``°†NC’G á`HôéJ Ö`°ùc »a í`éæj zÉ`æ`«ÑªdhCG{ ó«°ùdG É¡d ió°üà«d ÉgOó°Sh É¡ª∏à°SG …òdG …hÓ¡°ùdG óªëªd á«°VôY í∏jƒ°üdG É¡Ñ©∏j á«°VôY ™aôàd áæ«cQ á∏côd É¡Lôîjh ôØ©L óªëe »a π«NódG ¬∏dGóÑY íéf ∂dP ó©H ,(29) ºFÉ≤dG »a º£Jôàd ¢SCGôdÉH ∑ÉÑ°ûdG »a É¡æµ°ù«d ó°TGQ ∫ɪL ÉgòØf á∏«ªL ájhGR áHô°V Qɪãà°SG Iôc ¢ûjÉY …Rƒa Qôe (39) á≤«bódG »ah ,(32)á©FGQ á«°SCGQ áHô°V ó©H ¬∏dGóÑY ó«dh …Oƒ©°ùdG ≈eôªdG ¢SQÉëH OôØæªdG ¿ƒL »°ù«éd á∏jƒW ¬°ùØf ¿ƒL ±É°VCG ø«à≤«bO ó©Hh ,(39) ¢SQÉëdG ø«ªj ≈∏Y É¡©°†«d É¡æµ°ù«d π«NódG ¬∏dGóÑY øe ÉgÉ≤∏J á©FGQ á«°SCGQ ó©H ådÉãdG ±ó¡dG ∫hC’G •ƒ°ûdG ∂dòH »¡àæ«d ,(41) ådÉK ±ó¡c ájOƒ©°ùdG ∑ÉÑ°ûdG »a .áé«àædG √ò¡H √ô««¨J ó©H √Gƒb πµH »fÉãdG •ƒ°ûdG »a …Oƒ©°ùdG »ÑªdhC’G Ö©dh ø«ØLh PÉ©e ø°ùMh ºdÉ°ùdG ∞°Sƒj ∫ƒNO ºgRôHCG ø«ÑYÓdG øe Oó©d »a ô˘°†NÓ˘d ᢫˘Yƒ˘f á˘∏˘≤˘f Gƒ˘Kó˘MCG ø˘jò˘dG ,∑QÉ˘Ñ˘ª˘dG ó˘ª˘MCGh »˘°û«˘Ñ˘dG ,…Éà˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ô˘ª˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y êhô˘N 󢩢H kɢ°Uƒ˘°üN »˘fɢã˘dG •ƒ˘°ûdG ÉgòØæ«d AGõL á∏cQ ≈∏Y ∫ƒ°üëdG øe á°SOÉ°ùdG á≤«bódG »a øµªJh OQh ,(6) ∫hCG …Oƒ©°S ±ó¡c ≈eôªdG »a ìÉéf πµH º∏°S’G ∞°Sƒj Iô°TÉÑe IôM áHô°V ôÑY Iô£N áªé¡H ájOƒ©°ùdG ±ó¡dG ≈∏Y Éæ«ÑªdhCG ø˘e ≈˘eô˘ª˘dɢH Oô˘Ø˘fG …ò˘dG ¿ƒ˘L »˘°ù«˘é˘d ᢫˘æ˘«˘H ¢ûjɢY …Rƒ˘a ɢ¡˘Ñ˘©˘ d 󢫢dh ¢SQɢë˘dG á˘YGô˘H ø˘µ˘dh ≈˘eô˘ª˘dG »˘a ɢgOó˘°ù«˘d iô˘°ù«˘dG ≈˘¡˘é˘ dG ±ó¡dG áaÉ°VEG øe ô°†NC’G øµªJh ,(14) ∞bƒªdG äò≤fG ¬∏dGóÑY πM …òdG …ƒ∏Y ôÑ°T ó«°S ≈eôªH í∏jƒ°üdG óªMCG OGôØfG ó©H »fÉãdG ≈˘eô˘ª˘dG »˘a ɢ¡˘©˘°†jh ¢SQɢë˘dG ÆhGô˘«˘d ô˘Ø˘©˘L ó˘ª˘ë˘e 󢫢°ù∏˘d kÓ˘jó˘H ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘ d ¿É˘˘Ø˘ jG ¿É˘˘HQó˘˘ª˘ dG iô˘˘LCGh ,(17) »˘˘fɢ˘K ±ó˘˘¡˘ c »˘˘dɢ˘î˘ ˘dG ¢†©˘H Öjô˘é˘à˘d äGô˘«˘«˘¨˘J Ió˘Y ô˘°†NÓ˘d ô˘gƒ˘é˘dG ô˘°Uɢf …Oƒ˘˘©˘ °ùdGh á∏gDƒªdG ájƒ«°S’G äÉ«Ø°üàdG »a …Qƒ°ùdG ÖîàæªdG AÉ≤d πÑb ô°UÉæ©dG º¶©e ô««¨J ó©H AGO’G ¢†ØîfGh kÓ«∏b Ö©∏dG Aóg ∂dP ó©H ,ø«µÑd ô°†NC’G Ö©dh äGô««¨àdG √òg ó©H Éæ«ÑªdhCG ´ÉaO π∏îJ ɪ«a ,ø«ÑYÓdG Iôe øe ôãcG »a IQƒ£N â∏µ°T »àdG á∏jƒ£dG äGôµdG ≈∏Y »ÑªdhC’G ôÑ°T ó«°S øY kÓjóH πNO …òdG »Ñ©µdG ¬∏dGóÑY ¢SQÉëdG ≈eôe ≈∏Y á∏«ªL Iôc ¢ûjÉY …Rƒa ¢ùµY IGQÉѪdG øe (45) á≤«bódG »ah ,…ƒ∏Y ¢SQÉëdG øµdh ø«©°ùJ ájhGõdG »a ¢SCGôdÉH É¡©Ñd …òdG ¿ƒL »°ù«éd Iôc ¿ƒL »°ù«L Ö©d á≤«bóH Égó©Hh ,ájhGR á∏côd É¡∏°ü∏N …Oƒ©°ùdG ¬∏dG ôµ°T ±Gƒf ºµëdG ø∏YCG Égó©H ,π«∏≤H á°VQÉ©dG â∏àYG iôNBG á«°SCGQ .ø«aóg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH ÉæÑîàæe RƒØH AÉ≤∏dG ájÉ¡f

(Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ) QÉÑàN’G »a íéæj Éæ«ÑªdhCG

:ôØ©L óªMCG - Öàc

RƒØdG ó©H …Oƒ©°ùdG »ÑªdhC’G ÖîàæªdG »£îJ »a Éæ«ÑªdhCG íéf ɪ¡æ«H ⪫bCG »àdG á«ÑjôéàdG ájOƒdG IGQÉѪdG »a 2-3 áé«àæH ¬«∏Y ø«àdƒédG QɪZ ¢Vƒîd kGOGó©à°SG »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y ¢ùeCG ÜÉ©dC’G IQhód á∏gDƒªdG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG øe Iô«NC’Gh á°ùeÉîdG .πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ∞«°U ø«µH á«ÑªdhC’G RõYh ,(32) á∏«ªL á«°SCGQ áHô°†H π«NódG ¬∏dGóÑY Éæ«ÑªdhC’ πé°Sh OGô˘Ø˘fG ô˘Ñ˘Y »˘fɢã˘dG ±ó˘¡˘dG ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H É˘æ˘«˘Ñ˘ª˘dhCG Ωó˘≤˘ J ¿ƒ˘˘L »˘˘°ù«˘˘L ±ó¡dG ¬°ùØf ¿ƒL ±É°VCGh ,(39) ¬∏dGóÑY ó«dh …Oƒ©°ùdG ¢SQÉëdÉH .(41) á©FGQ á«°SCGQ áHô°†H ådÉãdG á≤«bódG »a ºdÉ°ùdG ∞°Sƒj ÖYÓdG »ÑªdhC’G ô°†NCÓd πé°S ɪ«a ±óg ºdÉ°ùdG ±É°VCGh ,AGõL á∏cQ ≥jôW øY »fÉãdG •ƒ°ûdG øe (6) ôÑ°T ó«°S ¢SQÉëdÉH OGôØfG ó©H (17) á≤«bódG »a »fÉãdG √OÓH Öîàæe .…ƒ∏Y ôØ©L óªëe ó«°ùdG ≈eôªdG á°SGôM »a »ÑªdhC’G ÉæÑîàæªd Ö©d OÉ«Y ¢SÉÑYh â«°ûHƒH óªMCGh …ƒ∏©dG »eÉ°Sh ó°TGQ ∫ɪL ´ÉaódG »ah ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ª˘ë˘eh ô˘ª˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ¢ûjɢY …Rƒ˘a ∞˘°üà˘æ˘ ª˘ dG §˘˘N »˘˘ah »°ù«Lh π«NódG ¬∏dGóÑ˘Y á˘eó˘≤˘ª˘dG »˘a Ö©˘∏˘j ɢª˘«˘a ,…ɢà˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ¬∏dGóÑY ó«dh øe áfƒµe á∏«µ°ûàH »ÑªdhC’G ô°†NC’G Ö©d ɪæ«H .¿ƒL »∏«MGô˘°T º˘«˘gGô˘HG …ô˘ª˘©˘dG ó˘Lɢe ´É˘aó˘dG »˘ah ≈˘eô˘ª˘dG ᢰSGô˘M »˘a »JÓØdG »∏Y ∞°üàæªdG »a Ö©∏jh π«¡°T ¬∏dGóÑYh »fÉ°ûjQ AÓYh Ö©∏j ɪ«a ΩÉæ¨dG ∞«£∏dG óÑYh ºæjƒ¨dG ídÉ°Uh …ô°ShódG õjõ©dGóÑYh AÉ≤∏dG ¿É≤jôØdG πNO .…hÓ¡°ùdG óªëeh í∏jƒ°üdG óªMCG áeó≤ªdG »a ¢ùL á∏Môe ∫hC’G •ƒ°ûdG øe á≤«bO 15 ∫hCG âfÉc å«M ,Ée kÉYƒf QòëH ,¿É≤jôØdG øe IQƒ£îdG ¢†©H â∏µ°T »àdG ä’hÉëªdG ¢†©H ™e ¢†Ñf kÉÄ«°T Aɢ≤˘∏˘dG äɢjô˘é˘e ≈˘∏˘Y ¬˘Jô˘£˘«˘°S ¢Vô˘Ø˘H ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e CGó˘H º˘K ø˘eh .kÉ` ` Ä«°ûa ¢ùµ˘Yh iô˘°ù«˘dG ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e π˘Zƒ˘˘à˘ dG ¿ƒ˘˘é˘ dG »˘˘°ù«˘˘L ´É˘˘£˘ à˘ °SGh êQÉN AGõédG á≤£æe êQÉN øe ÉgOó°S …òdG …ÉàØd á∏«ªL á«°VôYh º«gGôHG ºéædG øe á«°VôY áÑ©∏H …Oƒ©°ùdG ÖîàæªdG OQh ,(6)Ö©∏ªdG ø°ûH Éæ«ÑªdhCG AóHh , (12)ôØ©L óªëe ó«°ùdG É¡d ió°üJ »∏«MGô°T Oƒªëe ≈∏Z ≈檫dG á¡édG øe á«°ùµY …Éàa Ö©dh Iô£îdG äɪé¡dG Iôc í∏jƒ°üdG óªMG ∑ôJh ,(13) á°VQÉ©dG â∏àYG ÉgOó°S …òdG ¢SÉÑY

AÉ``≤∏dG øe äGó``gÉ`°ûe .∫hC’G •ƒ°ûdG øe (35) á≤«bódG »a ’EG ó°ûæªdG ódÉN π«eõdG äɢ˘ cô˘˘ M ¿hô˘˘ é˘ j √ó˘˘ Ñ˘ Y ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Yh äƒ˘˘ bɢ˘ j »˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ gƒ˘˘ °T ¯ .IGQÉѪdG »Wƒ°T ø«H AɪME’G OÉà°S’ á«°ù«FôdG á°üæªdG »a óLGƒJh ’É°ûJÉe ô°†M ¯ .AÉ≤∏dG á©HÉàªd »æWƒdG øjôëÑdG iƒ°S ô°†ëj ºd å«M ,∞«©°V …Oƒ©°S »eÓYEG Qƒ°†M ¯ .AÉ≤∏dG á«£¨àd óMGh »aÉë°U ,AÉ≤∏dG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb â∏≤f ¯ IQhO ìÉààaG πØM π≤f ÖÑ°ùH »fÉãdG •ƒ°ûdG π≤æJ ºd ɪæ«H .IôgÉ≤dÉH Iô°ûY ájOÉëdG á«Hô©dG ÜÉ©dC’G

»ÑªdhC’G ô°†NC’G ÖbGôj ɵ°ùjÉJ

ájƒ«°SB’G äÉ«FÉ¡æ∏d πgCÉàdÉH ¬Xƒ¶M âdAÉ°†J

ø«``aó¡H ¿É`æÑd ΩÉeCG §`≤°ùj ÜÉ``Ñ°ûdG Ö`îàæe

¬«∏Y ÖJôJ ɪe áµ∏ªª∏d ájOƒ©°ùdG áã©ÑdG ∫ƒ°Uh ôNCÉJ ¯ .áYÉ°S ∞°üf øe ôãcC’ IGQÉѪdG ¥Ó£fG π«LCÉJ ,…Oƒ©°ùdG ÖîàæªdG AGOCG ÖbGôj ɵ°ùjÉJ »fÉHÉ«dG ógƒ°T ¯ »ÑªdhC’G ÖîàæªdG »bÓj »fÉHÉ«dG »ÑªdhC’G ÖîàæªdG ¿CG å«M .äÉ«Ø°üàdG øe ádƒL ôNBG »a ¿ÉHÉ«dG »a …Oƒ©°ùdG PEG ,É`` ` ` `Ø˘ «˘ ©` °V ɢ˘ jô˘˘ «˘ gɢ˘ ª˘ L GQƒ˘˘ °†M IGQɢ˘ Ñ˘ ª˘ dG äó˘˘ ¡˘ °T ¯ Qƒ`` ` ` «˘ ˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ d ihCɢ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ J ¿CG »˘˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ LQó˘˘ ˘ e äOɢ˘ ˘ à˘ ˘ YG .ô«aÉ°ü©dGh á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb ≈∏Y IGQÉѪdG ≈∏Y ≥«∏©àdG ôNCÉJ ¯ É¡«∏Y ≥∏©j ºdh á«FÉHô¡µdG äÓ«°UƒàdG »a á∏µ°ûe OƒLh ÖÑ°ùH

Ωó≤dG Iôµd áeÉ©dG IOÉ«≤dG ≥jôa Ωôqµj ´ÉaódG ¿hDƒ°T ôjRh …ò˘dG »˘°Vɢjô˘dG Rɢé˘fE’G ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG Aɢ°†YCG ™˘«˘ª˘é˘d ¬˘˘«˘ fɢ˘¡˘ J .√ƒ≤≤M ¢UÉN ΩɪàgÉH ≈¶îJ á«°VÉjôdG ᣰûfC’Gh èeGôÑdG ¿CG kGócDƒe QOÉ≤dG …ôµ°ù©dG AÉæH »a ᫪gCG øe É¡d ɪd ∂dPh ,´ÉaódG Iƒb »a ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ɢgQhO ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,¬˘Lh π˘ª˘cCG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘dɢ°SQ π˘ª˘M ≈˘˘∏˘ Y ΩGhO ™«ªé∏d kÉ«æªàe .á«ægòdGh á«fóÑdG äGQó≤dG AÉæH »a ∫É©ØdGh .á«°VÉjô˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘Jh ìɢé˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG .•ÉÑ°†dG øe OóY ºjôµàdG πØM ô°†M

:ÉæH - áeÉ©dG IOÉ«≤dG

óªëe ï«°ûdG Ö«ÑW ≥jôØdG ´ÉaódG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh Ωôq c ≥jôa áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH ¬Ñàµe »a ¢ùeCG ìÉÑ°U áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ï«°ûdG Ö«≤ædG ≥jôØdG øàHÉc á°SÉFôH Ωó≤dG Iôµd áeÉ©dG IOÉ«≤dG ∫hC’G õcôªdG ≈∏Y º¡dƒ°üM áÑ°SÉæªH áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y .11 / äGóMƒdG •ÉÑ°†d Ωó≤dG Iôµd á«fÉ°†eôdG ä’É°üdG ádƒ£ÑH øY áÑ°SÉæªdG √ò¡H ´ÉaódG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ÜôYCG óbh

…QÉ```édG 19 π``°üj »`∏``gC’G …QÉ```ª°S »a ¢ùfƒJ √OÓH Öîàæe ™e ∑QÉ°T ób …Qɪ°ùdG ¿Éch »˘a âª˘«˘bCG »˘à˘dG Iô˘°ûY ᢢ°ùeɢ˘î˘ dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG èjƒàJ »a ÖYÓdG ºgÉ°Sh »°VɪdG ΩÉ©dG »a øjôëÑdG ≈∏Y ¬dƒ°üM ≈dEG áaÉ°VE’ÉH Ö≤∏d kÓ£H √OÓH Öîàæe ™e óbÉ©àdG ≈∏Y ájhÓgC’G ∂°Tƒjh .ÜQÉ°V π°†aCG Ö≤d Gò˘g ≥˘jô˘Ø˘dG Iƒ˘b õ˘jõ˘˘©˘ à˘ d …Qɢ˘ª˘ °ùdG Öfɢ˘é˘ H m¿É˘˘K ÖY’ ,á≤Hɢ°ùdG º˘°SGƒ˘ª˘dG ø˘Y ô˘jɢ¨˘e π˘µ˘°ûH Qƒ˘¡˘¶˘dGh º˘°Sƒ˘ª˘dG kÉ≤HÉ°S á˘ª˘é˘æ˘dG Üɢ©˘dCG ™˘fɢ°U ™˘e ó˘bɢ©˘à˘dG 󢩢H kɢ°Uƒ˘°üN ô«eC’GóÑY »∏Y ÜÉ°ûdG »æeÉ°†àdG ÖYÓdGh »côJ π©°ûe øªMôdGóÑY ≥HÉ°ùdG »æWƒdG ÉæÑîàæeh ¥ôq ëªdG ÖY’h .∞«°S ¿Gô¡W »a §≤°S ÜÉÑ°ûdG Öîàæe

¿EG º°SÉb óªëe ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ôjóe ∫Éb ¬ÑfÉL øe §¨°†dG âëJ GƒÑ©dh ,AÉ≤∏dG »a ôcòj A»°T …CG Gƒeó≤j ºd ø«ÑYÓdG áªFÉb ®ƒ˘¶˘ë˘dG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘dGh Rƒ˘Ø˘dG π˘LCG ø˘e ô˘«˘Ñ˘µ˘dG »˘°ùØ˘æ˘dG »àdGh á∏Ñ≤ªdG ájƒ«°SB’G äÉ«FÉ¡æ∏d πgCÉàdG »àbÉ£H ióMEG ∞£îd á«Hô©dG áµ∏ªªdG á˘aɢ«˘°†H π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ô˘Hƒ˘à˘cCG »˘a ɢ¡˘Jɢ°ùaɢæ˘e Ωɢ≤˘à˘°S »a kGô«Ñc kGó¡L ’òH …QGOE’Gh »æØdG øjRÉ¡édG ¿CG kÉæ«Ñe ,ájOƒ©°ùdG ΩÉeCG ≈dhC’G IGQÉѪdG »a É¡d ¢Vô©J »àdG áªjõ¡dG øe ≥jôØdG êGôNEG äɢ«˘Ø˘°üà˘dG á˘jGó˘H »˘a ±ó˘g π˘Hɢ≤˘e ø˘«˘aó˘¡˘H »˘fɢª˘©˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG ÖîàæªdG ≈∏Y ¢ùØfC’G ≥°ûH ÖîàæªdG ¬≤≤M …òdG RƒØdÉH k’ƒ°Uh .¢ùeC’ÉH ÖîàæªdG IQÉ°ùN ≈àMh º«àj ±ó¡H …óæ¡dG Ωƒ˘j ≈˘dhC’G äɢ«˘Ø˘°üà˘dG »˘a ¿É˘JGQÉ˘Ñ˘ e Üɢ˘°ûdG ô˘˘ª˘ MCÓ˘ d â≤˘˘Ñ˘ Jh ΩÉeCG á«fÉãdG Ö©∏j ɪ«a ,»fGôjE’G ÖîàæªdG ΩÉeCG πÑ≤ªdG AÉ©HQC’G .πÑ≤ªdG âÑ°ùdG Ωƒj »fÉà°ùcÉÑdG ÖîàæªdG

:ôØ©L óªMCG - Öàc

äÉ«FÉ¡æd πgCÉàdG »a ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ®ƒ¶M âdAÉ°†J ≥«≤°ûdG »fÉæÑ∏dG ÖîàæªdG ΩÉeCG ¬Wƒ≤°S ó©H ájƒ«°SB’G ºeC’G ¢SCÉc øe á«fÉãdG áYƒªéªdG äÉjQÉÑe QÉWEG øª°V ¢ùeCG OQ ¿hO ø«aó¡H á˘eɢ≤˘ª˘dG ɢ«˘°SBG ¢SCɢc äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘d á˘∏˘ gDƒ˘ ª˘ dG ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G äɢ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG .¿Gô¡W á«fGôjE’G ᪰UÉ©dG »a É¡JÉ°ùaÉæe IGQÉѪdG »a ô¡Xh ,πgCÉàdÉH ¬d ™Ø°ûj Ée ÜÉ°ûdG ôªMC’G Ωó≤j ºdh ,»fÉæÑ∏dG ≈eôªdG ≈∏Y IQƒ£N …CG πµ°ûj ºdh ™°VGƒàe iƒà°ùªH .∞«©°†dG ¬FGOCGh âgÉÑdG √Gƒà°ùªH kÉ©jOh kÓªM ¿Éch ÉæÑîàæe øe kɪ«¶æJ ôãcCG »fÉæÑ∏dG ÖîàæªdG ¿Éc πHÉ≤ªdG »a ÜÉ`` ` °ûdG ô˘˘ª˘ MC’G ∑ɢ˘Ñ˘ °T õ˘˘g Gƒ˘˘Yɢ˘£˘ à˘ °SGh Ahó˘˘¡˘ H √ƒ˘˘ Ñ˘ ˘Y’ Ö©˘˘ dh .ø`` ` `«Jôe

:»∏Y ø°ùM - Öàc

»°ùfƒàdG ÖYÓdG »∏gC’G …OÉædG IôFÉW ±ôàëe π°üj øe ô°ûY ™°SÉàdG »a áµ∏ªªdG ¢VQCG ≈dEG …Qɪ°ùdG ¥QÉW ™aGójh ô°ùædG IôFÉW ±ƒØ°U »a º¶àæ«d …QÉédG ô¡°ûdG .»dÉëdG º°SƒªdG øe kAGóàHG ≥jôØdG ¿GƒdCG øY ≥jôØdG ÜqQóe øe RÉ©jEÉH …Qɪ°ùdG ™e óbÉ©àdG AÉLh kÉ«æa ÖYÓdG iƒà°ùe ´ÉØJQ’ kGô¶f »HÉ°ûdG OÉ°TQ »°ùfƒàdG πeCÉj »àdGh IôFÉ£dG IôµdG ÖYÓe »a Iô«ÑµdG ¬JôÑNh »a Ö©∏dG …Qɪ°ùdG ó«éj å«M ,É¡æe IOÉØà°S’G ájhÓgC’G .3õcôe »a Ö©∏dG ¬JOÉLEG ÖfÉéH 4h2 …õcôe

kÉ``«fhô«``eÉc kÉ``ÑY’ Üô`éJ á``ªéædG Iô`FÉW AÉæHh Ió«L á«JGP Iô«°S ∂∏ªj ÖYÓdG ¿CÉH ∫ƒ≤dÉH kÉ«Øàµe .áHôéà∏d ´ƒ°†îdG πLCG øe ¬©e ¢VhÉØàdG ºJ ∂dP ≈∏Y »a Ωɶàf’G øe øµªàj ºd ÖYÓdG ¿EG »fÉjõdG ∫Ébh á∏MQ AGôL ¥ÉgQEÓd ¬°Vô©àd ¢ùeCG Ωƒj ≥jôØdG äÉÑjQóJ kGô«°ûe ,kÓeÉc kÉeƒj »dGƒM âbô¨à°SG »àdG á∏jƒ£dG ôØ°ùdG øe AGóàHG ¬d á«ÑjQóJ á°üM ∫hCG ¢Vƒî«°S ÖYÓdG ¿CÉH .Ωƒ«dG øH ô«ª°S »°ùfƒàdG ÜQóªdG IOÉ«≤H áªéædG ¿CG ôcòjh »∏ëe hCG »ÑæLCG ÖY’ …CG ™e ¿B’G ájɨd óbÉ©àj ºd ºdÉ°S ø«ÑYÓdG øe áÑîf OƒLƒd ∂dPh ,≥jôØdG ±ƒØ°U º«Yóàd .¬aƒØ°U »a øjRQÉÑdG ø««∏ëªdG

:»∏Y ø°ùM - Öàc

ƒ˘«˘Lô˘«˘°S ≈˘Yó˘j »˘fhô˘«˘eɢ˘c ÖY’ ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U π˘˘°Uh IôFÉW ≥jôØd »æØdG RÉ¡édG πÑb øe áHôéà∏d ™°†î«°S áÑ«àc ±ƒØ°U Rõ©«d ¬©e óbÉ©àdG ΩɪJEG πLCG øe áªéædG »fhô«eɵ˘dG 󢫢é˘j å«˘M ,π˘Ñ˘≤˘ª˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG »˘a Ö«˘gô˘dG ≥Ñ°Sh ,º°S 190 »dƒM ∫ƒ£dG øe ≠∏Ñjh 4 õcôe »a Ö©∏dG …Qhó˘dG ¥ô˘a ó˘˘MCɢ H »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG »˘˘a Ö©˘˘d ¿CG ¬˘˘d .…ô£≤dG »fÉjõdG ∞°Sƒ˘j á˘ª˘é˘æ˘dG …Oɢæ˘H á˘Ñ˘©˘∏˘dG ô˘jó˘e ¢†aQh ,ÖYÓ˘dG ɢ¡˘≤˘jô˘W ø˘Y Aɢ˘L »˘˘à˘ dG ᢢ¡˘ é˘ dG ø˘˘Y ìɢ˘°üaE’G


sport

»°VÉjôdG 4

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

sport@alwatannews.net

áãdÉãdG áÄØdG ádƒ£ÑH RÉa »Ñ«°ü≤dG õjÉa

¤hC’G áÄØdG ádƒ£H ≥≤M …ôjó°ùdG π©°ûe

á©HGôdG áÄØdG ‘ ÉãdÉK πM ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûd

πeCG ájOƒ©°ùdGh ÉæjQÉc á«æjôëÑ∏d ≥dCÉJh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ …ƒb ´Gô°U

CRC `dG ádƒ£H øe á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ QɶfC’G ∞£îj »égƒµdG :á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

ájQÉædG äÉLGQódG ádƒ£H ‘ Ú°ùaÉæŸG øe OóY

øe kGAõ˘L

âfÈ°S ∫Éfƒ«°TÉædG ‘ »égƒµdG ≈°ù«Y ÜÉ°û∏d ≥dCÉJ

615h á«fɢ K 11h ≥˘FɢbO á˘KÓ˘K √Qó˘b

.á«fÉãdG á°UÉÿG ''âfÈ°S ∫Éfƒ«°TÉædG'' ádƒ£H ‘ ÉeCG áÄa'' ¤hC’G áÄØdÉH RÉa ó≤a ájQÉædG äÉLGQódÉH ¬˘à˘LGQO Ïe ≈˘∏˘Y ÆÈæ˘jó˘fɢa 󢫢 Ø˘ jO ''1000`dG á«fÉK 40h Úà≤«bO ≠∏H kÉæeR kÉ≤≤fi ''R1 ÉgÉeÉj'' ∞˘∏˘N »˘∏˘Y Rɢa ɢª˘«˘a ,᢫˘fɢã˘dG ø˘˘e GAõ˘˘L 432h Gófƒg'' ¬àLGQO Ïe ≈∏Y ''600'' `dG áÄa ádƒ£ÑH 49h ¿É˘à˘≤˘«˘bO √Qó˘bh kɢæ˘eR kɢ ≤˘ ≤fi ''CBR600 ádƒ÷G ¿CG ôcòj .á«fÉãdG øe GAõL 802h á«fÉK ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG ΩÉjCG ∫hCG ‘ ΩÉ≤à°S áãdÉãdG .ΩOÉ≤dG Ȫ°ùjO 16 `d ±OÉ°üŸG øjôëÑdG áµ∏ªŸ

Ïe ≈˘∏˘Y »˘˘Ñ˘ «˘ °ü≤˘˘dG õ˘˘jɢ˘a …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ≥˘˘Fɢ˘°ùdG É≤≤fi ''C6 Z06 â«aQƒc ¬«dhôØ«°T'' ¬JQÉ«°S øe GAõL 441h á«fÉK 36h ¿Éà≤«bO √Qób kÉæeR π˘˘£˘ Ñ˘ dG ≥˘˘dCɢ J ᢢ°ùeÉÿG ᢢĢ Ø˘ dG ‘h ,ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG Ïe ≈˘∏˘Y »˘é˘gƒ˘µ˘dG ≈˘°ù«˘Y Üɢ°ûdG »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG √Qób kÉæeR É≤≤fi ''äQƒÑ°S ƒ«∏«°S ƒæjQ'' ¬JQÉ«°S RGƒa ÉeCG .á«fÉãdG øe GAõL 256h ≥FÉbO áKÓK kÉæeR É≤≤fi á°SOÉ°ùdG áÄØdG ‘ RÉa ó≤a IƒNƒH á«fÉãdG øe AGõLCG 803h á«fÉK 44h ¿Éà≤«bO √Qób ÚM ‘ ,''s GôjQÉc 997 ¢TQƒH'' ¬JQÉ«°S Ïe ≈∏Y ≈∏Y á≤HÉ°ùdG áÄØdG ádƒ£ÑH ÊGô¡¶dG ódÉN RÉa kÉæeR É≤≤fi ''2^5 ɪ«àdCG ¿É°ù«f'' ¬JQÉ«°S Ïe

.''ΩƒJCG πjQCG'' ¬JQÉ«°S Ïe ≈∏Y á«fÉãdG øe GAõL …Dƒ˘ d ɢ˘¡˘ ∏˘ £˘ H ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ a ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ ˘dG ᢢ Ģ ˘Ø˘ ˘dG ɢ˘ eCG 350 ¿É˘°ù«˘f'' ¬˘JQɢ«˘°S Ïe ≈˘∏˘Y ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y á«fÉK 45h ¿Éà≤«bO √Qób øeõH ''ôŒQÉ°ûJ ôHƒ°S á≤Fɢ°ùdG ≈˘∏˘Y ɢbƒ˘Ø˘à˘e ᢫˘fɢã˘dG ø˘e GAõ˘L 167h ô°ùf’ »°û«Hƒ°ùà«e'' IQÉ«°S Ïe ≈∏Y Ωƒ∏Z ÉæjQÉc 53h ¿Éà≤«bO √Qób kÉæeR â≤≤M »àdGh ''5 ƒØjEG áãdÉãdG áÄØdG ‘h .á«fÉãdG øe GAõL 493h á«fÉK ¬˘˘JQɢ˘«˘ °S Ïe ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y Rɢ˘ a √Qób kÉæeR É≤≤fi ''7 ƒØjEG ô°ùf’ »°û«Hƒ°ùà«e'' ÉeCG .á«fÉãdG øe GAõL521h á«fÉK 52h ¿Éà≤«bO Ö«˘°üf ø˘e âfɢc ó˘≤˘a ᢩ˘HGô˘˘dG ᢢĢ Ø˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H

äÉ«°SGó°ùd záÑ∏£dG ¿hDƒ°T{ ádƒ£H ¥Ó£fG øjôëÑdG á©eÉéH Ωó≤dG Iôc ¥qôÙG ≥jôa ≥˘≤˘M ᢫˘ë˘«˘LÎdG äɢHô˘°†dɢHh πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH ∫ɨæ°ùdG ≥jôa ≈∏Y kGRƒa .á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ Úaóg …QƒH ≥jôa ⩪L ó≤a áãdÉãdG IGQÉÑŸG ÉeCG ±GógCG áà°ùH áµdÉ°T É¡«a RÉah ,áµdÉ°T ≥jôah IGQÉÑŸG ‘ ≈≤àdGh ,…QƒÑd óMGh ±óg πHÉ≤e RƒØH â¡àfGh ,πjRGÈdGh ‘Éà«N É≤jôa á©HGôdG IGQɢ˘ÑŸG ‘h .A»˘˘°T ’ π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘e ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ÒNC’G ≥jôah ΩÉ¡dƒa ≥jôa øe πc ¢ùaÉæJ á°ùeÉÿG ™bGƒH ¬°ùaÉæe ≈∏Y ΩÉ¡dƒa RÉah ,烪°ùJQƒH ΩÉ¡æJƒJ ¥qƒØJh ,A»°T ’ πHÉ≤e ±GógCG á°ùªN ±ó˘g π˘Hɢ≤˘e ±Gó˘gCG ᢩ˘HQCɢH π˘°Sɢcƒ˘«˘ f ≈˘˘∏˘ Y .IÒNC’G IGQÉÑŸG ‘ óMGh

48h

á≤«bO 14 ≠∏H øeõHh GQó°üàe 12 `dG ¬JÉØd ≈˘∏˘Y ɢbƒ˘Ø˘à˘e ,᢫˘fɢã˘dG ø˘˘e GAõ˘˘L 447h ᢫˘fɢK âbƒØJh á«fÉK â∏M »àdGh º«gGôHEG πeCG ájOƒ©°ùdG ¬∏dGóÑY ÒeCGh »°T’ófGO ¬∏dGóÑY øe πc ≈∏Y õ˘FÉ˘Ø˘dG »˘Ñ˘«˘°ü≤˘dG ó˘¡˘a í‚ ó˘bh .QÉ˘Ø˘ X GQõ˘˘Yh √Qób øeR ´ô°SCG π«é°ùJ ‘ ¥ÉÑ°ùdG Gòg ádƒ£ÑH ‘ ∂dPh á«fÉãdG øe GAõL 590h á«fÉK 12h á≤«bO .¥ÉÑ°ùdG øe ¤hC’G áØ∏dG äGQÉ«°ù∏˘d ''âfÈ°S ∫ɢfƒ˘«˘°Tɢæ˘dG'' á˘dƒ˘£˘H ɢeCG á˘Ä˘Ø˘dG ‘ ´É˘£˘à˘°SG ,äɢĢa 7 ≈˘∏˘Y â∏˘ª˘à˘°TG ó˘≤˘ a ∫hC’G õ˘˘côŸG ≥˘˘«˘ ≤– …ô˘˘jó˘˘ °ùdG π˘˘ ©˘ ˘°ûe ¤hC’G 232h ᫢fɢK 34h ¿É˘à˘≤˘«˘bO √Qó˘b kɢæ˘eR Ó˘é˘ °ùe

ádƒ÷G CRC á˘˘Ñ˘ ∏◊G äɢ˘bɢ˘Ñ˘ ˘°S …Oɢ˘ f Ωɢ˘ bCG áÑ∏◊G äÉbÉÑ°ùd á«æWƒ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ᢫˘fɢã˘dG »àdGh ,á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ »°VÉŸG ᩪ÷G ᢢdƒ˘˘£˘ H Qɢ˘WEG ‘ ɢ˘¡˘ Jɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ᢢ eɢ˘ bEG äó˘˘ ¡˘ ˘°T ''äÈ°S ∫Éfƒ«°TÉædG'' ádƒ£Hh BMW ’ƒeQƒØdG πc øµ“h ,Ú≤HÉ°ùàŸG øe á©°SGh ácQÉ°ûe §°Sh RƒØdG øe øjó¨fƒd ¢ùµdCGh »Ñ«°ü≤dG ó¡a øe äó¡°T ÚM ‘ BMW ’ƒeQƒØdG »bÉÑ°S ádƒ£ÑH π£Ñ∏d kÉàa’ GRhôH ''âfÈ°S ∫Éfƒ«°TÉædG'' ádƒ£H ≈°ù«Y É©˘«˘HQ ô˘°ûY á˘à˘°ùdG …P Üɢ°ûdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢæ˘jQɢc ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘≤˘Hɢ°ùàŸG ìÉ‚h »˘é˘gƒ˘µ˘dG õcôŸG ‘ ∫ƒ∏◊G ‘ º«gGôHEG πeCG ájOƒ©°ùdGh Ωƒ∏Z .É¡«a Éà≤HÉ°ùJ »àdG áÄØdG ‘ ÊÉãdG ádƒ£H øe ¤hC’G áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe äó¡°Th ÚàYƒª› øª°V ΩÉ≤J »àdG BMW ’ƒeQƒØdG ¿CG 󢩢H ¥É˘Ñ˘°ùdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘H ø˘j󢨢fƒ˘d ¢ùµ˘«˘dCG Rƒ˘a √Qób øeR ‘ áØd 12 á¨dÉÑdG ¥ÉÑ°ùdG áaÉ°ùe ™£b á«fɢã˘dG ø˘e GAõ˘L 0^22h ᫢fɢK 28h á≤˘«˘bO 14 …ôaÉa »eÉ°S ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ≈∏Y ÉbƒØàe øjódG ìÓ°U ìÓ°U ±hô©ŸG »æjôëÑdG π£ÑdGh ≥FÉ°ùdG ≈∏Y ÉbƒØàe ,ådÉãdG õcôŸG πàMG …òdG É°ùeÉN ∞°Sƒj ≈°ù«Y πMh …ô°T »eGQ …ô°üŸG .É°SOÉ°S ÖdɨdG ∫ÓW AÉLh ádƒ£H øjódG ìÓ°U ìÓ°U ≥«≤– ΩóY ºZQh QÉ°üàfG ∫ÓN øe º°SƒŸG íààaG …òdG ƒgh ≥HÉ°ùdG π˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿CG ’EG ,¤hC’G ᢢ ˘dƒ÷G ‘ ≥˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ¥ÉÑ°ùdG ‘ áØd ´ô°SCG π«é°ùJ øe øµ“ »æjôëÑdG ,á«fÉãdG øe GAõL 319h á«fÉK 11h á≤«bO â¨∏H .ádƒ£ÑdG øe áeOÉ≤dG ä’ƒ÷G ‘ ¢†jƒ©àdG kÓeBG BMW`dG ádƒ£H øe á«fÉãdG áYƒªÛG ¥ÉÑ°S ‘ øe »Ñ«°ü≤dG ó¡a ÜÉ°ûdG …Oƒ©°ùdG ≥FÉ°ùdG øµ“ AÉ¡˘fEG ø˘e ø˘µ“ ¿CG 󢩢H ¥É˘Ñ˘°ùdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘H Rƒ˘Ø˘dG

¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉæH

á°ù«FôdG QGhOC’G äÉjQÉÑe ¥Ó£fG ÚÄ°TÉæ∏d ájƒ«°SB’G Rƒ«a ´ÉaôdG ä’ƒ£Ñd

»àdG á«°VÉjôdG äÉ«dÉ©ØdGh ᣰûfC’G øª°V IôFGO ‘ ᫢°Vɢjô˘dG á˘£˘°ûfC’G á˘Ñ˘©˘°T ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘J á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¿hDƒ˘°T IOɢª˘©˘H ᢫˘HÓ˘˘£˘ dG ᢢ£˘ °ûfC’G Úæ˘KE’G Ωƒ˘j â≤˘˘∏˘ £˘ fG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ©˘ eɢ˘é˘ H ᢢ ©˘ ˘eÉ÷G ô˘˘ ≤à Ω2007 Ȫ˘˘aƒ˘˘f 5 ≥˘˘ ˘aGƒŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¿hDƒ˘ °T IOɢ˘ª˘ Y ᢢdƒ˘˘£˘ ˘H Ò °üdɢ˘ H π˘°üØ˘dG ‘ Ωɢ≤˘J »˘à˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘c äɢ«˘ °SG󢢰ùd .ΩÉY πc øe ∫hC’G »°SGQódG ɢ¡˘«˘a ∑Qɢ°T »˘à˘dG- á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG Ωɢ˘jCG ∫hCG ‘h kGô¡°T ¥ô¨à°ùJ »àdGh ,kÉ≤jôa Ú°ùªN ‹GƒM RÉa óbh ,äÉjQÉÑe tâ°S ⪫bCG -kÉÑjô≤J kGóMGh √Ò¶˘f ≈˘∏˘Y ∫ɢ˘æ˘ °SQBG ≥˘˘jô˘˘a ¤hC’G IGQɢ˘ÑŸG ‘ ,ó˘MGh ±ó˘g π˘Hɢ≤˘e ±Gó˘gCG á˘˘à˘ °ùH Ú£˘˘°ù∏˘˘a

kÉÑY’ 33 ácQÉ°ûÃ

ádƒ£H äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG ƒµHÉH …OÉf ‘ èæ«dƒÑ∏d 9-6-3

∫ÉÑbG øÁCG

áÑ©d ‘ áahô©ŸG 9-6-3 ádƒ£H äÉ«dÉ©a äCGóH »˘°VÉŸG âÑ˘°ùdG Ωƒ˘˘j ƒ˘˘µ˘ Hɢ˘H …Oɢ˘f ‘ è˘˘æ˘ «˘ dƒ˘˘Ñ˘ dG ájôª©dG äÉÄØdG ™«ªL øe kÉÑY’ 33 ácQÉ°ûà áÄa Qó°üàj å«M ádhÉfi 190 ´ƒª› GƒÑ©d ¿CG ó©H 218 ∫ó©Ã ∫ÉÑbEG øÁCG ÖYÓdG QÉѵdG 758 ,903 ,962 á˘jƒ˘b äɢYƒ˘˘ª› çÓ˘˘K Ö©˘˘d 215 ∫ó©Ã êGQO ó«dh øe πc øÁCG ≥MÓjh áÑ°ùædÉH ÉeCG .á£≤f 208 ∫ó©Ã ó©°S óªfih »JCÉj å«M ,Égó°TCG ≈∏Y á°ùaÉæŸÉa ÚÄ°TÉædG áÄØd ÜÉÑ°ûdG »ÑY’ áeó≤e ‘ º«gGôHEG ¬W A≈°TÉædG Oƒ©≤dG ¬∏dGóÑY óªMCG øe πc ¬«∏j ,205 ∫ó©Ã ±ƒ°Sh á£≤f 202 ¿GôªY Oƒªfi »∏Yh 203 .kÉÑjôb ádƒ£ÑdG äGóéà°ùeh QÉÑNCÉH ºµ«aGƒf ácô°T èæ«dƒÑ∏d ‹GƒY …OÉf IQGOEG ôµ°ûJh Gòg á˘≤˘Hɢ°ùŸG √ò˘¡˘d ɢ¡˘∏˘jƒ“h ɢ¡˘à˘jɢYQ ≈˘∏˘Y (ø˘jR) ᢢ cô˘˘ °ûdG √ò˘˘ g ø˘˘ e …Oɢ˘ æ˘ ˘dG IQGOEG π˘˘ eCɢ ˘J å«˘˘ M …OÉædG äÉWÉ°ûæd É¡ªYO ‘ ôªà°ùJ ¿CG áÁôµdG .kÉjƒæ°S

É°VQ óªfi

,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe ájƒ«°SB’G ∫hódG Ö∏ZCG „ƒg ,ô°üe ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ,ô£b ,âjƒµdG ,ó˘æ˘¡˘dG ,ÚÑ˘∏˘Ø˘dG ,¿É˘à˘°ùcɢH ,ɢjõ˘«˘dɢe ,Ωɢæ˘à˘«˘ a ,„ƒ˘˘c ,¿É˘æ˘Ñ˘d ,ɢµ˘fÓ˘jô˘°S ,¿OQC’G ,ɢjQƒ˘°S ,¿É˘Hɢ«˘dG ,ó˘fÓ˘jɢJ Úª«≤ŸGh º¶æŸG ó∏ÑdG øjôëÑdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .¿GôjEG :É¡æeh ⁄É©dG ∫hO øe è«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ .GÎ∏‚EG ,GóædƒH ,ɵjôeCG ,É«Ñeƒdƒc ,É«côJ ácôM ¢ùeCG áaÉ«°†dGh ∫ÉÑ≤à°S’G áæ÷ äó¡°T óbh ÚÑYÓdG øe IÒÑc äÉYƒª› ∫ƒ°Uƒd kGô¶f ᣰûf ìÉ˘Ñ˘°üdG ò˘˘æ˘ eh Ωƒ˘˘«˘ dG ∫Gƒ˘˘W ɢ˘«˘ °SBG ∫hO ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘e ó˘˘ª˘ MCGh ∫ɢ˘ª˘ c ó˘˘dɢ˘N ø˘˘e π˘˘c ∫ò˘˘Ñ˘ j å«˘˘M ,ô˘˘ cɢ˘ Ñ˘ ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG Aɢ°†YCG Ωƒ˘∏˘Z ó˘dɢNh ∫ɢª˘c ô˘°Sɢjh ¢Sɢ˘°ù÷G ∞°Sƒjh ÊÉjõdG ∞°Sƒjh ó«°ùdG ∫ÓL ™e ¿hÉ©àdÉH kGOƒ¡L á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG øe áØ«∏N º˘˘¡˘ æ˘ «˘ µ˘ °ùJh ÚHQóŸGh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ IÒÑ˘˘ c óbh ,‹hódG ¢SQÉH ¥óæa ádƒ£Ñ∏d »ª°SôdG ¥óæØdÉH IÒÑ˘µ˘dG º˘¡˘JOɢ©˘°S ø˘˘Y ±ƒ˘˘«˘ °†dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG Üô˘˘YCG IÒÑ˘µ˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dGh ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’Gh á˘aɢ«˘°†dG ø˘°ùë˘H .º¡d …OÉædG É¡eó≤j »àdG

øjR Ëôc

ó˘ªfi øÁCG ¬˘æ˘ WGƒ˘˘eh 77 ∞˘æ˘ °üŸG …ƒ˘˘°SƒŸG ó˘˘dɢ˘N ™LGôJ …òdG É°VôdGóÑY óªMCG ºK 91 ¬Ø«æ°üJh ôØ©L kɢjƒ˘«˘°SBG ¬˘JɢcQɢ°ûe á˘∏˘≤˘ d kGô˘˘¶˘ f 135 ¤EG ¬˘˘Ø˘ «˘ æ˘ ˘°üJ ºbQ ∞«æ°üàdG ÖMÉ°U »MÉæL øªMôdGóÑY ÖYÓdGh ‹OEG ájõ«dÉŸG ¿ƒµà°S äÉ°ùfB’G ádƒ£H ‘h .kÉjƒ«°SBG 153 »g É«°SBG iƒà°ùe ≈∏Y 2 ºbQ ∞«æ°üàdG áÑMÉ°U »jƒH :‹GƒàdG ≈∏Y 5^4^3 äÉØæ°üŸG É¡«∏J äÉcQÉ°ûŸG RôHCG É¡dÉH É°TÉàfh ∫ÉH Éà«eÉfh äÉaÉé¡H »¡jó«a äÉjóæ¡dG áØæ˘°üŸG ø˘jÒ°T á˘jƒ˘≤˘dG ᢫˘µ˘f’Ò°ùdG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH º«c ájQƒ°ùdG áÑYÓdG Èà©J kÉ°†jCGh kÉjƒ«°SBG á°SOÉ°ùdG Üô©dG äÉcQÉ°ûŸG RôHCG »g kÉjƒ«°SCG 38 áØæ°üŸG …ó©°S ∞˘«˘æ˘°üà˘dG á˘Ñ˘Mɢ°U ø˘jó˘dG ∫ɢª˘L ’ɢjO ɢ¡˘à˘ æ˘ WGƒ˘˘eh Iôª˘∏˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ∑Qɢ°ûJ »˘à˘dGh 69 º˘bQ …ƒ˘«˘ °SB’G Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d ᢢcQɢ˘°ûŸG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘e ≈˘˘©˘ °ùJh ᢢ«˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG ø˘e π˘°†aCG á˘é˘«˘à˘f ≥˘«˘≤– π˘bC’G ≈˘∏˘Y hCG á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dɢ˘H ÉæL á«fOQC’G ∑QÉ°ûJ ɪc ..»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ É¡àé«àf á˘ª˘Wɢa ᢫˘JGQɢeE’Gh kɢjƒ˘«˘ °SBG 41 á˘Ø˘æ˘°üŸG á˘∏˘ eɢ˘à˘ M .»MÉæL ¿ƒ∏ãÁ áÑY’ 30 h kÉÑY’ 78 ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûjh

ᢰù«˘Fô˘dG QGhOC’G äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e Ωƒ˘˘«˘ dG ìɢ˘Ñ˘ °U ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J »àdGh ¢ùæàdG »Ä°TÉæd ájƒ«°SB’G Rƒ«a ´ÉaôdG ä’ƒ£Ñd ´ÉaôdG ácô°T ájÉYôH ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf É¡ª¶æj ó¡°ûj å«M ,2007 Ȫaƒf 24-9 IÎØdG ∫ÓN Rƒ«a O’hC’G …Oôa ‘ IGQÉÑe 16 É¡æe IGQÉÑe 28 ∫hC’G Ωƒ«dG .äÉ°ùfB’G …Oôa ‘ äÉjQÉÑe 10 É¡«∏J »ÑY’ π°†aCG ácQÉ°ûà ΩÉ©dG Gòg ádƒ£ÑdG ≈¶–h πFGhC’G Iô°û©dG ¿ƒÑYÓdG ∑QÉ°ûj å«M ÚÄ°TÉæ∏d É«°SBG »Øa ,äÉ°ùfB’Gh O’hC’G »àdƒ£H ‘ É«°SBG …ƒà°ùe ≈∏Y ÊÉHÉ«dG kÉjƒ«°SBG ådÉãdG ∞æ°üŸG ∑QÉ°ûj O’hC’G á≤HÉ°ùe õjGQCG kÉjƒ«°SBG ™HGôdG ∞æ°üŸG …õ«dÉŸGh ƒà«ghQ »°TÉJ …É°S …óæ¡dG kÉjƒ«°SBG ¢ùeÉÿG ∞æ°üŸGh º«°ûg ¢SÉ«dEG â°û«H â«fhQ kÉjƒ«°SBG ™HÉ°ùdG ∞æ°üŸG ¬æWGƒeh Éé«J ∞˘æ˘°üŸGh …QɢLƒ˘L ¿É˘ª˘°TCG kɢjƒ˘«˘°SBG ø˘eɢã˘dG ∞˘æ˘°üŸGh ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ô˘°Tɢ©˘dG ∞˘æ˘°üŸGh ô˘cɢK …ɢ°ûcGQ ™˘°Sɢà˘dG hQGR’ Qóæ«d ÚÑ∏ØdG π£H ¤EG áaÉ°VE’ÉH ΩGQƒN ¿Gõ«a Èà©jh ,ÚÑ∏ØdG ‘ ájƒ«°SBG ádƒ£H ôNBG Ö≤d πeÉM Üô©dG ÚÑYÓdG RôHCG ƒg ƒædG ôªY …Qƒ°ùdG ÖYÓdG »æjôëÑdGh kÉjƒ«°SBG 50 ¬Ø«æ°üJh ádƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG


5

»°VÉjôdG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

sport sport@alwatannews.net

á«æjôëÑdG IQó≤∏d IójóL OÉ›CG øY åëÑdG á∏MQ ‘

á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ¬JGOGó©à°SG π°UGƒj IQó≤∏d »æjôëÑdG ≥jôØdG ÉHhQhCG äÉÑ°ùàµe á∏°UGƒe Éæaógh.. IQó≤dG á°VÉjQ ™aôd ≈©°ùf :óªM øH ô°UÉf :»eÓY’G ÖൟG -á«£¨J

áØ«∏N ∫BG ô≤°U øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

…hGôîa ∫Éæe

¬∏dGóÑY óªMCG

…ô°ShódG …RÉZ

ôgÉW ∞°Sƒj

πLG øe ∂dPh äGOGó©à°S’G áaÉc Éæ∏ªcG á«HôY áëLÉf ácQÉ°ûe ≥«≤– ô˘°Uɢæ˘Y ó˘˘LGƒ˘˘J π˘˘X ‘ ¬˘˘fɢ˘H √ƒ˘˘ª˘ °S ó˘˘cGh ≈∏Y ¬∏dG AÉ°T ¿G ¿ƒeRÉY »æjôëÑdG ≥jôØdG á«æjôëÑdG IQó≤∏d äGRÉ‚’G øe ójõŸG Ö°ùc ™˘˘«˘ ˘ª÷G Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L π˘˘ °†Ø˘˘ H ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°S Gò˘˘ gh .º¡ØJɵJh ï«°ûdG ƒ˘ª˘°S ó˘ª˘à˘YG ó˘≤˘a ᢫˘fɢK á˘¡˘L ø˘eh »µ∏ŸG ≥jôØdG óFÉb áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ∫Ó˘N ÚcQɢ°ûŸG ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG ᢢª˘ Fɢ˘b á«°VÉjôdG ÜÉ©dÓd á«Hô©dG ” øjòdG ¿É°SôØdG ¿G ≈∏Y √ƒª°S kGócDƒe øe OGó©à°S’G øe IÒÑc áLQO ≈∏Y ºgQÉ«àNG ¿ƒ©°ù«°Sh á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG πLG πaÉÙG ™«ªL ‘ π«ã“ ÒN º¡àµ∏‡ π«ãªàd á°VÉjôd ΩÉ≤J á«HôY ácQÉ°ûe ∫hG ‘ É°Uƒ°üN IQó≤dG ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ¬˘ë˘jô˘°üJ Ωɢà˘N ‘ √ƒ˘ª˘°S ≈˘æ“h ádƒ£H ∫hG É¡fƒc á«Hô©dG ádƒ£Ñ∏d ìÉéædGh »æjôëÑdG ≥jôØdG ≥aƒj ¿G √ƒª°S ≈æ“ Éªc IQó≤dG á°VÉjôd GójóL GRÉ‚G ≥≤ëjh É¡dÓN .¬∏dG AÉ°T ¿G á«æjôëÑdG

á˘dÓ˘L …󢫢°S ᢩ˘Hɢà˘e ¿É˘H √ƒ˘ª˘°S ±É˘°VGh ≥jôØdG ¿É°Sôa ™«ª÷ õaÉMh ™aGO Èà©J ∂∏ŸG ø˘˘jó˘˘dG OQ π˘˘LG ø˘˘e ɢ˘©˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘°ùj å«˘˘ M OhófiÓ˘˘ dG º˘˘ Yó˘˘ dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ dG ¬˘˘ à˘ ˘ dÓ÷ øe ɪFGO º¡©é°ûjh ¿É°SôØdG ¬FÉæHG ™«ª÷ É«dÉY áµ∏ªŸG º°SG ™aQ πLG áaÉc ¿G ≈∏Y ¬ëjô°üJ ∫ÓN √ƒª°S ócGh OGôaG ÉgÉ≤∏˘à˘j »˘à˘dG äɢ«˘fɢµ˘e’Gh äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG á©HÉàeh ºYO ∫h’G É¡fGƒæY »æjôëÑdG ≥jôØdG ɢæ˘∏˘©˘é˘j ɇ √ɢYQh ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M ∂∏ŸG á˘dÓ˘˘L ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLG øe ôHÉãfh ó¡à‚ É©«ªL .á«æjôëÑdG IQó≤∏d IójóL äGRÉ‚G πÑb »æjô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG äGOGó˘©˘à˘°SG ∫ƒ˘Mh Üɢ˘©˘ dÓ˘˘d ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ∫Éb á«°VÉjôdG OÉØà°SG ó˘b ≥˘jô˘Ø˘dG ¿É˘H ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘Fɢb á˘Ø˘«˘∏˘N º˘°SƒŸ »˘Mɢ˘à˘ à˘ a’G ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ø˘˘e GÒã˘˘c Ȫ˘aƒ˘f ø˘e ådɢã˘dG ‘ ≥˘∏˘£˘ fG …ò˘˘dG IQó˘˘≤˘ dG äÉ«Ñ∏°ùdG áaô©e øe Éæ©£à°SG å«M …QÉ÷G π˘Ñ˘b ≥˘jô˘Ø˘dG ‘ ᢢeɢ˘Y IQƒ˘˘°üH äɢ˘«˘ Hɢ˘é˘ j’Gh .á«Hô©dG IQhódG ‘ ácQÉ°ûŸG ácQÉ°ûe ∫hG ∫ÓN øe ÉæfÉH √ƒª°S ±É°VGh

ɢHhQhG ∫ɢ£˘HG iƒ˘bG ΩɢeG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQó˘≤˘ dG IQó˘˘ ≤˘ ˘dG ᢢ °Vɢ˘ jQ ∫É› ‘ IÈN º˘˘ ˘¡˘ ˘ eó˘˘ ˘bGh ¥ôØdG iƒà˘°ùe ≈˘∏˘Y Êɢã˘dG õ˘côŸG ɢæ˘dÓ˘à˘MɢH …ò˘dG …Oô˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ø˘˘eɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸGh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG π°†ØH ¬à≤≤M É¡µ∏àÁ »àdG á«dÉ©dG ìhôdÉH √ƒª°S OÉ°TGh áØ∏àıG äÉbÉÑ°ùdG ∫ÓN »µ∏ŸG ≥jôØdG OGôaG ≥jôØdG ô¡X å«M ÉHhQhG äÉbÉÑ°S É°Uƒ°üNh ≥«≤ëàd ∞bƒŸG Qôµàj ¿CG πeCÉfhó«L iƒà°ùà ɫdÉY áµ∏ªŸG º°SG ™aQ ƒgh óMGh ±óg ” »˘˘ à˘ ˘ dG äGRÉ‚’G ¿G ¤G √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S Qɢ˘ ˘°TGh âªgÉ°S á«HhQh’G ádƒ÷G ∫ÓN øe É¡≤«≤– äɢ«˘fɢµ˘ eGh iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ GÒã˘˘c ¿G ¬àªLôJ πeCÉf Ée Gògh »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿É°Sôa ‘ É°Uƒ°üN á∏Ñ≤ŸG äÉbÉÑ°ùdG ∫ÓN ¬∏dG AÉ°T Üɢ˘©˘ dÓ˘˘d ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dɢ˘H ɢ˘æ˘ à˘ cQɢ˘ °ûe óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ÈàYGh .á«°VÉjôdG ¿É˘˘H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ó˘˘Fɢ˘b á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘≤˘≤˘ë˘j »˘à˘dG äGRÉ‚’G º˘K ¬˘fɢë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG π˘°†Ø˘H ’G »˘JɢJ ⁄ IQó˘≤˘∏˘ d á˘dÓ˘L ó˘dGƒ˘dG …󢫢°S IQRGDƒ˘eh º˘˘YOh π˘˘°†Ø˘˘H √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG ∂∏ŸG

ƒgh óMGh ±ógh ájÉZ ≥«≤ëàd ≈©°ùJ IóMGh áaÉc ≈∏Y ÉgRGô˘HGh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQó˘≤˘dG ¥ƒ˘Ø˘J .äÉjƒà°ùŸG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ócGh π°üM »àdG á«HÉéj’G èFÉàædG ¿ÉH ≥jôØdG óFÉb ¬àdƒL ∫ÓN IQó≤∏d »æjôëÑdG ≥jôØdG É¡«∏Y ɢ©˘aGO ¿ƒ˘µ˘à˘°S ‹É◊G Ωɢ©˘dG ∞˘«˘°U ᢢ«˘ HhQh’G ójó©dG ≥«≤– πLG øe ¿É°SôØdG ΩÉeG GÒÑc ¬∏dG AÉ°T ¿G á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG øe ¬àfɵe ócG »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿ÉH √ƒª°S ±É°VGh ‘ É¡H ôØX »àdG IÒѵdG äGRÉ‚’G ∫ÓN øe ¢Sɢc ¥É˘Ñ˘°S ø˘e AGó˘˘à˘ HG á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG ¬˘«˘a â≤˘˘≤˘ M …ò˘˘dG ɢ˘«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘H ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É«Ñeƒc ¥ÉÑ°S ºK øeh ÊÉãdG õcôŸG É«°üî°T ÊÉãdG õcôŸG ≥˘jô˘Ø˘dG π˘à˘MG ɢª˘æ˘«˘M »˘°ùfô˘Ø˘dG …òdG OQƒØJÉK ¥ÉÑ°S ºK ¥ôØdG iƒà°ùe ≈∏Y â∏°üM ɪæ«M É©FGQ GRƒa ∂dòc ¬«a â≤≤M Òª˘∏˘ «˘ L âfɢ˘°S ¥É˘˘Ñ˘ °S ¤G ∫h’G õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ¬«a πàMG …òdG É°ùfôØH OÉ–’G ¢ù«Fôd ∫h’G ÖFÉædG áØ«∏N ∫BG óªM ¢SOɢ˘°ùdG õ˘˘côŸG ᢢjó˘˘dÉÿG äÓ˘˘Ñ˘ £˘ ˘°SG ó˘˘ Fɢ˘ b ¬˘Jô˘é˘a …ò˘dG »˘î˘jQɢ˘à˘ dG RÉ‚’G ¤G ’ƒ˘˘°Uh

.¬∏dG AÉ°T ¿G áëLÉf ácQÉ°ûe áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ócGh ¿G ≈˘∏˘Y IQó˘˘≤˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ó˘˘Fɢ˘b øe hG á«aô°T ¿ƒµJ ’G ≈æªàf ≥jôØdG ácQÉ°ûe π˘LG ø˘e »˘JɢJ ɢ¡˘æ˘µ˘dh á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ìÉ‚G π˘˘LG ≈∏Y á«æjôëÑdG IQó≤dG áfɵeh ¥ƒØJh ó«cÉJ á˘dƒ˘£˘ H ∫hG ɢ˘¡˘ fGh ᢢ°Uɢ˘N »˘˘Hô˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG .iƒà°ùŸG Gò¡H IQó≤dG á°VÉjôd ΩÉ≤J á«HôY »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘H √ƒ˘˘ª˘ °S ±É˘˘°VGh ‘ áëLÉædG ¬JÒ°ùe π°UGƒj ¿G ≈∏Y ¢Uôë«°S ™«ªé∏d øgÈj ¿Gh ¬JÉ«dÉ©ah ¬JÉcQÉ°ûe áaÉc á°ùaÉæŸG ∫ƒNO ≈∏Y ¬JQób ≥jôØdGGòg áÑZQ ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ¿É˘˘ ˘H √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S í˘˘ ˘°VhCGh ¥ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ e ≥˘˘«˘ ≤– π˘˘LG ø˘˘e äò˘˘î˘ JG ó˘˘b äGOG󢢩˘ à˘ ˘°S’G ó«cÉJ πLG øe ∑QÉ°ûf ±ƒ°Sh áëLÉf ácQÉ°ûe øe ≥«aƒàdG ≈æªàfh á°VÉjôdG √òg ‘ ÉæbƒØJ áµ∏ªŸG ∞jô°ûJ πLG øe ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG É«dÉY É¡ª°SG ™aQh ∞jô°ûJ ÒN É¡µ∏àÁ »àdG á«dÉ©dG ìhôdÉH √ƒª°S OÉ°TGh óëH ƒgh º¡°SɪMh »æjôëÑdG ≥jôØdG OGôaG Ée ≥«≤– πLG øe É©«ªL Éæd ÒÑc ™aGO ¬JGP á∏àµc ≥jôØdG ¿G ≈∏Y √ƒª°S GócDƒe ¬«dG íª£f

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S óªàYG äɢbɢ˘Ñ˘ °Sh ᢢ«˘ °Shô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ IQhódG ‘ ∑QÉ°ûŸG »æjôëÑdG ≥jôØdG IQó≤dG ‘ Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG Üɢ©˘dCÓ˘d ᢫˘Hô˘©˘dG …ò˘dG ¥É˘Ñ˘°ù∏˘d IQó˘˘≤˘ dG ᢢ°Vɢ˘jQ ÈY Iô˘˘gɢ˘≤˘ dG á≤£æà Ȫaƒf 19 ïjQÉàH ÚæK’G Ωƒj ΩÉ≤«°S ≥jôØdG √ƒª°S Oƒ≤j å«M Iõ«÷ÉH äÉeGôg’G »˘JCɢj …ò˘dGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ∑Qɢ°ûŸG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥jôØdG ôjóe ø°ùM óªMG ódÉN QƒàcódG IQGOÉH øH ¿Éª∏˘°S ï˘«˘°ûdG ¿É˘°Sô˘Ø˘dG ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘j ɢª˘«˘a …Rɢ˘Zh ô˘˘gɢ˘ W ∞˘˘ °Sƒ˘˘ jh ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ô˘˘ ≤˘ ˘°U Oƒ˘˘ªfi ó˘˘FGQh ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCGh …ô˘˘°Shó˘˘ dG …hGôîa ∫Éæeh ¢ù«˘ªÿG Iô˘gɢ˘≤˘ dG ¤G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG QOɢ˘¨˘ «˘ °Sh Èaƒf 14 Ωƒ˘j Oɢ«÷G ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ J ɢ˘ª˘ «˘ a ΩOɢ˘≤˘ dG .…QÉ÷G ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ócCG ó≤a QÉW’G Gòg ‘h »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ≥jôØdG óFÉb IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ∑Qɢ°ûj ±ƒ˘°S …ò˘dG »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô°üe ájQƒ¡ªL ‘ á«°VÉjôdG ÜÉ©dÓd á«Hô©dG πLG øe »JÉJ ≥jôØdG ácQÉ°ûe ¿G ≈∏Y á«Hô©dG ɢHhQhG ‘ â≤˘≤– »˘˘à˘ dG äɢ˘Ñ˘ °ùà˘˘µŸG ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘e ΩÉ©dG ∞«°U ∫ÓN á«æjôëÑdG IQó≤dG á°VÉjôd ‘ ÊÉ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ɢ˘¡˘ dÓ˘˘à˘ MG ɢ˘gô˘˘NBGh …QÉ÷G .∫ɨJÈdG ‘ ⪫bG »àdG IQó≤∏d ÉHhQhG ádƒ£H √ò˘g ∫Ó˘N ɢæ˘à˘cQɢ°ûe ¿É˘˘H √ƒ˘˘ª˘ °S ±É˘˘°VGh ájÉZh ±óg ≥«≤– πLG øe »JÉJ ádƒ£ÑdG ≈∏Y É«dÉY øjôëÑdG áµ∏‡ º°SG ™aôf ¿G »gh IÒÑc äGRÉ‚G øe ÉHhQhG ‘ √Éæ≤≤M Ée QGôZ √òg ‘ É¡bôYGh á«HhQh’G ¥ôØdG π°†aG â∏©L ≥jôØ∏d kGôjó≤J º¡JÉ©Ñb Gƒ©aôj ¿G á°VÉjôdG »æeõdG √ôªY ºZQ ¬≤≤M Ée ≈∏Y »æjôëÑdG ¿G ≈∏Y √ƒª°S ócGh á°VÉjôdG √òg ‘ Ò°ü≤dG ‘ ∑Qɢ°ûŸG »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG äGOG󢢩˘ à˘ °SG πX ‘ ¬Lh πªcG ≈∏Y áªFÉb á«Hô©dG ádƒ£ÑdG πLG øe äÓ«¡°ùàdGh äÉ«fɵe’G ™«ªL ôaGƒJ

IóëàŸG áµ∏ªŸÉH ∂∏ŸG ádÓL ájÉYôH ⪫bCG

∞dƒ¨∏d øjôëÑdG áµ∏‡ ¢SCɵd kÓ£H ÉchQ ‹É£jE’G êƒàj ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ≥jô£dG ∞°üf øe ÌcCG ™£b ¿CG ó©H QGƒ°ûŸG á∏°UGƒe ¤hC’G ádƒ÷G äÉ°ùaÉæŸ √Qó°üJ ó©H Ö≤∏dÉH ôض∏d ¬≤«≤– ó©H IÒNC’G ádƒ÷G ‘ §≤°S å«M ,á«fÉãdGh ¢SOÉ°ùdG õcôª∏d ™LGΫd ∫ó©ŸG ¥ƒa IóMGh áHô°V ≈¡˘fCG ɢª˘æ˘«˘H ¢ùfGQƒ˘J Ωɢ°S …ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°S’G ™˘e á˘Ø˘°Uɢæ˘e á«°VÉŸG ádƒ£ÑdG Ö≤d πeÉM ófGôH ¿GOQƒL …õ«∏‚E’G .ô°ûY ÊÉãdG õcôŸG ‘ Rƒ«a ´ÉaôdG ‘ ⪫bCG »àdGh ¬JOÉ©°S øY á«HhQhC’G ádƒé∏d …QGOE’G ôjóŸG ÜôYCGh ≈∏Y ¢ùÑà°S ≈æKCG å«M á©FGôdG IQƒ°üdÉH º°SƒŸG AÉ¡fEÉH õFÉØdG ¿ƒ°SÉe ∫QÉc É°Uƒ°üNh É©«ªL ÚÑYÓdG AGOCG ‹É˘£˘jE’G ÖYÓ˘d ∑QɢH ∂dò˘ch ¥É˘≤˘ë˘à˘°S’G Iõ˘FÉ˘é˘ H ≈˘æ“h º˘°SƒŸG ∫Ó˘N ¬˘d Êɢã˘dG Ö≤˘∏˘dɢ˘H √Rƒ˘˘Ø˘ d ɢ˘chQ .áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG ‘ ≥«aƒàdG ÚÑYÓdG ™«ª÷ ɢe á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ …Ògɢ˘ª÷G Qƒ˘˘°†◊G Oó˘˘Y ≠˘˘∏˘ Hh É©FGQ ɪbQ Èà©j Gògh 3000 ¤EG 2000 øe ÜQÉ≤j GOó› IOƒ©dG º¡JÉëjô°üJ º¶©e ‘ ¿ƒÑYÓdG ≈æ“h ∫ÓN øe ™FGôdG º¡YÉàªà°S’ ∂dP ™Lôjh øjôëÑ∏d ∞˘dƒ˘¨˘dG »˘Ñ˘ YÓ˘˘d ɢ˘à˘ «˘ Hɢ˘cQBG ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ º˘˘¡˘ à˘ cQɢ˘°ûe h 2005 »eÉY Rƒ«a ´ÉaôdG ‘ ⪫bCG »àdGh ÚaÎÙG .2006

á˘dƒ˘é˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ¢SCɢc á˘dƒ˘˘£˘ H âª˘˘«˘ bCGh Ò°ûeÉ¡æcƒH Ö©∏à QÉѵdG ∞dƒ¨dG »ÑYÓd á«HhQhC’G áKÓK ióe ≈∏Y äÉ°ùaÉæŸG äôL å«M IóëàŸG áµ∏ªŸÉH óMCÉc Rƒ«a ´ÉaôdG øe ºYóH IôØM (54) ™bGƒH ΩÉjCG øjôëÑdG ᢵ˘∏˘ªÃ Iô˘NÉ˘Ø˘dG ᢫˘fGô˘ª˘©˘dG ™˘jQɢ°ûŸG ÈcCG πeɵH ™àªàj ∞dƒ¨∏d Ö©∏e ≈∏Y ´hô°ûŸG πªà°ûj å«M .á«ŸÉ©dG ¢ù«jÉ≤ŸGh äÉØ°UGƒŸG

ájOÉŸG õFGƒ÷G øe ∫ó©e ≈∏YCÉH øjõFÉØdG ÚÑYÓd ¬éFÉàf ¿ƒ°SÉe ∫QÉc …õ«∏‚E’G ø°ùMh .º°SƒŸG ∫ÓN ó©H øeÉãdG õcôª∏d π°ü«d ÒNC’Gh ådÉãdG Ωƒ«dG ‘ ºZQ ´ƒÑ°SC’G Gò¡d πé°S π°†aCÉc áHô°V (66) ≥«≤– ¬d ¢SOÉ°ùdG Ö≤∏dG ≥«≤– ‘ á°UôØdG ¬jód ¿Éc ¬fCG ä’ƒ÷G ‘ ∫hC’G ÖYÓ˘dG ≈˘≤˘ Ñ˘ j ¬˘˘æ˘ µ˘ dh º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g õFGƒ÷G ≈∏YCÉH √RƒØd QÉѵdG ∞dƒ¨dG »ÑYÓd á«HhQhC’G (1642960) ¤EG π°üj ´ƒªéà ádƒ÷G ïjQÉàH ájOÉŸG .á°ùaÉæŸG øe äGƒæ°S ¢ùªN øe πbCG ‘ Q’hO ¥É˘≤˘ë˘à˘°S’G Iõ˘FɢL ¿ƒ˘°Sɢe ∫Qɢc ÖYÓ˘dG º˘∏˘à˘°SGh IôØ◊G ÖfÉéH º«bCG …òdG ΩÉàÿG πØM ∫ÓN »HhQhC’G ¿ƒ˘L ø˘e Qƒ˘°†◊G ΩɢeCG Ò°ûeɢ˘¡˘ æ˘ cƒ˘˘H Ö©˘˘∏à (18) º˘ª˘°üeh ᢫˘HhQhC’G á˘dƒ˘˘é˘ ∏˘ d ¢ù°SDƒŸG ÜC’G ¢ùHƒ˘˘cɢ˘L ≈˘˘≤˘ dCGh .iô˘˘NCG ÖYÓ˘˘e Ió˘˘Yh Ò°ûeɢ˘¡˘ æ˘ cƒ˘˘H Ö©˘˘∏˘ e GóL Qƒîa »æfEG :É¡«a ∫Éb Iô°üàfl áª∏c ÖYÓdG ¿ƒ˘˘L ø˘˘e »˘˘HhQhC’G ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G Iõ˘˘Fɢ˘L »˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°ùà˘˘ H ÉeÉ°Sh IõFÉ÷G √òg Èà©Jh Qƒ°†◊G ΩÉeCG ¢ùHƒcÉL á˘∏˘°UGƒŸ »˘æ˘©˘ aó˘˘jh »˘˘Jɢ˘«˘ M ∫Gƒ˘˘W GÒã˘˘c ¬˘˘«˘ a õ˘˘à˘ YCG √òg ‘ ≥ahCG ⁄ »æfCG ºZQh áª≤dG ‘ AÉ≤Ñ∏d äGRÉ‚E’G ä’ƒ£H ∫ÓN ∂dP ¢†jƒ©J ≈æ“CG »ææµdh ádƒ£ÑdG .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG êhO »˘µ˘jô˘eC’G ,¢SÓ˘«˘°T ¿ƒ˘L …ó˘æ˘∏˘à˘µ˘ °S’G Aɢ˘Lh ådÉãdG õcôŸG ‘ ¢Sƒjôjƒc ¿GƒN ÊÉÑ°SC’Gh ¿ƒ°ùfƒL º¡fCG ºZQ ∫ó©ŸG â– äÉHô°V ÊɪK º¡≤«≤– ó©H øµdh Ö≤∏dG ≥«≤– ‘ IÒÑc á°UôØH ¿ƒ¶ëj GƒfÉc .᪰SÉ◊Gh áãdÉãdG ádƒ÷G ‘ äÒ¨J QƒeC’G ‘ Gƒ°S ¿GOCG »æ«àæLQC’G ß◊G ∞dÉëj ⁄ ∂dòch

:ô°UÉf óªfi - ¿óæd

ÉchQ π£ÑdG ™e ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG

.IQÉ°ùÿG √òg ¢Vƒ©jh áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG ø˘e √󢫢°UQ ɢchQ ‹É˘£˘jE’G ™˘aQ á˘é˘«˘à˘æ˘dG √ò˘˘¡˘ Hh ≈˘∏˘ Y ߢ˘aɢ˘ë˘ «˘ d Q’hO ∞˘˘dCG (277782) ¤EG õ˘˘ ˘ ˘FGƒ÷G Iõ˘˘Fɢ˘é˘ H ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Ö«˘˘Jô˘˘J ø˘˘ª˘ ˘°V Êɢ˘ ã˘ ˘dG √õ˘˘ cô˘˘ e RÉa »àdGh (¢ùHƒcÉL ¿ƒL ¢SCÉc) »HhQhC’G ¥É≤ëà°S’G ≠˘∏˘Ñ˘J õ˘FGƒ˘L ´ƒ˘ª˘éà ¿ƒ˘°Sɢe ∫Qɢc …õ˘˘«˘ ∏‚E’G ɢ˘¡˘ H í˘˘ ˘æ“ »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG Iõ˘˘ ˘ FÉ÷G »˘˘ ˘ gh Q’hO ∞˘˘ ˘ dCG (412376)

√Gƒà°ùe øY ¢VGQ ¬fCGh »°VÉŸG ƒ«fƒj øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ‘ á≤HÉ°S ä’ƒ£H çÓK ≈¡fCGh ≥Ñ°S å«M ΩÉ©dG Gòg ô˘˘ahCG kɢ ¶˘ M ≈˘˘æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ¬˘˘ fCɢ ˘H ±É˘˘ °VCGh .Êɢ˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ádƒ£ÑdG √ò¡H âØ∏ŸG ¬FGOC’ kGô¶f ܃L …õ«∏‚EÓd Üô˘YCG ɢª˘æ˘«˘H Iô˘Ø˘M ô˘NBG ≈˘à˘M Újhɢ°ùà˘˘e ɢ˘fɢ˘c å«˘˘M IQÉ°ùN ‘ ¬Jô°ùM øY ܃L ∂«f …õ«∏‚E’G ÖYÓdG ∫ÓN ¢ùaÉæj ¿CG ≈æ“h GóL ÉÑjôb ¿Éc ¬fCG ºZQ Ö≤∏dG

ÒØ˘°S á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG êƒ˘˘J ‹É˘£˘ jE’G Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ió˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ádƒé∏d øjôëÑdG áµ∏‡ ¢SCɵd kÓ£H ÉchQ ƒæ«àfÉà°Sƒc ■⪫bCG »àdGh QÉѵdG ∞dƒ¨dG »ÑYÓd á«HQhC’G øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¿ód øe áÁôc ájÉYQ Ö©˘˘∏à ió˘˘ ØŸG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ gɢ˘ Y ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y Rƒ«a ´ÉaôdG øe ºYóHh IóëàŸG áµ∏ªŸÉH Ò°ûeÉ¡æcƒH ÅLÉØ«d ∞∏ÿG øe Ωó≤àdG ‹É£jE’G ´É£à°SG å«M ÖYÓ˘˘dG ™˘˘e ¬˘˘jhɢ˘ °ùà˘˘ H (18) Iô˘˘Ø◊G ó˘˘æ˘ Y ™˘˘ «˘ ˘ª÷G (10) ¥QÉa ɪgÓc ≥≤M å«M ܃L ∂«f …õ«∏‚E’G º°ùëj ¿CG ´É£à°SG ‹É£jE’G øµdh ∫ó©ŸG â– äÉHô°V áHô°V ¥QÉØH …õ«∏‚E’G ∞∏îJ ó©H ¬◊É°üd ádƒ£ÑdG ájÉ¡æd á«eÉàÿG ádƒé∏d kÓ£H ¬°ùØf ø∏©«d IóMGh ∞˘dƒ˘¨˘dG »˘Ñ˘YÓ˘d ᢫˘HhQhC’G á˘dƒ÷G ä’ƒ˘£˘H º˘˘°Sƒ˘˘e .QÉѵdG ´ÉØJQ’ kGô¶f á«dÉãe »eÉàÿG Ωƒ«dG AGƒLCG âfÉch ôKC’G ¬d ¿Éc ɇ ìÉjôdG ܃Ñg á∏bh IQGô◊G áLQO ≥≤M å«M ÚÑYÓdG º¶©e èFÉàf Ú°ù– ‘ ÒѵdG h ¿ƒ˘˘°Sɢ˘e ¿É˘˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’Gh ɢ˘chQ ‹É˘˘£˘ jE’G »˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG (»°VÉŸG ΩÉ©dG ádƒ£Ñd ≥HÉ°ùdG π£ÑdG) ófGôH ¿GOQƒL ɪæ«H áHô°V (66) ™bGƒH ´ƒÑ°SC’G Gò¡d πé°S π°†aCG äÉHô°V kÉcQÉ°ûe kÉÑY’ (42) π°UCG øe kÉÑY’ (26) ≥≤M .ájhÉ°ùàe ¬d ÊÉãdG Ö≤∏dG ≥«≤ëàH ¬JOÉ©°S øY ÉchQ ÜôYCGh ∫ÓN áMƒàØŸG GóædôjEG ádƒ£ÑH √Rƒa ó©H º°SƒŸG Gòg

ádhÉ£dÉH ºYGÈdGh ∫ÉÑ°TCÓd áãdÉãdG ádƒ÷G

∫ÉÑ°TC’G IQGó°üH OGôØf’G á°Uôah QÉ°S ºYGÈdÉH º¡≤dCÉJ á∏°UGƒŸ ¿ƒ©°ùj ¥ÉØJ’Gh è«gɪ°Sh .. ø°ùM ÚnÑYÓdG πãe ∫ÉÑ°TCÓd á°ù«FôdG »æWƒdG ÖîàæŸG á∏«µ°ûJ ÖYÓdÉc á«FóÑŸG á∏«µ°ûàdGh ó«› »°VQ »∏Yh óªMCG º«MôdGóÑY .ÜÉgƒdGóÑY ¢SÉÑY óªfi ‘ QÉѵdG ájófC’G øª°V √OƒLh äÉÑKE’ ≈©°ùj …òdGh ¥ÉØJ’G ÉeCG ∞°Sƒj »∏Yh ø°ùM óªfi ógGR øe kÓc ¬aƒØ°U ‘ º°†«a áÑ©∏dG .»∏Y óªfi óªMCGh ô°SÉ«dG ™ªé«°S …òdG ƒ¡a ádƒ÷G √òg ‘ ᫪gC’G ‘ ÊÉãdG AÉ≤∏dG ÉeCG √ó«°UQ øjôëÑdÉa IQƒ£àŸG è«gɪ°Sh ''Ö≤∏dG πeÉM'' øjôëÑdG ‹ÉY ≥jôa ≈∏Y É¡Ñ©d »àdG Ió«MƒdG IGQÉÑŸG ‘ RƒØdG øe ¿Éà£≤f ÚJGQÉÑe øe •É≤f áKÓK è«gɪ°S ó«°UQ ɪæ«H áØ«¶f á«KÓãH .kÉ°†jCG ‹ÉY ≈∏Y á«fÉãdG ‘ RÉah QÉ°S øe ¤hC’G ô°ùN ø˘jò˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e I󢫢L á˘Yƒ˘ª› º˘°†j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘˘a ∫ÉãeCG ∫ÉÑ°TCÓd »æWƒdG ÖîàæŸG ‘ øjôëÑdG π«ã“ ‘ GƒcQÉ°T ÖfɢL ¤EG Ö«˘µ˘°T ¿É˘ª˘∏˘°Sh ∫ɢª˘L …Dƒ˘dh »˘Ñ˘«˘∏˘°Tƒ˘˘H »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ∫hC’G RƒØdG ≥«≤– ‘ ∑QÉ°T …òdG ó«ªÙG ídÉ°U óªM ÖYÓdG .º°SƒŸG Gòg ≥jôØ∏d Gƒ≤≤M øjòdG ÚÑYÓdG ≈∏Y óªà©à°ùa è«gɪ°S á∏«µ°ûJ ÉeCG »˘µ˘jÉ◊G ó˘ªfi ó˘ª˘MCG º˘gh ‹É˘Y ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ÒNC’G Rƒ˘˘Ø˘ dG .»µjÉ◊G ó«©°S Ú°ùMh óªMCG π«∏÷GóÑY Ú°ùMh

.É¡àjGóH ‘ ∫GõJ ’ á≤HÉ°ùŸG ¿CG kÉ°Uƒ°üN IÒNC’G ɪ¡Ñ©d øjòdG øjAÉ≤∏dG ‘ RƒØdG ≥≤M …òdGh ¥ÉØJ’G ≥jôa ÉeCG áª˘¡˘e 󢩢H √Qƒ˘£˘J 󢫢cCɢJh QɢHQɢHh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG Ωô˘°†ıG ÖYÓ˘˘dGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQó˘˘ª˘ ∏˘ d ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘æ˘ Ø˘ dG ±Gô˘˘°TE’G ∞∏àîJ ød Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ QÉ°S ≥jôa á∏«µ°ûJ .ô°SÉ«dG π«∏÷GóÑY ÉeCG ÒNC’G ≥jôØdG AÉ≤d ‘ RƒØdG Gƒ≤≤M øjòdG ÚÑYÓdG øY AÓYh …OÉg ¢SÉÑY óªMCG øe πc ≈∏Y äóªàYG »àdGh Úà«°ùÑdG ¥ÉØJ’G ≥jôa á∏«µ°ûJ kÉæ«Ñe ,Ö«ÑM º°SÉL »∏Yh ôØ©L ≈Ø£°üe ≥«aƒJ ø°ùMh ô°SÉ«dG ∞°Sƒj Ú°ùM øe ¿ƒµàà°S É¡fEÉa á«dÉãŸG .ô°SÉ«dG π«∏÷GóÑY ø°ùMh ËôµdGóÑY ∫ÉÑ°TC’G á≤HÉ°ùe

Qó˘°üàŸG Qɢ°S IGQɢ˘Ñ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °ùa ∫ɢ˘Ñ˘ °TC’G ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe ᢢdƒ˘˘L ɢ˘eCG πc ‘ IQGó°üdÉH GOôØæe ¬∏©é«°S QÉ°S RƒØa ,äGAÉ≤∏dG qºgCG ¥ÉØJ’Gh •É˘≤˘f ™˘HQCG 󢫢°Uô˘H Úà˘«˘°ùÑ˘dG ≥˘jô˘Ø˘d IQGó˘°üdG ᢢcQɢ˘°ûe Üɢ˘«˘ Z ÜÉÑ°ûdGh QÉHQÉH ≈˘∏˘Y ɢª˘¡˘Ñ˘©˘d ø˘jò˘∏˘dG ø˘jAɢ≤˘∏˘dG ‘ Rɢa ≥˘jô˘Ø˘dɢa RƒØdG øe •É≤f çÓK ó«°UôH ¥ÉØJ’G Ö©∏j ɪæ«H ,áØ«¶f á«KÓãH .Úà«°ùÑdG øe IQÉ°ùNh QÉHQÉH ≈∏Y øª°V º¡©«ªL øjõ«‡ ÚÑY’ ¬aƒØ°U ‘ º°†j QÉ°S ≥jôa

…OÉf Èà©jh ,ÚÑYÓdG QɪYCG áeAÓe ÖÑ°ùH á∏µ°ûe …CG ¬«ÑY’ »àdGh á«æ°ùdG äÉÄØdG »ÑYÓd ájÉYQ ájófC’G iƒbCG øe øjôëÑdG »æa RÉ¡L ™e √óbÉ©J ÖfÉL ¤EG ΩRÓdG ºYódG É¡d …OÉædG ôaƒj .ájƒ«°SB’G »gh á«ŸÉ©dG ¢SQGóŸG iƒbCG πãÁ πeɵàe »ÑæLCG 󢫢cCɢà˘d IGQÉ˘ÑŸG √ò˘g ∫Ó˘N ø˘e ≈˘©˘°ù«˘°ùa è˘«˘gɢª˘°S ≥˘jô˘a ɢ˘eCG ¿CG âÑãjh ÚJÒNC’G Úàdƒ÷G ó©H ¬JGQÉ°üàfG á∏°UGƒeh ¬µ°SÉ“ AÉL πH ,áaó°U äCÉj ⁄ QÉ°S ∞«°UƒdG ≈∏Y ∫hC’G AÉ≤∏dG ‘ √Rƒa ™e óbÉ©àdGh á«æ°ùdG äÉÄØdÉH …OÉædG øe Ωɪàg’G IOÉjR π°†ØH áÑ°SÉæŸG AGƒLC’G ÒaƒJh ¬«∏Y ±Gô°TEÓd á«Hô©dG äGÈÿG ióMEG á«HÉéjE’G áé«àædG ≥«≤ëàd …ODƒŸG πµ°ûdÉH ¬JÉÑjQóJ π°UGƒj »µd ∞°Sƒj øe πc øjôëÑdG πãÁ ¿CG Qô≤ŸG øe å«M AÉ≤∏dG Gòg ‘ ≥˘jô˘a ɢeCG .ÒŸG ∞˘°Sƒ˘j ó˘ª˘MCGh π˘«˘∏˘N ó˘°SCG º˘°Tɢgh ᢢ°SÓ˘˘aƒ˘˘Ñ˘ dG º°TÉg RGƒa ó«°ùdG ¢SÉÑY øe πc ¬∏ãÁ ¿CG πªàÙG øªa è«gɪ°S .º«gGôHEG »∏Y Ú°ùMh ó«©°S óªfi ø°ùMh ᫪gC’G ‘ »JCÉ«a á«≤ÑàŸG iôNC’G áKÓãdG äGAÉ≤∏d áÑ°ùædÉHh QÉ°S ≥jôØa ,™aóæŸG ¥ÉØJ’Gh ∞«°UƒdG QÉ°S AÉ≤d á«fÉãdG áLQódÉH ɢeCG ,∫hC’G ¬˘Fɢ≤˘d ‘ äBɢ Lɢ˘ØŸG ¬˘˘JQɢ˘°ùN 󢢩˘ H ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d ≈˘˘©˘ °ùj π≤J ⁄ ≥jôØdÉa Úà«°ùÑdG ≈∏Y ÊÉãdG AÉ≤∏dG ‘ √Rƒah è«gɪ°S á˘dƒ÷G ≈˘à˘M Ö≤˘∏˘dG IOɢ©˘à˘°SɢH ¬˘∏˘eCG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊ɢ˘H ¬˘˘Jɢ˘Mƒ˘˘ª˘ W

:ádhÉ£dG OÉ–G - á«eÓYE’G

ΩCÉH »°VÉjôdG ™ªÛÉH OÉ–’G ádÉ°U ≈∏Y Ωƒ«dG Gòg AÉ°ùe ΩÉ≤J áæ°S 15 ¿hO ∫ɢ˘Ñ˘ °TC’G …QhO ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸ á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ᢢdƒ÷G º˘˘°ü◊G πc ‘ äGAÉ≤d ™HQCG áeÉbEÉH ádhÉ£dG Iôµd áæ°S 13 ¿hO ºYGÈdGh ™HQCG áeÉbEÉH ºYGÈdG á≤HÉ°ùà á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG óæY CGóÑJ á≤HÉ°ùe Úà«°ùÑdGh ,¥ôÙGh QÉHQÉHh ,øjôëÑdGh è«gɪ°S ™ªŒ äGAÉ≤d ᢰSOɢ°ùdG á˘Yɢ˘°ùdG ó˘˘æ˘ Y Ö©˘˘∏˘ à˘ °S ɢ˘ª˘ «˘ a ,¥É˘˘Ø˘ J’Gh Qɢ˘°Sh ,‹É˘˘Yh øe πc É¡«a πHÉ≤à«°S »àdG ∫ÉÑ°TC’G á≤HÉ°ùe äÉjQÉÑe ∞°üædGh Qɢ°Sh ,‹É˘Yh ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh ,¥ôÙGh QɢHQɢHh ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh è˘˘«˘ gɢ˘ª˘ °S .¥ÉØJ’Gh ádƒ÷G √òg äGAÉ≤d iƒbCG øjôëÑdGh è«gɪ°S IGQÉÑe Èà©J Ö≤∏dG πeÉM øjôëÑdÉa ,ºFGõ¡dG øe Ú≤jôØdG èFÉàf qƒ∏ÿ kGô¶f ÉeCG áØ«¶f á«KÓãH ‹ÉY ≈∏Y RƒØdG É¡«a ≥≤M IóMGh IGQÉÑe Ö©d áØ«°Uh ≈∏Y ∫hC’G AÉ≤∏dG ‘ RÉa øjAÉ≤d Ö©∏a è«gɪ°S ≥jôa ‹ÉY ≈∏˘Y Rɢa á˘é˘«˘à˘æ˘dG ¢ùØ˘æ˘Hh 2/3 Qɢ°S ≥˘˘jô˘˘a »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG .•É≤f ™HQCG ó«°UôH á≤HÉ°ùŸG IQGó°U ¥ÉØJ’G kÉcQÉ°ûe ô°UÉæ©dG ¢ùØæHh ±ƒØ°üdG πªàµe ƒgh AÉ≤∏dG øjôëÑdG Ö©∏j π£J ⁄h »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ …QhódG ádƒ£H É¡dÓN øe ≥≤M »àdG


É¡ÑJÉc …CGQ øY È©J IQƒ°ûæŸG AGQB’G áØ«ë°üdG …CGQ øY È©J ’h

sport

»°VÉjôdG 6

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

sport@alwatannews.net

»ª«ªàdG º«gGôHEG :±Gô°TEG

ø«ªdÉ°S Éj Éæ«dEG óY Ö©∏dÉH ™àªà°ùe ¬fG ó≤àYG Óa ø«ªdÉ°S øH ¿CÉ°T ƒg Gòg ,º¡fhDƒ°T Gò¡H ƒgh ºµëdG äGQGôb ≈∏Y ôeòàdG ô«ãc ¬fC’ RɵJQ’G õcôe »a kGô«ãc π¨°ûfG óbh ,iôNC’G ¥ôØ∏dh ô«gɪé∏d kÓ∏ªe íÑ°UG πµ°ûdG Qôªj ¿G ¬eÉ¡e øe ¿CG »°ùf ≈àM Öéj ɪe ôãcG ôeC’G Gòg »a QÉ°ù«dG ≈dG ø«ª«dG øe º«∏°ùàdGh ΩÓà°S’G á«∏ªY π°†ah ,ÆhGôjh OÉëJ’G …OÉf ≥jôa ™e ¥ôëªdG äÉjQÉÑe ôNBG »a ≈àM ,¢ùµ©dGh º∏a OÉëJÓd πHÉ≤e ¿hO øe ¥ôëª∏d ±GógG á°ùªîH â¡àfG »àdG ø«ªdÉ°S ≈dG ¬¡LhCG ’ »dGDƒ°S !±óg ∞°üf ø«ªdÉ°S øH ™æ°üj »a ø«ªdÉ°S óªëe OƒLh πg ,Iójô°T ¿Éª∏°S ≈dG ¬¡LhCG »æµdh ôµa OƒLh »æ©j ΩG ™aGóe ÖY’ OƒLh »æ©j á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG ¿G ¥ôëªdG ≈dG ø«ªdÉ°S øH IOƒY ¿G ™bƒJG âæc ?…hôc π≤Yh »a øµdh ,…hôµdG ø«ªdÉ°S ÉÑ°U ≈dG Oƒ©fh ¬JGQÉ¡eh ƒµjQ Éæ«°ùæJ ∂°Th ≈∏Y ƒgh IôµdG Ö©∏j ¬fG Éæ«dG ≈MhCG ø«ªdÉ°S ¿G á≤«≤ëdG !ájhôµdG IÉ«ëdG øY óYÉ≤àdG íFÉ°üf á«∏°UC’G ¬JQƒ°U ¿ÉgPC’G ≈dG ó«©j ¿CG ø«ªdÉ°S óªëe OGQCG GPEG .ΩɵëdG ≈∏Y ¢VGôàY’G øY ó©àÑ«∏a ÉæÑîàæe IGQÉÑe ºµM ∑ÉHQEG »a π°†ØdG ¬d ¿Éc ø«ªdÉ°S øH ɪe ,É¡FɨdG hG AGõédG á∏cQ IOÉYEG QGôb »a ¿Éà°ùµHRhCG ™e »æWƒdG .IGQÉѪdG IOÉYEG »a iôNG á°Uôa ø«jôëÑdG ÖîàæªdG ≈£YG á≤«bO ôNBG »a ≈eôªdG ø«ªdÉ°S øH ¬LGh OÉëJ’G IGQÉÑe »a ≥«°V ¿Éµe »a Iôc Qôe ±óg π«é°ùàd Oó°ùj ¿G øe k’óHh ¬æµdh á∏jƒ£dG ¬JôÑN ºZôHh ¬fG ∞°ûµj ɪe ,π«NódG ¬∏dGóÑY ≈dG GóL ≈∏Y ¬JQób »a ¬°ùØf »a ¬à≤K kGóbÉa ∫GRÉe ¬fCG ’G ÖYÓªdG »a .±GógC’G π«é°ùJ Ö«°üf øe ¿ƒµj ¿CG Öéj äÉjQÉѪdG ájÉ¡f ó©H πjƒ©dGh AɵÑdG ≈˘dG êɢà˘ë˘f ô˘°Vɢë˘dG âbƒ˘dG »˘a ø˘ë˘fh ,ø˘«˘∏˘Jɢ≤˘ª˘ dG ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG .ôNBG kÉ°üî°T Éæ«dG OÉYh ô£b ≈dG ÖgP …òdG »∏°UC’G ø«ªdÉ°S IOƒ˘Y âfɢc GPGh ,ɢc󢫢°S »˘fɢª˘dC’G ó˘j »˘a ø˘«˘ª˘dɢ°S ø˘H ìɢà˘Ø˘ e â«d É«a ø«ªdÉ°S øH óªëªH Éæ«dG Oƒ©à°S øjôëÑdG ≈dG Écó«°S .Oƒ©j »ª°TÉ¡dG óªMGC

ø«ªdÉ°S øH óªëe

Ωƒj ó©H kÉeƒj ≥dCÉàj ƒgh á«∏ëªdG ÖYÓªdG »a √ÉæaôY ¿CG òæe ¿CG òæeh ,»dɨdG ÉæÑîàæªd RÉéfEG áYÉæ°U »a ºgÉ°ùjh ¬≤jôa ò≤æjh ø«ªdÉ°S øH óªëeh »∏ëªdG …QhódG »a ÖY’ π°†aCG IõFÉL ∫Éf øµj ºd ¿EG è«∏îdG »a πH øjôëÑdG »a »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG åjóM ƒg .Üô©dGh É«°SBG »a »˘Hô˘©˘dG …Oɢæ˘dG ™˘˘e ¬˘˘d ∫hC’G º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG »˘˘a ±ô˘˘à˘ MG ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh »a âKóM »æjôëH ÖYÓd ∫É≤àfG á≤Ø°U ≈∏ZCÉc ±ôàMG …ô£≤dG ¿Éch ,ø««dÉàdG ø«ª°SƒªdG »a ∂dP Qôch á«æjôëÑdG IôµdG ïjQÉJ á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG á˘jhô˘µ˘dG ¬˘Ñ˘gGƒ˘e ƒ˘ª˘ fh √Rhô˘˘Hh ¬˘˘≤˘ dCɢ J π˘˘°†Ø˘˘H ∂dP ¬bÉëàdG òæeh ø«ªdÉ°S øH óªëe .…hôµdG √ôµah ¬∏≤Y áLÉ°†fh »a ¬«∏Y ¿Éc ɪY √Gƒà°ùe ™LGôJ …ô£≤dG »Hô©dG …OÉædG ≥jôØH √Gƒà°ùe ôeóJ ób ÖYÓdG Gòg ¿EÉa ≥ëdG ≈dEG ÉæÄL GPGh ¥ôëªdG ≥˘«˘≤˘ë˘J ƒ˘ë˘f »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG Oɢ˘b ÜQó˘˘e π˘˘°†aG ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘gh …ƒ˘«˘°SB’G iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘dɢ«˘î˘dG õ˘cGô˘ª˘ dGh äGõ˘˘é˘ ©˘ ª˘ dG ∫hG »a Ö«°UCG ø«ªdÉ°S øH óªëªa π©ØdÉH .ƒµ°ûjôà°S »JGhôµdG ≈dG ƒµ°ûjôà°ùH GòM ɪe ÖîàæªdG ≈∏Y ƒµ°ûjôà°S ±Gô°TEG Iôàa »a Ö©∏dG ™fÉ°U ô«¨J ™eh ,Ö©d ™fÉ°üc ∞°Sƒj ∫Ó£H áfÉ©à°S’G ≈dG ø«ªdÉ°S øH OÉY ÉeóæYh ÖîàæªdG Ö©d ≥jôW äô«¨J ≥jôØdG øH ∫GRÉe õcôªdG Gògh ,RɵJQ’G ÖY’ õcôe »a OÉY ÖîàæªdG øH iQCG ¿G »æªdDƒj Ée ôãcG ¿G á≤«≤ëdG »a .¬«a Ö©∏j ø«ªdÉ°S øjô°û©dGh á°SOÉ°ùdG áæ°S »a ∫GRÉe ƒ¡a õcôªdG Gòg »a ø«ªdÉ°S ÉeóæY hô««g »fÉÑ°S’G πãe ¢ù«d ƒ¡a ,AÉ£©dG ≈∏Y kGQOÉb ∫GRÉeh ¢ù«dh ,´ÉaódG Ö∏b õcôe ≈dG √ƒ©LQG ¬fRh OGRh ¬àcôM â∏≤K »a ¥ôëªdG ¬˘d êɢà˘MG ɢeó˘æ˘Y õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y π˘°ü«˘a …hɢbô˘ë˘ª˘dɢc Iôah ∂∏ªj ¥ôëªdG ¿C’ ,õcôªdG Gòg »a Ö©d ´ÉaódG Ö∏b õcôe ó¡ah …ô°ShódG ó°TGQ ∂∏ªdGh ôeÉY »∏Y πãe RɵJQ’G »ÑY’ øe Gòg »a ø«ªdÉ°S ¿Gh ,¬dÉ≤àfG πÑb »∏Y …OÉg kÉ≤HÉ°Sh ¿GOôëdG Gòg »a √DhÉ≤H ɪfGh ,É¡µ∏àªj »àdG áÑgƒªdG πLC’ Ö©∏j ’ õcôªdG ìôWCÉ°S .ΩɵëdG äGQGôb ≈∏Y kGô«ãc ¢VGôàY’G ¬«∏Y ºàëj ¿ÉµªdG πª©j »°VÉØdG :πFÉ≤dG »Hô©dG πãªdG ƒgh A»°ûdG Gòg ≈∏Y k’Éãe ¬«a π¨°ûæjh ¬©àªj πªY ¬jód ¢ù«d …òdG ¿É°ùfE’G ¿G …G ,»°VÉb »˘a π˘Nó˘à˘dGh ¢Sɢæ˘dG π˘cɢ°ûe π˘ë˘ d kɢ «˘ °Vɢ˘b ¬˘˘°ùØ˘˘f Ö°üæ˘˘j ¬˘˘fEɢ a

»°VÉjôdG ΩÓYE’G IòJÉ°SCG .. z¿GódÉÿG{ hCG ™˘jò˘e π˘°†aCG Ö≤˘d º˘°SɢL ó˘dɢ˘N ≥˘˘ë˘ à˘ °ùjh ΩÓYE’G πFÉ°Sh âfÉc GPEGh ,»HôY èeÉfôH Ωó≤e øªa ,»MGOôb êQƒéH Ée Ωƒj »a âªàgG ób º˘°SɢL ó˘dɢN ≈˘∏˘Y ɢgô˘¶˘ f »˘˘≤˘ ∏˘ J ¿G π˘˘°†aC’G øY áÑ°ùædÉHh .¢SCɵdGh …QhódG IÉæb »a √õ«ªJh ódÉN ≥«∏©J ܃∏°SCÉH ¢SÉædG øe ¢†©ÑdG áfQÉ≤e hG ∞˘«˘°S ∞˘°Sƒ˘j PÉ˘à˘°SC’G ≥˘«˘∏˘©˘J ø˘Y ¿É˘Hô˘ë˘dG ,kÉeɪJ ∞∏àîe ôeC’G ¿EÉa ,»Ñ©µdG »∏Y ≈àM åjó˘ë˘dG »˘a ᢩ˘à˘ª˘dG Ωó˘≤˘j ∞˘«˘°S ∞˘°Sƒ˘j ¿Eɢa πbC’G ≈∏Y hG ¢SÉædG ∑Éë°VEG ≈∏Y IQób √óæYh GPG á«eɢY kɢXÉ˘Ø˘dG Ωó˘î˘°ùà˘j ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùj ƒ˘¡˘a ∞«°S ∞°Sƒj ∫ÓN øeh á°TÉ°ûdG ≈∏Y â∏«b AGƒ¡dG ≈∏Y É¡©ª°ùj ¬fC’ ∂ë°†j ógÉ°ûªdG ¿EÉa ƒ¡a »Ñ©µdG »∏Y »JGQÉeE’G ≥∏©ªdG ÉeG ,Iô°TÉÑe ÉgOô°ùj ¿CG ™«£à°ùjh Iô«ãc äÉeƒ∏©e ∂∏ªj ø«H Ée ™ªéj ƒgh ,¬æY åëÑf Ée Gògh ,É¡∏c ∑Éë°VEG »a ó«ªM »∏Yh ∞«°S ∞°Sƒj áÑgƒe GPGh .»°VÉjôdG ≥«∏©àdG »a á©àªdG ø«Hh ¢SÉædG á≤«≤ëdG »a ¬fEÉa ¿ÉHôëdG øY ÉæãjóM ÉæªàN áaÉ°VE’ÉH íLÉædG ≥∏©ªdG äÉeƒ≤e πc ∂∏ªj »æØdG ∫ÉéªdG »a á©°SGh IôÑN GP ¬fƒc ≈dG óbÉ©àJ »àdG á«°VÉjôdG IÉæ≤dG ¿EÉa ,»ÑjQóàdGh .»∏«∏ëJ ƒjOƒà°SG ≈dEG êÉàëJ ’ ,¬©e …ôLÉ¡dG º«gGôHGE

º°SÉL ódÉN …ô£≤dG ™jòªdG

¿ÉHôëdG ódÉN »àjƒµdG ≥∏©ªdG

IÉæb ∫ÓN øe ¢ù∏éªdG èeÉfôH IQGOEG »a Ωƒ«dG IQÉàa ,IOhóëe ô«Z IAÉصHh ¢SCɵdGh …QhódG iô˘NCG IQɢJh ø˘«˘°ùdɢé˘dG ó˘˘MCG º˘˘Lɢ˘¡˘ j √ó˘˘é˘ f ,øjô°VÉëdG Iõ˘aô˘f ó˘ª˘©˘à˘j IQɢJh ,¬˘æ˘Y ™˘aGó˘j á˘jô˘£˘≤˘dG Iô˘µ˘dG ¢üî˘J ’ ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘e ìô˘˘£˘ jh ,ɢ¡˘∏˘c ᢫˘Hô˘©˘dG Iô˘µ˘dG ¢üî˘J ɢ¡˘fG π˘˘H Ö°ù뢢a

ÓH ñGô°Uh ¬Ñ©µH ÉgOó°Sh IôµdG ™aQ ÖYÓdG ¢ù«∏a IGQÉѪdÉH ™àªà°ùªdG ó«MƒdG ¬fCÉch m ´GO .ø«ëLÉædG ø«≤∏©ªdG º«°T øe …òdG ídÉ°U ΩôcCG »Hô©dG ≥∏©ªdG ¬∏dG ºMQh kÉ©FGQ kÉ≤∏©e Éæd èàfCÉa ¬jój ≈∏Y ¿ÉHôëdG òª∏àJ íéæj ƒ¡a º°SÉL ódÉN ™jòªdG ÉeG .ΩGhódG ≈∏Y

π˘°†aC’G º˘¡˘fCG ’EG º˘¡˘à˘æ˘¡˘e ±Ó˘à˘NG º˘˘Zô˘˘H ºZôHh ,»é«∏îdG »°VÉjôdG ïjQÉàdG QGóe ≈∏Y »a RôH á«°ùæédG »àjƒµdG ¿ÉHôëdG ódÉN ¿G øe ≥«∏©àdG ±ôàMGh »°VÉjôdG ≥«∏©àdG ∫Éée äÉjQhó˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘«˘∏˘©˘à˘dGh âHQhC’G Iɢæ˘b ∫Ó˘N »a »dÉ£jE’G …QhódG iôMC’ÉH hCG á«HhQhC’G Ωó≤eh ™jòe º°SÉL ódÉN ¿CG ’EG ¬eÉjCG π°†aCG á˘∏˘ °ù∏˘˘°ùd kGOGó˘˘à˘ eG π˘˘µ˘ °ûj ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG ï˘˘jQɢ˘J »˘˘a ø˘˘jõ˘˘«˘ ª˘ ª˘ dG ó˘˘dGƒ˘˘î˘ ˘dG ≈∏Y ≥∏©˘ª˘c Rô˘Hh ≥˘dCɢJ ¿É˘Hô˘ë˘dG .᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG »°VÉjôdG π«∏ëàdG ´Éª°S øY ∂«æ¨j äÉjQÉѪdG ¬«∏Y ô«°ùj …òdG è¡ædG ¢ùØf ƒgh »ª«µëàdGh Iô˘jõ˘é˘dG IÉ˘æ˘ b ≥˘˘∏˘ ©˘ e »˘˘£˘ dG ó˘˘ª˘ MCG Pɢ˘à˘ °SC’G ¬Jô˘Ñ˘N ∫Ó˘N ø˘eh ¿É˘Hô˘ë˘dG ¿Eɢa ,᢫˘°Vɢjô˘dG ¬Ø∏µJ ΩóYh ¬àjƒØ©Hh ÖYÓªdG »a á«°VÉjôdG »àdG á«°VÉjôdG äÉeƒ∏©ªdG øe á∏°ù∏°S Ωó≤j ™«£à°ù«˘a ø˘«˘Wƒ˘°ûdG ø˘«˘H ɢe ó˘gɢ°ûª˘dG í˘jô˘J π©Øj ¿G ¿ƒdƒ≤j ɪc hG ƒédG ô«¨j ¿G ógÉ°ûªdG Iôe IGQÉѪdG IógÉ°ûªd Oƒ©j ºK øeh ôNBG kGôeCG »a ∂fƒÑ©àj º¡fEÉa ø«≤∏©ªdG á«≤H ÉeG .iôNCG kÉæX IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ¿ƒ˘Ø˘°üj º˘¡˘a IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG Ió˘gɢ°ûe »°†à≤j ≥«∏©àdG øa ¿EÉa ,¿ƒ≤∏©j º¡fG º¡æe iôNCG QƒeCGh IôµdG QƒeCG »a áeÉ©dG áaÉ≤ãdG ∞«ch ±ó¡dG ∞°üJ ¿G ÉeG ,É¡Ñ∏°U »a πNóJ

π«ªédG ´É`` aôdG OÉ`` Yh

´ÉaôdG …OÉf ÖY’ ¥ƒW ôØ©L

,πªLC’G ¬fEG Gòg øëd …CGh º«∏°ùdG πµ°ûdÉH øë∏dG ±õY ób Égh øe ÉæLôN ,¬H ¢SÉ°ùME’G ≈dEG øë∏dG Gòg ó≤àØj øµdh QÉ°üàf’G øëd Éæg ¢übôdG øµdh º∏YCG ’ kÉ≤°ûY ΩCG kÉMôa ¢übôf IGQÉѪdG √òg ó©H ´hQCG »˘æ˘¨˘J ô˘Yɢ°ûª˘dGh ìô˘Ø˘dGh ≥˘°û©˘dG ø˘e kɢé˘jõ˘e π˘˘H kɢ j󢢰ùL ¢ù«˘˘d ܃∏≤dG ñô°üJ ø«M ܃∏≤dG äÉ°†Ñf ’EG É¡©ª°ùJ ’ ᪰üH äɪ∏µdG »gh áª∏µdG √ò¡d kGôjó≤J ÖëdG ∞≤j ´ÉaôdG ´ÉaôdG ´ÉaôdG kÉ≤°ûY ÉeóæY øµdh ≠dÉHCG ’ kÉÑFÉZ ΩCG kGô°VÉM ¿Éc AGƒ°S º°üîdG ™«ªédG ÖYôJ kGPEG .ô°üàææ°S ,ÖgGƒe ∂∏ªj ’h ÖYôj ’ ¬fCG ´ÉaôdG øY ºgóMCG ∫ƒ≤j kÉ≤jôa ΩCG áÄa ΩCG áYƒªée ΩCG kGOôa ¿Éc AGƒ°S ¬eÉeCG ´ÉaôdG ’EG iôj ’ ƒg !!kɪbÉW ΩCG Ö«ÑëdG Éj »YÉaôdG Éj Qƒ¡ªédG ¬H ≈æ¨àj å«M Ö«ÑëdG ≈dEG Oƒ©æd ¬∏dÉH PÉ«©dGh º«àj ó∏L ´õL ´hôa ÖëdG Éæg ≈橪dG §∏àîj øµdh ™e ´ÉaôdG IGQÉÑe â¡àfG ¢ùeC’ÉH »fGôJh ´ÉaôdG iQCG ÉfCG Éæg Ég ≥°ûY ´ÉaôdG ≥jôa ¿Éch Ée kÉYƒf kGó«æY kÉ≤jôa óëdG ¿Éc º©fh óëdG ≥jôa ä’hɢë˘eh ß˘Ø˘ë˘J ∑ɢæ˘g ¿É˘˘c π˘˘Hɢ˘≤˘ ª˘ dG »˘˘ah ¬˘˘H ᢢMɢ˘WE’G ∫hɢ˘ë˘ j Gòg »˘a ¥ƒ˘W ô˘Ø˘©˘L ∑Gô˘°TEɢH π˘jó˘Ñ˘à˘dG º˘J ø˘µ˘dh ´É˘aô˘dɢH á˘MɢWEÓ˘d kGƒØY á«Mô°ùªdG √òg QÉà°S ∫ó°ù«d Iô«NC’G áª∏µdG ™°†«d ∑ô੪dG .IGQÉѪdG äó°üb øjôNBÓd IôÑpYh ¥ƒW ™e áØbh â∏ØàMG πH kÉÑM πØàë«d ¥ƒW ôØ©L iôL ±ó¡dG ¬∏«é°ùJ ó©H ƒg Gòµgh kÉæ∏©e ≈∏YC’G ≈dEG √ó°ùéH ™ØJQG ƒg Égh ¬æY k’óH √ôYÉ°ûe É¡°ùØf ´ÉaôdG øe ∞°UƒdG Gòg ∫õàNG …òdGh ≈∏YC’G ≈dEG kɪFGO ´ÉaôdG ôëÑdG äô¡b É¡fCG å«M ¿CÉ°T É¡d ájQƒWGôÑeE’G √òg hCG OôتdG Gò¡a kÉ≤°ûYh kÉÑM GhOôØæj ¿CG ø«ÑYÓdG ™«ªL øe ójôf øëf ¬æY â©ØJQGh ≈≤Ñj ´ÉaôdÉa ìô°üdG Gòg πLCG øe ∫Éà≤dG ójôf ´ÉaôdGh ºg ºgóMh .∑GP π©a ɪ¡eh Gòg ∫Éb ɪ¡e kÉ«dÉY ¢ùØædG ™e áØbh Å˘£˘î˘f ¿CG Ö«˘©˘dG ø˘e ¢ù«˘˘d Å˘˘£˘ î˘ j ΩOBG »˘˘æ˘ H π˘˘c ¿CG º˘˘∏˘ ©˘ f ø˘˘ë˘ f πH ∂FÉ£NCG ≈∏Y oGô«ãc ∞≤J Óa Iƒb ÉfójõJ É¡ë«ë°üJ óæY AÉ£NC’Éa ∂°ùØæH »≤JôJ ø«ëa ∑Gƒà°ùe ôjƒ£Jh É¡ë«ë°üJ πLCG øe »°†eG ´ÉaôdG ƒgh ∂©e »≤Jôj ¢ùØædG »a A»°T ∑Éæg πH πHÉ≤ªdG ¬LƒdG »a ™e ≥Ñ£æj ∫ÉëdG ∂dòch kÉjQGOEG ΩCG √Qƒ¡ªL øe ΩCG ¬«a kÉÑY’ âæc ¿CG .´ÉaQ Éj ΩÉeC’G ≈dEGh ,iôNC’G ¥ôØdG Qƒ¡ªLh ø«jQGOE’Gh ø«ÑYÓdG ´ÉaôdG ô«gɪL

Iô°ù¨dG á«bQ

ôeóoJ ájOôØdG ÜÉ©dC’G A’BGh »éMƒH óªMh ô£e õjõ©dGóÑYh IOɪM óªMCG ó©H GPÉe ?∫É£HC’G ºg øne ,Iô°ù¨dG á«bQh ìOɪdG »∏Yh ¢Sôég »a kÉ°Uƒ°üNh ájOôØdG ÜÉ©dC’G »a á«æjôëÑdG á°VÉjôdG âÑéfCG πãe ∫É£HCGh Ωƒéf ∑Éæg ¿Éc GPEGh ,¢ùØædG øY ´ÉaódG ÜÉ©dCG ™ª°ùf ºd GPɪ∏a á«FGƒ¡dG äÉLQq ó∏d Üô©dG hCG è«∏îdG ádƒ£H ¿CG ó≤àYCG ?øjôNBG ∫É£HCG …CG ∫ÉM º¡dÉM ∫É£HCG º¡a ,º¡æY ÉæfCG ɪc ,∫É£HC’G A’Dƒg ≥M »a kGô«Ñc kÉ«eÓYEG kGô«°ü≤J ∑Éæg Iôc øY ƒg ájOôØdG ÜÉ©dC’G »a É橪°S Ée πµa ,º¡æY ™ª°ùf ºd ÖàµJ »àdG ÉjGhõdG ¢†©H ∫ÓN øe ¿É«MC’G ¢†©H »a ádhÉ£dG ø˘µ˘dh ,º˘¡˘H Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ≈˘˘dEG IQɢ˘°TEG »˘˘a ,ó˘˘FGô˘˘é˘ dG º˘˘¶˘ ©˘ e »˘˘a .ÜÉ©dC’G √ò¡H Ωɪàg’G »a kÉeɪJ ¿hô°ü≤e ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ΩÓYE’G á∏°ù∏°S πqªµj ƒ¡a kÉ°übÉf Ahô≤ªdG ΩÓYE’G QhO ¿Éc GPEGh äÉjQÉÑe π≤æH ºà¡e øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏Jh ,»FôªdGh ´ƒª°ùªdG ô«Z π≤æj ’h ájOôØdG ÜÉ©dC’ÉH ºà¡j ’h ,Ωó≤dG Iôc …QhO !Iô«ÑµdG äÉ«°üî°ûdG ióMEG É¡Jô°†M GPEG á«FÉ¡ædG äÉjQÉѪdG á«°VÉjôdG IÉæ≤dG √òg âeGOÉe äÉjQÉѪdG π≤f øe ™fɪdG ɪa ¢Sɢæ˘dG ∞˘jô˘©˘Jh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG ô˘˘°ûf ¢Vô˘˘¨˘ d âĢ˘°ûfCG π˘≤˘æ˘J ’ GPɢ˘ª˘ ∏˘ a ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a ø˘˘«˘ Hƒ˘˘gƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dɢ˘H ó©j ≈∏YC’G »a º¡JôcP øjòdÉc Ωƒéf AÉØàNG ¿EG ?äÉjQÉѪdG Å˘£˘î˘eh π˘ª˘¡˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÓ˘YE’G ¿EG »˘gh á˘é˘«˘à˘æ˘d kɢ Ñ˘ Ñ˘ °S Gòg ¿Éc GPEGh ,iôNC’G ÜÉ©dC’G ≥Mh ø«ÑYÓdG ≥M »a ô°q ü≤eh »æjô˘ë˘Ñ˘dG Oɢë˘J’G Aɢ°ûfE’ »˘YGO ’CG ó˘≤˘à˘YCɢa ô˘ª˘à˘°ù«˘°S ô˘eC’G »a ’EG ¢SQɪJ ’ »dÉëdG âbƒdG »a áÑ©∏dG √òg ¿C’ ,âµjôµ∏d πÑb øe ôëÑdG ≈∏Yh áMƒàتdG ∞bGƒªdGh áeÉ©dG äÉMÉ°ùdG ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘Ñ˘©˘∏˘dG √ò˘¡˘d äɢjQÉ˘Ñ˘e á˘eɢbEG ¿EGh ,ø˘«˘jƒ˘«˘°SB’G ¢†©˘H ¿C’ äÉjQÉѪ˘dG √ò˘g π˘≤˘f ø˘e »˘fɢ©˘«˘°S ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ¿EGh ,kÉ˘Ñ˘©˘°U »a Iô°ûàæªdG Iô«ãµdG äÉMÉ°ùdGh ∞bGƒªdG ¿hô«°S øjógÉ°ûªdG .OÓÑdG …QòL πM ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ô«Z øe á«æjôëÑdG Iôµ∏d πM ’ ô£b ¿EÉa ∂dP ≈∏Y k’Éãe ô£b òNCÉædh ,ΩÓYE’G ôjƒ£J ádCÉ°ùªd áaÉ≤K ô°ûf ¢Vô¨H »°VÉjôdG ΩÓYE’G ≈∏Y ñòH á°üb »µëJ ô°ûæH ájô£≤˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG Ωɢª˘à˘gG ió˘eh á˘jô˘£˘≤˘dG ᢰVɢjô˘dG ¢ùØf ∂∏°ùJ ¿CG øjôëÑdG äOGQCG GPEGh ,§≤a »°VÉjôdG »YƒdG ÖgGƒªdG RôÑJ ≈àM »°VÉjôdG ΩÓYE’ÉH ºà¡J ¿CG É¡«∏©a ÜQódG ∫ÉÑ°TC’G ø«ÑYÓdG ™e äÓHÉ≤e πªY øe ™fɪdG ɪa .ôãcCG çqóëà∏d ÖjQóàdG ≈dEG ¿ƒLÉàëj º¡a ,áÑ©d πc »a ø«Ä°TÉædGh ,kGô«ãc º¡«dEG ∞«°†«°S A»°ûdG Gòg ,äGô«eɵdG ΩÉeCGh AGƒ¡dG ≈∏Y ≈∏Y ¿ƒY ô«N ¿ƒµJ πÑ≤à°ùª∏d áë°VGh kÉ££N iôf ¿CG ≈æªJCG ájOƒ©°ùdGh ô£b á≤MÓeh ΩÉeC’G ≈dEG á«æjôëÑdG á°VÉjôdG ™aO .»°VÉjôdG Qƒ£àdG »a äGQÉeE’Gh º«gGôHGE »∏Y óªMGC


7

»°VÉjôdG

sport

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

sport@alwatannews.net

Iô°ûY ájOÉëdG á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhO ìÉààaG

Üô©dG IOÉb áaÉ°†à°SÉH Iô¨°üe á«HôY áªb ø°†àëJ IôgÉ≤dG :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - IôgÉ≤dG

ájOÉëdG á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhO øY kÉ«ª°SQ QÉà°ùdG ∑QÉÑe »æ°ùM ô°üe ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ∞°ûc (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf 25 ≈àM 11 øe IôàØdG ∫ÓN ô°üe ájQƒ¡ªL É¡Ø«°†à°ùJ »àdG Iô°ûY .»dhódG IôgÉ≤dG OÉà°SG »a ¢ùeCG AÉ°ùe …QÉédG áÑ©d 32 ¿ƒ∏ãªj »°VÉjQ ±’BG 7 ƒëfh á«HôY ádhO 22 ácQÉ°ûe ó¡°T …òdG ìÉààa’G πØM ó¡°Th òæe á≤HÉ°ùe 301 äó¡°T »àdG á«ÑªdhC’G äGQhó∏d »°SÉ«≤dG ºbôdG ∂dòH RÉàé«d á≤HÉ°ùe 368h ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S øjôëÑdG ó¡Y »dh á©HÉàeh Qƒ°†M ¿B’G ≈àM É¡àbÓ£fG ïjQÉJ Gòg »a óLGƒàdG ≈∏Y â°UôM »àdG äÉ«°üî°ûdG QÉÑch á«Hô©dG ∫hódG IOÉbh AÉ°SDhQh áØ«∏N .»Hô©dG ™ªéàdG äGQhódG ïjQÉJ »a OƒaƒdG ôÑcCG øe IóMGƒH IQhódG »a ∑QÉ°ûJ øjôëÑdG áµ∏ªe óah ¿CG ôcòjh .áÑ©d 12 ¿ƒ∏ãªj ø«jQGOEGh ø«ÑY’ øe ¢üî°T 200 ƒëf ø«cQÉ°ûªdG OóY ≠∏H å«M ,á«Hô©dG øjôëÑdG º∏Y πeÉM ¿ÉeR

áµ∏ªe º∏Y πªM ±ô°T (kÉeÉY 25) ¿ÉeR ø°ùM ¿Éª∏°S Ö«bôdG »æjôëÑdG ájÉeôdG π£H ∫Éf .Iô°ûY ájOÉëdG á«Hô©dG IQhódG ìÉààaÉH ¢ùeCG Ωƒj ¢Vô©dG QƒHÉW »a øjôëÑdG »àdG ä’ƒ£ÑdGh äGRÉéfE’G øe kGõ«ªàe kÓé°S ∂∏ªj øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb øe ¿ÉeR ¿CG ôcòjh .᫪dÉ©dG ä’ƒ£ÑdGh á«Hô©dGh á«é«∏îdG äGQhódG iƒà°ùe ≈∏Y É¡≤≤M ,âjƒµdG »a ⪫bCG »àdG Iô«NC’G è«∏îdG ádƒ£H »a ådÉãdGh »fÉãdG õcôªdG ¿ÉeR ≥≤Mh .´É°VhCG áKÓK ôàe 50h OƒbôdG øe á«bóæÑdG äÉ°ùaÉæe »a ¬àcQÉ°ûªH ,2005 ΩÉY ᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdÉH ºdÉ©dG ádƒ£H »a ™HÉ°ùdG õcôªdG ¿ÉeR ≥≤Mh ÜÉ©dC’G IQhO »a ácQÉ°ûª∏d ™∏£àjh ,IôgÉ≤dÉH á«Hô©dG ádƒ£ÑdG »a ådÉãdGh »fÉãdG øjõcôªdGh .2008 ΩÉY ø«µH á«æ«°üdG ᪰UÉ©dG »a ΩÉ≤à°S »àdG á«ÑªdhC’G

z12{ õcôªdG »a äAÉL øjôëÑdG áã©H

á«æjôëÑdG äÉ«dÉ©ØdG ádƒ£ÑdG øe ∫hC’G Ωƒ«dG »a äÉcQÉ°ûe ∑Éæg ¿ƒµà°Sh ,ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a »a á«æjôëÑdG äÉcQÉ°ûªdG ≈dhCG Ωƒ«dG CGóÑJ ..IôFÉ£dG Iôc ≥jôah ´Gô°ûdG ≥jôah áMÉÑ°ùdG ≥jôah ájÉeôdG ≥jôah ¢ùæàdG ≥jôa ƒHCG Góæ«d áÑYÓdG ≥jôW øY …󫡪àdG QhódÉH ¬d ácQÉ°ûe ∫hCG ¢ùæàdG ≥jôa ¢Vƒî«°Sh ,»dhódG IôgÉ≤dG QÉ£e øe áÑjô≤dG ¢Tɪ°S áªjOÉcCG ≈∏Y kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG ΩɪJ »a ±ô°ûe áMÉÑ°ùdG ™ªéªH áMÉÑ°ùdG äÉ°ùaÉæe »a É¡àcQÉ°ûe CGóÑà°S QÉ£«ÑdG Iô«ª°S áÑYÓdG ÉeCG Iô°TÉ©dG ΩɪJ »a ∫hC’G ¬éeÉfôH ájÉeôdG ≥jôa ¢Vƒîj ɪæ«H ,»dhódG IôgÉ≤dG OÉà°SÉH ájô«°üeh ᪡e IGQÉÑe IôFÉ£dG IôµdG Öîàæe ¢Vƒî«°Sh .Ωô¡dÉH ájÉeôdG …OÉæH kÉMÉÑ°U ≈∏Y AÉ°ùe áæeÉãdG ΩɪJ »a …󫡪àdG QhódG øe Iô«NC’G ádƒédG »a âjƒµdG Öîàæe ΩÉeCG ¢Vƒîj âî«dG …OÉæHh ájQóæµ°S’G »ah .»dhódG IôgÉ≤dG OÉà°SÉH á«fÉãdG ÜÉ©dC’G ádÉ°U π°Uh ¿CG ó©H ∫hC’G ¢ùeCG ájQóæµ°S’G ÅWGƒ°T ≈dEG ¬dƒ°Uh ó©H ∫hC’G ¬éeÉfôH ´Gô°ûdG ≥jôa .á«dÉ©ØdG áeÉbG ™bƒe ≈dEG ¢UÉÑdÉH Iô°TÉÑe ¬LƒJh ,IôgÉ≤dG ≈dEG óaƒdG

ìÉààa’G ô°†ëJ á«æjôëÑdG ô«gɪédG Qƒ°†ëdG ≈∏Y ájô°üªdG äÉ©eÉédG ∞∏àîe »a ¿ƒ°SQój øjòdG øjôëÑdG ÜÓW ¢UôM .∫ɪµdGh ΩɪàdÉH äÉYÉ°S ™HQCÉH ìÉàa’G πØM ¥Ó£fG óYƒe πÑb IôgÉ≤dG OÉà°SG ≈dEG äCGóHh ,ø««eÓYE’Gh á«°ù«FôdG á°üæªdG øe Üô≤dÉH É¡©bƒe äòNCG áÑ∏£dG ∫ƒ°Uh Qƒah ¿ƒ∏dÉH ΩGõàd’G ≈∏Y ™«ªédG ¢UôMh ,á«æWƒdG ó«°TÉfC’Gh »fÉZC’ÉH AÉæ¨dGh ™«é°ûàdG »a .áµ∏ªªdG º∏©H √ƒLƒdG øjõJh ôªMC’G

ΩÉeCG ájƒb á°ùaÉæªdG :±ô°ûe ƒHCG ô°üe äÓ£H äÉ°ùaÉæe »a ácQÉ°ûªdÉH ô«ÑµdG É¡dDhÉØJ øY ±ô°ûe ƒHCG Góæ«d ¢ùæàdG áÑY’ äôÑY IQƒ°üHh á«eƒ«dG ¬JÉÑjQóJ ∫ÓN øe ádƒ£ÑdG √ò¡d kGó«L äó©à°SG É¡fCG äQÉ°TCGh ,¢ùæàdG .ájƒfÉãdG ¿ƒàdófÉH á°SQóªH ∑Éæg ¢SQóJ å«M ᫵jôeC’G GójQƒ∏a »a áØãµe ôFGõédGh ô°üe äÉÑY’ πÑb øe É¡eÉeCG ájƒb ¿ƒµà°S á°ùaÉæªdG ¿CG ±ô°ûe ƒHCG äócCGh .ájƒbh áÑ©°U ¿ƒµà°S á°ùaÉæªdG ¿CG áë°Vƒe ,Üô¨ªdGh

ΩÉbQC’G πc ô°ùµJ ájô°üªdG áã©ÑdG »fÉãdG õcôªdG »a ájOƒ©°ùdGh á«°SÉ«≤dG .øjôëÑdG ™ª°Sh º°SG øe ¢ù«˘FQ ÖFɢf ô˘Ñ˘ Y ɢ˘ª˘ ¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘eh á°VÉjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘dG á«æjôëÑdG ᢫˘Ñ˘ª˘dhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG 󢢰TGQ ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘ dG ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘FQh ∫BG óªëe øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ɪd ɪgôjó≤Jh ɪ˘gô˘µ˘°T ø˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N í˘°VGh º˘˘YO ø˘˘e ¿É˘˘à˘ cô˘˘°ûdG ¬˘˘eó˘˘≤˘ J ,᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘∏˘ d ¢Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ eh ø«àcô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée QhO ¿Éæªãjh ᢰVɢjô˘dG Iô˘«˘°ùe º˘YO »˘a ɢ¡˘à˘ Ñ˘ ZQh ¿hôØ°T »àcô°T ¿CG ôcòjh .á«æjôëÑdG QGôªà°SÉH ¿É°Uôëj RÉZÉæHh øjôëÑdG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ ª˘ ˘d º˘˘ Yó˘˘ dG º˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∞∏à˘î˘e »˘a ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢcQɢ°ûª˘dG áÑ«W IQOÉH »gh ,ä’ƒ£ÑdGh πaÉëªdG ɢª˘gQhó˘d kG󢫢 cCɢ J ,IOɢ˘°T’G ≥˘˘ë˘ à˘ °ùJ á°VÉjô˘dG Ió˘fɢ°ùeh º˘YO »˘a …Oɢjô˘dG .á«æjôëÑdG

»gh ,IôgÉ≤dÉH Iô°ûY ájOÉëdG á«Hô©dG á∏°UGƒe ø«àcô°ûdG ≈∏Y áÑjô¨H â°ù«d ᢰVɢjô˘∏˘d …Oɢª˘dG º˘Yó˘dG ɢ¡˘ª˘ jó˘˘≤˘ J ≥«≤ëJ »a É¡à˘ª˘gɢ°ùeh ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘aô˘J ¿CG ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e »˘à˘dG äGRɢé˘fE’G

¥ôjRC’G óëJ ΩÉeCG Ωƒ«dGh ôªMC’G IôFÉW ábÓ£fG ≥«©oJ ô°üe

IQhó∏d á«Hô©dG á©eÉédG ºYO Q’hO ∞dCG 300

:»°VÉjôdG QôÙG - IôgÉ≤dG

ádƒ£ÑdG ÖYÓe »a áªî°V á°TÉ°T 75 ≈∏Y âYRh ,áªî°V ÉeRÓH ¿ƒjõØ∏J á°TÉ°T 75 øe ôãcCG IQhó∏d ᪶æªdG áæé∏dG äôah .ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©ah äÉ°ùaÉæe ∞«°†à°ùJ »àdG ä’É°üdGh ÖYÓªdG

11 á«Hô©∏d ájQÉcòJ ™HGƒW

IôgÉ≤dG OÉà°SG »a IOó°ûe á°SGôëdGh øeC’G á«Hô©dG IQhódG ¥Ó£fG óYƒe ™e á°UÉN QÉØæà°SG ádÉM »a ¢ùeCG Ωƒj IôgÉ≤dG âfÉc ádÉM »a IôgÉ≤dG ᪰UÉ©dÉH á°UÉNh ô°üªH á«æeC’G äGƒ≤dG πc âfÉc ó≤a ,Iô°ûY ájOÉëdG á«Hô©dG ∫hódG AÉ°SDhQh Üô©dG IOÉ≤dG áeÓ°S ≈∏Y º¡æe kÉ°UôM iƒ°üb QÉØæà°SGh ÇQGƒW áaÉ«°V âëJ ádƒ£Ñ∏d »MÉààa’G Ωƒ«dG Qƒ°†Mh ìÉààa’G »a óLGƒàdG ≈∏Y Gƒ°UôM øjòdG .∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üªdG ¢ù«FôdG ájÉYQh …ODƒªdG ´QÉ°ûdG ∫ƒW ≈∏Y ø«Ø£°üe øeC’G ∫ÉLQh ájô°üªdG áë∏°ùªdG äGƒ≤dG âfÉch ≈∏Y ,¿Éµe πµH ø«YRƒe øeC’G ∫ÉLQ ¿Éch ,áaÉ«°†dG ô°üb ≈àM IôgÉ≤dG QÉ£e øe Gòg πch ,á°UÉîdG áYQóªdG äGƒ≤dG óLGƒJ ™e ,äGQɪ©dG ¥ƒah ∫RÉæªdG ∞∏Nh áØ°UQC’G ø«ÑY’ øe ô°üe ±ƒ«°Vh ∫hódG AÉ°SDhQh Üô©dG IOÉ≤∏d áeÓ°ùdGh øeC’G ßØM πLCG øe .ø««eÓYEGh ø««°VÉjQh

á°ùaÉæª∏d íªWCGh IõgÉL :QÉ£«ÑdG IôM ôàe 400 »gh áØ∏àîe äÉ≤HÉ°ùe ™HQCG »a QÉ£«ÑdG Iô«ª°S áMÉÑ°ùdG áªéf ∑QÉ°ûJ Qƒ¡¶dG »a É¡∏eCG øY QÉ£«ÑdG âHôYCGh ,kGô¡X kGôàe 50h IôM kGôàe 50h IôM ôàe 100h äÉÑjQóJ øY IQÉÑY âfÉc »àdGh á«∏ëªdG äGOGó©à°S’G ó©H á°UÉN ,ó«Lh »HÉéjEG iƒà°ùªH .á«eƒj IQƒ°üH øe äGõ«ªàe äÉÑY’ ∑Éægh ,áÑ©°Uh ájƒb ¿ƒµà°S á°ùaÉæªdG ¿CG ≈dEG QÉ£«ÑdG äQÉ°TCGh .á°Sô°Th áeóàëe ø¡æ«H á°ùaÉæªdG ¿ƒµà°Sh ,¢ùfƒJh ôFGõédGh ô°üe Üô¨ªdG »a âcQÉ°T ¿CGh ≥Ñ°Sh ,QÉ£«ÑdG É¡°VƒîJ »àdG ≈dhC’G á«Hô©dG ádƒ£ÑdG »gh »˘a »˘°üûdG ɢ¡˘ª˘bQ âª˘£˘Mh á˘Mhó˘dG Oɢ«˘°SCG »˘a âcQɢ°Th äɢĢ°Tɢæ˘∏˘d ᢫˘Hô˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘ H .äÉÄ°TÉæ∏d á«Hô©dG ádƒ£ÑdG »a »FÉ¡ædG ¥ÉÑ°ùdG â¨∏Hh ,IôM ôàe 100 äÉ°ùaÉæe

øjô˘ë˘Ñ˘dG ¿hô˘Ø˘°T ɢà˘cô˘°T âeó˘≤˘J Oƒaƒ∏d …OɪdG ºYódG ºjó≤àH RÉZÉæHh ÜÉ©dC’G IQhO »a ácQÉ°ûªdG á«æjôëÑdG

øjôëÑdG Ωƒéf πc ≥dCÉJh »aÉ°VE’G •ƒ°ûdG ó©H

É«∏©dG ᪶æªdG áæé∏d á∏é©à°ùe IQƒ°üH …OÉe ºYO ±ô°üH á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL äôbCG ±ô°üH ≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG á©eÉé∏d ΩÉ©dG ø«eC’G ôbCGh ,Iô°ûY ájOÉëdG á«Hô©dG IQhó∏d .»µjôeCG Q’hO ∞dCG 300 ≠Ñ∏J á∏é©à°ùe á«dÉe áfÉYEG ó©j ᪶æªdG áæé∏dGh IQhó∏d ºYódG ºjó≤àH á«Hô©dG á©eÉédG ΩÉ«b ¿CG ≈°Sƒe ócCGh .Üô©dG πc ¢üîj çóëdGh ,IQhódG ìÉéfE’ ,…OɪdGh …ƒæ©ªdG ºYódG ºjó≤àH AGƒ°S ,kÉÑLGh

äÓªYh ™HGƒW QGó°UEÉH á∏ª©dG ∂°S áë∏°üe ™e ¿hÉ©àdÉH …ô°üªdG ójôÑdG áÄ«g Ωƒ≤à°S IQhódG ᪫ªJ QÉ©°T ™HÉ£dGh á∏ª©dG πªëà°Sh ,á«Hô©dG IQhódG áÑ°SÉæªH á°UÉN ájQÉcòJ QÉÑch IQhódG ±ƒ«°V ≈∏Y äGQÉcòà∏JG √òg ´Rƒà°Sh ,IQhódG QÉ©°Th ,Oƒ°SC’G »fƒYôØdG §≤dG .äÉ«°üî°ûdG

óaƒdG ¿ÉªYój RÉZÉæHh ¿hôØ°T »æjôëÑdG

õcôªdG á«æjô˘ë˘Ñ˘dG á˘ã˘©˘Ñ˘dG â∏˘à˘MG OGóYCG áªFÉb Ö«JôJ »a ô°ûY »fÉãdG á«Hô©dG IQhódG »a ácQÉ°ûªdG äÉã©ÑdG ɢ¡˘ JOɢ˘©˘ ch ,ô˘˘°üª˘˘H Iô˘˘°ûY ᢢjOɢ˘ë˘ dG á˘Ñ˘Mɢ°U á˘jô˘°üª˘˘dG á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG â∏˘˘à˘ MG ∫hC’G õ˘˘cô˘˘ª˘ ˘dG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dGh ¢VQC’G ¬eGƒb ≠∏Ñj »°SÉ«b ó˘aƒ˘H ɢ¡˘à˘cQɢ°ûª˘H »˘fɢã˘dG õ˘cô˘ª˘dG »˘ah ,kɢ°üT 1080 ,kGOôa 601 `H …Oƒ˘©˘°ùdG ó˘˘aƒ˘˘dG »˘˘JCɢ j á˘dhO ó˘ah ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG π˘˘à˘ ë˘ jh ºK ,kGOôa 465 `H ∑QÉ°ûj …òdG âjƒµdG ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘dɢ˘ H (456) ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘£˘ ˘ bh (450) ɢ˘ ˘°ùeɢ˘ ˘N ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dGh .(429) ¢SOÉ°ùdG õcôªdÉH ¿CG IQhó∏d ᪶æªdG áæé∏dG âæ∏YCGh kÉ≤ah ≠∏H IQhódG »a ø«cQÉ°ûªdG OóY πÑb äQó°U »àdG Iô«NC’G äGAÉ°üMÓd ø«ÑY’ 3806 º¡˘æ˘«˘H ø˘e 6396 Ωɢ˘jCG .áÑ©d 33 »a ¿ƒ°ùaÉæàj äÉÑY’h

ôª©dG IGQÉÑe Gƒeób ¿ƒÑYÓdG :óªëe øH »∏Y Ωƒéf ¿CG óªëe øH »∏Y ï«°ûdG IôFÉ£dG Iôµd »æjôëÑdG OÉëJ’G ¢ù«FQ ócCG ¿Éch ,¿B’G ≈àM ádƒ£ÑdG »a äÉjƒà°ùªdGh ¢Vhô©dG iƒbCG øe IóMGh Gƒeób ôªMC’G ™°Vhh ∞bƒe »a ô«ÑîdG …ô°üªdG ÖîàæªdG π©L ɪe ¬FÉ£Y áªb »a ≥jôØdG .êôM ™«ªLh ≥jôØdGh ájô«°üe ¿ƒµà°S âjƒµdG IGQÉÑe ¿CG óªëe øH »∏Y QÉ°TCGh í«ë°üJ ≈∏Y πªY »æØdG RÉ¡édGh ,AÉ≤∏dG ᫪gCG ºgQÉÑàYG »a Gƒ©°Vh ø«ÑYÓdG .AÉ£N’G ∑QGóJh ≥jôØdG ¿CG kGócDƒe ,Ö©∏ªdG »a º¡FÉ£Yh ø«ÑYÓdG ìhôH óªëe øH »∏Y OÉ°TCGh ¢ù«FQ ≈æªJh ,ÉbÓWEG äÉjQÉѪdG π°†aCG øe IóMGh ºjó≤J »a íéf »æØdG RÉ¡édGh .Ωƒ«dG …ô«°üªdGh º¡ªdG AÉ≤∏dG »a ôªMC’G Ωƒéæd ≥«aƒàdG πc OÉëJ’G

ôªMC’G ΩÉeCG ô°üe âëLQ IôÑîdG :¿É¡ÑædG ¢VQC’G ÖMÉ°U ΩÉeCG ôªMC’G IGQÉÑe ¿CG ¿É¡ÑædG º°SÉL ≥dCÉàªdG ºéædG ócCG âfÉc IGQÉѪdG ¿CG í°VhCGh ,IQhódÉH äÉjQÉѪdG iƒbCGh π°†aCG øe ¿Éc Qƒ¡ªédGh ≥Ñ°Sh IôÑN ÜÉë°UCG ¿ƒÑY’ ¬jódh …ƒbh ó«æY º°üN …ô°üªdG ≥jôØdGh áÑ©°U .Iô«NC’G ºdÉ©dG ádƒ£H »a GƒcQÉ°T ¿CG ,ᢢª˘ ¡˘ eh ᢢjô˘˘«˘ °üe ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S âjƒ˘˘µ˘ dG Ωɢ˘eCG Ωƒ˘˘«˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ e ¿CG ¿É˘˘¡˘ Ñ˘ æ˘ dG í˘˘ °VhCGh ÜQóªdG ¿CG í°VhCGh ,»fÉãdG QhódG ≈dEG πgCÉàªdG ≥jôØdG É¡dÓN øe Oóëà«°Sh ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,IGQÉѪdÉH IOQGƒdG ä’ɪàM’G πc √QÉÑàYG »a ™°Vh Qóæ°ùµdCG ôNB’G ƒg ó©à°SG »àjƒµdG ≥jôØdG ¬°ùØf âbƒdG »ah IGQÉѪ∏d kGó«L ó©à°SG ≥jôØdG .IGQÉѪ∏d IÉfÉ©ªdG ≈dEG ¿É¡ÑædG QÉ°TCG ΩÉY πµ°ûH ádƒ£ÑdG »a º«µëàdG äÉjƒà°ùe ∫ƒMh πNGOh á«ÄWÉ°ûdG É¡«ª°ù≤H á«Hô©dG ä’ƒ£ÑdG ™«ªL »a ø«ÑYÓdG É¡æe »fÉ©j »àdG .IôFÉ£dG Iôµd á«Hô©dG äÉjƒà°ùªdG ¬«dEG â∏°Uh Ée ≈dEG »≤JôJ ’ É¡fCGh ,ä’É°üdG

ô°üe Öîàæe ΩÉeCG ≈dhC’G áªjõ¡∏d IôFÉ£dG Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe ¢Vô©J ɪ¡©ªL …òdG AÉ≤∏dG »a ø«Wƒ°T πHÉ≤e •Gƒ°TCG áKÓãH Qƒ¡ªédGh ¢VQC’G ÖMÉ°U äGAÉ≤d ådÉK »a »dhódG IôgÉ≤dG OÉà°SÉH á«fÉãdG ÜÉ©dC’G ádÉ°U ≈∏Y ¢ùeCG ô¡X .Iô°ûY ájOÉëdG á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhóH á«fÉãdG áYƒªéªdG äÉ°ùaÉæe »a ôªMC’G 23/25h 25/21 »dÉàdÉc •Gƒ°T’G èFÉàf äAÉL ¿CG ó©H ôªMC’G IQÉ°ùN äAÉLh .15/12h 19/25h 25/23h êô˘MCGh ,¿B’G ≈˘à˘M IQhó˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘e π˘°†aCGh iƒ˘bCG ø˘e Ió˘MGh ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e Ωó˘˘bh øe Iô«ÑµdG á«fGó«ªdG IôÑîdG ÖMÉ°Uh Qƒ¡ªédGh ¢VQC’G ÖMÉ°U ô°üe Öîàæe .ºdÉ©dG ¢SCÉc ä’ƒ£H »a áªFGódG ¬JÉcQÉ°ûe ∫ÓN ∂«àµàdG ™°Vh »a Qóæ°ùµdCG ÜQóªdG íéfh ,•Gƒ°TC’G πc »a ôªMC’G ƒÑY’ ≥dCÉJh .Iô«ÑµdGh á«dÉ©dG √ó°U §FGƒMh á≤MÉ°ùdG ájô°üªdG ä’É°SQ’G á¡LGƒªd Ö°SÉæªdG ΩɪJ »a âjƒµdG ΩÉeCG ájô«°üeh ᪡e IGQÉÑe Ωƒ«dG AÉ°ùe ôªMC’G ¢Vƒî«°Sh ≈dEG ôªMC’G êÉàë«°Sh ,(øjôëÑdG â«bƒàH AÉ°ùe á©°SÉàdG) IôgÉ≤dG â«bƒàH áæeÉãdG .»FÉ¡ædG πÑb QhódG ≈dEG πgCÉàdGh »fÉãdG õcôªdG ∫ÓàMG øª°†j ≈àM RƒØdG ∫ÉM »a É¡FGôLE’ ô£°†j ób »àdG Ió≤©ªdG äÉHÉ°ùëdG øY ÉæÑîàæe ó©Ñj RƒØdGh ™e É¡d ΩɵàM’G ºà«°S »àdG •É≤ædGh •Gƒ°TC’G äÉHÉ°ùM ∑Éæ¡a ,IQÉ°ùî∏d ¢Vô©àdG .»FÉ¡ædG πÑb QhódG ≈dEG πgCÉàdG »a πeC’G ¿Éµ∏ªj øjò∏dG âjƒµdGh ¢ùfƒJ »Ñîàæe ôªMC’G Ωƒéf ≥dCÉJ Ahóg π¨à°SG ¿CG ó©H ¬ëdÉ°üd áé«àædG …ô°üªdG ≥jôØdG ¬«a ≥≤M ∫hC’G •ƒ°ûdG º°SÉL ø«HQÉ°†dG øe áfƒµ˘ª˘dG á˘∏˘«˘£˘°ûà˘dɢH CGó˘H Qó˘æ˘°ùµ˘dCG ÜQó˘ª˘dG ¿É˘ch ,É˘æ˘«˘Ñ˘Y’ RɵJQ’G ÉÑY’h »µjÉëdG ø«°ùM ó©ªdGh ¢SÉÑY π°VÉah º«gGôHEG ¥OÉ°Uh ¿É¡ÑædG .óMGƒdGóÑY OGDƒah ∞«°üf º«gGôHÉH áfÉ©à°S’G ™e ,¬∏dGóÑY GRô«eh »MÉ°V ø°ùM ,…ƒ≤dG »eƒé¡dG ¢Vô©dG ó©H ¬ëdÉ°üd ∫hC’G •ƒ°ûdG …ô°üªdG ÖîàæªdG ≈¡fCGh .25/21 ¬ëdÉ°üd •ƒ°ûdG ≈¡fCGh âfÉch …ô°üªdG ≥jôØdG IAGôb »a Qóæ°ùµdCG øàHɵdG íéf »fÉãdG •ƒ°ûdG »ah ™e ¿É¡ÑædGh ¥OÉ°U ø«ÑYÓdG ≈∏˘Y OGó˘Y’G ¬˘«˘Lƒ˘à˘H »˘µ˘jɢë˘dG 󢩢ª˘∏˘d ¬˘Jɢ¡˘«˘Lƒ˘J Gò¡H ¥ƒØJh ,»Ø∏îdG §îdG øe π°VÉa äÉHô°V ∫Ó¨à°SGh á©jô°ùdG äGôµ∏d ™jƒæàdG .23/25 áé«àæH •ƒ°ûdG ÖîàæªdG øµdh ,á«≤ÑàªdG •Gƒ°T’G ™e ºJôdGh ܃∏°S’G ¢ùØæH ôªMC’G Ö©dh »a ¥ƒØà∏d ôªMC’G OÉYh ,25/23 ¬d ådÉãdG •ƒ°ûdG ∞£N »a íéf …ô°üªdG ¿É¡ÑædGh ó°üdG »a GRô«eh »MÉ°V ≥dCÉJh …ƒb »YÉaO ¢VôY ó©H ™HGôdG •ƒ°ûdG øªjCG hôÑ«∏d …ƒ≤dG ´ÉaódG ™e »Ø∏îdG §îdGh 2h 4 õcôªdG øe äGôµdG »a OGDƒah .IGQÉѪdG Ωƒéf óMCG áfhôg Qƒ¡ªédGh ¢VQC’G ÖMÉ°U ™°†«d 19/25 íjôe ¥QÉØH ¥ƒØàdG »a ôªM’G íéfh .¢ùeÉîdG π°UÉØdG •ƒ°ûdG ≈dEG ɪµàë«d ,êôMh Ö©°U ∞bƒe »a •É≤ædÉH Ωó≤àdG ô°üe ™e ∫OÉÑJh Éjƒb É°VôY ôªMC’G Ωób º°SÉëdG •ƒ°ûdG »ah áë«àæ˘dG á˘jô˘°üª˘dG Iô˘Ñ˘î˘dG âª˘°ùM ɢg󢩢Hh 12/12 ô˘«˘NC’G ∫Oɢ©˘à˘dG ¿É˘˘c ≈˘˘à˘ M âbƒ˘dG Ö∏˘W ô˘Ñ˘Y ∞˘bƒ˘ª˘dG ∑GQOɢH Qó˘æ˘°ùµ˘dCG ÜQó˘ª˘dG ä’hɢë˘e º˘ZQ º˘¡˘ë˘dɢ˘°üd øe ¥OÉ°Uh ¿É¡ÑædG á¡L øe á≤MÉ°ùdG äGôµdG ≈∏Y õ«côàdGh ô«N’G ™£≤à°ùªdG .»Ø∏îdG §îdG ∫hC’G õcôªdG ´õàæ«d ¬ëdÉ°üd IGQÉѪdG ≈¡fCGh 12/15 ô°üªd •ƒ°ûdG ≈¡àfGh .¢ùfƒJh âjƒµdGh øjôëÑdG äÉÑîàæe ø«H ɪFÉb »fÉãdG õcôªdG ≈∏Y ´Gô°üdG »≤Ñjh


sport

»°VÉjôdG 8

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

sport@alwatannews.net

É¡fEG ∫ƒ≤J á«dÉ£jE’G áWô°ûdGh .. CÉ£ÿG ≥jô£H kÉ©é°ûe â∏àb

Ú©é°ûŸG óMCG πà≤e ó©H ƒ«°ùJ’h ÎfE’G IGQÉÑe π«LCÉJ : (Ü ± G) -ÉehQ

:(RÎjhQ)- ƒ°ùàjQG

™é°ûe CÉ£ÿG ≥jô£H â∏àb É¡fG á«dÉ£j’G áWô°ûdG âdÉb .É«dÉ£jG ‘ Ú©é°ûe ÚH äÉ¡LGƒe AÉæKCG Iôc »˘˘©˘é˘°ûe ÚH äɢ˘cɢ˘Ñ˘ à˘ °TG âÑ˘˘°ûf ¿G 󢢩˘ H ᢢ©˘ bGƒ˘˘dG âKó˘˘Mh áæjóe øe Üô≤dÉH ≥jôW ≈∏Y º©£e ‘ ¢Sƒàæaƒjh ƒ«°ùJ’ .ƒ°ùàjQG ¿É«H ‘ ƒ°ùàjQG ‘ áWô°ûdG óFÉb »HƒcÉ«L hõæ«°ûæ«a ∫Ébh ÚH ∑ÉÑà°TG ™æŸ ...áWô°T πLQ πNóJ ...…hÉ°SCÉe CÉ£N ¬fG'' '.Qƒ£àj ¿G øe ¢UÉî°T’G øe ÚJÒ¨°U ÚàYƒª› '.á«ë°†dG Iô°SC’ »FGõY ¢üdÉN ΩóbCG' ±É°VGh ÜÉ°T á«ë°†dG ¿G ÉehQ ‘ áWô°ûdG ‘ ™«aQ Qó°üe ∫Ébh IQÉ«°S πNGO πàb …QófÉ°S »∏jôHÉL ≈Yój ÉeÉY 25 √ôªY ™æŸ QÉædG áWô°T πLQ ≥∏WG ÉeóæY ƒ«°ùJ’ »©é°ûe ¢üîJ .äÉcÉÑà°T’G .AGƒ¡dG ‘ ¢UÉ°UôdG ≥∏WG ¬fG »Wô°ûdG ∫Éb'' Qó°üŸG ∫Ébh '.ôe’G ≥«≤ëàdG Oóë«°S ɢ˘¡˘°üë˘˘Ø˘d IQɢ˘«˘°ùdG â∏˘˘≤˘ f ᢢWô˘˘°ûdG ¿G ¿É˘˘«˘ Y Oƒ˘˘¡˘ °T ∫ɢ˘bh .º©£ŸG ΩÉeG Qɶàf’G á≤£æe â≤∏ZGh ƒ«°ùJ’ IGQÉÑe â∏LCG É¡fG á«dÉ£j’G ájóf’G á£HGQ âdÉbh .‹É£j’G …QhódG Ö≤d πeÉM ‹Éfƒ«°SÉfÎfG ™e ¢Sƒàæaƒ«d IGQÉÑe ɡ檰V øeh äÉjQÉÑŸG á«≤H ¿G âaÉ°VGh .≥FÉbO ô°ûY IôNCÉàe CGóÑà°S ÉeQÉH ΩÉeG ¬Ñ©∏e êQÉN ‘ ᢢ Wô˘˘ °ûdG äGƒ˘˘ bh Ú©˘˘ é˘ °ûe ÚH äɢ˘ cɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°TG ⩢˘ dó˘˘ fGh áWô°ûdG âdÉbh ƒ«°ùJ’ ™é°ûe πà≤e CÉÑf OhQh ™e ƒeÉLÒH .áØ«ØW ìGôéH ÉÑ«°UG áWô°T »∏LQ ¿G ∑Éæg ΩÉ©dG âØbhCGh IÒ£N Ö¨°T á∏µ°ûe øe É«dÉ£jG ÊÉ©Jh •É˘˘Ñ˘ °T ô˘˘jGÈa ô˘˘¡˘ °T ‘ IÎØ˘˘d Iô˘˘µ˘ dG ᢢ£˘ °ûfG ᢢ aɢ˘ c »˘˘ °VÉŸG êQÉN Ö¨°T ∫ɪYG AÉæKG áWô°T πLQ πàb ÉeóæY »°VÉŸG .É«fÉJÉc ‘ OÉà°SG

(ÉeÉY 38) »à«°SGQ ƒÑ«∏«a »Wô°ûdG πà≤e ¤G äOG á«∏≤°U ™aO Ée ,áWô°ûdG ∫ÉLQh Ú©é°ûŸG øe ÒÑc OóY áHÉ°UGh á˘∏˘MôŸG äɢjQÉ˘Ñ˘e ≥˘«˘∏˘©˘ J ¤G Ú«˘˘∏ÙG ᢢeƒ˘˘µ◊Gh OÉ–’G É¡æY º‚ IójóL áeÓ°S ÚfGƒb »æÑJh øjô°û©dGh á«fÉãdG ÒjÉ©ŸG ¿hO ¤h’G áLQódG ájófC’ á©HÉJ ÖYÓe 5 ∞«æ°üJ ¿G πÑb Qƒ¡ªL ¿hO É¡JÉjQÉÑe ¢Vƒÿ Égô£°VG Ée ,áHƒ∏£ŸG .É¡ÑYÓe ≈∏Y áÑ°SÉæŸG äÓjó©àdG πNóJ

¢TGƒµ°SÓd „ƒc „ƒg ádƒ£ÑH RƒØj áfÉÑ°T ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe Ö ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æŸ ᢢfɢ˘Ñ˘ °T ¿G ¢TGƒ˘˘µ˘ °SÓ˘˘d GóZ IôgÉ≤dG ¤G Oƒ©«°S Öîàæe ∑QÉ°û«d ÚæK’G Üɢ˘ ©˘ ˘d’G IQhO ‘ ô˘˘ ˘°üe Iô˘°ûY á˘jOÉ◊G ᢫˘Hô˘©˘dG ≥jôØdG »ÑY’ á«≤H ™e π˘˘ ˘ ˘ FGhh ¢ûjhQO Ëô˘˘ ˘ ˘ ˘c .¢SÉÑY óªfih ”ÉM ôaÉ°ùj ¿G Qô≤ŸG øeh Aɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘fG Ö≤˘˘ Y ᢢ fɢ˘ Ñ˘ ˘°T Üɢ©˘d’G IQhO äɢ°ùaÉ˘æ˘ e Ωƒj GOƒeôH ¤G á«Hô©dG ø˘˘jô˘˘°ûJ Ȫ˘˘aƒ˘˘ f 21 …QÉ÷G Êɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ ˘d áfÉÑ°T hôªY ∫ɢLô˘dG …Oô˘Ø˘ d ⁄ɢ˘©˘ dG ä’ƒ£H ôNG ó©J »àdGh .ΩÉ©dG Gòg …OôØ∏d ⁄É©dG

¿ƒ©é°ûŸG ΩÉbh ƒ«°ùJ’h ¿Ó«e ÎfG »≤à∏j ¿G ¢VÎØŸG ôeC’G Gòg π°üM ɪc ,áWô°ûdG ô°UÉæ©d IOÉ©e ôFÉ©°T OÉ°ûfÉH .iôN’G ÖYÓŸG øe ójó©dG ‘ â≤˘aGQ »˘à˘dG çGó˘MC’G Iô˘cGò˘dG ¤G çOÉ◊G Gò˘˘g 󢢫˘ ©˘ jh äOG »àdGh ƒeÒdÉHh É«fÉJÉc ÚH á«∏≤°U IôjõL »HQO IGQÉÑe .»°VÉŸG ôjGÈa/•ÉÑ°T ‘ Ú«Wô°ûdG óMG πà≤e ¤G Iô˘jõ˘L »˘HQO IGQÉ˘Ñ˘e â≤˘aGQ »˘à˘dG Ö¨˘°ûdG ∫ɢª˘YG âfɢ˘ch

¿Ó«e ÎfG IGQÉÑe Ωó≤dG Iôµd ‹É£j’G OÉ–’G πLCG Iô°ûY á«fÉãdG á∏MôŸG øª°V ƒ«°ùJ’ ¬Ø«°Vh Ö≤∏dG πeÉM ój ≈∏Y ÊÉãdG »©é°ûe óMG πà≤e ó©H »∏ÙG …QhódG øe ™˘jô˘°ùdG ≥˘jô˘£˘∏˘d á˘jRÉÙG äɢMGΰS’G ió˘MG ‘ »˘Wô˘˘°T ≈∏Y ºµ◊G Éàf’ÉJG ÒgɪL äÈLG ɪ«a ,ƒfÓ«e ¤G …ODƒŸG .π°üM Ée ≈∏Y ÉLÉéàMG ¿Ó«e ™e º¡≤jôa AÉ≤d ±É≤jG hõæ˘«˘°ûæ˘«˘a (OÓ˘Ñ˘dG »˘Hô˘Z §˘°Sh) hõ˘jQG Ió˘ª˘Y ±ÎYGh CÉ£ÿG ≥jôW øYh π°üM ƒ«°ùJ’ ™é°ûe πà≤e ¿G »HƒcÉL π°üM Ée ¿G GÈà©e ,ájó∏ÑdG áWô°T AÉ°†YG óMG ój ≈∏Y .''ÉjhÉ°SCÉe CÉ£N'' Èà©j ´ƒ˘˘bh ÖæŒ π˘˘LG ø˘˘e π˘˘Nó˘˘J ô˘˘°üæ˘˘©˘ dG Gò˘˘ g'' ±É˘˘ °VGh »˘¡˘à˘æ˘à˘°S âfɢc ¢UɢT’G ø˘e Úà˘Yƒ˘˘ª› ÚH ∑ɢ˘Ñ˘ à˘ °TG ɢeó˘≤˘e ,''ɢjhɢ°SCɢe Cɢ£˘N ¿É˘c π˘°üM ɢe .á˘ª˘«˘Nh ÖbGƒ˘©˘ H ôª©dG øe ≠dÉÑdG …QófÉ°S »∏«jôHÉZ á«ë°†dG á∏FÉ©d ¬jRÉ©J .ÉeÉY 26 ∫ƒ°üM ó©H πNóJ »Wô°ûdG Gòg ¿G Oƒ¡°ûdG ¢†©H ócGh ,ƒ«°ùJ’ øe øjôNGh ¢Sƒàæaƒj øe Ú©é°ûe ÚH ∑ÉÑà°TG .∑ÉÑà°T’G ¢†Ød ¬MÓ°S πª©à°SGh ΩÉb Ωƒ«dG á«dÉ£j’G IôµdG ∞d …òdG ¿õ◊G ≈∏Y IQÉ°TCÉch ÒNCɢ Jh ¿Ó˘˘«˘ e ÎfG IGQɢ˘Ñ˘ e π˘˘«˘ LCɢ à˘ H ‹É˘˘£˘ j’G OÉ–’G ™«ªL …óJÒ°Sh ,≥FÉbO 10 Ióe iôN’G äÉjQÉÑŸG ¥Ó£fG .äÉjQÉÑŸG √òg ∫ÓN AGOƒ°S IQÉ°T Ωɵ◊Gh ÚÑYÓdG …òdG Éàf’ÉJG »©é°ûe ᶫØM ™é°ûŸG Gòg πà≤e QÉKGh »bGƒdG êÉLõdG Gƒª£ëj ¿G GƒdhÉëa ¿Ó«e ∞«°†à°ùj ¿Éc .Úfɵe ‘ √ƒª£ëa Ö©∏ŸG á«°VQG øY º¡∏°üØj …òdG øY GƒØ˘bƒ˘à˘j ¿G º˘¡˘«˘©˘é˘°ûe ø˘e ɢà˘f’ɢJG ƒ˘Ñ˘Y’ ÖdɢWh ÊÉcÉ°S ºµ◊G ÈLG Ée ìÉéædG Gƒ≤∏j ¿G ¿hO ,Ö¨°ûdG ∫ɪYG .É¡bÓ£fG ≈∏Y á∏«∏b ≥FÉbO ó©H IGQÉÑŸG ±É≤jG ≈∏Y øe ¿Éc å«M ''GõJÉ«e »ÑjRƒL'' Ö©∏e ‘ ó¡°ûŸG QôµJh

IôgÉ≤dG ‘ ºéædG ó°V zAÉLƒg äÉaô°üJ{ ó≤àæJ á«°ùfƒJ ∞ë°U

:(RÎjhQ) -IôgÉ≤dG

hôªY …ô°üŸG π°UGh ∫hC’G ∞˘˘æ˘ °üŸG ᢢfɢ˘ Ñ˘ ˘°T ≥≤Mh ¬JGQɢ°üà˘fG kɢ«ŸÉ˘Y „ƒ˘g á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG ᢢ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ dhó˘˘ ˘ ˘ ˘dG „ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ c »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ¢TGƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°SÓ˘˘ ˘ d .óM’G ¢ùeCG âªààNG ‘ ᢢ fɢ˘ Ñ˘ ˘ °T Ö∏˘˘ ˘¨˘ ˘ Jh »°ùfôØdG ≈∏˘Y »˘Fɢ¡˘æ˘dG ¬˘˘«˘ «˘ Jƒ˘˘L …Qƒ˘˘é˘ ˘jô˘˘ L π˘Hɢ≤˘e •Gƒ˘°TG á˘KÓ˘ã˘ H -11 ™bGƒH óMGh •ƒ°T -13h 6-11h 3-11h 13 .11

ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ìhô˘˘dG ¿EG ¥hô˘˘°ûdG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U âdɢ˘ bh .''á«°VÉ≤dG áHô°†dÉH â£≤°S'' ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ÚH ᢢ«˘ °Vɢ˘ jQ ÒZ äGOɢ˘ °ûe çó– ⁄h ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘dɢ˘ à˘ ˘b ìhô˘˘ H IGQɢ˘ ÑŸG äõ˘˘ «“h IGQɢ˘ ÑŸG ∫Ó˘˘ N Ö∏ZCG ‘ »°VÉjôdG É¡bÉ£f øY êôîJ ⁄ Ú≤jôØdG .äÉbhC’G ∞˘ë˘°üdG ⶢ˘aɢ˘M ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Êɢ˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ ∏˘ dh â∏°UGhh ºéædG Ö≤∏H ‹ÉØàM’G É¡fƒd ≈∏Y á«∏ÙG Qó°U ‘ …OÉædG øY QÉÑNCGh ºéædG »ÑYÓd Qƒ°U ô°ûf .¤hC’G É¡JÉëØ°U ºéædG ¿CG ¤EG ¢ùfƒJ ‘ IÒѵdG IOÉ©°ùdG √òg ™LôJh ÚM ß◊G Aƒ°S øe á«°ùfƒàdG ¥ôØ∏d QCÉãdG ‘ í‚ áaÉ°VEG IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ äGôe ¢ùªN Ö≤∏dG É¡ZhGQ Ö≤∏dÉH RÉa …òdG »∏gC’G øe ¬°ùØæd QCÉK ºéædG ¿CG ¤EG .ÚeÉY πÑb ¬HÉ°ùM ≈∏Y

.''»°SGôµdGh ôjQGƒ≤dÉH º¡àeQh ºéædG »˘©˘é˘°ûe ¢†©˘H á˘dhÉfi ø˘e á˘Ø˘«˘ë˘ °üdG äô˘˘î˘ °Sh ºéædG óFÉb …ój ÚH øe ádƒ£ÑdG ¢SCÉc ´GõàfG »∏gC’G .êôa øH ôHÉ°U ∞ë°üdG É¡Jô°ûf Qƒ°Uh á«fƒjõØ∏J ógÉ°ûe äô¡XCGh ´GõàfGh êôa øH ÜòL »∏gC’G »©é°ûe ¢†©H ádhÉfi .èjƒààdG á°üæe øe ¬dhõf óæY ¬æe ádƒ£ÑdG ¢SCÉc π°üM Ée'' ìÉÑ°üdG áØ«ë°U âdÉb iôNCG á¡L øe ''ÜGô˘¨˘à˘°S’Gh ᢰûgó˘dG ≈˘∏˘Y kÓ˘©˘a å©˘Ñ˘j º˘é˘æ˘ dG ™˘˘e IôgÉ≤dG Ö©∏e ‘ »Hô¡µdG QÉ«àdG ™£b ” ¬fCG áØ«°†e ᢢ«˘ aô˘˘°ûdG ¬˘˘JQhó˘˘H Ωɢ˘«˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘˘ e º˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ¿É˘˘ eô◊'' ÚH äɢjQÉ˘ÑŸG ó˘¡˘°ûJ ɢe IOɢ˘Yh .''¬˘˘Ñ˘ ≤˘ ∏˘ H ∫ɢ˘Ø˘ à˘ M’Gh .√ó©Hh Ö©∏dG AÉæKCG áfƒî°S ájô°üŸGh á«°ùfƒàdG ¥ôØdG á«Øë°U äÉ≤˘«˘∏˘©˘J º˘é˘æ˘dGh »˘∏˘gC’G IGQÉ˘Ñ˘e â≤˘Ñ˘°Sh .áéæ°ûàe ájô°üeh á«°ùfƒJ

:(RÎjhQ) - ¢ùfƒJ

≈˘˘°Vƒ˘˘a'' ¬˘˘à˘ ª˘ °S ɢ˘e ᢢ«˘ ˘°ùfƒ˘˘ J ∞˘˘ ë˘ ˘°U äó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG »∏MÉ°ùdG ºéædG ≥jôa É¡d ¢Vqô©J ''AÉLƒg äÉaô°üJh ∫É£HCG …QhO ádƒ£H Ö≤d ´õàfG Éeó©H IôgÉ≤dG OÉà°SEG ‘ √QGO ô≤Y ‘ …ô°üŸG »∏gC’G øe Ωó≤dG Iôµd É«≤jôaCG .1-3 ¬«∏Y RƒØdG ôKEG √ÒgɪL ΩÉeCGh √ò¡H ¬îjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ »∏MÉ°ùdG ºéædG êqƒJh áÁõg »∏gC’G É¡«a ´qôŒ IÒãe IGQÉÑe ó©H Ö≤∏dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘d ¢Vqô˘©˘à˘j ɢe kGQOɢf á˘jɢ¨˘∏˘d á˘Lôfih á˘∏˘«˘ ≤˘ K .√ÒgɪL ÚHh ¬Ñ©∏e äɢaô˘°üJ'' ¿Gƒ˘æ˘Y â– í˘jô˘°üdG á˘Ø˘«˘ë˘ °U âdɢ˘bh çóM Ée'' ¿EG ''¬°ù«FQh ºéædG »ÑY’ âdÉW AÉLƒg ''¢ù«˘jɢ≤ŸG π˘µ˘H á˘ë˘«˘°†a è˘jƒ˘à˘à˘dG π˘˘Ø˘ M ô˘˘KEGh Aɢ˘æ˘ KCG »ÑY’ âªà°Th â≤°üH'' »∏gC’G ÒgɪL ¿CG áØ«°†e

õFGƒL ´ƒª› ≠∏Ñjh 120 „ƒc „ƒg ádƒ£H

»æØdG ôjóŸG ¬«Lh ÒeCG ∫Ébh .Q’hO ∞dG

ΩÉ°ùLC’G ∫ɪµd É«≤jôaCG ádƒ£ÑH RƒØJ ô°üe ɢ¡˘≤˘≤˘ë˘j »˘à˘dG Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG π˘˘é˘ °ùd πÑb π°üM …òdGh ΩÉ°ùLCÓd …ô°üŸG OÉ–’G ‘ QÉ˘Ñ˘µ˘∏˘ d ⁄ɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘jCG Iô˘˘°ûY .''ÉjQƒc kÉeGôLƒ∏«c 75 ¿Rh »à«ÑgP ô°üe âdÉfh ÚÄ°TÉædG ádƒ£H ‘ kÉeGôLƒ∏«c 75 ¥ƒa ¿Rhh ɪc QÉàfl ó«dhh ≈Ø£°üe ∫ɪc ɪ¡≤≤Mh áeÉ°SCG ɪ¡≤≤Mh ÚfRƒdG ¢ùØf »à«°†ØH äRÉa .øjóHÉY ≈«ëj ¥QÉWh ܃jCG ¢ùª˘˘N ô˘˘°üe âdɢ˘f Iò˘˘Jɢ˘°SC’G ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘h 80h 70 â– ¿GRhCG ‘ áæ°S 40 ¥ƒa äÉ«ÑgP ƒHCG ó«˘Y ɢ¡˘dɢfh kɢeGô˘Lƒ˘∏˘«˘c 90 ¥ƒ˘˘ ah 90h ô˘˘°üf »˘˘∏˘ Yh …󢢫˘ °Tô˘˘dG ø˘˘°ùM »˘˘ ∏˘ ˘Yh óÛG á«ÑgòH RÉa ɪc áØ«∏N óªfi ôgÉeh πª÷G .óªfi óªMCG OÉ°TQ áæ°S 50 ¥ƒa Iô˘gɢ≤˘dG ¤EG ô˘°üe Öî˘à˘æ˘e á˘ã˘ ©˘ H Oƒ˘˘©˘ Jh .ÚæKE’G óZ AÉ°ùe

:(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG

¿EG Ωɢ˘°ùLC’G ∫ɢ˘ª˘ µ˘ d …ô˘˘ °üŸG OÉ–’G ∫ɢ˘ b Iò˘Jɢ°SC’Gh ÚĢ°Tɢæ˘∏˘d ô˘˘°üe Öî˘˘à˘ æ˘ e á˘˘ã˘ ©˘ H ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dɢ˘H kGRÉ‚EG â≤˘˘ ≤˘ ˘M AÉ°ùe âªààNG »àdGh ΩÉ°ùLC’G ∫ɪµd á°SOÉ°ùdG .¢Sƒ«°ûjQƒe ‘ …ô°üŸG øjOÉ–’G ¢ù«FQ º«¡a ∫OÉY ∫Ébh ‘ ‹hó˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQ ÖFɢ˘fh »˘˘≤˘ jô˘˘aC’Gh ‘ ∫hC’G õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM ô˘˘°üe ¿EG ¿É˘˘«˘ ˘H á«ÑgP äÉ«dG󢫢e ™˘Ñ˘°ùH ᢫˘≤˘jô˘aC’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG .Úà«°†ah Êɢ˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ‘ ¢Sƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °ûjQƒ˘˘ ˘e äAɢ˘ ˘Lh .ådÉãdG õcôŸG ‘ ¿ƒ«fƒjQ IôjõLh .á«≤jôaCG ∫hO ™°ùJ ádƒ£ÑdG ‘ âcQÉ°Th á«≤jôaC’G ádƒ£ÑdÉH RƒØdG'' º«¡a ±É°VCGh á˘aɢ°VEGh ᢩ˘FGô˘dG äGRÉ‚EÓ˘d kGQGô˘ª˘à˘°SG »˘JCɢj

Üô©dG ∫É£HCG …QhO

‹h ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe ¥Ó£fG Ωó≤dG Iôµd âjƒµdG ó¡Y

∞éæ∏d áÑ©°U ᪡e …Qƒ°ùdG á©«∏£dG ΩÉeCG

:(RÎjhQ)-âjƒµdG

¢SCÉc ádƒ£H øe Iô°ûY á°ùeÉÿG áî°ùædG äÉ°ùaÉæe Ωƒ«dG ≥∏£æJ ‹É◊G º°Sƒª∏d ájhôµdG ä’ƒ£ÑdG ÊÉK Ωó≤dG Iôµd âjƒµdG ó¡Y ‹h .¤hC’G áLQódG …QhOh RÉટG …QhódG ájófCG »g kÉ≤jôa 14 ácQÉ°ûà QhódG ‘ …QhódG π£H âjƒµdGh Ö≤∏dG πeÉM »Hô©dG ∑QÉ°ûj ødh .IOƒ©dGh ÜÉgòdG ΩɶæH ΩÉ≤à°S »àdG äÉ°ùaÉæŸG øe ∫hC’G »≤à∏j å«M ,ÜÉgòdG á∏Môe ìÉààaG ‘ äÉjQÉÑe çÓK Ωƒ«dG ΩÉ≤Jh ∑ƒeÒdG ™e øeÉ°†àdGh ô°üædG ™e áªXÉch AGô¡÷G ™e π«ë«ëØdG »≤à∏«a ,iôNCG äGAÉ≤d áKÓãH AÉKÓãdG óZ ó©H á∏MôŸG πªµà°ùJ ¿CG ≈∏Y .ÜÉÑ°ûdG ™e ¿É£«Nh πMÉ°ùdG ™e á«°SOÉ≤dGh á«ŸÉ°ùdG ™e äÉîÑ«∏°üdG 19h 18 »eƒj ∫hC’G QhódG ÜÉjEG ‘ kGOó› á≤HÉ°ùdG ájófC’G »≤à∏Jh Qhód É¡æ«H øe ájófCG áà°S πgCÉààd …QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf QhO äÉ°ùaÉæe ¿CÉH kɢª˘∏˘Y ,âjƒ˘µ˘dGh »˘Hô˘©˘dG »˘jOɢæ˘H ≥˘ë˘à˘∏˘Jh ᢫˘fɢª˘ã˘dG øe ådÉãdGh …QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ) Ȫaƒf 30 »eƒj ΩÉ≤à°S á«fɪãdG .Ωhõ¡ŸG êhôN ΩɶæH ΩOÉ≤dG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO äGôe ¢ùªN ™bGƒH Ö≤∏dÉH kGRƒa ÌcC’G á«°SOÉ≤dGh »Hô©dG É≤jôa ó©j πµd Ió«Mh Iôe πHÉ≤e ÚJôe Ö≤∏dG âjƒµdG RôMCG ɪ«a ,ɪ¡æe πµd .áªXÉch á«ŸÉ°ùdG øe Rô˘MCG å«˘˘M 1994-1993 º˘°Sƒ˘e ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG âª˘˘«˘ bCGh ø˘e »˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG IÒNC’G ¢SCɢµ˘dG âfɢc ɢª˘«˘ a ¤hC’G ¢SCɢ µ˘ dG âjƒ˘˘µ˘ dG .»Hô©dG Ö«°üf ó©H ΩÉ©dG Gòg Ωó≤dG Iôµd âjƒµdG ó¡©dG ‹h ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe ΩÉ≤Jh áªXÉc √Qó°üàj …òdGh RÉટG …QhódG á≤HÉ°ùe øe ∫hC’G QhódG ΩÉàN kÉãdÉK á«ŸÉ°ùdG ºK á£≤f 17 ¬dh kÉ«fÉK âjƒµdG ¬«∏j á£≤f 18 ó«°UôH πàëj ɪ«a ™HGôdG á«°SOÉ≤dG øY ±GógC’G ¥QÉØHh á£≤f 14 ó«°UôH .•É≤f ô°û©H ¢ùeÉÿG õcôŸG »Hô©dG Gòg ΩÉ≤J äÉ≤HÉ°ùe ™HQCG ióMEG âjƒµdG ó¡Y ‹h ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ó©Jh .OÉ–’G ¢SCÉch ÒeC’G ¢SCÉch RÉટG …QhódG ÖfÉL ¤G º°SƒŸG

ºéædG »ÑY’ ≈∏Y Ògɪ÷G äGAGóàYG øe ÖfÉL

:(Ü ± CG)-≥°ûeO

Üô©dG ∫É£HCG …QhO äÉ°ùaÉæe øe

᪡e »bGô˘©˘dG ∞˘é˘æ˘dG …Oɢf ≥˘jô˘a ¬˘LGƒ˘j …Qƒ°ùdG á©«∏£dG ¬Ø«°†e »≤à∏j ÉeóæY áÑ©°U ÊÉ˘ã˘ dG Qhó˘˘dG Üɢ˘jEG ø˘˘ª˘ °V √ɢ˘ª˘ M á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ ∫ɢ£˘HCG …Qhó˘˘d ᢢ°ùeÉÿG á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG äɢ˘°ùaɢ˘æŸ .Üô©dG ΩÉeCG á«°SÉb áÁõg ¤G ¢Vô©J ∞éædG ¿Éch §≤°S ÉeóæY ÊÉãdG QhódG ÜÉgP ‘ ¬°ùaÉæe QhódG øe á©«∏£dG É¡«a Üô≤J 3-ôØ°U ¬eÉeCG á∏«ëà°ùe ∞éædG ᪡e âëÑ°UCG ÚM ‘ πÑ≤ŸG Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y √Aɢ≤˘d ¢Vƒ˘î˘ j ƒ˘˘gh ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ ∏˘ d .√QÉ°üfCG ÚHh ¬°ùaÉæe »æ¨dGóÑY ,∞éædG ÜQóe í°VhCG ,¬à¡L øe ,ájɨ∏d áÑ©°U ¿ƒµà°S ó¨dG IGQÉÑe'' q¿CG ,ó¡°T ≈˘∏˘Y ó˘jó˘L Rƒ˘Ø˘d ¿ƒ˘©˘ °ùj ¢VQC’G Üɢ˘ë˘ °UCɢ a √ò˘g π˘ãŸ ΩÓ˘°ùà˘°S’G »˘æ˘©˘j ’ Gò˘˘gh ,º˘˘¡˘ °VQCG êhôî∏d Éæ©°Sh ‘ Ée πc ∫òÑæ°S »àdG á¡LGƒŸG IQÉ°ùî∏d QÉÑàY’G øe kGAõL OôJ áé«àæH É¡æe .''á≤HÉ°ùdG IGQÉÑe øe êôîf ¿CG ójôf'' :ó¡°T ±É°VCGh .''∫hC’G AÉ≤∏dG ‘ É¡JGP á≤jô£dÉH â°ù«d ó¨dG ÊÉãdG QhódG ¤EG πgCÉJ ∞éædG q¿CG ¤EG QÉ°ûj QõL øe øjRGÒ°T ≈∏Y √Rƒa ó©H á≤HÉ°ùŸG øe .‹GƒàdG ≈∏Y (ôØ°U-1)h (ôØ°U-8) ôª≤dG

¢†aôj ᪰UÉ©dG OÉ–G ΩÉeCG ÜÉjE’G IGQÉÑe Ö©d »àjƒµdG »Hô©dG :(RÎjhQ) - ôFGõ÷G

…Oɢ˘ æ˘ ˘d …QGOE’G Rɢ˘ ˘¡÷G ¢†aQ ∫Ó˘˘N …ô˘˘FGõ÷G ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘dG OÉ–G ÜÉjE’G IGQÉÑe Ö©d kÉ«ª°SQ ¬YɪàLG ø˘ª˘°V »˘à˘jƒ˘µ˘dG »˘Hô˘˘©˘ dG …Oɢ˘f Ωɢ˘eCG …Qhó˘d Iô˘°ûY á˘à˘°ùdG QhO äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e .Ωó≤dG Iôµd Üô©dG ∫É£HCG …OÉædG ¢ù«FQ ≥«∏Y ó«©°S ∫Ébh âÑ°ùdG ¢ùeCG Iô¡°S Éæ«≤∏J'' :RÎjhôd Iôµd …ôFGõ÷G OÉ–’G øe á∏°SGôe »Hô˘©˘dG á˘Ñ˘Zô˘H ɢ¡˘«˘a É˘æ˘ª˘∏˘©˘j Ωó˘≤˘dG ø˘e ÜɢjE’G IGQÉ˘Ñ˘e Ö©˘d ‘ »˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG ø˘µ˘d Üô˘©˘dG ∫ɢ£˘HCG …Qhó˘˘H 16 QhO ∫Ó˘˘ N Qô˘˘ b …Oɢ˘ æ˘ ˘∏˘ ˘ d Ò°ùŸG Öà˘˘ ˘µŸG Ωó˘Y ó˘MC’G (¢ùeCG) Ωƒ˘«˘dG ¬˘Yɢª˘à˘ LG è˘eɢfô˘˘H ᢢaɢ˘ã˘ c ÖÑ˘˘°ùH IGQɢ˘ÑŸG Ö©˘˘d …Qhó˘˘ ˘ ˘ dG ‘ ᢢ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ °Uɢ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG OÉ–G .''…ôFGõ÷G OÉ–G ÚH ÜÉjE’G IGQÉÑe âfÉch ‘ IQô≤e »àjƒµdG »Hô©dGh ᪰UÉ©dG ¿CG πÑb ‹É◊G ô¡°ûdG øe ¢SOÉ°ùdG »˘à˘dG á˘Hƒ˘≤˘©˘dG ÖÑ˘˘°ùH ɢ˘gDhɢ˘¨˘ dEG º˘˘à˘ j Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G É¡°Vôa »˘gh á˘Ñ˘©˘∏˘d »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG OÉ–’G ≈˘˘∏˘ Y ᩪ÷G Ωƒj É¡©aQ ” »àdG áHƒ≤©dG .»°VÉŸG


9

»°VÉjôdG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

sport sport@alwatannews.net

Q’hO ∞dCG 60 ÉgQób á«dÉe áeGôZh ô¡°TCG á©°ùJ Ióªd ¬aÉ≤jEG ó©H

RôéæjQ ∑Qƒ`jƒ«f õ`` ` Ø` «` d π``HÉ``e Ωõ`` ¡` ` j ó``«` ∏`é`dG »``cƒ``g …QhO »a

¢SÉ`ª`p à`dÉpH Ωó`≤`à``dG …ƒ``æ`j hQhÉe …O »dÉ`£`jE’G

»æ«àæLQC’G ΩÉeCG ô°ùN ÉeóæY ¢SôjG ¢ùæjƒH ádƒ£ÑH √QGƒ°ûe .ƒcÉfƒe ¿GƒN áÑ«°üY Iôàa ó©H äÉægGôªdG ≈∏Y á∏ªM ¢ùæàdG äÉ£∏°S ø°ûJh .kGôNDƒe áÑ©∏dG É¡à¡LGh IGQÉÑe ≈∏Y äÉægGôªdG ≈¨dCG âfôàfE’G ≈∏Y ô«Øà«H ™bƒe ¿Éch øJQÉe Qƒª¨ª˘dG »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ™˘e ƒ˘µ˘f󢫢aGO …’ƒ˘µ˘«˘f »˘°Shô˘dG ÖÑ˘°ùH Gó˘æ˘dƒ˘Ñ˘H »˘°Vɢª˘dG (ÜBG) ¢ù£˘°ùZCG »˘a ƒ˘jƒ˘LQG ƒ˘˘jɢ˘°Sɢ˘a .IGQÉѪdG áé«àf ≈∏Y äÉægGôª∏d á«©«Ñ£dG ô«Z êPɪædG Gƒ˘°†aQ º˘¡˘fEG ø˘«˘ë˘dG ∂dP ò˘æ˘e ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘e ô˘˘«˘ ã˘ c ∫ɢ˘bh .∫ɪdG πHÉ≤e º¡JÉjQÉÑe èFÉàf »a ÖYÓàdÉH kÉ°VhôY

OGó«æjôJh õfƒL ¿ÉªcÓªdG ôjÉæj 19 »a ¿É«≤à∏j

.''ájɨ∏d á«°SÉb ¬∏©a Ée AGõL É¡dÉf »àdG áHƒ≤©dGh •ÉÑME’ÉH º«µëàdG áª˘µ˘ë˘ª˘d ¢Sɢª˘pà˘dɢH Ωó˘≤˘à˘æ˘°S 󢫢cCɢà˘dɢH'' :±É˘°VCGh ≈∏Y øjô¡˘°T Ió˘ª˘d ±É˘≤˘jE’G ™˘bƒ˘à˘f ɢæ˘c .¿GRƒ˘d »˘a ᢫˘°Vɢjô˘dG .''ôjó≤J ≈°übCG kÉHÉ°ùM ∂∏ªj ¿Éc hQhÉe …O ¿EG ¢ùæà∏d »dÉ£jE’G OÉëJ’G ∫Ébh ¿CÉH √OÉ≤àYG øY ÜôYCG ¬fCG ’EG âfôàfE’G ôÑY ¿Égô∏d ¬H kÉ°UÉN á°UÉîdG äÉHƒ≤©dÉH áfQÉ≤ªdG óæY á°UÉN ºFÓe ô«Z ±É≤jE’G .á°VÉjôdG »a äÉ£°ûæªdG »WÉ©àH kÉ«ªdÉY 68 õcôªdG »a ¬d ∞«æ°üJ π°†a’ hQhÉe …O π°Uhh »a »FÉ¡f ∫hCG ≈dG π°Uh Éeó©H »°VɪdG (•ÉÑ°T) ôjGôÑa »a

:(RôàjhQ)- ƒfÓ«e

:(RôàjhQ) -ƒàfhQƒJ

»dÉ£˘jE’G ∞˘bhCG ¬˘fEG ø˘«˘aô˘à˘ë˘ª˘dG ¢ùæ˘à˘dG »˘Ñ˘Y’ Oɢë˘JG ∫ɢb ±ôàëe ÖY’ ∫hCG íÑ°UCG Éeó©H ô¡°TCG á©°ùJ hQhÉe …O ƒ«°ù«dG .äÉægGôª∏d á«°†b »a •Qƒàj …O ≈∏Y Q’hO ∞dCG 60 ÉgQób á«dÉe áeGôZ OÉëJ’G ¢Vôa ɪc ∫hC’G Qhó˘˘dG ø˘˘e êô˘˘N …ò˘˘dG kɢ «˘ ª˘ dɢ˘ Y 124 ∞˘æ˘°üª˘˘dG hQhɢ˘e ∞°ûc Éeó©H ΩÉ©dG Gòg ø«àMƒàتdG É°ùfôah É«dGôà°SCG »àdƒ£Ñd π˘jô˘HCG »˘a ø˘«˘aô˘à˘ë˘ª˘dG ¢ùæ˘à˘dG »˘Ñ˘Y’ Oɢë˘JG √Gô˘LCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J è˘Fɢà˘f ≈˘∏˘ Y ø˘˘gGQ »˘˘dɢ˘£˘ jE’G ÖYÓ˘˘dG ¿CG »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG (¿É˘˘°ù«˘˘f) ôѪ˘aƒ˘f ø˘e »˘fɢã˘dG ø˘e Iô˘à˘Ø˘dG »˘a ø˘jô˘NBG ø˘«˘Ñ˘Y’ äɢjQÉ˘Ñ˘e .»°VɪdG (¿GôjõM) ƒ«fƒj 12 ≈àMh 2006 ΩÉY (»fÉãdG øjô°ûJ) øµd äÉjQÉѪdG èFÉàf »a ÖYÓà∏d ádhÉëe ∑Éæg øµJ ºdh ó°V áØdÉîe ÖµJQG hQhÉe …O ¿CG äQôb á∏≤à°ùe ´Éªà°SG á°ù∏L ø«aôàëªdG ¢ùæàdG »ÑY’ OÉëJ’ ™HÉàdG OÉ°ùØdG áëaɵe èeÉfôH .äGƒæ°S çÓK Ióªd ±É≤jE’G ¬LGƒj ¿CG øµªj ¿Éch í˘FGƒ˘∏˘dG á˘æ˘é˘d ø˘Y ∫hDƒ˘°ùª˘dG ƒ˘°TOGô˘˘H 󢢫˘ Ø˘ jO π˘˘jɢ˘L ∫ɢ˘bh Gòg'' :¿É«H »a ø«aôàëªdG ¢ùæàdG »ÑY’ OÉëJG »a äÉ°ùaÉæªdGh á°SÉ«°S ™Ñàj ø«aôàëªdG ¢ùæàdG »ÑY’ OÉëJG ¿CG ócDƒj ºµëdG á«æØdG Iõ¡LC’G hG äGOÉëJ’G hG ø«ÑYÓdG √ÉéJ πgÉ°ùàdG ΩóY .''¢ùæàdG »a äÉægGôe »a •QƒàJ »àdG ™«bƒJ ø«aôàëªdG ¢ùæàdG »ÑY’ OÉëJG Ö∏W ó≤d'' :±É°VCGh ∫ƒWCG ±É≤jEG áHƒ˘≤˘Y ™˘«˘bƒ˘J π˘°†Ø˘f ɢæ˘c ɢª˘æ˘«˘Hh á˘Hƒ˘≤˘Y ≈˘°übCG OÉ°ùØdG áëaɵªH á°UÉîdG á∏≤à°ùªdG ´Éªà°S’G á°ù∏L ¿CG ÉæcQOCG øe ´ƒæc ¢ù«dh á«°†≤dG äÉ«ã«ëd kGô¶f äÉHƒ≤©dG ô≤J ¿CG Öéj ó©H áHƒ≤©∏d ¢Vô©àj ÖY’ ∫hCG Gòg'' :™HÉJh .''áeÉ©dG ájÉbƒdG ádhÉëe …CG øY ºæJ ádOCG …CG óéf ºdh èeÉfôÑdG Gòg ≥«Ñ£J kÓ«dO óéf ºd ÉæfCG ɪc .á«°üî°ûdG ¬JÉjQÉÑe ≈∏Y ¿Égô∏d ÖYÓd Ö°ùM ''.IGQÉÑe …CG áé«àf ≈∏Y ô«KCÉà∏d ádhÉëe …CG ≈∏Y kGóMGh .¿É«ÑdG ™˘bƒ˘ª˘d hQhɢe …O ∫ɢª˘YCG ô˘jó˘e ¢ûà˘«˘æ˘°Sƒ˘Hɢ°ûJ hOQƒ˘c ∫ɢbh ô©°ûj ƒ«°ù«dG'' :âfôàfE’G ≈∏Y äQƒÑ°S ƒ∏jO ÉàjRÉL ’ áØ«ë°U

õ˘Ø˘«˘d π˘Hɢe ƒ˘à˘fhQƒ˘J ≈˘∏˘Y Rô˘é˘æ˘ jQ ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f Rɢ˘a ɵjôeCÉH ó«∏édG »cƒg …QhO »a 2-3 í«LôàdG äÉHô°†H ∫hCG É°Sƒg π«°SQÉeh ¿ÉgÉfÉ°T ¿GófôH πé°Sh á«dɪ°ûdG »˘à˘jƒ˘µ˘«˘dɢa ∞˘«˘à˘°S ¢SQɢë˘dG ió˘°üJ ɢª˘æ˘«˘H ø˘«˘ à˘ Hô˘˘°V ≥≤ë«d øjófÉ°U ¢ùJÉeh ±ƒHhôàfG ∂«f øe ø«àHô°†d Ö≤˘Y º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g ¬˘Ñ˘©˘∏˘e êQɢ˘N ¬˘˘d Rƒ˘˘a ∫hCG Rô˘˘é˘ æ˘ jQ .IGQÉѪdG ∫ÓN ôØ°U-2 áé«àæH ¬eó≤J »a ¬£jôØJ RôéæjQ ≈˘eô˘e ¢SQɢM â°ù«˘Ø˘có˘fƒ˘d ∂jô˘æ˘g 󢩢à˘HGh º°SƒªdG Gòg á«°VɪdG 16 äÉjQÉѪdG ™«ªL Ö©d …òdG π°†aG ≥≤ëjh ¬d kÓjóH »àjƒµ«dÉa πë«d IGQÉѪdG øY .¬d º°Sƒe ∫hCG »a Iójó°ùJ 32 ƒëæd ió°üJ å«M ¬d AGOCG ≈°übC’ kÉFOÉg âæc'' :ø«˘«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d »˘à˘jƒ˘µ˘«˘dɢa ∫ɢbh ø«H øµj ºd .IGQÉѪdG ᫪gC’ ô¶ædÉH ∂dPh á浪e áLQO ô«Ñc ∫ÉØàMÉH ΩÉ«≤dG IGQÉÑe …CG πÑb »d á∏°†ØªdG AÉ«°TC’G »cƒ¡dG á∏«d ...Gòg »∏Y â°Vôa IGQÉѪdG ᫪gCG ¿CG ’EG âæ˘c ɢeó˘æ˘Y âÑ˘°S Ωƒ˘j π˘c ¬˘©˘HɢJCG kɢĢ«˘°T ¿É˘c .Gó˘˘æ˘ c »˘˘a .''kGô«¨°U …ò˘dG á˘dƒ˘Ø˘£˘dG º˘∏˘M á˘Hɢ˘ã˘ ª˘ H ¿É˘˘c ô˘˘eC’G'' :±É˘˘°VCGh .''≥≤ëJ .ôØ°U-2 á˘é˘«˘à˘æ˘H Rô˘é˘æ˘jQ ∑Qƒ˘jƒ˘«˘ f ≥˘˘jô˘˘a Ωó˘˘≤˘ Jh …ôaG ø«°T CÉ«g ≈dhC’G IôàØdG »a »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG Ö≤©a á«fÉãdG IôàØdG »a π«é°ùàdG íààØ«d ¿ÉgÉfÉ°T ≈dG IôµdG ôKEG ᢫˘fɢK 42 Ö≤˘˘Y »˘˘fɢ˘ã˘ dG ±ó˘˘¡˘ dG ∞˘˘«˘ °†j ¿CG π˘˘Ñ˘ ˘b ’ɵ°SƒJ É°ù«a ≈eôe É¡YOhCG IOQÉ°T Iôc ≈∏Y ¬Jô£«°S .IGQÉѪdG ≈∏Y RôéæjQ ≥jôa ô£«°ù«d »°ùµ«˘dG ɢª˘¡˘∏˘é˘°S ø˘«˘aó˘¡˘H ∫Oɢ©˘J õ˘Ø˘«˘d π˘Hɢe ¿CG ’EG äôe áÄLÉØe Iójó°ùJ øe ô°ùjC’G ìÉæédG »µ°ùahQɵ«fƒH ΩÉeCG ƒgh »fÉãdG ±ó¡dG Rôéj ¿CG πÑb »àjƒµ«dÉa øe .2-2 ¬≤jôØd ∫OÉ©à«d ø«à≤«bóH Égó©H ≈eôªdG

¢ùæà∏d ¿ÉªHƒg ¢SCɵd ájƒ«°SB’G áî°ùædÉH RƒØJh ófÓjÉJ Ωõ¡J ¿GƒjÉJ

:(RôàjhQ) - ∑Qƒjƒ«f

kÉÑ≤d 13 É≤≤M ¿Gò∏dG OGó«æjôJ ¢ùµ«∏ah õfƒL …hQ »≤à∏j ≈∏Y πÑ≤ªdG (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 19 »a ɪ¡æ«H ɪ«a kÉ«ªdÉY .¿OQÉL ôjƒµ°S ¿ƒ°ùjOÉe áÑ∏M »Øë°U ôªJDƒe ∫ÓN äGôe ¢ùªN ºdÉ©dG π£H OGó«æjôJ ∫Ébh .''á≤«≤M ôeC’G äÉH ¿B’G .äÉKOÉëªdG »a kÓjƒW kÉàbh Éæbô¨à°SG'' ÉfóMCG ô©°û«°S .ø«∏£H ø«H ᪫¶Y IGQÉÑe ¿ƒµà°S'' ±É°VCGh ''¢üî°ûdG Gòg ƒg õfƒL …hQ ¿ƒµ«°Sh ºdC’ÉH kGQÉ°üàfG 42 (kÉeÉY 34) ƒµjQƒJôjƒH øe ƒgh OGó«æjôJ πqé°Sh .2005 ΩÉY ¬dGõàYG ¿ÓYEG πÑb ø«àªjõg πHÉ≤e ¿GRhCG »a äGôe »fɪK ºdÉ©dG Ö≤∏H (kÉeÉY 38) õfƒL RÉah 51 »µjôeC’G ºcÓªdG ≥≤Mh .π«≤ãdGh §°SƒàªdG ø«H Ée ìhGôàJ .ºFGõg ™HQCG πHÉ≤e ¬îjQÉJ »a kGQÉ°üàfG …óJôj ¿Éc …òdGh áªcÓªdG äÉjQÉÑe º¶æe èæ«c ¿hO ∫Ébh ÉgôÑàYG »àdG IGQÉѪdG CÉÑf øY ¿ÓYE’G AÉæKCG πjƒf ÉHÉH ¢ùHÓe ø˘d ¿Rh ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘à˘°S IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ¿EG á˘ª˘cÓ˘ª˘dG Qƒ˘¡˘ª˘é˘d ¬˘à˘jó˘˘g .kÉeGôLƒ∏«c 77 RhÉéàj »a ø«ªcÓe ø«H ᪫¶Y IGQÉÑe ¿ƒµJ ¿CG Öéj'' :õfƒL ∫Ébh q»∏Y RƒØ«°S ¬fEG ⩪°S .á∏FÉg Iƒ≤H ™àªàJ mOÉjCG ™HQCGh Iƒ≤dG ájÉZ iƒ°S »eÉeCG ôªà°ùj ød ¬fCG ’EG .ø«àdƒL Ö≤Y á«°VÉ≤dG áHô°†dÉH .''§≤a ä’ƒL ™HQCG ¿ƒfɢc) ô˘jɢæ˘j »˘a ɢª˘gOÓ˘«˘e 󢫢©˘H ¿É˘ª˘cÓ˘ª˘dG π˘Ø˘à˘ë˘«˘°Sh .¢ù«WƒdG á«eÉëdG IGQÉѪdG πÑb (»fÉãdG

4-5 áé«àædG âfÉch ¬°ùaÉæe ∫É°SQEG …ófÓjÉàdG ÖYÓdG ô°ùch

:(RôàjhQ) - ∑ƒµfÉH

.IGQÉѪdÉH RƒØ«d ¬dÉ°SQEG ≈∏Y ßaÉMh IôµdG äOó°S å«M AÉ≤∏dG äGôàa Ö∏ZCG ≈∏Y ¬«°ùg äô£«°Sh áÄ«£ÑdG ájófÓjÉàdG áÑYÓdG äôÑLCGh Ö©∏ªdG AÉLQCG áaÉc »a .AÉ£NC’G øe á∏°ù∏°S ÜɵJQG ≈∏Y RƒØJh 3-4 Ωó≤ààd øjQÉeÉJ ∫É°SQEG (kÉeÉY 21) ¬«°ùg äô°ùch »˘a â∏˘Jɢb á˘jó˘fÓ˘jɢà˘dG á˘Ñ˘YÓ˘dG ¿CG ’EG ≈˘dhC’G á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dɢH ∫hC’G •ƒ°ûdG »a É¡à°ùaÉæe ∫É°SQEG äô°ùch á«fÉãdG áYƒªéªdG •ƒ°ûdG »a É¡à°ùaÉæe ∫É°SQEG ô°ùµd äOÉY Ió«æ©dG ¬«°ùg ¿CG ’EG .»dÉàdG Gòg âYÉ°VCG É¡fCG ’EG 2-4 É¡eó≤àH ∞bƒªdG øjQÉeÉJ â∏©°TCGh âµ°SɪJ »àdG ¬«°ùg ≈dEG •Gƒ°TCG áKÓK äógCG å«M Ωqó≤àdG .»FÉ¡ædG »a ¿GƒjÉàd Rƒa ∫hCG ≥≤ëàd Gòg ≥«≤ë˘J º˘¡˘ª˘dG ø˘e ¿É˘c'' :ø˘«˘«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d ¬˘«˘°ùg âdɢbh ᢢ«˘ ≤˘ H »˘˘a §˘˘¨˘ °†dG ICɢ ˘Wh ø˘˘ e ∞˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘j Gò˘˘ g .∫hC’G Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG .''äÉjQÉѪdG áHÉ°UE’G øe »fÉ©J »gh Éæe IóMGh πc âÑ©d'' âaÉ°VCGh .''RƒØdG »a áÑZôdGh á«ægòdG IQó≤dG ƒg π°ü«ØdG ¿Éch »a É¡àYƒªée äQóq °üJ ¿CG ó©H »FÉ¡ædG ≈dEG ófÓjÉJ â∏°Uhh á«HƒæédG ÉjQƒc ≈∏Y ábƒq Øàe âÑ°ùdG ¢ùeCG ájƒ«°SB’G áî°ùædG ≈∏Y É¡bƒq ØJ Ö≤Y »FÉ¡ædG ≈dEG ¿GƒjÉJ â∏°Uh ɪæ«H ø«°üdGh .¿ÉHÉ«dGh ¿Éà°ùµHRhCG IóëàªdG äÉj’ƒdG ácQÉ°ûe ¿ÉªHƒg ¢SCÉc ádƒ£H ó¡°ûà°Sh ɢ«˘dGô˘à˘°SCGh ó˘æ˘¡˘dGh ɢ°ùfô˘ah ɢ˘«˘ Hô˘˘°Uh äGô˘˘e ™˘˘HQC’ ᢢ∏˘ £˘ Ñ˘ dG .¿GƒjÉJ ≈dEG áaÉ°VEG ∂«°ûàdG ájQƒ¡ªLh ø«àæLQC’Gh

¢ùæà∏d ¿ÉªHƒg ¢SCɵd ájƒ«°SB’G áî°ùædG ¿GƒjÉJ ⪰ùM »a ¿GƒjÉJ ≈∏Y §∏àîªdG »LhõdG »a ÉgRƒa ó©H É¡àë∏°üªd .á«FÉ¡ædG IGQÉѪdG ¿ÉªHƒg ¢SCÉc ádƒ£H óYÉ≤e ôNBG ¿GƒjÉJ ´õàæJ RƒØdG Gò¡Hh »àdGh É«dGôà°SCÉH çô«H »a ¥ôa á«fɪK É¡«a ¢ùaÉæà«°S »àdG .ΩOÉ≤dG (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO 29 »a ≥∏£æJ ƒ°S ¬«°ùgh ¿ƒ°ùg øj ƒd §∏àîªdG »fGƒjÉàdG »LhõdG ô¡Xh √ô«¶f ≈∏Y RƒØdG ≥≤Mh IGQÉѪdG √òg »a ™FGQ iƒà°ùªH …h ø˘˘jQɢ˘eɢ˘Jh ∑ƒ˘˘°ûà˘˘ehOhCG …ɢ˘fGO ø˘˘e ¿ƒq ˘ µ˘ ª˘ dG …ó˘˘ fÓ˘˘ jɢ˘ à˘ ˘dG .ôØ°U-6h 4-6 ¿QÉLƒ°SÉfÉJ »LhõdG IGQÉÑ˘e ≈˘∏˘Y á˘≤˘∏˘©˘e ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG Aɢ≤˘d á˘é˘«˘à˘f âfɢch »fGƒjÉàdG ≈∏Y ∑ƒ°ûàehOhCG …ófÓjÉàdG RÉa Éeó©H §∏àîªdG …hh-ƒ°S ¬«°ùg âëæe ¿CG ó©H 4-6h 6-7 áé«àæH ¿ƒ°ùg øj ø˘jQɢeɢJ á˘jó˘fÓ˘jɢà˘dG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dɢH ¿Gƒ˘jɢà˘d kGô˘µ˘Ñ˘e Ωqó˘ ≤˘ à˘ dG ≥HÉ°S âbh »a 5-7h 3-6 ø«à«dÉààe ø«àYƒªéªH ¿QÉLƒ°SÉfÉJ .Ωƒ«dG øe å«M •ƒ°ûH kÉWƒ°T ¿ÉÑYÓdG QÉ°S ∫ÉLôdG …Oôa IGQÉÑe »ah ÜÉ©dC’G IQhO »a á«ÑgòdG á«dGó«ªdG ≈∏Y π°UÉëdG …ÉfGO ¿Éc ájÉæ©H IOó°ùe äÉHô°†H á«Ñdƒ∏dG ƒd äÉHô°V ¬LGƒj ájƒ«°SB’G .Ö©∏ªdG äÉÑæL »a ≈dEG √OÓÑH ™aó«d áÑ©°üdG ≈dhC’G áYƒªéªdÉH …ÉfGO RÉah »˘˘a √Gƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ߢ˘aɢ˘Mh ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e ᢢ°ùaɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG AGƒ˘˘ LCG ∫É°SQE’G äÉHô˘°V ¢†©˘H ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG

.kÉeÉY 24 ôª©dG øe ≠dÉÑdG »fGƒjÉàdG ÖYÓdG øe ájƒ≤dG âfɢc ø˘«˘Ñ˘fɢé˘dG ø˘«˘H äɢHô˘°†dG ∫OÉ˘Ñ˘J ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S Ö≤˘˘Yh .∑ÉÑ°ûdG »a ÖgòJ ƒd äGójó°ùJ äCGóH ¿CG ó©H áÑ∏¨dG …ÉfGód

ø««ªdÉ©dG áªcÓªdG ¢ù∏éeh á£HGQ »Ñ≤d Rôëj …Ég .ádƒédG ájÉ¡f ≈∏Y m¿GƒK ô°ûY »≤ÑJ ójôj ¬fEG π«≤ãdG ¿Rh »a á°ùaÉæª∏d π≤àæ«°S …òdG …Ég ∫Ébh ¿Rh »a ᫪dÉ©dG áªcÓªdG ᪶æe π£H »∏æjQÉcÉe hõæjCG IÉbÓe »a ≈∏YC’G áÄØdG ≈dEG …õ∏jƒdG ºcÓªdG ∫É≤àfG ∫ÉM »a π«≤ãdG âëJ ≈∏Y øµdh …Ég AÉ≤∏d ™∏£àj ¬fEG »∏æjQÉcÉe ∫Éb ¬ÑfÉL øe .¿GRhC’G á«°Vɢjô˘dG ɢà˘fÉ˘à˘«˘°S ᢵ˘Ñ˘°ûd »˘∏˘æ˘jQɢcɢe ∫ɢbh .π˘«˘≤˘ã˘dG âë˘J ¿Rh .''¬JógÉ°ûe »a ™«ªédG ÖZôj »fÉ£jôH AÉ≤d ¬fEG'' á«fƒjõØ∏àdG

∂«eQƒe ¿Éc ¿CG ó©H √Gô°ù«H á«aÉ£N ᪵∏H »°ùfôØdG ºcÓªdG ¿GOô˘«˘°S π˘«˘°SQɢe á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y âª˘«˘bCG »˘à˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a kɢbƒ˘Ø˘à˘ e »˘a ¢VQC’G ≈˘∏˘Y §˘≤˘°S …ò˘dG …ɢg ∫ɢbh .Gƒ˘dÉ˘Ø˘«˘d »˘a ᢫˘°Vɢjô˘˘dG .Iƒ≤dG ≈¡àæªH Ö©∏dG ƒg Rƒa …CG AGQh ìÉàتdG'' á©HGôdG ádƒédG .''kÉjƒb »FGOCG ¿Éc .kÉjƒb kɪcÓe ¿Éc óbh .Iƒ≤dG ≈¡àæªH πJÉbCG âæc á˘Hô˘°†H ᢩ˘HGô˘dG á˘dƒ˘é˘dG ∞˘°üà˘æ˘e »˘a …ɢg ∂«˘eQƒ˘e §˘≤˘ °SCGh ™e ¬ª°üN ≈∏Y RÉ¡LE’G á°Uôa ¬d íàJ ºd ¬fCG ’EG √Gô°ù«H á«aÉ£N

:(RôàjhQ) - ¢ùjQÉH

᫪dÉ©dG áªcÓªdG á£HGQ »Ñ≤d …Ég ó«ØjO »fÉ£jôÑdG ´õàfG ¿ÉL ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH π«≤ãdG âëJ ¿Rh »a »ªdÉ©dG áªcÓªdG ¢ù∏éeh ádƒédG »a á«æØdG á«°VÉ≤dG áHô°†dÉH Ö≤∏dG πeÉM ∂«eQƒe ∑QÉe .âÑ°ùdG ¢ùeCG ɪ¡æ«H ™ªL …òdG AÉ≤∏dG øe á©HÉ°ùdG IóMGh á˘ª˘jõ˘g π˘Hɢ≤˘e kGQɢ°üà˘fG 20 ≥˘≤˘ M …ò˘˘dG …ɢ˘g §˘˘≤˘ °SCGh

Ö≤∏H ßØàëj ƒJƒc áªcÓªdG á£HGQ §°SƒdG ¿Rh »a :(RôàjhQ) - ∑Qƒjƒ«f

Ö≤∏H ƒµjQƒJôjƒH øe ƒJƒc π«é«e ßØàMG §˘°Sƒ˘dG ¿Rh »˘a ᢫˘ª˘dɢ©˘dG á˘ª˘cÓ˘ª˘dG ᢢ£˘ HGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ bƒq ˘ ˘Ø˘ ˘J Ö≤˘˘ Y Iɢ˘ °†≤˘˘ dG AGQBG ´É˘˘ ª˘ ˘LEɢ ˘H 12 ôª˘à˘°SG Aɢ≤˘d »˘a »˘∏˘°Sƒ˘e »˘fɢ°T »˘µ˘jô˘eC’G .¿OQÉL ôjƒµ°S ¿ƒ°ùjOÉe áÑ∏M ≈∏Y ádƒL kGRƒa 31 ≈˘dEG ¬˘JGQɢ°üà˘fG π˘é˘°S ƒ˘Jƒ˘c ™˘˘aQh »àdG á©HGôdG IôªdG »g √ògh .áªjõg …CG ¿hO áªcÓªdG á£HGQ Ö≤d øY ƒJƒc É¡«a ™aGój .᫪dÉ©dG ™˘HQCG º˘dɢ©˘dG π˘£˘H »˘∏˘°Sƒ˘e π˘é˘ °S ™˘˘LGô˘˘Jh .ºFGõg ¢ùªN πHÉ≤e kGQÉ°üàfG 44 ≈dEG äGôe ä’ƒL ∫ÓN ɪ¡æe ºcÓe …CG §≤°ùj ºdh QGƒéH ìôéd ƒJƒc ¢Vqô©J ºZQ ájƒ≤dG IGQÉѪdG ø«ªLÉ¡ªdG ¢SCGQ ΩGó£°UG Ö≤Y ≈檫dG ¬æ«Y .Iô«NC’G ádƒédG »a CÉ£îdG ≥jô£H kÉ©e

QƒjÉeÉ°SÉc ºcÓªdG ºdÉ©dG Ö≤∏H ßØàëj ∞«ØîdG ¿Rh »a :(RôàjhQ ) - ∑Qƒjƒ«f

ô°üædÉH πØàëj …Ég ó«ØjO

Ö≤∏dÉH QƒjÉeÉ°SÉc πjƒL »HƒµdG ßØàMG ¿Rh »a »ªdÉ©dG áªcÓªdG ¢ù∏éªd âbDƒªdG ¬«°SƒN »µ˘jô˘eC’G ≈˘∏˘Y ¬˘bƒq ˘Ø˘J 󢩢H ∞˘«˘Ø˘î˘dG Iɢ°†≤˘dG ᢫˘Ñ˘∏˘ZCG QGô˘b ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘ H Rhô˘˘c ɢ˘à˘ fɢ˘°S .ádƒL 12 ó©H á«°VɪdG á∏«∏dG ádƒédG »a §≤°S …òdG QƒjÉeÉ°SÉc ≥≤Mh áé«àæH √RƒØH ø«ªµM QGôb Ö≤Y RƒØdG ≈dhC’G ådɢ˘ã˘ dG º˘˘µ˘ ë˘ dG Ö°ùà˘˘MG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ ˘H 113-114 .113-114 »µjôeC’G ºcÓª∏d áé«àædG ΩGõëH kÉ°†jCG »˘Hƒ˘µ˘dG º˘cÓ˘ª˘dG ß˘Ø˘à˘MG ɢª˘c ¬«∏Y π°üM …òdG ∞«ØîdG ¿Rƒ∏d ºdÉ©dG π£H .áªcÓªdG »a á°ü°üîàªdG èæjQ á∏ée øe


sport

»°VÉjôdG 10

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

sport@alwatannews.net

ÊÉÑ°SC’G …QhódG

áfƒ`∏`°TôH ≈`∏Y ¬`bƒØJ ócDƒj ‘Éà«`N á``«``°Sô``e ô¡≤j á«°ùæ∏Hh.. πµjÉe »cô‰ódG ¬HQój …òdG ‘Éà«N Ωó≤Jh ≈∏Y IGQÉÑe ådÉK ‘ √Rƒa ó©H 11 õcôŸG ¤EG ÜhQOh’ .‹GƒàdG ¬≤jôa ójó÷G á«°ùæ∏H ÜQóe ¿Éeƒc ódÉfhQ ógÉ°Th ≥˘jô˘a Ωɢ˘eG ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘Ø˘ °U-2 á˘é˘ «˘ à˘ æ˘ H ô˘˘°ùj ƒ˘˘gh ´ƒÑ°S’G ÉHhQhG ∫É£HG …QhO ‘ ËÉgófhôJ êQƒÑfRhQ âfÉc ÊÉÑ°S’G …QhódG ‘ ¬d IGQÉÑe ∫hG ¿G ’G »°VÉŸG áLQódG …Qhód óYÉ°üdG á«°Sôe ∫ÉjQ ≥jôa ΩÉeG á∏¡°S .ÉjÉà°ù«e OÉà°SG ≈∏Y ⪫bG »àdGh ¤h’G Gô˘˘jƒ˘˘é˘ «˘ ∏˘ «˘ g ¿É˘˘ Ø˘ jG ø˘˘ e Iô˘˘ µ˘ Ñ˘ e ¢SCGQ ᢢ Hô˘˘ °V â뢢 æ˘ eh ™HGôdG õcôŸG ÖMÉ°U á«°ùæ∏H ≥jôa É«H ó«ØjO øe Úàªégh ™e á£≤f 24 ó«°UôH ihÉ°ùà«d ôØ°U-3 áé«àæH Éëjôe GRƒa . á«∏«Ñ°TG AÉ≤∏d ¬Lƒà«°S …òdG ∫ÉjQÉ«ah áfƒ∏°TôH ¬Ñ©∏e ∞°üf ‘ √ô°UÉMh áfƒ∏°TôH ≈∏Y ‘Éà«N §¨°Vh √ó˘˘j󢢰ûJ ™˘˘e Oɢ˘à˘ ©ŸG ¬˘˘ Ñ˘ ©˘ d ´É˘˘ ≤˘ j’ ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dɢ˘ H ¬˘˘ d í˘˘ ª˘ °ùj ⁄h .ƒ«æjódÉfhQh »°ù«e π«fƒ«d ≈∏Y áHÉbôdG π˘«˘é˘°ùà˘˘dG ø˘˘e ƒ˘˘à˘ «˘ ∏˘ «˘ e π˘˘«˘ jô˘˘Hɢ˘Lh …Ôg …Ò«˘˘J ÜÎbGh .á≤«°ü∏dG áHÉbôdG øe Éà∏aG ÉeóæY ÚJôe áfƒ∏°TÈd ∫ÓN ¬Ñ©∏e êQÉN kGóMGh kGRƒa ʃdÉ£≤dG ≥jôØdG ≥≤Mh .º°SƒŸG Gòg …QhódG ‘ ä’hÉfi â°S

:(RÎjhQ)- ójQóe

Úaó¡H ¬«∏Y Ö∏¨Jh áfƒ∏°TôH ¬Ø«°V ≈∏Y ¬bƒØJ ‘Éà«N OóL . Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°S’G ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ A»°T ’ πHÉ≤e ô¡°TCG áà°S πÑb ‘Éà«N ¢VQG ≈∏Y áfƒ∏°TÈd IGQÉÑe ôNG â¡àfGh QhódÉH ÜÉj’G IGQÉÑe ‘ A»°T ’ πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH ¬àÁõ¡H IGQÉÑe ‘ áfƒ∏°TôH Rƒa ºZQ É«fÉÑ°SG ∂∏e ¢SCɵd »FÉ¡ædG πÑb kÉ©FGQ AGOCG ójQóe ᪰UÉ©dG øe ΩOÉ≤dG ‘Éà«N Ωóbh .2-5 ÜÉgòdG .∫GQƒe πjO πjƒfÉe ÈY 28 á≤«bódG ‘ ±ó¡H Ωó≤Jh ‘ ÊÉãdG ±ó¡dG …GƒLhQhG øe ÚÑdG ¿GƒN ºLÉ¡ŸG ±É°VCGh IGQɢ˘ÑŸG •É˘˘≤˘ f ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dƒ˘˘°üMh ‘ɢ˘à˘ «˘ N Rƒ˘˘a ó˘˘cDƒ˘ «˘ d Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘ °ûdG .çÓãdG Éæd áÑ°ùædÉH á∏µ°ûŸG'' áfƒ∏°TôH ≥jôa ÜQóe OQɵjQ ∂fGôa ∫Ébh ÒãµdÉH º≤f ⁄ .Éæ°VQG êQÉNh Éæ°VQG ≈∏Y ÉæFGOG ÚH ¥QÉØdG »g '.Gòg øªK ™aóJ Ée ɪFGOh Ωƒ«dG »eƒé¡dG ó«©°üdG ≈∏Y ᢰUô˘a √Gƒ˘à˘°ùe ø˘Y 󢢫˘ ©˘ Ñ˘ dG ᢢfƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H Qó˘˘gCGh …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ øe IQGó°üdG ´Gõàf’ á櫪K GôNCÉàe ÊÉãdG õcôŸG ‘ »≤Hh ójQóe ∫ÉjQ ∞«°†à°ù«°S …òdG ∫ÉjQ øY IóMGh á£≤f ¥QÉØH .óMC’G Ωƒ«dG ƒHÉfôH ƒLÉ«àfÉ°S ¬Ñ©∏à ÉcQƒjÉe ∫ÉjQ

‘Éà«N ΩÉeCG ¬JQÉ°ùN ó©H ¬≤jôa ≈∏Y ≥∏≤dÉH ô©°ûj ∫ƒjƒH

.Å˘˘Wɢ˘N ¬˘˘Lƒ˘˘à˘H IGQɢ˘ÑŸG ¬˘˘°Vƒ˘˘N ÖÑ˘˘°ùH IÒÑ˘˘c äGOɢ˘≤˘ à˘ f’ ¬H »æe …òdG ¥ÉØNE’G ≈∏Y õeôdG áÁõ¡dG √òg â∏µ°Th .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ áfƒ∏°TôH

Ö≤Y .≥∏≤dÉH ô©°TCG .á«dÉàb ìhôH Ö©∏j ¿CG Öéj …òdG ÖfÉ÷G ÉæfC’ kGô¶f ¢ùØf QôµàJ ÚYƒÑ°SCG Qhôe ó©H øµdh A»°ûdG ¢ùØf ∫ƒ≤f IGQÉÑe πc .''á«fÉK AÉ«°TC’G ∫ò˘˘H ¢ùaɢ˘æŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG ’EG ɢ˘æ˘ à˘ ≤˘ jô˘˘ £˘ H Ö©˘˘ ∏˘ f ¿CG ɢ˘ æ˘ dhɢ˘ M' ±É˘˘ °VCGh ≥«≤– ™«£à°ùf ød ÉæfEÉa GÒÑc Gó¡L ∫òÑf ⁄ GPEGh Éæe ÈcCG GOƒ¡› Gògh É¡H äô°ùN »àdG á≤jô£∏d ô¶æJ ¿CG Öéj .≥jôØc GƒÑ©d ó≤d .RƒØdG .''Gòg ájDhQ ¬æµÁ ™«ª÷Gh ≥jôØc Ö©∏f ’ øëf .»æ≤∏≤j Ée πªµf ¿CG ÉææµÁ ’ ÉæfCG í°VGƒdG øe ¬fCG ’EG Éææ«H çóëàf ¿CG Öéj'' ™HÉJh çóM Ée ¿É«°ùf ¿hójôj øjòdG ¢SÉædG πFGhCG øe øëf .á≤jô£dG √ò¡H .''»°VÉŸG ΩÉ©dG çóM Éà Éfôcòj çóëj Ée ¿CG ’EG »°VÉŸG º°SƒŸG ᢢ颫˘à˘f CGƒ˘˘°SCG ô˘˘¡˘°TCG á˘˘à˘°S π˘˘Ñ˘b ‘ɢ˘à˘ «˘ N ¤EG ᢢfƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H IQɢ˘jR äó˘˘¡˘ °Th πÑb QhódG øe êôN ÉeóæY »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ʃdÉ£≤dG ≥jôØdG É¡≤≤M .ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ 2-5 ¬eó≤J øe ºZôdG ≈∏Y ∂∏ŸG ¢SCɵd »FÉ¡ædG ɢ˘ gó˘˘ ©˘ H ¢Vô˘˘ ©˘ Jh IOƒ˘˘ ©˘ dG IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ‘ ô˘˘ Ø˘ ˘°U-4 ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ô˘˘ °ùN ó˘˘ ≤˘ ˘a

:(RÎjhQ) - ójQóe

áLQódG …QhO ‘ Ö©∏j …òdG áfƒ∏°TôH ≥jôa óFÉb ∫ƒ«H ¢ùdQÉc ºLÉg êQÉN ¬àÁõg Ö≤Y ìhô∏d ¬≤jôa QÉ≤àaG Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G ¤hC’G ≥jôØdG øe á°UôØdG ´É«°V ¤EG iOCG Ée ƒgh ‘Éà«N ΩÉeCG ôØ°U-2 ¬Ñ©∏e .Qó°üàŸG ójQóe ∫ÉjQ ≈∏Y ¥ƒØà∏d ʃdÉ£≤dG ÊÉÑ°SE’G …QhódG ‘ ¿B’G ≈àM ¬Ñ©∏e êQÉN GóMGh GRƒa ≥jôØdG ≥≤Mh çÓK ‘ ∫OÉ©Jh á≤HÉ°ùŸG ∫hóL ´Éb πàëj …òdG »àfÉØ«d ΩÉeCG ¿Éch .ÚàæKG ‘ ô°ùNh äÉjQÉÑe 28 Ö≤Y áeó≤ŸG ‘ ‘Éà«N ≥jôa ∫GQƒe πjO πjƒfÉe ºLÉ¡ŸG ™°Vh ≥jôa ¬«∏Y GóH …òdG »NGÎdG ádÉM øe ≥jôØdG ó«Øà°ùj ¿CG πÑb á≤«bO øe ÚÑdG ¿GƒN √RôMCG …òdG ±ó¡dÉH IGQÉÑŸG •É≤f øª°†«dh áfƒ∏°TôH .AÉ≤∏dG ájÉ¡f ‘ …GƒLhQhCG ¿ƒÑYÓdG ºg áé«àædG √òg øY ¿ƒdhDƒ°ùŸG'' :Ú«aÉë°ü∏d ∫ƒ«H ∫Ébh

ÚaÎëª∏d »µjôeC’G …QhódG

…óædƒ¡dG …QhódG

¿B’G ≈àM ô°ùîj ⁄ ó«MƒdG ¢ùµ«à∏°S ø£°SƒH

kÉà`bDƒe ™`HGô`dG õ`cô`ŸG ¤EG √ó`«`µ`°û`fG »`à`fƒ`J ¿ƒ˘Ñ˘ jƒ˘˘H ∫ó˘˘jô˘˘d ±ó˘˘g π˘˘Hɢ˘≤˘ e ,(89) √Rô˘˘jhô˘˘H .(67) πjòàe ΩGOôJhQ ÉJQÉÑ°S ìGôL øe ƒ∏æ«a ≥ªYh ¬˘«˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dɢH ´É˘≤˘dG ø˘Y kÓ˘«˘∏˘b 󢩢à˘HGh Ö«˘JÎdG ¿OQƒ˘˘ f (59) â°ShG ¿ƒ˘°ù«˘L ɢª˘¡˘∏˘ é˘ °S Úaó˘˘¡˘ H ™˘˘e Üɢ˘°ûaɢ˘Z …O ∫Oɢ˘©˘ J ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,(87) äɢHGô˘˘eG ≠æjh …G ≠fƒa hõjÒ°S ¬∏é°S ±ó¡H Qƒ«°ù∏«°ùcG .(87) ôfódƒZ ¿Éa ∫É°û«Ÿ ±óg πHÉ≤e ,(18)

,GójôH ±óg (16) √GƒeG ƒ«KÉe ÊɨdGh ,»àfƒJ õ˘côŸG ‘ á˘£˘≤˘ f 19 ¤G √󢫢°UQ »˘˘à˘ fƒ˘˘J ™˘˘aÒd ,¢ùeÉÿG GójôH øY á£≤f ¥QÉØH kÉàbDƒe ™HGôdG ¢ù«à«a ™e (á£≤f 17) ÚØfÒg IGQÉÑe QɶàfÉH .º«¡fQG ÆQƒÑ∏«J º«∏«a ¬Ø«°†e ≈∏Y âîjôJhG Ö∏¨Jh (35) »˘˘°ù«˘˘∏˘ «˘ f ø˘˘HhQ ɢ˘¡˘ ∏˘ é˘ °S ±Gó˘˘gCG ᢢ©˘ HQɢ˘ H â°Sƒjh (79) RΫH ∂jôjGh (43) êQƒL …hÒdh

:(Ü ± G)- …Ég’

kÉàbDƒe ™HGôdG õcôŸG ¤G √ó«µ°ûfG »àfƒJ ó©°U á˘∏˘ MôŸG ‘ 1-1 Gó˘jô˘H ¬˘Ø˘«˘°V ™˘e ¬˘˘dOɢ˘©˘ J 󢢩˘ H »àdG Ωó≤dG Iôµd …óædƒ¡dG …QhódG øe ájOÉ◊G -3 ¢ù«∏cGÒg ¬Ø«°V ≈∏Y ø¨«ª«f RƒØH âëààaG .ôØ°U ±óg (23) ôjÉ°ûµ∏jh ∑ƒd ‹GΰSC’G πé°Sh

ΩGOΰùeCG ¢ùcÉjCG ™e ∫OÉ©àj OQhƒæ«ah .. øµd 67 á˘≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ OQhƒ˘˘æ˘ «˘ a ÖY’ ¢Sƒ˘˘«˘ °Sƒ˘˘d ¢SQÉM øe IóJôŸG IôµdG Ö©d ¿ÉeRƒL …O ¿ÉKÉfƒL .∫OÉ©àdG ±óg kGRôfi ≈eôŸG πNGO ¢ùcÉjCG ó©H á£≤f 25 ó«°UôH á≤HÉ°ùŸG ¢ùcÉjCG Qqó°üàjh »˘JÉC ˘jh .OQhƒ˘æ˘«˘a ø˘Y ±Gó˘g’C G ¥QÉ˘Ø˘ H IGQɢ˘Ñ˘ e 12 á£≤f 23 󢫢°Uô˘˘H ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ ø˘˘aƒ˘˘gó˘˘æ˘ jGE ‘ QɪµdG ≈∏Y RÉa GPEG IQGó°üdG ´õàæj ¿CG øµÁh .¢ùeCG ≥M’ âbh

»°SÒLƒ«f ™e ¢ùµ«à∏°S AÉ≤d øe

.GRƒHQÉH hQófÉ«d »∏jRGÈdG ¬ªéæd á£≤f 39 πH ÉLQ øe k’óH IGQÉÑŸG ¢VÉN GRƒHQÉH ¿Éch ¿CG ó©˘H kɢ«˘°Sɢ°SCG Ö©˘∏˘dG ‘ ¬˘à˘«˘≤˘MG âÑ˘KG ¬˘æ˘µ˘d .kÉ«°üî°T kÉ«°SÉ«b kɪbQ πé°Sh âa’ πµ°ûH ≥dCÉJ ¬˘˘Jɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ‘ Rɢ˘a ∂«˘˘Lɢ˘e hó˘˘f’QhCG ¿É˘˘ch .IÒNC’G ™HQC’G ¬d Rƒa ∫hCG RQõjÓH πjGôJ ófÓJQƒH ≥≤Mh ,á«dÉààe áÁõg 13 ó©H ¢ùµjôaÉe ¢S’GO ≈∏Y .82-91 ¬«∏Y ¬Ñ∏¨J ôKEG ¿hó˘fGô˘H ó˘Yɢ°üdG º˘é˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ ≥˘˘dCɢ Jh äGôjô“ 7 ‘ í‚h á£≤f 32 πé°S …òdG …hQ 18 êójQódG ¢SƒcQÉe’ ¬∏«eR ±É°VCGh ,᪰SÉM .äÉ©HÉàe 8h á£≤f ∑ôjO ÊÉŸC’G ¢S’GO ¥ÓªY Ωób πHÉ≤ŸG ‘ º°SƒŸG Gòg ¬JÉjQÉÑe CGƒ°SCG ióMEG »µ°ùJƒaƒf π颰S …ò˘dG ƒ˘gh á˘£˘≤˘f 11 π«é°ùà˘H ≈˘Ø˘à˘cGh IóMGƒdG IGQÉÑŸG ‘ á£≤f 21^6 √QGó≤e k’ó©e ±ƒ˘Ø˘ °U ‘ π˘˘é˘ °ùe π˘˘°†aG Ωɢ˘eCG .º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g .(á£≤f 20) OQhÉg ¢TƒL ¿Éµa ô°SÉÿG ≈∏Y ¢ùàZÉf ôØfO RÉa ,iôNC’G äÉjQÉÑŸG ‘h RQƒàHGQ ƒ˘à˘fhQƒ˘Jh ,106-113 Rô˘°ù«˘H ɢfɢjó˘˘fG ≈∏˘Y RɢL ɢJƒ˘jh ,71-101 õdƒH ƒ˘Zɢµ˘«˘°T ≈˘∏˘Y πjGôJ ófÓJQƒHh ,94-118 õ«dõjôZ ¢ù«Ø‡ ,82-91 ¢ùµ˘˘ jô˘˘ aɢ˘ ˘e ¢S’GO ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y RQõ˘˘ ˘jÓ˘˘ ˘H õØdhhÈ“ ÉJƒ°ù«æ«e ≈∏Y õ¨æ«c ƒàæeGôcÉ°Sh .93-100

:(Ü ± G)-ø£æ°TGh

≈∏Y ¢ùeÉÿG √Rƒa ¢ùµ«à∏°S ø£°SƒH ≥≤M …QhódG ‘ ‹É◊G º°SƒŸG ¥Ó£fG òæe ‹GƒàdG ¬Ñ∏¨J ôKEG á∏°ùdG Iôc ‘ ÚaÎëª∏d »µjôeC’G .101-112 ¢ùàf …RÒLƒ«f ≈∏Y kÉ«dÉN ¬∏é°S ≈∏Y ¢ùµ«à∏°S ø£°SƒH ßaÉMh ⁄ …ò˘dG 󢫢Mƒ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ƒ˘˘gh º˘˘FGõ˘˘¡˘ dG ø˘˘e π˘°†aG »˘gh ,¿B’G ≈˘à˘ M áÁõ˘˘g …C’ ¢Vô˘˘©˘ à˘ j º°SGƒŸG óMCG ™∏£e ‘ ≥jôØdG É¡∏é°ùj áé«àf ‘ º˘°†j ¿É˘˘c ɢ˘eó˘˘æ˘ Y 88-1987 º˘°Sƒ˘e ò˘˘æ˘ e ø˘Ø˘«˘c ¬˘«˘∏˘«˘eRh ,OÒH …Q’ º˘é˘ æ˘ dG ¬˘˘aƒ˘˘Ø˘ °U .¢ûjQÉH äôHhQh ‹É¡cÉe ‘ á£≤f …CG π«é°ùJ ‘ ¢SÒH ∫ƒH π°ûah ±ƒØ°U ‘ πé°ùe π°†aG ¿Éc ¬æµd ∫hC’G ™HôdG ™HôdG ‘ 13 É¡æe á£≤f 28 ¬∏«é°ùàH ø£°SƒH ó©H á£≤f 21 ¥QÉØH ¬≤jôa Ωó≤J ÉeóæY ådÉãdG .•É≤f 7 ¥QÉØH kÉeó≤àe ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡fCG ¿CG ¬≤jôØH ôØjQ ∑hO ø£°SƒH ÜQóe ≥ëàdGh ¿CG ó©H ∂dPh IGQÉÑŸG ¥Ó£fG øe á≤«bO 75 πÑb .¢ù«ªÿG ‘ƒJ …òdG √ódGh ™««°ûJ ‘ ∑QÉ°T ‘ πé°ùe π°†aG ¿ƒ°SôØ«L OQÉ°ûàjQ ¿Éch øe πc ±É°VCGh (á£≤f 28) …RÒLƒ«f ±ƒØ°U .á£≤f 17 ó«c ¿ƒ°ùjÉLh ôJQÉc ¢ùæ«a äGQɢ°üà˘fG π˘°ù∏˘°ùe õ˘æ˘°U ¢ùµ˘«˘æ˘«˘ a ∞˘˘bhCGh π°†ØH 96-106 ¬«∏Y Ö∏¨Jh ∂«LÉe hóf’QhG

.…ÉcÉe …hQh õæjhôH »éjƒd ¬«∏«eRh ∫Gó«ehQ ¢ù«æjO ∫OÉ©J ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ‘h ≥jôW øY ¢ùcÉjCG Ωó≤J ºK áæ≤àe Iójó°ùàH ¢ùcÉjC’ .•ƒ°ûdG ¢ùØf ∞°üàæe ‘ „ƒj …O º«°S ¿Éch kÉHÉ°üe ¢ùcÉjCG ÖY’ hQGQÉLhCG êQƒL êôNh √ô£°VG ɇ çÓãdG äGÒ«¨àdG óØæà°SG ób ≥jôØdG .ÚÑY’ Iô°û©H IGQÉÑŸG ∫ɪcE’ ƒ«K øe AGõL á∏côd êÈæ∏µà°S øJQÉe ió°üJh

:(RÎjhQ) - ΩGOΰùeCG

Ohó˘∏˘dG ¬˘°ùaɢæ˘eh ¬˘Ø˘«˘°V ™˘e OQhƒ˘æ˘«˘a ∫Oɢ˘©˘ J óMC’G ¢ùeCG ɪ¡æe πµd Úaó¡H ΩGOΰùeCG ¢ùcÉjCG ¤hC’G ᢢ LQó˘˘ dG …QhO IQGó˘˘ °U ¢ùcɢ˘ jGC π˘˘ ˘à˘ ˘ ë˘ ˘ «˘ ˘ d .Ωó≤dG Iôµd …óædƒ¡dG π«˘é˘°ùà˘dG â°SQƒ˘¡˘µ˘fhô˘H ¿É˘a Êɢaƒ˘«˘L í˘à˘à˘aG ¬æ«H Iôµ∏d ™FGQ ∫OÉÑJ øe á≤«bO 27 ó©H OQhƒæ«Ød


11

»°VÉjôdG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

sport sport@alwatannews.net

…õ«∏éfE’G …QhódG

..IQGó°üdG ≈dEG ôà°ù°ûfÉe Oƒ≤j hódÉfhQ »dGƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉîdG RƒØdG øe »°ù∏°ûJ Ωôëj π«gÉch ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ø˘e ™˘HGô˘dG õ˘cô˘ª˘dG »˘°ù∏˘°ûJ Oɢ˘©˘ à˘ °SGh ™aQ Éeó©H ,ôØ°U-2 ΩÉ¡dƒa ≈∏Y ¢ùeG RÉa …òdG ø˘Y Ió˘MGh á˘£˘≤˘f ¥QÉ˘Ø˘H ᢢ£˘ ≤˘ f 25 ≈˘˘dG √󢢫˘ °UQ ∫Oɢ©˘à˘dɢH ≈˘Ø˘à˘ cG …ò˘˘dG ådɢ˘ã˘ dG »˘˘à˘ «˘ °S ô˘˘à˘ °ù°ûfɢ˘e .烪°ùJQƒH ¬Ø«°†e ™e »Ñ∏°ùdG ΩÉ¡æJƒJ ≥≤M ,''øj’ äQÉg âjGh'' Ö©∏e ≈∏Yh …ófGƒN »fÉÑ°SE’G ójóédG ¬HQóe IOÉ«≤H ∫hC’G √Rƒa ¬Ñ∏¨àH ,º°SƒªdG ájGóH òæe §≤a »fÉãdGh ¢SƒeGQ ≈˘∏˘Y Ühɢæ˘J á˘Ø˘«˘¶˘f ᢫˘YɢHô˘H ¿É˘˘¨˘ jh ¬˘˘Ø˘ «˘ °V ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒæ«d ¿hQGh (26h 13) ¢SÉæ«L øjÉeô«L É¡∏«é°ùJ .(72) âæH ¿QGOh (34) √RƒØ˘d Ó˘«˘a ¿ƒ˘à˘°SG Qƒ˘gÓ˘æ˘Hƒ˘ZG π˘«˘jô˘HɢZ Oɢbh ΩÉ¡¨æeôH ¬ªjôZ ÜÉ°ùM ≈∏Y √óYGƒb êQÉN ∫h’G AÉ≤∏dG ájÉ¡f ≈∏Y ≥FÉbO 3 πÑb RƒØdG ±óg ¬∏«é°ùàH .1-2 áé«àf ≈∏Y ≈¡àfG …òdG ájGóH øe ≥FÉbO ô°ûY ó©H Ó«a ¿ƒà°SG Ωó≤Jh ø˘Y π˘é˘°S …ò˘dG π˘jƒ˘«˘Ló˘jQ Ωɢ«˘d π˘°†Ø˘H IGQÉ˘Ñ˘ ª˘ dG ∫OÉ©j ¿G πÑb ,¬°SQÉM ≈eôe »a ÉC £îdG ≥jô£c .π«°SQƒa πjɵ«e ᣰSGƒH 62 á≤«bódG »a ΩÉ¡¨æeôH ∫OÉ©àdG ≈dG ¬LƒàJ IGQÉѪdG ¿G ™«ªédG ó≤àYGh ¢SOÉ°ùdG RƒØdG ±óg QƒgÓfƒÑZG ∞£îj ¿G πÑb .(87) º°SƒªdG Gòg ¬≤jôØd ¿ƒ˘à˘dƒ˘H ¬˘˘Ø˘ «˘ °†eh √ô˘˘Hõ˘˘d󢢫˘ e IGQɢ˘Ñ˘ e â¡˘˘à˘ fGh .±GógG ¿hO ∫OÉ©àdÉH

ájhGõdG »a √É檫H Oó°ùj ¿G πÑb »dɨJôÑdG πZƒàa .¢SOÉ°ùdG ¬aóg Óé°ùe ,∫ójôØd Ió«©ÑdG á«°VQC’G 53 á≤«bódG òæe ø«ÑY’ Iô°û©H ¿ô«ÑcÓH Ö©dh ≥˘jô˘a ¿G ’G ,ɢ«˘fɢK GQGò˘fG ¿GO ó˘«˘Ø˘jO ≈˘≤˘∏˘J ɢ˘e󢢩˘ H óØà°ùj ºd ¿ƒ°SƒZô«a ¢ùµ«dG …óæ∏൰S’G ÜQóªdG .¬eó≤J õjõ©àd …Oó©dG ¢ü≤ædG øe »˘a á˘£˘≤˘ f 30 ≈˘˘dG √ó˘˘ «˘ ˘°UQ ô˘˘ à˘ ˘°ù°ûfɢ˘ e ™˘˘ aQh (á£≤f 27) ∫Éæ°SQG IGQÉÑe QɶàfÉH ÉàbDƒe IQGó°üdG .á∏MôªdG ΩÉàN »a ø«æKE’G óZ ≠æjójQ ™e »dGôà°S’G ΩôM ,''êójôH OQƒØfÉà°S'' Ö©∏e ≈∏Yh ≈∏Y ¢ùeÉîdG √Rƒa ≥«≤ëJ øe »°ù∏°ûJ π«gÉc º«J πÑb ¿ƒ˘Jô˘Ø˘jG ¬˘≤˘jô˘a ±ó˘g π˘é˘°S ɢeó˘æ˘Y »˘dGƒ˘à˘dG -1 áé«àf ≈∏Y ≈¡àfG …òdG AÉ≤∏dG ájÉ¡f ≈∏Y á≤«bO .1

ìÉààa’ 70 ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG ≈˘˘à˘ M »˘˘°ù∏˘˘°ûJ ô˘˘¶˘ ˘à˘ ˘fGh IôµH ÉÑZhQO ¬«jójO »LÉ©dG ¬ªLÉ¡e ôÑY π«é°ùàdG ¿ƒ˘eƒ˘dɢ°S ¬˘æ˘WGƒ˘e ɢgò˘Ø˘f ᢫˘æ˘cQ á˘∏˘cQ ô˘KG ᢫˘ °SCGQ Gòg …QhódG »a ±GógG 5 ≈dG √ó«°UQ É©aGQ ,ƒdÉc .º°SƒªdG º˘¡˘≤˘jô˘a ¿G ¢VQC’G ÖMɢ°U ô˘«˘gɢª˘L äó˘≤˘ à˘ YGh IOÉ«≤H »dGƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉîdG √Rƒa ≥«≤ëàd ¬Lƒàj ¬àª∏c ¬d ¿Éc π«gÉc ¿G ’G ,âfGôZ ΩGôaG ÜQóªdG »fGƒãdG ô«a É©FGQ ''É«JÉHhôcG'' Éaóg πé°S ÉeóæY .AÉ≤∏dG øe Iô«NC’G

:(Ü ± G) - ¿óæd

ôà°ù°ûfÉe hó˘dɢfhQ ƒ˘fɢ«˘à˘°ùjô˘c »˘dɢ¨˘Jô˘Ñ˘dG Oɢb ɢà˘bƒD ˘e IQGó˘°üdɢH OGô˘Ø˘fÓ˘d Ö≤˘∏˘dG π˘eɢM ó˘à˘jɢfƒ˘j »a ôØ°U-2 ¿ô«ÑcÓH ≈∏Y RƒØdG »aóg ¬∏«é°ùàH Iôµd …õ«∏µfE’G …QhódG øe Iô°ûY áãdÉãdG á∏MôªdG .Ωó≤dG »˘a ø˘˘ª˘ °V …ò˘˘dG ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j ô˘˘à˘ °ù°ûfɢ˘e ó˘˘≤˘ à˘ aGh ø˘e »˘fɢã˘dG Qhó˘˘∏˘ d ≈˘˘dG ¬˘˘∏˘ gÉC ˘ J ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ∞««c ƒeÉæjO ≈∏Y √RƒØH ÉHhQhCG ∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùe »˘fhQ ø˘jGh ¬˘ª˘Lɢ¡˘e Oƒ˘¡˘L ,(ô˘Ø˘°U-4) »˘fGô˘chC’G ¬°Vô©J ó©H ô¡°T Ióªd ÖYÓªdG øY Ö«¨«°S …òdG »°ùfôØdG Ö©∏a ,øjQɪàdG ∫ÓN ¬∏MÉc »a áHÉ°UE’ ¢SƒdQÉc »æ«àæLQC’G ÖfÉL ≈dG É«°SÉ°SG ÉgÉ°S ¢ùjƒd íààaG …òdG hódÉfhQ ≥dCÉàªdG ɪ¡Ø∏N øeh õ«Ø«J 30 á≤«˘bó˘dG »˘a ''ô˘ª˘ë˘dG ø˘«˘Wɢ«˘°T''π˘d π˘«˘é˘°ùà˘dG øjGQ …õ∏jƒdG É¡Ñ©d á«æcQ á∏cQ ôKG ájƒb á«°SCGQ IôµH .iô°ù«dG á¡édG øe õ¨«Z ∫ójôa OGôH »µjôeC’G ¿ô«ÑcÓH ¢SQÉM óµj ºdh hódÉfhQ õg ≈àM ∫hC’G ±ó¡dG áeó°U øe ≥«Ø°ùàj IóJôe áªég Ö≤Y §≤a á≤«bO ó©H GOóée ¬cÉÑ°T …òdG ÉgÉ°S ≈dG IôµdG É¡dÓN øe â∏°Uh á©jô°S ɢgQô˘ª˘a iô˘°ù«˘dG á˘¡˘é˘dG ≈˘∏˘Y õ˘«˘Ø˘«˘J ≈˘dG ɢ˘¡˘ dƒ˘˘M ≈檫dG á¡édG ≈∏Y óLGƒàªdG hódÉfhQ ≈dG ô«NC’G

¿ô«ÑcÓHh óàjÉfƒj ôà°ù°ûfɪdG AÉ≤d øe

»dÉ£jE’G …QhódG

ƒ«°ùJ’h ôàfE’G IGQÉÑe π«LCÉJ øe IOÉØà°S’G »a π°ûØj Éæ«àfQƒ«a ɢ¡˘≤˘∏˘WG Iô˘µ˘H ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘«˘d ∫Oɢ©˘à˘dG ±ó˘g ɢà˘æ˘jƒ˘˘cɢ˘j ø˘e ᢫˘°SCGQ Iô˘jô˘ª˘J 󢩢H á˘Ñ˘jô˘b á˘aɢ°ùe ø˘e √Gô˘°ù«˘H .¬«¨jõjôJ ó«aGO »°ùfôØdG 78 á≤«bódG òæe ø«ÑY’ Iô°û©H ¿É≤jôØdG Ö©dh ƒµ«æ«ehOh ,¢Sƒàæaƒj á«MÉf øe »æ«∏««°ûJ OôW ó©H .ÉeQÉH á¡L øe ƒ«aQƒe ƒfQƒØ«d π°UGh ,''»˘µ˘fGô˘a ƒ˘«˘ª˘«˘JQG'' Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Yh GóM ø«à≤HÉ°ùdG ø«à∏MôªdG »a ™°Vh Éeó©H ¬Jƒë°U É°†jG ôã©à˘ª˘dG ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y Rɢah ,¬˘ª˘FGõ˘g á˘∏˘°ù∏˘°ùd (17) ƒfÉaÉJ ƒµ°ù«°ûfGôa É¡∏é°S ±GógCG áKÓãH Éæ««°S ƒjQGO »JGhôµdGh (31) ódƒØZô«H øJQÉe »cQɪfódGh »fhQÉcÉe ƒª«°Sɪd ø«aóg πHÉ≤e ,(42) ¢ûà«Øjõ«æc .(90) Éjƒd »fƒª«°Sh (18) √Rƒa Éæ«éjQ ≥≤M ,''ƒ«fGôZ »à°ùjQhG'' Ö©∏e ≈∏Yh ø˘˘«˘ aó˘˘¡˘ H iƒ˘˘æ˘ L ¬˘˘Ø˘ «˘ °V Üɢ˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘Lh ∫h’G ,¬˘˘d ¢ùeɢ˘ î˘ ˘dG ƒ˘˘ g ,(32) RhQƒ˘eG ’ƒ˘µ˘«˘f ɢª˘¡˘∏˘ é˘ °S .(80) ¿ƒ°ù∏jƒL ¬jRƒL ¿ƒ°ùdÉæjG »∏jRGôÑdGh ¬∏é°S ±ó¡H ƒæ˘jQƒ˘J ¬˘Ø˘«˘°†e ™˘e ɢ«˘fɢJɢc ∫Oɢ©˘Jh πHÉ≤e ,(63) õ«æ«JQÉe …QófG ¬«NQƒN »fÉjƒZhQh’G .(15) ɨfƒdÉe ∂«æ«ehO »°ùfôØ∏d ±óg

…õ«æjOhGh Éæ«àfQƒ«a AÉ≤d øe

Iôc Qôªj ¿CG πÑb ≈檫dG á¡édG »a »Ñ«H πZƒJ Éeó©H »dÉJÉf …O ƒ«fƒ£fG ≥jôØdG ºéf ≈dG â∏°Uh á«°VôY ¢VQC’G ÖMÉ°üH É≤ë∏e ,(63) ∑ÉÑ°ûdG É¡YOhCG …òdG OôW ó©H ≥FÉbO 6 ôNG »a ø«ÑY’ Iô°û©H Ö©d …òdG Ée ,º°SƒªdG Gò¡d ≈dhC’G áªjõ¡dG ,∫Gƒµ°SÉH πjƒfÉe »a »fÉãdG õcôªdG ∞£î«d ÉehQ ΩÉeCG á°UôØdG í«à«°S .É≤M’ …QÉ«dÉc ¬Ø«°V ≈∏Y √Rƒa ∫ÉM ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j ∫ƒ˘M ,''»˘æ˘jOQɢJ ƒ˘«˘æ˘jG'' Ö©˘∏˘e ≈˘˘∏˘ Yh ∫OÉ©J ≈dG ø«Ø«¶f ø«aó¡H ÉeQÉH ¬Ø«°†e ΩÉeCG √ôNCÉJ øe ∫hC’G ÉeQÉH ±óg »fhQÉÑ°SÉZ ÉjQófG πé°Sh .2-2 ∫h’G •ƒ°ûdG ájɢ¡˘f ≈˘∏˘Y ø˘«˘à˘≤˘«˘bO π˘Ñ˘b AGõ˘L á˘∏˘cQ ≈∏Y CÉ£N »æ«∏««°ûJ ƒ«LQƒL ™aGóªdG ÖµJQG Éeó©H .Gôjô«a hódÉ櫨jQ »∏jRGôÑdG ÉeQÉH Ωó≤J ƒfGõà«H ÉjQófG RõY »fÉãdG •ƒ°ûdG »ah IôjôªJ ó©H á≤«°V ájhGR øe √É檫H ¬∏é°S ¿ÉK ±ó¡H ,(57) »fhQÉÑ°SÉZ ∫h’G ±ó¡dG ÖMÉ°U øe á«°VôY á≤«bódG »a áé«àædG »dÉJhô¨«d ’ƒµ«f ¢ü∏≤j ¿CG πÑb »˘dɢ¨˘Jô˘Ñ˘dG ɢ¡˘Ñ˘©˘d Iô˘M á˘∏˘cQ Ö≤˘Y ᢫˘°SCGQ Iô˘µ˘H 75 .ƒZÉ«J hõæ°ûæ«a ∞£N AÉ≤∏dG ájÉ¡f ≈∏Y ≥FÉbO 8 πÑbh

»fɪdC’G …QhódG

…ƒ«°SBG ÖY’ π°†aCG{ Ö≤d ø«ÑY’ á©Ñ°S ø«H Qƒ°üëe z2007 ΩÉ©d ''A≈˘°Tɢf ÖY’ π˘°†aCG'' Ö≤˘d ≈˘∏˘Y ø˘«˘Ñ˘Y’ ᢩ˘HQCG ¢ùaɢ˘æ˘ à˘ jh »˘cɢ°ù«˘ehG ɢ°Sɢcƒ˘°ùJh (¿É˘Hɢ«˘dG) ɢª˘«˘°ûjQƒ˘e ƒ˘à˘«˘gƒ˘°Sɢj :º˘gh ÉjQƒc) πjG Ωƒc º«ch (¿ÉHÉ«dG) »fÉà«cÉc hô«°ûjƒjh (¿ÉHÉ«dG) .(á«dɪ°ûdG :»˘gh kɢ°†jCG á˘jó˘fCG ᢩ˘HQCG ø˘«˘H ''mOɢ˘f π˘˘°†aCG'' Ö≤˘˘d ô˘˘°ü뢢fGh ¿É¡Ø°UCGh (¿ÉHÉ«dG) RófƒªjGO ójQ GhGQhGh (äGQÉeE’G) IóMƒdG .(á«HƒæédG ÉjQƒc) ɪfƒ°ûJ Gƒ¡∏jG ΩÉ¡¨æ«°Sh (¿GôjEG) É«°SBG π£H ¥Gô©dG ø«H Qƒ°üëªa ''Öîàæe π°†aCG'' Ö≤d ÉeCG .á«HƒæédG ÉjQƒch ájOƒ©°ùdG ¬Ø«°Uhh ''»æWh OÉëJG π°†aCG'' Ö≤d ≈∏Y äGOÉëJG áKÓK ¢ùaÉæàJh äGOÉëJG 10 ¢ùaÉæàJ ø«M »a ,ΩÉæà«ah ¿ÉHÉ«dGh ø«°üdG »gh ɢ«˘dGô˘à˘°SCGh ¿É˘æ˘Ñ˘d :»˘gh ∞˘«˘¶˘æ˘dG Ö©˘∏˘dG Iõ˘FɢL ≈˘∏˘Y ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ e ¿Éà°ùµHRhCGh ófÓjÉJh á«HƒæédG ÉjQƒch ¿OQC’Gh ¿ÉHÉ«dGh ¥Gô©dGh π°†aCG''h ,''ºµM π°†aCG''`d õFGƒL kÉ°†jCG ´RƒJh .¿GôjEGh ΩÉæà«ah .''ä’É°üdG Iôc »a ÖY’h Öîàæe π°†aCG''h ,''ÜQóe

´Gô°üdG IôFGO øª°V ≈≤Ñj ¿RƒcôØ«d :(Ü ± G)-ø«dôH

:(Ü ± G)-QƒÑªd’Gƒc ''2007 ΩÉ©d Ωó≤dG Iôc »a …ƒ«°SBG ÖY’ π°†aCG'' Ö≤d ô°üëfG ¿É«bGô©˘dG º˘g kɢHô˘Y ø˘«˘Ñ˘Y’ á˘KÓ˘K º˘¡˘æ˘e ø˘«˘Ñ˘Y’ ᢩ˘Ñ˘°S ø˘«˘H .»fÉ£ë≤dG ô°SÉj …Oƒ©°ùdGh ΩôcCG äCÉ°ûfh Oƒªëe ¢ùfƒj »a IõFɢé˘dɢH õ˘FÉ˘Ø˘dG ÖYÓ˘dG º˘°SG …ƒ˘«˘°SB’G Oɢë˘J’G ø˘∏˘©˘jh »a »dÉë˘dG (»˘fɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ) ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh ø˘eɢã˘dG .»fó«°S Ö≤d ≈∏Y π°üM ¿ÉØ∏N º«gGôHEG ¿ÉØ∏N ÜÉ°ûdG …ô£≤dG ¿Éch …Oƒ©°ùdG ≈∏Y kÉeó≤àe »°VɪdG ΩÉ©dG »a ''…ƒ«°SBG ÖY’ π°†aCG'' .´ƒ£ªdG QóH »àjƒµdGh ܃¡∏°ûdG óªëe Oƒªëe ¢ùfƒjh (¥Gô©dG) ΩôcCG äCÉ°ûf :ºg á©Ñ°ùdG ¿ƒÑYÓdGh hóæjG ƒà«˘gƒ˘°Sɢjh ,(á˘jOƒ˘©˘°ùdG) »˘fɢ£˘ë˘≤˘dG ô˘°Sɢjh ,(¥Gô˘©˘dG) (¿Gô˘jEG) Ωɢfƒ˘µ˘«˘f OGƒ˘Lh (¿É˘Hɢ«˘dG) ƒ˘fhG »˘é˘ æ˘ «˘ °Th (¿É˘˘Hɢ˘«˘ dG) .(¿GôjEG) …ó¡e »ëdÉ°U óªëeh

áªjõ¡H ó«©°S ó∏«Ø°ùà«g äQÉéJƒà°T ΩÉeCG ï«fƒ«e ¿ôjÉH :(RôàjhQ) - ø«dôH

ó∏«Ø°ùà«g QɪJhCG

ôHƒàcCG ∞°üàæe »a ≈°TÓJ ¥QÉØdG Gòg ¿CG ófƒªJQhO É«°ShôH ΩÉeCG ø««Ñ∏°S ø«dOÉ©àH ø˘µ˘ª˘à˘j ¿CG π˘Ñ˘b äQƒ˘Ø˘µ˘fGô˘a âNGô˘à˘ æ˘ jGh Iô˘˘«˘ °ùe Aɢ˘¡˘ fGE ø˘˘e äQɢ˘ é˘ ˘Jƒ˘˘ à˘ ˘°T ≥˘˘ jô˘˘ a ó¡°ûJ ºd »àdG »fɪdC’G …QhódG Qó°üàe ¬°VQCG ≈∏Y ≥jôØdG ∫OÉ©J ɪc .áªjõg …CG ¢SCÉc »a …õ«∏éfE’G RQGQófGh ¿ƒàdƒH ΩÉeCG ¢ù«˘ª˘î˘dG Ωƒ˘˘j 2-2 »˘˘ HhQhC’G Oɢ˘ ˘ë˘ ˘ J’G .»°VɪdG

:(Ü ± G) - ÉehQ

IGQÉÑe π«LCÉJ øe IOÉØà°S’G »a Éæ«àfQƒ«a π°ûa πà≤e ó©H ƒ«°ùJ’ ¬Ø«°Vh Ö≤∏dG πeÉM ¿Ó«e ôàfG ,hõjQG ájó∏H øe »Wô°T ój πY »fÉãdG »©é°ûe óMCG »a 2-1 …õ˘«˘æ˘jOhG ¬˘Ø˘ «˘ °V Ωɢ˘eCG §˘˘≤˘ °ùa Q󢢰üà˘˘«˘ d Iôµd »dÉ£j’G …QhódG øe Iô°ûY á«fÉãdG á∏MôªdG ¿Ó«e ¬Ø«°Vh Éàf’ÉJG AÉ≤d ≥«∏©J äó¡°T »àdG Ωó≤dG ô«gɪL πÑb øe â∏°üM »àdG Ö¨°ûdG ∫ɪYCG ÖÑ°ùH Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y .™˘é˘°ûª˘dG π˘à˘≤˘e ≈˘∏˘Y ɢ˘Lɢ˘é˘ à˘ MG ∫hC’G »a kGôNCÉàe ¬°ùØf Éæ«àfQƒ«a óLh ,''»µfGôa ƒ«ª«JQG'' Iô˘µ˘d Ó˘jQɢ«˘dɢc ƒ˘«˘Hɢa ≈˘≤˘JQG ɢeó˘æ˘ Y 23 á≤˘«˘bó˘dG ∑ÉÑ°T ¬°SCGôH ¬æµ°SCGh »Ñ«˘H »˘fƒ˘ª˘«˘°S ɢ¡˘Ñ˘©˘d ᢫˘°Vô˘Y .…Gôa ¿É«à°SÉÑ«°S »°ùfôØdG ¢SQÉëdG ™e É¡JGP áaÉ°ùªdG ≈dEG Éæ«àfQƒ«a OÉY Ée ¿ÉYô°Sh ΩÉbQ’G ∫OÉY …òdG »æjõJÉH ƒdhÉÑeÉL π°†ØH ¬Ø«°V ø˘e ɢ°†jCG ᢫˘°SCGQ Iô˘jô˘ª˘J 󢩢H ¬˘°SCGô˘H ≥˘FɢbO 5 󢩢H ô˘«˘ª˘°S ¢SQɢë˘dG ≥˘Ñ˘°S …ò˘dG ƒ˘Jƒ˘e ¿É˘jQOG »˘fɢehô˘˘dG .¬∏«eR ≈dG É¡dƒMh IôµdG ≈dEG ¢ûà«aƒfGófÉg GOóée Ωó≤à«d …õ«æjOhG OÉY »fÉãdG •ƒ°ûdG »ah

.äÉjQÉÑe ô°ûY ∫hCG øe ¿ÉªãH √Rƒa Ö≤Y 70 ≠∏Ñj É«˘°Sɢ«˘b ɢ¨˘∏˘Ñ˘e ≥˘jô˘Ø˘dG ≥˘Ø˘fGC h º˘°†d (Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 100) hQƒ˘j ¿ƒ˘«˘∏˘ e »°VɪdG º°SƒªdG ájÉ¡f »a IójóL ÖgGƒe ø˘˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cGC ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ≈˘˘ à˘ ˘M Gó˘˘ Hh Oɢ˘ b å«˘˘ M ô˘˘ ˘¡˘ ˘ ≤˘ ˘ oj ’ ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ¬˘˘ ˘fGC (∫hC’G ∂fGôa »°ùfôØdG ∫ÉãeCG OóédG ¿ƒÑYÓdG ºLÉ¡ªdGh »fƒJ Écƒd »dÉ£jE’Gh …ô«ÑjQ ’EG ,≥jôØdG ¬°Sƒ∏c ±Ó°Shô«e »fɪdC’G

≥˘jô˘a ÜQó˘e ó˘∏˘«˘Ø˘°ùà˘«˘g Qɢª˘JhCG ∫ɢb ¬≤jôa áªjõ¡H ó«©°S ¬fEG ï«fƒ«e ¿ôjÉH »˘à˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘ dG »˘˘a1-3 äQɢé˘Jƒ˘˘à˘ °T Ωɢ˘eGC ™FGôdG πé°ùdG âØbhCG »àdGh ɪ¡æ«H ⪫bCG »fɪdC’G ≈dhC’G áLQódG …QhO Qó°üàªd »a É¡∏Ñb Ωõ¡j ºd å«M ä’ƒ£ÑdG πc »a .IGQÉÑe 24 äGOÉ≤àfG ¬LGƒj …òdG ó∏«Ø°ùà«g ∫Ébh ¬˘é˘«˘æ˘«˘ehQ õ˘æ˘jɢg ∫Qɢc ø˘e á˘jOɢY ô˘˘«˘ Z ¬˘fGE ¬˘Ñ˘ ©˘ d ᢢ≤˘ jô˘˘W ÖÑ˘˘°ùH …Oɢ˘æ˘ dG ¢ù«˘˘FQ ¬JGQÉÑe »a √QÉ°ùe ≈dEG ¬≤jôa IOƒY ™bƒàj áKÓK Ö≤Y ø«YƒÑ°SCG ¿ƒ°†Z »a á∏Ñ≤ªdG ±É˘°VCGh .âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG ᢢª˘ jõ˘˘gh ä’Oɢ˘©˘ J ó∏«H áØ«ë°üd äÉëjô°üJ »a ó∏«Ø°ùà«g ÉæfCG ó«édG øe'' óMC’G Ωƒ«dG êÉàfƒ°S ΩG ø˘e .á˘ª˘°Sɢë˘dG á˘≤˘jô˘£˘ dG √ò˘˘¡˘ H ɢ˘fô˘˘°ùN k’óH áé«àædG √òg πãªH áªjõ¡dG π°†aC’G ¿B’G .ßëdG Aƒ°S ≈∏Y áªFÓdG AÉ≤dEG øe »˘˘JÉC ˘ j ø˘˘d Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g Rƒ˘˘Ø˘ dG ¿CG ɢ˘ fó˘˘ gɢ˘ °T .''ɢ¡˘æ˘e º˘∏˘©˘à˘æ˘°S á˘Hô˘é˘J ɢ˘¡˘ fGE .ɢ˘«˘ Fɢ˘≤˘ ∏˘ J ô˘NGB ø˘e ø˘«˘ à˘ £˘ ≤˘ f ≈˘˘∏˘ Y ¿ô˘˘jɢ˘H π˘˘°üMh øY ≈∏îJh …QhódG »a ¬d äÉjQÉÑe çÓK ádƒ£ÑdG áªb ≈∏Y •É≤f â°S ¥QÉØH ¬bƒØJ

ÆQƒÑØ°ùdƒa ó°V ¿RƒcôØ«d ôjÉH AÉ≤d øe

.(ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ±ó˘˘ g (43) ∞˘˘dhh ¢Sɢ˘jQó˘˘fG π˘˘é˘ ˘°Sh ô¨jOhôd ±GógG áKÓK πHÉ≤e ,ÆQƒÑeQƒf Qƒ˘˘ ˘ JQG …ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dGh (63) ±hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c »˘≤˘ jô˘˘aG ܃˘˘æ˘ é˘ dGh (76) ∂jQɢ«˘æ˘°ûà˘«˘a .(90) ÉehR ƒ°ù«°SƒHƒ°S

…õ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘fE’G ¿ƒ˘˘ Jô˘˘ Ø˘ ˘jG Ωɢ˘ eG »˘˘ ˘HhQhC’G ¬àªjõ¡H Ωƒ«dG »æe ,á«∏ëªdG (2-ôØ°U) ó∏«Ø«∏«H É«æ«eQG ¬Ø«°†e ój ≈∏Y áæeÉãdG ´É˘b ø˘e Ió˘MGh á˘£˘≤˘f 󢩢H ≈˘∏˘Y í˘Ñ˘°ü«˘d ∫hG ∑ƒà°ShQ GõfÉg øe •É≤f 5h Ö«JôàdG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG) ¿É˘˘eC’G ᢢ≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘e »˘˘ a ≥˘˘ jô˘˘ a

Iô˘FGO ø˘ª˘°V ¿Rƒ˘cô˘Ø˘ «˘ d ô˘˘jɢ˘H »˘˘≤˘ H ¬Ø«°†e ≈∏Y √RƒØH IQGó°üdG ≈∏Y ´Gô°üdG ɢ«˘æ˘«˘eQG ≥˘ª˘Y ɢª˘«˘ a ,1-2 ÆQƒ˘Ñ˘Ø˘°ùdƒ˘˘a π£H ÆQƒÑeQƒf ¬Ø«°V ìGôL øe ó∏«Ø«∏«H ΩÉàN »a 1-3 ¬«∏Y RƒØdÉH ¢SCɵdG á≤HÉ°ùe …Qhó˘˘dG ø˘˘e Iô˘˘°ûY á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ dG .Ωó≤dG Iôµd »fɪdC’G ¿RƒcôØ«d ¢†Øf ,≈dhC’G IGQÉѪdG »a ΩɢeG »˘°Vɢª˘dG ¢ù«˘ª˘ î˘ dG ¬˘˘JQɢ˘°ùN Qɢ˘Ñ˘ Z á˘≤˘Hɢ°ùe »˘a »˘°Shô˘dG ƒ˘µ˘°Sƒ˘e ∑ɢJQÉ˘Ñ˘ °S ɢ˘Ñ˘ jô˘˘b »˘˘≤˘ Hh ,»˘˘HhQhC’G Oɢ˘ ë˘ ˘J’G ¢SCɢ ˘c QOô˘«˘ah ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jɢH IQGó˘°üdG »˘KÓ˘K ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘H ,ÆQƒ˘Ñ˘eɢgh ø˘ª˘jô˘H ƒ«µfGôJ …ô°ùjƒ°ù∏d ø«aó¡H ÆQƒÑ°ùØdƒa ,(52) ≠˘æ˘«˘∏˘°ù«˘c ¿É˘Ø˘«˘à˘°Sh (37) Éà˘«˘fQɢH CÉ£N 69) ïjQójôa πjƒfɪd ±óg πHÉ≤e .(¬≤jôa ≈eôe »a õcôªdG »a á£≤f 21 ≈dG √ó«°UQ ™aôa ¿ô˘˘jɢ˘H ø˘˘Y •É˘˘≤˘ f 7 ¥Qɢ˘Ø˘ H ¢ùeɢ˘ î˘ ˘dG Ωɢ˘eG §˘˘≤˘ °S …ò˘˘dG Q󢢰üà˘˘ª˘ dG ï˘˘«˘ fƒ˘˘ «˘ ˘e .3-1 Ö≤∏dG πeÉM äQɨJƒà°T ,ÆQƒÑeQƒf áæëe â∏°UGƒJ ,á«fÉãdG »ah ¢SCɢ µ˘ dG ᢢ≤˘ Hɢ˘ °ùe ø˘˘ e ¬˘˘ Lhô˘˘ N ó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘a ¬˘JQɢ°ùNh ɢ¡˘Ñ˘≤˘d π˘ª˘ë˘j »˘à˘dG ᢫˘∏˘ë˘ª˘ dG Oɢ˘ë˘ J’G ¢SCɢ c ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe »˘˘a ¢ù«˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘dG

»fÉÑ°SC’G …QhódG

¢ùeÉîdG √õcôe øY ≈∏îàj ójQóe ƒµ«à∏JCG ø˘«˘aó˘g π˘Hɢ≤˘e ,(35) hQó˘fɢ°ù«˘dGO ¢ùjQó˘fG »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ¬˘∏˘é˘ °S .(90h 81) »fƒaÉH ƒfÉjQÉe ôNB’G »æ«àæLQCÓd É©HÉ°S íÑ°ü«d ᣰùbô°S IQÉ°ùN øe QófÉàfÉ°S ≠æ«°SGQ OÉØà°SÉa »µ«é∏ÑdG ¬∏é°S ±ó¡H ÉfhQƒc ƒØ«JQƒÑjO ¬Ø«°†e ≈∏Y √Rƒa ó©H .(68) ¬à«°ûJ óªëe ¬æY âHÉZ »àdG äGQÉ°üàf’G ᪨f ≈dG ÉØ∏jƒg ƒØ«JÉjôµjQ OÉYh ¬Ø«°V ÜÉ°ùM ≈∏Y ådÉãdG √Rƒa ≥≤Mh á°ùeÉîdG á∏MôªdG òæe .(70) õæJQÉe ¢SƒdQÉc »dɨJôÑdG ¬∏é°S ±ó¡H Éfƒ°SÉ°ShG á≤HÉ°ùdG á∏MôªdG »a RÉa ¿G ó©H ¬Jƒë°U ó«dƒdG ó∏H π°UGhh (ä’OÉ©J 4h ºFGõg 5 πHÉ≤e) ådÉãdG √Rƒa ≥≤Mh ,ᣰùbô°S ≈∏Y ¿ÉKÉfƒL ¬∏é°S ±ó¡H Ö«JôàdG πjòàe »àfÉØ«d ¬Ø«°V ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH .(64) õ«dGõfƒZ ɪ°ù«°S ¬Ø«°V ™e Qó°üàªdGh Ö≤∏dG πeÉM ójQóe ∫ÉjQ É≤M’ Ö©∏jh .ÉcQƒjÉe

:(Ü ± G)-ójQóe

¬˘Ø˘«˘°†e ΩɢeCG »˘Ñ˘∏˘°ùdG ∫Oɢ©˘à˘dG ï˘a »˘a ó˘jQó˘e ƒ˘µ˘«˘à˘∏˘JCG §˘≤˘°S É«fÉÑ°SG ádƒ£H øe Iô°ûY á«fÉãdG á∏MôªdG »a Éjô«ªdG ôã©àªdG 2-ôØ°U »aÉà«N ΩÉeG áfƒ∏°TôH IQÉ°ùîH âëààaG »àdG Ωó≤dG Iôµd .ôØ°U-3 É«°SQƒe ≈∏Y É«°ùædÉa Rƒah 󢩢H Rƒ˘Ø˘dG á˘ª˘¨˘f IOɢ©˘à˘°SG ᢰUô˘a »˘a ó˘jQó˘e ƒ˘µ˘«˘à˘∏˘ JG •ô˘˘ah Ö©∏j …òdG ådÉãdG ∫ÉjQÉ«a ΩÉeG 4-3 á≤HÉ°ùdG á∏MôªdG »a ¬JQÉ°ùN √ó«°UQ É¡dÓN øe ™aQ IóMGh á£≤æH ≈ØàcGh ,á«∏«Ñ°TG ™e É≤M’ ∫ƒ«fÉÑ°SG áë∏°üªd ¢ùeÉîdG √õcôe øY ≈∏îà«d ,á£≤f 21 ≈dG ∫hhGQ ɪ¡∏é°S ø«aó¡H hÉÑ∏H ∂«à∏JG ¬Ø«°V ≈∏Y √QhóH Ö∏¨J …òdG »a CÉ£N 90) ƒ«°ShG QƒàjG ¿ƒjQÉch ,¬d ¢SOÉ°ùdG ƒgh ,(40) hOƒeÉJ .(3) hófƒ∏«HÉZ Qƒ¨j’ ±óg πHÉ≤e ,(¬≤jôa ≈eôe ±ó¡H ô°ùNh ¢ù«à«H ∫ÉjQ ¬Ø«°V ≈∏Y ¬eó≤àH ᣰùbô°S •ôah


∫ÉLô∏d RΰSÉŸG ádƒ£H ‘ ¬«µ°SÉZ ≈∏Y ∫GOÉf Rƒa áYƒªÛG øª°V 4-6h 3-6h 6-3 ¬«µ°SÉZ QÉ°ûjQ »°ùfôØdG ≈∏Y kÉ«fÉK ∞æ°üŸG ∫GOÉf πjÉaGQ ÊÉÑ°SE’G Ö∏¨J :(Ü ± G)-…É¡¨fÉ°T .Q’hO ÚjÓe 4^45 ÉgõFGƒL ᪫b á¨dÉÑdGh …É¡¨fÉ°T ‘ áeÉ≤ŸG ∫ÉLô∏d Üô°†ŸG Iôc ‘ RΰSÉŸG ádƒ£H øe ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ á«ÑgòdG ΩÉ©dG êôN ÚM ‘ ,áHÉ°UE’G »YGóH 2005 ΩÉY áî°ùf øY ÜÉZ ¿CG ó©H ¬JÒ°ùe ‘ ¤hC’G Iôª∏d Ö≤∏dG RGôMEG ¤EG ∫GOÉf ≈©°ùjh .»FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘ QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG ΩÉeCG »°VÉŸG ∫ƒNO ‘ ∫GOÉf ôNCÉJ ,2001 ΩÉY ¿ÉLhôZ ¿É«à°SÉÑ«°S ¬æWGƒe òæe ádƒ£ÑdG √òg ‘ ∑QÉ°ûj »°ùfôa ∫hCG ƒgh ¬«µ°SÉZ π¨à°SGh AGƒLCG πNO á«°ùfôØdG ¢ShQÉZ ¿’hQ ádƒ£H É¡æe ΩÉ©dG Gòg ÜÉ≤dCG áà°S RôMCG …òdG ∫GOÉf øµd .¤hC’G áYƒªÛÉH RƒØ«d IGQÉÑŸG AGƒLCG .¬àë∏°üe ‘ É¡ª°ùM ‘ í‚h á«fÉãdG áYƒªÛG øe kGQÉÑàYG kÉ«éjQóJ IGQÉÑŸG IGQÉÑŸG º°ùë«d ájÉ¡ædG ≈àM ¬eó≤J ≈∏Y ßaÉMh ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG ‘ ¬°ùaÉæe ∫É°SQCG ÊÉÑ°SE’G ô°ùc ,᪰SÉ◊G áãdÉãdG áYƒªÛG ‘h .¬◊É°üd

spor t sport@alwatannews.net

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 Ió©≤dG hP 2 ÚæK’G ¯ (702) Oó`` ©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 12 Nov 2007 - Issue no (702)

Ö``«`````¨`j ¿ƒ``jÉæ`H áKÓK ÖYÓŸG øY ™«HÉ°SCG

ÖYÓe ï«°ûdG π°ü«a

:(RÎjhQ)- ¿óæd

Faisal67@batelco.com.bh

!¿Éaƒ£dG …ó©H øeh ÉfCG Ú©ÑààŸG øe áYƒª› ÚH øNÉ°S ¢TÉ≤f QGO §≤a ¢ùeC’ÉH OóY ÚH ∫ƒbCGh Éæg ÌcCG OóMC’h ,»∏ÙG »°VÉjôdG ¿CÉ°û∏d ≈∏Y õµJôj ¿Éc √Qƒfi ,Éæà°VÉjQ ∫ÉM øe (øjQƒ¡≤ŸG) øe ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ d â≤˘˘ ˘≤– »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGRÉ‚E’Gh Ö°Sɢ˘ ˘µŸG äGRÉ‚E’G √ò˘˘ ˘g ´É˘˘ ˘LQEGh ,ɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ᢢ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘ dGh ɢ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ °üN .Éæjód á«°VÉjôdG QƒeC’G ΩÉeR âdƒJ ¢Uƒî°ûd ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y â«æH »àdGh ,äó≤oY IOÉà©ŸG áfQÉ≤ŸG kÉ©ÑW øeR ¿CGh ,¿ÓY ∫hDƒ°ùŸG øeR øe π°†aCG ¿Óa ∫hDƒ°ùŸG øeR äóLoh √ó¡Y ‘ …òdG ɪ¡≤HÉ°S øe π°†aCG ÚæK’G øjòg äAÉL ÊÉãdG ∫hDƒ°ùŸG äGõéæe á∏b ¿CGh ,á«°VÉjôdG äBÉ°ûæŸG ∫hDƒ°ùª∏d ≈JCÉàj Éà áfQÉ≤e √ó«H »àdG áfRGƒŸG ™°VGƒJ ÖÑ°ùH π°†aC’G ƒg ÒNC’G øeõdG ¿CÉH áYÉæ≤dG âJÉH ‹ÉàdÉH ,ådÉãdG .ΩÉbQCG øe ≥≤– ÉŸ kGô¶f Iô°UÉb Iô¶f »g ∞°SCÓdh ,Éæà°VÉjôd ¢†©ÑdG Iô¶f √òg ‘ äGõéæŸGh Ö°SɵŸGh »°VÉjôdG πª©dG ∫õàîJ É¡fC’ ,ÉeÉ“ »àdG á«°VÉjôdG äÉbÉ£dG ±’BG ∂∏àÁ øWh ‘ ’ ,¢Uƒî°T ¢†©ÑdG π©éj Ée ƒgh ,¬ª°SG á©aQ πLCG øe πª©Jh ó¡àŒ Oƒ¡L kÉ«MÉe óMGh ¢üî°T ÖÑ°ùH Éæà°VÉjQ ¢Vƒ¡f Qƒ°üj …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ɢ˘gOƒ˘˘bh π˘˘ª˘ ©˘ J ᢢ°†jô˘˘ Y ᢢ «˘ °Vɢ˘ jQ ᢢ eƒ˘˘ ¶˘ æ˘ e .äGRÉ‚E’G Gƒ©æ°ü«d ¿ƒbÎëj ¢†©˘˘ H ¿CGh ᢢ °Uɢ˘ N ,¬˘˘ æ˘ e »˘˘ ¡˘ à˘ æ˘ f ø˘˘ d ∫ó˘˘ L Gò˘˘ g ,ɢ˘ eƒ˘˘ ª˘ Y Üô£jh ,åjó◊G Gòg πãe ´Éª°S √ô°ùj ∞°SCÓdh ÚdhDƒ°ùŸG kÓc πª©f ÉæfCÉch ,√ƒ≤Ñ°S ø‡ √ÒZ ÚHh ¬æ«H äÉfQÉ≤ŸG ó≤©d ¢VhôØe ÖLGƒH Ωƒ≤f ÉæfCÉc ’ ,»°üî°ûdG ¬◊É°U πLCG øe kÉØ∏°S áahô©e á«FÉ¡ædG á∏«°ü◊G ‹ÉàdÉH ,øWƒdG √ÉŒ Éæ«∏Y ¬˘˘ fEɢ ˘a ¬˘˘ Ñ˘ ˘°üæ˘˘ e ∑Îj hCG ∂dP hCG ∫hDƒ˘ ˘°ùŸG Gò˘˘ g êô˘˘ ˘î˘ ˘ j ÚM ⁄ ¬≤≤M ɪa (¿Éaƒ£dG …ó©H øeh ÉfCG) QÉ©°T ™aôj ‹ÉàdÉH .áFÉŸÉH ¿ƒ«∏e áÄWÉN ájDhQ √òg ÉæØ∏°SCG ɪch ,√ÒZ ¬≤≤ëj »àdG Ö°SɵŸGh äGRÉ‚E’ÉH ≈æ¨àj ¢†©ÑdG ∫GR Ée ∞°SCÓd ,ìÉéædG ÖÑ°ùJ »àdG πeGƒ©dG á≤«≤M ∑Qój ¿CG ¿hO ,â≤≤– ÚMh ,ábƒÑ°ùe ÒZ á«°VÉjQ IôØW Éæ°ûY ÉæfCÉH »©j ¿CG ¿hOh ,É¡J’ƒdóe »©f ¿CG Éæ«∏Y πHÉ≤ŸG ‘ ÉæfEÉa (IôØW) áª∏c ôcòf ,GÒãc É¡«a ß◊G Éæd º°ùàHG IÎa É¡fCÉH ∫ƒ≤dG ójôf ’ PEG ≥≤– Ée ¿CG óéæ°S ,¢ü«ëªàdG øe A»°ûH É¡«a Éqæ©“ ƒd øµd »°VÉjôdG ÉfDhÉæH ¿Éc ƒd ¬fCG ≈æ©Ã ,᪫∏°S ¢ù°SCG ≈∏Y nÍj ⁄ ¿CG ¿hO …óYÉ°üJ ≥°ùf ≈∏Y ÊÉ«ÑdG §ÿG ÉæH ≈°†Ÿ ɪ«∏°S áØ°üH Éæà°VÉjQ ‘ Éfó¡°T ɪc äGQÉ«¡fG hCG äÉ°ùµf øe ÊÉ©f .á°UÉN áØ°üH á«æjôëÑdG Ωó≤dG Iôc ‘h áeÉY OƒLh »°VÉjQ ∫hDƒ°ùe …CG øe ¿B’G ≈àM ¢ùŸCG ⁄ ,É«°üî°T ,˃≤dG »°VÉjôdG AÉæÑdG ƒëf áë«ë°U á«é«JGΰSG hCG á£N ‘ äGRÉ‚EG ≥≤ëàJ ⁄ ƒd ≈àM ájƒb äÉ°SÉ°SCG ™°Vh ≈æ©Ã ¢ù°SDƒJ πHÉ≤ŸG ‘ É¡æµd ,¬d Ö°ùæoJ ∑GP hCG ∫hDƒ°ùŸG Gòg ó¡Y RôØà°S ¢ù«°SCÉàdG Gòg äÉ«∏ªY ¿CG QÉÑàYÉH ,í«ë°U πÑ≤à°ùŸ .ájÉ¡ædG ‘ ᪫∏°S á«°VÉjQ äÉLôfl ∞≤f ÉædRÉe øëfh Qƒ£àj ÉfÒZ GPÉŸ ,Éeƒj ∫AÉ°ùàf ⁄CG ᢢ eó˘˘ ≤˘ àŸG ᢢ «˘ HhQhC’G ∫hó˘˘ dG âfɢ˘ c π˘˘ gh !?ɢ˘ æ˘ fɢ˘ µ˘ e ‘ ìhGô˘˘ f ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ cɢ˘ °T π˘˘ ã˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ «˘ Fƒ˘˘ °†dG Úæ˘˘ °ùdG ±’Bɢ H ɢ˘ æ˘ Y ɢ˘ «˘ °Vɢ˘ jQ !?á°VÉjôdG á°SQɇ äCGóH ÚM á«dÉ◊G ‘ äÉÑ≤©dG øe ójó©dG ¬LGƒf óbh ´QÉ°üf óbh ÊÉ©f ób ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ∞˘˘£˘ ≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG Qɢ˘ª˘ ã˘ dG ø˘˘µ˘ d ,¢ù«˘˘°SCɢ à˘ ∏˘ d ᢢ ∏˘ Mô˘˘ e …CG áë«ë°U ´QõdG á«∏ªY âfÉc ƒd á©fÉjh áé°VÉf GQɪK ó«cCÉàdÉH Iõ˘˘ gɢ˘ L äɢ˘ Jɢ˘ Ñ˘ æ˘ d kɢ °Sô˘˘ Z hCG ,≥˘˘ Ø˘ JG ɢ˘ ª˘ Ø˘ «˘ c ᢢ YGQR â°ù«˘˘ dh ¢ù«˘˘ æ˘ é˘ à˘ dG ᢢ «˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ π˘˘ °ü뢢 j ɢ˘ ª˘ c êQÉÿG ø˘˘ e IOQƒ˘˘ à˘ °ùe øeõdGh âbƒdG ∫GõàN’ á≤jôW π¡°SCG Èà©J »àdG »°VÉjôdG Üô°†J πHÉ≤ŸG ‘ É¡æµd ,∑GP hCG Gòg ∫hDƒ°ùŸG ó¡Y RGôHE’h á«æWƒdG Ωƒ¡Øe ‘ ôîæJh ,á«æWƒdG á°VÉjôdG ≈ª°ùe ‘ Iƒ≤H .Ò£N πµ°ûH ∫hDƒ°ùŸG πã“ É¡fCÉch Éæà°VÉjQ øY çóëàf ÚM ÒÑc CÉ£N πLCG øe √ó¡L iQÉ°üb ∫òÑj ¿Éc ƒd ≈àM ,¿ÓY hCG ¿Óa äɢ˘ é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’Gh §˘˘ £ÿG ™˘˘ °Vhh ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ù–h ɢ˘ ˘gô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J øWƒdG πLCG øe πª©j lπc ájÉ¡ædG ‘ PEG ,É¡d áë«ë°üdG åjóM …CG ‹ÉàdÉH ,¬°üî°T πLCG øe ’ áeÉ©dG áë∏°üŸGh ô°SÉN åjóM ƒg ¢Uƒî°ûdGh ¿ÉeRC’G ÚH á∏°VÉØŸG ¬aóg á«æjôëÑdG á°VÉjôdG âëÑ°UCG ≈àe òæe PEG ,âbƒ∏d á©«°†eh !?øWƒ∏d Ö°ùæoJ ¿CG øe k’óH ¢UÉî°TC’ Ö°ùæoJ RÉ‚E’G ≥«≤–h ΩGóbC’G â– ô¶ædG á°SÉ«°ùH πª©j øe øeh ÉfCG) ܃∏°SCÉH πª©j øe ƒg ,ó¨d ô¶ædG ¿hO ¬eƒj ‘ Éæà°VÉjQ ΩóîJ ød áëjô°ûdG √òg πãeh ,(¿Éaƒ£dG …ó©H øe áÑ°ùf óŒ ød »°VÉjôdG §°SƒdG øe êôîJ ÚMh ,GóHCG áÑ°ùf óéà°S Ée Qó≤H ÒîH Égôcòàj øe hCG É¡«∏Y ÚªMΟG .Éæà°VÉjôd áªMQ É¡fCÉH É¡LhôN ∞°üJ ≈ª¶Y :ΩGõ◊G â– ¯¯

óŒ ¿CG ,á«°VÉjôdG ÉæàaÉë°U ‘ áµë°†ŸG AÉ«°TC’G øe ¯ .¬˘˘æ˘ Y ᢢ Hɢ˘ à˘ µ˘ dɢ˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ jh äGOÉ–’G ó˘˘ MCG ‘ π˘˘ ª˘ ©˘ j ɢ˘ «˘ aɢ˘ ë˘ °U ™˘˘ ≤˘ j ÚM π˘˘ «˘ eõ˘˘ dG Öà˘˘ µ˘ j ¿CG ¿ƒ˘˘ ©˘ bƒ˘˘ à˘ J GPɢ˘ e .. ɢ˘ æ˘ g ∫GDƒ˘ °ùdG ¢üª˘˘ NC’ ¬˘˘ °SCGQ ø˘˘ e Cɢ ˘£ÿG ¬˘˘ Ñ˘ ˘cô˘˘ jh ≥˘˘ dR Ö£˘˘ e ‘ √OÉ–G øe ’EG ¥ƒ°ùdG ìóÁ Ée) PEG ,±hô©e ÜGƒ÷G kÉ©ÑW !?¬«eób .(¬«a íHQ »àdG »g ÉæàaÉë°U ‘ IOƒLƒe ∞°SCÓd iôNCG êPɉ ¯ ¢†©H AGƒgCG Ö°ùM ≈∏Y (∫hÎæc äƒÁQ) `dÉH É¡µjô– ºàj OƒLh ¢VÎØfh áeòdG ‘ ÉÄ«°T ™°†f ¿CG ójôf ’h ,ÚdhDƒ°ùŸG ¬ª∏b áfÉeCG ™«Ñj ¿CÉH πÑ≤j ‘Éë°üdG π©Œ (á«ØN) QƒeCG ≈æ¨àj º¡°†©H ¿CG á∏µ°ûŸG .∑GPh Gòg ój ‘ áÑ©d ¤EG ∫ƒëàjh ¿ƒfƒµj Ée ó©HCG ºgh É¡à«æ¡eh É¡aGôYCGh áaÉë°üdG ÇOÉÑà .∂dP øY ¬˘˘ ˘fɢ˘ ˘µ˘ ˘ ª˘ ˘ a ɢ˘ ˘°ü«˘˘ ˘NQ ‘ɢ˘ ˘ë˘ ˘ °üdG í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °üj ÚM ʃ˘˘ ˘ bó˘˘ ˘ °U øe ájòMCG ¢üNC’ÉHh ,ájòMC’G ܃©c â– íÑ°üj í«ë°üdG É¡«eôj Égó©Hh ,™aGóJh ¬æY Öàµàd Éeƒj A’Dƒg πãe êÉàMG !!(....) `dG »eQ

∫ÓN πjRGÈdG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG2014 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f QÉ©°T πª– á«°ùª°T IQɶf …óJôj á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôc »©é°ûe óMCG 2.-8 πjRGÈdG ídÉ°üd â¡àfG »àdG ∂«°ùµŸGh πjRGÈdG IGQÉÑŸ ¬à©HÉàe (Ü ± G)

…QhO ‘ ¢ùaÉæj …òdG ∫ƒHôØ«d …OÉf ∫Éb »˘°Sƒ˘j ¬˘Ñ˘Y’ ¿G Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d Rɢ˘à˘ ªŸG GÎ∏‚G ø˘Y Ö«˘¨˘«˘°S π˘«˘FGô˘°SG Öî˘à˘æ˘e ó˘Fɢ˘b ¿ƒ˘˘jɢ˘æ˘ H ¥õªàH ¬àHÉ°UG ÖÑ°ùH ™«HÉ°SG áKÓK IóŸ ≥jôØdG ™˘˘e ᢢcQɢ˘°ûŸG ø˘˘Y ¬˘˘©˘ æ˘ ª˘ «˘ °S ɢ˘e ƒ˘˘gh »˘˘∏˘ °†Y 17 Ωƒj É«°ShQ ΩÉeG IGQÉÑe ‘ √OÓH Öîàæe äÉ«Ø°üàdG ‘ …QÉ÷G ÊÉãdG øjô°ûJ Ȫaƒf .2008 á«HhQh’G ·’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG iôNG áHô°V §°SƒdG ÖY’ áHÉ°UG πã“h »˘˘ °Shô˘˘ ˘dG Ö ˘à˘ ˘ æŸG ¿G PG GÎ∏‚G »˘˘ ˘©˘ ˘ é˘ ˘ °ûŸ Ö∏¨J GPG á«HhQh’G äÉ«FÉ¡æ∏d πgCÉàdG øª°†«°S Úà˘˘ dƒ˘˘ L ô˘˘ NG ‘ GQhó˘˘ ˘fGh π˘˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .äÉ«Ø°üàdÉH IQó˘°üà˘e ɢ«˘JGhô˘c ™˘e GÎ∏‚G »˘≤˘à˘∏˘à˘ °Sh IÒN’G ɢ˘ ¡˘ ˘JGQɢ˘ Ñ˘ ˘ e ‘ ᢢ ˘°ùeÉÿG ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG .Ȫaƒf 21 Ωƒj »∏ÑÁh OÉà°SG ≈∏Y äÉ«Ø°üàdÉH á£≤f 26 ó«°UôH áYƒªÛG É«JGhôc Qó°üàJh ɪæ«H äÉ«Ø°üàdÉH ÚjôNG ÚJGQÉÑe ¢Vƒîà°Sh á£≤f 23 ó«°UôH ÊÉãdG õcôŸG GÎ∏‚G πà– .á£≤f 21 É¡dh É«°ShQ ºK øY âfÎf’G ≈∏Y ∫ƒHôØ«d ™bƒe π≤fh ¢ü뢢a ó˘˘cCG'' ¬˘˘dƒ˘˘b …Oɢ˘æ˘ dG º˘˘°Sɢ˘H çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e ió˘˘MG ‘ ¥õ˘˘ª˘ à˘ H ¿ƒ˘˘jɢ˘æ˘ H ᢢHɢ˘ °UG ᢢ ©˘ ˘°T’ɢ˘ H ''.ΩÉ¡dƒa ΩÉeG IGQÉÑe ∫ÓN äÓ°†©dG É¡H óYÉ°S ±GógG áKÓK RôMG ¿ƒjÉæH ¿Éch RƒØdÉH »°Sɢ«˘b Qɢ°üà˘fG ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d …QhO ‘ ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °U-8 »˘cÎdG ¢Tɢ£˘ µ˘ «˘ °ûH ≈˘˘∏˘ Y .»°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj ÉHhQhG ∫É£HG

äÉLGQódG äÉbÉÑ°ùd Oƒ©j ød ¢SGÒg :(RÎjhQ)-ójQóe

¢SGÒg ƒJôHhQ

á∏MôŸG ‘ IQƒ¶ÙG IOÉŸG ¬«WÉ©J äƒÑK ɢ˘ «˘ ˘fɢ˘ Ñ˘ ˘°SEG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S ø˘˘ ˘e IÒNC’G π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ‘ ¿É˘c ɢeó˘˘æ˘ Y 2005 ΩɢY äɢLGQó˘˘∏˘ d .á©HGôdG Iôª∏d Ö≤∏dÉH RƒØ∏d ¬≤jôW

Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ c ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ™˘˘ ˘bh …ò˘˘ ˘dG ''±ô˘˘ ˘ °ûdG .Ú≤HÉ°ùàŸG ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘ Hɢ˘ °ùà˘˘ e ±É˘˘ ≤˘ ˘jEG iô˘˘ Lh Ö≤˘Y ÚeɢY IóŸ ¢ShQƒ˘é˘«˘°S »˘˘JÈ«˘˘d

¥ÉÑ°S π£H ¢SGÒg ƒJôHhQ ∫Éb 󢩢j ⁄ ¬˘fEG kɢ≤˘Hɢ°S äɢLGQó˘∏˘d ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SEG äÉLGQódG äÉbÉÑ°S ¤G IOƒ©∏d §£îj øe ºZôdG ≈∏Y ‘GÎM’G ó«©°üdG ≈∏Y äƒÑK ÖÑ°ùH ±É≤jE’G øe ÚeÉY ¬dɪcEG .Qƒ¶ÙG ƒÑjEG ¿ƒeôg ¬«WÉ©J ¬dƒb (kÉeÉY 33) ¢SGÒg øY π≤fh â«≤∏J'' :á«fÉÑ°SE’G ¢ù«jÉÑdG áØ«ë°üd ø˘µ˘d .¥ô˘Ø˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ø˘e kɢ°Vhô˘˘Y äɢLGQó˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°S ⁄ɢY ¤G ô˘¶˘ æ˘ dɢ˘H »Ñ∏°ùdG ñÉæŸGh ¬H IOƒLƒŸG äɪ«°ù≤àdGh kÓ©a ≈©°SCG ’ »æ∏©éj ¬H §«ëj …òdG .''QGôªà°SÓd »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘fCG í˘˘ ˘ LQC’G ø˘˘ ˘ e'' :±É˘˘ ˘ ˘°VCGh .''∫õàYCÉ°S »°VÉŸG ô¡°ûdG ø∏YCG ¢SGÒg ¿Éch Ö≤˘Y ᢰVɢjô˘∏˘d IOƒ˘˘©˘ ∏˘ d §˘˘£˘ î˘ j ¬˘˘fCG øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG ‘ ¬aÉ≤jEG ∫ɪµà°SG - ¬fCG ’EG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG øe IOƒ©∏d ájô◊ÉH ¬©à“ øe ºZôdG ≈∏Yh ’ ¬˘˘fCG ’EG ,-ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e äɢ˘°ùaɢ˘ æŸG ¤G IÒѵdG ¥ôØdG øe …’ ™bƒj ¿CG øµÁ ¥É˘˘ ã˘ ˘«˘ ˘e'' ÖÑ˘˘ °ùH ø˘˘ jô˘˘ NBG Úeɢ˘ Y IóŸ

á«fÉK Iôe ¿ƒà∏«eÉ¡d íæ°ùJ ’ ób á°UôØdG :¿ƒJÉH 1 ’ƒeQƒa ádƒ£ÑH RƒØ∏d :(RÎjhQ)- ¿óæd

¢ùjƒ˘d ¿G ¿ƒ˘JɢH ¿ƒ˘°ùæ˘L Êɢ£˘jÈdG ≥˘˘Fɢ˘°ùdG ∫ɢ˘b ´É˘°VG ó˘b ¿ƒ˘µ˘j ÉÃQ ø˘jQÓ˘µ˘e ≥˘jô˘a ≥˘Fɢ°S ¿ƒ˘à˘∏˘«˘ eɢ˘g 1 ’ƒeQƒØ˘∏˘d ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H Ö≤˘∏˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d ᢰUô˘a π˘°†aG

¿ƒJÉH ¿ƒ°ùæL

øY çó–h »°VÉŸG ΩÉ©dG ôÛG ¥ÉÑ°S ‘ ¿ƒJÉH RÉah ≥jôa ¿G í°†àj ¿G πÑb ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y ´Gô°üdG ádCÉ°ùe .á°ùaÉæŸG øY ó©àHG 2007 ΩÉY ‘ Gófƒg ɪæ«H §≤a •É≤f â°S Óé°ùe äÉ°ùaÉæŸG ¿ƒJÉH ≈¡fGh .¢VÉaƒdG ‹ÉN ƒ∏«µjQÉH õæHhQ »∏jRGÈdG ¬∏«eR êôN ájɨ∏d áÄ«°S IQÉ«°ùdG âfÉc'' áØ«ë°ü∏d ¿ƒJÉH ∫Ébh √ò¡H äÉbÉÑ°ùdG øe ójõŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ ÖZQG ’ ÉfGh ''.¿’G ó©H IQÉ«°ùdG ™e ádƒ£ÑdÉH RƒØdG ‘ ÖZôj ¿Éc ¬fG ¿ƒJÉH ∫Ébh ¬fG ’G äGƒæ°S ¢ùªN QGóe ≈∏Y ¬∏ãe …òdG ÊÉHÉ«dG ≥jôØdG .OÉØædG ≈∏Y ÜQÉb √È°U ¿G øe QòM π©aG ⁄ ¿Gh RƒØdG ≥«≤– ‘ CGóHG ¿G Öéj'' ±É°VGh ''.…ôeG º°ùMG ¿G Öéj ¢ù∏‚ ¿G á«fɵeÉH ó«Øj …ó≤Y ‘ QÉ«N ∑Éæg'' ™HÉJh Qƒe’G ô°ùJ ⁄ GPG .º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ πÑ≤à°ùŸG ¢ûbÉæfh Éjƒ°S ''.§Ñ°†dÉH çóë«°S Ée Gòg ¿Éa Öéj ɪc

.ΩÉ©dG Gòg áî°ùf Ö≤d RGôMG ‘ ¬∏°ûa ó©H äGQÉ«°ù∏d π«e áØ«ë°üd äÉëjô°üJ ‘ Gófƒg ≥jôa ≥FÉ°S ∫Ébh óLƒj ¬fG ’G º«¶Y ≥FÉ°S (¿ƒà∏«eÉg) ¬fG'' …Góæ°U ¿hG ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S ⁄ÉY ‘ Aɪ¶©dG Ú≤FÉ°ùdG øe ÒãµdG ''.ÉjGõŸG øe áeõ◊G ¢ùØf ≈∏Y Gƒ∏°üëj ⁄ øjòdG 1 ∂æµÁ ’ .á©FÉ°†dG á°UôØdG »g »æ≤∏≤j Ée'' ±É°VGh á£≤f ¥QÉØH äô°ùN ó≤d Éæ°ùM ...Éæà°VÉjQ ‘ ∫ƒ≤J ¿G ’ ôe’G ... ¥ƒØàdGh πjó©àdG øe πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øµ“É°Sh ''.ƒëædG Gòg ≈∏Y Ò°ùj ¬°VƒN πÑb á£≤f 12 ¥QÉØH ÉbƒØàe ¿ƒà∏«eÉg ¿Éch ôe’G ¿G ’G Ú°üdG ‘ º°SƒŸG Gòg ÒN’G πÑb ¥ÉÑ°ù∏d …óæ∏æØdG øY á£≤f ¥QÉØH Ö≤∏dG IQÉ°ùN ¤G ¬H ≈¡àfG áŸDƒe ájɢ¡˘f Ö≤˘Yh …QGÒa ≥˘jô˘a ≥˘Fɢ°S ø˘fƒ˘µ˘jGQ »˘ª˘«˘c ô˘¡˘°ûdG iȵ˘dG Iõ˘FÉ˘é˘ ∏˘ d π˘˘jRGÈdG ¥É˘˘Ñ˘ °S ‘ º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ¿’ á°UôØdG õ¡àæj ¿G Öéj ¿Éc'' ¿ƒJÉH ∫Ébh .»°VÉŸG ''.á«fÉK Iôe »JCÉJ ’CG øµÁ √òg πãe á°Uôa ᢩ˘HQɢH Rɢ˘a …ò˘˘dG (ɢ˘eɢ˘Y 22) ¿ƒà˘∏˘«˘eɢg CGó˘Ñ˘«˘°Sh º°SƒŸG 1 ’ƒeQƒØdG ádƒ£H ‘ ¬ª°SGƒe ∫hG ‘ äÉbÉÑ°S …òdG ¿ƒJÉH ¿G ’G .Ö≤∏dG π«æd í°TôŸG √QÉÑàYÉH πÑ≤ŸG á°VÉjQ 1 ’ƒeQƒØdG ¿G øe QòM ¬JGÈN ™bGh øe çóëàj .áÑ∏≤àe

»∏©H ¥Rôj Ió«ªM √Oƒ˘dƒÃ I󢫢 ª˘ M ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ gC’G …Oɢ˘æ˘ dG ÖY’ ¥RQ ó«dGƒe øe ¬∏©éj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG ∫CÉ°ùf ,»∏Y ôµÑdG .IOÉ©°ùdG Ö«WCGh ¥QCGh πªLCG ±õJ ''»°VÉjôdG øWƒdG'' Iô°SCGh .»∏Y »HC’ ÊÉ¡àdG

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ …ô£≤dG …QhódG ¬aGô¨dG - ¿ÉjôdG ¯ …QhódGh ¢SCɵdG IÉæb ¯ ó°ùdG - »Hô©dG¯ …QhódGh ¢SCɵdG IÉæb ¯

17:30 ¯ 19:30 ¯

…õ«∏‚E’G …QhódG ∫Éæ°SQG - ≠æjójQ ¯ 2 äQƒÑ°S ƒ°T ¯

23:00 ¯

Alwatan 12 NOV 2007  
Alwatan 12 NOV 2007