Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

á«æ«£°ù∏a á«∏«FGô°SEG IóMGh ádhóH ÖdÉ£j :‘Gò≤dG ''IóMGh á«WGô≤ÁO ádhO'' øe óH ’ ¬fCG ¢ùjQÉH ‘ ¢ùeCG ‘Gò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG º«YõdG ø∏YCG ¿CG kGócDƒe .Ú«æ«£°ù∏ØdG øY Ú«∏«FGô°SE’G ''π°üa Rƒéj ’'' ¬fCG kGÈà©e á«æ«£°ù∏a á«∏«FGô°SEG Rƒ˘é˘j ’''h ''Ú£˘∏˘àfl'' º˘¡˘fCGh ''¢VQC’G ≈˘∏˘Y Ú›ó˘æ˘e Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SE’Gh Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG'' .''º¡≤jôØJ

»æWƒdG øjó«©dG IRÉLEG Ȫ°ùjO 23 ¤EG 16 øe ≈ë°VC’Gh

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

π«£˘©˘à˘dɢH ¬`` `æ˘Y ¢Vƒq ` ` ©˘«˘a ,á˘∏˘£˘©˘dG Ȫ°ùjO 23 ó˘˘ ˘MC’G ƒ˘˘ ˘g ô˘˘ ˘NBG Ωƒ˘˘ ˘ j .Ω2007

ÖMɢ˘ ˘ °U AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ FQ Qó˘˘ ˘ ˘°UCG ¿É`` ª∏°S ø`` `H áØ`` `«∏N ï`` `«°ûdG ƒª°ùdG ó«©dG á∏£Y ¿CÉ°ûH kɪ«ª©J áØ«∏N ∫BG ᢵ˘∏˘ªŸ ÚKÓ˘ã˘dGh ¢SOɢ°ùdG »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∂∏ŸG ádÓL ¢Sƒ∏L ó«Yh øjôëÑdG 󢢫˘ ˘Yh ᢢ aô˘˘ ©˘ ˘H ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dG ᢢ ∏˘ ˘£˘ ˘Yh .1428 ΩÉ©d ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ™˘«˘ª˘L π˘£˘©˘J º˘«˘ ª˘ ©˘ à˘ dG ‘ Aɢ˘Lh ᢢ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘LC’Gh äGQGRƒ˘˘ ˘ dG óMC’G »eƒj ∂dPh áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸGh ô¡°T ø`` `e (17^16) ≥aGƒŸG ÚæK’Gh ,Ω2007 (∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘c) Ȫ˘˘ ˘ ˘ °ùjO ó«Yh áaô`` `©H ±ƒbƒdG Ωƒj áÑ°SÉæà ájôég 1428 ΩÉ©d ∑QÉ`` ` ÑŸG ≈ë°VC’G Aɢ˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ΩÉ`` ` jCG ᢢ ∏` `£˘ ˘©˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘Jh 21) ᢢ©˘ ª÷Gh ¢ù«˘˘ªÿGh Aɢ˘©˘ ˘HQC’Gh ,È`` `ª˘°ùjO ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e (,20 ,19 ,18 ø˘˘ ª˘ ˘°V ™˘˘ ≤˘ ˘j ᢢ ©˘ ˘ª÷G Ωƒ˘˘ j ¿CG ÉÃh

øjó«©dG ‘ ∑ƒæÑdG á∏£Y ''≈ë°VC’G''h ''»æWƒdG'' …ó«Y ∫ÓN É¡HGƒHCG øjôëÑdG ‘ á∏eÉ©dG ±QÉ°üŸG ≥∏¨J ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 17 ÚæK’G ájɨdh πÑ≤ŸG ᩪ÷G Ωƒj øe á≤∏¨e ∑ƒæÑdG π¶à°Sh á≤∏¨e ∑ƒæÑdG π¶à°S ɪc .Ȫ°ùjO 18 AÉKÓãdG Ωƒj πª©dG ∞fCÉà°ùJh ,…QÉ÷G (∫hC’G πª©dG ∞fCÉà°ùJ ¿CG ≈∏Y …QÉ÷G Ȫ°ùjO 22 âÑ°ùdG Ωƒj ájɨdh πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G Ωƒj øe Ωƒj áaÉ°VEG ºàà°Sh záØbƒdG{ AÉKÓãdG Ωƒj ∑ƒæÑdG πª©à°Sh .Ȫ°ùjO 23 óMC’G Ωƒj .¬æY kÉ°VƒY ájƒæ°ùdG ÚØXƒŸG äGRÉLEG ¤EG óMGh 1 ¥Gƒ°SCG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG

õ«ªàdG IõFÉéH RƒØj z»àjƒµdG πjƒªàdG{ áaÒ°üdG ∫É› ‘ ábƒeôŸG á«ŸÉ©dG õFGƒ÷G ÌcCG øe IóMGh ≈∏Y »àjƒµdG πjƒªàdG â«H π°üM ∑ƒæÑ∏d »ŸÉ©dG ô“DƒŸG õFGƒL ™jRƒJ πØM ∫ÓN ∂dPh ,''»°ù°SDƒŸG õ«ªàdG IõFÉL'' »gh á«eÓ°SE’G ΩÉ©dG ôjóŸG IõFÉ÷G º∏°ùJ å«M ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ kGôNDƒe º«bCG …òdG ,ô°ûY ™HGôdG á«eÓ°SE’G .∂æÑdG øY áHÉ«f IõFÉ÷G •É«ÿG º«µ◊G óÑY øjôëÑdG - »àjƒµdG πjƒªàdG â«Ñd ¥Gƒ°SC G 2

¿Éµ°SEÓd Gk ôjRh áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG ∫ɨ°TC’G ôjRh É¡«∏Y ±ô°ûj AÉHô¡µ∏d áÄ«g ¢ù«˘FQ ɢ¡˘JQGOEG ¤ƒ˘à˘jh ,AÉŸGh AɢHô˘¡˘ µ˘ dG IQGRƒ˘˘d IOƒ˘˘≤˘ ©ŸG .Ωƒ°Sôe º¡à«ª°ùàH Qó°üjh AÉ°†YCG á©HQCGh Ωɢ¡˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ‘ AÉŸGh AɢHô˘¡˘ µ˘ dG ƒ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ô˘˘ª˘ à˘ °ùjh ≈àM ‹É◊G ‹ÉŸGh »Ø«XƒdG º¡©°Vh äGòH º¡ØFÉXh áÄ«¡∏d á«Ø«XƒdGh ᫪«¶æàdG íFGƒ∏dGh ᪶fC’G Qhó°U .AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe QGô≤H ≈¨∏Jh ∫ɨ°TC’G øY ¿Éµ°SE’G π°üØJ Úeƒ°SôŸG øjò¡Hh ôjRh É¡«∏Y ±ô°ûj áÄ«g ¤EG ∫ƒ–h AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh .QOƒ÷G »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG ∫ɨ°TC’G 2 øWƒdG QÉÑNCG

óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY Qó°UCG ï˘«˘°ûdG Ú«˘©˘à˘H kɢ«˘µ˘∏˘e kɢeƒ˘°Sô˘e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H kGôjRh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y øH áØ«∏N øH º«gGôHEG á˘Ä˘«˘g Aɢ°ûfEɢH kɢeƒ˘°Sô˘e π˘gɢ˘©˘ dG Q󢢰UCG ɢ˘ª˘ c ,¿É˘˘µ˘ °SEÓ˘ d ôjRƒdG É¡«∏Y ±ô°ûjh AGQRƒdG ¢ù∏› ™ÑàJ AÉŸGh AÉHô¡µdG ¬˘à˘«˘ª˘°ùà˘H Qó˘°üj …ò˘dGh AÉŸGh AɢHô˘¡˘ µ˘ dG ¿hDƒ˘ °ûH ≈˘˘æ˘ ©ŸG ôjRh ¤EG áÄ«¡dG ≈∏Y ±Gô°TE’G á«dhDƒ°ùe óæà°ùJh ,Ωƒ°Sôe .∫ɨ°TC’G äÉ°Uɢ°üà˘N’G Iô˘°TÉ˘Ñ˘e AÉŸGh AɢHô˘¡˘µ˘dG á˘Ä˘«˘g ¤ƒ˘à˘Jh

:»ë«eôdG ≈∏Y OôJ áYÉæ°üdG

πeɵdÉH É¡µ∏“ IQGRƒdGh á«YÉæ°U IÒØM »°VGQCG ⁄ IOÉ¡°ûdG ¿CG á«°†bh ,á«YÉæ°U É¡fCG ¤EG Ò°ûJ ≥FÉKƒdG QƒeC’G √òg ¿EÉa …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡L øe päCÉJ ,ádhódG Iõ¡LCG ‘ kÓjƒW kÉàbh ¥ô¨à°ùJ ™«ª÷G ±ô©j ɪc √òg πãe ‘ »æ«JhQ A»°T äGAGôLE’G ÒNCÉJ ¿CG ¤EG IÒ°ûe IOɢ˘ °ùdG ô˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ j ∫Gõ˘˘ ˘j’h ¿É˘˘ ˘c ¢VQC’G √ò˘˘ ˘gh ,ä’É◊G ô˘jRh ¿CGh .Úæ˘°ùdG äGô˘°ûY ò˘æ˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG (»Áô˘c) ¢VQC’G √ò˘˘g ¢ü°üj ⁄ ‹É◊G IQɢ˘é˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG .≥HÉ°S ôjRh øe â°ü°üN πH ¬°ùØæH 10 øWƒdG QÉÑNCG

:IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh - áeÉæŸG

â– ,IQOÉ°üdG ''øWƒdG'' áØ«ë°U ¬Jô°ûf Ée ¤EG IQÉ°TEG kÉ˘Ñ˘gGh ¬˘°ùØ˘f Ö˘°q üf á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh :»˘ë˘«˘eô˘dG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ™£à≤e ô°ûf Ée ¿CÉH IQGRƒdG ócDƒJ ,''AÉ°ûj ɪثc »°VGQCÓd á≤£æe ‘ »°VGQC’G √òg ¿CGh ,ÖFÉæ∏d ¬à∏°SQCG ÜÉ£N øe IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh É¡µ∏“h πeɵdÉH á«YÉæ°U IÒØM ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e â°ü°üN ɢ˘¡˘ fCGh ,Úæ˘˘ °ùdG äGô˘˘ °ûY ò˘˘ æ˘ ˘e ¿C’ ÆGôa øe ¢ü°üîJ ⁄h ,¬∏dG ¬ªMQ ≥Ñ°SC’G áYÉæ°üdG

ôjô“ ‘ π°ûØJ z¥ÉaƒdG{ ∞«XƒàdG ‘ õ««ªàdG ≥«≤– á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ™e ≥«≤ëàdG áæ÷ Ö∏W ôjô“ øe ¢ùeC’G á°ù∏L ‘ ¥ÉaƒdG á∏àc øµªàJ ⁄ .∞«XƒàdG ‘ õ««ªàdG ¿CÉ°ûH πàc ÚH …ƒ≤dG ≥«°ùæàdGh ∞dÉëàdG ¤EG Oƒ©J √òg ''¥ÉaƒdG'' áÑZQ ≥≤– ΩóY ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Yh iOCG …òdG ôeC’G ,(¿ƒ∏≤à°ùŸG ,πÑ≤à°ùŸG ,á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G ,»eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG) ájÌcC’G ÜGƒf ∂dPh Ö∏£dG Gòg ôjôªàd É¡HGƒf ÒZ øe óMGh ™«bƒJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ¥ÉaƒdG øµ“ ΩóY ¤EG .ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ±ô©dG ¬«∏Y iôL ɪѰùM Ö°ùM- º¡àÑZQ ΩóY ¤EG ™Lôj ¥ÉaƒdG Ö∏£d ájÌcC’G πàc ÜGƒf ¢†aQ ¿CG áØ«ë°üdG âª∏Y ɪc ¢SÉ°SCG ≈∏Y áªFÉ≤dG äÉMhôWC’G √òg πãà ÜGƒædG ¢ù∏› πNGO á«ØFÉ£dG ¢ùjôµJ ‘ -ºgô¶f á¡Lh .¢ù∏ÛG πNGO á©ÑàŸG ±GôYC’Gh á«æWƒdG ÇOÉÑŸG ∞dÉîj 11 øWƒdG QÉÑNCG

ióØŸG πgÉ©dG

2010 - 2009 á«fGõ«e

πÑ≤ŸG »HÉ«ædG QhódG ‘ óªfi ø`` H óªMCG ï«`` °ûdG á`` `«dÉŸG ôjRh ócCG º¡˘e á˘dhó˘∏˘d Ωɢ©˘dG »˘Wɢ«˘à˘M’G ¿CG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG QÉ©°SCG É¡«a ¿ƒµJ »àdG AÉNôdG äGƒæ°ùd kGô¶f Ëó≤J ÜGƒædG ¢ù∏› kGóYGh ,á«°SÉ«b §ØædG »eɢY ᢫˘fGõ˘«˘e ø˘Y kÉ˘Ñ˘jô˘b á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d Iô˘cò˘e ≈∏Y É¡°VôY πLCG øe ∂dPh - 2010, 2009 √OQ ‘ ∂dP AÉL .á∏Ñ≤ŸG IQhódG ∫ÓN ÜGƒædG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘Fô˘˘d Êɢ˘ã˘ dG ÖFɢ˘æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .»∏Y ìÓ°U QƒàcódG 11 øWƒdG QÉÑNCG

á°üjôM IOÉ«≤dG :á«∏NGódG ôjRh ÚæWGƒŸG áeóÿ ÊóŸG ´ÉaódG ôjƒ£J ≈∏Y á˘eÓ˘°ùdG äɢjƒ˘à˘°ùe á˘aɢc ≈˘∏˘Y ¬˘Jɢ˘«˘ dhDƒ˘ °ùà Úæ˘˘WGƒŸG ᢢeÓ˘˘°S ≈˘˘∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘fóŸG ô˘˘ ˘jRh ᢢ ˘jɢ˘ ˘YQ ∫Ó˘˘ ˘N ∂dP Aɢ˘ ˘L .Úª˘˘ ˘«˘ ˘ ˘≤ŸGh ô“Dƒ˘ e ìɢ˘à˘ à˘ aG π˘˘Ø˘ M √Qƒ˘˘ °†Mh ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG AÉØWE’G IQGOEG »ª∏©Ÿ ÊÉãdG øjôëÑdG ¢Vô©eh .ÊÉãdG 5 øWƒdG QÉÑNCG

:ó«ª◊GóÑY ióg âÑàc

ï˘«˘°ûdG ø˘cô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ó˘cCG IOÉ«˘≤˘dG Ωɢª˘à˘gG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘°TGQ √ô˘jƒ˘£˘ à˘ d ÊóŸG ´É˘˘aó˘˘dG ≥˘˘aôÃ á˘˘«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG Aɢ≤˘JQ’G ø˘e ¬˘˘æ˘ µ“ »˘˘à˘ dG ᢢjɢ˘æ˘ ©˘ dG ¬˘˘FÓ˘˘jEGh

ÊGôjE’G πMÉ°ùdG ∫ÓN øe ôëÑdG ≥jôW øY »JCÉJ

¢û«°û◊G øe kÉeGôLƒ∏«c 667 §Ñ°V ≥«≤ëà∏d ΩÉjCG 7 Úª¡àŸG ¢ùÑM

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ ∑ɪ°SC’G ≥jOÉæ°U ‘ áHô¡e äÉWƒÑ°†ŸG

πMÉ°ùdG ¿ƒ∏¨à°ùj Ωƒª°ùdG √ò¡d øjQó°üe OƒLƒH á˘Hɢ«˘f ¢ù«˘FQ ô˘eCG ó˘˘bh .¢Vô˘˘¨˘ dG Gò˘˘¡˘ d ÊGô˘˘jE’G ¢ùÑ˘˘ë˘ H …ÒLƒ˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ᢢ«˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G ᢢ ¶˘ ˘aÉÙG Qó≤Jh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘eP ≈˘∏˘Y ΩɢjCG 7 IóŸ Úª˘˘¡˘ àŸG ô˘eCG ɢª˘c Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e ∞˘˘°üæ˘˘H äGQóıG ᢢª˘ «˘ b Úª˘˘¡˘ àŸG Qɢ˘°†MEGh §˘˘Ñ˘ ˘°†H ᢢ Wô˘˘ °ûdG …ÒLƒ˘˘ H áeÉ©dG áHÉ«ædÉH πªY ≥jôa π«µ°ûJ ”h ÚHQÉ¡dG äÉWƒÑ°†ŸG ¿Rh øe ócCÉà∏d …ÒLƒH óªMCG ¬°SCGôJ Oƒ¡÷G â∏°Uƒ˘J PEG ,ɢgõ˘jô–h ɢ¡˘à˘«˘ª˘c á˘aô˘©˘eh π˘˘ª˘ Y ≥˘˘jô˘˘ah ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ä’ɢ˘LQ ø˘˘e ᢢdhò˘˘ÑŸG .áYÉ°S 24 ∫GƒW πª˘©˘dG Iô˘°TÉ˘ÑŸ á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG á˘eƒ˘àfl Aɢª˘°SCGh äGQɢ°TEG ᢫˘ª˘µ˘dG âæ˘ª˘°†J ó˘≤˘ a âæHh á∏«ªL É¡æ«H øe äGQóıG QÉŒ É¡«∏Y ≥ØJG .2007 h è«∏ÿG 9 øWƒdG QÉÑNCG

:¢Sôég ódÉNh »∏Y ΩÉ°ùàHG âÑàc

ᢢ©˘ HQCG ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘ dG IQGRh â≤˘˘ dCG ,äGQóıG »Lhôe øe º¡fƒc ‘ ¬Ñà°ûj ¢UÉî°TCG á≤£æe ‘ ¬H âeÉb Úªc ôKEG ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe øe ΩGôLƒ∏«c 300 §Ñ°V ” å«M ∞bGh ¥ƒ°S á˘Hɢ«˘æ˘dG ø˘e í˘jô˘°üJ QGó˘°üà˘°SG 󢩢Hh ,¢û«˘˘°û◊G 367 OƒLh ÚÑJ Úª¡àŸG ô≤e ¢û«àØàH áeÉ©dG ºéM ¿ƒµj ‹ÉàdÉHh ,¢û«°û◊G øe kÉeGôLƒ∏«c ÖFÉf ócCGh .kÉeGôLƒ∏«c 667 áWƒÑ°†ŸG ¢û«°û◊G Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG ∫ɢª˘YCɢH º˘Fɢ≤˘dG Ωɢ©˘dG ø˘˘eC’G ¢ù«˘˘FQ ¥QÉW 󫪩dG á«FÉæ÷G åMÉÑŸG ‘ áeÉ©dG IQGOE’Gh øe ôëÑdG ≥jôW øY »JCÉJ äGQóıG ¿CG áæjO øH äɢ£˘∏˘ °ùdG ¿CG kɢ gƒ˘˘æ˘ e ,ÊGô˘˘jE’G π˘˘Mɢ˘°ùdG ∫Ó˘˘N ᢫˘fGô˘jE’G äɢ£˘∏˘°ùdG ΩÓ˘YEɢH âeɢb ó˘b á˘dhDƒ˘ °ùŸG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

local@alwatannews.net

á«Hƒæ÷G »¶aÉfi πÑ≤à°ùj ∂∏ŸG ʃfÉ≤dG º°ù≤dG AGOC’ á«dɪ°ûdGh ¥ôÙGh ᪰UÉ©dGh :(ÉæH) - Òî°üdG ô°üb

Ú¶aÉÙG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂∏ŸG ádÓL

¿CG π˘˘Lh õ˘˘Y ¬˘˘∏˘ dG Ú∏˘˘Fɢ˘°S ,äɢ˘¶˘ aÉÙG ô˘˘ Fɢ˘ °S IõY øe ¬«dEG ƒÑ°üJ Ée øjôëÑ∏d ≥≤ëjh ¬¶Øëj ôjRhh »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh á∏HÉ≤ŸG ô°†M .á©aQh .á«∏NGódG IQGRƒH QÉ°ûà°ùŸGh á«∏NGódG

ºgôµ°T ≠dÉH øY GƒHôYCG ɪc ,πªcC’G ¬LƒdG ≈∏Y äÉ¡«LƒJ øe ∂∏ŸG øe √ƒ≤∏J Ée ≈∏Y ºgôjó≤Jh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘ d Ëô˘˘µ˘ dG ¢û«˘˘©˘ dG Òaƒ˘˘à˘ d ᢢ«˘ eɢ˘°S ‘ ΩÉ©dG ™ØædG äGP ™jQÉ°ûŸGh äÉeóÿG ôjƒ£Jh

.Ωó≤àdGh QGô≤à°S’Gh ºgôµ°T ∂∏ŸG ¤EG ¿ƒ¶aÉÙG ™aQ º¡ÑfÉL øe Ú©∏£àe á«eÉ°ùdG ᫵∏ŸG á≤ãdG ≈∏Y º¡fÉæàeGh º¡JÉÑLGh AGOCG ‘ AÉ£©dGh πª©dG øe ójõŸG ¤EG

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG Òî°üdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S á«Hƒæ÷G ßaÉfi ¢ùeCG OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG ßaÉfih áØ«∏N ∫BG óªM ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfih áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ΩÉeCG ʃfÉ≤dG º°ù≤dG GhOCG å«M …óæg øH ≈°ù«Y º˘¡˘Ñ˘°Uɢæ˘e ‘ º˘¡˘æ˘«˘«˘ ©˘ J IOɢ˘YEG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà ∂∏ŸG …òdG ÖLQ øH ø°ùM ôØ©L á«dɪ°ûdG ßaÉfih ¬æ˘«˘«˘©˘J á˘Ñ˘°Sɢæà ¬˘eɢeCG ʃ˘fɢ≤˘dG º˘°ù≤˘dG iOCG .GójóL ɶaÉfi ᢢ Ñ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘dG ¬˘˘ «˘ ˘fɢ˘ ¡˘ ˘J ø˘˘ ˘Y ∂∏ŸG Üô˘˘ ˘YCG ó˘˘ ˘bh ‘ OGó°ùdGh ≥«aƒàdG º¡d É«æªàe ,Ú¶aÉëª∏d ‘ á«æWƒdG º¡JÉÑLGhh º¡JÉ«dhDƒ°ùà º¡°Vƒ¡f ádhódG Iõ¡LCGh ÚæWGƒŸG ÚH äÓ°üdG ≥«ª©J ≥«KƒJh á«æWƒdG IóMƒdG ï«°SôJh É¡JÉ°ù°SDƒeh ø˘e ó˘jõŸG ¤EG ɢ¡˘Lƒ˘e ,᢫˘Yɢª˘à˘ L’G §˘˘HGhô˘˘dG ᢫˘Ñ˘∏˘Jh Úæ˘WGƒŸG ɢjɢ˘°†b ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e ‘ Aɢ˘£˘ ©˘ dG áMGôdG º¡d πصj Ée πc ≥«≤–h º¡JÉLÉ«àMG ø˘eC’G ø˘Wƒ˘∏˘dh Ëô˘µ˘dG ¢û«˘©˘dGh á˘æ˘«˘fCɢª˘£˘dGh

:∂∏ª∏d º«°SGôez3{»`a

¿Éµ``°SEÓd Gk ô```jRh á`Ø`«`∏N øH º`«```gGôHEG ï`«```°û`dG ∫ɨ``°TC’G ôjRƒ`d É¡à«dhDƒ°ùe óæ``°ùJ AÉ`ŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g AÉ`°ûfEGh

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG

QOƒ÷G »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG

‘ AÉLh .¿Éµ°SE’G ôjRh Ú«©àH 2007 áæ°ùd 99 ºbQ »∏Y øH áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG Ú©j ¬fCG Ωƒ°SôŸG .¿Éµ°SEÓd kGôjRh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH

᢫˘dhDƒ˘°ùe ∫ɢ˘¨˘ °TC’G ô˘˘jRh ¤EG ó˘˘æ˘ °ùJ ¬˘˘fCG Ωƒ˘˘°SôŸG .AÉŸGh AÉHô¡µdG áÄ«g ≈∏Y ±Gô°TE’G »µ∏e Ωƒ°Sôe ∂dòc OÓÑdG πgÉY øY Qó°Uh

¿hDƒ°ûdÉH ≥∏©àJ »àdG íFGƒ∏dGh ᪶fC’G ìGÎbG á«Ø«XƒdGh ᫪«¶æàdGh á«æØdGh á«dÉŸGh ájQGOE’G áeóÿG ¿CÉ°T ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG ΩɵMC’ÉH ó««≤àdG ¿hO QGô≤H íFGƒ∏dGh ᪶fC’G ∂∏J Qó°üJ ¿CG ≈∏Y á«fóŸG .AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe º˘˘Yó˘˘dG Òaƒ˘˘à˘ d ᢢ«˘ dÉŸG IQGRh ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ ˘dG ɢ¡˘JɢWɢ°ûf á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ᢢdhGõ˘˘e QGô˘˘ª˘ à˘ °S’ ܃˘˘∏˘ £ŸG IƒLôŸG ájƒªæàdGh á«YɪàL’G äÉ¡LƒàdG ≥«≤–h .AÉŸGh AÉHô¡µdG ´É£b øe .…QGOE’G RÉ¡÷G πªY ΩɶæH á«∏NGO áëF’ ™°Vh IOƒ°UôŸG á«dÉŸG äÉ°ü°üıG äGP áÄ«¡∏d ∫hDƒJ øY ádhó∏d áeÉ©dG á«fGõ«ŸG ‘ AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRƒd IQGRh ƒØXƒe ôªà°ùjh Ω2008 h 2007 ‹ÉŸG ΩÉ©dG äGò˘H º˘¡˘Ø˘FɢXh Ωɢ¡˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ‘ AÉŸGh AɢHô˘¡˘ µ˘ dG Ú◊ ∂dPh ‹É◊G ‹ÉŸGh »˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘°Vh á«Ø«XƒdGh ᫢ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG í˘FGƒ˘∏˘dGh á˘ª˘¶˘f’C G Qhó˘°U .áÄ«¡∏d »µ∏e Ωƒ°Sôe ¢ùeCG OÓÑdG πgÉY øY Qó°U ɪc ‘ AÉLh .ájQGRh ᪡e OÉæ°SEÉH 2007 áæ°ùd 99 ºbQ

:ÉæH - áeÉæŸG

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY øY Qó°U ºbQ Ωƒ°Sôe ¢ùeCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG .AÉŸG h AÉHô¡µdG áÄ«g AÉ°ûfEÉH 2007 áæ°ùd 98 áÄ«g) ≈ª°ùJ áÄ«g CÉ°ûæJ ¬fCG Ωƒ°SôŸG ‘ AÉLh ‘ É¡«dEG QÉ°ûjh AGQRƒdG ¢ù∏› ™ÑàJ (AÉŸGh AÉHô¡µdG áHɢbô˘dGh ±Gô˘°TE’G ¤ƒ˘à˘jh á˘Ä˘«˘¡˘dɢH Ωƒ˘°SôŸG Gò˘g ¿hDƒ°ûH ≈æ©ŸG ôjRƒdG áÄ«¡∏d …QGOE’G RÉ¡÷G ≈∏Y .Ωƒ°Sôe ¬à«ª°ùàH Qó°üj …òdGh AÉŸGh AÉHô¡µdG IOƒ≤©ŸG äÉ°UÉ°üàN’G Iô°TÉÑe áÄ«¡dG ¤ƒàJh ¥ƒ˘≤˘M á˘aɢc ɢ˘¡˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ jh AÉŸGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGRƒ˘˘d .É¡JÉeGõàdÉH πªëàJh IQGRƒdG RÉ¡L É¡fhDƒ°T Ò«°ùJh áÄ«¡dG IQGOEG ¤ƒàj ɪc Qó˘°üjh Aɢ°†YCG ᢢ©˘ HQCGh ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e ∞˘˘dCɢ à˘ j …QGOEG .»∏j Ée ¢üNC’G ≈∏Y RÉ¡é∏dh Ωƒ°Sôe ¬∏«µ°ûàH ɢ¡˘«˘∏˘Y Ò°ùJ »˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdGh §˘˘£ÿG ™˘˘°Vh á«æØdGh á«dÉŸG ájQGOE’G É¡fhDƒ°T ∞jô°üJh áÄ«¡dG .á°üàıG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH

:AGQRƒdG ¢ù«Fôd º«ª©J ‘

»æWƒdG ó«©dG IRÉLEG ΩÉjCG 8 ≈ë°VC’G ó«Yh :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù∏› á°SÉFQ

øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øY Qó°U ¢SOÉ°ùdG »æWƒdG ó«©dG á∏£Y ¿CÉ°ûH º«ª©J áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ¢Sƒ˘∏˘L 󢫢Yh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸ ÚKÓ˘˘ã˘ dGh 1428 ΩÉ©d ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Yh áaô©H ±ƒbƒdG á∏£Yh .ájôég ¢SOÉ°ùdG »æ˘Wƒ˘dG 󢫢©˘dG á˘Ñ˘°Sɢæà ¬˘fCG º˘«˘ª˘©˘à˘dG ‘ AɢLh π£©J ∂∏ŸG ádÓL ¢Sƒ∏L ó«Yh øjôëÑdG áµ∏ªŸ ÚKÓãdGh á˘eɢ©˘dG äɢ°ù°SDƒŸGh ᢫˘eƒ˘µ◊G Iõ˘¡˘LC’Gh äGQGRƒ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ô¡°T øe (17^16) Ú≤aGƒŸG ÚæKE’Gh óMC’G »eƒj ∂dPh .Ω2007 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ΩÉ©d ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Yh áaô©H ±ƒbƒdG Ωƒj áÑ°SÉæÃh Aɢ©˘HQC’Gh AɢKÓ˘ã˘dG Ωɢ˘jCG ᢢ∏˘ £˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ᢢjô˘˘é˘ g 1428 ,Ȫ°ùjO ô¡°T øe (21 ,20 ,19 ,18) ᩪ÷Gh ¢ù«ªÿGh ¬˘æ˘Y ¢Vƒq ˘©˘«˘a ,á˘∏˘£˘©˘dG ø˘˘ª˘ °V ™˘˘≤˘ j ᢢ©˘ ª÷G Ωƒ˘˘j ¿CG ÉÃh .Ω2007 Ȫ°ùjO 23 óMC’G ƒg ôNBG Ωƒj 𫣩àdÉH

á«bôH ≈≤∏àj ó¡©dG ‹h äGQÉeE’G ¢ù«FQ øe ôµ°T :ÉæH - ó¡©dG ‹h ¿GƒjO

ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ≈≤∏J øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ÖMɢ°U á˘≤˘«˘≤˘°ûdG Ió˘ë˘àŸG ᢫˘Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘eE’G ᢢdhO ¢ù«˘˘FQ ≈˘∏˘Y kGOQ ∂dPh ¿É˘«˘¡˘f ∫BG ó˘jGR ø˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ¢SOɢ°ùdG »˘æ˘Wƒ˘˘dG 󢢫˘ ©˘ dG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà ¬˘˘d ᢢĢ æ˘ ¡ŸG ¬˘˘à˘ «˘ bô˘˘H .á˘≤˘«˘≤˘°ûdG Ió˘ë˘àŸG ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘eE’G ᢢdhó˘˘d ÚKÓ˘˘ã˘ dGh á∏«ÑædG ó¡©dG ‹h ôYÉ°ûŸ √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN ɡ檰V π˘X ‘ QɢgOR’Gh Ωó˘≤˘à˘dG ΩGhO ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ ªŸ kɢ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e .᪫µ◊G É¡JOÉ«b

πÑ≤à°ùj áfQÉëÑdG ΩÉæà«a AGQRh ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ùeCG ô¡X ó©H á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh πÑ≤à°SG ɪc Nguyen ᢫˘cGΰT’G Ωɢæ˘à˘«˘a á˘jQƒ˘¡˘ ª˘ L AGQRh ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f

ÖFÉf øe áÁôc IƒYód á«Ñ∏J áµ∏ªŸG Qhõj …òdGh Sinh Hung »JCÉJh .áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S äÉbÓY πX ‘ áµ∏ªª∏d »eÉæà«ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf IQÉjR ájQƒ¡ªLh øjôë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ §˘Hô˘J »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG á˘bGó˘°üdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh Gò˘˘g .Ωɢ˘æ˘ à˘ «˘ ˘a õ˘jõ˘©˘J π˘Ñ˘°S åë˘Ñ˘d ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG QÉ˘Ñ˘µ˘H »˘eɢæ˘à˘«˘Ø˘ dG .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG πÑ°S ó«WƒJh

á``µ∏ªŸG á«HGƒL ôµ°T á«bôH ≈≤∏àj ∂∏ŸG »JGQÉeE’G ¢ù«FôdG øe øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ᢢdhO ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘«˘ NGC ø˘˘e ᢢ«˘ HGƒ˘˘L ô˘˘µ˘ °T ᢢ«˘ bô˘˘ H ᢢ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G -:É¡°üf Gòg ¿É«¡f ∫BG ójGR øH »àdG á≤«bôdG ájƒNC’G ºµàÄæ¡J RGõàY’Gh Qhô°ùdG ≠dÉÑH â«≤∏J ádhód ¿ƒKÓãdGh ¢SOÉ°ùdG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæà Éæ«dEG É¡H ºàã©H ᢢ dhO ᢢ eƒ˘˘ µ˘ Mh Ö©˘˘ °T »˘˘ æ˘ cQɢ˘ °ûjh .Ió˘˘ ë˘ àŸG ᢢ «˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG äGQɢ˘ eE’G ôµ°ûdG ¢üdÉN øY ºµd ÜGôYE’G ‘ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ᢢ∏˘ «˘ Ñ˘ f ᢢjƒ˘˘NCG ô˘˘Yɢ˘°ûe ø˘˘e ¬˘˘æ˘ Y ”ÈY ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘æ˘ à˘ e’G ≠˘˘dɢ˘ Hh .ÉæÑ©°ûdh Éæd ábOÉ°U äÉ«æ“h áfô≤e ,ºFGódG ≥«aƒàdGh AÉæ¡dGh áë°üdG ÊÉeCG ¥ó°UCG ºµdh äGQɢ˘eE’G Ö©˘˘°T ɢ˘ ¡˘ ∏˘ ª˘ ë˘ j »˘˘ à˘ dG Aɢ˘ NE’Gh IOƒŸG ô˘˘ Yɢ˘ °ûe ≥˘˘ ª˘ YCɢ H Ωó≤àdG øe ójõŸÉH ¬d ÉæJÉ«æ“h ≥«≤°ûdG ºµÑ©°ûd IóëàŸG á«Hô©dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG Ωɢ˘jC’G ô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘gOõ˘˘Jh ƒ˘˘ª˘ æ˘ J ¿CG kÓ˘ eGB ,ᢢ «˘ gɢ˘ aô˘˘ dGh ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG ¤EG π¡àHG ɪc ,Éæjó∏H ÚH áªFÉ≤dG ájƒNC’G ÉæàeC’ √ƒLôf Ée ≥«≤ëàd ÒÿG ≥jôW ≈∏Y kÉ©«ªL ÉfÉ£N Oó°ùj .á©æeh IõY øe á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG

¢ù«FQ Åæ¡jh .. ƒ°SÉaÉæ«cQƒH ájQƒ¡ªL ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢ dÓ÷G ÖMɢ˘ °U Iô˘˘ °†M OÓ˘˘ Ñ˘ dG π˘˘ gɢ˘ Y å©˘˘ H ƒ°SÉaÉæ«cQƒH ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ÜôYCG ,√OÓH ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæà ∂dPh ,…QhÉѪc …õjÓH IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a Ωó˘˘≤˘à˘dG ø˘˘e ó˘˘jõŸÉ˘˘H ≥˘˘j󢢰üdG ƒ˘˘°Sɢ˘aɢ˘æ˘ «˘ cQƒ˘˘H ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L Ö©˘˘°ûdh .QÉgOR’Gh

ôµ°T á«bôH ≈≤∏àjh .. ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ øe øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ øe ôjó≤Jh ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y º°SÉL óªfi ‹Óbh ¥ôÙG »à≤£æe øY á©HGôdG IôFGódG π㇠:É¡°üf Gòg IOɪM ᢢ≤˘£˘æà »˘˘Jô˘˘FGO ‹É˘˘gGC ø˘˘Y ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dɢ˘Hh »˘˘°ùØ˘˘f ø˘˘Y ᢢdɢ˘°UC’ɢ˘H ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG ºµàdÓL ΩÉ≤e ¤EG ™aôf ¿CG Éæd Ö«£j ‹Ób IOɢ˘YGE ≈˘˘∏˘Y ᢢ≤˘aGƒŸÉ˘˘H »˘˘eɢ˘°ùdG º˘˘cô˘˘eGC ≈˘˘∏˘Y ô˘˘jó˘˘≤˘à˘dGh ¿É˘˘aô˘˘©˘ dGh áeó≤ŸG ÖLƒÃ á∏é°ùŸGh ‹Ób á≤£æà áæFɵdG ¢VQC’G π«é°ùJ ¢VGôZC’G IOó©àe ádÉ°U AÉ°ûfE’ áµ∏ªŸG º°SÉH 12988/4672 ºbQ .á≤£æŸG ‹ÉgCG áeóÿ ‘ ôKC’G ≠dÉH ºµàdÓL ¿ód øe áÁôµdG áàØ∏dG √ò¡d ¿Éc óbh ΩɪàgG ¥ó°üH ¢ùµ©J »gh ‹Ób á≤£æà ÉæFÉæHCG ¢SƒØfh Éæ°SƒØf Úæ˘˘WGƒŸG äɢ˘Lɢ˘«˘à˘MG ᢢ«˘Ñ˘∏˘J ≈˘˘∏˘Y ó˘˘j󢢰ûdG º˘˘µ˘°Uô˘˘Mh º˘˘µ˘ à˘ dÓ˘˘L ¿EGh øWGƒŸG á«gÉaQ ¬fCÉ°T øe Ée πch áµ∏ªŸG ≥WÉæe ∞∏àîà ¿ƒé¡∏«d ádÓ÷G ÖMÉ°U …ó«°S Éj ¥ôÙG á¶aÉëà ºcAÉæHCG A’ƒ˘˘ dGh Ö◊G π˘˘ c º˘˘ µ˘ fƒ˘˘ dOɢ˘ Ñ˘ jh ,Aɢ˘ æ˘ ã˘ dGh Aɢ˘ Yó˘˘ dɢ˘ H º˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dÓ÷ ºµÁój ¿CG ôjó≤dG ¤ƒŸG ¿ƒdCÉ°ùjh ᪫µ◊G ºµJOÉ«≤d Ú°ü∏fl áë°üdG ܃K ‘ ¿ƒ∏aôJ ºàfCGh AÉ£©ŸG øWƒdG Gò¡d kGóæ°Sh kGôNP .á«aÉ©dGh


3

øWƒdG QÉÑNCG ¢ùLGƒ``g

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

alwatan news local@alwatannews.net

¿hÉ©àdG äÉbÓY ôjƒ£J ófÓjÉJ AGQRh ¢ù«FQ ™e ¢Vô©à°ùj ∂∏ŸG :ÉæH - Òî°üdG ô°üb

QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

!øjôëÑ∏d »F’h :óª◊ »F’h ∫ÓN áLÉ◊G ƒYóJ Ée Qó≤Hh Ωƒj πc ,Oƒª©dG Gòg ¢SCGQ ≈∏Y QÉ©°ûdG Gòg ™aQCÉ°S ,óª◊ »F’h :»∏j Ée ‘ É¡°üÿCÉ°S ,ÜÉÑ°SC’ ,»æWƒdG ó«©dÉH øjôëÑdG ä’ÉØàMG IOÉLh á°SÉe ,A’ƒdG Gò¡d ÉæàLÉM ¿ƒc øY ¿ƒæX ájCG ,Oƒª©dG Gòg ÇQÉb øgP ‘ OóHCG »c - 1 iô› ‘ ¬©°Vƒd kGó«¡“ ,¬HÉë°UCG …QOõJ hCG ¬jQOõJ áØ«î°S Iôµa ájCG ´OQh áÑdɨŸ ,ájQhô°Vh ìôØdGh ó«©dG ᡵf -º¡JÉØ£àfl øª°V - GƒØ£àîj ¿CG ¤EG É¡HÉë°UCG »©°ùj »àdG ä’hÉÙG áÑ≤M ôYÉ°ûe ôjhóJ IOÉYEG øe ÉgOƒbh ¿ƒ°ùªà∏j »àdG ,áHBɵdGh ¿õ◊G ᡵf ídÉ°üd ,πeC’Gh ,á«°SÉ«°ùdG á«Ñ©°ûdG á°VÉØàf’G ¢ùÑ∏e çGóMC’G ∂∏J ¢SÉÑdEÉH ,áŸDƒŸG áØ°SDƒŸG É¡KGóMCGh äÉ«æ«©°ùàdG .º¡JÉeÓXh º¡fGõMCGh ¢SÉædG »°SBÉà Égõjô£J h ¿ƒµ«°S »àdG ó«©dG IÎa ∫ÓN á«æeCG äÉ°ThÉæe øe çóëj (¢S) Ée ¿CÉH ,¢SÉædG ôcPCG ¿CG - 2 ÉgGQCG ’ »àdG äÉ°ThÉæŸGh çGóMC’G √òg ´É≤jE’ ,kÉ«aÉ°VEG kÉ«°ùØf kGõaÉMh áæ°VÉM ,OÉà©ŸG ÒZ É¡dƒW ’ äÉ¡L º«ª°üJ øe »g πH ,ájƒØY ÉgGQCG ’h ,áë«ë°U ÉgGQCG ’h ,ájQhô°V ÉgGQG ’h ,á«©«ÑW ,ΩGó°U √ÉŒÉH QƒeC’ÉH ™aódGh á°SÉ«°ùdG ¥GQhCG §∏N ≈∏Y É¡HCGO ‘ kGóHCG ájô°S ’h ,kGóHCG ájƒØY ôjô“ Gòg πch .. (πbC’G ≈∏Y á≤£æª∏d á«îjQÉàdG ±hô¶dG á©«ÑW ÖÑ°ùH) kÉ«ØFÉW »¡àæ«°S ¢SÉædG IOÉ«b ≈∏Y É¡«a ÖdɨàJ áÄ«H ‘ ,á°SƒÑÙG º¡JGhP iô°SCG ¿ƒ©bGh É¡HÉë°UCG ,á°UÉN ™jQÉ°ûŸ ,¢SÉædG »Yh ôjhõàH ,áÑ≤◊G ∂∏J ôjhóJ ‘ IóFÉa ¬d øeh ádhódG øeCG áÑ≤M äÉë«£f ,º¡JOÉjQh áªXÉ©eh ,á«°û«©ŸG ¢SÉædG äÉeRC’ êGôØfG …CG ≥«©j ¿CG ,¬ªg »eÓX Oƒ°SCG ¿ƒ∏H ¬àZÉÑ°Uh .º¡JÉfÉ©e á«°û«©ŸG ¢SÉædG äÉØ∏e »æÑàH ,áMƒ°†ØŸG ,áæ∏©ŸG ºgÒHGóJ ‘ A’Dƒg ¬«∏Y ∫ƒ©j Ée ¿EG - 3 ¬d ábÓY’ ,≥aGôŸG øe ÒãµdG ‘ A»°ùdG É¡FGOCGh áeƒµ◊G Iõ¡LCG πÑb øe ádhòıGh ,áë«ë°üdG É¡àMÉ°ùe øe á£∏°ùdG ™e áYhô°ûŸG äÉaÓÿÉH ™aój …òdG ,»cGòàŸGh Ò£ÿG ó«©°üàdÉH kGóHCG ÒZh ,ó«°TQ ≥£æà áeƒµfi ÒZ ,iôNCG äÉMÉ°ùeh ìGƒ°S ¤EG ,á«©«Ñ£dG É¡àMÉ°Sh á«©«Ñ£dG º¶YCG kÉcΰûe ÉkC ª°SÉb ¬àØ°üH ,∂∏ŸG áfɵe øe π«ædG óM É¡«YÉ°ùe ‘ ÖgòJh ,¿ƒfÉ≤H áeƒµfi äÓjó©àdG π«Ñb øe ,πjhCÉJ hCG ¥ôN …CG É¡Yƒª› ‘ πªà– ’ äGôe çÓK ¬à©«H ≈∏Y ¢SÉædG º°ùbCG : á«HÉîàf’G ôFGhódGh ,ájQƒà°SódG á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ôgƒL ¬Ø°UƒH ,¥É㫪∏d º°UÉb ´ÉªLEÉH ¢SÉædG 䃰U ÚM ,¤hC’G IôŸG .≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG √Oƒ≤j ,ø°ùMCG πÑ≤à°ùà IóYGƒdG IÒNC’G äÉHÉîàf’G ‘ ´ÉªLE’ÉH ,á©LGôe ó©H GƒJƒ°U øjòdG º¡HGƒf º°ùbCG ÚM :á«fÉãdG IôŸG »æãà°SCGh ,Qƒà°Só∏dh º∏©∏dh ∂∏ª∏d A’ƒdG ≈∏Y ɪ¡HGƒf º°ùbCG øjò∏dG ,…ó∏ÑdGh »HÉ«ædG Ú°ù∏éª∏d ¿CG Qóéj AÉæãà°SG ¬æµd , !kÉHòc ¿BGô≤dG ≈∏Y Gƒª°ùbCG º¡fCG GƒaÎYG øe ,§≤a ´ÉªLE’G Gòg ¬æe º°ùbCG ¬fCG áéëH ,¬ª°ùb øe RhÒa ∫ÓL ÖFÉædG π°üæJ ™LGQ) A’Dƒg IÒ°S ΩƒªY ≈∏Y ,Öë°ùæj .(!ôNBG Qƒà°SO ≈∏Y º°ù≤dG ,ôª°†j ƒgh Qƒà°SódG ≈∏Y óMCG ¬«a ¬°ùaÉæj ’ ,ó«Mhh »©«ÑW QÉ«àNG ,óª◊ A’ƒdG ¿CG »g ,ºgC’G É¡∏©dh :áãdÉãdG IôŸG ¿CG íLôJ »àdG ,QGô°†dGh Qô°†dG äÉZƒ°ùe ∂dP ‘ Éà ,É¡JÉZƒ°ùe πµH á«Yô°ûdG á«∏gC’G äÉ°SÉ«≤H øµÁ ¬∏≤Y ΩÉ“ ‘ óMCG Óa ,á«îjQÉJ á«°SÉ«°S ádOÉ©e …CG ‘ (ÈcC’G ÒÿG ∫OÉ©e) óªM ¿ƒµj ,ÚæKEG ≈∏Y ᪰ù≤∏d πHÉb ÒZ áWÉ°ùÑH ¬fC’ ,¬d kɵjô°T ≈àM hCG ,≈°ù«Y øH óª◊ kÓjóH Qƒ°üàj ¿CG É¡à«°SÉ°ùMh ,á«îjQÉàdG É¡à«©°VƒH ,᪰ù≤dG √òg π㟠á◊É°U É¡°ùØf øjôëÑdG ¿ƒµJ ¿CG ’EG .ácΰûŸG á«Hhô©dG É¡JôcGPh ,á«°SÉ«°Sƒ«÷G

AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ÖFɢ˘f ƒ˘˘ª˘ °S ᢢ∏˘ Hɢ˘≤ŸG ô˘˘°†M ÒØ˘˘°ùdGh ᢢ«˘ LQÉÿG ô˘˘jRhh »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dG ô˘˘ jRhh .øjôëÑdG áµ∏‡ iód Ú©ŸG …óæ∏jÉàdG

ºYO ≈∏Y ¢UôM øe ¬jóÑj Ée ≈∏Y ∂∏ª∏d √ôjó≤Jh ¤EG √OÓH ™∏£Jh ófÓjÉJh øjôëÑdG ÚH äÉbÓ©dG .øjó∏ÑdG ÚH »FÉæãdG ¿hÉ©àdG øe ójõe

∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG ¢ùeCG ÒüdG ô˘°üb ‘ á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ Qƒ°†ëHh …òdG ófÓjÉJ áµ∏‡ AGQRh ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH .OÓÑdG Qhõj …ó˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘jɢ˘ à˘ ˘dG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘H ∂∏ŸG Ö˘˘ ˘qMQ ó˘˘ ˘bh ÚH á˘ª˘Fɢ≤˘dG á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ¬˘˘©˘ e ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh Ωóîj Éà ä’ÉÛG ôFÉ°S ‘ Égôjƒ£J πÑ°Sh øjó∏ÑdG .Ú≤jó°üdG ÚÑ©°ûdG áë∏°üe √ò˘g ≥˘«˘Kƒ˘J ≈˘∏˘Y ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ¢Uô˘˘M ó˘˘cCGh ‘ ¿hÉ©àdG øe ™°ShCG ¥ÉaBG ¤EG É¡H ∫ƒ°UƒdGh äÉbÓ©dG kGó˘cDƒ˘e ,…Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh …Oɢ°üà˘b’Gh …QÉ˘é˘ à˘ dG ∫ÉÛG õ˘jõ˘˘©˘ J ‘ º˘˘¡˘ °ùJ »˘˘à˘ dG äGQɢ˘jõ˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ᢢ«˘ ª˘ gCG AÉ≤∏dG ∫ÓN ” ɪc ,äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ÚH äÉbÓ©dG Úà˘˘Mɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘é˘ à˘ °ùŸG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ¢VGô˘˘©˘ ˘à˘ ˘°SG ÚH Ωɢª˘à˘g’G äGP ɢjɢ°†≤˘˘dGh ᢢ«˘ dhó˘˘dGh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G .øjó∏ÑdG √ô˘µ˘°T ø˘Y ó˘fÓ˘jɢJ AGQRh ¢ù«˘FQ ô˘qÑ˘ Y ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e

‹É``ŸG øjôëÑdG CÉ``aô``e Qhõ``jh ..

»àdG ò«ØæàdGh πª©dG πMGôeh ´hô°ûŸG Ú°TóJ Iôµa øY á˘∏˘MôŸG ò˘«˘Ø˘æ˘J ¤EG k’ƒ˘˘°Uh ¤hC’G ¬˘˘∏˘ MGô˘˘e ‘ ɢ˘¡˘ H ô˘˘e øe π©éj Éà ÉgôaGƒ«°S »àdG äGQó≤ŸGh kÓÑ≤à°ùe á«fÉãdG ¥ô°T ᪰UÉYh ∫ɪYC’Gh ∫ɪ∏d kÉ«ŸÉY Gkõcôe øjôëÑdG .ÚeCÉàdG ∫ɪYC’ á«£°ShCG ‘ ¬°ùŸ Éà ¬HÉéYEG …óæ∏jÉàdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ióHCGh ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿Cɢ H ¬˘˘∏˘ eCG ø˘˘Y kɢ Hô˘˘©˘ e ,…Qɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ìô˘˘ °üdG Gò˘˘ g Ée ºµëH ¬«a Qƒ°†M ájó˘æ˘∏˘jɢà˘dG á˘jQɢé˘à˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ájQÉŒ äGQɪãà°SGh äÉYhô°ûe øe øjó∏ÑdG ÚH §Hôj .ácΰûe

CÉaôe ¤EG IQÉjõH óæ∏jÉJ áµ∏‡ AGQRh ¢ù«FQ ΩÉb ɪc á°†¡ædG ≈∏Y kGógÉ°T ôNB’G ƒg √QÉÑàYÉH ‹ÉŸG øjôëÑdG ‘ Iôah øe äôØ°SCG Éeh áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG ájOÉ°üàb’G »JGƒŸG …Qɪãà°S’G ñÉæŸG Aƒ°V ‘ á«ŸÉ©dG á«dÉŸG õcGôŸG Ió˘˘aGƒ˘˘dG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G Üò÷ ᢢeƒ˘˘µ◊G ¬˘˘Jô˘˘ah …ò˘˘ dG ø˘e iȵ˘dG á˘jQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘eÓ˘˘©˘ dGh äɢ˘cô˘˘°ûdG Pɢ˘î˘ JGh .á≤£æŸG ‘ ɡࣰûfCG á°SQɪŸ É¡d kGô≤e øjôëÑdG ™∏WG CÉaôŸG »LôH ‘ ádƒL ôFGõdG ∞«°†∏d ⪶f óbh äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘d π˘˘ª˘ ©˘ dGh •É˘˘°ûæ˘˘dG Ò°S ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ ˘dÓ˘˘ N ø˘˘ e Iô°üàfl IòÑf ¬d âeób ɪc ∑Éæg IOƒLƒŸG äÉ°ù°SDƒŸGh

óæ∏jÉJ AGQRh ¢ù«FQ óªMCG õcôe Qhõj »```eÓ`````°SE’G —É````ØdG ¢ù«˘FQ Ωɢb OÓ˘Ñ˘∏˘d ᢫˘ª˘°Sô˘˘dG ¬˘˘JQɢ˘jR Qɢ˘WEG ‘ âfƒf’ƒ°T OƒjGQƒ°S ∫GÔ÷G óæ∏jÉJ áµ∏‡ AGQRh —ɢ˘Ø˘ dG ó˘˘ ª˘ ˘MCG õ˘˘ cô˘˘ e ¤EG ¢ùeCG Aɢ˘ °ùe IQɢ˘ jõ˘˘ H ⁄ɢ˘©ŸG Rô˘˘HCG ø˘˘e kGó˘˘MGh √Qɢ˘Ñ˘ à˘ ˘Yɢ˘ H »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G .OÓÑdG ‘ á«eÓ°SE’G á«aÉ≤ãdGh á«MÉ«°ùdG ï«°ûdG ‹É©e ∫ÉÑ≤à°S’G ‘ ¿Éc ¬dƒ°Uh iódh ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘dɢ˘N ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∫ó˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jRhh ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ∫BG »˘∏˘Y ø˘H ó˘dɢN ï˘«˘°ûdG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh .õcôŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh áØ«∏N …óæ∏jÉàdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™∏WG IQÉjõdG ∫ÓNh »eÓ°SE’G —ÉØdG óªMCG õcôe ≥aGôe RôHCG ≈∏Y πÑb øe ìô°T ¬d Ωób ɪc ájQɪ©ŸG ¬à°Sóægh äÉMôa ΩÓ°SE’G ∞°ûàcG õcôà »æjódG ó°TôŸG äÉ«dÉ©ØdGh á«aÉ≤ãdG ᣰûfC’G RôHCG øY …óæµdG ±ó¡H É¡ª«¶æàH —ÉØdG õcôe É¡H ™∏£°†j »àdG ¬˘˘à˘ ©˘ jô˘˘°Th »˘˘eÓ˘˘ °SE’G ø˘˘ jó˘˘ dɢ˘ H »˘˘ Yƒ˘˘ dG ô˘˘ °ûf AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜôYCG IQÉjõdG ΩÉàN ‘h .á몰ùdG …Qɪ©ŸG ìô°üdG Gò¡H ¬HÉéYEG ≠dÉH øY …óæ∏jÉàdG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J π˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S ‘ QhO ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘H º˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùj ɢ˘ ˘eh äÉeƒ≤à …ôµØdG ôjƒæàdGh á«æjódG äGQÉ°ûà°S’G ≈˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘∏˘d kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ,᢫˘ eÓ˘˘°SE’G IQɢ˘°†◊G ™°SƒàdG øe ójõŸGh OGó°ùdGh ≥«aƒàdG ΩGhO õcôŸG .™ªàÛG ‘ √QhO º«¶©Jh õcôŸG ᣰûfCG ‘


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

local@alwatannews.net

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S s.dheya@hotmail.com

:øjó∏ÑdG ÚH ᫪°SôdG äÉãMÉÑŸG á°ù∏L ¿É°SCGôj óæ∏jÉJ AGQRh ¢ù«FQh AGQRƒdG ¢ù«FQ

§`Ø`ædGh á`bÉ£dG ∫É`› ‘ »FÉæãdG ¿hÉ`©àdG π«©ØJ á`«dÉ`ª°ûdG ≥`WÉ`æŸG ‘ ±É`°ûµà°SÓd ájóæ∏jÉJ ácô°ûd ¢ü«NÎdGh :zÉæH{ - áeÉæŸG

á``jô°ûH á∏Ñæb ¿ƒ«`∏e ¿ƒ``©Ñ°S !!QÉ``éØfÓd á∏HÉb ɢ˘gô˘˘jô˘˘≤˘ J ᢢdƒ˘˘Ø˘ £˘ ∏˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ J Qó˘˘ °U ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j á°üëH »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ™ªàÛG øëf É櫶M ó≤d .…ƒæ°ùdG .ÉædÉØWCG iód ≈àMh á«eC’G ‘ ó°SC’G ‘ IóYÉ°üàŸG áKGó◊G ºéMh ∫GƒeC’Gh §ØædG Iôah ºZQ GóL áØ«©°V áÑ°ùæH ≈¶ëj ∫GRÉe º«∏©àdG ¿CG ’EG »Hô©dG ⁄É©dG .äÉfRGƒŸG á°üM øe ∫GRÉe ¬fCG ’EG á≤HÉ°ùdG Úæ°ùdG øY ¢†ØîfG ∫ó©ŸG ¿CG í«ë°U ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘∏˘ ©ŸG »˘˘Hô˘˘ ©˘ dG ≈˘˘ æ˘ ÑŸG π˘˘ NGO ≥˘˘ FGô◊G ø˘˘ e ó˘˘ jõà Qò˘˘ æ˘ j .á«eC’G IóªYCG ,kÓ¡°S kGôeCG ¢ù«d »Hô©dG ⁄É©dG ‘ »eCG ¿ƒ«∏e 70 OƒLh ¿EG ¿ƒ°Vô©àj Ú«eC’G A’Dƒg ¿CG ∂dP πc ¤EG ÉæØ°VCG GPEG É°Uƒ°üN ájó«°ûëàdG äÉÑ°SÉæŸGh á÷ODƒŸG õcGôŸG ÈY ïe π«°ùZ ¤EG ó°û◊G ¤EG »ØFÉ£dG ó≤◊G ¤EG IÉ«◊G á«gGôc øe á«Hõ◊G .ïdG »æ«aƒ°ûdG ᢢ dƒ˘˘ Ø˘ £˘ ∏˘ ˘d Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ·C’G ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸ ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ∞˘˘ °ûc ¢ùeC’ɢ˘ H ’ ⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ πØW ¿ƒ«∏e 93 ƒëf ¿CG (∞°ù«fƒj) ºg ∫ÉØWC’G A’Dƒg øe ÒÑc AõL .º«∏©àdG øe áLQO …CG ¿ƒ≤∏àj áë∏°SC’G ¢Sóµf øëf :∫GDƒ°ùdGh .»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ¿hOƒLƒe ’ ∫ÉØWC’G ÚjÓeh ±’BG Éææ«Hh É¡eGóîà°SG ™«£à°ùf ’ »àdG .!!IAGô≤dGh áHÉàµdG ¿ƒ¡≤Øj ɪ«∏©J ¿ƒ≤∏àj ’ øjòdG ∫ÉØWC’G OóY ¿CG ôjô≤àdG ô¡XCGh ¿hO ∫GõJ ’ áÑ°ùædG √òg øµd % 20 áÑ°ùæH ¢†ØîfG É«ª°SQ .º«∏©àdG ⁄É©dG ∫ÉØWCG ™«ªL »≤∏àH á«ØdCÓd á«FɉE’G ±GógC’G ‘ AÉ°ùædGh äÉ«àØdG º«∏©J äÓµ°ûeh ™bGhz ᪶æŸG âØ°ûch áHGƒH ƒg á«eC’G {íÑ°Tz øe AÉ°ùædG ôjô– ¿CG {»Hô©dG ⁄É©dG Üô©dG øe Éfƒ«∏e 70 ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh .á«Hô©dG ICGôŸG ôjô– .AÉ°ùf A’Dƒg øe áFÉŸÉH 63 ¿CGh ,¿ƒ«eCG á«eC’G ™bGh ∫ƒM z...{ á«FÉ°üME’G äÉfÉ«ÑdGz ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ájôª©dG äÉÄØdG iód Ú«eC’G OóY ¿CG ô¡XCG á«Hô©dG OÓÑdG ≈a ΩÉ©dG Éfƒ«∏e 50 øe ÉeƒªY ™ØJQG ,ÉeÉY 15 ≈∏Y ójõJ »àdG .2005 ‘ Éfƒ«∏e 70 ¤EG 1970 √òg πµ°ûJh % 35^6 ¤EG π°Uh á«eC’G ∫ó©e{ ¿CG äócCGh á∏é°ùŸG ∂∏J øe ≈∏YCGh ,⁄É©dG ‘ á«eC’G ∫ó©e ∞©°V áÑ°ùædG .z% 23^4 ≠∏ÑJh ¬«a Gƒ‰ πbC’G ≥WÉæŸÉH ?Ú«eCGh Iô°ûY á°ùeÉÿG ôªY ‘ ÉHÉÑ°T GhQƒ°üàJ ¿CG ºµd …CG É¡«a ™°†j ¿CG ¿ÉµeE’ÉH áJƒbƒe á∏Ñæb √òg ?áKQÉc â°ù«dCG Éæjód ¿EG .™ªàÛG ‘ ÉgôéØ«d kÓ«àa É«Lƒdƒµ«°S ó≤©e »°SÉ«°S .QÉéØfÓd á∏HÉb áîîØe á∏Ñæb ¿ƒ«∏e 70 ¿PEG

ófÓjÉJ áµ∏‡ AGQRh ¢ù«FQ kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

á`` ` cΰûŸG ™jQÉ°ûŸG ò«Øæàd …óæ∏jÉJ »`` æjôëH ∫É`` `ªYCG ¢ù∏› AÉ°ûfEG ø`` `jó``∏ÑdG ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ÚH Ú``jóæ∏jÉàdG Ú`` ` `ª∏°ùŸG áÑ∏£∏d ø``jôëÑdG á`` `µ∏‡ øe á`` `«°SGQO í``æe á`` `«ÑjQóàdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ á°SGQó∏d kÉHô©e ,ájófÓjÉàdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©∏d kÉjƒb kÉ©aO ≈£©à°Sh øjó∏ÑdG ájOÉ°üàbG ¬cGô°T ¤EG øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ∫ƒëàj ¿CG ‘ ¬∏eCG øY ¢Uô˘Ø˘dGh äɢ«˘fɢµ˘ eE’G ø˘˘e ¿É˘˘µ˘ ∏˘ àÁ ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N ᢢ∏˘ eɢ˘c QhóH kGó«°ûe ,±ó¡dG Gòg ¤EG ∫ƒ°UƒdG kGÒãc π¡°ùj Ée ájQɪãà°S’G .á«æjôëÑdG ájƒªæàdG äÉYhô°ûŸG ‘ ájóæ∏jÉàdG á«dÉ÷G ¢ù«FQ Qhód √OÓH ôjó≤J øY …óæ∏jÉàdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÈY √QhóHh kÉgƒæe ,ájóæ∏jÉàdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ≥«ª©J ≈∏Y ¬°UôMh AGQRƒdG øY ºæJ »à˘dGh ᢵ˘∏˘ªŸG ɢgó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘∏˘eɢ°ûdG á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG ᢰ†¡˘æ˘dɢH .᪫µ◊G IOÉ«≤∏d áÑbÉK Iô¶fh áëLÉf á«eƒµM äÉ°SÉ«°S ÜôYCG å«M á«dhódGh ᫪«∏bE’G ´É°VhC’G ¤EG äÉãMÉÑŸG âbô£Jh ø˘eC’G Oƒ˘°ùj ¿CɢH ɢª˘gOÓ˘H á˘Ñ˘ZQ …ó˘æ˘∏˘jɢà˘dGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘˘Ñ˘ fÉ÷G ∞˘bh ¤EG ±ó˘¡˘J Oƒ˘¡˘L á˘jC’ ɢª˘¡˘ª˘ YOh ᢢ≤˘ £˘ æŸG ´ƒ˘˘HQ QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh ,á˘≤˘£˘æŸG ܃˘©˘°T ¢Sƒ˘Ø˘æ˘d á˘æ˘«˘fCɢ ª˘ £˘ dG ´ƒ˘˘LQh äɢ˘YGô˘˘°üdG π˘˘°ù∏˘˘°ùe ¥Gô©dG ‘ äGQƒ£àdGh Ú£°ù∏a ‘ ™°VƒdG äGóéà°ùe Ú°Vô©à°ùe .ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸGh ¿ÉæÑdh AGQRh ¢ù«FQh AGQRƒdG ¢ù«FQ øe πc Qƒ°†ëHh ´ÉªàL’G ájÉ¡f ‘h »æjôëÑdG ÚÑfÉ÷G ÚH ºgÉØJ Iôcòe ≈∏Y ™«bƒàdG iôL ,óæ∏jÉJ ±É°ûµà°SÓd á°üNQ ájóæ∏jÉàdG á«£ØædG pept ácô°T »£©J …óæ∏jÉàdGh áµ∏ªŸG ‘ IQƒª¨ŸG á«dɪ°ûdG ≥WÉæŸG ‘ RɨdGh §ØædG øY Ö«≤æàdGh .êÉàfE’G ‘ ácQÉ°ûŸGh

ᢵ˘∏‡ Ωó˘≤˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G ” ó˘˘≤˘ a …ó˘˘æ˘ ∏˘ jɢ˘à˘ dG ÖfÉ÷G ¬˘˘°Vô˘˘Y ‘ á°SGQó∏d Újóæ∏jÉà˘dG Úª˘∏˘°ùŸG á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d ᢫˘°SGQO kɢë˘æ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á«dÉŸG äÉ°SGQódG ∫É› ‘ á°üàıG ᫪«∏©àdGh á«ÑjQóàdG äÉ°ù°SDƒŸG ,áµ∏ªŸG ‘ äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°Uh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJh á«aô°üŸGh ò«Øæàd …óæ∏jÉJ »æjôëH ∫ɪYCG ¢ù∏› AÉ°ûfEG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ɪc ≈∏Y ≥ØJG ɪ«a ,øjó∏ÑdG Óc ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ÚH ácΰûŸG ™jQÉ°ûŸG ≥∏©˘à˘j ɢe ᢰUɢî˘Hh ᢫˘dɢª˘©˘dG äɢ©˘jô˘°ûà˘dG ∫É› ‘ äGÈÿG ∫OÉ˘Ñ˘J á«HÉbôdG ôWC’G ‘ äGÈÿG ∫OÉÑJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH IóaGƒdG ádɪ©dÉH ,»YɪàL’Gh ‘É≤ãdG ™Hɢ£˘dG ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙG π˘Ø˘µ˘j π˘µ˘°ûH á˘Mɢ«˘°ù∏˘d ᪶æe ‘ óæ∏jÉJ áµ∏ªŸ É¡JófÉ°ùeh É¡ªYO øjôëÑdG áµ∏‡ äóHCGh ,»ŸÉ©dG çGÎdG áªFÉb ≈∏Y (QÉ¡«a É¡jôH) óÑ©e π«é°ùàd ƒµ°ùfƒ«dG IOÉjRh π≤ædGh á«MÉ«°ùdG ä’ÉÛG ‘ ¿hÉ©àdG IOÉjR ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”h ¿GÒ£˘˘dG •ƒ˘˘£˘ N ᢢcô˘˘°T äÓ˘˘MQ Ò«˘˘°ùJh ᢢjƒ÷G äÓ˘˘Mô˘˘dG Oó˘˘Y IOɢjR ≈˘∏˘Y ∂dò˘c ¥É˘Ø˘J’G ”h ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ¤EG ᢢjó˘˘æ˘ ∏˘ jɢ˘à˘ dG .ájQÉéàdG õcGôŸG ∫ÓN øe øjó∏ÑdG ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ôjƒ£Jh ¤EG ô¶æJ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ájƒ«°SB’G á≤£æŸG πª°û«d óàÁ …Qɪãà°SG Qƒfih õcôªc ófÓjÉJ A»∏ŸG É«°SBG ¥ôW ™WÉ≤J ‘ á≤jó°üdG ádhódG ᫪gCG ∫ÓN øe ∂dPh ,¬HôZh ¬bô°T ¤EG ¬HƒæL øe IQƒ£àŸG äÉjOÉ°üàb’Gh äGQÉ°†◊ÉH ÚH »FÉæãdG ¿hÉ©à∏d IójóL kÉbÉaBG íàØà°S IQÉjõdG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG .ófÓjÉJ áµ∏‡ AGQRh ¢ù«FQ ¢ùeCG ìÉÑ°U áØ«∏N ¬dƒ°Uh iód ᫪°SQ ∫ÉÑ≤à°SG º°SGôe OÓÑdG ∞«°†d äôL óbh »˘æ˘Wƒ˘dGh …ó˘æ˘∏˘jɢà˘dG »˘˘µ˘ ∏ŸG ÚeÓ˘˘°ùdG ±õ˘˘Yh ,ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG ô˘˘°üb ±ô°ûdG ¢SôM óæ∏jÉJ AGQRh ¢ù«FQh AGQRƒdG ¢ù«FQ ó≤ØJ ºK ,»æjôëÑdG ≥aGôŸG »ª°SôdG óaƒdG AÉ°†YCG ±ô°ûJ ɪ«a ,ɪ¡à«ëàd ∞£°UG …òdG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ™˘bh ɢg󢩢Hh ,AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ≈˘∏˘Y ΩÓ˘°ùdɢ˘H ∞˘˘«˘ °†∏˘˘d .QGhõdG QÉÑc πé°S ‘ …óæ∏jÉàdG »æjôëÑdG ÚÑfÉ÷G ÚH ᫪°SôdG äÉãMÉÑŸG á°ù∏L ∫ɪYCG äCGóH ºK ɪ«a ,»æjôëÑdG ÖfÉ÷G AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡«a ¢SCGQ óbh ,…óæ∏jÉàdGh .óæ∏jÉJ áµ∏‡ AGQRh ¢ù«FQ …óæ∏jÉàdG ÖfÉ÷G ¢SCGQ AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf á°ù∏÷G √òg ‘ »æjôëÑdG óaƒdG º°Vh ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjO ôjRhh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùeh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRhh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG Qƒ˘à˘có˘dG Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRhh á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’Gh GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY .ô°UÉædG ≈°ù«Y øH ô°SÉj É¡«a ÖMQ ᢫˘Ñ˘«˘Mô˘J á˘ª˘∏˘µ˘H ´É˘ª˘à˘L’G AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ í˘à˘à˘aG ó˘bh ‘ IQÉjõdG √òg ᫪gCÉpH Égƒæe ≥aGôŸG óaƒdGh óæ∏jÉJ AGQRh ¢ù«FôH IójóL ¿hÉ©J ä’É› íàah ájóæ∏jÉàdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ≥«ª©J √ôjó≤Jh ôµ°T øY ¬àª∏c ‘ óæ∏jÉJ AGQRh ¢ù«FQ ÜôYCG ɪ«a ,ɪ¡æ«H IOÉaƒdGh áaÉ«°†dG ø°ùMh áÁôµdG IƒYódG √òg ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«Fôd íæe áÑ°SÉæà AGQRƒdG ¢ù«FQ kÉÄæ¡e ,≥aGôŸG óaƒdGh É¡H πHƒb »àdG ᫪æàdG ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL √ƒª°S IóëàŸG ·C’G .¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G ɢ˘ª˘ gɢ˘°VQ ø˘˘Y äɢ˘ã˘ ˘Mɢ˘ ÑŸG ᢢ °ù∏˘˘ L ∫Ó˘˘ N ¿É˘˘ Ñ˘ ˘fÉ÷G Üô˘˘ YCG ó˘˘ bh á«æjôëÑ˘dG äɢbÓ˘©˘dG 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘«˘≤– ” ÉŸ Ωɢà˘dG ɢª˘¡˘Mɢ«˘JQGh äÉbÓ©dG ≈∏Y kÉeÉY ÚKÓK Qhôe ΩÉjC’G √òg ó¡°ûJ »àdG ájóæ∏jÉàdG øe äÉbÓ˘©˘dG √ò˘g √ó˘¡˘°ûJ Éà kɢgƒ˘æ˘e ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG kÉYQÉ°ùàe kGQƒ£J ó¡°ûJ »àdG ¿hÉ©àdG ä’É› ≈∏Y ¢ùµ©fG ΩÉæJh Qƒ£J AGQRh ¢ù«FQ ¬Lh Oó°üdG Gòg ‘h .ä’ÉÛGh Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y øeGõàj ¿CG kÉ«æªàe ,óæ∏jÉJ áµ∏‡ IQÉjõd AGQRƒdG ¢ù«Fôd IƒYódG óæ∏jÉJ ∑ƒµfÉH ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ IQÉØ°S ô≤e ìÉààaG ™e IQÉjõdG √òg óYƒe ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ɪ«a ,IQÉØ°ù∏d ìÉààa’G πØM AGQRƒdG ¢ù«FQ ±ô°ûoj ¿CGh .áµ∏ªŸG ‘ ájóæ∏jÉàdG IQÉØ°ù∏d ºFGO ≈æÑe AÉ°ûfE’ ™bƒe ójó– ΩOÉ≤dG ´ÉªàL’G ó≤Y ≈∏Y …óæ∏jÉàdGh »æjôëÑdG ¿ÉÑfÉ÷G ≥ØJG ɪc ‘ 2008 ΩÉ©dG ™∏£e ‘ ácΰûŸG ájóæ∏jÉàdG á«æjôëÑdG É«∏©dG áæé∏d ÚH »˘Fɢæ˘ã˘dG ¿hɢ©˘à˘dG π˘«˘©˘Ø˘J IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ¿É˘Ñ˘fÉ÷G ó˘cCGh ,∑ƒ˘µ˘fɢ˘H ‘ á°UÉîHh §ØædGh ábÉ£dG ∫É› ‘ óæ∏jÉJ áµ∏‡h øjôëÑdG áµ∏‡ ÈY áµ∏ªŸÉH §ØædG ±É°ûµà°SG ≈∏Y ºgÉØJ Iôcòe ≈∏Y ™«bƒàdG Aƒ°V .ájóæ∏jÉJ ácô°T IOÉ˘Ø˘à˘°SG º˘«˘¶˘©˘J IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ¿É˘Ñ˘fÉ÷G ≥˘Ø˘JG äÉ˘ã˘ Mɢ˘ÑŸG ∫Ó˘˘Nh …óæ∏jÉàdG ÖfÉ÷G ócCG å«M ,ɪ¡«a áªcGΟG äGÈÿG øe øjó∏ÑdG ᢢ«˘ dÉŸG ä’ÉÛG ‘ ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGÈÿG ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d ¬˘˘«˘ ©˘ ˘°S Ée Aƒ°V ‘h ,äÉjhɢª˘«˘chÎÑ˘dGh äɢeƒ˘∏˘©ŸG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘Jh ᢫˘aô˘°üŸGh


5

øWƒdG QÉÑNCG

zº«gGôHEG π«∏N ôjƒ°üJ{

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

alwatan news local@alwatannews.net

ô“Dƒª∏d ¬MÉààaG ∫ÓN á«∏NGódG ôjRh

≥jô◊G AÉØWEG ôFGhód ÊÉãdG ¢Vô©ŸG ìÉààaG ∫ÓN

√ôjƒ£J ¤EG ≈©°ùJh ÊóŸG ´ÉaódG ≥aôà áªà¡e á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG :á«∏NGódG ôjRh .PÉ≤fE’Gh ≥FGô◊G áëaɵe ‘ áeóîà°ùŸG ‹GƒM ¬«a ∑QÉ°ûJh ÈcC’Gh π°†aC’G ΩÉ©dG Gòg ¢Vô©e Èà©jh 40 ¬«a âcQÉ°T …òdG »°VÉŸG ΩÉ©dG ¢Vô©Ã áfQÉ≤e ,ácô°T 100 ¢TQhh á«∏ª©dG äÉÑjQóàdG øe kGOóY ΩÉ©dG ¢Vô©e πªà°ûjh .ácô°T ‘ (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 10-9 øe IÎØdG ‘ äó≤©fG »àdG πª©dG á«∏ªY äÉÑ˘jQó˘J 8h ¢TQh 8 ™˘bGƒ˘H ᢵ˘∏˘ªŸG ø˘e á˘Ø˘∏˘àfl ™˘bGƒ˘˘e ¢ù∏› ∫hO ‘ ÊóŸG ´ÉaódG ∫ÉLQ øe ô°üæY 100 ácQÉ°ûà çóMCG ≈∏Y AÉØWE’G ∫ÉLQ ÖjQóJ ±ó¡H ¢UÉÿG ´É£≤dGh ¿hÉ©àdG PÉ≤fE’G ≈∏Y »∏ª©dG ÖjQóàdG ∫ÓN øe ≥FGô◊G áëaɵe ¥ôW ¥ôWh äGQÉ«°ùdG PÉ≤fEGh á≤gÉ°T äÉYÉØJQG ≈∏Y ∫ÉÑ◊G ΩGóîà°SÉH iƒà°ùe â– ™≤J »àdG QGhOC’G ≥FGôMh ÊÉÑŸG ≥FGôM áëaɵe OGƒŸG ø˘˘e ᢢ«˘ dɢ˘N ≥˘˘FGô˘˘ Mh äɢ˘ gƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ≥˘˘ FGô˘˘ Mh Êɢ˘ ÑŸG í˘˘ £˘ ˘°S ᢫˘Ø˘«˘ch ,ô˘jô˘µ˘à˘dG ‘ɢ°üe ‘ Ö°ûæ˘J ó˘b »˘à˘ dG ∂∏˘˘Jh ,ᢢ«˘ dhÎÑ˘˘dG äɢYÉ˘Ø˘JQ’G ≥˘FGô˘M hCG á˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘Ø˘ °ùdG ≥˘˘FGô˘˘M Aɢ˘æ˘ KCG Pɢ˘≤˘ fE’G º¡ØH ≥∏©àJ ™«°VGƒe âdhÉæJ πªY äÉ°ù∏L äó≤Y ɪc .á≤gÉ°ûdG äÉeRCÓd áHÉéà°S’G Ú°ù– πÑ°Sh ´ÉØJQ’G á«dÉY ÊÉÑŸG äGó«≤©J »˘°VÉŸG ‘ ⩢bh »˘à˘dG äɢeRC’G ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ W º˘˘¡˘ ah ∑GQOEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ɪc á«∏ÙG äBÉ°ûæŸGh á«YÉæ°üdG äBÉ°ûæŸG ≥FGôM áëaɵe äÉ«∏ªYh ÚMÓª∏d øØ°ùdG ≥FGôM áëaɵe ‘ á«ÑjQóJ IQhO ô“DƒŸG øª°†J ΩGóîà°SÉH ´ÉØJQ’G á≤gÉ°T ÊÉÑŸG ‘ ≥jô◊G ≈∏Y Iô£«°ùdG ¥ôWh ™˘˘fɢ˘°üe ‘ ÇQGƒ˘˘£˘ ∏˘ d ᢢHɢ˘é˘ à˘ °S’G ᢢ≤˘ jô˘˘Wh á˘˘Ñ˘ côŸG ᢢª˘ ¶˘ fC’G AÉ˘Ø˘WE’G ∫ɢLQ ÌcCG ø˘e AGÈN ±Gô˘°TEG â– ,äɢ˘jhɢ˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 13 ≈àM ô“DƒŸG ∫ɪYCG óà“h .⁄É©dG ‘ IÈN .‹É◊G (∫hC’G IQGOE’G ÚH ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ™˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG ” ¢Vô˘˘©ŸG ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Yh »HO - Ió˘ë˘àŸG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’G á˘dhO ‘ ÊóŸG ´É˘aó˘∏˘d ᢢeɢ˘©˘ dG »HO ‘ ÊóŸG ´ÉaódG ójhõJ É¡ÑLƒÃ ” ᫵jôeC’G GQÒa ácô°Th Êɢ˘ÑŸG ‘ ≥˘˘FGô◊G á˘˘ë˘ aɢ˘µÃ ᢢ°ü°üàŸG äGQɢ˘«˘ °ùdG ø˘˘e O󢢩˘ H .™fÉ°üŸGh äÉYOƒà°ùŸGh á«∏NGódG IQGRh ¬ª¶æJ …òdG ÊÉãdG ¢Vô©ŸGh ô“DƒŸG Gòg ó©jh πjƒæH ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH ÊóŸG ´Éaó∏d áeÉ©dG IQGOE’G ‘ á∏㇠¢ù∏› ∫hO ¬«a ∑QÉ°ûJh .¢VQÉ©ª∏d øjôëÑdG áÄ«gh ᫵jôeC’G h á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG ∫hódG øe OóY ¤EG áaÉ°VEG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG .AÉØWE’Gh áeÓ°ùdG QƒeCG ‘ á°ü°üîàe ácô°T 100

:ó«ª◊GóÑY ióg - ¢VQÉ©ŸG ¢VQCG

QƒàcódG ƒµHÉH ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCG ,iôNCG á¡L øeh äGÈÿG ∫OÉÑJ πLCG øe ô“DƒŸG OÉ≤©fG ᫪gCG ó«°ùdG ≈Ø£°üe áëaɵe äGó©eh áãjó◊G äÉ«æ≤àdG ¢VôY ᫪gCG ≈∏Y õ«cÎdGh ‘ ™≤j ÇQÉW …CG ™e πeÉ©à∏d áÑ°SÉæŸG §£ÿÉH OhõàdGh ≥jô◊G á«∏NGódG IQGRh äÉ¡LƒJ ácô°ûdG ºYO kÉjóÑe ,∫õæŸG hCG á°ù°SDƒŸG ø˘°Sh ™˘fɢ°üŸG ‘ êÉ˘à˘ fE’G äGhOCGh Iõ˘˘¡˘ LC’Gh äG󢢩ŸÉ˘˘H Ωɢ˘ª˘ à˘ g’ɢ˘H ,áeRÓdG äGAGôLE’G ´ÉÑJÉH äÉ°ù°SDƒŸG Ωõ∏J »àdG áÑ°SÉæŸG äÉ©jô°ûàdG äÓ˘ª◊Gh ᢫˘Ø˘«˘≤˘ã˘à˘dG è˘˘eGÈdG OGó˘˘YEG ‘ IQGRƒ˘˘dG ó˘˘¡˘ L kɢ æ˘ ª˘ ã˘ e .Úª«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d ájƒYƒàdG ≈˘∏˘Y ™˘∏˘WGh .ô“Dƒ˘ª˘∏˘d ÖMɢ°üŸG ¢Vô˘©ŸG í˘à˘à˘aG ô˘jRƒ˘dG ¿É˘˘ch äɢ«˘dB’Gh äGó˘©ŸG π˘ª˘°ûJ »˘à˘dG AÉ˘Ø˘WE’G á˘YÉ˘æ˘°U äɢé˘à˘ æ˘ e çó˘˘MCG

ƒªædGh áeÉ©dG áeÓ°ùdG ÚH »∏©ØdG •ÉÑJQ’ÉH É¡àYÉæ≤d áeÉ©dG Gò˘¡˘d ᢵ˘∏˘ªŸG äGRÉ‚EG ¤EG kɢbô˘˘£˘ à˘ e ,»˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh …Oɢ˘°üà˘˘b’G øe QGô≤H çQGƒµdG á¡LGƒŸ á«æWƒdG áæé∏dG π«µ°ûJ ” PEG ,Qɪ°†ŸG ∂dòch á«∏NGódG ôjRh ‹É©e øe ±Gô°TEÉHh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S øY kÓjóH á∏eÉ°ûdG á«æWƒdG á«fóŸG ájɪ◊G á«é«JGΰSG »æÑJ »é«JGΰSG ¢SÉ°SCG ™°Vh ¤EG kGÒ°ûe ,ÊóŸG ´Éaó∏d ≥HÉ°ùdG Ωƒ¡ØŸG ô°ü©dG ìhQ ™e Ö°SÉæàj å«ëH áeÉ©dG áeÓ°ùdG ¿ƒfÉb ´hô°ûŸ äGAGôLEGh äÉ°SÉ«°S ™°Vh ” ¬fEG ∫Ébh øjô°û©dGh …OÉ◊G ¿ô≤dGh á«fÉ£jÈdG á«∏µdG ™e ¿hÉ©àdÉH áYƒ°VƒŸG äÉ«é«JGΰS’G ò«Øæàd ‘ɢ©˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Yh Òjɢ©ŸG ™˘°Vhh ᢫˘ ∏ÙG äɢ˘°ù°SDƒŸGh ÇQGƒ˘˘£˘ ∏˘ d .ÚæWGƒŸG IÉ«ëH ¢SÉ°ùe É¡d »àdG äBÉ°ûæŸG ™«ª÷

∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ócCG ´ÉaódG ≥aôà π°UGƒàŸG áµ∏ªŸG ‘ á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ΩɪàgG áØ«∏N ¬æµ“ »àdG ájÉæ©dG ¬FÓjEGh √ôjƒ£àd Iôªà°ùŸG É¡JÉ¡«LƒJh ÊóŸG áeÓ°ùdG äÉjƒà°ùe πc ≈∏Y ¬JÉ«dhDƒ°ùà AÉ≤JQ’G øe ójõe øe .Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG áeÓ°S ≈∏Y ®ÉØë∏d á«fóŸG ¢Vô©eh ô“Dƒe ìÉààaG πØM √Qƒ°†M ∫ÓN ôjRƒdG ±É°VCGh Gòg ‹ƒJ IQGRƒdG ¿CG ÊÉãdG AÉØWE’G IQGOEG »ª∏©Ÿ ÊÉãdG øjôëÑdG øe ¬jODƒj Ée ¤EG ≈bôJ ájÉYQh ΩɪàgG øe ¬≤ëà°ùj Ée ≥aôŸG √OQGƒe ôjƒ£àd ΩRÓdG ºYódG Ëó≤Jh §£ÿG ™°Vhh äÉ«dhDƒ°ùe ≈∏Y ¬æ«©J »àdG IQƒ£àŸG äGó©ŸGh äÉ«æ≤àdÉH √ójhõJh ájô°ûÑdG á˘ë˘aɢµ˘eh Pɢ≤˘fE’Gh ᢫˘fóŸG á˘jɢª◊Gh á˘eÓ˘°ùdG ‘ √Qhó˘H Ωɢ«˘≤˘ dG .≥FGô◊G ´ÉaódG ≥aôe QhO ᫪gCÉH kÉ«Yhh kÉ©°SGh kÉeɪàgG ∑Éæg ¿CG ócCGh ‘ »©jô°ûàdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ΩɪàgG ™°Vƒe ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,ÊóŸG ¬JGOGó©à°SGh ¬JÉ«fɵeEG ¿É©HÉàj øjò∏dG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› IÒѵdG äÉ«dhDƒ°ùŸG ócDƒj Gògh .ä’ɪàM’G πµd kÉÑ°ù– ¬àjõgÉLh √ôjƒ£J ‘ á«∏NGódG IQGRh OOÎJ ’ …òdG RÉ¡÷G Gò¡H áWƒæŸG ájɪ◊Gh áëaɵŸG πFÉ°Sh äGóéà°ùÃh áaô©ŸÉH ¬dÉLQ π«gCÉJh »YÉ°ùdG ÊÉãdG øjôëÑdG ¢Vô©eh ô“Dƒe ¤EG IQÉ°TEG ‘ PÉ≤fE’Gh .á«ŸÉ©dG á«dÉ©dG äGÈÿÉH ÊóŸG ´ÉaódG ∫ÉLQ ójhõJ ¤EG ø˘˘e ÊóŸG ´É˘˘aó˘˘dG ∫ɢ˘LQ ¬˘˘dò˘˘Ñ˘ j ÉÃ á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh Oɢ˘°TCGh øe á«fóŸG áeÓ°ùdG ‘ º¡JÉÑLGh AGOCG ‘ á«æ°†e Oƒ¡Lh äÉ«ë°†J .çGóMCÓd áHÉéà°SG áYô°Sh á«YƒJh PÉ≤fEGh ájÉbhh ájɪM ∞«£∏dGóÑY øcôdG AGƒ∏dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ≈≤dCG ,¬à¡L øeh ¢VQCG ≈∏Y ô“DƒŸG ó≤Y QGôµJ ¿CG É¡«a ócCG áª∏c ÊÉjõdG ó°TGQ øH áeÉ©dG áeÓ°ùdGh øeCÓd áë∏ŸG äÉLÉë∏d á«Ñ∏J »JCÉj øjôëÑdG √ôaƒj ÉŸ áaÉ°VEG ,»YÉæ°üdGh ÊGôª©dG ƒªæ∏d ™jô°ùdG OGô£°V’Gh ≈∏Y ´ÓWGh áaô©eh IÈN øe IÒ°üb á«æeR IÎa ‘ ô“DƒŸG .äGó©ŸGh äGõ«¡éàdG ájGóH ≈∏Y É¡°ùØf â©°Vh øjôëÑdG ¿CG ÊÉjõdG AGƒ∏dG ±É°VCGh π°UGƒàŸG É¡«©°S ‘ á«°VÉe »gh ,á«fóŸG ájɪ◊G ∫É› ‘ ≥jô£dG á˘eÓ˘°ùdG º˘¶˘f ô˘jƒ˘£˘Jh ÊóŸG ´É˘aó˘dG Iõ˘¡˘LCGh á˘ª˘¶˘fCG ô˘jƒ˘£˘à˘d

ÉgOhóM ™Hôe Îeƒ∏«c 25^8

á«eÉ°ùdG √ôeGhCG ¬Lh q ∂∏ŸG ádÓL : íàØdG ƒHCG zá«dɪ°ûdG{ Oó– á≤«Kh QGó°UE’ :»≤jó°üdG á°ûFÉY -á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

á«dɪ°ûdG áæjóŸG §£fl

´hô˘˘°ûe ¿É˘˘aO á˘˘Ø˘ ∏˘ c ¿CG ô˘˘cò˘˘j .≥˘˘≤˘ °ûdGh ¿ƒ«∏e 66 ƒëæ˘H Qó˘≤˘J ᢫˘dɢª˘°ûdG á˘æ˘jóŸG ƒ∏«c á©Ñ°S ¤EG π°üJ áMÉ°ùe ≈∏Y ,QÉæjO ÜQÉ≤j Ée ´hô°ûŸG Ωóîjh .á©Hôe äGÎe ¿ƒ˘µ˘à˘ Jh ,Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e ᢢª˘ °ùf ∞˘˘dCG 70 É¡∏∏îàJ IôjõL 11 øe á«dɪ°ûdG áæjóŸG çÓ˘K ø˘e ¿ƒ˘µ˘à˘Jh ,ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG .»MGƒ°V

øe %99 ¬àÑ°ùf ɇ AÉ¡àf’G ” ¬fCÉH ô£e ´hô˘°ûŸG º˘«˘∏˘ °ùJ O󢢰üHh ,¿É˘˘aó˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ YCG ¿Éc …òdGh ,…QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f ÓeÉc (•ÉÑ°T)ôjGÈa ‘ É¡æe AÉ¡àf’G É©bƒàe øe AÉ¡àf’G ºà«°S ¬fCG ¤EG âØdh .πÑ≤ŸG 5-4 ∫Ó˘˘N ᢢ jô˘˘ î˘ ˘°üdG õ˘˘ LGƒ◊G ™˘˘ °Vh äGQƒ˘˘ °üà˘˘ dG ™˘˘ °Vh ” ¬˘˘ fCG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ,ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °TCG ᢫˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘dG º˘«˘eɢ°üà˘d ᢫˘Fɢ¡˘ æ˘ dG

IQGRh ‘ ¿É˘˘µ˘ °SE’G ¿hDƒ˘ °T π˘˘«˘ ch ø˘˘∏˘ ˘YCG íàØdG ƒHCG π«Ñf QƒàcódG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ¿CG Oó– á≤«Kh QGó°UEÉH á«eÉ°ùdG √ôeGhCG ¬qLh ,ÉgOhóM ßØ–h ,á«dɪ°ûdG áæjóŸG OhóM ƒ˘ë˘æ˘H ɢ¡˘«˘a äOó˘M »˘à˘dG á˘Mɢ°ùŸG Qó˘≤˘ Jh kGÎeƒ∏«c 26) …CG ,™Hôe Îeƒ∏«c 25^8 .(kÉ©Hôe ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ íàØdG ƒHCG QÉ°TCGh ∫ƒM ¿Éµ°SE’G IQGRh ô≤e ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U áæjóŸG á≤«Kƒd ∂∏ŸG ádÓL QGó°UEG ¿ÓYEG á˘æ˘jóŸG ¿É˘aO á˘Mɢ˘°ùe ¿CG ¤EG ,ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG .kGQÉàµg 740 ƒëæH Qó≤J ƒg ‹É◊G áeƒµ◊G ¬LƒJ ¿CG ±É°VCGh IQÉÑY ƒg …òdG á«fɵ°SE’G ¿óŸG π«é°ùàd .πÑ≤à°ùª∏d »é«JGΰSG ¿hõfl øY ” ¬fCG íàØdG ƒHCG í°VhCG ¥É«°ùdG äGP ‘h äGó˘˘Mƒ˘˘dG º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘d …Qɢ˘ °ûà˘˘ °SG Ú«˘˘ ©˘ ˘J kɪ«ª°üJ 20 ™°Vh ”h ,≥≤°ûdGh á«æµ°ùdG 200 ƒ˘ë˘æ˘H ɢ¡˘à˘Mɢ°ùe Qó˘≤˘Jh ,äGó˘˘Mƒ˘˘∏˘ d ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ¿CG Iɢ˘ ˘YGô˘˘ ˘ e â“h ,™˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ e Îe PEG ,πeɵàe ™ªà› øY IQÉÑY äGQɪ©dG ,áMƒàØe ≥WÉæeh ,∫ÉØWCG ¢VÉjQ øª°†àj ∂∏˘J ø˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G º˘˘à˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh ,πÑ≤ŸG ΩÉ©∏d ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN äGóMƒdG Ωɢ©˘dG ‘ äGó˘˘Mƒ˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ º˘˘à˘ j ¿CG Ó˘˘eBG .2009

Qô≤˘e ∫ɢª˘YCɢH º˘Fɢ≤˘dG ô˘cP ¬˘Ñ˘fɢL ø˘e »˘∏˘Y ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG Qɢ˘ª˘ YE’Gh ¿É˘˘µ˘ °SE’G ᢢæ÷

¢ùeCG áµ∏ªŸG ¤EG äOÉY

zá«YɪàL’G ᫪æàdG{ ‘ ¢ùfƒJ ™e ºgÉØJ Iôcòe ™bƒJ »°Tƒ∏ÑdG .Úæ°ùŸGh ádƒØ£dG ájÉYQ ∫É› ‘ ÉgQGôbEG ¥hó˘æ˘°U äGRÉ‚EG ≈˘∏˘Y IQɢjõ˘dG ∫Ó˘N »˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG âaô˘˘©˘ J ɢ˘ª˘ c ,¢ùfƒJ ‘ »YɪàL’G ¿Éª°†dG ᪶fCG ≈∏Yh »æWƒdG øeÉ°†àdG π«gCÉàdG õcôe äQGR å«M ,¢VôŸG ≈∏Y ÚeCÉà∏d ójó÷G ΩɶædGh IÉ«◊G çOGƒëH ÚHÉ°üŸGh ájƒ°†©dG ácô◊G øY øjô°UÉ≤∏d »æ¡ŸG .ádƒØ£dG ájÉYôd »æWƒdG ó¡©ŸGh ,ó«©°ùdG ô°ü≤H ô˘°UGhC’ Gõ˘jõ˘©˘Jh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘ª˘Fɢ≤˘dG äɢbÓ˘©˘∏˘d kɢª˘«˘ Yó˘˘Jh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ÚH º˘gÉ˘Ø˘J Iô˘cò˘e ™˘«˘bƒ˘J ” »˘˘Fɢ˘æ˘ ã˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ¿hDƒ˘°ûdG IQGRhh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªÃ ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ä’É› ‘ á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ª÷ÉH êQÉÿÉH Ú«°ùfƒàdGh øeÉ°†àdGh êÉeOEG ∫É› ‘ äÉeƒ∏©ŸGh äGÈÿG ∫OÉÑJh á«YɪàL’G ᫪æàdG ∫É› ‘ ¿hÉ©àdGh ,áéàæŸG ô°SC’G äÉYhô°ûe Úµ“h ,Úbƒ©ŸG .á«YɪàL’G äÉ°SÉ«°ùdGh »YɪàL’G ¿Éª°†dG ¥hóæ°U

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

áªWÉa IQƒàcódG á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh ¢ùeCG AÉ°ùe äOÉY ájQƒ¡ªé∏d ᫪°SQ IQÉjR ó©H áµ∏ªŸG ¤EG ≥aGôŸG óaƒdGh »°Tƒ∏ÑdG ≈∏Y AÉæH …QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 11 ¤EG 7 øe á«°ùfƒàdG Ú«˘°ùfƒ˘à˘dGh ø˘eɢ°†à˘dGh ᢫˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ¿hDƒ˘ °ûdG ô˘˘jRh ø˘˘e Iƒ˘˘YO .¢ThÉ°ûdG »∏Y êQÉÿÉH èeGÈdG ∫ƒM ô¶ædG äÉ¡Lh IQÉjõdG ∫ÓN ¿ÉÑfÉ÷G ∫OÉÑJh ¢Vƒ¡ædGh ô≤ØdG á÷É©Ÿ øjó∏ÑdG Óc ‘ ÉgQGôbEG ” »àdG äÉ«dB’Gh »Yɢª˘à˘L’G ɢ¡˘LɢeOEG ±ó˘¡˘H ᢰUÉÿG äɢLɢ«˘à˘M’G äGP äÉ˘Ä˘Ø˘dɢH Iô°SC’Gh ICGôŸG ¿hDƒ°T IôjRh ™e »°Tƒ∏ÑdG â≤àdG ɪc .…OÉ°üàb’Gh ≈∏Y â©∏WGh ,ájGôL IQÉ°S IQƒàcódG ¢ùfƒJ ‘ Úæ°ùŸGh ádƒØ£dGh ” »àdG èeGÈdG ¤EG áaÉ°VEG á«°ùfƒàdG ICGôª∏d â≤≤– »àdG Ö°SɵŸG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

local@alwatannews.net

ådÉãdG ¬eƒj ‘ zøjôëÑdG ‘ QÉKB’G øe kÉeÉY ¿hô°ûY{

IójóL Iô¶f ..á«eÓ°SE’G ™bGƒŸGh ¿ƒŸO øaGóe ¿Gó∏Hh ≈fOC’G ¥ô°ûdG ™e ájQÉéàdG øjôëÑdG äÉbÓY ≈∏Y âdO Ëó≤dG OÓÑdG ‘ äÉÑ«≤æàdG ¯ É«°SBG ܃æLh É«≤jôaCGh è«∏ÿG êQÉN :…ôjódG ôØ©L -zøWƒdG{

á«Ø«c ¬àbQh ‘ ∂«∏«c QƒàcódG ìôWh äÉ˘Ñ˘«˘≤˘æ˘à˘dG á˘Ø˘°TQCG á˘dCɢ°ùe ™˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG á˘jô˘KC’G á˘ã˘©˘Ñ˘dG ɢ¡˘H âeɢb »˘à˘dG á˘jô˘˘KC’G ‘ ᢢcΰûŸG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘£˘ ˘jÈdG ‘ Qɢ˘°S ™˘˘bƒÃ Iô˘˘µ˘ ÑŸG ¿ƒŸO á˘˘æ˘ Wƒ˘˘à˘ °ùe .1999h 1990 »eÉY ÚH IÎØdG

¢ùeCG ìÉÑ°U âeób »àdG ¥GQhC’G äQÉKCG ø˘˘ e ᢢ °SOɢ˘ °ùdGh ᢢ °ùeÉÿG Úà˘˘ ˘°ù∏÷G ‘ ‘ Qɢ˘ KB’G ø˘˘ ˘e kɢ ˘ eɢ˘ ˘Y ¿hô˘˘ ˘°ûY'' ô“Dƒ˘ ˘ e ∞˘ë˘ à˘ e ‘ kɢ «˘ dɢ˘M ó˘˘≤˘ ©˘ æŸG ''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG á°ù∏÷G ‘ ¿hóàæŸG Ωób PEG ,äGQÉ°ùØà°S’G ájôKC’G äÉ«æ≤àdG ±ô°ûe ºgh á°ùeÉÿG øe ¢ûdhôa ƒfhôH QƒàcódGh ,∞°Sƒj OhGO IQƒàcódGh ,ø£æ°TGh ‘ ¿É«fƒã«ª°S ó¡©e É«LƒdƒHhÌfC’G º°ùb øe ¿ƒà∏à«d åjOƒL PÉà°SC’Gh ,Góæ∏jRƒ«f ‘ ófÓchCG á©eÉéH ¥GQhC’G ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ø˘˘°SQ’ ø˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°S .᪡ŸG çÉëHC’Gh

á«ŸÉY á«eÓ°SEG øjôëÑdG

á©eÉL øe ∫ƒ°ùfCG »Kƒª«J QƒàcódG ÉeCG á˘bQh Ωó˘≤˘a Ió˘ë˘àŸG ᢵ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H ΰù°ûfɢ˘e ¿ô≤dG) á«ŸÉY á«eÓ°SEG øjôëÑdG'' ¿Gƒæ©H π˘M (OÓ˘«ŸG 󢩢H ô˘°ûY ™˘HGô˘˘dG - ø˘˘eɢ˘ã˘ dG .''QÉKB’G ÈY RƒeôdG É¡à∏°Uh »àdG áfɵŸG ¿CG ¤EG É¡«a QÉ°TCGh ∫ÓN kÉÁób É¡JCGƒÑJ Iô°UÉ©ŸG øjôëÑdG ƒg ɪc ,áYƒæàe á«îjQÉJ á«æeR πMGôe øeÉãdG ¿ô≤dG øe IóટG IÎØdG ‘ ∫É◊G .OÓ«ŸG ó©H ô°ûY ™HGôdG ¿ô≤dG ¤EG ‘ äÉÑ«≤æàdG ¿EG ∫ƒ°ùfCG QƒàcódG ∫Ébh ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG) Ëó˘˘≤˘ dG OÓ˘˘Ñ˘ dG ᢢ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e π«dO OƒLh ¤EG Ò°ûJ (áµ∏ªª∏d áÁó≤dG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äɢ˘ bÓ˘˘ Y ƒ‰ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y í˘˘ °VGh kÓãe ≈fOC’G ¥ô°ûdG ™e áYƒæàŸG ájQÉéàdG ™˘eh è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e êQɢ˘N ¿Gó˘˘∏˘ H ™˘˘eh â∏Œ ó≤dh ,kÉ°†jCG É«°SBG ܃æLh É«≤jôaCG ÒãµdG ∫ÓN øe ájQÉéàdG äÉbÓ©dG √òg á«ÑgòdG äÉcƒµ°ùŸÉc áYƒæàŸG QÉKB’G øe øØ°ùdG ΩÉ£M ÉjÉ≤Hh á«LÉLõdG IQƒ°SC’Gh ±Gó˘˘ °UC’Gh ±õÿG ø˘˘ e Ió˘˘ jó˘˘ Y ´Gƒ˘˘ fCGh kÉ°†jCG ÉÃQh ¬æe áYƒæ°üŸG OGƒŸGh RôÿGh ¢UÉ°UQ øe Oƒ≤f äÉaÉ°ûàc’G âë°U GPEG ‘ Ωó˘î˘à˘°ùj º˘Yɢf ô˘˘é˘ M ɢ˘jɢ˘≤˘ Hh ¿GRhCGh .QÉ≤dG øe äÉ«ªc hCG ™£bh øØ°ùdG ™˘˘£˘ ≤˘ dG √ò˘˘ g ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a'' :±É˘˘ °VCGh kÉ°†jCG ∞«°†f ¿CG øµÁ á°Sƒª∏ŸG ájôKC’G ≈˘∏˘Y ó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG Iô˘°Tɢ˘ÑŸG ÒZ π˘˘F’ó˘˘dG É¡àé°ùf »à˘dG ᢫˘dhó˘dG äɢbÓ˘©˘dG á˘bGô˘Y äɢbÓ˘©˘dG ∂∏˘J ɢ¡˘£˘«fi ™˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ äô˘˘KCGh OÓ˘˘Ñ˘ dG ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ ˘W äÒZ »˘˘ à˘ ˘dG .''É¡∏gC’ á«FGò¨dG äGOÉ©dGh ÉgQɪ©e ‘ »˘˘Kƒ˘˘ª˘ «˘ J Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG §˘˘ ∏˘ ˘°S kGÒNCGh åë˘˘Ñ˘ dG äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG ¬˘˘ à˘ ˘bQh ±É˘°ûà˘cG ™˘bGƒÃ kÓ˘ã˘e á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘jô˘˘KC’G ,É¡à°SGQOh É¡∏«∏–h ájôKC’G QOÉ°üŸG ∂∏J ⁄ɢ˘©˘ e º˘˘°SQ IOɢ˘YEG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Yɢ˘°ùJ ɢ˘¡˘ ∏˘ ˘Y ™˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢ¡˘à˘eɢbEG »˘à˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG Ée IÎØdG ‘ IôgOõŸG É¡JQÉŒh É¡£«fi 󢩢H ô˘°ûY ™˘HGô˘dGh ø˘eɢã˘dG Úfô˘≤˘ dG ÚH .OÓ«ŸG

¿ƒŸO øaGóe ∫ÓJ ájQɪ©e Qƒ°†◊G äÉ°TÉ≤f øe ÖfÉL

äÉÑ«côJ ≈∏Y …ƒà– »àdG 䃫ÑdG ¢†©Ñd :±OQCGh ,¥GQ ‘ôNR RGôWh áaƒdCÉe ÒZ ¤EG π¡‚ ∫Gõf’ ójó°ûdG ∞°SCÓd øµd'' äɢ˘bhô˘˘Ø˘ dG ô˘˘eC’G Gò˘˘g ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘j ió˘˘ e …CG π˘°ù∏˘°ùà˘dG ‘ ɢ˘¡˘ eɢ˘¡˘ °SEG hCG ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G .''»æeõdG ¤EG Ö«≤æàdG øe çGÎdG π«é°ùJ ∞«°TQC’G

ø˘e ∂«˘∏˘«˘c äô˘HhQ Qƒ˘à˘có˘dG Ωó˘b ɢ˘ª˘ c äɢ˘µ˘ ∏˘ à˘ ªŸG ¿ƒ˘˘ °U ᢢ °SGQO ‹hó˘˘ dG õ˘˘ côŸG ,ɢ«˘dɢ£˘jɢH ɢehQ ‘ ɢ¡˘ª˘«˘eô˘Jh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG çGô˘˘ J π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘H ᢢ bQh Ωó˘˘ bh ¤EG Ö«˘˘≤˘ æ˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e …ô˘˘ KC’G ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .''QÉ°S ™bƒÃ ∞«°TQC’G ᢢ«˘ ≤˘ £˘ æŸG á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ¿EG ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘a ∫ɢ˘ bh çƒ˘˘ë˘ H Ö∏˘˘ZC’ ᢢ«˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘°ü◊Gh ¤EGh ¬fCG ÒZ ô°ûædG »g ájôKC’G Ö«≤æàdG øe ÒãµdG ¢ùª∏f ⁄ IÒNC’G IÎØdG ájÉZ ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘ a ô˘˘°ûæ˘˘dG 󢢩˘ H Éà Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G çƒ˘ë˘Ñ˘dG ∂∏˘à˘d ᢫˘∏˘°UC’G äÓ˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dɢ˘H ‘ GhOÉàYGh ,(™bƒŸG ∞«°TQCG …CG) ájôKC’G kɵ∏e ≥«KƒàdG ∂dP πãe ¿ƒµj ¿CG ™bGƒdG .√ÉYôJ »àdG á°ù°SDƒŸG hCG »∏°UC’G Ö≤æª∏d çƒ˘ë˘Ñ˘dG ∂∏˘J oπ˘ ¶˘ J ¬˘˘«˘ ∏˘ Y'' :±É˘˘°VCGh ∫ɢ«˘LC’G A»› ô˘¶˘à˘æ˘J á˘∏˘ª˘¡˘e ᢢjô˘˘KC’G Iôe É¡«∏Y Ö«≤æàdG ó«©J »àdG á≤MÓdG ™e ¢†bÉæàj Gòg ¿EÉa á≤«≤◊G ‘h ,iôNCG á˘dƒ˘≤˘æŸG ,ɢ¡˘ °ùØ˘˘f ᢢjô˘˘KC’G »˘˘≤˘ ∏˘ dGh OGƒŸG ɡ૵∏e ´Gõ˘à˘fGh ɢ¡˘à˘«˘µ˘∏˘e ™˘°†î˘J »˘à˘dGh .''(∫ƒ©ØŸG …QÉ°S) ´OGôdG ¿ƒfÉ≤dG ºµ◊

ô“DƒŸG ∫ɪYCG øe ÖfÉL

á˘æ˘Wƒ˘˘à˘ °ùe ‘ ¿É˘˘µŸGh ¿É˘˘eõ˘˘dG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ¿CG É¡«a í°VhCG ''QÉ°S ™bƒÃ IôµÑŸG ¿ƒŸO ÒãµdG ≈∏Y âjôLCG »àdG Ö«≤æàdG äÉ«∏ªY »˘LPƒ˘ª˘æ˘dG §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG äGP ∫Rɢ˘æŸG ø˘˘e ᢫˘fɢã˘dG Iô˘µ˘ÑŸG ᢫˘Ø˘ dC’G) Qɢ˘°S ᢢ≤˘ £˘ æà ø˘Y Üɢ≤˘æ˘dG ∞˘°ûc ø˘e âæ˘µ˘e (á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dGh ᢢ«˘ fɢ˘µŸG π˘˘eGƒ˘˘©˘ ∏˘ d π˘˘«˘ ˘∏– ᢢ «˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘e ‘ QÉîØdG áYÉæ°üd á˘≤˘«˘bó˘dG ᢫˘Ø˘«˘Xƒ˘dGh .IôµÑŸG ¿ƒŸO áæWƒà°ùe øµªŸG øe íÑ°UCG Iôe ∫hC’h ¬fCG ôcPh á˘Ñ˘«˘cÎd »˘≤˘ «˘ ≤◊G º˘˘é◊G ó˘˘jó– ¿B’G á˘jQÉ˘î˘ a êPɉ §˘˘HQh ᢢ«˘ LPƒ‰ ᢢ«˘ ∏fi ɪc áYƒæàŸG á°UÉÿG É¡J’ɪ©à°SÉH Iõ«‡ á˘æ˘«˘©˘e êPɉ §˘HQ ¿B’G ¿É˘µ˘eE’ɢH í˘Ñ˘ °UCG .∫RÉæŸG πNGO á°UÉN ±ô¨H QÉîØdG øe ɢe ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H'' :ô˘JQɢc Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫ɢ˘bh í˘°VGh Ò°ùØ˘J Oɢé˘jEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘æ˘°S ∞˘∏˘ °S ¬˘Fɢ°†a ∫Ó˘¨˘ à˘ °SG ᢢ«˘ Ø˘ «˘ ch ∫õ˘˘æŸG Qhó˘˘d 䃫ÑdG ¿CG ºZQh …õfÈdG ô°ü©dG ∫ÓN á¨Ñ°U É¡«∏Y Ö∏¨J âfÉc ∑GòfBG á«æµ°ùdG »æ©j ’ Gòg ¿EÉa ,áeÉY ájQÉ«©e á«LPƒ‰ ⁄ É¡YGƒfCGh É¡eÉéMCG ±ÓàNÉH ∫RÉæŸG ¿CG ¿CG π˘H ,Qɢ°S á˘æ˘Wƒ˘à˘°ùe ‘ IOƒ˘˘Lƒ˘˘e ø˘˘µ˘ J iô˘˘NCG äGô˘˘é˘ M ¬˘˘«˘ dEG âØ˘˘«˘ °VCG ɢ˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ H ,kɢª˘à˘M Öjô˘¨˘dɢH ¢ù«˘dh ™˘bƒ˘à˘e ܃˘∏˘ °SCɢ H á˘fQɢ≤˘e kɢ°†jCG ¿É˘µ˘eE’ɢH í˘˘Ñ˘ °UCG º˘˘K ø˘˘eh ´Gƒ˘˘fCGh êPɢ˘ª˘ æ˘ d êõŸG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl âfɢc GPEG ɢe á˘aô˘©Ÿ ∫Rɢ˘æŸG ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl ≈˘∏˘Y äô˘KCG ó˘b ᢫˘Yɢª˘à˘LG ᢫˘≤˘Ñ˘W ∑ɢæ˘g .''áØ∏àıG ájQÉîØdG äÉÑ«cÎdG ᢫˘Fɢæ˘ã˘à˘°SG ᢢ°Só˘˘æ˘ g Oƒ˘˘Lh ¤EG Qɢ˘°TCGh

óªM áæjóÃ á©HÉ°ùdG IôFGódG πcÉ°ûe ¢ûbÉf

Ú°ùM º°SÉL ÖFÉædG πÑ≤à°ùj ÖLQ øH ™«HQ ∞°Sƒj …ó∏ÑdGh : áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGRh - zøWƒdG{

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

á«dɪ°û∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Yh Ú°ùM ≈∏YôjRƒdG ¤EG ºgôµ°T øY ™«HQ ∞°Sƒj .πeÉc ¿hÉ©J øe √GóHCG Ée

¢VQCG ¢ü«˘˘ ˘°ü ˘Jh IQGRƒ˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°ûe .…ÒÿG πª©∏d óªM áæjóe ¥hóæ°üd º°SÉL ÖFÉædG ÜôYCG AÉ≤∏dG ΩÉàN ‘h

äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ ÖLQ ø˘˘H ø˘˘°ùM Qƒ˘˘°üæ˘˘e ᢢ YGQõ˘˘ dGh ƒ˘˘°†Y ¢ùeCG IQGRƒ˘˘dG ¿Gƒ˘˘jó˘˘H ¬˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘e º°SɢL Qƒ˘à˘có˘dG ÖFɢæ˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› á˘jó˘∏˘Ñ˘d …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Yh Ú°ùM Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ ᢢ«˘ dɢ˘ ª˘ ˘°ûdG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ᢰûbÉ˘æŸ ∂dPh ,™˘«˘HQ ∞˘˘°Sƒ˘˘j ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG á©HÉ°ùdG IôFGódÉH á≤∏©àŸG QƒeC’G ¢†©H å«˘˘ M ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘°ûdG ᢢ ¶˘ ˘ aÉÙG ‘ ™jQÉ°ûŸGh á≤£æŸG ‘ ájó∏ÑdG äÉeóÿG .É¡«a Qô≤ŸG ´ÉªàL’G ∫ÓN ÖLQ øH ôjRƒdG ócCGh π«¡°ùJ ≈∏Y É¡°UôMh IQGRƒdG ºYO ≈∏Y ᢢ≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ ˘àŸG Qƒ˘˘ eC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L .É¡JÉ°UÉ°üàNG øª°V áLQóæŸGh á˘≤˘£˘æŸG »˘∏˘ã‡ ™˘e ô˘˘jRƒ˘˘dG ¢ûbɢ˘fh áÑൟ ¢VQCG ¢ü«°üîJ å«M øe É¡JÉÑ∏W ø˘ª˘°V á˘≤˘jó˘˘Mh ≈˘˘°û‡ Aɢ˘°ûfEGh ᢢeɢ˘Y

áeóN äGƒæ°S 10 Gƒ∏ªcCG øjòdG É¡«ØXƒe ΩôµJ záë°üdG{ iƒà°ùe Ú°ù–h ÚØXƒŸG äÉjƒæ©e ™aQ ‘ í°VGh OhOôe øe ¬d ≈∏Y ¢ùµ©æ«°S ËôµàdG Gòg ¿EG'' :ÜÉ¡°T ∫Ébh .»Ø«XƒdG º¡FGOCG Gògh π°†aC’G ¤EG Égôjƒ£àd Oƒ≤jh Ωó≤J »àdG äÉeóÿG iƒà°ùe .''™«ª÷G ¬«dEG íª£j Ée øY áHÉ«f ÉgÉ≤dCG »àdG ¬àª∏c ‘ …OGô©dG Ú°ùM ∫Éb ,¬ÑfÉL øe »˘æ˘Wh ÖLGh Gò˘gh kɢ©˘«˘ª˘L ɢæ˘d ÒÑ˘c ô˘î˘a Ëô˘µ˘à˘dG'' :Úeô˘˘µŸG Éfó∏H á°†¡fh Ωó≤J πLCG øe ™«£à°ùf Ée πc ∫òH Éæ«∏Y ºàëj .''áÑ«Ñ◊G »àdG ájÉYô∏d ¥OÉ°U ÒÑ©J »g ɉEG áÁôµdG áàØ∏dG'' :±É°VCGh Ö«£dG ÉgôKCG π¶j ±ƒ°Sh ÚØXƒª∏d IQGRƒdÉH ¿ƒdhDƒ°ùŸG É¡«dƒj .''kÉ©«ªL ÉæHƒ∏b ‘

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - á«fɪ∏°ùdG

áë°üdG IQGRƒH á«dÉŸGh ájô°ûÑdG OQGƒª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG Ωqôc QƒàcódG §«£îàdGh ÖjQó˘à˘∏˘d ó˘Yɢ°ùŸG π˘«˘cƒ˘dGh ,Üɢ¡˘°T º˘«˘gGô˘HEG ™°ùJ ø˘e ɢª˘¡˘d kɢ«˘ª˘«˘¶˘æ˘J Ú©˘Hɢà˘dG ø˘e kÉ˘Ø˘Xƒ˘e137 ÚeCG …Rƒ˘˘ ˘ a .áë°üdG IQGRƒdG áeóN ‘ äGƒæ°S ô°ûY º¡FÉ¡fEG áÑ°SÉæà ,äGQGOEG ≈∏Y ºgôµ°Th ,ôjó≤J IOÉ¡°Th á«dGó«e ÚeôµŸG ÜÉ¡°T iógCGh º«≤ŸGh øWGƒŸG áë°üH »bô∏d IQGRƒdG áeóN ‘ IÒѵdG ºgOƒ¡L ¿CG πØ◊G áÑ°SÉæà ÉgÉ≤dCG »àdG ¬àª∏c ‘ ÈàYGh .áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y ÚØXƒŸG õ«˘Ø–h ™˘«˘é˘°ûJ è˘eGÈd ᢫˘∏˘ª˘Y á˘ª˘Lô˘J Ëô˘µ˘à˘dG Gò˘g ÉŸ kɨdÉH kÉeɪàgG áeƒµ◊G ¬«dƒJ Ée ƒgh ájô°ûÑdG OQGƒŸÉH Ωɪàg’Gh

208h ÚØ˘dCGh Iô˘µ˘ÑŸG IÎØ˘∏˘d Oƒ˘©˘ J »˘˘à˘ dG

IÎØd Oƒ©J »àdG øaódG ∫ÓJ øe ∫ÓJ ɪ«a É¡«∏Y Ö«≤æàdG ” »àdG IôNCÉàŸG ¿ƒŸO ÚÑJ ∂dòdh .1986 ΩÉYh 1978 ΩÉY ÚH IÎØ˘∏˘d Oƒ˘©˘J »˘˘à˘ dG ∫Ó˘˘à˘ dG ´Gƒ˘˘fCG ¿CG ɢ˘æ˘ d ‘ ¿É˘jOƒ˘˘dG ±É˘˘Ø˘ °V ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Lƒ˘˘J Iô˘˘µ˘ ÑŸG ∫ÓJ øe ÊÉãdG ´ƒædG ¿CGh ,Iôjõ÷G §°Sh πµ°ûoJ IôNCÉàŸG IÎØ∏d Oƒ©J »àdG øaódG §ÑJôJ ,á∏°üØæeh á≤°UÓàe äÉYƒª› .É¡æe áÑjôb äÉæWƒà°ùà íLQC’G ≈∏Y É¡JÉÑ«côJh AÉæÑdG OGƒe äGõ«‡ ¿CG ɪc ‘ ÚæeGõàe ÚYƒf OƒLh ¤EG kÉ°†jCG Ò°ûoJ »°Sóæ¡dG º«ª°üàdG ¿CG ºZQ ,IÎØdG ¢ùØf ∫ÓàdG ´GƒfCG õ«ªàJh .¬°ùØf »≤H »°SÉ°SC’G ÈcCG ´ƒ˘æ˘à˘H Iô˘NCɢàŸG IÎØ˘∏˘ d Oƒ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG º˘«˘ª˘°üJ ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ,kÓ˘ µ˘ °Th kɢ ª˘ é˘ M ™˘e á˘fQɢ≤ŸÉ˘H ɢe kɢYƒ˘f ø˘jó˘≤˘©˘ e ÒÑ˘˘©˘ Jh .IôµÑŸG IÎØdG øaO ∫ÓJ ´GƒfCG ¢ùµ˘©˘J äɢaÓ˘à˘ N’G √ò˘˘g ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ fh øe áëjô°T QGô≤à°SG ájGóH í°VGh πµ°ûH ¢†©˘Ñ˘dG ∑ƒ˘∏˘°S ∫ƒ–h ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¿É˘˘µ˘ °S ¤EG π˘˘≤˘ æ˘ à˘ e …ƒ˘˘YQ ™˘˘ª˘ à› ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ e .''ï°SGQ ô≤à°ùe ∑ƒ∏°S ¿ƒŸO áæWƒà°ùe ‘ ¿ÉµŸGh ¿ÉeõdG QÉ°S ™bƒÃ IôµÑŸG

ô“DƒŸG ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ °SOɢ˘ ˘ ˘°ùdG ᢢ ˘ ˘°ù∏÷G ‘h OQɢ˘ ˘¨˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘e ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e ÚeCG ᢢ ˘ °Sɢ˘ ˘ Fô˘˘ ˘ H ≠檫∏a QƒàcódG ∑QɉódG ‘ ÆÒéÑLƒg øe ôJQÉc äôHhQ QƒàcódG Ωób ,óæ∏jƒg á˘bQh Ió˘ë˘ àŸG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ Ωɢ˘gQO ᢢ©˘ eɢ˘L

º˘«˘ª˘°üà˘dG ‘ á˘∏˘ã˘ª˘à˘ e »˘˘gh ɢ˘¡˘ H ᢢ°Uɢ˘N OGƒŸG ∂dò˘˘ ˘ ch ø˘˘ ˘ aGó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d …Qɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©ŸG ¥ôWh á∏àdG øaO äÉ≤ÑW ‘ áeóîà°ùŸG »≤∏dG äõ«“ áÑ≤M πc ¿CG ɪc ,Égó««°ûJ äGõ˘«˘ªÃ ɢ¡˘ «˘ a âØ˘˘°ûà˘˘cG »˘˘à˘ dG ᢢjô˘˘KC’G áYƒæ°üŸG IOÉŸG å«M øe áØ∏àfl á«æ≤J ÒZh á˘aô˘Nõ˘dGh ¿ƒ˘∏˘dGh π˘˘µ˘ °ûdGh ɢ˘¡˘ æ˘ e .''∂dP äGÎØ˘˘ ˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ ˘ g ¿CG ∞˘˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ j ô˘˘ ˘ ˘ cPh ¢üàîJ ¢üFÉ°üN OƒLh ºZQ ,á«îjQÉàdG ô°UÉæYh kÉ°Sƒ≤W ∑Éæg ¿EÉa ,áÑ≤M πc É¡H ±Ó˘˘à˘ N’G ™˘˘e ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ H ᢢcΰûe á˘˘à˘ ˘Hɢ˘ K ßMÓjh IóMGh É¡Jôµa ¿CG ’EG ,§«°ùÑdG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘°Vhh ø˘˘ aóŸG π˘˘ µ˘ ˘ °Th √ÉŒG ‘ ∂dP .øaGóŸÉH ᣫÙG ¿GQó÷Gh πµ«¡dG ¿ƒŸO øaGóe ∫Óàd IójóL Iô¶f IôµÑŸG

ƒ˘fhô˘˘H Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ó˘˘cCG ,ɢ˘ª˘ ¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ‘ ¿ƒ˘à˘∏˘à˘«˘d åjOƒ˘L IQƒ˘à˘ có˘˘dGh ¢ûdhô˘˘a Ió˘jó˘L Iô˘˘¶˘ f'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ᢢcΰûe ᢢbQh ⁄É©dG ¿CG ''IôµÑŸG ¿ƒŸO ‘ øaGóŸG ∫Óàd ¿ô≤dG øe äÉæ«fɪãdG ájÉ¡f òæe ±ÎYG IôµÑŸG ¿ƒŸO ‘ øaGóŸG ∫ÓJ ¿CÉH »°VÉŸG Oƒ©J êPɉh ´GƒfCG ¤EG ∞æ°üoJ ¿CG øµÁ ¤EG kGOÉæà°SG IôNCÉàŸG hCG IôµÑŸG ¿ƒŸO ¤EG á˘jô˘KC’G »˘˘≤˘ ∏˘ dGh Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ «˘ cô˘˘J ´ƒ˘˘æ˘ J .áØ∏àıG ‘ á˘eɢ˘g äGÒ«˘˘¨˘ J ɢ˘æ˘ Ø˘ °ûà˘˘cG'' :’ɢ˘bh π«∏– AGôLEG ∫ÓN øe ôHÉ≤ŸG √òg ™jRƒJ øaódG ∫ÓJ øe kÓJ 148h ∞dC’ ≥ª©e

È°Sɢ˘c ¬˘˘«˘ ˘a ¢Vô˘˘ Y …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘h á£jôN OQɨ°Sƒ˘e ∞˘ë˘à˘e ø˘e ø˘°ùæ˘gƒ˘L ±ô°ûe ∫hÉæJ ,øjôëÑdG ‘ øaGóŸG ∫ÓJ ¬˘à˘bQh ‘ ∞˘°Sƒ˘j OhGO á˘jô˘K’C G äɢ«˘æ˘≤˘ à˘ dG øaGóe ∫Óàd …Qɪ©ŸG º«ª°üàdG ´ƒ°Vƒe ≈àMh Ω.¥ 3200 øe IÎØdG ‘ ¿ƒŸO IÎa çÓK ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°S å«M Ω.¥ 325 IÎØdGh ,IôµÑŸG IÎØdG »gh á«æeR Ö≤M øe ∂dPh ,¤hC’G ¿ƒŸO IÎah ,á«dÉ≤àf’G …Qɢª˘©ŸG º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG ¬˘˘°VGô˘˘©˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N øaGóŸG AÉæH ¥ôW ‘ á∏ãªàŸG πàdG ô°UÉæ©d ᢢ£˘ «ÙG ¿GQó÷Gh ᢢjô˘˘FGó˘˘dG ¿GQó÷Gh ájOƒª©dG πNGóŸGh iôNC’G ¿GQó÷Gh É¡H ø˘aó˘dG äɢ≤˘Ñ˘W ™˘°Vh ᢫˘Ø˘«˘ch ø˘aGó˘ª˘ ∏˘ d .…õFÉæ÷G RÉ¡÷G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ó˘˘ MCG Èà˘˘ ©˘ ˘J Qɢ˘ KB’G ¿CG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ ˘j ó˘˘ ˘cCGh øjôëÑdG ïjQÉJ áHÉàµd kGóL ᪡ŸG QOÉ°üŸG ¿ƒŸO ¢VQCG ≈˘˘∏˘ ˘Y â°Tɢ˘ Y å«˘˘ M ,Ëó˘˘ ≤˘ ˘dG âØ˘˘∏˘ N Iô˘˘gOõ˘˘ e IQɢ˘ °†M â°ù°SCG ∫ɢ˘ «˘ ˘LCG ÊÉÑŸG ‘ πãªàJh ,É¡«∏Y IógÉ°T äɪ°üH ,øcÉ°ùŸGh ´Ó≤dGh óHÉ©ŸG »gh áflÉ°ûdG ᢢ«˘ fƒŸó˘˘dG ø˘˘aGóŸG ∫Ó˘˘J ¤EG ᢢaɢ˘ °VE’ɢ˘ H .øjôëÑdG IôjõL ‘ ™°SGh πµ°ûH Iô°ûàæŸG º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG ±Ó˘˘à˘ N’ kGô˘˘¶˘ ˘f'' :∫ɢ˘ bh »˘≤˘∏˘ dG ∂dò˘˘ch ø˘˘aGóŸG ∫Ó˘˘à˘ d …Qɢ˘ª˘ ©ŸG ø˘˘ µ“ ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a âØ˘˘ °ûà˘˘ cG »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ jô˘˘ ˘KC’G É¡∏«∏–h É¡à°SGQO øe ¿ƒjôKC’G ¿ƒãMÉÑdG »gh á«îjQÉJ Ö≤M çÓK ¤EG Gƒ∏°UƒJh π˘µ˘°ûJ »˘gh ,¿ƒŸOh ᢫˘dɢ˘≤˘ à˘ f’Gh Iô˘˘µ˘ ÑŸG á≤£æŸG ï˘jQɢJh Ëó˘≤˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘jQɢJ .kÉ°†jCG ájQɪ©e ¢üFÉ°üîH äõ«“ áÑ≤M πch


7

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

local@alwatannews.net

¢ü°üîàe 400 ácQÉ°ûÃh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ºYOh ájÉYQ â–

ÜÉ°üYC’Gh ÆÉeódG áMGô÷ è«∏ÿG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ô“DƒŸG ¥Ó£fG á«ÑW äGhófh äGQhO IóY ó≤Y É¡≤JÉY ≈∏Y á£HGôdG äòNCG âbƒdG ⪶fG PEG ,™ªéàdG Gòg QɪK óMCG Ωƒ«dG ô“DƒŸG ó≤Yh ,áØ∏àfl ΩÉY ÜÉ°üYC’G ¢VGôeC’ Üô©dG OÉ–G ¤EG á«Ñ°ü©dG Ωƒ∏©dG á£HGQ Égó©Hh ,ÆÉeó∏d ÚMGôLh AÉÑWC’G πª°ûJ âfÉc ÉgóæYh ,1990 ,1997 ΩÉY ÜÉ°üYC’G ¢VGôeC’ ‹hódG OÉ–Ód á£HGôdG âªæ¶fG âaô°ûJ …òdG ÆÉeódG ¢VGôeC’ »é«∏ÿG OÉ–’G øjƒµJ ” ɪc øjôëÑdGh ,2002 ΩɢY ådɢã˘dG ô“DƒŸG ᢢaɢ˘°†à˘˘°Sɢ˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÆÉeódG áMGô÷ »é«∏ÿG OÉ–Ód ∫hC’G ô“DƒŸG Ωƒ«dG ∞«°†à°ùJ …òdG ÒѵdG QhódG Qó≤j ∫ÉÛG Gòg ‘ ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,ÜÉ°üYC’Gh º˘«˘¶˘æ˘à˘dGh OGó˘YEɢH ô“DƒŸG ¢ù«˘FQ …RGQó˘dG ¬˘W Qƒ˘à˘có˘dG ¬˘˘H Ωɢ˘b ô˘°ûY ådɢã˘dG ô“DƒŸG á˘aɢ°†à˘°SɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘eCɢ J ɢ˘ª˘ c ,󢢫÷G .2011 ΩÉY á«Ñ°ü©dG Ωƒ∏©∏d »Hô©dG OÉ–Ód á«æjô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘Ñ˘WC’G ᢫˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ ÖFɢf í˘°VhCG ,¬˘Ñ˘fɢL ø˘e ºYO AÉÑWC’G á«©ªL ±GógCG ºgCG øe ¿CG ∫ɪL óªMCG QƒàcódG á«©ªé˘∏˘d ᢫˘°ü°üî˘à˘dG §˘HGhô˘∏˘d ᢫˘ª˘∏˘©˘dG á˘£˘°ûfC’Gh ∫ɢª˘YC’G á˘eó˘N Ëó˘≤˘J π˘LCG ø˘e ᢫˘ Ñ˘ W äGAɢ˘Ø˘ c ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¤EG ᢢaOɢ˘¡˘ dG Gò¡d º˘Yó˘dG kGó˘cDƒ˘e ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d π˘°†aCG ᢫˘LÓ˘Yh ᢫˘°ü«˘î˘°ûJ ,ô“Dƒª∏d á«dhódGh á«Hô©dG ácQÉ°ûŸGh »é«∏ÿG »ª∏©dG ™ª÷G »MGô÷ äGÈÿG ™«°SƒJh ᫪∏©dG áaô©ŸG ≥«ª©J ‘ º¡°ùj ɇ äɢ˘°ü°üî˘˘à˘ dG ø˘˘e ÚcQɢ˘ °ûŸG Aɢ˘ Ñ˘ ˘WCÓ˘ ˘dh Üɢ˘ °üYC’Gh Æɢ˘ eó˘˘ dG .iôNC’G äÉ«©ªL ™°†J …òdG âbƒdG ‘ ¬fCG ¤EG ∫ɪL QƒàcódG QÉ°TCGh ‘ AÉÑWC’G ídÉ°üe øY ´ÉaódG ‘ Égó¡L á«æjôëÑdG AÉÑWC’G º˘gGƒ˘à˘°ùe ™˘aQh »˘æ˘¡ŸG º˘¡˘©˘°Vh ᢢjƒ˘˘≤˘ J ¤EG ≈˘˘©˘ °ùJh ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG á«æ¡ŸG IAÉصdG iƒà°ùe ™aQ ᫪gCG kÉ°†jCG ócDƒJ É¡fEÉa ,»°û«©ŸG »˘°ù«˘Fô˘dG Ωó˘≤ŸG á˘ë˘°üdG IQGRh ø˘e kÓ˘eBG ,AÉ˘Ñ˘WCÓ˘d ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dGh á«Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGÈdG º˘YO ™˘«˘°Sƒ˘J ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ᢫˘ë˘°üdG á˘eó˘î˘∏˘d ójõŸG ™°Vh áë°üdG ôjRh kGó°TÉæeh ,AÉÑWCÓd ôªà°ùŸG º«∏©àdGh π«µ°ûàH ,AÉÑWCÓd »ª∏©dG åëÑ∏d Oƒ¡÷G ™«é°ûJh ájÉYôdG øe RÉ‚EG ‘ AÉÑWC’G óYÉ°ùJ »Ñ£dG »ª∏©dG åëÑ∏d á°ü°üîàe IQGOEG .áØ∏àıG á«Ñ£dG º¡KƒëH QƒàcódG á«Ñ°ü©dG áMGôé∏d á«é«∏ÿG á«©ª÷G ¢ù«FQ ∫Ébh øe ¬∏KÉÁ Éeh ∫hC’G »Ñ£dG ô“DƒŸG ó≤Y ¿EG ¿É°†eQ ¢SÉÑY ¤EG ±ó¡J »àdG ᫪∏©dG äGô°VÉÙG ∫ÓN øe ájƒ«M äÉWÉ°ûf ±ƒ°S ,ÜÉ°üYC’G áMGôL ‘ ójóL ƒg Ée πc ‘ AGQB’G ∫OÉÑJ ∫hO ‘ á«ë°üdG äÉeóÿG Ú°ù–h ôjƒ£J ≈∏Y kÉHÉéjEG ¢ùµ©æj äÉ≤∏M ióMEG πµ°ûJ ácQÉ°ûŸG √òg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› Ωó≤àŸG ⁄É©dG ∫hOh è«∏ÿG ∫hO ÚH á«∏ª©dGh ᫪∏©dG ∫É°üJ’G .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«ë°üdG äÉeóÿG ôjƒ£àd ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ Ú°üàıG AÉÑWC’G Oƒ¡éH øµªàdG ” ¬fCG ócCGh äÉMGôé∏d á«é«∏ÿG á«©ª÷G AÉ°ûfEG øe IÒ°ùŸG √òg ∫ÓN øeh Gòg ‘ Ωó≤àdG RGôHEG ” ɪc ,âjƒµdÉH 2005 ΩÉY ‘ á«Ñ°ü©dG øe ÒãµdG Ëó≤àd á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG äGô“DƒŸG ∫ÓN øe ∫ÉÛG .᫪∏©dG çƒëÑdG

:∫’ódG õjõY - áeÉæŸG

ô“DƒŸG ∫ÓN ¿ƒKóëàŸG

∫hɢæ˘à˘«˘°S Üɢ°üYC’Gh Æɢ˘eó˘˘dG ᢢMGô÷ ∫hC’G ô“DƒŸG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e êÓ˘Y ɢ˘¡˘ ª˘ gCG ,∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ ᢢeɢ˘¡˘ dG äɢ˘Yƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG çOGƒ˘M á˘é˘«˘à˘f çó– »˘à˘dG …ô˘≤˘Ø˘dG Oƒ˘ª˘©˘dGh ¢SCGô˘dG äɢ˘Hɢ˘°UEG πÑ◊G ΩGQhCGh ÆÉeódG ΩGQhCG êÓY ∂dòch ,•ƒ≤°ùdGh äGQÉ«°ùdG ,ÒXÉæŸÉH ÆÉeódG áMGôLh ,á«eÉîædG Ió¨dG áMGôLh ,»cƒ°ûdG Ö«côJ ∫ÓN øe ÆÉeódG áMGôLh ,∫ÉØWCÓd ÆÉeódG áMGôLh ,ÆÉeódG ‘ ΩQƒdG OƒLh áMÉ°ùe ôjó≤J ‹ÉàdÉHh ¢SCGôdG ≈∏Y QÉWEG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,Æɢeó˘dG ÚjGô˘°T ∞˘˘©˘ °V ÖÑ˘˘°ùH Æɢ˘eó˘˘dG ᢢaõ˘˘fCGh áé«àf AGƒ°S äÉgÉ©H ÚHÉ°üŸG ≈°VôŸG π«gCÉàc iôNCG ™«°VGƒe á≤«ª©dG á©°TC’ÉH ΩQƒdG êÓY ‘ á©°TC’G ΩGóîà°SG ∂dòch ,çOÉM ¢ü«î°ûàd »©£≤ŸGh »°ù«WÉ樟G ôjƒ°üàdG áaÉ°VEG ”h ,Qõ«∏dG hCG ‘ äGQƒ£àdG ôNBG ô“DƒŸG ¢ûbÉæ«°S ɪc ,»Ñ°ü©dG RÉ¡÷G ¢VGôeCG 65 ¤EG ¿B’G ≈àM ¥GQhC’G OóY π°Uh å«M ,ÜÉ°üYC’G áYGQR ∫É› ô“DƒŸG ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,᢫˘∏fi π˘˘ª˘ Y ᢢbQh 16 ɢ¡˘æ˘e ,π˘ª˘Y á˘bQh º˘à˘«˘°S å«˘M ,»˘Ñ˘°ü©˘dG Rɢ¡÷G ∫ɢéà º˘à˘¡˘j ø˘˘e π˘˘µ˘ d ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e .É¡LÓY á«Ø«ch äÓµ°ûŸG øe ójó©dG á°ûbÉæe ¢ù«FQh »˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘éà AÉ˘Ñ˘WC’G ¢ù«˘FQ OɢaCG ɢª˘c ¿CG »°û÷G ∫OÉY QƒàcódG á«Ñ°ü©dG Ωƒ∏©∏d á«æjôëÑdG á£HGôdG ∂dP òæeh ,1993 ΩÉY âÄ°ûfCG á«æjôëÑdG á«Ñ°ü©dG Ωƒ∏©dG á£HGQ

zá«fɪ∏°ùdG{ øe á°SGQO Ö°ùM á«fô≤dG äÉHÉ¡àdG øe %40 :∞°Sƒ«dG .O

äÉ°Só©dG ΩGóîà°SG Aƒ°S ÖÑ°ùH á«Hhôµ«ŸG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

∞°Sƒ«dG ióf IQƒàcódG

ΩƒædG ΩóY ,á«FÉbƒdG äGOÉ°TQE’G ºgCG øeh ∫ƒ˘˘ ˘ ˘°Uh ™˘˘ ˘ ˘æÁ ∂dP ¿C’ äɢ˘ ˘ ˘°Só˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ H É¡°Vô©j ‹ÉàdÉHh á«fô≤dG ¤EG Úé°ùchC’G .äÉHÉ¡àd’G ¤EG áMÉÑ°ùdG hCG Ωɪëà°S’G ΩóY Öéj ɪc äÉHÉ¡àdG ¤EG …ODƒj ób ∂dP ¿C’ äÉ°Só©dÉH ¿CG kɢ°Uƒ˘°üN ,IQƒ˘£ÿG ‘ á˘jɢZ ᢫˘ ∏˘ «˘ Ø˘ W ºg á≤°UÓdG äÉ°Só©dG »eóîà°ùe º¶©e .¿ƒ≤gGôŸGh ÜÉÑ°ûdG ¿CG ¤EG ∞˘°Sƒ˘˘«˘ dG IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG â¡˘˘Ñ˘ f ɢ˘ª˘ c IÒ£˘N ¿ƒ˘µ˘J ó˘b äɢHɢ¡˘ à˘ d’G √ò˘˘g ¢†©˘˘H QhO ᢫˘ª˘ gCG äó˘˘cCGh ,Qɢ˘°üHE’G ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ Jh Ú≤˘˘ gGôŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±Gô˘˘ °TE’G ‘ ø˘˘ jó˘˘ ˘dGƒ˘˘ ˘dG äGOɢ˘°TQEG ™˘˘«˘ ª÷ º˘˘¡˘ Yɢ˘Ñ˘ JG ø˘˘e ó˘˘cCɢ à˘ ˘dGh äɢ°S󢩢 dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °Sɢ˘H ᢢ°UÉÿG ᢢeÓ˘˘°ùdG .º¡fƒ«Y áeÓ°S πLCG øe á≤°UÓdG

ᢢ MGô˘˘ Lh ¢VGô˘˘ eCG ᢢ jQɢ˘ °ûà˘˘ °SG âØ˘˘ °ûc ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘ éà äɢ˘«˘ fô˘˘≤˘ dGh ¿ƒ˘˘«˘ ©˘ dG á°SGQO øY ∞°Sƒ«dG ióf IQƒàcódG »Ñ£dG á«fô≤dG äÉHɢ¡˘à˘dG äÉ˘Ñ˘Ñ˘°ùe í˘°Vƒ˘J ᢫˘ª˘∏˘Y .á«Hhôµ«ŸG Ió«WƒdG ábÓ©dG á°SGQódG èFÉàf âæ«Hh á˘≤˘°UÓ˘dG äɢ°S󢩢dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG IAɢ˘°SEG ÚH ¿CG ¤EG káàa’ ,äÉHÉ¡àd’G øe ´ƒædG Gògh ÚHÉ°üŸG ä’ÉM øe %40 ¿CG äôcP á°SGQódG ™ª› ≈∏Y IOOΟG á«Hhôµ«ŸG äÉHÉ¡àd’ÉH äÉ°Só©dG »eóîà°ùe øe »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG .á≤°UÓdG ±ÉØL %12 :»¡a iôNC’G èFÉàædG ÉeCG %8h ,¿ƒ˘˘ Ø÷G äɢ˘ ˘Hɢ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ dG %10h ,Ú©˘˘ ˘ ˘dG äɢLô˘˘©˘ Jh äɢ˘Hó˘˘f ÖÑ˘˘°ùH %8h ,äɢHɢ˘°UE’G ÜÉ˘Ñ˘ °SCG %20h ,ᢢ «˘ ˘fô˘˘ ˘b ´QR %2h ,¿ƒ˘˘ Ø÷G .áahô©e ÒZ hCG ábôØàe iôNCG á°SGQódG ¿CG ∞°Sƒ«dG IQƒàcódG âaÉ°VCGh äÉ°Só©dG »eóîà°ùe ôªY §°Sƒàe ¿CG âæ«H %54 ¿CG ¤EG äQÉ°TCG ɪc ,áæ°S 21 á≤°UÓdG ᢢeƒ˘˘Kô˘˘L ÖÑ˘˘ °ùH äɢ˘ Hɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘d’G √ò˘˘ g ø˘˘ e ø˘˘ ˘ ˘ ˘e %92h ,IÒ£ÿG ¢Sɢ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ehOƒ˘˘ ˘ ˘°ùdG áÁóà°ùe äÉHóæH â¡àfG ä’É◊G ´ƒª› á«fô˘≤˘dG ᢫˘aÉ˘Ø˘°T π˘jõ˘j ɢe ,᢫˘fô˘≤˘dG ≈˘∏˘Y .QÉ°üHE’G ‘ ∫Ó몰VG ÖÑ°ùj ‹ÉàdÉHh √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e %1 ¿CG ᢢ°SGQó˘˘dG âæ˘˘ «˘ ˘H ɢ˘ ª˘ ˘c Öéà°ùJ ⁄ PEG ájɨ∏d Iójó°T âfÉc ä’É◊G kɢ«˘MGô˘L ɢ¡˘LÓ˘Y ”h »˘¶˘Ø˘ë˘à˘dG êÓ˘©˘∏˘ d .á«fô≤dG ´QõH ᫪gCG ∞°Sƒ«dG äócCG ,Oó°üdG Gòg ‘h »àdG á«FÉbƒdG äɪ«∏©àdGh äGOÉ°TQE’G ´ÉÑJG á˘≤˘°UÓ˘dG äɢ°S󢩢dG äÉ˘Ø˘Yɢ°†e ø˘˘e »˘˘≤˘ J .IÒ£ÿG

á«dGQó«ØdGh á«Ñ°ü©dG áMGôé∏d á«Hô©dG á«©ª÷G ∫ÓN øe ¬fCG á«é«∏ÿG á«©ª÷G ¿EÉa á«Ñ°ü©dG áMGô÷G äÉ«©ª÷ á«dhódG äÉ«©ª÷G √òg ™˘e ¿hɢ©˘à˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘à˘°S ᢫˘Ñ˘°ü©˘dG á˘MGô˘é˘∏˘d .á«∏ª©dGh ᫪∏©dG É¡aGógCG ≥≤– »àdG ¥ô£dÉH á«©ª÷G AÉ°†YCG ™«ªL ¤EG áÄæ¡àdÉH …RGQódG QƒàcódG Ωó≤Jh kGƒ°†Y á«©ª÷G ∫ƒÑb áÑ°SɢæÃ á˘«˘Ñ˘°ü©˘dG á˘MGô˘é˘∏˘d ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘MGô÷G äɢ«˘©˘ª÷ ᢫˘dhó˘dG ᢫˘dGQó˘«˘Ø˘ dG ‘ ᢢjƒ˘˘°†©˘˘dG π˘˘eɢ˘c ¿CG kGócDƒe ,»°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ‘ ∂dPh ,á«Ñ°ü©dG »˘ª˘∏˘©˘dG è˘˘eɢ˘fÈdG π˘˘ª˘ °ûj ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘°Uô˘˘M ô“DƒŸG »˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ∫É› ‘ Qƒ˘£˘à˘dG ÖcGƒ˘J »˘à˘dG äɢ˘Yƒ˘˘°VƒŸG ∞˘˘∏˘ àfl ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d ácQÉ°ûà ≈¶ëj ô“DƒŸG ¿CG kÉë°Vƒe ,ÜÉ°üYC’Gh ÆÉeódG áMGôL ‘ OGhôdGh ,á«Hô©dG ∫hódGh ,è«∏ÿG ∫hO øe ¢ü°üîàe 400 ƒëf ,ɵ«é∏Hh ,É«fÉŸCG πãe á«ŸÉ©dG ∫hódG øe ÜÉ°üYC’G áMGôL ∫É› .GóædôjGh ,IóëàŸG äÉj’ƒdGh ,óæ¡dGh πªY ábQh 16 Ωó≤J øjôëÑdG ≈∏Y É¡JÉWÉ°ûf ô°üà≤J ’ á«©ª÷G ¿CG …RGQódG QƒàcódG OÉaCGh ,á∏› QGó°UEGh ,äGhóædG áeÉbEG ≈∏Y Ωƒ≤J ɉEGh ,äGô“DƒŸG ó≤Y OƒLhh ,πªY ¢TQh º«¶æJh ,á«©ª÷G ᣰûfCG ≈∏Y ±Gô°TE’Gh ,á˘aɢc Ió˘é˘à˘°ùŸG äɢYƒ˘°VƒŸGh QÉ˘Ñ˘NC’G ô˘°ûæ˘˘d Êhε˘˘dEG ™˘˘bƒ˘˘e

¬Yƒf øe ∫hC’G ô“DƒŸG äÉ«dÉ©a áµ∏ªŸG ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U â≤∏£fG ΩÉjCG áKÓK IóŸ ôªà°ùjh ,ÜÉ°üYC’Gh ÆÉeódG áMGô÷ è«∏ÿG ‘ øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ºYOh ájÉYQ â– ,ô“DƒŸG ÖfGƒL ™«ª÷ ¬JófÉ°ùe ióHCG …òdG ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ôjRh Qƒ°†ëH ,¬MÉ‚EG ≈∏Y πª©dÉH Iójó°ùdG ¬JÉ¡«LƒJ Qó°UCGh ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H ô“DƒŸG í˘à˘à˘aG …ò˘dG ô˘ª◊G π˘°ü«˘a Qƒ˘à˘có˘dG á˘ë˘°üdG .AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S äÉ¡«LƒJ Æɢeó˘dG á˘MGô˘˘L ∫É› ‘ â£˘˘N ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ô˘˘ª◊G ó˘˘cCGh áë°üdG IQGRh âeÉb å«M ,á©jô°Sh á∏jƒW äGƒ£N ÜÉ°üYC’Gh QOGƒ˘µ˘dɢH kGAó˘H ᢫˘Ñ˘°ü©˘dG á˘MGô÷G äɢeõ˘∏˘à˘°ùe ™˘«˘ª˘L Òaƒ˘˘à˘ H IÈN âë˘Ñ˘°UCG Gò˘d ,á˘≤˘«˘bó˘dG Iõ˘˘¡˘ LC’ɢ˘H kAɢ˘¡˘ à˘ fGh ᢢ°ü°üàŸG .áeó≤àŸG ∫hódG ‘ º¡fGôbCG øY π≤J ’ ÚMGô÷G Êó©°ùj'' :ô“DƒŸG ìÉààaG ∫ÓN ¬àª∏c ‘ áë°üdG ôjRh ∫Ébh ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πØ◊G »YGQ äÉ«– ºµd π≤fCG ¿CG ájGóH ìÉéæH √ƒª°S äÉ«æ“h ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG √ò˘¡˘Hh ,Üɢ°üYC’G »˘MGô÷ ᢫˘é˘«˘∏ÿG ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d ∫hC’G ô“DƒŸG kÉ©«ªL ºµæY áHÉ«ædÉHh ËôµdG √ƒª°ùd kÉ«°üî°T Ωó≤JCG áÑ°SÉæŸG Gòg ìÉààa’ »àHÉfEÉH ¬∏˘°†Ø˘à˘d ¿É˘æ˘à˘e’G º˘«˘¶˘Yh ô˘µ˘°ûdG π˘jõ˘é˘H ™e ô“DƒŸG OÉ≤©fG øeGõàj ¿CG ™dÉ£dG ø°ùM øŸ ¬fCGh ,ΩÉ¡dG ô“DƒŸG ¢Sƒ∏L ó«Yh ,ó«ÛG »æWƒdG ó«©dÉH øjôëÑdG áµ∏‡ ä’ÉØàMG ¬«∏Y í«°ùŸG ó«°ùdG ó«Yh ,∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Yh ∂∏ŸG ádÓL .ΩÓ°ùdG πbCÉH ÜÉ°üYC’Gh ÆÉeódG áMGôL) QÉ©°T ºcQÉ«àNG ¿EG'' :±É°VCGh ΩGÎMG øY ºæJ áÑbÉK Iô¶æd ó«°ùŒ ƒ¡d ô“DƒŸG Gò¡d (áØ∏µJ …òdG ¢SÉ°ù◊G RÉ¡÷G ƒgh »Ñ°ü©dG RÉ¡÷ÉH ÒÑc ΩɪàgGh OôØdG »ª∏©˘dG è˘eɢfÈdG ≈˘∏˘Y ™˘∏˘WG ¬˘fCG ¤EG kɢà˘a’ ,''ɢæ˘Jɢ«˘ë˘H º˘µ˘ë˘à˘j ∞˘∏˘àfl â£˘Z »˘à˘dG ¥GQhC’ɢH π˘aɢM ¬˘fCG hó˘Ñ˘j …ò˘˘dG ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d á˘Ñ˘cGƒ˘e ¿ƒ˘µ˘J ¿CG kɢ«˘LGQ ,»˘Ñ˘°ü©˘˘dG Rɢ˘¡÷G ᢢMGô˘˘L ‘ ä’ÉÛG .á«Ñ°ü©dG áMGô÷G ∫É› ‘ π°UÉ◊G Qƒ£à∏d Üɢ°üYC’Gh Æɢeó˘dG á˘MGô˘L ô“Dƒ˘e ¢ù«˘FQ Qɢ˘°TCG ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ¿CG ¤EG …RGQó˘dG ¬˘W Qƒ˘à˘có˘dG ô“Dƒ˘ª˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘˘FQ ô“DƒŸG á˘jɢYQ »˘æ˘Ñ˘à˘d AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ø˘e ᢩ˘jô˘°ùdG á˘HÉ˘é˘ à˘ °S’G √ƒª°S ¿ód øe ô“DƒŸG ¬«≤d …òdG ™«é°ûàdGh OhófiÓdG ºYódGh Gòg ¿CG ¤EG kÉàa’ ,Aɪ∏©dGh º∏©∏d ôjó≤àdGh Ωɪàg’G ≈∏Y π«dO ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ÜÉ°üYC’Gh ÆÉeódG áMGô÷ ∫hC’G ô“DƒŸG »àdG á¶ë∏dG òæe ìÉéædÉH CGóH óbh ,≥≤– ób º∏M »é«∏ÿG ¿CG ócCGh ,ô“DƒŸG ájÉYQ ¬«æÑJ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S É¡«a ø∏YCG 18 ‘ â°ù°SCɢJ »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘°ü©˘dG á˘MGô˘é˘∏˘d ᢫˘é˘«˘∏ÿG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ≈∏Y πª©dG É¡JÉjƒdhCG øª°V â©°Vh 2005 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO øY ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«Ñ°ü©dG áMGô÷G ôjƒ£J äGô“DƒŸGh ácΰûŸG èeGÈdGh äGÈÿG ∫OÉÑJh ÖjQóàdG ≥jôW kÉë°Vƒe ,»ª∏©dG åëÑdG ‘ ∫É©a πµ°ûH áªgÉ°ùŸGh πª©dG ¢TQhh

óMƒàdG ∫É› ‘ á∏eÉ©dG ájOƒ©°ùdG QOGƒµdG ÖjQóJ ¢SQóJ »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL

AÉ°ûfE’ IƒYO ≥∏£J Iôgƒ÷G IÒeC’G è«∏ÿG ‘ óMƒàdG QÉ°ûàfG ºéM ¢SQóJ á«é«∏N á£HGQ Ö∏˘L ‘ ᢫˘dɢY õ˘˘cô˘˘e ᢢHôŒ Ú°ùM ᢢ«˘ ª˘ °S ô˘˘µ˘ ÑŸG á«ÑæLC’G èeGÈdG OGÒà°SGh ɵjôeCG øe Ú°ü°üîàŸG 4 èeO õcôŸG ´É£à°SG ≈àM ,2004 ΩÉ©dG òæe áeó≤àŸG ‘ ᢢ °UÉÿG ¢SQGóŸG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ‘ ø˘˘ jó˘˘ Mƒ˘˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘e .øjôëÑdG AGÈN ≈∏Y óªàYG ájGóÑdG ‘ ÖjQóàdG ¿EG âdÉbh ø˘ë˘Ñ˘ °UCG ¿CG ¤EG äɢ˘HQó˘˘àŸG ¿ƒ˘˘©˘ Hɢ˘à˘ j Gƒ˘˘∏˘ X Öfɢ˘LCG øe øgÒZ ÖjQóJ ø©£à°ùj äÉ°ü°üîàe äÉHQóe áÄØd ¬LƒŸG ºYódG á∏b äócCG É¡æµd ,Oó÷G äɪ∏©ŸG ,iôNC’G á°UÉÿG äÉÄØdG ¢ùµY ≈∏Y óMƒàdG ∫ÉØWCG πª©dG øY ∞bƒàj ¿CG ∂°ThCG á«dÉY õcôe ¤EG IÒ°ûe ±Qɢ˘°üŸG ¢†©˘˘ H π˘˘ Nó˘˘ J ’ƒ˘˘ d º˘˘ Yó˘˘ dG ᢢ ∏˘ ˘b ÖÑ˘˘ °ùH º¡ØJ …òdG »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H πãe á«é«∏ÿG ¿CG º˘¡˘Ø˘Jh á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘g Ωó˘î˘J õ˘˘cGô˘˘e Oƒ˘˘Lh ᢢ«˘ ª˘ gCG .Iôª°ùàeh áàHÉK á«fGõ«e ¤EG êÉà– ájÉYôdG ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dG º˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ ∑Qɢ˘ °ûŸG Pɢ˘ à˘ ˘°SC’G ∫ɢ˘ b ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘ a óªfi QƒàcódG »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL ‘ »µ«æ«∏cE’G IQóf »g è«∏ÿG É¡¡LGƒj á«°†b ÈcCG ¿EG …ójƒg ‘ ó˘°TG ¢ü≤˘fh ᢫˘æ˘ gò˘˘dG äɢ˘bɢ˘YE’G ‘ Ú°ü°üàŸG ¿CG ¤EG kɢà˘a’ ,ó˘Mƒ˘˘à˘ dG äɢ˘HGô˘˘£˘ °VG ‘ Ú°ü°üàŸG 1986 Ωɢ©˘dG ò˘æ˘e âLô˘N »˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ©˘ eɢ˘L ∫ÉÑbE’G ¿EGh ,á«ægòdG ábÉYE’G ‘ á°ü°üîàe äÉ©aO óMƒàdGh á«ægòdG ábÉYE’G èeÉfôH ‘ π«é°ùàdG ≈∏Y ¢ü°üîJ Èà©j óMƒàdG ¿CG ó«H ,ôªà°ùe ´ÉØJQG ‘ ≈∏Y ô¡¶J »Ñ°ü©dG RÉ¡÷G ‘ äÉHGô£°VG ƒgh ójóL ÚH óMGh πØW É¡H ÜÉ°üjh ,á«cƒ∏°S ¢VGôYCG πµ°T .πØW ∞dC’G Iô°û©dG ‘ 10 ¤EG 5 …CG ,πØW ∞dC’G Ú«ÁOɢ˘cCG Ú°Uɢ˘°üà˘˘ NG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘àÛG ó˘˘ cCGh IQhô°V ≈∏Y AÉ≤∏dG ájÉ¡f ‘ É«∏©dG äÉ°SGQódG áÑ∏Wh É¡≤JÉY ≈∏Y òNCÉJ á«é«∏N á£HGQ AÉ°ûfEG ´hô°ûe »æÑJ ÚH óMƒàdG äÉHGô£°VG QÉ°ûàfG ióe á°SGQO ᪡e QÉ°ûàf’G ÜÉÑ°SCGh ,»Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ ∫ÉØWC’G .ácΰûe á«ÑjQóJ èeGôH ƃ°U ¤EG π°Uƒà∏d

ø˘e Òã˘˘µ˘ H ió˘˘LCG ÖjQó˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H ¿CGh ,ó˘˘M ó˘˘æ˘ Y ¿CG kGócDƒe ,É¡Lɢà˘ë˘j øŸ ᢫˘æ˘«˘©˘dG äGó˘Yɢ°ùŸG Ëó˘≤˘J Ú∏eÉ©dG Úª∏©ŸG ÖjQóJ ≈∏Y õcôJ á«fB’G Oƒ¡÷G ¬LhCG åëÑj AÉ≤∏dG Gòg ¿CÉa ∂dòd óMƒàdG ∫ÉØWCG ™e èeGôH Oɢé˘jE’ »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ᢩ˘eɢL ™˘e ¿hɢ©˘à˘dG ∫ÉØWCG ™e á∏ª©dG ájOƒ©°ùdG QOGƒµ∏d IôµàÑe ÖjQóJ .óMƒàdG ô°üà≤j ’ óMƒàdG ∫É› ‘ ÖjQóàdG ¿CG äócCGh Iô°SC’G ÖjQóJ ≈∏Y Öë°ùæj πH Ö°ùMh Úª∏©ŸG ≈∏Y É¡«a ¢û«©j »àdG áÄ«ÑdG ∂dP ‘ Éà ɡ∏ªcCÉH áæ°VÉ◊G .πØ£dG ø˘e Êɢ©˘j ó˘MGh π˘Ø˘W á˘jɢ˘YQ á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J ¿EG âdɢ˘bh ,…Oƒ©°S ∫ÉjQ ∞dCG 30 ¤EG π°üJ óMƒàdG äÉHGô£°VG ¿CG IÈà©e ,á«ÑæLC’G ∫hódG ‘ ∂dP ±É©°VC’ π°üJh Ée ÉgóѵJ ‹ÉgC’G ™«£à°ùj ’h kGóL á«dÉY áØ∏µàdG ºYO ‘ ºgÉ°ùJ »àdG IÒÿG …ójC’G øY åëÑdG ºàëj .áÄØdG √òg è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ©˘ eɢ˘L ᢢ°ù«˘˘FQ äó˘˘cCG ,ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e á˘LɢM ¢TÉ˘Ñ˘Z ᢩ˘«˘aQ IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG IPɢ˘à˘ °SC’G »˘˘Hô˘˘©˘ dG ≈∏Y ∞≤J á«ë°ùe á°SGQO AGôLEG ¤EG è«∏ÿG á≤£æe ó«MƒJ IQhô°V ≈∏Y IOó°ûe ,óMƒàd GQÉ°ûàfG ºéM ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ d ᢢ cΰûe ÖjQó˘˘ J è˘˘ eGô˘˘ H QGô˘˘ bEGh Oƒ˘˘ ¡÷G ‘ óMƒàdG äÉHGô£°VG QÉ°ûàfG ºXÉ©J AGôL äGÈÿG Iô°SC’G ÊÉ©J ¿CG π°üJ áLQód ,πµc è«∏ÿG á≤£æe .É¡«a óMƒàe πØW øe ÌcCG OƒLh øe IóMGƒdG `d óà“ øjôëÑdG áHôŒ ¿EG ¢TÉÑZ IQƒàcódG âdÉbh ájÉæ©∏d øjôëÑdG ‘ õcGôe ™HQCG ∑Éæg ¿EGh ,áæ°S 12 ,á«Fɢ°ùŸG á˘jɢYô˘∏˘d …Oɢf ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ø˘jó˘Mƒ˘àŸÉ˘H ¢ü«î°ûàdG ∫ƒcƒJhôH ≥Ñ£J øjôëÑdG ¿CG ¤EG IÒ°ûe kGó˘˘L ≥˘˘«˘ bO ¢ü«˘˘î˘ °ûJ ƒ˘˘gh äɢ˘°ü°üî˘˘à˘ dG O󢢩˘ ˘à˘ ˘e ¿C’ ∂dP ø˘jô˘¡˘°T ø˘e ÌcC’ äɢ°Uƒ˘˘ë˘ ØŸG ô˘˘ª˘ à˘ °ùJh .πØ£dG IÉ«M QÉ°ùe Ò¨J áé«àædG πNóà∏d á«dÉY õcôe ¢ù«FQ áÑFÉf â°Vô©à°SG ºK

:»Hô©dG è«∏ÿG á©eÉL - áeÉæŸG

IÒeC’G ¢VÉjôdG ‘ óMƒàdG õcôe á°ù«FQ â≤∏WCG á∏LÉY IƒYO Oƒ©°S ∫BG »côJ âæH π°ü«a âæH Iôgƒ÷G á˘ª˘¡˘e ɢ¡˘≤˘JɢY ≈˘∏˘Y ò˘NCɢJ ᢫˘é˘«˘∏˘N á˘£˘HGQ Aɢ˘°ûfE’ ∫ÉØWC’G ÚH óMƒàdG äÉHGô£°VG QÉ°ûàfG ióe á°SGQO ºéM ≈∏Y ±ƒbƒdG ±ó¡H ,»Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ ó«MƒJh ácΰûŸG äÉLÓ©dG ó°Uôd ¬HÉÑ°SCGh QÉ°ûàf’G .äÉHGô£°V’G ∂∏J øe óë∏d Oƒ¡÷G IÒNC’G É¡JQÉjR ∫ÓN ` Iôgƒ÷G IÒeC’G äócCGh èeGÈdG ≈∏Y ±ô©àdG ±ó¡H »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉ÷ ɢ¡˘eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ°ü°üàŸG ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äGQhó˘˘dGh ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ¤EG ɢ¡˘∏˘≤˘æ˘d á˘Ä˘Ø˘dG √ò˘¡˘d ᢩ˘ eÉ÷G óMƒàdG äÉHGô£°VG ‘ Ú°ü°üîàŸG IQóf ` ájOƒ©°ùdG á°ü°üîàŸG õcGôŸG á∏bh »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ π«©ØJ ≈∏Y πª©dG ºàëj Ée ,óMƒàdG ∫ÉØWCG ájÉYôH ∫OÉÑàd á∏YÉa äÉ«é«JGΰSG º°SQh á«ÑjQóàdG èeGÈdG .ácΰûe äÉYhô°ûe ≈∏Y πª©dGh äGÈÿG è˘˘gɢ˘æŸGh è˘˘eGÈdG Öjô˘˘©˘ J IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y IO󢢰ûe ‘ º¡©e Ú∏eÉ©dG Úª∏©ŸGh óMƒàdG áÄa ¤EG á¡LƒŸG á«Hô©dG áaÉ≤ãdG ™e Ö°SÉæààd ,»Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe Ö©°üj …òdG óMƒàdG πØW ™e ΩAGƒààdh ,á«eÓ°SE’Gh .á¨d øe ÌcCÉH äÉ¡«LƒàdG »≤∏J ¬«∏Y ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûe Iô˘˘ ˘ ˘ ˘gƒ÷G IÒeC’G âæ˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ J ,∂dP ¤EG É¡≤JÉY ≈∏Y äòNCGh (º«∏©àdGh ÖjQóà∏d …Oƒ©°ùdG) ᫪gCÉH É¡æe ÉfÉÁEG ÜÉÑ°û∏d ÖjQóàdG ¢Uôa ÚeCÉJ QÉ©°T á∏eÉM ,äGQÉ¡ŸG ôjƒ£Jh ÜÉÑ°ûdG ∫ƒ≤©dG ᫪æJ .(»≤à∏f Ö◊ÉH) øe º¡Ø°üf ÜQóàe ±’BG 8 ƒëf ´hô°ûŸG êôNh 󢩢H ÚHQó˘àŸG ≥˘∏˘£˘æ˘«˘d ,çɢfE’G ø˘e ô˘NB’Gh Qƒ˘cò˘dG ¤EG hCG á°UÉÿG º¡©jQÉ°ûe IQGOEG ¤EG ÖjQóàdG RÉ«àLG IÒeC’G â뢢°VhCGh ,±Qɢ˘°üŸGh äɢ˘cô˘˘°ûdG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ∞≤j ’ äGQÉ¡ŸG ÜÉ°ùàcGh ∫ƒ≤©dG ÖjQóJ ¿CG Iôgƒ÷G

z»æØdG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe{ IóMh á«ÑjQóàdGh ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG ™e kÉYɪàLG ó≤©J .IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ ‹ÉY ¢Vô˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG â∏˘˘ª˘ à˘ °TG ᢩ˘LGô˘e Ió˘Mh ¢ù«˘FQ á˘Ñ˘Fɢf ¬˘à˘eó˘b »æ¡ŸGh »æØdG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe AGOCG øe âMô°T ,''ΩƒJ ‹õ«d'' IQƒàcódG Ió˘Mƒ˘˘dG Aɢ˘°ûfEG ø˘˘e ¢Vô˘˘¨˘ dG ¬˘˘dÓ˘˘N á«∏ªY øe É¡≤«≤– ™bƒàŸG óFGƒØdGh ¿CG ¤EG IQɢ˘ ˘ ˘ ˘°TE’G QóŒ .ᢢ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGôŸG º«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äGQOÉ˘ÑŸG ÖFɢ˘f ±Gô˘˘°TEɢ H â≤˘˘∏˘ £˘ fG ÖjQó˘˘à˘ ˘dGh ø˘˘ H ó˘˘ ªfi ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ IQGRh ™e ácGô°ûdÉH ,áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe ,π˘ª˘ ©˘ dG IQGRhh ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG OóYh ,ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏›h ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ´É£≤dG øe AÉcô°T øe .ÊóŸG ™ªàÛGh

‘ º«∏©àdG ìÓ°UE’ …ò«ØæàdG ôjóŸG QƒàcódG ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e Ωɢ˘b ''â°SQƒ˘˘ a ø˘˘ JQɢ˘ e'' ,IOó©àŸG á«MÓ°UE’G äGQOÉÑŸG ìô°ûH ø˘e äGQOÉ˘ÑŸG ¬˘∏˘µ˘ °ûJ ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y O󢢰Th ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°Sh ,OÉ°üàbÓd ᫪gCG Ió˘˘ Mh ¢ù«˘˘ ˘°SCɢ ˘ J AGQh ø˘˘ ˘e ±Gó˘˘ ˘g’C G »æØdG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe AGOCG á©LGôe ''â°SQƒa'' QƒàcódG Ωób ɪc .»æ¡ŸGh á°ù°SDƒe'' ‹hódG ∂jô°ûdG Qƒ°†ë∏d ¢ù«°SCÉJ ‘ ºgÉ°ùJ »àdG ''É«∏‚CG OQƒf äÉYƒª› ÖjQóJh QÉ«àNGh IóMƒdG .á©LGôŸG äÉ«∏ªY ¤ƒàà°S á«∏fi á∏jƒW IÈN ''É«∏‚CG OQƒf'' iódh ø˘˘ Y ᢢ dhDƒ˘ ˘°ùe âfɢ˘ c PEG ,ɢ˘ ¡˘ ˘ dÉ› ‘ º«∏©J á«∏c 400 ‹GƒM AGOCG á©LGôe

¿É˘˘ª˘ °Vh è˘˘ jhÎd Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘Jh ‘ ÖjQó˘˘ à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ÚH IOƒ÷G AGOCG º««≤Jh ó°UQ ÈY ∂dPh ,áµ∏ªŸG ôaƒJ »àdG á°UÉÿGh áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG .᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dGh ᢫˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äɢ˘eóÿG ᢩ˘LGô˘e äɢ«˘∏˘ª˘©˘H Ió˘Mƒ˘dG Ωƒ˘≤˘à˘°Sh ÖjQó˘˘à˘ dG …Ohõ˘˘e ∞˘˘ ∏˘ ˘àı Ió˘˘ jÉfi ô˘jQɢ≤˘J OGó˘YGE h ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ »˘˘æ˘ ¡ŸG .É¡KƒëH èFɢà˘f ≈˘∏˘Y ó˘æ˘à˘°ùJ á˘∏˘°üØ˘e ™e Öãc øY ∂dòc IóMƒdG πª©à°Sh áÄ«¡d á©HÉàdG ¢SQGóŸG á©LGôe IóMh AGOC’ äÉ©LGôe OGóYE’ IOƒ÷G ¿Éª°V .á«æ¡ŸGh á«æØdG ¢SQGóŸG kÉHhóæe 20 øe ÌcCG AÉ≤∏dG ô°†M ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘¡ŸG äɢ˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d kÓ˘ ˘ ˘ã‡h ¬˘eó˘b ¢Vô˘©˘H GC ó˘H ó˘bh ,᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dGh

AGOCG ᢢ ˘©˘ ˘ LGô˘˘ ˘ e Ió˘˘ ˘ Mh'' äó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Y ''»˘æ˘¡ŸGh »˘æ˘Ø˘dG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ¥óæa ‘ »°VÉŸG óMC’G AÉ°ùe (VRU) º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe ™e kGAÉ≤d äÉeƒ∏HódG øjôëÑdG ‘ á∏eÉ©dG ÖjQóàdGh »æØdG QhO ᢫˘ª˘gGC ≈˘∏˘Y ¬˘˘dÓ˘˘N äó˘˘cGC å«˘˘M AGOCG ™˘˘ ˘ aQ ‘ Iô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùŸG ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘ LGôŸG º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e äɢ˘ ˘Lôflh .ÖjQóàdGh AGOCG ᢩ˘LGô˘e Ió˘˘Mh'' âĢ˘°ûfCG ó˘˘bh ''»˘æ˘¡ŸGh »˘æ˘Ø˘dG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ¿Éª°V áÄ«˘¡˘d ᢩ˘HɢJ Ió˘Mƒ˘c (VRU) ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äGQOɢ˘ÑŸG'' ø˘˘ ª˘ ˘°V IOƒ÷G »˘à˘dG ''ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ d »˘°VÉŸG ƒ˘«˘fƒ˘˘j ‘ ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ ∏˘ WGC .º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dG Òjɢ˘ ©˘ ˘e Ú°ù– ±ó˘˘ ¡˘ ˘H


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

local@alwatannews.net

¢ùeCG á°SOÉ°ùdG ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L ∫ÓN

z≈£°SƒdG …ó∏H{ á°ù∏L Ö¡∏j z…QÉéàdG õeGQ{ ÜÉë°ùf’ÉH ÉMƒd »µdɪdGh »°VÉ≤dGh :Ö«ÑM AGôgR - ≈°ù«Y áæjóe

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

∞«°UôdG ô«¨°üJ ≈dEG äOCG á«Fƒ°V äGQÉ°TEG ≈dEG áLÉëdG :»°Vƒ©dG

∫ɪYCG øe ÉfQô°†J :ºYÉ£ªdG ÜÉë°UCG ádÉëdG ´QÉ°T »a ôjƒ£àdG :»≤jó°üdG á°ûFÉY ` zøWƒdG{

≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T ™WÉ≤J ≈∏Y á©bGƒdG ºYÉ£ªdGh äÓëªdG ÜÉë°UCG øe OóY ≈µà°TG ∫ɪYCG ô«KCÉJ ,¥ôëªdÉH ádÉëdG á≤£æe »a 214 ™ªée »a π°VÉØdG øªMôdG óÑY ´QÉ°T ™e ô«¨°üJ ÖÑ°ùH GhQô°†J º¡fEG GƒdÉbh .º¡dɪYCG ≈∏Y á≤£æªdG »a äGAÉ°ûfE’Gh ôjƒ£àdG .…Qhôe ΩÉMORG ≈dEG iOCG Ée ,øFÉHõdG äGQÉ«°ùd ∞bGƒe ôaGƒJ ΩóYh ∞«°UôdG ¿CG »°Vƒ©dG óªMCG ¥ôëªdG …ó∏H ¢ù∏ée »a á°ùeÉîdG IôFGódG πãªe ôcP ,¬ÑfÉL øe ÖÑ°ùH ,á≤£æªdG É¡LÉàëJ á«Fƒ°V äGQÉ°TEG AÉ°ûfEG É¡aóg ´QÉ°ûdG ≈∏Y á∏°UÉëdG äÓjó©àdG .´QÉ°ûdG Gòg ≈∏Y ájQhôªdG çOGƒëdG Iôãc AÉ°ûfEG Ö∏£H ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh ≈dEG Ωó≤J ≥HÉ°ùdG ¢ù∏éªdG ¿CG »°Vƒ©dG ±É°VCGh ÖÑ°ùH ,π°VÉØdG øªMôdG óÑY ´QÉ°T ™e ≈°ù«Y ï«°ûdG ´QÉ°T ™WÉ≤J ≈∏Y á«Fƒ°V IQÉ°TEG .π«∏dG »a ôãµJ »àdG çOGƒëdG Iôãc øe »dÉgC’G iƒµ°T ájCG OhQh ádÉM »ah ,äÓëªdG ÜÉë°UCG øe ᫪°SQ iƒµ°T q»dEG OôJ ºd'' :»°Vƒ©dG ∫Ébh .''øjQô°†àª∏d πM OÉéjEGh ,´ƒ°VƒªdG åëÑd ∫ɨ°TC’G IQGRh ≈dEG ¬LƒJCÉ°S ihɵ°T

z᫵∏ªdG ájô«îdG{ ø«H ¿hÉ©àdG åëH ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«gh :᫵∏ªdG ájô«îdG á°ù°SDƒªdG - »µ∏ªdG ¿GƒjódG

º°SÉL ø°ùM á°ù°SDƒª∏d ΩÉ©dG ø«eC’G á°SÉFôH ᫵∏ªdG ájô«îdG á°ù°SDƒªdG øe óah ΩÉb ájô«îdG á°ù°SDƒªdG ø«H ¿hÉ©àdG πÑ°S åëÑd ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g ≈dEG IQÉjõH ójhR á˘YGPE’G á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘FQ ó˘aƒ˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG »˘a ¿É˘ch ,¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh á˘YGPE’G ᢢĢ «˘ gh ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ ª˘ dG .ºjôµdGóÑY ø°ùM áHÉfE’ÉH ¿ƒjõØ∏àdGh ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«¡d ôjó≤àdGh ôµ°ûdG πjõéH ójhR ø°ùM Ωó≤J AÉ≤∏dG ájGóH »ah OóYh á°ù°SDƒªdG øY IòÑf Ωób ɪc á°ù°SDƒªdG èeGôHh ᣰûfCG á«£¨J »a º¡fhÉ©J ≈∏Y Ωɢà˘jCÓ˘d ᢰù°SDƒ˘ª˘dG ɢ¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG á˘jɢYô˘dG ´Gƒ˘fCGh ɢ¡˘jó˘d ø˘«˘dƒ˘Ø˘µ˘ª˘dG π˘˘eGQC’Gh Ωɢ˘à˘ jC’G á«YɪàL’Gh ᫪∏©dG º¡JÉjƒà°ùªH AÉ≤JQ’Gh º¡à«HôJ »a áªgÉ°ùªdG π«Ñ°S »a ø««æjôëÑdG .á«FÉYôdG ä’ÉéªdG ≈à°T »a ÉgòØæJ »àdG ájƒªæàdG ™jQÉ°ûªdG øe ójó©dG ≥jôW øY ÖMɢ°U OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢ©˘d Aɢæ˘ã˘dGh ô˘µ˘°ûdɢH º˘jô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ø˘°ùM 󢫢°ùdG Ωó˘≤˘J ¬˘Ñ˘fɢ˘L ø˘˘eh ɪH OÉ°TCGh ô«ÑµdG …ô«îdG ´hô°ûªdG Gòg ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG »a Iõ«ªe IóFGQ äÉeóN øe ¬fƒeó≤j Éeh ó¡L øe É¡«∏Y ø«ªFÉ≤dGh á°ù°SDƒªdG ¬eó≤J ¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áĢ«˘g OGó˘©˘à˘°SG kɢjó˘Ñ˘e ,ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘eGQC’Gh Ωɢà˘jC’G á˘jɢYQ π˘«˘Ñ˘°S á°ù°SDƒªdG äÉeóN øe øjó«Øà°ùªdG ≈∏Y IóFÉØdGh ™ØædÉH Oƒ©j ɪ«a á°ù°SDƒªdG ™e ¿hÉ©à∏d .É¡aGógCG ≥«≤ëJh

≈£°SƒdG á°ù∏L øe ÖfÉL

á˘Ñ˘dɢ£˘ª˘dG ≈˘dEG ¬˘©˘aO ɢ˘ª˘ e ,∂dP π˘˘Ñ˘ ≤˘ J .¢†jƒ©àdÉH ¿EG ®ƒØëe ¢SÉÑY ∫Éb ¬ÑfÉL øeh IQƒ˘˘°üH Q󢢰üJ ¥ô˘˘£˘ dG ∫ɢ˘¨˘ ˘°TCG ᢢ °üNQ QGôb ∑Éæ¡a ójóéà∏d á∏HÉb ô«Zh áàbDƒe »a ᫪°SôdG IójôédG »a ô°ûfh QOÉ°U .¢Uƒ°üîdG Gòg OóY ¿CÉH äÉeƒ∏©e ∑Éæg ¿CÉH í°VhCGh ≥˘∏˘ î˘ d Iƒ˘˘≤˘ Hh ¿ƒ˘˘cô˘˘ë˘ à˘ j ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e ¬ÑdÉ£f ∂dòd ,º«YõdG ≈¡≤ªd AÉæãà°SG ’h á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°ûdG ø˘Y º˘¡˘jó˘jCG ∞˘µ˘ H GPEG ¬fCÉH kGOó¡e ,¿ƒfÉ≤dG ô°ùµd ¿ƒ∏Nóàj Aɪ°SCG øY ∞°ûµdÉH Ωƒ≤«°ùa ôeC’G Ö∏£J .ÜGƒædG A’Dƒg ÖdɢW Üò˘é˘dGh ó˘°ûdG ∫ɢ˘W ¿CG 󢢩˘ Hh äɢjó˘∏˘Ñ˘dG IQGRƒ˘d »˘fƒ˘fɢ≤˘dG Qɢ˘°ûà˘˘°ùª˘˘dG ɪd ájó∏ÑdG äÉØdÉîªdG áæ°üî°T Ωó©H ,»˘∏˘NGO Oɢ˘°ùa ≥˘˘∏˘ N »˘˘a QhO ø˘˘e ∂dò˘˘d ¥ô˘˘£˘ dG ∫ɢ˘¨˘ °TCG ¢ü«˘˘NGô˘˘J ¿Cɢ H kGó˘˘cƒD ˘ ˘e ™˘aô˘H ô˘bCG ɢª˘ c ,á˘˘à˘ bDƒ˘ e IQƒ˘˘°üH Q󢢰üJ äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘jRh ≈˘˘dEG kGOó˘˘ é˘ ˘e Üɢ˘ £˘ ˘N ™˘ª˘é˘e Aɢ˘°ûfE’ ¢ü«˘˘Nô˘˘à˘ dG ¢Uƒ˘˘°üH Iôe ¬«a ô¶ædG IOÉYE’ »°Vƒ©dG á∏FÉY ø˘e ¢†aô˘dɢH Oô˘˘dG Aɢ˘L ¿CG 󢢩˘ H iô˘˘NCG .¬∏Ñb ≈˘∏˘Y ´É˘˘ª˘ LE’ɢ˘H Aɢ˘°†YC’G ≥˘˘aGh ɢ˘ª˘ c Aɢ©˘HQC’G Ωƒ˘j ≈˘dEG ᢰù∏˘é˘dG ó˘Yƒ˘e ô˘«˘¨˘ J .áªFGO IQƒ°üH

¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ¬à¡L øeh »a ™jÉ°V'' ¢ù∏éªdG ¿CÉH ®ƒØëe ¢SÉÑY Üɢ˘£˘ î˘ dG ∂∏˘˘ª˘ ˘j ’ ¬˘˘ fÉE ˘ ˘a ''ᢢ °Tƒ˘˘ £˘ ˘dG ´hô°ûª˘dG ±É˘≤˘jEG ¿Cɢ°ûH õ˘eGô˘d ´ƒ˘aô˘ª˘dG ¿EÉa ∂dòd ,…ò«ØæàdG RÉ¡édG πÑb øe A»°T ≈∏Y âjƒ°üàdG ¬æµªj ’ ¢ù∏éªdG ádÉ°Sô˘dG ô˘«˘Z ¬˘«˘∏˘Y ó˘æ˘à˘°ùe ¬˘jó˘d ¢ù«˘d øe áYƒaôªdG ∫ɪYC’G ∫hóéH á≤aôªdG ±É°VCGh ,±É≤jE’G øe ¬ª∏¶J ¿CÉ°ûH õeGQ ¬˘˘ «˘ ˘dEG Oô˘˘ J ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ¿Cɢ ˘H ®ƒ˘˘ Ø˘ ˘ ë˘ ˘ e ¢Uƒ°üîdG Gòg »a êQÉîdG øe äÉeƒ∏©e º∏©j ’ äÉeƒ∏©e ∂∏ªj ΩÉ©dG ôjóªdG ¿CÉH .¢ù∏éªdG É¡H ¢ù∏˘é˘ª˘dG ≥˘˘aGh ,ô˘˘NBG 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh ø˘e Oó˘˘Y ™˘˘e ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ≈˘˘∏˘ Y …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ≈£°SƒdG á¶aÉëªdÉH »gÉ≤ªdG ÜÉë°UCG QGôb ≈∏Y º¡YÓW’ ≈ë°VC’G ó«Y ó©H ∫ɢ˘¨˘ °TEG »˘˘a ᢢ°û«˘˘ °ûdG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ™˘˘ æ˘ ˘e á˘∏˘µ˘°ûª˘dG QGô˘µ˘J …OÉ˘Ø˘à˘d ∂dPh ,¥ô˘£˘dG .º«YõdG ≈¡≤eh ¢ù∏éªdG ø«H á©bGƒdG ¿ÉeCG »°VQ ƒ°†©dG QÉ°TCG ¬à¡L øeh ΩɢY äCGó˘H º˘«˘Yõ˘dG ≈˘¡˘≤˘e á˘Ø˘dɢî˘e ¿Cɢ H …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Rɢ¡˘é˘dG ™˘aQ ɢeó˘æ˘ Y 2004 ≈àMh É¡«a π°üØ∏d AÉ°†≤dG ≈dEG iƒYódG .ádGRE’ÉH QOÉ°üdG QGô≤dG ≥Ñ£j ºd ¿B’G »°VÉ≤dG ≈°ù«Y ƒ°†©dG ™aGO ø«M »a ¢ü«NôJ ≈∏Y π°UÉM ¬fCÉH ≈¡≤ªdG øY ºd ájó∏ÑdG øµd √ójóéJ ∫hÉMh ≥Ñ°ùe

´hô°ûªH á≤£æªdG »a á©bGƒdG äÓëªdG ¿Cɢ H kGó˘˘cDƒ˘ e ,»˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ¥ƒ˘˘°ùdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J º˘Yó˘jh ¬˘Lƒ˘à˘dG Gò˘g ¢†aô˘j ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ¢ù∏éªdG •ÉÑJQ’ áªFÉ≤dG »fÉѪdG AÉ≤H .äÓëªdG ÜÉë°UCG ™e äÉ«bÉØJÉH ¢ù∏ée øe ô°ùØà°SG ¬fEG ø°ùëdG ∫Ébh ¿CÉH ¬d ócCÉa ¢Uƒ°üîdG Gòg øY AGQRƒdG Ωó©H ÜGƒædG kÉÑdÉ£e ,ôKCÉàJ ød »fÉѪdG ¿hDƒ˘ ˘ °Th äɢ˘ ˘«˘ ˘ MÓ˘˘ ˘°U »˘˘ ˘a π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ádGREÉH ÖdÉ£e ∑Éæ¡a ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG .kÉ°†jCG »fÉæÑ∏dG õcôªdG ô˘jó˘e ≈˘dEG Üɢ£˘N ™˘aQ ¬˘˘fCɢ H í˘˘°VhCGh º˘˘à˘ ¨˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ᢢjó˘˘ ∏˘ ˘H Ωɢ˘ Y …CG ≥∏àj ºd ¬æµd ôeC’G øY QÉ°ùØà°SÓd .áµ∏ªªdG êQÉN √ôØ°S ÖÑ°ùH á∏Ñb øe OQ á˘eõ˘à˘∏˘e á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¿Cɢ H ø˘˘°ù뢢dG kGó˘˘cƒD ˘ e ´hô°ûªdG ô«NCÉJ ∫ÉM »a õeGQ ¢†jƒ©àH .ôcòJ ÜÉÑ°SCG ¿hO øe ¢Sôég ó«dh ƒ°†©dG QÉ°TCG ¬ÑfÉL øeh §˘«˘ë˘J »˘à˘dG ∑ƒ˘µ˘°ûdGh ¢ùLGƒ˘˘¡˘ dG ≈˘˘dEG ¿hO ø˘e ´hô˘°ûª˘∏˘d »˘Fɢ˘é˘ Ø˘ dG ∞˘˘bƒ˘˘à˘ dG Rɢ˘ ¡˘ ˘é˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ᢢ ë˘ ˘°VGh Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °SCG ™e øeÉ°†àdG ≈dEG ¬H GóM ɪe ,…ò«ØæàdG ø˘e Üɢ뢰ùf’G »˘a »˘°Vɢ≤˘dGh »˘µ˘dɢ˘ª˘ dG ,Qƒ˘˘eC’G í˘˘°†à˘˘J º˘˘d ∫ɢ˘M »˘˘a ᢢ°ù∏˘˘ é˘ ˘dG ¿ƒª∏©j AÉ°†YC’G øe kÉ°†©H ¿CGh á°UÉN ô˘jRh π˘Ñ˘b ø˘e QÉ˘à˘°ùdG ∞˘∏˘ N Qhó˘˘j ɢ˘ª˘ H .äÉjó∏ÑdG

»˘˘a ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏˘˘é˘ e ∞˘˘°ûc QÉà°ùdG ¢ùeCG á°SOÉ°ùdG ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L õ˘˘ eGQ ´hô˘˘ °ûe ±É˘˘ ≤˘ ˘jEG äɢ˘ °ùHÓ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘Y ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ≈°ù«Y áæjóªH …QÉéàdG ᢢdhɢ˘£˘ dG â뢢J ø˘˘e âã˘˘Ñ˘ Y kGó˘˘j ∑ɢ˘æ˘ ˘g ø˘˘e Oó˘˘Y í˘˘°VhCGh ,ô˘˘ eC’G Gò˘˘ g QGó˘˘ °UE’ ô˘jRh ¿CɢH ᢰù∏˘é˘dG á˘jɢ¡˘ f »˘˘a Aɢ˘°†YC’G Gò˘˘ g AGQh ¿É˘˘ c ᢢ YGQõ˘˘ ˘dGh äɢ˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG 33 ™aóH ÖdÉ£e õeGQ ¿CÉH kɪ∏Y ,AGôLE’G »a √ôNCÉàd ájó∏Ñ∏d ¢†jƒ©àc QÉæjO ∞dCG (»àfÓH) ±ô©j Ée âëJ ´hô°ûªdG AóH ¿CÉH »µdɪdG ¿ÉfóY ƒ°†©dG ócCG ø«M »a äGAGô˘LEG ô˘NCɢ J ÖÑ˘˘°ùH çó˘˘M ô˘˘«˘ NCɢ à˘ dG ø˘˘ ˘e ¢ù«˘˘ ˘dh ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ dGh ∫ɢ˘ ˘¨˘ ˘ ˘°TC’G IQGOEG .ôªãà°ùªdG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ƒ˘˘ °†©˘˘ dG ø˘˘ e π˘˘ c ìƒ˘˘ d ó˘˘ ˘bh »µdɪdG ¿ÉfóYh ¢Sôég ó«dhh »°VÉ≤dG º˘d ∫ɢM »˘a ᢰù∏˘˘é˘ dG ø˘˘e Üɢ˘ë˘ °ùf’ɢ˘H ±É≤jE’G ÜÉ˘Ñ˘°SCG ø˘«˘Ñ˘à˘Jh ,Qƒ˘eC’G í˘°†à˘J ø«ÑdÉ£eh ´hô°ûªdG »a πª©∏d ÅLÉتdG ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG IQGOEG Iô˘˘jó˘˘ e Qƒ˘˘ °†M á˘ª˘Wɢa ᢰSó˘æ˘¡˘ª˘dG ≈˘£˘°Sƒ˘dG ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ H ôjóªdG ¿CG ɪH QƒeC’G ìÉ°†jE’ Oƒªëe êQÉN QGô≤dG ÖMÉ°U ºà¨dG ∞°Sƒj ΩÉ©dG ≈fOCG ∂∏ªj ’ ¬dɪYCÉH ºFÉ≤dGh ,áµ∏ªªdG .´ƒ°VƒªdG øY Iôµa ÜÉ£N ™aôH kGQGôb ¢ù∏éªdG Qó°UCGh QGôªà°SG øe ™fÉe ’ ¿CÉH õeGQ ácô°ûd º˘d ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¿C’ ´hô˘°ûª˘dG »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ dG Rɢ˘¡˘ é˘ dG ø˘˘e »˘˘ª˘ °SQ Üɢ˘£˘ N …CG ≥˘˘∏˘ à˘ j ¿Eɢa ∂dò˘dh π˘ª˘©˘dG ∞˘˘bƒ˘˘H …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¿CÉ°ûdG Gòg »a ¢ù∏éª∏d ≥HÉ°ùdG QGô≤dG .∫ƒ©ØªdG …QÉ°S »°VÉ≤dG ≈°ù«Y ƒ°†©dG •É°ûà°SG óbh ¢ù«˘FQh Aɢ°†YC’G Ö∏˘˘W ɢ˘eó˘˘æ˘ Y kɢ Ñ˘ °†Z π«LCÉàH ø°ùëdG øª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢ù∏˘é˘ª˘dG õeGQ ´hô°ûe »a πª©dG ±É≤jEG á°ûbÉæe Ωɢ©˘dG ô˘jó˘ª˘dG Qƒ˘°†M ø˘«˘ë˘d …QÉ˘é˘ à˘ dG ÜÉ˘Ñ˘°SCG ¿Ó˘YE’ º˘à˘¨˘dG ∞˘°Sƒ˘j á˘jó˘∏˘Ñ˘ ∏˘ d ôFÉ°ùN øe ¬«∏Y ÖJôà«°S ɪe ,±É≤jE’G .ôªãà°ùªdG ≈∏Y ájOÉe AÉ°†YC’G ø«H ∫GóédG óà°TG ¿CG ó©Hh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢ°Uɢ˘N ¢Uƒ˘˘°üdG Gò˘˘g »˘˘a »°VÉ≤dG ≈°ù«Yh »µdɪdG ¿ÉfóY ƒ°†©dG πª©dG ∞˘bh äGQô˘Ñ˘e á˘aô˘©˘ª˘d §˘¨˘°†∏˘d …ó∏H ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Éb ´hô°ûªdG »a ∑Éæg ¿CÉH ø°ùëdG øªMôdGóÑY ≈£°SƒdG ¥É˘˘ë˘ dEɢ H äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG IQGRh ø˘˘e kɢ ¡˘ Lƒ˘˘ J


9

øWƒdG QÉÑNCG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

alwatan news local@alwatannews.net

äÉWƒÑ°†ªdG øe ÖfÉL

»aÉë°üdG ôªJDƒªdG ∫ÓN kÉKóëàe áæjO øH

¢û«°ûëdG øe kÉeGôLƒ∏«c 667 â£Ñ°V á«∏NGódG

»fGôjE’G πMÉ°ùdG ∫ÓN øe Gk ôëH »JCÉJ äGQóîªdG :áæjO øH ¿ƒ«∏e ∞°üf ɡફb IQÉ©à°ùe äGQóîe Aɪ°SCG è«∏îdG âæHh .. á∏«ªL ø«HQÉ¡dG §Ñ°†H ôeCÉJh ΩÉjCG 7 ø«WQƒàªdG ¢ùÑëJ áHÉ«ædG ᢢHɢ˘«˘æ˘dG ¿CG …ô˘˘«˘Lƒ˘˘H ó˘˘ª˘MCG ᢢHɢ˘«˘æ˘dG ¢ù«˘˘FQ ìô˘˘°U ó˘˘≤˘a ᢢã˘jó˘˘ë˘ dG äÉ≤«≤ëàdG πÑb øe ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe kGQÉ£NEG âª∏à°SG áeÉ©dG ∞bGh ¥ƒ°ùH IQƒcòªdG ¢û«°ûëdG ᫪c §Ñ°V √OÉØe á«FÉæédG ∂dPh ƒ∏«c 300 ôeC’G ÇOÉH »a â¨∏H »àdGh óªM áæjóªH øFɵdG Ö∏b ≈dEG áHÉ«ædG â∏≤àfG ó≤a ,ø«ª¡àª∏d ø«ªc πªY ºJ ¿CG ó©H 200 ¿õjÉe ≈∏Y ɪ¡«a ôãY ø«JQÉ«°S §Ñ°V ºJ å«M çóëdG IQÉ«°ùdG »a iôNC’G ƒ∏«µdG áFɪdGh äGQÉ«°ùdG ióMEG »a ƒ∏«c ¢†Ñ≤dG ºàa á«é«∏N äGQÉ«°ùdG √òg ióMEG ¿CÉH kɪ∏Y á«fÉãdG .ɪ¡«∏Y áHÉ«ædG øe ≥Ñ°ùe ôeCG QGó°üà°SG ºJ ¿CG ó©H IQÉ«°ùdG ¢û«àØJh kɪ∏Y äGQóîªdG »a ºgQÉéJÉH ¿ƒª¡àªdG ±ôàYG óbh áeÉ©dG Ée Ühô¡dG ø«ª¡àªdG óMCG ∫hÉM óbh ≥HGƒ°ùdG ÜÉHQCG øe º¡fCÉH á˘˘ë˘ aɢ˘ µ˘ e ᢢ Wô˘˘ °T ¿CG ’EG ᢢ Wô˘˘ °ûdG IQɢ˘ «˘ °ùH äɢ˘ «˘ Ø˘ ∏˘ J »˘˘ a ÖÑ˘˘ °ùJ ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG øe â浪J äGQóîªdG

¿ƒcQÉ°ûj øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W IóëàªdG ºeC’G á°ù∏L êPƒªf »a øjôëÑdG ÜÉÑ°ûd ådÉãdG :øjôëÑdG á©eÉL - ô«î°üdG

á©eɢL äɢ«˘∏˘c ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘e á˘Ñ˘dɢWh kÉ˘Ñ˘dɢW (14) ∑Qɢ˘°T áãdÉãdG IóëàªdG ºeC’G á°ù∏L êPƒªf ôªJDƒe »a øjôëÑdG á°ù°SDƒªdG ¬àª¶f …òdG (BUMUN) øjôëÑdG áµ∏ªe ÜÉÑ°ûd º˘eC’G è˘eɢfô˘H ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢ˘H ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO 2h 1 óMC’Gh âÑ°ùdG »eƒj »a IóëàªdG .¥ôëªdÉH ∂«Ñæaƒe ¥óæa »a ,…QÉédG (∫hC’G ¿CG ∫ɢª˘c ≈˘∏˘«˘d ᢫˘HÓ˘£˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘FGO Iô˘jó˘e äô˘˘cPh Iôª˘∏˘d »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ™˘ª˘é˘à˘dG Gò˘g »˘a ᢩ˘eɢé˘dG á˘Ñ˘∏˘W á˘cQɢ°ûe .ƒªædGh Qƒ£àdG ≥˘jô˘W ≈˘∏˘Y º˘¡˘JGQó˘b Rõ˘©˘J Iƒ˘£˘N á˘ã˘dɢã˘dG »a ¢üî∏àJ IóëàªdG ºeC’G á°ù∏L êPƒªf Iôµa ¿CG âaÉ°VCGh »˘˘a ∫hó˘˘dG AGô˘˘Ø˘ °S QGhOC’ ø˘˘«˘ cQɢ˘°ûª˘˘dG á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ¢üª˘˘ ≤˘ ˘J ,á«ëdG äGôXÉæªdGh á«°SÉeƒ∏HódG äÉ°ûbÉæªdGh äÉ°VhÉتdG »a ¿ƒcQÉ°ûjh ,¬ëdÉ°üe øY ¿hôÑ©jh ,kÉæ«©e kGó∏H ¿ƒ∏㪫a ™°SƒJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG ᪡ªdG ÉjÉ°†≤dG ∫ƒM äGôXÉæªdG áÑ∏£dG ¢ûbÉf óbh .á«dhódG ¿hDƒ°ûdÉH º¡àaô©eh º¡cQGóe ΩGóîà°SGh ,(RójE’G) á˘Ñ˘°ùà˘µ˘ª˘dG á˘YÉ˘æ˘ª˘dG ¢ü≤˘f äɢYƒ˘°Vƒ˘e º˘eC’G π˘˘Nó˘˘Jh ,…ƒ˘˘°†©˘˘dG Oƒ˘˘bƒ˘˘dG êɢ˘à˘ fE’ ô˘˘°†NC’G Aƒ˘˘°†dG õcôªdG - ájQòdG ábÉ£dG ádÉchh ,á«fÉ°ùfEG ¢VGôZC’ IóëàªdG .…hƒædG ∫ÉéªdG »a ¿hÉ©à∏d »ªdÉ©dG

:»ªdÉ©dG ´ƒ£àdG Ωƒ«H k’ÉØàMG q

Ωôq µJ záÑ«£dG áª∏µdG{ »Yƒ£àdG ∫ÉéªdG »a ø«∏eÉ©dG q âeɢbCG ∫ɢª˘c º˘«˘gGô˘HEG ø˘°ùM …ô˘î˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ᢢjɢ˘Yô˘˘H ´ƒq ˘£˘à˘dG Ωƒ˘j á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H - k’É˘Ø˘à˘MG á˘Ñ˘«˘£˘dG á˘ª˘∏˘µ˘dG ᢫˘©˘ª˘L ∫ÉéªdG »a ø«Yƒq £àªdGh ø«∏eÉ©dG ¬«a âeqôc - »ªdÉ©dG .»YɪàL’Gh …ô«îdG Qhó˘H ɢ¡˘«˘a √ƒ˘f Qƒ˘°†ë˘dG ΩɢeCG á˘ª˘∏˘c ∫ɢª˘c ø˘°ùM ≈˘˘≤˘ dCGh »Yƒq ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dG º˘YO »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a I󢫢°Tô˘dG IOɢ«˘≤˘dG ᫪gCÉH IOÉ«≤dG øe kÉfɪjEG √OGôaCGh ¬JÉ°ù°SDƒeh ¬dɵ°TCG ™«ªéH º˘˘Yó˘˘dG ´Gƒ˘˘fCG ᢢaɢ˘c º˘˘jó˘˘≤˘ J IQhô˘˘°Vh »˘˘Yƒq ˘ £˘ à˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ïjQÉJ »a áÄ«°†ªdG äÉeƒ≤ªdG øe IóMGh RGôHE’ äÓ«¡°ùàdGh .øWƒdG Gòg IQÉ°†Mh ÜÉ°üªdG …óæ°ùdG õjõ©dGóÑY á«©ªédG ƒ°†Y QhóH √ƒf ɪc Iô˘˘«˘ °ùe »˘˘a RQɢ˘Ñ˘ dG √QhO ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ e ,…Qhô˘˘e çOɢ˘ M »˘˘ a πLÉ©dG AÉØ°ûdɢH ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ø˘ª˘j ¿CG ¬˘d kɢ«˘æ˘ª˘à˘eh ᢫˘©˘ª˘é˘dG .á«Yƒ£àdG ¬Jô«°ùe ∫ɪcEGh ¬FÉ£Y á∏°UGƒªd »a ´Gõq gƒH óªëe ø°ùM IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ QÉ°TCG √QhóH 1985 »a IóëàªdG ºeC’G OɪàYG ¿CG ≈dEG ,Qƒ°†ëdG ΩÉeCG ¬àª∏c ôjó≤J ≈∏Y ád’O ó©j ø«Yƒ£àªdÉH ∫ÉØàMÓd Ωƒ«dG Gò¡d ø«Yƒ£àªdG QhóH kÉfÉaôYh »Yƒ£àdG πª©∏d ᪶æªdG √òg áÑ«£dG áª∏µdG á«©ªL »a º¡fCÉH ∫Ébh ,º¡JÉ©ªàée ᫪æJ »a á«Yƒ£àdG Oƒ¡édG ™«ªéd kGôjó≤J áÑ°SÉæªdG √ò¡H ¿ƒ∏Øàëj .πHÉ≤e QɶàfG ¿hO Gƒ£YCG øªn d ¬eó≤f ¿CG øµªj Ée πbCG Gògh …ô˘î˘Ø˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘dG ƒ˘°†Y Qhó˘H ¬˘à˘ª˘∏˘c »˘a ´Gqõ˘gƒ˘H √ƒ˘fh Ió˘fɢ°ùeh ᢫˘©˘ª˘é˘dG äɢWɢ°ûf º˘YO »˘a ɢæ˘Ñ˘dG ó˘ª˘ë˘e ó˘˘ª˘ MGC .ájô«îdG É¡dɪYCG

:»∏Y ΩÉ°ùàHG -âÑàc

¢ùÑëH …ô«LƒH óªMCG á«HƒæédG á¶aÉëªdG áHÉ«f ¢ù«FQ ôeCG øe ƒ∏«c 667 ¿õJ »àdG äGQóîªdG ᫪c GƒHôg øjòdG á©HQC’G ɡફb Qó≤J »àdGh ≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 Ióe äGQóîªdG QÉ°†MEGh §Ñ°†H áWô°ûdG …ô«LƒH ôeCG ɪc QÉæjO ¿ƒ«∏e ∞°üæH ºJ å«M º¡©e ≥«≤ëà∏d áHÉ«æ∏d ºgQÉ°†MEGh ø«HQÉ¡dG ø«ª¡àªdG ócCÉà∏d …ô«LƒH óªMCG ¬°SCGôJ áeÉ©dG áHÉ«ædÉH πªY ≥jôa π«µ°ûJ â∏°UGƒJ PEG ,ÉgõjôëJh ɡ૪c áaô©eh äÉWƒÑ°†ªdG ¿Rh øe ᢢHɢ˘«˘æ˘dG π˘˘ª˘Y ≥˘˘jô˘˘ah ᢢ«˘∏˘NGó˘˘dG ä’ɢ˘LQ ø˘˘e ᢢdhò˘˘Ñ˘ª˘ dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ dG .áYÉ°S 24 ∫GƒW πª©dG Iô°TÉѪd áeÉ©dG É¡«∏Y ≥ØJG áeƒàîe Aɪ°SCGh äGQÉ°TEG ᫪µdG â檰†J ó≤a º°SG É¡«∏Y ™°Vh iôNCG ᫪ch , á∏«ªL É¡æ«H øe äGQóîªdG QÉéJ Qɢ˘ é˘ J ¥ô˘˘ Ø˘ ˘j »˘˘ µ˘ ˘d ∂dPh 2007 Ωɢ˘ Y iô˘˘ N’C Gh è˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG âæ˘˘ ˘H øe áªjó≤dG ᫪µdG IQÉ©à°ùªdG Aɪ°SC’G ∫ÓN øe äGQóîªdG

∑Éæg ¿CÉH ó«ØJ IQGRƒdG ≈dEG äÉZÓH äOQh å«M ,á«∏NGódG ∫ÉLQ Éæªb »dÉàdɢHh IQó˘î˘ª˘dG OGƒ˘ª˘dG ø˘e Iô˘«˘Ñ˘c ᢫˘ª˘c ɢ¡˘jó˘d á˘Hɢ°üY º¡JRÉ«M »a ¿Éc Ée §Ñ°Vh º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG øY ôØ°SCG ø«ªµH .''¢û«°ûM øe »a ¬eƒª°S åH ójôj ¢üî°T …C’ áë°VGh ÉæàdÉ°SQ'' :±É°VCGh ¿EG .ø˘«˘eô˘é˘ª˘dG A’Dƒ˘g ø˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘jɢª˘M ɢæ˘aó˘˘gh ,ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ™ÑàJ ≈dEG ±ó¡J kÉ«˘dɢM ᢫˘∏˘NGó˘dG ɢgó˘ª˘à˘©˘J »˘à˘dG ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G ø«WÉ©àªdGh Qɨ°üdG ø«dƒªªdG áëaɵeh ø««°ù«FôdG ø«dƒªªdG …ò˘dG π˘©˘Ø˘dG Ωô˘é˘j ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ø˘µ˘dh ¢Vô˘ª˘c º˘¡˘«˘dEG ô˘¶˘æ˘f ø˘jò˘dG .''¬fƒJCÉj ø«dƒªªdG ¿EG áæjO øH 󫪩dG ∫Éb ,πjƒªàdG á«∏ª©d áÑ°ùædÉHh »˘Lhô˘ª˘H ¿ƒ˘∏˘°üà˘j å«˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQɢN ø˘e ¿ƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ɢ˘e IOɢ˘Y OƒLh ºZQh ,%99 áÑ°ùæH ôëÑdG ≥jôW øY áµ∏ªªdG »a äGQóîªdG äɢĢe ¿CG PEG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ø˘e kɢª˘é˘M ∑ɢæ˘g ¿Eɢa ᢢHɢ˘bô˘˘dG ÖÑ°ùH êôîJ »àdG áÑ°ùfh ,ó«°üdG ó°ü≤H kÉ«eƒj ôëÑJ ÜQGƒ≤dG ÜQGƒ≤dG OóY »dɪLEG øe áFɪdG »a óMGƒdG RhÉéàJ’ »eGôLEG ácôM øe óëJ ¿CG ójôJ’ IOÉ«≤dG á°SÉ«°S ¿EÉa »dÉàdÉHh ,IôëѪdG .»eGôLE’G ó°ü≤dG øe %1 ÖÑ°ùH %99`dG ,á«dhO áaBGh ᫪dÉY IôgÉX äGQóîªdG ¿CG ¬JGP âbƒdG »a ócCGh IQGRh ¿CG ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe ,ɢ¡˘ H kGQô˘˘°†J ∫hó˘˘dG π˘˘bCG 󢢩˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh »a á∏ãªàe á«∏NGódG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,áaB’G √òg áHQÉëe »a IOÉL áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH .äGQóîª∏d á«æeC’G áëaɵªdG ºYO 2007 áæ°ùd (5) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG

:¢Sôég ódÉN - á«FÉæédG äÉ≤«≤ëàdG

á©HQCG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG »°VɪdG ø«æK’G AÉ°ùe á«∏NGódG IQGRh â≤dCG á«∏ªY âªJh ,äGQóîªdG »Lhôe øe º¡fCG »a ¬Ñà°ûj ¢UÉî°TCG ºJ å«M ∞bGh ¥ƒ°S á≤£æe »a IQGRƒdG ¬JóYCG ø«ªc ôÑY ¢†Ñ≤dG øe íjô°üJ QGó°üà°SG ó©Hh ,¢û«°ûëdG øe ΩGôLƒ∏«c 300 §Ñ°V kÉeGôLƒ∏«c 367 OƒLh ø«ÑJ ø«ª¡àªdG ô≤e ¢û«àØàH áeÉ©dG áHÉ«ædG áWƒÑ°†ªdG ¢û«°ûëdG ᫪c ¿ƒµJ »dÉàdÉHh ,¢û«°ûëdG øe iôNCG .kÉeGôLƒ∏«c 667 Ωɢ©˘dG ô˘jó˘ª˘dG ∫ɢª˘YCɢH º˘Fɢ≤˘dG Ωɢ©˘dG ø˘eC’G ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ó˘˘cCGh ¿CG áæjO øH ¥QÉW 󫪩dG á«FÉæédG åMÉѪdG »a áeÉ©dG IQGOE’Gh ,»fGôjE’G πMÉ°ùdG ∫ÓN øe ôëÑdG ≥jôW øY »JCÉJ äGQóîªdG äÉ£∏°ùdG âª∏YCG áµ∏ªªdG »a ádƒÄ°ùªdG äÉ£∏°ùdG ¿CG ≈dEG kÉgƒæe π˘Mɢ°ùdG ¿Ó˘¨˘à˘°ùj Ωƒ˘ª˘°ùdG √ò˘¡˘ d ø˘˘jQ󢢰üe Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G .¢Vô¨dG Gò¡d »fGôjE’G Ö∏W ∫ƒHôàfE’G ≥jôW øY â©HÉJ á«æjôëÑdG äÉ£∏°ùdG ¿CG ôcPh ø«eôéªdG A’Dƒg ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG πLCG øe á«fGôjE’G äÉ£∏°ùdG á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ªédG ¿CG »æ©j’ Gòg ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,ºgQÉ°†MEGh .áaB’G √òg Qó°üe á«fGôjE’G ô¡X √ó≤Y »aÉë°U ôªJDƒe ∫ÓN áæjO øH 󫪩dG çóëJh áeÉ©dG íeÓªdG ¢†©H øY á«FÉæédG äÉ≤«≤ëàdG ≈æÑe »a ¢ùeCG :∫Ébh ,áeÉ©dG áHÉ«ædG ΩÉeCG ∫GõJ’ É¡fCG ≈dEG kGô«°ûe ,á«°†≤dG øY øe ºµëe πµ°ûH Égò«ØæJh É¡d §«£îàdG ºJ á«Yƒf á«°†b »g''

áµ∏ªªdG ïjQÉJ ≈a Iôe ∫hC’

º¡æe πµd QÉæjO ±’BG 10 áeGôZh ø«ª¡àe á©Ñ°ùd óHDƒªdG .kÉeGôLƒ∏«c 260 ≈∏Y ¬«a óªMCG É¡H ΩÉb »àdG äÉ≤«≤ëàdG äôªà°SG kÉeƒj 37 ióe ≈∏Yh º¡àe πc •ƒ≤°S ¿Éch ,á«dɪ°ûdG á¶aÉëªdG áHÉ«f ¢ù«FQ …ô«LƒH ∫É«N É¡«dEG π°üj’ ób ,Iô«ãe ≥FÉ≤M øY ∞°ûµj ø«ª¡àªdG øe äÉĪH äÉ≤Ø°U øY Qhój åjóëdG ¿Éc å«M ,ø°ûcC’G ΩÓaCG »ØdDƒe »dGƒëH É¡H πeÉ©àdG ºJ »àdG ᫪µdG äQób óbh ,äÉeGôLƒ∏«µdG áFɪ°ùª˘Nh ¿ƒ˘«˘∏˘e »˘dGƒ˘M ≈˘dEG ɢ¡˘à˘ª˘«˘b π˘°üJ ,ΩGô˘L ƒ˘∏˘«˘c 2800 ¢û«˘˘°û뢢dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ¿CG ¢Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ,Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG ø˘˘«˘ ©˘ HQCGh .kGQÉæjO 550`H ¬æe ΩGôL ƒ∏«µdG ᪫b Qó≤j ''Oƒ°SC’G'' OóY ™ØJQG ≈àM ,ôNBG º¡àe ≈dEG Oƒ≤J º¡àe πc äÉaGôàYG âfÉch ,kɪ¡àe 14 ≈dEG π°ü«d ,πjôHCG 18 Ωƒj ø«ª¡àe áKÓK øe ø«ª¡àªdG §Ñ°V á«°†≤H ábÓY ¬d º¡àeh ,ÜQÉg »é«∏N º¡àe º¡æ«H øe ô¡°T øe ¢ùeÉîdG »a É¡£Ñ°V ºJ ¢û«°ûëdG øe kÉeGôL ƒ∏«c 257 .»°VɪdG πjôHCG

IQGOEG ≈dEG ájô°S äÉeƒ∏©e äOQh ɪæ«M á«°†≤dG π«°UÉØJ äCGóHh á«FÉæédG á˘dOC’Gh åMÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘eɢ©˘dG IQGOE’ɢH äGQó˘î˘ª˘dG á˘ë˘aɢµ˘e ø˘e Iô˘«˘Ñ˘c äɢ«˘ª˘c è˘jhô˘Jh OGô˘«˘à˘°SɢH Ωƒ˘≤˘J ᢵ˘Ñ˘°T Oƒ˘Lƒ˘˘H 󢢫˘ Ø˘ J åëÑ∏d äGQóîªdG áëaɵe IQGOEG øe ≥jôa ∞«∏µJ ºàa ,äGQóîªdG ≥jôØdG ´É£à°SG óbh .äÉeƒ∏©ªdG ∂∏J áë°U øe ócCÉàdGh …ôëàdGh ¿PEG QGó°üà°SG ó©H ∫hC’G º¡àª∏d ø«ªc Ö°üf ºJh áµÑ°ûdG ∂∏J ó°UQ »æjôëH ƒgh ∫hC’G º¡àªdG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ¬«a ºJ áeÉ©dG áHÉ«ædG øe 40 ≈˘∏˘Y ¬˘JRƒ˘ë˘H ô˘ã˘Yh √ô˘ª˘Y ø˘e »˘fɢã˘dG ó˘≤˘©˘ dG »˘˘a ᢢ«˘ °ùæ˘˘é˘ dG ∂dP ™˘e ø˘eGõ˘à˘dɢHh .IQó˘î˘ª˘dG ¢û«˘°ûë˘dG IOɢe ø˘e kɢeGô˘˘Lƒ˘˘∏˘ «˘ c ∫hC’G º¡àªdG á≤aôH »mfÉK º¡àe ≈∏Y ¢†Ñ≤dG øe áWô°ûdG â浪J ∫hC’G º¡àªdG óYÉ°ùj ¿Éc √ôªY øe »fÉãdG ó≤©dG »ah »æjôëH ƒgh óbh ,äGQóîªdG »a ≥HGƒ°ùdG ÜÉHQCG øe ɪgÓch èjhôàdG á«∏ªY »a ºàj …òdG ´Oƒà°ùªdG áaô©e ≈dEG äGQóîªdG áëaɵe ∫ÉLQ π°UƒJ πÑb øe ôLCÉà°ùe ƒgh á«dɪ°ûdG á¶aÉëªdÉH äGQóîªdG AÉØNEG ¬«a ôãYh ,º¡àªdG ¢ùØf ¬µ∏àªj ≈¡≤e øe Üô≤dÉH ™≤jh ∫hC’G º¡àªdG

: »∏Y ΩÉ°ùàHEG - âÑàc

ï«°ûdG »°VÉ≤dG ᢰSɢFô˘H iô˘Ñ˘µ˘dG ᢫˘Fɢæ˘é˘dG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG äQó˘°UCG ∫hC’G ó©j kɪµM ¬∏dGóÑY »LÉf ô°S áfÉeCGh áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªëe á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG âª˘µ˘M PEG OÓ˘Ñ˘dɢH äɢª˘cÉ˘ë˘ª˘ dG ï˘˘jQɢ˘J »˘˘a ¬˘˘Yƒ˘˘f ø˘˘e πc ºjô¨J ™e ,IóMGh á©aO ø«ª¡àe á©Ñ°S ≈∏Y óHDƒªdG øé°ùdÉH 10 ø˘é˘°ùdɢH ø˘jô˘NBG ø˘«˘ª˘¡˘à˘e á˘à˘°S ≈˘∏˘Yh ,Qɢæ˘jO ±’BG 10 º¡˘æ˘e ¢ù«FQ ìô°U ,äGQóîe á«°†b »a QÉæjO ±’BG á°ùªN áeGôZh äGƒæ°S .…ô«LƒH óªMCG á«dɪ°ûdG á¶aÉëªdG áHÉ«f §Ñ°V ºJ Éeó©H kɪ¡àe 14 á«°†≤dG »a ΩÉ¡J’G áëF’ â∏ª°Th º¡fCG ≥«≤ëàdG AÉæKCG ¿ƒª¡àªdG ±ôàYGh ,º¡©e äGQóîe ƒ∏«c 361 .¢û«°ûëdG øe ƒ∏«c 800h ø«æW ∫ÉNOEÉH GƒeÉb øjOGô˘£˘dGh IQó˘î˘ª˘dG OGƒ˘ª˘dG IQOɢ°üª˘H á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG âª˘µ˘M ɢª˘c ø«àcƒ∏ªªdG ø«JQÉ«°ùdGh ,øeÉãdGh »fÉãdG ø«ª˘¡˘à˘ª˘∏˘d ø˘«˘cƒ˘∏˘ª˘ª˘dG .ådÉãdG º¡àª∏d

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd »ªdÉ©dG Ωƒ«dÉH zá«°SÉ«°ùdG ᫪æà∏d øjôëÑdG{ ∫ÉØàMG ∫ÓN

∑ôëàJ øjôëÑdG : »ë«eôdG OôØdG ᫪æJ ∫Éée »a »dhódGh »ª«∏bE’G QÉ°ùªdG ≈∏Y .á«aÉ≤ãdGh á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G ≥˘«˘°ùæ˘à˘∏˘d ó˘Yɢ°ùª˘dG ᢫˘LQɢî˘dG IQGRh π˘«˘ch Qɢ˘°TCG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh Ée ≈dEG ¬àª∏c »a áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG á©HÉàªdGh ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬æY ôÑY ÉYO »àdGh áÑ°SÉæªdG √ò¡H É¡¡Lh »àdG ádÉ°SôdG »a ôbƒªdG AGQRƒdG ≈dEG ±ó¡J IQOÉÑe ¥ÓWEG πLCG øe áÑ°SÉæªdG √òg √RÉ¡àfG ≈dEG É¡«a øe GC õéàj ’ kGAõL ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH »YƒdG øe π©éj ºNR AÉ£YEG ¿É˘°ùfE’G á˘eGô˘c ß˘Ø˘M π˘LCG ø˘e ܃˘©˘°û∏˘d äɢ°SQɢ˘ª˘ ª˘ dGh ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG ¢VQCG ≈˘∏˘Y »˘∏˘ª˘Y π˘µ˘°ûH ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ᢫˘ª˘dɢY CGó˘Ñ˘e ᢢª˘ Lô˘˘Jh áµ∏ªe ΩGõàd’ kGõjõ©J √ƒª°S ádÉ°SQ ø«eÉ°†e äAÉL ɪc .™bGƒdG »a »dhódG ™ªàéªdG É¡«∏Y ≥aGƒJ »àdG ¢ù°SC’Gh ÇOÉѪ∏d øjôëÑdG Égƒëf áµ∏ªªdG ≥∏£æJ »àdGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd »ªdÉ©dG ΩÓYE’G »©jô°ûJh …Qƒ˘à˘°SO ΩGõ˘à˘dG º˘µ˘ë˘Hh ,kÓ˘ª˘Yh k’ƒ˘b ,á˘à˘HɢK äGƒ˘£˘î˘H ≈∏Y ¢üædÉH áµ∏ªªdG Qƒà°SO p∞àµj º∏a .áë°VGh á«°SÉ«°S IOGQEGh á˘eRÓ˘˘dG äɢ˘«˘ dB’G ≈˘˘∏˘ Y ∂dò˘˘c ¢üf ɢ˘ª˘ fEGh ,äɢ˘jô˘˘ë˘ dGh ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ dG ,Aɢ°†≤˘dG ∫Ó˘≤˘à˘°SGh ,»˘°Vɢ≤˘à˘dG »˘a ≥˘ë˘dG á˘jɢª˘M ø˘e ,ɢ¡˘fɢª˘°†d ºµëdG á©«ÑW ≈∏Y ó«cCÉàdG ≈dEG ,É«∏©dG ájQƒà°SódG ᪵ëªdG AÉ°ûfEGh ´hô˘˘°ûª˘˘dG √ô˘˘WCG …ò˘˘dG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e »˘˘a »˘˘WGô˘˘≤˘ ª˘ ˘jó˘˘ dG .ióتdG ∂∏ªdG ádÓéd »MÓ°UE’G »a …RGQódG ¬∏dGóÑY óYÉ°ùªdG ΩÉ©dG ø«eC’G ∫Éb ¬à¡L øeh iôcò˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘ë˘d ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘dG á˘ª˘∏˘c øe ¬fCÉH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd »ªdÉ©dG ¿ÓYEÓd ¿ƒ©°ùàdGh á°ùeÉîdG ¿Éµe …CG »a ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M »∏°VÉæe ™e ∞≤f øëæa ≥∏£æªdG Gòg øe iôNCG á≤£æe …CG »a hCG è«∏îdG hCG »Hô©dG ºdÉ©dG »a AGƒ°S ɪdÉW Iôªà°ùe ºµJ’É°†fh ô«îH ºàfCGh ΩÉY πc º¡d ∫ƒbCGh ºdÉ©dG .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M AGóYCGh ΩÓ¶dGh ¿É«¨£dG iƒb ó°V ø«ØJɵàe Éæc …òdGh 2002 ΩÉ©d 56 ¿ƒfÉb AɨdEG ≈dEG âYO á«©ªédG ¿CÉH ±É°VCGh ±É˘°üfE’G á˘Ä˘«˘g Aɢ°ûfEG ≈˘dEG âYO ɢª˘c .OÓ˘é˘dɢH ᢢ«˘ ë˘ °†dG …hɢ˘°ùj ÉæJGAGóæd äÉ£∏°ùdG Öëà°ùJ ºd ∞°SCÓdh .áëdÉ°üªdGh á≤«≤ëdGh .IQôµàªdG

:Ö«ÑM AGôgR - áeÉæªdG

ódÉN IQÉ°S : ôjƒ°üJ ¬àª∏c AÉ≤dG ∫ÓN »ë«eôdG

É¡æe ≥∏£fG »àdG á≤«KƒdG ó©j …òdGh ,»æWƒdG πª©dG ¥Éã«e »a ÇOÉѪd íjô°üdG É¡î«°SôàH äõ«ªJ »àdGh ,»MÓ°UE’G ´hô°ûªdG »ªdÉ©dG ¿ÓYE’G ÉgôbCG »àdG ÇOÉѪdG ™e â≤ØJGh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áµ∏ªªdG Ωɪ°†fG ∫ÓN øe kÉë°VGh ∂dP GóH óbh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd øe ójó©dG QGó°UEGh ,᫪«∏bE’Gh á«dhódG äÉ«bÉØJ’G øe ójó©∏d »æ˘©˘J »˘à˘dG äɢĢ«˘¡˘dGh äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG Aɢ°ûfEGh ,ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG ¥ƒ≤M áaÉ≤K ô°ûfh õjõ©Jh ºYOh ,¬àeGôch ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ájɪëH äRÉa »àdG ∫hódG πFGhCG øe âfÉc øjôëÑdG ¿CGh á°UÉN ,¿É°ùfE’G »æ©ª˘dG »˘°ù«˘Fô˘dG ô˘Ñ˘æ˘ª˘dG ƒ˘gh ,¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M ¢ù∏˘é˘e á˘jƒ˘°†©˘H .IóëàªdG ºeC’G »a ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH á«©ªédG äQó°UCG ,Ω1948 ΩÉY øe Ωƒ«dG Gòg »a ¿CÉH í°VhCGh ¥ƒ˘≤˘ë˘d »˘ª˘dɢ©˘dG ¿Ó˘YE’G ´É˘ª˘LE’ɢHh Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘˘eCÓ˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG á«°Sɢ«˘°ùdG ¥ƒ˘≤˘ë˘dG ≈˘∏˘Y äó˘cCG »˘à˘dGh ,ø˘«˘KÓ˘ã˘dG √OGƒ˘ª˘H ¿É˘°ùfE’G ÓH kÉ©ªL OGôaCÓd á«aÉ≤ãdGh ájOÉ°üàb’Gh á«fóªdGh á«YɪàL’Gh øjó¡©dG ≈∏Y IóëàªdG ºeC’G â≤aGh äÉæ«à°ùdG ó≤Y »ah ,õ««ªJ ¥ƒ˘≤˘ë˘dGh ᢫˘fó˘ª˘dGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ¥ƒ˘≤˘ë˘dɢH ø˘«˘«˘æ˘©˘ª˘dG ø˘«˘«˘dhó˘dG

Ωƒ«dÉH ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj á«°SÉ«°ùdG ᫪æà∏d øjôëÑdG ó¡©e πØàMG ø«bƒ≤ëdG ø«£°TÉædG øe OóY Qƒ°†ëH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd »ªdÉ©dG .äÉeƒ∏HódG ¥óæØH »bƒ≤ëdG ¿CÉ°ûdÉH ø«ªà¡ªdGh á«°SÉ«°ùdG ᫪æà∏d øjôëÑdG ó˘¡˘©˘ª˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dG ≈˘≤˘dCGh øjôëÑdG áµ∏ªe ¿EG '' É¡«a ∫Éb áª∏c »ë«eôdG º«gGôHEG QƒàcódG êÉ¡à˘fG ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘«˘d ,»˘ª˘«˘∏˘bE’Gh »˘dhó˘dG ø˘jQɢ°ùª˘dG ≈˘∏˘Y âcô˘ë˘J kÉeGôàMGh ,á«æWƒdG ᫪æà∏d ¢Sɢ°SCɢc Oô˘Ø˘dG ᢫˘ª˘æ˘J CGó˘Ñ˘e ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ≥«≤ëJ ƒëf kÉ«©°Sh ¿É°ùfEÓd á∏°UCÉàªdG á«fÉ°ùfE’G áeGôµdGh ᪫≤∏d PEG áµ∏ªªdG QhO øªãf ±É°VCGh .ä’ÉéªdG ≈à°T »a á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG ᢫˘∏˘gC’G äɢ«˘©˘ª˘é˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG Aɢ˘°ûfEG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ aGƒ˘˘ª˘ dɢ˘H âeɢ˘b QhóH Ωƒ≤Jh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH ≈æ©J »àdG ,᫪°SôdGh á«bƒ≤ëdGh »àdGh ,É¡æY ´ÉaódGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M õjõ©Jh ºYO ∫Éée »a º¡e ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd É«∏Y á«æWh áÄ«g AÉ°ûfEG ≈∏Y á≤aGƒªdG ÉgôNBG ¿Éc Ée ƒgh ,∫ÉéªdG Gòg »a áµ∏ªªdG ó«°UQ ≈dEG ±É°†j ôNBG RÉéfEG ƒgh AÉæH ƒëf kÉ«©°S ,øjôëÑdG »a »fóªdG ™ªàéªdG §«°ûæJ ≈∏Y ™é°ûj ∫ɢµ˘°TCG ™˘«˘ª˘é˘d Ió˘°ûH ¢†gɢæ˘e í˘à˘Ø˘à˘e ,…O󢩢J »˘˘fó˘˘e ™˘˘ª˘ à˘ é˘ e √ò˘g π˘c ¿CɢH ï˘°SGô˘dG ɢfOɢ≤˘à˘Y’ ,±ô˘£˘à˘dGh Ö°ü©˘à˘ dGh ᢢbô˘˘Ø˘ à˘ dG πLCG øe ∂dP πch ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M Oó¡àj Ée ô£NCG »g ôgGƒ¶dG ≈∏Y πª©dGh á«°SÉ°SC’G ¬JÉjôMh ¬àeGôch ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY ´ÉaódG ¿hDƒ˘°ûH ¢ü°üî˘à˘e ó˘¡˘©˘e Aɢ°ûfEG ¿CG ɢª˘c ,ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘jô˘˘ë˘ dG º˘˘YO Oƒ¡édG πµd ᪡e áaÉ°VEG ôÑà©j áµ∏ªªdG »a á«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG äGQób ᫪æJh ºYO »a áªgÉ°ùªdGh QGƒëdG áaÉ≤K º«ª©àd ádhòѪdG ᫪æJh áæ˘WGƒ˘ª˘dG ìhQ õ˘jõ˘©˘J √ɢé˘JɢH ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG í˘FGô˘°T ∞˘∏˘à˘î˘e CGóѪd kɢ˘°Sô˘Jh ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘ë˘H »˘aɢ≤˘ã˘dG »˘Yƒ˘dG .™«ªédG ø«H íeÉ°ùàdGh IƒNC’G »a á˘∏˘ã˘ª˘à˘ª˘dG I󢫢°Tô˘dG ɢæ˘JOɢ«˘b Ωɢª˘à˘gG ≈˘dEG »˘ë˘«˘eô˘dG Qɢ°TCGh ¥ƒ˘≤˘M õ˘jõ˘©˘Jh º˘Yó˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘M ∂∏˘ª˘dG ᢢdÓ˘˘L ´hô˘˘°ûª˘˘dG »˘˘a ᢢjDhô˘˘dG √ò˘˘g äó˘˘cCɢ J ó˘˘bh ,ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fɢ˘ «˘ ˘°Uh ¿É˘˘ °ùfE’G ájhGR ôéM ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ôÑàYG å«M ,∂∏ªdG ádÓéd »MÓ°UE’G


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

local@alwatannews.net

:…ôµ©dG »ÑædGóÑY

Ú°ùæÛG ¤EG IAÉ°SE’G »æ©J’ ¢ù«æéàdG á«dBG ≈∏Y äɶØëàdG :QÉéædG

á«HÉéjEG Iƒ£N »HÉàc áYÉÑ£H ìɪ°ùdG …CGôdG ájôM õjõ©J ‘ º¡°ùJ ΩÓYE’G ôjRƒd

á`cQÉ`°ûe º`Yó`J z¿É`°ùfE’G ¥ƒ≤`M{ zá``«`dhó`dG á``æ`é`∏`dG{ ‘ ø``jô`ë`ÑdG

:ÉæH - áeÉæŸG

…ôµ©dG »ÑædGóÑY

áeƒµ◊G πÑb øe ìhô£ŸG ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y Ëô– ∫ƒ˘M ᢫˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG Ωɢ˘eCG ᢫˘Hɢ˘é˘ jEG äGƒ˘˘£˘ N 󢢩˘ J ô˘˘°ûÑ˘˘dɢ˘H QÉŒ’G ¥ƒ≤M ∫É› ‘ Qƒ£àdG ó«©°U ≈∏Y ᪡eh .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ¿É°ùfE’G

QGôb ¿CG …ôµ©dG »ÑædGóÑY »bƒ≤◊G ócCG ¬˘˘Hɢ˘à˘ c ᢢYɢ˘Ñ˘ £˘ H ìɢ˘ ª˘ ˘°ùdG ΩÓ˘˘ YE’G IQGRh ''»WGô≤ÁódG ìÓ°UE’G ´hô°ûe ‘ IAGôb'' ΩÓYE’G ôjRh πÑb øe á«HÉéjEG Iƒ£N ó©J ɢ¡˘fCG ¤EG kɢà˘a’ ,∫ɢª˘cƒ˘˘H ø˘˘°ùM ø˘˘H Oɢ˘¡˘ L á°SÉ«°S OƒLh ≈∏Y kÉë°VGh kGô°TDƒe »£©J âfÉc É¡fCG ɪ«°S’ ,IQGRƒdG πÑb øe IójóL ôjRƒdG É¡H ΩÉb »àdG äGƒ£ÿG πFGhCG øe ‘ º˘¡˘°ùJ ɢ¡˘fGC ɢª˘c ,¬˘Ñ˘°üæ˘e ¬˘«˘ dƒ˘˘J Ö≤˘˘Y ¥ƒ˘≤˘ Mh ÒÑ˘˘©˘ à˘ dGh …CGô˘˘dG ᢢjô˘˘M õ˘˘jõ˘˘©˘ J .»æjôëÑdG ¿É°ùfE’G ádÉcƒd ¢UÉN íjô°üJ ‘ …ôµ©dG QÉ°TCGh áYÉÑW ™æe á«°†b ¿CG ¤EG øjôëÑdG AÉÑfCG kÉHô©e ,AGQƒ∏d äGƒæ°S ™HQCG ¤EG ™LôJ ¬HÉàc ∂∏J ¿ƒµJ ¿CG ‘ ¬∏eCG øY âbƒdG äGP ‘ ,iôNC’G ÖàµdG áYÉ˘Ñ˘£˘H ìɢª˘°ù∏˘d á˘eó˘≤˘e ‘ ÖàµdG ≈∏Y áHÉbôdG ≈¨∏J ¿CG ¤EG kÉ«YGO .AÉ°†≤∏d ôeC’G ∑Îj ¿CGh πÑ≤à°ùŸG ™«bƒàdG ∂dòch Qƒ£àdG Gòg ¿CG ±É°VCGh

øjôëÑdG á©eÉéH zäÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J{ á«æ¡e Iô°VÉfih á«æ≤J á°TQh º¶æJ :øjôëÑdG á©eÉL - Òî°üdG

øª°V - Ωô°üæŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN øjôëÑdG á©eÉéH äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏c á«©ªL äó≤Y ™bGƒŸG º˘«˘ª˘°üJ ᢫˘Ø˘«˘c'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H ᢫˘æ˘≤˘J π˘ª˘Y ᢰTQh - ájƒ˘Yƒ˘Jh ᢫˘Ñ˘jQó˘J è˘eGô˘H á˘∏˘°ù∏˘°S .''äGOÉ¡°ûdGh πª©dG ¢Uôa'' ¿Gƒæ©H á«æ¡e Iô°VÉfih ,''á«aGÎMÉH ™«Ø°Th ø°ù◊G ø°ùM :¿ÉÑdÉ£dG ɪgh ,É¡°ùØf á«©ª÷G øe ¿Gƒ°†Y á°TQƒdG ‘ ô°VÉMh »∏ª©dG Aõ÷G ±ƒ«©ŸG ìô°T ɪæ«H ,Iô°VÉÙG øe …ô¶ædG Aõ÷G ø°ù◊G ∫hÉæJh .±ƒ«©ŸG .É¡æe ∂dPh ,á«°SGQódG º¡JGQô≤e ‘ áÑ∏£dG É¡ª∏©J »àdG (CSS) á«æ≤J õjõ©J á°TQƒdG âdhÉæJh ≈∏Y äõcQh .᫪∏©dG º«gÉØŸG ï°SôJ á«∏ªY äÉ≤«Ñ£J Ëó≤Jh ,É¡Mô°T ‘ ™°SƒàdG ∫ÓN øe ¢üFÉ°üN ™jRƒJh πµ°ûdG ójó– ≈∏Y πª©J »àdG á«æ≤àdG √òg øY á∏eÉ°T π«°UÉØJ Ëó≤J ,º«ª°üàdG á∏Môe AÉæKCG XHTML hCG HTML πµ°T ≈∏Y áHƒàµŸG âfÎfE’G áëØ°U iƒàfi ∂∏J äÉ≤«Ñ£Jh äÉfɵeEG kÉ°†jCG â°ûbÉfh .º¶æeh ±Îfi πµ°ûH áëØ°üdG QÉ¡XE’ ∂dPh .kÉ«∏ªY É¡«∏Y ¿ôªàdG ∫ÓN øe á«æ≤àdG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 5 ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G Ωƒj äó≤oY »àdG - πª©dG ¢Uôa Iô°VÉfi Ωqóbh IÈîH ™àªàj …òdG ,‹É©dG Qƒ°üæe QƒàcódG á©eÉ÷ÉH ܃°SÉ◊G Ωƒ∏Y PÉà°SCG - …QÉ÷G .É¡«a ájQÉ°ûà°S’G ¬JÉeÉ¡°SEG ∫ÓN øe πª©dG ¥ƒ°S ‘ Iõ«ªàe ¥ƒ°S ‘ èjôÿG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ´ƒ°Vƒe ¬Jô°VÉfi ‘ ‹É©dG QƒàcódG QÉKCGh ¢Vƒÿ OGó©à°S’G πLCG øe ᪡ŸG äÉ¡«LƒàdG øe kGOóY Qƒ°†◊G ÜÓ£∏d kÉeó≤e ,πª©dG Rõ©J á≤Ñ°ùe IÈîH ¬ë∏°ùJh èjôÿG πgDƒJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdGh ,á«≤«≤◊G πª©dG áHôŒ .πÑ≤à°ùŸG áØ«Xh ‘ ¬dƒÑb

øjôëÑdG á©eÉéH Ωƒ∏©dG á«∏c »ª∏©dG ÜÉàµdG ¢Vô©e º«≤J :øjôëÑdG á©eÉL - Òî°üdG

¿EG ,´õYR ¿É°ùM º«∏©à∏d πghôZÉe ácô°ûH è«∏ÿG á≤£æŸ äÉ©«ÑŸGh ≥jƒ°ùàdG ôjóe ∫Éb º°V øjôëÑdG á©eÉL ‘ Ωƒ∏©dG á«∏c ‘ »°VÉŸG AÉ©HQC’G íààaG …òdG »ª∏©dG ÜÉàµdG ¢Vô©e .áæ°ùdG √òg ‘ â©ÑW É¡©«ªL ¿CGh ,Ωƒ∏©dG á«∏µd kÉ°ü°üfl kÉHÉàc 80 øe ÌcCG á«∏c Ió«ªY ájÉYQ â– íààaG …òdG Ωƒ∏©dG á«∏c ¢Vô©Ÿ Ú≤°ùæŸG óMCG ƒgh - ´õYR ∫Ébh ™«£à°ùjh ,Ú«ÁOÉcC’G IòJÉ°SCÓd »g á°Vhô©ŸG ÖàµdG ¿CG »£≤°ùŸG AÉØ«g IQƒàcódG Ωƒ∏©dG Ò°†ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y º˘gó˘Yɢ°ùJ ᢫˘fhε˘dEG OGƒ˘e kɢ°†jCG ó˘Lƒ˘Jh ,á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘ d ɢ˘¡˘ °ùjQó˘˘J Iò˘˘Jɢ˘°SC’G ‘ á°ü°üîàe ácô°ûdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,kÉ«fhεdEG äÉfÉëàe’G OGóYEGh ,á«°SGQódG äGQô≤ª∏d .á«fhεdE’G ÖàµdG áYÉÑW á¨∏dG ¿CGh ,á«°SGQódG ∫ƒ°üØdG ‘ á«ÁOÉcC’G äÉÑ∏£àŸG »£¨J ÖàµdG √òg ¿CG í°VhCGh äGQô≤ŸG πc πª°ûJ ɪc ,á«°ùaÉæJ ÉgQÉ©°SCGh ,º¡ØdG ≈∏Y áÑ∏£dG óYÉ°ùJ á∏¡°S É¡«a ájõ«∏‚E’G äÉéàæŸG êPɉ ≈∏Y ´ÓW’G ÊhεdE’G ™bƒŸG ∫ÓN øe IòJÉ°SC’G ¿ÉµeEÉHh .á«©eÉ÷G .É¡Ñ∏Wh É¡«a ܃ZôŸG ÖàµdG QÉ«àNG ºK øeh ,á«ÁOÉcC’G

»˘à˘dG ä’ƒ˘cƒ˘JhÈdG ¤EG Ωɢ˘ª˘ °†fE’G ,ájó˘bɢ©˘à˘dG äɢbÉ˘Ø˘J’G π˘ª˘Y º˘¶˘æ˘J ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ô˘jQɢ≤˘ à˘ dG ô˘˘°ûf IQhô˘˘°Vh ≈∏Y á«dhódG äÉ«bÉØJE’G π«©ØJ ∫ƒM ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ »æWƒdG iƒà°ùŸG IAhô˘≤ŸGh á˘Yƒ˘ª˘ °ùŸG ᢢaɢ˘c ᢢ«˘ ∏ÙG ™ªàÛG äɪ¶æe Úµ“h ,á«FôŸGh ‘ É¡«∏Y OôdGh É¡à°SGQO øe ÊóŸG IQhô˘°V ÖfɢL ¤EG ,á˘jRGƒ˘e ô˘jQɢ≤˘ J äQó°U »àdG äÉ«°UƒàdG ™«ªL π«©ØJ ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ¿É÷ ø˘˘Y kɢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °S ≥«Ñ£J ∫ƒM IóëàŸG ·CÓd á©HÉàdG ⪰†fG »àdG äÉbÉ˘Ø˘JÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘Hô˘©˘dG ó˘¡˘©˘ª˘∏˘d ìɢª˘ °ùdGh ,ɢ˘¡˘ «˘ dEG ‘ ¬˘d ´ô˘a Aɢ°ûfEɢ H ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ á£jô°T ¿ÉæÑd ´ôa QGôZ ≈∏Y áµ∏ªŸG ¬˘Yƒ˘bh Ωó˘Yh ¬˘à˘«˘dÓ˘≤˘à˘°SG ¿É˘˘ª˘ °V hCG á«eƒµM á°ù°SDƒe ájCG á∏¶e â– .á«fÉŸôH á˘MɢJEG'' äɢ«˘°Uƒ˘à˘dG ø˘ª˘°V Aɢ˘Lh ºµ◊G ‘ Ö©°û∏d á«≤«≤◊G ácQÉ°ûŸG ‘ ÚÑ˘˘î˘ à˘ æŸG ¬˘˘«˘ ∏˘ ㇠∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y kGô˘˘M kɢ Hɢ˘î˘ à˘ fG ¿ÉŸÈdG ‘ á˘dG󢩢dGh ¢Uô˘Ø˘dG Dƒ˘aɢ˘µ˘ J CGó˘˘Ñ˘ e AɨdEGh ,᢫˘Hɢî˘à˘fE’G ô˘FGhó˘dG ™˘jRƒ˘J ¬°VQÉ©àd 2002 Ωɢ˘©˘ d 56 ¿ƒ˘˘fɢ˘b ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÇOÉÑe ™e í°VGƒdG Öjò©àdG ÉjÉë°V ±É°üfEÉH ´Gô°SE’Gh IÎØdG ‘ âKóM »àdG äÉcÉ¡àf’Gh ,∞∏ŸG Gòg ¥ÓZE’ kGó«¡“ á≤HÉ°ùdG á«æWƒdG IóMƒdG ¿ƒ°üjh ßØëj Éà á◊ɢ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ °SCG •ô˘˘ ˘ ˘°ûc .''á«æWƒdG

≈˘∏˘Y ɢ¡˘à˘∏˘eɢ©˘eh ,»˘Ñ˘æ˘LC’G ɢ¡˘LhR ÚfGƒ≤dG ‘ πLôdG ™e IGhÉ°ùŸG Ωób IOÉØà°SE’G ≥M ∂dP ‘ Éà ¥ƒ≤◊Gh ,¿É˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °SE’G IQGRh äɢ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘e QGó˘˘ °UEɢ ˘H ´Gô˘˘ °SE’G ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H á≤«Kh ™e ΩAÓàj Éà Iô°SCÓd ¿ƒfÉb ᢰ†gɢæ˘e ᢫˘bÉ˘Ø˘JGh π˘Ø˘£˘dG ¥ƒ˘≤˘M ICGôŸG ó˘°V õ˘«˘«˘ª˘à˘dG ∫ɢµ˘ °TCG ™˘˘«˘ ª˘ L Éà πª©dG ¿ƒfÉb πjó©Jh ,(hGó«°S) π˘ª˘©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e ÇOÉ˘Ñ˘e ™˘e ΩAÓ˘à˘ j ¤EG Ωɪ°†f’Gh ,É¡≤«KGƒeh á«dhódG ᢫˘dhó˘dG π˘ª˘©˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e äɢ˘bɢ˘Ø˘ JG ÖfɢLC’G ∫ɢª˘©˘dG á˘jɢª˘ë˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG »ª– äɢ©˘jô˘°ûJ QGó˘°UEGh ,º˘gô˘°SCGh ádɪ©dG kÉ°Uƒ°üNh á«ÑæLC’G ádɪ©dG QÉŒE’G ËôŒh áHQÉfih ,á«dõæŸG Gò˘g ‘ ÚfGƒ˘≤˘ dG QG󢢰UEGh ô˘˘°ûÑ˘˘dɢ˘H ᢢ jô◊G Aɢ˘ ˘°†a ™˘˘ ˘«˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘Jh ,∫ÉÛG á˘dhó˘dG »˘Ø˘Xƒ˘e Úµ“h ᢫˘Hɢ≤˘æ˘ dG ÚfGƒ≤dG ø°Sh ,º¡JÉHÉ≤f π«µ°ûJ øe ájôëÑdG áÄ«ÑdG ÒeóJ ΩôŒ »àdG .ájƒ÷Gh ájÈdGh IQhô˘˘°V äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ‘ OQh ɢ˘ª˘ c ™˘«˘ª˘ L ¤EG Ωɢ˘ª˘ °†fE’Gh ≥˘˘j󢢰üà˘˘dG á≤∏©àŸG á«dhódG äÉbÉØJ’Gh ≥«KGƒŸG á«bÉØJG kÉ°Uƒ°üNh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH á«dhó˘dG ᢫˘Fɢæ÷G á˘ª˘µ˘ë˘ª˘∏˘d ɢehQ Ωɢª˘ °†fÓ˘˘d »˘˘æ˘ eR ∞˘˘≤˘ °S ó˘˘jó–h Éà á«æWƒdG ÚfGƒ≤dG πjó©Jh ,É¡«dEG ¥OÉ°üŸG á«dhódG äÉbÉØJE’Gh ΩAÓàj É¡JóHCG »àdG äɶØëàdG ™aQh ,É¡«∏Y äÉbÉØJ’G OGƒe ¢†©H ∫ƒM øjôëÑdG ᢢ Yô˘˘ °Sh ,ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y âbó˘˘ °U »˘˘ à˘ ˘dG

:Iô°ù¨dG óªfi - zøWƒdG{

QÉéædG ᵫѰS

¿ƒfÉb IOÉ«°S áÑ≤M QÉKBG ƒfi ≈∏Y ±É˘˘ °üfEG ∂dP ‘ ÉÃ á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘eCG ∂dòch º¡°†jƒ©Jh Öjò©àdG ÉjÉë°V Gƒ˘˘°†b ø˘˘jò˘˘dG ɢ˘jɢ˘ë˘ °†dG ¢†jƒ˘˘©˘ J .''¿ƒfÉ≤dG ¥É£f êQÉN ¿Éc á«°UƒJ 34 á«©ª÷G äQó°UCGh í«à˘j ¿ƒ˘fɢb QGó˘°üH á˘Ñ˘dɢ£ŸG ɢ¡˘æ˘e Æô˘Ø˘à˘dG ᢫˘bƒ˘≤◊G QOGƒ˘µ˘dG ¢†©˘˘Ñ˘ d ¿CG á˘£˘jô˘°T º˘¡˘Jɢª˘¶˘æ˘e ‘ π˘ª˘©˘∏˘ d ¢ü«°üîJh ,º¡JÉÑJôe ádhódG øeDƒJ º˘˘Yó˘˘d ᢢeɢ˘©˘ ˘dG ᢢ fRGƒŸG ø˘˘ e Aõ˘˘ L ¥ƒ˘≤˘M ∫É› ‘ á˘∏˘eɢ©˘dG äɢª˘¶˘ æŸG ,π˘˘Ø˘ £˘ ˘dGh ICGôŸG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘Mh ¿É˘˘ °ùfE’G ∫Ó˘≤˘à˘°SGh ΩÓ˘YE’G á˘jô˘M õ˘jõ˘˘©˘ Jh ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘bGó˘˘ °üe ¿É˘˘ ª˘ ˘°Vh ¬˘˘ Jõ˘˘ ¡˘ ˘LCG ᢢ Mɢ˘ JEG Öfɢ˘ L ¤EG ,¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘ aɢ˘ ˘Ø˘ ˘ °Th ∂dP ¿CG QÉÑàYÉH ™«˘ª˘é˘∏˘d äɢeƒ˘∏˘©ŸG Úµ“h ,¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ ˘M ø˘˘ e ≥˘˘ M øe É¡FÉæHC’ É¡à«°ùæL íæe øe ICGôŸG

ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G âæ˘˘∏˘ YCG »˘˘Yɢ˘°ùe ɢ˘¡˘ ª˘ ˘YO ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤◊ ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG í˘˘«˘ °TÎd ᢢ eƒ˘˘ µ◊G »ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M ¢ù∏› ¥ƒ˘≤˘M º˘YO ‘ á˘ª˘gɢ°ùª˘˘∏˘ d ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG 11 ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ ¿É˘˘°ùfE’G äó˘˘HCGh .ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ ∏˘ d ɢ˘eõ˘˘∏˘ e kGó˘˘æ˘ ˘H ájOôØdG ácQÉ°ûŸG ‘ É¡àÑZQ á«©ª÷G ᢢ cQɢ˘ ˘°ûŸG hCG ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G Aɢ˘ ˘°†YC’ á˘Ä˘«˘¡˘ dG ‘ ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æWƒdG áµ«Ñ˘°S ᢫˘©˘ª÷G ᢰù«˘FQ â°†aQh Úæ˘WGƒŸG ¢†©˘H äɢ˘°SQɇ Qɢ˘é˘ æ˘ dG OƒLh ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ,Ú°ùæÛG ó°V í˘æ˘e ᢫˘dBG ≈˘∏˘Y äɢ¶˘Ø˘ë˘ à˘ dG ¢†©˘˘H ≥◊G »£©j’ á«æjôëÑdG á«°ùæ÷G øe πbCÉH hCG á«fhóH º¡©e πeÉ©àdG ‘ ,º¡«∏Y AGóàY’G hCG …OÉ©dG øWGƒŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M ÇOɢ˘Ñ˘ e ™˘˘e ∂dP ¢VQɢ˘©˘ à˘ d ÖMô˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG ɢ˘ª˘ c ,¿É˘˘°ùfE’G .Ωó≤dG òæe ™«ª÷ÉH ¬Jó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ âdÉbh ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæà ¢ùeCG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõŸG êɢ˘ ˘à˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘f'' :¿É˘˘ ˘ °ùfE’G »àdG ádOÉ©dG ÚfGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdG »˘˘Ñ˘ ∏˘ Jh »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG Rõ˘˘©˘ J º°SQ ‘ áæ˘gGô˘dG á˘∏˘MôŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH ᢢ∏˘ ˘°Uɢ˘ Ø˘ ˘dG Ohó◊G ;á«FÉ°†≤dGh ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG ∑Gô◊G ΩÉeCG kÉ©°SGh ∫ÉÛG íàØj Éà πª©dG ¤EG áaÉ°VEG ,™ªàéª∏d »eÉæàŸG

óªà©ŸG …õdG ¿ƒd øY ∞∏àîj ¬fƒd ¿C’

!ΩGƒYCG 8 ÉgôªY áÑdÉW ∞£©e QOÉ°üJ á°UÉN á°SQóe á°SQóŸG IQGOEG ∑ƒ∏°S §Ñ°†H IGQRƒdG ÖdÉWCG :ôeC’G ‹h óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ¤EG ÜÉ£N OGóYEG áµ∏ªŸG ‘ ᫪«∏©àdG IÒ°ùª∏d »eÉ◊G ¬Ø°UƒH »ª«©ædG hCG ᫪°SôdG á¡÷G ∂∏J ɡѵJôJ ób ÖFGƒ°T …CG øe ™°†îJ »àdG á°UÉÿG ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG øe ÉgÒZ .IQGRƒdG ±Gô°TE’ ɉEGh IQGOE’G AÉ°†YCG ™e ±ÓN …CG óLƒj ’ ¬fCG ócCGh :ÉØ«°†e ,á∏˘eɢ°T ᢩ˘LGô˘e êÉ˘à– »˘à˘dG º˘¡˘Jɢaô˘°üJ ‘ ¬HÉ°üf ¤EG ¬YÉLQEGh Ö°SÉæŸG ∑ƒ∏°ùdG ƒg »æª¡j Ée'' hCG ∫hDƒ˘°ùŸG ∂dP Ò«˘¨˘J ‘ π˘˘Nó˘˘à˘ dG ¢ù«˘˘dh í˘˘«˘ ë˘ °üdG .''√ÒZ »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ¤EG ɢ¡˘©˘aÒ°S »˘à˘dG ¬˘à˘dɢ°SQ ¿CG ¤EG √ƒ˘˘fh ≈∏Y É¡JQÉKEG …ƒæj ’ iôNCG πFÉ°ùeh QƒeCG ¤EG ¥ô£àJ ,øgGôdG âbƒdG ‘ áØ«ë°üdG ∫ÓN øe ΩÉ©dG …CGôdG ,áÑ°SÉæŸG äGAGôLE’G PÉîJ’ ôjRƒdG ¤EG É¡∏°Uƒ«°S ¬æµdh .É¡«∏Y ΩÉ©dG …CGôdG ™∏£«°S É¡ë«ë°üJ ΩóY ∫ÉM ‘h

á˘Ñ˘∏˘£˘d »˘ª˘°Sô˘dG ¢SÉ``Ñ˘∏˘dG ¿ƒ˘d ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j ¬˘˘fƒ˘˘µ˘ d .á°SQóŸG ≥M ‘ ±ô°üàdG Gòg øe ¬HGô¨à°SG ôeC’G ‹h ióHCGh øe âfÉY PEG ΩGƒYCG á«fɪãdG ÉgôªY RhÉéàj ’ áÑdÉW ’h ∂dP »Yóà°ùj ’ ∞bƒŸG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,ƒ÷G IOhôH .á°SQóŸG ¢SÉÑd Ωɶf ∞dÉîj ‘ ájƒà°ûdG ¢ùHÓŸG øe ±Éc OóY óLƒj πg'' :∫Ébh Qɢª˘YC’G ∞˘∏˘àfl ø˘e ᢰSQóŸG á˘Ñ˘∏˘W ™˘˘«˘ ª÷ ¥Gƒ˘˘°SC’G ¿ƒd AGóJQG πgh ?á°SQóª∏d óªà©ŸG ¢SÉÑ∏dG ™e ≥aGƒàj ?¬H ÖdÉ£dG Ωõà∏j …òdG …õ∏d áØdÉfl ó©j ∞∏àfl øe ¿Éc ΩCG ?¢SÉÑ∏dG ∂dP äQÉàNG øe »g áÑdÉ£dG πgh ±ô°üJ øe k’óH áÑdÉ£dG ôeCG ‹h áÑWÉfl ¢VÎØŸG ¬µ∏à“ ’ ≥M ΩGóîà°SG ‘ ∞°ù©àdÉH º°ùJG …òdG IQGOE’G .''?É°SÉ°SCG á°SQóŸG ‘ OOÎj ’ ¬∏©L ∞bƒŸG ∂dP ¿CG ôeC’G ‹h ø∏YCGh

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

¢SQGóŸG ió˘MEG á˘Ñ˘∏˘ W Qƒ˘˘eCG Aɢ˘«˘ dhCG ø˘˘e Oó˘˘Y ɢ˘µ˘ °T É¡H ≈¶ëj »àdG áÄ«°ùdG á∏eÉ©ŸG øe áµ∏ªŸG ‘ á°UÉÿG äGRhÉŒ'' ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,IQGOE’G πÑb øe áÑ∏£dG Gó˘HCG ≥˘«˘∏˘J ’ á˘∏˘ eɢ˘©˘ e ø˘˘e ᢢ°SQóŸG ‘ ɢ˘«˘ eƒ˘˘j çó– .''áÑ∏£dG É¡H ôÁ »àdG ájôª©dG á∏MôŸÉH ɢ«˘dɢM åë˘Ñ˘ J IQGRƒ˘˘dG ¿CG ¤EG Qƒ˘˘eC’G Aɢ˘«˘ dhCG âØ˘˘dh ájOÉ«≤dG äÉ«°üî°ûdG ióMEG ó°V áeó≤e á≤HÉ°S ihɵ°T ,¿B’G ≈àM »∏©a AGôLEG …CG òîàJ ⁄ É¡fCG ’EG ,á°SQóŸG ‘ kGô˘¶˘f ÒNCɢ à˘ dG π˘˘ª˘ ë˘ à˘ j ’ ´ƒ˘˘°VƒŸG ¿CG ¤EG Úgƒ˘˘æ˘ e .º¡FÉæHCG ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG á«°ùØædG èFÉàæ∏d ᢢbô˘˘ë˘ H ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' `d Qƒ˘˘eC’G Aɢ˘«˘ dhCG ó˘˘MCG çó–h ɢ¡˘d ¢Vô˘©˘J »˘à˘dG äɢaô˘°üà˘dG ø˘e ɢ©˘°SGh É˘Ø˘∏˘e ɖɢ˘a ,¬àæHG øe …ƒà°ûdG ∞£©ŸG IQOÉ°üe ÉgôNBG ¿Éch √DhÉæHCG

:»ë«eôdG ÖFÉædG ≈∏Y OôJ zIQÉéàdGh áYÉæ°üdG{

IQGRƒ∏d Oƒ©J ɡ૵∏eh πeɵdÉH á«YÉæ°U zIÒØM{ á≤£æe »°VGQCG »æ«JhQ É¡∏«é°ùJ äGAGôLEG ÒNCÉJh πMGôdG áYÉæ°üdG ôjRh πÑb øe IQGRƒ∏d â°ü°üN »°VGQC’G äGQGRh ó˘˘¡˘ Y ø˘˘e ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ‘ ᢢ°ü°üfl ≥Ñ°SC’G áYÉæ°üdGh ᫪æàdG ôjRh) á≤HÉ°S IQGRh ¬˘˘à˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ɢ˘ e π˘˘ ch (¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¬˘˘ ª˘ ˘MQ á≤aGƒŸG ºgDhÉ£YEG ƒg IQÉéàdGh áYÉæ°üdG …òdG - â檰SE’G êÉàfEG •É°ûf áaÉ°VEG ≈∏Y IQhô°V ™e ¬«dEG áLÉ◊G ó°TCG ‘ OÓÑdG …òdGh - áÄ«˘Ñ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e π˘µ˘H AÉ˘Ø˘jE’G á˘Ø˘°üH á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’G kɢ ≤˘ M’ ¬˘˘Jó˘˘cCG QÉ©°SCG AÓZ á∏˘µ˘°ûe ᢰûbÉ˘æŸ á˘∏˘é˘©˘à˘°ùe ᢵ˘∏‡ ‘ ɢ˘gô˘˘aƒ˘˘J Ωó˘˘Yh Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG OGƒ˘˘e .ôbƒŸG ÜGƒædG ¢ù∏› øe øjôëÑdG É¡æeh áYÉæ°üdG ¿CG iôNCG Iôe QôcCGh »é«JGΰSG QÉ«N »g á«YÉæ°üdG ᫪æàdG IQGRh ∑Éæg âfÉc Ée ’EGh øjôëÑdG áµ∏ªŸ .áYÉæ°ü∏d AÉæHCG ∞«XƒJ ‘ πãeC’G QÉ«ÿG ƒgh ‘h á˘eó˘≤˘àŸG äGQɢ˘¡ŸG ≥˘˘∏˘ N ‘h OÓ˘˘Ñ˘ dG Oɢ˘°üà˘˘b’G ‘ ᢢjó˘˘≤˘ æ˘ dG ᢢdƒ˘˘«˘ °ùdG ï˘˘°V ™aQh ,…QÉéàdG ¿Gõ«ŸG á«bôJh »æWƒdG ‹ÉªLE’G œÉ˘æ˘dG ‘ á˘YÉ˘æ˘°üdG á˘ª˘gɢ°ùe ∫hO ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e ܃˘˘∏˘ £ŸG Qɢ˘«ÿG »˘˘gh á˘eó˘≤˘àŸG ∫hó˘dG ⫢ª˘°S ɢ˘e ’EGh ⁄ɢ˘©˘ dG IQƒãdG ™∏£e òæe ''á«YÉæ°üdG ∫hódÉH'' øeÉãdGh ™˘Hɢ°ùdG Úfô˘≤˘dG ‘ ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG .…OÓ«e ô°ûY Oô˘∏˘d kɢ«˘aɢc ìɢ°†jE’G ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ƒ˘˘LQCG äÒKCG »àdG áaOÉ¡dG ºµJGQÉ°ùØà°SG ≈∏Y .á≤HÉ°ùdG ôbƒŸG ÜGƒædG ¢ù∏› á°ù∏L ‘ ≥˘Fɢa ∫ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ H º˘˘µ˘ JOɢ˘©˘ °S Gƒ˘˘∏˘ °†Ø˘˘Jh .ΩGÎM’Gh á«ëàdG hôîa ¬∏dG óÑY ø°ùM .O IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh

å«M ,2005 (•ÉÑ°T) ôjGÈa 5 ïjQÉ`àH ≈˘∏˘Y IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘ °üdG IQGRh â∏˘˘°üM π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dGh ᢢMɢ˘°ùŸG Rɢ˘¡˘ L ø˘˘ e Oô˘˘ dG 2005 (QGPBG) ¢SQÉe 21 ïjQÉàH …QÉ≤©dG ᢢ≤˘ £˘ æŸ í˘˘°ùŸG äGOɢ˘¡˘ °T ø˘˘ e (≥˘˘ aô˘˘ e) ≈˘∏˘Y QɢL π˘˘ª˘ ©˘ dGh ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG IÒØ˘˘M Gò˘˘g ÖLƒÃ ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘Kh QGó˘˘ °UEG ÚH äÉYɪàLG IóY ó≤Y å«M ,ÜÉ£ÿG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dGh ᢢMɢ˘ °ùŸG Rɢ˘ ¡˘ ˘Lh IQGRƒ˘˘ dG Óc ÚH Iôªà°ùe á©HÉàŸG ¿CGh …QÉ≤©dG .πª©dG Gòg ∫ɪµà°S’ Úaô£dG »˘à˘dG ᢫˘Fõ÷G ¢Uƒ˘°üî˘H ɢeCG:kɢ«˘ fɢ˘K ób IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¿CÉH äÒKCG IÒØM á˘≤˘£˘æ˘e ∞˘«˘æ˘°üJ Ò«˘¨˘à˘H âeɢb á≤˘£˘æ˘e ¿CG ¤EG Ò°ûf ɢæ˘fEɢa ,᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ¿hDƒ˘°ûd ᢩ˘HɢJ âfɢc ᢫˘YÉ˘æ˘ °üdG IÒØ˘˘M á«YÉæ°U á≤£æe ¤EG âdƒ– ºK äÉjó∏ÑdG ó˘˘b »Áô˘˘ c IOɢ˘ °ùdG ¿EGh 1984 Ωɢ˘ ˘ Y ‘ ‘ á≤£æŸG ∂∏J ‘ ºFÉ°ùb ≈∏Y Gƒ∏°üM ¿hDƒ˘°ûd ¬˘©˘HɢJ âfɢc ɢeó˘æ˘Y 1977 Ωɢ˘Y øjôëÑdG ácô°T áeÉbEG ¢Vô¨d äÉjó∏ÑdG äÉ룰ùŸG êÉàfE’ áfÉ°SôÿG É«Lƒdƒæµàd π˘˘ jƒ– ó˘˘ ©˘ ˘Hh ,ᢢ Zô˘˘ ØŸG ᢢ «˘ ˘fɢ˘ °SôÿG á˘YÉ˘æ˘°üdGh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ¤EG á˘≤˘ £˘ æŸG á˘ª˘«˘°ù≤˘dG ≈˘∏˘Y ó˘≤˘©˘dG ô˘ª˘à˘°SG (∑Gò˘fBG) ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ ˘°üdG äÉ룰ùŸG :á«dÉàdG ᣰûfCÓd IQÉéàdGh ¥ƒHÉ£dGh â∏Ø°SE’Gh áZôØŸG á«fÉ°SôÿG ,è∏ãdGh AÉŸGh IQÉéædGh ójó◊G ácÈah ⁄ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¿EÉa ∂dòdh âfɢ˘ ˘ ˘ c ¢VQC’G π˘˘ ˘ ˘ ˘H ¢VQC’G ¢ü°ü ˘ ˘ ˘J

»ë«eôdG óªM øH ¢ù«ªN

hôîa ¬∏dG óÑY ø°ùM .O

OƒJ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¿EÉa 2007 :»∏j Ée ºµd í°VƒJ ¿CG á≤£æe ∫ƒM ÒKCG Ée ¢Uƒ°üîH :k’hCG á≤£æe â°ù«˘d ɢ¡˘fCɢH ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG IÒØ˘M ™æ°üe áeÉbEG Rƒéj ’ ‹ÉàdÉHh á«YÉæ°U ¿CÉH ºcó«Øf ÉæfEÉa É¡«a â檰SEÓd ô≤°üdG ɢgó˘cDƒ˘J ᢫˘YÉ˘æ˘°U ¢VGQCG »˘°VGQC’G √ò˘˘g ™˘e ɢ˘¡˘ dɢ˘°SQEG ” »˘˘à˘ dGh í˘˘°ùŸG äGOɢ˘¡˘ °T .2007 Ȫaƒf 5 ‘ ñQDƒŸG OôdG ÜÉ£N RÉ¡L ¿EÉa ᫵∏ŸG á≤«Kh ¢Uƒ°üîH ÉeCG Oó˘°üH …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dGh ᢢMɢ˘°ùŸG ᢢ«˘ µ˘ ∏Ã á˘˘°UÉÿG ≥˘˘Fɢ˘Kƒ˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °SG IQGRƒ˘˘d ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ ˘°üdG IÒØ˘˘ M ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e Aƒ˘°V ≈˘˘∏˘ Y ∂dPh IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQÉ`é˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ YÉ`æ˘ ˘°üdG IQGRh ᢢ ˘Ñ˘ ˘ WÉfl …Qɢ≤˘ ©˘ dG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dGh ᢢMɢ˘°ùŸG Rɢ˘¡÷

Iõ¡LCG ∫ÓN øe É¡d …ó°üà∏d πÑ°S ∑Éæg .ádhódG ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh 6 ï˘˘jQɢ˘à˘ H ᢢNQDƒŸG ᢢdɢ˘°Sô˘˘dG :≥˘˘aô˘˘ e ¢ù«ªN ÖFÉædG ¤EG á∏°SôŸG 2007 Ȫ°ùjO .(ÜGƒ°üdÉH ΩÉ©dG …CGôdG IOÉaE’) »ë«eôdG ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ H ¢ù«˘˘ ª˘ ˘N ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG IOɢ˘ ˘©˘ ˘ °S ΩÎÙG »ë«eôdG ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ,ó©Hh áÑ«W á«– ºµJOÉ©°S øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG ¤EG IQÉ°TEG â檰SEÓd ô≤°üdG ™æ°üŸ ¢ü«NÎdG ∫ƒM Gò˘g ø˘˘Y IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRh OQh ‘ QGO …òdG ¢TÉ≤ædG Aƒ°V ≈∏Yh ,∫GDƒ°ùdG Ȫaƒf 27 ïjQÉàH ÜGƒædG ¢ù∏› á°ù∏L

¿CÉH kɪ∏Y ,á≤HÉ°ùdG áYÉæ°üdG IQGRh ∂dòH í°ùŸÉH á°UÉÿG äÉfÉ«ÑdÉH á≤∏©àŸG ≥FÉKƒdG ø˘e IQOɢ˘°üdGh »˘˘°VGQC’G ∂∏˘˘à˘ d ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸGh ó˘b …Qɢ≤˘©˘dG π˘«˘é˘°ùà˘dGh á˘Mɢ˘°ùŸG Rɢ˘¡˘ L ¤EG IQɢé˘à˘dGh á˘Yɢ˘æ˘ °üdG IQGRh ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ aQCG ÚM »ë«eôdG óªM øH ¢ù«ªN ÖFÉædG áYÉæ°üdG ôjRh ¤EG ¬LƒŸG ¬dGDƒ°S ≈∏Y OôdG ø˘jô˘°ûJ) Ȫ˘aƒ˘˘f 5 ï˘jQɢ˘à˘ H IQɢ˘é˘ à˘ dG ∂∏J ᢫˘µ˘∏˘e ÚÑ˘J »˘à˘dGh ,2007 (Êɢã˘dG ,IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘ æ˘ ˘°üdG IQGRƒ˘˘ d »˘˘ °VGQC’G .É¡∏gÉéàH á«f ∑Éæg ¿EG hóÑj …òdGh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ∞°SCÉJ :kÉ«fÉK áØ«ë°U ¥ô£àJ ¿CG iôNCG Iôe ∞°SC’G πc ™˘£˘à˘≤˘ Jh ó˘˘MGh Öfɢ˘L ø˘˘e ´ƒ˘˘°VƒŸG ¤EG ≈∏Y »æÑe ∞bƒe õjõ©àd AÉ°ûJ Ée ¬æe ¤EG ó˘æ˘à˘°ùJ ’h ᢢĢ Wɢ˘N ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘b ¢ù°SCG ádÉ°Sôdɢa ,᢫˘Yƒ˘°Vƒ˘e äɢJÉ˘Ñ˘KEGh ÚgGô˘H ¢VQC’G ¿CG å«M ,∂dP ¢ùµY ócDƒJ á≤aôŸG ,IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRƒ˘d á˘cƒ˘∏‡ »˘g πãe ‘ »æ«JhQ A»°T äGAGôLE’G ÒNCÉJh ∫Gõj ’h ¿Éc ¢VQC’G √ògh ,ä’É◊G √òg òæe É¡«∏Y πª©dG (»Áôc) IOÉ°ùdG ô°TÉÑj ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ô˘˘ jRh ¿EGh .Úæ˘˘ ˘°ùdG äGô˘˘ ˘°ûY √ò˘˘ ˘g ¢ü°ü ˘ j ⁄ ‹É◊G IQɢ˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh ôeC’G ≥HÉ°S ôjRh øe πH ¬°ùØæH ¢VQC’G º˘¡˘à˘dG ±ò˘bh »˘ë˘«˘eô˘˘dG ¬˘˘∏˘ gÉŒ …ò˘˘dG .¿ÉgôH ¿hóH á«æéàŸG á«°üî°ûdG ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRh ¿Eɢ ˘a kGÒNCGh :kɢ ˘ã˘ ˘dɢ˘ K á«FõL äÉeƒ∏©e ô°ûf øe Qò– IQÉéàdGh äÉeƒ∏©ŸG Ò°ûJ ∞bƒ˘e õ˘jõ˘©˘à˘d Iɢ≤˘à˘æ˘eh á∏WÉÑdG äÉeÉ¡J’G ¿EGh ¬Ä£N ¤EG á∏eɵdG

:IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh - áeÉæŸG

ø˘Wƒ˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°U ¬˘Jô˘°ûf ɢ˘e ¤EG IQɢ˘°TEG Ȫ°ùjO 11 ≥aGƒŸG AÉKÓãdG Ωƒj IQOÉ°üdG ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘Y â– ,2007 (∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘c) ¬°ùØf Ö°q üf áYÉæ°üdG ôjRh :»ë«eôdG'' IQGRh OƒJ ,''AÉ°ûj ɪثc »°VGQCÓd kÉÑgGh …óÑJ ¿CG AóH …P ÇOÉH IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ø˘e ∞˘°SC’G π˘c ɢ¡˘Ø˘°SCGh ɢ¡˘HGô˘¨˘à˘°SG ó˘°TCG ∞bƒeh »ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG óª©J øe kGAõL (kÉjQɢ«˘à˘NG) ò˘NCÓ˘d á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ¬d ÜÉ£N ‘ â∏°SQCG á∏eɵàe äÉeƒ∏©e kG󢢫˘ cCɢ J IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRh ø˘˘e ¢Uƒ˘˘°üH í˘˘°VGƒ˘˘dGh π˘˘eɢ˘µ˘ dG ɢ˘¡˘ Ø˘ ˘bƒŸ kGAõ˘L ™˘£˘à˘bG å«˘M ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG »˘˘°VGQC’G ≈˘∏˘Y Íj ⁄ …ò˘dG ¬˘Ø˘bƒ˘e õ˘jõ˘©˘à˘d ¬˘˘æ˘ e IQGRƒdG ºµd ≥˘aô˘Jh ,᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ≥˘Fɢ≤◊G √ô˘˘°ûæ˘˘H π˘˘eCɢ J …ò˘˘dGh Qƒ˘˘còŸG ɢ˘¡˘ Hɢ˘£˘ ˘N …CGô˘dG IOɢaEG ƒ˘g ¢Vô˘˘¨˘ dG ¿É˘˘c GPEG kÓ˘ eɢ˘c :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ¬°üî∏Jh ,ΩÉ©dG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ »˘˘ ˘°VGQC’G √ò˘˘ ˘g ¿EG :k’hCG IQGRh É¡µ∏“h πeɵdÉH á«YÉæ°U IÒØM ,Úæ°ùdG äGô°ûY òæe IQÉéàdGh áYÉæ°üdG áYÉæ°üdG ôjRh πÑb øe â°ü°üN É¡fEGh ø˘e ¢ü°üJ ⁄h ,¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ ≥˘˘Ñ˘ °SC’G ,á«YÉæ°U É¡fCG ¤EG Ò°ûJ ≥FÉKƒdG ¿C’ ÆGôa Rɢ˘¡˘ L ø˘˘e äCɢ J ⁄ IOɢ˘¡˘ °ûdG ¿CG ᢢ«˘ ˘°†bh √ò˘g ¿Eɢa …Qɢ≤˘©˘dG π˘«˘é˘ °ùà˘˘dGh ᢢMɢ˘°ùŸG kÉàbh ¥ô¨à°ùJ ,™«ª÷G ±ô©j ɪc ,QƒeC’G Ée ¿EÉa ¢ùµ©dÉHh ,ádhódG Iõ¡LCG ‘ kÓjƒW ƒ˘g IQɢé˘à˘dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRh ¬˘˘H âeɢ˘b º≤J ⁄ å«M Iôe ∫hC’ ᫵∏ŸG Ö∏W â«ÑãJ


11

øWƒdG QÉÑNCG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

local@alwatannews.net

∞«XƒàdG ‘ õ««ªàdG ≥«≤– ôjô“ ‘ π°ûØJ z¥ÉaƒdG{

á«fGõ«e :á«dÉŸG ôjRh πÑ≤ŸG QhódG ‘ 2010-2009 ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG ôcP ∫hO ¿CG »˘∏˘Y ìÓ˘°U Qƒ˘à˘có˘˘dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢û«˘©˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢ¡˘«˘ a ÉÃ á˘˘≤˘ £˘ æŸG ÖÑ˘˘°ùH …Oɢ˘°üà˘˘bG Aɢ˘NQ IÎa kɢ «˘ dɢ˘M .§ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ób è«∏ÿG ∫hO ¢†©H ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ∂dòd áé«àæc É¡«ØXƒe ÖJGhQ â©aQ Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ¿CG kɢ ˘ ë˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ e ,Aɢ˘ ˘ Nô˘˘ ˘ dG ‘ ìÉHQC’G ∂∏J Gƒ°ùª∏j ¿CG ¿hô¶àæj º¡JÉ«M Ú°ù– ‘h á«eƒ«dG º¡JÉ«M .á«°û«©ŸG ìÓ°U QƒàcódG øe kÉ≤«∏©J ∂dP AÉL QGó≤e ∫ƒM á«dÉŸG ôjRh OQ ≈∏Y »∏Y Ȫ°ùjO ≈àM ádhó∏d ΩÉ©dG »WÉ«àM’G .2006 (∫hC’G ¿ƒfÉc) ¿CG ᢫˘dÉŸG ô˘jRh ó˘˘cCG ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh kGô¶f º¡e á˘dhó˘∏˘d Ωɢ©˘dG »˘Wɢ«˘à˘M’G QÉ©°SCG É¡«a ¿ƒµJ »àdG AÉNôdG äGƒæ°ùd äô˘˘e π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘h ,ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ b §˘˘Ø˘ æ˘ dG ’ §ØædG ô©°S É¡«a ¿Éc iôNCG äGƒæ°S .äGQ’hO á©°ùJ RhÉéàj ∫BG ó˘ªfi ø˘H ó˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG ∫ɢ˘bh Oɢ°üà˘bÓ˘d ô˘¶˘æ˘j ø˘˘e ¿EG'' :á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ‘ âë‚ á˘˘eƒ˘˘µ◊G ¿CG ó˘˘é˘ ˘j Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG 77 πãÁ §˘Ø˘æ˘dGh ..Oɢ°üà˘b’G ™˘jƒ˘æ˘J Ée Gògh ..áeƒµ◊G πNO øe áFÉŸÉH ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ ¶˘ ˘ ˘aÉÙG ¤EG ɢ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘Yó˘˘ ˘ ˘j .''»WÉ«àM’G Ëó˘≤˘à˘H ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ó˘˘Yh ɢ˘ª˘ c á«fGõ«e øY kÉÑjôb áeƒµë∏d Iôcòe π˘˘LCG ø˘˘ e ∂dPh 2010-2009 »˘eɢY IQhó˘dG ∫Ó˘N ÜGƒ˘æ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ °Vô˘˘Y .á∏Ñ≤ŸG

á«dÉŸG ôjRh

»∏Y ìÓ°U .O

alwatan news

ájÌcC’G πàc ÜGƒf ¢†aQ ¿CG áØ«ë°üdG âª∏Y ɪc á˘¡˘Lh Ö°ùM- º˘¡˘à˘Ñ˘ZQ Ωó˘Y ¤EG ™˘Lô˘j ¥É˘˘aƒ˘˘dG Ö∏˘˘£˘ d πãà ÜGƒædG ¢ù∏› πNGO á«ØFÉ£dG ¢ùjôµJ ‘ -ºgô¶f ÇOÉ˘ÑŸG ∞˘dɢî˘j ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y á˘ª˘Fɢ≤˘ dG äɢ˘Mhô˘˘WC’G √ò˘˘g .¢ù∏ÛG πNGO á©ÑàŸG ±GôYC’Gh á«æWƒdG

ᢢ ˘dɢ˘ ˘°UC’G - »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG ÈæŸG) ᢢ ˘ jÌcC’G ¤EG iOCG …òdG ôeC’G ,(Ú∏≤à°ùŸG - πÑ≤à°ùŸG - á«eÓ°SE’G øe óMGh ™«bƒJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ¥ÉaƒdG øµ“ ΩóY ¬«∏Y iôL ɪѰùM ∂dPh Ö∏£dG Gòg ôjôªàd É¡HGƒf ÒZ .ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ±ô©dG

ôjô“ øe ¢ùeC’G á°ù∏L ‘ ¥ÉaƒdG á∏àc øµªàJ ⁄ ¿Cɢ°ûH ᢫˘fóŸG á˘eóÿG ¿Gƒ˘jO ™˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ dG ᢢæ÷ Ö∏˘˘W .∞«XƒàdG ‘ õ««ªàdG √òg ''¥ÉaƒdG'' áÑZQ ≥≤– ΩóY ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Yh ÜGƒ˘f π˘à˘c ÚH …ƒ˘≤˘dG ≥˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh ∞˘˘dɢ˘ë˘ à˘ dG ¤EG Oƒ˘˘©˘ J

QÉ©°SC’G »©aGQ øY ÆÓHEÓd hôîa ÉYO ɪ«a

..AGOƒ°S Ωƒë∏dG :…ó«©°ùdG !ÚJPƒ©ŸÉH ¬àµµa ôë°S zIQÉéàdG{ OQh

QOƒ÷G »ª¡a

:‹É©∏d QOƒ÷G

..…óæY áHÉLEG ’ !´ƒ°VƒŸG øY âLôN ó≤a ¤EG ¥ô£J ¬fCG ’EG ,øWGƒe πµd ¢VQC’G ¢UÉ°üà˘NG Ωó˘Y º˘ZQ »˘∏˘µ˘«˘¡˘dG §˘£ıG .''¬H IQGRƒdG ó˘˘b ‹É˘˘©˘ dG »˘˘bɢ˘aƒ˘˘dG ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ¿É˘˘ ch ô˘jRƒ˘dG á˘HɢLEG ≈˘∏˘Y ¬˘˘Ñ˘ «˘ ≤˘ ©˘ J ‘ ∫Aɢ˘°ùJ ™˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°ûŸGh ..π˘˘ ˘∏ÿG ø˘˘ ˘jGC '' :∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dɢ˘ ˘ H ¢ü«î°ûàdG ‘ ƒg πg ..IÒÑc á«fɵ°SE’G .''?…CGôdG ‘ OôØàdG hCG á÷É©ŸG hCG ÜGƒ÷G ¿CG ¤EG ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ J ‘ âØ˘˘ ˘dh OGóYCG í°VƒJ »àdG á£î∏d kÉ°VôY Ö∏£àj ∂dPh ,ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG »˘˘ Ñ˘ ˘ dɢ˘ ˘W ,''Oƒ≤ØŸG õæµdG'' `H √ɪ°S ɪ«a É¡LGQOE’ .»∏µ«¡dG §£ıG ∂dòH »æ©j ¿Éch

¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’Gh ∫ɢ˘ ¨˘ ˘°TC’G ô˘˘ ˘jRh ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ fG »bÉaƒdG ÖFÉædG QOƒ÷G »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG øY ÒNC’G êôN ɪæ«M ‹É©dG ¬∏dG óÑY ¤EG ¬eób …òdG ∫GDƒ°ùdG á°ûbÉæe Ö∏°U ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d IQGRƒ˘˘dG ᢢ£˘ N ¿Cɢ °ûH QOƒ÷G ¢VQCG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CÉH ∂∏ŸG ádÓL 샪W .øWGƒe πµd ¿CG âÑ˘˘ Ñ˘ ˘MCG'' :QOƒ÷G ô˘˘ jRƒ˘˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘bh ..∫GDƒ°ùdG AGõLCG ≈∏Y ÖFÉædG ≥«∏©J ¿ƒµj …Oƒ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ µ˘ ˘°ùdG ø˘˘ Y º˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘ J ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ..á«Ä«H ÉjÉ°†bh AGƒjE’Gh äÉeÉ°üàY’Gh ¿CG ºZQh ..¬«∏Y áHÉLEÓd …óæY A»°T ’ ø˘˘Y Qɢ˘°ùØ˘˘à˘ °S’G ƒ˘˘ g ∫GDƒ˘ ˘°ùdG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e

…ó«©°ùdG º°SÉL

¿CG ócDƒJ ácô°ûdG ™e áeÈŸG ºgÉØàdG ó∏ÑdG äÉLÉ«àMÉH »ØJ ¿CG ácô°ûdG ≈∏Y ¢ü≤f …CG OƒLh ∫ÉM ‘h ,Ωƒë∏dG øe âbƒdG ‘ ∑QGóà«°S ¢ü≤ædG Gòg ¿EÉa …CG øe Ωƒë∏dG …CG OGÒà°SÉH Ö°SÉæŸG .¿Éµe

ºgOóYh AÉ°ùe á©°SÉàdG ≈àMh kÉMÉÑ°U .''á«fGõ«ŸG ájOhóÙ Ohófi ó¡°û«°S 2008 ΩÉ©dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ô≤e ƒg ÉŸ ºYódG äÉLÉ«àMG ‘ IOÉjR ᢫˘fGõ˘«˘e ‘ ¢ù«˘dh π˘µ˘c ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG ‘ ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ¿CG ∂dò˘c kɢ뢰Vƒ˘e ,IQGRƒ˘˘dG

Ωƒë∏d IOQƒà°ùŸG è«∏ÿG á≤£æe øY hôîa ÉYO ɪc .É«dGΰSCG øe É¡JGP ™«Ñj øe πc øY ÆÓHE’G ¤EG ™«ª÷G QÉ˘æ˘ jó˘˘dG ø˘˘e ÌcCɢ H Ωƒ˘˘YóŸG º˘˘ë˘ ∏˘ dG ∑ɢ˘æ˘ g'' :∫ɢ˘bh ,ƒ˘˘∏˘ «˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d ¢ü°üıG á°ùeÉÿG øe ..¥Gƒ°SC’G ‘ ¿ƒ°ûàØe

ï˘«˘°ûdG π˘≤˘à˘°ùŸG ÖFÉ˘æ˘ dG Üô˘˘¨˘ à˘ °SG IQGRh OQ ¬æª°†J Ée …ó«©°ùdG º°SÉL ¿CÉ°ûH ¬dGDƒ°S ≈∏Y IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ,AGô˘ª◊G Ωƒ˘ë˘ ∏˘ d »˘˘eƒ˘˘µ◊G º˘˘Yó˘˘dG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y OôdG …ó«©°ùdG ∞°Uhh Gòg ∂ØH'' ôØX ¬fCGh ,''ôë°S'' ¬fCÉH !''ÚJPƒ©ŸG CGôb ¿CG ó©H ôë°ùdG IQGRƒdG ᪡e ¿EG'' :…ó«©°ùdG ∫Ébh ≥«bóàdG ƒg ÉgOQ ‘ âë°VhCG ɪѰùM ΩÈJ »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ g ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG IQGRh ¿CGh ≈˘∏˘Y IQGRƒ˘dG ≥˘bó˘J ∞˘«˘ µ˘ a ,Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ,''?ɢ¡˘¨˘dÉ˘Ñ˘e á˘≤˘«˘≤˘ M º˘˘∏˘ ©˘ J ’ Qƒ˘˘eCG Ωƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘JGP âbƒ˘˘ ˘dG ‘ kɢ ˘ Ø˘ ˘ ˘°UGh !''AGOƒ°S Ωƒ◊'' É¡fCÉH IOQƒà°ùŸG ≈˘∏˘Y …󢫢©˘°ùdG ÖFɢæ˘dG ô˘µ˘ fCG ɢ˘ª˘ c ᢢ «˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘J’G Úª˘˘ ˘°†J Ωó˘˘ ˘Y IQGRƒ˘˘ ˘dG …CG »°TGƒŸG ácô°T ÚHh É¡æ«H áeÈŸG á˘Ø˘dÉfl á˘dɢM ‘ ᢫˘ FGõ˘˘L äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ Y á∏µ°ûe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ó≤©dG ¿ƒª°†e ¬fCG ’EG ,á«¡àæe ¬Ñ°T âëÑ°UCG Ωƒë∏dG Ö°ùëH ,áeRC’G √òg QôµàJ ’CG ≈æ“ ô˘˘ jRh ó˘˘ ˘cCG ,¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘e .¬˘˘ ˘Ø˘ ˘ °Uh ø˘°ùM Qƒ˘à˘có˘dG IQɢé˘à˘dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG Gòg ‘ ácΰûe á«dhDƒ°ùŸG ¿CG hôîa »˘à˘dG ᢫˘dhDƒ˘°ùŸG ‘ π˘ã˘ª˘à˘ Jh ,ÖfÉ÷G Òaƒ˘J ‘ ɢ¡˘JGP á˘cô˘˘°ûdG ɢ˘¡˘ ∏˘ ª˘ ë˘ à˘ J ≈æ©Jh á«HÉbQ iôNCG á¡Lh ,»°TGƒŸG ᢢYɢ˘æ˘ ˘°üdG IQGRh »˘˘ gh ≥˘˘ «˘ ˘bó˘˘ à˘ ˘dɢ˘ H ᢢ«˘ dÉŸG IQGRh ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,IQɢ˘é˘ à˘ dGh .É¡eGôHEGh Oƒ≤©dÉH á«æ©ŸG sºY …òdG ¢ü≤ædG ¿CG ôjRƒdG ôcPh ÖÑ˘˘°ùH ¿É˘˘c IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J ‘ ¥Gƒ˘˘ °SC’G ,É«dGΰSCG ‘ QÉ£eC’G á∏bh ±ÉØ÷G Ωƒ˘ë˘ ∏˘ dG ¢ü≤˘˘f ¤EG iOCG …ò˘˘dG ô˘˘eC’G

zπ«∏°†àdG á°SQɇ{ ¢†aQ á«dÉŸG ôjRh

ÖJGhôdG IOÉjR Ωó©d QÈe ’h ..∫GƒeCG ôëH ≈∏Y ™HÎj zóYÉ≤àdG{ :OGôe

OGôe º«∏◊G óÑY

.¬JQGOEG ≈∏Y õ˘˘ ˘é˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG äGô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¿CGh ,á˘˘ë˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U äGô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J …QGƒ˘˘ à˘ ˘c’G AGô˘˘LE’ ᢢcô˘˘°T kɢ «˘ dɢ˘M ø˘˘s«˘ Y ¥hó˘˘æ˘ °üdG .…QGƒàc’G õé©∏d IójóL äGôjó≤J äGÈ ˘ H Ú©˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùf ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ fEG'' :∫ɢ˘ ˘ ˘bh ¿ƒ˘˘≤˘ Ñ˘ £˘ j ᢢĢ «˘ ¡˘ dG π˘˘NGO Ú°ü°üî˘˘à˘ ˘e .''õé©dG ôjó≤J ‘ áahô©e äÉjô¶f »à˘dG IQÉ˘Ñ˘©˘dG ≠˘°ùà˘°ùj ⁄ ¬˘fCG kɢ뢰Vƒ˘e ᢢ°SQɇ'' »˘˘gh OGô˘˘e ÖFɢ˘æ˘ dG ɢ˘¡˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘WCG ¬°ùØf âbƒdG ‘ kɪF’ ,''π«∏°†àdG á°SÉ«°S :kÓFÉb äGQÉÑ©dG √òg πãe ≥∏£j øe πc í˘˘ ˘dɢ˘ ˘°üd π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ f ÚdhDƒ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘c ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘fEG'' QGô˘≤˘à˘°Sɢ˘H º˘˘à˘ ¡˘ J ᢢeƒ˘˘µ◊G ..Úæ˘˘WGƒŸG ájÉ¡ædG ‘ øëfh ..OÉ°üàb’Gh ÚæWGƒŸG áØ«XƒdG √òg ‘ Ωƒ«dG Ωóîf ..¿ƒ«æjôëH .''iôNCG áØ«Xh ‘ kGóZ Ωóîæ°Sh CGó˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y k’ɢã˘e ᢫˘dÉŸG ô˘jRh Üô˘˘°Vh á«°VÉŸG IQhódG ‘'' :kÓFÉb ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ÖdÉW ,2005 ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ ˘e QGô˘˘ bEG ∫Ó˘˘ Nh âØJÉ¡a ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 20 IOÉjõH ÜGƒædG áÑZQ ¬àdÓ÷ â∏≤fh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ócCGh ,IOÉjõdG √ò¡H ¬àdÓL ôeCÉa ÜGƒædG Gò˘˘g Aɢ˘æ˘ HCG ɢ˘¡˘ ≤˘ ë˘ à˘ °ùj IOɢ˘jõ˘˘dG √ò˘˘ g ¿CG .''øWƒdG

.''áÄ«¡dÉH »∏NGódG ócCG ób á«dÉŸG ôjRh ¿CG OGôe í°VhCG ɪc õéY øe ÊÉ©J ’ ¥hóæ°üdG á«fGõ«e ¿CG »°VGÎaG ƒg …QGƒàc’G õé©dG ¿CGh ,»∏©a ¿CÉ°T ’ »≤«≤M ÒZh »∏Ñ≤à°ùe …ôjó≤Jh ¤EG ±É˘°†j …ò˘˘dG »˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ dG π˘˘Nó˘˘dɢ˘H ¬˘˘d .º¡«∏Y øeDƒŸG ¥ƒ≤M OƒLƒH AÉYOE’G'' OGôe ÖFÉædG ∞°Uhh ᢢ°Sɢ˘«˘ °S ᢢ°SQɢ˘ªÃ …QGƒ˘˘à˘ ˘c’G õ˘˘ é˘ ˘©˘ ˘dG IOɢjR ø˘˘Y ᢢĢ «˘ ¡˘ dG Qò˘˘©˘ à˘ à˘ d π˘˘«˘ ∏˘ °†à˘˘dG ’ GPÉŸ'' :kÓFÉ°ùàe ,''øjóYÉ≤àŸG äÉ°TÉ©e ᢢ ˘°SGQó˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g äɢ˘ ˘¡˘ ˘ L Ió˘˘ ˘Y õ˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J ?IóMGh á¡L ≈∏Y äô°üàbGh ,ájQGƒàc’G äɢ°SGQó˘dG »˘g ø˘jCGh ᢫˘aÉ˘Ø˘ °ûdG »˘˘g ø˘˘jCG .''?áfQÉ≤ŸG »˘˘°VGQC’G »˘˘g ø˘˘jCG'' :¬˘˘dDhɢ˘ °ùJ ™˘˘ Hɢ˘ Jh ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ɢ¡˘H π˘°†Ø˘J »˘à˘dG ᢩ˘°Sɢ˘°ûdG ?Úà˘Ä˘«˘¡˘dG º˘Yó˘d ɢ¡˘°ü«˘˘°üî˘˘à˘ H ió˘˘ØŸG .''?¿B’G ≈àM É¡æY ø∏©j ⁄ GPÉŸh ï˘«˘°ûdG ᢫˘dÉŸG ô˘jRh ó˘cCG ,¬˘Ñ˘fɢ˘L ø˘˘eh ¥hóæ°U ¿CG áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG ¬fCÉH OGô˘e ÖFɢæ˘dG ¬˘Ø˘°Uh …ò˘dG ó˘Yɢ≤˘à˘dG ¬dGƒeCG ¿EÉa ''∫GƒeC’G ôëH ≈∏Y ™HÎe'' ¿CGh ø˘˘ jó˘˘ Yɢ˘ ≤˘ ˘àŸG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ᢢ ˘∏˘ ˘ °üfi ¿ƒæ“Dƒe ¥hóæ°üdG Gòg ≈∏Y ÚdhDƒ°ùŸG

᢫˘eÓ˘°SE’G á˘dɢ°UC’G á˘∏˘à˘ c ƒ˘˘°†Y ó˘˘cCG ΩÉ©dG ™°VƒdG ¿CG OGôe º«∏◊G óÑY ÖFÉædG ’ ¬fCGh ,''kGRÉà‡'' ó©j óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd õé©dG ¿CGh ,¬jód »≤«≤M õéY …CG óLƒj .»°VGÎaG ƒg …QGƒàc’G kGQÈe ó©j ’ ∂dP ¿CG OGôe èàæà°SGh øjóYÉ≤àŸG äÉ°TÉ©e ‘ IOÉjõdG QGôbEG Ωó©d .Ú∏eÉ©dG ÚØXƒŸÉH Iƒ°SCG ô˘jRh OQ ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘ «˘ ≤˘ ©˘ J ‘ OGô˘˘e ∫ɢ˘bh ¥hóæ°U ™°Vh ∫ƒM ¬dGDƒ°S ¿CÉ°ûH á«dÉŸG ¥hó˘æ˘°ü∏˘d ‹ÉŸG ™˘°Vƒ˘dG ¿EG'' :ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG ø˘jó˘Yɢ≤˘àŸG ø˘e º˘¡˘«˘∏˘Y ø˘˘eDƒŸG ¥ƒ˘˘≤˘ Mh 2006 ájÉ¡f ‘ ¬dɪ°SCGQ ¿CG PEG ..øĪ£e ƒ¡a ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^500 øe ÌcCG ¿Éc .''∫GƒeC’G øe ôëH ≈∏Y ™HÎj ¿PEG Oƒ©°U ‘ ¥hóæ°üdG ∫ɪ°SCGQ ¿CG kGócDƒe á°ùªÿG ΩGƒYC’G ‘ ó¡°T ób ¬fCGh ,ôªà°ùe á«fÉŸÈdG IÒ°ùŸG ±ÉæÄà°SG òæe á≤HÉ°ùdG Gòg ..IÒÑc IOÉjR 2006 ájɨd 2002 ΩÉY …Qɢª˘ã˘à˘°S’G Rɢ¡÷G ∞˘©˘°V ø˘e º˘Zô˘dɢH äGOGôjEG ᢩ˘Hɢà˘e Ωó˘Y QGô˘ª˘à˘°SGh á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d ¿GƒjO ôjô≤J ‘ AÉL ɪc ácƒ∏ªŸG º¡°SC’G Ωó˘Y ߢMƒ˘d ¬˘fCɢH 2006 ᢫˘dÉŸG á˘Hɢbô˘dG ,2006 ¢SQÉe òæe áæ∏©e ìÉHQCG π«°ü– ≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ dG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J Ωó˘˘Y ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H


áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

12


13

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 14

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

foreign@alwatannews.net

zIóYÉ≤dG{ ܃°U ¬éàJ äÉeÉ¡J’Gh ≈MôédG äÉÄe É£≤°SCGh ᪰UÉ©dÉH ø««M s ≈bQCG »a É©bh

IóëàªdG ºeC’G øe 10 º¡æ«H ôFGõédG ÉHô°V øjô«éØàH kÓ«àb 62 .᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdÉH ᢫˘∏˘µ˘H á˘Ñ˘∏˘£˘dG •É˘°ShCG »˘a ™˘∏˘ ¡˘ dGh ô˘˘Yò˘˘dG ø˘˘e ᢢdɢ˘M äOɢ˘°Sh »a ,áÑ∏£∏d á∏aÉM ÜÉ°UCG ∫hC’G QÉéØf’G ¿ƒc ,¿ƒæµY øÑH ¥ƒ≤ëdG OÓÑdG »a á«°SÉ«°ùdGh á«æeC’G äÉ£∏°ùdG ≈∏YCG âcôëJ …òdG âbƒdG ,»˘fƒ˘gQR ó˘jõ˘j ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ø˘e á˘jGó˘H ,Qɢé˘Ø˘f’G ™˘˘bƒ˘˘e ≈˘˘dEG »a AGQRh ÖfÉL ≈dEG »°ùfƒJ »∏Y »æWƒdG øeCÓd ΩÉ©dG ôjóªdGh »˘à˘dG Qƒ˘°üdG …ô˘FGõ˘é˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG åHh ,á˘jô˘FGõ˘é˘dG á˘eƒ˘µ˘ ë˘ dG .ø«à«∏ª©dG áYɶa äô¡XCG ±É©°SE’G äGQÉ«°S GhCGQ º¡fCG ''âf.á«Hô©dG''`d ¿É«Y Oƒ¡°T ôcPh ∫ɢbh ,±É˘©˘°SE’G IQɢ«˘°S ≈˘∏˘Y á˘jOɢH Aɢeó˘dG QɢKBGh ɢjɢ뢰†dG π˘≤˘ æ˘ J áÑ∏W AÓ°TCG »æ«Y ΩCÉH äógÉ°T'' çOÉëdG ¿Éµe »a GƒfÉc ¿hôNBG âjCGQh ,¿ÉµªdG »a á«eôe ¢ùjQGôch kÉÑàc âjCGQh ,AÉeódÉH áÑ°†îe .''QÉéØf’G É¡Ø∏N Iô«Ñc IôØM äGôjòëJh π©a OQ

''âf.á«Hô©dG'' `d ÉKóëàe ,»°TÉæM âHÉg »°SÉ«°ùdG π∏ëªdG iCGQh ƒg Ióë˘à˘ª˘dG º˘eC’G ô˘≤˘eh ɢ«˘∏˘©˘dG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG ô˘≤˘e ±Gó˘¡˘à˘°SG'' ¿CG πjôHCG »a áeƒµëdG ô°üb ±Gó¡à°SG ó©H ,ádhódG áÑ«¡d ±Gó¡à°SG »àdG ∞jõædG ádÉM ≈∏Y »eÉ≤àfG π©a OQ Gòg kÉ©ÑWh'' ,»°VɪdG OóY ó««ëJ ∫ÓN øe Iô«NC’G IóªdG »a á«Ø∏°ùdG áYɪédG âÑ°UCG .''ø««fGó«ªdG É¡JOÉb øe ÆÓHEÉH ,ôFGõédG »a Ióªà©ªdG äGQÉØ°ùdG âYQÉ°S ,É¡à¡L øe øeh ,᪰UÉ©dÉH º¡JÓ≤æJ »a QòëdG IQhô°†H ôFGõédG »a ÉgÉjÉYQ ,QÉ˘é˘ Ø˘ f’G ™˘˘bƒ˘˘e Iô˘˘°Uɢ˘ë˘ e ≈˘˘dEG ø˘˘eC’G äGƒ˘˘b âYQɢ˘°S ɢ˘¡˘ à˘ ¡˘ L äɢ°ù°SDƒ˘e Rƒ˘eQ ø˘e ø˘jô˘«˘Ñ˘ c ø˘˘jõ˘˘eQ ±ó˘˘¡˘ à˘ °SG ¬˘˘fCGh kɢ °Uƒ˘˘°üN .ádhódG

zÜ ± CG{ ¢ùeCG øjô«éØàdG ó¡°T …òdG ™bƒªdG »a ¿ƒjôFGõL

IQÉØ°ùdG ìÉààaG :π°ü«ØdG kÉÑjôb ¥Gô©dG »a ájOƒ©°ùdG :ä’Éch - ¢VÉjôdG

¿CG AÉKÓãdG π°ü«ØdG Oƒ©°S ô«eC’G …Oƒ©°ùdG á«LQÉîdG ôjRh ø∏YCG ¿C’ πLÉ©dG Öjô≤dG »a ºà«°S OGó¨H »a ájOƒ©°ùdG IQÉØ°ùdG íàa ó«H ɪfEG Éfó«H â°ù«d √ògh IQÉØ°ùdG ô≤e øeCG ¿CÉ°ûH äÉÑ«JôJ ∑Éæg'' .''á«bGô©dG áeƒµëdG áeÉbEG ≈∏Y á°üjôM »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh á«Ø°üJ'' øY åjóM …CG ¿CG ócCGh ,¿GôjEG ™e ''ájƒbh Iôªãe'' äÉbÓY .¢Vƒaôe ôeCG ¥Gô©dG »a ¿GôjEGh ájOƒ©°ùdG ø«H ''äÉHÉ°ùM ¥Gô©dG »a ¿GôjEG ™e ¢ùaÉæJ ’ »˘a √ó˘≤˘Y »˘aɢ뢰U ô˘ª˘JDƒ˘e »˘a π˘°ü«˘Ø˘dG Oƒ˘©˘ °S ô˘˘«˘ eC’G ≈˘˘Ø˘ fh kÓFÉb ¥Gô©dG »a ¿GôjEGh ájOƒ©°ùdG ø«H ¢ùaÉæJ …CG OƒLh ¢VÉjôdG ≈∏Yh ,Éæ©e äÉHÉ°ùM ¿GôjE’ ¿Éc GPEG ’EG ¿GôjEG ™e äÉHÉ°ùM Éæd ¢ù«d'' ,¢Vƒaôe ôeCG ¥Gô©dG »a äÉHÉ°ùM á«Ø°üJ øY åjóM …CG ∫ÉM πc πc ’EG ¬d ôª°†f ’ QÉLh ≥«≤°ûc ’EG ¥Gô©dG ™e πeÉ©àf ’ øëfh .''¬JóYÉ°ùe ≈dEG ≈©°ùfh ô«îdG ôÑ˘à˘YG »˘©˘«˘Hô˘dG ≥˘aƒ˘e »˘bGô˘©˘dG »˘eƒ˘≤˘dG ø˘eC’G Qɢ°ûà˘°ùe ¿É˘ch ¢VQCG ≈∏Y ɪ¡JÉHÉ°ùM á«Ø°üàH ¿Éeƒ≤J ájOƒ©°ùdGh ¿GôjEG ¿CG ø«æK’G .¥Gô©dG á≤£æªdG »a ∫hódG ¢†©H'' ¿EG ¥É«°ùdG Gòg »a »©«HôdG ∫Ébh á∏bô˘Y »˘a hCG ¥Gô˘©˘dG »˘a ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG äGô˘Jƒ˘à˘dG è˘«˘LCɢJ »˘a º˘gɢ°ùJ ájOƒ©°ùdG ø«H ´Gõf ≈dEG ∫ƒëJ kÉ°ùaÉæJ ó¡°ûf ¬«a á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG .''á«bGô©dG ¢VQC’G ≈∏Y ¿GôjEGh Oƒ˘ª˘ë˘e) »˘fGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Ωó˘˘b'' …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ô˘˘jRƒ˘˘dG ±É˘˘°VCGh ¿GôjEG ø«H …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG QÉWEG »a äÉMôà≤e (OÉéf …óªMCG .''É¡æe ø°ùMCÉH á«ëàdG OQ Öéjh ,»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hOh äÉbÓ©dG ôjƒ£àd ≥FGƒ©dG ádGREG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°üjô˘˘M ø˘˘ë˘ f'' …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ∫hDƒ˘ °ùª˘˘dG ±É˘˘°VCGh ƒd πeCÉf Éæc ≥∏£æªdG Gòg øeh ,ájƒbh Iôªãe ¿GôjEG ™e äÉbÓ©dG ≈∏Y ¬àª∏c »a »fGôjE’G ¢ù«FôdG É¡°VôY »àdG äÉMôà≤ªdG â∏ªà°TG äɢbÓ˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘J ¿C’ ,ø˘«˘aô˘£˘dG ø˘˘«˘ H ᢢ≤˘ dɢ˘©˘ dG •É˘˘≤˘ æ˘ dG ¢†©˘˘H ø«H áªFÉb ≥FGƒY …CG ádGREG ≈∏Y ô«Ñc óM ≈dEG õµJôj ájOÉ°üàb’G .''ø«aô£dG ìÉààaG »a ø««é«∏îdG IOÉ≤dG ≈∏Y ¢VôY »fGôjE’G ¢ù«FôdG ¿Éch ∑ôà˘°ûe »˘æ˘eCG ¥É˘Ø˘JG ó˘≤˘Y á˘Mhó˘dG »˘a »˘°Vɢª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G º˘¡˘à˘ª˘b ≈dEG ºgÉjEG kÉ«YGO è«∏îdG »àØ°V ø«H ¿hÉ©à∏d á«æeCG äÉ°ù°SDƒe AÉ°ûfEGh .√òg ¿hÉ©àdG äÉMôà≤e åëÑj ¿Gô¡W »a ´ÉªàLG

:ä’Éch - ôFGõédG

á˘ª˘°Uɢ©˘dG äɢ©˘Ø˘Jô˘e ɢaó˘¡˘à˘°SG ø˘jô˘˘«˘ é˘ Ø˘ J ᢢ∏˘ «˘ °üM ⩢˘Ø˘ JQG ,ø«ÄLÓd É«∏©dG IóëàªdG ºeC’G á«°VƒØe ô≤e ΩÉeCG ,ájôFGõédG á«°VƒØªd ø«©HÉJ ø«ØXƒe 10 º¡æ«H ,kÓ«àb 62 ≈dEG AÉKÓãdG ¢ùeCG .IóëàªdG ºeC’G ≈MôédG øe OóY ∫Gõj ’ ɪ«a ,ìhôéH äGô°û©dG Ö«°UCG ɪc iôL …òdG Ωƒé¡dG ≈∏Y äÉYÉ°S ó©H ,ΩÉ£ëdG ø«H øjô°UÉëe .ɪgGóMEG Oƒ≤j …QÉëàfG ¿Éc ,ø«àîîØe ø«JQÉ«°ùH IƒYó∏d á«Ø∏°ùdG áYɪédG ±ƒbh á«fɵeEG ≈dEG ¿ƒ∏∏ëe QÉ°TCGh ø˘˘«˘ FGó˘˘à˘ Y’G §˘˘«˘ £˘ î˘ J ¿CG kɢ ª˘ ∏˘ Y ,ø˘˘jô˘˘«˘ é˘ Ø˘ à˘ dG AGQh ∫ɢ˘à˘ ≤˘ dGh πjôHCG 11 »˘a ⩢bh »˘à˘dG äGô˘«˘é˘Ø˘à˘dG ™˘e ¬˘Hɢ°ûà˘j ø˘«˘æ˘eGõ˘à˘ª˘ dG º«¶˘æ˘J ´ô˘a √ɢæ˘Ñ˘Jh ,í˘jô˘L 200h kÓ«˘à˘b 30 äó˘°üMh »˘°Vɢª˘ dG .»eÓ°SE’G Üô¨ªdG OÓH »a IóYÉ≤dG »a á«é«JGôà°SE’G ™bGƒªdG ºgCG øe kGóMGh ¿Gô«éØàdG ±ó¡à°SGh ¢ù∏éªdGh ɢ«˘∏˘©˘dG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG …ô˘≤˘e å«˘M ,á˘jô˘FGõ˘é˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG øH á≤£æe »a kÉæeCG AÉ«MC’G ôãcCG óMCG »a ø«©bGƒdG ,…Qƒà°SódG ÖfÉL ≈dEG ,ájOƒ©°ùdG á°SQóªdG ô≤e QGƒédG »a ™≤j ɪc ,¿ƒæµY ô˘≤˘e kɢ°†jCGh ,ø˘«˘Ä˘LÓ˘dG ¿hDƒ˘°ûd Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G ô˘≤˘e ±Gó˘¡˘à˘°SG .IQó«ëH »bGôdG »ëdÉH á«dhôàÑdG ∑Gô£fƒ°S ácô°T â«bƒàdG õ¨d

»Mƒj Ée ƒgh ,ôѪ°ùjO 11 ïjQÉàH ™bh ô«éØàdG ¿CG ô«ãªdG øeh …òdG ,»˘°Vɢª˘dG ¿É˘°ù«˘f/π˘jô˘HCG 11 ô˘«˘é˘Ø˘ J ™˘˘e •É˘˘Ñ˘ JQG Oƒ˘˘Lƒ˘˘H …ò˘dG »˘°Vɢª˘dG ƒ˘«˘dƒ˘˘j 11 ô˘«˘é˘Ø˘Jh á˘eƒ˘µ˘ë˘ dG ô˘˘°üb ±ó˘˘¡˘ à˘ °SG 2001 ôѪàÑ°S 11 ô«éØJh ,ájô°†NC’ÉH ájôµ°ùY áæµK ±ó¡à°SG

ø««bGô©∏d á£∏°ùdG º«∏°ùJ øY É¡«∏îàH ɵjôeCG º¡àj ¿ƒZÉàæÑdÉH ∫hDƒ°ùe

…hÓ`````Y OÉ```jEG ô```≤`e Üô```b OGó```¨H »a …QÉ```ë``àfG Ωƒ```ég ΩóY kÉÑdÉW á«∏NGódG IQGRh »a Qó°üe ∫Ébh ø˘˘«˘ dƒ˘˘¡˘ é˘ e ø˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘°ùe'' ¿EG :¬˘˘ ª˘ ˘°SG ∞˘˘ °ûc ø«æK’G AÉ°ùe GƒdÉàZG ájQÉf äÉLGQO ¿ƒ∏≤à°ùj ô˘˘jó˘˘e π˘˘«˘ µ˘ ©˘ dG ó˘˘ª˘ ë˘ e º˘˘«˘ gGô˘˘HGE Ö«˘˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG .''OÉ°TôdG ≈Ø°ûà°ùe π˘«˘µ˘©˘dG Gƒ˘ª˘Lɢg ø˘«˘ë˘ ∏˘ °ùª˘˘dG'' ¿CG í˘˘°VhCGh »M »a ¬dõæe ≈dEG ¬JQÉ«°ùH kÉ¡Lƒàe ¿Éc ɪæ«H .''¬Yô°üe ≈dEG iOCG Ée (OGó¨H ¥ô°T) äÉjó∏ÑdG »˘a ≥˘Hɢ°S ∫hDƒ˘°ùe ≈˘ë˘fCG ᢫˘fɢK ᢫˘Mɢf ø˘˘e ¢ù«FQ ≈∏Y áªFÓdÉH ᫵jôeC’G ´ÉaódG IQGRh ôªjôH ∫ƒH ¥Gô©dG »a ≥HÉ°ùdG á«fóªdG IQGOE’G ¬˘Lh ≈˘∏˘Y á˘£˘∏˘°ùdG π˘≤˘æ˘d á˘£˘N ø˘Y ¬˘«˘∏˘î˘ à˘ d ΩÉY ∞«°U »a á«bGô©dG IOÉ«≤dG ≈dEG áYô°ùdG Iô˘£˘«˘°S ≈˘∏˘Y ∂dP ø˘˘e k’ó˘˘H Aɢ˘≤˘ HE’Gh ,2003 øe ôãcC’ ∑Éæg á£∏°ùdG ó«dÉ≤e ≈∏Y ø£æ°TGh »a â°SƒH ø£æ°TGh áØ«ë°U âÑ°ùfh .πeÉc ΩÉY ôjRh óYÉ°ùe ,å«a ¢SÓZhO ≈dEG ¢ùeG ÉgOóY IɢYO ó˘MCGh äɢ°Sɢ˘«˘ °ùdG IQGOE’ ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ´É˘˘aó˘˘dG á°SÉ«°S »æÑJ QGôb ¿EG ¬dƒb ,¥Gô©dG ≈∏Y ÜôëdG ÉC £îdG …OÉ≤àYG »a ¿Éc πjƒ£dG ∫ÓàM’G'' IóëàªdG äÉj’ƒdG ¬àѵJQG …òdG ó«MƒdG ìOÉØdG .''¥Gô©dG »a ó˘¡˘©˘e »˘a çó˘ë˘ à˘ j ¿É˘˘c …ò˘˘dG ,å«˘˘a ∫ɢ˘bh ô˘cò˘j ¬˘fGE ,¢ùeCG Aɢ°ùe »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G õ˘˘jGô˘˘Hô˘˘à˘ fGE §˘˘£˘ N ≈˘˘∏˘ Y ¢Tƒ˘˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘ ∏˘ ˘WCG ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y º˘d'' hõ˘¨˘dG 󢩢H ɢe ¥Gô˘©˘d Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG á£∏°S π¶J ¿CG »g ∑GòfBG á«∏°UC’G IôµØdG øµJ ∑Éæ˘g Qƒ˘eC’G ≈˘∏˘Y á˘ª˘Fɢb á˘à˘bDƒ˘ª˘dG ∞˘dɢë˘à˘dG .''iôNCG IójóY ô¡°TC’ ¿Éc …òdG ,ôªjôH ∫ƒH øµd ÓFÉb ±É°VCGh »eÉY »a »µjôeC’G ∫ÓàM’G á£∏°S ¢SCGQ ≈∏Y á∏HÉb ô«Z'' å«a á£N ¿CG Qôb ,2004h 2003 AGó˘Y QɢKCG kGQɢ°ùe ò˘î˘ JG º˘˘K ø˘˘eh ''ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ∏˘ d .OôªàdG π«àa π©°TCGh ø««bGô©dG »˘a kGPÉ˘à˘°SCG kɢ «˘ dɢ˘M π˘˘ª˘ ©˘ j …ò˘˘dG ,å«˘˘a Ω’h √QGôb ≈∏Y ôªjôH kÉ°†jCG ,¿hÉJ êQƒL á©eÉL πëæªdG »bGô©dG å©ÑdG ÜõM AÉ°†YCG ¿ÉeôM .áeÉY Ö°UÉæe GC ƒÑJ øe

:ä’Éch - ø£æ°TGh - OGó¨H

zRôàjhQ{ ¢ùeCG OGó¨H ¬Jó¡°T …òdG ô«éØàdG ÜÉ≤YCG »a ¬HQÉbCG óMCG »°SGƒj »bGôY

¢VGôeCÓd ¢ü°üîªdG OÉ°TôdG ≈Ø°ûà°ùe ôjóe ¿ƒ˘∏˘≤˘à˘°ùj ø˘˘«˘ ë˘ ∏˘ °ùe …ó˘˘jCG ≈˘˘∏˘ Y ,ᢢ«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG .ø«æK’G AÉ°ùe OGó¨H »a ájQÉf äÉLGQO

ø«jóæ˘L á˘Hɢ°UEG ≈˘dEG (OG󢨢H ¥ô˘°T) ø˘«˘£˘°ù∏˘a .QOÉ°üª∏d kÉ≤ah ,ìhôéH πà≤e »æeCG Qó°üe ø∏YCG ,∂dP ¿ƒ°†Z »a

øjô°üæY πà≤e á«bGôY á«æeCG QOÉ°üe âæ∏YCG »˘a Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘NBG ᢢHɢ˘°UEGh ᢢWô˘˘°ûdG ø˘˘e ô≤e ±ó¡à°SG áîîØe IQÉ«°ùH …QÉëàfG Ωƒég á≤£æe »a …hÓY OÉjEG ≥Ñ°SC’G AGQRƒdG ¢ù«FQ Üô˘Z Qƒ˘°üæ˘ª˘dG »˘M »˘a ᢢ©˘ bGƒ˘˘dG ᢢ«˘ KQɢ˘ë˘ dG .OGó¨H ô°UÉæY øe ø«æKG'' ¿EG :¬°ùØf Qó°üªdG ∫Ébh »a ìhôéH ¿hôNBG 12 Ö«°UCGh Óàb áWô°ûdG ôéa …QÉëàfG ÉgOƒ≤j áîîØe IQÉ«°S QÉéØfG ø˘«˘dhDƒ˘ °ùe äGô˘˘≤˘ e ø˘˘e ᢢHô˘˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°ùØ˘˘f OÉjEG ≥Ñ°SC’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ºgóMCG ø««°SÉ«°S .''…hÓY ≈Ø°ûà°ùe »a »ÑW Qó°üe ócCG ,¬à¡L øe AiQGƒ˘£˘dG ìɢæ˘L ¿CG (OG󢨢H Üô˘Z) ∑ƒ˘eô˘˘«˘ dG GƒÑ«°UCG øjòdG áWô°ûdG ô°UÉæY øe kGOóY º∏°ùJ Oó˘˘ Y ≈˘˘ dGE IQɢ˘ °TE’G ¿hO ø˘˘ e ,Qɢ˘ ˘é˘ ˘ Ø˘ ˘ f’G »˘˘ ˘a .ÉjÉë°†dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG á˘jɢª˘M á˘Wô˘°ûdG äGƒ˘b ≈˘˘dƒ˘˘à˘ Jh QGƒëdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ô≤eh …hÓY ô≤e å«M ¿ƒ˘à˘jõ˘dG ´Qɢ°T »˘a ∂∏˘£˘ª˘dG í˘˘dɢ˘°U »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Qƒ°üæªdG »M »a á«KQÉëdG á≤£æe »a ™bGƒdG .(á∏LO ô¡f ÜôZ) ñôµdG »a …ô˘˘µ˘ °ùY Q󢢰üe ø˘˘∏˘ YCG ,ô˘˘NBG Ωƒ˘˘ é˘ ˘g »˘˘ ah ¢UÉî°TCG á©Ñ°S áHÉ°UEGh »bGôY …óæL πà≤e'' á˘ã˘L Qɢé˘Ø˘fɢ˘H ìhô˘˘é˘ H Oƒ˘˘æ˘ L ᢢ©˘ HQCG º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H .''áîîØe Qɢé˘Ø˘f’G'' ¿CG …ô˘µ˘°ù©˘˘dG Q󢢰üª˘˘dG í˘˘°VhCGh ádƒ¡ée áãL AÓNEG OƒæédG ádhÉëe iód ™bh iOCG Ée (OGó¨H ܃æL) ájó«°ùdG á≤£æe øe ¢UɢTCG ᢩ˘Ñ˘ °S ᢢHɢ˘°UEGh …ó˘˘æ˘ L π˘˘à˘ ≤˘ e ≈˘˘dEG .''ìhôéH ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe »˘˘a »˘˘ Ñ˘ ˘W Qó˘˘ °üe ó˘˘ cCG ,√Qhó˘˘ H ≈MôL áà°S'' AiQGƒ£dG ìÉæL »≤∏J ∑ƒeô«dG .''QÉéØf’G »a GƒÑ«°UCG OƒæL º¡æ«H ió˘d á˘Ø˘°Sɢ˘f Iƒ˘˘Ñ˘ Y Qɢ˘é˘ Ø˘ fG iOCG ,∂dP ≈˘˘dEG ´Qɢ˘°T »˘˘ a »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ¢û«˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ jQhO Qhô˘˘ e

ΩÓ°ùdG äÉãMÉÑe ¿É£«à°S’G zó°ùØj{ ’CG πeCÉJ ¢ùjGQ

πà``≤J á«∏«FGô```°SEG ájô``H äGƒ``b Iõ```Z ´É```£b ≈∏``Y IQÉ``Z »a á``©HQCG õjõY ¥QÉW

¢Vô©J õjõY ¥QÉW Iójó```L á«Ñ∏``b áeRC’

:zä’Éch{ - OGó¨H

õjõY ¥QÉW ≥HÉ°ùdG »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf πéf OÉjR OÉaCG »µjôeC’G ''ôHhôc ÖeÉc'' øé°S »a π≤੪dG √ódGh ¿CG AÉKÓãdG π≤੪dG äÉ£∏°S kÓªëe ,IójóL á«Ñ∏b áeRC’ ¢Vô©J OGó¨H Üôb .¬àeÓ°S á«dhDƒ°ùe »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G IójóL á«Ñ∏b áeRC’ …ódGh ¢Vô©J'' :OÉjR ∫Ébh º¡Øf ºd ÉæfCG ≈àM kɪã©∏àe ¬eÓc GóH AÉ©HQC’G ÉæH π°üJG ÉeóæYh º˘à˘jh ≈˘Ø˘°ûe …C’ …ó˘˘dGh ∫ɢ˘NOEG º˘˘à˘ j º˘˘d'' ±É˘˘°VCGh .''kɢ Ģ «˘ °T ¬˘˘æ˘ e π≤੪dG äÉ£∏°S πªMCG ÉfCÉa ∂dòd AGhO ¢Uôb ¬FÉ£YEÉH AÉØàc’G .''IOóëe ᪡J …CG ¬«dEG ¬LƒJ ºd ¬fCG kÉ°Uƒ°üN ¬àeÓ°S á«dhDƒ°ùe ∫É°üJÓd §≤a kÉjô¡°T á≤«bO 35 ¬jód õjõY ¿EÉa OÉjR Ö°ùëHh ∫ÓN kÉjô¡°T äGôe çÓK ÉæH π°üàj ƒgh'' É¡«∏Y ¿ÉæĪWÓd ¬à∏FÉ©H .''AÉ©HQC’G ΩÉjCG AÉ©˘HQC’G √ó˘dGh ø˘e iô˘NCG ᢫˘Ø˘Jɢg á˘ª˘dɢµ˘e ô˘¶˘à˘æ˘j ¬˘fCG í˘°VhCGh .¬àë°U ≈∏Y ¿ÉæĪWÓd øe 䃪j'' ¬fCG ócCG √ódGh ¿EG :õjõY OÉjR ∫Éb ,iôNCG á¡L øe ô¡°T πÑb ájƒà°T ¢ùHÓe ¬d π°SQCG ¬fCG kÉë°Vƒe ,''¢SQÉ≤dG OôÑdG Ió°T .ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG áæé∏dG ôÑY ô¡°ûdG ∞°üfh É¡jódh π≤੪dG IQGOE’ ¢ùHÓªdG √òg âª∏°S'' áæé∏dG ¿CG ™HÉJh .''ó©H ¢ùHÓªdG √òg º∏°ùàj ºd …ódGh ¿CG ’EG ∂dòH ΩÓà°SG π°Uh ,2003 (¿É°ù«f) πjôHCG òæe 1936 ó«dGƒe øe ƒgh õjõY õéàëjh .»ë°üdG ¬©°Vh ÖÑ°ùH ¬MGô°S ¥ÓWEÉH QGôªà°SÉH ¬à∏FÉY ÖdÉ£Jh

»˘æ˘Ñ˘j ’ A»˘°T Gò˘gh á˘≤˘ã˘dG ¬˘«˘a »˘æ˘Ñ˘ f ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j âbh Gò˘˘g'' .''á≤ãdG ᢫˘LQɢî˘dG ᢰSɢ«˘°ùdG ø˘Y »˘Fɢ°ùf ió˘à˘æ˘ e ∫Ó˘˘N âaɢ˘°VCGh kÉeGõàdG √ôÑàYCG Ée ∂dP πc ó°ùØj ¿CG ójQCG ’'' ø«æK’G AÉ°ùe äôªdhCG (Oƒ¡jEG »∏«FGô°SE’G) AGQRƒdG ¢ù«FQ øe kÉjƒbh kÓFÉg Aɢ¡˘fEG á˘dhÉ˘ë˘ª˘H ¢SÉ˘Ñ˘Y (Oƒ˘ª˘ë˘ e »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG) ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh .''ɪ¡YGô°U QGó°UE’ ≈©°ùªc hóÑj A»°T …CG ó«cCÉàdÉH'' ¢ùjGQ âaÉ°VCGh ¿C’ íé˘æ˘j ø˘d »˘Fɢ¡˘æ˘dG ™˘°Vƒ˘dG äɢ°VhÉ˘Ø˘e ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘°ùe º˘µ˘M hó˘Ñ˘j A»˘°T …CG ɢgQÉ˘Ñ˘à˘ YG »˘˘a ™˘˘°†J ø˘˘d Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG äɢ˘°Vhɢ˘Ø˘ e ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ °ùe º˘˘µ˘ M QG󢢰UE’ ᢢdhɢ˘ë˘ ª˘ c .''»FÉ¡ædG •É˘°ûæ˘dG ¿Cɢ°ûH »˘µ˘jô˘eC’G ∞˘˘bƒ˘˘ª˘ dG â뢢°VhCG ɢ˘¡˘ fEG âdɢ˘bh ᩪédG Ωƒj π°ùchôH »a ´ÉªàLG ∫ÓN ójóédG »fÉ£«à°S’G .»æØ«d »Ñ«°ùJ á«∏«FGô°SE’G á«LQÉîdG IôjRh ™e »°VɪdG ádhO ¿CÉ°ûH äÉ°VhÉتdG ΩÉeCG ≥«°†j âbƒdG ¿EG ¢ùjGQ âdÉbh iôj ’h ø«ÑfÉédG »a ô¡¶j kGójóL kÓ«L ¿C’ á«æ«£°ù∏a .´Gô°üdG AÉ¡fEG ≈dEG áLÉM ≥∏¨J ¿CG OɵJ ø«àdhódG πëd πeC’G IòaÉf'' ¢ùjGQ âdÉbh π˘ë˘H ¿ƒ˘æ˘eDƒ˘j ø˘jò˘dG í˘Ñ˘°UCG ó˘jGõ˘à˘e ƒ˘ë˘f ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fCG ≈˘˘°ûNCGh .''»∏«L ºg »æ«£°ù∏ØdG ÖfÉédG »a ɪ«°S’h ø«àdhódG »a ÉæÑfÉL »a ¢ù«d ≈橪dG Gò¡H âbƒdG'' É¡dƒb âaÉ°VCGh ƒYóJ »àdG ÜÉÑ°SC’G øe Gògh »∏«FGô°SE’G »æ«£°ù∏ØdG ´Gô°üdG óM ≈°übCG ≈dGh á浪e ≈£N ´ô°SCÉH QÉ°ùªdG Gòg åM ≈dEG .''øµªe ’ ¥ÉØJG ≈dEG π°UƒàdG øµªj ¬fCG ó≤à©J πg ¢ùjGQ â∏Ä°Sh IóëàªdG äÉj’ƒdG É¡Øæ°üJ »àdG ¢SɪM ácôM ¬«a ∑QÉ°ûJ .¢SɪM √Qô≤J ôeCG Gòg É¡dƒ≤H äOôa á«HÉgQEG ᪶æªc Ö©°ûdG ´É£à°SGh á«aÉc ™aO Iƒb äóLh GPEG'' ¢ùjGQ âdÉbh ∂dP ¿CG ó≤àYCG »æfEÉa ..¬àdhO ¬«∏Y ¿ƒµà°S Ée ájDhQ »æ«£°ù∏ØdG .πµc ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¿É˘µ˘°ùdG ≈˘∏˘Y …󢫢Mƒ˘J ô˘KCG ¬˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S .''∞æ©dG øe ádhO ódƒJ ød ¬fCG kÉ©«ªL GƒcQój ¿CG ƒLQCGh

:zä’Éch{ - ø£æ°TGh - IõZ

áHÉHO 30 ƒ˘ë˘f ¿EG ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘a Aɢ˘£˘ °ûfh ¿ƒ˘˘Ø˘ ©˘ °ùe ∫ɢ˘b äGôàeƒ∏«c á©HQCG áaÉ°ùªd â∏ZƒJ á«∏«FGô°SEG áYQóe áÑcôeh á˘ehɢ≤˘ª˘ dG ᢢcô˘˘M Iô˘˘£˘ «˘ °S â뢢J ™˘˘bGƒ˘˘dG Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b π˘˘NGO ™˘e äɢcÉ˘Ñ˘ à˘ °TG »˘˘a ÖÑ˘˘°ùJ ɢ˘ª˘ e ¢ùeG (¢Sɢ˘ª˘ M) ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G .πbC’G ≈∏Y AÉ£°ûf á©HQCG OÉ¡°ûà°SG øY äôØ°SCG ø««æ«£°ù∏a ∫hCG AGôLEG øe Ωƒj πÑb »JCÉJ »àdG IQɨdG ¿EG ¿Éµ°S ∫Ébh ´É˘°ùe ¥Ó˘WEG IOɢYG ò˘æ˘e ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ᢫˘∏˘«˘ FGô˘˘°SEG äɢ˘KOɢ˘ë˘ e »a ôÑcC’G »g IóëàªdG äÉj’ƒdG IófÉ°ùªH ΩÓ°ùdG ∫ÓM’ IõZ øe ø«æWƒà°ùªdGh É¡JGƒb π«FGô°SEG âÑë°S òæe º¡à≤£æe . 2005 ΩÉY ᢫˘ª˘gCG ø˘e »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ¢û«˘é˘dG º˘°Sɢ˘H ᢢKó˘˘ë˘ à˘ e â∏˘˘∏˘ bh ô°ûY ƒëf ¿EG á∏FÉb IõZ ´É£b ܃æL »a íaQ Ió∏H Üôb πZƒàdG á«æ«JhQ á«∏ªY øª°V á≤£æªdG â∏NO áYQóe äÉÑcôeh äÉHÉHO .ø««æ«£°ù∏ØdG AÉ£°ûædG ó°V »a AÉ£°ûf ó°V äɪég »∏«FGô°SE’G ¢û«édG ø°ûj Ée Gô«ãch ôJQƒe ∞FGòbh ïjQGƒ°U ¥ÓWEG øe º¡©æªd ádhÉëe »a IõZ …òdG ΩÓ°ùdG ôªJDƒe òæe äQɨdG Oó°Th π«FGô°SEG ܃æL ≈∏Y ô˘¡˘°ûdG ᢫˘µ˘jô˘eC’G ó˘fÓ˘jQɢe á˘j’ƒ˘H ¢ù«˘dƒ˘HɢfCG ¬˘à˘ aɢ˘°†à˘˘°SG .äGô°û©dG πà≤e øY ôØ°SCG ɪe »°VɪdG AGôL’ AÉ©HQ’G Ωƒ«dG ¿ƒ°VhÉتdG »≤à∏j ¿G Qô≤ªdG øeh ≥aGh å«M ¢ù«dƒHÉfG ôªJDƒe òæe º¡æ«H ᫪°SQ äÉKOÉëe ∫hG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdGh äôªdhG Oƒ¡jG »∏«FGô°S’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ᢢdhó˘˘dG ¿Cɢ °ûH ¥É˘˘Ø˘ JG ΩGô˘˘HG ᢢdhɢ˘ë˘ e ≈˘˘∏˘ Y ¢Sɢ˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ª˘ ë˘ ˘e ¢TƒH êQƒL »µjôe’G ¢ù«FôdG áj’h AÉ¡àfG πÑb á«æ«£°ù∏ØdG . 2008 ájÉ¡f »a Gõ«dhófƒc ᫢µ˘jô˘eC’G ᢫˘LQɢî˘dG Iô˘jRh âdɢb ɢ¡˘à˘¡˘L ø˘e ≈∏Y ∫RÉæe AÉæÑd π«FGô°SEG §£N ''ó°ùØJ'' ’CG πeCÉJ É¡fEG ¢ùjGQ øe äQòMh ø««æ«£°ù∏ØdG ™e ΩÓ°ùdG äÉKOÉëe á∏àëe ¢VGQCG .´Gô°üdG AÉ¡fEG ΩÉeCG ≥«°†j âbƒdG ¿CG IójóédG ∫RÉæªdG AÉæÑd π«FGô°SEG á£N øY ¢ùjGQ âdÉbh

§«¨dG ƒHCG óªMCG

¿Gô¡W ≈dEG …ô°üe óah äÉbÓ©dG AÉæH IOÉYE’ :ä’Éch - IôgÉ≤dG

kÉ«ª°SQ kGóaƒe ¿CG §«¨dG ƒHCG óªMCG ájô°üªdG á«LQÉîdG ôjRh ø∏YCG åë˘Ñ˘d á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ΩɢjC’G ∫Ó˘N ¿Gô˘˘¡˘ W ≈˘˘dEG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘JQGRh ø˘˘e ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘j ɢ¡˘Yƒ˘f ø˘e IQɢjR ∫hCG »˘a ∂dPh ,''᢫˘Fɢæ˘ã˘dG äɢbÓ˘˘©˘ dG'' øjó∏ÑdG ø«H á«°SÉeƒ∏HódG á©«£≤dG òæe ¿GôjEG ≈dEG …ô°üe ∫hDƒ°ùe .1980 ΩÉY QGô˘°V ø˘«˘°ùM ᢫˘LQɢî˘dG ô˘˘jRh ó˘˘Yɢ˘°ùe'' ¿EG §˘˘«˘ ¨˘ dG ƒ˘˘HCG ∫ɢ˘bh ¬˘jô˘«˘¶˘f ≈˘dEG ¬˘æ˘e ø˘«˘à˘dɢ°SQ kÓ˘eɢM ó˘æ˘¡˘dGh ¿Gô˘jEG ≈˘dEG ¬˘Lƒ˘˘à˘ «˘ °S ¿CG ±É˘°VCGh .''᢫˘Fɢæ˘ã˘dG äɢbÓ˘©˘dɢH ¿É˘≤˘∏˘©˘ à˘ J »˘˘fGô˘˘jE’Gh …ó˘˘æ˘ ¡˘ dG .''ø«∏Ñ≤ªdG ø«eƒ«dG ∫ÓN ºàà°S ádƒédG'' ≈dEG kÉ«ª°SQ k’hDƒ°ùe ô°üe É¡«a óaƒJ »àdG ≈dhC’G IôªdG »gh á«LQÉîdG AGQRh ¢†©H ¿CG ºZôH ,á«FÉæãdG äÉbÓ©dG åëÑd ¿GôjEG »a ácQÉ°ûª∏d á«°VɪdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¿Gô¡W GhQGR ø«jô°üªdG .á«dhO hCG ᫪«∏bEG äÉYɪàLGh äGôªJDƒe


15

ÈcC’G øWƒdG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

foreign foreign@alwatannews.net

á``°VQÉ``©ŸG :IOɪM á```dhódG •É```≤°SE’ π``ª`©J :z᪫ÿG{- ähÒH

¢ù«˘˘FQ Üɢ˘î˘ à˘ f’ ᢢ æ˘ ˘eɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ °ù∏÷G π˘˘ «˘ ˘LCɢ ˘J ≥˘˘ aGô˘˘ J ¤G AÉbôaC’G IOƒY ™e πÑ≤ŸG ÚæKE’G Ωƒj ¤EG ájQƒ¡ª÷G ™«ª÷G QGôbEG òæe ¬Yƒf øe ∫hC’G ƒg »°SÉ«°ùdG ó«©°üàdG QƒeC’G ¿CG GóHh ¿Éª«∏°S ∫É°û«e ¢û«÷G óFÉb í«°TôJ ºYóH ΩÉ“E’ Oƒ˘¡÷Gh êQÉÿG ≥˘aCG Ωɢ˘eCG oG󢢫˘ ≤˘ ©˘ J ÌcCG âë˘˘Ñ˘ °UCG ¿Éª«∏°S Oɪ©dG ÜÉîàfG πصj Éà …Qƒà°SódG πjó©àdG á«∏ªY .ájQƒ¡ªé∏d kÉ°ù«FQ ≈∏˘Y ±ÓÿɢH kGQƒ˘°üfi 󢩢j ⁄ »˘°Sɢ«˘°ùdG 󢫢©˘°üà˘dɢa Òã˘µ˘H ™˘°ShCG Gó˘H π˘˘H 49 IOÉŸG πjó©˘à˘d á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG ᢫˘dB’G áj̵dG º«YR ¿É°ùd OOôJ …òdG ô£NC’G ∫ɪàM’G πª°û«d ójó“ ¿ÉµeEG ƒgh øjôNBG áæ°ùdCGh …ôjô◊G ó©°S ÖFÉædG GPEG πÑ≤ŸG(QGPBG) ¢SQÉe ∞°üàæe ó©H Ée ¤EG ÆGôØdG ó¡Y øe á«≤ÑàŸG øjô°û©dG ΩÉjC’G ‘ ¿Éª«∏°S Oɪ©dG ÜÉîàfG Qò©J ±ÓÿG ∫ɢ˘ª˘ à˘ M’G Gò˘˘g ìô˘˘W º˘˘à˘ M GPEGh ,…QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ájOÉ©dG IQhódG ¿CG QÉÑàYÉH ájQƒà°SódG á«dB’G ≈∏Y Å°TÉædG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO AÉ°†≤fG ™e »¡àæJ ÜGƒædG ¢ù∏Û IQhO íàa ≈∏Y á«≤aGƒJ πÑ°S …CG »ØàæJ ÉgóæYh …QÉ÷G ±ÓÿG Gò˘g ¿Eɢa ,π˘Ñ˘≤ŸG ô˘¡˘°ûdG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °SG áæ°ùdG ™∏£e CÉ°ûæ«°S …òdG ™°VƒdG ≈∏Y √QhóH Öë°ùæ«°S ô¡°TCG áKÓK »°SÉFôdG ÆGôØdG óeCG ádÉWEÉH kGQòæe Iójó÷G .iôNCG ìGÎbG ¬˘æ˘µÁ ’ Êɢæ˘Ñ˘ ∏˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¿CG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ eh í˘à˘a Ωƒ˘°Sô˘e ¿CG ɢª˘ c ᢢjOɢ˘Y IQhO ‘ ’EG …Qƒ˘˘à˘ °SO π˘˘j󢢩˘ J πLCG øe kÉ«eGõdG íÑ°üj …òdG ¢ù∏éª∏d á«FÉæãà°S’G IQhódG ø˘˘ e Ò°üj ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ø˘˘ e IQOɢ˘ Ñà Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG π˘˘ jó˘˘ ˘©˘ ˘ J π°UÉ◊G »°SÉFôdG ÆGôØdG ™e AGQRƒdG ¢ù∏› äÉ«MÓ°U GPEGh AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ¤EG ᢫˘°SɢFô˘dG äɢ«˘MÓ˘˘°üdG ∫ɢ˘≤˘ à˘ fGh ¢ù∏éà …Qƒà°SódG πjó©àdG QhôŸ á°†aGQ á°VQÉ©ŸG â∏X íàØH Ωƒ°Sôe …CG ¢†aQ ≈∏Y Gòg É¡Øbƒe âÑë°Sh AGQRƒdG ¿EÉa AGQRƒdG ¢ù∏› øY Qó°üj ¢ù∏éª∏d á«FÉæãà°SG IQhO IQhódG íàa óYƒe ¤EG »°SÉFôdG ÆGôØdG ójó“ »æ©j ∂dP óbh(QGPBG) ¢SQÉe 15 »∏j AÉKÓK ∫hCG ‘ Iójó÷G ájOÉ©dG äÉHÉîàfE’G 󫪌 ¤EG ™bGƒdG Gò¡d ᫪à◊G áé«àædG ¿ƒµJ ᢰSQɇ ¤EG ᢢeƒ˘˘µ◊G QGô˘˘£˘ °VGh ɢ˘gÒNCɢ Jh ᢢ«˘ °Sɢ˘Fô˘˘dG AÉ˘Ø˘à˘cE’G Ωó˘Yh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ÖLƒÃ ᢢ∏˘ eɢ˘c ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ MÓ˘˘°U ᢢ£˘ Zɢ˘°V kGQƒ˘˘eCG ᢢª˘ K ¿CG kɢ °Uƒ˘˘°üN ∫ɢ˘ª˘ YC’G ∞˘˘ jô˘˘ °üà˘˘ H .∂dP ¤EG Égô£°†à°S

¢VQÉ©J ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g É```«Ñ«d ™e π```eÉ```µdG ™«Ñ£àdG

¥ÉØJG ¤EG π°Uƒà∏d âbƒdG øe Gk ójõe Ú°ùaÉæàŸG AɪYõdG íæŸ

´ƒÑ°SCG IóŸ ¿ÉæÑ∏d ¢ù«FQ QÉ«àNÉH á°UÉÿG ¿ÉŸÈdG á°ù∏L π«LCÉJ :zRÎjhQ{- ähÒH

¿EG ÚæK’G ¿É«H ‘ …ôH ¬«Ñf ÊÉæÑ∏dG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb (∫hC’G ¿ƒfÉc)Ȫ°ùjO øe 17 ¤EG πLCÉJ ÊÉæÑ∏dG ¢ù«FôdG ÜÉîàfG π°Uƒà∏d âbƒdG øe kÉ©°ùàe Ú°ùaÉæàŸG AɪYõdG íæÁ …òdG ôeC’G .OÓÑ∏d kÉ°ù«FQ ¢û«÷G óFÉb QÉ«àNG ¤EG …ODƒj ¿CG ™bƒàj ¥ÉØJG ¤EG òæe kGQGôe A»LQCG …òdG ÜÉîàfÓd øeÉãdG π«LCÉàdG …ôH ø∏YCGh »eƒµ◊G ∞dÉëàdG ÚH äÉaÓÿG ÖÑ°ùH (∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S øe 25 .≥°ûeO ÉgófÉ°ùJ »àdG á°VQÉ©ŸGh ÉjQƒ°ùd ¢†gÉæŸG ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ∫ɢ°û«˘e Oɢª˘©˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°ùaɢæ˘àŸG Aɢª˘Yõ˘dG ≥˘Ø˘JG ó˘˘bh Ö°üæŸG πX ¿CG ó©H »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G AGQB’G ≥aGƒàH ≈¶ëj í°Tôªc øe 23 Ωƒ˘˘j Oƒ◊ π˘˘«˘ eEG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ᢢj’h Aɢ˘¡˘ à˘ ˘fG ò˘˘ æ˘ ˘e kGô˘˘ Zɢ˘ °T .(ÊÉãdG øjô°ûJ)Ȫaƒf πjó©J á≤jôW ¿CÉ°ûH äÉaÓN ÖÑ°ùH πLCÉJ ¿Éª«∏°S ÜÉîàfG øµd º¡°ùØfCG í«°TôJ øe Ú«eƒª©dG ÚØXƒŸG ™æ“ Qƒà°SódG ‘ IOÉe .á°SÉFôdG Ö°üæŸ óYÉ≤ŸG »ã∏K ≈∏Y á°VQÉ©ŸG ’h »eƒµ◊G ∞dÉëàdG ô£«°ùj ’h ôeC’G ÜÉîàf’G AGôLE’ ΩRÓdG Úã∏ãdG ÜÉ°üf ¿Éª°†d ¿ÉŸÈdG ‘ .ÜÉîàf’G ìÉ‚EG πLCG øe ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG »°†à≤j …òdG hóÑj'' Ú«Øë°ü∏d ¿ƒY ∫É°û«e ¢VQÉ©ŸG »ë«°ùŸG º«YõdG ∫Ébh Ωó˘Y ø˘e ¬˘à˘«˘°ûN ø˘Y kɢHô˘©˘e .''AɢKÓ˘ã˘dG ᢫˘Hɢî˘à˘fG ᢰù∏˘L ’ ¬˘fCG kGÒÑc kÉ«°SÉ«°S kGQó°üe øµd πÑ≤ŸG ô¡°ûdG πÑb ÜÉîàf’G ∫ƒ°üM .¥RCÉŸG øe êhôÿG ƒëf Ωó≤J ≥≤– ¬fEG ∫Éb Üô◊G òæe ¿ÉæÑd É¡H ôÁ áeRCG GC ƒ°SCG ¿Éª«∏°S ÜÉîàfG ∞Øî«°Sh ¿Éª«∏°S ᫪°ùJ äAÉLh .1990h 1975 »eÉY ÚH äQGO »àdG á«∏gC’G .áeRC’G π◊ áã«ãM á«°ùfôa ä’hÉfi ó©H á°SÉFôdG ó©≤e ÆGôØd É¡≤∏b øY á«HôYh á«HôZ ∫hO äÈYh »àdG áeÉ¡dG äÉÑ≤©dG óMCGh .¿ÉæÑd QGô≤à°SG áYõYR ¬fCÉ°T øe …òdG .Qƒà°SódG πjó©J »g ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG ¿hO ∫ƒ–

(RÎjhQ) ähÒH ᪰UÉ©dG ÊÉÑe óMCG ≈∏Y ¿Éª«∏°S π«°û«e Oɪ©∏d IQƒ°U

2008 ‘ ¬≤«Ñ£J GC óÑj ójóL »æeCG Ωɶf ≥ah

zá«HÉgQE’G äÉ«∏ª©dG ™æŸ{ ÉgQGhõd q ô°û©dG äɪ°üÑdG òNCÉà°S ɵjôeCG GójQƒ∏ah hóf’QhCGh âjhÎjOh »eÉ«eh ,Ï°Sƒ«gh ,ƒµ°ù«°ùfGôa .äGAGôLE’G √òg ≥«Ñ£àH º¶©e ™°†îj ¿CG OÓÑdG ∫ƒNód Ö∏£àj ¬fCG IQGRƒdG âaÉ°VCGh ¿ƒ∏°üj ø‡ ,kÉeÉY 79h 14 ÚH ºgQɪYCG ìhGÎJ …òdG ÖfÉLC’G IÒ°TCÉJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äÉÑ∏£H ¿ƒeó≤àj hCG IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG ¤EG áaɢ°VE’ɢH ᢫˘ª˘bô˘dG ™˘Hɢ°UC’G äɢª˘°üH Ëó˘≤˘J ,º˘¡˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘NO .á«°üî°T IQƒ°U

™«ªL ≥Ñ£à°S ,2008 ΩÉY ájÉ¡f ™e ,¬fCG ¤EG IQGRƒdG äQÉ°TCGh Ohó◊G ‹hDƒ°ùe ≈∏Y π¡°ù«°S Ée'' ,ójó÷G ΩɶædG ∫ƒNódG •É≤f äɢ«˘∏˘ª˘Y ‘ º˘¡˘H ¬˘Ñ˘à˘°ûŸG äɢfɢ«˘H Ió˘Yɢ˘b ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘ª˘ °üÑ˘˘dG ¢ü뢢a GC óH ,ø£æ°TGh ‘ QÉ£e ÈcCG ,‹hódG ¢ù«dhO QÉ£e ¿Éch .''á«HÉgQEG øeC’G IQGRh âdÉbh ,»°VÉŸG Ȫaƒf 20 ‘ äGAGôLE’G √òg ò«ØæJ ‘ …ó«æc äGQÉ£e Ωƒ≤à°S á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ‘ ¬fEG »æWƒdG ¿É°Sh ,ƒZɵ«°ûH …QÉghCG QÉ£eh ,ø£°SƒHh ,É£æ∏WCGh ,∑Qƒjƒ«f

:zCG Ü O{ - ø£æ°TGh

,á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG GC óÑJ ò˘NCG ø˘ª˘°†à˘j ,iȵ˘dG äGQɢ£ŸG ‘ ó˘jó˘˘L »˘˘æ˘ eCG Ωɢ˘¶˘ æ˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG .Ú«µjôeC’G ÒZ ÚeOÉ≤dG º¶©e øe ô°û©dG ™HÉ°UC’G äɪ°üH Ée ≥ah ,''á«HÉgQE’G äÉ«∏ª©dG ™æe'' ¤EG ójó÷G ΩɶædG ±ó¡j .AÉKÓãdG ¢ùeCG »æWƒdG øeC’G IQGRh ¬àdÉb

ÜÓ£dG ΩÉeCG áª∏c ‘ ÊGôj’G ¢ù«FôdG ºLÉg »“ÉN

zäGQÉ``©°ûdG ¥Ó`WEG ≈∏Y ô°üà≤J OÉ‚ á°SÉ«°S{ :ÊÉMhQ :zä’Éch{ - ¿Gô¡W

¿ƒàæ«∏c …QÓ«g

:ä’Éch - ø£æ°TGh

¢ù∏› ‘ É¡FÓeR øe á©Ñ°Sh ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g âÑ∏W ∫É«M É¡JÉÑLGƒH É«Ñ«d ÒcòJ ᫵jôeC’G IQGOE’G øe ñƒ«°ûdG .øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ™«Ñ£J RÉ‚EG πÑb ÜÉgQE’G ÉjÉë°V ‘ ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG á˘ë˘°TôŸG ,¿ƒ˘à˘æ˘«˘∏˘c …QÓ˘˘«˘ g âdɢ˘bh ¤EG áMƒàØe ádÉ°SQ ‘ ÉgDhÓeRh ,᫵jôeC’G äÉHÉîàf’G ∫ɢb ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘dG'' ¿EG ¢ùjGQ Gõ˘«˘dhó˘fƒ˘c ᢢ«˘ LQÉÿG Iô˘˘jRh ™˘«˘Ñ˘£˘à˘∏˘d Ió˘©˘à˘°ùe â°ù«˘d Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ¿EG ᢢMGô˘˘°U .''É«Ñ«d ™e äÉbÓ©∏d πeɵdG ô¡°TC’G ‘ É«Ñ«d ¤EG IQÉjõH ¢ùjGQ Ωƒ≤J ¿CG Qô≤ŸG øeh òæe É«˘Ñ˘«˘d Qhõ˘j »˘µ˘jô˘eCG ∫hDƒ˘°ùe ™˘aQCG ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh .á˘∏˘Ñ˘≤ŸG âæ∏YCG ób IóëàŸG äÉj’ƒdG âfÉch .kÉeÉY Ú°ùªN øe ÌcCG âÑë°ùa ,É«Ñ«d ™e É¡JÉbÓ©d πeɵdG ™«Ñ£àdG »°VÉŸG ΩÉ©dG â©aQh ÜÉgQEÓd áªYGódG ∫hódG áëF’ øe ó∏ÑdG Gòg º°SG .AGôØ°ùdG iƒà°ùe ¤EG É¡∏«ã“ »àdG á«°SÉeƒ∏˘Hó˘dG äɢbÓ˘©˘dG ä󢫢YCG 2004 Ωɢ˘©˘ ˘dG ‘h √OÓH »∏îJ ‘Gò≤dG ¿ÓYEG ó©H ,1981 ‘ πeɵdÉH â©£b ø˘˘ jô˘˘ °ûJ ‘h .π˘˘ eɢ˘ °ûdG Qɢ˘ eó˘˘ dG ᢢ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °SCG IRɢ˘ ˘«˘ ˘ M ø˘˘ ˘Y ‘ ‹hó˘dG ø˘eC’G ¢ù∏Û É˘«˘Ñ˘ «˘ d äÒà˘˘NG ,ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG/∫hC’G Öàch .IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢VGÎYG ¿hO øe 2009-2008 âjƒ°üJ ó©H'' ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc ¤EG ñƒ«°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG .(IóëàŸG ·CÓd á«eƒª©dG á«©ª÷G)

(Ü.±.CG) ¿Gô¡W ‘ ¢ùeCG √ó≤Y »Øë°U ô“Dƒe AÉæKCG OÉ‚ ¢ù«FôdG

≈∏Y ¬JÉëjô°üJ äAÉLh .á«HÓ£dG Éæ°SG ádÉch ¬æY â∏≤f ɪѰùM ‘ ∫Gƒ˘eC’G ΩGó˘î˘à˘°SG á˘eƒ˘µ◊G ᢰSɢ«˘°S ≈˘∏˘Y ™˘æ˘≤˘e Ωƒ˘é˘ g π˘˘µ˘ °T »gh ¢Vhô≤dG íæeh á«fGôjE’G º«dÉbC’G ‘ á«àëàdG ≈æÑdG ™jQÉ°ûe ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¤EG A»˘°ùJ ɢ¡˘fCG ¿ƒ˘«˘MÓ˘˘°UE’G ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j »˘˘à˘ dG ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG .ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y ájOÉ°üàb’G ΩÉY ≈àMh 1997 ΩÉY øe OÓÑdG á°SÉFQ ¤ƒJ …òdG »“ÉN ∫Ébh ≥M øµdh ,ájOÉ°üàb’G ádGó©dG πLCG øe íaɵf ¿CG Éæ«∏Y'' 2005 á©eÉL ÜÓW ôgɶJh .''᫪gCG ÌcCG ºgÒ°üe ôjô≤J ‘ ¢SÉædG É¡°SQÉ“ »àdG •ƒ¨°†dGh Ú«dGÈ«d IòJÉ°SCG ∫GóÑà°SG ó°V ¿Gô¡W .ÜÓ£dG øe OóY ∫É≤àYGh AÉ£°ûædG ≈∏Y äÉ£∏°ùdG

ºLÉgh .¿Gô¡W á©eÉL ÜÓW øe äÉÄe ΩÉeCG áª∏c ‘ OÓÑdG ‘ Qɢ©˘°ûdG ,ÖdɢW ∞˘dCG ø˘e ÌcCG ɢ¡˘ ∏˘ NGO ߢ˘à˘ cG ᢢYɢ˘b Ωɢ˘eCG »“ɢ˘N ‘ á˘jOɢ°üà˘b’G ''á˘dG󢢩˘ dG'' ∫Ó˘˘MEG ƒ˘˘gh ᢢeƒ˘˘µ◊G ió˘˘d π˘˘°†ØŸG .∂dP ió©àJ OÓÑdG äÉjƒdhCG ¿EG :∫Ébh ,¿GôjEG á©eÉL ÜÓW øe äÉÄe º«¶æJ øe Úeƒj ó©H ¬àª∏c äAÉLh GƒØàgh º¡FÓeR øY êGôaE’G ¤EG ¬dÓN GƒYO kÉLÉéàMG ¿Gô¡W ¿CG kÉÑFÉ°U ¢ù«d'' :»“ÉN ∫Ébh .OÉ‚ …óªMC’ ájOÉ©e äGQÉ©°ûH .''ájOÉ°üàb’G ádGó©dG ≈∏Y ádGó©dG ≥«Ñ£J ∫É› ô°üà≤j ¢SÉædG ܃«L ÆôØJh ô≤ØdG ô°ûæJ ádGó©dG √òg πãe ¿CG'' ±É°VCGh ''AGôKh Iƒb ÌcCG OÓÑdG π©÷ º¡àbÉW ∞«XƒJ ºàj ¿CG Öéj øjòdG

ÊGôjEG ºYóH ÜÓ≤fG ádhÉëà kÉ°üî°T 15 áfGOEG :¿Éé«HQPCG ¢ù«FôdG áeƒµM Ωõà∏Jh .É¡«°VGQCG ¤EG ΩÓ°SEÓd áaô£àe ø˘e á˘Ñ˘jô˘b »˘gh ,á˘eGô˘°üH ᢫˘fɢª˘ ∏˘ ©˘ dG ∞˘˘«˘ «˘ ∏˘ Y Ωɢ˘¡˘ dEG äGƒ˘≤˘dG ÖfɢL ¤EG π˘ª˘©˘J äGƒ˘b ɢ¡˘ dh Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG â≤∏ZCG ób ¿Éé«HQPCG äÉ£∏°S âfÉch .¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G á«eÓ°SEG ájÒN äÉÄ«g IóY IÒNC’G ¢ùªÿG äƒæ°ùdG ‘ ¢†Ñ≤dG â≤dCG É¡fEG âdÉb ɪc .á«é«∏N ∫hóH äÓ°U äGP øeh ,»HÉgƒdG ÖgòŸG ´ÉÑJCG ¢†©H ≈∏Y »°VÉŸG ô¡°ûdG ∞˘FGò˘≤˘H Úë˘∏˘°ùe Gƒ˘fɢch ,¢û«÷G •É˘Ñ˘°V ó˘MCG º˘¡˘æ˘ «˘ H .á«dBG áë∏°SCGh á«NhQÉ°U ΩGó˘î˘à˘°SɢH ¬˘fƒ˘ª˘¡˘à˘j ∞˘«˘«˘∏˘Y Ωɢ¶˘ f …ó˘˘≤˘ à˘ æ˘ e ø˘˘µ˘ d .á°VQÉ©ŸG ™ªb ôjÈàd »eÓ°SE’G ójó¡àdG

‘ ɢ˘gDhɢ˘°†YCG π˘˘≤˘ à˘ YG ó˘˘bh .ᢢ«˘ fGô˘˘ jE’G äGQɢ˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°S’G ≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y Gƒæé°Sh ,2007 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj IRɢ«˘Mh ÜÓ˘≤˘f’G á˘dhÉfih ≈˘ª˘¶˘©˘dG ᢢfɢ˘«ÿG ᢢª˘ ¡˘ à˘ H ⁄h .á«JƒÑK ¥GQhCG ôjhõJh áYhô°ûe ÒZ á≤jô£H áë∏°SCG .∂∏J á°VÎØŸG ÜÓ≤f’G ádhÉfi øY π«°UÉØJ …CG ∞°ûµJ ,kɢYÉ˘Ø˘JQG ó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘jQɢé˘à˘dG ä’OÉ˘ÑŸG º˘ZQ ≈˘˘∏˘ Yh á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ,¿É˘é˘ «˘ HQPCGh ¿Gô˘˘jEG ÚH äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG âdGRɢ˘e á«Ø∏N ≈∏Y áÑ©°U ,RÉbƒ≤dG ܃æL ‘ á≤HÉ°ùdG á«JÉ«aƒ°ùdG ôëH ‘ ᢫˘£˘Ø˘æ˘dG äɢWɢ«˘à˘M’G ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ù∏˘d ´Gô˘°üdG .¿GôjEG ‘ á«fÉé«HQPC’G á«∏bC’G ™°Vhh øjhõb Iô˘¶˘f ô˘jó˘°üJ ¤EG »˘©˘°ùdɢH ¿Gô˘jEG ¿É˘é˘«˘ HQPCG º˘˘¡˘ à˘ Jh

:ä’Éch -ƒcÉH 15

øé°ùH ÚæK’G Ωƒj ¿Éé«HQPCG ‘ ᪵fi â°†b Ωɢ¡˘dEG ¢ù«˘Fô˘dG á˘MɢWEG á˘dhɢëà ڪ˘¡˘à˘e kɢ «˘ fɢ˘é˘ «˘ HQPCG óbh .á«fGôjE’G äGQÉÑîà°S’G Iõ¡LCG øe ºYóH ,∞««∏Y ÜÓ≤f’G ádhÉÙ §£ıG »∏«Ñ°TGOGO …ó«©°S ≈∏Y ºµM øjôNB’G ô°ûY á©HQC’G ≈∏Y ºµM ɪ«a ,kÉeÉY 14 øé°ùdÉH Qó˘°U ó˘bh ,á˘æ˘°S Iô˘°ûY ™˘HQCG ¤EG Úà˘˘æ˘ °S ø˘˘e ø˘˘é˘ °ùdɢ˘H .øjô¡°T äôªà°SG á≤∏¨e áªcÉfi ó©H ºµ◊G âdhÉM É¡fCÉH áYƒªÛG á«fÉé«HQPC’G äÉ£∏°ùdG º¡àJh Iõ˘¡˘LCG ø˘e Ió˘˘Yɢ˘°ùà ¢ù«˘˘Fô˘˘dG 󢢰V ÜÓ˘˘≤˘ fɢ˘H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG

ájhƒf ¢ShDhQ πªM ≈∏Y Gk QOÉb kÉNhQÉ°U ÜôŒ ¿Éà°ùcÉH - ∞àM' ¥ÓWEG á`` ` ` ` ` ` `HôŒ'' ¿CG IôFGódG âë°VhCGh 700 √Gó`` ` ` ` ` e ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dGh ™˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdG »˘˘ ˘ ∏ÙG '7

á`` ` ∏°UGƒàŸG á`` ` `«∏ª©dG øe Aõ`` ` ` ` ` `éc »JCÉJ Î`` `eƒ∏`` ` `«c á`` ` ` `bOh √Gó˘˘e IOɢ˘jR ᢢ«˘ Mɢ˘æ˘ d ¬`` ` à˘ ª˘ ¶˘ ˘fGC åjó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘d .''¬`` `JÉHÉ°UEG

.ìÉéædG Gòg ≈∏Y Ú°Sóæ¡ŸGh ¬jEG) ''á«fÉà°ùcÉÑdG ¢SôH óà«°Tƒ°SCG'' ádÉch â∏≤fh ¿CG ¢û«÷G ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG IôFGO øY (»H »H ñhQɢ°U AɢKÓ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘é˘ æ˘ H â≤˘˘∏˘ WCG ¿É˘˘à˘ °ùcɢ˘H'' .''¬LƒŸG ¢VQCG - ¢VQCG (7 - ∞àM) 'QƒHÉH'

:ä’Éch - OÉHBG ΩÓ°SEG

á˘˘ë˘ Lɢ˘ f ¥Ó˘˘ WEG ᢢ HôŒ ¢ùeCG ¿É˘˘ à˘ ˘°ùcɢ˘ H äô˘˘ LCG ¢ShDhQ πªM ≈∏Y QOÉ≤dG ''7 - ∞àM'' ¬LƒŸG ñhQÉ°ü∏d Aɪ∏©dG ±ô°ûe õjhôH ¢ù«FôdG CÉæg ÚM ‘ ,ájhƒf

≈∏Y áØ«æY á∏ªM ÊÉMhQ ø°ùM ÒѵdG ÊGôjE’G ∫hDƒ°ùŸG ø°T Oƒ˘ªfi ÊGô˘jE’G ¢ù«˘Fô˘dG ɢ¡˘é˘¡˘à˘æ˘j »˘à˘ dG ᢢ«˘ LQÉÿG ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG ¥ÓWEGh πFÉ°SôdG ¬«LƒJ'' ≈∏Y ô°üà≤J É¡fCG kGÈà©e OÉ‚ …óªMCG ¬∏dG ájBG ≈∏YC’G ó°Tôª∏d Ú∏㪟G óMCG ÊÉMhQ ∫Ébh .''äGQÉ©°ûdG Éæjód â°ù«d'' »eƒ≤dG øeCÓd ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG πNGO »ÄæeÉN »∏Y .''áÑ°ùൟG IÈÿG Ωóîà°ùf ’ øëfh áªFÓe á«é«JGΰSEG á°SÉ«°S ''Oõj ÜÉàaG'' áØ«ë°U ™e á∏HÉ≤e ‘ ÊÉMhQ ºLÉgh âëæ°S »àdG ¢UôØdG ºæà¨J ⁄'' É¡fCG kGÈà©e OÉ‚ …óªMCG áeƒµM ¿Éà°ùfɨaCGh ¥Gô©dG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG »àÁõg ó©H ⁄É©dG ‘ É¡d .''¿ÉæÑd ‘ π«FGô°SEG áÁõgh …hƒ˘˘æ˘ dG ∞˘˘∏ŸG ¿Cɢ °ûH äɢ˘°Vhɢ˘ ØŸG ø˘˘ Y k’hDƒ˘ ˘°ùe Êɢ˘ MhQ ¿É˘˘ ch .2005 ∞«°U ‘ á°SÉFôdG Ö°üæe OÉ‚ …óªMCG º∏°ùJ ≈àM ÊGôjE’G ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG á«é«JGΰSE’G ¿CG'' ÊGôjE’G ∫hDƒ°ùŸG ±É°VCGh á«é«JGΰSE’G ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ’ äGQÉ©°ûdG ¥ÓWEGh πFÉ°SôdG ¬«LƒJ .''É¡YÉÑJG ÖLGƒdG áë«ë°üdG »µjôeC’G Ú°ù«FôdG ¤EG πFÉ°SQ ¬Lh ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ¿Éch IQɢ°ûà˘°ùŸG ¤EG á˘aɢ°VEG …Rƒ˘cQɢ°S ’ƒ˘µ˘«˘f »˘°ùfô˘˘Ø˘ dGh ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L ‘ ΩÓ°ùdG ∫ÓMEG πÑ°ùd ¬àjDhQ É¡«a ¢VôY πcÒe Ó«¨fG á«fÉŸC’G PEG ájRGõØà°S’Gh ájQÉædG ¬JÉHÉ£îH OÉ‚ …óªMCG õ«“h .⁄É©dG É¡fCÉH ¿GôjEG ≈∏Y äÉHƒ≤Y â°Vôa »àdG øeC’G ¢ù∏› äGQGôb ∞°Uh Üô◊G ∫ÓN Oƒ¡«dG ≥ëH IOÉHE’G á≤«≤ëH ∂µ°Th ''¥Qh äÉ°UÉ°üb'' .π«FGô°SEG ádhO ∫GhR kGQGôe ™bƒJh á«fÉãdG á«ŸÉ©dG ¢ù«d ‹hódG ™ªàÛG πNGO ¿GôjEG ™°Vh'' ¿CG ÊÉMhQ ÈàYGh øe IOÉØà°S’G OÉ‚ …óªMCG IQGOEG ¢†aQ ¬jCGôH ÖÑ°ùdGh ''kGó«L .Ú«fGôjE’G AGÈÿGh Ú«°SÉeƒ∏HódG øe ójó©dG äGAÉØc Ú«°SÉeƒ∏HódG äÉÄe á«LQÉÿG IQGRh ‘ Éæjód'' ÊÉMhQ ™HÉJh ¢ù«FôdG kɪ¡àe ,''º¡JÉeóîH áfÉ©à°S’G ºàJ ’ AGÈÿGh ÚµæÙG .¢û«L É¡fCÉch áeƒµ◊G IQGOEÉH ÊGôjE’G ™˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘ °ùdɢ˘H »˘˘°†≤˘˘J ’ ᢢdCɢ °ùŸG'' ¿CG Êɢ˘MhQ ó˘˘cCGh ¿CG ≈˘∏˘Y kGO󢢰ûe ,''™˘˘«˘ ª÷G ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ™˘˘jRƒ˘˘Jh …ô˘˘µ˘ °ùY .''áeƒµ◊G √ò¡d á«°SÉ°SC’G ∞©°†dG •É≤f ióMEG ƒg §∏°ùàdG'' Oƒªfi ≥HÉ°ùdG »MÓ°UE’G ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ºLÉg ¬à¡L øe ô≤ØdG áÑ°ùf IOÉjõH ¬ª¡JGh OÉ‚ ÊGôjE’G ¢ù«FôdG AÉKÓãdG »“ÉN

Ú«aÉë°U OÉ©HEG :øª«dG ájQÉÑîà°SG ∫ɪYCG ‘ •QƒàdG ᪡àH :ä’Éch - AÉ©æ°U

Ée ,É¡«°VGQCG øY äó©HCG á«æª«dG á«æeC’G Iõ¡LC’G ¿CG AÉKÓãdG Ωƒj ™∏£e Qó°üe ∞°ûc º¡àjƒg ∞°ûc ” ¿CG ó©H ,''ájƒà∏e ¥ô£H'' øª«dG Gƒ∏NO ¿ƒ«HôZ ¿ƒ«aÉë°U º¡fCG ó≤à©j .ájQÉÑîà°SG ᣰûfCÉH ÚWQƒàe º¡£Ñ°Vh ⁄ ,Ú«HôZ ÚæWGƒe'' ¿EG ¬dƒb Qó°üŸG øY á£∏°ùdG øe Üô≤ŸG ''Rƒ«f ÉC Ñf'' ™bƒe π≤fh πãe ájƒà∏e ¥ô£H »°VÉŸG Ȫaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ ∫ÓN øª«dG ¤EG Gƒ∏NO ,ºgOóY Oóëj πÑb øe º¡JÉcô– ó°UQ ” óbh ,á«≤«≤M ÒZ äÉØ°üH øjôµæàe ,iôNCG ∫ɪYCGh áMÉ«°ùdG í°Vƒj ⁄ ,''ájQÉÑîà°SG äÉ≤«≤– πª©H ¿ƒeƒ≤j º¡fCG kÉ≤M’ í°†JGh ,»eƒ≤dG øeC’G RÉ¡L º¡fCG GƒYOG'' á«æeC’G Iõ¡LC’G ÖfÉL øe º¡©e ≥«≤ëàdG ∫ÓNh º¡fCG ¤EG QÉ°TCGh .É¡à©«ÑW äÉfÉ«H Ëó≤Jh ,á«≤«≤◊G º¡JÉjƒg AÉØNEG äÉZƒ°ùe Ëó≤J ‘ Gƒ≤ØNCG º¡fCG q’EG ,¿ƒ«aÉë°U IQOɨà º¡àÑdÉ£e ¤EG á«æª«dG äÉ£∏°ùdG ™aO …òdG ôeC’G ,∫ƒNódG äGQɪà°SG ‘ á∏∏°†e çGó˘MCG ᢫˘£˘¨˘J ø˘e Ú«˘Ø˘ë˘°üdG ™˘æ“ ᢫˘æ˘ª˘«˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG ¿CG ¤EG Qɢ°ûj .''kGQƒ˘a ɢ˘¡˘ «˘ °VGQCG Ú«HôZ Ú«aÉë°üdG ΩÉ«b ¤EG …ODƒj Ée á«eƒj äÉLÉéàMG ó¡°ûJ »àdG ,á«Hƒæ÷G äɶaÉÙG .äɶaÉÙG √òg QÉÑNCG á«£¨àd ìÉ«°S ≈ª°ùe â– OÓÑdG ¤EG ∫ƒNódGh ôµæàdÉH ≥˘Wɢæ˘e ¤EG »˘Ø˘î˘à˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ø˘e Gƒ˘æ˘µ“ ¿CG Ú«˘Hô˘Z Ú«˘aÉ˘ë˘ °üd ≥˘˘Ñ˘ °Sh º«YõdG ´ÉÑJCGh á«eƒµ◊G äGƒ≤dG ÚH ∑QÉ©ŸG ΩGóàMG ∫ÓN ,Ió©°U á¶aÉfi ‘ çGóMC’G ájOƒ©°ùdG Ohó◊G øe áÑjô≤dG á¶aÉÙG ∂∏J QÉÑàYG ºZQ ,»Kƒ◊G ∂∏ŸGóÑY OôªàŸG »æjódG .á≤∏¨e ájôµ°ùY á¶aÉfi


opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 16

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

π«Ñ°S ôHÉY Ú°†«ÑŸG óeÉM º«gGôHEG ‘Éë°Uh ÖJÉc ,ádhódG äÉ°ù°SDƒe ÈcG øe IóMGh »g ,¿B’G ,´ÉaódG Iƒb Oô› ó©J ⁄ »gh .á≤FÉØdG äGÈÿG ≈∏Y ’ɪà°TG ÉgÌcCGh Ékª©Øe Év«æWh GõeQ πã“ É¡fG ɪc .»YÉaO …ôµ°ùY π«µ°ûJ ≥«°VG ''Iƒ≤dG'' ≈ª°ùe íÑ°UGh .É«∏©dG πãŸGh ƒª°ùdGh áeGôµdÉH º¶©Ÿ IóaGôdG á°ù°SDƒŸG √òg ¬«∏Y πªà°ûJh ¬ÑYƒà°ùJ ɇ GÒãc ‘ π˘µ˘°ûà˘dGh ƒ˘ª˘æ˘dG π˘ª˘à˘µ˘e ''¢û«˘L'' ɢ¡˘fG .ᢵ˘∏˘ªŸG äɢ°ù°SDƒ˘e äÓ˘˘ ˘ gDƒŸGh äɢ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dGh ±Gó˘˘ ˘ gC’G ‘h ,ô˘˘ ˘ gƒ÷Gh ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ¶ŸG ‘ É¡d ..''äGƒb'' ¤G ''Iƒ≤dG'' ≈ª°ùe äó©J »gh ..äGAÉصdGh ,≈∏YC’G ÉgóFÉb Ö∏b ‘ É¡dh ,á«dÉY áfɵe »æjôëH πc Òª°V ôjó≤àdGh ∫ÓLE’G πc »æWƒdG Òª°†dG ‘h ,ΩÉ©dG ÉgóFÉbh ..RGõàY’Gh ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘H â≤˘˘ JQG ,''´É˘˘ aó˘˘ ˘dG Iƒ˘˘ ˘b'' ¿G ô˘˘ ˘eC’G ™˘˘ ˘bGh ‘ á˘ë˘∏˘°ùe äGƒ˘bh ..ɢk°û«˘L í˘Ñ˘°üà˘d ,ɢ¡˘à˘«˘°ù°SDƒ˘eh ɢgOGó˘©˘à˘ °SGh á°ù°SDƒe »g ,''´ÉaódG Iƒb'' ¿EÉa ,ôeC’G ™bGh ‘h ..á«æjôëH ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d ɢ¡˘F’h π˘eɢc í˘æ“ ɢ¡˘fG ≈˘æ˘©Ã ..ᢰüdɢN ᢫˘µ˘∏˘e äGƒ˘≤˘dG'' ⫢ª˘°S ɢ¡˘fG ƒ˘dh ,ió˘ØŸG ∂«˘∏ŸG ≈˘˘∏˘ YC’G ɢ˘gó˘˘Fɢ˘≤˘ dh √òg âfɵd ''á«æjôëÑdG áë∏°ùŸG äGƒ≤dG'' hG ''᫵∏ŸG áë∏°ùŸG ≈∏ZCGh ..ÉgQhOh ,É¡JGRÉ‚Gh ,Iƒ≤dG ™bGh ¤G ÜôbG ᫪°ùàdG øWƒdG Ωƒj ‘ ≈∏YC’G ÉgóFÉb ádÓL øe É¡«∏Y π°ü– ájóg ..ióØŸG ∂«∏ŸG Ωƒjh

»HôY …CGQ Qƒ°ûH ø©e »HôY ôµØeh »°SÉ«°S áeÉ¡dG äGÒ¨àŸG ÖÑ°ùH kGÌ©J iôNC’G »g ¬LGƒJ ∞˘bƒ˘e kɢ°Uƒ˘°üN ‹hó˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ɢ˘gó˘˘¡˘ °ûj »˘˘à˘ dG .ÉHhQhG ¢†©Hh Ú°üdGh É«°ShQ ™e ájô°S á≤Ø°U ,øXCG Ée ≈∏Y ,ôeC’G ‘ ¢ù«∏a ''ᢢbQÉŸG'' ᢢdhó˘˘dG ™˘˘e ’h ,¿Gô˘˘jEG ™˘˘e ’h ,ɢ˘jQƒ˘˘ °S ɢ¡˘°ù«˘FQ º˘q∏˘°ùJ »˘à˘ dG ,ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG ɢ˘jQƒ˘˘c ,iô˘˘NC’G ≠fÉj ≠fƒ«H ÚH ábÓ©dG ïjQÉJ ‘ Iôe ∫h’h ¢ùeC’ÉH êQƒ˘L »˘µ˘jô˘e’G ¢ù«˘Fô˘dG ø˘e á˘dɢ°SQ ,ø˘˘£˘ æ˘ °TGhh ≈∏Y ¬HôM á«°ûY ø∏YCG ób ¿Éc √QhóH …òdG ¢TƒH ∫hO áKÓK ådÉK) »g á«dɪ°ûdG ÉjQƒc ¿CG ¥Gô©dG ∑GòfBG ¥Gô©dG ¤G áaÉ°V’ÉH ''ô°ûdG Qƒfi'' πµ°ûJ .(¿GôjGh ᢢ Yɢ˘ aó˘˘ f’G ¿CG ,…Oɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YG ‘ ,ô˘˘ eC’G ¢ü ∏˘ ˘e ≈˘°ùbCG ,⁄ɢ©˘dG ó˘¡˘°T »˘à˘dG ᢫˘µ˘jô˘˘eC’G ᢢ«˘ fGh󢢩˘ dG áŸDƒŸG 2001 ∫ƒ∏jG 11 çGóMCG ó©H) ,ÉgQƒ°U ™°ûHGh ≈˘∏˘Y Üô◊G'' º˘˘°SG â– ø˘˘£˘ æ˘ °TGhh ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f ‘ ¤G äOÉbh â©LGôJh äÌ©Jh â≤ØNCG ób (''ÜÉgQ’G ∫hO âeó≤àa ¬Ä∏e ≈∏Y IQOÉb ø£æ°TGh ó©J ⁄ ÆGôa ɢ˘gPƒ˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘H √CÓ“ »˘˘ c ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bGh iÈc iƒ˘˘ bh - ô˘µ˘«˘ H ᢢæ÷ ô˘˘jô˘˘≤˘ J ¿CG kɢ °Uƒ˘˘°üN .ɢ˘¡˘ à˘ °Sɢ˘«˘ °Sh ƒg áæ˘é˘∏˘dG Aɢ°†YG ó˘MG ¿CG ô˘cò˘à˘æ˘dh ) ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg ób (¢ùà«Z äôHhQ ‹É◊G »µjôe’G ´ÉaódG ôjRh QÉ©°T â– »é«JGΰS’G ™LGÎdG Gò¡d qAÉ£Z ôah ≥˘˘°ûeO ™˘˘e QGƒ◊G í˘˘ à˘ ˘a ¤G Iƒ˘˘ Yó˘˘ dGh ,ᢢ ©˘ ˘LGôŸG ¢Sɢ˘ ª˘ ˘Mh ¬˘˘ ∏˘ ˘dG Üõ˘˘ M ™˘˘ e kGó˘˘ Z ÉÃQh ,¿Gô˘˘ ¡˘ ˘ Wh ¿G kÉ°Uƒ°üN ,á≤£æŸG äÉeRG π◊ á«bGô©dG áehÉ≤ŸGh óYÉ°üJ ’ƒd QƒædG iôj ¿G ¬d ¿Éc Ée ôjô≤àdG Gòg Qɢ˘°üà˘˘f’G ’ƒ˘˘dh ,¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ᢢ ∏˘ ˘°Sɢ˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ ehɢ˘ ≤ŸG ’ƒ˘dh ,¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ Ió˘gÉÛG á˘ehɢ≤˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘î˘ jQɢ˘à˘ dG OGóà˘eG ≈˘∏˘Y Ú£˘°ù∏˘a Ö©˘°ûd …Qƒ˘£˘°S’G Oƒ˘ª˘°üdG ¿Gô˘˘¡˘ Wh ≥˘˘°ûeO ᢢ ©˘ ˘fɇ ’ƒ˘˘ dh ,ᢢ ∏˘ ˘àÙG ¬˘˘ °VQG .á≤£æŸG OGóàeG ≈∏Y á«Ñ©°T ™bGƒeh øY Iôe çóëàJ äÉjô¶f Ö«HÓàH ¿ƒµ°ùªàŸG ÉeG iôNCG Iôeh ,''ô¡≤J ’ á«fƒ«¡°Uh ᫵jôeG Iƒb'' GhCGô˘≤˘j ¿G º˘¡˘«˘∏˘©˘a ,''ó˘≤˘©˘J á˘jô˘°S äɢ≤˘Ø˘ °U'' ø˘˘Y IQGOE’G ≈àM ¬fG GƒcQójh ,kGó«L á«fGó«ŸG ™FÉbƒdG ´hô˘°ûŸG ≈˘à˘ M ¬˘˘fCGh ,Ì©˘˘à˘ J ¿CG ø˘˘µÁ ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G πÑb â∏b ɪc ,’EGh ..ô≤¡≤àj ¿G øµÁ ʃ«¡°üdG ≥ëà∏«∏a'' ,''ÒØ°ùdG'' äÉëØ°U ≈∏Y ,ΩÉY øe ÌcCG .''á«°SÉ«°ùdG á«eC’G ƒfi äGQhóH A’Dƒg ,º˘¡˘∏˘«˘∏– á˘eÓ˘°S äGQƒ˘£˘à˘dG âà˘Ñ˘KG ø˘jò˘dG ɢ˘eCG ÖfÉ÷G ø˘e ¿hƒ˘Yó˘e º˘¡˘a ,º˘¡˘à˘ehɢ≤˘e ᢫˘ dɢ˘©˘ ah øjô°üà˘æŸG ¥Ó˘NɢH ,º˘¡˘JOɢ©˘c ,»˘∏˘ë˘à˘dG ¤G ô˘N’G ,º¡°SƒØf ƒ∏Yh ºgQó°U á©°Sh º¡àªµMh º¡©°VGƒJh .º¡àeÉ¡°Th ºgƒqª°Sh

≥```ëà°ùJ ..´É`aódG Iƒ```````b záë∏```°ùŸG äGƒ``≤dG{ ≈ª°ùe ´ÉaO Iƒ≤a .GkÒãc äÒ¨Jh ..∫É◊G äÒ¨J ó≤a ,¿B’G ÉeCG âYƒæJh ,ÚÑ°ùàæŸG OóY å«M øe GkÒãc â©°SƒJ ,øjôëÑdG ó©J ⁄ »àdG á«æWƒdGh ájôµ°ù©dG É¡JÉÑLGhh ,É¡JGQGOEGh ,É¡ÑFÉàc ∂∏à“ áë∏°ùe äGƒb âëÑ°UG ó≤d ..''´ÉaódG'' `H §≤a IOófi ,á«dÉà≤dG äGõ«¡éàdGh äGó©ŸGh …ôµ°ù©dG ±GÎM’Gh IÈÿG ìÓ°ùc :á«°ù°SDƒŸG É¡à˘ë˘∏˘°SCG ɢ¡˘d í˘Ñ˘°UCGh ,á˘eó˘≤˘àŸG ᢫˘æ˘≤˘à˘dGh IRQÉÑdG ájƒªæàdG É¡YQPCG É¡d íÑ°UCGh ..ájôëÑdG ìÓ°Sh ,ƒ÷G .ÉgÒZh ..á«Ñ£dG äÉeóÿG :πãe ,™ªàÛG ¥É£f ≈∏Y Ú©dG Iôb áHÉãà ,â∏µ°ûJ òæe ''´ÉaódG Iƒb'' âfÉc ó≤d ,≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ≈∏YC’G ÉgóFÉ≤d ï«°ûdG ƒª°S ΩÉ©dG ÉgóFÉ≤d áÑ°ùædÉH Ú©dG Iôb ∫GõJ Éeh âfÉch ∫GƒMC’G πc ‘ »gh ..ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ≈∏Y ⫶Mh ..áµ∏ªŸGh Ö©°ûdGh øWƒ∏d Ú©dG Iôb ±hô¶dGh .á«°üî°ûdG É¡°ù°SDƒeh ≈∏YC’G ÉgóFÉb ájÉæ©H ÉgôªY OGóàeG äGó©ŸGh äGõ«¡éàdG çóMCÉH ÉgójhõJh ÉgOGóeG ¤G áaÉ°VGh ᢰù°SDƒŸG √ò˘g â∏˘ª˘à˘°TG ó˘≤˘a ,IQƒ˘£˘àŸG äɢfɢ≤˘à˘dGh ᢢª˘ ¶˘ fC’Gh âLôNh ,á∏gDƒŸG äGÈÿG øe ÒãµdG ≈∏Y ,IóYGƒdG ájôµ°ù©dG ó˘M ≈˘∏˘Y A’ƒ˘dG Üɢ뢰UGh ,äGÈÿG Üɢ뢰UCG ø˘e ø˘˘jÒã˘˘µ˘ dG äOhRh ,Ú∏˘˘ Yɢ˘ ah Úª˘˘ ¡˘ ˘e AGQRƒ˘˘ H ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G äOhRh ,AGƒ˘˘ ˘°S ó«©°üJ ‘ âªgÉ°S ,GóL á«dÉY äGAÉصH á«æjôëÑdG äGQGOE’G ..á°†¡ædG ¿ÉcQG AÉæHh ᫪æàdG •ƒ£N

Iƒ˘˘b'' ≈˘˘ª˘ °ùà ∂°ùª˘˘à˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫Gõ˘˘J ’ GPÉŸ ±ô˘˘ YCG ’ ájôµ°ù©dG äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y ⁄É©dG ∫hO πc ≥∏£J ɪ«a ''´ÉaódG ‘h ..''¢û«÷G'' hCG ''áë∏°ùŸG äGƒ≤dG'' :πãe øe Aɪ°SCG É¡«a !?..Ék©e Úª°S’G IÒãc ¿É«MCG ÉeóæY k’ƒÑ≤e ¿Éc ''øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb'' ≈ª°ùe ¿CG ó≤à©f ádhO'' ≈ª°ùJ øjôëÑdG âfÉc ÉeóæYh ,áÄ°TÉfh IÒ¨°U âfÉc ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÉYCG óbh ÉeCG ;''øjôëÑdG ¤G QÉ°üj ¿CG ≥£æŸG øe ÒãµdG øªa ,''áµ∏ªŸG'' ≈ª°ùe AÉ«MEG ™e ÌcCG Ö°SÉæà«d Ék°†jCG ''´ÉaódG Iƒb'' ≈ª°ùe πjó©àH ÒµØàdG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæà ∂dP ¿Éc ƒd GòÑMh ..áµ∏ªŸG ≈ª°ùe øe ájó¡dG √òg ≥ëà°ùJ »¡a ..»eÉ°ùdG »µ∏ŸG ¢Sƒ∏÷G ó«Yh ..É¡HQO ≥«aQh É¡p°ùu°SDƒeh ≈∏YC’G ÉgóFÉb IO’h Ékæ∏©e ,''∫hC’G Aƒ°†dG'' óªM ∂∏ŸG ádÓL ≥∏WCG ÉeóæY ,IóYGh øµ˘dh ᢩ˘°VGƒ˘à˘e á˘jô˘µ˘°ùY Iƒ˘≤˘c ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘b ≈∏Y âfɢch ,π˘µ˘°ûà˘dG ¢ùÑ˘à˘∏˘e ɢkfɢ«˘c ∫Gõ˘J ɢe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âfɢc »Ñ°ùàæe OóY ¿Éc ™Ñ£dÉHh .ádhódG ΩÉ«b ¤G AÉ°†aE’G ±QÉ°ûe ∂dP ‘ ⫪°S …òdG ó◊G ¤G ,Ék©p°VGƒàeh kÓ«∏b ,''Iƒ≤dG'' √òg ¢SÉ°SCG ≈∏Y ..''´ÉaódG'' `H É¡JÉÑLGh äOóMh ..''Iƒb'' :âbƒdG π˘µ˘°ûà˘dG ¤G ɢ˘¡˘ H »˘˘°†Ø˘˘J »˘˘à˘ dG äGÈÿG ∂∏“ ⁄ 󢢩˘ H ɢ˘¡˘ fCG á˘jƒ˘ª˘æ˘J iô˘NCG ±Gó˘gCG äGPh ,ᢢaÎfi ᢢjô˘˘µ˘ °ùY ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ c ..ájôµ°ùYh á«YÉaOh

ájô°S á≤Ø°U kÓ©a ∑Éæg πg !?≥°ûeOh ø£æ°TGh ÚH .''Oôj ’ …òdG »µjôe’G Qó≤dG'' ájô¶f ßM øe ≥°ûeOh ø£æ°TGh ÚH á≤Ø°üdG ájô¶f ÜÉë°UCÉa á˘Wɢ°ùÑ˘H ,¿hÈà˘©˘j ÚM Òã˘e ¢†bɢæ˘J ‘ ¿ƒ˘˘©˘ ≤˘ j ᢢ«˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ jRh ÖFɢ˘ f Üɢ˘ gP Oô› ¿G ,ᢢ Ñ˘ ˘jô˘˘ Z ô“Dƒ˘ e ¤G OGó˘˘≤˘ ˘e π˘˘ °ü«˘˘ a Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ᢢ jQƒ˘˘ °ùdG ≈∏Y ô°TDƒe ƒg »°VÉŸG ô¡°ûdG ôNGhCG ‘ (¢ù«dƒHÉfCG) ¿G ¿ƒdƒ≤j º¡°ùØfG ºg ɪ«a ,á≤Ø°üdG √òg çhóM ±ó¡J ô“DƒŸG ∂dP ‘ ájQƒ°ùdG áeƒµ◊G ácQÉ°ûe .É¡æY á«dhódGh á«Hô©dG ádõ©dG ∂a ¤G ô“Dƒe ‘ ≥°ûeO âcQÉ°T πg Éæg ¿PG ∫GDƒ°ùdÉa É¡˘«˘£˘©˘J ø˘£˘æ˘°TGh ™˘e á˘≤˘Ø˘°U ó˘≤˘©˘d (¢ù«˘dƒ˘HɢfCG) âcQÉ°T É¡fG ΩCG ,¿ÉæÑd ÒZh ¿ÉæÑd ‘ Ö°Sɵeh kGPƒØf ∞˘«˘Ø˘î˘à˘d …CG ɢ¡˘°SCGQ ¥ƒ˘a §˘˘∏˘ °ùŸG ∞˘˘«˘ °ùdG ™˘˘aÎd ¢†bÉæàdG ≥ªY í°†àj ∫GDƒ°ùdG Gòg ™eh ,ôFÉ°ùÿG íª°ùj kÉjƒb ¿Éc GPG ɪ«a ,…Qƒ°ùdG ™bGƒdG º««≤J ÚH ?ádõ©dG ∂a ¤G ≈©°ùj kÉØ«©°V hG ,äÉ≤Ø°üdG ó≤©H Aɢë˘j’G ¿ƒ˘dhɢë˘j º˘¡˘°ùØ˘fCG á˘jô˘¶˘æ˘dG ÜÉ˘ë˘ °UGh ᢢjQƒ˘˘°ùdG - ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘e’G ᢢ ≤˘ ˘Ø˘ ˘°üdG AGQh ¿G kɢ ˘°†jG ∫GóàY’G ∫hO É¡©eh ᫵jôe’G IQGOE’G øe ádhÉfi hG k’hCG ¿ƒ°ùæ«a ,¿Gô¡W øY ≥°ûeO OÉ©HE’ »Hô©dG øe »g á«fGôjE’G - ájQƒ°ùdG ábÓ©dG ¿G ¿ƒ°SÉæàj âHGƒ˘ã˘dG ø˘e »˘gh ,ɢ¡˘°ùØ˘f ᢫˘fGô˘jE’G IQƒ˘ã˘dG ô˘˘ª˘ Y º˘˘¶˘ ©˘ ˘e ¿CGh ,ÚJOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ió˘˘ d ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’G »˘à˘dG ,Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dGh ɢjQƒ˘°S ÚH ''äɢ≤˘Ø˘°üdG'' ᢢ≤˘ Ø˘ °U ø˘˘Y åjó◊G ¢Vô˘˘©˘ ˘e ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dG ¿hÒ°ûj ÚH ᪫ªM äÉbÓY πX ‘ äó≤©fG ɉG ,IójóL ,äÉbÓ©dG √òg ÜÉ°ùM ≈∏Y ¢ù«dh ¿Gô¡Wh ≥°ûeO ɪc ,¿’G …Qƒ°ùdG QhódG ¤G kÓãe ô¶æoj ’ GPɪ∏a ô°ù÷G QhO ƒg ,á«°VÉŸG áKÓãdG Oƒ≤©dG á∏«W ¿Éc .ÉgÒZh è«∏ÿG ∫hOh ¿GôjG ÚH ó¡°ûJ É¡JGP ΩÉj’G √òg ¿G ¬∏c ∂dP ¤G ±É°†j - ᢫˘µ˘jô˘˘e’G ᢢbÓ˘˘©˘ dɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J IÒÑ˘˘c äGQƒ˘˘£˘ J ≈˘ª˘°ùj Éà ¿Gô˘jG á˘bÓ˘©˘H ɢª˘c ,ɢ¡˘°ùØ˘˘f ᢢ«˘ fGô˘˘j’G ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e kGAó˘˘H ,»˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG ∫Gó˘˘ à˘ ˘Y’G Qƒ˘˘ ëà OƒLh »Øæj …òdG ójó÷G »µjôeC’G »JGQÉÑîà°S’G ¤G k’ƒ˘˘°Uh ,ᢢjhƒ˘˘f ᢢ «˘ ˘fGô˘˘ jEG ᢢ jô˘˘ µ˘ ˘°ùY è˘˘ eGô˘˘ H IGƒ˘f ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ᢢaɢ˘°†à˘˘°SG …óªMCG ÊGôj’G ¢ù«Fô∏d ,»Hô©dG ∫GóàY’G Qƒfi ó«H kGój ´ÉªàL’G áYÉb πNO óbh áMhódG ‘ OÉ‚ ,õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y …Oƒ˘©˘°ùdG π˘gɢ©˘dG ™˘˘e ''â°SƒH ø£æ°TGh'' IójôL ¬«dG äQÉ°TCG Éà kGQhôe ¿ƒµ˘à˘°S ¿Gô˘¡˘W ¿CɢH ´Ó˘W’G ᢩ˘°SGƒ˘dG ᢫˘µ˘jô˘eC’G IôjRh äGQÉjR ∫hóL ɡ檰†àj »àdG º°UGƒ©dG ióMEG ,á≤£æŸG ¤G ¢ùjGQ Gõ«dGófƒc ᫵jôeC’G á«LQÉÿG ó°V Üô◊G ∞∏e ¿CG íLôJ IóY äGô°TDƒe øY ∂«gÉf Ωƒ«dG ∫ƒ≤j ɪc) ø£æ°TGh ‘ iƒ£j CGóH ób ¿GôjEG (Üô◊G √ò˘¡˘d Ú°ùª˘ë˘ àŸG ÈcCG ƒ˘˘gh »˘˘æ˘ «˘ °ûJ ∂jO »˘à˘dG á˘jOɢ°üà˘b’G äɢHƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ¤G IOƒ˘˘©˘ dG í˘˘dɢ˘°üd

-

᫵jôeCG á≤Ø°U OƒLh øY Ωƒ«dG èFGôdG åjó◊G ∫Ó˘à˘MG 󢩢H åjó˘ë˘∏˘ d ô˘˘NB’G ¬˘˘Lƒ˘˘dG ƒ˘˘g ᢢjQƒ˘˘°S í°SÉc »µjôeG ´hô°ûe OƒLh øY 2003 ΩÉY ¥Gô©dG Ó˘µ˘a ,¬˘JGAÓ˘eG ™˘e ∞˘«˘µ˘à˘dG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ ,…ô˘gɢX ¢†bɢæ˘J ø˘e ɢª˘¡˘æ˘«˘H ɢe º˘ZQ ,Úã˘˘jó◊G äÉbÓ©dG óYGƒb πgÉéàj π∏°†e §«°ùÑJ øY GÈ©j É¡«a πNGóàJ »àdGh Ió≤©ŸG á©«Ñ£dG äGP á«dhódG Ió«©ÑdG á«é«JGΰS’G ídÉ°üŸGh ,IQó≤dG ™e áÑZôdG .áÑjô≤dG á«f’G ídÉ°üŸG ™e - äÉ°SÉ«°S ∑ôM ób ''…ƒÑZôdG ÒµØàdG'' ¿Éc GPÉa ᢢ«˘ Ø˘ °üJ ‘ ÖZGô˘˘dG ¢†©˘˘Ñ˘ dG -äGƒ˘˘¡˘ °T ɢ˘ fɢ˘ «˘ ˘MGh Ée ¤G OÉæà°S’G ÈY ájQƒ°ùdG IOÉ«≤dG ™e ÜÉ°ù◊G ¿É˘˘a ,''Oô˘˘j ’ …ò˘˘dG »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Qó˘˘≤˘ dɢ˘H'' ≈˘˘ª˘ °ùj ÜÉ°üŸG ¢†©ÑdG Ωƒ«dG ∑ôëj ''…ôjÈàdG ÒµØàdG'' ‘ ¬°ùØf ™°Vh GPG ¬fG ó≤àYG ø‡ ¢SCÉ«dGh •ÉÑM’ÉH ´hô°ûŸG Gòg ÜÉë°UG ¿EÉa »µjôe’G ´hô°ûŸG ±ô°üJ .¬aô°üJ ‘ º¡°ùØfCG ¿ƒ©°†j ±ƒ°S RÈj ¿É˘˘¡˘ JQ’G º˘˘ghh ''ᢢ≤˘ ˘Ø˘ ˘°üdG'' ¢ùLɢ˘ g ÚH kÉeƒªY ⁄É©dG √ó¡°ûj Ée ¿G Èà©j ábO ÌcG π«∏– ø˘˘e ,¢üN’G ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ dh ,kɢ °Uƒ˘˘°üN ᢢ≤˘ £˘ æŸGh »˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ó˘˘¡˘ °ûŸG ƃ˘˘°U 󢢫˘ ©˘ J ᢢ«˘ eGQO äGQƒ˘˘£˘ J äGQó≤dG ±É°ûµfG ¤G Oƒ©j ɉG ,¬àeôH …ôµ°ù©dGh áeƒµM É¡©eh ,á«dÉ◊G ᫵jôe’G IQGOÓd IOhóÙG ¤G ø£æ°TGƒH ™aO …òdG ±É°ûµf’G ƒgh ,Ö«HG πJ ‘ ɪc ,á«fƒµdG É¡à°SÉ«°S ‘ á≤«ªY á©LGôà AóÑdG á˘WQɢN ≥˘ah ,ɢ¡˘°ùØ˘f ᢫˘£˘°ShG ¥ô˘°ûdG ɢ¡˘ à˘ °Sɢ˘«˘ °S πÑb ôµ«H - ¿ƒà∏«eÉg áæ÷ ɡરSQ IójóL ≥jôW »àdG IôHɵŸGh Qɵf’G ä’hÉfi πc íéæJ ⁄h ,ΩÉY ¿hO ádƒ˘∏˘«˘ë˘∏˘d »˘æ˘«˘°ûJ ∂jO ¬˘Ñ˘Fɢfh ¢Tƒ˘H ɢ¡˘H Ωɢb .É¡H òNC’G ʃ«¡°üdG - »µjôe’G ¥ƒØàdG) ájô¶f âfÉc GPGh ∫É£H’G ÚehÉ≤ŸG ój ≈∏Y ähÉ¡J ób (OhóÙG ÒZ Ú£°ù∏a ‘ ɪc ,∫Éeƒ°üdGh ¿Éà°ùfɨaGh ¥Gô©dG ‘ ‘ »îjQÉàdG QÉ°üàf’G ó©H ɪ«°S ’) ¿ÉæÑd ܃æLh ™˘e ⩢LGô˘˘Jh ,(2006 ΩɢY ᢫˘fGh󢢩˘ dG Rƒ“ Üô˘˘M ≈˘∏˘Y ¬˘Hô˘M ‘ ¢Tƒ˘H AÉ˘Ø˘∏˘M π˘˘µ˘ d …hóŸG •ƒ˘˘≤˘ °ùdG ʃ˘µ˘°ùdô˘H ¤G ,ÊÉ˘Ñ˘°S’G QɢfRG ø˘˘e kGAó˘˘H ¥Gô˘˘©˘ dG ,ÊÉHÉ«dG »HCG ¤G ,ÊÉ£jÈdG Ò∏H ¤G ,‹É£j’G »˘˘µ˘ jô˘˘e’G ó˘˘∏˘ «˘ Ø˘ °ùeGQ ¤G ,‹GΰS’G OQGƒ˘˘g ¤G âfɢ˘c GPGh ,''Oó÷G Ú¶˘˘aÉÙG'' ø˘˘ e ¬˘˘ Fɢ˘ bó˘˘ °UGh ™˘e äÌ©˘J ó˘˘b ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘e’G ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ ≤˘ dG ᢢjOɢ˘MC’G õ˘«˘aɢ°ûJ Iƒ˘Ñ˘c º˘ZQ) ᢫˘æ˘«˘JÓ˘dG ɢµ˘jô˘eCG ᢰVÉ˘Ø˘à˘fG ᢢjó˘˘ë˘ àŸG ÚJƒ˘˘H äɢ˘Yõ˘˘ f ™˘˘ e ⵢ˘ Ñ˘ ˘JQGh (IÒN’G á«°ShôdG Éehó˘dG äɢHɢî˘à˘fG è˘Fɢà˘f ɢ¡˘JRõ˘Y »˘à˘dGh) ¢ùaɢ˘æ˘ ª˘ ∏˘ d êQó˘˘àŸG êhôÿG ™˘˘e äõ˘˘à˘ gGh (IÒN’G ¿CÉa ,á«dhódG äÉbÓ©dG ‘ Aƒ°†dG IôFGO ¤G »æ«°üdG ‘ á©°SGƒdG á«Ñ©°ûdG …P ''äÉ≤Ø°üdG'' ≥£æe ßM ÈcG ¿ƒµj ød ''IôeGDƒŸG'' ájô¶f »Lhôe •É°ShG

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc mohanahubail@hotmail.com

Ö©°ûdG ´ÉªLEÉH ¿ƒ«é«∏N ¿hógÉ› ó˘˘MCG ø˘˘e √ó˘˘cDƒ˘ eh IQô˘˘µ˘ à˘ e Iƒ˘˘Yó˘˘d kGÒNCG âÑ˘˘é˘ à˘ °SG »˘˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ °SC’G ƒg ≥jó°üdG Gòg AÉ°ùMC’G ‘ ¬æµ°SCG …òdG q»◊G ‘ AGõYC’G AÉbó°UC’G õcôe ‘ äGQÉ°ûà°S’G º°ùb ¢ù«FQ ‘ƒÿG ídÉ°U øH º«gGôHEG PÉà°SC’G »eÓ°SE’G ÖJɵdGh ÖjOC’Gh RQÉÑdG …ƒHÎdG ¬°SCGôj …òdG Iô°SC’G ᫪æJ ™∏WCG ¿CG »æe ÖZôj 'OÉjR ƒHCG' º«gGôHEG ñC’G ¿Éch »Ñ«∏◊G ódÉN QƒàcódG ‘ …OôØdG ˃≤àdGh …ô°SC’G ìÓ°UE’G ‘ ÉgQhOh õcôŸG Gòg èeGôH ≈∏Y √ò˘¡˘d ¬˘à˘HɢLEG ø˘Y Ò°ü≤˘˘à˘ dɢ˘H kɢ aΩ˘˘e kGÒã˘˘c äô˘˘NCɢ J ó˘˘bh ᢢ∏˘ Fɢ˘©˘ dG Iɢ˘«˘ M º«¶©dG »YɪàL’G ÊóŸG ìÉصdG øe ôNBG m⁄ÉY ¤EG »æà∏≤f »àdG IƒYódG .è«∏ÿG ‘ ÉæHÉÑ°T øe á∏K ¬H Ωƒ≤j …òdG äGQÉ°ûà°S’G hCG á«∏FÉ©dG ájÉYôdG õcGôe hCG ájô°SC’G ᫪æàdG õcGôe äÉ°ù°SDƒe øY È©J É¡∏c ÉgÒZh Ió«©°ùdG Iô°SC’G ≈ª°ùe hCG á«YɪàL’G ⁄ÉY ¤EG ∂dP øe πbCG É¡°†©Hh ó≤Y øe ÌcCG òæe â≤∏£fG á«YɪàLG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’ɢ˘H qè˘ ©˘ j l⁄ɢ˘Y ƒ˘˘gh è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G Iɢ˘ «◊G ¤EG ÉæJOÉb »àdG áªî°†dG ájô°SC’G πcÉ°ûŸG á÷É©eh ¬«Lƒàd á«°SÉ°SC’G ´É˘˘«˘ °Vh äÓ˘˘Fɢ˘©˘ dG ¥GÎaGh ∫ɢ˘ °üØ˘˘ f’Gh ¥Ó˘˘ £˘ dG Ö°ùf ‘ ´hô˘˘ e ´É˘˘ Ø˘ JQG á°SÉ°ù◊G Ú≤gGôŸG IÉ«M ‘ IójóY πcÉ°ûe oπª– ∂dòc »gh É¡dÉØWCG á÷É©ŸGh QGƒ◊G á¨d É¡æY Ö«¨j Ée kÉÑdÉZ »àdG Iô°SC’G OGôaCG äÉbÓYh á«é«∏ÿG á∏FÉ©dG É¡°û«©J »àdG Iójó©dGh áªî°†dG ä’ɵ°TEÓd ájƒHÎdG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Ñ˘ °U ɢ˘eh ìƒ˘˘à˘ ØŸG »˘˘eÓ˘˘YE’G Aɢ˘°†Ø˘˘dG ó˘˘¡˘ Y äGRGô˘˘aEG ó˘˘ ©˘ H ᢢ °Uɢ˘ N É¡æY ∫É≤j Ée πbCG äÉ«cƒ∏°Sh äÉ«bÓNCG øe è«∏ÿG ‘ »Hô©dG Éæ©ªà› .ájhÉ¡∏d á∏FÉ©dG QGô≤à°SGh ójó÷G π«÷G Oƒ≤J áÄ«°S äGOÉY É¡fCG ÉgÉ≤∏àJ »àdG ÉjÉ°†≤dG øe Iójó©dG áÑ©°üdG êPɪædG ôcPCG ¿CG ójQCG ’ á÷É©eh É¡ë«ë°üJ ¿ƒæÑàjh ¿ƒ«fóŸG ¿hógÉÛG ∂ÄdhCGh õcGôŸG √òg √òg ÜÉë°UC’ É¡fƒeó≤j »àdG ájƒHÎdGh á«°ùØædG äGOÉ°TQE’ÉH ÉgQÉKBG πFÉ¡dG äÉMÉéædG ºéM ≈∏Y õcQCG ¿CG »Ñ°ùM øµdh ÉjÉ°†≤dGh πcÉ°ûŸG …ƒ˘HÎdGh »˘Yɢª˘à˘ L’G ìÓ˘˘°UE’G 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cGôŸG √ò˘˘g ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG √òg »¡àæJ âfÉc ∞«ch ,∫ÉØWC’Gh Ú≤gGôŸG áëjô°ûd á°UÉN …OôØdG ᢢ ˘°ü°ü ˘àŸG õ˘˘ ˘cGôŸG √ò˘˘ ˘g ‘ äÉ÷ɢ˘ ˘©ŸG √ò˘˘ ˘g Oƒ˘˘ ˘Lh π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ɢ˘ ˘jɢ˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG .™éØe Ò°üe ¤EG πª©∏d áYƒ£àŸGh IójóY ÉjÉ°†b øe √ô°üÑf ’ QÉà°S ∞∏N ¢û«©j π©ØdÉH ™ªàÛG ¿Éc ó≤d IOƒLƒe ÉjÉ°†≤dG √òg ∫GõJ ’h »Hô©dG è«∏ÿG ‘ Iô°SC’G QGô≤à°SG Ωó¡J PÉ≤fEÉH πeC’G Rõ©oj ¿ƒ«fóŸG ¿hógÉÛG A’Dƒg ¬©æ°U Ée øµdh áªFÉbh ájɪ◊G §N ƒg …ô°SC’G ΩGõ◊G Gògh …ô°SC’G πNGódG øe ÉæJÉ©ªà› ∂µØàdG øe É¡àeÓ°S å«M øe è«∏ÿG ‘ á«YɪàL’G IÉ«ë∏d ÒNC’G á«cƒ∏°S äÉaGôëfG âfÉc AGƒ°S IójóY äÉaBG ¤EG ¢Vô©àdG hCG QÉ«¡f’Gh äÓØfG hCG á«LhõdG IÉ«◊G ¥GÎaG hCG äGQóîª∏d »WÉ©J hCG á«bÓNCGh ¤EG k’ƒ˘˘°Uh ∫ƒ˘˘¡ÛG ¤EG º˘˘¡˘ bÓ˘˘£˘ fGh ᢢjô˘˘°SC’G º˘˘¡˘ æ˘ °VÉfi ø˘˘ e Aɢ˘ æ˘ HC’G .É¡éFÉàfh É¡ÑbGƒY ‘ IÒ£N ∞æY ∫ɪYCG ‘ •QƒàdG Ωó≤àŸG Êhεd’G èeÉfÈdG ìô°ûj 'OÉjR ƒHCG' õjõ©dG ≥jó°üdG ¿Éc ó≤d øe ÌcCG ¤EG ¬∏≤f ”h ÒÑc ÜÉ°ùàMGh á«ëjQCÉH ¬°ùØæH ¬ªª°Uh √òØf …òdG ájô°ùdG ≈∏Y èeÉfÈdG ßaÉëj ∞«c ‹ ìô°ûjh á≤£æŸG ‘ õcGôe á©Ñ°S º¶æJ ∞«ch èeÉfÈdG ‘ º¡«∏Y ≥∏£oj ɪc øjó°TΰùŸG ÉjÉ°†≤d áeÉàdG ø˘˘ e ᢢ jQhô˘˘ °†dG ä’É◊G Ëó˘˘ ≤˘ Jh äɢ˘ °ü°ü à˘ dG ™˘˘ jRƒ˘˘ Jh á÷ɢ˘ ©ŸG ᢢ «˘ ˘dBG øjQÉ°ûà°ùe πÑb øe kGQƒa èdÉ©J áFQÉW ádÉëc á«LhõdG äÉYGô°üdÉc Qó°ü∏d kÉé∏ãe ¿Éc ºch áFQÉ£dG ádÉ◊G √òg OhQh Ö°ùëH kÉjQhO ÚHhÉæe ᢢ°Uɢ˘Nh õ˘˘côŸG ɢ˘¡˘ H Ωɢ˘b »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jE’G è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG äɢ˘«˘ Fɢ˘ °üMEG iQCG ¿CG õcôª∏d â∏°Uh »àdG ä’É◊G øe IÒÑc áÑ°ùæH ¥Ó£dG ä’ÉM ¢†«ØîJ ô°SCÓd iôNCG á«YɪàLG ´É°VhCG PÉ≤fEG ‘ IójóY äÉMÉ‚ ¤EG áaÉ°VEG .Ió°TΰùŸG øY …Òª°V ‘ ™Ñ£fGh ¬àjCGQ Ée πc πé°SCG »µd ∫É≤ŸG Gòg »Øµj ’ äÉjƒHÎdGh ¿ƒjƒHÎdG ∂ÄdhCG É¡H Ωƒ≤j »àdG á°SÉ°ù◊Gh IÒѵdG ᪡ŸG ádÉ◊G ájÉYQh π°UGƒàdG äÉ«∏ªY ≥°ùæj …òdG …ò«ØæàdG RÉ¡÷G á°UÉNh á«°üî°ûc á«°üî°T ‘ πãªàJ ÚM á°UÉN á«dÉY ¥ÓNCGh á¨dÉH ájô°ùH .‘ƒÿG º«gGôHEG ÒÿG Gòg ∫É°üjEG ≈∏Y º¡°UôM øe 'OÉjR ƒHCG' ‹ ¬dÉb Ée Êó°T ó≤d Gòg ¿CÉH ô°TÉÑe ÒZ hBG ô°TÉÑe ¬«LƒJ hCG •GΰTG hCG ájÉYO ¿hO ™«ªé∏d …ƒæ©e A’h πHÉ≤e ‘ º¡dɪYCG øe πªY …CG ¿ƒ£Hôj √ô°UÉæY hCG õcôŸG ɪæ«M ¬∏dG √ÉYQ »æKóëj ƒgh kÉ°†jCG ¬«a äÈcCG óbh •hô°ûe q…OÉe hCG ÓH ™«ªé∏d ádhòÑe ájƒ«◊G √ògh ÜhÉéàdG Gògh AÉ£©dG Gòg ¿CG ócCG .¬à«°ùæL hCG ¬Ñgòe hCG ¬FɪàfG hCG ó°TΰùŸG ¬LƒJ ¿Éc kÉjCG AÉæãà°SG ¬˘˘bÓ˘˘NCGh ¬˘˘MhQ ÊóŸG ó˘˘gÉÛG ɢ˘¡˘ «˘ a Ωó˘˘ ≤˘ oj »˘˘ à˘ dG ᢢ dɢ˘ °Sô˘˘ dG √ò˘˘ g ¿EG øe ™ªàÛG ≥aÉæj ¿CG πÑ≤j ’ »°SÉ°SCG »Yhh á«JGP ᪡ªc á«eÓ°SE’G √òg ¿CÉH kÉæeDƒe ¬dòÑj ɉEGh ¬HhÉŒ πHÉ≤e ¬«∏Y • ΰûj hCG ¬FÉ£Y ∫ÓN óæY ¬àYOhh OÉjR »HCG ‘ kÓKÉe ∂dP âjCGQ óbh iȵdG á«dÉ°SôdG ¬àª¡e ÉfCG »àdG IQÉjõ∏d kGôcÉ°T kɪ°ùàÑe kÉbÓNCG ≥aóàj ƒgh õcôŸG øe »LhôN õcGôŸG ∂∏J πc ‘ AÓÑædG ¿hógÉÛG ∂ÄdhCG ᪡Ãh É¡H kÉ£Ñà¨e ¿Éc øe ™«£à°ùf Éæà«d »°ùØf ‘ πé∏éj ¿Éc óbh º¡eÉ¡eh º¡JÉ°ü°üîJ πµHh .OÉjR ÉHCG Éj kGôµah kÉcƒ∏°S ∂NÉ°ùæà°SG

π```````°VÉ`````æŸG »µë°†ŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc ’h ,Qƒ˘£˘°ùe Qƒ˘à˘°Só˘H hCG ÜÉ˘à˘µ˘H ¬˘«˘∏˘Y Gƒ˘JCɢj º˘∏˘ a ,º˘˘¡˘ æ˘ «˘ YCG .Ωƒ«dG ¬H ∫ƒ©Øe ƒg ɪc ,äGQÉWEG ‘ äGQÉ©°ûH AÉ£Y øe ¢ü≤àæf ’ øëæa ¢†``©ÑdG É`` ` ` 檡a A»`` ` °ùj ’h ‘ QÉ`` ` ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘˘µ˘ dh ,äÉ`` ` æ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°ùdG ‘ Ú`` `∏˘ ˘°VÉ`` ` æŸG ¢†©˘˘ H ΩÉeCG kÉ°Uƒ°üN º¡°Uƒî°T øe ¢ü≤àæj …òdG ƒg º`` `¡FÉ£Y ,øFÉc πc ≈∏Y áª∏µdG √òg ójOôJ QGô`` `ªà°SG ¿CGh ,øëf Éæfƒ«Y É`` ` ` ¡H »`` ` `ª°ùæd iô`` `NGC äÉ`` ` `ª∏c QÉ«àNG ¤EG ó«cCÉàdÉH êÉàëæ°Sh GhQɢ˘à˘ NGh ¬˘˘∏˘ dG Gƒ˘˘b󢢰U ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘jó˘˘gÉ`` `ÛGh Ú∏`` ` °VÉ`` ` `æŸG ,QGô˘HC’G ÚbOɢ°üdG iô˘fh QÉ˘Ñ˘NC’G ™˘Hɢà˘f ø˘ë˘f ɢgh ,¬˘∏˘«˘Ñ˘ °S ,áeC’G √òg º¡H ¬∏dG ™aÒd äÉÑãdGh ßØ◊ÉH º¡d GƒYófh ó› êÉgƒdG óÛG ∑GP É¡d Oƒ©jh ™ØJôJ ¿CG Ωƒj óH ’ »àdGh øjôFÉ°ùdGh ¬YÉÑJCGh ¬HÉë°UCGh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi .øjódG Ωƒj ¤EG ¬jóg ≈∏Y

º¡©ÑJ øeh ¿ƒ©HÉàdGh AÉØ∏ÿG ógÉLh ¿ƒdhC’G π°VÉf ó≤d ø˘e ±ó˘¡˘dG ¿É˘c ø˘µ˘dh ,ø˘jó˘dG Ωƒ˘j ¤EGh Gò˘˘g ɢ˘æ˘ eƒ˘˘j ≈˘˘à˘ M ,IOÉ¡°ûdÉH RƒØdGh ¬∏dG ¬Lh ƒg ¿Éc OÉ¡é∏d ≥HÉ°ùàdGh ∫É°†ædG ó«jCÉJ hCG ó› Ö∏W ’h ,É«fO ¢VôY ’h ¿É£∏°S ∞jR ’ áª∏c º¡d â≤M ∂dòd ,Ú©HÉàdG øe ó«dG π«Ñ≤J hCG ÒgɪL ‘ ºgôcP ó∏Nh ºgóYh Éà ¬∏dG ºgGõLh ,OÉ¡÷Gh ∫É°†ædG ...ÜGÎdG â– ºgh ≈àM áeC’G ¿ƒ«Y ‘ ’É£HCG Gƒ≤Hh ,É«fódG øe ≈°ùbCG ¿ƒµJ ób IÉ«M É«ëf ó«cCÉJ πµHh Ωƒ«dG øëfh ∫É°†ædG ìhQ »«ëj øe ¤EG áLÉëHh ,∞∏°ùdGh áHÉë°üdG IÉ«M ≈∏Y ɉEGh ,OQƒà°ùŸG ™æ£°üŸG è¡ædG ≈∏Y ¢ù«d øµdh ,OÉ¡÷Gh øjòdG A’Dƒg ,ó«dƒdG øHGh ìGô÷Gh ÒHRh øjó°TGôdG è¡f º˘¡˘dGƒ˘eCG Gƒ˘eó˘bh ,ɢ¡˘H GhOƒ˘é˘j ¿CG π˘Ñ˘b º˘¡˘°ùØ˘˘fCɢ H Ghó˘˘gɢ˘L Iô˘b ¬˘∏˘dG Üɢà˘c Gƒ˘∏˘©˘Lh º˘gAGQh ɢ«˘fó˘dG Gƒ˘∏˘©˘ Lh º˘˘gAɢ˘æ˘ HCGh

∫ɢ°†æ˘dG »˘JÉC ˘j ø˘jGC ø˘ª˘a ,IOɢ©˘°ùdGh Òÿɢ˘H π˘˘aô˘˘j ™˘˘«˘ ª÷G ?π°VÉæŸGh Ö¡∏J »àdG äɪ∏µdG ≈∏Y ¥ódGh É¡æjƒ∏Jh äGQÉÑ©dG ∫ɪ©à°SG øjòdG ∫É£HC’G ¿ójO Ωƒ«dG äQÉ°U ,ôYÉ°ûŸG èLDƒJh ܃∏≤dG ,º¡fÉ£∏°S ï«°SôJh ΩÉëàbÓd ≥jô£dG Gƒ£°ùÑj ¿CG ¿hójôj OGó˘YE’G ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e º˘˘à˘ j …ò˘˘dGh ≥˘˘°ùæŸG ΩÓ˘˘YE’G ƒ˘˘g Gò˘˘gh º¡ª‚ ´ƒ£˘°Sh Ú∏˘°VɢæŸÉ˘H AÉ˘Ø˘à˘M’Gh .±Gó˘gC’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ,Ö«éY A»°T ƒ¡d ,øeõdG øe Oƒ≤Y ó©H ∂dPh ,º¡ÁôµJh IõFÉ÷ÉH ΩôµŸG π°VÉæŸG ¿CÉH ™«ª÷G É¡aô©jh á≤«≤M ∑Éægh ôª©à˘°ùŸG »˘Ñ˘æ˘LC’G Oô˘Wh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫Ó˘≤˘à˘°SG π˘LCG ø˘e ƒ˘g ™aôj …òdG ᫪°ùJ ÉeCG .ôNBGh π°VÉæe ÚH ¥ôØdG øªµj Éægh …òdGh ,π°VÉæà Ëó≤dG ôª©à°ùŸG ¤EG …hɵ°ûdGh ¢†FGô©dG .ÊÉ©ŸG §∏àîJ Éæ¡a π°VÉæà ´QÉ°ûdG ó°ûëj

¢†©H äÉëØ°U ≈∏Y kGÒãc OOÎJ π°VÉæe áª∏c âëÑ°UCG Éæ∏©éj ób ɇ ,∫É£HC’G äGhóf ¢†©H ‘h ,á«∏ÙG ∞ë°üdG hCG ¿Éà°ùfɨaCG hCG ¥Gô©dG hCG Ú£°ù∏a ‘ øëf πg ∫AÉ°ùàf ɢ¡˘H ≥˘£˘ f hCG ∑ɢ˘æ˘ g âÑ˘˘à˘ c GPEG π˘˘°Vɢ˘æ˘ e ᢢª˘ ∏˘ µ˘ a ,¿É˘˘°û«˘˘°ûdG ¿CG ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øµdh ,ádƒ≤©e ¿ƒµJ ób ∫É£HC’G ¿ƒKóëàŸG .øjôëÑdG ‘ Éæg áYɪ÷G É¡H çóëàjh ÖàµJ Ωƒ˘≤˘«˘a ,mó˘à˘©˘e ¢û«˘Lh ᢢ∏˘ àfi ¢VQCG ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ j ∫ɢ˘°†æ˘˘dɢ˘a ¥OÉæÿG ¤EG Ögòjh ¬eGõM ¢ùÑ∏j hCG ¬MÓ°S òNCÉjh π£ÑdG ,ó¡°ûà°ù«a ,hó©dG ¬«eôj óbh ,hó©dG »eôj ,∫Éà≤dG áMÉ°S hCG ‘ ɢeCGh ,󢫢¡˘°T º˘˘K π˘˘°Vɢ˘æ˘ eh hó˘˘Y IQƒ˘˘°üdG π˘˘ª˘ à˘ µ˘ J ɢ˘æ˘ gh á˘ª˘Yɢf ¿óŸGh áŸÉ˘°S ¥ô˘£˘dGh á˘˘æ˘ eBG π˘˘MGƒ˘˘°ùdɢ˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,áHÉHO Óa ,ÜÉë°UCGh ÜÉÑMCG É¡«a ™«ª÷Gh ,áÄaGO 䃫ÑdGh πH ,áéLóe OƒæL ’h ,IôjÉ£àe äÉ°UÉ°UQ ’h IQõæ› ’h


17

…CGôdG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

IÓ°üdG äÉbhCG 4:53

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:31

2:28 4:48 6:18

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

øWƒ∏d ™«£eƒH ¿ÉfóY .O »æjôëH »ÁOÉcCG opinion@alwatannews.net

zøWƒdG{ øY lA»°T ÊÉãdG É¡°ù«°SCÉJ iôcP ‘ ‘ õ«cÎdG ¿ƒµj Ée IOÉY PEG .ó«∏ÑdG ó«∏≤àdG 'øWƒdG'' â°ùµY .Pƒ˘Ø˘æ˘dG Üɢ뢰UCG ,Ú°ù°SDƒŸG ,QÉ˘Ñ˘ µ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢjƒ˘˘æ˘ °ùdG äɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG ÜÉë°UCG ,Ú«ØıG Qɨ°üdG Oƒæ÷G ôcòàj hCG ôcòj óMCG ’ ,øµd ∂ÄdhCG ɪæ«H ,RÉ‚’G Oƒbh IOÉY ¿ƒfƒµj øjòdG ,≥∏≤dGh IÉfÉ©ŸG .¿ƒª©æàj º¡°Tôoa ‘ ,Iôµa øWƒdG IójôL ¢ù«°SCÉJ iôcP ‘ ¢UÉN ≥ë∏e QGó°UEG øµÁ ¿Éc .≥ëH Iõ«‡ âfÉc É¡fCG ’EG ,É¡àjó«∏≤Jh É¡àWÉ°ùH ≈∏Y ᢢ °SGô˘˘ °T ,¥É˘˘ Ø˘ NE’G ¢ùLGƒ˘˘ g ,¤hC’G ¢ù«˘˘ °SCɢ à˘ ˘dG äɢ˘ ¶◊ ô˘˘ cò˘˘ J ÜÉqàc ÜÉ£≤à°SG øµÁ ¿Éc .º¡æe ¢†©ÑdG ó°ùMh ΩDƒdh Ú°ùaÉæŸG ¿CÉ°ûdG …hP áaÉ°†à°SG hCG ,áÑ°SÉæŸG ‘ äÉ≤q∏©e GƒÑ൫d Iójô÷G …òdG ójó÷G øµd .Ωƒj ¢†©H hCG kÉeƒj Ωhój m»Øë°U m≥Ñ°S ‘ ¿ƒÑgòj ’ øjòdG ,»eƒ«dG ìÉéædG ÜÉ£bCG ≈∏Y õ«cÎdG ƒg çóM IQòæe ,á©Ñ£ŸG øFɵe QhóJ ¿CG ó©H ’EG º¡∏FGƒYh º¡dÉØWCG ¤EG .ójóL OóY QGó°UEÉH ÊÉãdG QGó°UE’G …ôcP ‘ ¢ùeCG ∫hCG ≥ë∏ŸG ¿GƒæY ¿Éc '¿É≤aÉN'' Iɪ°ùŸG á«eƒ«dG ácô©ŸG √ò¡d á«≤«≤◊G √ƒLƒdG ô¡¶oj ,''øWƒdG'' `d ÜÉÑ°ûdG øe πª©dG π°UÉØe ÜÉë°UCG ≈∏Y õcôoj .ó¨dG OóY QGó°UEG á≤∏M êÉàfE’G ¿ƒ≤MÓj ºgh º¡HÉ°üYCG ¥Î– øjòdG ,∫ƒ¡µdGh ,Aɢ˘ bó˘˘ °UC’ɢ˘ H Aɢ˘ ≤˘ ∏˘ dG ¢ùfoCGh ,π˘˘ gC’G áqŸ º˘˘ gAGQh ÚcQɢ˘ J ,ᢢ ≤˘ ˘∏˘ ˘M .á«YɪàL’G ÖLGƒŸG ‘ ácQÉ°ûŸGh .PGòaC’G A’Dƒg ¤EG ÖgòJ ¿CG Öéj á«ëàdGh ËôµàdG º©f ÚLôıGh øjQôÙGh Ú«æØdG øe A’Dƒg ¿ƒµj ,AÉ°ùe πc ‘ .º˘˘¡˘ Hɢ˘°üYCG ±Gô˘˘WCG ≈˘˘∏˘ Y Ú©˘˘LGôŸGh Úë˘˘ë˘ °üŸGh ø˘˘jQƒ˘˘°üŸGh ‹É˘à˘dG Ωƒ˘«˘dG ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG êô˘˘î˘ J »˘˘µ˘ d π˘˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘Fɢ˘bO ¿ƒ˘˘©˘ Hɢ˘à˘ j ,ÇQÉ≤dG ÉfÉNCG Éj ,º¡fEG .ábƒÑ°ùe ÒZ IóFGQ ,á°übÉf ÒZ á∏ªàµe ÜÉH â– áYƒÑ£ŸG π°üàd hCG ∂Ñàµe ≈∏Y âfCG ó©°ùnJ »µd ¿ƒn≤n°ûj ¿ÉµŸGh âbƒdG ‘ Iójô÷G íØ°üàJh .¢ùª°ûdG ¥hô°T πÑb ∂à«H A’Dƒ¡d ÉfÉaôY ¢ùeCG Ωƒj øWƒdG áàØd âfÉc Gò¡dh .ójôJ …òdG ójóL OóY IO’ƒd »æ°†ŸG ºgó¡éH kÉaGÎYG Údƒ¡ÛG AÓeõdG »˘˘JÓ˘˘dG ɢ˘æ˘ JGƒ˘˘NCG π˘˘ ª˘ °ûj ɢ˘ æ˘ g ΩÓ˘˘ µ˘ dGh .ÒNCɢ J ¿hOh Ωƒ˘˘ j π˘˘ c ‘ .≈ãfCGh ôcP ÚH É¡«a ábôØJ ’ áæ¡e ‘ ø¡JÉfÉ©e ∞YÉ°†àJ ’EG É¡«a óª°üj ’ ,ÜGòYh ™dhh ¿ÉeOEG áæ¡e áaÉë°üdG áæ¡e Ió˘≤˘©˘e ᢫˘∏˘ª˘©˘dG .OQɢH »˘æ˘ «˘ JhQ π˘˘ª˘ Y Oô› â°ù«˘˘d ɢ˘¡˘ fEG .π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ dG ¬Ñ∏b øµd ¬à«H ¤EG »Øë°üdG Ögòj ób .ìhôdG Ö∏°U ¤EG πNóJ á∏FÉ©dG á櫵°ùeh .‹ÉàdG Ωƒ«dG ¤EG Iójô÷G ô≤à É≤∏©e π¶j ø˘WQƒ˘J »˘JÓ˘˘dG äɢ˘«˘ à˘ Ø˘ dG ∂∏˘˘J äɢ˘æ˘ «˘ µ˘ °ùeh ,»˘˘Ø˘ ë˘ °U ɢ˘¡˘ «˘ a »˘˘à˘ dG Ωɢ˘ °ùbCG ÚH ¬˘˘ MhQh ⫢˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ √ó˘˘ ˘°ùL ,»˘˘ ˘Ø˘ ˘ ë˘ ˘ °U ø˘˘ ˘e êGhõ˘˘ ˘dɢ˘ ˘H .¿É«°ùf ¤EG ¢Vô©J hCG CÉ£N ‘ ™bh ¿EG πjƒdG ºK πjƒdGh .Iójô÷G πªY ≥jôa øª°V ¿ƒµjh ,πª©dG á©«ÑW ™e ¢ûjÉ©àj ¿CG Öéj ƒg ºK πeÉ©àdGh ±hô¶dG ≈°ùbCG â– πª©∏d ¬°ùØf ¢Vqhôj ¿CGh ,ºZÉæàe .kGQÉ¡fh kÓ«d Ö∏£dG â– π¶j ¿CGh ,kÉfÉ«MCG ¢SÉædG ¢ù©JCG ™e ’ »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G ≥˘˘ °û©˘˘ dG .≥˘˘ °û©˘˘ dG ᢢ Ø˘ °üH ≈˘˘ ∏˘ ë˘ à˘ j ¿CG Ö颢 j ,kGÒNCGh .á¡LGƒe ∫hCG øe ™LGôJ ’EGh ,á桪∏d OôÛG âYÉ£à°SG ΩÉMõdG §°Sh É¡≤jôW ≥°ûJ »gh øWƒdG ¿CG ó≤àYCGh kɢ £˘ N »˘˘æ˘ Ñ˘ J ¿CG ,äÓ˘˘eɢ˘©˘ dGh ɢ˘¡˘ «˘ a Ú∏˘˘eɢ˘©˘ ∏˘ d ᢢ°ü∏ıG Oƒ˘˘ ¡÷ɢ˘ H ≥ëà°ùj RÉ‚G ∂dP ∂°T ÓHh .øWGƒŸG »Yh ‘ kGõ«‡ kÉ«LÉàfG ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG π˘c ,Ió˘jô÷G π˘˘NGO ,ɢ˘æ˘ JGƒ˘˘NCGh ɢ˘æ˘ fGƒ˘˘NCG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y .ÜÉÑ°ûdG ¢SCGQ ≈∏Y kÉ©ÑW ..¢SCGôdG ≈∏Y AÉah á∏Ñbh

øWƒdG ¢†Ñf º©dG ídÉ°U

ó«ÑY º«gGôHEG óªMCG

¬`````````«∏Y É````eh ¬```dÉe á«∏∏```°ûdG

»æjôëH ÖJÉc ɢgOGó˘YGC OɢjORɢH ìô˘Ø˘Jh ɢ¡˘«˘dEG ∫ƒ˘Nó˘dG ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘J ÒÿG π˘˘∏˘ °T πH É¡«dEG OóL OGôaCG ∫ƒNóH íª°ùJ ’ ô°ûdG π∏°T É¡JÉYƒª›h πJÉ≤J ób ô°ûdG π∏°Th º¡æe ôî°ùJh º¡HQÉ– óbh º¡æe ôØæJh .iôNCG ô°T π∏°T ¢ùfE’G øe ÚWÉ«°T ∑Éæg ÖFÉ°üŸGh óFɵŸG º¡d ó«µJ óbh øe π∏°T ∑Éægh ¬fÉ«ch √OƒLh äÉÑKE’ ÜQÉëj πµdGh ø÷Gh Üɢgò˘∏˘d ¿hó˘YGƒ˘à˘jh ø˘©˘ª˘à˘é˘j Qƒ˘gõ˘dG ô˘ª˘Y ‘ äɢ«˘à˘a Aɢ°ùæ˘dG ¢Sƒ∏é∏d äÉjôNC’G ¿ƒYójh á°û«°ûdG Üô°ûd »gÉ≤ŸG ‘ ¢Sƒ∏÷Gh ø¡∏∏°T ‘ •GôîfÓd äÉjôNC’G ¿ƒ©é°ûjh ø¡©e ¢û««°ûàdGh ᢰû«˘°ûdG Üô˘°T ø˘e º˘°ù÷G ≈˘∏˘Y ᢫˘ë˘°üdG QɢKB’G ±ô˘©˘ j π˘˘µ˘ dGh »˘bɢHh äGQóıGh äGô˘µ˘°ùŸG Üô˘°T ¤EG ¿õ˘Ø˘≤˘j ó˘˘bh ô˘˘Fɢ˘é˘ °ùdGh Ö«éYh ÖjôZ øeR ‘ ¢û«©f ÉæfCG ™«ªé∏d áahô©ŸG ¢ûMGƒØdG ’h ∫ƒM ’h kÉØ«ØY øFÉÿGh kÉØjô°T ΩôÛGh kÉjOÉY íÑ°UCG ôµæŸÉa øe kÉ©«ªL Éæ¶ØMCG º¡∏dG - A…OôdG øeõdG Gòg øe ¬∏dÉH ’EG Iƒb .¬JÉ≤Hƒeh √Qhô°T

»æØdG QGƒ◊Gh ƒjQÉæ«°ùdGh á«æZC’G ÜÉàch ÚYóÑŸGh ÚéàæŸGh .»YGPE’Gh »Mô°ùŸGh »Fɪ櫰ùdG ¿ƒµJ ¢ùµ©dG ¿ƒµJ óbh π∏°ûdG ∂∏J ‘ kÉMÓ°U ∑Éæg ¿ƒµj ób Ωɶf π∏°ûdG Ωɶfh ,Ú°ùæ÷G øe Oó÷G ÚYóÑŸG ≈∏Y k’ÉHh π∏°T ∑Éæ¡a ,øjôNBÓd äÓjƒdG ¬©e ôëH óbh ´óàÑeh åjóM øe øjôNBGh äGôµ°ùŸG øe ôNBGh äGQóıG »æeóe ÜÉë°UCG øe äGQɢ˘Ñ˘ dGh »˘˘ gɢ˘ ≤ŸG ‘ Ú°ùæ÷G ø˘˘ e ᢢ °û«˘˘ °ûdG Üô˘˘ °T Üɢ˘ ë˘ ˘°UCG .¥OÉæØdGh π°ù©ŸG) á°û«°ûdG ∫ƒM Qhój ¬∏c åjó◊Gh ó≤©J äÉYɪàLG ÒÿG ¤EG ƒYóJ π∏°T ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ≈æªàf (ɪgÒZh ìÉØàdÉHh äGôµæŸGh ô°ûdG òÑf ¤EG ƒYóJ π∏°T ìÓØdGh ìÓ°üdGh iƒ≤àdGh Ió˘Yɢ°ùe ¤EG ƒ˘Yó˘J π˘∏˘°T ø˘£˘H ɢeh ɢ¡˘æ˘e ô˘¡˘ X ø˘˘e »˘˘°Uɢ˘©ŸGh ßØM ¤EG ƒYóJ π∏°T Ú∏WÉ©dGh øjRƒ©ŸGh ÚLÉàÙGh AGô≤ØdG á«æjódG äGhóædGh äGô°VÉÙGh ôcòdG äÉ≤∏Mh ËôµdG ¿BGô≤dG É¡YGƒfCG ™«ªéH äGôµ°ùŸG áehÉ≤e ¤EG ƒYóJ π∏°T ,á«eÓ°SE’Gh

πc πª°Th ,»Hô©dG øWƒdG ‘ QÉ°ûàf’G ‘ ¬«∏∏°ûdG Ωɶf GC óH Aɢ°ùf) OGô˘aC’G ø˘e á˘Yƒ˘˘ª› ∑ɢ˘æ˘ ¡˘ a ,kɢ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J Ö©˘˘°ûdG äɢ˘Ä˘ a á«≤Hh á«YɪàL’Gh á«æØdG •É°ShC’G ‘ (¬∏°T) ¿ƒ∏µ°ûj (k’ÉLQh iƒ≤àdGh ÈdG ≈∏Y âfhÉ©J áæ«©e áYƒª› ,á«Ñ©°ûdG •É°ShC’G Ú°ûe ∑ƒ∏°S ≈∏Y áãdÉKh ¿Ghó©dGh ºKE’G ≈∏Y âfhÉ©J iôNCGh .…ƒ°S ÒZh âfÉc ôeÉY º«µ◊GóÑY Ò°ûŸG ¿CG ô°UÉædGóÑY ó¡Y ‘ ôcòJCGh ,iƒ°S ÒZ ∑ƒ∏°S ÜÉë°UG OGôaCG ≈∏Y πªà°ûJ (IQƒ¡°ûŸG ¬à∏°T) ¬d ¢û«÷G Ò¡˘£˘J hCG ¢Sɢ°ùŸG ô˘°Uɢæ˘dGó˘Ñ˘Y ¢ù«˘Fô˘dG ∫hɢ˘M ɢ˘ª˘ ∏˘ ch ¬d ¢TóM Ée'' º«ª°üJh OÉæYh QGô°UEÉH Ò°ûŸG ¬«∏Y OQ º¡æe .''»à∏°ûH iƒYO ƒYóJ º¡∏∏°T - øjôµØŸGh AGô©°ûdGh AÉHOC’G øe π∏°T ∑Éægh ∑Éægh ,¬YGƒfCG πµH ô©°ûdGh ÜOC’G ≈«–h AÉHOC’G ™«é°ûJ ¤EG ¿ƒëª°ùj ’ óbh kÉ°†©H º¡°†©H ™é°ûj Ú«Øë°üdG øe π∏°T ÚLôıG øe π∏°T ∑Éægh ,º¡à∏°T ¤EG (ÖjôZ »Øë°U) ∫ƒNóH

ø```jôëÑdG ‘ »``eƒµ◊G ¿Éµ```°SE’G á∏µ```°ûe äÉ``«YGóJ

»æjôëH ÖJÉc

IôeÉY á«æµ°S ¿óe ¤EG É¡∏jƒ–h Úà¶aÉÙG ÚJÉg ‘ á©FÉ°ûdG â¡ŒG ƒd ,¿óŸG äGô°ûY á¨dÉÑe ¿hóH ÖYƒà°ùJ »gh ,É¡«dÉgCÉH ƒ∏«µdG øe äGô°û©dG ∑Éæg ,»°VGQC’G ∂∏J ∫Ó¨à°S’ kÓ©a á«ædG ,á∏¨à°ùe ÒZ á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ ±GôWC’G á«eGΟG äGÎe ɢgô˘jƒ˘°ùJh .ɢ¡˘«˘∏˘Y 󢫢dG ™˘°Vƒ˘H ø˘jò˘Ø˘ æ˘ àŸG ¢†©˘˘H Ωɢ˘b ¿CG 󢢩˘ H A’Dƒ˘ g ∫Rɢ˘æ˘ J ƒ˘˘d »˘˘æ˘ «˘ ≤˘ j ‘h .ᢢ°Uɢ˘N ∑Ó˘˘eCG ¤EG ɢ˘¡˘ ∏˘ ˘jƒ–h ø˘µ˘eC’ ,á˘dhó˘∏˘d »˘°VGQC’G ∂∏˘J ø˘e §˘«˘°ùH Aõ˘L ø˘Y ¿hò˘Ø˘ æ˘ àŸG Ωɢ¶˘ f ≥˘˘ah ,ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °ùdG äGó˘˘Mƒ˘˘dG ø˘˘e ±ƒ˘˘dC’G äGô˘˘°ûY Ú°Tó˘˘J IQGRƒdG √òØæJ …òdG (Ú≤HÉ£dG) Ωɶf ¢ù«dh (≥HGƒW áKÓãdG) ,¢VQC’G øe πbCG áMÉ°ùe π¨°ûJh ,πbCG á«dÉŸG É¡àØ∏c ¿ƒµàa ,kÉ«dÉM .äGóMƒdG ∂∏J øe ÈcCG OóY AÉæH øe IQGRƒdG øµ“h øe ¿Éch ,Ió≤©e âëÑ°UCG øjôëÑdG ‘ á«fɵ°SE’G á∏µ°ûŸG ¿EG Òaƒàa ,kÉjóL ÌcCG É¡©e áeƒµ◊G πeÉ©J ¿ƒµj ¿CG ¢VhôØŸG ..É¡«æWGƒe √ÉŒ ádhódG á«dhDƒ°ùe Ö∏°U øe ƒg ºFÓŸG øµ°ùŸG ∞∏e á∏ë∏◊ »Ñ©°T Ö∏£e ∑Éæg ¿Éc á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫GƒWh áLÉ◊Gh á∏µ°ûŸG äÉ«£©e ¬°VôØJ Ée ≥ah ¬©e πeÉ©àdGh ¿Éµ°SE’G ¿Éc »Ñ©°ûdG Ö∏£ŸG Gòg ¿CG ’EG ,øµ°ù∏d ÚæWGƒŸG ±’B’ á°SÉŸG …òdG ÒѵdG ºbôdG ∂dP π«dódGh ,áeƒµ◊G äÉeɪàgG øY kGó«©H ájôë°S É°ü©d IQGRƒdG ¬©e êÉà– …òdGh ¿Éµ°SE’G ôjRh √ôcP äɢjɢµ◊G ‘ Iô˘ë˘°ùdG ɢ¡˘∏˘ª˘©˘à˘°ùj »˘˘à˘ dG ∂∏˘˘J ø˘˘e ∫ƒ˘˘WCG ¿ƒ˘˘µ˘ J »eƒµ◊G ¿Éµ°SE’G á∏µ°ûe øe AõL ≈∏Y ƒdh Ö∏¨àJ »c ,á«aGôÿG .øjôëÑdG ‘

øe πFÉg ºc IQGRƒdG iód âªcGôJ ó≤a ,¿GhC’G äGƒa ó©Hh kGóL .ÉgRÉ‚E’ á«aGôN äÉ«fGõ«Ÿ êÉà– äÉÑ∏£dG øe oÉbÓ£fG ,áeRC’G √òg ™e ΩÉbQC’G á¨d ≥ah Éæ∏eÉ©J GPEGh IQGRƒdG ¿CG »æ©j Gò¡a (37889) ôjRƒdG ¬æY ø∏YCG …òdG ºbôdG É¡fCG Éæ°VÎaG GPEG äÉÑ∏£dG √òg »Ñ∏àd kÉeÉY (38) ƒëf ¤EG êÉà– (2000) âæH GPEGh ,ΩÉY πc á«æµ°S IóMh (1000) AÉæÑH âeÉb ¿CG Éæ°VÎaGh ÌcCG ÉædAÉØJ GPEGh ,áæ°S (19) ¤EG êÉà– É¡fEÉa IóMh ¤EG êÉà– É¡fCÉa ,áæ°S πc á«æµ°S IóMh (3000) »æÑà°S áeƒµ◊G ,Qɶàf’G áªFÉb ≈∏Y É¡jód IOƒLƒŸG äÉÑ∏£dG á«Ñ∏àd áæ°S (12^5) ∑Éæg ¿ƒ˘µ˘à˘°S ɢ¡˘æ˘Y ɢæ˘Kó– »˘à˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG √ò˘g ∫Ó˘N kɢ©˘Ñ˘Wh º˘à˘«˘°S ∞˘«˘µ˘a ,á˘ª˘Fɢ≤˘dG ¤EG ±É˘°†à˘°S Ió˘jó˘L ᢫˘fɢµ˘°SEG äÉ˘Ñ˘∏˘ W ‘ ¿Éµ°SE’G IQGRh É¡¡LGƒJ »àdG á«dɵ°TE’G √òg ?É¡©e πeÉ©àdG ó¡©dG øY É¡æe kGÒÑc kGAõL çQh »àdGh ‹É◊G ÉgôjRh ó¡Y π◊Gh .ÈcCG ájóéH É¡©e πeÉ©àJ ¿CG áeƒµ◊G ≈∏Y Öéj ,≥HÉ°ùdG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °SE’G ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ‘ ∫Gƒ˘˘eC’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG ï˘˘°†H ’EG ¿ƒ˘˘µ˘ j ’ äɢ¶˘aÉÙG π˘c ‘ ᢫˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘dG ø˘e ó˘jõŸG Aɢæ˘H ‹É˘à˘dɢHh äGóMƒdG øe äGô°ûY ™°†H AÉæÑH AÉØàc’G ¢ù«dh ,∞bƒJ ¿hOh .∑Éægh Éæg á«æµ°ùdG ,¬˘ë˘jô˘°üJ ‘ ô˘jRƒ˘dG ɢ¡˘«˘dEG Qɢ°TCG ó˘bh ,iô˘NCG á˘∏˘µ˘°ûe ≈˘≤˘Ñ˘ J õØ≤j Éægh .᢫˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘dG Aɢæ˘Ñ˘d ™˘bGƒ˘e Oɢé˘jEɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸGh øe AGõLCG ∂dòch kGójó– á«Hƒæ÷G á¶aÉÙÉH ≥∏©àj ∫DhÉ°ùJ »˘°VGQC’G ∂∏˘J ∫Ó˘¨˘à˘°SG Ωó˘Y ‘ ÖÑ˘°ùdGh ,≈˘£˘ °Sƒ˘˘dG ᢢ¶˘ aÉÙG

ÊÉ©J …òdG Ö©°üdG ™°VƒdG ÉæcQOCG ,kÉeÉY 22 ƒëf É¡«∏Y ≈°†e …CG .»eƒµ◊G Êɵ°SE’G ∫ÉÛG ‘ OÓÑdG ¬æe ø˘e ÒÑ˘µ˘dG O󢩢dG Gò˘g º˘cGô˘˘J ¤EG äOCG IÒã˘˘c Üɢ˘Ñ˘ °SCG ∑ɢ˘æ˘ g á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸG ºéM ¿CG É¡æe ,äGƒæ°ùdG √òg ∫GƒW äÉÑ∏£dG øµj ⁄ á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG ‘ ΩÉY πc IQGRƒdG ÉgòØæJ âfÉc »àdG êGQOG ¬«a Å∏à“ …òdG âbƒdG »Øa ,äÉÑ∏£dG ºéM ™e Ö°SÉæàj »ØàµJ âfÉc IQGRƒdG ¿CÉa ,Iójó÷G äÉÑ∏£dG øe ±’B’ÉH IQGRƒdG πc á«æµ°ùdG äGóMƒdG øe äÉÄe ™°†H AÉæÑH ∫GƒMC’G ø°ùMCG ‘ ¢†©˘H ‘ âØ˘bƒ˘˘J ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ɢ˘gô˘˘jRh ó˘˘¡˘ Y ‘ IQGRƒ˘˘dG ¿G π˘˘H ,Ωɢ˘Y ɇ ,áahô©e ÒZ ÜÉÑ°SC’ á«æµ°ùdG äGóMƒdG ™jRƒJ øY äGƒæ°ùdG .á∏µ°ûŸG IóM øe OGR ádCÉ°ùŸ ≥HÉ°ùdG ‘ ô¶æJ øµJ ⁄ áeƒµ◊G ¿CG ƒg ÊÉãdG ÖÑ°ùdGh ÚæWGƒª∏d á«˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘dG ø˘e ‘ɢµ˘dG O󢩢dG Òaƒ˘J ᢫˘ª˘gCG ∞˘∏˘e …Cɢc Êɢµ˘°SE’G ∞˘∏ŸG ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ J âfɢ˘ch ,ᢢjó˘˘L Iô˘˘¶˘ f ,IOÉjõ˘∏˘d á˘∏˘Hɢb ÒZ IOhófi ᢫˘fGõ˘«˘e ¬˘d ô˘aƒ˘J ,ô˘NG »˘Jɢeó˘N äGóMƒdG AÉæH ‘ É¡dÓ¨à°SG ºàj ’ á«fGõ«ŸG ∞°üf øe ÌcCG ÉÃQh êhõàŸG ÜÉÑ°ûdG OóYh ójGõàJ äÉÑ∏£dG âfÉc πHÉ≤ŸÉHh !á«æµ°ùdG .™ØJôj øµ°ù∏d êÉàÙGh ºµ◊G ∂∏ŸG ádÓL ‹ƒJ ó©H kGójó–h IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ICɢWƒ˘H ô˘©˘°ûJ á˘eƒ˘˘µ◊G äCGó˘˘H ,»˘˘MÓ˘˘°UE’G ¬˘˘Yhô˘˘°ûe Ú°Tó˘˘Jh Qɶàf’G øe »Ñ©°ûdG ôeòàdG ójGõJ πX ‘ á«fɵ°SE’G á∏µ°ûŸG kGôNCÉàe ∂dP AÉL øµdh ,á«æµ°S IóMh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d πjƒ£dG

ôjRh äÉëjô°üJ ô°ûf â∏©L »àdG »g ÉgóMh áaó°üdG π©d äÉ˘Ñ˘∏˘W Oó˘Y ¿Cɢ°ûH ,QOƒ÷G »˘ª˘¡˘a ¢Só˘æ˘¡ŸG ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ¨˘°TC’G ΩÉb …òdG ΩÉ°üàY’G ™e øeGõàJ ,á«æµ°ùdG äGóMƒdG øe ÚæWGƒŸG ᢩ˘ª÷G Ωƒ˘j ô˘°üY ,…QGò˘Yh „õ˘dGh Ëó˘≤˘ dG OÓ˘˘Ñ˘ dG ‹É˘˘gCG ¬˘˘H ,áªbÉØàŸG á«fɵ°SE’G º¡àeRCG π◊ §£îà ÚÑdÉ£e ,»°VÉŸG kÉ£«°ùH ¿Éc ΩÉ°üàY’G .πM ¿hO á∏jƒW äGƒæ°S É¡«∏Y ≈°†e »àdGh ¤EG ᢢdɢ˘°SQ π˘˘°UhCG ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,kGOhófi ¿É˘˘ c ¬˘˘ «˘ ˘a ÚcQɢ˘ °ûŸG Oó˘˘ Yh ≥WÉæŸG ‹ÉgCG É¡æe ÊÉ©j á«fɵ°SEG áeRCG ∑Éæg ¿CÉH ,ÚdhDƒ°ùŸG äGP á¡«Ñ°T iôNCG äÉeÉ°üàYG ΩÉ°üàY’G Gòg â≤Ñ°S ɪc ,çÓãdG .á«fɵ°SE’G á∏µ°ûŸÉH á∏°U ,»HÉ«f ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ AÉL …òdGh ,¬ëjô°üJ ‘ ¿Éµ°SE’G ôjRh (䃫ÑdG) á«æµ°ùdG äGóMƒdG øe ÚæWGƒŸG äÉÑ∏W OóY ¿CG ôcP ºbôdG Gògh ..ÉÑ∏W (37889) ≠∏Ñj Qɶàf’G áªFÉb ≈∏Y IOƒLƒŸG ™jQÉ°ûŸG ºZQ ,á«fɵ°SEG á∏µ°ûe ¢û«©J øjôëÑdG ¿CG ócDƒj ÒѵdG ‘ kÉjQGOEG kÓ∏N ∑Éæg ¿CGh ,´É£≤dG Gòg ‘ áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG ™e ,äÉÑ∏£dG øe ∫ƒ¡ŸG ºµdG Gòg ºcGôJ ‘ ÖÑ°ùJ IQGRƒdG √òg (䃫ÑdG) …CG á«æµ°ùdG äGóMƒdG ¢üîJ äÉÑ∏£dG √òg ¿CG á¶MÓe -AÉæH) áKÓãdG É¡YGƒfCÉH ¢Vhô≤dÉH á°UÉN äÉÑ∏W ∑Éæg ¿CGh §≤a ,(»°VGQC’G) á«æµ°ùdG ºFÉ°ù≤dÉH á°UÉN äÉÑ∏Wh (º«eôJ -AGô°T äÉÑ∏£dG OóY ¿CG ɪc ,¬bƒØj hCG ºbôdG Gòg ¤EG ÉgOóY π°üj ÉÃQh äGóMƒdG äÉÑ∏W ¢†©H ¿CG Éæª∏Y GPEGh ,ΩÉY ó©H kÉeÉY OÉjORG ‘ ,1986 ΩÉ©dG ¤EG É¡îjQÉJ Oƒ©j ôjRƒdG É¡æY ø∏YCG »àdG á«æµ°ùdG


by mai l

π°Uh ºµHÉ£N 20

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

mail@alwatannews.net

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhεdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JɪgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¤EG AGóf øe á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ájÉYôH ΩÉ≤J »àdG ᣰûfC’G âdGRÉeh âfÉc äÉbhCG á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ‘ ¿ƒ«æjôëÑdG áÑ∏£dG É¡H CÓÁ »àdG ᣰûfC’G ºgCG øjôëÑdG áÑ∏W …OÉf ¢ù«°SCÉJ áflÉ°ûdG á°ù°SDƒŸG √òg ¬H âeÉb Ée RôHCG øeh ,º¡ZGôa Ωóbh .»Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y á«HÓ£dG äÉ°ù°SDƒŸG ΩóbCG óMCG Èà©j …òdG IôgÉ≤dG ‘ ∞ØNh ,Úæ°ùdG ôe ≈∏Y äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG ™«ª÷ äÉeóÿG ∞∏àfl …OÉædG Gòg ∂dP ‘ º¡°ùJ »àdG ábQÉØdG äÉeÓ©dG ºgCG ióMEGh .‹É¨dG øWƒ∏d Úæ◊G AÉÑYCG øe á«æjôëHh »æjôëH πc ™ªàéj PEG ,kÉjƒæ°S ΩÉ≤J »àdG áµ∏ªª∏d »æWƒdG ó«©dG á∏ØM ‘ äÉbƒØàŸGh ¿ƒbƒØàŸG ¬«a Ωqôµjh ,¬«dEG ¥ƒ°ûdGh øWƒdG ÖM ≈∏Y óMGh ∞≤°S â– á«dÉ©ØdG √òg äôªà°SGh .»æWƒdG Égó«Y ‘ º¡H øjôëÑdG ôîØàd äÉ°SGQódG ∞∏àfl .Gòg ÉæeÉY ¤EG ,π«L ó©H kÓ«Lh ,ΩÉY ó©H kÉeÉY øH RGqƒa ï«°ûdG øµdh ,IQGOE’Gh ô≤ŸG ôaGƒJ ΩóY É¡æe ,≥FGƒ©dG ¢†©H ¬LGh …OÉædG -ɪgÉYQh ¬∏dG ɪ¡¶ØM - áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdGh áØ«∏N ∫BG óªfi ,kGQƒµ°ûe áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG π°†Øàa ,Gò¡H É몰ùj ¿CG øe ΩôcCG ,IójóL IQGOEG Ú«©J ”h ,ÜÓ£dG ™«ªL áMôa §°Sh ójó÷G …OÉædG ô≤e íààaGh .á≤HÉ°ùdG √OÉ›C’ øjôëÑdG áÑ∏W …OÉf Oƒ©«d É¡eÉ¡e AGOCG ‘ ≥«aƒàdG É¡d ≈æªàf kGó«∏≤J íÑ°UCG …òdG ΩÉ©dG Gò¡d »æWƒdG ó«©dG πØM AɨdEG ÈN ÉæHGô¨à°SG QÉKCG Ée øµdh ¬«a óq°ùéàJ Ωƒj √ójôf Ée πc ,ÒãµdG Ö∏£f ’ øëf !áÑ∏£dG πµd áÑ°ùædÉH kÉLQGO ÒZ ÜÉÑ°SC’ ∂dP øe Ωôëæ°S π¡a ,ÉæHƒ∏b ≈∏Y ‹É¨dG øWƒ∏d A’ƒdGh Ö◊G ÊÉ©e º°SÉH áæ°ùdG ‘ Iôe ΩÉ≤j óMGh çóM º«¶æJ AÉæY Éæ°ùØfCG ∞∏µf ’ Éæc GPEG !áahô©e É¡©ª÷ »YGO Óa ,»æWƒdG Ωƒ«dG ‘ á«æjôëÑdG Iô°SC’G πª°T ™ª÷ øjôëÑdG áµ∏‡ ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ .᫪gCG πbCG äÉ«ª°ùe â–h ôNBG Ωƒj ‘ á«– Ú«æjôëÑdG ∂fGƒNEGh ∂FÉæHCG πc øe ∂dh ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ô¶æJ ¿CG ≈æªàf .º¡dÉH π¨°ûJ »àdG äÓµ°ûŸG πc π◊ IOƒ¡©ŸG ∂àHÉéà°SGh IQÉÑ÷G ∑Oƒ¡÷ á°üdÉN .¿Éaô©dGh ôµ°ûdG πjõL ™e

äÉÑdÉWh áÑ∏W øY áHÉ«ædÉH ô°UÉf ÖæjR ô°üe ‘ øjôëÑdG

QÉ£©dG í∏°üj πg ?ΩÉjC’G ¬Jó°ùaCG Ée õjõ©J πLCG øe ∫òÑJ »àdG Oƒ¡÷G øY ∫É≤ŸG Gòg ¬H CGóÑf ∫GDƒ°S âæÑJ ó≤a ,øjôëÑdG AÉæHCG iód A’ƒdGh Aɪàf’G ìhQ ¢SôZh ,áæWGƒŸG ’ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æe èeGÈdG øe áYƒª› º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ±óg ≥«≤– ¬dÓN øe OGôj …òdG áæWGƒª∏d á«HÎdG è¡æe ô°ü◊G Gò˘«˘Ø˘æ˘J ,᢫˘eƒ˘µ◊G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢SQGó˘e ÜÓ˘W ió˘d á˘æ˘WGƒŸG õ˘jõ˘˘©˘ J á«HÎdG IQGRƒd á«é«JGΰS’G ≥FÉKƒdG ióMEG ¢üæJ PEG ,É«∏Y äÉ¡Lƒàd ÖdÉ£dG óæY á«æjôëÑdG áæWGƒŸGh Aɪàf’G ìhQ õjõ©J ≈∏Y º«∏©àdGh πc ‘ ¬cƒ∏°S §‰ π«µ°ûJ ≈∏Y πª©j kÉ«Ø«Xh kÉ°ùM É¡∏©Lh ,»æjôëÑdG AÉaƒdGh ∂∏ŸGh øWƒ∏d A’ƒdG º«b ¢SôZh ,á«eƒ«dG ¬JÉ«M π°UÉØe .™ªàÛG É¡«∏Y ™ªLCG »àdG á«æWƒdG âHGƒã∏d Qƒ°U ‘ ∂dP ™e ¢VQÉ©àj Ée ó‚ ¢TÉ©lŸG »eƒ«dG ™bGƒdG ∫ÓN øeh ájƒHôJ äÉ°ù°SDƒe ∑Éæg ¿CG ,É°†jCG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æe ôcòf ≈à°T QÉ¡f π«d πª©J á°SQóª∏d »ª°SôdG …ƒHÎdG π©ØdG ‘ IôKDƒeh ájRGƒe ∑Éæg ¬JGP ¥É«°ùdG ‘h ,êQÉî∏d Aɪàf’G å«M ,᫪°SôdG á°SQóŸG ¢†«≤f .ÉMÉÑ°U á°SQóŸG ¬°Sô¨J Ée Ωóg ≈∏Y πª©J á«°SÉ«°ùdG äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H ,Úª∏©ŸG ,»æWƒdG …ƒHÎdG π©Ø∏d á∏°UƒŸG á°SQóŸG IGOCG ¿CG É°Uƒ°üN ø≤∏oe ∞æ°U :¿ÉØæ°U ºgh ,äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J ‘ AÉ°†YCG á≤«≤◊G ‘ ºg ôNBG ∞æ°Uh á«dhDƒ°ùŸG ºn¶©H ∫ÉÑe ÒZh ¬dƒM øe …ôéj ÉŸ »Yh ¿hóH ≈∏Y Öéj ójó°T ô£N hP ∞æ°üdG Gògh .¬d ∫É≤j Ée ¢†«≤f ≈∏Y πª©j .¬d GƒàØà∏j ¿CG á«HÎdG ‘ Ú«æ©ŸG ¬∏LCG øe ∞JɵàJ ¿CG Öéj º«¶Y ±óg »æWƒdG Aɪàf’G ≥«≤– ¿EG ∫ƒ˘˘Ä˘ °ùe ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ´ƒ˘˘ª˘ °ùŸGh »˘˘FôŸG ΩÓ˘˘YE’G ,äɢ˘bɢ˘ £˘ ˘dGh Oƒ˘˘ ¡÷G äÉ«©ª÷Gh ᫪∏©dG IRƒ◊Gh ”BÉŸG πãe ájRGƒŸG ájƒHÎdG äÉ°ù°SDƒŸGh ±ó¡dG ≥«≤ëàd kÓYÉa ÉØ«XƒJ ∞XƒJ ¿CG Öéjh .ádhDƒ°ùe á«eÓ°SE’G äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y ¿CG ɪc ,É°†jCG á«HÉÑ°ûdGh á«°VÉjôdG ájófC’G ,»æWƒdG ±ó˘¡˘dG Gò˘g ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ¢†©˘˘Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ °†©˘˘H QRGDƒ˘ J ¿CG Ö颢j ᢢeƒ˘˘µ◊G ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRhh ᢫˘Yɢª˘ à˘ L’G ¿hDƒ˘ °ûdG IQGRh π˘˘ã˘ e ,»˘˘é˘ «˘ JGΰSE’G π˘µ˘°ûH ᢫˘æ˘©˘e √ò˘gh .±É˘bhC’Gh ᢫˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdG IQGRhh ´É˘˘aó˘˘dGh õ˘jõ˘©˘à˘d ô˘Hɢæ˘e ¿ƒ˘µ˘J ≈˘à˘M ”BÉŸGh ó˘Lɢ°ùŸG ‘ IOÉ˘Ñ˘©˘dG Qhó˘H ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb .¿ÉÁE’G øe øWƒdG Öëa áæWGƒŸG ∂fEG ¬∏dGh'' :áeôµŸG áµe øe áæjóŸG ¤EG kGôLÉ¡e êôN ÚM º∏°Sh ¬∏dG ∫ƒ°SQ ÖM Gò¡a ''ʃLôNCG p∂∏gCG ¿CG ’ƒd ‹EG OÓÑdG ÖMC’ .¬æWƒd AƒæJ »àdG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒd §≤a ∑Îj ’ áæWGƒŸG ¢SôZ ,ø˘WGƒ˘e §˘Hɢ°†dGh ø˘WGƒ˘e Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG ɉEGh ,ɢ˘gó˘˘Mh π˘˘ª◊G π˘˘≤˘ ã˘ H π©a áæWGƒŸG ,øWGƒe ¬∏ªY ‘ ¢ü∏ıG πeÉ©dGh »eÉÙGh ¢Sóæ¡ŸG ¿EG ,øjôëÑdG áæHG áæWGƒŸG ¬eCG Ö«∏M ™e πØ£dG ¬©°Vôj Qƒ©°T »gh Gòg ‘ Iô°SC’G ¤EG á¡LƒŸG èeGÈdG øjCÉa º¡eh …ƒ«M QhO Iô°SC’G QhO ∂dP ≥≤ëàj πg ,øWGƒe ¬∏LCG øe »ë°†ŸG ,¬æWƒd ÖÙG ÜC’G ,∫ÉÛG á˘≤˘«˘Kh ɢ°ù«˘d Aɢª˘à˘f’Gh á˘æ˘WGƒŸÉ˘a ∂dP π˘eCɢf ,?Oó÷G Úæ˘˘WGƒŸG ™˘˘e ó©H ≈°ùæj ób É«°SGQO GQô≤e â°ù«d áæWGƒŸG ,ájƒg äÉÑKEG hCG ᫪°SQ Aɢbó˘°UCGh π˘gCGh ᢫˘ dɢ˘Z ¢VQCG ,ï˘˘jQɢ˘J á˘˘æ˘ WGƒŸG .ᢢ«˘ Ø˘ «˘ °üdG IRɢ˘LE’G .᪫¶Y äÉ«ë°†Jh ádƒØW ™HGôeh äÉjôcPh á˘eɢæŸG π˘LCG nø˘e ¬˘bô˘Yh √ó˘¡˘é˘H ¬˘Mhô˘H ≈˘ë˘°V ø˘e ƒ˘˘g ø˘˘WGƒŸG ‘ √ógÉ°ûfh √Gôf Ée ¿EG .™jóÑdGh ᫵dÉŸGh IΰSh ¥ôÙG , ´ÉaôdGh Gò¡d Aɪàf’ÉH Qƒ©°T ≈fOCG ≈∏Y ∫ój ’ øjôëÑdG ‘ á«eƒ«dG ÉæJÉ«M ΩÓYCGh ÜGõMCG äGQÉ©°T ™°†j øªa ,IÒãc ∂dP ≈∏Y á∏ãeC’Gh øWƒdG øeh ¬à«H á¡LGh ≈∏Y É¡©°†j ôNBGh ¬JQÉ«°S êÉLR ≈∏Y á«ÑæLCG ∫hO õà©f á«æWh á«°üî°T Éæd â°ù«dCG :∫GDƒ°ùdG ¬°SÉÑd ‘ ≈àM ôNB’G ó∏≤j »æjôëH ¬fCÉH »Yój πµdG ¿CG Öjô¨dGh ?øjôNB’G øY É¡H õ«ªàfh É¡H .''∑GòH º¡d ô≤J ’ ≈∏«dh ≈∏«∏H π°UƒdG »Yój πc''

ó°T GQƒH ¢VÉjQ

!?ΩCG ᪩f Ωƒ«dG º∏©ŸG ƒg äÉ°ü°üîàdG ≈à°T ‘ »©eÉ÷G º««≤àdG Ωɶf ¿CG iQCG ,Iô°UÉ≤dG ¢ùjQóàdG Ωɶf ¿CG ™«ª÷G ≈µà°TG ÉŸÉ£a ,Qƒ°ü≤dG Gòg øY ∫hDƒ°ùŸG ¢SQój …òdG π°TÉØdG øe õ«ªàŸG ÖdÉ£dG õ«Á ’ äÉfÉëàe’Gh ‘ áHƒ∏£ŸG áLQódG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d É¡LÉàëj »àdG áeƒ∏©ŸG AÉcòH ø˘e á˘≤˘jô˘£˘H ɢ¡˘«˘∏˘Y π˘°ü뢢j ø˘˘µ˘ dh ¢SQó˘˘j ’ ÉÃQh ,¿É˘˘ë˘ à˘ e’G ∂dPh ,ôcòj ó¡L ≈fOCG ¿hO ójôj Ée ≈∏Y π°üëj ºK ,¥ô£dG øe Òãc ‘h ,äÉ©eÉ÷G ∞∏àfl ‘ ᪶fC’G º¶©e ≈∏Y ≥Ñ£æj º¡cÉ°ùeEGh Ú∏gDƒe ÒZ ¢UÉî°TCG OƒLh áé«àædGh ,äÉ°ü°üîàdG Ωɢ¶˘f iOCG ,∞˘°SCÓ˘d .ɢ¡˘JOƒ˘L Ωó˘Y ‹É˘à˘dɢHh ∫ɢª˘YC’G ø˘e Òã˘˘µ˘ H ,π«°üëàdGh º∏©àdG ‘ áÑZô∏d áÑ∏£dG QÉ≤àaG ¤EG ÅWÉÿG º««≤àdG ÉgÉ£îàj ¿CG Öéj »àdG IÉ«◊G π«bGôY ióMEG á°SGQódG âëÑ°UCGh .IÉ«◊G ‘ √QGƒ°ûe á∏°UGƒŸ ¢üî°ûdG ºK ÉæJÉ©eÉL øe áÄjOQ êPɉ êqôîf π¶æ°S ≈àe ¤EG iôJ Éj »˘JCÉ˘à˘°S »˘à˘dG ∫ɢ«˘LC’G Ò°üe ɢeh ?™˘ª˘àÛG ‘ π˘ª˘©˘à˘d ɢ¡˘Mô˘£˘f ¢†©H ój ≈∏Y - ôcòj º∏Y ∑Éæg ¿Éc ¿EG - âª∏©J óbh ÓÑ≤à°ùe ?A’Dƒg

óªfi óªMCG áæeBG

»àdG äɪ∏µdG GC ôbCGh ,IÒ¨°üdG »àNCG ±GôLƒJhCG íØ°üJCG âæc É¡à°SQóe ‘ É¡d IÒNC’G ΩÉjC’G ‘ É¡JÉ°SqQóeh É¡JÉ≤jó°U É¡à£N ɢ¡˘Jô˘£˘°S äɢª˘∏˘c äɢë˘Ø˘°üdG ió˘MEG ‘ CGô˘bCG »˘H GPEGh ,ᢢ«˘ FGó˘˘à˘ H’G Iôe ÉgCGôbCG äòNCGh áëØ°üdG √òg »æàØbƒà°SG ,É¡Jɪ∏©e ióMEG √òg âfÉc !!É¡æe á°ûgO øµdh äɪ∏µdG √ò¡H kÉHÉéYEG ¢ù«d ,iôNCG ÜôZC’Gh kGóL ∂«cQ ܃∏°SCÉH ⨫°U IóY kÓªL øª°†àJ äÉëØ°üdG á°ûgO »æàHÉ°UCG !ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH äGQÉÑY âØ°U É¡fCG ∂dP øe ᢨ˘∏˘dG ᢰSqQó˘e »˘g ᢰSqQóŸG ¿CG »˘˘à˘ NCG ø˘˘e äó˘˘cCɢ J ¿CG 󢢩˘ H IÒÑ˘˘c .iôNCG IOÉe ¢ù«dh á«Hô©dG »HÉàµdG ÒÑ©àdG øe êPɉ »æjôJ ¿CG QƒØdG ≈∏Y É¡æe âÑ∏W äɢ«˘°Sɢ°SCG ¤EG ô˘≤˘à˘Ø˘J »˘à˘NGC ¿CG âĢLƒ˘Ø˘a ∞˘°üdG ‘ ¬˘Ñ˘à˘ µ˘ J …ò˘˘dG øg á°SqQóŸG √òg ∫ÉãeCGh ’ ∞«c ,ÒÑ©àdG ÇOÉÑe §°ùHCGh áHÉàµdG Éæ«£©j §«°ùH »©bGh ∫Éãe Gòg ,É¡jód á¨∏dG ¢ù«°SCÉàH øªb øne á˘Ñ˘∏˘£˘dG á˘aɢ≤˘ K ø˘˘Yh ,ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒŸG Ò°üe ø˘˘Y Iô˘˘µ˘ a .πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡fƒæé«°S »àdG äÉeƒ∏©ŸGh ¤EG ∫ƒ°UƒdG á°SqQóŸG √òg ∫ÉãeCG ´É£à°SG ∞«c ,∫AÉ°ùJCG äòNCG ’ …òdG ¿ÉµŸG Gòg ‘ É¡©°Vh øY ∫hDƒ°ùŸG ƒg øneh ,áÑJôŸG √òg …ô¶f á¡Lh øe ?∫É«LC’G πÑ≤à°ùe ¬«∏Y ÖJÎj …òdGh ¬≤ëà°ùJ

ø°ù◊G ídÉ°U øH ≈°ù«Y ™eÉL Ö«£N ôgÉeƒH ádÉëH ≈°Sƒe øH áØ«∏N

áÄ«°†e äɪ∏c ¿É˘˘ «˘ ˘Hh ø˘˘ jó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘°SÉfi ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘g ¬˘˘ ˘eɢ˘ ˘µ˘ ˘ MCGh ¬˘˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ NCGh √ó˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Y ∫ɢb ?Oɢ¡÷G º˘¶˘ YCG ø˘˘e ¬˘˘MÓ˘˘°UEGh zkGÒÑ˘c kGOɢ¡˘L ¬˘H º˘gó˘¡˘Lh{ ¤É˘©˘J øe ¬H âÄL ÉÃh ,¿BGô≤dG Gò¡H …CG ÚÑJh ¬«dEG IƒYódÉH ∂dPh ,øjódG ᪵◊Gh áªMôdGh ,∫ó©dG øjO ¬fCG .É«fódGh øjódGh ,ìÓ°üdGh ÒÿGh

…ó©°ùdG

¢ù≤£dG Iô°ûf 23 16

:≈`ª¶©dG ájôgɶdG :iô¨°üdG ájôgɶdG ‘ áHôJC’G óYÉ°üJ ™e ∫óà©e :¢ù≤£dG .≥WÉæŸG ¢†©H kÉfÉ«MCGh Ió≤Y 20 ¤EG 15 øe á«dɪ°T :ìÉ`` jôdG .Ió≤Y 25 ¤EG 20 øe óæY ΩGóbG áKÓK ¤EG Ωób øe :ꃟG ´ÉØJQG ΩGóbG 6 ¤EG 3 øeh πMGƒ°ùdG .ôëÑdG ¢VôY ‘

∞``JGƒ``g »µæÑdG óªMCG óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªfi :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg malkaed@alwatannews.net

…OGô©dG óªfi :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496677 :∞JÉg

17496673

malaradi@alwatannews.net

AÉcòdGh ß◊G

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGΰT’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

:π°†aCG AÉ`` °ûJ ɢ˘e π˘˘©˘ Ø˘ J Ωɢ˘ jC’G ´O AÉ°†≤dG ºµM GPEG kÉ°ùØf ÖWh ‹É˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘dG ᢢ KOÉ◊ ´õŒ ’h Aɢ˘≤˘ H ɢ˘«˘ fó˘˘dG çOGƒ``◊ ɢ˘ª˘ a

.¿É°ùfE’G ™Øæj Éà º∏YCG ÉæHQh √OÉÑY ≈∏Y ∑ô°ùj Éà ô°ûHÉa ÉXƒ¶fi âæc ¿EÉa õé©J ’h §î°ùJ Óa ∂dP ÒZ âæc ¿EGh Ó˘a ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘Y π˘cƒ˘Jh ,ÜÉ˘Ñ˘°SC’ɢH π˘˘ª˘ YGh ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG Ωɢ˘jC’G π˘˘©˘ d ∂jQó˘˘j ɢ˘ª˘ a ¢ùĢ˘«˘ ˘J

≈˘∏˘Y Qô˘µ˘à˘J ß◊G á˘ª˘∏˘c ™˘ª˘°ùf ɢ˘ª˘ FGO ¿hDƒ˘ °ûH §˘˘Ñ˘ ˘Jô˘˘ e ß◊G ¿C’ ɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘eɢ˘ °ùe ∂∏J øe ∂©eÉ°ùe ¥ô£jh ,É¡∏c IÉ«◊G ôNBGh ,®ƒ¶fi ¢üî°T ¿Óa :äɪ∏µdG ƒg øªa .…ƒb ¬¶M √ÒZh ,ßM ÖMÉ°U ?ó«©°ùdG ß◊G ÖMÉ°U ¤ƒŸG ∫ɢb PEG ,¿BGô˘˘≤˘ dɢ˘H Qƒ˘˘cò˘˘e ß◊G GhÈ°U øjòdG ’G ÉgÉ≤∏j Éeh'' :ÓYh πL IQƒ˘˘°S (º˘˘«˘ ¶˘ Y ߢ˘M hP ’EG ɢ˘gɢ˘≤˘ ∏˘ ˘j ɢ˘ eh ®ƒ˘˘¶◊G 󢢫˘ °S ø˘˘Y âdCɢ °S ƒ˘˘ dh .â∏˘˘ °üa øe IÉéædGh áæ÷ÉH RƒØdG ƒ¡a É¡ª¶YCGh ∫É≤ŸG Gòg GC ôb øe πch Éæ∏©LG º¡∏dG ,QÉædG .ÚXƒ¶ÙG øe Úª∏°ùŸG ™«ªLh ,¢ù©J ÉeEGh ó«©°S ÉeEÉa ,®ƒ¶M IÉ«◊Gh πc πgh ,AÉcòdÉH ß◊G §ÑJôj πg øµdh ?®ƒ¶fi »cP πc πgh »cP ®ƒ¶fi PEG ,∂dP ÒZ »µëj ™bGƒdG ¿C’ ,’ ÜGƒ÷G »còdG ÉeCG .AÉcP ¤EG êÉàëj ’ ®ƒ¶ÙG ¿EG …CG RÉ‚EG ≈∏Y Qó≤j ’ ß◊G ¿hO øªa ,ᢢ£˘ «˘ ˘°ùH âfɢ˘ c ¿EGh ¬˘˘ «˘ ˘dG π˘˘ cƒ˘˘ J Ωɢ˘ ¡˘ ˘e »˘Ñ˘©˘°ûdG π˘˘ãŸGh ô˘˘°†NCG ¬˘˘HQO ®ƒ˘˘¶Ùɢ˘a .''ôëÑdG »æeQh ßM »æ£YCG'' :∫ƒ≤j Ωɢ˘jCGh ∞˘˘∏ÿG ¤EG ɢ˘æ˘ ˘e ó˘˘ MCG Oɢ˘ Y ƒ˘˘ ∏˘ ˘a ºch »cP ºµa ,π°üØdG AÓeRh á°SGQódG êôîàdG óæYh !∂æ«Y ΩCÉH âjCGQ ®ƒ¶fi GƒfÉc ¢UÉî°TCG ºµa .åjó◊G ∂d ≈∏éàj ⁄ ß◊G ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh ,ÜÓ˘˘ ˘£˘ ˘ dG π˘˘ ˘FGhCG ø˘˘ ˘e ÉÃQh √ƒæ“ Ée º¡d ≥≤– ɪa º¡Ø©°ùj øe Éàbh •É«àM’G áaO ≈∏Y ¢†©ÑdG »≤H ¬˘¶˘M ø˘µ˘d Aɢ˘cP π˘˘bCG ¿É˘˘c ô˘˘NBGh .ø˘˘eõ˘˘dG ¬∏dG É¡ª°ù≤j ¥GRQC’Éc ®ƒ¶◊Éa ,iƒbCG

º``¡`ª`°ü`N á``¡``LGƒ`e ‘ Üô``©dG áæjóŸG πgCG ídÉ°U ¬fEG ɪc ,íàØdG πÑb áµe πgCG ídÉ°U ¿EG' :¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ Rɢ˘H ø˘˘H ï˘˘«˘ °ûdG ∫ɢ˘bh.'É' ˘ ≤˘ ∏˘ £˘ e ɢ˘ ë˘ ∏˘ °U IOƒe ’h I’Gƒeh áÑfi É¡æe Ωõ∏j ’ áfOÉ¡ŸGh í∏°üdG Ωɢ˘µ˘ MÉC ˘ H ¬˘˘ª˘ ∏˘ Y π˘˘ b ø˘˘ e ∂dP ø˘˘ ¶˘ j ɢ˘ ª˘ c ¬˘˘ ∏˘ dG AGó˘˘ Y’C ‘ ô¶æJ ¿CG ádhO πc ≈∏Y ∫Éb ɪc ,Iô¡£ŸG á©jô°ûdG ‘ Úª˘˘ ∏˘ °ùª˘˘ ∏˘ d ᢢ ë˘ ∏˘ °üŸG ø˘˘ e äCGQ GPEɢ a ɢ˘ ¡˘ à˘ ë˘ ∏˘ °üe ™«ÑdGh AGôØ°ùdG ∫OÉÑJ ‘ Oƒ¡«dG ™e í∏°üdG ÉgOÓH ´ô°T Égõ«éj »àdG äÓeÉ©ŸG øe ∂dP ÒZh AGô°ûdGh ihÉàa ¢Sô¡a ô¶fG ∂ ' dP ‘ ¢SCÉH Óa ô¡£ŸG ¬∏dG AGóYC’G ™e áfó¡dG RƒŒ'' :±É°VCGh .RÉH øH ä’É≤eh .'∂ ' dP ‘ áë∏°üŸG ôeC’G ‹h iCGQ GPEG áàbDƒeh á≤∏£e

ΩqÓY ìɪ°S:±Gô°TEG

çQÉ◊G âæH ÖæjR É¡ª°SG ájOƒ¡j ¬d äógCG :º¡eÉ©W ¬∏dG ∫ƒ°SQ ¤EG ÖMCG ƒ°†Y …CG âdCÉ°S óbh á«∏°üe IÉ°T IÉ°ûdG ôFÉ°S ºK º°ùdG É¡«a äÌcCÉa ´GQòdG É¡d π«≤a ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ …ój ÚH É¡à©°Vh ɪ∏a É¡H äAÉL ºK º∏a ᨰ†e É¡æe ∑Óa ´GQòdG ∫hÉæJ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ¬fCG ÊÈî«d º¶©dG Gòg ¿EG ∫Éb ºK É¡¶Ødh É¡¨°ùj ≈∏Y ∂∏ªM Ée ∫É≤a âaÎYÉa É¡H ÉYO ºK Ωƒª°ùe ¿Éc ¿CGh ¬æe ÉæMΰSG ɵ∏e ¿Éc ¿EG â∏b âdÉb ∂dP ™˘˘«˘ Ñ˘ dG .…Qɢ˘î˘ Ñ˘ dG √GhQ É' ˘ ¡˘ æ˘ Y Rhɢ˘ é˘ à˘ a È «˘ °ùa ɢ˘ «˘ Ñ˘ f äɢ˘ eh Qɢ˘ Ø˘ µ˘ dG ø˘˘ e AGô˘˘ °ûdGh ™˘˘ «˘ Ñ˘ dG Rƒ˘˘ é˘ j :AGô˘˘ °ûdGh √GΰTG ΩÉ©W ‘ …Oƒ¡j óæY áfƒgôe ¬YQOh ∫ƒ°SôdG øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG ∫Éb :QÉصdG ™e í∏°üdG .¬∏gC’ -¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ- kÉ≤HÉ°S ájOƒ©°ùdG ΩÉY »àØe RÉH :`g1415/8/19 (520) Oó©dG ¿' ƒª∏°ùŸG'' IójôL ‘ º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ¿EG ¤G Ò°ûf ¿G Öéjh

ÊÉÁE’G ºgOGó©à°SG á©LGôe øe Gƒæµªà«dh ,™bGƒdG á©LGôŸG √òg âfÉc ¿EGh (º¡d GhóYCGh) …ôµ°ù©dGh ôµa ≈∏Y iÈc IQƒK Oƒ¡«dG ™e í∏°üdÉH ÒµØàdGh Ú£˘˘°ù∏˘˘ a ᢢ «˘ °†b äô˘˘ ª˘ ã˘ à˘ °SG »˘˘ à˘ dG äɢ˘ Yɢ˘ ª÷G ¢†©˘˘ H ᢢ ˘°ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘aGó˘˘ ˘gGC h ɢ˘ ˘gɢ˘ ˘jɢ˘ ˘°†b ᢢ ˘eóÿ Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘dGh ¥Îëàdh á£∏°ù∏d ∫ƒ°UƒdG ¿Éc É¡aóg ¿C’ á≤«≤◊Gh .Üô©dG É¡©eh Ú£°ù∏a ɢ˘ æ˘ d ¤É˘˘ ©˘ J ¬˘˘ ∏˘ dG π˘˘ ©˘ L ΩÓ˘˘ °SE’G π˘˘ gGC ø˘˘ ë˘ f ∫ƒ˘˘ bÉC ˘ a Qɢ˘°S äɢ˘«˘cƒ˘˘∏˘°ùdGh äÓ˘˘eɢ˘©ŸGh I󢢫˘≤˘©˘dG ɢ˘¡˘«˘a ᢢ©˘ jô˘˘°T ᢢ ∏˘ eɢ˘ ©˘ e Qƒ˘˘ e’C G ∂∏˘˘ J ø˘˘ eh .í˘˘ dɢ˘ °üdG ∞˘˘ ∏˘ °ùdG ɢ˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ?á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG Aƒ°V ‘ º¡∏eÉ©f ∞«µa ,QÉصdG :IƒYó∏d º¡«dEG Ögòj :á«dÉàdG •É≤ædG ‘ ÜGƒ÷Gh ɢ˘eƒ˘˘ª˘ Y Qɢ˘Ø˘ µ˘ ∏˘ d Ögò˘˘ j º˘˘ ∏˘ °Sh ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘ ∏˘ dG ≈˘˘ ∏˘ °U ¿É˘˘ c IQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘°ûeh IÒã˘˘ ˘c çOGƒ◊Gh ΩÓ˘˘ ˘°SEÓ˘ ˘ d º˘˘ ˘¡˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘d øe πcC’G .ΩÓ°SEÓd IƒYó∏d QÉصdG á∏°SGôe ∂dòch

iȵdG º¡à«°†b Ωƒ«dG Úª∏°ùª∏d πZÉ°ûdG π¨°ûdG ɢ˘ ˘ fOQCG ƒ˘˘ ˘ d ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ d ,∂dP ‘ ±Ó˘˘ ˘ N ’h ,Oƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ e ’ ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG …óg øe IOÉØà°S’G ábôah ∞©°V øe Ωƒ«dG ¿ƒª∏°ùŸG ¬°û«©j Ée ™e ɪ«°S ᢢ jɢ˘ ª◊ ≈˘˘ à˘ M º˘˘ gOGó˘˘ ©˘ à˘ °SG Ωó˘˘ Yh ᢢ ª˘ ∏˘ c ±Ó˘˘ à˘ NGh ‘h »∏Lh ÒÑch í°VGh ¥ôØdÉa º¡fÉWhCGh º¡°ùØfCG Ée ¤G áaÉ°VEG ,ºghóY ÚHh º¡æ«H √ƒLƒdG ™«ªL ¬ÑÑ°S äÓjhh Ïa øe ™ªLCG »eÓ°SE’G ⁄É©dG ¬°û«©j ¿É˘˘à˘ °ùfɢ˘¨˘ aGC •ƒ˘˘≤˘ °S ¬˘˘JGô˘˘ ª˘ K ø˘˘ e …ò˘˘ dGh AGó˘˘ ©˘ dG Gò˘˘ g ‘ ÈcC’G Qhó˘˘ dG Oƒ˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ d ¿Cɢ H ó˘˘ ≤˘ à˘ YGC h ¥Gô˘˘ ©˘ dG ᢢ dhOh »Hƒ∏dG ÒKCÉJ ≈Øîj ’ PEG ,ÚàdhódG ÚJÉg ≈∏Y Üô◊G ø˘˘ e ∂dò˘˘ ch ,ᢢ «˘ µ˘ jô˘˘ e’C G ᢢ °Sɢ˘ «˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ Y …Oƒ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dG ø˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘a §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ᢢ WQɢ˘ ˘N Ò«˘˘ ˘¨˘ ˘J äGô˘˘ ˘ª˘ ˘ã˘ ˘dG áë∏°üŸG ‘ πeCÉJh á©LGôe áØbƒd êÉàëf ¿ƒª∏°ùŸG IAGôb IOÉYEG øe Gƒæµªà«d Úª∏°ùª∏d iȵdGh áeÉ©dG

salhawaj@alwatannews.net

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

:¢ùcÉa -

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :∞JÉg

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

17496667

fhajari@alwatannews.net

Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667

:¢ùcÉa - 17496657 :∞JÉg sport@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìɪ°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

QÉبdGóÑY ßaÉM :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ

:∞JÉg

17496680 h.abdulghaffar@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG á°ù«FQ

:∞JÉg

17496617 sdahneem@alwatannews.net

±É°ùY ≈°Sƒe :…CGôdG äÉëØ°U ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg

17496604

massaf@alwatannews.net

¿ƒàjR ƒHCG óæ¡e :∂°ùjódG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa :∞JÉg

17496667 17496680 mabuzaytoon@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496689 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net


21

≥«≤–

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

features

features@alwatannews.net

»≤«≤◊G ¢†aôdGh zá«∏«ãªàdG{ ÚH zÜÉë°ùf’G{

!?áeƒµ◊Gh ÜGƒædG ÚH Üô°†ŸG Iôc GƒëÑ°UCG πg ..¿hóYÉ≤àŸG - ≥«≤– :…ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj

äÉ¡Lh ‘ ±ÓàNG …CG ¿CG ó«cCÉJ ”h .ÖൟG áÄ«gh ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S πÑ≤à°SGh .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ áeƒµ◊G ¬LƒJ ∫ƒM IÒãc á∏Ä°SCG äÒKCG ,øjóYÉ≤àŸG ∞∏e ÖÑ°ùH Ü' GƒædG ÜÉë°ùfG'' á°ù∏L çGóMCG ó©H .±OÉ¡dG ¢TÉ≤ædGh QGƒ◊G Ö«dÉ°SCG ≈∏Y ºFÉ≤dG ÊÉŸÈdG πª©dG ∫ƒ°UCG ∫ÓN øe ¬©e »WÉ©àdG ”h á«fÉŸÈdG áÑ≤dG â– kGQƒ°üfi ±ÓàN’G Gòg πX ÉŸÉW á«WGôbƒÁódG AGƒLC’G πX ‘ »©«ÑW ôeCGh á«ë°U IôgÉX ô¶ædG kÉ°†jCG á«HÉ«ædG äÉÑZôdG á«Ñ∏J ‘ ≈YGôj ¿CG Öéj øµdh ,Úà£∏°ùdG ‘ á°üàıG ¿Éé∏dG ÈY É¡dƒM á«fCÉàŸG äÉ°SGQódGh á«aɵdG OQGƒŸG ∂dòd äCÉ«¡J ≈àe ÜGƒædG ¢ù∏› äÉÑZQ á«Ñ∏J ≈∏Y ¢Uô– áeƒµ◊G ¿CG AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ,AÉ≤∏dG Gòg ‘h .?á∏Ñ≤ŸG ∫É«LCÓd äGhÌdGh OQGƒŸG ßØM ;ìÎ≤ŸG É¡«æ©j »àdG áÄØdG øY GPÉe øµdh ,ÜGƒædGh áeƒµ◊G ÚH áæjÉÑàe AGQB’G .¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ Gójó–h á«°û«©ŸG øjóYÉ≤àŸG ´É°VhCG Ú°ùëàd √ƒeób ìÎ≤e ™e áeƒµ◊G ÜhÉŒ ΩóY ≈∏Y ÉLÉéàMG á°ù∏÷G øe GƒÑë°ùfG ÜGƒædG ¿Éch ?π«ª÷G ¢VQC’G √òg º¡d OôJh Ωƒj »JCÉ«°S π¡a ,∫GƒW äGƒæ°S øWƒdG AÉæH ‘ GƒªgÉ°S øjòdG ,º¡°ùØfCG øjóYÉ≤àŸG

∂∏```“ É¡fEG ∫ƒ≤J ¿CG á∏àc …CG ió–CG :hôîa ∫ɪL õ````é©dGh á``Ø∏µàdG QGó≤Ÿ á``°SGQO ≈∏Y ¿ƒµà°S IOÉjõdG √òg'' :∫ƒ≤j ,IOÉjõdÉH ¿CG ɢæ˘aô˘˘Y GPEGh ,ø˘˘jó˘˘Yɢ˘≤˘ àŸG Iɢ˘«˘ M ió˘˘e 47 ¤EG ™˘˘Ø˘ JQG ICGôŸG ió˘˘d Iɢ˘ «◊G ∫ó˘˘ ©˘ ˘e πHÉb ∫ó©ŸG Gògh πeÉY 27 πLôdGh πeÉY á«ë°üdG äÉeóÿG ø°ù– ™e ´ÉØJQ’G ¤EG IÒÑ˘˘c OGó˘˘YCG ∑ɢ˘æ˘ g ¿CGh ,ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ºà«°S øjCG øªa ,kÉjƒæ°S óYÉ≤àdG ≈∏Y êôîJ ,OQƒe ∑Éæg øµj ⁄ Ée IOÉjõdG √òg πjƒ“ ’h ɢ¡˘∏˘ª˘ë˘à˘J ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùJ ’ á˘eƒ˘µ◊ɢ˘a .''Úbhóæ°üdG ¢ù∏éj ¿CG'' ÉC £ÿG øe ¬fCG hôîa óéjh kɢMGÎbG Gƒ˘eó˘≤˘j ¿CGh ´É˘ª˘ à˘ LG ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ dG .᢫˘Hɢî˘à˘fG ᢢ«˘ Fɢ˘YO ¢VGô˘˘ZC’ ɢ˘°Uƒ˘˘≤˘ æ˘ e É¡jód ¿ƒµ˘J ¿CG Öé˘j ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘∏˘à˘µ˘dɢa øe á∏àc …CG ió–CG ÉfCGh ,á∏eÉc äÉeƒ∏©e ∂∏˘à“ ɢ˘¡˘ fEG ∫ƒ˘˘≤˘ J ¿CG ìGÎb’G »˘˘eó˘˘≤˘ e ≈˘∏˘Y ÖJÎJ »˘à˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘ dG QGó˘˘≤Ÿ ᢢ°SGQO ¿ƒ≤ãj ’ ÜGƒædG ¿Éc GPEGh .Ωó≤ŸG ìÎ≤ŸG Qɢ˘«˘ à˘ dG Ú©˘˘«˘ ˘∏˘ ˘a ÚjQGƒ˘˘ à˘ ˘c’G AGÈÿɢ˘ H ø˘e ɢjQGƒ˘à˘cG GÒÑ˘N á˘∏˘à˘µ˘dG hCG »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG .√ÒÑ©J óM ≈∏Y .''¬ÑfÉL

∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG Öéj :Ú©e áeÉ°SCG øjóYÉ≤àŸG ´É°VhCG øY á∏eÉ°T äÉ°SGQOh äGAÉ°üMEG

?IOÉjõdG AÉÑYCG πªëàj øe

hôîa ∫ɪL

ó˘≤˘ à˘ YCGh- IOhófi hCG ᢢ£˘ «˘ °ùH âfɢ˘c GPEGh øe ∑Éæg ¢ù«∏a -ᣫ°ùH ¿ƒµJ ød É¡fCÉH ∫GDƒ°ùdG »JCÉ«°S Éægh ìÎ≤ŸG Gòg ¢†aÒ°S .''?IOÉjõdG √òg πªëà«°S øe ,ºgC’G ôªY ∫ó©e ‘ IAGôb ¤EG hôîa π≤àæjh ¬˘˘à˘ ˘bÓ˘˘ Y ió˘˘ eh »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ WGƒŸG

hô˘˘î˘ a ∫ɢ˘ª˘ L iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ¿ƒ≤Øàj'' ™«ª÷G ¿CG -¬àjDhQ ≥ah- iôj Gƒ˘°û«˘©˘j ¿CG ø˘jó˘Yɢ≤˘àŸG ≥˘˘M ø˘˘e ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¿CG ™ªàÛG ÖLGh øe ¿CGh ,áÁôc IÉ«M ɢ˘æ˘ Ñ˘ LGh ø˘˘eh º˘˘¡˘ H º˘˘à˘ ¡˘ jh º˘˘ ¡˘ ˘eÎ뢢 j ºgQÉÑàYÉH ºgóYÉ°ùf ¿CG áéàæe ô°UÉæ©c Gƒeóbh ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ áéàæe ô°UÉæY ìôW øe óH ’ øµdh ,ºgôªY »æ°S ó∏Ñ∏d hCG ´hô°ûe …CG Ωó≤j ¿CG πÑb GóL º¡e ∫GDƒ°S √òg πjƒ“ ºà«°S øjCG øe ƒgh ,ìÎ≤e .''?IOÉjõdG »˘JBG ¿CG π˘¡˘°ùdG ø˘e'' :hô˘˘î˘ a ∞˘˘«˘ °†jh ¿CG áeƒµ◊G ≈∏Y Öéj :∫ƒbCGh äÉMÎ≤à ,ó˘j󢢰ûdG ∞˘˘°SCÓ˘ dh .±ô˘˘°üJ ¿CGh »˘˘£˘ ©˘ J Òãc É¡°ü≤æj äÉMÎ≤à º∏µàf Ée IOÉY ‘ ÜGƒædG óYÉ°ùJ ób »àdG äÉeƒ∏©ŸG øe º˘˘ gCGh .äɢ˘ MÎ≤ŸG √ò˘˘ ˘g ¢†aQ hCG ∫ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ìÎ≤e …CG ™aQ πÑb ¿ƒµJ ¿CG Öéj áeƒ∏©e ø˘˘ ˘eh ᢢ ˘MÎ≤ŸG IOɢ˘ ˘jõ˘˘ ˘dG ᢢ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J ɢ˘ ˘ e ,IOÉjõdG √òg ᪫b âaôY GPEÉa ,É¡∏ªëà«°S

ÚjÓŸG ó°ü– äÉcô°T Gƒ°ù°SCG øe ™aO ∫’PE’G øe :¿É£∏°S ó©°S ΩÉ°üàY’G ¤EG Ωƒ«dG ÚàÄ«¡dG ''´QòJ'' ≈∏Y ¿É£∏°S ≥∏©jh Ö°ùM ∫ƒ˘˘≤˘ dɢ˘ H ,…QGƒ˘˘ à˘ ˘c’G õ˘˘ é˘ ˘©˘ ˘dɢ˘ H ÒZ ƒ˘gh »˘°VGÎaG õ˘˘é˘ ©˘ dG'' :√ÒÑ˘˘©˘ J õé©dG ¢VGÎaG ” ÚMh ,É«dÉM ™bGh §≤a √òg .äGQɪãà°S’G ∂dP πª°ûj ⁄ äΰTG äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘dɢa ,á˘à˘Hɢã˘dG ᢫˘ fGõ˘˘«ŸG ÚjÓe 10 á˘ª˘«˘ ≤˘ H …ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Oɢ˘æ˘ dG 60 øe ÌcCG ¤G √ô©°S π°Uh Ωƒ«dGh ?ôcòJ ’ GPÉŸ ∫GƒeC’G √òg øjCÉa ,¿ƒ«∏e AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¤G ɢæ˘eó˘˘≤˘ J 1998 ‘h ´É˘£˘≤˘dG %3 IOɢjõ˘dG π˘ª˘°ûJ ¿CG ɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ Wh ±ô°üH GQGôb √ƒª°S òîJG óbh ,¢UÉÿG Iô˘e ɢæ˘d âaô˘°üa ,»˘©˘LQ ô˘KCɢH á˘Ñ˘°ùæ˘˘dG áÄ«¡dG ôjóe ∞bhCG Égó©Hh ,§≤a IóMGh í°Vƒj ⁄ QGô≤dG ¿CÉH ∂dP QôHh ,É¡aô°U QGô≤dG ¿CÉH √ÉæÑLCG óbh ,ɪFGO ±ô°üJ ¿CG GPɪ∏a ,É°†jCG IóMGh IôŸ É¡fCG í°Vƒj ⁄ .''!?AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QGôb ∞bƒj

øjóYÉ≤àª∏d ∫’PEG ΩÉ°üàY’G

øjóYÉ≤àª∏d ᪵◊G á«©ªL ô°S ÚeCG ∞˘bƒ˘e ¬˘jCGQ Ö°ùM ó˘jDƒ˘j ¿É˘£˘∏˘°S 󢩢 °S ÖLƒ˘à˘j ¬˘fCG iô˘jh ,Üɢ뢰ùf’ɢH ÜGƒ˘æ˘dG ¿CG ¤G äÉ°ù∏÷G πc ‘ ÜÉë°ùf’G º¡«∏Y áfÉgE’G øªa'' .øjóYÉ≤àŸG ∞∏e ∑ôëàj hCG Ωɢ˘°üà˘˘YG ¤EG ø˘˘jó˘˘Yɢ˘≤˘ ˘àŸG ò˘˘ NCɢ ˘f ¿CG Gƒ°ù°SCG øŸ ∫’PE’G áªb √ògh ,ô¡ªŒ ¿B’G ó˘°ü– »˘à˘dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e GÒã˘˘c AÉæÑd ¤hC’G IQòÑdG GƒfÉc ºg ,ÚjÓŸG ¿CG º˘˘¡˘ d ∫òŸG ø˘˘eh ,iȵ˘˘dG äɢ˘cô˘˘ °ûdG .¬°Uh ≥ah ''áéàæe ÒZ áÄa GhÈà©j IOÉŸG ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S §˘˘∏˘ °ùjh »£©J »àdG ,ÚàÄ«¡dG ¿ƒfÉb ‘ 16'''' ´É˘˘°VhCG Ú°ùë˘˘à˘ H IQGOEÓ˘ d ᢢ «˘ ˘MÓ˘˘ °üdG ø˘e Gƒ˘∏˘©˘a GPɢe :∫Aɢ°ùà˘jh ,ø˘jó˘Yɢ≤˘àŸG ?øjóYÉ≤àŸG ´É°VhCG Ú°ù– πLCG

Ú©e áeÉ°SCG

ΩóYh åjÎdG Öéj øµdh ,á«HÉéjEG èFÉàæH Ée ≥ah .''á«≤«≤M á°SGQO ¿hO øe ´Éaóf’G .∞°Uh

¢ûbɢ˘æ˘ j ¿CG Ö颢 «˘ ˘a ,ɢ˘ e ´hô˘˘ °ûŸ ᢢ dhó˘˘ dG ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CGh ᢢ bOh ᢢ jhô˘˘ H ´ƒ˘˘ °VƒŸG A’Dƒ˘g ™˘°Vƒ˘d á˘∏˘eɢ°T äɢ°SGQOh äGAɢ˘°üMEG Ödɢ˘ £Ÿ ™˘˘ aQ hCG ∞˘˘ ˘Wɢ˘ ˘©˘ ˘ J Oô› ¢ù«˘˘ ˘dh Gòg ‘ áaÉ°üëH ô¶ædG ¿hO øe ÚæWGƒe ¢TÉ©àf’G »Øæf ’ øëf .∑GP hCG ìÎ≤ŸG ¥ƒ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y CGô˘˘£˘ «˘ °S …ò˘˘dG …Oɢ˘°üà˘˘b’G É¡fC’ IOÉjõdG √òg âKóM GPEG á«æjôëÑdG IQó˘≤˘dG IOɢ˘jR ¤EG …ODƒ˘ J ∫É◊G ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ H hCG ó˘Yɢ≤˘àŸG AGƒ˘°S Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘ d ᢢ«˘ FGô˘˘°ûdG ¥ƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y Oƒ˘©˘j 󢫢cCÉ˘à˘ dɢ˘H Gò˘˘gh ,√ÒZ

áéàæe ÒZ áÄa ¿hóYÉ≤àŸG

¿CG iô˘˘ ˘j Ú©˘˘ ˘e ᢢ ˘eɢ˘ ˘°SCG …Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G AÖ©dG ójõà°ùa äòØf GPEG ÜGƒædG ÖdÉ£e á°SGQO øe óH ’h ,áeƒµ◊G á«fGõ«e ≈∏Y QɵfEG øµÁ ’ PEG ,ÈcCG πµ°ûH ´ƒ°VƒŸG Gòg ≈∏Y ™≤J »àdG äÉeGõàd’Gh ájOÉŸG AÉÑYC’G ’ ó˘Yɢ≤˘àŸG ¬˘ª˘∏˘à˘°ùj ɢª˘a ,ø˘˘WGƒŸG π˘˘gɢ˘c …òdG âbƒdG ‘ ¬ª∏à°ùj ¿Éc Ée ∞°üf πãÁ áÄa øY çóëàf øëf øµdh'' ,πª©j ¿Éc ÚMh ,§≤a áµ∏¡à°ùe »gh áéàæe ÒZ É¡î°†J áªî°V á«fGõ«e øY åjó◊G »JCÉj

≈∏Y IQó≤dG Éæjód â°ù«d :∫óæ°UƒH º«gGôHEG äÉeƒ∏©ª∏d kÉÑ««¨J ∑Éæg ¿C’ áØ∏µàdG á°SGQO

∫óæ°UƒH º«gGôHEG

ºc ,º¡d ±ô°üJ »àdG äBÉaɵŸGh ¢ùfƒÑdGh GPEG ,º¡ÑJGhQ ºch äGôØ°ùdG ∂∏J áØ∏µe »g ,QÉæjO ∞dCG ÖJGQ º∏à°ùj ¢üî°T ∑Éæg ¿Éc óæY º∏à°ù«d QÉæjO 1800 ¤EG ¬ÑJGQ ∫ó©jh ,Gò˘g »˘æ˘©˘j GPɢª˘ a Qɢ˘æ˘ jO 1200 óYɢ≤˘à˘dG ó˘Yɢ≤˘à˘ dG ø˘˘°S ø˘˘e √ô˘˘ª˘ Y ÜÎbG ¢ü°T äGÈÿG Ée ,êQÉÿG ¤EG á°SGQó∏d π°Sôjh .''!?óYÉ≤àdG ø°S ‘ ƒgh É¡Ø«°†«°S »àdG ᢢ °SGQO ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘ dG ió˘˘ ˘d ¿É˘˘ ˘c GPEG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ Yh äÉMÎ≤ª∏d á«dɪLE’G áØ∏µàdG ¢Uƒ°üîH ,øjóYÉ≤˘àŸG ¢Uƒ˘°üî˘H ɢ¡˘H Gƒ˘eó˘≤˘J »˘à˘dG ≈∏Y IQó≤dG Éæjód ¢ù«d'' :∫óæ°UƒH ≥∏©j π˘c ≈˘∏˘Y π˘°üë˘f ’ ɢæ˘fC’ á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG ᢢ°SGQO »˘à˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG .ɢgó˘jô˘f »˘à˘ dG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG º˘à˘j á˘eƒ˘˘µ◊G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ J ±ô˘°üd π˘jƒ˘¡˘à˘dG ÜɢH ø˘e ɢ¡˘«˘ a ᢢ¨˘ dɢ˘ÑŸG ájôjó≤J áØ∏µJ ∂∏‰ .´hô°ûŸG øY Éfô¶f »àdG %3 áÑ°ùf ‘ á≤HÉ°S áHôŒ ¤EG áaÉ°VEG çóëj ⁄ ∂dP ™eh .ΩÉ©dG ´É£≤∏d âëæe IOÉjR ™e ,kÉ«dÉM ìô£j …òdG ∫ƒ¡ŸG õé©dG .''äÉYÉ£≤à°S’G áÑ°ùf

ÜGó˘à˘ fG ¢ù∏ÛG Ödɢ˘£˘ f ɢ˘æ˘ ch ,äɢ˘eóÿG »àdG èé◊G √òg á°SGQód …QGƒàcG ÒÑN .''Éæd Ωó≤J ôNCÉJh ÜGƒædG øe äÉÑdÉ£ŸG OÉjORG ™eh ™°VƒdG ôjƒ°üJh Úbhóæ°üdG øe OhOôdG øjóYÉ≤àª∏d íæ“ IOÉjR …CG ¿CÉH áeƒµë∏d øe ¿Éc Ée ,¥hóæ°üdG ≈∏Y áKQÉc ¿ƒµà°S ¤EG ádÉ°SQ ∫É°üjEGh ÜÉë°ùf’G ’EG ÜGƒædG º˘g ÜGƒ˘æ˘dG'' :∫ó˘æ˘°Uƒ˘H ∫ƒ˘≤˘j .á˘eƒ˘µ◊G Ö©°ûdG ™e ô°TÉÑe πµ°ûH ¿ƒ∏eÉ©àj øjòdG âfÉc ∞°SCÓd øµdh ,ìÎ≤ŸG Éæeób ∂dòdh ∑Éæg ¿Éch .iƒà°ùŸG ¿hO áeƒµ◊G OhOQ äAÉéa .ó«©°üà∏d á«f πàµdG ™«ªL iód »˘˘gh ,π˘˘à˘ µ˘ dG ió˘˘MEG ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ H IQOɢ˘ ÑŸG §˘«˘ ∏˘ °ùJ ɢ˘¡˘ «˘ a 󢢰ü≤˘˘f ᢢYhô˘˘°ûe ᢢcô˘˘M π˘©‚h á˘∏˘µ˘ °ûŸG ≈˘˘∏˘ Y ÈcCG Qó˘˘≤˘ H Aƒ˘˘°†dG .''É¡d ¿ƒ¡Ñàæj ÚdhDƒ°ùŸG ÉMÎ≤e -∫óæ°UƒH Ö°ùM - ÜGƒædG Ωób ‘ ø˘jó˘Yɢ≤˘àŸG äɢ°Tɢ©˘ e IOɢ˘jõ˘˘d ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ìÎ≤ŸG Gògh ,%3 áÑ°ùæH ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ Úæ˘˘WGƒŸG ÚH IGhɢ˘°ùŸG Üɢ˘H ø˘˘e »˘˘ JCɢ ˘j á˘Ñ˘°ùæ˘dG ±ô˘°U º˘à˘ j GPɢ˘ª˘ ∏˘ a ,ÚYɢ˘£˘ ≤˘ dG º¡fCG º∏©dG ™e ,¢UÉÿG ¿hO ΩÉ©dG ´É£≤∏d …òdG ɪa ,´É£≤à°S’G áÑ°ùf ‘ ¿hhÉ°ùàj Aɢ˘£˘ ˘YEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y GQOɢ˘ b ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘j ™«£à°ùj ’h ΩÉ©dG ´É£≤dG øe øjóYÉ≤àŸG !?¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ºgAÉ£YEG »˘˘JQGOEG ≈˘˘∏˘ Y Qɢ˘æ˘ dG ∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H í˘˘à˘ Ø˘ jh ¿hòNCÉj ºc'' :∫ƒ≤dÉH óYÉ≤àdGh äÉæ«eCÉàdG äGOÉjõdG »g ºc ,º¡°ùØfC’ äGRÉ«àe’G øe

á«∏«ã“ ¢ù«d ÜÉë°ùf’G

êÉéàMG Ò°ùØJ ‘ äÓjhCÉàdG âØ∏àNG ,''á«∏«ã“'' É¡fCG iCGQ øe ∑Éæ¡a ,ÜGƒædG Ωó©d áé«àf ÉØbƒe πã“ É¡fCG GhCGQ ¿hôNBGh ÖFÉædG ∫ƒ≤j .ÜGƒædG ™e áeƒµ◊G ÜhÉŒ ø˘e Üɢ뢰ùf’G ¿EG'' :∫ó˘æ˘ °Uƒ˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG øjóYÉ≤àŸG ´ƒ°VƒŸ áé«àf äCÉj ⁄ á°ù∏÷G πeÉ©˘à˘J »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘∏˘d AɢL π˘H ,Ö°ùë˘a »àdG IÒãµdG äÉMÎ≤ŸG ™e áeƒµ◊G É¡«a »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘dG ‘ ÜGƒ˘æ˘dG ɢ˘¡˘ H Ωó˘˘≤˘ J √ò˘˘g ø˘˘e ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ ˘j ⁄ PEG ,Êɢ˘ ã˘ ˘dGh ∫hC’G 샪W »°Vôj Ée äÉMÎ≤ŸG hCG äÉÑZôdG øe óH’ ôNBG ÖfÉL øe .Ö©°ûdG hCG ÜGƒædG ô˘˘aGƒ˘˘J ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e Üɢ˘ë˘ ˘°ùf’G ¢Tɢ˘ ≤˘ ˘f Iƒ˘˘ £ÿG π˘˘ gh ,ɢ˘ ¡˘ ˘eó˘˘ Y ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘ MC’G ºgQÉ«àNG ” ÉÑFÉf ¿ƒ©HQCG .’ ΩCG áë«ë°U º¡fCG π≤©j πg ,Ö©°ûdG øe %50 øe ÌcCÉH .''?á«Mô°ùe ¿ƒeó≤j hCG ¿ƒ∏ãÁ kÉ©«ªL ø˘˘ e Üɢ˘ ë˘ ˘°ùf’G ∫ó˘˘ æ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘H ™˘˘ ˘Lô˘˘ ˘jh IQƒ˘˘ ˘°üdG ¿CG'' ¤EG -¬˘˘ ˘jCGQ Ö°ùM- ᢢ ˘°ù∏÷G Ö∏¨jh ,äÉæ«eCÉàdG á≤«≤M øY áë°VGh ÒZ øe ∞jƒîàdGh πjƒ¡àdG ÖfÉL ɪFGO É¡«∏Y …QGƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘c’G õ˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG hCG ¢SÓ˘˘ ˘ ˘ ˘aE’G »àdG ÜÉÑ°SC’G øe √òg ÒZh ,Úbhóæ°ü∏d Óa ,áë«ë°U ÒZ ÉÃQh á«gGh ÉgÈà©f hCG á˘jQGƒ˘à˘c’G äɢ°SGQó˘dG ≈˘∏˘Y ™˘∏˘£˘j ó˘MCG Ú°üàfl AGQBG òNCG É¡«a ºàj ’h ,É¡©LGôj Ú«©J ‘ Éæë‚ ∂dP πµd kGô¶fh ,øjôNBG ᢢ æ÷ ‘ äɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘eCɢ ˘à˘ ˘dG ɢ˘ jɢ˘ °†b ‘ ÒÑ˘˘ N

øjóYÉ≤àª∏d % 3 áÑ°ùf ±ô°üH QGôb

Qô```````Ñe Ò```Z .. Qô`````````Ñe .'´' ƒL øe »æ¨J ’h øª°ùJ ’ »àdG á≤ªæŸG äɪ∏µdGh ∫ÓN π°VÉØdG õjõ©dGóÑY ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ôjRh ≈Øf Ü ' Éë°ùf’G á°ù∏L'' ájÉ¡f ó©H √ó≤Y …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG øjóYÉ≤àŸG íæe ìGÎbG â°†aQ áeƒµ◊G ¿ƒµJ ¿CG ¬ëjô°üJ Ö°ùM :∫Ébh .á«eƒµ◊G äÓeÉ©ŸG ™«ªL ≈∏Y áÄŸG ‘ 50 √Qób kÉ°†«ØîJ ,ìGÎb’G ≈∏Y â≤aGh É¡fEG PEG ,áeƒµ◊G ∞bƒŸ º¡a Aƒ°S ∑Éæg'' ™jPCG ’h ,Ωƒ°SôdG ´ƒæd kÉ≤ah á«∏«°üØJ á°SGQód áLÉëH ôeC’G ɉEGh øe á«aGh á°SGQO á°ShQóe ¿ƒµJ ’ äÉÑZôdG øe ÒãµdG ¿CG Gô°S øe ¬d ¢SÉ°SCG Óa ¢ù∏ÛG π°ûØf ÉæfCÉH ÉæeÉ¡JG ÉeCG ..á«dÉŸG á«MÉædG ¢†aQ hCG á≤aGƒŸÉH áeƒµë∏d ≥◊G Qƒà°SódG ≈£YCG ó≤a ,áë°üdG .'Ü ' ÉÑ°SC’G ¿É«H ™e äÉÑZôdG

:ÜGƒædG …GC Q

ø˘˘e ɢ˘æ˘Lɢ˘Yõ˘˘fGh ɢ˘æ˘°Vɢ˘©˘à˘eG …ó˘˘Ñ˘f ɢ˘æ˘fEG' :ï˘˘«˘°ûdG ∞˘˘«˘£˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y¬H âeÉb Ée ¿EG .ÉeƒªY øjóYÉ≤àŸG ∞∏e ™e áeƒµ◊G πeÉ©J á≤jôW ájOÉ°üàb’G ±hô¶dG πX ‘ øjóYÉ≤àŸG á∏µ°ûe ºbÉa áeƒµ◊G .'É' ¡H ¿hôÁ »àdG áÑ©°üdG ’ ¬JÉ«M ájÉ¡f ≈àM ¬q«°Sôc ≈∏Y qπ¶j røne' :‹É©dG ¬∏dGóÑY ∂d ÒN ó' YÉb râoe' óYÉ≤àe Éj ∫ƒbCG .øjóYÉ≤àŸÉH ºà¡j ’h q¢ùëj .'á' eƒµ◊G ∞bƒe øe kGô¡b 䃓 ¿CG øe áeƒµ◊G øe Éæ«JCÉJ »àdG OhOôdG á«Yƒf :∫óæ°UƒH º«gGôHEG ,¥GQhC’G §˘˘∏˘Nh äɢ˘«˘eƒ˘˘ª˘©˘dGh ,∞˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ≈˘˘∏˘Y k᢫˘æ˘Ñ˘e ,ᢢ°Vɢ˘Ø˘ °†a

πãe IÒãc πFÉ°Sh ∑Éægh Iƒ≤dÉH QƒeC’G òNDƒJ ’CG Öéj .ÚàÄ«¡∏d .'Ü ' Éë°ùfÓd GQÈe iQCG ’h ∞æY ÓdGh ºgÉØàdG ó˘˘b ÜGƒ˘˘æ˘dG ɢ˘ª˘¡˘H Ωó˘˘≤˘ J ¿Gò˘˘∏˘ dG ¿É˘˘MÎ≤ŸG'' :»˘˘£˘ ≤˘ °ùŸG ó˘˘dɢ˘N Éæ°ùØfC’ ìɪ°ùdG øµÁ ’h ,¢SÓa’G hCG õé©dG ¤EG ÚàÄ«¡dG ¿Gôéj êÉàëj øe ∑Éæ¡a ,IOƒLƒŸG äGQɪãà°S’Gh äÉeGõàd’G √òg ¢ùe .'É' «∏c GOɪàYG É¡«∏Y óªà©jh É¡«dG π°UƒàJ ¿CG Öéj'' :áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ódÉN ï«°ûdG QƒàcódG ¿Éé∏dG ‘ á≤Ñ°ùe äÉbÉØJG ¤EG ¬«àaô¨H »æWƒdG ¢ù∏ÛGh áeƒµ◊G ¿hO øe ¢ù∏ÛG ¤EG ™«°VGƒŸG √ò¡H ¿É«JE’G øe ’óH á°ü°üîàŸG »˘˘ Zɢ˘ £˘ dG ƒ˘˘ g »˘˘ eÓ˘˘ YE’G Qhó˘˘ dG í˘˘ Ñ˘ °üj ‹É˘˘ à˘ dɢ˘ Hh ,≥˘˘ Ñ˘ °ùe ¥É˘˘ Ø˘ ˘JG .'G' óL ᪡e á«°†b ≈∏Y §ZÉ°†dGh

∞˘˘ ë˘ °üdG ÈY º˘˘ ¡˘ Jɢ˘ ë˘ jô˘˘ °üJ ‘ ÜGƒ˘˘ æ˘ dGh ¿ƒ˘˘ jQƒ˘˘ °ûdG º˘˘ °ù≤˘˘ fG PEG ,ÜGƒædG ¢ù∏› ¬H Ωó≤J …òdG áÑZôH ìGÎb’G ¿CÉ°ûH á«∏ÙG Ée ¤EG áaÉ°VEG ´ƒ°VƒŸG ìôW á≤jôW øe ∞bƒe ÚjQƒ°û∏d ¿Éc º¡MÎ≤e øY ÜGƒædG ™aGO ɪæ«H ,'Q' ÈŸG ÒZ ÜÉë°ùf’G'' √ƒª°SCG ÒZ áeƒµ◊G πeÉ©J ¢†aQ øY ÒÑ©J'' ¬fCG ¿hôj …òdG º¡HÉë°ùfGh .'º' ¡JÉMÎ≤e ™e »°VôŸG :¿ƒjQƒ°ûdG …GC Q

…CG ≈∏Y É¡à≤aGƒe ádÉM ‘ áeƒµ◊G ¿EG' :»HÉ¡°ûdG ¥OÉ°U √OÉ©HCGh á«°SÉ°SC’G äÉfƒµŸG ™«ªL É¡fÉÑ°ùM ‘ ™°†J É¡fEÉa ´hô°ûe ÉjQGƒàcG É°SÓaEG hCG GõéY ∂dP ÖÑ°ùj ¿CG πãe ,πeɵàe πµ°ûH


autobiographies

IÒ°S

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

rfarouk@alwatannews.net

22

z¥ôÙG{ ¤EG z∑ôµdG{ øe ..zøjôëÑdG{ ¤EG zÜGDƒe{ øe

Éek ÉY Ú°ùªN ióe ≈∏Y øjôëÑdG ∫É«LCG ºn s∏Yn πLQ

¥hQÉa √ófQ :É¡ÑàµJ 13 á```≤∏````◊G

ó«ª◊GóÑY øjOÉ````ÙG

»`a Iô```````e ∫hC’ É``````¡`æ`Y êô``````Øj äGô``````cò``eh äÉ````````jô``cP ,É¡©ªà› ‘ êõàeÉa ..(Oƒ∏ÿG ¢VQCG) ¥ôÙG ‘ ¬dÉMQ §ë«d ..òjò∏dG ‹ƒØ£dG ƒ¡∏dGh IOÉ©°ùdG øe äɶ◊ É¡à∏∏îJ ,IÉfÉ©ŸGh AÉ≤°ûdGh ¢SDƒÑdG øe ábÉ°T á∏MQ ÈY ''ÜGDƒe'' øe ≈JCG ..áHôéàdG åjóM ÜÉ°T ,¢TÉYh ÉC °ûf ób ™bGƒdGh ≥£æŸG AGQh ɪ«a øjOÉÙG ¿EG ∫ƒ≤f ɪæ«M É¡©e •Qƒàf ób á«dóL IôFGO IQDƒH ‘ ÉæH ™bƒ«d ..´ÉîædG ≈àM ''É«v bôs fi'' íÑ°ü«d É¡JôcGP ¥ÉªYCG ¥ÉªYCG ‘ π¨∏¨Jh ,áÁó≤dG É¡Jƒ«H ¿GQóéH ôKCÉJh ..∫ƒ≤©ŸGh ≥£æŸG QÉWEG øY âLôN äɪ∏°ùeh ≥FÉ≤M ¬Ø∏N iQGƒàJ ∞∏àfl Ωƒ¡Øe GP ¬JÉ«M ‘ ¿ÉµŸG ¿CÉch ..GQõY ..∑ôµdG ..ÜGDƒe ‘ Ödƒ≤àjh ƒªæjh πµ°ûàj ó°ù÷G ¿Éc ÚM ‘ ,¬MhQh ¬fGóLƒH ¥ôÙG ‘ ódhh πH áYhôdÉH ’EG ∞°UƒJ ¿CG øµÁ ’ á«Ø°ù∏a º«gÉØà ¢ù«jÉ≤ŸG Gƒª£Mh óYGƒ≤dG Ghô°ùc øjòdG πFÓ≤dG øe ¿Éc øjOÉÙG øµd ..±ÓàN’G √ƒLh øe ÌcC’G ɪ¡æ«H ɪ∏ãe ¬HÉ°ûàdG ¬LhCG øe ÒãµdG ¥ôÙGh ÜGDƒe ÚH Éeh øe RhÉéàj …òdG πjƒ£dG ¬îjQÉJ ÈY É¡©e øjOÉÙG ™WÉ≤J ,øjôëÑdG IÉ«M ‘ äôKCG äÉ«°üî°ûd π«é°ùàdG É°k †jCGh ïjQCÉàdGh á©àŸÉH É¡©eh É¡æe êôîJ ,äÉjôcòdGh Éjɵ◊Gh ¢ü°ü≤dÉH iCÓe á«JGP IÒ°S ..OôØàdGh º¡ÑMCG ..º¡«ah º¡æe íÑ°ü«a º¡KGôJh º¡bôYh º¡HGÎH kÓÑàe íÑ°üjh πH ¢SÉædÉH êõàÁh ™ªàÛG ‘ Ühòj ¿CG ≈∏Y º«ª°üJ ¬∏ch ,¬dÉMQ ¬«a ™°Vh …òdG ¿Éµª∏d ≥°ûY ¬∏ch É¡°TÉY ,Ú©HQC’Gh ™Ñ°ùdG äGƒæ°ùdG ..ÉHôb ¬æe GhOGORGh ÉkHGÎbG OGõa º¡îjQÉJ ‘ åëH ..º¡æe º∏©Jh º¡ª∏Y ,,√ƒbOÉ°üa º¡bOÉ°U ..√ƒÑMCÉa

ÜGô``ZC’Gh ø`jó`aGƒdG ™e π`eÉ`©àdG ¿ƒ`æ≤àj ø``jôëÑdG π````gCG kÉ°û£Y …ó`æY âaOÉ°U »àdG AÉŸG ¢SCÉc âfÉc øjôëÑdGh ..¿É°û£Y âfCGh ∂«dEG π°Uh Ée AÉŸG ÒN

øjôëÑdG øY ¬JÉjôcP zøWƒdG{ `d Oô°ùj øjOÉÙG ó«ª◊GóÑY .O

!záµfÉÑdG{ »g Ée âaôY Gk ÒNCGh øjOÉÙG ∞°ûàcG ∞«c ?24 = 16+7´ƒª› íÑ°üj ¿CG á«fɵeEG øjôëÑdG áeƒµM ¢SQGóŸ »∏NGódG º°ù≤dG

..∞«°UQ øe ∫hC’G ΟG ≈∏Y »JGƒ£N ¤hCG .''∫ƒ¡ÛG ¬LƒJh ,‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ øjOÉÙG êôN ™bƒe ‘ âfÉc »àdG ,º«∏©àdG ájôjóe ¤EG ᢢ °SQóŸG Öfɢ˘ é˘ ˘H ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ᢢ «˘ ˘ HÎdG IQGRh ¤EG ó˘˘¡ŸG ø˘˘e) Qɢ˘©˘ °T ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ ˘dG Rƒ˘≤˘dG ܃˘≤˘©˘j ≈˘∏˘Y º˘∏˘°Sh π˘NOh ,(ó˘ë˘ ∏˘ dG ¬˘ª˘°SG π˘LQ ¤EG Üɢ˘gò˘˘dG ¬˘˘æ˘ e Ö∏˘˘W …ò˘˘dG 300 ÉgQGó≤e áØ∏°S ¬ë檫d …QÉHR º°SÉL ..ô˘¡˘°ûdG á˘jɢ¡˘f ≈˘à˘M √Qƒ˘eCG ô˘H󢫢d ᢢ«˘ HhQ πeÉY óæY Égó©H â°ù∏L'' :kÉØ«°†e ∫ƒ≤jh äò˘NCGh ,á˘HGƒ˘Ñ˘dG ó˘æ˘Y ¢ùdÉ÷G ¿ƒ˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ à˘ dG ,ᢢ Kɢ˘ eó˘˘ dG ᢢ jɢ˘ Z ‘ ¿É˘˘ µ˘ ˘a ¬˘˘ ˘©˘ ˘ e çó–CG ¿ƒ˘æ˘°ùë˘j Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¿Eɢ a ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ ∏˘ dh º˘¡˘©˘e ¿ƒ˘˘Ø˘ Wɢ˘©˘ à˘ jh ,Aɢ˘Hô˘˘¨˘ dG ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG øY ¬àdCÉ°Sh äCGôŒ É¡æ«Mh ,º¡«dEG ¿ƒ¨°üjh ‹ GƒdÉb ,»NCGÉj'' ¬d â∏bh ,(áµfÉÑdG) ≈æ©e ⁄ »æµd (áµfÉH) É¡«a ¿ƒµ«°S Iôé◊G ¿CG »˘æ˘fCG âª˘∏˘Yh Iƒ˘˘≤˘ H ∂뢢°†a ''kɢ Ģ «˘ °T ó˘˘LCG ádCÉ°ùe ¿CG É¡àYÉ°S âª∏Yh ,Ö£e ‘ â©bh ójó÷G ™ªàÛG Gòg ™e á¨∏dÉH π°UGƒàdG óH ’h º∏©e »æfCGh á°UÉN ,á∏µ°ûe ¿ƒµà°S ɢ˘e IOɢ˘Y ø˘˘jò˘˘dG ÜÓ˘˘£˘ dG ™˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘JCG ¿CG Gƒ∏°ùà«d ºgPÉà°SCG ™e ∞bGƒe …CG ¿ƒ∏¨à°ùj ájƒ¨d äÉÑ£e ‘ ™≤j ¿Éc GPEG á°UÉN ,É¡H ,áMhôŸG ɢ¡˘fCɢH ,»˘°ù«˘∏˘L »˘æ˘HɢLCGh ..º˘¡˘©˘e ,!?''Iõ˘«˘e á˘MhôŸG Èà˘˘©˘ J π˘˘g'' âdAɢ˘°ùà˘˘a º¶©e ‘ áMhôe óLƒJ ’ PEG ∂dP ‹ ócCGh á˘¡˘ L ø˘˘e ,∫ƒ˘˘°üØ˘˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢SQGó˘˘e …ó˘JQCG âæ˘c ó˘˘≤˘ a ,»˘˘JÈN ᢢ∏˘ ≤˘ dh ,iô˘˘NCG âfÉch ,≥æ©dG á£HQh »JÉcô– ‘ ádòÑdG øe á°ûgO â¶M’h ,áª∏≤e Ió«Mh ádòH ¿ÉYô°S …òdG ÖÑ°ùdG ±ôYCG ¿CG ¿hO ‹ƒM .(ádòÑdG) ¬fEG ¬àØ°ûàcG Ée ôYÉ°ûe øjOÉÙG âMÉàLG øjôëÑdG ‘ ,ɢ¡˘Ø˘°Uh ≈˘˘∏˘ Y Qó˘˘bC’G ƒ˘˘g ¿É˘˘c ᢢHQɢ˘°†à˘˘e ¬˘fEG ,ô˘Yɢ°ûŸG »˘g ô˘Yɢ°ûŸG â°ù«˘d'' :∫ƒ˘≤˘«˘ a »˘˘ à˘ ˘dG á`` ` ` ` ` ` ` Ñ` ` `«˘ ˘Ñ◊G ™˘˘ e AÉ`` ` `≤˘ ˘∏˘ ˘dG ó˘˘ Yƒ˘˘ e 1960 ≈˘à˘ Mh 1952 ò˘˘æ˘ e ‹É˘˘«˘ N â°ûjɢ˘Y ∞`` ` ` àîJ ⁄ É¡æµd ,Iô`` ` ` ` ` e Ö«¨Jh Iôe ô¡¶J ¿CG ò˘˘ æ˘ ˘e ,äGƒ`` ` ` ` ` ` æ˘ ˘°S ¿É`` ` `ª˘ ˘ K ió˘˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ɢ˘gô˘˘cP Ωƒ˘˘j »˘˘∏˘ NGO ‘ ɢ˘¡˘ ˘ahô˘˘ M â≤˘˘ ∏˘ ˘°ùJ ÉæfCÉH Qƒ©°T ÊôeÉîj kÉfÉ«MCG Gòd ,PÉà°SC’G ÉeóæYh ,iôNCG IÉ«M kÉ≤HÉ°S Éæ°ûY ób ¿ƒµf ¤EG ÖgòJ ÉÃQh IÉ«◊G √òg »ëªæJ 䃉 É`` ` ¡˘æ˘µ˘d ,ɢ¡˘fhô˘cò˘à˘j Ó˘a ¿hó˘dƒ˘j ø˘˘jô˘˘NBG ≈˘æ˘©Ã º˘¡˘∏˘NGO ‘ ¢†eɢZ π˘µ˘°ûH ≥˘∏˘ î˘ à˘ J ï°SÉæàdG ájô¶æH ¿ƒæeDƒj ø`` ` `jò`` ` dG πc πg) ’ ?∂dP ≈∏Y kÉ°†eÉZ ƒdh kÓ«dO ¿ƒµ∏Á Ée AÉŸG ÒN ¿CG ƒg ¬ª∏YCG Ée øµd (…QOCG ∫ɢ˘b ∂dò˘˘dh ,¿É˘˘°û£˘˘Y âfCGh ∂«˘˘ dEG π`` ` ` `°Uh :ôYÉ°ûdG ɢ ˘ ˘ gAɢ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ d ƒ˘ ˘ ˘ LQGC h ɢ ˘ ˘ gƒ˘ ˘ ˘ LQ’C ÊGC h GOÈ eo Ak Ée ¿ÉB ª¶dG Ö∏£j ɪc ±OÉ°U …òdG AÉŸG ¢SCÉc øjôëÑdG âfɵa ..''kÉ°û£Y ‘ q

πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G ‘ ™Ñàj

.''óbÉ©àdG ’ ¿Éch kÓ«d Iô°TÉ©dG ‹GƒM ‘ Éæ∏°Uh'' ¿Éc …òdG óªM ï«°ûdG ô°ùL ≈∏Y ô‰ ¿CG óH ¬˘«˘Ñ˘ fɢ˘L í˘˘à˘ Ø˘ jh äQɢ˘«˘ °ùdG ¬˘˘Lh ‘ ≥˘˘∏˘ ¨˘ j ,Iô˘°ûY ᢫˘fɢã˘dG ‘ ø˘Ø˘ °ùdG Qhôà ìɢ˘ª˘ °ù∏˘˘d 25 ¿ƒ©aój GƒfÉc »°ùcÉàdG »≤FÉ°S ¿CÉH kɪ∏Y øeh ,ô°ù÷G ≈∏Y Qhôª∏d áÑjô°†c kÉ°ù∏a ,kGó˘MGh kɢ £˘ N ¿É˘˘c ô˘˘°ù÷G Qɢ˘°ùe ¿CG mÖ颢Y QɶàfG ‘ »Hô¨dG ÖfÉ÷G ≈∏Y IQÉ«°S ∞≤J Éæ«≤Hh ,»bô°ûdG ÖfÉ÷G ≈∏Y IQÉ«°ùdG Qhôe ≈æÑe ‘ Éææµ°S ¤EG Éæ∏°Uh ¿CG ¤EG IQÉ«°ùdG ‘ §«ëj Ú≤HÉW øe á°SQóŸÉH ¿ƒµj Ée ¬Ñ°TCG QÉ`` ` é˘ ˘ °TC’ɢ˘ ˘H iCÓ˘ ˘ e IÒÑ˘˘ ˘c ᢢ ˘Mɢ˘ ˘°S ɢ˘ ˘¡˘ ˘ H É˘æ˘ª˘∏˘Yh ,ɢ¡˘«˘∏˘Y π˘£˘J ±ô˘˘¨˘ dGh ,ᢢYGQõ˘˘dGh øjòdG ÜÓ£∏d kÉæµ°S âfÉc É¡fCG ó©H ɪ`` ` ` ` `«a ᢢjƒ˘˘fɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ eɢ˘ æŸG ᢢ °SQó˘˘ e ‘ ¿ƒ˘˘ °SQó˘˘ j øjôëÑdG iôbh ó◊G øe ¿ƒJCÉj ø`` ` ` ` ` ` ` ` jòdG ‘ ¿ƒ˘˘°SQó˘˘j ø˘˘jò˘˘dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG Aɢ˘ æ˘ ˘HCG ø`` ` eh ø`` `ª«a º¡«∏Y ±Gô°TE’G ¤ƒJh ,øjôëÑdG ,…hGÒ°ûdG ∞˘°Sƒ˘jh Rƒ˘≤˘dG ܃`` ` ` `≤˘©˘ j ¤ƒ˘˘J kɢ æ˘ µ˘ °ùe í˘˘Ñ˘ °UCGh »˘˘¨˘ dCG ø˘˘µ˘ °ùdG Gò˘˘g ø˘˘µ˘ ˘d ¿OQC’Gh ¿ÉæÑd øe º¡©e óbÉ©àŸG IòJÉ°SCÓd ,Iô˘é˘ M ‘ Pɢ˘à˘ °SCG π˘˘c ø˘˘µ˘ °ùj å«˘˘M ,Iõ˘˘Zh äƒàfR ódÉN ≈∏Y âæµ°S Ée ∫hCG âaô©Jh ¤EG ɢ˘æ˘ ≤˘ Ñ˘ °S ó˘˘b ¿É˘˘ c å«˘˘ M ,¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¬˘˘ ª˘ ˘MQ ᢫˘Ø˘«˘∏ÿG á˘jGó˘¡˘dG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘°Uh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘gɢg .''¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘d kGPÉ˘à˘ °SCG ,Öbô˘Jh Ö©˘Jh Aɢæ˘Y 󢢩˘ H ø˘˘jOÉÙG ɢ˘¡˘ «˘ dEG :?É¡˘«˘a ¤hC’G äɢ¶˘ë˘∏˘dG ø˘Y ∫ƒ˘≤˘j GPɢª˘a Rƒ≤dG PÉà°SC’G ¿CG äôcòJh ,ôjô°Sh IôéM'' ¬˘˘ fEG ..A»˘˘ °ûdG äô˘˘ cò˘˘ Jh ô˘˘ NBG kɢ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘°T ∫ɢ˘ ˘b ..»˘g ɢ˘e …QOCG ø˘˘cCG ⁄ »˘˘à˘ dGh ''ᢢµ˘ fɢ˘Ñ˘ dG'' ≈∏Y äOó“ ..»°ùHÓe âdóH ¿CG ó©H »ææµd Úà˘˘Mƒ˘˘à˘ Ø˘ e …ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘Y ⫢˘ ≤˘ ˘Hh ..ô˘˘ jô˘˘ °ùdG øĢJh ,π˘bɢã˘à˘H Qhó˘J ''á˘MhôÃ'' Úà˘≤˘∏˘©˘e ≈∏Y É¡ãMCG ¿CG âdhÉëa ..AGƒg IQhO πc ™e ..á˘˘é˘ °V äGP âfɢ˘ch âYô˘˘°SCɢ a ..ᢢ Yô˘˘ °ùdG º˘˘ °ù≤˘˘ dG ‘ ∂dP ¿É˘˘ c ..ᢢ fƒ˘˘ Mɢ˘ W ɢ˘ ¡˘ ˘fCɢ ˘ c ᢰSQó˘e 󢢩˘ H ɢ˘ª˘ «˘ a Qɢ˘°U …ò˘˘dG »˘˘∏˘ NGó˘˘dG .1951 ΩÉY ≈æH ¬fCG âª∏Y …òdGh ájQÉŒ Iô°ûY √ôªY ¿Éc .1960 áæ°S âeób ÉfCGh ᢢ MhôŸG √ò˘˘ ˘g ô˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ƒ˘˘ ˘g ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dh ΩGƒ˘˘ ˘YCG øY ∫CÉ°SCÉ°S GóZ ¢SCÉH ’ ..øµd ..áÑ«`` ` ĵdG á˘dBɢH »˘æ˘gP ‘ â£˘Ñ˘JQG »˘à˘dG ..''ᢵ˘fɢ˘Ñ˘ dG'' ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äOó“ .IQGô◊G ᢢ ˘LQO ∞˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ î˘ ˘ J ..Rƒé©dG áMhôŸÉH …Éæ«Y â≤∏Yh ôjô°ùdG äCGó˘Hh »˘˘ª˘ °ùL ø˘˘e ÖÑ˘˘°üà˘˘j ¥ô˘˘©˘ dG CGó˘˘Hh ..ɢ¡˘JQGô˘M Ió˘°T ø˘e ¿ô˘˘a ɢ˘¡˘ fCɢ c Iô˘˘é◊G Ö∏≤JCG äòNCG ..∂«HÉÑ°T ÓH É¡fCG ÖéYC’Gh ¤EG áLÉëH »æfEG .ΩƒædG âdhÉM ..ºK ..É¡«a ..äô˘˘µ˘ a .ᢢYɢ˘°S IóŸ ƒ˘˘dh ᢢ«˘ dɢ˘≤˘ à˘ fG IÎa ,¬àjCGQ - ¬à©ª°S A»°T πc ..äôcòJ ..äôcòJ »˘à˘dG »˘gh ..á˘æ˘°S ø˘jô˘°û©˘dG âdõ˘à˘NG ó˘˘≤˘ d âbh ó©Hh ..kGÒNCGh .∑GòfBG …ôªY πc âfÉc √ò˘˘g ò˘˘æ˘ e »˘˘ æ˘ ˘fCG âæ˘˘ ≤˘ ˘jCG ..kÓ˘ ˘jƒ˘˘ W ¢ù«˘˘ d ò˘˘ æ˘ ˘eh ∫ƒ˘˘ ¡ÛG ‘ â`` ` ` ` `∏˘ ˘NO ..ᢢ ¶˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ùeÉÿG Ωƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ e ¤hC’G ᢢ ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘ °ùdG ƒ£NCG â`` ` ` æc 1960 ȪàÑ°S øe øjô°û©dGh

…òdG Éeh .É¡Lôeh ÖLƒŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘H Êô˘˘ ˘ ˘ ˘cP Üô`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `£ŸÉ`` ` ` ` ` ` `Hh õ`` ` ` ` ` ` ` ` jõ`` `©dGó`` ` ` ` ` ` `ÑY ó∏éj ƒgh ..Oƒªfi äGô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûY …OGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üH äGôŸG .•ƒ°ùdÉc »°SÉ≤dG »˘˘ ˘ °SCGQ äó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°SCG ..ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ..»˘˘æ˘ «˘ Y â°†ª˘˘ ZCGh ô“ AÉ«°TC’G äòNCGh ..Ωɶf ÓH »ægP ‘ ɢ¡˘fCɢc ..Ö«˘˘Jô˘˘J ’h »˘˘ ˘gɢ˘ ˘≤ŸG ó˘˘ ˘MCG OGhQ ´ƒbh øY ø∏YCG óbh ó˘˘ ˘ ˘ MCG ‘ ≥˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘M â£˘∏˘à˘NG ..¬˘aGô˘˘WCG »˘˘ æ˘ ˘gP ‘ Aɢ˘ «˘ ˘ °TC’G äÌ©˘˘ ˘ ˘Jh ..äô˘˘ ˘ ˘eh â`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `Yô`` ` ` ` ` ` ` ` °SCGh äó˘ch ...äCɢ Wɢ˘Ñ˘ Jh 1960 ..»˘eCG äƒ˘°U ™˘˘ª˘ °SCG »˘˘æ˘ Y »˘˘Ø˘ î˘ J »˘˘ gh ∂°Th ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fCG ∂°Sɢª˘à˘Jh è˘˘«˘ °ûæ˘˘dG .´ƒeO ¿hO »æYOƒJh ƒ˘gh …ó˘dGh äƒ˘˘°Uh ’G q‹EG Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfCG »Jƒ˘NEGh ..π˘Fɢ°Sô˘dG ¿ƒ∏gGP ºgh Qɨ°üdG ø˘jCG ¤EG ¿ƒ˘ª˘∏˘©˘j ’ º˘gh º˘¡˘ bQɢ˘aCɢ °S ÊC’ øjCG ¤EG º∏©j Éæe øe !øjCG ¤EG º∏YCG »æfCÉch ..’ ΩCG ≠ób âæc ¿EG …QOCG ’ ?ÖgGP ƒg ‘ ∫õææ°S ÉæfCG »∏NGódG ™jòŸG Éæª∏YCG øµd Égó©H ∞fCÉà°ùf ..áYÉ°S IóŸ âjƒµdG QÉ£e .''øjôëÑdG ¤EG Éæà∏MQ øY kÉKóëàe √Oô°S ‘ øjOÉÙG Oô£à°ùj ÌcCG âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG âfɢ˘ c'' :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ,âjƒ˘˘ µ˘ ˘ dG ∫hO ø˘e ɢ˘gÒZ ø˘˘e ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ‘ k’hGó˘˘J ..kɢ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘M ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG Üɢ˘ gò˘˘ dG ¿É˘˘ ch è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ,AGÌdɢH ÚŸÉ◊G ø˘e ø˘jÒã˘c âÑ˘£˘ ≤˘ à˘ °SG πH ¢SÉædG äGô°ûY É¡«dEG ∫ÉMôdG ó°T ó≤dh »æY kÉeÉ“ áÑjôZ âjƒµdG øµJ ⁄ ,º¡JÉÄe ɢ¡˘«˘dEG »˘HQɢbCG ó˘MCG ÖgP äÉ˘æ˘«˘°ùªÿG »˘Ø˘ a ¢†©H hCG áYÉ°S ó©H .ΩÉY IóŸ »≤Hh kÉ°SQóe ÖgP ó˘≤˘ d - Iô˘Fɢ˘£˘ dG ¤EG ɢ˘fó˘˘Y - á˘Yɢ˘°S ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘∏fi π˘˘ Mh ICGôŸGh π˘˘ Lô˘˘ dG ..ÊGÒL ɪ¡æY A»°T …CG áaô©Ã ºàgCG ⁄ ..¿GôNBG ¢†©Hh áYÉ°S ó©H .»°ùØæH k’ƒ¨°ûe âæµa ™jòŸG ∫Éb Gòµg ..øjôëÑdG ‘ Éæc ..áYÉ°S ¿Éch π«∏dG ∫hCG ™e ÉgÉæ∏°Uhh - »∏NGódG óMCG ∞«£∏˘dGó˘Ñ˘Y º˘«˘gGô˘HEG ñC’G …Qɢ¶˘à˘fɢH IQɢ˘«˘ °S ‘ âÑ˘˘ cQh ±Qɢ˘ ©ŸG Iô˘˘ FGO »˘˘ ≤˘ ˘Fɢ˘ °S ‘ âæc ..áYÉ°S ∞°üf ‹GƒM ó©Hh ..Ö«L äôcòJ »æfCÉch ..‹ â°ü°üN »àdG Iôé◊G Ωƒ˘j Rƒ˘≤˘dG ܃˘≤˘ ©˘ j Pɢ˘à˘ °SC’G ¬˘˘H ɢ˘fó˘˘Yh ɢ˘e

‘ â°ù∏˘L'' :∫ƒ˘≤˘«˘ a ‘ ¢ü°üıG ó˘˘ ©˘ ˘≤ŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ,Iô˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG ‘ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LQ …Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùj ≈˘˘∏˘ Yh äɢ˘æ˘ «˘ ˘©˘ ˘HQC’G á«ÑæLCG RƒéY »æ«Á É¡«æ˘«˘Y ≈˘∏˘Y ⩢°Vh π˘Ñ˘ë˘H â≤˘∏˘Y IQɢ¶˘f ÚM ɢ¡˘∏˘ª˘ë˘ j ≥˘˘«˘ fCG ¥ƒa IQɶ˘æ˘dG ¤ó˘à˘J .ÉgQó°U ø˘˘Y ¢ùdÉ÷G ¿É˘˘ c ‘ kɢµ˘ª˘ ¡˘ æ˘ e »˘˘æ˘ «Á ¬˘˘æ˘ µ˘ d ..ÇOɢ˘g Aɢ˘µ˘ ˘H ´ƒ˘˘ ˘eó˘˘ ˘dGh »˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘j ¥ƒ˘˘ a ø˘˘ e Qó˘˘ ë˘ ˘ æ˘ ˘ J ɢ¡˘ jQGó˘˘jh ¬˘˘«˘ à˘ æ˘ Lh π˘jOɢæÃ É˘¡˘ ë˘ °ùÁh π˘˘ X ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘d ᢢ «˘ ˘bQh »æfCG í«ë°U ..»µÑj kÉfÉ«Ñ°U ≥fɢ©˘j ¬˘à˘jCGQ ¤EG ≥˘∏˘£˘æ˘j ¿CG π˘˘Ñ˘ b º˘¡˘ª˘ã˘∏˘ jh Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG »ææµd ójó°T ¿ÉæëH ..»µÑj GPÉŸ º¡ØJCG ⁄ »à©«Ñ£H »æfC’ ÉÃQ ’ πH AɵÑ∏d π«eCG ’ Gògh ,»µHCG ¿CG ÖMCG ∂HCG ⁄ »æfCG »æ©j ’ ‘ ⫢µ˘H ó˘≤˘ d ..§˘˘b ..IOhó©˘e äÉ˘Ñ˘°Sɢæ˘e ¿CG »¨Ñæj ¿Éc »ææµd .É¡æ«M »µHCG ’ IôFÉ£dG ÖcQCG »æfC’h ..IôFÉ£dG âcô– ɢ˘ ¡˘ ˘ H kɢ ˘ eÉ“ â∏˘˘ ˘¨˘ ˘ °ûfG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ..Iô˘˘ ˘e ∫hC’ ÚëFGôdG A’Dƒ¡˘H .ɢ¡˘ª˘«˘ª˘°üJh ɢ¡˘à˘cô˘ë˘Hh ..Ió˘˘MƒŸG ᢢ≤˘ «˘ fC’G º˘˘¡˘ ˘°ùHÓà ø˘˘ jOɢ˘ ¨˘ ˘dG ¬˘eGõ˘M §˘Hô˘j ⁄ Gò˘g ,Üɢcô˘dG ¿hó˘≤˘ Ø˘ à˘ j Êó˘Yɢ°S ó˘bh ..¬˘£˘HQ ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fhó˘˘Yɢ˘°ù«˘˘a »˘JQɢL ɢª˘æ˘«˘H »˘eGõ˘M §˘HQ ≈˘∏˘ Y ∞˘˘«˘ °†ŸG ∫hCG òæe É¡eGõM â£HQ ób ¿Éc á«ÑæLC’G …QÉL ÉeCGh !âfÉc áëFÉ°S …CG ..âÑcQ á¶◊ π©Øj ¬fCÉH »MƒJ á≤jô£H ¬eGõM §HQ ó≤a IôFÉ£dG øe QGôØdG øe ¬°ùØf ™æª«d ∂dP ÅÑæj ¿Éc OÉ◊G √DhɵH .¢VQC’G ¤EG IOƒ©dGh .∂dòH Ió«©ÑdG IòaÉædG øeh ..IôFÉ£dG âcô– âØ˘˘ bƒ˘˘ Jh ..∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘J AGƒ˘˘ ˘°VC’G iQCG âæ˘˘ ˘c ‘ â©ØJQG ºK øeh ..â©aófG ºK IôFÉ£dG ‘ Éæc áKÓK ..á∏MôdG äCGóHh ¿ÉqªY Aɪ°S Êɢã˘dGh »˘µ˘Ñ˘j ɢfó˘MCG ..IQhɢé˘à˘e ó˘˘Yɢ˘≤˘ e á˘Ø˘«˘ë˘°U âÑ˘∏˘b ᢫˘Ñ˘æ˘LC’Gh ≥˘ª˘ ©˘ H âeɢ˘°U B.O.A.C `dG Iô˘˘ ˘Fɢ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ..CGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J äCGó˘˘ ˘ Hh …ô˘é˘j ɢ˘gô˘˘¡˘ X ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘e π˘˘ch ᢢjõ˘˘«˘ ∏‚EG áª∏c ó©Hh ∂dòc ¿ƒØ«°†ŸGh …õ«∏‚E’ÉH ’ ..áØ«ØN ≈≤«°Sƒe ∑Éæg âfÉc á«Ñ«MôJ äÉ°UÉÑH á¶ë∏dG ∂∏J ÊôcP …òdG Ée …QOCG ɢ˘¡˘ Lô˘˘gh ɢ˘¡˘ é˘ «˘ é˘ °Vh ..∑ô˘˘µ˘ dGh ¿É˘˘ªq ˘ Y

‘ É`` `¡à«°†b äÉ`` ` ©jƒ°S É``¡«a â`æjÉÑJ IôFÉ£dG â`` £∏àNGh …ôYÉ°ûe Ú`H ádƒéàe …QɵaCG Ú``≤aGôŸG ÜÉcôdG É`¡àcô`J »àdG »Jô°SCGh !∫ƒ`` ` ¡ÛG »`` ∏Ñ≤`` à°ùeh øjô°û©dGh ¢ùeÉÿG ‘ ȪàÑ°S øe âo æc »JGƒ£N ¤hCG ƒ£NCG ø`e ∫hC’G ΟG ≈∏Y ∫ƒ`` ` ¡ÛG ..∞`` ` `«°UQ

ó˘bh'' :ɢ¡˘à˘Yɢ°S ¬˘à˘dɢ˘M kɢ Ø˘ °UGh ∫ƒ˘˘≤˘ jh ‘ ¿É°ùfE’G π©d ..kÉFOÉg »JÒM Ió°ûd ähóH Ahó¡˘dɢH ≈˘∏˘ë˘à˘j Iɢ«◊G ∞˘bGƒ˘e ø˘e Òã˘c ’CG ..πeC’G á∏bh ,≥∏£ŸG ¢SCÉ«dG øY kGÒÑ©J ∞˘Mõ˘j ¿É˘Ñ˘©˘ã˘dGh ..kɢFOɢg Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG hó˘˘Ñ˘ j Gò˘µ˘gh ..¬˘ª˘¡˘à˘∏˘jh ᢫˘µ˘a í˘à˘Ø˘j º˘˘K ..¬˘˘«˘ dEG kɢ FOɢ˘g âæ˘˘c .QóÿG ó˘˘M ÇOɢ˘g Qƒ˘˘ Ø˘ ˘°ü©˘˘ dG ∫Gõj Ée §HÉ°†dGh ..âdAÉ°ùJ ≥«ªY Ahó¡Hh .íjô°üàdG ..ÉgÉjEG ábQƒdÉH ɵ°ù‡ ?¿PEG πª©dG Ée Ahó˘˘g •É˘˘Ñ˘ ˘°†∏˘˘ d Gó˘˘ H Ahó˘˘ ¡˘ ˘H ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘b á¶ë∏dG É¡q fEG ..¢SCÉ«dG ´Éb ‹ GóHh ,øĪ£ŸG ¿ƒµj ¿É°ùfE’G É¡∏°üj ÚM ..kÉeÉ“ IójÉÙG .Ò°üe πµd kÓHÉb ójó°ûdG ÊÉæĪW’ §HÉ°†dG ´óîfG ó≤d ≈∏Y π©a OQ …CG ¬«a hóÑj ’ …òdG ∞bƒŸÉH .¥ÓWE’G ¿CG ójôj ¿Éch ,áWÉ°ùÑH §HÉ°†dG âØ∏J ∞˘°üf QGó˘à˘°SG ó˘≤˘d ..»˘æ˘Y á˘Hɢ«˘f ±ô˘˘°üà˘˘j ô¶àfG :∫Éb »æY ó©àÑj ¿CG πÑbh ..IQGóà°SG GPɢe ..ó˘˘j󢢰T ..Ahó˘˘¡˘ H ¬˘˘à˘ dCɢ °ùa ..kÓ˘ «˘ ∏˘ b ..kÓ«∏b ô¶àfG :∫Éb .π©aCÉ°S ..á˘∏˘«˘∏˘b â°ù«˘d äGƒ˘£˘N 󢢩˘ à˘ HGh ..ÖgP ÒZ ácôM É¡«a ¿Éc IQhÉ› áYÉb πNOh ø˘eh ¢Sɢæ˘dG ᢫˘∏˘Y ø˘e ¢SɢfCG ɢ¡˘«˘a .á˘jOɢ˘Y º¡JÉcô– øe ∂dP hóÑj .õcGôŸG ÜÉë°UCG ô¶æjh ¿ƒKOÉëàj ¿ƒØbGh ºgh ,º¡JÉæµ°Sh ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ j º˘˘¡˘ °†©˘˘Hh ,¢†©˘˘H ¤EG º˘˘¡˘ ˘°†©˘˘ H ∞bh ICÉéah ..Ée kÉÄ«°T ô¶àæj ¬fCÉc ¬àYÉ°S ᫪°SQ áĢ«˘¡˘Hh ¬˘à˘eɢb âÑ˘°üà˘fGh §˘Hɢ°†dG äô¶fh ,QÉѵdG øeC’G ∫ÉLQ øe kÓLQ É«M ∂dP √ɢ˘ jEG ƒ˘˘ g GPEɢ ˘a ,¬˘˘ ¡˘ ˘ Lh ≈˘˘ ˘∏“CG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ dEG πH ,™«HÉ°SCG á©HQCG πÑb ¬àjCGQ …òdG §HÉ°†dG õ˘˘ «˘ ˘cô˘˘ J ¿hO ¢†cô˘˘ j ƒ˘˘ gh ,Úeƒ˘˘ «˘ ˘H π˘˘ bCG ..ƒg ¬fEG ..¬°SCGQ ≈∏Y ¬à©Ñb »≤∏j »Wô°ûdGh ɢæ˘g √ô˘¶˘æ˘e Gó˘˘H ó˘˘≤˘ d ,ᢢa󢢰ü∏˘˘d ɢ˘j ..ƒ˘˘g ¬àjCGQ …òdG ô¶æŸG ∂dP øe kGÒãc π°†aCG .øeC’G ájôjóe ‘ Iôe ∫hCG ¬«a ó˘e º˘K §˘Hɢ°†dG ɢ¡˘dɢ˘b ..äɢ˘ª˘ ∏˘ c ™˘˘°†H ∫hÉæJ áWÉ°ùÑHh ,√ÉjEG ∫hDƒ°ùŸG ∂dòd ábQƒdG ..ᢢ ˘bQƒ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°SCG ‘ ..™˘˘ ˘ bhh ..¬˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘b ..íjô°üàdG ¤EG √ój ™aQh Ωó≤H kÉeób §HÉ°†dG Üô°V QGó˘à˘°SG º˘K .á˘Ñ˘«˘¡˘e ᢫– ‘ ¬˘«˘LɢM Üô˘˘b ∂∏˘J .â∏˘ë˘fG :∫ɢbh kɢ ª˘ °ùà˘˘Ñ˘ e q»˘ ∏˘ Y π˘˘Ñ˘ bCG Qɢ°U á˘Wɢ°ùÑ˘˘Hh - ᢩ˘ Fɢ˘°T ᢢ«˘ fOQCG á˘˘é˘ ¡˘ d .''24 = 7 + 16 ´ƒª› §˘Hɢ°†dG »˘æ˘dhɢfh'' :kɢµ˘Mɢ˘°V π˘˘°UGƒ˘˘jh â¡ŒGh ,Ahó¡dG äGòH ¬Jôµ°T ºK ,íjô°üàdG »Wô°ûdG ΩÉeCG âØbh ,øjôaÉ°ùŸG áHGƒH ¤EG ºK .RGƒ÷G ‘ ô¶fh …RGƒéH ∂°ùeCG …òdG »ædhÉfh ΩõëH RGƒ÷G ºàNh »¡Lh ‘ ô¶f .''1960/9/24 ¬«a äCGôbh ..√ÉjEG

»˘˘ g ɢ˘ g ,ó˘˘ jó˘˘ L ø˘˘ e π˘˘ eC’G ¢û©˘˘ ˘à˘ ˘ fG'' ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG çó˘M Gò˘µ˘g ..''¿PEG á˘≤˘ aGƒŸG ≈∏Y π°üM ɪæ«M ¬°ùØf øjOÉÙG ó«ª◊G â∏°UGƒJh ,…ôµ°ù©dG ºcÉ◊G øe ôØ°ùdG ¿PEG ‘h ..´QÉ°SCG ’ GPÉŸ'' :kÓFÉb ¬°ùØæd ¬JÉ°ùªg ø°ùM IOÉ¡°T ≈∏Y â∏°üM ..Úeƒj ¿ƒ°†Z ájCG áeP ≈∏Y ܃∏£e ÒZ ÊCG âÑãJ ,∑ƒ∏°S .''á∏¡°Sh IÒ°ùj QƒeC’G âfÉch ,Ée á«°†b »˘µ˘ë˘j ..?᢫˘dɢ˘à˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG »˘˘g ɢ˘e ¿PEG ᢢ«˘ ∏˘ ˘°üæ˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ ..¢Só˘˘ ≤˘ ˘dG ‘'' :ø˘˘ jOÉÙG ,ᢢHƒ˘˘∏˘ £ŸG ᢢbQƒ˘˘dG âeó˘˘b ..ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG øe øjôëÑdG ¤EG ôØ°S IôcòJ ‹ Gƒeó≤a ™HGôdG Ωƒj B.O.A.C ¿GÒW ≈∏Y ,¿ÉqªY øeCG ájôjóe øeh ..ȪàÑ°S øe øjô°û©dGh ,∑ƒ˘∏˘°ùdG ø˘°ùM ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H â∏˘˘°üM ∑ô˘˘µ˘ dG ï˘˘ jQɢ˘ à˘ ˘ H kɢ ˘ NQDƒ˘ ˘ e ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdɢ˘ ˘H kɢ ˘ ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°üJ Ωƒj ¿CGh ..´ƒÑ°SCG IóŸ ídÉ°Uh 1960/9/16 ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¬˘˘«˘ dEG ∞˘˘«˘ °VCG GPEG ô˘˘ °ûY ¢SOɢ˘ °ùdG Ωƒj IôcòàdGh øjô°ûYh áKÓK Oó©dG ¿ƒµ«°S ‘h ô˘˘Ø˘ °ùdG ᢢª˘ MR ‘ »˘˘æ˘ ∏˘ ˘©˘ ˘d 9/ 24... ¿Éµa ,ÜÉ°ù◊G äCÉ£NCG IÒãµdG »J’É©ØfG øe »ææqµ˘ª˘oj ’ í˘jô˘°üà˘∏˘d kɢî˘jQɢJ 16 Ωƒ˘˘j ôØ°ùdG íjô°üJ ¿ƒµj å«ëH 24 Ωƒj ôØ°ùdG ÊGOɢ˘f ÚM ..∂dP ¿É˘˘c ó˘˘bh ..≈˘˘¡˘ à˘ fG ó˘˘b ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ d ᢢ ˘¶◊ ô˘˘ ˘NGB ‘ Qɢ˘ ˘£ŸG §˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°V ..¢ùeCG ò˘˘æ˘ e Pɢ˘à˘ °SCG ɢ˘j ¬˘˘à˘ æ˘ ˘e ∂뢢 jô˘˘ °üJ OóŒ ≈˘˘ à˘ ˘M ô˘˘ aɢ˘ °ùJ ø˘˘ d ∂fCG ɢ˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘°SDƒ˘ ˘ jh ¿B’G :∫ɢb π˘«˘ µ˘ æ˘ à˘ dG ‘ IOɢ˘jRh ,í˘˘jô˘˘°üà˘˘dG !..''∂àÑ«≤M Oƒ©à°S Öë°ùJ øjOÉÙG É¡°û«©j iôNCG áeó°U äOÉc »àdG ΩÓMC’G •É°ùH ¬«eób â– øe ..≥≤ëàJ :∫É©ØfG ¿hOh Ahó¡H §HÉ°†dG Qôch !¬àæe ∂ëjô°üJ ..PÉà°SCG ,Iójó°T ájOÉ«ëH ∫hDƒ°ùŸG §HÉ°†dG É¡dÉb ΩCG kÉØ°SBG ¿ÉcCG Ö°ùëj ¿CG øjOÉÙG ™£à°ùj ⁄ ¿É˘ch ..ɢ¡˘dɢb ,kÉ˘Ñ˘°VɢZ ΩCG kɢ«˘°VGQ ,kɢ«˘Ø˘ °ûà˘˘e øe kGÒãc ¿EG ,äGôŸG äGô°ûY É¡∏ãe ∫ƒ≤j í˘eÓ˘e ɢ¡˘æ˘ ¡˘ à‡ á˘˘«˘ °ü°T Ö°ùµ˘˘J ø˘˘¡ŸG kGAõL íÑ°üJh ..É`` ` ` `¡H π`` ` ` ` ` ` µ°ûàj ..IOófi ¿CG ø`` `jOÉÙG ¢ùMCG ..√Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†M ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ¬˘˘ ˘fCGh ,â∏˘˘ ˘NGó˘˘ ˘J ™˘˘ ˘ HQC’G äÉ`` ` ` ` ` ¡÷G .AÉ«°TC’G OÉ©HCÉH Iõ«Lh IÎØd ¢SÉ°ùME’G

…hGÒ°ûdG ∞°Sƒj

Rƒ≤dG ܃≤©j

IôFÉ£dG øe ôØj OÉc …QÉL

ø˘jOɢ˘ë˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H âfɢ˘c Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG É¡æY »µëj iôNCG á°übh IójóL Iôeɨe

äƒàfR ódÉN


23

IÒNC’G πÑb

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

second last art@alwatannews.net

ºgRÉéàMGh ø«ª∏°ùe ô«°üæàH á°ù«æµdG º¡àj QÉéædG ∫ƒ∏ZR .O ¬«a º°üàîj ɪc ,QÉéædG .O É¡æ«Y ¿ÉÑe ΩóYh IóªdG ∂∏J ∫ƒW ¬àª°üd ô«NC’G .á«æeC’G äÉ¡é∏d kÉZÓH ¬ªjó≤J ¢üª˘≤˘dG ¬˘˘Ñ˘ dɢ˘W ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG »˘˘ah ∫ƒ˘∏˘ZR .O ¬˘ª˘¡˘JG …ò˘˘dG ,õ˘˘jõ˘˘Y ¢übô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ ª˘ Fɢ˘≤˘ ˘dG ó˘˘ MCG ¬˘˘ fCɢ ˘H Qɢ˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG äGóæà°ùe øe ¬jód Ée RGôHEÉH ,ô«°üæàdG »àdG QÉchC’G ≈dEG øeC’G OÉ°TQEGh ≥FÉKhh ø˘e π˘˘g'' :kÓ˘ Fɢ˘°ùà˘˘e ,º˘˘°S’ɢ˘H ɢ˘gOó˘˘M »a OƒLƒe ôeC’G Gòg ¿ƒµj ¿CG øµªªdG ¬˘æ˘Y ᢫˘æ˘eC’G äɢ¡˘é˘dG º˘˘∏˘ ©˘ J ’h ô˘˘°üe »a ¿ƒµj GPÉe ±ô©J »àdG »gh ,kÉÄ«°T .''á∏«∏dG »FÉ°ûY ΩÉ©W

kÉ°†jCGh ,á«°ùcPƒKQC’G á°ù«æµdG á°SÉFQ øY á˘ª˘¶˘æ˘ª˘d ¢ù«˘Fô˘c ᢫˘bƒ˘≤˘ë˘dG ¬˘˘à˘ Ø˘ °üH º¡àj ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëd …ô°üªdG OÉëJ’G √ò˘˘g ÖMɢ˘°U Qɢ˘é˘ æ˘ dG ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘ZR .O ¬˘˘ «˘ ˘a ∫ɢ©˘ °TEGh ¿É˘˘jOC’G AGQORɢ˘H äɢ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG Ée ºjó≤J ≈dEG √ƒYójh ,á«ØFÉ£dG áæàØdG ᢢ ë˘ ˘°U âÑ˘˘ ã˘ ˘J äGó˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘°ùe ø˘˘ e ¬˘˘ jó˘˘ ˘d .¬JÉeÉ¡JG …ô˘°üª˘dG »˘eÉ˘ë˘ª˘dG ∫ɢb ¬˘à˘¡˘L ø˘˘e Ωó˘≤˘à˘«˘°S ¬˘fEG :¢ûMƒ˘dG ¬˘«˘Ñ˘f ±hô˘©˘ ª˘ dG ¬˘«˘a Ö∏˘˘£˘ j ,Ωɢ˘©˘ dG ÖFɢ˘æ˘ dG ≈˘˘dEG ÆÓ˘˘Ñ˘ H ø˘«˘ª˘∏˘°ùe Oƒ˘˘Lh ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG »a øjõéàëe á«ë«°ùªdG ≈dEG ø«dƒëàe

:zâf.á«Hô©dG{ - »HO

ô«¡°T …ô°üe á«YGO äÉëjô°üJ äQÉKCG ,√OÓH »a ''ô«°üæà∏d GQÉchCG'' É¡«a OóM ,∂dòH Ωƒ≤J ôjó°üJh OGô«à°SG äÉcô°Th ¿hô˘°üæ˘à˘ª˘dG ɢ˘¡˘ «˘ a õ˘˘é˘ à˘ ë˘ j »˘˘fɢ˘Ñ˘ eh ¢Uô˘˘Ñ˘ b ≈˘˘dEG º˘˘gô˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘°ùà˘˘ d kGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG »˘˘ a kɢ ˘eQɢ˘ Y kɢ ˘Ñ˘ ˘°†Z ,≈˘˘ dhCG ᢢ £˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘ c ᢢ «˘ ˘bƒ˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘ dGh ᢢ ˘«˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG •É˘˘ ˘°ShC’G .ájô°üªdG á«fƒfÉ≤dGh QÉ°ûà˘°ùe ,π˘«˘FGô˘Ñ˘L Ö«˘é˘f .O ø˘∏˘YCGh ,•ÉÑbC’G ∑ôjô£H ådÉãdG IOƒæ°T ÉHÉÑdG áHÉ«f ΩÉ©dG ÖFÉædG ≈dEG ÆÓÑH Ωó≤à«°S ¬fCG

á«Hhõ©dG ≈dEG ájOƒ©°S kÉ°ShôY ó«©j »Ñ£dG ¢üëØdG m±É˘é˘e'' »˘Ñ˘£˘dG ¢üë˘Ø˘∏˘d ¬˘˘à˘ æ˘ HG ´É˘˘°†NEG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,''¬˘˘jCGô˘˘H Iôµa AɨdEG ô«Z ¢ùjô©dG óéj ºd ∂dP ΩÉeCGh.''ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©∏d ΩGõ˘dEɢ H kGQGô˘˘b Q󢢰UCG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¿É˘˘ch .êGhõ˘˘dG »ÑW ¢üëØH 2008 ΩÉY ™∏£e øe AGóàHG êGhõdG ≈∏Y ø«∏Ñ≤ªdG øµªj ≈àM ,»FÉHƒdG óѵdGh RójE’G »°Vôe øe ºgƒ∏N âÑãj ¢üëØ∏d äGOÉ«Y ájOƒ©°ùdG äCÉ°ûfCGh .º¡fGôb ó≤Y êGhõdG ¿hPCɪd ¿óª˘dG »˘a ô˘aƒ˘à˘Jh ,Ró˘jE’G ¢Vô˘ª˘d ɢ¡˘à˘ë˘aɢµ˘e ø˘ª˘°V …ô˘°ùdG ¢VÉjôdÉH »dhódG ódÉN ∂∏ªdG QÉ£e πãe á«dhódG äGQÉ£ªdGh .ΩÉeódÉH ó¡a ∂∏ªdG QÉ£eh IóL »a õjõ©dGóÑY ∂∏ªdG QÉ£eh

:z…CG »H ƒj{ - ¢VÉjôdG

¿CG ó©H äÉjOƒ©°ùdG ióMEG øe ¬LGhR …Oƒ©°S ¢ùjôY ≈¨dCG »Ñ£dG ¢üëØdG äGAGôLE’ ¬àæHG ´É°†NEG ¢Shô©dG ódGh ¢†aQ .''ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG ∞dÉîj'' ¬fC’ ¢†aQ …ô°ShódG »eÉ°S ¿hPCɪdG ¿EG :''®ÉµY'' áØ«ë°U âdÉbh ¢üëØdG IOÉ¡°T RGôHEG ÉgódGh ¢†aQ ¿CG ó©H ¢ShôY ¿Gôb ó≤Y ¢ùjô©dG ä’hÉëe ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh .êGhõdG πÑb »Ñ£dG ÜC’G º°ü©à°SG å«M'' ™jQòdG π°ûØdÉH äAÉH ¢Shô©dG ódGh ´ÉæbE’

º«≤à°ùªdGh ¿ƒdƒ≤dG ¿ÉWô°S øe »≤j ô°†NC’G …É°ûdG

zRôàjhQ{ ¿ƒà°S ¿hQÉ°T

»HO »a ¿ƒà°S ¿hQÉ°T RójE’G çÉëHC’ Q’hO ¿ƒ«∏e ™ªéd :zRôàjhQ{ - »HO

Q’hO ¿ƒ«∏e øe ôãcCG ™ªL »a É¡∏eCG øY ¿ƒà°S ¿hQÉ°T ᫵jôeC’G Ohƒ«dƒg áªéf äôÑY »YƒdG ô°ûæd »HO »a ΩÉ≤j OGõe »a (RójE’G) Ö°ù൪dG áYÉæªdG ¢ü≤f ¢Vôe çÉëHC’ .»Hô©dG ºdÉ©dG »a ¬æY kÉJƒµ°ùe kÉYƒ°Vƒe π¶j …òdG πJÉ≤dG ¢Shô«ØdÉH ,¢VôªdG çÉëHC’ ∫GƒeC’G ™ªéd ''RójE’G á¡LGƒe »a ɪ櫰ùdG'' á∏ªM ¿ƒfÉæØdG Oƒ≤jh .™HGôdG »dhódG »Fɪ櫰ùdG »HO ¿ÉLô¡e ¢ûeÉg ≈∏Y ΩÉ≤Jh ôªMC’G •É°ùÑdG ≈∏Y øjQƒ°üªdG äÉ°SóY ΩÉeCG »°ûªàd É¡dƒ°Uh iód ¿ƒà°S âdÉbh ≈∏Y πª©æd ɪ櫰ùdG ™ªàée »a óëàf ÉæfCG ±ô©f ø«M ø«fÉæØc AGó©°S øëf'' :¿ÉLô¡ª∏d .''RójE’ÉH á«YƒàdG :ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y ''QÉØeCG'' á°ù°SDƒªd ∫GƒeC’G ™ªL á∏ªM ¢SCGôJ »àdG ¿ƒà°S âdÉbh A»°T Gògh ¿ƒ«∏e øe ôãcCG ™ªéH »¡àææ°S ™£≤dÉH Gò¡dh ,Q’hO ∞dCG áĪfɪK ¿B’G Éæjód'' .''π©ØdÉH ó«L ΩÉY òæe Q’hO ¿ƒ«∏e ø«KÓK øe ôãcCG RójE’G á¡LGƒe »a ɪ櫰ùdG äÉ«dÉ©a ⩪Lh »ØdCG øe ôãcC’ ¿ƒ©dG âeóbh Q’hO ¿ƒ«∏e 260 QÉØeCG äôªãà°SG 1985 ΩÉY òæeh .1993 .ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y åëH ≥jôa ¢ûbÉæj ¿CG ≈dEG áLÉëH RójE’G'' :»µjôeCG AÉjRCG ºª°üe ƒgh QÉØeCG ¢ù«FQ ∫ƒc å«æ«c ∫Ébh .''Éæg á°UôØdG √òg ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH ¿ƒ°ùªëàe øëf ∂dòdh ºdÉ©dG AÉëfCG ≈à°T »a á«bóæÑdG ¿ÉLô¡e ¢ûeÉg ≈∏Y Iôe ∫hC’ ''RójE’G á¡LGƒe »a ɪ櫰ùdG'' á«dÉ©a ⪶fh á«dhódG á°ù«˘Fô˘dG Qƒ˘∏˘«˘J å«˘HGõ˘«˘dEG Ohƒ˘«˘dƒ˘g á˘ª˘é˘f á˘jɢYQ âë˘J ,1993 ΩÉY »˘Fɢª˘æ˘«˘°ùdG .QÉØeCG á°ù°SDƒªd

≈∏Y …ƒàëJ ä’ƒcCÉe âdhÉæJ »àdG ¿GPôédG ¿CG Éæà°SGQO äô¡XCG ¿ƒdƒ≤dG ¿ÉWô°ùH É¡àHÉ°UEG ∫ó©e ¢ü∏≤J ''E polyphenol''`dG .''∞°üædG øe ôãcCÉH ≠fÉj ¢SCG »°S QƒàcódG √óYCG ôNBG kÉãëH á°SGQódG √òg ºYóJh øe π∏≤j ô°†NC’G …É°ûdG ∫hÉæJ ¿CG ô¡XCGh É¡°ùØf á©eÉédG øe ɪc ,ø«°üdÉH …É¡¨æ°T »a ¿ƒdƒ≤dG ¿ÉWô°ùH áHÉ°UE’G ô£N øe πbCG É¡fRh ¿Éc IOɪdG √òg âdhÉæJ »àdG ¿GPôédG ¿CG ø«ÑJ ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ∫Ó˘N ᢰSGQó˘dG √ò˘g â°ûbƒ˘˘fh .%5 »dGƒë˘H ɢgô˘«˘Z á«©ªédG ájÉYôH ¿ÉWô°ùdG øe ájÉbƒdG ¿CÉ°ûH ¢SOÉ°ùdG »dhódG .É«ØdOÓ«a »a ¿ÉWô°ùdG çÉëHC’ ᫵jôeC’G

:z…CG »H ƒj{ - É«ØdOÓ«a

…É°ûdG äÉ°ü∏îà°ùe ¿CG ¢VQGƒb ≈∏Y âjôLCG ÜQÉéJ äô¡XCG .º«≤à°ùªdGh ¿ƒdƒ≤dG ¿ÉWô°ùH áHÉ°UE’G ™æªJ ¿CG øµªj ô°†NC’G ¿ƒdƒ≤dG ¿ÉWô°ùH áHÉ°UE’G ô£N ¿EG :¿ƒ«µjôeCG ¿ƒãMÉH ∫Ébh É¡eÉ©W »a ™°Vh ¿GPôL óæY %55 áÑ°ùæH ¢ü∏≤J º«≤à°ùªdGh »a ô°†NC’G …É°ûdG øe áLôîà°ùªdG "E polyphenol" `dG IOÉe É¡«dEG âeób ¿GPôL óæY %45 `dG ió©àJ ºd áÑ°ùædG √òg ¿CG ø«M .ájOÉY ᪩WCG '' ô¨JhQ á©eÉL øe á°SGQódG qóYCG …òdG hÉ«°ùc ≠fÉg QÉ°TCGh

»∏«FGô°SE’G ™«Ñ£àdG ᪡J øe ócGh hôªY IAGôH IAGôHh ≥«≤ëàdG ßØM ≈dEG â¡àfG áæé∏dG ¿EG'' :kÓFÉb áæé∏dG QGôb »∏Y Öéj ¬fCG kGócDƒe ,ádOC’G ájÉØc Ωó©d ¬≤M »a ƒµ°ûªdG º¡àªdG ≈àM »æa πªY …CG »a ∑Gôà°T’G πÑb QòëdG »Nƒàj ¿CG ¿Éæa πc äGQGôb ∞dÉîj ’ ≈àMh ,∞«jõà∏d ô«¨dG ój »a IGOCG ¿ƒµj ’ .''™«Ñ£àdG É¡æeh áHÉ≤ædG íFGƒdh ∂dPh ,πÑb øe ¬∏«LCÉJ ºJ ób ¿Éc ócGh ≈∏Y ºµëdG ¿CG ôcòj ô≤ªH äôL »àdG ¬àÑ°SÉëe äÉ°ù∏L ∫hCG »a ¬dGƒbCG øe ócCÉà∏d ÜÉ°ûdG π㪪∏d äÉeÉ¡J’G øe ójó©dG ¬«LƒJ ºJ å«M ,áHÉ≤ædG ¥GQhC’G øe ójó©dG ócGh Ωób ø«M ≈∏Y º∏«ØdG »a ¬àcQÉ°ûe ∫ƒM 30 øe ôãcCG ≈dEG ¿ƒªàæj º∏«ØdG »a ø«∏eÉ©dG ¿CG âÑãJ »àdG πÑb º∏«ØdG ≈∏Y óbÉ©J ¬fCG πÑb øe ócGh ócCG ób ¿Éch .á«°ùæL ,√ôgÉ≤dG »a ¬©e ºJ óbÉ©àdG ¿CG ɪc ,»∏«FGô°SE’G π㪪dG óbÉ©J .ôjƒ°üàdG AóH ó©H ’EG π㪪dG Gòg øY A»°T …CG ±ô©j ºd ¬fCGh

:z§«ëªdG{ - IôgÉ≤dG

ß˘Ø˘ë˘H kGQGô˘b á˘jô˘°üª˘dG ᢫˘∏˘«˘ã˘ª˘à˘dG ø˘¡˘ª˘dG ᢢHɢ˘≤˘ f äQ󢢰UCG kGô˘NDƒ˘e º˘¡˘JG …ò˘dG ó˘cGh hô˘ª˘Y Üɢ°ûdG π˘ã˘ª˘ª˘dG ™˘e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ójóédG »fÉ£jôÑdG º∏«ØdG »a ¬àcQÉ°ûªd π«FGô°SEG ™e ™«Ñ£àdÉH .»∏«FGô°SEG πãªe ™e ''øjô¡f ø«H'' ø««aÉë°üdG º¶©e Ö°†Z »a QGô≤dG Gòg ÖÑ°ùJ óbh Gòg ó˘≤˘Y …ò˘dG »˘aɢ뢰üdG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG Ghô˘°†M ø˘jò˘dG ø˘«˘«˘eÓ˘˘YE’Gh øe ócGh Ö£°ûH GƒÑdÉW å«M ,äÉ≤«≤ëàdG áé«àf ¿ÓYE’ kGôNDƒe ºZQ º∏«ØdÉH πª©dG ∫ɪµà°SG ≈∏Y ô°UCG ¬fCG á°UÉN áHÉ≤ædG ∫hGóL .ô°üe »a ÉgQÉKCG »àdG áé°†dG ,áHÉ≤æ˘dG ¢ù∏˘é˘e Aɢ°†YCG ø˘e á˘KÓ˘K ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ˘é˘d âª˘°Vh ≈dEG »cR ±ô°TCG ¿ÉæØdG QÉ°TCG å«M ,ádhódG ¢ù∏éªH kGQÉ°ûà°ùeh

QÉéædG ∫ƒ∏ZR .O

çOÉM »a Ö«°UCG ¬à«∏c âbô°ùa :z…CG »H ƒj{ - IôgÉ≤dG

≈Ø˘°ûà˘°ùª˘dG π˘NOG …ô˘°üe ø˘WGƒ˘e ∞˘°ûà˘cG ¬à«∏c ióMEG ¿CG …Qhôe çOÉëH ¬àHÉ°UEG ó©H .á≤HÉ°S á«∏ªY AGôLEG AÉæKEG ¬æe âbô°S âfÉc »a AÉÑWC’G ¿CG ''QÉÑNC’G'' áØ«ë°U äôcPh óªëe Gƒ¨∏HCG ájQó˘æ˘µ˘°SE’ɢH Rƒ˘eô˘c ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe AGôLEG ó©H IóMGh á«∏µH ¬fCG (kÉeÉY 52) ø«°ùM .ΩOɢ°üJ çOɢ˘ë˘ d ¬˘˘°Vô˘˘©˘ J ô˘˘KGE ¬˘˘d äɢ˘°Uƒ˘˘ë˘ a QƒØdG ≈∏Y º¡JG ø«°ùM ¿EG :áØ«ë°üdG âdÉbh ∫ɢ˘ª˘ L »˘˘Ø˘ °ûà˘˘ °ùe »˘˘ a ¬˘˘ fƒ˘˘ é˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘j Aɢ˘ Ñ˘ ˘WCG äôcPh .á«∏µdG ábô°ùH áæjóªdG »a ô°UÉædGóÑY ∫õf iô°ù«dG á«∏µdG ÜÉ«Z ôÑN ¿EG :áØ«ë°üdG .∞Xƒe ƒgh ø«°ùM ≈∏Y á≤YÉ°üdÉc

É¡LhR É¡°ùÑëa ™∏ÿG âÑ∏W ¿ƒ˘fɢb kGô˘NDƒ˘e á˘jô˘°üª˘dG á˘eƒ˘µ˘ ë˘ dG äô˘˘bCG ≥ëdG É¡d íÑ°üj ¿CG ICGôª∏d í«àj …òdG ,™∏îdG πãe É¡∏ãe á«LhõdG É¡JÉ«ëd ájÉ¡f ™°Vh »a πLôdG ¬eób Ée πc øY ∫RÉæàdG •ô°ûH πLôdG .êGhõdG ájGóH »a É¡d øµdh ,™∏îdG Ö∏£H Ωƒ≤J ¿CG øµªj áLhR …CG ?™∏îdG ájó«©°U áLhR âÑ∏W ƒd çóëj GPÉe πLQ ∞bƒe »a Égóéf ∫GDƒ°ùdG Gòg áHÉLEG 48 Ió˘ª˘d ¬˘à˘LhR ¢ùÑ˘ë˘H Ωɢb å«˘M ,…󢢫˘ ©˘ °U .™∏îdG âÑ∏W É¡fC’ ,¬à≤°ûH IôéM πNGO áYÉ°S OQh ɢ˘ª˘ c ,êɢ˘ gƒ˘˘ °ùH ᢢ Wô˘˘ °ûdG ∫ɢ˘ LQ ¿É˘˘ ch ìÓ˘a ø˘e kɢZÓ˘H Gƒ˘≤˘∏˘J ó˘≤˘a ,á˘jGô˘dG Ió˘jô˘é˘H º¡àj ¬fCGh AÉæg ¬àæHG AÉØàNÉH IOƒL óæ°S »Yój ΩÉ≤a çOÉëdG AGQh ¬fCÉH QƒædGƒHCG ôHÉ°U É¡LhR Ghôã©a êhõdG ∫õæe áªgGóªH áWô°ûdG ∫ÉLQ ɢ¡˘jó˘j ø˘e ∫ɢ˘Ñ˘ ë˘ dɢ˘H ᢢ≤˘ Kƒ˘˘e ᢢLhõ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y .ÉgPÉ≤fEG ºàa ≥°U’ É¡ªa ¥ƒah É¡«eóbh ±ô˘˘à˘ YG …ò˘˘dG ,êhõ˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢†Ñ˘˘ ≤˘ ˘dG º˘˘ Jh âeÉbCG ¬àLhR ¿CG º∏Y ¬fCÉH ÉgQôHh ¬àªjôéH .¬©∏îd á«FÉ°†b iƒYO


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG

last@alwatannews.net

Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

?õ«ª u jo ºd Éæe øe ,á«eƒµëdG ∞FÉXƒdG »a õ««ªàdG IôgÉX »a ≥«≤ëà∏d á«fɪdôH áæéd π«µ°ûJ Ö∏W ºjó≤àH ¥ÉaƒdG í°üfCG ’ á«Ø«Xh äÉbÉ≤ëà°SÉc É¡æY »°VɨàdG ºJ »àdG IAÉصdG ô«jÉ©e ’ A’ƒdG ô«jÉ©ªd â©°†N äÉæ««©àdG ¿CG äÉÑKE’ .∫ɵ°TC’G ™«ªL øeh ,óLƒj πH ,õ««ªJ óLƒj ’ ¬fC’ ¢ù«d ∂dPh ,iôNCG ô«jÉ©e πHÉ≤e ≈dEG á«Ø«∏îdG Iô°SC’G OGôaCG øe kGAóH Ωɶæ∏d É¡F’hh á«∏FÉ©dG º¡JGAɪàfG πLCG øe §≤a Gƒæ«Y AGQRh ∑Éæ¡a óLƒJh ,º¡JÓgDƒe øª°V IAÉصdG øµJ ºd Ωƒ«dG ≈dEG íJÉØdG ó¡Y òæe Ωɶæ∏d A’ƒdÉH âaôY á«©«°T ô°SCG OGôaCG Óc øeh Égôjóe ¬æ£≤j …òdG (èjôØdG) äGP øe hCG Égôjóe Iô°SCG ≈dEG É¡«ØXƒe á«ÑdÉZ »ªàæj á«eƒµM ôFGhO òuØæàªdG ¿ƒµj kÉfÉ«MCG hCG kÓ«ch hCG kGôjRh ¿Éc ¿EG É¡«dhDƒ°ùe óMCG Iô°SCG º°SG óéJ É¡∏ªcCÉH äGQGRh ∑Éægh ,ø«ÑgòªdG ’ á«YɪàLG ¢ù°SC’ kÉ≤ah äÉæ««©àdÉa !á°ù°SDƒªdG ∂∏J »a IôãµH kGQôµàe É¡«a ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdG ôjóe ƒg ôÑcC’G .≥«≤ëJ áæé∏d áLÉM ɪfhO IOôéªdG ø«©dÉH ó°UôJ ¿É«©∏d áë°VGh IôgÉX á«æ¡e ¢ù°SCG ΩóY âÑãJ ¿CG áæé∏dG √ò¡d ∞«c É¡dhCG ,√ò¡c áæéd π«µ°ûJ ΩÉeCG ¿ÉØ≤j ¿É«æ¡e ¿É≤FÉY ∑Éæg ájÉ¡ædG »a ɪfEG ∂∏àa ?¬JAÉØc »g Oóëà°S QÉ«©e …CÉHh ,áØ«XƒdG ∂∏J ≥ëà°ùj ’ ∞XƒªdG Gòg ¿CG âÑãJ ¿CG É¡d ∞«c ?A’Dƒg IAÉØc ¬«∏Y ≈°†e º¡°†©Hh º¡à«bôJh º¡æ««©J ïjQÉJh áeƒµëdG »ØXƒe Ωób áªjóbh áµHÉ°ûàeh kGóL kGóL Ió≤©e á«∏ªY øëfh Éfõ«e Éæc ’EGh ,πM ø«ÑgòªdG πgCG ø«H áØ°UÉæªdG ’h ,õ««ªàdG ó°UQ øµªj Oó©dÉH ¢ù«dh ,øeõdG øe Oƒ≤Y .õ««ªà∏d πM øY åëÑf øY º∏µàj øe ôNBG á«fɪdôÑdG πàµdG øe Égô«Zh ¥ÉaƒdG ¿CG ,∫hC’G øe ºgC’G …ô¶f »a ƒgh »fÉãdG ≥FÉ©dG ÉeCG !IAÉصdG ô«Z ¢ù°SCG ≈∏Y ø««©àdGh õ««ªàdG Ée ¥ÉaƒdG ô©J ºdh ,IAÉصdG ô«Z iôNCG äGQÉÑàYG ∑Éæg ¿CG âæ∏YCG á«HÉîàf’G É¡àªFÉb ¥ÉaƒdG â©°Vh ø«ëa âbh É¡à∏àc AÉ°†YCG QÉ«àNG ´ƒ°Vƒe º°ùM Ée ¿EG πH äGhOCGh äGQÉ¡e øe (áØ«XƒdG) á«HÉ«ædG ᪡ªdG ¬LÉàëJ É¡°ùØf Ö°SÉëà∏a âÑ°SÉM ¿EG Gò¡Hh ,¥ÉaƒdG Ió«≤Yh ôµØd A’ƒdG ƒg ¥ÉaƒdG iQƒ°T ≈∏Y Aɪ°SC’G ¢VôYh í«°TôàdG !kÉ°†jCG É¡àØFÉW AÉ°†YCG ø«Hh É¡à«©ªL AÉ°†YCG ø«H ≈àM õ««ªàdG Gòg ≈∏Y ôNBG ±ôW …CG πÑb ±ô©J á«HÉîàf’G ÉgôFGhO »a iôNCG äÉ¡L ™e ¿hÉ©àdG â°†aQh ,AÉ°ùf ø¡æeh äGAÉØc ¥ÉaƒdG äó©Ñà°SG ó≤a ¥ÉaƒdG âcôëJ Ée ?ôØ°UCGh ôªMCG õ««ªàdG ΩCG ,õ««ªJ Gòg ¢ù«dCG ,É¡«ë°Tôe øe IAÉØc ôãcCG É¡«a ∫õf øe ¿CG ∫ƒÑ≤dG hCG áYɪédG ôµØd A’ƒdÉc óYGƒb ≈∏Y AÉæH ’EG ,á«fɪjE’G É¡ªFGƒ≤d É¡æ««©Jh ÉgQÉ«àNG »a ádÉ°UC’Gh ôÑæªdGh !?Éæ«°ùf ’Gh ,IAÉصdÉH É¡d ábÓY ’ ô«jÉ©e ∂∏Jh ,»Ñ©°ûdG ≥Kƒà°ùJ ¿CG ó©H ’EG ¬LƒàdG Gòg Iô°üæd á«eÓYEG á∏«°Sh ∑ôëàJ ’h ,ºàfCG ¬dhCGh ¬æe Éæ∏NO Éæ∏c kÉHÉH GƒëàØJ Óa !Iô«ãc ∞ë°U iQGƒàà°S √òg »ah ,IAÉصdG ô«Z ¢ù°SCG ≈∏Y ø««©àdG øe k’hCG É¡JAGôH øe ¬°ùØæH OôØdG ¬«a GC óÑj »YɪL πª©d êÉàëJh ÉæJÉ«cƒ∏°S »a á∏°UCÉà°ùe áà«≤e IôgÉX É¡fCG ô≤f ájÉ¡ædG »a »àdG ∂∏J IAÉص∏d QÉÑàY’G ó«©J á«æWh áaÉ≤ãd êÉàëJh ,¬«a áeƒµëdG ÖdÉ£f ¿CG πÑb ,É¡°ùØæH á°ù°SDƒªdG ¬«a GC óÑJh A’ƒdG GC óÑe ¢Vôah É¡«∏Y º«à©àdG ÖÑ°ùH É¡JGQÉ¡eh É¡ª∏Yh É¡ÑgGƒeh É¡JGQób øe øjôëÑdG âeôMh äQógCG .º¡àdG ∫OÉÑJh ´Gô°üdGh ±ƒîdG øeR »a áYɪé∏d

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

!∑Ó«d ≈∏Y øZ u

Iójó÷G IOƒdƒŸG ™e ø«°ùëdG âæH É«g Iô«e’G ¬àLhR ¬ÑfÉéHh Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªëe ï«°ûdG

∑Gƒ```g π``````°SôJ ∂``````«Øµj ∂Jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∂fÉÁG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ∂d ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ܃˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U …Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

IQGô```````````````°T …hÉbô°ûdG »∏Y

¿GÒf ± ∂£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ∑Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ⁄ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NBG ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«Œh ¿Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñfi

aalsharqawi@alwatannews.net

≈àM ∂dòH ™ª°SCG ócCG ºdh .ΩÉjCG πÑb ø«°ùªîdG ø°S Éæd ≥jó°U ≠∏H !¬¨∏H …òdG Ωó≤àdG Gò¡H ó«©°S ÉfCGh ¬àØcÉæªd âÑgP ó©H ÖYƒà°ùj ºd ƒ¡a ,É¡d ≈Kôj ádÉM »a πLôdG äóLh áMGô°üH ºK ,âMGQ »àdG ø«KÓãdG ø°S øY kGô°ùëàe çóëàj ¬àjCGQh ,´ƒ°VƒªdG .∫Éb ɪc kGQóg âYÉ°V …òdG øjô°û©dG äGƒæ°S ≈∏Y êôY äô«¨J ó≤a .ácQÉÑe øe ôãcCG ájõ©J ≈dEG áLÉëH ≥jó°üdG ¿Éc kGRƒéY ¬aô©j ’ øªd hCG kÓeÉN GóHh ,kÉ°ùeÉg ¬ãjóM QÉ°Uh πLôdG áé¡d .ø«°ùªîdG »a ¢ù«dh ø«fɪãdG »a IÉ«ëdG »a ¬à∏MQ øY Iójó°T IQGôªH »©e çóëàj ≥jó°üdG ìGQ ,π¡e ≈∏Y …É°ûdG »°ùàëj ƒgh ,…hôj ≈°†eh !'á' jÉ¡ædG'' ≈∏Y âHQÉb »àdG .á∏«∏≤dG áMôتdGh Iô«ãµdG áæjõëdG ¬JÉjôcP ¿CG πLCG øe πª©jh íaɵj πX ó≤a ,kGóHCG √ÉæjO »a ÉC æ¡j ºd ¬fEG ∫Éb .óMCG ≈dEG êÉàëj ’ ¿CGh IõYh áeGôµH ¢û«©j ¿Éc ¬æµd ∫DhÉØàdG ≈dEG √ƒYOCGh ¬«∏Y ¿ƒgCG ¿CG Iôe πc »a âdhÉMh .¬d äÉ°üfEÓd §≤a »fƒYójh »eÓc øe ôî°ùj ôª©dG øY »µëj ƒgh AɵÑdG ≈∏Y ÜQÉb ¬JóLh ¿É«MC’G ¢†©H »a .ᰆذ†ØdÉH »Øàµjh ¬YƒeO Ödɨj ¿Éc .≈°†e …òdG ÉfCGh á∏ØëdG ¬Ñ°ûj ɪd kÉÑgGP âæc ó≤d .ájɨ∏d kGôKDƒe ô¶æªdG ¿Éc IÉ°SCÉeh kɪgh kɪZ É¡Ñ∏b Gòg Éæ≤jó°U øµd ,á°ûaôØdGh ∂ë°†∏d ó©à°ùe .√ôªY øe ø«°ùªîdG π°Uh ¬fC’ ∂dP πch ,kÉYƒeOh GPÉe øY êQÉN ÉfCGh äôµah ,…hÉ°SCÉe ™°Vh »a ≥jó°üdG âcôJ .kÓãe ø«fɪãdG hCG ø«©Ñ°ùdG ø°S π°Uh ƒd π©Øj √òg »a ƒgh ø°ùdG Gòg ≈dEG π°üj ’ Gòg πãe kÉ°üî°T ¿CG ó≤àYCG .(áfÉÑ©àdG) á«°ùØædG ’h .IÉ«ëdG ∞bƒJ ’ ó«cCÉàdÉH É¡fEÉa ,Éfó«H â°ù«d QɪYC’G âfÉc GPEG !ájÉصdG ¬«a ɪH Éæ°ûY ó≤d ≈Øc :∫ƒ≤f ¿CG ÉfôÑéJ É¡°ùØf IÉ«ëdG â¨∏H GPEÉa .»¨Ñæj ɪc ¢û«©f ¿CG Éæe ܃∏£ªdÉa ¢û«©f ÉeóæY uøZh á∏ØM ºbCG πH Éæ≤jó°U π©a ɪc AGõY ¢ù∏ée íàØJ ’ ø«°ùªîdG !∑Ó«d ≈∏Y


business

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

business@alwatannews.net

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{ ô©°ùdG

Ò¨àdG

∫É`` ` ` ØbEG

0.50

88.30

0.94

89.10

1.27

§`` `ØædG WTI ¢ùµÁÉf âfôH

84.947

»HO

10.694

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG 7,387,786

ÖgP ΩGôL

1,293,356

($)

351,829 19.359 0.194

ácô°ûdG QɪKEG ∂æH ΩÓ°ùdG ±ô°üe

ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

¿ó©ŸG

ÚJÓÑdG ΩGôL

297,000 176,400

á°†ØdG ΩGôL

($)

âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.0029 1.1291 1.6570 2.3142

297.7739 111.9600 164.3125 229.4844

0.9948 0.0101 1

5

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

3.019 1.1350 1.666 2.3264

1.2976 0.4879 0.7160 1

1.8122 0.6814 1 1.3966

2.6286 1 1.4676 2.0497

1 0.3760 0.5518 0.7707

98.6432

1

0.4298

0.6003

0.8811

0.3313

1

0.0101

0.0044

0.0064

0.0089

0.0034

99.1630

1.005

0.4321

0.6035

0.8857

0.3330

Qƒ¡°T áKÓK ‘ %1^5 IOÉjõH

ø``jô``ëÑdÉ```H á`∏eÉ©dG iƒ``≤dG Oó``Y π`eÉ`Y ∞``dCG 398 ¢UÉ``ÿG ´É``£≤dG ídÉ`°üd %90^3 É``¡æe Ée áØ«Xh 661 kÉØdCG 34 ∫ó©Ã ó°SC’G Ö«°üf É¡æe ¿ƒ«æjôëÑdG Ée Ú«æjôëÑdG ÒZ ó°üM ɪæ«H ,%89^5 áÑ°ùæH çÉfEGh QƒcP ÚH .%10^5 â¨∏H áÑ°ùæH áØ«Xh 64h ±’BG 4 çÉfEGh QƒcP ÚH §˘°Sƒ˘à˘e …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe Qó˘˘b ,¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ‘h kGQÉæjO 471 `H ¢UÉÿG ´É£≤dÉH Ú«æjôëÑ∏d …ô¡°ûdG ÖJGôdG ,kÉ«æjôëH kGQÉæjO 166 `H Ú«æjôëÑdG Ò¨d Qób ɪæ«H ,kÉ«æjôëH `H ΩÉ©dG ´É£≤dÉH Ú«æjôëÑ∏d …ô¡°ûdG ÖJGôdG §°Sƒàe ≠∏H ɪc kGQÉæjO 732 Ú«æjôëÑdG Ò¨d ≠∏H ÚM ‘ ,»æjôëH QÉæjO 702 .kÉ«æjôëH

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

…ó«Y ‘ ∑ƒæÑdG π£©J z≈`````ë```°VC’G{h z»``````æWƒdG{

119h kÉ˘Ø˘dGC 326 Qƒ˘cò˘dG π˘¨˘°T å«˘M ,kɢ °ü°T 193h kÉ˘Ø˘dGC 359 74h kÉ˘Ø˘dGC 33 ø˘˘e ÜQɢ˘≤˘ j ɢ˘e çɢ˘fE’G â∏˘˘¨˘ °T ÚM ‘ ,á˘˘Ø˘ «˘ Xh

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

…ó«Y ∫ÓN É¡HGƒHCG øjôëÑdG ‘ á∏eÉ©dG ±QÉ°üŸG ≥∏¨J äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ÚH ¥É˘˘Ø˘ J’G ÖLƒÃ ''≈˘˘ë˘ ˘°VC’G''h ''»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG'' ≈∏Y ójõJ IÎØd á≤∏¨e ∑ƒæÑdG π¶J ’CG Öéj ,‘ô°üŸG ´É£≤dG øe ¢ùeCG AÉL ¿É«H Ö°ùëH á∏£Y ájCG ∫ÓN á«dÉààe ΩÉjCG 4 Ωƒj øe á≤∏¨e ∑ƒæÑdG π¶à°Sh .á«æjôëÑdG Ú«aô°üŸG á«©ªL ,2007 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 17 ÚæKE’G ájɨdh 14 ᩪ÷G È`` ` ª°ùjO 18 AɢKÓ`` ` ` ã˘dG Ωƒ˘˘j ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG ∞˘˘fCɢ à˘ °ùJ ¿CG Ö颢jh

.áØ«Xh 820h kÉØdCG 72 ≈∏Y çÉfEGh QƒcP ÚH Ée ¿ƒ«æjôëÑdG ó°üM óbh ÒZ ó°üM ÚM ‘ ,¢UÉÿG ´É£≤dG ∞FÉXh ‹ÉªLEG øe áØ«Xh 373h kÉØdCG 286 øe ÜQÉ≤j Ée çÉfEGh QƒcP ÚH Ée Ú«æjôëÑdG ‘ á˘∏˘eɢ©˘dG iƒ˘≤˘dG ‹É˘ª˘ LEG ø˘˘e %79^7 â¨∏H á˘Ñ˘°ùæ˘H ,á˘Ø˘«˘Xh Ú∏eÉ©dG OóY Qób ,¬JGP âbƒdG ‘h .»æjôëÑdG ¢UÉÿG ´É£≤dG ó˘°üM ,kÓ˘eɢ˘Y 725 kɢ Ø˘ dGC 38 `H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωɢ˘©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dɢ˘H

‘ á˘∏˘eɢ©˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG Oó˘˘Y …õ˘˘côŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe Qó˘˘b øe %53^6 áÑ°ùæH kÉ°üî°T 918h kÉØdCG 397 ‹GƒëH øjôëÑdG ™˘Hô˘dG ∫Ó˘˘N %1^5 ⨢∏˘H IOɢjõ˘H ,ᢵ˘∏˘ªŸG ¿É˘µ˘°S Oó˘Y ‹É˘˘ª˘ LEG ¢ùØf øe ÊÉãdG ™HôdÉH áfQÉ≤e ,2007 …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ådÉãdG .ΩÉ©dG `H ¢UÉÿG ´É£≤dÉH á∏eÉ©dG iƒ≤dG áÑ°ùf Qób ¬JGP âbƒdG ‘h Ö«°üæH ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á∏eÉ©dG iƒ≤dG ‹ÉªLEG øe %90^3

Ωƒj ájɨdh 19 AÉ©HQC’G Ωƒj øe á≤∏¨e ∑ƒæÑdG π¶à°S ɪc 23 óMC’G Ωƒj πª©dG ∞fCÉà°ùJ ¿CG ≈∏Y 2007Ȫ°ùjO 22 âÑ°ùdG .2007 Ȫ°ùjO Ωƒj ±OÉ°üj …òdGh áaô©H ±ƒbƒdG Ωƒj øY ¿ÓYE’G ” GPEGh ‘ ∑ƒæÑdG πª©à°S ,᫪°SQ á∏£Y 2007 Ȫ°ùjO 18 AÉKÓãdG ÚØ˘XƒŸG äGRɢLEG ¤EG ó˘MGh Ωƒ˘˘j ᢢaɢ˘°VEG º˘˘à˘ à˘ °Sh Ωƒ˘˘«˘ dG Gò˘˘g .¬æY kÉ°VƒY ájƒæ°ùdG

z»àjƒµdG πjƒªàdG{ »°ù°SDƒŸG õ«ªàdG IõFÉéH RƒØj

.2007

OóL ÚÑY’ øe áaó¡à°ùe á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ¥Gƒ°SCG

ø``jôëÑdG øe è`«∏ÿG AÉ``jô`KCG ø``e %2 :…õ``æ`µe ô``jô`≤J ɪc ,Q’hO ¿ƒ«∏e 100 √Qób ∫Ée ¢SCGôH ÉjQƒ°S ‘ ójóL øjôëÑdG øe òîàj …òdG ,‹hódG Qɪãà°S’G ∂æH iΰTG ¤EG ¬∏jƒëàd (¿Éé«HQPBG) ∂æH ôeCG ‘ %49 á°üM ,¬d kGô≤e ájõcôŸG ∑ƒæÑdG øe π«∏≤dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»eÓ°SEG ∂æH ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ e ¿Cɢ °ûH á˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ eh IOófi ÚfGƒ˘˘bh kɢ ª˘ ¶˘ f äQó˘˘ °UCG …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe Èà©jh á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉéàæŸG .∑ƒæÑdG √òg óMCG 4 π«°UÉØàdG

øjôëÑdG »Øa ,OóL ÚeOÉb πÑb øe áaó¡à°ùe á«eÓ°SE’G äGQÉ«∏e 5 √Qób ´ƒaóe ∫Ée ¢SCGôH ''±ô°üŸG'' ¢ù«°SCÉJ ” kÉjQɪãà°SG kÉaô°üe á«ŸÉ©dG á«aô°üŸG á°ù°SDƒŸG âëàah ,Q’hO ¢SCGQh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 250 √Qób ´ƒaóe ∫Ée ¢SCGôH kÉ«eÓ°SEG .Q’hO ¿ƒ«∏e 500 ≠∏Ñj ¬H ìô°üe ∫Ée ÈcCG äÉMƒªW ¿hô¡¶j Ú«dÉ◊G ÚÑYÓdG ¿CG ≈∏Y øq«Hh òîàJ »àdG ácÈdG áYƒª› ¿EG å«M ,Ohó◊G ÈY ™°Sƒà∏d ´ôa 𫨰ûàd ¢ü«NôJ ≈∏Y â∏°üM É¡d kGô≤e øjôëÑdG øe

:»°û÷G Oƒªfi ` zøWƒdG{

ô“DƒŸG ¥Ó£fG ∫ÓN Qó°U …òdG …õæµe ôjô≤J ô¡XCG Ú«æjôëÑdG áÑ°ùf §≤a %2 ¿CG á«eÓ°SE’G ±QÉ°üª∏d »ŸÉ©dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG â∏˘à˘MG ÚM ‘ ,è˘«˘∏ÿG ∫hó˘H á˘fQɢ˘≤˘ e Aɢ˘jô˘˘KC’G ájOƒ©°ùdG äÈàYG ɪc ,%51`dG äRhÉŒ áÑ°ùæH AÉjôKC’G áªFÉb .OGôaC’G AGÌH ¢üîj ɪ«a kGƒ‰h kɪéM ¥Gƒ°SC’G ÈcCG á˘aÒ°ü∏˘d á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG ¥Gƒ˘°SC’G ¿CG ≈˘∏˘Y ô˘jô˘≤˘à˘dG ô˘¡˘XCGh

»bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf ™ªÛ º«ª°üJ á«bÉØJG ¿É©bƒj z±QÉY{h zAɉE’G{ Öà˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘eh AɉE’G ⫢˘ ˘ H ™˘˘ ˘ bh äGQɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°SÓ˘˘ ˘d ¥Oɢ˘ ˘ °U ±Qɢ˘ ˘ Y º˘«˘ª˘°üà˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ᢫˘°Só˘æ˘ ¡˘ dG ™˘˘ ªÛ »˘˘ °Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ±Gô˘˘ °TE’Gh Qƒ˘°†ë˘H »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘˘dG …Oɢ˘f ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ´ÉaôdG …OÉf ¢ù«FQh ÖFÉf áØ«∏N ⫢˘H ø˘˘Y ™˘˘bh å«˘˘ M ,»˘˘ bô˘˘ °ûdG Iõ˘ª˘ M ±É˘˘æ˘ e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG AɉE’G øYh ,AɉE’G â«Ñd ΩÉ©dG ôjóŸG ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ¥Oɢ˘°U ±Qɢ˘Y Öà˘˘ µ˘ ˘e .¥OÉ°U ±QÉY ¿EG IõªM ±Éæe QƒàcódG ∫Ébh ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¢üjô˘˘ ˘M AɉE’G ⫢˘ ˘H kɢjOɢ°üà˘bG kɢª˘∏˘©˘e ™˘ªÛG ¿ƒ˘µ˘j ´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ æŸ kɢ ˘ ˘ jQÉŒh áµ∏ªª∏˘dh ≈˘£˘°Sƒ˘dG ᢶ˘aÉÙGh ™˘˘ ˘ªÛG Rɢ˘ ˘ àÁ å«˘˘ ˘ M ,ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ Y ¿É˘°ù©˘æ˘dG ΩCG ´Qɢ°T ≈˘∏˘Y ¬˘©˘bƒÃ ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c ᢢ ë˘ ˘jô˘˘ °T Ωó˘˘ î˘ ˘jh Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Oɢ˘°TCG ɢ˘ª˘ c ,Úæ˘˘WGƒŸG ±Qɢ˘ Y Öà˘˘ µÃ Iõ˘˘ ª˘ ˘ M ±É˘˘ ˘æ˘ ˘ e äɢ˘ Jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘fCGh ¥Oɢ˘ ˘°U á∏jƒ£dG IÈÿG äGP á«°Sóæ¡dG ,¬©jQÉ°ûe ‘ õ«ªàŸGh áµ∏ªŸG ‘ ±ô˘˘°TCGh º˘˘ª˘ °U ó˘˘b ¬˘˘fCG ᢢ°Uɢ˘N äɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ªÛG ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y .øjôëÑdG ‘ ájQÉéàdG 3 π«°UÉØàdG

»°ù°SDƒŸG õ«ªàdG IõFÉL º∏°ùàj •É«ÿG º«µ◊GóÑY

∫É› ‘ ábƒeôŸG á«ŸÉ©dG õFGƒ÷G ÌcCG øe IóMGh »àjƒµdG πjƒªàdG â«H íæoe ô“DƒŸG õFGƒL ™jRƒJ πØM ∫ÓN ∂dPh ,''»°ù°SDƒŸG õ«ªàdG IõFÉL'' á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG IÎØdG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ kGôNDƒe º«bCG …òdG ,ô°ûY ™HGôdG á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑ∏d »ŸÉ©dG å«M ,äGô“Dƒª∏d ‹hódG è«∏ÿG õcôe ‘ 2007 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 10 ¤EG 9 ÚH •É«ÿG º«µ◊G óÑY øjôëÑdG - »àjƒµdG πjƒªàdG â«Ñd ΩÉ©dG ôjóŸG IõFÉ÷G º∏°ùJ .∂æÑdG øY áHÉ«f IõFÉ÷G ≈∏Y kGOɪàYG 2007 ΩÉ©d »°ù°SDƒŸG õ«ªàdG IõFÉéH »àjƒµdG πjƒªàdG â«H Rƒa AÉLh á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑ∏d »ŸÉ©dG ô“DƒŸG ‘ õFGƒ÷G áæ÷ É¡JOóM »àdG ÒjÉ©ŸG øe ójó©dG íæe ºàj å«M ,Oó°üdG Gòg ‘ ÉgDhGôLEG ” »àdG áØ㵟G çƒëÑdG èFÉàf ¤EG áaÉ°VE’ÉH »àdG AGOC’G äGô°TDƒŸ É≤ah ∂dPh ,õ«ªàŸG á«aô°üŸG äÉ°ù°SDƒŸG AGOCÉH kÉaGÎYG IõFÉ÷G ÒjÉ©e IóY OɪàYG ” ɪc .á«°ùaÉæà∏d á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑ∏d »ŸÉ©dG ô“DƒŸG ôjô≤J ÉgOóM √òg Èà©Jh .á«é«JGΰSE’G äÉgÉŒ’Gh IOÉ«≤dG ‘ õ«ªàdG É¡æe õFÉØdG ójóëàd iôNCG ᢫˘aô˘°üŸG á˘YÉ˘æ˘°ü∏˘d ɢ˘¡˘ ë˘ æ˘ e º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG õ˘˘FGƒ÷G ¥ô˘˘YCGh Ωó˘˘bCG ø˘˘e Ió˘˘MGh Iõ˘˘FÉ÷G .⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y á«eÓ°SE’G 2 π«°UÉØàdG

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG

óHõdGh ∞ØÛG Ö«∏◊G QÉ©°SCG ´ÉØJQG ÖÑ°ùH

Ú`eƒ`j ∫ÓN %30 ™ØJôJ IOQƒ`à°ùŸG ¿ÉÑ`LC’G ᢢ «˘ FGò˘˘ Z äɢ˘ Yɢ˘ æ˘ °U ≈˘˘ ∏˘ Y Ö«˘˘ ∏◊G ΩGó˘˘ î˘ à˘ °SG ô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ ˘j .IOhófi ᢢ eOɢ˘ ≤˘ dG ᢢ ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG IÎØ˘˘ dG ¿CG ¤EG QOɢ˘ °üŸG äQɢ˘ °TCGh óà©J ⁄ πµ°ûH ¿ÉÑLC’G QÉ©°SCG ‘ kGÒÑc kÉYÉØJQG ó¡°ûà°S ¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ᢢ°Uɢ˘Nh ,ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘YG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘X ‘ ó˘˘ jGõ˘˘ àŸG Úµ˘˘ ∏˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùŸG äɢ˘é˘ à˘ æ˘ e AGô˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ Y ɢ˘ ¡˘ Jɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°ûeh ¿É˘˘ Ñ˘ ˘dC’G ôaGƒJ ΩóYh á¡L øe ó˘˘ ˘ Hõ˘˘ ˘ dGh ∞˘˘ ˘ ØÛG Ö«˘˘ ˘ ∏◊G äɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘c .¿ÉÑLC’G áYÉæ°üd á«aɵdG

Í÷G ô˘˘ ©˘ °S ™˘˘ Ø˘ ˘JQG ÚM ‘ ,ɢ˘ °ù∏˘˘ a 550 Rhɢ˘ é˘ à˘ j ’ ¿É˘˘ c ÚH ìhGÎj ∫ó©Ã íFGô°T 10 ≈∏Y …ƒàëj …òdGh íFGô°ûdG …ƒàÙG ¿ƒJQɵdG ô©°S ™ØJÒd ,áÑ∏Y πµd ¢ù∏a 300-150 16 ¤EG π°ü«d GQÉæjO 14 øe ¿ÉÑLC’G øe äGƒÑY ≈∏Y .É«æjôëH GQÉæjO ¤EG óHõdG ¿ƒgO ´GƒfCG QÉ©°SCG ´ÉØJQG QOÉ°üŸG äõYh ´ÉØJQG ≈∏Y óYÉ°S …òdG »∏ÙG ∑Ó¡à°S’G ºéM IOÉjR QÉ©°SCG ‘ ÒѵdG ´ÉØJQ’G ÖÑ°ùH »FGò¨dG êÉàfE’G QÉ©°SCG Qɢ˘ ©˘ °SCG ´É˘˘ Ø˘ ˘JQ’ ô˘˘ °Tɢ˘ ÑŸG ÖÑ˘˘ °ùdG ɢ˘ eCG ,ᢢ bɢ˘ £˘ ˘dGh Oƒ˘˘ bƒ˘˘ dG Ú«ŸÉ©dG Úéàæª∏d ÒѵdG √ÉŒ’G ¬ÑÑ°ùa ∞ØÛG Ö«∏◊G »gh áØ∏c πbCG Èà©J å«M ,óHõdG ¿ƒgO êÉàfEG ≈∏Y õ«cÎ∏d πNóJ å«M ,∞ØÛG Ö«∏◊G øe ÉcÓ¡à°SG ÌcC’G IOÉŸG ɢ˘ª˘ «˘ a ,ᢢjò˘˘ZC’G ᢢYɢ˘æ˘ °U ‘ »˘˘°Sɢ˘°SCG π˘˘µ˘ °ûH ¿ƒ˘˘ gó˘˘ dG √ò˘˘ g

:¿GhóY AÉØ«g - zøWƒdG{

¿CG »∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ á«FGò¨dG OGƒŸG QÉŒ øe OóY ócCG óHõdGh ∞ØÛG Ö«∏◊G øe πµH q⁄CG …òdG ÒѵdG ´ÉØJQ’G ÓH ºgÉ°S ,á«°VÉŸG á∏«∏≤dG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN %60 ¤EG π°üj á«FGò¨dG OGƒŸG øe ÉgÒZh ¿ÉÑLC’G QÉ©°SCG ™aQ ‘ ∂°T áÑ°ùæH á«°SÉ°SCG ô°UÉæ©c óHõdGh Ö«∏◊G É¡«a πNój »àdG .Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG ∫ÓN %30 ≈∏Y ójõJ πÑ≤j »àdGh- IOQƒà°ùŸG ¿ÉÑLC’G äÉéàæe º¶©e óªà©Jh É¡àYÉæ°U ‘ -Ú«∏ÙG Úµ∏¡à°ùŸG øe IÒÑc áÑ°ùf É¡«∏Y øe OóY øe »°SÉ°SCG πµ°ûH ÉgOGÒà°SG ºàj ΩÉN OGƒe ≈∏Y ø˘˘ gó˘˘ dG ÍL ܃˘˘ c ô˘˘ ©˘ ˘°S π˘˘ ˘°Uh å«˘˘ ˘M ,ᢢ ˘«˘ ˘ HhQhC’G ∫hó˘˘ ˘dG ¿CG ó©H ¢ù∏a 800 ¤EG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ºé◊G §°SƒàŸG


business

¥Gƒ°SCG 2

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

business@alwatannews.net

IójóL äÉ«°UƒàH êôîj áHÉ°ûdG á«Hô©dG äGOÉ«≤dG ióàæe ô˘jƒ˘£˘Jh ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘ dG äɢ˘©˘ bƒ˘˘Jh π˘˘ª˘ ©˘ dG øY ø«ã˘MÉ˘Ñ˘dɢH ᢰUɢN ⫢fô˘à˘fG á˘ë˘Ø˘°U ᢫˘Hô˘©˘dG äGOɢ«˘≤˘dG ™˘bƒ˘ª˘H ¬˘˘£˘ HQh π˘˘ª˘ Y á∏ª˘©˘d ¿É˘¡˘Lh ø˘«˘©˘bƒ˘ª˘dG π˘©˘Lh á˘Hɢ°ûdG »gh áªL IóFÉa Iƒ£îdG √ò¡dh IóMGh PÉîJGh §«£îàdG øe ÜÉÑ°ûdG ø«µªJ k’hCG º˘¡˘dɢé˘eh º˘¡˘ª˘«˘∏˘©˘à˘H ≥˘∏˘©˘ à˘ ª˘ dG QGô˘˘≤˘ dG ∞˘FɢXƒ˘dG á˘ª˘Fɢ˘b ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG ø˘«˘µ˘ª˘J ɢk«˘fɢKh .™˘bƒ˘ª˘dG »˘a ᢰVhô˘©˘ª˘dG øe IOÉØà°S’G øe ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒªdG ¥ƒ°S äÉLÉ«àMG á°SGQO ∫ÓN øe ™bƒªdG ègÉæeh á«°SGQO ä’ɢé˘e º˘jó˘≤˘à˘d π˘ª˘©˘dG .IójóL á«ÑjQóJ ™ªéd ᪶æe AÉ°ûfEÉH Ö∏W ºjó≤J ºJh äGOɢ«˘≤˘dG Aɢ°†YC’ ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh äɢYô˘˘Ñ˘ à˘ dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG AGQó˘e IOɢ«˘≤˘H á˘Hɢ°ûdG ᢫˘Hô˘©˘dG .áHÉ°ûdG á«Hô©dG ᫪æàdG ±GógCG ≥«≤ëàd á«Hô©dG äGOÉ«≤dG øe áYƒªée âMôàbGh ¬˘ë˘Lɢf è˘eGô˘H ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG á˘Hɢ°ûdG ≥Ñ£J ¿G á«Hô©dG ∫hódG óMCG »a äôL ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG ¢ùØ˘˘ f ɢ˘ ¡˘ ˘d iô˘˘ ˘NCG ᢢ ˘dhO »˘˘ ˘a .á«Ä«ÑdGh ájOÉ°üàb’G á˘Hɢ˘°ûdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGOɢ˘«˘ ≤˘ dG ¿EG ô˘˘cò˘˘j ≈dG ±ó¡J á∏≤à°ùe á«HôY ᪶æe (YAL) »˘Hô˘©˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘L π˘˘«˘ L ≥˘˘∏˘ N ᫪æàdG ôjƒ£J »a ácQÉ°ûªdG ≈∏Y QOÉ≤dG Ió˘jó˘L ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ d ɢ˘¡˘ ∏˘ ≤˘ f h ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G øe áÑîf øe áfƒµe áµÑ°T »gh .IQƒ£àe ,∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b »˘˘ ˘a Üô˘˘ ˘©˘ ˘ dG IOɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG á˘aɢ≤˘ã˘dGh ,ÜOC’Gh ,º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ,ᢰSɢ«˘ °ùdGh ≈∏˘Y Ghó˘gɢ©˘J ø˘ª˘e »˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dGh º˘˘ dɢ˘ ©˘ ˘dG »`a Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ´É˘˘ °VhCG ø˘˘ «˘ ˘°ù뢢 ˘J .»Hô©dG

ióàæª∏d á«YɪL á£≤d

ƒ˘ª˘æ˘dG ,√ɢ«˘ª˘dG IQó˘f ,ɢ¡˘æ˘eh º˘dɢ©˘dG ≈˘∏˘Y äɢKɢ©˘Ñ˘f’Gh »˘FGƒ˘¡˘dG çƒ˘∏˘à˘dG ,»˘fɢ˘µ˘ °ùdG .äGRɨdG ô˘é˘jOhQ.O ió˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a ∑Qɢ˘°T ó˘˘bh ¢ù«˘FQ ,…QGOE’G ô˘«˘∏˘ª˘jGO ¢ù∏˘é˘ e ,Ühô˘˘L »˘˘HhQhC’G ¿Gô˘˘«˘ ˘£˘ ˘dG ´É˘˘ aO IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e Iƒ˘b ɢ¡˘«˘a ∫hɢæ˘J á˘bQƒ˘H Aɢ°†Ø˘dG ᢢcô˘˘°Th .ÜÉÑ°ûdG ™e QGƒM »a á«aÉ≤ãdG äÉbQÉتdG ø˘e Oó˘Y ¢Tɢ˘≤˘ f π˘˘c ᢢjɢ˘¡˘ f è˘˘à˘ f ó˘˘bh âæ˘ª˘ °†J »˘˘à˘ dGh ,Ió˘˘jó˘˘é˘ dG äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG »˘˘a ∫ɢ˘ª˘ YC’G ´É˘˘£˘ b ᢢª˘ gɢ˘°ùe .»˘Hô˘©˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ´É˘£˘b »˘a Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh Qɢª˘ã˘à˘°S’G ¿CG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘Fɢ≤˘dG ≥˘Ø˘JG ó˘˘bh ¥ƒ°S ø«H π°UGƒà∏d Gôk °ùL »æÑj ¿CG ¬fɵeEÉH

¬fCÉ°T øe âfôàfE’G áµÑ°T ≈dEG QÉ≤àa’G :ôjô≤J »æjôëÑdG OÉ°üàb’G »a á°ùaÉæªdG ábÉYEG

äGQɢ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ H’G IQGOEGh ᢢ ˘jɢ˘ ˘YQ ¥ô˘˘ ˘W »˘˘ ˘gh Iô˘¶˘f ™˘°Sƒ˘J ¿CG ɢ¡˘fɢµ˘eEɢH »˘à˘dG ᢫˘Hô˘©˘ dG ¢Uô˘˘ah ä’ɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘M’ »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG .»Ø«XƒdG º¡∏Ñ≤à°ùe ´ƒ˘°Vƒ˘e ƒ˘g ''ᢩ˘«˘Ñ˘£˘ dG ø˘˘e äGƒ˘˘°UCG'' ácQÉ°ûªH ióàæªdG »a áà°ûbÉæe ºJ ôNBG äɢ©˘ ª˘ à˘ é˘ e §˘˘°Sh »˘˘a ᢢahô˘˘©˘ e Aɢ˘ª˘ °SCG ó˘bh .∫ɢª˘YC’G ´É˘£˘bh ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘jɢª˘ë˘dG ¢üîJ ™«°VGƒe ≈dEG ¿hQhÉëàªdG ¥ô£J Gƒeó≤Jh ,áÄ«ÑdG ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dG è˘eGô˘H Pɢî˘JG IQhô˘°†H ≥˘∏˘©˘à˘J á˘jƒ˘b äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ H …ó°üà∏d ájóL äGƒ£îd »Hô©dG ºdÉ©dG äɢ˘eRC’G ɢ˘¡˘ æ˘ eh ᢢ«˘ Ģ «˘ Ñ˘ dG äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ô«KCÉàdG øe ÉÑk jôb øµªàà°S »àdGh ᫪dÉ©dG

¿Qƒg ødCG

᢫˘dɢë˘dG âfô˘à˘fE’G ᢵ˘Ñ˘°T ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ᢢMɢ˘JEG π˘˘LCG ø˘˘e ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ɢ˘gô˘˘aƒ˘˘J »˘˘ à˘ ˘dG .á°ùaÉæªdG ΩÉeCG á°UôØdG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ᢢĢ ˘«˘ ˘g iô˘˘ J'' :¿Qƒ˘˘ g ∫ɢ˘ bh ø˘e CGó˘Ñ˘J »˘à˘dG ᢰùaɢ˘æ˘ ª˘ dG ¿CG ä’ɢ˘°üJ’G á˘˘à˘ Hɢ˘ã˘ dG äɢ˘eó˘˘î˘ dG º˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ¢ü«˘˘ Nô˘˘ J ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘e ≈˘˘ dEG …ODƒ˘ ˘à˘ ˘°S ,ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘°SÓ˘˘ dG äɢé˘à˘ æ˘ e Qɢ˘©˘ °SCG ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ fGh äGQɢ˘«˘ î˘ dG .''øjôëÑdG »a ¢†jô©dG ¥É£ædG ≈˘˘ ˘dEG GOɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG'' :ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jh ,á°SGQódG É¡«dEG â°ü∏N »àdG äÉLÉàæà°S’G ¿CG äQô˘b ä’ɢ°üJ’G º˘«˘¶˘ æ˘ J ᢢĢ «˘ g ¿Eɢ a »a LLU è˘¡˘f ΩGó˘î˘à˘°SG è˘Fɢà˘f ô˘¶˘à˘ æ˘ f äÉ«°Uƒ˘à˘dG Qɢ¶˘à˘fɢH ɢ¡˘fCG ɢª˘c ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘«˘«˘≤˘J ø˘e ó˘jõ˘«˘°Sh ᢰSGQó˘∏˘d ᢫˘Fɢ¡˘ æ˘ dG á«FÉ¡ædG É¡JÉ«°UƒJ øY êGôaE’G ™e ™°VƒdG ¥ƒ°S á«é«JGô˘à˘°SE’ ᢫˘ª˘«˘«˘≤˘à˘dG ᢰSGQó˘∏˘d .''2008 (QGPBG) ¢SQÉe »a áFõéàdG ,ôjô≤˘à˘dG Ghó˘YCG ø˘jò˘∏˘dG ¿ƒ˘jQɢ°ûà˘°S’G ø«°ù«FôdG ø«∏¨°ûªdG ™e äÉãMÉÑe GhôLCG »∏ãªeh äÉeóîdG »eó≤eh ,øjôëÑdG »a .∫ɪYC’G ™ªàée

.iôNC’G á∏KɪªdG äÉ«dÉ©ØdGh QhO ᫪gCG ÉfRõY ó≤d'' :kÓFÉb ±É°VCGh »a ø«cQÉ°ûªdG øe ºYóH »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG øjôëÑdG äɵ∏àªe ácô°T ºgh ióàæªdG ,ájOɢ°üà˘bC’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ,ᢰ†Hɢ≤˘dG ∂æH ájÉYQ ≈dG áaÉ°VE’ÉH á«Hô©dG IÉæbh ,»˘à˘jƒ˘µ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘H ,ÜQƒ˘˘µ˘ à˘ °ùØ˘˘fG ,á«HhQhC’G äGQÉ«°ù∏d ƒ«∏HO ΩG »H ,¢ùÑ«∏«a ¿Rɢ˘ ˘ eh ,ø˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S ƒ˘˘ ˘ ehô˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ °ûJQƒ˘˘ ˘ ˘a ''.ôJƒ«Ñªµ∏d á°ûbÉæªdÉH GƒdhÉæJ øjôªJDƒªdG ¿CG QÉ°ûj áKÓãdG ΩÉjC’G ¿ƒ°†Z »a ™«°VGƒe IóY ä’Éée Ió©H á∏°U É¡d ióàæªdG ôªY øe »æéd IójóL πFÉ°Sh øY åëÑdG øe GAk óH

»°ù°SDƒªdG õ«ªàdG IõFÉéH RƒØj »àjƒµdG πjƒªàdG

:ó«©°S á¡jõf ` âÑàc

IOÉjR ≈dEG ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g âYO »˘˘ a âfô˘˘ à˘ ˘fE’G ´É˘˘ £˘ ˘b »˘˘ a ᢢ °ùaɢ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG á°SGQO èFÉàf øY ¿ÓYE’G ó©H ,øjôëÑdG (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG »˘˘a ɢ˘¡˘ æ˘ e Aɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘f’G º˘˘ J .»°VɪdG ähO õfõ«H ¿É«HGQCG øe ó∏«a ôLhQ ∫Ébh ádÉM º««≤J ≈dEG ±ó¡j ôjô≤àdG ¿EG Ωƒc ,ᢰùaÉ˘æ˘ ª˘ dG ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘d âfô˘˘à˘ fE’G ᢢµ˘ Ñ˘ °T áeƒµëdG πÑb øe ¥ƒ°ùdG áLÉM AÉØ«à°SGh ≈∏Y ºFÉb OÉ°üàbG ≥∏N ±ó¡H á«æjôëÑdG ™˘°Vƒ˘dɢa ,á˘ë˘Lɢ˘æ˘ dG äɢ˘eó˘˘î˘ dG º˘˘jó˘˘≤˘ J ô˘˘ã˘ ˘cCG ä’ɢ˘ °üJG ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°U ≈˘˘ dEG ᢢ Lɢ˘ ë˘ ˘H á˘Yô˘°ùdG ᢫˘dɢY äɢeó˘N Ωó˘≤˘J ᢫˘ °ùaɢ˘æ˘ J .πbCG QÉ©°SCÉHh ¥É£ædG á°†jôY äɢeó˘N AGOCG ¿CG ≈˘dEG ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ¢ü∏˘˘Nh øjôëÑdG »a Ωó≤J »àdG ¢†jô©dG ¥É£ædG ¥ô˘˘ °ûdG ∫hO ø˘˘ e ɢ˘ gô˘˘ «˘ ˘Z ™˘˘ e ᢢ fQɢ˘ ≤˘ ˘e ™e áfQÉ≤ªdÉH ܃∏£ªdG øe πbCG §°ShC’G ᢢYô˘˘°ùdG ¿EG å«˘˘M .ᢢ«˘ ª˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘dG ¥Gƒ˘˘ °SC’G á˘jQɢé˘à˘dG äɢeó˘î˘∏˘d Qɢ©˘°SC’Gh ,ᢢĢ «˘ £˘ H áÑ°ùædÉH §°SƒàªdG ¥ƒa ¥É£ædG á°†jôY .á«°ùaÉæJ ¥Gƒ°SC’ ¿CG íLôªdG ô«Z øe ¬fCG ôjô≤àdG ôcPh ¥É£ædG ≈∏Y ¥ƒ°ùdG »a á°ùaÉæªdG π°üJ á«æÑdG ¿CGh ,ô«°ü≤dG ióªdG ≈∏Y ¢†jô©dG äÉeóN »eó≤e øe á°ùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d ᢫˘à˘ë˘à˘dG áµ˘Ñ˘°ûdG ¢ü«˘Nô˘J π˘ã˘e ,á˘∏˘jó˘Ñ˘dG ᢵ˘Ñ˘°ûdG .᫵∏°SÓdG áàHÉãdG Ohõ˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fCG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ±É˘˘ °VCGh »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG »a áeóîdÉH ¢ù«FôdG ô˘ã˘cCG âfô˘à˘fE’G á˘eó˘N π˘©˘ é˘ j ¿CG ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H á°UÉN ,äÉLÉ«àMÓd áÑ˘°Sɢæ˘e äɢé˘à˘æ˘ª˘dG .á«æ≤àdG ô«jÉ©ªdG áYô°ùH ≥∏©àj ɪ«a Ée ™e ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g ≥ØàJh ¿É˘°ùd ≈˘∏˘Y Aɢ˘L ɢ˘ª˘ c ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG »˘˘a Aɢ˘L IQhô˘°V ∫ƒ˘M ¿Qƒ˘g ø˘˘dCG Ωɢ˘©˘ dG ɢ˘gô˘˘jó˘˘e

á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a Iô˘µ˘à˘Ñ˘ª˘dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ dG Qɢ˘ª˘ K ∞˘«˘Xƒ˘à˘d ≈˘∏˘ã˘ ª˘ dG ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ dG ó˘˘jó˘˘ë˘ Jh ɢª˘H á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a ᢫˘ª˘æ˘à˘ dG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG º«∏bC’G »a á«Ä«ÑdG É¡JÉÑ∏£àe ™e Ö°SÉæàj .»Hô©dG ióà˘æ˘ª˘dG QGƒ˘M ᢫˘Hô˘©˘dG Iɢæ˘b âeó˘bh ø˘e ᢰUɢN á˘≤˘∏˘ë˘ c ᢢeɢ˘Y ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e »˘˘a ¬ãH iôL …òdG ,''Üô©dG QGƒM'' èeÉfôH ´ƒ˘°Vƒ˘˘e ¿É˘˘ch .Ωô˘˘°üæ˘˘ª˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G »˘˘a »æL á«Ø«c ,´GóHE’G ƒg »°ù«FôdG ¢TÉ≤ædG .»Hô©dG ºdÉ©dG »a á«YGóHE’G QɵaC’G QɪK óMCG »a åëÑdGh ¢TÉ≤ædG áFõéJ âªJ óbh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG »˘a Iô˘˘KDƒ˘ ª˘ dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG º˘˘gCG ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a »˘Yɢª˘à˘L’Gh …Oɢ°üà˘bE’G

áHÉ°ûdG á«Hô©dG äGOÉ«≤dG ióàæe ºààNG øjôëÑdG áµ∏ªe ¬àaÉ°†à°SG …òdG ådÉãdG ¥óæa »a ó≤©fG å«M »°VɪdG ô¡°ûdG »a ≈˘∏˘Y äɢ«˘°Uƒ˘J I󢩢H É˘Ñ˘°S ¿ƒ˘˘à˘ dQɢ˘cõ˘˘à˘ jQ Ωó≤J ≈dEG ±óà¡J ᫪gC’G øe ô«Ñc ÖfÉL ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢHɢ˘ °ûdG äGOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ᫪«∏bE’Gh ¿CG á˘Hɢ°ûdG ᢫˘Hô˘©˘dG äGOɢ«˘≤˘∏˘d Ö«˘£˘jh ¿Éæà˘e’Gh ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG π˘µ˘H ¬˘Lƒ˘à˘J óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈dEG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG q»dh áØ«∏N ∫BG ¿ó˘d ø˘e ¬˘à˘«˘≤˘d ɢe ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ´É˘˘aO çó˘ë˘ dG Gò˘˘g Ió˘˘fɢ˘°ùeh º˘˘YO ø˘˘e √ƒ˘˘ª˘ °S øe ¢üî°T 200 øe ôãcCG √ô°†M …òdG ᢢ Hɢ˘ °ûdG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG äGOɢ˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Aɢ˘ ˘°†YCG ø˘˘«˘ Yɢ˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘ e Ió˘˘ jó˘˘ Y äɢ˘ «˘ ˘°ü °Th ™˘ª˘à˘é˘ ª˘ dG äɢ˘ª˘ ¶˘ æ˘ eh Ωɢ˘©˘ dGh ¢Uɢ˘î˘ dG É©k «ªL Gƒ≤àdG ,á«HôY ∫hO 10 øe »fóªdG ÜÉÑ°ûdG áLGƒJ »àdG äÉjóëàdG á°ûbÉæªd .§°ShC’G ¥ô°ûdG »a ≈°ù«Y øH óªëe ï«°ûdG ócCG ¬ÑfÉL øe äGOɢ«˘≤˘dG IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG √É°VQ øY ,øjôëÑdG ´ôa áHÉ°ûdG á«Hô©dG è˘Fɢà˘f ø˘e ió˘à˘ æ˘ ª˘ dG ¬˘˘«˘ dEG π˘˘°q Uƒ˘˘J ɢ˘ª˘ Y øjôëÑdG πãªf ¿CG øe É浪J ó≤d'' :ÓFÉb äɪgÉ°ùe á«Ø«c âbƒdG ¢ùØf »a ¢Vô©fh ™ªàéª∏d áHÉ°ûdG á«Hô©dG äGOÉ«≤dG AÉ°†YCG ''.»Hô©dG ºdÉ©dG »a äGOÉ«≤dG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Ébh äÉeÉ¡°SEÉH QÉØ°üdG ¥QÉW á«Hô©dG áHÉ°ûdG ɢ¡˘fCG âà˘Ñ˘KCG »˘à˘dG ᢫˘ Hɢ˘é˘ jE’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ió˘à˘æ˘ª˘ dG ¿É˘˘°†à˘˘M’ »˘˘dɢ˘ã˘ ª˘ dG ¿É˘˘µ˘ ª˘ dG áHÉ°ûdG á«Hô©dG äGOÉ«≤∏d ådÉãdG …ƒæ°ùdG

•É«îdG º«µ◊GóÑY

øe º∏©àdG âbƒdG ¢ùØf »ah øjôNBÓd Éæàaô©eh .''º¡JGôÑN ¢ù°SCɢJ »˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘H ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ∫hCÉc 1977 ΩÉY âjƒµdG ádhO »a ''∂à«H'' á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩɵMCG ≥ah πª©j ∂æH ¥GQhCÓ˘d âjƒ˘µ˘dG ¥ƒ˘˘°S »˘˘a êQó˘˘e ƒ˘˘gh, `H Qó˘˘≤˘ j »˘˘bƒ˘˘°S ∫ɢ˘e ¢SCGô˘˘H ᢢ«˘ dɢ˘ ª˘ ˘dG ≈àM »àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^133^750 »dɪLEG ≠∏Ñjh , 2006 ôѪ°ùjO ájÉ¡f ≠∏Ñj ɪc , QÉæjO QÉ«∏e 6^314 ∫ƒ°UC’G »gh QÉæjO QÉ«∏e 3^730 ™FGOƒdG ºéM ø˘e á˘Fɢª˘dɢH 25 ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùf ɢ˘e π˘˘ã˘ ˘ª˘ ˘J »aô°üªdG ¥ƒ°ùdG »a ™FGOƒdG »dɪLEG .2006 ΩÉY ájÉ¡f á«fGõ«e ≥ah »àjƒµdG »¶M ''∂à«H'' ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJ ábƒeôe ᫪dÉY äÉ¡L øe äɪ««≤àH ádÉch øe ∞«æ°üJ ≈∏Y π°üM å«M áLQóH ᫪dÉ©dG RQƒH ófBG OQGófÉà°S Iô«°üb äGQɪãà°S’G øe πµd A-/A2 ∂dòch ,»dGƒàdG ≈∏Y πLC’G á∏jƒWh ∫ɢ˘à˘ «˘ Hɢ˘c ᢢdɢ˘ch ø˘˘e kɢ Ø˘ «˘ æ˘ ˘°üJ A/A-1 áLQóH ¢ùæé∏àfG äGQɪã˘à˘°S’G ø˘e π˘µ˘d ᢢ ∏˘ ˘jƒ˘˘ Wh Iô˘˘ ˘«˘ ˘ °üb ,»dGƒàdG ≈∏Y πLC’G á˘dɢ˘ch âë˘˘æ˘ e ɢ˘ª˘ c ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘ ©˘ ˘dG ¢ûà˘˘ «˘ ˘a kɢ ª˘ «˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘J ''∂à˘˘ «˘ ˘H'' áaÉ°VE’ÉH A á˘LQó˘˘H ádÉch øe ¬ëæe ≈dEG `H kÉ˘Ø˘«˘æ˘ °üJ ''õ˘˘jOƒ˘˘e'' ≈∏Y π°üM ɪc Aa3, á°ù°SDƒ˘e π˘°†aCG Iõ˘FɢL »a á«eÓ˘°SEG ᢫˘dɢe á∏ée ø˘e º˘dɢ©˘dG '' Rô˘˘ µ˘ ˘fɢ˘ H …P'' Ωɢ˘©˘ ∏˘ d Rɢ˘a ɢ˘ª˘ c »˘˘dGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ådɢ˘ã˘ dG á˘∏˘é˘e ø˘e ∂æ˘˘H π˘˘°†aCG Iõ˘˘Fɢ˘é˘ H .''»æehQƒj''

õ˘FGƒ˘é˘dG ô˘ã˘cCG ø˘e Ió˘MGh »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H í˘æ˘ oe IõFÉL'' á«eÓ°SE’G áaô«°üdG ∫Éée »a ábƒeôªdG ᫪dÉ©dG õ˘˘FGƒ˘˘L ™˘˘jRƒ˘˘J π˘˘Ø˘ M ∫Ó˘˘N ∂dPh ,''»˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG õ˘˘«˘ ª˘ à˘ ˘dG º«bCG …òdG ô°ûY ™HGôdG á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑ∏d »ªdÉ©dG ôªJDƒªdG 10 ≈˘˘dEG 9 ø˘«˘H Iô˘à˘Ø˘dG »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e »˘˘a Gô˘˘NDƒ˘ e »dhódG è«˘∏˘î˘dG õ˘cô˘e »˘a 2007 (∫hC’G ¿ƒ˘fɢc) ô˘Ñ˘ª˘ °ùjO πjƒªàdG â«Ñd ΩÉ©dG ôjóªdG IõFÉédG º∏°ùJ å«M .äGôªJDƒª∏d øY áHÉ«f IõFÉédG •É«îdG º«µëdG óÑY øjôëÑdG - »àjƒµdG .∂æÑdG »°ù°SDƒªdG õ«ªàdG IõFÉéH »àjƒµdG πjƒªàdG â«H Rƒa AÉLh É¡JOóM »àdG ô«jÉ©ªdG øe ójó©dG ≈∏Y GOɪàYG 2007 ΩÉ©d á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑ∏˘d »˘ª˘dɢ©˘dG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG »˘a õ˘FGƒ˘é˘dG á˘æ˘é˘d »a ÉgDhGôLEG ºJ »àdG áØ㵪dG çƒëÑdG èFÉàf ≈dEG áaÉ°VE’ÉH äÉ°ù°SDƒªdG AGOCÉH ÉaGôàYG IõFÉédG íæe ºàj å«M ,Oó°üdG Gòg »˘à˘dG AGOC’G äGô˘°TDƒ˘ª˘d ɢ≤˘ah ∂dPh ,õ˘«˘ª˘à˘ ª˘ dG ᢢ«˘ aô˘˘°üª˘˘dG ᢫˘eÓ˘°SE’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘∏˘d »˘ª˘dɢ©˘ dG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ɢ˘gOó˘˘M ójó˘ë˘à˘d iô˘NCG ô˘«˘jɢ©˘e Ió˘Y Oɢª˘à˘YG º˘J ɢª˘c .᢫˘°ùaɢæ˘à˘∏˘d .á«é«JGôà°SE’G äÉgÉéJ’Gh IOÉ«≤dG »a õ«ªàdG É¡æe õFÉØdG »àdG õFGƒédG ¥ôYCGh ΩóbCG øe IóMGh IõFÉédG √òg ôÑà©Jh iƒà°ùe ≈∏Y á«eÓ°SE’G á«aô°üªdG áYÉæ°ü∏d É¡ëæe ºàj .ºdÉ©dG »àjƒµdG πjƒªàdG â«H Iƒbh áfɵe IõFÉédG √òg ¢ùµ©J ∫hO »˘a √Qɢ°ûà˘fGh »˘eÓ˘°SE’G »˘aô˘°üª˘dG π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ¬˘˘JOɢ˘jQh »a ¬JÉeÉ¡°SEGh ¬FÓª©d Iõ«ªàe äÉeóîd ¬ªjó≤Jh áØ∏àîe .É¡«a πª©j »àdG ¿Gó∏ÑdG »a ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG Qó˘˘H Üó˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ƒ˘˘ °†©˘˘ dGh IQGOE’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ b Ée πc »a IOƒédG äÉjƒà°ùe ≈∏YCG øe ócCÉàdG ¿EG'' :ºjõ«îªdG hCG ɢ¡˘Mô˘˘£˘ f »˘˘à˘ dG äɢ˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG å«˘˘M ø˘˘e AGƒ˘˘°S ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ f »˘à˘dG äGAGô˘LE’Gh äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG hCG ɢ¡˘eó˘≤˘ f »˘˘à˘ dG äɢ˘eó˘˘î˘ dG πjƒªàdG â«H ≈dEG áÑ°ùædÉH ᫪gC’G áªb ≈∏Y ƒg ,É¡©Ñàf ∂°T ¿hO øe ƒg ,Iõ«ªªdG IõFÉédG √ò¡H ÉfRƒa ¿EGh .»àjƒµdG ƒgh äÉjƒà°ùªdG ≈∏YCG ºjó≤àH Éæe Oôa πc ΩGõàdG ≈∏Y IOÉ¡°T :±É°VCGh .''»àjƒµdG πjƒªàdG â«H »a É©«ªL ¬H øeDƒªf Ée ºYOh ôjƒ£àd kÉbƒeôeh kGójôa ik óàæe πãªj ôªJDƒªdG ¿EG'' ∫OÉÑJ ¿CÉ°T øeh .᫪dÉ©dG á«eÓ°SE’G á«aô°üªdG áYÉæ°üdG ∑ƒæÑ∏d »ª˘dɢ©˘dG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ∫Ó˘N ô˘¶˘æ˘dG äɢ¡˘Lhh Qɢµ˘aC’G ∂dòch ,ÉæYÓWEGh Éæàaô©e IOÉjR »a ºgÉ°ùj ¿CG á«eÓ°SE’G »ªdÉ©dG ôªJDƒªdG ¿EG .Éæ∏ªY ∫Éée »a RÉ«àe’G ≥«≤ëJ ≈∏Y »aô°üªdG ´É£≤dG äÉjóàæe ø«H øe ƒg á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑ∏d ÉæJôÑN ºjó≤J É¡dÓN øe Éæ浪j »àdG á«dhódG »eÓ°SE’G

OÉæ°SE’G äÉeóîd kɵjô°T zá«Hô©dG á«dɪdG äÉeóîdG{ QÉàîj zQÉë°U{

á«bÉØJ’G ΩGôHEG ∫ÓN

øe ôãcC’ ™aódG äÉbÉ£Ñd á«fhôàµdE’G ™˘«˘ª˘L »˘a ᢫˘dɢe ᢰù°SDƒ˘eh kɢµ˘æ˘H 50 ∫ɪ°T ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe AÉëfCG ó˘bh .ɢ«˘°SBG ܃˘æ˘Lh ɢ˘HhQhCG ,ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aEG á«Hô©dG á«dɪdG äÉeóîdG ácô°T â∏X ô°ûY øe ôãcC’ ¿ÉªY áæ£∏°S »a πª©J äɢ˘ eó˘˘ ˘N kɢ ˘ «˘ ˘ dɢ˘ ˘M Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S äɢbɢ£˘Ñ˘d ᢫˘fhô˘à˘µ˘ d’E G äÓ˘˘eɢ˘©˘ ª˘ dG ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘H ø˘˘ e ᢢ ©˘ ˘HQC’ ™˘˘ aó˘˘ dG .áæ£∏°ùdG »a áà°ùdG ájQÉéàdG ó˘˘ b Qɢ˘ ë˘ ˘°U ∂æ˘˘ H ¿CG ≈˘˘ dEG IQɢ˘ ˘°TE’G 2007 (QGPBG) ¢SQɢ˘ ˘ ˘ ˘ e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ¢ù°SCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¿ƒ«∏e 100 √Qó˘b ´ƒ˘aó˘˘e ∫ɢ˘ª˘ °SCGô˘˘H ¬JÉ«∏ªY ∂æÑdG GC óH óbh .»fɪY ∫ÉjQ ô˘¡˘°T »˘a º˘˘«˘ bCG ¢Uɢ˘N ∫ɢ˘Ø˘ à˘ MG 󢢩˘ H »a kÉ«ª°SQ ¬MÉààaG ∂dP ÓJh πjôHEG ∂æÑdG í˘à˘à˘aG ó˘bh .2007 ƒ˘jɢe ô˘¡˘°T ô˘¡˘°T »˘˘a Qɢ˘ë˘ °U »˘˘a »˘˘fɢ˘ã˘ dG ¬˘˘Yô˘˘a »a ådÉãdG ¬Yôa íààaG ºK ¢ù£°ùZCG Ωõ੪˘dG ø˘eh .2007 ôÑ˘ª˘à˘Ñ˘°S …hõ˘f á˘≤˘£˘æ˘e »˘a ø˘jô˘NBG ø˘«˘Yô˘˘a ìɢ˘à˘ à˘ aG º°ùb Ωó≤j .ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb ᪰UÉ©dG »˘a ᢫˘°üûdG ᢫˘aô˘°üª˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ø˘e á˘∏˘ eɢ˘°T ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e Qɢ˘ë˘ °U ∂æ˘˘H »àdG á«aô°üªdG äÉeóîdGh äÉéàæªdG ¥ƒ°ùdG »a ≈gÉ°†J ’h Iójôa ôÑà©J kGôNDƒe QÉë°U ∂æH ΩÉb óbh .á«fɪ©dG äGP kÉeó≤e áYƒaóe ábÉ£H ¥ÓWEÉH IóYÉ°ùe »dEG ±ó¡J IOó©àe ¢üFÉ°üN .º¡dGƒeCG IQGOEG ø°ùM ≈∏Y AÓª©dG

OÉæ°SEG ÉfQôb á«é«JGôà°SE’G √òg QÉWEG QÉ«î˘dG ƒ˘gh ᢫˘LQɢN á˘¡˘é˘d ∫ɢª˘YC’G Gõ«a äÉbÉ£Ñd ÉæéeGôH ºYód π°†aC’G ó≤a Gòd ,kÉeó≤e áYƒaóªdG äÉbÉ£ÑdGh ᢫˘ dɢ˘ª˘ dG äɢ˘eó˘˘î˘ dG ᢢcô˘˘°T ɢ˘fô˘˘à˘ NG ó≤dh .᪡˘ª˘dG √ò˘¡˘H Ωɢ«˘≤˘∏˘d ᢫˘Hô˘©˘dG ôãcC’G á«Hô©dG á«dɪdG äÉeóîdG âfÉc äÉeóN ºjó≤J äÉcô°T ø«H øe IQób ɢ˘¡˘ Jô˘˘Ñ˘ ˘N π˘˘ °†Ø˘˘ H iô˘˘ NC’G Oɢ˘ æ˘ ˘°SE’G äɢbɢ£˘Ñ˘dG QGó˘°UEG ∫ɢé˘e »˘a I󢫢cC’G áaÉ°VEG ¿Éª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S »˘a ᢫˘fɢª˘à˘F’G áYô°ùH É¡JÉeóN ºjó≤àH É¡eGõàdG ≈dEG .''IAÉØch ¿É˘c ó˘≤˘d'' :ɢeQɢ°T ô˘µ˘fɢ°T ±É˘°VCGh ∂æH ™e πª©f ¿CG ÉfQhô°S »YGhO øe á«°VɪdG áKÓãdG ô¡°TC’G »a QÉë°U ∫ɪµà°SG øY ¿ÓYE’G kGóL »fó©°ùjh ó≤a .º¡Yhô°ûe øe ≈dhC’G á∏MôªdG áYƒaóªdG Gõ«a ábÉ£H èeÉfôH íÑ°UCG AÓ˘˘ª˘ Y ió˘˘d ¿B’G kGô˘˘aƒ˘˘à˘ e kɢ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘e Gõ˘˘ «˘ ˘a ᢢ ˘bɢ˘ ˘£˘ ˘ H â뢢 ˘Ñ˘ ˘ °UCGh ∂æ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ᪶æe ᪶fCÉH Ωõà∏J »àdG á«fɪàF’G .É¡æ˘«˘°Tó˘J ∂°Th ≈˘∏˘Y ᢫˘ª˘dɢ©˘dG Gõ˘«˘a ∫ƒ∏M ò«ØæàH ɢæ˘eɢ«˘≤˘H Gô˘«˘ã˘c ô˘î˘Ø˘fh á«æeR Iôàa ¿ƒ°†Z »a √òg äÉbÉ£ÑdG äGQOÉ˘Ñ˘ª˘dG º˘YO ≈˘dEG ™˘∏˘£˘à˘fh Iô˘«˘°üb ΩGƒ˘˘YC’G »˘˘a Qɢ˘ ë˘ ˘°U ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘d iô˘˘ NC’G .''áeOÉ≤dG á«dɢª˘dG äɢeó˘î˘dG á˘cô˘°T ¿CG ô˘cò˘j äÓ˘eɢ©˘ª˘dG äɢeó˘N Ωó˘≤˘ J ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG

᢫˘dɢª˘dG äɢeó˘î˘ dG ᢢcô˘˘°T âeô˘˘HCG ójhõJ ∫Éée »a á°ü°üîàªdG á«Hô©dG ᢫˘fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G äɢ˘Yƒ˘˘aó˘˘ª˘ dG äɢ˘eó˘˘N »cÓ¡à°S’G πjƒªàdG äÉeóN OÉæ°SEGh áæ˘£˘∏˘°S »˘a Qɢ뢰U ∂æ˘H ™˘e ᢫˘bÉ˘Ø˘JG Ωó≤à°S á«bÉØJ’G √òg ÖLƒªHh ¿ÉªY ø˘˘e kGOó˘˘Y Qɢ˘ë˘ °U ∂æ˘˘H ≈˘˘dEG ᢢcô˘˘ °ûdG äɢ˘ eó˘˘ N ∂dP »˘˘ a ɢ˘ ª˘ ˘H äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘î˘ ˘ dG äɢbɢ£˘Ñ˘∏˘d ᢫˘fhô˘à˘µ˘dE’G äÓ˘eɢ©˘ª˘dG á˘Yƒ˘aó˘ª˘dG äɢbɢ£˘Ñ˘ dGh ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ à˘ F’G ᫢°üûdG äɢfɢ«˘Ñ˘dG ø˘jhó˘J ,kɢeó˘≤˘e ∫É«àM’G äÉ«∏ªY ᩢHɢà˘e ,äɢbɢ£˘Ñ˘∏˘d .AÉaƒdG èeGôH IQGOEGh á˘cô˘°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘b äÉeóîdG ácô°T ô°ùj'' :ÉeQÉ°T ôµfÉ°T ∂æ˘H ™˘e π˘ª˘©˘J ¿CG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG »˘a Qƒ˘£˘à˘dG á˘ª˘b π˘ã˘ª˘j …ò˘dG Qɢ뢰U ó˘≤˘dh .»˘fɢª˘©˘dG »˘aô˘°üª˘˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Éæà«æ≤Jh ᫪«∏bE’G ÉæJôÑN Éæeóîà°SG ø«eCÉàd AÉØcC’G Éæ«ØXƒeh IQƒ£àªdG ∫ƒ˘∏˘ ë˘ H Qɢ˘ë˘ °U ∂æ˘˘H AÓ˘˘ª˘ Y ó˘˘jhõ˘˘J .''™aódG äÉbÉ£H ∫Éée »a IôµàÑe …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ¬ÑfÉL øe :…ô˘˘«˘ aɢ˘L .»˘˘H »˘˘fɢ˘f Qɢ˘ë˘ °U ∂æ˘˘Ñ˘ ˘d ’ ɢ˘ ˘fAÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ¿Cɢ ˘ H ø˘˘ ˘eDƒ˘ ˘ ˘f ø˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘f'' »˘˘a ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e π˘˘ bCG ¿ƒ˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°ùj »a ôªãà˘°ùf ɢæ˘fEɢa »˘dɢà˘dɢHh á˘eó˘î˘dG kÉeó≤J á«æ≤àdG á«àëàdG äÉ«æÑdG ôãcCG ≈˘˘∏˘ YCG Ωó˘˘≤˘ f ¿CG ¢Vô˘˘¨˘ H º˘˘dɢ˘ ©˘ ˘dG »˘˘ a »˘ah ,ɢæ˘FÓ˘ª˘©˘d á˘eó˘î˘ dG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe


3

¥Gƒ°SCG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

business business@alwatannews.net

%40 á«dɪLE’G áMÉ°ùªdGh ..%10 á«∏ëªdG ácQÉ°ûªdG IOÉjR

™Hôe ôàe »ØdCG áMÉ°ùe ≈∏Y zá«LÓ©dG áMÉ«°ùdG{ ¢Vô©e Ωƒ«dG íààØj ∫ɪcƒH :¿GhóY AÉØ«g ` zøWƒdG{

∫ɪcƒH OÉ¡L

≥HÉ°ùdG á«édÉ©dG áMÉ«°ùdG ¢Vô©ªd á«Ø«°TQG IQƒ°U

…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG øjôëÑdG ´ôa Qhõj zÉ°ùcCG{ áYƒªéªd ∫Ééªd ¢UôØdG Qƒq £Jh »eÉæàH πÑ≤à°ùªdG »a á∏eɵdG .á≤£æªdG »a ø«eCÉàdG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ɢ˘æ˘ g …Oƒ˘˘Lƒ˘˘d 󢢫˘ ©˘ °S ɢ˘fCG':…ô˘˘à˘ °Sɢ˘ c hO ∫ɢ˘ bh á∏FÉ©H »FÉ≤∏dh kGô¡°T ô°ûY ≈æKG ¿ƒ°†Z »a á«fÉãdG ¢†©˘˘ Hh ɢ˘ æ˘ FÓ˘˘ ª˘ Y ™˘˘ e çqó˘ ë˘ à˘ dG ø˘˘ e »˘˘ æ˘ µ˘ ª˘ à˘ dh ƒ˘˘ fɢ˘ c kGógÉ°T ¿ƒµJ ¿CG ô¡Ñªo dG øªd ¬fEG ,øjôbƒq ªdG øjƒYóªdG √ôKCG ¢ùµ©æj …òdGh á≤£æªdG »a Iƒ£N πc Qƒq£J ≈∏Y »°ShQ ÉjQófC’ áëLÉædG IOÉ«≤dG âëJ ÉæJGRÉéfEG ≈∏Y ≈æªJCGh kÉXƒë∏e íÑ°UCG ¬d §£îªdG ÉæMƒªW ,¬≤jôah ø˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dG π˘˘ch ,º˘˘Yó˘˘dG π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘a π˘˘ c ô˘˘ µ˘ °TCG ¿CG á˘∏˘FɢY Aɢ°†YCG ɢfAɢcô˘°T kɢ©˘Ñ˘ Wh ᢢdhò˘˘Ñ˘ ª˘ dG º˘˘gOƒ˘˘¡˘ é˘ d .''ƒfÉc øY ∫hôàÑ∏d ô£b ¿ÓYEG ó©H …ôà°SÉc IQÉjR »JCÉJh ø«eCÉà∏d É°ùcCG ácô°T ≈dEG »ë°üdG É¡éeÉfôH É¡ëæe í˘˘«˘ à˘ J Iƒ˘˘£˘ N 󢢩˘ j ¢ü«˘˘ °ü à˘ dG Gò˘˘ gh ` è˘˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ´ô˘˘ a 12 øe ôãcCG ≈dEG πeÉ°T »æ«eCÉJ èeÉfôH ô«aƒJ ácô°û∏d .™HÉJ ∞dCG 23 h …ô£b ∞Xƒe ∞dCG

á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘dEG π˘˘°Uh ¢ùjQɢ˘H ø˘˘e kɢ eOɢ˘b ,…ô˘˘à˘ °Sɢ˘c hO …ô˘˘ æ˘ g AXA ɢ˘ °ùcCG AXA Gulf. ' è«∏îdG É°ùcCG' IQÉjõd ∫ɢ˘ b ,AÓ˘˘ ª˘ ©˘ dG Qɢ˘ Ñ˘ µ˘ d º˘˘ «˘ bCG ∫ɢ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG π˘˘ Ø˘ M »˘˘ ah AXA ø˘˘ ˘«˘ ˘ eCɢ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d ɢ˘ ˘°ùcCG äô˘˘ ˘¡˘ ˘ XCG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d ' :…ô˘˘ ˘à˘ ˘ °Sɢ˘ ˘c áÄ«ÑdG äôah å«M ,ΩÉ©dG Gòg kGõ«ªàe Ak GOCG Insurance ø˘ë˘fh ,ɢ¡˘Mɢé˘æ˘d kɢjƒ˘b kɢ ª˘ YO OÓ˘˘Ñ˘ dG »˘˘a ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ,ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG ɢ˘æ˘ Jɢ˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J π˘˘°†aCG ó˘˘FGƒ˘˘ a ó˘˘ °ü뢢 f Ωƒ˘˘ «˘ dG ™˘à˘ª˘à˘f ɢæ˘fCG ɢª˘c ,ø˘«˘Ø˘Xƒ˘˘ª˘ dG AGOCGh ɢ˘æ˘ Jɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Yô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ÉæeGõàdÉH ôªà°ùæ°Sh ƒfÉc áYƒªée ™e ᪡e ácGô°ûH Qɢ˘Ñ˘ NC’G ¢†©˘˘H ô˘˘°ûæ˘˘à˘ °Sh ,è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ d ɢ˘æ˘ ª˘ YOh .''Öjô≤dG πÑ≤à°ùªdG »a ᪡ªdG áaÉ°VE’ÉH ƒfÉc ∑QÉÑeh ƒfÉc ¬∏dGóÑY øe πc ΩÉbCGh hO ±ô°T ≈∏Y AÉ°ûY πØM ƒfÉc á∏FÉY OGôaCG áaÉc ≈dEG AXA ɢ°ùcCG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG …ô˘˘à˘ °Sɢ˘c ìÉéfh ƒªæd ¬JOÉ©°S øY ƒfÉc ¬∏dGóÑY ôÑYh ,¬«≤aGôeh ¬à≤K øY ôq ÑY ɪc AXA øjôëÑdG É°ùcCG »a ácGô°ûdG

»aÉ°VEG OɪàYG íàa âãëH á«fɪdôH áæéd QÉæjO ¿ƒ«∏e 3.595 ¬àª«b »àjƒµdG ¥hóæ°ü∏d ¢VÉØîfÉH ¢UÉîdG óæÑdG á«fGõ«ªdG øª°†àJ ºd (2007/2006) kɢ≤˘ah kɢHƒ˘˘∏˘£˘e ø˘˘µ˘j º˘˘d ∂dP ¿C’' ᢢMɢ˘à˘ª˘dG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ᢢª˘ «˘ b Oɢ˘ª˘ à˘ YG ɢ˘¡˘ °Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ᢢ «˘ dɢ˘ ª˘ dG ᢢ ë˘ FÓ˘˘ ∏˘ d .'á' «fGõ«ªdG äGQɪãà°S’G ∂∏J áédÉ©e ø«©àj ¬fCG óª°üdGóÑY ±É°VCGh Ée ádó©ªdG á«dɪdG áëFÓdG ≥«Ñ£J ó©H áØ∏µàdÉH Iô©°ùªdG ô«Z ᢢª˘«˘ b »˘˘a ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ f’ɢ˘H ¢Uɢ˘N ó˘˘æ˘ H çGó˘˘ë˘ à˘ °SG IQhô˘˘°V »˘˘æ˘ ©˘ j .á«fGõ«ª∏d »fÉãdG ÜÉÑdG øª°V äGQɪãà°S’G ≈dhC’G IOɪdG ¿Éa ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe QGôbEG ∫ÉM »a ¬fCG ôcPh QÉæjO ∞dCG 199 h ¿ƒ«∏e √Qób ≠∏Ñe π≤f ºàj ¬fCG ≈∏Y ¢üæJ ¬æe »˘˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG Üɢ˘ Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ dEG (äɢ˘ Ñ˘ ˘Jô˘˘ ª˘ ˘dG) ∫hC’G Üɢ˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e »˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ ˘c »fÉãdG ÜÉÑdÉH »aÉ°VEG OɪàYG íàØjh (áeÉ©dG äÉahô°üªdG) .»àjƒc QÉæjO ∞dCG 595 h ø«jÓe áKÓK ≠∏ѪH IOɢ˘ ˘jR ¿CG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘«˘ ˘ fɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG IOɢ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ¢üæ˘˘ ˘ Jh áæ°ù∏d ¥hóæ°üdG äGOGôjEG øe ≈£¨J É¡«dEG QÉ°ûªdG äÉahô°üªdG .(2007/2006) á«dɪdG

:(Éfƒc) ` âjƒµdG

¢ùeCG á«fɪdôÑdG »eÉàîdG ÜÉ°ùëdGh äÉ«fGõ«ªdG áæéd âãëH ¥hó˘˘æ˘°üdG ᢢ«˘fGõ˘˘«˘e »˘˘a »˘˘aɢ˘°VEG Oɢ˘ª˘à˘ YG í˘˘à˘ Ø˘ H ¿ƒ˘˘fɢ˘b ´hô˘˘°ûe ᢢ «˘ dɢ˘ ª˘ dG ᢢ æ˘ °ù∏˘˘ d ᢢ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ᢢ «˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG .»àjƒc QÉæjO ∞dCG 595 h ø«jÓe áKÓK ᪫≤H (2007/2006) íjô°üJ »a óª°üdGóÑY ¿ÉfóY ÖFÉædG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Ébh ≈∏Y ó©H ≥aGƒJ ºd áæé∏dG ¿EG áæé∏dG ´ÉªàLG Ö≤Y ø««aÉë°ü∏d åëH á∏°UGƒªd á«aÉ°VEG äÉeƒ∏©e âÑ∏Wh QƒcòªdG ≠∏ѪdG áaÉ°VEG .á∏Ñ≤ªdG É¡JÉYɪàLG »a ´ƒ°VƒªdG õjõ©àd »JCÉj kÉ«aÉ°VEG kGOɪàYG ¥hóæ°üdG Ö∏W ¿CG í°VhCGh ΩóY áé«àf (áeÉ©dG äÉahô°üªdG) á«fGõ«ªdG øe »fÉãdG ÜÉÑdG á˘¡˘LGƒ˘e' ¿Cɢ°ûH kGó˘æ˘H ᢫˘æ˘©˘ª˘dG ᢢ«˘dɢ˘ª˘dG á˘˘æ˘°ùdG ᢢ«˘fGõ˘˘«˘e ø˘˘«˘ª˘°†J ¿CG ɢª˘«˘°S’ ™' ˘«˘Ñ˘∏˘d ᢢMɢ˘à˘ª˘dG äGQɢ˘ª˘ã˘à˘°S’G ᢢª˘«˘b »˘˘a ¢Vɢ˘Ø˘î˘f’G .'∂ ' dP »°†à≤J'' á«dɪdG áëFÓdG QGôbEG ó©H á«Ñ°SÉëªdG áédÉ©ªdG á«dɪdG áæ°ù∏d ¥hóæ°üdG á«fGõ«e §HQ OɪàYG óæY ¬fEG ∫Ébh

ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘e Ió˘˘MGh π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG Ö£˘˘dG áLhõªªdG áeÉéëdG Ωó≤J á«æjôëH á«fÉHɢ«˘dGh ᢫˘æ˘«˘°üdG êÓ˘©˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘H õ˘cGô˘ª˘dG ó˘MCG Ωó˘≤˘j ɢª˘c ,᢫˘Ñ˘ ©˘ °ûdG êÓ˘©˘dG ¥ô˘W ᢫˘æ˘ ª˘ «˘ dG ᢢ«˘ LÓ˘˘©˘ dG ø˘˘ª˘ «˘ dGh ,π˘˘ë˘ æ˘ dG π˘˘°ù©˘˘H »˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ≈∏Y »∏ÑédG É¡∏°ùY IOƒéH áahô©e É¡©àªJ ÖfÉL ≈dG ,¢Uƒ°üîdG ¬Lh .π°ù©dÉH á«Ñ©°ûdG êÓ©dG ¥ôW ºgCÉH »˘dhó˘dG ¢Vô˘©˘ ª˘ dG »˘˘a ∑ô˘˘à˘ °ûjh 120 ø˘e ô˘ã˘cCG ᢫˘LÓ˘©˘dG á˘Mɢ«˘°ù∏˘˘d º¡æ˘ª˘°V á˘dhO 12 ¿ƒ˘∏˘ã˘ª˘j kɢ°VQɢ˘Y ¿OQ’Gh ¢ùfƒJh ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG É°ùªædGh Gô°ùjƒ°Sh ɢ«˘fɢª˘dCGh ɢ«˘cô˘Jh ,¿Gô˘jGh ó˘æ˘∏˘jɢJh ɢjõ˘«˘dɢeh ó˘æ˘¡˘ dGh äɢ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ g â∏˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°Th ᢰUɢî˘dG äGOɢ«˘©˘dGh äɢ«˘Ø˘ °ûà˘˘°ùª˘˘dG äÉ°ù°SDƒªdGh á«LÓ©dG äÉ©é˘à˘æ˘ª˘dGh ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢ˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dGh ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °ùdG .Égô«Zh πjóÑdG Ö£dG äÉ°ù°SDƒeh áMÉ«°ù∏d »dhódG ¢Vô©ªdG ôaƒjh áÑ°ùædÉH á«dÉãªdG áMÉ°ùdG á«LÓ©dG ᢢjɢ˘Yô˘˘dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ ˘∏˘ ˘d »àdG á«MÉ«°ùdG äɪ¶æªdGh á«ë°üdG å«˘M ,ø˘«˘ë˘Fɢ°ùdG Üò˘˘L »˘˘a ÖZô˘˘J ø˘jô˘FGõ˘dG ∫É˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ᢢ°Uô˘˘a ô˘˘aƒ˘˘J äɢ˘eó˘˘î˘ dG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘ã˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ dG ∫hó˘˘ ˘dG IQɢ˘ ˘jR Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ ˘KG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG .á«Ñæ`LC’G

ácô°ûdG äGó©e ¢†©H

ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a ɢjô˘°üM Ó˘«˘ch º˘«˘°ûî˘dG ¿É˘c ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dGh ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG IôÑN ∂∏˘à˘ª˘J º˘«˘°ûî˘dG á˘cô˘°ûa ,Ó˘Fɢg ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG »a ÉeÉY 50 øe ôãcC’ ø˘˘ e ó˘˘ ˘jõ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG »˘˘ ˘aGO ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T â£˘˘ ˘YCG .''QGô≤à°S’G »àdG á«°ù«˘Fô˘dG á˘∏˘µ˘°ûª˘dG'' :±É˘°VCGh »˘˘a ø˘˘jOQƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ¬˘˘ LGƒ˘˘ J Ée áeóN ájOƒ©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG h í˘˘«˘ ∏˘ °üà˘˘dG º˘˘°ùb ¿CG ’EG ,™˘˘«˘ Ñ˘ dG 󢢩˘ ˘H

:ó«©°S á¡jõf ` âÑàc

ɢ¡˘fCG ''»˘aGO ƒ˘ehô˘H'' ᢢcô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG ácô°T É¡æ««©J ó©H ≈∏YCG kÉMÉHQCG â≤≤M äɢé˘à˘ æ˘ ª˘ d kɢ jô˘˘°üM kÓ˘ «˘ ch º˘˘«˘ °ûdG »˘a äG󢩢ª˘dGh ä’BÓ˘d »˘˘aGO äɢ˘eó˘˘Nh .øjôëÑdGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG ¥ô˘˘ °û∏˘˘ d ô˘˘ jó˘˘ °üà˘˘ dG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘bh ¥ƒ°ùdG π©a IOQ ¿CG'' :ôeó∏a §°ShC’G ø˘«˘«˘ ©˘ J 󢢩˘ H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG

¿G'' :∫Éb ¢VQÉ©ªdG √òg πãe áeÉbE’ øjôëÑdG »a ¢Vô˘©˘ª˘dG Gò˘g º˘«˘¶˘æ˘J …OÉ°üàbG ñÉæe øe ¬H ™àªàJ ɪd AÉL Ö°SÉæeh ô≤à°ùe »YɪàLGh »°SÉ«°Sh Ö£˘≤˘à˘°ùJ á˘ª˘î˘°V ¢VQɢ©˘e á˘eɢbE’ ,á˘aɢc º˘dɢ©˘dG Aɢë˘fG ø˘e ø˘«˘cQɢ˘°ûe ¬˘H ™˘à˘ ª˘ à˘ j ɢ˘e ≈˘˘dG ᢢaɢ˘°V’ɢ˘H Gò˘˘g á°ûjÉ©ªdG ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒ˘ª˘dG äɢ«˘°ùæ˘é˘dG ø˘e √ô˘«˘Z ™˘e ᢫˘ª˘∏˘°ùdG á∏ãª˘ª˘dGh á˘eƒ˘µ˘ë˘dG º˘YOh ,iô˘NC’G π«¡˘°ùà˘H π˘°UGƒ˘à˘ª˘dG ΩÓ˘YE’G IQGRƒ˘H äGô˘«˘°TCɢJ ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢dG äGAGô˘˘LG êQÉN øe QGhõdGh ø«cQÉ°ûªdG ∫ƒNO .''πHÉ≤e ¿hO øe OÓÑdG ΩÉ©dG Gòg ójóédG ¿EG ôªY ∫Ébh äÉeóN ¿ƒeó≤j ø«°VQÉY OƒLh ƒg

±Gô°TEG á«bÉØJG ¿É©bƒj z»°Sóæ¡dG ±QÉY{h zAɪfE’G{ ™jQÉ°ûe É¡fCÉH RÉàªJ ¬©jQÉ°ûe ¿CGh áµ∏ªªdG »a …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ,πª©dG ¢Uôa øe ójó©dG ôaƒJh »∏ëªdG OÉ°üàb’G ΩóîJ ájƒªæJ ¿ƒµj ¿CG πLCG øe ¬fhÉ©Jh AɪfE’G â«H øe πª©dG ≥jôØH OÉ°TCG ɪc ≈˘bQCG ≈˘∏˘Yh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘°SC’G äɢLɢ˘«˘ à˘ M’ kɢ «˘ Ñ˘ ∏˘ e ™˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG .᫪dÉ©dG äÉjƒà°ùªdG …OÉf ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªëe ï«°ûdG OÉ°TCGh â«H ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódÉH AɪfE’G â«H ´hô°ûªH »bô°ûdG ´ÉaôdG óFGƒØdG ≈∏Yh ´hô°ûªdG ¢VQCG äGQɪãà°SGh ôjƒ£J πLCG øe AɪfE’G É¡ë檫°S »àdG πª©dG ¢Uôah á≤£æªdGh ø«æWGƒªdG º©à°S »àdG AɪfE’G â«H QhóH óªëe ï«°ûdG QÉ°TCG ɪc ,ø««æjôëÑ∏d ´hô°ûªdG áæ°ù∏d …OÉædG ¥ôa ™«ªéd ¬àjÉYQh …OÉæ∏d ¬eó≤j …òdG ºYódÉH »a º¡°ùj ´hô°ûªdG ¿CG óªëe ï«°ûdG ôcP ɪc ,»dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG »a »Yƒ£àdG πª©dGh »°VÉjôdG iƒà°ùªdGh …OÉædG ¥ôa ôjƒ£J …Oɢæ˘∏˘d ô˘«˘N á˘ë˘Jɢa ´hô˘°ûª˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG π˘eCɢjh ,´É˘aô˘dG á˘≤˘£˘æ˘e .áeOÉb ájƒªæJ ™jQÉ°ûªd ¥Ó£fG IQOÉHh

äGó©e ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ójGõJ á`jOƒ©°ùdGh øjô`ëÑdÉH z»`aGO ƒ``ehôH{ ô«ãµdG ∞«°†j º«°ûîdG ácô°ûH áfÉ«°üdG á«bGó°üe »£©jh ,¿ƒHõ∏d ᪫≤dG øe .á≤£æªdG »a »aGO äÉéàæªd RÉàªe ∫ɪYC’G ôjƒ£J ¢ù«FQ ∫Ébh ™˘æ˘°üª˘d ø˘«˘«˘æ˘Ø˘dG ∫ɢ°SQEG º˘˘J'' :ó˘˘ª˘ MCG ∞˘ã˘µ˘ e ÖjQó˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d »˘˘aGO »˘˘aGO äGó˘˘ ©˘ ˘e ᢢ aɢ˘ c ™˘˘ e π˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ¥ƒ˘˘°ùdG π˘˘©˘ L ɢ˘e Gò˘˘gh ,ɢ˘¡˘ Jɢ˘é˘ à˘ æ˘ eh ™jQÉ°ûe »˘a ™˘°Sƒ˘à˘∏˘d ɢæ˘eɢeCG á˘Mƒ˘à˘Ø˘e .''™Ñæjh IóLh ΩÉeódGh π«ÑédÉH

ôªY ΩÉ°ûg

áYƒªéªd …ò«Øæ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dG ó˘cCG á¡édG ,¢VQÉ©ª∏d ᫪dÉ©dG ¢SƒjOÉeG ᢢMɢ˘«˘ °ùdG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘d ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ó˘ª˘MCG Ωɢ°ûg ,¢ùeɢ˘î˘ dG ᢢ«˘ LÓ˘˘©˘ dG ᢫˘ dɢ˘ª˘ LE’G ᢢMɢ˘°ùª˘˘dG IOɢ˘jR ô˘˘ª˘ Y ¿CG Qô˘˘≤˘ ª˘ dG ø˘˘e …ò˘˘dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ∫ɪcƒH OÉ¡L ΩÓYE’Gô˘jRh ¬˘ë˘à˘à˘Ø˘j ÜQÉ≤jÉe ≈dG π°üàd %40áÑ°ùæH Ωƒ«dG ∫ÓN ôªà°ùjh ,™Hôe ôàe »ØdCG øe ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO 14 - 12 øe IôàØdG õ˘˘cô˘˘e »˘˘ a …Qɢ˘ é˘ ˘dG 2007(∫h’G .¢VQÉ©ª∏d »dhódG øjôëÑdG á«æjô˘ë˘Ñ˘dG á˘cQɢ°ûª˘dG ¿G ±É˘°VCGh %10 ∫OÉ©j ɪH äOGR ,¢Vô©ªdG »a å«M á≤HÉ°ùdG É¡JÉcQÉ°ûe πªée øe ≈dG »æjôëÑdG ìÉæédG áMÉ°ùe π°üJ »gh ™˘Hô˘e ô˘à˘e 150 ø˘e ÜQɢ≤˘jɢe å«M áMɢ°ùe ¢Vô˘©˘dG á˘ë˘æ˘LG ô˘Ñ˘cG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ø˘˘e π˘˘c º˘˘°†J áYƒªée ,Qƒf ≈Ø°ûà°ùe ,»°ü°üîàdG ᢢ«˘ ˘dɢ˘ °SQE’G ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùe ,»˘˘ aô˘˘ ©˘ ˘e ´É˘˘aO Iƒ˘˘b ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ,ᢢ«˘ µ˘ ˘jô˘˘ e’G ¿É˘˘æ˘ °SCÓ˘ d …Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈∏Y »fGôjE’G ìÉæédG É¡«∏J ,Égô«Zh Oƒ©j …òdG kÉ©Hôe kGôàe 120 áMÉ°ùe .ÜÉ«Z Iôàa ó©H ø˘e »˘°Sɢ°SC’G ±ó˘˘¡˘ dG ¿G ±É˘˘°VGh π˘©˘L'' ƒ˘g ¢Vô˘©˘ ª˘ dG Gò˘˘g º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ,á«LÓ©dG áMÉ«°ù∏d kGõcôe øjôëÑdG ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ ˘Y Aɢ˘ æ˘ ˘H »˘˘©˘ °S ≈˘˘dG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,Ió˘˘ «˘ ˘°Tô˘˘ dG ∫hó˘˘dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e ø˘˘e ø˘˘«˘ ˘°VQɢ˘ ©˘ ˘dG äÉLÓ©dG π°†aG ºjó≤àd ácQÉ°ûªdG øjôFGõdG ™«ªéd á«Ñ£dG äÉeóîdGh ádhɢë˘eh ,ɢ¡˘LQɢNh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ¿É˘µ˘ª˘dG ø˘Y åë˘Ñ˘dG Aɢæ˘Y ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ J ¢Vô©ªdG ô«aƒJ ∫ÓN øe Ö°SÉæªdG ᢫˘LÓ˘©˘dGh ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢ°ü°üî˘˘à˘ ∏˘ d ô˘¡˘eG ø˘e á˘Ñ˘ î˘ f …ó˘˘jG ≈˘˘∏˘ Y ᢢaɢ˘c ᫪dÉY äÉ«Ø°ûà°ùe IóY øe AÉÑW’G çó˘˘ ˘MG ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °Sɢ˘ ˘H ,IQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ûeh CGó˘Ñ˘J á˘Ø˘∏˘ à˘ î˘ e ¥ô˘˘£˘ H äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ºdh »©«˘Ñ˘£˘dG ≈˘dG »˘æ˘≤˘à˘dG êÓ˘©˘dɢH …ò˘˘dG π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG Ö£˘˘dG ɢ˘°†jG π˘˘Ø˘ ¨˘ f »˘˘ a kɢ ˘°Uɢ˘ N kɢ ˘Mɢ˘ ˘æ˘ ˘ L ¬˘˘ ˘d ɢ˘ ˘fOô˘˘ ˘aG .''¢Vô©ªdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d º˘gQɢ«˘à˘NG ÖÑ˘°S ø˘˘Yh

á«°Sóæ¡dG äGQÉ°ûà°SÓd ¥OÉ°U ±QÉY Öàµeh AɪfE’G â«H ™bh ´É˘aô˘dG …Oɢf ™˘ª˘é˘ª˘d »˘°Só˘æ˘¡˘dG ±Gô˘°TE’Gh º˘«˘ª˘°üà˘dG ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG ¢ù«FQh ÖFÉf áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªëe ï«°ûdG Qƒ°†ëH »bô°ûdG IõªM ±Éæe QƒàcódG AɪfE’G â«H øY ™bhh ,»bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf ¢Só桪dG ¥OÉ°U ±QÉY Öàµe øYh ,AɪfE’G â«Ñd ΩÉ©dG ôjóªdG .¥OÉ°U ±QÉY ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ¢üjôM AɪfE’G â«H ¿EG IõªM ±Éæe QƒàcódG ∫Ébh á¶aÉëªdGh ´ÉaôdG á≤£æªd kɢjQɢé˘Jh kɢjOɢ°üà˘bG kɢª˘∏˘©˘e ™˘ª˘é˘ª˘dG ´QÉ°T ≈∏Y ¬©bƒªH ™ªéªdG RÉàªj å«M ,áeÉY áµ∏ªª∏dh ≈£°SƒdG Oɢ°TCG ɢª˘c ,ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ø˘e Iô˘«˘Ñ˘c á˘ë˘jô˘°T Ωó˘î˘ jh ¿É˘˘°ù©˘˘æ˘ dG ΩCG äɢJƒ˘«˘Ñ˘dG ø˘e ¬˘fCGh ¥Oɢ°U ±QɢY Öà˘µ˘ª˘H Iõ˘ª˘M ±É˘æ˘ e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG »˘a õ˘«˘ª˘à˘ª˘dGh ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a á˘∏˘jƒ˘£˘dG Iô˘Ñ˘ î˘ dG äGP ᢢ«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ dG äÉ©ªéªdG øe OóY ≈∏Y ±ô°TCGh ºª°U ób ¬fCG á°UÉN ,¬©jQÉ°ûe .øjôëÑdG »a ájQÉéàdG â«H ¿CÉH ó«©°S ¬fCG ¥OÉ°U ±QÉY ¢Só桪dG ∫Éb ¬à«MÉf øeh óFGQ ôÑà©j AɪfE’G â«H ¿CG å«M ᪡ªdG √òg ¬«dEG óæ°SCG AɪfE’G

…Oƒ©°ùdG Qɪãà°S’G ióàæe ÉgôNBG

Gk OóY ≈YôJ áeÉ©dG áfÉeC’G ájOÉ°üàb’G äÉÑ°SÉæªdGh äÉ«dÉ©ØdG øe ¢Vô˘©˘e ,¢Vɢjô˘dG »˘a ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘ ª˘ d »˘˘a …ƒ˘˘«˘ °S’G »˘˘é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG äɢ˘ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG á«é«∏îdG ±ô¨dG ΩÓYG ≈≤à∏e ,Éjõ«dÉe »a ™æ°U ¢Vô©e ,áeôµªdG áµe áaôZ »a πeɵàdG äÉjóëJ ôªJDƒe ,¿OQ’ÉH è«∏îdG »˘a ¿hɢ©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hó˘˘d …Oɢ˘°üà˘˘b’G ᫪dÉ©dG ᪶æªdG ᫪gCG ∫ƒM Ihóf ,ô£b ≈∏Y Égô«KCÉJh ájôµ˘Ø˘dG ᢫˘µ˘∏˘ª˘dG ¥ƒ˘≤˘ë˘d áÄ«¡d ¢ù«FôdG áÄ«¡dG ´ÉªàLG ,∂∏¡à°ùªdG äÉcô°T AÉ≤d ´hô°ûe ,»é«∏îdG ø«eCÉàdG ,»ÑXƒHG »a á«é«∏îdG äÉeƒ∏©ªdG äÉ«æ≤J Qɢª˘ã˘ à˘ °S’Gh ᢢMɢ˘«˘ °ùdG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ e ´hô˘˘°ûe ôªJDƒe ´hô°ûe ,IóL »a »fÉãdG »é«∏îdG ´hô°ûe ,ô£b »a ¢ù∏éªdG ∫hO ø«H π≤ædG »˘a ø˘«˘eCɢ à˘ dG IOɢ˘YEGh ø˘˘«˘ eCɢ à˘ dG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ e …Qƒ°S »é«∏N …OÉ°üàbG ióàæe ,¢VÉjôdG .≥°ûeO »a ≥Ñ°S OÉëJÓd áeÉ©dG áfÉeC’G ¿CG í°VhCGh äÉ«dÉ©ØdGh äÉÑ°SÉæªdG øe kGOóY âYQ ¿Gh »a ¢UÉîdG ´É£≤dG ΩóN »àdG ájOÉ°üàb’G ió˘à˘æ˘e ɢgRô˘HCG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ∫hO ø˘˘e Oó˘˘Y ,᢫˘bô˘°ûdG á˘aô˘¨˘H á˘jOƒ˘©˘°ùdG Qɢª˘ ã˘ à˘ °S’G .ôÑîdG »a ™HGôdG ´GóHEG ≈≤à∏e

»≤f º«MôdG óÑY

ájÉYQ â檰†J 2008 ΩÉ©dG ∫ÓN OÉëJÓd äɢ˘ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dGh äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ ˘Y ´É˘ª˘à˘LG , ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘e »˘à˘ dGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G , âjƒµdG áaô¨H ájò«ØæàdG äGOÉ«≤dG áæéd …OÉëdG ø«é«˘∏˘î˘dG ø˘«˘«˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘ª˘JDƒ˘e »a »˘é˘«˘∏˘î˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G ô˘ª˘JDƒ˘e , ô˘°ûY ¢ù∏éªd ¿ƒKÓãdGh ådÉãdG ´ÉªàL’G ,»HO çÓãdG AÉ≤∏˘dG ,᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG ±ô˘¨˘dG Oɢë˘JG áeÉ©dG áfÉeC’G ø«H ∑ôà°ûªdG ¿hô°û©dGh

±ô˘Z Oɢë˘J’ á˘eɢ©˘dG ᢢfɢ˘eC’G ⩢˘°Vh á˘£˘N »˘é˘«˘ ∏˘ î˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hO äɢ«˘dɢ©˘ Ø˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y ᢢjɢ˘Yô˘˘d ᢢMƒ˘˘ª˘ W ±ó¡H ,â°ùdG è«∏îdG ∫hO »a ájOÉ°üàb’G øe ¢UÉîdG ´É£≤dG QhO ôjƒ£Jh ᫪æJ …Qɢ˘é˘ à˘ dG ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ dGh Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G ∫Ó˘˘ N Gòg ΩóîJ »àdG äÉeóîdG ∞∏àîe ºjó≤Jh . ´É£≤dG øe OÉëJÓd áeÉ©dG áfÉeC’G â∏ªY óbh ±ô¨dG ø«H ≥«°ùæàdG ≈∏Y É¡à£N ∫ÓN πeɵàdG áLQO ≥«ª©àd AÉ°†YC’G á«é«∏îdG .¢ù∏éªdG ∫hO ø«H …OÉ°üàb’G ø˘e Oó˘Y á˘Ñ˘Wɢî˘e ᢢ£˘ î˘ dG ø˘˘ª˘ °†Jh ¢Uɢ˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG äɢ˘ cô˘˘ °Th äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ™e ¿hÉ©àdG Qƒ°ùL óe πLCG øe »é«∏îdG ∫ƒ°üM πHÉ≤˘e ,Oɢë˘JÓ˘d á˘eɢ©˘dG á˘fɢe’G äGRÉ«àeG ≈∏Y äÉ°ù°SDƒªdGh äÉcô°ûdG √òg •É˘˘°ûæ˘˘H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J Iô˘˘«˘ Ñ˘ c »a äÉ°ù°SDƒªdGh äÉcô°ûdG √òg äÉeóNh ¿ƒµJ »àdG á˘jOɢ°üà˘b’G π˘aÉ˘ë˘ª˘dG ™˘«˘ª˘L .É¡«a É°ù«FQ ÉaôW OÉëJÓd áeÉ©dG áfÉe’G ΩÉ©˘dG ø˘«˘eC’G »˘≤˘f º˘«˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ∫ɢbh ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e ∫hO ±ô˘˘ ˘Z Oɢ˘ ˘ë˘ ˘ J’ ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢfɢ˘eC’G ᢢ£˘ N ¿G »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG


business

¥Gƒ°SCG 4

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

business@alwatannews.net

AÉ櫪dG »a äÉ«∏ª©dG IQGOEG ácô°ûdG »dƒJ òæe äÉæMÉ°ûdG QɶàfG Iôàa ¢VÉØîfEG ø«Ñj º°SQ

AÉ櫪dG »a äÉ«∏ª©dG IQGOEG ácô°ûdG »dƒJ òæe ∞«°UôdG á«LÉàfG »a áXƒë∏ªdG IOÉjõdG í°Vƒj º°SQ

zõdÉæ«eô«J ΩEG »H ¬jCG{`d ≈dhC’G ájƒæ°ùdG iôcòdG áÑ°SÉæªH

õ`côe øjôëÑdG π©L ≈dEG ±ó¡f :è«YO ï«°ûdG è`«```∏`îdG ∫É`ª```°T á```≤`£æªd kÉ«°ù```«`FQ ™```jRƒ`J

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG

ø˘Y è˘«˘YO ï˘«˘°ûdG ô˘qÑ˘Y ɢª˘ c .ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG ¬jCG ácô°T ¬àdhCG …òdG ΩɪàgEÓd ¬JOÉ©°S ∞«XƒJ »a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘dÉ˘æ˘«˘eô˘«˘J ΩEG »˘H Ωɢ°ùbCG á˘aɢc »˘a ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ÖjQó˘˘Jh ƒëf áfôëÑdG áÑ°ùf â¨∏H å«M ácô°ûdG .%90 ᢢcô˘˘°ûdG ¿CG è˘˘«˘ YO ï˘˘«˘ °ûdG Qɢ˘°TCG ɢ˘ª˘ ˘c ¿ƒ«∏e 62 ≠∏Ñe ôªãà°ùJ ±ƒ°S á∏¨°ûªdG ᢰUɢî˘dG á˘dhÉ˘æ˘ª˘dG äG󢩢e AGô˘°ûd Qɢæ˘jO ∫ÓN ¿Éª∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG AÉ˘æ˘«˘ª˘H ™HôdG »a √DhGóàHG ™bƒàªdG RÉ«àe’G Iôàa QÉWEG »a ∂dPh ,2008 ΩÉ©dG øe ådÉãdG ï«˘°ûdG AÉ˘æ˘«˘e π˘©˘L ƒ˘ë˘f á˘cô˘°ûdG Oƒ˘¡˘L ¬˘JAÉ˘Ø˘c »˘a »˘gɢ°†j ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N .᫪dÉ©dG ÅfGƒªdG ≈bQCG

äÉjhÉëdG á£ëe ∞«°UQ á«LÉàfEG â∏é°S ø«H É¡àdhÉæe ºàj »àdG äÉjhÉëdG OóY) 20 ÜQɢ≤˘j ɢe ≈˘dEG (á˘æ˘«˘Ø˘°ùdGh ∞˘«˘°Uô˘˘dG ¿É˘c ¿CG 󢩢H á˘Yɢ°ùdG »˘a ᢫˘£˘ª˘f ᢢjhɢ˘M »˘a äɢjhɢM 8 ƒ˘˘g Ωɢ˘©˘ dG ᢢjGó˘˘H O󢢩˘ dG Qɢ˘¶˘ à˘ f’G Iô˘˘à˘ a â∏˘˘é˘ °S ɢ˘ª˘ c ,ᢢYɢ˘ °ùdG kÉàbh äÉjhÉëdG á£ëªH äÉæMÉ°ûdG áeóîd Ωô°üæªdG Ωɢ©˘dG á˘jɢ¡˘æ˘H ká˘fQɢ≤˘e kɢ«˘°Sɢ«˘b ∫ƒ˘NO ø˘e ¥ô˘¨˘à˘°ùª˘dG âbƒ˘dG ≠˘˘∏˘ H å«˘˘M á£ëe øe É¡LhôN âbh ≈dEG áæMÉ°ûdG á≤«bO 20-15 ø«H ìhGôàJ Iôàa äÉjhÉëdG ø˘«˘à˘Yɢ°S ≈˘dEG π˘°üJ Ió˘ª˘dG âfɢc ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H .2006 Ωɢ©˘dG ø˘e Iô˘à˘Ø˘dG ¢ùØ˘æ˘H kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘ J πµ°ûHôªà°ùe πª©dG ¿CG è«YO ï«°ûdG ócCGh ᫢Lɢà˘fE’G äɢjƒ˘à˘°ùe ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d OɢL

¢ù∏é˘e ¢ù«˘FQh ∑Qɢª˘é˘dG ¢ù«˘FQ ô˘qÑ˘Y …ôëÑdG ÅfGƒª∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG IQGOEG ø˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H è˘«˘YO ï˘«˘ °ûdG ∫ÓN É¡≤«≤ëJ ºJ »àdG èFÉàæ∏d ¬MÉ«JQG ±ó¡J ácô°ûdG ¿CG kGócDƒe ,Ωô°üæªdG ΩÉ©dG »°ù«FQ ™jRƒJ õcôe øjôëÑdG π©L ≈dEG ∂dP Aɢ˘L ,è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ∫ɢ˘ª˘ °T ᢢ≤˘ £˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘d »dƒàd ≈dhC’G ájƒæ°ùdG iôcòdG áÑ°SÉæªH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘dÉ˘æ˘«˘eô˘«˘J ΩEG »˘H ¬˘˘jCG ᢢcô˘˘°T .¿Éª∏°S AÉæ«e »a äÉ«∏ª©dG IQGOEGh 𫨰ûJ IAÉØc äOGR πª©dG ácô°ûdG »dƒJ òæªa ®ƒë˘∏˘e π˘µ˘°ûH ¿É˘ª˘∏˘°S AÉ˘æ˘«˘e »˘a AGOC’G π˘«˘ª˘ë˘Jh π˘jõ˘æ˘J äɢ«˘∏˘ª˘Y â∏˘˘é˘ °S ó˘˘≤˘ a á«°SÉ«b kÉeÉbQCG äÉ«∏ª©dG IQGOEGh ™FÉ°†ÑdG ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏©a ,á«LÉàfE’G å«M øe

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

OÉëJ’ …ò«ØæàdG ¢ù∏éªdG ´ÉªàLG øjôëÑdG »a »Hô©dG ø«eCÉàdG ΩÉ©dG OÉëJÓd …OÉ«àY’G …ò«ØæàdG ¢ù∏éªdG ´ÉªàLG ∫hóL Qó°üJ ôªJDƒªdG äGô«°†ëJ ∫ɪYCG øjô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e »˘a ø˘«˘eCɢà˘∏˘d »˘Hô˘©˘dG âëJ ™°SGh ¥É£f ≈∏Y ΩÉ≤j …òdG OÉëJÓd ΩÉ©dG øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘jɢ˘YQ »a 2008 (•ÉÑ°T) ôjGôÑa 28 ájɨd 26 øe IôàØdG ∫ÓN ,áØ«∏N .áµ∏ªªdG ø«eC’G ÖfÉéH ø°ùëdG ¿Éª«∏°S OÉëJ’G ¢ù«FQ ´ÉªàL’Gô°†Mh ´ÉªàL’G Gòg »a øjôëÑdG πãeh .π«∏N ±hDhQ ≥dÉîdGóÑY ΩÉ©dG .ƒ°ù«°ùH ±ô°TCG OÉëJ’G ¢ù∏ée ƒ°†Yh ø«eCÉàdG á«©ªL ¢ù«FQ ôªJDƒªdG áaÉ°†à°SG ≈dƒàJ á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘eCɢà˘dG ᢫˘©˘ª˘L ¿CG ô˘cò˘j ᫪æà∏d øjôëÑdG ¢ù∏éeh …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe øe ºYóH äÉjƒà°ùªdG ∞∏àîe ≈∏Y ájÉYôH ôªJDƒªdG ≈¶ëj ɪc ,ájOÉ°üàb’G áaÉ°VEG ø«eCÉàdG IOÉYEGh ø«eCÉà∏d ᫪«∏bEGh ᫪dÉY äÉ°ù°SDƒe πÑb øe .iôNC’G á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdG ≈dEG …òdG ,ø«eCÉà∏d »Hô©dG OÉëJ’G ôªJDƒe Ö£≤à°ùj ¿CG ™bƒàªdG øeh »a ¢UÉ°üàN’G …hP øe ∑QÉ°ûe ∞dCG øeôãcCG ,ø«àæ°S πc ó≤©j øe ø«eCÉàdG »«°UÉ°üà˘NG Öfɢé˘H ,»˘Hô˘©˘dG º˘dɢ©˘dɢH ø˘«˘eCɢà˘dG ´É˘£˘b .ºdÉ©dG AÉëfCG ∞∏àîe

zô°†NC’G AÉæÑdG º«ª°üJ{ πªY á°TQh ∫ÓN

øjôëÑdG »a AGô°†îdG »fÉѪ∏d ´hô°ûe ∫hCG zêGƒeCG áHGƒH{ :¢TGƒ£dG AÉHô¡µdG ∞«dɵJ øe %35 ô«aƒJh..zá«còdG »fÉѪdG{ `d …ƒæ°ùdG óFÉ©dG %25 :RÉàªe

Qƒ°†ëdG øe ÖfÉL

πª©dG á°TQh »a ¿ƒKóëàªdG

.º¡ªdG …ƒ«ëdG ÖfÉédG Gò¡H ºà¡J ¿C’ äÉYhô°ûªdG »˘a π˘ã˘ª˘à˘J á˘eGó˘à˘°ùª˘dG äɢYhô˘°ûª˘dG ô˘«˘jɢ˘©˘ e º˘˘gCG ¿CG ô˘˘cò˘˘j äÉ°SÉ«°ùdGh äɪ«∏©àdG øe á∏°ù∏°ùdG √ò¡a ô°†NC’G AÉæÑdG º«ª°üJ áÄaóàdG π˘Fɢ°ùe ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ô˘°†NC’G Aɢæ˘Ñ˘dG äɢjOɢ°üà˘bG è˘dɢ©˘J πNGO AGƒ˘¡˘dG IOƒ˘Lh ∞˘«˘«˘µ˘à˘dGh á˘jƒ˘¡˘à˘dGh Aɢæ˘Ñ˘dG OGƒ˘e Qɢ«˘à˘NGh .»fÉѪdG ᢢHGƒ˘˘H ´hô˘˘°ûª˘˘d IQƒ˘˘£˘ ª˘ dG ᢢcô˘˘°ûdG ''êGƒ˘˘eCG ᢢHGƒ˘˘ H'' âcQOCGh ºK øeh ¢UÉ°üàN’G πgCÉH áfÉ©à°S’G ≈dEG áLÉëdG ᫪gCG øjôëÑdG .á«dhDƒ°ùªdG √òg ΩÓà°SG ≈dEG IQOÉѪdG Ö«˘dɢ°SC’ ∫ɢ©˘Ø˘dG ΩGó˘î˘à˘°S’G ≈˘dEG êGƒ˘eCG á˘HGƒ˘H ±ó˘¡˘J Gò˘˘¡˘ dh ,AGô°†îdG ô«Z »fÉѪdÉH áfQÉ≤e AÉHô¡µdGh AɪdG ∑Ó¡à°SG π«∏≤J ¢ùØf »a ôjhóàdGh áédÉ©ªdG IOÉYEG äÉ«æ≤J ∫ÉNOEG ≈dEG áaÉ°VEG .Égô«Zh ᣫëªdG áÄ«ÑdG ≈∏Y ájQGôëdG QÉKB’G ¢ü«∏≤Jh ™bƒªdG

»˘a ¬˘Yƒ˘f ø˘e ∫hC’G ´hô˘°ûª˘dG êGƒ˘˘eCG ᢢHGƒ˘˘H Qɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ,ᢢĢ «˘ Ñ˘ ∏˘ d áÄ«ÑdGh ábÉ£dG º«ª°üJ »a IOÉ«≤dG èeÉfôH ≥Ñ£j …òdG øjôëÑdG .(LEED) :»£≤°ùªdG ¢ù«b êGƒeCG áHGƒÑd ÜóàæªdG ƒ°†©dG ∫Éb ¬ÑfÉL øe á«Ñ∏°S IQƒ°üH ájô°ûÑdG áë°üdGh áÄ«ÑdG ôKCÉàJ ¿CG ádƒ¡°ùdG øe »a ¬æeh .AÉæÑdG äÉYhô°ûe øe äGòdÉHh ádhGõªdG ᣰûfC’G áé«àf kÉ°†jCG IAÉصdGh áeÉY IQƒ°üH OÉ°üàb’G ôKCÉà«°S ɪgQô°†J ∫ÉM ¿CG Öéj ∂dò∏a ,ájóeC’G ∫ƒWh ájQGôªà°S’G ÉàØ°U ¢ü∏≤àà°Sh .''±GôWC’G ™«ªéd Ió«Øeh á°ShQóe IQƒ°üH áédÉ©ªdG ¿ƒµJ IóYÉ°ùªH ¿ƒeõà∏e ábÉ£dG äÉeóN èeÉfôHh øëf :±É°VCGh ò˘«˘Ø˘æ˘J ô˘Ñ˘Y ∂dPh äɢjó˘ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘∏˘d ô˘Ñ˘cC’G ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG êGƒeCG áHGƒHh ,áÄ«Ñ∏d ≥jó°U ´hô°ûe AÉ°ûfE’ áeRÓdG ô«jÉ©ªdG ᢫˘≤˘H ™˘«˘é˘°ûà˘d ᢩ˘aGó˘dG ≈˘dhC’G Iƒ˘£˘î˘dGh ∫ɢã˘e ô˘«˘ N ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S

¿CG'' RÉàªe ¿Gƒ°VQ ,êGƒeCG áHGƒH ´hô°ûªd ΩÉ©dG ôjóªdG ±É°VCGh ∞«dɵJ øe %35-12 ø«HÉe ô«aƒJ ≈∏Y πª©J á«còdG »fÉѪdG ≈∏Y πª©Jh ,%25 áÑ°ùæH …ƒæ°ùdG óFÉ©dG ≈∏Y ∞«°†Jh ,AÉHô¡µdG ÖfɢL ≈˘dEG Gò˘g ,á˘bɢ£˘dG ∑Ó˘¡˘ à˘ °SG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ dG º¡ªdG Égõcôeh ,áfÉ«°üdG ≈dEG áLÉëdG π«∏≤J »a Iô«ÑµdG É¡à«dÉ©a á©aÉædG ô«Z äGó©ªdG ∫GóÑà°SG ≈∏Y πª©dGh ,Iô£«°ùdGh ºµëà∏d .''ábÉ£dG ≈∏Y ®ÉØë∏d IójóL äGó©ªH áeGóà°ùªdG 𫨰ûàdGh º«ª°üàdGh AÉæÑdG ≥«≤ëJ íÑ°UCG'' :QÉ°TCGh áaÉc »a »fÉѪdG ∑Óeh øjQƒ£ªdGh ø«jQɪ©ªdG äÉjƒdhCG ºgCG PEG ,¬LƒàdG Gòg øe §°ShC’G ¥ô°ûdG ≈æãà°ùj ’ å«M ,ºdÉ©dG AÉLQCG ájOÉ°üàbG ™aÉæe ≥«≤ëJ äÉ©ªàéª∏d í«àJ áeGóà°ùªdG »fÉѪdG ¿EG .''¢û«©∏d á«∏HÉb ôãcCG É¡æe π©éJh áÄ«ÑdG ≈∏Y ßaÉëJ á˘≤˘jó˘°üdG »˘fÉ˘Ñ˘ª˘dG ᢫˘ª˘gCɢH »˘Yƒ˘dG ô˘°ûf ≈˘dEG ᢰTQƒ˘dG ±ó˘¡˘J

:¿GhóY AÉØ«g - ô«ØédG

´hô°ûe'' ¿CG ¢TGƒ£dG óªëe ''êGƒeCG áHGƒH'' ácô°T ¢ù«FQ ócCG ºgCGh ∫hCG øe ó©j ,Éà«HÉc πjQ äÉYhô°ûe øe óMGh êGƒeCG áHGƒH ∂dP ¿Éc ,áµ∏ªªdG »a ô°†NC’G AÉæÑdG ≈∏Y óªà©J »àdG ™jQÉ°ûªdG »a áÄ«Ñ∏d á≤jó°üdG AGô°†îdG »fÉѪdG øY πªY á°TQh ∫ÓN .''á«æjôëÑdG ø«°Só桪dG á«©ªL ,á≤£æªdG AÉLQCG πc âë°ùàcG AGô°†îdG áLƒªdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh »a ,Ωƒ¡ØªdG Gòg âæÑJ ájQÉéàdG äÉYhô°ûªdG øe ójó©dG ¿CGh ™˘aÉ˘æ˘ª˘dG ≈˘dEG ᢫˘æ˘µ˘ °ùdG äɢ˘Yhô˘˘°ûª˘˘dG …Qƒ˘˘£˘ e Üò˘˘L º˘˘J ø˘˘«˘ M á≤£æªd kGóL º¡e Ωƒ¡ØªdG Gògh ,AGô°†îdG ∫ƒ∏ë∏d IRÉપdG ájQhô˘°†dG OQGƒ˘ª˘dG á˘jOhó˘ë˘e ø˘e »˘fɢ©˘J »˘à˘dG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG .''∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y áHò©dG √É«ªdÉc

OóL ø«ÑY’ øe áaó¡à°ùe á«eÓ°SE’G áaô«°üdG ¥Gƒ°SCG

ø`jô`````ëÑdG ø``e è`«`∏îdG AÉ````jô`KCG ø`e %2 :…õæ`µe ô`jô``≤J á©°SGƒdG á«àëàdG á«æÑdG ∫ÓN øe á≤FÉa áYô°ùH ´ƒæàdG øY ôªãà°ùªdG åëHh ájQÉ≤©dG äÉYhô°ûªdGh IQGOEG ¿CGh ,âHɢ˘ ã˘ dG π˘˘ Nó˘˘ dG äGhOCG ≈˘˘ dEG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H Ihô˘˘ ã˘ dG ᢢ é˘ «˘ ˘à˘ ˘f ɢ˘ gQɢ˘ gORG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘oj »˘˘ à˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ °UC’G áaÉ°VE’ÉH äÉ°ù°SDƒªdGh OGôaC’G øe πµd IójGõàªdG »eÓ°SE’G ¥ƒ°ùdG ¿CGh ,¢Vhô©dG iƒà°ùe ´ÉØJQG ≈dEG ºYódG ∫ÓN øe ™jô°S óëH ƒªæj …òdGh …ƒ«°SB’G ¥ô˘˘£˘ à˘ J º˘˘dh Gò˘˘g ,äɢ˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG Qɢ˘µ˘ à˘ HGh »˘˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG .¥ƒ°ùdG Gòg ≈dEG ∫hódG øe ô«ãµdG ¿’Éée ∑Éæ¡a ,á«∏NGódG äGQó≤∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG IQGOEG ɪgh ø«YC’G Ö°üf ɪ¡©°Vh Qóéj ¿Éjƒ«M ¢Vô©àJ »àdG á°UÉîdG ôWÉîªdG ɪ«°S’ ôWÉîªdG º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘cɢ˘ «˘ ˘¡˘ ˘d kGô˘˘ ¶˘ ˘f ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ±Qɢ˘ °üª˘˘ ˘dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ d âë˘Ñ˘°UCG »˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘©˘dGh ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG º˘¡˘JÉ˘é˘ à˘ æ˘ eh ≈∏Y ô°TÉѪdG Égô«KCÉàH á«°ùaÉæàdG »a kÓYÉa kÉaôW .∫ɪYC’G ƒªfh äÉeóîdG IOƒL

π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG CGó˘˘ Ñ˘ ˘e ≥˘˘ ah π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ aó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ ˘dG ƒ˘˘ª˘ æ˘ ∏˘ d ᢢ «˘ dɢ˘ Y IQó˘˘ b ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dPh ,»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ´É£bh ΩÉæàeh ô«¨°U »fɵ°S ™ªàéeh …OÉ°üàb’G ,áeÉî°†dGh Iƒ≤dG øe ô«Ñc Qó≤H ™àªàj »aô°üe á«aô°üªdG ∫ɪYC’G »a á©ØJôªdG IóFÉØdG ¢ùµ©æJh á∏YÉØdG äÉ¡édG OóY IOÉjR ∫ÓN øe á«eÓ°SE’G õLÉM ¢Vƒ¡f »a kÉeÉg kGQhO Ö©∏J »àdGh ¥ƒ°ùdG »a ¢UôØdG AÉæàbG Ö∏£à«°Sh ,¥ƒ°ùdG πNGO á«°ùaÉæàdG ôjƒ£J óæY ∂dPh kGƒªf ôãcC’G ≥WÉæªdG ƒëf √ÉéJ’G .áØ∏àîªdG äGQó≤dG ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fCG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ó˘˘ cCGh ∫Ó˘˘N ø˘˘e Cɢ °ûæ˘˘J ᢢ«˘ dɢ˘ ë˘ dG AGOC’Gh ƒ˘˘ ª˘ æ˘ dG ä’ó˘˘ ©˘ e ᢢ «˘ ˘aô˘˘ °üª˘˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YC’G π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ᢢ ˘jQɢ˘ ˘é˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ¿Eɢ a ,äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘d ᢢ«˘ aô˘˘°üª˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ YC’Gh ᢢFõ˘˘é˘ à˘ dɢ˘H Oƒ©°üdG ƒëf ¬éàJ ájƒªæJ ä’Éée áKÓK ∑Éæg ƒ˘ª˘æ˘ dG ƒ˘˘ë˘ f √ɢ˘é˘ J’G π˘˘°UGƒ˘˘J »˘˘à˘ dGh ∑ƒ˘˘µ˘ °üdG »˘˘gh

,2007 ΩÉ©dG äÉ«FÉ°üMEG Ö°ùëH Q’hO QÉ«∏e 450 12 »dGƒM É¡æe á«æjôëÑdG ∫ƒ°UC’G áÑ°ùf â∏µ°T

´ÉØJQG ócDƒJ äÉ°SGQódG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,Q’hO QÉ«∏e .2010 ∫ƒ∏ëH Q’hO ¿ƒ«∏jôJ ≈dEG ∫ƒ°UC’G ∂∏J ƒ˘˘ª˘ f ᢢ Ñ˘ °ùf ´É˘˘ Ø˘ JQG kɢ ë˘ °VGh Gó˘˘ H' :»˘˘ fƒ˘˘ «˘ aCG ∫ɢ˘ bh ájó«∏≤àdG ∑ƒæÑdÉH áfQÉ≤e á«eÓ°SE’G ±QÉ°üªdG øe hCG É¡MÉHQCG hCG IQGóªdG ∫ƒ°UC’G á«MÉf øe AGƒ°S .''ºdÉ©dG øe IójóY ≥WÉæªH ÉgQÉ°ûàfG á«MÉf ¿CG ≈˘˘ ˘ dEG ∂dò˘˘ ˘ c …õ˘˘ ˘ æ˘ ˘ µ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J Qɢ˘ ˘ °TCG ó˘˘ ˘ bh IQƒ°üHh Iô«Ñc áYô°ùH ƒªæJ á«eÓ°SE’G ±QÉ°üªdG ,≥WÉæªdG Ö∏ZCG »a ∑ƒæÑdG ´É£b §°Sƒàe ¥ƒØJ ™ØJôJ äÉjƒà°ùe ≈dEG kÉ°†jCG ìÉHQC’G AGOCG ø°ùëJ ɪc ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO á≤£æe »a iôNC’G ∑ƒæÑdG øY »˘˘gɢ˘æ˘ à˘ e Oɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘«˘ °Sɢ˘°SCG Ωƒ˘˘≤˘ Jh ,»˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùª˘˘dG äɢ˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG ™˘˘°Vh »˘˘a ɢ˘gQhó˘˘H ô˘˘¨˘ °üdG ¥Gƒ°SC’G »a »aô°üªdG ´É£≤∏d áÑ°ùædÉH á∏°†ØªdG

äÉMƒªW ¿hô¡¶j ø««dÉëdG ø«ÑYÓdG ¿CG øq«Hh ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e ¿EG å«˘˘ M ,Ohó˘˘ ë˘ dG ô˘˘ Ñ˘ Y ™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ∏˘ d ô˘˘ Ñ˘ cCG â∏°üM É¡d kGô≤e øjôëÑdG øe òîàJ »àdG ácôÑdG ¢SCGôH ÉjQƒ°S »a ójóL ´ôa 𫨰ûàd ¢ü«NôJ ≈∏Y ∂æ˘˘H iô˘˘à˘ °TG ɢ˘ ª˘ c ,Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e 100 √Qó˘˘ ˘b ∫ɢ˘ ˘e kGô≤e øjôëÑdG øe òîàj …òdG ,»dhódG Qɪãà°S’G ¬∏jƒëàd (¿Éé«HQPBG) ∂æH ôeCG »a %49 á°üM ,¬d ø˘˘ e π˘˘ «˘ ∏˘ ≤˘ ˘dG ¿CG ≈˘˘ dEG kGô˘˘ «˘ ˘°ûe ,»˘˘ eÓ˘˘ °SEG ∂æ˘˘ H ≈˘˘ dEG IOóëe ø«fGƒbh kɪ¶f äQó°UCG ájõcôªdG ∑ƒæÑdG á«eÓ°SE’G á«dɪdG äÉéàæªdG á∏eÉ©e ¿CÉ°ûH áæ∏©eh √ò˘˘g ó˘˘MCG …õ˘˘cô˘˘ ª˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘ °üe ô˘˘ Ñ˘ à˘ ©˘ jh .∑ƒæÑdG '»æÑeƒc ófCG …õæ«cÉe'' ácô°T ∂jô°T ócCG óbh »dhódG ôªJDƒªdG »a √óLGƒJ ∫ÓN »fƒ«aCG ôeÉY ∫ƒ˘˘ °UCG »˘˘ dɢ˘ ª˘ LEG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ «˘ eÓ˘˘ °SE’G ±Qɢ˘ °üª˘˘ ∏˘ ˘d ⨢˘∏˘ H ¿Gô˘˘jEG Gó˘˘Y º˘˘dɢ˘©˘ dɢ˘H ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ±Qɢ˘°üª˘˘ dG

:»°ûédG Oƒªëe ` zøWƒdG{

¥Ó£fG ∫ÓN Qó°UCG …òdG …õæµe ôjô≤J ô¡XCG %2 ¿CG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ±Qɢ˘°üª˘˘∏˘ d »˘˘ª˘ dɢ˘©˘ dG ô˘˘ ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ∫hó˘˘H ᢢfQɢ˘≤˘ e Aɢ˘jô˘˘KC’G ø˘˘«˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf §˘˘ ≤˘ a AÉjôKC’G áªFÉb ájOƒ©°ùdG â∏àMG ø«M »a ,è«∏îdG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG äô˘˘Ñ˘ à˘ YG ɢ˘ª˘ c ,%51`dG äRhɢ˘é˘ J á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ H AGô˘˘ã˘ H ¢üà˘˘î˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a kGƒ˘˘ª˘ fh kɢ ª˘ é˘ M ¥Gƒ˘˘ °SC’G ô˘˘ Ñ˘ cCG .OGôaC’G áaô«°ü∏d ájó«∏≤àdG ¥Gƒ°SC’G ¿CG ôjô≤àdG ô¡XCGh »Øa ,OóL ø«eOÉb πÑb øe áaó¡à°ùe á«eÓ°SE’G ´ƒaóe ∫Ée ¢SCGôH '±ô°üªdG'' ¢ù«°SCÉJ ºJ øjôëÑdG ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘ ª˘ ˘ dG â뢢 ˘à˘ ˘ ah ,Q’hO äGQɢ˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e 5 √Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ b kÉ«eÓ°SEG kÉjQɪãà°SG kÉaô°üe ᫪dÉ©dG á«aô°üªdG ¢SCGQh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 250 √Qób ´ƒaóe ∫Ée ¢SCGôH .Q’hO ¿ƒ«∏e 500 ≠∏Ñj ¬H ìô°üe ∫Ée


5

¥Gƒ°SCG

business

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

business@alwatannews.net

Ωõà©J á«àjƒµdG zƒµa’G{ É¡JGôFÉW OóY ™aQ äGƒæ°S 10 ∫ÓN 100 ¤EG

..á£≤f 10800 ¢ùeÓj ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ô°TDƒe ∫ÉjQ 200 ¤EG ∞MõJ ∂HÉ°Sh

:(Ü ± CG) ` âjƒµdG

:(…CG »H ƒj ) ` ¢VÉjôdG

¢ùeCG á«àjƒµdG äGôFÉ£dG AGô°Th πjƒªàd ƒµa’CG ácô°T âæ∏YCG 100 ¤EG 18 øe äGôFÉ£dG øe É¡dƒ£°SCG IOÉjR …ƒæJ É¡fCG AÉKÓãdG

.äGƒæ°S ô°ûY ∫ÓN IôFÉW »àcô°T øe IôFÉW 66 AGô°ûd IócDƒe äÉÑ∏£H ácô°ûdG âeó≤Jh ócCG ɪѰùM ,Q’hO äGQÉ«∏e á©Ñ°S ƒëf ≠∏Ñà ≠æjƒHh ¢UÉHôjG ‘ øHõdG ¬∏dG óÑY óªMCG ÜóàæŸG ƒ°†©dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ .‘Éë°U ô“Dƒe ΩÉY øe IÎØdG ‘ äGôFÉ£dG √òg º«∏°ùJ ºàj ¿CG ™bƒàŸG øeh .2017h 2009 16 Ö∏W Ωõà©f ,á∏Ñ≤ŸG áKÓãdG ô¡°TC’G ∫ÓN'' :øHõdG ∫Ébh ΩÉY ∫ƒ∏ëH 100 ¤EG äGôFÉ£dG OóY ‹ÉªLEG IOÉjõd iôNCG IôFÉW .''2017

øe IôFÉW 22 ácô°ûdG É¡àeôHCG »àdG AGô°ûdG äÉ≤Ø°U πªà°ûJh 12h 737-800 ≠˘æ˘jƒ˘˘H äGô˘˘Fɢ˘W â°Sh ,ÔjÓÁQO ≠˘˘æ˘ jƒ˘˘H RGô˘˘W ø˘e kGOó˘Yh 350 RGô˘W ø˘e º˘é◊G á˘£˘°Sƒ˘à˘ e ¢Uɢ˘Hô˘˘jEG Iô˘˘Fɢ˘W .¬jG 320-200 ¢UÉHôjEG äGôFÉW âeôHCGh iôNCG 10 ôjóJh IôFÉW 18 kÉ«dÉM ácô°ûdG ∂∏à“h ¥ô°ûdG ‘ ¿GÒW äÉcô°T øe 15 ™e óeC’G á∏jƒW ÒLCÉJ Oƒ≤Y .iôNCG ≥WÉæeh §°ShC’G

™HGôdG ´ÉªàL’G AóH á«Hô©dG ájQGRƒdG áæé∏d áª≤∏d ájÒ°†ëàdG ájOÉ°üàb’G á«Hô©dG

ájOƒ©°ùdGá«dÉŸG ¥GQh’G ¥ƒ°S

:(Éfƒc) ` IôgÉ≤dG

᢫˘Hô˘©˘dG á˘jQGRƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘d ™˘HGô˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫ɢ˘ª˘ YCG äCGó˘˘H ≈∏Y ¢ùeCG ájƒªæàdGh ájOɢ°üà˘b’G ᢫˘Hô˘©˘dG á˘ª˘≤˘∏˘d á˘jÒ°†ë˘à˘dG ÉjQƒ°Sh ô°üeh ájOƒ©°ùdGh âjƒµdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc iƒà°ùe .á«Hô©dG á©eÉ÷Gh ôFGõ÷Gh ¿GOƒ°ùdGh ᢩ˘eÉ÷ɢH á˘jOɢ°üà˘b’G ¿hDƒ˘°û∏˘d ó˘Yɢ°ùŸG Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G ∫ɢ˘bh ≈∏Y ‘Éë°U íjô°üJ ‘ …ôéjƒàdG º«gGôHEG øH óªfi á«Hô©dG kÉYhô°ûe 253 Ωƒ˘«˘dG ≈˘à˘M â≤˘∏˘J á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¿EG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¢ûeɢ˘g ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸGh ᢢjQGRƒ˘˘dG ¢ùdÉÛG ø˘˘e ᢢ°SGQO è˘˘eɢ˘fô˘˘Hh ¢UÉÿG ´É£≤dGh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh ∫hódGh á°ü°üîàŸG .»Hô©dG áæé∏dG É¡à©°Vh »àdG ÒjÉ©ŸG ≥«Ñ£J AGôLEG ºà«°S ¬fCG ±É°VCGh ≈∏Y É¡°Vô©d É¡æ«H øe QÉ«àNÓd ™jQÉ°ûŸG √òg ≈∏Y ájÒ°†ëàdG .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG âjƒµdG ádhO ‘ ó≤©à°S »àdG ájOÉ°üàb’G áª≤dG ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ∑Qɢ˘°ûj ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G ” ¬˘˘fCG ¤EG Qɢ˘°TCGh ¿CÉH kÉgƒæe áª≤∏d Ò°†ëàdG ‘ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh »Hô©dG É¡YɪàLG ‘ ájÒ°†ëàdG áæé∏dG É¡«dG π°UƒàJ »àdG äÉ«°UƒàdG ≈∏Y ¢Vô©à°S πÑ≤ŸG ôjGÈa 13 h 12 »eƒj …QGRƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y .ô¡°ûdG ¢ùØf ∞°üàæe »YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G ¢ù∏ÛG IQÉéàdG á≤£æe ¢VΩJ âdGRÉe »àdG äÉjóëàdG ºgCG ¿CG ócCGh á«Hô©dG ™∏°ù∏d CÉ°ûæŸG óYGƒb á∏µ°ûe »g iȵdG á«Hô©dG Iô◊G kÉbÉØJG ∑Éæg ¿CG kÉØ«°†e Iô◊G IQÉéàdG á≤£æe QÉWG ‘ ádOÉÑàŸG .πÑ≤ŸG ôjÉæj ájGóH ‘ É¡àdGREG ≈∏Y á«Hô©dG Qɪãà°S’G ᪵ëà á≤∏©àe kGQƒeCG ∑Éæg ¿CG í°VhCGh kGOó°ûe ájQÉéàdG äÉYRÉæŸG ¢†a ‘ ÉgQhóH Ωƒ≤àd É¡∏«©ØJ ±ó¡H ™jQÉ°ûe »æÑàd ≈©°ùJ á∏Ñ≤ŸG ájOÉ°üàb’G á«Hô©dG áª≤dG ¿CG ≈∏Y .»Hô©dG ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG πªY ¢Uôa ≥∏ÿ iÈc ájOÉ°üàb’G á«Hô©˘dG á˘ª˘≤˘∏˘d Ωɢ©˘dG ≥˘°ùæŸG äó˘cCG ɢ¡˘Ñ˘fɢL ø˘eh ‘ πeC’G »g áª≤dG √òg ¿CG πKɇ íjô°üJ ‘ …hÓàdG âaÒe øWGƒŸG ≈∏Y OhOôe ¬d ¿ƒµ«d »Hô©dG πeɵàdG ÜÉ£N AÉ«MCG IOÉYEG .»Hô©dG äÉfƒµe πc ∑Gô°TEG ¤EG ±ó¡J áª≤∏d äGÒ°†ëàdG ¿CG äócCGh ¢UÉÿG ´É£≤dGh ∫ɪYC’G ∫ÉLQh ÊóŸG ™ªàÛGh »Hô©dG ™ªàÛG øe ¤hC’G áë∏°üŸG ÖMÉ°U ¿ƒµ«d »Hô©dG øWGƒŸG ∑Gô°TEG ±ó¡H ÚH ∫ɢ˘°üØ˘˘f’G ᢢHôŒ Qô˘˘µ˘ à˘ J ’ ≈˘˘à˘ M ∂dPh ᢢª˘ ≤˘ ˘dG Oɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘fG …Oɢ°üà˘b’G π˘eɢµ˘à˘dG Ö°SÉ– ‘ ᢫˘Hô˘©˘dG ܃˘©˘°ûdGh äɢ˘eƒ˘˘µ◊G .»Hô©dG ΩÉ©dG …CGôdG ó°ûëH »Hô©dG ΩÓYE’G Iõ¡LCG …hÓàdG âÑdÉWh ƒ˘g »˘Hô˘©˘dG ø˘WGƒŸG ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘ Yɢ˘H ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢª˘ ≤˘ dG Ió˘˘fɢ˘°ùŸ .áª≤dG √òg øe ∫hC’G ±ó¡à°ùŸG

᪫≤H ,º¡°S ∞dCG 800 h ¿ƒ«∏e 61 ôNB’G òØf ôcòj .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 600 h QÉ«∏e â¨∏H á«dɪLEG ∫ÉjQ 3^75 …hɢ˘ ˘°ùj »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G Q’hó˘˘ ˘dG ¿CG .…Oƒ©°S

äɢ≤˘Ø˘°üdG á˘ª˘«˘bh ä’hGó˘à˘dG ᢫˘ª˘c ‘h .ô˘ª˘ Y å«M ,ôªY πÑLh ¿É«c »ª¡°ùd IQGó°üdG âÑgP ᪫≤H ,º¡°S ∞dCG 400h ¿ƒ«∏e 88 ∫hC’G òØf ɪ«a ,∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 900h QÉ«∏e â¨∏H á«dɪLEG

.™«æ°üàdG ácô°Th áªFÉb º«∏©àdGh ÖjQóà∏d è«∏ÿG äQó°üJh ,∂°ùe É¡à∏J ,%6^07áÑ°ùæH á©LGΟG äÉcô°ûdG πÑLh ,ƒµjÉ°S ,ÚeCÉà∏d A’h ,á«YGQõdG á«bô°ûdG

´É£b º¡°SCGh ∂HÉ°S º¡°S ™aO ÊÉãdG Ωƒ«∏d AÓ˘à˘Y’ á˘jOƒ˘©˘ °ùdG º˘˘¡˘ °SC’G ô˘˘°TDƒ˘ e ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ∫Gƒ˘eGC ƃ˘∏˘H ™˘e ,Ió˘jó˘L ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ b äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ¢ùeCG äÓ˘eɢ©˘J Ωɢà˘N ‘ kGó˘jó˘˘L kɢ ª˘ bQ ¥ƒ˘˘°ùdG .AÉKÓãdG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG º˘˘¡˘ °SCÓ˘ d Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘°TDƒŸG ≈˘˘¡˘ fCGh πã“ ,á£˘≤˘f 518^1 kGRôfi Ωƒ˘«˘dG ¬˘JÓ˘eɢ˘©˘ J …ò˘dG ô˘°TDƒŸG ᢢª˘ «˘ b ø˘˘e %5^04 ɢgQó˘b á˘Ñ˘ °ùf 10799^4 »gh É¡¨∏Ñj á£≤f ≈∏YCG óæY ≥∏ZCG .á£≤f 427 ä’hGó˘à˘∏˘d ᢫˘dɢª˘LE’G ᢫˘ª˘µ˘dG ⨢∏˘Hh ø˘e ɢ¡˘dhGó˘J iô˘L ,º˘˘¡˘ °S ∞˘˘dCG 700h ¿ƒ«˘∏˘e ‘ ô˘ª˘ã˘à˘°SGh á˘≤˘Ø˘ °U 42h ∞˘˘ ˘dCG 292 ∫Ó˘˘ ˘N .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 100h QÉ«∏e 17 É¡dhGóJ ‘ É¡ª¡°SCG ∫hGóJ iôL äÉcô°T 108 ÚHh ácô°T 41 â≤˘˘ ∏˘ ˘ZCG ¢ùeCG ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘ °ùdG ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ɢ¡˘eƒ˘j á˘cô˘°T 59 â¡˘˘ ˘fCG ÚM ‘ ᢢ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ Jô˘˘ ˘e QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°T ¿ÉªK â¶aÉMh á°†Øîæe .¢ùeCG Ωƒj É¡bÓZEG ø˘e ᢰùª˘N â¡˘fCG ,äɢYɢ£˘≤˘dG 󢫢©˘°U ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ eƒ˘˘j …Oƒ˘˘©˘ °ùdG º˘˘¡˘ °SC’G ¥ƒ˘˘°S ‘ ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ˘K ,%7^88 á˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ɢ˘gQ󢢰üJ ᢢ©˘ Ø˘ Jô˘˘e ‘ ∂Hɢ˘°S º˘˘¡˘ °S Aɢ˘Lh 5^29 áÑ˘°ùæ˘H á˘YÉ˘æ˘°üdG 191^75 ≈∏Y ≥∏ZCGh ,∫ÉjQ 11^5 ÉÑ°SÉc áeó≤ŸG .ä’É°üJ’G ,äÉeóÿG ,â檰SE’G √ÓJ , ɢª˘gh Ú©˘LGÎe ɢª˘¡˘eƒ˘j ¿É˘Yɢ£˘b ≈˘¡˘fCGh ,%2^57 áÑ°ùæH áYGQõdGh ,%3^21áÑ°ùæH ÚeCÉàdG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y AɢHô˘¡˘µ˘dG ´É˘£˘ b ߢ˘aɢ˘M ɢ˘ª˘ «˘ a .¢ùeCG ¬bÓZEG ᢢª˘ Fɢ˘b Q󢢰üJ ,äɢ˘cô˘˘°ûdG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘ e π˘˘ c ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ᢢ ©˘ ˘Ø˘ ˘JôŸG ,%9 âbɢa á˘Ñ˘°ùæ˘H ¢Vɢjô˘dG ∂æ˘Hh …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG ,»˘ë˘LGô˘dG ,É˘Ñ˘eɢ°S ,»˘°ùfô˘Ø˘dG ∑ƒ˘æ˘H ɢª˘¡˘ à˘ ∏˘ J

%20 áMhódGh »HO ‘ ÖJɵŸG äGQÉéjEG ´ÉØJQG ™bƒJ :(RÎjhQ) ` »HO

¢ù«˘˘ dG OQɢ˘ °ûà˘˘ ˘jQ »˘˘ ˘H.»˘˘ ˘°S ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T âdɢ˘ ˘b ´É˘Ø˘JQG í˘LôŸG ø˘e ¿EG :á˘jQɢ≤˘©˘dG äɢ˘eó˘˘î˘ ∏˘ d %20 ƒëæH áMhódGh »HO ‘ ÖJɵŸG äGQÉéjEG ø˘˘e ≈˘˘∏˘ YCG Ö∏˘˘£˘ dG ¿C’ kGô˘˘¶˘ f ΩOɢ˘≤˘ dG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG á«ÑæLC’G äÉcô°ûdG ™°SƒJ ÖfÉL ¤EG ¢Vô©dG .è«∏ÿG ‘ ‘ ÜóàæŸG ƒ°†©dG Ú∏cÉe ¢S’ƒµ«f ∫Ébh ¢Sƒ˘d ɢgô˘≤˘e »˘à˘dG á˘cô˘°û∏˘d §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG IOƒL ≈∏YC’G ájQGOE’G äÉMÉ°ùŸG ¿EG :¢ù«∏‚G 136^2) ºgQO 500 ¤EG π°üj Ée ∞∏µàJ »HO ‘ .á©HôŸG Ωó≤∏d (Q’hO Gòg ¿CG AÉKÓãdG Ωƒ«dG »HO ‘ RÎjhQ ≠∏HCGh Ωó≤∏d ºgQO 600 ¤EG IOÉjõ∏d í°Tôe ºbôdG .kGô¡°T 18 ¤EG ΩÉY ¿ƒ°†Z ‘ á©HôŸG ≈∏Y ™LGÎà°S QÉ©°SC’G ¿CG Ú∏cÉe ±É°VCGh ¤EG π°üàd ∞°üædG QGó≤à ∂dP ó©H íLQC’G ‘ ∂dPh ᢢ©˘ HôŸG Ωó˘˘≤˘ ∏˘ d º˘˘gQO 300 ‹Gƒ˘˘ M IOɢ˘ jR ™˘˘ e äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S â°S ¤EG ¢ùª˘˘ ˘N ¿ƒ˘˘ ˘°†Z .¥ƒ°ùdG ‘ ¢Vhô©ŸG ’ ¢Vhô˘˘ ©ŸG ᢢ Wɢ˘ °ùÑ˘˘ H'' :Ú∏˘˘ ˘cɢ˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘bh kGó«L ¢ù«dh ∫ɪYCÓd kGó«L ¢ù«d Gòg ...»Øµj ''.áeƒµë∏d á˘jô˘£˘≤˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ Ö∏˘£˘ dG ¿EG :∫ɢ˘bh §˘Ø˘æ˘dG äɢcô˘°T ™˘°Sƒ˘˘J ™˘˘e ó˘˘jGõ˘˘à˘ j ᢢMhó˘˘dG ᢢ jQGOEG äɢ˘ Mɢ˘ °ùŸ ᢢ eƒ˘˘ µ◊G »˘˘ ©˘ ˘°Sh Rɢ˘ ¨˘ ˘dGh øµd »HO øe πbCG QÉ©°SC’G ¿CG í°VhCGh .IójóL .¬JGP ƒg óFÉ°ùdG √ÉŒ’G ô˘°üeh ó˘æ˘¡˘dG ‘ kɢ fó˘˘e ¿EG :Ú∏˘˘cɢ˘e ∫ɢ˘bh ™˘e Qɢ©˘°SC’G ´É˘Ø˘JQG ø˘e 󢫢 Ø˘ à˘ °ùJ ÚÑ˘˘∏˘ Ø˘ dGh .É¡«dEG ájQGOE’G É¡JÉ«∏ªY π≤æd äÉcô°ûdG ™∏£J ÌcC’ »HO ‘ á«ÑൟG äÉMÉ°ùŸG IOÉjR ™bƒJh á©Hôe Ωób ¿ƒ«∏e 100 ¤EG É¡dÉãeCG áKÓK øe 30 ø˘˘ e äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S â°S ¤EG ¢ùª˘˘ ˘N ¿ƒ˘˘ ˘°†Z ‘ (ºgQO 3^672 …hÉ°ùj Q’hódG) .¿B’G Éfƒ«∏e

?äGQÉéjC’G ´ÉØJQG ∞bƒàj ±ƒ°S ≈àe

!Q’hódGh §Øæ∏d äÉeÉ¡JGh ..âjƒµdG ‘ ájƒà°ûdG á«dÉLôdG á°ûªbC’G ∫ƒ£j QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ¢û«©f øëfh ɪ«°S’ á∏eÉ°ûdG ájƒªæàdG á°†¡ædG ÖcQ ¤EG Ωɪ°†f’ÉH áÑZGôdG ∫hódG áaÉc É¡≤«≤– ¤EG ≈©°ùJ »àdG ᪡ŸG á«é«JGΰS’G ±GógC’G øe …QÉéàdG ƒªædGh …OÉ°üàb’G Qƒ£àdG ¿CG ∂°T’ .áãjó◊G á«©ªàÛG ᫪æà∏d ΩC’G áHGƒÑdG ¬fCG OÉ°üàb’G ¬«a âÑKCG kGô°üY ¥ô°ûdG á≤£æe ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y É k jOÉ°üàbG ábƒeôŸG ¿Gó∏ÑdG ±É°üe ¤E G OÓÑdG π≤æJ ájOÉ°üàbG IõØb ≥«≤– ∫É› ‘ å«ãM »©°ùdG ¿CG âjƒµdG Égó¡°ûJ »àdG ájOÉ°üàb’G ´É°VhCÓd ™HÉàŸG ¢ùª∏jh :(Éfƒc) ` âjƒµdG .Q’hO 100 `dG ¢ùe’ …òdG §ØædG π«eôH É¡∏é°S »àdG á«°SÉ«≤dG QÉ©°SC’G ∂dP ≈∏Y É¡©é°ûj §°ShC’G ä’É› ‘ ¿Éµ°ùdG ΩƒªY ≈∏Y á«Ñ∏°S kGQÉKBG ∞∏îJ ¿CG ácô◊G √òg ¿CÉ°T øe ¿EÉa OÓÑ∏d »eƒ≤dG πNódG ídÉ°üd …OÉ°üàb’G ∑Gô◊G Gòg É¡≤≤ëj ¿CG ™bƒàj »àdG IÒѵdG Ö°SɵŸG øe ºZôdG ≈∏Yh .áØ∏àıG É¡YGƒfCÉH ádhGóàŸG ™FÉ°†ÑdGh ™∏°ùdG º¶©e πH ÒãµdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG É¡°SCGQ ≈∏Y »JCÉj IójóY á«©ªà› ΩÉ«≤∏d OGó©à°S’G áÑgCG ≈∏Y IQGRƒdG ¿CG …ôLÉ¡dG íFGƒ∏dGh º¶ædG øª°V πªcC’G ¬LƒdG ≈∏Y ÉgQhóH É¡∏¡éjÉe »gh OÓÑdG ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG ÚfGƒ≤dGh kGQƒeCG IQGRƒdG ¿ƒ∏ªëj ºK øeh Úµ∏¡à°ùŸG øe Òãc .É¡∏ªY QÉWEG êQÉN ÉgQhóH Ωƒ≤J IQGRƒdG ¿CG ¤EG …ôLÉ¡dG QÉ°TCGh hCG á«dÉLôdG á°ûªbC’G ¥Gƒ°SCG ≈∏Y AGƒ°S »HÉbôdG ɢ˘ ¡˘ ˘d ᢢ Mɢ˘ àŸG äGQó˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘ °V iô˘˘ ˘NC’G ¥Gƒ˘˘ ˘°SC’G Ωɢ˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dGh ô˘˘ ˘M âjƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ dG Oɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ bG ¿CG kɢ ˘ ë˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ e .á°ùaÉæŸG ájôM πصj OÓÑdG ‘ …OÉ°üàb’G á©æ£°üŸG äGOÉjõdG Ωôéj ¿ƒfÉ≤dG ¿CG í°VhCGh IOÉjõdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe É¡«∏Y ÖbÉ©jh QÉ©°SC’G ‘ AGƒ°S ádAÉ°ùª∏d É¡ÑMÉ°U ¢Vô©à«°S á«fƒfÉ≤dG ÒZ ¥Gƒ°SC’G øe ÉgÒZ hCG á°ûªbC’G ¥Gƒ°SCG ‘ âfÉc .IQGRƒdG ™e ¿hÉ©àdG ¤EG Úµ∏¡à°ùŸG kÉ«YGO iôNC’G á°ûªbC’G ∫Éfi øe ójó©dG áØdÉfl ” ¬fEG ∫Ébh øe ≈∏YCG ô©°ùH ™«ÑdÉH ≥∏©àJ äÉØdÉfl á«dÉLôdG ájQÉéàdG áeÓ©dG áHÉàc ‘ ÖYÓàdGh ø∏©ŸG ô©°ùdG ™˘˘Fɢ˘°†Ñ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Qɢ˘©˘ °SC’G ™˘˘ °Vh Ωó˘˘ Yh Cɢ °ûæŸG ó˘˘ ∏˘ Ñ˘ d ÉgÒZh äÓjõæàdÉH á≤∏©àŸG äÉØdÉıG ¤EG áaÉ°VEG .iôNC’G äÉØdÉıG øe

πÑ≤ŸG ΩÉ©dG AÉà°T ó¡°ûj'' ¿CG ™bƒàj ¬fCG ±É°VCGh ≈∏Y %30 ¤EG 25 ÚHÉe ¤EG π°üJ iôNCG IOÉjR ᢢdƒ˘˘ªŸG ™˘˘fɢ˘°üŸG ɢ˘æ˘ Jô˘˘©˘ °TG ó˘˘ bh ᢢ «˘ dÉ◊G IOɢ˘ jõ˘˘ dG ¿CG IQhô˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ Y kGOó˘˘ °ûe '∂dò˘˘ H »˘˘ à˘ jƒ˘˘ µ˘ dG ¥ƒ˘˘ °ù∏˘˘ d Gƒaô°üæj ’CGh IOÉjõdG ÜÉÑ°SCG ¿ƒµ∏¡à°ùŸG º¡Øàj .»àjƒµdG ôLÉàdG ¤EG äÉeÉ¡J’G π«c ¤EG π˘˘ µ˘ ˘°ûH ɢ˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ f §˘˘ Ñ˘ ˘°†J ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘°TCGh ¬àë∏°üe ÜÉ°ùM ≈∏Y πeÉéj’ ¿ƒHõdG ¿C’ »FÉ≤∏J ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdGh IOƒ÷G ø˘˘ ˘Y å뢢 ˘Ñ˘ ˘ j ƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ a ᢢ ˘ «˘ ˘ °ü ˘ °ûdG Ú©˘˘°û÷G Qɢ˘ é˘ à˘ dG ¢†©˘˘ H π˘˘ ©˘ é˘ j ɢ˘ e kɢ ©˘ e Ö°Sɢ˘ æŸG ∂∏¡à°ùŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y ™jô°ùdG íHôdÉH ÚÑZGôdG Qɢ˘©˘ °SC’G ¤EG ᢢ©˘ æ˘ £˘ °üŸG º˘˘gQɢ˘ ©˘ °SCG ø˘˘ Y ¿ƒ˘˘ dó˘˘ ©˘ j .º¡©FÉ°†H äó°ùµd ’EGh ádƒ≤©ŸG ÌcCG øe á«àjƒµdG á°ûªbC’G ¥ƒ°S ¿ƒµJ ¿CG ≈Øfh ≈∏Y kGOó°ûe AÓZ »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ¥Gƒ°SCG IOƒ˘˘ L ɢ˘ gÌcCGh è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ¥Gƒ˘˘ ˘°SCG ¢üNQCG ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘fCG »˘˘à˘ jƒ˘˘ µ˘ dG ¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ ᢢ °ûª˘˘ bC’G AÓ˘˘ ch ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ dGh º˘˘¡˘ Jɢ˘Lɢ˘ë˘ H iô˘˘ NC’G ᢢ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ¿ƒ˘˘ dƒÁ .ájƒæ°ùdG ᢢ ˘Hɢ˘ ˘bô˘˘ ˘dG IQGOEG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ó˘˘ ˘cCG iô˘˘ ˘NCG ᢢ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e ó˘˘ °TGQ ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdGh IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG IQGRh ‘ ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG

¥ƒ˘˘°S ‘ ᢢ«˘ °û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG ɢ˘¡˘ J’ƒ˘˘Lh ɢ˘¡˘ Wɢ˘°ûf ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ à˘ H ihɵ°T ≈≤∏àJ ≈àM ô¶àæJ ’CGh á«dÉLôdG á°ûªbC’G √ò˘˘ g §˘˘ Ñ˘ °†H º˘˘ ¡˘ °ùJ »˘˘ µ˘ ˘d Úµ˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùŸG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ¢†©H øe ¢SƒØædG ±É©°†d kGóM ™°†Jh ¥Gƒ°SC’G .ájƒà°ûdG á«dÉLôdG á°ûªbC’G QÉŒ á°ûªbCÓd IóëàŸG ‹ƒcÉc ácô°T ÖMÉ°U ócCGh ¥ƒ°S ¿CG (Éfƒc) `d ‹ƒcÉc õjõ©dGóÑY á«dÉLôdG IOÉjR ΩÉ©dG Gòg ó¡°ûj á«∏ÙG á«dÉLôdG á°ûªbC’G ΩÉ©dG QÉ©°SCG ≈∏Y %25 ¤EG 20 øe ‹GƒëH Qó≤J ɢ˘¡˘ fCG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘ e ±É˘˘ æ˘ °UC’G ∞˘˘ ∏˘ àfl âdɢ˘ W »˘˘ °VÉŸG øe á°ûªbC’G √òg ∞«dɵJ ´ÉØJQÉH IQÈe IOÉjR äÉÑK ¿Éª°†d ô©°ùdG ™aôd Éfô£°†jÉe CÉ°ûæŸG ¿Gó∏H .É¡«a ≠dÉÑf’ »àdG íHôdG áÑ°ùf §˘˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘ ©˘ ˘ °SCG ´É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘JQG ¿EG :‹ƒ˘˘ ˘ cɢ˘ ˘ c ∫ɢ˘ ˘ bh IOɢ˘ jR ¤EG ɢ˘ jOCG Q’hó˘˘ dG ±ô˘˘ °U ô˘˘ ©˘ °S ¢Vɢ˘ Ø˘ ˘î˘ ˘fGh ᢫˘∏˘°UC’G ɢ¡˘Ä˘°ûæ˘˘e ¿Gó˘˘∏˘ H ø˘˘e ™˘˘∏˘ °ùdG √ò˘˘g ∞˘˘«˘ dɢ˘µ˘ J Oƒbh ∞«dɵJ äOGR ó≤a É«°SBG hCG ÉHhQhCG ‘ AGƒ°S ±ƒ°üdG QÉ©°SCG â©ØJQGh á«ŸÉ©dG á°ûªbC’G ™fÉ°üe ⁄ɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ d ∫hC’G ∫ƒ˘˘ ˘ ªŸG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘dGΰSCG ‘ QÉéàd πNOE’ ájQGô£°VG ÜÉÑ°SCG »gh ±Gƒ°UC’ÉH .⁄É©dG ‘ á°ûªbC’G ¥Gƒ°SCG πc ∫É£Jh É¡«a âjƒµdG

¥ƒ˘˘ ˘ °S ¿CG ó˘˘ ˘ °TôŸG ó˘˘ ˘ ªfi í˘˘ ˘ °VhCG ¬˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ fɢ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ¡˘ ˘°ûj »˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG (ΩÉÿG) ᢢ «˘ ˘dɢ˘ Lô˘˘ dG ᢢ ˘°ûª˘˘ ˘bC’G ≈∏Y ¥ƒØàj πµ°ûH ™«ª÷G πÑb øe kÉXƒë∏e kÉYÉØJQG iôNC’G á«é«∏ÿG ∫hódG ¢†©H ‘ á∏KɪŸG ¥Gƒ°SC’G ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ∞˘˘bƒ˘˘H Ödɢ˘ £˘ f ɢ˘ æ˘ ∏˘ ©˘ é˘ j ɢ˘ eh íHôdÉH ÚÑZGô∏d kÓ¡°S kGó«°U äÉH …òdG »àjƒµdG .™jô°ùdG ΟG Qɢ˘ ©˘ °SCG ᢢ ©˘ Hɢ˘ à˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô˘˘ M ¬˘˘ fɢ˘ H Oɢ˘ aCGh ¢†©˘˘ H ‘ ᢢ jƒ˘˘ à˘ ˘°ûdG ᢢ °ûª˘˘ bC’G ¢†©˘˘ H ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘dG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ɢ˘gô˘˘ ©˘ °ùH ᢢ fQɢ˘ ≤˘ e ᢢ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¿Gó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ¥ƒ°ùdG ‘ IOÉjõdG ¿CG ßM’ ¬fCG kÉë°Vƒe »àjƒµdG ¥Gƒ°SC’G ‘ ¬«∏Y »g ɪY %20 ¤EG π°üJ »àjƒµdG ¬˘˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ ©˘ ∏˘ °ùdG √ò˘˘ ¡˘ ˘H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a iô˘˘ NC’G .¢Uƒ°üÿG äÉ°ù°SDƒe QhO øY ∫AÉ°ùJ ó≤a ó«JƒdG ô°UÉf ÉeCG Úµ∏¡à°ùŸG ájɪM øY ádhDƒ°ùŸG ᫪°SôdG ádhódG Gò¡d kGóM ™°†J ¿CG »¨Ñæj »àdGh ¥Gƒ°SC’G áÑbGôeh ‘ AGƒ°S QÉéàdG ¢†©H πÑb øe ¢ùª∏j …òdG ™°û÷G .iôNC’G á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G øe ÒZ hCG á°ûªbC’G ¥ƒ°S ᢢ jQɢ˘ é˘ à˘ dG ᢢ Hɢ˘ bô˘˘ dG »˘˘ JQGOEG ó˘˘ «˘ ˘Jƒ˘˘ dG Ödɢ˘ Wh ᢢYɢ˘æ˘ °üdGh IQɢ˘é˘ à˘ dG IQGRh ‘ ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ᢢjɢ˘ª˘ Mh

ᢰûª˘bC’G IOɢjõ˘˘dG ó˘˘j ɢ˘¡˘ à˘ dɢ˘W »˘˘à˘ dG ™˘˘∏˘ °ùdG ø˘˘eh ᢫˘eɢ©˘dG á˘é˘¡˘∏˘dɢH ±ô˘©˘ jɢ˘e hCG ᢢjƒ˘˘à˘ °ûdG ᢢ«˘ dɢ˘Lô˘˘dG Aɢ˘ Ñ˘ ˘fC’G ᢢ dɢ˘ ch äó˘˘ °UQh (ᢢ jƒ˘˘ à˘ ˘ °ûdG äɢ˘ ˘eÉÿG)`H øe OóY ™e ábôØàe äGAÉ≤d ‘ (Éfƒc) á«àjƒµdG ‘ ÉgQÉ©°SCG ´ÉØJQG øe kÉ©°SGh kGôeòJ Úµ∏¡à°ùŸG á«dÉLôdG á°ûªbC’G ¥ƒ°S √ó¡°ûJ …òdG ∫ÉÑbE’G πX π˘°üa äGõ˘«˘¡˘é˘à˘d Úµ˘∏˘¡˘à˘ °ùŸG äGOG󢢩˘ à˘ °SG ø˘˘ª˘ °V .∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Yh AÉà°ûdG IOÉjR ΩÉ©dG Gòg ßM’ ¬fEG :∞∏ıG ó©°S ∫Ébh ‘ π°üJ á«dÉLôdG ájƒà°ûdG á°ûªbC’G ´GƒfCG ¢†©H ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ¬«∏Y âfÉc ɪY %60 ¤EG É¡°†©H ø˘˘e á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e ´Gƒ˘˘fCG AGô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y Oɢ˘à˘ YG ¬˘˘fCG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘ e IOɢ˘jõ˘˘dG ߢ˘MÓ˘˘j ¬˘˘∏˘ ©˘ Lɢ˘e …ƒ˘˘æ˘ °S π˘˘µ˘ °ûH ᢢ°ûª˘˘bC’G .É¡æe óMGƒdG ΟG ô©°S ‘ »∏L πµ°ûH ᢢ ˘ ˘ °ûª˘˘ ˘ ˘ bC’G QÉŒ ¢†©˘˘ ˘ ˘ H ¿CG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘∏ıG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘°VCGh á˘Lƒ˘e ∂dò˘H GhQÉ˘é˘ «˘ d äGOɢ˘jõ˘˘dG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘©˘ æ˘ £˘ °üj ∫hO áaÉch πH OÓÑdG Égó¡°ûJ »àdG »°û«©ŸG AÓ¨dG ∂∏¡à°ùŸG áë∏°üà ¿ƒdÉÑj’ º¡fCG ÚM ‘ ⁄É©dG Gòg ¿Éc ƒd ≈àM íHôdG iƒ°S ôNBG »°ûH ¿ƒ¡HCÉj’h ÒZ πµ°ûHh Úµ∏¡à°ùŸG ܃«L ÜÉ°ùM ≈∏Y íHôdG .''»©«ÑW


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

11/12/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 11/12/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.0029 1.1291

297.7739 111.9600

2.6596

1

1

0.3760

164.3125

1

1.4676

2.3142 0.9948

229.4844 98.6432

1.2976 0.4879 0.7160 1 0.4298 0.0044 0.4321

1.8122 0.6814

1.6570

3.019 1.1350 1.666 2.3264 1 0.0101 1.005

1.3966 0.6003

2.0497 0.8811

0.0061 0.6035

0.0089 0.8857

0.5518 0.7707 0.3313 0.0034 0.3330

0.0101

1

1

99.1630

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 0.55 -26.99 149.45 4.84

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 677.27 9,517.92 5,775.67 4,512.60

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 97.50 69.25 54.50 68.00 104.25 146.50 123.25 176.00 121.50 191.75 42.00 72.50 118.25 189.50 44.50 11.75 25.00 41.00 58.00 40.75 81.00 15.00 24.75 86.25 88.00 117.75 85.75 59.00 33.25 37.25 45.25 161.00 84.00 90.25 18.50 37.50 76.75 43.25 23.00 151.00 76.75 31.25

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ ήϤϋ ϞΒΟ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.780 2.040 2.820 1.760 1.560 1.420 1.340 0.385 2.600 1.160 3.880 0.810 1.020 0.990 3.940 0.530 0.730 0.840 0.840 6.450 3.520 1.360 0.690 0.800 1.100 0.440 1.260 0.650 6.550 0.910 0.265 0.475 0.490 0.485 0.740 0.405 0.930 0.580 0.495 0.460 0.540 0.750 1.000 0.465 0.445 0.415 0.680 0.64

ŷ ŷ ź ŷ ŷ ź ź Ÿ ź ŷ ŷ ŷ ŷ ź ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź ŷ ź ŷ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ź ŷ ŷ ź ź ź ŷ Ÿ

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

18.45%

1.19%

0.628%

20.83%

1.17%

0.605%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,610.34

2,626.72

203.17

204.40

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

Ÿ Ÿ

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

0.950

1.710

1.380

1.370

62,229

8

121,000

0.020

1.350

1.370 Ÿ

0.392

0.655

0.514

0.507

53,378

11

104,500

0.020

0.520

0.508 Ÿ

0.540

0.721

0.610

0.605

209,299

39

351,829

0.020

0.565

0.605 Ÿ

0.785

1.055

0.850

0.845

34,234

11

40,480

0.020

0.840

0.850 Ÿ

0.110

0.170

0.160

0.157

-

-

-

0.020

0.160

0.160 Ÿ

0.159

0.175

0.172

0.171

220,501

22

1,293,356

0.020

0.172

0.172 Ÿ

579,640.1

91

1,911,165

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ήϴϐΘϟ΍ 16.38 1.228

0.850

1.650

1.530

1.520

101,749

8

176,400

-

1.530

1.530 ŷ

1.300

2.750

2.850

2.500

-

-

-

-

2.700

2.700 ŷ

0.557

0.750

0.750

0.660

-

-

-

-

0.720

0.720 ŷ

0.070

0.135

0.120

-

-

-

-

-

0.129

0.129 ŷ

0.540

0.900

-

-

-

-

-

-

0.700

0.700 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.665

0.985

0.960

0.955

10,560

3

11,050

0.005- 0.960

0.955 ź

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.650

2.920

2.940

2.900

56,546

7

51,462

0.010

2.910

2.920 Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,365

2,630

2,630

2,366

-

-

-

-

2,629

2,629 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

2.560

2.310

-

-

-

-

-

2.560

2.560 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.375

0.590

0.580

0.555

1,704

1

3,000

0.001- 0.569

0.568 ź

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

0.160

0.160

0.145

-

-

-

-

0.160

0.160 ŷ

ϲΘϴϠϴΟ΃

0.450

1.920

0.530

0.520

1,377,969

44

7,387,786

0.030

0.490

0.520 Ÿ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.800

3.050

2.300

2.250

9,181

4

10,823

-

2.250

2.250 ŷ

1,557,708.4

67

7,640,521

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.467

1.600

1.500

-

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.200

0.182

0.178

-

-

-

-

0.180

0.180 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.848

1.170

1.100

0.991

-

-

-

-

1.085

1.085 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

1.000

1.285

1.100

1.006

-

-

-

-

1.010

1.010 ŷ

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.790

0.885

0.845

0.815

-

-

-

-

0.845

0.845 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

0.792

1.065

0.950

0.940

17,362

6

18,400

0.013- 0.959

0.946 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.270

0.430

0.410

0.395

-

-

-

-

0.400

0.400 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.224

0.388

0.370

0.360

15,385

12

42,000

0.005

0.365

0.370 Ÿ

32,747

18

60,400

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.380

0.500

0.500

0.460

-

-

-

-

0.500

0.500 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.740

1.060

0.920

0.910

27,289

4

79,269

0.010

0.910

0.920 Ÿ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

0.530

0.610

0.600

0.560

-

-

-

-

0.590

0.590 ŷ

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.315

0.485

0.470

0.440

-

-

-

-

0.465

0.465 ŷ

ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη ϲϧΎΒϣ Δϛήη

0.305

0.305

0.335

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

27,289.1

4

79,269

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ 0.08

0.090

0.099

0.090

-

-

-

-

0.090

0.090 ŷ

0.387

0.475

0.470

0.450

-

-

-

-

0.455

0.455 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.335

0.335

0.330

-

-

-

-

0.335

0.335 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.040

0.054

0.050

0.049

-

-

-

-

0.050

0.050 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.300

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

-

-

-

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.320

0.332

-

0.290

-

-

-

-

0.320

0.320 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

0.001

0.188

0.189 Ÿ

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

-

0.780

0.780 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

(3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.125

0.196

0.190

0.189

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

56,133

2

297,000

56,133

2

297,000

-

-

-

-

-

-

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.55

0.790

-

-

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΓΎϔμϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 11/12/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 0.000 -0.020 0.000 0.000 -0.020 -0.040 0.005 -0.040 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.020 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.020 0.000 -0.020 0.010 0.020 0.000 0.000 -0.010 0.000 -0.020 0.000 0.000 -0.005 0.000 0.000 0.005 0.000 0.000 0.000 -0.005 -0.010 0.000 0.000 -0.010 -0.005 -0.005 0.000 0.01

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

11/12/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 13.65 6.40 17.00 4.92 8.30 13.00 10.90 13.90 3.20 16.65 10.75 295.80 7.10 6.64 3.35 5.60 10.15 31.50

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

11/12/07

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.40 -0.01 0.00 0.38 0.00 0.00 0.40 0.15 0.10 0.00 0.50 0.00 0.12 0.00 0.06 0.12 0.10 0.000

ź ź Ÿ Ÿ

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź ź Ÿ ź ź

ΪϠΒϟ΍

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ·

11/12/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.32 22.70 2.13 3.88 3.53 3.17 3.06 7.80 5.30 6.15 6.86 23.20 2.57 23.60 5.70

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 370.20 12,227.30 10,716.48 9,057.78

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.01 0.15 0.00 -0.05 0.25 0.03 0.01 0.00 0.00 0.00 -0.01 -0.20 0.06 -0.05 -0.04

ήϴϐΘϟ΍ -2.1 -20.9 376.33 58.32

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

11/12/07

ήϴϐΘϟ΍ 8.25 3.00 4.25 6.00 8.50 3.50 9.50 14.00 9.50 11.50 2.50 1.50 4.50 8.75 1.50 0.00 -1.25 -0.25 2.25 1.25 3.00 0.00 1.00 0.25 1.50 4.50 1.00 1.25 -0.75 -0.25 1.25 2.25 2.00 0.25 -0.50 0.75 0.25 1.00 -0.75 0.00 0.25 -0.50

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ -1.000 -2.400 0.000 -1.800 0.400 -0.400 -1.000 -2.300 0.300 0.300 0.200 7.800 -0.300 -5.500 -0.100 2.100 0.100 1.200 5.000 0.200 0.900 3.500 2.700 1.900 0.300 0.100 0.200 -0.300 0.400 0.200 0.000

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 82.70 220.80 86.10 179.10 108.70 144.20 154.20 167.20 52.00 23.70 32.00 154.30 147.20 246.00 50.10 135.20 39.90 88.00 55.50 18.10 46.90 81.50 50.00 47.00 23.00 11.60 47.20 42.70 31.10 35.50 77.30

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ ź Ÿ ź ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ

9.969

9.969

-

-

-

-

-

-

0.824

0.824 ŷ

0.926

1.350

1.400

1.200

-

-

-

-

1.290

1.290 ŷ 0.376 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

62.380

62.380

-

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.420

0.460

-

-

-

-

-

-

0.420

0.420 ŷ

-

-

-

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

2,253,517.51 182

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

9,988,355

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 15 8 4 40

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 7,387,786 1,293,356 351,829 297,000 176,400

Δϛήθϟ΍ ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 1 ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 2 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 3 ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 4 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 10.694 19.359 0.194

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.50 0.94 1.27

ϝΎϔϗ· 88.30 89.10 84.97

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 25.72% 69.12% 1.45% 1.21% 0.00% 0.00% 2.49% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 19.13% 76.49% 0.60% 0.79% 0.00% 0.00% 2.97% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

business

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH ø°ùfi áÑg :OGóYEG

¿BGô≤dG ßØ◊ á°ùeÉÿG á≤HÉ°ùŸÉH øjõFÉØdG Åæ¡J ⁄ÉY ó«æL ó«°S

¿BGô≤dG ßØM á≤HÉ°ùe ∫ÓN

óÑY óªM »∏Y ,øjôëÑdG øe OGƒY ∞∏N óeÉM ø˘e »˘ª˘é˘©˘dG ⁄ɢ°S ô˘eɢJ ,¥Gô˘©˘dG ø˘e õ˘jõ˘˘©˘ dG ø˘e √󢫢ª˘M ƒ˘HG ߢaɢM ∫OɢY ó˘˘ªfi ,âjƒ˘˘µ˘ dG ø˘e »˘£˘°ûdG ¢Vƒ˘Y ó˘ª˘ MCG á˘˘Ø˘ jò˘˘M ,Ú£˘˘°ù∏˘˘a ¿ÉªY øe …ó«©°SƒÑdG óªM ∞«°S º°UÉY ,¿OQC’G .¿Éà°ùcÉÑdG øe √É°T ¿Éª«∏°S ¿ÉeR óªfih

äGQɢeE’G á˘dhO ø˘e ó˘ª˘MCG »˘˘∏˘ Y Oƒ˘˘ªfi kɢ «˘ fɢ˘K ¿É«àØdG ∞«£∏dG ó˘Ñ˘Y ∞˘°Sƒ˘j »˘¶˘Mh ,᢫˘Hô˘©˘dG .áãdÉãdG IõFÉ÷ÉH ÉjQƒ°S øe øe kÓc á≤HÉ°ùŸG ‘ øjõFÉØdG áªFÉb â∏ª°Th óÑY óªfi ,øª«dG øe ó«©°S ø°ùfi …ó› ¥QɢW ,¿É˘æ˘Ñ˘d ø˘e ø˘jó˘dG º˘˘∏˘ Y äõ˘˘Y ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG

ÚeCG Oƒªfi ï«°ûdG ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG Ωɪg ÉjôcR ¿ÉªãY ï«°ûdG ,ô°üe øe …hÉ£æ£dG áµ∏‡ øe •É«ÿG ódÉN ï«°ûdGh ôFGõ÷G øe .øjôëÑdG øªMôdG óÑY ¬∏dG óÑY ¤hC’G IõFÉ÷ÉH RÉah πM ɪæ«H ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe π«∏N

.á≤HÉ°ùŸG ‘ ᪫≤dGh ádÉ©ØdG º¡àcQÉ°ûŸ ™«ªL ÅægCG ¿CG OhCG'' :ÎNCG ó«°ùdG ±É°VCGh º¡d ≈æ“CGh ËôµdG ¿BGô≤dG á≤HÉ°ùe ‘ øjõFÉØdG .''kGôgÉH kÓÑ≤à°ùe º˘«˘µ– á˘æ÷ ±Gô˘°TE’ äɢ«˘Ø˘ °üà˘˘dG ⩢˘°†Nh øe …ô°ShódG ó«©°S º«gGôHG ï«°ûdG øe áfƒµe

‘ IÒ¡˘°ûdG ,⁄ɢY 󢫢æ˘L 󢫢°S á˘cô˘˘°T äCɢ æ˘ g ‘ øjõFÉØdG ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ Qƒ£©dG ™«æ°üJ ó˘jƒŒh ߢØ◊ ᢰùeÉÿG á˘jƒ˘æ˘°ùdG ɢ¡˘à˘≤˘Hɢ°ùe ájÉYQ â– kGôNDƒe ⪫bCG »àdGh ,ËôµdG ¿BGô≤dG ∫BG óªM øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ƒª°S øe áÁôc ∂dPh ,᢫˘ Hƒ˘˘æ÷G ᢢ¶˘ aÉÙG ߢ˘aÉfi á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .»eÓ°SE’G —ÉØdG óªMCG õcôÃ âª˘¶˘f ó˘b ⁄ɢY 󢫢æ˘L 󢢫˘ °S ᢢcô˘˘°T âfɢ˘ch ¿hÉ©àdÉH ‹GƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉÿG ΩÉ©∏d á≤HÉ°ùŸG »˘˘à˘ dGh ,Ëô˘˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ dG ᢢeó˘˘N ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ™˘˘e 28 ≈àM äôªà°SGh 2007 Ȫaƒf 25 ‘ â≤∏£fG øe ¿ƒ≤HÉ°ùàe É¡«a ∑QÉ°T å«M ,2007 Ȫaƒf ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H á˘˘à˘ °ùdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO Ú£˘˘°ù∏˘˘a ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ,¿É˘˘à˘ °ùcɢ˘H ,ø˘˘ª˘ ˘«˘ ˘dG ,¿OQC’G .¥Gô©dGh ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ΩÉb ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d º˘¡˘JQɢjR Aɢæ˘KCGh º˘«˘µ˘ë˘ à˘ dG ᢢæ÷ Aɢ˘°†YCG º˘˘¡˘ «˘ a Éà ,ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG å«M ,⁄ÉY ó«æL ó«°S ácô°T ™æ°üe ‘ ádƒéH á˘YÉ˘æ˘°üd ᢫˘∏˘ª˘©˘dG π˘MGôŸG ≈˘∏˘Y ™˘«˘ª÷G ™˘∏˘WCG .Üôb øY áHÓÿG ájô£©dG íFGhôdG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh :ÎNCG óªfi ójhÉL ó«°ùdG ⁄ÉY ó«æL ó«°S ™«é°ûJ ƒg á≤HÉ°ùŸG √òg áeÉbEG øe ±ó¡dG ¿EG'' .''ËôµdG ¿BGô≤dG IhÓJh ßØM ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG âYRh QÉæjO ∞dCG 55 õFGƒ÷G ᪫b â¨∏H óbh kGô˘˘jó˘˘≤˘ J ∂dPh ,ÚcQɢ˘°ûŸGh ø˘˘ jõ˘˘ Fɢ˘ Ø˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y

ôªJDƒªdG ¢ûeÉg ≈∏Y á«YɪL á£≤d

πÑ≤à°ùŸG ¿Éª°V..‹É©dG º«∏©àdG IOƒL ¿Gƒæ©H

ådÉãdG »HÓ£dG ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûJ É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d ¿ƒŸO

ºYódG ºjó≤J ∫ÓN

∑Gôë∏d á«dhódG øjôëÑdG á«©ª÷ kɪYO Ωó≤J Rƒ«a ´ÉaôdG Oƒfh .∞dƒ¨dG ‘ º°ù¡ØfCÉH GƒcQÉ°ûj ⁄ ¿EGh ≈àM ,º¡ªYóH áªgÉ°ùŸG øe ójõŸG Òaƒàd áªgÉ°ùŸG ∂∏J πãe ´Èà∏d A’Dƒg ™é°ûf ¿CG äɢLɢ«˘à˘MG …hò˘d ¢Sƒ˘ª˘∏˘e Å˘˘«˘ °T Ëó˘˘≤˘ Jh çó◊G Gò˘˘¡˘ d º˘˘Yó˘˘dG ¢ùeCG ‘ ∫ÉØWC’G h Ú¨dÉÑdG á«ÑdÉZ ¿EG'' èæfhGôH ±É°VCGh ''.á°UÉN ∫ƒ°ü◊G πLCG øe §≤a ¢ù«d ,Qƒ£àe ∑ôëàe »°Sôc ¤EG áLÉ◊G .kGAƒ°S º¡àdÉM OÉjORG ™æŸ kÉ°†jCG øµdh ácô◊G ≈∏Y IQó≤dG ≈∏Y ∞dCG ≠∏Ñà ÉæªgÉ°S ó≤a …BG ΩEG »H á«©ª÷ ÉæªYO ¤EG áaÉ°VE’ÉHh A’Dƒ˘g ø˘e ó˘MGƒ˘˘d »˘˘°SGô˘˘µ˘ dG √ò˘˘g ó˘˘MCG AGô˘˘°ûd »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO áªgÉ°ùŸG √òg πãe iôNCG äɪgÉ°ùe ¿CG ‘ ∂°T øe Éeh .Ú¨dÉÑdG .õcôŸG ‘ øjôNB’G ∫ÉØWCÓd ácôëàe »°SGôc ÒaƒJ ‘ óYÉ°ùà°S ¿CG ÉfDhÉLôa á∏°†ØŸG ºµà°VÉjQ »g ∞dƒ¨dG øµJ ⁄ ¿EG ≈àM Gò¡dh øH π°ü«a ï«°û∏d …QÉcòàdG Rƒ«a ´ÉaôdG ¢SCɵd kɪYO ∂dPh GƒYÈàJ á˘cô˘ë˘à˘e m ¢SGô˘c AGô˘°T ø˘e …BG ΩEG »˘H Úµ˘ª˘à˘dh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ''.ºµFɪ°SCÉH ∫ÉØWCÓd

∑Gôë∏d á«dhódG øjôëÑdG á«©ª÷ kɪYO Rƒ«ta ´ÉaôdG âeób …hP øe πØW ¤EG áeó≤àe äÉ«æ≤J hP ∑ôëàe »°Sôc ≈a kÓãªàe ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d É¡àjÉYQ QÉWEG ‘ ∂dPh , á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°û∏d …QÉcòàdG Rƒ«a ´ÉaôdG ¢SCɵd ‹GƒàdG . áØ«∏N Iƒbh IQhÉæŸG ≈∏Y á˘≤˘FÉ˘Ø˘dG ¬˘JQó˘≤˘H ∑ô˘ë˘àŸG »˘°Sô˘µ˘dG õ˘«˘ª˘à˘jh ܃∏°SCG Ú°ù– ‘ ºgÉ°ùJ ÉjGõe É¡∏c »gh ,¬∏ªM ádƒ¡°Sh ¬dɪàMG »JCÉjh .ácô◊G ≈∏Y IÒÑc IQó≤H ™àªàj ’ …òdG ¢üî°ùdG IÉ«M ‘ óeC’G πjƒ£dG É¡aóg ™e kÉ≤°ùàe ±ó¡dG Gò¡H Rƒ«a ´ÉaôdG ΩGõàdG ƒªædGh º«∏˘©˘à˘dGh ᢰVɢjô˘dG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘Ø˘WCG á˘£˘°ûfCG ™˘«˘é˘°ûJ OQɢ°ûà˘jQ Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘bh .»˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ï˘«˘°û∏˘d …Qɢcò˘à˘dG Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘dG ¢SCɢc ¿CG ø˘e º˘Zô˘dɢH'': è˘æ˘fhGô˘˘H ’EG ∞dƒ¨dÉH ¢UÉN çóM ∫ƒM Qƒëªàj áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ‘ ¿ƒ˘Ñ˘ ZÒ°S OGô˘˘aC’Gh äɢ˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ¿CG ó˘˘cCɢ à˘ e »˘˘æ˘ fCG

AÉ«dhCGh áÑ∏£dGh ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe ÚH ô¶ædG äÉ¡Lh .iôNC’G Ió«Øà°ùŸG äÉ¡÷Gh QƒeC’G ¤EG …QGhÈdG QGõ˘˘ f Qƒ˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘ahÈdG ɢ˘ ˘YO ,ô˘˘ ˘NBG Öfɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘eh á©HÉàeh á©LGôe ≈æÑàJ IOƒé∏d á∏≤à°ùe á«æWh áÄ«g çGóëà°SG AGOCG ≈˘˘∏˘ Y kɢ «˘ Hɢ˘é˘ jEG ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ j ÉÃh IOƒ÷G ᢢ aɢ˘ ≤˘ ˘K ï˘˘ «˘ ˘°Sô˘˘ Jh .äÉ©eÉ÷G ≈˘©˘°ùJ ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘∏˘ d ¿ƒŸO ᢢ©˘ eɢ˘L ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCGh ‘ IOƒ÷G ¿É˘ª˘ °†d ᢢ°ü°üî˘˘à˘ e ᢢæ÷ ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ,ᢢjó˘˘é˘ Hh (25) `dG äGô°TDƒŸG äÉÑ∏£àe πc áÄ«¡Jh ≥«KƒJ ¤EG á©eÉ÷G áeó≤ŸG IOƒ÷G ÒjÉ©Ÿ á°ù«FôdG ¿ÉªãdG ÒjÉ©ŸG øª°V IQô≤ŸG Gò˘¡˘H á˘Ø˘∏˘µŸG IOƒ÷G ¿É˘˘ª˘ °†d ᢢ«˘ dGΰSC’G ᢢĢ «˘ ¡˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á«HÎdG IQGRhh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› πÑb øe ´ƒ°VƒŸG …òdG »eÓYE’G QhódG IQhô°V ¤EG …QGhÈdG QÉ°TCG ɪc.º«∏©àdGh ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢ù∏Û á˘eɢ©˘dG á˘fɢeC’G ¬˘H ™˘∏˘£˘°†J ¿CG Ö颢j ≥«Ñ£J èFÉàæH á«æ©ŸG ±GôWC’G πc ´ÓWE’ á«dÉY á«aÉØ°ûHh ᢫˘æ˘©ŸG ±Gô˘WC’Gh äɢ©˘eÉ÷G äÉ˘Ñ˘LGhh ¥ƒ˘≤˘ë˘Hh Òjɢ©ŸG √ò˘g .¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ áaÉc

á«YɪàL’G É¡à«dƒÄ°ùeh á©eÉ÷G äÉ¡LƒJ ™e kÉeÉé°ùfG ' ≈∏Y ‹É©dG º«∏©àdGh kÉeƒªY ™ªàÛG º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG √ÉŒ É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d ¿ƒŸO á©eÉL ¢ù«FQ ÜÉfCG ,¢Uƒ°üÿG ¬Lh ájQGOE’G ¿ƒÄ°û∏d ¢ù«FôdG ÖFÉf øe kÓc »°VÉ≤dG ø°ùM QƒàcódG ‘ äGQÉ°ûà°S’Gh ÖjQóàdG õcôe ôjóeh , »∏©dG Ú°ùM á«dÉŸGh ‘ ᢢ©˘ eÉ÷G π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ d …QGhÈdG QGõ˘˘f Qƒ˘˘°ù«˘˘ahÈdG ᢢ©˘ eÉ÷G ...‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG IOƒ˘L '' Ωƒ˘°SƒŸG ådɢã˘dG »˘˘HÓ˘˘£˘ dG ô“DƒŸG á«©˘ª˘é˘H Ú«˘©˘eÉ÷G ió˘à˘æ˘e ¬˘ª˘¶˘f …ò˘dG ''π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ¿É˘ª˘°V ¢ù«FQ ájÉYôH …QÉ÷G Ȫ°ùjO 8 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj ìÓ°UE’G á°ûbÉæe ” å«M ,ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› º«˘∏˘©˘à˘dG IOƒ˘é˘H á˘bÓ˘©˘dG äGP ᢫˘ã˘ë˘Ñ˘dG ¥GQhC’G ø˘e á˘Yƒ˘ª› ¢ù«FôdG ÖFÉf ócCG,ô“DƒŸG ¢ûeÉg ≈∏Yh .√ôjƒ£J ¥ÉaBGh ‹É©dG ¥GQhC’G ÚeÉ°†e ¿CÉH »∏©dG Ú°ùM á«dÉŸGh ájQGOE’G ¿ƒÄ°û∏d QÉ°TCGh .á«dÉ◊G á∏MôŸG ‘ ܃∏£ŸG ÚY »g ô“DƒŸG ‘ á«ãëÑdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d IOƒ÷G ÒjÉ©Ÿ äÉ©eÉ÷G ≥«Ñ£J IQhô°V ¤EG ôªà°ùj ¿CG ≈æ“h ,áaÉc ¬JÉ°ù°SDƒeh ™ªàÛG ΩóîJ äÉLôfl Öjô≤àd ∫É©ØdGh …ó÷G ÉgQhód äGô“DƒŸG √òg πãe OÉ≤©fG

á«°VÉjôdG ΩÉ©dG IQÉ«°S IõFÉéH RƒØJ 26 QBG º«J 1 ±EG ¿Éé«e ƒæjQ

¿Éé«e ƒæjQ äGQÉ«°S

»àdG äGQÉ«°ù∏d áªFÉb ÚH øe äGRGôW Iô°ûY ó©H ”h .ΩÉ©dG ∫ÓN ¥Gƒ°SC’G ‘ âMôW ≈∏Y áë°TôŸG ô°û©dG äÉÑcôŸG QÉÑàNG ∂dP …O ‹GQ'' ¥É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°S ∫Ó˘˘ ˘ N π˘˘ ˘ MGô˘˘ ˘ ˘e Ió˘˘ ˘ ˘Y ºK ,É°ùfôa »HôZ ‘ ΩÉ©dG Gòg ''øjRƒª«d º˘°ù≤˘˘dG ‘ "Mas du Clos" á˘Ñ˘∏˘ M ∫ƒ˘˘M .''Rhôc ’'' ‘ »°ùfôØdG …õcôŸG äGQÉÑ˘à˘NG ∫Ó˘N º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘æ÷ âeɢbh ᢫˘°Vɢjô˘dG äGRGô˘£˘dG AGOCG º˘«˘«˘≤˘à˘H IOɢ«˘≤˘ dG kɢ °†jCG ∑Qɢ˘°Th .Iõ˘˘FÉ÷ɢ˘H Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d á˘˘ë˘ °TôŸG ∫Ó˘N ø˘e ¬˘«˘«˘aƒ˘H ¿É˘jGô˘H äɢ«˘dGô˘dG ≥˘Fɢ˘°S .á©°SGƒdG ¬JÈN

‘ ''¢SEG16 ƒ«∏c''h ,1985 ΩÉY ‘ ''ƒHÒJ »J ΩÉY ‘ ''QƒÑ°S ƒæjQ QójÉÑ°S''h ,1991 ΩÉY .2000 ΩÉY ‘ ''QƒÑ°S ƒæjQ ƒ«∏c''h ,1996 ,''26QBG º«J 1±EG ¿Éé«e'' IQÉ«°ùdG ó©Jh Qƒ˘Ñ˘°S ƒ˘æ˘ jQ'' º˘˘°ùb ɢ˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ H Ωɢ˘b »˘˘à˘ dG øª°V á«°VÉjQ ÌcC’G IQÉ«°ùdG ,''õ«LƒdƒæµJ .᢫˘°Vɢjô˘dG ƒ˘æ˘jQ ¿É˘é˘ «˘ e äGQɢ˘«˘ °S ᢢ∏˘ Fɢ˘Y ᢢ ∏› Üɢ˘ à˘ ˘c ø˘˘ e ∞˘˘ dCɢ ˘à˘ ˘J ᢢ ˘æ÷ âeɢ˘ ˘bh ±ƒ˘˘ «˘ ˘°†dG AGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh "Echappement" IQÉ«°S'' ÉgQÉ«àNGh IQÉ«°ùdG »∏Y âjƒ°üàdÉH AGô˘b ¿É˘ch .2007 ΩÉ©∏˘d ''᢫˘°Vɢjô˘dG Ωɢ©˘dG QÉ«àN’ º¡JÉcQÉ°ûe ∫É°SQEÉH GƒeÉb ób á∏ÛG

''26QBG º«J 1±EG ¿Éé«e'' ƒæjQ IQÉ«°S äRÉa IQÉ«°S'' IõFÉéH "Mégane F1 Team R26"

á˘∏› ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘J »˘˘à˘ dG ,''ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG Ωɢ˘©˘ dG ‘ á°ü°üîàŸG á«°ùfôØdG "Echappement" IôŸG »˘g √ò˘g 󢩢Jh .᢫˘°Vɢ˘jô˘˘dG äGQɢ˘«˘ °ùdG IõFÉ÷G √ò¡H ƒæjQ É¡«a RƒØJ »àdG á°ùeÉÿG .ábƒeôŸG äGQÉ«°ùdG ™«æ°üJ ácô°T ¿B’G ƒæjQ Èà©Jh õFGƒL øe OóY ÈcCÉH äRÉa »àdG Ió«MƒdG á∏ÛG ΩÉ«b òæe ''á«°VÉjôdG ΩÉ©dG IQÉ«°S'' Rɢa ó˘˘bh .1982 Ωɢ˘ Y ‘ Iõ˘˘ FÉ÷G ¥Ó˘˘ WEɢ ˘H »L 5 ƒæjQ'' äGQÉ«°ùdG ≈°†e ɪ«a IõFÉ÷ÉH

ô¡°ûdG ∞Xƒe Ωôq µj ∂æH »à«°S

¿GÒ£∏d ô°üe ájÉYôHh ¿Éjô©dG øe IƒYóH

øjôëÑdG õcôà OQÉL iOƒH ≈ë°VC’G ó«Y ΩÉjCG äGô“Dƒª∏d

ΩÉeCG ∫OÉY ¿ÉæØdG

∞«°†à°ùJ ,¿GÒ£∏d ô°üe ácô°T ájÉYôHh ,áfGódG ™ª› ôjóe ¿Éjô©dG óªMCG øe IƒYóH øjô°T áfÉæØdGh ΩÉeEG ∫OÉY ¿ÉæØdG º«YõdG ºgOƒ≤j OQÉL …OƒH á«Mô°ùe ≥jôa øjôëÑdG áµ∏‡ ÊÉK á«Mô°ùŸG ¢VôY Qô≤ŸG øeh, ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«Y ΩÉjG ∫hCG ¿ƒ∏°üj øjòdGô°üædG ∞«°S . äGô“Dƒª∏d øjôëÑdG õcôà ≈ë°VC’G ó«Y ΩÉjCG ™HGQh ådÉKh ‘ ∑QÉ°ûJh ΩÉeEG »eGQ êGôNEGh »LÉØN Òª°Sh »WÉ©e ∞°Sƒj ∞«dCÉJ OQÉL …OƒH á«Mô°ùe ,á«Mô°ùŸG çGóMCG QhóJh »æ¨dG óÑY ó«©°Sh ±ƒY ƒHCG äõY ¿ÉæØdGh ô°üædG ∞«°S øjô°T É¡àdƒ£H …òdG øé°ùdG ‘ ∫ɪYC’G ∫ÉLQ óMCÉH »≤à∏j áHƒ≤©dG IÎa »°†≤j ¿ƒé°ùe ∫ƒM ôNÉ°S QÉWEG ‘ •Qƒàjh ágƒÑ°ûŸG ¬JÉ«∏ª©d á¡LGh ¬∏©éj ¿CG ójôj ¬fCG ∞°ûàµj ºK ¬àLhR á°SGôM ¬«∏Y ¢Vô©j .áÑ©∏dG ‘ QÉѵdG ™e Úé°ùdG …òdG Ò¡°ûdG ᪵ÙG ó¡°ûe ΩÉeEG ∫OÉY ¬«a »cÉëj ᪵ÙG ‘ kGó¡°ûe ¢Vô©dG øª°†àjh .. kGÒÑc kÉMÉ‚ â≤≤M »àdGh ''áLÉM ¢ûaÉ°T Ée ógÉ°T'' á«Mô°ùe ‘ ¬eób

ºjôµàdG ∫ÓN

IôFGóH …ƒ°SƒŸG Ú°ùM ó«°ùdG …QÉ÷G Ȫ°ùjO ô¡°ûd ô¡°ûdG ∞Xƒe ∂æH »à«°S Ωqôc .õ«ªŸG AGOCÓd ∂æÑdG øe kGôjó≤J á«dÉe IõFÉL ¬d Ωóbh ,á«aô°üŸG äÉ«∏ª©dG OGôaC’G ICÉaɵe ¤EG ±ó¡j èeÉfÈdG Gòg ¿CG'' :∂∏e ∂æjÉe ∂æH »à«°ùd ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh ìhôH »∏ëàdGh ∂æÑdG ‘ Ú∏eÉ©dGh OGôaCÓd ¥ƒØàŸG AGOC’G ™«é°ûJh πª©dG ‘ øjóÛG .''∂æÑdG AÓªY É°VQ Ö°ùch πª©dG ܃∏°SCG Ú°ù– πLCG øe ¿hÉ©àdG


business

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

business@alwatannews.net

IõFÉéH RƒØJ zõfƒL hGO{ ΩÉ©∏d á«eÓ°SE’G äGô°TDƒª∏d Ohõe π°†aCG IõFÉéH √Rƒa øY ,äGô°TDƒª∏d óFGôdG »ŸÉ©dG OhõŸG ,õfƒL hGO äGô°Tƒe âæ∏YCG »àdG ¤hC’G »eÓ°SE’G πjƒªà∏d ΰSÉe õFGƒL øª°V »' eÓ°SEG ô°TDƒŸ Ohõe π°†aCG' á∏°ù∏°ùd ¥Gƒ°SC’G ‘ ™°SGƒdG ∫ƒÑ≤dÉH kÉaGÎYG IõFÉ÷G √òg Èà©Jh .óàŸ øHGÒJ É¡eó≤J Òaƒ˘˘à˘ H ɢ˘¡˘ eGõ˘˘à˘ dGh õ˘˘fƒ˘˘L hGO äGô˘˘°TDƒ˘ e IOɢ˘jQh »˘˘eÓ˘˘°SE’G ¥ƒ˘˘°ùdG õ˘˘ fƒ˘˘ L hGO ô˘˘ °TDƒ˘ e .á©jô°ûdG ™e á≤aGƒàŸG äGóæ°ùdGh º¡°SCÓd äÉ«©Lôe õfƒL hGO äGô°TDƒe ¥ÓWEG òæe :' õfƒL hGO äGô°TDƒe ¢ù«FQ Ó«fhÎH πµjÉe ∫Ébh á≤aGƒàŸG äGô°TDƒŸG øe á∏FÉY ¥OCGh πª°TCG ÒaƒàH kÉeõàdG ,1999 ΩÉY á«eÓ°SE’G ¥ƒ°ùdG .'…' Qɪãà°S’G ™ªàéª∏d á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ™e º˘˘é◊Gh ó˘˘∏˘Ñ˘dGh ᢢ≤˘£˘æŸG Ö°ùM äGô˘˘°TDƒŸG ᢢ∏˘Fɢ˘Y ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘à˘ H §˘˘≤˘ a º˘˘≤˘ f ⁄'':±É˘˘°VCGh ∫hCG ¤EG áaÉ°VEG á«eÓ°SE’G äGóæ°ùdG AÉØàb’ ô°TDƒe ∫hCG ¥ÓWEÉH kÉ°†jCG Éæªb πH ´É£≤dGh ø˘˘µÁh .ᢢ eGó˘˘ à˘ °S’G Òjɢ˘ ©˘ e ™˘˘ e ᢢ «˘ eÓ˘˘ °SE’G ᢢ jQɢ˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G AiOɢ˘ ÑŸG ™˘˘ ª˘ é˘ j ô˘˘ °TDƒ˘ e .'∫' ÉÛG Gòg ‘ QɵàH’G øe ójõŸG IógÉ°ûe Gƒ©bƒàj ¿CG ¥Gƒ°SC’G ‘ ÚcQÉ°ûª∏d ´É£b AGÈN QÉÑc øe áfƒµe ΩɵM áæ÷ πÑb øe õFGƒ÷ÉH øjõFÉØdG QÉ«àNG ”h »eÓ°SEG ô°TDƒŸ Ohõe π°†aCG IõFÉéH õfƒL hGO äGô°TDƒe äRÉah .»eÓ°SE’G πjƒªàdG .kGô°TDƒe 70 ≈∏Y ójõj Ée ≈∏Y kÉ«dÉM πªà°ûJ á«eÓ°SEG äGô°TDƒe á∏FÉY OÉéjE’ äGô˘˘°TDƒŸG ᢢ ∏˘ Fɢ˘ Y ᢢ «˘ eÓ˘˘ °SE’G ¥Gƒ˘˘ °SCÓ˘ d õ˘˘ fƒ˘˘ L hGO äGô˘˘ °TDƒ˘ e ó˘˘ ©˘ J ∂dò˘˘ d ᢢ aɢ˘ °VEG .á©jô°ûdG Aɪ∏Y øe kÓ≤à°ùe kÉ«aGô°TEG kÉ°ù∏› º°†J »àdG Ió«MƒdG á«eÓ°SE’G 5 øY ɡફb ójõJ k’ƒ°UCG ∂∏à“ á°üNôe ácô°T 60 øe ÌcCG kÉ«dÉM óLƒjh .á«©Lôe á£≤f á«eÓ°SE’G ¥Gƒ°SC’G õfƒL hGO äGô°TDƒe øe òîàJ Q’hO äGQÉ«∏e ¢SÉ«b ¤EG 1999 ΩÉY â≤∏WCG »àdG á«eÓ°SE’G ¥Gƒ°SC’G õfƒL hGO äGô°TDƒe ≈©°ùJh AiOɢ˘Ñ˘ e ∞˘˘dGƒ˘˘J »˘˘gh ᢢ©˘ jô˘˘°ûdG AiOɢ˘Ñ˘ e ™˘˘e ᢢ≤˘ aGƒ˘˘àŸG ᢢ jQɢ˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G º˘˘ ¡˘ °SC’G ⁄ɢ˘ Y á«aÉØ°ûdGh á«Yƒ°VƒŸÉH ᪰ùàŸG õfƒL hGO äGô°TDƒe á«é¡æe ™e »eÓ°SE’G Qɪãà°S’G πãÁ kGô°TDƒe 70 øe ÌcCG äGô°TDƒŸG á∏FÉY º°†J .óYGƒ≤dG øe áYƒª› ≈∏Y áªFÉ≤dG ‘h .á«eÓ°SE’G ¥Gƒ°SCÓd »ŸÉ©dG õfƒL hGO ô°TDƒe øe á≤à°ûe äÉYÉ£bh ∫hOh º«dÉbCG áeGóà°SÓd á«eÓ°SE’G ¥Gƒ°SC’G õfƒL hGO ô°TDƒe º°†àd äGô°TDƒŸG á∏FÉY â©°SƒJ 2006 õfƒL hGO ô°TDƒe ;áeGóà°S’G ÒjÉ©e ™e »eÓ°SE’G Qɪãà°S’G AiOÉÑe ™ªéj …òdG hGO ô°TDƒeh ;á«eÓ°SE’G äGóæ°ùdG ôKCG »Øà≤j ô°TDƒe ∫hCG ƒgh ∑ƒµ°ü∏d ÜhôL »à«°S á≤aGƒàŸG º¡°SC’G »Øà≤j …òdG ¿RƒdG …hÉ°ùàŸG »°S …BG QBG »H á«eÓ°SE’G ¥Gƒ°SC’G õfƒL ΩÉ©dG Gòg øe ≥HÉ°S âbh ‘ ”h .Ú°üdGh óæ¡dGh É«°ShQh πjRGÈdG ‘ á©jô°ûdG ™e .≠fƒc ≠fƒgh Ú°üdGh »HOh ɵfÓjô°ùd IRÉટG º¡°SCÓd á«eÓ°SEG äGô°TDƒe ¥ÓWEG Oɢ˘ °TQE’G Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H ᢢ ©˘ ˘jô˘˘ °T Aɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y ᢢ ˘à˘ ˘°S ø˘˘ ˘e ∞˘˘ ˘dDƒ˘ ˘e …Qɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°SG ¢ù∏› Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘jh ‘ É¡LGQOE’ á©jô°ûdG ΩɵMCG ™e É¡≤aGƒJ ‘ º¡°SC’G á«∏gCG ióe ∫ƒM äGQÉ°ûà°S’Gh .á«eÓ°SE’G ¥Gƒ°SC’G õfƒL hGO äGô°TDƒe

ádÉcƒdÉH è«∏ÿG ¿GÒ£d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ΩÉb å«M ,∞㵟G »ÑjQóàdG èeÉfÈdG ΩÉ“EG ó©H áØ«°†e Iô°ûY ióMEG É¡eGƒb è«∏ÿG ¿GÒ£d á©HÉàdG ájƒ÷G áaÉ«°†dG ºbÉW ÖjQóJ á°SQóe øe IójóL á©aO .ôaÉ°ùŸG ÉgQÉàîj »àdG ¿GÒ£dG ácô°T ,øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«æWƒdG á∏bÉædG è«∏ÿG ¿GÒW π©L ≈∏Y ø¡©«é°ûJh ø¡àÄæ¡àH ±Éf ¿Qƒ«H

IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG

ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj π`ª©dG ¥ƒ°ùd á`«æWƒdG á£ÿÉH ó«°ûJ

zøFÉHõdG äÉeóN{ ∫ƒM πªY á°TQh ô°†– ƒµ∏àH ∞bGƒe ‘ øFÉHõdG ™e πeÉ©à∏d ájQhô°†dG IQó≤dÉH ºgójhõJh ‘ º¡°ùJ ¢TQƒdG √òg πãe ¿CG ɪc .‘ôM ܃∏°SCÉH áØ∏àfl ø˘e á˘eóÿG …Ohõ˘e ó˘MCɢc ɢ¡˘à˘©˘ª˘°S ≈˘∏˘Y ƒ˘µ˘∏˘ à˘ H ᢢ¶˘ aÉfi .¤hC’G áLQódG OQGƒŸG Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘b ,ɢ˘¡˘ aGó˘˘ gCGh ᢢ °TQƒ˘˘ dG √ò˘˘ g ø˘˘ Yh :á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢ˘bÓ˘˘©˘ dGh ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG ô˘jƒ˘£˘J ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ Òfɢfó˘dG ø˘e ÚjÓŸG ƒ˘µ˘∏˘ à˘ H ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùJ'' èeGÈdG øe IÒÑc áYƒª› º«¶æàH Éjƒæ°S Ωƒ≤Jh É¡«ØXƒe hCG øjôëÑdG ‘ hCG ,ÖjQóà∏d ƒµ∏àH õcôe ‘ ÉeEG á«ÑjQóàdG .''á«ÑjQóàdG áLÉ◊G á©«ÑW ≈∏Y GOɪàYG É¡LQÉN

Iô˘FGO »˘Ø˘Xƒ˘e ø˘˘e 52 ø˘e á˘Ø˘ dDƒ˘ e ᢢYƒ˘˘ª› äô˘˘°†M ¿ƒ∏eÉ©àj øjòdG äÉeóÿG π«°UƒJh IOƒ÷G ¿Éª°V - äɵѰûdG øFÉHõdG äÉeóN ∫ƒM πªY á°TQh ,»eƒj πµ°ûH øFÉHõdG ™e èeGôH øª°V ∂dPh .∞«°ùdG á«MÉ°†H Qƒ«cÒe ¥óæØH äó≤Y Qƒ˘eCɢe ᢰTQƒ˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H Ωɢbh ,ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ÖjQó˘à˘∏˘ d ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H .áÑ«ÑMƒH ó«©°S ÖjQóà∏d ƒµ∏àH õcôà ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG ÒaƒJ ‘ á©ÑàŸG äÉ°SQɪŸG π°†aCG ≈∏Y á°TQƒdG äõcQh ø˘e ±ó˘¡˘dG ¿É˘ch .ø˘FɢHõ˘∏˘d IOƒ÷G ᢫˘dɢY ᢫˘æ˘ ¡˘ e äɢ˘eó˘˘N äɢ«˘cƒ˘∏˘°S á˘aô˘©˘eh äGQɢ¡˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ J »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘eɢ˘fÈdG ô˘°Tɢ˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ °ûH ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG ™˘˘e ¿ƒ˘˘∏˘ eɢ˘©˘ à˘ j ø˘˘jò˘˘dG ÚØ˘˘XƒŸG

áeGóà°ùŸG äɪ«ª°üàdG ∫ƒ∏M çóMCG ¢Vô©à°ùJ AÉæÑdG

,πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ¿CÉ°ûH 2006 áæ°ùd (19) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG . ¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩɵMC’ ÖfÉLC’G ∫ɪ©dG ´ƒ°†îH »°†≤J »àdG É¡d ≈©°ùJ »àdG á«æWƒdG á£ÿÉH ¬JGP âbƒdG ‘ kGó«°ûe ΩGóîà°SG øY Ωƒ°Sô∏d Ωɶf ¢VôØH πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g ∞˘«˘dɢµ˘J á˘dOɢ©˘e ‹EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ¢Vô˘¨˘H ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G á˘dɢª˘©˘ dG ÖfÉLC’G ∫ɪ©dG øe ºgÒ¨H Ú«æjôëÑdG ∫ɪ©dG ΩGóîà°SG π˘°†aC’G Qɢ«ÿG º˘g ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j å«˘˘ë˘ H øjóaGƒdG ∫ɪ©∏d ≈°übCG óM ™°Vh ‹EG áaÉ°VE’ÉH ,∞«Xƒà∏d ᢫˘æ˘eR IÎa ∫Ó˘N OÓ˘Ñ˘dG ‘ π˘ª˘©˘dɢH º˘¡˘ d í˘˘ª˘ °ùj ø˘˘jò˘˘dG .áæ«©e

»∏㇠™e ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj ácô°T kÉãjóM âfhÉ©J ≈∏Y É¡°UôM øe ÉbÓ£fG ∂dPh ,πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g ∫ƒ∏◊G Oɢé˘jEGh ,π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S ìÓ˘°UEG ‘ á˘dɢ©˘Ø˘dG á˘ª˘gɢ°ùŸG áÄ«¡˘dG »˘∏˘ã‡ Qƒ˘°†ë˘H Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d π˘ª˘©˘dG ¢Uô˘a Òaƒ˘à˘d á«dÉààe ΩÉjG 3 IóŸ áeÉæŸÉH ƒfÉc óªMG øH ∞°Sƒj ácô°T ô≤à .ácô°ûdÉH ÖfÉL’G Ú∏eÉ©dG äÉfÉ«H π«é°ùàd ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢbÓ˘©˘ dGh ÚØ˘˘XƒŸG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jó˘˘e Qɢ˘°TCGh π˘ãÁ ¿hɢ©˘à˘dG Gò˘g ¿G »˘∏˘©˘æ˘Ñ˘ dG ó˘˘ªfi ≈˘˘°ù«˘˘Y ᢢcô˘˘°ûdɢ˘H º«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘Y º˘FGó˘dG ɢ¡˘°Uô˘Mh á˘cô˘°û∏˘d »˘∏˘©˘Ø˘dG Ωɢª˘à˘g’G OGƒe ΩɵMC’ Gò«ØæJ ∂dPh πª©dG íjQÉ°üJ QGó°UG äGAGôLG

™ªàéª∏d É¡àeóN π°UGƒJ zøjôëÑdG{ øjR

ºYódG Ëó≤J øe ÖfÉL

AÉqæÑdG ¿ÉÁEG

á«∏ªY AÉæKCG áeGóà°ùŸG äɪ«ª°üàdGh ºgÉ°ùj ájôjƒ£˘à˘dG ™˘jQɢ°ûŸG º˘«˘ª˘°üJ äɢ«˘dBG Oɢ˘é˘ jEG ‘h ô˘˘WÉıG ¢†Ø˘˘N ‘ ™jQÉ°ûª∏d ᢫˘Ñ˘∏˘°ùdG QɢKB’G ø˘e ó˘ë˘∏˘d .áÄ«ÑdG ≈∏Y

.Ö«dƒJ ¿Gƒ˘æ˘©˘ H kɢ °Vô˘˘Y Aɢ˘qæ˘ Ñ˘ dG âeó˘˘bh á˘∏˘eɢµ˘eh ᢢ«˘ Ģ «˘ Ñ˘ dG Qɢ˘KB’G ˃˘˘≤˘ J'' â뢰VhCG ,''á˘eGó˘à˘°ùŸG äɢª˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG ᢢ«˘ Ģ «˘ Ñ˘ dG Qɢ˘KB’G ˃˘˘≤˘ J ¿CG ¬˘˘ dÓ˘˘ N

…Qɢ˘ ˘ ˘ JhQ'' …Oɢ˘ ˘ ˘ f ±É˘˘ ˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ ˘ ˘°SG iód á«Ä«˘Ñ˘dG IQɢ°ûà˘°ùe ''᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ¿ÉÁEG ''è˘æ˘à˘ ∏˘ °ùfƒ˘˘c Qó˘˘jɢ˘g'' ᢢcô˘˘°T Ωƒ˘˘j º˘˘«˘ ˘bCG π˘˘ ª˘ ˘Y AGó˘˘ Z ‘ ,Aɢ˘ qæ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿ó˘˘dƒ÷G ¥ó˘˘æ˘ a ‘ »˘˘°VÉŸG Aɢ˘©˘ HQC’G

≈∏Y ᢰUɢN á˘Ø˘°üH õ˘cô˘j Ió˘Yɢ°ùª˘∏˘d ¿ƒfÉ©j øjòdG QÉѵdGh ∫ÉØWC’G ºYO ,ᢢ«˘ fó˘˘Ñ˘ dGh ᢢ«˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ dG ᢢbɢ˘ Y’E G ø˘˘ e ‘ áªgÉ°ùŸG ácô°ûdG äGQOÉÑe πª°ûJh ∫ÉØWCÓd á°UÉN á«°VÉjQ ádÉ°U AÉ°ûfEG ‘ á«∏≤©dG ábÉYE’G øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ¤EG º˘Yó˘dG Ëó˘≤˘Jh ,á˘ª˘Mô˘dG õ˘cô˘˘e »¡«aôJ õcôe AÉ°ûfE’ É¡«æ°S á«©ªL …hP ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ WÓ C ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ÊÉ› ¬JQGOEG ≈∏Y Ωƒ≤J á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G ™jQÉ°ûeh äÉjóæ¡dG äGó«°ùdG á«©ªL øe áÄØdG √òg ¢üîJ iôNCG ájÒN .ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉØWC’G

,Aɢª˘ à˘ f’G ,Ö∏˘˘≤˘ dG »˘˘gh ø˘˘jR ᢢcô˘˘°T ÖFɢf ¤EG ´Èà˘dG º˘˘∏˘ °ùjh ''.≥˘˘dÉC ˘ à˘ dGh áeRÓàe á«©ªL IQGOG ¢ù∏› ¢ù«FQ .''óLÉŸG óªfi ¿hGO Iô˘˘ jó˘˘ e âaɢ˘ °VCG ɢ˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ ˘e á«eÉ°S áeÉ©dG äÉbÓ©dGh ä’É°üJ’G ¿CG ≈∏Y ÉehO ¢Uôëf Éæc '' :Ú°ùM ‘ Ò ˘∏˘ ˘ d Ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘ a Gƒ˘˘ ˘ °†Y ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘f ™˘e ≥˘«˘Kh π˘˘µ˘ °ûH ɢ˘æ˘ ∏˘ ª˘ Yh ,™˘˘ª˘ àÛG π˘LGC ø˘e ¬˘«˘a π˘ª˘ ©˘ f …ò˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh É˘æ˘ e ɢ˘¶˘ M π˘˘b’C G Ió˘˘Yɢ˘°ùe iód ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh .''Úæ°ùŸGh ∫ɢ˘©˘ a è˘˘eɢ˘ fô˘˘ H (ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG) ø˘˘ jR

Ëó≤à˘H (ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) ø˘jR äQOɢH ᢢ cQɢ˘ °ûe ¿É˘˘ ª˘ ˘°†d ó˘˘ jó˘˘ L ܃˘˘ ˘∏˘ ˘ °SCG ø˘˘e .™˘˘ª˘ àÛG ᢢeó˘˘N ‘ ɢ˘¡˘ FÓ˘˘ª˘ ˘Y ΩGóîà°SɢH äɢYÈà˘∏˘d è˘eɢfô˘H ∫Ó˘N SMS IÒ°ü≤˘˘dG ᢢ«˘ °üæ˘˘ dG π˘˘ Fɢ˘ °Sô˘˘ dG ø˘e (ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG) ø˘jR AÓ˘˘ª˘ Y ø˘˘µÁ ᣫ°ùHh IÒ°üb á«°üf πFÉ°SQ ∫É°SQEG ó˘˘MGh Qɢ˘æ˘ jó˘˘H ´Èà˘˘dGh ᢢcô˘˘°ûdG ¤EG äɢ˘ ˘YÈà˘˘ ˘dG è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ MGC í˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ °üd ∞˘˘∏˘ àfl ɢ˘¡˘ ª˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ jÒÿG .äÉ¡÷G (ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG) ø˘˘jR âeó˘˘b å«˘˘M ™ªL øe â浓h ''á∏Kɇ äÉYÈJ'' ídÉ°üd »æjôëH QÉæjO ±’BG 5 ≠∏Ñe ¿hGO á˘eRÓ˘àŸ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª÷G äÓFÉY ºYód áYƒªéªc πª©J »àdG ä’ɢ˘M ø˘˘e ¿ƒ˘˘fɢ˘©˘ j ø˘˘e Aɢ˘ bó˘˘ °UCGh IOɢ˘jR ¤EG »˘˘©˘ °ùdG ∂dò˘˘ch ,ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°U øe ¿ƒfÉ©j øŸ áMÉàŸG OQGƒŸGh »YƒdG .¿hGO áeRÓàe øjôëÑdG ‘ äÉ«∏ª©dG ¢ù«FQ ∫Éb Gò˘˘g ¿EG'' :»˘˘£˘ °ûdG ó˘˘ª˘ MGC Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG √ÉŒ ɢæ˘eGõ˘à˘dG 󢫢cÉC ˘J 󢫢 ©˘ j ´hô˘˘°ûŸG º˘«˘b ó˘cƒD ˘j ɢª˘c »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘˘ª˘ àÛG


≥ë∏ŸG πNGO 2 3 11

±GôàM’G ≈∏Y ø««fOQC’G ôÑéj zÖjP{ ¢SQO á«æjôëÑdG ó«dG Iôc øY çóëàj ¿GƒN øaƒgóæjGh ¿ƒ«d ≥MÓj êhôîdG íÑ°T

spor t

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

sport@alwatannews.net

4 ¢U

π«°UÉØàdG

Ωƒ```ª©dG …QhO ô```«°üe á```dhÉ£dG »```Ñ£b Oó```ëj Ωƒ```«dG πÑ≤à°ùª∏d ÜÉ°T ≥jôa AÉæÑd ≈©°ùJ …hɪ°ùdG IQGOEG ¿CG ócCG

É`æ«aôàëe ô`«°üe Oó`ëà°S ∫hC’G º`°ù≤dG è`FÉàf :ó`dÉN øH ¬∏dGó`ÑY ΩÉeCG ᫪°SQ IGQÉÑe ∫hCG »a ¬d »HÉéjE’G Qƒ¡¶dG ∫ÓN ø«aôàëªdG ¿CG kÉæ˘«˘Ñ˘e ,᢫˘°Vɢª˘dG á˘dƒ˘é˘dG »˘a »˘∏˘gC’G ΩóY ∫ÉM »a ∫hC’G º°ù≤dG ájÉ¡f ≥jôØdG øY ¿ƒ∏Mô«°S ájOÉ©dG äÉjƒà°ùªdG ≈∏Y º¡FÉ≤Hh º¡JÉjƒà°ùe Qƒ£J πeÉ°T º««≤J ∑Éæg ¿CG kÉë°Vƒe ,kÉ«dÉM Égƒeó≤j »àdG .∫hC’G º°ù≤dG ájÉ¡f ø«aôàëª∏d ÖY’ Ö∏£j ób ÜQóªdG '' :¬∏dGóÑY ï«°ûdG ∫Ébh ,ø««dÉëdG ø«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘Y ∞˘∏˘à˘î˘e õ˘cô˘e »˘a »˘Ñ˘æ˘LCG óMGh ÖY’h ,∞°üàæªdG §N »a ø«ÑY’ 3 Éæjód å«M »æ¨à°ùj ób ÜQóªdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,''áeó≤ªdG §N »a .''´ÉaO ÖY’ ™e óbÉ©à∏d §°Sh ÖY’ øY á˘Ñ˘ë˘ª˘dG ô˘«˘gɢª˘é˘∏˘d ó˘dɢN ø˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qò˘˘à˘ YGh ,kGôNDƒ˘e ≥˘jô˘Ø˘dG è˘Fɢà˘f …Oô˘J 󢩢H IOɢ©˘°ùdG Üɢ뢰UC’ kGOó˘é˘e IOƒ˘©˘∏˘d ≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ô˘Ñ˘°üdG º˘¡˘æ˘e kɢ«˘æ˘ª˘ à˘ e .ä’ƒ£ÑdG äÉ°üæªd

:ôØ©L óªMCG - Öàc

≥jôa AÉæÑd ≈©°ùj ¬jOÉf ¿CG áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ´ÉaôdG …OÉf IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Éb .á∏Ñ≤ªdG á∏MôªdG ∫ÓN ô«Ñc πª©d áLÉëH ôeC’G Gòg ¿CG Gk ócDƒe πÑ≤à°ùª∏d ÜÉ°T …QhO »a »∏gC’G ΩÉeCG á«°VɪdG IGQÉѪdG ¢VÉN …òdG Iôµd ≈dhC’G áLQódG ájófC’ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc ,áæ°S 21 ≠∏Ñj √QɪYCG ∫ó©e ¿CGh ô«¨°U ≥jôa Ωó≤dG .Ωó≤dG Iôc ºdÉY »a ô«¨°U ∫ó©ªdG Gòg ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ¿CG ´É˘aô˘dG á˘æ˘ «˘ Ø˘ °S ¿É˘˘HQ ó˘˘cCG π˘˘°üà˘˘e åjó˘˘M »˘˘ah äÉ©∏£J iƒà°ùe ≈∏Y Gƒfƒµj ºd ÖfÉLC’G ø«ÑYÓdG ÖjP ¬∏dGóÑY »fOQC’G ±ôàëªdG GóY »YÉaôdG ≥jôØdG øe íLÉædG ±ôàëªdG äÉeƒ≤e ∂∏ªj ¬fCG í°VhCG …òdG

≥˘˘Hɢ˘°ùdG ÜQó˘˘ª˘ dG ¿CG ó˘˘dɢ˘N ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ±É˘˘°VCGh …òdG ôeC’G ≥jôØdG Ωóîj ºd ƒµdBG …óædƒ¡dG ≥jôØ∏d kÓjóH ƒµ°ûjôà°S ø««©Jh √ô«¨àd …OÉædG IQGOEG äôÑLCG IOƒ˘©˘∏˘d π˘jƒ˘W âbƒ˘d á˘Lɢë˘H ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG kGô˘˘«˘ °ûe ,¬˘˘d ø«ª°Sƒªd É¡æY ÜÉZ »àdG èjƒààdG äÉ°üæªd kGOóée ,ƒµ°ûjôà°S »JGhôµdG ÜQóªdG äGQó≤H kGó«°ûe ,ø«≤HÉ°S .ø«HQóªdG π°†aCG øe ôÑà©j ÜQóªdG ¿CG í°VhCG å«M ≥jôØdG ¿CG ≈dEG áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY QÉ°TCGh

áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

óYƒe ôjGôÑa 10 19 »`` ` ` é«∏N á`` ` ` Yôb

:ócDƒjh ¬ªbÉW AGOCÉH ó«°ûj ô°UÉf ¿É£Ñ≤dG

Oƒ``©jh ¬``jOÉf ™``e ¥É``aƒdG ó``éj ô``«¨°üdG π``«ÑM

π«ÑM óªëe

ô°UÉf QóH

äÉ¡Lh »a ±ÓàN’G ió©àj ’ »©«ÑW ôeCG ájhÓgC’G äɢ¡˘Lh ÜQɢ≤˘Jh äɢaÓ˘à˘N’G π˘c Rhɢé˘J kGó˘cDƒ˘e ,ô˘˘¶˘ æ˘ dG ≥jôØdG Iô˘«˘°ùe ìɢé˘fEG π˘«˘Ñ˘°S »˘a ø˘«˘aô˘£˘dG ø˘«˘H ô˘¶˘æ˘dG .…QÉédG º°SƒªdG äÉ°ùaÉæe »a ôØ°UC’G è˘Fɢà˘fh AGOCG ø˘e ¬˘Mɢ«˘JQG …hÓ˘gC’G ¿É˘£˘Ñ˘ ≤˘ dG ió˘˘HCGh ¬˘∏˘©˘L ɢª˘e Qhó˘dG ø˘e ᢫˘°Vɢª˘dG ä’ƒ˘é˘dG ∫Ó˘N ¬˘≤˘jô˘a ,á£≤f 12 ó«°UôH Ö«JôàdG º∏°S »a »fÉãdG õcôªdG πàëj »˘a º˘¡˘à˘jó˘Lh …hÓ˘gC’G ≥˘jô˘Ø˘dG »˘Ñ˘Y’ Aɢ£˘©˘H kG󢫢 °ûe ≥«∏j iƒà°ùªH Qƒ¡¶dG ≈∏Y º¡æµe ɪe Ö©∏ªdG á«°VQCG .AGôØ°üdG á©∏≤dG ïjQÉJh ᩪ°ùH ¬Jô«°ùe á∏°UGƒeh ≥jôØ∏d ≥«aƒàdG πc QóÑdG ≈æªJh Qƒ°ùædG áfGõN øY ÜÉZ …òdG Ö≤∏dG ≥«≤ëJ ƒëf äÉÑãH ≈∏Y ø«ÑYÓdG IQó≤e kGócDƒe ,áæ°S 12 ÜQÉ≤j Ée QGóe ≈∏Y Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæªdG ∑ôà©e ∫ƒNOh á«dhDƒ°ùªdG πªëJ .Iƒ≤H

:ÓªdG ôØ©L -Öàc

Qƒ°ùædG á©∏b »a »©«Ñ£dG É¡HÉ°üf ≈dEG QƒeC’G äOÉY Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe ºéf ΩɶàfG ó©H AGôØ°üdG »a π«ÑM óªëe º°SƒªdG Gòg »a …hÓgC’G ≥jôØdG óFÉbh .¢ùeCG Ωƒj AÉ°ùe ¬≤jôa äÉÑjQóJ ÖÑ°ùH Iô«NC’G ¬≤jôa äÉÑjQóJ øY ÜÉZ ób π«ÑM ¿Éch IQGOEGh π«ÑM ø«H ô¶ædG äÉ¡Lh »a äÉaÓàN’G ¢†©H Ωó˘≤˘dG Iô˘c Rɢ¡˘L ¢ù«˘FQ ó˘cCG ¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g »˘˘ah ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG äÉÑjQóàd ô«¨°üdG π«ÑM IOƒY ô°UÉf QóH »∏gC’G …OÉædÉH ɢ¡˘Fɢ≤˘∏˘d ¢Vƒ˘î˘d ó˘©˘à˘°ùJ »˘à˘dG AGô˘Ø˘°üdG Qƒ˘°ùæ˘dG á˘Ñ˘«˘à˘ c á˘dƒ˘é˘dG QɢWEG »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …Oɢf ≥˘jô˘a ΩɢeCG Ö≤˘Jô˘˘ª˘ dG Iôµd ¿Éª∏°S øH áØ«∏N …QhO ¢SÉc äÉ°ùaÉæe øe á°SOÉ°ùdG .Ωó≤dG IQGOE’Gh π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘M ø˘˘ «˘ ˘H π˘˘ °üM ɢ˘ e ¿CG ô˘˘ ˘°Uɢ˘ ˘f í˘˘ ˘°VhCGh

:ôØ©L óªMCG - Öàc

ôjGôÑa 10 óYƒe »Hô©dG è«∏îdG ¢SCɵd áªFGódG áæé∏dG äOóM Iô°ûY á©°SÉàdG »Hô©dG è«∏îdG ¢SCÉc áYôb Öë°ùd πÑ≤ªdG (•ÉÑ°T) ¿ƒ˘fɢc) ô˘jɢæ˘j »˘a §˘≤˘°ùe ᢫˘fɢª˘©˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG »˘a Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dGh ΩÉ©dG ôªJDƒ˘ª˘dG ó˘≤˘Y ó˘Yƒ˘e ô˘jGô˘Ñ˘a 11 Ωƒ˘˘jh ,2009 ΩɢY (»˘fɢã˘dG .IQhó∏d á˘dhó˘∏˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ó˘Yƒ˘e ó˘˘jó˘˘ë˘ J ᢢª˘ FGó˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ⩢˘LQCGh ™HÉ°ùdG ≈àMh ô°ûY ™HGôdG øe Iôàa âMôàbG »àdG áØ«°†à°ùªdG .2009 ΩÉY øe (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ô¡°T øe øjô°û©dGh AɨdEG äQôb ¿ÉªY áØ«°†à°ùªdG ádhódG ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJh .ᣫ°ùH º°SGôªH AÉØàc’Gh ìÉààa’G πØM øjôëÑdG :»˘g á˘dƒ˘£˘Ñ˘dɢH á˘cQɢ°ûe ¥ô˘a 8 ¿CG ô˘cò˘dɢH ô˘jó˘é˘ dG ´RƒJ øª«dGh ¥Gô©dGh âjƒµdGh ô£bh äGQÉeE’Gh ¿ÉªYh ájOƒ©°ùdGh .áYƒªée πµd ¥ôa á©HQCG ™bGƒH ø«àYƒªée ≈∏Y »˘a âª˘«˘bCG è˘«˘∏˘î˘dG ¢SCɢµ˘d Iô˘°ûY á˘æ˘eɢã˘dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ≈∏Y É¡Ñ≤∏H »JGQÉeE’G ÖîàæªdG êƒq Jh »ÑXƒHCG á«JGQÉeE’G ᪰UÉ©dG .»fɪ©dG ÖîàæªdG ÜÉ°ùM

á`` `jô£≤dG á`` `MhódG OÉ`` `à°SG á`` `eP ≈`` ` ∏Y

ô`£b …OÉ`f »`a »`æ°SƒëdG ø`Y kÓ`jóH π`«ÑM AÓ`Y ¿CG ''áMhódG OÉà°SG'' QOÉ°üe äOÉaCG iôNCG á¡L øeh ´ƒ£ªdG QóH »àjƒµdG ᢫˘°SOɢ≤˘dG …Oɢf º˘Lɢ¡˘e º˘Lɢ¡˘ª˘dG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG Qò©J ∫ÉM »a ô£b …OÉf äGQÉ«N øª°V .π«ÑM AÓY º°†H »àjƒµdG âjƒµdG …OÉf á≤aGƒe ¿EG ájô£≤dG áØ«ë°üdG QOÉ°üe âdÉb iôNCG á¡L øeh â≤˘∏˘J Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d …ô˘£˘≤˘dG Oɢë˘J’ɢH ±Gô˘à˘M’G á˘æ˘é˘d ºLÉ¡ªdG º°V Ö∏£H á«°ùfôØdG ájófC’G óMCG øe kÉ°VôY ¢Vô©dG áæé∏dG ∫ƒëJ ¿CG ™bƒàjh »æ°SƒëdG OɪY »fɪ©dG .ô£b …OÉf »a ø«dhDƒ°ùª∏d »°ùfôØdG

π˘jó˘H ø˘Y åë˘Ñ˘dG IQhô˘°†H ¢ûà˘«˘ahRƒ˘e »˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG ô˘£˘b kÉÑ°SÉæe ô«Z äÉH …òdG ,»æ°SƒëdG OɪY »fɪ©dG ±ôàëª∏d Ωó≤àdG ƒëf ¬JÉ©∏£Jh ≥jôØdG É¡H ôªj »àdG ±hô¶dG ™e .…QhódG áªFÉb »a äÉeGõàd’G πc ¬∏ªëJ …ô£≤dG …OÉædG ¢VôY »°†à≤jh π«Ñ˘M AÓ˘Y Ωɢª˘°†fG »˘a º˘¡˘°ùJ ¿CG ø˘µ˘ª˘j »˘à˘dG ᢫˘dɢª˘dG …OÉf ¿CGh ájƒà°ûdG äÓ«é°ùàdG Iôàa ∫ÓN ô£b …OÉæd âjƒµdG …OÉæd »æ°SƒëdG ∫É≤àfG »a kÉ°†jCG ™fɪj ’ ô£b .π«ÑM AÓY øY πjóÑc

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

»a ájô£≤dG á«°VÉjôdG ''áMhódG OÉà°SG'' áØ«ë°U âdÉb 7 ï˘˘ ˘jQɢ˘ ˘à˘ ˘ H QOɢ˘ ˘°üdG ô˘˘ ˘«˘ ˘ NC’G »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ɢ˘ ˘ gOó˘˘ ˘ Y

ÜÉH âëàa ô£b …OÉf IQGOEG ¿EG ,(∫hC’G ¿ƒfÉc)ôѪ°ùjO IQÉ©à°SG πLCG øe »àjƒµdG âjƒµdG …OÉf ™e ä’É°üJ’G Iôàa ∫ÓN π«ÑM AÓY ≥HÉ°ùdG »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ .ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G …OÉf ÜQóe øe á«°UƒJ ó©H …OÉædG IQGOEG Iƒ£N äAÉLh

á«°VɪdG áî°ùædÉH âLƒJ äGQÉeE’G

ƒµ°ûjôà°S ¢ûàjõjQƒj

»a ™HGôdG õcôªdÉH kÉLƒàe ø«µH á«æ«°üdG ᪰UÉ©dG ¬∏L ¿ƒµJ …òdG ôªMC’G ≥jôØdG ™e É«°SBG ¢SCÉc ádƒ£H »àdG èFÉàæ∏d á髢à˘f Gƒ˘dƒ˘ë˘Jh IGƒ˘¡˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘e ø˘e ô˘Lɢ¡˘e Üô˘°S ≈˘˘dEG ÜQó˘˘ª˘ dG Gò˘˘g ™˘˘e ɢ˘gƒ˘˘≤˘ ≤˘ M Ö≤˘d ¬˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘≤˘∏˘£˘j ∂dP º˘¡˘∏˘©˘é˘a ,ø˘˘«˘ aô˘˘à˘ ë˘ ª˘ dG Gòg ójOôJ »a ô¶ædG ¿hó«©j ɪHQ º¡æµd (ÜQÉ¡dG) ƒg øµj ºd ∫ɪdG ¿CÉH ƒµ°ûjôà°S ±ôàYG ¿CG ó©H Ö≤∏dG Iô˘µ˘dG Oɢë˘JG ™˘e ô˘«˘©˘Ñ˘dG ô˘¡˘X á˘ª˘°üb »˘˘à˘ dG ᢢ°û≤˘˘dG .»æjôëÑdG π«ëjQ Éjó«LGôJ »a ÖÑ°ùdG ƒg ∫ɪdG øµj ºd ¿EGh »˘fɢª˘d’G ÜQó˘˘ª˘ dG ∞˘˘∏˘ N ó˘˘b ¿É˘˘c …ò˘˘dG ƒ˘˘µ˘ °ûjô˘˘à˘ °S º°ü≤«d kGOóée Éæg Oƒ©j ∫ɪdG ¿CG ’EG ,Écó«°S ≠fɨØdhh ,kÉ«dÉZ øªãdG â©aO »àdG á«æjôëÑdG IôµdG ô«©H ô¡X äÉÄe ƒµ°ûjôà°S π«MQ ó©H OÉëJ’G áæjõN â≤ØfCG ó≤a Gƒ∏MQ ºg ÉeEG ø«HQóe ™e óbÉ©à∏d ô«fÉfódG øe ±’B’G á˘≤˘aô˘e á˘dɢbE’G ᢢbQh º˘˘¡˘ JAɢ˘L hCG º˘˘¡˘ JOGQEG ¢†ë˘˘ª˘ H !ºgOƒ≤Y ¬«∏Y ¢üæJ Ée ÖJGhQ ∑ƒµ°üH

ô`jô`≤J

kÉ«dÉZ øªãdG ™aóa ƒµ°ûjôà°S èFÉàf Qó≤j ºd IôµdG OÉëJG

:ºjôc óªMCG ` Öàc

äGƒæ°S çÓK πÑb É¡æe ¬LhôN ó©H áµ∏ªªdG ≈dEG ƒµ°ûjôà°S ¢ûàjõjQƒj »JGhôµdG ÜQóªdG IOƒY øµJ ºd âdGR ’h ÜQóªdG Gòg É¡«a ∞bƒJ ºdCG á£ëe ∑Éæg âJÉH ó≤a .äGƒæ°S ô°ûY πÑb É¡d ¬Ä«éªH á¡«Ñ°T !ø««æjôëÑdG ¿ÉgPCG »a á≤∏Y ɪ∏ãe ¬ægP »a á≤dÉY ¿ƒÑbGôªdG É¡«a iôj IQÉ°TEG »g .øeõdG π©ØH äóªéJ πÑ˘b ø˘e º˘«˘∏˘°ùdG π˘eɢ©˘à˘dG Üɢ«˘Z ≈˘∏˘Y á˘ë˘°VGh á˘d’O ÖjQóJ ≈∏Y GƒÑbÉ©J øjòdG ø«HQóªdG ™e IôµdG OÉëJG GQhô˘˘e ɢ˘c󢢫˘ °ùH Ak Gó˘˘à˘ HG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iô˘˘µ˘ dG ô˘˘«˘ Ø˘ °S AÉ¡àfGh ƒ°ùjôch π¨jôHh …OGhòdGh Écƒdh ƒµ°ûjôà°ùH .’É°ûJɪH π«MQ ÜÉÑ°SCG ôcòàJ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘«˘gɢª˘é˘dG âfɢc ∫ƒ°üëdG »a ¬˘à˘Ñ˘Zô˘H äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K π˘Ñ˘b ƒ˘µ˘°ûjô˘à˘°S øe ¬JOƒY πÑb √É°VÉ≤àj ¿Éc ɪe ≈∏YCG ÖJGQ ≈∏Y

Öîàæª˘dG ÜQó˘eh ɢ«˘dɢM ´É˘aô˘dG ÜQó˘e ƒ˘µ˘°ûjô˘à˘°S »àdG á«æjôëÑdG IôµdG ìGôL íàa OÉYCG kÉ≤HÉ°S »æWƒdG ÜQó˘ª˘dG Å˘«˘é˘e ∫ƒ˘Ñ˘W ´ô˘b ™˘e π˘eó˘æ˘J ¿CG âã˘˘Ñ˘ d ɢ˘e ≈dG øjôëÑdG ∫ÉeBG IOÉ«≤d ’É°ûJÉe ô«ÑµdG »µ«°ûàdG ¿CG 󢩢H √ƒ˘≤˘Ñ˘°S ø˘e π˘c ɢ¡˘d ¬˘≤˘ Ñ˘ °ùj º˘˘d Rɢ˘é˘ fG ᢢMGh ÜÉÑ°SC’G øY ΩÉjCG πÑb ''»°VÉjôdG øWƒdG'' `d ±ôàYG .ÅLÉتdG ¬∏«MQ ≈dEG äOCG »àdG á«≤«≤ëdG âfÉc (»∏ªYh »éFÉàf Ωôàëj ºd ºcOÉëJG) áª∏c ìhôL íàa »a ø«µ°ùdG ¬Ñ©∏J …òdG QhódG Ö©∏àd á«aÉc


sport

»°VÉjôdG 2

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

sport@alwatannews.net

ójóédG …OÉædG »a ó≤Y »aÉë°U ôªJDƒe ∫ÓN

»fÉãdG º°Sƒª∏d ´ÉaôdG …OÉæd É¡ªYO π°UGƒJ zRƒ«a ´ÉaôdG{ :ôØ©L óªMCG - Öàc

ójóédG ¢ü«ª≤dG ¿É°Vô©j ≠æ«fhGôH OQÉ°ûàjQh ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

Qƒ°†ëdG øe ÖfÉL

»ÑªdhC’G ÉæÑ˘î˘à˘æ˘e ÖY’h ÖjP ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ±ô˘˘à˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d ᢢaɢ˘°VEG ,√ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÜQóªdG ∫ɢb ɢª˘«˘a .¢ù«˘°SQɢf »˘æ˘«˘cQƒ˘Ñ˘dG IOƒ©dG ™FGQ ôeCG ¬fEG'' :ƒµ°ûjôà°S »JGhôµdG OƒLh ™e ,´ÉaôdG ≥jôa ÖjQóàd kGOóée .''ÜÉÑ°ûdG ø«ÑYÓdG øe á©FGQ á∏«µ°ûJ

≠æ«fhGôH ≈æªJh ,´É˘aô˘dG …Oɢæ˘c ɢ¡˘fGô˘«˘L ójóédG ¬HQóe ™e ´ÉaôdG ≥jôØd ìÉéædG è˘Fɢà˘f ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ Jh ƒ˘˘µ˘ °ûjô˘˘à˘ °S »˘˘JGhô˘˘µ˘ dG …õ˘dG ∞˘°û˘och .º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g »˘a ᢫˘Hɢé˘jGE »˘Ñ˘Y’ ø˘e Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y …Oɢ˘æ˘ ∏˘ d ó˘˘jó˘˘é˘ dG »˘fOQC’G ±ô˘à˘ ë˘ ª˘ dG º˘˘gh ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG

ÖéëJ èëdG á°†jôa Oƒ°SC’G AÉ≤d øY ¿Éª∏°S

º°Sƒª∏d ´ÉaôdG ≥jôØd ájÉYôdG á∏°UGƒªH »JCÉj Gòg ¿CG kÉæ«Ñe ,''»dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG IôµdG ºYOh ájÉYôd πeɵdG ΩGõàd’G øª°V Üɢ©˘dC’ɢH Iƒ˘°SCG ɢgô˘jƒ˘£˘à˘d ᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe ™HÉf A»°ûdG Gòg ¿CG kÉØ«°†e ,iôNC’G Ió˘˘Yɢ˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ''Rƒ˘˘«˘ a ´É˘˘aô˘˘ dG'' ¢Uô˘˘ M

,øjôëÑdG »a IóFGôdG äÉcô°ûdG øe ôÑà©J ᢢ«˘ ≤˘ Ñ˘ ˘d ¬˘˘ H iò˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘j »˘˘ M ∫ɢ˘ ã˘ ˘e »˘˘ gh √ò˘˘g ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ ¿CG kɢ «˘ æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e ,''äɢ˘ cô˘˘ °ûdG .áeOÉ≤dG º°SGƒª∏d ácGô°ûdG ´É˘aô˘dG'' `d …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘bh AGó©°S øëf'' :≠æ«fhGôH OQÉ°ûàjQ ''Rƒ«a

''Rƒ«a ´ÉaôdG'' ôµ°ûf '' :áØ«∏N ∫BG ódÉN »fÉãdG º°Sƒª∏d »YÉaôdG ≥jôØdG É¡ªYód πX »a ºYódG Gòg »JCÉjh ,»dGƒàdG ≈∏Y á°VÉjô∏d ácô°ûdG øe OhóëeÓdG ºYódG πµ°ûH ´ÉaôdG …OÉfh ΩÉY πµ°ûH á«æjôëÑdG ''Rƒ˘˘«˘ a ´É˘˘aô˘˘dG'' ¿CG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ ˘°ûe ,¢Uɢ˘ N

±GôàM’G ≈∏Y ø««fOQC’G ôÑéj záæHÉÑYh ÖjP{ ¢SQO :ÓªdG ôØ©L - Öàc

:ÓªdG ôØ©L -Öàc

¿Éª∏°S ø«°ùM

âª˘gɢ°S ä’ƒ˘L ¢ùª˘î˘ dG ∫Gƒ˘˘W ±Gó˘˘gCG ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ¬˘˘≤˘ jô˘˘ a ∫Ó˘˘ à˘ ˘MG »˘˘ a øY IóMGh á£≤f ¥ÉØHh •É≤f 9 ó«°UôH õcôªdG ÖMÉ°U ø«à«°ùÑdG ¬«°ùaÉæe ÜôbCG ¥ô˘ë˘ª˘dG ≥˘jô˘a ø˘Y •É˘≤˘f 6 h ådɢ˘ã˘ ˘dG .á≤HÉ°ùªdG Qó°üàe

Iôµd »æWƒdG ÉæÑ˘î˘à˘æ˘e º˘é˘f Ö«˘¨˘«˘°S ø˘˘«˘ °ùM Üɢ˘Ñ˘ °ûdG …Oɢ˘ f ≥˘˘ jô˘˘ ah Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Ωƒj ´ÉaôdG ΩÉeCG ¬≤jôa AÉ≤d øY ¿Éª∏°S ø˘˘e ᢢ°SOɢ˘ °ùdG ᢢ dƒ˘˘ é˘ ˘dG Qɢ˘ WEG »˘˘ a ó˘˘ Z ¿Éª∏°S øH áØ«∏N …QhO ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe AGOC’ ó¨dG ô¡X √ôØ°ùd kGô¶f Ωó≤dG Iôµd .èëdG ∂°SÉæe ≥˘jô˘a ø˘Y ¿É˘ª˘ ∏˘ °S Üɢ˘«˘ ¨˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ÖYÓdG ôÑà©j PEG ¢UÉîdG √ô«KCÉJ ÜÉÑ°ûdG ∫Ó˘N »˘fhQɢ˘ª˘ dG õ˘˘«˘ ª˘ J QGô˘˘°SCG ø˘˘e ô˘˘°S …QhódG á≤HÉ°ùe øe á«°VɪdG ä’ƒédG ∫GƒW ¬H ô¡X …òdG ô«ÑµdG ≥dCÉà∏d kGô¶f .…QhódG øe á«°†≤æªdG ™«HÉ°SC’G IOƒY »a ô«Ñc πµ°ûH ¿Éª∏°S ºgÉ°Sh ≥jôØdG øY âHÉZ »àdG á«fhQɪdG ìhôdG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e »˘˘ °Vɢ˘ ˘ª˘ ˘ dG º˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG »˘˘ ˘a ɪ¡H ™à˘ª˘à˘j …ò˘dG ¢Sɢª˘ë˘dGh iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈∏Y ôë°ùdG ∫ƒ©Øe ɪ¡d ¿Éch ÖYÓdG .¬≤jôa »ÑY’ 4 ¬≤jôØd πé°ùj ¿CG ¿Éª∏°S ´É£à°SGh

≥˘jô˘Ø˘dG á˘jɢYQ ó˘≤˘Y ´É˘aô˘dG …Oɢf ™˘bh ''Rƒ˘˘«˘ a ´É˘˘aô˘˘dG'' ™˘˘e Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ ˘d ∫hC’G ôªJôªdG »a »dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG º°Sƒª∏d ´ÉaôdG …OÉf ô≤e »a ób …òdG »aÉë°üdG ¢ùeCG AÉ°ùe á«æ«æëdÉH ójóédG »LPƒªædG Ióª˘d ɢ¡˘à˘ª˘«˘b ø˘Y ∞˘°ûµ˘j º˘d á˘≤˘Ø˘°U »˘a ∞°ûoc å«M ,ójóéà∏d πHÉb óMGh º°Sƒe ƒÑY’ ¬jóJô«°S …òdG ójóédG …õdG øY PEG ,»dɢë˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG ∫Ó˘N ´É˘aô˘dG ≥˘jô˘a .''Rƒ«a ´ÉaôdG'' QÉ©°T ¬«∏Y ¿ƒµ«°S èFÉàædG á∏°UGƒªd ájÉYôdG √òg »JCÉJh »˘a ´É˘aô˘dG …Oɢf ɢ¡˘eó˘b »˘à˘dG á˘aô˘˘°ûª˘˘dG ∞˘«˘°Uh ≥˘≤˘M ɢeó˘æ˘Y »˘°Vɢª˘dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG .»°VɪdG º°SƒªdG RÉપdG …QhódG ÖfÉL øe »aÉë°üdG ôªJDƒªdG ô°†Mh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG øe πc ''Rƒ«a ´ÉaôdG'' äɢ©˘«˘Ñ˘ª˘ dG ô˘˘jó˘˘eh ,≠˘˘æ˘ «˘ fhGô˘˘H OQɢ˘°ûà˘˘jQ ´ÉaôdG ÖfÉL øeh ,»°ThCG ƒ«g ≥jƒ°ùàdGh øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ ÖFɢfh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘dɢ˘N áØ«∏N ∫BG π°ü«a øH OÉjR ï«°ûdG IQGOE’G ƒ°†Yh »ÑYõdG ó°TGQ ΩÉ©dG ô°ùdG ø«eCGh ø˘˘e Oó˘˘Yh âÑ˘˘°S Ωɢ˘ £˘ ˘°S IQGOE’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e .IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCG øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG …OÉædG ¢ù«FQ ∫Ébh

áæHÉÑY ∞«æeh ÖjP ¬∏dGóÑY

≥jôØdG äÉaƒ°ûc »a kÉ«ª°SQ ¬∏«é°ùJ ºà«d Öjòd á«dhO ô¶àæj ¥ôëªdG …OÉf ∫GR ’ ø«M »a ,´ÉaôdG …OÉæH ∫hC’G ¿CG ô¶àæªdG øe …òdG áæHÉÑY ábÉ£H ¿CÉ°ûH ÉØ«ØdG QGôb .ø«∏Ñ≤ªdG ø«eƒ«dG ∫ÓN Qó°üJ

…OÉf ™e á«°†b »a πNO ób ´ÉaôdG …OÉf ¿CG ôcòj ÖjP ¬∏dGóÑY ÖYÓdG ™e √óbÉ©J ó©H »fOQC’G äGóMƒdG …òdG »dhódG OÉëJE’G …CGôH ΩɵàM’G ≈dEG ÉgGóe π°Uh ábÉ£H QGó°UEÉH »æjôëÑdG IôµdG OÉëJ’ ¬à≤aGƒe Qó°UCG

á«fOQC’G ájófC’Gh Ωó≤dG Iôµd »fOQC’G OÉëJ’G º∏©J ø«ÑYÓdG á«°†b øe ,á«∏ëªdG º¡à£°ûfCG IQGOEG »a kÉ°SQO å«M áæHÉÑY ∞«æeh ÖjP ¬∏dGóÑY ø««dhódG ø««fOQC’G Ωɶf ≥«Ñ£àd ájófC’G øe Ö∏£H »fOQC’G IôµdG OÉëJG QOÉH »a IôµdG »ÑYÓd ᫪°SQ Oƒ≤Y ΩGôHEG ôÑY ±GôàMG ¬Ñ°T …QhódG á≤HÉ°ùe ÜÉjEG á∏Môe øe kAGóàHG á«fOQC’G ájófC’G ≈∏Y ¬HÉgP á∏Môe âaQÉ°T …òdG º°SƒªdG Gò¡d »fOQC’G .AÉ¡àf’G »a ócCG ób »fOQC’G IôµdG OÉëJ’ ΩÉ©dG ô°ùdG ø«eCG ¿Éch IQGOEG ¢ù∏ée ¿CG '' »°VÉjôdG øWƒdG '' ¬H ¢üN íjô°üJ ≥«Ñ£àd á«fƒfÉb IOƒ°ùe OGóYEG ≈∏Y ∞µ©J »fOQC’G OÉëJ’G …QhódG Ωɶf ∞æ°üj å«M ¿OQC’G »a ±GôàM’G Ωɶf áÑJôe »a »dhódG OÉëJ’G íFGƒdh ᪶fCG Ö°ùëH »fOQC’G ±GôàM’G •hô°T h äÉÑ∏£àe ôaGƒJ Ωó©d IGƒ¡dG á≤HÉ°ùe .ÉØ«ØdG ÉgôbCG …òdG É©bh ób áæHÉÑY ∞«æeh ÖjP ¬∏dGóÑY ¿ÉÑYÓdG ¿Éch ´ÉaôdG …OÉf ™e ∫hC’G óbÉ©J PEG ø««aGôàMG øjó≤Y kÉ«ª°SQ »JQGOEG ≈dEG ´ƒLôdG ¿hO øe ¥ôëª∏d »fÉãdG ™bh ø«M »a QÉKCG ɪe ,óHQEG ø«°ùëdGh äGóMƒdG ¿OQC’G »a ɪ¡«jOÉf á«Ø∏N ≈∏Y »fOQC’G »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG »a Iô«Ñc áé°V .¿ÉÑYÓdG ÉgòîJG »àdG Iƒ£îdG

ôµØj OGƒL Qòæe øàHɵdG kÉ«``dhO ô```cƒæ°ùdG ∫Gõ```àYG »````a

OGƒL Qòæe

…óL πµ°ûH »°SCGQ »a QhóJ ∫GõàY’G Iôµa äCGóH) :á«°VɪdG ≈˘dEGh »˘°ùØ˘f ≈˘dEG äÉ˘Ø˘à˘dÓ˘d »˘aɢµ˘dG âbƒ˘dG ó˘LCG ó˘˘YCG º˘˘d »˘˘fC’ QGô˘b ò˘î˘JCG »˘µ˘d ¿É˘M âbƒ˘dG ¿CG ó˘≤˘à˘YCG .»˘∏˘ª˘Y ≈˘dEGh »˘à˘ ∏˘ Fɢ˘Y ¥ó°U øe ócCÉJC’ âbƒdG øe Iôàa ≈dEG êÉàMCG »æµd ∫GõàY’G .(»àÑZQ ø˘jò˘dG ø˘jõ˘«˘ª˘ª˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘e ó˘j󢩢 dG ∑ɢ˘æ˘ g) :™˘˘Hɢ˘Jh ,Ωƒ∏Z óªMCG ∫ÉãeCG øe ôcƒæ°ùdG áÑ©d »a Gƒ≤dCÉàj ¿CG ºghQó≤ªH .(ï«°ûdG óªëe »æWƒdG ø«°ùM ,Oƒªëe ø«°ùM ôcƒæ°ùdG º¡àLôN »àdG ÖgGƒªdG RôHCG øe kGóMGh OGƒL ó©jh »˘a »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ¬˘∏˘«˘ã˘ª˘J ∫Ó˘N ø˘µ˘ª˘J PEG ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .áaô°ûe èFÉàf ≥«≤ëJ øe á«LQÉîdG äÉcQÉ°ûªdG

:ºjôc óªMC G ` Öàc

ôµØj ¬fCG OGƒL Qòæe ôcƒæ°ù∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe øàHÉc ∞°ûc ød QGô≤dG Gòg ¿CG í°VhCG ¬æµd .kÉ«FÉ¡f »dhódG Ö©∏dG ∫GõàYG »a .¬àÑZQ á≤«≤M øe ≥KGh ô«Z ∫Gõj ’ ¬fC’ kÉ«ª°SQ ¬æY ø∏©j ∫GõàY’G QGô≤H ô«µØà∏d ¬à©aO »àdG ÜÉÑ°SC’G ¿CG OGƒL ø«Hh ≈dEG áaÉ°VEG ,¬˘∏˘ª˘©˘dh ¬˘à˘∏˘Fɢ©˘d Æô˘Ø˘à˘dGh á˘MGô˘dG »˘a ¬˘à˘Ñ˘ZQ »˘g ÉgDhɪ°SCG äó©°U »àdG áHÉ°ûdG √ƒLƒ∏d ∫ÉéªdG ìÉ°ùaG »a ¬àÑZQ πãe á«°VɪdG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN áfƒ∏ªdG äGôµdG áMÉ°S ≈dEG .ï«°ûdG óªëeh Oƒªëe ø«°ùMh »æWƒdG ø«°ùMh Ωƒ∏Z óªMCG áæ°S 12 `dG ∫GƒW øjôëÑdG Öîàæe πãe …òdG OGƒL ∫Ébh

Ö≤∏dG πeÉM ΩÉeCG Iô«Ñc IGQÉÑe Ωób ¬≤jôa ¿CG ócCG

ôë°ùdG ∫ƒ©Øe ¬d ô«°UÉæªdGh ..ø«ÑYÓdG Oƒ¡L ¢ü≤æj øe ¢†aôf :OÓ«e

»∏gC’G ™e Iôà°S AÉ≤d øe ÖfÉL

.''Iô«Ñc IGQÉÑe Ö©dh kÉÄ«°S øµj »˘˘a Iô˘˘à˘ °S Ωɢ˘eCG ᢢ eOɢ˘ ≤˘ ˘dG IGQɢ˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ Mh ¿CG ≈˘dEG OÓ˘«˘e ìɢé˘f Qɢ˘°TCG ,ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ dG πNó«°S ¥ôëªdGh ,Iô«ãeh ájƒb ¿ƒµà°S IGQÉѪdG ähô«H »a »ÑjQóJ ôµ°ù©e øe ΩOÉb ƒgh IGQÉѪdG ¿CG ó˘cCGh ,…ô˘jô˘ë˘dG á˘dƒ˘£˘H »˘a ¬˘à˘ cQɢ˘°ûe 󢢩˘ H º˘˘jó˘˘≤˘ J ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘eh Rƒ˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘g ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ìƒ˘˘ ª˘ ˘W .ájƒ≤dG ¢Vhô©dG Oƒ˘˘æ˘ é˘ dG Oƒ˘˘¡˘ ˘é˘ ˘H OÓ˘˘ «˘ ˘e ø˘˘ à˘ ˘Hɢ˘ µ˘ ˘dG Oɢ˘ °TCGh IôàØdG »a ≥jôØdG ™e Gƒ∏ªY øjòdG ø«dƒ¡éªdG »æëdG OGDƒa á°SÉFôH …QGOE’G RÉ¡édÉa ,Iô«NC’G ,ø«ÑYÓdG äÉjƒ˘æ˘©˘e ™˘aô˘d ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ó˘¡˘é˘dG ∫ò˘H Rɢ¡˘L ¢ù«˘Fô˘d ô˘«˘Ñ˘µ˘dG Qhó˘dG ≈˘˘dEG OÓ˘˘«˘ e Qɢ˘°TCGh ¬ªYO ≈∏Y ô˘«˘°UÉ˘æ˘ª˘dG ó˘ª˘ë˘e Ωó˘≤˘dG Iô˘c ≥˘jô˘a ô«°UÉæªdG ¿CG ≈dEG Gô«°ûe ,á∏°ùdG ≥jôØd ¬à©HÉàeh ø«ÑYÓdG äÉjƒæ©e ™aQ »a ô«Ñc πµ°ûH ºgÉ°S QÉ°TCGh ,ájƒæ˘©˘ª˘dG äɢYô˘é˘dG IOɢjRh º˘¡˘©˘«˘é˘°ûJh ôë°ùdG ∫ƒ©Øe ¬d ô«°UÉæªdG ¬H Ωƒ≤j Ée ¿CG ≈dEG .≥jôØdGh ø«ÑYÓdG ™e π˘ª˘Y ø˘e ™˘«˘ª˘L Oƒ˘˘¡˘ L ¿CG ≈˘˘dEG OÓ˘˘«˘ e ó˘˘cCGh â£YCG ô«˘gɢª˘é˘dGh IQGOE’G ¢ù∏˘é˘e ø˘e ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ¿CG ócCGh ,áLôMh áÑ©°U Iôàa »a ≥jôØ∏d ÉgQɪK RôHCG ó≤Øj …òdG ≥jôØdGh ,ô°†M øªH Iôà°S ≥jôa ≈dEG ¢Vô©à«°S º°SƒªdG ájGóH πÑb ø«ÑY’ áKÓK ™e π°üëj ºd Gòg øµdh ,äÉÑãdG ΩóY øe ´ƒf ¢Vhô˘©˘dG iƒ˘bCG Ωó˘≤˘j ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘g ɢ˘¡˘ a ,Iô˘˘à˘ °S .…OÉædG AÉæHCG Oƒ¡L π°†ØH äÉjƒà°ùªdGh

,¿ƒ˘gô˘e ó˘ª˘MCG Üɢ©˘dC’G ™˘˘fɢ˘°Uh ó˘˘jƒ˘˘c ¢ùfƒ˘˘jh ájƒ«Mh ≥jôØdG hôà°ùjÉe Oƒ¡L ô°ùN ≥jôØdÉa IGQÉÑe Gƒeób A’óÑdG ¿CG ócCGh ,ójƒc ∫É«Y IôÑNh ó≤àØj ¿Éc ≥jôØdG øµdh ,ô«NC’G ™HôdG »a Iô«Ñc .IôÑîdG ô°üæ©d Aɢ£˘NCG »˘a ™˘bh ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG ÜQó˘˘ª˘ dG í˘˘°VhCGh øe ôãcCG »a (ôahCG ¿ôJ) IôµdG ó≤ah ,IójóY ,õ˘«˘cô˘à˘dG ¿Gó˘≤˘ah ∫ɢ颩˘à˘°S’G ÖÑ˘°ùH á˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e .á櫪K •É≤f É¡æe ≥≤Mh »∏gC’G ¬∏¨à°SGh äòîJG »àdG äGQGô≤dG ¢†©H ≈dEG OÓ«e QÉ°TCGh ø˘e äGô˘à˘a »˘a »˘ª˘«˘µ˘ë˘ à˘ dG º˘˘bɢ˘£˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ’ ¬fCG ócCGh ,≥jôØdG ≈∏Y Égô«KCÉJ É¡d ¿Éc IGQÉѪdG ¢†©H øµdh ,º«µëàdG ≈∏Y IQÉ°ùîdG áYɪ°T ≥∏©j øY Ó°†a ,≥jôØdG ≈∏Y á«°ùµY âfÉc äGQGô≤dG ≈˘∏˘Y ¿É˘Hô˘b ó˘ª˘ ë˘ e ≈˘˘∏˘ Y Cɢ £˘ N Üɢ˘°ùà˘˘MG Ωó˘˘Y ôªY øe Iô«NC’G äɶë∏dG »a ¿Éª°ûJƒc ÖYÓdG .IGQÉѪdG óMCG ¢ü≤æj ¿CG OÓ«e ìÉéf ÜQóªdG ¢†aQh ≈dEG ¢†©ÑdG QÉ°TCG å«Mh ,Iôà°S ¬≤jôa äGQób øe Iôà°ùd ∫ÉéªdG ≈£YCG ɪe ÉÄ«°S ¿Éc »∏gC’G ¿CG IôÑæH ìÉéf ∫Ébh ,»aÉ°VE’G âbƒdG ƃ∏Hh ∫OÉ©à∏d Éæ≤M ¢UÉ≤fEG ºàj GPɪd'' :IóëdG øe ´ƒf É¡«a Iôà°S ¿CG ¿ƒdƒ≤j ’ GPɪd ,?ø«ÑYÓdG ó¡Lh ≥Mh IQƒ£N øe óëj ¿CG ´É£à°SGh ,Iô«Ñc IGQÉÑe Ωób Ωó˘b ó˘≤˘d'' :±É˘°VCGh ,''?»˘˘∏˘ gC’G Ö©˘˘d í˘˘«˘ Jɢ˘Ø˘ e Ö∏ZCG ≥dCÉJh ,Iõ«ªàeh Iô«Ñc IGQÉÑe Iôà°S ƒÑY’ ºd »∏gC’Gh ,•É«àM’G ácO º¡«a ɪH ø«ÑYÓdG

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

ÜQóªdG á∏°ùdG Iôµd Iôà°S ≥jôa ÜQóe GõY »a ¬≤jôa IQÉ°ùN ÜÉÑ°SCG OÓ«e ìÉéf »æWƒdG ΩÉàN »a »°VɪdG óMC’G »∏gC’G ΩÉeCG áª≤dG AÉ≤d …Qhó˘˘dG ø˘˘e ᢢ°SOɢ˘°ùdG ᢢ ∏˘ ˘Mô˘˘ ª˘ ˘dG äɢ˘ °ùaɢ˘ æ˘ ˘e á˘Yɢ°VEGh á˘jOô˘Ø˘dGh ∫ɢ˘é˘ ©˘ à˘ °S’G ≈˘˘dEG …hÓ˘˘°ùdG ôªY øe áeÉ¡dG äɶë∏dG »a IôëdG äÉ«eôdG .IGQÉѪdG óªdG øe äɶëd äó¡°T IGQÉѪdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh äGôàa »a Ωó≤J »∏gC’Éa ,ø«ÑfÉédG ø«H QõédGh »˘a ɢĢ«˘°S Iô˘à˘°S ɢ¡˘dÓ˘N ¿É˘ch ,≈˘dhC’G IGQÉ˘Ñ˘ª˘ dG ÖYÓdG ¿Éc ¬°ùØf âbƒdG »a ,»YÉaódG ÖfÉédG ∫É˘é˘ª˘dGh ÖbGô˘e ô˘«˘Z »˘∏˘gC’G ¥Ó˘ª˘Y ¿Gƒ˘£˘ fCG .áehÉ≤e …CG ¿hóH π«é°ùà∏d ¬eÉeCG ìƒàØe »˘a ᢫˘µ˘ «˘ à˘ µ˘ J äGô˘˘«˘ «˘ ¨˘ J iô˘˘LCG ¬˘˘fCG í˘˘°VhCGh ≈∏Y á≤£æªdG ¥ÓZEG ≈∏Y õcQh ,»fÉãdG •ƒ°ûdG ó©H ¿Gƒ£fCG ¥Óª©dG º¡«a ɪH Ö©∏dG í«JÉØe ≈dEG ,¿Éª°ûJƒc »µjôeCÓ˘d ᢰUɢî˘dG äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘dG ±Gô˘˘ WC’G »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ IQƒ˘˘ £˘ ˘N ø˘˘ e ó˘˘ ë˘ ˘dG Öfɢ˘ ˘L .º¡«dEG äGôµdG ∫É°üjEG ™æeh áëæLC’Gh ¬˘˘à˘ ≤˘ jô˘˘W ø˘˘e ô˘˘«˘ Z ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ¿CG ≈˘˘ dEG Qɢ˘ °TCGh ådɢã˘dG ø˘«˘Jô˘à˘Ø˘dG »˘a ᢫˘Yɢaó˘dGh ᢫˘ eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG IOƒ˘©˘∏˘d ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ∫É˘é˘ª˘dG ≈˘£˘YCG ɢª˘e ᢩ˘HGô˘˘dGh .ójóL øe Ωó≤àdGh IGQÉѪ∏d Oƒ˘¡˘é˘d ó˘≤˘à˘aG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG ≈˘dEG OÓ˘˘«˘ e Qɢ˘°TCGh »˘∏˘Y ø˘jƒ˘NC’G º˘gh ,ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG Rô˘HCG ø˘e á˘KÓ˘K


3

»°VÉjôdG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

sport sport@alwatannews.net

ájƒ«°SB’G ôµ°ù©ªd áµ∏ªªdG π°Uh …Oƒ©°ùdG QƒædG

ÖcôdG øY ôNCÉJ ºµÑîàæeh ..kÉ«é«∏N π°†aC’G ºcƒÑY’ :¿GƒN iƒà˘°ùe ≈˘∏˘Y I󢫢L Iô˘Ø˘Wh kGô˘«˘Ñ˘c kGQƒ˘£˘J â°ûjɢY OGóYEGh ø«ÑYÓdG áÄ«¡Jh á«∏ëªdG É¡JÉ≤HÉ°ùe IQGOEG ™e √OhOôe »a kÉ«∏L ¿ÉH …òdG A»°ûdG äÉÑîàæªdG ó©H á«∏ëªdG ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y á°ùaÉæªdG ¥ôØdG ´ƒæJ ∫hódG Ö∏ZCG »a ø«æKCG hCG …OÉf ≈∏Y kGôµM âfÉc ¿CG ∫GõJ ’ á«æjôëÑdG Iôµ˘dG ô˘Ñ˘à˘YCG ¬˘æ˘µ˘d .᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG ᢫˘aGô˘à˘ME’G 󢫢dG Iô˘c á˘aɢ≤˘K ≈˘˘dEG ᢢ°Sɢ˘e ᢢLɢ˘ë˘ H …òdG ºgƒdG …OÉØJh í∏£°üª∏d »≤«≤ëdG ≈橪dÉH ÉgOÉ≤àYÉH á«é«∏îdG äGOÉëJ’G ¢†©H ¬«a â£≤°S ƒg êQÉîdG øe iƒà°ùªdG ¿hO ø«ÑY’ ÜÉ£≤à°SG ¿CG ’ ∂dP ¿CG ó«H ,ΩÉeC’G ≈dEG ó«dG Iôc ™aO »a π«Ñ°ùdG ô«Ñ©J óM ≈∏Y §≤a º°SC’ÉH ±GôàMG ¬fƒc hó©j ᢢ jó˘˘ fC’ɢ˘ H Öfɢ˘ LC’G ±Gô˘˘ à˘ ˘MG ¿CG ±É˘˘ °VCGh .¿Gƒ˘˘ N πµ°ûH á°SGQódG øe ô«ãµ∏d áLÉëH ádCÉ°ùe á«∏ëªdG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG iƒ˘à˘°ùe ¿ƒ˘eó˘˘î˘ j A’Dƒ˘ g ø˘˘e π˘˘©˘ é˘ j á«∏≤©dG áaÉ°VCG øe kAGóàHG kÉeƒªY áÑ©∏dGh ø««∏ëªdG ™aOh á°ùaÉæªdG iƒà°ùe IOÉjRh ø«ÑYÓd áÑ°SÉæªdG ø«aôàëªdG iƒà°ùªH AÉ≤JQÓd á«∏ëªdG ô°UÉæ©dG ¿ƒ˘∏˘≤˘j OGô˘aCG Ö∏˘L ø˘e k’ó˘H º˘¡˘æ˘e Qɢ˘¨˘ °üdG ≈˘˘à˘ M ÖÑ°ùàj …òdG A»°ûdG »∏ëªdG ÖYÓdG øY iƒà°ùe øe ôjƒ£à∏d º¡KGôàcG ΩóYh ø«ÑYÓdG •ÉÑMEG »a ¢SÉfC’ á«°SÉ°SC’G óYɢ≤˘ª˘dG äõ˘é˘M ɢª˘dɢW º˘¡˘°ùØ˘fCG ô«KCÉàdGh AÉ£©dG ≈æëæe ≈∏Y hCG iƒà°ùe º¡æe πbCG Iôµd »æjôëÑdG ÖîàæªdG ¿EG ¿GƒN ∫Ébh .¬°ùØf ≈∏Y ≈dhC’G ¬àdƒ£H ≥«≤ëJ »a kGô«ãc ôNCÉJ ó«dG ¬˘«˘a ∂∏˘à˘ª˘j …ò˘dG âbƒ˘dG »˘a …ƒ˘«˘°SB’G iƒ˘à˘ °ùª˘˘dG Oƒ≤Y òæ˘e è˘«˘∏˘î˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG π˘°†aCG …OôØdG Ö©dÉH º°ùàªdGh ¢UÉîdG ¬Hƒ∏°SCG øµd IóY ô˘Ø˘¶˘dG ø˘Y √ô˘NCɢJ AGQh ÖÑ˘°ùdG ¿É˘c äGOɢ˘¡˘ à˘ LE’Gh áaÉ≤ãdG ÜÉ«Z ≈dEG ¬HÉÑ°SCG íLQ Ée ,»≤«≤M OhOôªH áÑ©∏dG ìhôd √OÉ≤àaGh ø«ÑYÓdG ¢†©Ñd á«aGôàME’G º˘¡˘æ˘«˘H ɢe »˘a ≥˘jô˘Ø˘dG OGô˘aCG ᢰùaɢæ˘eh »˘Yɢª˘ é˘ dG .ÖîàæªdG ÜÉ°ùM ≈∏Y Qƒ¡¶∏d

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

z»°VÉjôdG øWƒd''G{ `d kÉKóëàe ¿GƒN ø«°ùM

á∏µ°ûe ≈dEG ±GQÉéfE’G ïa »a á∏Ñ≤ªdG ádƒ£ÑdG »a iôNC’G ÜÉ°ùM ≈∏Y á«àjƒµdG ájófC’G ≈dEG √RÉ«ëfG ᫪gCG øe ô«ãµdG A»°ûdG ó≤ØJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdGh ɢª˘c √Oɢ˘≤˘ à˘ YG ≈˘˘dEG á˘˘ë˘ °VGh Qɢ˘°TCG »˘˘a ,ᢢ°ùaɢ˘æ˘ ª˘ dG ≈˘dEG ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG 󢫢dG Iô˘c ™˘ª˘à˘é˘e »˘a ¿hô˘«˘ã˘ µ˘ dG √QÉÑàYEÉH »àjƒµdG √ô«¶æd …ƒ«°SB’G OÉëJ’G IÉHÉëe »a á«àjƒµdG ó«dG Iôc RƒeQ øe ô«Ñc OóY ≈∏Y ºFÉb

.¬JGQOEG ¢ù∏ée ájƒ°†Y á«æjôëÑdG ó«dG Iôc

᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG 󢫢dG Iô˘c iƒ˘à˘ °ùe ø˘˘Y ∫GDƒ˘ °S »˘˘ah ø˘jò˘dG ø˘«˘eô˘°†î˘ª˘dG ø˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG ó˘˘MCG √Qɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ¿GƒN ∫Éb ,è«∏îdG »a ø«jô«NC’G ø«∏«édG Ghô°UÉY º˘«˘∏˘bC’G »˘a ɢgô˘«˘Z ɢª˘c ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢª˘ ¶˘ fC’G ¿EG

ºdÉ©dG ¢SCÉc ádƒ£H ≈dEG á∏gDƒe ádƒ£Ñc ÉgQGôbEG ó©H á≤Hɢ°ùdG äɢcQɢ°ûª˘dG äô˘°üà˘bG ø˘«˘M »˘a ,á˘jó˘fCÓ˘d ≈àM hCG á«∏ëªdG É¡JÉ≤HÉ°ùe »a áaÉ°UƒdG ájófCG ≈∏Y äGQGò˘à˘YG Iô˘˘ã˘ µ˘ d iô˘˘NCG ¥ô˘˘Ø˘ H ɢ˘¡˘ æ˘ Y ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ dG iôNCG ä’ƒ£H ≈∏Y Égõ«côJh É¡æY Iô«ÑµdG ájófC’G .¢ShDƒµdG ∫É£HCG ájófCÓd á«é«∏îdG ádƒ£ÑdÉc …ƒ«°SB’G OÉëJ’G •ƒ≤°S áѨe øe ¿GƒN QòMh

Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG áã©H ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe â∏°Uh øjôëÑdG áµ∏ªe ≈dEG ,…Oƒ©°ùdG QƒædG …OÉæH ó«dG øeɢ°†à˘dG …Oɢf á˘aɢ«˘°†H »˘Ñ˘jQó˘J ô˘µ˘°ù©˘e AGô˘LE’ á«ÑjôéàdG äGAÉ≤∏dG øe kGOóY ≥jôØdG ¬«a ¢Vƒîj ádƒ£ÑdÉH ¬àcQÉ°ûe π˘«˘Ñ˘b ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jó˘fC’G ™˘e ᪰UÉ©dÉH …QÉédG ô¡°ûdG ájÉ¡f áeÉ≤ªdG ájƒ«°SB’G .(âjƒµdG) á«àjƒµdG á∏MQ »a …Oƒ©°ùdG QƒædG »bÓj ¿CG Qô≤ªdG øeh ócCÉJ ¿Éà∏dG »∏gC’Gh øeÉ°†àdG ¥ôa á«dÉëdG √OGóYEG äÉjQÉ˘Ñ˘ª˘dG ø˘e O󢩢d »˘©˘°ùdG ÖfɢL ≈˘dEG ɢª˘¡˘à˘eɢbG .iôNC’G ó«dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ôµ°ù©e øY ≥«∏©J »ah ÖY’h »dhódG ºéædG ∫Éb …Oƒ©°ùdG QƒædG …OÉæH ¬≤jôa ¿EG ¿GƒN ø«°ùM Qƒæ∏d QÉ©ªdG è«∏îdG …OÉf Iô˘«˘NCG á˘£˘ë˘ª˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e Qɢà˘NG »˘dɢë˘dG ÜÉÑ°SCG Ió©d ájƒ«°SB’G ádƒ£Ñ∏d OÉédG ¬JOGó©à°S’ ,øjó∏ÑdG ø«H »aGô¨édG Üô≤dG É¡°SCGQ ≈∏Y ájôgƒL ¢û«˘©˘J »˘à˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jó˘fC’G OGó˘©˘à˘°SG á˘dɢ˘Mh ≈∏˘Y IhÓ˘Y ,»˘∏˘ë˘ª˘dG ɢ¡˘ª˘°Sƒ˘e ∞˘°üà˘æ˘e á˘jõ˘gɢL ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘e 󢫢L Oó˘Y ≈˘∏˘Y ɢgAGƒ˘à˘MGh ɢ˘¡˘ Jƒ˘˘b .á«é«∏îdG ájófC’G iƒà°ùe ≈∏Y øjõ«ªªdGh QÉѵdG áLÉëH …Oƒ©°ùdG QƒædG …OÉf ≥jôa ¿CG ±É°VCGh ¬à∏Môe »a äÉjQÉѪdG øe OóY ôÑcCG ¢Vƒîd á°SÉe IOƒLƒªdG ô°UÉæ©dG áHôéJh ,OGóYE’G øe á«dÉëdG á«FÉ¡ædG áØ«dƒàdG OÉé˘jE’ kG󢫢¡˘ª˘J á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG »˘a .á∏Ñ≤ªdG ájƒ«°SB’G ájófC’G ádƒ£H »a ácQÉ°ûªdG ióMEG »a ¢ùeCG ¬H É橪L AÉ≤d »a ¿GƒN ôÑàYGh IAÉÑY â°ùÑd ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ¿CG áµ∏ªªdG »gÉ≤e äGƒ˘æ˘°ùdG »˘a ¬˘«˘∏˘Y äOɢà˘YG »˘à˘dG ∂∏˘J ø˘Y Iô˘jɢ¨˘ e ,á«°VɪdG §≤°ùe ádƒ£H ó©H kGójóëJh á«°VɪdG É¡«a ácQÉ°ûªdG Aɪ°SC’Gh á°ùaÉæªdG Iƒb å«M øe

(8-7 ø«à«°ùÑdG) IôFÉ£dG …Qhód RÉપdG ájófCG äGô«°†ëJ

º°SƒªdG Gòg áÑ©°U ᪡e ΩÉeCG ø«à«°ùÑdG IôFÉW

IôFÉ£dG Iôµd ø«à«°ùÑdG IôFÉW ≥jôa

ó©°S ¬∏dGóÑY

á°ùaÉæªdG ¥ôØdG øe ø«à«°ùÑdG ó©jh Ö«JôàdG º∏°S »a áeó≤àªdG õcGôªdG ≈∏Y õ˘cô˘ª˘dG ø˘Y §˘Ñ˘¡˘j º˘d ¬˘˘fEG å«˘˘M ,Ωɢ˘©˘ dG .á«°VɪdG º°SGƒªdG á∏«W ¢ùeÉîdG

¥QÉØd RÉપ˘dG …Qhó˘∏˘d »˘Ñ˘gò˘dG ™˘Hô˘ª˘dG ɪc ,áªéædG ø«Hh ¬æ«H •Gƒ°TC’G •É≤f ó©H »FÉ¡ædG πÑb QhódG ≈dEG ≥jôØdG π°Uh .ô°üædG ≈∏Y √Rƒa

¥É˘ë˘à˘dG 󢩢H …Qhó˘dG ø˘e »˘fɢã˘dG º˘°ù≤˘dG ,¬aƒØ°U ≈dEG π««FÉaGQh ƒµjO ø«aôàëªdG ¢ù«˘FQ ¢SCɢc ø˘e kGô˘˘µ˘ Ñ˘ e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG êô˘˘Nh ≈dEG πgCÉàdG øe kÉ°†jCG ≥ØNCGh ,á°ù°SDƒªdG

ÖfÉéH ¿B’G ájɨd ø«aôàëe ™e óbÉ©àdG ™˘°VGƒ˘Jh ,≥˘jô˘˘Ø˘ dG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y Rô˘˘HCG Üɢ˘«˘ Z .kÉÑjô≤J øjô¡°T òæe CGóH …òdG OGóYE’G »˘˘a ™˘˘FGQ iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘«˘ à˘ «˘ °ùÑ˘˘dG Ωó˘˘bh

Ö°ùëH kÉ©°VGƒàe ≥jôØdG OGóYEG AÉLh ó©°S ¬∏dGóÑY É¡H ≈dOCG »àdG äÉéjô°üàdG ΩɶàfG Ωó©d ,''»°VÉjôdG øWƒdG'' `d kÉ≤HÉ°S .á«eƒ«dG äÉÑjQóàdG »a ø«ÑYÓdG á«ÑdÉZ ÜÉ©dCG ™fɢ°U IOƒ˘©˘H ≥˘jô˘Ø˘dG ô˘°ûÑ˘à˘°SGh ¿Éc …òdG ÖjôZ óªëe »°SÉ°SC’G ≥jôØdG ¢†©˘Ñ˘H ¬˘WÉ˘Ñ˘JQ’ ¬˘˘fCɢ H kɢ ≤˘ Hɢ˘°S Oɢ˘aCG ó˘˘b ™˘«˘ª˘L âdGR ¿CG 󢩢H ,᢫˘∏˘ª˘©˘dG ±hô˘˘¶˘ dG OGô˘aCG »˘bɢ˘H ™˘˘e º˘˘¡˘ °ù«˘˘d ±hô˘˘¶˘ dG √ò˘˘g äÉ≤˘Hɢ°ùª˘dG ≈˘∏˘Y ᢰùaÉ˘æ˘ª˘dG »˘a ≥˘jô˘Ø˘dG .á«∏ëªdG πãe áHÉ°T ô°UÉæY kÉ«dÉM ≥jôØdG º°†jh ÖfÉéH ó«Y óªM »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Yh ó˘˘ ª˘ ˘MCG ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e ÖYÓ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘Y Ö«˘¨˘«˘°Sh ,Üɢ˘Ñ˘ °ûdG .á°SGQódG »YGóH øeDƒªdG øªMôdGóÑY ≥˘Hɢ°S âbh »˘˘a ìô˘˘°U ó˘˘b 󢢩˘ °S ¿É˘˘ch QOÉb ô«Z ¬≤jôa ¿CÉH »°VÉjôdG øWƒ∏d Ω󢢩˘ d ,º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG Gò˘˘g ᢢ°ùaɢ˘æ˘ ª˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y

: »∏Y ¢ûæ°ùM - Öàc

¥Ó˘£˘f’ »˘dRɢæ˘à˘dG 󢩢dG ÜGô˘˘à˘ bG ™˘˘e ∫GR’ Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘∏˘d RÉ˘à˘ ª˘ ª˘ dG …Qhó˘˘dG Iô˘˘Fɢ˘W ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ î˘ j ¢Vƒ˘˘ ª˘ ˘¨˘ ˘dG ájɨd ¬aƒØ°U ºYój ºd …òdG ø«à«°ùÑdG ÜÉÑ°SCGh ±hô¶d »ÑæLCG ±ôàëe …CÉH ¿B’G ∫ƒ°üëdG Ωó©H É¡°†©˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘e kÉØ∏N kÉ«æa ≥jôØdG ó«Øj õ«ªe ÖY’ ≈∏Y .π««FÉaGQ »∏jRGôÑdGh ƒµjO »Ñeƒdƒµ∏d IOɢ«˘≤˘H »˘˘æ˘ Ø˘ dG Rɢ˘¡˘ é˘ dG ™˘˘æ˘ à˘ ≤˘ j º˘˘dh ó˘˘ ©˘ ˘°S ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ÜQó˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ƒcƒ˘g …ô˘«˘é˘«˘æ˘dG ÖYÓ˘dɢH ±ô˘à˘ë˘ª˘dɢH ≥jôØdG ±ƒØ°U »a áHôéà∏d ™°†N …òdG ôض∏d ≥jôØdG ™∏£àjh ,øeõdG øe IôàØd .4h2 …õcôe »a Ö©∏dG ó«éj ÖYÓH …QGOE’Gh »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG Rɢ˘ ¡˘ ˘é˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùjh ÖY’ ™«bƒJ ∞£îd øeõdG ™e ≥HÉ°ùà∏d º˘d å«˘M ,≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°U Rõ˘©˘j »˘Ñ˘æ˘ LCG .…QhódG ¥Ó£f’ ΩÉjCG 10 iƒ°S ≥Ñàj

Ωƒ«dG ô°üædG »bÓJh øjôëÑdG »a ôµ°ù©J AGô¡édG IôFÉW : »∏Y ø°ùM - Öàc

ô«eC’GóÑY ΩÉ°ûg

…Oɢæ˘H Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG …ô˘˘é˘ j ≈dhC’G áLQódG …QhO ¥ôa óMCG »àjƒµdG AGô¡édG øe kGAóH ΩÉjCG á©HQCG Ióªd øjôëÑdÉH kÉ«ÑjQóJ kGôµ°ù©e äÉ≤HÉ°ùª∏d kGOGó©à°SG πÑ≤ªdG óMC’G Ωƒj ≈àM Ωƒ«dG »àjƒµdG ≥jôØdG ¢Vƒî«°S å«M ,âjƒµdÉH á«∏ëªdG …ô«£ªdG ódÉN ¬HQóe IOÉ«≤H Ωƒ«dG ¬JGAÉ≤d ≈dhCG ø˘eh ,…ô˘Ø˘©˘é˘dG ó˘¡˘©˘ª˘dG á˘dɢ°U ≈˘∏˘Y ô˘°üæ˘dG ΩɢeCG äÉjQÉ˘Ñ˘ª˘dG ø˘e kGOó˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG ¢Vƒ˘î˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ójóëàdÉHh á∏Ñ≤ªdG ΩÉjC’G »a iôNC’G á«ÑjôéàdG .iôNCG ájófCGh »∏gC’G ΩÉeCG »˘˘a √ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ᢢeɢ˘bGE AGô˘˘¡˘ é˘ dG ≥˘˘jô˘˘a Qɢ˘ à˘ ˘NGh ∑ɵàM’G øe ó«Øà°ù«°S ájƒb ¥ôa OƒLƒd øjôëÑdG .iƒà°ùe ≈∏YCG ≈dEG ≥jôØdG ájRƒ¡L ™aôd É¡©e ¢ùeCG AÉ°ùe π°Uh ób AGô¡édG ≥jôa ¿CG ôcòjh .¢ùfó°ùjQ ∫GhCG ¥óæØH º«≤jh

»ë«eôdG »∏Y

±hô°†¨dG á«∏ªY …ôéj …QõdG

∑QÉ°ûj ô«eC’GóÑY ájƒ«°SB’G »a áªéædG ój ™e :¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

¢SQÉëdG ¿CG ≈dEG »ë«eôdG »∏Y áªéædG …OÉæH ó«dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ôjóe QÉ°TCG á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e ó˘LGƒ˘à˘«˘°S ô˘«˘eC’Gó˘Ñ˘Y Ωɢ°ûg ≥˘jô˘Ø˘ ∏˘ d ∫hC’G (∫hC’G ¿ƒfÉc)ô˘Ñ˘ª˘°ùjO ø˘e 24 `dG »˘a Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dG 󢫢dG Iô˘µ˘d ∫ɢ£˘HC’G á˘jó˘˘fCÓ˘ d ¬àcQÉ°ûe âfÉc ¿CG ó©Ña ,ΩOÉ≤dG ΩÉ©∏d (»fÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj øe »fÉãdG ájɨd …QÉédG .¬∏ªY á©«ÑW ÖÑ°ùH ∑ƒµ°ûdG øe áYƒªée É¡dƒM ΩƒëJ ≥jôØdG ™e ∫BG øªMôdGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG …OÉædG ¢ù«FQ πNóJ ó©H '' »ë«eôdG ∫Ébh ,ádƒ£ÑdG »a ≥jôØdG ™e ô«eC’GóÑY ¿ƒµ«d Ωƒ°ùëe ¬Ñ°T ´ƒ°VƒªdG äÉH áØ«∏N Iô«Ñc Éæà≤Kh √OɪàYG πLCG øe »FÉ¡ædG OôdG QɶàfG »a »dÉëdG âbƒdG »a øëfh .'' …OÉædG AÉæHCGh …OÉædG áeóN »a kGóHCG ô°ü≤j ’ …òdG ΩÉ°ûg ï«°ûdÉH IGRÉLEG »g »dÉëdG âbƒdG »a É¡æe ¿ƒfÉ©j »àdG á∏µ°ûªdG ¿CÉH »ë«eôdG ±É°VCGh Ωƒj ø«ÑYÓdG IGRÉLEG á«°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûd áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG â∏°SQCG ¿CG ó©H ø«ÑYÓdG IQhô°V »æ©j Ée ¬∏ªcCÉH IRÉLEG ¿ƒµ«°S ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ¿C’ ≥«°V âbh »a ∫hC’G ¢ùeCG »a ≥jôØdG ¿ƒµ«°S ’EGh ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN º¡∏ªY äÉ¡L ™e ø«ÑYÓdG IGRÉLEG AÉ¡fEG .π°üëj ¿CG πeCÉf ’ Ée Gògh ¥RCÉe ±hô°†¨dG á«∏ªY …QõdG ∞jÉf ≥jôØdÉH ådÉãdG ¢SQÉëdG iôLCG ôNBG ÖfÉL øeh ,ÖYÓ˘ª˘dG äɢHɢ°UEG »˘°Uɢ°üà˘NG ó˘ª˘ë˘e QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG Ωƒ˘˘j øe á«∏«gCÉJ IôàØd É¡dÓN ¢Vƒîj ÖYÓªdG øY ô¡°ûdG áHGôb …QõdG Ö«¨«°Sh QƒàcódG ≈dEG ójóL øe …QõdG Oƒ©j Égó©H øeh ,ájƒ≤àdGh »©«Ñ£dG êÓ©dG ∫ÓN á«∏ªY ≈dEG ¬LÉ«àMG hCG êÓ©dG Iôàa ó©H ¬àcQÉ°ûe á«fɵeEG ≈∏Y ±ô©àd QÉبdG óÑY .»Ñ«∏°üdG •ÉHôdG »a á«fÉK ≈dEG Oƒ©j ¿CGh ,á«fÉK á«∏ªY ≈dEG …QõdG êÉàëj ’ ¿CG »a ¬∏eCG øY »ë«eôdG ÜôYCGh »©«Ñ£dG êÓ©∏d ÖYÓdG áHÉéà°SG ≈∏Y ∞bƒàe Gògh øµªe âbh ´ô°SCG »a ≥jôØdG .QÉبdGóÑY QƒàcódG øe ó©e èeÉfôH ≥ah ¬d ™°†î«°S …òdG

ô°üædG IôFÉW ≥jôa

»æjôëÑdG …QhódG áªb »a ÖYÓª∏d Oƒ©j zôëH{ :»°VÉjôdG QôëªdG - Öàc

ôëH »∏Y

.á«°VÉjôdG •É°ShC’G »a ∫óédG øe ô«ãµdG QÉKCG ,»°VɪdG AÉ«MCGh á∏Kɢª˘e äGƒ˘£˘î˘H á˘cô˘°ûdG Ωƒ˘≤˘J ¿CG ô˘¶˘à˘æ˘ª˘dG ø˘eh É¡ãMh ô«gɪédG õ«ØëJ ¢Vô¨H á«FÉæ¨dG äÓØëdG øe ójõªdG äÉLQóe âfÉY ¿CG ó©H áØ∏àîªdG …QhódG äÉjQÉÑe Qƒ°†M ≈∏Y á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG »a ô«gɪédG Iôég øe á«æjôëÑdG ÖYÓªdG .á«°VɪdG

Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG …Qhó∏d á«YGôdG º«°ùcCG ácô°T äQôb ábôa ÜÉ£≤à°SÉH »æjôëÑdG …QhódG »a É¡àHôéJ QGôµJ øY »FÉæZ πØM AÉ«ME’ ôëH »∏Y ¿ÉæØdG IOÉ«≤H á«æjôëÑdG IƒNC’G áª˘b ∫Ó˘N ,…Qɢé˘dG 24 ïjQÉà˘H »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°S »˘a IGQÉÑeh ¥ôëªdGh »∏gC’G É≤jôa ™ªéJ »àdG »æjôëÑdG …QhódG .áeÉæªdGh »bô°ûdG ´ÉaôdG ¥ôëªdG Iôjõéd √AɪàfGh ¬ÑëH ±ôY …òdG ôëÑd ™bƒàjh ≥jôØdG õ«ØëàH á°UÉîdG »fÉZC’G øe kGOóY ºjó≤J ,ΩC’G É¡jOÉfh ᢰUɢî˘dG è˘jRɢgC’Gh äÓ˘«˘°ûdɢH ô˘°TÉ˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ °ûH ᢢ£˘ Ñ˘ Jô˘˘ª˘ dGh .á«æjôëÑdG ájófC’G ô«gɪL §HGhôH É¡eÉY »a IôµdG äÉ≤HÉ°ùe ≈YôJ »àdG º«°ùcCG ácô°T äòîJGh Üɢ£˘≤˘à˘°S’ ɢ¡˘d ܃˘∏˘°SCG ᢫˘FÉ˘æ˘¨˘dG äÓ˘Ø˘ë˘dG á˘eɢbEG ø˘e ∫hC’G Üɢ«˘¨˘dG á˘∏˘µ˘°ûª˘d π˘ë˘c ,ÖYÓ˘ª˘∏˘d ᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘«˘ gɢ˘ª˘ é˘ dG á°ùªîH πØëdG ∫ƒNO IôcòJ ácô°ûdG äOóM å«M …ô«gɪédG ∫hC’G AÉ≤∏dG »a Iô°VÉëdG ô«gɪé∏d øµªj ø«M »a ,ô«fÉfO .»FÉæ¨dG πØëdG Qƒ°†M QÉæjO ɡફb IôcòàH AÉ«ME’ ¬àbôah ôëH »∏Y ¿ÉæØdÉH áfÉ©à°S’G º«°ùcC’ ≥Ñ°Sh ´ÉaôdG »JGQÉÑe ∫ÓN »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°ùH »FÉæZ πØM ᢩ˘ª˘é˘dG Ωƒ˘j Oɢë˘J’G ™˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh á˘ª˘ é˘ æ˘ dG ™˘˘e »˘˘bô˘˘°ûdG

á«°VÉjôdG øjôëÑdG IÉæb ≈∏Y äÉ≤∏M »fÉK á∏«∏dG 1 in 3 èeÉfôH »a ᫢°Vɢjô˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iɢæ˘b ¢Vô˘©˘J äÉ≤∏M »fÉK Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á©°SÉàdG ΩɪJ á«éeGôÑdG IQhódG øª°V 1 in 3 èeÉfôH .…QÉédG ô¡°û∏d äÉ«dÉ©ah èFÉàf ¢Vô˘©˘à˘°ùj è˘eɢfô˘Ñ˘dGh ä’É°üdG äÉÑ©d »a ¢ü°üîàjh ,´ƒÑ°SC’G QÉÑNCG ™HÉàjh ,IôFÉ£dGh ó«dGh á∏°ùdG Iôc iƒ˘bCG ¢ü«˘°üî˘J ™˘e ,äɢjQÉ˘Ñ˘ª˘dG è˘FÉ˘à˘ fh AGô˘˘LEGh (´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G IGQɢ˘Ñ˘ e) äɢ˘jQɢ˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG ™˘˘ e ᢢ °Uɢ˘ N äɢ˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°üJh äÓ˘˘ ˘Hɢ˘ ˘≤˘ ˘ e ø˘˘«˘ jQGOE’Gh ø˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dGh ô˘˘ «˘ ˘gɢ˘ ª˘ ˘é˘ ˘dG ∞∏N Qhój Ée á«£¨J ÖfÉL ≈dEG ,ø««æØdGh ∫Ó˘N π˘jó˘Ñ˘à˘dG ±ô˘Z π˘NGOh ¢ù«˘dGƒ˘˘µ˘ dG .IGQÉѪdG ájÉ¡fh πÑbh áMGôà°S’G Iôàa π«eõdG ºjó≤Jh OGóYEG øe èeÉfôÑdGh ,º˘jɢf ø˘«˘ °ùM êGô˘˘NEGh Qƒ˘˘°Tɢ˘Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ ë˘ eh »˘˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘L ô˘˘ jƒ˘˘ °üJh ±Gƒ˘f ≥˘«˘°ùæ˘˘à˘ dGh ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ ª˘ dGh …ô˘˘«˘ Lƒ˘˘H .…OGhòdG


sport

»°VÉjôdG 4

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

sport@alwatannews.net

ádhÉ£dG ΩƒªY …QhO Égó¡°ûj π«≤ãdG QÉ«©dG øe á¡LGƒe

zº«YõdG{ øjôëÑdG ¬LGƒj QÉ°S záHƒgƒªdG ájô≤dG{ ≥jôa :¢SÉÑY ≈°ù«Yh »∏Y ø°ùM- Öàc

Ωƒ«dG AÉ°ùe ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩɪJ »a ádhÉ£dG Iôc »Ñëeh ¥É°ûY QɶfCG ¬éàJ …òdG ádhÉ£dG Iôµd Ωƒª©dG …QhO »a Ö≤JôªdG áª≤dG AÉ≤d á©HÉàªd á∏°ùdG OÉëJG ádÉ°U ≈dEG ¢Uɢ˘N ™˘˘Hɢ˘W äGP ¿ƒ˘˘µ˘à˘°S IGQɢ˘Ñ˘e »˘˘a ,∞˘˘«˘°Uƒ˘˘dG Qɢ˘°S ™˘˘e Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eɢ˘M ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ é˘ j ó«©°U ≈∏Y Iô«Ñc ᩪ°S øe ¿É≤jôØdG ¬H ™àªàj ɪd ô«ØZ …ô«gɪL Qƒ°†ëH ≈¶ëà°Sh ¿ƒµJ Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæªdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,ø«©HÉàªdGh ø«ÑëªdG øe Iô«Ñc á«Ñ©°Th áÑ©∏dG .IójóY äGƒæ°S òæe ɪ¡æ«H IQƒ°üëe kÉehO ɪgh Ωƒ«dG AÉ≤d ¿Éjó«∏≤àdG ¿Éªjô¨dG πNój ɪ¡æe Óc ∂∏ªj PEG ,•É≤ædG OóY »a ¿ÉjhÉ°ùàj ™Ñ°ùdG äÉjQÉѪdG ™«ªL »a Rƒa øe á£≤f 14 Ωƒ«dG AÉ≤d »a õFÉØdGh ,¿É≤jôØdG É¡°VÉN »àdG ájÉ¡æH …QhódG IQGó°U ¢TôY ≈∏Y ™Hôàj ±ƒ°S .∫hC’G º°ù≤dG OƒLƒd iôѵdG ¬à«ªgCG AÉ≤∏dG Gòg Ö°ùàµjh π˘ã˘ª˘J ø˘«˘≤˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°U »˘˘a IRQɢ˘H ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S å«˘˘ M ,∫hC’G »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Ö à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG IQɢKE’Gh ᢩ˘à˘ª˘dG ™˘e ó˘Yƒ˘e ≈˘∏˘Y ô˘˘«˘ gɢ˘ª˘ é˘ dG .kÉ«æa ø«≤jôØdG iƒà°ùe ´ÉØJQ’

¬Xƒ¶M õjõ©J ó°ûæj øjôëÑdG

QÉ°Sh øjôëÑ∏d ≥HÉ°S AÉ≤d øe ÖfÉL

…ò˘dG ®ƒ˘Ø˘ë˘e ¥Oɢ°U Iô˘Ñ˘î˘dG ÖY’ ≥˘jô˘Ø˘ dG .π°ù©dG ô¡°T »°†≤j

Ωƒ«dG äGAÉ≤d äÉjQÉÑe çÓK Ωƒ«dG ΩÉ≤J ôNBG ÖfÉL øeh ø«M ∫hC’G º°ù≤dG øe Iô«NC’G ádƒédG øª°V ø«à«°ùÑdG »≤à∏jh ¥ÉØJ’G ™e ¥ôëªdG »≤à∏j ΩÉ≤Jh ,QÉ°S ™e è«gɪ°S »≤à∏j ɪc ,ÜÉÑ°ûdG ™e »a á∏°ùdG OÉëJG ádÉ°U ≈∏Y äÉjQÉѪdG ™«ªL .∞°üædGh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG

øe ´É£à°SG …òdG »≤«≤ëdG »°VQ ±ô©j Ö©∏dG .Éæ«≤à∏j ÉeóæY kGô«ãc »éMƒH êGôMEG ìÉàe QÉ«îc º°TÉg …ƒ∏Y ó«°S ÖY’ »JCÉjh Gô˘˘¶˘ fh ,IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG »˘˘a Rƒ˘˘Ø˘ dG π˘˘LCG ø˘˘ e Qɢ˘ °ùd ®ƒØëe É¡µ∏˘à˘ª˘j »˘à˘dG Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG äɢ«˘fɢµ˘eEÓ˘d äɢHô˘˘°†dG iƒ˘˘bCG ™˘˘e º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JQó˘˘bh ácO ≈∏Y óLƒj A’Dƒg ÖfÉL ≈dEGh ,É¡Ñ©°UCGh ,»µe ôØ©L ∫ÉãeCG øjõ«ªàe ø«ÑY’ A’óÑdG ø˘à˘Hɢc Aɢ≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘g »˘˘a ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘Y Ö«˘˘¨˘ jh

ó©à°ùe ≥jôØdG :»°VQ RƒØdG ≈æªJCGh IGQÉѪ∏d ¿EG »°VQ óªëe QÉ°S …OÉf ÖY’ ∫Éb ¢VƒN ∫ÓN øe IGQÉѪ∏d ó©à°ùe ¬≤jôa ᢢ°Uɢ˘Nh á˘˘Ø˘ ã˘ µ˘ e äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘J ≈˘˘dGE ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG π˘˘ µ˘ °ûH ÜQó˘˘ à˘ j »˘˘ µ˘ e Qƒ˘˘ fCɢ a ,IGQɢ˘ Ñ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ióÑj iôNC’G ƒg º°TÉg …ƒ∏Yh ,»eƒj .IGQÉѪ∏d kGOGó©à°SG kGô«Ñc kÉ°SɪM ó˘˘ ©˘ à˘ °ùe ɢ˘ fCG ' »˘˘ °VQ ∫ɢ˘ b ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ø˘˘ Yh Ωó˘˘ ˘bCG ¿CG ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ JCGh IGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ¢Vƒ˘˘ ˘î˘ ˘ d ®ƒ¶M ÉeCGh ,'' »æe ܃∏£ªdG iƒà°ùªdG ø˘˘Y »˘˘°VQ Üô˘˘YCG IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG »˘˘a ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG kGô¶f IGQÉѪdG »a RƒØdG ≥«≤ëàH ¬∏FÉØJ »°VQ óªëe ø˘e ≥˘jô˘Ø˘∏˘d IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘≤˘Hɢ°ùdG ᢢ«˘©˘°Vƒ˘˘∏˘d É¡H ôªj »àdG ±hô¶dG ºZQ ≈∏Y IGQÉѪ∏d ø«ÑYÓdG ΩGõàdG hCG äÉÑjQóàdG ∫ÓN ±hô¶d ᪶àæe IQƒ°üH äÉÑjQóàdG AGOCG áHƒ©°U å«M øe Iô«NC’G IôàØdG »a ≥jôØdG ôªà°ùJ ¿CG »°VQ ™bƒJh .QƒeC’G øe √ô«Z hCG πª©dG á©«ÑW ™e ¿ƒÑYÓdG É¡H ôªj »àdG ø«ÑYÓdG äÉ«fɵeEÉH kÉ°SÉ«b º°SƒªdG äÉjQÉÑe π°†aCG ¿ƒµJ ¿CGh äGAÉ≤d 5 ≈dEG IGQÉѪdG ô«Ñc ™aGO ôÑà©J »àdG IGQÉѪdG »a RƒØdG øe ¬≤jôa øµªàj ¿CG ≈æªJh ,≥jôa πc »a .ójóL øe …QhódG ´QO ´ÉLôà°S’

çóëdG π≤æJ zá«°VÉjôdG{ ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh ᢢ YGPE’G ᢢ Ģ «˘ g Ωƒ˘˘ ≤˘ à˘ °S ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG Iɢæ˘≤˘dG »˘˘a ᢢ∏˘ã˘ª˘e π«eõdG 䃰üH IGQÉѪ∏d ô°TÉѪdG π≤ædÉH ≈dhC’G »g Iƒ£N »a ∂dPh ÓªdG ó«©°S ¿EG IÉæ≤∏d ≥Ñ°S å«M »∏ëªdG …QhódG »a äɢ˘«˘dɢ˘©˘Ø˘dG ¢†©˘˘Ñ˘d ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e π˘˘≤˘ æ˘ H âeɢ˘b ádƒ£H »FÉ¡f ÉgôNBG ¿Éc »àdGh iôNC’G πc IQOÉѪdG ∂∏J âb’h ø«eÉY πÑb á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG ¢ù«FQ âfÉc »àdGh øjôëÑdG É¡àaÉ°†à°SG »àdG ä’ƒ£ÑdG ÖfÉL ≈dEG Ö«MôJh ¿É°ùëà°SG .ájófCÓd ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ájófCG ádƒ£Hh ø«Ä°TÉæ∏d ᫪dÉ©dG ádƒédG ÉgôNBG

AÉ````≤`∏`dG ΩÉ``µ`````M

¬∏dGóÑY Qƒ°üæe

…ƒ∏©dG ô«°ûH

ºµMh …ƒ∏©dG ô«°ûH »dhódG ºµëdG ≈dEG AÉ≤∏dG IQGOEG OÉëJ’ÉH ΩɵëdG áæéd äóæ°SCG ºµMh ,(OGó©dG) »∏YóÑY QOÉf áãdÉãdG áLQódG ºµMh ,ø«°ùM »fÉg ≈dhC’G áLQódG .¬∏dGóÑY Qƒ°üæe ΩÉ©dG »dhódG ºµëdGh ,(OGóY) ø«°ùMó«°S óLÉeó«°S áãdÉãdG áLQódG

É¡µ∏˘à˘ª˘j’ äɢ«˘fɢµ˘eEG »˘µ˘e ∂∏˘à˘ª˘jh ,»˘é˘Mƒ˘H ≈∏Y ¬Ñ©d »a óªà©j ƒ¡a ø«ÑYÓdG øe √ô«Z Iô˘˘c á˘˘Ñ˘ ©˘ d »˘˘a åjó˘˘ë˘ dG »˘˘HhQhC’G ܃˘˘ ∏˘ ˘°S’G óªëe ÖYÓdG OƒLh πãªj ∂dòch ,ádhÉ£dG »°Vôa ,»µe QƒfCG ÖfÉL ≈dEG iôÑc Iƒb »°VQ ’ƒd ádhÉ£dG Iôc »a ø«ÑYÓdG π°†aCG øe ó©j äÉjQÉѪdG »a ¬H πNój …òdG óFGõdG ¢SɪëdG ¬JQÉ°ùN ≈dEG …ODƒjh ¬FGOCG ≈∏Y ôKDƒj Ée ÉÑdÉZh »a õ«cô˘à˘dG »˘a CGó˘Ñ˘j ɢeó˘æ˘Y ø˘µ˘dh ,IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d

AÉ≤∏dG QÉ°S ≥jôa πNó«°Sh ,øjôëÑdG …ó«∏≤àdG ÖYÓdG ¿ƒµà°S »àdG á«aƒdG √ô«gɪéH kɪYóe AÉæHCG ≈©°ùj å«M ,IGQÉѪdG √òg »a óMGh ºbQ »àdG ºgô«gɪL √ƒLh ≈∏Y áMôØdG º°Sôd QÉ°S .≥jôØdG IQRBÉe øY ∂Øf ’ øe áYƒªée ¬aƒØ°U »a QÉ°S ≥jôa ∂∏àªjh iƒà°ùe ≈∏Y ádhÉ£dG Iôc áÑ©d »ÑY’ π°†aCG »˘µ˘e Qƒ˘fCG º˘¡˘à˘eó˘≤˘e »˘˘a »˘˘JCɢ jh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖfɢL ≈˘dEG »˘dɢë˘dG âbƒ˘˘dG »˘˘a »˘˘Ñ˘ Y’ π˘˘°†aCG

√ò˘g º˘°ùë˘d Ωƒ˘«˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘˘a ≈˘˘©˘ °ùj π˘«˘f »˘a ¬˘Xƒ˘¶˘M Rõ˘©˘«˘d ¬˘ë˘dɢ°üd ᢩ˘ bƒ˘˘ª˘ dG ÉeóæY ¬îjQÉJ »a Iô°ûY á°SOÉ°ùdG Iôª∏d Ö≤∏dG .QÉ°S …OÉf ¬«°ùaÉæe iƒbCG ≈∏Y RƒØj ø˘e á˘Ñ˘î˘f ¬˘aƒ˘Ø˘°U »˘a ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∂∏˘˘à˘ ª˘ jh ∫ÉãeCG øjõ«ªªdG ø«ÑYÓdGh IóYGƒdG √ƒLƒdG Ö≤˘∏˘ª˘dG »˘é˘Mƒ˘H ó˘ª˘M Rô˘HC’G ≥˘jô˘Ø˘dG º˘˘é˘ f π˘˘°†aCG ø˘˘e 󢢩˘ j …ò˘˘dGh »˘˘Ñ˘ gò˘˘ dG ≈˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dɢ˘ H ¬≤«≤˘ë˘à˘d ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ¬˘jOɢf iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ä’ƒ˘£˘Ñ˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ¬˘aƒ˘Ø˘°U »˘a ≥˘jô˘Ø˘dG º˘°†j ɢª˘c ,Öî˘à˘ æ˘ ª˘ dGh …ò˘dG º˘Xɢc ¿É˘fó˘Y ±hô˘©˘ª˘dG Iô˘Ñ˘î˘ dG ÖY’ øe kÉeOÉb øjôëÑdG ≈dEG º°SƒªdG Gòg π≤àfG Iƒ˘b ô˘«˘ NC’G Gò˘˘g π˘˘µ˘ °ûjh ,ø˘˘«˘ à˘ «˘ °ùÑ˘˘dG …Oɢ˘f »˘a á˘∏˘jƒ˘£˘dG ¬˘Jô˘Ñ˘ î˘ d ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG »˘˘a ᢢHQɢ˘°V »a ô°†NC’G ∫Gõ¨dG É¡LÉàë«°S »àdG ÖYÓªdG .AÉ≤∏dG Gòg ô˘NB’G ƒ˘g ó˘˘Lɢ˘ª˘ dG 󢢰TGQ ÖYÓ˘˘dG π˘˘ã˘ ª˘ jh IòØ˘dG ¬˘Jɢfɢµ˘eE’ kGô˘¶˘f ≥˘jô˘Ø˘∏˘d á˘jƒ˘b á˘aɢ°VEG óLƒ˘j ɢª˘c ,¬˘æ˘°S ô˘¨˘°U º˘ZQ »˘dɢ©˘dG √Gƒ˘à˘°ùeh ≈°ù«Y πãe A’óÑdG ácO ≈∏Y ø«ÑYÓdG øe OóY .ódÉN ó¡ah ódÉN óªëeh OGóëdG

QÉÑàY’G OQ …ƒæj QÉ°S IOƒ≤تdG ¬àÑ«g IOÉ©à°SG QÉ°S …OÉf ™∏£àj ó˘≤˘a ¿CG 󢩢H ᢫˘°Vɢ˘ª˘ dG º˘˘°SGƒ˘˘e ᢢKÓ˘˘ã˘ dG »˘˘a ¬ªjôZ ≈dEG âÑgP »àdGh Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæªdG

á```«`æ`a Iô``¶f Rƒ```Ø`∏d í``LQC’G øjô```ëÑdG á```Ø`c : ø```°ù`M ídÉ``°U √Gƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘£˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eGE »˘˘a º˘˘Xɢ˘c ¿É˘˘fó˘˘Y øe øµªJ ÉeóæY ø«à«°ùÑdG ΩÉeCG ô«NC’G AÉ≤∏dG »a »fóàªdG Iô«Ñc áHƒ©°üH »ª°TÉ¡dG ø«°ùM óYGƒdG ÖYÓdG ≈∏Y RƒØdG »g IôÑîdG ɪfEGh kÉ«æa øµj ºd RƒØdG Gòg ¿CG kGô«°ûe ,2/3 ƒg ÖYÓdG ¿CÉH í°VhCG ɪc ,IGQÉѪdG »a ¬àØc âëLQ øe ,RƒØdG ™«£à°ùj ≈àM ܃∏£ªdG πµ°ûdÉH ÜQóàj ’ ôNB’G AGOCG ≈˘∏˘Y ô˘KƒD ˘«˘°S ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘Y ÜQó˘˘ª˘ dG Üɢ˘«˘ Z ¿Cɢ H Qɢ˘°TCGh .≥jôØdG Ωób GPEG) kÉë°Vƒe QÉ°S iód RƒØdG í«JÉØe øY çóëJh »°VQ óªëe ¬∏«eR ó©à°SGh ,±hô©ªdG √Gƒà°ùe »µe QƒfCG Ωóbh ,á«°ùØædG á«MÉædG øe kÉ°Uƒ°üN ܃∏£ªdG πµ°ûdÉH Ö°ùc ≈∏Y ¿GQOÉb ¿Éfƒµ«°S ɪ¡fEÉa âHÉK iƒà°ùe ¿ÉÑYÓdG (ɪ¡ëdÉ°üd AÉ≤∏dG ø°ùM í°VhCG ó≤a É¡jód áæeɵdG ∞©°†dG •É≤f øY ÉeCGh ¢†©H »a áë°VGh ∞©°V á£≤f πµ°ûj óLɪdG ó°TGQ ¿CG IGQÉѪdG ≈∏Y IõaôædGh á«Ñ°ü©dÉH ÜÉ°üj ÉeóæY ¿É«MC’G .»°VQ óªëªd áÑ°ùædÉH §Ñ°†dÉH π°UÉM ƒg ɪc ¿ƒµ«°Sh Iô«ãeh á©àªe ¿ƒµà°S IGQÉѪdG ¿EG ø°ùM ∫Ébh ¿CG »a ¬©bƒJ øY kÉHô©e ,kÉ©ØJôe É¡«a »æØdG iƒà°ùe’ ¢ùØf »a kGó©Ñà°ùe ô«Z ,ä’ƒL ™HQCG øe ôãcCG ≈dEG óàªJ ä’ƒL çÓãH RƒØdG ≥jôW øY á¡LGƒªdG ô°üæY âbƒdG .ø«≤jôØdG óMC’ A»°T’ πHÉ≤e

ø°ùM ídÉ°U

(AÉ≤∏dG »a RƒØdÉH ôض∏d ø«≤jôØdG É¡µ∏ªj »àdG RƒØdG í«JÉØe ºgCG øYh ƒg øjôëÑdG ΩÉeCG ìÉàªdG QÉ«îdG ¿CG ø°ùM QÉ°TCG Ωƒ«dG AÉ≤∏H ÖYÓdG IQó≤e kGó©Ñà°ùe ,ø«àdƒéH óLɪdGh »éMƒH Rƒa

Iô«Ñc á≤ãdG :»éMƒH »FÉ¡ædG áHÉãªH IGQÉÑŸGh äÉjQÉѪdG »bÉH øe ájóL ôãcCGh kGóL á°UÉN QÉ°S øµdh ,ø«≤jôØdG ø«H »FÉ¡f »g IGQÉѪdG √òg ¿C’ ≈˘˘ ∏˘ Y ÜQó˘˘ à˘ dG ø˘˘ e ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG ø˘˘ µ˘ ª˘ à˘ j º˘˘ d ∞˘˘ °SCÓ˘ d ' ¢ùeCG Ωƒj ’EG IGQÉѪdG É¡«∏Y Ö©∏æ°S »àdG ádÉ°üdG ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ ª˘ Y ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG ÜQó˘˘ e ' »˘˘ é˘ Mƒ˘˘ H ±É˘˘ °VCGh »a ¿ƒÑYÓdG É¡H ™bh »àdG AÉ£NC’G ≈∏Y õ«côàdG á˘≤˘jô˘W ≈˘∏˘ Y Ö©˘˘∏˘ dG ∂dò˘˘ch ,ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ¿É≤jôØdÉa ,¬à∏HÉ≤e ™bƒàªdG øe …òdG º°üîdG ™e ÉæÑ©d ¿CG Éæd ≥Ñ°S ó≤a Gó«L ɪ¡°†©H ¿Éaô©j »°VɪdG º°SƒªdG »a äÉjQÉÑe çÓK øe ôãcCG QÉ°S .''º°Sƒe πc »a Qôµàj »°ûdG Gògh πc ¬LGƒj ¿CG ¬©bƒàH ¬ëjô°üJ »éMƒH ºàNh »a Ωƒ«dG AÉ≤∏dG »a »µe QƒfCGh »°VQ óªëe øe ™bƒàe ƒg ɪc äGAÉ≤d 5 ≈dEG IGQÉѪdG OGóàeG ádÉM ¿CG »éMƒH ≈æªJh ,Iô«ãªdG äÉjQÉѪdG √òg πãªd ᢢdhɢ˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ d ᢢaô˘˘°ûe IQƒ˘˘°üH ¿É˘˘≤˘ jô˘˘ Ø˘ dG êô˘˘ î˘ j »a ø«ÑYÓdG Iô«N ø«≤jôØdG ∑Óàe’ á«æjôëÑdG .øjôëÑdG

ó˘˘ª˘ M ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Oɢ˘æ˘ d »˘˘ Ñ˘ gò˘˘ dG ≈˘˘ à˘ Ø˘ dG Üô˘˘ YGC RƒØdG ≥«≤ëJ »a Iô«ÑµdG ¬≤jôa á≤K øY »éMƒH IGQÉѪdG πNój ≥jôØdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN IGQÉѪdG »a …òdG QÉ°S ≥jôØc ¢ù«dh Ö≤∏dG πeÉM ƒgh ≈˘˘ ˘dEG ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùj ƒ˘˘ ˘gh IGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ dG π˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ j √ó≤a …òdG …QhódG Ö≤d IOÉ©à°SG ,ø˘˘ «˘ «˘ °Vɢ˘ ª˘ dG ø˘˘ «˘ ª˘ °Sƒ˘˘ ª˘ dG »˘˘ a ™bƒàj ¬fCG ≈dEG »éMƒH QÉ°TCGh ≈dEG 4 øe IGQÉѪdG ∫ƒ£J ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y äGAÉ≤d 5 Aɢ≤˘∏˘ dG »˘˘¡˘ æ˘ à˘ j ¿CG ¬˘˘Jɢ˘«˘ æ˘ eCG 3 ™bGƒH ¬≤jôa áë∏°üªd π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘ e ¿hO äGAɢ˘ ˘≤˘ ˘ d ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh .Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùd äGOGó©à°SG IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ɢ˘ e kɢ ª˘ FGO ' »˘˘ é˘ Mƒ˘˘ H ∫ɢ˘ b Aɢ˘≤˘ ∏˘ d ɢ˘æ˘ JOG󢢩˘ à˘ °SG ¿ƒ˘˘µ˘ J

á˘dhɢ£˘dG äɢ«˘à˘Ø˘d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÜQó˘˘e ≈˘˘£˘ YGC ø°ùM ídɢ°U ø˘à˘Hɢµ˘dG kɢ≤˘Hɢ°S ±hô˘©˘ª˘dG »˘dhó˘dG ÖYÓ˘dGh íLôj ¬fCÉH ∫Éb ø«M Ωƒ«dG áª≤dG AÉ≤d ∫ƒM á«æØdG ¬àjDhQ »a kGócDƒe ,äGQÉÑàYG Ió©d IGQÉѪdG »a RƒØdÉH øjôëÑdG áØc Ghô¡X Ée GPEG RƒØdG »a QÉ°S AÉæHCG IQób ≈∏Y âbƒdG ¢ùØf …Oɢf á˘Ø˘c) ø˘°ùM ∫ƒ˘≤˘jh .kɢ©˘«˘ª˘L ±hô˘©˘ª˘dG º˘gGƒ˘à˘°ùª˘˘H øe ø«ÑY’ ∂∏ªj ¬fC’ ,Ωƒ«dG RƒØdÉH íLQC’G »g øjôëÑdG å«M ,óLɪdG ó°TGQh »éMƒH óªM ɪgh ôHƒ°ùdG RGôW É°Uƒ°üN ,âHÉK ɪgGƒà°ùeh á«dÉY äGQó≤H ¿ÉÑYÓdG RÉàªj (ø«àdƒL »a RƒØdG ¬àYÉ£à°SÉH …òdG »éMƒH »a ∂∏ªj ¬fEÉa QÉ°S ≥jôa ÉeCG ) ∫Éb QÉ°ùd áÑ°ùædÉHh ôÑà©jh »éMƒHh óLɪdG øY IAÉØc π≤j ’ ÖY’ ¬aƒØ°U ᢢMɢ˘W’E G ¬˘˘fɢ˘µ˘ eÉE ˘ ˘Hh ,¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ Ø˘ ˘d ᢢ ë˘ ˘HGô˘˘ dG ¥GQhC’G ó˘˘ MGC ≈dEG ≈eÉæJ øµdh ,»éMƒH »bÓj ø«M kÉ°Uƒ°üN ,¬«°ùaÉæªH §˘≤˘a »˘Ø˘à˘µ˘jh ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e ÜQó˘à˘j ’ ÖYÓ˘dG ¿CɢH »˘ª˘∏˘ Y ádÉ°üdG ôaƒJ Ωó©d ,ÖîàæªdG ™e á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdÉH ƒ¡a »°VQ óªëªd áÑ°ùædÉH ÉeCGh ,…OÉædG πNGO ÖjQóà∏d πNGO kÉ«LGõeh kÉ«Ñ°üY ¿ƒµj Ée kɪFGO ¬æµdh RÉàªe ÖY’ ƒgh ,»æØdG ¬FGOCG ≈∏Y ô«Ñc πµ°ûH ∂dP ôKDƒjh ,Ö©∏ªdG ≥jôa ¢ùµ©H ,»aɵdG πµ°ûdÉH ÜQóàj ’ ¬fCÉH ⩪°S ôNB’G »æfEÉa ∂dòd áé«àfh ,øjôëÑdG ô˘˘ ˘ °†NC’G ᢢ ˘ Ø˘ ˘ ˘c â뢢 ˘ ˘LQ


5

»°VÉjôdG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

sport sport@alwatannews.net

π`` ` ` `«é°ùà∏d ¿É`` ` ` ` °SôØdG ø`` ` ` `e ó`` ` ` `jGõàe ∫É`` ` ` `ÑbEG

»`æWƒdG ó`«©dG á`dƒ£H »`a á`cQÉ°ûª∏d Ωƒ`«dG π`°üj »`fOQC’G ≥`jôØdG øe »˘à˘dG á˘à˘Ø˘∏˘dG √ò˘¡˘H kG󢫢°ûe ,IQó˘≤˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°ùdh ,ádƒ£ÑdG »a ¢ùaÉæàdG iƒà°ùe øe ójõJ ¿CG É¡fCÉ°T õ˘˘aGƒ˘˘ë˘ dG IOɢ˘jR »˘˘a º˘˘gɢ˘°ù«˘˘°S º˘˘Yó˘˘dG ¿CG kGó˘˘ cƒD ˘ ˘e ¿Eɢa »˘dɢà˘dɢHh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ᢰü°üª˘ dG õ˘˘FGƒ˘˘é˘ dGh ∞˘£˘î˘ d Iƒ˘˘≤˘ H ¿ƒ˘˘©˘ °ù«˘˘°S äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °SE’Gh ∑Ó˘˘ª˘ dG AÉÑYCG øe AõL ∞«Øîàd ∂dPh ,áeó≤àªdG õcGôªdG ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d OGó˘YE’G ≈˘∏˘Y ±ô˘°üJ »˘à˘dG ∞˘jQɢ°üª˘˘dG º˘Yó˘dGh ,kɢjOɢe á˘Ø˘∏˘µ˘ e ᢢ°Vɢ˘jQ IQó˘˘≤˘ dG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘a ≈∏Y ºgɢ°ùà˘°S ƒ˘µ˘∏˘à˘H π˘Ñ˘b ø˘e á˘ª˘jô˘µ˘dG á˘jɢYô˘dGh π°†aCG ºjó≤J ≈∏Y ø˘«˘≤˘Hɢ°ùà˘ª˘dG õ˘«˘Ø˘ë˘Jh ™˘«˘é˘°ûJ .¢Vhô©dG iƒbCGh ¬H Ωƒ≤j …òdG ô«ÑµdG QhódG ≈∏Y …ôWÉîdG ócCGh óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S »µ∏ªdG OÉëJ’G ¢ù«FQ »a ôªà°ùªdGh ºFGódG ¬°UôM ∫ÓN øe áØ«∏N ∫BG äɢcô˘°ûdG Ö∏˘L ∫Ó˘N ø˘e º˘Yó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢dG .IQó≤dG ä’ƒ£Hh äÉ°ùaÉæe ájÉYôd á«YGôdG äɢ˘cô˘˘°ûdG ô˘˘Ñ˘ cCG ø˘˘e Ió˘˘ MGh ᢢ jɢ˘ YQ ¿CG í˘˘ °VhCGh »˘æ˘Wƒ˘dG 󢫢©˘dG á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ d ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG »˘˘a Ió˘˘FGô˘˘dG É¡≤«≤˘ë˘Jh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ìɢé˘fEG »˘a ∂°T Ó˘H º˘gɢ°ùà˘°S .IƒLôªdG ±GógCÓd ¿É°SôØ∏d õaÉM á«HhQhC’G èFÉàædG

â≤≤ëJ »àdG á©FGôdG èFÉàædG ¿CG …ôWÉîdG ócCGh ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ™«é°ûJh õ«ØëJ »a âªgÉ°S á«dhódG äÉ°ùaÉæªdGh IQƒ˘˘°üdG º˘˘°SQ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢SQɢ˘Ø˘ dɢ˘a ,¿É˘˘°Sô˘˘ Ø˘ ˘dG »˘a á˘Ñ˘©˘∏˘dG iƒ˘à˘°ùe ø˘Y ᢫˘≤˘«˘≤˘ ë˘ dGh ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jE’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e π˘˘°†aC’G ƒ˘˘ë˘ f ɢ˘gQƒ˘˘£˘ Jh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Oɢë˘J’G π˘Ñ˘b ø˘e ᢰShQó˘ª˘ dG ᢢ£˘ î˘ dGh ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG .ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IOÉ«≤H »µ∏ªdG á˘≤˘ã˘dG º˘¡˘jó˘d âë˘Ñ˘°UCG ¿É˘°Sô˘Ø˘dG ¿CG ≈˘˘dEG Qɢ˘°TCGh ,á©FGôdG ᢫˘HhQhC’G è˘Fɢà˘æ˘dG 󢩢H IRõ˘©˘ª˘dG Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ô˘°Uɢf ï˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ∫ƒ˘˘°üM ɢ˘¡˘ ª˘ gCGh õcôªdGh ∫ɨJôÑdG »a ™HÉ°ùdG õcôªdG ≈∏Y áØ«∏N .¥ôØdG iƒà°ùe ≈∏Y »fÉãdG õ«ªe º°SƒªH äÉ©bƒJ

á˘jƒ˘˘b ᢢ°ùaɢ˘æ˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG …ô˘˘Wɢ˘î˘ dG ™˘˘bƒ˘˘Jh ≈∏Y kGócDƒe ,»æWƒdG ó«©dG ádƒ£H ∫ÓN á«≤«≤Mh óMCÉH ôضdGh RƒØ∏d ¿É°SôØdG πµd á«≤«≤ëdG áÑZôdG ¿ƒµà°S á°ùaÉæªdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ,áeó≤àªdG õcGôªdG ≥˘≤˘ë˘j ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘jh ,äÓ˘Ñ˘£˘°SE’G π˘c ø˘«˘ H Ió˘˘j󢢰T äɢbÉ˘Ñ˘°S ∫hCG »˘a á˘jƒ˘bh ᢫˘Hɢé˘jGE è˘Fɢà˘f ¬˘˘∏˘ Ñ˘ £˘ °SEG .º°SƒªdG ¥ôØdGh äÓÑ£°SE’G πc ¿CG ≈dEG …ôWÉîdG QÉ°TCGh ¿CGh ,õ«ªªdG »æØdG iƒà°ùªdÉH Qƒ¡¶dG »a íª£à°S ¬dƒ«Nh ¬fÉ°Sôa áÄ«¡Jh OGóYEG ≈∏Y πªY ™«ªédG ä’ƒ£˘Ñ˘dG ó˘¡˘°ûJ ¿CG ɢ©˘bƒ˘à˘e ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG IQƒ˘°üdɢH π˘c »˘Ø˘a ,kGõ˘«˘ª˘J ô˘ã˘cCGh iƒ˘bCG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ᢢeOɢ˘≤˘ dG »fÉ«H §N »a äÉbÉÑ°ùdGh ä’ƒ£ÑdG ¿ƒµJ º°SGƒªdG π˘c π˘Ñ˘b ø˘e á˘jƒ˘˘b äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ ª˘ H ô˘˘°ûÑ˘˘j ,…ó˘˘Yɢ˘°üJ .ø«cQÉ°ûªdG óªM øH ô°UÉf QhO

…ô˘Wɢî˘dG ó˘dɢN π˘jɢ°UC’G π˘Ñ˘£˘°SEG ÜQó˘e ó˘cCGh »µ∏ªdG OÉëJ’G ¢ù«Fôd ∫É©ØdGh ô«ÑµdG QhódG ≈∏Y øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d ™«ªL ≈∏Y áÑ©∏dG õ«ªJh ôjƒ£J »a áØ«∏N ∫BG óªM Ωƒ≤j …òdG õ«ªªdG QhódG ¿CG ≈dEG Gô«°ûe ,äÉjƒà°ùªdG Iô«Ñc πµH ¬eɪàgGh ¬à©HÉàe ∫ÓN øe √ƒª°S ¬H áaÉc π«dòJ ≈∏Y ¬°UôMh ,ä’ƒ£ÑdG »a Iô«¨°Uh äÓ˘Ñ˘£˘°SE’Gh ¥ô˘Ø˘dG π˘c ¬˘LGƒ˘J »˘à˘ dG äɢ˘Hƒ˘˘©˘ °üdG »˘˘a ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dGh ∑Ó˘˘ª˘ dG ᢢ≤˘ K õ˘˘jõ˘˘©˘ J »˘˘a º˘˘gɢ˘ °S Iƒ≤H ä’ƒ£˘Ñ˘dG äɢ°ùaɢæ˘e »˘a º˘¡˘dƒ˘NOh ,º˘¡˘°ùØ˘fCG É¡fCÉ°T øe »àdG á«HÉéjE’G áé«àædG ≥«≤ëJ πLCG øe .܃∏£ªdG ìÉéædG ≥«≤ëJ »a ºgÉ°ùJ ¿CG ≈˘dGE π˘jõ˘é˘dGh ¢Uɢî˘dG √ô˘µ˘°T …ô˘Wɢ˘î˘ dG Ωó˘˘bh »a √QhO ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S Oɢ«˘é˘dGh ¿É˘°Sô˘Ø˘dG á˘Ä˘«˘¡˘Jh OGó˘˘YEG π˘˘LC’ ¬˘˘¨˘ jô˘˘Ø˘ J πª©dG πLCG øe ¬eÉeCG á°UôØdG áMÉJEGh ,ádƒ£Ñ∏d .áÑ°SÉæªdG IQƒ°üdÉH ≥jôØdG OGóYEGh ôjƒ£J ≈∏Y ƒª°S IQó≤dG áæéd ¢ù«FQ QhóH …ôWÉîdG OÉ°TCGh ¬˘ª˘ YO ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG 󢢰TGQ ø˘˘H π˘˘°ü«˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ø˘e π˘°UGƒ˘à˘ª˘dG ¬˘eɢª˘à˘gGh ,ô˘ª˘à˘°ùª˘dG ¬˘©˘ «˘ é˘ °ûJh .äÓÑ£°SE’Gh ¥ôØ∏d Iôªà°ùªdG ¬à©HÉàe ∫ÓN á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ø˘«˘ª˘Fɢ≤˘dG π˘c …ô˘Wɢî˘dG ô˘µ˘°Th á°üdÉîdG Oƒ¡édGh ô«ÑµdG QhódG kGócDƒe ,¥ÉÑ°ùdGh ¿Éé∏dG ∞∏˘à˘î˘e »˘a ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG π˘c ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG .ádƒ£ÑdÉH

»eÓYE’G Ö൪dG - á«£¨J

∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ájDhQh á«æjôëÑdG IQó≤dG á°VÉjQ É¡d â∏°Uh »àdG áfɵª∏d Gk ó«cCÉJ QɶfCG §ëe á«æjôëÑdG äÉbÉÑ°ùdG π©éH IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ªdG OÉëJ’G ¢ù«FQ áØ«∏N √òg ∫Éée »a øjôëÑdG áµ∏ªe ¿É°Sôa ™e ∑ɵàM’Gh IôÑîdG Ö°ùµd ºdÉ©dG ∫hO áaÉc »a ¿É°SôØdG óLGƒà∏d ¿É°SôØdG áaÉc ΩÉeCG ∫ÉéªdG íàØH √ƒª°S É¡≤∏WCG »àdG äÉëjô°üàdG ôÑY ∂dPh á°VÉjôdG IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ªdG OÉëJ’G ≈≤∏J ó≤a IQó≤∏d á«æjôëÑdG äÉbÉÑ°ùdG »a ácQÉ°ûªdGh ΩÉ≤J »àdG ó«éªdG »æWƒdG ó«©dG ádƒ£H »a ácQÉ°ûª∏d ∂dPh á«°ShôØ∏d »fOQC’G »µ∏ªdG OÉëJ’G áÑZQ AÉæHh »æWƒdG ó«©dÉH ä’ÉØàM’G áÑ°SÉæªH Gk ôàeƒ∏«c 120 áaÉ°ùªd ø«Ä°TÉædGh Ωƒª©∏d ƒ' µ∏àH'' ájÉYôH ¿ÉªY q øe kÉeOÉb ƒédG ≥jôW øY Ωƒ«dG ìÉÑ°U »fOQC’G ≥jôØdG ¿É°Sôa óah π°üj ±ƒ°S ∂dP ≈∏Y ∫ƒH OGƒédG ™e ¬°TQGƒédG π«∏N »ëÑ°U ¿É°SôØdÉH ᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G äÓÑ£°SE’G óah ∑QÉ°û«°Sh øe ¿Ó°UCG ¿É°ùMEG πÑ£°SE’ ¿É£∏°S ܃Ñëe ™e ¿Ó°UCG ¿É°ùMEG GQÉjh ∫ƒZ OGƒédÉH ¬cƒà∏°T OÉ¡Lh ó«ªëdG óÑYh õjÉØdG ¢ùfQƒd ∂dɪ∏d ìGô£H OGƒédG ™e õjÉØdG ¢ùfQƒdh ᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªªdG Ö«µ°T Ö«gh Ö«µ°Th ᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G ᫵∏ªdG äÓÑ£°SEÓd ƒµjEG »àæ«ØfG OGƒédG ™e ídÉ°üdG .᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªªdG øe ±É°ù©dG ó«dh πÑ£°SE’ GOÉL OGƒédG ™e »fÉÑ≤dG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

ø˘e iƒ˘bCGh Qƒ˘£˘J »˘˘a ᢢYô˘˘°ùdG ä’󢢩˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ≥˘˘Hɢ˘°ùdG »˘˘a âfɢ˘c å«˘˘M ,ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ ª˘ ˘dG ä’ó˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG √òg π°üà°Sh ,¢S/ºc 20-15 ø«H ìhGôàJ ä’ó©ªdG ÖÑ°ùdG ¿CG ≈dEG kÉë°Vƒe ,¢S/ºc 24-23 ≈dEG IôªdG Qƒ£Jh ó«édG OGó©à°S’Gh ¿É°SôØdG IôÑN ≈dEG Oƒ©j .á°ùaÉæªdG äÉjƒà°ùe »a ¿hôµØj ¿É°SôØdGh äÓÑ£°SE’G πc ¿CG í°VhCGh ¿É˘°Sô˘Ø˘dGh äÓ˘Ñ˘£˘°SE’G π˘µ˘a ,á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J .RƒØdG ≥«≤ëJ øY ¿ƒãëÑj ∑ÓªdGh …OGóYE’G èeÉfôÑdG

…OGóYE’G èeÉfôÑdG øY …ôWÉîdG ódÉN ∞°ûch ó©˘à˘°SG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG ≈˘dEG Gô˘«˘°ûe ,π˘jɢ°UC’G π˘Ñ˘£˘°SE’ ≥˘jô˘Ø˘dG Aɢ°†YCG Ö∏˘ZCG ¿É˘c ¿CG 󢩢H kɢ«˘Ñ˘°ùf kGô˘NÉC ˘ à˘ e OÉ«L øY kÉãëH á≤£æªdG ∫hO hCG ÉHhQhC’ ø«¡Lƒàe ≥jôØdG OQƒà°SG π©ØdÉHh ,≥jôØdG ójóéàd IójóL πÑb É¡ÑjQóJh ÉgOGóYEG ºJh ,π«îdG øe áYƒªée .ä’ƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe »a ¢VƒîdG π˘°üa ™˘e äCGó˘H ᢫˘∏˘©˘Ø˘dG äGOG󢩢 à˘ °S’G ¿CG ó˘˘cCGh ºJh ,¢ù£°ùZCG ô¡°T »a GójóëJh »°VɪdG ∞«°üdG áªjó≤dG áYƒªé˘ª˘dG ™˘e Ió˘jó˘é˘dG π˘«˘î˘dG õ˘«˘¡˘é˘J ≥jôØdG ó˘©˘à˘°SG ɢg󢩢Hh ,ô˘Hƒ˘à˘cCG ô˘¡˘°T á˘jɢ¡˘f ≈˘à˘M ɢ¡˘dÓ˘N ≥˘≤˘Mh ,»˘∏˘«˘gCɢà˘dG ¥É˘Ñ˘°ùdG »˘a á˘cQɢ°ûª˘∏˘ d .Ió«Lh á«HÉéjEG èFÉàf ≥jôØdG ƒµ∏àH ºYO

πjÉ°UC’G πÑ£°SEG ÜQóe …ôWÉîdG ódÉN OÉ°TCGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘cô˘°T π˘Ñ˘b ø˘e ô˘«˘Ñ˘µ˘dG º˘Yó˘dɢ˘H

√òg ᫪gCG øe Éæ≤«àe ,á≤HÉ°ùdG IQó≤dG ä’ƒ£Hh óªà©j »àdG áæÑ∏dGh ¢SÉ°SC’G »g ó©J »àdG áÄØdG √ò˘g ¿CG í˘°VhCGh ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ≥˘jô˘a OGó˘YE’ ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y »˘à˘Ä˘a äɢ°ùaɢæ˘e ø˘ª˘°V π˘Ñ˘£˘°SE’G ∑Qɢ°û«˘°S Iô˘ª˘dG »˘a á˘cQɢ°ûª˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘°S å«˘M ,ø˘«˘Ä˘°Tɢæ˘dGh Ωƒ˘ª˘ ©˘ dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ô˘°Uɢf ∞˘°Sƒ˘j ø˘˘«˘ °SQɢ˘Ø˘ dG ™˘˘e Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ∫ÓN øe ácQÉ°ûªdG ¿ƒµà°ùa ¿ƒÄ°TÉædG ÉeCG ,≈°ù«Y ¿Éª«∏°S ó¡ah …ôWÉîdG ¬∏dGóÑY ºg ¿É°Sôa á°ùªN ó˘˘ª˘ ë˘ ˘eh ø˘˘ «˘ ˘°ùM ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘eh …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ó˘˘ ª˘ ˘MCGh .…ôWÉîdG »˘˘a ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG Oɢ˘«˘ é˘ dG ᢢ«˘ Yƒ˘˘ f ¿CG ≈˘˘ dEG Qɢ˘ °TCGh ¿EG å«M ,á«∏ëe hCG IOQƒà°ùe ÉeEG ¿ƒµà°S ádƒ£ÑdG »a ≈dhC’G Iôª∏d ∑QÉ°ûJ OÉ«édG øe kGOóY ∑Éæg á«Yƒf ™e É¡ª∏bDƒj ¿CG πÑ£°SE’G ∫hÉëjh ¥ÉÑ°ùdG 󢩢Hh ,¥É˘Ñ˘°ù∏˘d á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘ dG π˘˘MGô˘˘ª˘ dGh äɢ˘«˘ °VQC’G ∫Ó˘N ø˘e ᢰùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d I󢩢 à˘ °ùeh Iõ˘˘gɢ˘L Oɢ˘«˘ é˘ dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dGh äɢbÉ˘Ñ˘°ùdɢ˘H ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG »˘˘a ɢ˘¡˘ Jô˘˘Ñ˘ N .á≤HÉ°ùdG ájƒb á°ùaÉæªdG

á˘jƒ˘b ¿ƒ˘µ˘à˘°S ᢰùaɢ˘æ˘ ª˘ dG ¿CG …ô˘˘Wɢ˘î˘ dG iô˘˘jh äÓ˘Ñ˘£˘°SE’Gh ¿É˘°Sô˘Ø˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘«˘ H ᢢeó˘˘à˘ ë˘ eh ¿É˘˘ °Sô˘˘ Ø˘ ˘dG Iô˘˘ Ñ˘ ˘ N ¿CG ≈˘˘ ˘dEG Gô˘˘ ˘«˘ ˘ °ûe ,ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûª˘˘ ˘dG øe π°†aC’G ƒ˘ë˘f Qƒ˘£˘à˘dG »˘a äCGó˘H ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a á˘ª˘FGó˘dGh á˘jƒ˘˘≤˘ dG ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh ᢢ«˘ dhó˘˘dG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ ª˘ dGh ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG .á«é«∏îdGh å«˘M ,á˘Ñ˘≤˘Jô˘e IQɢKEG ¥É˘Ñ˘°ùdG ó˘¡˘°ûj ¿CG ™˘bƒ˘à˘ jh

OGƒ˘é˘dG ™˘e »˘©˘ jhô˘˘dG ∑Qɢ˘Ñ˘ eh Kabyle Armor ,»©jhôdG ídÉ°U øH ø°ùM πÑ£°SE’ Lakme Lodje ´GõL OGƒédG ™e …ô°ShódG ∫ɪL óªMCG ¢SQÉØdG ™˘e ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ó˘¡˘a ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG ,ï˘˘eGƒ˘˘°ûdG π˘˘Ñ˘ £˘ °SE’ OGƒ˘é˘dG ™˘e …ô˘Wɢî˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh õ˘«˘Ø˘ë˘dG OGƒ˘é˘ dG ô«Ø°ùdG OGƒédG ™e …ô°ShódG óªM óªMCGh ¢Sóæjôa óÑYh è«∏îdG ¢ùª°T OGƒédG ™e …ôWÉîdG óªëeh Iô˘jõ˘é˘dG ¥hô˘˘°T OGƒ˘˘é˘ dG ™˘˘e ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ™e ¿GOôa …ó¡e ó«ªM ¢SQÉØdG ,πjÉ°UC’G πÑ£°SE’ ¿Éª∏°S ¿É°SôØdG ,¿GOôa øH πÑ£°SE’ ôª°SC’G OGƒédG º˘°SɢLh ¢S’ƒ˘µ˘«˘f â°S á˘Ñ˘ ≤˘ Y OGƒ˘˘é˘ dG ™˘˘e ≈˘˘°ù«˘˘Y OGƒédG ™e óªëe ¥OÉ°Uh áÑgôe OGƒédG ™e ≈°ù«Y øjô«°Th è«HQhCG OGƒédG ™e ∂jôL ¿GRƒ°Sh ¿É£∏°S QGƒ˘M π˘Ñ˘£˘°SE’ »˘fɢ¡˘à˘dG ¿É˘aƒ˘W OGƒ˘é˘dG ™˘e õ˘˘jɢ˘a »fɪcôJ OGƒédG ™e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¢SQÉ˘Ø˘dG ,᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘d OGƒédG ™e ¢SÉÑY »∏Y óªMCG ¢SQÉØdG ,∫GhCG πÑ£°SE’ .»©jhôdG πÑ£°SE’ á∏gòe ójóL ܃ãH πjÉ°UC’G πÑ£°SEG :…ôWÉîdG

πÑ£°SEG π°UGh ó≤a ádƒ£Ñ∏d OGó©à°S’G QÉWEG »ah ¢VƒN πÑb IOÉédG ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG ¬˘JGOGó˘©˘à˘°SG π˘jɢ°UC’G Qô≤˘ª˘dG IQó˘≤˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG 󢫢©˘dG á˘dƒ˘£˘H äɢ°ùaɢæ˘e ,…Qɢé˘dG ô˘¡˘°ûdG ø˘e ô˘˘°ûY ¢ùeɢ˘î˘ dG Ωƒ˘˘j ¬˘˘à˘ eɢ˘bEG ø˘˘Y …ô˘˘Wɢ˘î˘ dG ó˘˘dɢ˘N π˘˘Ñ˘ ˘£˘ ˘°SE’G ÜQó˘˘ e ∞˘˘ °ûch »a á«°ùaÉæà˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ɢjGƒ˘fh …OGó˘YE’G ¬˘é˘eɢfô˘H .ójóédG º°SƒªdG ä’ƒ£H ≈dEGh OÉàYG πjÉ°UC’G πÑ£°SEG ¿CG ≈dEG …ôWÉîdG QÉ°TCGh äɢ°ùaɢæ˘e »˘a ø˘«˘Ä˘°Tɢæ˘dG á˘Ä˘a ≈˘∏˘Y õ˘«˘cô˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y

π`` ` ` «î∏d ø`` ` ` eÉãdG ¥É`` ` ` Ñ°ùdG »a Gk OGƒ`` ` `L 45

»æWƒdG ó«©dGh êGƒëdG ¢ShDƒµH RƒØ∏d ájƒb äÉ°ùaÉæe , ƒZQƒ°S , ¢ùà«°T …P øjƒàH , QhOôJ , πjOƒe ôHƒ°S , ≥MÉ°S , ¢ùcÉ°ûe) . (¬ª°Sh , óLh , OôeR ™«ª˘L Oɢ«˘é˘d »˘fɢã˘dG êGƒ˘ë˘dG á˘cô˘°T ¢SCɢc ≈˘∏˘Y Ωɢ≤˘j ådɢã˘dG •ƒ˘°ûdG QÉæjO 1000 IõFÉédGh ôàe 1600 áaÉ°ùe (OQƒà°ùe) äÉFóàѪdGh äÉLQódG RhQófCG âæ°S , »HƒfÉc â°SQƒa , ∑GôH ÉHÉc , ¢SÉ«dƒZ ) : ¬«a ∑QÉ°ûjh . ( QhójQƒJ ∫EG , π«µ°ûJ , ±ƒ°ûJQBG , ∑QGO GP ¿CG »°S , ΩQƒà°S ¿RGƒ˘J ¥É˘Ñ˘°S ådɢã˘dG êGƒ˘ë˘dG á˘cô˘°T ¢SCɢc ≈˘∏˘Y Ωɢ˘≤˘ j ™˘˘HGô˘˘dG •ƒ˘˘°ûdG ±hCG ôà°ùæ«e) : ¬«a ∑QÉ°ûjh QÉæjO 1000 IõFÉédGh ôàe 1600 áaÉ°ùe , …õjôc π«à°S , ∞≤ãe , ôѪf …Ée ∫ƒc , ôqª°T , ¢SôÑ°ùcEG ¢ûfGO , â«à°S . (ÜÉ¡°T , ¿ƒHÉL , π«dOCG áÄØdG OÉ«éd ™HGôdG êGƒëdG ácô°T ¢SCÉc ≈∏Y ΩÉ≤j ¢ùeÉîdG •ƒ°ûdG ∑QÉ°ûjh QÉæjO 2000 IõFÉédGh ôàe 2400 áaÉ°ùe (»∏ëe êÉàf) áãdÉãdG Ö∏°S , ÉfÉaô«f , ¿õàe , OQÉZ ≠æc , ¿ƒeÉæ«°S , ∞«ØY , ô°ùcƒH hOÉ°T ): ¬«a . ( GójÉc , ≠fƒ°S ó˘«˘é˘ª˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG 󢫢©˘dG ¢SCɢc ≈˘∏˘Y Ωɢ≤˘j ô˘«˘ NC’Gh ¢SOɢ˘°ùdG •ƒ˘˘°ûdG áaÉ°ùe ''OQƒà°ùe '' áãdÉãdG áÄØdG OÉ«éd ''ΩÓY’G IQGRh øe Ωó≤ªdG'' ,…ƒH âædÉZ , ôÑ«c êƒd ) : ¬«a ∑QÉ°ûjh QÉæjO 2000 IõFÉédGh ôàe 2400 . ( ∫É樰S ºµdh , QÉà°S äQƒÑKƒ°S , »Ø∏ZhCG , ¿Éa ôà°ùe

ó©H øe ∞°üædGh á«fÉãdG »a π«îdG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf º¶æj ≈∏Y ΩÉ≤«°S …òdGh º°SƒªdG Gò¡d øeÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ᩪédG móZ ó©H Ωƒj ô¡X ácô°T ¢ShDƒch ΩÓYE’G IQGRh øe Ωó≤ªdG ó«éªdG »æWƒdG ó«©dG ¢SCÉc . êGƒëdG AGôLEG ó©H áà°ùdG •Gƒ°TC’G »a kGOGƒL 45 ácQÉ°ûe ¥ÉÑ°ùdG ó¡°û«°Sh »a ájƒb äÉ°ùaÉæªH äÉ©bƒJ §°Sh ¢ùeCG ìÉÑ°U á«FÉ¡ædG π«NGóàdG á«∏ªY ådÉãdGh »fÉãdG »a êGƒëdG ¢ShDƒc ≈∏Y ΩÉ≤à°S »àdG ¥ÉÑ°ùdG •Gƒ°TCG Ö∏ZCG ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG »a ó«éªdG »æWƒdG ó«©dG ¢SCÉch ¢ùeÉîdGh ™HGôdGh »àdG OQƒà°ùªdGh êÉàfE’G »a AGƒ°S ájƒ≤dG OÉ«édG øe áYƒªée ácQÉ°ûªH á˘ë˘°Tô˘ª˘dG Oɢ«˘é˘dG Rô˘HCG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ɢª˘«˘a ¢ShDƒ˘µ˘dɢH Rƒ˘Ø˘∏˘d Iƒ˘≤˘H ¢ùaÉ˘æ˘ à˘ J •ƒ°ûdG »a RƒØ∏d IOÉ©dG ¥ƒa í°TôªdG ''ôÑ«c êƒd '' ÖYôªdG ¿É°üëdG . ¢SOÉ°ùdG : »dÉàdG ƒëædG ≈∏Y •Gƒ°TCG áà°S ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG πªà°ûjh (ƒgGƒdG) »a á∏é°ùªdG á«Hô©dG OÉ«édG øe äÉFóàѪ∏d ∫hC’G •ƒ°ûdG , 1142¿É«˘Ñ˘Y , 1232»˘fGó˘ª˘ë˘dG ) : ¬˘«˘a ∑Qɢ°ûjh ô˘à˘ e 1200 á˘aɢ°ùe , 1267¿É˘˘ª˘ jƒ˘˘°T , 1272…hÓ˘˘ ≤˘ ˘°U , 1271¿Gó˘˘ ˘ ˘HQ , 1254¿GóHQ . (588á«HÓédG , 1263¿É°ùjƒW äÉFóàѪdG OÉ«é∏d ∫hC’G êGƒëdG ácô°T ¢SCÉc ≈∏Y ΩÉ≤j »fÉãdG •ƒ°ûdG ¬«˘a ∑Qɢ°ûjh Qɢæ˘jO 1000 IõFɢé˘dGh ô˘à˘e 1600 áaɢ°ùe (»˘∏˘ë˘e êɢà˘f)

≥˘Ñ˘°ùJ »˘à˘dG Iô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘˘N ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÜQó˘˘à˘ «˘ °Sh ≈∏Y º∏bCÉà∏d IQó≤dG ájôb ™bƒªH ∂dPh ádƒ£ÑdG »˘˘a ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Oɢ˘ «˘ ˘L ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°S ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a äɢ˘ «˘ ˘°VQC’G .ÉgóLGƒJ Iôàa ∫GƒW ájô≤dÉH á°UÉîdG äÓÑ£°SE’G ádƒ£Ñ∏d π«é°ùàdG

»æWƒdG ó«©dG ádƒ£H AGƒLCG äCGóH á«fÉK á¡L øe áaÉ°ùªd ø«Ä°Tɢæ˘dGh Ωƒ˘ª˘©˘∏˘d Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dGh IQó˘≤˘∏˘d äÉ°ùaÉæªdG AGƒLCG ''ƒµ∏àH'' ájÉYôH kGôàeƒ∏«c 120 ¿É˘°Sô˘Ø˘dG í˘eÓ˘e ìɢ°†JG ™˘e ᢩ˘bƒ˘à˘ª˘dG Iõ˘«˘ ª˘ ª˘ dG ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a ∑Qɢ˘°ûà˘˘°S »˘˘à˘ dG äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °SE’Gh ∫É˘Ñ˘bE’G 󢩢H ∂dPh ø˘«˘Ä˘°Tɢ˘æ˘ dGh Ωƒ˘˘ª˘ ©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe Aɪ°SC’G π«˘é˘°ùà˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¬˘Jó˘¡˘°T …ò˘dG ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ádƒ£ÑdG √òg ¿CGh á°UÉN äÉ°ùaÉæªdG »a ácQÉ°ûªdGh ᢫˘∏˘ª˘Y äAɢLh …Qɢé˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG »˘˘a ≈˘˘dhC’G 󢢩˘ J OÉëJ’G É¡ª¶æ˘j »˘à˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG á˘aɢµ˘d π˘«˘é˘°ùà˘dG Ωƒª©∏d kGô˘à˘eƒ˘∏˘«˘c 120 ᢢaɢ˘°ùª˘˘d ∂dPh »˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ˘dG ¿CG ó©H kGôà˘eƒ˘∏˘«˘c 60 h 85 »∏«gCÉàdGh ø«˘Ä˘°Tɢæ˘dGh kɢMÉ˘Ñ˘°U ᢰùeɢî˘dG »˘a á˘bÓ˘£˘f’G ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Qô˘˘≤˘ J »∏«gCɢà˘dGh ø˘«˘Ä˘°Tɢæ˘∏˘d ™˘Hô˘dGh ᢰùeɢî˘dGh Ωƒ˘ª˘©˘∏˘d k’É˘Ñ˘bEG ¥É˘Ñ˘°ùdG ≈˘dEG ᢫˘≤˘Ñ˘à˘ª˘dG ΩɢjC’G ó˘¡˘°ûJ ±ƒ˘°Sh äÓ˘Ñ˘£˘°SE’G ÖfɢL ø˘e ᢰUɢN á˘cQɢ°ûª˘∏˘ d kGô˘˘«˘ Ñ˘ c AÉLh º°Sƒª∏d ≈dhC’G ádƒ£ÑdG »a ÉgOÉ«L äóYCG ∂dPh ô˘˘«˘ Ñ˘ c ∫ɢ˘Ñ˘ bEɢ H ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ≈˘˘à˘ M π˘˘«˘ é˘ ˘°ùà˘˘ dG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘ª˘©˘dG »˘a AɢL å«˘M äɢaɢ°ùª˘dG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ ª˘ d ™˘e ¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y ô˘Ø˘©˘L ¢SQÉ˘Ø˘dG :»˘˘dɢ˘à˘ dG ƒ˘˘ë˘ æ˘ dG Qƒ°üæe ΩÉ°ùM ¢SQÉØdG ,∫GhCG πÑ£°SE’ IòHQ OGƒédG ¢SQÉØdG ,Qƒ°üæe ΩÉ°ùM πÑ£°SE’ 2 QÉ°ûH OGƒédG ™e ∞˘jɢæ˘dG ᢫˘ª˘jQ OGƒ˘é˘dG ™˘˘e ÖLQ »˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG OGƒédG ™e ¬∏dGóÑY ∫ÓL ¿É°SôØdG ,ºjôdG πÑ£°SE’ ¢SQɢ˘a ᢢjó˘˘g OGƒ˘˘é˘ dG ™˘˘e QOɢ˘¡˘ H ƒ˘˘ehG h Oƒ˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘L ¿É°SôØdG ,᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢰSQó˘e π˘Ñ˘£˘°SE’ óªëe ódÉNh ¿É«ÑY OGƒédG ™e óª°üdGóÑY π«∏N QÉ°S á°SQóe πÑ£°SE’ ºæée OGƒédG ™e º«MôdG óÑY ™˘e …ƒ˘∏˘©˘dG ø˘°ùë˘e ô˘Ø˘©˘L ¿É˘°Sô˘Ø˘dG ,᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘ d ™e π°†a ó«©°S óªëe π«≤Yh øªjCG ¢SCG QCG OGƒédG OGƒédG ™e ó«©°S »∏Y ø«°ùMó«°Sh GOÉØ«f OGƒédG ¢SQÉØdG ,…ƒ∏˘©˘dG ø˘°ùë˘e ô˘Ø˘©˘L ∂dɢª˘∏˘d ⫢颫˘dO ,ïeGƒ°ûdG πÑ£°SE’ ∑GôH OGƒédG ™e º«gGôHEG ódÉN ôdhQ …Ég OGƒédG ™e ܃≤©j ∞°Sƒj ܃≤©j ¢SQÉØdG ™e ô°UÉf ≈°ù«Y ∞°Sƒj ¿É°SôØdG ,»©jhôdG πÑ£°SE’ IQÉ°TEG OGƒédG ™e ≈°ù«Y ¬∏dGóÑYh ô«£æb OGƒédG ™e â«°ûHƒH º«gGôHEG ¿É°SôØdG ,πjÉ°UC’G πÑ£°SE’ OGƒ˘é˘dG ™˘e ¢Vƒ˘Y ø˘«˘°ùMh ô˘°Sɢj »˘HÓ˘˘L OGƒ˘˘é˘ dG óLɪdG ¢SÉÑY ¢SQÉØdG ,Ωƒ∏Z »∏Y πÑ£°SE’ …óëJ ¢SQÉØdG ,óLɪdG πÑ£°SE’ ô«îdG …hÉf OGƒédG ™e õjõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ∂dɢª˘∏˘d GOɢHQ OGƒ˘é˘dG ™˘e »˘∏˘Y ô˘Ø˘©˘L ™˘e ¬˘∏˘dG ∫ɢe ô˘«˘Ñ˘°T ¢SQÉ˘Ø˘dG ,ô˘gɢ˘W ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘°Sƒ˘˘j ¢SQÉ˘Ø˘dG ,¬˘∏˘dG ∫ɢe ô˘«˘Ñ˘°T ∂dɢª˘∏˘d âeô˘°T OGƒ˘˘é˘ dG Rô˘à˘jh …Oƒ˘e OGƒ˘é˘dG ™˘e ¿Gô˘˘ª˘ Y ܃˘˘≤˘ ©˘ j π˘˘°ü«˘˘a ≈˘°ù«˘Y ¢SQÉ˘Ø˘dG ,ìÉ˘à˘ Ø˘ e ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘¡˘ a ∂dɢ˘ª˘ ∏˘ d πÑ£°SE’ ¿Ghôe ¿ÉjQCG OGƒédG ™e óªMCG ∫ƒ°SôdGóÑY QÉ¡°T OGƒédG ™e ôbÉH »∏Y ôbÉH ¢SQÉØdG ,¢ùfƒj ƒHCG ™˘e »˘é˘gƒ˘µ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘°Sô˘Ø˘dG ,∫GhCG π˘˘Ñ˘ £˘ °SE’ OGƒédG ™e »égƒµdG øªMôdGóÑYh QÉ°ùc OGƒédG πÑ£°SE’ áæ«eCG OGƒédG ™e »°Vƒ©dG ¿ÉªãYh íHÉ°ùdG ™e »LGƒ∏ëdG π«∏édGóÑY óªëe ¢SQÉØdG ,Iôé¡dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ∂dɢ˘ª˘ ∏˘ d …QGò˘˘Y ø˘˘H ¿É˘˘ °Thô˘˘ c OGƒ˘˘ é˘ ˘dG OGƒédG ™e »©jhôdG ¬∏dG óÑY ¿É°SôØdG ,»∏YóÑY


sport

»°VÉjôdG 6

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

sport@alwatannews.net

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øe ¢ùeÉÿG ´ƒÑ°SC’G ‘ π°UGƒàJ IQÉKE’G

»∏gC ’ Gh .. z¥QRC ’ G{ QÉ°üYE ’ G øe ƒéæj ¥ôÙG

` ` jôH ¿GQhódG OhÉ©J áfƒMÉ£dGh OÉ–’G ≈∏Y õØ≤j ∫Gõ¨dG ójóL øe Oƒ©j áªéædG ≈∏Y √Rƒa ó©H kGOó› äGQÉ°üàfÓd áªéædG ≥jôa OÉY ᢢª˘é˘æ˘dG ¿É˘˘ch ,±ó˘˘g π˘˘Hɢ˘≤˘e Úaó˘˘¡˘H »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG ∫OÉY PEG ,π«é°ùàdÉH »bô°ûdG ´ÉaôdG GC óH ó©H π°†aC’G º°ùëj ¿CG ´É£à°SGh ,∫h’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f π«Ñb áé«àædG ‹hódG IÈÿ âfÉch ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájÉ¡f ‘ AÉ≤∏dG º¡°ùdG ¿CG PEG ,≥jôØdG ≈∏Y ÉgôKCG ∫ɪL ó°TGQ ≥HÉ°ùdG ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°Sh IGQÉÑŸG ∫ÓN âa’ πµ°ûH ≥dCÉJ ôª°SC’G ¢Vô©J ¿CG ó©H ¬≤jÈd OÉY áªéædG ¿CG hóÑjh .¬≤jôa Rƒa ‘ .á«°VÉŸG äÉjQÉÑŸG ‘ ôFÉ°ùÿG øe π°ù∏°ùŸ

iôNCG IQÉ°ùNh »bô°ûdG GC óH ¿CG ó©H ºFGõ¡dG áeGhO ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdG ≥jôa πNO ,ºFGõ¡∏d OÉY Ée ¿ÉYô°S ¬æµd ó«L πµ°ûH …QhódG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG ó˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ d ᢢ ã˘ dɢ˘ ã˘ dG áÁõ˘˘ ¡˘ ˘dG ≈˘˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘a ƒg π«é°ùàdÉH ÇOÉÑdG »bô°ûdG ¿Éch ,…hɪéædG Ωó˘˘ bh Aɢ˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ∫hC’G •ƒ˘˘ ˘°ûdG ‘ π˘˘ ˘°†aC’G ¿CG ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SGh ,âa’h ó˘˘ «˘ ˘L iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe √ƒ˘˘ Ñ˘ ˘Y’ ø˘˘µ˘dh ,G󢢫˘°S »˘˘æ˘«˘æ˘ Ñ˘ dG ÈY á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG í˘˘à˘ à˘ Ø˘ j •ƒ°ûdG ‘ RƒØdÉH ¬d ™Ø°ûj Ée Ωó≤j ⁄ »bô°ûdG ∞˘˘bƒŸG ᢢª˘ é˘ æ˘ dG π˘˘¨˘ à˘ °Sɢ˘ a Aɢ˘ ≤˘ ∏˘ dG ø˘˘ e Êɢ˘ ã˘ dG .ÊÉãdG ¬aóg πé°Sh •ƒ˘˘ °ûdG ‘ ó˘˘ «÷G Qƒ˘˘ ¡˘ ¶˘ dG »˘˘ bô˘˘ °û∏˘˘ d ™˘˘ Ø˘ ˘°ûj ⁄h ÊÉãdG IGQÉÑŸG •ƒ°T ‘ QÉ¡fG Ée ¿ÉYô°S ¬fCG ’EG ,∫hC’G .IGQÉÑŸG ájÉ¡f ‘ AÉL ∞WÉN ±óg ó©H IGQÉÑŸG ô°ùNh

Úà«°ùÑdG ∂a ‘ ™≤j ¿CG OÉc ¥ôÙG

.¿Éª∏°S ô˘˘°†NC’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ''∫Gõ˘˘Z'' π˘˘°UGh π˘˘Hɢ˘ ≤ŸG ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG √Rƒa ≥«≤– øe øµ“h ¬Jƒë°U ¿CG hóÑjh ,ΩÉ©dG Ö«JÎdG áëF’ ≈∏Y ÌcCG Ωó≤àdGh ∞°üæŸG »°ùfƒà˘dG ÜQóŸG ™˘e ¬˘à˘dɢX ó˘Lh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe á«æjôëÑdG ¥GQhC’G Ö«JôJ ´É£à°SG …òdG »bô°ûdG ¿É˘˘c å«˘˘M ,OÉ–’G ó˘˘Yɢ˘°üdɢ˘H áÁõ˘˘ ¡˘ ˘dG ¥É◊EG º˘˘ K ÒNC’G RƒØdG ó©H ,QÉ°üàf’G ≥jôW øY kGó«©H ÒNC’G .á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ áeÉæŸG ≈∏Y ≈∏Y ôNB’G ƒ˘g äGQɢ°üà˘f’G ᢨ˘d Oɢ©˘à˘°SG á˘ª˘é˘æ˘dG Ωó≤à«d ,πHÉ≤e ¿hO Úaó¡H »bô°ûdG ´ÉaôdG ÜÉ°ùM ó˘Ñ˘µ˘J π˘Hɢ≤ŸG ‘ ,¢SOɢ°ùdG õ˘cô˘ª˘∏˘d á˘ª˘é˘æ˘dG ¿É˘°üM ,‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG IQɢ˘°ùÿG »˘˘bô˘˘°ûdG ''å«˘˘d'' ‘ ≥jôØdG ᪰S âfÉc »àdG RƒØdG áaÉ≤K øY kÉ«∏îàe ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘ æ˘ j äGP ô˘˘eC’G .Úà˘˘Mɢ˘à˘ à˘ a’G Úà˘˘dƒ÷G ídÉ°U óªMCG ÜQóŸG ‹ƒJ ó©H ´É£à°SG …òdG ádÉ◊G ¿É°†eQ ó©°S øe k’óH á«æØdG IOÉ«≤dG ΩÉ¡e π«NódG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ô˘KEG ,á˘≤˘Hɢ°ùŸG ‘ Êɢã˘dG √Rƒ˘a π˘˘«˘ é˘ °ùJ 6 ¤EG √ó«°UQ kÉ©aGQ ,OQ ¿hO Úaó¡H ó◊G óYÉ°üdG .øeÉãdG õcôŸG ‘ •É≤f

≈∏Y »∏gC’G Qƒ°ùf ô°üàfG á«fÉãdG ádƒ÷G áªb ‘ Iƒ≤dÉH ⪰ùJG IGQÉÑe ‘ ,´ÉaôdG …ó«∏≤àdG º¡°ùaÉæe á˘¡˘LGƒŸG ,»˘µ˘«˘à˘µ˘à˘dG ô˘µ˘Ø˘dG ø˘e Òã˘µ˘dGh ᢢjó˘˘æ˘ dGh ƒµ°ûjΰS ¢ûàjRQƒj »JGhôµdG ÚHQóŸG ÚH á«HhQhC’G ‘ CGóH …òdG ÒNC’G ídÉ°üd â¡àfG ¿GQhR ‹É¨JÈdGh ∫ƒ°UƒdG ∫ÓN øe í«ë°üdG QÉ°ùŸG ≈∏Y ¬≤jôa ™°Vh .¥ôÙG ∞∏N áaÉ°UƒdÉH OGôØf’Gh 12 á£≤æ∏d á˘Hƒ˘©˘°üH á˘¡˘ LGƒŸG ´É˘˘aô˘˘dG ô˘˘°ùj ⁄ π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘ kÉ°SÉ«b Ió«L äGAÉ£Y Ωó≤j …hɪ°ùdG ≥jôØdG ∫GR’h IÎØ˘dG ∫Ó˘˘N ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dɢ˘H âWɢ˘M »˘˘à˘ dG ±hô˘˘¶˘ dɢ˘H ó«L ¢VôY ´ÉaôdG Ωób IQÉ°ùÿG øY kGó«©Hh ,á«°VÉŸG ÌcCG Qƒ¡¶dG ‘ ƒµ°ûjΰS ¬HQóe äÉ°ùŸ â∏°UGƒJh .ÌcCÉa AɵH IQÉKEG á°ùeÉÿG ádƒ÷G çGóMCG ÌcCG øe ¿EG IQɢ°ùN ô˘KEG …OGhò˘dG ¢VɢjQ »˘æ˘Wƒ˘dG á˘eɢ˘æŸG ÜQó˘˘e øµj ⁄ …OGhòdG ,±ó¡d Úaó¡H ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG ¬≤jôa á©HGôdG IQÉ°ùÿG óѵJ …òdG ¬≤jôa AGOCG øY kÉ«°VGQ RƒØdG øe óYƒe ≈∏Y øµj ⁄ áeÉæŸG .º°SƒŸG Gòg ÜÉÑ°ûdG ¿Éc ÚM ‘ ,kGOó› Ωɵ◊G äGQGô≤H ôKCÉJh Ú°ùM ¬˘˘ª‚ äɢ˘ cô– π˘˘ °†Ø˘˘ H IGQɢ˘ ÑŸG ‘ π˘˘ °†aC’G

´ƒÑ°SC’G º‚ áeɪ◊G

≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùM

󢫢°ùdG »˘∏˘gC’G …Oɢ˘æ˘ dG ÖY’ ≥˘˘ë˘ à˘ °SG á˘eɢ˘ª◊ɢ˘H Ö≤˘˘∏ŸG ≈˘˘°ù«˘˘Y 󢢫˘ °ùdG ø˘˘°ùM ¬eób ÉŸ kGô¶f ´ƒÑ°SC’G ‘ ÖY’ π°†aCG ∫Ó˘N ¬˘≤˘jô˘a ™˘e ¬˘à˘ a’ äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘e áaÉ°VEG ,´ÉaôdG ≥jôa ΩÉeCG »°VÉŸG AÉ≤∏dG ¬∏«é°ùàH ´ÉaôdG ≈∏Y ¬≤jôa áØc í«LÎd á˘eɢª◊G Èà˘©˘jh ,󢫢Mƒ˘dG Rƒ˘˘Ø˘ dG ±ó˘˘g º˘°SƒŸG ∫Ó˘N Rô˘HC’G á˘ë˘Lɢæ˘dG á˘≤˘ Ø˘ °üdG øe »∏gC’G …OÉæ∏d ¬dÉ≤àfG ó©H á«dÉ◊G ‘ º˘°SƒŸG ™˘∏˘£˘e ᢫˘ µ˘ dÉŸG …Oɢ˘f ±ƒ˘˘Ø˘ °U ÜɢZ PEG ,»˘∏˘gC’G …Oɢæ˘∏˘d á˘ë˘Lɢf ᢢ≤˘ Ø˘ °U ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ π«é°ùàdG øY áeɪ◊G á«°VÉŸG ™HQC’G äÉjQÉÑŸG ‘ ô°†Mh ,§≤a á˘eɢª˘M π˘à˘ë˘jh .Aɢ≤˘d π˘c ‘ ¬˘∏˘«˘ é˘ °ùà˘˘H ±GógCG 5 ó«°UôH ÚaGó¡dG áaÉ°Uh kÉ«dÉM âÑKCGh .¬≤jôa ±GógCG ∞°üf πãÁ Ée ƒgh ¬˘dɢ≤˘à˘fG á˘≤˘Ø˘°U ¿CG ≈˘°ù«˘Y 󢫢 °ùdG ø˘˘°ùM IQGOE’G ¿CGh áéMÉf âfÉc »∏gC’G …OÉæ∏d º˘˘«˘ Yó˘˘à˘ d ¬˘˘JQɢ˘«˘ NCG ‘ â≤˘˘ah AGô˘˘ Ø˘ ˘°üdG .≥jôØdG ±ƒØ°U

:ôØ©L óªMC G h …hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

…Qhód ¬JQGó°U ≈∏Y ¥ôÙG ßaÉM ¢ùØfC’G ≥°ûH ÜÉb ¿Éc Éeó©H ,Ωó≤dG Iôµd ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc ó«æ©˘dG ¬˘°ùaɢæ˘e ΩɢeCG ɢ¡˘fGó˘≤˘a ø˘e ≈˘fOCG hCG Ú°Sƒ˘b äÉ°ùaÉæe QÉWEG ‘ RôHC’Gh ºgC’G IGQÉÑŸG ‘ Úà«°ùÑdG ¬∏dGóÑY ±óg íLQh .á≤HÉ°ùŸG øe ¢ùeÉÿG ´ƒÑ°SC’G áØ˘c Aɢ≤˘∏˘dG ô˘ª˘oY ø˘e ¤hC’G ≥˘Fɢbó˘dG ‘ ɢHɢH …ɢà˘a º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ¤hC’G Iô˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J …ò˘˘ dG ¥ôÙG .¬ª°üN øe »≤«≤M ójó¡Jh ôªà°ùe §¨°†d ''¥QRC’G'' Qɢ˘ °üYE’G ø˘˘ ˘e â‚ ¥ôÙG ᢢ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ c QGó˘gEG ‘ Úà˘«˘°ùÑ˘dG ƒ˘Ñ˘Y’ Ø˘J ɢe󢩢H ,á˘Hƒ˘é˘ YCɢ H âbƒ˘dG ‘ ,IGQÉ˘ÑŸG »˘Wƒ˘°T á˘∏˘«˘W á˘≤˘«˘≤◊G ¢Uô˘˘Ø˘ dG πÑ˘b ø˘e IOɢ©˘àŸG ᢫˘eƒ˘é˘¡˘dG ᢫˘dɢ©˘Ø˘dG âHɢZ …ò˘dG ‘ …QhódG ‘ QõHC’G ¿hÈà©j øjòdG ¥ôÙG »ÑY’ Iô˘µ˘d ô˘NB’G ¬˘Lƒ˘dG Úà˘«˘°ùÑ˘dG ∞˘°ûch .ÖfÉ÷G Gò˘˘g ɪæ«H ,á«YÉaódG á«MÉædG ‘ kGÒãc âfÉY …òdG ¥ôÙG äôHhQ …Òé«æ˘dG ¬˘ª˘Lɢ¡˘e Üɢ«˘¨˘H Úà˘«˘°ùÑ˘dG ô˘KCɢJ ɢ¡˘Wɢ˘≤˘ fh IQɢ˘ÑŸG ¬˘˘Lh Ò«˘˘¨˘ J √Qhó˘˘≤à ¿É˘˘c …ò˘˘dG .áKÓãdG

Ú°UÉæ≤dG IQGó°U π°UGƒj ¿ƒL øY ¬eÉ«°U øe ºZôdÉH ∑ɢ˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘gh π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùà˘˘ dG ¥ôÙG º˘˘ Lɢ˘ ˘¡˘ ˘ e ߢ˘ ˘aɢ˘ ˘M »˘°ù«˘L »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘˘à˘ æŸGh ‘Gó˘˘ g ¢Tô˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¿ƒ˘˘ ˘L ø˘˘ H ᢢ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ¢SCɢ ˘ c …QhO ,±GógCG 8 󢫢°Uô˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘µ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ j ⁄h ádƒ÷G ‘ ±GógC’G π«é°ùJ »˘˘ à˘ ˘dG IGQɢ˘ ÑŸG ‘ ᢢ ˘°ùeÉÿG Ωɢ˘ ˘ eCG ¬˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ a ⩢˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ L ób ¿Éc ÚM ‘ ,Úà«°ùÑdG ‘ ¬˘˘ aGó˘˘ gCG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L Rô˘˘ ˘MCG å«M ,§≤a äÉjGQÉÑe çÓK ¿ƒL »°ù«L ÚH ¥QÉØdG ¿EG ¿ƒL »°ù«L äɢ˘ H ᢢ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ MÓ˘˘ ˘e Üô˘˘ ˘bCGh .Úaóg 6 ó«°UôH áaÉ°UƒdG ‘ kGó«Mh ≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùM »∏gC’G ºLÉ¡e πMh ´ƒÑ°SC’G áªb ‘ ´ÉaôdG ΩÉeCG ¬≤jôØd RƒØdG ±óg RôMCG ¿CG ó©H ±GógCG 5 ó«°UôH kÉãdÉK äôHhQ …Òé«ædG Úà«°ùÑdG ºLÉ¡e AÉL ɪæ«H ,¢ùeÉÿG ¿Éª∏°S Ú°ùM ÜÉÑ°ûdG »ÑY’h ∫ɪL ó°TGQ áªéædG ÖY’ øe πch ,±GógCG .º¡æe πµd ±GógCG 4 ó«°UôH ™HGôdG õcôŸG ‘ ¿ƒŸÉ°S ÊhÒeɵdGh

´ƒÑ°SC’G ≥jôa »∏gC’G áªb ‘ ´ÉaôdG ≥jôa ≈∏Y kGÒãe kGRƒa »∏gC’G ≥≤M Ö≤˘d »˘∏˘gC’G ≥˘ë˘à˘°SGh ,∞˘«˘¶˘f ±ó˘¡˘H ᢢ«˘ °VÉŸG ᢢdƒ÷G ¬eób …òdG ÒѵdG iƒà°ùª∏d kGô¶f ´ƒÑ°SC’G Gòg ≥jôa ,…hɪ°ùdÉH IQÉ°ùÿG ¥É◊EG øe øµ“h IGQÉÑŸG ‘ ≥jôØdG ¿GQhR ‹É¨JÈdG ÜQóŸG ™e á«HÉéjEG èFÉàf »∏gC’G ≥≤Mh …QhO òæe …QhódG ájGóH ‘ äGƒæ°S 5 òæe É¡≤≤ëj ⁄ ™e ≥dCÉJh ,º°SGƒe 5 πÑb º«bCG …òdG ∞«æ°üàdGh èeódG ,á«°VÉŸG IGQÉÑŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG øe ójó©dG ≥jôØdG »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ √QƒgóJ ó©H ójóL øe áeó≤ª∏d OÉYh ‘ »∏gC’G õ«e Ée ÌcCGh .á«°Vôe ÒZ èFÉàæd ¬≤«≤–h IAGôb øY IhÓY π°UGƒàŸG √Gƒà°ùe ´ÉØJQG á«°VÉŸG ádƒ÷G ø°ùMh ,¢ùaÉæŸG ≥jôØ∏d Ió«÷G ¿GQhR ‹É¨JÈdG ¬HQóe º˘˘∏˘ bCɢ J Öfɢ˘ L ¤EG ,Ö©˘˘ ∏ŸG π˘˘ NGO ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ J .º¡FÓeR á«≤H ™e ÈcCG πµ°ûH Oó÷G ÚÑYÓdG

.. øµdh Ö©d áeÉæŸG ó«L πµ°ûH ÜÉÑ°ûdG ™e IÒNC’G ¬JGQÉÑe áeÉæŸG GC óH ᢢ≤˘«˘bó˘˘dG ‘ kGô˘˘µ˘Ñ˘e ᢢ颫˘à˘æ˘dG ìɢ˘à˘ à˘ aG ø˘˘e ø˘˘µ“h ‘ ±GógC’G ´ô°SCG øe Èà©j ±ó¡H á«fÉãdG »Hô°üdG ±ÎÙG ÖYÓdG ≥jôW øY ÉæjQhO ¢Uô˘˘ a Ió˘˘ Y Qƒ˘˘ «˘ £˘ ∏˘ d â뢢 æ˘ °Sh ,Qó˘˘ æ˘ ˘°ùµ˘˘ dG ‘ ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ «˘ °†J ≈˘˘∏˘ Y √ƒ˘˘Ñ˘ Y’ Ühɢ˘ æ˘ J Iô˘˘ £˘ N ≈∏Y óª°üj ⁄ áeÉæŸG øµdh ,IGQÉÑŸG •ƒ°T ‘ √ô˘˘NCɢà˘d ᢢaɢ˘°VEG ,»˘˘Hɢ˘Ñ˘ °ûdG Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG Iƒ˘˘b Ωô˘˘°†ıG ¬˘˘Ñ˘ Y’ Oɢ˘©˘ Ñ˘ à˘ °SGh Êɢ˘ ã˘ dG •ƒ˘˘ °ûdG ôKCG AÉ≤∏dG øe AGôª◊G ábQƒdÉH ¢ûjhQO ó«ªM Iô£ÿG ¢UôØdG ºZQ AÉ≤∏dG ô°ùîa ≥jôØdG ≈∏Y .∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ¢üNC’ÉHh √ƒÑY’ É¡©«°V »àdG

kGOó› ô°üàæj ÊhQÉŸG ó©H kGOó› äGQÉ°üàfÓd Oƒ©j ¿CG ÜÉÑ°ûdG ´É£à°SG ø˘˘e »˘˘Hɢ˘Ñ˘°ûdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘dG ø˘˘µ“h ,ᢢeɢ˘æŸG ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘a âgÉJ »àdG AÉbQõdG Qƒ«£dG ΩÉeCG ádhÉ£dG Ö∏b ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Jô˘˘£˘ «˘ °S Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ¢Vô˘˘a PEG ,kGOó› ä’hÉfi ºZQh áeÉæŸG ±óg ó©H AÉ≤∏dG ∑ɢ˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘ g ™˘˘ «˘ £˘ à˘ °ùj ⁄ ¬˘˘ fCG ’EG ÒN’G ÖYÓdG ÜÉÑ°ûdG øe ≥dCÉJh ,iôNCG Iôe á≤∏M πµ°T …òdG ¿Éª∏°S Ú°ùM ‹hódG §˘˘ ˘N ‘ Ωƒ˘˘ ˘é˘ ˘ ¡˘ ˘ dGh ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG ÚH π˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘dG ø˘˘e Úà˘˘°Uô˘˘a ÊhQÉŸG π˘˘ ¨˘ à˘ °SGh ,∞˘˘ °üà˘˘ æŸG .Úaóg É¡æe πé°Sh ¬d âëæ°S »àdG ¢UôØdG

IójóL ¬∏ëH ‹É≤JÈdG ójó÷G ¬HQóe ™e ójóL πµ°ûH …h’É◊G ≥jôØdG ô¡X ó◊G ìGôL áØYÉ°†e ´É£à°SGh π«NódG ídÉ°U óªMCG ¢ùØ˘˘æ˘ H ô˘˘¡˘ Xh ,OQ ¿hO Úaó˘˘¡˘ H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y √Rƒ˘˘a ó˘˘ ©˘ H ⁄h á«°VÉŸG äÉjQÉÑŸG ‘ ¬H ô¡X »àdG iƒà°ùŸG •ƒ˘˘°ûdG ‘ ø˘˘µ˘ dh ,Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d ¬˘˘d ™˘˘Ø˘ °ûj ɢ˘e Ωó˘˘ ≤˘ j óªàYGh áeó≤ª∏d ó◊G ´ÉaófG π¨à°SG ÊÉãdG kG󢫢L ɢ¡˘∏˘¨˘à˘°SG »˘˘à˘dG Ió˘˘JôŸG äɢ˘ª˘é˘¡˘dG ≈˘˘∏˘Y º˘˘ gó˘˘ MCG ɢ˘ ¡˘ æ˘ e Úaó˘˘ g π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SGh óªfi ÜÉ°ûdG ÖYÓdG øe á©FGQ á«æa á≤jô£H ,kÉ°ü«°üN ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ √ƒÑY’ Ωóbh ,π«Ñf äÉjQÉÑŸG ‘ ¬«∏Y ƒg Ée øY ôjɨe AGOCG Ωób PEG .á«°VÉŸG

ô£ÿG ¬LGƒj ó◊G å«M ,º«dɶŸG …Qhód •ƒÑ¡dG ô£N ó◊G ¬LGƒj OQ ¿hO Úaó¡H ádÉ◊G ΩÉeCG ÒNC’G AÉ≤∏dG ô°ùN ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ™˘˘«˘ °Vh 󢢫˘ L iƒ˘˘ à˘ °ùe Ωó˘˘ b ¿CG ó˘˘ ©˘ H ÜÉZh ,…h’É◊G ≈eôŸG ΩÉeCG Iô£ÿG ¢UôØdG §°SƒdGh ´ÉaódG §N ‘ ÚÑY’ IóY ó◊G øY ÜÉ«¨d áaÉ°VEG ,IGQÉÑŸG ∫ÓN ≥jôØdG ≈∏Y GhôKCG ¿CG ó©H π«é°ùàdG øY ó«ØjO …Òé«ædG ±ÎÙG º°SƒŸG ÊÉãdG áLQódG …QhO ‘Góg ∞«°Uh ≥≤M ±É˘˘ ˘≤˘ ˘ jEÓ˘ ˘ d √ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y’ ¢†©˘˘ ˘H Üɢ˘ ˘Z å«˘˘ ˘M ,»˘˘ ˘ °VÉŸG .äÉHÉ°UEÓd ôNB’G ¢†©ÑdG ¢Vô©Jh


7

»°VÉjôdG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

sport sport@alwatannews.net

…OGhòdG »µÑoj ÜÉÑ°ûdGh .. …hɪ°ùdÉH í«£j

»bô°ûdG Aɪ°S ‘ C’CÓàJ áªéædGh ó◊G ìÉ`` ` áaÉ°UƒdG ‘ ™HÎJ Qƒ°ùædG øe √Gƒà°ùe óYÉ°üJ »∏gC’G …OÉædÉH IôµdG ≥jôa π°UGh ¿CG ó©H º°SƒŸG Gòg ™HGôdG √Rƒa ≥≤Mh iôNCG ¤EG ádƒL ´É˘˘aô˘˘dG ¬˘˘°ùaɢ˘æ˘ eh ¬Áô˘˘ Z ≈˘˘ ∏˘ Y ¥ƒ˘˘ Ø˘ à˘ dG ø˘˘ e ø˘˘ µ“ âÑKCG »∏gC’G ,ÊÉãdG õcôŸÉH ∂dP ôKEG ≈∏Y OôØfGh ,¬«ÑY’ ÚH ÒѵdG ΩÉé°ùf’G ∫ÓN øe ¬Jƒb ™e Iƒ≤H Oó÷G ÚÑYÓdG º∏bCÉJ øY IhÓY ‘ π˘˘ °†aC’G ±ô˘˘ £˘ dG ¿É˘˘ c »˘˘ ∏˘ ˘g’C G .≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ø°ùM ¬aGóg º°ùMh áÑ©°U âfÉc »àdG IGQÉÑŸG •ƒ°ûdG ájÉ¡f πÑb ±ó¡H QƒeC’G ≈°ù«Y ó«°ùdG ¢Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ ˘jhÓ˘˘ ˘g’C G ™˘˘ ˘æ˘ ˘ °Uh .∫hC’G π°†ØH í«ë°üdG ≥jô£dG ≈∏Y ¿hÒ°ùj Qƒ°ùædG .á≤≤ÙG .IQGOE’G Oƒ¡Lh ¿GQhR ‹É¨JÈdG º¡HQóe

øµdh .. IQÉ°ùî∏d Oƒ©j ´ÉaôdG º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ¬˘˘d ᢢ«˘fɢ˘ã˘dG IQɢ˘°ùÿG ´É˘˘aô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘≤˘ ∏˘ J ádƒ÷G áªb ‘ OQ ¿hO ±ó¡H »∏gC’G ΩÉeCG §≤°Sh ¿CG ’EG ¬JQÉ°ùN øe ºZôdÉHh ´ÉaôdG ,á°ùeÉÿG ¬˘˘ FGOCG »˘˘ bQh √Gƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG π˘˘ °UGh ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG 󢢫˘ °ùJ ɢ˘e󢢩˘ H ᢢHƒ˘˘©˘ °üH »˘˘∏˘ gC’G Ωɢ˘eCG ô˘˘ °ùNh ´ÉaôdG .IGQÉÑŸG øe á∏jƒW äGÎa …' hɪ°ùdG'' ø˘˘e äGQɢ˘°üà˘˘f’G ᢢª˘ ¨˘ æ˘ d IOƒ˘˘©˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y QOɢ˘ b ΩÉé°ùf’G øe ójõŸG ¬°ü≤æj Ée πch ójóL QOÉb »ŸÉY ™aGóà áfÉ©à°S’Gh ÚÑYÓdG ÚH Ωƒ∏dG AÉ≤dEG øµÁ ’h ,IôNDƒŸG ´É≤jEG §Ñ°V ≈∏Y ¥É˘˘ °ûY ≈˘˘ ∏˘ Yh ,ƒ˘˘ µ˘ °ûjΰS »˘˘ JGhô˘˘ µ˘ dG ÜQóŸG ≈˘˘ ∏˘ Y .ájÉ¡ædG ‘ IQÉ°ùNh Rƒa IôµdG ¿CG áaô©e …hɪ°ùdG

´ÉaôdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ¬JGQÉ°üàfG π°UGh »∏gC’G

IQGó°üdG πLCG øe ≈fÉY ¥ôÙG ¢SCÉc …QhO ‘ ¬JÉ°†◊ Ö©°UCÉH ¥ôÙG ≥jôa ôe π˘˘eɢ˘M ≈˘˘fɢ˘Yh ,º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N IQGó°U ≈∏Y á¶aÉÙG πLCG øe kGÒãc Ö≤∏dG Úà«°ùÑdG ≥jôa ΩÉeCG ¤hC’G áLQódG …QhO ¥É◊CG ø˘˘ ˘e kɢ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ ˘b ¿É˘˘ ˘c …ò˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘dG ô˘˘ ¡˘ ˘X ¥ôÙG .Qó˘˘ °üàŸÉ˘˘ H ¤hC’G áÁõ˘˘ ¡˘ ˘dG AÉ≤∏dG øe ¤hC’G ≥FÉbódG ‘ OÉà©ŸG ¬∏µ°ûH ≥jôW øY ôµÑe ±óg ≥«≤– øe øµ“h …òdG ¥QRC’G ≥jôØ∏d IOÉ«≤dG π≤àæàd ,…Éàa ∞©°†H kGÒãc ôKCÉJ ¥ôÙG .kGÒãc ¥ôÙG êôMCG ≈˘˘∏˘Yh ,ᢢaƒ˘˘°ûµ˘˘e âfɢ˘c »˘˘à˘dG ᢢ«˘ Yɢ˘aó˘˘dG ¬˘˘Wƒ˘˘£˘ N ‘ ôeC’G ≥jôØ∏d çóM Ée á°SQGOh åëÑJ …OÉædG IQGOEG .IGQÉÑŸG

áª≤∏d ∫ƒ°UƒdG á°Uôa Qó¡j Úà«°ùÑdG ¢SCÉc …QhO IQGó°U AÓàYG Úà«°ùÑdG ƒÑY’ ¢†aQ ΩÉeCG º¡à«∏°†aCG Ghôªãà°ùj ⁄h ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ±ó¡H ¤hC’G áÁõ¡dG Gƒ≤∏à«d Qó°üàŸG ¥ôÙG ‘ π°†aC’G ±ô£dG ¿Éc Úà«°ùÑdG ,OQ ¿hO ô˘˘ ˘N’B G ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘°ûc ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘µ“h IGQɢ˘ ˘ÑŸG ø˘˘e ∂dò˘˘c Oɢ˘ Ø˘ à˘ °SGh ,…hɢ˘ bôÙG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ∏˘ d ᢢ °ùª˘˘ ∏˘ ˘dG ¿CG ’EG ᢢ aƒ˘˘ °ûµŸG ¥ôÙG äɢ˘ Yɢ˘ aO ÜQóŸG ≥jôa √ó≤àØj Ée πc âfÉc IÒNC’G ¬ªLÉ¡e ÜÉ«¨H Úà«°ùÑdG ôKCÉJh ,ÚeC’G õjõY OÉ–G π˘˘ ˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ ˘e ±ƒ˘˘ ˘bƒŸG äô˘˘ ˘HhQ …Ò颢 ˘«˘ ˘æ˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ∏˘ d ™˘˘ LGô˘˘ J Úà˘˘ «˘ °ùÑ˘˘ dG ¿Cɢ ˘a ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Yh ,Iô˘˘ µ˘ ˘dG ójóL øe IOƒ©∏d áªFÉb âdGR’ á°UôØdG ’EG ,ådÉãdG

¬JÉjƒà°ùe πbC’ §Ñ¡j »Øjó¡àdG ∫ó©ŸG

á°ùeÉÿG ádƒ÷G ‘ kÉaóg 12 äRôMCG …QhódG ájófCG ᢢ dƒ÷G ‘ »˘˘ Ø˘ ˘jó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG ∫ó˘˘ ©ŸG §˘˘ Ñ˘ ˘g òæe ¥ÓWE’G ≈∏Y ¬JÉjƒà°ùe πbC’ á°ùeÉÿG ø˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢SCɢ c …QhO äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ᢢjGó˘˘H ᢢjó˘˘fC’G äRô˘˘MCGh ,Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ ˘d ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ‘ §≤a kÉaóg 12 ¤hC’G áLQódG ‘ ácQÉ°ûŸG ,á¡LGƒe πc ‘ Úaóg áÑ°ùæH äÉjQÉÑe 6 …òdG âbƒdG ‘ ,≈fOC’G ∫ó©ŸG Èà©j Ée ƒgh 31 ÊÉãdG ´ƒÑ°SC’G ‘ ±GógC’G OóY ¬«a ¿Éc .IGQÉÑe πc ‘ ±óg 5^1 ™bGƒH kÉaóg ádƒ÷G äÉ¡LGƒe ‘ ÈcC’G ¥QÉØdG ¿Éch ≈∏Y ¥ƒØJ …òdG øjôëÑdG ídÉ°üd á°ùeÉÿG äAɢ˘ ˘ ˘L ÚM ‘ ,OQ ¿hO Úaó˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ H OÉ–’G ±ôW …CG øµªàj ⁄h ájƒb äÉ¡LGƒŸG ™«ªL øe ÌcCÉH ¬°ùaÉæe ΩÉeCG á¡LGƒŸG º°ùM ‘ ‘ ±GógC’G ´ƒª› ≠∏Hh .óMGh ±óg ¥QÉa ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ≈àM ¤hC’G áLQódG …QhO Qó°üàŸG ¥ôÙG ∂∏Á ,kÉaóg 98 ¢ùeÉÿG ÜÉÑ°ûdG ¬«∏j ,kÉaóg 19 `H É¡æe ó°SC’G Ö«°üf Úà˘«˘°ùÑ˘dGh »˘∏˘gC’G º˘K ø˘˘eh kɢ aó˘˘g 13 `˘ ˘H .±GógCG Iô°û©H

.áeó≤ŸG ≈∏Y á°ùaÉæŸGh

¬JGQÉ°üàfGh ¬Jƒë°U π°UGƒj ∫Gõ¨dG ≈∏Y ÊÉãdG √Rƒa ≥≤Mh OÉ–’G Iôeɨe øjôëÑdG ≈¡fCG »˘˘ ∏˘ ˘jRGÈdG Aɢ˘ °†eCɢ ˘H GAɢ˘ ˘L OQ ¿hO Úaó˘˘ ˘¡˘ ˘H ‹Gƒ˘˘ ˘à˘ ˘dG á∏MôŸG äÉ°ùaÉæe ìÉààaG ‘ (66h 13) ¿ƒ°SôØ«L õcôŸG ¤EG øjôëÑdG Ωó≤J RƒØdG Gò¡Hh .á°ùeÉÿG OÉ–’G ≈˘˘∏˘ Y kɢbƒ˘˘Ø˘à˘eh ,•É˘˘≤˘ f 6 󢢫˘ °Uô˘˘H ™˘˘Hɢ˘ °ùdG ᢢ «˘ dɢ˘ ©˘ a âfɢ˘ c .Ió˘˘ MGh ᢢ £˘ ≤˘ ˘f ¥Qɢ˘ Ø˘ ˘H ø˘˘ eɢ˘ ã˘ ˘dG º∏Y å«M iô°ù«dG á¡÷G ‘ õcÎJ øjôëÑdG ¬©eh ,ájƒb ¬JÉbÓ£fG âfÉc …òdG óeÉM øjódG »˘˘∏˘jRGÈdG ¬˘˘Ø˘∏˘N ø˘˘eh ,í˘˘dɢ˘°U ≈˘˘°ù«˘˘Y 󢢫˘ Mƒ˘˘dG º˘˘Lɢ˘¡ŸG ≥«≤– ‘ ≥jôØdG í‚h .Ö«Ñ°T ÒeCGh ø°ùfi ó«©°S »bGô©dG §°SƒdG ‘h ¿ƒ°SôØ«L ºFGõ¡dG π°ù∏°ùe øe ≥jôØdG ∫É°ûàf’ á∏«Øc âfÉc •É≤f çÓãH RƒØdG ∫ÓN øe ºgC’G .á«dÉààŸG ôFÉ°ùÿGh

»≤«≤◊G √Gƒà°ùe ∞°ûµj OÉ–’G ‘ áeÉæŸG ≈∏Y ó«MƒdG √RƒØH ≈ØàcG OÉ–’G ¿CG hóÑj ‘ ôcòJ á«æa äÉÙ …CÉH ô¡¶j ⁄h ,á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG »æWƒdG ÜQóŸG á£N âfÉch ,∫Gõ¨dG ΩÉeCG ¬FÉ≤d »˘˘ Ñ˘ Y’ Ωó˘˘ ≤˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ «˘ ˘cÎdG Êɢ˘ jõ˘˘ dG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ⁄h ,óªfi π«∏Nh á©«HQ õjõ©dGóÑY ±GôWC’G §˘˘°Sƒ˘˘dG »˘˘Ñ˘YÓ˘˘d ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M ᢢ«˘ ∏˘ Yɢ˘a ∑ɢ˘æ˘ g ø˘˘µ˘ J Ú°ùMh ¢Sƒª°T ôeÉKh ËGO º«MôdGóÑY »Hô¨ŸG π˘˘«˘≤˘Y »˘˘bGô˘˘©˘dG Üɢ˘Z ᢢeó˘˘≤ŸG ‘h ,»˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¢SQɢ˘ ˘M ≈˘˘ ˘eôŸ ∫ƒ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ⁄h Ö©˘˘ ˘à˘ ˘ e ÊÉjõdG ÜQóŸG ∫hÉMh .»YÉæŸG ΩÉ°ùM øjôëÑdG óªYh ,IGQÉÑŸG øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ ™°VƒdG PÉ≤fEG .ÚÑYÓdG OóY ∞«ãµàH §°SƒdG §N õjõ©àd

¬JÉjƒà°ùe ≈fOCG π°Uh »Øjó¡àdG ∫ó©ŸG

ÜQóe π°†aCG ÚeCG áLQódG ájófC’ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øe ´ƒÑ°SC’G Gòg ‘ ‘ ÜQóe π°†aCG Ö≤d ≈∏Y ÚeCG õjõ©dGóÑY »æWƒdG ÜQóŸG RÉM Ωó≤dG Iôµd ¤hC’G ÖfÉ÷G ÚeCG ∞°ûch ,∞«¶f ±ó¡H ¥ôÙG ΩÉeCG ¬≤jôa IQÉ°ùN ºZQ ádƒ÷G √òg IGQÉÑŸÉH RƒØdÉH ¬d ™Ø°ûj Ée Ωó≤j ⁄ ÒNC’G ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ¥ôÙG ≥jôØd º∏¶ŸG á≤≤ÙGh á∏¡°ùdG ¢UôØdG øe ójó©dG º¡©««°†àH Úà«°ùÑdG ƒÑY’ É¡©«°V »àdG k’ɪ°Th kÉæ«Á äAÉL »àdG ¢UôØdG ™««°†J ‘ GƒææØJ √ƒÑY’ ¿CG PEG ,AÉ≤∏dG ∫GƒW ¬d âëæ°S »àdG äɪé¡dG IÌc ºZQ π«é°ùàdG ‘ ≥«aƒàdG º¡ÑfÉLh á°VQÉ©dG ¥ƒah .AÉ≤∏dG ∫ÓN ¿Éc …òdG äôHhQ …Òé«ædG ºLÉ¡ŸG ÜÉ«¨H kGÒãc ÚeCG ÜQóŸG á∏«µ°ûJ äôKCÉJh .á«eƒé¡dG á«MÉædG øe á∏«°†aCG ¥QRC’G ≥jôØdG »£©j Ée kɪFGO øe ¿CG âÑã«d ܃∏£ŸG πµ°ûdÉH ¬≤jôa äGQób ∞«XƒJ ´É£à°SG ÚeCG ¿CG hóÑjh ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘Ñ˘∏˘£˘j ɢe π˘ch ,á˘Mɢ°ùdG ≈˘∏˘Y ø˘jOƒ˘LƒŸG Ú«˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÚHQóŸG π˘˘°†aCG .ÚeCG õjõY ÜQóŸG äɪ«∏©Jh ôµa ≥«Ñ£Jh ó«÷G iƒà°ùŸG á∏°UGƒe á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ÚeCG õjõY


sport

»°VÉjôdG 8

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

sport@alwatannews.net

áØ«∏N øH óªMCG ï«°ûdG øe ájÉYQh ºYóH

á«FÉ¡ædG QGhOC’G Ωƒéfh áfGôc ≥jôa ΩôµJ ƒµ∏àH

ºjôµàdG ∫ÓN óªëe øH RGƒa ï«°ûdG

…QGOE’G óaƒdG Ωôµj óªëe øH RGƒa á«Hô©dG IQhódG »a ∑QÉ°ûªdG ø«ÑYÓdG äGRɢé˘fG ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘fG …ò˘dGh . IQhódG √òg »a ø«cQÉ°ûªdG áØ«∏N ∫BG óªM øH óªMCG ï«°ûdG øªKh »dÉ©e ¢UôM á«Ñ˘ª˘dhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘°†Y ,…QGOE’G óaƒdG ºjôµJ ≈∏Y RGƒa ï«°ûdG kGõ˘˘aɢ˘M º˘˘jô˘˘µ˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g π˘˘ µ˘ ˘°ûj å«˘˘ M ô«aƒJ πLG øe OÉédG πª©dG á∏°UGƒªd ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d ᢢ∏˘ «˘ Ø˘ µ˘ dG ±hô˘˘¶˘ dG ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘˘a äɢ˘°Vɢ˘jô˘˘dG äɢ˘Ñ˘ °ùà˘˘µ˘ e »˘à˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGAÉ˘Ø˘ µ˘ dɢ˘H kG󢢫˘ °ûe áµ∏ªe π«ãªJ »a ácQÉ°ûªdG ≈∏Y â°UôM ,᢫˘LQɢî˘dG π˘aÉ˘ë˘ ª˘ dG »˘˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ ª˘ dhC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘cDƒ˘ e äGAɢ˘Ø˘ µ˘ dG √ò˘˘g π˘˘≤˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ ë˘ ˘J AGô˘˘Ø˘ °S ô˘˘«˘ N Gƒ˘˘fƒ˘˘ µ˘ ˘«` d ᢢ «` Yƒ`£˘ ˘à˘ ˘dG .øWƒ∏d º°†j óaƒH âcQÉ°T øjôëÑdG ¿CG ôcòj ø«ÑY’h ø«jQGOG øe ¢üî°T 200 ƒëf iƒ˘≤˘dG Üɢ©˘dCG »˘˘g á˘˘Ñ˘ ©˘ d 11 ¿ƒ˘∏˘ã˘ª˘j hófGƒµ«àdGh ≠æ«dƒÑdGh IôFÉ£dG IôµdGh á°ûjôdGh ájÉeôdGh ¬«JGQɵdGh hOƒédGh πªëàdGh ´Gô°ûdGh (¿ƒàæeOÉH) IôFÉ£dG Iôch á˘MÉ˘Ñ˘°ùdGh (᢫˘°Shô˘Ø˘dG) IQó˘≤˘dGh .Üô°†ªdG

áØ«∏N ∫BG óªëe øH RGƒa ï«°ûdG OÉ°TCG RÉéf’ÉH »ÑªdhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf ᢵ˘∏˘ª˘ e ó˘˘ah ¬˘˘≤˘ ≤˘ M …ò˘˘dG õ˘˘«˘ ª˘ à˘ ª˘ dG Üɢ©˘dC’G IQhO »˘a ∑Qɢ°ûª˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É¡àaÉ°†à°SG ≈àdG Iô°ûY ájOÉëdG á«Hô©dG »a »æjôëÑdG Qƒ°†ëdG ¿CG GócDƒe ,ô°üe Ωó˘≤˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG IQhó˘˘dG »àdG »°VÉjôdG iƒà°ùªdG »a ®ƒë∏ªdG äGRÉéfG øe ¬à≤≤M Éeh áµ∏ªªdG √ó¡°ûJ .á«°VɪdG ΩGƒYC’G ióe ≈∏Y áÑ«W øH RGƒa ï«°ûdG ºjôµJ iód ∂dP AÉL IQhO »a ∑QÉ°ûªdG …QGOC’G óaƒdG óªëe …òdGh Iô°ûY ájOÉëdG á«Hô©dG ÜÉ©dC’G ∂dPh , ᢢ°ûjô˘˘©˘ dG º˘˘ ©˘ ˘£˘ ˘e »˘˘ a º˘˘ «˘ ˘bCG ᢢ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG Aɢ˘ ˘°†YCGh …QGOEG Qƒ˘˘ ˘°†ë˘˘ ˘ H .á«ÑªdhC’G »£«∏°ùdG ô°UÉf ó«°ùdG ºjôµJ ºJ ɪc ádƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘aƒ˘dG ¢ù«˘FQ É¡àaɢ°†à˘°SG »˘à˘dGh ä’ɢ°ü∏˘d á˘jƒ˘«˘°SB’G ÜhDhó˘˘dG √ó˘˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y ,hɢ˘µ˘ ˘e ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ e .õ«ªªdGh á«ÑeƒdhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf øªKh áÄ«¡J »a …QGOE’G óaƒdG AÉ£Yh ó¡éH ô«ÑµdG çóë˘dG Gò˘¡˘d á˘ª˘FÓ˘ª˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG

∫hC’G õcôªdG ∞£îJ ∫ɪL ºjôe ájô°ùjƒ°ùdG ¿ƒ«°S á«MÉ°V »a :á«eÓYE’G áæé∏dG - iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉëJG

∫ɪL ºjôe á∏£ÑdG

»˘a ∫ɢLô˘dG äɢ°ùaɢæ˘e è˘FÉ˘à˘ f äAɢ˘Lh ø˘e ∫hC’G õ˘cô˘ª˘dG ,»˘dɢà˘dɢ˘c ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG …ô˘«˘é˘æ˘«˘°ûJ ɢ°Sƒ˘dƒ˘J »˘Hƒ˘˘«˘ KE’G Ö«˘˘°üf »˘æ˘«˘µ˘∏˘d »˘fÉ˘ã˘ dGh (ᢢ≤˘ «˘ bO 19:49^0) ¿É˘˘ ˘ ch ,(19:50^1) ¢ûà˘˘jƒ˘˘c ¢S’ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘f »˘µ˘«˘°ûà˘˘dG Ö«˘˘°üf ø˘˘e ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG .(19:55^1) É°ù«LQhCG É°ùjhh

∫ɪL ºjôe ᫪dÉ©dG á∏£ÑdG â≤≤M á«MÉ°†dG ¥GôàNG ¥ÉÑ°S »a ∫hC’G õcôªdG á¶aÉëªH ¿ƒ«°S áæjóe »a º«bCG …òdG »°VɪdG âÑ°ùdG Ωƒj ájô°ùjƒ°ùdG ¿ƒàfÉc .OÓ«ªdG OÉ«YCÉH áæjóªdG ä’ÉØàMG øª°V (kÉeÉY 24) ∫ɢ˘ª˘ L º˘˘jô˘˘e Rƒ˘˘a Aɢ˘ Lh äG󢢫˘ °ùdG ¥É˘˘Ñ˘ ˘°S »˘˘ a ∫hC’G õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘dɢ˘ H øjòdG ø«cQÉ°ûª˘dG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y á˘bƒ˘Ø˘à˘e ,ø«°ùæ˘é˘dG ø˘e 500 ƒ˘ë˘f º˘˘gOó˘˘Y ≠˘˘∏˘ H 5 ᢢ¨˘ dɢ˘Ñ˘ dG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ᢢ aɢ˘ °ùe ⩢˘ £˘ ˘bh .(á≤«bO 15:55^40) øeR »a äGôàeƒ∏«c ᢫˘Hƒ˘«˘KE’G »˘fɢã˘dG õ˘cô˘ª˘ dG »˘˘a Aɢ˘Lh õcôªdG »ah (10:55^90) ƒcQhh »é«°ùJ »˘˘°ûà˘˘«˘ Ñ˘ «˘ L Qƒ˘˘Jɢ˘j ᢢ«˘ æ˘ «˘ ˘µ˘ ˘dG ådɢ˘ ã˘ ˘dG Ö«°üf øe ™HGôdG õcôªdGh (16:24^80) .(16:28^30) ÉjQƒéfG Éæ«éjQ á«æ«µdG ¥ÉÑ°ùdÉH ∫ɢª˘L º˘jô˘e á˘cQɢ°ûe »˘JCɢJh ¢Vƒ˘î˘d …OGó˘YE’G ɢ¡˘é˘eɢfô˘H Qɢ˘WEG »˘˘a É¡∏Ñbh ,á«ÑªdhC’G ÜÉ©dC’G IQhO äÉ°ùaÉæe π˘˘NGO º˘˘dɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H »˘˘a ᢢcQɢ˘ °ûª˘˘ dG É«fÉÑ°SCÉH É«°ùædɢa »˘a á˘≤˘∏˘¨˘ª˘dG ä’ɢ°üdG .ΩOÉ≤dG (QGPBG) ¢SQÉe ô¡°T ∫ÓN

ø«eôµªdG §°Sƒàj áØ«∏N øH óªMCG ï«°ûdG

.ìÉéædG »a kGô«ãc âªgÉ°S »àdG ÜÉ˘Ñ˘°T õ˘cô˘˘e ¢ù«˘˘FQ π˘˘°†Ø˘˘J ɢ˘g󢢩˘ H áª∏c Aɢ≤˘dEɢH »˘YGOƒ˘dG ô˘Ñ˘°T 󢫢°S á˘fGô˘c É¡àeÉbE’ ƒµ∏àH ácô°ûd √ôµ°T É¡«a Ωób »dGƒàdG ≈∏Y ô°ûY »fÉãdG ΩÉ©∏d ádƒ£ÑdG ácQɢ°ûª˘dG ¥ô˘Ø˘∏˘d ᢰUô˘Ø˘dG ≈˘£˘YCG ɢª˘e ≈˘∏˘Y ɢ¡˘JQó˘≤˘eh ɢ¡˘Ñ˘gGƒ˘e RGô˘HE’ ɢ¡˘ «˘ a ôµ°T ɪc .õ«ªe »°VÉjQ ƒL »a ¢ùaÉæàdG …òdG ô«˘Ñ˘µ˘dG Oƒ˘¡˘é˘ª˘∏˘d ≥˘jô˘Ø˘dG ƒ˘Ñ˘Y’ Ö≤˘˘ d RGô˘˘ MEG »˘˘ a º˘˘ ¡˘ ˘°SCG ɢ˘ ª˘ ˘e √ƒ˘˘ ˘dò˘˘ ˘H .ádƒ£ÑdG ôÑ°T ó«°S ôµ°T ¬àª∏c ºàîj ¿CG πÑbh õ˘˘cô˘˘e ô˘˘jó˘˘e Qƒ˘˘°Tɢ˘Y Ö«˘˘Ñ˘ ˘M ø˘˘ e π˘˘ c äÉ«fɵeE’G πc √ô«î°ùàd ƒµ∏àH »ØXƒe π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG ø˘˘°ùMh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ìɢ˘é˘ ˘fE’ ºgOƒ¡éªd ájò«Øæà˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG Aɢ°†YCGh .ádƒ£ÑdG »a ¢Sƒª∏ªdGh QÉÑédG áØ«∏N øH óªMG ï«°ûdG π°†ØJ Égó©H Ö«ÑMh »YGOƒdG ôÑ°T ó«°Sh áØ«∏N ∫BG ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dGh ¥ô˘˘Ø˘ dG º˘˘jô˘˘µ˘ à˘ H Qƒ˘˘ °Tɢ˘ Y :»dÉàdG ƒëædG ≈∏Y øjõ«ªªdG óëàªdG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG ≥˘jô˘a º˘jô˘µ˘J .äÉ«YÉÑ°ùdG π£H ∞«°Uh øjôëÑdG á©eÉL ≥jôa ºjôµJ .äÉ«YÉÑ°ùdG π£H QGhOC’G »˘˘a Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG π˘˘°†aCG º˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘J ≥jôa ø˘e ∞˘°Sƒ˘j ó˘ª˘MG º˘gh ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG ô˘˘«˘ e’Gó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ ˘Y ø˘˘ e π˘˘ ch ¿É˘˘ à˘ ˘°ùeO øe ¿Éª∏°S ¢SÉ˘Ñ˘Yh »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ø˘«˘°ùMh ó«ªM ø«°ùM øe πch Ö«∏cQGO ≥jôa ¢SÉÑ˘Y π˘°ü«˘ah í˘dɢ°U ≈˘°ù«˘Yh ¿ƒ˘gô˘e ≥jôa øe »°VQ π°VÉah áfGôc ≥jôa øe AÉ°†YCG ™«ªL ºjôµJ ∂dP ó©H ºJ .QÉ°S ºJ Égó©H .ádƒ£Ñ∏d ájò«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG áfGôc ≥jôa »ÑY’h »jQGOEG ™«ªL ºjôµJ º˘à˘à˘NGh .á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG π˘˘£˘ H Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ôNÉa AÉ°ûY ¬˘«˘aƒ˘Ñ˘H »˘ª˘jô˘µ˘à˘dCG π˘Ø˘ë˘dG .øjƒYóªdG ™«ªéd

kÉ«°VÉjQ kÉfÉLô¡e º¶æj …QƒH …OÉf »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæªH

…QƒÑdG ∞°Sƒj

ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘∏˘d õ˘FGƒ˘L á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ɢ˘¡˘ d â°ü°üN . É¡«a ≈dhC’G õcGôªdÉH ô˘µ˘°ûdG ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG âeó˘˘bh á°VÉjô∏d ¿ƒKGQɪdG äÓëe ≈dEG ôjó≤àdGh ¿ÉLô˘¡˘ª˘dG äɢ«˘dɢ©˘a á˘eɢbE’ ɢ¡˘ª˘YO ≈˘∏˘Y ∞˘∏˘à˘î˘e ɢ¡˘ª˘Yó˘d kGQGô˘ª˘à˘°SG »˘JCɢj …ò˘˘dGh »a ºgÉ°ùjh …OÉædG É¡ª«≤j »àdG ᣰûfC’G . É¡MÉéfEG

ídÉ°U ≈°ù«Y áfGôc ≥jôa øàHÉc Ωôµj áØ«∏N øH óªMCG ï«°ûdG

»∏Y ôØ©L ádƒ£ÑdG Qƒ°üe Ωôµj áØ«∏N øH óªMCG ï«°ûdG

á«FÉ¡ædG ÉgQGhOCG πNóJ ø«Ä°TÉæ∏d øjôëÑdG øjR ádƒ£H

á°VÉjô∏d ¿ƒKGQɪdG ºYOh »dɪ°ûdG …ó∏H ¢ù«FQ ájÉYôH

…ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¢ù«˘FQ á˘jɢYQ âë˘J …QƒH …OÉf º¶æj …QƒÑdG ∞°Sƒj »dɪ°ûdG kÉfÉLô¡e πeÉ°ûdG …QƒH õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH áµ∏ªª∏d »æWƒdG ó«©dG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H kɢ«˘°VɢjQ . …QÉédG 16 ájɨd 13 øe IôàØdG ∫ÓN øe ójó©dG ≈∏Y ¿ÉLô¡ªdG πªà°ûjh áYƒæàªdG á«°VÉjôdG äÉ≤HÉ°ùªdGh ᣰûfC’G áeÉbEÉH ¢ù«ªîdG móZ Ωƒj ô°üY øe AGóàHG ácQÉ°ûª˘H ô˘à˘e ƒ˘∏˘«˘c 3 á˘aɢ°ùª˘d ¿ƒ˘KGQɢ˘e '' á˘jô˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘Ä˘ Ø˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ d ᢢMƒ˘˘à˘ Ø˘ e áÄØd »°ûe ∂dòch ''ΩƒªY ,ÜÉÑ°T ,ø«Ä°TÉf á£≤f ¿ƒµà°S å«M kÉeÉY ø«°ùªîdG ¥ƒa ájÉ¡ædGh …QƒH ≥Øf ∫ɪ°T øe ¥Ó£f’G . …OÉædG Ö©∏e »a äÉ«YÉÑ°S áeÉbEG ¿ÉLô¡ªdG øª°†àjh 30 `dG ¥ƒa ≈eGó≤dG »ÑYÓd Ωó≤dG Iôc Ωƒ˘j Aɢ˘°ùe ø˘˘e ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG »˘˘a ∂dPh kɢ eɢ˘Y ɪ«a …OÉædG Ö©∏e ≈∏Y ôѪ°ùjO 15 âÑ°ùdG øe ÜÉÑ°ûdG áÄØd Ωó≤dG Iôµd äÉ«YÉÑ°S ΩÉ≤J ø«Ä°TÉædG áÄØdh 1992 ájɨd 1989 ó«dGƒe Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘ Y ∂dPh ¥ƒ˘˘aɢ˘eh 1993ó«dGƒe . …OÉædG …QƒH …OÉæH á«°VÉjôdG áæé∏dG â¡Lhh ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘e á˘jô˘≤˘dG »˘dɢgCG ≈˘˘dEG Iƒ˘˘Yó˘˘dG »àdG äÉ«dÉ©ØdG √òg »a ácQÉ°ûª∏d QɪYC’G

ádƒ£˘Ñ˘d á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG â∏˘Ø˘à˘MG Ωɢà˘î˘H Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ᢫˘fɢ°†eô˘dG ƒ˘µ˘∏˘à˘H πØë˘dG á˘eɢbEɢH ∂dPh …ƒ˘æ˘°ùdG ɢ¡˘Wɢ°ûf ≥jôa ±ô°T ≈∏Y º«bCG …òdG »ªjôµàdG õFÉëdG Ωó≤dG Iôµd áfGôc ÜÉÑ°T õcôe .ádƒ£Ñ∏d ∫hC’G õcôªdG ≈∏Y OQGƒª∏d ΩÉ©˘dG ô˘jó˘ª˘dG π˘Ø˘ë˘dG ô˘°†M ¢ù«FQ ƒµ∏àH ácô°ûH ôjƒ£àdGh ájô°ûÑdG ¢ù«FQh ádƒ£Ñ∏d É«∏©dG ᪶æªdG áæé∏dG »YGOƒ˘dG ô˘Ñ˘°T 󢫢°S á˘fGô˘c ÜÉ˘Ñ˘°T õ˘cô˘e ádƒ£ÑdG »a áLƒàªdG ¥ôØdG ƒHhóæeh »jQGOEG ™˘«˘ª˘Lh äɢ«˘YÉ˘Ñ˘°ùdGh ᢫˘°ù«˘Fô˘dG QGhOC’G Ωƒ˘˘é˘ fh ᢢfGô˘˘c ≥˘˘jô˘˘ a »˘˘ Ñ˘ ˘Y’h .á«FÉ¡ædG ôjóe øe á«MÉààaG áª∏µd πØëdG GC óH áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf ƒµ∏àH »ØXƒe õcôe ɢ¡˘«˘a ô˘µ˘°T Qƒ˘°TɢY Ö«˘Ñ˘M á˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ìÉéfEG »a âªgÉ°S »àdG äÉ¡édG ™«ªL ΩɢY ™˘H ɢeɢY ɢ¡˘à˘jQGô˘ª˘à˘°SGh á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ∫BG áØ«∏N øH óªMG ï«°ûdG ôcòdÉH ¢üNh ájô°ûÑdG OQGƒª∏˘d Ωɢ©˘dG ô˘jó˘ª˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ô˘jó˘ª˘dG »˘Mɢæ˘é˘dG ó˘ª˘MGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘H ä’ɢ˘ ˘ °üJGh ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûd Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ø˘e ɢ¡˘à˘eɢbEG ≈˘∏˘Y ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ɢª˘ ¡˘ °Uô˘˘Mh .…OɪdGh …ƒæ©ªdG ºYódG ∫ÓN ¿hɢ©˘à˘dɢH ¬˘à˘ ª˘ ∏˘ c »˘˘a Ö«˘˘Ñ˘ M Oɢ˘°TCGh ƒ˘˘Ñ˘ Y’h äGQGOEG ¬˘˘à˘ eó˘˘b …ò˘˘dG ô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ ˘dG ¬˘d ¿É˘ch á˘cQɢ°ûª˘˘dG ¥ô˘˘Ø˘ dG ô˘˘«˘ gɢ˘ª˘ Lh ¿Éc ó≤a ájQGôªà°S’G »a ô«ÑµdG QhódG .ºMÓàdGh ∞JɵàdG ™«ªédG QÉ©°T »æjô˘ë˘Ñ˘dG Oɢë˘J’G Ö«˘Ñ˘M ô˘µ˘°T ɢª˘c Ωɢµ˘ë˘dG á˘æ˘é˘d »˘a kÓ˘ã˘ª˘e Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e IQGOE’ Ωɢ˘µ˘ ë˘ dG ɢ˘ gô˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ à˘ ˘d .ádƒ£ÑdG ™«ªL Ö«ÑM ôµ°T ¬æª∏c ΩÉàN »ah ∞˘ë˘°üdɢH ᢫˘°Vɢjô˘dG ≥˘MÓ˘ª˘dG Aɢ°SDhQ RGô˘HEG »˘a ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ɢ¡˘fhɢ©˘à˘ d ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG áMɢ°ùª˘dG ɢgɢ£˘YCGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢ«˘dɢ©˘a

óªMCG óªëe ¬∏dG óÑY

¿ƒ°ùæg ¢ShQ

á≤HÉ°ùªd »FÉ¡ædG πÑb QhódG ÉJGQÉÑe Ωƒ«dG ΩÉ≤J ø˘jR ᢢdƒ˘˘£˘ H äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùe ø˘˘ª˘ °V äɢ˘°ùfB’G …Oô˘˘a »˘a ø˘«˘Ä˘°Tɢæ˘∏˘d á˘Mƒ˘à˘Ø˘ª˘dG ᢰùeɢî˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ùæ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …Oɢf ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dGh ¢ùæ˘à˘dG øª°V ô˘Ñ˘ª˘°ùjO 17 ≈˘˘ dEG 5 ø˘˘e Iô˘˘à˘ Ø˘ dG ∫Ó˘˘N »˘æ˘Wƒ˘dG 󢫢©˘dɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏˘ ª˘ e ä’ɢ˘Ø˘ à˘ MEG ádÓ˘é˘dG ÖMɢ°U Iô˘°†M ¢Sƒ˘∏˘L 󢫢Yh ó˘«˘é˘ª˘dG »dhC’G áë°TôªdG πHÉ≤àJ å«M , ióتdG ∂∏ªdG ¬∏dG óÑY √hôe áÑYÓdG ™e ±hDhôdG óÑY πjóg ⫢bƒ˘à˘dG ¢ùØ˘f »˘ah kGô˘°üY ᢩ˘HGô˘dG á˘Yɢ°ùdG »˘˘a ™e óªMCG óªëe √hôe á«fÉãdG áë°TôªdG πHÉ≤àJ øe ¿ÉJGõFÉØdG πgCÉàJh …QOhÉ°T ¬«ª°S É¡à°ùaÉæe Ö©∏d »FÉ¡ædG QhódG ≈dEG Iô°TÉÑe Ωƒ«dG »JGQÉÑe É°†jCG Ωƒ«dG èfÉfôH øª°Vh , ádƒ£ÑdG ¢SCÉc ≈∏Y …Oôa á≤HÉ°ùªd »FÉ¡ædG ™HQ QhódG äÉjQÉÑe ΩÉ≤J Iô«ãeh ájƒb äGAÉ≤d É¡∏ch áæ°S 14 áÄa O’hB’G í°TôªdG AÉ°ùe á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG »a πHÉ≤àj å«M óFÉb ∞°Sƒj ™HÉ°ùdG í°TôªdG ™e ôØ©L øªjCG ∫hC’G ™e »Ñ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG »˘fɢã˘dG í˘°Tô˘ª˘dG π˘Hɢ≤˘à˘jh ó˘Ñ˘Y ¬˘LGƒ˘˘j ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H …ƒ˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG ó˘˘dɢ˘N ÖYÓ˘˘dG ’ƒª«J ø«aôjEG »æ«Ñ∏ØdG ¬°ùaÉæe »MÉæL øªMôdG ¿É˘L …ó˘æ˘dƒ˘Ñ˘dG ¬˘°ùaɢæ˘e ï˘«˘°ûdG ≈˘°ù«˘Y ¬˘LGƒ˘jh .»cÉfhÉ°ûJ øY ádƒ£ÑdG »a ¢ùeC’G äÉjQÉÑe äôØ°SCG óbh QhódG ≈dEG óªMCG óªëe ¬∏dG óÑY ÖYÓdG πgCÉJ ó©H áæ°S 18 áÄa …OôØdG á≤HÉ°ùªd »FÉ¡ædG ™HQ -6 á髢à˘æ˘H ¢ù«˘bƒ˘H ∞˘°Sƒ˘j ÖYÓ˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘∏˘¨˘J ó©H ∞°Sƒj óªMCG ÖYÓdG πgCÉJ ɪc 1-6 , ôØ°U 1-6 , 1-6 á˘é˘«˘à˘æ˘H ∑ɢª˘°ùdG ≈˘°ù«˘Y ≈˘∏˘Y √Rƒ˘a ¿Gó°TQ ¬Ø«∏N RÉa ôØ°U -6 , ôØ°U -6 áé«àæHh ∫ÓW ≈∏Y ï«°ûdG ôeÉY RÉah ¿Éª∏°S óªëe ≈∏Y ɪæ«H »Øjô©dG óªMCG ≈∏Y …ƒ°SƒªdG ΩRÉMh ∫ɪc , 1-6 áé«àæH ≈∏Y õjƒe ≈∏Y ¿ƒ°ù«L ¿ÉØjEG RÉa RÉa áæ˘°S 12 á˘Ä˘a …Oô˘Ø˘dG á˘≤˘Hɢ°ùe »˘˘ah , 2-6 2-6 , 2-6 »MÉæL õjõ©dG óÑY ≈∏Y ¿Gƒ°S ƒ«KÉe -6 , ôØ°U -6 RÉàªe Qƒª«J ≈∏Y »éæN ô«ª°S RÉah ¥QÉW ≈∏Y óFÉb ôªY RÉa áé«àædG ¢ùØæHh ôØ°U äɢjQÉ˘Ñ˘ª˘dG ∫ƒ˘˘WCG ø˘˘e Ió˘˘MGh »˘˘ah , ¬˘˘dGõ˘˘Z ƒ˘˘HCG øe π«KhQ …QÉg »dGôà°SC’G øµªJ ájóf ÉgôãcCGh óªëe »æjô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘°ùaɢæ˘e ≈˘∏˘Y ¬˘Hƒ˘©˘°üH Rƒ˘Ø˘dG . 6-7 , 6-7 áé«àæH »éæN


É¡ÑJÉc …CGQ øY È©J IQƒ°ûæŸG AGQB’G áØ«ë°üdG …CGQ øY È©J ’h

9

»°VÉjôdG

»ª«ªàdG º«gGôHEG :±Gô°TEG

sport

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

sport@alwatannews.net

!•ƒ`` ` `Ñg »`` ` ` a Ö`` ` ` jòdG iƒ`` ` `à°ùe äÉ«°ùµY »ª«ªàdG º«gGôHEG jamaheer@alwatannews.net

±hôëdG êQÉîe øjôëÑdG OÉà°SG ≈dEG »≤jôW »a ÉfCGh ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj IGQÉÑe π≤f AÉæKCG FM øjôëÑdG áYGPEG ≈dEG ™ªà°SG »æWƒdG •ƒ°ûdG »a ⩪à°SG PEG ÖjôZ ôeCG çóM ,»∏gC’Gh ´ÉaôdG ≥∏©ªdG 䃰U ô«¨J »fÉãdG •ƒ°ûdG »ah ≥∏©e ≈dEG ∫hC’G ¿Éc ¿EG …QOCG ’ á≤«≤M .kÓ©a ô«¨J ób ≥∏©ªdG ¿CG ó≤àYGh ≥∏©ªdG ô««¨J øµdh øjôëÑdG áYGPEG iód kÉjOÉY ôeC’G Gòg áMGôà°S’G Iôàa »a ÖY’ ô««¨J …RGƒj ’ ø«Wƒ°ûdG ø«H ô««¨J ¢ù«d »æé˘YRCG ɢe .kɢeɢª˘J ∞˘∏˘à˘î˘e ɢª˘¡˘æ˘«˘H ô˘eC’Gh ºd ¬jód ±hôëdG êQÉîe PEG ¬°ùØf ≥∏©ªdG ɪfEGh ≥∏©ªdG ±ô˘ë˘c ±hô˘M á˘KÓ˘K ß˘Ø˘∏˘j ¿É˘c ¬˘fEG π˘˘H á˘˘ë˘ °VGh ø˘˘µ˘ J ¢SÉædG øe ô«ãµdG ∑Éæg øµdh IAÉ°SE’G ó°übCG ’ !óMGh ¿CG ¿ƒeõéj äÉ«Jƒ°üdG Aɪ∏Yh á∏µ°ûªdG ¢ùØf øe ¿ƒfÉ©j ºjƒ≤àÑa á«≤˘£˘f á˘∏˘µ˘°ûe ɢª˘fEGh á˘jƒ˘°†Y â°ù«˘d á˘∏˘µ˘°ûª˘dG ¢üî°ûdG ™«£à°ùj π¡°S øjôªJh ±hôëdG êQÉîªd §«°ùH ≈∏Y ±ô©JCG ºd …òdG ≥∏©ªdG .áë«ë°U ±hôëdG ßØ∏j ¿CG ø«°ùdG ¬ahôëH ƒµ°ûjôà°S ´ÉaôdG ÜQóe º°SG ßØd ¬ª°SG ø«Y øe ≈dEG ¬¡LhCG »dGDƒ°S ,óMGh êôîªH ø«°ûdGh AÉàdGh ,OÓÑdG »a »HôjO ôÑà©J IGQÉÑe ≈∏Y ≥«∏©à∏d ≥∏©ªdG Gòg ᪡e ¬d GƒcôàJ ¿CG πÑb ¬ahôM êQÉîe ≈dEG ºà©ªà°SG πg ó¡©dG »dh ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿EG .Iô«Ñc IGQÉÑe ≈∏Y ≥«∏©àdG kGó˘L ᢩ˘FGQ á˘ª˘∏˘c ∫ɢb ô˘µ˘a ió˘à˘æ˘e ∫Ó˘N ø˘˘eh ø˘˘«˘ eC’G øe ô«ãµdG ∑Éæg ¿EG :∫Éb º«∏©àdG ìÓ°UEG áÄ«g ¢Uƒ°üîH äÉeƒ∏©˘ª˘dG ∂∏˘J ¿ƒ˘µ˘J ó˘bh äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ¿ƒ˘µ˘∏˘ª˘j ¢Sɢæ˘dG ¿EÉa ,É¡dÉ°üjEG á≤jôW ¿ƒµ∏ªj π«∏≤dG øµdh ,IôaGhh Iô«ãc øëf .äÉeƒ∏©ªdG øe ºc ¢ù«dh áæ¡e »g ¢ùjQóàdG áæ¡e ≥«∏©àdG ¿EG :∫ƒ≤fh ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩÓc ≈∏Y Ö≤©f Éæg ,™ªà°ùªdG ≈dEG É¡dÉ°üjEG ºàj äÉeƒ∏©e ¿ƒµj ¿CG πÑb áæ¡e GP ¿ƒµj ¿CG ÖcôdG ∫hCG »a É¡ÑMÉ°üH »°†à≤J á桪dG √ògh ¿C’ ,¬LQÉîe ºjƒ≤J ºàj ¿CG πbC’G ≈∏Y hCG áë«ë°U êQÉîe »a kÉë°VGh kÉÑ«Y ôÑà©j êQÉîªdG »a ô«ÑµdG §∏îdG ∂dP ᢨ˘∏˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ƒ˘gh ô˘NB’G ô˘eC’G .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YGPEG ≥˘M hCG ®É˘Ø˘dC’G ø˘e ¢†©˘˘H ∑ɢ˘æ˘ g ¿Eɢ a ,ᢢLQGó˘˘dG ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ø˘˘µ˘ ª˘ «˘ a è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ∫hO ø˘˘«˘ H ᢢcô˘˘à˘ ˘°ûª˘˘ dG äɢ˘ «˘ ˘ª˘ ˘°ùª˘˘ dG ,kGóL á«∏ëe äÉë∏£°üe Ωóîà°ùf ¿CG øµdh ,É¡eGóîà°SG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YG .∫GO ≈˘˘dEG ∫Gò˘˘dG ±ô˘˘M ɢ˘¡˘ «˘ a Ö∏˘˘≤˘ f »˘˘à˘ dɢ˘ch øëfh ,á°UÉN äÉé¡dh áeÉY áé¡d ó∏H πµdh øjôëÑ∏d »˘Hô˘©˘dG º˘dɢ©˘dG ≈˘dEG ¬˘JÉ˘é˘¡˘d π˘˘°üJ º˘˘d ô˘˘«˘ ¨˘ °U ó˘˘∏˘ H »˘˘a º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘°üà˘˘≤˘ ˘e ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ¬˘˘ à˘ ˘cô˘˘ M âdGRɢ˘ eh äô˘°ûà˘fG »˘˘à˘ dGh ô˘˘°üe »˘˘a kÓ˘ ã˘ e ɢ˘æ˘ c ƒ˘˘dh .»˘˘fɢ˘°†eô˘˘dG ΩÓaC’Gh äÓ°ù∏˘°ùª˘dG Iô˘ã˘c ÖÑ˘°ùH á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ɢ¡˘JÉ˘é˘¡˘d Oƒ≤©dG QGóe ≈∏Y ¢SÉædG É¡d ™ªà°SG »àdG Iô«ãµdG »fÉZC’Gh π˘°Uh »˘à˘dGh á˘jOƒ˘©˘°ùdG »˘a kÓ˘ã˘ e ɢ˘æ˘ c ƒ˘˘d hCG ,ᢢ«˘ °Vɢ˘ª˘ dG »ah ,º∏YCG ’ 15 hCG 14 áæ°ùdG ≈dEG ¢TÉWÉe ¢TÉW π°ù∏°ùe ô«Z á«∏ëe áé¡∏H IójóL á«°üî°T ¿ƒeó≤j á≤∏M πc á˘YGPEG äOGQCG GPEG ø˘µ˘dh ,∞˘∏˘ à˘ î˘ e ô˘˘eC’G ɢ˘æ˘ g ¿Eɢ a ,ᢢLQGO ≈dEG π°üf ¿CG Öé«a øjôëÑdG á°VÉjôdG ô°ûàæJ ¿CG øjôëÑdG .¥ôW Ió©H â°ù«dh IóMGh á≤jô£H øjôNB’G

Ωó≤dG Iôµd ¥ôëªdG ≥jôa äÉHÉLE’ êÉàëJ á∏Ä°SCG

øªjC’G ô«¡¶dGh ™aGóªdG §°SƒdG õcGôe »a πjóÑdG OƒLh ΩóY √òg »a ¢ü≤ædG ó°ùd …OÉædG IQGOEG Éj äGóbÉ©àdG øjCÉa áHôëdG ¢SCGQh ?õcGôªdG »a ¢ü≤ædG ¿Éc ¿EG »∏Y …OÉgh QóH ¢VÉjQ øY AÉæ¨à°S’G GPɪd ?kGOƒLƒe õcGôªdG √òg º∏©j »æØdG RÉ¡édGh kÉ°†jCG ô°UÉf è«YO øY AÉæ¨à°S’G GPɪdh ƒµjQ ±É≤jEG πX »a π«NódGh ¿ƒL »°ù«éd πjóH ’ ¿CG kÉeɪJ .áHƒLCG É¡d óLCG ºd á∏Ä°SCG !¬∏ªcCÉH ∫hC’G º°ù≤∏d ø˘«˘JGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a ø˘µ˘dh á˘à˘HɢK ≈˘£˘î˘H kɢ«˘dɢM ô˘«˘°ùj ≥˘jô˘Ø˘dG ¿EG ᣫ°ùH á«FÉ°üMEG Éæ∏ªY ƒdh kGô«ãc §Ñg iƒà°ùªdG ø«àjô«NC’G ™«ªL ≈∏Y RƒØdG ºZôH ™LGôJ »a ≥jôØ∏d »fÉ«ÑdG §îdG ¿CG óéæ°S .ÖjòdG ∫É«Y Éj ΩOÉ≤dG øe pQGòM øµdh ¥ôØdG º¡∏Ñb øeh …QGOE’Gh »æØdG øjRÉ¡édG øe ∫ƒ∏ëdG OÉéjEG ≈æªJCG Iô˘à˘a ò˘æ˘e á˘eó˘î˘dGh ᢫˘£˘¨˘à˘dG ¥É˘£˘f êQɢ˘N »˘˘à˘ dG …Oɢ˘æ˘ dG IQGOEG .á∏jƒW º«gGôHG ∫Óg óªëe

IGQÉÑeh ¢ùeC’G IGQÉÑe »a Iójô°T ¿Éª∏°S ¬∏©aÉe !™aGój ÖY’ ô««¨àH øµdh ø«ªdÉ°S πëe π«µ°ûàdG »a ∞°Sƒj QƒfCÉH êR PEG óëdG Ée ¿GOôëdG ó¡a ™e ÖæL ≈dEG kÉÑæL §°SƒdG »a ¬©°†«d …Éàa õcôe hCG IóJôªdG áªé¡dG ∫ÉM »a ø«ÑY’ Iô°û©H Ö©∏j ¥ôëªdG π©éj ™aGój ’ …Éàa ¿C’ IôµdG ≈∏Y º°üîdG ≥jôØdG PGƒëà°SG ∫ÉM »a QƒfCG π©Lh ,á«YÉaódG ÖfGƒédG »a kÉbÓWEG ≥jôØdG ™Øæj ’h kÉ«FÉ¡f ¥ÓWE’G ≈∏Y Ghô°ü≤j ºdh õcGôªdG ¿’OÉÑàj ôªY ¬∏dGóÑYh ∞°Sƒj ¿ƒµj kɪFGO ¿GOGôëdG ó¡a ¿C’ ≥ª©dG øe âfÉc á∏µ°ûªdG øµdh ÖµJôj ¬∏©éj ɪe IôµdG πeÉM ≈∏Y §¨°†dG ádÉM »a kGó«Mh ∫ÉM »a »a øµdh .√óMƒd ™aGój ¿CG ™«£à°ùj ’ ¬fC’ Iô«ãc AÉ£NCG .kÓ«∏b QƒeC’G ø°ùëàà°S …ô°ShódG ó°TGQ IOƒY …òdÉa ¥ôëªdG øe ¥ôØdG áÑ«g ƒg ôNB’G óYÉ°ùªdG ÖfÉédG Ωƒéæ∏d ∫ÉÑdG AÉ≤dEG ΩóY ƒg ¥ôëªdG ≈∏Y ¥ƒØàj ø«à«°ùÑdG π©L »˘Ñ˘Y’ ¿hhRGƒ˘j ø˘«˘Ñ˘Y’ º˘gQÉ˘Ñ˘à˘YGh ¥ô˘ë˘ª˘dG »˘˘a ø˘˘jOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG QÉÑàY’G ø«Y »a òNC’G ™e øµdh §≤a ø«ÑY’ º¡fƒc ø«à«°ùÑdG á≤£æe ≈∏Y Pƒëà°SGh kɢMɢJô˘e ø˘«˘à˘«˘°ùÑ˘dG Ö©˘∏˘a ,ø˘jõ˘«˘ª˘e º˘¡˘fCG kGô£N (14) ºbQ ±ôàëªdGh »∏Y …OÉg äGôjôªJ â∏µ°Th §°SƒdG .§°SƒdG §N »a º¡æe IôµdG ™£≤j øe OƒLh ΩóY πX »a kGô«Ñc

…QhO ádƒ£H Ö≤d πeÉM ¬H ô¡X …òdG iƒà°ùªdG ógÉ°T ™«ªédG ¢SCɢc ∞˘«˘°Uhh ó˘¡˘©˘dG »˘dh ƒ˘ª˘°S ¢SCɢch ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ¢SCɢ c É¡«a RÉa »àdGh Iô«NC’G ø«à«°ùÑdG IGQÉÑe »a …ƒ«°SB’G OÉëJ’G IGQÉÑe ógÉ°T øe ™«ªéa ,…Éàa ¬∏dGóÑ©d ∞«¶f ±ó¡H ÖjòdG ≥∏WCG ≈àM ¬Ñ∏b ≈∏Y ¬jój ™°†j ¿Éc Ö©∏ªdG »a øe πch ¢ùeC’G ¬H ô¡X …òdG iƒà°ùªdG ¿EG .ájÉ¡ædG IôaÉ°U ¬∏dGôµ°T ±Gƒf ºµëdG »a ¥ôëªdG ídÉ°üd QƒeC’G πc âÑ©dh kGóL kÓjõg ¿Éc ájhÉbôëªdG …ò˘dGh äô˘HhQ ø˘«˘à˘«˘°ùÑ˘˘dG ±Gó˘˘g ±É˘˘≤˘ jEɢ H ᢢjGó˘˘H ¢ùeC’G IGQɢ˘Ñ˘ e ¿CG ø«à«°ùÑdG ≈∏Y kÉë°VGh ¿Éch ¢ùeCG Ωƒj ≥jôØdG √ó≤àaG π©ØdÉH ɢgó˘≤˘à˘aG »˘à˘dGh Iô˘«˘NC’G ᢰùª˘∏˘ dG §˘˘≤˘ a ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¢ü≤˘˘æ˘ j …ò˘˘dG »àdG áfÉfôdG Aɪ°SC’Gh kÉëÑ°T ¿Éc ¥ôëªdG .¢ùeCG Ωƒj √ƒªLÉ¡e ¿hO ™«ªédG ô¡¶a º¡d ™Ø°ûJ ºd ¥ôëªdG ô«gɪL É¡H ≈æ¨àj º∏°ùà°SG …òdG ¿ƒL »°ù«L º¡àeó≤e »ah ܃∏£ªdG iƒà°ùªdG ájCG ƒ¨æjôdG πµ°ûj ºd ø«M »a ô«°ûH ᩪL óªëe øe áHÉbô∏d øe øµªàj ºdh π°ûØdÉH ¬J’hÉëe πc âFÉÑa ¬à«MÉf øe IQƒ£N .ΩhódG ≈∏Y π©a ɪc º°üîdG äÉ©aGO ¥GôàNG »˘a ɢ¡˘∏˘ch ™˘«˘°†J ’ á˘≤˘≤˘ë˘e ¢Uô˘a 6 ´É°VCG …ò˘dG ø˘«˘à˘«˘°ùÑ˘dG …òdG ô«ÑµdG …hÉbôëªdG Qƒ¡ªédG ∞bh ø«M »a ≈eôªdG á¡LGƒe πc »a ¬∏dG kGôcÉ°T Aɪ°ùdG ≈dEG √ój kÉ©aGQh kÉÑé©àe IGQÉѪdG ô°†M iƒ∏J IóMGƒdG âdGƒJ ¢UôØdÉa ø«à«°ùÑdG ƒªLÉ¡e É¡©«°†j áÑ©d Ióªd ∫ƒ∏M OÉéjEG »a Iójô°T QƒWGôÑe’G õéY πX »a iôNC’G .á≤«bO 90 Éæc ɪH ∫ÉëdG »fôcPh kÉ©FÉ°V IGQÉѪdG »a kÉ¡FÉJ GóH ¥ôëªdG AGõL á∏cQ ÜÉ°ùàMGh ™aGóªdG OôW πÑb óëdG IGQÉÑe »a ¬«∏Y ±É≤jEG »a íéf …òdG êÉJ ódÉN ÜQóªdG ¥GQhCG â£Ñîd ¥ôëª∏d πX »a ôªY ¬∏dGóÑYh ƒ¨æjôdG »gh ájhÉbôëªdG Ö©∏dG í«JÉØe ¥ôëªdG »JGQÉÑe »a çóM …òdG ,áHÉbô∏d kÉ°†jCG »°ù«L ΩÓ°ùà°SG âÑãj ø«Wƒ°ûdG »a ø«à«°ùÑdGh ¥ôëªdGh ∫hC’G •ƒ°ûdG »a óëdGh Éæe øªa Ö©∏ªdG ¢VQCG »a ìhQ ¿hóHh Aɪ°SC’ÉH Ö©∏j ¥ôëªdG ¿CG ø˘jô˘«˘Ñ˘c Ωõ˘©˘Hh ìhô˘˘H Ö©˘˘d ¢ùeC’ɢ˘H ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG ¿CG ó˘˘cDƒ˘ jh Ωõ˘˘é˘ j çÓãdG ä’ƒ£ÑdG ó°üMh äÉ¡LGƒªdG πc »a ɪ¡«a RƒØdG ™«£à°ùj .’ ∫ƒbCG ÉfCG ÉeCG ÉæeÉeCG »àdG á∏«µ°ûàdGh ≥jôØdG iƒà°ùe øXCG »æfCG ’EG Iójô°T ¿Éª∏°S QƒWGôÑeÓd ójó°ûdG ΩGôàM’G ™e õcôªJ á«©°Vh ≈∏Y á©jô°S Iô¶æÑa á∏«µ°ûàdG »a kGô«ãc CÉ£NCG ¬fCG á˘≤˘jô˘£˘H Ö©˘∏˘j ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG ó˘gɢ°ûJ Ö©˘∏˘ª˘dG ¢VQCG »˘a ø˘«˘Ñ˘YÓ˘˘dG ôªY ¬∏dGóÑYh ôeÉ©dG »∏Yh ƒfÉ«dƒL ´ÉaódG »a Ö©∏j 2/4/4 ƒ¨æjQ ±GôWC’G ≈∏Yh …Éàah ¿GOôëdG ó¡a §°SƒdG »ah …Rƒah ¿É˘c ø˘«˘M »˘a (ø˘«˘ª˘dɢ°S á˘Hɢ°UEG 󢩢H ΩÓ˘µ˘dG Gò˘g) ∞˘˘°Sƒ˘˘j Qƒ˘˘fCGh ø˘«˘ª˘dɢ°S ó˘ª˘ë˘e ¿C’ oG󢫢L ™˘aGó˘j ø˘«˘ª˘dɢ°S ó˘LGƒ˘J ΩɢjGC ≥˘jô˘Ø˘dG ¬∏ëe πëj ¿CG ø«ªdÉ°S óªëe áHÉ°UEG ó©H …Qhô°†dG øªa ,™aGój

º`` ` «gGôHEG ¿É`` `fóY ó`` `≤àØj ƒ`` ` µ°ûjôà°S ¿CG ∂dP ≈∏Y π«dódGh ,É¡∏c ƒµ°ûjôà°S äÉØ∏e ∂∏ªj πLôdG Gòg áé«àf …CG ≥≤ëj ºd øjôëÑdG Öîàæe øY ¬∏«MQ ó©Hh ƒµ°ûjôà°S ƒg ¿B’G ≈dEGh »JGQÉeE’G ábQÉ°ûdG ≥jôa ™e hCG ¿ÉªY Öîàæe ™e ¿CG ó≤àYCG ’h ,´ÉaôdG ™e ôcòJ èFÉàf hCG iƒà°ùe …CG Ωó≤j ’ ƒµ°ûjôà°S OGQCG Ée GPEGh .´ÉaôdG ™e ≥HÉ°ùdG »a ¬≤≤M Ée ≥≤ë«°S øjCG º∏YCG ’ …òdG º«gGôHEG ¿Éfó©H ø«©à°ùj ¿CG ¬«∏©a íéæj ¿CG …ò˘˘dG 󢢫˘ Mƒ˘˘dG ¢ü°ûdG Gò˘˘g ø˘˘µ˘ dh ¿B’G ¬˘˘Fɢ˘ª˘ °S ø˘˘ e ¬˘˘ °VQCG ¢Uƒ°üîH ¬©e ºgÉØà˘jh ƒ˘µ˘°ûjô˘à˘°S ᢫˘∏˘≤˘Y º˘¡˘Ø˘j ¿CG ™˘«˘à˘£˘°ùj .ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG º«gGôHEG »∏Y óªMCG

∫hC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe iƒà°ùe •ƒÑg ™«ªédG ógÉ°T ¿CG ó©H ƒg »æjôëÑdG ÖîàæªdG ó©j ºdh ¿B’G ≈dEG 2004 É«°SBG ¢SÉc òæe …Oɢ≤˘à˘ YG ≥˘˘ah ∂dP »˘˘a ÖÑ˘˘°ùdG ¿EG .ÖYô˘˘ª˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ∂dP §˘°Sƒ˘dG ¬˘«˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘j º˘d ó˘MGh ¢üT π˘«˘ MQ ƒ˘˘g »˘˘°ü°ûdG ºd ¬fC’h ,»eÓYE’G RhôÑdGh Qƒ¡¶∏d ¬ÑM ΩóY ÖÑ°ùH »°VÉjôdG äɢjQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a kGô˘«˘Ñ˘c ¿É˘c ¬˘æ˘µ˘dh kGô˘«˘ã˘ c kGQƒ˘˘¡˘ °ûe kɢ Ñ˘ Y’ ø˘˘µ˘ j kÉ≤HÉ°S »∏gC’G …OÉædG ºLÉ¡e º«gGôHEG ¿ÉfóY øàHɵdG .Iô«ÑµdG ÜQóªdG Gòg .2004 É«°SBG ¢SCÉc »a ƒµ°ûjôà°S ÜQóªdG óYÉ°ùeh øe √AÉ°übÉH »æjôëÑdG IôµdG OÉëJG ≈ØàcG ≥HÉ°ùdG ÖYÓdGh ¿CG ≈dEG ø«dhDƒ°ùªdG âØà∏j ºdh ƒµ°ûjôà°S π«MQ ó©H ÖîàæªdG

ƒµ°ûjôà°S

QɶàfÉH hóÑY øWƒdG AGóf

Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÖîàæªdG

ÖîàæªdG ÖfÉL ≈dEG ∞≤ædh πcÉ°ûªdG Gƒ°SÉæJ ≈∏Y ≥∏£j ¿Éc Ée ΩÉjG ¿ÉcGòg !á«æjôëH ΩGóbCÉH ájOƒ©°S Rƒa ájÉ¡ædG ô°UÉæ©dG ¢ùØæH ÖîàæªdG ƒg Gòg .¿hôcòJCG ΩÓM’G Öîàæe ÉæÑîàæe πé°S ø«ªdÉ°S øH ™dÉW Aƒ°ùdh øµdh ¿ÉHÉ«dG Ghô¡b øjòdG ø«ÑYÓdGh .ÉæÑîàæe ≈eôe »a ø«ªdÉ°S øH ™e hG á«dɪ°ûdG ÉjQƒc ™e ÉæÑ©d Gƒ°ùæJ ’h áé«àædG øe Gƒ∏YõJ ’ ¿G ºµëH ø«ÑîàæªdG ø«H ¬fQÉ≤e …G óLƒj ’ GóHGh.ƒLÉHƒJh OGó«æjôJ ôãcG ∑Éægh,êQÉîdG »a ø«aôàëe …Gó«fójôàdG ÖîàæªdG »ÑY’ Ö∏ZG ™eh .ºgô«gɪL ø«Hh º¡°VQG »ah Öîàæª∏d º°†æj ºd ôKDƒe ÖY’ Ö©∏jh √OÓH ôªMC’G ±ô°ûj á«dhódG πaÉëªdG Ö∏ZG »ah kɪFGO ∂dP .¬fCÉ°T á©aQ πLG øe »∏Y øH óªëe

.ø«°ùæéªdG ø«ÑYÓdGh ÜQóªdG º¡jód ájOÉY áéëc ÜQóªdG ô««¨àH ¿ƒÑdÉ£j øjOÉæªdG Ö∏ZG ó«cG ô«¨J AɪYR Éj .ïdG hG …Rƒa hG …Éàa hG ¿ƒL »°ù«L ∫ƒ≤j ¢†©ÑdGh ¿G »©«Ñ£dG øe ,Éæ∏ãe ¬æe Qô°†J É«fódG »a óMG ∑Éæg ¢ù«d ø«HQóªdG ÜQóªdG kɢfɢ«˘MGh ,ô˘NB’ âbh ø˘e ô˘«˘¨˘à˘j Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG Ée Gô«ãc .AÉ£N’G π¨à°ùj øe ±Góg’G Rôëjh ±GógG IôµdGh Å£îj ôcPG ¿G äOQG GPGh ,ßëdG ¬Ø©°ùj ºdh á©FGQ äÉjQÉÑe ÉæÑîàæe Ö©d »a ájOƒ©°ùdG »a …Oƒ©°ùdG ÖîàæªdG ™e ÉæÑîàæe IGQÉÑe ¿Éa ™«ªédG ™dÉ£dG Aƒ°Sh º«µëàdG Aƒ°S ≈∏Y kÉë°VGh kÓ«dO âfÉc 14 è«∏îdG ¢SCÉc ¢üî°ûªdG º«gGôHG OôWh í«ë°üdG ôeÉY ∞°Sƒj ±óg AɨdG ,∂dòc »˘ah í˘«˘ë˘°üdG ô˘«˘Z ô˘Hɢé˘dG »˘eɢ°S ±ó˘g Üɢ°ùà˘MGh ,í˘˘«˘ ë˘ °üdG ô˘˘«˘ Z

πc ≈dGh ô«gɪédG πc ≈dGh ø««aÉë°üdG πc ≈dG É¡¡LhCG ádÉ°SQ ±ƒbƒdG Éæ«∏Y Öéj .á«°VÉjôdG äÉjóàæªdG …ôjóeh AÉ°SDhQh ÜÉë°UG ¿G ƒLQCÉa äGOÉ≤àfG ∑Éæg âfÉc GPGh áé«àædG âfÉc ɪ¡e ÖîàæªdG ™e ø˘dh º˘d …QGOE’Gh »˘æ˘Ø˘dG Rɢ¡˘é˘dGh ÜQó˘ª˘dGh ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG .á˘aOɢg ¿ƒ˘˘µ˘ J hG »aÉë°U ∑Éæg ¿Éc Ée GPGh ,¬fCÉ°T AÓYEGh øWƒdG áeóN »a Ghô°ü≤j ÜQó˘e ø˘e hG ¢ù«˘æ˘é˘à˘ dG ø˘˘e ¢Uɢ˘N ∞˘˘bƒ˘˘e ¬˘˘jó˘˘d ô˘˘«˘ gɢ˘ª˘ é˘ dG ó˘˘MG √ô¡X AGQh ∞bƒªdG Gòg ™°†j ¿G Öé«a ôNBG ÖY’ …G hG ÖîàæªdG ≈∏Y Ωƒ∏dG ™°†f ¿G πÑb ≈°ùæf ’ ¿G Öéj .Öîàæª∏d A’hh áeóN ¿ƒµJ ób IGQÉÑe πc »a ∫ƒëJ á£≤f ∑Éæg ¿ÉH ø«ÑYÓdGh ÜQóªdG πé°ùJ kÉaGógG hG áë«ë°üdG ô«Z AGõédG á∏cQ hG í«ë°üdG ô«Z Oô£dG ≈∏Y Éæ∏≤K πµH »eôf Óa ,Oƒ°ü≤e ô«Z ÖY’ ÉC £N hG π∏°ùJ ∫ÓN øe

á∏`` `«µ°ûàH ≥∏`` ©àj Ωƒ«dG ¬MôW ójQG Ée ¿G ∞`` `©°V øe ¬`` «fÉ`` `©J Éeh »æWƒdG Ö`` ` îàæªdG ≈∏Y IQOÉ`` ≤dGh á©``eÓdG AÉ`` `ª°SC’G Oƒ``Lh º`` `ZQ É`` `eóæYh ܃∏`` `£ªdG ¬``Lƒ`dG ≈∏Y ÆGô`` ØdG Aπ``e ¥QDƒ` `jo Ée ô`` `ãcG ¿EÉa Ö`` `îàæªdG á∏`` «µ°ûJ ôcò`f ™fÉ``°U'' ó``jóë``àdÉHh §`` °SƒdG ƒ``g ô`` «gɪ`édG ¢Uô``a ≥∏`` `N ≈∏Y QOÉ``≤dG Ö`` YÓdG …G '' Ö©∏dG ¿G ó˘≤˘à˘©˘j ¢†©˘Ñ˘ dG ¿É˘˘c GPGh .ø`` «˘ ª˘ Lɢ˘¡˘ ª˘ ∏˘ d ¢ùµ©dG ≈∏Y πH Ö©∏d É©fÉ°U ¿Éc ∞°Sƒj ∫ÓW ≈dGh ¬°ùØæd ’EG Ö©∏dG ™æ°üj øµj ºd ∫ÓW »˘a kɢjOGô˘Ø˘fG ¿É˘c ɢe kGô˘«˘ã˘ch ,≈˘°ù«˘Y ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ≈dG §b Qôe ¬fG ôcPG ’h ≈eôªdG ΩÉeG Ö©∏dG ¿G ¿hO øe ±óg áYÉæ°U »a ºgÉ°S hG ÖY’ ≈∏Y Gô«ãc ßM’G âæch ,É¡«¡æj øe ƒg ¿ƒµj ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ≈dG IôµdG Ö©∏j ¿G ∞°Sƒj ∫ÓW ø˘µ˘dh !ɢ¡˘∏˘é˘°ù«˘a ô˘NB’G ƒ˘g ¬˘«˘dG ɢ˘g󢢫˘ ©˘ «˘ d π˘¡` °SCɢH Ö©˘∏˘j …ò˘dG ƒ˘g »˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ dG ™˘˘fɢ˘°üdG â`` bh ô``°übCɢ ˘Hh äÉ`«˘ ˘°Vô˘˘ ©˘ ˘dGh äGô˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ dG ó``Lƒ``j ¬``fG ™`bƒ``JG ’h ô`` Ñ˘ ˘ c’G √OÉ``Ø˘ ˘ à˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘ d '' ø˘˘ ˘e π`` °†aCGƒ`` g ø˘˘ ˘e π`` `b’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y É``«˘ ˘ ˘dÉ`M §``°SƒdG á`` ≤£æe »a É°Uƒ`°üN ''hóÑY ¬∏dGóÑY ¬˘˘ ©˘ ˘jô`°ùdG äɢ˘ ª` é˘ ˘ ¡˘ ˘ dGh Ö©`` ∏˘ ˘ dG á`` Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °Uh ≈˘˘∏˘ ˘Y ߢ˘ Ø` ë˘ ˘J ¬`` `jó˘˘ d ¢†©``Ñ˘ ˘dG , √ó``Jô˘˘ ª˘ ˘dGh Qƒe’G ¢†`©H »a º`` ¡©e É``fG º``©f Ö``YÓdÉg ájÉØc Ö©∏j ºdh ø°ùdG ô«¨°U ¬fG É°Uƒ°üNh ø˘e Ö©˘d ™˘fɢ°U á˘YÉ˘æ˘°üd âbƒ˘dG ¿É˘M ¬˘æ˘ µ˘ dh Ö`` YÓ˘˘dG ∞``≤˘ K ɢ˘e ≈`à˘ e h .ó˘˘jô˘˘Ø˘ dG RGô˘˘£˘ dG ¬FÉ£NG ¢†©H ≈dG ¬`` ` `«ÑæJ º``Jh √ó`` «H ò`` NoCGh .kGó``L π¡``°S ô`` e’C G ¿G ó`` ` `≤àYCÉa ¬°übGƒfh k’hG Öî`` `àæªdG áë∏`` °üª∏d É`` `æJô¶f ø`` µàdh kÉ°Uƒ``°üNh kGô`` «ãc hóÑY á`LÉ`ëH Ö`` `îàæªdÉa ó``LGƒàH …QÉ``f Ωƒ`` ég §N ó``LGƒJ π``X »a ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘Yɢª˘°SGh π˘«˘Nó˘dG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ’ ¬f’ ¬æe ó`` `«Øà°ùf ’ É`` ææµd ¿ƒL »°ù«Lh ÖY’ ™`` fÉ°Uh πJÉ`` ≤eh »°SÉ`ªM ÖY’ óLƒ`j .hóÑY IAÉ``صH Üô`bG »`a ¬`` ª°†H ¬`YQÉ`` °ùªdG øe ó`` H’ Gò`d ô`«˘Z A»``°T ’h ø`` Wƒ˘dG á`ë˘ ∏` °üª˘˘d á`` ` ` ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ .ø`` WƒdG ºdÉ°ùdG º«gGôHG


sport

»°VÉjôdG 10

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

sport@alwatannews.net

᫵∏°ùe ÜÉÑ°SC’ z¿Éc ôØ«dhCG{ ∞bƒj ¿ôjÉÑdG .»dGƒàdG ¿G ¿hO ø˘˘ e »˘˘ fƒ˘˘ Wh …ô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ jQ ø˘˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘c ∫ɢ˘ ˘bh ≥dCÉàdG ¿G OóédG A’Dƒg ±ô©j ¿G Öéj'' ɪ¡«ª°ùj É«∏«°Sôe ¢ù«d ¿ôjÉH .»Øµj ’ áKÓK hG ø«JGQÉÑe »a ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQh ¿Ó˘˘«˘ ª˘ H ¬˘˘Ñ˘ °TG π˘˘H ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘fQƒ˘˘ «˘ ˘a hG á°UôØdG íæ°ùà°Sh .''óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉeh áfƒ∏°TôHh ≠˘æ˘«˘°ùæ˘jQ π˘jɢµ˘«˘ e Üɢ˘°ûdG ¢SQɢ˘ë˘ dG Ωɢ˘eG äÉ˘Ñ˘°ûî˘dG ø˘«˘H kGOó˘é˘ e ±ƒ˘˘bƒ˘˘∏˘ d …ò˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ eô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d çÓ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ dG øe AGóàHG kÉ«°SÉ°SCG ¬°Sôë«°S É˘Ø˘∏˘N π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG ∫õ˘˘à˘ ©˘ «˘ °S …ò˘˘dG ¿É˘˘µ˘ d .πÑ≤ªdG ∞``«°üdG

¿Éc ôØ«dhCG

â°Vô˘a ɢª˘c .᢫˘µ˘∏˘°ùe ÜÉ˘Ñ˘°S’ π˘Ñ˘≤˘ª˘dG âÑ˘°ùdG ''.hQƒj ∞dG 25 ÉgQób á«dÉe áeGôZ ¬«∏Y ∞˘ë˘ °üdG ô˘˘Ñ˘ Y I󢢰ûH ¿É˘˘c ô˘˘Ø˘ «˘ dhG ó˘˘≤˘ à˘ fGh ∫Oɢ©˘à˘dG 󢩢H …Qɢ˘aɢ˘Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG »˘˘a ¬˘˘FÓ˘˘eR ,»°VɪdG ´ƒÑ°S’G ájÉ¡f ÆQƒÑ°ùjhO ΩÉeG »Ñ∏°ùdG …ô˘«˘Ñ˘jQ ∂fGô˘a »˘°ùfô˘Ø˘dG º˘˘é˘ æ˘ dG ɢ˘°Uƒ˘˘°üNh »˘˘fƒ˘˘W ɢ˘cƒ˘˘d »˘˘dɢ˘£˘ ˘j’G ±Gó˘˘ ¡˘ ˘dGh ô°UÉæ©dG π°†aG ¿GôÑà©j øjò∏dG º°SƒªdG ájGóH òæe ¿ôjÉH iód ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ∂dPh ,ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ «˘ ˘ °üdG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ ehó˘˘ ˘b É«∏«°Sô˘e ø˘e »˘°Vɢª˘dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘fQƒ˘˘ «˘ ˘ah

Ö«˘Jô˘J Qó˘°üà˘e ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jɢ˘H …Oɢ˘f ø˘˘∏˘ YG √Éeôe ¢SQÉM ∞bh Ωó≤dG Iôµd »fɪd’G …QhódG øY »dÉàdÉH Ö«¨«°S …òdG ¿Éc ôØ«dhG Ωô°†îªdG á©HÉ°ùdG á∏MôªdG »a ø«dôH ÉJôg ΩÉeG IGQÉѪdG πNóà°S »àdG ÜÉgòdG á∏Môe øe Iô«N’G Iô°ûY á∏£©˘dG Iô˘à˘a ᢫˘fɢª˘d’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ɢ¡˘à˘jɢ¡˘f »˘a .ájƒà°ûdG ÜÉ˘Ñ˘°S’ ¿É˘c ≥˘Hɢ°ùdG »˘˘dhó˘˘dG ¿ô˘˘jɢ˘H ∞˘˘bhGh ÜQó˘ª˘dG Qô˘b'' ¬˘d ¿É˘«˘H »˘a ô˘cP ó˘bh ,᢫˘µ˘ ∏˘ °ùe ôØ«dhG º°SG êGQOG ΩóY Ωƒ«dG ó∏«Ø°ùà«g QɪJhG ø˘«˘dô˘H ɢJô˘g ¬˘LGƒ˘à˘°S »˘à˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG »˘a ¿É˘c

¬Ñ≤d øY ™aGój π«d

Oƒ°SC’G ÖjQóJ ¢†aôj ƒ«æjQƒe

:(RôàjhQ) - ¿óæd

:(Ü ± CG) - ¿óæd

π˘£˘H π˘«˘d ø˘JQɢe »˘æ˘«˘µ˘ dG ¿EG ¿ƒ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ∫ɢ˘b πjôHCG »a ¬Ñ≤d øY ™aGó«°S ¿óæd ¿ƒKGQÉe íÑ°üj ¿CG πeCÉjh πÑ≤ªdG (¿É°ù«f) ¥ÉÑ°ùdÉH RƒØj AGóY ådÉK .äGôe çÓK π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘d π˘˘ ˘ ˘°UGhh ∫hCG ∫ɢ˘ ˘ f …ò˘˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ a ¬˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dCG ¿ó˘æ˘d ¿ƒ˘KGQɢ˘e 2005 Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ≈∏Y √OÓH Iô£«°S º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g ¥É˘Ñ˘ °ùdG RƒØ˘j »˘æ˘«˘c ™˘HGQ í˘Ñ˘°ü«˘d .»dGƒàdG ≈∏Y Ö≤∏dÉH ƒ˘«˘°ù«˘fƒ˘jO »˘µ˘ «˘ °ùµ˘˘ª˘ dG ¿É˘˘ch ƒ˘à˘æ˘«˘H ƒ˘«˘fƒ˘£˘fCG »˘dɢ¨˘ Jô˘˘Ñ˘ dGh ¿hô˘˘«˘ c çÓK ¿óæd ¿ƒKGQɪH GRÉa ¿Gò∏dG ¿Gó«MƒdG .1981 ΩÉY »a ¥ÉÑ°ùdG AóH òæe äGôe

»a ¬dɪYCG π«ch ™bƒe ≈∏Y íjô°üJ »a Ωó≤dG Iôµd Gôà∏éfEG Öîàæªd kÉHQóe íÑ°üj ¿CG ƒ«æjQƒe ¬jRƒL »dɨJôÑdG ÜqQóªdG ó©Ñà°SG .âfôàfE’G áµÑ°T ∞«à°S áaÓîd kɶM ôahC’G ¿Éch ᪡ªdG »dƒJ ∫ƒM äÉ°VhÉØe πLCG øe ΩÉjCG πÑb (kÉeÉY 44) ƒ«æjQƒªH π°üJG …õ«∏éfE’G OÉëJ’G ¿Éch .É°ùªædGh Gô°ùjƒ°S »a 2008 ÉHhQhCG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ≈dEG πgCÉàdG »a ¥ÉØNE’G ó©H ¬Ñ°üæe øe ∫É≤à°SG …òdG øjQÓcÉe ™e …õ«∏éfE’G ÖîàæªdG ÜQóe Ö°üæe ≈dEG ¥ÉÑ°ùdG øe OÉ©àH’G äQôb ,ôeC’G »a kÉ«∏e ô«µØàdG ó©H'' íjô°üàdG »a AÉLh .''kÉ©FGQ kÉÑ°üæe ¿ƒµ«°S ¬fCÉH º∏©dG ¿ÉµªdG »a ÖîàæªdG ™°Vh ≈∏Y kGQOÉbh kGô«Ñc kÉHQóe óé«°S …õ«∏éfE’G OÉëJ’G ¿CÉH ó≤àYCG'' ±É°VCGh .''¬«a ¿ƒµj ¿CG ≥ëà°ùj …òdG QƒØjôJ ≥HÉ°ùdG §°SƒdG ÖY’h ∂jhQÉH øjGôH …õ«∏éfE’G OÉëJÓd ΩÉ©dG ôjóªdG π°üJG óbh º°SƒªdG ájGóH »a …õ«∏éfE’G »°ù∏°ûJ ≥jôØd ÜQóªc ¬Ñ°üæe ∑ôJ …òdG ƒ«æjQƒªH ≠æ«chôH .¢ûà«aƒeGôHEG ¿ÉehQ »°ShôdG ôjOQÉ«∏ªdG ¬µdÉe ™e äÉaÓN ÖÑ°ùH ÉædOÉÑJ ≠æ«chôH QƒØjôJh ∂jhQÉH øjGôH ™e Ió«Øe äÉKOÉëe âjôLCG ó≤d'' ƒ«æjQƒe í°VhCGh âëÑ°UCG ∫ÉM »a ±GógC’G ÉfOóMh á∏eÉc á≤jô£H ÖîàæªdG ™°Vh ºjƒ≤àd QɵaC’G É¡dÓN .ájõ«∏éfE’G Ωó≤dG Iôµd ''¬eGôàMG'' kGócDƒe ,''»ª°SQ πµ°ûH kÉHQóe èFÉàf ≥«≤ëàd kGóL kÉÑjôb Oƒ©«°S …õ«∏éfE’G ÖîàæªdG ¿CÉH kÉeRÉL ó≤àYCG'' :kÓFÉb ºàNh Gò˘g »˘dƒ˘à˘d …õ˘«˘∏˘é˘fE’G Oɢë˘J’G ɢgó˘YCG »˘à˘dG á˘ª˘Fɢ≤˘dG ø˘ª˘°†à˘Jh .''OÉ˘à˘©˘ª˘dɢc Iô˘«˘Ñ˘c ƒ«HÉa »dÉ£jE’G πãe ÖjQóàdG ∫Éée »a πjƒW ´ÉH É¡dh Iô«Ñc Aɪ°SCG Ö°üæªdG øZQƒj »fɪdC’Gh ,≥HÉ°ùdG á«dɪ°ûdG GóædôjCG Öîàæe ÜQóe π«fhCG øJQÉeh ƒ∏∏«HÉc .áØ«XƒdG √ò¡H ΩɪàgG ΩóY ÉjóHCG ø««dhC’G øµd ,¿Éª°ùæ«∏c

áaGô¨dG Oƒ≤j Oƒªëe ¢ùfƒj …ô£≤dG …QhódG »a á«∏«°ùdG ≈∏Y RƒØ∏d

:(Ü ± G)- ï«fƒ«e

ó`` «©J ø`` `d á`` `«dhódG á`` `«ÑªdhC’G á`` `æé∏dG äÉ``≤«≤ëàdG AÉ``¡àfG π``Ñb õ``fƒL äÉ``«dGó«e ™``jRƒJ

:(Ü ± G)-áMhódG

Oƒªëe ¢ùfƒj

óªëe ó«°ùdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘Ñ˘Y Qƒ˘î˘dG Ωó˘≤˘Jh ,(36) ƒéfÉØjG »∏jRGôÑdG ∫OÉYh ,(25) ¿ÉfóY Rƒ˘Ø˘dG ±ó˘g ó˘jó˘M ó˘ª˘MG »˘fɢ˘ª˘ ©˘ dG π˘˘é˘ °S º˘˘K .(77) ∫ɪ°û∏d óªéJh ,á£≤f 14 ≈dG √ó«°UQ ∫ɪ°ûdG ™aQh ô°TÉ©dG õcôªdG »a •É≤f 8 óæY QƒîdG ó«°UQ PG AÉ≤ÑdG ´Gô°U »a Gó≤©e ¬Øbƒe äÉHh ô«N’G .¿’G ≈àM IGQÉÑe 13 »a á©°SÉàdG IQÉ°ùîdG ≈≤∏J ¬JGQÉ°üàfG ô£b π°UGh ,áãdÉãdG IGQÉѪdG »ah »fGôjÓd ø«aó¡H »Hô©dG ≈∏Y ɪ¡e GRƒa ≥≤Mh »˘æ˘°Sƒ˘ë˘dG Oɢª˘Y »˘fɢª˘©˘dGh (29) »˘ª˘jô˘c »˘˘∏˘ Y .(44)

¢ùfƒj Ωó≤dG Iôµd ¥Gô©dG Öîàæe ºLÉ¡e OÉb π¡°S Rƒa ≥«˘≤˘ë˘J ≈˘dG á˘aGô˘¨˘dG ¬˘≤˘jô˘a Oƒ˘ª˘ë˘e øe äAÉL áØ«¶f ±GógG áKÓãH á«∏«°ùdG ≈∏Y øe Iô°ûY áãdÉãdG á∏MôªdG ìÉààaG »a ¬©«bƒJ .Ωó≤dG Iôµd …ô£≤dG …QhódG ´É˘b ᢩ˘ bƒ˘˘e »˘˘a Qƒ˘˘î˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘ª˘ °ûdG Rɢ˘ah .ôØ°U-2 »Hô©dG ≈∏Y ô£bh ,1-2 Ö«JôàdG ΩG »≤à∏˘«˘a ,AɢKÓ˘ã˘dG Gó˘Z á˘∏˘Mô˘ª˘dG º˘à˘à˘î˘Jh ™˘˘e Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eɢ˘M 󢢰ùdGh ,Iô˘˘cƒ˘˘dG ™˘˘e ∫Ó˘˘ °U .¿ÉjôdG 31h 10 ≥FÉbódG »a ¬aGógG Oƒªëe πé°Sh .88h »a »°VɪdG ´ƒÑ°S’G πM Oƒªëe ¢ùfƒj ¿Éch …ƒ«°SG ÖY’ π°†aG IõFÉL »a »fÉãdG õcôªdG .»fÉ£ë≤dG ô°SÉj …Oƒ©°ùdG ∞∏N 2007 ΩÉ©d 37 󢫢 °Uô˘˘H IQG󢢰üdG »˘˘a ᢢaGô˘˘¨˘ dG 󢢩˘ à˘ HGh ¬«°ùaÉæe ÜôbG ó°ùdG ™e ¥QÉØdG É©°Sƒe ,á£≤f ó«°UQ ó˘ª˘é˘J ø˘«˘M »˘a ,ɢà˘bDƒ˘e á˘£˘≤˘f 12 ≈˘˘dG IQɢ°ùî˘dG ¬˘«˘≤˘∏˘J 󢩢H á˘£˘≤˘f 16 ó˘æ˘Y ᢫˘∏˘«˘ °ùdG øe êhôîdÉH GOó¡e äÉHh ,»dGƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG .»ÑgòdG ™HôªdG ¬JóYÉ°Sh RƒØdG »a áHƒ©°U áaGô¨dG óéj ºdh »àdG á«∏«°ùdG »©aGóªd á∏JÉ≤dG ájOôØdG AÉ£N’G ,ø«dh’G ø«aó¡dG RGôMG Oƒªëe ¢ùfƒ«d â∏¡°S OGR Éeh ,IGQÉѪdG ájÉ¡f ™e ådÉãdG ∞«°†j ¿G πÑb …òdG á«∏«°ùdG Ωƒég ™°VGƒJ ᪡ªdG ádƒ¡°S øe .áaGô¨dG ≈eôe ≈∏Y á«∏©a IQƒ£N πµ°ûj ºd ∞bƒJ ó©H äGQÉ°üàf’G ᪨f ∫ɪ°ûdG OÉ©à°SGh .1-2 QƒîdG √QÉL ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH πjƒW

πeÉ©e ™æ°U øe áYƒæªe OGƒe âdhÉæJ É¡fCÉH »°VɪdG OɫѪdhCG É≤Ñ°S ø˘jò˘∏˘dG ø˘«˘eɢ©˘dG »˘a ƒ˘µ˘dɢH ô˘Ñ˘à˘î˘e 200h 100 äÉbÉÑ°S äÉ«ÑgP ¬«a äRôMCG å«M »fó«°S 4 ™HÉààdG ¥ÉÑ°S »àjõfhôHh ,Ω 400 äGôe 4 ™HÉààdGh Ω .πjƒ£dG ÖKƒdG á≤HÉ°ùeh Ω 100 äGôe í˘æ˘ª˘H ᢫˘ dhó˘˘dG ᢢ«˘ Ñ˘ ª˘ dhC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ÖZô˘˘J ’h ¿CG »a ∂°ûJ É¡fC’ ƒfÉK á«fÉfƒ«dG IAGó©∏d á«ÑgòdG É¡Hô¡J ó©H É°Uƒ°üN ƒµdÉH á«°†b »a áWQƒàe ¿ƒµJ π˘«˘Ñ˘ b ᢢjQhô˘˘°†dG ¢Uƒ˘˘ë˘ Ø˘ dG AGô˘˘LEG ø˘˘e äGô˘˘e 3 ≈˘˘dEG »˘˘dɢ˘à˘ ˘dɢ˘ H iOCG …ò˘˘ dGh 2004 É˘æ˘«˘KCG Oɢ«˘ Ñ˘ ª˘ dhCG Oɢë˘J’G ɢ¡˘Ø˘bƒ˘j ¿CG π˘Ñ˘b á˘cQɢ°ûª˘dG ø˘e ɢ˘¡˘ fɢ˘eô˘˘M .ø«eÉY Ióªd iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »dhódG É¡JRôMCG »àdG äÉ«dGó«ªdG ™jRƒJ IOÉYEG âfÉc GPEGh ᢫˘°Uƒ˘°üî˘dG º˘ZQ á˘∏˘¡˘°S hó˘Ñ˘J …Oô˘a π˘µ˘°ûH õ˘fƒ˘L ∫GDƒ°ùdÉa ,Ω 100 ¥ÉÑ°S á«ÑgP É¡∏ãªJ »àdG Iô«ÑµdG á˘Hƒ˘≤˘©˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ø˘˘µ˘ ª˘ j π˘˘g ¬˘˘°ùØ˘˘f ìô˘˘£˘ j …ò˘˘dG ájõfhôHh Ω 400 äGôe 4 ™HÉààdG á«ÑgP »a á«YɪL Ω 100 äGôe 4 ™HÉààdG

:(Ü ± G) - ¿GRƒd

õfƒL ¿ƒjQÉe

…ô˘˘é˘ J ¬˘˘°ùØ˘˘f ñɢ˘H ɢ˘¡˘ °SCGô˘˘j ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢ«˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘dhC’G .´ƒ°VƒªdG Gòg »a É¡JÉ≤«≤ëJ (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG »a âaôàYG õfƒL âfÉch

ø«aôàëª∏d »µjôeC’G …QhódG

¢ùµ«æ«a ÜÉ°ùM ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG √Rƒa ≥≤ëj »eÉ«e :(Ü ± G)- ø£æ°TGh

√QÉÑàYG Oôj ∫Ó¡dG …Oƒ©°ùdG …QhódG »a ¥ÉØJ’G ΩÉeCG ¬Jôc ⪣JQÉa á∏côdG ò«ØæJ OÉYCG ºµëdG øµdh .(18) øªjC’G ºFÉ≤dÉH ô˘˘ °Sɢ˘ j ô˘˘ Ñ˘ ˘Y Oô˘˘ dɢ˘ H ∫Ó˘˘ ¡˘ ˘dG ô˘˘ NCɢ ˘ à˘ ˘ j º˘˘ ˘dh ,2007 ΩÉ©d É«°SG »a ÖY’ π°†aG ,»fÉ£ë≤dG IôµdG ™HÉàa ƒ∏«d øe á«°VôY IôjôªJ ≈≤∏J …òdG .(25) ¢SQÉëdG QÉ°ùj ≈∏Y ¬°SCGôH á˘jGó˘H »˘˘a ∫Oɢ˘©˘ à˘ dG ø˘˘Y ¥É˘˘Ø˘ J’G å뢢H ™˘˘eh ƒ∏«d ôÑY áé«àædG ∫Ó¡dG º°ùM ,»fÉãdG •ƒ°ûdG Iôc Oó°Sh …ôª©dG óLÉe ™aGóªdG ≈£îJ …òdG …ó˘dɢî˘dG ∑É˘Ñ˘°T âæ˘µ˘°S √Gô˘°ù«˘˘H ᢢjƒ˘˘b ᢢ«˘ °VQCG .(57) ¥ÉØJÓd ¥QÉØdG ¢ü∏≤j ºæ¨ªdG º«gGôHEG OÉch É¡©HÉàa »˘©˘é˘æ˘dG ø˘«˘°ùM ø˘e Iô˘c ≈˘≤˘∏˘J ɢeó˘æ˘Y ,IóMGh á≤«bO ó©H á«ÑfÉédG ∑ÉÑ°ûdG »a á«°SCGQ á≤£æªdG πNGO øe IôµH …ôª©dG óLÉe É¡©ÑJCG ø˘˘ Y ɢ˘ ≤˘ ˘M’ âHɢ˘ f »˘˘ à˘ ˘dG (67) ᢢ°VQɢ˘©˘ dG â∏˘˘ Y ™aGóe øe á«°SCGQ Iôµd …ó°üàdG »a …ódÉîdG .(72) ¢ùjQÉØJ »∏jRGôÑdG ∫Ó¡dG á«°SOÉ≤dG ¬Ø«°†e ≈∏Y ô°üædG RÉa ,ôÑîdG »ah »KQÉëdG ó©°Sh (55) »fGô¡°ûdG óªëªd ø«aó¡H É¡«a íéf iƒà°ùªdG ᣰSƒàe IGQÉÑe »a (80) ɢ©˘aGQ ådÉ˘ã˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ≈˘˘dG Aɢ˘≤˘ JQ’G »˘˘a ∫h’G IQÉ°ùîdG ¬°ùaÉæªH É≤ë∏eh á£≤f 18 ≈dG √ó«°UQ ô«N’G õcôªdG πàëj å«M º°SƒªdG Gòg á©°SÉàdG .§≤a ø«à£≤f ó«°UôH

:(Ü ± G)- ¢VÉjôdG

-2 ¬«∏Y RÉah ¥ÉØJ’G ¬Ø«°V øe ∫Ó¡dG QCÉK »˘a ó˘¡˘a ø˘H π˘°ü«˘a ô˘«˘eC’G Oɢ˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘Ø˘ °U á©°SÉàdG á∏MôªdG øe á∏LDƒe IGQÉÑe »a ¢VÉjôdG .Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG …QhódG øe »dƒ¨˘fƒ˘µ˘dGh (25) »˘fɢ£˘ë˘≤˘dG ô˘°Sɢj π˘é˘°Sh .ø«aó¡dG (57) ƒ∏«d »a ,á£≤f 19 ≈dG √ó«°UQ »fÉãdG ∫Ó¡dG ™aQh .á£≤f 15 óæY ¥ÉØJ’G ó«°UQ óªéJ ø«M »FÉ¡f ∞°üf øe ∫Ó¡dG êôNG ¥ÉØJ’G ¿Éch √RƒØH »°VɪdG ô¡°ûdG á«é«∏îdG ájóf’G ádƒ£H ¬©e ∫OÉ©J ¿Éc ¿G ó©H ¢VÉjôdG »a ôØ°U-1 ¬«∏Y .ΩÉeódG »a 1-1 ø«≤jôØdG øe á©jô°S IGQÉѪdG ájGóH âfÉch ÉgCGóH ø««eôªdG äOóg IOÉL ä’hÉëe äó¡°Th Iôµ˘H õ˘«˘HhQ ó˘ª˘ë˘e »˘dɢ¨˘æ˘°ùdG ¥É˘Ø˘J’G º˘Lɢ¡˘e ,(1) ™«YódG óªëe ¢SQÉëdG É¡d ió°üJ ájƒb ≈dh’G ,ø«Jô«˘£˘N ø˘«˘Jô˘µ˘H ɢ©˘jô˘°S ƒ˘∏˘«˘d OQ º˘K á«fÉãdGh (5) …ódÉîdG π°ü«a ¢SQÉëdG Égó©HG .(7) á°VQÉ©dG â∏Y ÉeóæY π«é°ùàdG ìÉààaG á°Uôa ¥ÉØJ’G QógCGh ó˘°TGQ ¬˘Ñ˘Y’ êô˘Ø˘ª˘dG ó˘¡˘a ∫Ó˘¡˘dG ™˘aGó˘e ¥É˘YCG IGQÉѪdG ºµM OOôàj º∏a á≤£æªdG πNGO Ö«gQ AGõL á˘∏˘cQ ɢ¡˘Hɢ°ùà˘MG »˘a ∫Ó˘L π˘«˘∏˘N »˘dhó˘dG ≈dhC’G IôªdG »a πé°ùa ¬°ùØf Ö«gQ É¡d ió°üJ

∫ɪYCG ìÉààaG »a á«dhódG á«ÑªdhC’G áæé∏dG äócCG ™jRƒJ ∫ÉëdG »a ó«©J ød É¡fCG ájò«ØæàdG É¡àæéd ¿ƒjQÉe ᫵jôeC’G IAGó©dG É¡JRôMCG »àdG äÉ«dGó«ªdG ≈àM ô¶àæà°S É¡fCGh 2000 »fó«°S OɫѪdhCG »a õfƒL .ƒµdÉH ôÑàîªH á°UÉîdG äÉ≤«≤ëàdG AÉ¡àfG ñɢ˘H ¢Sɢ˘eƒ˘˘J •É˘˘Ñ˘ °†f’G ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘d ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ ∏˘ ˘YGC h ó©H ¬àæJ ºd ƒµdÉH ôÑàîªH á≤∏©àªdG äÉ≤«≤ëàdG'' ,''á«°†≤dG √òg »a áWQƒàe iôNCG Aɪ°SCG ô¡¶J óbh »æjôJɵjG á«fÉfƒ«dG IAGó©dG ≈dEG á«æª°V IQÉ°TEG »a .á«fÉK â∏M »àdG ƒfÉK »µ«é∏ÑdG á«dhódG á«ÑªdhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ ¿Éch ¬fCG (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf ∞°üàæe ócCG ÆhQ ∑ÉL »˘a ∂°ûj ø˘«˘«˘°VɢjQ ≈˘dEG äɢ«˘dG󢫢ª˘dG í˘æ˘e ó˘jô˘j ’ ¿CG ójôf ɪfEGh'' ƒfÉK ≈dEG áë°VGh IQÉ°TEG »a º¡àgGõf .''ø«Ø«¶f ø««°VÉjQ Åaɵf ójhõàH º¡à˘e »˘µ˘jô˘eC’G ƒ˘µ˘dɢH ô˘Ñ˘à˘î˘e ¿CG ô˘cò˘j IQƒ¶ëe ᣰûæe OGƒªH ø««°VÉjôdG øe ô«Ñc OóY á˘æ˘é˘∏˘d ᢩ˘HɢJ ≥˘«˘≤˘ë˘J á˘æ˘é˘d ∫Gõ˘˘J ’h ,2000 Ωɢ˘ Y

܃˘æ˘é˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘e Ö«˘Jô˘J π˘jò˘à˘e ⫢g »˘eɢ«˘e Cɢ Lɢ˘a AiOÉ¡dG áYƒªée Qó°üàe õæ°U ¢ùµ«æ«a ¬°ùaÉæe »bô°ûdG »˘˘cô˘˘«˘ ˘e’G …Qhó˘˘ dG ø˘˘ ª˘ ˘°V 113-117 ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ ¨˘ ˘ Jh .á∏°ùdG Iôc »a ø«aôàëª∏d ¬∏é°S øª°†àj …òdG ¢ùµ«æ«Ød á°SOÉ°ùdG »g IQÉ°ùîdGh 16 πHÉ≤e §≤a ¢SOÉ°ùdG √Rƒa »eÉ«e ≥≤M ɪæ«H ,GRƒa 16 .IQÉ°ùN ¢ù«fhójh (á£≤f 31) ójGh øjGhO øe πc »eÉ«e øe RôH á£≤f 18) π«fhG π«cÉ°Th (á©HÉàe 12h á£≤f 21) º∏°SÉg ¿ƒ˘jQɢe ¿ƒ˘°Th π˘«˘H ¿hQ ¢ùµ˘˘«˘ æ˘ «˘ a ø˘˘eh ,(ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e 11h .º¡æe πµd á£≤f 19 ó«°UôH ôjÉeOƒà°S QÉeGh π«g âfGôZh ܃˘æ˘é˘dG á˘Yƒ˘ª˘ é˘ e Q󢢰üà˘˘e ∂«˘˘Lɢ˘e hó˘˘f’QhG »˘˘≤˘ dh ådÉK ¢ùcƒg ÉàfÓJG ΩÉeG äAÉLh á°SOÉ°ùdG ¬JQÉ°ùN »bô°ûdG .98-87 áé«àæH É¡JGP áYƒªéªdG ƒLh (á©HÉàe 16h á£≤f 25) 嫪°S ¢TƒL õFÉØ∏d πé°S 22) ƒ˘∏˘Zƒ˘cQƒ˘J h󢫢g ô˘°Sɢî˘∏˘dh ,(á˘£˘≤˘f 24) ¿ƒ˘°ùfƒ˘˘L .(á©HÉàe 18h á£≤f 14) OhQÉg âjGhOh (á£≤f ,89-99 ¢ùµ˘«˘f ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ≈˘˘∏˘ Y ¢ùµ˘˘jô˘˘aɢ˘e ¢S’GO Rɢ˘ah õcôª˘dG »˘a º˘FGõ˘g 8 π˘Hɢ≤˘e GRƒ˘a 14 ≈˘dG √󢫢°UQ ɢ˘©˘ aGQ ¬˘°ùaÉ˘æ˘ª˘H ɢ≤˘ë˘∏˘eh ,»˘Hô˘¨˘dG ܃˘æ˘é˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘ d ådɢ˘ã˘ dG »a ™Ñ≤j å«M IGQÉÑe øjô°ûY »a Iô°ûY á©HGôdG IQÉ°ùîdG .»°ù∏W’G áYƒªéªd ô«N’G õcôªdG 36 πé°Sh »µ°ùà«aƒf ∑ôjO »fɪd’G ¢S’GO ºéf ≥dCÉJ øe RôHh ,iôNG 22 OQhÉg ¢TƒL ¬∏«eR ±É°VGh ,á£≤f ,á©HÉàe 11h á£˘≤˘f 24 ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H ∞˘dhó˘fGQ ñGR ô˘°SÉ˘î˘ dG .á£≤f 19 πé°S …òdG OQƒahGôc ∫ɪLh RôH .93-96 ¢ùcÉH »chƒ∏«e ≈∏Y õ¨æ«c ƒàæeGôcÉ°S RÉah πµjÉe »fÉãdG øeh ,(á£≤f 22) õfƒªdÉ°S ¿ƒL ∫h’G øe .(á£≤f 24) ójQ øà°Sƒ«˘g ≈˘∏˘Y Rô˘°ùµ˘«˘°S »˘à˘æ˘Ø˘°S ɢ«˘Ø˘dOÓ˘«˘a Ö∏˘¨˘J ɢª˘c ,(á£≤f 20) øjôZ »∏jh ∫hÓd πé°S .88-100 ¢ùàchQ OÉg ôKƒdh (äÉ©HÉàe 10h á£≤f 24) õ∏jh …õfƒH »fÉã∏dh .(á£≤f 18)

¢ùµ«æ«ah »eÉ«e AÉ≤d øe


11

»°VÉjôdG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

sport sport@alwatannews.net

É```HhQhCG ∫É```£HCG …QhO

ô``µÑªdG êhô``îdG í``Ñ°T ¿É``¡LGƒj ø``aƒgóæjGh ¿ƒ``«d :(Ü ± G)-É«°Sƒ≤«f

ôµÑªdG êhôîdG íÑ°T Góædƒg π£H øaƒgóæjGh á«°VɪdG áà°ùdG ΩGƒYC’G »a É°ùfôa π£H ¿ƒ«d ¬LGƒj »a Iô«N’G á°SOÉ°ùdG ádƒédG Ωƒ«dG ¿É°Vƒîj ÉeóæY Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhG ∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùe øe Qó°üàªdG »fÉÑ°S’G áfƒ∏°TôH πgCÉJ äó¡°T ¿G ≥Ñ°S »àdG ,á°ùeÉîdG áYƒªéªdG »a .äÉYƒªéªdG QhO å«M …óæ∏൰S’G RôéæjQh ¿ƒ«d ø«H á«fÉãdG ábÉ£ÑdG ô°üëæà°S ,πe’G »fɪd’G äQɨJƒà°T ¿Gó≤ah .ƒ¨°SÓZ »a ¢' ùchôÑjG'' Ö©∏e ≈∏Y »fÉãdG ≈∏Y ÉØ«°V ∫h’G πëj

?∫h’G QhódG øe êôîj πg á«dÉààe äGôe â°S É°ùfôa π£H

´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jɢ¡˘f º˘¡˘e ó˘Yƒ˘e ≈˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ,ó˘˘M’G ''»˘HQO'' »˘a »˘°ù∏˘°ûJ √QɢL ¬˘LGƒ˘j ɢeó˘æ˘Y »˘dÉ˘ë˘ dG .¿óæd ájõ«∏µf’G ᪰UÉ©dG ÆGôH É«aÓ°S ≈∏Y ÉØ«°V Qó°üàªdG á«∏«Ñ°TG πëjh ≥jôØdG É¡«a ≈©°ù«°S IGQÉÑe »a ,Ö«JôàdG πjòàe .áYƒªéªdG IQGó°U ¿Éª°†d RƒØdG ≈dG »fÉÑ°S’G

ø«Ä°TÉædG ¬«ÑY’ ≈∏Y GOóée ô¨æ«a óªà©«°Sh πgCÉàdG øª°V Éeó©H IôÑîdG øe ójõªdG º¡HÉ°ùc’ π£H »fÉ˘Ñ˘°S’G ᢫˘∏˘«˘Ñ˘°TG ™˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG √ò˘g ø˘Y ,ø««°VɪdG ø«ª°SƒªdG »a »HhQh’G OÉëJ’G ¢SCÉc »˘a ≈˘dh’G ¬˘JQɢ°ùN »˘˘≤˘ d …ò˘˘dG ∫ɢ˘æ˘ °SQG ¿G ɢ˘ª˘ ∏˘ Y ¢ùeG øe ∫hG 2-1 √ôHõdó«e ΩÉeG »∏ëªdG …QhódG

ôà°ù°ûfÉe IGQÉÑe :»JƒJ ÉehQ áfɵe IOÉ©à°S’ ᪡e ø˘Y »˘à˘«˘°Sɢ˘c ƒ˘˘cQɢ˘e ™˘˘aGó˘˘ª˘ dG Ö«˘˘¨˘ «˘ °Sh øY ¬aÉ≤jE’ áaÉ°VEG áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH IGQÉѪdG .IóMGh IGQÉѪd ¬≤jôa ™e ácQÉ°ûªdG ≈∏Y äGô««¨J ¿ÉHQóªdG …ôéj ¿CG ™bƒàjh ¿ƒ°ùLô«a ¢ùµ«dG ™a󫢰S å«˘M ɢª˘¡˘à˘∏˘«˘µ˘°ûJ Qɢ¨˘°U ø˘«˘Ñ˘YÓ˘H ó˘à˘jɢfƒ˘j ô˘à˘ °ù°ûfɢ˘e ÜQó˘˘e πãe ø««°SÉ°SC’G ¬«ÑY’ áMGQEG πLCG øe ø°ùdG ¿É˘jQh hó˘dɢfhQ ƒ˘fɢ«˘à˘°Sô˘ch õ˘«˘Ø˘«˘J ¢Sƒ˘dQɢ˘c .õé«L á˘fɢ©˘à˘ °SÓ˘˘d ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j §˘˘£˘ N ⩢˘LGô˘˘Jh IÉfÉ©e ó©H Ωƒ«dG ≥jôØdG óFÉb π«Ø«f …QÉéH ÖÑ°ùH »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G äÓµ°ûe øe ÖYÓdG òæe ÖYÓªdG øY ¬Jó©HCG πMɵdG »a áHÉ°UEG .»°VɪdG (QGPBG) ¢SQÉe ô«Z á©«Ñ£dG …ODƒJ ¿CG »a äÉ£∏°ùdG πeCÉJh IOƒY ôWÉîe øe π«∏≤àdG »a IGQÉѪ∏d áeÉ¡dG QhO …Aɢ˘ ≤˘ ˘d äó˘˘ °ùaCG »˘˘ à˘ ˘dG ∞˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG çGó˘˘ MCG .»°VɪdG º°SƒªdG ø«≤jôØdG ø«H á«fɪãdG ≈∏Y ôFGõdG ≥jôØdG ô«gɪL ™«é°ûJ ºJh ø˘e ᢫˘fÉ˘é˘ª˘dG äÓ˘aɢë˘dG äÓ˘MQ ΩGó˘î˘à˘°SG Oɢ˘à˘ °S’G ≈˘˘dEG ᢢ«˘ dɢ˘£˘ jE’G ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ ˘dG §˘˘ °Sh ô«gɪédÉH ∑ɵàM’G øe º¡©æªd »ÑªdhC’G ™bƒe πªMh IGQÉÑ˘ª˘dG á˘jGó˘H π˘Ñ˘b ᢫˘dɢ£˘jE’G ∂∏J âfôàfE’G ≈∏Y óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe …OÉf .ÉehQ »a á«fÉ£jôÑdG IQÉØ°ùdG øe áë«°üædG

»JƒJ ƒµ°ù«°ûfGôa

:(RôàjhQ) - ÉehQ

ÉehQ ≥jôa óFÉb »JƒJ ƒµ°ù«°ûfGôa ∫Éb ¬˘Jƒ˘b π˘eɢµ˘ H 󢢩˘ à˘ °SG ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ¿EG »˘˘dɢ˘£˘ jE’G óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ¬Ø«°V ΩÉeCG Ωƒ«dG ¬JGQÉѪd ºZôdG ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO »a πgCÉàd kGô¶f ᫪gCG GP ó©j ºd AÉ≤∏dG ¿CG øe .ádƒ£ÑdG »a »dÉàdG Qhó∏d ø«≤jôØdG …Qhó˘˘dG Ö≤˘˘ d π˘˘ eɢ˘ M ó˘˘ à˘ ˘jɢ˘ fƒ˘˘ j ™˘˘ ª˘ ˘Lh äÉ°ùaÉæªdG AÉ¡fEG øª°Vh á£≤f 15 …õ«∏éfE’G πgCÉJ ɢª˘æ˘«˘H ᢰSOɢ°ùdG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG á˘ª˘b ≈˘∏˘Y ≈dhC’G áLQódG …QhO »a Ö©∏j …òdG ÉehQ kÓàëe ܃∏¨ªdG êhôN á∏Môe ≈dEG »dÉ£jE’G .•É≤f ô°ûY ó«°UôH »fÉãdG õcôªdG »æ©J ’ IGQÉѪdG'' :ø««aÉë°ü∏d »JƒJ ∫Ébh É¡fCG ’EG áYƒªéªdG Ö«JôJ ó«©°U ≈∏Y ÉÄ«°T øY ô¶ædG ¢†¨Ña .Éæd áÑ°ùædÉH ô«ãµdG »æ©J áfɵe ádCÉ°ùe ó©J ádCÉ°ùªdG ¿EÉa ôNBG A»°T …CG .''ΩGôàMGh IQGô˘˘ª˘ ˘dGh º˘˘ dC’ɢ˘ H ô˘˘ ©˘ ˘°ûj ɢ˘ ehQ ∫Gõ˘˘ j ’h »a OQƒaGôJ ódhG OÉà°SG ≈∏Y 1-7 ¬JQÉ°ùîd π©éj Ée ƒgh »°VɪdG º°SƒªdG á«fɪãdG QhO ™˘e ɢehQ π˘˘eɢ˘©˘ à˘ j ¿CG π˘˘ª˘ à˘ ë˘ ª˘ dG ô˘˘«˘ Z ø˘˘e .ájOh IGQÉÑe ÉgQÉÑàYÉH IGQÉѪdG ø«æK’G ¢ùeCG äÉÑjQóàdG øY »JƒJ ÜÉZh ≈©°ùj ¬fCG ’EG OôÑdG ¢VGôYCÉH ¬àHÉ°UEG ÖÑ°ùH ábÉ«d IOÉ©à°S’ óàjÉfƒj IGQÉÑe »a ácQÉ°ûª∏d Ωó≤dG »a áHÉ°UEG øe ¬«aÉ©J Ö≤Y äÉjQÉѪdG .ô¡°T øe ôãcC’ ÖYÓªdG øY ¬Jó©HCG »a kÉaóg 26 πé°S …òdG ºLÉ¡ªdG ∑QÉ°Th ≈˘∏˘ Y π˘˘°ü뢢«˘ d »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG …Qhó˘˘dG »˘˘a ɢ˘HhQhCG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ gò˘˘dG AGò˘˘ë˘ dG ƒfQƒØ«d ΩÉeCG ¬≤jôa É¡«a ∫OÉ©J »àdG IGQÉѪdG IGQÉѪdG ≈dEG áaÉ°VEG »°VɪdG óMC’G Ωƒj 1-1 ôØ°U-2 …QÉ«dÉc ≈∏Y ≥jôØdG É¡«a RÉa »àdG øe kÉjCG πªµj ºd ¬fCG ’EG »°VɪdG AÉ©HQC’G Ωƒj .ø«JGQÉѪdG º˘˘d »˘˘æ˘ fCG ∑Qó˘˘ j ¢ü °T ∫hCG ɢ˘ fCG'' :∫ɢ˘ bh ≈dEG IOƒ©∏d Ö©∏d êÉàMCG .πeÉc πµ°ûH ±É©JCG .''OÉ੪dG …Gƒà°ùe ¢ù«°ùµe Ö«∏«a »°ùfôØdG ™aGóªdG Oƒ©«°Sh ƒfQƒØ«d IGQÉÑe øY ¬HÉ«Z Ö≤Y ÖYÓªdG ≈dEG ÖY’ ≈©°ùj ɪæ«H áÑcôdG »a á∏µ°ûe ÖÑ°ùH ≈˘dGE IOƒ˘©˘∏˘d ɢJhô˘«˘H »˘fƒ˘˘ª˘ «˘ °S §˘˘°Sƒ˘˘dG §˘˘N .òîØdG ≈∏YCG »a ó°ûH ¬àHÉ°UEG Ö≤Y ÖYÓªdG ƒ˘Jô˘Ñ˘ dG Ö«˘˘¨˘ j ¿CG π˘˘ª˘ à˘ ë˘ ª˘ dG ø˘˘e ¬˘˘fCG ’EG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a ɢ˘Jhô˘˘«˘ ˘H π˘˘ «˘ ˘eR »˘˘ fÓ˘˘ jƒ˘˘ cG »˘˘a ᢢHɢ˘°UEG ÖÑ˘˘°ùH IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ø˘˘Y »˘˘dɢ˘£˘ jE’G .øjô¡°T Ióªd ÖYÓªdG øY ¬Jó©HCG òîØdG

á˘é˘«˘à˘f ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H Ó˘eG ,á˘fƒ˘Ñ˘°ûd ≠˘æ˘«˘JQƒ˘˘Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y .¬WÉ≤f ∫hG ó°üMh á«HÉéjG ∫Éæ°SQG ÜQóe ô¨æ«a ø«°SQG »°ùfôØdG Qôµ«°Sh ø«à«°VɪdG ø«àdƒédG »a ¬«∏Y ΩóbG Ée …õ«∏µf’G »fÉehôdG â°SQÉNƒH Gƒ«à°S ¬≤jôa ∞«°†à°ùj ÉeóæY .áæeÉãdG áYƒªéªdG øª°V

᪡e ¿Éa ,ø««WÉ«àM’G ¬«ÑY’ ≈∏Y ¬HQóe óªà©j πNój ¬fG É°Uƒ°üNh Ió≤©e ¿ƒµJ ób øaƒgóæjG IQGó°U øY ¬dRÉæJ π©ØH á°†Øîæe äÉjƒæ©ªH AÉ≤∏dG Ö≤˘Y ΩGOô˘à˘°ùeG ¢ùcɢjG ¬˘ª˘jô˘¨˘d »˘∏˘ë˘ª˘dG …Qhó˘˘dG .4-2 GOhQ ΩÉeG ¬°VQG ≈∏Y áÄLÉتdG ¬JQÉ°ùN ’ ó˘b ô˘à˘f’G ≈˘∏˘Y √Rƒ˘a ¿G ø˘˘aƒ˘˘gó˘˘æ˘ jG ∑Qó˘˘jh êhôîdÉH íéf ∫ÉM »a Gòg ,πgCÉà∏d ≈àM ¬«Øµj º˘˘¡˘ bƒ˘˘Ø˘ J Gƒ˘˘à˘ Ñ˘ KG ¿G ≥˘˘Ñ˘ °S ô˘˘à˘ fG A’ó˘˘H ¿’ Gõ˘˘Fɢ˘a π˘c »˘a Gƒ˘∏˘é˘ °S ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘«˘ ª˘ Lɢ˘¡˘ ª˘ dG ɢ˘°Uƒ˘˘°üNh »æ«˘à˘æ˘LQ’G ∫ɢã˘eG É˘Ñ˘jô˘≤˘J ɢ¡˘«˘a Gƒ˘cQɢ°T á˘Ñ˘°Sɢæ˘e .hRGƒ°S ó«aGO »°SGQhóæ¡dGh Rhôc ƒ«dƒN ΩÉeG IOQÉH ÜÉ°üYCÉH Ö©∏dG ¬æµª«a á°û¨Hôæa ÉeG ≈∏Y ,ø««∏jRGôÑdG ¬«ÑYÓH Éë∏°ùàe ƒµ°Sƒe ɵ°ù°S ƒ˘Jô˘HhQ ≥˘Hɢ°ùdG »˘dhó˘dG ô˘˘°ùj’G ô˘˘«˘ ¡˘ ¶˘ dG º˘˘¡˘ °SCGQ ɢ˘«˘ Jɢ˘e »˘˘Hô˘˘°üdG ±Gó˘˘¡˘ dG ≈˘˘dG ᢢ aɢ˘ °VG ,¢Sƒ˘˘ dQɢ˘ c .¿Éeõ«c ø˘˘ª˘ °V ¿G ≥˘˘Ñ˘ °S ,ᢢ°SOɢ˘°ùdG ᢢYƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ ah ɢehQh IQGó˘°üdG …õ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ f’G ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j ô˘˘à˘ °ù°ûfɢ˘e õcôªdG áfƒÑ°ûd ≠æ«JQƒÑ°Sh »fÉãdG õcôªdG »dÉ£j’G ɪ«a ,»HhQh’G OÉëJ’G ¢SCÉc ≈dG πgDƒªdG ådÉãdG .¢VÉaƒdG »dÉN »fGôch’G ∞««c ƒeÉæjO êôN ≈∏Y ÉehQ áaÉ«°V »a óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe Ö©∏jh å«M ,á«dɢ£˘j’G á˘ª˘°Uɢ©˘dG »˘a »˘Ñ˘ª˘dh’G Ö©˘∏˘ª˘dG ¢ùµ˘˘ «˘ ˘dG …ó˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘°S’G ∫h’G ÜQó˘˘ e ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ °S ô˘e’G ƒ˘gh ,á˘Hɢ°T √ƒ˘Lh ∑Gô˘°TG ≈˘˘dG ¿ƒ˘˘°Sƒ˘˘Zô˘˘«˘ a ƒfÉ«°ûJƒd »fÉãdG ÜQóe ¬«dG óª©j ób …òdG ¬æ«Y .»à«dÉÑ°S ¿ƒ˘°Sƒ˘Zô˘«˘a ΩɢeG á˘Ñ˘°Sɢ˘æ˘ e IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh áÑ≤JôªdG ¬à¡LGƒe πÑb ø««°SÉ°S’G ¬«ÑY’ áMGQ’ øe'' :∫Éb ƒgh ,»dÉëdG ´ƒÑ°S’G ájÉ¡f ∫ƒHôØ«d ™e .''¿ÉÑ°ûdG ¢†©H ÉehQ ≈dG Éæ©e òNCÉæ°S ∂°T ¿hO ,ÉHÉgP ó«Mh ±ó¡H RÉa …õ«∏µf’G ≥jôØdG ¿Éch QhódG »a »dÉ£j’G √ô«¶f ™e ≈≤àdG ¿G ≥Ñ°S óbh IGQÉ˘Ñ˘e »˘a Rɢa å«˘M »˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘dG »˘Fɢ¡˘æ˘ dG ™˘˘HQ .ÉHÉgP 2-1 ¬àªjõg ≈∏Y GOQ 1-7 IOƒ¡°ûe ÉØ«°V ∞««c ƒeÉæjO πëj ,á«°ûeÉg IGQÉÑe »ah

¿G ’G ,•É˘˘ ˘≤˘ ˘ f 7 ø˘«˘ ≤˘ jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e π˘˘c ∂∏˘˘ª˘ jh ≈∏Y RÉa …òdG RôéæjQ áë∏°üe »a Ö°üJ á«∏°†a’G á˘£˘≤˘f ¿ƒ˘µ˘à˘°S Gò˘d ,ɢHɢgP á˘Ø˘«˘¶˘f ᢫˘KÓ˘ã˘H ¿ƒ˘˘«˘ d .πÑ≤ªdG QhódG ≈dG QƒÑ©∏d ¬d á«aÉc IóMGh ø˘µ˘ª˘à˘j ¿G å«˘ª˘°S ô˘à˘dGh Rô˘é˘æ˘jQ ÜQó˘e π˘eCɢjh ÜÉgòdG IGQÉÑe »a âaÓdG ¬FGOG QGôµJ øe ¬≤jôa øµd ,∫OÉ©àdG πLG øe Ö©dCÉ°S »æfG OOôàj'' :ÓFÉb ø˘ª˘°†j ɢHƒ˘∏˘°SG ó˘ª˘à˘YG º˘d ɢHQó˘e »˘Jô˘«˘ °ùe ∫Gƒ˘˘W .''IôªdG √òg »à≤jôW ∫óHG ødh ∫OÉ©àdG ôbG ó˘b Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d …ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°S’G Oɢë˘J’G ¿É˘ch …Qhó˘dG »˘a ɢæ˘à˘jô˘Z ™˘e Rô˘˘é˘ æ˘ jQ IGQɢ˘Ñ˘ e π˘˘«˘ LCɢ J ìɢ°ùaG π˘LG ø˘e »˘°Vɢª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°S’G á˘jɢ¡˘f »˘∏˘ë˘ª˘dG á浪e á≤jôW π˘°†aCɢH ô˘«˘°†ë˘à˘∏˘d ¬˘eɢeG ∫É˘é˘ª˘dG øe É°†aQ πKɪªdG ¬Ñ∏W ¬LGh …òdG ,¿ƒ«d ádRÉæªd ≈dG ¿Gô«H ¿’G ÜQóªdG óª©a »°ùfôØdG OÉëJ’G πÑb »≤∏J ≈dG iOG Ée ,ø««°SÉ°S’G ¬«ÑY’ á«ÑdÉZ áMGQG .1-ôØ°U øjÉc ΩÉeG á©HGôdG ¬JQÉ°ùN ¬≤jôa ø«˘Ñ˘Y’ á˘KÓ˘K Üɢ«˘Z ø˘e ¿ƒ˘«˘d ó˘«˘Ø˘à˘°ùj ɢª˘HQh ºg áØ∏àîe äÉHÉ°UG ÖÑ°ùH RôéæjQ »a øjôKDƒe ƒaƒf ƒ°TÉf »fÉÑ°S’Gh π«Ø«°TQGO Oƒ∏c ¿ÉL »°ùfôØdG .»dõ«H ¢SƒcQÉeGO »cô«e’Gh »a áfƒ∏°TôH ™∏£à«°S ,''ÖeÉc ƒf'' Ö©∏e ≈∏Yh …hôc AGOG ºjó≤J ≈dG äQɨJƒà°T ¬Ø«°V á¡LGƒe ,¬æe IOÉ੪dG á©àªdG äó≤àaG »àdG √ô«gɪéd ™àªe ɢfhQƒ˘c ƒ˘Ø˘«˘JQƒ˘Ñ˘jO ≈˘∏˘Y ¢ùØ˘æ˘dG ≥˘°ûH õ˘FÉ˘Ø˘dG ƒ˘gh . »∏ëªdG …QhódG »a 1-2 ∞«©°†dG »a øaƒgóæjG ≈dG áÑ°ùædÉH êôMG ™°VƒdG hóÑjh π£H ¿Ó«e ôàfG πHÉ≤j ÉeóæY á©HÉ°ùdG áYƒªéªdG .''¢ùÑ«∏«a'' Ö©∏e ≈∏Y É«dÉ£jG øY ≈dh’G πgCÉàdG ábÉ£H ôàf’G øª°V ¿G ≥Ñ°Sh õcôªdG ø˘aƒ˘gó˘æ˘jG π˘à˘ë˘j ɢª˘«˘a ,á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG √ò˘g á°û¨Hôæa ∞∏N á£≤f ¥QÉØH •É≤f 7 ó«°UôH ådÉãdG ɵ°ù°S ¬Ø«°V ≈∏Y √Rƒa ¬d øeDƒ«°S …òdG »côàdG ≥˘jô˘Ø˘dɢH ¥É˘ë˘∏˘dG Ió˘MGh á˘£˘≤˘æ˘H ô˘«˘N’G ƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘e .πÑ≤ªdG QhódG ≈dG »dÉ£j’G ¿G ™bƒàj …òdG ôàf’G óæY õaÉëdG ÜÉ«Z ºZQh

Ró`` ` ` `jôdGh ∑ƒ`` ` ` `∏ªdGh.. QÉ`` ` `ѵdG Ö`` ` `côH ¥É`` ` `ë∏d ¿É`` ` `«©°ùj

.≈dhC’G ´ÉLôà°SG ¬˘fɢµ˘eEɢH ¿CG ’EG ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ∞˘bƒ˘ª˘d ɢ¡˘Hɢ°ûe ɢ«˘∏˘«˘°Sô˘e ∞˘bƒ˘e hó˘Ñ˘jh -1 ¬«∏Y RƒØdÉH ∫ƒHôØ«d »°ùfôØdG ≥jôØdG ÉC LÉa ÉeóæY äÉjôcòdÉH º©ØªdG ïjQÉàdG ≥˘jô˘a ∫hCG ɢ«˘∏˘«˘°Sô˘e π˘©˘L ɢe ƒ˘gh »˘°Vɢª˘dG (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG »˘a ô˘˘Ø˘ °U .Gôà∏éfEÉH ¬Ñ©∏e ≈∏Y ¬eõ¡j »°ùfôa ¬∏˘é˘°S ≥˘jô˘Ø˘dG ô˘°ùN ¿CG 󢩢H á˘Hô˘°†H IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d äGOGó˘©˘à˘°SG ⫢æ˘eh ™Ñ≤j …òdG èæjójQ ΩÉeCG 1-3 áªjõ¡dÉH …õ«∏éfE’G …QhódÉH ºFGõ¡dG øe »dÉîdG äɪ∏°ùªdG π«Ñb øe ÉÄ«°T òNCÉj ød É«∏«°Sôe øµd á≤HÉ°ùªdG ∫hóL ∞°üàæe »a .ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO »a ø«JGQÉÑe ôNBG »a kÉaóg 12 πé°S ≥jôa ΩÉeCG ΩÉY ádƒ£ÑdÉH RƒØ∏d ¬H ™aO …òdG ¬FGOCG øe äÉëªd Ωób …òdG ƒJQƒH Qó°üàjh .§≤a ∫OÉ©àdG ≈dEG êÉàëj …òdG ¢TÉ£µ«°ûH ™e »≤à∏«°Sh áYƒªéªdG 2004 øª°V »éjhôædG ºjÉgófhôJ êQƒÑfRhQ ≥jôa »fɪdC’G ¬µdÉ°T ∞«°†à°ù«°Sh »c êQƒÑfRhQ ≈∏Y RƒØdG ≈dEG ¬µdÉ°T êÉàëj å«M á«fÉãdG áYƒªéªdG äÉ°ùaÉæe Qó˘°üà˘e »˘°ù∏˘«˘°ûà˘H ¥É˘ë˘∏˘dɢH »˘é˘jhô˘æ˘dG ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ∫Oɢ˘©˘ à˘ dG í˘˘ª˘ °ù«˘˘°Sh .π˘˘gCɢ à˘ j .᫪gCG äGP â°ù«d IGQÉÑe »a á«°ùæ∏H ∞«°†à°ù«°S …òdG áYƒªéªdG

:(RôàjhQ) - ¢ùjQÉH

ɪ¡fCG ’EG ɪ¡æ«H ÉHhQhCG ¢SCÉc ádƒ£Ñd kÉÑ≤d 14 ∫ƒHôØ«dh ójQóe ∫ÉjQ º°SÉ≤J …QhO »a ܃∏¨ªdG êhôN á∏Môe ≈dEG Oƒ©°üdG GOGQCG GPEG ɪ¡HÉ«fCG QÉ¡XE’ áLÉëH ÉJÉH .»dÉëdG º°Sƒª∏d ÉHhQhCG ∫É£HCG ádÉM »a Iô°ûY áà°ùdG QhO »a kÉfɵe äGôe ™°ùJ Ö≤∏dÉH õFÉØdG ∫ÉjQ øª°†«°Sh .ádƒ£Ñ∏d áãdÉãdG áYƒªéªdÉH Iô«NC’G IGQÉѪdG »a ƒ«°ùJ’ ™e ¬°VQCG ≈∏Y ¬dOÉ©J ¬fCG ’EG º°SƒªdG Gòg ƒHÉfôH OÉà°SG ¬Ñ©∏e ≈∏Y ¬JÉjQÉÑe áaɵH »fÉÑ°SE’G ≥jôØdG RÉah .áehÉ≤e ƒ«°ùJ’ …óÑj ¿CG ™bƒàªdG øe ∫ÉjQ ≈∏Y Ö∏¨J ¿CG ó©H ¬dÉeBG ≈∏Y ≈≤HCG …òdG øªjôH QOô«a RƒØj ¿CG Öéjh »fÉfƒ«dG ¢SƒcɫѪdhCG ≈∏Y »°VɪdG ô¡°ûdG ájÉ¡f Iô«ãe á¡LGƒe »a 2-3 ójQóe .Iô°ûY áà°ùdG QhO ≈dEG ≥jôØdG ó©°ü«d .ójQóe ∫ÉjQ øe Gó«≤©J ôãcCG ∫ƒHôØ«d ᪡e hóÑJh ∫OÉ©àdG ∫ÉM »a πgCÉàdG πÑb øe äGôe ¢ùªN Ö≤∏dÉH õFÉØdG ∫ƒHôØ«d ¿ÉµeEÉÑa áYƒªéªdG øY πgCÉàdG ÉeɪJ øª°†«d RƒØ∏d êÉàë«°S ¬fCG ’EG É«∏«°Sôe ∂«ÑªdhCG ™e


ÉHhQhCG »a ∞dƒL ÖY’ ø°ùMCG ¿ƒàéæjQÉg ΩÉ©dG Gòg ÉHhQhCG »a ∞dƒL ÖY’ ø°ùMCG ¿ƒàéæjQÉg èjQOÉH …óædôjC’G ∞dƒédG ÖY’ ô«àNG :(RôàjhQ) - ¿óæd .áMƒàتdG É«fÉ£jôH ádƒ£ÑH RƒØdÉH ¬LƒJ áÑ©∏dG ™e ™FGQ QGƒ°ûe ó©H .¿ƒàéæjQÉg ≈∏Y kÉbƒØàe »°VɪdG ΩÉ©dG Ö≤∏dÉH êƒq J »°ù«c ∫ƒH »fÉ£jôÑdG ¿Éch áYGPE’Gh ¿ƒjõØ∏àdG äɵѰT »a ø«≤∏©eh ∞dƒédG ÜÉàc á£HGQ øe áfƒµe áæéd Ö≤∏d ¿ƒàéæjQÉg QÉàNGh RôMCG …òdG GôjôHÉc π«îfCG »æ«àæLQC’G ≈∏Y …óædôjC’G ÖYÓdG ¥ƒØJh .∞dƒé∏d á«HhQhC’G ádƒédG »a ø«dhDƒ°ùeh .áMƒàتdG IóëàªdG äÉj’ƒdG ádƒ£H Ö≤d »d áÑ°ùædÉH ∞∏àîe º©W É¡d IÉ«ëdG â∏©L ΩÉ©dG Gòg âKóM AÉ«°TC’G øe ô«ãµdG'' ¿É«H »a ¿ƒàéæjQÉg ∫Ébh .''áMƒàتdG É«fÉ£jôH ádƒ£ÑH RƒØdG kÉ«fÉKh ¿GQÉ«°S »fÉãdG »∏ØW IO’h É¡dhCG

spor t

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 áé◊G hP 3 AÉ©HQC’G ¯ (732) Oó`©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Wed 12 Dec 2007 - Issue no (732)

sport@alwatannews.net

ÖYÓe ï«°ûdG π°ü«a Faisal67@batelco.com.bh

!øµdh IOƒLƒe á£îdG ¬˘à˘ £˘ N Ωó˘˘b ’ɢ˘°ûJɢ˘e ¿Ó˘˘«˘ e »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÜQó˘˘e ¿CG ó«H ,áeOÉ≤dG ºdÉ©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ¢Vƒîd ájOGóYE’G ,É¡°SQGóJ ºà«d OÉëJ’G ádhÉW ≈∏Y áYƒ°Vƒe ¿B’G á£îdG PEG ,kÉ°†jCG áeOÉb ΩÉjC’ êGQOC’G á°ù«ÑM π¶J ¿CG ±ƒîdG øµd »dhDƒ°ùªd Iô«NC’G äÉëjô°üàdG øe ¬«∏Y ÉæØbh Ée Ö°ùëH ¿Ó˘˘YEG 󢢫˘ ©˘ H √Qƒ˘˘°üJh ¬˘˘ à˘ £˘ N Ωó˘˘ b ’ɢ˘ °ûJɢ˘ e ¿Cɢ H Oɢ˘ ë˘ J’G ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG ò˘˘æ˘ e âeó˘˘ b ɢ˘ ¡˘ fCG »˘˘ æ˘ ©˘ j Gò˘˘ gh ,ᢢ Yô˘˘ ≤˘ dG è˘˘ Fɢ˘ à˘ f .´ƒÑ°SCG ¬˘˘ «˘ a ¿É˘˘ c âbh »˘˘ a ¬˘˘ à˘ £˘ N Ωó˘˘ b ’ɢ˘ °ûJɢ˘ e ¿CG ᢢ ∏˘ µ˘ °ûª˘˘ dG øe ºgCG á«fÉK QƒeCÉH ø«∏¨°ûæe OÉëJ’G »dhDƒ°ùe á«ÑdÉZ ¢TQh »a ∑QÉ°û«d kGôaÉ°ùe ¿Éc º¡°†©H !»æWƒdG ÖîàæªdG ,ø˘˘ jCG …Qó˘˘ f ’ ᢢ «˘ LQɢ˘ N Ωɢ˘ ¡˘ e »˘˘ a ¿É˘˘ c º˘˘ ¡˘ °†©˘˘ Hh !π˘˘ ª˘ Y Oƒah áaÉ«°Vh ∫ÉÑ≤à°SG º°SGôªH ∫ƒ¨°ûe ôNB’G ¢†©ÑdGh ìhGô˘˘ J ’ɢ˘ °ûJɢ˘ e ᢢ £˘ N â≤˘˘ H ø˘˘ «˘ M »˘˘ a ,∑ɢ˘ æ˘ gh ɢ˘ æ˘ g ø˘˘ e ¬à£N ¿CG ∑QOCG »µ«°ûàdG (áLGƒîdG) ¿CG hóÑjh ,É¡fɵe ¿CG ôKBÉa ,»Hô©dG »WGôbhô«ÑdG (ôé«°ShôÑdG) Gò¡H ôªà°S »a ájOÓ«ªdG áæ°ùdG ¢SCGQ IRÉLEÉH ™àªàjh IôcòJ ™£≤j .√OÓH ™˘«˘ª˘é˘dG ∞˘˘°SCÓ˘ dh ,äɢ˘jƒ˘˘dhC’G ᢢdCɢ °ùe ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ f ɢ˘æ˘ g »àdG AÉ£NC’G äGP Qôµf ÉæfCGh ,ÉæªgGój âbƒdG ¿CÉH ∑Qój ≈∏Y ≥ª©H Éæªf ø«M ,Iô«NC’G É«°SBG ¢SCÉc π«Ñb âKóM …òdG ’É°ûJÉe AÉL ø«Mh ,ÖîàæªdG ÜQóe ø««©J á«°†b π©a øe øµªàj ºd ¿ÉeôHƒ°ùdG hCG ò≤æªdÉH √ôjƒ°üJ ºJ »˘˘ a Qƒ˘˘ eC’G Ωɢ˘ eR ɢ˘ ¡˘ «˘ a ≈˘˘ dƒ˘˘ J »˘˘ à˘ dG Ió˘˘ ª˘ dG ô˘˘ °ü≤˘˘ d A»˘˘ °T .ÖîàæªdG IõgÉL ÜQóªdG á£N ,ádCÉ°ùªdG √òg Qôµf øëf ¿B’G É¡æY çóëàæd ÉæÄL ƒd äGQhóH ∫ƒ¨°ûe ¢†©ÑdG ∞°SCÓdh øjòdG ¢UÉî°TC’G áë∏°üe áfÉN »a Ö°üJ É¡fEÉa áMGô°üH øeR ó©H â°ùµ©fG ¿EGh ≈àM äGQhódG √ò¡d ¿ƒ©°†î«°S :Éæg ∫GDƒ°ùdG øµd ,…QGOE’G OÉëJ’G πªY »a º¡FGOCG ≈∏Y á£îd ™«ªédG (õØëàj) ¿CG ¢VôàØj ’CG !?ájƒdhCG »g √ògCG Oɢ˘ë˘ J’G »˘˘a ᢢeɢ˘Y Qɢ˘Ø˘ æ˘ à˘ °SG ᢢ dɢ˘ M ¿Ó˘˘ YEG º˘˘ à˘ jh ÜQó˘˘ ª˘ dG ¢ùØæH »°†ªJ ’ QƒeC’Gh ,É«aÉc Éàbh ∂∏ªf ’ ÉæfCGh á°UÉN .áYƒªéªdG »a Éæ«°ùaÉæªd áÑ°ùædÉH »°†ªJ »àdG á°SÓ°ùdG ɢ˘¡˘ Yɢ˘°†NEGh ÜQó˘˘ª˘ dG ᢢ£˘ N åë˘˘Ñ˘ d ¿B’G ¬˘˘é˘ à˘ j Oɢ˘ ë˘ J’G CGóH ¬fCG ÖfÉédG Gòg »a ¬d Ö°ùëJ »àdG Iƒ£îdGh ,á°SGQó∏d kÉÑdÉZ »LQÉN ôµ°ù©e ø«eCÉàd IójóY äÉ¡L ™e äÉÑWÉîe ¥ô˘˘a Oƒ˘˘Lh ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G ±ó˘˘ ¡˘ H äGQɢ˘ eE’G »˘˘ a ¿ƒ˘˘ µ˘ «˘ °S ƒfÓ«e πãe É¡©e IGQÉѪH RƒØdG πeCGh ∑Éæg ôµ°ù©J ᫪dÉY ø˘«˘eCɢà˘d ᢢ«˘ dhO äGOɢ˘ë˘ JG á˘˘Ñ˘ Wɢ˘î˘ ª˘ d ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,»˘˘dɢ˘£˘ jE’G ΩóY QôÑj ’ Gòg πc øµd .øjôëÑdG »a ájOh äÉjQÉÑe ™e ™jô°Sh …Qƒa πµ°ûH ¢Sƒ∏é∏d OÉëJ’G AÉ°†YCG OƒLh ᢩ˘HÉ˘à˘ª˘ ∏˘ d á˘˘æ˘ é˘ d ∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ J ɢ˘¡˘ ∏˘ bCGh ,¬˘˘à˘ £˘ N ᢢ°SGQOh ÜQó˘˘ª˘ dG Qôb ¿EGh ≈àM áeOÉ≤dG á∏MôªdG äÉÑ∏£àe ¿CÉ°ûH OGóYE’Gh »˘˘ a ᢢ FQɢ˘ £˘ ˘dG Qƒ˘˘ eC’G ¢†©˘˘ H äó˘˘ Lh hCG ô˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ÜQó˘˘ ª˘ ˘ dG .OÉëJ’G ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ᢢ «˘ ª˘ gCɢ H ≥˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ æ˘ g ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ó˘˘ «˘ cCɢ à˘ dG ó˘˘ jô˘˘ f ɢ˘ e ’ º«∏°ùdG §«£îàdG PEG ,á∏Môe ájCÉH á≤∏©àªdG §«£îàdG ƒdh .í«ë°U ¢ùµ©dGh ,᪫∏°S èFÉàf øY ’EG ôØ°ùj ¿CG øµªj øe »fÉ©f Ée ɪFGO ÉæfCG ÉfóLƒd Éæjód ïjQÉàdG ¢SQóæd ÉæÄL Üɢ˘ Ñ˘ °SC’G ¢ùØ˘˘ f ô˘˘ à˘ é˘ fh ,ô˘˘ «˘ ¨˘ à˘ J ¿CG ¿hO π˘˘ cɢ˘ °ûª˘˘ dG ¢ùØ˘˘ f º∏«a ¬fCÉch ,¥É≤ëà°SG …CG ó©Hh πÑb äGôjôÑàdGh ™FGQòdGh ≈˘˘ dEG ¬˘˘ Ñ˘ à˘ æ˘ f ¿CG ¿hO ,…QhO π˘˘ µ˘ °ûH ¬˘˘ °Vô˘˘ Y Oɢ˘ ©˘ j »˘˘ î˘ jQɢ˘ J »˘˘ ¨˘ ∏˘ J ᢢ ∏˘ Mô˘˘ e ¢ù«˘˘ °SCɢ ˘Jh ,∂dP π˘˘ µ˘ ˘d ó˘˘ M ™˘˘ °Vh IQhô˘˘ °V π˘˘ª˘ Y ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ H ɢ˘¡˘ dGó˘˘HEGh ɢ˘ gAɢ˘ £˘ NCɢ H ᢢ ≤˘ Hɢ˘ °ùdG π˘˘ MGô˘˘ ª˘ dG .᪶æeh áë«ë°U ô«Z á≤jô£H ÉæÑîàæe OGóYEG »a »°†ªf ¿CG ÉfOQCG ¿EG »˘˘ a ô˘˘ «˘ Ñ˘ c π˘˘ µ˘ °ûH »˘˘ fɢ˘ ©˘ æ˘ °S ɢ˘ æ˘ fCG »˘˘ fƒ˘˘ bó˘˘ °üa ,ᢢ ª˘ ¶˘ æ˘ e ïjQÉàdG Qôµf ¿CG Éæd ≈JCÉàj ’ óbh ,áeOÉ≤dG äÉ«Ø°üàdG äɢ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG »˘˘a ɢ˘¡˘ d ɢ˘æ˘ ∏˘ °Uh »˘˘à˘ dG ᢢ £˘ ≤˘ æ˘ dG ¢ùØ˘˘ æ˘ d π˘˘ °üfh .É«∏©a CGóÑj ¿CG πÑb QGƒ°ûªdG »¡àæj óbh ,á≤HÉ°ùdG ≥≤ëàj ¿CG ójôj ™«ªédÉa ,Éæg ΩDhÉ°ûà∏d GóHCG ƒYóf ’ Öfɢ˘é˘ dG »˘˘a ¢Vô˘˘à˘ Ø˘ j ø˘˘µ˘ d ,º˘˘dɢ˘©˘ dG ¢SCɢ µ˘ d ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG º˘˘ ∏˘ M ∫ƒ©j ¿CG Öéj ’ ΩÓMC’G √òg πãe ¿CÉH ∑Qóf ¿CG ôNB’G πX »a ≥jôa …CG ÖfÉL ≈dEG kɪFGO ßëdG πeÉY OƒLh ≈∏Y .º«∏°ùdG »é¡æªdG πª©dGh §«£îàdG á«∏ª©d QÉ≤àa’G Gòg ≥«≤ëJ ≈∏Y ¬°UôM ∑Qóf …òdG IôµdG OÉëJG ≈∏Y π˘˘ é˘ ˘©˘ ˘j ¿CG -º˘˘ dɢ˘ ©˘ ˘dG ¢SCɢ ˘c ≈˘˘ dEG ∫ƒ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘dG …CG - ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ,¬éeÉfôHh áYƒ°VƒªdG ’É°ûJÉe á£N ¢SQGóJh ´ÉªàL’ÉH á«dBÉH á≤∏©àªdG AGƒ°S ,¿B’G òæe áeÉ©dG íeÓªdG Oóëj ¿Gh ø˘ª˘°V Öî˘à˘æ˘ ª˘ dG ô˘˘µ˘ °ù©˘˘ª˘ d ø˘˘«˘ «˘ dhó˘˘dG ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG Ωɢ˘ª˘ °†fG ô˘«˘«˘°ùJ ɢ¡˘ «˘ a º˘˘à˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Ø˘ «˘ µ˘ dGh ,…OGó˘˘YE’G è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG .á«∏ëªdG ä’ƒ£ÑdG ¿CG hCG ,áLôM ´É°VhCG »a Éæ°ùØfCG óéf ¿CG GóHCG ójôf ’ ºd âbƒdG ¿CÉH É¡æ«M ∫ƒ≤fh ,Éæ«∏Y ÖdɵàJ ±hô¶dG óéf 󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùæ˘˘dh √Qƒ˘˘eCG ô˘˘jó˘˘j ∞˘˘«˘ c ɢ˘fô˘˘«˘ Z ô˘˘æ˘ d ɢ˘¡˘ ∏˘ bCG .ɢ˘æ˘ Ø˘ ©˘ °ùj .A»°T »a ÉfOÉëJG øe ¢ü≤æJ ’ ádCÉ°ùe √ògh ,º¡æe πLCG øe πª©J »àdG á°ü∏îªdG Oƒ¡é∏d ≥«aƒàdG ≈æªàf ÉæHQóe É¡©°Vh »àdG á£îdG ¿ƒµJ ¿CGh ,ÖîàæªdG áë∏°üe ¿CG ÉgQhóHh ,¬«∏Y âaô°U »àdG Iô«ÑµdG ≠dÉѪdG …hÉ°ùJ ƒgh ,™«ªédG ¬H º∏ëj …òdG ±ó¡dG ≥«≤ëJ ≈dEG Éæ∏°UƒJ .ΩOÉ≤dG ∫ÉjófƒªdG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG

¢SCÉc ádƒ£H ∫ÓN ¬≤jôØd äÉÑjQóàdG ióMG É≤∏£fG πÑb ø««fÉHÉj ∫ÉØWCG øe ¬«Ñ驪d äÉaGôLƒJhCG ≈∏Y ™bƒj »dÉ£jE’G ¿Ó«e »°S …EG ≥jôa ºLÉ¡e »∏jRGôÑdG ºéædG ¯ (Ü GC ) .ƒ«cƒW ᪰UÉ©dG øe Üô≤dÉH á«fÉHÉ«dG ÉeÉgƒcƒj áæjóe É¡Ø«°†à°ùJ »àdG ájófCÓd ºdÉ©dG

»``°ùcÉJ ≥``FÉ°S ≈``dEG ∫ƒ``ëàj ô``NÉeƒ°T

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO

:(Ü ± G)-ø«dôH

¿ƒ«d - RôéæjQ ƒµ°SÓZ ¯

ôNÉeƒ°T πµjÉe

,Gô°ùjƒ°S »a É«dÉM ''»eƒ°T'' ¢û«©jh ≈dh’G áÄØdG äÉbÉÑ°S ∫õàYG ób ¿Éc ƒgh Oƒ©j ¿G πÑb ,Iôضe Iô«°ùe ó©H 2006 »a Iô˘«˘N’G Iô˘à˘Ø˘dG »˘a äÉ˘Ñ˘∏˘ë˘dG ≈˘dG ɢ«˘Fõ˘L ≥˘Hɢ°ùdG ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ™˘˘e ÜQɢ˘é˘ J ¢Vɢ˘N å«˘˘M ød ¬fCÉH ¬JGó«cCÉJ §°Sh »dÉ£j’G …QGô«a .᫪°SôdG äÉ°ùaÉæªdG ≈dG GóHG Oƒ©j

.''É¡«a RhÉéàdG π«ëà°ùj øcÉeG á˘ë˘Ø˘f ô˘Nɢeƒ˘°T ø˘˘e Rɢ˘ª˘ ∏˘ j ≈˘˘≤˘ ∏˘ Jh ᪫b ¥ƒa (Q’hO 146) hQƒj 100 ɡફb .hQƒj 60 â¨∏H »àdG ÜÉ°ùëdG ø«HÉ°S ôNÉeƒ°T º°SÉH á≤WÉædG äócGh ≈˘˘dG Rɢ˘ª˘ ∏˘ j ɢ˘¡˘ ∏˘ ≤˘ f »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ °ü≤˘˘ dG º˘˘ «˘ ˘c .á«fɪd’G áØ«ë°üdG

π˘µ˘jɢ˘e ∫õ˘˘à˘ ©˘ ª˘ dG »˘˘fɢ˘ª˘ d’G ∫ƒ˘˘ë˘ J äÉbÉÑ°ùd äGôe ™Ñ°S ºdÉ©dG π£H ôNÉeƒ°T IQÉ«°S ≥FÉ°S ≈dG ,óMGh ’ƒeQƒa äGQÉ«°S »˘≤˘ Fɢ˘°S ó˘˘MG ¿É˘˘µ˘ e ¢ù∏˘˘L ɢ˘e󢢩˘ H Iô˘˘LG âbƒdG »a ∫ƒ°UƒdG ±ó¡H Éàbƒe »°ùcÉàdG øe ¬∏≤à°S âfÉc IôFÉ£H ¥Éë∏d OóëªdG .á«fɪd’G äGQÉ£ªdG óMG π°Uh ób (ÉeÉY 38) ôNÉeƒ°T ¿Éch á©WÉ≤e »a ÆQƒHƒc QÉ£e ≈dG ¬àLhR ™e IQɢ«˘°S π˘≤˘à˘°SGh »˘°Vɢª˘dG âÑ˘°ùdG ɢ˘jQɢ˘aɢ˘H ,º∏c 30 ó©ÑJ »àdG õdƒZ ájôb ≈àM IôLG ,ô«¨°U »dGôà°SG hôL Ö∏L ±ó¡H ∂dPh ¬˘˘°ùØ˘˘f ó˘˘Lh IOƒ˘˘ ©˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ W »˘˘ a ¬˘˘ fG ’G Iô˘LC’G IQɢ«˘°S ≥˘˘Fɢ˘°S ¿PCɢ à˘ °Sɢ˘a kGô˘˘NÉC ˘ à˘ e .¬æY IOÉ«≤dG »dƒJ kÉÑdÉW Rɪ∏j ôµfƒJ áØ«ë°U ≈dG íjô°üJ »a Rɪ∏j ∫Ébh »°ùØf âLh ó≤d'' :''≠fƒàjRóæHG ôæ°ûfƒe'' ôeG Gògh ,≥FÉ°ù∏d …PÉëªdG ó©≤ªdG »a á∏éY ∞∏N ''»eƒ°T'' OƒLh øµd ,ÖjôZ .''™FGQ ôeG ƒg »JQÉ«°ùd IOÉ«≤dG ≈˘∏˘Y ᢢ≤˘ Fɢ˘a ᢢYô˘˘°ùH Oɢ˘b'' :±É˘˘°VGh »a äGQÉ«°ùdG ¢†©H ≈£îJh äÉØ£©æªdG

22:45 ¯ 1 äQƒÑ°S ¯

â°SQÉNƒH Gƒ«à°S - ∫Éæ°SQBG ¯

22:45 ¯ 2 äQƒÑ°S ¯

óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe - ÉehQ ¯

22:45 ¯ 3 äQƒÑ°S ¯

äQɨJƒà°T - áfƒ∏°TôH ¯

22:45 ¯ 5 äQƒÑ°S ¯

¿Ó«e ôàfEG- øaƒgóæjEG ¯

22:45 ¯ 6 äQƒÑ°S ¯

É«dÉ£jEG ¢SCÉc ÉjQhóÑeÉ°S - …QÉ«dÉc ¯

22:30 ¯ 4 äQƒÑ°S ¯

ájõ«∏éfE’G ø«aôàëªdG á£HGQ ¢SCÉc

äÉ``eƒ∏©e OQƒ``J á«``fÉÑ°SC’G ∞``ë°üdG ™```ØJôªdG ƒ```°ùfƒdG ô```LCG ∫ƒ```M

¿ƒJôØjEG - óàjÉfƒj ΩÉg â°Sh ¯ 22:45 ¯ 1 + á«°VÉjôdG IôjõédG ¯

:(Ü ± G)-ójQóe

ƒæjQ ≥jôa ¢ù«FQ ™e ƒ°ùfƒdG hófÉfôa

ƒæjQ IQÉ«°S â∏°Uh GPG 2009 »a Ö≤∏dG iƒ˘˘ à˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘dG ''28-QG'' Ió˘˘ jó˘˘ ˘é˘ ˘ dG .á°ùaÉæªdG ¿G á«fÉÑ°S’G ΩÓY’G πFÉ°Sh äQÉ°TGh ¬˘dƒ˘î˘ j ɢ˘Wô˘˘°T ø˘˘ª˘ °†à˘˘j ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dG ó˘˘≤˘ Y »a ∂dPh ,Gô¡°T 12 ó©H OGQG GPG π«MôdG ™aOh ôNG ≥jôa Ωób hG QƒeC’G äAÉ°S ∫ÉM ø˘˘«˘ H •É˘˘Ñ˘ JQ’G ∂Ø˘˘ d ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘e ɢ˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘e .ø«aô£dG

.Éjƒæ°S ¿ƒ«∏e 16 øe ôãcG âÑ˘˘MQ ,ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ dG √ò˘˘ g IGRƒ˘˘ e »˘˘ ah ≈˘dG ƒ˘°ùfƒ˘dG IOƒ˘©˘H ᢢ«˘ fɢ˘Ñ˘ °S’G ∞˘˘ë˘ °üdG ôjóªdG ÖfÉL ≈dG GOóée 𪩫d ''¬dõæe'' â©bƒJ óbh ,…QƒJÉjôH ƒ«aÓa »dÉ£j’G .ójóL »ªdÉY Ö≤d ó°üM ''ÉjOQɨfÉa ’'' ɢ¡˘fɢa ''hó˘fƒ˘e ∫G'' ≈˘dG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘Hh ó≤a ''ÉcQÉe'' ÉeG ,''»°VɪdG ≈dG IOƒY'' RGôMG ƒëf á«∏Ñ˘≤˘à˘°ùe Iƒ˘£˘î˘dG äô˘Ñ˘à˘YG

IOƒ˘©˘H ᢫˘fÉ˘Ñ˘°S’G ∞˘ë˘°üdG â∏˘˘Ø˘ à˘ MG ≈˘dG ƒ˘°ùfƒ˘dG hó˘fɢfô˘˘a »˘˘∏˘ ë˘ ª˘ dG ≥˘˘Fɢ˘°ùdG »a Iô«°ûe ,»°ùfôØdG ƒæjQ ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa …ò˘dGh ,™˘Ø˘Jô˘ª˘dG √ô˘LG ≈˘dG ¬˘æ˘«˘Y âbƒ˘dG .iôNGh áØ«ë°U ø«H ∞∏àNG ᢫˘°Vɢjô˘˘dG ''¢SG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cPh ø«Jôe ºdÉ©dG π£H ¿G QÉ°ûàf’G á©°SGƒdGh 42 ≈°VÉ≤àj ób ,2006h 2005 »a ƒæjQ ™e ¿ƒµ«°S √ó≤Y ¿G ɪ∏Y ,Éjƒæ°S hQƒj ¿ƒ«∏e ÓNO ø«≤FÉ°ùdG ôãcG ¬∏©éj Ée ø«ª°Sƒªd äGQɢ˘«˘ °S äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùd º˘˘dɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ ˘H »˘˘ a º˘dɢ©˘dG π˘£˘H ɢ˘«˘ £˘ î˘ à˘ e ó˘˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘a ≥FÉ°S øfƒµ˘jGQ »˘ª˘«˘c …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dG »˘dɢë˘dG .…QGô«a ó≤©dG π«°UÉØJ øY ƒæjQ ∞°ûµj ºd PGh ΩÉbQ’G âHQÉ°†J ,ƒ°ùfƒdÉH ¬£Hô«°S …òdG Ö°ùëH PG ,iôNGh áØ«ë°U ø«H á«dɪdG »fÉ˘Ñ˘°S’G π˘£˘Ñ˘dG π˘°ü뢫˘°S ''hó˘fƒ˘e ∫G'' ,IóMGƒdG áæ°ùdG »a hQƒj ¿ƒ«∏e 35 ≈∏Y ¬fG á«fƒdÉJɵdG ''ÉjOQɨfÉa ’'' äOQhG ɪ«a .¿ƒ«∏e 25 ≈°VÉ≤à«°S QÉ°ûàf’G á©°SGƒdG ''ÉcQÉe'' äOÉaG ɪc ,hQƒj ¿ƒ«˘∏˘e 30 …RGƒ˘˘j ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dG ô˘˘ LG ¿G ≈∏Y π°üëj ød ¬fG ''¢ùjÉH ∫G'' äôcPh

ºéædG ó∏≤J á«fÉãdG å«HGõ«dEG É«fÉ£jôH áµ∏e ¯ õ¨«Z ¿ÉjGQ óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ≥jôa ÖY’ …õ∏jƒdG •Ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ᢢ ˘ eó˘˘ ˘ N »˘˘ ˘ a ∞˘˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ e) ᢢ ˘ ª˘ ˘ °ShC’G ó˘˘ ˘ MCG Ωɢ¡˘¨˘æ˘«˘cɢH ô˘°üb »˘a (᢫˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG ᢢjQƒ˘˘WGô˘˘Ñ˘ e’G (RôàjhQ) .¿óæd »a

Alwatan 12 DEC 2007  
Alwatan 12 DEC 2007