Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200 T h u

1 2

J u l y

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj 2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 9 )

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

»µ∏ŸG ájôëÑdG ìÓ°S äGQób õjõ©Jh ôjƒ£J Éà áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ´ÉaódG ôjRhh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf OÉ°TCG äGQób õjõ©Jh ôjƒ£J ‘ QGôªà°S’G kGócDƒe ,áaô°ûe èFÉàf øe »µ∏ŸG ájôëÑdG ìÓ°S ¬≤≤M √Qƒ°†M ∫ÓN ∂dP AÉL .äÉeƒ¶æeh Iõ¡LCG øe ¬«dEG êÉàëj Ée πµH √ójhõJh ájôëÑdG ìÓ°S .»µ∏ŸG ájôëÑdG ìÓ°ùH OGôaC’Gh •ÉÑ°†∏d á«°ü°üîàdG äGQhódG èjôîJ πØM 4 øWƒdG QÉÑNCG

IOÉØà°SÓd ƒYój ó¡©dG ‹h É`µjô```eCG ™e zIô````◊G IQÉ``éàdG{ øe

øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h πÑ≤à°SG ¬∏dGóÑY øH ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ¢ùeCG ´ÉaôdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG óªM IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQh hôfƒe º«dh øjôëÑdG áµ∏‡ iód »µjôeC’G ÒØ°ùdGh hôîa π«µ°ûJ áÑ°SÉæà ÊÉjõdG ó°TGQ ódÉN á°SÉFôH øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ᫵jôeC’G IQÉéàdG áaôZ .ójó÷G IQGOE’G ¢ù∏› kGó«°ûe ᫵jôeC’G IQÉéàdG áaôZ IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FôH ó¡©dG ‹h ÖMQ óbh áµ∏‡ ÚH …QÉéàdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG äÉ«dBG ºYO ‘ áaô¨dG ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódÉH áaô¨dG ÚH º˘Fɢ≤˘dG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘dɢH kɢgƒ˘æ˘e ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º«¶æJ ‘ á°UÉN ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏›h øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZh ᫵jôeC’G ≈∏Y πª©dGh Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG Óc ‘ áMÉàŸG äGQɪãà°S’G èjhôJh ájOÉ°üàb’G äÉ«dÉ©ØdG øjó∏ÑdG ÚH á©bƒŸG Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG É¡ëæ“ »àdG äÓ«¡°ùàdG øe IOÉØà°S’G ≥«≤– .ɪ¡æ«H ájQÉéàdG ä’OÉÑàdG ºéM IOÉjRh ájQɪãà°S’G ™jQÉ°ûŸG Ú°TóJ ‘ 4 øWƒdG QÉÑNCG

5 øWƒdG QÉÑNCG

ÚÑNÉædG ¿ƒ«Y ‘ ÜGƒ```ædG ∫hC’G OÉ≤©f’G ó©H 15-14 ≥«≤ëJ

Ék MÉHQCG ≥≤ëj zóëàŸG »∏gC’G{ Qƒ```¡``°T 6 ‘ Q’hO ¿ƒ```«```∏e 150^7

¿É©LôdG ó¡a

¿ƒHô¡j Úaƒbƒe 3 ÚæKG ≈∏Y ¢†Ñ≤J áWô°ûdGh ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¢†Ñ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘eC’G ∫ɢ˘ ˘LQ ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ dCG ᢢKÓ˘˘ã˘ dG Úaƒ˘˘bƒŸG ø˘˘ e Úæ˘˘ KG Úaƒ˘˘ bƒ˘˘ e .¢ùeCG Üô¡dG øe Gƒæµ“ øjòdG ᢢWô˘˘°T ᢢjô˘˘ jó˘˘ e Ωɢ˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ìqô˘ ˘°Uh øeC’G ∫ÉLQ Oƒ¡L ¿CÉH ᪰UÉ©dG á¶aÉfi ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢†Ñ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ dEG ¤EG äOCG å뢢 ˘Ñ˘ ˘ dGh ¢ùeCG Üô˘¡˘dG ø˘e É˘æ˘µ“ ø˘˘jò˘˘∏˘ dG Úaƒ˘˘bƒŸG á˘Hɢ«˘æ˘dG ø˘e Úaƒ˘bƒŸG ø˘e Oó˘Y π˘≤˘f Aɢ˘æ˘ KCG õ˘cô˘e ‘ ∞˘«˘bƒ˘à˘ dG ¤EG º˘˘¡˘ JOɢ˘YE’ ᢢeɢ˘©˘ dG ÚHQÉ¡dG ÚaƒbƒŸG ¿CG øq«Hh º«©ædG áWô°T Úæ˘KG ¿CGh ᢫˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ °ùæ÷G ø˘˘e º˘˘g .√GôcE’ÉH ábô°ùdG ᪡J ¿É¡LGƒj ɪ¡æe ∫Gõj ’ …ôëàdGh åëÑdG ¿CÉH ±É°VCGh ÜQɢ¡˘dG ådɢã˘dG º˘¡˘àŸG ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘∏˘d kɢ jQɢ˘L áÁôL Ühô¡dG ó©j å«M ádGó©∏d ¬ª«∏°ùJh .É¡«ÑµJôe ÖbÉ©jh ¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y Ö°SÉëj kÉ≤«≤– âëàa á«∏NGódG IQGRh ¿CÉH ∫Ébh Üô˘˘¡˘ dG ᢢ©˘ bGh äɢ˘°ùHÓ˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ ∏˘ ˘d .IòîàŸG ÒHGóàdGh äGAGôLE’G ‘ ≥«≤ëàdGh

kɢ Mɢ˘HQCG ó˘˘ë˘ àŸG »˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG ≥˘˘≤˘ ˘M »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 150^7 â¨∏H ,á«aÉ°U (¿GôjõM) ƒ«fƒj 30 ‘ á«¡àæŸG ô¡°TCG áà°ù∏d áfQɢ≤˘e % 39^7 ɢgQó˘b IOɢ˘jõ˘˘H …CG ,2007 ¿ƒ«∏e 107^9) 2006 ΩÉY øe IÎØdG ¢ùØæH ¤EG ´É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JQG ‘ ∂dPh ,(»˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘eCG Q’hO ∂∏J RhÉéà˘J ᢫˘Fɢæ˘ã˘à˘°SG ᢫˘ë˘HQ äɢjƒ˘à˘°ùe .IÒNC’G äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ ∂æ˘Ñ˘dG ɢ¡˘≤˘≤˘M »˘à˘ dG ¿EG ¿É©LôdG ó¡a IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh äGOGôjE’Gh óFGƒØdG øe ∂æÑdG πNO ‘É°U 313^6 ¤EG %31^2 á˘Ñ˘°ùæ˘H ™˘Ø˘JQG iô˘˘NC’G 2007ƒ«fƒj 30 ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e IÎØdG äGòd »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 239^0) ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °ùf âæ˘˘ ˘°ù– ÚM ‘ ,(2006 Ωɢ˘ Y ø˘˘ e %35^1 ¤EG π˘°üà˘d π˘Nó˘˘dG ¤EG ∞˘˘«˘ dɢ˘µ˘ à˘ dG (2006 Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e IÎØ˘˘dG ¢ùØ˘˘æ˘ ˘d %37^8) á∏YÉah á¶˘Ø˘ë˘à˘e äɢ°Sɢ«˘°S êɢ¡˘à˘fG π˘°†Ø˘H .äÉ≤ØædG IQGOEG ó«©°U ≈∏Y 3 ¥Gƒ```°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG

É¡æ«fGƒbh øjôëÑdG IOÉ«°S ≥ah NDI ™e ¿hÉ©àdG ≈∏Y π©°TC’G ¬∏dGóÑY QƒàcódG á«°SÉ«°ùdG ᫪æà∏d øjôëÑdG ó¡©Ÿ …ò«ØæàdG ôjóŸG ócCG »WGô≤ÁódG »æWƒdG ó¡©ŸG øe ÚdhDƒ°ùà ¢ùeCG ó¡©ŸG IQGOEG ™ªL …òdG ´ÉªàL’G ¿CG õ«côJ ¿CG kÉæ«Ñe ,ó¡©ŸG ô≤à »FɉE’G IóëàŸG ·C’G èeÉfôHh (NDI) á«dhódG ¿hDƒ°û∏d .É¡æ«fGƒbh øjôëÑdG IOÉ«°S ΩGÎMG ÇOÉÑe OhóM ‘ ¿hÉ©àdG äÉ«fɵeEG ≈∏Y ¿Éc ´ÉªàL’G 11 øWƒdG QÉÑNCG

…QGóªà©jô°T äÉëjô°üJ ôµæà°ùj ziQƒ°ûdG{

Ωƒ«dG zÜGƒ`ædG á«LQÉN{ ™e ™ªàéj á`«LQÉÿG ôjRh øjôëÑdG øe ÊGôjE’G ÒØ°ùdG Oô£H ÖdÉ£j »eƒ°ù©dG »àdG á«dhódG á«Yô°ûdG äGQGôbh ±GôYC’G ΩGÎMG ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e É¡dÓ≤à°SGh É¡JOÉ«°Sh øjôëÑdG áµ∏‡ áHhôY ™WÉb πµ°ûH äócCG .''»æWƒdG ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ƒ°†Y OóL ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h ÖFɢæ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘∏˘à˘c ¢ù«˘FQ ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘éà »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘eC’Gh ,á˘eɢæŸG ø˘e ÊGô˘jE’G ÒØ˘°ùdG Oô˘£˘H ¬˘à˘Ñ˘dɢ£˘e »˘eƒ˘°ù©˘dG ∫Oɢ˘Y .¿Gô¡W øe »æjôëÑdG ÒØ°ùdG Öë°S øY kÓ°†a äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ¢†«˘˘Ø˘ î˘ à˘ H Ödɢ˘WCG'' :»˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG ∫ɢ˘ bh ¿CG ÉŸÉW á≤jó°U ádhO ¿ƒµJ ød »àdG ,¿GôjEG ™e á«°SÉeƒ∏HódG áaÉc á«é«∏ÿG ∫hódGh øjôëÑdG ‘ áÁó≤dG á«îjQÉàdG É¡©eÉ£e .''ô°VÉ◊G Éæeƒj ≈àM áªFÉb ∫GõJ ’ ÚH áªFÉ≤dG äÉbÓ©dG »YGôJ Ée kɪFGO øjôëÑdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ɢe kɢª˘FGO ¿Gô`` jEG ¿CG ’EG ,á˘≤˘jó˘°U ᢢdhO ¿Gô˘˘jEG Èà˘˘©˘ Jh ,ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ Ø˘ °Uh - äÉ`` ` ` `aô`` °üà˘˘H ɢ˘¡˘ eɢ˘«˘ ≤˘ H ∂dPh ,ô˘˘eC’G Gò˘˘g ∞˘˘dɢ˘ î˘ ˘J .''á«Ñ¨dG'' `H - »eƒ°ù©dG 7 øWƒdG QÉÑNCG

:ï«°ûdG ó«dh Öàc

ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ¿CG á©∏£e QOÉ°üe øe ''øWƒdG'' âª∏Y AÉ°†YCG ™e Ωƒ«dG ™ªàé«°S áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG øH ódÉN ¢ù∏˘˘éà »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘eC’Gh ´É˘˘aó˘˘dGh ᢢ«˘ ˘LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ᢢ æ÷ .ÜGƒædG - ™`` ` ∏` £ŸG Qó`` `°üŸG ¬`` ` `Ø` °Uh …ò`` dG - ´É`` ` ª` `àL’G Gò`` `g »JCÉ` ` ` ` ` `jh äÉëjô°üàdG ¿CÉ°ûH ÜGƒædG ™e åMÉÑàdG πLCG øe ''πLÉ©dG'' `H á°ù°SDƒe ‘ á«fGôjE’G IQƒãdG ó°Tôe π㇠ɡH ¤OCG »àdG IÒNC’G ôcP »àdGh …QGóªà©jô°T Ú°ùM ¿É¡«c áØ«ë°U ôjóeh ¿É¡«c .√OÓÑd øjôëÑdG á«©ÑàH É¡«a AÉ°ùe ≥M’ âbh ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› Qó°UCG π°üàe ó«©°U ≈∏Yh »àdG ádhDƒ°ùŸG ÒZ äÉëjô°üàdG'' √ɪ°SCG Ée ¬«a ôµæà°SG kÉfÉ«H ¢ùeCG ø˘°ùM CGó˘Ñ˘e ΩGÎMG ¤EG ¿Gô˘jEG kɢ«˘YGO ,''…QGó˘ª˘à˘©˘ jô˘˘°T ɢ˘¡˘ ≤˘ ∏˘ WCG ÚÑ˘©˘°ûdGh ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG ᢢbG󢢰üdG äɢ˘bÓ˘˘Yh QGƒ÷G ,äÉëjô°üàdG √òg ¿CÉ°ûH É¡Øbƒe í«°VƒJ ¤EG IQOÉÑŸGh ,Ú≤jó°üdG

áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG

äɶaÉÙÉH QGô≤dG ò«ØæJ ¿ƒÑbGôj zπª©dG{ øe kÉ°ûàØe 45

Ωƒ`«dG Gk ô`°üY 4 - 12 øe πª©dG ô`¶`M QGô`b ≥`«Ñ£J Aó`H

Oó©dG π``NGO 34 ó˘˘ q«˘ ˘°ûJ zᢢ «˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG{ 2007-2006 ‘ kÉ«æjO kÉYhô°ûe

www.alwatannews.net

:…óæ¡ŸG Ò¡°S âÑàc

øH »∏Y ï«°ûdG πª©dG IQGRƒH á«dɪ©dG äÉbÓ©dG ôjóe OÉaCG kGô¡X ô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG øe πª©dG ∞bh QGôb ¿CÉH øªMôdGóÑY ¬«∏Y πª©dGh Ωƒ«dG √ò«ØæJ GC óH ∫ɪ©∏d AÉ°ùe á©HGôdG áYÉ°ùdG ¤EG IQGRh âª∏à°SG ¿CG ó©H πÑ≤ŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T ájÉ¡f ≈àM ìÉÑ°U kÉ«ª°SQ QGô≤dG É¡«a Qó°U »àdG ᫪°SôdG Iójô÷G πª©dG .¢ùeCG ‘ ¿ƒ∏ª©j øjòdG ∫ɪ©dG ™«ªL »æ©«°S QGô≤dG ¿CÉH kÉë°Vƒe Ö∏£àJ øjòdGh áfÉ«°üdGh AÉæÑdGh ∞°UôdG øe ádhÉ≤ŸG äÉcô°T .áaƒ°ûµŸG øcÉeC’Gh ¢ùª°ûdG â– πª©dG º¡dɪYCG ∞∏àfl ≈∏˘Y kɢ°ûà˘Ø˘e 45 ™˘jRƒ˘˘à˘ H äCGó˘˘H IQGRƒ˘˘dG ¿EG'' :∫ɢ˘bh IõcΟGh ∫ɪ©dG 𫨰ûJ øcÉeCG ‘ ójóëàdÉHh áµ∏ªŸG äɶaÉfi ´ÉaôdGh á«dó©dGh „õdGh ÒØ÷G á≤£æe ‘ ‹É◊G âbƒdG ‘ Úeõ˘à˘∏ŸG ÒZ Údhɢ≤ŸG á˘Ø˘dÉflh QGô˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ø˘˘e ó˘˘cCɢ à˘ ∏˘ d •ô°T ,áØdÉıG ‘ QGôµàdG ™e êQóàe …óYÉ°üJ πµ°ûH ≥«Ñ£àdÉH ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG É¡°VôØj ɪc IOófi äÉYÉ°S 8 πª©dÉH πeÉ©dG ΩGõàdG .äÉcô°ûdG ÜÉë°UCGh ÚdhÉ≤ŸG 6 øWƒdG QÉÑNCG

kGô°üY 4 - 12 øe ¿ƒMÉJÒ°S Ωƒ«dG øe

zøWƒdG{ `H ¢UÉ`N åjóM ‘

Oó©dG ™e

2009 á`jÉ¡æH â`檰SCG ™`fÉ`°üe 4 ìÉ`à`à`aG :hôîa :ó«©°S á¡jõf âÑàc

hôîa ø°ùM .O

É¡JÉ°SÉ«°S á°ûbÉæe Oó°üH IQGRƒdG ¿EG hôîa ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ∫Éb .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ᪶æe ™e ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG áægGôdG ,…QÉéàdG πª©dG ‘ •Gôîf’Gh Qɪãà°S’G ™«é°ûJ ≈∏Y IQGRƒdG ÜCGO øY ôjRƒdG ∞°ûc ɪc ôjô–h äGAGôLE’G π«¡°ùJ ¤EG ±ó¡J »àdG äGAGôLE’G øe kGOóY IQGRƒdG PÉîJG ∫ÓN øe ICGôª∏dh ,áeÉY IQƒ°üH øjôªãà°ùŸG πÑb øe áØ∏àıG ᣰûfC’G ádhGõe ≈∏Y á°VhôØŸG Oƒ«≤dG êGôîà°SG ≈∏Y ΩGóbE’G óæY Qò◊Gh ᣫ◊G PÉîJG äÉæWGƒŸÉH ôjRƒdG ÜÉgCGh .á°UÉN IQƒ°üH ™≤J kGÒNCGh k’hCG á«fƒfÉ≤dG ádAÉ°ùŸÉa ,É¡JQGOE’ Ò¨∏d äÓ«cƒàdG íæeh ájQÉéàdG äÓé°ùdG .√ÉÑ≤Y óªëj ’ Ée ¤EG ∫hDƒJh QƒeC’G Aƒ°ùJ ÉÃQh ø¡≤JÉY ≈∏Y %50 πµ°ûJ ICGôŸG'' :ôjRƒdG ∫Éb …OÉ°üàb’G ÖfÉ÷G ≈∏Y ICGôŸG ΩÉeCG ∫ÉÛG íàa ÒKCÉJ øYh ádɪ©dG ÚWƒJh êÉàfE’Gh OÉ°üàb’G ‘ ÉgQhO ºYój πª©dG ‘ ÉgQhO õjõ©àa ,πª©dG Iƒb øe â檰SC’G É°Uƒ°üNh ÒÑc í°T øe É«dÉM ÊÉ©J »àdG AÉæÑdG OGƒe ∫ƒMh .''á«∏ÙG á«æWƒdG 2009 ΩÉ©dG ≈àM â檰SCÓd ™fÉ°üe á©HQCG hCG áKÓãd ¢ü«NÎdG IQGRƒdG á«f øY ôjRƒdG ∞°ûc .kÉ«dÉM ò«ØæàdG ó«b ™jQÉ°ûª∏d áaÉ°VE’ÉH 2 ¥Gƒ```°SCG

1

¥ƒ°S{ `d ≈fOC’G ó◊G ™aQ QÉæjO ∞dCG 500 ¤EG zôeGhC’G

ô`` ¡`°TCG 6 ∫Ó``N kÉ` `æeó``e 12 IÉah

ø``jô``ëÑdÉH ø``eó``e ±’BG 8 :∫’ódG õjõY Öàc

äGAɢ°üME’G ô˘NBG ø˘Y …ƒ˘∏˘©˘ dG Ú°ùM 󢢫˘ °S »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG Ö£˘˘dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ‘ ¢Vô˘˘ªŸG ∞˘˘°ûc á«LQÉÿG äGOÉ«©dGh AÉÑWC’G ≈∏Y Ak ÉæH ∂dPh ,¿ÉeOE’Gh äGQóıG »WÉ©àH á≤∏©àŸG á«æjôëÑdG ¿ÉeOE’G IOÉ«Y ≈∏Y øjOOΟG OóY ≠∏H 2007 …QÉ÷G ΩÉ©dG ∞°üàæe ≈àM ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,áµ∏ªŸÉH kÉàa’ ,á«°†b 329 â∏é°o S ɪc ,IóFGõdG áYô÷ÉH kÉæeóe 12 ô¡°TCG 6 ∫ÓN ‘ƒJh ,747h ±’BG 3 ±’BG 8 øe ÌcCG ¤EG áµ∏ªŸG ‘ ÚæeóŸG OóY π°üj …CG ,¿ƒæeóe Ú«æjôëÑdG øe %8 ¿CG ¤EG »LÓ©dG ≥jôØdG ¬ª¶f …òdG äGQóıG áëaɵŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH ∫ÉØàM’G ∫ÓN ∂dP AÉL .øeóe ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U »˘°ùØ˘æ˘dG Ö£˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ‘ äGQóıGh ∫ƒ˘ë˘µ˘dG ≈˘°Vô˘e π˘˘«˘ gCɢ Jh êÓ˘˘Y Ió˘˘Mƒ˘˘H .¢ù«ØædG øHG ≈æÑe áYÉ≤H (AÉ©HQC’G) ±’BG 5 RhÉéàj ’ Oó©dG ¿Éc PEG ,áµ∏ªŸÉH ôªà°ùe ójGõJ ‘ ¿ÉeOE’G á∏µ°ûe ¿CG …ƒ∏©dG ócCGh ,Oó÷G ≈°VôŸG øe 160 º¡æe ,2004 ΩÉ©dG ‘ ¿ÉeO’G IOÉ«Y ≈∏Y øjOOΟG ≈°VôŸG øe 587h 159 º¡æe ,2005 ΩÉ©dG ‘ ¿ÉeO’G IOÉ«Y ≈∏Y kGOOÎe kÉ°†jôe 422h ±’BG 6 Oó©dG ≠∏H ɪæ«H 127 º¡æe ,IOÉ«©dG ≈∏Y kGOOÎe kÉ°†jôe 50h ±’BG 8 ¤EG Oó©dG π°Uh ɪæ«H ,kGójóL kÉ°†jôe .kGójóL kÉ°†jôe 8 øWƒdG QÉÑNCG

6

GƒfÉ¡à°SG ÉfƒÑY’ áÄWÉN ’É°ûJÉe á∏«µ°ûJh

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG T h u

local@alwatannews.net

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 9 )

É«dƒ¨æe ¢ù«FQ Åæ¡j ∂∏ŸG ,√OÓÑd »æWƒdG ó«©dG iôcP áÑ°SÉæà ∂dPh QÉjÉѵfG ¿ÉjQÉÑeÉf á˘ë˘°üdG Qƒ˘aƒÃ ¬˘d ¬˘Jɢ«˘æ“h ¬˘«˘fɢ¡˘J Ö«˘˘WCG ø˘˘Y ɢ˘¡˘ «˘ a Üô˘˘YCG Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ≥jó°üdG É«dƒ¨æe ájQƒ¡ªL Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh .QÉgOR’Gh

:ÉæH - ᫵∏ŸG º°SGôŸG

ø˘H ó˘ª˘M ∂∏ŸG á˘dÓ÷G ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y å©˘˘H É«dƒ¨æ˘e á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ¢ù«˘FQ ¤EG á˘Ä˘æ˘¡˘J ᢫˘bô˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y

á©eÉL ¢ù«FQ øe áÄæ¡àdG ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ ±ô°ûdG IõFÉéH è«∏ÿG :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

Ωɢ©˘d ¿É˘µ˘°SE’Gh á˘jô˘°†◊G ᢫˘ª˘æ˘à˘ dG ∫É› ‘ õ˘˘«˘ ª˘ àŸG RÉ‚EÓ˘ d .2006

ºcƒª°S Oƒ¡÷ ≠«∏H ó«°ùŒ ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj IõFÉ÷G √òg ¿EG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ cQGô˘˘ °UEGh ᢢ ã˘ ˘«˘ ˘ã◊G õ©dG º∏°S ¤EG ɪ¡H AÉ≤JQ’Gh ÚæWGƒŸGh øWƒ∏d á«YɪàL’Gh .óÛGh ≈˘∏˘Y âaÓ˘dG RÉ‚E’G Gò˘¡˘H ɢfô˘î˘ah ɢfRGõ˘à˘ YG Qô˘˘µ˘ f PEG ɢ˘æ˘ fEGh ºµ≤aƒj ¿CG πLh õY ¬∏dG ∫CÉ°ùæa ,‹hódGh »ª«∏bE’G iƒà°ùŸG á˘ë˘°üdɢH º˘cƒ˘ª˘°S óÁ ¿CGh Aɢ˘ª˘ æ˘ dGh Aɢ˘£˘ ©˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸ kɢ ª˘ FGO .ójóŸG ôª©dGh IOÉ©°ùdGh

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J IQƒàcódG »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL á°ù«FQ øe áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N RÉ‚EÓ˘d ±ô˘°ûdG Iõ˘FɢL ¬˘ë˘æ˘e á˘Ñ˘°Sɢæà ¢TÉ˘Ñ˘Z ó˘«˘Ñ˘Y ᢢ©˘ «˘ aQ Gòg 2006 ΩÉ©d ¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G ᫪æàdG ∫É› ‘ õ«ªàŸG :É¡°üf »ª°SÉH ËôµdG ºcƒª°S ΩÉ≤e ¤EG ™aQCG ¿CG RGõàYG πµHh »æaô°ûj äÉjBG ≈ª°SCGh ÊÉ¡àdG ≠∏HCG »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL Iô°SCG º°SÉHh á«ŸÉ©dG ±ô°ûdG IõFÉL ≈∏Y ºcƒª°S ∫ƒ°üM áÑ°SÉæà äɵjÈàdG

äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ´ƒ£àdG ¢Vô©e ≈YôJ ᫪æàdG IôjRh á«∏gC’G äÉ«©ª÷Gh IQhOh ''Êhε˘˘dE’G ´ƒ˘˘£˘ à˘ dG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ¿ƒµ˘à˘°S å«˘M ,(´ƒ˘£˘à˘dɢH ∂Jɢ«˘M Oó˘L) áaÉ°VE’ÉH »Yƒ£àdG πª©∏d IõFÉL ∑Éæg ¢Uô˘a 󢢰Uô˘˘j ¢Uɢ˘N Üɢ˘à˘ c QG󢢰UEG ¤EG ,᫪°SôdGh á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ´ƒ£àdG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ᢰù«˘FQ ∂dò˘˘H âMô˘˘°U .ójGõdG ≈æe ¢Vô©ª∏d É«∏©dG

.((»˘˘Yƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ ∂à˘˘ ª˘ ˘°üH)) ±GógC’G øe ójó©dG ¤EG ¢Vô©ŸG ±ó¡jh ᢢ ˘«˘ ˘ Hɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG Iƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ∂jô– ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e áaÉ°VE’ÉH »Yƒ£àdG πª©∏d ºgQÉØæà°SGh äɢ˘ ˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG ÚH äGÈÿG ∫Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¤EG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ø˘˘eh .ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘¡ŸGh ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G ÚJQhOh πªY ¢TQh ¢Vô©ª∏d áÑMÉ°üŸG

á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh ájÉYQ â– º«≤«°S »°Tƒ∏ÑdG óªfi áªWÉa IQƒàcódG äGQɢ°ûà˘°S’Gh ÖjQó˘à˘∏˘d π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e äɢ°ù°SDƒŸG ‘ ´ƒ˘£˘ à˘ dG ¢Uô˘˘Ø˘ d kɢ °Vô˘˘©˘ e ôHƒàcCG 22h 21 »eƒj á«∏gC’G äÉ«©ª÷Gh ¿É˘LôŸG á˘Yɢ≤˘ H π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ) Qɢ˘ ˘©˘ ˘ °T â– ''∂Ñ˘˘ ˘ª˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ e ¥ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘H''

øª«dG ÒØ°S πÑ≤à°ùJh ..

»æª«dG ÒØ°ùdG kÉà∏Ñ≤à°ùe ᫪æàdG IôjRh

ÒØ˘°ù∏˘d ɢgô˘jó˘≤˘Jh ɢgô˘µ˘°T ø˘Y »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG âHô˘YCG ó˘bh äÉbÓ©dG õjõ©J ‘ ⪡°SCG Oƒ¡L øe ¬dòH Ée ≈∏Y »æª«dG ºYOh Ú≤«≤°ûdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG §˘Hô˘J »˘à˘dG I󢫢Wƒ˘dG á˘jƒ˘NC’G .áØ∏àıG ä’ÉÛG ‘ ɪ¡æ«H ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ä’É›

ɢ¡˘Ñ˘à˘µÃ ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh â∏˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ɢ˘ª˘ c á≤«≤°ûdG á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U IQGRƒdÉH ¬˘˘à˘ ª˘ ¡˘ e Aɢ˘¡˘ à˘ fG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà …Òé˘˘Ñ˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ ∏˘ ˘Y .áµ∏ªŸG iód á«°SÉeƒ∏HódG

πÑ°S »ë«eôdG ÖFÉædG ™e ¢Vô©à°ùj ¢†jô©dG OGƒL ¿ÉŸÈdG ™e ¿hÉ©àdG õjõ©J

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©àd á∏«ØµdG πÑ°ùdGh »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¿hDƒ°ûH .øWGƒŸGh øWƒdG áeóNh ÒN ¬«a ÉŸ ¢ù∏ÛG AÉ°†YCGh áeƒµ◊G ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG É¡dòÑj »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH ôjRƒdG kGó«°ûe .áµ∏ªŸG ‘ á«fÉŸÈdG ácô◊ÉH AÉ≤JQ’G ∫É› ‘

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

¢†jô˘©˘dG ⁄ɢ°S OGƒ˘L AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ÖFɢf π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG óªM ¢ù«ªN ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ á≤∏©àŸG äÉYƒ°VƒŸG øe OóY åëH á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ”h »ë«eôdG

É«fÉŸCG ™e …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG äÉbÓ©H √ƒæj ´ÉaódG ôjRh

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

∞˘∏˘àfl ‘ Aɉh Qƒ˘˘£˘ J ø˘˘e äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG √ò˘˘g ¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘°Uh Éà √òg õjõ©Jh ºYO ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ¢UôM kGócDƒe ä’ÉÛG .Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ídÉ°Uh ÒN ¬«a ÉŸ äÉbÓ©dG øcôdG 󫪩dG áeÉ©dG IOÉ«≤dG ¿GƒjO ôjóe ´ÉªàL’G ô°†M iód á«fÉŸC’G IQÉØ°ùdG ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dGh áªgÓ÷G óªMCG ∞°Sƒj .BERND GOEKE áµ∏ªŸG

IOÉ«≤dÉH ¬Ñàµe ‘ ´ÉaódG ôjRhh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ™ªàLG HANS ∫GÒeOC’G ÊÉŸC’G ∫ƒ£°SC’G óFÉb ™e ¢ùeCG ô¡X áeÉ©dG ¬JQÉjR áÑ°SÉæà ¬d ≥aGôŸG óaƒdGh JOACHIM STRIKER ´ÉaódG ôjRhh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ÖMQ ´ÉªàL’G ∫ÓNh .OÓÑ∏d ¿hɢ©˘à˘dG äɢbÓ˘˘Y ¬˘˘©˘ e ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh ÊÉŸC’G ∫ƒ˘˘£˘ °SC’G ó˘˘Fɢ˘≤˘ H Oó°üdG Gò¡H kGó«°ûe Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG ≥«°ùæàdGh

øWƒdG QÉÑNCG 2


3

øWƒdG QÉÑNCG ¢ùLGƒ``g

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG T h u

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 9 )

alwatan news local@alwatannews.net

á«°ùfôØdG z∂«à«dƒH{ á∏Û åjóëH ‹ój AGQRƒdG ¢ù«FQ :ÉæH - ¢ùjQÉH

QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

ÖM ᢢjɢ˘µ˘˘M ,…OGhò˘˘dG ó˘˘ª˘˘MCG z2{ !á«°ùæe øe ¬JOƒY ó©H ,¬©e äGAÉ≤d áKÓK øe …OGhòdG óªMCÉH ÊÉãdG »FÉ≤d ÖLQ π«Ñf ñC’G â«H ‘ ,»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ΩÉjCG πFGhCG ‘ ¿Éc ≈ØæŸG RƒeQ É¡H πÑ≤à°ùj ºF’ƒH âbƒdG ∂dP ‘ ôeÉ©dG ¬à«H íàØj ¿Éc …òdG ábódG ¬Lh ≈∏Y ôcPCG ’ ÊCG ™eh ,‘ÉæŸG øe øjóFÉ©dG »°SÉ«°ùdG πª©dG kÉeÉ“ ôcPCG »æµd ,™aGóàdG IôªZ ‘ »ÑfÉëH ¬°Sƒ∏L ±OÉ°üJ ∞«c øY Üô©j ,…ôµ©dG »ÑædG óÑY ñC’G É¡«a ¿Éc »àdG á¶ë∏dG ‘ ÉæfCG ∞«c ≈˘˘à˘aCG ÚM ,ᢢ«˘Fɢ˘°übE’G ᢢ«˘ Ø˘ Fɢ˘£˘ dG ᢢYõ˘˘æ˘ dG ô˘˘gɢ˘¶˘ e ∫hCG ø˘˘e ¬˘˘à˘ °ûgO ‘ ,kÉ≤M’ ∞∏N …OÉg πãe √ÒZh ¬JOƒ©H AÉØàM’G RGƒL Ωó©H ¢†©ÑdG ôNBÓd Éæe πc ¬LƒJ á¶ë∏dG ¢ùØf ‘ .ïdEG ..kÉ«fɪ∏Y ¬Ø°UƒH ,”BÉŸG »∏NGO êƒ∏æe ±ƒL øe œÉf ¬fCG øY ¬àjƒØYh √Gƒàfi ºæj ∫GDƒ°ùH ƒ˘˘g ∫GDƒ˘ °ùdG ™˘˘∏˘ £˘ eh ,…ô˘˘µ˘ ©˘ dG åjó˘˘ë˘ H Iô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ e ¬˘˘ d ᢢ bÓ˘˘ Y’ ,π˘˘ jƒ˘˘ W áYô°ùH ‹GDƒ°S ìÉ◊G ΩÉeCG ™LGôJ …òdG óªMCG ∫GDƒ°S ¿Éch ..(?ôcòJ) á°VÉØàfG ‘ ó°ü≤j) äÉæ«°ùªÿG ‘ ÉædÉM ¿Éc ∞«c ôcòJ :ƒg ,kÉ≤M’ á©«°ûdG RƒeQ øe √ÒZh øjódG ∫ɪc ó«°ùdG ¿Éc å«M äÉæ«°ùªÿG ‘ ¢ù«˘˘ª˘ N ø˘˘H ”Cɢ e ø˘˘eh ,󢢫˘ ©˘ dG ó˘˘é˘ °ùe ø˘˘e kɢ ©˘ e ¿ƒ˘˘Ø˘ à˘ ¡˘ j ,á˘˘æ˘ °ùdGh !?Iôe ∫hCG Éæ«≤àdG øjCG ôcòJ :¿Éc ó≤a ‹GDƒ°S ÉeCG ..(¢ùHÉæ°ùdG kɢjó˘˘Ñ˘ e º˘˘¡ŸG ¬˘˘dGDƒ˘ °S ó˘˘ª˘ MCG Ö뢢°S ,§˘˘≤˘ a ᢢ°Sɢ˘«˘ µ˘ dG Üɢ˘H ø˘˘e ¬˘˘∏˘ ©˘ d ¬YòéH ∫Ée ÚM ,¬à«bƒJ ‘ ≥FÓdG ÒZh ,»°üî°ûdG ‹GDƒ°ùH ¬eɪàgG øe IóMGh ‘ kɪFGO π©Øj Ée ƒëæH ,»æ°ùeÓJ ¿CG ¬fPCG äOÉc ≈àM â°üæj ¬fCÉH ôNB’G QÉ©°TEG hCG äÉ°üfE’G »gh !¬©HQ É¡∏ª¡j »àdG ¬æ°SÉfi ÒãµdG »æ©J »gh ,kÉÄ«°T »æ©J ó°ù÷G á¨d ¿CG ÉŸÉW Gòg ,¬eɪàgG πeɵH !‹ áÑ°ùædÉH !?á©∏≤dG øé°S ‘ ÉÃQ ,kÉeÉ“ ¢ù«d :ÜÉLCG AÉ≤d ó°übCG πH ,∂∏ãe ¿ƒé°S èjôN â°ùd ÉfCG ..’ ,(kÉÑYGóe) :â∏b kÉæ«é°S âæch ,kÉ«°SÉ«°S kÓ≤à©e óªMCG ¿Éc ÚM) 1965 ΩÉ©dG øe ΩóbCG ÜõM Iƒàa ™e Üô©dG Ú«eƒ≤dG Iƒàa äÉbÉæN øe IóMGh ó©H kÉ«ª°SQ ∂dP ‘ ∫É◊G º˘˘¡˘ Ø˘ f ɢ˘ æ˘ c ɢ˘ e ƒ˘˘ ë˘ æ˘ H ,IOƒ˘˘ J Üõ˘˘ M hCG »˘˘ ∏˘ Y ø˘˘ H ∞˘˘ «˘ °S .(âbƒdG ?ôcPCG ’ :∫Éb πNóe óæY ,±Gô¨∏«àdGh ôLÉàdG â«H ÚH ≥«°†dG ôªŸG ôcòJCG :â∏b …OÉæd k’ƒ°Uh ,¿hôNBGh âæc å«M ,¢Tƒ∏ÑdG óé°ùe á¡LGƒÃ π«àdG ´QÉ°ûdG øY kÉ°VƒY ôªŸG ¿ƒbô“ ,IOhGhòdG á' dÉ◊ ¬æe kÉYƒLQ hCG ôéØdG ?ô°ü≤dG ´QÉ°T ,ΩÉ©dG ...ôéØdG …OÉf ôcPCGh ..ôªŸG ôcPCG :∫Éb ™e ,…Oh ÒZ QGƒM ¿hQhÉëàj á«Ñ°U áYƒªÛ ∂£Ñ°V ôcòJCG :â∏b ÖÑ°S øY ∫CÉ°ùJ ÚMh ,ºgô¡æàa ..áHGƒÑdG ¢Sôëj ÊÉ£jôH …óæL áHÉàc ≈∏Y ¬JQó≤H ≈gÉÑJ ¿Éc ¬fCG :ºgóMCG ∑Èîjh ,QGƒ◊G ∂dP ɇ kGÒãc π°†aCÉH ÊÉ£jÈdG ¢û«÷G äQÉ«°S ô‰ ≈∏Y è' «∏ÿG'' IOôØe (!ɢ˘¡˘ à˘ Ñ˘ à˘ c ᢢLɢ˘LO ¿CG ƒ˘˘d ɢ˘ª˘ c ᢢHƒ˘˘à˘ µ˘ e IOô˘˘ØŸG âfɢ˘c) ᢢHƒ˘˘ à˘ µ˘ e »˘˘ g ?kÉ«∏e ∂ë°†àa !áKOÉ◊G ôcPCG ’ øµd ,¬ª°SQ á≤jôWh QÉ©°ûdG ôcPCG :∫Éb ᢢ«˘ Ñ˘ °üdG ¢ùØ˘˘f ,ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ b ô˘˘¡˘ °TCG hCG ™˘˘«˘ Hɢ˘°SCG 󢢩˘ H ô˘˘cò˘˘JCG kɢ æ˘ °ùM :â∏˘˘ b Iô°†ÿG Ú©dG ∫ƒM ¿ƒ©ªéàj ,óMGh óFGR hCG óMGh ¢übÉf á' fQÉëÑdG'' ..kɢfƒ˘˘æ› √Qɢ˘Ñ˘à˘Yɢ˘H (¢Vƒ˘˘Y) AÉŸÉ˘˘H ¿ƒ˘˘≤˘°Tô˘˘jh IOhGhò˘˘dG π˘˘Mɢ˘°S ≈˘˘∏˘ Y ,≥°TÉY) Gòg ¢VƒY ¿CG ,Ú©dG øYh kGó«©H ºgô¡æJ ¿CG πÑb º¡ª∏©àa !(kÉfƒæ› ¢ù«dh ≥jÈH ¿É©°ûJ ,Úæ«©H »æ¡LGƒj ¿CG πÑb ,kGôgO É¡à∏N á¶ë∏d ⪰U Ée QGó≤e ,≥jÈdG ∂dP ‘ äCGôbh ,kÉÑjô≤J ¿ôb ∞°üf √ôªY Ëób ,á°UÉN º¡FÉ£°ùÑd ,¢SÉæ∏d ÖM øe π«°†dG ó°ù÷G ∂dP ¬«∏Y πªà°ûj ¬fCG ±ô©j ,IôcGòd ¥GƒJh ‘h ¿É°ùfEG ¿õM ,Ö°ùëa GC ôbCG âæc »∏©d hCG !ó«©H ¢ù«d ÚM ó©H kÉjóHCG kÉYGOh É¡YOƒj :∫Éb ¿CG ÒZ ,òaÉædG ≥jôdG ∑GPh ,Iô¶ædG ∂∏J ≈∏Y óªMCG Oõj ⁄h .'!' ?¢VƒY ≈°ùæj øe'' πNGó∏d ô°ùµæJ ágBÉH kÉØ«°†e ..IƒNCÓd ™ªà°ùf ÉæYO ájOGhòdG ¬JôcGP áKQh øe …CG hCG - !»©eO â«d - óªMCÉH ,‹ øe º°SÉÑdG º«°SƒdG ôª°SC’G (¢VƒY ≥°TÉ©dG) á°üb π°üah π°UCÉH »æÄÑæH π˘˘Mɢ˘°ùdG ¿É˘˘é˘∏˘N ±Gô˘˘WCG ≈˘˘∏˘ Y kɢ ¡˘ Fɢ˘J ô˘˘eC’G ¬˘˘H ≈˘˘¡˘ à˘ fG ∞˘˘«˘ ch ,kɢ ª˘ FGO !?¿ƒ¡≤Øj Óa Ö◊G ¢SÉædG º∏©j ,áeÉæª∏d »bô°ûdG º©æj ÚM É¡fhOCÉ°S (¢VƒY) `H ᪫ªM ábÓY Gòg ó©H »æà£HQ) * .(¢VƒY øY ‘QÉ©e äGô¨K ó°ùj Éà ,IOhGhòdG QÉ«NCG óMCG »∏Y

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

á«°ùfôØdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dÉH OÉ°TCG ɪc Iƒ˘˘b ø˘˘e äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG √ò˘˘g ¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘°Uh ɢ˘eh .áfÉàeh

¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G ᫪æàdG ∫É› ‘ õ«ªàŸG ìÉ‚ øe øjôëÑdG ‘ ᫪æàdG ¬à≤≤M Éeh .á«dhódG äɪ¶æŸG ΩɪàgG QÉãe ¿Éc

.á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷ÉH øjôëÑdG ¢ù«˘FQ ¿É˘ª˘°ùLGh 󢫢°ùdG Cɢæ˘g ¬˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e RÉ‚EÓ˘d ±ô˘°ûdG Iõ˘FɢL ¬˘∏˘«˘ f ≈˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG

ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ôbƒŸG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ôjô– ¢ù«FQ ¢ùeCG ¢ùjQÉH ‘ ¬àeÉbEG ô≤Ã á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG ∫ɢfƒ˘˘°Tɢ˘fÎfG ∂«˘˘à˘ «˘ dƒ˘˘H ᢢ∏› ‘ á∏ÛG Öàµe Iôjóeh ¿Éª°ùLGh ∂jôJÉH .É«fÉ£jôH ™˘e kGAɢ≤˘d ¿É˘ª˘°ùLGh ∂jô˘JɢH iô˘˘LCG ó˘˘bh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ∫ƒ˘˘M AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ‘ ‹hó˘˘dG ¿hɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ à˘ ˘jDhQh ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG å«˘˘M »˘˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ÚdÉÛG Iô˘°SC’G ɢgó˘°ûæ˘J »˘˘à˘ dG ᢢdG󢢩˘ dG ø˘˘Y çó– õjõ©àd á«°SÉ°SCG Iõ«˘cQ ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH ᢫˘fɢ°ùfE’G ¬˘à˘eÓ˘°ùd ᢢª˘ ¡˘ e ᢢeɢ˘YOh ¿É˘˘°ùfE’G ᢢeGô˘˘c .¿Éµe πc ‘ ¬æeCGh ∫ƒM ¬àjDhQ øY AGQRƒdG ¢ù«FQ çó– ɪc ܃˘Lh ≈˘∏˘Yh ᢫˘Hô˘©˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ ™˘˘°Vƒ˘˘dG á«°†≤˘d á˘dOɢY ᢫˘ª˘∏˘°S á˘jƒ˘°ùJ ¤EG π˘°Uƒ˘à˘dG á˘dɢ©˘Ø˘dG ÒHGó˘à˘ dG Pɢ˘î˘ JGh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ø˘eC’Gh ΩÓ˘°ùdG Oó˘¡˘J »˘à˘dG ÜÉ˘Ñ˘ °SC’G ᢢdGRE’ .Ú«dhódG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG Qhó˘˘ ˘H AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ Oɢ˘ ˘ °TCGh ᢫˘ LQÉÿG ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG ⫢˘Ñ˘ ã˘ J ‘ »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG .⁄É©dG ‘ º∏°ùdGh QGô≤à°SÓd kɪYO á«°ùfôØdG ‘ ‘É≤ãdGh …ôµØdG É°ùfôa QhóH OÉ°TCG ɪc áµ∏‡ §HôJ »àdG ábGó°üdG äÉbÓ©Hh ÉHhQhCG

AGQRƒdG ¢ù«Fôd »Ñ©°ûdG ∫ÉÑ≤à°S’G äÉÑ«JôJ ≈∏Y ™∏£j ¥ôÙG ßaÉfi :zøWƒdG{ - ¥ôÙG

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

ø˘e AGƒ˘°S ᢢ«˘ dɢ˘Ø˘ à˘ M’G √ò˘˘g ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG äɢ¶˘aÉfi ᢫˘≤˘ H ø˘˘e hCG ¥ôÙG ᢢ¶˘ aÉfi .áµ∏ªŸG

ájó∏˘Hh …ó˘∏˘Ñ˘dG ¥ôÙG ¢ù∏›h ᢫˘∏˘gC’Gh ¿Cɢ ˘H kGó˘˘ cDƒ˘ ˘ e ‹É˘˘ ˘gC’G ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ Lh ¥ôÙG Oƒ˘j ø˘e ™˘«˘ª÷ ɢ¡˘HGƒ˘HCG í˘à˘Ø˘ J ᢢ¶˘ aÉÙG

kGó«°ûe AGQRƒdG ¢ù«FQ äGRÉ‚E’G ÖMÉ°Uh ™˘«˘ª˘Lh ᢶ˘aÉÙG ÚH ¢Sƒ˘ª˘∏ŸG ¿hɢ©˘à˘dɢH ᢫˘eƒ˘˘µ◊G ɢ˘¡˘ Jɢ˘°ù°SDƒ˘ eh ᢢdhó˘˘dG äGQGRh

ø˘H ≈˘°ù«˘Y ¿É˘ª˘∏˘°S ¥ôÙG ߢaÉfi ó˘˘cCG É¡fóeh É¡aÉ«WCG πµH á¶aÉÙG ¿CÉH …óæg ∫ƒ°UƒH kɢMô˘ah kɢLɢ¡˘à˘HG êô˘î˘à˘°S ɢgGô˘bh áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¤EG √ƒª°S IOƒY iód áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH .øWƒdG ¢VQCG »∏ãªÃ ßaÉÙG ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL »∏㇠Qƒ°†ëH É¡JÉ°ù°SDƒeh ádhódG äGQGRh ᢢ ë˘ ˘°üdGh ΩÓ˘˘ YE’Gh ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ ˘dG äGQGRh ´ÓWEÓd ¥ôÙG ájó∏H º«∏©àdGh á«HÎdGh »˘à˘dG äGOGó˘©˘à˘°S’Gh äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG ô˘NBG ≈˘∏˘Y ™˘«˘ª÷G ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ᢶ˘aÉÙG ɢ¡˘d 󢩢J .ÒѵdG »Ñ©°ûdG ∫ÉÑ≤à°SÓd IƒYódG ¿CÉH ßaÉÙG ócCG ¥É«°ùdG Gòg ‘h Gò˘g ‘ á˘cQɢ°ûŸG Oƒ˘j ø˘˘e π˘˘µ˘ d ᢢMƒ˘˘à˘ Ø˘ e ádhódG πLôH »bôÙGh »æjôëÑdG ¢Sô©dG

õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL ≈∏Y √ƒª°S ∫ƒ°üM áÑ°SÉæÃ

AGQRƒdG ¢ù«FôH AÉØàMÓd ¥ôÙG ‘ á«Ñ©°T á«∏gCG áæ÷ π«µ°ûJ .øWƒdG ¢VQCG ¤EG ¬JOƒY ó©H √ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG πØM º«¶æàH áæé∏dG ∫ÉÑ≤à°SG πØM º«¶æàd áHÉ°Th ÜÉ°T 100 É¡«a ´ƒ£J ób áæé∏dG ¿CG ¤EG kÉàa’ ≈∏Y ¬dƒ°üM ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FôH Ak ÉØàMG á«Ñ©°ûdG ¥ôØdG ácQÉ°ûà ,√ƒª°S ¥ôÙG ‹É˘gCG ø˘e á˘Ñ˘ZQ'' äAɢL á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ´ƒ˘£ŸG ∫ɢbh .õ˘«˘ ª˘ à˘ dG Iõ˘˘Fɢ˘L Ωób √ƒª°S ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,IõFÉ÷G ≈∏Y ¬dƒ°üM áMôa AGQRƒdG ¢ù«FQ ácQÉ°ûŸ ∫ÓN øe ,º¡d ºFÓŸG øµ°ùdG ÒaƒàH ,á¶aÉÙG ‹ÉgC’ á∏«∏÷G ¬JÉeóN kÉ°†jCG'' OGRh .''ôgÉeƒH ádÉM ¿Éµ°SEG É¡æeh ΩÉ≤à°S »àdG á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd º¡ÑM øY ¥ôÙG ‹ÉgCG øe kGÒÑ©J áæé∏dG π«µ°ûJ »JCÉj kÉÁôµJh ,IhÉØëH √ƒª°S ∫ÉÑ≤à°S’ á«Ñ©°ûdG áæé∏dG π«µ°ûJ AGQh ™aGódG ƒgh .''ÚæWGƒª∏d ¬eó≤j Éeh ¬eób Ée ≈∏Y

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{

π«µ°ûJ ´ƒ£ŸG óªfi ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ‘ ¤hC’G IôFGódG π㇠ø∏YCG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°S’ á«Ñ©°T á«∏gCG áæ÷ ±ô°ûdG IõFÉL ≈∏Y √ƒª°S ∫ƒ°üM áÑ°SÉæà ¬H ∫ÉØàM’Gh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°ùd ¥ôÙG ‹É˘gCG ø˘e kɢfɢaô˘Yh kGô˘jó˘˘≤˘ J ∂dPh ,õ˘˘«˘ ª˘ àŸG RÉ‚EÓ˘ d .√ƒª°ùd º¡FÉahh º¡ÑM ióŸ GÒÑ©Jh ,AGQRƒdG π«µ°ûJ øY ¿ÓYEÓd ¥ôÙG ‹ÉgCG øY Ú∏㇠™e ™ªàLG ¬fEG ´ƒ£ŸG ∫Ébh ,º°SÉL ∞°Sƒjh ,…ô°ShódG óªfi ,øe πc ájƒ°†Yh É¡°SCGÒ°S »àdG áæé∏dG Ωƒ≤J ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”h ,¢ùª°T ÉÁQh ,¿Éª∏°S áªWÉah ,ËÉædG º°SÉLh

´ƒ£ŸG óªfi


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG T h u

local@alwatannews.net

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 9 )

᫵jôeC’G IQÉéàdG áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

Ú°TóJ ‘ Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG øe IOÉØà°SÓd ƒYój ó¡©dG ‹h ácΰûŸG ájQɪãà°S’G ™jQÉ°ûŸG :zÉæH{ - ´ÉaôdG ô°üb

᫵jôeC’G IQÉéàdG áaôZ IQGOEG ¢ù∏› kÓÑ≤à°ùe ó¡©dG ‹h ƒª°S

¢ù∏› ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h øe áÁôc ájÉYôH »°VÉŸG .ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ï˘«˘°ûdG ó˘¡˘©˘dG ‹h ¿Gƒ˘jO ¢ù«˘FQ á˘∏˘Hɢ˘≤ŸG ô˘˘°†M …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉfh áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N ɢ˘jô˘˘cR Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G á`` `«` ` `ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏Û .¢Sôég

ó˘≤˘Y ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jQɢ˘é˘ à˘ dG .øjó∏ÑdG Óc ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ÚH äGAÉ≤d áaô`` ` `¨dG Ωƒ`` ` ≤à°S ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ‘ ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh »˘µ˘jô˘eC’G »˘Hô˘¨˘dG π˘Mɢ°ùdG ‘ ᢫˘é˘jhô˘J äÓ˘˘ª˘ ë˘ H ¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘à˘dGh ɢ«˘fQƒ˘Ø˘ «˘ dɢ˘c ᢢj’ƒ˘˘H ¢Uɢ˘N π˘˘µ˘ °ûHh ¢SQÉe ô¡°T ‘ É¡àeÉbEG ” »àdG äÉ«dÉ©Ø∏d kGQGôªà°SG

äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG ‘ ᢢ°Uɢ˘N ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQɢé˘à˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG QɢWEG ‘ á˘jQÉ˘é˘ à˘ dGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ≈˘∏˘Y ™˘∏˘WG ó˘¡˘ ©˘ dG ‹h ¿Cɢ H Êɢ˘jõ˘˘dG í˘˘°VhCGh Iô◊G áµ∏‡ ‘ ᫵jôeC’G IQÉéàdG áaôZ èeGôHh ᣰûfCG ≈∏Y õµJôJ ±ƒ°S »àdGh áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ øjôëÑdG äÉbÓ©dG º«YóJh á«éjhÎdG äÉ«dÉ©ØdG øe ójõŸG

õjõ©J ‘ »æª«dG ÒØ°ùdG Oƒ¡éH ó«°ûjh .. øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG

.ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc ᫵jôeC’G áaô¨dG ¬˘aô˘°ûJ ø˘Y Êɢ˘jõ˘˘dG ó˘˘dɢ˘N Üô˘˘YCG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ‹h á˘∏˘Hɢ≤à IQÉ˘é˘ à˘ dG ᢢaô˘˘Z IQGOEG ¢ù∏› Aɢ˘°†YCGh Ée ≈∏Yh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ó¡©dG øe kÉbÓ£fG ¬æe IófÉ°ùeh ºYO øe áaô¨dG ¬H ≈¶– äɢbÓ˘©˘dG ᢫˘ª˘æ˘Jh ô˘jƒ˘£˘à˘H ¬˘«˘dƒ˘j …ò˘dG Ωɢª˘ à˘ g’G

᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOÉ°üàb’G IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ¢ùeCG ´ÉaôdG ô°ü≤H áØ«∏N »µjôeC’G ÒØ°ùdGh hôîa ¬∏dGóÑY øH ø°ùM QƒàcódG AÉ°†YCGh ¢ù«FQh hôfƒe º«dh øjôëÑdG áµ∏‡ iód ᢵ˘∏‡ ‘ ᢫˘µ˘ jô˘˘eC’G IQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢaô˘˘Z IQGOEG ¢ù∏› á˘Ñ˘°Sɢæà Êɢjõ˘dG ó˘°TGQ ó˘dɢN ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .ójó÷G IQGOE’G ¢ù∏› π«µ°ûJ ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FôH ó¡©dG ‹h ÖMQ óbh …òdG QhódÉH kGó«°ûe ᫵jôeC’G IQÉéàdG áaôZ IQGOEG …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG äÉ«dBG ºYO ‘ áaô¨dG ¬H Ωƒ≤J Ióë˘àŸG äɢj’ƒ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ÚH …Qɢé˘à˘dGh ÚH ºFɢ≤˘dG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘dɢH kɢgƒ˘æ˘e ᢫˘µ˘jô˘eC’G øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZh ᫵jôeC’G áaô¨dG º˘«˘¶˘æ˘J ‘ ᢢ°Uɢ˘N ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏›h ‘ áMÉàŸG äGQɪãà°S’G èjhôJh ájOÉ°üàb’G äÉ«dÉ©ØdG ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh Ú≤˘˘j󢢰üdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG Ó˘˘ c ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ɢ¡˘ë˘æ“ »˘à˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’G Ú°Tó˘˘J ‘ ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG ÚH ᢢ ©˘ ˘bƒŸG Iô◊G IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ä’Oɢ˘Ñ˘ à˘ dG º˘˘é˘ M IOɢ˘jRh ᢢjQɢ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG .ɪ¡æ«H ájQÉéàdG áaôZ ¬H âeÉb …òdG Qhó∏d √ôjó≤J øY kÉHô©e äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ìÉ‚EG ‘ ɢ¡˘fhɢ©˘Jh ᢫˘µ˘jô˘eC’G IQɢ˘é˘ à˘ dG ‘ »°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe ‘ ⪫bCG »àdG á«éjhÎdG IQGOEG ¢ù∏Û kɢ«˘æ˘ª˘à˘e Ï°Sƒ˘«˘gh ƒ˘Zɢµ˘«˘°T »˘˘à˘ æ˘ jó˘˘e

¿ÉHÉ«dG ™e ¿hÉ©àdG äÉbÓY Qƒ£àH √ƒq æjh ..

hɵ°ûj »éjEG ∫GôÁOC’G ÊÉHÉ«dG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ kÓÑ≤à°ùe ó¡©dG ‹h ƒª°S ¬∏ªY IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæà …ÒéÑdG ¬∏dGóÑY »∏Y áµ∏ªŸG iód á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S πÑ≤à°ùjh ..

¬«dEG πcƒj ɪ«a OGó°ùdGh ≥«aƒàdG πc ÒØ°ù∏d ≈æ“h ä’ÉÛG .IójóL ΩÉ¡e øe ‹ƒd √ôjó≤Jh √ôµ°T øY »æª«dG ÒØ°ùdG ÜôYCG ¬ÑfÉL øe ‘ ôKC’G Ö«WCG É¡d ¿Éc IófÉ°ùeh ºYO øe ¬«≤d Ée ≈∏Y ó¡©dG »bôdGh á©aôdG øe kGójõe áµ∏ªª∏d kÉ«æªàe ¬∏ªY ΩÉ¡e π«¡°ùJ .᪫µ◊G É¡JOÉ«b πX ‘ øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ¢ù«FQ á∏HÉ≤ŸG ô°†M .áØ«∏N ∫BG è«YO

ô°ü≤H ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h πÑ≤à°SG ɪc áµ∏‡ iód á≤«≤°ûdG á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S ¢ùeCG ´ÉaôdG .¬∏ªY IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæà …ÒéÑdG ¬∏dGóÑY »∏Y øjôëÑdG ≈æKCGh »æª«dG ÒØ°ùdÉH ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ÖMQ óbh áÑ«£dG äÉbÓ©dG õjõ©Jh ºYód É¡dòH »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷G ≈∏Y ¬MÉ«JQG øY kÉHô©e .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG ᢵ˘∏‡ ÚH ∑ΰûŸG »˘Fɢæ˘ã˘dG π˘ª˘©˘dGh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¬˘˘«˘ dEG π˘˘°Uh ÉŸ á˘aɢc ‘ Ωó˘≤˘Jh Qƒ˘£˘J ø˘e ᢫˘æ˘ª˘«˘dG á˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

äÉbÓ©dG ºYój Éà »FÉæãdG ¿hÉ©à∏d ™°ShCG ¥ÉaBG åëÑd äGQÉjõdG ∫OÉÑJ á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN iôLh ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ á«fÉHÉ«dG á«æjôëÑdG Ωɪàg’G äGP ÉjÉ°†≤dGh äÉYƒ°VƒŸG øe OóY ∫É«M ô¶ædG äÉ¡Lh .∑ΰûŸG øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿GƒjO ¢ù«FQ á∏HÉ≤ŸG ô°†M ¬∏˘dG ∫ɢe ó˘ª˘MCG ∞˘°Sƒ˘j …ô˘ë˘H ø˘cô˘dG 󢫢ª˘©˘dGh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG è˘«˘YO 󫪩dG ΩÉ©dG óFÉ≤dG Öàµe ôjóeh ,á«æ≤àdGh º«¶æàdGh §«£îàdG iód ø«q ©ŸG ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdGh ,…ô°ShódG ¿Éª∏°S ó°TGQ QÉ«W øcôdG .hófƒc »°û«cÉJ áµ∏ªŸG

:ìô°üjh q OGôaC’Gh •ÉÑ°†∏d á«°ü°üîJ äGQhO èjôîJ ó¡°ûj ´ÉaódG ôjRh

Iõ¡LC’ÉH √ójhõJh »µ∏ŸG ájôëÑdG ìÓ°S äGQób õjõ©J áãjó◊G äÉeƒ¶æŸGh

èjôîàdG πØM ∫ÓN

»Ñ°ùàæe ™«ªL ¬dòÑj …òdG ÜhDhódG πª©dGh á°ü∏ıG kGó˘˘cDƒ˘ e ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh RGõ˘˘à˘ YG πfi »˘˘g ᢢjô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ìÓ˘˘ °S á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ìÓ˘°S äGQó˘b õ˘jõ˘©˘Jh ô˘jƒ˘£˘J ‘ QGô˘ª˘à˘°S’G ø˘e ¬˘«˘dEG êɢà˘ë˘j ɢe π˘µ˘H √ó˘jhõ˘Jh »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘µ˘ ∏ŸG ¬JÉÑLGh AGOCG øe øµªà«d áãjó◊G äÉeƒ¶æŸGh Iõ¡LC’G QGó˘à˘bGh IAÉ˘Ø˘c π˘˘µ˘ Hh ¬˘˘Lh π˘˘ª˘ cCG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ dEG ᢢWƒ˘˘æŸG »˘à˘dG á˘eó˘≤˘àŸG á˘jõ˘gÉ÷Gh iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙGh ábOÉ°üdG áÑZôdGh π°UGƒàŸG ÖjQóàdG π°†ØH É¡«dEG π°Uh Gòg ‘ ÒÿG IÒ°ùe óFÉb πX ‘ AÉ£©dGh ∫òÑdG ‘ ≈˘∏˘YC’G ó˘Fɢ≤˘dG ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢ˘Y õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M .OGó°ùdGh ≥«aƒàdG ™«ªé∏d kÉ«æªàe QÉ˘Ñ˘ch ø˘˘jƒ˘˘YóŸG ø˘˘e Oó˘˘Y êô˘˘î˘ à˘ dG π˘˘Ø˘ M ô˘˘°†M .•ÉÑ°†dG

≈˘≤˘dCG å«˘M á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢰSQóŸG ¤EG ¬˘Lƒ˘˘J º˘˘K ,ᢢeóÿG √ò˘¡˘H á˘ª˘∏˘c »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘µ˘∏ŸG á˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ìÓ˘˘°S ó˘˘Fɢ˘b ´ÉaódG ôjRhh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉæH É¡«a ÖMQ áÑ°SÉæŸG ìÓ˘°S ¬˘¡˘°T …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ a ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh πÑb øe π˘°UGƒ˘àŸG Ωɢª˘à˘g’Gh º˘Yó˘dG π˘°†Ø˘H á˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ëó˘≤˘J ” ɢª˘c .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘≤˘d á˘eɢ©˘dG IOɢ«˘≤˘ dG ÖFɢf Ωɢb ∂dP 󢩢H á˘Lô˘˘î˘ àŸG äGQhó˘˘dG ∫ƒ˘˘M Rɢ˘é˘ jE’ ™˘jRƒ˘Jh ÚHQóŸG Ëô˘µ˘à˘H ´É˘aó˘dG ô˘jRhh Ωɢ©˘ dG ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG ≈˘∏˘Y á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG õ˘FGƒ÷Gh Úé˘jôÿG ≈˘∏˘Y äGOɢ¡˘°ûdG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ÜôYCG ∫ÉØàM’G ΩÉàN ‘h .ÚbƒØàŸG è˘jô˘î˘à˘dG π˘Ø˘M Qƒ˘˘°†◊ ¬˘˘JOɢ˘©˘ °S ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRhh øe »æjôëÑdG »µ∏ŸG ájôëÑdG ìÓ°S ¬≤≤M Éà kGó«°ûe ⣫fG »àdG äÉÑLGƒdGh ΩÉ¡ŸG ∞∏àfl ‘ áaô°ûe èFÉàf Oƒ˘¡÷G ¿CG kGó˘cDƒ˘e Úé˘jô˘î˘∏˘d ¬˘«˘fɢ¡˘J ø˘Y kɢHô˘©˘e ,¬˘H

∫hCG ≥jôØdG ´ÉaódG ôjRhh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ó¡°T ¢ùeCG ìÉÑ°U áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcôdG •ÉÑ°†∏d á«°ü°üîàdG äGQhódG øe OóY èjôîJ πØM .»æjôëÑdG »µ∏ŸG ájôëÑdG ìÓ°ùH OGôaC’Gh ‘ ¿É˘˘c ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ió˘˘Yɢ˘ ≤˘ ˘dG ¤EG ¬˘˘ dƒ˘˘ °Uh ió˘˘ dh 󫪩dG »æjôëÑdG »µ∏ŸG ájôëÑdG ìÓ°S óFÉb ∫ÉÑ≤à°S’G QÉÑc øe OóYh …Qƒ°üæŸG ó«©°S ¬∏dGóÑY …ôëH øcôdG .•ÉÑ°†dG ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ΩÉb ≥jôØdG ΩÓ°S ±õY ó©Hh ∞˘£˘°UG …ò˘˘dG ±ô˘˘°ûdG ¢Sô˘˘M ó˘˘≤˘ Ø˘ à˘ H ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRhh äÉ≤«Ñ£àdG øe OóY ò«ØæàH πØ◊G GC óH Égó©H ¬à«ëàd »àdG áeó≤àŸG ájõgÉ÷Gh iƒà°ùŸG äócCG »àdG á«∏ª©dG ∂dP ó©H ,»æjôëÑdG »µ∏ŸG ájôëÑdG ìÓ°S É¡«dEG π°Uh ¤EG â∏˘NOCG »˘à˘ dG á˘˘ã˘ jó◊G ÜQGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e kGOó˘˘Y ó˘˘≤˘ Ø˘ J

:ÉæH - ´ÉaôdG ô°üb

ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h πÑ≤à°SG áÄ«g ¢ù«FQ ,¢ùeCG ´ÉaôdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG áÑ°SÉæà ≥aGôŸG óaƒdGh hɵ°ûj »éjEG ∫GôÁOC’G ÊÉHÉ«dG ¿ÉcQC’G .áµ∏ªª∏d IQÉjR ¿É˘cQC’G á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘Fô˘H ,Ωɢ˘©˘ dG ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ÖMQ ó˘˘bh Éeh ¿ÉHÉ«dGh øjôëÑdG áµ∏‡ §HôJ »àdG äÉbÓ©dÉH kGó«°ûe ÊÉHÉ«dG √òg πãe ∫OÉÑJ ᫪gCG ≈∏Y kGócDƒe Ωó≤àe iƒà°ùe øe ¬«dEG â∏°Uh


5

øWƒdG QÉÑNCG Oƒ°SCGh ¢†«HCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG T h u

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 9 )

local@alwatannews.net

á«æjódG »fÉѪdG QɪYEÉH ∂∏ªdG ádÓL äÉ¡«Lƒàd Gk ò«ØæJ

2007-2006 ø«eÉ©dG »a kÉYhô°ûe 34 ó«q °ûJ zá«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG{

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe ` zøWƒdG{

halzayani@alwatannews.net

?..¿B’G ¿ƒHô¨à°ùJ GPɪ∏a .. ¿ƒjƒØ°üdG ¿B’G É¡H åÑ©j QÉ°U ,ó«°TôdG ᪰UÉY â£≤°S äÉ«°û«∏eh ,¿GôjEG áë∏°SCGh ,¿GôjEG ∫GƒeCGh ,¿GôjEG …OÉjCG ,OóédG .¿GôjEG ™e ¢VhÉØàj ô' ÑcC’G ¿É£«°ûdG'' ºdÉ©dG ¢SQÉM πàëªdG QÉ°Uh .É¡æe ≈≤ÑJ Ée hCG ,ᵩµdG º°SÉ≤J ≈∏Y ø«jƒØ°üdG äQÉ°U ,ôHÉæªdG ¥ƒa øe ôÑc’G ¿É£«°ûdG ¿ƒªà°ûj øjòdG Gƒ˘fɢµ˘a ,Ó˘˘«˘∏˘b º˘˘gò˘˘NÉC ˘j Aɢ˘«˘ë˘dG ¿É˘˘c ,Ió˘˘MGh ᢢdhɢ˘W º˘˘¡˘©˘ª˘é˘J áeGôc ¥ƒah ,πLh hCG πéN ¿hO É¡bƒa ¿B’Gh ,É¡àëJ ¿ƒ≤à∏j .»bGô©dG Ö©°ûdG øe ±Gô°TC’Gh ø«ª∏°ùªdGh Üô©dG Éæd øµj º∏a ,ïjQÉàdG øe ß©àf ’h ,áLôØdG ’EG ∂∏ªf ’ øëf ≈∏Y ´RÉæàf ÉædR ’ ,ÉæJGQó≤eh ÉæàeGôc »ªëj óMƒe ¢û«L Éeƒj á∏ª©dG ¥ÓWE’ ó«YGƒªdG Üô°†f ÉædR ’h ,Éææ«H ɪ«a OhóëdG äÉ°SÉ«°ùdGh äÉ«ædGh §£îdGh QGóbC’G ɪæ«H ,É¡Ø∏îfh IóMƒªdG »˘˘ a kɢ eƒ˘˘j ìô˘˘Ñ˘ J º˘˘d (»˘˘Hô˘˘©˘ dG) è˘˘«˘ ∏˘ î˘ ∏˘ d iô˘˘NC’G ᢢ Ø˘ °†dG ≈˘˘ ∏˘ Y ,Éeƒj GC ó¡J ºdh ,¢UÉN πµ°ûH øjôëÑdGh è«∏îdG Gòg ±Gó¡à°SG ¿ƒµj ’ πªàµj ø«M ¬æµdh (»ª∏°ùdG) πYÉتdG ÖjPÉcCG Éæbó°U ,¿B’G ºg ɪe ôãcCG ¢SÉfCG Ωõ≤àj ±ƒ°S ,ô«µØà∏d ∫Éée ∑Éæg .¿hôNBG ≥∏ª©àjh IQɢ˘¶˘ f …ó˘˘JQCG ø˘˘cGC º˘˘dh ,kɢ ã˘ Ñ˘ Y äGô˘˘jò˘˘ë˘ à˘ dG ≥˘˘∏˘ £˘ f ø˘˘µ˘ f º˘˘d πc øµd ,øjôNBÓd ¬≤°ûY ∑ôJCGh ,Oƒ°SC’G ÖMCG Óa ,AOGƒ°S ¿ƒØLôªdG øe É¡Hòµj »àdG á≤«≤ëdG ≈dEG ÉfOƒ≤j Ωƒ«dG A»°T …' QGó˘ª˘à˘©˘jô˘˘°T'' ƒ˘˘Yó˘˘ª˘dG Gò˘˘g ƒ˘˘gɢ˘¡˘a ,G󢢫˘L ɢ˘¡˘aô˘˘©˘f äGQɢ˘Ñ˘à˘Y’ ¬˘˘ª˘ µ˘ ë˘ J ¿CG ó˘˘jô˘˘j ɢ˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °T ¿CGh ,ᢢ«˘ °SQɢ˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿Cɢ H í˘˘ é˘ Ñ˘ à˘ j ?¿GôjEG ¬ªµëJ ¿CG ójôj (Ö©°ûdG) ¿CG Gòg ±ôY ∞«µa ,¿GôjEG ?..¬JÉeƒ∏©e ≈≤à°SG øjCG øeh ?Oƒ°ü≤ªdG Ö©°ûdG Gòg ƒg øeh ?øjôëÑdG »a Éæg åÑ©J á«fGôjE’G äGôHÉîªdG πg áHhôY ≈∏Y Éæ©bh ÉæfCG ¬JóªYCG »a íéÑàj øe πc ÉæÑ«é«d ≈∏Y ™bh ¬fCÉH (Égô«©ojh) ádhódG ΩhÉ°ùj ¬fCÉch ,Ωƒj πc øjôëÑdG ºd ¿EÉa ,É«HôY âæc ¿EG ∂«∏Y ¢Vôa ∂dP ,øjôëÑdG áHhôY ÖMCG ’h ,kÉæªK A»°T πµd ¿EÉa ,OÓÑdG áHhôY ≈∏Y â©bhh ,øµJ .π«°UÉØàdG ∞«°†à°ùJh è«∏îdGh øjôëÑdG ≈dEG É¡JGƒæb ¿GôjEG ¬LƒJ GPɪd »a Éæg äÉ«°üî°Th äÉ«©ªéd ºYódG Ωó≤J GPɪdh ?≥YÉf πc ?GPÉe πLCG øeh øjôëÑdG »a É¡àëæLCG ºYód äGQ’hódG ø«jÓe øe ¿GôjEG ó°UôJ ºc ?øjôëÑdG »˘˘g ,»˘˘fGô˘˘jE’G …ƒ˘˘Ø˘ °üdG Ωɢ˘¶˘ æ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ °Sɢ˘°SCG ᢢ«˘ °†b ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG .Éeƒj ∂dP øY âµ°ùJ ødh ,è«∏î∏d QƒÑ©dG á£≤f áHÉãªH ?øª«dG »a ø««KƒëdG ºYóJ ¿GôjEG π©éj …òdÉe ?ô°üeh »Hô©dG Üô¨ªdG »a ™«°ûàdG ºYóJ É¡∏©éj …òdÉe ᢢ dhó˘˘ ∏˘ ˘d ɢ˘ jƒ˘˘ b ɢ˘ eɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG π˘˘ µ˘ ˘°ûJ OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ °Uɢ˘ bCG âfɢ˘ c GPEG ?øjôëÑdG ¿ƒµJ ∞«µa ,ájƒØ°üdG á«∏ªîªdG äÉëjô°üàdG áHƒ«Ñ«Z øe ≥«Øà°ùJ ¿CG ádhódG ≈∏Y ,øjôëÑdG Qhõj ø«M á«≤àdG π«Ñ°S ≈∏Y º¡°†©H É¡≤∏£j »àdG »' JQGóe'' ≈Yój …òdG Gòg ¬dÉb Ée »g É¡aô©f »àdG á≤«≤ëdG .É¡H íéÑJh ,á«Hô©dG áeGôµdG É¡©e â£≤°Sh ,ó«°TôdG ᪰UÉY â£≤°S ¿Éc OGó¨H ∫ÓàMG øµdh ,∂dP PEG ΩɶædG øY çóëJCG ’ ÉfCGh ¢VQC’G âëàØfGh ,´É≤dG ™e A»°T πc iƒà°SG ,ô¡¶∏d kɪ°UÉb ,IóMGh ájƒØ°U ádhO Éæjód âfÉc ¿CG ó©Ña ,ájƒØ°üdG ádhó∏d .∂dòc ¿B’G OGó¨H äQÉ°U √ó°ü≤j …òdG Ö©°ûdG Gòg ƒg øe :≈≤Ñj Éæg ∫GDƒ°ùdG øµd ,IOÉ«≤dGh ¢VQC’Gh øWƒ∏d A’ƒdG ¿ƒæ∏©j øe ºg øjCGh »' JQGóe'' ?..AÉe º¡ªa »a ¿B’G QÉ°U πg ø«M ôµÑdG âæÑdG »ëà°ùJ ɪc ,∫ƒÑ≤dG »æ©j 䃵°ùdG πg ?..êGhõdG πÑ≤J

á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh

kGôNDƒe ÉgDhÉ°ûfEG ºJ »àdG óLÉ°ùªdG øe

OÓ˘H »˘a Iô˘Ñ˘æ˘Y ƒ˘HCG Iô˘˘Ñ˘ ≤˘ eh ,50862 ≠∏˘Ñ˘ª˘H IQGRƒ˘dG äô˘°TɢH ɢ˘ª˘ c ,61500 ≠˘∏˘Ñ˘ª˘H º˘jó˘≤˘dG ,127600 ≠∏ѪH ™jóÑdG IôÑ≤e ôjƒ°ùJh ôjƒ£J ÖfÉéH ,31900 ≠∏ѪH ôµ°ùY »a ¿É«M IôÑ≤eh OGôY »a á£∏°ùdGh º«©ædG'' ø«àdÉëdG IôÑ≤e âëJ ôHÉ≤e çÓK óLƒJ ɪ«a .62480 ≠∏ѪH ´É˘aô˘dɢ˘H á˘˘Ø˘ jƒ˘˘Z ΩCG Iô˘˘Ñ˘ ≤˘ e :º˘˘gh ᢢ«˘ °Sô˘˘à˘ dG ᢩ˘bGƒ˘dG »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG Iô˘˘Ñ˘ ≤˘ eh ,»˘˘Hô˘˘¨˘ dG ∫ÉØWC’G IôÑ≤eh ,∞dƒédG …OÉf øe Üô≤dÉH kÉ«dÉM IQGRƒdG Ωƒ≤J ɪc .kÉ°†jCG »bô°ûdG ´ÉaôdÉH »a …ƒ∏©dG ô°UÉf ó«°S áeƒ°ü©e ºJCÉe AÉæÑH .56100 áØ∏µàH ¢üØMóL á≤£æe ¿CG ᢫˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdGh ∫󢩢 dG ô˘˘jRh ó˘˘cCGh øe É¡d Éeh IóFGôdG äÉYhô°ûªdG √òg ó««°ûJ ø«ª«≤ªdGh ø«æWGƒ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ᢫q ˘∏˘L äɢ°Sɢµ˘©˘fG

IOÉ«≤dG ¬«Lƒàd kGó«°ùéJ »JCÉj ɪfEG áµ∏ªªdG »a ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M »a á∏ãªe Ió«°TôdG øe ºYóHh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U øe IófÉ°ùªHh ,ôbƒªdG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ó˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ø«eC’G ó¡©dG »dh áØ«∏N ƒ˘ë˘f ɢ¡˘q«˘°†e ≈˘∏˘Y kG󢫢cCɢJh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘aO ,I󢩢°UC’G π˘c ≈˘∏˘Y Qɢª˘YE’G Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ ª˘ H »˘˘bô˘˘dG RÉéfEÓd ±ô°ûdG IõFÉéd kGó«°ùéJ ∂dP »JCÉjh ᢢjô˘˘°†ë˘˘dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ∫ɢ˘é˘ e »˘˘a õ˘˘«˘ ª˘ à˘ ª˘ ˘dG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°üd âëæe »àdG ¿Éµ°SE’Gh ,AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N IOɢ«˘≤˘dG äɢeɢª˘à˘gGh Qƒ˘˘£˘ à˘ dG IQƒ˘˘°U â°ùµ˘˘Yh .á«fGôª©dG á°†¡ædÉH

.''3600 áØ∏µàH QÉWEG »ah IQGRƒdG ¿CG ódÉN ï«°ûdG ±É°VCGh »a ø«æWGƒªdG äÉLÉM á«Ñ∏àd ɢ¡˘à˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SEG ≈˘˘dEG kGOɢ˘æ˘ à˘ °SG IOɢ˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG QhO ᢢ fɢ˘ «˘ ˘°Uh Qɢ˘ ª˘ ˘YEG ,IQGRƒ∏d IQOÉ°üdG á«eÉ°ùdG ᫵∏ªdG äÉ¡«LƒàdG QÉ°üfCG º˘JCɢe 󢫢«˘°ûJ ø˘e kGô˘NDƒ˘e â¡˘à˘fG ɢ¡˘fEɢa ≠˘∏˘Ñ˘ª˘H º˘jó˘≤˘ dG OÓ˘˘H ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e »˘˘a ø˘˘«˘ °ù뢢dG á≤£æe »a ∞°Sƒj êÉëdG ºJCÉeh QÉæjO 135000 »˘a …ó˘æ˘µ˘dG º˘JCɢ eh ,42500 ≠∏˘Ñ˘ª˘H è˘«˘gɢª˘°S ó««°ûJ ≈dEG áaÉ°VEG ,48000 ≠∏ѪH áfGôc ájôb ´É˘˘aô˘˘dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e »˘˘a ΩÓ˘˘°ùdG ™˘˘ eɢ˘ L ᢢ dɢ˘ °U .89000 ≠∏ѪH »bô°ûdG »àdG 2007 ΩÉ©dG ™jQÉ°ûe ≈dEG ôjRƒdG ¥ô£Jh â¨∏H É¡fCG ≈dEG kGô«°ûe ,Égò«ØæJ IQGRƒdG äô°TÉH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG óé°ùe :»g ™jQÉ°ûe á°ùªN óé°ùeh GQÉæjO 20570 ≠∏ѪH ídÉ°U ¬«ÑædG »a óé°ùeh 69080 ≠˘∏˘Ñ˘ ª˘ H OGô˘˘Y »˘˘a ¿É˘˘£˘ ∏˘ °ùdG AÉæHh ,88461 ≠∏ѪH á∏ª¡dG »a É°VôdG ΩÉeE’G ≈dEG ,216562 ≠∏ѪH ôµ°ùY »a ójóL óé°ùe Oɪq M »∏Y ï«°ûdG ™eÉL áfÉ«°U ∫ɪYCG ÖfÉL .67000 ≠∏ѪH QÉHQÉH »a ɢ˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ J º˘˘J »˘˘à˘ dG ô˘˘Hɢ˘≤˘ ˘ª˘ ˘dG ¿Cɢ ˘°ûH ɢ˘ eCG ôjRƒdG ∫É≤˘a ,»˘dɢë˘dG Ωɢ©˘dG ∫Ó˘N ɢ¡˘à˘fɢ«˘°Uh è«gɪ˘°S Iô˘Ñ˘≤˘e ô˘jƒ˘£˘Jh ô˘jƒ˘°ùJ â∏˘ª˘°T ɢ¡˘fEG

»dÉ©dG º«∏©àdG ¢ù∏ée ´ÉªàLG ¢SCGôj á«HôàdG ôjRh

É¡d kɪjƒ≤J äÓgDƒªdG ≈∏Y ¢ù∏éªdG ≥jó°üJ QÉÑàYG »dÉ©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒªd ájQGOE’Gh ᫪jOÉcC’G áëFÓdG QGôbEG :º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

PGPQ ¯¯

¬dÉb ɪe ΩRÉMh í°VGhh íjô°U ∞bƒe ádhó∏d øµj ºd GPEG Éæd ¢ù«dh ,áeGôc ô«Z øe ádhO ÉæfCɵa ≈' ∏YC’G ó°TôªdG Ühóæe'' .IOGQEG ≈˘˘ dhCG Iƒ˘˘ £˘ ˘î˘ ˘c ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ɢ˘ ˘fô˘˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘°S Ö뢢 ˘°ùJ ¿CG ᢢ ˘dhó˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y .äGƒ£N ∂dP ™Ñàj ¿CG ≈∏Y ,êÉéàMÓd ¿hɢ˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘ é˘ e ∞˘˘ bƒ˘˘ e ƒ˘˘ g ɢ˘ e ,kɢ ˘°†jCG ɢ˘ æ˘ ˘g ∫GDƒ˘ ˘°ùdG ø˘˘ µ˘ ˘d ?äÉëjô°üàdG √òg øe »é«∏îdG

πÑ```≤à``°ùj ∫ó``©dG ôjRh »°ùfƒàdG ô«Ø°ùdG

´ÉªàL’G ∫ÓN

.äÉÑ∏£dG á˘ë˘FÓ˘dG QGô˘bEG º˘˘J ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ᢢjɢ˘¡˘ f »˘˘ah ¿hDƒ˘ °ûd ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ᢢ jQGOE’Gh ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘jOɢ˘ cC’G áeÉ©dG áfÉeC’G ∞«∏µJh »dB’G º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe Égô°ûf äGAGôLEG PÉîJÉH »dÉ©dG º«∏©àdG ¢ù∏éªd .᫪°SôdG IójôédG »a

.»dÉ©dG º«∏©àdG ¢ù∏ée äGQGôbh »dÉ©dG ¢†©˘H äɢ˘Ñ˘ ∏˘ W ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ™˘˘∏˘ WCG ɢ˘ª˘ c OóY áaÉ°VEÉH á°UÉîdG »dÉ©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe Qôb å«˘M ɢ¡˘Wɢ°ûæ˘d ᢫˘ª˘jOɢcC’G è˘eGô˘Ñ˘dG ø˘e ™˘e ΩOɢ≤˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ≈˘˘dGE ɢ˘¡˘ «˘ a âÑ˘˘dG Aɢ˘LQEG √òg á°SGQód ¢ù∏éªdÉH á«æ©ªdG äÉ¡édG ∞«∏µJ

áeÉ©dG óëdG áÑ൪d ¢SÉ°SC’G ôéM ™°†j á«HôàdG ôjRh :á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - óëdG

ôµ°ûJ áeÉ©dG äÉbÓ©dG á«©ªL ¬àjÉYQ ≈∏Y ΩÓYE’G ôjRh »é«∏îdG ≈≤à∏ªdG :ÉæH - ≈°ù«Y áæjóe

ìÉÑ°U ¬Ñ൪H QÉبdGóÑY óªëe QƒàcódG ΩÓYE’G ôjRh πÑ≤à°SG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘L IQGOEG ¢ù∏˘é˘e Aɢ°†YCG ¢ùeCG ≈∏Y ôjRƒ∏d ºgôµ°T øY GƒHôYCG å«M ,»HÉ¡°ûdG º«gGôHEG ó¡a á°SÉFôH äÉbÓ©dG »°SQɢª˘ª˘d ∫hC’G »˘é˘«˘∏˘î˘dG ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG '' ∫ɢª˘YC’ ¬˘à˘jɢYQ .…QÉédG ô¡°ûdG ™∏£e ó≤Y …òdG '' áeÉ©dG ΩÓ˘YE’G ô˘jRh á˘jɢ˘YQ ¿CG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e Aɢ˘°†YCG ó˘˘cCGh I󢩢°UC’G á˘aɢc ≈˘∏˘Y ¬˘Mɢé˘fEG »˘a ô˘«˘Ñ˘c π˘µ˘°ûH âª˘¡˘°SCG ≈˘≤˘à˘∏˘ ª˘ ∏˘ d á˘aɢµ˘d ΩÓ˘YE’G IQGRh ¬˘eó˘≤˘J …ò˘dG π˘°UGƒ˘à˘ª˘dG º˘Yó˘dɢH ø˘j󢢫˘ °ûe áæ¡e ôjƒ£Jh ô«WCÉJ ≈dEG ≈©°ùJ »àdG á«©ªédG ᣰûfCGh äÉ«dÉ©a .øjôëÑdG áµ∏ªe »a áeÉ©dG äÉbÓ©dG ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e Aɢ˘ °†YCG Ωó˘˘ b ó˘˘ bh .áÑ°SÉæªdG √ò¡H kÉjQÉcòJ kÉYQO á«æjôëÑdG

π˘c Oó˘ë˘J ¿EGh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG äÓ˘˘gDƒ˘ ª˘ dG º˘˘jƒ˘˘≤˘ à˘ d iôNC’G •hô°ûdG á°UÉN ∫ÉY º«∏©J á°ù°SDƒe ɪH ¢ü°üîJ πc »a áÑ∏£dG ∫ƒÑ≤d á«aÉ°VE’G IOÉ¡°T »a ìÉéædG ∫ó©ªd ≈fOC’G óëdG ∂dP »a IÉYGôe á°ù°SDƒªdG ≈∏Yh ájƒfÉãdG á∏MôªdG ΩɪJEG º«∏©àdG ¿ƒfÉb ™e •hô°ûdG √òg ¢VQÉ©J ΩóY

¢ù∏ée ¢ù«FQ º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh ¢SCGôJ »ª«©ædG »∏Y óLɢe Qƒ˘à˘có˘dG »˘dɢ©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG Aɢ°†YCG Qƒ˘°†ë˘H ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ¢SOɢ°ùdG ´É˘ª˘à˘L’G á˘aɢch ¢ù∏˘é˘ª˘ dG ¢ù«˘˘FQ ™˘˘aQ å«˘˘M ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ¢ù«FQ ≈dEG äɵjôÑàdGh »fÉ¡àdG ¢üdÉN ¬FÉ°†YCG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ±ô°ûdG IõFÉL ≈∏Y ¬dƒ°üM áÑ°SÉæªH áØ«∏N ∫BG º˘eC’G á˘ª˘¶˘æ˘e π˘Ñ˘b ø˘e õ˘˘«˘ ª˘ à˘ ª˘ dG Rɢ˘é˘ fEÓ˘ d ócDƒj ɪe Iõ«ªàªdG ¬JGRÉéfE’ kGôjó≤J IóëàªdG .ÉgCGƒÑàj »àdG áfɵªdG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ᢢWɢ˘MEG º˘˘ J ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ Nh ¢ù∏˘é˘ª˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢfɢ˘eC’G ≥˘˘j󢢰üJ Qɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ᢫˘ª˘∏˘©˘dG äÓ˘gDƒ˘ª˘dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘dɢ˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG »˘dɢ©˘dG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e ᢢMƒ˘˘æ˘ ª˘ ª˘ dG äÓgDƒªdG √ò¡d »ª∏Y ºjƒ≤J áHÉãªH á°UÉîdG É¡H ∫ƒª©ªdG ºjƒ≤àdG •hô°Th ô«jÉ©ªd kÉ≤ah Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ÖJô˘˘à˘ jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘e »˘˘ a äÓgDƒª∏d »ª∏©dG ºjƒ≤àdG QÉKBG äGP ≥jó°üàdG .∞«XƒàdGh º«∏©àdG ∫Éée »a ᫪∏©dG ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG ¢ù°SCG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ™˘˘∏˘ WG ó˘˘bh »dÉ©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe »a áÑ∏£∏d áMôà≤ªdG Ödɢ£˘dG ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG ø˘˘ª˘ °†à˘˘J »˘˘à˘ dGh ᢢ°Uɢ˘î˘ dG øe ájƒfÉãdG á°SGQódG ΩɪJEG IOÉ¡°T ≈∏Y kÓ°UÉM IQGRh ø˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y ¥ó˘°üeh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e ÖdÉ£dG ∫ƒ°üM ádÉM »ah º«∏©àdGh á«HôàdG Ωõ˘à˘ ∏˘ j ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ô˘˘«˘ Z ᢢeɢ˘Y ᢢjƒ˘˘fɢ˘K ≈˘˘∏˘ Y á«æWƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ø˘e ɢ¡˘ª˘jƒ˘≤˘J hCG ɢ¡˘à˘dOɢ©˘ª˘H

™Hôe ôàe 800 áMÉ°ùe ≈∏Yh QÉæjO ∞dCG 400 áØ∏µH

á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æªdG

∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh πÑ≤à°SG .»fƒàjõdG ódÉN áµ∏ªªdG iód á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ªédG ô«Ø°S áØ«∏N Iõ«ªàªdG äÉbÓ©dG Qƒ£J ióªH IOÉ°TE’G AÉ≤∏dG ∫ÓN iôLh ≈dEG ¥ô£àdG ºJ ɪc ø«≤jó°üdG ø«Ñ©°ûdGh øjó∏ÑdG ø«H áªFÉ≤dG .∑ôà°ûªdG ¿hÉ©àdG õjõ©J πÑ°Sh Ωɪàg’G äGP ÉjÉ°†≤dG

ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh ∫󢢩˘ dG ô˘˘ jRh ∞˘˘ °ûc äòØf IQGRƒdG ¿CG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ᢢ«˘ æ˘ °ùdG ±É˘˘bhC’G »˘˘JQGOE’ kɢ Yhô˘˘ °ûe 20ƒëf Oó°üH ɢ¡˘fCGh ,2006 Ωɢ©˘dG ∫Ó˘N á˘jô˘Ø˘©˘é˘dGh »àdGh 2007 »dÉëdG ΩÉ©dG äÉYhô°ûe ∫ɪµà°SG äÉ¡«Lƒ˘à˘d kGò˘«˘Ø˘æ˘J ,kɢYhô˘°ûe 14 ≈˘˘ ˘dEG π˘˘ ˘°üJ ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘M ∂∏˘ª˘dG ᢢdÓ˘˘é˘ dG ÖMɢ˘°U »˘a IOÉ˘Ñ˘©˘dG QhO Qɢª˘YE’ OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY á˘Ø˘«˘ ∏˘ N .áµ∏ªªdG ≥WÉæe ∞∏àîe »˘˘fɢ˘Ñ˘ ª˘ dG Qɢ˘ª˘ YEG ¿CG ó˘˘dɢ˘N ï˘˘«˘ °ûdG í˘˘°VhCGh º˘JBɢª˘dGh ó˘Lɢ°ùª˘dGh ™˘eGƒ˘é˘dG π˘ª˘°T ᢫˘æ˘jó˘dG áfÉ«°U ≈dEG áaÉ°VEG ,óLÉ°ùª∏d á©HÉàdG ä’É°üdGh .ôHÉ≤ªdG ôjƒ£Jh ΩÉ©∏d äÉYhô°ûªdG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘ah ø˘˘e Oó˘˘Y 󢢫˘ «˘ °ûJ º˘˘J'' :ô˘˘jRƒ˘˘ dG ∫ɢ˘ b ,2006 â∏ãªJ ájôØ©édGh á«æ°ùdG ±ÉbhCÓd ™eGƒédG ∞dCG 72 ≠∏ѪH áeÉæªdÉH »ª°ûH óé°ùe AÉæH »a kÉØdCG 34 ≠∏ѪH kGóé°ùeh kÉ©eÉL 19 ¢Tôah ,QÉæjO ᢩ˘°Sƒ˘J »˘a IQGRƒ˘dG âYô˘°T ɢª˘c ,kGQÉ˘æ˘ jO 741h 450h kÉØdCG 55 ≠∏ѪH óªM áæjóªH QƒLCG ™eÉL .kGQÉæjO IQGRƒdG ¿CG ôjRƒdG í°VhCG ,¬°ùØf QÉWE’G »ah ≠∏ѪH Iôà°S ¿Éµ°SEG óé°ùe ó««°ûJ øe â¡àfG ,kGQÉæjO 993h kÉØdCG 69 ñô˘ª˘dG á˘≤˘ £˘ æ˘ e »˘˘a »˘˘dɢ˘ª˘ °ûdG ó˘˘é˘ °ùª˘˘dGh ó颰ùeh kGQɢæ˘jO 460h kÉ˘Ø˘ dGC 80 â¨∏˘H á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H kÉØdCG 118 ≠˘∏˘Ñ˘ª˘H è˘fõ˘dG »˘a ¢üjô˘î˘dG Iô˘Ñ˘≤˘ e AÉæH ∫ɪcEG »a ΩÉ¡°SE’G ≈dEG áaÉ°VEG ,QÉæjO 500h 14 ≠∏ѪH áfGôc ájô≤H óªëe ó«°ùdG óé°ùe .ô«fÉfO 704h kÉØdCG ᢢ fɢ˘ «˘ ˘°Uh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J »˘˘ a IQGRƒ˘˘ dG QhO ø˘˘ ˘Yh âeɢ˘b IQGRƒ˘˘dG ¿EG'' :ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ∫ɢ˘ b ,ô˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H º˘°üë˘dG ΩCG Iô˘Ñ˘≤˘e á˘fɢ«˘°Uh ô˘jƒ˘£˘à˘ H 55440 ≠∏ѪH Iô°ùédG IôÑ≤eh ,QÉæjO 31500 kGQÉæjO 124372 ≠∏ѪH ¥’õdG IôÑ≤eh ,kGQÉæjO áØ∏µàH IôªL »æH IôÑ≤e ôjƒ°ùJ ≈dEG áaÉ°VEG ≠˘∏˘Ñ˘ª˘H ¢üØ˘Mó˘L »˘a ΩɢeE’G Iô˘Ñ˘≤˘eh 81150 ≠∏ѪH OÉHɪ∏°S »a í∏Øe ï«°ûdG IôÑ≤eh 10400 ¢ùHÉ˘æ˘°ùdG á˘jô˘b »˘a ¿GRhô˘e Iô˘Ñ˘≤˘eh ,15990 ¿ÉjOGh IôÑ≤ªd á«aÉ°VEG ∫ɪYCGh ,14343 áØ∏µH

z∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ{ ¢SÉ°SC’G ôéM ™°Vh øe ÖfÉL

AÉ°ûfEG »a AóÑdG »ª«©ædG »∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh ø∏YCG IQGOEG ¬àª¶f πØM »a áÑ൪∏d ¢SÉ°SC’G ôéM ™°VƒH ∂dPh áeÉ©dG óëdG áÑàµe Ωƒj ø«æÑ∏d ájOGóYE’G á«FGóàH’G óëdG á°SQóªH ájƒHôàdG ™jQÉ°ûªdGh §«£îàdG ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¿É°ûg ï«°ûdG OQGƒªdGh äÉeóî∏d IQGRƒdG π«ch Qƒ°†ëH ¢ùeCG …òdG ø«æ«YƒÑdG π°†ØdG ºfÉZ ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædGh áØ«∏N ô«aƒJh ∞«≤ãàdGh º«∏©àdÉH ¢Vƒ¡æ∏d Iôªà°ùªdG Ió«°TôdG IOÉ«≤dG Oƒ¡éH OÉ°TCG AGQRƒdG ¢ù«FQ áÄæ¡àd á°UôØdG kGõ¡àæe øjôëÑdG áµ∏ªe πLCG øe äÉfɵeE’G áaÉc õ«ªàdG IõFÉL ≈∏Y ¬dƒ°üëd áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U √Oƒ¡L ≈∏Y º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh ≈dEG √ôµ°T kÓé°ùe IóëàªdG ºeC’G øe .øjôëÑdG áµ∏ªe »a º«∏©àdG åjóëJh ôjƒ£J ≈dEG á«eGôdG á£˘°ûfC’Gh á˘jƒ˘Hô˘à˘dG äɢeó˘î˘∏˘d ó˘Yɢ°ùª˘dG π˘«˘cƒ˘dG ≈˘≤˘dCG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘¡˘Hh áÑ൪dG ¿CG É¡«a kÉæ«Ñe áª∏c …ƒ∏©dG π«Yɪ°SEG ódÉN QƒàcódG IQGRƒdÉH á«HÓ£dG ø«Hh º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh ø«H π°UGƒJh ¿hÉ©Jh ácôà°ûe Oƒ¡L IôªK »g πeɵàdGh ¿hÉ©à∏d »≤«≤ëdG ≈橪∏d kGó«°ùéJ ÜGƒædG ¢ù∏ée »a »dÉgC’G »∏ãªe ôgɶªdG ºgCG óMCG πãªJ É¡fEG kÉæ«Ñe á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG ø«à£∏°ùdG ø«H º«∏©àdG ICÉ°ûæH ÉgQƒ£Jh ÉgOƒLh §ÑJQG »àdG øjôëÑdG áµ∏ªe »a ájQÉ°†ëdG .√Qƒ£Jh åjóëdG π«cƒdG ¬àeób óëdG áÑàµe ´hô°ûªd kGõLƒe nÉ°VôY Qƒ°†ëdG ógÉ°T óbh å«˘M í˘dɢ°üdG á˘≤˘Fɢa IQGRƒ˘dɢH á˘jƒ˘Hô˘à˘dG äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dGh §˘«˘£˘î˘à˘∏˘d ó˘Yɢ°ùª˘dG QÉæjO ∞dCG 400 É¡àØ∏c ¿CGh ™Hôe ôàe 800 ≠∏ÑJ áÑ൪dG áMÉ°ùe ¿CG âë°VhCG äÉYÉb øe ¿ƒµàJh øjQhO º°†J »gh ,2008 ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG »a É¡H πª©dG »¡àæjh .äÉeGóîà°S’G áfhôªd É¡°†©H ≈∏Y É¡ëàa øµªj


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG T h u

local@alwatannews.net

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 9 )

QGô≤dG ≥«Ñ£J øe ócCÉà∏d kÉ°ûàØe 45

zIÒ¡¶dG âbh äGAÉ°ûfE’G ∫ɪYCG ∞bh{ Ωƒ«dG ≥Ñ£J zπª©dG{

áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH »∏Y ï«°ûdG

.''äÉYÉ°S 8 πª©dÉH πeÉ©dG ΩGõàdG ¬eób kÉMGÎbG ∑Éæg ¿EG »∏Y ï«°ûdG ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øeh áaôZ ¤EG ¬∏dGóÑY øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG πª©dG IQGRh π«ch øe ∫ɪ©dG πªY á«fɵeEG ¤EG Ò°ûj øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ ™«ªL AÉ°VQE’ kGô¡X IóMGƒdG ≈àMh kÉMÉÑ°U á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ¤EG ™aÒ°S ìGÎb’G ≈∏Y á≤aGƒŸG â“ ÚM ‘h ,±GôWC’G πª©dG IGQRh Ωõà∏J ∑GP ≈àMh ,¬«∏Y á≤aGƒª∏d AGQRƒdG ¢ù∏› .Ωƒ«dG ¬≤«Ñ£J …ôéj …òdG QGô≤dG ò«ØæàH ¿EG ∫ɢª˘YC’G Üɢ뢰UCG ∫ƒ˘b ¬˘˘HGô˘˘¨˘ à˘ °SG »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ió˘˘HCGh ÌcCG â¨∏H QGô≤dG ò«ØæJ øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ‘ º¡JÉcô°T IQÉ°ùN ≠∏ÑŸG Gòg äÉcô°ûdG äô°ùN ∞«c'' :kÓFÉ°ùàe ,QÉæjO ʃ«∏e øe Gòg ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,''Ωƒ«dG ≈àM ¬≤«Ñ£J ºàj ⁄ QGô≤dG ¿CG ™e ø˘jô˘¡˘ °T IóŸh ᢢ«˘ Ø˘ «˘ °üdG IÎØ˘˘dG ‘ §˘˘≤˘ a ≥˘˘Ñ˘ £˘ «˘ °S QGô˘˘≤˘ dG ,§≤a IòØæe á¡L πª©dG IQGRh'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Ú∏°UGƒàe .''±GôWC’G øe ±ôW …CG IQÉ°ùN πÑ≤J ’ »gh

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

øH »∏Y ï«°ûdG πª©dG IQGRh ‘ á«dɪ©dG äÉbÓ©dG ôjóe OÉaCG ´É˘£˘ b ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ∞˘˘bh QGô˘˘b ¿Cɢ H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y º˘à˘j kGô˘°üY ᢩ˘HGô˘dG ≈˘à˘M kGô˘¡˘ X 12 ᢢYɢ˘°ùdG ø˘˘e äGAɢ˘°ûfE’G ¢ù£°ùZCG ô¡°T ájÉ¡f ≈àM ¬H πª©dG ôªà°ùjh ,Ωƒ«dG √ò«ØæJ ᫪°SôdG Iójô÷G πª©dG IQGRh âª∏à°SG ¿CG ó©H ,πÑ≤ŸG (ÜBG) .¢ùeCG ìÉÑ°U kÉ«ª°SQ QGô≤dG É¡«a Qó°U »àdG ‘ ¿ƒ∏ª©j øjòdG ∫ɪ©dG ™«ªL »æ©«°S QGô≤dG ¿CG í°VhCGh øjòdGh áfÉ«°üdGh AÉæÑdGh ∞°UôdG ä’Ééà ádhÉ≤ŸG äÉcô°T .áaƒ°ûµŸG øcÉeC’G ‘ ¢ùª°ûdG â– πª©dG º¡dɪYCG Ö∏£àJ ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j Ú°ûà˘˘ØŸG ø˘˘e kGOó˘˘Y Ωƒ˘˘«˘ dG ´Rƒ˘˘J IQGRƒ˘˘dG ¿EG'' :∫ɢ˘ bh ,ᢵ˘∏˘ªŸG äɢ¶˘aÉfi ∞˘∏˘àfl ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘ Xƒ˘˘e 45 ƒ˘ë˘ f º˘˘gOó˘˘Y ‹É◊G âbƒdG ‘ IõcΟG πª©dG 𫨰ûJ øcÉeCG ‘ ójóëàdÉHh ≥«Ñ£J øe ócCÉà∏d ´ÉaôdGh á«dó©dGh „õdGh ÒØ÷G á≤£æe ‘ •ô˘°T ,≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dɢH Úeõ˘à˘∏ŸG ÒZ Údhɢ≤ŸG á˘Ø˘dÉflh QGô˘˘≤˘ dG

¿ƒ«æjôëH %33h ÖfÉLCG Ú∏é°ùŸG øe 67

áµ∏ªŸG ‘ ÖfÉLC’G øe %40`d äÉeóN Ωó≤j z»ë°üdG …RGôdG{ :∫’ódG õjõY - zøWƒdG{

»ë°üdG …RGôdG õcôe ,2007

ájGóH ™e kGQÉæjO 52 ¤EGh ,2006 ¢UÉÿG ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG π˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ J ¢SQO ”h ™e ¿hÉ©àdÉH »∏gC’G ´É£≤dG ‘ πª©dÉH øjóaGƒdG ™«˘ª˘L ᢫˘£˘¨˘à˘d π˘ª˘©˘dG IQGRh Ωƒ°SQ ™aQ ∂dòch .ΩɶædG Gòg øª°V ÖfɢLC’G ∫ɢª˘©˘∏˘d IQɢ°ûà˘°S’Gh ¢üë˘Ø˘dG ᢢ ˘ jɢ˘ ˘ Yô˘˘ ˘ ˘dG Ωɢ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ f ‘ ÚcΰûŸG ÒZ Ωƒ˘˘°SQ ™˘˘aQ ” PEG ,ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G ᢢ«˘ ë˘ °üdG QÉæjO øe á«ë°üdG õcGôŸG ‘ ¢üëØdG ºK øjQÉæjO ¤EG (1977 ΩÉ©dG òæe) óMGh ¢SQód QÉL πª©dGh ,ÒfÉfO áKÓK ¤EG ‘ ÇQGƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘c iô˘˘ ˘ ˘NC’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘dG .≈Ø°ûà°ùŸG õcôŸG ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd Ωɶf

ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J iô˘˘ L ¬˘˘ fEG IQGRƒ˘˘ dG âdɢ˘ bh ócCÉà∏d ,IóaGƒdG ádɪ©dG ¢üëa äÉeóN ™«ª÷ á≤«bódGh á∏eÉ°ûdG á«£¨àdG øe äÉeóÿG √òg §HQh øjóaGƒdG ∫ɪ©dG ¢ù∏Û π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘ °S ìÓ˘˘ °UEG ´hô˘˘ °ûà OÉéjEG ∫ÓN ø˘e ,á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y IQGOE’ äɢeƒ˘∏˘©˘e ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J Ωɢ˘¶˘ f ᢫˘∏˘NGó˘dG äGAGô˘LE’Gh 󢫢YGƒŸG º˘«˘¶˘æ˘J á«dhC’G ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢ°Uƒ˘ë˘Ø˘dɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG §«£îàdG ¿CÉH kIó«Øe ,ÖfÉLC’G ∫ɪ©∏d GC óH …RGôdG õcôe ‘ ´hô°ûŸG Gòg ò«Øæàd ™e πeɵàe Ωɶæc ¬£HQ ”h ,2005 ‘ ±ó¡H iôNC’G á«ë°üdG õcGôŸG ™«ªL ÚH äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑàH íª°ùj Ωɶf ÒaƒJ ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘fC’Gh »˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ¢ü뢢 Ø˘ ˘dG Ωɢ˘ ¶˘ ˘f Iõ¡LC’Gh ,(á©°TC’Gh ,ÈàıG) áØ∏àıG (á©°TC’Gh èFÉàædG π«∏– Iõ¡LCG) á«Ñ£dG .ÉgQGôµJ …OÉØàd

»ë°üdG ÚeCÉàdG Ωƒ°SQ ™aQ kGQÉæjO 52 ¤EG

ô˘jƒ˘£˘J ¤EG á˘ë˘°üdG IQGRh âbô˘˘£˘ Jh ≥˘jô˘Ø˘dG Ωɢb PEG ,᢫˘æ˘¡ŸG á˘ë˘°üdG á˘∏˘µ˘«˘ g á˘˘ë˘ ˘°ü∏˘˘ d Ωɢ˘ Y Qnƒ˘ ˘°üJ ™˘˘ °Vƒ˘˘ H ¢üàıG ™˘˘e ΩDhGƒ˘˘à˘ ∏˘ d á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ‘ ᢢ«˘ æ˘ ¡ŸG á˘˘ë˘ °ü∏˘˘d ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ±Gó˘˘gCG ᪶æe ÚH ácΰûŸG áæé∏dGh ,á«æ¡ŸG á˘˘ë˘ °üdG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ eh ,ᢢ«˘ dhó˘˘dG π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG AÉ°ûfE’ »∏Ñ≤à°ùŸG Qƒ°üàdG ™eh ,á«ŸÉ©dG á˘ë˘°üdGh á˘eÓ˘°ù∏˘d ᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG á˘ë˘°üdG äɢfƒ˘µ˘e §˘Hô˘d ∂dPh ,᢫˘ æ˘ ¡ŸG ø˘˘e k’ó˘˘H Ió˘˘MGh ᢢ∏˘ ¶˘ e ■ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘¡ŸG â– á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ‘ AGƒ˘˘°S ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘°ûJ »æWƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y hCG áØ∏àfl ΩÉ°ùbCG ºàj ¿CGh .áØ∏àfl äGQGRhh äÉÄ«g â– :Úà˘∏˘Mô˘e ≈˘˘∏˘ Y ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J á˘ë˘°üdG äɢeó˘N º˘°V ɢ¡˘«˘a º˘à˘ j ¤hC’G ‘ Ò«¨J ¿hO IóMGh á∏¶e â– á«æ¡ŸG IQGOEG AÉ°ûfEG á«fÉãdGh ,᫪«¶æàdG πcÉ«¡dG »ª«¶æJ πµ«¡H á«æ¡ŸG áë°ü∏d á∏≤à°ùe ¤EG áaÉ°VEG ,ójóL äBÉ°ûæª∏d »ë°üdG ÚeCÉàdG Ωƒ°SQ ™aQ ᢢ«˘ ë˘ °üdG ᢢjɢ˘Yô˘˘dG Ωɢ˘¶˘ f ‘ ᢢcΰûŸG ɢ˘¡˘ H π˘˘ª˘ ©˘ j »˘˘à˘ dG äBɢ °ûæŸG) ᢢ«˘ °Sɢ˘ °SC’G kGó˘˘ «˘ ˘¡“ (¥ƒ˘˘ a ɢ˘ eh kÓ˘ ˘eɢ˘ Y ¿ƒ˘˘ °ùª˘˘ N ≈˘∏˘Y »˘ë˘°üdG ÚeCɢà˘dG Ωɢ¶˘f ≥˘«˘Ñ˘ £˘ à˘ d ∑GΰT’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ °SQ ⩢˘ ˘ ˘ aoQh .Öfɢ˘ ˘ ˘ ˘LC’G IóMGƒdG áæ°ùdG ‘ kGQÉæjO 30 øe kÉ«éjQóJ (1977 ΩÉ©dG òæe á≤Ñ£e âfÉc »àdG) ΩÉ©dG øe (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ kGQÉæjO 42 ¤EG

kÉ°†jôe ¿ƒKÓ˘K º˘¡˘æ˘«˘H ,kɢ«˘eƒ˘j ¢†jô˘e .§≤a %7 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,§≤a kÉ«æjôëH ‹hC’G »˘˘Ñ˘ £˘ dG ¢üë˘˘Ø˘ dG äɢ˘eó˘˘ N ɢ˘ eCG AÉæKCG Ωó≤àa ,IóaGƒdGh á«∏ÙG ádɪ©∏d ,¢ù«ªÿG ¤EG óMC’G øe »ª°SôdG ΩGhódG ,᢫˘ Fɢ˘°ùŸG IÎØ˘˘dG ‘ äɢ˘Yɢ˘°S ™˘˘HQCG IóŸh É©LGôe 350 ƒ˘˘ë˘ f õ˘˘côŸG π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùjh Ée …CG ,kÉ«æjôëH 20 ƒëf º¡æ«H ,kÉ«eƒj .§≤a %6 ¬àÑ°ùf ™fÉ°üª∏d ájó≤ØJ äGQÉjR á«æ¡ŸG ôWÉıG øY ∞°ûµ∏d

IóMh ¿CG ¤EG áë°üdG IGQRh äQÉ°TCGh á˘ë˘aɢµ˘e º˘°ùb ™˘˘Ñ˘ à˘ J ᢢ«˘ æ˘ ¡ŸG á˘˘ë˘ °üdG ,ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘ dG ᢢ ˘ë˘ ˘ °üdG IQGOEG ‘ ¢VGô˘˘ ˘eC’G …QhódG »Ñ£dG ¢üëØdG äÉeóN Ωó≤oJh ¢üëØdGh ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ´É£≤dG ∫ɪ©d ¢SQGóŸG ÜÓ˘£˘d ÖjQó˘à˘dG π˘Ñ˘b »˘Ñ˘£˘ dG »Ñdɢ£˘d »˘Ñ˘£˘dG ¢üë˘Ø˘dGh ,᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ᢰUÉÿG äGQɢ°ûà˘°S’Gh ¢Tɢ©ŸG ∫Gó˘Ñ˘à˘°SG á˘dƒÙG ᢫˘æ˘¡ŸG äɢHɢ°UE’Gh ¢VGô˘eC’ɢ˘H ᢫˘Ñ˘£˘dG ¿É˘é˘∏˘dGh ᢫˘ë˘°üdG õ˘cGôŸG ø˘e Ió˘˘Mƒ˘˘dG Ωƒ˘˘≤˘ J ∂dò˘˘c ,äɢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸGh ™˘bGƒ˘eh ™˘fɢ˘°üª˘˘∏˘ d ᢢjó˘˘≤˘ Ø˘ J äGQɢ˘jõ˘˘H ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG ±ó˘˘¡˘ H á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG π˘˘ª˘ ©˘ dG øµÁ »àdG hCG IOƒLƒŸG á«æ¡ŸG ôWÉıG kÉ°†jCG Ωƒ≤J ɪc ,πª©dG øcÉeCG ‘ É¡KhóM á˘ë˘°üdG ∫É› ‘ »˘ë˘°üdG ∞˘«˘ ≤˘ ã˘ à˘ dɢ˘H ∫ɪ©dG á«YƒJ ±ó¡H á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh äÉHÉ°UE’Gh ¢VGôeC’ÉH πª©dG ÜÉë°UCGh .É¡æe ájÉbƒdG ¥ôWh á«æ¡ŸG

™˘∏˘£˘e ‘ ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G á˘dɢª˘©˘dG â∏˘˘µ˘ °T ÊGôª©dG Qƒ£àdG IôØW ™e äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ kɢ «˘ °ù«˘˘ FQ kGô˘˘ °üæ˘˘ Y ∑Gò˘˘ fBG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘ äGAɢ˘°ûfE’G ∫É› ‘ ᢢ∏˘ ˘eɢ˘ ©˘ ˘dG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG IOÉ«Y ¢ü«°üîJ øe óH’ ¿Éch ,ÉgÒZh kGô¶˘f á˘∏˘eɢ©˘dG iƒ˘≤˘dG ø˘e á˘Ä˘Ø˘dG ∂∏˘à˘d Iô£«°ùdG πLCG øeh É¡°û«©J »àdG áÄ«Ñ∏d ,ɢ˘gQɢ˘°ûà˘˘fG ø˘˘e ó◊Gh ¢VGô˘˘eC’G ≈˘˘∏˘ ˘Y áæ°ùd (1) ºbQ …QGRƒdG QGô≤dG ≈∏Y AÉæHh ájÉYôdG º«¶æJh ójóëàH ¢UÉÿG 1977 ” ,äBɢ °ûæŸG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ d ᢢ«˘ dhC’G ᢢ«˘ ë˘ °üdG ∂∏˘˘ J Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d IOɢ˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘J Aɢ˘ ˘°ûfEG .áÄØdG ∂∏àd äÉeóÿG ‘ ᢢ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG IQGRh äQɢ˘ ˘ ˘°TCG ,∂dP ‘h â– kGô˘˘NDƒ˘ e ¬˘˘JQ󢢰UCG …ò˘˘dG ɢ˘¡˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘c -»˘˘ë˘ °üdG Ωɢ˘¶˘ æ˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y ‘ ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ dG IOƒ˘˘ L Ú°ù– äGQɢ˘ «˘ ˘N IOɢ˘ jRh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏‡ ÖfÉLC’G ∫ɪ©dG OóY ¿CG ¤EG ''≈°VôŸG 103h kÉØdCG 88 ∫ɪ©dG IOÉ«Y ‘ Ú∏é°ùŸG ÖfÉLC’G OóY ´ƒª› øe %40 ƒëf …CG º˘gOó˘Y ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ø˘˘jOƒ˘˘LƒŸG ,Qɢª˘YC’G ™˘«˘ª˘L ø˘e kÉ˘Ø˘ dGC 216 ‹Gƒ˘˘ M ‘ ÖfÉLC’G øe OóY OƒLh ¤EG káàa’ ᢢ∏˘ ¶˘ e ■ᢢ∏˘ ˘é˘ ˘°ùŸG ÒZ äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ô˘NBG Oó˘Yh ,᢫˘dhC’G ᢫˘ë˘°üdG ᢢjɢ˘Yô˘˘dG ɢ˘¡˘ jó˘˘d ø‡ iÈc äɢ˘cô˘˘ °T ‘ ó˘˘ Lƒ˘˘ j GAõ˘L ¿CG »˘æ˘©˘ j ɢ˘e ,ᢢ°UÉÿG ɢ˘¡˘ JGOɢ˘«˘ Y ø˘jò˘dG º˘g ,å∏˘ã˘dG ƒ˘ë˘æ˘H Qó˘≤˘oj kɢ£˘«˘ °ùH ᢰü°üıG IOɢ«˘©˘dG ‘ êÓ˘©˘ dG ¿ƒ˘˘≤˘ ∏˘ à˘ j É¡jód äÉcô°T ∑Éæg ¿CG øY kÓ°†a ,º¡d ΩGhó˘dG Aɢæ˘KCG ɢ¡˘«˘Ø˘XƒŸ ᢰUɢN äGOɢ˘«˘ Y á∏¶e â– âdGRÉe É¡fCG ºZQ ,»ª°SôdG IQGRh ‘ ᢢ«˘ ˘dhC’G ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ dG .áë°üdG 750 πÑ≤à°ùj z…RGôdG{ ¢üëØdGh êÓ©∏d kÉ«eƒj ádÉM

äÉeóN ¿CG áë°üdG IQGRh âë°VhCGh ø˘˘e Ωó˘˘≤˘ oJ IQGRƒ˘˘dG ‘ ᢢ«˘ æ˘ ¡ŸG á˘˘ë˘ ˘°üdG Ió˘Mhh ,»˘ë˘ °üdG …RGô˘˘dG õ˘˘cô˘˘e ∫Ó˘˘N …RGô˘dG õ˘cô˘e ™˘Ñ˘à˘jh .᢫˘ æ˘ ¡ŸG á˘˘ë˘ °üdG á˘eóÿG Ωó˘≤˘ojh ,᢫˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG IQGOEG äBɢ°ûæŸGh äɢcô˘°ûdG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ d ᢢ«˘ LÓ˘˘©˘ dG á«ë°üdG á˘jɢYô˘dG á˘∏˘¶˘e â– á˘∏˘é˘°ùŸG kÉ°†jCG Ωó≤oj ɪc ,áë°üdG IQGRh ‘ á«dhC’G ádɪ©∏d ‹hC’G »Ñ£dG ¢üëØdG äÉeóN ‘ ¬˘˘ fCG ¤EG IÒ°ûe ,Ió˘˘ aGƒ˘˘ dGh ᢢ «˘ ˘ ∏ÙG Ú∏˘˘ é˘ ˘°ùŸG Oó˘˘ Y ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ H ,2003 Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG kÉØdCG 132 õcôŸG ‘ á«LÓ©dG äÉeóî∏d ∫ɪY 103h kÉØdCG 88 º¡æe ,kÓeÉY 157h Ú∏é°ùŸG øe %67 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,ÖfÉLCG kÉØdCG 44h ,õcôŸG ‘ á«LÓ©dG äÉeóî∏d %33 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,kÉ«æjôëH kÓeÉY 54h äɢ˘ ˘eóÿG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘oJ PEG ,Ú∏˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘ e ø˘e »˘ª˘°Sô˘dG ΩGhó˘dG Aɢ˘æ˘ KCG ᢢ«˘ LÓ˘˘©˘ dG äÉYÉ°S çÓK IóŸh ,¢ù«ªÿG ¤EG óMC’G 400 õcôŸG πÑ≤à°ùjh .á«FÉ°ùŸG IÎØdG ‘

IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°S

á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh

»µjôeC’G ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùJ »°Tƒ∏ÑdG ¬∏ªY IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæà :á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

IQGRƒdÉH É¡ÑàµÃ »°Tƒ∏ÑdG óªfi áªWÉa IQƒàcódG á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh â∏Ñ≤à°SG IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæà ∂dPh hôfƒe ΩÉ«dh ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U .øjôëÑdG áµ∏‡ iód √OÓÑd ÒØ°ùc ¬∏ªY IÎa á∏«W »µjôeC’G ÒØ°ùdG É¡dòH »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH »°Tƒ∏ÑdG äOÉ°TCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh á°UÉNh ä’ÉÛG ™«ªL ‘ øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG õjõ©Jh ôjƒ£J ‘ ⪡°SCG »àdGh ,¬∏ªY .á«∏gC’G äɪ¶æŸG ∫É› ‘

¢ù«FQ πÑ≤à°ùj á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ôjRh á«fÉHÉ«dG ájôëÑdG ¿ÉcQCG

∫ÉÑ≤à°S’G AÉæKCG

:ÉæH - áeÉæŸG

‘ á˘Ñ˘à˘µÃ á˘fQɢë˘Ñ˘dG ¥Oɢ°U QGõ˘f Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘LQÉÿG ¿hDƒ˘°û∏˘d á˘dhó˘dG ô˘jRh π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ᢫˘fɢHɢ«˘dG á˘jô˘ë˘Ñ˘dɢH ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d ¿É˘cQC’G ¢ù«˘FQ ¢ùeCG ᢫˘LQÉÿG IQGRƒ˘d Ωɢ©˘dG ¿Gƒ˘jó˘˘dG øY ´ÉªàL’G ∫ÓN ôjRƒdG ÈY óbh ¬d ≥aGôŸG óaƒdGh Ghɵ«°Tƒj »LCG …ôëH ∫GÒeOC’G á∏eCG øY ÈY ɪc IQÉjõdG √òg º«¶æJ ≈∏Y á«fÉHÉ«dG IQÉØ°ùdG Oƒ¡L ≈∏Y √ôjó≤Jh √ôµ°T ᫪gCG ≈∏Y kGócDƒe É¡æe IƒLôŸG QɪãdG ≥«≤–h ÊÉHÉ«dG …ôµ°ù©dG óaƒdG IQÉjR ìÉéæH ⁄É°ùdG ßØMh …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG õjõ©J ∫É› ‘ ádOÉÑàŸG äGQÉjõdG √òg øe ójõŸÉH ΩÉ«≤dG .á≤£æŸG ‘ ᢵ˘∏‡ ¬˘H Ωƒ˘≤˘J …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG Qhó˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘J ø˘Y …ô˘˘ë˘ H ∫GÒeOC’G ÈY ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG ´ÉªàL’G ô°†M .á≤£æŸG ‘ ¿hÉ©àdGh øeC’G õjõ©J ∫É› ‘ øjôëÑdG .hófƒc »°û«cÉJ áµ∏ªŸG iód Ú©ŸG

᫪°SQ IƒYO ≈≤∏àj äÉjó∏ÑdG ôjRh É«côJ IQÉjõd :zäÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T{ - áeÉæŸG

»cÎdG √Ò¶f øe IƒYO ÖLQ øH ø°ùM Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ≈≤∏J á≤jó°üdG É«côJ ájQƒ¡ªL ÒØ°S ÉgÉjEG ¬ª∏°S É«côJ IQÉjõd ôµjEG …ó¡e óªfi áYGQõdG ôjRh Ωƒj IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬Ñàµe ‘ ¬d ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ¿ÉªãY ¿hódÉg øjôëÑdG áµ∏‡ iód kÉÑjôb É¡à«Ñ∏àH kGóYGh »cÎdG IÒ¶f øe ¬d áeó≤ŸG IƒYódÉH ÖLQ øH ôjRƒdG ÖMQh .¢ùeCG ÚH ÜQɢé˘à˘dGh äGÈÿG ∫OÉ˘Ñ˘Jh »˘YGQõ˘˘dG ∫ÉÛG ‘ ᢢ«˘ cÎdG ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WÓ˘˘d ∫ƒM åMÉÑàdG πLCG øe »JCÉJ IƒYódG ¿CG ≈∏Y áHÉ£N ‘ »cÎdG ôjRƒdG ócCGh .øjó∏ÑdG ¢üàîJ »àdG áeÉ¡dG ÉjÉ°†≤dG ‘ ájDhôdG ó«MƒJh áYGQõdG ´É£b ‘ ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ä’É› .IQGRƒdG É¡H

ïjQÉJ øY Öàc áKÓK º∏°ùàjh .. øjôëÑdG ΩɵM

ájôµ°ù©dG á«ÁOÉcC’G ‘ ô°VÉëj ÉÑdCG »°Vô‡ ¢ù«FQ z…QGô◊G OÉ¡LE’G{ øY :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ájôµ°ù©dG á«ÁOÉcC’G ‘ ÉÑdCG »°Vô‡ ¢ù«FQ ácQÉ°ûe ∫ÓN

»°Vô‡ ¢ù«FQ ¬dòH …òdG Oƒ¡ÛG ≈∏Y IQƒ°üH …QGô◊G OÉ¡LE’G ∞jô©J ‘ ,ÉÑdCG Qƒ˘˘ °†◊G π˘˘ ©˘ ˘Lh ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘ d ᢢ ˘°ù∏˘˘ ˘°S ´ƒ˘°VƒŸG ™˘e IÒÑ˘c IQƒ˘°üH ¿ƒ˘˘∏˘ Yɢ˘Ø˘ à˘ j .Iô°VÉÙG á∏«W

á˘Ä˘«˘¡˘dG Aɢ°†YCG ø˘ª˘ K ,º˘˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ᢢ«ÁOɢ˘cC’G ‘ ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ jQGOE’G óYÉ°ùŸG π«˘cƒ˘dG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘à˘e ,á˘jô˘µ˘°ù©˘dG º°SÉH ¢Sóæ¡e 󫪩dG ájQGOE’G ¿hDƒ°û∏d …ôeÉ©dG É°TQ IQƒàcódGh ,ôª◊G ܃≤©j

.…QGô◊G OÉ¡LE’G Gòg áé«àf ,ÚJô˘˘°VÉÙG ‘ »˘˘°Sɢ˘ «˘ ˘dG ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘YGh íFGô°ûdG ≈∏Y ,π°üØŸG ìô°ûdG ¤EG áaÉ°VEG É¡©e πYÉØJ »àdG ,IQƒ°üŸG á«fhεdE’G .á∏Ä°SC’G ìôW ∫ÓN øe Qƒ°†◊G

ɢ˘Ñ˘ dCG õ˘˘ cô˘˘ e »˘˘ °Vô‡ ¢ù«˘˘ FQ ≈˘˘ ≤˘ ˘dCG øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°ûd ™HÉàdG »ë°üdG øY ÚJô°VÉfi »°SÉ«dG º«gGôHEG (ÉÑdCG) ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘W Ωɢ˘ ˘ eCG ''…QGô◊G Oɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ LE’G'' IQGRƒ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG á˘jô˘µ˘ °ù©˘˘dG ᢢ«ÁOɢ˘cC’G ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c Oó˘˘ Y Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ ˘dG .Úeƒj ióe ≈∏Y IQGRƒdG ‹hDƒ°ùe ¿hÉ©àdG QÉWEG ‘ á«dÉ©ØdG √òg »JCÉJh äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh ɢ˘ Ñ˘ ˘dCG ᢢ cô˘˘ ˘°T ÚH ∑ΰûŸG õjõ©J πLCG øe ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG ´É£≤dG ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘Jh »˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘àÛG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘°ùL .äÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl ‘ äGÈÿG »˘°Sɢ«˘ dG ɢ˘Ñ˘ dCG »˘˘°Vô‡ ¢ù«˘˘FQ Ωó˘˘bh á«FÉbƒdG QƒeC’G RôHCG ¬«Jô°VÉfi ∫ÓN ô˘¡˘°TCG ‘ ɢ¡˘æ˘ e Qò◊G ò˘˘NCG Ö颢j »˘˘à˘ dG …QGô◊G Oɢ˘ ˘¡˘ ˘ LE’G ÖÑ˘˘ ˘°ùJh ,∞˘˘ ˘«˘ ˘ °üdG ɢe ,᢫˘dɢ©˘dG á˘Hƒ˘˘Wô˘˘dGh IQGô◊G ÖÑ˘˘°ùH øe IÒÑc ᫪µd º°ù÷G ó≤a ¬æY èàæj ±É˘Ø÷G ø˘e á˘dɢ˘M ∞˘˘∏˘ î˘ jh ,π˘˘FGƒ˘˘°ùdG áLÉëH ¬∏©éj …òdG ôŸG ,ÜÉ°üª∏d OÉ◊G AÉŸG ø˘˘e IÒÑ˘˘c äɢ˘«˘ ª˘ c Üô˘˘ °ûd ᢢ °Sɢ˘ e ɢgó˘≤˘a »˘à˘dG ìÓ˘eC’G á˘Ñ˘ °ùf ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ d

QOƒ÷G ≈°ù«Y ÖJɵdG ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh

ÖJɵdG ¢ùeCG Ωƒj IQGRƒdG ¿GƒjóH áÑàµe ‘ áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh πÑ≤à°SG ɪc ᢵ˘∏‡ Ωɢµ˘M ï˘jQɢJ âdhɢæ˘J »˘à˘dG á˘KÓ˘ã˘dG á˘Ñ˘à˘c ø˘e kÉ˘î˘ °ùf √Gó˘˘gCG …ò˘˘dG QOƒ÷G ≈˘˘°ù«˘˘Y QƒØ¨ŸG ºK áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG øe kGAóH øjôëÑdG Qƒ°U ådÉãdG ÜÉàµdG ∫hÉæJ ÚM ‘ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL OÓÑdG πgÉY øjôëÑdG ïjQÉJ øe ᪡e πMGôŸ ≥KƒJ á«îjQÉJ kGQƒ°U áKÓãdG ÖàµdG â檰†J óbh .á«îjQÉàdG á∏MôŸG √òg ≈∏Y πdóJ äÉMhô°Th ≥«dÉ©J øe ¬à檰†J Ée ∫ÓN øe åjó◊G

πÑ≤à°ùŸG õcôà QGô≤dG áYÉæ°U øa áHÉ°ûdG äGOÉ«≤dG ᫪æàd :á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

º¶æj ,™ªàÛG ‘ á«àØdG áÄØdG √ò¡d IOÉ«≤dG ìhQ ᫪æJh ÜÉÑ°ûdÉH ¢Vƒ¡æ∏d ¬æe kÉ«©°S á°TQh πÑ≤à°ùŸG ÜÉÑ°Th ∫ÉØWCG á«©ª÷ ™HÉàdG áHÉ°ûdG äGOÉ«≤dG ᫪æàd πÑ≤à°ùŸG õcôe ΩÉ“ ‘ ∂dPh ,¿GOôØdG ¿Éª∏°S QƒàcódG É¡eó≤j ,''äGQGô≤dG ™æ°U øa'' ¿Gƒæ©H á«ÑjQóJ áaôZ áYÉ≤H …QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj øe 14 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj AÉ°ùe øe á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG .øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ


7

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG T h u

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 9 )

alwatan news local@alwatannews.net

…QGóªà©jô°T äÉëjô°üJ ∫ƒM åMÉÑà∏d

Oƒ«b ¿hóH

...Ωƒ«dG zÜGƒædG á«LQÉN{ ™e ™ªàéj á«LQÉîdG ôjRh á«fGôjE’G äÉëjô°üàdG ôµæà°ùj ziQƒ°ûdG{h

óªMCG ájó¡Y ahdeya@gmail.com

!IOƒYÓdG IôcòJ ¬H ìô°U Ée Qɵæà°SG á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ªédG ≈∏Y Öéj ’CG ÉeóæY á«fGôjE’G ¿É¡«c áØ«ë°U ôjóeh á«fGôjE’G IQƒãdG ó°Tôe πãªe ’ AõL øjôëÑdG ¿EG' áØ«ë°üdG »a kGô«NCG IQƒ°ûæªdG ¬àdÉ≤e »a Öàc ô«Z ájƒ°ùJ ôKEG ¿GôjEG øY â∏°üØfG óbh á«fGôjE’G »°VGQC’G øe GC õéàj ᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG äÉeƒµMh Ωhó©ªdG √É°ûdG ø«H á«fƒfÉb ?'É' «fÉ£jôHh ø«H á«°SÉ«°S áeRCG óYÉ°üJ øe óë∏d ™bƒàªdG πbCG ƒg Qɵæà°S’G Gò¡a .äÉbÓ©dG ó«WƒJ øe ΩGƒYCG ó©H øjó∏ÑdG …CG …QGóªà©jô°T ø«°ùM øe ∫hDƒ°ùªdG ô«Z íjô°üàdG Gò¡d ¿Éc GPEGh âdGR’ á«fGôjE’G IQƒãdG »a kGOGôaCG ∑Éæg ¿CG ≈∏Y ∫ój ɪfEÉa ä’ƒdóe ’ ≈àM kÉehO øëf É¡∏gÉéàf á«°†b ...øjôëÑdG ¢VQCG »a ´ÉªWCG º¡jód ᢢ «˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdG º˘˘ ¡˘ à˘ bÓ˘˘ Y õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ a ø˘˘ «˘ ˘à˘ ˘dhó˘˘ dG »˘˘ Yɢ˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ KƒD ˘ ˘J …QGóªà©jô°T ¬dÉb Ée ¬∏c ∂dP øe ≈gOCGh .á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh ¬H ÖdÉ£j Ée π°†aCG ¿CG ¬∏ªcCÉH »æjôëÑdG Ö©°ûdG øY áHÉ«f íéÑJ πµH ∫ƒq N øqªY ∫AÉ°ùàf k’hCG ,á«fGôjE’G á檫¡dG ≈dEG á¶aÉëªdG √òg IOƒY ƒg ÖdÉ£j Ée πc ¿CG πÑ≤f ¿CG Éæ«∏Y ,kÉ«fÉKh ?É檰SÉH çóëàdG …QGóªà©jô°T ,ÖJGhôdG IOÉjRh ,»°û«©ªdG ™°VƒdG ø«°ùëJ øe »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¬H Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG º˘˘ YOh ,…Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ™˘˘ aQh ,ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘ dGh »Yójh iôj …QGóªà©jô°T ¿C’ É¡d ≈æ©e ’ ÉjÉ°†≤dG √òg πc ...á«æWƒdG ≈eÉ©àj πg !»fGôjE’G ºµëdG ƒg øjôëÑdG Ö©°T ¬H ÖdÉ£j Ée π°†aCG ¿CG ,áeÉ©dG äÉjôë∏d âÑc øe Ωƒ«dG ¿GôjEG ¬«dEG âdBG Ée øY …QGóªà©jô°T ô«aƒJ »fGôjE’G øWGƒªdG ™«£à°ùj ’ ≈àM ,¢û«©dG í°Th ,√GƒaCÓd º«àµJh ¬∏LCG øe ≈©°ùJ Ée πc ¿CG Qƒ°üàf ¿CG Éæ«∏Y RƒªdGh ºë∏dG ƒ∏«c ᪫b ¿CG …QGóªà©jô°T ¬H ºYõj Ée ¿C’ ¬d ≈æ©e ’ áØjô°ûdG Éæà°VQÉ©e .'»' fGôjE’G »eÓ°SE’G …Qƒ¡ªédG ºµëdG'' ƒg ¬dƒb Ö°ùM ≈∏Y Éæd π°†aC’G π°†aC’G ƒg Ée Qô≤j ¿CG áMÉbh πµHh ójôj ¿GôjEG »a …QGóªà©jô°T ≈dEG ÉC é∏j Éæe ¢†©ÑdG ¿CG ≈dEG Gòg Oƒ©jh ,øjôëÑdG Ö©°ûdh øjôëÑ∏d »a á«°SÉ«°ùdG ÖJGôªdG ≈∏YCG ≈∏Y ø«©HôàªdG á«æjódG RƒeôdG ¢†©H A’Dƒ˘g ¿CG ᢢé˘ë˘H ∂dPh ...ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ɢ˘fQƒ˘˘eCG »˘˘a º˘˘¡˘ JQɢ˘°ûà˘˘°S’ ¿Gô˘˘jEG .á«eÓ°SEG ô«Z øjôëÑdG ¿CÉch ,á«eÓ°SE’G á«©LôªdG ¿ƒ∏ãªj »a OGôaC’G øe áæØM øY áHÉ«ædÉH çóëàj …QGóªà©jô°T ¿Éc GPEG ÉæHGôJh ÉææWh ¿ƒ©«Ñjh - ∞°SCÓd - ¿GôjE’ A’h º¡jód øjòdG øjôëÑdG çóëàdG ΩóY A’Dƒg ≈∏Y ióLC’G øªa ,øªK ¢üNQCÉH ÉæFÉæHCG πÑ≤à°ùeh ø˘˘WGƒ˘˘ª˘dɢ˘a .¬˘˘H º˘˘¡˘d ᢢ∏˘°U ’ º˘˘¡˘ fC’ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûdG ø˘˘Y ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dɢ˘H ø«H »àdG ¬°ùØf ∂dP ¿Éc ¿EGh øªK ≈∏ZCÉH ¬æWh …óàØj »æjôëÑdG QÉ«àNG »a ájôëdG πc º¡∏a ¿GôjEG ºµM ¿hójôj A’Dƒg ¿Éc ¿EGh .¬«ÑæL äɢ˘cô˘˘°Th Iô˘˘aƒ˘˘à˘e äGô˘˘Fɢ˘£˘dɢ˘a ,¿ƒ˘˘ª˘ à˘ æ˘ j ó˘˘∏˘ H …CG ≈˘˘dGh º˘˘¡˘ ª˘ µ˘ ë˘ j ø˘˘e IôcòJ ¿EÉa áÄWÉN øcCG ºd ¿EGh ,ôcGòàdG QÉ©°SCG »a ¢ùaÉæàJ ¿Gô«£dG ∞dCG 100) kÉ«æjôëH kGQÉæjO ø«©HQCG øY ójõJ ’ ¿GôjEG ≈dEG IOƒYÓdG .(kÉÑjô≤J »fGôjEG ¿ÉeƒJ

áeƒµM ƒYó«d ádhDƒ°ùªdG ô«Z äÉëjô°üàdG √ò¡d ΩGô˘à˘MG ≈˘dEG ᢫˘fGô˘jE’G ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘jQƒ˘¡˘ ª˘ é˘ dG áªFÉ≤dG ábGó°üdG äÉbÓYh QGƒédG ø°ùM CGóÑe IQOÉѪdGh ,ø«≤jó°üdG ø«Ñ©°ûdG h øjó∏ÑdG ø«H ™e ,äÉëjô°üàdG √òg ¿CÉ°ûH É¡Øbƒe í«°VƒJ ≈dEG á«Yô°ûdG äGQGôbh ±GôYC’G ΩGôàMG ≈∏Y ó«cCÉàdG áµ∏ªe áHhôY ™WÉb πµ°ûH äócCG »àdG á«dhódG .''»æWƒdG É¡dÓ≤à°SGh É¡JOÉ«°Sh øjôëÑdG iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘é˘e ƒ˘Yó˘j ɢª˘c'' ¿É˘«˘Ñ˘dG ±É˘˘°VCGh ∞bƒe øe ≥≤ëàdG ≈dEG øjôëÑdG áµ∏ªe áeƒµM øe »ª˘°Sô˘dG ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘fGô˘jE’G á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG ,᫪°SôdG äGƒæ≤dG ôÑY ∂dPh äÉëjô°üàdG √òg §HGhôdG ≈∏Y ÉXÉØM ÉgQGôµJ Ωó©d óM ™°Vhh ƒYó«d iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ¿EG .øjó∏ÑdG ø«H ájƒNC’G »a É¡JÉ«dhDƒ°ùe πªëJ ≈dEG á«fGôjE’G áeƒµëdG IQhô°V ≈∏Y kGócDƒe ,áÑ©°üdG ±hô¶dG √òg πãe πãe QGó°UEG øY ∞bƒàdÉH »fGôjE’G ÖfÉédG ΩGõàdG ≈dEG Å°ùj Ée πc øY OÉ©àH’Gh äÉëjô°üàdG √òg ΩóYh ,øjó∏Ñ˘dG ø˘«˘H á˘ª˘Fɢ≤˘dG á˘bGó˘°üdG äɢbÓ˘Y ’ »˘à˘dG äGô˘Jƒ˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘e ≈˘dEG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ô˘˘L ᢢ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘«˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘eC’G AGó˘˘ ˘ YCG iƒ˘˘ ˘ °S Ωó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘J .''á«eÓ°SE’Gh

»eƒ°ù©dG ∫OÉY

á«LQÉîdG ôjRh

ó˘°Tô˘e Ühó˘˘æ˘ e ø˘˘Y Q󢢰U ɢ˘e iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘é˘ e »˘˘a …QGó˘˘ª˘ à˘ ©˘ jô˘˘°T ø˘˘«˘ °ùM ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G IQƒ˘˘ ã˘ ˘dG ,øjôëÑdG áµ∏ªe ¿CÉ°ûH á«fGôjE’G ¿É¡«c áØ«ë°U √Qɵæà°SGh ¬Ñé°T øY iQƒ°ûdG ¢ù∏ée Üô©j PEGh

âbh »a iQƒ°ûdG ¢ù∏ée Qó°UCG π°üàe ó«©°U √ɪ°SCG Ée ¬«a ôµæà°SG kÉfÉ«H ¢ùeCG AÉ°ùe øe ≥M’ ɢ¡˘≤˘∏˘WCG »˘à˘dG ᢢdhDƒ˘ °ùª˘˘dG ô˘˘«˘ Z äɢ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG'' ™˘HɢJ ∞˘°SCG π˘µ˘H'' ¿É˘«˘Ñ˘dG ∫ɢbh ,''…QGó˘ª˘à˘©˘ jô˘˘°T

»fGôjE’G ô«Ø°ùdG Oô£H ¬àÑdÉ£e Oóéj »eƒ°ù©dGh .. ∫hódG IOÉ«°S ΩôàëJ ¿CG ¿GôjEG ≈∏Y Öéj'' :∫ƒ≤dG »eƒ°ù©dG ∫OÉY ™HÉJh øY ≈àM ™aôàf …òdG - »fGôjE’G ∫hDƒ°ùªdG äÉëjô°üJh ,É¡d IQhÉéªdG .''øjó∏ÑdG ø«H äÉbÓ©dG ôJƒJh kGóL Iô«£N - ¬ª°SG ôcP ,ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a ¢ShQó˘˘dG º˘˘∏˘ ©˘ à˘ J ¿CG IQhô˘˘ °†H ¿Gô˘˘ jEG »˘˘ eƒ˘˘ °ù©˘˘ dG í˘˘ °üfh ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùe äɢ˘ aô˘˘ °üJ ¢üNC’ɢ˘ Hh ᢢ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G äɢ˘ aô˘˘ °üà˘˘ dG ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘ e á«é«∏îdG - á«fGôjE’G äÉbÓ©dG ≈∏Yh kGô«ãc ¿GôjEG ≈∏Y ôKDƒJ ádhDƒ°ùeÓdG .á«Hô©dGh ,É¡«∏Y …ó©àdGh ∫hódG IOÉ«°S øeCGh áeÓ°S ójó¡J øe ÉgQòM ɪc GPEG Ée ßMÓàdh ,á≤£æª∏d åjóëdG ïjQÉàdG ≈dEG ¿GôjEG ™Lôà∏a'' :∫Ébh .''’ ΩCG Qô°†dÉH É¡«∏Y Oƒ©à°S á«Ñ¨dG É¡JÉaô°üJ âfÉc

øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉîdG ¿hDƒ°ûdG áæéd ƒ°†Y OóL ,¬JGP ¥É«°ùdG »ah »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG πÑ≤à°ùªdG á∏àc ¢ù«FQ ÜGƒædG ¢ù∏éªH »æWƒdG ô«Ø°ùdG Öë°S øY kÓ°†a ,áeÉæªdG øe »fGôjE’G ô«Ø°ùdG Oô£H ¬àÑdÉ£e .¿Gô¡W øe »æjôëÑdG ™e á«°SÉeƒ∏HódG äÉbÓ©dG iƒà°ùe ¢†«ØîàH ÖdÉWCG' :»eƒ°ù©dG ∫Ébh áªjó≤dG á«îjQÉàdG É¡©eÉ£e ¿CG ɪdÉW á≤jó°U ádhO ¿ƒµJ ød »àdG ,¿GôjEG .''ô°VÉëdG Éæeƒj ≈àM áªFÉb ∫GõJ ’ áaÉc á«é«∏îdG ∫hódGh øjôëÑdG »a ø˘˘«˘ H ᢢª˘ Fɢ˘ ≤˘ dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ dG »˘˘ YGô˘˘ J ɢ˘ e kɢ ª˘ FGO ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ≈˘˘ dEG Qɢ˘ °TCGh Gòg ∞dÉîJ Ée kɪFGO ¿GôjEG ¿CG ’EG ,á≤jó°U ádhO ¿GôjEG ôÑà©Jh ,øjó∏ÑdG .''á«Ñ¨dG'' `H - »eƒ°ù©dG É¡Ø°Uh - äÉaô°üàH É¡eÉ«≤H ∂dPh ,ôeC’G

…QGóªà©jô°T äÉëjô°üJ :IOhÉ©ªdG ¿GôjE’ ≈∏YC’G ó°TôªdG äÉ¡LƒJ øY ôÑ©J q

á«fGôjE’G ºYGõªdG ó≤àæj á«£©dG çÓãdG á«JGQÉeE’G QõédGh øjôëÑdG ¿CÉ°ûH á«Hô©dG è«∏˘î˘dG ∫hó˘d ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘d Ωɢ©˘dG ø˘«˘eC’G ó˘≤˘à˘fG ΩÓbC’G ¢†©H ¬àdhÉæJ Ée √ó°ûH á«£©dG óªM øH øªMôdGóÑY áµ∏ªe ¿CÉ°ûH äQó°U »àdG ºYGõªdG kGójóëJh ¿GôjEG »a á«Øë°üdG Qõ˘é˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢe ∂dò˘ch ᢫˘fGô˘jEG ᢶ˘aɢë˘e ɢ¡˘fCɢH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘«˘æ˘dG ±ó˘¡˘à˘°ùJ äGAɢYO’G √ò˘g ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e çÓ˘˘ã˘ dG ᢢ«˘ JGQɢ˘eE’G .É¡JOÉ«°Sh ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO øe ¢SÉ°ùªdGh á∏ªL øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉcƒd ¢UÉN íjô°üJ »a á«£©dG ¢†aQh ’ »àdG á°Vô¨ªdG ihÉYódGh áeƒYõªdG ä’ƒ≤ªdG √òg kÓ«°üØJh ìhQ AɢcPEGh IQɢKE’G ɢ¡˘aó˘g π˘H á˘ë˘°üdGh ™˘˘bGƒ˘˘dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ d ¢Sɢ˘°SCG .Iô°†ëàªdG ∫hódG É¡ØdCÉJ ºd »àdGh áæàØdG øe ƒ∏îJ øeõdG É¡«∏Y ≈ØY »àdGh ºYGõªdG √òg πãe ¿CG ôÑàYGh êƒMCG âbh »a ôNB’ ø«M øe IQÉKE’G øY ôÑ©J πH á«bGó°üe ¬jCG äGAGôLEG AÉæH ≈∏Y πª©dGh ôYÉ°ûªdG áFó¡J ≈dEG ¬«dEG êÉàëf Ée ɪd AÉæÑdG QGƒëdG õjõ©J ᫨H QGô≤à°S’Gh øeC’G áë∏°üªd á≤ãdG .É¡Hƒ©°Th á≤£æªdG QÉgORGh AÉNQ ¬«a

:ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{

ôjRh ¿CG á©∏£e QOÉ°üe øe ''øWƒdG'' âª∏Y ∫BG óªëe øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉîdG ¿hDƒ°ûdG áæéd AÉ°†YCG ™e Ωƒ«dG ™ªàé«°S áØ«∏N ¢ù∏˘é˘ª˘H »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘eC’Gh ´É˘˘aó˘˘dGh ᢢ«˘ LQɢ˘î˘ dG ¬˘Ø˘ °Uh …ò˘˘dG - ´É˘˘ª˘ à˘ L’G Gò˘˘g »˘˘JCɢ jh .ÜGƒ˘˘æ˘ dG åMÉÑàdG πLCG øe ''πLÉ©dG'' `H - ™∏£ªdG Qó°üªdG ≈dOCG »àdG Iô«NC’G äÉëjô°üàdG ¿CÉ°ûH ÜGƒædG ™e á°ù°SDƒe »˘a ᢫˘fGô˘jE’G IQƒ˘ã˘dG ó˘°Tô˘e π˘ã˘ª˘e ɢ¡˘H ø˘˘ «˘ ˘°ùM ¿É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘c ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U ô˘˘ jó˘˘ eh ¿É˘˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ c øjôëÑdG á«©ÑàH É¡«a ôcP »àdGh …QGóªà©jô°T ájQƒ°Th á«HÉ«fh á«°SÉ«°S äÉ«dÉ©a âfÉch .√OÓÑd äɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ø˘˘ e ¢ùeCG ɢ˘ gAɢ˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ °SG äó˘˘ ˘HCG ó˘˘ ˘b ≈dEG º¡æe ¢†©ÑdG ™aO …òdG ôeC’G ,…QGóªà©jô°T π˘M Oɢé˘jEG IQhô˘°†H ᢫˘LQɢ˘î˘ dG IQGRh á˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ e ∫hDƒ˘ °ùª˘˘dG Gò˘˘g äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ √ɢ˘é˘ J »˘˘°Sɢ˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘HO ᢢª˘ ¶˘ fC’G ᢢ«˘ Yô˘˘°T »˘˘a ∂µ˘˘°T …ò˘˘dGh ,»˘˘fGô˘˘jE’G ,Öjô≤dG ÉgQÉ«¡˘fɢH CÉ˘Ñ˘æ˘Jh è˘«˘∏˘î˘dG »˘a á˘ª˘cɢë˘dG øjôëÑdG á«©ÑJ ádCÉ°ùe ≈∏Y √ó«cCÉJ øY kÓ°†a ᢫˘JGQɢeE’G Qõ˘é˘ dG ᢢ©˘ Ñ˘ Jh kɢ «˘ î˘ jQɢ˘J √OÓ˘˘H ≈˘˘dEG ¿É«H …QGóªà©jô°T ó≤àfG ɪc ¿GôjEG ≈dEG çÓãdG AGQRh √Q󢢰UCG …ò˘˘dGh ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏˘ î˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG IOɢ˘ b ócCG …òdGh ,kGôNDƒe ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO á«LQÉN QõédG á«©ÑJh á«é«∏îdG ∫hódG IOÉ«°S ¿É«ÑdG Gòg .IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ≈dEG á«JGQÉeE’G ´É˘aó˘dGh ᢫˘LQɢî˘dG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ˘ é˘ d ¿CG ô˘˘cò˘˘j ƒ°†Y É¡°SCGôàj ÜGƒædG ¢ù∏éªH »æWƒdG øeC’Gh ∫OɢY ï˘«˘°ûdG ÖFɢæ˘dG ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘dɢ°UC’G ᢢ∏˘ à˘ c ó˘Ñ˘Y :ÜGƒ˘æ˘dG á˘jƒ˘˘°†Y ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ Jh ,IOhɢ˘©˘ ª˘ dG á∏àc ƒ°†Y - ¢ù«Fô∏d kÉÑFÉf) ó«éeƒH øªMôdG - (¥ÉaƒdG á∏àc ƒ°†Y) Rhô«a ∫ÓL ,(πÑ≤à°ùªdG óÑY - (πÑ≤à°ùªdG á∏àc ¢ù«FQ) »eƒ°ù©dG ∫OÉY óªëe ï«°ûdG - (π≤à°ùe ÖFÉf) …ô°ShódG ¬∏dG - (»eÓ°SE’G »æWƒdG ôÑæªdG á∏àc ƒ°†Y) ódÉN ≈˘∏˘Yh .(¥É˘aƒ˘dG á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y) π˘˘Yõ˘˘ª˘ dG ó˘˘ª˘ ë˘ e

IOhÉ©ªdG ∫OÉY

äÉfÉLô¡ª˘dGh QÉ˘Ø˘°SC’G »˘a ô˘jò˘Ñ˘à˘dGh ƒ˘¡˘∏˘dGh ÉæH ¿ƒ°üHôàj ÉfAGóYCG ¿CG ø«M »a äÉ≤HÉ°ùªdGh ºZQ kGó«©H GƒÑgPh Éæ«∏Y GhCGôéJ ≈àM ôFGhódG ’ ɢª˘c .ɢæ˘JGô˘«˘N ô˘à˘é˘J ∫Gõ˘J’ º˘¡˘ bƒ˘˘∏˘ M ¿CG Ö©°ûdG ΩÉeCG á°Uôa √òg ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG ≈°ùæf ¿CGh ¬JOÉ«b ∫ƒM ∞à∏j »µd óMGƒdG »æjôëÑdG ɢgQhó˘H »˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ e Ωƒ˘˘≤˘ J .''øjôëÑdG øY ´ÉaódG »a ¢VôàتdG

᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢢª˘ ¶˘ fC’G ᢢ«˘ Yô˘˘°ûa á«é«∏îdG ܃©°ûdG ¢SƒØfh ܃∏b »a Iô≤à°ùe ∫õ˘æ˘à˘f ɢæ˘∏˘©˘dh .π˘«˘dO ≈˘dEG Qɢ¡˘æ˘dG êɢà˘ë˘ j ’h ≈∏Y âjƒ°üàdG áé«àf …QGóe …ó¡fh kÓ«∏b ∫BG Iô˘°SCG »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a º˘µ˘ ë˘ dG ᢢ«˘ Yô˘˘°T ádÓL OÓÑdG πgÉY á∏¶e âëJ ΩGôµdG áØ«∏N ≈˘∏˘Yh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏˘˘ª˘ dG 98^4 ¿Éc …òdGh É¡àHhôYh øjôëÑdG á«eÓ°SEG .''∂dP øe ÜQÉ≤J áÑ°ùæH »JCÉj ¿CG √Góëàfh % øe π©d'' kÓFÉb ¬ëjô°üJ IOhÉ©ªdG ºààNGh á≤£æªdG IOÉb ôcòf ¿CG ÖLGƒdG πH Ö°SÉæªdG ô˘eC’G ¿CG è˘«˘∏˘î˘dG ∫hO π˘c »˘a ø˘«˘dhDƒ˘ °ùª˘˘dGh ÉædÉLQ ™«ªL ≈∏Yh É¡«∏Y ÖLGhh OÉLh ô«£N AGôeC’G øe ºgAÉæHCGh AÉ°SDhôdGh ∑ƒ∏ªdG øe ™˘«˘ª˘Lh ¢Tƒ˘«˘é˘ dG IOɢ˘bh AGQRƒ˘˘dGh ñƒ˘˘«˘ °ûdGh kGAÉ°ùfh k’ÉLQ ܃©°ûdG äÉÄa πch IOÉ«≤dG ∫ÉLQ ƒ¡∏dG ∑ôJh πª©dGh á¶≤«dG kÉNƒ«°Th kÉHÉÑ°Th ¿CG Öéj øªe ô«ãc ¬«a ¥ôZ …òdG ±ôàdGh Ö©∏d ’ ,º¡àeC’ º¡dGƒeCGh ºgOƒ¡L Gƒaô°üj

܃∏£ªdG πH ,ô«£îdG ΩÓµdG Gò¡d ≥«Ø∏J hCG ¿Ó˘YEG ɢ¡˘Jɢjƒ˘à˘ °ùe ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ¿Gô˘˘jEG ø˘˘e ø˘Y ∞˘µ˘dGh á˘≤˘«˘≤˘ë˘dG á˘jQɢª˘©˘à˘°S’G ɢgɢjGƒ˘f ≈˘∏˘Y Öé˘j ɢª˘c ,äÓ˘eÉ˘é˘ª˘ dGh Üò˘˘µ˘ dG ΩÓ˘˘c º¡Øbƒe øY GhôÑ©j ¿CG É¡H É«∏©dG äÉjƒà°ùªdG .''íjô°üàdG Gòg √ÉéJ áMGô°üH ¿Cɢ H …QGó˘˘e Aɢ˘YOG ɢ˘eCG'' :IOhɢ˘©˘ ª˘ dG ∫ɢ˘bh ɪe ô˘ã˘cCG ᢫˘Yô˘°ûdG ø˘e ¬˘d »˘fGô˘j’G Ωɢ¶˘æ˘dG ¬«∏Y Oƒq ©J AGôg ¢†ëe ƒ¡a á«é«∏îdG º¶æ∏d …òdG ¬à°ù°SDƒe ¬°SQɪJ …òdG ÜòµdÉH …QGóe êhôJ øjòdG êò°ùdG ≈∏Y ’EG ÉgAGôg »∏£æj ’ ¿C’ …QGó˘e ƒ˘Yó˘f ø˘ë˘fh .º˘¡˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘à˘ Yɢ˘°†H ø«∏≤à©˘ª˘dGh Aɢæ˘é˘°ùdG OGó˘YC’ á˘fQɢ≤˘e ô˘°ûæ˘j ∫hO »˘a º˘¡˘FGô˘¶˘æ˘H ¿Gô˘˘jEG »˘˘a ø˘˘«˘ ∏˘ Wɢ˘©˘ dGh ,á«Yô°T ôãcCG º¶ædG …CG iô«d ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée á°SQɪe √ó∏H »a óMC’ øµªj ’ ¬fCÉH √ôcòfh ∫ƒ°üëdG ¿hO á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûªdG hCG á°SÉ«°ùdG ᢫˘cõ˘à˘dG á˘æ˘é˘d π˘Ñ˘b ø˘e í˘jô˘˘°üJh ¿PEG ≈˘˘∏˘ Y .ø«æWGƒªdG ø«H øe QÉ«àN’Gh

:ádÉ°UC’G á«©ªL ` ¥ôëªdG

ÖFÉædG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y ∫Éb áã«ÑîdG áæ°ûæ°ûdG ¿EG'' IOhÉ©ªdG ∫OÉY ï«°ûdG â°ù«˘d …QGó˘ª˘à˘©˘jô˘°T Ωô˘NC’G ɢ¡˘≤˘ ∏˘ WCG »˘˘à˘ dG É¡fCG ≈∏Y É¡d ô¶æj øe CÉ£îj PEG ,IójóédÉH Oôa πãªJ á©£≤æe ô¶f á¡Lh hCG …CGQ Oôée ôqÑ©Jh §«°ùH ô«Z ´É£b πãªJ πH §≤a óMGh ’ ᢢ°†jô˘˘e ¢Sƒ˘˘Ø˘ f CÓ˘ ª˘ j å«˘˘Ñ˘ N ô˘˘ µ˘ ˘a ø˘˘ Y .!''á∏eÉée ƒd ≈àM É¡JQƒY ôà°S ™«£à°ùJ …QGóªà©jô°T ø«°ùM ƒYóªdG ¿EG'' ±É°VCGh Qɢ°ûà˘°ùe ƒ˘g π˘H …OɢY ø˘WGƒ˘˘e Oô˘˘é˘ e ¢ù«˘˘d ôÑcCG ióMEG ¢SCGôàjh ¿GôjE’ ≈∏YC’G ó°TôªdG ∞≤j ¬eÓc ºK øeh ,á«eÓYE’G äÉ°ù°SDƒªdG »LQÉîdG ΩÓYE’G πLQ ¬fC’ ,√AGQh Ée √AGQh πãªj …òdG ≈∏YC’G ó°TôªdG πãªjh »fGôjE’G ôÑ©j ¬fCG í°VGƒdG øe Gòd ,¿GôjEG »a A»°T πc ,≈∏YC’G Égó°Tôe äÉ¡«LƒJh √ó∏H á°SÉ«°S øY ôjôÑJ …CG ∫ƒÑb øµªj ’ ™°VƒdG Gòg πX »ah

ádhódG ¿hDƒ°T »a ¢Vƒaôe ôaÉ°S πNóJh AGôgh Üòc …QGóªà©jô°T äÉëjô°üJ :P’ƒa

P’ƒa π°ü«a

êPƒªædG »g øjôëÑdG áµ∏ªe ¿EG'' :kÓFÉb ¬˘«˘a ™˘«˘£˘à˘°ùj …ò˘dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dɢ˘H Ωɢ˘¡˘ dG ɢ¡˘«˘a ¢û«˘©˘dG ó˘aGƒ˘dGh ø˘WGƒ˘ª˘dG ¿É˘°ùfE’G ¬bƒ≤M ɢ¡˘«˘a á˘fɢ°üeh ᢫˘fɢ°ùfEGh á˘eGô˘µ˘H π˘aÉ˘ë˘ª˘dG ɢ˘¡˘ H äOɢ˘°TCG »˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G ≈∏Yh kɪFGO á«dhódGh ᫪eC’G äɪ¶æªdGh º∏©˘à˘j ¿CG …QGó˘ª˘à˘©˘jô˘°T ø˘«˘°ùM ƒ˘Yó˘ª˘dG .''√ó∏H IQƒ°U ø°ùëj »µd É¡æe

᢫˘fó˘ª˘dGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG √Gƒ˘bh á˘Ø˘∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG ∫Ó˘≤˘à˘°SG ÖfɢL ≈˘dEG Iƒ˘≤˘Hh Ωõ˘˘ë˘ H ∞˘˘≤˘ j ¬˘fCGh ¬˘«˘°VGQCG ᢢaɢ˘c ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘æ˘ Wh IOɢ˘«˘ °Sh ¬˘JOɢ«˘≤˘d kɢ«˘ ahh kɢ °ü∏˘˘î˘ e kɢ ª˘ FGO π˘˘¶˘ «˘ °S Ωó˘≤˘j ¿C’ OG󢢩˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Yh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG GPEG ɢ¡˘∏˘«˘Ñ˘°S »˘˘a ᢢ«˘ dɢ˘¨˘ dG äɢ˘«˘ ë˘ °†à˘˘dG .''ôeC’G ≈°†àbG …QGó˘ª˘ à˘ ©˘ jô˘˘°ûd ¬˘˘eÓ˘˘c P’ƒ˘˘a ¬˘˘Lhh

¬jõfh ôM AÉàØà°SG »a »aƒdG É¡Ñ©°T ø∏YCG ¿CG »a ¬àÑZQ øY IóëàªdG ºeC’G ¬JôLCG IOɢ«˘°S äGPh á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘dhO ø˘˘ª˘ °V ¿ƒ˘˘µ˘ j äGƒ˘˘°UC’G π˘˘c ¢†aQ ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘°üe ∫Gõ˘˘ j’ π˘Ñ˘b ø˘e kGQGô˘e â≤˘∏˘ WCG »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘Yó˘˘dGh .''»fGôjE’G ΩɶædG πµH øjôëÑdG áµ∏ªe Ö©°T ¿EG'' :™HÉJh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ¬˘ë˘FGô˘°Th ¬˘Ø˘FGƒ˘Wh ¬˘JɢĢa

á«°SÉ«°ùdG äÉehÉ°ùª∏d á∏HÉb ô«Z øjôëÑdG áHhôY :zóYh{ á«©ªL á«Hô©dG äGQÉeE’Gh øjôëÑdG ídÉ°üªH É¡°SÉ°ùe πÑb ¿GôjEG ídÉ°üªH ¢ùªJ »àdG ä’É≤ªdGh êÉàëJh ¬LhC’G Oó©àe QÉ°üM øe Ωƒ«dG ¿GôjEG »fÉ©J å«M ,iôNC’G è«∏îdG ∫hOh IóëàªdG á«©ªL ¿EG .OóL AGóYCG ≥∏Nh äÉ£dɨeh ÉjÉ°†b ∫É©àaG ¢ù«dh AÉbó°UC’G øe ójõªdG ≈dEG øjôëÑdG á«©ÑàH ¬JGAÉYOGh …QGóªà©jô°T ø«°ùM ∫É≤e ¬«a øjóJ …òdG âbƒdG »ah ''óYh'' :≈∏Y ócDƒJ É¡fEÉa ,á«JQÉeE’G á«Hô©dG QõédGh äGAɢYO’G √ò˘g ø˘e í˘°VGƒ˘dG ɢ¡˘Ø˘bƒ˘e ó˘jó˘ë˘J ᢫˘fGô˘jE’G ᢫˘°Sɢ˘«˘ °ùdG IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y-1 ΩGôàMGh …QGóªà©jô°T äÉëjô°üàd É¡°†aQ ¿ÓYEGh ,øjôëÑdG ¿CÉ°ûH á«îjQÉàdG äÉ£dɨªdGh áã©H É¡JócCG »àdGh ,QhòédG »a áHQÉ°†dG É¡àHhô©d kÉÑ©°Th kÉ°VQCG øjôëÑdG AɪàfGh äGQÉ«N ™∏£e è«∏îdG øe »fÉ£jôÑdG ÜÉë°ùf’G π«Ñb IóëàªdG ºeCÓd á©HÉàdG ≥FÉ≤ëdG »°ü≤J á«°SÉ«°ùdG √Gƒbh ¬ØFGƒW πµH »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¿EG-2 .»°VɪdG ¿ô≤dG øe äÉæ«©Ñ°ùdG á«°SÉ«°ùdG äGQhÉæªdG QÉæH Ö©∏dG ∞bƒH á«fGôjE’G á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ÖdÉ£j á«YɪàL’Gh ¿ƒJCG »a øjôëÑdG êR øY OÉ©àH’Gh ájƒ«ëdG ¬ëdÉ°üeh »æjôëÑdG Ö©°ûdG ÜÉ°ùM ≈∏Y .AÉæãà°SG ¿hO ™«ªédÉH ô°†J »àdG øàØdG IQÉKEG ádhÉëe øe Qòëjh ,á«dhO ᫪«∏bEG äÉHPÉéJ øe ºcÉëdG ΩɶædG ø«Hh á¡L øe á«°SÉ«°ùdG √Gƒbh »æjôëÑdG Ö©°ûdG ø«H ábÓ©dG ¿EG-3 ≈∏Y ±ôW Ö«dCÉJ hCG É¡«a πNóàdG óMC’ ≥ëj ’h á«∏NGO á«æjôëH ádCÉ°ùe »g ,iôNCG á¡L …CÉH ¢ù«dh ƒg ÉgGôj »àdG ¥ô£dÉH ¬JGQÉ«N ójóëJ ≈∏Y QOÉb »æjôëÑdG Ö©°ûdÉa ,ôNBG .êQÉîdG øe ¬«∏Y ¢VôØJ á≤jôW »a É¡WQƒJh ᫵jôeC’G á°Sô£¨dG É¡ÑÑ°S è«∏îdG á≤£æªH ∞°ü©J »àdG áeRC’G ¿EG-4 »æ«£°ù∏ØdG ø«Ñ©°ûdG ≈∏Y ¬fGhóY ∞bhh »fƒ«¡°üdG ™°SƒàdG ºéd »a É¡àjóL ΩóYh ¥Gô©dG .᫵jôeC’G ídÉ°üªdG Ωóîj ɪH ’EG »fGôjE’G …hƒædG ∞∏ªdG áédÉ©e ΩóYh ,»fÉæÑ∏dGh ø˘«˘°ùM ∫ɢ≤˘e »˘a AɢL ɢe ¢†aô˘J »˘gh »˘WGô˘˘≤˘ ª˘ jó˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¿EG øjôëÑdG »a »fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒeh á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG πc ƒYóJ É¡fEÉa ,…QGóªà©jô°T ɢ¡˘µ˘°ùª˘J ó˘Yh ó˘cDƒ˘Jh ,᢫˘∏˘NGó˘dG ´É˘°VhC’G ô˘«˘Jƒ˘à˘d ä’hɢë˘e á˘jCG AGQh QGô˘é˘f’G Ωó˘Y ≈˘˘dEG .''á«LQÉN QÉ£NCG ájCG á¡LGƒªd kÓ«Ñ°S á«æWƒdG IóMƒdÉH

ôjôëJ ôjóeh ¿GôjEG »a á«eÓ°SE’G IQƒãdG ó°Tôe Ühóæe ¬Ñàc …òdG ∫É≤ªdG á«Ø∏N ≈∏Y á«JGQÉeE’G QõédGh øjôëÑdG ᫢©˘Ñ˘J'' ¬˘«˘a ≈˘YOGh ,…QGó˘ª˘à˘©˘jô˘°T ø˘«˘°ùM ¿É˘¡˘«˘c á˘Ø˘«˘ë˘°U :¬«a AÉL kÉfɢ«˘H (ó˘Yh) »˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘L äQó˘°UCG ,''¿Gô˘jE’ çÓ˘ã˘dG πÑb ¬Ñàc …òdG ∫É≤ªdÉH á«é«∏îdGh á«æjôëÑdG á«Ñ©°ûdGh á«°SÉ«°ùdG •É°ShC’G âÄLƒa'' ø«°ùM ¿É¡«c áØ«ë°U ôjôëJ ôjóeh ¿GôjEG »a á«eÓ°SE’G IQƒãdG ó°Tôe Ühóæe ΩÉjCG áKÓK ¿CG''h ,¿GôjE’ çÓãdG á«JGQÉeE’G QõédGh øjôëÑdG á«©ÑJ ¬«a ≈YOG …òdGh ,…QGóªà©jô°T äɢeƒ˘µ˘Mh Ωh󢩢ª˘dG √ɢ°ûdG ø˘«˘H ᢫˘fƒ˘fɢb ô˘«˘Z á˘jƒ˘°ùJ ô˘KEG ¿Gô˘jEG ø˘Y â∏˘°üØ˘fG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG IOÉYEÉH ÖdÉ£j »æjôëÑdG Ö©°ûdG'' ¿CG ≈YOG ɪc .''É«fÉ£jôHh ᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG á≤£æªdG ¬«a ó¡°ûJ âbh »a …QGóªà©jô°T ∫É≤e »JCÉjh .''¿GôjEG »∏°UC’G øWƒ∏d øjôëÑdG äÉj’ƒdG ≈©°ùJ å«M ,á«æ«£°ù∏ØdGh ájQƒ°ùdG á«fÉæÑ∏dGh á«bGô©dG á¡ÑédG ≈∏Y ¿É≤àMG ádÉM »àdG ø£æ°TGh äÉ¡LƒJ »Ñ∏J á«°SÉ«°S ä’OÉ©e ¢Vôa ≈dEG ÉgDhÉØ∏Mh ᫵jôeC’G IóëàªdG .᫪«∏bEG ÜhôMh äGôJƒàH á≤£æªdG ∫É©°TEG ôÑY »bGô©dG ¥RCɪdG øe êhôîdG ≈∏Y πª©J øY ôÑ©Jh kÓ«°üØJh á∏ªL á°Vƒaôe …QGóªà©jô°T ø«°ùM É¡H √ƒqØJ »àdG äÉëjô°üàdG ¿EG áØdÉîe äAÉL É¡fCG øY Ó°†a ,É¡dhOh á≤£æªdG ܃©°T ≈∏Y »FÓ©à°SGh »Hƒ©°T ¢ùØf .è«∏îdG ∫hO ™e »WÉ©àdG »a óFÉÑdG »gÉ°ûægÉ°ûdG ¢ùØædG øY IôÑ©eh ,á¨eGódG ≥FÉ≤ë∏d ƒHCGh iô¨°üdG ÖæWh iôѵdG ÖæW) çÓãdG á«JGQÉeE’G QõédGh øjôëÑdG áHhôY ¿EG ádCÉ°ùªdG √òg »æjôëÑdG Ö©°ûdG º°ùM ó≤a .á«°SÉ«°ùdG äÉehÉ°ùª∏d ™bƒe â°ù«d (≈°Sƒe ïjQÉàdG Qhõjh ≥FÉ≤ëdG …ƒ∏j øªd êÉàëj ’h QõédG √òg QhòL »a áHQÉ°†dG ¬àHhôY ócCGh ™e ádhÉ£dG âëJ …ôéJ äÉãMÉÑeh äÉ°VhÉØe »a á«°SÉ«°S kÉbGQhCG É¡eGóîà°SG πLCG øe ¿CG ∑Qó˘f ɢæ˘fEG .»˘fGô˘jE’G …hƒ˘æ˘dG ∞˘∏˘ª˘dGh ¥Gô˘©˘dG ¿Cɢ°ûH ᢫˘µ˘jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ’ ,øjôëÑdG √ÉéJ ,√ódGh ¬∏Ñb øeh …ƒ∏¡H É°VQ óªëe √É°ûægÉ°T É¡æ∏©j ¿Éc »àdG ™eÉ£ªdG øµd ,…QGóªà©jô°T ø«°ùM ∫ÉãeCG ø««fGôjE’G ø«dhDƒ°ùªdG ¢†©H óæY É¡d ió°U óéJ ∫GõJ á«°SÉ«°ùdG äÉ°†jÉ≤ª∏d ¬«°VGQCG ¢VôY ¢†aQh ¬àHhô©H ¬µ°ùªJ OóL …òdG »æjôëÑdG Ö©°ûdG äÉëjô°üàdG ó°V Ωƒ«dG ∞≤j …òdG Ö©°ûdG ¬°ùØf ƒg äÉæ«à°ùdG ôNGhCG ᫪«∏bE’G ä’OÉ©ªdGh

»°SÉ°SC’G Ö∏£ªdG ¿CGh á«fGôjEG á¶aÉëe á¶aÉëªdG IOƒY ƒg »æjôëÑdG Ö©°û∏d .¿GôjEG øY É¡∏°üa ºJ »àdG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J ɢ˘æ˘ à˘ «˘ ©˘ ª˘ L ¿EG'' :P’ƒ˘˘a ∫ɢ˘bh AGô˘gh Üò˘c …QGó˘ª˘ à˘ ©˘ jô˘˘°T äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ádhO ¿hDƒ°T »a íjô°Uh ôaÉ°S πNóJh º˘eC’G »˘a ƒ˘˘°†Yh IOɢ˘«˘ °S äGPh ᢢ∏˘ ≤˘ à˘ °ùe »˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ¿EG .. Ió˘ë˘à˘ª˘ dG

:áÑbGôªdG á«©ªL - áeÉæªdG

á«©ªéd »dhódGh »ª«∏bE’G ôjóªdG ócCG π°ü«a ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôªd øjôëÑdG Ió˘°ûHh ¬˘à˘«˘©˘ª˘L Ö颰Th Qɢµ˘æ˘à˘ °SG P’ƒ˘˘a »˘˘a ≈˘˘∏˘ YC’G 󢢰Tô˘˘ª˘ ˘dG Ühó˘˘ æ˘ ˘e äGAɢ˘ YOG ᢰù°SDƒ˘e ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘©˘ dG ±ô˘˘°ûª˘˘dGh ¿Gô˘˘jEG , …QGóªà©jô°T ø«°ùM á«Øë°üdG ¿É¡«c øjôëÑdG áµ∏ªe ¿CG É¡«a ºYR »àdGh

Üô©J …Qƒà°SódG »æWƒdG ™ªéàdG …QGóªà©jô°T äÉëjô°üàd ójó°ûdG É¡FÉ«à°SG øY ≈dEG áµ∏ªªdG iód »fGôjE’G »∏°üæ≤dGh »°SÉeƒ∏HódG áµ∏ªªdG iód »fGôjE’G ô«Ø°ùdG AÉYóà°SGh óM πbCG kÉÑ©°Th á˘eƒ˘µ˘Mh IOɢ«˘b ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ¢†aô˘H ¬˘ZÓ˘HEGh äÉëjô°üàdG √ò¡d á«©ªàéeh á«°SÉ«°S äɪ¶æeh í˘«˘Ñ˘≤˘dG ¬˘Lƒ˘dG ô˘¡˘¶˘Jh ᢫˘ Ø˘ Fɢ˘£˘ dG è˘˘LDƒ˘ J »˘˘à˘ dG ¬KQGƒàj …òdG ø«˘ª˘µ˘dG ó˘≤˘ë˘dGh á˘Ä˘«˘fó˘dG ɢjGƒ˘æ˘dGh ÉC ÑæJ πF’O √ògh ,¿ÉeRh ¿Éµe πc »a ø«jƒØ°üdG á«°SQÉa ÉjGƒ˘f ø˘e »˘Hô˘©˘dG ɢæ˘é˘«˘∏˘N √ô˘¶˘à˘æ˘j ô˘°ûH á˘jƒ˘g ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘f ɢª˘c Ió˘bɢM ᢢ«˘ Ø˘ Fɢ˘W ᢢjƒ˘˘Ø˘ °U ∫Ó˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Yh ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ÜÉgQE’G ¢†aQh á«æWƒdG IóMƒdG ¿ƒ°Uh áµ∏ªªdG hCG âfÉc á«eƒµM á¡L …CG øe …ôµØdG Ö«gôàdGh ÜGƒfh »fóªdG ™ªàéªdG ƒYóf ɪc .OGôaCG hCG á«∏gCG …ó°üàdG ᫪gCÉH iQƒ°ûdG ¢ù∏ée AÉ°†YCGh Ö©°ûdG Ωóg ¬fCÉ°T øe Ée πc »a ájóLh ΩõM πµH ±ƒbƒdGh ´QRh á«æWƒdG ¬˘Jó˘Mh ∂«˘µ˘Ø˘Jh ¬˘≤˘jõ˘ª˘Jh ø˘Wƒ˘dG hCG á«LQÉîdG äGA’ƒdGh á«ØFÉ£dGh ¥ôØdGh ¥É≤°ûdG Ö«˘dɢ°SC’G á˘aɢµ˘H π˘ª˘©˘ dGh ᢢ«˘ bô˘˘©˘ dG hCG ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG IOÉ«≤dGh ø«æWGƒªdG ø«H á≤ãdG AÉæH »a áYhô°ûªdG IOɢ«˘°S CGó˘Ñ˘e âë˘J ɢ¡˘Jõ˘¡˘LCGh á˘dhó˘dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ eh .¿ƒfÉ≤dG

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

øY …Qƒà°SódG »æWƒdG ™ªéàdG á«©ªL âæ∏YCG É¡H ≈dOCG »àdG äÉëjô°üàdG øe ójó°ûdG É¡FÉ«à°SG …QGó˘ª˘à˘©˘jô˘°T ᢫˘fGô˘jE’G IQƒ˘ã˘ dG 󢢰Tô˘˘e Ühó˘˘æ˘ e ,øjôëÑdG áµ∏ªªd á«æWƒdG IOÉ«°ùdG ¢ùªJ »àdGh »˘fGô˘jE’G π˘«˘ã˘ª˘à˘dG ¢†Ø˘î˘H ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG âÑ˘˘dɢ˘Wh OhóM ≈fOCG ≈dEG áµ∏ªªdG iód »fGôjE’G »∏°üæ≤dGh äÉëjô°üàdG ÜÉ≤YCG »a ¢ùeCG Qó°U ¿É«H »a âdÉbh ó≤d :á«fGôjE’G IQƒãdG ó°Tôe Ühóæe É¡H ≈dOCG »àdG ¬H ìô°U Ée ¢Uƒ°üîH óFGôédÉH ô°ûf Ée Éæ©HÉJ ¿É¡˘«˘c Ió˘jô˘é˘H ᢫˘fGô˘jE’G IQƒ˘ã˘dG ó˘°Tô˘e Ühó˘æ˘e ɪd ójó°ûdG ÉæFÉ«à°SG øY Üô©f ¿CG Oƒfh .á«fGôjE’G ÉjGƒf ≈∏Y ócCG …òdG ºdÉëdG πàîªdG Gòg ¬H ìô°U √ÉéJ ájƒØ°üdG á«fGôjE’G äGOÉ«≤dG OÉ≤MCGh ´ÉªWCGh »æWƒdG ™ªéàdG á«©ªL »a øëfh á«dɨdG Éæàµ∏ªe kÉ©WÉb kÉ°†aQ äÉëjô°üàdG √òg ¢†aôf …Qƒà°SódG ÉæfhDƒ°T »a …ƒØ°üdG »fGôjE’G πNóàdG ¢†aôf ɪc á«LQÉîdG IQGRhh É«∏©dG IOÉ«≤dG ÖdÉ£fh ,á«∏NGódG äGRhÉéàdG √òg ∞bƒd ΩQÉ°üdGh ™jô°ùdG πNóàdÉH π«ãªàdG π«∏≤àH ÖdÉ£f ɪc ,º°TɨdG πNóàdG Gògh


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG T h u

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 9 )

zQó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ{ Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

äGQóıG »WÉ©J QÉKCG ó°ùŒ á«Mô°ùe

øeóe ±’BG 8 øe ÌcCG πé°ùoJ øjôëÑdG

ô¡°TCG 6 ∫ÓN IóFGõdG äÉYô÷G ÖÑ°ùH kÉ«WÉ©àe 12 IÉahh äGQófl á«°†b 329 …QÉ÷G ΩÉ©dG ∞°üàæe ≈àM z»°ùØædG Ö£dG{ ≈∏Y GhOOôJ kÉæeóe 3747 »˘Ñ˘£˘dG QOɢµ˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh ᢫˘Hɢ©˘«˘à˘°S’G á˘bɢ£˘dG ɢ¡˘æ˘ e äɢ˘fɢ˘µ˘ eE’G .»°†jôªàdGh ∞bƒàj ’ »≤«≤M ¿ƒæL ¿ÉeO’G :≥HÉ°S øeóe

¬°ùØf Ö≤d …òdG ,ÚaÉ©àŸG ÚæeóŸG óMCG çó– ,¬ÑfÉL øe ™ªàÛG ¬«dEG π°Uh …òdG ™°VƒdG IQƒ£N ióe øY ,''®ƒ¶ÙG''`H √òg ≈∏Y AÉ°†≤dG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,äGQóıG QÉ°ûàfG áé«àf »æjôëÑdG .™ªàÛGh ''áë°üdG''h ''á«∏NGódG'' ÚH ∞JɵàdG Ö∏£àj IôgɶdG ó©Ña ,á∏µ°ûŸG πM ‘ ó«ØJ ’ ∫É≤oj ɪc áYOGôdG áHƒ≤©dG ¿EG'' :∫Ébh ‘ ɢfCGh ΩGƒ˘YCG Iô˘°û©˘H q»˘∏˘Y º˘µ◊G á˘é˘«˘à˘ f ø˘˘é˘ °ùdG ø˘˘e »˘˘Lhô˘˘N kÉÑdÉ£e ,''¢ù«∏HEG ¬∏©Øj ⁄ Ée â∏©a ,…ôªY øe øjô°û©dGh áãdÉãdG ɢ¡˘«˘a º˘à˘j »˘à˘dG iô˘NC’G ø˘cɢeC’Gh »˘gɢ≤ŸGh äɢ©˘ ªÛG á˘˘Ñ˘ bGôà ,∞bƒàj ’ »≤«≤M ¿ƒæL ¿ÉeO’G ¿CG QÉÑàYÉH ,äGQóıG ∫hGóJ .√ƒëf ôéæJ ∫É«LC’Gh ¬fCG ¤EG ∫ƒ¡ÛG øeóŸG ádÉeR ƒ°†Y …hÓ¡°ùdG ∫OÉY QÉ°TCG ɪc kÉ«dÉM πª©jh ,≈aÉ©J ¬æµdh ,''¿ƒé°Sh ´QGƒ°T èjôN''h ,Éæeóe ¿Éc kɛɢfô˘H Ωó˘≤˘J »˘à˘ dG ∫ƒ˘˘¡ÛG ø˘˘eóŸG ᢢdɢ˘eR ᢢdɢ˘°SQ ô˘˘°ûf ≈˘˘∏˘ Y IÉ«◊ÉH ™àªàdGh ,äGQóıG áaBG øe ¢ü∏îàdG ≈∏Y ÚæeóŸG IóYÉ°ùŸ .á«dhDƒ°ùŸG πª–h äGQGô≤dGh ó˘˘FGQ ó˘˘jDƒŸG Ió˘˘Mh ‘ ¢ü°ü àŸG ¢Vô˘˘ ªŸG ∫ɢ˘ b ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ e øe ¿ƒaÉ©àeh ¿ƒ°Vô‡ É¡∏ãe á«Mô°ùe ∞qdGC …òdG ËôµdGóÑY Ú°Vôªªc ÉæfEG'' :É«FÉ°ùf ÉJƒ°U ⪰Vh ,»°ùØædG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùe ,AÉ˘Ñ˘WC’G Ió˘˘fɢ˘°ùe ∫Ó˘˘N ø˘˘e Úæ˘˘eóŸG ≈˘˘°VôŸG Aɢ˘Ø˘ °T ‘ º˘˘¡˘ °ùf ™˘˘ª˘ àÛG ‘ IOƒ˘˘LƒŸG ä’É◊G ¢†©˘˘H ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘J âfɢ˘ c ᢢ «˘ ˘Mô˘˘ °ùŸGh ,''∫ƒ∏◊G OÉéjE’ π∏ÿG ™°VGƒe ≈∏Y ¥ô£dG ádhÉfih ,»æjôëÑdG á«YGƒdG QɵaC’G ƒëf ÜÉÑ°ûdG ™«Lƒàd IófÉ°ùŸG äÉ°ù°SDƒŸG kGó°TÉæe íHôdG ¬aóg ôLÉàdG ¿CG QÉÑàYÉH ,äGQóıG á∏µ°ûe ‘ •ƒ≤°ùdG Ωó©d ,»WÉ©àdG áé«àf OôØdG ô¶àæj …òdG ´É«°†dÉH ºà¡j ’h ,§≤a …OÉŸG á«Mô°ùŸG áHôŒ IOÉYEG ¤EG íª£f'' :±É°VCGh .™ªàÛG ‹ÉàdÉHh äɢ«˘fɢµ˘eGE ó˘LGƒ˘J ™˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘˘ª˘ àÛG ÚH ™˘˘°ShCG ¥É˘˘aGB ≈˘˘∏˘ Y .''π°†aCG

kGô£Nh á˘aBG ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH ,¬˘JɢĢa ™˘«˘ª˘é˘H ™˘ª˘àÛGh Iô˘°SC’Gh Oô˘Ø˘dG ™«ª÷G ¿hÉ©àj ¿CG Öéjh ,É¡àëaɵe á«dhDƒ°ùe ™«ª÷G πªëàj äÉ©ªàÛGh á«fÉ°ùfE’G ≈∏Y IôeóŸG ÉgQÉKB’ …ó°üàdGh É¡à¡LGƒŸ ,»ë°üdGh »YɪàL’G øeC’Gh …OÉ°üàb’Gh »bÓNC’G ™°VƒdG ≈∏Y á«fóÑdG ¬JGQóbh ¬JOGQEG Ö∏°Sh ,¿É°ùfE’G π≤Y ≈∏Y ô°TÉÑŸG ÉgÒKCÉàd AÉ°†≤dGh áeGôµ˘dG ≥˘ë˘°Sh Oɢ°ùØ˘dG á˘Yɢ°TEGh ,᢫˘Mhô˘dGh ᢫˘°ùØ˘æ˘dGh .º«≤dG ≈∏Y ¿CG ¥óÙG ô˘˘£ÿG Gò˘˘¡˘ d ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG ô˘˘gGƒ˘˘¶˘ dG ø˘˘e'' :±É˘˘ °VCGh øeóŸG º∏°S GPEGh ,É¡«∏Y ¿ÉeO’ÉH kÉÑdÉZ »¡àæj äGQóîª∏d »WÉ©àŸG kÓ«dP ¢û«©j ¬fEÉa Ωƒª°ù∏d ÒKCÉJ hCG IóFGR áYôL AÉ≤d 䃟G øe kÉHƒë°üe ,º°ù÷G Qƒª°Vh ¬LƒdG ܃ë°Th øgƒdÉH kÉHÉ°üe kÉ°ùFÉH ,ô£ÿG …óѵdG AÉHƒdG ¢ShÒa AGO πãe áæeõe ájƒ°†Y ¢VGôeCÉH ɪc ,ácÉàØdG áÄHhC’G øe √ÒZh Ö°ùൟG áYÉæŸG ¢ü≤f ¢Vôeh QGôµJ ‘ ¬àÑZQ ´ÉÑ°TEG iƒ°S ¬d ΩɪàgG ’h ±óg ’ kGOôa íÑ°üoj πà≤dGh AGóàY’G ¤EG …ODƒJ ób »àdG ájOɪàY’Gh ójGõàŸG »WÉ©àdG .''O’hC’Gh øjódGƒdGh áLhõdÉc ¬«dEG ¢SÉædG ÜôbCÉH ≈àM π«ãªàdGh óªMCG QƒàcódG ∫Éb ,¿ÉeOÓd ájOÉ°üàb’G ôgGƒ¶dG ¢Uƒ°üîHh œÉædGh OGôaC’G äÉjOÉ°üàbÉH ᪫°ùL QGô°VCG ¤EG …ODƒJ äGQóıG ¿EG ∫ƒªî∏d ᫪àM áé«àf ¤EG …ODƒj »WÉ©àdG ¿EG PEG ,ΩÉ©dG »æWƒdG ,á«dhDƒ°ùŸG πª–h πª©dG á«gGôch ¥ƒ≤◊G AGOCGh äÉÑLGƒdG ∑ôJh ¬˘eGõ˘à˘ dG Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH ¬˘˘bRQ Q󢢰üe ø˘˘eóŸG ¿Gó˘˘≤˘ a ¤EG …ODƒ˘ j ɢ˘e íÑ°ü«a ,᫪°ù÷Gh á«∏≤©dGh á«LÉàfE’G ¬JAÉØc iƒà°ùe ÊóJh .™ªàÛGh Iô°SC’G ≈∏Y á°†jôe ádÉYh kÓ«≤K kÉÄÑY Ò°ùJh Oƒ˘˘¡÷G π˘˘c ô˘˘aɢ˘°†J IQhô˘˘°V ó˘˘ª˘ MCG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ó˘˘cCGh ɢ¡˘à˘¡˘LGƒ˘eh äGQóıG á˘ë˘aɢµ˘e ‘ á˘MɢàŸG äɢfɢµ˘eE’Gh äɢbɢ£˘dG á˘Ñ˘JΟG QɢKB’Gh QGô˘°VC’G ø˘Y Oɢ°TQE’Gh ᢫˘Yƒ˘à˘dG è˘eGÈH kɢ«˘ Fɢ˘bh äÉ°ù°SDƒŸGh IOó©àŸG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ÈY ÉgQhô°T ó°V Ú°üëàdGh É¡æe ôjòëàdG ‘ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe πc ∑Gô°TEGh ,᫪«∏©àdG ‘ á∏㇠áë°üdG IQGRh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É¡à¡LGƒe ‘ ¿hÉ©àdGh ≈°Vôe π«gCÉJh êÓ©∏d ójDƒŸG IóMh - »°ùØædG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùe Gòg ™e πeÉ©àdG ‘ ÈcC’G AÖ©dG πªëàJ äGQóıGh ∫ƒëµdG ¿ÉeOEG êÓ˘Y ‘ ᢰü°üî˘àŸG I󢫢Mƒ˘dG á˘¡÷G ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH ,∑ɢà˘Ø˘dG ¢VôŸG ø˘e Oó˘Y Òaƒ˘J êÉ˘à˘ ë˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,¿É˘˘eO’G ≈˘˘°Vô˘˘e π˘˘«˘ gCɢ Jh

‘ á∏ãªàe ,É¡à¡LGƒŸ OÉ©HCG áKÓK OƒLh ¤EG kGÒ°ûe ,™ªàÛGh á°VôY ÌcC’G ájôª©dG áÄØdG ¿EG PEG ,π«gCÉàdGh ,êÓ©dGh ,ájÉbƒdG ¿ƒµJ Ée IOÉY »gh ,á≤gGôŸG ø°S ájGóH ™e GC óÑJh ,áæ°S - 30 15 øe ø˘e kGÒã˘c á˘Hɢ°ûdG hCG Üɢ°ûdG ɢ¡˘«˘a êɢà˘ë˘j kGó˘˘L ᢢ°Sɢ˘°ùM ᢢ∏˘ Mô˘˘e kÉ«°ù«FQ kGQhO á°SQóŸGh á∏FÉ©dG Ö©∏Jh ,ÒµØàdGh åjó◊G ‘ ìÉàØf’G ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG ø˘˘ e ≥˘˘ gGôŸG »˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j ó˘˘ b …ò˘˘ dG ô˘˘ µ˘ ˘ÑŸG ±É˘˘ °ûà˘˘ c’G ‘ .äGQóîª∏d ,ÆGô˘Ø˘ dGh ,ô˘˘≤˘ Ø˘ dG :A’Dƒ˘ g ÚH ™˘˘ªŒ »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G ¿CG í˘˘°VhCGh kGócDƒe ,»æjódG ´RGƒdG á∏bh ,…ô°SC’G ∫ɪgE’Gh …ô°SC’G ∂µØàdGh ,QÉWE’G Gòg ‘ kGóL kɪ¡e kGQhO Ö©∏J º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¿CG ä’Éë∏d ôµÑŸG ±É°ûàc’G ‘ áë°üdG IQGRh ™e ≥«°ùæàdG øµÁh ,á«fGhó©˘dG äɢ«˘°üûdG :π˘ã˘e ¿É˘eOEÓ˘d ᢫˘∏˘Hɢb ÌcCG ¿ƒ˘µ˘J »˘à˘dG ¤EG ä’É◊G √òg πãe πjƒ–h ,á≤∏≤dGh ,áHƒµæŸGh ,á«HÉÄàc’Gh .¿GhC’G äGƒa πÑb ÉgQƒeCG ∑QGóàd »°ùØædG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùe ≈∏Y òNCÉJ ™ªàÛG ‘ ¿É÷ øjƒµJ ᫪gCG ¤EG »∏Y ¥ô£Jh ‘ ɪ¡e GQhO Ö©∏j ™ªàÛG ¿CG QÉÑàYÉH ,ÜÉÑ°ûdG ÆGôa Aπe É¡≤JÉY ¿Éé∏dG √òg …ƒ– å«ëH ,áë°VGh IQƒ°üH á≤gGôŸG á∏Môe º¡ØJ ,᫪«∏©àdGh ,á«¡«aÎdGh ,á«°VÉjôdG É¡æe IOó©àe èeGôH É¡∏NGO ‘ ,ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y á«dhC’G áÑbGôŸGh á¶MÓŸG á«∏ªY π¡°ùj Ée ,á«æjódGh ájƒæ©ŸGh á«dÉŸG IóYÉ°ùŸG å«M øe πª©dG IQGRh QhO πNój Éægh √ò˘g π˘ã˘e ≈˘∏˘Y á˘ª˘Fɢ≤˘ dG ᢢjÒÿG ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdG hCG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG √ò˘˘¡˘ d ô≤ØdG ∞«ØîJ ‘ º¡°ùà°S IôµØdG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,èeGÈdG .™˘˘ª˘ àÛG OGô˘˘aCG ÚH π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG IOɢ˘jRh ,»˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ∂µ˘˘Ø˘ ˘à˘ ˘dGh ,¬«∏Y õµJôf …òdG º¡ŸG ÖfÉ÷G »g ájÉbƒdG ¿CG ÉÃ'' :±É°VCGh øe ó«H ¢†Ñ≤∏d á«∏NGódG IQGRƒd º¡e QhO ≈∏Y õ«cÎdG Öéj ¿hôNB’G ™«£à°ùj »àdG áµ∏ªŸG OhóMh òaÉæe ™«ªL ≈∏Y ójóM .''á∏JÉ≤dG OGƒŸG √òg ∫ÉNOEG É¡æe

:∫’ódG õjõY - zá«fɪ∏°ùdG{

…ƒ∏©dG Ú°ùMó«°S »°ùØædG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùe ‘ ¢VôªŸG ∞°ûc äGQóıG »˘Wɢ©˘à˘H á˘≤˘∏˘ ©˘ àŸG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGAɢ˘°üME’G ô˘˘NBG ø˘˘Y ‘ ᢫˘LQÉÿG äGOɢ«˘©˘dGh AÉ˘Ñ˘W’C G äɢeƒ˘∏˘©˘e ≈˘∏˘Y kAɢ˘æ˘ H ,¿É˘˘eO’Gh Oó˘Y ≠˘∏˘H …QÉ÷G Ωɢ©˘ dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ≈˘˘à˘ M ¬˘˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ô¡°TC’G ∫ÓN ‘ƒJh ,747h ±’BG 3 ¿ÉeO’G IOÉ«Y ≈∏Y øjOOΟG 329 â∏é°o S ɪc ,IóFGõdG äÉYô÷ÉH kÉæeóe 12 á≤HÉ°ùdG áà°ùdG ¤EG π°üj áµ∏ªŸG ‘ ÚæeóŸG OóY ¿CG ¤EG kÉàa’ ,äGQófl á«°†b .øeóe ±’BG 8 øe ÌcCG …òdG äGQóıG áëaɵŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH ∫ÉØàM’G ∫ÓN ∂dP AÉL ∫ƒëµdG ≈˘°Vô˘e π˘«˘gCɢJh êÓ˘Y Ió˘Mƒ˘H »˘LÓ˘©˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘ª˘¶˘f (Aɢ©˘HQC’G) ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U »˘°ùØ˘æ˘ dG Ö£˘˘dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ‘ äGQóıGh .¢ù«ØædG øHG ≈æÑe áYÉ≤H ¿Éc PEG ,áµ∏ªŸÉH ôªà°ùe ójGõJ ‘ ¿ÉeO’G á∏µ°ûe ¿CG …ƒ∏©dG ócCGh IOÉ«Y ≈∏Y øjOOΟG ≈°VôŸG øe 587h ±’BG 5 RhÉéàj ’ Oó©dG ≠∏H ɪæ«H ,Oó÷G ≈°VôŸG øe 160 º¡æe ,2004 ΩÉ©dG ‘ ¿ÉeO’G ΩÉ©dG ‘ ¿ÉeO’G IOÉ«Y ≈∏Y kGOOÎe kÉ°†jôe 422h ±’BG 6 Oó©dG ±’BG 8 ¤EG Oó©dG π°Uh ɪæ«H ,kGójóL kÉ°†jôe 159 º¡æe ,2005 kÉàa’ ,ójóL kÉ°†jôe 127 º¡æe ,IOÉ«©dG ≈∏Y kGOOÎe kÉ°†jôe 50h ,2006 ΩÉ©dG ‘ ádÉM 34 ≠∏H IóFGõdG áYô÷ÉH ÚaƒàŸG OóY ¿CG ¤EG ‘ IóFGõdG áYô÷ÉH ÚaƒàŸG OóY ≠∏H ɪæ«H ,çÉfE’ ádÉM 19 º¡æe â∏é°S IOÉ«©dG ¿CG ¤EG …ƒ∏©dG QÉ°TCGh .ádÉM 40 ƒëf 2005 ΩÉ©dG 652h ,(ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ kÉæeóe 665 …QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN 837h ,(QGPBG) ¢SQÉe ‘ kÉæeóe 727h ,(•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ kÉæeóe ∂dPh ,(QÉjBG) ƒjÉe ‘ kÉæeóe 867h ,(¿É°ù«f) πjôHCG ‘ kÉæeóe .áµ∏ªŸG ‘ ¿ÉeO’G áÑ°ùf ójGõJ ócDƒj Ée ,749^6 ∫ó©Ã

»æWƒdG œÉædÉH ᪫°ùL QGô°VCG

∂µØàdGh ÆGôØdGh ô≤ØdG

π˘«˘Ñ˘f Qƒ˘à˘có˘dG »˘°ùØ˘æ˘dG Ö£˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ‘ Ö«˘Ñ˘£˘dG í˘˘°VhCGh ø˘e Èà˘˘©˘ J ɢ˘¡˘ d è˘˘jhÎdGh QÉŒ’Gh äGQóıG »˘˘Wɢ˘©˘ J ¿CG ó˘˘ª˘ MCG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄ɢ˘©˘ dGh ᢢaɢ˘c ⁄ɢ˘©˘ dG ¥QDƒ˘ J »˘˘à˘ dG iȵ˘˘ dG äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûŸG ≈∏Y Iôeóe QÉKBG øe É¡d ÉŸ äÓµ°ûŸG ô£NCG øe »gh ,É°Uƒ°üN

Ö£dG ≈Ø°ûà°ùe ‘ ¢†jôªàdG äÉeóN ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ɢæ˘à˘bh ‘ ᢫˘°ù«˘FQ á˘∏˘µ˘°ûe ¿É˘eO’G ¿EG »˘∏˘Y QɢÑ÷Gó˘˘Ñ˘ Y »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG hCG Üɢ˘Ñ˘ °SC’G ø˘˘e ÖÑ˘˘°S …C’ ɢ˘¡˘ æ˘ Y π˘˘aɢ˘¨˘ à˘ dG ø˘˘µÁ ’h ,ô˘˘°VÉ◊G ,á∏FÉ©dGh ,OôØdG iƒà°ùe ≈∏Y IÒãc äÉ©ÑJ øe É¡d ÉŸ ,É¡fGôµf

ôjô≤J áeGhO ‘ ¿É°ùfE’G ™°†J IÒ£N áaBG äGQóıG

!øé°ùdG ¢ù«dh ÚæeóŸG á÷É©Ÿ »©«Ñ£dG ¿ÉµŸG z»°ùØædG Ö£dG{ :±É©àe ,Qɪ≤dGh ôJƒ«ÑªµdG ¿ÉeOEÉc ¿ÉeOE’G Gògh ,Údƒ¡ÛG ÚæeóŸG ƒg ¿ÉeOE’Gh ,kGOƒLƒe ∫GR Ée ¿ÉeOE’G øµd »WÉ©àdG øY âØbƒJ .''..¿É°ùfE’G πàb ¬aóg πch …ó°ùLh »°ùØfh »∏≤Y ¢Vôe

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG ` áeÉæŸG

ºµJóYÉ°ùŸ ¿hOƒLƒe

ó˘˘jDƒŸG Ió˘˘Mh ‘ »˘˘∏˘ ª˘ Y ¢Vô‡ …ó˘˘¡˘ e π˘˘«˘ ∏÷Gó˘˘Ñ˘ ˘Y ∫ɢ˘ bh ɢgAÉ˘Ñ˘WCGh ó˘jDƒŸG Ió˘Mh ‹hDƒ˘°ùe ô˘µ˘°TCG'' :Ωƒ˘«˘dG Gò˘g á˘Ñ˘ °Sɢ˘æà ''óªMCG ƒH'' óªMCG GRÒe ìÉæ÷G ∫hDƒ°ùe º¡°SCGQ ≈∏Yh ÉgÉ°Vôeh ºg’ƒ∏a ,πØ◊G Gòg AÉ«MEG QGôªà°S’ º¡ØJɵJh ºgOƒ¡L ≈∏Y ÚæeóŸG ™e πeÉ©àdG ‘ ¬àHôŒ ™bGh øeh .''âë‚ Ée kÉ©«ªL êÓ˘©˘dG ᢩ˘Hɢà˘e ø˘e ¢SCɢ«˘dG Ωó˘˘Y Úæ˘˘eóŸG ≈˘˘∏˘ Y Ö颢j'' :™˘˘Hɢ˘J äGQóıG ¿C’ ,∫ƒ¡ÛG øeóŸG èeGôHh ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ Éæ›GôHh É¡æe êhôÿG ™«£à°ùj ’ áeGhO ‘ ¬©°†J ¿É°ùfE’G ≈∏Y Iô£N áaBG á∏°UGƒe ≈∏Y ÚaÉ©àŸG åMCGh .º¡àeóÿ Éæg ¿hOƒLƒe øëfh äGÈN ≈˘∏˘Y ´Ó˘˘WE’G ™˘˘e ¢ùØ˘˘æ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ‘ɢ˘©˘ à˘ dG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ∫ƒ˘¡ÛG ø˘eóŸG è˘eGô˘H π˘gÉŒ Ωó˘Y º˘˘¡˘ æ˘ e ≈˘˘æ“CGh ,ø˘˘jô˘˘NB’G ≈∏˘Y º˘¡˘©˘«˘é˘°ûJ ¤EG π˘gC’G ƒ˘YOCGh ,º˘¡˘à˘ë˘∏˘°üŸ π˘«˘gCɢà˘dG IOɢYEGh ≈æ“CGh ,‘É©àdG ¤EG Iƒ£N ∫hCG »gh IRÉà‡ èeGÈdÉa á©HÉàŸG ''≥dõdG ÜQO'' ≥jô£dG Gòg ‘ Üô› hCG ∫ƒ¡› øeóe πc øe ∂dP π©a OGQCG ƒd ≈àM ,IóYÉ°ùŸG Ö∏£jh ¿B’G øe ¬°ùØf ò≤æj ¿CG .''º¡æe IOÉØà°S’Gh ÚaÉ©àŸÉH ¬dÉ°üJG ∫ÓN øe ájô°ùH ’h ¢VôŸG Gòg ≈∏Y ÌcCG Gƒaô©J'' :∫Éb ™ªàÛGh Iô°SCÓdh ≈∏Y Ò¨J …CG ºà¶M’ GPEGh ,IQƒ£ÿG ájÉZ ‘ ƒ¡a √ƒ∏gÉéàJ ÒZ äÉaô°üàdG hCG ô¡°ùdG hCG ΩƒædG I̵H AGƒ°S AÉæHC’G ∑ƒ∏°S hCG AÉÑWC’G GƒdCÉ°SGh ,ÜÉÑ°SC’G øe GhócCÉJ ,ÉgÒZh ºà°ûdGh á≤FÓdG kÓLBG hCG kÓLÉ©a á∏µ°ûŸG øY ìÉ°üaE’G øe Gƒ∏éîJ ’h .ÚaÉ©àŸG CÉ£ÿG øe ¬fCG GhócCÉJh ,¬àdÉM âªbÉØJ ¿G ºµ°†jôe ºµë°†Ø«°S ø˘e ó˘jõ˘«˘°S Gò˘g ¿C’ ¬˘Ø˘«˘æ˘©˘Jh ø˘eóŸG ᢩ˘«˘£˘b hCG ô˘eC’G ∫ɢª˘gEG ¢ù«d ¿ÉeOE’Éa ,¬ÑfÉéH ±ƒbƒdGh √DhGƒàMG ƒg ܃∏£ŸGh ,¬YÉ«°V ‘ ∞JɵàdGh IófÉ°ùŸG ÖLGh πµc ™ªàÛG ≈∏Yh .É«fódG ájÉ¡f ≈∏Y ¬àfiÉ°ùeh ¬«aÉ©J ó©H øeóŸG ∫ÉÑ≤à°SGh º¡ØàdGh á«YƒàdG ,AÉØ°ûdG πLCG øe º«¶©dG √ó¡Lh ¬Ä£îH ¬aGÎYG »Øµ«a ,¬Ä£N ôNB’G ÖLGƒdG ™≤jh ,á°Sɵàf’G øe ±É©àe πc ±ƒN ôcòàædh øe IOGQE’G ájƒ≤J ‘ º¡°ùØfCG ÚaÉ©àŸGh IófÉ°ùŸG ‘ ΩÓYE’G ≈∏Y ÜÉÑ°û∏d IÒNCG ádÉ°SôH ºàNCGh .''‘É©àdG ≥jôW ≈∏Y äÉÑãdG πLCG ¿C’ ,Iô£ÿG IOÉŸG √òg áHôŒ ≈∏Y GhDhôŒ ’'' :Ú≤gGôŸGh ÜQÉŒ ∑Éæ¡a ,ÜQÉéàdG √òg â°ù«d øµd ,ÜQÉŒ kÓ©a IÉ«◊G ¬«aÎdÉc iôNCG QƒeCG ‘ ºµ°ùØfCG Gƒ∏¨°TÉa .¿É°ùfE’G ó«ØJ Iƒ∏M …C’ π◊G â°ù«˘d äGQóıɢa ,á˘Mɢ«˘ °ùdGh ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh ᢢ°SGQó˘˘dGh .''á∏µ°ûe

ÒZ ΩÉàdG ´Éæàe’G ≈∏Y QGô°UE’Gh ¢ùØædG ™e ¥ó°üdGh ¿ÉÁE’G ÊGƒNC’ ∫ƒ˘bCG ɢª˘c .‘ɢ©˘à˘∏˘d ᢫˘°Sɢ°SC’G Ió˘Yɢ≤˘dG ƒ˘gh •hô˘°ûŸG ʃªà©Øf ºµfC’ ôµ°ûdG πjõL ºµd :∫ƒ¡÷G øeóª∏dh ÚaÉ©àŸG ádÉ°SQ »©ªà› OGôaCGh ÊGƒNE’h .»°ùØf ‘ πeC’G ”RõYh kGÒãc áHôéàdG ∫ƒ°†a ºµæY GƒcôJG'' ¿ÉeOE’G ÜhQO ‘ √ÉJ ¢üî°T øe ɢª˘«˘a º˘µ˘ZGô˘a äɢbhCG Gƒ˘°†bCGh »˘Wɢ©˘à˘ dG ¤EG º˘˘cô˘˘é˘ j ɢ˘e ƒ˘˘¡˘ a kGóL π¡°S äGQóıG ∑ÉÑ°T ‘ ´ƒbƒdG ¿C’ ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ºcó«Øj .''¿ƒµj Ée Ö©°UCG É¡æY OÉ©àH’G ɪæ«H ʃgôµj ’ ¿B’G º¡æµd ,øeóe ÊC’ kÉ≤HÉ°S »æfƒgôµj GƒfÉc'' âcô˘J'' :π˘˘ª˘ cCGh Úaɢ˘©˘ àŸG ó˘˘MCG ¬˘˘dɢ˘b ɢ˘e Gò˘˘g ''⫢˘aɢ˘©˘ J ÊC’ ¿Éc ™ªàÛG ¤EG »LhôN ,2005 (¿É°ù«f) πjôHCG øe »WÉ©àdG ¿C’ ™ªàÛG ΩƒdCG ’h kÉjOÉY kÉfÉ°ùfEG OƒYCG ¿CG Ö©°üdG øªa ,kÉÑ©°U »à∏µ°ûeh ,‘É©àdG ó©H ≈àMh kÉ«WÉ©àe âæc ¿G òæe …ód á∏µ°ûŸG πeÉM ÊCG IÒѵdG »à∏µ°ûeh .™°VƒdG ™e ∞«µàdG áHƒ©°U »g ádÉeR ¤EG »eɪ°†fG ó©H ’EG ôeC’G ∞°ûàcCG ⁄h ¿ÉeOE’G ¢VôŸ

»˘˘à˘ jDhQ 󢢩˘ H ȵ˘˘J π˘˘ eC’G ᢢ £˘ ˘≤˘ ˘f äCGó˘˘ H'' :π˘˘ ª˘ ˘cCGh .''Êɢ˘ eOEG ó≤a ,kÉ«YƒÑ°SCG ÚJôe IóMƒdG ¿hQhõj GƒfÉc øjòdG ÚaÉ©àª∏d ÊCG ™e â©æàbÉa ,‘É©àdGh ¿ÉeOE’G ™e º¡HQÉŒ Éæd ¿hhôj GƒfÉc π˘«˘ë˘à˘°ùj …ò˘dG ¢Sɢæ˘dG ÚH ø˘e 󢢫˘ Mƒ˘˘dG ø˘˘e »˘˘æ˘ fCG ø˘˘XCG âæ˘˘c ≈∏Y »æ«fiÉ°ùJ ¿CG ƒLQCG'' :»JódGh ¤EG áª∏c ¬LhCGh .''¬LÓY ∂fÉeôMh ∂JÉfÉ©eh ,ÊÉeOEG AÉæKCG ∂d É¡àÑÑ°S »àdG »°SBÉŸG πc »˘eCG ..äɢ뢰üŸGh ø˘é˘°ùdG ‘ âæ˘c ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ∂d »˘˘Jó˘˘Yɢ˘°ùe ø˘˘e Iô¨K øY åëÑJh »∏NGO ‘ QhóJh QhóJ äɪ∏µdG √òg Iõjõ©dG øe ÉÄ«°T ∑ôWÉN ≈∏Y §îàd ™bGƒdG ⁄ÉY ¤EG É¡dÓN øe êôîJ Iôeh ,»°SCGQ ≈∏Y kÉLÉJ ∂«≤Ñj ¿CG ¬∏dG kÉ«YGO ,Qhô°ùdGh ìÉ«JQ’G .''..»æ«fiÉ°S :É¡dƒbCG iôNCG ʃ˘bó˘°U ¿ƒ˘fɢ©˘j Gƒ˘˘dGR ɢ˘e ø˘˘jò˘˘dG Úæ˘˘eóŸG ¤EG'' :±É˘˘°VCGh º˘µ˘°ùØ˘fCG Aɢ£˘YEG ƒ˘g º˘µ˘æ˘e ܃˘∏˘£˘e ƒ˘g ɢe π˘ch ,Oƒ˘Lƒ˘e π˘eC’G √ƒHôéa ,‘É©àdG ’EG A»°T πc Üô‚ ÚæeóŸG øëæa ,á°UôØdG ƒg π◊G ¿CG kÉ°†jCG Gƒª∏YG øµdh !OƒLƒe QóıÉa ™Øæj ⁄ ¿EGh

π©Jh ,º°ù÷G øe áë°üdG Ö∏°ùJ ,π≤©dG ó°ùØJ ,áeGôµdG ≥ë°ùJ ƒ∏©j Gòg ™eh ..kGôNCÉàe øµd á≤«≤◊G √òg ¿ƒaô©j ºgh ,ìhôdG ø˘e ±É˘©˘à˘eh ,Ωƒ˘ª˘°ùdG ø˘˘e m ∫ɢ˘N ,π˘˘°†aCG 󢢨˘ H π˘˘eC’G º˘˘gɢ˘«fi ‘ º¡Môa øY ¿hÈ©j äGQóıG ¿ÉeOEG øe ¿ƒaÉ©àŸG ..äGQóıG ..äGQóıG áëaɵŸ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæà πØM êÓ©dG á°Uôa ≈∏Y Gƒ∏°üM øjòdG AÉæé°ùdG óMCG ™e AÉ≤d ‘h øé°ùdG πNGO Úæeóª∏d π«gCÉJ óLƒj ’'' :∫Éb ójDƒŸG IóMh ‘ â∏ëØà°SGh äGƒæ°S 10 øé°ùdG ‘ âãµe ó≤a ,‘É©àdG πLCG øe ÉfCG .Úàæ°S »ªµM Ióe GhOGR Égó©Hh ,≈WÉ©JCG âæc ÊC’ »àdÉM πNGO ʃ©°Vh ƒd ≈àM ≈WÉ©JCG πXCÉ°Sh øé°ùdG πNGO ≈WÉ©JCG ’ º˘gh ,IOƒ˘Lƒ˘e »˘Wɢ©˘à˘dG ‘ á˘Ñ˘Zô˘˘dG ¿C’ ≈˘˘Wɢ˘©˘ JCG !¥hó˘˘æ˘ °U ‘ øjóLƒe ìÓ°UE’Gh êÓ©dG ¿Éc ƒ∏a ,»MÓ°UEG ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j ÉæéàMG ÉŸh ,ÚaÉ©àe øé°ùdG øe ÉæLôÿ ≈Ø°ûà°ùŸG πãe øé°ùdG .''¬æe ÉæLhôN ó©H êÓ©dG ¤EG ÊQhõj ¿Éch QƒàcódG ¤EG Égó©H äCÉ÷h º∏°ùà°SG ⁄'' :™HÉJh ≈∏Y øé°ùdG ôjóe ôµ°TCGh ,√ôµ°TCGh .»©e ¢ù∏éjh øé°ùdG ‘ ô¡°TCG 3 òæe Éæg ÉfCGh ,≈Ø°ûà°ùŸG ‘ êÓ©dÉH ‹ á°UôØdG áMÉJEG ‹ äGƒæ°S 3 ôNBÉH ɪæ«H ,∫hóæÑdG óNBG ’ ÊCG áLQód â«aÉ©J óbh »àdG ÜÉ°üYC’G ܃ÑM òNBGh äGQóıG ≈WÉ©JCG âæc øé°ùdG ‘ ÉfCGh Ωƒª°ùdG øe â°ü∏îJ ¿B’G ¬∏dGóª◊Gh .QƒàcódG ‹ É¡Ø°üj kÉ«°ùØfh kÉjó°ùL kÉ«aÉ©àe OƒYCG ¿CG ¬∏dG ƒYOCGh ,π«gCÉàdG á∏Môe ‘ ÚæeóŸG AÉæé°ùdG QÉ°†MEG á«∏ªY ºàJ ¿CG ≈æ“CG'' :OGRh .''kÉ«∏≤Yh π°üëj »≤«≤◊G ‘É©àdG ¿C’ »°ùØædG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùe ‘ êÓ©∏d ó°TGQ ôjóŸGh RÉHQO »ÑædGóÑY Qƒàcó∏d ôµ°ûdÉH Ωó≤JCG ɪc .Éæg ó˘MCG ¿ƒ˘cC’ »˘LÓ˘Yh »˘à˘æfi ‘ ‹ º˘¡˘ª˘YO ≈˘∏˘ Y Qɢ˘Ø˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .''™ªàÛG ‘ Ú◊É°üdGh Úë∏°üŸG »æ«fiÉ°S »eCG

®ƒ¶fi ÊC’ ''»µ∏H'' âÑ≤d'' lucky:Ü Ö≤∏ŸG ‘É©àŸG ∫Ébh ¢Vôe ™e â°ûY ó≤a ,Éfó«Y ƒg Ωƒ«dG Gògh ,¿B’G ¤EG â°ûY ÊCG ≈àM’h ìôa ’h ΩƒæH CÉægCG Óa kÓjƒW â«fÉYh ,kÉeÉY 25 ¿ÉeOE’G ¬Ñ∏éj Ée §≤a Gògh ,≥∏bh QÉeO ‘ kGQÉeO »JÉ«M äQÉ°U ,¿õM â∏˘NOh »˘Jô˘°SCG ⵢµ˘Ø˘J »˘Wɢ©˘ à˘ dG ÖÑ˘˘°ùÑ˘˘a .¿É˘˘°ùfEÓ˘ d ¿É˘˘eOE’G âbƒdG ∑GP ‘h ,äGƒæ°S 10 ¬«a âãµeh ,»HÉÑ°T õY ‘ ÉfCGh øé°ùdG ƒ˘g π◊G ¿CG ¿hó˘≤˘à˘©˘j Gƒ˘fɢc º˘¡˘æ˘µ˘dh kGô˘aƒ˘à˘e êÓ˘©˘dG ø˘˘µ˘ j ⁄ ≥HÉ°ùdG øe CGƒ°SCG »àdÉMh øé°ùdG øe âLôîa ,áYOGôdG áHƒ≤©dG ,OƒLƒe πeC’G ¿CÉH É¡«a â°ù°ùMCG äɶ◊ »æJAÉL øµd ,%1000 OÉ≤àYG ƒg ¿ÉeOE’G êÓY ádÉëà°SG øY ¬fƒdƒ≤j Ée ¿CG âª∏Yh OƒLƒŸG »Ñ£dG QOɵdG πch ójDƒŸG IóMh IóYÉ°ùà øµd .ÅWÉN øe AõL ≈∏Y ƒdh Ö∏¨JCG ¿G â©£à°SG »°ùØædG Ö£dG ≈Ø°ûà°ùÃ


øWƒdG QÉÑNCG

9

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG T h u

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 9 )

local@alwatannews.net

´É``aô``dÉH ∫ƒ`°ùàdG á`ëaÉ`µŸ ≈`æ`Ñe õ`¡Œ zá`«`ªæàdG{ :Ö«÷G Ö°ùà– ±ƒ`` ` `°ùa â`` `£˘ Ñ˘ ˘°V »˘˘ à˘ ˘dG ä’É◊G ø˘˘ e ¤EG 50 Ú`` ` ` ` H ìhGÎJ á«dÉe áeGôZ ¬«∏Y ≈˘∏˘Y kɢKó˘M ¢Vô˘˘ë˘ j ø˘˘eh ,ø˘˘é˘ °ùdG ™˘˘e Qɢ˘æ˘ jO Ú`` ` ` ` `fGƒ`` ` ≤dG ≈∏Y AÉæH ¬àÑ°SÉfi ºàJ ,∫ƒ°ùàdG .ádhódG ‘ á©ÑàŸG ≥«Ñ£J ‘ ô`` ` ` `NCÉ` ` `àJ ⁄ IQGRƒdG ¿CG IócDƒe á˘∏˘Mô˘e ‘ »˘g ɉEGh ∫ƒ˘°ùà˘dG á˘ë˘ aɢ˘µ˘ e ¿ƒ˘˘fɢ˘b ¿CÉ°ûdG Gò¡H á°üàıG áæé∏dG ¿CGh ≈æÑŸG õ«¡Œ ä’É◊G ´É˘˘°VhCG ᢢ°SGQó˘˘d …QhO π˘˘µ˘ ˘°ûH ™˘˘ ª˘ ˘àŒ Ió˘Yɢb ™˘°Vhh ,¿ƒ˘fɢ≤˘dG ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H ≥˘«˘bO π˘µ˘ °ûH ™˘°Vhh ɢ¡˘Ñ˘°ùf ó˘jó–h ô˘gGƒ˘¶˘dG Ö°ùM äɢfɢ«˘H .É¡d á«∏ª©dG èeGÈdGh §£ÿG

100

Ö«÷G ájQóH

ÚcQÉ°ûŸG Ωôµj zäÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG{ ™jQÉ°ûŸG IQGOEG IQhO ‘ :äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G - ≈°ù«Y áæjóe

OQGƒŸG IQGOEG º¶æJ ôeÉ©dG óªMCG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQ ájÉYQ â– á«ÑjQóàdG IQhódG Gƒ`` ` ` ` ¡fCG øjòdG Ú`` ` ` `HQóàŸG Ëô`` `µJ π`` ` ` ØM RÉ¡÷ÉH á«dÉŸGh ájô°ûÑdG (¿Gô`` ` ` jõM) ƒ«fƒj 19 - (QÉjBG) ƒjÉe 13 IÎØdG øe äó≤Y »àdG ''™jQÉ°ûŸG IQGOEG'' .»°VÉŸG á«∏ªY ¿CG ¤EG kGÒ°ûe áª∏c IHZUKILAHC AD ZA IQhódG ô°VÉfi ≈≤dCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh º¡JÉgÉŒGh ÚØXƒŸG äGQóbh ±QÉ©eh äGQÉ¡e ᫪æàd kɪ¡e kGô°üæY Èà©J ÖjQóàdG ᫪gCG É¡«a í°VhCG áª∏c ºà¨dG ΩÉ°ûg ÚØXƒŸG ¿ƒÄ°T ¢ù«FQ ≈≤dCG ºK ᫪∏©dGh á«∏ª©dG Égó¡°ûJ »àdG äGÒ¨àŸG πX ‘ ájô°ûÑdG ô°UÉæ©dG π«gCÉJh OGóYEG ‘ ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG .»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG πX ‘ áµ∏ªŸG ᪂ áHÉfE’ÉH Êɵ°ùdG πé°ùdGh AÉ°üMEÓd áeÉ©dG IôjóŸG âeÉb πØ◊G ΩÉàN ‘h øe ójõŸG º¡d á«æªàe ÚHQóàª∏d äGOÉ¡°ûdG º«∏°ùàH …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQ øY »MÉæL ø˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üe ‘ Ö°üJ »˘à˘ dG äGRÉ‚E’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG ≥˘˘«˘ ≤–h ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh Ωó˘˘≤˘ à˘ dG .øWGƒŸGh

ºàj …òdG ≈æÑŸG ∫ÓN øe ¿ƒfÉ≤dG Gòg ò«Øæàd Iô°ûY Ióe ¬«a ∫ƒ°ùàŸG áeÉbE’ kÉ«dÉM √õ«¡Œ ɢgó˘jó– ” »˘à˘dG ᢫˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG IóŸG »˘˘gh Ωɢ˘jCG ɢgô˘˘°üM º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG ä’É◊G ∞˘˘∏˘ àfl ᢢ°SGQó˘˘d ∫ƒëj øe º¡æªa ,ádÉ◊G Ö°ùM ÉgRôØH ΩÉ«≤dGh º˘˘ à˘ ˘j ¿hô˘˘ ˘NBGh Úbƒ˘˘ ˘©ŸG QGO hCG Úæ˘˘ ˘°ùŸG QGO ¤EG ºgÒZh á÷É©ª∏d »°ùØædG Ö£dG ¤EG º¡∏jƒ– ¿ƒµ«°S PEG ,»˘Yɢª˘à˘L’G ¿É˘ª˘°†∏˘d º˘¡˘∏˘jƒ– º˘à˘j »∏Ø°ùdGh ,AÉ°ùæ∏d …ƒ˘∏˘©˘dG ≥˘Hɢ£˘dɢH º˘°ùb ∑ɢæ˘g á«∏NGódG IQGRƒa çGóMC’G ¢üîj Ée ÉeCG ,∫ÉLô∏d .¬H áØ∏µŸG »g iôNCG Iôe ∫ƒ°ùàdÉH Ωƒ≤j øe ¿CG ¤EG IÒ°ûe

¿ƒ«°ùØfh ¿ƒ«˘Yɢª˘à˘LG ¿ƒ˘«˘°Uɢ°üà˘NGh ≈˘æ˘Ñ˘ª˘∏˘d ±Gô˘˘°TE’ɢ˘H ᢢbÓ˘˘Y º˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘ah ¿ƒ˘˘ °Vô‡h ÖYƒ˘˘à˘ °ùj ≈˘˘æ˘ ÑŸG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,»˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∞∏àfl ¬«a äôah kÓjõf 60 ¤EG 50 øe Üô≤jÉe ¢ùÑ˘˘∏˘ ˘eh π˘˘ cCɢ ˘e ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘°û«˘˘ ©ŸG äɢ˘ «˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘eE’G .±Gô`` ` ` `°TEGh π˘˘µ˘ °ûH π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘J IQGRƒ˘˘ dG ¿CG Ö«÷G âaɢ˘ °VCGh áëaɵe ¿ƒfɢb π˘«˘©˘Ø˘à˘d ≈˘æ˘ÑŸG Gò˘g ≈˘∏˘Y ™˘jô˘°S á«∏NGódG IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉH Oô°ûàdGh ∫ƒ°ùàdG IQGRhh ,á«fÓYE’G äÓª◊G πª©H πصàà°S »àdG ∫Ó˘N ø˘e OGƒŸG ¢†©˘H ô˘˘°ùØ˘˘J »˘˘à˘ dG äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG á˘∏˘eɢµ˘àŸG äGƒ˘£ÿG ™˘˘°Vƒ˘˘d ᢢcΰûŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S -zøWƒdG{

π˘«˘gCɢà˘dGh á˘jɢYô˘∏˘d ó˘Yɢ°ùŸG π˘«˘ cƒ˘˘dG âdɢ˘b ᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IGQRh ¿EG Ö«÷G ᢢjQó˘˘H »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G á˘æ˘é˘∏˘dG ∫Ó˘N ø˘e kɢ«˘dɢM π˘ª˘©˘J ᢫˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ádhódG äGQGRh øe OóY øe áfƒµŸG ᫪«¶æàdG á«∏NGódG IQGRh :É¡æeh …QhO πµ°ûH ™ªàŒ »àdG É©ÑJ Oô°ûàdGh ∫ƒ°ùàdG áëaɵŸ áë°üdGh ᫪æàdGh ô≤e õ˘«˘¡Œh 2007 ƒ˘jɢe ‘ QOɢ°üdG ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ ∏˘ d ‘ ™bGƒdG ƒgh ø˘jOô˘°ûŸGh Údƒ˘°ùà˘ª˘∏˘d π˘eɢµ˘à˘e ‘ πª©dG ºbÉW õ«¡Œ ÖfÉL ¤EG ,´ÉaôdG á≤£æe ¢ù«FQ º¡æe kÉ˘Ø˘Xƒ˘e 19 ø˘e ¿ƒ˘µŸG ≈˘æ˘ ÑŸG Gò˘˘g

áë°üdG IôjRh øe QGô≤H É¡∏«µ°ûJ ó©H

áeRÓdG äGOGó©à°S’G ¢ûbÉæJ zè◊G áã©H á«≤«°ùæJ{ :∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

¿É£∏°S ÖFÉædG ™e ™HÉàj ¥ô£dG π«ch á«dɪ°ûdG zá©°SÉJ{ ™jQÉ°ûe Qƒ°üæe …ó∏ÑdGh :¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæŸG

™e ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh ‘ ¥ô£∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ´ÉªàLG »∏Y á«dɪ°ûdG á≤£æŸÉH á©°SÉàdG IôFGó∏d …ó∏ÑdG ƒ°†©dGh ¿É£∏°S ø°ùM ÖFÉædG .¥ô£dG äÉeóN øe á≤£æŸG äÉLÉ«àMGh äÉÑ∏W á°ûbÉæŸ Qƒ°üæe ºà«°S »àdG ™jQÉ°ûŸG ¢VGô©à°SG ” ¬fCG ¤EG ´ÉªàL’G ó©H ¬d íjô°üJ ‘ ∞∏N QÉ°TCGh ᫵dÉŸGh Ö«∏c QGOh á∏ª¡dGh Oó°Uh ¿ÉcRôch ¿Éà°ùeO øe πc ‘ kÉÑjôb Égò«ØæJ .¥ô£∏d ΩÉ©dG èeÉfÈdG øª°V áLQóŸGh ™ªÛÉH ¿Éà°ùeO ¿Éµ°SEG á≤£æà á«∏NGódG ¥ô£dG ™jQÉ°ûŸG ∂∏J øe ¿CÉH í°VhCGh ∫Ó˘N ɢgò˘«˘ Ø˘ æ˘ J π˘˘eDƒŸGh 2225/2215/2217/2223 ¥ô˘˘£˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘°ûJh 1022 ¥ô£dGh áÁó≤dG ¿ÉcRôc á≤£æŸ ܃£dÉH ¥ô£dG §«∏ÑJh .ÚeOÉ≤dG ÚYƒÑ°SC’G .1026 ™ªÛÉH 2625 ≥jô£dG ∂dòch á«∏NGódG äGôªŸGh á«YôØdG äGójó“ AÉ¡àfG QɶàfG ‘h á≤∏©e ¥ô£dG ∫ɪYCG ¢†©H âdGRÉe ¬fCG ¤EG √ƒfh √É«ŸG äÉ©jRƒJ ∫ɪYCG AóH QɶàfG ‘ ∂dòch ájƒ∏©dG äÓHɵdG πjõæJh AÉHô¡µdG .1048 ™ªÛG Ö«∏c QGO ájô≤d

»HÉÑ°T õcôe AÉ°ûfEG á```«```Hƒ```æ÷G zá```ãdÉ````K{ ‘

áæé∏dG ´ÉªàLG øe ÖfÉL

á≤ãdG ≈∏Y áë°üdG IôjRƒd ôjó≤àdGh ôµ°ûdG á«≤«°ùæàdG áæé∏d ¢ù«Fôc √ÉjEG É¡àdhCG »àdG ≈∏Y kÉ«æãe ,º°SƒŸG Gò¡d è◊G áã©H ∫ɪYC’ ᢫˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh ∫󢢩˘ dG ô˘˘jRh Oƒ˘˘¡˘ L ï«°ûdG è◊G ¿hDƒ°ûd ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQh ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH »∏Y øH ódÉN ôjƒ£J ¬fCÉ°T øe Ée πc ‘ ≠dÉÑdG ¬eɪàgG ΩGô◊G ¬∏dG â«H êÉé◊ áeó≤ŸG äÉeóÿG kÉ«æªàe ,Ió«°TôdG IOÉ«≤dG äÉ¡«LƒJ πX ‘ AGOCG ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc áµ∏ªŸG áã©Ñd .¬Lh πªcCG ≈∏Y ɡડe

áHƒ∏£ŸG äÉÑ«JÎdG â°SQO áæé∏dG ¿CG ¤EG èeGÈdGh ᢫˘Ñ˘£˘dG á˘æ˘é˘∏˘d ó˘«÷G OGó˘YEÓ˘d QG󢢰UEGh ᢢ«˘ ˘ë˘ ˘°üdG ᢢ «˘ ˘Yƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ eRÓ˘˘ dG ‘ ÚÑZGô∏d áeRÓdG äÉeƒ∏©ŸGh äGô°ûædG ¢Uô˘M ó˘cDƒ˘J »˘à˘dGh ,è◊G ᢢ°†jô˘˘a ᢢjOCɢ J ≈∏Y IQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸGh áë°üdG IôjRh ᢢ«˘ LÓ˘˘©˘ dGh ᢢ«˘ ë˘ ˘°üdG ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ dG Òaƒ˘˘ J ¿hÉ©àdÉH ,è◊G ∂°SÉæe ájOCÉJ ‘ ÚÑZGô∏d ᢫˘æ˘©ŸGh ᢰüàıG äɢ¡÷G ™˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh .∂dòH áæé∏dG ¢ù«FQ Ωó≤J ´ÉªàL’G ΩÉàN ‘h ¢üdÉîH ¿GôªY óªMCG QƒàcódG á«≤«°ùæàdG

äÉeƒ∏©ŸG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ∂dò˘ch ,á˘ã˘©˘Ñ˘dɢH »˘à˘dG ᢫˘°VôŸG ä’É◊G ᢩ˘HÉ˘àŸ äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dGh .øjôëÑdG ‘ êÓ©dG á∏°UGƒe »Yóà°ùJ É¡YɪàLG ‘ á«≤˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG äó˘cCGh ᢫˘ª˘°Sô˘dG äÓ˘ª◊G Üɢ뢰UCG ƒ˘Yó˘à˘°S ɢ¡˘fCG Ú∏˘gDƒŸG ÚØ˘©˘°ùŸG Qɢ«˘à˘NG º˘¡˘ æ˘ e Ö∏˘˘£˘ Jh kɢ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùe ⩢˘ ˘°Vh »˘˘ ˘à˘ ˘ dG •hô˘˘ ˘°ûdG Ö°ùM ¤EG áaÉ°VEG ,è◊G äÓª◊ ≥aGôŸG ∞©°ùª∏d º˘à˘j »˘˘à˘ dG iô˘˘NC’G äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸGh •hô˘˘°ûdG IQGRh ‘ Ú«˘˘æ˘ ©ŸG ™˘˘e ɢ˘¡˘ fCɢ ˘°ûH ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dG .á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ¿GôªY óªMCG QƒàcódG QÉ°TCG ,¬ÑfÉL øe

äGAGô˘˘LE’G Pɢ˘î˘ JG ᢢ ë˘ ˘°üdG IQGRh äCGó˘˘ H Ωɢ©˘ dG Gò˘˘g è˘˘M º˘˘°SƒŸ kGOG󢢩˘ à˘ °SG ᢢeRÓ˘˘dG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG äó˘˘ ≤˘ ˘Y PEG ,Ω2007 / `˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g1428 ᢫˘Ñ˘£˘dG è◊G á˘ã˘©˘H ∫ɢª˘YC’ ᢢ«˘ ≤˘ «˘ °ùæ˘˘à˘ dG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ ˘°U ∫hC’G ɢ˘ ¡˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG äÉYɪàL’G áYÉb ‘ ¿GôªY óªMCG QƒàcódG ™°Vh πLCG øe ,IQGRƒdG ‘ Ió«aQ QGO øµ°ùH ᢢ ˘«˘ ˘ ë˘ ˘ °üdG äɢ˘ ˘eóÿG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ d ᢢ ˘£˘ ˘ ˘N ‘ ΩGô◊G ¬˘˘∏˘ dG ⫢˘H êɢ˘é◊ ᢢ«˘ LÓ˘˘ ©˘ ˘dGh .è◊G º°SƒŸ á°Só≤ŸG »°VGQC’G AÉL Ée É¡YɪàLG ∫ÓN áæé∏dG â°SQOh øY QOÉ°üdG 2007 áæ°ùd (21) ºbQ QGô≤dG ‘ á«ë°üdG á«YƒàdÉH ≥∏©àjh ,áë°üdG IôjRh ,è◊G á°†jôa ájOCÉJ ‘ ÚÑZGô∏d áeRÓdG »˘à˘dG äɢ°Uƒ˘ë˘Ø˘dGh äɢª˘ «˘ ©˘ £˘ à˘ dG ∂dò˘˘ch äÉ¡÷G äÉWGΰTGh äÉ¡«LƒJ ™e ΩAÓàJ äÉÑ«JÎdG ¤EG áaÉ°VEG ,ájOƒ©°ùdG ‘ á«æ©ŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ô˘˘Ø˘ °ùd ᢢeRÓ˘˘dG äGOG󢢩˘ ˘à˘ ˘°S’Gh è˘ë˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ á˘ã˘©˘H ‘ ᢫˘Ñ˘ £˘ dG ᢢ«˘ LÓ˘˘©˘ dGh ᢢ«˘ ë˘ °üdG äɢ˘eóÿG Ωó˘˘≤˘ à˘ ˘d ‘ ÚcQɢ˘°ûŸG Qɢ˘«˘ à˘ NG •hô˘˘°Th ,êɢ˘é˘ ë˘ ∏˘ ˘d OGó˘YEG IQhô˘°Vh ,᢫˘Ñ˘£˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YCG á˘jhOC’G Òaƒ˘à˘c á˘ã˘©˘Ñ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ™˘«˘ª˘L .áã©ÑdG äÉeõ∏à°ùe ™«ªLh äGó©ŸGh IQGOEG øe ƒ°†Y º°V ≈∏Y áæé∏dG â≤aGhh á«∏ª˘Y ᢩ˘HÉ˘àŸ IQGRƒ˘dG ‘ ᢫˘Ñ˘£˘dG Iõ˘¡˘LC’G »àdG Ió˘jó÷G ᢫˘Ñ˘£˘dG Iõ˘¡˘LC’G ΩGó˘î˘à˘°SG Òaƒ˘J ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,IQGRƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ à˘ Kó˘˘ë˘ à˘ °SG ‘ Ωóîà°ùà°S »àdG ‹B’G Ö°SÉ◊G Iõ¡LCG ≈˘°VôŸG ø˘Y äɢfɢ˘«˘ Ñ˘ dGh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ∫ɢ˘NOEG ᢫˘Ñ˘£˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG äGOɢ˘«˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jOOΟG

á`∏Môª∏d ó`jó`÷G ≈æÑŸG :…ô°ShódG ¬∏dGóÑY ÖFÉædG ó`jó`÷G »°SGQó`dG ΩÉ`©dG í`àØj ¥’õ``dÉH äÉæÑ∏d á`jOGó`YE’G

:…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG - á«Hƒæ÷G á≤£æŸG

…ôµÑdG ø°ùfi

”h õ˘˘cô˘˘ª˘ ∏˘ d IQGOEG ¢ù∏› π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ¿ƒµe ƒgh á«cõàdÉH √DhÉ°†YCG QÉ«àNG õcôŸG ¿hôjój AÉ°†YCG 7 ‹GƒM øe ‘ õcôŸG IQGOEG äÉHÉîàfG AGôLEG Ú◊ .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG

…ó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ ˘°†Y ìô˘˘ ˘°U »˘˘∏˘ Y ø˘˘°ùfi ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ᢢ≤˘ £˘ æŸÉ˘˘ H ÜÉÑ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG ¿CG …ô˘µ˘Ñ˘dG õ˘cô˘e Aɢ°ûfEG ≈˘∏˘Y â≤˘aGh ᢰVɢjô˘dGh Iô˘˘FGó˘˘dG ‘ »˘˘°Vɢ˘jQ ‘ɢ˘≤˘ K »˘˘ Hɢ˘ Ñ˘ ˘°T ∂dPh ‹ÉgC’G Ö∏W ≈∏Y AÉæH áãdÉãdG kGõcôe áeɢbE’ á˘ë˘∏ŸG á˘Lɢë˘∏˘d kGô˘¶˘f â– ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉØWC’G º°†j á°UÉN .óMGh ∞≤°S 𪩫°S õcôŸG ¿CG …ôµÑdG í°VhCGh ∫Ó˘˘N ø˘˘e Üɢ˘Ñ˘ °ûdG π˘˘ª˘ ˘°T ⁄ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y áYƒæàŸG ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGQhó˘∏˘d á˘Mô˘W áÄ°TÉædG ÖgGƒe π≤°U É¡fCÉ°T øe »àdG äɢ˘ bhCG Aɢ˘ °†b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ Yɢ˘ °ùeh ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e Ió˘«˘Ø˘e á˘≤˘jô˘£˘H º˘¡˘ZGô˘˘a πc øe áÄ°TÉædG πª°ûJ õcôŸG èeGôH .Ú°ùæ÷G øeh ájôª©dG πMGôŸG õ˘˘côŸG Qɢ˘¡˘ °TEG ” ¬˘˘ fCG ¤EG Qɢ˘ °ûjh 25 ïjQÉàH áãdÉãdG IôFGódÉH »HÉÑ°ûdG ” å«˘˘M …QÉ÷G (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j

ô°ùdG áæ«eCG ¥hQÉa √ófQ á∏«eõdG Ú∏°SGôŸG …OÉæd :Ú∏°SGôŸG …OÉf - áeÉæŸG

¥hQÉa √ófQ

Öà˘µ˘e ô˘jó˘e ¿CG ô˘cò˘dɢH ô˘jó˘˘L »˘eɢ°S ó˘ªfi ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dɢ˘H ΩGô˘˘gC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ Ö°üæà RÉa ób ∫ɪc äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ‘ ᢢ«˘ cõ˘˘ à˘ ˘dɢ˘ H IQGOE’G .ÊÉãdG QhódG ‘ IÒNC’G

…Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f IQGOEG ¢ù∏› ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ô˘°üY ᢵ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H Öfɢ˘LC’G Ú∏˘˘°SGôŸG äɢHɢî˘à˘f’G 󢩢H ´É˘ª˘ à˘ LG ∫hCG ¢ùeCG Ö°UÉæe ™jRƒàd kGôNDƒe âjôLCG »àdG óbh ,Oó÷G IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG Ö°Uɢ˘æŸG ™˘˘jRƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ” :‹ÉàdÉc ,¢ù«Fô∏d kÉÑFÉf §«°ûædG Oƒªfi ó˘˘ªfi ,ô˘˘°ù∏˘˘d á˘˘æ˘ «˘ eCG ¥hQɢ˘a √ó˘˘fQ ∫ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Lh ,‹ÉŸG ÚeC’G Iô˘˘ ˘ ˘°ù¨˘˘ ˘ ˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ¿hDƒ˘ °T ¢ù«˘˘FQ äƒ˘˘bɢ˘«˘ dG .OQGƒŸG ᫪æJh ô˘˘ °ùdG ᢢ æ˘ ˘«˘ ˘eCG ∂dò˘˘ ˘H âMô˘˘ ˘°U ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ¥hQÉa √ófQ á∏«eõdG ó˘˘b Öî˘˘à˘ æŸG IQGOE’G ¢ù∏› Aɢ˘°†YCG á«∏Ñ≤à°ùŸG á£ÿG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J Gƒ˘°ûbɢf IOÉjR É¡ª°V ø˘eh á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d AÉ°†YC’G QhO π«©ØJh …OÉædG OQGƒe á«aÉ°VEG äÓ«¡°ùJh äÉeóN Ëó≤Jh .áµ∏ªŸÉH Ú∏°SGôŸG πª©d

≈˘æ˘Ñ˘e ø˘e ∞˘dCɢà˘j Qɢæ˘jO ∞˘dCG 233 ø˘e ÌcCG ᢢ«˘ Fɢ˘°ûfE’G Èàflh …QGOEG ≈æÑeh á«°SGQO ∫ƒ°üa Iô°ûY øe »ÁOÉcCG ᫪æàdG Rõ©«°S iôNC’G ≥aGôŸGh äɪ∏©ª∏d ±ôZh Ωƒ∏©∏d áÑ°SÉæŸG Gò¡H kGÈ©e ¥’õdG á≤£æà º«∏©à∏d á«°SÉ°SC’G ó˘Lɢe Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG ô˘˘jRƒ˘˘d √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y ᢫˘°Sɢ°SC’G ᢫˘æ˘Ñ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ √Oƒ˘˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG .‹ÉgC’G äÉ©∏£J ≥≤ëj Éà á≤£æŸG ‘ ᫪«∏©àdG

ó`` ` jó`` ÷G »˘˘ ˘°SGQó`` ` ` dG Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘ jGó˘˘ ˘ H ™˘˘ ˘ e äɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d .Ω2008/2007 ¬àeÉbCG …òdG ójó÷G ≈æÑŸG Gòg ¿CG …ô°ShódG í°VhCGh áÑZôd áHÉéà°SG »JCÉj á«FÉ°ûfE’G É¡à£N QÉWEG ‘ IQGRƒdG OóY IOÉjR Aƒ°V ‘ ᫪«∏©àdG äÉeóÿG Öjô≤J ‘ ‹ÉgC’G äÉeóÿG øe º¡JÉLÉ«àMG IOÉjR ºK øeh á≤£æŸÉH ¿Éµ°ùdG ¬àØ∏µJ â¨∏H …òdG ≈æÑŸG Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ᫪«∏©àdG

:á«∏ÙG ¿ƒÄ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

¬fCÉH …ô°ShódG ¬∏dGóÑY ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ∞°ûc ¿Cɢ°ûH º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRh ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ H ¥’õdG á≤£æà ᫪«˘∏˘©˘à˘dG ᢫˘Fɢ°ûfE’G äɢeóÿG ô˘jƒ˘£˘J ó˘jó÷G »ÁOɢcC’G ≈˘æ˘ÑŸG ìɢà˘à˘aG ≈˘∏˘Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ” ó˘˘≤˘ a á«FGóàH’G ¥’õdG ᢰSQóà äɢæ˘Ñ˘∏˘d á˘jOGó˘YE’G á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d

¿hGO áeRÓàe áÑ∏W èeO ´hô°ûe òØæJ á°SQóe 25 á«eƒµ◊G ¢SQGóŸÉH ¢SQGóe 8 ‘ √ò˘«˘Ø˘æ˘ J CGó˘˘H ó˘˘b ´hô˘˘°ûŸG ¿CG ¤EG …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG Qɢ˘°TCGh äɢHGô˘£˘°VG êÓ˘Y π˘ª˘°ûJ ᢫˘°SGQO á˘£˘N ≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘Y’ɢH ᢫˘FGó˘à˘ HG É¡°ùjQóJ ºàj »àdG á«°SGQódG OGƒŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ΩÓµdGh ≥£ædG ™°SƒàdG ¤EG ≈©°ùJ IQGRƒdG ¿CG kÉØ«°†e ¢SQGóŸG √òg ‘ áÑ∏£dG á«≤Ñd .¢SQGóŸG ™«ªL πª°û«d kÓÑ≤à°ùe ´hô°ûŸG ‘ º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRh ΩGõ˘à˘dG ø˘ª˘°V »˘JCɢj ´hô˘˘°ûŸG ¿EG ∫ɢ˘bh ≥«≤ëàd á°UôØdG áÑ∏£dG ™«ªL AÉ£YEGh ™«ªé∏d º«∏©àdG ÒaƒàH ¿ƒfÉb OGƒŸ á`` ` ` jò`` `«˘Ø˘æ˘J ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ø˘e ∫ƒ˘Ñ˘≤˘e iƒ˘à˘°ùe á`` ` ` «` ` HÎdG á`` `æ÷ QGôb É¡H AÉL »àdG á«°UƒàdG øe kÉbÓ£fGh º«∏©àdG ¢UÉÿG 1986 (QGPBG) ¢SQɢ˘ ˘ e 29 ï˘jQɢà˘H É`` ` `¡˘Yɢª˘à˘ LG ‘ ᢢ°UÉÿG ∫ƒ`` ` °üØ˘dG ‘ ᢰUÉÿG äɢLɢ«˘ à˘ M’G …hP á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG è˘˘eO ᢢHô˘˘é˘ à˘ H .ájOÉ©dG

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

á«HÓ£dG ᣰûfC’Gh ájƒHÎdG äÉeóî∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ócCG òØæà°S á«FGó˘à˘HG ᢰSQó˘e 25 ¿CG …ƒ∏˘©˘dG π˘«˘Yɢª˘°SEG ó˘dɢN Qƒ˘à˘có˘dG ΩÉ©dG ‘ §«°ùÑdG »∏≤©dG ∞∏îàdGh ¿hGO áeRÓàe áÑ∏W èeO ´hô°ûe .2008/2007 ΩOÉ≤dG »°SGQódG IOó©àeh áYƒæàe ¢Uôa ÒaƒJ ¤EG ±ó¡j ´hô°ûŸG ¿EG ∫Ébh á«©«ÑW ∞bGƒe ‘ ÚjOÉ©dG º¡fGôbCG ™e πYÉØà∏d áÑ∏£dG A’Dƒ¡d ¤EG ±ó¡j ɪc á«°SÉ°SCG á«YɪàLG äGQÉ¡e º¡HÉ°ùcEG ¤EG …ODƒj ɇ äÉLÉ«àM’G …hòd »YɪàL’Gh »°ùØædG ≥aGƒàdG iƒà°ùe Ú°ù– äÓ˘˘µ˘ °ûŸG á˘˘Ñ˘ °ùf π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ Jh äGò˘˘dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e Ú°ù– π˘˘ã˘ e ᢢ °UÉÿG .á«cƒ∏°ùdG

ájOÉŸG ádOC’G ‘ IQhO ó≤©J zåMÉÑŸG{ áeÉ©dG áHÉ«ædÉH :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

ø˘e O󢩢d ᢫˘Ñ˘jQó˘J IQhO ᢫˘Fɢæ÷G á˘dOC’Gh åMÉ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOE’G âª˘˘¶˘ f ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG QÉWEG ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædÉH ájOÉŸG ádOCÓd áeÉ©dG IQGOE’G øe ÚHQóàŸG ¬dÓN ºàj »ÑjQóJ èeÉfôH ≈∏Y IQhódG πªà°ûJh áeÉ©dG áHÉ«ædGh á«∏NGódG IQGRh »FÉæ÷G ÈàıG øª°†àj …òdG π«dÉëàdGh äÉ°UƒëØdG ∫É› ‘ ÜQóàe πc ¥É◊EG çÉëHC’G IóMh ∂dòch AÉ«MC’G Èàfl IóMhh ÒbÉ≤©dGh Ωƒª°ùdG Èàfl IóMhh .AÉjõ«ØdG Èàflh AÉ«ª«µdGh ôjhõàdGh ∞«jõàdG »ª°ùb ‘ ÚcQÉ°ûª∏d kÉ«°ü°üîJ kÉ«ÑjQóJ kÉ›ÉfôH øª°†àJ ɪc ºFGô÷G ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ≈∏Y ÚcQÉ°ûŸG ÖjQóJ ±ó¡H ôjƒ°üàdGh áÁô÷G ìô°ùeh .¬YGƒfCG ±ÓàNÉH áÁô÷G ìô°ùe ™e πeÉ©àdG á«Ø«ch ôjhõàdGh ∞«jõàdÉH á∏°üàŸG áØ∏àıG ΩÉ°ùbC’G É¡H Ωƒ≤J »àdG ∫ɪYC’G ≈∏Y IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ´ÓWG ” óbh º°ùb πµH áWƒæŸG ΩÉ¡ŸÉH ΩÉŸEÓd ∂dPh á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉѪ∏d áeÉ©dG IQGOEÓd ô¡°TCG áà°ùd IQhódG ôªà°ùJh ΩÉ°ùbC’G ∂∏J ÚH »∏eɵàdG πª©∏d ÜQóàŸG º¡a ≥«ª©àd .Úà©aO ≈∏Y ÚYRƒe kÉHQóàe ''21'' ácQÉ°ûÃ

…ƒ∏©dG ódÉN QƒàcódG

áYÉÑW õéæJ á«eƒµ◊G á©Ñ£ŸG á«HÎdG IQGRƒd kÉHÉàc 58 :ÉæH - áeÉæŸG

ègÉæŸG IQGOEG ™e á«æeR á«bÉØJG ΩGôHEÉH á«eƒµ◊G á©Ñ£ŸG IQGOEG âeÉb ¢†©Ñd kÉ«°SGQO kÉHÉàc 58 õ«¡Œh áYÉÑ£d º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH OGƒŸGh ≠∏H å«M ,2008/2007 ójó÷G »°SGQódG ΩÉ©∏d kGOGó©à°SG á«°SGQó`` ` dG πMGôŸG .á`` î°ùf 191^000 Iõ¡ÛG ï°ùædG ᫪c ‹ÉªLEG áØ«∏N Òª°S á«eƒµ◊G á©Ñ£ŸG IQGOEG ôjóe ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ∂dòH ìô°U õ«¡Œh áYÉÑW øe â`` ` ¡àfG ób á`` ` ` ` `«eƒµ◊G á©Ñ£ŸG ¿CÉH ±É°VCGh ÊÉjõdG á«HÎdG IQGRƒH OGƒŸG IQGOE’ É¡`` ª«∏°ùJh áHƒ∏£ŸG á«°SGQódG ÖàµdG ™«ªL .¢SQGó`` ` ` ŸG ≈∏Y É¡©jRƒàd OóÙG óYƒŸG ‘ º«∏©àdGh á«eƒµ◊G á©Ñ£ŸG Ωƒ≤J ¿CG ≈∏Y â°üf á«bÉØJ’G ¿CÉH ÊÉjõdG ±É°VCGh äÉ«˘ª˘µ˘dɢHh ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ø˘ª˘°V IOQGƒ˘dG ᢫˘°SGQó˘dG Öà˘µ˘dG õ˘«˘¡Œh á˘YÉ˘Ñ˘£˘H AÉ¡àf’G ¿CÉH kGócDƒe ,áHƒ∏£ŸG ájƒæ°ùdG áLÉ◊G Ö°ùM ÜÉàc πµd áHƒ∏£ŸG RhÉéàJ ⁄ IÎa ‘ á«°SGQódG ÖàµdG øe IÒѵdG ᫪µdG √òg õ«¡Œ øe ÖfÉ÷G ‘ ôjƒ£àdGh AÉ≤JQ’G ‘ IÒÑc Iƒ£Nh kGRÉ‚EG ó©j Qƒ¡°T áKÓãdG .á«eƒµ◊G á©Ñ£ŸG IQGOEÉH »LÉàfE’G


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG T h u

local@alwatannews.net

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 9 )

ôjô°ùdG øe QôëàdGh »°ûŸÉc á«eƒ«dG ∞FÉXƒdG IOÉ©à°SG ≈∏Y óYÉ°ùj q

∑QƒdGh áÑcôdG »∏°üØe ácôM Ú°ùëàd Gk RÉ¡L ´Îîj z»©«Ñ£dG êÓ©dG{ ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG Qƒ°†ëHh ,õjõ©dG óÑY Óe OGƒL »Ñ£dG ≈∏Y É¡YÓWE’ ,É¡Ñàµe ‘ »°Vƒ©dG »◊GóÑY QƒàcódG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ìô°T ¤EG IôjRƒdG ⩪à°SGh Jawad's Sliding Board. ´GÎN’G .´GÎN’G øY π°üØe RÉ¡÷G Gòg ΩGóîà°SÉH ¬fEG ÊÉ°ùM ¥Gƒ°TCG âdÉb ,É¡ÑfÉL øe ɇ ,ôjô°ùdG øe QqôëàdGh »°ûŸÉc á«eƒ«dG ∞FÉXƒdG IOÉ©à°SG øµÁ äÉØYÉ°†ŸG π«∏≤Jh á«Ø«XƒdG ¬JÉ«◊ ¢†jôŸG IOƒY ≈∏Y óYÉ°ùj ¬fCG ¤EG kIÒ°ûe ,ôjô°ùdG ‘ πjƒ£dG ¬Kƒµe øY èàæJ ¿CG øµÁ »àdG ¿ƒµ«d π«gCÉàdG á«∏ªY ‘ ¢†jôŸG ∑Gô°TEG kÉ°†jCG ᪡ŸG •É≤ædG øe ÒZ øe §≤a êÓ©∏d kÓÑ≤à°ùe ¿ƒµj ’h ¬LÓY ‘ k’É©q a kGô°üæY ‘ kÉ°†jCG RÉ¡÷G Gòg Ωóîà°ùoj ɪc ,¬«a kÉ£«°ûf kÉaôW ¿ƒµj ¿CG ä’ɢ˘Mh ø˘˘eõŸG π˘˘°Uɢ˘ØŸG Üɢ˘¡˘ à˘ dG ≈˘˘°VôŸ ᢢcô◊G ió˘˘e Ú°ù– .»eõ«JÉehôdG π°UÉØŸG ÜÉ¡àdG Ωɶ©dG IóMh ‘ á∏eÉc áæ°S IóŸ RÉ¡÷G Gòg ÖjôŒ ” q ¬fCG ôcòj âÑKCG PEG ,kÉ°†jCG »©«Ñ£dG êÓ©dG º°ùb ‘h ,á«fɪ∏°ùdÉH Qƒ°ùµdGh õjõ©dG óÑY Óe OGƒL ™∏WCGh .Iƒq LôŸG ±GógC’G ≥«≤ëàd ¬à«∏YÉa IQGRh ‘ ´GÎN’G Gòg π«é°ùàH Ö∏W Ëó≤J q” ¬fCG ≈∏Y IôjRƒdG .RÉ¡÷G Gò¡d ´GÎN’G IAGôH π«æd áYÉæ°üdGh IQÉéàdG

RÉ¡÷G ≈∏Y IôjRƒdG ´ÓWG ∫ÓN

:∫’ódG õjõY - zøWƒdG{

kGRÉ¡L »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ª› ‘ »©«Ñ£dG êÓ©dG º°ùb ´ÎNG á˘jOGQE’G á˘cô◊G Ú°ùë˘˘à˘ d Jawad's Sliding Board √ɢª˘ °SCG á«MGô÷G äÉ«∏ª©dG ó©H π«gCÉàdG á∏Môe ‘ ∑QƒdGh áÑcôdG »∏°üØŸ äɢHɢ°UEɢH ᢰUÉÿG á˘£˘HQC’G äɢ«˘∏˘ª˘Yh π˘°üØŸG π˘jó˘Ñ˘J äɢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ c hCG áÑcôdG »∏°üØe ≈∏Y ÒKCÉJ ¬d »MGôL πNóJ …CG hCG ,ÖYÓŸG PEG ,≈°Vôª∏d á«∏Ø°ùdG ±GôWC’G ‘ áeÉ©dG Qƒ°ùµdG áé«àf ∑QƒdG .äÉ«∏ª©dG ó©H ácô◊G áHƒ©°Uh ¢ùÑ«à∏d á°VôY π°UÉØŸG √òg ¿ƒµJ Oƒ˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ M ió˘˘f IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh âæ˘˘ KCGh ô˘jƒ˘£˘J π˘LCG ø˘e IQGRƒ˘dG ƒ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ɢ˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG ''ᢢ°ü∏ıG'' äÈYh .ÚæWGƒª∏d äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤Jh á«ë°üdG äÉeóÿG OGƒL Oƒ¡Lh »©«Ñ£dG êÓ©dG º°ùb »ØXƒÃ ÒѵdG É¡HÉéYEG øY IócDƒe ,º°ù≤dG ‘ kGôNDƒe q” …òdG ´GÎN’G ≈∏Y õjõ©dGóÑY Óe É¡fCÉ°T øe »àdG ,IAÉqæÑdG QɵaC’G √òg π㟠ΩRÓdG ºYódG πc Ëó≤J .≈°VôŸG øe IÒÑc áëjô°T ΩóîJ ¿CG »©«Ñ£dG êÓ©dG º°ùb á°ù«FQ IôjRƒdG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL á«fɪ∏°ùdG ™ª› ‘ ∫hCG »©«ÑW êÓY »°UÉ°üàNGh ,ÊÉ°ùM ¥Gƒ°TCG

»HÉÑ°T OÉ–G AÉ°ûfEG øe ∞bƒŸG ≈∏Y kÉ≤«∏©J

áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ájÉYôH

»æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ™ªŒ á∏¶e …CÉH ÖMôf :QOƒ÷G

äÉ«©ª÷G áª≤d …RGƒŸG Égô“Dƒe ≥∏£J áÑ«Ñ°ûdG πÑ≤ŸG ᩪ÷G

¬˘˘©˘ ª˘ à›h ¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ H »˘˘bô˘˘dG ¬˘˘fCɢ °T ø˘˘e ójó©∏d ¬∏¨°T ∫ÓN øe ∂dPh ,¬æWhh ≈˘∏˘Y AGƒ˘°S äɢ«˘dhDƒ˘°ùŸGh ∞˘FɢXƒ˘˘dG ø˘˘e øe hCG ,ΩÉ©dG hCG ¢UÉÿG ´É£≤dG iƒà°ùe äGô“DƒŸG ‘ ¬˘˘FGQBGh ¬˘˘Jɢ˘°ûbɢ˘æ˘ ˘e ∫Ó˘˘ N ió˘e ≈˘∏˘Y âæ˘gô˘H »˘˘à˘ dGh ,äɢ˘jó˘˘à˘ æŸGh ≈∏ëàj …òdG …QÉ°†◊Gh ‘É≤ãdG »YƒdG ¬JQób âÑKCG ɪc ,»æjôëÑdG ÜÉ°ûdG ¬H ∫Ó˘N ø˘e §˘«˘£˘î˘à˘ dGh IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘é˘ ∏˘ dGh õ˘˘cGôŸGh äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ¬˘˘JQGOEG íÑ°UCG »àdGh ádÉ©ØdGh Iô°ûàæŸG á«HÉÑ°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y ÒѵdGh í°VGƒdG ôKC’G É¡d .''»∏gC’G ´É£≤dG :kÓ˘ ˘Fɢ˘ b ¬˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ QOƒ÷G º˘˘ ˘à˘ ˘ Nh πc »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ™˘«˘ª÷ ≈˘æ“CG'' á∏¶e â– QÉgORE’Gh Ωó≤àdGh ≥«aƒàdG ¿É˘˘HQ IOɢ˘«˘ ≤˘ H Ö«˘˘Ñ◊G ‹É˘˘¨˘ dG ɢ˘æ˘ ˘æ˘ ˘Wh ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL Éæàæ«Ø°S .''√ÉYQh äGOɢ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› âfɢ˘ ˘ch ΩÉ«b ɢg󢫢jCɢJ ø˘Y âæ˘∏˘YCG ó˘b ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG Gƒ˘Ñ˘dɢWh ,᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äɢ«˘©˘ª˘ é˘ ∏˘ d OÉ–G »HÉÑ°ûdG ´É£≤dÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ºYóH ócCG º¡æe ¢†©ÑdG ¿CG ’EG ,´hô°ûŸG Gò¡d ´ƒ°VƒŸG ≈∏Y ∑ôëàdG ‘ ÊCÉàdG IQhô°V πªàµjh ,á«HÉÑ°ûdG áMÉ°ùdG è°†æJ ≈àM .IOƒLƒŸG äÉ«©ªé∏d »∏NGódG AÉæÑdG

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe ` zøWƒdG{

QOƒ÷G ΩÉ°ûg

äɢbɢW ¿É˘°†à˘M’ ¬˘©˘°Sƒ˘H ɢe π˘c ∫ò˘Ñ˘j É¡∏q©Øjh øjOô˘Ø˘æ˘eh Ú©˘ª˘à› ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈©°ùjh πH ,øWƒdGh ™ªàÛG áeóN ‘ Oƒ©j Éà º¡JGQóbh º¡JGQÉ¡e ᫪æJ ‹EG ™˘˘Ø˘ æ˘ dɢ˘H º˘˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Yh º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y .''IóFÉØdGh ¿CG ÖLGƒ˘˘dG ø˘˘e ô˘˘NBG lô˘ eCG'' :™˘˘Hɢ˘Jh »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ¿CG ƒ˘˘gh ¬˘˘ë˘ °Vƒ˘˘f ΩÓ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y QOɢb ¬˘fCG ™˘«˘ª˘é˘∏˘ d ø˘˘gô˘˘H Ée πc Ëó≤Jh á«dhDƒ°ùŸG πª–h IOQÉÑŸG

Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ¿hDƒ˘ ˘ °T IQGOEG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘ b ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸÉ˘˘H á∏¶e hCG ™ªŒ …CG ¿EG'' :QOƒ÷G ΩÉ°ûg ø˘e ±ó˘¡˘ojh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ™˘ªŒ ,Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ᢢª˘ ∏˘ c 󢢫˘ Mƒ˘˘J ¤EG ɢ˘¡˘ ˘dÓ˘˘ N ƒ˘˘ë˘ f º˘˘¡˘ Jɢ˘©˘ ∏˘ £˘ Jh º˘˘¡˘ FGQBG í˘˘«˘ °Vƒ˘˘Jh ɢ¡˘H ß˘Ø˘ë˘oJh ,º˘¡˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh º˘gô˘˘°Vɢ˘M ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ ≤˘ jô˘˘W ø˘˘Y ó˘˘cDƒ˘ jo h º˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M ‘ º¡cGô°TEG ‘ É¡H ºgÉ°ùojh ,º¡JÉÑLGh Oƒ˘˘ °ûæŸG º˘˘ gQhO ø˘˘ e Rõ˘˘ ©˘ ˘jh ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG Ö«MôJ πfi ∂°TÓH ¿ƒµ«°S Ö≤JôŸGh ‘ QOƒ÷G ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh .''™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ª÷G ø˘˘ ˘ ˘ e áYƒª› ∞bƒe ≈∏Y kÉ≤«∏©J ¬ëjô°üJ OÉ–G AÉ°ûfEG øe á«HÉÑ°ûdG äGOÉ«≤dG øe õcGôŸGh äÉ«©ª÷G ™«ªL º°†j »HÉÑ°T Öéj ¬fG'' ¬FGƒd â– á«HÉÑ°ûdG ¿Éé∏dGh ÜÉ£N AGQh øe á≤«≤◊G ÊÉ©ŸG ∑GQOEG ≈∏Y ¬«a ócCG …òdGh ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL º¡cGô°TEGh ÜÉÑ°ûdG ™e π°UGƒàdG ᫪gCG ™e π°UGƒàdG äGƒæb íàah ,™ªàÛG ‘ ∞˘˘ °üf π˘˘ µ˘ ˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ ë˘ ˘jô˘˘ °ûdG √ò˘˘ g .''πÑ≤à°ùŸG πch ô°VÉ◊G äÉ¡˘«˘Lƒ˘à˘dG √ò˘¡˘d iô˘f ø˘ë˘f'' :OGRh kAGƒ˘°S ™˘«˘ª÷G ø˘e á˘ë˘ °VGh äɢ˘°Sɢ˘µ˘ ©˘ fEG …òdG ;»∏gC’G hCG »ª°SôdG iƒà°ùŸG ≈∏Y

øjô©dG ᫪fi ¿hQhõj IôaÉ°S õcôe áÑ∏W á¶aÉÙG AÉæHCG øe áÑdÉWh ÖdÉW 150 ‹GƒM º°†J ËôµdG ™ªàÛG ¿hDƒ°Th á«YɪàL’G èeGÈdG IQGOEG ±Gô°TEÉH á«Hƒæ÷G .á¶aÉÙÉH (∫É©ØdG Ò¨àdG) ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi ⪫bCG ôNBG ÖfÉL øeh á«HÉéjE’G äÉ«›ÈdG ΩGóîà°SG á«Ø«c ∫ƒM ôëH áeÉ°SCG ÉgÉ≤dCG äGOɢ©˘dG ¢†©˘Ñ˘d ø˘jQÉ“h á˘∏˘ã˘eCG kɢeó˘î˘à˘ °ùe ∫ɢ˘©˘ Ø˘ dG Ò¨˘˘à˘ ∏˘ d kGócDƒe ÉgÒ¨J ºàj ¿CG øµÁ ∞«ch á«eƒ«dG ÉæJÉ«M ‘ á«Ñ∏°ùdG »JCÉJh ,…OÉŸG ÒKCÉàdG Iƒb øe ÈcCG …ƒæ©ŸG ÒKCÉàdG Iƒb ¿CG ≈∏Y ɢ˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG äGô˘˘°VÉÙG ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°S ø˘˘ª˘ ˘°V Iô˘˘ °VÉÙG √ò˘˘ g ≈æÑà kAÉ°ùe - 7 5 áYÉ°ùdG øe âÑ°S Ωƒj πc á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S øe ∫hC’G ájɨd Iôªà°ùŸGh ‹Gƒ©dÉH á¶aÉÙG .πÑ≤ŸG

:á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG - ‹Gƒ©dG

ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d ¢ùeÉÿG »˘Ø˘ «˘ °üdG •É˘˘°ûæ˘˘dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ø˘˘ª˘ °V á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH ¬ª«≤J …òdGh á«Hƒæ÷G (ÚæÑ∏d) IôaÉ°S õcôe ÜÓW ΩÉb ËôµdG ¿BGô≤dG ß«Ø– õcGôŸ .øjô©dG ᫪٠IQÉjõH ájô£ØdG IÉ«◊G ≈∏Y áÑ∏£dG GIQÉjõdG π∏N øe ±ô©J óbh »àdG á«©«Ñ£dG É¡JÉ«ªfi ‘ ájÈdG Qƒ«£dGh äÉfGƒ«◊G ´GƒfCGh »˘à˘dG á˘jɢYô˘dG äɢeó˘Nh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘ dG AGƒ˘˘LCG ‘ ¢û«˘˘©˘ J ™àªà°SG å«M ,Qƒ«£dGh äÉfGƒ«◊G ´GƒfCG ™«ª÷ ᫪ÙG É¡eó≤J ôNõj »àdG áYƒæàŸG èeGÈdGh äÉ«dÉ©ØdGh IQÉjõdG √ò¡H áÑ∏£dG ¿BGô≤dG ß«Øëàd õcGôe áà°S ¬«a ∑QÉ°ûJ …òdGh •É°ûædG É¡H

:á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

»Ñ«∏◊G Ú°ùM

áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG

,áKóëà°ùŸG ègÉæŸG äÉ«dɵ˘°TEG ,᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG í˘æŸG ,ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG ᢢaɢ˘≤˘ Kh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á«YɪàL’G ôgGƒ¶dG ,á«°SGQódG äÉã©ÑdGh ÖgGƒŸG º˘˘ ˘ ˘YOh ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°SQóŸG ᢢ ˘ ˘ °ù°SDƒŸÉ˘˘ ˘ ˘ H .á«HÓ£dG ¢üà˘î˘j ɢe Oƒ˘Lh ¤EG »˘Ñ˘ «˘ ∏◊G Qɢ˘°TCGh äGQɢ˘ ¡ŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùª˘˘ c ÖjQó˘˘ à˘ ˘ dG Öfɢ˘ ˘é˘ ˘ H º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ¢SQGóŸG »˘˘é˘ jôÿ á˘˘Ñ˘ ˘°ùà˘˘ µŸG ó˘˘¡˘ ©˘ ˘e ‘ π˘˘ «˘ ˘gÉC ˘ ˘à˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ,‹É˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘¡˘ ˘©˘ ˘e IOɢ˘ ¡˘ ˘°ûH ±GÎY’G ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ Ø˘ ë˘ à˘ dG ,ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ô˘ª˘à˘°ùŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ,»˘˘Ø˘ «˘ °üdG ÖjQó˘˘à˘ dG ¢üàîj Éeh πª©dG AÉæKCG ájô°ûÑdG QOGƒµ∏d ,∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸÉc kÉ°†jCG πª©dÉH ,QƒLC’G ÊóJ ,É¡JÉ«dɵ°TEGh áàbDƒŸG Oƒ≤©dG º˘bɢ˘Ø˘ J ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gô˘˘KCGh Ió˘˘aGƒ˘˘dG ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG º˘YOh ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ‘ õ˘«˘«˘ ª˘ à˘ dG ,ᢢdɢ˘£˘ Ñ˘ dG .IÒ¨°üdG á«HÉÑ°ûdG ™jQÉ°ûŸG äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ᢢ ª˘ ˘ b ô“Dƒ˘ ˘ e ¿CG ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘j ΩɢY π˘c ¬˘ª˘¶˘æ˘Jh kɢjƒ˘æ˘°S Ωɢ≤˘j ᢫˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ ᢢ«˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ió˘˘ MEG ΩÉ©dG Gòg á«fÉãdG áª≤dG »JCÉJh øjôëÑdG á«æjôëÑdG áÑ«Ñ°ûdG ᫢©˘ª˘L ø˘e º˘«˘¶˘æ˘à˘H »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈≤˘à˘∏˘e ᢫˘©˘ª÷ kÉ˘Ø˘∏˘N .»°VÉŸG ΩÉ©dG áª≤∏d ⪶f »àdG

.É°†jCG ᢢ ˘°ù∏÷G ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H :»˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏◊G ™˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ Jh äÉ≤∏M ¤EG ÜÉÑ°ûdG ¬˘Lƒ˘à˘«˘°S ᢫˘Mɢà˘à˘a’G ɪ¡∏∏îàJ ÚàjQGƒM Úà°ù∏L ‘ ¢TÉ≤ædG QhÉfi á©HQCG ≈∏Y ¿ƒµJh áMGΰSG äGÎa º˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ,»˘˘ °SQóŸG º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG :»˘˘ gh ºà«°S å«M ,πª©dGh ÖjQóàdGh ,»©eÉ÷G ,Qƒfi πc ‘ á«HÉÑ°T πªY ¥GQhCG Ëó≤J ÚcQÉ°ûŸG Oƒ≤«°S …òdG ¢TÉ≤æ∏d áaÉ°VE’ÉH Qƒfi π˘µ˘ H ᢢ°UÉÿG äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘d ºà«d ,á«eÉàÿG á°ù∏÷G ‘ Ωó≤à°S »àdGh äÉ«©ª÷G áªb á°ù∏L ‘ ∂dP ó©H ÉgQGôbEG .‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ ó≤©à°S »àdG á«HÉÑ°ûdG ‘ ¢ûbɢ˘æ˘ ˘à˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘°VGƒŸG ∫ƒ˘˘ Mh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b ᢢjQGƒ◊G äɢ˘°ù∏÷G IójóY á«Yôa QhÉfi ∑Éæg :ájÒ°†ëàdG ¢üà˘î˘j ɢe :ɢ¡˘æ˘e ɢ¡˘«˘a ᢰûbɢ˘æŸG º˘˘à˘ à˘ °S º˘«˘∏˘©˘à˘dG ᢫˘fÉ˘é˘ª˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢ©˘ eɢ˘é˘ H Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘c äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ µ˘ ˘°TEG ,»˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G IôgɢX ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢé˘H ᢫˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG äÉLôfl ,øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W íjô°ùJ ±GÎY’G ,Úé˘jôÿG äGQɢ¡˘eh º˘«˘∏˘©˘à˘ dG äɢ°ù°SDƒŸG ,ᢢ°UÉÿG äɢ˘©˘ eÉ÷G äGOɢ˘¡˘ °ûH Ée kÉ°†jCG É¡æeh :ÉØ«°†e ,áÑ∏£∏d á∏㪟G ègÉæŸG ôjƒ£˘à˘c »˘°SQóŸG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢üî˘j

ᢢeɢ˘©˘ ˘dG ᢢ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ ᢢ jɢ˘ YQ â– óªfi øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ᢫˘©˘ª˘L ó˘©˘à˘°ùJ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H ɢgô“Dƒ˘e ¥Ó˘WE’ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘ °ûdG á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G áª≤d …RGƒŸG »HÉÑ°ûdG ¿ƒ˘à˘dQɢc õ˘à˘jô˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘H π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ᢢ©˘ ª÷G º˘«˘∏˘©˘à˘dG ‘ ɢæ˘≤˘M'' Qɢ©˘°T π˘˘ª˘ ë˘ j …ò˘˘dGh äÉ«°UƒJ áZÉ«°üd kGó«¡“ ∂dPh ,''πª©dGh ó©H ó≤©à°S »àdG á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G áªb ¿CG π˘˘ ˘eDƒŸG ø˘˘ ˘e å«˘˘ ˘M ,ô“DƒŸG ø˘˘ ˘ e Ωƒ˘˘ ˘ j øe káHÉ°Th kÉHÉ°T 150 ≈∏Y ójõj Ée ∑QÉ°ûj .™ªàÛG íFGô°Th ±É«WCG ∞∏àfl á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘ b Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ g ‘h ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQh ,ᢢª˘ ≤˘ ∏˘ d ᢢjÒ°†ë˘˘à˘ dG ó≤d :»Ñ«∏◊G Ú°ùM á«æjôëÑdG áÑ«Ñ°ûdG á˘aɢc ∑Gô˘°TEG ≈˘∏˘ Y ¢Uô◊G π˘˘c ɢ˘æ˘ °Uô˘˘M ‘ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG í˘˘FGô˘˘ °Th äɢ˘ Ģ ˘a ᢢ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘gCɢ ˘ ˘H ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e kɢ ˘ ˘fÉÁEG ∂dPh ,ô“DƒŸG É¡°SCGÎf »àdG áª≤dG äÉ«°UƒJ ¢UÓîà°SG ÜÉÑ°ûdG ¬eó≤«°S Ée ∫ÓN øe ΩÉ©dG Gòg ∂dP ™Lôjh ,…RGƒŸG ô“DƒŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG Ò«˘˘¨˘ à˘ ˘dG ¿Cɢ ˘H ó˘˘ jó˘˘ °ûdG ɢ˘ æ˘ ˘cGQOE’ ô˘˘ eC’G øe ≥∏£æj ¿CG Öéj π°†aCG »HÉÑ°T πÑ≤à°ùŸ ájÉ°UƒdG ¢Vôa ¿hO øe º¡°ùØfCG ÜÉÑ°ûdG º¡«dEG ¬LƒàdG Ö∏£àj √QhóH Gògh ,º¡«∏Y .º¡∏Ñ≤à°ùe º°SQ ‘ º¡cGô°TEGh »Ñ«∏◊G ∫Éb ô“DƒŸG ∫ɪYCG Ò°S ∫ƒMh Ωó≤˘J ᢫˘Mɢà˘à˘aG ᢰù∏˘é˘H ô“DƒŸG CGó˘Ñ˘«˘°S'' ájÉYôdG áª∏ch ,á«Ñ«MÎdG äɪ∏µdG É¡«a á∏eÉc áYÉ°S ¢ü°üîà°S Égó©H ,º«¶æàdGh á¡L πc Ωó≤àd ´ƒ°VƒŸÉH á«æ©ŸG äÉ¡é∏d ” ó˘˘ bh ,∂dP ∫ƒ˘˘ M ᢢ ˘°ü°ü ˘à˘ ˘ e ᢢ ˘bQh ᢢ«˘ HÎdG IQGRh ø˘˘e π˘˘ µ˘ ˘d Iƒ˘˘ YO ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ J øjôëÑdG ó¡©eh ,πª©dG IQGRhh ,º«∏©àdGh ±ó¡f å«M øjôëÑdG á©eÉLh ,ÖjQóà∏d ÚcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ᢢ«˘ °VQCG ᢢĢ «˘ ¡˘ à˘ ˘d ∂dP ø˘˘ e á«æÑe äGQGƒM ‘ É¡dÓN øe ¥Ó£fÓd ,IƒYóŸG äÉ¡÷G øe ᫪°SQ äÉeƒ∏©e ≈∏Y ¥GQhC’G ∂∏˘˘ J Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ ∑Qɢ˘ °û«˘˘ °S ɢ˘ ª˘ ˘c ᢰü°üî˘à˘e á˘bQƒ˘H Ú°ùM º˘°SɢL ÖFÉ˘æ˘ dG

ôjô≤J ºYO ¤EG ¿ƒLÉàëjh OÉ©HC’G äÉ«KÓKh äɪ°ùÛG ¿ƒ©æ°üj ÜÉÑ°T

á°ù°SDƒŸG ¿ÉLô¡e ‘ IójôØdG ÖgGƒŸGh äÉjGƒ¡dG ¢Vô©e »FGógEÉH »àjGƒg ºYO øe ∫hCG ƒg …ódGhh »à˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ø˘e ɢ¡˘Ñ˘∏˘é˘j »˘à˘dG äɢY’ƒ˘dG Ée kÉYƒf áØ∏µe ájGƒ¡dG √ògh .É¡«dEG ôaÉ°ùj ɢ¡˘«˘a ™˘°VCG »˘à˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG »˘æ˘à˘Ø˘∏˘ c ó˘˘≤˘ a ôcGòJ óªfi ™ªéjh .''kGQÉæjO 55 äÉY’ƒdG ,IôcòàdG ÖMÉ°U º°SG É¡«∏Y Öàµjh ɪ櫰ùdG º¡HÉgP ïjQÉJ øe áæ°S ó©H ÉgÉjEG É¡«£©j ºK áæHG OÓ«e á∏ØM ‘ :πªcCGh .ɪ櫰ùdG ¤EG ¢ù∏a 500 »àdÉN áæHG â«£YCG »àdÉN áæHG ºK ,É¡LGhR á∏ØM øe É¡«∏Y â∏°üM ób âæc Ωƒ˘jh ï˘jQɢJ ɢ¡˘«˘∏˘Y âÑ˘à˘ ch ɢ˘¡˘ H ⶢ˘Ø˘ à˘ MG ™aGO Gògh .(Iƒ∏M ácôëc) ,êGhõdG áYÉ°Sh ¿C’ ,iôcò∏d AÉ«°TC’G Gƒ©ªéj »c …Ò¨d ¿CG ÜÉ°ûc ≈æ“CGh .kGóL á©à‡ ájGƒ¡dG √òg ,»àjGƒ¡d …ƒæ©eh »eÓYEG ºYO ≈∏Y π°üMCG äÉjGƒ¡dG √òg á«é«∏ÿG ∫hódG ¢†©H »Øa .''™ªàÛG iód ᪫bh Qƒ¡ªL É¡d Qƒ°üdG ™ªéj kÉeÉY 19 øYɶdG ¬∏dGóÑY ø˘˘ Yh ,ñƒ˘˘ «˘ ˘°ûdG Qƒ˘˘ °Uh IQOɢ˘ æ˘ ˘dG áÁó˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘e Qƒ˘˘°üdG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üMCG'' :∫ɢ˘b ¬˘˘ à˘ ˘jGƒ˘˘ g ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∫hÉMCG ɪc ,á∏FÉ©dG §«fi øjôëÑdG ∞ëàe øe Qƒ°üdG ¢†©Ñd ï°ùf êQÉNh πNGO øe á«≤ÑdG …ΰTCGh ,»æWƒdG Ëhɢ˘≤˘ à˘ dG ™˘˘ª˘ L kɢ °†jCG ÖMCGh .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ,Qƒ˘˘°U ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à– âfɢ˘c »˘˘à˘ dG áÁó˘˘≤˘ dG çGÎdG ≈∏Y ßaÉMCG πª©dG Gò¡H ÊCG ó≤àYCGh ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ¢Vô˘˘ YCG Iô˘˘ e ∫hCG √ò˘˘ gh .π˘˘ «˘ ˘ °UC’G ɢª˘c ,ɢ¡˘ª˘YO ≈˘∏˘Y ᢰù°SDƒŸG ô˘µ˘°TCGh ,…Qƒ˘˘°U IGƒ˘˘¡˘ dG ™˘˘«˘ ˘ª÷ ÈcCG º˘˘ YO ¤EG í˘˘ ª˘ ˘WCG ÊCG êÉàëfh ÜÉÑ°T ÉæfEG á°UÉN ,ÖgGƒŸG ÜÉë°UCGh .''IófÉ°ùŸG ´GƒfCG ∞∏àı

»æJAÉL óbh ,äɪ°ùÛG ™æ°U »æe ójôj øŸ á≤jôW É¡FÉæHCG º«∏©J âÑ∏Wh ΩÉjCG πÑb ΩCG ôª˘©˘dG π˘Ñ˘à˘≤˘e ‘ ʃ˘ch .äɢª˘°ùÛG ™˘æ˘°U ¬˘«˘a ™˘«˘ £˘ à˘ °SCG ¿É˘˘µ˘ e ¤EG ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M êɢ˘à˘ MCG ™˘˘ª˘ àÛG êɢ˘à˘ ë˘ j ɢ˘ ª˘ ˘c .‹É˘˘ ª˘ ˘YCG ᢢ °SQɇ äɢ˘é˘ à˘ æŸG ô˘˘jó˘˘≤˘ ˘J ¢Uƒ˘˘ °ü H ᢢ «˘ ˘Yƒ˘˘ à˘ ˘dG ,á«dÉ©dG IOƒ÷G äGP äÉeÉÿGh á«æjôëÑdG ’ ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG ¿G ⶢ˘ M’ ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ¢ùØ˘f ¿G ᢶ˘MÓŸG ™˘˘e ,¿hô˘˘j ɢ˘e ¿hQó˘˘≤˘ j ∫ÉÙG ‘ IOƒ˘˘Lƒ˘˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ó˘˘ b äɢ˘ ª˘ ˘°ùÛG ¿CG ™e kGóL á«dÉZ QÉ©°SCÉHh IÒѵdG ájQÉéàdG ô˘µ˘°ûdG ¬˘LhCGh .…hó˘j ™˘˘æ˘ °U »˘˘g ɢ˘æ˘ dɢ˘ª˘ YCG ÜÉÑ˘°û∏˘d ¢Uô˘Ø˘dG ɢ¡˘à˘MɢJEG ≈˘∏˘Y ᢰù°SDƒ˘ª˘∏˘d .''»æjôëÑdG ''äÉY’ƒdÉH'' ™dƒe

kÉeÉY 20 ¢ûjhQO óªfi ÜÉ°ûdG iƒ¡jh ᢰUɢN á˘ª˘«˘≤˘ dGh áÁó˘˘≤˘ dG Aɢ˘«˘ °TC’G ™˘˘ª˘ L ´ƒ°VƒŸG GC óH'' :∫Éb ¬àjGƒg øYh ,äÉMGó≤dG ¿Éc å«M »FÉbó°UCG ÚHh »æ«H áMõªc »©e Ωƒ˘≤˘jh ô˘NB’G ᢢY’h ò˘˘NCɢ H Ωƒ˘˘≤˘ j ɢ˘æ˘ e π˘˘c ø`` Y ɢ˘¡˘ ˘Ä` ` Ñ˘ ˘NCG âæ`` `ch ,ɢ˘ ¡˘ ˘H ®É˘˘ Ø` ` à˘ ˘M’ɢ˘ H kGOóY ∂∏eCG ÊCG âØ°ûàcG IÎa ó©Hh ,…ódGh .ô˘e’C G Gò˘˘g π˘˘ª˘ Y ÖMCG ÊCGh ,ɢ˘¡˘ æ˘ e kGÒÑ˘˘c âdR ɢ˘ e »˘˘ ˘æ˘ ˘ fCG ’EG ø˘˘ ˘NOCG ’ ¿B’G ÊCG ™˘˘ ˘eh .''É¡©ªLCG ø˘˘µ˘ d ᢢjOɢ˘ Y äɢ˘ Y’h …ó˘˘ æ˘ ˘Y'' :™˘˘ Hɢ˘ Jh áYƒæàe äÉYƒª› ∂∏àeCGh ,IÒѵdG ɡફb ,á˘Ñ˘jô˘¨˘dG äɢeƒ˘°Sô˘dG ,ᢰVɢ˘jô˘˘dɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J »˘à˘dGh IÒ¡˘°ûdG zippo á˘cô˘°ûc äɢ˘cô˘˘°ûdG .kGQÉæjO 50 ¤EG É¡æe IóMGƒdG ᪫b π°üJ

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG - áfGódG ™ª›

OÉ©HC’G á«KÓK äɪ°ùÛG áÑgƒeh áî«°T

äGQɢ˘ ˘WEG ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°UCGh Ö°ûÿG …ΰTCG'' ,Òeɢ˘°ùŸG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ¿hO ø˘˘e äɢ˘ª˘ ˘°ù›h ÊC’ …ôjô°S ≈∏Yh »àaôZ ‘ É¡«∏Y πªYCGh ÉeCG .É¡©æ°üH ¬«a ΩƒbCG ôNBG Éfɵe ∂∏eCG ’ ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ e π˘˘ c ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘LCɢ ˘a ÜGƒ˘˘ cC’G øYh .''êQÉÿG øe ,äÉjÉYódG ,äÉfÉLô¡ŸG ™˘ª˘ LCG'' :∫ɢ˘b ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG äɢ˘ª˘ °ùÛG ™˘˘æ˘ °U øeh ô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ø˘e ICÉ˘Ñ˘©ŸG √ɢ«ŸG äÉ˘æ˘«˘æ˘b øe ÜÉ«ãdGh ,äɪ°ùÛG πªYCGh πgC’G óæY øe IôµØdG »æàFÉLh ,º¡jΰTCG hCG »°ùHÓe Qƒ°U ¢Vô©j ¿Éc »°ùfôa ÊhεdEG ™bƒe ᢢ jOɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ ª˘ ˘°ù› ''…ÉŸG ¢TGôZ'' øe É¡∏ªY Iôµa âYÎNÉa »˘g »˘Jô˘°SCG ..±É˘°VCGh .''ɢ¡˘°ù«˘Ñ˘∏˘J º˘K ø˘eh ,»ÑgGƒeh »JÉjGƒg ≈∏Y »æ©é°T øe ∫hCG …óæY Ée ¢VôYCG ájhGõdG Gòg ∫ÓN øeh

á«Ñ°ûÿGh ájô°ûÑdG äɪ°ùÛG ¢Vô©j ¢SÉÑY ó«°S

Éeó˘æ˘Y äGƒ˘æ˘°S 10 ò˘˘æ˘ e »˘˘à˘ jGƒ˘˘g ¢SQɢ˘eCG á≤jôW ÚÑj ¥GQhCG 8 øe Ö«àc ≈∏Y â∏°üM kɪ°ù› …ƒëj ¿Éch ,á«bQƒdG ÜÉ©dC’G πªY ,á˘ë˘Ø˘°U ô˘NBG ‘ ᢰUƒ˘˘H 16 É¡dƒW á˘∏˘î˘æ˘d .''øjÎe ∫ƒ£H kɢ«˘∏˘ª˘Y ɢ¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘H âª˘≤˘a ¥Qƒ˘˘ dG »˘˘ ˘W ø˘˘ ˘a âª˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ J º˘˘ ˘K ..±É˘˘ ˘°VCGh »˘æ˘µ˘d ,Üɢà˘c ≥˘jô˘W ø˘Y kɢ°†jCG origaimic É¡fC’ OÉ©HC’G á«KÓKG äɪ°ùÛG πªY π°†aCG ¥Qƒ˘dG »˘˘W ‘ ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,ÈcCGh ÖJQCGh π˘˘ª˘ LGC º˘˘ é◊G äGP äɢ˘ ª˘ ˘°ùÛG π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ H ó˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ JCG .''Ò¨°üdG ájô°ûH äɪ°ù›

kÉeÉY 20 󢢫˘ ©˘ °S ¢Sɢ˘Ñ˘ Y 󢢫˘ °S ∂∏˘˘àÁh äɪ°ùÛGh á«Ñ°ûÿG äGQÉWE’G ™æ°U áÑgƒe :∫ɢ˘b ɢ˘¡˘ æ˘ ˘Yh ÜGƒ˘˘ cC’G ™˘˘ ª˘ ˘Lh ᢢ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG

,∫hC’G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ‘ kɢ ˘ë˘ ˘°VGh Ωɢ˘ ˘MOR’G ¿É˘˘ ˘c'' ø˘˘ eh äɢ˘ «˘ ˘°ùæ÷G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘ dG ɢ˘ ˘æ˘ ˘ JQGRh äɢ˘jGƒ˘˘¡˘ dɢ˘H º˘˘¡˘ Hɢ˘é˘ YEG Ghó˘˘ HCGh äGQɢ˘ Ø˘ ˘°ùdG øe ¢†©ÑdG ∫ƒ°†a â¶M’ óbh .IOƒLƒŸG ,IGƒ¡dG ≈∏Y É¡fƒMô£j »àdG á∏Ä°SC’G ∫ÓN ,kÉjOÉY ¿Éµa iôNC’G ΩÉjC’G ‘ ∫ÉÑbE’G ÉeCG .''äGRÉLE’G ΩÉjCG ‘ ¬JOÉjR ™bƒJCGh â≤˘à˘dG Ió˘jô˘Ø˘dG äɢ˘jGƒ˘˘¡˘ dG ¢Vô˘˘©˘ e ‘h ô˘˘ °S ᢢ aô˘˘ ©Ÿ IGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘H ''ø˘˘ Wƒ˘˘ ˘dG'' ..º¡JÉjGƒg √òg'' :kɢeɢY 20 º˘«˘gGô˘HEG á˘î˘«˘°T âdɢ˘b ‘ ‹ÉªYCÉH É¡«a ∑QÉ°TCG »àdG ¤hC’G IôŸG …CG ¥QƒdG øa »g »àjGƒgh ,áeÉY á«dÉ©a Oɢ©˘HC’G ᢫˘KÓ˘K êPɢª˘æ˘dGh äɢª˘°ùÛG π˘˘ª˘ Y ™æ°üH ΩƒbCG ɪc ,¢ùjQóàdG ‘ Ωóîà°ùJ »àdG äCGó˘˘Hh ,pop up cards áÄæ¡à˘dG äɢbɢ£˘H

‘ Ú©˘ª˘à› º˘gGô˘J ᢢfGó˘˘dG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y ÖgGƒŸG ø˘e IO󢩢à˘e ´Gƒ˘fCɢH ᢫˘HÉ˘Ñ˘°T ᢢjhGR ƒ˘∏˘©˘Jh ,´Gó˘HE’G ìhQ º˘¡˘µ˘∏˘ª˘à˘J ,äɢ˘jGƒ˘˘¡˘ dGh äÉÑdÉ£ŸG ¢†©H ™e ,äÉeÉ°ùàH’G º¡gƒLh .ÜÉÑ°ûdG äÉbÉ£d ºYóH ÖgGƒŸG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ e ‘ √ɢ˘ ˘fó˘˘ ˘Lh ɢ˘ ˘e Gò˘˘ ˘g ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°T IQGOEG ¬ª¶æJ …òdG IójôØdG øª°V ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ᢢ fGó˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘ª› ‘ »˘˘ ˘Hɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ¿É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡ŸG ƒ«dƒj 14 á˘jɢ¨˘d ô˘ª˘à˘°ùj …ò˘dGh ,…Qɢé˘à˘dG .…QÉ÷G ܃˘≤˘©˘ j ∫ɢ˘b Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ¿hDƒ˘ °T IQGOEG ø˘˘eh ¢ù«˘FQh ¢Vô˘©ŸG Iô˘˘µ˘ a ÖMɢ˘°U »˘˘ª˘ °Sɢ˘≤˘ dG ÜÉÑ°ûdG óMCG ʃc'' :á«dÉ©ØdG º«¶æJ áæ÷ ±ô©j ’ IOó©àe äÉjGƒg ¿ƒµ∏àÁ øjòdG ∑ɢæ˘g ¿CG äô˘©˘°T ,¢Sɢæ˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ɢ¡˘æ˘ Y …Qój ’h äÉjGƒgh äÉYGóHEG ºgóæY kÉHÉÑ°T ¢Vô©˘e π˘ª˘Y Iô˘µ˘a »˘æ˘JAɢé˘a ,ó˘MCG º˘¡˘æ˘Y ájOÉ©dG äÉjGƒ¡dG ÒZ ,ÖgGƒŸGh äÉjGƒ¡∏d É櫪°Sh ,ɢgÒZh º˘°Sô˘dGh ™˘HGƒ˘£˘dG ™˘ª˘é˘c íàa ™e IójôØdG ÖgGƒŸG ¢Vô©Ã ¢Vô©ŸG ‘'' :π˘˘°UGhh .''ᢢjOɢ˘©˘ dG Üɢ˘ë˘ ˘°UC’ ∫ÉÛG 10 ƒgh π«∏b OóY ¢Vô©ª∏d πé°S ájGóÑdG 󢩢H ´Gó˘HE’ɢH ɢ˘æ˘ Ģ Lƒ˘˘a ɢ˘æ˘ fCG ’EG ,¢Uɢ˘î˘ °TCG ¿CG ≈∏Y º«¶æàdG ‘ â°UôM óbh .É¡àjDhQ hCG äɢjGƒ˘¡˘dG Üɢ뢰UCG ø˘e ¿ƒ˘ª˘¶˘ æŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ‘ ÈcCG ¢Sɢ˘ ˘ ª◊G ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ≈˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ M ÖgGƒŸG .''º¡JÉjGƒg ¢VôYh º«¶æàdG :∫ɢb …Ògɢª÷G ∫ɢ˘Ñ˘ bE’G ¢Uƒ˘˘°üHh


11

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG T h u

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 9 )

local@alwatannews.net

äGô≤e Éæd ¢ù«dh ‹ÉŸG ô≤ØdG øe ÊÉ©f

á«°SÉ«°S ¬Ñ°T á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷G ¢†©H :…QÉ°üfC’G

…QÉ°üfC’G óªfi .O

äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ƒ˘˘ë˘ ˘f ¬˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J ɢ˘ gGô˘˘ f ∂dò˘˘ d á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷G ¢†©H ¿C’ á«°SÉ«°ùdG √òg ƒë˘f ¬˘Lƒ˘à˘dGh ᢫˘°Sɢ«˘°S ¬˘Ñ˘°T Èà˘©˘J GPEGh ,Aɢ˘°†YC’G Ö°ùc Ωó˘˘ î˘ ˘j äɢ˘ Wɢ˘ °ûæ˘˘ dG Ú«˘bƒ˘≤◊G ¿CG QÉ˘Ñ˘ à˘ Y’G ÚY ‘ ɢ˘æ˘ ©˘ °Vh É¡fC’ á«HõM QOGƒc OGóYEG º¡aóg øe ¢ù«d .''á«HõM äÉWÉ°ûf ‘ πNóJ ød

.''ÖfÉ÷G Gòg ‘ º¡©e »≤à∏f äÉ«©ª÷G º‚ äƒØN øY ∫GDƒ°S ∫ƒMh äÉ«©ª÷G QhO óYɢ°üJ π˘Hɢ≤˘e ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG'' …Qɢ˘°üfC’G ∫ɢ˘ b ᢢ «˘ ˘bƒ˘˘ ≤◊G äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷ɢ˘ a ,º˘˘ ¡˘ ˘ ª‚ âØ˘˘ ˘N Úæ˘˘ ˘K’G áÁó≤dG É¡°VGôeCG Ö∏÷ ≈©°ùJ á«°SÉ«°ùdG h äÉ˘æ˘«˘©˘Ñ˘°ùdGh äÉ˘æ˘«˘à˘°ùdG ‘ ɢ¡˘JɢaÓ˘˘Nh OÉéjE’ ≈©°ùJh ,‹É◊G π«÷G ‘ É¡°ùµ©J ø˘e kGAõ˘L Gƒ˘fƒ˘µ˘«˘d Üɢ˘Ñ˘ °ûdG Üò÷ π˘˘Ñ˘ °S ¿EG'' kɢ Ø˘ «˘ ˘°†e .''Aɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ dh ´Gô˘˘ °üdG ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG äɢ˘ Wɢ˘ ˘°ûf ‘ ¢ûà˘˘ ˘Ø˘ ˘ j ÖbGôŸG ∫Ó¨à°SG ióe 샰VƒH iÒd (á÷ODƒŸG) Gò˘gh ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ˘YGô˘˘°üdG ‘ Üɢ˘Ñ˘ °ûdG »HÓ£dG OÉ–’G ∫ƒ°Uh ΩóY ≈∏Y π«dód .''∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ¿ÉeC’G ôH ¤EG äɢ˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ¿EG'' …Qɢ˘ ˘°üfC’G ±É˘˘ ˘°VCGh »°SÉ«°ùdG ¬LƒàdG ‘ º∏°ùJ ⁄ á«bƒ≤◊G

¢VÉØîfG ¿EG'' kÓFÉb …QÉ°üfC’G ±É°VCGh áÑ«cÎdG ¤EG ™Lôj á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷G ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏› ‘ ɢ˘¡˘ Mô˘˘Wh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª÷G ™˘˘ ˘ ˘LGô˘˘ ˘ ˘J ¤EG iOCG …ò˘˘ ˘ ˘dG ¬˘à˘«˘©˘ ª˘ L ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ e .''ᢢ«˘ bƒ˘˘≤◊G Ió˘FGQ äɢ«˘dɢ©˘a º˘«˘¶˘æ˘J ‘ §˘°ûæ˘J ∫Gõ˘J’ »HÉÑ°T ô“DƒŸ §«£îàdG kÉ«dÉM É¡æ«H øeh Ée ÖfÉL ¤EG »Hô©dG øWƒdG iƒà°ùe ≈∏Y ‘ Ú£°TÉæ∏d äGQhO º«¶æJ øe ¬H âeÉb ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .¿É˘˘ ˘ ˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ M ∫É› »°SÉ«°ùdG øY ∞∏àfl »bƒ≤◊G •É°ûædG »°SÉ«°S ∑ô– ™æ°üd ¬éàj ¢†©ÑdG øµd ócCG ¬fCG ÒZ .»bƒ≤◊G •É°ûædG ∫ÓN øe ≈˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘j »˘˘bƒ˘˘≤◊G •É˘˘°ûæ˘˘dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,k’hCG ¿É°ùfE’G ƒg ±ó¡dGh ô°ûÑdG ¥ƒ≤M É¡aóg á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ’'' ∫Ébh ,ÜGõMC’G á∏Môe ¤EG ∫ƒ°UƒdG

ób É¡°SɪM ¿CG ßMÓj ó°UGôdG ¿CG ócDƒŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y QhO Ö©˘˘ ˘d ¢ù∏ÛG ¿CG PEG ¢†Ø˘˘ ˘î˘ ˘ fG äÉ«©ª÷G •É°ûf äÉHh »°SÉ«°ùdG ó«©°üdG .''»HÉ«ædG ∑Gô◊G ≈∏Y õcÎj á«©ªL ¢SCGôj …òdG …QÉ°üfC’G çó–h äɢ«˘©˘ª÷G ió˘MEG »˘gh á˘eɢ©˘dG äɢ˘jô◊G kGôjô≤J äQó°UCGh äÉHÉîàf’G âÑbGQ »àdG √ò˘˘ ˘ ˘g ‘ ΩÓ˘˘ ˘ ˘YE’G π˘˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ °Sh AGOCG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ M á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷G ™°Vh øY äÉHÉîàf’G Ωó˘Yh ‹ÉŸG ô˘≤˘Ø˘dG ø˘e ƒ˘µ˘°ûJ ɢ˘¡˘ fEG ∫ɢ˘bh ᫪æàdG IQGRh Éæ©LGQ'' ∫Ébh .QÉ≤e ôaƒJ π°üëf ⁄h á«©ª÷ÉH ¢UÉÿG ô≤ŸG ¿CÉ°ûH ‘ ÉgDhô≤f »àdG QÉÑNC’G Ö°ùMh ,OôdG ≈∏Y IOÉ«≤dG øe äÉ¡«LƒJ ∑Éæg ¿EÉa óFGô÷G ≈àM ÉgÒaƒJ ºàj ⁄ øµd QÉ≤e ÒaƒàH á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .''¿B’G .‹Ée ºYO É¡jód ¿C’ ô£ÿG äRhÉŒ

ó˘cDƒ˘J »˘à˘dG ∫Gƒ˘bC’G kGó˘æ˘Ø˘e ''äɢHɢî˘à˘f’G ó˘b ᢫˘bƒ˘≤◊G á˘Ñ˘bGôŸG äɢ«˘©˘ª˘L ¿CG ≈˘∏˘Y á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äɢHɢî˘à˘f’G 󢩢H ɢ¡˘Wɢ°ûf ó˘ª˘N ájÉ¡f ‘ âjôLCG »àdG IÒNC’G á«HÉ«ædGh õ˘cô˘J ¬˘à˘«˘©˘ª˘L ¿CɢH í˘°VhCGh .2006 Ωɢ˘©˘ dG Ió˘Y âª˘¶˘f ó˘bh »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG •É˘°ûæ˘dG ≈˘∏˘ Y AÉ≤d É¡æ«H øeh äÉHÉîàf’G ó©H äÉ«dÉ©a ∫hÉæJ PEG ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫É› ‘ »HÉÑ°T ∑QÉ°Th ,ÜÉÑ°ûdG ÉjÉ°†b øe ÒãµdG AÉ≤∏dG ø˘˘ª˘ «˘ dG ‘ Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG iQƒ˘˘ °T ¢ù«˘˘ FQ ¬˘˘ «˘ ˘a .øjôëÑdG ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› øe AÉ°†YCGh ójõŸG áeÉbE’ á«©ª÷G ¬LƒJ ¤EG kGÒ°ûe .äGhóædGh äÉ«dÉ©ØdG øe äɢ«˘©˘ª÷G õ˘Ø– …Qɢ˘°üfC’G p∞˘ æ˘ j ⁄h âfɢ˘ c'' ∫ɢ˘ bh ,äɢ˘ Hɢ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ f’G IÎa ¿É˘˘ ˘HEG õØ– ‘ á«°SÉ«°ùdGh á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷G ø˘eh IÒNC’G äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ∫Ó˘˘Nh π˘˘Ñ˘ b

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

á˘eɢ©˘dG äɢjô◊G ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b äÉ«©ª÷G ¿EG …QÉ°üfC’G óªfi QƒàcódG kGÒ°ûe .‹ÉŸG ô≤ØdG øe ÊÉ©J á«bƒ≤◊G ∞©°†j GC óH äÉ«©ª÷G √òg äÉWÉ°ûf ¤EG ,ɢ¡˘d á˘Ñ˘°Sɢæ˘e äGô˘≤˘ e Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH kGOƒ¡L ∫òÑJ äÉ«©ª÷G ¿CG ≈∏Y ócCG ¬æµdh ¿CɢH í˘˘°VhCGh .Ió˘˘jó˘˘L ᢢ£˘ °ûfCG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d ɢ¡˘°SCGô˘j »˘à˘dG á˘eɢ©˘dG äɢ˘jô◊G ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y kɢ«˘Hɢ˘Ñ˘ °T kGô“Dƒ˘ e º˘˘¶˘ æ˘ à˘ °S ¿CÉH …QÉ°üfC’G ∞°ûc ɪc .»Hô©dG øWƒdG »˘˘bƒ˘˘≤◊G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÚH kÓ˘ ˘NGó˘˘ J ∑ɢ˘ æ˘ ˘g äɢ˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¢†©˘˘ H'' ∫ɢ˘ bh ,»˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdGh .''á«°SÉ«°S ¬Ñ°T á«bƒ≤◊G ᢫˘©˘ª˘L ¿EG'' kÓ˘Fɢb …Qɢ°üfC’G ±É˘˘°VCGh ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘H ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘°ûfCG â∏˘˘ ˘ °UGh äɢ˘ ˘ jô◊G

É`jÉ`°†bh çOGƒ`M øjQô°†àŸG Ö∏W ≈∏Y AÉæH á«°†≤dG ßØ– áHÉ«ædG »∏Y ΩÉ°ùàHEG : OGóYEG

¢Uôa øe πFÉØàe ™«ª÷G :π©°TC’G NDI ™e ¿hÉ©àdG :ó«ÛG óÑY ¿ÉæL ` zøWƒdG{

øjQô°†àŸG ¬°†jƒ©àH √ÉjGƒf ø°ùM ócCG …ôëÑdG iOÉædG πØM º¶æe

¿CG ≈∏Y π©°TC’G ¬∏dG óÑY QƒàcódG á«°SÉ«°ùdG ᫪æà∏d øjôëÑdG ó¡©Ÿ …ò«ØæàdG ôjóŸG ócCG ¿hDƒ°û∏d »WGô≤ÁódG »æWƒdG ó¡©ŸG øe ÚdhDƒ°ùà ¢ùeCG ó¡©ŸG IQGOEG ™ªL …òdG ´ÉªàL’G äÉ°ûbÉæe ¬«a äôL ób ,ó¡©ŸG ô≤à »FɉE’G IóëàŸG ·C’G èeÉfôHh (NDI) á«dhódG ‘ ¿hɢ©˘à˘dG ¢Uô˘a ∫ƒ˘M ™˘«˘ª÷G ∫DhÉ˘Ø˘J ø˘Y ô˘Ø˘°SCG ɇ ,á˘KÓ˘˘ã˘ dG ±Gô˘˘W’C G ÚH ᢢ≤˘ ª˘ ©˘ e ΩGÎMG ÇOÉÑe OhóM ‘ ¿hÉ©àdG äÉ«fɵeEG ≈∏Y ¿Éc ´ÉªàL’G õ«côJ ¿CG kÉæ«Ñe .πÑ≤à°ùŸG .É¡æ«fGƒbh øjôëÑdG IOÉ«°S

ô°ùØà°ùJ zÚ£°ù∏a Iô°UÉæe{ zπ«FGô°SEG á©WÉ≤e{ AɨdEG øY äGQGRƒdG øe

…ôëÑdG …OÉæ∏d ájƒL IQƒ°U

ÜGƒædG ¢ù∏éà ڣ°ù∏a Iô°UÉæe áæ÷ ´ÉªàLG ∫ÓN

:ÜGƒædG ¢ù∏› ` á«Ñ«°†≤dG

¢ù∏éà ¢ùeCG ìÉÑ°U Ú£°ù∏a Iô°UÉæŸ áàbDƒŸG á«fÉŸÈdG áæé∏dG ⩪àLG º«gGôHEG ï«°ûdG :AÉ°†YC’G Qƒ°†ëHh ádÉ°†ØdG ô°UÉf ÖFÉædG á°SÉFôHh ÜGƒædG .Oƒ©≤dG áØ«£dh ,…ôª÷G π«ªL óªfih ,…OÉ◊G ΩÉ«b á°ûbÉæe πLCG øe ⩪àLG áæé∏dG ¿CÉH ádÉ°†ØdG ô°UÉf ÖFÉædG ìô°Uh ≥˘∏˘©˘àŸGh äɢ«˘bÉ˘Ø˘J’Gh Oƒ˘≤˘©˘dG ø˘e (17) ó˘æ˘Ñ˘dG Aɢ¨˘ dEɢ H ᢢdhó˘˘dG äGQGRh ¢†©˘˘H á«æ©ŸG äGQGRƒdG á∏°SGôe ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” å«M .ʃ«¡°üdG ¿É«µdG á©WÉ≤à á«gÉe øY QÉ°ùØà°S’Gh QƒcòŸG óæÑdG AɨdEG á≤«≤M øY É¡d ∫GDƒ°ùdG ¬«LƒJh í«°VƒJ Ö∏W ™e (17) óæÑdG πfi â©°Vh »àdG Iójó÷G á«fƒfÉ≤dG Iô≤ØdG ÖÑ°ùdG ƒg Éeh ,Iójó÷G Iô≤Ø∏d π°üØe ìô°Th QƒcòŸG óæÑ∏d ∫GóÑà°S’G ÜÉÑ°SCG ÜGƒædG ‘ á∏ãªàŸG á«©jô°ûàdG äÉ¡÷G ≈∏Y áaÉ°†ŸG Iô≤ØdG ¢VôY ΩóY AGQh Ò«¨àd ájƒØ°ûdG äGQGô≤dG OɪàYG GPÉŸh ,¢Uƒ°üÿG Gò¡d º¡jCGQ áaô©Ÿ iQƒ°ûdGh .OƒæÑdG ∂∏J IQÉKEG ‘ É¡ÑLGh ≈∏Y äOó°T á«fÉŸÈdG áæé∏dG ¿CÉH ádÉ°†ØdG ócCG ¬ÑfÉL øeh äGQGôb QGó°UEG ¿CÉ°ûH Ú«æ©ŸG ™«ªL á°ûbÉæeh ΩÉ©dG …CGô∏d ¬fÉ«Hh ´ƒ°VƒŸG Gòg .ʃ«¡°üdG ¿É«µdG øY á©WÉ≤ŸG ∞bh áMÉ°ùdG ≈∏Y äGQƒ£àdG ôNBG á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ‘ ” ¬fCÉH ádÉ°†ØdG ±É°VCGh π≤©dG 䃰U Ö«∏¨Jh QGƒ◊G ¤EG ƒYój ¿É«H QGó°UEG ≈∏Y ¥ÉØJ’Gh á«æ«£°ù∏ØdG øe ΩGô◊G »æ«£°ù∏ØdG ΩódG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh Ú«æ«£°ù∏ØdG IƒNC’G ÚH QGƒ◊Gh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG …CGQ ¤EG ΩɵàM’G ¤EG IƒYódGh á«æ«£°ù∏a …ójCÉH ¥Gôj ¿CG ∫É°üJ’G ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ɪc ,IójóL á«æ«£°ù∏a áeƒµ◊ äÉHÉîàf’G ∫ÓN øe á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dÉH á«æ©ŸGh »Hô©dG ⁄É©dG ‘ á«fÉŸÈdG äÉÄ«¡dGh ¿Éé∏dÉH ᢫˘ °†≤˘˘dG º˘˘Yó˘˘d ∞˘˘bGƒŸG ‘ ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh äGÈÿG ∫Oɢ˘Ñ˘ Jh Qhɢ˘°ûà˘˘dG π˘˘LCG ø˘˘e .¢Uƒ°üÿG Gò¡d á«æWƒdG ÇOÉÑŸGh âHGƒãdG ≈∏Y á¶aÉÙGh á«æ«£°ù∏ØdG

øjôëÑdÉH ¢SÉ°ùŸG :ádGó©dG ácôM á«Ñ©°T áehÉ≤à ¬LGƒ«°S :ádGó©dG á«©ªL - OGôY

Ühóæe øY Qó°U Ée ¬«a äôµæà°SG kÉfÉ«H á«æWƒdG ádGó©dG ácôM á«©ªL äQó°UCG Ú°ùM ¿É¡«c áØ«ë°U ôjóeh á«aÉë°üdG ¿É¡«c á°ù°SDƒe ‘ á«fGôjE’G IQƒãdG ó°Tôe .á«eÓ°SE’G ¿GôjEG ájQƒ¡ª÷ á¶aÉfi »g øjôëÑdG ¿CG øe …QGóe á©jô°T ∞bƒŸGh …CGôdG Gòg ¿CÉH kÉæ«≤j ∑QóJ ácô◊G ¿EG'' :á«©ª÷G øY QOÉ°üdG ¿É«ÑdG ∫Ébh ácô◊G ¿EGh ,¬«∏Y á檫¡ŸG iƒ≤dGh ÊGôjE’G ΩɶædG Ió«≤Y AÉæH øª°V π«°UCG ∞bƒe ƒg áHhôY øY ™aGój QÉ«J ΩÉ«b IQhô°†H ø∏YCG ¿CGh ≥Ñ°S …òdG »Hhô©dG É¡Øbƒe ócDƒJ PEG Ö©°ûdG âHGƒK øe ≥∏£æj …òdGh ácôë∏d á«°SÉ°SC’G âHGƒãdG óMCG ¿EG å«M øjôëÑdG Qɪ©à°SGh ∫Ó≤à°SGh »Hô©dG ∂∏ØdG ‘ QhóJ áª∏°ùe á«HôY ádhO øjôëÑdG ¿CG »æjôëÑdG OÓÑdG √òg Qɪ©à°SG ‘ ÒµØàdG Oô› ¿CGh ìGhQC’G ¬fhO ôªMCG §N É¡æeCGh øjôëÑdG .''kÓ«°üØJh á∏ªL ¢Vƒaôe ôeCG ƒg …ó≤Y hCG »æeCG QÈe …CGh á©jQP ájCG ■ɢ¡˘JOɢ«˘°Sh OÓ˘Ñ˘dG √ò˘g ø˘eCɢH ¢Sɢ°ùŸG ≈˘∏˘Y ΩGó˘bE’G ∫ɢM ‘ ¬˘fEGh'' :¿É˘«˘Ñ˘ dG ™˘˘Hɢ˘Jh ÚdÓ˘à˘MÓ˘d π˘°SÉ˘Ñ˘dG »˘bGô˘©˘dG Ö©˘°ûdG á˘ehɢ≤˘e »˘cÉ– ᢫˘Ñ˘ ©˘ °T ᢢehɢ˘≤à ¬˘˘LGƒ˘˘«˘ °S ÚdhDƒ°ùŸG øY iôNCGh áæ«a ÚH Qó°üJ »àdG äÉëjô°üàdG √òg ¿EGh ÊGôjE’Gh »µjôeC’G øWƒ∏d á«bô°ûdG Ohó◊G ≈∏Y á©bGƒdG á«Hô©dG ∫hódG ΩƒªYh è«∏ÿG ∫hO ‘ Ú«fGôjE’G á«æWƒdG ôYÉ°ûŸG Gƒ°†¡æà°ùj ¿CG õjõ©dG øWƒdG Gòg AÉæHCG ≈∏Yh áªFÉb á≤«≤M »g »Hô©dG .''¬dÓ≤à°SGh øWƒdG IOÉ«°S øY ™aGóŸG »æWƒdG ∞bƒŸG Gƒ°ù°SDƒj ¿CGh

Ö¨˘˘ ˘°ûdG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YCG äCGó˘˘ ˘H Ió˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ e k’ɢ˘ °üJG ≈˘˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ a ±Ó˘˘ ˘JE’Gh IQOɢ¨˘e ¬˘æ˘ e ¿ƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ j ¬˘˘Fɢ˘b󢢰UCG .¬Hô°†H ¢†©ÑdG óYƒJ ÖÑ°ùH OÓÑdG ¤EG áeÉ©dG áHÉ«ædG ⩪à°SG ɪc Ée Qôc iòdG πØ◊G º¶æe óYÉ°ùe ∫hDƒ°ùe ÖdÉW ɪ«a ,º¶æŸG ¬H OÉaCG …ô˘ë˘ Ñ˘ dG iOɢ˘æ˘ ∏˘ d ™˘˘Hɢ˘à˘ dG º˘˘©˘ £ŸG âdÉW ≈àdG äÉ«Ø∏àdG øY ¢†jƒ©àdÉH áLÓKh ä’hÉW øe º©£ŸG äGó©e ≠∏Ñà ɡફb Qó≤J »àdGh AÉHô¡ch »bÉH ™˘e Ö∏˘£˘jh Oƒ˘©˘«˘d Qɢæ˘jO ∞˘dCG ᢢjƒ˘˘°ùà˘˘d ÆÓ˘˘Ñ˘ dG ߢ˘ Ø˘ ˘M Ú¨˘˘ ∏˘ ˘ÑŸG .πØ◊G º¶æe ™e ´ƒ°VƒŸG

ß˘Ø– á˘Hɢ«˘æ˘dG π˘˘©˘ L ɢ˘e ,´ƒ˘˘°VƒŸG ÖfÉ÷ÉH ¢üàîj ɪ«a Gòg ,á«°†≤dG .≈fóŸG Ö¨˘°ûdG ∫ɢª˘YCɢH ¢üà˘î˘j ɢe ɢeCG Ú◊ ∫ƒ˘˘ ¡› ó˘˘ °V äó˘˘ «˘ ˘b ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a º¡Áó≤Jh IÉæ˘é˘∏˘d á˘Wô˘°ûdG π˘°Uƒ˘J .ádGó©∏d ⩪à°SG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿CG ôcòj ¬˘Ñ˘dɢW iò˘dG º˘¶˘æŸG ∂jô˘°T ∫Gƒ˘bC’ ÚHh º¶æŸG ô°†M ɪ«a ,¢†jƒ©àdÉH êôN ¬fCG ócCG ¿CG ó©H ,√ÉjGƒf ø°ùM ''≈˘˘ ˘ L iO''`dG ´É˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘bEG π˘˘ ˘ ˘LCG ø˘˘ ˘ ˘e .…OÉædG ¤EG Qƒ°†◊ÉH á˘Yɢ˘°ùdG ‹Gƒ˘˘M ‘ ¬˘˘fCG ɢ˘≤˘ ∏˘ ©˘ e

»é«∏N ∫ɪYCG πLQ ¢ùÑM ó«°UQ ¿hO øe äɵ«°T √ôjôëàd

:»∏Y ΩÉ°ùàHE G - âÑàc

»àdG Ö¨°ûdG çGóMCG á«Ø∏N ≈∏Y ᢢ°Uɢ˘Nh …ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Oɢ˘ æ˘ ˘dG âdɢ˘ W …Oɢæ˘dG π˘Ø˘ M º˘˘¶˘ æ˘ e ó˘˘cCG ,º˘˘©˘ £ŸG »àdG Ö¨°ûdG ∫ɪYCG ÖÑ°S ¿CG …ôëÑdG iO''`dG ÜÉ«¨d Oƒ©J iOÉædÉH âKóM â∏˘˘ ˘°ûa iò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ''≈˘˘ ˘L. π˘Ø◊G Qƒ˘°†ë˘H á˘YÉ˘æ˘ bE’ ä’hÉÙG ≈˘bɢH ¬˘Fɢ£˘YEG Ω󢩢H ¬˘°†aQ kÓ˘∏˘ ©˘ e ≈bÉH ΩÓà°SG ¢†aQ ∂dòch ,¬HÉ©JCG ≈∏Y ô°UCGh á«æjôëÑdG ¬∏ª©dÉH ≠∏ÑŸG âfhÉÑdÉH ¬JÉ≤ëà˘°ùe »˘bɢH ¬˘ª˘«˘∏˘°ùJ .¥óæØdÉH »≤Hh ,‹GΰSC’G

᪫b ™aO øY √õéY QÈj »é«∏N z¬«L É¡æeR ÉeÉe{`H IQÉ«°ùdG QÉéjEG IQÉ«°S QÉéÄà°S’ äQÉ«°ùdG QÉéjEG äÉcô°T ióME’ ¬LƒJh OÓÑdG ¤EG ≈é«∏ÿG ô°†M ácô°T ¬H â∏°üJG IOóÙG IÎØdG AÉ¡àfG ó©Hh ¬fCG ’EG ,ΩÉjCG á©HQCG Ióe É¡H ∫ƒéàj ¬ªîa ᪫b ™aO øY kGQòà©e IQÉ«°ùdG º∏°ù«d OÉ©a ,ɡફb ™aójh IQÉ«°ùdG º∏°ù«d ÒLCÉàdG .QÉéjE’G áHÉ«ædG ¤EG ∫Éëjh ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ºà«d √ó°V ÆÓÑH ácô°ûdG âeó≤J ∂dP ôKEG ≈∏Yh .ádGƒM π°SôJ hCG ∫ÉŸÉH ô°†ëà°S ¬JódGh ¿CÉH ¬Øbƒe QôH ¿CG ’EG ¬æe ¿Éc ɪa ,¬eÉ©dG

ÉeóæY ÉgôNBG ¿Éc Ú«æjôëH QÉéàd äɵ«°T ôjô– »é«∏N ∫ɪYCG πLQ OÉàYG ∫ɪYC’G πLQ ó°V ÆÓÑH Ωó≤àa ,ó«°UQ ¬d ¢ù«d ¿CG √óYƒe ∫ƒ∏M óæY ∞°ûàcG IÒÑc ≠dÉÑà äɵ«°T ô°ûY øe ÌcCG ôjô– ≈a ¬WQƒJ áWô°ûdG ∞à°ûµàd OGó°S øY õéY ⁄h ,¬©e ≥«≤ëàdGh √DhÉYóà°SG ºàa ,ó«°UQ É¡d ¢ù«d áØ∏àfl ójó– ”h á«°†≤dG áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 á°ùÑM áeÉ©dG áHÉ«ædG äQôb äɵ«°ûdG ᪫b .á°üàıG ᪵ÙG ΩÉeCG á°ù∏L

ôµfCG ¬©e ≥«≤ëàdÉHh ,¬«∏Y ¢†Ñ≤dGh ¬æY ÆÓHE’G ” äó¡°T »àdG áLhõdG AÉYóà°SG ºàa ,QÉ©°SC’G ¬dGóÑà°SG äOôa É¡ÑjòµJ ∫hÉMh ,É¡LhR ¬H ΩÉb ÉÃh ¬JógÉ°T Éà ¬d â¡qLhh .''iƒ°S ƒæ«æaO ÉæMG'' :…ô°üŸG πãŸÉH ¬«∏Y ¤EG ¬˘à˘dɢ˘MCGh ÚØ˘˘Xƒ˘˘e ᢢfɢ˘gEGh Ö°S ᢢª˘ ¡˘ J ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG .á°üàıG ᪵ÙG

ádhÉëà ¬eÉ¡JG º¶æŸG ≈Øf ɪc ,√ôØ°S RGƒL Ωób ¬fCG ócCGh ,Üô¡dG π˘H ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ √Oƒ˘˘Lh âÑ˘˘ã˘ jɢ˘e …Oɢæ˘dɢH kGó˘LGƒ˘˘à˘ e ¿É˘˘c ¬˘˘fEG ∫ƒ˘˘≤˘ j ¤EG ÜÉgò∏d ô£°VG ¬fCG ’EG ,…ôëÑdG ''≈L …O''`dG ¬«a º«≤j iòdG ¥óæØdG .¢Vô©dG Ëó≤àd Qƒ°†◊ÉH ¬YÉæbE’ ¿ÓYE’ÉH º¶æŸG óYh óbh Gòg ¢†jƒ˘˘©˘ J ¬˘˘à˘ «˘ f ∞˘˘ë˘ °üdG ió˘˘MEɢ ˘H ø˘Y ∂dPh ,º˘gô˘cGò˘J ø˘Y Qƒ˘˘¡˘ ª÷G OQhCG iôNCG á∏ØM ºgQƒ°†M ≥jôW ¬H OÉaCG Ée Gògh ,IôcòàdG ᪫b πeÉc á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG Gƒ˘¨˘ ∏˘ HCGh ¿ƒ˘˘¨˘ ∏˘ ÑŸG á˘jƒ˘°ùJ ≈˘∏˘Y º˘˘¶˘ æŸG ™˘˘e º˘˘¡˘ bɢ˘Ø˘ JG

!¬àHòc ¥ó°Uh Üòc q

´õ˘˘æ˘ j ƒ˘˘gh √hó˘˘gɢ˘ °T πÙG ∫ɢ˘ ª˘ ˘Y ¿CG ±ô˘˘ ©˘ ˘j ¿CG ¿hO .QÉ©°SC’G ɢe á˘ª˘«˘b ™˘aó˘˘d ¥hó˘˘æ˘ °üdG ¤EG ¬˘˘à˘ LhR ™˘˘e ¬˘˘qLƒ˘˘J ÒZ ᢢYɢ˘°†Ñ˘˘dG Qɢ˘©˘ °SCG ¿CG ¿ƒ˘˘Ø˘ ˘XƒŸG √ÈNCGh ,√GΰTG πÙG ‘ Ú∏eÉ©˘dG º˘¡˘JGh ¬˘à˘¶˘«˘Ø˘M äQɢã˘a ,á˘ë˘«˘ë˘°U .∫É«àM’ÉH

Ú©H ¢SÉædG iôj ¿É°ùfEG πc'' ádƒ≤e »HôY πLQ ócCG IÒѵdG äÓÙG óMCG ¬àLhR ™e πNO ¿CG ó©H ''¬©ÑW ∫hÉM ¿CG ’EG ¬æe ¿Éc Éeh .QÉ©°SC’G AÓZ øe AÉà°SGh OGQCG ɢe π˘c ¬˘à˘∏˘°S ‘ ™˘ª˘é˘a Ú©˘FÉ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ∫ɢ«˘ à˘ M’G ᢰü«˘NQ ™˘Fɢ°†H ¬˘˘«˘ a âfɢ˘c º˘˘°ùb ¤EG ¬˘˘qLƒ˘˘Jh √AGô˘˘°T ÉgGΰTG »àdG OGƒŸG QÉ©°SCG ÉgQÉ©°SCÉH ∫óÑà°SGh øªãdG

᪵ëª∏d á«fÉãdG ádÉMEGh Úàæ°S ¤hC’G ¢ùÑM

äGQÉ«°S 4h π∏a 7 Éàbô°S ÚàHÉ°üY øª°V RÉѪL π£H .iƒYódG ,ô°ùµdG ≥jôW øY ∂dPh äÓfi IóY ábô°S øe â浓 ¤hC’G áHÉ°ü©dG ¿CG ôcòj á©bGh π∏a 7 ábô°S øe Gƒæµ“ ó≤d ,IOó°ûe ±hô¶H ábô°ùdG ᪡J º¡d ¬Lƒàd .iƒYódÉH ô¶æd ƒ«dƒj 18 á°ù∏L ójó– ”h äGQÉ«°S 4 OóYh ÒØ÷G á≤£æà ¢†Ñb ¿CG ó©H á°ùÑ∏àe á«fÉãdG áHÉ°ü©dG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG øe áWô°ûdG OGôaCG øµ“ ɪ«a ¿CG ÚÑJ º¡©e ≥«≤ëàdG ∫ÓN øeh .äÓÙG óMCG ábô°ùH ¿ƒeƒ≤j ºgh ÉgOGôaCG ≈∏Y ºàa ,á≤HÉ°S äÉbô°S ≈a ¤hC’G áHÉ°ü©dG OGôaCG ™e GƒWQƒJ á«fÉãdG áHÉ°ü©dG OGôaCG .áHƒ≤©∏d ºgò«ØæJ AÉæKCG º¡©e ≥«≤ëàdG

π¨à°SG RÉѪL π£H º¡æ«H Ú«æjôëH ¿ÉÑ°T 8 øe ÚàHÉ°üY ᪰UÉ©dG áHÉ«f âdÉMCG .IÒѵdG äÉ©ªÛG óMCG ∞bGƒe øe äGQÉ«°S 4 ábô°ùd ¬àbÉ«d ø˘cɢeCG ‘ äɢbô˘°ùH Gƒ˘eƒ˘≤˘«˘d kɢ©˘e ᢩ˘HQCG π˘c º˘¡˘°ùØ˘fCG Úà˘˘Hɢ˘°ü©˘˘dG Aɢ˘°†YCG º˘˘°ùb áHÉ«ædG ¢ù«FQ ±Gô°TEÉH ᪰UÉ©dG áHÉ«f ÉYO Ée ,áØ∏àfl äÉbhCG ‘h ¬Ø∏àfl äÓfih óªfi :áeÉ©dG áHÉ«ædG AÉ°†YCG øe πc øe ¿ƒµe ≥jôa π«µ°ûJ ¤EG iÓYƒH πFGh å«M Úª¡àŸG ™e ≥«≤ëàdG Iô°TÉÑŸ ,ïjƒ°ûdG ≈∏Yh ,áØ«∏N ∫BG ó°TGQ ï«°ûdGh ,ôeÉ©dG ™e Úàæ°S Ióe Úª¡àŸG ¢ùÑëH äôeCG ≈àdG ᪵ëª∏d ¤hC’G áHÉ°ü©dG ádÉMEG â“ ô¶æd á°UÉN á°ù∏L ójóëàd ᪵ëª∏d á«fÉãdG áHÉ°ü©dG ádÉMEG ⓠɪ«a ,PÉØædG


foreigns foreign@alwatannews.net

ÈcC’G øWƒdG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG T h u

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 9 )

…QƒÑ÷G ¿É©°ûe ÖFÉædG ≈∏Y kÉeÉY 15 øé°ùdÉH kÉ«HÉ«Z ºµ◊G

63 πà```≤eh ¥Gô```©dG ‘ ájQƒ```°S äGôé````Øàe áæMÉ````°T §Ñ````°V

OGó¨H ‘ ¿É°ùfE’Gh Oɪ÷G ÉjÉ≤H

¥Gô©dG ‘ ¿ƒ∏≤à©ŸG πeÉ©j Gòµg

.''…ò«ØæàdG ‘ ô˘jô˘ë˘à˘dGh á◊ɢ˘°üŸG ᢢª˘ Fɢ˘b …Qƒ˘˘Ñ÷G ¿É˘˘©˘ °ûe ¢SCGô˘˘jh á˘≤˘«˘Kh á˘bÓ˘Y ≈˘∏˘Y ¿É˘˘c ó˘˘bh .ó˘˘Yɢ˘≤˘ e ᢢKÓ˘˘K ɢ˘¡˘ dh ¿ÉŸÈdG ≈°†eGh 1989 ΩÉY OÓÑdG øe ôØj ¿CG πÑb ≥HÉ°ùdG ΩɶædÉH .ÉjQƒ°S ‘ ô≤à°ùj ¿G πÑb ≈ØæŸG ‘ äGƒæ°S ‘ …Qƒ˘˘ ˘ Ñ÷G ø˘˘ ˘ Y ᢢ ˘ fɢ˘ ˘ °ü◊G »˘˘ ˘ bGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¿ÉŸÈdG ™˘˘ ˘ aQh ¢ù∏› ¬˘eó˘b Ö∏˘W ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H »˘°VÉŸG ∫h’G ø˘jô˘°ûJ/ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG .‹Ée OÉ°ùa ÉjÉ°†≤H ≥∏©àJ äÉeÉ¡JG ôKEG ≈∏Y’G AÉ°†≤dG ≈∏Y ¢†Ñ≤dÉH GôeCG äQó°UCG á«FÉæ÷G ᪵ÙG ¿EG ¿É«ÑdG ∫Ébh √ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ᢢ°üàıG äɢ˘¡÷G Qɢ˘©˘ °TGh …Qƒ˘˘Ñ÷G ¿õ˘˘jh ¿É˘˘©˘ °ûe ᪵ÙG âdÉbh ''ɪ¡«∏Y ¢†Ñ≤dG óæY ’ÉM øé°ùdG ɪ¡YGójEGh'' á©bGh ∫hG √ògh ,õ««ªàdGh ¢VGÎYÓd πHÉb ºµ◊G QGôb ¿G ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ ÖîàæŸG »bGô©dG ¿ÉŸÈdG ÜGƒf óMCG É¡«a ¿Gój .…QGO’G OÉ°ùØdG ᪡àH 2005

ᢰùª˘N π˘à˘b ø˘Y ¿É˘«˘Ñ˘dG Ö°ùMh ∂dò˘c äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG äô˘Ø˘ °SCGh OóY ∫É≤àYG øY Ó°†a π°UƒŸGh á«Ø«£∏dGh OGó¨H ‘ Úë∏°ùe .äGôéØàŸGh áë∏°SC’G øe IÒÑc äÉ«ªc IQOÉ°üeh º¡æe ôNBG …QƒÑ÷G ≈∏Y kÉ«HÉ«Z ºµ◊G

»bGô©dG »æWƒdG õcôŸG øY QOÉ°U ¿CÉ«H ócCG ,ôNBG ó«©°U ≈∏Y ɢª˘µ˘M äQó˘°UCG ᢫˘bGô˘Y á˘ª˘ µfi ¿CG Aɢ˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ΩÓ˘˘YÓ˘˘d áæ°S 15 IóŸ ¿õj ¬æHGh …QƒÑ÷G ¿É©°ûe ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG øé°ùH .…QGO’G OÉ°ùØdG ᪡àH 󢢩˘ H'' Úæ˘˘K’G ᢢfGOG äQô˘˘ b ᢢ ª˘ ˘µÙG ¿CG ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±É˘˘ °VCGh Úª¡àŸG ΩÉ«b á«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y á˘gGõ˘æ˘dG á˘Ä˘«˘g π˘Ñ˘b ø˘e ɢª˘¡˘à˘dɢMEG ájɪM êGƒaG ΩÉ©W’ á°ü°üıG ≠dÉÑŸG ≈∏Y AÓ«à°S’G áÁôéH ..᫪gh ácô°T ¢ù«°SCÉJ ∫ÓN øe ´ÉaódG IQGRƒd á©HÉàdG §ØædG ô˘˘jóŸG √Qɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ¿É˘˘©˘ °ûe ¿õ˘˘j Êɢ˘ã˘ dG º˘˘¡˘ àŸG ɢ˘¡˘ ˘JQGOɢ˘ H Ωɢ˘ b

∫ɪ°T óMGh Ωƒj ∫ÓN ábôØàe äÉcÉÑà°TG ‘ Éë∏°ùe 63 πà≤H .øjôNBG 42 ∫É≤àYGh OGó¨H á«bGô©dG ᪰UÉ©dG Gƒ£≤°S ≈∏à≤dG º¶©e ¿EÉa ¢û«÷G øY QOÉ°üdG ¿É«Ñ∏d É≤ÑWh OGó¨H ∫ɪ°T ( ∑ƒcôc -¤ÉjO -øjódG ìÓ°U) äÉ«∏ªY ™WÉb ‘ á°ùeÉÿGh á©HGôdG Úà«bGô©dG ÚàbôØdG IOÉ«b É¡«a ô°ûàæJ »àdG ÒeóJh øjô˘NBG ᢫˘fɢª˘K ∫ɢ≤˘à˘YGh ɢë˘∏˘°ùe 58 π˘˘à˘ ˘b ” å«˘˘ M áªgGóeh ájQhO 196 ò«ØæJ ∫ÓN øe áë∏°SÓd ¿RÉfl á«fɪK .É櫪ch ≈˘˘∏˘ à˘ ≤˘ dG ø˘˘Y iô˘˘NCG π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ ˘J ø˘˘ Y ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∞˘˘ °ûµ˘˘ j ⁄h äÉcÉÑà°T’G ´ƒbh ¿Éµe ¤EG ójóëàdÉH ô°ûj ⁄h º¡JGAɪàfGh .‹Éª°ûdG ™WÉ≤dG øª°V º¡°ùdG á«∏ªY ‘ É«dÉM ∑QÉ°ûJ á«bGô©dG äGƒ≤dG ¿CG ôcòj º«¶æJ Üô°Vh á≤MÓŸ ᫵jôe’G äGƒ≤dG ÉgòØæJ »àdG ¥QÉÿG .¤ÉjO á¶aÉfi ‘ IóYÉ≤dG

:ä’Éch - OGó¨H

ø˘˘e’G äGƒ˘˘b ¿CG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ™˘˘«˘ aQ »˘˘bGô˘˘Y »˘˘æ˘ eCG Q󢢰üe ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ∞°SÉf ΩGõM 200 πª– áæMÉ°T ìÉÑ°U ¢ùeG äõéàMG á«bGô©dG ¥Gô©dG ∫ƒNO É¡àdhÉfi iód äGôéØàŸG øe ΩRQ ¤G áaÉ°VE’ÉH ¢û«÷G ∞°ûc ɪ«a ,ájOhó◊G ó«dƒdG á£≤f ÈY ÉjQƒ°S øe áeOÉb óMGh Ωƒj ∫ÓN ábôØàe äÉcÉÑà°TG ‘ Éë∏°ùe 63 πàb øY »bGô©dG .OGó¨H ∫ɪ°T ‘ á«æWƒdG IOÉ«≤dG õcôe ôjóe ∞∏N ËôµdG óÑY AGƒ∏dG ∫Ébh »bGôY ÉgOƒ≤j áæMÉ°ûdG'' ¿EG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd á«∏NGódG IQGRh ≈°übG ‘ ™bGƒdG È©ŸG ≈∏Y á«∏NGódG IQGRh äGQÉÑîà°SG ¬à∏≤àYG . ''QÉÑfC’G á¶aÉfi óMGh Ωƒj ‘ kÉë∏°ùe 63 πà≤e

¬JGƒb ΩÉ«b øY ¢ùeG »bGô©dG ¢û«÷G ∞°ûc,ôNBG ó«©°U ≈∏Y

Ωƒé¡dG øY É¡à«dhDƒ°ùe ø∏©J IóYÉ≤dG

»©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ™WÉ≤J ¢SɪM

…ôFGõ÷G ¢û«é∏d áæµK ó°V ájQÉëàfG á«∏ªY ‘ kÉëjôLh kÓ«àb 38

ÜÉÑdG íàØj »æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG π∏°T ∫ɪYC’G ∞jô°üàH QGôªà°SÓd ¢VÉ«a áeƒµ◊

:RÎjhQ - ôFGõ÷G

?ôFGõ÷G ô≤à°ùJ ≈àe

äɢ˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ™˘˘ e Iô˘˘ Jƒ˘˘ à˘ ˘e äɢ˘ ˘bÓ˘˘ ˘Y ɢ˘ ˘ehO ¬˘fƒ˘Ø˘°üj ɢe ó˘°V äɢ˘Lɢ˘é˘ à˘ MG ¿ƒ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ jh á«Hô˘©˘dG ᢫˘Ñ˘∏˘ZC’G ¬˘°SQÉ“ …ò˘dG õ˘«˘«˘ª˘à˘dɢH ÊɪMQ ¢ù«fCG »æeC’G ÒÑÿG ∫Ébh .ºgó°V øe Qƒ¡°T áKÓK ó©H ™bh …òdG Ωƒé¡dG ¿EG ¿CG hó˘Ñ˘j ɢª˘«˘a í˘˘°Vƒ˘˘j π˘˘jô˘˘HEG 11 äɢª˘é˘g äɢª˘é˘¡˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG Qô˘b Ió˘Yɢ≤˘dG º˘«˘ ¶˘ æ˘ J 11 äɪég ¿EG ¿ƒ«Øë°U ∫ƒ≤jh .ájQÉëàf’G ò˘æ˘e á˘jQÉ˘ë˘ à˘ fG äɢ˘ª˘ é˘ g ∫hCG âfɢ˘c π˘˘jô˘˘HEG . 1992 ΩÉY ôFGõ÷G ‘ ∞æ©dG ´’ófG ¿Éc …QÉëàf’G Ωƒé¡dG ¿EG ÊɪMQ ∫Ébh Iõ˘˘¡˘ LC’G âë‚ ¿CG 󢢩˘ H ᢢ°Uɢ˘N ɢ˘©˘ bƒ˘˘à˘ ˘e Ωƒ˘é˘g …CG ´ƒ˘bh ¿hO á˘dƒ˘∏˘ «◊G ‘ ᢢ«˘ æ˘ eC’G .Qƒ¡°T áKÓK ∫ÓN …QÉëàfG

᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ∫ɢ˘bh .á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ dG ≥˘˘Wɢ˘æŸGh ¿EG ôFGõ÷G ƒjOGôd ʃgQR ójõj øjódGQƒf á˘∏˘°UGƒ˘e ø˘e äɢ£˘∏˘°ùdG ™˘æÁ ø˘˘d Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ‘ ¢Vƒ˘î˘j ¿CG ¿hO Üɢ˘gQ’G ™˘˘e ɢ˘¡˘ à˘ cô˘˘©˘ e ø˘Y á˘ª˘Lɢæ˘dG á˘jô˘°ûÑ˘dG ô˘Fɢ°ùÿG π˘«˘°Uɢ˘Ø˘ J ó˘Ñ˘ Y …ô˘˘FGõ÷G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿É˘˘ch .Qɢ˘é˘ Ø˘ f’G ´ƒÑ°SC’G ¢û«÷G øe Ö∏W á≤«∏ØJƒH õjõ©dG ø˘jOó˘°ûàŸG ≈˘∏˘Y äɢª˘é˘¡˘dG ∞˘«˘ ã˘ µ˘ J »˘˘°VÉŸG .Ö©°ûdG AGóYCG º¡fCÉH ºgÉjEG É¡Ø°UGh ø˘˘ ˘ ˘jOô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘ ˘ e äGô˘˘ ˘ ˘ °ûY ∫GR ɢ˘ ˘ ˘ eh á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ìGô˘˘°ùdG »˘˘≤˘ ∏˘ £˘ e Ú«˘˘eÓ˘˘°S’G äÓ°üdGh ájô°SC’G §HGhô∏d Gô¶f πFÉÑ≤dG ɪc .á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d ∫õ˘©˘æŸG ™˘bƒŸGh ᢫˘eGô˘L’G º¡£HôJ øjòdG ôHÈ∏d Ó≤©e á≤£æŸG Èà©J

¿ÉØ°ü≤J ¿Éà«æ«£°ù∏a ¿ÉàYɪL ¿hÉg ∞FGòb 7 `H Ú«∏«FGô°SEG Ú©bƒe

äGÒ颢 ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘J çÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘K ∂dP ‘ Éà IÒNC’G ¿É°ù«f /πjôHEG 11 ‘ ᪰UÉ©dG ‘ ájQÉëàfG ¿Éµ°ùdG ∫Ébh .Ó«àb 33 •ƒ≤°S øY äôØ°SCG äGôéØàŸG §HQ ºLÉ¡ŸG ¿Éc GPEG í°†àj ⁄ ¬fEG π˘˘ NGO ICɢ ˘Ñfl âfɢ˘ c ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ΩCG √ó˘˘ ˘°ùL ∫ƒ˘˘ ˘M π«àb ∞dCG 200 ¤EG π°üj Ée §≤°Sh .IQÉ«°ùdG 1992 ΩÉY òæe ôFGõ÷ÉH ∞æ©dG ∫ɪYCG ‘ ‹ƒ˘°UCG »˘eÓ˘°SEG Üõ˘M Qɢ˘°üfCG ø˘˘°T ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ‘ Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ∂°Th ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿É˘˘ ˘ c ¿B’G Qƒ˘˘ ˘ ¶fi ɪ«a Éë∏°ùe GOô“ ΩÉ©dG Gòg ‘ äÉHÉîàf’G äGƒæ°ùdG ‘ ∞æ©dG ™LGôJh .OÓÑdG ó°V ó©H áeƒµ◊G øe á«dÉààe ¢VhôY §°Sh IÒNC’G ÚH ™˘dó˘æ˘j ¬˘æ˘µ˘dh ø˘jOó˘°ûàŸG ø˘˘Y ƒ˘˘Ø˘ ©˘ dɢ˘H π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ ɢ˘°Sɢ˘°SCG ô˘˘NB’Gh Ú◊G

óæY áØ°SÉf áæë°T kÉjQÉëàfG kɪLÉ¡e ôéa ɇ AÉ©HQC’G ¢ùeCG ájôFGõL ájôµ°ùY áæµK ‘ OGô˘aCG ᢫˘fɢª˘K ƒ˘ë˘fh ¬˘˘∏˘ à˘ ≤˘ e ø˘˘Y ô˘˘Ø˘ °SCG ôFGõ÷G »bô°T áHô£°†ŸG πFÉÑ≤dG á≤£æe 󢩢H ≈˘∏˘Y ™˘bh …ò˘dG Qɢé˘Ø˘f’Gh .á˘ª˘°Uɢ©˘dG CGƒ°SCG óMCG áª˘°Uɢ©˘dG »˘bô˘°T GÎeƒ˘∏˘«˘c 120 Qƒ¡°T øe ¿hOó˘°ûàŸG ɢ¡˘æ˘°T »˘à˘dG äɢª˘é˘¡˘dG ÜÉ©dC’G IQhO ìÉààaG øe äÉYÉ°S πÑb ™bhh .᪰UÉ©dG ôFGõ÷ÉH á«≤jôaE’G â«bƒàH 0530 á˘Yɢ˘°ùdG Qɢ˘é˘ Ø˘ f’G ™˘˘bhh øe áÑjô≤dG ájô°†NC’G ájôb ‘ ¢ûàæjôL ¢ù«˘Fô˘dG IQɢjR ø˘e Ωƒ˘j 󢩢H Iô˘jƒ˘˘Ñ˘ dG Ió˘˘∏˘ H …ò˘dGh OÓ˘Ñ˘∏˘d …Rƒ˘cQɢ°S ’ƒ˘µ˘«˘f »˘°ùfô˘Ø˘ dG ¬HÉîàfG òæe ÉHhQhCG êQÉN ¬d IQÉjR ∫hCÉH Ωƒ≤j ‘ ≈¡≤e ∂dÉe ∫Ébh .QÉjBG /ƒjÉe ‘ É°ù«FQ »àdG á«∏Ñ÷G äÉHɨdÉH áWÉÙG ájô°†NC’G ¿ƒ˘«˘eÓ˘°S’G ¿hOô˘ª˘àŸG ɢ˘¡˘ eó˘˘î˘ à˘ °SG ÉŸÉ˘˘W äó≤àYG ...ÉYhôe GQÉéØfG ⩪°S'' ÅHÉîªc QƒØdG ≈∏Y øµdh ∫’õdR ¬fCG ôeC’G ÇOÉH ‘ ¿EG ¿Éµ°S ∫Ébh ''.áæµãdG ó°V Ωƒég ¬fCG âª∏Y ≈˘∏˘à˘b ᢫˘fɢª˘K •ƒ˘≤˘°S ø˘˘Y ô˘˘Ø˘ °SCG Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J IÉ˘æ˘ b âdɢ˘bh .30 ƒ˘˘ë˘ f ᢢHɢ˘ °UEGh É«≤jôaG ∫ɪ°T ‘ IóYÉ≤dG ìÉæL ¿EG Iôjõ÷G …Qɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘fG Ò颢 Ø˘ ˘J ø˘˘ Y ∫hDƒ˘ ˘°ùe ¬˘˘ fEG ∫ɢ˘ b ôFGõ÷G ¥ô°T ‘ ájôµ°ùY äÉæµK ±ó¡à°SG á©°ùJ AÉgR πà≤e øY ôØ°SCGh AÉ©HQ’G ¢ùeCG OÓÑH IóYÉ≤dG º«¶æJ ¿EG âaÉ°VGh .¢UÉî°TG ø˘˘Y ¬˘˘à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe ø˘˘∏˘ YCG »˘˘ eÓ˘˘ °S’G Üô˘˘ ¨ŸG .πFÉÑ≤dG á≤£æe ‘ ™bh …òdG Ωƒé¡dG Üô˘˘¨ŸG OÓ˘˘H ‘ Ió˘˘Yɢ˘≤˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¿É˘˘ ch º°SÉH πÑb øe ±ô©j ¿Éc …òdG »eÓ°SE’G ø˘∏˘YCG ∫ɢà˘≤˘dGh Iƒ˘Yó˘∏˘d ᢫˘Ø˘∏˘ °ùdG ᢢYɢ˘ª÷G Qƒ¡°ûdG ‘ á¡HÉ°ûe äɪég øY ¬à«dhDƒ°ùe

á«dhO Iƒb ô°ûf ¢VQÉ©j á«æg á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ‘

:(…CG »H ƒj) - IõZ

:(Ü ± CG) - ¢ùjQÉH

܃æ÷ ÚjPÉfi Ú«∏«FGô˘°SEG Ú©˘bƒ˘e ∞˘°üb ø˘Y ¿É˘à˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ¿É˘à˘Yɢª˘L âæ˘∏˘YCG .AÉ©HQC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ¿hÉg ∞FGòb á©Ñ°ùH IõZ ´É£b ∫ɪ°Th â≤∏J É¡d ¿É«H ‘ ¢SɪM ácô◊ í∏°ùŸG ´GQòdG ''ΩÉ°ù≤dG øjódG õY ÖFÉàc'' âdÉbh äɢ«˘dBÓ˘d ™˘ªŒ ∞˘°üb ø˘Y á˘dhDƒ˘°ùe ɢ¡˘fEG ¬˘˘æ˘ e á˘˘î˘ °ùf ∫ɢ˘fƒ˘˘°Tɢ˘fÎfG ¢Sô˘˘H ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j .kGΪ«∏e 80 QÉ«Y øe ¿hÉg ∞FGòb çÓãH IõZ ¥ô°T RƒY πMÉf Üôb á«∏«FGô°SE’G »˘eÓ˘°SE’G Oɢ¡÷G á˘cô◊ í˘∏˘°ùŸG ´GQò˘dG ,''¢Só˘˘≤˘ dG ɢ˘jGô˘˘°S'' âdɢ˘b âæ˘˘∏˘ YCG ,ɢ˘gQhó˘˘H √ÉŒÉH (kGΪ«∏e 100) π«≤ãdG QÉ«©dG øe ¿hÉg ∞FGòb ™HQCG ¥ÓWEG øY É¡à«dhDƒ°ùe .´É£b ܃æL ⁄É°S ƒHCG Ωôc È©Ÿ …PÉÙG …ôµ°ù©dG ™bƒŸG ¿Ghó©dG ≈∏Y »©«Ñ£dG OôdG π°ù∏°ùe QÉWEG ‘ '' »JCÉj ∞°ü≤dG ¿EG ¿ÉàYɪ÷G âdÉbh .''IõZ ´É£bh á∏àÙG áØ°†dG ‘ ÉæÑ©°T AÉæHCG ≥ëH π°UGƒàŸG ʃ«¡°üdG

‘ á«dhO Iƒb ô°ûf Iôµa á«æg π«Yɪ°SEG ∫É≤ŸG »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢†aQ Ú«˘HhQhCG ᢫˘ LQɢ˘N AGQRh 10 ø˘e á˘Yƒ˘ª› ɢ¡˘à˘MÎbG »˘à˘dG ᢫˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘°VGQC’G .¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdGh ∂dP ¿ƒµ«°S'' AÉ©HQC’G á«°ùfôØdG ''ófƒe ƒd'' áØ«ë°U ¬Jô°ûf åjóM ‘ á«æg ∫Ébh ¿hDƒ˘°ûdG ‘ π˘Nó˘à˘∏˘d á˘≤˘jô˘W ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG á˘Ñ˘bGô˘e ø˘e ó˘jó˘˘L π˘˘µ˘ °T ᢢHɢ˘ãà .''á«æ«£°ù∏ØdG á«∏NGódG øe ºZôdG ≈∏Y ''á«dhO Iƒb ô°ûf ¢†aôJ á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG á«ÑdÉZ'' ¿CG ±É°VCGh ¬«∏Y äô£«°S …òdG IõZ ´É£b ‘ Iƒ≤dG √òg πãe ô°ûf ¤EG AÉKÓãdG kGOó› ¢SÉÑY IƒYO .¢SɪM ¿CÉ°ûH ''Ö«fl'' ∞bƒe OɪàYÉHh ''IÒ°üÑdG ΩGó©fG'' `H Ú«HhQhC’G kÉ°†jCG á«æg º¡àjh ‘ɢ뢰üdG ''¿ƒ˘à˘°ùfƒ˘L ø˘dBG ø˘Y êGô˘aE’G ¿hO hCG ™˘e'' »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ´Gõ˘˘æ˘ dG ó©H ¬æY êôaCGh á«æ«£°ù∏a áaô£àe áYƒª› ¬àØ£N …òdG »°S »H »H ‘ ÊÉ£jÈdG .¢SɪM øe •ƒ¨°V ôKEG kÉeƒj 114 ¬dÉ≤àYG

¢SCGQ'' ¬fCGh ¿GôjEÉH •ÉÑJQ’ÉH π©°ûe º¡àJ íàa ''»°SÉ«°ùdGh …ôµ°ù©dG ÜÓ≤f’G :(Ü ± CG) - ¬∏dG ΩGQ

π©°ûe ódÉN ¢SɪM ácô◊ »°SÉ«°ùdG ÖൟG ¢ù«FQ AÉ©HQC’G ¢ùeCG íàa ácôM ⪡JG ´É£b ≈∏Y ¢SɪM Iô£«°S ¤EG iOCG …òdG ''»°SÉ«°ùdGh …ôµ°ù©dG ÜÓ≤f’G ¢SCGQ'' ¬fCÉH óªMCG íàa ácôM º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG ∫Ébh .''¿GôjEÉH •ÉÑJQ’G'' `H ¬àª¡JG ɪc ,IõZ »°SÉ«°ùdGh …ôµ°ù©dG ÜÓ≤f’G ¢SCGQ'' ƒg π©°ûe ¿CG ¬Ñàµe ¬YRh ¿É«H ‘ øªMôdG óÑY º¶f …òdG hΰùjÉŸG ¿Éc iôNCG ᫪«∏bEG äÉ¡éHh ¿GôjEÉH ¬WÉÑJQÉH ¬fCGh IõZ ‘ ” …òdG Ée πµH íàa ΩGõàdG ócDƒf'' øªMôdG óÑY ¿É«H ±É°VCGh .''᫪«∏bEG iƒ≤d áeóN ÜÓ≤f’G »æWƒdG QGƒ◊G ¤EG IOƒ©dGh á«æWƒdG ÉæJóMh IOÉ©à°S’ ¢SÉÑY Oƒªfi ¢ù«FôdG ¬MôW óÑY ™HÉJh .''IõZ ´É£b ‘ á«Yô°ûdG IOƒY »g IóMGh ∫ÉM ‘ »FÉæãdG ¢ù«dh πeÉ°ûdG ≈∏Y ºª°üeh …ôµ°ù©dG ÜÓ≤f’G ≈∏Y ºª°üe ¬fCG ô¡¶J π©°ûe ódÉN OhOQ ¿CG'' øªMôdG . ''É¡H ±Î©j ’ ∫É◊G ™bGh ‘ »àdG á«Yô°ûdG IOƒY ¢†aôjh »°SÉ«°ùdG ÜÓ≤f’G

ô°üe ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ‘ …OÉ«b ¢SɪëH IóYÉ≤dG §HQ øjój :(…CG »H ƒj) - IôgÉ≤dG

‹Gõ¨dG ó«ª◊G óÑY ô°üe ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYɪ÷ »°SÉ«°ùdG ÖൟG ôjóe ¿GOCG ¿EG ¬«a ∫Éb …òdG (¿RÉe ƒHCG) ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG íjô°üJ AÉ©HQC’G ¢ùeCG .Üô¨dÉH AGƒ≤à°SÓd ádhÉfi ÉgÈàYGh IõZ ´É£b ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ »ª– ¢SɪM ácôM ¢SÉ˘Ñ˘Y í˘jô˘°üJ ¿EG ,á˘Yɢª÷G ‘ á˘Ä˘ «˘ g ≈˘˘∏˘ YCG ,Oɢ˘°TQE’G Öà˘˘µ˘ e ƒ˘˘°†Y ‹Gõ˘˘¨˘ dG ∫ɢ˘bh Ú«µjôeC’G Ö«dCÉàd áëjô°U IƒYO »g IóYÉ≤dÉH §ÑJôJ ¢SɪM ¿CÉH AGÎa’G ¢Uƒ°üîH'' Éà ,áephÉ≤ŸG ¢SɪM ácôM ≈∏Y - ¿B’G ¬«∏Y »g Ée ≈∏Y - IhGô°V ÌcCG IQƒ°üH Üô¨dGh áeóN ‘ kIô°TÉÑe Ö°üjh ,á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¢SCGQ øe »JCÉjh ,êQÉÿÉH AGƒ≤à°S’G »æ©j .''á«°†≤dG âHGƒK ™e Ωó£°üjh hq ó©dG

á∏£©e âdGR Ée ¢ù∏ÛG ábô£e

:(ä’Éch) - Ú£°ù∏a

áehÉ≤ŸG ácôM ¬«∏Y øª«¡J …òdG »æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ÜGƒf á«ÑdÉZ ™WÉb »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG Égó≤Y ¤EG ÉYO ¢ù∏ÛÉH á°ù∏L AÉ©HQC’G ¢ùeCG (¢SɪM) á«eÓ°SE’G QOÉb ÒZh π∏°T ádÉM ‘ ¢ù∏ÛG QÉ¡XE’ §£îj ¢SÉÑY ¿CÉH äÉeÉ¡JG Ö≤Y ¢SÉÑY Oƒªfi .¬∏M Öéj ºK øeh ¬JÉÑLGƒH ΩÉ«≤dG ≈∏Y ÒZ øe ¬fCG á«fÉŸÈdG ¢SɪM á∏àc º°SÉH çóëàŸG πjhOÈdG ìÓ°U ∫Éb IõZ ‘h ‘h ¬«a á«Ñ∏ZC’G ™e ≥aGƒJ ¿hO »æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ¢ù∏éª∏d á°ù∏L OÉ≤©fG ʃfÉ≤dG .¢SɪM øe ¢ù∏ÛÉH kÉÑFÉf 42 π«FGô°SEG ∫É≤àYG πX »æ©j Gò¡a ºK øeh ʃfÉb ÒZ πµ°ûH á°ù∏L ≈∏Y ¿hô°†ëj Ωƒ«dG'' :πjhOÈdG ∫Ébh ’h ∫ƒ∏°ûe ..™«£à°ùj ’ »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ¿CÉH ∫ƒ≤dG πLCG øe äÉeó≤e √òg ¿CG .''¬JÉÑLGƒH ΩÉ«≤dG ™«£à°ùj ¢ù«FôdG …QÉ°ûà°ùe ¢†©Hh Ú«eÓYE’G Ú≤WÉædG ¢†©H ∫Éb ɪc πNóe Gògh'' ™HÉJh ∂dP ™æÁ ’ øµdh ¢ù«FôdG äÉ«MÓ°U ≈∏Y ¢üæj ’ ¿ƒfÉ≤dG ¿C’ »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG π◊ áMGREG ¤EG ±ó¡j …òdG §£îª∏d á«Ñ∏J »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG πM ¿hójôj ºg ‹ÉàdÉHh .''»°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG øe ¢SɪM »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ôëH óªMCG íàa øY ÖFÉædG Ó¡°T ƒHCG π°ü«a º¡JG ¬ÑfÉL øe á°ù∏÷G ‘ ácQÉ°ûŸG øe IõZ ‘ íàa øe øjôNBG ÜGƒf á©HQCGh ¬©æà áHÉfE’ÉH »æ«£°ù∏ØdG .á≤∏¨e á«fƒjõØ∏J IôFGO ∫ÓN øe Éfô°†M IõZ ‘ íàa ácôM øY ÜGƒf á≤«≤M ÉæMG'' IõZ ‘ Ú«aÉë°üd Ó¡°T ƒHCG ∫Ébh ¿CG ÉfóLh øµdh á«Hô¨dG áØ°†dG ™e ¢SôØfƒc ƒjó«ØdG ÈY á°ù∏÷G Qƒ°†◊ Ωƒ«dG .''∫ɨ°T ÒZ ¢ùfôØfƒc ƒjó«ØdGh á≤∏¨e äÉYɪàL’G ádÉ°U ...ádÉ°üdG É¡à°†aQ Iƒ£N »gh A…QGƒ£dG áeƒµ◊ kÉ°ù«FQ ¢VÉ«a ΩÓ°S Ú«©àH ΩÉb ¢SÉÑY ¿Éch ºZQ á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ¬°ùØf Èà©j á«æg π«Yɪ°SEG ∫Gõj’ å«M ¢SɪM ÉYOh .á«°SÉeƒ∏HOh ájOÉ°üàbG ádõY πX ‘ ´É£≤dG ¿hDƒ°T IQGOE’ É¡¡LGƒj »àdG ÖYÉ°üŸG .íàa ™e ójóL QGƒM AGôLEG ¤EG ¢Sɪ◊ »°SÉ«°ùdG ÖൟG ¢ù«FQ π©°ûe ódÉNh á«æg

íaQ È©e ¥ÓZEG hõ©j »æ«£°ù∏ØdG ΩÓYE’G ôjRh ¬«a ¢SɪM OƒLh ¤EG :(…CG »H ƒj) - IõZ

»µdÉŸG ¢VÉjQ ΩÓYE’G ôjRh á«æ«£°ù∏ØdG ÇQGƒ£dG áeƒµM º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG ∫Éb ±’BG ™æÁh kÉ≤∏¨e ¬«≤Ñj …òdG ó«MƒdG ÖÑ°ùdG ƒg íaQ È©e ‘ ¢SɪM OƒLh ¿EG .º¡Jƒ«H ¤EG IOƒ©dG øe È©ŸG øe …ô°üŸG ÖfÉ÷G ‘ Ú≤dÉ©dG Ú«æ«£°ù∏ØdG Iô£«°S ¿CG ≈∏Y Ωƒ«dG ¬∏dG ΩGQ ‘ áeƒµ◊G á°ù∏L Ö≤YCG ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ »µdÉŸG ócCGh kGÒ°ûe ,¬bÓZEG ÖÑ°S ,…Ohó◊G íaQ È©e ≈∏Y ''áë∏°ùŸG É¡JÉ«°û«∏e''h ¢SɪM ácôM Ée ¤EG ™°VƒdG IOƒY ≈∏Y óYÉ°ùj È©ª∏d á«Yô°ûdG á£∏°ùdG ΩÓà°SGh ,É¡HÉë°ùfG ¿CG ¤EG .¬«∏Y ¿Éc Ú≤dÉ©dG áeRCG AÉ¡fE’ π°UGƒàe πµ°ûH πª©J ÇQGƒ£dG áeƒµM ¿CG ≈∏Y »µdÉŸG Oó°Th á«Yô°ûdG IOƒYh ¬æe A’Dƒg êhôîH áæ«gQ ƒg íaQ È©e íàa ¿CG ócDƒf'' :∫Ébh ,È©ŸG ≈∏Y .''¬«dEG á«æ«£°ù∏ØdG ≥˘∏˘©˘à˘e »˘°SɢFQ Ωƒ˘°SôÃ π˘ª˘©˘dG …ô˘é˘j ø˘d ¬˘fCG ¤EG á˘eƒ˘µ◊G º˘°SɢH ≥˘˘Wɢ˘æ˘ dG Qɢ˘°TCGh áØ∏àıG á«æ«£°ù∏ØdG á«bƒ≤◊G äÉ°ù°SDƒŸG øe ™°SGh OÉ≤àfÉH »¶M ájôµ°ù©dG ºcÉÙÉH .ÇQGƒ£dG ádÉëH πª©dG AÉ¡àfG Üôb ÖÑ°ùH ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ‘ åëÑdG ºàj ≈àM (Ωƒ°SôŸG) kÉàbDƒe √󫪌 ” ó≤d'' :∫Ébh .''ÇQGƒ£dG IÎa AÉ¡àfG ó©H ójó÷G ™°VƒdG áØ°†dG äɶaÉfi áaÉc ‘ á«æeC’G çOGƒ◊G áÑ°ùf ‘ ™LGôJ OƒLh øY »µdÉŸG çó–h ¿CG ≈∏Y ,¬JGP âbƒdG ‘ kGOó°ûe ,¢ù∏HÉf ‘ â©bh »àdG äÉ«dɵ°TE’G ¢†©H AÉæãà°SÉH ,á«Hô¨dG .ò«ØæàdG ó«b âdGR ’ á«æeC’G á£ÿG


13

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG T h u

ÜôZh ¥ô°T ádƒL ó≤©d ÉgOGó©à°SG …óÑJ ¿GôjEG ɵjôeCG ™e äÉKOÉëªdG øe á«fÉK ¥Gô©dG ¢Uƒ°üîH

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 9 )

foreign@alwatannews.net

ƒÑb »a øjOôªàªdG º«YR áãL ≈∏Y Qƒã©dG

ôªMC’G óé°ùªdG ≈∏Y ô£«°ùj »fÉà°ùcÉÑdG ¢û«édG :ä’Éch - OÉHBG ΩÓ°SG

:(…CG »H ƒj) - ¿Gô¡W

™e äÉKOÉëªdG øe á«fÉK ádƒL ó≤©d kGOóée ÉgOGó©à°SG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ¿GôjEG äóHCG »àdG ±hô¶dG ¿CG ≈dEG Iô«°ûe ,∂dP á«bGô©dG áë∏°üªdG â°†àbG GPEG IóëàªdG äÉj’ƒdG Oó°Th .ô«¨àJ ºd OGó¨H »a »°VɪdG (QÉjBG) ƒjÉe ôNGhCG ≈dhC’G ádƒédG OÉ≤©fÉH â몰S kÉë°Vƒe ,'ó' «cCÉàdÉH ∂dòH Ωƒ≤æ°S ÉæfEÉa ºYódG Ωó≤f ¿CG áLÉëdG â°†àbG ɪ∏c'' ¬fCG ≈∏Y É¡°ùØf »g á«dÉëdG ±hô¶dG'h' äÉKOÉëªdG øe ≈dhC’G ádƒédG AGREG ’' ' π≤J ºd ¿GôjEG ¿CG áeƒµëdG ô≤e »a äó≤Y äÉKOÉëªdG øe ≈dhC’G ádƒédG ¿CG ≈dEG QÉ°ûj ô' «¨àJ ºdh ¢ù«FQ Qƒ°†ëH Ωô°üæªdG (QÉjCG) ƒjÉe 28 Ωƒj OGó¨H »a AGô°†îdG á≤£æªdÉH á«bGô©dG OGó¨H »a ø£æ°TGh ô«Ø°S »cô«eC’G óaƒdG ¢SCGQ å«M ,»µdɪdG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ø°ùM á«bGô©dG ᪰UÉ©dG »a ¿Gô¡W ô«Ø°S »fGôjE’G ÖfÉédG øY ô°†Mh ôchôc ¿ÉjQ ¿hDƒ°ûdG º°ùb ¢ù«FQh Ωó≤e É°VQ »fGôjE’G »æWƒdG øeC’G ¢ù∏ée ƒ°†Yh »ªb »ªXÉc .á«fGôjE’G á«LQÉîdG »a á«bGô©dG

ÜQóJ ¿GôjEG: »µjôeCG ∫GôæL ¥Gô©dG »a IóYÉ≤dG ô°UÉæY :(…CG »H ƒj) - ø£æ°TGh

»a IóYÉ≤dG ô°UÉæY í«∏°ùJh ÖjQóàH Ωƒ≤J ¿GôjEG ¿EG óYÉ≤àe »µjôeCG ∫GôæL ∫Éb .OÓÑdG »a á«æ°ùdGh á«©«°ûdG äÉ«°û«∏«ªdG øe πc ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ¥Gô©dG ø«c ∑ÉL óYÉ≤àªdG ∫GôæédG øY AÉ©HQC’G ¢ùeCG õ' ªjÉJ ø£æ°TGh'' áØ«ë°U â∏≤fh …Oôªàe í«∏°ùJ ≈dEG GhCÉéd ø««fGôjE’G AÓª©dG'' ¿EG õjGôHôàfEG ¿Écô«eCG ó¡©e ΩÉeCG ¬dƒb .'á' æ°ùdGh á©«°ûdG ø«∏JÉ≤ªdG ™e …RGƒàdÉH ¥Gô©dG »a IóYÉ≤dG »a) »µjôeC’G OƒLƒdG º«£ëJ ƒg (∂dP øe) ¿GôjEG ±óg'' ¿CG ≈dEG ø«c QÉ°TCGh É¡HQÉ≤f ºd (Écô«eCG) ÉæfCG' ≈dEG iCGQh .'á' ≤£æªdG »a »fGôjE’G ô«KCÉàdG IOÉjRh (¥Gô©dG øµd .'¬' jóÑf ¿CG Öéj …òdG ΩRÓdG ΩõëdÉH »MGƒædG øe á«MÉf …CG »a (ádCÉ°ùªdG √òg) Éæc ɪe á«FGóY ôãcCG á≤jô£H (»fGôjE’G ∑ƒ∏°ùdG Gòg ™e πeÉ©àf) ÉæfCG' ≈∏Y Oó°T ø«c »bGô©dG ô«Ø°ùdG øY ᫵jôeC’G áØ«ë°üdG â∏≤f ,QÉWE’G Gòg »ah .'»' °VɪdG »a π©Øf ¬æµd ,'ä' óYÉ°üJ ø««fGôjE’G AÓª©dG ó°V äÉ«∏ª©dG'' ¿CG »Y󫪰U ô«ª°S ø£æ°TGh »a ¢û«édG ¿Éch .'∂ ' dP »a ∑QÉ°ûJ'' »µdɪdG …Qƒf áeƒµM âfÉc GPEG ɪY ¬ª∏Y ≈Øf ∫ɪ°T π«HQCG »a ø««fGôjEG á°ùªN »°VɪdG (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj »a π≤àYG »µjôeC’G ¬àØf …òdG ôeC’G ,»fGôjE’G …QƒãdG ¢SôëdG AÓªY øe º¡fƒµH ¬gÉÑà°T’ ¥Gô©dG .á«dhO áfÉ°üëH ¿ƒ©àªàjh ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO º¡fCG IôÑà©e ¿Gô¡W

Ωƒé¡dG »a âÑ«°UCG ¬JódGh ¿EG ¬∏à≤e øe …OÉ¡°ûà°SG ¿EG .ñQÉ°U AGóàYG Gòg'' ±É°VCGh .¿B’G Ωƒàëe ôeCG

∫hɢë˘j ƒ˘gh ¬˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘ dG »˘˘≤˘ dCG …ò˘˘dGh .ÜÉ≤ædG ÉjóJôe Ühô¡dG äÉYɢ°S π˘Ñ˘b …RɢZ 󢫢°Tô˘dG ó˘Ñ˘Y ∫ɢbh

õéàëj ’ ¬fG ø∏YG øjOó°ûàªdG º«YR ¿ƒc ¬˘≤˘«˘≤˘°ûd ɢ˘Ñ˘ Fɢ˘f …Rɢ˘Z ¿É˘˘ch ,ø˘˘Fɢ˘gQ ᢢjG ôªMC’G óé°ùªdG ôjóe õjõ©dG óÑY Éf’ƒe

:(Ü ± CG) - ¿Gô¡W

:(…CG »H ƒj) - ¿Gô¡W

Iõ¡LC’G ¿EG AÉ©HQC’G ¢ùeCG …óªëe QƒH ≈Ø£°üe á«fGôjE’G á«∏NGódG ôjRh ∫Éb πÑb øe ¿GôjEG ójó¡J ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,øWƒdG øY ´Éaó∏d Ió©à°ùe áWô°ûdGh á«æeC’G …óªëe QƒH ≈dEG ᫪°SôdG á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch âÑ°ùfh .kGójóL kÉÄ«°T ¢ù«d I' óYÉ≤dG'' .'É' eƒ∏©e ¢ù«d ójó¡àdG Gòg Qó°üe ¿EG' ¿GôjEG ó°V IóYÉ≤∏d ô«NC’G ójó¡àdG ¿CÉ°ûH ¬dƒb

á°UQÉÑ≤dG zøjOƒ≤تdG{ ∫hCG äÉaQ øaO IôjõédG ∫ɪ°T »a Ωƒ«dG ∑GôJC’G :(Ü ± CG) - É«°Sƒ≤«f

Ék «fóe 27 πà≤e ¿Éà°ùfɨaCÉH ∞dÉëà∏d ∞°üb »a :(Ü ± CG) - ¿Éà°ùfɨaCG

¿É¨aCG ø«Yƒ£àe á©HQCG º¡æ«H kÉ«fóe 27 πà≤e AÉ©HQC’G QÉfƒc áj’h ºcÉM ø∏YCG ´ƒÑ°SC’G »°ù∏WC’G ∫ɪ°T ∞∏M É¡æ°T IQÉZ »a ᫪dÉ©dG áë°üdG ᪶æe »a ¿ƒ∏ª©j .(¿Éà°ùfɨaCG ¥ô°T) QÉfƒc áj’h »a »°VɪdG √òg ¿CG á«∏ëe ≥«≤ëJ áæéd ¢SCGôj …òdG QGójO …Gõ«dÉ°T áj’ƒdG ∂∏J ºcÉM ø∏YCGh »a ᩪédGh ¢ù«ªîdG »°ù∏WC’G ∞∏ëdG äGƒb É¡àæ°T »àdG ájƒédGh ájôÑdG á«∏ª©dG .¿É«fÉà°ùcÉHh ÜôY áKÓK º¡æ«H kGOôªàe 37 πà≤e øY kÉ°†jCG äôØ°SCG QƒHÉJGh º«∏bEG ø««fóªdG ≈∏à≤dG ø«H ¿CG »∏°†a ¬∏dG ó°SCG áj’ƒdG »a á«ë°üdG Iõ¡LC’G ôjóe í°VhCGh ᪶æe É¡«∏Y ±ô°ûJ π∏°ûdG ¢Vôe ó°V í«≤∏J á∏ªM »a ¿ƒ∏ª©j ¿É¨aCG ø«Yƒ£àe á©HQCG áë°üdG ᪶æe Öàµe ócCG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch ∫GDƒ°S ≈∏Y OQ »ah ᫪dÉ©dG áë°üdG ∞°ü≤dG Gòg »a á«∏ª©dG ∫hDƒ°ùe ºgóMCG ø«Yƒ£àe á©HQCG πà≤e ∫ƒHÉc »a ᫪dÉ©dG º°SÉH á≤WÉædG âæ∏YCGh .᫪dÉ©dG ᪶æªdG »ØXƒe øe Gƒfƒµj ºd ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ∫QÉc ÉjQÉe π«fƒdƒc âfÉæàØ∏dG (±É°ùjG) øeC’G AÉ°SQEG »a IóYÉ°ùª∏d á«dhódG Iƒ≤dG kÉ«fóe 27 ¿EG Éæd ∫Éb'' âaÉ°VCGh ø' ««fóe •ƒ≤°S ∫ɪàMÉH ±É°ùjG ≠∏HCG áj’ƒdG ºcÉM'' ¿CG ≈∏Y ájô°ûH ´hQóc ø««fóªdG ∂ÄdhCG º¶©e Gƒeóîà°SG øjOôªàªdG ¿CG ó≤à©j ¬fEGh Gƒ∏àb .ºcÉëdG É¡eób »àdG á∏«°üëdÉH ≥' ãJ'' »gh ≥«≤ëàH Ωƒ≤J ’ ±É°ùjG ¿CG áØ«°†e í' LQC’G

≈∏Y øé°ùdÉH ºµëj »°ùfôØdG AÉ°†≤dG AÉ°†«ÑdG QGódG äGAGóàYG »a ø«ª¡àªdG :(Ü ± CG) - ¢ùjQÉH

∞bh ™e áæ°S øe ìhGôàJ øé°ùdÉH kÉeɵMCG AÉ©HQC’G ¢ùeCG »°ùfôØdG AÉ°†≤dG Qó°UCG á«∏N ≈dEG Aɪàf’ÉH GƒæjOCG ¢UÉî°TCG á«fɪK ≈∏Y PÉØædG ™e äGƒæ°S ô°ûY ≈dEG ò«ØæàdG .2003 ΩÉY kÓ«àb 45 â©bhCG »àdG á«HÉgQE’G AÉ°†«ÑdG QGódG äGAGóàYG …òØæe äófÉ°S

äGƒ˘b ¿EG ¢ùeG …ô˘µ˘ °ùY çó˘˘ë˘ à˘ e ∫ɢ˘b ø˘«˘eCɢJ â∏˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ᢢ«˘ fɢ˘à˘ °ùcɢ˘Ñ˘ dG ø˘˘eC’G ¿ƒ˘«˘dƒ˘°UCG ¿É˘˘c …ò˘˘dG ô˘˘ª˘ M’G ó˘˘é˘ °ùª˘˘dG á«fÉà°ùcÉÑdG ᪰UÉ©dG »a ¬«∏Y ¿hô£«°ùj ܃˘˘ «˘ ˘ L ô˘˘ ˘NBG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y â°†bh Oɢ˘ ˘HCG ΩÓ˘˘ ˘°SEG .ô«ÑµdG ™ªéªdG »a áehÉ≤ªdG á˘jƒ˘b äQɢé˘Ø˘fG äƒ˘°U ™˘˘ª˘ °S ó˘˘b ¿É˘˘ch âfɢ˘ ˘c ɢ˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ H Aɢ˘ ˘©˘ ˘ HQ’G ¢ùeCG ìɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°U ᢢ °Uɢ˘ î˘ ˘ dG äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e äɢ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ e øe ™e ∑ÉÑà°T’G »a ôªà°ùJ á«fÉà°ùcÉÑdG ó˘é˘°ùª˘dG π˘NGO ø˘«˘ ë˘ ∏˘ °ùª˘˘dG ø˘˘e ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J ≈˘∏˘Y äƒ˘ª˘dG ¿ƒ˘∏˘°†Ø˘j º˘¡˘fCG hó˘Ñ˘j ø˘jò˘dG .ΩÓ°ùà°S’G ¢û«˘˘ ˘é˘ ˘ dG º˘˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ H ≥˘˘ ˘ Wɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ìô˘˘ ˘ °Uh äGƒb ¿CG OÉ°TQG ó«Mh ∫GôæédG »fÉà°ùcÉÑdG ÉjÉë°V ´ƒbh …OÉØàd QòëH âeó≤J øe’G »˘a ø˘jõ˘é˘à˘ë˘ª˘dG Aɢ°ùæ˘dGh ∫ɢ˘Ø˘ W’G ø˘˘e âæ˘∏˘YCG ɢª˘«˘a ,º˘gOó˘Y ±ô˘©˘j ’h ᢫˘Ñ˘ b’G ó˘˘Ñ˘ Y ¿CG ᢢ«˘ fɢ˘à˘ °ùcɢ˘Ñ˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh πNGO ø«˘æ˘°üë˘à˘ª˘dG º˘«˘YR …RɢZ 󢫢°Tô˘dG º˘Jh ,∑Qɢ©˘ª˘dG ∫Ó˘N π˘à˘b ó˘˘b ó˘˘é˘ °ùª˘˘dG ∂dPh óé°ùªdG ƒÑb »a ¬àãL ≈∏Y Qƒã©dG ,¬d ¢û«édG äGƒb ΩÉëàbG øe äÉYÉ°S ó©H .ádhDƒ°ùe QOÉ°üe ¬àdÉb ɪd É≤ah ∂dPh á«∏˘NGó˘dG IQGRh º˘°SɢH çó˘ë˘à˘ª˘dG ∫ɢbh …RÉZ ¿EG ɢª˘«˘°T ∫É˘Ñ˘bEG OGƒ˘L ᢫˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG áÑ∏£dG øY ¿ƒãëÑj OƒæédG ¿Éc ɪæ«H πàb §°Sh AÉ°ùædÉH á°UÉN á°SQóªH ø«ªàëªdG »˘a √hó˘˘Lh'' :ô˘˘jRƒ˘˘dG ±É˘˘°VGh ,™˘˘bƒ˘˘ª˘ dG ™e ô¡X ¬˘æ˘µ˘d êhô˘î˘dɢH √ƒ˘Ñ˘dɢWh ƒ˘Ñ˘≤˘dG ¥ÓWEÉH GhQOÉH á°ùªN hCG ø«ë∏°ùe á©HQCG ,OôdG ≈dG É¡©aO ɪe øe’G äGƒb ≈∏Y QÉædG .''QÉædG ¥ÓWG ∫OÉÑJ »a …RÉZ πàbh GOó˘Y Ωó˘î˘à˘°SG'' …RɢZ ¿EG ɢª˘ «˘ °T ∫ɢ˘bh ºZQ ''ájô°ûH ´hQóc ∫ÉØW’Gh AÉ°ùædG øe

Ö«°üîJ ∞bƒJ ød É¡fCG ócDƒJ ¿GôjEG ájQòdG ádÉcƒdG óah IQÉjR ™e kÉæeGõJ Ωƒ«fGQƒ«dG

∫ƒ≤j á«fGôjE’G á«∏NGódG ôjRh kGójóL ¢ù«d √OÓÑd IóYÉ≤dG ójó¡J ¿EG

OGóY »a GhôÑàYG kÉ«côJ kÉ«°UôÑb 13 ¿CG AÉ©HQC’G »côJ »°UôÑb Qó°üe OÉaCG ¿ô≤dG äÉæ«©Ñ°Sh äÉæ«à°S »a ø«àYƒªéªdG ø«H ∞æ©dG ∫ɪYCG ∫ÓN øjOƒ≤تdG »a (∫ɪ°T) IôjõédG øe »fÉfƒ«dG »côàdG º°ù≤dG »a ¢ù«ªîdG ¿ƒæaó«°S ,»°VɪdG ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ'' â©∏W »∏Y óªëe ¿EG ¬JGP Qó°üªdG ∫Ébh ájôµ°ùY º°SGôe ΩÉàN »a º°SGôªdG √òg »a ∑QÉ°û«°S ,óMGh ÖfÉL øe áæ∏©ªdG á' «côàdG ¢UôÑb ∫ɪ°T øe 502h kÉ«fÉfƒj kÉ«°UôÑb 1468 ¿EÉa ,IóëàªdG ºeCÓd kÉ≤ahh »°Sƒ≤«f ∫ɪ°T øaóe ∫ÓNh 1964h 1963 ø«H á«ØFÉ£dG ∞æ©dG ∫ɪYCG ∫ÓN Ghó≤a ∑GôJC’G á°UQÉÑ≤dG âëJ »HƒæL º°ùb ≈dEG IôjõédG ΩÉ°ù≤fG ≈dEG iOCG …òdG 1974 ΩÉY »côàdG ìÉ«àL’G á' «côàdG ¢UôÑb ∫ɪ°T ájQƒ¡ªL'' ¬«a âæ∏YCG »dɪ°T º°ùbh ø««fÉfƒ«dG á°UQÉÑ≤dG IQGOEG .Iô≤fCG iƒ°S É¡H ±ôà©J ’ »àdG

foreign

í˘LQC’G ≈˘∏˘Yh (§˘°Sh) »˘fGô˘jE’G …hƒ˘æ˘dG äɢ˘ª˘ é˘ g ø˘˘e äBɢ °ûæ˘˘ª˘ dG √ò˘˘g ᢢjɢ˘ª˘ ë˘ d .ájƒL ájôµ°ùY 11 »˘a â£˘≤˘à˘dG »˘à˘dG Qƒ˘°üdG ô˘¡˘¶˘ Jh ™˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘°ûfh (¿Gô˘˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j øeC’Gh Ωƒ∏©dG πLCG øe 󡩪∏d âfôàfE’G á˘KÓ˘K ∫ƒ˘£˘H ¥ô˘W ≥˘°T ∫ɢ¨˘°TCG ,»˘dhó˘˘dG π˘Nó˘ª˘dG ó˘æ˘Y π˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y äGô˘˘à˘ eƒ˘˘∏˘ «˘ c »é˘«˘JGô˘à˘°S’G õ˘æ˘£˘f ™˘ª˘é˘ª˘d »˘Hƒ˘æ˘é˘dG .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàd äBÉ°ûæe º°†j …òdG

πÑb øe ájôgƒLh á«HÉéjEG Iƒ£N ≈∏Y .''ÉgQɪK ,á«eÓ°SE’G ¿GôjEG ájQƒ¡ªL …ò˘dG »˘dhó˘˘dG ø˘˘eC’G ¢ù∏˘˘é˘ e Oó˘˘¡˘ jh ,¿GôjEG ≈∏Y äÉHƒ≤Y ø«Jôe ¢Vôa ¿CG ≥Ñ°S ºd ∫ÉM »a äÉHƒ≤©dG øe áãdÉK á©aóH .ájhƒædG ɡࣰûfCG ¿Gô¡W óªéJ »˘˘µ˘ jô˘˘eCG çɢ˘ë˘ HCG õ˘˘ cô˘˘ e ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ó˘˘ bh ᢢ£˘ °SGƒ˘˘H â£˘˘≤˘ à˘ dG kGQƒ˘˘°U ¿CG ø˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘K’G ájQÉL k’ɢª˘YCG ô˘¡˘¶˘J ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG Qɢª˘bC’G õ˘æ˘£˘f ™˘ª˘é˘e ø˘e Üô˘≤˘dɢH ¥É˘Ø˘fCG AÉ˘æ˘ Ñ˘ d

AÓªY{ :»æª«dG ¢ù«FôdG ¿ÉÑ°SC’G πà≤e AGQh záæjÉ¡°U :(…CG »H ƒj) - AÉ©æ°U

¿EG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ídÉ°U ¬∏dG óÑY »∏Y »æª«dG ¢ù«FôdG ∫Éb OÓÑdG ∫ɪ°T ÜQCÉe á¶aÉëªH ¿ÉÑ°SCG kÉMÉ«°S ±ó¡à°SG …òdG Ωƒé¡dG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y Öé˘jh ''á˘æ˘jɢ¡˘°U AÓ˘ª˘Y'' ¬˘H Ωɢ˘b .º¡dÉ≤àY’ áWô°ûdG »Ø«°üdG ¿ÉLô¡ªdG ÜÓ£d …ô«gɪL πØM ∫ÓN ídÉ°U ∫Ébh AÓ˘˘ ª˘ ˘Yh ᢢ «˘ ˘fƒ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ü∏˘˘ d AÓ˘˘ ª˘ ˘Y ,∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G √ò˘˘ g ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ µ˘ ˘ Jô˘˘ ˘e'' »à«aƒ°ùdG OÉëJ’G OƒLh AÉæKCG á«fƒ«¡°üdG º¡JóæLh,Qɪ©à°SÓd ∂dP »a »Yƒ«°ûdG óªdGh »à«aƒ°ùdG OÉëJ’G áYQÉ≤ªd ¿Éà°ùfɨaCG »a .''âbƒdG πà≤e AGQh ¬fCÉH IóYÉ≤dG º«¶æJ º¡JG ób »æª«dG ¢ù«FôdG ¿Éch .øª«dG »a √QhòL øe º«¶æàdG Gòg ´ÓàbÉH óYƒJh ¿ÉÑ°SC’G ìÉ«°ùdG ’ ºgh ,º¡æWh ídÉ°üe GƒHô°†«d GhOÉY AÓª©dG A’Dƒg'' ±É°VCGh .''á∏àb ¿ƒÄWÉN ¬∏¡L º¡a ,ÉÄ«°T ΩÓ°SE’G øY ¿ƒ¡≤Øj ’h ¿ƒaô©j ø««æª«dG πc øe ''¿Góe'' ÜQCÉe »a çóM Ée ¿CG ídÉ°U ôÑàYGh ø«ªdÉ©˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘à˘fGOEG º˘Jh'' ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG º˘¡˘Jɢ¡˘Lƒ˘J ∞˘∏˘à˘î˘ª˘H .''kÉ°†jCG »dhódG ™ªàéªdGh »eÓ°SE’Gh »Hô©dG »dój øe πµd á«dÉe ICÉaɵe Égó°UQ äÉ£∏°ùdG ¿ÓYEG OóLh ≈ª°ùj ɪd Ö°ùàæe øFÉN ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG'' »a óYÉ°ùJ äÉeƒ∏©ªH .''ÜÉgQE’G ¿É°SQɪj ¿’Gõj Ée øjò∏dG OÉ¡édG hCG IóYÉ≤dG »ª«¶æàH …òØæe øY ≥FÉ≤ëdG ∞°ûµH äóYh ób á«æª«dG äÉ£∏°ùdG âfÉch ≥«≤ëJ …óah ácQÉ°ûe ó©H á°UÉN ádOG ≈dG É¡∏°UƒJ ôKG çOÉëdG .ø««æª«dG ø«≤≤ëªdG ™e »µjôeCGh »fÉÑ°SCG

,''á˘∏˘ª˘fCG 󢫢b ɢæ˘bƒ˘≤˘M ø˘Y ∫Rɢ˘æ˘ à˘ f ø˘˘dh ,É棣N ÖLƒªH kÉeób »°†ªæ°S'' kÉØ«°†e ¿hó˘©˘à˘°ùe ø˘ë˘fh äɢ˘KOɢ˘ë˘ ª˘ dɢ˘H ÖMô˘˘f ∫Ó˘N ø˘e º˘¡˘jó˘d ¢SÉ˘Ñ˘à˘dG π˘c ó˘˘jó˘˘Ñ˘ à˘ d .''äÉ°VhÉتdG ábÉ£˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG á˘dɢcƒ˘dG ó˘ah º˘°†jh á«fƒfÉ≤dG ä’ÉéªdG »a ø«dhDƒ°ùe ájQòdG .á«æ≤àdGh á«°SÉ«°ùdGh √òg »JDƒJ ¿CG »a πeCÉf'' á«fÉ£∏°S ∫Ébh ∫óJ »àdG áØ㵪dGh á«HÉéjE’G äÉKOÉëªdG

:IóYÉ≤dG äGójó¡J ¿É°ûH ¿hGôH

AÉ°ûJ øe ΩôµJ É«fÉ£jôH

Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e »˘˘fGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘∏˘ ˘YCG ød ¿GôjEG ¿CG AÉ©HQC’G ¢ùeCG OÉéf …óªMCG CGóH âbh »a Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ∞bƒJ á˘bɢ£˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG á˘dɢcƒ˘dG ø˘e ó˘ah ¬˘«˘ a ádhÉëe »a ¿Gô¡W »a äÉKOÉëe ájQòdG Qɢ˘WEG »˘˘a ᢢ≤˘ dɢ˘©˘ dG π˘˘Fɢ˘°ùª˘˘dG ᢢjƒ˘˘ °ùà˘˘ d .»fGôjE’G …hƒædG èeÉfôÑdG ádÉch ¬æY â∏≤f ɪc OÉéf …óªMCG ∫Ébh Iô˘«˘Jh'' ¿EG ᢫˘ª˘°Sô˘dG ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G Aɢ˘Ñ˘ fC’G ¿CG øµªj (…õcôªdG Oô£dG Iõ¡LCG) Ö°üf ™bƒàj ’CG Öéj øµd ™ØJôJ ¿CG hCG ™LGôàJ ∞˘˘bƒ˘˘f ¿CGh ɢ˘æ˘ ≤˘ M ø˘˘Y ≈˘˘∏˘ î˘ à˘ f ¿CG ó˘˘ MCG .''πª©dG ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG Ωɢ˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ¿É˘˘ ch ó˘cCG »˘YOGô˘Ñ˘dG ó˘ª˘ë˘e á˘jQò˘˘dG ᢢbɢ˘£˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ é˘ eɢ˘fô˘˘H äCɢ £˘ HCG ¿Gô˘˘jEG ¿CG ø˘˘«˘ ˘æ˘ ˘K’G .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàd ó≤˘d'' ø˘«˘«˘aɢ뢰ü∏˘d »˘YOGô˘Ñ˘dG ìô˘°Uh Oô˘W Iõ˘¡˘LCG Ö°üf »˘a kGDƒ˘WÉ˘Ñ˘ J ɢ˘æ˘ ¶˘ M’ Iõ¡LC’G ≈dEG IQÉ°TEG »a ''IójóL …õcôe ≈dEG Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ ≈∏Y πª©J »àdG ø˘µ˘ª˘j ɢª˘c ᢫˘fó˘ª˘dG äÓ˘YÉ˘Ø˘ ª˘ ∏˘ d Oƒ˘˘bh Ö«°üîàdG äÉjƒà°ùe »a kÉ°†jCG ¬eGóîà°SG .ájQP á∏Ñæb ™æ°U »a á«dÉ©dG ≈˘˘dEG ¿Gô˘˘jEG ¬˘˘ Jƒ˘˘ YO »˘˘ YOGô˘˘ Ñ˘ ˘dG Qô˘˘ ch Ö«°üîJ äBÉ°ûæe ™«°SƒJ ᣰûfCG ó«ªéJ Öæéàd »dÉëdG ÉgGƒà°ùe øY Ωƒ«fGQƒ«dG .IóëàªdG ºeC’G É¡°VôØJ IójóL äÉHƒ≤Y ¿CÉH πFÉ≤dG ¬Øbƒe OÉéf …óªMCG ócCGh ájhƒædG É«LƒdƒæµàdG »a ≥ëdG É¡d ¿Gô¡W áë∏˘°SC’G Qɢ°ûà˘fG ô˘¶˘M Ió˘gɢ©˘e ÖLƒ˘ª˘H .ájhƒædG Éæ˘Ñ˘©˘°ûd ¥ƒ˘≤˘ë˘dG π˘eɢc ó˘jô˘f'' :∫ɢbh

kÉjóæL 61 º∏°ùj z»KƒëdG{ :øª«dG øjôNBG 90`H ßØàëjh kGô«°SCG

:(Ü ± CG) - ¿óæd

:âf á«Hô©dG - AÉ©æ°U

¿OQƒZ »˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ø˘∏˘YCG ΩôµJ ¿CG É«fÉ£jôH ≥M øe ¿CG AÉ©HQC’G ¿hGôH IóYÉ≤dG äGójó¡J ≈∏Y kGOQ ∂dPh ,AÉ°ûJ øe »˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG ÖJɢµ˘dG º˘jô˘µ˘J ø˘˘e Ωɢ˘≤˘ à˘ f’ɢ˘H .…ó°TQ ¿Éª∏°S QôÑ˘j A»˘°T ’'' ø˘«˘«˘aɢ뢰ü∏˘d ¿hGô˘H ∫ɢbh …CG ’h ɢ«˘fɢ£˘jô˘Ñ˘d â¡˘Lh »˘à˘dG äGó˘jó˘¡˘à˘dG áµ∏ªª∏dh »HÉgQE’G •É°ûædG ∫ɵ°TCG øe πµ°T ∂∏J »a á°UÉîdG É¡JGQGôb òîàJ ¿CG IóëàªdG º˘«˘¶˘æ˘J »˘a »˘fɢã˘dG π˘Lô˘dG ¿É˘ch ''π˘Fɢ°ùª˘dG OôdÉH AÉKÓãdG Oóg …ôgGƒ¶dG øªjCG IóYÉ≤dG »˘a ᢫˘fɢã˘dG å«˘˘HGõ˘˘«˘ dEG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ dG QGô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y í˘æ˘e (¿Gô˘jõ˘˘M) ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ø˘˘e ô˘˘°ûY ¢SOɢ˘°ùdG QÉKCG ɪe ¢SQÉa Ö≤d …ó°TQ ¿Éª∏°S ÖJɵdG Oó°ûàdG å«M ¿Éà°ùcÉHh ¿GôjEG äGOÉ≤àfG kGQƒa .kGóL …ƒb »eÓ°SE’G »a AGQRƒ∏d kÉ°ù«FQ ø«Y …òdG ¿hGôH ¿Éch ô˘ª˘JDƒ˘e »˘a çó˘ë˘à˘j (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘ fƒ˘˘j 27 º˘˘eC’G Ωɢ˘Y ø˘˘«˘ eCG ™˘˘ e ∑ô˘˘ à˘ ˘°ûe »˘˘ aɢ˘ ë˘ ˘°U ᢢ°ù∏˘˘L ∫hCG Ö≤˘˘Y ¿ƒ˘˘e »˘˘c ¿É˘˘H Ió˘˘ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG .ɪ¡æ«H äÉãMÉÑe

∂∏ªdGóÑ˘Y ᢫˘æ˘ª˘«˘dG I󢩢°U »˘a ø˘jOô˘ª˘à˘ª˘dG º˘«˘YR º˘s∏˘°S áæéd ≈dEG ¢û«édG OGôaCGh •ÉÑ°V øe kGô«°SCG 61 »KƒëdG 90`H ßØàMGh ,AɢKÓ˘ã˘dG ¢ùeCG Aɢ°ùe ᢫˘fɢª˘dô˘Ñ˘dG á˘Wɢ°Sƒ˘dG .¬jód øjõéàëe GƒdGR ’ øjôNBG ´’ó˘˘fG ø˘˘e ±hɢ˘î˘ e §˘˘°Sh º˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y äAɢ˘ Lh Iô˘ª˘∏˘d ''ø˘«˘«˘Kƒ˘ë˘dG''h ᢫˘æ˘ª˘«˘dG á˘dhó˘dG ø˘«˘H äɢ¡˘ LGƒ˘˘ª˘ dG .ájô£≤dG áWɢ°Sƒ˘dG Qɢ«˘¡˘f’ äɢeÓ˘Y Rhô˘H 󢩢H ᢰùeɢî˘dG á©HÉàªH á˘Ø˘∏˘µ˘ª˘dG ᢫˘fɢª˘dô˘Ñ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG »˘a Qó˘°üe ∞˘°Uhh ¬fCG OƒæédGh •ÉÑ°†dG º«∏°ùJ QGôb ,áWÉ°SƒdG OƒæH ò«ØæJ Ωó©H »°VÉ≤dG É¡Øbƒe »a ô««¨J …CG ¬«∏Y ÖJôàj ødh ôNCÉàe á≤HÉ°ùdG á∏¡ªdG â¡àfG ¿CG ó©H IójóL á∏¡e ø««KƒëdG íæe »a º¡JÉæ«°üëJ øe ∫hõ˘æ˘dGh º˘¡˘à˘ë˘∏˘°SCG º˘«˘∏˘°ùà˘H ᢰUɢî˘dG ¿CG ô˘˘cPh .∫ɢ˘Ñ˘ é˘ dG »˘˘a ᢢ«˘ Ø˘ î˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘ª˘ dGh äɢ˘jô˘˘jó˘˘ª˘ dG ºdh ,º¡d áMƒæªªdG á∏¡ªdG øe Ghó«Øà°ùj ºd ø««KƒëdG äRhɢé˘J ¥ô˘N äɢ«˘∏˘ª˘Y Gƒ˘°SQɢeh äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ J’ɢ˘H Gƒ˘˘eõ˘˘à˘ ∏˘ j Ωƒ«dG AÉ©æ°U ≈dEG áæé∏dG Oƒ©J ¿CG ™bƒàjh .á«∏ªY (200)`dG ,í˘dɢ°U ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG ¢ù«˘FQ Aɢ≤˘ ∏˘ d Aɢ˘©˘ HQC’G .¿ÉªdôÑdG »a á∏㪪dG ÜGõMC’G äGOÉ«b ™e äGQhÉ°ûe AGôLEGh ≥WÉæªdG äGô°ûY AÓNEÉH »KƒëdG ºYGõe Qó°üªdG ∞°Uhh Oô˘é˘e ɢ¡˘fCɢH ,kÓ˘Ñ˘L 47 »˘a ¢Sô˘à˘ª˘à˘dG Aɢ˘¡˘ fGE h ™˘˘bGƒ˘˘ª˘ dGh á©°VÉN kÓ°UCG øµJ ºd ≥WÉæªdG √òg Ö∏ZCG ¿CGh ,äGAÉYOG .¬Jô£«°ùd


features

≥«≤– 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG T h u

features@alwatannews.net

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 9 )

AGOƒ°S á£≤f π£©àdGh ìÉjôdG êGQOCG âÑgP OƒYƒdG

∑ɢæ˘gh ,ô˘NB’Gh Ú◊G ÚH ìô˘£˘à˘J »˘à˘˘dG ∑Éægh ,¿ÉŸÈdG ‘ ±ôW á¡LGƒŸ πNO øe hCG ájOÉe Ö°Sɵe ≥«≤– πLCG øe πNO øe áÑ©°üdG ádOÉ©ŸG √òg ‘ ô°SÉÿGh ,ájOôa ≈∏Y π°üëj ¿CG ≈æªàj …òdG øWGƒŸG ƒg .''ÖJGôdG ‘ IOÉjR hCG ¬jhCÉ«d øµ°ùe ∫hO ‘ çó˘˘ë˘ j ɢ˘e ÚH ∞˘˘∏˘ N ¿Qɢ˘ ≤˘ ˘jh å«˘M ,¿ÉŸÈdG ¬˘«˘ dEG ≈˘˘©˘ °S ɢ˘eh ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ áeÉY IOÉjR äôbCG è«∏ÿG ∫hO'' :∫ƒ≤j ø˘˘˘˘e √ò˘˘˘˘˘gh % 30h 40 ÚH ÖJGhô˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG ∑ɢ˘æ˘˘˘g ø˘˘˘µ˘˘˘J ⁄h ,ɢ˘˘¡˘˘˘°ùØ˘˘˘f äɢ˘˘eƒ˘˘˘µ◊G ,¢†FGô˘˘ Y ÈY hCG ¿ÉŸÈdG ‘ äɢ˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘e IOÉjõdÉH º¡àÑdÉ£e ‘ ≈àM ÉæHGƒf ɪæ«H ÜGƒædG AGOC’ ™HÉàŸÉa , %20 GhRhÉéàj ⁄ AGOC’G ‘ ''Qƒ˘˘˘˘˘˘°üb'' ∑ɢ˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘g ¿CG iô˘˘˘˘˘˘˘j ø˘˘Y ÜGƒ˘˘æ˘˘dG çó˘˘ë˘˘à˘˘j ɢ˘eó˘˘æ˘˘Y ,RÉ‚’Gh A»°ûdG RÉ‚EÉa IOhófi IôFGO äGP πcÉ°ûe √RÉ‚EG øY ∞∏àîj á˘∏˘«˘∏˘b á˘Ä˘Ø˘d §˘«˘°ùÑ˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¬˘H Ödɢ£˘f ɢe Gò˘gh ,IÒÑ˘c á˘Ä˘Ø˘d øjòdG ¤EG Ghô˘¶˘fG ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘J º˘à˘fCGh ,ɢª˘FGO ,º˘cƒ˘Ñ˘î˘à˘æ˘«˘d º˘¡˘HGƒ˘HCG ¿ƒ˘bô˘£˘˘J º˘˘à˘˘æ˘˘c Éeh ô≤ØdG øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ¤EG Ghô¶fG ≈˘∏˘˘Y Ωƒ˘˘∏˘˘dG ¿ƒ˘˘≤˘˘∏˘˘J ɢ˘e kɢ˘ª˘˘FGO ,º˘˘gÌcCG »˘°û«˘©ŸG ™˘°Vƒ˘dG ‘ ÖÑ˘°ùà˘dG ‘ ᢢeƒ˘˘µ◊G ºàfCG Égh ,¿ƒæWGƒŸG ¬°û«©j …òdG A»°ùdG ÒãµdG ¤EG Gƒbô£àJ ⁄h á°UôØdG ºµjód .''äÓµ°ûŸG øe íjôdG ™e âÑgP ÉædÉeB G

,¬«≤HÉ°S ™e áØ«∏N ∑QÉÑe ∞°Sƒj ≥Øàjh ‘ ∫ƒNódG øe »HÉ«ædG π°üæàdG ¿CG iôj PEG ø˘Y È©˘j á˘jQhô˘°†dGh ᢫˘°Sɢ°SC’G äÉ˘Ø˘˘∏ŸG πª©dG ‘ äÉjƒdhC’Gh á«é«JGΰS’G ∞©°V AGOCG ≈˘˘∏˘˘Y kɢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘°S ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘fG ɇ ,ÊÉŸÈdG ÉædÉeBG Éæ≤∏Y ó≤d'' :∫ƒ≤j å«M ,¢ù∏ÛG ¿ÉŸÈdG õ˘é˘Y ɢe Gƒ˘≤˘≤˘ë˘«˘d ÜGƒ˘æ˘dG ≈˘∏˘˘Y ≈©°S ƒd á∏µ°ûŸG ɪa ,¬≤«≤– øe ≥HÉ°ùdG ᢫˘°Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘Ø˘ ∏ŸG ô˘˘jô˘˘ª˘ J ¤G ÜGƒ˘˘æ˘ dG º¡J »àdG á«JÉeóÿG äÉØ∏ŸG ™e …RGƒàdÉH øe ∑Éæg ¢ù«d ,¤hC’G áLQódÉH ÚæWGƒŸG øµdh ,kɪ¡e ¢ù«d ¢ù«æéàdG ∞∏e ¿CG ∫ƒ≤j ,ádÉ£ÑdG ∞∏eh ,ºgC’G ƒg ¿Éµ°SE’G ∞∏e OGƒŸG ´ÉØJQG ∞∏eh ,ÖJGhôdG ÊóJ ∞∏eh .''á«cÓ¡à°SE’G øY ºæj πjõ¡dG AGOC’G ¿CG áØ«∏N óéjh øe ¿ƒæWGƒŸG ¬d ¢Vô©àj Éà »Yh ΩóY ÖFɢæ˘dG ø˘Y çó˘ë˘à˘jh ,ᢢ°û«˘˘©ŸG ‘ ≥˘˘«˘˘°V :∫ƒ≤«a ,äÉHÉîàf’G IÎa ‘ ¬ë°TQ …òdG øe ÒãµdG ó˘Yh ¬˘à˘Ñ˘î˘à˘fG …ò˘dG ÖFɢæ˘dG'' øµdh ,¬H ¿ƒÑdÉ£j øe ≥«≤ëàH ÚÑNÉædG ≈∏Y Oôj ’ íÑ°UCG ¿ÉŸÈdG πNO ¿CG ó©H ,Úæ˘WGƒŸG ø˘e ɢgɢ≤˘∏˘à˘j »˘à˘dG ä’ɢ°üJ’G ÖXGƒj äÉHÉîàf’G ΩÉjCG ‘ ¿Éc ¬fG ≈àM ƒ˘g ø˘jCG ø˘µ˘˘dh ,™˘˘eÉ÷G ‘ IÓ˘˘°üdG ≈˘˘∏˘˘Y .''¿B’G

»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG πª©d ¿ƒ©HÉàŸG É¡H Ωƒ≤j »àdG äÉfQÉ≤ŸG øe ÒãµdG áªK PEG ,ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO AÉ¡àfG ó©H »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ≈∏Y É¡°ùØf ¢VôØJ áë∏e á∏Ä°SCG á°UÉN ,‹É◊G ¢ù∏ÛG ≈∏Y kÉÑ∏°S â°ùµ©fG ´QÉ°ûdG π©a IOQ ,¢SÉædG ídÉ°üd ôcòj A»°T …CG õéæj ⁄ ‹É◊G ¢ù∏ÛG ¿CG ¿hôj Ú©HÉàŸG øe ÒãµdGh ,2002 ¢ù∏› πªY ™e áfQÉ≤e ‹É◊G ɪc ,º¡HQÉŒ øe ’h ,á≤HÉ°ùdG äGÈÿG øe óØà°ùj ⁄ ‹É◊G ¢ù∏ÛG ¿CG iôj øe ∑Éæ¡a ..ÜGƒædG πªY ‘ AGOƒ°S á£≤f ¿hÒãµdG √Gôj …òdGh ,π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ôjô“ ó©H .ôØ°üdG øe »HÉ«ædG πª©dG hCGóÑj ¿CG ¿ƒ«dÉ◊G ÜGƒædG π°†a å«M ,2002 ÜGƒf ¬H ΩÉb Ée á©HÉàà Gƒeƒ≤j ⁄ º¡fCG ÖFÉædG ´É£à°SG GPÉeh ,á«HÉîàf’G èeGÈdG øY º¡æe áæ«Y ∫GDƒ°S ” øjòdGh ,ºgƒÑîàfG øjòdG º¡HGƒæd ¢SÉædG Iô¶f ≈∏Y ±ƒbƒdG …Qhô°†dG øe ¬fCG ɪc ,¬æe óH’ ôeCG ÜGƒædG º««≤J .≥«≤ëàdG Gòg ‘ ¢TÉ≤ædG ™°Vƒe ¬©°†f Ée ƒgh AGOC’G ¢SÉædG iôj ∞«ch ≥≤– …òdG ɪa ..É¡æe ≥≤ëj ¿CG

»LÉf óªée

π«∏N ôØ©L

¬∏dGóÑY Ö«ÑM

á°VQÉ©ŸG ∫ƒNóH ¿ÉŸÈ∏d ÈcCG Gk ÒKCÉJ Éæ©bƒJ :¬∏dGóÑY Ö«ÑM ÉHGô°S ’EG ó‚ ⁄h á≤∏£e OƒYhh ájQÉf Ö£N :π«∏N ôØ©L ºcƒÑîàæ«d º¡HGƒHCG ¿ƒbô£J ºàæc øjòdG ¤EG Ghô¶fG ÜGƒædG É¡jCG :»LÉf óªëe ,¿É°ùfE’G Gƒ∏ªgCGh ,∑ɪ°SC’G øY GƒKó–h IOƒLƒŸG äÉbƒ©ŸG øe ÒãµdG ¿CG Qó≤f øëf ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG π˘˘ª˘ Y ø˘˘e ó– »˘˘ gh ¿ÉŸÈdG ‘ º˘∏˘a ,™˘°Vƒ˘dG Gò˘¡˘H AGOC’G ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ø˘µ˘˘dh ÜGƒ˘˘f ø˘˘e ᢢ°Uɢ˘Nh Gò˘˘˘g ™˘˘˘bƒ˘˘˘à˘˘˘f ø˘˘˘µ˘˘˘f .''á°VQÉ©ŸG ø˘e ᢢdɢ˘M ∑ɢ˘æ˘˘g '':ô˘˘Ø˘˘©˘˘L ∞˘˘«˘˘°†jh AGOCG ø˘˘˘˘e Úæ˘˘˘˘WGƒŸG âHɢ˘˘˘°UCG •É˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ME’G ™˘Hɢ˘à˘˘f ɢ˘æ˘˘c …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘Ø˘˘a ,ÜGƒ˘˘æ˘˘dG ó‚ ⁄ ,á≤∏£ŸG OƒYƒdGh ,ájQÉædG Ö£ÿG á∏µ°ûŸGh ,ÈcCG Å°T ’h ≥≤– ób ÉHGô°S ’EG äÉHPÉéàdG ¿G ÚæWGƒŸG øëf ÉgGôf »àdG Gòg π©L …òdG ƒg πàµdG ÚH á«°SÉ«°ùdG √ò˘g ÚH á˘≤˘K Ó˘a ,ɢª˘«˘≤˘Y hó˘Ñ˘ j ¿ÉŸÈdG πcÉ°ûŸG ≈∏Y ≥aGƒàdG ¿G ø¶f Éæch ,πàµdG Qƒ˘˘LC’G Êó˘˘Jh ¿É˘˘µ˘ °SE’ɢ˘c ᢢ «˘ ˘Jɢ˘ eóÿG Iƒ≤dG øe ádÉM πµ°û«°S ¿Éµ°SE’G ´ÉØJQGh øµdh ΩÉeC’G ¤EG äÉØ∏ŸG √òg ∑ôëàJ ≈àM .''≥≤– Å°T ’h ÉææX ÜÉN RÉ‚E ’ Gh AGOC ’ G ‘ Qƒ°üb

‘ kGÒãc ∞∏àîj ⁄ ∞∏N »LÉf óªfi á∏˘«˘µ˘°ûà˘dG '': ∫ƒ˘≤˘j PEG ¬˘«˘≤˘Hɢ°S ø˘Y ¬˘jCGQ ájGóÑdG òæe âfÉc ¿ÉŸÈdG É¡H AÉL »àdG »ØFÉ£dG è«°ùædGh ,∫DhÉØàdG ΩóY ¤EG ƒYóJ »˘£˘©˘j ¿É˘c ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ¬˘˘H äAɢ˘L …ò˘˘dG ,kÓ°UEG …ôµØdG ¢ùfɢé˘à˘dG Ω󢩢H ɢYÉ˘Ñ˘£˘fG ¿CÉH ™æà≤e ƒgh ∑QÉ°Th πNO øe ∑Éæ¡a øe πNO øµdh ,kÉÄ«°T ≥≤ëj ød ¿ÉŸÈdG äÉØ∏ŸG øe í°†àj Gògh ,∂dP äÉÑKG πLCG

''∫ɵ°TEG'' πãÁ ’ Gògh ''ÖFÉædG IOÉ©°S'' ɢ˘eó˘˘æ˘˘˘Y ∫ɢ˘˘µ˘˘˘°TE’G ø˘˘˘µ˘˘˘dh ,¬˘˘˘JGP 󢢢M ‘ ≥˘«˘≤– ø˘Yh ,º˘¡˘JÉ˘Ñ˘LGh ø˘˘Y ¿h󢢩˘ à˘ Ñ˘ j »°û«©ŸG iƒà°ùŸG Ú°ù–h ,¢SÉædG ÖdÉ£e Ú°ùë˘à˘d á˘eƒ˘µ◊G ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dGh ,º˘˘¡˘˘d …ò˘dG ¢UÉÿG ´É˘£˘˘≤˘˘dG »˘˘Ø˘˘Xƒ˘˘e ´É˘˘°VhCG ∞°SCÓd ..ÚæWGƒŸG øe ÒãµdG ¬H πª©j ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£ŸG âª˘°üdG iƒ˘°S º˘¡˘æ˘˘e ô˘˘f ⁄ ,Qɢ˘é˘˘à˘˘dG ∫Ó˘˘¨˘˘à˘˘˘°SGh Qɢ˘˘©˘˘˘°SC’G ´É˘˘˘Ø˘˘˘JQG ” GPɢ˘ª˘˘a ,AGô˘˘≤˘˘Ø˘˘dG Üɢ˘bô˘˘H º˘˘µ˘˘ë˘˘˘à˘˘˘dGh ¬æe OÉØà°SG …òdG Éeh ¿ÉŸÈdG ‘ ¬MGÎbG π˘ª˘°T …ò˘dG 󢫢Mƒ˘dG A»˘˘°ûdG ?¿ƒ˘˘æ˘˘WGƒŸG ¢†©˘H ¬˘æ˘e »˘æ˘ã˘à˘°SGh kɢ©˘˘«˘˘ª˘˘L Úæ˘˘WGƒŸG ɢe ¢û¡˘f …ò˘dG ´É˘£˘≤˘à˘°S’G ƒ˘g í˘˘FGô˘˘°ûdG .''ÉæÑJGhQ øe »≤H •ÉÑME ’ G øe ádÉM

ôj º∏a º«gGôHEG π«∏N ôØ©L øWGƒŸG ÉeCG å©ÑJ á«HÉéjG Iƒ£N …CG ¿ÉŸÈdG ÜGƒf ‘ ÉfóØà°SG GPÉe '':∫ƒ≤j å«M ,πeC’G ≈∏Y ΩCG ,QÉ©°SC’G AÓZ Gƒ°ûbÉf πg ,ÜGƒædG øe Gƒ¡æj ¿CG GƒYÉ£à°SG πg ,QƒLC’G ∞≤°S ™aQ Gƒ˘∏˘ë˘j ¿CG Gƒ˘Yɢ£˘ à˘ °SG ΩCG ,Úª˘˘∏˘ ©ŸG ᢢeRCG íjô°üàH äó≤©J »àdGh ,á«fɵ°SE’G á∏µ°ûŸG ó˘˘Lƒ˘˘J ’ ∫ɢ˘b ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G ô˘˘ jRh πgh ,»°VGQC’G ∑Óªà°S’ á«dÉe äGOɪàYG á«dÉŸG äGRhɢé˘à˘dG Gƒ˘Ø˘bƒ˘j ¿CG Gƒ˘Yɢ£˘à˘°SG GƒYÉ£à°SG πg ΩCG ,∑Éægh Éæg π°ü– »àdG øe %1 ´É£≤à°SÉH á°UÉÿG IOÉŸG Gƒdó©j ¿CG ô˘˘Fɢ˘¶◊G ø˘˘Y Gƒ˘˘Kó– ó˘˘≤˘˘˘d ,ɢ˘˘æ˘˘˘Ñ˘˘˘JGhGQ

.. ä’É°üJ’G ≈∏Y Oôj ’ ÉæÑFÉf :∑QÉÑe ∞°Sƒj á«HÉîàf’G √OƒYh πc øe π°üæàjh

,QGhõdG QÉÑc äɢbɢ£˘Hh ,AGQRƒ˘dG äGRɢ«˘à˘eG áë°üdG ≈∏Y ÚeCÉàdG ácô°T GhQÉàNG óbh á˘ª˘∏˘c á˘aɢ°VEɢH Gƒ˘Ñ˘dɢWh ,º˘gô˘°SC’h º˘¡˘d 2006

¿ÉªdôH »a ¿ƒfÉ≤H ìGôàb’G z∫h’G OÉ≤©f’G QhO {

ó˘MCG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘˘Y ¬˘˘∏˘˘dGó˘˘Ñ˘˘Y Ö«˘˘Ñ˘˘M iôj ,¢UÉÿG ´É£≤dG äÉcô°T ‘ Ú∏eÉ©dG ¿É˘˘˘c ɇ π˘˘˘˘bCɢ˘˘˘H Aɢ˘˘˘L ‹É◊G ¿ÉŸÈdG ¿CG ÉeóæY'' :∫ƒ≤j PEG ,ÚÑNÉædG ¬«dEG íª£j √ƒLƒdG ¢†©Hh á°VQÉ©ŸG äÉ«©ª÷G â∏NO äɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷G ø˘˘ ˘ e ¢ù∏ÛG ‘ Ió˘˘ ˘ jó÷G GP ¿ÉŸÈdG ¿ƒµj ¿CG ™bƒàf Éæc ,iôNC’G ø˘e Òã˘˘µ˘ dG ¿EG PEG ,ᢢ«˘ ∏˘ Yɢ˘ah ÈcCG ÒKCɢ J ¿ÉŸÈdG ¿hó≤àæj GƒfÉc Ú«dÉ◊G ÜGƒædG äGƒ˘£˘N á˘jCɢH º˘≤˘j ⁄ ¬˘fCG ≈˘∏˘˘Y ,≥˘˘Hɢ˘°ùdG ɢe GPEG ø˘µ˘dh ,Úæ˘WGƒŸG Ωó˘î˘J ᢢ«˘˘Hɢ˘é˘˘jEG ¿Éc »˘à˘dG ᢫˘Hɢî˘à˘f’G è˘eGÈdG ÚH ɢfQɢb ÉgÉæ≤ÑWh á«©ªL hCG ÖFÉf πc É¡H ≈æ¨àj Gƒ≤≤ëj ⁄ ÜGƒædG ¿CG iÔ°S ,™bGƒdG ≈∏Y GhOÉf »àdG OƒYƒdG øe ÒãµdG GƒMô£j ⁄h ≥˘«˘≤– ÜGƒ˘æ˘dG ¢†©˘H ´É˘£˘à˘°SG ÉÃQ ,ɢ¡˘˘H kGóL ᣫ°ùH áÄØd á«Fõ÷G ÖdÉ£ŸG ¢†©H GƒJCÉj ¿CG Gƒ©«£à°ùj ⁄ øµdh ,¢SÉædG øe »˘g √ò˘gh ,™˘«˘ª÷G ¬˘æ˘e ™˘Ø˘à˘æ˘j ¿ƒ˘fɢ˘≤˘˘H ÜGƒædG ¢†©H Ωƒ≤j å«M ,iȵdG á∏µ°ûŸG ø˘jò˘dG OGô˘aC’G ¢†©˘H ∞˘«˘Xƒ˘à˘d »˘©˘°ùdɢ˘H kGQɢª˘ã˘˘à˘˘°SG º˘˘¡˘˘∏˘˘LCG ø˘˘e »˘˘©˘˘°ùdG ‘ iô˘˘j .''á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàfÓd πÑ≤à°ùª∏d ¿ƒ©°ùj ÜGƒ˘æ˘dG ¿CG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y iô˘jh ɇ øe ÌcCG º¡H á°UÉÿG ÉjGõŸG ÜÉ°ùàc’ á£≤æ˘dG √ò˘g ø˘Yh ,Ö©˘°û∏˘d ¬˘H ¿ƒ˘Ñ˘dɢ£˘j º¡ëæÃh º¡à∏˘eɢ©Ã ¿ƒ˘Ñ˘dɢ£˘j'' :∫ƒ˘≤˘j 2002

¿ÉªdôH »a ¿ƒfÉ≤H ìGôàb’G z∫h’G OÉ≤©f’G QhO {

π°ù∏°ùàdG

- ≥«≤– :…ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj

¿ƒ«Y ‘ ÜGƒædG 󢢩˘ H ÚÑ˘˘Nɢ˘æ˘ ˘dG ∫hC’G Oɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘f’G

á˘eò˘dG ø˘Y ∞˘°ûµ˘˘dG ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ìGô˘˘à˘ b’G .''?Gòg ∂d øjCG øe'' á«dɪdG

»∏gC’G ´É£≤dG »a πª©dG ¿ƒfÉb πjó©J ¿CÉ°ûH íæªd 1976 á˘æ˘°ùd 23 º˘bQ Ωƒ˘°Sô˘ª˘dɢH QOɢ˘°üdG ¢Uɢî˘dG ´É˘£˘≤˘dG »˘a ø˘«˘∏˘ eɢ˘©˘ ∏˘ d ᢢjQhO IhÓ˘˘Y á∏¶˘e âë˘J ø˘jƒ˘°†æ˘ª˘dG ø˘jó˘Yɢ≤˘à˘ª˘∏˘d ∂dò˘ch .á«YɪàL’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG

äÉÑJɵªdG »a á«Hô©dG á¨∏dG ∫ɪ©à°SG ܃Lh ø«YÉ£≤dG »a øjôëÑdG áµ∏ªe »a äÉàaÓdGh .¢UÉîdGh ΩÉ©dG

áÑbGôªH ≥∏©àj ɪ«a äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb πjó©J IQó˘î˘ª˘dG äGô˘°†ë˘à˘°ùª˘dGh OGƒ˘ª˘dG »˘a ∫hGó˘à˘ dG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG »˘a IOɢe á˘aɢ°VEɢH ∂dPh ɢ¡˘dɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °SGh 2 .AGô¨dG »WÉ©J ΩôéJ ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘b ø˘˘ ˘e (309) IOɢ˘ ª˘ ˘dG π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J ¿Cɢ ˘°ûH á°SQɪe ájôëH á≤∏©àªdG 1979 ΩÉ©d äÉHƒ≤©dG 3 .á«æjódG ôFÉ©°ûdG

᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘«˘Z »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘LhR á˘∏˘eɢ©˘ e äÓeÉ©ªdG πc »a á«æjôëÑdG áLhõdG á∏eÉ©e .á«dÉe kÉeƒ°SQ »aƒà°ùJ »àdG á«eƒµëdG .πØ£dG áaÉ≤K ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGôàb’G Iõ¡LC’Gh äÉ°ù°SDƒªdGh äÉÄ«¡dG ™«ªL ´É°†NEG áeƒµM É¡«a ∂∏ªJ »àdG äÉcô°ûdGh á«eƒµëdG ≈˘dEG º˘¡˘°SC’G ø˘e ô˘˘ã˘ cCɢ a %50 øjôëÑ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e .ÜGƒædG ¢ù∏ée áHÉbQ ΩɵMCG ¢†©H πjó©Jh ICGôª∏d ôµÑªdG óYÉ≤àdG º«¶æ˘J ¿Cɢ°ûH ,1975 á˘˘æ˘ °ùd (13) º˘bQ ¿ƒ˘fɢ≤˘dG .áeƒµëdG »ØXƒªd óYÉ≤àdG äBÉaɵeh äÉ°TÉ©e áæ°ùd (28) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ΩɵMCG ¢†©H πjó©J .áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd »WÉ«àM’G ¿CÉ°ûH Ω2006 ø˘˘ «˘ ˘eCɢ ˘à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b Ωɢ˘ µ˘ ˘MCG ¢†©˘˘ H π˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ J (24) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdÉH QOÉ°üdG »YɪàL’G %3 ™bGƒH ájƒæ°S IOÉjR áaÉ°VEG ¿CÉ°ûH Ω1976 áæ°ùd :ᢢ«˘ JB’G ä’ɢ˘ë˘ dG »˘˘a …ó˘˘Yɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ¢Tɢ˘ ©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d .πª©dG áHÉ°UEG hCG ,IÉaƒdG hCG õé©dG ,áNƒî«°ûdG .á«eƒµëdG äÉ¡édG »a áeóîdG ø«°ùëJ .äÉeƒ∏©ªdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ≥M ¿Éª°V

1

á˘ª˘µ˘ë˘ª˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b ø˘˘e (18) IOɢª˘dG π˘˘j󢢩˘ J 4 .É«∏©dG ájQƒà°SódG 5

6 7 8

9 10


¿ÉªdôH »a áÑZôH ìGôàb’G z∫h’G OÉ≤©f’G QhO {

T h u

2002

¿ÉªdôH »a áÑZôH ìGôàb’G z∫h’G OÉ≤©f’G QhO {

ájQhô°†dG ™∏°ùdÉH ájô¡°T øjƒ“ ábÉ£H çGóëà°SEG .¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ øjóYÉ≤àª∏d ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› äɢ˘ °ù∏˘˘ L åH .á«∏ÙG áYGPE’G

•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G øcÉ°ùŸG π«gCÉJ IOÉYEGh º«eôJ .᪰UÉ©dG á¶aÉfi øe áæeÉãdG IôFGódG ‘

2

™«ªL ‘ ÖfÉLC’G ÜGõ©dG ∫ɪ©∏d øµ°S ¢ü«°üîJ .áµ∏ªŸG ‘ á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG

∫ÉM ‘ OhóÙG πNódG äGP ô°SC’G ¢†jƒ©J .≥jôë∏d É¡æcÉ°ùe ¢Vô©J

3

á«æ«eCÉàdG ájɪëdG óªd óMƒªdG ΩɶædG ΩɵMCG ≥«Ñ£J »a …ôµ°ù©dG ´É£≤dG »a ø«∏eÉ©dG ø««æjôëÑdG ≈∏Y .á«Hô©dG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO

.Úª∏©ŸG QOÉc ôjƒ£J

πNódG …hòd á°†Øîe Ωƒ°SQh á°UÉN ÉjGõe ºjó≤J ᢫˘dɢª˘LE’G º˘¡˘Jɢ°Tɢ©˘e Rhɢé˘à˘J ’ ø˘jò˘˘dG Ohó˘˘ë˘ ª˘ dG .øjóYÉ≤àªdG ô«Z øe kÉjô¡°T QÉæjO »àFÉe

6

ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘∏˘d ™˘HɢJ »˘HÉ˘Ñ˘°T õ˘cô˘e .≈£°SƒdG á¶aÉëªdÉH á©HÉ°ùdG IôFGódÉH á°VÉjôdGh

ᢰUɢî˘dG äɢeó˘î˘dG Ωƒ˘°SQ ¢†©˘H ¢†«˘Ø˘ î˘ J .äGRGƒédGh Iôé¡∏d áeÉ©dG IQGOE’ÉH

7

k’óH kGQÉæjO 150 ≈dEG øµ°ùdG ∫óH IhÓY IOÉjR É¡à©°Vh »àdG ô«jÉ©ªdG á°ûbÉæeh QÉæjO 100 øe .IhÓ©dG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh

ø˘«˘eCɢJh ΩɢY π˘µ˘°ûH ø˘«˘ eCɢ à˘ dG ™˘˘°Vh ᢢ°SGQO .¢UÉN πµ°ûH äGQÉ«°ùdG

8

(QÉæjO 100) `dG ∫óH ±ô°U º«ª©àH ìGôàb’G Qɢ¶˘à˘fG á˘ª˘Fɢb ≈˘∏˘Y äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘N ≈˘˘°†b ø˘˘ª˘ d äɢeó˘î˘dG »˘bɢH ≈˘∏˘Y ᢫˘æ˘µ˘ °ùdG Ió˘˘Mƒ˘˘dG º˘˘∏˘ °ùJ á∏ãªàªdGh ¿Éµ°SE’G IQGRh ÉgôaƒJ »àdG á«fɵ°SE’G ,äÉ˘Ñ˘¡˘dG Üɢ뢰UCGh ,»˘°VGQC’G AGô˘˘°T ¢Vhô˘˘b »˘˘a .ó«Øà°ùªdG ÖJGQ QGó≤e øY ô¶ædG ¢†¨H ∂dPh

ᢢ°ü°üª˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘dG äGOɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’G IOɢ˘ jR .á«YɪàL’G äGóYÉ°ùª∏d

.AÉÑWC’G QOÉc ôjƒ£J

»a á°UÉN äÉØ°UGƒe ô«aƒJ ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGôàb’G .ø«bƒ©ªdG äÓFÉ©d áMƒæªªdG á«æµ°ùdG äGóMƒdG

.¿Éµ°SE’G ¢Vhôb ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGôàb’G

10 11

á«∏ªY º˘¶˘æ˘J »˘à˘dG á˘ª˘¶˘fC’Gh ó˘YGƒ˘≤˘dG ™˘°Vh 12 .øjôëÑdG áµ∏ªe »a Qɪãà°S’G á«≤ÑH Iƒ°SCG Qhô˘ª˘∏˘d äɢ«˘Wô˘°T ø˘«˘«˘©˘J ¿Cɢ°ûH .AÉ°ùædG øgôjóJ »àdG áWô°ûdG ΩÉ°ùbCG 13 .∂∏¡à°ùªdG ájɪM º«¶æJ óYGƒb ™°Vh ¿CÉ°ûH 14 IQGƒ˘˘cƒ˘˘H ´Qɢ˘°T ´hô˘˘°ûe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J »˘˘a ´Gô˘˘°SE’G .√ôjƒ£Jh …QÉéàdG 15 .á«YɪàL’G äÉæ«eCÉàdGh óYÉ≤àdG ÉjGõe ó«MƒJ

16

∞°üàæe ≈àM »ë°üdG óªM áæjóe õcôe íàa .äGRÉLE’G ΩÉjCG »a ∂dòch π«∏dG

Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ¢Vhô˘˘b ø˘˘Y ᢢjƒ˘˘Hô˘˘dG ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ dG Aɢ˘ ¨˘ ˘dEG .¿Éµ°SE’G ∂æH »a ø«æWGƒª∏d áMƒæªªdG º«eôàdGh 17

.∫RÉæªdG »a ≈°Vôª∏d …ƒ∏µdG π«°ù¨dG AGôLEG

π˘˘ª˘©˘dG IQGRh ≈˘˘æ˘Ñ˘e Ωɢ˘eGC π˘˘ª˘©˘dG ø˘˘Y ø˘˘«˘∏˘Wɢ˘©˘dG ™˘˘ª˘ é˘ J 18 .ádÉ£ÑdG ≈∏Y AÉ°†≤dGh º¡d πªY ∞FÉXh ô«aƒàH ø«ÑdÉ£e

.óªM áæjóe »a äÉæÑ∏d ájƒfÉK á°SQóe AÉæH »˘a ø˘«˘∏˘eɢ©˘∏˘d á˘jó˘Yɢ≤˘à˘dG ɢjGõ˘˘ª˘ dG 󢢫˘ Mƒ˘˘J .¢UÉîdGh ΩÉ©dG ø«YÉ£≤dG

.ádÉ£ÑdG ´ƒ°Vƒe á°SGQO

Ωƒ˘¡˘Ø˘e ‘ kɢ£˘∏˘N ∑ɢæ˘g ¿CG iô˘j ô˘£˘e »˘∏˘Y ≥˘Hɢ˘°ùdG ÖFɢ˘æ˘ dG ‘ IQÉ¡ŸG º¡jód ÜGƒædG ¢†©H'' :∫ƒ≤j å«M ,¬ª««≤Jh ÖFÉædG …òdG »JÉeóÿG πª©dG ∫ÓN øe ºgójCÉJh ¢SÉædG ܃∏b ádɪà°SG ‘ ÖFÉædG πªY ƒg ¢ù«d Gòg ¿CG ≈≤Ñj øµdh ,‹ÉgCÓd ¬eó≤j AGƒ°S ¢üî°T …CG QhódG Gò¡H Ωƒ≤j ¿CG ™«£à°ùj ɉEGh ,¢SÉ°SC’G ¿ƒµj ¿CG »¨Ñæj øµdh ,∑Éægh Éæg äÉbÓY ¬d ¿É°ùfEG hCG ¬«Lh …òdG QÉWE’G ‘ ÖFÉædG É¡H Ωƒ≤j »àdG ∫ɪYC’G ∫ÓN øe ºµ◊G .''¬«dEG âëæe »àdG äÉ«MÓ°üdG ∫ÓN øe ,¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y ¢üf ºµ◊G ≥∏£f ¿CG ™«£à°ùf ’h ᣫ°ùH IÎØdG'' :ô£e ∞«°†jh ¿EÉa ,ÜGƒædG AGO’ »à©HÉàe ∫ÓN øe øµdh ,Ó°ûa ∑Éæg ¿CÉH áÑZôH äÉMGÎb’G øe Ωób Ée πc ,kGójóL kÉÄ«°T Ωó≤j ⁄ ¢ù∏ÛG øe êôîJ ÉÑdÉZh ´ƒL øe »æ¨J ’h øª°ùJ ’ É¡fEÉa ,á∏Ä°SC’G hCG ,IQôµe âfÉc á∏Ä°S’G ¢†©Hh ™jQÉ°ûŸG √òg ,Oƒ©J ødh ¢ù∏ÛG ºàJ ⁄ ÜÉÑ°SC’G øe ÖÑ°ùHh ,≥HÉ°ùdG ¢ù∏ÛG ‘ âMôW ¿CGh ≥Ñ°S á≤HÉ°S Òãc äÉYƒ°Vƒe QGÎLG ” ,É¡à©HÉàe hCG É¡«∏Y áHÉL’G .''™HÉàJ ⁄ á∏Ä°SCGh »àdGh ,¢ù∏ÛG É¡«a ™bh »àdG äÉ«Ñ∏°ùdG øY ô£e çóëàjh ,¬àÑb â– øe ójó÷ÉH ÚÑNÉædG ¤G êhôÿG ΩóY ¤EG äOCG äÉYhô°ûe ∫É°ûaE’ ió°üàj ÜGƒædG ¢†©H ÉæjCGQ ∞°SCÓd :'' ∫ƒ≤«a ⁄ ɪc ,≥aGƒJh ó«jCÉJ º¡æ«H ¿ƒµj ¿CG øe ’óH ,øjôNBG ÜGƒf ,ÚfGƒ≤H äÉMGÎb’G ‘ õ«ªàeh ±Éc OóY Ëó≤àH ÜGƒædG π¨°ûæj øe ÌcCG É¡«∏Y ≈°†e »àdG á≤HÉ°ùdG ÚfGƒ≤dG á©LGôe á°UÉNh ¿G í°†JG ɪc ,≥«bóJh á©LGôe ¤G êÉà– »¡a ,áæ°S ÚKÓK ≈àM ,º¡≤WÉæe πcÉ°ûe ≈∏Y ÜGƒædG ¢†©H πÑb øe kGõ«côJ ∑Éæg ƒ˘°†©˘dG π˘ª˘Y º˘«˘ª˘°U ø˘e »˘g âMô˘W »˘à˘dG ɢjɢ˘°†≤˘˘dG ¢†©˘˘H ¿G í°TôJ »àdG á≤£æŸG ‘ ¿Éµ°SE’G øY çóëàj øe ∑Éæ¡a ,…ó∏ÑdG ¿G ™e ≈aÉæàj Gògh ,á≤£æŸG ‘ á«ë°üdG äÉeóÿG hG ,§≤a É¡«a Ö©°ûdG áë∏°üe IÉYGôe øe óH’ ¬fGh ,¬∏c Ö©°û∏d ∂∏e ÖFÉædG .''á≤£æŸG hCG áÄØdG ¢ù«dh ,ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO ‘ ÜGƒædG •É°ûf ójõj ¿G ô£e ≈æªàjh ,Qƒ˘°ü≤˘dG ¬˘Hɢ°T …ò˘dG »˘Hɢbô˘dG Qhó˘dG π˘«˘©˘Ø˘à˘H º˘¡˘Ñ˘dɢ˘£˘ j ɢ˘ª˘ c πѵJ »àdGh á«∏NGódG áëFÓdG ‘ Oƒ«≤dG ¢†©H ∑Éæg '':∫ƒ≤«a ÚfGƒ≤dG πjó©àd ìƒæªŸG ∫ÉÛG ∫Ó¨à°SG øe óH’ øµdh ,ÜGƒædG .''»HÉbôdG QhódG π«©ØJh

Gƒ©LQG :…RÉZ ójôa »eÉëªdG GƒªµMGh 2002 ôjô≤J ¤EG

19

ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ e »˘˘a kɢ ©˘ e ᢢLhõ˘˘dGh êhõ˘˘ dG ∑Gô˘˘ à˘ ˘°TG ∂dPh á«æ˘µ˘°ùdG á˘ª˘«˘°ù≤˘dG hCG ᢫˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘dG ɢ¡˘µ˘∏˘ª˘J »˘à˘dG »˘°VGQC’Gh ø˘«˘cɢ°ùª˘dG ¢Uƒ˘˘°üH 20 .ø«æWGƒª∏d ádhódG

»a ø˘jó˘Yɢ≤˘à˘ª˘dG äɢ°Tɢ©˘ª˘d á˘£˘«˘°ùH á˘jƒ˘æ˘°S IOɢjR ÖÑ˘˘°ùH ¢Tɢ˘©˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ °ùª˘˘dGh ¢Uɢ˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ™bGƒH ∂dPh πª©dG áHÉ°UEGh IÉaƒdGh õé©dGh áNƒî«°ûdG É¡aô°U ∞bƒàj hCG IOÉjõdG √òg ±ô°üàdG •ô°ûH %3 .√RhÉéàJ hCG QÉæjO 1500 ≠∏ÑJ »àdG äÉ°TÉ©ª∏d áÑ°ùædÉH

.¢ù∏éªdÉH áàbDƒe ihɵ°T áæéd π«µ°ûJ

AGOCÓ˘ d …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ¢ùfƒ˘˘Ñ˘ dG Ωɢ˘¶˘ f çGó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘°SG .ΩÉ©dG ´É£≤dG »a õ«ªàªdG

.ICGôª∏d ôµÑªdG óYÉ≤àdG

21

22

ø˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G IhÓ˘˘ ©˘ ˘dG IOɢ˘ jR ÜGõ˘©˘dG ᢫˘fó˘ª˘dG á˘eó˘î˘ dG ¿Gƒ˘˘jó˘˘d ø˘˘«˘ ©˘ °Vɢ˘î˘ dG ᫪«∏©àdGh ájOÉ«àY’G ∞FÉXƒdG »a ø«LhõàªdGh .ø«jôµ°ù©dGh IÉ°†≤dGh ájò«ØæàdGh á«°ü°üîàdGh

AÉHô¡µdG Ωƒ°SQ ≈∏Y äÓjó©àdG ¢†©H AGôLEG »˘fÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ∑Ó˘¡˘à˘°SG äGó˘Mh ø˘e ó˘jõ˘e ∫ɢ˘NOEɢ H 23 .¢†ØîªdG ôLC’G øª°V á«æµ°ùdG

¢üNC’ÉHh ájõée IQƒ°üH ø«fPDƒªdGh áªFC’G ºjôµJ á∏jƒW Iôàa á∏«∏édG áeóîdG √òg »a Gƒ°†eCG øjòdG .ájóYÉ≤J äÉ°TÉ©e ¿ƒ°VÉ≤àj ’ øjòdGh

¢ù«˘°SCɢJh OGõ˘˘ª˘ ∏˘ d ä’ɢ˘°üJ’G ᢢ°üNQ ìô˘˘W ∞JGƒ¡dG äÉeóîd áeÉY á«æWh áªgÉ°ùe ácô°T 24 .ádÉ≤ædG

.ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG AÉ°†YCG ICÉaɵe IOÉjR

kGójóL Ωó≤j ⁄ ¢ù∏ÛG :ô£e »∏Y ÖFÉædG

n o

( 5 7 9 )

features@alwatannews.net

ºc ¤EG Ghô¶fG :…OÉëdG ÖFÉædG äGƒæ°S ™HQCG ó©H ºµ◊Gh ÚfGƒ≤H äÉMGÎb’G

5

9

á«fɵ°SE’G äÉeóîdG äÉbÉ≤ëà°SG ô«jÉ©e á©LGôe ΩAÓà«d (Ω2006/83) ºbQ …QGRƒdG QGô≤dÉH á£ÑJôªdG áµ∏ªªdG »a É¡H ∫ƒª©ªdG ±GôYC’Gh ø«fGƒ≤dG ™e

äɶaÉëe »a ∫ÉØWCÓd ÇQGƒW õcGôe AÉ°ûfEG .áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏ªe

2 0 0 7 - I s s u e

4

»˘˘ gɢ˘ ≤˘ ˘eh äÓ˘˘ ë˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y §˘˘ ˘HGƒ˘˘ ˘°V ™˘˘ ˘°Vh .âfôàfE’G

π≤J ’ å«ëH ¿Éµ°SE’G ≥≤°T áMÉ°ùe ójóëJ .™Hôe ôàe 250 øY

J u l y

.á«dɪ°ûdG á¶aÉëªdG »a ¢SQGóe AÉ°ûfEG

ᢢ ˘°†Øfl Ωƒ˘˘ ˘°SQh ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘N ɢ˘ ˘jGõ˘˘ ˘e Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J »àFÉe º¡ÑJGhQ Rhɢé˘à˘J ’ ø˘jò˘dG ø˘jó˘Yɢ≤˘à˘ª˘∏˘d .kÉjô¡°T QÉæjO

äɶaÉëªdG ≈∏Y áYRƒe á«æµ°S á≤°T áFɪ°ùªN AÉ°ûfEG .IQô°†àªdGh áehó©ªdG ô°SC’Gh OGôaC’G AGƒjE’ ¢ùªîdG »a Qɪãà°SÓd á∏Ø≤e áªgÉ°ùe ácô°T AÉ°ûfEG ∑ô˘à˘°ûe ∫ɢª˘°SCGô˘H ¿É˘µ˘°SE’Gh …Qɢ≤˘©˘dG ∫É˘é˘ª˘dG áÄ«¡dGh óYÉ≤˘à˘dG ¥hó˘æ˘°üd á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘«˘H .á«YɪàL’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG

1 2

1

(á«æjôëÑdG ÒZ) »æjôëÑdG øWGƒŸG áLhR AÉØYEG ɢ¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG ᢫˘ë˘°üdG äɢeóÿG Ωƒ˘°SQ ™˘«˘ ª˘ L ø˘˘e á«æjôëÑdG áLhõdG á∏eÉ©e πeÉ©J ¿CGh áë°üdG IQGRh õ˘cGôŸGh äGOɢ«˘©˘dGh äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ‘ êÓ˘©˘dG å«˘˘M ø˘˘e ¤EG kGOɢæ˘à˘°SG ∂dPh á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ᢫˘ ë˘ °üdG ø˘˘e (128) IOɢª˘∏˘d kɢ≤˘ahh ,Qƒ˘à˘°Só˘˘dG ø˘˘e (68) IOɢ˘ŸG .ÜGƒædG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG

.á«fɵ°SE’G äÉeóîdG ¥É≤ëà°SG ô«jÉ©e πjó©J

features

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG

.ábÉ«°ù∏d AÉ°ùædG ÖjQóàd AÉ°ùf ábÉ«°S äÉHQóªd ìɪ°ùdG

25

ΩÉ©dG ø«YÉ£≤dG »a øjóYÉ≤àª∏d äÉ°†«ØîJ AÉ£YEG øe ø«jôµ°ù©˘dGh ø˘«˘«˘fó˘ª˘dG ø˘«˘≤˘ë˘à˘°ùª˘dGh ¢Uɢî˘dGh ádhó∏d ácƒ∏ªªdG äÉcô°ûdGh á«eƒµëdG äÉeóîdG Ωƒ°SQ

á«HƒæédG á¶aÉ˘ë˘ª˘dɢH ᢫˘æ˘µ˘°S äGó˘Mh Aɢ°ûfEG ∂dòd áeRÓdG äÉ«fGõ«ªdG ¢ü«°üîJh 26

º˘«˘eô˘à˘d á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘ dG ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ e º˘˘YO »àdG Iô«NC’G QÉ£eC’G øe äQô°†J »àdG 䃫ÑdG .QÉæjO ¿ƒ«∏e √Qób ≠∏ѪH áµ∏ªªdG É¡Jó¡°T

øjôëÑdG áµ∏ªªH §«£îà∏d É«∏Y áÄ«g AÉ°ûfEG .á∏é©à°ùe áØ°üH 27

áæ°ùd 31 ºbQ …QGRƒdG QGô≤dG »a ô¶ædG IOÉYEG .óªM áæjóªH »°VGQC’G ÉjGhR ¢Uƒ°üîH 1993

™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L …ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ j Ωɢ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ °ùe Aɢ˘ ˘ °ûfEG .á«HƒæédG á¶aÉëªdÉH á«Ñ£dG äÉ°ü°üîàdG 28

ø˘µ˘°S á˘∏˘ µ˘ °ûe êÓ˘˘©˘ d ᢢª˘ ¶˘ fCGh äɢ˘«˘ dBG ™˘˘°Vh ô°SC’G É¡æµ°ùJ »àdG ≥WÉæªdG »a ÜGõ©dG ∫ɪ©dG .á«æjôëÑdG

»a ø«∏eÉ©dG ø««æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG êGQOEG äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘dG á˘∏˘¶˘ e â뢢J ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hO 29 .óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dGh á«YɪàL’G

≈ª°ùe âëJ áeƒµëdG πÑb øe É«∏Y áæéd π«µ°ûJ äGQƒ°üàdGh iDhôdG ™°VƒH ºà¡J ''2025 ΩÉY øjôëÑdG'' ä’ÉéªdG ™«ªL »a Éæàµ∏ªe ¿ƒµJ ¿CG ójôJ GPÉe ∫ƒM .Ω2025 ΩÉY ájQÉ°†ëdGh á«YɪàL’Gh ájƒHôàdGh ᫪∏©dG

ácô°T AÉ°ûfEÉH ¢UÉîdG ¢ü«NôàdG ∞bh Ö∏W .IôLC’G äGQÉ«°ùd IójóL 30

™˘«˘Ñ˘H ᢰüà˘î˘ª˘dG á˘jQɢé˘à˘dG äÓ˘ë˘ ª˘ dG ΩGõ˘˘dEG á«FÉ°ùædG áWÉ«îdG äÓëeh á«∏NGódG ¢ùHÓªdG .ø¡JÉ«°Uƒ°üîd IÉYGôe ∂dPh äGó«°S ∞«XƒàH

óLÉ°ùe »a ø«fPDƒªdGh áªFC’G á«©ÑJ ¥ÉëdEG äÉLQOh ᪶fCG Ö°ùM »Ø«XƒdG QOɵ∏d áµ∏ªªdG 31 .á«fóªdG áeóîdG ɢe GPEG ¢ù«˘ª˘î˘dG Ωƒ˘˘j ø˘˘Y ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ dG ¿Cɢ °ûH .IRÉLEG Ωƒj »a ¬Yƒbh ±OÉ°U 32 »ØXƒe ¢Vhôb ≈∏Y áÑ°ùàëªdG óFGƒØdG AɨdEG ∫Gó˘Ñ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘ °ùà˘˘ë˘ ª˘ dG ó˘˘FGƒ˘˘Ø˘ dGh ᢢdhó˘˘dG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG øe áMƒæªªdGh ¢TÉ©ªdG 33 .ádhódG »ØXƒªd óYÉ≤àdG IQÉ«°ùdG ábÉ«°ùH áµ∏ªªdG »a áÑ≤æªdG ICGôª∏d ìɪ°ùdG 34 .∂dòH ájQhôe áØdÉîe É¡d QôëJ ¿CG ¿hO á°UÉîdG

iô˘j ,…RɢZ ó˘jô˘a »˘eÉÙG ≥˘Hɢ°ùdG ÖFÉ˘æ˘ dG QhO øe ÜGƒædG AGOCG ≈∏Y ºµ◊G Ö©°üdG øe ¬fG ,Êɢã˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG ‘ ∫h’G Oɢ≤˘©˘ f’G ø˘µÁ ᢫˘ª˘∏˘©˘dG ᢫˘Mɢ˘æ˘ dG ø˘˘e'' :∫ƒ˘˘≤˘ j å«˘˘M ÜGƒ˘æ˘ dG AGOCG ¤EG ´ƒ˘˘Lô˘˘dɢ˘H AGOC’G ≈˘˘∏˘ Y º˘˘µ◊G »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ ∫h’G QhódG ‘ Ú≤HÉ°ùdG ÚfGƒ˘˘≤˘ ˘H äɢ˘ MGÎbG ø˘˘ e Ωó˘˘ b ÉŸ ɢ˘ ≤˘ ˘a ,∫hC’G ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ø˘µÁ ɢæ˘g ø˘eh ,á˘Ñ˘Zô˘H äɢMGÎbGh »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ¿CG ¤G ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO øe ÒãµH iƒbCG ¿Éc ∫hC’G ∂dP ‘ π°ü«ØdGh ,ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ π˘˘ °üØ˘˘ dG ø˘˘ Y ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ J ƒ˘˘ ˘g ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e º˘µ◊G Gò˘gh ,Êɢã˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG .''ójÉfi πµ°ûHh ᫪∏©dG ≈æªàf Éæc Éæd áÑ°ùædÉH ÉeCG'' :…RÉZ ∞«°†jh äGQhódG ‘ ÜGƒædG AGOG ¿ƒµj ¿CG ÉæÑ∏b πc øe º∏©J âfÉa ,É°ü°üîJ ÌcCGh Iƒb ÌcCG áeOÉ≤dG Ú«aô◊ÉH RÉàÁ ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ¿CÉH º¡d ¿Éµa QÉŒh ÚjOÉ°üàbGh ÚÑ°SÉfi øe º¡«ª°ùf Ée ,∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ áÑ∏¨dG ” A’Dƒ˘g ,•Gô˘bƒ˘æ˘µ˘à˘ dG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢ¨˘ ∏˘ dɢ˘H »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG ‘ º˘¡˘dɢã˘eCG ¤EG Qɢ≤˘ à˘ a’G øµÁ ’ ¬f’ ôKDƒe A»°ûdG Gògh ÉæfG ’G ,ÊÉãdG •Gô˘bƒ˘æ˘µ˘à˘ dG í˘˘FGô˘˘°T ¬˘˘«˘ a π˘˘ã“ ’ ¿ÉŸô˘˘H ‘ ≈∏Y ôKDƒj Gògh ,êQGódG »°SÉ«°ùdG Égƒª¡Øà .''¬«dEG ô≤àaG GPCG ¿ÉŸôH …CG AGOCG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘≤˘ j AÖ©˘˘dG ¿CG …Rɢ˘Z iô˘˘ jh ≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘ Y’Gh ,º˘˘¡˘ FGOCG ᢢjƒ˘˘≤˘ J ‘ Ú«˘˘dÉ◊G ᢢ ˘ jOɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G ä’ÉÛG ‘ Ú«˘˘ ˘ °Uɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘NG ¿CGh ,(º˘˘g º˘˘gQɢ˘«˘ à˘ NG Ö°ù뢢 H) ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh Ú°ùë˘à˘d Ú«˘aô˘M Ú∏˘≤˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ¿hó˘ª˘à˘ ©˘ j ’É› ´ój ’ ɇ âÑK'' :∫ƒ≤j å«M ,º¡FGOCG …ODƒj Ú«aô◊G ≈∏Y OɪàY’G ΩóY ¿CÉH ∂°û∏d IQÉ°ûà˘°S’ɢa ,»˘Hɢ«˘æ˘dG π˘ª˘©˘dG ‘ äɢbÉ˘Ø˘NEG ¤G ,IÒãc AÉ£NCG º¡ÑæŒ ¿G ™«£à°ùJ á°ü°üîàŸG ɢæ˘Ñ˘Mh ɢfRGõ˘à˘YG ø˘e ɢ¡˘eó˘˘≤˘ f á˘˘ë˘ «˘ °üf √ò˘˘g .''É«dÉM øjOƒLƒŸG ÜGƒædG IOÉ°ù∏d

2006

»˘Hɢ«˘æ˘dG AGOC’G Gƒ˘˘ª˘ «˘ b ø˘˘jò˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘j …OÉ◊G º˘˘«˘ gGô˘˘HGE ÖFɢ˘æ˘ dG Ò«¨J …CG çóëj ⁄ ¿ÉŸÈdG ¿ƒch ,IÈÿGh AGOC’G ∞©°†H º¡eÉ¡JGh ‹É◊G ¢ù∏ÛG ≈∏Y ºµ◊G º∏¶dG øe'' :kÓFÉb ,Ö©°ûdG ídÉ°üd ôcòj QhódG ≈∏Y ¿ƒµj ºµ◊G ¿CG Ωƒ∏©ŸG øªa ,¬àjGóH øe Qƒ¡°T á©Ñ°S ∫ÓN ô¶æf ºK ,’ ΩCG »≤«≤M RÉ‚EG ∑Éæg ¿Éc ¿EGh ,äGƒæ°S ™HQCG ó©H …CG ¬∏eɵH øY Ö«¨j Ée ƒgh ,áÑZôHh ÚfGƒ≤H ìGÎbG øe ¢ù∏ÛG ¬eób Ée ¤EG øe ᪡e ÉgGôf Éææµdh ,QƒeC’G √ò¡H ºà¡j ’ ÉÃQ …òdG …OÉ©dG øWGƒŸG ¢SÉædG øe ÒãµdG ÉædCÉ°S ƒ∏a ,ºgô°VÉM ‘h º¡∏Ñ≤à°ùŸ ÚæWGƒŸG πLCG Öéj iôNCG ÖfGƒL ∑Éæg øµdh ,»°û«©ŸG ÖfÉ÷G §≤a QÉãj ÉÃQ Ωƒ«dG ™«ªL ¬«∏Y ≥ØJG Ée ƒg »°û«©ŸG ∞∏ŸG π©dh ,ÊÉŸÈdG πª©dG ‘ πبJ ’CG ôNBG A»°T ∑Éæg'' :…OÉ◊G ∞«°†jh .''QhódG OÉ≤©fG ájGóH ‘ ÜGƒædG ÜGƒædG √Òãj Ée ™eh ÜGƒædG ¢ù∏› ™e áeƒµ◊G ¿hÉ©J ΩóY ƒgh ,º¡e êÉàÙG øWGƒŸG Gòg ™e á¡LGƒe ‘ Éæ∏©éj Ée øWGƒŸG º¡J QƒeCG øe ≈∏Y ∫Éãe ÒN π£©àdG ¿ƒfÉb π©dh ,¬bƒ≤M ¿CÉ°ûH º∏¶dÉH ô©°ûj …òdG øe ∞∏ŸG Gò¡H »æ©ŸG ôjRƒ∏d ájQÉædG äÉëjô°üàdG ÉæjCGQ ÉæfCG å«M ,∂dP ,¬Ø«bƒJ ’h ¿ƒfÉ≤dG Ò«¨J ¿ƒ©«£à°ùj ’ º¡fCÉHh ÜGƒæ∏d ó°üJh ájôî°S ôbCG ób »µ∏e Ωƒ°Sôe ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿CG ºZQ ÜGƒædG ≈∏Y ´QÉ°ûdG ÖdDƒ«a áaÉ≤ãdG »g øjCG ∫ƒ≤fh iôNCG Iôe ™Lôf ,‹É◊G ¢ù∏ÛG OÉ≤©fG πÑb ¿ƒ∏¡éj kÓãe π£©àdG ¿ƒfÉb ‘ ¿ƒª∏µàj ø‡ Òãc ¿EG ? á«fÉŸÈdG ≈∏Y ¬MôW â«bƒJ ¿CÉH ÉæaGÎYG ™e %1 ≈∏Y ¿hõcôjh ¿ƒfÉ≤dG OƒæH ¢SÉædG ÖJGhQ ™aQ ó©H Qó°U ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿CG ƒ∏a ,kÉÑ°SÉæe øµj ⁄ ¢SÉædG ∞≤K ,»æ©ŸG ôjRƒdG ¿CG ƒdh ,áé°†dG √òg ÉæjCGQ ÉŸ πbC’G ≈∏Y %15 áÑ°ùæH √òg ÉæjCGQ ÉŸ ¿ƒfÉ≤dG Gòg óFGƒØH á«eÓYE’G Iõ¡LC’G ∫ÓN øe ¢SÉædG .''Éæ«∏Y Iôµæà°ùe êôîJ äGƒ°UC’G º˘µ˘dG ¤G ô˘¶˘æ˘∏˘d »˘Hɢ«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG AGOC’ ø˘jó˘≤˘à˘ æŸG …OÉ◊G ¬˘˘Lƒ˘˘jh πÑb øe áeƒµ◊G ¤EG â©aQ »àdG ÚfGƒ≤H äÉMGÎb’G øe πFÉ¡dG √ò˘˘g ø˘˘ e %49 ÉÃQ âeó˘˘b ÈæŸG ᢢ∏˘ ˘à˘ ˘c âeó˘˘ b :'' ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘a ,¢ù∏ÛG ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG √ò˘˘g ‘ êƒ˘˘ °†æ˘˘ dG ¢†©˘˘ H ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿CG »˘˘ æ˘ ˘X ‘h ,äɢ˘ MÎ≤ŸG πªµf ÉæfCG ó‚ áØ∏àıG äGÈÿGh á«fÉŸÈdG äɪcGÎdÉHh á«MÓ°UE’G ¿EG ,¤hC’G Qƒ¡°ûdG ‘ ¢ù«dh äGƒæ°S ™HQCG ó©H ºµ◊Gh ,ÉæfGƒNEG √CGóH Ée .ÜGƒædG IƒNE’G ∞JɵJh áeƒµ◊G ¿hÉ©J øe ìÉéædG •hô°T äôaƒJ

¿ÉªdôH »a ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe z∫h’G OÉ≤©f’G QhO {

2002

¿ÉªdôH »a ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe z∫h’G OÉ≤©f’G QhO {

π°ù∏°ùàdG

2006

≥«≤– π°ù∏°ùàdG

15

Ωƒ°Sôª∏˘d ≥˘aGô˘ª˘dG,»˘æ˘¡˘ª˘dG ÖjQó˘à˘dG ¿ƒ˘fɢb Ω2005 áæ°ùd (70) ºbQ »µ∏ªdG ´hô˘˘°ûe ¢Uƒ˘˘°üH iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e QGô˘˘ b ≥˘aGô˘˘ª˘ dG Oô˘˘°ûà˘˘dGh ∫ƒ˘˘°ùà˘˘dG á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e ¿ƒ˘˘fɢ˘b .Ω2006 (67) ºbQ »µ∏ªdG Ωƒ°Sôª∏d

á˘Fɢª˘°ùª˘N ≠˘∏˘Ñ˘e ¢VGô˘à˘ bG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ aGƒ˘˘ª˘ dG 1 .2003 áæ°ùd »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e .º«∏©àdG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe 2

¿CÉ°ûH á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e á˘eƒ˘µ˘M ø˘«˘H …ƒ˘é˘dG π˘≤˘ æ˘ dG »µ∏ªdG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôªdG ,ô£b ádhO áeƒµMh .Ω2006 áæ°ùd (68) ºbQ

(6) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdG ΩɵMCG ¢†©H πjó©J ¢ù∏ée ∫hO »æWGƒe á∏eÉ©e ¿CÉ°ûH Ω1987 áæ°ùd •É˘°ûæ˘dɢH ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a »˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG 3 Ωƒ˘°Sô˘ª˘∏˘d ≥˘aGô˘ª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘˘a …Oɢ˘°üà˘˘b’G .2002 áæ°ùd (53) ºbQ »µ∏ªdG

á«fóªdG äÉ©aGôªdG ¿ƒfÉb ΩɵMCG ¢†©H πjó©J (12) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôªdÉH QOÉ°üdG ájQÉéàdGh ºbQ »˘µ˘∏˘ª˘dG Ωƒ˘°Sô˘ª˘∏˘d ≥˘aGô˘ª˘dG ,Ω1971 á˘æ˘°ùd .Ω2006 áæ°ùd (96) áµ∏ªe áeƒµ˘M ø˘«˘H ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dG Aɢ˘°ûfEG ¿Cɢ °ûH ô˘˘£˘ b ᢢdhO ᢢeƒ˘˘µ˘ Mh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG .øjôëÑdG - ô£b ô°ùL á°ù°SDƒe ¿Éª∏°S AÉæ«e IQGOEGh 𫨰ûJ RÉ«àeG ≥M íæe áØ«∏N AÉæ«e ôjƒ£Jh IQGOEGh 𫨰ûJ RÉ«àeG ≥Mh .¿Éª∏°S øH á˘jɢª˘Mh ™˘«˘é˘°ûJ ᢫˘bɢ˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘j󢢰üà˘˘dG á˘eƒ˘µ˘Mh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ø˘«˘H äGQɢª˘ã˘ à˘ °S’G É¡d ≥aGôªdG ∫ƒcƒJhôÑdGh á«dÉ£jE’G ájQƒ¡ªédG á˘˘æ˘ °ùd (99) º˘bQ »˘µ˘∏˘ª˘dG Ωƒ˘°Sô˘ª˘ ∏˘ d ≥˘˘aGô˘˘ª˘ dG , (35) ø˘«˘JOɢª˘dG Ωɢµ˘MCɢ H kÓ˘ ª˘ Y ∂dPh ,Ω2006 .Qƒà°SódG øe (81) á˘jɢª˘Mh ™˘«˘é˘°ûJ ᢫˘bɢ˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘j󢢰üà˘˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e á˘eƒ˘µ˘M ø˘«˘H á˘dOÉ˘Ñ˘à˘ª˘dG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G - »˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG …Oɢ°üà˘b’G OÉ˘ë˘ J’Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ºbQ »µ∏ªdG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGô˘ª˘dG »˘Lô˘Ñ˘ª˘°ùcƒ˘∏˘dG .Ω2007 áæ°ùd (5) ᢰù°SDƒ˘ª˘dG ¢ù«˘°SCɢJ ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ≥˘j󢢰üà˘˘dG ≥aGôªdG ,IQÉéàdG π˘jƒ˘ª˘à˘d ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘dhó˘dG .2007 áæ°ùd (13) ºbQ »µ∏ªdG Ωƒ°Sôª∏d ≈dEG øjôëÑdG áµ∏ªe Ωɪ°†fG ≈∏Y á≤aGƒªdG á˘jOɢ°üà˘b’G ¥ƒ˘≤˘ë˘dɢH ¢Uɢî˘dG »˘dhó˘dG ó˘¡˘©˘dG Ωƒ˘°Sô˘ª˘∏˘d ≥˘aGô˘ª˘dG ,᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘Yɢª˘ à˘ L’Gh .2007 áæ°ùd (14) ºbQ »µ∏ªdG ø«eCÉàdG 2006áæ°ùd (78) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°Sôe .π£©àdG ó°V

á≤aGƒªdÉH 2002 áæ°ùd () ºbQ ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢ù∏˘é˘e ∫hO »˘a …ô˘£˘«˘Ñ˘dG ô˘é˘ë˘dG Ωɢ¶˘f ≈˘˘∏˘ Y .á«Hô©dG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG 4

≥˘aGô˘ª˘dG ,»˘Yɢª˘à˘L’G ø˘˘«˘ eCɢ à˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG .Ω2006 áæ°ùd (98) ºbQ »µ∏ªdG Ωƒ°Sôª∏d ¢ù∏˘é˘ª˘d »˘°Sɢ°SC’G Ωɢ¶˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘j󢢰üà˘˘dG »µ∏ªdG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôªdG ,»Hô©dG øeC’Gh º∏°ùdG .Ω2006 áæ°ùd (97) ºbQ

¿É°ûH 2002 á˘˘æ˘ °ùd () º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fɢ˘b ´hô˘˘°ûe .á«aGô¨édG äGô°TDƒªdG ájɪM 5 ¿É°ûH

2002 á˘˘æ˘ °ùd () º˘˘ bQ ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ´hô˘˘ °ûe

¿É°ûH

2002 á˘˘æ˘ °ùd () º˘˘ bQ ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ´hô˘˘ °ûe

.á©ØæªdG êPɪfh ´GôàN’G äGAGôH 6 .ájQÉéàdG äÉeÓ©dG 7

¿É°ûH

2002 á˘˘æ˘ °ùd () º˘˘ bQ ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ´hô˘˘ °ûe

.ájQÉéàdG QGô°S’G

8

QGó°UEÉH 2002 áæ°ùd () ºbQ ¿ƒfÉb ´hô°ûe .á«fóªdG áeóîdG ¿ƒfÉb 9 ¿É°ûH 2003 á˘˘æ˘ °ùd () º˘˘ bQ ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ´hô˘˘ °ûe ø˘«˘à˘æ˘°ù∏˘d á˘dhó˘∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢫˘fGõ˘˘«˘ ª˘ dG Oɢ˘ª˘ à˘ YG 10 .(2004-2003) ø«à«dɪdG á≤aGƒªdÉH 2002 áæ°ùd () ºbQ ¿ƒfÉb ´hô°ûe ∫hO »˘˘a »˘˘YGQõ˘˘dG ô˘˘é˘ ë˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b Ωɢ˘¶˘ f ≈˘˘∏˘ Y 11 .á«Hô©dG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ¿ƒfÉ≤H ¿ƒ°SôªdG ΩɵMEG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe 12 .᫪æàdG äGóæ°S QGó°UEÉH 1977 áæ°ùd (15)ºbQ ¿É°ûH 2003á˘˘æ˘ ˘°ùd () º˘˘ bQ ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ´hô˘˘ °ûe 13 ø˘e êGhõ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘Ñ˘ £˘ dG ¢ü뢢a .ø«°ùæédG á≤aGƒªdÉH 2003 áæ°ùd () ºbQ ¿ƒfÉb ´hô°ûe ºeC’G á«bÉØJG ≈dEG øjôëÑdG áµ∏ªe Ωɪ°†fG ≈∏Y 14 ô˘Ñ˘Y á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG á˘ª˘jô˘é˘dG á˘ë˘aɢµ˘ª˘d Ió˘ë˘à˘ª˘dG .É¡d ø«∏ªµªdG ø«dƒcƒJhôÑdGh á«æWƒdG º«∏©J ¿É°ûH 2003áæ°ùd () ºbQ ¿ƒfÉb ´hô°ûe .»dÉ©dG 15 2003 ᢢ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °ùd () º˘˘ ˘ ˘ bQ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ b ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûe πeÉ°ûdG ô¶ëdG äGó˘gɢ©˘e ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dG¿É˘°ûH 16 .ájhƒædG ÜQÉéà∏d


opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG T h u

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 9 )

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ

ÆQÉ``````````a ΩÓ````````c

≈°ù«Y ï«°ûdG …ô°ShódG »∏Y øH

∫óæ°UƒH º«gGôHEG Bosundal@batelco.com.bh

á«fƒfÉb ÒZ ájƒ°ùàH É¡æY â∏°üØfG É¡æµd ,á«°SQÉØdG kɢLPƒ‰ ᢫˘fGô˘jE’G IQƒ˘ã˘dG kGÈà˘©˘e !Ωhó˘©ŸG √ɢ°ûdG ø˘˘e ≈≤∏J äÉëjô°üàdG √òg ¿CG ócDƒj ɇ á«é«∏ÿG ܃©°û∏d á∏ªL ¬°†aôf Ée ƒgh - á«fGôjE’G áeƒµ◊G óæY iƒg .∂dP Üòµj ÉfÉ«H Qó°üJ ⁄ Ée - Ó«°üØJh πNóàj ¿CG πÑbh …QGóªà©jô°T ñCÓd áë«°üf ∫ƒbCGh ÖdÉ£j øjôëÑdG Ö©°T ¿CG É«Yóe á«∏NGódG ÉæfhDƒ°T ‘ ܃©°ûd êPƒ‰ á«°SQÉØdG IQƒãdG ¿CGh ¿GôjE’ á«©ÑàdÉH âÑ∏L ácQÉÑŸG IQƒãdG ¿CG §≤a √ôcòf ¿CG Öëf è«∏ÿG OóY ¿CGh ≈ª¶Y ádhO âfÉc Éeó©H ¿GôjE’ ô≤ØdG É¡©e è˘«˘∏ÿG ܃˘˘©˘ °T ø˘˘e ÈcCG ∑ɢ˘æ˘ g AGô˘˘≤˘ Ø˘ dGh ø˘˘jRƒ˘˘©ŸG .Ú©ªà› »æjôëÑdG Ö©°ûdG Ö«fCÉàd …QGóªà©jô°T ádhÉfi ¿EG Üô°V øe »g øjôëÑdG ‘ ºcÉ◊G »Yô°ûdG ΩɶædG ≈∏Y πLQ Ö∏b ≈∏Y IóMGh ójh óMGh Ö©°T ÉæfC’ ∫É«ÿG …òdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ióØŸG ∂∏ŸG ƒgh óMGh äÉ«dÉ©ØdG â∏©a kÉæ°ùMh øWƒ∏d ÉæÑM Qób √Qó≤fh ¬Ñëf ¢†aQh Qɢµ˘æ˘à˘°SG ø˘e ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘æ˘°ùdGh ᢫˘©˘ «˘ °ûdG ¬dƒ≤«°S Ée πch ¬dÉb Ée ¿CG äócCG É¡fC’ …QGóªà©jô°T .OÉà≤dG äôN øe ÓÑ≤à°ùe ‘ 嵪«a ¢SÉædG ™Øæj Éeh AÉØL Ögò«a óHõdG ÉeCG .¢VQC’G øjôëÑdG áµ∏‡h ΩÉeódÉH ô°SGhódG á∏«Ñb ï«°T ÖFÉf

‘ ádhódG á«dhDƒ°ùe ≈∏Y ócDƒfh ,âfÉc á¡L …CG øe .ôeC’G Gòg ≈∏Y ®ÉØ◊G íjô˘°üà˘dG Gò˘g ¿CG ó˘LCG ɢ«˘æ˘jô˘ë˘H ɢæ˘WGƒ˘e »˘à˘Ø˘°üHh ób ɇ ÌcCG ¿GôjE’ á«é«JGΰS’G äÉbÓ©dÉH ô°†j ÉæfEGh á≤£æŸG ∫hO »bÉHh øjôëÑdG ‘ á∏Ñ∏H …CG ÖÑ°ùj Oó¡J á«dhO hCG ᫪«∏bEG ™eÉ£e …C’ ñƒ°VôdG ¢†aôf Ö∏b ≈∏Yh ,IóMGh ój ,óMGh Ö©°T øëæa ,√QGô≤à°SG Ò°ùØàH á«fGôjE’G áeƒµ◊G ÖdÉ£f ÉæfEG πH ,óMGh πLQ .ádƒÑ≤ŸG ÒZ äÉëjô°üàdG √òg øY QGòàYGh ™eh ,¿GôjEG ™e áÑ«W QGƒL äÉbÓY ‘ ɪFGO Éæc ó≤d á«≤MCG »YóJ ∑Éæg øe êôîJ äÉëjô°üàdG âfÉc ∂dP RhÉ˘é˘ à˘ J Ωƒ˘˘«˘ dGh çÓ˘˘ã˘ dG ᢢ«˘ JGQɢ˘eE’G Qõ÷G ‘ ¿Gô˘˘jEG ób Ée Gògh ,øjôëÑdÉH áÑdÉ£ŸG ‘ AGôª◊G •ƒ£ÿG ᢫˘ Hô˘˘©˘ dGh ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ÚH ÚØ˘˘°SEG Üô˘˘°†j ,É¡«∏Y AGóàY’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y ‹ÉàdÉH π¡°ùjh Gòg øe äÉëjô°üàdG √ò¡d ÉfQɵæà°SG øY È©f ÉæfEGh ≈˘∏˘Y è˘«˘ ∏ÿG ∫hO ᢢfCɢ ª˘ £˘ H ¿Gô˘˘jEG Ödɢ˘£˘ fh ∫hDƒ˘ °ùŸG áÄWÉÿG É¡JÉ°SÉ«°S í«ë°üàd IQOÉÑŸGh ᫪∏°ùdG ÉgÉjGƒf ≈àMh ójó¡J …CG ó°V á°†jôY á«eÓ°SEG á¡ÑL ¿ƒµàd ¿CG øe ’óHh AGó©dG øe ’óH ÉfhÉ©eh GÒ¡X É¡d ¿ƒµf Éeh ∑Éæg hCG Éæg øe áHô°V …C’ kÉaƒ°ûµe Égô¡X ∑Îf !¿GôjEÉH Ú°üHΟG ÈcCG Ú°ùM ó«°ùdG ¿CG - á©dh ¢û≤dGh - á∏H Ú£dG OGR ɇh ɡ૵∏e âÑãJ ≥FÉKh É¡jód ¿GôjEG ¿EG ∫Éb …QGóªà©jô°T »˘°VGQC’G ø˘e Aõ˘L ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CGh ,᢫˘JGQɢeE’G Qõ˘é˘ ∏˘ d

è«∏ÿG ∫hOh øjôëÑdG ‘ á«æWh äÉ«dÉ©a äôµæà°SG ''…QGó˘˘ª˘ à˘ ©˘ jô˘˘°T Ú°ùM'' äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ô◊G ⁄ɢ˘©˘ dGh áHPÉc äGAÉYOG É¡fCÉH É¡àØ°Uhh á«fGôjE’G IQƒãdG ó°Tôe á©HÉJ á¶aÉfi ɢ¡˘∏˘©˘é˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘gCG Ödɢ£˘e ∫ƒ˘M Qõ˘Lh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘Ñ˘ J ‘ IÒNC’G ᢢ«˘ ≤˘ MCGh ,¿Gô˘˘jE’ ∂∏J äOó°T å«M ,¿GôjEG ¤EG çÓãdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ¬JOÉ«°Sh øjôëÑdG ∫Ó≤à°SG ≈∏Y á«æWƒdG äÉ«dÉ©ØdG ¬JOÉ«°S øY á≤ãÑæŸG ¬JÉ£∏°S á«Yhô°ûeh ¬Ñ©°T ájôMh .á«æWƒdG ´ƒ°Vƒe ¿CG ¿GôjEG ‹ÓŸ ∫ƒ≤æ°Sh πÑb øe Éæ∏b Éæ∏©d ’ ÉÃ É˘«˘Ñ˘©˘°Th ɢ«˘ª˘°SQ Ωƒ˘°ùfi ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °SG ∂∏J ¿CGh ¬dƒM ô¶ædG äÉ¡Lh AGóHE’ áLÉ◊G »Yóà°ùj AÉæHCG iód É¡d πfi ’ ''äÉ°UôîJ'' Oô› äÉëjô°üàdG QÉÑàYG ‘ Iôªà°ùe øjôëÑdG πgCG IOGQEG ¿CGh øjôëÑdG É¡d á£∏°S ’ ,á∏≤à°ùe á«eÓ°SEG á«HôY ádhO º¡æWh äÉbÓ©H ô°†J É¡fCG ɪc ,É¡JOÉ«°S ≈∏Y ádhO hCG á¡L …C’ ø˘˘e º˘˘gh ΩÓ˘˘°SE’G ɢ˘¡˘ eGÎMG ≈˘˘∏˘ Y åM »˘˘à˘ dG QGƒ÷G !ΩÓ°SE’ÉH º¡JQƒK í°ù“ øe ºZôdÉH AGôH ΩÓ°SE’G √òg øe πbÉY ¿É°ùfEG πc »©e Öé©J ɪc Öé©JCG ÉfCGh iQOCG øëfh øjôëÑdG πgCG øëæa IôØæŸG äÉëjô°üàdG á«©ÑàdÉH πÑ≤f ’ Ö©°T ÉæfEG ,ÉæØbGƒeh ÉæÑdÉ£e á©«Ñ£H ≈˘∏˘Y »˘LQɢN Pƒ˘Ø˘f …CG π˘˘Ñ˘ ≤˘ f ’h ,âfɢ˘c ᢢ¡˘ L …CG ¤EG ’h ,áª∏°ùe ádhód ’h á«HôY ádhód ’ ,»æWƒdG ÉæHGôJ ó˘cDƒ˘f ø˘ë˘fh ,≠˘«˘°üdG ø˘e ᢨ˘«˘°U …CɢHh á˘bQɢe á˘dhó˘˘d »æWƒdG ÉæHGôJ ≈∏Y »LQÉN PƒØf …C’ Éæ°†aQ ≈∏Y ɪFGO

øjôëÑdÉH ÖdÉ£j ÊGôjEG ∫ƒÄ°ùe ÚfÉ°ùM »°VGQ »∏Y »æjôëH ÖJÉc

Ö©°ûdG ó°V ¿É«µdG Gòg ºFGôL AGREG á«dÉÑe ÒZ πbC’G .'Ωƒ∏¶ŸG »æ«£°ù∏ØdG ! è«∏ÿG ᪶fCG QÉ«¡fG áaGôN : kÉ©HGQ Gó«L ∫hódG √òg ΩɵM º∏©j' :∫ƒ≤dG óM ¤EG π°Uhh ¢SÉædG ôFÉ°üà áªcÉ◊G ô°SC’G ºµëàJ ¿CG øµÁ ’ ¬fG á«eÓ°SE’G á¶≤«dG ô°üY ‘ á«æWƒdG º¡JGhôK Ö¡æJh º¡˘fCG ÉÃh ɢ¡˘d ɢLPƒ‰ ᢫˘eÓ˘°SE’G IQƒ˘ã˘dG 󢩢J »˘à˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G êPƒ‰ ø˘Y º˘Lɢæ˘dG ∫Gõ˘dõ˘dG ¿CG ¿ƒ˘ª˘∏˘©˘ j ,á«Yô°ûdG ÒZ º¡àª¶fCG QÉ«¡fG ¤EG …ODƒ«°S á«eÓ°SE’G ¿GôjE’ AGó©dG GhòîJG ó≤a ,ôeC’G Gòg ‘ ¿ƒ≤fi ºgh ¢ù«d Ò£N QÉ«N Gògh »é«JGΰSG ±ó¡c á«eÓ°SE’G .'º¡JÉeƒµM QGôªà°S’ πH ¿GôjE’ ∞jQÉîJ ≈∏Y 䃵°ùdG ΩóY Öéj ¬fEÉa ájÉ¡ædG ‘h iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ¿É˘˘ c GPEGh kɢ ˘«˘ ˘°ùØ˘˘ f ¢†jôŸG ¢ü °ûdG Gò˘˘ g ¿EÉa , äGôJÉ¡e ‘ ∫ƒNódG ΩóY π°†Øj ób »ª°SôdG Öéj §≤a øjôëÑdG ‘ ¢ù«dh »é«∏ÿG ΩÉ©dG …CGôdG äɢ˘aGôÿGh äGAɢ˘YO’G √ò˘˘g π˘˘c ¢†aô˘˘d ∑ô˘˘ë˘ à˘ j ¿CG ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ Fɢ˘ °Shh ᢢ aɢ˘ ë˘ ˘°üdG ᢢ °Uɢ˘ ˘N ÖjPɢ˘ ˘cC’Gh Ö©°û∏d kÓ㇠¬àØ°üH ¿ÉŸÈdGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷Gh IOƒ©H ÖdÉ£j ¬fCÉH ¢†jôŸG Gòg ≈YOG …òdG »æjôëÑdG !!! ΩC’G ádhódG ¿GôjEG ¤EG øjôëÑdG

¿Gô¡£d áeÉæŸG á``«©HÉJ á``aGôN ∫ƒ``M ! ø```jôëÑdG ‘ á````«fGôjE’G Ió`````æLC’Gh .É«fÉ£jôHh IOƒ©H »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdG á˘Ñ˘dɢ£˘e á˘aGô˘N : kɢ«˘fɢK ! ¿GôjEG ¤EG ºgOÓH ¿CÉH …QGóªà©jô°T Gòg ¬dÉb Ée á∏H Ú£dG ójõj Éeh IOÉYEG ƒg É«dÉM »æjôëÑdG Ö©°û∏d »°SÉ°SC’G Ö∏£ŸG ¤EG - ¿Gô˘jEG ø˘Y ɢ˘¡˘ ∏˘ °üa ” »˘˘à˘ dG - ᢢ¶˘ aÉÙG √ò˘˘g ø˘˘eh ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿Gô˘˘jEG …CG »˘˘∏˘ °UC’Gh ΩC’G ø˘˘ Wƒ˘˘ dG Gòg øY »∏îàdG øµÁ ’h Öéj ’ ¬fG QƒeC’G äÉ«¡jóH ” »àdG á¶aÉÙG √òg ‘ ¢SÉædGh ¿GôjE’ ≥∏£ŸG ≥◊G .!!É¡∏°üa É¡Hƒ©°ûd è«∏ÿG äÉeƒµM π«ã“ ΩóY áaGôN : Ék ãdÉK ! ¬JQÉ°TEG »¡a …QGóªà©jô°T Gò¡d áãdÉãdG áaGôÿG ÉeCG ó°V á«eÓ°SE’G IQƒãdG ¬JQÉKCG k’GõdR √ÈàYCG Ée ¤EG IóFÉ©dG …CG) á«£°Shhô≤dG á«é«∏ÿG ∫hódG äÉeƒµM AÉ°ûfEG ” óbh ?áYhô°ûŸG ÒZh (!≈£°SƒdG ¿hô≤dG ¤EG iƒ˘≤˘∏˘d ô˘°TÉ˘ÑŸG π˘Nó˘à˘dG ô˘KEG äɢeƒ˘µ◊G √ò˘g ™˘«˘ª˘ L Ú«©J ‘ πNóJ …CG ܃©°û∏d øµj ⁄ å«M ,ájQÉѵà°S’G ¿CG ɪc .É¡JGQGôb PÉîJGh É¡JÉ°SÉ«°S º«°SôJh É¡JÉeƒµM øe ᪡àe ¢ù∏ÛG Gòg ‘ AÉ°†YC’G äÉeƒµ◊G ™«ªL ≈∏Y hCG ,ʃ«¡°üdG ¿É«µdG ™e ¿hÉ©àdÉH É¡Hƒ©°T πÑb

¢ùLGƒ˘¡˘dG ƒ˘ª˘æ˘Jh ô˘ª˘à˘°ùJ ¿CG ¿É˘µÃ IQƒ˘˘£ÿG ø˘˘e ≈àM á«fGôjE’G ∫ƒ≤©dG ¢†©H ‘ IOƒLƒŸG ∞jQÉîàdGh ᢫˘î˘jQɢà˘dG ¥ƒ˘≤◊G ¬˘fhÈà˘©˘j ɢe ∫ƒ˘M Gò˘˘g ɢ˘æ˘ eƒ˘˘j ¬˘«˘a º˘à˘J …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘Ø˘ a , ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¿Gô˘˘jE’ ≈˘∏˘Yh á˘aɢc ᢫˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘dG ø˘e •ƒ˘˘¨˘ °V ᢢ°SQɇ ‘ Aɢeó˘dG ø˘≤˘M π˘LCG ø˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ɢ˘¡˘ °SCGQ hCG iô˘˘NCG Ühô˘˘M ܃˘˘°ûf ™˘˘æŸ ó˘˘ ¡÷G ∫ò˘˘ Hh è˘˘ «˘ ˘∏ÿG Éæ«∏Y π£j ø£æ°TGhh ¿Gô¡W ÚH ájôµ°ùY á¡LGƒe ó°Tôe Ühóæe ) …QGóe á©jô°T Ú°ùM ≈Yój ¢üî°T ôjóeh á«aÉë°üdG ¿É¡«c á°ù°SDƒe ‘ á«fGôjE’G IQƒãdG á«é«∏ÿG ∫hódG IOÉb Ió°ûH ºLÉ¡jh ( ¿É¡«c áØ«ë°U á«LQÉÿGh ´ÉaódG AGQRh √Qó°UCG …òdG ¿É«ÑdG ÖÑ°ùH Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG Gò˘˘g ¿CG ô˘˘£˘ NC’Gh .∫hó˘˘dG √ò˘˘g ‘ ø˘˘eC’Gh ¢†jôe ¢üî°T øY ’EG Qó°üJ ’ ∞jQÉîJ IóY øª°†J : »g É¡ªgCG kÉ«°ùØf !á«fGôjE’G »°VGQC’G øe AõL øjôëÑdG áaGôN : k’hCG π°üØæe ÜÉ°ùM ∑Éæg' :¬dÉ≤e ‘ …QGóªà©jô°T ∫Éb ,»°SQÉØdG è«∏ÿG ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH øjôëÑ∏d ó˘˘bh ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G »˘˘°VGQC’G ø˘˘e Aõ˘˘L ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿’ √É°ûdG ÚH á«fƒfÉb ÒZ ájƒ°ùJ ôKG ¿GôjEG øY â∏°üØfG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG äɢ˘eƒ˘˘µ˘ ˘Mh Ωhó˘˘ ©ŸG

∫ƒ≤dG IóHR

B7747@hotmail.com

¢ù∏› äqƒ°U ;2007 ƒjÉe 29 ïjQÉàH Iô°ûY á©°SÉàdG ¬à°ù∏L ‘ ≈∏Y - §≤a óMGh ƒ°†Y ´ÉæàeÉH hCG - ´ÉªLEÉH »æjôëÑdG ÜGƒædG á«æjôëÑdG áeƒµ◊G áÑdÉ£e ¿CÉ°ûH á∏é©à°ùe áØ°üH áÑZôH ìÎ≤e ‘ ºYódG ∫ɵ°TCG øe πµ°T …CÉH áªgÉ°ùŸG hCG ácQÉ°ûŸG ¢†aQ ¿ÓYEÉH Ωó≤J óbh ,¿GôjEG áª∏°ùŸG IQÉ÷G ≈∏Y ᫵jôeCG ÜôM ܃°ûf ∫ÉM ,(ÈæŸG) ¬∏dGóÑY óªMCG »∏Y,(ádÉ°UC’G) Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ìÎ≤ŸÉH (πÑ≤à°ùŸG) »eƒ°ù©dG øªMôdGóÑY ∫OÉY ,(¥ÉaƒdG) ¿Éª∏°S »∏Y .(π≤à°ùe) πHCG ø°ùM õjõ©dGóÑYh Ö©°ûdG ¿CG »æ©j ɇ ,á«fÉŸÈdG πàµdG ™«ªL øe ¿Éc ìÎ≤ŸG Ωƒég …CG ¢VQÉ©j ¿Éc »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ‘ ¬«∏㇠ÈYh »æjôëÑdG ¿ƒµj Óa - ¬∏dG íª°S ’ - Ωƒég áªK ¿Éc ¿EGh ,(IQÉ÷G) ≈∏Y .¬∏µ°T ¿Éc ÉjCG ºYO Ëó≤àH ¬«a QRh …CG øjôëÑ∏d øe ÌcCG ´Éé°ûdG »eÓ°SE’G »æjôëÑdG ∞bƒŸG Gòg ≈∏Y ôÁ ⁄h áÑ«©ŸGh áfÉÑ÷G äÉëjô°üàdG ∂∏J É橪°S ≈àM kÉÑjô≤J óMGh ô¡°T πãÁ - ∞°SCÓd - …òdGh …QGóªà©jô°T Ú°ùM ƒYóŸG ¤EG áHƒ°ùæŸG ¬fCG ɪc ,»ÄæeÉN »∏Y ÊGôjE’G ≈∏YC’G ó°Tôª∏d QÉ°ûà°ùŸG Ö°üæe ¢ù«d ¬fCG »æ©j ɇ ,á«Øë°üdG ¿É¡«c á°ù°SDƒe ≈∏Y ΩÉ©dG ±ô°ûŸG äÉëjô°üàdG ∂∏J .kÉaGõL º∏µàj hCG ÒÑ©àdG ø°ùëj ’ kÉ£«°ùH kÓLQ ,á«îjQÉàdG á«©ÑàdÉHh ,¿GôjEG ¤EG øjôëÑdG º°†H É¡«a ÖdÉ£j »àdG ¿CG ø˘˘XCGh ,∂dP ó˘˘jô˘˘j ¬˘˘fCɢ H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ «˘ a …ÎØ˘˘ jh iôNCG Iôe É¡dÉbh ,äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ ¬àª∏c ∫Éb ób »æjôëÑdG Ö©°ûdG É¡æe á«eÓ°SE’G á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ™«ªL ∞≤J ¿CG kGóL π«ªLh ,Ωƒ«dG äɢ˘ Ø˘ jô˘˘ î˘ à˘ dG ∂∏˘˘ J ó˘˘ °V kGó˘˘ MGh Ék ˘ Ø˘ °U ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ,ᢢ æ˘ ˘°Sh ᢢ ©˘ ˘«˘ ˘°T .ájQGóªà©jô°ûdG ∫ƒ≤f ,᪫≤Y á«îjQÉJ äGôXÉæe ‘ ∫ƒNódG ‘ áÑZôdG ΩóY ™eh ,¿ôb ∞°üf øe ÌcCG πÑb øjôëÑdG ‘ ™eÉ£e ¿GôjE’ âfÉc º©f Qó°UCG ,ójó°ûdG ∞°SCÓd πH ,É¡d Qõ÷G á«©ÑàH ∑GòfBG »YóJ âfÉch ≈∏Y IOÉ«°ùdG á°SQɪà kGôFÉL kGQGôb 1946 ΩÉY ÊGôjE’G ¿ÉŸÈdG øY ÚÑFÉf âæ«Yh ,ô°ûY ™HGôdG º«∏bE’G É¡«∏Y â≤∏WCGh ,øjôëÑdG ,á«æjôëÑdG ôØ°ùdG äGRGƒéH ±GÎY’G â¨dCGh ,É¡fÉŸôH ‘ øjôëÑdG .Ú«æjôëÑdG øjôFGõ∏d ≈£©J Qhôe ábQƒH É¡àdóHCGh Oƒ©J ødh ôHɨdG ïjQÉàdG äÉ«W ‘ âëÑ°UCG áÑdÉ£ŸG √òg øµdh É«fÉ£jôH ÜÉë°ùfG ó©Ña ,√ÒZh …QGóªà©jô°T ∞fCG ºZQ ¬∏dG ¿PEÉH âMôW É¡æ«Mh ,áÑdÉ£ŸG OhÉYh ,√É°ûdG ∞bƒe Ò¨J øjôëÑdG øe ΩÉ©dG ÚeC’G ΩÉ«b ìGÎbG ≈∏Y ¿ÉàdhódG â≤aGhh ,∫ƒ∏◊G øe ÒãµdG »˘˘°ü≤˘˘à˘ d á˘˘ã˘ ©˘ H ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Y Ühó˘˘ æ˘ e Ú«˘˘ ©˘ à˘ H ᢢ «˘ dhó˘˘ dG ·C’G ᢢ ª˘ ¶˘ æŸ ï˘˘ jQɢ˘ à˘ H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ᢢ ã˘ ©˘ Ñ˘ ˘dG â∏˘˘ °Uh ó˘˘ bh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ≥˘˘ Fɢ˘ ≤◊G ⩪à°SGh ,kÉeƒj 21 hCG 18 ∫ÓN ɡડe â¡fCGh ,Ω1970/3/30 ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢHhô˘˘©˘ H º˘˘¡˘ µ˘ °ù“ Ghó˘˘cCG ø˘˘jò˘˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘ gCG ∫Gƒ˘˘ bC’ .áØ«∏ÿG áeƒµMh ¥OÉ°Uh øjôëÑdG ∫Ó≤à°SG ídÉ°U ‘ áã©ÑdG ôjô≤J Qó°U Gòµgh ,¿GôjEG ¬H â∏Ñbh ,1970 ƒjÉe 11 ïjQÉàH ´ÉªLE’ÉH øeC’G ¢ù∏› ¬«∏Y ,øjôëÑdG á«©ÑàH áØ«î°ùdG äÉÑdÉ£ŸG ∂∏J óHC’G ¤EGh ∂dòH â¡àfGh .á°UÉN á°ù∏L ‘ ôjô≤àdG èFÉàf ≈∏Y ÊGôjE’G ¿ÉŸÈdG ¥OÉ°U óbh á«°SÉ«°ùdG OƒaƒdGh ájOƒdG äGQÉjõdG øjôëÑdGh ¿GôjEG âdOÉÑJ óbh √òg âjƒW ∂dòHh .1975 ƒjÉeh ,1970 Ȫ°ùjOh ƒ«fƒjh ,ƒjÉe ‘ PÉà°SCÓd øjó¡Y ÚH øjôëÑdG ÜÉàc ™LGQ) óHC’G ¤EG áëØ°üdG ¥Ó£f’Gh »°SÉ«°ùdG ∫Ó≤à°S’G ÚH øjôëÑdG ÜÉàch ,ÊÉjõdG ó°TGQ .(ÊÉjõdG πeCG IQƒàcó∏d ‹hódG ¿GôjEG ó°V Üô◊G ¢†aQ …òdG øjôëÑdG ∞bƒe AGõL GògCG iôJ ≥HÉ°S ¥ÉØJG …CG ¢†≤æJ ¿CG ¿GôjE’ Rƒéj πgh ?§≤a óMGh ô¡°T πÑb π≤YCGh á«eÓ°SE’G áeC’ÉH ºMQCG ¬eɶfh √É°ûdG ¿ƒµj πgh ?É¡JQƒãd (»eÓ°SE’G) ΩɶædG Gòg øe QGƒ÷G ∫hO ™e πeÉ©àdG ‘ ¥ó°UCGh .≈∏YC’G √ó°TôŸ kGQÉ°ûà°ùe …QGóªà©jô°T ó©j …òdG âÑ˘˘ã˘ J ¿CGh äɢ˘ë˘ jô˘˘ °üà˘˘ dG √ò˘˘ g ô˘˘ µ˘ æ˘ J ¿CG ¿Gô˘˘ jEG ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ª˘ L ≈˘˘ ∏˘ Y hCG ,…QGóªà©jô°T ¬dÉb Ée íë°üJ ¿CGh ,á«dhódG ≥«KGƒª∏d É¡eGÎMG äGAGô˘LE’G Ghò˘˘î˘ à˘ j ¿CG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏›h ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .øjôëÑdG ∫Ó≤à°SGh áeGôc ßØ◊ áeRÓdG á«°SÉeƒ∏HódG

..z…QGóªà©jô°T{ ÜÉcQ

º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH

¢ù«d Ò£N QÉ«N Gògh »é«JGΰSEG ±ó¡c á«eÓ°SE’G ¿GôjE’ AGó©dG GhòîJG ó≤a ,ôeC’G ΩóY øe ¿GôjEG ¬H …OÉæJ ÉŸ øjÒ£N RhÉŒh mó©J ¬«a (º¡JÉeƒµM QGôªà°S’ πH ¿GôjE’ . ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ¬H Ωƒ≤J Ée ÚHh QGƒ÷G ∫hód á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG ‘ É¡∏NóJ ɢ¡˘à˘æ˘ª˘«˘g ¢Vô˘Ø˘d ¿Gô˘jEG á˘dhÉfi ‘ ,᢫˘Ø˘N ÒZ äɢµ˘«˘à˘µ˘Jh äɢHɢ°ùM ɢ¡˘d á˘dCɢ°ùŸG ¿EG ∂dP ‘ ∞à∏J óbh á«fÉ°SÉ°ùdG ÉgOÉ›CG IOƒ©H º∏– ≈ª¶Y á«°SQÉa ádhóc ÉgPƒØfh .. »∏©ØdG ¿ƒª°†ŸÉH á∏°U äGP ÒZ äÓNóeh kÉbGQhCG Ωóîà°ùJh ≈∏Y ®ÉØ◊G ¬àë∏°üe øe Oƒ¡÷Gh äÉbÉ£∏d kÉ°VÉ¡æà°SGh kGOÉM kGQÉØæà°SG ¿EÉa Éæg øe kGQÉØæà°SG ɉEGh ,Ö°ùëa »∏fi iƒà°ùe ≈∏Y ¢ù«d ,ó«ÛG ÉæîjQÉJh ÉæàHhôY øe ≈≤ÑJ Ée äGójó¡àdG √òg øe ô°TÉÑeh íjô°U ∞bƒe PÉîJÉH è«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO Ωõ∏j ? ÜÉcôdG É¡H §ë«°S ∞«ch ≈àeh øjCG º∏©f ’ »àdGh ,π«L ó©H kÓ«L áKQGƒàŸG áÁó≤dG

øjôëÑdG AGõL GògCG !! …QGóªà©jô°T Éj

. á«dhódG Qhôe ÈÿÉH QhôŸG hCG ¿É«JE’G øY á«∏ÙG ∞ë°üdG ¢†©H iCÉæJ ¿CG ∞°SDƒŸG øŸ ¬fEGh øjCG πH ,á«æWƒdG »g øjCÉa ,á«æWƒdG ‘ ¢ShQOh ÚeÉ°†e øe ¬jΩj Ée ºZQ ,ΩGôµdG !? á«©ÑàdG QhòL âJÉH ≥°û©j kÉ«ah kÉÑ©°T øjôëÑdG ‘ ¿CG mQGO ÒZ π©ØdÉH ¬Ñ°ùMCGh ,…QGóªà©jô°T ø°ùM ó«°ùdG ¢VQC’G áHhôY Égó˘Mh ,äɢaɢ°ùŸG ɢª˘¡˘æ˘«˘H ⩢°ùJG hCG âØ˘∏˘à˘NG ɢª˘¡˘eh ᢫˘Ø˘«˘∏ÿG ¬˘JOɢ«˘b ¿CG ø¶dG πc ¿Éæ¶j ,Éeó©H Úà«à°ûdG ¬∏dG ™ªéj óbh ,ɪ¡JÉà°T ™ªL ≈∏Y √QOÉb É¡JóMhh !É«bÓJ ’ ô°SC’G ºµëàJ ¿CG øµÁ ’ ¬fCG kGó«L ∫hódG √òg ΩɵM º∏©j ..) :…QGóªà©jô°T ∫ƒb ÉeCGh ó©J »àdG á«eÓ°SE’G á¶≤«dG ô°üY ‘ á«æWƒdG º¡JGhôK Ö¡æJh ¢SÉædG ôFÉ°üà áªcÉ◊G êPƒ‰ ø˘Y º˘Lɢæ˘dG ∫Gõ˘dõ˘dG ¿CG ¿ƒ˘ª˘∏˘ ©˘ j º˘˘¡˘ fCG ÉÃh ɢ˘¡˘ d kɢ LPƒ‰ ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G IQƒ˘˘ã˘ dG Gòg ‘ ¿ƒ≤fi ºgh ,á«Yô°ûdG ÒZ º¡àª¶fCG QÉ«¡fG ¤EG …ODƒ«°S á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G

Iɢ°Vɢ≤˘eh º˘µ◊G Ωɢ¶˘f äɢ°ù°SDƒ˘e ɢjGhR ¢†©˘H ‘ π˘˘∏ÿGh Qƒ˘˘°ü≤˘˘dG ¬˘˘LhCG Oɢ˘≤˘ à˘ fG ¿EG á«æWh ‘ ø©£dG áàÑdCG »æ©j ’ ,OÉÑ©dG äGQô≤eh OÓÑdG äGQó≤à ڪµëàŸGh øjó°ùØŸG IQƒ°üH √OÓH ájDhQ ‘ íª£j Öfi øWGƒªc ¬HhDhódG ¬«YÉ°ùeh ¬JOÉ«≤d √A’h hCG ¢†©ÑdG . ΩGhódG ≈∏Y ábô°ûeh áaô°ûe Ωƒ«dG óà“ øWƒdG ój ¿EÉa ,á«ÑgòŸG äÉ«©LôŸG hCG á«ØFÉ£dG äÉaÉØ£°U’G øY kGó«©Hh iôj øe πµd IójóL OÓ«e IOÉ¡°T êGôîà°SGh A’ƒdGh ¬©«ÑdG ójóéàH á«îjQÉJ áëaÉ°üŸ QÉÑcEGh ∫ÓLEG áØbh øe óH’ Éæg ..áÑ«£dG ¢VQC’G √òg áHhô©d kÉjóHCG kÉ≤°ûY ¬°ùØf ‘ ‘ øª°†àŸG ≈æ©ŸGh »bôdG ‘ ájÉZ á«æ¡e ìhôH çó◊G ™e É¡«WÉ©J ‘ âbƒdG áØ«ë°üd ∞dCG øe lÒN …ôª©d »g IQƒ°Uh ,Ú©dGh ™ª°ùdG ≈∏Y …hóŸG ™bƒdG hP »°ù«FôdG É¡fGƒæY ΩÉY ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ΩƒMôŸG ó¡Y ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ â©bh ó≤d º©f ..áª∏c áÑZQh OÓÑdG ïjQÉJ ‘ kGójóL kGôéa áæ∏©e ,ÊÉ£jÈdG ÜGóàf’G AÉ¡àfG IógÉ©e 1971 áeƒ¶æŸG AGƒd â– …ƒ°†æJ IOÉ«°S äGP ,á∏≤à°ùe ádhO øª°V ¿ƒµj ¿CG É¡Ñ©°T øe ábOÉ°U


17

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG T h u

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 9 )

opinion opinion@alwatannews.net

ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

IÓ°üdG äÉbhCG 3:24

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:43

3:10 6:34 8:04

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

áÑ©°üdG ádOÉ©ŸG π˘˘¶˘ à˘ °S ɢ˘¡˘ H §˘˘«ÙG ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘aO ” ɢ˘ª˘ ¡˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ±hô˘˘ ©ŸG .IÒ¨°U è«∏ÿG ∫hóH áfQÉ≤e É¡àMÉ°ùe ádOÉ©ŸG √ò¡d πM OÉéjEG ‘ QÉà– ¿CG áeƒµ◊G ≥M øe ¿EÉa Gò¡dh ¿CGh óH’ É¡°VQCG ≈∏Y ΩÉ≤à°S »àdG ™fÉ°üŸG äó©àHG ɪ¡ªa ,áÑ©°üdG ∞∏àfl ‘ ô°ûàæjh AGƒ¡dG ‘ 𶫰S ´É©°TE’G hCG áëFGôdG hCG PGPôdG á∏µ°ûŸÉa ,ÈdG ¢SCGQ ‘ É¡àªbCG ƒd ≈àM áJhÉØàe Ö°ùæH øµdh AÉLQC’G ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G áÑZQ ‘ ¢ù«dh øjôëÑdG áMÉ°ùe ô¨°U ‘ øªµJ ¿PEG OGƒŸG ¢†©H ôjó°üàd áÑ°SÉæe ™bGƒe ∑Éæg kÉ«fÉK ,ÚæWGƒŸG êÉYRE’ ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d áaÉ°ùŸG ô°übh AÉæ«ŸG øe Üô≤dG ,™fÉ°üŸG øe áéàæŸG .á«æØdG QƒeC’G øe ∂dP ÒZh ôjó°üàdG ™bGƒe •ƒ˘˘ ¨˘ ˘°†∏˘˘ d ï˘˘ °Vô˘˘ J ¿CG ᢢ dhDƒ˘ ˘°ùŸG äɢ˘ ˘¡÷G ∫hÉ– …ò˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘dG ‘h »YÉæ°üdG ∫ÉÛG ‘ Qɪãà°S’G øe ójõe ΩÉeCG ∫ÉÛG ìÉ°ùaEÉH á«Ñ©°ûdG ¿CG ’EG øjôëÑdG ‘ á∏WÉ©dG á∏eÉ©dG …ójC’G ∞«XƒJ øe øµªàJ É¡∏Y ádOÉ©ŸG øªµJ Éægh ,º¡æe kÉÑjôb É¡àeÉbEG øe OGOõJ ÚæWGƒŸG ihɵ°T .áÑ©°üdG .á«ë°üdG ¬àeÓ°S ájɪM øWGƒŸG ≥M øe º©f ¢û«©j »àdG áÄ«ÑdG áeÓ°ùH Ωɪàg’G ºàj ¿CG øWGƒŸG ≥M øe º©f .É¡«a √ò˘˘g ™˘˘e π˘˘©˘ Ø˘ f GPɢ˘ e iô˘˘ J ,IOGQE’G ø˘˘ Y ᢢ LQɢ˘ N Qƒ˘˘ eCG ∑ɢ˘ æ˘ g ø˘˘ µ˘ d ∑ɪ°SCG ≥HÉ°ùJ »àdG ƒJÉædG ∞∏Mh IóëàŸG äÉj’ƒ∏d á«Hô◊G êQGƒÑdG ?á©°ûe OGƒe øe πª– Éà è«∏ÿG ‘ É¡fEG É¡æY ∫É≤j »àdG ábÓª©dG §ØædG äÓeÉëH π©Øf GPÉe iôJ OQƒe ≈∏Y ¢û«©J É¡©ªLCÉH á≤£æŸGh É¡H Ée ÉjÉ≤H ´ôØJ ¿É«MC’G øe Òãc ?äÓbÉædG √òg πÑ≤à°ùJh §ØædG øØ°ùdG √ògh êQGƒÑdG √òg ∫ƒ≤j ¿CÉH óMCG »æ©æ≤j ¿CG ⁄É©dG ió–CG ’ ‹ÉàdÉHh ∑ɪ°SC’G √òg ≈∏Y ôKDƒJ ’ ∫hÎÑdG πª– »àdG ábÓª©dG .»é«∏ÿG øWGƒŸG áë°U ≈∏Y ô£N …CG ájôëÑdG ä’ƒcCɪ∏d ÖÑ°ùJ ájɪM ÉfOQCG ¿EGh §ØædG ™«Ñf ’ ¿CG Éæ«∏Y á∏µ°ûŸG √òg πM ÉfOQCG ƒdh äÉj’ƒdG ÖdÉ£fh Ühô◊G ™æ‰ ¿CG Öéj …hƒædG ´É©°TE’G øe ÉfQÉëH ¢Sô÷G ™°VƒH ¿GôÄØdG Iôµa âë‚ ¿EÉa ,IQOɨŸÉH AÉØ∏◊Gh IóëàŸG .∂dP π©a ¿ƒ©«£à°ùj è«∏ÿG Ωɵëa §≤dG áÑbQ ‘ ¿CG …QOCG ÉfCG ,øjôëÑdG äGòdÉHh ÉfQób Gòg ¿EG ±Î©f ¿CG Éæ«∏Y »˘˘à˘ dG Qõ÷G ø˘˘Y ¢†©˘˘Ñ˘ dG ∫Rɢ˘æ˘ à˘ «˘ d Ëó˘˘≤˘ dG ∫GƒŸG ¤EG Oƒ˘˘©˘ J ᢢ°VQɢ˘ ©ŸG ¿CG ƒLôf í«ë°U ,Ö©°U ò«ØæàdG øµd π¡°S ΩÓµdG ¿CG øXCG ,ÉghòNCG Qó°üJh kGÒãc ó©ÑJ ’ É¡fEÉa É¡æY GƒdRÉæJ ƒd ≈àM øµdh ,∂dP Gƒ∏©Øj .ºgÒZ ÚæWGƒe øe ihɵ°ûdG É¡æaO ºàj »àdG »°VGQC’G ≈∏Y ¿ƒcÉÑàj áÄ«ÑdG áeÓ°S øY ¿ƒ©aGóŸG ,∑ɪ°SC’G Ühôgh ¿É«HhôdG øeɵe ÜÉ°ùM ≈∏Y »JCÉj ∂dP ¿EG ¿ƒæ∏©jh ¿CG øWGƒŸG ≥M øe ÉÃQ ?á∏°†©ŸG √òg ™e ¿ƒdhDƒ°ùŸG π©Øj GPɪa øµd ,ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ܃«L ‘ ∫GƒeC’G √òg Ö°üJ ’ ¿CG ≈∏Y ¢VΩj äÉLÉ«àMÉH »ØJ ’ á«dÉ◊G É¡àMÉ°ùà ¢VQC’G AÉ≤HEG ¿EÉa ájÉ¡ædG ‘ ‘ §£≤dG ™e Iƒ°ùædG ¢ùaÉæàJ ó∏H ‘ ÉæfCGh á°UÉN áeOÉ≤dG ∫É«LC’G Gòg í°U ƒdh ,¬©e ¬bRQh »JCÉj πc ¿CG ≈∏Y øjóªà©e ∫ÉØWC’G ÜÉ‚EG .kÉYƒL ôé«ædGh OÉ°ûJh QƒaQGO ô°ûH øe ÚjÓŸG äÉe ÉŸ ΩÓµdG ¿CG ∫óHh ôµ°ùY hCG ƒL á≤£æe ‘ º«bCG …òdG â檰SE’G ™æ°üe ¿EG øY ´Éaó∏d ¢ùªëàŸG »ë«eôdG ¢ù«ªN »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ôµØj ΩCG ¬FɨdEG ádOÉ©ŸG √òg πëj ¿CG á≤£æŸG ‹ÉgCG áÄ«H áeÓ°Sh áë°U ¬dɪY íjô°ùJ ΩCG ™æ°üŸG AɨdEG ?â檰SE’G ô©°S ¢†«ØîJ ºà«d ¬FÉ≤HEG ?Ú«æjôëÑdG øe Qɪãà°S’G §«°ûæJ »JCÉj å«M áÑ©°U ádOÉ©eh kÉÑ©°U kGQób ¢û«©f ÉæfEG ?π©Øf GPɪa øWGƒŸG áë°U ÜÉ°ùM ≈∏Y

ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°ùd ∑hÈe ô°UÉædG ≈°ù«Y Ö«gh .O.CG AÉjõ«ØdG PÉà°SCG øjôëÑdG á©eÉéH á«≤«Ñ£àdG

Ωƒ∏©∏d á«Hô©dG äÉ©eÉ÷G OÉ–G á∏› ,ådÉãdG Oó©dG ,''á«ŸÉ©dG ƒª°S ¿É°üM ¿EÉa ,ÉæJ’OÉ©e ∫ÓN øªa .á«≤«Ñ£àdGh á«°SÉ°SC’G ¬fEGh ,(ÉfÉ°üM 28 ‹GƒM) äGh ƒ∏«c 20^7 ∫òH ób ô°UÉf ï«°ûdG ∫OÉ©J …CG ∫ƒL ¿ƒ«∏H ∞dCG 15^8 √QGó≤e Ée ábÉ£dG øe ∫òH ób ∫OÉ©J hCG áYÉ°S 24 IóŸ kÉØ«µe 73000 𫨰ûàd áeRÓdG ábÉ£dG ¿CG QÉÑàYÉH) §ØædG øe kÓ«eôH 2550 ¥ôM øe IQOÉ°üdG ábÉ£dG êÉàfEÉH ΩÉb …CG - (∫ƒL ¿ƒ«∏H 6^12 ÉgQób ábÉW èàæj π«eôH πc ádBG √ƒª°S ¿É°üM ¿PEG ¢ù«dCG .Q’hO ∞dCG 200 ‹GƒM É¡àØ∏c ábÉW !?ójôa RGôW øe ¢SQÉa É¡∏¨°ûj Iójôa

…ƒ°SƒŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc

á©«HQ º°SÉL opinion@alwatannews.net

π«ª÷G È°üdG á∏«∏≤dG ΩGƒYC’G ≈a kÉŸCG ≥ªYC’Gh kÉfõM ÌcC’Gh k’ÉM GC ƒ°SC’G ™bƒàæd ⁄ ÉæfCG ∂dP ,è«∏ÿG πc ≈a ɉEGh Ö°ùëa øjôëÑdG ‘ ¢ù«d áeOÉ≤dG ábÉ£dG π¨à°ùf ⁄h ,¿ÉHÉ«dG π©ØJ ɪc ᪫∏°S IQƒ°üH §ØædG ôªãà°ùf ΩÉÿG §ØædG ™«H á≤£æŸG ∫hO â∏°†a πH ,É«°ù«fhófEG â∏©a ɪc IôaƒàŸG á°ûªbC’G ≈àM âjȵdG OGƒYCGh É¡Wƒ«N ™e IôHE’G ÉfOQƒà°SGh ,Ö°ùMh áÑ«°üeh iÈc á∏µ°ûe ∂∏Jh ,kÉÄ«°T øãà°ùf ⁄ ,ÉfOÉ°ùLCÉH §«– »àdG Gƒ≤∏©Jh ɵjôeCG ¤EG äÉeÉ¡J’G Gƒ¡LƒJ ’ ,kÉ©«ªL É¡H …ƒàµf ±ƒ°S ,≈ª¶Y ,AGQƒ∏d ÉæLôMóJh ÉfÌ©Jh ÉæØ∏îJ ‘ ÖÑ°ùdG É¡fCGh ,É¡∏c Éæ∏cÉ°ûe É¡«∏Y º∏©àdG Ö«dÉ°SCG áaÉc øYh ∞∏îàdG ¬LhCG áaÉc øY ¿ƒdhDƒ°ùe kÉ©«ªL øëæa Ωƒ∏dG ¬«LƒJ πÑb Éæ°ùØfCG º∏æd ,øeõdG øe kÉMOQ ÉgÉæ©ÑJG »àdG º«∏©àdGh ºµHôH Gƒdƒb , É¡JÉMƒªWh É¡JÉ°SÉ«°Sh É¡◊É°üe ádhO πµ∏a ,øjôNBÓd AÉæÑd »ØµJ âfÉc Éæ°ùØfCÉH ÉgÉæYóàHG á∏jƒW ÜhôM ‘ ∫GƒeC’G Ì©Ñf ⁄CG §∏°ùàdGh ™ª£dG áé«àf ÚàdhO ≈æZCG …ój ÚH âYÉ°V É¡æµd !áæjóe ∞dCG ø˘˘ e Úª˘˘ ∏˘ ©˘ ˘àŸG ±É˘˘ °üfCG ó˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ≤˘ ˘dG äAɢ˘ L ≈˘˘ à˘ ˘M ,ähÈ÷Gh πà≤dG á°SÉ«°S º¡YÉÑJ’ º¡JÉ«ª°ùe ±ÓàNGh º¡dɵ°TCG ≈à°ûH Ú«HÉgQE’G ..Òª©àdGh áMɪ°ùdG ’ ÒeóàdGh º∏©àdG ƒëf ÉæJGQƒ°üJh ÉæFÉ£NCG èFÉàf ´ôéàf ¿CG Ωƒ«dG Éæ«∏Y ∂dòd »¡a øjõæÑdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG Ωƒ«dG ô¶àææd »©bGƒdG Qɪãà°S’Gh »≤«≤◊G äGQÉ≤©dG ‘ ʃæ÷G ´ÉØJQÓd kGó«©H kÉ≤aCG ô¶àæædh ádÉfi ’ áeOÉb AÉŸGh AÉHô¡µdG ¢ü«°üîJ Ghô¶àfGh ,AGô°ûdG ≈∏Y IQó≤dG ΩGó©fG ™bƒàædh ≥«°†æ°Sh á«aÉ°VEG ∫GƒeCG ´É£≤à°SG ô¶àæædh Ωƒ«dG ÒJGƒa ≈∏Y »µÑæ°Sh ájõ«é©J •hô°Th ∫ɪYCG á∏b ™e äÉÑcôŸG øe áÑ«gQ OGóYCG áaÉ°VEÉH kÉYQP ɉEGh •ƒæ≤dG ÜÉH øe ¢ù«d Ωƒ«dG o¬ofphnOGoC Ée ..…QÉŒ πé°S ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ..샰VƒHh É¡Ñbôf »àdG á«dGƒàŸG çGóMC’G IAGôb á¡L øe •ƒÑ¡dG ‘ òNCÉfh Oƒ©°üdG øY ∞≤f ÉæfCG º∏©æ∏a Gò¡H ÉæaÎYG GPEG ÉæfEG ´ÉÑ°ùdG ó«°S Éj ó°SCÓd ∫Éb Ö∏µdG ¿CG ∂dPh Ëó≤dG πãŸG ºà©ª°S ÉeCG ,kɪàM ’h ¬ÑMCG ’ í«Ñb ¬fEÉa ,»ª°SG ÒZ ∑ƒLQCG ºK ∑ƒLQCG ...´É«°†dG ÒeCG Éjh ..¬æe ∂ë°†j ™«ª÷Gh ¬¨«°ùà°SCG :∫Éb ,º°S’G Gòg ÒZ ∂d í∏°üj ’ ,øFÉN âfCG :ó°SC’G ¬d ∫É≤a ÒZCG ÉfCGh ó¨dG ¤EG √òg ‹ ßØMG ∫Ébh º◊ á©£b √É£YCÉa ,»æHqônéna ¬°ùØf ¬àÑ∏Z ɪ∏a ,È°üjh ºë∏dG ¤EG ô¶æj π©Lh Ö∏µdG ´Ééa ,∂ª°SG ..πcCÉa Ö«W ø°ùM º°SG ’EG Ö∏c Éeh »ª°SÉH A»°T …CGh ∫Éb ≥≤°ûdG ∂∏ªàH πÑ≤æ°S ,äÉ«æà≤ŸG §°ùHCÉH πÑ≤æ°Sh ΩÉjC’G »JCÉà°S kɪàM Éæ°ùØfCG óæY øe AÉHô¡µdG ó«°TÎd ≈©°ùfh ΩGõ◊G ó°ûæ°Sh Éæ«HCG ΩCG ÉæÄ°T ä’ó˘˘ Ñ˘ ˘dGh äGô˘˘ Ø˘ ˘°ùdGh äGQhó˘˘ dG π˘˘ ch AÉŸG ‘ ±Gô˘˘ ˘°SE’G ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘æ˘ ˘°Sh ,ábÉØ∏d kÉÑæŒ á≤FÉa ájÉæ©H ¢SQóà°S ágGô°ûH Ωƒ«dG ´RƒJ »àdG äÉÄaɵŸGh πÑb Ωƒ«dG π«ª÷G È°üdG ¤EG »°ùØfh ºcƒYOCG ,±É°üfE’Gh ∫ó©∏d kÉ«©°Sh .ôHÉ°üfh È°üf π¡a ,óZ

.ï˘dEG....ô˘˘°üeh ɢ˘jQƒ˘˘°Sh ¥Gô˘˘©˘ dG âjƒ˘˘µ˘ dGh ô˘˘£˘ b ¤EG ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ÜÉ°ùM ≈∏Y ÒØ°ùàdG ¿ƒµj ¿ÉeR ΩÉjCG :¬JÉjôcP ∫ƒM ∞«°†jh òNCÉj Ú°ùM ΩGó°U πãe ∂HÉ°ùM ≈∏Y ÒØ°ùàdG Éæd ¿ƒdƒ≤j .Éæ∏gCG ¿B’G ...π˘°VɢæŸG ɢ¡˘H π˘à˘≤˘j »˘à˘dG ᢰUɢ°Uô˘dG á˘ª˘«˘b ‹É˘gC’G ø˘˘e ó∏ÑdG øY OÉ©HE’G ¿EÉa ™Ñ£dÉHh á£∏°ùdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ÒØ°ùàdG ¤EG ôØ°Sh ¬àYɪLh ¿Óª°ûdÉH äCGóH ,áÁób á«fÉ£jôH á°SÉ«°S ¿Óª°ûdG GƒØf .ô°üe ≈∏Y »KÓãdG AGóàY’G ΩÉjCG √ƒ≤ÑWh ,óæ¡dG á°VÉØàfG äQÉ°U .1961‘ ¬d OÉ©HEG ∫hCG ¿Éc .óæ¡dG ¤EG ¬àYɪLh iôcòdGh .á°VÉØàf’G ‘ ∑QÉ°ûj ⁄ ¬fCG ºZQ 1965 áæ°S ¢SQÉe »æWƒdG ¢ù∏ÛG ΩÉjCG ’EG ™Lôj ⁄h ≈ØæŸG ‘ ¿Éc kÉ°†jCG ¬d ¤hC’G ¢ù∏ÛG ΩɢjCG ≈˘à˘ M ,iô˘˘NCG Iô˘˘e π˘˘≤˘ à˘ YG º˘˘K .¬˘˘æ˘ Y »˘˘Ø˘ YCG å«˘˘M »≤Hh É¡«a π≤àYG (1975 -1973) øe ôªà°SG …òdG »æWƒdG .…QÉÑLE’G OÉ©HE’G ¬«∏Y Gƒ≤ÑW Égó©Hh ,∞°üfh äGƒæ°S ¢ùªN âbƒdG ∂dP ‘ »æWƒdG ¢ù∏ÛG OƒLh ºZQ á˘Yƒ˘ª› Gƒ˘fɢc ó˘≤˘ d .º˘˘©˘ f !º˘˘Fɢ˘b »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛGh 󢢩˘ HCG ᢩ˘°SGh á˘∏˘ª˘M Gƒ˘æ˘°T IÎØ˘dG ∂∏˘J Aɢæ˘KCG ..π˘≤˘ à˘ ©ŸG ¤EG º˘˘ghò˘˘NCG .»æWƒdG ¢ù∏ÛG π◊ π©ØdG OhOQ Öæéàd .kÉ°†jCG ÜGqƒf º¡æª°V øe ,Ú∏≤à©ŸÉH kGôeÉY π≤à©ŸG QÉ°U ó≤d »æWƒdG ¢ù∏ÛG äÉHÉîàfG ‘ RÉa …òdG ∞∏N …OÉ¡dGóÑY π≤àYG .ø°ùdG ÖÑ°ùdG ¿Éch ¢ù∏ÛG øY ó©HCG ¬æµd ,᪰UÉ©dG øY ÖFÉæc ø˘˘°ùfi ∂dò˘˘ch ¬˘˘à˘ jƒ˘˘°†Y â£˘˘≤˘ °SCG º˘˘K √󢢰V º˘˘cÉfi äQɢ˘ °U IÎØ˘˘ ˘dG âfɢ˘ ˘c .¢ù∏ÛG π˘˘ ˘M Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ KCG êQÉÿG ‘ ¿É˘˘ ˘c ,¿ƒ˘˘ ˘gô˘˘ ˘ e π˘˘°üØ˘˘dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ‘ ∂dP ¿É˘˘c .∞˘˘«˘ °üdG IRɢ˘ LEG ó˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H …OGhòdG çó– π≤à©ŸG øYh 1975 ¢ù£°ùZCG ‘ ∫hC’G »©jô°ûàdG øe ÒÑc OóY ∑Éæg .π≤à©ŸG AÉæKCG áMGQ óLƒJ ’ .''≥«ªY ¿õëH IÎa ’EG »g Ée π≤à©ŸG IÎa ,øé°ùdG ‘ Éæ©e ÜÉàµdGh øjôµØŸG .äÉ°VhÉØe É¡°TÉY ≈ØæŸGh øé°ùdG ÚH kÉeÉY 40 …OGhòdG ≈°†b Gòµgh kÉ°VhÉØe ¢ù«b ƒHCG ¿Éc Gòµgh .√ôYÉ°ûeh ,¬JÉfÉ©eh ¬MQGƒéH ¬bÉaQ ™e ºgÉ°S .kÉÄjôL kÉÑJÉch á«°SÉ«°ùdG äÉØdÉëàdÉH kÉÑdÉ£eh ádÓL ÉgOÉb »àdG ìÓ°UE’G á∏Môe ≥«ª©Jh â«ÑãJ ‘ ¬FÉbó°UCGh IÎa ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CGh .kGó˘˘ «˘ ˘°S ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿Cɢ ˘H Ödɢ˘ ˘Wh ,∂∏ŸG ´hô˘˘°ûŸG Ωó˘˘£˘ °üj ’ ≈˘˘à˘ M ᢢ≤˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘eh ᢢ Ñ˘ ˘°üN äɢ˘ MÓ˘˘ °UE’G ɢª˘c .äɢbÉ˘Ø˘NGE ¬˘d ÖÑ˘°ùJ äɢ°VQɢ©˘à˘Hh äɢ°†bɢæ˘à˘ H »˘˘MÓ˘˘°UE’G ΩóYh ¢†©ÑdG É¡°†©ÑH É¡ØdÉ–h ÜGõMC’G ájôëH …OGhòdG ÖdÉW ‹É°†ædG ´QÉ°ûdG ¿ƒc OGôaC’Gh ™ªàÛG ≈∏Y äÉ«©ª÷G ´RÉæJ .¿hÒãc ¢SÉædGh kÉ©°SGh ¬˘Jɢæ˘L í˘«˘°ùa ¬˘∏˘dG ∂æ˘µ˘°SCGh …OGhò˘dG ó˘ª˘MCG ɢ˘j ¬˘˘∏˘ dG ∂ª˘˘MQ .¬fGƒ°VQ ™°SGhh

π«eôH 2550 ∫OÉ©J ábÉW ∫òH √ƒª°S ¿É°üM Q’hO ∞dCG 200 ‹GƒM É¡àØ∏c §ØædG øe ºgôeCG ‹hh kÉÑ°üæe ™«ª÷G ódGh ¬fƒµd ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ Gòg ∂∏ŸG ádÓ÷ kÉÄ«æ¡a , ódÉNh ô°UÉf ƒª°ùd »æ«÷G ódGƒdGh ∂∏ŸG áeƒµM AGQRh ¢ù«FQ ∫ƒ°üM RÉ‚EG Éæg ≈°ùæf ’h ,RÉ‚E’G ≈∏Y ΩOÉb RÉ‚E’Gh ÒÿGh ,IóëàŸG ·C’G IõFÉL ≈∏Y ióØŸG á˘jô˘°ûH ᢫˘ª˘æ˘J h ™˘jQɢ°ûe ø˘e ¬˘à˘dÓ˘L ¬˘ª˘°Sô˘j Éà ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG .á«æ≤Jh ᫪«∏©Jh ájOÉ°üàbGh ájô°†Mh è˘Fɢà˘f ô˘°Uɢf ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùd Ωó˘bCG »˘˘æ˘ fEɢ a ,O󢢰üdG Gò˘˘g ‘h …ò«ª∏J ™e ᪵fi ᫪∏Y á°SGQO ∫ÓN øe É¡àjôLCG äÉHÉ°ùM AÉjõ«ØdG º°ù≤H º°SÉL º«gGôHEG π«∏N QƒàcódG »∏«eRh ≥HÉ°ùdG IQó˘˘≤˘ dG äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùe ‘ ¿É˘˘°ü◊G IQó˘˘b êGQOEɢ H ìGÎbG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H

∫BG ó˘ª˘M ø˘H ô˘°Uɢf ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S π˘£˘Ñ˘dG ¢SQÉ˘Ø˘dG k’hCG Å˘æ˘¡˘ f ∫É£HCG ≈∏Y ¬°ùØf ¢Vôa ≈∏Y ,IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG óFÉb ,áØ«∏N ÉHhQhCG ‘ øeR ´ô°SCGh ∫hC’G õcôŸG ≥≤M ¿CG ó©H á≤jô©dG ÉHhQhCG 19 áYô°ùH áYÉ°S 211608 áaÉ°ùŸ ¥ÉÑ°ùdG øeR √ƒª°S ™£b å«M π«ªL ¬«a √ƒª°S ≥ëà°ùj ´QÉH RÉ‚EG á≤«≤M Gògh .áYÉ°ùdG ‘ ºc á«æ≤àdG É¡é¡æe IQÉb øY çóëàf øëæa ;IhÉØ◊Gh ∫ÉÑ≤à°S’G hCG ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG hCG ᢫˘°Vɢjô˘˘dG AGƒ˘˘°S Qƒ˘˘eC’G ≈˘˘à˘ °T ‘ ±GÎM’Gh Ö°üæe ɉEGh ∫Ée øe ∫òÑJ Éà çεJ ’ ;á«FGò¨dG hCG ájÈıG ∑Éæg ¿Éc ÉŸh .á«aô◊Gh ÜQÉéàdG øe º∏©àdGh RÉ‚E’G É¡eɪàgG QÉ°üàfG ƒ¡a Iójôa IQÉ«°S º«ª°üJh QɵàHG ‘ ¬≤«≤°ûd QÉ°üàfG

¤hC’G á```jƒæ°ùdG iô``còdG ‘ …OGhò``dG ó````ªMCG π```°VÉæŸG IÉ```aƒd ø˘e ø˘jô˘¡˘°T π˘Ñ˘b ’EG ∞˘bƒ˘˘à˘ j ⁄h .ᢢ«˘ ∏ÙG ó˘˘FGô÷G ‘ Qó˘˘¡˘ j øe óMGh …CÉc ¿Éc ¬fEG :á∏HÉ≤ŸG ∂∏J ‘ πMGôdG ∫ƒ≤j .¬JÉah ø˘e kɢYƒ˘æ˘°üe ¬˘dõ˘˘æ˘ e ¿É˘˘ch π˘˘°Vɢ˘Ø˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ‘ »◊G ¿É˘˘«˘ Ñ˘ °U çóëàjh ...AÉHô¡c ’h AÉe ¿hóH ó∏ÑdG âfÉch ójô÷Gh ¢UƒÿG Éæc'' :∫Éb ƒ«dƒj 23 IQƒK øYh .á«°SÉb áHôŒ ¿Éc ¬fCÉH ≈ØæŸG øY Éæ©ÑWh ájô°S kÉfÉ÷ Éæ∏ªYh áÑ∏W Éæch .Éfô¨°U ºZQ É¡°ûjÉ©f âfɢc ɢª˘∏˘ã˘eh .»˘Yh ÈcCG ô˘°ûæ˘H É˘æ˘ª˘gɢ°Sh ɢgɢæ˘YRhh äɢfɢ«˘Ñ˘ dG ‘ á˘£˘∏˘°ùdG kɢ°†jCG âfɢc ᢫˘dhC’G ɢ¡˘JɢjGó˘H ‘ ᢫˘æ˘Wƒ˘˘dG ᢢcô◊G ¥Qɢa ™˘e ...¢†©˘Ñ˘dG É˘æ˘°†©˘H ø˘e º˘∏˘©˘à˘f ɢæ˘c .᢫˘dhC’G ɢ¡˘JɢjGó˘H ôªà°SG ∂dP ™eh .ºî°VCG âfÉc º¡JÉ«fɵeEG kÉ©ÑW .äÉ«fɵeE’G øe kÉ«dÉM π°üM Ée ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y .áØ∏àfl ∫ɵ°TCÉH ∫É°†ædG πc âfÉc .πjƒW ºcGÎd êÉàf ƒg »°SÉ«°ùdG ó«©°üdG ≈∏Y äGQƒ£J çGóMCG øe π°üM Éeh .çGóMC’G √òg ºcGôJ ÉæÑ©°T ÒgɪL äÉæ«°ùªÿG çGóMCG øe .ÉæÑ©°T AÉæHCG ≈∏Y á«°SÉbh áŸDƒe âfÉc »æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL ¿EGh ..¿B’G ¤EG äÉæ«©Ñ°ùdÉa äÉæ«à°ùdÉa ¿C’ .äGQƒ˘£˘à˘dG ɢ¡˘à˘°Vô˘a IQhô˘°†c Iɢ«˘ë˘∏˘d âZõ˘H ᢫˘fGô˘ë˘ Ñ˘ dG ,äÉYɪàL’G âfÉc »æ∏©dG ÈYh .kÉ«æ∏Y ¿Éc É¡∏Ñb »æWƒdG πª©dG .ôjôëàdG á¡ÑL QhòH π«µ°ûJ ájGóH âfÉc ,á«HÉ£ÿG äÉfÉLô¡ŸG øe ÉæbÉaQ GƒfÉc ...á«dɪY ¿É÷ ÈY ‹ÉªY •É°ûf Éæd ¿Éc ídÉ°üe øY ´Éaó∏d kÉfÉ÷ Gƒ∏ªYh Gƒ£°ûf øjòdG ¢SÉædG πFGhCG :áÄ«¡dG ∫ƒM ¬JÉjôcP øYh .∫ɪ©dG ‘ kÉë°VGh ¿Éc áÄ«¡dG ó°V á©°SGƒdG á∏ª◊G âÑ°T ÉeóæY'' â∏µ°T kÉ©ÑWh ™«ª÷G â∏ª°T ä’ɢ≤˘à˘YC’G ,ɢ¡˘à˘«˘Ø˘°üà˘d º˘¡˘¡˘Lƒ˘J äôHO .ÜÉÑ°ûdG äÉÄe ∂dP ôKEG ≈∏Y ó©HCGh Oô°Th .á«∏µ°T ºcÉfi ‘ Úæ˘°S Gƒ˘∏˘Xh äGƒ˘«˘∏˘©˘dGh ô˘cÉ˘Ñ˘ dGh ¿Ó˘˘ª˘ °ûdG »˘˘Ø˘ fh º˘˘cÉÙG ¿CG øµÁ ’ ¬fC’ .IQhô°V …ô°ùdG πª©dG QÉ°U ∑Éæg .êQÉÿG .á«©jô°ûJ ¢ùdÉ› ’h Qƒà°SO óLƒj ’ .»æ∏Y •É°ûf …CG ¢SQÉ“ á˘¡˘Lh ø˘eh ...''…ô˘°ùdG ∫ɢ°†æ˘dG ¢SÉ˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘a º˘˘K ø˘˘eh º«¶æJ ∫hCG »g ᫢fGô˘ë˘Ñ˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L ¿EG:√ô˘¶˘f ÉeóæYh .¿ƒ˘«˘eƒ˘≤˘dGh ¿ƒ˘«˘ã˘©˘Ñ˘dG √Ó˘J ,ɢfOÓ˘H ‘ …ô˘°S »˘°Sɢ«˘°S ôjôëàdG á¡Ñ÷ QÉ©°T ∫hCG ¿EG ¬æY ∫Éb á¡Ñ÷G QÉ©°T øY çó– äGQÉ«°ùdG ≈∏Y ºgQƒ°U Gƒ≤°üdCG .áÄ«¡dG IOÉb IOÉYEÉH áÑdÉ£ŸG ¿Éc ¿CG ∂fɵeEÉH ¿Éc ,¿óŸG ¿GQóLh ÚcÉcódGh ´QGƒ°ûdGh äÉjÉæÑdGh ó≤d .¿Éª∏°S ï«°ûdG ´QÉ°T ∫ƒW ≈∏Y •ƒ£flh ÒÑc QÉ©°ûdG iôJ ,á£∏°ùdG áصd íLôj iƒ≤dG ¿Gõ«e kÉ©ÑW .kGóL ájƒb á∏ªM âfÉc GPEGh'' :ÓFÉb ±É°VCG ¬æµd ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG â©fh ´hô˘°ûŸG ¿Eɢa á˘dɢ£˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘°†≤˘˘dG ¤EG ᢢeƒ˘˘µ◊G ¬˘˘é˘ à˘ J ⁄ QGôªà°SÉH ƒ˘Yó˘f ø˘ë˘f .äGRGõ˘à˘gÓ˘d ᢰVô˘Y í˘Ñ˘°üj »˘MÓ˘°UE’G »˘WGô˘≤Áó˘dG Ωɢ¶˘æ˘dG ≥˘«˘≤◊h ɢ¡˘à˘«˘ ª˘ gC’ Ö°Sɢ˘µŸG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ó©HCG .áæ°S 40 á«dÉ°†ædG …OGhòdG á∏MQ äôªà°SG Gòµgh .''≥jô©dG

óªMCG π°VÉæŸG Ö∏b ∞bƒJ á«°VÉŸG áæ°ùdG øe 7-8 Ωƒj πãe ‘ πµH Qƒ°ù÷G π°VÉæŸG Gòg øjôëÑdG Ö©°T ≈©f óbh .…OGhòdG óªMCG ¿Éc .¬YGOƒd áeÉæŸG IÈ≤e ¤EG IÒØZ Oƒ°ûM äô¡Xh ¬Ñ∏b πãe ó≤a øjôª©à°ùdG ó°V »æWƒdG ∫É°†ædG ‘ kGõeQ …OGhòdG ôjôëàdG á¡Ñ÷ ¬°ù«°SCÉJ ó©H äóàeG øeõdG øe á∏jƒW Ö≤M øe ÜQÉ≤j Ée …CG ¬JÉ«M øe Ωƒj ôNBG ¤EG 1955-2-14 ‘ »æWƒdG π˘«˘f π˘LCG ø˘e kɢ ë˘ aɢ˘µ˘ e kGQƒ˘˘Ñ˘ °U ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ¿É˘˘c .Oƒ˘˘≤˘ Y ᢢ°ùª˘˘N áeÉ°ùàH’Gh Ahó¡dÉH …OGhòdG ∞°üJG óbh .»°SÉ«°ùdG ∫Ó≤à°S’G …òdG ¬ª«¶æJ ≈∏Y ∂dP ¢ùµ©fG óbh .ójó°ùdG ÒµØàdGh áªFGódG ∂∏˘J ió˘e ≈˘∏˘Y Ö£˘≤˘à˘°SGh kɢµ˘Fɢ°T kɢ≤˘jô˘W á˘jô˘˘°ùdG ø˘˘e ò˘˘î˘ JG AÉ°†YCG ÚH øe ¿Éch .QÉѵdGh AÉ°ùædGh ÜÉÑ°ûdG øe kÉa’BG Úæ°ùdG .∫ɢqª˘©˘dGh ÜÉ˘à˘µ˘dGh Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdGh Ú°SQóŸGh ÚeÉÙG ᢢ¡˘ Ñ÷G ¿Éc å«M kÉjƒb kGQÉ©°T á∏eÉ©dG á≤Ñ£dG øe ¬bÉaQh …OGhòdG òîJG ô≤ØdGh ÖYÉàŸÉH π≤ãŸG ‹Éª©dG ´É£≤dG √Oƒ°ùj øjôëÑdG Ö©°T ó«°U QƒgóJ ó©H Oƒ©°üdG ‘ ∫Éqª©dG ´É£b GC óH óbh .´ƒ÷Gh âfÉc å«M ,ƒµHÉH ácô°T ¢ù«°SCÉJh §ØædG ±É°ûàcG ájGóHh ƒD dDƒ∏dG ∫ɢqª˘©˘dG ᢶ˘«˘Ø˘M QɢKCG ɇ ∫ɢqª˘©˘dG ¥ƒ˘≤˘ë˘H ÒÑ˘c ó◊ á˘Ø˘ ë› »WGô≤ÁódG ÈæŸG ΩÉbCG óbh .1965 ΩÉY kGÒ¡°T kÉHGô°VEG Gƒ∏ªYh ¬˘à˘Hɢ°UEG ô˘KEG ¬˘Jɢah ≈˘∏˘Y Ió˘MGh á˘æ˘°S Qhô˘e á˘Ñ˘°Sɢ˘æà k’ɢ˘Ø˘ à˘ MG Ió˘Yɢ°ùà ≈˘Ø˘æŸG ‘ ƒ˘gh ¿É˘à˘«˘∏˘ª˘Y ɢ¡˘dÓ˘N π˘ª˘ Y .¿É˘˘Wô˘˘°ùdɢ˘H πªcCG ºK .á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷G IóYÉ°ùeh Ú«bGô©dG Ú«æWƒdG πjõ÷G ôµ°ûdG å«M óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ó«≤ØdG êÓY áÄ«g ∂«µØJ ó©H ¬dÉ°†f GC óH ¬fCG ó«≤ØdG ôKBÉe øeh .¬«dEG kÉYƒaôe iƒ≤j ≈àM …ô°ùdG πª©dG π°†a ¬æµd á«æ∏©dG »æWƒdG OÉ–’G á˘¡˘Ñ˘L) ¬˘ª˘«˘¶˘æ˘J …OGhò˘dG π˘NOCG ó˘bh .ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ᢢ¡˘ Ñ˘ L Oƒ˘˘Y .1973 ΩÉY »æWƒdG ¢ù∏ÛG äÉHÉîàfG ‘ ácQÉ°ûª∏d (ôjôëàdG É¡fEG É¡«a Ée ≈∏MCG ¿EG :á«Øë°U á∏HÉ≤e AÉæKCG ¬àdƒØW øY ∫ƒ≤jh »˘ª˘æ˘f ɢæ˘c ∂dò˘d ∫ɢeB’Gh ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG iDhô˘dɢH á˘£˘Ñ˘Jô˘e âfɢ˘c .πÑ≤à°ùª∏d .Éæ°ùØfCÉH á°SQóŸG ‘ Éæ°ùØfCG πé°ùfh .Éæ°ùØfCÉH Éæ°ùØfCG .IÉ«◊G Iƒ°ùbh ¢û«©dG ∞¶°T ºZQ .»°üî°ûdG πÑ≤à°ùŸG ¢ù«d ºK á«bô°ûdG á°SQóŸG ‘ »FGóàH’G â°SQO …ÒZ πãe »∏ãe ∂dòd âfÉc .¿ÉeQ ¢SCGQ ¤EG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ´QÉ°T øe ∂dP ó©H â∏≤àfG óYÉ°ùJ »àdG »g IAGô≤dG .kGôµÑe IAGô≤dÉH ÉfCGóH .ádƒ≤©e ÉæJô¶f hCG ,¬∏«L øe øjôNB’G ÖfÉéH πÑ≤à°ùŸG ±É°ûµà°SG ≈∏Y ¿É°ùfE’G ‘ ΩÉ¡°SE’G Éæ©£à°SG ÉŸ ÉgÉæÑ°ùàcG »àdG áaô©ŸG ’ƒd .¬«∏j …òdG 12 π°UCG øe óYÉ≤e 8 `H á¡Ñ÷G äRÉa 73 äÉHÉîàfG ‘ .Ée A»°T …òdG 2002 äɢHɢî˘à˘ fG iô˘˘NGC Iô˘˘e ¬˘˘Hõ˘˘M π˘˘NO º˘˘K .kɢ ë˘ °Tô˘˘e AGƒLC’G ºZQ .ÜGqƒf áKÓãH ÈæŸG RÉah .óYhh ¥ÉaƒdG ¬à©WÉb πMGôdG ¢Vôe ºZQh .ó«æY πµ°ûH äÉHÉîàf’G áªLÉ¡eh áªà©ŸG óbÉædGh íjô°üdG ¬ª∏b ¿Éch ÈæŸG ‘ kGOƒLƒe ¿Éc ¬fCG ’EG ∫É°†©dG


eve

AGƒ```M 20

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG T h u

rfarouk@alwatannews.net

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 9 )

¥hQÉa √ófQ :±Gô°TEGh OGóYEG

πLQ º∏≤H

ìÉ‚ á°üb

øjôëÑdG ‘ ∫ɪYC’G äGó«°S §°ûfCG øe IóMGh

IÉ«◊G ÖMh πª©dG ÖM ÚH ¢†bÉæJ ’ ¿CG »HCG øe âª∏©J :ójDƒŸG Óg ¥ƒØàdG ƒëf »©aGO ¿Éµa

zøWƒdG{ ¤EG É¡ãjóM AÉæKCGh ..

Iô°SÉN ÉæJÉHÉ°ùM Iô`°SÉN âëÑ°UCG ÉæJÉHÉ`°ùM Iô`NGB á`¶◊ É`ææ«H É`eh Éæ`æ«`H É`e äÉjɵ◊G πch IôHÉY á¶◊ â¡àfGh â°†e »©e »Ø¡`d πª`MGC ∂à«`JGC √È`cGC É`e ∑É«≤∏d ¥ƒ`°Th p∂àÄL ‹ p∂`eÉ°üN ó©Ñ`a √ôFÉãdG »JõY ≈∏Y oâ`°SOh p∂d AÉ¡à`°TG »∏`c p∂àÄé`a IÎæ`Y ká∏Ñ`Y »¡à°ûj ɪ`c »`fOQ »`d p∑OQ øµ``dh IôFGódG ÉæH äQGO å«M ≈`dGE Êõg (Ö©àe) »`d p∂Ø°Uhh Iô`°TÉY Iƒ£`N Êó©`HGC h »Jõ`Y ¤EG »°†eCÉ°S kÉ`YGOh IôcGòdG ‘ ≈≤Ñj ≈°†e ób Éeh ø°ùM ¬∏dGóÑY

ójDƒŸG Óg

,∑ÈdGh ≥˘FGó˘ë˘∏˘d ó˘jDƒŸGh ó˘Yɢ°üŸG ,ÊÉ˘ÑŸG ó˘YGƒ˘bh äɢ«˘°Sɢ°SC’G . Qƒ£àdG øe ójõŸG ƒëf »≤jôW ‘ IôFÉ°S âdGRÉeh ¿GC ΩGC ?∂JÉMƒªW πc ≥«≤ëàH âªb ób Ωƒ«dG ∂fÉC H øjô©°ûJ πg ¯ ? ójõŸG ∑Éæg ,IóMGh Iôe ¬JÉMƒªW ≥«≤– ™«£à°ùj ’ ΩÉY πµ°ûH ¿É°ùfE’G ÉŸÉ£a Ú©e óM óæY ∞bƒàJ ¿CG Öéj ’ OôØdG äÉMƒªW ¿CGh ɪc ≥«≤ëàd íª£fh π°†aC’G ¤EG »©°ùf ¿CGh óH’ Iôªà°ùe IÉ«◊G ¿CG ø˘e Òã˘µ˘dG »˘∏˘NGó˘˘H ∫GRɢ˘e ¿Cɢ H ô˘˘©˘ °TCG ɢ˘fCɢ a ,∫ɢ˘eB’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG kGõaÉMh ió°U »bÓj kɪFGO …ódGh ™«é°ûJ ¿CGh ɪc ,äGQɵàH’G ,´GÎN’Gh Qɢ˘µ˘ à˘ H’G ø˘˘e ó˘˘H’h ó˘˘¡÷G ø˘˘e ó˘˘jõŸG ∫ò˘˘ Ñ˘ ˘d …ó˘˘ d ÈY ø˘µ˘eCG GPEG ¬˘©˘æ˘°Uh π˘H ,¬˘d OGó˘©˘à˘°S’Gh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸÉ˘H Òµ˘Ø˘à˘ dGh øeDhCG Ée Gògh ,IOƒLƒe øµJ ⁄ kÉbGƒ°SCG ≥∏îJ IójóL QɵaCG ≥«Ñ£J . ¬H »ãfÉC c É¡JÉ«M IGC ôŸG ó≤Øj ∫ɪY’C G IQGOGE ∫É› ¿GC øjô©°ûJ πg ¯ ? ÚH ¢†bÉæàdG ΩóY »HCG øe âª∏©J ó≤a kÉë«ë°U ¢ù«d Gòg º¡æ«H ¿RGƒJ πªY á«Ø«c ¬æe âª∏©àa IÉ«◊G ÖMh πª©dG ÖM »æfCGh ɪc ,ä’ÉÛG πc ‘ ¥ƒØàdG ≈∏Y ‹ Ihó≤dG ódGƒdG ¿Éc å«M ácQÉ°ûŸÉc É¡dhGRCG »àdG IÒãµdG »à£°ûfCGh »JÉjGƒg ‹ πª©dG êQÉN á°UÉÿG »JÉ«Mh »FÉbó°UCG ‹h ,ájÒÿG äÉ«©ª÷G ¥Gƒ°SCG ‘ . ìÉéædG äÉLQO øe áLQO √òg ¿CG ó≤àYCG ,¤ÉªYCÉH ôKCÉàJ ’ »àdG Ée ,øjôëÑdG êQÉN øe É«∏©dG ∂JGOÉ¡°T ≈∏Y â∏°üM ∑QÉÑàYÉH ¯ áfQÉ≤e Ωƒ«dG øjôëÑdG ‘ ¤É©dG º«∏©àdG ¬«dGE π°Uh Ée ‘ ∂jGC Q ƒg ? êQÉÿG ‘ º«∏©àdÉH ô˘jƒ˘£˘à˘d ó˘∏˘Ñ˘dG ‘ ɢ«˘∏˘©˘dG äGOɢ«˘≤˘dGh á˘eƒ˘µ◊G ¬˘dò˘Ñ˘J ɢe ¿EG ɪc ,¤É©dG º«∏©àdG …ƒà°ùe ≈∏Y ÒÑc »HÉéjEG OhOôe ¬d º«∏©àdG ±É°üe ‘ Ωƒ«dG Éæ∏©éj Qƒ£àdG ‘ áÑZôdGh OGôaC’G »Yh ¿CGh Iƒë°U ∑Éæg ¿CÉH ô˘©˘°TCG ɢfCɢa ,kɢ«˘æ˘¡˘eh kɢ«˘ª˘«˘∏˘©˘J á˘eó˘≤˘àŸG OÓ˘Ñ˘dG øe øµdh É«∏©dG äGOÉ«≤dG øe §≤a ¢ù«d º«∏©àdG ôjƒ£àd IÒÑc πª©dG IQGRƒH ≥«Kh •ÉÑJQG Éæd Éæàcô°T ‘ øëfh ,Ö©°ûdG OGôaCG . πª©dG ‘ ÚÑZGôdG Ú«©Jh ÖjQóàd

. øjôëÑdÉH ÉædɪYCG ‘ É¡æe IOÉØà°S’Gh …ó∏H ¤EG QɵaC’G ¢ùØf ? ¢SƒjQƒdɵÑdG á∏Môe óæY ∂à°SGQO âØbƒJ πg ¯ »æJôeÉN å«M ∫ɪYC’G IQGOEG ‘ ¢SƒjQƒdɵÑdÉH ∞àcCG ⁄ ’ ∂dòd ,»JÉjGƒg ÈcCG øe âfÉc ó≤a øØdG á°SGQód áë∏e áÑZQ â°ù°ùMCGh ,ø˘Ø˘ dG ‘ Òà˘˘°ùLɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üMh ¿ó˘˘æ˘ d ¤EG â¡ŒG ó˘bh ,»˘à˘Ñ˘gƒ˘eh »˘à˘°SGQO ÚH kGÒÑ˘c k’Oɢ©˘ J ⩢˘æ˘ °U »˘˘æ˘ fCG ∂dò˘˘H ∂dòH ÜÉéYE’G Iójó°T âæch ¿óæd ∞MÉàe ¤EG »JQÉjR äOó©J ¿CÉH ó≤àYCGh ,êQÉÿG ‘ πª©dG ‘ ÒµØà∏d ‹ kÉ©aGO ∂dP ¿Éc.øØdG º¡à°SGQO âfÉc ø‡ ÒãµdG ≈∏Y äô£«°Sh âµ∏“ áÑZôdG √òg äô˘©˘°T Ȫ˘à˘Ñ˘°S ø˘e ô˘°ûY …OÉ◊G çGó˘˘MCG 󢢩˘ H ø˘˘µ˘ dh ,êQÉÿɢ˘H ´óHCG ¿CG ™«£à°SCG »àdG Ió«MƒdG ¿ÉeC’G áMGh »g …ó∏H ¿CG É¡æ«M ÖYƒà°ùJ »àdG á≤JƒÑdG »g øjôëÑdG ¿ƒ``µJ ¿CG äQô`` ` ` ` ≤a É¡«a . »JGÈN ? ä’hÉ≤ŸG ∫É› ‘ πª©∏d ∑QÉ«àNG ¿Éc ∞«c ¯ áYƒª› ΩÉ°ùbCG πµd ádƒL ‘ …ódGh ÊòNCG »JOƒY ó©H √òg âbô¨à°SG ,º°ùb πc ‘ πª©dG á©«ÑW ≈∏Y ´ÓWÓd ,ójDƒŸG ôNB’G ¢†©ÑdGh ´ƒÑ°SCG É¡eÉ°ùbCG ¢†©H ‘ âãµe ,Qƒ¡°T 9 ádƒ÷G πc ‘ AGQóŸG øe IÈÿG âÑ°ùàcG IÎØdG √òg ∫ÓN..øjô¡°T πª©dG OhCG »àdG ácô°ûdG QÉ«àNG ájôM ódGƒdG ‹ ∑ôJ óbh ,ΩÉ°ùbC’G QÉ«ÿG ƒg ä’hÉ≤ª∏d ójDƒŸG áYƒª› ‘ πª©dG ¿CÉH äô©°Th ,É¡«a »¡a ,øØdÉH ≥«Kh •ÉÑJQG É¡d »jCGQ ‘ ä’hÉ≤ŸG ¿CGh ɪc ,π°†aC’G ¬ŸÉ©e ¬d kÓeɵàe kÉÄ«°T ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ íÑ°üàd A»°T ’ øe CGóÑJ »æa ¢ùM ¬d ¿ƒµj ¿CG ∫ÉÛG Gòg ‘ πª©j øe ≈∏Y óH’h ,√OÉ©HCGh . ? áYƒªÛG ôjƒ£J ‘ ∑QhO ƒg Éeh ájGóÑdG âfÉc »àe ¯ âfÉc »àdGh áYƒªÛG IQGOEG â«dƒJ , 2002 ΩÉY ‘ »àjGóH âfÉc â«dƒJ ¿CG òæeh ,ä’hÉ≤ŸGh ∞««µà∏d ójDƒŸG »ª°ùe â– êQóæJ ΩÉ©dG »ª°ùŸG Ò«¨J ájGóÑdG âfÉch ôjƒ£àdG ¤EG â«©°S É¡JQGOEG ó˘jDƒŸG á˘Yƒ˘ª› Ωƒ˘«˘dG âë˘Ñ˘ °UCGh ,Qɢ˘©˘ °ûdG Ò«˘˘¨˘ J ™˘˘e ᢢcô˘˘°û∏˘˘d ,∞««µàdG ,ä’hÉ≤ŸG ,ºg äÉcô°T ™°ùJ É¡à– êQóæjh ä’hÉ≤ª∏d ,»˘∏˘NGó˘dG º˘«˘ª˘°üà˘dG ,ø˘eC’G ,á˘fɢ«˘°üdGh äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘à˘dG ,ä’ɢ≤˘ °ùdG

:ø°ùfi áÑg - zøWƒdG{

¿CG ºZQh ,øjôëÑdG ‘ ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ÈcCG óMCG áæHG É¡fƒc ºZQ ,Úbƒeôe ∫ɪYCG ∫ÉLQh äGó«°S ºg É¡à∏FÉY OGôaCG øe kGÒÑc kGOóY áKGQƒdG ÜÉH øe ∫ɪYC’G ⁄ÉY É¡dƒNO ¿ƒµj ¿CG ÖZôJ ⁄ É¡fCG ’EG á°SGQódGh πH ,á°SGQódG áHGƒH ¿ƒµJ ¿CG â∏°†a É¡æµdh ó«∏≤àdGh »JCÉj ºK ,∫ɪYC’G ⁄ÉY ‘ Iƒ£N ∫hCÉc É¡àjGóH »g á°ü°üîàŸG ¿CG á«∏ª©dG IÉ«◊G äÉ«YGóJ §°Sh kÉ°†jCG ¢ùæJ ⁄h ,πª©dG Égó©H ’h ,ôNB’Gh Ú◊G ÚH É¡dhGõJh É¡Ñ– »àdG É¡JÉjGƒg É¡d ¿ƒµJ . áÑgƒŸG √òg ∫É› ‘ á°SGQódG øe ™fÉe kÉÑjô≤J ,á∏jƒW IÎa òæe QGƒ◊G Gòg É¡©e …ôLCG ¿CG â«æ“ 샪£dG ÉgDƒ∏Á IÉàa É¡fCG ô©°TCG âæc ,∫ɪYC’G ⁄ÉY É¡dƒNO òæe ‘ øµdh á«gÉæàe ájóéH »Mƒj Égô¡¶e ,πª©dG ≈∏Y ∫ÉÑbE’Gh . ô¡¶ŸG ‘ ábÉfC’Gh ábôdÉH õ«ªàJ âbƒdG ¢ùØf ä’hÉ≤ª∏d ójDƒŸG áYƒªÛ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ójDƒŸG ¥hQÉa Óg . QGƒ◊G Gòg ¿Éµa zAGƒM{ É¡à≤àdG ,äÉcô°T 9 πª°ûJ »àdGh É¡à∏gCG »àdG á°SGQódG á«Yƒf øY ∫GDƒ°ùdÉH QGƒ◊G ájGóH âfÉc âHÉLCÉa ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ ∫ɪYC’G äGó«°S øe IóMGh ¿ƒµàd â∏°üM óbh ∫ɪYC’G ∫Ééà ᫰ü°üîàdG á°SGQódG âÑÑMCG'' á≤ãH ádOÉ©ŸG IOÉ¡°ûdG »gh ᫵jôeC’G Éeƒ∏HódG IOÉ¡°T ≈∏Y »LôîJ ó©H á«dhO ÉjQƒdɵH IOÉ¡°T kÉ°†jCGh øjôëÑdG ‘ áeÉ©dG ájƒfÉãdG IOÉ¡°ûd π«°ü– á∏°UGƒe ƒg …QGôb ¿Éc É¡àbh ,¿hó∏N øHG á°SQóe øe ,øjôëÑdG êQÉN ¿Éc ƒdh »àM ¬«a ÖZQCG …òdG ¢ü°üîàdGh º∏©dG ¿hɢJ êQƒ˘L ᢩ˘eɢé˘H â≤˘ë˘à˘dGh ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG ¤EG äô˘˘aɢ˘°S π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘Hh . ∫ɪYCG IQGOEG ¢ü°üîJ IOÉ¡°ûH É¡æe âLôîJh ? á°SGQódG IÎa ∫ÓN ∂eÉeGC ¬à∏©L …òdG ±ó¡dG ƒg Ée ¯ ‘ »àeÉbEG ∫ÓN á浇 IOÉØà°SG ÈcCG π«°ü– ƒg ‘óg ¿Éc ,πÑ≤à°ùŸG ‘ IóFÉØdÉH »∏ªY ≈∏Y Oƒ©j Ée πc ≈∏Y ±ô©àdGh ɵjôeCG âæc πH »à°SGQO ≈∏Y Iô°üà≤e äÉeɪàg’G √òg øµJ ⁄ ∂dòdh kGó˘L á˘aƒ˘¨˘°T âæ˘c ó˘≤˘ a ,∫ɢ˘ª˘ YC’G ∫É› ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G ∫hɢ˘MCG π≤f ™«£à°SCG »c ∑Éæg äÉcô°ûdG iÈc ÜQÉŒ ≈∏Y ´ÓW’ÉH

∂dɪ÷

øWƒdG IôØ°S äGôµàÑe øe ó«ÑY ¥hQÉa ádÉg

Iô°ûÑdG ´GƒfCG πµd ÜÉ°ûYC’G á©æbCG

äGô°ùµŸÉH ájÒ©°ûdG IhÓM ôjOÉ≤ŸG kGóL á≤«bQ á«fÉà°ùcÉH ájÒ©°T ¢ù«c 1 ᣰûb áÑ∏Y 2 ≈∏fi Ö«∏M áÑ∏Y 1 óæ¡dG RƒL ¥ƒë°ùe ܃c 1 IQƒ°ûÑe äGô°ùµe ܃c á≤jô£dG .™aôJ ºK âjR ¿hóH QÉædG ≈∏Y ájÒ©°ûdG ¢üª– -1 Ö«∏◊G áÑ∏Y ∞°üf ÖdÉ≤dG ´Éb ‘ ¢Tôj Êôa ÖdÉb ‘ -2 .ájƒà∏e •ƒ£N πµ°T ≈∏Y ≈∏ÙG .Ö«∏◊G ¥ƒa IóMGh ᣰûb áÑ∏Y ÌæJ -3 πµ°ûH ∞°üJh ᣰû≤dG ¥ƒa ÌæJh ó«dÉH ájÒ©°ûdG º©æJ -4 .ÖJôe á˘£˘°û≤˘dG á˘Ñ˘∏˘Y º˘K ≈˘∏ÙG Ö«˘∏◊G QGó˘≤˘e »˘˘bɢ˘H ¢Tô˘˘j -5 .á«fÉãdG Ìæ˘˘J º˘˘K ᢢ£˘ °û≤˘˘dG ¥ƒ˘˘a ó˘˘æ˘ ¡˘ dG Rƒ˘˘L ¥ƒ˘˘ë˘ ˘°ùe Ìæ˘˘ j -6 IóŸ á˘LÓ˘ã˘dG Ödɢ≤˘dG π˘Nó˘jh ¬˘Lƒ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jõ˘˘Jh äGô˘˘°ùµŸG .kGOQÉH Ωó≤j ºK ÚàYÉ°S

⫵«JEG

≈∏Y IhÓY ¿Éaƒ°ûdG ´Éæb óFGƒa øeh Iô°ûH ó°ûj ¬fCG Iô°ûÑ∏d kGó«L kÉضæe ¬fƒc .ó«YÉéàdG πjõjh á«îJôŸG ¬LƒdG ´Éæb Ωóîà°ùj :π°üÑdGh π°ù©dG ´Éæb -2 ™˘«˘ª÷ ∞˘¶˘æ˘ª˘c π˘°üÑ˘˘dGh π˘˘ë˘ æ˘ dG π˘˘°ùY Iô°ûÑdG ܃«Y èdÉ©j ¬fEG ɪc Iô°ûÑdG ´GƒfCG .áHGòL Iô°VÉf É¡∏©éjh É¡ÑFGƒ°Th

.¬aÓNh ᢢaɢ˘°VEɢ H ¿É˘˘aƒ˘˘°ûdG ´É˘˘æ˘ b π˘˘ª˘ Y º˘˘ à˘ ˘jh 150 ¤EG ¿É˘˘aƒ˘˘°ûdG äɢ˘Ñ˘ f ø˘˘e Úà˘˘≤˘ ©˘ ˘∏˘ ˘e ≥FÉbO 5 IóŸ ≥aôH ≈∏¨dG ™e AÉe Ϊ«∏∏e ≈∏Y ´Éæ≤c ¬eGóîà°SGh πFÉ°ùdG á«Ø°üJh ∞é«d ¬LƒdG ≈∏Y ¬côJ ™e ≥æ©dGh ¬LƒdG .ôJÉØdG AÉŸÉH ¬LƒdG π°ù¨H Ωƒ≤f ºK

™°Vh ¥ôW ≈∏Y ≈aô©àJ ¿CG k’hCG ∂«∏Y :¬LƒdG ≈∏Y ÜÉ°ûYC’G ´Éæb ¬LƒdG ≈∏Y É¡©°Vh ºàj á©æbCG ∑Éæg ᢩ˘æ˘bCG ∑ɢæ˘gh á˘≤˘«˘bQ Iɢ°Tô˘a ΩGó˘î˘à˘ °Sɢ˘H ΩGóîà°SÉH ¬LƒdG ≈∏Y É¡©°Vh ºàj iôNCG ɪæ«H ºYÉædG ¢Tɪ≤dG hCG ø£≤dG øe á©£b É¡©°Vh ºàj á©æbC’G øe ådÉK ´ƒf ∑Éæg .á룰ùe á≤©∏e ΩGóîà°SÉH ´É˘æ˘≤˘dG ™˘°Vh ø˘µÁ ᢫˘æ˘ eR IÎa π˘˘bCGh ɪ∏ch πbC’G ≈∏Y ÚàYÉ°S ƒg ¬LƒdG ≈∏Y ∂dòd ºYCG IóFÉØdG âfÉc ÌcCG âbƒdG ¿Éc ´É˘æ˘b π˘ª˘©˘d Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dG Ω󢢩˘ H AGƒ˘˘M í˘˘°üæ˘˘f ɪc ÉgôeCG øe á∏éY ≈∏Y âfÉc GPEG É¡¡Lƒd Üɢ˘ °ûYC’G ´É˘˘ ˘æ˘ ˘ b π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ H kɢ ˘ °†jCG í˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘f Iô°VÉf Iô°ûH ôªãj ≈µd áFOÉg ∂HÉ°üYCGh .∂dɪL øe ójõJ á°û©æe :á©æbC’G øe áYƒª› ∂«dEGh :Iô°ûÑdG ´GƒfCG ™«ª÷ í∏°üJ á©æbCG ø˘˘e ¿É˘˘aƒ˘˘°ûdG : ¿É˘˘aƒ˘˘°ûdG ´É˘˘æ˘ ˘b -1 í∏°üJ ≈àdG á∏˘«˘∏˘≤˘dG ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG äɢJÉ˘Ñ˘æ˘dG ∂dPh Iô°ûÑdG ´GƒfCG πµd í∏°üj ´Éæb πª©d Iô˘°ûÑ˘∏˘d 󢢫˘ L ∞˘˘¶˘ æ˘ ª˘ c π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °ùj ¬˘˘fC’ áHôJCG øe É¡H ≥∏©j Ée πc øe É¡°ü∏îj

ójGõdG º°SÉL ≈æe É¡ÑàµJ

∂àbÉfC’

∞JÉ¡dG ≈∏Y çóëàdG ÜGOBG

(¿ÉÑ∏dG π°üàŸG ¬dƒ≤j ÉŸ çGÎc’G ΩóY-5 çóëàj øe ¬Lh ‘ §ÿG ∫ÉØbEG -6 ∂©e

π°üàŸG ÚHh ∂æ«H õLÉM ≥∏N -2 ßØdG »Ñ∏°ùdG ∞bƒŸG-3 º˘˘Ø˘ dG ø˘˘e Q󢢰üJ »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘°UC’G -4 ∂ª˘˘a ‘ hCG π˘˘cCɢ J âfCGh çó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘J ¿Cɢ ˘c)

ƒgh ,¬dƒ°UCG ¬d ∞JÉ¡dG ≈∏Y åjó◊G ,¬˘à˘ «˘ °ùØ˘˘fh ¢ü°ûdG ᢢdɢ˘M ø˘˘Y ô˘˘qÑ˘ ©˘ j Öjò¡àdGh ábôdGh ∞£∏dG ¿ƒµj ’ GPɪ∏a ≈˘∏˘Y Öé˘j .»˘Ø˘Jɢ¡˘dG ∂ã˘jó˘M õ˘«Á ɢ˘e ,∫É°üJÓd Ö°SÉæŸG âbƒdG QÉ«àNG π°üàŸG ¿ƒØ«∏àdG ΩGóîà°SG ΩóY Öéj ‹ÉàdÉHh ᢢ Yɢ˘ °ùdG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ jô˘˘ NB’ɢ˘ ˘H ∫ɢ˘ ˘°üJ’Gh ájOÉ◊G áYÉ°ùdG ó©H hCG kÉMÉÑ°U á©HÉ°ùdG ä’ɢ˘ ë˘ ˘∏˘ ˘dh Qó˘˘ f ɢ˘ ˘e ’EG ,Aɢ˘ ˘°ùe Iô˘˘ ˘°ûY .§≤a áFQÉ£dG ¿ƒØ«∏J ΩGóîà°SG áeÉ©dG áØ«XƒdG ‘ »¨Ñæj Óa ,kÉææ≤e ¿ƒµj ¿CG Öéj πª©dG ΩGó˘î˘à˘°SG ᢢ«˘ Ø˘ «˘ c ¢ùØ˘˘æ˘ H ¬˘˘eGó˘˘î˘ à˘ °SG äɟɵŸG ¿ƒµJ ¿CG Öéjh ,∫õæŸG ¿ƒØ«∏J ,á˘ª˘¡˘e IQhô˘˘°†dh IOhófi ᢢ«˘ °ü°ûdG .åjó◊G ‘ ádÉWE’G Öéj ’h ∫É°üJ’G ∫ÓN ághôµŸG QƒeC’G ÌcCG :»ØJÉ¡dG ∞JÉ¡dG ≈∏Y ô¶àæj π°üàŸG π©L-1

‹É©dG Ö`` ©µdG ∫OÉ`` æ°U ’EG ,ô¡¶dG ≈∏Y ‹É©dG Ö©µdG QGô°VCG øY π«b ɪ¡e Égh ,¬jóJôJ øe ≈∏Y ¬«Ø°†j ≥«fCG ™HÉW hP ≈≤Ñj ¬fCG ¿CG AGƒM ≈∏Y ,‹É◊G º°SƒŸG á°Vƒe ‘ Iƒ≤H Oƒ©j ƒg …óJôJ ¿CG É¡fɵeEÉH PEG ,É¡àbÉfCG ÚHh É¡àë°U ÚH ¿RGƒJ hCG »˘˘°ûŸG »˘˘Yó˘˘à˘ °ùJ ’ äɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e ‘ ‹É˘˘©˘ dG Ö©˘˘ µ˘ ˘dG kÉ°†jCGh É¡àbÉfCÉH ßØà– ‹ÉàdÉHh ,π°UGƒàŸG ±ƒbƒdG äÓjOƒŸG πªLCG øe áYƒª› √ògh ..Égô¡X áë°üH ‹É©dG Ö©µdG ∫OÉæ°üd


21

ÉeGQƒfÉH

panorama

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG T h u

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 9 )

panorama@alwatannews.net

ø°ùfi áÑg :OGóYEG

çƒ∏àdG øe m ∫ÉN πÑ≤à°ùe ƒëf É¡«©°S π°UGƒJ øLGh ¢ùµdƒa ¬àMôW …òdG OƒbƒdG ∑ôfi áæ«é¡dG º¶ædG πª°ûJh .kÉ«∏ªY ø˘e ó˘ª˘à˘°ùŸG »˘˘qdhC’G ¿GQƒ˘˘J êPƒ‰ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ø˘˘LGh ¢ùµ˘˘dƒ˘˘a .áLhOõe ¢ShôJ áÑ∏Yh á«FÉHô¡µdG IOÉ«≤dGh ,TSI áÄa ∑ôfi äɢcôÙG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘˘°S ∫hCG ≈˘˘∏˘ Y äGQɢ˘Ñ˘ à˘ NG ¿B’G ≥˘˘Ñ˘ £˘ Jh .2008 ΩÉY ∫ƒ∏ëH ¥Gƒ°SC’G ‘ É¡Mô£d §£N ∑Éægh ,áæ«é¡dG ø˘JQɢe ∫ɢ˘b ,BusinessWeek á˘∏› ™˘e á˘ã˘jó˘M á˘∏˘ Hɢ˘≤˘ e ‘h É«FóÑe'' : øLGh ¢ùµdƒa ácô°ûH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¿QƒcÎfh ¢ùµdƒa äGQÉ«°S øe RGôW πc ™e áÄ«Ñ∏d á≤jó°U áî°ùf ôaƒæ°S äÉ°SÉH RGô£H ÉfCGóH óbh BlueMotion. º°SG ¬«∏Y ≥∏£f ,øLGh √òg õ«ªàJh .∞dƒ¨dG IQÉ«°S ™e QGôªà°SÓd §£îfh ƒdƒHh áehÉ≤à äGQɢWEGh ,AGOC’Gh ᢫˘dɢ©˘Ø˘dG ᢫˘dɢY äɢcô˘ëà Rô˘£˘dG Rô£dG √òg ºª°üà°Sh .áØ∏àfl ácôM π≤f Iõ¡LCGh á°†Øîæe ∑Ó¡à°SG Úæ≤àH ≥∏©àj ɪ«a É¡àÄa ‘ IóFGQ äGQÉ«°S íÑ°üàd .''OƒbƒdG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ø˘˘e ᢢ«ŸÉ˘˘Y IOɢ˘°TEG ø˘˘LGh ¢ùµ˘˘dƒ˘˘a âdɢ˘f ó˘˘ bh …ó«∏≤àdG OƒbƒdG á«dÉ©ØH É¡eGõàdG π°†ØH á«Ä«ÑdG äÉ°ù°SDƒŸG .äGQÉ«°ùdG ™«æ°üJ IOÉYEG á«æ≤àH ≥∏©àj ɪ«a IôµàÑŸG É¡JGRÉ‚EGh π°†aCÉc øLGh ¢ùµdƒa äÒàNG ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘h »µjôeC’G ¥ƒ°ùdG çƒëH ó¡©e πÑb øe áÄ«Ñ∏d á≤jó°U ácô°T πà«Ñ˘dGh É˘à˘«˘Lh ,∞˘dƒ˘Z ɢ¡˘JGQɢ«˘°S 󢩢Jh ,J.D.Power Ò¡˘˘°ûdG äÉcôfi áÄa ‘ äGRɨ∏d ÉKÉ©ÑfG πbC’G Rô£dG ÚH øe Iójó÷G .øjõæÑdG

zÚeCÉà∏d á«àjƒµdG á«æjôëÑdG{ çOGƒ◊Gh ≥jô◊G IôFGO ôjóe ´OƒJ

ôjóe óYÉ°ùe ∞jôW óªMCG ÉjôcR ó«`°ù∏d ´GOh π`ØM ÚeCÉà∏d á«àjƒµdG á«æjôëÑdG ácô`°ûdG âeÉ`bGC ø`e Oó`Y ô`°†M å`«M á«`°SÉeƒ∏HódG á`≤£æŸÉH ácô`°û∏d »`°ù«FôdG ô`≤ŸÉH áeÉ©dG çOGƒ◊Gh ≥jô◊G Iô``FGód ¬`eób É`Ÿ kÉ`fÉaôY ÉjôcR ó«`°ù∏d π`jõ÷G ôµ`°ûdGh äÉ``«æªàdG Ö`«WCG º`jó≤àd ácô°ûdG ‘ ø`«ØXƒŸGh ÚdƒÄ°ùŸG äÉbÓY ¿ƒq ch ó¡÷G øe ÒãµdG É¡«a ∫òH nÉeÉY 12 ÜQÉ≤jÉe â¨∏H ≈àdG ácô°ûdG ‘ áàeóN Iô`àa ∫Gƒ`W .πÑ≤à`°ùŸG »`a ìÉéædGh ≥`«aƒàdÉH ¬`d ™`«ª÷G ≈`æ“h .ÚØXƒŸG ™«ªL ™e IRÉà‡

≈˘∏˘Y á˘æ˘Nɢ°ùdG ™˘«˘°VGƒŸG IQGó˘°U ɢ¡˘à˘eÓ˘°Sh á˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG π˘˘à– Ú≤FÉ°ùdG OóY ójõjh ɪc ,øgGôdG âbƒdG ‘ á«dhódG áMÉ°ùdG õcôJ ɪæ«H ,áÄ«Ñ∏d á≤jó°U ∫ƒ∏Mh πFÉ°Sh »æÑJ ≈∏Y Ú∏Ñ≤ŸG á≤˘jó˘°U äGQɢ«˘°S êɢà˘fEG ≈˘∏˘Y kɢ«˘dɢM äGQɢ«˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘°U äɢcô˘°T äGQÉ«°ùdG ácô°T ∫òÑJ ,QÉWE’G Gòg ‘h .É¡Kƒ∏J øe π∏≤J áÄ«Ñ∏d äGRɨdG çÉ©ÑfG ¢ü«∏≤àd ÉgOƒ¡L ≈°übCG øLGh ¢ùµdƒa á«fÉŸC’G ≥∏©àj ɪ«a IOÉjôdG πà–h ɪc ,É¡JGQÉ«°S øe OƒbƒdG ∑Ó¡à°SGh ø˘LGh ¢ùµ˘dƒ˘a §˘£˘î˘Jh .äGQɢ«˘°ùdG ™˘«˘æ˘°üJ IOɢYEG äɢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H .2008 ΩÉY ∫ƒ∏ëH ¥ƒ°ùdG ‘ áæ«ég RôW Ëó≤àd Q’hO ¿ƒ«∏e 600 ¥ÉØfE’ øLGh ¢ùµdƒa §£îJ ,Ú°üdG ‘h á≤jó°U äÉcôfi ôjƒ£àd áeOÉ≤dG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y ¢ü«∏˘≤˘à˘d §˘£˘N ø˘Y kGô˘NDƒ˘e á˘Yƒ˘ªÛG âæ˘∏˘YCG å«˘M ,á˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘d áéàæŸG É¡JGQÉ«°S ΩOGƒY øe áã©ÑæŸG äGRɨdGh OƒbƒdG ∑Ó¡à°SG ¿Rh ¢ü«∏≤Jh ,áãjóM äÉcôfi IóYÉ°ùà %20 áÑ°ùæH Ú°üdG ‘ ,᫵«JÉeƒJhC’G ¢ShÎdG Ö∏Y ≈∏Y OɪàY’G IOÉjRh ,äGQÉ«°ùdG .iôNCG ÒHGóJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH OGóYCG ÒaƒJ á«dÉ◊G É¡JÉjƒdhCG øe ¿CG øLGh ¢ùµdƒa äôcPh É¡fƒµd ájOÉ°üàbEG QÉ©°SCÉH TSIh TDI »àÄa äÉcôfi øe IÒÑc ¢ü«∏≤àH ≥∏©àj ɪ«a ájQƒØdG ÉgÉjGõe π°†ØH ∂dPh ,ÌcCG ádÉ©a ,∫ɢM á˘jCG ≈˘∏˘Yh .ɢ¡˘æ˘e á˘ã˘©˘Ñ˘æŸG äGRɢ¨˘dGh ∫hÎÑ˘dG ∑Ó˘¡˘à˘ °SG äÉÄa ∞∏àfl ôjƒ£Jh çƒëÑdG AGôLEG øLGh ¢ùµdƒa π°UGƒà°S á«æ≤˘à˘dG ɢ¡˘à˘«˘dɢ©˘a ø˘e ó˘cCɢà˘dG º˘à˘j ÉŸÉ˘M ɢ¡˘eó˘≤˘à˘d ,äɢcôÙG

zA’ƒdG èeÉfôH{ »cΰûe ≈∏Y Öë°ùdG …ôŒ ójDƒŸG

''»àæØfG''h ''ƒæjQ''h ''OQƒa''h ''¿É°ù«f'' ¢VQÉ©e øe É¡©ªéj á˘£˘≤˘f 500 π˘Hɢ≤˘eh ,á˘£˘≤˘f ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°ü뢢j ÒfÉfO 5 ᪫≤H ¥ƒ°ùJ ¿ƒHƒc ≈∏Y ∑ΰûŸG π°üë«°S ¬dƒîjh ójDƒŸG ácô°T ´hôa ™«ªL ‘ ¬eGóîà°SG øµÁ .Öë°ùdG ‘ ∫ƒNó∏d

.(0001446) ºbQ IôcòJ πeÉM ¿ .∑ Aπ˘e 󢩢H π˘°üë˘j A’ƒ˘dG è˘eɢfô˘˘H ¿ƒ˘˘HR ¿CG ô˘˘cò˘˘j ‘ ¬≤Øæj QÉæjO πc πHÉ≤e IóMGh á£≤f ≈∏Y IQɪà°S’G √O’hCGh ó˘˘jDƒŸG π˘˘«˘ ∏˘ N ∞˘˘°Sƒ˘˘j ᢢcô˘˘°T ´hô˘˘a ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L IQÉ«°S ¬FGô°T óæY ¬≤Øæj QÉæjO 10 πµdh ''±ô°TCG''h

Öë°ùdÉH √O’hCGh ójDƒŸG π«∏N ∞°Sƒj ácô°T âeÉb »cΰûe ™«ª÷ ''2007 ¢ùcƒa OQƒa'' IQÉ«°S ≈∏Y ,ÌcCGh á£˘≤˘f 500 ≈˘∏˘Y Ú∏˘°UÉ◊G A’ƒ˘dG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ‘ …QÉ÷G Rƒ“ / ƒ«dƒj 10 AÉKÓãdG Ωƒj ìÉÑ°U ∂dPh .QÉÑ÷GóÑY IQÉ«°ùdÉH RÉah .IQƒ◊G ‘ ±ô°TCG πfi

∫hCG íààØJ zäÉjÉÑ©∏d á°SÉ«ŸG{ ´ÉaôdÉH äÉ«é◊G á≤£æe ‘ É¡Yhôa ¢SÉŸG IÒ¡°T Ió«°ùdG kÉãjóM âëààaG QGƒéH äÉ«LÉ◊G á≤£æà äÉjÉÑY πfi ìÉààaC’G πØM ô°†M , äGQÉ«°ù∏d IóëàŸG ,AÉbó°UC’Gh πgC’G øe IÒÑc áYƒª› ,πÙG AÉ°ûfEG Iôµa øY É¡d åjóM ‘h ÖZQG á∏jƒW IÎa òæe '':IÒ¡°T âdÉb RÉM …òdG »ª«ª°üJ øe A»°T ΩóbG ¿G ‘ , »FÉbó°UGh »∏gG ÜÉéYEG ≈∏Y πÑb øe Gòg ìÉààa’ »LhR øe ™«é°ûàdG ¿Éch øe á∏«µ°ûJ ≈∏Y πªà°ûj πÙGh ,πÙG ¢†©H ∂dòch , äGQƒ°ù°ùc’Gh äÉjÉÑ©dG IÒ¡˘˘ °T ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh , ᢢ «˘ ˘ Hɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ¢ùHÓŸG áeó≤ŸG áYÉ°†ÑdG ‘ ´ƒæàdG ≈∏Y â°UôM ÉfQÉ©°SCG ¿CG ɪc , ¥GhPC’G ™«ªL Ö°SÉæàd á≤K Ö°ùµd ,™°VGƒàdG øe ÒãµH RÉà“ πÙG ìÉ˘à˘ à˘ aG ¥ô˘˘¨˘ à˘ °SG ó˘˘bh ,ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG .ô¡°TCG á«fɪK

É«æ«Lôa á©eÉL ‘ á«Ø«°U á«æa πªY á°TQh ô£b ‘ º«ª°üàdG ¿ƒæa á«∏c ådƒæeƒc -

GhOGQCG ∫ÉM ‘ á©eÉ÷G º¡æe Ö∏£àJ Ée áaô©eh »àdG ¤hC’G IôŸG »g √òg âfÉc óbh .É¡H ¥Éëàd’G áYÉæ°Uh º°SôdG øe iƒà°ùŸG Gòg É¡«a ¿hó¡°ûj ΩÉ«≤dG á«Ø«c É°†jCG ¿ƒcQÉ°ûŸG º∏©Jh .äGôgƒÛG á©ÑàŸG äGAGôLE’G ᫪gCGh á«£«£îàdG äÉeƒ°SôdÉH è˘à˘æŸG ¤EG k’ƒ˘°Uh º˘«˘ª˘°üà˘∏˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG π˘˘MGôŸGh ''.»FÉ¡ædG ÜÓ£dÉH ¬HÉéYEG øY Òdƒa ¿ƒL PÉà°SC’G ÈYh Gò˘˘g ᢢjDhQ »˘˘æ˘ J󢢩˘ ˘°SCG ó˘˘ ≤˘ ˘d'' :Ó˘˘ Fɢ˘ b ÚcQɢ˘ °ûŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÜÓ£dG iód ¢Sɪ◊G øe iƒà°ùŸG Qó˘≤˘dG AÉ˘Ø˘°VEG ‘ GÒÑ˘c É˘Ñ˘Ñ˘°S ¿É˘ch π˘ª˘ ©˘ dG ᢢ°TQh ±ƒ˘˘Ø˘ °üdG ‘ ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jE’G ᢢ bɢ˘ £˘ ˘dG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ''.á«°SGQódG ᢫ÁOɢcC’G IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y ÜÓ˘˘£˘ dG π˘˘°üMh ÜÓ£dG ó˘MCG ìô˘°üa ᢩ˘àŸGh ᢫˘∏˘°ùà˘dɢH á˘Ñ˘Mɢ°üŸG ∫ÓN GÒãc â©àªà°SG ó≤d'' :¢Sɪ◊G øe ÒãµH É¡aôYG øcCG ⁄ IójóY GQƒeCG âª∏©Jh ´ƒÑ°SC’G Gòg ‹ äôaƒJ »àdG áWÉ«ÿG ádBG ΩGóîà°SG πãe GóHCG .AÉjRC’G º«˘ª˘°üJ π˘°üa ‘ ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°S’ ᢰUô˘Ø˘dG É˘æ˘©˘e AÉ˘Ø˘£˘dh ø˘jQƒ˘Ñ˘°U Iò˘˘Jɢ˘°SC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ¿É˘˘ch ''.Éæd áÑ°ùædÉH IójóL QƒeCG ≈∏Y ±ô©àf Éæc Éæfƒµd

¿ƒæa á«∏c - ådƒæeƒc É«æ«Lôa á©eÉL ⪶f á«Ø«°U á«æa πªY á°TQh GôNDƒe ô£b ‘ º«ª°üàdG »µd ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG ÜÓ£d ∫hÉæàe ‘ É¡à©°Vh áYƒª› ∫ÓN øe ¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘d º˘¡˘Ø˘¨˘°T Gƒ˘Ø˘°ûµ˘à˘°ùj .§FÉ°SƒdGh ±ƒØ°üdG øe áYƒæàe …Òdɢ˘ ˘ ˘a Ió˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG âdɢ˘ ˘ ˘b ,¿Cɢ ˘ ˘ °ûdG Gò˘˘ ˘ ˘g ‘h :ÜÓ£dG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG 󫪩dG ƒµæ«é«ÁÒL GôNGR É«Ø«°U ɪ«fl É°SÉ°SCG ¿Éc èeÉfÈdG Gòg ¿EG'' á©FGQ áHôŒ πµ°T ɪc ó«ØŸG º«∏©àdGh á«∏°ùàdÉH ᢢ jƒ˘˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ ∏˘ ˘MôŸG ÜÓ˘˘ £˘ ˘d Ió˘˘ Yɢ˘ ˘°ùŸG âeó˘˘ ˘b º«˘eɢ°üà˘dG ∞˘∏Ÿh π˘«˘aƒ˘à˘dG ¿É˘ë˘à˘e’ OGó˘©˘à˘°SÓ˘d ‘ ∫ƒÑ≤dG äÉÑ∏£àe øe ÉeÉg GAõL Èà©j …òdG ''.ô£b ‘ ådƒæeƒc É«æ«Lôa á©eÉL ´ƒÑ°SCG IóŸ äôªà°SG »àdG πª©dG á°TQh â檰†Jh º°SôdGh Ö°ûÿG ≈∏Y ôØ◊Gh äÉ«aõÿG ‘ ÜQÉŒ É«eƒj ÚàYÉ°S ¢ü«°üîJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH áYÉÑ£dGh ¿Éëàe’ Ò°†ëàdGh ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ‘ ájƒ≤à∏d .π«aƒàdG âMô˘°U ó˘≤˘a ¿ƒ˘˘°ùfƒ˘˘L ∫ɢ˘°û«˘˘e IPɢ˘à˘ °SC’G ɢ˘eCG ᢩ˘FGQ ᢰUô˘a π˘ª˘©˘dG ᢢ°TQh âfɢ˘c ó˘˘≤˘ d'' :ᢢ∏˘ Fɢ˘b ᢩ˘eÉ÷G Òjɢ©˘e ≈˘∏˘Y Gƒ˘˘aô˘˘©˘ à˘ j »˘˘µ˘ d ÜÓ˘˘£˘ ∏˘ d


Culture

áaÉ≤K 22

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG T h u

smali@alwatannews.net

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 9 )

IÒNC’G á≤∏◊G

É`«`fó`dG ≈∏`Y ìƒ`à`Ø`e ÜÉ`à`c .. Ú`≤`°TÉ`©`dG ï`«``°T :…hGΰùdG »∏Y - zøWƒdG{

øY oâ∏b !ô°ûÑdG øe ôNBG óMC’ ¬∏bCG ⁄ Ée ,≥°û©dG ï«°ûd oâ∏b ÚH QÉ¡ædG ¿Éch oâ∏b .ìô°ùŸG ¿ƒæéH kÉfƒàØe ájGƒ¨dG πNO ó«°S ¬fCÉch ,º∏◊G øe kÉ≤aCG ó«°ûjh ,IȨŸG ¬JôcGP ó«©j kÉ©HÎe ¬«æ«Y . ôNBG kÉæWh ,¬°VQCGh ¬Fɪ°S øe ±ô©j ⁄h ¬©bGƒH π°üàj ⁄ áLôØdG øe kÓYÉL ,kÉ«Mô°ùe kGó°ùL ‹É«∏dG IÒ°üM ‘ iƒ£fG '' ¬˘à˘∏˘«˘Ñ˘b ∫ƒ˘Ñ˘W kɢYQɢb ,᢫˘æ˘Ø˘dG ¬˘J’ɢ¨˘°ûfG Ωƒ˘ª˘g ø˘e ô˘NBG kɢª˘ g ¿CG ¬d ójôj ¢ù°SDƒe ôNBG ÚHh »æa ∞∏îàe ôµa ÚH '' ¿É°ùfE’G . ∞dÉfl ∫óLh IÉ«ëH ¢†Ñæj ™˘e ɢ¡˘«˘Wɢ©˘J ‘ ¿É÷G π˘«˘∏˘°S ,…hG󢢩˘ °ùdG ø˘˘HG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ƒ˘˘g ¬JGP øY kÓ°üØæeh ,¬JGP ™e kÓ°üàe '' ¢VQC’G Ió«°S øHG ,¿É°ùfE’G . É«ëj »c √Èàfl ¢û«©j '' ≥∏ÿG ¿CÉH øeDƒj …hGó©°ùdG ¿EG '' : ¬æY ¿Góª◊G ∫ƒ≤j ɪch »æ©J ¬Mô°ùe ‘ áahÈdG ¿EGh , ó°ù÷G ÉjÓN ôaõJ ÚM GC óÑj .'' π㪟G OGóYEG ä’ÉM ≈°übCG ºà©e ôNBGh ÖbÉK Qɶæe ,øjQɶæe ÚH …hGó©°ùdG iQCG ÊCÉch ójóL ÚH ,á«HɵdG ɡ੪°ûd ô¶æJ iôNCGh á°ùcÉ°ûe Iƒë°U ÚH hCG øe ¢ùeC’G äÉjɵ◊ Ée É¡«a ≥∏Y IȨe IAÉÑY ÚHh ô°UÉ©e ôµa . ñQÉ°U ÚæM ≥°TÉ©dG ï«°ûdG ∂dP ,É«fódG ≈∏Y ìƒàØŸG ¬HÉàc ‘ …hGó©°ùdG ¬àjDhQ ÚH ,∂°ù◊G º∏°S óYÉ°üdG ,IÉ«◊G π«àa øe π©à°ûŸG ,¬æØd ióe ≈∏Y ™°ùàe ÜQO ÚHh ¬eGóbCÉH ∞ëà∏J ΩódG øe äGô£≤d ,iôNCG ∞≤jh Iôe ƒÑµj ,¬àjÉ¡f ¤EG π°üj ¿CG ∫hÉëj ,óàÁ ô°üÑdG øe GC ó¡j ⁄ »àdG IôeɨŸG øe º∏◊G ∂dP ¬JÒ°üH OGóàeG ≈∏Y øH Ú°ù◊G '' ¥GQhCG âfÉc å«M '' ¿ÉHôb '' øe ¬eób Ée É¡fƒµ°S ¬≤«eGóe øµJ ⁄h ,IÉ«◊G äGhɪ°S ‘ IÌ©Ñe '' êÓ◊G Qƒ°üæe ,≥°û©dÉH »Øà– ( IQƒ£°SC’G)âfÉc å«M ,ájÉصdG ¬«a Éà ábQÉM ‘h ,äƒ˘µ˘∏˘ª˘∏˘d ¿É˘ë˘Ñ˘ °ùJ Úà˘˘∏˘ î˘ f π˘˘X ÚH …hG󢢩˘ °ùdG ø˘˘°†à– Gò˘g ,∫ɢ°†dG ø˘HC’G Gò˘g ɢ¡˘JGô˘˘é˘ M åKG áŸÉ˘˘M á˘˘æ˘ jó˘˘e ɢ˘gô˘˘gƒ˘˘L ™e ( ¬àjGO ) âØ∏àNG Ωƒj ¬Jƒë°U øe ’G ,A»°T πc øe Ö°VɨdG ø£Ñd Êhó«YCG ) : ¬NGô°U ‘ kÓFÉb ¬Jô°S πÑM ™£≤J »gh ¬eG . ! ( »eCG z2{

Éæ∏NOG …hGó©°ùdG øHG øµd ,É¡H ÚæeDƒe Éæc ,áKƒd øe Éfô¡£J É¡∏©d Ö◊G ƒëf ,¬àdÉ°SQ ∫É«M kÉÑ∏°üJ ÉfOORG πH ¥Îëf º∏a ,É¡≤jôM ! √ôµdG ƒëf’ kÉMƒàØe AÉ°†a ¬©e Éæ«WÉ©Jh ìô°ùª∏d É檡a øe â∏©L ádÉ°SQ πH kÉÄ«°T ô°ùîf ⁄h ,…hGó©°ùdG ¿ÉgôH ÉægGôa ,ä’ɪàMC’G πc ≈∏Y á˘fƒ˘æ› ɢ¡˘fG ™˘«˘ª÷G ɢ¡˘æ˘Y ∫ɢb »˘à˘dG ¬˘à˘dɢ°SQ ƒ˘ë˘f kɢª˘¡˘a ɢ˘fOORG ìô°ùŸG º¡Ød Égô°ùch ±ƒdCÉŸG ÉgRhÉŒ ‘ IóFGQ É¡æµd ,IôeɨŸG .…ó«∏≤àdG z5{

óH’ ìÉ‚ ¿ÉgQ ÖjôéàdG ‘ Éæà¨d π¶Jh ..¿ƒØ∏àıG o∞∏àîj ! ±É°ûàcC’G Iòd ‘ ¬JOÉ©°S …hGó©°ùdG iôj Gòµg , IôeɨŸG øe ¬æe

z4{

z3{

¥ƒa øe ƒ£îJ »gh Égô°SÉŒ ∫hCG â∏é°S »àdG ájɵ◊G ÚH ¿ÉµŸG øe Ée ájhGR ‘ GC ô≤j ï«°T ÚHh ,≈°ù«Y áæjóe …OÉf äÉÑàY lóMCG ∞°ûµj ¿CG kÉØŒôe ,kÉØFÉN ,Ú∏Ø£àŸG øY kGó«©H ,¬à≤«°ûY ádÉ°SQ πqÑb ,∞«ØY AÉ«M ‘h ,¬àdÉ°SQ ±hôM ¢ùª¡H q≈∏Y GC ô≤j ¿Éc . √ô°S ! »eÉeCG ¬à≤«°ûY …OÉM n䃰Uh ,∂≤°ûY ∂ë°†a ¬∏dG óÑY:AiOÉg 䃰üH oâ∏b ! áYÉ£dG øY ∂LhôNh , ∂eôéH áæjóŸG äGƒ°UGh ájôë°ùdG ¬JÉ°üY ¬eó≤àJ QÉ°S ºK ,º°ùàÑj ƒgh ‹ ô¶f ! ¬©e á°†aGQ ábƒL ∫hCG Gƒ∏µ°ûj ¿CG GhQÉàNGh ,¬àÑë°U GƒØdG ∫ÉØWG ∞ŒôJ ¬JÉ≤«°ûY OÉ°ùLCG âdGR’h ,Ò°ùj ∫GR’ …hGó©°ùdG øHG ,QÉæ∏d ¿ôØdG áæ«éY ó«©f øëf ÉædR’h ,¬Mô°ùe â«H ‘ ¿ƒæéH

øY ɪ¡«a oåëHG ¬«æ«Y ‘ oô¶fG oâdR’h oâæc ,Ú≤°TÉ©dG ï«°T ƒg ,¿ƒª°†ŸG ᪫K π©ØdÉH »g »àdG á«còdG ájõeôdGh »æØdG πµ°ûdG ÚH IôµØd á°UÓN ≥ª©dG øe »g »àdGh …hGó©°ùdG ìô°ùe ‘ á«°SÉ°SG ÉgÈY oÖ©∏j ᪵fi ájGQóH ¬cQóe ƒg Ée ¿ÉÁE’h Ée ∫ó÷h Ée '': ÉgOOQ Ée kGÒãch ,ìô°ùŸG áÑ°ûN ¥ƒa á°UÉN Iò∏H …hGó©°ùdG ™bGƒdÉH á∏°üà˘e ,ɢ¡˘Jɢ«˘£˘©˘e Qƒ˘Ñ˘J’ á˘dɢ°SQ ''ɢ«˘ë˘f »˘µ˘d ..ìô˘°ùŸG ™«ªL ≈∏Y ájõeôdG É¡à«°Uƒ°üN É¡d ,±ó¡dG á«MÉf øe ¢TÉ©ŸG ɪc ( ∫ƒdóŸGh ∫GódG ) ôaÉ°†Jh ´ÉªàLG ÈY á«æØdG É¡JÉjƒà°ùe . …ôjódG »∏Y …CGQ

AÉÃh ,¬Jô°S •Éª≤H É¡æHG …hGó©°ùdG á∏FÉY ⣪b : ájɵ◊G ‘ ¥hó˘æ˘°U ‘ ¬˘©˘°Vƒ˘H ¬˘à˘ª˘°Thh √ó˘°ùL âÑ˘«˘W OQƒ˘˘dɢ˘Hh ¿Gô˘˘Ø˘ Yõ˘˘dG .IÉ«ë∏d kÉãjóM ΩOÉ≤dG Égó«dh äÓFÉ©dG √òg ¬«a ´óJ ,¢UÉN ÉgGôj å«M ,ΩƒéædG äÉeÓ©H kÉfƒàØe …hGó©°ùdG øe π¶dG ¿Éch øe êQÉÿG …ƒ°VƒØdG ÜÉ¡°ûdG ∂dP ,É¡Jƒ¡°U »£àÁ ójóL πc ‘ á¶◊ oπ«ëjh Éæg §≤°ùj ób ,¬FÉ°†a ä’ɨà°TG øeh ¬àeƒÁO ¬Wƒ≤°S øWÉH ‘ o¢Sóæjh ∑Éæg §≤°ùj óbh ,≥FGôM ¿ÉµŸG ¬Wƒ≤°S É¡JGAÉ°†a äÓ«µ°ûJ ‘ áæNÉ°S áHôŒ É¡Ñ«côJ ó«©J áæeÉc IhòL IOhófi ÒZ ádÉ°SQÈY hCG ≈æ©ŸÉH …ôK ó°ù÷ á«FÉÁG ácôM ÈY øe ó©HCG kÓX RhÉéàjh ±ƒdCÉŸG Égó©H ‘ ô°ùµj ,≈æ©ŸGh π«°UÉØàdG äGòdG øe êhôÿG ):√OÉØe …hGó©°ùdG øµ°ùj ¢ùLÉg πX ‘ ,¬∏X ‘ , ⁄É©ŸG Oófi ÒZ ∫GDƒ°S ÈYh ,iȵdG äGòdG ƒëf iô¨°üdG .( É«fódG ôë°S øe ÈcCG ôë°S ƒëf »°†ŸGh ¬ª∏M ÉjGhR πc RGôHEG

ìô°ùe ƒg …hGó©°ùdG ‘ Ée πc

∂∏e ¬∏dGóÑY

É¡ØdDƒe ÜÉàc øe É¡JCGôb ÉeóæY (ΩƒKÉ÷G) á«Mô°ùªa ,è«∏ÿG ɢ˘¡˘ °Vô˘˘Y ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh ,kɢ Ģ «˘ °T ɢ˘¡˘ æ˘ e ÖYƒ˘˘ à˘ °SCG ⁄ ¿Gó˘˘ ª◊G ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ɪY ∞∏àfl πµ°ûH É¡eóbh »ª¡a øe É¡Hôb ¢üæc …hGó©°ùdG É¡Hô≤jh ÉÄ«°T Ωó≤j ¿CG ¢üædG Gòg øe ´É£à°SG ,ÜÉàµdG ‘ »g ìô°ùŸG ‘ êGôNEG ø°ùMCÉH Éæaô°T ¬∏dGóÑ©a ,ógÉ°ûŸG øgP øe è«∏ÿG iƒà°ùe ≈∏Y óMCG É¡«∏Y π°üëj ⁄ IOÉ¡°T »gh »æjôëÑdG ìô˘˘°ùª˘˘∏˘d kGRÉ‚EG 󢢩˘j Gò˘˘¡˘a »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ¿É˘˘æ˘ a ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘°ü뢢j ¿CGh kɢ Ø˘ dÉfl kÓ˘ ª˘ Y Ωó˘˘b 'ɢ µ˘ °û«˘˘Jhô˘˘J' ÒNC’G ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ‘h .»˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ƒ¡a ,…ó«∏≤J πªY ƒgh ,ÖjôéàdG øY kGó©àÑe ,á≤HÉ°ùdG ¬dɪYC’ ¢ùeÓj ¿CG …hGó©°ùdG ´É£à°SG ¬dÓN øªa ,¬«∏Y ¢ù«dh ¬d Ö°ùëj .Qƒ¡ª÷G ¢SÉ°ùMEG øe πµ°ûJ ób π©ØdÉH ¬fC’ ,ìô°ùe ƒg …hGó©°ùdG ‘ Ée πch ¬∏dG óÑY á«°üî°ûH â≤°üàdG ób ᪫J ÉgóYCG »àdG ¢üædG IÒ°üH .ìô°ùŸG ÒZ ôNBG kÉ≤°ûY iôj’ …òdG ¿ÉæØdG …hGó©°ùdG

QÉØ°üdG óªfi :IOÉ¡°T

∂∏e ¬∏dGóÑY :IOÉ¡°T

Gƒ≤°ûY øjòdG Ú«Mô°ùŸG ÚH øe ó«MƒdG ¿É°ùfE’G ƒg ¬∏dGóÑY ¬˘˘ª˘¡˘ a Qó˘˘b A»˘˘°T ‘ º˘˘¡˘ Ø˘ j ’ ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ©˘ a ,´É˘˘î˘ æ˘ dG ≈˘˘à˘ M ìô˘˘°ùŸG ¬∏©L óbh ,π°UGƒàe ìô°ùŸG ™e kɪFGOh ,¬«∏Y ΩhÉ°ùj Óa ìô°ùª∏d ,ìô°ùŸG ᫪gCG ∑QóJ IÒ°üH äGP á«°üî°T ìô°ùŸG ‘ ¬∏ªY ¬«Ñfi ´óJ ’ É¡«∏Y êQO »àdG ¬bÓNCG ,ÊÉ°ùfE’G ÖfÉ÷G ≈∏Yh ’ πLQ ƒ¡a ,¬©e ∫ó÷ÉH ¿ƒ°ùfCÉj ¬©e ÚØ∏àıGh ¬æY ¿hó©àÑj ƒ¡a ¬∏dGóÑY øY â∏b ɪ¡eh ,áÑ©°üdG ±hô¶dG ºZQ ,¢SCÉ«j ≈æ“CGh .¢ùYÉ≤J ¿hOh ¢SCÉj ¿hO QɵàH’Gh åëÑdG ºFGO ƒ¡a ,π«∏b πãeh ,ìô°ùŸG ‘ âØ∏ŸGh ójó÷G Éæ«£©jh √ôª©H ¬∏dG óÁ ¿CG ìô°ùŸÉa ìô°ùª∏d πc ¬àbh ƒ¡a ,QOÉf ìô°ùª∏d ¬ÑM ‘ ¬∏dGóÑY Ú«Mô°ùŸG ÚH Ú∏«∏≤dG øeh ìô°ùe ¿ƒæ› ƒ¡a .¬à≤«°ûYh ¬à«H iƒ˘˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘à˘ M ìô˘˘°ùŸG äɢ˘¡˘ L ‘ ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG Gƒ˘˘dhɢ˘M ø˘˘jò˘˘dG

»¡àæj ’ Oô°S .. …hGó©°ùdG ¥hô°Th ,ôéØdG ±É°ûàcG äÉÑjQóàdG äQÉ°U …Ghó©°ùdG ™e πNGóJh ,ôëÑdG ÅWÉ°T ÜGôJ ÚH πKÉ“ ,¢ùª°ûdG Gòg ‘ ¿hóéj ¿ƒ∏㪟G ¿Éc AóÑdG ‘ .ôëÑdG êGƒeCG …Qhô°V ∫É°üJG ¬«a óéj ƒg ¿Éch ,¿ƒæ÷G øe í£°T ≈∏Y ácô◊G ó«°ùŒh ,QGƒ◊G IAGôbh ,ÖjQóàdG ¢SQód ™˘˘ æ˘ °üa ,¬˘˘ à˘ ∏˘ «fl ᢢ Mɢ˘ °ùe π˘˘ ª˘ à– ⁄ »˘˘ à˘ ˘dG ,ᢢ Ñ˘ ˘°ûÿG ‘ ,á«Ñ©°T 䃫H ‘ .¬°Vhô©H á°UÉN á«Mô°ùe äÉÑ°ûN ‘ ,ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SG ïÑ£e ‘ ,IÒ¨°U ±ôZ ¬˘˘ °Vhô˘˘ ©˘ ˘d ɢ˘ ¡˘ ˘Yƒ˘˘ ˘£˘ ˘j ¿G ™˘˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùj äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘bh ä’ɢ˘ ˘°U áaÉ≤K øª°V »JCÉj π㪟G ¿Éc …Ghó©°ùdG πÑb .á«Mô°ùŸG ó¡àéj π㪟G ≈ë°VG …Ghó©°ùdG ™e ,kGó«Mh É¡«a ó¡àLG äÉÑjQóJ ó©H ≥∏£æJ PEG ,»YɪL πµ°ûHh ,¬àaÉ≤K ‘ Öà˘˘ c ‘ äɢ˘ ©˘ dɢ˘ £˘ e ,ô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG Å˘˘ WGƒ˘˘ °T Üô˘˘ b ìɢ˘ Ñ˘ ˘°üdG ,á«Mô°ùe ¢Vhô©d äGógÉ°ûe ,áeÉY áaÉ≤Kh á«Mô°ùe äÉ˘Ñ˘jQó˘˘à˘H ≈˘˘ª˘°ùj ɢ˘e GC ó˘˘Ñ˘j ɢ˘g󢢩˘H ,ᢢ«˘Fɢ˘ª˘æ˘«˘°S ΩÓ˘˘a’C h ,ɢ˘ aƒ˘˘ °üà˘˘ e ,Gó˘˘ «˘ Mh ,…Ghó˘˘ ©˘ °ùdG iQCG Gò˘˘ µ˘ ˘g .IAGô˘˘ ≤˘ ˘dG Gòµgh .»¡àæj ’ Oô°S πãe ,kɪ«¶Yh ,GÒÑc ,’õà©e ƒg »æ≤Ñ°ùj ¿G πÑb ,¬à¡ÑL ¥ƒa á∏Ñb ™ÑWG ¿G ÖMG .»à¡ÑL π«Ñ≤àH

ájOÉ«àYG ÒZ áHôŒ

»Mô°ùe ∑GôM øY ôªKG …òdG åëÑdG Gòg .≥∏ÿG ájDhôdG ≥aCG øe ™°Shh ,»æjôëÑdG ìô°ùª∏d ÒãµdG ±É°VCG πaÉÙG ‘ Éjƒb ¬«∏jÉ› Qƒ°†Mh ,√Qƒ°†M QÉ°U .¬d .á«dhódG á«Mô°ùŸG »Mô°ùe ¢VôY …CG ≥Ñ°ùJ »àdG äÉÑjQóàdG âfÉc äÉaÉ°ûàcG ,äÉaÉ°ûàcG øY ºæJ …Ghó©°ùdG ¬«∏Y π¨à°ûj ¿ƒ∏©°ûj ¬«∏jÉ› ,πª©dG ºbÉW ™e É¡Ø°ûàµjh ,É¡ª∏©àj ,¢ùeGO ΩÓX ‘ ∞bGh ∑Éæg ƒ¡a ƒg ÉeCG ,πjóæ≤dG É¡fCG á∏gƒd ø¶j á£≤f ¤EG ∫ƒ°UƒdGh ,≥jô£dG ∞°ûàµj ΩÓX ‘ ∫GRÉe ¬fG ∞°ûàµjÉe ¿ÉYô°S øµdh ,¢Vô©dG á∏Ä°SC’G ôéØàJh ,ójóL øe πjOÉæ≤dG π©à°ûàa ,≥jô£dG Oô˘˘°S …Gh󢢩˘ °ùdG ƒ˘˘g Gò˘˘µ˘ g .ô˘˘NBG ¢Vô˘˘Y ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ ∏˘ d ‘ á≤«ª©dG ¬à∏Ä°SG øY äÉHÉéjEG ≈∏Y π°üëj ⁄ ™HÉààe ¬°ùØf º¡a ‘ ∫GDƒ°ùdG áZÉ«°U øYh ,ìô°ùŸGh IÉ«◊G 󢢰ù÷G º˘˘¡˘ a .ɢ˘æ˘ ª˘ ¡˘ ah ,¬˘˘MhQ º˘˘¡˘ a ,»˘˘Mô˘˘°ùe ¿É˘˘æ˘ Ø˘ c .á°†eɨdGh ,á«FôŸG AÉ«°TC’Gh ,á©«Ñ£dÉH ¬àbÓYh AÉ°ùe GC óÑJ á«Mô°ùŸG äÉÑjQóàdG âfÉc …Ghó©°ùdG πÑb ™e .¢SQGóŸG óMCG ádÉ°U ‘ hCG ,ìô°ùŸG ô≤e ‘ Ωƒj πc

¿É°†eQ ójôa

,…Ghó©°ùdG ¬∏dGóÑY »Mô°ùŸG ¿ÉæØdG Qƒ°†M πµ°T ø˘˘µÁ’ ,ᢢ«˘ Mô˘˘°ùŸG ᢢcô◊G ¥É˘˘«˘ °S ‘ ɢ˘ vª˘ ¡˘ e kÓ˘ °üØ˘˘ e ¿CG òæeh ¬fCG ∂dP .∫ɵ°TC’G øe πµ°T …CÉH ÉgRhÉŒ ‘ á∏jƒW áHôZ ó©H øjôëÑdG ¢VQCG ≈∏Y ¬∏LQ ™°Vh ‘ ìô˘˘ ˘°ùŸG ∫ɢ˘ ˘M Ò¨˘˘ ˘J ,Ió˘˘ ˘ë˘ ˘àŸG ᢢ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG äGQɢ˘ ˘eE’G ÌcCG ≈ëæe òNCG ,≠dÉHCG »æfCÉH ∫É≤j ’ »c hCG ,øjôëÑdG ÜQÉŒ ‘ ìô˘˘ ˘°ùŸG ∫GDƒ˘ ˘ °S Qɢ˘ ˘°Uh ,kɢ ˘ ≤˘ ˘ ª˘ ˘ Y ÌcCG ,IQɢ˘ ˘KGE äÉbÉ«°S ‘ .ΩÉY πµ°ûH ´GóHE’G ‘ á∏Ä°SG »g …Ghó©°ùdG ¿CG øµªŸG øe »àdG ÖdGƒ≤dG øe êhôÿGh ,√Éæ©eh ,øØdG ¿É˘˘ c .¬˘˘ «˘ ˘a π˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ûj »˘˘ YGó˘˘ HEG π˘˘ ≤˘ ˘M ‘ ´ó˘˘ ˘ÑŸG ô˘˘ ˘°UÉ– ¬Mô°ùe ¿Éc ,ô©°ûdGh Oô°ùdG ∫ƒ≤M øe ÉÑjôb ¬Mô°ùe πµ°ûàj .ôNBG ¢VôY ‘ Ò¨à«d ,¢VôY ‘ Qƒ∏Ñàj GOô°S ¿Éch .ôNBG ¢VôY ‘ ¬∏µ°T Ò¨àjh ,¢VôY ‘ πµ°ûH .√ÒZ êôfl ™e π㪟G ¢ùØf øY ∞∏àîj ,¬©e π㪟G á«Mô°ùe ä’’O ÈY ,∫ƒ¡ÛG ‘ ÉãMÉH ¿Éc ÚH ∫OÉÑàe QGƒM ‘ ,ájƒ¨d IOôØe ‘ åëH ,áYƒæàe Ú£˘˘c ≈˘˘ë˘°†Jh ɢ˘¡˘à˘HÓ˘˘°U ó˘˘≤˘ Ø˘ J Oɢ˘°ùLCG ‘ ,¬˘˘æ˘ «˘ ∏˘ ã‡

QÉØ°üdG óªfi

¿É˘˘ ˘ c …QGƒ˘˘ ˘ °üdG ìô˘˘ ˘ °ùe ¢ù°SCɢ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j ¿CG º¡æe Ú«Mô°ùŸG øe áYƒª› ∑Éæg ∞˘˘°Sƒ˘˘jh ¿É˘˘Ø˘∏˘N º˘˘«˘gGô˘˘HGh …hG󢢩˘°ùdG ‘ ¿ƒ∏ª©j GƒfÉc áYƒª›h ¿Góª◊G ¿ƒªàæj ’ GƒfÉch ≈°ù«Y áæjóe …OÉf …QGƒ˘˘ ˘°üdG ¢ù°SCɢ ˘ J º˘˘ ˘K ìô˘˘ ˘°ùe …CG ¤G ¿CG πÑbh .äÉjƒ°†Y ≈∏Y ¬«a Gƒ∏°üMh ∫ƒÑ≤dG Ωó©d Gƒ°Vô©J ìô°ùŸG ¢ù°SCÉàj Ωƒ˘˘«˘ dG ɢ˘æ˘ æ˘ µ˘ d .¢Sɢ˘æ˘ ∏˘ d ¬˘˘fƒ˘˘ °Vô˘˘ ©˘ j Éà '∫ɢ˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ˘c' äɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Mô˘˘ ˘ ˘°ùe ¿CG ±ô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ f ɢ˘¡˘eó˘˘b »˘˘à˘dGh 'á˘eɢ˘qª˘µ˘dG''h 'Òà˘˘µ˘jQɢ˘µ˘ dG''h ≈∏Y GÒKCÉJ É¡d ¿CG ±ô©f …hGó©°ùdG .IRQÉH äÉeÓY »¡a ìô°ùŸG iƒà°ùe …QGƒ˘˘ °ûe ‘ äô˘˘ KCɢ ˘J ‹ ᢢ ˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ¬∏dGóÑY ºg IóªYCG áKÓãH »Mô°ùŸG ∞˘˘°Sƒ˘˘jh ¿É˘˘Ø˘∏˘N º˘˘«˘gGô˘˘HGh …hG󢢩˘°ùdG .¿Góª◊G ìô°ùe õFÉcQ GƒfÉc áKÓãdG A’Dƒgh º˘˘¡˘Jɢ˘¡˘ Lƒ˘˘J âØ˘˘∏˘ à˘ NG ÉÃQh …QGƒ˘˘°üdG »˘˘ gh Ió˘˘ MGh ᢢ dɢ˘ °UCG ‘ ¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘j ø˘˘ µ˘ ˘d ø˘˘ ë˘ æ˘ a ,ó˘˘ jó˘˘ L ø˘˘ e ¿É˘˘ °ùfE’G Ëó˘˘ ≤˘ ˘J PÉØf º¡d ¿Éc áKÓK IóªYCÉH É櫶M ¿ƒ∏ªëàj GƒfÉc ÚM IÒ°üÑdGh È°üdG .'É' æ°û«Wh Éæbõf

ájOÉ«àYG ¢ù«d …hGó©°ùdG áHôŒ ¿EG' Ö°ùMh ɢ˘ ˘ ˘Lôfl ¢ù«˘˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ ˘fCG ≈˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ©Ã ‘ ¬d âfÉc êGôNE’G ¤G áaÉ°VE’ÉÑa ¬˘˘d âfɢ˘ ch ᢢ °UÉÿG ¬˘˘ à˘ HôŒ ᢢ Hɢ˘ à˘ µ˘ dG Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ™˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘à˘ ˘ HôŒ ‘ äGÒ¶˘˘ ˘æ˘ ˘ J …ƒHôJ ΩÉ¡°SEG ¬d ¿Éc PEG .Ú«Mô°ùŸG ∂dò˘˘c »˘˘bÓ˘˘NCGh »˘˘Wɢ˘Ñ˘°†fGh »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ Jh QÉ«àdG øY ∞∏àfl QÉ«J RGôHEG ‘ ºgÉ°S ≈æÑJ óbh ójôéàdG QÉ«J ƒgh ‹É◊G ò˘˘æ˘ e äɢ˘æ˘ «˘ fɢ˘ª˘ ã˘ dG ò˘˘æ˘ e Qɢ˘ µ˘ aC’G √ò˘˘ g .⁄É©dG ‘ êhôJ ójôéàdG ádCÉ°ùe äCGóH »˘˘Ñ˘jô˘˘é˘ à˘ dG Iô˘˘gɢ˘≤˘ dG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ò˘˘æ˘ eh hCG ¢ùjôµàdG ™«ªŒ áHÉãà ¿Éc …òdG ᢢjó˘˘jôŒ ∫ɢ˘ª˘ YCG ᢢYƒ˘˘ªÛ ¢ù«˘˘°SCɢ à˘ dG .øØdG Gòg ¿ÉLô¡ŸG Gòg ≈°SQCG å«M …hGó©°ù∏d âfÉc Gò˘˘ ˘ ˘ g äɢ˘ ˘ ˘ jGó˘˘ ˘ ˘ H ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ Jɢ˘ ˘ ˘ cQɢ˘ ˘ ˘ ˘°ûe GOƒ¡°ûe ¿Éc √OƒLh ¿CG ™eh .¿ÉLô¡ŸG Gòg ¿CG ’G êGôNE’G IõFÉéH RÉa å«M ¬àfɵe …hGó©°ù∏d Oóëj ’ ¿ÉLô¡ŸG ᢢMɢ˘°ùŸG √ò˘˘g ∫ƒ˘˘W ≈˘˘∏˘ Y Oƒ˘˘Lƒ˘˘e ƒ˘˘¡˘ a å«M ÚLôflh Ú∏㇠´Qõjh çôëj .OGô˘˘ a’C G ≈˘˘ ∏˘ Y ÒÑ˘˘ µ˘ dG √ÒKCɢ J ¬˘˘ d ¿É˘˘ c ,Ö°ùMh É«Mô°ùe íÑ°UCG øe ≈∏Y ¢ù«d í˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °UCG ¬˘˘ ˘ H ô˘˘ ˘ KÉC ˘ ˘ J ø˘˘ ˘ e ¢†©˘˘ ˘ H ¿EG π˘˘ ˘ H …hGó©°ùdG º¡«a ôKCG ™«ª÷Éa É«aÉë°U ¤G º¡Jô¶fh ºgÒµØJ á≤jôW ≈∏Y áªb ≠∏H óbh .º¡∏Ñ≤à°ùe ¤Gh º¡©bGh ¿É˘˘ c å«˘˘ M 98h 92 ÚH ɢ˘ e ¬˘˘ ˘Fɢ˘ ˘£˘ ˘Y Ú°ü∏ıG ÜÉÑ°ûdG øe ÒãµdG ∑Éæg A’Dƒg ¥ôØJ óbh .Ò«¨àdG ‘ ÚÑZGôdG ìô°ùŸGh êGôNE’G ÜQÉŒ ¤G ÜÉÑ°ûdG º¡æµdh ΩÓYE’G ä’É› øe ÉgÒZh .∂dP ¿hôµæj ’ Gƒ∏X ø˘˘ ˘ ˘e Òã˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘H ô˘˘ ˘ ˘e …hGó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°ùdGh »˘˘ gh ,™˘˘ LGÎj ⁄ ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d äɢ˘ Wɢ˘ Ñ˘ ˘ME’G πÑ≤a .¬àHôéàH øeDƒŸG ¿É°ùfE’G Iõ«e


23

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG T h u

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

á«dÉàdG á∏Môª∏d ¥ƒà©e ËôµdG óÑY »JGQÉeE’G ôYÉ°ûdG QÉàîJ º«µëàdG áæ÷ »ÑdOEG áé«¡Hh ÖdÉ£dG ódh óªÙ Qƒ¡ª÷G âjƒ°üJh

âfɢch'' ¬˘à˘∏˘ª˘L ‘ ɢª˘c ,ᢩ˘jó˘Ñ˘dG Qƒ˘°üdG ø˘e á˘∏˘ª˘ é˘ H ᢢ∏˘ aÉ◊G .''... 䃟G øe kGôØ°S p∂«æ«Y äGAGóe áæ÷ AÉ°†YCG ≈a º¡à≤K ¿ƒ≤HÉ°ùàŸG ióHCG á≤∏◊G ájÉ¡f ‘h ø˘e π˘î˘j ⁄ iò˘dG OÉ÷G º˘«˘µ˘ë˘à˘dG Gò˘¡˘d º˘gô˘jó˘≤˘Jh º˘«˘µ˘ë˘à˘ dG Ωó˘≤˘ e ø˘˘jó˘˘Hɢ˘©˘ dG ø˘˘jR ô˘˘aɢ˘X Ö∏˘˘Wh , ᢢ«˘ Yƒ˘˘°VƒŸGh ᢢjOɢ˘«◊G áYô≤dG á≤jô£H QÉàîj ¿CG ¢Sóæ¡ŸG óLÉe ¿ÉæØdG øe èeÉfÈdG : ‹ÉàdÉc Aɪ°SC’G âfÉch á«dÉàdG á≤∏◊G »≤HÉ°ùàe Aɪ°SCG ôgGR , ( É«Ñ«d ) ∫Gõ¨dG øjódG ìÓ°U, ( ¥Gô©dG ) ó«› ídÉ°U ) ôeÉY ÖæjR , ( ÉjQƒ°S ) ¢TôWC’G ô°SÉj , ( ¿ÉæÑd ) ÓM ƒHCG á°VhQ , ( ájOƒ©°ùdG) í«ë°üdG óªMCG óªfi º°SÉL , ( äGQÉeE’G . (¿GOƒ°ùdG) êÉ◊G êGô˘NEG ø˘e ''AGô˘©˘ °ûdG ÒeCG'' è˘˘eɢ˘fô˘˘H ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó÷Gh , ídÉ°U AÉLQh , øjóHÉ©dG øjR ôaÉX Ëó≤Jh , ∞WÉY óªfi áYÉ°ùdG ´ƒÑ°SCG πc øe ᩪ÷G Ωƒj »ÑXƒHCG IÉæb ÈY ¬ãH ºàjh ó˘MC’Gh , kɢMÉ˘Ñ˘°U 9^30á˘Yɢ°ùdG âÑ˘°ùdG ¬˘ã˘H Oɢ©˘ojh ,kAɢ˘°ùe 9^45 â«bƒ˘à˘H kGô˘°üY 3^30 á˘Yɢ˘°ùdG Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dGh ,kAɢ˘°ùe 9^45áYÉ°ùdG åÑJ ≈àdG (AGô©°ûdG ÒeCG ) IÉæb ¥Ó£fEG ¤EG áaÉ°VCG ,≈ÑXƒHCG 11804 OOôJ ≈∏Y áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y á≤HÉ°ùŸGh ¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a »≤aG ÜÉ£≤à°SG äÉ°S ÜôY »YÉæ°üdG ôª≤dG ≈∏Y õJÒg Éé«e . í«ë°üàdG 27500 õ«eÎdG '' ìô°ùeh , á«fÉàjQƒŸG á«dÉ÷G Qƒ°†M á≤∏◊G äó¡°T óbh Gòg ≈àM á≤∏◊G åH Ωƒj ΩÉ©dG Qƒ¡ª÷G πÑ≤à°ùj '' áMGôdG ÅWÉ°T . kAÉ°ùe 8^30 áYÉ°ùdG

»éjõŸG OƒÑY ¢üf ¿CG ¢VÉJôe ∂∏ŸG óÑY QƒàcódG ÈàYGh á¨d »g ,ájô©°ûdG á¨∏dG iƒà°ùe ¤EG ≈bôJ ’ ká¨d πª©à°ùj Ò°üb .QÉѵdG AGô©°û∏d ôYÉ°ûdG IAGôb ∫ÓN øe ≈bôJ ,ᣫ°ùHh IõgÉL ,ÊÉÑb QGõf áëFGQ ¢üædG ‘ Oƒ©°ùe ¿É°ùZ ¿ÉæØdG qºà°TG ɪæ«H ‘ kÉéFGQ ¿Éc ICGôŸG 䃰U »æÑJ q¿CG π°†a ìÓ°U QƒàcódG iCGQh Ée Gògh ,É¡JGP øY ÒÑ©àdG ™«£à°ùJ ICGôŸÉa Ωƒ«dG ÉeCG ,»°VÉŸG ÉgDhÉæHh kÉÄLÉØeh kÉ°ûgóe Ió«°ü≤dG ™∏£e ¿Éc ¿EGh ,ôYÉ°ûdG ¬∏ØZCG kGOÉ≤àaG ¥PÉM ôªY ¢üf ‘ ¿Gó°TôdG ∞jÉf ôYÉ°ûdG iCGQ ɪc.kÉ«eGQO õ˘«“ á˘jDhQ ¤EG kɢLɢ«˘à˘MGh ,≈˘æ˘©ŸGh ᢫˘æ˘Ø˘dG IQƒ˘°üdG •É˘≤˘à˘ dG ¤EG Èà˘YGh .Iô˘°TÉ˘ÑŸGh ᢫˘ Hɢ˘£ÿG ¬˘˘Ñ˘ æŒh ,ø˘˘jô˘˘NB’G ø˘˘Y ô˘˘Yɢ˘°ûdG ≈∏Y ¬Jó«°üb ‘ ICGôŸG Qƒ°üj ’ ôYÉ°ûdG ¿CG º«“ øH »∏Y QƒàcódG ’h »LÉ©dG êÈdG øµ°ùJ á«dÉ«N á«°ùfÉehQ ¢û«©j ƒgh ,É¡à≤«≤M ICGôŸG äGP øY IÈ©ŸGh ,ô©°ûdÉH á«MƒŸG á«eƒ«dG iƒà°ùe ¤EG ∫õæJ .ôYÉ°ûdG äGP ’ IQƒ°U ÖdÉ£dG ódh óªfi ¢üf ‘ º«µëàdG áæ÷ AÉ°†YCG iCGQh Èà˘Yɢa ,᢫˘fGó˘Lƒ˘dG á˘jô˘©˘°ûdG ∞˘bGƒŸG ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘dG ‘ ᢢ∏˘ «˘ ª˘ L IQOÉb ,áZÓÑdÉH ᪩Øe ôYÉ°ûdG äɪ∏c ¿CG π°†a ìÓ°U QƒàcódG ôµàÑjh ,™«aQ iƒà°ùe ¤EG Qƒ©°ûdÉH ≈bôj kÉ©æ°U á¨∏dG áYÉæ°U ≈∏Y ó«©à°ùjh ,ÚÑÙG ÜGòYh Ö◊G IÉ°SCÉe ∞°Uh ‘ áØjô£dG Qƒ°üdG ájô©°T áÑgƒe RÈJ Iô°UÉ©e áZÉ«°U ‘ ô©°ûdG â««dƒLh ƒ«ehQ ¿Éc ôYÉ°ûdG ¿CG ¤EG ¢VÉJôe ∂∏ŸG óÑY QƒàcódG QÉ°TCGh .Ió«cCG ø˘Y 󢩢à˘HG PEG ɢ«˘fɢà˘jQƒ˘e ‘ á˘jô˘©˘°ûdG á˘Hô˘˘é˘ à˘ dG ‘ kɢ «˘ Fɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °SG á≤«°TôdGh á≤«fC’G ájô©°ûdG á¨∏dG QÉ«àNG ‘ kÉãjóM ¿Éch ájó«∏≤àdG

â°ùe’h ≈˘ã˘fC’G á˘bô˘H ᢨ˘∏˘dG âdRɢZ ,≈˘æ˘©ŸÉ˘H π˘ã˘ ª˘ à˘ dGh Aɢ˘≤˘ dE’G .á«aƒ°üdG äÉ«dɪL ¥ƒ˘à˘©˘e Ëô˘µ˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘Fɢ°ü≤˘H º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘æ÷ Aɢ°†YCG Oɢ˘°TCGh ¬∏à≤Jh kGô°SCG ô©°ûdG ô°SCÉJ »àdG ájô©°ûdG ¬à¨dh ¬àHôŒ è°†ofh ∫Ébh ,¢VÉJôe ∂∏ŸG óÑY QƒàcódG iCGQ ɪc ô¡ÑJh ôë°ùJh kÓàb øe kÉbGQhCG ájô©°ûdG ¬JÉ°UÉ°üb ‘ Ìf ¬qfEG π°†a ìÓ°U QƒàcódG â«Ñd á©FGôdG á°VQÉ©ŸG ∂∏Jh ,¬H π¡à°SG …òdG ¿ƒæ÷G ‘ OQƒdG ôYÉ°ûdG ¿CG ÈàYGh ,''...»æaô©J AGó«ÑdGh π«∏dGh π«ÿG'' »ÑæàŸG ≈˘∏˘Y k᢫˘cP kIQó˘bh kɢjô˘©˘°T kɢ«˘Yhh kÓ˘«˘°UCG kɢ«˘≤˘«˘°Sƒ˘e kɢ°ùM ∂∏˘àÁ ¬˘≤˘aGhh ,…ô˘©˘°ûdG ¬˘°üæ˘˘H ´É˘˘à˘ ª˘ à˘ °S’G ï˘˘a ¤EG ÇQɢ˘≤˘ dG êGQó˘˘à˘ °SG ,ê’ƒµdG á«æ≤J πª©à°ùj ¬fCG ¤EG QÉ°TCÉa ¬jCGQ º«“ øH »∏Y QƒàcódG á˘bÓ˘Yh ICGôŸG ‘ á˘Ø˘∏˘àfl ô˘¶˘f äɢ˘¡˘ Lh ¬Áó˘˘≤˘ J ‘ ᢢ≤˘ °ü∏ŸG hCG kÉŸÉY âfqƒc »àdG ¬JÉ°UÉ°üb Oó©Jh √Qƒ©°T ¿qƒ∏J ‘ É¡H πLôdG .ôYÉ°ûdÉH kÉ°UÉN kÉjô©°T ΩC’G Qƒ°†M ‘ äÉMƒ∏dÉH kÓaÉM ¢ù«ª°T ƒHCG ¬∏dG óÑY ¢üf AÉLh óÑY QƒàcódG …CGôH ôYÉ°ûdG ’ ´QÉ°ûdG á¨d øY òNCG ,ó÷Gh ádÉÿGh ‘ »eGQódG ó¡°ûŸG QÉ°†ëà°SGh á«FÉæ¨dG óqª©Jh ,¢VÉJôe ∂∏ŸG ¬«a ™£à°ùj ⁄h ,¿Gó°TôdG ∞jÉf ôYÉ°ûdG iCGQ ɪc IOÉM ájó«LGôJ óbh .Oƒ©°ùe ¿É°ùZ ¿ÉæØdG …CGôH ájô©°ûdG ¬à¨d ´qƒ£j ¿CG ôYÉ°ûdG ¢üædG ¿CG iCGQ PEG ôYÉ°û∏d kÉØ°üæoe π°†a ìÓ°U QƒàcódG …CGQ AÉL øY qÂh ,™dÉ£ŸG QGôµàH â∏ã“ á∏«ªL á«≤«°Sƒe IôgɶH õq«“ QhÉÛG ¿OQC’G ‘ ô˘˘Yɢ˘°ûdG ɢ˘¡˘ °Tɢ˘Y ᢢ≤˘ «˘ ª˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘fGó˘˘ Lh ᢢ HôŒ .á«≤«≤◊G ájô©°ûdÉH º©Øe ¢üf ƒgh ,Ú£°ù∏Ød

Ú``≤`HÉ`°ù`à`ŸÉ``H É¡``JGAÉ``≤d π``°UGƒ`J º«``µ`ëàdG á`æ``÷ '' èeÉfôH øe Iô°TÉÑe IójóL á≤∏M »ÑXƒHCG IÉæb ÈY kGóZ ¢Vô©oj á≤HÉ°ùŸG QÉWEG ‘ , áMGôdG ÅWÉ°T ìô°ùe øe åÑoj …òdG ''AGô©°ûdG ÒeCG »ÑXƒHCG áÄ«g É¡éàæJh É¡ª˘Yó˘J »˘à˘dG ,í˘«˘°üØ˘dG ô˘©˘°û∏˘d ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG . Éjó«eGÒH ácô°T ÉgòØæJh ,çGÎdGh áaÉ≤ã∏d »∏Y .O øe áfƒµŸG º«µëàdG áæ÷ AÉ°†YCG AÉ≤d á≤∏◊G √òg ó¡°ûà°Sh ∞jÉf ôYÉ°ûdGh ,π°†a ìÓ°U .Oh ,¢VÉJôe ∂∏ŸG óÑY .Oh ,º«“ øH ‘ ºgQÉ«àNG ” øjòdG Ú≤HÉ°ùàŸÉH ,Oƒ©°ùe ¿É°ùZ ¿ÉæØdGh ,¿Gó°TôdG : ‹ÉàdÉc Aɪ°SC’G âfÉch áYô≤dG á≤jô£H á«°VÉŸG á≤∏◊G ájÉ¡f ƒHCG ôgGR , ( É«Ñ«d ) ∫Gõ¨dG øjódG ìÓ°U , ( ¥Gô©dG ) ó«› ídÉ°U , ( äGQÉeE’G ) ôeÉY ÖæjR , ( ÉjQƒ°S ) ¢TôWC’G ô°SÉj , ( ¿ÉæÑd) ÓM .(¿GOƒ°ùdG) êÉ◊G á°VhQ , ( ájOƒ©°ùdG) í«ë°üdG óªMCG óªfi º°SÉL ¬à°ùdG AGô©°û∏d â«ÑdG ‘ Qƒ¡ª÷G âjƒ°üJ èFÉàf øY ¿ÓYE’G ºà«°Sh ¤EG ɪ°†æ«d âjƒ°üJ áÑ°ùf ≈∏YCG ≈∏Y Ó°üM øjò∏dG ÚæK’G QÉ«àN’ , º«µëàdG áæ÷ ¬JQÉàNCG iòdG ¥ƒà©e ËôµdG óÑY ôYÉ°ûdG ≥HÉ°ùàŸG . á«°VÉŸG á≤∏◊G óªfi êGôNEG øe ''AGô©°ûdG ÒeCG'' èeÉfôH ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ÈY ¬ãH ºàjh , ídÉ°U AÉLQh , øjóHÉ©dG øjR ôaÉX Ëó≤Jh , ∞WÉY ¬ãH OÉ©ojh ,kAÉ°ùe 9^45 áYÉ°ùdG ´ƒÑ°SCG πc øe ᩪ÷G Ωƒj »ÑXƒHCG IÉæb AÉKÓãdGh ,kAÉ°ùe 9^45áYÉ°ùdG óMC’Gh , kÉMÉÑ°U 9^30áYÉ°ùdG âÑ°ùdG ÒeCG ) IÉæb ¥Ó£fG ¤EG áaÉ°VCG ,≈ÑXƒHCG â«bƒàH kGô°üY 3^30 áYÉ°ùdG áYÉ°S 24 QGóe ≈∏Y á≤HÉ°ùŸGh ¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a åÑJ ≈àdG (AGô©°ûdG äɢ°S Üô˘Y »˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘ª˘≤˘dG ≈˘∏˘Y õ˘˘JÒg ɢ˘é˘ «˘ e 11804 OOô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y . í«ë°üàdG 27500 õ«eÎdG »≤aCG ÜÉ£≤à°SG á≤∏◊G åH Ωƒj ΩÉ©dG Qƒ¡ª÷G πÑ≤à°ùj '' áMGôdG ÅWÉ°T '' ìô°ùeh . kAÉ°ùe 8^30 áYÉ°ùdG ≈àM

( 5 7 9 )

Culture smali@alwatannews.net

äÉ°ùaÉæe ¤hCG ‘ ÅWÉ°T ìô°ùe øe zAGô©°ûdG ÒeCG{ : áMGôdG ¬æeR ≈ë°üØdG á«Hô©dG ô©°ûd äOÉYCG á©FGQ á«fÉ«ÑX á«°ùeCG ‘ Qƒ¡ª÷G ™àªà°SG , π«°UC’G AÉæ¨dGh OÉ÷G ó≤ædÉH â∏ØMh π«ª÷G ¤hCG ‘ , kɢ cQɢ˘°ûe kGô˘˘ Yɢ˘ °T 35 π˘˘°UCG ø˘˘ e - AGô˘©˘°T ᢩ˘ Ñ˘ °S ∫hC’ …ô˘¡˘°ûdG 󢫢dƒ˘dG : º˘gh , ''AGô˘©˘°ûdG ÒeCG'' á˘≤˘ Hɢ˘°ùe äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ¥ƒà©e ËôµdG óÑY ,(ÉjQƒ°S) »ÑdOEG …ô°üe áé«¡H ,(ájOƒ©°ùdG) »˘˘é˘ jõŸG Oƒ˘˘Ñ˘ Y ,(¿OQC’G) ¢ù«˘˘ª˘ ˘°Tƒ˘˘ HCG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ,(äGQɢ˘ eE’G) ,(É«fÉàjQƒe) ÖdÉ£dG ódh óªfi h ,(ô°üe) ¥PÉM ôªY ,(øª«dG) , º«µëàdG áæ÷ AÉ°†YCGh ô©°ûdG Qƒ¡ªéH AGô©°ûdG ≈≤àdG å«M ‘ ∂dPh , á≤HÉ°ùŸG øe IÒNC’G äÉ≤∏ë∏d AGô©°T 3 º¡æe πgCÉà«d âsãoH »àdG ''AGô©°ûdG ÒeCG'' á≤HÉ°ùe èeÉfôH øe Iô°TÉÑŸG á≤∏◊G ΩÉ“ »ÑXƒHCG ¿ƒjõØ∏J ≈∏Y »ÑXƒHCG ‘ áMGôdG ÅWÉ°T ìô°ùe øe .2007 ƒ«dƒj 6 ᩪ÷G Ωƒj AÉ°ùe øe Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG óLÉe »bGô©dG Üô£ª∏d âa’ Qƒ°†ëH á≤∏◊G äõ«“ óbh ,Üò©dG ¬FÉæZh ¬Jƒ°üH øjô°VÉ◊G ÜôWCÉa ≈qæZ …òdG ¢Sóæ¡ŸG øe kÉ©«ªL AGô©°ûdG ¬eqób ÉŸ áHQÉ≤àe ájó≤f ∞bGƒÃ â∏ØMh »∏Y .O øe áfƒµŸG º«µëàdG áæ÷ QGôb É¡ª°ùM , ájô©°T ¢Uƒ°üf ∞jÉf ôYÉ°ûdGh ,π°†a ìÓ°U .Oh ,¢VÉJôe ∂∏ŸG óÑY .Oh ,º«“ øH ¥ƒ˘à˘©˘e Ëô˘µ˘dG ó˘Ñ˘Y π˘qgCɢà˘H ,Oƒ˘©˘°ùe ¿É˘°ùZ ¿É˘æ˘Ø˘dGh ,¿Gó˘°Tô˘˘dG Qƒ¡ªL π°†a ɪc ,á≤HÉ°ùŸG øe á≤MÓdG πMGôŸG ¤EG (äGQÉeE’G) (ÉjQƒ°S) »ÑdOEG áé«¡Hh , (É«fÉàjQƒe) ÖdÉ£dG ódh óªfi ìô°ùŸG .Ú≤HÉ°ùàŸG á«≤H ≈∏Y ,äÉ«fGóLƒdGh ∫õ¨dG ´ƒ°Vƒe ∫ƒM AGô©°ûdG óFÉ°üb äQƒë“h ÊÉ°ùfEG ≥ªY äGP á«fGóLh ¢Uƒ°üf øe √ƒeób Éà AGô©°ûdG ≥dCÉàa ÜQÉŒ ¿hôNBG OÉ©à°SGh ,á«aƒ°üdG º¡°†©H ÜQÉb ≈àM ÊÉMhQh á«æah ájô©°T á©æ°Uh åjóM …ô©°T ÖdÉb ‘ ≈∏«d ÖM ‘ ¿ƒæÛG .á«dÉY ,ô©°ûdG Qƒ¡ªLh AGô©°ûdG ÚH kÉ«≤«≤M kÓYÉØJ á≤∏◊G äó¡°Th IÒ°ùeh AGô˘˘©˘ °ûdG ÜQÉŒ Öjƒ˘˘°üJ ‘ ó˘˘≤˘ æ˘ dG IQhô˘˘°V äô˘˘¡˘ ˘XCGh á≤HÉ°ùŸG º«µ– áæ÷ AÉ°†YCG √GóHCG Ée ∫ÓN øe …ô©°ûdG ´GóHE’G ¤EG ô¶f ≥«ªYh ᪫∏°S ájó≤f á≤FGP øY äôqÑY ájó≤f AGQBG øe ô©°T ‘ Oƒ©°ùe ¿É°ùZ ¿ÉæØdG iCGQ ó≤a ,ÚcQÉ°ûŸG AGô©°ûdG êÉàf á¨∏dG ¿CG kGÈà©e ,É¡à«dɪL É¡d á≤«àY ádõL ká¨d …ô¡°ûdG ó«dƒdG ¿CG ¤EG ¿Gó°TôdG ∞jÉf ôYÉ°ûdG QÉ°TCG ɪæ«H .IQƒ°üdG øe ≈∏YCG √óæY óbh ,¿ÉeRC’G ôe ≈∏Y AGô©°ûdG iód á櫪K ᪫b »g AÉ≤dE’G ᪫b Ée ¿CG ÈàYGh ,kIÒãc kÉfÉ«MCG É¡«≤∏j øe º¡æY AGô©°ûdG ¢†©H ÜÉfCG QƒàcódG ÉeCG .Iõ«ªàŸG ¬à¨dh ájƒ≤dG ¬à≤K …ô¡°ûdG ó«dƒdG õ«Á øY IQGôëH È©j ¿CG ôYÉ°ûdG ≥M øe q¿CG ¤EG QÉ°TCG ó≤a π°†a ìÓ°U øµd ,IQÉ◊G ¬à°SɪMh ájƒ≤dG ¬JQÉÑYh ádõ÷G ¬à¨∏H ÉÑ°üdG ègh ,¢†bÉæàdG øe lQób ɪ¡æ«H ÚaôW ™ªéj ¿CG ∫hÉM ¬fCG ¬«∏Y òNDƒj »HCG AÉYóà°SGh á«Hô©dG á«°üî°û∏d √ó«°ùŒh »ÑæàŸG AÉjÈc ÚH ôYÉ°ûdG áLÉM øq«H Ée ,ÇOÉ¡dG »Ø°ù∏ØdG ¬∏eCÉJ ‘ …ô©ŸG AÓ©dG ÈM Ò©à°ùj ¬fƒc á°UÉÿG ¬à¨d ∑ÓàeGh πeCÉàdG øe ójõe ¤EG øH »∏Y QƒàcódG ÈàYGh .ºgQÉ©°TCG ∫ÓX ‘ Öàµjh øjôNB’G á«Hô©dG ájô©°ûdG ó«dÉ≤àdG ≈Yóà°SG …ô¡°ûdG ó«dƒdG ¢üf ¿CG º«“ ∂∏ŸG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ¬˘jCGQ ‘ √ó˘˘qjCGh ,ɢ˘¡˘ «˘ a ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¿hO »˘˘g ɢ˘ª˘ c ≈eGó≤dG øe QÉѵdG AGô©°û∏d CGô≤j ¿CÉH ôYÉ°ûdG í°üf …òdG ¢VÉJôe º¡HQÉŒ ™e ¢UÉæàdG øY kGó«©H ,¬àÑgƒe π≤°üæJ ≈àM ÚKóÙGh .…ô©°ûdG ¬°üf ‘ áªë≤ŸG ájô©°ûdG áé«¡H Ió«°üb q¿CG QÉÑàYG ≈∏Y º«µëàdG áæ÷ AÉ°†YCG ™ªLCGh ¿Gó°TôdG ∞jÉf ôYÉ°ûdG iCGôa ,áë°VGh ájô©°T øY ∞°ûJ »ÑdOEG ≥°û©dÉc á«fÉ°ùfEG ôYÉ°ûe â¡HÉL ¿EGh ⁄C’ÉH áYÎe Ió«°üb É¡fCG πqãÁ ’ ¬fƒc ¢üæ∏d IôYÉ°ûdG QÉ«àNG ∞©°VCG Ée ,¿GƒØæ©dÉH ⁄C’Gh ‘ ¿CG π°†a ìÓ°U QƒàcódG ÈàYGh .á∏«ª÷G ájô©°ûdG É¡JGQÉ«N ɢ¡˘fCɢc ''AGô˘°SEG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘dG ‘ ᢰü≤˘dGh ô˘˘©˘ °ûdG êGõ˘˘à˘ eG I󢢫˘ °ü≤˘˘dG kÉLõe á檰†àŸG ¢üdÉÿG óLƒdG Ió«°üb ‘ ìhôdG êhôY ¢ùeÓJ øH »∏Y QƒàcódG ÉeCG .IôµàÑe ájƒ¨d mäÉZÉ«°U ‘ kÓ«ªL kÉjô©°T ,kGó«©H ¬«dEG ™ªà°ùŸÉH ≥q∏M …òdG π«ª÷G ¢üædÉH OÉ°TCG ó≤a º«“ ,AÉ˘Ø˘NE’G ,Ö«˘¨˘dG'' äGOô˘Ø˘e ‘ »˘∏˘é˘à˘dGh Aɢ˘ØÿG ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ K Rô˘˘HCGh ¢üfh Ió«°ü≤dG ÚH ¿CG ÈàYGh ,''Qƒ°†◊Gh ,∞°ûµdG ,ô°ùdG ,AÉæØdG »˘à˘dG ᢫˘aƒ˘°üdG Rƒ˘eô˘dGh ¬˘à˘«˘æ˘ H ᢢ¡÷ kɢ ë˘ °VGh kɢ °Uɢ˘æ˘ J êÓ◊G ßM’ …òdG ¢VÉJôe ∂∏ŸG óÑY QƒàcódG ¬jCGQ ‘ ¬≤aGhh .É¡∏ªëj ,≥°û©dGh ô°ùdGh ¥Gô°TE’G É¡«a á«aƒ°U á¨d »ÑdOEG áé«¡H á¨d ¿CG ɢ¡˘à˘¨˘ d ∑Ó˘˘à˘ eG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘Yɢ˘°ûdG IQó˘˘≤˘ d kɢ Jɢ˘Ñ˘ KEG ∂dP ‘ ¿CG iCGQh áfÉ°UQ ÉgóæY ¿CG ¤EG Oƒ©°ùe ¿É°ùZ ¿ÉæØdG QÉ°TCG ɪc .É¡H ºµëàdGh

èeÉfôH øe Iójó÷G á≤∏◊G ‘ »ÑXƒHCG ¿ƒjõØ∏J ÈY zAGô©°ûdG ÒeCG {


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj T h u

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 9 )

IÒNCG áª∏c ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S salshaer@batelco.com.bh

?QÉãà°ùe ΩCG Gòg QÉ°ûà°ùeCG ,¬d øjQÉ°ûà°ùe ø«©j øe »fGôjE’G ≈∏YC’G ó°Tôª∏d Oóëf hCG ,á«∏NGódG É¡fhDƒ°T ôjóJ ∞«c ¿GôjEG º∏©f ød øëf øe ó°TôªdG ∞bƒe í°Vƒj ¿CG øµªj ’ ≈∏YC’G ó°TôªdG QÉ°ûà°ùeh ¿É¡«c IójôL ôjôëJ ¢ù«FQ ádÉbEG øe πbCG ɪfEG ¿Éa ,Éædƒ≤©H Çõ¡à°ùJ ɪfEG É¡fEÉa ¬∏FÉb ᫪gCGh íjô°üàdG ᫪gCG øe áeƒµëc ¿GôjEG â∏∏b ¿EÉa ,á«é«∏îdG ∫hódG ᫪°SôdG äÉbÓ©dG Qƒ°U øe IQƒ°U …CG »a ’h äGQÉjR »a ’h äGQÉØ°S »a ô«N Óa ,kGQÉ°ûà°ùe QÉ°ûà°ùªdG Gòg »≤H .á«≤àdG ±Ó¨H áØ∏¨ªdG áØjõªdG á«°SÉeƒ∏HódG øe ,IQÉéëdG º¡«∏Y ≈≤∏Jh ´QÉ°ûdG »a ¿hô«°ùj øªe èjôØdG ø«fÉée øe kGóMGh ¢ù«d íjô°üàdG Qó°UCG øe á«°SÉ«°S OóëJh ,¬©e ¢ûbÉæàjh ¬©e QhÉëàjh ¬©e ΩOÉæàj »°SÉeƒ∏HO π«ãªJ É¡©e Éæd ádhO ¢ù«Fôd QÉ°ûà°ùe çóëJ ó°TôªdG πÑb øe ø«©j kGójóëJ ¿É¡«c IójôL ôjôëJ ¢ù«FQ ¿CG ±hô©ªdG øeh ,äGQÉ°ûà°S’G ∂∏J ≈∏Y AÉæH ɪ¡àdhO äÉ«MÉààaG á«MÓ°UE’G ᣰTÉædGh á«aÉ≤ãdG {¬«aÉfz á∏ée ôjôëJ á°ù«FQ ,»∏°SƒJ ó«gÉf âØ°Uh óbh ,≈∏YC’G »©fÉ°U π¨°ûJ »àdG ÉjÉ°†≤dGh ,¿GôjEG »a ºµëdG ábhQCG »a QhóJ »àdG QɵaC’G Ωó≤j …òdG {AÉYƒdGz`H …QGóªà©jô°T (2007 ¢SQÉe 26 »a §°ShC’G ¥ô°ûdG IójôL øY) ∂∏J hCG á«°†≤dG √òg »a É¡fhòîàj ób »àdG äGQGô≤dGh ,QGô≤dG .¬æY πÄ°S ø«M ∞°UƒdG Gòg …QGó઩jô°T ∞æj ºdh á≤£æªdG »a ¿B’G çÓK âëÑ°UCG ᫵jôeC’G äGôFÉ£dG äÓeÉMh kGóL áLôM á∏Môe ≈∏Y á∏Ñ≤ªdG ¿GôjEGh ≈©°ùJ âdGRÉeh â©°S ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO É¡©eh øjôëÑdG ¿CG Öjô¨dGh ,É¡d áLÉëH øëf ɪe ôãcCG Éæd áLÉëH øe É¡Øbƒe è«∏îdG ∫hOh »g âæ∏YCGh ,ójóL øe »µjôeC’G ¿ƒæédG É¡æ°ûj IójóL ÜôM …CG á≤£æªdG Ö«æéàd ™aóJ ¿CG ∫hÉëJ »àdG ᫵jôeC’G •ƒ¨°†∏d è«∏îdG ∫hO á«≤H hCG »g ™°†îJ ºdh »ª∏°ùdG QGƒëdG ™e É¡fCG …hƒædG ∞∏ªdG Gòg øe k’óH ,¿GôjEG ¬«∏Y Éfôµ°ûJ ¿CG Öéj ∞bƒe ƒgh ,¿GôjEG Üô°V ∫ɪàMG ™e É¡Ø°U »a ∫ƒNó∏d á≤£æªdG ∫hO øe ’ É¡æ£H »a ¿GôjEG hóY ¿CG ≈∏Y ∫ój …òdG äGòdÉH Qó°üªdG Gòg øeh äGòdÉH âbƒdG Gòg »ah íjô°üàdG .É¡LQÉN øe √ô¶àæf ∞bƒe ∂dòa ,Gòg Aƒ°ùdG QÉ°ûà°ùe íjô°üJ ᫪gCG øe π«∏≤àdÉH ø«æjôëÑdG øe GƒYôÑJ øjòdG ÉeCG .᪵ëdG Éæe ¢†©ÑdG »Yój ≈àM »æjôëH …CG ¬H »æ©e ô«Zh á«fGôjE’G áeƒµëdG äÉëjô°üàdG √òg πãªH ´QÉ°ûdG π¨°T Ωó©H ÉæÑdÉ£jh »æjôëH …CG óæY ¥hô©dG »a ΩódG »∏¨j ’ ∞«c …QOCG ’h ÉfóæY äGôgɶªdG âLôN ø«M »a íjô°üàdG Gòg ᫪gCG øe π«∏≤àdÉH á«fGôjE’G áeƒµëdG øY áHÉ«f Ωƒ≤jh ¬Jô°SCGh ƒg πà≤dÉH º°SôdG ÖMÉ°U Oógh ¥hô©dG »a AÉeódG âWÉ°û°SGh A…ôH ô«JɵjQɵd º°SQ ≈∏Y kÉLÉéàMG á«°SÉ«°ùdG øY ¬«a ôÑY …CGQ Oôée ¿Éc πH ¬à«Yô°ûH ∂µ°ûj hCG iôNCG ádhO ¢ù«Fôd Aƒ°ùH ¢Vô©àj ºd …òdGh ?á«fGôjE’G …hôàdÉH ÖdÉ£f ≈àM ,¿GôjEG ≈∏Y ÜôM ø°ûd o´óJ ºd ¢SÉædG AGQBG âàØà°SG »àdG á«æjôëÑdG ∞ë°üdG øe …CÉa ∂dP ¿Éc ¿EGh äGôgɶªdG êhôîH ≈àM ÖdÉ£J ºd ,äÉbÓ©dG ™£≤H ≈àM ÖdÉ£J ºdh ᪵ëdGh åjôàdGh Ahó¡dGh ∫hÉæàj ºd …òdG íjô°üàdG äÉ«ã«M »a …CGôdG ƒg kÉHƒ∏£e ¿Éc Ée πc ,¥ôNC’G ±ôé©àdG Gòg ≈∏Y ¬H Oôj Ée πbCG øY áHÉ«f Aƒ°ùdG Gòg çóëJ ø«Yƒ°VƒªdG øjòg ∫ƒMh ,kÉ°†jCG ΩɶædG á«Yô°T ∫hÉæJ πH ,§≤a øjôëÑdG áHhôY ?¿ƒKóëàJ ᪵M …CG ø©a ,ÉæÑ©°T øe %98^4

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG

last@alwatannews.net

â`Lhõ`J É¡fEG ∫ƒ`≤J á`«fÉ`£jô`H ¿O’ øH π`‚ :zÜ ± CG{ - ¿óæd

ΩÓYE’G πFÉ°Sh øe Oó©d AÉ©HQC’G (kÉeÉY 51) ¿hGôH ¢ùµ«∏«a øjÉL á«fÉ£jÈdG âdÉb ójôj É¡LhR ¿CGh ¿O’ øH áeÉ°SC’ ôµÑdG πéædG IÒNC’G áfhB’G ‘ âLhõJ É¡fEG á«fÉ£jÈdG .É«fÉ£jôH ‘ É¡JQÉjR 27) ¿O’ øH áeÉ°SCG ôªY âLhõJ É¡fEG âdÉbh .IóL »gh äGôe ¢ùªN âLhõJ ¿hGôHh ∫Gõj ’ ¬fCG ''õÁÉJ'' áØ«ë°U äôcPh .IóYÉ≤dG º«¶æJ º«Yõd á©HQC’G AÉæHC’G óMCG ,(kÉeÉY .êGhõdG ≈∏Y ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG ≥aGƒJ ¿CG ÖLƒàj óªfi áæjR º°SG É¡°ùØf ≈∏Y ≥∏£J âJÉH »àdG ¿hGôH ¿CG ''ø°U …P'' âÑàc É¡à¡L øe .ájOƒ©°ùdGh É«fÉ£jôH ÚH ¢û«©Jh ¿O’ øH áeÉ°SCG ôª©d á«fÉãdG áLhõdG âëÑ°UCG »LhR ¬fEG ∫ƒbCG ¿CG áLhR …CÉc ™«£à°SCG ƒd Ió«©°S ¿ƒcCÉ°S'' õÁÉàdG áØ«ë°üd âdÉbh .''á«©bGh ¿ƒcCG ¿CG ≈∏Y øµd ¬ª°SG ΩóbCG ¿CGh ¢ù«dh øH’G âLhõJ ó≤d .á«°SÉb kÉeɵMCG »∏Y ¢SÉædG Qó°üj ’CG ‘ πeBG'' âaÉ°VCGh .É«fÉ£jôH ‘ ÉgQhõ«d IÒ°TCÉJ Ö∏£«°S É¡LhR ¿CG äócCGh .''ÜC’G

ájOƒ©°ùdG ‘ áæNóe ∞dCG 600 :âf á«Hô©dG - »HO

ÚjÓe 6 RhÉŒ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH ÚæNóŸG OóY ¿CG »≤FÉKh º∏«a ∞°ûc QÉ«∏e 2^1 øe ÌcCG) ∫ÉjQ äGQÉ«∏e 8 øe ÌcCG ¿ƒ≤Øæj ,áæNóe ∞dCG 600 ƒëf º¡æ«H ᪰ùf ∫hC’G »æWƒdG ≈≤à∏ŸG ‘ ¢VôY …òdG º∏«ØdG ‘ AÉLh .IOÉ©dG √òg ≈∏Y kÉjƒæ°S (Q’hO ‘ %27 h ÉeÉY 15 ø°S ‘ ÚæNóŸG øe %45 ¿CG äGQóıGh ÚNóàdG QGô°VCÉH á«Yƒà∏d .äɪ∏©ŸGh Úª∏©ŸG øe %13h ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ %35h ᣰSƒàŸG ᫪«∏©àdG á∏MôŸG -7-11 AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ájOƒ©°ùdG ''øWƒdG'' IójôL ¬Jô°ûf Ée Ö°ùëH ,º∏«ØdG í°VhCGh ɪæ«H ,¢üî°T »ØdCG ƒëf ≠∏Ñj Éjƒæ°S ÚNóàdG øe ¿ƒJƒÁ øjòdG ÚjOƒ©°ùdG OóY ¿CG 2007 .¢üî°T ±’BG á°ùªN Éjƒæ°S »Ñ∏°ùdG ÚNóàdG øe ÚaƒàŸG OóY RhÉéàj

䃵∏ªdG »a óªMh ôHÉL øe πc ≥«≤°T íLGôdG óªMGC ¬∏dGóÑY ó°TGQ ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG π≤àfG ¯ »a AÉ°ùæ∏dh ,´ÉaôdG »a ∞°üædG ™eÉL »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY 47 õgÉf ôªY øY . 905 »bô°ûdG ´ÉaôdG 523 ≥jôW 823 ºbQ ≈aƒàªdG ódGh ∫õæe 86 õgÉf ôªY øY ô°UÉædG ∞°Sƒj óªëe áØjô°T ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG â∏≤àfG ¯ »a AÉ°ùæ∏dh 206 ™ªée ¥ôëªdÉH ≈°ù«Y ï«°ûdG ™eÉL »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY . 206 ¥ôëªdG 635 ≥jôW 968 ºbQ ÉgódGh ∫õæe |¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGE h ¬∏d ÉfGE }

IQGô``°T …hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

äGô«¨J º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûf ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L GPG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gGh √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¢û«˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ f ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Iɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J

IôÑ≤ªdG QƒµjO ô««¨J ≈Jƒ``ªdG »dÉ``gCG Ö``°†¨j :z…CG »H ƒj{ - ¿óæd

,É«fÉ£jôH »a âfƒª∏H IôÑ≤e »a ø«fƒaóªdG ≈JƒªdG »dÉgCG ôÑY äGQÉcòàdG πc ´õf √QGôb ÖÑ°ùH ,…ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG øe º¡FÉ«à°SG øY .»H .»H ,á«fÉ£jôÑdG áYGPE’G áÄ«g äôcPh .áMô°VC’G øY á«°üî°ûdG ºjôàfG á©WÉ≤e ¢ù∏ée íª°ùj ød πÑ≤ªdG ô¡°ûdG øe kAGóàHG ¬fCG ,.»°S ∫Ébh .áMô°VC’G ∫ƒM äÉJÉÑædG ´QR hCG áé«°SC’G ™°VƒH ,á«fÉ£jôÑdG GƒfÉc »dÉgC’G ¿CG ,ºjôàfG á©WÉ≤ªd …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ƒ°†Y ,ÉjQ øaôe »àdG ,…õæcÉe ÓéfCG äôÑYh .ºgÉJƒe øaO πÑb ø«fGƒ≤dG √ò¡H º∏Y ≈∏Y ,Gò¡c QGôb PÉîJG øe É¡àeó°U øY ,âfƒª∏H øaóe »a É¡LhR óbôj øe ájƒà°ùe áMÉ°ùe ¿hójôj..§≤a ∞jQÉ°üªdG ô«aƒàH ôeC’G ≥∏©àj'' .''∫ɪ©dG ≈∏Y ÉgõL π¡°ùj Ö°û©dG


business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG T h u

business@alwatannews.net

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG

0.47

72.56

WTI ¢ùµÁÉf

0.50

77.73

âfôH

0.49

70.43

»HO

z

J u l y

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

1 2

2 0 0 7 - I s s u e

n o

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

701,490

8.818

ÖgP ΩGôL

690,400

ácô°ûdG ™«æ°üà∏d IóëàŸG á«é«∏ÿG ( $ ) »é«∏îdG πjƒªàdG â«H

324,726

($)

17.326 0.171

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

( 5 7 9 )

ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

130,000 80,000

á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª› ( $ ) ÚeCÉà∏d á«Hô©dG áYƒæÛG QɪKEG ∂æH ($)

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.0717 1.1581 1.5939 2.3555

323.0153 121.7800 167.6058 247.7005

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL 3.189 1.2023 1.655 2.4455

1.3041 0.4916 0.6766 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

1.9272 0.7266 1 1.4779

2.6524 1 1.3763 2.0340

1 0.3770 0.5189 0.7668

0.9632

101.2892

1

0.4089

0.6043

0.8317

0.3136

0.0095

1

0.0099

0.0040

0.0060

0.0082

0.0031

1

105.1570

1.038

0.4245

0.6274

0.8635

0.3255

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

{ `H ¢UÉN åjóM »a IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh

ájQÉéàdGh á``jOÉ°üàb’G ø``jôëÑdG äÉ°SÉ«°S á°ûbÉæe πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G WTO `H :ó«©°S á¡jõf ` ∞«°ùdG á«MÉ°V

zQó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ{ zøWƒdG{ `d kÉKóëàe hôîa ø°ùM .O

,»˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG π˘«˘ã˘ª˘à˘dGh ÜÉ˘î˘ à˘ f’Gh í˘˘«˘ °Tô˘˘à˘ dG ≥˘˘M ɢ˘¡˘ Fɢ˘£˘ YEG ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG ø«°Tóàd áaÉ°VE’ÉH ájQGRƒdG ÖFÉ≤ëdGh Qɪãà°S’G ™«é°ûJ ≈∏Y IQGRƒdG ÜCGO øY hôîa ôjRƒdG ∞°ûc ɪc øe kGOóY IQGRƒdG PÉîJG ∫ÓN øe ,…QÉéàdG πª©dG »a •Gôîf’Gh Oƒ˘«˘≤˘dG ô˘jô˘ë˘Jh äGAGô˘LE’G π˘«˘¡˘°ùJ ≈˘dEG ±ó˘¡˘J »˘à˘dG äGAGô˘˘LE’G øjôªãà°ùªdG πÑb øe áØ∏àîªdG ᣰûfC’G ádhGõe ≈∏Y á°VhôتdG äGAGôLE’G √òg äOCG å«M ,á°UÉN IQƒ°üH ICGôª∏dh ,áeÉY IQƒ°üH IQƒ°üH ,…QÉéàdG πª©dG »a ICGôªdG •GôîfG π«¡°ùJ ≈dEG IójóédG äÉ°ù°SDƒªdG OóY â¨∏H ó≤a ,Iô«NC’G äGƒæ°ùdG »a ô¶æ∏d áàØ∏e øe %30 áÑ°ùæH …CG kÓé°S 194h kÉØdCG 16 çÉfEÓd á∏é°ùªdG ájOôØdG ≈àM kӢ颰S 11h kÉ˘Ø˘dGC 54 ÉgQóbh á˘jOô˘Ø˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG ´ƒ˘ª˘é˘e kGó«L kGô°TDƒe áÑ°ùædG √òg ôÑà©Jh ,2006 øe ∫h’G ∞°üædG ájÉ¡f »a »àdG ∂∏J »gÉ°†J »¡a …QÉéàdG ´É£≤dG »a ICGôªdG ácQÉ°ûªd .áeó≤àŸG ∫hódG 2 π«°UÉØàdG

IQGRƒdG ¿EG hôîa ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ∫Éb ™˘e á˘æ˘gGô˘dG á˘jOɢ°üà˘b’Gh á˘jQɢé˘à˘dG ɢ¡˘Jɢ°Sɢ«˘°S ᢰûbɢæ˘e O󢢰üH øª°V ∑QÉ°ûj å«M ,πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G ᫪dÉ©dG IQÉéàdG ᪶æe :»gh á«æ©ªdGh á«°ù«FôdG äGQGRƒdG øY ¿ƒ∏ãªe »æjôëÑdG óaƒdG ¢ù∏éªd áaÉ°VE’ÉH ,á«dɪdG IQGRhh ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ,Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dGh ,á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘ dG ,IôëdG ≥WÉæªdGh ÅfGƒªdGh ∑Qɪé∏d áeÉ©dG áÄ«¡dGh »a âªgÉ°S »àdG á«eóîdG äGQGRƒdG ,…õcôªdG ∂æÑdG øjôëÑdG á«é«JGôà°SG) á«∏Ñ≤à°ùªdG á£îdG ™°Vh .(á«∏Ñ≤à°ùªdG ¿CG ''øWƒdG''`H ¬FÉ≤d ∫ÓN ôjRƒdG QÉ°TCGh IQÉéàdG ᪶æªd É¡à°SÉ«°S Ωó≤J IQGRƒdG ºàà°S »àdGh ,äGƒæ°S â°S πc ᫪dÉ©dG ,᪶æª∏d ΩÉ©dG ø«eC’G ™e É¡à°ûbÉæe øe ôãcCG »g á«é«JGôà°S’G'' :ÉØ«°†e ¢Sɵ©fG »g ɪfEGh ájQÉéJ äÉ°SÉ«°S á˘jQɢé˘à˘dGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘bÓ˘£˘fÓ˘d õ˘cô˘˘J å«˘˘M ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d á˘˘ã˘ jó˘˘ë˘ dG øjôëÑdG ™bƒe ≈∏˘Y ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G .''äGQɪãà°SÓd É¡HÉ£≤à°SG ≈∏Y õ«côàdGh »°ùaÉæàdG á˘ª˘¶˘æ˘e ΩɢeCG á˘eó˘≤˘ ª˘ dG ᢢbQƒ˘˘dG QGô˘˘bEG º˘˘J'' :ô˘˘jRƒ˘˘dG í˘˘°VhCGh âbƒdG »a ,»æjôëÑdG AGQRƒdG ¢ù∏ée πÑb øe ᫪dÉ©dG IQÉéàdG …òdGh øjôëÑdG ∫ƒM Égôjô≤J É°†jCG ᪶æªdG ¬«a Ωó≤J …òdG ᫪æàdG »a áµ∏ªªdG ¬H ™àªàJ …òdG ™«aôdG iƒà°ùªdG øY ∞°ûc äGƒæ°ùdG ∫Óîa ,á«fƒfÉ≤dGh á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG kÉ©bƒe â∏µ°Th ,GóL áeó≤àe äGõØb øjôëÑdG äõØb á∏Ñ≤ªdG â°ùdG »°SÉ«°ùdG Qƒ£à∏d áÑ°ùædÉH kÉ°Uƒ°üNh øjôNBÓd áÑ°ùædÉH kGõ«ªe á˘aɢc »˘a Iô˘«˘ã˘µ˘dG ᢫˘ª˘ dɢ˘©˘ dG äɢ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh ¬˘˘Yƒ˘˘f ø˘˘e ó˘˘jô˘˘Ø˘ dG .''ä’ÉéªdG »˘a ICGô˘ª˘dG QhO ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y hô˘î˘a Qƒ˘à˘có˘dG ô˘jRƒ˘dG Qɢ°TCG ɢ˘ª˘ c á˘aɢc ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IGô˘ª˘dG äó˘∏˘≤˘J'' :∫ɢ≤˘a á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘ à˘ dG É¡ëæe »à˘dGh ᢫˘∏˘«˘ã˘ª˘à˘dGh ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG Ö°UÉ˘æ˘ª˘dG ∫Ó˘N ø˘e kGô˘«˘Ñ˘c kGQhO »˘MÓ˘°UE’G ¬˘Yhô˘˘°ûe »˘˘a ∂∏˘˘ª˘ dG ᢢdÓ˘˘L

á«Ñ∏°S äGÒKCÉJ ¬d É¡MôW ‘ A§ÑdG ¿CG ≈∏Y Gk ócDƒe

áMÉ«°ùdG á£N ìôW ‘ ´Gô°SE’ÉH ÖdÉ£f :ƒfÉc ´É£≤dÉH ¢Vƒ¡æ∏d Iójó÷G äGô“DƒŸG áMÉ«°ùH ¢Vƒ¡ædG ≈∏Y õ«cÎdGh è˘˘ jhÎ∏˘˘ d »˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdGh ,õ˘˘ ˘aGƒ◊Gh ¢VQɢ˘ ˘©ŸGh ,kÉ«dhOh kÉ«˘ª˘«˘∏˘bEG ÈcCG π˘µ˘°ûH ɢ¡˘d ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh ᢢ Ñ˘ ˘∏◊ è˘˘ jhÎdɢ˘ ˘H Ωɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ g’G Öfɢ˘ ˘L ¤EG äÉbÉÑ°S øe É¡ÑMÉ°üJÉeh á«dhódG øjôëÑdG ᢫˘dhó˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dGh äGQɢ«˘ °ùdG .áØ∏àıG 3 øe Üô≤j Ée …ƒ– øjôëÑdG ¿CG ôcòjh hCG ôØ°S ä’Éch AGƒ°S ,á«MÉ«°S ICÉ°ûæe ±’BG IóY »æjôëÑdG áMÉ«°ùdG ´É£b ó¡°Th ,¥OÉæa IÒNC’G äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N ᢫˘Hɢé˘jEG äGQƒ˘˘£˘ J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘fɢ˘µ˘ e »˘˘eɢ˘æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cDƒ˘ j ɇ kɢ«˘î˘jQɢJ ¬˘˘FGÌd kGô˘˘¶˘ f »˘˘Mɢ˘«˘ °S 󢢰ü≤˘˘ª˘ c IôaGƒàŸG á«àëàdG á«æÑdG ¤EG áaÉ°VEG ,kÉ«KGôJh »˘à˘ dG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûdG ᢢaɢ˘«˘ °Vh A±Oh QGhõdG Üɢ£˘≤˘à˘°SɢH á˘dɢ©˘a á˘ª˘gɢ°ùe º˘gɢ°ùJ ¥É˘Ñ˘°S á˘aɢ°†à˘°SG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,ᢵ˘∏˘ª˘ ª˘ ∏˘ d ™˘˘ HQC’ ÒÑ˘˘ c ìɢ˘ é˘ ˘æ˘ ˘Hh ó`` MGh ’ƒ`` `eQƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG â«˘Ñ˘ã˘ J ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘c ÒKCɢ J ɢ˘¡˘ d ¿É˘˘c ä’ƒ˘˘L ᢫˘Mɢ«˘ °ùdG ᢢWQÉÿG ≈˘˘∏˘ Y ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ᢢfɢ˘µ˘ e .á«dhódG ∫ÓN á«MÉ«°ùdG äGOGôjE’G áÑ°ùf äOGR ɪc ¬«∏Y âfÉc ɪY %9 áÑ°ùæH 2006 »°VÉŸG ΩÉ©dG OóY ‘ IOÉjõdG â¨∏H ɪæ«H ,2005 ΩÉY ‘ âfÉc ÚM ‘ ,%4^35 ¤EG ƒ÷G ÈY ìÉ«°ùdG .%42 ôëÑdG ÈY IOÉjõdG

:¿GhóY AÉØ«g - zøWƒdG{

ƒfÉc π«Ñf

≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdGh ¢ù°SC’G Qɢ¶˘à˘fɢH ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ πªY ¬Lƒà°S »àdG á«°SÉ°S’G á«àëàdG á«æÑdG Úæ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸGh Úª˘Fɢ≤˘ dG ᢢaɢ˘c ø˘e ó˘j󢩢dG π˘M ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘à˘°Sh ,Öfɢ˘LC’Gh .´É£≤dG ¬LGƒJ »àdG πcÉ°ûŸG ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘c ó˘˘ ˘cCG ,¬˘˘ ˘ JGP âbƒ˘˘ ˘ dG ‘h ¢Uƒ˘˘°üH IÒNC’G ᢢaô˘˘ ¨˘ ˘dG äɢ˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ¬H ¢Vƒ¡æ˘dGh »˘bó˘æ˘Ø˘dGh »˘Mɢ«˘°ùdG ´É˘£˘≤˘dG Ωɢ˘ª˘ à˘ gÓ˘˘d á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ᢢ £˘ ˘N ø˘˘ Y äô˘˘ Ø˘ ˘°SCG

IQÉŒ áaô¨H áMÉ«°ùdG áæ÷ ¢ù«FQ ÖdÉW ø˘e Oó˘Yh ƒ˘fɢc π˘«˘Ñ˘f ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh ‘ »MÉ«°ùdG ´É£≤dÉH ڪ࡟Gh øjôªãà°ùŸG á˘£ÿG QG󢢰UEɢ H ´Gô˘˘°S’G IQhô˘˘°†H ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T IQGOEGh ᢢĢ «˘ ¡˘ d ᢢ∏˘ eɢ˘°ûdG ᢢ«˘ ˘°ùªÿG á°UÉÿGh ΩÓ˘YE’G IQGRƒ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG á˘Mɢ«˘°ùdG ¬≤«Ñ£J ¢VÎØŸG øe …òdG ΩÉ©dG ¬LƒàdÉH ᢫˘bó˘æ˘Ø˘dGh ᢫˘Mɢ˘«˘ °ùdG äCɢ °ûæŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e .áµ∏ªŸG ‘ áØ∏àıG •ƒ˘˘ £ÿG QGó˘˘ ˘°UG ÒNCɢ ˘ J ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘°TCGh áÄ«g äÉ¡Lƒàd á«°SÉ°SC’G á£ÿGh á°†jô©dG ≈∏Y »Ñ∏°S πµ°ûH ∂°T ÓH ôKDƒ«°S ,áMÉ«°ùdG Ühôg ≈∏Y πª©à°Sh ,πµc »MÉ«°ùdG ´É£≤dG OÓÑdG øe »bó˘æ˘Ø˘dGh »˘Mɢ«˘°ùdG Qɢª˘ã˘à˘°S’G ´É£≤dÉH Ú∏eÉ©dGh øjôªãà°ùŸG áaô©e Ωó©d ,áMÉ«°ùdG áÄ«g ¬©ÑàJ …òdG ójó÷G ¬LƒàdÉH IÎØdG ∫ÓN É¡«∏Y õcΰS »àdG Iô¶ædGh »˘Mɢ«˘°ùdG ÚYɢ£˘≤˘dɢH ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d á˘≤˘MÓ˘˘dG øe ójó©dG ó©H á°UÉN ,»∏ÙG »bóæØdGh .¬H âŸCG »àdG äÉjóëàdGh äÉÑ≤©dG ´Gô°SE’G IQhô°†H áeƒµ◊G ƒfÉc ó°TÉæjh ‘ áMÉ«°ùdG ¬Lƒàd á«∏Ñ≤à°ùŸG á£ÿG ìô£H …QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb âbh ´ô°SCG ‘ ó∏ÑdG ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒe ¿CGh á°UÉN ,2007

…ƒ«◊G OƒbƒdG ∫É› ‘ á«æjôëH ácGô°ûd ≈©°ùJ ᫵jôeCG ácô°T …òdG ,2007 áØ«¶ædG á«ŸÉ©dG É«LƒdƒæµàdG ô“Dƒe ‘ ácQÉ°ûª∏dh .2007 (QÉjBG) ƒjÉe 31-29 IÎØdG ‘ áeÉæŸÉH ó≤Y ‘ á˘cGô˘°T á˘eɢbEG ¤EG ≈˘©˘°ùf ɢæ˘fEG'' :∫ƒ˘≤˘dɢ˘H äƒ˘˘µ˘ «˘ fƒ˘˘g ≥˘˘∏˘ Yh ‘ Qɪãà°SÓd Ö°SÉæŸG âbƒdG Gò¡a ,∫hódG øe ÉgÒZ ‘h øjôëÑdG ɇh ,ÉgÒZ hCG ácΰûŸG äÉYhô°ûŸG ÈY AGƒ°S …ƒ«◊G OƒbƒdG ‘ ájQɪãà°S’G áÄ«ÑdGh ‹ÉŸGh ‘ô°üŸG ´É£≤dG ¿CG ƒg Éæg ó«Øj ≈∏Y kGóL óYÉ°ùj Gògh ,ábÉ£dG ´É£b √ÉŒ kGóL áÑ∏°U øjôëÑdG .''…ƒ«◊G ∫õjódG ∂dP ‘ Éà πFGóÑdG øY åëÑdGh ™jƒæàdG

:¢UÉN ` zøWƒdG{

∫É«fGO ,õdƒ«aƒ«H óJGó«dƒ°ùfƒc á°ù°SDƒŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ø∏YCG øe IƒYO ¬«≤∏J øY É¡d kGô≤e ƒZɵ«°T øe òîàJ »àdG ,䃵«fƒg »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ô˘°Uɢf Qƒ˘à˘có˘dG ø˘£˘æ˘°TGh ‘ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ÒØ˘˘°S .IQÉØ°ùdÉH ¢UÉN ∫ÉÑ≤à°SG πØM Qƒ°†◊ ΩÉb »àdG øjôëÑ∏d áëLÉædG IQÉjõdG ÜÉ≤YCG ‘ IƒYódG √òg »JCÉJh ᢫˘dhó˘dG õ˘dƒ˘«˘aƒ˘«˘H á˘cô˘°T ø˘e ¿ƒ˘°ùfƒ˘L »˘JQɢeh äƒ˘µ˘«˘fƒ˘g ɢ¡˘H

ó°TGQ OGDƒa

…OGô©dG º«gGôHEG

êGô©ŸG ó«°TQ

πÑ≤ŸG óMC’G øe Gk QÉÑàYG

QÉæjO ∞dCG 500 ¤EG zôeGhC’G ¥ƒ°S{ `d ≈fOC’G ó◊G ™aQ (QÉæjO ∞dCG 500) ≈fOC’G ó◊G øY ɡફb π≤J »àdG ôeGhC’G ¥ƒ˘°ùdG ‘ Ió˘ª˘à˘©ŸG äɢ˘«˘ dB’G ≥˘˘ah kɢ «˘ Fɢ˘≤˘ ∏˘ J ɢ˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J º˘˘à˘ «˘ °S »àdG ájô©°ùdG ¥QGƒØdG »¨∏j πjó©àdG Gòg ¿CG ɪc ,…OÉ«àY’G kÉ≤ah ,óMGƒdG º¡°ù∏d ô©°S øe ÌcCG óLGƒJ AGôL kÉ≤HÉ°S â¶Mƒd .¬«a ∫hGóàdG ºàj …òdG ¥ƒ°ù∏d Qɢ«ÿG ≈˘≤˘Ñ˘«˘°S π˘j󢩢à˘dG Gò˘g º˘ZQ ¬˘˘fCG ¤EG …OGô˘˘©˘ dG âØ˘˘dh hCG ™«ÑdG ôeCG ∫ÉNOEG ‘ ÖZôj …òdG ¥ƒ°ùdG QÉ«àNG ‘ ôªãà°ùª∏d …OÉ«àY’G ¥ƒ°ùdG ‘ AGƒ°S kÉ«dÉ``M ¬H ∫ƒª©e ƒg ɪc É¡«a AGô°ûdG ôeC’G ᪫b ‹ÉªLEG π≤j ’ ÉŸÉW ,á°UÉÿG ôeGhC’G ¥ƒ°S ‘ hCG .»æjôëH QÉæjO ∞dCG 500 øY ™∏£e òæe äòîJG á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ¿CG ôcòj IOÉjR »°SÉ°SCG πµ°ûH âaó¡à°SG á«æØdG äGAGôLE’G øe kGOóY 2007 kÉ°Uƒ°üN ,øjôªãà°ùŸG ™«é°ûJh º¡°SC’G ‘ Qɪãà°S’G á«HPÉL AɨdEG É¡æeh á°UQƒÑdG ‘ º¡JGQɪãà°SG IOÉjR ≈∏Y ,º¡æe Qɨ°üdG .Qƒ°ùµdG ¥ƒ°S

ó«°TQ á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ôbCG ôeGhC’G ¥ƒ°S ‘ óMGƒdG ôeCÓd ≈fOC’G ó◊G ™aQ ¢ùeCG êGô©ŸG É¡dOÉ©j Ée hCG QÉæjO ∞dCG 500 ¤EG QÉæjO ∞dCG 50 øe á°UÉÿG .πÑ≤ŸG óMC’G øe kGQÉÑàYG ,iôNC’G äÓª©dÉH ᢰSGQO 󢩢H AɢL QGô˘˘≤˘ dG ¿CG 󢢰TGQ OGDƒ˘ a ¥ƒ˘˘°ùdG ô˘˘jó˘˘e ô˘˘cPh ¥ƒ˘°S ‘ á˘eÈŸG äɢ≤˘Ø˘°üdG º˘«˘bh Ωɢ˘é˘ MC’ ᢢ∏˘ eɢ˘°T ᢢ«˘ Fɢ˘°üMEG â°ü∏˘˘Nh ,ᢢ«˘ °VÉŸG ᢢ°ùªÿG ΩGƒ˘˘ YC’G ∫Ó˘˘ N ᢢ °UÉÿG ô˘˘ eGhC’G äÉ°Sɵ©fG ¬d ¿ƒµ«°S ôeGhCÓd ≈fOC’G ó◊G ™aQ ¿CG ¤EG á°SGQódG .∫hGóàdG ácôM ≈∏Y á«HÉéjEG »àdG Oƒ¡÷G QÉWEG ‘ »JCÉJ Iƒ£ÿG √òg ¿CG ó°TGQ ±É°VCGh ,á«dÉŸG ¥GQhC’G ‘ ∫hGóàdG áÄ«H ôjƒ£J πLCG øe ¥ƒ°ùdG É¡dòÑJ ÌcCG ¬∏©Lh º¡°SC’G ‘ Qɪãà°S’G ™é°ûJ »àdG ±hô¶dG OÉéjEGh ‘ AÉ°†YC’G ¿hDƒ°Th ∫hGóàdG ¢ù«FQ ∫Éb ,¬à¡L øeh .á«ëHQ ôeGhC’G ¥ƒ°ùd ≈fOC’G ó◊G ™aQ ¿EG …OGô©dG º«gGôHEG ¥ƒ°ùdG ™«ªL ¿C’ …OÉ«àY’G ¥ƒ°ùdG ‘ ∫hGóàdG ºYO ‘ ºgÉ°ùj á°UÉÿG

ôNBG QÉ©°TEG ≈àM zóëàŸG »∏gC’G{ º¡°SCG ‘ ∫hGóàdG ∞bh AÉL …òdG ∂æÑdG Ö∏W ≈∏Y kAÉæH …õ``côŸG ø`` `jô`` ëÑdG ±ô°üe Ú«°ù«FôdG ÚªgÉ°ùŸG óMCG á°üM AGô°T ¢Vhô©H Ωó≤àdG á``é«àf ‘ ádhGóàŸG ¬`` `ª¡°SCG QÉ©`` `°SCG ≈∏Y ÒKCÉ` ` àdG ¬fCÉ°T ø`` e Ée ,¬«a .¥ƒ°ùdG

ó°TGQ OGDƒ` `a á«dÉ`` ` ŸG ¥GQhCÓd ø`` `jô`` `ëÑdG ¥ƒ°S ôjóe Qó`` `°UCG IRÉàª`` ŸGh ájOÉ©`` ` dG º`` `¡°SC’G ‘ kÉà`` `bƒD e ∫hGó`` `àdG ∞`` `bƒH kGQGôb QÉ©°TEG ≈àM (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG øe kAGóàHG ó`` ëàŸG »∏`` `g’C G ∂`` `æÑ∏d ‘ á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G áÑbGô``e IQGOEG øe Ö∏`` `W ¤EG kGOÉæà°SG ,ôNBG

Ék MÉHQCG ≥≤ëj zóëàŸG »∏gC’G{ Qƒ``¡`°T 6 ‘ Q’hO ¿ƒ```«``∏e 150^7 .äÉ≤ØædG IQGOEG ó«©°U IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ,èFÉàædG √òg ≈∏Y ¬≤«∏©J ¢Vô©e ‘h ‘ ∂æÑdG QGôªà°SG ¿EG'' :¿É©LôdG ó¡a óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ìÉ‚ ¢ùµ©j iôNCG ó©H áæ°S ájƒb á«ëHQh ƒ‰ ä’ó©e ≥«≤– øe ´É£b ™°ShC’ á«aô°üŸG äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤àd Éæ«YÉ°ùe á«eGôdG Éæà«é«JGΰSG QÉWEG ‘h ,á≤£æŸG OGóàeG ≈∏Y AÓª©dG ÉæeGõàYG øY kGôNDƒe Éqæ∏YCG ó≤a ,»ª«∏bE’G ™°SƒàdG øe ójõe ¤EG ∂æH ™e ºgÉØJ Iôcòe ™«bƒJ ∫ÓN øe á«fɪ©dG ¥ƒ°ùdG ∫ƒNO ɢgô˘≤˘e ᢫˘fɢª˘Y á˘ª˘gɢ°ùe á˘cô˘˘°T ƒ˘˘gh ,¿É˘˘µ˘ °SEÓ˘ d ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dG ¢SCGQ IOÉjR ÈY % 35 ≠∏ÑJ IôKDƒe á°üM ∂∏ªàd ∂dPh ,§≤°ùe 3 π«°UÉØàdG .''QƒcòŸG ∂æÑdG ∫Ée

¿ƒ«∏e 150^7 â¨∏H ,á«aÉ°U kÉMÉHQCG óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ≥≤M (¿GôjõM) ƒ«˘fƒ˘j 30 ‘ ᢫˘¡˘à˘æŸG ô˘¡˘°TCG á˘à˘°ù∏˘d »˘µ˘jô˘˘eCG Q’hO ΩÉY øe IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e % 39^7 ÉgQób IOÉjõH …CG ,2007 ¤EG ´É˘Ø˘ JQG ‘ ∂dPh ,(»˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 107^9) 2006 ‘ ∂æÑdG É¡≤≤M »àdG ∂∏J RhÉéàJ á«FÉæãà°SG á«ëHQ äÉjƒà°ùe óFGƒØdG øe ∂æÑdG πNO ‘É°U ™ØJQG ɪc .IÒNC’G äGƒæ°ùdG Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 313^6 ¤EG %31^2 á˘Ñ˘°ùæ˘˘H iô˘˘NC’G äGOGô˘˘jE’Gh Q’hO ¿ƒ«∏e 239^0 ) 2007 (¿GôjõM)ƒ«fƒj 30 ‘ »µjôeCG áÑ°ùf âæ°ù– ÚM ‘ ,(2006 ΩÉY øe IÎØdG äGòd »µjôeCG IÎØdG ¢ùØæd % 37^8) % 35^1 ¤EG π°üàd πNódG ¤EG ∞«dɵàdG ≈∏Y á∏YÉah á¶Øëàe äÉ°SÉ«°S êÉ¡àfG π°†ØH (2006 ΩÉ©dG øe

2007 `d »é«JGΰS’G Qɪãà°S’G èeÉfôH ¬dÓN ¢Vô©à°SG

zƒµHÉH{ øjôëÑdG §Øf ácô°T IQGOE’ É«∏©dG áæé∏dG ´ÉªàLG ‹GƒM áàØ∏c â¨∏H …òdGh ´hô°ûŸG Gòg ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G Ú°ù– øe ƒµHÉH ácô°T Úµ“ ≈∏Y πª©j Q’hO ¿ƒ«∏e 685 ‘ á«°ùaÉæàdG É¡JGQób õjõ©Jh á«£ØædG äÉ≤à°ûŸG øe É¡JÉéàæe .á«ŸÉ©dG äÉØ°UGƒŸG ôNBG Ö°ùM É¡∏©Lh á«ŸÉ©dG ¥ƒ°ùdG ´õf ´hô°ûe ò«Øæàd á«∏ª©dG äGƒ£ÿG kÉ°†jCG áæé∏dG â°ûbÉfh äÉØ°UGƒŸGh ÒjÉ©ŸG π°†aCG áÑcGƒŸ IÉØ°üŸG äGRÉZ øe âjȵdG ´hô°ûà á≤∏©àŸG äGQƒ£àdG ôNBG ≈∏Y â©∏WCG ɪc á«ŸÉ©dG á«Ä«ÑdG .øjôëÑdG IÉØ°üe ‘ á«°SÉ°SC’G º«ë°ûàdG äƒjR êÉàfEG ø˘jò˘∏˘dG Ú∏˘°UGƒ˘àŸG Ωɢ˘ª˘ à˘ g’Gh º˘˘Yó˘˘dɢ˘H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äOɢ˘°TCGh Iô°†M É¡°SCGQ ≈∏Yh á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ¿ód øe ácô°ûdG ɪgÉ≤∏J ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ,ióØŸG øjôëÑdG ∂∏e ádÓ÷G ÖMÉ°U Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÚeC’G ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ,AGQRƒdG øe ójõŸG ∫òH ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG äógÉYh ,øjôëÑdG ´ÉaO áeóÿ É¡JÉ«∏ªYh ácô°ûdÉH AÉ≤JQ’G πLCG øe AÉ£©dGh ó¡÷G AÉ°†YCG ÚH AÉ≤d ” ,´ÉªàL’G ¢ûeÉg ≈∏Yh .»æWƒdG OÉ°üàb’G IQGOE’Gh ''ƒµHÉH'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°T IQGOE’ ɢ«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG GRÒe »˘∏˘Y ø˘H Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG Oɢ°TCG å«˘M ,á˘jò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢üdÉîH ¬LƒJh ,ájò«ØæàdG IQGOE’G ¬H Ωƒ≤J …òdG ∫É©ØdG QhódÉH kGó«°ûe ,Ú∏eÉ©dG ™«ªLh ájò«ØæàdG IQGOE’G ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¬Jɢ¡˘«˘Lƒ˘J Qó˘°UCGh ,á˘cô˘°ûdG á˘eó˘N ‘ º˘¡˘«˘fÉ˘Ø˘Jh º˘¡˘°UÓ˘NEɢH äɢjó– á˘¡˘LGƒ˘˘e π˘˘LCG ø˘˘e OÉ÷G π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘e IQhô˘˘°†H ≈∏Y ácô°ûdG ÉgCGƒÑàJ »àdG ábƒeôŸG áfɵŸG ó«cCÉJh ,áYÉæ°üdG .‹É©dGh »ª«∏bE’G øjó«©°üdG

¿hDƒ˘°T ô˘˘jRh GRÒe »˘˘∏˘ Y ø˘˘H Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¢SCGô˘˘J ¢ù«FQ Rɨ˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQh Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ´ÉªàL’G ''ƒµHÉH'' øjôëÑdG §Øf áWô°T IQGOE’ É«∏©dG áæé∏dG ‹Gƒ©H ''QGódG'' áaÉ«°†dG â«H ‘ ∂dPh ,IQGOE’G áæé∏d …QhódG .(Rƒ“) ƒ«dƒj 10 AÉKÓãdG Ωƒj ¤EG äɵjÈàdGh ÊÉ¡àdG ≈ª°SCG ™aôH ´ÉªàL’G π¡à°SG óbh AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL ΩÓà°SG áÑ°SÉæà ôbƒŸG ,IóëàŸG ·C’G ᪶æe πÑb øe ¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G ᫪æàdG ‹hó˘dG ô˘jó˘≤˘à˘dGh √ƒ˘ª˘°S ¢üûd »ŸÉ˘©˘dG Ëô˘˘µ˘ à˘ dɢ˘H kG󢢫˘ °ûe .áµ∏ªŸG áeóN ‘ √ƒª°ùd á∏«∏÷G äGRÉ‚E’Gh Iõ«ªàŸG Oƒ¡é∏d äÉ«∏ª©dG Ò°S ¢VGô©à°SÉH áæé∏dG âeÉb ´ÉªàL’G ∫ÓNh É¡fCÉ°ûH äGQGôb IóY PÉîJGh á«dÉ◊G áæ°ù∏d á«∏«¨°ûàdG äÉ≤ØædGh ‘ á«HÉéjEG èFÉàf øe ¬≤«≤– ” ÉŸ ÉgÉ°VQ øY áæé∏dG âHôYCGh ∞˘jQɢ˘°üŸG AGƒ˘˘à˘ MG ‘ √RGô˘˘MEG ” …ò˘˘dG ,Ωó˘˘≤˘ à˘ ∏˘ dh ∫ÉÛG Gò˘˘g ∞˘∏˘àfl ‘ ᢢcô˘˘°ûdG AGOCG Ú°ùë˘˘à˘ d äò˘˘î˘ JG »˘˘à˘ dG äGAGô˘˘LE’Gh .𫨰ûàdG ä’É› ƒµHÉH èeÉfôHh á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G äɢ≤˘Ø˘æ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG â°Vô˘©˘à˘°SGh É¡Jɪ«∏©J äQó°UCGh á«dÉ◊G á˘æ˘°ù∏˘d »˘é˘«˘JGΰS’G Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ô˘˘NBG kɢ °†jCG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â°ûbɢ˘fh ,ɢ˘¡˘ fCɢ °ûH ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ˘dG IQGOEÓ˘ ˘d âjȵdG ¢†Øîæe ∫õjódG êÉàfEG ´hô°ûà á≤∏©àŸG äGóéà°ùŸG »˘é˘«˘JGΰS’G Qɢª˘ã˘à˘°S’G è˘eɢfô˘˘H ø˘˘ª˘ °V ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ÈcCG ó˘˘MCG .ƒµHÉÑd


business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG T h u

business@alwatannews.net

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 9 )

zøWƒdG{`H ¢UÉN åjóM ‘ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh

2009 ájÉ¡æH â檰SCG ™fÉ°üe 4 ìÉààaG

É¡æe Ωóîà°ùŸG ÒZ Öë°ùd IQGRƒdG ô£°VG á«YÉæ°üdG »°VGQC’G tío°T :ó«©°S á¡jõf ` ∞«°ùdG á«MÉ°V

á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ᪶æe ™e áægGôdG ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG É¡JÉ°SÉ«°S á°ûbÉæe Oó°üH IQGRƒdG ¿EG hôîa ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ∫Éb áaÉ°VE’ÉH ,á«dÉŸG IQGRhh ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh :»gh á«æ©ŸGh á«°ù«FôdG äGQGRƒdG øY ¿ƒ∏㇠»æjôëÑdG óaƒdG øª°V ∑QÉ°ûj å«M ,πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G »àdG á«eóÿG äGQGRƒdG ,…õcôŸG ∂æÑdG ,Iô◊G ≥WÉæŸGh ÅfGƒŸGh ∑Qɪé∏d áeÉ©dG áÄ«¡dGh ,RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dGh ,ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏Û .(á«∏Ñ≤à°ùŸG øjôëÑdG á«é«JGΰSG) á«∏Ñ≤à°ùŸG á£ÿG ™°Vh ‘ âªgÉ°S IQGRƒdG ¿CG ''øWƒdG''`H ¬FÉ≤d ∫ÓN ôjRƒdG QÉ°TCGh â°S π˘c ᢫ŸÉ˘©˘dG IQɢé˘à˘dG á˘ª˘¶˘æŸ ɢ¡˘à˘°Sɢ«˘°S Ωó˘˘≤˘ J Ωɢ©˘dG ÚeC’G ™˘e ɢ¡˘à˘°ûbɢæ˘e º˘à˘à˘°S »˘à˘dGh ,äGƒ˘æ˘ °S øe ÌcCG »g á«é«JGΰS’G'' :ÉØ«°†e ,᪶æª∏d á˘bÓ˘£˘fÓ˘d ¢Sɢµ˘©˘fG »˘˘g ɉEGh ᢢjQÉŒ äɢ˘°Sɢ˘«˘ °S õcôJ å«M ,øjôëÑ∏d áãjó◊G ájQÉéàdGh á«°SÉ«°ùdG »˘°ùaɢæ˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘bƒ˘e ≈˘∏˘ Y ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’G .''äGQɪãà°SÓd É¡HÉ£≤à°SG ≈∏Y õ«cÎdGh ΩÉeCG áeó≤ŸG ábQƒdG QGôbEG ”'' :ôjRƒdG í°VhCGh AGQRƒdG ¢ù∏› πÑb øe á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ᪶æe É°†jCG ᪶æŸG ¬«a Ωó≤J …òdG âbƒdG ‘ ,»æjôëÑdG iƒà°ùŸG øY ∞°ûc …òdGh øjôëÑdG ∫ƒM Égôjô≤J á«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG ‘ áµ∏ªŸG ¬H ™àªàJ …òdG ™«aôdG ∫Ó˘î˘a ,᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dGh ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh á˘jOɢ˘°üà˘˘b’Gh äGõ˘Ø˘b ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG äõ˘˘Ø˘ b ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG â°ùdG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH kGõ˘˘«‡ kɢ ©˘ bƒ˘˘e â∏˘˘µ˘ °Th ,Gó˘˘L ᢢeó˘˘≤˘ à˘ e »°Sɢ«˘°ùdG Qƒ˘£˘à˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH kɢ°Uƒ˘°üNh ø˘jô˘NBÓ˘d ‘ IÒãµdG á«ŸÉ©dG äÉ©jô°ûàdGh ¬Yƒf øe ójôØdG .''ä’ÉÛG áaÉc

hôîa ø°ùM .O

ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG äÉ°SÉ«°S á°ûbÉæe πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G WTO`H ájQÉéàdGh ôjGÈa ô¡°T ‘ »∏©ØdG É¡LÉàfEG GC óÑj ¿CG ™bƒàŸG øe ΩóYh ¬«∏Y ÒѵdG Ö∏£dG á«Ñ∏àd ,2008 (•ÉÑ°T) É¡fCG ¢VÎØŸG øe ™fÉ°üŸG √ògh ,¥ƒ°ùdG ‘ √ôaGƒJ .¥ƒ°ùdG áLÉM »£¨J ƒ¡a IôcòŸG ¬«dEG äQÉ°TCG ɪc ÊÉãdG ´hô°ûŸG ÉeCG ‘ ''âæ˘ª˘°SCÓ˘d ᢫˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢcô˘˘°ûdG'' ºàjh ,áªgÉ°ùe ácô°T »gh ,á«YÉæ°üdG ó◊G á≤£æe ≥jôW øY êÉàfE’G ºàjh ´hô°ûŸG ™bƒe øaO É«dÉM »∏©ØdG êÉàfE’G GC óÑj ¿CG ™bƒàŸG øeh .ôµæ∏µdG øëW .2008 ΩÉY øe ÊÉãdG ∞°üædG ∫ÓN hQƒj ácô°ûd'' »FóÑe ¢ü«NôJ QGó°UEG ” óbh á«dhDƒ°ùe äGP á«æjôëH ácô°T »gh ''∞∏L â°SôJ ,ΩhÉ≤ŸGh …OÉ©dG ¬YGƒfCÉH â檰SC’G êÉàfE’ IOhófi á˘bɢ£˘Hh ô˘µ˘æ˘∏˘µ˘dG ø˘ë˘W ≥˘jô˘W ø˘Y êɢà˘fE’G º˘˘à˘ jh á˘ª˘«˘bh ,ø˘W ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 2 ≠˘∏˘Ñ˘J á˘jô˘jó˘≤˘J ᢫˘ Lɢ˘à˘ fEG CGóÑj ¿CG ™bƒàŸG øeh .QÉæjO ¿ƒ«Ñe 45 `H á«dɪLEG .2009 ΩÉY øe ÊÉãdG ∞°üædG ∫ÓN ácô°ûdG êÉàfEG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh äRõY ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ∞«ØîJ É¡fCÉ°T øe äGAGôLEG IóY PÉîJ’ ÉgOƒ¡L ” óbh ,OGÒà°S’G ∫É› íàa É¡æeh á∏µ°ûŸG IóM Gò˘˘g ᢢ°SQɢ˘ªŸ äɢ˘cô˘˘°ûdG ¢†©˘˘H π˘˘«˘ é˘ °ùJ π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘ H kɪ¡e kGôeCG ó©j OGÒà°S’G Qó°üe ¿CG ɪc ,•É°ûædG ÉgOGÒà°SG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ OɪàYG ¿EG PEG kÉjƒ«Mh √òg Üô≤d πH ÆGôa øe äCÉj ⁄ á≤£æŸG ∫hO ≈∏Y ᢫˘∏˘ª˘Y π˘©˘é˘j ɇ ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ø˘˘e QOɢ˘°üŸG ÒKCÉJ äGPh áØ∏c πbCGh kÉjOÉ°üàbG ájõ› OGÒà°S’G .∂∏¡à°ùª∏d »FÉ¡ædG ô©°ùdG ≈∏Y »HÉéjEG Iô◊G IQÉéàdG º««≤àd kGôµÑe âbƒdG ∫Gõj Ée

ø˘˘Y hô˘˘î˘ a ø˘˘°ùM Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ô˘˘jRƒ˘˘dG çó– º˘˘ K Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ™˘˘e Iô◊G IQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢ «˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘JG ∫ƒNódÉH á«∏«FGô°S’G áYÉ°†Ñ∏d ìɪ°ùdGh ᫵jôeC’G Aɢæ˘KCG »˘µ˘jô˘e’G ¢Sô˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG'' :∫ɢ˘≤˘ a OÓ˘˘Ñ˘ dG ¤G äÉj’ƒdG ™e Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ¿CÉ°ûH äÉ°ûbÉæŸG ÉeCG ¥ƒ°ùdG íàa ádCÉ°ùe ≈∏Y ócCG ᫵«eQ’G IóëàŸG ™e áeõà∏e øjôëÑdG øµdh ,á«∏«FGô°S’G áYÉ°†ÑdG ᢢ ˘dhó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Ø˘ ˘ bƒÃ ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO øe É¡ØbƒÃ É¡eGõàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«∏«FGô°S’G áYÉ°†ÑdG á©WÉ≤e á«°†bh ,᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢫˘°†≤˘dG ôLÉàdGh ∂∏¡à°ùŸGh á«Ñ©°T á«°†b »g á«∏«FGô°S’G πÑ≤j º¡æe óMCG ’h ,É¡«a ¿ƒªµëàŸG ºg »æjôëÑdG .''∂dòH Ωƒ≤j óMCG ’h π«FGô°SG ™e πeÉ©àdG ôjRƒdG ∫Éb Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJ’ ¬ª««≤J øYh ᢫˘bÉ˘Ø˘JG º˘«˘«˘≤˘à˘d Gô˘µ˘Ñ˘e âbƒ˘˘dG ∫Gõ˘˘j ’'' :hô˘˘î˘ a πc øµdh ,∫h’G É¡eÉY πªµJ ¿CG πÑb Iô◊G IQÉéàdG ø˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ÚH IQɢ˘é˘ à˘ dG ¿CG ¤EG Ò°ûJ äɢ˘«˘ Fɢ˘°üM’G ‘ %50h ,ôjó°üàdG ‘ %100 øe ÌcCG ¤EG âØYÉ°†J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGQOɢ°U ‹É˘˘ª˘ LEG ≠˘˘∏˘ H ó˘˘≤˘ a ,OGÒà˘˘°S’G 500 ,2005 Ωɢ©˘dG ᢫˘µ˘jô˘˘e’G Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘∏˘ d ,Q’hO QÉ«∏ŸG ,2006 ΩÉ©dG äó©J ɪ«a ,Q’hO ¿ƒ«∏e Ωɢ©˘dG ᢢjɢ˘¡˘ æ˘ H º˘˘bô˘˘dG Gò˘˘g OGOõ˘˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh .''2007

»bô°ûdG πMÉ°ùdG ™fÉ°üe øe ÒãµdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh π˘µ˘°ûH ɢ«˘dɢM ô˘µ˘Ø˘J ᢫˘µ˘«˘eQ’G Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dɢ˘H ÖÑ°ùH øjôëÑ∏d É¡JÉ«∏ªY øe AõL π≤f ‘ …óL áaÉ°V’ÉH ÖFGô°†dG øe AÉØYE’Gh ádɪ©dG ¢üNQ ójó©dG ¤G áaÉ°VE’ÉH ,IÒãc ¥Gƒ°SCG øe É¡Hôb ¤G ᫪«∏b’G ÉgQÉ≤e π≤f ‘ ôµØJ »àdG äÉcô°ûdG øe á°Uôa ôaGƒJ ÖÑ°ùH øjôëÑdG ¤G IQhÉ› ∫hO øe .᫵jôe’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e πeÉ©àdG ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘ °üdG ô˘˘ ˘jRh ∫ɢ˘ ˘b ¢VQɢ˘ ˘©ŸG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b ø˘˘ ˘Yh 2007 ΩÉ©dG ‘ áeÉ≤ŸG ¢VQÉ©ŸG OóY ≠∏Ñj'' :IQÉéàdGh ∞dCG 158h ÚjÓe á©Ñ°S √Qób óFÉ©H ¢VQÉ©e á©°ùJ ‘ øjôëÑdG ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ,»æjôëH QÉæjO ‘ á«dÉ©a 50 øe ÌcCG 2008h 2007 ÚH Ée IÎØdG óFÉ©dG íÑ°ü«°Sh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 13 √Qób óFÉ©H áæ°ùdG Qɢæ˘jO ∞˘˘dCG 816h kɢfƒ˘«˘∏˘e 13 ,2009 Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‘ .''»æjôëH ‘ ¢VQÉ©ŸG áeÉbG ≈∏Y Ö∏£dG ¿CG ôjRƒdG øq«Hh Gò˘d ,∂dò˘d Iô˘aGƒ˘àŸG á˘Mɢ°ùŸG ø˘e ÌcCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á©bQ IOÉjR ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN IQGRƒdG πª©à°S .IôLCÉà°ùŸG äÉMÉ°ùŸGh ¢VQÉ©ŸG áeÉbEG ∂∏¡à°ùŸG ájɪM

¤EG ¥ô˘£˘à˘dɢH ''ø˘Wƒ˘dG''`d ¬˘ã˘jó˘M ô˘jRƒ˘dG º˘à˘ N …ód'' :É¡æY ∫É≤a IQGRƒdÉH ∂∏¡à°ùŸG ájɪM IQGOEG ™æe ‘ õcÎj ∂∏¡à°ùŸG ájɪM IQGOEG QhO ¿CÉH ´ÉæàbG ’ ɢ¡˘æ˘µ˘dh ,Qɢ˘©˘ °S’G ‘ Dƒ˘ WGƒ˘˘à˘ dG ™˘˘æ˘ eh Qɢ˘µ˘ à˘ M’G .''CÉ°ûæŸG ó∏H øe OQƒà°ùŸG ºî°†àdG ±É≤jEG ™«£à°ùJ kÉØXƒe 22 ¿CG ô˘˘jRƒ˘˘dG ø˘˘q«˘ H IQGO’G π˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ Yh ’ A’Dƒ˘ gh ,∂∏˘˘¡˘ à˘ ˘°ùŸG ᢢ jɢ˘ ª˘ ˘M IQGOEɢ ˘H ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘j ɉEGh ,øjôëÑdG ‘ ¥Gƒ°SC’G áaÉc á«£¨J ¿ƒ©«£à°ùj ¥Gƒ˘˘°SC’G ≈˘˘∏˘ Y ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ «˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘°û«˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG ä’É◊G ¢†©Ñd áÄLÉØŸG á«°û«˘à˘Ø˘à˘dG äɢjQhó˘dGh ,᢫˘°ù«˘Fô˘dG π°üJ iƒµ°T …CG ‘ ≥«≤ëàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÓÙG .IQGOE’G ¤EG

.äGQ’hódG øe IójóL â檰SCG ™fÉ°üŸ ¢ü«NÎdG

AÉæÑdG OGƒe ÒaƒJ ´ƒ°Vƒe ∫ƒM åjó◊G QGO ºK â檰SC’G É°Uƒ°üNh ÒÑc í°T øe É«dÉM ÊÉ©J »àdG ™°Vh ¿CÉ°ûH Iôcòe IQGRƒdG âeób'' :ôjRƒdG ∫É≤a ≥aGôŸG áæé∏d øjôëÑdG áµ∏ªŸG ‘ AÉæÑdG OGƒe ¥ƒ°S ‹É◊G ™˘˘°Vƒ˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a âMô˘˘ °T ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ éà IOQƒà°ùŸG äÉcô°ûdG ™HÉàJ IQGRƒdG ¿CG ƒgh â檰SCÓd º˘¡˘H ´É˘ª˘à˘L’Gh Aɢæ˘Ñ˘dG OGƒ˘˘eh âæ˘˘ª˘ °SC’Gh π˘˘eô˘˘∏˘ d ¤EG ,ÚdhDƒ˘°ùŸG Qɢ˘Ñ˘ c iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ᢢjQhO á˘˘Ø˘ °üH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e É¡jôŒ »àdG ä’É°üJ’G ÖfÉL øª°V ´ƒ°VƒŸG ™°†J É¡fCG ɪc ,iôNC’G è«∏ÿG ∫hóH ™e ¿hÉ©àdÉH ¬à©HÉàeh ¬à°SGQO ≈∏Y πª©Jh É¡JÉjƒdhCG IQGRƒ˘˘c »˘˘eƒ˘˘ µ◊G ÚÑ˘˘ fÉ÷G ‘ ᢢ °üàıG äɢ˘ ¡÷G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ™˘˘eh ,ᢢ«˘ dÉŸG IQGRhh ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘ ¨˘ ˘°TC’G á˘≤˘Hɢ°ùdG ɢgOƒ˘¡˘L ™˘˘e kÓ˘ °UGƒ˘˘J 󢢩˘ j ɇ ,¢UÉÿG äGP á˘jƒ˘«◊G äɢ¡÷G ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ‘ ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ àŸGh Ée πc πª©d ∂dPh ´ƒ°VƒŸG Gò¡H Iô°TÉÑŸG ábÓ©dG .''á∏µ°ûŸG π«dòJ ¬fCÉ°T øe áKÓãd ¢ü«NÎdG IQGRƒdG á«f øY ôjRƒdG ∞°ûch 2009 Ωɢ˘©˘ dG ≈˘˘à˘ M âæ˘˘ª˘ ˘°SCÓ˘ ˘d ™˘˘ fɢ˘ °üe ᢢ ©˘ ˘HQCG hCG ɢ¡˘dhCG ,kɢ«˘dɢM ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG 󢫢b ™˘jQɢ°ûª˘∏˘d á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H IÒØ˘M á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ''âæ˘˘ª˘ °SCÓ˘ d ô˘˘≤˘ °üdG ᢢcô˘˘°T'' á∏Ø≤e á«æjôë˘H á˘ª˘gɢ°ùe á˘cô˘°T »˘gh ,᢫˘YÉ˘æ˘°üdG

áYÉæ°üdG ôjRh QhÉëj zøWƒdG{ ôjô– ¢ù«FQ

áaÉc Ö°UÉæŸG äó∏≤J á«æjôëÑdG ICGôŸG

Qó«M ∫BG óªMCG :` ôjƒ°üJ zøWƒdG{ ôjô– Iô°SG πÑ≤à°ùj hôîa

äGô˘˘ °ûY Gó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H π˘˘ Mɢ˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ˘jô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG âfɢ˘ ˘c âMGQ á˘jô˘≤˘dG ¿CG ’EG ,äÉ˘æ˘«˘ à˘ °ùdG ‘ äGÎeƒ˘˘∏˘ «˘ µ˘ dG øe áÑjôb âëÑ°UCG ≈àM øeõdG Qhôe ™e ∞MõJ ¤EG áLÉëH á≤£æŸG √òg øe ™fÉ°üŸG π≤fh ,™fÉ°üŸG ÚjÓŸG äÉÄe ¤EG áaÉ°VE’ÉH IÒÑc á«YÉæ°U m¢VGQEG

᢫˘Ñ˘£˘dGh ᢢ«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdɢ˘c ᢢbɢ˘£˘ dG .á«æ≤àdGh ¢†©˘˘H ‹É˘˘ gCG iƒ˘˘ µ˘ ˘°T ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ¤EG IQɢ˘ °TE’ɢ˘ Hh ¿CG ô˘jRƒ˘dG í˘°VhCG »˘Yɢ˘æ˘ °üdG çƒ˘˘∏˘ à˘ dG ø˘˘e ≥˘˘Wɢ˘æŸG ÉeóæY AɢL ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG Òeɢ©ŸG á˘≤˘£˘æ˘e §˘«˘£˘î˘J

¿hÉ©àdG ∫hOh øjôëÑdG ÚH á«FGò¨dG ™∏°ùdG QÉ©°SCG áfQÉ≤e §°Sƒàª∏d kÉ°VÉØîfG ∑Éæ¡a á«FGò¨dG ÒZ ™∏°ùdG áYƒªÛ áÑ°ùædÉH ÉeCG .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH áfQÉ≤e áµ∏ªŸG ‘ QÉ©°SCÓd ΩÉ©dG

øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ¿QÉ≤ŸG ΩÉ©dG §°SƒàŸG …hÉ°ùJ ∫hó÷G øe ßMÓj .á«FGò¨dG ™∏°ùdG øe IQÉàıG áYƒªÛÉH ≥∏©àj ɪ«a ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh

QhO ᫪gCG ≈∏Y hôîa QƒàcódG ôjRƒdG QÉ°TCG ɪc IGôŸG äó∏≤J'' :∫É≤a ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ‘ ICGôŸG á«°SÉeƒ∏HódGh á«°SÉ«°ùdG Ö°UÉæŸG áaÉc á«æjôëÑdG ¬Yhô°ûe ‘ ∂∏ŸG ádÓL É¡ëæe »àdGh á«∏«ãªàdGh ≥˘M ɢ˘¡˘ Fɢ˘£˘ YEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e kGÒÑ˘˘c kGQhO »˘˘MÓ˘˘°UE’G ,»˘°Sɢeƒ˘∏˘ Hó˘˘dG π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dGh Üɢ˘î˘ à˘ f’Gh í˘˘«˘ °TÎdG ¢ù∏ÛG Ú°Tó˘˘à˘ d ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ᢢjQGRƒ˘˘ dG ÖFɢ˘ ≤◊Gh ICGôª∏d ≈∏YC’G ≈˘∏˘Y IQGRƒ˘dG ÜCGO ø˘Y hô˘î˘a ô˘jRƒ˘˘dG ∞˘˘°ûc ɢ˘ª˘ c ,…QÉéàdG πª©dG ‘ •Gôîf’Gh Qɪãà°S’G ™«é°ûJ »àdG äGAGôLE’G øe kGOóY IQGRƒdG PÉîJG ∫ÓN øe Oƒ˘˘«˘ ≤˘ dG ô˘˘jô–h äGAGô˘˘LE’G π˘˘«˘ ¡˘ ˘°ùJ ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘J πÑb øe áØ∏àıG ᣰûfC’G ádhGõe ≈∏Y á°VhôØŸG ,á°UÉN IQƒ°üH ICGôª∏dh ,áeÉY IQƒ°üH øjôªãà°ùŸG π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ¤EG Ió˘˘ jó÷G äGAGô˘˘ LE’G √ò˘˘ g äOCG å«˘˘ M á˘à˘Ø˘∏˘e IQƒ˘°üH ,…Qɢé˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ‘ ICGôŸG •Gô˘î˘fG Oó˘˘Y ⨢˘∏˘ H ó˘˘ ≤˘ ˘a ,IÒNC’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ‘ ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d 194h kÉØdCG 16 çÉfEÓd á∏é°ùŸG ájOôØdG äÉ°ù°SDƒŸG äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸG ´ƒ˘˘ ˘ª› ø˘˘ ˘ e %30 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ H …CG kÓ˘ ˘é˘ ˘°S ájÉ¡f ≈àM kÓé°S 11h kÉØdCG 54 ÉgQóbh ájOôØdG á˘Ñ˘°ùæ˘dG √ò˘g Èà˘©˘ Jh ,2006 ø˘˘ e ∫h’G ∞˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dG »¡a …QÉéàdG ´É£≤dG ‘ ICGôŸG ácQÉ°ûŸ kGó«L kGô°TDƒe .áeó≤àŸG ∫hódG ‘ »àdG ∂∏J »gÉ°†J äÉYÉæ°üdG äÉYÉ£b ‘ ICGôŸG ácQÉ°ûe ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,á˘Fõ˘é˘à˘dGh á˘∏˘ª÷G IQÉŒ ‘ õ˘µ˘Jô˘˘J ᢢ«˘ ∏˘ jƒ˘˘ë˘ à˘ dG ájQÉéj’Gh ájQɢ≤˘©˘dG á˘£˘°ûfC’G ,º˘Yɢ£ŸGh ¥Oɢæ˘Ø˘dG äɢ˘eóÿG ᢢ£˘ °ûfCG ,ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ᢢ£˘ ˘°ûfCGh ,iô˘NC’G ᢫˘°üûdGh ᢫˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ᢢ«˘ ©˘ ª˘ àÛG ‘ ICGô˘ª˘∏˘d ɢ«˘Ñ˘°ùf IÒÑ˘µ˘dG á˘cQɢ˘°ûŸG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘Hh Èà˘©˘ J ’ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG √ò˘˘g ¿CG ’EG ,…Qɢ˘é˘ à˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¿EG PEG ,á«∏©ØdG ICGôŸG ácQÉ°ûe áÑ°ùæd kÉ«≤«≤M kGô°TDƒe É¡HÉë°UCG øe kÉaÉØàdG πã“ äÓé°ùdG √òg ¢†©H .ÆôØàdG •ô°T ≈∏Y Ú«∏©ØdG ᣫ◊G PÉîJG ΩGôµdG äÉæWGƒŸÉH ôjRƒdG ÜÉgCGh äÓ˘˘é˘ °ùdG êGô˘˘î˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ΩGó˘˘bE’G ó˘˘ æ˘ ˘Y Qò◊Gh ádAÉ°ùŸÉa ,É¡JQGOE’ Ò¨∏d äÓ«cƒàdG íæeh ájQÉéàdG Aƒ°ùJ ÉÃQh ø¡≤JÉY ≈∏Y ™≤J kGÒNCGh k’hCG á«fƒfÉ≤dG .√ÉÑ≤Y óª– ’ Ée ¤EG ∫hDƒJh QƒeC’G ÖfÉ÷G ≈∏Y ICGôŸG ÉeCG ∫ÉÛG íàa ÒKCÉJ øYh Iƒb øe %50 πµ°ûJ ICGôŸG'' :ôjRƒdG ∫Éb …OÉ°üàb’G ‘ ɢgQhO º˘Yó˘j π˘ª˘©˘dG ‘ ɢgQhO õ˘jõ˘©˘ à˘ a ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG ÚWƒ˘˘Jh êɢ˘à˘ f’Gh Oɢ˘°üà˘˘b’G .''á«∏ÙG »°VGQC’G ôaGƒJ ΩóY ÖÑ°ùH á«YÉæ°U ¢ü«NGôJ ’ AÉ≤∏dG øe ¬©bƒe òNCG ä’hÉ≤ŸG äÓé°S ´ƒ°Vƒe IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRƒ˘H ''ø˘Wƒ˘dG'' ™˘ª˘ L …ò˘˘dG ᢫˘Fɢ°ûfE’G ä’hɢ≤ŸG äӢ颰S ∞˘˘«˘ bƒ˘˘J ”'' :∫ɢ˘≤˘ a …òdG ¬JGP âbƒdG ƒgh ,äGƒæ°S ¢ùªN øe ÌcC’ IÒÑc ájQÉ≤Yh á«fGôªY IôØW áµ∏ªŸG ¬«a ¢û«©J á≤«°V ‘ ÖÑ°ùJ ɇ ä’hÉ≤ŸG øe ójõŸG ¤G êÉà–h OôÛ ¬˘fCG ø˘µÁ ’h ,á˘Ø˘∏˘µ˘à˘ dG IOɢ˘jRh Údhɢ˘≤˘ ª˘ ∏˘ d á˘dɢª˘©˘dG ¿hOQƒ˘à˘ °ùj ä’hɢ˘≤ŸG Üɢ˘ë˘ °UCG ¿Cɢ H ∂°ûdG √ò˘g π˘«˘£˘©˘J º˘à˘j ¿CG ,ô˘cò˘j •É˘°ûf ¿hO ᢫˘Ñ˘ æ˘ LC’G Òaƒ˘˘à˘ ˘H ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG IQGRh äCGó˘˘ H Gò˘˘ d ,¢ü«˘˘ NGÎdG .''ä’hÉ≤e ¢ü«NGôJ øe ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG á«YÉæ°üdG »°VGQC’G ÒLCÉJ ´ƒ°Vƒe ¤EG QÉ°TCG ɪc á«YÉæ°üdG »°VGQC’G øe ójó©dG Öë°S ”'' :∫É≤a ΩÉbh ,Éë«ë°U ’Ó¨à°SG π¨à°ùJ ’ É¡fCG ÚÑJ ¿CG ó©H ,IQGRƒdG ≈∏Y ÉjÉ°†b ™aôH »°VGQ’G √òg ÜÉë°UCG ÒãµdG ∑Éæ¡a ,ΩÉ©dG ídÉ°üdG ∂dP øe Égó°üb »àdG É¡«∏Y á≤aGƒŸG QɶàfÉH á«YÉæ°üdG ¢ü«NGÎdG øe .''»°VGQC’G ôaGƒJ ΩóY ÖÑ°ùH á∏£©àe É¡æµdh êɢ˘é˘ à˘ MGh ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG ¢ü«˘˘NGÎdG ™˘˘ bGh ø˘˘ Yh ∫Éb »YÉæ°üdG çƒ∏àdG øe ≥WÉæŸG ¢†©H ‘ ‹ÉgC’G øe ™fÉ°üŸG ¢†©H π≤æd IQGRƒdG äô£°VG'' :ôjRƒdG ᢩ˘°Sƒ˘J ÖÑ˘°ùH ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ¿É˘ª˘∏˘°S AÉ˘æ˘«˘e á˘≤˘ £˘ æ˘ e ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG IΰS á˘≤˘£˘æŸ á˘≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘g ‘ ´Qɢ˘°ûdG ø˘˘ e ÚjÓŸG äGô˘˘ °ûY IQGRƒ˘˘ dG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ °S »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh .''äGQ’hódG »°VGQ’G øe ójõŸG ¢ü«°üîJ øY ôjRƒdG ∞°ûch ,»°VGQCÓd ójó÷G §˘«˘£˘î˘à˘dG ‘ ᢫˘YÉ˘æ˘°U ¿ƒ˘µ˘à˘d »˘˘Hô˘˘Zh »˘˘bô˘˘°T ᢢjô˘˘ë˘ H »˘˘°VGQC’G √ò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh kÉàbh ¥ô¨à°ù«°S á«YÉæ°U ¿ƒµàd É¡∏«gCÉJh ,¥ôÙG .äGQ’hódG ÚjÓe ¤G áaÉ°VE’ÉH kÓjƒW ¢ü«˘˘ NGÎdG äɢ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘ W ¤G ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG Qɢ˘ ˘°TCG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ÖÑ°ùH øgGôdG âbƒdG ‘ áØbƒàŸG á∏«≤ãdG äÉYÉæ°ü∏d ƒg ɪa ,øjôëÑdG ‘ áeRÓd ábÉ£dG ôaGƒJ ¢ü≤f äÉYÉæ°ü∏d »Øµj »©«Ñ£dG RɨdG øe É«dÉM OƒLƒe øe ÒãµdG ∂∏¡à°ùJ ’ »àdGh ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG


3

¥Gƒ°SCG

T h u

¿ƒ«∏e 150^7 `H kÉMÉHQCG ≥≤ëj zóëàŸG »∏gC’G{ Qƒ¡°T 6 ‘ Q’hO Iôcòe ™«bƒJ ∫ÓN øe á«fɪ©dG ¥ƒ°ùdG ƒgh ,¿Éµ°SEÓd øeÉ°†àdG ∂æH ™e ºgÉØJ ,§≤°ùe Égô≤e á«fɪY áªgÉ°ùe ácô°T % 35 ≠∏ÑJ IôKDƒe á°üM ∂∏ªàd ∂dPh .''QƒcòŸG ∂æÑdG ∫Ée ¢SCGQ IOÉjR ÈY ájOɢ©˘dG ÒZ á˘eɢ©˘dG ᢫˘©˘ª÷G âfɢch É¡YɪàLG ‘ â≤aGh ób ∂æÑdG »ªgÉ°ùŸ IOÉjR ≈∏Y 2007 (Rƒ“) ƒ«dƒj 3 ïjQÉàH QÉ«∏e 1 øe ∂æÑ∏d ¬H ìô°üŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ 25 ᪫≤H º¡°S QÉ«∏e 4) »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 2 ¤EG (óMGƒdG º¡°ù∏d »µjôeCG âæ°S 25 ᪫≤H º¡°S QÉ«∏e 8 ) »µjôeCG Q’hO ¢Vô˘¨˘H (ó˘MGƒ˘dG º˘¡˘°ù∏˘d »˘µ˘jô˘eCG âæ˘°S áaOÉ¡˘dG ∂æ˘Ñ˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Yh §˘£˘N π˘jƒ“ ‘ô˘˘°üe ¿É˘˘«˘ c ¤EG ∫qƒ˘ ë˘ à˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¤EG äGQOɢ˘Ñ˘ ˘e ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ô˘˘ KDƒ˘ ˘e »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bEG ƒ˘ª˘æ˘dGh »˘ª˘«˘∏˘ bE’G ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ ∏˘ d ᢢ∏˘ eɢ˘µ˘ à˘ e kÉ°†jCG ∂æÑdG ƒªgÉ°ùe ≥aGh ɪc .»JGòdG ¤EG á˘Yƒ˘ªÛG ᢫˘µ˘∏˘e ᢰüM IOɢ˘jR ≈˘˘∏˘ Y óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG º¡°SCG øe % 100 ‹hó˘˘dG ɢ˘à˘ dó˘˘dG ∂æ˘˘ H) Ω.Ω.¢T (ô˘˘ °üe) AGô˘˘°T ¢Vô˘˘Y ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh (kɢ ≤˘ Hɢ˘ °S ¿ƒ˘˘fɢ˘ b ∂dò˘˘ H »˘˘ °†≤˘˘ j ɢ˘ ª˘ ˘c ᢢ dOɢ˘ Ñ˘ ˘eh ô˘˘ °üe ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L ‘ ᢢ «˘ ˘dÉŸG ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G .á«Hô©dG ≈˘˘∏˘ Y q∫OCG ¢ù«˘˘d '':¿É˘˘©˘ Lô˘˘dG ±É˘˘ °VCGh á≤£æŸG ‘ ájOÉjôdG ¬àfɵeh ∂æÑdG ¥ƒØJ πFÓb ô¡°TCG ¿ƒ°†Z ‘h ∂æÑdG Rƒa øe õFGƒ÷G ºgCG øe çÓãH ΩÉ©dG Gòg §≤a å«M ,‘ô°üŸG ´É£≤∏d íæ“ »àdG á«ŸÉ©dG π°†aCÉc óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG QÉ«àNG ” çÓK πÑb øe §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ∂æH …P'' ø˘˘e π˘˘c »˘˘ g ᢢ «ŸÉ˘˘ Y IRQɢ˘ H äɢ˘ ¡˘ ˘L ∫ɢ˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘L''h ''ʃ˘˘ ehQƒ˘˘ j''h ''ô˘˘ ˘µ˘ ˘ fɢ˘ ˘H RÉ‚EGh QOÉf ´ÉªLEG ‘ ∂dPh ,''¢ùfÉæjÉa kGôjó≤J ¢ùµ©j á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y ójôa ∂æ˘Ñ˘dG √Rô˘MCG …ò˘dG Ωó˘≤˘à˘ dG ióŸ kɢ «˘ dhO ᢫˘aô˘°üe äɢ˘eó˘˘N Òaƒ˘˘J ≥˘˘jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y ≈∏Y á«ŸÉY ÒjÉ©e äGP á«YGóHEGh á©«aQ .''§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe OGóàeG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG

¿É©LôdG ó¡a

»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 238 ≠∏Ñà AÓª©dG ∑ƒæÑdG ÚH ™FGOƒdG ‘ IOÉjõdGh (%2^6+) »˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 620^5 ≠˘˘∏˘ ˘Ñà ‘ á«¡àæŸG IÎØdG ™e áfQÉ≤ŸÉH (%9^0+) ∞˘«˘Xƒ˘J iOCG ɢ˘ª˘ c .2006 Ȫ˘˘ °ùjO 31 ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ÚH ɢe äɢ«˘∏˘ª˘Y á˘dƒ˘«˘°S ¢†Fɢ˘a ¢Vhô≤dG á¶Øfi äɢeGõ˘à˘dG ᢫˘Ñ˘∏˘J ƒ˘ë˘f ¢Sƒª∏ŸG ƒ˘ª˘æ˘dG ø˘Y á˘ª˘Lɢæ˘dGh ᢫˘eɢæ˘àŸG ‘ ´ÉØJQG ¤EG OGôaC’Gh äÉcô°ûdG äÓeÉ©Ÿ %15^2 á˘Ñ˘°ùæ˘H ¢Vhô˘≤˘dG ᢶ˘Øfi º˘é˘M 31 ‘ ɪc »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 8^9 øe Q’hO Qɢ«˘∏˘e 10^2 ¤EG 2006 Ȫ˘˘ °ùjO .2007 ƒ«fƒj 30 ‘ ɪc »µjôeCG ,èFÉàædG √òg ≈∏Y ¬≤«∏©J ¢Vô©e ‘h »˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b QGô˘˘ª˘ à˘ °SEG ¿EG'' :¿É˘˘©˘ Lô˘˘dG ó˘˘¡˘ a ó˘˘ë˘ ˘àŸG ᢫˘ë˘HQh ƒ‰ ä’󢩢e ≥˘«˘≤– ‘ ∂æ˘Ñ˘ dG ìÉ‚ ¢ùµ˘˘©˘ ˘j iô˘˘ NCG ó˘˘ ©˘ ˘H ᢢ æ˘ ˘°S ᢢ jƒ˘˘ b äɢ˘eóÿG π˘˘°†aCG Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘Yɢ˘ °ùe ≈∏Y AÓª©dG øe ´É£b ™°ShC’ á«aô°üŸG Éæà«é«JGΰSG QÉWEG ‘h ,á≤£æŸG OGóàeG ,»ª«∏bE’G ™°SƒàdG øe ójõe ¤EG á«eGôdG ∫ƒ˘NO ɢæ˘eGõ˘à˘YG ø˘Y kGô˘NƒD ˘e ɢqæ˘∏˘YCG ó˘≤˘ a

kɢMɢ˘HQCG ó˘˘ë˘ àŸG »˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG ≥˘˘≤˘ M Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 150^7 ⨢˘∏˘ H ,ᢢ«˘ ˘aɢ˘ °U ƒ«fƒj 30 ‘ á«¡àæŸG ô¡°TCG áà°ù∏d »µjôeCG 39^7 ÉgQób IOÉjõH …CG ,2007 (¿GôjõM) 2006 ΩÉY øe IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e % ‘ ∂dPh ,(»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 107^9) á«FÉæ˘ã˘à˘°SG ᢫˘ë˘HQ äɢjƒ˘à˘°ùe ¤EG ´É˘Ø˘JQG ‘ ∂æ˘˘Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J Rhɢ˘é˘ à˘ ˘J .IÒNC’G äGƒæ°ùdG ø˘˘e ∂æ˘˘Ñ˘ dG π˘˘NO ‘ɢ˘°U ™˘˘ Ø˘ ˘JQG ɢ˘ ª˘ ˘c á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ H iô˘˘ NC’G äGOGô˘˘ jE’Gh ó˘˘ FGƒ˘˘ Ø˘ ˘dG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 313^6 ¤EG %31^2 Q’hO ¿ƒ«∏e 239^0 ) 2007 ƒ«fƒj 30 ‘ ‘ ,(2006 ΩÉY øe IÎØdG äGòd »µjôeCG πNódG ¤EG ∞«dɵàdG áÑ°ùf âæ°ù– ÚM ¢ùØ˘æ˘ d % 37^8) % 35^1 ¤EG π˘˘ °üà˘˘ ˘d êÉ¡˘à˘fG π˘°†Ø˘H (2006 Ωɢ©˘dG ø˘˘e IÎØ˘˘dG ó«©°U ≈∏˘Y á˘∏˘Yɢah ᢶ˘Ø˘ë˘à˘e äɢ°Sɢ«˘°S .äÉ≤ØædG IQGOEG º˘˘¡˘ °ù∏˘˘d »˘˘°Sɢ˘°SC’G ó˘˘Fɢ˘©˘ dG ≠˘˘∏˘ H ó˘˘ bh ô¡°TCG áà˘°ù∏˘d »˘µ˘jô˘eCG âæ˘°S 5^0 …Oɢ©˘dG óFÉ©H áfQÉ≤e 2007 ƒ«fƒj 30 ‘ á«¡àæŸG ¢ùØæd »˘µ˘jô˘eCG âæ˘°S 3^6 √Qó˘b »˘°Sɢ˘°SCG ó˘˘Fɢ˘©˘ dG ɢ˘eCG ,»˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ô˘¡˘°TCG á˘à˘°ù∏˘˘d …Oɢ˘©˘ dG º˘˘¡˘ °ù∏˘˘d ¢†ØıG ” …ò˘˘dGh ,2007 ƒ«˘fƒ˘j 30 ‘ ᢫˘¡˘à˘æŸG øY ºLÉædG ÒKCÉàdG ™e ºé°ùæ«d ¬∏jó©J πjƒëà∏d á∏HÉ≤dG IRÉટG º¡°SC’G QGó°UEG kÉàæ°S 4^0 ≠∏H ó≤a ,Ü áÄØdGh GC áÄØdG øe .»µjôeCG âæ°S 2^9 ™e áfQÉ≤ŸÉH kÉ«µjôeCG ≈∏Y óFÉ©˘dG ≠˘∏˘H ó˘≤˘a ,è˘Fɢà˘æ˘dG √ò˘¡˘Hh áfQÉ≤e %18^9 ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M §°Sƒàe ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæd %15^7 ∫ó©Ã .»°VÉŸG ɪc áYƒªÛG ∫ƒ°UCG ‹ÉªLEG ≠∏H óbh 21^5 √Qó˘b kɢ¨˘∏˘Ñ˘e 2007 ƒ«˘fƒ˘j 30 ‘ ɢgQó˘b IOɢjõ˘H …CG »˘µ˘jô˘˘eCG Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e Ȫ°ùjO 31 ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y âfɢ˘ c ɢ˘ qª˘ ˘Y %3^4 ∫ɢª˘YCG ‘ §˘°ûæ˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG π˘˘°†Ø˘˘H ,2006 ™˘˘FGOh ‘ IOɢ˘jõ˘˘dG ÖMɢ˘°U …ò˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ ˘dG

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 9 )

business@alwatannews.net

IQó≤dG øe ójõJ πjƒªà∏d Éæµ°S ∫ƒ∏M äÉfƒgôdG ¥ƒ°S ∫Ó¨à°SG ≈∏Y

‘ §ÿG Gòg øe ìÉàŸG ≠∏ÑŸG ΩGóîà°SG ìɢ˘ª˘ °S IÎa º˘˘¡˘ jó˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S π˘˘H ∫É◊G ¢ü«˘°üî˘J ɢ¡˘«˘a º˘¡˘æ˘ µÁ ô˘˘¡˘ °TCG ᢢKÓ˘˘K Öéjh ,É¡«dEG ¬¡«LƒJ ºà«°S »àdG ¬LhC’G »µd áæ«©e ÒjÉ©e AÓª©dG ‘ ôaƒàj ¿CG ø˘˘e iƒ˘˘à˘ °ùŸG Gò˘˘¡˘ d Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µÁ ¬dÓ¨à°SG øµÁ …òdG ájQÉ≤©dG äÉfƒgôdG AGƒ˘°S äGQɢ≤˘©˘dG ´Gƒ˘fCG ∞˘∏˘ àfl π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d .ájQɪãà°SG hCG ¬jQÉŒ hCG á«æµ°S âfÉc Ò°ù«˘J ≈˘∏˘ Y ɢ˘gOƒ˘˘¡˘ L ɢ˘æ˘ µ˘ °S õ˘˘cô˘˘Jh øe OóY ÈcC’ áÑ°ùædÉH …QÉ≤©dG πjƒªàdG ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ᢢ Yƒ˘˘ ª› ᢢ ©˘ ˘°Sƒ˘˘ Jh ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG ∑Éægh ,QÉ«àN’G ‘ º¡d áMÉàŸG áYƒæàŸG ᢩ˘aó˘dG π˘ã˘e äÓ˘«˘¡˘ °ùà˘˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG á∏jƒ£dG OGó°ùdG Ióeh á°†ØıG ¤hC’G äɢfƒ˘gô˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘H Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEGh ¢Sɢæ˘dG ø˘e ó˘˘jõŸG ó˘˘Yɢ˘°ùj ɇ ᢢcΰûŸG º∏°ùdG ≈∏Y º¡d Ωób ÅWƒe OÉéjEG ≈∏Y .…QÉ≤©dG

¿Éµ°SE’G ä’É› ‘ á°UÉN - øjôëÑdG •ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N ø˘˘ ˘µ“ ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ˘gh ,Gõ˘˘ ˘ «“ ÌcC’G …hP ø˘e ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG Ió˘jó÷G ɢæ˘∏˘jƒ“ IOÉØà°S’G øe á©ØJôŸG á«aÉ°üdG ᪫≤dG Oƒ˘˘LƒŸG ∫ƒ˘˘°UC’G ø˘˘ e ᢢ LQO ≈˘˘ °übCG ¤EG á˘jQɢ≤˘©˘dG º˘¡˘JGOƒ˘Lƒ˘e ᢫˘ª˘æ˘à˘d º˘˘¡˘ jó˘˘d .''á≤jôW π°†aCÉH ¥ƒ˘°S í˘à˘a …ƒ˘æ˘J ɢ˘æ˘ µ˘ °S ¿EG'' :±É˘˘°VCGh ∫Ó˘N ø˘e ¬˘˘«˘ YGô˘˘°üe ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘fƒ˘˘gô˘˘dG ‘ πÑb øe áMÉàe øµJ ⁄ ¢VhôY Ëó≤J á«≤«≤M áfhôe ô˘aƒ˘f ø˘ë˘æ˘a .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á∏µ«g ‘ ¿ƒÑZô˘j ø˘jò˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d á˘jQɢ≤˘©˘dG º˘¡˘JGQɢª˘ã˘à˘°SG ¥É£f á©°SƒJ ∫ÓN øe AGƒ°S ,óFÉY ≈∏YCG Ió˘Y ≈˘∏˘Y ɢ¡˘©˘jRƒ˘à˘H äGQɢª˘ ã˘ à˘ °S’G √ò˘˘g .''ÒÑc óMGh QÉ≤Y AGô°ûH hCG äGQÉ≤Y ¿ÉªàF’G §N ΩGóîà°SG 𫪩∏d øµÁh ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ÖZô˘˘ ˘j Oó˘˘ ˘Y …CG ‘ ó˘˘ ˘ jó÷G ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y Ú©˘à˘j ’h ,äɢfƒ˘gô˘dG

ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °SE’G ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ ∏˘ d ɢ˘æ˘ µ˘ °S âæ˘˘ µ“ ‘ ìÉàe ≠∏Ñe ≈∏YCG ÒaƒJ øe á∏eɵàŸG É¡˘©˘aô˘H á˘jQɢ≤˘©˘dG äɢfƒ˘gô˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ«∏e 1^25 ¤EG øgô∏d ≈°übC’G óë∏d Q’hO ¿ƒ«∏e 3^30 ‹GƒM) »æjôëH QÉæjO õLGƒ◊G ™«ªL ∂dòH ᪣fi ,(»µjôeCG .äÉfƒgô∏d É«dÉM áªFÉ≤dG ,Qƒ˘£˘à˘dG Gò˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ™˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh äÉfƒgQ ¢VôY É¡«a ºàj Iôe ∫hCG ƒgh Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏ŸG ≠˘∏˘Ñ˘e ¥ƒ˘Ø˘J Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘∏˘d äGQɢ≤˘©˘dG ¥ƒ˘°S ≈˘∏˘Y Ωɢ˘g ô˘˘KGC »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG Òaƒ˘˘à˘ H ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ »˘˘eɢ˘æ˘ àŸG ɪc ,øjô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ø˘e ¢Vô˘YCG äɢYɢ£˘≤˘d Éæµ°S øe ójó÷G ¢Vô©dG Gòg …ODƒ«°S ‹ÉàdÉHh ,äGQɪãà°S’G øe ójõŸG ï°V ¤EG ¿ƒµ«°S ɇ äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ‘ ƒªædG õØM äɢ˘©˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ Hɢ˘ é˘ ˘jGE OhOô˘˘ e ¬˘˘ d .øjôëÑdG ‘ ájOÉ°üàb’G è˘à˘æŸG Gò˘g π˘°†Ø˘H AÓ˘ª˘©˘dG ø˘µ˘ ª˘ à˘ jh ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ø˘˘e ɢ˘æ˘ µ˘ °S ø˘˘e ô˘˘µ˘ à˘ ÑŸG øµJ º∏a ,ÈcCG ájQÉ≤Y äÉ≤Ø°üd πjƒ“ ’EG »˘°VÉŸG ‘ ᢢMɢ˘à˘ e ≠˘˘dɢ˘ÑŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ,ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒª∏d ¢Vhô≤∏d áÑ°ùædÉH ø˘e Òã˘µ˘dG äGQó˘b ø˘e ó˘˘ë˘ j Gò˘˘g ¿É˘˘ch º˘¡˘jó˘d ¿ƒ˘µ˘j ó˘b ¬˘fCG º˘ZQ ø˘jô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ¿B’G ÉeCG ,ɡફ≤H ±Î©eh IÒÑc ∫ƒ°UCG …CG øe ¢SÉædG øe ÈcCG OóY ó«Øà°ù«°ùa á˘jQɢª˘ã˘à˘ °S’G äGQó˘˘≤˘ dG ø˘˘e ≈˘˘°†e âbh .äGQÉ≤©dG ∑ÓŸ §≤a ôaƒàJ »àdG .Q ,É˘æ˘µ˘°ùd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ≥˘˘∏˘ Yh 󢢫˘ ©˘ J ɢ˘æ˘ µ˘ °S ¿EG'' :Ó˘˘Fɢ˘b ,¿É˘˘fɢ˘ª˘ µ˘ °T’ ‘ …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG äɢ˘fƒ˘˘gô˘˘dG ¥ƒ˘˘°S ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘J ɢgó˘˘Yƒ˘˘H Aɢ˘aƒ˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫Ó˘N ø˘e ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG ᢢ©˘ °Sƒ˘˘à˘ H ,Qɢª˘ã˘à˘°S’G π˘jƒ“ ô˘jƒ˘˘£˘ J ‘ Qɢ˘µ˘ à˘ H’G ‘ äÓ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ dG √ò˘˘ g ¢Vô˘˘ ©˘ ˘f ø˘˘ ë˘ ˘fh ᢢHɢ˘é˘ à˘ °SG ∂dPh ,Iô˘˘e ∫hC’ äɢ˘fƒ˘˘gô˘˘ dG øe ódƒàŸG πjƒªàdG ≈∏Y ójGõàŸG Ö∏£∏d ᫪æàdG ɢgô˘aƒ˘J »˘à˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘a ‘ ᢢ«˘ ∏˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh ᢢ «˘ ˘dÉ◊G ᢢ jQɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG

∞bƒJ ¿hO á∏MQ 588 øe ÌcCG Ò«°ùJ á«æWƒdG á∏bÉæ∏d í«àJ

zá«Hƒ«KC’G{h zè«∏ÿG ¿GÒW{ ÚH z∑ΰûŸG õeôdG{ á«bÉØJG ò«ØæàdG õ«M πNóJ á∏MôdG É¡«a ≈ª°ùJ ÌcCG hCG ¿GÒW »àcô°T ÚH iôŒ ɢe ,á˘∏˘°üØ˘æ˘e ¿GÒW äɢcô˘°T Aɢª˘°SCGh ΩɢbQCɢ H Ió˘˘MGƒ˘˘dG k’ƒ˘∏˘M Ωó˘≤˘ jh äÓ˘˘Mô˘˘dG ÚH §˘˘Hô˘˘dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘°ù뢢j .kGƒL ôØ°ù∏d IOó©àe ¿hDƒ°û∏d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢf ∫ɢb ,¬˘Ñ˘fɢL ø˘eh :πjhCG GÒ°UƒH á«Hƒ«KC’G ájƒ÷G •ƒ£ÿG ‘ ájQÉéàdG ¿GÒ£dG äÉcô°T øe ójó©dG ™e ¿hÉ©J äÉ«bÉØJG Éæjód'' ¿GÒW ™˘˘e ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ¿CG ’EG ,ᢢ«˘ ≤˘ jô˘˘aC’Gh ᢢ«˘ HhQhC’G ácô°T ™e ∑ΰûŸG õeôdÉH 𫨰ûJ á«bÉØJG ∫hCG è«∏ÿG .''á«é«∏N ¿GÒW è«∏ÿG ¿GÒW ™e Iójó÷G ácGô°ûdG √òg'' :±É°VCGh ¥ô°ûdGh è«∏ÿG ¤EG Iô°ù«e §HQ äÓMQ ÉæjôaÉ°ùŸ í«àJ øe ‘ Éæ浓 ɪc ,øjôëÑdG øe kÉbÓ£fG É«°SBGh §°ShC’G .''á≤£æŸG √òg ‘ ÉfóLGƒJ õjõ©J

%87 áÑ°ùæH ä’hGóàdG áeó≤e ‘ Qɪãà°S’G ´É£b

7^55 ™ØJôj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe

»£¨J ,Úaô£dG ÚH á©bƒŸG á«bÉØJ’G OƒæH Ö°ùMh π°üj …òdG …ƒ÷G §ÿG á«bÉØJ’G øe ¤hC’G á∏MôŸG ¬«a äCGóH …òdG âbƒdG ‘ ,ÉHÉHCG ¢ùjOCGh øjôëÑdG ÚH Iójó÷G É¡àµÑ°T äÓMQ ∫hóL π«©ØJ è«∏ÿG ¿GÒW ¿ƒ˘µ˘«˘°S Ió˘jó÷G ᢵ˘Ñ˘°û∏˘d kɢ©˘ Ñ˘ Jh .ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ∫hCG IQƒ˘˘£ŸG á∏MQ 588 ø˘˘e ÌcCG Ëó˘˘≤˘ ˘J è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¿GÒW Qhó˘˘ ≤à äÓMQ ÈY §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿óe »£¨J kÉ«YƒÑ°SCG ájƒL ájCG ¬eó≤J ¿CG ™«£à°ùJ ’ Ée Gògh ,∞bƒJ ¿hO ájƒL .á≤£æŸG ‘ iôNCG ájƒL á∏bÉf ‘ ájƒL §HQ áµÑ°T iƒbCG Éæjód'' :Oƒªfi ±É°VCGh ᢫˘Hƒ˘«˘KC’G á˘jƒ÷G •ƒ˘˘£ÿG ¿CG ɢ˘ª˘ c ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG íª°ùà°Sh ,É«≤jôaCG ‘ ájƒL •ƒ£N áµÑ°T iƒbCG ∂∏à“ ‘ ¬jôaÉ°ùe Ö°üj ¿CÉH ±ôW πµd Iójó÷G á«bÉØJ’G .''ôNB’G iô› É¡«∏Y ±QÉ©àe á°SQɇ ƒg ∑ΰûŸG õeôdG ¿CG ôcòj

∑ΰûŸG õeôdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y 𫨰ûàdG á«bÉØJG â∏NO ᢢ«˘ Hƒ˘˘«˘ KC’G ᢢjƒ÷G •ƒ˘˘£ÿG ÚH ᢢjƒ÷G äÓ˘˘Mô˘˘∏˘ ˘d ƒ˘«˘dƒ˘j ™˘∏˘£˘e ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG õ˘˘«˘ M è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW ᢢcô˘˘°Th ≥aCG á©°Sƒàd ∫ÉÛG á«bÉØJ’G í«àJh .…QÉ÷G (Rƒ“) •ƒ˘£˘N ø˘e ó˘jõŸG ∞˘˘«˘ °†Jh Úà˘˘∏˘ bɢ˘æ˘ dG ÚH ¿hɢ˘©˘ à˘ dG .ɪ¡«àµÑ°T ¤EG äÉeóÿGh ¿GÒ£dG •ƒ£ÿG áµÑ°T ¿hDƒ°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Ébh kGójóL kGô°üY Éæ∏NO'' :Oƒªfi º°TÉg è«∏ÿG ¿GÒ£H ádó©e 𫨰ûJ áµÑ˘°T ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H ᢫˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG IAÉ˘Ø˘µ˘dG ø˘e ájƒ÷G •ƒ£ÿG ™e ∑ΰûŸG õeôdÉH 𫨰ûJ á«bÉØJGh ™∏£àf ÉæfC’ áeÉg á«é«JGΰSG Iƒ£N »gh ,á«Hƒ«KC’G ÉfóLGƒJh ÉfQÉ°ûàfG øe Rõ©J »àdG ¥ô£dGh πFÉ°SƒdG ¤EG ɢ˘¡˘ æ˘ eh ,äɢ˘Ø˘ dɢ˘ë˘ à˘ dG Aɢ˘æ˘ Hh …ƒ÷G ô˘˘Ø˘ °ùdG ᢢ Mɢ˘ °S ‘ ¿GÒ£˘˘ dG äɢ˘ cô˘˘ °T ™˘˘ e ∑ΰûŸG õ˘˘ ˘eô˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘«˘ ˘ bɢ˘ ˘Ø˘ ˘ JG .''iôNC’G

‘ô°üŸG ó¡©ŸG Qhõj zá«ŸÉ©dG âØjƒ°S{ øe óah

¢ùeCG á£≤f ,á£≤f 7^55 √Qób ´ÉØJQEÉH 2^451^94 iƒà°ùe óæY ¢ùeCG ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG .(AÉKÓãdG) ¢ùeCG øe ∫hCG ¬dÉØbEG iƒà°ùà áfQÉ≤e á«dɪLEG ᪫≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e 2^15 á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJh ¿hôªãà°ùŸG õcQ PEG ,á≤Ø°U 80∫ÓN øe Égò«ØæJ ” »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^26 ÉgQób ¿ƒ«∏e 1^09 ádhGóàŸG É¡ª¡°SCG ᪫b â¨∏H »àdG Qɪãà°S’G ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J .º¡°S ¿ƒ«∏e 1^84 ÉgQób ᫪µH ∫hGóà∏d á«dɪLE’G ᪫≤dG øe %87 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,QÉæjO ∞dCG 637^7 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H PEG ∫hC’G õcôŸG ‘ »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H AÉLh ∞dCG 690^4 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe %51 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,QÉæjO .º¡°S Ée …CG ,QÉæjO ∞dCG 349^2 ÉgQób ᪫≤H á«aô°üŸG ácÈdG áYƒªÛ ¿Éµa ÊÉãdG õcôŸG ÉeCG .º¡°S ∞dCG 324^7 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe %28 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,QÉæjO ∞dCG 77^2ÉgQób ᪫≤H ™«æ°üà∏d IóëàŸG á«é«∏ÿG ácô°ûdG äAÉL ºK .º¡°S ∞dCG 701^5 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe %6 ¬àÑ°ùf â°†ØîfG ɪæ«H ,É¡æe Úàcô°T º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ácô°T 16 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG ” ɪc É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ÚM ‘ ,§≤a äÉcô°T â°S º¡°SCG QÉ©°SCG .á≤HÉ°ùdG

≈≤à∏e ºYóJ zá«aô°üŸG ácÈdG{ »eÓ°SE’G OƒªÙG ï«°ûdG πjóÑdG õcôe ‘ á«LQÉÿG äÉbÓ©dG ΩÉY ±ô°ûe IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf º∏°ùJ ácQÉ°ûŸ ,á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª› øe kÉ«dÉe kɪYO »bhRôŸG ∫OÉY äGQÉ°ûà°S’Gh ÖjQóà∏d Qƒ˘à˘có˘dG ï˘«˘°ûdG ≈˘≤˘à˘∏˘e º˘Yó˘H ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G IRQɢ˘Ñ˘ dG ΩÓ˘˘Y’C G ø˘˘e º˘˘∏˘ Y Ëô˘˘µ˘ J ‘ õ˘˘côŸG â– πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ‘ ΩÉ≤j …òdG á«eÓ°SE’G äɪgÉ°ùª∏d Oƒªfi ∫BG ∞«£∏dGóÑY .áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh ájÉYQ ÖjQóà∏d ΩÉ©dG ôjóŸG óYÉ°ùe ¬≤aGôj »eÓ°SE’G ácÈdG ∂æH QGR ób »bhRôŸG ¿Éch äÉeóî∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf ΩÉb å«M ,»égƒµdG ¬∏dGóÑY ≥jƒ°ùàdG ±ô°ûe ôjƒ£àdGh .‹ÉŸG ºYódG º«∏°ùàH á«LQÉÿG ´hôØdGh IófÉ°ùŸG kÉ©«é°ûJ ,…ƒæ°S πµ°ûH ôªà°ùj ¿CG πeDƒŸG øe …òdG ≈≤à∏ŸG ºYO ‘ áªgÉ°ùŸG Gòg »JCÉJh »˘eÓ˘°SE’G π˘ª˘©˘dG ä’É› ‘ Ú°ü∏ıG ø˘Wƒ˘dG Aɢæ˘HCG ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG á˘Yƒ˘æ˘àŸG Oƒ˘¡˘é˘ ∏˘ d á°UôØdG áMÉJEGh ,»LQÉÿGh »∏ÙG Újƒà°ùŸG ≈∏Y ÊÉ°ùfE’Gh »YɪàL’Gh …OÉ°üàb’Gh ô°ûfh ,á«YɪàL’Gh á«eÓ°SE’G äɪgÉ°ùŸG √òg ≈∏Y ±ô©à∏d ÚãMÉÑdG øe ójó÷G π«é∏d ,Ò¨dG ÖMh ,á«£°SƒdGh ,¢UÓNE’Gh ,OÉ÷G πª©dG ≈∏Y ºFÉ≤dG …ƒ°ùdG »eÓ°SE’G ôµØdG .á«é¡æeh á«eÓ°SEG iDhôH π°UDƒŸGh ,OhóM ÓH øWƒ∏d AÉ£©dGh ºYóJ É¡fC’ á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª› áªgÉ°ùe Qqó≤f'' :»bhRôŸG ∫Éb áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ‘ á∏«∏L äÉeóN Ωób π«∏L ⁄ÉY çGôJ ≥«KƒJ ‘ ºgÉ°ùJ Iõ«ªàe á«dÉ©ah kÉeÉg kÉWÉ°ûf .''IOó©àe ä’É›

ôaƒJ »àdG á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ÈcCG øe ó©J âØjƒ°S ácô°T ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G øe ÌcCG ∂∏à“ å«M ,á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d äÉ«›ÈdGh ä’É°üJ’G ∫ƒ∏Mh äÉeóN AGQóeh ±ô°üe ±’BG á«fɪK øe ÌcCG É¡àjƒ°†Y ‘ º°†Jh ,⁄É©dG ∫ƒM ´ôa 200 .á°UQƒÑdG AÉ£°Shh Qɪãà°SG ÖjQóàdG èeGôH π«¡°ùJh Ëó≤àH á«°VÉŸG ô°û©dG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y ó¡©ŸG ΩÉbh .øjôëÑdG ‘ ''âØjƒ°S'' ácô°T É¡Mô£J »àdG

ä’ɢ˘°üJ’G ∫É› ‘ ᢢ°ü°üàŸG ,ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ''âØ˘˘ jƒ˘˘ °S'' ᢢ cô˘˘ °T ø˘˘ e ó˘˘ ah QGR ôjóe óaƒdG ¢SCGôJ óbh ,á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©e äÉ«›ÈdGh º˘¶˘f IQGOEG ô˘jó˘eh ,≈˘°Sƒ˘e »˘∏˘Y »˘ª˘«˘∏˘bE’G ∫hDƒ˘°ùŸG ¬˘˘≤˘ aGQh ,√ɢ˘°T Qhɢ˘j ᢢcô˘˘°ûdG Ëó≤J ” å«M ,ó¡©ŸG IQGOEG AÉ°†YCG º¡dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch ,π°VÉa ∞°Sƒj äÉeƒ∏©ŸG ó¡˘©ŸG ≥˘aGôŸ á˘dƒ˘L ɢ¡˘©˘Ñ˘J ɢ¡˘«˘a á˘eɢ≤ŸG á˘£˘°ûfC’Gh ó˘¡˘©ŸG ø˘Y ±ƒ˘«˘°†∏˘d ¢Vô˘Y .áØ∏àıG

záMÉ«°ù∏d º°SGƒŸG{ äÓMQ ∫ƒqÁ z»eÓ°SE’G øjôëÑdG{ ÈY ,᢫˘eÓ˘°SE’G ᢩ˘jô˘°ûdG º˘«˘dɢ©˘J ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘e …ó˘≤˘ f ∞dCG áÄe ¤EG π°üj ∞≤°Sh ΩGƒYCG á©Ñ°S ≠∏ÑJ OGó°S IÎa QƒeCG ∞jô°üJ ≈∏Y óYÉ°ùj èàæŸG Gòg ±ô°U ¿CG ɪc ,QÉæjO ,Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG OGƒ˘˘e AGô˘˘°Th ,¿ƒ˘˘jó˘˘dG OG󢢰ùc ¬˘˘«˘ a ÚÑ˘˘ZGô˘˘ dG .êGhõdGh ,êÓ©dGh ,º«∏©àdGh

•hô°T Ö°ùM ΩRÓdG πjƒªàdG √QhóH ôaƒ«d ∂æÑdG ¤EG π«¡°ùJ èeɢfÈH á˘≤˘∏˘©˘àŸGh ¬˘jó˘d ɢ¡˘H ∫ƒ˘ª˘©ŸG π˘jƒ˘ª˘à˘dG .»°üî°ûdG πjƒªà∏d »°VÉŸG ΩÉ©dG ø°TO »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ¿CG ôcòjh πjƒ“ øe IOÉØà°S’G ¬æFÉHõd í«àj …òdG ''π«¡°ùJ'' èàæe

™˘e º˘gÉ˘Ø˘J Iô˘cò˘e »˘eÓ˘°SE’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ™˘˘bh ∂æ˘Ñ˘dG Ωó˘≤˘ j ,''ᢢMɢ˘«˘ °ùdGh Iô˘˘ª˘ ©˘ dGh è˘˘ë˘ ∏˘ d º˘˘°SGƒŸG'' ∫ƒ°ü◊G ‘ ÚÑZGôdG ¤EG á«fɪàFG äÓ«¡°ùJ É¡ÑLƒÃ ÚM ‘ ,''º°SGƒŸG'' ™e á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG ¢Vô¨H É¡«∏Y É¡æFÉHR øe ÖZôj øe ∫É°SQEGh ¬«LƒàH ''º°SGƒŸG'' Ωƒ≤J


business

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG T h u

business@alwatannews.net

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 9 )

á≤£æªdG »a »Fɪ櫰S ™ªée ôÑcCG º°†j ´hô°ûªdG

zôàæ°S »à«°S{ »bóæØd ájƒ∏©dG á≤Ñ£dG ∞°UQ øe AÉ¡àf’G

´hô°ûª∏d »∏«îJ º°SQ

õ¡ée πeɵàe è«ædƒH õcôe ''ôàæ°S »à«°S øjôëÑdG'' º°†j ɪc »àdG »gÉ≤ªdGh ºYÉ£ª∏d ¢ü°üîe AÉæa ôÑcCG ™e ,äGQÉ°ùe Iô°û©H .᫪dÉ©dG äÉÑLƒdG ∞∏àîe Ωó≤J ''ôàæ°S »à«°S'' á∏FÉY øe AõL ''ôàæ°S »à«°S øjôëÑdG'' ¿CG ôcòj äɢ©˘ª˘é˘ª˘∏˘d ±É˘e'' á˘cô˘°T ±ô˘˘°ûJh ,ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a Iô˘˘°ûà˘˘æ˘ ª˘ dG ɢgô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y º˘«˘£˘Ø˘dG ó˘Lɢe á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ''á˘jQɢé˘à˘dG .É¡JQGOEGh

AÓª©dG ¿C’ áØ∏à˘î˘e ô˘«˘LCɢJ Oƒ˘≤˘Y Oó˘ª˘H ™˘ª˘é˘ª˘dG »˘a á˘MÉ˘à˘ª˘dG á«dÉY á«°ùaÉæJ IQó≤H õ«ªàj øjôLCÉà°ùª∏d ¬eó≤f Éeh ,ø«Ø∏àîe IójóL ™ªéªdG »a ájQÉéàdG äÓëªdG øe %55'' :™HÉJh .''kGóL äÉ£ëªdG ôãcCG øe IóMGƒc øjôëÑdG áfɵe Rõ©j Ée ,áµ∏ªªdG »a Gògh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a á«HPÉL á«¡«aôàdGh ájQÉéàdG äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG áaÉ°†à°SG ∫ÓN øe 샰Vh πµH ≈∏éàj .''ΩÉ©dG ∫GƒW áYƒæàªdG ᣰûfC’Gh

åØ˘«˘a ¢ùcɢ°S'' ∂dP »˘a ɢª˘H ,õ˘˘cô˘˘ª˘ dG »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ à˘ °S IQƒ˘˘¡˘ °ûª˘˘dG ,''ø˘˘jQƒ˘˘d ∞˘˘dGQ''h ,''…ô˘˘«˘ HQƒ˘˘H''h ,''ƒ˘˘eɢ˘LGô˘˘«˘ ˘a''h ,''ƒ˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘aCG ,''»˘Hɢ«˘c'' ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢ˘H ,''»˘˘dɢ˘aɢ˘c ƒ˘˘Jô˘˘«˘ HhQ''h ,''¢ùµ˘˘«˘ dhQ''h ¢ûJEG''h ,''…Q’ÉL ¢ùjQÉH''h ,''âæjƒH ôàæ°S''h ,''¿ƒ«°TÉa ¢ùcÉe''h hCG ¢ùcEG''h ,''Gô«Ø°S''h ,''Qƒà°S Éé«e ø«Lô«a'' ÖfÉéH ,''ΩEG ófCG .IóFGôdG ájQÉéàdG Aɪ°SC’G øe Égô«Zh ,''hCG ¢ùcEG á«dɪLE’G áMÉ°ùªdG øe %96 øe ôãcCG ô«LCÉJ ºJ ɪc'' :∫Ébh

»à«°S øjôëÑdG'' ™ªée ó««°ûJ øY ∫hDƒ°ùªdG ∫hÉ≤ªdG ≈¡àfG .ø«bóæØ∏d ájƒ∏©dG á≤Ñ£dG ∞°UôH á≤∏©àªdG ∫ɪYC’G øe ''ôàæ°S ôgÉe ''øjôëÑdG - äGQɪãà°SÓd ±Ée'' ácô°T ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh 15 ó©H ø«bóæØ∏d …ƒ∏©dG ∞°UôdG á∏Môe ∫ɪµà°SG ºJ ¬fEG ôYÉ°ûdG ¥ƒ˘°ùà˘∏˘d ™˘ª˘é˘e çó˘MC’ ᢫˘Fɢ°ûfE’G ∫ɢª˘YC’G ¥Ó˘£˘fG ø˘e kGô˘˘¡˘ °T .áµ∏ªªdG »a ¬«aôàdGh ô«°ùf ÉæfCG ócDƒfh RÉéfE’G Gò¡H ájɨ∏d AGó©°S øëf'' :±É°VCGh ´hô°ûe ôÑcCG ∫ɪµà°SG ƒëf áeƒ°SôªdG á£îdG Ö°ùM áàHÉK ≈£îH .''2008 ΩÉY ∫ƒ∏ëH ¢VGôZ’G Oó©àe ≥∏£æà°S á∏MôªdG √òg øe AÉ¡àf’G ó©H ¬fCG ≈dEG ôYÉ°ûdG QÉ°TCGh á«LQɢî˘dGh ᢫˘∏˘NGó˘dG á˘∏˘µ˘«˘¡˘dGh º˘«˘eɢ°üà˘dɢH ᢰUɢî˘dG ∫ɢª˘YC’G Öfɢé˘H ,´hô˘°ûª˘dG »˘a Ωƒ˘é˘f ¢ùª˘Nh ™˘HQCG á˘LQO ø˘e ø˘«˘bó˘æ˘Ø˘∏˘d ±’BG á°ùªN ÖYƒà°ù«°S …òdG äGQÉ«°ùdG ∞bƒªH á°UÉîdG ∫ɪYC’G .áÑcôe 500h ''ô˘à˘æ˘°S »˘à˘«˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG'' ™˘ª˘é˘e ´hô˘°ûe ¿CɢH ô˘Yɢ˘°ûdG Oɢ˘aCGh AÉæÑ∏d á«dɪLE’G áMÉ°ùªdG »£¨à°Sh ,≥HGƒW áKÓK øe ¿ƒµàj 150 √Qób Ée ájô«LCÉJ áMÉ°ùe »£¨à°S ɪ«a ™Hôe ôàe ∞dCG 450 õ¡ée »Fɪ櫰S ™ªée ≈∏Y ´hô°ûªdG πªà°ûj ɪc ,™Hôe ôàe ∞dCG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH á≤£æªdG »a ¬Yƒf øe ™ªée ôÑcCG ó©jh ,á°TÉ°T 20`H ,»∏FÉY »¡«aôJ õcôe ∂dòch ,»LQÉNh »∏NGO »FÉe √õæàe ôÑcCG .»gÉ≤ªdGh ºYÉ£ªdG øe á∏«µ°ûJ ôÑcCGh ´É£b »a kÉ«ªdÉY IóFGôdG ''»µ°ùæѪc'' ácô°T ¿CG ôYÉ°ûdG ±É°VCGh ≈dEG øjôNÉØdG ø«bóæØdG óMCG IQGOEG ≈dƒàà°S ¥OÉæØdGh áaÉ«°†dG øjô˘ë˘Ñ˘dG IOɢjQ'' ó˘cDƒ˘j ɢe ,IQƒ˘¡˘°ûª˘dG ᢫˘ª˘dɢ©˘dG Aɢª˘°SC’G ÖfɢL á≤£æªdG »a ájƒ«ëdG äÉYhô°ûªdG ºgG óMCG √QÉÑàYÉH ''ôàæ°S »à«°S OÉ°üàbÉH õ«ªàJ »àdG ¿Gó∏ÑdG øe ÉgQÉÑàYÉH øjôëÑdG áfɵe Rõ©j .á≤£æªdG »a kGƒªfh ᫵«eÉæjO ôãcCG ᫪dÉ©dG äÉcQɪdGh Aɪ°SC’G øe ójó©dG ∑Éæg ¿CG ôYÉ°ûdG ôcPh

Q’hO ¿ƒ«∏e 80h 70 ø«H Ée ìhGôàj á≤Ø°üdG ºéM

É«°SBG ¥ô°T ܃æéH π«îædG ´QGõe AGô°ûd ¢VhÉØàj z»àjƒµdG πjƒªàdG{ ≈˘dEG ™˘∏˘£˘à˘j »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H ¿EG'' :∫ɢ˘bh …ƒ«ëdG Oƒbƒ∏d äÉYhô°ûe πjƒªJ »a áªgÉ°ùªdG ∫ɪdG ¢SCGQ »a á°üëH ∫ƒNódG QÉ«N ™e É«°SBG »a .''É≤M’ âjR øe êôîà°ùªdG …ƒ«ëdG OƒbƒdG Ωóîà°ùjh IójGõàe IQƒ°üH á«JÉÑædG äƒjõdG øe √ô«Zh π«îædG ,§Øæ∏d »Ä«H πjóÑc á«dɪ°ûdG ɵjôeCGh ÉHhQhCG »a º˘YO ≈˘∏˘Y ¿B’G …ƒ˘«˘ ë˘ dG Oƒ˘˘bƒ˘˘dG ƒ˘˘é˘ à˘ æ˘ e ∫ƒ˘˘©˘ jh í˘Ñ˘°üj ¿CG ™˘bƒ˘à˘j ø˘µ˘d ìɢHQCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d äɢeƒ˘µ˘ë˘ dG äƒjõdG QÉ©°SCG QGô≤à°SG ™e Éjõée Ö°üªdG ´É£b .á«JÉÑædG

É¡fEG ájõ«dɪdG º«dƒc âdÉb ,»°VɪdG ô¡°ûdG »ah ɢ«˘°ù«˘fhó˘fEG »˘a »˘YGQõ˘dG ɢ¡˘ Wɢ˘°ûf π˘˘c ™˘˘«˘ H O󢢰üH äÉYhô°ûe ≈∏Y õ«côà∏d Q’hO ¿ƒ«∏e 125 πHÉ≤e ó˘«˘à˘°Sƒ˘H âdɢbh ,iô˘˘NCG ø˘˘cɢ˘eCG »˘˘a ᢢ«˘ ë˘ HQ ô˘˘ã˘ cCG »˘˘a ɢ˘¡˘ YQGõ˘˘e ɢ˘°†jCG ™˘˘«˘ Ñ˘ J ɢ˘ª˘ HQ ɢ˘¡˘ fEG ᢢ °†Hɢ˘ ≤˘ ˘dG »˘a äɢMɢ°ùe ∫Ó˘¨˘à˘°SG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cô˘à˘∏˘d ɢ«˘°ù«˘fhó˘˘fEG .Éjõ«dÉe Égôjófh ...´QGõe …ôà°ûf ¿CG Oƒf'' :¢ùfƒj ∫Ébh π˘jƒ˘W •É˘°ûf ¬˘fC’ ɢæ˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùe ≈˘dEG ó˘˘Fɢ˘©˘ dG Oô˘˘fh I󢫢L ´QGõ˘e ≈˘∏˘Y ɢæ˘∏˘°üM GPEG'' :É˘Ø˘«˘ °†e ,''π˘˘LC’G .''∫ɪdG øe ô«ãµdG »æL ™«£à°ùf

.''Q’hO ¿ƒ«∏e 80 ≈dEG 70 øe á≤Ø°U πc ºéM'' ™˘˘∏˘ £˘ à˘ j »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ ˘dG ⫢˘ H ¿EG'' :∫ɢ˘ bh áLQóe ô«Z äÉcô°T øe ´QGõe AGô°T ≈dEG ¢SÉ°SC’ÉH äɢcô˘°ûdG ¿CG ɢ˘Ø˘ «˘ °†e ɢ˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fEGh ɢ˘jõ˘˘«˘ dɢ˘e »˘˘a hCG ™«ÑdG øY ºéëJ Éjõ«dÉe »a áLQóªdG Iô«ÑµdG ¿hó˘jô˘j ’ QÉ˘Ñ˘µ˘dG'' ∫ɢ˘bh .Iô˘˘«˘ Ñ˘ c ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ e Ö∏˘˘£˘ J ≈∏Y äGô°TDƒe ºZQ ∂∏J ¬JÉëjô°üJ »JCÉJh ''.™«ÑdG ≈∏Y ¿ƒæ˘ª˘«˘¡˘j ø˘jò˘dG ø˘«˘jõ˘«˘dɢª˘dG ø˘«˘YQGõ˘ª˘dG ¿CG »˘a Ωó˘bC’G º˘¡˘YQGõ˘e ™˘«˘Ñ˘d ¿h󢢩˘ à˘ °ùe ᢢYɢ˘æ˘ °üdG »˘a Qɢª˘ã˘à˘°S’G IOɢ˘YEGh ᢢ∏˘ Fɢ˘g ìɢ˘HQCɢ H ɢ˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fEG .IójóL äÉYhô°ûe

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

% 80 IOÉjR π°†ØH Iô«NC’G Gô¡°T ô°ûY á«fɪãdG »a »˘a É˘Ñ˘dɢZ Ωó˘î˘à˘°ùj …ò˘dG π˘«˘î˘æ˘dG âjR Qɢ©˘°SCG »˘a ó˘é˘j CGó˘H ¬˘æ˘µ˘d ,π˘«˘ª˘é˘à˘dG äGô˘°†ë˘à˘ °ùeh AGò˘˘¨˘ dG OƒbƒdG äÉfƒ˘µ˘e ó˘MCɢc Gô˘gOõ˘e Gó˘jó˘L ɢeGó˘î˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûj …ò˘dG ¢ùfƒ˘j ¿É˘ª˘∏˘ °S ∫ɢ˘bh .…ƒ˘˘«˘ ë˘ dG IóY Éæjód'' :Éjõ«dÉe øe ∂æÑ∏d ájƒ«°SB’G äÉ«∏ª©dG ¿EG πeCÉf ¬«∏Yh ,É¡à°SGQO ¿B’G …ôéJ á©eõe ¢Uôa ≈∏Y π°üëf ¿CG Éeƒj 90 ≈dEG 60 ¿ƒ°†Z »a ¬∏dG AÉ°T .''äGQɪãà°S’G ¢†©H .Iô«Ñc É¡fCÉH á∏ªàëªdG äGQɪãà°S’G ∞°Uhh ô˘ª˘JDƒ˘e ¢ûeɢg ≈˘∏˘Y á˘∏˘Hɢ≤˘e »˘a Rô˘à˘ jhQ ≠˘˘∏˘ HCGh

:RôàjhQ ` QƒÑªd’Gƒc

AGô°ûd äÉ°VhÉØe »àjƒµdG πjƒªàdG â«H …ôéj ¥ô°T ܃æL »a π«îædG ´QGõe øe Iô«Ñc äÉMÉ°ùe §°ShC’G ¥ô°ûdG øe ∫ɪdG ≥aóàH ¿PDƒj ɪe É«°SBG .π©ØdÉH êGhôdG Iójó°T á©∏°S ≈∏Y ∂æH ¿EG'' :É«°SBG »a ∂æÑdG ᣰûfCG ¢ù«FQ ∫Ébh »a äÉMÉ°ùe AGô°T ≈dEG ™∏£àj »eÓ°SE’G Qɪãà°S’G ,π«îædG âjõd ø«éàæe ôÑcCG É«°ù«fhófEGh Éjõ«dÉe äɢ˘Ä˘ e ≈˘˘dEG π˘˘°üj ó˘˘b ɢ˘e Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ≈˘˘dEG í˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘jh .''ô¡°TCG áKÓK ¿ƒ°†Z »a äGQ’hódG øe ø«jÓªdG É¡«∏Y Ö∏£dG óà°ûj ’ƒ°UCG π«îædG ´QGõe ôÑà©Jh

IQÉjõdG ∫ÓN

»µjôeC’G ô«Ø°ùdG πÑ≤à°ùj GRô«e Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG ø˘e π˘˘c ø˘˘«˘ H ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh OGó°ùdGh ≥«aƒàdG πc ô«Ø°ù∏d ≈æªJh ,øjôëÑdG áµ∏ªeh ᫵jôeC’G .πÑ≤à°ùªdG »a ¬«dEG πcƒà°S »àdG IójóédG ΩÉ¡ªdG »a √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN øY »µjôeC’G ô«Ø°ùdG ôÑY ,¬ÑfÉL øeh ¿hÉ©àdG ≈∏Y ≈æKCGh ,áaÉ«°†dG Ωôch ∫ÉÑ≤à°S’G ø°ùM ≈∏Y ôjRƒ∏d »a øjôëÑdG áµ∏ªeh ᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG ø«H ºFÉ≤dG »bôdGh QÉgOR’Gh Ωó≤àdG πc øjôëÑ∏d kÉ«æªàe ,ä’ÉéªdG ™«ªL .᪫µëdG É¡JOÉ«b πX »a

᢫˘æ˘Wƒ˘dG á`Ģ«˘¡˘dG ¢ù«˘FQh Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ¿ƒ˘Ä˘°T ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¬Ñàµe »a GRô˘«˘e »˘∏˘Y ø˘H ø˘«˘°ùë˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG ô˘«˘Ø˘°S Aɢ©˘HQC’G ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘Ä˘«˘¡˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ ª˘ H ∂dPh ,hôfƒe º«dh øjô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ió˘d ó˘ª˘à˘©˘ª˘dG ᢫˘µ˘jô˘eC’G ió˘d √OÓ˘Ñ˘d ô˘«˘Ø˘°ùc ¬`` ∏˘ª˘Y Iô˘à˘a Aɢ¡˘ à˘ fG á˘˘Ñ˘ °SÉ`` `æ˘ ª˘ H ¬`` ©˘ jOƒ˘˘à˘ d .áµ∏ªªdG ,»µjôeC’G ô«Ø°ùdÉH áÄ«¡dG ¢ù«FQ ôjRƒdG ÖMQ AÉ≤∏dG ájGóH »ah á«°SÉ«°ùdG äÉbÓ©dG ó«WƒJ »a ô«Ø°ùdG É¡dòH »àdG Oƒ¡édÉH OÉ°TCGh

»æª«dG ô«Ø°ùdG πÑ≤à°ùjh .. ä’ɢ˘é˘ ª˘ dG π`` c »˘˘a ɢ˘ª` `¡˘ æ˘ «˘ H º˘˘FÉ`` ≤˘ dG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh ø˘˘«` ` ≤˘ «˘ ≤˘ ˘°ûdG á«æ¡ªdG ¬JÉ«M »a OGó°ùdGh ≥«aƒàdG ô«Ø°ù∏d kÉ«æªàe ,Ió©°UC’Gh .ájô°SC’Gh √ô`` `µ˘ °T ¢üdÉ`` `N ø˘˘Y »˘˘æ` ` ª˘ «˘ ˘dG ô˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG ô˘˘ Ñ˘ ˘Y ,¬`` `Ñ˘ ˘fÉ`` `L ø˘˘ e ,á`` `aÉ`` «˘°†dG Ωô`` `ch ∫É`` `Ñ˘≤˘à˘ °S’G ø˘˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ô`` `jRƒ˘˘∏˘ d √ô˘˘jó˘˘≤` ` ` `Jh á`` `jQƒ`` ` ¡˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG ø`` «˘ ˘H º`` ` Fɢ˘ ≤` ` ` dG ¿hÉ`` `©˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dò`` `c ≈˘˘ æ` KCGh kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ,ä’É˘é˘ª˘dG ™˘«˘ª˘L »˘a ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ` ` ∏˘ ª˘ eh ᢢ«` `æ˘ ª` `«˘ dG ɢ˘¡˘ JOɢ˘«˘ b π`` `X »˘˘a Aɢ˘ª` ` æ˘ dGh Qƒ`` ` £˘ à˘ dG ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e ø`` ` jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d .Ió«°TôdG

᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQh Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG áÄ«¡dG ≈æѪH ¬Ñàµe »a GRô«e ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG RɨdGh §Øæ∏d ¬∏dGóÑY »∏Y áµ∏ªªdG iód á«æª«dG ájQƒ¡ªédG ô«Ø°S ¢ùeCG ô¡X ô«Ø°ùc ¬∏ªY Iôàa AÉ¡àfG áÑ°SÉæªH ¬©jOƒJh ¬«∏Y ΩÓ°ù∏d …ô«éÑdG .áµ∏ªªdG iód √OÓÑd »æª«dG ô«Ø°ùdÉH áÄ«¡dG ¢ù«FQ ôjRƒdG ÖMQ AÉ≤∏dG ájGóH »ah äɢbÓ˘©˘dG 󢫢Wƒ˘J »˘a ô˘˘«` `Ø˘ °ùdG ɢ˘¡˘ dò`` `H »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡` ` é˘ dɢ˘H Oɢ˘°TCGh ,øjôëÑ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘eh ᢫` `æ˘ª˘«˘dG á`` `jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG §˘Hô˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘NC’G ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H á˘ª˘Fɢ≤˘dG ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG äɢbÓ˘©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ≈˘æ˘KCGh

á«eƒµëdG áfGõîdG äÉfhPC’ …ô¡°ûdG QGó°UE’G á«£¨J äɢfhPCÓ˘d Ió˘FÉ˘Ø˘dG ô˘©˘°S ∫󢩢 ª˘ d ≥˘˘Hɢ˘£˘ e ƒ˘˘gh %5^01 äɢ˘ fhP’G ≠∏H å«M ,2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 17 ïjQÉàH ≥HÉ°ùdG QGó°UEÓd .%5^01 ô©°S πbCG ∫ƒÑb ºJh ,%97^530 º°üîdG ô©°S ∫ó©e ≠∏H óbh QGó˘°UE’G ᢫˘£˘¨˘J º˘J ó˘b ¬˘fCɢH kɢ ª˘ ∏˘ Y ,%97^516 ™bGƒ˘H á˘cQɢ°ûª˘∏˘d Gòg ™e áfGõîdG äÉfhPC’ ºFÉ≤dG ó«°UôdG ≠∏H ɪc ,%300 áÑ°ùæH .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 90 ¬àª«b Ée QGó°UE’G

1152

º`` `bQ QGó`` ` °UE’G …õ`` ` `côªdG ø`` jô`` ` ëÑdG ±ô°üe ≈£`` ` Z ɢgQó˘°ü`` `j »˘à˘ dG á`` ` jô˘˘¡˘ °ûdG ᢢ«` ` `eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ᢢfGõ˘˘î˘ dG äÉ`` ` fhPG ø˘˘e ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e á`` `eƒ˘˘µ˘ M ø˘˘Y ᢢHÉ`` ` «˘ f …õ`` ` cô˘˘ª˘ dG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±ô`` `°üe .øjôëÑdG Iôà˘Ø˘d »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 5 QG󢢰UE’G Gò˘˘g ᢢª˘ «˘ b ≠`` `∏˘ Ñ˘ ˘J 13 »a »¡àæJh ,(RƒªJ) ƒ«dƒj 15 »a GC óÑJ ,kÉeƒj 182 ¥É≤ëà°SG √òg ≈∏Y IóFÉØdG ô©°S ∫ó©e ≠∏H ɪc , 2008 (»fÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj

»ªdÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe Qhõj »dhódG ∂æÑdG óah øe áeOÉ≤dGh á°ùHÉ«dG ≈∏Y IOƒLƒªdG á«FGƒ¡dG äGQÉ«àdG ∂dP »a Qó°üe ô«aƒJ »a ≥FÉY É¡bƒ©j ’ å«ëH QhÉéªdG è«∏îdG πMÉ°S .≈æѪ∏d ábÉ£∏d Oóéàe §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e »˘æ˘Ø˘dG ¿hɢ©˘à˘ dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘bh ó≤d'' :»aGRQ ø«°ùM QƒàcódG (»dhódG ∂æÑdG) É«≤jôaCG ∫ɪ°Th ábÉ£dG äÉeóNh äÉ«æ≤J ôjƒ£àd ìGôàbÉH »dhódG ∂æÑdG Ωó≤J âbƒ˘dG ¢ùØ˘f »˘a Ωƒ˘≤˘j ƒ˘gh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á`` `µ˘∏˘ª˘ e »˘˘a ᢢ∏˘ jó˘˘Ñ˘ dG äɢLɢ«˘à˘MɢH Dƒ˘Ñ˘æ˘à˘dG ø˘e ø˘µ` ª˘à˘∏˘d ¢Vô˘˘©` `dGh Ö∏˘˘£˘ dG ᢢ°SGQó˘˘H ø˘jô`` ë˘Ñ˘dG õ˘cô`` `e ¿CG ô˘Ñ˘à˘©˘f ø˘˘ë˘ fh ,á`` «˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG ᢢbɢ˘£˘ dG ∫ɢé˘e »˘a ᢰUɢN á˘Ø˘ °üH Ωɢ˘¡` ` dGE Q󢢰üe »˘˘ª˘ dÉ`` `©˘ dG …Qɢ˘é˘ à˘ dG ᢫˘æ˘Z á˘≤˘£˘æ˘e »˘a ™˘≤˘J ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ¿CG å``«˘M ,á˘∏˘jó˘Ñ˘ dG ᢢbɢ˘£˘ dG Ée ƒgh ,IQOÉѪdG ΩÉeR òNCÉH âeÉb ∂dP ºZQ É¡æµdh ,§ØædÉH ΩÉ«≤∏d OGó©à°SG ≈∏Y øjôëÑdG ¿CÉH ºdÉ©∏d ájƒb ádÉ°SQ πãªj »a ájó«∏≤àdG ábÉ£dG QOÉ°üe OÉØf ä’ɪàMG á¡HÉéªd äGƒ£îH .''ºdÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe »a ᪫≤ªdG äÉcô°ûdG ó«Ø°ùà°Sh øeh äÉæ«HQƒàdG ÉgódƒJ »àdG IOóéàªdG ábÉ£dG øe »ªdÉ©dG ™ªéjh ,≈æѪdG »a É¡éeO ºJ áÄ«Ñ∏d áªFÓe iôNCG ∫ƒ∏M IóY ᣰûfCÓdh πª©∏d áeRÓdG á«°SÉ°SC’G äÉfƒµªdG ø«H º«ª°üàdG ÖJɵªdG ∫Éée »a äÓ«¡°ùàdG çóMCG ø«H ∂dòch á«ëjhôàdG .äÉcô°ûdGh ∫É°üJ’G ᪶fCG πª°ûJ á«cP ¢UGƒîH IOhõe êGôHC’G ¿CGôcòjh á«dÉY óYÉ°üe ≈dEG áaÉ°VEG ,»ªdÉ©dG iƒà°ùªdG ≈∏Y âfôàfE’ÉH Ohõ˘e õ˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dG π˘˘eɢ˘c ∫ɢ˘ª˘ YCÓ˘ d õ˘˘cô˘˘eh Üɢ˘cô˘˘∏˘ d ᢢYô˘˘°ùdG ±ô˘Zh äGô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG äɢYɢbh ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG äGô˘˘ª˘ JDƒ˘ e äɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eEɢ H äÓ«¡°ùàdG øe kÓeÉc kÉbÉ£f ´hô°ûªdG ôaƒ«°S ɪc ,äGAÉ≤∏dG Iô˘Nɢa º˘Yɢ£˘eh ,∫ƒ˘e GOƒ˘e »˘a Ió˘jô˘a ¥ƒ˘°ùJ á˘Hô˘é˘J π˘˘ª˘ °ûJ áaÉ°VEÓH Gòg Ωƒéf ¢ùªN ¥óæah »ë°U ™éàæeh ,»gÉ≤eh .äGQÉ«°ùdG QɶàfEG øcÉeC’ ∫ɪµà˘°SG π˘©˘Ø˘dɢH º˘J å«˘M ɢeó˘b ´hô˘°ûª˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J »˘°†ª˘jh ø˘e á˘Fɢª˘dɢH ø˘«˘fɢª˘K ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,᢫˘∏˘µ˘«˘¡˘dG ∫ɢª˘YC’G ™˘˘«˘ ª˘ L äɢMɢ°ùe ø˘e á˘Fɢª˘dɢH 70 âë˘Ñ˘°UCG ɢª˘c ,᢫˘∏˘ NGó˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ Y’C G º¡°†©˘H Ωɢb ø˘jò˘dG ø˘jô˘LCÉ˘à˘°ùª˘∏˘d º˘«˘∏˘°ùà˘∏˘d Iõ˘gɢL ÖJɢµ˘ª˘dG ∫É≤àfÓd kGOGó©à°SG kÉÑ˘jô˘≤˘J á˘jõ˘«˘¡˘é˘à˘dG ∫ɢª˘YC’G á˘aɢc ∫ɢª˘cEɢH .áeOÉ≤dG ô¡°TC’G »a É¡«dEG

øe Góah ¢ùeCG »ªdÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe ±É°†à°SG ∫ƒM á°SGQO AGôLE’ øjôëÑ∏d IQÉjõH Ωƒ≤j …òdG ,»dhódG ∂æÑdG .áµ∏ªªdG »a á∏jóÑdG ábÉ£dG QOÉ°üe ôjƒ£J »ªdÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe IQÉjR ≈∏Y óaƒdG ¢UôMh áÄ«Ñ∏d áªFÓªdG ábÉ£dG ó«dƒJ Ωɶf ≈∏Y á©«Ñ£dG ≈∏Y ±ô©à∏d ΩÉ«≤dG ∂dP ¢SÉ°SCG ≈∏Y ºà«°Sh ,É¡H ≈æѪdG ójhõJ ºàj »àdG ábÉ£dG ∂dP »a ɪH ábÉ£dG QOÉ°üe áaÉc äÉ«é«JGôà°SG á°SQGóH .É¡æe πc ≈∏Y áÑJôàªdG ÉjGõªdGh QÉKB’Gh IOóéàªdG ±É°ûµà°SÉH øjôëÑ∏d ¬JQÉjR AÉæKCG »dhódG ∂æÑdG óah Ωƒ≤«°Sh ójhõJ ∫Éée »a É¡«a ácQÉ°ûªdG øjôëÑ∏d øµªj »àdG äÉ≤Ø°üdG áµ∏ªªdG πNGO É¡eGóîà°S’ á∏jóÑdG ábÉ£dG äÉeóNh äÉ«æ≤J .á≤£æªdG »ah õcôe ≈dEG º¡JQÉjR AÉæKCG ≥FÉ≤ëdG »°ü≤J óah AÉ°†YCG ±ô©Jh ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S »˘à˘dG ᢫˘Ø˘«˘µ˘dG ≈˘∏˘Y »˘ª˘dɢ©˘dG …Qɢé˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ohõj á˘∏˘jó˘Ñ˘dG á˘bɢ£˘∏˘d …Oɢ°üà˘bG Qó˘°üe ô˘«˘aƒ˘à˘H äÉ˘æ˘«˘HQƒ˘à˘dG ôÑcC’ ábÉ£dG äÉLÉ«àMG øe % 15 ≈dEG 11 ø«H ɪH ø«LôÑdG QOɢ°üe ø˘e ɢé˘jõ˘e Ωó˘î˘à˘°ùj ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG »˘˘a …Qɢ˘é˘ J ´hô˘˘°ûe √ò˘¡˘H ɢgô˘«˘aƒ˘J º˘à˘j »˘à˘dG á˘∏˘jó˘Ñ˘dG á˘bɢ£˘dG ∫Oɢ˘©˘ Jh ,ᢢbɢ˘£˘ dG ΩÉY Ióªd ’õæe 250 ≈dEG 200 ø«H Ée IQÉfE’ »Øµj Ée á≤jô£dG .πeÉc ¥ô°ûdG õ櫵JCG ácô°T »a ´hô°ûª∏d ∫ƒÄ°ùªdG ôjóªdG ≥∏Yh äGQÉÑàY’G ºgCG øe ¿Éc ó≤d'' :ÓFÉb ,hGô«ã«d É몰S §°ShC’G »°SÉ°SC’G º«ª°üàdG á∏Môe AÉæKCG Éææ«YCG Ö°üf ÉgÉæ©°Vh »àdG á˘ª˘¶˘fCG ¿É˘ª˘°V »˘ª˘dɢ©˘dG …Qɢé˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘˘cô˘˘e ´hô˘˘°ûª˘˘d kGõcôe ∂dP π°†ØH Éæd ≥≤ëJ óbh ,áÄ«Ñ∏d áªFÓe ∞FÉXhh ɪe á«æ«HQƒàdG ìÉjôdG ábÉW ΩGóîà°SG »a ºdÉ©dG »a kÉjOÉjQ IójóL ᫪dÉY á«°SÉ«b äÉjƒà°ùe AÉ°SQEG »a ô«Ñc ôKCG ¬d ¿ƒµ«°S á°UôØdG ôaƒ«°S ∂dP ¿CG øe á≤K ≈∏Y øëfh ,∫ÉéªdG Gòg »a »ah è«∏îdG á≤˘£˘æ˘e »˘a á˘∏˘Kɢª˘e iô˘NCG ™˘jQɢ°ûª˘d á˘Hƒ˘∏˘£˘ª˘dG .''ºdÉ©dG πc ™Ø˘Jô˘j ´Gô˘°T π˘µ˘°T ≈˘∏˘Y ø˘«˘Lô˘H ≈˘∏˘Y ≈˘æ˘Ñ˘ª˘dG π˘ª˘à˘°ûjh ôaƒ˘jh ,Gô˘à˘e 240 ≈˘dEG ᢫˘Hɢ«˘°ùfEG á˘≤˘jô˘£˘H ɢ≤˘HɢW 50 ɪ˘¡˘æ˘e πc ô£b QƒëªdG á«≤aCG äÉæ«HQƒJ áKÓãd ΩRÓdG ºYódG ¿ÉLôÑdG áØ˘«˘Xƒ˘H π˘µ˘°ûdG ¿É˘«˘YGô˘°ûdG ¿É˘Lô˘Ñ˘dG Ωƒ˘≤˘jh ,Gô˘à˘e 29 ɢ¡˘æ˘e ¿Ó¨à°ùe ,ɪ¡æ«H AGƒ¡dG Qhôe áYô°S IOÉjRh ôjôªàd ¿ÉMÉæédG


5

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG T h u

äGQÉ«∏e á©°ùJ ¢Vôà≤J ∂HÉ°S IóëàªdG äÉj’ƒdG øe É¡Ñ∏ZCG Q’hO :(RôàjhQ) - »HO

¢VGôàbG ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG GC óÑà°S É¡fEG (∂HÉ°S) á«°SÉ°SC’G äÉYÉæ°ü∏d ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG âdÉb á©HÉàdG øFGó∏dG IóMh AGô°T πjƒªàd IóëàªdG äÉj’ƒdG øe É¡Ñ∏ZCG Q’hO äGQÉ«∏e á©°ùJ ƒëf .''∂jôàµdEG ∫GôæL'' ácô°ûd πHÉ≤e ∂jôàµdEG ∫Gôæéd á©HÉàdG øFGó∏dG IóMh (QÉjBG) ƒjÉe »a äôà°TG ∂HÉ°S âfÉch É¡fEG âdÉbh á«Hô©dG è«∏îdG ∫hO øe áæ∏©e PGƒëà°SG á«∏ªY ôÑcCG »a Q’hO QÉ«∏e 11^6 .á≤Ø°üdG ᪫b øe %75 AÉgR ¢Vôà≤à°S ¢VGôàb’G GC óÑà°S ácô°ûdG ¿CG ¢ùeCG ó°ûjôªdG ≥∏£e ''∂HÉ°S''`d »dɪdG ôjóªdG ∫Ébh ¢Vhô≤dGh äGóæ°ùdG øe èjõe ∫ÓN øe ™ªéà°S ¢Vhô≤dG √òg ¿CG ±É°VCGh ,ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG øe ¥Gƒ°SC’G ôÑcCG É¡fC’ IóëàªdG äÉj’ƒdG »a É¡Ñ∏ZCG äÉ°ù°SDƒªdG øe ¢Vhô≤dGh ᫵æÑdG .ádƒ«°ùdG å«M å«M øe äÉjhɪ«chôàÑ∏d ácô°T ôÑcCG »gh ''∂HÉ°S'' ¿EG ÜÉ¡°SEG ɪfhO ó°ûjôªdG ™HÉJh π˘jƒ˘ª˘à˘d §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdGh ɢHhQhCG ø˘e kɢ°†jCG ∫Gƒ˘eC’G ¢†©˘H ¢Vô˘à˘≤˘à˘°S ᢫˘bƒ˘°ùdG á˘ª˘«˘≤˘ dG .á≤Ø°üdG 1^3 ᪫≤H …Oƒ©°ùdG ∫ÉjôdÉH áeƒ≤e á«eÓ°SEG kÉcƒµ°U ô¡°ûdG Gòg ''∂HÉ°S'' ìô£à°Sh ¢ù«dh á˘eɢY á˘£˘°ûfCG π˘jƒ˘ª˘à˘d ᢰü°üî˘e ɢ¡˘à˘∏˘«˘°üM ¿EG :∫ɢb ó˘°ûjô˘ª˘dG ø˘µ˘d Q’hO Qɢ«˘∏˘e .''∂jôàµdEG ∫GôæL''`d á©HÉàdG øFGó∏dG IóMh AGô°T á≤Ø°üd kÉjƒæ°S øW ¿ƒ«∏e 80 ≈dEG É¡LÉàfEG ™aôd Q’hO QÉ«∏e 30 ≈dEG π°üj Ée ''∂HÉ°S'' ôªãà°ùJh ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG ¿EG :ó°ûjôªdG ∫Ébh ,»°VɪdG ΩÉ©dG øW ¿ƒ«∏e 50 øe 2012 ΩÉY ∫ƒ∏ëH .≠∏ѪdG ∂dP øe Q’hO QÉ«∏e 20 ƒëf ¢Vôà≤à°S »à«°S'' É¡æ«H øe IóëàªdG äÉj’ƒdGh ÉHhQhCG »a ∑ƒæH ™e πª©J ''∂HÉ°S'' ¿CG ±É°VCGh .''hôeBG ¿EG.»H.¬jEG''h ''¿ÉLQƒe »H.»L''h ''ÜhôL

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 9 )

business@alwatannews.net

hQƒ«dG πHÉ≤e »°SÉ«b iƒà°ùe ≈dEG Q’hódG ™LGôJ

≈∏YC’ Gk óYÉ°U ≥∏£æj »æ«dôà°SC’G ∂¡æªdG Q’hódG ΩÉeCG kÉeÉY 26 »a iƒà°ùe :(RôàjhQ) - ƒ«cƒW

≈∏YCG ≈dEG »æ«dôà°SC’G ¬«æédG ™ØJQG ™LGôàªdG Q’hódG ΩÉeCG 26 »a iƒà°ùe •ƒ¨°†dG QGôªà°SG ™e ¢ùeCG ΩÉY πµ°ûH ±hÉîªdG ÖÑ°ùH ᫵jôeC’G á∏ª©dG ≈∏Y »a …QÉ≤©dG øgôdG ´É£b πcÉ°ûe ¿CÉ°ûH Égô˘«˘KCɢJ ∫ɢª˘à˘MGh Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG .kÉbÉ£f ™°ShC’G OÉ°üàb’G ≈∏Y ™«ªL ≈∏Y •ƒ¨°†d Q’hódG ¢Vô©Jh iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘dEG §˘˘Ñ˘ g å«˘˘M äɢ˘¡˘ Ñ˘ ˘é˘ ˘dG π˘bCG ≈˘dEG §˘Ñ˘ gh hQƒ˘˘«˘ dG Ωɢ˘eCG »˘˘°Sɢ˘«˘ b ¿CG ó©H ø«dG πHÉ≤e ô¡°T »a iƒà°ùe RQƒ˘˘H ó˘˘fCG OQó˘˘fɢ˘ à˘ ˘°S ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘e äQò˘˘ M ó˘b ɢ¡˘ fCG ø˘˘e »˘˘fɢ˘ª˘ à˘ F’G ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘∏˘ d 12^1 ɢ¡˘à˘ª˘«˘b ¿ƒ˘jO ∞˘«˘æ˘°üJ ¢†Ø˘˘î˘ J ¥ƒ°S πcÉ°ûªH π°üàj ɪ«a Q’hO QÉ«∏e .…QÉ≤©dG øgôdG 2^0293 ≈˘˘dEG »˘˘æ˘ «˘ dô˘˘à˘ °SC’G ™˘˘Ø˘ JQGh πé°ù«d ''RôàjhQ'' äÉfÉ«Ñd kÉ≤ah Q’hO ™LGôJh .kɢeɢY 26 »˘a iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ YCG .¢ùæH 67^74 ≈dEG % 0^1 hQƒ«dG á∏ª©c kÉjƒb kɪYO »æ«dôà°SC’G ó¡°ûjh ∂æ˘˘H ™˘˘aQ ¿CG 󢢩˘ H ™˘˘Ø˘ Jô˘˘e ó˘˘ Fɢ˘ Y äGP ¢VGô˘à˘b’G á˘Ø˘∏˘µ˘J …õ˘cô˘ª˘dG Gô˘à˘ ∏˘ é˘ fG ò˘˘ æ˘ ˘e äGô˘˘ e ¢ùª˘˘ N ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ˘£˘ ˘ jô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG í˘˘Ñ˘ c ±ó˘˘¡˘ H »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG (ÜBG)¢ù£˘˘ °ùZCG .ºî°†àdG ìɪL Ió˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG Qɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SCG ∫ƒ˘˘ ˘ °Uh ™˘˘ ˘ eh í˘Ñ˘°UCG % 5^75 ≈˘dEG ¿B’G ᢫˘fɢ£˘jô˘Ñ˘ dG øe AGô°û∏d kÉaóg »æ˘«˘dô˘à˘°SC’G ¬˘«˘æ˘é˘dG ¿ƒ°Vôà≤j øjò˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ÖfɢL ø«˘dG π˘ã˘e Ió˘FÉ˘Ø˘dG ᢰ†Ø˘î˘æ˘e äÓ˘ª˘Y .≈∏YCG óFÉY äGP äÓªY »a ÉgQɪãà°S’ ≈˘dEG hQƒ˘«˘ dG π˘˘Hɢ˘≤˘ e Q’hó˘˘dG iƒ˘˘gh äÓ˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG π˘˘FGhCG »˘˘°Sɢ˘«˘ ˘b iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘fOCG ø˘e kÉ˘Ñ˘jô˘b π˘Xh ¢ùeCG ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G π˘Hɢ≤˘e kɢeɢ˘Y 26 »˘˘ ˘a ¬˘˘ ˘d iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ø˘˘«˘ H ±hɢ˘ î˘ ˘e §˘˘ °Sh »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘dô˘˘ à˘ ˘°SC’G äÓ˘µ˘°ûª˘˘dG ó˘˘à˘ ª˘ J ¿CG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG …QÉ≤©dG πjƒªà˘dG ´É˘£˘b »˘a Ió˘jGõ˘à˘ª˘dG ≈˘dEG ô˘WÉ˘î˘ ª˘ dG ™˘˘Ø˘ Jô˘˘ª˘ dG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G .¬∏c OÉ°üàb’G πFGhCG Q’hódG •ƒÑg ≈£N âYQÉ°ùJh ¿ƒ˘µ˘j ɢe ó˘°TCG ¿É˘ch ɢ«˘°SBG »˘a π˘eɢ©˘à˘dG ∫É˘Ñ˘bEG ™˘e Gó˘˘Fɢ˘Y π˘˘bC’G ø˘˘«˘ dG π˘˘Hɢ˘≤˘ e º¡JGQɪãà°SG ¢ü«∏≤J ≈∏Y øjôªãà°ùªdG ô˘˘ã˘ cC’Gh kGó˘˘Fɢ˘Y ≈˘˘∏˘ YC’G ᢢ «˘ ˘YhC’G »˘˘ a .kGô£N Q’hO 1^3787 ≈˘à˘M hQƒ˘«˘dG ™˘Ø˘ JQGh äÓeÉ©àdG »a É«°SBG »a πeÉ©àdG πFGhCG ∫hGó˘˘à˘ dG Ωɢ˘¶˘ f ô˘˘ Ñ˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘fhô˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dE’G .¢SEG.»H.…EG 2^0252 ≈˘˘dEG »˘˘æ˘ «˘ dô˘˘à˘ °SC’G ™˘˘Ø˘ JQGh 26 »a ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG øe kÉÑjôb Q’hO .''RôàjhQ'' äÉfÉ«H ¬Jô¡XCG Ée ≥ah kÉeÉY ≈fOCG ≈dEG Q’hódG iƒg ø«dG πHÉ≤eh »˘a ø˘j 120^99 ô˘¡˘°T »˘a ¬˘d iƒ˘˘à˘ °ùe ≈dEG ¢û©àæj ¿CG πÑb ¢SEG.»H.…EG áeƒ¶æe ø˘˘ Y % 0^08 kɢ°†Ø˘î˘æ˘ e ø˘˘j 121^60 ᢫˘µ˘jô˘eC’G äÓ˘eɢ©˘à˘dG ô˘NGhCG √Gƒ˘à˘°ùe .AÉKÓãdG Ωƒj

πFÉM áæjóe øe %30 ìô£J ájOƒ©°ùdG πÑ≤ªdG ¢ù£°ùZCG ÜÉààcÓd ájOÉ°üàb’G :(…CG »H ƒj) - ¢VÉjôdG

áæjóe øe %30 ìô£H Ωƒ≤à°S ájOƒ©°ùdG ∫ɪdG ¥ƒ°S áÄ«g ¿CG á©∏£e QOÉ°üe âØ°ûc (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T ∞°üàæe »a ÜÉààc’G ≈∏Y ájOÉ°üàb’G óYÉ°ùe øH õjõ©dGóÑY ô«eC’G .πÑ≤ªdG øe πeɵdÉH ´ƒaóe ƒgh ∫ÉjQ QÉ«∏e 30`H ´hô°ûªdG Qɪãà°S’ »dɪLE’G ≠∏ѪdG Qó≤jh %30h …Oƒ˘©˘°ùdG π˘à˘µ˘à˘∏˘ d %25h »˘Ñ˘æ˘ LC’G ∂jô˘˘°û∏˘˘d %30 ™˘bGƒ˘H ´Rƒ˘eh ¢Uɢî˘dG ´É˘£˘ ≤˘ dG .á«eƒµëdG ≥jOÉæ°ü∏d á«bÉÑdG á°üëdG ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ΩÉ©dG ÜÉààcÓd Iô«ÑµdG ᫪æàdG äÉYhô°ûe øe ¢VÉjôdG ∫ɪ°T πFÉM »a ™≤j …òdG ,´hô°ûªdG ôÑà©jh .ábÉ£dG ´É£b ≈∏Y OɪàY’G π«∏≤àd §£N QÉWEG »a áµ∏ªªdG »a IQô≤ªdG kÉ«°ù«FQ kɵjô°T â∏NO á«fÉÑ°SEG ácô°T ∑Éæg ¿CG âª∏Y É¡fCG ¢ùeCG ''®ÉµY'' áØ«ë°U äôcPh Iôªà°ùªdG äÉ°VhÉتdG øe á∏°ù∏°S ó©H πFÉM á≤£æe »a ájOÉ°üàb’G áæjóªdG RÉéfEG »a É¡àaô©e ó©H á«ÑæLC’G ácô°ûdG ∫ƒNóH â¡àfG »àdGh á«fÉÑ°SC’G ácô°ûdGh áæjóªdG ø«H .πFÉM á≤£æe »a ájOÉ°üàb’G áæjóªdG É¡jƒàëJ »àdG Iô«ÑµdG ájQɪãà°S’G ¢UôØdÉH

É¡à°üM ™aôJ Qɪãà°SÓd QGO %16 ≈dEG ¿É«HƒH ∂æH »a :(RôàjhQ) - âjƒµdG

QGO ácô°T ¿EG ¢ùeCG âfôJE’G ≈∏Y É¡©bƒe ≈∏Y ô°ûf ¿É«H »a á«àjƒµdG á°UQƒÑdG âdÉb .%16^11 ≈dEG »eÓ°SE’G ¿É«HƒH ∂æH »a É¡à°üM â©aQ É¡d á©HÉJ äGóMhh Qɪãà°SÓd ≈∏Y â∏°üM É¡fCG πÑb øe âdÉb á«eÓ°SE’G äGQɪãà°S’G »a á°ü°üîàªdG ácô°ûdG âfÉch .% 20 ≈dEG ¿É«HƒH ∂æH »a É¡à°üM IOÉjR ≈∏Y …õcôªdG ∂æÑdG á≤aGƒe

¿É°ShOh ∂jôàµdEG ∫GôæL Rƒa ô£b »a AÉHô¡c á£ëe AÉæÑd ó≤©H :(RôàjhQ) - »HO

∂jôàµdG ∫GôæL ácô°T ≈∏Y Éà°SQCG hQó«g ∂°SQƒfh ô£b ¿EG ¢ùeCG ∑ôà°ûe ¿É«H ∫Éb ΩÉ≤à°S äGhÉ颫˘e 1250 ábÉ£H AÉHô¡c á˘£˘ë˘e Aɢæ˘Ñ˘d kGó˘≤˘Y á˘∏˘«˘≤˘ã˘dG äɢYÉ˘æ˘°ü∏˘d ¿É˘°ShOh ôjóe ∫Éb »°VɪdG ô¡°ûdG »ah .ó≤©dG ᪫b ¿É«ÑdG ôcòj ºdh .Ωƒ«æeƒdCÓd ô¡°üe áeóîd .Q’hO ¿ƒ«∏e 700 ƒëf ≠∏Ñà°S ó≤©dG ᪫b ¿EG hQó«g ∂°SQƒf ácô°ûH …ò«ØæJ

äGóæ°S QGó°UEG ôNDƒj ∫hC’G è«∏îdG ∂æH :(RôàjhQ) - »HO 3^5 ᪫≤H äGóæ°S QGó°UE’ èeÉfôH ò«ØæJ A»Lô«°S ¬fEG :¢ùeCG ∫hC’G è«∏îdG ∂æH ∫Éb ™bƒe ≈∏Y ô°ûf ¿É«H »a ∂æÑdG ∫Ébh ,¥ƒ°ùdG »a á«JGƒªdG ô«Z ±hô¶dG ÖÑ°ùH Q’hO QÉ«∏e ÉC «¡àJ ≈àM áàbDƒe áØ°üH äGóæ°ùdG QGó°UEG A»Lôj ¿CG Qôb ¬fEG á«dɪdG ¥GQhCÓd »ÑXƒHCG ¥ƒ°S .¥ƒ°ùdG »a áeAÓeh kGQGô≤à°SG ôãcCG ±hôX

…OÉ°üàb’G ƒªædG ∫ó©e ™aôJ ø«°üdG % 11^1 ≈dEG 2006 »a :(RôàjhQ) - ø«µH

èJÉædG ᪫b IOÉjõdÉH ∫óY ¬fEG ¢ùeCG ø«°üdG »a äGAÉ°üMÓd »æWƒdG Ö൪dG ∫Éb íÑ°ü«d (Q’hO ¿ƒ«∏jôJ 2^79) ¿Gƒj ¿ƒ«∏jôJ 21^09 ≈dEG »°VɪdG ΩÉ©∏d »dɪL’G »∏ëªdG .% 11^1 áæ°ùdG ∫ÓN »∏ëªdG èJÉædG ƒªf ∫ó©e ƒªædG ∫ó©e ≠∏Hh ,% 10^7 ≠∏H 2006 ΩÉY »a ƒªædG ∫ó©e ¿CG πÑb øe ø∏YCG Ö൪dG ¿Éch ΩÉ©dG øe á∏HÉ≤ªdG IôàØdÉH áfQÉ≤e …QÉédG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG »a %11^1 …ƒæ°ùdG .»°VɪdG

øjó≤©H RƒØJ AÉ°ûfEÓd Ωƒµ°SGQhCG Q’hO ¿ƒ«∏e 127 ᪫≤H ô°üe »a :(RôàjhQ) - IôgÉ≤dG

»eƒ˘µ˘M ó˘≤˘©˘H äRɢa ɢ¡˘fEG ¢ùeCG á˘jô˘°üª˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdGh Aɢ°ûfEÓ˘d Ωƒ˘µ˘°SGQhCG á˘cô˘°T âdɢb IôgÉ≤dG QÉ£ªH áÑbGôª∏d êôH AÉæHh §°SƒàªdG ôëÑdG πMÉ°S ≈∏Y Üô©dG êôH QÉ£e ™«°Sƒàd QÉ£e ójóéJh ™«°SƒJ ó≤©H äRÉa É¡fCG ¿É«H »a ácô°ûdG âaÉ°VCGh .Q’hO ¿ƒ«∏e 127 πHÉ≤e ™e ¿hÉ©àdÉH ájQóæµ°S’G »HôZ ܃æL Gôàeƒ∏«c 43 ó©H ≈∏Y ™≤j …òdG »dhódG Üô©dG êôH .Q’hO ¿ƒ«∏e 97 πHÉ≤e ¢ùµ«°ù«H ᫵«é∏ÑdG AÉæÑdG ácô°T øë°û∏d ≈æÑeh áYÉ°ùdG »a ÖcGQ ∞dCG ábÉ£H ÜÉcô∏d ójóL ≈æÑe AÉæH ´hô°ûªdG πª°ûjh .øW ±’BG Iô°ûY ≠∏ÑJ ájƒæ°S ábÉ£H ó≤Y »ah .…ô°üªdG »∏gC’G ∂æÑdGh »dhódG ¿hÉ©à∏d ¿ÉHÉ«dG ∂æH ´hô°ûªdG Gòg ∫ƒª«°Sh IôgÉ≤dG QÉ£ªH ôàe 100 ´ÉØJQÉH áÑbGôe êôH AÉæH ≈∏Y kÉ°†jCG Ωƒµ°SGQhCG â≤aGh π°üØæe .Q’hO ¿ƒ«∏e 30 πHÉ≤e »dhódG äÉcô°T ôÑY kÉ££N (¿GôjõM) ƒ«fƒj »a âæ∏YCG áYÉæ°üdGh AÉ°ûfEÓd Ωƒµ°SGQhCG âfÉch Ióª°SCÓd ™æ°üeh Q’hO ¿ƒ«∏e 360 áØ∏µàH ÉjQƒ°S »a â檰SCÓd ™æ°üe AÉæÑd É¡d á©HÉJ %6^1 áYÉæ°üdGh AÉ°ûfEÓd Ωƒµ°SGQhG º¡°SCG â©LGôJh ,ôFGõédG »a Q’hO QÉ«∏e 1^7 áØ∏µàH .äÉ¡«æL 410 ≈dEG

Gk ô¡°T 11 »a ¬d iƒà°ùe ≈∏YCG øe z¢ùµªjÉf{ »a §ØædG ™LGôJ

™ØJôªdG §ØædG ô©°S AGREG A»°T πªY ɡ浪j ’ z∂HhCG{ :á«£©dG á«fɪK »a QÉ©°SC’G â©ØJQGh ,AÉKÓãdG ójõàd á«°VɪdG á©°ùàdG ΩÉjC’G øe ΩÉjCG ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ô˘˘NGhCG ò˘˘ æ˘ ˘e äGQ’hO ᢢ °ùª˘˘ N .(RƒªJ) ΩÉîdG §ØædG èjõe Oƒ≤Y ô©°S §Ñgh Q’hO 76^28 ≈˘˘dEG kɢ à˘ æ˘ ˘°S 12 âfô˘˘ ˘H kÉÑjôb ∫GRÉe ¬fEÉa ∂dP ™eh π«eôÑ∏d 78^65 ™ØJôªdG »°SÉ«≤dG √Gƒà°ùe øe (ÜBG) ¢ù£°ùZCG »a ¬∏é°S …òdG Q’hO .»°VɪdG äɢ˘ fɢ˘ «˘ ˘H ´Gò˘˘ ˘J ¿CG Qô˘˘ ˘≤˘ ˘ ª˘ ˘ dG ø˘˘ ˘eh á«YƒÑ°SC’G §Øæ∏d »µjôeC’G ¿hõîªdG ø˘˘ ˘ ˘ ˘eh ∫hC’G ¢ùeCG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘M’ âbh »˘˘ ˘ ˘ ˘ a äɢfhõ˘î˘e IOɢjR ô˘¡˘ ¶˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG IOɢ˘jRh π˘˘«˘ eô˘˘H ∞˘˘ dCG 900 ø˘jõ˘æ˘Ñ˘ dG π«eôH ∞dCG 800 äGô£≤ªdG äÉfhõîe ø˘˘«˘ JOɢ˘ jõ˘˘ dG ø˘˘ «˘ ˘Jɢ˘ g ¿Eɢ ˘a ∂dP ™˘˘ eh πbCG âdGRÉe äÉfhõîªdG ¿CG ¿Gô¡¶à°S Gòg πãe »a IOÉ੪dG É¡JÉjƒà°ùe øe ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ dG ø˘˘ ˘eh ,âbƒ˘˘ ˘dG ∞dG 100 äOGR ΩÉîdG §ØædG äÉfhõîe »a É¡d iƒà°ùe ≈∏YCG πé°ùàd π«eôH í°ùe »a AÉL Ée ≥ah ∂dPh ΩGƒYCG á©°ùJ .''RôàjhQ'' ¬JôLCG ø«∏∏ëªdG AGQB’

Ö∏£dG ¿EG :¬«a âdÉb »°VɪdG ø«æK’G ∫ó©ªH ™ØJô«°S §˘Ø˘æ˘dG ≈˘∏˘Y »˘ª˘dɢ©˘dG »a 2012 ΩÉY ≈àM ™bƒàªdG øe ´ô°SCG ≈dEG …ODƒj ɪe êÉàfE’G ™LGôà«°S ø«M ᢢ bɢ˘ £˘ ˘dG ™˘˘ LGô˘˘ Jh äGOGó˘˘ eE’G ¢ü≤˘˘ f .''∂HhCG'' iód á°†FÉØdG á°†FÉØdG ábÉ£dG ¿EG :á«£©dG ∫Ébh kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¢†Ø˘î˘æ˘J ó˘b ''∂HhCG'' ió˘d äGQɢ«˘∏˘e ô˘ª˘ã˘ à˘ °ùJ ᢢª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG ø˘˘µ˘ dh ᢫˘Lɢà˘fE’G á˘bɢ£˘dG IOɢ˘jõ˘˘d äGQ’hó˘˘dG Qɢé˘Ä˘ à˘ °SG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J ´É˘˘Ø˘ JQG º˘˘ZQ ∂dPh .IójóL äBÉ°ûæe áeÉbEGh ôØëdG äÉ°üæe §Øæ∏d á∏LB’G Oƒ≤©dG QÉ©°SCG â£Ñgh ó˘˘ ©˘ ˘H ∫hC’G ¢ùeCG Ωɢ˘ î˘ ˘dG »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G ≈˘∏˘YCG ≈˘˘dEG ≥˘˘Hɢ˘°ùdG Ωƒ˘˘«˘ dG ɢ˘¡˘ °Tɢ˘©˘ à˘ fG ¬àcRCG …òdG kGô¡°T 11 »a É¡d iƒà°ùe Oƒ˘˘ bƒ˘˘ dG äɢ˘ fhõ˘˘ î˘ ˘e ¿Cɢ ˘°ûH ±hɢ˘ î˘ ˘e .A§ÑH ójGõàJ »àdG ᫵jôeC’G §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG Oƒ˘˘ ≤˘ ˘Y ô˘˘ ©˘ ˘°S ¢†Ø˘˘ î˘ ˘fGh ¥É≤˘ë˘à˘°SG Üô˘bC’ ∞˘«˘Ø˘î˘dG »˘µ˘jô˘eC’G ≈dE G kɢà˘æ˘°S 16 (ÜBG) ¢ù£˘˘ °ùZCG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T äÓeÉ©àdG »˘a π˘«˘eô˘Ñ˘∏˘d Q’hO 72^65 ,''¢ùµ˘Hƒ˘∏˘L'' Ωɢ¶˘f ô˘Ñ˘Y ᢫˘fhô˘à˘µ˘dE’G Ωƒ˘j kɢà˘æ˘ °S 62 ™˘˘Ø˘ JQG ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ¿É˘˘ ch

.»°VɪdG ΩÉ©dG øe (ÜBG) IQôµªdG äÉéàæªdG ¢ü≤f øY kÓ°†ah ô©°S ´É˘Ø˘JQG »˘a Ωƒ˘∏˘dɢH ᢫˘£˘©˘dG ≈˘≤˘dG äGô˘Jƒ˘à˘ dGh ᢢHQɢ˘°†ª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘Ø˘ æ˘ dG .᫪dÉ©dG á«°SÉ«°ùdG ™˘˘e ᢢ«˘ £˘ ©˘ dG äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ≥˘˘Ø˘ à˘ ˘Jh ''∂HhCG'' »˘a ø˘jô˘NBG AGQRh äÉ˘ë˘ jô˘˘°üJ Iô«ah ΩÉîdG §ØædG äGOGóeEG ¿CG ¿hôj õjõ©àd áµ∏¡à°ùªdG ∫hódG •ƒ¨°V ºZQ ''∂HhCG'' ó≤©J ¿CG Qô≤ªdG øeh ,êÉàfE’G (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S »a »dÉàdG É¡YɪàLG .á«LÉàfE’G á°SÉ«°ùdG åëÑd ᢫˘dhó˘˘dG ᢢbɢ˘£˘ dG ᢢdɢ˘ch Ödɢ˘£˘ Jh .êÉàfE’G IOÉjõH Qƒ¡°T òæe ''∂HhCG'' ´É˘˘Ø˘ JQG ≈˘˘dEG Qɢ˘°TCG ᢢ «˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ µ˘ ˘d IóëàªdG äÉj’ƒdG »a ΩÉîdG äÉfhõîe å«M ºdÉ©dG »a §Øæ∏d ∂∏¡à°ùe ôÑcCG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ᢢ«˘ eƒ˘˘µ˘ M äɢ˘fɢ˘«˘ H äô˘˘¡˘ XCG ≈˘∏˘YCG ⨢∏˘H äɢfhõ˘î˘ª˘ dG ¿CG »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ,äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ™˘˘ °ùJ »˘˘ ˘a iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe äɢ˘fhõ˘˘î˘ e π˘˘≤˘ J ∂dP ø˘˘e ¢†«˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG Gòg »a ájOÉ©dG É¡JÉjƒà°ùe øY øjõæÑdG .ΩÉ©dG øe âbƒdG kGô˘˘jô˘˘≤˘ J ᢢbɢ˘£˘ dG ᢢdɢ˘ch äQ󢢰UCGh

:(ä’Éch) - º°UGƒY

¬∏dGóÑY …ô£≤dG ábÉ£dG ôjRh ∫Éb ''∂HhCG'' ¿ÉµeEÉH ¢ù«d ¬fCG ¢ùeCG á«£©dG ™ØJôªdG §ØædG ô©°S ∫É«M A»°T πªY ΩÉîdG §ØædG äGOGóeEG ô«Z πeGƒY ¿C’ É¡JÉjƒà°ùe Üôb ´ÉØJQÓd ¥ƒ°ùdG â©aO .á«°SÉ«≤dG ¿CG ø˘˘«˘ «˘ aɢ˘ë˘ °üdG ᢢ«˘ £˘ ©˘ dG ≠˘˘∏˘ ˘HCGh äGOGó˘˘ eEG å∏˘˘ K Qó˘˘ °üJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ''∂HhCG'' õ˘jõ˘©˘à˘d Ió˘©˘à˘°ùe ᢫˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ,∂dòd ¥ƒ°ùdG âLÉàMG GPEG äGOGóeE’G øµªj Ée ∑Éæg ¢ù«d'' á«£©dG ∫Ébh º˘dɢ©˘dG ,ô˘eC’G ∫ɢ«˘M ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ''∂HhCG''`d ∫õjódG Oƒbhh øjõæÑdG »a kÉ°ü≤f ¬LGƒj âfɢc GPEG ,Ωɢ˘î˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ¢ù«˘˘d ø˘˘µ˘ dh §˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ d ᢢLɢ˘ë˘ H ¥ƒ˘˘°ùdG É¡æµdh É¡©°SƒH Ée πc ''∂HhCG'' ∫òÑà°ùa .''kÉ°ü≤f ∑Éæg ¿CÉH ™æà≤J ¿CG óH’ ≈˘∏˘ YCG ¿ó˘˘æ˘ d »˘˘a âfô˘˘H ô˘˘©˘ °S ≠˘˘∏˘ Hh Q’hO 76^63 óæY kGô¡°T 11 »a iƒà°ùe Ió°ûH Üôà≤«d AÉKÓãdG ¢ùeCG π«eôÑ∏d Q’hO 78^65 óæY »°SÉ«≤dG √Gƒà°ùe øe ¢ù£˘°ùZCG »˘a ¬˘∏˘é˘°S …ò˘dG π˘«˘ eô˘˘Ñ˘ ∏˘ d

Q’hO QÉ«∏e 10^33 ≈dEG π°üj Gk õéY ™bƒàJ âjƒµdG πãªJ …òdG §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG π°†ØH áªî°V ᫪cGôJ .á«àjƒµdG äGóFÉ©dG øe %95 ¬JGóFÉY kÉ°†FÉa á«°VɪdG »fɪãdG äGƒæ°ùdG »a âjƒµdG â≤≤Mh ≈∏Y âjƒµdG Ωƒ©Jh ,Q’hO QÉ«∏e 72 ≈dEG π°Uh kÉ«ªcGôJ »˘a kɢ«˘dɢM ï˘°†Jh »˘ª˘dɢ©˘dG »˘£˘Ø˘æ˘dG »˘Wɢ«˘ à˘ M’G ô˘˘°ûY ,kÉ«eƒ˘j Ωɢî˘dG ø˘e π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘∏˘e 2^4 ≈˘dGƒ˘˘M ¥Gƒ˘˘°SC’G ᪰ùf ¿ƒ«˘∏˘e 3^1 ≈˘dGƒ˘ë˘H âjƒ˘µ˘dG ¿É˘µ˘°S Oó˘˘Y Qó˘˘≤˘ jh .»àjƒc øWGƒe ¿ƒ«∏e ≈dGƒM º¡æ«H

QÉæjO QÉ«˘∏˘e 7^45 ᫢£˘Ø˘æ˘dG äGó˘Fɢ©˘dG ≠˘∏˘Ñ˘J ¿CG ™˘bƒ˘à˘jh .(Q’hO QÉ«∏e 25^86) 36 ô©°S ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«£ØædG äGóFÉ©dG ÜÉ°ùàMG ºàjh ¬dó©e ¿Éc π«eôÑdG ô©°S ¿CG kɪ∏Y ΩÉîdG π«eôÑ∏d Q’hO »àdG á«dɪdG áæ°ùdG √òg øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN kGQ’hO 65 .(¿É°ù«f) πjôHCG øe ∫hC’G »a äCGóH äGƒæ°ùdG »a kGõéY πé°ùJ ¿CG â©bƒJ âjƒµdG âfÉch ¢†FGƒ˘a â≤˘≤˘M ™˘bGƒ˘dG »˘a ɢ¡˘fCG ’EG ᢫˘°Vɢª˘dG »˘fɢ˘ª˘ ã˘ dG

:(Ü ± CG) - âjƒµdG

á˘fRGƒ˘e ´É˘ª˘LE’ɢH ¢ùeCG »˘à˘jƒ˘µ˘ dG ᢢeC’G ¢ù∏˘˘é˘ e ô˘˘bCG kGõéY ™˘bƒ˘à˘J »˘gh 2008-2007 á«dɪ˘dG á˘æ˘°ù∏˘d á˘dhó˘dG Q’hO Qɢ«˘∏˘ e 10^33) QÉ˘æ˘ jO Qɢ˘«˘ ∏˘ e 2^98 ≈˘˘ ˘dEG π˘˘ ˘ °üj .(»µjôeCG ≈dEG ¥ÉØf’G ºéM π°üj ¿CG ™bƒàj ,áfRGƒªdG Ö°ùëHh ¿CG ™bƒàj ɪæ«H (Q’hO QÉ«∏e 39^23) QÉæjO QÉ«∏e 11^3 ,(Q’hO QÉ«∏e 28^9) QÉæjO QÉ«∏e 8^32 ≈dEG äGóFÉ©dG π°üJ


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG T h u

business@alwatannews.net

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 9 )

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

11/07/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 11/07/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.0717 1.1581

323.0153 121.7800

2.6524

1

1

0.3770

167.6058

1.3041 0.4916 0.6766

1.9272 0.7266

1.5939

3.189 1.2023 1.655

1

1.3763

0.5189

2.3555 0.9632

247.7005 101.2892

2.4455 1

1 0.4089

1.4779 0.6043

2.0340 0.8317

0.7668 0.3136

0.0095

1

1

105.1570

0.0099 1.038

0.0040 0.4245

0.0060 0.6274

0.0082 0.8635

0.0031 0.3255

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -2.10 -45.97 31.82 21.25

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 560.34 7,911.75 4,549.40 3,705.32

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 54.00 50.00 40.75 41.75 66.00 91.25 77.75 124.50 74.25 125.25 29.75 53.00 94.25 142.75 42.00 34.25 36.50 41.00 35.00 61.25 11.25 17.00 77.50 73.75 81.75 73.75 50.25 27.25 21.00 36.00 134.25 72.75 74.50 14.00 31.50 67.25 34.50 15.75 143.50 58.50 21.75

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.460 2.740 2.200 1.940 1.560 1.920 1.380 2.980 0.395 0.980 3.540 0.890 1.060 1.160 0.870 0.730 0.880 0.820 6.450 0.560 1.440 0.690 3.700 1.400 0.650 0.670 0.610 0.940 0.940 6.550 0.280 0.510 0.630 0.540 0.650 1.100 0.410 2.500 0.820 0.650 0.560 0.530 0.485 0.530 0.520 0.390 0.29

ź ŷ ź ź ź ź ź ź ŷ ź ŷ ź ŷ ź ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ ź ź ź ź Ÿ ź ŷ ź ŷ ŷ ź ŷ ŷ ź ź ŷ ŷ ź ŷ ŷ ź ź Ÿ Ÿ ź ŷ

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

10.57%

1.77%

0.31%

12.41%

1.64%

0.29%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,444.39

2,451.94

189.60

190.15

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍

Ÿ Ÿ

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

0.950

1.440

-

-

-

-

-

-

1.390

1.390 ŷ

0.392

0.655

0.500

0.495

500

1

1,000

-

0.495

0.495 ŷ

0.630

0.805

0.693

0.691

3,465

1

5,000

-

0.694

0.693 ŷ

0.785

1.055

0.805

0.800

12,880

2

16,000

-

0.805

0.805 ŷ

0.110

0.170

0.160

0.156

8,000

1

50,000

-

0.161

0.160 ŷ

1.151

1.400

1.395

1.390

24,584

7

17,800

-

1.400

1.390 ŷ

49,429.0

12

89,800

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ήϴϐΘϟ΍ 7.55 0.55

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

0.850

1.450

0.930

0.920

11,514

5

33,200

0.010

0.910

0.920 Ÿ

1.080

1.870

1.870

1.750

4,230

1

6,000

0.120

1.750

1.870 Ÿ

0.557

0.705

0.705

0.700

3,500

1

5,000

-

0.700

0.700 ŷ

0.093

0.100

0.095

-

-

-

-

-

0.093

0.093 ŷ

0.580

0.660

0.580

0.560

-

-

-

-

0.580

0.580 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.665

0.960

0.875

0.870

-

-

-

-

0.875

0.875 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

1.650

2.820

2.460

2.450

637,688

15

690,400

-

2.450

2.450 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,330

2,377

2,550

2,380

-

-

-

-

2,377

2,377 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

1.600 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.291

0.560

0.570

0.540

-

-

-

-

0.560

0.560 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.073

0.126

0.114

0.110

77,174

9

701,490

-

0.110

0.110 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.450

1.920

0.490

0.485

14,654

7

80,000

0.005- 0.490

0.485 ź

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

3.050

2.880

2.840

349,184

13

324,726

0.050- 2.900

2.850 ź

1,097,944.4

51

1,840,816

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.516

1.613

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.180

0.230

0.185

-

-

-

-

-

0.190

0.190 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

0.920

0.990

0.900

-

-

-

-

0.920

0.920 ŷ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

-

1.100

-

-

-

-

1.180

1.180 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.790

0.874

0.845

0.837

-

-

-

-

0.840

0.840 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.792

1.055

0.930

0.928

69,039

6

74,300

-

0.930

0.930 ŷ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.270

0.354

0.355

0.340

-

-

-

-

0.350

0.350 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.224

0.315

0.319

0.311

3,145

6

10,000

-

0.315

0.315 ŷ

72,184

12

84,300

1.450

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

-

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.380

0.440

0.450

0.425

-

-

-

-

0.430

0.430 ŷ

ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.740

1.020

0.870

0.850

41,696

4

130,000

0.020- 0.870

0.850 ź 0.080 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

ϲϧΎΒϣ Δϛήη

0.520

0.569

0.530

0.505

-

-

-

-

0.530

0.530 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.432

0.415

0.390

-

-

-

-

0.420

0.420 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

41,696.2

4

130,000

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη 0.08

0.090

0.085

0.083

-

-

-

-

0.082

0.082 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.470

0.435

0.430

-

-

-

-

0.432

0.432 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.328

0.308

0.285

-

-

-

-

0.308

0.308 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.040

0.053

0.049

0.048

357

1

7,592

-

0.049

0.049 ŷ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.312

0.300

-

-

-

-

-

0.300

0.300 ŷ

357

1

7,592

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.325

0.332

-

0.320

-

-

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

-

-

-

-

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.50

0.790

-

-

-

-

-

-

1,060

1,060

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.780

0.780 ŷ

1,060.0 1,060.0 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

0.355

0.355 ŷ

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 11/07/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ŷ ź ŷ ŷ ź ŷ ź ŷ Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ ź ŷ ŷ

ήϴϐΘϟ΍ -0.080 0.000 -0.020 -0.020 -0.040 -0.040 -0.020 -0.020 0.000 -0.010 0.000 -0.010 0.000 -0.020 -0.010 0.010 0.010 0.000 0.000 -0.010 0.020 -0.020 -0.020 -0.040 -0.030 0.010 -0.030 0.000 -0.010 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.000 -0.020 -0.020 0.000 0.000 -0.050 0.000 0.000 -0.010 -0.005 0.010 0.035 -0.025 0.00

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

11/07/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 12.00 5.10 24.75 3.63 8.00 10.95 10.30 9.30 2.72 14.50 12.00 9.15 4.51 6.64 2.82 4.79 8.50 54.15

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

11/07/07

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.15 0.04 0.00 -0.04 0.00 0.00 -0.15 0.00 -0.02 0.00 0.45 0.00 -0.04 0.00 0.03 -0.06 0.00 0.000

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ ź ź Ÿ ź ŷ ź Ÿ

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ·

11/07/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 8.10 15.05 1.73 3.47 2.82 2.57 2.27 6.90 5.03 6.32 7.73 20.80 2.30 18.60 5.03

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 387.39 12,384.20 7,293.37 6,374.45

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.01 0.05 -0.01 0.02 0.01 -0.05 0.00 0.15 -0.27 -0.04 0.02 -0.25 0.00 -0.35 0.23

ήϴϐΘϟ΍ 0.5 73.4 58.20 6.68

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

11/07/07

ήϴϐΘϟ΍ -0.25 1.00 0.00 0.25 1.50 -0.75 3.00 -0.50 1.00 6.50 0.50 2.25 2.25 2.75 -0.25 0.50 0.75 0.75 0.75 0.25 0.00 0.00 0.25 -0.75 -0.25 0.25 1.00 0.50 0.25 0.25 0.25 0.75 0.25 0.00 0.25 0.50 0.25 0.50 0.50 1.00 1.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 -3.800 -0.400 0.200 -0.800 0.600 -2.100 -4.700 0.100 0.100 0.000 0.700 -3.200 -1.500 0.300 0.300 -0.300 -0.300 0.300 0.000 -0.900 -0.400 0.000 0.700 0.000 0.100 0.000 -0.100 0.300 0.000 -0.900

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 75.40 219.60 90.50 123.00 100.30 120.80 114.30 128.30 46.50 17.00 22.80 112.40 137.30 256.10 37.00 91.50 31.00 85.70 29.00 15.40 36.10 63.20 48.90 32.70 16.70 10.50 48.70 34.30 21.70 16.90 67.40

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ŷ ź ź Ÿ ź Ÿ ź ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ŷ ź ź ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ ź

9.969

9.969

-

-

-

-

-

-

0.906

0.906 ŷ

0.926

1.450

1.190

1.100

-

-

-

-

1.150

1.150 ŷ 0.376 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

55.000

62.380

-

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

0.460

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

-

-

-

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

1,261,610.44

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

80

2,152,508

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 16 2 6 44

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 701,490 690,400 324,726 130,000 80,000

Δϛήθϟ΍ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ 1 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 2 ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΒϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ 3 ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ 4 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.818 17.326 0.171

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.47 0.50 0.49

ϝΎϔϗ· 72.56 77.73 70.43

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 3.92% 4.17% 87.03% 85.52% 5.72% 3.92% 3.30% 6.04% 0.03% 0.35% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG T h u

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 9 )

business business@alwatannews.net

∫É©dGóÑY QOÉf OGóYEG

™Hôe Îe ∞dCG 40 RhÉéàJ É¡àMÉ°ùe

¢ùjQÉHh ΩGOΰùeCGh Ï°Sƒ«g ‘ IójóL á«à°ùLƒd õcGôe áKÓK ôLCÉà°ùJ »à«∏«LCG 600h ∞dCG 55) ™Hôe Ωób ∞dCG 598 ¬àMÉ°ùe ≠∏ÑJ ≈æÑe ƒgh ,ÉHhQhCG

»Hô¨dG ܃æ÷G ¤EGh ¬«LQƒHƒd QÉ£e øe Üô≤dÉH ™≤jh (™Hôe Îe QÉéÄà°SÉH »à«∏«LCG Ωƒ≤Jh .¢ùjQÉH ‘ ‹hódG ∫ƒéjO ∫QÉ°T QÉ£e øe »H ΩEG ¬jEG'' ‘ (™Hôe Îe 600h ∞dCG 12) ™Hôe Ωób ∞dCG 135 ‹GƒM πNGO É¡d kÉ«°ù«FQ kGõcôe ∂dòH ¢ù°SDƒàd ''Îæ°S ø°Tƒ«ÑjΰùjO ¢ùpfƒL .É°ùfôa ‘ É¡dɪYCG ™«°Sƒàd ó∏ÑdG ''»H ΩEG ¬jEG'' ácô°T ‘ AÓª©dG ôjƒ£J ôjóeh ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Ébh ¤EG áaÉ°VEG ájôjƒ£àdG ÉæJÈN ¿CG ¬«a ∂°T ’ ɇ'' :…GƒdÉc ∞«à°S øcÉeCG áKÓK ‘ á«à˘°ùLƒ˘∏˘dG äBɢ°ûæŸÉ˘H »˘à˘«˘∏˘«˘LCG ó˘jhõ˘J ≈˘∏˘Y ɢæ˘JQó˘b Qɢ«˘à˘NG ‘ kGQhO âÑ˘©˘d »˘à˘dG π˘eGƒ˘©˘dG ø˘e ,᢫ŸÉ˘©˘dG IQɢé˘à˘∏˘d ᢫˘°ù«˘˘FQ ∫ƒM É¡dɪYCG ™«°Sƒàd É¡££N RÉ‚EG ≈∏Y É¡JóYÉ°ùŸ Éæd ''»à«∏«LCG'' ,É¡FÓªY ™e ''»H ΩEG ¬jEG'' πeÉ©J á≤jôW ≈∏Y k’Éãe ∂dP ó©jh .⁄É©dG ÚH ™ª÷G ‘ AÓª©dG ≈∏Y õcôJ »àdG Éædƒ∏M á«fɵeEG kÉ°†jCG ¢ùµ©jh .''᪶æe ™«H äÉ≤Ø°U ΩGôHEGh ,AÉæÑdGh ,ÊÉÑŸG ÒLCÉJ ‹GƒM QÉéÄà°SÉH »à«∏«LCG âeÉb ,¢ùjQÉH ‘ á«bÉØJ’G ™«bƒJ Ö≤Yh »H ΩEG ¬jEG'' ≈æÑe øe (™Hôe Îe 400h ±’BG 5) ™Hôe Ωób ∞dCG 58 …òdG ≈æÑŸG Gòg ™≤jh ,ΩGOΰùeCG ‘ ''¬jEG2 Îæ°S ¢ùµ«à°ùLƒd ôcƒa Üô≤dÉH ,(™Hôe Îe 500h ∞dCG 17) ™Hôe Ωób ∞dCG 118 ¬àMÉ°ùe ≠∏ÑJ ÉHhQhCG ‘ QÉ£e ÈcCG ådÉK ó©j …òdG ,ΩGOΰùeCG ‘ ∫ƒ¡Ñ«°T QÉ£e øe õcôªc »à«∏«LCG äÉLÉ«àMG »Ñ∏jh ,øë°ûdG äÉ«∏ªY ºéM å«M øe ÒjÉ©ŸG ≈∏YCG ≥ah ºª°üeh á«∏ª©dÉH õ«ªàj ™jRƒàdGh …ƒ÷G øë°û∏d .á«ŸÉ©dG

᢫˘ª˘æ˘J á˘∏˘°UGƒ˘e ¤EG á˘aɢ°VEG ,᢫˘°ù«˘FQ ᢫˘à˘°ùLƒ˘d õ˘cGô˘˘e ‘ ᢢfhôŸGh ‘ ''Îæ°S ø°Tƒ«ÑjΰùjO ¢ùpfƒL »H ΩEG ¬jEG'' ≈æÑe ¿Éch .''ÉædɪYCG ‘ ''»H ΩEG ¬jEG'' ™e ¬©«bƒàH »à«∏«LCG Ωƒ≤J QÉéjEG ó≤Y ∫hCG ¢ùjQÉH

¤hC’G á∏MôŸG øe %40 ™«ÑJ ƒµ°SÉæ°S …Qɪãà°S’G ábQÉ°ûdG õcôe ´hô°ûe ‘ ƒ°†Y »ª°SÉ≤dG óªfi øH ¿É£∏°S QƒàcódG ï«°ûdG ábQÉ°ûdG ᢢ ˘bQɢ˘ ˘°ûdG õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e ´hô˘˘ ˘ °ûe ¢ùµ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j ,≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y’C G ¢ù∏ÛG kÉMô°U πãÁh ájô°ü©dGh ájQÉ°†◊G íeÓŸG …Qɪãà°S’G Ó˘Nó˘e ¬˘dɢª˘à˘cG ó˘æ˘Y π˘µ˘°ûj ɢª˘¡˘e ɢ«˘ æ˘ µ˘ °Sh ɢ˘jOɢ˘°üà˘˘bG ΩÉeCG ™°ShCG ÉkHÉH íàØJ ¿G É¡fCÉ°T øe ÈcGh ºgG ™jQÉ°ûŸ Ó¡°S ¢ù«d'' :±É°VCGh .''∫GƒeC’G ¢ShDhQh äGQɪãà°S’G ,™Hôe Ωób ¿ƒ«∏e 32 áMÉ°ùe ≈∏Y óàÁ ´hô°ûe ™«H kGóHCG »˘à˘dG äɢeGó˘î˘à˘°S’G O󢩢à˘e kɢ Yhô˘˘°ûe ¿É˘˘c ¿EG kɢ °Uƒ˘˘°üN ɪFGO Éæc Éææµd ,»æµ°ùdGh …QÉéàdGh »YÉæ°üdG ÚH ´ƒæàJ ábQÉ°ûdG õcôe ´hô°ûe √É≤∏«°S …òdG ìÉéædG øe á≤K ≈∏Y ´hô°ûŸG √Éb’ …òdG ÜhÉéàdÉH AGó©°S øëfh ,…Qɪãà°S’G ¿CG ¬«a ∂°T ’ ɇh .øjôªãà°ùŸG QÉÑc øe áÑîf πÑb øe Èà©j IÒ°üb IÎa ∫ÓN ¤h’G á∏MôŸG øe %40 ™«H ácô°T ‘ ™«ª÷G É¡©°†j »àdG á≤ãdG ¢ùµ©j Éàa’ GRÉ‚EG .''É¡Mô£J »àdG ™jQÉ°ûŸGh ƒµ°SÉæ°S

ió˘MGE ''…Qɢ≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d ƒ˘µ˘°SÉ˘æ˘°S'' á˘cô˘°T âæ˘∏˘ YGC øe %40 øe ÌcCG ™«H øY ,è«∏ÿG ‘ ájQÉ≤©dG äÉcô°ûdG ''…Qɪãà°S’G ábQÉ°ûdG õcôe'' ´hô°ûe ‘ ¤hC’G á∏MôŸG OóY ‘ á«≤jƒ°ùàdG É¡àdƒL ó©H ∂dPh ,ô¡°TCG 3 øe πbCG ‘ .á«Hô©dG ∫hódG øe áYƒª› ‘ ájQÉ≤©dG ¢VQÉ©ŸG øe π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ´hô˘˘°ûŸG ‘ ᢢjQɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG AGô˘˘ °T ” äGQɢ≤˘©˘dG …Qƒ˘£˘eh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ø˘e IQɢàfl á˘Yƒ˘˘ª› áé«àæc ∂dPh ,᫪«∏bE’Gh á«∏ÙG ájQÉéàdG äÉYƒªÛGh É¡ª°†j »àdG ™aÉæŸGh IOƒ÷G á«dÉ©dG äÉØ°UGƒª∏d á«©«ÑW O󢢩˘ à˘ e Ó˘˘eɢ˘°T kɢ ˘Yhô˘˘ °ûe ¬˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘d kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,´hô˘˘ °ûŸG á«YÉæ°üdG äÉ©ªÛG ¬«a ´ƒæàJ ,äÉeGóîà°S’Gh ¢VGôZC’G äɢeóÿG ø˘e ó˘j󢢩˘ dG Ωó˘˘≤˘ jh ,ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °ùdGh ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dGh kÉjOÉ°üàbG kGó©H ∞«°†J »àdG ,á«à°ù«Lƒ∏dGh ájQɪãà°S’G ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh .ábQÉ°ûdG IQÉeE’ kGójóL º˘cɢ˘M ᢢjhD ô˘˘d kɢ ≤˘ «˘ ≤–'' :™˘˘jô˘˘°ùdG í˘˘dɢ˘°U ''ƒ˘˘µ˘ °Sɢ˘æ˘ °S''

''»H ΩEG ¬jEG'' ¬«dƒJ …òdG Ωɪàg’G ¿EG .ájQÉ≤©dG á«à°ùLƒ∏dG ÉæJÉLÉ«àMG ¥Gƒ°SC’G ‘ IOó©àŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG ᢫˘Ñ˘∏˘J ≈˘∏˘Y ɢ¡˘JQó˘bh ,»˘à˘«˘∏˘«˘LCG √ÉŒ áYô°ùdÉH º°ùàJ äɢeó˘N ɢæ˘FÓ˘ª˘©˘d ô˘aƒ˘f ¿CG ≈˘∏˘Y ɢfó˘Yɢ°S ,á˘Ø˘∏˘àıG

á«à°ùLƒ∏dG ∫ƒ∏◊G Ëó≤J ‘ á°ü°üîàŸG ''»à«∏«LCG'' ácô°T âæ∏YCG ™Hôe Ωób ∞dCG 433 ‹GƒM ≠∏ÑJ áMÉ°ùe kGôNDƒe ÉgQÉéÄà°SG øY kÉ«ŸÉY »˘˘Jô˘˘Hhô˘˘H »˘˘ H ΩEG ¬˘˘ jEG'' ᢢ cô˘˘ °T ø˘˘ e (™˘˘ Hô˘˘ e Îe 300h ∞˘˘ dCG 40) IQƒ˘£ŸG ᢫ŸÉ˘˘©˘ dG ,AMB Property Corporation ''ø°ûjQƒ˘HQƒ˘c ‘ á˘jô˘jƒ˘£˘J ™˘jQɢ°ûe ‘ ᢫˘ Yɢ˘æ˘ °üdG äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG ø˘˘e O󢢩˘ d ᢢµ˘ dÉŸGh IójóL äBÉ°ûæe çÓK AÉ°ûfE’ ∂dPh ,¢ùjQÉHh ΩGOΰùeCGh Ï°Sƒ«g .⁄É©dG ∫ƒM É¡JÉ«∏ªY õjõ©àd ¿óŸG √òg ‘ á«à°ùLƒ∏dG äÉeóî∏d ∞dCG 240 áMÉ°ùe ≈∏Y ICÉ°ûæe AÉæH ´hô°ûe äCGóH ''»H ΩEG ¬jEG'' âfÉch áæjóe ‘ ''»à«∏«LCG'' ídÉ°üd (™Hôe Îe 300h ∞dCG 22) ™Hôe Ωób .¢ûJEG ¬jEG …BG .»H ΩEG ¬jEG'' ¬«∏Y ≥∏£j …òdG ,≈æÑŸG Gòg ™≤jh .Ï°Sƒ«g ,Ï°Sƒ«g AÉæ«eh ‹hódG Ï°Sƒ«g QÉ£e øe Üô≤dÉH ,''7 âjôaôjEG π≤f ‘ ¢ü°üîàŸGh »à«∏«LBG ‘ á«à°ùLƒ∏dG ™jQÉ°ûŸG º°ùb Ωóî«°Sh .§ØædG ´É£b äGó©e ICÉ°ûæe ≈∏Y PGƒëà°S’ÉH ''»H ΩEG ¬jEG'' âeÉb ,á≤Ø°üdG øe Aõéch »àdGh (™Hôe Îe 100h ±’BG 6) ™Hôe Ωób ∞dCG 66 É¡àMÉ°ùe ≠∏ÑJ Ωõà©Jh .‹hódG Ï°Sƒ«g QÉ£e øe Üô≤dÉH kÉ«dÉM »à«∏«LCG É¡∏¨°ûJ ¬jEG'' É¡«∏Y ≥∏£j »àdGh kGOó› ICÉ°ûæŸG √òg ÒLCÉJ IOÉYEG ''»H ΩEG ¬jEG'' ¬jEG'' ≈æÑŸ »à«∏«LCG ∫É≤àfG Oôéà ,''Îæ°S ø°Tƒ«ÑjΰùjO âaÉJ »H ΩEG .''7 âjôaôjEG .¢ûJEG ¬jEG …BG .»H ΩEG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG- »˘à˘«˘∏˘«˘LCG'' á˘cô˘°ûd …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘bh ‘ IÒÑc IOÉjR ¬«a ó¡°ûf …òdG âbƒdG ‘'' :º©æe ¢SÉ«dEG ''É«≤jôaCGh á«Ñ∏àd ''»H ΩEG ¬jEG'' ™e ÉæàcGô°T Qó≤f ÉæfEÉa ,ÉæJÉeóN ≈∏Y Ö∏£dG

¢ùµ«fƒcCG äÉeóN QÉàîJ ájQÉ≤©dG QGódG âfÎfE’G ÈY ™jQÉ°ûŸG äÉeƒ∏©e IQGOE’

øjôªãà°ùŸG äÉeóÿ õjOƒe øe A3 ∞«æ°üJ

Ék «HÉéjEG kÉ«fɪàFG kÉØ«æ°üJ ∫ÉæJ QɪYEG RQƒH ófBG OQófÉà°S øe ¤hC’G áLQódG øe

.ájó≤ædG ádƒ«°ùdG iƒà°ùe ≈∏Y É¡©°Vh Rõ©«°S ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG äɢ˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG'' ¿CG ¤EG kɢ °†jCG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Qɢ˘°TCGh º¡e QhO Ö©d ‘ QɪYEG QGôªà°SG ƒëf kÉ¡LƒJ ¢ùµ©J Iô≤à°ùŸG Rõ©J ¿CG ™bƒàŸG øeh .''»HO ‘ …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ´É£b ‘ äGóFÉYh á«dhódG äÉ«∏ª˘©˘dG ø˘e á˘jó˘≤˘æ˘dG ɢ¡˘à˘dƒ˘«˘°S Qɢª˘YGE á˘jQɢ≤˘©˘dG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ᢶ˘ ØÙG ø˘˘Y ᢢª˘ Lɢ˘æ˘ dG Qɢ˘é˘ j’E G á«còdG á«∏µ«¡dG ''õjOƒe'' ∞«æ°üJ ∫hÉæJh .áYƒªéª∏d ádƒ«°Sh ìÉHQC’G ≥aóJ É¡æY º‚ »àdGh ''QɪYEG'' ∫Ée ¢SCGôd á«fɪàF’G Iƒ≤dG ™ÑæJ'' :ôjô≤àdG ‘ AÉLh .á«dÉY ájó≤f Éà ôWÉıÉH ºµëà∏d áeQÉ°üdG É¡à°SÉ«°S øe áYƒªéª∏d äGÒ¨˘˘à˘ dG ø˘˘e ,á˘˘æ˘ ˘µ‡ ᢢ LQO ≈˘˘ °übCG ¤EG ,ó◊G ø˘˘ ª˘ ˘°†j êQÉÿG ‘h »HO ‘ 'QɪYEG' ∫ɪYCG êPƒ‰ ó«Øà°ùjh .áFQÉ£dG ô°TÉÑŸG ÒZh ô°TÉÑŸG »°ù°SDƒŸG ºYódG øe ∫ÉY iƒà°ùe øe áØ«°†ŸG äÉeƒµ◊Gh á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG øe kGôjó≤J ∂dPh ™˘jQɢ°ûe Òaƒ˘J ‘ á˘Yƒ˘ªÛG ¬˘Ñ˘©˘∏˘J …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG Qhó˘˘∏˘ d .''á«ŸÉ©dG IOƒ÷G ÒjÉ©e ≈∏YCG ¤EG »≤JôJ ájQÉ≤Y ôjƒ£J QÉ«∏e 6^371 â¨∏H á«°SÉ«b á«aÉ°U kÉMÉHQCG QɪYEG â∏é°Sh ÉgQób ájƒæ°S äGóFÉYh (»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 1^735) ºgQO ΩÉY ‘ (»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 3^813) ºgQO QÉ«∏e 14^006 áæ°ùdG ∫ÓN ‹GƒàdG ≈∏Y %68h %35 áÑ°ùæH ƒ‰h ,2006 1^721 ≠∏Ñà á«aÉ°U ìÉHQCG øY ácô°ûdG âæ∏YCG ɪc .á≤HÉ°ùdG ∫hC’G ™HôdG øY (»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 0^469) ºgQO QÉ«∏e 1^063) ºgQO QÉ«∏e 3^904 ≠∏Ñà äGóFÉYh 2007 ΩÉY øe PGƒ˘ë˘à˘°S’G äɢ«˘∏˘ª˘Y ø˘e º˘Yó˘Hh .(»˘˘µ˘ jô˘˘eGC Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e ‘ É¡JÉWÉ°ûf ™«°SƒJ ‘ QɪYEG âë‚ ,ácΰûŸG ™jQÉ°ûŸGh áµ∏ªŸGh ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡«a Éà ,kÉbƒ°S 16 ∫ɢª˘ °Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ Ió˘˘Yɢ˘°üdG ¥Gƒ˘˘°SC’Gh ,Ió˘˘ë˘ àŸG âYƒf óbh .É«°SBG ܃æLh ,ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°Th ,É«≤jôaEG á˘jɢYô˘dGh ,º˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢYɢ£˘b π˘ª˘°ûà˘d ɢ¡˘JɢWɢ°ûf á˘cô˘˘°ûdG ,ᢢYɢ˘æ˘ °üdGh ,¥ƒ˘˘ °ùà˘˘ dG õ˘˘ cGô˘˘ eh ,π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dGh ,ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG kGôNDƒe â∏NO ób ''QɪYEG'' âfÉch .¬«aÎdGh áaÉ«°†dGh ,(FT Global 500) á«bƒ°ùdG ᪫≤dG Ö°ùëH á«ŸÉY ácô°T .᢫˘fó˘æ˘∏˘dG ''õÁɢJ ∫ɢ°ûfɢæ˘jɢa'' á˘Ø˘«˘ë˘ °U √Q󢢰üJ …ò˘˘dGh ‘ äÉcô°ûdG ÈcCG ≈∏Y Aƒ°†dG …ƒæ°ùdG ∞«æ°üàdG Gòg »≤∏jh π˘Nó˘J »˘à˘dG I󢫢Mƒ˘dG á˘cô˘°ûdG ''Qɢª˘YGE '' Èà˘˘©˘ Jh .⁄ɢ˘©˘ dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG äɢcô˘°T ™˘«˘ª˘L ÚH ø˘e ∞˘«˘æ˘°üà˘dG √ò˘˘g ø˘˘ª˘ °V ¬Ñ°Th É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ …QÉ≤©dG .ájóæ¡dG IQÉ≤dG

kÉ«HÉéjEG kÉ«fɪàFG kÉØ«æ°üJ ''ájQÉ≤©dG QɪYEG'' ácô°T âdÉf Ohõe ,''RQƒH ófBG OQófÉà°S'' ádÉch øe ¤hC’G áLQódG øe ,᢫ŸÉ˘©˘dG ᢫˘ dÉŸG ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ Êɢ˘ª˘ à˘ F’G º˘˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ dG çƒ˘˘ë˘ H .''øjôªãà°ùŸG äÉeóÿ õjOƒe'' ácô°T øe A3 ∞«æ°üJh ‘ äÉØ«æ°üàdG √òg ≈∏Y ''ájQÉ≤©dG QɪYEG'' ∫ƒ°üM πX ‘h ácô°û∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉ©bƒàdG ¿EÉa ,…QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ¥ƒ°S ∞˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG äɢ˘eó˘˘N Ö°ù뢢Hh .''Iô˘˘≤˘ à˘ °ùe'' ɢ˘¡˘ fÉC ˘ H º˘˘°ùà˘˘J ∞˘«˘æ˘°üJ ó˘æ˘ à˘ °SG ó˘˘≤˘ a ,RQƒ˘˘H ó˘˘fGB OQó˘˘fɢ˘à˘ °S ‘ Êɢ˘ª˘ à˘ F’G áYƒªéª∏d ájƒ≤dG ájó≤ædG ádƒ«°ùdG ¤EG »HÉéjE’G ''QɪYEG'' .áî°SGôdG É¡dƒ°UCG IóYÉbh á°†ØîæŸG É¡fƒjOh ''QɪYEG'' êGQOEG ≈∏Y É¡≤«∏©J ¢Vô©e ‘ ,''õjOƒe'' äôcPh â∏°üM …òdG A3 ∞«æ°üJ ¿CG ,É¡JÉØ«æ°üJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d á«JGòdG á«fɪàF’G IQó≤∏d ô°TÉÑe ¢Sɵ©fG ƒg ácô°ûdG ¬«∏Y ɢgô˘aƒ˘J »˘à˘dG á˘Ñ˘Mô˘dG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ¥É˘a’B Gh á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d áfɵŸG ≈∏Y kGó«cCÉJ A ∞«æ°üàdG »JCÉj ɪc .»Hód á«dÉŸG Iƒ≤dG ‘ ájQÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG ‘ ''QɪYEG'' É¡H ™àªàJ »àdG áî°SGôdG ôWÉıG IQGOEG ‘ áëLÉædG É¡à°SÉ«°Sh á«dÉŸG É¡JAÓeh »HO .»°ù°SDƒŸG É¡FGOCG á«dÉ©a ¤EG áaÉ°VEG »∏Y óªfi ''ájQÉ≤©dG QɪYEG'' IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh áLQódG øe »HÉéjE’G ÊɪàF’G ∞«æ°üàdG ¢ùµ©j'':QÉÑ©dG ,''RQƒ˘H ó˘fGB OQó˘˘fɢ˘à˘ °S'' ø˘˘e ''Qɢ˘ª˘ YGE '' ¬˘˘à˘ dɢ˘f …ò˘˘dG ¤hC’G ¢ù°SC’G ,''øjôªãà°ùŸG äÉeóÿ õjOƒe'' øe A3 ∞«æ°üJh ᫪«∏bE’G É棣N Rõ©j ¬fCG ɪc ,ácô°û∏d áæ«àŸG ájOÉ°üàb’G øe íÑ°üf ¿CÉH ÉæàjDhQ ≥«≤– ¤EG k’ƒ°Uh ™°Sƒà∏d á«dhódGh Éæd í«àJ ±ƒ°Sh .2010 ΩÉY ∫ƒ∏ëH ⁄É©dG ‘ äÉcô°ûdG ÈcCG ÊɪàF’G É¡Ø«æ°üJh ácô°û∏d Iô≤à°ùŸG á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉ©bƒàdG ,É櫪gɢ°ùe äGQɢª˘ã˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ÈcCG á˘ª˘«˘b AÉ˘Ø˘°VEG »˘Hɢé˘j’E G óªà©J »àdG á«é«JGΰS’G QɪYEG á£N ∫ÓN øe ∂dPh .''É¡d kÉ°SÉ°SCG ∫ɪYC’G äÉYÉ£b ™jƒæJh ‘Gô¨÷G ™°SƒàdG ¿CG ''RQƒH ófBG OQófÉà°S'' äOÉaCG ,QɪYEG AGOC’ É¡Áƒ≤J ‘h Ö∏W ÉgRõ©j ,kGóL á©ØJôe ácô°û∏d á«∏«¨°ûàdG ¢ûeGƒ¡dG'' ó«Øà°ùJh á«æµ°ùdG äÉ©ªÛG ≈∏Y õcôJ áYƒªÛG ¿CGh ,…ƒb .''»HO ‘ äGQÉ≤©dG ≈∏Y ™ØJôŸG Ö∏£dG øe ∫óà©e iƒà°ùe ≈∏Y QɪYEG ßaÉ– ¿CG ôjô≤àdG ™bƒJh äGAGô˘LGE ≥˘«˘Ñ˘£˘J ‘ ɢgQGô˘ª˘à˘°SG ™˘e ,᢫˘ dÉŸG ô˘˘WÉıG ø˘˘e ⩢bƒ˘Jh .᢫˘dɢY á˘jó˘˘≤˘ f ᢢdƒ˘˘«˘ °S ɢ˘¡˘ d ø˘˘ª˘ °†J ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ à˘ FG á˘dƒ˘«˘°S QOɢ°üe Qɢª˘Y’E ô˘˘aGƒ˘˘à˘ J ¿CG ''RQƒ˘˘H ó˘˘fGB OQó˘˘fɢ˘à˘ °S'' Iôªà°ùŸG äÉ©aó∏d áYƒªÛG ΩGóîà°SG ¿CG øY kÓ°†a ,á«aÉc

ø˘˘ e %15 á˘HGô˘b π˘ª˘ ©˘ à˘ °ùJ'' :È°Sɢ˘L ±É˘˘°VCGh ᪶fCG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ ™jQÉ°ûŸG ó˘¡˘°Th ,''¢ùµ˘«˘fƒ˘cG'' π˘ã˘e Êhε˘dE’G ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N ∞˘©˘°†dɢH kIOɢjR ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ∫ɢ˘Ñ˘ bE’G ∫ƒ∏◊G øe ≥°ùædG Gòg ¿CG iôfh ,IÒNC’G çÓãdG ™˘jQɢ°ûŸG ø˘ª˘°V kGQɢ˘«˘ ©˘ e ™˘˘jô˘˘°S π˘˘µ˘ °ûH í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘°S .''±GôWC’G IOó©àŸG ‘ ºYódG ÒaƒàH Ωƒ≤à°S ''¢ùµ«fƒcG'' ¿CÉH kɪ∏Y πª°ûJ »àdG ''QGódG'' ™jQÉ°ûe ÈcC’ äÉeƒ∏©ŸG IQGOEG ÈY É¡FÉæH AóH ¢VÎØŸG øe »àdG ,''¢SÉj IôjõL'' ≠∏ÑJ áMÉ°ùe »£¨à°Sh ,2007 ΩÉY ∫ÓN Úà∏Môe É¡æe QÉàµg 1^700 ìÓ°üà°SG ºàj ,QÉàµg 2^500 iô˘˘ NC’G ''QGó˘˘ dG'' ™˘˘ jQɢ˘ °ûe º˘˘ °†Jh ,´hô˘˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘ d ,Ωô≤˘dG ™˘é˘à˘æ˘e ''¢ùµ˘«˘fƒ˘cG'' á˘ª˘¶˘fC’ á˘∏˘ª˘©˘à˘°ùŸG kÉæµ°ùe 59 πª°ûJ »àdG á«MÉ«°ùdGh á«æµ°ùdG á¡LƒdG 161 …P Ωƒ‚ ¢ùªN ™éàæe ƒgh ,kÉ°UÉN kÉ«bGQ …ò˘dG »˘æ˘µ˘°ùdG ´hô˘°ûŸG ,ᢢMGô˘˘dG ≥˘˘FGó˘˘Mh ,ìɢ˘æ˘ L RGô£H ᪪°üe äÉYƒª› øª°V π∏a øe ¿ƒµàj .áHÓN ≥FGóM É¡H §«– »HhQhCGh »HôY …Qɪ©e

ᢵ˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y ᢩ˘bGh á˘cô˘°T ''¢ùµ˘˘«˘ fƒ˘˘cG'' 󢢩˘ Jh Ωƒ≤Jh ,äÉeƒ∏©ŸG IQGOE’ É¡dƒ∏M Ωó≤J ,âfÎf’G ‘ É¡FÉcô°Th ôjƒ£àdG ácô°T ÚH ¿hÉ©àdG π«¡°ùàH í˘˘ Ñ˘ ˘°üj ''¢ùµ˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘cG'' ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W ø˘˘ ˘Yh .´hô˘˘ ˘°ûŸG ≥FÉKƒdG IQGOEG ≈∏Y øjQOÉb ´hô°ûŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ≈˘∏˘Y ᢫˘fhε˘˘d’G ᢢ°üæŸG ¢ùØ˘˘f ÈY äÓ˘˘°SGôŸGh á©HÉàeh ™jRƒJh áæjÉ©e øe º¡dƒîJh ,âfÎfE’G .¿É˘˘µ˘ eh ø˘˘eR …CG ‘ kɢ «˘ fhε˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG äɢ˘Ø˘ ∏˘ e ≈˘∏˘Y ᢫˘ª˘gC’G ≠˘dɢH kGô˘˘KCG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g ´ó˘˘à˘ °Sh ø˘˘e ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ fE’G Ú°ùë˘˘à˘ H ∂dPh ,QGó˘˘dG ™˘˘jQɢ˘°ûe äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dG ¢UÓ˘˘î˘ à˘ °SG ᢢYô˘˘°ùH ìɢ˘ ª˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N á˘YÉ˘Ñ˘£˘dG ∞˘«˘dɢµ˘J π˘«˘∏˘≤˘J ‹É˘à˘ dɢ˘Hh ,ɢ˘¡˘ ©˘ jRƒ˘˘Jh ¿Gó˘˘≤˘ Ø˘ c ᢢª˘ L ô˘˘WÉfl ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ ˘Jh ,™˘˘ jRƒ˘˘ à˘ ˘dGh .ÒNCÉàdGh äÉYRÉæŸGh äÉeƒ∏©ŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ''¢ùµ˘˘«˘ fƒ˘˘cG'' ᢢcô˘˘ °T ᢢ eó˘˘ Nh Gò˘˘ g ∂dP ‘ Éà ,è«∏ÿG á≤£æe ÈY iȵdG ™jQÉ°ûŸG ,''á«°VÉjôdG »HO áæjóe''h ,''»HO hÎe'' ähô°ûe ÚH ɢe'' ¥ó˘æ˘ah ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ''ƒ˘˘dƒ˘˘d Iô˘˘jõ˘˘L''h .»ÑXƒHCG ‘ Between the Bridges ''øjô°ù÷G

‘ á°ü°üîàŸG ''ájQÉ≤©dG QGódG'' ácô°T âæ∏YCG ÉgQÉ«àNG øY ,»ÑXƒHCG ‘ …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ∫É› ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘ fCG Ohõ˘˘ ˘e ,Aconex ''¢ùµ˘˘«˘ ˘fƒ˘˘ cG'' ᢢ cô˘˘ °T ,á°Sóæ˘¡˘dGh Aɢæ˘Ñ˘dG ™˘jQɢ°ûŸ Êhε˘dE’G ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ÈY äɢeƒ˘∏˘ ©ŸG IQGOE’ ɢ˘¡˘ dƒ˘˘∏˘ M ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d øe OóY øª°V äÉeƒ∏©ŸG ≥aóJ º«¶æJh ,âfÎfE’G .…QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d IóFGôdG É¡©jQÉ°ûe ''¢ùµ˘˘«˘ fƒ˘˘cG'' Ohõ˘˘ à˘ ˘°S ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG Gò˘˘ g ÖLƒÃh ''ájQÉ≤©dGQGódG'' ácô°ûd ™jQÉ°ûe ô°û©d É¡JÉeóN ɡફb á¨dÉÑdG ''¢SÉj IôjõL'' ´hô°ûe ∂dP ‘ Éà ó˘æ˘Y º˘°†à˘˘°S »˘˘à˘ dGh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e 40 ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùd iȵ˘˘ ˘dG Iõ˘˘ ˘FÉ÷G Qɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†e ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘eÉ“EG ,᢫˘¡˘«˘aÎdG …QGÒa á˘≤˘jó˘Mh ,''¿h ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘ dG'' ,¥OÉæah ,∞dƒ¨dG ä’ƒ£H øjOÉ«e øe áYƒª›h Îe ∞dCG 300 áMÉ°ùe »£¨J ájQÉŒ äÓfih »°ù°ù°SDƒŸG ºYó∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh .™Hôe :Ωõ˘˘eR ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ ˘Y ''ᢢ jQɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG QGó˘˘ dG'' ᢢ cô˘˘ °ûH ,á˘jõ˘cô˘e π˘ª˘Y ᢫˘°VQCɢH''¢ùµ˘«˘fƒ˘˘cG'' ɢ˘fOhõ˘˘à˘ °S'' ™˘˘ e π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG äGAGô˘˘ LEG ó˘˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °Sh êQÉN º¡ª¶©e ™≤j …òdG Éæ«dhÉ≤eh ÉæjQÉ°ûà°ùe äɢ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ɇ ,ᢢ ˘ ˘ ˘ dhó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG .∫É©ØdG »∏ª˘©˘dG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ‘ π˘ã˘eC’G''¢ùµ˘«˘fƒ˘cG'' ôaƒà°S å«M ,É¡d ÉfQÉ«àN’ ¢ù«FQ ÖÑ°S ∑Éægh ɪæjCG ,´hô°ûŸG ‘ ÉæFÉcô°T ™«ª÷ ºYódGh ÖjQóàdG ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG IQGOEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘à˘°S ɢª˘c ,Ghó˘Lh øe ¢†Ø˘î˘j ɇ ,äɢfɢ«˘Ñ˘dG á˘fɢ«˘°Uh ᢫˘Jɢeƒ˘∏˘©ŸG .''™jQÉ°ûŸG πNGO áÑ∏£àŸG OQGƒŸG ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °T ‘ ∫hCG …ò˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J ∫hDƒ˘ ˘ ˘ °ùe ∫ɢ˘ ˘ ˘bh Ωó≤f ¿CG Éfô°ùj Gòd'' :È°SÉL ¬j’ ''¢ùµ«fƒcG'' πª©J É¡fEG ,É¡©jQÉ°ûe RÉ‚E’ ºYódG QGódG ácô°ûd ,IójóL ÒjÉ©e ™°Vhh »ÑXƒHCG íeÓe Ò«¨J ≈∏Y »gÉ°†Jh áMƒªW ''QGódG'' äÉYhô°ûe øe OóY ¿EG øe ójó©dG »æ©j ɇ ,äGQ’hódG äGQÉ«∏e ɡફb äÉÄe Qó°üJ »àdG ,™jQÉ°ûŸG ≈∏Y á∏eÉ©dG äÉ¡÷G ¤G êÉàëà°S »àdG äÓ°SGôŸGh ≥FÉKƒdG øe ±’B’G ÚH ∫É©˘a π˘µ˘°ûH ɢ¡˘©˘jRƒ˘Jh ø˘eBG π˘µ˘°ûH ɢ¡˘æ˘jõ˘î˘J IQGOE’ k’ƒ∏M ''¢ùµ«fƒcG'' Ωó≤à°Sh ,´hô°ûŸG ≥jôa .''äÉeƒ∏©ŸG √òg ≥aóJ ¿Éª°Vh


business business@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG T h u

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

( 5 7 9 )

ìÉéf á°üb

᫵«fɵ«ŸG ∫ɪYCÓd QƒædG ácô°T ô≤e

øjôNB’G ¿CÉH OÉ≤àY’G :±ô°T ó«°ùdG ÜÉ©°üdG πdòj ∂æe π°†aCG Gƒ°ù«d

±ô°T ó«°ùdG

äÉeõ∏à°ùeh ´hÉ£ŸG ójó◊G ∫ɪYCG ™«ªLh ó≤d ,CGó°ü∏d ójó◊G øe IÒѵdG ïHÉ£ŸG »˘˘ Mƒ˘˘ ª˘ ˘W ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ e Èch Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG äÈc ᫵«fɵ«ŸG QƒædG ácô°T »g Égh ,RÉ‚E’Gh .''kÉØXƒeh kÓeÉY 45 Ωƒ«dG ø°†à– πª©dG QɪK ±ô°T ó«°ùdG Ωƒ«dG »æéjh óFGôc õ«ªàdGh ËôµàdG ≈∏Y π°üëjh OÉ÷G ¬àcô°T â≤≤M ¿CG ó©H õ«ªàeh íLÉf πªY ⁄ɢ˘Y ‘ kɢ fɢ˘µ˘ e ¬˘˘d õ˘˘é˘ Mh ,IÒÑ˘˘c Iô˘˘¡˘ °T ìÉ‚h π˘˘°†aCG mó˘ Z ¤EG kɢ ©˘ ∏˘ £˘ à˘ e ∫ɢ˘ª˘ YC’G .ôªà°ùe

Qƒ˘æ˘ dG ᢢcô˘˘°T ÖMɢ˘°U ¤EG π˘˘eɢ˘Y ø˘˘e π˘ª˘Y ó˘˘FGQ √AGQh ,ᢢ«˘ µ˘ «˘ fɢ˘µ˘ «ŸG ∫ɢ˘ª˘ YCÓ˘ d ó˘FGQ ¬˘fEG ,õ˘«˘ª˘à˘dGh ìɢ˘é˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢üjô˘˘M IôµØdG ÖMÉ°U ±ô°T ó«°ùdG ÜÉ°ûdG πª©dG .´hô°ûŸG ∂dÉeh :kÓ˘ Fɢ˘ b ,¬˘˘ MÉ‚ ᢢ °üb ±ô˘˘ °T …hô˘˘ j á°ü°üîàŸG äÉcô°ûdG ióMEG ‘ πªYCG âæc'' ,ó˘Yɢ°üŸG º˘°ù≤˘H ᢢ«˘ µ˘ «˘ fɢ˘µ˘ «ŸG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ‘ Ú°ù– ‘ »àÑZQh »∏ªY á©«Ñ£d áé«àfh Aɢ°ûfEG Iô˘µ˘a …ó˘d âfƒ˘µ˘J »˘˘°û«˘˘©ŸG »˘˘©˘ °Vh ,ᢢ«˘ µ˘ «˘ fɢ˘µ˘ «ŸG äɢ˘eóÿG ∫É› ‘ ´hô˘˘°ûe á˘cÈØ˘d ᢰTQh á˘eɢ˘bEG ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ‘ äQô˘˘≤˘ a ɪc ,2000 ΩÉY ‘ ∂dPh ,´hÉ£ŸG ójó◊G »ÑjQó˘à˘dG ∫ɢª˘YC’G OGhQ è˘eɢfÈH â≤˘ë˘à˘dG ¬˘æ˘e âª˘∏˘©˘Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG h󢢫˘ fƒ˘˘dG Öà˘˘µÃ ∂æ˘˘H ≈˘˘∏˘ Y âaô˘˘©˘ J ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘eh ,Òã˘˘µ˘ ˘dG ,∫ɪYC’G OGhôd ¬ªYOh ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´hô°ûŸG πjƒ“ ¢Vô¨H ∂æÑdG ¤EG âeó≤àa ,ó› ÒZ ´hô°ûŸG ¿CÉH ÊOÉaCG ∂æÑdG øµdh πjƒªàdG äÉÑ∏£àe ôaGƒJ ΩóY ¤EG áaÉ°VEG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d π˘˘jƒ“ ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ ˘dh .''øeõdG øe IÎa ó©H ´hô°ûŸG ᢢ©˘ °Sƒ˘˘J ø˘˘Y ±ô˘˘°T 󢢫˘ °ùdG ∞˘˘«˘ ˘°†jh Ú°Só˘æ˘¡˘e ∞˘«˘Xƒ˘˘J ”'' :kÓ˘ Fɢ˘b ,´hô˘˘°ûŸG ,᫵«fɵ«ŸG ∫ɪYC’G ‘ IAÉØch IÈN …hP ∫ɪYCG º°†«d ácô°ûdG •É°ûf á©°SƒJ ” ɪc π˘˘cɢ˘«˘ ¡˘ ˘dG ᢢ cÈah Qƒ˘˘ µ˘ ˘jó˘˘ dGh IQɢ˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG äɢ˘YOƒ˘˘à˘ °ùŸGh ¿RÉıG π˘˘ ª˘ ˘Yh ᢢ jó˘˘ jó◊G

(RÎjhQ) .ájóæ¡dG OÉHBG Qó«M áæjóe ܃æL ‘ πªY á°TQh ‘ AGOƒ°S á«fó©e ájôKCG á©£b ∞¶æj ‘ôM

‘ô`°üŸG ó`¡`©`ŸÉH zõ``∏jh{ è`eÉ`fô`H á`Ñ∏W ¢SƒjQƒ`dÉ`µÑdG á`LQO ≈∏Y ¿ƒ`∏°üëj

…Oƒ©°ùdG »∏gC’G ∂æÑdG øe óah äÉæ°VÉ◊G Qhõj õ∏jh á©eÉL øe ¢SƒjQƒdɵÑdG áLQO ≈∏Y ¿ƒ∏°UÉ◊G ÜÓ£dG

á`` ` ©˘eɢL ø`` `e ɢ˘«˘ dhO É`` ` `¡˘ H ±Î`` ` ` ©ŸG Ωƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG IOɢ˘¡˘ °T .õ∏jh GhRɢà˘LG ø‡ á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¿É˘˘µ˘ eEɢ H ,∂dP ¤EG ᢢaɢ˘°VEG º`` ¡` ` ` ` `à˘ °SGQO ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘e ìÉ`` ` ` ` ` ` é˘ æ˘ H Ωƒ˘˘∏˘ Hó˘˘ dG è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H á«aô°üŸG ∫ɪYC’G ‘ ¢SƒjQƒdɵÑdG IOÉ¡°T ∫ɪµà°S’ .IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ Qƒ¨fÉH ,õ∏jh á©eÉéH á«dÉŸGh

‘ óªà©ŸG Ωƒ∏HódG èeÉfôH ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ çÓK ¥ô¨à°ùj õ∏jh á©eÉ÷ á«dÉŸGh á«aô°üŸG ∫ɪYC’G äGƒæ°S çÓK Ióe áÑ∏£dG ¢SQój å«M ,á«°SGQO äGƒæ°S ,ó¡©ŸG ô≤e ‘ øjô°VÉfi ±Gô°TEG â– øjôëÑdG ‘ ,á°SGQódG πFÉ°Shh äÓ«¡°ùàdG áaÉc É¡dÓN º¡d ôaƒj áÑ∏£dG º∏à°ùj ,çÓãdG á«°SGQódG äGƒæ°ùdG ΩÉ“EG ó©Hh

ó˘¡˘©Ã õ˘∏˘jh ᢩ˘eɢL ÚÑ˘°ùà˘æ˘e ø˘e ᢰùª˘N ≈˘˘¡˘ fCG ᢢ LQO ᢢ «˘ ˘dÉŸGh ᢢ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG äɢ˘ °SGQó˘˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG øe ìÉéæH á«dÉŸGh á«aô°üŸG ∫ɪYC’G ‘ ¢SƒjQƒdɵÑdG øe ¤hC’G »g á©aódG √òg ó©Jh ,Qƒ¨fÉH ,õ∏jh á©eÉL (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ‘ CGóH …òdG ,õ∏jh èeÉfôH »éjôN .ó¡©ŸÉH 2004

IQÉjõdG øe ÖfÉL

á«Ø«°üdG ᣰûfC’G AóH äÉjhɪ«chôàÑdG …OÉæH ø«ØXƒªdG AÉæHC’

øe πc ‘ kÓãªàe ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH IóL …QÉéàdG »∏gC’G ∂æÑdG øe óah QGR IóMh ¢ù«FQh ,¬∏dG óÑY »eÉ°S QóæH ™ªàÛG áeóN IóMh- IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG èeÉfôH ôjóe è˘eɢfô˘H á˘dhDƒ˘°ùeh ,ÊÉ˘à˘°ùcÎdG ó˘ªfi Oƒ˘ªfi ™˘ª˘ àÛG ᢢeó˘˘N Iô˘˘FGO ™˘˘ª˘ àÛG ᢢeó˘˘N ᫪æàd øjôëÑdG õcôe IQÉjõH ,¢SÉëf …ÒN A’h ™ªàÛG áeóN IóMh - IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ôjóe óYÉ°ùe º¡dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc å«M ,᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æÑd ™HÉàdG áÄ°TÉædG äÉYÉæ°üdG .…OGhòdG ô°UÉf π©°ûe á«YÉæ°üdG ó◊G á≤£æà õcôŸG äɢ«˘dB’G ¢Vô˘©˘à˘°ùj …ò˘dG »˘∏˘«˘é˘°ùà˘dG º˘∏˘«˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’ɢH …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ó˘˘aƒ˘˘dG Ωɢ˘bh ìô°T ,á«æ©ŸG ±GôWC’G ÚH ´ÉªàLG ó≤Y ” ºK ,õcôŸGh ∂æÑdG πÑb øe áeó≤ŸG äÉeóÿGh ºYódG ¥ôWh á«Ø«ch õcôŸGh ∂æÑdG πÑb øe áeó≤ŸG πjƒªàdG Ö«dÉ°SCG …OGhòdG π©°ûe ¬«a .πjƒªàdGh π«gCÉàdGh ¿É°†àM’Gh ájÉYôdGh ÖjQóàdG ‘ πeɵàdG ádOÉ©e ó°ùŒ »àdG ™˘e Qhɢë˘à˘dGh ∑ɢæ˘g Ió˘LGƒ˘àŸG äɢYhô˘°ûŸGh õ˘côŸG Aɢë˘fCG ‘ á˘∏˘eɢ˘°T ᢢdƒ˘˘L ∂dP ™˘˘Ñ˘ J .ôªà°ùŸG É¡MÉ‚h É¡à«∏YÉa ióeh áeó≤ŸG äÉeóÿG á«Yƒf øY QÉ°ùØà°SÓd É¡HÉë°UCG

zΩÓ`°ùdG{ »Ø`XƒŸ »∏FÉY »`¡«`aôJ Ωƒj

ÚØXƒŸG AÉæHC’ »°VÉjôdG •É°ûædG øe ÖfÉL

»¡«aÎdG Ωƒ«dG øe ÖfÉL

kÉ«∏FÉY kÉ«¡«aôJ kÉeƒj ,øjôëÑdG - ΩÓ°ùdG ±ô°üe »a á«YɪàL’G áæé∏dG ⪶f â檰†Jh .»°VɪdG ᩪédG (1) ∞«°ùdG ɪ櫰S ™ªée »a ±ô°üªdG »ØXƒe ™«ªéd áÑLh ºjó≤J ≈dEG áaÉ°VEG ,ø«ØXƒª∏d á«∏FÉ©dG ΩÓaC’G çóMCG ¢VôY áYÉb õéM á«dÉ©ØdG øe ô«Ñc Qƒ°†ëH á«dÉ©ØdG √òg ⫶Mh .AÉ°ûY áÑLh É¡à©ÑJ ¢Vô©dG AÉæKCG áØ«ØN √òg ôÑà©Jh ±ô°üªdG »a kÉãjóM â°ù°SGoC á«YɪàL’G áæé∏dG ¿CG ôcòj .ÚØXƒŸG äÓFÉY .2007 ∞«°U IôàØd áæé∏dG IóæLCG ≈∏Y ≈dhC’G á«dÉ©ØdG

óMGƒdG ≥jôØdG ìhôH πª©dG ≈∏Y ™«é°ûJh ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ áÄØH á°UÉN ΩɪàgG

¢ù∏˘˘ é˘ ˘ e ¿CG ô˘˘ ˘cò`` `dÉ`` ` ` ` H ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘L á˘cô˘°ûdɢH á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG IQGOE’Gh IQGOE’G á˘Ä˘°Tɢæ˘dG á˘Ä˘Ø˘H ɢ¡˘eɢª˘à˘ gEG π˘˘c »˘˘dƒ˘˘J ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘H Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdGh ºgÉ°ùJ »àdGh ,º¡d áaOÉ¡dG äÉ«dÉ©ØdG Ö°ùc h º∏©à∏d º¡d ¢Uô`` ` ` ` a ≥`` `∏îH Oó˘Y ≠˘∏˘H ó˘bh ,I󢢫˘ Ø˘ ª˘ dG äGQÉ`` `¡˘ ª˘ dG √ò`` ` g »˘˘ a ø˘˘ «˘ ˘cQÉ`` ` ` `°ûª˘˘ dG ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’G ,á`` ` ∏˘Ø˘ Wh π`` Ø˘ W 500 ≈˘˘ dEG ᢢ ˘æ˘ ˘ °ùdG ø«`` ` ` ªFÉ`` `≤dGh á`` ` cô`` `°ûdG IQGOEG ≈æªàJh äÉ`` ` ` ` ` `«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g º`` ` «˘ ¶˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ ˘Y kÉ©àªe kÉØ«°U ø«ØXƒªdG AÉæHCG ™«ªéd …Oɢ˘ ˘ ˘ ˘f ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘HQ »˘˘ ˘ ˘ ˘ a kGó˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh .äÉjhɪ«chôàÑdG

á˘Yɢ˘æ˘ °üd è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ᢢcô˘˘°T äCGó˘˘H ∫ƒ˘∏˘M ™˘e kɢæ˘eGõ˘J äɢjhɢª˘«˘chô˘˘à˘ Ñ˘ dG äÉ«dÉ©a ¢SQGóª∏d ᢫˘Ø˘«˘°üdG á˘∏˘£˘©˘dG ácô°ûdG …OÉf »a á«Ø«°üdG ᣰûfC’G º˘g ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¿CɢH kɢfɢª˘jEG ,Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘¡˘ d ≈æÑJ »àdG á«°SÉ°SC’G IóYÉ≤dGh áæÑ∏dG É¡æe kÉ°Uô˘Mh ,ɢgQƒ˘£˘J º˘eC’G ɢ¡˘«˘∏˘Y ø˘e ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG Aɢæ˘HCG IOÉ˘Ø˘à˘°SG ≈˘˘∏˘ Y ø˘e ó˘à˘ª˘J »˘à˘dGh ,᢫˘Ø˘«˘°üdG á˘∏˘£˘©˘dG ¢ù£˘°ùZCG ≈˘dEG (Rƒ˘˘ª˘ J) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T .(ÜBG) ≈˘˘∏˘ Y ᢢ£˘ °ûfC’G √ò˘˘g ø˘˘ª˘ ˘°†à˘˘ Jh ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘ °üa ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG äɢ˘Ä˘ Ø˘ dG ¢üJ »˘˘ à˘ ˘dGh ,¢ùjQó˘˘ à˘ ˘dGh áÄØdG ≈dEG ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ øe ájôª©dG ,äÉæÑ˘dGh ø˘«˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘æ˘°S 14 á˘jô˘ª˘©˘dG »a ø«°üàîe AÉØcCG ø«°SQóe OƒLƒHh √ò`` ` `g π˘˘ª˘ à˘ °ûJ PEG ,º˘˘¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ∫ɢ˘ é˘ ˘e ᢢ MGô˘˘ dG π˘˘ Ñ˘ ˘°S π˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °üØ˘˘ dG »˘˘à˘ dG á`` ` `«` `ª˘ «˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG π`` ` ` FÉ`` ` °Sƒ`` ` `dGh ÖM ≈∏˘Y º˘¡˘©˘é˘°ûJh ∫É˘Ø˘WC’G ó`` «˘Ø˘J ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ìhô˘˘ H π`` `ª˘ ˘©˘ ˘dGh º`` ` `∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG .óMGƒdG ¢ùjQóàd ∫ƒ°üa äÉ«dÉ©ØdG πª°ûJh º˘°Sô˘dGh hó˘fGƒ˘µ˘«˘ à˘ dGh ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG ᫪∏©dG ÜQÉéàdGh ájhó«dG ∫ɨ°TC’Gh ,á˘MÉ˘Ñ˘°ùdG º˘«˘∏˘©˘J »˘a ᢰUɢ˘N ¢ShQOh ᫢¡˘«˘aô˘à˘dG äÓ˘Mô˘dG ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH »a á«îjQÉàdGh ájôKC’G ≥WÉæªdG ≈dEG ∫ÉØ˘WC’G ∞˘jô˘©˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ø˘˘e ƒ˘˘L Aɢ˘Ø˘ °VE’h º˘˘¡˘ æ˘ ˘Wh çGô˘˘ à˘ ˘H .∫ÉØWCÓd áMGôdGh á©àªdG


spor t sport@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG T h u

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 9 )

á≤«bO 20 IóŸ ÚÑîàæŸG ™∏àHG ΩÓ¶dG

OQÉ`````ŸGh ô`````°†NC’G Ú`````H ∫OÉ`````Y ∫OÉ`````©J :RÎjhQ ÉJôcÉL

ádƒ£ÑdG ájÉ¡æd Ö«¨j ób ôªædG

™e á«Hƒæ÷G ÉjQƒc âdOÉ©J ‘ ɪ¡æe πµd ±ó¡H ájOƒ©°ùdG áYƒ˘ªÛG ‘ ɢª˘¡˘JɢjQÉ˘Ñ˘e ¤hCG ·’G ¢SCɢc äɢ«˘Fɢ¡˘æ˘d ᢩ˘HGô˘dG ¿CG 󢩢H Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d á˘jƒ˘˘«˘ °S’G á≤«bO 20 IóŸ Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∞˘˘ bƒ˘˘ J »Hô¡µdG Qɢ«˘à˘dG ´É˘£˘≤˘fG ÖÑ˘°ùH .¢ùeCG ∫hC’G •ƒ˘°ûdG Aɢ¡˘ à˘ fG 󢢩˘ Hh ÉjQƒc âeó≤J »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdÉH „ƒ˘˘°S …ƒ˘˘°ûJ ¬˘˘∏˘ é˘ ˘°S ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ÉeóæY 66 ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ ∑ƒ˘˘ c πHÉ≤«d Ò°ü≤dG ìÉæ÷G ≈≤JQG √hG É¡∏°SQG á«°VôY Iôc ¬°SCGôH .∑ƒ°S Ωƒ«H ó©H âdOɢ©˘J á˘jOƒ˘©˘°ùdG ø˘µ˘d ¬∏é°S ±ó¡H ≥FÉbO ô°ûY ƒëf AGõL á∏cQ øe ÊÉ£ë≤dG ô°SÉj 󢩢H âÑ˘°ùà˘˘MG ∫ó˘˘é˘ ∏˘ d IÒã˘˘e Pɢ˘©˘ e ∂dɢ˘e º˘˘Lɢ˘¡ŸG •ƒ˘˘ ≤˘ ˘°S .AGõ÷G á≤£æe πNGO ¢ùª˘N π˘Ñ˘b IGQÉ˘ÑŸG âØ˘bƒ˘˘Jh ÖÑ˘˘°ùH ɢ˘¡˘ à˘ jɢ˘ ¡˘ ˘f ø˘˘ e ≥˘˘ Fɢ˘ bO Oɢ˘à˘ °SG ‘ Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘fG ÉJôcÉL ‘ ƒfQÉc „ƒH GQƒµ«L ¿G󢢫ŸG ‘ ¿ƒ˘˘Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG π˘˘ ¶˘ ˘«˘ ˘d .á≤«bO 20 IóŸ Ö©d ¿hóH IOƒ˘Y 󢩢H Ö©˘∏˘ dG ∞˘˘fƒD ˘ à˘ °SGh ΩÓ¶dG ¿CG ºZQ Ö©∏ª∏d IAÉ°VE’G ø˘˘ e iô˘˘ NGC AGõ˘˘ LGC ‘ ô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °SG π°üëj áé«àædG √ò¡Hh .OÉà°S’G ɪ«a IóMGh á£≤f ≈∏Y ≥jôa πc ∞«°†à°ùJ »àdG É«°ù«fhófG ≈≤ÑJ IQGó°üdG ‘ áYƒªÛG äÉjQÉÑe 1-2 øjôëÑdG ≈∏Y ÉgRƒa ó©H .∫hC’G ¢ùeCG

…hÓY ¬∏dGóÑY - ÉJôcÉL :ÓŸG ôØ©Lh

Ö©∏ŸG øe ¬LhôN á¶◊ ôªoY ¬∏dGóÑY

á˘jɢ¡˘f á˘jɢ¨˘ d √󢢩˘ Ñ˘ J ó˘˘bh ¢ùeCG Ωƒ˘˘j Öî˘˘à˘ æŸG IOÉ©à°SG ™«£à°ùj ¿CG kÉ«æªàe ,ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ±ƒ˘Ø˘°üd Oƒ˘©˘«˘d ø˘µ‡ âbh Üô˘bCG ‘ ¬˘à˘ «˘ aɢ˘Y .ÖîàæŸG áëHGôdG ¥GQhC’G ióMEG ôªY ¬∏dGóÑY ó©jh »˘µ˘«˘°ûà˘dG ô˘ª˘MC’G ÜQó˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j »˘˘à˘ dG ∫Ó˘˘ N ÒNC’G ÈY å«˘˘ ˘M ,’ɢ˘ ˘°ûJɢ˘ ˘e ¿Ó˘˘ ˘«˘ ˘ e ø˘Y IGQÉ˘ÑŸG 󢩢H ó˘≤˘Y …ò˘˘dG »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ô“DƒŸG »àdGh ''ôªædG'' É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UÓd ¬Ø°SCG .Ö©∏ŸG øe ¬LGôNE’ ¬Jô£XCG

ó˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘j ¿CG π˘˘ ª˘ ˘àÙG ø˘˘ e Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe øÁC’G ìɢ˘ ˘ ˘æ÷G äGOƒ˘˘ ˘ ˘ ¡› ó©H ôªY ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ''ô˘ª˘æ˘dG'' ɢ¡˘d ¢Vô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ᢢHɢ˘°UE’G Ö ˘ à˘ ˘ ˘æŸG IGQɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e ∫Ó˘˘ ˘ ˘N Ωƒ˘˘j »˘˘ °ù«˘˘ fhó˘˘ f’G √Ò¶˘˘ fh äGAɢ˘ ˘≤˘ ˘ ˘d ìɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘aG ‘ ¢ùeCG ádƒ£H ‘ á©HGôdG áYƒªÛG .ᢢ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °SB’G ·C’G ¢SCɢ ˘ ˘ ˘c øe ¥õ“ ¤EG ôªY ¢Vô©Jh ᢢ∏˘ °†©˘˘dG ‘ ¤hC’G ᢢLQó˘˘dG √ó˘˘ cCG ɢ˘ e Ö°ù뢢 H ᢢ ˘eɢ˘ ˘°†dG π«∏N Öîà˘æŸÉ˘H »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘dG »˘°Uɢ°üà˘NG .''»°VÉjôdG øWƒdG'' `d ™«HQ ‘ ôªMC’G á∏«µ°ûJ øY ôªY ÜÉ«Z ócDƒŸG øeh ÚM ‘ ,…QƒµdG ÖîàæŸG ΩÉeCG πÑ≤ŸG óMC’G AÉ≤d ‘É©J ÖîàæŸÉH …QGOE’Gh »æØdG ¿GRÉ¡÷G πeCÉj kGõgÉL ¿ƒµj ¿CGh øµ‡ âbh ÜôbCG ‘ ÖYÓdG ÖîàæŸG ΩÉeCG äÉYƒªÛG QhO ΩÉàN ‘ ácQÉ°ûª∏d ¬LÉYõfG ÖYÓdG GóHCG ¬à«MÉf øeh .…Oƒ©°ùdG ÖjQó˘J ø˘˘Y ¬˘˘J󢢩˘ HCG »˘˘à˘ dG ᢢHɢ˘°UE’G √ò˘˘g ø˘˘e

!?¬JÉÑ°S øe É«°SBG ±Góg ≥«Øà°ùj πg :Ëôc óªMCG ` Öàc

!?¬àª°U øY êôîj πg ..π«ÑM AÓY

,∞jó¡àdG IôcGP IOÉ©à°S’ âbƒdG ∂∏àÁ π«ÑM IGQÉÑe ΩOÉ≤dG óMC’G Ωƒj »æWƒdG ÉæÑîàæe ΩÉeCÉa …òdG »Hƒæ÷G …QƒµdG √Ò¶f ΩÉeCG kGóL ᪡e .∞«¶f ±ó¡H …Oƒ©°ùdG √Ò¶f ™e ¢ùeCG ∫OÉ©J ‘ π«é°ùàdÉH ÖdÉ£e ÉæÑîàæe ±Góg ¿ƒµ«°Sh êhôî∏d ¬bÉaQ IóYÉ°ùeh á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ≈eôe »˘à˘dG ᢢ∏˘ eɢ˘µ˘ dG ᢢeÓ˘˘©˘ dɢ˘H Ö©˘˘∏ŸG ᢢ«˘ °VQCG ø˘˘e ó©H á°ùaÉæŸG Ö∏°U ‘ ôªMC’G AÉ≤H ≈∏Y ßaÉ– AÓY ¿Éch .É«°ù«fhófEG ΩÉeCG áÄLÉØŸG IQÉ°ùÿG ø˘Y kɢeÉ“ kɢ Ñ˘ Fɢ˘Z ᢢ«˘ °VÉŸG á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG ‘ π˘˘«˘ Ñ˘ M ôªMC’G É¡°VÉN »àdG ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ AGƒ°VE’G ,∑ɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG õ˘˘ g ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ⁄h Ú°üdG Ωɢ˘ ˘eGC ,ô£b ΩÉeCG á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ ¬eÉ«°U π°UGƒJh â∏˘°UGƒ˘Jh ɢ«˘°ù«˘fhó˘fGC ∑É˘Ñ˘°T ≈˘∏˘Y ô˘£˘aGC ¬˘æ˘µ˘ d π˘Ñ˘b Qhó˘dG ø˘˘e Öî˘˘à˘ æŸG êhô˘˘N ≈˘˘à˘ M ¬˘˘aGó˘˘gGC .»FÉ¡ædG

ÉæÑîàæe ºLÉ¡e ô¡¶j ⁄ âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG …Oɢ˘ ˘fh »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG πµ°ûdÉH π«ÑM AÓY »àjƒµdG »àdG ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ™bƒàŸG ∫hC’G ¢ùeCG ÉæÑîàæe É¡°VÉN ‘ »˘°ù«˘fhó˘fE’G √Ò¶˘f Ωɢ˘eCG á˘Yƒ˘ªÛG äɢjQÉ˘Ñ˘ e ìɢ˘à˘ à˘ aG É«˘°SBG ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ᢩ˘HGô˘dG ádhO ™˘HQCG ɢ¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG ,ΩÉæà«a ,óæ∏jÉJ »g Iôe ∫hC’ ‘ ɢ˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fEGh ,ɢ˘ jõ˘˘ «˘ ˘dɢ˘ e Rƒ“/ƒ«dƒj 7 ø˘˘ e IÎØ˘˘ ˘dG .¬JGP ô¡°ûdG øe 29 ájɨdh ∞˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dG Iô˘˘cGP âHɢ˘ Zh ⁄h É«°ù«fhófEG ΩÉeCG á«°VÉŸG áî°ùædG ±Góg øY ºZQ ,∑ÉÑ°ûdG ¤EG ≥jô£dG áaô©e øe øµªàj ≈eôe ΩÉeCG ¬d âëæ°S »àdG Iójó©dG á°UôØdG πÑb êƒJ ób π«ÑM AÓY ¿Éch .∞«°†ŸG ó∏ÑdG π˘é˘°S ¿CG 󢩢H ɢ«˘°SBG ±Gó˘g Ö≤˘∏˘H äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQCG »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘°VÉŸG ᢢ î˘ ˘°ùæ˘˘ dG ‘ ±Gó˘˘ gCG ᢢ °ùª˘˘ ˘N ÉjhÉ°ùàe ,ÚµH á«æ«°üdG ᪰UÉ©dG É¡àaÉ°†à°SG .»Áôc »∏Y ÊGôj’G ºéædG ™e ¿Ó˘«˘e »˘µ˘«˘°ûà˘dG ɢæ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÜQó˘˘e ∫ƒ˘˘©˘ jh ¤EG ¬H ∫ƒ°UƒdG ‘ π«ÑM IAÉØc ≈∏Y ’É°ûJÉe »àdG ¢UôØ∏d ¬dÓ¨à°SG ∫ÓN øe á°ùaÉæŸG ≥ªY ‘ ’É°ûJÉe ∫Ébh ,Ωƒ°üÿG ≈eôe ΩÉeCG ¬d íæ°ùJ Ωɢ˘eGC ɢ˘æ˘ JGQɢ˘Ñ˘ e Ö≤˘˘Y …ò˘˘ dG ‘ɢ˘ ë˘ ˘°üdG ô“DƒŸG ,IGQÉÑŸG ‘ kÉXƒ¶fi øµj ⁄ AÓY ¿EG É«°ù«fhófEG AÓY ∫GRÉeh .¬«∏Y ô¡X ɇ π°†aCG √Gƒà°ùe ¿EGh

¢SôØdGh .. ádhÉ£dG ¿ƒÑ≤∏j ∂HRhC’G ≈∏Y ‘ ɢ˘¡˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘J ¿Gô˘˘ jEG âÑ˘˘ ∏˘ ˘b ¿Éà°ùµHRhG ΩÉeG ∫h’G •ƒ°ûdG IGQÉÑŸG ‘ 1-2 Rƒa ¤G ±ó¡H ≈∏Y ¢ùeCG ɪ¡æ«H ⪫bCG »àdG ᪰UÉ©dG ‘ π«∏L â«îH Ö©∏e ø˘˘ ª˘ ˘°V Qƒ˘˘ ÑŸ’Gƒ˘˘ c ᢢ jõ˘˘ «˘ ˘ dÉŸG .¤h’G ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe »æ«°ù◊G ∫ÓL ó«°S πé°Sh (77) ¿É˘˘«˘ ª˘ Xɢ˘ c OGƒ˘˘ Lh (55) »˘Fɢ˘°VQ ø˘˘ª˘ MQh ,¿Gô˘˘jEG ‘ó˘˘g Öî˘à˘æ˘e ≈˘eô˘e ‘ Cɢ £˘ N 16) .¿Éà°ùµHRhG ±óg (√OÓH Ö∏¨J »æ«°üdG ÖîàæŸG ¿Éch ‘ 1-5 …õ˘˘«˘ dÉŸG √Ò¶˘˘f ≈˘˘∏˘ Y áYƒªÛG √òg äÉjQÉÑe ìÉààaG ¥Qɢ˘ ˘Ø˘ ˘ H Qó˘˘ ˘°üà˘˘ ˘ a ,∫hC’G ¢ùeCG .¿GôjEG øY ±GógC’G

…QƒµdG √Ò¶fh …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG AÉ≤d øe

kÉ°SôNCG …ƒ«°SB’G OÉ–’G ∫GRÉe ɪæ«H

!Ö```jQóà∏d Ö```©∏e ¢ù«dh ≈```Yôe .. ’É```°ûJÉe ¥ó```°U ÖYÓŸG Òaƒ˘˘ J ø˘˘ Y ᢢ dƒ˘˘ Ģ °ùŸG ᢢ «˘ °ù«˘˘ fhó˘˘ f’G äɢ˘ ¡÷G π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ‘ ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæª∏d º«∏°ùdGh ܃∏£ŸG πµ°ûdÉH QƒeC’G áÄ«¡Jh »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ jOÉ–’G äGAGó˘˘ f π˘˘ c ó˘˘ ©˘ Hh ,ᢢ ©˘ HGô˘˘ dG ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG 'ÉjQƒ∏Z'' ¤EG 'áWô°ûdG'' ÖYÓe øe äÉÑjQóàdG π≤f ” …Oƒ©°ùdGh ≈∏Y ∫É◊G ≈≤Hh Ò¨àj ⁄ ôeC’G ¿CG ’EG ,π°†aCG ¿ƒµJ ¿CG ‘ kÓeCG iƒ°S p øŒ ⁄ »àdG äÉÑîàæŸG ÒZ øªãdG ™aój øeh ,¬«∏Y ƒg Ée .kÉJÉàH á◊É°üdG ÒZ ÖYÓŸG √òg AGQh øe á≤°ûŸG

´ƒædG Gòg ™e º∏bCÉàdG ¿Éc m …CG ≈∏Y Ö©°üdG øe ¬fEG ≈∏Y ¤hC’G áLQódÉH óYÉ°ùj ’ ƒ¡a ,Öjô¨dG äÉ«°VQC’G øe ‘ ᢢbó˘˘dG Ö∏˘˘£˘ à˘ J »˘˘ à˘ dG äɢ˘ Ñ˘ jQó˘˘ à˘ dG ø˘˘ e IÒã˘˘ c ´Gƒ˘˘ fCɢ H Ωɢ˘ «˘ ≤˘ dG ‘ ódƒàj ¿CG øµÁ …òdG ∫hC’G ´ÉÑ£f’G ¿EG .Öjƒ°üàdGh ôjôªàdG ø˘˘ e ɢ˘ gGô˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG AGô˘˘ °†ÿG »˘˘ YGôŸG ƒ˘˘ g √ò˘˘ g iô˘˘ j ø˘˘ e ø˘˘ gP .''Ú°üdG hCG GóædRƒ«f'' ‘ á«fƒjõØ∏àdG èeÉfÈdG ógÉ°ûj §ÑîàdG Gòg ΩÉeCG kÉæcÉ°S ∞≤j ¿CG …ƒ«°SB’G OÉ–Ód ∞«µa

.™ªLCG ⁄É©dG ‘ Ωó≤dG Iôc ÖYÓe äÉ«°VQC’ ¿CG øµÁ ’ ÉjQƒ∏Z OÉà°S ‘ á«YôØdG hCG áWô°ûdG ÖYÓe ¿EG iƒà°ùà ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ’h ,ÖjQóà∏d á◊É°U ÖYÓe Èà©J ≈∏Y ¢ûFÉ°û◊G øe ÖjôZ √ƒæH Iƒ°ùµe »¡a ,…ƒ«°SB’G çó◊G ≈˘˘∏˘ Y Oɢ˘ à˘ ©˘ e ƒ˘˘ g ɢ˘ ª˘ c ¢ù∏˘˘ °S π˘˘ µ˘ °ûH Iô˘˘ µ˘ dG Qhô˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ Yɢ˘ °ùj Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ dG OÉ–’G π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ e Ió˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘©ŸG ÖYÓŸG .(ÉØ«ØdG)

¢ûFÉ°û◊G ´ƒfh Ö©∏ŸG á«°VQCG í°VƒJ IQƒ°U

:ÓŸG ôØ©Lh …hÓY ¬∏dGóÑY - ÉJôcÉL

»˘µ˘«˘°ûà˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÜQó˘˘e Å˘˘£˘ î˘ j ⁄ »àdG ÖYÓŸG ≈∏Y Ωƒ∏dG øe kÉ°†©H ≈≤dCG ÉeóæY ’Éà°TÉe ¿Ó«e ᪰UÉ©dG ‘ É¡«a óLGƒàj »àdG IÎØdG ∫ÓN ôªMC’G É¡«a ÜQóJ π«éædÉH áYhRôe â°ù«d ÖYÓŸG √ò¡a .ÉJôcÉL á«°ù«fhóf’G øjó«MƒdG Ú«YƒædG ¿GÈà©j ¿Gò∏dGh ,»YÉæ°üdÉH ’h »©«Ñ£dG


á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG

sport

T h u

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

2

( 5 7 9 )

sport@alwatannews.net

á```jƒ``«``°SBG äÉ``£`fi

ÚÑYÓd QÉ°TCGh ’É°ûJÉe ΩÉ¡JG ¢†aQ

IOƒLƒe á°UôØdGh ܃µ°ùŸG Í∏dG ≈∏Y »µÑf ød :áØ«∏N øH »∏Y øe ∂dP âÑKCG óbh ,äÉbhC’G øe âbh …CG ‘ IOƒ©dG ≈∏Y QOÉb ƒgh ∫É£HC’G áÁõ©H ÉgRÉàLG »àdG áÑ©°üdG ∞bGƒŸG øe ÒãµdG ∫ÓN .Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓdG øY áahô©ŸG ìhôdGh ±É£ŸG ájÉ¡f Èà©J ’ IóMGh IGQÉÑe áÁõg ¿CG »∏Y ï«°ûdG ócCGh ºgC’G ¿CGh ܃µ°ùŸG Í∏dG ≈∏Y AɵÑdG ‘ ¥Gô¨à°S’G »¨Ñæj ’ ¬fCGh ¤EG kGÒ°ûe ,í«ë°üdG √QÉ°ùŸ ≥jôØdG IOÉYEG ≈∏Y πª©dG á«Ø«c ‘ ƒg ÚÑYÓdG ™e ™ªàLG ób Öîàæª∏d …QGOE’Gh »æØdG øjRÉ¡÷G ¿CG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d á˘MQɢ°üe ᢰù∏˘L º˘¡˘©˘e âfɢch IGQÉ˘ÑŸG á˘jɢ¡˘f 󢩢 H GhógÉ©J ób ÚÑYÓdG ¿CG kÉæ«Ñe ,AÉ≤∏dG ‘ â∏°üM »àdG AÉ£NC’G ΩOÉ≤dG óMC’G Ωƒj …QƒµdG ÖîàæŸG ™e º¡JGQÉÑe ‘ ¢†jƒ©àdG ≈∏Y QhódG ¤EG ¬∏gCÉàd áÑ°ùædÉH ≥jôØdG πÑ≤à°ùŸ ájÒ°üe Èà©à°S »àdG IQɢ°ùN ᢫˘dDƒ˘°ùe π˘ª˘ë˘à˘j ’ɢ°ûJɢ˘e ÜQóŸG ¿É˘˘c GPEG ɢ˘ª˘ Yh .Êɢ˘ã˘ dG ájôë°ùdG É°ü©dG ∂∏àÁ ’ ’É°ûJÉe ¿CÉH »∏Y ï«°ûdG ∫Éb IGQÉÑŸG ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ,ÉgÉë°Vh á«°ûY ÚH ≥jôØdG ∫ÉM É¡H Ò¨j »àdG øe áYƒª› ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,IÒ°üb Èà©J IÎa ‘ ≥jôØdG ∂°ùeCG ∫hC’ º¡àcQÉ°ûe ÖÑ°ùH º¡°†©H ™e ¢ùfÉéà∏d Ghó≤àaG ÚÑYÓdG .ÖîàæŸG ™e Iôe ΩÉeCG ΩOÉ≤dG ¬FÉ≤d ‘ ôªMCÓd ≥«aƒàdG áØ«∏N øH »∏Y ≈æ“h ∫hC’G ¬FÉ≤d ‘ É¡H ô¡X »àdG IQƒ°üdG í°ùÁ ¿CGh ,á«Hƒæ÷G ÉjQƒc √ƒ˘Lh ≈˘∏˘Y á˘ª˘°ùÑ˘dG IOɢ˘YEG ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ≈˘˘à˘ M ɢ˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fCG Ωɢ˘eCG .øjôëÑdG ‘ É¡Hƒ∏≤H ¬©e ∞≤J »àdG á«æjôëÑdG Ògɪ÷G

»' °VÉjôdG øWƒdG'' `d çóëàj áØ«∏N øH »∏Y

»∏gC’G Qƒ°ùf ±ƒØ°üd ¬dÉ≤àfÉH ÖMQ

ºFÉb πeC’Gh á≤aƒe á°SGô◊G :π«jÉaGQ »∏jRGÈdG Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ¢SGôM ÜQóe ∫Éb ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e IGQɢ˘ Ñ˘ e ‘ ≈˘˘ eôŸG ᢢ °SGô˘˘ M iƒ˘˘ à˘ °ùe ¿EG π˘˘ «˘ jɢ˘ aGQ ËôµdGóÑY øªMôdGóÑY ¢SQÉ◊G ¿EGh kGó«L ¿Éc á«MÉààa’G ‘ ÓNO øjò∏dG Úaó¡dG á«dhDƒ°ùe πªëàj ’h kÉ≤aƒe ¿Éc ⁄ Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y kɢ «˘ °ü°T ¬˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dɢ˘ H ¬˘˘ fCG kGó˘˘ cDƒ˘ e ,¬˘˘ cɢ˘ Ñ˘ °T »àdG IQÉ°ùÿG ¿CG ÈàYG ¬æµdh ,AÉ≤∏dG ‘ AÉ£NCG m …CG ÖµJôj øµJ ⁄ Ú«°ù«fhóf’G ¢VQC’G ÜÉë°UCG øe ÖîàæŸG ÉgÉ≤∏J .Ωó≤dG Iôc ∫ÉM Gòg ¿CG kÉë°Vƒe ,á©bƒàe IGQÉÑe øe kÉehõ¡e ôªMC’G êhôN ÖÑ°S π«jÉaGQ ™LQCGh ¢UôØdG øe ójó©dG ÉæÑîàæe »ÑY’ QGógEG ¤EG ∫hC’G ¢ùeCG ≈˘∏˘Y π˘eɢc π˘µ˘°ûH ó˘ª˘à˘©˘J Iô˘µ˘dG è˘FÉ˘à˘ f ¿CG kɢ æ˘ «˘ Ñ˘ e ,π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘∏˘ d IôµdG ≈∏Y Pƒëà°ùj hCG ô£°ù«°S øe ≈∏Y â°ù«dh ±GógC’G kGOƒLƒe ∫GRÉe πeC’G ¿CG »∏jRGÈdG ÜQóŸG ±É°VCGh .ÌcCG ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG øe êôN ób ÉæÑîàæe ¿ƒµj ¿CG Iôµa á°†aGQ ¬aGÎYG øe ºZôdÉH ,á©HGôdG áYƒªÛG øY πgCÉàdG »àbÉ£H π«jÉaGQ OÉbh .»Hƒæ÷G …QƒµdGh …Oƒ©°ùdG ÚÑîàæŸG Iƒ≤H º¡«a ¬à≤K kGOó› ,¢ùeCG Ωƒj áKÓãdG ÉæÑîàæe ¢SGôM ÖjQóJ …CG ‘ ÖîàæŸG ™e ácQÉ°ûª∏d kÉ©«ªL º¡àjRÉ¡L ≈∏Y kGócDƒe .âbh

¢UôØdG øe ÒãµdG Éæ©°VCG :¿ÉØjEG Ωó˘˘≤˘dG Iô˘˘µ˘d »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG ɢ˘æ˘Ñ˘î˘à˘æà ó˘˘Yɢ˘°ùŸG ÜQóŸG Èà˘˘YG ÉæÑîàæe IQÉ°ùN AGQh »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿CG ¿ÉØjEG »µ«°ûàdG ᢢ Yɢ˘ °VE’ Oƒ˘˘ ©˘ ˘j ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j »˘˘ °ù«˘˘ fhó˘˘ f’G √Ò¶˘˘ f Ωɢ˘ eCG ¿CG kÉæ«Ñe ,π«é°ùà∏d á≤≤ÙG ¢UôØdG øe ójó©dG ÚÑYÓdG ∫hC’G •ƒ°ûdG á∏«W Ió«Mh á°Uôa Gƒ∏¨à°SG ¢VQC’G ÜÉë°UCG Ió˘˘j󢢰ùJ ≈˘˘∏˘ Y Ghó˘˘ª˘ à˘ YG ÚM ‘ ,Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ±ó˘˘g π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘d .¬≤jôa ídÉ°üd IGQÉÑŸG »¡æ«d ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ióŸG Ió«©H ¢Uôa çÓK ´É°VCG ÉæÑîàæe ¿CG óYÉ°ùŸG ÜQóŸG í°VhCGh òæe QƒeC’G AÉ¡fG ‘ á∏«Øc âfÉc ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ á≤≤fi p¬àæJ ⁄ QƒeC’G ¿EG ∫Ébh πeC’ÉH ∂°ù“ ¬fCG ’EG ,Ú◊G ∂dP …QƒµdG ÚÑîàæŸG ΩÉeCG ¢†jƒ©àdG ¬fɵeEÉH ÉæÑîàæe ¿CGh ó©H âdR’ »àdG â°ùdG •É≤ædG ¤EG kGÒ°ûe ,…Oƒ©°ùdGh »Hƒæ÷G .ÚÑYÓdG ∫hÉæàe ‘ ób ôªMC’G ¿CG á«°ùæ÷G »µ«°ûàdG ÜQóŸG ócCG ÚM ‘ ∫ÓN øe ≥ëà°SGh ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ kGÒÑch kÉ«bGQ AGOCG Ωób •ƒ°ûdG ‘ iƒà°ùŸG •ƒÑg ¤EG kGÒ°ûe ,á«fGó«ŸG á«∏°†aC’G Ö ˘à˘ ˘ æŸG ¿É˘˘ ˘c ∂dP ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘Zô˘˘ ˘dɢ˘ ˘H' :∫ɢ˘ ˘b ¬˘˘ ˘ fCG ’EG Êɢ˘ ˘ ã˘ ˘ dG Ée ¿ƒ«°ù«fhóf’G Ωó≤j ⁄ ɪæ«H ,π°†aC’G ƒg »æjôëÑdG .''á≤«bO 90 á∏«W ôcòj

.. Éfƒ«eÓYEG ôªMC’G ™e IóMGh kGój …òdG ¿hÉ©˘à˘dG π˘«˘ª˘L ƒ˘g ºc ¿ƒ«æjôëÑdG ¿ƒ«eÓYE’G ¬jóÑj áª˘°Uɢ©˘dG ‘ kɢ«˘dɢM ¿hó˘LGƒ˘àŸG å«˘˘M ,ɢ˘Jô˘˘cɢ˘L ᢢ«˘ °ù«˘˘fhó˘˘ f’G §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢbÓ˘˘©˘ ˘dG º˘˘ °ùà˘˘ J Rhɢé˘à˘ j ’ …ò˘˘dGh Ú«˘˘eÓ˘˘YE’G ¿hÉ©àdG øe ´ƒæH á©Ñ°ùdG ºgOóY hCG õ«ªàdG ºg øY kGó«©H ,áØdC’Gh .»˘Ø˘ë˘°üdG ≥˘Ñ˘°ùdG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG ¿hóLGƒ˘àŸG ¿ƒ˘«˘eÓ˘YE’G π˘ãÁh ɢæ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e ᢢcQɢ˘°ûe ᢢ£˘ «˘ ¨˘ à˘ d ájƒ°SB’G ·C’G ¢SCÉc ‘ »æWƒdG ''á˘Hô˘¨˘dG'' π˘°V ‘ Ió˘˘MGh Iô˘˘°SCG .øWƒdG øY OÉ©àH’Gh AÓ˘˘ eõ˘˘ dG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ió˘˘ ˘HCGh ÉæÑîàæe QƒÑY á«fɵeEÉH º¡dDhÉØJ äÉYƒªÛG QhO á˘Ñ˘≤˘©˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ,»˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ ˘dG ™˘˘ HQ Qhó˘˘ ∏˘ ˘d QhôŸGh ᪡ŸG áHƒ©°üH ∂dòc ÚaΩe ᢢ ˘©˘ ˘ HGô˘˘ ˘dG ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛG π˘˘ ˘ X ‘ ôªMC’G ô¶˘æ˘à˘j »˘à˘dG á˘jó˘jó◊G Ωɢ˘eCG Úª˘˘¡˘ e ø˘˘jAɢ˘ ≤˘ ˘d ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a »˘˘Hƒ˘˘æ÷G …Qƒ˘˘µ˘ ˘dG ÚÑ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘æŸG .…Oƒ©°ùdGh

:ÓŸG ôØ©Lh …hÓY ¬∏dGóÑY - ÉJôcÉL

áæ÷ ¢ù«FQh Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf í°VhCG á˘ã˘©˘H ™˘e ó˘LGƒ˘àŸG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ΩÉeCG ÉæÑîàæe É¡°VÉN »àdG IGQÉÑŸG áé«àf ¿CG É«°ù«fhófCÉH ÖîàæŸG ɢgQƒ˘°üJ »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘ dG ICɢ Lɢ˘ØŸÉ˘˘H â°ù«˘˘d »˘˘°ù«˘˘fhó˘˘fC’G Öî˘˘à˘ æŸG øe É«°ù«fhófCG ‘ Ωó≤dG Iôµd π°UÉ◊G Qƒ£àdG ¤EG kGÒ°ûe ,¢†©ÑdG ,¬àeƒµM øe »°ù«fhófC’G ÖîàæŸG √É≤∏j …òdG ÒѵdG ºYódG AGôL ¥Ó˘£˘fG π˘Ñ˘b »˘°ù«˘fhó˘fC’G Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ô˘µ˘ÑŸG OGó˘YE’G ø˘˘Y kÓ˘ °†a ó©àj ⁄ …òdGh ÉæÑîàæe ¬H ΩÉb …òdG OGóYE’G ¢ùµ©H ,ádƒ£ÑdG ⁄ »àdG äÉbƒ©ŸG øe ójó©dG É¡dÓN ¬àÑMÉ°U ∞°üædGh ô¡°ûdG ΩóY á∏µ°ûe ÉgRôHCG ¿Éch ܃∏£ŸG πµ°ûdÉH πª©dG ≈∏Y √óYÉ°ùJ ájGóH ‘ ÖîàæŸÉH øjôëÑdG êQÉN ÚaÎÙG ÚÑYÓdG ¥ÉëàdG .É°ùªædG ôµ°ù©e ‘ ≥jôØdÉH º¡bÉëàdG ΩóYh ôµ°ù©ŸG ¥Ó£fG ÖîàæŸG ΩÉeCG IÒÑc IGQÉÑe iOCG ôªMC’G ¿CG »∏Y ï«°ûdG ócCGh ´É≤jEÉH √ÒgɪL ÚHh ¬°VQCG ≈∏Y Ö©∏j ¿Éc …òdG »°ù«fhófC’G ΩÉeCG á∏¡°ùdG ¢UôØ∏d ÚªLÉ¡ŸG ∫Ó¨à°SG ΩóY ¿CG kÉØ«°†e ,™jô°S .áHƒ∏£ŸG á«HÉéjE’G áé«àædÉH ≥jôØdG êhôN ¿hO ∫ÉM ≈eôŸG ®ƒ¶M ¿CGh ó©H º°ùëj ⁄ ôeC’G ¿CG áØ«∏N øH »∏Y ±É°VCGh ,Êɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘∏˘ d π˘˘gCɢ à˘ f ¿CG ø˘˘µ˘ ªŸG ø˘˘eh ᢢª˘ Fɢ˘b âdGR’ ô˘˘ª˘ MC’G √ô¡¶j ⁄ …òdG iƒà°ùŸG øe ÒãµdG ∂∏àÁ ÉæÑîàæe ¿CGh kÉ°Uƒ°üN

ÉjQƒc »£îJ ≈∏Y ¿hQOÉbh kÉ≤aƒe ¿Éc ËôµdGóÑY :óªMCG ¬˘˘Ø˘ °SCG ó˘˘ª˘ MGC ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ‹hó˘˘dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¢SQɢ˘ M ió˘˘ HGC ΩÉeCG ádƒ£ÑdG ‘ »MÉààa’G ¬FÉ≤d ‘ ÖîàæŸG IQÉ°ùN ≈∏Y ójó°ûdG á«Hƒæ÷G ÉjQƒc AÉ≤d ‘ ¢†jƒ©àdG IQhô°V ≈∏Y kGócDƒe ,É«°ù«fhófCG .ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàdG ®ƒ¶M ≈∏Y á¶aÉëª∏d ΩOÉ≤dG óMC’G Ωƒj ÌcCG ¿ƒµ∏àÁ º¡fC’ ¢†jƒ©àdG ≈∏Y ¿hQOÉb ÚÑYÓdG ¿CG ¢SÉÑY ócCGh º¡æ«H øe øjòdG ™«ª÷G IOÉ¡°ûH ≥HÉ°ùdG AÉ≤∏dG ‘ √ƒeób ɇ IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ Y kGOó˘˘ °ûe ,ɢ˘ «˘ ˘°ù«˘˘ fhó˘˘ fCG ‘ ¿hó˘˘ LGƒ˘˘ àŸG ¿ƒ˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G GƒcQój ¿CGh ,á«Hƒæ÷G ÉjQƒc AÉ≤d ‘ RƒØdG ≈∏Y ÚÑYÓdG º«ª°üJ ’ º¡fCGh …QƒµdG ÖîàæŸG áÑ≤Y »£îJ ≈∏Y kÓ©a ¿hQOÉb º¡fCG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,á«æØdG äÉ«fɵeE’G ÖfÉL ‘ A»°T ‘ ¬æY ¿ƒ∏≤j »àdG IÈÿGh á«dÉ©dG IQÉ¡ŸG ∂∏àÁ ≥jôØdG ‘ ÖY’ øeÌcCG ∑Éæg ¢SÉÑY OÉ°TCGh .᪰SÉ◊G äÉjQÉÑŸG ¢VƒNh ÜÉ©°üdG »£îàd ¬∏gDƒJ ,ËôµdGóÑY øªMôdG óÑY ¢SQÉ◊G ¬∏«eR ¬H ô¡X …òdG iƒà°ùŸÉH Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢SGô◊G π˘˘°†aCG ø˘˘e Èà˘˘©˘ j Ëô˘˘ µ˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y ¿CG kGó˘˘ cƒD ˘ e IÒÑ˘˘µ˘ dG ¬˘˘JÈN π˘˘°†Ø˘˘H ≥˘˘Hɢ˘°ùdG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘ N RÈj ¿CG ´É˘˘ £˘ à˘ °SGh ¢SÉÑY ÖMQ ôNBG ÖfÉL øe .≈eôŸG øe êhôÿG ‘ º«∏°ùdG ¬à«bƒJh ,ΩOɢ˘≤˘dG º˘˘°SƒŸG ø˘˘e kAGó˘˘à˘HG …hÓ˘˘g’C G ≥˘˘jô˘˘Ø˘dG ±ƒ˘˘Ø˘°üd ¬˘˘dɢ˘≤˘ à˘ fɢ˘H IóYÉ≤H ™àªàJ »àdG IÒѵdG ¥ôØdG øe …hÓgC’G ≥jôØdG ¿CG kÉë°Vƒe .AGôØ°üdG á©∏≤dG ≥jôa ‘ Ö©∏dÉH ±ô°ûàj ¬fCGh á°†jôY ájÒgɪL

π«é°ùàdG ¢†aôj øe óLƒj ’h .. záeQƒØdG{‘ øcCG ⁄ :π«ÑM ójó°ûdG ¬Ø°SCG ióHCG π«ÑM AÓY »æWƒdG ÉæÑîàæe Ωƒég º‚ ™«ª÷ Iôe âfÉc IQÉ°ùÿG ¿CG kÉë°Vƒe ,≥jôØdG IQÉ°ùN ≈∏Y ô˘˘¶˘à˘æ˘J âfɢ˘c ᢢ«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG Ògɢ˘ª÷G ¿CGh kɢ°Uƒ˘˘°üN ,ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ™«ªL ¿CG kGócDƒe ,É«°ù«fhófCG IGQÉÑe ‘ √ƒeób ɇ π°†aCG º¡æe πª©dGh º¡°SCGQ øe É«°ù«fhófCG AÉ≤d í°ùe ≈∏Y Gƒ≤ØJG ÚÑYÓdG øYh .ΩOÉ≤dG á«Hƒæ÷G ÉjQƒc AÉ≤d ‘ ¢†jƒ©àdG ≈∏Y ájóéH ¬fCG π«ÑM í°VhCG »°ù«fhófC’G ≈eôŸG ΩÉeCG É¡YÉ°VCG »àdG ¢UôØdG øe »àdG ¢UôØdG áYÉ°VEG ≈æªàj ⁄É©dG ‘ ÖY’ …CG óLƒj’ ⁄ ¬fCG ƒg π°üM Ée ¿CGh IQÉÑŸG ‘ ¬≤jôa áØc íLôJ ¿CG øµªŸG ™e IÒãc äGôe ‘ çóëj ∂dP ¿CGh IGQÉÑŸG ∂∏J ‘ kÉ≤aƒe øµj ≈∏Y á«æjôëÑdG Ògɪ÷G πYR kGQó≤e ,ÚÑYÓdG øe ójó©dG Ö≤˘˘ d ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ dƒ˘˘ °üM ¿É˘˘ c ɢ˘ e GPEG ɢ˘ ª˘ Yh .IGQɢ˘ ÑŸG •É˘˘ ≤˘ f ´É˘˘ «˘ °V ‘ kÉ«°ùØf kÉ£¨°V ¬«∏Y πµ°T ób á«°VÉŸG áî°ùædG ‘ ±Gó¡dG äɢ˘jô˘˘ cP ø˘˘ e Qɢ˘ °U ó˘˘ b ±Gó˘˘ ¡˘ dG Ö≤˘˘ d ¿Cɢ H π˘˘ «˘ Ñ˘ M ó˘˘ cGC ,Aɢ˘ ≤˘ ∏˘ dG ¿CG kGócDƒe ,É¡H »æ¨àdÉH ¥Gô¨à°S’G ¢†aôj …òdG π«ª÷G »°VÉŸG äGQÉÑàY’G πc ¥ƒØJ øWƒ∏d π«ã“ ƒg …òdG ÖîàæŸG áë∏°üe ɢ˘e ¢†jƒ˘˘©˘J ≈˘˘∏˘Y π˘˘ª˘©˘dɢ˘H ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘ dG ±Gó˘˘g ó˘˘Yhh .ᢢ«˘ °ü°ûdG ‘ ≥«aƒàdG ¬d ¬∏dG Öàµj ¿CG kÉ«æªàe ,á«°VÉŸG IGQÉÑŸG ‘ π°üM ≥aƒj ¿CGh ¬JÉa Ée ¢Vƒ©j ¿CG ™«£à°ùj ≈àM áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ,¬d »≤«≤◊G iƒà°ùŸG ô¡¶j ¿CGh áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ‘ ≥jôØdG .∂dP ≈∏Y QOÉb ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN

OƒYCÉ°Sh ¤hC’G á«dhódG ácQÉ°ûŸÉH äôKCÉJ :ƒ¨æjQ ÖYÓ˘˘ dG »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ɢ˘ æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ ˘æ˘ ˘e º‚ ó˘˘ cCG ¿CG (ƒ¨æjQ) øªMôdG óÑY Oƒªfi óYÉ°üdG ¬˘˘JGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ¢†jƒ˘˘ ©˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y QOɢ˘ b ô˘˘ ª˘ MC’G á«f øY kÉØ°TÉc ,…QƒµdG ≥jôØdG ÉeCG áeOÉ≤dG …ò˘dG iƒ˘à˘°ùŸG Ëó˘≤˘à˘d ᢫˘≤˘«˘ ≤◊G ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG º¡ÑbÎJ »àdG á«æjôëÑdG Ògɪ÷G »°Vôj .øjôëÑdG ‘ ∫hC’ ∑QÉ°ûj …òdG øªMôdG óÑY í°VhCGh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö à˘ ˘æŸG ™˘˘ e »˘˘ °Sɢ˘ °SCG ÖYÓ˘˘ c Iô˘˘ ˘e IGQɢ˘ Ñ˘ ˘ e ‘ ô˘˘ ˘KCɢ ˘ J ¬˘˘ ˘fCG …ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG πãe ‘ ¤h’G ¬àcQÉ°ûe ÖÑ°ùH É«°ù«fhófCG QÉ¡XEG øe ™£à°ùj ⁄ ¬fCGh ,äÉjQÉÑŸG √òg ,¬°ùØf øY ¬«°Vôj …òdG »≤«≤◊G √Gƒà°ùe Qƒ¡¶∏d √ó¡L iQÉ°üb ∫òÑ«°S ¬fCG kGócDƒe GPEG á«æjôëÑdG IôµdG ±ô°ûj …òdG iƒà°ùŸÉH äGAÉ≤∏dG ‘ ácQÉ°ûŸG á°Uôa ¬d âë«JG Ée .áeOÉ≤dG É«°ù«fhófCG ΩÉeCG ‘ ôªMC’G IQÉ°ùN øYh ≈∏Y á∏«≤K âfÉc IQÉ°ùÿG ¿EG Oƒªfi ∫Éb IGQÉ˘Ñ˘e ¿CG kGó˘cDƒ˘ e ,ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¢Sƒ˘˘Ø˘ f ¬æe IOÉØà°S’G Öéj kÉ°SQO Èà©J É«°ù«fhófCG º˘˘ ¡˘ fCGh kɢ °Uƒ˘˘ °üN ,ᢢ eOɢ˘ ≤˘ ˘dG äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸG ‘ √ò˘˘ g ¿É˘˘ «˘ °ùf ≈˘˘ ∏˘ Y Ghó˘˘ gɢ˘ ©˘ J ó˘˘ b ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ c π˘˘LCG ø˘˘e ¢†jƒ˘˘ ©˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ dGh IGQɢ˘ ÑŸG IOƒ©d á°û£©àŸG á«æjôëÑdG Ògɪ÷G OÉYEGG .á«dhódG ¬JÉcQÉ°ûe ‘ ôªMC’G ≥dCÉJ


3

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG T h u

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

sport

( 5 7 9 )

sport@alwatannews.net

á`````jƒ`«``°SCG äÉ£`fi á°ùaÉæª∏d IOƒ©dG ≈∏Y ôªMC’G IQób ócCG

´ÉØJQÓd äOÉY äÉjƒæ©ŸGh ÚjQƒµdG ÜÉ¡f ’ :±Gô°TC’G AÉ≤∏dG ‘ ÉæÑîàæe ¬LGƒ«°S …òdG …Oƒ©°ùdG ∫Éb ádƒ£ÑdG ‘ ∫hC’G QhódG øe ÒN’G ¬æY ôØ°ùà°S Ée ¿hô¶àæj º¡fEG ±Gô°TC’G º˘˘K ᢢ«˘ Hƒ˘˘ æ÷G ɢ˘ jQƒ˘˘ c IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ᢢ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f …Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æŸG Aɢ˘≤˘ d ≈˘˘∏˘ Y ¿hõ˘˘cÒ°S Ö©˘∏˘j 󢩢 j ⁄ kɢ °†jCG ¬˘˘fEG ¬˘˘æ˘ Y ∫ɢ˘b …ò˘˘dG .¬æY ±hô©ŸG √Gƒà°ùà ™LGôj ¿CG IQhô°V ≈∏Y ±Gô°TC’G Oó°Th º˘¡˘fCGh kɢ°Uƒ˘°üN ,º˘¡˘ Jɢ˘Hɢ˘°ùM ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ,≥HÉ°ùdG AÉ≤∏dG ‘ √ƒeób ɇ ÌcCG ¿ƒµ∏Á ΩóY ‘ QòY …CG ÚÑYÓd ¢ù«d ¿CG kÉæ«Ñe ºYódG πX ‘ ±ô°ûŸG iƒà°ùŸÉH ºgQƒ¡X á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¬eó≤j …òdG Ohófi ’CG øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG ¿Éª∏°S ï«°ûdG Ωó≤dG OÉ–G ¢ù«FQh óªfi ¤EG IQÉÑ÷G Oƒ¡é∏d áaÉ°VEG ,º«gGôHEG øH áæ÷ ¢ù«FQh OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf É¡dòÑj .áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG •ÉÑ°†f’G ɢ˘ fƒ˘˘ Ñ˘ ˘Y’ Ohɢ˘ ©˘ ˘j ¿CG ±Gô˘˘ °TC’G ≈˘˘ æ“h Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ j ¿CGh º˘˘¡˘ æ˘ ˘Y ±hô˘˘ ©ŸG º˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘dCɢ ˘J Iô˘˘ µ˘ ˘dG ᢢ ©˘ ˘ª˘ ˘°ùH ≥˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘j …ò˘˘ dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG äGƒæ°ùdG ‘ ¬«dEG â∏°Uh »àdG á«æjôëÑdG .IÒN’G

ÖjQóàdG ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe ƒÑY’

Iô˘µ˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÜQó˘˘e ¢Uô˘˘M á©HÉàe ≈∏Y ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG Ωó≤dG …òdGh á©HGôdG áYƒªÛG ‘ ÊÉãdG AÉ≤∏dG …Oƒ˘˘ ©˘ °ùdG ÚÑ˘˘ î˘ à˘ æŸG ÚH ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j º˘˘ «˘ ˘bCG á≤aôH ÜQóŸG ¬LƒJ å«M ,»Hƒæ÷G …QƒµdG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y Öî˘à˘æŸG ô˘jó˘eh »˘æ˘Ø˘dG Rɢ¡÷G OÉà°S ¤EG »FÉ°ùŸG ÖjQóàdG ó©H ±Gô°TC’G ¥GQhCG IAGôbh IGQÉÑŸG á©HÉàŸ ÉjQƒ¨æH ÉjQƒ∏Z Öî˘à˘æŸG ɢª˘¡˘H »˘≤˘à˘∏˘«˘ °S ø˘˘jò˘˘∏˘ dG ÚÑ˘˘î˘ à˘ æŸG kGÒãc ’É°ûJÉe OÉØà°SGh .á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ∫ÓN •É≤f ÌcCG ¢SQO å«M IGQÉѪ∏d ¬à©HÉàe øe ø˘˘ jò˘˘ ∏˘ ˘dG ÚÑ˘˘ î˘ ˘à˘ ˘æŸG ‘ Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh ∞˘˘ ˘©˘ ˘ °†dG

’É°ûJÉe ¿Ó«e

’É°ûJÉe Ò¨H ôضJ ⁄

≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,º˘¡˘æ˘Y á˘ahô˘˘©ŸG ᢢ«˘ °Sɢ˘ª◊G ÚÑîàæŸG IGQÉÑe áé«àf ∫Ó¨à°SG IQhô°V ∫OÉ©àdɢH â¡˘à˘fG »˘à˘dG …Oƒ˘©˘°ùdGh …Qƒ˘µ˘dG Ée GPEG Éæ◊É°U ‘ Ö°ü«°S …òdG ôeC’G ƒgh .܃∏£ŸG πµ°ûdÉH √ôªãà°ùf ¿CG Éæ©£à°SG Öî˘à˘æŸG ™˘e ô˘ª˘MC’G Aɢ≤˘d ¢Uƒ˘°üî˘Hh

Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e π˘˘ ¡˘ à˘ °SG á«YôØdG ÖYÓŸG ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe ¬JÉÑjQóJ §˘°Sh ‘ ƒ˘«˘fQɢ˘¨˘fƒ˘˘H ɢ˘jQƒ˘˘∏˘Z Oɢ˘à˘°Sɢ˘H ᢢ£˘«ÙG ¿GôŸG ôªà°SGh ,ÉJôcÉL á«°ù«fhóf’G ᪰UÉ©dG ™˘˘ «˘ ª˘ L ᢢ cQɢ˘ °ûà ∞˘˘ °üæ˘˘ dGh ᢢ Yɢ˘ °ùdG ᢢ HGô˘˘ b ácQÉ°ûŸG ôªMC’G áã©H º¡ª°†J »àdG ÚÑYÓdG π≤f ”h .ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe ‘ »˘˘à˘ dG 'ᢠWô˘˘°ûdG'' ÖYÓ˘˘e ø˘˘ e Ö à˘ æŸG ÖjQó˘˘ J ¤EG ÖjQóàdG É¡«∏Y ΩÉ≤j ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éc ÖîàæŸG áã©H êÉéàMG ó©H á«YôØdG ÖYÓŸG ÜÉÑ°SCG óMCG âfÉc »àdG ÖYÓŸG á«°VQCG ≈∏Y Ö°ùëH ∫hC’G ¢ùeCG É«°ù«fhófG ΩÉeCG IQÉ°ùÿG ÜQóŸG º°ùbh .’É°ûJÉe ¿Ó«e ÜQóŸG ¬dÉb Ée ÚÑ˘˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ dG ’ɢ˘ ˘ °ûJɢ˘ ˘ e ¿Ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ∑Qɢ˘ ˘°T ø˘˘ ˘e ¢Vɢ˘ ˘N å«˘˘ ˘M ,Úà˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ªÛ ácQÉ°ûŸGh áØ«ØÿG øjQɪàdG ¢†©H ÚÑYÓdG ᢢ«˘≤˘H ’ɢ˘°ûJɢ˘e ™˘˘°†NCG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,ᢢª˘ «˘ °ù≤˘˘à˘ dG ‘ á˘jƒ˘≤˘dGh á˘bɢ°ûdG äɢ˘Ñ˘jQó˘˘à˘dG ¢†©˘˘Ñ˘d ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ºgOGó©à°SG ≈∏Y á¶aÉÙG πLCG øe á«bÉ«∏dGh äGAɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘ Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘ e ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ ∏˘ d Ωɢ˘ à˘ dG πÑb øe á≤«bO á©HÉàe ÖjQóàdG ó¡°Th .á∏Ñ≤ŸG äÉÑîàæŸG áæ÷ ¢ù«FQh OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ô°üM …òdG áØ«∏N ∫G áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG .óLGƒàdG ≈∏Y IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N Ghô˘˘ LCG ó˘˘ b ¿ƒ˘˘ Ñ˘ YÓ˘˘ dG ¿É˘˘ ch äɢ˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dG ¢†©˘˘H ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ø˘˘e ᢢ«˘ Mɢ˘Ñ˘ °üdG ô≤e ‘ »ë°üdG …OÉædÉH á«fóÑdGh áØ«ØÿG å«M ,äƒjQÉŸG ¥óæØH øFɵdG OƒaƒdG áeÉbEG IGQɢ˘Ñ˘e 󢢩˘H ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ᢢMGQE’ ’ɢ˘°ûJɢ˘e ≈˘˘©˘ °S Ωɢ˘ eCG ɢ˘ gƒ˘˘ °Vɢ˘ N »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘°üdG ∫hC’G ¢ùeCG ɢ˘ ghô˘˘ °ùNh Ú«˘˘ °ù«˘˘ fhó˘˘ f’G ¢VQC’G Üɢ˘ ˘ë˘ ˘°UCG øe kÉ°†©H ¿ƒÑYÓdG ióHCGh .±ó¡d Úaó¡H ¢†jƒ˘˘ ©˘ J π˘˘ LCG ø˘˘ e ÖjQó˘˘ à˘ dG ∫Ó˘˘ N ∫Dhɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG .áYƒªÛG ‘ á°ùaÉæª∏d IOƒ©dGh IQÉ°ùÿG

ÉæÑîàæe äÉÑjQóJ ™HÉàJ ΩÓYE’G πFÉ°Sh .ΩÓYÓd íjô°üàdG ΩÓY’G πFÉ°Sh â≤HÉ°ùJ ôNBG ÖfÉL øeh íjô°üJ òNCG πLCG øe á«ÑæL’Gh á«°ù«fhóf’G 󢢩˘ H ’ɢ˘°ûJɢ˘e ¿Ó˘˘ «˘ e ɢ˘ æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÜQó˘˘ e ø˘˘ e πeC’G ¿EG ’É°ûJÉe ∫Éb å«M ,¢ùeC’G äÉÑjQóJ ´É°VhCG í«ë°üJh …OÉØàd ≈©«°ùj kɪFÉb ∫GRÉe êô˘˘ î˘ j ⁄h .ᢢ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG äGAɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ‘ Ö à˘ ˘æŸG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ¬dÉb Ée øY ’É°ûJÉe åjóM ó˘˘ ©˘ H √ó˘˘ ≤˘ ˘Y …ò˘˘ dG »˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ô“DƒŸG ∫Ó˘˘ N ∫Dhɢ˘ Ø˘ à˘ dG ó˘˘ jõŸG kGô˘˘ ¡˘ ¶˘ e ,Iô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘e IGQɢ˘ ÑŸG ¿Éc ÚªLÉ¡ŸG ≥«aƒJ ΩóY ¿CG ≈∏Y kGócDƒeh .IQÉ°ùî∏d iOCG …òdG RôHC’G ÖÑ°ùdG

±Gô°TC’G õjõ©dGóÑY

zÉjQƒ∏``Z{ ‘ Ö``jQó``à`dG OhÉ``©` j ô``ª` M’C G

ÚjQƒµdGh ô°†NC’G ó°Uôj ’É°ûJÉe .ôªMC’G Ò°üe ɪ¡«∏Y ∞bƒ«à°S …QƒµdGh …Oƒ©°ùdG »ÑîàæŸG AÉ≤d ≈¡àfGh øe ójõŸG ìÉJCG ɇ ,¬∏㟠±ó¡H ∫OÉ©àdÉH IQɢ°ùÿG ¢†jƒ˘©˘à˘ d ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e Ωɢ˘eCG ∫ɢ˘eB’G ájGóH ‘ ¢VQC’G ÜÉë°UCG øe ÉgÉ≤∏J »àdG Éæ«Ñîàæe ¿CG ôcòj .∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj √QGƒ°ûe √Ò¶˘æ˘H π˘Ñ˘ ≤ŸG ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘j »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÚM ‘ ,ɢ˘ ˘Jô˘˘ ˘cɢ˘ ˘L ‘ »˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘æ÷G …Qƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ dG ᢢ æ˘ jó˘˘ e ‘ …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG Ö à˘ ˘æŸG »˘˘ bÓ˘˘ «˘ ˘°S ådɢ˘ã˘ dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ø˘˘°†à˘˘ë˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh ¿ƒ˘˘Ñ˘ dɢ˘ a ‘ äɢ˘ Yƒ˘˘ ªÛG QhO ‘ Ö à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ ˘d ÒNC’Gh .…QÉ÷G Rƒ“ /ƒ«dƒj øe ô°ûY øeÉãdG

:ÓŸG ôØ©Lh …hÓY ¬∏dGóÑY - ÉJôcÉL

õjõ©dG óÑY »æWƒdG ÉæÑîàæe ôjóe ócCG ™˘e ô˘ª˘MC’G IGQÉ˘Ñ˘ e á˘˘é˘ «˘ à˘ f ¿CG ±Gô˘˘°TC’G ,É¡fGõMCÉH â°†e ób »°Sƒfóf’G ÖîàæŸG ¿CG ´É£à°SG …QGOE’Gh »æØdG øjRÉ¡÷G ¿CGh ójó°ûdG ¿õ◊G áLƒe øe ÚÑYÓdG êôîj ÚÑYÓdG ¿CGh ,IGQÉÑŸG ó©H º¡àHÉàfG »àdG ɢjQƒ˘c Aɢ≤˘d ‘ ¢†jƒ˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘eRɢ˘Y Oó˘ë˘ «˘ °S …ò˘˘dG ΩOɢ˘≤˘ dG ó˘˘MC’G ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G π˘˘gCɢ à˘ dG ‘ ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG Ò°üe ìhôdGh ájó÷G ¤EG kGÒ°ûe ,ÊÉãdG Qhó∏d äÉÑjQóJ ¿ƒÑYÓdG É¡H ¢VÉN »àdG á«dÉ©dG ô˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘MC’G QGƒ˘˘ ˘ °ûe ¿CG kɢ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°†e ,¢ùeC’G ≈˘˘∏˘ Y QOɢ˘b ƒ˘˘gh 󢢩˘ H ¬˘˘à˘ æ˘ j ⁄ …ƒ˘˘«˘ °SC’G .IójóY äÉÑ°SÉæe ‘ ÉfOƒY ɪc IOƒ©dG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ ˘j …ò˘˘ dG ΩOɢ˘ ≤˘ ˘dG Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘˘ Yh í˘˘°VhCG …Qƒ˘˘µ˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘e ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e RÉ«àLG ¬à˘Yɢ£˘à˘°SɢH Öî˘à˘æŸG ¿CG ±Gô˘°T’G ¿CGh kɢ °Uƒ˘˘°üN ,ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ɢ˘jQƒ˘˘c á˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘Y ∞˘«ıG ™˘Ñ˘©˘Ñ˘dG 󢩢j ⁄ …Qƒ˘µ˘dG Öî˘à˘ æŸG ÉfƒÑY’ Ωó≤j ¿CG á£jô°T ájƒ«°SC’G ¥ôØ∏d ìhô˘dG Ghô˘¡˘¶˘j ¿CGh »˘≤˘«˘≤◊G º˘˘gGƒ˘˘à˘ °ùe

¢ù«dGƒµdG ∞∏N QÉÑL Oƒ¡›h …ô°ShódG

Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÖjQó˘˘J ó¡°T ᫢Yô˘Ø˘dG ÖYÓŸG ≈˘∏˘Y º˘«˘bCG …ò˘dGh Ωó˘≤˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ ƒ˘˘jQɢ˘¨˘ fƒ˘˘H ɢ˘jQƒ˘˘∏˘ Z Oɢ˘à˘ °Sɢ˘H øe á©°SGh ᢩ˘Hɢà˘e ,ɢJô˘cɢL ᢫˘°ù«˘fhó˘f’G ᢫˘Ñ˘æ˘ L’G ΩÓ˘˘Y’G π˘˘Fɢ˘°Sh ∞˘˘∏˘ àfl π˘˘Ñ˘ b π©a äGOQ ó°Uôd â©°S »àdG á«°ù«fhóf’Gh ≈˘bÓ˘J »˘à˘dG IQɢ°ùÿG Ö≤˘Y ô˘ª˘MC’G á˘ã˘©˘ H IGQɢ˘ ˘ ÑŸG ‘ ¢VQC’G Üɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°UCG ó˘˘ ˘ j ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y πFÉ°Sh â©°Sh ,∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj á«MÉààa’G »˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘e çó˘˘ë˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ΩÓ˘˘ Y’G π˘°V ‘ ≥˘≤˘ë˘à˘j ⁄ ∂dP ¿CG ’EG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ø˘e ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘æÁ …ò˘˘dG …QGOE’G QGô˘˘≤˘ dG

»æWƒdG ÉæÑîàæŸ ≥aGôŸGh »æjôëÑdG ∞«°ûdG Ωƒ≤j ∞˘˘∏˘ N ø˘˘ e Qɢ˘ Ñ˘ Lh ÒÑ˘˘ c Oƒ˘˘ ¡˘ éà …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ᢢ Ø˘ «˘ ∏˘ N á≤∏©àŸG QƒeC’G ™«ªL áÄ«¡J πLCG øe ∂dPh ,¢ù«dGƒµdG »FGò¨dG ΩɶædG kɪFGO á¶aÉÙGh ÚÑYÓd ájò¨àdÉH ™e √óLGƒJ ∫ÓN …ô°ShódG »¡àæjh .âHÉK πµ°ûH º¡d Ωɢ˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ jƒ˘˘ «˘ °SB’G ·C’G ¢SCɢ c ‘ Ö à˘ æŸG ᢢ ã˘ ©˘ H á«°ù«fhóf’G ᪰UÉ©dG ‘ á©HGôdG É¡àYƒª› äGAÉ≤d πª©dG CGóH å«M ,ÖîàæŸG ±ƒØ°U ‘ 12 ¬eÉY ÉJôcÉL øe ÖgP ɪæjCG ôªMC’G ºbÉW øª°V IÎØdG ∂∏J òæe ‘ ¬˘˘Fɢ˘≤˘ HEGh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ᢢeÓ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘æ˘ Ģ ª˘ W’G π˘˘ LCG .ä’ƒ£ÑdG ∫ÓN ܃∏£ŸG »FGò¨dG iƒà°ùŸG ᢢ Yɢ˘ °ùdG ΩÉ“ ‘ CGó˘˘ Ñ˘ ˘j ¬˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¿CG …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ÚHh ájɨdh Qƒ£ØdG IƒLh OGóYCG πLCG øe Ak É°ùe á°ùeÉÿG Èà©jh .AGò¨dG áÑLh óYƒe Ak É°ùe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ∞˘˘ ∏˘ ˘ N Údƒ˘˘ ˘¡ÛG Oƒ˘˘ ˘æ÷G ó˘˘ ˘MCG …ô˘˘ ˘°Shó˘˘ ˘dG ≥˘ë˘à˘°ùJ »˘à˘ dG äɢ˘«˘ °ü°ûdG ó˘˘MCGh ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG πLCG øe ¬«a Ωƒ≤J …òdG QhódÉH ±GÎY’Gh IOÉ°TE’G .ÖîàæŸG

ÚÑYÓd ᪩WC’G ó©j …ô°ShódG π«∏N

Ωƒ«dGzÉæ«ÑŸhCG{IOÉ``«`≤`d Oƒ``©` j ¿É``Ø` jGE

ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd çóëàj ’É°ûJÉe ¿Ó«e ÜQóŸG

.Éæ««a ájhÉ°ùªædG áeÉ°ü©dG ‘ º«bCG …òdG ôµ°ù©ŸG ∫ÓN ∞°üædGh ∞˘˘∏˘ N …ò˘˘dG ó˘˘jó÷G ¬˘˘HQó˘˘e IOɢ˘«˘ ≤˘ H √OGó˘˘YEG ' ɢ æ˘ «˘ ÑŸhCG' CGó˘˘Ñ˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh äÉ«Ø°üàdG ¢Vƒÿ kGOGó©à°SG á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ƒ°ùjôc OÉæ°S »æ°SƒÑdG ób ¿ÉØjEG ¿Éch .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ÚµH ‘ á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhód á∏gDƒŸG á«FÉ¡ædG IOÉ«≤dG ¬«dƒJ ∫ƒM ∫Ébh ,πÑb øe ' »°VÉjôdG øWƒdG''`d äÉëjô°üJ ¤hCÉH ¤OCG á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤ëàH πFÉØàe ¬fEGh ∂dòH ó«©°S ¬fEG »ÑŸhC’G Öîàæª∏d á«æØdG áeÉbE’ ¬à«f øY kÉØ°TÉc ,á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhód Iôe ∫hC’ øjôëÑdG IOÉ«bh É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ »æWƒdG ÖîàæŸG ácQÉ°ûe AÉ¡àfG Qƒa »ÑjQóJ ôµ°ù©e .á«dÉ◊G

ôªMC’G áã©H ¿ÉØjEG »µ«°ûàdG Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ÉæÑîàæe ÜQóe óYÉ°ùe QOɨj áµ∏ªŸG ¢VQC’ IOƒ©dG πLCG øe Ωƒ«dG ìÉÑ°U ÉJôcÉL á«°ù«fhóf’G ᪰UÉ©dG ‘ ¿É˘Ø˘jEG ∑Ϋ˘°Sh ,»˘ÑŸhC’G Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ᢫˘æ˘Ø˘dG IOɢ«˘≤˘ dG ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ ª˘ ¡˘ e º˘˘∏˘ °ùJh ÜQóŸG ≈≤Ñ«d ,ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ∑QÉ°ûj …òdG »æWƒdG ÖîàæŸG ¿Ó«e »µ«°ûàdG »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóŸ ó«MƒdG óYÉ°ùŸG ó«Y ¿ÉLôe »æWƒdG .á«dÉ◊G ádƒ£ÑdG ∫ÓN ’É°ûJÉe á˘≤˘∏˘©˘ àŸG ’ɢ˘°ûJɢ˘e ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘e äɢ˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ¿É˘˘Ø˘ jEG ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ɢ˘Jô˘˘cɢ˘L ¬˘˘JQOɢ˘¨˘ e π˘˘Ñ˘ bh ’É°ûJÉe äÉ°UÉ°üàNCG øª°V ' Éæ«ÑŸhCG' πNój å«M ,»ÑŸhC’G ÖîàæŸG äÉÑjQóàH .á«æjôëÑdG Iôµ∏d »æØdG ôjóŸG ∞°üæe ¤ƒàj …òdGh ô¡°ûdG ÜQÉ≤j Ée πÑb »æWƒdG Öîàæª∏d »æØdG RÉ¡÷ÉH ≥ëàdG ¿ÉØjEG ¿CG ôcòj


4 á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG

sport

T h u

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 9 )

sport@alwatannews.net

∞ë°üdG ‘ IAGô``````b

¤hC’G áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øe á«fÉãdG ádƒ÷G ìÉààaG ‘

¢VQC’G á``ÑMÉ°U ó``fÓjÉJ ¬``LGƒJ á``«°ûàæŸG ¿É``ªY .¬¡Lh ‘ kÉ©«æe kÉjƒb kAGOCG …ófÓjÉàdG ÖîàæŸG Ωó≤j ⁄ ,πHÉ≤ŸG ‘ ’OÉ©àe ¬LhôN øe ºZôdG ≈∏Y ¤hC’G ¬JGQÉÑe ‘ ‘ ∑ƒµ°ûe AGõL á∏cQ øe OÉØà°SGh ,1-1 ¥Gô©dG ™e ø˘°ùë˘j ⁄ ø˘µ˘d ,ô˘µ˘Ñ˘e ±ó˘¡˘H Ωó˘˘≤˘ à˘ «˘ d ɢ˘¡˘ à˘ ë˘ °U ≈∏Y õ¡éj »µd á«°ùØædG á«MÉædG øe ∂dP ∫Ó¨à°SG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Jô˘˘£˘ «˘ °S ¢Vô˘˘a …ò˘˘dG »˘˘bGô˘˘©˘ dG Ö à˘ ˘æŸG ’ƒd kGõFÉa êôîj ¿CG ¬©°SƒH ¿Éch Ö©∏dG äÉjô› .…ófÓjÉàdG ¢SQÉ◊G ≥dCÉJ áYô°S ≈∏Y …ófÓjÉàdG ÖîàæŸG óªà©j ÉeƒªYh ≈∏Y ¬aƒØ°U ‘ RÈjh IóJôŸG äɪé¡dG ‘ ¬«ÑY’ …òdG ∫ƒcÉfÉJGQÉ«KÉg Ú°Sƒc ¬°SQÉM ójóëàdG ¬Lh Ωô˘˘°†ıG ¤EG ᢢaɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,¤hC’G IGQɢ˘ ÑŸG ‘ ≥˘˘ dÉC ˘ ˘J ¢Vƒîj …òdG ''ƒµjR''`H Ö≤∏ŸG ≠fGƒeÉæ«°S ∑É°ù«JÉ«c á©HGôdG ≠∏H ¿CG ó©H ∫GõàY’G πÑb ¬d ádƒ£H ôNBG .ÚKÓãdGh ∫hCG ¤EG »˘Yɢ°ùdG …ó˘fÓ˘jɢà˘dG Öî˘à˘æŸG ∫AÉ˘Ø˘à˘jh å«M É¡°VÉN IGQÉÑe 14 ó©H äÉ«FÉ¡ædG ‘ ¬d Rƒa ≥«≤– ≈∏Y ¬JQób ≈∏Y ,™°ùJ ‘ ô°ùNh 5 ‘ ∫OÉ©J ¥ƒØJ ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üN ,¿ÉªY ó°V á«HÉéjEG áé«àf øe IOhó©e ΩÉjCG πÑb ôØ°U-2 …ô£≤dG √Ò¶f ≈∏Y ‘ 1-1 ¥Gô˘©˘dG ™˘e ∫Oɢ©˘J º˘K ,á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ¥Ó˘˘£˘ fG .ádƒ£ÑdG √òg ‘ á«MÉààa’G ¬JGQÉÑe â¡˘à˘fGh ᢫˘°VÉŸG á˘î˘°ùæ˘dG ‘ ¿É˘Ñ˘î˘à˘æŸG ≈˘≤˘ à˘ dGh .ôØ°U-2 ¿ÉªY RƒØH IGQÉÑŸG

¢ùeCG äÉÑjQóàdG ∫ÓN ¿ÉªY Öîàæe

RÉ˘à˘ªŸG …õ˘«˘∏‚E’G …Qhó˘dG ‘ ¿ƒ˘Ñ˘©˘ ∏˘ j ¿ƒ˘˘aÎfi .»æª«ŸG QóH ¬∏«eR ±óg É¡æe AÉL »àdG IôµdG Qôeh ¬˘∏˘«˘eRh ¬˘Jɢcô– π˘°†Ø˘H »˘æ˘ ª˘ «ŸG kɢ °†jCG ≥˘˘dCɢ Jh ¬æe k’óH kÉ«WÉ«àMG ∫õf …òdG Ò°ûH …Rƒa ºLÉ¡ŸG øe í‚ á©FGQ äÉZGhôà RÉàÁh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ IGQÉÑŸG º°ù◊ Úà«≤«≤M Úà°Uôa ≥∏îj ¿CG É¡dÓN kGó˘°S ∞˘˘bh ‹GΰSC’G ¢SQÉ◊G ø˘˘µ˘ d ¬˘˘à˘ ë˘ ∏˘ °üe ‘

ôeC’G π°üëj óbh ,π°üM GPÉe ÉæjCGQ óbh ,¿ÉªY ≈∏Y .''øjQòM ¿ƒµf ¿CG Öé«a ,GóZ Éæ©e ¬JGP ∫ó©e ≈£îàj ’ …òdG Êɪ©dG ÖîàæŸG óªà©jh ≈∏Y ôª©dG øe øjô°û©dGh á©HGôdG ¬«ÑY’ ∫ɪYCG π°†aCG ÒàNG …òdG »æ°Sƒ◊G OɪY ≥dCÉàŸG ºLÉ¡ŸG kGÒÑc kÉLÉYRG πµ°T ¿CG ó©H ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ÖY’ ¿ƒ˘˘©˘ aGó˘˘e √Oƒ˘˘≤˘ ˘j …ò˘˘ dG ‹GΰSC’G Ö à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d

.∫hC’G ‘ ¬dOÉ©J ¿CÉH ócDƒj ¿CG Êɪ©dG ÖîàæŸG ójôjh ‹GΰSC’G ÖîàæŸG ¿C’ ≥≤ëàj ⁄ ¤hC’G IGQÉÑŸG ™e πeÉ©àj ∞«c ±ôY ¬fC’ πH ,ájQòe ádÉM ‘ ¿Éc í˘«˘JÉ˘Ø˘e á˘cô˘M π˘°T ‘ ɢ¡˘«˘ a í‚h IGQɢ˘ÑŸG ±hô˘˘X á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ó˘jó÷G ∞˘«˘°†dG ±ƒ˘Ø˘°U ‘ Ö©˘∏˘dG .ájQÉ≤dG ¿Cɢ H …ô˘˘Ø˘ «˘ °ûŸG ¢ùfƒ˘˘j ¿É˘˘ª˘ Y º˘˘Lɢ˘¡˘ ˘e Èà˘˘ YGh ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e øe ™aQ É«dGΰSCG ™e ∫OÉ©àdG ¿hO ø˘˘ e ÈcCG ᢢ ≤˘ ˘ã˘ ˘H IGQɢ˘ ÑŸG ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘Nó˘˘ ˘«˘ ˘ °S …ò˘˘ ˘dG É«dGΰSCG ™e ∫OÉ©àdG ¿CÉH ∂°T ’'' : ∫Ébh äÉWƒ¨°V ‘ çÓãdG •É≤ædG Éæ©°VCG ÉæfCG ™e RƒØdG áHÉãà ¿Éc ´ÉØJQG ócDƒf ¿CG Éæ«∏Y ÖLƒàj øµd ,IÒNC’G ÊGƒãdG ÉfOƒ¡› ¿ƒµj ’CGh ,ófÓjÉJ ó°V IGQÉÑŸG ‘ ÉfGƒà°ùe .''ìÉjôdG êGQOG ÖgP ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ Éæd íàØ«°S ófÓjÉJ ≈∏Y RƒØdG ¿CÉH ∂°T ’'' ™HÉJh kÓ¡°S ¿ƒµj ød ôeC’G øµd ,»FÉ¡ædG ™HQ ¤EG ≥jô£dG .''¢VQC’G ÜÉë°UCG á¡LGƒe ‘ …ò˘dG ¿hô˘jó˘dɢc »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ¿É˘ª˘Y ÜQó˘˘e ɢ˘eCG kÉ˘Ø˘∏˘N IÒNC’G è˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘H ô˘KEG ¬˘à˘ª˘¡˘e º˘∏˘à˘ °SG ¢Vƒîj ¬≤jôa ¿CÉH ÈàYÉa ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûà∏d ÖLƒàj ¬fCG kGÒ°ûe ,''¬d »FÉ¡f ÊÉK'' ófÓjÉJ ó°V á˘é˘«˘à˘æ˘dGh ɢ«˘dGΰSCG IGQÉ˘Ñ˘e ¿É˘«˘°ùf'' ¬˘«˘Ñ˘Y’ ≈˘∏˘ Y .''áØ∏àıG É¡ahôX IGQÉÑe πµd ¿C’ ,Ió«÷G RƒØà°S É«dGΰSCG ¿CÉH Èà©j ¿Éc ™«ª÷G'' ∞°ûch

:(Ü ± CG) - óYQ OÉjR

™˘e ¬˘dOɢ©˘à˘H »˘°ûà˘˘æŸG ¿É˘˘ª˘ Y Öî˘˘à˘ æ˘ e ¬˘˘LGƒ˘˘j ¢SCÉc ‘ ɪ¡d á«MÉààa’G IGQÉÑŸG ‘ 1-1 É«dGΰSCG ‘ ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG …ófÓjÉàdG √Ò¶f ,2007 É«°SBG á˘Yƒ˘ªÛG äɢ°ùaɢæ˘e ø˘e ᢫˘fɢ˘ã˘ dG ᢢdƒ÷G ìɢ˘à˘ à˘ aG QhódG øe ƒfó«d çÓãdG •É≤ædG ≈∏Y ¬æ«Yh ¤hC’G .»FÉ¡ædG ™HQ øe ≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb Êɪ©dG ÖîàæŸG ¿Éch Öî˘˘à˘ æŸG ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ‘ ᢢ jhó˘˘ e ICɢ ˘Lɢ˘ Ø˘ ˘e ≥˘˘ «˘ ˘≤– ¤hC’G Iôª∏d ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûj …òdG ‹GΰSC’G Ωó≤J ¬fC’ ∂dP ,Ö≤∏dG RGôME’ Iƒ≤H OÉ≤ædG ¬ë°TQh •ƒ°ûdG ∞°üàæe ‘ »æª«ŸG QóH ¬ªéæd ±ó¡H ¬«∏Y ò˘˘≤˘ æ˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b ™˘˘Fɢ˘°†dG ∫ó˘˘H âbƒ˘˘dG ≈˘˘à˘ Mh ∫hC’G Öîàæ˘e π˘«˘gɢc º˘«˘J …õ˘«˘∏‚E’G ¿ƒ˘Jô˘Ø˘jEG º˘Lɢ¡˘e âbƒdG ‘ ∫OÉ©àdG ¬cGQOEÉH IÒÑc áWQh øe √OÓH .πJÉ≤dG É¡≤≤M »àdG á«HÉéjE’G áé«àædG øY ô¶ædG ¢†¨Hh ¥ƒØJ ¬fÉa ,É«dGΰSCG á¡LGƒe ‘ Êɪ©dG ÖîàæŸG á≤«bO 90 ∫ÓN ä’ÉÛG ™«ªL ‘ ¬°ùaÉæe ≈∏Y ‘ »Fɢ¡˘æ˘dG ™˘HQ Qhó˘dG ƃ˘∏˘H ≈˘∏˘Y ¬˘ª˘«˘ª˘°üJ kGó˘cDƒ˘e áî°ùædG ‘ ¬fCÉH kɪ∏Y ,äÉ«FÉ¡ædG ‘ á«fÉãdG ¬àcQÉ°ûe Ωób 2004 Ωɢ˘Y Ú°üdG ‘ âª˘˘«˘ ˘bCG »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘°VÉŸG ¿GôjEG ™e ∫OÉ©Jh ófÓjÉJ ≈∏Y É¡H RÉa á©FGQ kÉ°VhôY QhódG »£îàH É¡∏∏µj ⁄ ¬æµd ¿ÉHÉ«dG ΩÉeCG ô°ùNh

¿ÉHÉ«dG ΩÉeCG ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ É¡dOÉ©J ó©H

á`````«eÉæà«ØdG á`````∏°†©ŸG ¬`````LGƒJ ô`````£b ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,äɢ«˘Ø˘ °üà˘˘dG ‘ ø˘˘jQGò˘˘fG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dƒ˘˘°üM .GóZ ácQÉ°ûª∏d ¬eÉeCG áMÉàe á°UôØdG ᢩ˘aO äGQɢ˘e’G ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘£˘ YCG ,π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘ QGôµJ ¿ƒdhÉë«°S øjòdG Ú«eÉæà«Ø∏d á∏FÉg ájƒæ©e íàØ«°S ∂dP ¿C’ …ô£≤dG ÖîàæŸG ΩÉeCG áé«àædG ™HQ ¤G Ú∏°UGƒdG ∫hCG Gƒfƒµ«d É©°SGh ÜÉÑdG ¬eÉeCG QɶàfGh äÉHÉ°ù◊G Iôeɨe ‘ ∫ƒNódG πÑb »FÉ¡ædG ÒZ ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°S »˘˘à˘ dG á˘˘ã˘ ˘dɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ dƒ÷G .Ú«fÉHÉ«dG ™e èjÉàædG áfƒª°†e IQɢ≤˘dG ‘ Gó˘L GQƒ˘ª˘¨˘e Ωɢæ˘à˘«˘ a Öî˘˘à˘ æ˘ e ¿É˘˘ch ∑QÉ°T PEG ,á«dÉ◊G ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG ≈àM ájƒ«°S’G ™˘HQ’G ∫hó˘dG ø˘e √OÓ˘˘H Qɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ f ‘ ¿Éc äÉ«FÉ¡ædG ‘ ÒN’G √Qƒ¡X ¿CÉH ɪ∏Y ,áØ«°†ŸG ΩɢY ᢫˘fɢã˘dG á˘î˘°ùæ˘dG ‘ Gó˘jó–h ɢ˘eɢ˘Y 47 ò˘æ˘e .1956 ΩÉY É°†jG ¤h’G ‘ ∑QÉ°T ¿Éc ¿CG ó©H ,1960 ójôØdG …ƒ°ùªædG ΩÉæà«a ÜQóe º¡°SCG â©ØJQGh ,á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉj’G ‘ GÒãc (ÉeÉY 48) ∫ójQ ó°V ºgõ«côJ ≈∏Y ®ÉØ◊G ¬«ÑY’ øe Ö∏W ¬æµd á˘Hɢãà äGQɢe’G ≈˘∏˘Y º˘gRƒ˘a QÉ˘Ñ˘à˘YG Ωó˘Yh ô˘£˘ b .»FÉ¡ædG ™HQ ¤G πgCÉàdG ¿Éc ¤h’G IGQÉÑŸG ‘ √Éæ≤≤M Ée'' ∫ójQ ∫Ébh ®ÉØ◊G ¿’G Éæ«∏Y Ú©àj øµd ,Ó©a É©FGQ GôeCG ΩóYh ô£b ó°V ó«L πµ°ûH Ö©∏dGh Éfõ«côJ ≈∏Y ¿C’ Ö©∏ŸG ‘ Éæડe Éæ«°ùæj ìôØdÉH Qƒ©°ûdG ∑ôJ ∫Gõ˘˘j ɢ˘e π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Qhó˘˘dG ¤G π˘˘gCɢ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ Y åjó◊G Öîàæe á°Uôa ¿CG'' ¬JGP âbƒdG ‘ GÈà©e ,''GôµÑe ,''πgCÉàdG »àbÉ£H ióMG õéM ‘ ájƒb âJÉH ΩÉæà«a Öîàæª∏d ™FGôdG …Ògɪ÷G ºYódÉH É°†jG Gó«°ûe .''π°†a’G Ëó≤àd ÚÑYÓdG á°SɪM π©°TG …òdG''

…ô£≤dG ÖîàæŸG øjQÉ“ øe

ΩɢeG 󢫢L AGOG Ëó˘≤˘J É˘æ˘«˘∏˘©˘a ,»˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘HQ ¤G ≈∏˘Y ɢgRƒ˘a 󢩢H ɢ¡˘eɢeG ɢeÉ“ Qò˘ë˘f ¿CGh Ωɢæ˘à˘«˘a .''äGQÉe’G Oƒ¡L ΩÉæà«a ó°V …ô˘£˘≤˘dG Öî˘à˘æŸG ó˘≤˘à˘Ø˘«˘°Sh AGôªM ábÉ£H ∫Éf …òdG ô°SÉj Ú°ùM ¬HÉ©dG ™fÉ°U QGô˘b ≈˘∏˘Y ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘°Sƒ˘˘e ¢VÎYGh ,¿É˘˘Hɢ˘«˘ dG 󢢰V É°†jG ÓKɇ ¬Ñ«°üf ¿Éµa ÉŸÉX √ÈàYGh Oô£dG ‹ÉàdÉH ™HÉà«°Sh ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ‘ OôW å«M ᪡ŸG ¤ƒà«°S ɪ«a ,äÉLQóŸG øe á«fÉãdG IGQÉÑŸG .¬∏dG áeôM ø°ùM Ú«WÉ«àM’G ácO ≈∏Y 󢩢H ó˘ªfi ∫Ó˘H ™˘aGóŸG ±É˘˘≤˘ jEG IÎa â¡˘˘à˘ fGh

ƒëf Ò°ùJ Qƒe’G âfÉch ,äÉjôÛG Ö°ùM Ωƒé¡dG π°üëj ¿CG πÑb A»°TÓd ±ó¡H πjõg ÊÉHÉj Rƒa ≈∏Y CÉ£N ≈∏Y Aɢcò˘H ɢjQƒ˘°S ¿É˘«˘à˘°SÉ˘Ñ˘«˘°S º˘Lɢ¡ŸG iÈfGh ,ájÉ¡ædG øe Úà≤«bO πÑb á≤£æŸG ±QÉ°ûe áYGÈH IôµdG É©°VGh Iô◊G á∏côdG ójó°ùàd ¬°ùØæH á£≤f ¬Ñîàæe ÉëfÉe ,≈eôª∏d iô°ù«dG ájhGõdG ‘ .…ƒ«°S’G QGƒ°ûŸG ájGóH ‘ Éjƒæ©eh É«HÉ°ùM ᪡e ™e ∫OÉ©àdG ™bƒàj øµj ⁄'' ¬fCG ócCG ¢ûà«aƒ°Sƒe π˘µ˘°ûà˘°S á˘é˘«˘à˘æ˘dG √ò˘g ¿G Èà˘YG ¬˘æ˘µ˘d ,''¿É˘Hɢ˘«˘ dG ¬Ñfh ,¢VQ’G ÜÉë°UG ó°V ¬«ÑYÓd ɪ¡e GõaÉM ÓgCÉJ ¿ÉHÉ«dG ™e ÉædOÉ©J GhÈà©J ’'' ÓFÉb ¬«ÑY’

.á«eÉæà«ØdG IôµdG iƒà°ùe º¡JGQÉÑe ‘ ¢VQ’G ÜÉë°UCG É¡≤≤M »àdG ICÉLÉØŸG ≈∏Y CGôW …òdG ®ƒë∏ŸG Qƒ£àdG äócG á«MÉààa’G â≤Ñ°S »àdG ájOƒdG äÉjQÉÑŸG ‘ ¬ŸÉ©e âfÉHh º¡FGOG ôØ°U-3 ɵjÉeÉL ≈∏Y ÉgRôHG ‘ GhRÉah ádƒ£ÑdG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG »˘˘HQóÃ â©˘˘aO ɢ˘e ,3-5 ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh π˘Ñ˘b º˘¡˘JɢHɢ˘°ùM IOɢ˘YEG ¤G ᢢYƒ˘˘ªÛG ‘ iô˘˘N’G .Qƒ¶ÙG ‘ ´ƒbƒdG ''IQƒ˘˘Ø˘ dG'' ᢢ«˘ ë˘ ˘°V ™˘˘ bh »˘˘ JGQɢ˘ e’G Ö à˘ ˘æŸG GQhO iOCG …ò˘dG ¢†jô˘©˘dG Qƒ˘¡˘ª÷Gh ᢫˘eɢæ˘à˘ «˘ Ø˘ dG …ô£≤dG ÖîàæŸGh ,¬«ÑY’ äÉjƒæ©e ™aQ ‘ GRQÉH ᢰSɢª˘M ¿É˘Ñ˘°ù◊G ‘ ò˘NCɢj »˘©˘ bGh AGOɢ˘H Ödɢ˘£˘ e π˘Ñ˘b ô˘µ˘ÑŸG π˘gCɢà˘dG ¤G º˘¡˘«˘©˘°Sh ¢VQ’G Üɢ˘ë˘ °UG ó°V º¡d áÑ°ùædÉH Ö©°U’G É¡fhÈà©j »àdG á¡LGƒŸG .Ú«fÉHÉ«dG ø˘˘jó˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ L »˘˘æ˘ °Sƒ˘˘Ñ˘ dG ô˘˘£˘ ˘b ÜQó˘˘ e Qô˘˘ ch ƒfhôH »°ùfôØdG √Ò¶f ¬«dEG ¬≤Ñ°S Ée ¢ûà«aƒ°Sƒe Öîàæe'' ¿CG øe äGQÉe’G Öîàæe ÜQóe ƒ°ùà«e ¬fGh ájOƒdG äÉjQÉÑŸG ‘ áàa’ èFÉàf ≥≤M ΩÉæà«a Öéj ’ ‹ÉàdÉHh ,√Qƒ¡ªL ÚHh ¬°VQG ≈∏Y Ö©∏«°S .''¬H ±ÉØîà°S’G É¡àdƒL â∏NO ádƒ£ÑdGh ¿’G »Øµj ’ Gòg øµd øY ¬JɶMÓe ∂°T ÓH ¿hO ¢ûà«aƒ°Sƒªa ,á«fÉãdG ,¢VQ’G ÜÉ˘ë˘ °UCG ió˘˘d ∞˘˘©˘ °†dGh Iƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘eɢ˘µ˘ e º¡à˘¡˘LGƒŸ á˘Ñ˘°SɢæŸG á˘£ÿG Oɢª˘à˘YG ¬˘«˘∏˘Y Ú©˘à˘jh ó©H É°†jG á©ØJôe ¬«ÑY’ äÉjƒæ©e ¿CG É°Uƒ°üN .¿ÉHÉ«dG øe ÚªK ∫OÉ©J ´GõàfG ¤G Ghóª©a ¿ÉHÉ«dG ó°V QòëH ¿ƒjô£≤dG Ö©d ¤G ¥Ó£˘f’G º˘K ’hCG ᢫˘Yɢaó˘dG ᢫˘£˘¨˘à˘dG ÚeCɢJ

:(Ü ± CG) - êÉ◊G ∫É°û«e

øe ᫢fɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ‘ ɢ«˘∏˘c ó˘¡˘°ûŸG ∞˘∏˘à˘NG »JGQÉÑe ó©H Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY á©HGôdG É«°SG ¢SCÉc ô£bh ΩÉæà«a »Ñîàæe IGQÉÑe âJÉHh ,¤h’G ádƒ÷G ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ ˘dG ᢢ dƒ÷G ‘ …ƒ˘˘ fɢ˘ g ‘ ¢ù«˘˘ ªÿG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ábÉ£H ∫h’G íæ“ ób É¡fC’ Úaô£∏d ájÒ°üe ÊÉãdG ™°†J ób hG ,»FÉ¡ædG ™HQ ¤G Iô°TÉÑe πgCÉàdG .πgCÉàdG ±QÉ°ûe ≈∏Y á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e á˘Yƒ˘ªÛG ¥GQhCG Ωɢæ˘à˘«˘a â£˘∏˘ Nh -2 è˘«˘∏ÿG á˘∏˘£˘H äGQɢe’G ≈˘∏˘Y âaÓ˘˘dG ɢ˘gRƒ˘˘Ø˘ H ¿ÉHÉ«˘dG ø˘e á˘æ˘«˘ª˘K á˘£˘≤˘f ô˘£˘b ¢Uɢæ˘à˘bGh ,ô˘Ø˘°U Ö≤∏d IRQÉÑdG áë°TôŸGh Úà«°VÉŸG Úàî°ùædG á∏£H .‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG »FÉ¡æ˘dG ∞˘°üf ‘ ɢg󢩢≤˘e Ωɢæ˘à˘«˘a õ˘é˘ë˘à˘«˘°Sh ô£b ≈∏Y ÉgRƒa ∫ÉM ‘ É¡îjQÉJ ‘ ¤h’G Iôª∏d •É˘˘ ≤˘ ˘f â°S ¤G ɢ˘ gó˘˘ «˘ ˘°UQ ™˘˘ ˘aΰS ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fC’ Gó˘˘ ˘Z ÉeG ,áYƒªÛG ‘ Údh’G øjõcôŸG óMG øª°†à°Sh ™HQCG ¤G Égó«°UQ ™aΰS É¡fÉa ô£b Rƒa ∫ÉM ‘ ∞˘°üf ø˘e ÌcG ⩢£˘b ‹É˘à˘dɢH ¿ƒ˘µ˘à˘ °Sh ,•É˘˘≤˘ f .á«fɪãdG QhO ¤G ≥jô£dG á˘dƒ÷G ø˘ª˘°V á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d ᢫˘fɢã˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘h .ᩪ÷G kGóZ ¿ÉHÉ«dG ™e äGQÉe’G »≤à∏J ,á«fÉãdG ¿CɢH á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¥Ó˘£˘fG π˘˘Ñ˘ b ™˘˘«˘ ª÷G ó˘˘≤˘ à˘ YGh áKÓãdG äÉÑîàæª˘∏˘d Qƒ˘Ñ˘©˘dG ô˘°ùL ¿ƒ˘µ˘à˘°S Ωɢæ˘à˘«˘a ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≥HÉ°ùàà°S »àdG áYƒªÛG ‘ iôN’G ¥ƒa áë°Tôe ¿ÉHÉ«dG äÈàYG ≈àM ,πgCÉàdG »àbÉ£H ¿ƒ˘µ˘à˘°S ᢫˘fÉ˘ã˘ dG ᢢbɢ˘£˘ Ñ˘ dG ¿Gh ,π˘˘gCɢ à˘ ∏˘ d IOɢ˘©˘ dG ™°VGƒàd Gô¶f Ú«Hô©dG ÚÑîàæŸG ÚH IQƒ°üfi

á«é«∏ÿG ∞ë°üdG ‘ IAGôb

ziƒ∏◊G{ º©£H ÉgójôJ ¿ÉªYh ∞«°†ŸÉH ¢üHÎj »HÉæ©dG .É«°ù«fhófEG ΩÉeCG - á«°VÉŸG ádƒ£Ñ∏d Oƒ°SC’G ¿É°ü◊G - Ú«æjôëÑdG ∑ƒµfÉH ‘ …ófÓjÉàdG ïØdG øe É‚ ób »bGô©dG ÖîàæŸG ¿Éch .¤hC’G áYƒªÛG ìÉààaG IGQÉÑe ‘ ’OÉ©àe ¬LhôîH óæ∏jÉJ áHGƒH ΩÉeCG ¿ÉªY

¤EG πgCÉàdG áHGƒH ¿CG á«fɪ©dG ∞ë°üdG äÈàYG É¡æHÉL øeh ó©H Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ …óæ∏jÉàdG ÖîàæŸG »£îJ ‘ øªµJ ÊÉãdG QhódG ºZQ ‹GΰSC’G ÖîàæŸG ™e ∫hC’G AÉ≤∏dG ‘ Iôë°ùdG ∫OÉ©J ¿CG ójó÷G óaGƒdG ΩÉeCG áæ£∏°ùdG AÉæHCG ¬eób …òdG ÒѵdG iƒà°ùŸG .É«°SBG ¢SCÉc ádƒ£Ñd áYô°S ΩÉeCG •ƒ≤°ùdG áѨe É¡Ñîàæe á«fɪ©dG ∞ë°üdG äQòMh á˘˘Ø˘WÉÿG äɢ˘ª˘é˘¡˘dG ¬˘˘dÓ˘˘¨˘ à˘ °SGh …ó˘˘æ˘ ∏˘ jɢ˘à˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG äɢ˘bÓ˘˘£˘ fG ÖMÉ°U »£îJ ‘ IÒѵdG É¡Xƒ¶M ¤EG äQÉ°TCG É¡æµd ,IóJôŸG iƒà°ùŸG »bQÉa É¡°SCGQ ≈∏Y IójóY πeGƒ©d oÉ≤ah Qƒ¡ª÷Gh ¢VQC’G .IÈÿGh »æØdG áÑ≤Y »£îJ ≈∏Y QOÉb É¡Ñîàæe ¿CG á«fɪ©dG ∞ë°üdG äÈàYCGh ‹ÉàdÉHh ¥Gô©dG Öîàæe ≈∏Y RƒØdG ºK øeh …óæ∏jÉàdG ÖîàæŸG É¡àeób »àdG á«dhC’G äÉjƒà°ùª∏d kÉ≤ah ,ÊÉãdG QhódG ¤EG πgCÉàdG ¤EG AÉL Iôë°ùdG Öîàæe ¿CGh á°UÉN äÉjQÉÑŸG ∞∏àfl ‘ ¥ôØdG ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸGh á«HÉéjEG èFÉàf π«é°ùJ ±ó¡H ádƒ£ÑdG áfhB’G ‘ á«fɪ©dG IôµdG É¡Jó¡°T »àdG IÒѵdG Qƒ£àdG áÑ≤M ó©H iƒ˘˘bCG »˘˘£˘î˘ J ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jQOɢ˘b á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °ùdG Aɢ˘æ˘ HCG ø˘˘e â∏˘˘©˘ Lh IÒNC’G ΩÉeCG áëfÉ°S á°Uôa Èà©J ádƒ£ÑdG √òg ¿CGh ,ájƒ«°SB’G äÉÑîàæŸG Öîàæª∏d ™«aQ iƒà°ùe ≈∏Y ádƒ£H ∫hCG ≥«≤ëàd Êɪ©dG ÖîàæŸG .∫hC’G

¬∏LCG øe ÖgP …òdG ±ó¡dGh ádƒ£ÑdG ‘ …ô£≤dG ÖîàæŸG iƒà°ùe ‘ …ô£≤dG ÖîàæŸG º∏M øY ÉæKó– ÉeóæY'' :∫Ébh ,…ƒfÉg ¤EG OôÛ ÉæeÓc øµj ⁄ ,á«dÉ◊G É«°SBG ·CG ¢SCÉc ‘ õ«‡ QhO Ö©d ábOÉ°U äɪ∏c âfÉc É¡æµd ,äɪ∏µdG ¢†©ÑH AÉ°†«H äÉMÉ°ùe Aπe ,…ƒfÉg á«eÉæà«ØdG ᪰UÉ©dG ¤G »HÉæ©dG ∫ƒ°Uh á¶◊ É¡H Éfô©°T ᪰UÉ©dG ‘h .∂H Ú£«ÙG ¥ó°üH É¡«a ô©°ûJ äɶ◊ ∑Éæ¡a ,»HÉæ©dG ƒÑY’ É¡«∏Y »àdG ¢üHÎdG ádÉM â°ùŸ …ƒfÉg á«eÉæà«ØdG º¡Jɪ∏c âLôîa ,É¡«dG ¿ƒbÉà°ûj ádƒ£H ™e óYƒe ≈∏Y º¡fCÉc πLCG øe ΩÉæà«a ¤G Ghô°†M º¡fCG GhócCG ÉeóæY ,IÈ©eh ábOÉ°U .ÊÉãdG QhódG øe ÈcCG A»°T ¿G âcQOG ø˘˘ jó˘˘ «˘ ˘e Oɢ˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ ¬˘˘ ˘Jó˘˘ ˘¡˘ ˘°T …ò˘˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ó˘˘ ˘©˘ ˘Hh ,AGƒ¡dG ‘ áZQÉa äÉfƒdÉH øµJ ⁄ ÉfƒÑY’ É¡≤∏WG ≈àdG äÉëjô°üàdG ¢Vƒîj ¿CG ¢†aôj øe ∑Éæ¡a ,¢ùØædG ™e ó– øY IQÉÑY âfÉc πH Éæ«ÑYÓd Ö°ùëj øµd ,∂dòd QGòY’G äÉÄe ™°†jh ,¬°ùØf ™e Éjó– »Øµ«a .¬«a º¡«∏Y ≥Ø°TG QÉÑàNG ‘ º¡°ùØfG Gƒ©°†j ¿G Gƒ∏Ñb º¡fG ⁄ :¿ÉHÉ«dG IGQÉÑe ó©H Éæd ∫ƒ≤j ¿CG …óÑY ≈Ø£°üe πãe ÉkÑY’ ¿CG √òg ..Éæaóg Ö≤∏dÉa ,§≤a ÊÉãdG QhódG πLCG øe Éæg ¤G äCÉf …òdG ÖîàæŸG äÉ«fɵeG ‘ á≤K ¬jód ÖY’ øe ’G êôîJ’ äɪ∏µdG ‘ »HÉæ©dG IÒ°ùà ∫DhÉØàdG ¤G Éæ©aóJ ÜÉÑ°SC’G √òg πch ,¬d Ö©∏j .'á' dƒ£ÑdG ÖîàæŸG √QƒÑY ó©H QÉѵdG QÉÑàYG OQ »æ«°üdG OQÉŸG ¿CG ±É°VCGh É«°ù«fhófG Rƒah äGQÉeE’G ≈∏Y ΩÉæà«a Rƒa ó©Ña ,á«°SɪîH …õ«dÉŸG ¿ƒKóë«°S á©HQC’G Úª¶æŸG ¿CÉH ¿hÒãµdG ó≤àYG øjôëÑdG ≈∏Y øe É°†©H ó«©«d Ú«æ«°üdG Rƒa AÉLh, ádƒ£ÑdG ‘ Qɨ°üdG IQƒ°U IQÉ°ùN ó©Hh ,Ú«eÉæà«ØdG ΩÉeCG ¢†«HC’G IQÉ°ùN ó©H QÉѵdG áeGôc

√òg ‘ áª∏c πc âfÉc πH ,√ÉÑàf’G âØd É¡æe ±ó¡dG áZQÉa äÉ≤∏W É¡°û«©j πe’Gh ∫DhÉØàdGh º∏◊G øe ádÉM øY È©J äÉëjô°üàdG .'á' dƒ£ÑdG ‘ …ô£≤dG ÖîàæŸG øjódG ∫ɪL …ô£≤dG ÖîàæŸG ÜQóe ¿CG áØ«ë°üdG äÈàYCGh øµ“ ¬f’ ,IGQÉÑŸG ™e ¬∏eÉ©J ‘ ájɨ∏d É≤aƒe ¿Éc ¢ûà«aƒ°Sƒe óH’h .ájQÉ¡ŸGh á«fóÑdG äÉeƒ≤ŸG √òg πc ∂∏Á Öîàæe ™e πeÉ©àdG ¿CG »gh ᪡e á≤«≤M äócG ¿ÉHÉ«dG á¡LGƒe ¿ÉH ±GÎY’G øe ±ÎYG á≤«≤◊G √ògh ,á°ùaÉæŸG πLCG øe É«°SBG ¢SCɵd AÉL »HÉæ©dG ¤EG º¡dƒ°Uh Qƒa GƒdÉb øjòdG »HÉæ©dG ƒÑY’ -áMGô°üH - É¡H º¡MƒªW ¿EGh ,Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG πLCG øe Ghô°†M º¡fEG …ƒfÉg .ÊÉãdG QhódG OhóM GÒãc ió©àj ¢ûà«aƒ°Sƒe AÉcP

πµ°ûH AÉL ¢ûà«aƒ°Sƒe ÜQóŸG πeÉ©J ¿CG ∫É≤ŸG ÖJÉc ÈàYGh …ô£≤dG ÖîàæŸG êôN ¿CGh ≈àM IGQÉÑŸG ™e ¬∏eÉ©àd kÉ≤ah »cP ɪc ,IGQÉÑŸG ™e πeÉ©àdG OÉLCG ¬fG ∂dP ‘ ÖÑ°ùdGh ,±ó¡H kGô°SÉN Ö°ùµj ∞«c ±ô©a ,º«°ShCG Ëó≤dG ¬≤jó°U ¥GQhCG IAGôb OÉLCG ΩÉeCG ôNBG QÉ«N ∑Éæg øµj ⁄ ɪc .¬HQóeh …GQƒeÉ°ùdG øe ¿ÉgôdG ,IGQÉÑŸG É¡H ¢VÉN »àdG É¡°ùØf á≤jô£dÉH Ö©∏dG iƒ°S ,¢ûà«aƒ°Sƒe ¢VQCG ‘ á≤jô£dG √òg ¿ƒÑYÓdG ≥Ñ£j ∞«c á∏µ°ûŸG âfÉc øµd ¢VQCG ‘ øµd ,kÉjô¶f á∏«ªL hóÑJ ¥ô£dG øe ÒãµdG ∑Éæ¡a .Ö©∏ŸG .Ö©∏ŸG ¢VQCG ¤EG ¿ƒÑYÓdG ∫õæj ÉeóæY QƒeC’G ∞∏àîJ ™bGƒdG …ƒfÉg ‘ ºµH kÓgCG

øY çó– ,É£Y Ú°ùM ÖJɵ∏d É«°SBG Éj ÒÿG ìÉÑ°U OƒªY ‘h

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

IGQÉÑe ≈∏Y ¢ùeCG QOÉ°üdG ÉgOóY ‘ ájô£≤dG ∞ë°üdG äõcQ IóMGh πé°S …òdG »eÉæà«ØdG ÖîàæŸG ΩÉeCG Ωƒ«dG ÉgOÓH Öîàæe OQ ¿hO Úaó¡H è«∏ÿG π£H §≤°SCGh ádƒ£ÑdG äBÉLÉØe iƒbCG øe º¡YÉ≤jEG É¡dÓN øe Gƒ°Vôa á©FGQ IGQÉÑe ¿ƒHQÉÙG Ωób ¿CG ó©H .¢†«HC’G ÖîàæŸG ≈∏Y Ö©∏ŸG πNGO ™e ∫OÉ©àdG Iƒ°ûf RhÉéàH É¡Ñîàæe ájô£≤dG ∞ë°üdG âÑdÉWh IGQÉÑe ‘ õ«cÎdGh ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ Úà≤HÉ°ùdG Úàî°ùædG π£H øe ÊÉãdG Qhó∏d QƒÑ©dG QGƒ°ûe ‘ á«°ù«FQ á£fi Èà©J »àdG Ωƒ«dG .á≤HÉ°ùŸG IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ≥˘˘≤– ɢ˘e ¿CG ᢢ jô˘˘ £˘ ≤˘ dG ¥ô˘˘ °ûdG ᢢ Ø˘ «˘ ë˘ °U äÈà˘˘ YCGh ,iôNCG äGƒ£N ∑Éæg âdGRÉeh IóMGh Iƒ£N iƒ°S Ghó©j ’ ¿ÉHÉ«dG Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘e ¬˘˘dOɢ˘©˘ à˘ H ΩGÎM’G …ô˘˘ £˘ ≤˘ dG Ö à˘ æŸG Ö°ùc ¿CG ó˘˘ ©˘ H π˘˘ª– ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ JQó˘˘b Gƒ˘˘ à˘ Ñ˘ KGC »˘˘ Hɢ˘ æ˘ ©˘ dG »˘˘ Ñ˘ Y’ ¿CG ɢ˘ ª˘ c ,Êɢ˘ Hɢ˘ «˘ dG äQôM á«MÉààa’G áé«àædGh IQÉ≤dG äÉÑîàæe iƒbCG ™e äÉ¡LGƒŸG .18 »é«∏N áeRCG øe ≥jôØdG â°ù«d ᪡e ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG á¡LGƒe âfÉc ' :áØ«ë°üdG âdÉbh ¿G á°UÉN ,2007 É«°SBG ¢SCɵH ¬JÉjQÉÑe ¤hCG ‘ »HÉæ©∏d á∏¡°ùdÉH ó©H ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d Ö≤∏dÉH RƒØ∏d ≈©°ùj ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG Qób ≈∏Y ¿Éc ¬fG âÑKCG …ô£≤dG ÖîàæŸG øµd ,2004h ,2000 »Ñ≤d ∑Éægh .É¡àjGóH ‘ âdGRÉe ádƒ£ÑdG ¿G øe ºZôdG ≈∏Y ,…óëàdG …GQƒeÉ°ùdG ΩÉeCG »HÉæ©dG ¬eób Éeh èFÉàf ¤EG ÉfOƒ≤J äGô°TDƒe É¡≤∏WG »àdG á≤HÉ°ùdG äÉëjô°üàdG πc ¿G ≈∏Y ™WÉb π«dO ÊÉHÉ«dG Oô› øµJ ⁄ …QGOE’Gh »æØdG øjRÉ¡÷G AÉ°†YCGh »HÉæ©dG ƒÑY’


5

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG T h u

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

sport

( 5 7 9 )

sport@alwatannews.net

á``````````````jƒ«°SBG äÉ``£fi

™HQ IóŸ »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ´É£≤fG äó¡°T IGQÉÑe ‘

zAGõ``L á``∏cQ{ `H IQÉ``°ùÿG ø``e É``¡°ùØf ò``≤æJ á``jOƒ©°ùdG √Éeôe Gò≤æe áÑ°SÉæŸG á¶ë∏dG ‘ πNóJ º«∏«°ùŸG .≥≤fi ±óg øe Aɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘fG Üô˘˘ b ™˘˘ e ÚjQƒ˘˘ µ˘ ˘dG IQƒ˘˘ £˘ ˘N äOGORGh ≈∏Y ®ÉØ◊G AÖY ‹ÉàdÉH º«∏«°ùŸG πª–h ,•ƒ°ûdG É¡≤∏WG á«NhQÉ°U Iôc ó©H É°Uƒ°üN ¬cÉÑ°T áaɶf Ég󢩢HG GÎe 25 ƒ˘ë˘ f ø˘˘e √Gô˘˘°ù«˘˘H hh »˘˘°ûJ º˘˘«˘ c .IÒN’G á≤«bódG ‘ ≈檫dG ¬eó≤H ¢SQÉ◊G ájGóÑdG òæe ájQƒc á«∏°†aG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ó¡°Th ™˘˘LGô˘˘J ™˘˘e ±Gô˘˘W’G ÈY IQô˘˘µ˘ à˘ e äɢ˘ bÓ˘˘ £˘ ˘fGh IôµdG â«à°ûJ ‘ áHƒ©°U GhóLh øjòdG ÚjOƒ©°ù∏d .º¡à≤£æe øe ÚL …ɢL ƒ˘˘°ûJh Pɢ˘©˘ e ∂dɢ˘e ¿É˘˘ª˘ Lɢ˘¡ŸG ¿É˘˘ch ∞˘˘£˘ î˘ a ,GOó› ÚÑ˘˘fÉ÷G ø˘˘e IQƒ˘˘£ÿG Q󢢰üe áÑjôb ájƒb ÉgOó°ùj ¿CG πÑb É¡H Ωó≤Jh Iôc ∫h’G ≈≤JQG ºK ,ÉjQƒc ≈eôŸ (52) øÁ’G ºFÉ≤dG øe ≈∏Y ¬°SCGôH É¡∏ªcGh ¿ƒg »c Ωƒj øe Iôµd ÊÉãdG .(60) É°†jG º«∏«°ùŸG ≈eôe ÚÁ ô˘KG ≥˘FɢbO â°S 󢩢H π˘«˘é˘°ùà˘dG ɢjQƒ˘c âë˘à˘à˘aGh hh »°ûJ º«c Qôe å«M iô°ù«dG á¡÷G øe áªég ™aGóŸG ¥ƒa øe ∑ƒc ≠fƒ°S …ƒ°ûJ É¡d QÉW Iôc iô˘˘°ù«˘˘dG ᢢjhGõ˘˘dG ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘YOhCGh …hɢ˘ °Sƒ˘˘ g ᢢ eɢ˘ °SG .(66) ≈eôª∏d º˘«˘H …ó˘æ˘dƒ˘˘¡˘ dG ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ɢ˘jQƒ˘˘c ÜQó˘˘e ¿É˘˘ch ¬∏«é°ùJ πÑb ∑ƒc ∫GóÑà°SG QGôb òîJG ób ∂«HÒa ’óH ƒ°S ¿ƒ°ûJ ‹ πNO å«M É≤M’ √ÒZh ±ó¡dG âHÉ°UG Iô°TÉÑe ájƒb IôµH á∏¨dG ∞YÉ°†j OÉch ,¬æe .(75) ≈檫dG á¡÷G øe á«ÑfÉ÷G ∑ÉÑ°ûdG Úà≤«bO ó©H AGõL á∏cQ ≈∏Y PÉ©e ∂dÉe π°üMh ¬˘≤˘jô˘W ¢VGÎYG ∑ƒ˘«˘°S ¿ƒ˘˘«˘ H √hCG ∫hɢ˘M ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ìÉéæH IôµdG ™°Vhh ÊÉ£ë≤dG ô°SÉj É¡d iÈfÉa .…ÉL ¿hh ¢SQÉ◊G ÚÁ ≈∏Y ≈∏Y ∫óÑà°SG ±ó¡dG ÖMÉ°U ¿CG É°†jCG âaÓdGh ó©°S πNO PEG …Oƒ©°ùdG ÖfÉ÷G øe IôŸG √ògh QƒØdG .¬æe ’óH »KQÉ◊G ÖÑ°ùH á≤«bO 25 øe ÌcC’ IGQÉÑŸG ∞bƒJ ó©Hh á«aÉc ÒZ IQÉfEG πX ‘ É¡aÉæÄà°SGh »FÉHô¡c π£Y ¿Éà°Uôa ájOƒ©°ù∏d âëæ°S ,äÉLQóŸG ‘ É°Uƒ°üN ∂dÉe ÈY ¤h’G ,IÒN’G ÊGƒãdG ‘ π«é°ùà∏d ¢SQÉ◊G É¡£≤àdG √Gô°ù«H ájƒb Iôc Oó°S ÚM PÉ©e »KQÉ◊G ó©°S πjóÑ∏d á«fÉãdGh ,Úà©aO ≈∏Y …QƒµdG ±óg π«é°ùàd á«ÑgP á°Uôa √QGógEG ≈°ùæj ød …òdG ºFÉ≤dG ÖfÉéH Oó°Sh ¢SQÉ◊ÉH OôØfG ÉeóæY RƒØdG .ô°ùjC’G

:(Ü ± CG) - ÉJôcÉL

…Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ≈eôe ‘ ∫h’G ÉjQƒc ±óg

‘ Iô˘c ≈˘°SƒŸG ó˘ª˘MCG ¬˘«˘dEG Qô˘e ᢩ˘jô˘˘°S ᢢbÓ˘˘£˘ fG √ÉŒÉ˘H ɢgOó˘°Sh á˘≤˘£˘æŸG ¥ÎNɢa ≈˘æ˘ª˘ «˘ dG ᢢ¡÷G …ÉL ¿hh ‹ ¢SQÉ◊G øµd ≈eôª∏d á≤«°†dG ájhGõdG ¤G ô˘jô˘ª˘à˘dG ¬˘fɢ˘µ˘ eɢ˘H ¿É˘˘c ¬˘˘fG ™˘˘e ô˘˘£ÿG 󢢩˘ HCG .(25) á∏HÉ≤ŸG á¡÷G ‘ ¬FÓeR ¢UôØdGh Iô£«°ùdG GƒdOÉÑàa ¿ƒjQƒµdG ∑ô–h øµd ¬°SCGôH ÚL …É÷ IóMGh É¡æe º¡«°ùaÉæe ™e äGôµdG äÌch ,(27) IôµdG ≈∏Y ô£«°S º«∏«°ùŸG ,ÚjOƒ©°ùdG øe É°Uƒ°üN Úaô£dG øe áYƒ£≤ŸG äOÉch Gõ«côJ ÌcG ÚjQƒµdG äÉbÓ£fG âfÉc ɪæ«H çÓãH •ƒ°ûdG ájÉ¡f πÑb É©FGQ Éaóg ôªãJ ÉgGóMG á¡÷G øe Iôc ∑ƒ«°S Ωƒ«H √hBG Qôe ÉeóæY ≥FÉbO ÚL …ÉL Ò£ÿG É¡∏HÉb á≤£æŸG πNGO ¤G ≈檫dG øµ˘d ∑É˘Ñ˘°ûdG ∞˘≤˘°S √ÉŒÉ˘H ᢫˘°VGô˘©˘à˘°SG á˘≤˘jô˘£˘H

ô°SÉj ¤G ≈eôŸG ΩÉeG Iôc Qôe …òdG iô°ù«dG á¡÷G .≈eôŸG ÖfÉL ¤G ¬°SCGôH É¡©HÉJ ÊÉ£ë≤dG å∏K ó¡°ûj ⁄ ,IôµÑŸG á°UôØdG √òg AÉæãà°SÉHh ºZQ Ú«eôŸG ≈∏Y ôcòJ ä’hÉfi ∫h’G áYÉ°ùdG ‘ ÉgƒÑY’ ¥ƒØJ »àdG ájOƒ©°ù∏d á«fGó«ŸG á«∏°†a’G ¿Éc ɪ˘æ˘«˘H ,á˘jOô˘Ø˘dG IQɢ¡ŸGh Iô˘µ˘dG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG á∏jƒ£dG äGôjôªàdG ≈∏Y Éë°VGh ÚjQƒµdG OɪàYG .á«°Vô©dGh ôKG 22 á≤«bódG ‘ âfÉc ¤h’G ájQƒµdG ádhÉÙG hh »°ûJ º«c ÉgQôe iô°ù«dG á¡÷G øe á«dÉY Iôc QÉ°ùj ≈∏Y ¬°SCGôH É¡∏ªcCGh ÚL …ÉL ƒ°ûJ É¡d ≈≤JQG .º«∏«°ùŸG ô°SÉj ≈eôe ÚjQƒµ∏d GóL áéYõe PÉ©e ∂dÉe áYô°S âfÉch ø˘˘eh ,iô˘˘°ù«˘˘dGh ≈˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG Úà˘˘¡÷G ≈˘˘∏˘ Y ∑ô–h

≈∏Y º¡Jɪég õ«côJ º¡HÉY øµd …OôØdG ó«©°üdG Ö©∏ŸG §°Sh ‘ ºgOƒ¡L âYÉ°†a …QƒµdG ≈eôŸG ≈˘∏˘Y º˘gQGô˘°UE’ º˘¡˘JGô˘˘c º˘˘¶˘ ©˘ e ⩢˘£˘ b ¿CG 󢢩˘ H ø˘˘cɢ˘eCG ø˘˘e ¥GÎN’G ᢢdhÉfih á˘˘Ñ˘ ©˘ °U äGô˘˘jô“ π¨à˘°ùJ ⁄ ɢª˘æ˘«˘H ,ÚjQƒ˘µ˘∏˘d á˘jOó˘Y á˘aɢã˘c ó˘LGƒ˘J .±GôW’G ≈∏Y á«dÉÿG äÉMÉ°ùŸG πÑb ájGóÑdG ‘ ÉjOÉY ÚjQƒµdG AGOCG ¿Éc ,πHÉ≤ŸG ‘ øjô°û©dG ≥FÉbódG ‘ »≤«≤◊G º¡¡Lh Ghô¡¶j ¿CG ÈY IQƒ˘˘ ˘£ÿɢ˘ ˘H ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a Ghõ˘˘ ˘ «“ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG IÒN’G ≈˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG Úà˘˘¡÷G hG ≥˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e äɢ˘ bÓ˘˘ £˘ ˘f’G GóL GÒ£N ÚL …ÉL ƒ°ûJ ºLÉ¡ŸG ¿Éch ,iô°ù«dGh .…Oƒ©°ùdG ≈eôŸG ≈∏Y ‘ á°UôØH ÚjOƒ©°ù∏d áØWÉN ábÓ£f’G âfÉc øe ™jô°ùdG PÉ©e ∂dÉŸ ¥GÎNG ôKG ¤h’G ÊGƒãdG

∫OÉ©àH á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ájOƒ©°ùdG áªb â¡àfG ᢢdƒ÷G ‘ ɢ˘Jô˘˘cɢ˘ L ‘ Aɢ˘ ©˘ ˘HQ’G ¢ùeCG 1-1 ∫Oɢ˘ Y ¢SCÉc øª°V á©HGôdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øe ¤h’G .Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY á©HGôdG É«°SG (AGõ˘L á˘∏˘cQ ø˘e 77) ÊÉ£ë˘≤˘dG ô˘°Sɢj π˘é˘°Sh ±óg (66) ∑ƒc ≠fƒ°S …ƒ°ûJh ,ájOƒ©°ùdG ±óg .á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ∫hCG 1-2 øjôëÑdG ≈∏Y äRÉa É«°ù«fhófG âfÉch .áYƒªÛG äÉjQÉÑe ìÉààaG ‘ ¢ùeCG ™˘˘e ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ J ,ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ dƒ÷G ‘h 14 ‘ á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ™e øjôëÑdGh ,É«°ù«fhófG .‹GƒàdG ≈∏Y ‹É◊G 15h ‘ Rƒ˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ »˘˘Hô˘˘Y Öî˘˘à˘ æ˘ e …CG π˘˘°ûah ɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ô˘˘°ùa ,ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ¤h’G ᢢ dƒ÷G ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh (2-ô˘˘Ø˘ °U Ωɢ˘æ˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘a Ωɢ˘ eG) äGQɢ˘ e’G ófÓjÉJ ™e ô£bh ¿ÉªYh ¥Gô©dG äÉÑîàæe âdOÉ©Jh .1-1 IóMGh áé«àæH ¿ÉHÉ«dGh É«dGΰSGh 25 ø˘˘ ˘e ÌcC’ 85 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ IGQÉ˘ÑŸG âØ˘bƒ˘˘Jh º¶©e ø˘Y »˘FɢHô˘¡˘µ˘dG Qɢ«˘à˘dG ´É˘£˘≤˘fG 󢩢H á˘≤˘«˘bO IQÉf’G âfÉc ɪæ«H äÉLQóŸG É°Uƒ°üNh Ö©∏ŸG AGõLCG ‹GΰS’G ºµ◊G øµd ,Ö©∏ŸG ¢VQCG ≈∏Y áØ«©°V ΩóY ºZQ É≤M’ IGQÉÑŸG ±ÉæÄà°SG Qôb ó∏«°T ∑QÉe .π£©dG ìÓ°UG øe Ú«æØdG øµ“ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG OGó˘˘Y ‘ …ó˘˘eɢ˘¨˘ ˘dG ô˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄h ‘ ,áHÉ°U’G ÖÑ°ùH …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ‘ Ú«°SÉ°S’G …ô˘°ûà˘æŸG ó˘ª˘M ¿É˘µ˘ e ¬˘˘HQ ó˘˘Ñ˘ Y 󢢫˘ dh π˘˘¨˘ °T ÚM ÜQóŸG ø∏˘YCG ¿CG ≥˘Ñ˘°S ɢª˘c á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ø˘e ó˘©˘Ñ˘à˘°ùŸG ɪc ,GQGôe ¢Sƒ‚G ¢ShO QGõ«°S ƒ«∏«g »∏jRGÈdG ¿É˘µ˘e ɢ«˘°Sɢ°SG Êɢ£˘ë˘ ≤˘ dG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ∑Qɢ˘°T .áHÉ°UE’G »YGóH ÖFɨdG ܃¡∏°ûdG óªfi Iô£«°ùdG º°SÉ≤J •ƒ°ûdG ‘ IQƒ£ÿGh Iô£«°ùdG ¿ÉÑîàæŸG º°SÉ≤J ∞°üædG ‘ π°†a’G ±ô£dG ''ô°†N’G'' ¿Éµa ,∫h’G ∞˘°üæ˘dG ‘ IQOɢ˘ÑŸG ¿ƒ˘˘jQƒ˘˘µ˘ dG ´õ˘˘à˘ fGh ,¬˘˘æ˘ e ∫h’G .ÊÉãdG ≈∏Y »°ù«˘FQ π˘µ˘°ûH á˘jOƒ˘©˘°ùdG äɢª˘é˘g äõ˘cô˘Jh ºLÉ¡ŸG Ωó≤j ⁄ ɪæ«H ,PÉ©e ∂dÉe ÜÉ°ûdG ºLÉ¡ŸG §˘˘N ‘ Rô˘˘Hh ,Òã˘˘µ˘ dG Êɢ˘£˘ ë˘ ≤˘ dG ô˘˘ °Sɢ˘ j ô˘˘ N’G ¢†©˘˘H ‘ Êɢ˘£˘ ˘ë˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y §˘˘ °Sƒ˘˘ dG .äGôjôªàdG ≈˘˘∏˘ Y 󢢫˘ L …Qɢ˘¡˘ e AGOCɢ ˘H ¿ƒ˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG õ˘˘ «“h

:ƒ°ùà«e É¡HQóeh ¿ÉHÉ«dG ≈∏Y •ƒ¨°†dG ™«ªL ‘ ,¤hC’G ᢢ ˘ ˘ ˘dƒ÷G ‘ 2-ôØ°U Ωɢæ˘à˘«˘a ΩɢeCG Ö≤˘∏˘dG á˘∏˘eɢM ÊɢHɢ«˘dG Öî˘à˘æŸG §˘≤˘°S ÚM -1 »HÉéjE’G ∫OÉ©àdG ïa ‘ äGƒæ°S çÓK πÑb .ô£b ™e 1 ¿É˘Hɢ«˘dG Öî˘à˘æ˘ e ¿Cɢ H º˘˘«˘ °ShG OOQ ÉŸÉ˘˘£˘ dh »∏ÙG …QhódG ¿C’ ó«÷G OGóYE’G ¤EG ó≤àaG ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG øe á∏«∏b ΩÉjCG πÑb ≈¡àfG π˘jƒ˘W è˘eɢfô˘H ™˘°Vh ¬˘d ø˘°ùà˘j ⁄h á˘jQɢ≤˘ dG ºLÉg ɪc ,ìÉéæH Ö≤∏dG øY ´Éaó∏d óeC’G º¡Ø°Uhh ô£b ™e ∫OÉ©àdG ôKEG Ió°ûH ¬«ÑY’ .''IGƒ¡dG øe áYƒª›'' º¡fCÉH ∫Éb'' :∫ƒ≤dÉH º«°ShG ó≤àfG ƒ°ùà«e ¿CG ó«H ≈∏Y π°üëj ⁄ ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG ¬fCÉH ɵ«ØjG ,ádƒ£ÑdG √ò¡d GóL ó©à°ùj »µd ±Éc âbh »FÉ¡f ™HQ ¤EG ∫ɨæ°ùdG IOÉ«b ‘ âë‚ »ææµd OGóYEG ΩÉjCG á«fɪK ∫ÓN øe 2002 ∫Éjófƒe .''§≤a

:(Ü ± CG) - …ƒfÉg

»°ùfôØdG äGQÉe’G Öîàæe ÜQóe ÈàYG ≈∏Y É¡©«ªL äÉWƒ¨°†dG ¿CÉH ƒ°ùà«e ƒfhôH AÉ≤∏˘dG π˘Ñ˘b º˘«˘°ShG ɢµ˘«˘Ø˘jG ɢ¡˘HQó˘eh ¿É˘Hɢ«˘dG á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ ᩪ÷G kGóZ ɪ¡æ«H Ö≤JôŸG ¢SCÉc ádƒ£Ñd á«fÉãdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øe .Ωó≤dG Iôc ‘ 2007 É«°SBG ,√ô˘°ùî˘f ɢæ˘eɢeCG A»˘°T ’'' :ƒ˘˘°ùà˘˘«˘ e ∫ɢ˘bh .''¿ÉHÉ«dG ≈∏Y É¡©«ªL •ƒ¨°†dG IÒÑ˘c ᢫˘°ùØ˘f äɢWƒ˘¨˘°V ∑É˘æ˘ g'' ±É˘˘°VCGh ‹ hóÑjh ,É«eƒj ¬©e º∏µJCG ÉfCÉa ,º«°ShG ≈∏Y .''∂ÑJôe ¬fCÉH ÉeóæY º«°Sh’ Ó«eR ¿Éc ƒ°ùà«e ¿CG ôcòj ¿É˘˘«˘ °ùæ˘˘dɢ˘a …Oɢ˘f ¿Gƒ˘˘dCG ø˘˘Y ¿É˘˘©˘ aGó˘˘j ɢ˘fɢ˘ c .äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ »°ùfôØdG è˘˘«˘ ∏ÿG π˘˘£˘ H ,»˘˘JGQɢ˘eE’G Öî˘˘à˘ æŸG ¿É˘˘ ch A≈˘LÉ˘Ø˘e π˘µ˘°ûH ô˘°ùN ,‹É◊G Ωɢ©˘dG ™˘˘∏˘ £˘ e

¢ûà«aƒ°Sƒe RƒØdG ≈∏Y ¬≤jôa IQób ócDƒj Ö°ùàÙG âbƒ˘˘dG ‘ ô˘˘ °Sɢ˘ j ¬˘˘ Lh ‘ AGô˘˘ ª◊G ÖYÓ˘˘dG 󢢰V á˘˘Ø˘ dÉfl ÖÑ˘˘°ùH ™˘˘Fɢ˘°†dG ∫ó˘˘H .ƒJƒª«°TÉg ƒjó«g πjóÑdG ÊÉHÉ«dG »˘˘à˘ «˘ °S ΰù°ûfɢ˘e ÖY’ ô˘˘°Sɢ˘j Ö«˘˘¨˘ «˘ ˘°Sh .ΩÉæà«a ΩÉeCG ≥jôØdG IGQÉÑe øY ≥HÉ°ùdG »ªëj ¿CG Öéj'' ÉÑ°VÉZ ¢ûà«aƒ°Sƒe ∫Ébh ''ÚªLÉ¡ŸG Ωɵ◊G ≈˘∏˘Y á˘fƒ˘˘°û∏˘ d ô˘˘°Sɢ˘j ¢Vô˘˘©˘ J'' ±É˘˘°VCGh ÖµJQG ÉeóæYh IGQÉÑŸG ‘ äGôe ô°ûY πbC’G .''É¡æe OôW CÉ£N ∫hCG ¿CG óH’h Ωƒ¡Øe ÒZ QGô≤dG Gòg'' ±É°VCGh .''¬«a Ωɵ◊G áæ÷ ô¶æJ ¤EG Gô˘˘jò– ɢ˘°†jCG ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘°Sƒ˘˘ e ≥˘˘ ∏˘ ˘WCGh áYƒªÛG Qó°üàj …ò˘dG »˘eɢæ˘à˘«˘Ø˘dG Öî˘à˘æŸG Úaó¡H äGQÉeE’G ≈∏Y ™bƒàŸG ÒZ √Rƒa ó©H Ú≤˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ¤hC’G IGQɢ˘ ˘ ÑŸG ‘ A»˘˘ ˘ °TÓ˘˘ ˘ d .ádƒ£ÑdÉH AÉ£NC’G Qôµf ød'' »æ°SƒÑdG ÜQóŸG ∫Ébh Éæjód íÑ°UCG »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ɡѵJQG »àdG π©a OQ ¿Éch ¿ÉHÉ«dG IGQÉÑe ó©H ójóL õaÉM ÖîàæŸG Ωó≤J ¿CG ó©H ájɨ∏d É«HÉéjEG Éæ≤jôa .''ÊÉHÉ«dG »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ¤hC’G IôŸG √ò˘˘ ˘ ˘g ÉÃQ'' ±É˘˘ ˘ ˘°VCGh ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ dG …ô˘˘£˘ ≤˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘a ¢†aô˘˘ j …ô˘˘£˘ ≤˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ¿G ó˘˘≤˘ à˘ ˘YCGh áÁõ˘˘ ¡˘ ˘dɢ˘ H …C’ GÒ£N É°ùaÉæe ¿ƒµ«°Sh iƒbCG íÑ°ü«°S .''ádƒ£ÑdG ‘ ≥jôa

ÊÉãdG ±ó¡dG π«é°ùJ ó©H ¿GôjG »ÑY’ áMôa

Ö`` ∏≤Jh É`` ¡HÉ«fCG ø``Y ô`` °ûµJ ¿Gô`` jGE ¿É`` ` `à°ùµHRhCG ≈`` ` `∏Y Rƒ`` ` `a ¤EG É`` ` `gôNCÉJ

:(RÎjhQ) - …ƒfÉg

ÜQó˘e ¢ûà˘«˘aƒ˘°Sƒ˘e ø˘˘jó˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ L ∫ɢ˘b ¿EG Aɢ˘©˘ HQC’G ¢ùeCG RÎjhô˘˘d ô˘˘£˘ ˘b Ö à˘ ˘æ˘ ˘e ‘ áeOÉ≤dG ¬≤jôa IGQÉÑe IQGOEG øe ¬fÉeôM ¬°Uôa øe ójõj ÉÃQ Ωó≤dG Iôµd É«°SBG ¢SCÉc .ΩÉæà«a ∞«°†ŸG ó∏ÑdG ≈∏Y RƒØdG ≥«≤ëàd ÖÑ°ùH ±É≤jE’G áHƒ≤Y ¢ûà«aƒ°Sƒe ¬LGƒjh ¬˘˘≤˘ jô˘˘a IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ Ö°†Z IQƒ˘˘ K ó˘˘ ©˘ ˘H √Oô˘˘ W ΩɢeCG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ɢ«˘°SBG ¢SCɢc ‘ ᢫˘ Mɢ˘à˘ à˘ a’G .¿ÉHÉ«dG 1-1 É¡«a âdOÉ©J »àdG ô£b IGQÉÑe äó¡°Th äɢ°ùaɢæ˘e ø˘ª˘°V Ö≤˘∏˘dG á˘∏˘eɢM ¿É˘Hɢ«˘ dG ™˘˘e ó©H »æ°SƒÑdG ÜQóŸG OôW á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ ô˘°Sɢj Ú°ùM ¬˘˘Ñ˘ Y’ Oô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°VGÎYG .IGQÉÑŸG øe IÒNC’G ≥FÉbódG IGQÉÑe á«°ûY RÎjhôd ¢ûà«aƒ°Sƒe ±É°VCGh AGƒ°S IÒÑc á∏µ°ûe â°ù«d'' ΩÉæà«a ™e ¬≤jôa ¬˘Ø˘∏˘N hCG A’ó˘Ñ˘dG 󢩢≤˘e ≈˘∏˘ Y GOƒ˘˘Lƒ˘˘e âæ˘˘c .''QÉàeCG á°ùªîH ó˘LGƒ˘àŸG â°ùdh ÜQóŸG ɢfCG'' ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H ™˘˘Hɢ˘Jh ɢĢ«˘°T ¿É˘c ÉÃQh ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘˘dG π˘˘H Ö©˘˘∏ŸG π˘˘NGO ''.ºµ◊G øe ájɨ∏d ÉÑjôb ¿ƒcCG ’CG ÉÑ«W …ƒ˘˘«˘ °S’G OÉ–’G Oó˘˘ë˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh .AÉ≤∏dG πÑb ¢ûà«aƒ°Sƒe ±É≤jEG Ióe ƒ«KÉe ≈∏Y É«¶Ød ¢ûà«aƒ°Sƒe ¢VÎYGh ᢢbɢ˘£˘ Ñ˘ dG ô˘˘¡˘ °TCG …ò˘˘dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG º˘˘µ˘ M õ˘˘jô˘˘H

IGPÉëà äôe á«°SCGQ Iôc Oó°S …òdG …ROÉHÉc Qƒª«J .(23) ¿GôjEG ≈eôŸ øÁ’G ºFÉ≤dG øe √Éeôe ƒdÉZGƒH πaÉH »µHRhC’G ¢SQÉ◊G ò≤fGh ≈∏Y ô£«°ù«d √Éeôe øe êôN ÉeóæY ó«cG ±óg ÒN’G ΩÉbh .(27) É¡«dG ¿É«ª°TÉg ∫ƒ°Uh πÑb IôµdG π˘NGO ᢫˘°Vô˘Y Iô˘˘c QôÁ ¿CG π˘˘Ñ˘ b …Oô˘˘a Oƒ˘˘¡˘ éà êQÉN ¬°SCGôH »Ñ£«N ∫ƒ°SQ ÉgOó°S å«M á≤£æŸG .(42) çÓãdG äÉÑ°ûÿG ¿GôjEG º«ª°üJ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ™∏£e Éë°VGh GóHh É¡d ´É°VG ¿CG ó©Hh Iƒ≤H ⣨°†a áé«àædG Ö∏b ≈∏Y ∫Ó˘˘ L ó˘˘ «˘ ˘°S í‚ ,(52) I󢫢L ᢰUô˘a ¿É˘jQƒ˘ª˘«˘ J ºµ◊G Ö°ùàMG ÉeóæY ∫OÉ©àdG ∑GQOG ‘ »æ«°ù◊G ɢ¡˘d ∫hɢ£˘Jh …hGó˘¡˘e …ó˘¡˘e ɢgò˘Ø˘f ᢫˘æ˘cQ ᢢ∏˘ cQ É¡≤jôW â©HÉJh ¢VQC’ÉH ⪣JQG ¬°SCGôH »æ«°ù◊G .(56) áµÑ°ûdG ∞≤°S ‘ ¬æµd ÊÉãdG ±ó¡dG ∞«°†j ¿CG »àjÉæY É°VQ OÉch ≈˘˘ eôŸ ô˘˘ °ùj’G º˘˘ Fɢ˘ ≤˘ ˘dG Öfɢ˘ ˘L ¤EG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Oó˘˘ ˘°S …ój ÚH ΩÉfƒµ«æd á«°SCGQ Iôc ºK .(65) ¿Éà°ùµHRhCG .(68) ¢SQÉ◊G ¬˘LGh ɢeó˘æ˘ Y Qó˘˘¡˘ J ’ ᢢ°Uô˘˘a …ROɢ˘Hɢ˘c ´É˘˘°VCGh ¬æµd áÑjôb áaÉ°ùe øe ÊGôjE’G ¢SQÉ◊G √ROÉHÉc .(72) ¬ª°ùL ‘ Oó°S ™∏£e ∫õf …òdG ¿É«ªXÉc ∑GƒL πjóÑdG í‚h Iôc ≈≤∏J ÉeóæY ¿GôjEG áØc í«LôJ ‘ ÊÉãdG •ƒ°ûdG πÑb á≤£æŸG πNGO É¡H πZƒàa ¿ÉjQƒª«J øe á«eÉeCG .(78) ∑ÉÑ°ûdG πNGO áYOÉN Iôc Oó°ùj ¿CG

‘ Iƒ≤dG á£≤f ¿EÉa ,¬«ÑYÓd á«æØdG äÉëª∏dG ≈∏Y á˘bɢ«˘∏˘dG π˘eɢY ≈˘˘∏˘ Y √Oɢ˘ª˘ à˘ YG »˘˘µ˘ HRhC’G Öî˘˘à˘ æŸG .√OGôa’ ájƒ≤dG ájó°ù÷G á«æÑdGh á«dÉ©dG á«fóÑdG ™HGQ Ö≤d ¤EG »YÉ°ùdG ÊGôjE’G ÖîàæŸG óLhh ,∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ÉØ∏îàe ¬°ùØf ÉeÉY 31 òæe ∫hC’Gh ‘ í˘é˘æ˘«˘d Êɢã˘dG ‘ ɢ«˘∏˘c É˘Ø˘ ∏˘ àfl AGOCG Ωó˘˘b ø˘˘µ˘ d ¿Éc Öîàæe á¡LGƒe ‘ á櫪K •É≤f çÓãH êhôÿG .ÚàbÉ£ÑdG ióMEG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d Éë°Tôe ÖîàæŸG ¿Éch ÚÑfÉ÷G øe á©jô°S IGQÉÑŸG äCGóHh á˘≤˘£˘æ˘e ≈˘∏˘Y ¬˘Jô˘£˘«˘°S π˘°†Ø˘H π˘°†aC’G »˘µ˘ HRhC’G ‘ ÖY’ π°†aCG »Áôc øµªàj ⁄ ÚM ‘ ,äGQhÉæŸG iƒ°S Ωó≤j ⁄h ¬°ùØf ¢Vôa øe 2004 ΩÉY É«°SBG .É¡H ™àªàj »àdG á«dÉ©dG äÉ«æØdG øe äÉ°†eh ∞jÉcÉH øe á«°SCGQ Iójó°ùàH ¢UôØdG π°ù∏°ùe CGóHh á©FGQ á«æ«H Iôc »Áôc Qôe ºK ,(6) á°VQÉ©dG ¥ƒa π∏°ùàdG Ió«°üe ô°ùc …òdG ¿É«ª°TÉg ó«Mh √ÉŒÉH É¡«∏Y ô£«°S á≤£æŸG πNGO øe √Gô°ù«H Iôc Oó°Sh .(8) »µHRhC’G ¢SQÉ◊G ´É˘aó˘dG Oô˘J ɢ˘eó˘˘æ˘ Y »˘˘µ˘ HRhC’G Öî˘˘à˘ æŸG Ωó˘˘≤˘ Jh ≈∏Y ∞jÉcÉH §¨°†a äGôµdG ióMG OÉ©HG ‘ ÊGôjE’G ¤EG ¬°SCGôH IôµdG ´ÉLQEG ∫hÉM …òdG »FÉ°VQ øªMQ ≈eôe ‘ CÉ£N ≈eôŸG πNGO ÉgOó°ù«d ≈eôe ¢SQÉM .(16) ¬≤jôa Iô£«°ùdG âfGOh ÉeÉ“ ÊGôjE’G ÖîàæŸG QÉ¡fGh ™˘e π˘eɢ©˘à˘j ∞˘«˘ c ±ô˘˘Y …ò˘˘dG »˘˘µ˘ HRhC’G √Ò¶˘˘æ˘ d ≥jôW øY É«fÉK Éaóg ∞«°†j OÉch IGQÉÑŸG ±hôX

:(Ü ± CG) - ÉJôcÉL

Ωɢ˘eCG ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ‘ ɢ˘¡˘ Ø˘ ∏˘ î˘ J ¿Gô˘˘jEG âÑ˘˘∏˘ b »˘˘à˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ‘ 1-2 Rƒ˘˘a ¤EG ±ó˘˘¡˘ H ¿É˘˘à˘ °ùµ˘˘HRhCG π«∏L â«îH Ö©∏e ≈∏Y AÉ©HQC’G ¢ùeCG ɪ¡æ«H ⪫bCG äɢ°ùaɢæ˘e ø˘ª˘°V Qƒ˘ÑŸ’Gƒ˘c á˘jõ˘«˘dÉŸG á˘ª˘°Uɢ©˘ dG ‘ Iôc ‘ 2007 É«°SG ¢SCÉc ádƒ£H øe ¤hC’G ádƒ÷G .Ωó≤dG OGƒ˘˘ ˘ Lh (55) »˘˘æ˘ «˘ °ù◊G ∫Ó˘˘ L ó˘˘ «˘ ˘°S π˘˘ é˘ ˘°Sh 16) »FÉ°VQ øªMQh ,¿GôjEG ‘óg (77) ¿É«ªXÉc .¿Éà°ùµHRhCG ±óg (√OÓH Öîàæe ≈eôe ‘ CÉ£N …õ«dÉŸG √Ò¶f ≈∏Y Ö∏¨J »æ«°üdG ÖîàæŸG ¿Éch ¢ùeCG ∫hCG á˘Yƒ˘ªÛG √ò˘g äɢjQÉ˘Ñ˘e ìɢ˘à˘ à˘ aG ‘ 1-5 .¿GôjEG øY ±Góg’G ¥QÉØH Qó°üàa ,AÉKÓãdG ¬aGóg ÜÉ«Z ‘ IGQÉÑŸG »µHRhC’G ÖîàæŸG ¢VÉNh ∞««c ƒeÉæjO º˘Lɢ¡˘e ï˘µ˘«˘°ùJɢ°T º˘«˘°ùcɢe Ò£ÿG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘dƒ˘˘°ü◊ Ió˘˘MGh IGQɢ˘Ñ˘ e ¬˘˘Ø˘ bƒ˘˘d ÊGô˘˘chC’G .äÉ«Ø°üàdG ‘ øjhGôØ°U ÚàbÉ£H øe É¡∏˘L á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘H Ö©˘∏˘a ÊGô˘jE’G Öî˘à˘æŸG ɢeG ≈˘∏˘Yh ᢫˘HhQhCG á˘jó˘fCG ¿Gƒ˘dCG ø˘Y ¿ƒ˘©˘ aGó˘˘j ÚÑ˘˘Y’ ÊÉŸ’G ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jɢH ÖY’ »Áô˘c »˘∏˘Y º˘˘¡˘ °SCGQ ¤EG áaɢ°VE’ɢH …ô˘£˘≤˘dG ô˘£˘b ¤EG ɢã˘jó˘M π˘≤˘à˘æŸGh ∂«fGQófGh ÊÉŸ’G ôaƒfÉg ºLÉ¡e ¿É«°ûeÉg ó«Mh .…õ«∏µf’G ¿ƒàdƒH øe ¿ÉjQƒª«J ÚHƒ∏°SCG ¿Góªà©j ÚÑîàæe ÚH á¡LGƒŸG âfÉch ÊGôjE’G ÖîàæŸG ∫ƒ©j …òdG âbƒdG »Øa ,ÚØ∏àfl


6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG

sport

T h u

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 9 )

sport@alwatannews.net

ájƒ«```````````°SBG äÉ``£fi

GRÒe QɪY

π«∏N π«≤Y

ï«°ûdG ¿ÉMƒ°U

óªMCG ìÓ°U

∞jƒ°S ôØ©L ó«°S

…OGô©dG ôeÉ°S

ó«ÛGóÑY Ú°ùM

»°ù«fhófC’G ∞«°†ŸG ΩÉeCG ÉæÑîàæe IQÉ°ùN ó©H

!áÄWÉN ’É°ûJÉe á∏«µ°ûJh GƒfÉ¡à°SG ÉfƒÑY’ :ôªMC’G ÒgɪL ¬JGQÉÑe ‘ ÜÉ©dC’G »©fÉ°U ¤EG ó≤àaG »æWƒdG ÉæÑîàæe §°SƒdG §N ¿CG √QhóH GócDƒe ,»°ù«fhófC’G ÖîàæŸG ΩÉeCG ÜÉ©dC’G »©fÉ°U ÜÉ«Z πX ‘ É°Uƒ°üNh ÉeÉ“ ÉÑFÉZ ¿Éc º°†©e ¿EG å«M IGQÉÑŸG øY ÚŸÉ°S óªfih ∞°Sƒj ∫ÓW ¤EG ´ÉaódG øe á∏jƒW äGôc øe âfÉc ≥jôØdG äɪég ⁄ øªMôdGóÑY Oƒªfi ÖYÓdG ¿CG ÉØ«°†e ,Ωƒé¡dG É«æªàe ,kÉÄ«°T ≥jôØ∏d Ωó≤j ⁄h ܃∏£ŸG iƒà°ùŸG ‘ øµj .ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàdG ÉæÑîàæŸ

:¿ÉæY óªMCGh ∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc

…OGô©dG ôeÉ°S

¿EG …OGô©dG ôeÉ°S »æWƒdG ÉæÑîàæe ™é°ûe ∫Éb ôNCÉJ ƒg »°ù«fhófC’G ∞«°†ŸG ΩÉeCG ÉæJQÉ°ùN ÖÑ°S πjóÑJ ‘ GÒãc ôNCÉJ ¬fCG ÚM ‘ ¬JÓjóÑJ ‘ ÜQóŸG ,¢UôØdG øe ÒãµdG QógCG …òdGh π«ÑM AÓY ÖYÓdG iƒà°ùŸG ‘ øµJ ⁄ ∂dòc ´ÉaódG ádÉM ¿CG ÉØ«°†e ô°UÉf QóH Ú°ùM ó˘˘ªfi Iô˘˘î˘ °üdG Üɢ˘«˘ ˘Z π˘˘ X ‘ ɢ˘ °Uƒ˘˘ °üN ≥jôØdG ô˘°Uɢæ˘Y ™˘«˘ª˘L ¿CG É˘Ø˘«˘°†e ,¿É˘fó˘Y ó˘ªfi 󢫢°ùdGh »˘Hɢé˘jE’G iƒ˘à˘ °ùŸG Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ j ¿CG ¿hO ¿ƒ˘˘°Vô˘˘©˘ à˘ °ùj Gƒ˘˘fɢ˘c √QGƒ°ûe ‘ ≥«˘aƒ˘à˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æŸ ≈˘æ˘ª˘à˘j ¬˘fCG ÚM ‘ ,܃˘∏˘£ŸG .AÉ£NC’G √òg ‘ÓJh …ƒ«°SB’G óªfi ôªY

ºZQ ≥jôØdG iƒà°ùe øY ¬MÉ«JQG øY óªfi ôªY ™HÉàŸG ÈY ¤EG Oƒ©j IQÉ°ùÿG ÖÑ°S ¿CG ’EG »°ù«fhófC’G ∞«°†ŸG ΩÉeCG ¬JQÉ°ùN ≥˘«˘aƒ˘à˘dG Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e ó˘j󢩢 dG Úª˘˘Lɢ˘¡ŸG ᢢYɢ˘°VEG ¿EG ôªY ∫Ébh ,IGQÉÑŸG ƒL ‘ ÚÑYÓdG ∫ƒNO ΩóY ¤EG áaÉ°VEG ¬JGÒ«¨J ‘ GÒãc ôNCÉJ ¬fCG ’EG ó«L ÜQóe ’É°ûJÉe ¿Ó«e ÜQóŸG ¬fCG ôªY ±É°VCGh ,ôªY ¬∏dGóÑY ôªædG êGôNEG ‘ ≥aƒj ⁄ ¬fCG ɪc øe π°†aCG ÉæÑîàæe iƒà°ùe ÓFÉb ÉæÑîàæe πgCÉàH GÒãc πFÉØàe .ájOƒ©°ùdGh ÉjQƒc ï«°ûdG ¿ÉMƒ°U

âÑÑ°ùJ πeGƒ©dG øe ójó©dG ¿EG ï«°ûdG ¿ÉMƒ°U ™HÉàŸG ∫Éb ≥«aƒJ ΩóY É¡ªgCG »°ù«fhófC’G ∞«°†ŸG ΩÉeCG ÉæÑîàæe IQÉ°ùîH ÚÑYÓdG ∂«àµJ ≈∏Y IhÓY áªFÓŸG á∏«µ°ûàdG ™°Vh ‘ ÜQóŸG øe á˘∏˘jƒ˘£˘dG äGô˘µ˘dG ≈˘∏˘Y Ghó˘ª˘à˘YG º˘¡˘fEG å«˘M Ö©˘∏ŸG π˘NGO ±É˘˘°VCGh ,Ö©˘˘∏ŸG §˘˘°Sƒ˘˘H çGÎc’G ¿hO Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ¤EG ´É˘˘aó˘˘ dG ⁄h ¢UôØdG áYÉ°VEG ‘ GƒææØJ ÉæÑîàæe »ªLÉ¡e ¿CG ï«°ûdG ÉæÑîàæe πgCÉàH äÉ©bƒàdG ¿CG ï«°ûdG ócCGh ,≈eôŸG ≈∏Y Ghõcôj ÒÑ˘µ˘dG iƒ˘à˘°ùŸG 󢩢H ɢ°Uƒ˘°üN Gó˘L á˘˘Ñ˘ ©˘ °U …Oƒ©°ùdG ÚÑîàæŸG IGQÉÑe ‘ ô¡X …òdG ≥«˘aƒ˘à˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æŸ ɢ«˘æ˘ª˘à˘e ,…Qƒ˘µ˘dGh .áeOÉ≤dG äGAÉ≤∏dG ‘ RƒØdGh

»©«HôdG óªfi

ø°ùM ≈°ù«Y

∫Ébh ,»°ù«fhófC’G ÖîàæŸG ΩÉeCG ¬JGQÉÑe ‘ »æjôëÑdG ÉæÑîàæe äGÒ«¨J ¤EG áaÉ°VEG IQÉÑŸG ‘ º¡fhÉ¡J ƒg º¡JQÉ°ùN ‘ ÖÑ°ùdG ¿EG ‘ kGÒãc CÉWÉÑJ ÜQóŸG ¿EG å«M kGóL IôNCÉàe äAÉL »àdG ÜQóŸG ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ´É˘°VCG …ò˘dGh π˘«˘Ñ˘M AÓ˘Y º˘Lɢ˘¡ŸG êGô˘˘NEG Oƒ©°üdG …Oƒ©°ùdGh »æjôëÑdG ÚÑîàª∏d ô°UÉf ≈æªàjh ,√QhóH Öî˘à˘æŸG π˘gCɢ J ¤EG Ò°ûJ äɢ˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG ¿CG ÚM ‘ Êɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘∏˘ d .…QƒµdG (ájOƒ©°ùdG) ø°ùM ≈°ù«Y

óªfi ôªY GRÒe QɪY

¬eób …òdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¬FÉ«à°SG øY GRÒe QɪY ™HÉàŸG ÈY OGó˘˘YE’G IÎa ô˘˘°ü≤˘˘d Oƒ˘˘©˘ J IQɢ˘°ùÿG Üɢ˘Ñ˘ ˘°SCG ¿EG ∫ɢ˘ bh Ö àŸG iƒà°ùe ¢VÉØîfGh §°SƒdG §N ∞©°V ¤EG áaÉ°VE’ÉH ádƒ£Ñ∏d á˘Yɢ°VEG ‘ Ø˘J ɢeó˘æ˘Y kɢ°Uƒ˘°üNh í˘°VGh π˘˘µ˘ °ûH π˘˘«˘ Ñ˘ M AÓ˘˘Y ÉæÑîàæŸ GRÒe ≈æ“h ,IócDƒe ¢Uôa øe âfÉc »àdGh ±GógC’G .ΩOÉ≤dG AÉ≤∏dG ‘ ≥«aƒàdGh ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàdG ∞°Sƒj ôØ©L ó«°S

ÖîàæŸG ¥ÉØNEG ÖÑ°S ¿EG ø°ùM ≈°ù«Y …Oƒ©°ùdG ™HÉàŸG ∫Éb ¢VÉØîfG ƒg …ƒ«°SB’G √QGƒ°ûe ‘ ¤hC’G ¬àª¡e ‘ »æjôëÑdG ‘ ójó°ûdG √õ«côJ ΩóY ‘ ¿ÉH …òdGh ÒѵdG π«ÑM AÓY iƒà°ùe ≥MCG ¿Éc »æjôëÑdG ôªMC’G ¿CG kÉØ«°†e ,≈eôŸG ≈∏Y ¬JGójó°ùJ á≤«bO Ú©°ùàdG á∏«W É«°ù«fhófCG øe π°†aCG Ö©d ¬fEG å«M RƒØdÉH πgCÉJ ΩóY ø°ùM ™bƒàjh ,IGQÉÑŸG âYÉ°VCG ¢UôØdG áYÉ°VEG ¿CG ’EG ±hô¶dGh ïjQÉàdG ¿CG ócDƒj ¬fCG ɪc ±hô¶dG πX ‘ ÉæÑîàæe .…Oƒ©°ùdGh …QƒµdG ÚÑîàæŸG πgCÉJ ¤EG Ò°ûJ óªMCG ìÓ°U

≈˘∏˘Y Ωƒ˘∏˘dG ó˘ª˘MCG ìÓ˘°U »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e ™˘˘é˘ °ûe ≈˘˘≤˘ dCG ¿CG kGócDƒe »°ù«fhófC’G ÖîàæŸG ΩÉeCG ≥jôØdG IQÉ°ùN ‘ ÚÑYÓdG Ö©d ¿CG ±É°VCGh ,QÉÑZ ¬«∏Y ¢ù«d ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG ÜQóŸG »àdGh IQÉ¡ŸG Ghó≤àaG º¡fCG ɪc Ö©∏ŸG ‘ GóL É«Ñ∏°S ¿Éc ÉæÑîàæe ¢VÎØŸG øe …òdGh º¡aGÎMG πX ‘ GóL É©bƒàe øµj ⁄ ∫Ébh ,πµ°ûdG Gò¡H ¬°†Øîj ¿CG ’ ºgGƒà°ùe ™aôj ¿CG ÊÉãdG QhódG ¤EG ∫ƒ°UƒdG Ö©°üdG øe ¿CG óªMCG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ≈˘æ˘ª˘à˘j ¬˘fCG ’EG iƒ˘à˘ °ùŸG Gò˘˘¡˘ H .áeOÉ≤dG ¬JÉjQÉÑe ‘ ≥«aƒàdG π«∏N π«≤Y

∫É`` ` ` ` ` ` ` ` b π˘«˘≤˘Y ™˘Hɢ˘àŸG ¿EG π˘«˘∏˘N

iƒà°ùŸG øe ¬FÉ«à°SG ôØ©L ó«°S »æWƒdG ÉæÑîàæe ™é°ûe ióHCG ÚÑ˘YÓ˘dG ¿hɢ¡˘J ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,á˘jƒ˘«˘°SB’G ¬˘à˘dƒ˘L ‘ ô˘ª˘MCÓ˘d Ωɢ©˘dG ¬fCG ±É°VCGh ,º¡JQÉ°ùN ÖÑ°S »°ù«fhófC’G ÖîàæŸÉH º¡aÉØîà°SGh ¬«dƒJ IÎa ¿C’ ’É°ûJÉe ¿Ó«e ÜQóŸG ≈∏Y ºµ◊G Ö©°üdG øe ,ádƒ£ÑdG √òg π㟠OGóYEÓd á«aÉc øµJ ⁄ ÖîàæŸG ÖjQóJ ᪡e .§≤a Ú«ÑYÓdG ≥JÉY ≈∏Y »JCÉJ IQÉ°ùÿG ¿CG kGócDƒe ó«ÛGóÑY Ú°ùM

‘ ÚÑ˘YÓ˘dG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘∏˘dɢH 󢫢 ª◊Gó˘˘Ñ˘ Y Ú°ùM ™˘˘Hɢ˘àŸG ≈˘˘≤˘ dCG ,»˘°ù«˘fhó˘fC’G Öî˘à˘æŸG ΩɢeCG ¤hC’G ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e ‘ Öî˘à˘ æŸG IQɢ˘°ùN ≈∏Y IhÓY Ö©∏ŸG ‘ áÁõ©dGh ìhô∏d ¿hó≤àØj º¡fCG kÉØ«°†e ÚÑYÓdG ¿CG √QhóH kGó≤à©e ,»°ù«fhófC’G ÖîàæŸÉH º¡aÉØîà°SG π˘°†aCG ø˘e ’ɢ°ûJɢe ¿CG ÚM ‘ ÜQóŸG äɢª˘«˘∏˘ ©˘ à˘ H Gƒ˘˘eõ˘˘à˘ ∏˘ j ⁄ Ö©°üdG øe ¬fEG ó«ª◊GóÑY ∫Ébh ,QÉÑZ ¬«∏Y ¢ù«dh ÚHQóŸG .Å«°ùdG AGOC’G Gò¡H ÊÉãdG Qhó∏d ÉæÑîàæe ∫ƒ°Uh (ájOƒ©°ùdG) »©«HôdG óªfi

ø˘Y ó˘jó˘°ûdG ¬˘Ø˘°SCG »˘©˘«˘Hô˘dG ó˘ªfi …Oƒ˘©˘ °ùdG ™˘˘Hɢ˘àŸG ió˘˘HCG kÉØ«°†e ,»°ù«fhófC’G ÖîàæŸG ΩÉeCG ∫hC’G ¬FÉ≤d ‘ ôªMC’G IQÉ°ùN ᩪ°ùdGh ïjQÉàdG πX ‘ ôªMCÓd á«°SÉb Èà©J IQÉ°ùÿG Gòg ¿CG ≈∏Y Ωƒ∏dG ™°†j ¬fCG ’EG ,»æjôëÑdG ôªMC’G ≈∏Y IOƒ¡©ŸG áÑ«£dG ™°Vh ‘ ≥aƒj ⁄ ¬fCG kGócDƒe ,’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG ÜQóŸG ™fÉ°U ∞°Sƒj ∫ÓW ∑Gô°TEG ‘ kGÒãc ôNCÉJ ¬fEG å«M á∏«µ°ûàdG .ÖYôŸG ÜÉ©dC’G (ájOƒ©°ùdG) ô°UÉf QóH

AGOCɢH ¬˘Yɢ˘æ˘ à˘ bG Ωó˘˘Y ø˘˘Y ô˘˘°Uɢ˘f Qó˘˘H …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ™˘˘Hɢ˘àŸG ÈY

ìÉààaG ‘ Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe áÁõg äAÉL ádƒ£H øe ∫hC’G QhódG øª°V É«°ù«fhófCG ΩÉeCG ¬JÉjQÉÑe »àdG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ògɢª÷G ∫ɢeB’ á˘Ñ˘«fl ,ɢ«˘°SBG ¢SCɢc ÖîàæŸG ΩÉeCG á櫪K •É≤f 3 π«é°ùJ ‘ íª£J âfÉc .á©HGôdG áYƒªÛG ‘ ∞©°VC’G á≤∏◊G Èà©j …òdG IGQÉÑŸG ‘ »°ù«fhófC’G ≥jôØdG ΩÉeCG IQÉ°ùÿG âfÉch ôªMC’G ™æÁ ¿CG ¬æµÁ ó«dG ∫hÉæàe ‘ Rƒa Qóg áHÉãà ÚÑ˘î˘à˘æŸG ¿CGh ᢰUɢ˘N Êɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ¤EG π˘˘gCɢ à˘ dG ø˘˘e ÖîàæŸG •É≤f ‘ ÉWôØj ød »Hƒæ÷G …QƒµdGh …Oƒ©°ùdG ¬JGQÉÑe ‘ kGóL ™°VGƒàe iƒà°ùà ô¡X …òdG ∞«°†ŸG .ôNB’G ƒg ÉæÑîàæe iƒà°ùe Aƒ°S ºZQ ¤hC’G ÉæÑîàæe ÜQóe ,á«æjôëÑdG Ògɪ÷G á«ÑdÉZ â∏ªMh iƒà°ùŸGh IQÉ°ùÿG á«dhDƒ°ùe ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG ¬˘dƒ˘NO 󢩢H ᢰUɢN ô˘ª˘MC’G ¬˘«˘∏˘Y ô˘¡˘X …ò˘dG π˘jõ˘¡˘dG â∏ch »àdG õcGôŸG iƒà°ùe ≈∏Y á©æ≤e øµJ ⁄ á∏«µ°ûàH Ö©∏ŸG ø˘Y ÜɢZ …ò˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘jƒ˘g ɢ¡˘dÓ˘N ø˘˘e âØ˘˘à˘ NGh ÚÑ˘˘YÓ˘˘d .Ògɪ÷G …CGQ Ö°ùM ™°VGƒàŸG º°üÿG ΩÉeCG ¬à«∏YÉah ¬JQƒ£N π˘NGO ÚÑ˘YÓ˘dG äɢjƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ ¶˘ Ø– Ògɢ˘ª÷G äó˘˘HCGh ΩGÎMGh á«dhDƒ°ùŸG πª– øY kGóL Ió«©H ÉghÈàYG »àdG Ö©∏ŸG á≤jô£Hh IRhõ¡e IQƒ°üH ¿Gó«ŸG ‘ ÖY’ πc GóH ¿CG ó©H º°üÿG ÚÑ˘Y’ ΩɢeCG á˘fƒ˘Yô˘H π˘eɢ©˘à˘dGh I’É˘Ñ˘eÓ˘dG ™˘HɢW ɢ¡˘«˘∏˘Y Ö∏˘˘Z äô˘KCG »˘à˘dG IÒØ˘¨˘ dG Ògɢ˘ª÷G Ió˘˘fɢ˘°ùeh ¢Sɢ˘ª◊ɢ˘H Gƒ˘˘ë˘ ∏˘ °ùJ ≈àM º¡°ùØfCG ‘ á≤ãdG º¡æe âÑ∏°Sh ÚÑYÓdG ¢†©H ≈∏Y ÉgQhóH .áÑgôdG º°l ùH º¡∏LQCG â£HQh º¡°ùØfCG ‘ ±ƒÿG π∏°ùJ ô˘ª˘MC’G ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ‘ kÓ˘eɢc π˘eC’G ó˘≤˘Ø˘J ⁄ Ògɢª÷G ø˘µ˘d »£©j kÉ«°SÉb kÉ°SQO ¿ƒµJ ¿CG á«Ñ∏°ùdG áé«àædG √òg øe âæ“h øe kÉÄ«°Th ¢Sɪ◊Gh Iƒ≤dG øe áeR’ áYôL ÜQóŸGh ÚÑYÓdG ᢩ˘ª˘°Sh á˘fɢµ˘e ≈˘∏˘Y ᢫˘ª◊G º˘˘gQƒ˘˘©˘ °T ‘ ∑ô– »˘˘à˘ dG IÒ¨˘˘dG IOƒ©dGh ᢫˘°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ ɢ¡˘Ñ˘°ùà˘cG »˘à˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ f Ωɢ˘eCG kɢ ©˘ ˘HGQ π˘˘ M ÚM Ú°üdG RÉ‚EG ¤EG Iô˘˘ cGò˘˘ dɢ˘ H .IÒѵdG ájƒ«°SB’G äÉÑîàæŸG ¬d GhQò©Jh ’É°ûJÉe ÜQóŸG øe É¡dDhÉØJ iôNCG áYƒª› äóHCGh Ò°ü≤dG OGóYE’G πX ‘ ÖîàæŸG É¡°TÉY »àdG ±hô¶dÉH IQÉ°ùÿG ¿CG ø˘jÈà˘©˘e Öî˘à˘æŸG ™˘e ɢgɢ°†b »˘à˘dG ᢫˘ aɢ˘c Ò¨˘˘dG IÎØ˘˘dGh ¢†©˘H ¤EG êÉ˘à– á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG Iô˘˘µ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ‘ ÒÑÿG äɢ˘ª˘ °üH øeh ¿ÉªYh ájOƒ©°ùdG äÉÑîàæe ™e πÑb øe çóM ɪc âbƒdG ¿ƒªFÉ≤dG ¬©e É¡∏©a »àdG á≤jô£dÉH ’É°ûJÉe ™e πeÉ©àdG º∏¶dG .…Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ≈∏Y ⁄ IÒÑc áeó°üd ¢†©Ñ∏d IQÉ°ùÿG âÑÑ°ùJ ôNBG ÖfÉL øeh AGOCG ≈∏Y ≥«∏©˘à˘dG ø˘Y Gƒ˘©˘æ˘à˘eG ø˘jò˘dG ô˘ª˘MC’G Qɢ°üfCG ɢ¡˘©˘bƒ˘à˘j Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¤EG ∫GDƒ°ùdG ¬«LƒàH GƒÑdÉWh ÖîàæŸG ôjƒ£J hCG ®ÉØë∏d É¡H ΩÉb »àdG IOÉ÷G äGƒ£ÿG øY Ωó≤dG .Ú°üdG RÉ‚EG òæe á«æjôëÑdG IôµdG iƒà°ùe ¬fƒÑdÉ£j ,ÉæÑîàæe »ÑY’ ¤EG IOÉL ádÉ°SQ Ògɪ÷G â¡Lhh GhOƒY »àdG º¡àjƒg øY ¿ÓYE’Gh áÑ©°üdG πMGôŸG RhÉéàH É¡«a ¿CGh ¿Gó«ŸG πNGO ᫢°ùaɢæ˘à˘dG º˘¡˘JGQó˘b äÉ˘Ñ˘KEGh ɢ¡˘«˘∏˘Y º˘¡˘«˘Ñfi âØ˘N á˘à˘bDƒ˘e Iô˘Ø˘W ¢ù«˘dh Qƒ˘£˘à˘e ≥˘jô˘a »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æŸG øe ÚæKG ΩÉeCG ¿ÉeÉg ¿GAÉ≤d ôªMC’G ΩÉeCG ¿CGh á°UÉN É¡≤jôH ádƒ£ÑdG Ö≤d π«æd Iƒ≤H Úë°TôŸGh IQÉ≤dG ‘ äÉÑîàæŸG iƒbCG IƒÑc iƒ°S â°ù«d ,É«°ù«fhófCG IQÉ°ùN øe π©é«°S ºgRhÉŒ ¿CGh .¿É°üM


É¡ÑJÉc …CGQ øY È©J IQƒ°ûæŸG AGQB’G áØ«ë°üdG …CGQ øY È©J ’h

7 á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG T h u

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

sport

( 5 7 9 )

sport@alwatannews.net

ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ôªMC’G QGƒ°ûe ájɵM øe ∫hC’G π°üØdG äGôµdG ∫ƒ‡h Ö©d ´Éæ°U øe ÌcCG RɵJQG »ÑY’ ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfih ô˘ª˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh Ωƒ˘é˘ ¡˘ ∏˘ d ÖY’ ó˘Lƒ˘j Ó˘a ,Üɢæ˘LC’G ≈˘∏˘Y Ö©˘∏˘dG ¿ƒ˘∏˘ °†Ø˘˘j ∂dòd ,Ωƒé¡dG ÚÑY’ ¬jò¨àH Ωƒ≤j ÖY’h óFÉb »˘æ˘jô˘ë˘H ÖY’ ó˘Lƒ˘j ’ π˘g É˘æ˘ g ∫Aɢ˘°ùJCG »˘˘æ˘ fCɢ a ÒZ §°SƒdG §ÿ §HÉ°†dGh óFÉ≤dG äGQÉ¡e ∂∏àÁ á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H º˘˘©˘ æ˘ H ÜGƒ÷G ¿É˘˘c PEG ??ÚŸÉ˘˘°S ó˘˘ªfi óMCG ÖjQóJ Éæ«∏©a á«æjôëÑdG IôµdG øY ÚdhDƒ°ùŸG øe ¿B’G òæe Iõ«ŸG √òg ≈∏Y ÚÄ°TÉædG hCG ºYGÈdG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeCGh ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ ɢ˘gQɢ˘ª˘ K »˘˘æ˘ L π˘˘LCG Ωƒ≤jh í°VGƒdG π∏ÿG √òg ßMÓj º∏a ÜQóª∏d .ÚWƒ°ûdG ÚH ¬à÷É©Ã §ÿ á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H »˘˘g iô˘˘NC’G ᢢeɢ˘£˘ dG π˘˘©˘ dh ɪ¡æ«H øµj ⁄ ¿ƒL »°ù«Lh π«ÑM AÓ©a Ωƒé¡dG ∑Gô°TEG ôjó≤dG ÜQóŸG ≈∏Y ¿Éµa ¿hÉ©Jh ºgÉØJ …CG ÒÑc ºgÉØJ OƒLƒd π«ÑM AÓY ÖfÉéH »∏Y Ú°ùM .IGQÉÑŸG äÉjôÛ ábQƒc ¿ƒéH ®ÉØàM’Gh ɪ¡æ«H ‘ º¡e ôeCG Ú°ùæÛG ÚÑYÓdG êR ¿CÉH hóÑj óbh ¿ƒ˘L »˘°ù«˘L π˘é˘°S GPEɢa á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e IGQÉ˘Ñ˘ e π˘˘c Oɢ«˘ÑŸhCG á˘dƒ˘£˘H ‘ Êɢã˘dG Qhó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG π˘˘gCGh ¢Uɢ˘ æ˘ ˘b ÖY’ ¬˘˘ fCɢ ˘H …Qhô˘˘ °†dG ø˘˘ e ¢ù«˘˘ ˘d Úµ˘˘ ˘H .¢UôØdG √ÉÑ°TCG øe π«é°ùàdG ™«£à°ùjh ¬˘Ñ˘«˘é–h Iô˘NCɢàŸG ÜQóŸG äÓ˘jó˘Ñ˘ J ≈˘˘°ùæ˘˘f ’h OɪàY’Gh ±GógC’G áYÉæ°U ‘ §°SƒdG §N Qhód ÉæÑîàæe É¡H õ«ªàj ’ »àdGh á∏jƒ£dG äGôµdG ≈∏Y »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ܃˘∏˘°SCG ¿EG PEG ɢbÓ˘WEG »˘æ˘Wƒ˘dG Ωó˘Yh ,IÒ°ü≤˘dGh ᢫˘æ˘«˘Ñ˘dG äGô˘µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j .áë«ë°U IAGôb IGQÉѪ∏d ¬JAGôb ÖfP øe íÑbCG QòY IGQÉÑŸG øe ÖfÉL

∂d í«àJ »àdGh á«WGô≤ÁódÉH É¡©à“ hCG ,Üôb øY ‘ ºgC’G π©dh ,∂∏NGóH ∫ƒéj Ée πc øY ÒÑ©àdG ΩGôµdG Qhôe ôÁ ’ ¿CG Öéj çóM Ée ¿EÉa ÈÿG …òdG øjôëÑdG QÉ©°T ≈∏Y A»°ùj øe πc ÖbÉ©j ¿CGh .√Qó°U ¥ƒa ¬∏ªëj

»ÑædGóÑY ióg

ÚH Üô°Vh QÉé°T çhóëH √OÉØe ÈN º°SÉL ódÉN Gòg ™bhh óMGh Ωƒ«H IGQÉÑŸG πÑb ÖîàæŸG »ÑY’ ÈÿG Gòg ¢†©ÑdG èYRCG ób ,á≤YÉ°üdÉc »∏Y ÈÿG á«æjôëÑdG IÉæb ¿ƒµd ìôØe ÈN ‹ áÑ°ùædÉH øµdh á°ûbÉæe »æjôë˘Ñ˘dG Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d í˘«˘à˘J ⁄ ᢫˘Fɢ°†Ø˘dG çó◊G ¢VQCÉH IóLGƒàe âfÉc hCG ,IQÉ°ùÿG ÜÉÑ°SCG

.ájƒfÉãdGh á«YôØdG ÜÉÑ°SC’G øe ó©j ∑ôjÈJh ∑GôYh Üô°Vh QÉé°T

ɢæ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e IQɢ˘°ùN ≈˘˘∏˘ Y ÒÑ˘˘c âbh Qhô˘˘e 󢢩˘ H ¢SCɵdGh …QhódG IÉæb ≈∏Yh ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ »æWƒdG ≥dCÉàŸG ™jòŸG Éæd ôcP ¢ù∏ÛG èeÉfôH ‘ ójóëàdÉHh

‘ ’ɢ°ûJɢe ¿Ó˘«˘e ô˘jó˘˘≤˘ dG ÜQóŸG ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘W π˘˘é˘ °S π˘˘«˘ Ñ˘ ˘M AÓ˘˘ Y ƒ˘˘ d ¿Cɢ ˘H »˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ô“DƒŸG »àdG á°UôØdG ™«°†j ⁄ ôªY ¬∏dGóÑYh Úà°UôØdG hóÑjh ,IGQÉÑŸÉH »æWƒdG ÉæÑîàæe RÉØd ¬d âë«JCG IQÉ°ùÿG øe ÈcC’G Aõ÷G ¬∏«ª– Ωó©d Qò©dG Gòg ø˘˘ Y ÚdDƒ˘ ˘Ä˘ ˘°ùŸGh Ògɢ˘ ª÷Gh ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ¢UôØdÉa ÜQóŸG øe ôjÈàdG Gòg π≤©jCG ,á«°VÉjôdG IGQÉÑe πc ‘ IÒãc ¿ƒµJ ób π«é°ùà∏d áëfÉ°ùdG IQÉ°ùî∏d á«Yôah á«°ù«FQ ÜÉÑ°SCG ∂dÉæg óH’ øµdh

√QGƒ°ûe ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæŸ ¤hC’G á¡LGƒŸG πÑb Öî˘˘à˘ æŸG ᢢ¡˘ LGƒÃ ¬˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùj …ò˘˘ dGh …ƒ˘˘ «˘ ˘°SC’G Éæd êôN ,Qƒ¡ª÷Gh ¢VQC’G ÖMÉ°U »°ù«fhóf’G ¬æY ∫É≤j ÉÃQ hCG íjô°üàH Ó°ûJÉe ¿Ó«e ÜQóŸG øH óªfi ácQÉ°ûe ΩóY ¿CÉ°ûH IQÉ°ùÿG ôjÈàd QòY á«°üî°ûdG √ô¶f á¡Lh ‘h √ÈàYG …òdGh ÚŸÉ°S π≤©j πgh ,¬fhO øe IGQÉÑŸG ¢Vƒÿ kÉÑ©°U kGôeCG á¡LGƒe πÑb íjô°üàdG Gòg πãe ìô°üj ¿CÉH ÜQóŸ πjóH OÉéjEG hCG OGóYEG ‘ √QhO ¿Éc øjCGh ??᪡e Öîàæe πgh ??á«ÑjôéàdG äÉjQÉÑŸG ‘ ÚŸÉ°S õcôŸ á˘≤˘Hɢ°ùdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG ≥˘˘≤˘ M …hô˘˘c Éæ∏eCÉJ øµdh ??ÚæKG hCG ÖY’ ≈∏Y §≤a óªà©j Ωƒj ó«L »æa iƒà°ùŸ ÖîàæŸG Ωó≤àH kÓ«∏b kGÒN .»JGQÉeE’G ÖîàæŸG IQÉ°ùN øe √ÈY òNCGh IGQÉÑŸG ¿ƒÑYÓdGh ’É°ûJÉe É¡∏£H á«Mô°ùe øµj ⁄ »æjôëÑdG ôªMC’ÉH ÚªFÉ°ûàŸG ó°TCG π©d á˘jGó˘Ñ˘a ,™˘˘°VGƒ˘˘àŸG »˘˘æ˘ Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG Gò˘˘g ™˘˘bƒ˘˘à˘ j IGQÉÑŸG á∏«µ°ûJ øe É«°ù«fhófG ΩÉeCG âfÉc •ƒ≤°ùdG GRhõ¡e ¿É˘c º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢SQÉ◊ɢa ¬˘˘LGƒ˘˘j ¬˘˘fCɢ ch ¬˘˘ JGQó˘˘ bh ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ø˘˘ e ≥˘˘ KGh ÒZh Ωƒ˘˘ dCG ’ ɢ˘ fCG ’ ,ɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘jG hCG π˘˘ jRGÈdG Ö à˘ ˘æ˘ ˘ e ÜQóeh ÜQóŸG ∫óH kGÒãc ËôµdGóÑY øªMôdGóÑY ájOƒdG äÉjQÉÑŸG ‘ É«°SÉ°SCG ¬cGô°TEG Ωó©d ¢SGô◊G ¢SQÉ◊G ¿ƒ˘µ˘d ,»˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ɢ¡˘°Vɢ˘N »˘˘à˘ dG ¬àÄ«¡J πÑb á«ÑjôéàdG äÉjQÉÑŸG øe OóY ¤EG êÉàëj .᫪°SôdG IGQÉѪ∏d ÒZ §ÿÉa êôM ’h çóëa ÖîàæŸG ´ÉaO ÉeCGh ô°S ƒg Ée º∏YCG ’h ,kÉJÉàH º¶æe ÒZh ¢ùfÉéàe ?IGQÉ˘ÑŸG á˘jGó˘H ò˘˘æ˘ e kɢ «˘ °Sɢ˘°SCG ɢ˘Hɢ˘H Ú°ùM ∑Gô˘˘°TEG ¬˘˘ ∏˘ ˘c ∂dP º˘˘ ZQh ᢢ Hɢ˘ °UE’G ø˘˘ e ó˘˘ Fɢ˘ Y ÖYÓ˘˘ dGh AGƒ˘°S ɢ¡˘Ñ˘µ˘JQG »˘à˘dG IÒã˘µ˘dG ᢫˘Yɢaó˘˘dG Aɢ˘£˘ NC’G äÉjQÉÑŸG ‘ hCG »àjƒµdG âjƒµdG …OÉf ™e ¬JÉcQÉ°ûà äɢjQÉ˘ÑŸG ø˘e ÈcCG O󢩢d êɢà˘ë˘j ÖYÓ˘dɢa á˘jOƒ˘˘dG á«ÑjôŒ á£fi â°ù«d ádƒ£ÑdGh √Gƒà°ùe IOÉ©à°S’ êõj ⁄ GPÉŸ Éæg ∫GDƒ°ùdG π©dh ,ÚÑYÓd ájOGóYEG hCG …Qhó˘˘ dG ‘ ¬˘˘ ≤˘ ˘dCɢ ˘J ó˘˘ ©˘ ˘H ¿É˘˘ fó˘˘ Y ó˘˘ ªfi ó˘˘ «˘ ˘°ùH ?…ô£≤dG §°SƒdG §N ‘ πãªàJ »¡a iȵdG áeÉ£dG ÉeCGh ∫ÓL Oƒªfih …ô°ShódG ó°TGôa ájƒ¡dG ∫ƒ¡ÛG

!!…OGhò```dG ≈```dEG á```LÉ``M ‘ Ö``î`à`æ``ŸG ‘ ÉædOÉ©J ÉeóæY Úà≤HÉ°ùdG è«∏ÿG ™˘e äɢjQÉ˘ÑŸG ∫hCG ‘ ô˘˘£˘ b ᢢdƒ˘˘£˘ H ≈˘∏˘Y ɢfõ˘a ɢg󢩢H ɢæ˘æ˘ µ˘ dh ø˘˘ª˘ «˘ dG ’ πHÉ≤e ±Gó˘gCG á˘KÓ˘ã˘H á˘jOƒ˘©˘°ùdG IÒN’G ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG ∂dò˘˘ ch ,A»˘˘ °T ∫hCG ‘ ájOƒ©°ùdG øe Éfô°ùN ÉeóæY ójóL øe ÉfóY É°†jCG Éææµdh IGQÉÑe IQGó˘L ø˘Y Êɢã˘dG Qhó˘∏˘d É˘æ˘ ∏˘ gCɢ Jh ¿ƒ˘µ˘j ¿G â«˘æ“ º˘ch .¥É˘≤˘ ë˘ à˘ °SGh Gó˘˘Yɢ˘°ùe …OGhò˘˘dG ¢Vɢ˘jQ ÏHɢ˘µ˘ dG »µd ’É°ûJÉe ¿Ó«e ÒѵdG ÜQóª∏d ÚHQóŸG ÚH äGÈN ∫Oɢ˘Ñ˘ J π˘˘°ü뢢j ∑Ϋ˘˘ °S ä’ɢ˘ °ûJɢ˘ e ¿É˘˘ ˘a ∂dò˘˘ ˘ch ‘ á˘jQɢæ˘dG äÉ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¢VÉjQ ¤G ΩÓY’G πFÉ°Shh ∞ë°üdG .…OGhòdG

¿É°ùª°T ø°ùM

âbƒdG ≈∏Y π°ü– ’ É¡fEÉa áØ∏àfl ¤h’G äÉjQÉÑŸG ¿EÉa ÖjQóà∏d ‘ɵdG ÚH ɪ«a ΩÉé°ùf’G Ωó©æj Ée ÉÑdÉZ ø˘µ˘ dh ⫢˘à˘ °ûà˘˘dG iô˘˘Jh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¤G IGQÉ˘Ñ˘e ø˘e ó˘Yɢ˘°üà˘˘j iƒ˘˘à˘ °ùŸG π˘˘ã˘ e IÒã˘˘c ᢢ∏˘ ã˘ ˘eCG ò˘˘ Nh .iô˘˘ NCG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ ájOƒ©°ùdG Öîàæe ¬˘JɢjQÉ˘Ñ˘e CGó˘Ñ˘j ɢ˘e ɢ˘Ñ˘ dɢ˘Z ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ Ωõ¡j ¬fCG ≈àM hCG ÖjôZ ∫OÉ©àH äÉ«Ø°üJ ‘ çóM ɪc äÉjQÉÑŸG ¢†©H ,¿GôjG øe ô°ùN ÉeóæY »°VÉŸG ΩÉ©dG Gòµgh .πgCÉàdG ¤G Iƒ≤Hh OÉY ¬æµdh ∫ÉLQh ∫h’G »æWƒdG ɢ æ ˘ Ñ ˘ î ˘ à ˘ æ ˘ e ƒ˘ g ᢢ«˘ Ø˘ «˘ c ‘ º˘˘∏˘ ˘Y CGh iQOCG Ö à˘ ˘æŸG º˘˘ ˘¡˘ ˘ f C’ ô˘˘ ˘e’G Gò˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ e êhôÿG ±hô¶dG √òg π˘ãà Ghô˘e 󢫢cCɢà˘dɢH »àdƒ£H πãe á˘Ø˘∏˘àfl π˘MGô˘e ≈˘∏˘Y

‘ »˘°ù«˘fhó˘f’G Öî˘à˘æŸG »˘˘bÓ˘˘f ¿CG ÚHh ¬˘˘°VQCG ≈˘˘∏˘ Yh ᢢeOɢ˘b IGQɢ˘Ñ˘ ˘e ¿ƒ˘∏˘cCɢ«˘°S É˘æ˘«˘Ñ˘Y’ ¿Eɢ a √Ògɢ˘ª˘ L ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘°†«˘˘ °Sh ¢ùHɢ˘ «˘ ˘ dGh ô˘˘ ˘°†N’G º˘˘ ch ,¿É˘˘ c ÈN ‘ Ú«˘˘ °ù«˘˘ fhó˘˘ f’G ¢VÉjQ …ô≤Ñ©dG ÜQóŸG ¿Éc ƒd ≈æ“C G Rɢ˘¡÷G ø˘˘ª˘ ˘°V kGOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e …OGhò˘˘ dG ¿hÒãµdG OÉØà°S’ Öîàæª∏d …QGO’G »˘˘à˘ dGh ᢢjƒ˘˘≤˘ dG ¬˘˘Jɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ø˘˘ e äÉÑîàæŸG ≈∏Y ó°ùØj ¿C G É¡H ™«£à°ùj ÖbÎdÉH ºgó©jh ,É¡àMôa iôN’G .ójóL øe RƒØdGh IOƒ©dÉH ºgó©jh ,π˘gCɢà˘dGh Rƒ˘Ø˘dG ø˘e ¿ƒ˘˘≤˘ KGh ɢ˘æ˘ fEG ɢe ɢª˘FGO IÒÑ˘µ˘dG ᢫ŸÉ˘©˘dG ¥ô˘˘Ø˘ dGh á«ŸÉ©dG ä’ƒ£ÑdG ‘ ÉgGƒà°ùe ¿ƒµj äÉÑîàæŸG Ö∏ZCÉa ,…óYÉ°üJ iƒà°ùe äɢ˘jQhO ‘ ɢ˘gƒ˘˘Ñ˘ Y’ ∑Qɢ˘°ûj »˘˘à˘ dG

Ée kɪFGO Ú«æjôëÑdG øëæa kG óHC G ≈˘˘∏˘ ˘MCG ¢û«˘˘ ©˘ ˘fh Ö©˘˘ °üdG Qɢ˘ à˘ ˘î˘ ˘f Ö©˘˘°üdG ô˘˘¡˘ ≤˘ f ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ɢ˘æ˘ Jɢ˘¶◊ â°ù«˘ ∏ ˘ a kGó˘HCG ,∫ɢÑ÷G º˘ª˘b 󢩢 °üfh »àdG IÒN’G »g â°ù«dh ¤hC’G »g øe IQÉ°ùÿG √òg πãe É¡«a ¬LGƒf ‘ â∏°üM »àdÉc IÒ¨˘ ° U äɢ Ñ ˘ î ˘ à ˘ æ ˘ e Ö≤d áÑMÉ°U øjôëÑdG ¿EG ,IôŸG √òg IÒãc äGôe Qƒ£àe Öîàæe π°†aCG ɢ˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °ûH ᢢFOɢ˘¡˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ɢ˘¡˘ ˘fEG ≈∏Y ó«cCÉàdÉH É¡àÑZQ óæY IôéØàŸGh ÖîàæŸG ¿CG ™«ª÷G º∏©«d .É¡JQGóL CGó˘¡˘J ø˘dh ⵢ˘°ùj ø˘˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG RƒØdG GhQôµ˘ j ≈˘ à ˘ M ¬˘ « ˘ Ñ ˘ Y ’ Üɢ ° üYC G ÚH ø˘˘e π˘˘ °†aC’G º˘˘ ¡˘ ˘fCG Ghó˘˘ cCɢ ˘jh ¤G Oƒ©°üdÉH ≥M’G º¡fCGh äÉÑîàæŸG »Ñ∏b πc øe ≈æ“C G ºc .ÊÉãdG QhódG !?¢ù«dGƒµdG AGQh çóëj …òdG Ée ..»æWƒdG ÉæÑîàæe

Ö©∏j ¿CG πÑb kÉ«°ùØf Ωõg ÉæÑîàæe

á«∏`NGódG πcÉ°ûŸG ôª```MC’G ô`¡X ⪰üb ¿CG ≈˘∏˘Y ∫ó˘˘j Ó˘˘©˘ a ô˘˘£ÿG ô˘˘°TDƒŸG Gò˘˘gh Öî˘˘à˘ æŸG IQGOEG ™˘˘£˘ à˘ °ùJ ⁄ ᢢjó˘˘fC’G 󢢫˘ ∏˘ ˘L ÖîàæŸG ôjóeh Ωó≤dG Iôc OÉ–G ‘ á∏ãªàŸGh .¬àHGPEG ‘ ±Gô°T’G õjõ©dGóÑY Ú«˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG º˘˘¶˘ ©˘ e ¿CG ∂dP ¤EG ±É˘˘ °†j äÉcô– hCG á«YɪL á£N OƒLh ΩóY ßM’ Ö©∏ŸG πNGO á«Yɪ÷G Iôµ∏d π≤fh á«YɪL Ö©˘˘∏ŸG π˘˘NGO ÖY’ ø˘˘e ÌcCG ó˘˘ª˘ ©˘ à˘ d ∂dPh ºgÉØàe ƒg …òdG ¬∏«eõd ’EG IôµdG Ö©d Ωó©H á£≤d øe ÌcCG ‘ kÉ«∏L í°†JG ôeCG Gògh ,¬©e ÚÑYÓdG ¿CÉch ,º°üÿG ≈eôe ΩÉeCG ájhôc ΩóYh øe ¤G äGôµdG ™jRƒJ ≈∏Y ¿ƒ›Èe .øjôNBG ¤G É¡dÉ°SQEG OÉ–G ≈∏Y Öéj ¿Éc Ò£ÿG ô°TDƒŸG Gòg ó«∏L áHGPEGh ÜQóŸG πÑb √óæY ±ƒbƒdG Ωó≤dG á≤JƒH ‘ á°ùaÉæàŸG ájóf’G ó«∏Lh ¢ù«æéàdG .∫hC’G »æWƒdG ÖîàæŸG äɢ˘ aÓÿG ¿Eɢ ˘a ’ɢ˘ °ûJɢ˘ e Ωhó˘˘ ˘b ≈˘˘ ˘à˘ ˘ Mh ɪ«a ¿ƒ∏Nóàj ÚÑYÓdG ¿CG ≈àM hCG á«ÑfÉ÷G ¤G ÜQóŸG ô£°†«°Sh É©Øf óéj ød º¡«æ©j ’ ÚÑYÓdG ∞°ûc øe º°SG øe ÌcCG §≤°ùj ¿CG ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘Ñ˘ W ɢ˘e ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ¬˘˘d ≈˘˘æ˘ °ùà˘˘j ≈˘˘à˘ M ≥≤Mh ¿ÉªYh ájOƒ©°ùdGh âjƒµdG äÉÑîàæe .áeó≤àŸG õcGôŸGh IÒѵdG äGRÉ‚’G º¡©e

»ª°TÉ¡dG óªMCG

¿ƒ˘∏˘∏ÙG ô˘cP Ωó˘Y ø˘e kGÒã˘˘c âHô˘˘¨˘ à˘ °SG »˘à˘dG ᢫˘°ùØ˘˘æ˘ dG áÁõ˘˘¡˘ dG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ø˘e Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG É˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ɢ˘gɢ˘≤˘ ∏˘ J .É«°ù«fhófG »àdG áÁõ¡dG äGòdÉH »g áÁõ¡dG √ògh ,2-2-6 á£îH IGQÉÑŸG Ö©∏j ÖîàæŸG â∏©L Êó˘˘Ñ˘ dG OGó˘˘ Y’G ∞˘˘ ©˘ ˘°V ߢ˘ M’ ™˘˘ «˘ ˘ª÷Gh QɵaCG ‘ äÉÑ∏≤àdG IÌch Öîàæª∏d »°ùØædGh .ÜQóŸG ™«ªé∏d ¬¡LhCG ¿CG ójQCG …òdG ôe’G øµdh ¿Éc »àdG á«aƒdG Ògɪ÷G óMCG âæc »æfCG ƒg ‘ ∫h’G »æWƒdG ÖîàæŸG ™«é°ûJ ±ô°T É¡d ‘ ÉeÉ“ ôcPCGh ,äGQÉe’G ‘ è«∏ÿG ádƒ£H ô˘£˘b ΩɢeCG Öî˘à˘æ˘ª˘ ∏˘ d ÚJÒN’G ÚJGQɢ˘ÑŸG …ô˘¶˘f âØ˘d …ò˘dG Ò£ÿG ô˘˘e’Gh ,¿É˘˘ª˘ Yh Ú°ùà˘˘dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y AGô˘˘LEG Aɢ˘æ˘ KCG ƒ˘˘g ¬˘˘«˘ dEG ÖY’ πc ¿CG ƒg ,Ö©∏ŸG ¢VQCG ≈∏Y AɪM’Gh .¬jOÉf ÖY’ √Ò¶f ™e ’EG øî°ùj ’ ó˘ªfi ¿CG ⶢM’ »˘˘æ˘ fCG äGò˘˘dɢ˘H 󢢰übCGh …ô˘˘°Shó˘˘ dG ó˘˘ °TGQ ™˘˘ e ¤EG Ö©˘˘ ∏˘ ˘j ’ ÚŸÉ˘˘ °S ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ™˘˘e ’EG ø˘˘î˘ °ùj ’ ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ∫Ó˘˘ Wh äɢ˘cô˘˘M …ô˘˘é˘ j ’ π˘˘«˘ Ñ˘ M ó˘˘ªfih ≈˘˘°ù«˘˘ Y π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘M AÓ˘˘ Y ¬˘˘ «˘ ˘NCG Öfɢ˘ é˘ ˘H ’EG Aɢ˘ ª˘ ˘ME’G ¢ûjÉY …Rƒa ™e ’EG Ö©∏j ’ ôªY ¬∏dGóÑYh ∂dP ≈˘∏˘Y ¢ùbh ,…É˘à˘ ah ¿ƒ˘˘L ɢ˘ª˘ g ∂dò˘˘ch .ÚÑYÓdG á«≤H


á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG

sport

T h u

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

8

( 5 7 9 )

sport@alwatannews.net

á``«```∏```ë````e QÉ``````ÑNCG

∫ó°ùj Ωƒ«dG ágõædG IQhO øY QÉà°ùdG

πeÉc ∞°Sƒj

Qƒ°üæe ∫ÓH

Îe 800 ¥ÉÑ°S ‘ ådÉãdG õcôŸG πeÉc ≥≤M ɪ«a

¿GRƒ``d ‘ É¡``≤`jô``H ó`«©`à°ùJ ∫ɪ`Lh ≥dCÉàdG π°UGƒj ∫ÓH á£≤f 20 ∫ɢª˘L âaɢ°VCG á˘é˘«˘à˘ æ˘ dG √ò˘˘¡˘ Hh ¤EG ¬©aÎd ,º°SƒŸG Gò¡H •É≤ædG øe Égó«°Uôd á«fGôchC’G ∞∏N ÊÉãdG õcôŸG πà–h á£≤f 48 .Úà£≤f ¥QÉØH Éæ«dEG õcôŸG ≥≤ëa πeÉc ó©°S ∞°Sƒj AGó©dG ÉeCG Gò¡H ¬JÉcQÉ°ûe ÊÉK ‘ Îe 800 ¥ÉÑ°ùH ådÉãdG Éæ«KCG ácQÉ°ûe ó©H á«HÉéjG áé«àf »gh ,º°SƒŸG πeÉc OÉ©à°SGh ,øeÉãdG õcôŸÉH É¡«a πM »àdG ∞£N ‘ í‚h ,¿GRƒd ¥ÉÑ°ùH ¬≤dCÉJ øe AõL 46^05:1 ‘ ¥ÉÑ°ùdG ™£b ¿CG ó©H ådÉãdG õcôŸG ó«ØjO »æ«µdG ∫hC’G õcôŸG ÖMÉ°U ∞∏N á≤«bO Êɢ˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ÖMɢ˘ ˘°Uh (45^82:1) ɢ˘ ˘°ûjOhQ .(46^01:1) »µ°ù«aƒHGRQƒH …Qƒj »°ShôdG ≥HÉ°ùdG √ó«°UQ ¤EG á£≤f 14 πeÉc ±É°VCGh √õcôe ≈∏˘Y ߢaɢë˘jh á˘£˘≤˘f 16 ¤EG ™˘˘Ø˘ JÒd .∞«æ°üàdÉH (15)

∫ɪL Ëôe

(36^13:3) …ô˘gɢW »˘°ùfô˘Ø˘dG Êɢã˘dG õ˘côŸÉ˘˘H .(36^24:3) ô≤°üæH ådÉãdG õcôŸG ‘h ¤EG á˘£˘≤˘f 20 ᢢ aɢ˘ ˘°VEG ‘ Qƒ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘e í‚h Gò¡H É¡≤≤M »àdG •É≤ædG ´ƒª› ≠∏Ñ«d √ó«°UQ ‘ ådÉãdG õcôŸG É¡H πàëjh á£≤f 39 º°SƒŸG .áÑ©∏dG OÉ–G πÑb øe óªà©ŸG ∞«æ°üàdG Ëôe Iõ«ªàŸG IAGó©dG âë‚ É¡à¡L øeh â≤≤M ¿CG ó©H IQGó°üdG IOÉ©à°SG ‘ ∫ɪL ∞°Sƒj ábƒØàe äGó«°ù∏d 1500 ¥ÉÑ°S ‘ ∫hC’G õcôŸG ,äɢ˘«˘ fGô˘˘chC’Gh äɢ˘«˘ °Shô˘˘dG ¬˘˘Jɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGOCG âeób ¿CG ó©H ∫hC’G õcôŸG Ëôe â≤≤ëa ø˘e IÒNC’G á˘Ø˘∏˘ dɢ˘H ᢢ°Uɢ˘N ɢ˘jƒ˘˘bh Gõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e ᢫˘fGô˘chC’G ø˘e ä’hÉfi ó˘¡˘°T …ò˘˘dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG .ÉahÒ¨«j ɨdhCG á«°ShôdGh É°ù櫵°û«d Éæ«dEG ‘ áaÉ°ùŸG á©WÉb ∫hC’G õcôŸG ∫ɪL â∏àMGh äAɢL ɢª˘æ˘«˘H ,á˘≤˘ «˘ bO 03^61:4 √Qó˘˘ ˘ b ø˘˘ ˘ eR ‘h ,(04^27:4) øeõH á«fÉK Éæ«dEG á«fGôchC’G .(04^64:4) ɨdhCG ådÉãdG õcôŸG

:á«eÓYE’G áæé∏dG - iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉ–G

Qƒ°üæe ∫ÓH ÜÉ°ûdG ôª°SC’G AGó©dG π°UGh RÉ‚EG Qôch ,Îe 1500 äÉbÉÑ°S ‘ âØ∏ŸG ¬≤dCÉJ Iôª∏d ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y ¬dƒ°üëH Éæ«KCG ¥ÉÑ°S ófGôL ôHƒ°S ¿GRƒd ¥ÉÑ°S ‘ º°SƒŸG Gò¡H á«fÉãdG .Gô°ùjƒ°S ‘ ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe º«bCG …òdG …ôH ∫ɪL Ëôe Iõ«ªàŸG áªéædG kÉ°†jCG äOÉ©à°SGh ¥ÉÑ°S ‘ ∫hC’G õcôŸG ∞£N ‘ âë‚h É¡≤jôH ÉeCG ,äÉ«°ShôdG É¡JÉ°ùaÉæe øe äGó«°ù∏d 1500 ≥˘«˘≤– ‘ í˘é˘æ˘a π˘eɢc 󢢩˘ °S ∞˘˘°Sƒ˘˘j AG󢢩˘ dG .º°SƒŸG Gò¡H ¬JÉcQÉ°ûe ÊÉK ‘ á«HÉéjEG áé«àf ‘ ∫hC’G õ˘˘côŸÉ˘˘H Qƒ˘˘°üæ˘˘e ∫Ó˘˘ H Rƒ˘˘ a Aɢ˘ Lh πÑb øe ájƒb á°ùaÉæe ó©H Îe 1500 ¥ÉÑ°S ¿É«Hô¨ŸGh …ôgÉW ¬∏dGóÑYƒH »°ùfôØdG AGó©dG .ôjOÉ≤jG »JÓdGóÑYh ô≤°üæH Ú°SÉj ¿CG ó©H ∫hC’G õcôŸÉH RƒØdG ‘ Qƒ°üæe í‚h πM Éªæ˘«˘H ,á˘≤˘«˘bO 35^41:3 ‘ ᢢaɢ˘°ùŸG ™˘˘£˘ b

ƒµ∏àH ‘ πÑ≤ŸG ÚæK’G ábÓ£f’Gh áµ∏ªŸG ádƒ£H ∫hóL OɪàYG á«HÉéjEG AGó°UCG

᪶æŸG É«∏©dG áæé∏dG É¡JóYCG »àdG ICÉLÉØŸG âb’ ôNBG ÖfÉL øe »àdGh ádƒ£Ñ∏d á«YGôdG …ÒØdÉa ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH ádƒ£Ñ∏d IOɢ°TEG ,»˘°VÉŸG ᢩ˘ª÷G Ωƒ˘j á˘Yô˘≤˘ dG Ö뢢°S ∫Ó˘˘N ɢ˘¡˘ æ˘ Y ø˘˘∏˘ YCG øY ¥ôØdG »Hhóæe ÈY PEG ,ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ¿É°ùëà°SGh iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y Iô˘e ∫hC’ çó– »˘˘à˘ dG IQOɢ˘Ñ˘ dG √ò˘˘¡˘ H º˘˘¡˘ Hɢ˘é˘ YEG áÑ°ùædÉH á«≤«≤M ICÉLÉØe âfÉc É¡fCÉH øjócDƒe ,á«Ø«°üdG äGQhódG ¥ôØdG ƒHhóæe ≈æ“h .ICÉLÉØŸG √òg ¿ƒ©bƒàj Gƒfƒµj ⁄h ,º¡d ìɢé˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ᢢYô˘˘≤˘ dG Ö뢢°S Ghô˘˘°†M ø˘˘jò˘˘dG õcGôŸGh ájófC’G ™«ªL ΩɪàgÉH ≈¶– âëÑ°UCG »àdG ádƒ£Ñ∏d ádƒ£ÑdG √òg ¬àÑ°ùàcG ÉŸ É¡«a ácQÉ°ûŸG ≈∏Y º¡°UôMh á«HÉÑ°ûdG É¡«a ⪫bCG »àdG á«°VÉŸG 15`dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN áÑ«W ᩪ°S øe .á≤HÉ°ùdG ä’ƒ£ÑdG

á˘Yƒ˘ªÛG âª˘°Vh ,Ö«˘∏˘cQGOh OɢHɢHô˘c ,™˘Ñ˘«˘°Uƒ˘HCG ,á˘∏˘¡˘°ùdG ¥ô˘a á˘Yƒ˘ªÛG âª˘°Vh ,ô˘jó˘dGh …Qƒ˘H ,¿É˘cRô˘c ,¥’õ˘dG ¥ô˘a ᢫˘fɢã˘dG ᢩ˘HGô˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ɢeCG ,Qɢ°Sh ô˘µ˘©˘dG ó˘æ˘°S ,á˘fGô˘c ¥ô˘a á˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG áæjóeh ∞jôdG OÉ–Gh IQƒNÉ°ûdGh Ö≤∏dG πeÉM ‹ÉY ¥ôa ⪰†a .óªM áæé∏dG äGOGó©à°SG ôNBG ≈∏Y ±ƒbƒdG ´ÉªàL’G ∫ÓN ” ɪc ,ìÉà˘à˘a’ɢH ᢰUÉÿG äÉ˘Ñ˘«˘JÎdGh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ìɢà˘à˘a’ á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ΩÉ≤à˘°S …ò˘dG Ö©˘∏ŸG õ˘«˘¡˘é˘à˘H ᢰUÉÿG äÉ˘Ñ˘«˘JÎdG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH äGó˘é˘à˘°ùŸG ô˘NBG ᢰûbɢæ˘e ɢ°†jCG ”h .á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘ e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y iôNCG á¡L øe .∫ɪYCG øe óéà°SG Éeh ádƒ£ÑdG Ö«àµH á≤∏©àŸG É¡JGOGó©à°SG RÉÑÿG ô˘Ø˘©˘L ᢰSɢFô˘H á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG π˘°UGƒ˘J äÉbÉ£ÑdG QGó°UEG á«∏ªY ‘ áæé∏dG äCGóH PEG ,ádƒ£ÑdG ábÓ£f’ áYô°S πLCG øe ≥jôa πµd Ωƒj ¢ü«°üîJ ”h ,ÚÑYÓdÉH á°UÉÿG .º¡H á°UÉÿG äÉbÉ£ÑdG QGó°UEGh ÚÑYÓdG π«é°ùJ ∫ɪµà°SG

Iô°ûY á°SOÉ°ùdG áµ∏ªŸG ádƒ£Ñd ᪶æŸG É«∏©dG áæé∏dG äóªàYG ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCÉc ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd ÚÄ°TÉæ∏d Ωƒj ó≤Y …òdG É¡YɪàLG ‘ á∏¡°ùdG õcôe É¡ª¶æj »àdG á°VÉjôdGh ÚæK’G Ωƒj OɪàYG ” »àdG ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ∫hóL ∫hC’G ¢ùeCG .É¡àbÓ£f’ GóYƒe πÑ≤ŸG (Rƒ“)ƒ«dƒj 16 º¶æŸG á∏¡°ùdG »≤jôa ÚH ™ªéj …ƒb AÉ≤∏H ádƒ£ÑdG CGóÑà°Sh ΩÉ≤à°Sh ,∫hC’G áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øª°V ™Ñ«°U ƒHCGh ádƒ£Ñ∏d ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d ƒµ∏àH …OÉf Ö©∏e ≈∏Y ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ™«ªL .‹GƒàdG (ÜBG)¢ù£°ùZCG 5 óMC’G Ωƒj ádƒ£Ñ∏d ∫hC’G QhódG ºààî«°Sh ,∞jôdG OÉ–Gh Ö≤∏dG πeÉM ‹ÉY ÚH ∫hC’G ™ªéj ÚFÉ≤∏H πÑ≤ŸG .IQƒNÉ°ûdGh óªM áæjóe »≤jôa ÚH ™ªéj ÊÉãdGh ” PEG ,»°VÉŸG ᩪ÷G Ωƒj âÑë°S ádƒ£ÑdG áYôb ¿CG ôcòj ¤hC’G áYƒªÛG ⪰Vh ,äÉYƒª› ™HQ ¤EG 16`dG ¥ôØdG ™jRƒJ

ó«dG á«ŸÉY ‘ äÓ°UGƒŸGh øµ°ùdG äGAGôLEG áaÉc AÉ¡fEG ócDƒj ô°UÉf ádƒ£ÑdG ¤EG áµ∏ªŸG áaÉ°†à°SG ìÉ‚EG π«Ñ°S ‘ äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG äÓ˘°UGƒÃ ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘ah .᢫ŸÉ˘˘©˘ dG ´É˘ª˘à˘L’G ” ô˘°Uɢf ∫ɢb á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°Th äÓ˘°UGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ¥Oɢ˘°üdG ᢢcô˘˘°ûH ¥Oɢ°üdG á˘cô˘°T Ωƒ˘≤˘à˘°S å«˘M äGQɢ«˘°ùdG ÒLCÉ˘à˘ d á¶◊ ÚÑYÓdG π≤æH á°UÉÿG äÉ°UÉÑdG ÒaƒàH øµ°ùdG ¥OÉæa ¤EG øjôëÑdG QÉ£e øe º¡dƒ°Uh ¤EG ¥Oɢæ˘Ø˘dG ø˘e ÚÑ˘YÓ˘dG π˘≤˘æ˘ H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S ɢ˘ª˘ c Ωɢ˘≤˘ à˘ °S Úà˘˘∏˘ dG Úà˘˘dɢ˘ °üdGh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ä’ɢ˘ °U ∂dP ¤EG áaɢ°VE’ɢH á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘e ɢª˘¡˘«˘∏˘Y ™°Vh ¥OÉ°üdG ácô°ûH ´ÉªàL’G ∫ÓN ” ó≤a Égò«Øæ˘à˘H á˘æ˘é˘∏˘dG Ωƒ˘≤˘à˘°S »˘à˘dG á˘eɢ©˘dG á˘£ÿG è«∏ÿG ácô°T ÉeCG ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe áeÉbEG ∫ÓN ÒLCÉJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ó≤a äGQÉ«°ùdG ÒLCÉàd OÉ–’G ƒKƒ©Ñe π≤à°S »àdG äGQÉ«°ùdG øe OóY .ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ∫ÓN ‹hódG

¢ù«FQ ±É°VCGh .á«fGó«ŸG ä’ƒ÷G ‘ ¥OÉæØdG äGAGôLEG áæé∏dG GC óH äÓ°UGƒŸGh øµ°ùdG áæ÷ ÖJɢ˘µŸGh äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G äɢ˘Yɢ˘bh ±ô˘˘¨˘ dG õ˘˘é˘ M âeɢ˘b å«˘˘M ‹hó˘˘dG OÉ–’G Aɢ˘°†YCɢ H ᢢ °UÉÿG ¢ùHÉæ°ùdG â«dG ¥óæa ‘ áaôY 140 õéëH áæé∏dG 80 õéM ” ɪ«a ÉÑîàæe 11 ∞«°†à°ù«°S …òdG 5 ∞˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ °ù«˘˘ °S …ò˘˘ dG ¿ƒŸO ¥ó˘˘ æ˘ ˘a ‘ ᢢ aô˘˘ ˘Y â«°ùH ¥óæa ‘ áaôZ 45 õéM ” ɪc äÉÑîàæe ‹hódG OÉ–’G AÉ°†YCG ∞«°†à°ù«°S …òdG â°ùjh ΩÉàdG ≥«°ùæàdG ᫪gCG ≈∏Y ô°UÉf Oó°Th .Ωɵ◊Gh OƒaƒdG ∞«°†à°ùà°S »àdG ¥OÉæØdGh áæé∏dG ÚH âeɢb ≥˘∏˘£˘æŸG Gò˘g ø˘eh á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ƒ°†Y ó°SCG π«∏÷G óÑY PÉà°SC’G á≤aôHh áæé∏dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ÖFɢf ɢ«˘∏˘ ©˘ dG ᢢª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG IQGOEG ™˘e ´É˘ª˘à˘L’ɢH á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG äÓ°UGƒŸGh OƒaƒdG øµ°S ∫ƒM ≥«°ùæà∏d ¥OÉæØdG ¥OÉæØdG É¡eó≤à°S »àdG äÓ«¡°ùàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH

ΩÓ°ùdG ∞bƒj óYÉ≤àdG ∑ƒæÑdG …QhO ‘ hôîa È©j ¢ùcÉe …ójôch .. IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ó˘MGh ±ó˘¡˘d ±Gó˘gGC ᢩ˘Ñ˘°ùH »˘Ñ˘ Xƒ˘˘HGC …Oƒ˘©˘°ùdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ Jɢ˘jô› ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘£˘ «˘ °S â©àeCG »àdG ±GógC’G π«é°ùJ ‘ √ƒÑY’ ÖbÉ©Jh ≥jôa É°ùb ôNBG ÖfÉL øeh.IóLGƒàŸG Ògɪ÷G õcôe ≥jôa ¬°ùaÉæe ≈∏Y (2) óëàŸG »∏g’G ∂æH ¬˘«˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ø˘e ìɢé˘æ˘H ø˘µ“h ᢫˘dÉŸG á˘dƒ˘«˘°ùdG ´É£à°SG IGQÉÑe ‘ óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG áà°ùH ,É¡JÉjô› ≈∏Y ¬à«∏°†aCG §°ùH øe óëàŸG »∏gC’G ¤EG ¢UôØdG áªLôJh ¬æaôM πµH ¬©e πeÉ©àdGh ádƒ«°ùdG õcôe ≥jôa Ωó≤j ⁄ ÚM ‘ ,±GógCG IGQÉÑŸG ‘h .IGQÉÑŸG ‘ ôcòj iƒà°ùe …CG á«dÉŸG ø˘˘e ¢ùcɢ˘ e …ó˘˘ jô˘˘ c ≥˘˘ jô˘˘ a ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG IÒNC’G ¥hóæ°U ΩÉeCG ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ¬JQÉ°ùN ¢†jƒ©J hô˘î˘a ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y kɢª˘¡˘e kGRƒ˘a ≥˘≤˘ Mh ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG Oóé«d ,¬ªFGõg π°ù∏°ùe π°UGh …òdG áÑ°SÉëª∏d ábÉ£H ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ ¬∏eBG ¢ùcÉe …ójôc ∂dòH .¬àYƒª› ‘ πgCÉàdG

Iôµd …ƒæ°ùdG ∑ƒæÑdG …QhO äÉ«dÉ©a â∏°UGƒJ π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘H ¬˘˘ª˘ Yó˘˘jh √ɢ˘Yô˘˘j …ò˘˘dGh Ωó˘˘≤˘ dG ,äÉjQÉÑe ™HQCG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ⪫bCGh »àjƒµdG ø˘e ó˘Yɢ≤˘à˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U ¤hC’G IGQɢ˘ÑŸG ‘ ø˘˘µ“h ±Gó˘gGC ᢰùª˘î˘H ¬˘«˘∏˘Y Rɢah ΩÓ˘°ùdG ∂æ˘H ±É˘˘≤˘ jGE ∂æ˘H ᢫˘fɢã˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ ≥˘ë˘ °Sh ,Úaó˘˘g π˘˘Hɢ˘≤˘ e á©Ñ°ùH »ÑXƒHCG ∂æH á°ùaÉæe …Oƒ©°ùdG øjôëÑdG áãdÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ,ó«Mh ±óg πHÉ≤e ±GógCG ¬°ùaÉæe ±óg πHÉ≤e ±GógCG áà°ùH »∏gC’G RÉàLG ÈY IÒNC’G IGQÉÑŸG ‘h ,á«dÉŸG ádƒ«°ùdG õcôe ¥ƒ˘Ø˘Jh á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘∏˘d hô˘î˘a ô˘°ùL ¢ùcɢe …ó˘jô˘c IGQÉÑŸG äAÉL .Úaóg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH ¬«∏Y ó˘Yɢ≤˘à˘dG ¥hó˘æ˘°U ɢ≤˘jô˘˘a ⩢˘ª˘ L »˘˘à˘ dGh ¤hC’G ø˘e ó˘Yɢ≤˘à˘dG ¥hó˘æ˘°U ´É˘˘£˘ à˘ °SGh ΩÓ˘˘°ùdG ∂æ˘˘Hh πHɢ≤˘e ±Gó˘gGC ᢰùª˘N á˘é˘«˘à˘æ˘H Ωɢg Rƒ˘a ≥˘«˘≤– ∂æ˘H ≥˘jô˘˘a Üô˘˘°V ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ‘h .Úaó˘˘g ∂æH ≥ë°ùj ¿CG ´É£à°SGh Iƒ≤H …Oƒ©°ùdG øjôëÑdG

.øjôëÑdG ¥OÉæa É¡eó≤J »àdG äÉeóÿG áaɵd ‹hódG 烩џG IQOɨe ó©Hh ô°UÉf ±É°VCGh áaÉc øY π°üØe ôjô≤J áHÉàµH âªb øjôëÑdG äÓ«¡°ùàdG É檰†àe É¡JQÉjõH Éæªb »àdG ¥OÉæØdG ôjô≤àdG ¢VôY ”h ¥OÉæØdG √òg Égôaƒà°S »àdG ∫Ó˘N á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ɢ«˘∏˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¥Oɢæ˘Ø˘dG Aɢª˘ °SCG ¬˘˘«˘ a äô˘˘bCG »˘˘à˘ dGh ɢ˘¡˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG ¿ƒŸO ¥ó˘˘ æ˘ ˘ah ¢ùHɢ˘ æ˘ ˘°ùdG ⫢˘ dG º˘˘ gh ᢢ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ɪ«a ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG áaÉ°†à°S’ Ωɵ◊G áaÉ°†à°S’ â°ùjh â«°ùH ¥óæa QÉ«àNG ” ô°UÉf QÉ°TCGh .ádƒ£ÑdG ‘ á«æØdG áæé∏dG AÉ°†YCGh ÉHÉ£N ∫É°SQEÉH É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG âeÉb ó≤d ¥OÉæØdG Aɪ°SCÉH ó«dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ¤EG Oƒ˘aƒ˘dG á˘aɢ°†à˘°S’ Qɢ«˘à˘N’G ɢ¡˘«˘∏˘Y ™˘˘bh »˘˘à˘ dG ‹hódG OÉ–’G ¿G ÉØ«°†e ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ôjô≤àdG ≈∏Y ÉØ£Y ¥OÉæØdG ≈∏Y ¬à≤aGƒe ióHCG áæjÉ©Ã ΩÉb …òdG ‹hódG 烩џG ¬eób …òdG

øµ°ùdG áæ÷ ¢ù«FQ ô°UÉf QóH ÏHɵdG ócCG »àdGh ó«dG Iôµd ⁄É©dG ádƒ£H ‘ äÓ°UGƒŸGh ƒ«dƒj 26 øe IÎØdG ∫ÓN áµ∏ªŸG É¡Ø«°†à°ùà°S ¿CG É«ŸÉY ÉÑîàæe 16 ácQÉ°ûà ¢ù£°ùZCG 3 ájɨdh â“ ó˘˘ b äÓ˘˘ °UGƒŸGh ø˘˘ µ˘ ˘°ùdG äGAGô˘˘ LEG ᢢ aɢ˘ ˘c Aɢ°†YCG ¬˘H Ωƒ˘≤˘j …ò˘dG π˘°UGƒ˘àŸG π˘ª˘©˘dG π˘˘°†Ø˘˘H OƒaƒdG äÉLÉ«àMG áaÉc ÚeCÉJ π«Ñ°S ‘ áæé∏dG .äÓ°UGƒŸGh øµ°ùdG á«MÉæH ≥∏©àj ɪ«a ácQÉ°ûŸG »àdG ¥OÉæØdG QÉ«àNG á«∏ªY ¿CG ¤EG ô°UÉf QÉ°TCGh AÉL ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG ∞«°†à°ùà°S áæé∏˘dG ɢ¡˘H âeɢb »˘à˘dG ᢫˘fGó˘«ŸG äGQɢjõ˘dG 󢩢H 󢢫˘ dG Iô˘˘µ˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–’G çƒ˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘e ᢢ ≤˘ ˘aô˘˘ H ‘ øjôëÑdG IQÉjõH ΩÉb …òdG ødƒc »æ«aƒ∏°ùdG AÉëfCG ‘ Iô°ûàæŸG ¥OÉæØdG ¤EG »°VÉŸG ¢SQÉe ô¡°T äÉeóÿG iƒà°ùe ≈∏Y Üôb øY ±ô©àdGh áµ∏ªŸG ∫ÓN øeh ¬fG GócDƒe ¥OÉæØdG √òg É¡eó≤J »àdG ¬MÉ«JQG ‹hódG 烩џG ióHCG á«fGó«ŸG äGQÉjõdG

»°†ØdG É¡∏«Hƒ«H πØà– ±QÉ©àdG Ωƒ«dG AÉ°ùe Ωɢ≤˘Jh.≥˘FɢbO 10 ɢ¡˘Jó˘e á˘MGΰSG ¤hC’G ᢢYƒ˘˘ªÛG Üɢ˘°ù◊ ¿É˘˘JGQɢ˘Ñ˘ e ¢ù«˘˘ªÿG Ö©∏e ≈∏Y è«gɪ°Sh ÒeÉ©ŸG ÉjOÉf ɪ¡«a »≤à∏j ÚH Éjƒbh GÒãe AÉ≤∏dG ¿ƒµj ¿CG ™bƒàjh OÉ–E’G áYƒª› ∂∏Á ≥jôa πc ¿CG É°Uƒ°üN Ú≤jôØdG QÉ°S ÉjOÉf á«fÉãdG ‘ »≤à∏jh ÚÑYÓdG øe Iõ«‡ ,™˘jó˘Ñ˘dG Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y (IQhó˘dG º˘¶˘ æ˘ e) Qɢ˘HQɢ˘Hh ¬˘˘ ª˘ ˘°†j ÉŸ iƒ˘˘ bC’G »˘˘ g IGQɢ˘ ÑŸG √ò˘˘ g Èà˘˘ ©˘ ˘ Jh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ∞˘«˘°Uh Qɢ°S ,ÚÑ˘Y’ ø˘e ¿É˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG ÚÑYÓdG øe Iõ«ªàe áYƒª› ∂∏Á á≤HÉ°ùdG ≈©°ùjh ¬∏dGóÑY ∫OÉY ÜQóŸG ºgOƒ≤j ¿ÉÑ°ûdG ¢Vhô˘˘©˘ ˘dG ᢢ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ e ¤EG IQhó˘˘ dG √ò˘˘ g ‘ Qɢ˘ °S á˘î˘°ùæ˘dG ‘ ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ɢ˘¡˘ H ô˘˘¡˘ X »˘˘à˘ dG ᢢjƒ˘˘≤˘ dG ádƒ£H ∫hCG ≥«≤– ádhÉfih ádƒ£Ñ∏d á≤HÉ°ùdG IGQɢ˘ÑŸG ¤EG »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ‘ π˘˘°Uh ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ¬˘˘ d ‘h ,Ö«˘∏˘c QGO ≥˘jô˘a ΩɢeCG ɢgô˘°ùNh ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ¬JQÉ°ùN øe QCÉãdG ¤EG QÉHQÉH ≥jôa ≈©°ùj πHÉ≤ŸG QhO ‘ á≤HÉ°ùdG IQhódG ‘ QÉHQÉH ΩÉeCG á≤HÉ°ùdG ‘ RƒØ«°S øªa A»°T’ πHÉ≤e ±ó¡H á«fɪãdG .á«dɪ°ûdG á≤£æŸG »HôjO

á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ódÉN óªfi ÖFÉædG ≥jôa ¢Vƒîj ,óªM áæjóà ágõædG IQhO øª°V ∂dPh Ωƒ«dG ô°üY ób ÖFÉædG ≥jôa ¿Éch ,»∏HƒJ è«∏N ™e »≤à∏j å«M »LÎdG ≥jôa ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ôKEG á«FÉ¡ædG IQÉÑŸG ¤EG πgCÉJ »∏°UC’G âbƒdG ≈˘¡˘à˘fG å«˘M ,᢫˘ë˘«˘LÎdG äÓ˘cô˘dɢH ,Ú≤jôØdG Óµd ±ó˘¡˘H »˘Hɢé˘jE’G ∫Oɢ©˘à˘dɢH IQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ‘ ∂dPh ∫Ó˘H º˘«˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ÖYÓ˘dG ±ó˘¡˘ dG π˘˘é˘ °S ó˘Lɢe ≈˘eôŸG ¢SQɢM ≥˘dCɢJh ,IQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ÒNC’G âbƒ˘dG ô°ùNh ádõ˘æ˘dGh á˘jô˘°Uɢæ˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG Rɢah ,¢SÉŸG ,IQhódG øe ∫hC’G QhódG ∫ÓN ∂dPh »∏HƒJ è«∏N ΩÉeCG ≈Ø£°üeh ¢ù«ªN óªMCG ¬aƒØ°U ‘ ≥jôØdG º°†jh ó˘°TGQh ∫Ó˘˘H º˘˘«˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Yh ¢ù«˘˘ª˘ N õ˘˘jõ˘˘Yh OGDƒ˘ a øjõ«ªàŸG ÚÑYÓdG øe áÑîfh º«gGôHEG RGƒa »©jhôdG ¬˘«˘∏˘Y ±ô˘°ûjh ¢Vƒ˘Y ìÓ˘°U ÜQóŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÜQó˘˘jh Ö≤d ¢ù«ªN ó˘ª˘MCG ÖYÓ˘dG ó˘°üMh, »˘∏˘©˘æ˘Ñ˘dG ó˘ª˘MCG .IQhódG ∫ÓN ÚàjQÉÑe ‘ ÖY’ π°†aCG •É≤f ™°ùàH áYƒªÛG Qó°üJ ó≤a »∏HƒJ è«∏N ÉeCG πé°Sh ∫hC’G QhódG ‘ çÓãdG ¬JÉjQÉÑe ‘ √Rƒa ó©H ‘h ,§≤a ±GógCG 4 ¬cÉÑ°T â≤∏Jh ±GógCG 10 ≥jôØdG ≈∏Y RƒØdG øe »∏HƒJ è«∏N øµ“ »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG π˘°Uhh OQ ¿hO Úaó˘¡˘H …ô˘gɢb ≥˘˘jô˘˘a .Ωƒ«dG ô°üY ΩÉ≤à°S »àdG á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d ÉgôKEG ódÉN óªfi ÖFÉædG ≥jôa øY ôcòdÉH ôjó÷Gh á«°VÉjôdG äGQhódG øe ójó©dG ‘ ∫hC’G õcôŸG ≥≤M ÖFÉæ˘dG ø˘e ™˘«˘é˘°ûJh º˘Yó˘Hh .ᢵ˘∏˘ªŸG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y .ódÉN óªfi ï«°ûdG

IôFÉ£∏d äÉcô°ûdG ádƒ£H ‘

¿ÉëàeG ‘ ∂Ñ«L ¢SÉH ¢SCɵdG ∞«°Uh ΩÉeCG Gòg AÉ°ùe øe á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG øe AGóàHG ≥∏£æj øe ¤hC’G ádƒ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj 12 ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ≈˘∏˘Y ∂dPh Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘∏˘d äɢcô˘°ûdG …QhO ᢢdƒ˘˘£˘ H .ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U á˘Yɢ˘°ùdG ó˘˘æ˘ Y »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j ¤hC’G ᢢYƒ˘˘ªÛG ø˘˘ª˘ °†a Ö«°üf ÖMÉ°U ∂Ñ«L Ö≤∏dG πeÉM øe πc á°ùeÉÿG ∞«°Uh ¢SÉH ≥jôa ô©e (Iôe 15) RƒØdG øe ó°SC’G ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ø˘ª˘°Vh ,»˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ‘ ¢SCɢµ˘dG ™ªŒh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY ¤hC’G ¿ÉJGQÉÑe ΩÉ≤J ådɢ˘K ™˘˘e ‹É˘˘©˘ dG Qƒ˘˘°üæ˘˘e ó˘˘ª˘ MCG …Qhó˘˘dG ∞˘˘«˘ ˘°Uh IGQÉÑe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæYh É¡«∏J ,ƒµeQÉL Ö«JÎdG ≈∏Y Iƒ≤H á°ùaÉæª∏d ™∏£àŸG á«∏NGódG ≥jôa ÚH ™ªŒ òæe èjƒààdG äÉ°üæe øY ÖFɨdG ÉÑdCG ≥jôa ™e Ö≤∏dG ¬àfɵe IOÉ©à°SG ≈∏Y ΩRÉ©dGh á≤HÉ°ùdG äGƒæ°S ¢ùªÿG â≤∏£fG »àdG ádƒ£ÑdG √òg ábÓ£fG ‘ …ƒb ¢ùaÉæªc .ΩÉY øjô°ûY πÑb ɢ¡˘à˘ª˘°S á˘dƒ˘£˘H ᢩ˘HɢàÃ Å˘Ñ˘æ˘J á˘eɢ˘©˘ dG äGô˘˘°TDƒŸG É¡à≤Ñ°S »àdG äGÒ°†ëàdG ∫ÓN øe …ƒ≤dG ¢ùaÉæàdG º˘Yó˘H ᢫˘∏˘NGó˘dG ≥˘jô˘a Aɢæ˘ã˘à˘°SɢH ¥ô˘Ø˘dG π˘c »˘©˘°Sh ºgQÉ«àNG ” øjòdG ÚaÎÙG ÚÑYÓdÉH É¡aƒØ°U RÉ˘à˘ªŸG ᢢjó˘˘fCGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG Ωƒ‚ ø˘˘e ᢢbó˘˘H ‘ IÒNC’G ɢ¡˘à˘î˘°ùf ‘ á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG .¤hC’G ᢢLQó˘˘dGh ø˘e kGõ˘«˘cô˘Jh kɢXƒ˘ë˘∏˘e kGQƒ˘£˘J äó˘¡˘°T »˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG óbh ,èFÉàædG π°†aCG ≥«≤ëàd ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ™«ªL ≈∏Y ±ô°ûŸG áæé˘∏˘dG ɢ¡˘à˘©˘Ñ˘JG »˘à˘dG Iƒ˘£ÿG âª˘gɢ°S á˘KÓ˘ã˘H á˘fɢ©˘à˘°S’ɢH ≥˘jô˘a π˘µ˘d ìɢª˘°ùdɢH á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ™aQ ‘ É¡jód Ú∏eÉ©dG êQÉN øe ÚaÎfi ÚÑY’ Ωɢ©˘dG »˘˘æ˘ Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ´É˘˘Ø˘ JQGh äɢ˘jQɢ˘ÑŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ΩɢeCG ±ô˘°ûŸG ¬˘Lƒ˘dG ¢ùµ˘©˘J ɢ¡˘∏˘ ©˘ L ɇ ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d ⁄ɢ©˘dG äGQɢb ™˘«˘ª˘L ø˘e Ghó˘LGƒ˘J ø˘jò˘dG ±ƒ˘˘«˘ °†dG »àdG Ωɵë∏d á«dhó˘dG äɢ°SGQó˘dG á˘aɢ°†à˘°SG á˘Ñ˘°Sɢæà .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ô¡°T ∫ÓN ⪶f ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘˘e O󢢩˘ dG ¢ùØ˘˘æ˘ H ᢢfɢ˘©˘ à˘ °S’G π˘˘°UGƒ˘˘Jh π°UGƒ˘à˘j ¿CG π˘ª˘àÙG ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘¡˘d ÚaÎÙG º°SƒŸG Gòg ‘ ádƒ£ÑdG ‘ äÉjQÉÑŸG iƒà°ùe ™aQ ¬©e áfƒî°S IOÉ©dÉc øNÉ°ùdG ÉæØ«°U ≈∏Y ∞«°†«°S …òdGh â∏©L áfÉ©à°S’G ∂∏Jh ,ôNBG ´ƒf øe ¬æµdh á«aÉ°VEG …òdGh Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d áë°Tôe ¥ôØdG º¶©e ∂Ñ«L ≥jôa ¬«a ó°SC’G Ö«°üf πªëj

-

»°S . »J . ΩEG IQhO ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG íàØJ ¢ù«FQ ¢SCÉc ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd ±QÉ©àdG ¿ƒaGOƒa RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG 20 ácQÉ°ûà 25 É¡àî°ùf ‘ áØ«∏N ∫BG óªfi øH .äÉYƒª› ™HQCG ≈∏Y Gƒª°ùb kÉ≤jôa ó«°ùdG IQhó∏d ᪶æŸG áæé∏dG ô°S ÚeCG ∫Ébh »àdG áYô≤dG èFÉàf ¿EG :õjõ©dG óÑY ó«ª◊G óÑY ƒëædG ≈∏Y äAÉL ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ™jRƒàd âjôLCG ÒeÉ©ŸG ájófCG º°†Jh ¤hC’G áYƒªÛG :‹ÉàdG á«fÉãdG áYƒªÛG ,‹ÉYh QÉHQÉHh QÉ°Sh è«gɪ°Sh …õ˘cô˘eh ô˘µ˘©˘ dGh …Qƒ˘˘Hh ∞˘˘jô˘˘dG OÉ–G ᢢjó˘˘fCG QGO ÉjOÉf áãdÉãdG áYƒªÛGh ,Iƒb ƒHCGh ôé◊G OɢHɢHô˘c »˘g õ˘cGô˘e á˘KÓ˘Kh º˘°ü◊G ΩCGh Ö«˘˘∏˘ c áfGôc õcGôe º°†Jh á©HGôdGh ,Oó°Uh ¿Éà°ùeOh .á∏ª¡dGh ¬jódGh ™Ñ«°UƒHCGh IQƒNÉ°ûdGh ÖYÓe áKÓK ≈∏Y IQhódG äÉjQÉÑe Ö©∏à°Sh ™˘«˘ª˘L CGó˘Ñ˘Jh ,¥É˘˘Ø˘ JE’Gh ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dGh OÉ–E’G »˘˘g kAÉ°ùe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ äÉjQÉÑŸG ≈∏˘Y á˘YRƒ˘e á˘≤˘«˘bO 80 IQÉ˘ÑŸG ø˘˘eR ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ɪ¡æ«˘H á˘≤˘«˘bO 40 •ƒ˘˘ ˘°T π˘˘ ˘c Ió˘˘ ˘ e ÚWƒ˘˘ ˘ °T

¬«JGôµ∏d ÉæÑîàæe …Oƒ©°ùdG π«Ñ÷G ∞«°†à°ùj ô¡˘°ûdG ø˘e 12 ≥˘aGƒŸG ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘j ∞˘«˘°†à˘°ù«˘˘°S …Oƒ©°ùdG π«Ñ÷G …OÉf óah ¬«JGôµ∏d ÉæÑîàæe ‹É◊G ÖîàæŸG ÚH ájOh äGAÉ≤d º«¶æJ ºà«°S å«M ,¬«JGôµ∏d »æWƒdG ÖîàæŸGôØ°S πÑb ∂dPh π«Ñ÷G …OÉf ≥jôah ájQƒ¡ª÷ÉH áæeÉãdG á˘bGó˘°üdG á˘dƒ˘£˘H ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d øe π«Ñ÷G …OÉf óah ¿ƒµàjh ,á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ,ÊGôgõdG ôØ°ùe »∏Y ,»æ«æÿG óªfi óªMCG :øe πc ó˘Ñ˘Y ,ÊGhõ˘¨˘dG ø˘°ùM ó˘ªfi ,»˘Ñ˘¨˘ ∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ MCG óÑY ,…óªMC’G óªM ¬∏dG óÑY ,ÊÉjô©dG ¿ƒY øªMôdG »∏Y Ú°ùM ,»Ñ¨∏dG óªMCG ôgÉW ,»Hô◊G ∑QÉÑe ¬∏dG .º«gGôHEG »∏Y ø°ùM ,º«gGôHEG


9

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG T h u

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

sport

( 5 7 9 )

sport@alwatannews.net

á```«``∏``ë``e QÉ``````ÑNCG

Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG ‘ ≥∏£æj

IQó≤∏d »°ùfôØdG Òª∏L âfÉ°S ¥ÉÑ°S ‘ ¿É°SôØdG Oƒ≤j óªM øH ódÉN ¥ÉÑ°ùdG ‘ ìÉéædÉH »µ∏ŸG ≥jôØdGh ódÉN ï«°û∏d äÉ«æªàdG πc :óªM øH ô°UÉf :»◊É°U ≥«aƒJ - É°ùfôa

᢫˘HhQh’G ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘fɢã˘dG á˘∏˘MôŸG ø˘e ¬˘˘Jɢ˘cQɢ˘°ûe Êɢ˘K ‘ âfɢ°S ¥É˘Ñ˘°S ‘ Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U IQó˘≤˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ∑Qɢ°ûj IQó˘≤˘ ∏˘ d øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S IOÉ«≤H øjôëÑdG ¢SCÉc ≈∏Y »°ùfôØdG Òª∏L ácQÉ°ûÃh º∏c 120 áaÉ°ùŸ ájódÉÿG äÓÑ£°SG óFÉb áØ«∏N ∫BG óªM ‘ ≥jôØ∏d ácQÉ°ûe ¢ùeÉN ‘ ∂dPh »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿É°Sôa øe á°ùªN .É°ùfôa ‘ ¬cQÉ°ûe ÊÉKh ΩÉ©dG Gòg á«HhQh’G äÉbÉÑ°ùdG ∫hC’ »°VÉŸG ΩÉ©dG ¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ ∑QÉ°T ¿CG »µ∏ŸG ≥jôØ∏d ≥Ñ°S óbh ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ∑QÉ°ûj ødh áØ∏àfl èFÉàf ≥≤Mh Iôe »àdG IQhódG ±hô¶d kGô¶f ∂dPh ¥ÉÑ°ùdG ‘ OQƒØJÉK ¥ÉÑ°S π£H áØ«∏N AÉ°ùe áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S π°Uh óbh kÉ«dÉM É¡H ≥ëà∏j ¿É˘«˘à˘jG âfɢ°S á˘æ˘jó˘e ø˘e á˘Ñ˘jô˘≤˘dG Òª˘∏˘L âfɢ°S á˘≤˘£˘æ˘ e ¤EG ¢ùeG .É°ùfôa øe ôLCÉà°ùŸG ∑ÓgO OGƒ÷G Oƒ≤«°Sh É°ùfôØH ¿ƒ«dh ≈∏Y Iôe ∫hC’ ΩÉ≤«°S …òdGh º∏c 120 ¥ÉÑ°S ‘ √ƒª°S ∑QÉ°ûj ±ƒ°Sh kGÎeƒ∏«c 30h kGÎeƒ∏«c 35 å«M πMGôe á°ùªN ÈY øjôëÑdG ¢SCÉc IÒN’G á∏Môª˘∏˘d äGÎeƒ˘∏˘«˘c 10h kGÎeƒ∏˘«˘c 29h kGÎeƒ∏˘«˘c 20h óªMCGh øµ°TGQ Oƒ≤«°S …òdGh ôgÉW ∞°Sƒj øe πc ¿É°SôØdG ácQÉ°ûà »©jhôdG ódÉNh »JÈ«d Oƒ≤jh GRÒe ôØ©Lh ÎæY Oƒ≤j ¬∏dGóÑY ∑QÉ°ûJ ɪ«a ófƒÁGOôØ∏°S Oƒ≤jh óª°üdGóÑY óªMGh ¿É«à°ùÑ°S Oƒ≤jh R.A OGƒ÷G ™e ƒà∏«e π«°ù«°S ≥jôØdG áHQóeh á«°ùfôØdG á°SQÉØdG .π«gCÉàdG πLCG øe ≥jôØ∏d ìÉéædG ≈æ“ óªM øH ô°UÉf

óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S

OQƒØJÉK RÉ‚EÉH óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG Åæ¡j óªfi øH RGƒah ..

áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG

‘ ᢢ«˘dɢ˘¨˘ dG ɢ˘æ˘ à˘ µ˘ ∏‡ ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ d ᢢjƒ˘˘b ᢢ©˘ aO RGƒa ï«°ûdG ≈æKCG ɪc .áeOÉ≤dG äÉbÉÑ°ùdG √ɢ˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘J …ò˘˘ ˘dG OhófiÓ˘˘ ˘dG º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ Ø˘ °üH IQó˘˘ ≤˘ dGh ᢢ eɢ˘ Y ᢢ Ø˘ ˘°üH ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ᢢ dÓ÷G ÖMɢ˘ °U Iô˘˘ °†M ¿ó˘˘ d ø˘˘ e ᢢ °Uɢ˘ N ᢢ jɢ˘ YQh √ɢ˘ YQh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¬˘˘ ¶˘ ˘Ø˘ ˘M ió˘˘ ØŸG ∂∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°SÉFôH Ió«°TôdG áeƒµ◊G ÖMÉ°U ºYOh ΩɪàgGh ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈˘˘ ∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dGh Üɢ˘ Ñ˘ °û∏˘˘ d AGQh ÈcC’G õaÉ◊G »g Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¬≤≤M …òdG RÉ‚E’G Gòg áfɵe ™aQ ‘ IÒÑc IQƒ°üH ºgÉ°S …òdGh ‘ kɢ bɢ˘ Ø˘ N kɢ «˘ dɢ˘ Y ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG º˘˘ ∏˘ ˘Yh º˘˘ °SGh .á«dhódG á«°VÉjôdG πaÉÙG

∫BG áØ«∏N øH óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ÉC æg Üɢ˘ Ñ˘ °û∏˘˘ d ᢢ eɢ˘ ©˘ dG ᢢ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ï˘˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘°S »˘˘Ø˘ Jɢ˘g ∫ɢ˘°üJG ‘ ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ ª˘ M ø˘˘ H ô˘˘ °Uɢ˘ f äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °Sh ᢢ«˘ °Shô˘˘ Ø˘ ∏˘ d »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ µ˘ ∏ŸG √ƒ˘˘ ª˘ °S ¬˘˘ ≤˘ ≤˘ M …ò˘˘ dG RÉ‚E’G ≈˘˘ ∏˘ Y IQó˘˘ ≤˘ dG OQƒ˘˘ Ø˘ ˘Jɢ˘ K ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ ∫hC’G õ˘˘ côŸÉ˘˘ H √Rƒ˘˘ Ø˘ ˘H ᢢ°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCGh .IQó˘˘≤˘∏˘ d ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG Gò˘˘g ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dGh Üɢ˘ Ñ˘ °û∏˘˘ d ᢢ eɢ˘ ©˘ dG ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ¬˘˘≤˘ ≤˘ M …ò˘˘ dG ÒÑ˘˘ µ˘ dG RÉ‚E’G √ƒª°S É¡dòH »àdG Oƒ¡é∏d áé«àf AÉL ô°UÉf õ«ªàŸG »æjôëÑdG ¢SQÉØdG áfɵe RGôHEG ‘ Ée ióe ¢ùµ©jh á«dhódG πaÉÙG ‘ ¬YGóHEGh Qƒ˘˘£˘J ø˘˘e ᢢ«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG IQó˘˘≤˘ dG ¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘°Uh ó©j ÚªãdG RƒØdG Gòg ¿CÉH kÉØ«°†e ,Ωó≤Jh

.IÈÿG øe ójõŸG Ö°ùµd á°UôØdG áMÉJE’ ∂dPh ΩÉ©dG ¬«a ∑QÉ°T …òdGh Òª∏L âfÉ°S ¥ÉÑ°S ¿CG ¤EG √ƒª°S QÉ°TCGh á°UÉN ΰù°ùfÒ°S ¥ÉÑ°S ¢†jƒ©àd kÉ«°üî°T ¬d Ió«L á°Uôa »°VÉŸG ƒª°S ∫ƒ≤jh πMGôŸGh äÉ©ØJôŸG å«M øe Ió«L á≤£æŸG √òg ¿CGh ¤EG iôNCG áaÉ°VEG Ëó≤J kÉ©«ªL πeCÉf ÉæfCÉH óªM øH ódÉN ï«°ûdG ¿É°Sôa øY Ió«L IQƒ°U Ëó≤Jh á«HhQh’G äÉbÉÑ°ùdG ‘ ÉæJÉcQÉ°ûe OQƒØJÉK ¥ÉÑ°S ‘ ¿É°SôØ∏d ≥≤– …òdG ÒѵdG ìÉéædG ó©H øjôëÑdG .√ƒª°S É¡«a ∑QÉ°T …òdG äÉbÉÑ°ùdG RôHCG ‘ ÉHhQhCG ¿É°Sôa ≈∏Y ¥ƒØàdGh ¥ÉÑ°S ‘ »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿É°Sôa ™e ácQÉ°ûŸG ¬dDhÉØJ øY √ƒª°S ÜôYCGh .èFÉàædG π°†aG ≥«≤ëàd Òª∏L âfÉ°S …ô£«ÑdG ¢üëØdG

ájô£«ÑdG äÉ°UƒëØdG ¢ùeG ô°üY âjôLCG ó≤a ¥ÉÑ°ù∏d kGó«¡“h 120 áaÉ°ùŸ Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG ‘ ΩÉ≤«°S …òdG ¥ÉÑ°ù∏d .kGÎeƒ∏«c IÒÑc äGOGó©à°SG

áeÉ©dG øjOÉ«ŸG ∫ÓN øe ¥ÉÑ°ù∏d Òª∏L âfÉ°S á≤£æe ó©à°SG óbh ¿ƒµ«°S …òdG π«ÿG ¥ÉÑ°S Qɪ°†e øe CGóÑj …òdG ¥ÉÑ°ùdG ™bƒeh .ájÉ¡ædGh ájGóÑdG á£≤f

¬˘JOɢ©˘°S ø˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ô˘°Uɢf ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °S Üô˘˘YCG ó˘˘bh ï«°ûdG ƒª°S IOÉ«≤H »°ùfôØdG Òª∏L âfÉ°S ¥ÉÑ°S ‘ ∑QÉ°ûŸG ≥jôØ∏d ƒª°ùd IÒÑc á°Uôa ¥ÉÑ°ùdG ¿CG √ƒª°S kGócDƒe áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ÉHhQhCG ¿É°Sôa øe IOÉØà°SÓd »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿É°Sôah ódÉN ï«°ûdG »°ùfôØdG Òª∏L âfÉ°S ‘ ΩÉ≤j …òdG ¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ ¿ƒcQÉ°ûj øjòdG .¥ÉÑ°ùdG ‘ ¿É°SôØdG øe IÒÑc áYƒª› óLGƒàd kGô¶f ¥ÉÑ°S ó©H »JCÉj É°ùfôa ¥ÉÑ°S ¿CG ¤EG ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ±É°VCGh ∫ɪcGh ɢ«˘fɢ£˘jô˘H ¥É˘Ñ˘°S ‘ â≤˘≤– »˘à˘dG äɢMɢé˘æ˘dG 󢩢Hh OQƒ˘Ø˘JɢK ‘ »°SɪÿG ≥jôØdG íéæj ¿CG πeCÉf Gòd º∏c 160 áaÉ°ùe ¿É°SôØdG ¥ÉÑ°ùdG IOÉ«b ‘ áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S IOÉ«≤H ¥ÉÑ°ùdG ¿EG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ∫Ébh ∑QÉ°ûŸG ≥jôØdGh ¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ º¡àfɵe ó«cCÉàd áÑ«W á°Uôa º¡jód IQó≤dG ¿É°Sôa ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ¿CÉH √ƒª°S kGócDƒe OQƒØJÉK ‘ ≥≤– …òdG ìÉéædG ó©H äÉbÉÑ°S ‘ ¬JÉcQÉ°ûe ÊÉK ‘ áÑ«W èFÉàf ≥«≤– ≈∏Y ∂dòc ≈©°ù«°S IÈN ¬jód √ƒª°Sh Òª∏L âfÉ°S ‘ áÑ«W á«°VQ’G ¿CGh á°UÉN ÉHhQhG ¿É°Sôa ¢†©H ∂dòch »°VÉŸG ΩÉ©dG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ácQÉ°ûŸG øe á≤HÉ°S .Ió«L AGƒLCG §°Sh ΩÉ≤«°S ¥ÉÑ°ùdG å«M »µ∏ŸG ≥jôØdG ¢†jƒ©à∏d á°Uôa .. óªM øH ódÉN

Oƒ≤«°S …òdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ∫Éb ¬ÑfÉL øe áaɵd áÑ«W á°Uôa Òª∏L âfÉ°S ¥ÉÑ°S ¿EG Ωƒ«dG ¥ÉÑ°S ‘ ¿É°SôØdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¿ƒcQÉ°û«°S øjòdG ¿É°SôØdG ™e óLGƒàdG πLCG øe ÉæfÉ°Sôa É°ùfôah á«HhQh’G ∫hódG ¢†©Hh GÎ∏‚Gh πjRGÈdG øe ºgh ¿É°SôØdG øe OóY ÈcCÉH ácQÉ°ûŸG ≈∏Y Éæ°UôM ÉæfCÉH √ƒª°S ±É°VCGh

…Qɪãà°S’G ¿Qƒµ«fƒj ∂æH øe á«ÑgP ájÉYôH

¢ûJÉg õfGôH ádƒ÷ √OGó©à°SG »¡æj ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ±ƒ°S äÓjó©àdG ¢†©H ∑Éæg ,äQƒÑ°S »J Úeƒ«dG ∫ÓN IQÉ«°ùdG õ«¡Œ ≈∏Y ºàJ Iô◊G ÜQɢ˘é˘ à˘ dG CGó˘˘Ñ˘ f ¿CG π˘˘Ñ˘ b Ú∏˘˘Ñ˘ ˘≤ŸG ''ᩪ÷G Ωƒj ᫪°SôdG ≈˘∏˘Y Ò°ùf ɢæ˘fEG ó˘≤˘à˘YCG á˘eɢY á˘Ø˘ °üH'' »æeõdG ∫hóé∏d kÉ≤ahh í«ë°üdG ≥jô£dG ‘ ¬∏dG øe ≥«aƒàdG ≈≤Ñàjh √Éæ©°Vh …òdG π˘Ñ˘b ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cCG ''¢ûJɢ˘g õ˘˘fGô˘˘H ¬HQÉŒ AÉ¡àfG ó©H …Ȫ«H áÑ∏M ¬JQOɨe .É¡«∏Y Iô◊G 󢢰TGQ ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘°Uh ó˘˘bh ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘M ï˘«˘°ûdG √ô˘jó˘e ¬˘≤˘ aGô˘˘j ¢ûJÉg õfGôH áÑ∏M ¤EG äQƒÑ°S »J ≥jôah ¿Éª∏°S ï«°ûdG »≤àdGh AÉ©HQC’G ¢ùeCG ôéa ¢ù«dGõfƒL »∏jhõæ˘Ø˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG »˘≤˘Fɢ°ùH á«æWƒdG áÄØdG Qó°üàe õjÒH »µ«°ùµŸGh áKÓãdG ¿ƒ≤FÉ°ùdG ΩÉbh É«dÉM ádƒ£ÑdÉH ≥˘jô˘Ø˘dG ô˘jó˘e ™˘e á˘Ñ˘ ∏◊G ¢VGô˘˘©˘ à˘ °Sɢ˘H ó©J ¢ûJÉg õfGôH ádƒL ¿CG ôcòj .π°SGQ ≥∏£˘æ˘Jh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ᢰSOɢ°ùdG á˘dƒ÷G Iô◊G ÜQɢé˘à˘dɢH á˘eOɢ≤˘ dG ᢢ©˘ ª÷G Ωƒ˘˘j Ωƒj á«∏«gCÉàdG ÜQÉéà∏d Úà°üM É¡Ñ≤©j ádƒ÷G √òg »bÉÑ°S ΩÉ≤j ¿CG ≈∏Y âÑ°ùdG .πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj

¬JGOGó©à°SG ∫ÓN ó°TGQ øH ¿Éª∏°S

ójó÷G ÊhεdE’G ™bƒŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH (www.salman- ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °S ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ ˘d alkhalifa.com (Visit Qɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ °Th) kÓ˘µ˘°T IQɢ«˘°ù∏˘d ≈˘£˘ YCG ɇ Bahrain ) á«HÉéjE’G äGÒ«¨àdG ™e ≈°Tɪàj kGójóL ÚYƒ˘˘ Ñ˘ ˘ °SC’G ‘ äCGô˘˘ ˘W »˘˘ ˘à˘ ˘ dG IÒã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG .Ú«°VÉŸG (AɢKÓ˘ã˘dG) ‹É˘à˘dG Ωƒ˘«˘dG ìɢ˘Ñ˘ °U ‘ áÑ∏M ¤EG ¬≤jôa ™e ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¬LƒJ ∫hCG ™˘e ó˘Yƒ˘e ≈˘∏˘ Y ¿É˘˘c å«˘˘M …Ȫ˘˘«˘ H äCGó˘˘ ˘Hh ó˘˘ ˘jó÷G ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘a ™˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘ HQÉŒ ƒ÷G ÖÑ˘°ùH á˘∏˘∏˘Ñ˘e á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y ÜQɢé˘à˘dG AGOCG Qɢ˘Ñ˘ à˘ NG ≈˘˘∏˘ Y Gò˘˘g ó˘˘Yɢ˘°Sh ô˘˘ £˘ ˘ªŸG ƒé∏d á°ü°üıG äGQÉWE’G ≈∏Y IQÉ«°ùdG âØLh kÉ«éjQóJ ƒ÷G ø°ù– ºK ô£ªŸG äGQÉWE’G ΩGóîà°S’ ≥jôØdG OÉ©a áÑ∏◊G ø°ù– ÜQÉéàdG ∫ÓN øe í°Vh .ájOÉ©dG IQÉ«°ùdG äGõ«¡Œ ‘ ÖfGƒ÷G øe ójó©dG IQɢ«˘°ùdG AGOCG ≈˘∏˘ Y kɢ «˘ Hɢ˘é˘ jEG ¢ùµ˘˘©˘ fG ɇ ∫ÓN øe kÉë°VGh Gòg ô¡Xh ΩÉY πµ°ûH ø˘e ¬˘Fɢ¡˘à˘fG 󢩢H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ≥˘«˘∏˘ ©˘ J øY kÉeÉ“ »°VGQ ÉfCG'' :∫Éb å«M ÜQÉéàdG øµJ ⁄ ƒ÷G ádÉM ¿CG á°UÉN IQÉ«°ùdG AGOCG ≥jôa ™e ÜQÉéàdG ∫hCG »g √ògh á«dÉãe

¿Éª∏°S ï«°ûdG »æjôëÑdG π£ÑdG ≈¡fCG øe á°SOÉ°ùdG ádƒé∏d √OGó©à°SG ó°TGQ øH »àdGh á«fɢ£˘jÈdG 3 ’ƒeQƒ˘Ø˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ IÒ¡°ûdG ¢ûJÉg õfGôH áÑ∏M ≈∏Y ΩÉ≤J ø˘ª˘°†à˘˘J ±ƒ˘˘°S »˘˘à˘ dGh Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ô°ûY ¢ùeÉÿG óMC’G Ωƒj ÉeÉ≤j ÚbÉÑ°S .ƒ«dƒj øe ≈˘˘¶˘ ë˘ j …ò˘˘dG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ ch ¿Qƒ˘˘µ˘ «˘ fƒ˘˘j ∂æ˘˘H ø˘˘e ᢢ«˘ ˘Ñ˘ ˘gP ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ H √ôjóe ™e áµ∏ªŸG QOÉZ ób …Qɪãà°S’G Ωƒj ôéa áØ«∏N ∫CG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG Qƒah ¿óæd ¤EG Ú¡Lƒàe »°VÉŸG ÚæK’G »˘˘J ≥˘˘jô˘˘a ô˘˘≤˘ e ¤EG ɢ˘¡˘ Lƒ˘˘J º˘˘¡˘ ˘dƒ˘˘ °Uh ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG å«˘˘ M äQƒ˘˘ Ñ˘ ˘°S ±ô©Jh Iôe ∫hC’ ójó÷G ¬≤jôa AÉ°†YCÉH ” Éeh ¬JQÉ«°S ‘ äGõ«¡éàdG ôNBG ≈∏Y .É¡«a ¬ãjó– »˘˘J ™˘˘e …Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ H kGó˘˘ L ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ɢ˘ fCG'' ™e kÉ©jô°S â›ófG »æfEG ó≤àYCG ,äQƒÑ°S Ö«˘MÎdG ¿É˘c ó˘≤˘d ,≥˘jô˘Ø˘ dG Aɢ˘°†YCG π˘˘c ójóL ʃµH ô©°TCG ⁄ »æfEG áLQód kÉ©FGQ .¿Éª∏°S ï«°ûdG ∫ƒ≤j ''≥jôØdG ≈∏Y ∂æH QÉ©°T ™°VƒH óªM ï«°ûdG ΩÉb ɪc ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘ °ûdG IQɢ˘«˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ¿Qƒ˘˘µ˘ «˘ fƒ˘˘j

ádƒ£ÑdÉH ¬d ΩƒjOƒH ∫hCG ‘ ¿GOôØdG

¿GOôØdG óªM iƒà°ùà ó«°ûj »HƒH á`«fÉ``£jÈ``dG 3 ’ƒeQƒ``ØdG ádƒ``£`H ‘ Gòg π°UGƒ«°S ɪc ,¢ûJÉg ¢SófGôH áÑ∏M ádƒ£ÑdG √òg ∫GƒW √Gƒà°ùe ‘ Qƒ£àdG .''áeó≤àŸG õcGôŸG ≈∏Y kÉ°ùaÉæe ¿ƒµ°ùjh ¿EG '' ¢ùæeQƒaôH ≥jôa ∂dÉe ±É°VCGh øe ᢫˘fɢ£˘jÈdG 3 ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG á˘dƒ˘˘£˘ H ≈˘∏˘Y äGQɢ«˘°ùdG äɢbÉ˘Ñ˘°S ä’ƒ˘˘£˘ H iƒ˘˘bCG ádƒ£ÑdG √òg ≈¶– PEG ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ᢢ ©˘ ˘°SGh ᢢ cQɢ˘ ˘°ûà AÉLQCG ™«ªL øe ¿ƒJCÉj …òdG Ú≤FÉ°ùdG OóY ádƒ£ÑdG √òg âLôN óbh ,⁄É©dG á˘dƒ˘£˘ H ‘ ø˘˘jó˘˘LGƒ˘˘àŸG Ú≤˘˘Hɢ˘°ùàŸG ø˘˘e ¿ƒ˘à˘∏˘eɢg ¢ùjƒ˘d π˘ã˘e ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘˘Ø˘ dG …òdG ≥HÉ°ùàŸGh ,¿hôNBGh ¿ƒJÉH ¿ƒ°ùæLh ø˘˘e Qɢ˘¶˘ fCG §fi ¿ƒ˘˘µ˘ j ɢ˘¡˘ «˘ a õ˘˘«˘ ª˘ à˘ ˘j ƒ¡a ¿GOôØdG óª◊ áÑ°ùædÉH ÉeCG ,™«ª÷G ø˘e ¿ƒ˘µ˘«˘d âbƒ˘dG ø˘e π˘«˘∏˘≤˘∏˘d á˘Lɢ˘ë˘ H .''πFGhC’G Ú°ùaÉæŸG ó˘˘ª˘ M »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ≥˘˘ Fɢ˘ °ùdG QOɢ˘ ¨˘ ˘jh øe ôNCÉàe âbh ‘ É«fÉ£jôH ¤EG ¿GOôØdG ᢢ dƒ÷G ‘ ᢢ cQɢ˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG Aɢ˘ ˘°ùe 3 ’ƒ˘˘ eQƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H ø˘˘ e ᢢ °SOɢ˘ ˘°ùdG õ˘˘côŸG ¿GOô˘˘Ø˘ dG π˘˘à˘ ë˘ jh ,ᢢ«˘ fɢ˘ £˘ ˘jÈdG Ú≤˘˘Fɢ˘°ù∏˘˘d Ωɢ˘ ©˘ ˘dG Ö«˘˘ JÎdG ‘ ¢ùeÉÿG .á£≤f 59 ´ƒªéÃ

:á«eÓYE’G áæé∏dG - áeÉæŸG

OGRô¡e »HƒH ≠æ°ùjQ ¢ùæeQƒaôH ≥jôa ∂dÉe

ɪ¡«a ≥aƒj ⁄ á«fÉãdGh ¤hC’G Úàdƒ÷G ᢫˘æ˘≤˘à˘dGh ᢫˘æ˘Ø˘dG π˘cɢ˘°ûŸG ¢†©˘˘H ÖÑ˘˘°ùH ’CG √ô˘£˘°†Jh ɢ¡˘«˘ ∏˘ Y CGô˘˘£˘ J âfɢ˘c »˘˘à˘ dG ìÓ˘°UEG Qhô˘e ™˘e ø˘µ˘dh ,¥É˘Ñ˘ °ùdG π˘˘ª˘ µ˘ j AÓàYG øe óªM ´É£à°SG ∫É£YC’G √òg ¬˘fCG ø˘e ó˘cCɢà˘e ɢ˘fCGh ,è˘˘jƒ˘˘à˘ à˘ dG äɢ˘°üæ˘˘e á∏Ñ≤ŸG ádƒ÷G ‘ …ƒb óLGƒJ ¬d ¿ƒµ«°S èjƒàJ á°üæe ≈∏Y kÉ°†jCG kGóLGƒàe ¿ƒµjh

≠æ°ùjQ ¢ùæeQƒaôH ≥jôa ∂dÉe OÉ°TCG ≥˘Hɢ°ùà˘j …ò˘dGh OGRô˘¡˘e »˘Hƒ˘H …ó˘jƒ˘°ùdG πjƒªàdG â«H ≥jôa ≥FÉ°S »æjôëÑdG ¬©e …QÉé˘à˘dG »˘é˘«˘∏ÿG ±ô˘°üŸGh »˘é˘«˘∏ÿG …ò˘dG ™˘FGô˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H ¿GOô˘˘Ø˘ dG ó˘˘ª˘ M Ωɪ°†fG òæe '' kÓFÉb ócCGh ,¬«dEG π°Uh ôªà°ùe Qƒ£J ‘ ƒgh Éæ©e ¿GOôØdG óªM ‘ ¬˘aô˘©˘ f ø˘˘µ˘ f ⁄ ɢ˘æ˘ ∏˘ ©˘ dh ,√Gƒ˘˘à˘ °ùe ‘ ⁄h ,»HôY ≥FÉ°S ¬fCG kÉ°Uƒ°üN ájGóÑdG ≥˘˘Fɢ˘°ùdG Gò˘˘g IQGó˘˘ L ø˘˘ e Ú≤˘˘ KGh ø˘˘ µ˘ ˘f äÉ˘Ñ˘KEG ø˘e ´É˘£˘à˘°SG ¬˘fCG ’EG ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ºµëàdG ™«£à°ùj ±Îfi ≥FÉ°ùc √OƒLh á˘æ˘eRC’Gh ±hô˘¶˘dG ∞˘∏˘àfl ‘ IQɢ«˘°ùdɢH ≥jôØdG AÉ°†YCG πgPCG ó≤a ,É¡H ¢SÉ°ùME’Gh Qɪ°†e ≈∏Y ᢫˘dɢ©˘dG ¬˘JQɢ¡˘eh √Gƒ˘à˘°ùà Ú≤˘˘Fɢ˘°S ¢ùaɢ˘æ˘ j ¿CG ´É˘˘£˘ à˘ °SGh ᢢ Ñ˘ ˘∏◊G ,á«fÉ£jÈdG äÉÑ∏◊G ≈∏Y IÈN ÜÉë°UCG ™˘˘«˘ ª÷G Qɢ˘¶˘ fCG §fi í˘˘Ñ˘ ˘°UCG ¬˘˘ fCG ɢ˘ ª˘ ˘c .''ÜÉ°ùM ∞dCG ¬d Ö°ùëjh ≥dCÉJ ó≤d '' kÓFÉb ¬ãjóM »HƒH π°UGhh ádƒL øe kAóH á≤HÉ°ùdG ä’ƒ÷G ‘ óªM ¬d ΩƒjOƒH ∫hCG É¡«a ≥≤M »àdG É«fÉehQ π˘©˘dh ,¬˘≤˘≤˘M ÉŸ 󢫢 ©˘ °S ɢ˘fCGh IQGó˘˘L ø˘˘Y


10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG

sport

T h u

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 9 )

sport@alwatannews.net

á````````````«ŸÉY QÉ``````ÑNCG

ʃdÉJɵdG ≥jôØdG Qƒ¡ªL ᶫØM ÒãJ ób á≤Ø°üdG

á``©ª÷G Gk ó``Z Ωó``≤j ’ƒ``«aÉ°S :¢SBGh É``cQÉe É``àØ«ë°U ¿Éc OQɵjGQ ∂fGôa …óædƒ¡dG ʃdÉJɵdG ≥jôØdG ’ ¬fCG áMGô°üHh º°SƒŸG ájGóH ‘ ’ƒ«aÉ°S º∏YCG ≥jôa øY åëÑdG ¬«∏Yh ¬JÉ££fl øª°V πNój .ôNBG §N ¢Vô©J ¿CG ó©H √QGôb øY OQɵjGQ OÉYh ,äɢ˘Hɢ˘°UE’G ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ ∏˘ d ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ‘ Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG ¬æX ø°ùM óæY ¿Éc …òdG ’ƒ«aÉ°ùH óéæà°SÉa ÊhÒeɵdG ºLÉ¡ŸG ÜÉ«Z ÆGôa ó°S ‘ ºgÉ°Sh .¢UÉN πµ°ûH ƒàjEG πjƒeÉ°U »∏jRGÈdGh ƒàjEG IOƒY ™e ´É°VhC’G äÒ«¨Jh »°ù«e π«fƒ«d ôNB’G »æ˘«˘à˘æ˘LQC’Gh ƒ˘«˘æ˘jó˘dɢfhQ óYÉ≤e ≈∏Y ¬°ùØf ’ƒ«aÉ°S óLƒa ,áHÉ°UE’G øe .kGOó› A’óÑdG ó˘jQó˘e ∫ɢjQ ¤EG ’ƒ˘«˘ aɢ˘°S ∫ɢ˘≤˘ à˘ fG ∫ɢ˘M ‘h ¤EG á˘fƒ˘∏˘ °Tô˘˘H ø˘˘e ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ j ÖY’ ∫hCG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ‹É˘¨˘JÈdG ∫ɢ≤˘à˘fG á˘≤˘Ø˘°U ò˘æ˘e »˘µ˘∏ŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ,kÉ«dÉM ‹É£jE’G ¿Ó«e ÎfEG ÖY’ ,ƒ¨«a ¢ùjƒd ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L ᢢ ¶˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘M äQɢ˘ KCG »˘˘ à˘ ˘ dGh ó˘¡˘©˘à˘dG ¤EG ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG ™˘aO ɢe ,ʃ˘dɢJɢµ˘ dG øe ,ɪ¡°†©H »ÑY’ äÉeóN ∞£N Ωó©H .ɪgÒgɪL Ö°†Z IQÉKEG ÖæŒ πLCG ÖY’ ådɢ˘K ’ƒ˘˘«˘ aɢ˘°S ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘°Sh ᪰UÉ©dG …OÉf ±ƒØ°U ¤EG º°†æj ÊÉŸC’G Ú©aGóŸG ó©H ±ƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` à°ùjôc ø˘˘ e Qó˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùà˘˘ ˘«˘ ˘ e É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `«°ShQƒH ,ÊÉŸC’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ fƒ“QhO Ö≤∏ŸG GôjÒa ɪ«d ¿GÒa’ È«∏c »∏jRGÈdGh .‹É¨JÈdG ƒJQƒH øe ''»Ñ«H'' `H

ƒfÉjQÉe Ò©j ÉeQÉH ƒ`` ` `JQƒH ¤EG õ`` ` «dGõfƒZ :(Ü ± CG) -áfƒÑ°ûd

¿CG AÉ©HQC’G ¢ùeCG á«dɨJÈdG á«°VÉjôdG áaÉë°üdG äôcP π«Ñ°S ≈∏Y º°V Ωó≤dG Iôµd ‹É¨JÈdG …QhódG π£H ƒJQƒH õ«dGõfƒZ ƒfÉjQÉe »æ«àæLQC’G ºLÉ¡ŸG óMGh º°SƒŸh IQÉYE’G ÎfEG √QÉL ¤EG »°VÉŸG º°SƒŸG √QÉYCG ‹É£jE’G ÉeQÉH ¿Éc …òdG .…QhódG π£H ¿Ó«e hQƒj ∞dCG 200 ≠∏Ñe ™aO ƒJQƒH ¿CG ’ƒHG áØ«ë°U âë°VhCGh (kÉeÉY 26) õ«dGõfƒZ äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G AÉ≤d ÉeQÉH ¤EG …òdG 2004 ɢ˘æ˘ «˘ KCG Oɢ˘«˘ ÑŸhCG ᢢ«˘ Ñ˘ gò˘˘H õ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG Ö à˘ æŸG ÖY’ Gó«fÉ«aCG ≠æ«°SGQ øe ¬JGP ΩÉ©dG ‘ ‹É£jE’G …OÉædG √GΰTG .hQƒj ÚjÓe 7 ≠∏Ñà áfƒÑ°ûd ≠æ«JQƒÑ°S ᪰UÉ©dG …OÉf ≈Ø൫°S ,ôNBG ó«©°U ≈∏Y ôªMC’G ºéædG ±Góg ¢ûà«ahQƒH ¿Ó«e …ô¨«æ«àfƒŸG º°†H øe õ«Hƒd »°ùcÉe »æ«àæLQC’G º°V ádÉëà°SG ó©H »Hô°üdG .ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH äóN ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d hQƒj ʃ«∏e ƒëf ≠æ«JQƒÑ°S ™aó«°Sh ºéædG ¿GƒdCG øY ™aGój …òdG (kÉeÉY 22) ÜÉ°ûdG ºLÉ¡ŸG .2005 òæe ôªM’G π˘˘ £˘ ˘H »˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°Uh ÚH äɢ˘ °Vhɢ˘ ØŸG π˘˘ °ûa ¤EG ’ƒ˘˘ ˘HG äQɢ˘ ˘°TCGh õ˘˘«˘Hƒ˘˘d »˘˘°ùcɢ˘e ∫ɢ˘≤˘à˘fG ¿Cɢ°ûH ∫ɢ˘¨˘ JÈdGh ɢ˘«˘ fɢ˘Ñ˘ °SEG ‘ …Qhó˘˘dG äÉH ‹É¨JÈdG …OÉædG ¤EG ¬dÉ≤àfG ¿CG ¬°ùØæH ø∏YCG ¿Éc …òdG .ɵ«°Th ¤EG ∫É≤àf’G kÉ≤M ójQCG' áØ«ë°ü∏d (kÉeÉY 23) õ«Hƒd ìô°Uh ¿CG ±ôYCG øcCG ⁄ »æµd ,CÓŸG ≈∏Y ∂dP âæ∏YCG óbh ≠æ«JQƒÑ°S .'¬' H ¥Éëàd’G ™«£à°SCG ’ ÊCGh äó≤©J QƒeC’G

:(Ü ± CG) - ójQóe

''ɢcQɢe'' ¿É˘à˘«˘fÉ˘Ñ˘°SE’G ¿É˘à˘Ø˘«˘ë˘°üdG äô˘cP Öî˘˘à˘ æ˘ e º˘˘Lɢ˘¡˘ e ¿CG (Aɢ˘©˘ ˘HQC’G) ¢ùeCG ''¢SBG''h Ωó≤«°S ’ƒ«aÉ°S Ò«aÉN Ωó≤dG Iôµd ÚàæLQC’G ∫ɢjQ ±ƒ˘Ø˘ °U ‘ ÖYÓ˘˘c ᢢ©˘ ª÷G kGó˘˘Z kɢ «˘ ª˘ °SQ .ÊÉÑ°SE’G …QhódG π£H ójQóe …Oɢ˘æ˘ ∏˘ ˘d »˘˘ eÓ˘˘ YE’G Öà˘˘ µŸG ó˘˘ cCG ,π˘˘ Hɢ˘ ≤ŸG ‘ Oó°üdG Gò¡H ∫GDƒ°S øY √OQ ¢Vô©e ‘ ÊÉÑ°SE’G ≈àM kÉ«ª°SQ ¢ù«d ôeC’G ¿CG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd .¿B’G (kÉeÉY 25) ’ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ aɢ˘ ˘°S ¿CG ''¢SBG'' â뢢 ˘ °VhCGh …ƒ˘æ˘°S ÖJGô˘H ΩGƒ˘YCG ᢩ˘HQCG IóŸ kGó˘≤˘ Y ™˘˘bƒ˘˘«˘ °S'' hQƒj ¿ƒ«∏e 3^5 πHÉ≤e ''hQƒj ¿ƒ«∏e 2^5 ¬àª«b »¡àæŸG áfƒ∏°TôH ±ƒØ°U ‘ ÉgÉ°VÉ≤àj ¿Éc »àdG .∞«°üdG Gòg ¬©e √ó≤Y (¿GôjõM)ƒ«fƒj 18 ‘ ø˘∏˘YCG ’ƒ˘«˘ aɢ˘°S ¿É˘˘ch ¤EG º˘°†fG …ò˘dG á˘fƒ˘∏˘°Tô˘˘H ∑Ϋ˘˘°S ¬˘˘fCG »˘˘°VÉŸG âjÓ˘˘H ô˘˘Ø˘ jQ ø˘˘e kɢ eOɢ˘b 2001 Ωɢ˘Y ¬˘˘aƒ˘˘Ø˘ °U .»æ«àæLQC’G ™e IGQÉÑe 133 ‘ kÉaóg 49 ’ƒ«aÉ°S πé°Sh ƒ˘cɢfƒ˘˘e ¤EG √Qɢ˘YCG ÒNC’G ¿CG kɢ ª˘ ∏˘ Y ᢢfƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H ᫢∏˘«˘Ñ˘°TEG ¤EGh 2005-2004 º˘°Sƒ˘˘e »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG .2006-2005 º°Sƒe ÊÉÑ°SE’G ‘ ÒNC’G ‘Éë°üdG √ô“Dƒe ‘ ’ƒ«aÉ°S ∫Ébh ™jOƒJ øe øµ“CG ⁄ ʃc øjõM ÉfCG'' áfƒ∏°TôH ʃ˘c IQGôŸG º˘©˘£˘H ô˘©˘°TCG .á˘fƒ˘∏˘ °Tô˘˘H Ògɢ˘ª˘ L .''IÒãc QƒeCG í°†àJ ¿CG ¿hO áfƒ∏°TôH ∑ôJCG ø˘˘e …ó˘˘ L ¢Vô˘˘ Y …CG ’ƒ˘˘ «˘ ˘aɢ˘ °S ≥˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘j ⁄h ÜQóe ¿CG kɪ∏Y ,√ó≤Y ójó“ πLCG øe áfƒ∏°TôH

ÖYÓdG Ωhób ócDƒj ΰSƒ°Th .. ’ƒ«aÉ°S Ò«aÉN ¿CG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ójQóe ∫ÉjQ ≥jôØd ójó÷G ÜQóŸG ΰSƒ°T ófÒH ÊÉŸC’G ∫Éb .Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SC’G …QhódG π£H ¤EG Ωɪ°†fÓd ¬≤jôW ‘ ÚàæLQ’G Öîàæe ºLÉ¡e ájÉ¡æH áfƒ∏°TôH ™e äGƒæ°S â°S ôªà°SG …òdG (ÉeÉY 25) »æ«àæLQ’G ‹hódG ÖYÓdG ó≤Y ≈¡àfGh .ʃdÉ£≤dG …OÉædG ™e √ó≤Y ójóŒ ¢†aQh »°VÉŸG º°SƒŸG ºµd ócDhGC .Éæ«dEG º°†æ«°S ’ƒ«aÉ°S Ò«aÉN'' ¬dƒb ΰSƒ°T øY á«fÉÑ°S’G á«YGPE’G ƒàfƒH á£fi â∏≤fh ''.Éæg ¤EG Ωhó≤∏d ájɨ∏d ¢ùªëàe ƒgh ∂dP ≈∏YCG ≈∏Y IójóY äGƒæ°ùd Ö©d ¬æµd ÉHÉ°T ∫GRÉe .≈eôª∏d Gó«L ¬≤jôW ±ô©j ÖY’ ¬fEG'' ±É°VCGh ''.…OÉædG Gò¡d ¬eó≤«°S …òdG ÒãµdG ¬jód ¿CG ó≤àYCG .äÉjƒà°ùŸG ¬æµd 2001 ΩÉY ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 28 πHÉ≤e »æ«àæLQ’G â«∏H ôØjQ øe áfƒ∏°TôH ¤EG ’ƒ«aÉ°S º°†fGh .2003 ΩÉY áfƒ∏°TôH ÖjQóJ OQɵjQ ∂fGôa ‹ƒJ ó©H ≥jôØdG ‘ »°SÉ°SCG ÒZ ÉÑY’ íÑ°UCG GQOÉf ¬æµd »°VÉŸG º°SƒŸG áfƒ∏°TôH ¤EG ’ƒ«aÉ°S OÉY á«∏«Ñ°TGh ƒcÉfƒe ™e áëLÉf IQÉYEG äGÎa ó©Hh .∫hC’G ≥jôØdG ™e ∑QÉ°T Ée .ᩪ÷G óZ ó©H ’ƒ«aÉ°S ™e óbÉ©àdG á≤Ø°U øY ∞°ûµdG ºàj ¿G íLôŸG øeh

ó©Ñà°ùj ¿ƒ«d ÜÉ`` ` `°üŸG ƒ`` ` «æ«fƒL :(RÎjhQ) -¢ùjQÉH

Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG …QhódG π£H ¿ƒ«d ∂«ÑŸhG ó©Ñà°SG ¢Vƒ˘˘î˘à˘°S »˘˘à˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘dG ᢢ∏˘«˘µ˘°ûJ ø˘˘e ƒ˘˘«˘æ˘«˘fƒ˘˘L ¬˘˘Hɢ˘©˘dG ™˘˘fɢ˘°U ÖÑ˘˘°ùH ô˘˘¡˘ °ûdG Gò˘˘g ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ɢ˘jQƒ˘˘µ˘ H ΩÓ˘˘°ùdG ¢SCɢ c ᢢ dƒ˘˘ £˘ H .òîØdG ‘ ¬àHÉ°UEG ƒ«æ«fƒL ∞°ûc'' âfÎf’G ≈∏Y ¬©bƒÃ ¿É«H ‘ ¿ƒ«d ∫Ébh ¢ùeCG ÖjQóJ á°ù∏L ∫ÓN ≈檫dG ¥É°ùdG ‘ Ω’BÉH √Qƒ©°T øY òîØdÉH á∏°†Y ‘ ó°ûH Ö«°UCG ¬fCG á©°TC’G äô¡XCGh .AÉKÓãdG .'A' É©HQC’G Ωƒj ≥jôØdG ™e ôaÉ°ùj ød .øÁC’G 12 øe IÎØdG ‘ ≥∏£æà°S »àdG ádƒ£ÑdG ‘ ¿ƒ«d ∑QÉ°ûjh RQGQó˘˘fGh ¿ƒ˘˘à˘ dƒ˘˘Hh è˘˘æ˘ jó˘˘jQ ™˘˘e …QÉ÷G Rƒ“ ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j 21 ¤G øe ΩÉ悃«°Sh RÉટG …õ«∏‚’G …QhódG ‘ ¿ÉÑ©∏j øjò∏dG »µ«°ùµŸG IQÉé◊G …OGhh ÊÉHÉ«dG hõ«ª«°Th á«Hƒæ÷G ÉjQƒc .‹É£j’G …õ«æjOhCGh »æ«àæLQ’G â«∏H ôØjQh Ωó˘˘Y Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eɢ˘M …õ˘˘«˘ ∏‚’G ÒÑ˘˘°ùJƒ˘˘g Ωɢ˘¡˘ æ˘ Jƒ˘˘ J Qô˘˘ bh π˘˘c Ωɢ˘≤˘J »˘˘à˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g á˘˘î˘ °ùf ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG .2005 ΩÉY É¡H RÉa »àdGh ÚeÉY

á«fƒdÉJɵdG Ògɪ÷G øe äGOÉ≤àf’ ¢Vô©àj ób ’ƒ«aÉ°S

:∞jhôc ≥HÉ°ùdG áfƒ∏°TôH º‚

Ωƒ`é¡dG π`«µ°ûJ ‘ á`Hƒ©°U ó`é«°S OQÉ`µjGQ .''É¡æe »≤ÑàŸG âbƒdGh ʃdÉJɵdG ≥jôØdG Ωƒég §N º°†jh Qhó˘˘ jG …ó˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘ °ùj’G ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ Lɢ˘ ˘¡ŸG ɢ˘ ˘°†jCG ‹ƒ«L ∂«aOƒ˘d »˘°ùfô˘Ø˘dGh ¿ƒ˘°ùfƒ˘jOƒ˘Z .áfƒ∏°TôH ∑Ϋ°S …òdG ¢ùeCG á«fÉÑ°S’G ''¢SBG'' áØ«ë°U âÙCGh ƒ«æjó˘dɢfhQ ∫ɢ≤˘à˘fG ∫ɢª˘à˘MG ¤EG Aɢ©˘HQC’G »˘°ù∏˘°ûJ ¤EG ƒ˘à˘jGh ‹É˘£˘ j’G ¿Ó˘˘«˘ e ¤EG ÒNC’G ºLÉ¡e π«MQ ∫ÉM ‘ …õ«∏µf’G .ÉÑZhQO ¬«jójO »LÉ©dG ‹hódG

π˘jƒ˘eɢ°U ÊhÒeɢµ˘dGh »˘°ù«˘e π˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ d .ƒàjG äô˘˘°ûf äɢ˘ë˘ jô˘˘ °üJ ‘ ∞˘˘ jhô˘˘ c ∫ɢ˘ bh ΩÓ˘YE’G π˘Fɢ°Sh π˘Ñ˘b ø˘e Aɢ©˘ HQC’G Ωƒ˘˘«˘ dG á˘KÓ˘ã˘d ᢩ˘HQCG ¿ƒ˘Ñ˘Y’ º˘¡˘fEG'' ᢫˘fÉ˘Ñ˘ °S’G ≈∏Y ®ÉØ◊G Ö©°üdG øe ¿ƒµ«°Sh ,õcGôe .''¿RGƒàdG ∑Gô˘˘°TEG ¬˘˘æ˘ µÁ ’ OQɢ˘µ˘ ˘jGQ ¿CG ±É˘˘ °VCGh ‘ º¡àcQÉ°ûeh Ú«°SÉ°SCG á©HQC’G ΩƒéædG á˘é˘«˘à˘æ˘dG'' ≈˘∏˘ Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ J Ió˘˘MGh IGQɢ˘Ñ˘ e

:(Ü ± CG) - ójQóe

á˘jó˘æ˘dƒ˘¡˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘c IQƒ˘£˘°SCG ó˘˘cCG É≤HÉ°S ÊÉÑ°S’G áfƒ∏°TôH ÜQóeh ºLÉ¡eh ÜQó˘e ¿CG Aɢ©˘ HQC’G ¢ùeCG ∞˘˘jhô˘˘c ¿É˘˘gƒ˘˘j ∂fGô˘˘a ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ʃ˘˘dɢ˘Jɢ˘µ˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG §N π«µ°ûàd IÒÑc áHƒ©°U óé«°S OQɵjGQ Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG ¬˘˘«˘ ª˘ Lɢ˘¡˘ e ∑Gô˘˘°TGh Ωƒ˘˘é˘ ˘¡˘ ˘dG …Ôg …Ò«˘˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ ˘°ùfô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘HQC’G »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’Gh ƒ˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dɢ˘fhQ »˘˘∏˘ jRGÈdGh

ƒà«∏«e ™e √óbÉ©J ø∏©j …OÉædGh .. ™°†N …òdG »æ«JhôdG »Ñ£dG ¢üëØdG èFÉàf øe ¬≤∏b ÖÑ°ùH ¬©e ¤EG Ö©d å«M ᣰùbô°S ¤EG ∫É≤àfÓd ÒNC’G ™aO Ée ,ÖYÓdG ¬d .ƒ¨«jO ±Gó¡dG ºLÉ¡ŸG ¬≤«≤°T ÖfÉL kGOGó©à°SG á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ¬˘©˘e ó˘bɢ©˘à˘j ÖY’ ™˘HGQ ƒ˘à˘«˘∏˘«˘e ≈˘ë˘°VCGh ∫Éæ°SQBG øe …Ôg …Ò«J »°ùfôØdG ºLÉ¡ŸG ó©H ójó÷G º°Sƒª∏d ¿ƒ˘«˘d ø˘e ∫G󢢫˘ HG ∂jQCG ô˘˘°ùjC’G Ò¡˘˘¶˘ dG ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘eh …õ˘˘«˘ ∏‚E’G .»°ùfôØdG ƒcÉfƒe øe ¬jQƒJ ÉjÉj »LÉ©dG §°SƒdG ÖY’h »°ùfôØdG ¿ƒµà°S ƒà«∏«e á≤Ø°U ¿CG ¤EG ÉJQƒH’ ¿GƒL …OÉædG ¢ù«FQ QÉ°TCGh »∏jRGÈdG ¿CG iôNCG Iôe kGócDƒe ,∞«°üdG Gòg ≥jôØ∏d IÒNC’G ∫ÉM »g ɪc ,™«Ñ∏d É°ù«d ƒàjEG πjƒeÉ°U ÊhÒeɵdGh ƒ«æjódÉfhQ .ƒµjO ‹É¨JÈdG §°SƒdG ÖY’

ƒ«æ«fƒL

:(Ü ± CG) - ójQóe

‘ Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G …QhódG ÊÉK áfƒ∏°TôH …OÉf ø∏YCG ¬aƒØ°U ¤EG º°V ¬fCG AÉ©HQC’G ¢ùeCG âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ¬©bƒe ᣰùbô°S ∫ÉjQ øe ƒà«∏«e ∫ÉjôHÉZ »æ«àæLQC’G ‹hódG ™aGóŸG …òdG ≠∏ÑŸG ᪫b øY áfƒ∏°TôH ∞°ûµj ⁄h .äGƒæ°S ™HQCG IóŸ ó≤©H ∞˘ë˘°üdG äQó˘b ɢª˘«˘a ,ƒ˘à˘«˘∏˘«˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G π˘Hɢ≤˘e ¬˘©˘ a󢢫˘ °S ÖYÓdG π°üëj ¿CG ≈∏Y hQƒj ¿ƒ«∏e 20 ¤GƒM …RGƒj ¿CG á«fÉÑ°SE’G .IóMGƒdG áæ°ùdG ‘ hQƒj ÚjÓe 4 √Qób …ƒæ°S ôLCG ≈∏Y ¥ÉëàdÓd ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SEG ¤EG 2003 ΩɢY π˘°Uh ƒ˘à˘«˘∏˘ «˘ e ¿CG âaÓ˘˘dGh óbÉ©àdG øY ™LGôJ á«fÉÑ°SE’G ᪰UÉ©dG …OÉf ¿CG ’EG ,ójQóe ∫ÉjôH

OQɵjGQ ∂fGôa

iƒà°ùŸG øY åjó◊G ¢†aôj …Ò«fGQ

…OGQófCG ™e kÉ«ª°SQ óbÉ©àdG ¿ÓYEGh √ó≤Y Oóéj ó«aóf πaÉH è˘˘ Fɢ˘ à˘ f ‘ ÖYÓ˘˘ à˘ dG ᢢ ë˘ «˘ °†a ‘ √Qhó˘˘ d »˘˘ °VÉŸG º˘˘ °SƒŸG ᢢ «˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG .äÉjQÉÑŸG ¤EG ¬˘˘H Oƒ˘˘©˘°üdG 󢢩˘H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe ¿É˘˘°ûjO ¬˘˘«˘ jó˘˘jO ∑ô˘˘Jh ÜQóe ¤ƒJh IQGOE’G ¢ù∏› ™e äÉaÓN ÖÑ°ùH AGƒ°VC’G …QhO ÉeQÉH ≈∏Y AÉ≤HE’G ‘ ¬MÉ‚ ó©H ᪡ŸG …Ò«fGQ ≥HÉ°ùdG »°ù∏«°ûJ .¤hC’G áLQódG …QhO ‘ …QhO ‘ á°ùaÉæŸG ≈∏Y ¢Sƒàæaƒj IQób ¿CÉ°ûH ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh »æµd º©æH áHÉLE’G OhCG' …Ò«fGQ ∫Éb iôNCG Iôe ¤hC’G áLQódG âbƒdG kÉæ«©e kÉÄ«°T ó≤àØf ÉæfCG hCG ÚÑjôb Éæc GPEG …QOCG ’ π©ØdÉH .'¿' hó«©H øëf ióe ¤EG ∞°ûµ«°S §≤a

ƒØ«JQƒÑjO …OÉf øe (kÉeÉY 29) …OGQófG êQƒL ‹hódG ‹É¨JÈdG .ÊÉÑ°SE’G ÉfhQƒc ô˘˘©˘ °ûf'' π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘ j ¿EG :¿hO ¿Ó˘˘ H ∫ɢ˘ bh .'…' OGQófCG ™e ¥ÉØJ’G Gòg ΩGôHE’ IÒÑc IOÉ©°ùH øe ¢ù«dh πÑ≤à°ùŸG πLCG øe AÉL ÖYÓdG Gòg QÉ«àNG'' ±É°VCGh .' óMGh º°Sƒe IóŸ Ö©∏j ¿CG πLCG ’ ¬fEG :¢Sƒàæaƒj ≥jôa ÜQóe …Ò«fGQ ƒjOhÓc ∫Éb ¬à¡L øe …Qhód ¬JOƒY ó©H ó«L πµ°ûH ¬≤jôa …ODƒ«°S ióe …CG ¤EG ±ô©j .ìÉصdÉH ó¡©J ¬æµdh Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G ¤hC’G áLQódG áLQó∏d ¬WƒÑg ó©H ¤hC’G áLQódG …QhO ¤EG ¢Sƒàæaƒj ó©°Uh

.kÉeÉY 34 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ÖYÓdG òæe ¢Sƒàæaƒj ‘ Iôªà°ùŸG ¬àeÉbEG IÎa ¿B’G O󪫰S ó«aó«f øµd §°SƒdG §N ÖY’ ¿CG ɪc πbC’G ≈∏Y ôNBG º°Sƒe IóŸ äGƒæ°S â°S .…OÉædÉH ¬∏Ñ≤à°ùe §Hôj ¿CG ójôj »°ù«fGQƒeÉc hQhÉe ô“Dƒ˘e ‘ ¢Sƒ˘˘à˘æ˘aƒ˘˘«˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ¿Ó˘˘H Oƒ˘˘∏˘ c ¿É˘˘L ∫ɢ˘bh ó«©°S πaÉH'' ƒæjQƒJ áæjóe êQÉN …OÉædG ÖjQóJ õcôe ‘ ‘Éë°U .'A' hó¡H ¬©e ¥ÉØJ’ kGÒNCG Éæ∏°UƒJ óbh ᢢ«˘dÉŸG ᢢ«˘ Mɢ˘æ˘ dɢ˘H §˘˘≤˘ a ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ô˘˘eC’Gh …ô˘˘°S ¥É˘˘Ø˘ J’G'' ±É˘˘°VCGh .'Q' ÉѵdG ¢Sƒàæaƒj Ωƒ‚ óMCG ¿B’G Éæ©e ôªà°ù«°Sh ™˘˘ ˘aGóŸG ¬˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘°U ¤EG º˘˘ ˘°V ¢Sƒ˘˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘aƒ˘˘ ˘j ¿CG kɢ ˘ °†jG ¿Ó˘˘ ˘H ó˘˘ ˘cGC h

:(RÎjhQ) -ƒaƒæ«a

¤hC’G ᢢLQó˘˘dG …Qhó˘˘d kɢ ã˘ jó˘˘M ó˘˘Yɢ˘°üdG ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘ j …Oɢ˘ f ∫ɢ˘ b Ωô°†ıG »µ«°ûàdG ¬ÑY’ ¿CG AÉ©HQC’G ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G ¥ÉØJ’ π°UƒàdG ó©H ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ¬aƒØ°U ‘ ≈≤Ñ«°S ó«aó«f πaÉH .ójó÷G √ó≤Y ∫ƒM »FÉ¡f ‘ ∫õà©j ÉÃQ ¬fCG ¤EG íŸCG kÉ≤HÉ°S ÉHhQhCG ‘ ÖY’ ø°ùMCG ¿Éch ΩÓ˘˘YEG π˘˘Fɢ˘°Sh âdɢ˘bh ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘j ™˘˘e ¥É˘˘Ø˘ J’ π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG Ωó˘˘Y ᢢdɢ˘M …OÉædG ¢VôY ᪫b âfÉc PEG »FóÑe ±ÓN ∑Éæg ¿Éc ¬fCG á«dÉ£jEG ÖYÓ˘˘dG √ó˘˘jô˘˘j ɢ˘ª˘ Y (Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 1^1) hQƒ˘˘ ˘j ∞˘˘ ˘dCG 800 π˘˘ ≤˘ J


11

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG T h u

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

sport

( 5 7 9 )

sport@alwatannews.net

á````````````«ŸÉY QÉ``````ÑNCG

πgCÉàdG ó©H ìôØdG øe ¿hÒ£j ¿ƒ«∏jRGÈdG

ɵjôeCG ÉHƒc øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ‘

»FÉ`¡`æ`dG ≈``dEG π```jRGÈdG π≤æJ á«`ë«`LÎdG äÓ``cô`dG ‘ …GƒLhQhC’ ∫OÉ©àdG AÉ≤∏dG »Wƒ°T ÚH ÉHƒµjQ ¤EG IôµdG »∏«°Sƒa »NQƒN π°SQCGh 70. á≤«bódG Qô˘˘eh Qɢ˘°ù«˘˘dG ᢢ«˘ Mɢ˘ f õ˘˘ «˘ ˘é˘ ˘jQOhQ ¿É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°ùjô˘˘ c ¤EG ¬°SCGôH ¿’Qƒa É¡dƒM á«°VôY Iôc õ«éjQOhQ .πjRGÈdG ≈eôe ‘ IôµdG ™°Vh …òdG ƒjôHG PEG …GƒLhQhC’ í«LôJ á∏cQ ∫hCG ¿’Qƒa ´É°VCGh ƒ°ùfƒaG QógG ɪæ«H É¡d …ó°üàdG øe ÊhO øµ“ IôµdG Oó°S ÉeóæY πjRGÈ∏d á©HGôdG í«LÎdG á∏cQ äÓcQ ¢ùªN ≥jôa πc Oó°S Éeó©Hh .ºFÉ≤dG ‘ ™«°†j ¿G πÑb πjRGÈ∏d á∏cQ hófÉfôa QógCG í«LôJ ƒ˘d í˘«˘Lô˘J á˘∏˘cQ …Gƒ˘LhQhCG ÖY’ ɢ«˘°SQɢL ƒ˘˘∏˘ Hɢ˘H .»FÉ¡ædG Qhó∏d ¬≤jôØH πgCÉàd É¡∏é°S πjRGÈ∏d á«dÉàdG í«LÎdG á∏cQ ƒJÈ∏«L òØfh .…GƒLhQhC’ IÒNC’G á∏côdG ƒfÉLƒd QógCGh ìÉéæH

ɢ˘gO󢢰S äGô˘˘ c çÓ˘˘ K Oɢ˘ ©˘ ˘HG ø˘˘ e ÊhO ø˘˘ µ“h …ó°üàdG ‘ ≥dCÉàj ¿G πÑb á«æcQ äÓcQ øe ÉHƒµjQ .¿’Qƒa ÉgOó°S iôNCG Iôµd ∫óH Ö°ùàÙG âbƒdG øe á©HGôdG á≤«bódG ‘h ∑ɢ˘°ùeE’G ‘ ÊhO ≥˘˘Ø˘ NG ∫hC’G •ƒ˘˘°û∏˘˘d ™˘˘Fɢ˘ °†dG ΩÉeG IôµdG §˘≤˘°ùà˘d ɢHƒ˘µ˘jQ ɢ¡˘∏˘°SQCG ᢫˘°Vô˘Y Iô˘µ˘H ∑ÉÑ°ûdG âæµ°S á«°VQCG Iójó°ùJ ≥∏WG …òdG ¿’Qƒa .…GƒLhQhC’ ∫OÉ©àdG ±óg GRôfi á«∏jRGÈdG ÊÉãdG ±ó¡dÉH Ωó≤àdG ¤EG äOÉY πjRGÈdG øµd Iôc Éà°ù«àHÉH ƒ«dƒL ∫ƒM ÉeóæY ≥FÉbO ¢ùªN ó©H ∑ÉÑ°T πNGO ¤EG Úª«dG á«MÉf øe IôM á∏cQ øe Öî˘˘à˘ æ˘ e ¿CG Gó˘˘H Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘ °ûdG ‘h .…Gƒ˘˘ LhQhCG ¬æµd óMGh ±óg ¥QÉØH ¬eó≤àH ≈ØàcG πjRGÈdG πfi π˘M …ò˘dG ƒ˘jô˘˘HG ∑QOG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ø˘˘ª˘ ã˘ dG ™˘˘aO

.ΩGƒYCG áKÓK á©ØJôe áHƒWQh IQGôM áLQO §°Sh AÉ≤∏dG º«bCGh ±ó¡H âeó≤J πjRGÈdG øµd IQòM ¬àjGóH äAÉLh ‘ áª˘¶˘æ˘e á˘ª˘é˘g ∫hCG ø˘e á˘≤˘«˘bO 13 Qhô˘e 󢩢 H .IGQÉÑŸG Ió˘jó˘°ùà˘H Úª˘«˘dG ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘e π˘˘Zƒ˘˘J ≈˘˘¡˘ à˘ fGh ¿CG πÑb …GƒLhQhCG ¢SQÉM »æjQÉc ¿É«HÉa É¡d ió°üJ ∑É˘Ñ˘°ûdG ɢ¡˘æ˘µ˘°ùjh Ió˘JôŸG Iô˘µ˘dG ¿ƒ˘µ˘jɢe π˘¨˘ à˘ °ùj .∫hC’G πjRGÈdG ±óg GRôfi ±ÉæÄà°SG ó©H AÉ≤∏dG AGƒLG ¤EG …GƒLhQhCG äOÉYh AGƒ˘˘°VC’G ‘ π˘˘£˘ Y ÖÑ˘˘ °ùH ¬˘˘ Ø˘ ˘bƒ˘˘ J Ö≤˘˘ Y Ö©˘˘ ∏˘ ˘dG ø˘e ɢHƒ˘µ˘jQ hQÉ˘Ø˘dG äGó˘jó˘°ùJ âÑ˘Ñ˘°ùJh á˘˘Ø˘ °Tɢ˘µ˘ dG ´É˘˘aó˘˘ dG ∑ɢ˘ Ñ˘ ˘JQG ‘ Iô◊Gh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘cô˘˘ dG äÓ˘˘ cô˘˘ dG .»∏jRGÈdG

.∫hC’G •ƒ°ûdG ø˘e ø˘µ“ ƒ˘jô˘HG ¿É˘«˘à˘°SÉ˘Ñ˘«˘ °S π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ¿CG ÒZ •ƒ˘˘°ûdG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ‘ …Gƒ˘˘LhQhC’ ∫Oɢ˘©˘ à˘ ˘dG ∑GQOCG .ÊÉãdG Iô°TÉÑe ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG CÉ÷ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ωɢ¶˘æ˘d ɢ≤˘ahh ɢ«˘aɢ°VG ɢà˘bh É˘Ñ˘©˘∏˘ j ¿G ¿hó˘˘H í˘˘«˘ LÎdG äÓ˘˘cô˘˘d í˘˘ «˘ ˘LÎdG äÓ˘˘ cQ º˘˘ °ùM ø˘˘ e π˘˘ jRGÈdG âæ˘˘ ˘µ“h ¢SQɢ˘M ió˘˘ °üJ ¿G ó˘˘ ©˘ ˘H 4-5 á˘é˘«˘à˘æ˘H ɢ¡◊ɢ°üd ÉgòØf »àdG …GƒLhQhC’ á∏cQ ôNB’ ÊhO ÉgÉeôe .ƒfÉLƒd ƒé«jO ÖYÓdG ä’ÉØàMG ¿CG GóH Éeó©H IôLÉ°ûà IGQÉÑŸG â¡àfGh …GƒLhQhCG Öîàæe äõØà°SG RƒØdÉH πjRGÈdG »ÑY’ Ωɢ˘eCG í˘˘«˘ LÎdG äÓ˘˘ cô˘˘ H ô˘˘ °ùN ¿Gh ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG πÑb ádƒ£ÑdG øe á∏MôŸG ¢ùØf ‘ É°†jCG πjRGÈdG

:(RÎjhQ) - ƒÑjÉcGQÉe

¤EG Ö≤∏dG øY ™aGóŸG πjRGÈdG Öîàæe πgCÉJ Iôµd á«Hƒæ÷G ɵjôeCG ¢SCÉc ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG QhódG Öî˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y √Rƒ˘˘a 󢢩˘ H (ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG ɢ˘Hƒ˘˘c) Ωó˘˘≤˘ dG ɪ¡dOÉ©J Ö≤Y í«LÎdG äÓcôH ó«æ©dG …GƒLhQhCG π˘Ñ˘b Qhó˘dɢ˘H ɢ˘ª˘ ¡˘ JGQɢ˘ÑŸ »˘˘∏˘ °UC’G âbƒ˘˘dG ‘ 2-2 .AÉKÓãdG ¢ùeCG ∫hCG »FÉ¡ædG ᢢjGó˘˘H ‘ ᢢeó˘˘≤ŸG ‘ π˘˘jRGÈdG ¿ƒ˘˘µ˘ jɢ˘e ™˘˘ °Vh ÖÑ°ùH á≤«bO 14 IóŸ Ö©∏dG ∞bƒàj ¿CG πÑb IGQÉÑŸG .IAÉ°VE’G ∞©°V ±ÉæÄà°SG ó©H …GƒLhQhC’ ¿’Qƒa ƒé«jO ∫OÉ©Jh ‘ πjRGÈdG Éà°ù«àHÉH ƒ«dƒL ™°†j ¿CG πÑb Ö©∏dG á˘jɢ¡˘f ‘ Êɢã˘dG ±ó˘¡˘dG √RGô˘MEɢH GOó› á˘eó˘˘≤ŸG

á«`Ñ`Y’ záYÉé°T{`H ó«°ûj É‚hO h .. AɪàfG Ghô¡XCGh ¬dÓN É«dÉãe º¡cƒ∏°S ¿Éch É©e ô¡°ûdG áHGôb Éæ«°†b'' ±É°VCGh ¿CG É‚hO ≈Øfh .''ÉHhQhCG ‘ ¥É°Th πjƒW º°Sƒe ó©H ∂dP πch πjRGÈdG ¢ü«ª≤d É≤°ûYh ∑GΰT’G øe ɪgOÉ©Ñà°SG ÉÑ∏W øjò∏dG ÉcÉch ƒ«æjódÉfhôH ábÓY É¡d ¬JÉëjô°üJ ¿ƒµJ .ΩÓµdG Gòg AGQh øe áã«ÑN á«f …CG ∑Éæg ¢ù«d'' ∫Ébh .¥ÉgQE’ÉH ɪ¡àHÉ°UE’ ádƒ£ÑdG ‘ »à≤jôW »g √òg øµd ÉÄ«°T π©aCG ¿CG ™«£à°SCG ød ácQÉ°ûŸG ΩóY ‘ ɪ¡àÑZQ √òg âfÉc GPEG øcCG ⁄'' É‚hO ∫Éb AGõ÷G äÓcQ ∫ƒMh .''Éæg øjóLGƒàŸG ÚÑYÓd ôµ°ûdG ¬«LƒJ ‘ .''ÉæÑ«°üf øe ¿ƒµ«°S RƒØdG ¿CÉH ÒÑc ¿ÉÁEG …óæY ¿Éc øµdh RƒØæ°S ÉæfCG øe GócCÉàe .''≥Ñ°ùe πªYh OGóYEG áé«àf É¡æµdh á¶ë∏dG Ió«dh â°ù«d AGõ÷G äÓcQ'' ±É°VCGh

.4-5 í«ŒÎdG äÓcôH πjRGÈdG äRÉah ºFÉ≤dG ‘ IôµdG Oó°S ∂dP øe ’óH ¬fCG øY çó– É‚hO ¿EÉa äÉëjô°üàH A’OC’G ¿hóH √ƒÑY’h õjQÉHÉJ Qɵ°ShG πMQ ɪæ«Hh ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ π°ûØdG øe IOƒ©dG ¬JÒ°ùe äó¡°T …òdG É‚hO ∫Ébh .IÉfÉ©ŸG ᫪gCG ™HQCÉH ∂dP ó©H ⁄É©dG ¢SCÉc Ö≤∏H RƒØ∏d »∏jRGÈdG ÖîàæŸG IOÉ«b ¤EG 1990 ⁄É©dG ÌcCG ‘'' ±É°VCGh .''IÉfÉ©ŸG ≈æ©e ±ô©J ¿CG óH’ GõFÉa É≤jôa ¿ƒµJ ≈àM'' äGƒæ°S .''ájÉ¡ædG ≈àM ìÉصdGh áYÉé°ûdGh ¢TCÉ÷G áWÉHQ ∂∏“ ¿CG Öéj áÑ©°üdG äɶë∏dG Éæg ¤EG GhAÉLh ºgô°SCG GƒcôJ º¡fC’ ÚÑYÓdG ¤EG ôµ°ûdG ¬«LƒJ OhCG'' ¬dƒ≤H ™HÉJh .''ájɨ∏d áÑ©°U ádƒ£H ‘ GƒcQÉ°Th

:(RÎjhQ) - ƒÑjÉcGQÉe

IÎØdG á¡LGƒe ‘ ¬≤jôa »ÑY’ áYÉé°ûH πjRGÈdG Öîàæe ÜQóe É‚hO OÉ°TCG ∫OÉ©J ó©H í«LÎdG äÓcôH …GƒLhQhCG ≈∏Y É¡«a GhRÉa »àdG º¡JGQÉÑe ∫ÓN áÑ©°üdG ɵjôeCG ·CG ¢SCÉc ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG πÑb QhódG IGQÉÑŸ »∏°UC’G âbƒdG ‘ 2-2 Ú≤jôØdG .Ωó≤dG Iôµd á«Hƒæ÷G QógCG ÉeóæY ádƒ£ÑdG øe êhôÿG ∂°Th ≈∏Y Ö≤∏dG πeÉM »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ¿Éc ’EG …GƒLhQhCG ídÉ°üd áé«àædG É«°SQÉL ƒ∏HÉH º°ùëj ¿CG øµÁ ¿Éch AGõL á∏cQ hófÉfôa


spor t sport@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOɪL 27 ¢ù«ªÿG ¯ (579) Oó©dG T h u

1 2

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 9 )

ájƒ«°SBG ¿ƒ«©H

¿ƒ`` ` ` `eOÉb ô`` ` ` `ªo◊G Oƒ`` ` ` ` æ¡dG

!ô```£ŸG äGô£b .. ≈```°ûîJ á```ë«°U ..√ƒ```LƒdG á```°ûcQR á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ Oɢ°ùµ˘dɢ˘H IOó˘˘¡˘ e hó˘˘Ñ˘ J á˘˘æ˘ ¡ŸG √ò˘˘g ¿EG 󢢫˘ H »àdGh Iôjõ¨˘dG Qɢ£˘eC’G §˘bɢ°ùJ ÖÑ˘°ùH ∑ƒ˘µ˘fɢH á˘jó˘æ˘∏˘jɢà˘dG ¤EG áaÉ°VEG ,äÉjQÉÑŸG Qƒ°†M øY ±hõ©∏d Ògɪ÷ÉH ™aóJ πLCG øe IôcòàdG ÖfÉL ¤EG ‘É°VEG ≠∏Ñe ™aO É¡∏ª– ΩóY ø˘e ≥˘FɢbO 󢩢H Qɢ£˘eC’G ɢ˘¡˘ ∏˘ jõ˘˘à˘ °S ᢢ°ûcQR ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G .É¡©°Vh √ƒLƒdG ƒ°ûcQõe p¿É©j ⁄ iôNC’G ᪶æŸG ∫hódG øµdh ɪ∏ãe º¡JQÉŒ Oó¡J QÉ£eC’G øµJ º∏a ,á∏µ°ûŸG √òg øe É¡«a .∑ƒµfÉH ‘ ∫É◊G ƒg

øe ´ƒæc É¡fGó∏H ΩÓYCG ¿GƒdCG É¡gƒLh ≈∏Y πª– Ògɪ÷G ‘ ΩÉjC’G √òg kÉ©°SGh kÉLGhQ ≈≤∏J »àdG á°VƒŸGh ™«é°ûàdG ´GƒfCG .ájhôµdG äÉ°ùaÉæŸGh ä’ƒ£ÑdG ∞∏àfl ∫hO ™HQCG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG É«°SBG ·CG ¢SCÉc ádƒ£H øµJ ⁄h É«°ù«fhófCG ,ΩÉæà«a ,Éjõ«dÉe ,óæ∏jÉJ »g É¡îjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ »àdG ÖYÓŸG äÉHGƒH ≈∏Y q∞£°ùJ PEG ,IôgɶdG √òg øY Ió«©ÑH ¿CG QɶàfÉH ÒHGƒW äÉjQÉÑŸG áeÉbE’ ᪰†æŸG ¿Gó∏ÑdG É¡°ü°üN πHÉ≤e É¡¡Lh ≠Ñ°U á«∏ª©H ¿ƒ°ü°üîàŸG Ωƒ≤«d ÉgQhO »JCÉj .äGQ’hO á°ùªîH Qó≤J ,á©ØJôe ÒZ á«dÉe ≠dÉÑe

Ògɢª˘L ≈˘∏˘Y äCGô˘˘W ɢ˘e kɢ Yƒ˘˘f á˘˘ã˘ jó˘˘M ᢢNô˘˘°U »˘˘g ɉEGh ó˘˘jó˘˘L π˘˘µ˘ °ûH π˘˘Øfi π˘˘c ‘ ¿ƒ˘˘Lô˘˘î˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ dG äɢ˘ LQóŸG .∞∏àflh ø˘e ÌcCG º˘g ô˘ªo◊G Oƒ˘æ˘¡˘dG ¿CG ±ô˘˘©˘ j ï˘˘jQɢ˘à˘ dG Öà˘˘oc ‘h ¬jƒªà∏d ádhÉfi ‘ º¡gƒLh ≈∏Y É¡©°Vƒd ÆÉÑ°UC’G Ωóîà°ùj ∂dòch ,É¡ª◊ ≈∏Y ¿ƒ°û«©àj »àdG º¡°ùFGôØd hCG º¡FGóYCG ¤EG ¿CG πÑb .É«≤jôaCG ∫ÉZOCG ‘ á∏ZƒàŸG πFÉÑ≤dG ¤EG áÑ°ùædÉH ∫É◊G .Ú∏JÉ≤ŸGh ¢Tƒ«÷G §°Sh IóFÉ°S IOÉ©dG √òg íÑ°üJ óŒ ¿CG kGóL »©«Ñ£dG øe äÉH IôµdG ÖYÓe äÉLQóe ‘h

:Ëôc óªMCG ` Öàc

∂¡Lh ≈∏Y ™°†J ¿CG ∂fɵeEÉH äGQ’hO á°ùªN øe πbCÉH .π°†ØŸG ∂jOÉæd kGQÉ©°T hCG ∑OÓH º∏©d kɪ°SQ ΩÉeCG (¿ƒ°ûcQõŸG) É¡eó≤j áéFGôdG ¢Vhô©dG øe á∏ªL √òg òæe IôgɶdG √òg É¡«dEG âØMR »àdG Ωó≤dG Iôc ÖYÓe äÉHGƒH .äGƒæ°S IóY ,IôµdG ⁄ÉY ‘ ó¡©dG áãjóM √ƒLƒdG áZÉÑ°U IôgÉX ó©Jh ,»°VÉjôdG ™«é°ûàdG ïjQÉJ ‘ kÓ«°UCG kÉKQEG πª– ’ É¡fƒc

ôFÉ£dG πØàëj √OÓ«Ã ôªMC’G ™e :»°VÉjôdG øWƒdG - ÉJôcÉL

?»JGQÉeE’G ÖîàæŸG ΩÓYE’G Üô°V πg

»JGQÉeE’G ΩÓYE’G ∫ƒ¡éª∏d z¢†«HC’G{ ôL :¿ÉæY óªMCG - Öàc

á«°VÉjôdG çGóMC’G á©HÉàe ≈∏Y á«JGQÉeE’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh ÉæJOƒY hCG »∏fi ¿Éc AGƒ°S çó◊G ºéM ™e Ö°SÉæàJ á«£¨àHh ÒÑc ∞¨°ûH .»ŸÉY hCG …QÉb á«eÓYE’G Iõ¡LC’G äCGóH IÒNC’G çÓãdG äGƒæ°ùdG ™eh ¬æµd Öîà˘æ˘e äɢjƒ˘æ˘©˘e ™˘aQ ‘ ᢨ˘dÉ˘ÑŸG ¤EG ó˘ª˘©˘j ,ô˘NBG ≈˘æ˘ë˘æ˘e ò˘NCɢJ hCG ÚÑYÓd AGƒ°S á≤ãdG øe É¡«a á¨dÉÑe áYôL º¡FÉ£YEGh ºgOÓH ΩÓYE’G ôéæj ¿CG ƒg ôeC’G ‘ Aƒ°SC’G øµd ,á©ÑààŸG Ògɪ÷G ≈àM .Égƒ∏©àaCG áHòc ≥jó°üàd Ògɪ÷Gh ádƒ£H ‘ ∫ƒNódG π«Ñb »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ™e çóM Ée Gògh øe á«YGPE’Gh á«fƒjõØ∏àdG äGƒæ≤dGh ∞ë°üdG â©aQ ÚM É«°SBG ¢SCÉc Öîàæª∏d »æØdG ™bGƒdG ¥ƒØj iƒà°ùe ¤EG É¡Ñîàæe ®ƒ¶Mh º¡°SCG ¢ù«˘jɢ≤ŸG π˘c ɢ¡˘«˘a ∞˘∏˘ à˘ î˘ J ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ è˘˘«˘ ∏˘ î˘ ∏˘ d π˘˘£˘ H ¿É˘˘c ¿EGh .ádƒ£Ñ∏d áØ«°†ŸG ádhódG âfÉc äGQÉeE’G ¿CGh á°UÉN äGQÉÑàY’Gh AGƒ˘˘¡˘ dG ‘ ≥˘˘gɢ˘°T ƒ˘˘∏˘ Y ¤EG »˘˘JGQɢ˘eE’G Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘ aQ ∂dP ™˘˘ eh πÑb øe É«°SBG ¢SCÉc ‘ ¬d IGQÉÑe ∫hCG ™e ™£≤fG ,™«aQ §«N ᣰSGƒH øe ´ƒædG Gòg ‘ ¬JÉcQÉ°ûeh ïjQÉàdG iƒà°ùe ≈∏Y ™°VGƒàe Öîàæe ø˘Y ∫hDƒ˘°ùŸG ô˘°üæ˘©˘dG »˘JGQɢeE’G ΩÓ˘YE’G ∂dò˘H ¿ƒ˘µ˘«˘d ,äɢ≤˘Hɢ°ùŸG ‘ ¬˘≤˘jô˘a IQó˘≤˘H º˘ghCG ¿CG 󢩢H Ògɢª÷G ɢ¡˘à˘≤˘∏˘J »˘˘à˘ dG ᢢe󢢰üdG .Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ óæ∏jÉJ - ¿ÉªY ¯ á«°VÉjôdG øjôëÑdG :IÉæ≤dG ¯

1:20 :âbƒdG ¯

ΩÉæà«a - ô£b ¯ á«°VÉjôdG øjôëÑdG :IÉæ≤dG ¯

3:35 :âbƒdG ¯

»æWƒdG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÖY’ π˘Ø˘à˘MG 󢫢©˘H ≈˘°ù«˘Y ¿É˘ª˘ ∏˘ °S Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ¬FÓeR á«≤H ™e ÚKÓãdG √OÓ«e ΩÉbCG å«M ,¢ùeCG AÉ°ùe ÖîàæŸG ‘ AÉ°û©dG 󢩢H kɢ£˘«˘°ùH kÓ˘Ø˘M ≥˘jô˘Ø˘dG º˘¡˘ª˘MÓ˘J ø˘Y ÚÑ˘YÓ˘dG ¬˘«˘ a ÈY á˘ë˘∏˘°üŸG π˘LCG ø˘e º˘¡˘ Ø˘ °U Ió˘˘Mhh π˘˘«˘ ∏˘ N ∞˘˘«˘ ˘°ûdG Ωɢ˘ bh .ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Ëó≤àH Öîàæª∏d ≥aGôŸG …ô°ShódG .á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘ H ≈˘˘°ù«˘˘©˘ d ''ᢢµ˘ ©˘ c'' ÊÉ¡àdG øe ÒãµdG ÖYÓdG ≈≤∏Jh ôcòj .¬FÓeR á«≤H øe äɵjÈàdGh ±ƒ˘Ø˘°üd º˘°†fG ≈˘˘°ù«˘˘Y ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¿CG 7 ø˘e ÌcCG π˘Ñ˘b »˘æ˘Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG IôØ£dG ‘ É¡dÓN âcQÉ°T ,äGƒæ°S ÚM ‘ ,IôµdG É¡Jó¡°T »àdG IÒѵdG »˘Ñ˘gò˘˘dG π˘˘«÷G Aɢ˘æ˘ HCG ó˘˘MCG Èà˘˘©˘ j ‘ kÉ©HGQ πM …òdG á«æjôëÑdG Iôµ∏d ·C’G ¢SCɢ c ø˘˘e ᢢ«˘ °VÉŸG á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG ≈˘°ù«˘Y ¿É˘ª˘∏˘ °S Ö©˘˘∏˘ jh ,ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ådɢ˘ ã˘ ˘dG º˘˘ °Sƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d »Hô©dG …OÉædG ±ƒØ°U ‘ ±Îëªc .…ô£≤dG

πé°ùoJ áØ«°†ŸG äÉÑîàæŸG Éjõ«dÉe AÉæãà°SÉH kÉàa’ Gk Qƒ°†M …òdG ¬JGP ôeC’G ƒgh ,á∏eɵdG áeÓ©dG ∂dòH π°üë«d è«∏ÿG Úaó¡H ÉæÑîàæe ≈∏Y Ö∏¨J …òdG É«°ù«fhófCG Öîàæe ™e QôµJ .™°VGƒàe iƒà°ùà √Qƒ¡X ºZQ óMGh πHÉ≤e ádÉM …õ«dÉŸG ÖîàæŸG É¡H »æe »àdG á∏«≤ãdG IQÉ°ùÿG â∏µ°Th PEG ,iôN’G áØ«°†ŸG áKÓãdG äÉÑîàæŸG èFÉàf ™e áfQÉ≤e IOÉ°T ∞˘«˘°Uh Ú°üdG ΩɢeCG ᢰùª˘N π˘˘Hɢ˘≤˘ e ±ó˘˘¡˘ H ¿ƒ˘˘jõ˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘°ùN ¢VQC’G »∏eÉY ≈∏Y áØ«°†ŸG äÉÑîàæŸG ∫ƒ©Jh .á«°VÉŸG áî°ùædG »àdG äÉÑîàæŸG ÚHh É¡æ«H ¥GƒØdG ¢†jƒ©J πLCG øe Qƒ¡ª÷Gh ‘ Iôe ∫hC’ ∫hO ™HQCG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG ádƒ£ÑdG ‘ É¡°ùaÉæJ ,Éjõ«dɢe ,ó˘æ˘∏˘jɢJh ,ɢ«˘°ù«˘fhó˘fCG ,Ωɢæ˘à˘«˘a »˘gh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ï˘jQɢJ ¢VQC’Gh Ògɢª÷G Iƒ˘b ø˘˘e ɢ˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fCGh Ωɢ˘æ˘ à˘ «˘ a IOɢ˘Ø˘ à˘ °SGh kGÒãc óæ∏jÉJ óØà°ùJ ⁄ ɪ«a ,ÉgɨàÑe ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ áHQÉ°†dG §˘˘bɢ˘°ùJ ÖÑ˘˘°ùH ìɢ˘à˘ à˘ a’G IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ Qƒ˘˘°†◊G í˘˘°VGƒ˘˘J ÖÑ˘˘ °ùH ÚM ‘ ,Qƒ°†◊G øY Ògɪ÷G ±hõYh ôjõZ πµ°ûH QÉ£eC’G RÉ«àe’G ™e πeÉ©àJ ⁄h ܃∏£ŸG πµ°ûdÉH Éjõ«dÉe ô¡¶J ⁄ .¿ƒØ«°†à°ùŸG ÉgDhÉ≤°TEG É¡H ™àªàJ …òdG

ócDƒJ á«°ù«fhófE’G áWô°ûdG »æeC’G ÉgOGó©à°SG ø°ùM

:Ëôc óªMCG ` Öàc

:(Ü ± CG) - ÉJôcÉL

QhódG ‘ kÉàa’ kGQƒ°†M É«°SBG ¢SCɵd áØ«°†ŸG äÉÑîàæŸG â∏é°S »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒ˘j ɢ¡˘Jɢ°ùaɢæ˘e â≤˘∏˘£˘fG »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ∫hC’G .¬JGP ô¡°ûdG øe 29 ≈àM ôªà°ùJh Rƒ“ /ƒ«dƒj 7 ≥aGƒŸG á©HQC’G áØ«°†ŸG äÉÑîàæŸG øe ¤hC’G ádƒ÷G ‘ §≤°ùj ⁄h Öîàæe ∫OÉ©J ɪ«a ,»æ«°üdG √Ò¶f ΩÉeCG …õ«dÉŸG ÖîàæŸG ’EG .É«°ù«fhófEGh ΩÉæà«a Öîàæe øe kÓc RÉah ,óæ∏jÉJ ™˘°VGƒ˘àŸG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H á˘fQɢ≤˘e I󢫢L IQƒ˘còŸG è˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG 󢢩˘ Jh ÚHh É¡æ«H πëj ⁄ ∂dP ¿CG ’EG ,äÉÑîàæŸG √òg øY ±hô©ŸGh IGQÉÑe ‘ kGõFÉa êôîj ¿CG …óæ∏jÉàdG ÖîàæŸG OÉc ó≤a ,≥dCÉàdG Ωó≤J ¿CG ó©H »bGô©dG √Ò¶f ÜÉ°ùM ≈∏Y ∞«¶f ±ó¡H ìÉààa’G ÖYÓdG ¿EG ó«H ,∞«¶f ±ó¡H 86 á≤«bódG ≈àM IGQÉÑŸG áé«àæH á≤«bódG ‘ √OÓH ÖîàæŸ ∫OÉ©àdG ∑QOCG Oƒªfi ¢ùfƒj ≥dCÉàŸG ΩɢeCG ∫hC’G √Qƒ˘¡˘X ‘ Iƒ˘≤˘H »˘eɢæ˘à˘«˘ Ø˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG Üô˘˘°Vh .87 π£H ≈∏Y ÚØ«¶f Úaó¡H RƒØdG øe øµ“h »JGQÉeE’G √Ò¶f

á«æe’G äGAGôLE’G øY äÉ櫪£J á«°ù«fhófC’G áWô°ûdG â£YCG ≈˘˘∏˘ Y GOQ ∂dPh ,Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ɢ˘«˘ °SBG ·CG ¢SCɢ c ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ Iò˘˘î˘ àŸG ™HQC’G ¿Gó∏ÑdG øe ÚæKG ‘ á«HÉgQEG ∫ɪYCG ´ƒbh ∫ɪàMÉH äGójó¡J .É«°ù«fhófCGh ófÓjÉJ áØ«°†ŸG k’ɪàMG ∑Éæg ¿EG á«JGQÉÑîà°SG QOÉ°üe øY Ó≤f É«dGΰSG âdÉbh ájófÓjÉàdG äÉ£∏°ùdG äQÉ°TCG ɪ«a ,É«°ù«fhófCG ‘ »HÉgQEG πªY ´ƒbƒd áªLÉ¡e ¤EG ¿hóª©j ób OÓÑdG ܃æL ‘ Ú«dÉ°üØf’G ¿CG ¤EG É¡fEG AÉ©HQC’G Ωƒ«dG á«°ù«fhófC’G áWô°ûdG âdÉbh .∑ƒµfÉH ᪰UÉ©dG ÉJôcÉL ‘ äÉjQÉÑŸG ∫ÓN á«æeC’G áeÓ°ùdG ÚeCÉJ ¿ÉµeG øe á≤KGh á«Hƒæ÷G ÉjQƒch ájOƒ©°ùdG ÖfÉL ¤EG »∏ÙG ÖîàæŸG Ö©∏j å«M ¢ùfGô˘a'' á˘dɢch ¤EG ɢfG ɢZƒ˘j ≠˘fƒ˘à˘fG äƒ˘à˘ «˘ c Oɢ˘aCG PEG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ™«ªL º¡JRƒëHh áeÉJ ájRƒ¡L ‘ Gô°üæY 1656 Éæjód'' :''¢SôH πeÉ©dG Oó©dGh ,äÉjQÉÑŸG ∫ÓN øeC’G ∫ÓME’ áeRÓdG äGõ«¡éàdG .''Ö©∏ŸG ‘ óLGƒàŸG Qƒ¡ª÷G ºéM Ö°ùëH ¿ƒµj É«dÉM º¡æe

Alwatan 12 JUL 2007  
Alwatan 12 JUL 2007