Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj (CAWN 630)

Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

:π«é°ùàdG ºbQ

¢VGôeC’G QÉ°ûàfG áKQɵH Oó¡j záaɶædG{ á°übÉæe ôNCÉJ ´ÉªàLG ó≤©d áã«ã◊G Újó∏ÑdG »YÉ°ùe øY »µdÉŸG ¿ÉfóY áãdÉãdG IôFGódG π㇠∞°ûc óM ™°Vƒd á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ∫ÓN (á«Hƒæ÷G ,≈£°SƒdG ,á«dɪ°ûdG) çÓãdG äɶaÉëª∏d ÇQÉW á«Ä«H áKQÉc ≈a áaɶædG iƒà°ùe ÊóJh áªcGΟG áeɪ≤dG ÖÑ°ùàJ ¿CG πÑb áaɶædG á∏µ°ûŸ .¢VQGƒ≤dG ôKɵJ AGôL ¿ƒYÉ£dG ¢Vôe QÉ°ûàfG É¡æeh á∏Ñ≤ŸG ô¡°TC’G ∫ÓN á«ë°Uh 5 øWƒdG QÉÑNCG

www.alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG

á«∏gC’G äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb πjó©àH ¿ƒÑdÉ£j ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG AÉ°SDhQ ∫Ébh .á«∏gC’G äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb πjó©àH ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG AÉ°SDhQ øe OóY ÖdÉW ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh ≈˘£˘YCG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ¿EG ¿hô˘˘NBG ∫ɢ˘b ɢ˘ª˘ «˘ a ,í˘˘°VGh ÒZ ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿EG º˘˘¡˘ °†©˘˘H ,ájÒÿG äÉ«©ª÷G AÉæeCG ¢ù∏› πM ‘ ≥◊G É¡æ«H øe IÒÑc äÉ«MÓ°U á«YɪàL’G .äÉ«©ªL ¤EG ∫ƒëàdG ‘ áÑZGôdG ájÒÿG ≥jOÉæ°ü∏d ≥∏b Qó°üe ∂dP øjÈà©e 11 øWƒdG QÉÑNCG

:¬∏‚h »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ kÓÑ≤à°ùe

:zø``Wƒ`dG{ `d å``jóM ‘ AÉ``ŸGh AÉ``Hô``¡µdG ô`` jRh

á`ªgÉ°ùŸ ∫DhÉ`ØàH ô¶æJ øjôëÑdG :πgÉ©dG á``«ªæàdG ‘ ÜÉ```Ñ°ûdG

2009 ájGóH ø`jô`ëÑdÉH AÉ``Hô`¡µdG á`Ø`YÉ`°†e

á`` ` `YGQõdGh Üô``°ûdG √É`` ` «e Ú`` °ùëàd QÉ`` ` `æ`jO ¿ƒ«∏e 18

¬∏‚h »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ kÓÑ≤à°ùe ∂∏ŸG ádÓL

:zÉæH{ - ¿óæd

‘ ¬àeÉbEG ô≤e ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG øH óªfi ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG ƒª°S »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ ¢ùeCG ô°üY ¿óæd á«fÉ£jÈdG ᪰UÉ©dG áÑ°SÉæà ∂dPh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ¬∏‚ ¬≤aGôj áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y .᫵∏ŸG ájôµ°ù©dG â°SÒg ófÉ°S á«∏c øe ¬LôîJ ‘ èFÉàædG π°†aCG ≥«≤–h ¥ƒØàdG ≈∏Y º¡°UôMh øjôëÑdG ÜÉÑ°ûH √RGõàYG øY ∂∏ŸG ÈY ɪc πeC’Gh ∫DhÉØàdG πµH ô¶æJ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH kGócDƒe ,ájôµ°ù©dGh á«ÁOÉcC’G äÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl á˘aɢc ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢgó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG Qƒ˘£˘à˘dGh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ä’É› ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG A’Dƒ˘g ᢢª˘ gɢ˘°ùe ¤EG .Ió©°UC’G 2 øWƒdG QÉÑNCG

Ú`````«`Ø```JÉ`g ÚdÉ``°üJG ≈≤`∏àj π``gÉ```©dG ô```£b Ò```eCGh Ú```eô``◊G ΩOÉ```N øe øe kÉ«ØJÉg k’É°üJG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG π˘gɢY ÚØ˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G ΩOɢ˘N ¬˘˘«˘ NCG .Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG Iõ«ªàŸG ájƒNC’G äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG ∫É°üJ’G ∫ÓN ”h .Ú≤«≤°ûdG kÉ«ØJÉg k’É°üJG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ɪc .ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG ô£b ádhO ÒeCG ¬«NCG øe É¡ªYO πÑ°Sh øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG Iõ«ªàŸG ájƒNC’G äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG ∫É°üJ’G ∫ÓN ” .Ú≤«≤°ûdG ɪ¡«Ñ©°T áë∏°üeh ÒN ¬«a ÉŸ áaÉc ä’ÉÛG ‘ Égõjõ©Jh 2 øWƒdG QÉÑNCG

øe OóY ≈∏Y äóªàYG »àdGh áµ∏ªŸG ‘ áYGQõdGh Üô°ûdG äɢ°SGQó˘dG õ˘cô˘e ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ᢢ°ü°üàŸG äɢ˘°SGQó˘˘dG .çƒëÑdGh ᢢbɢ˘£˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J Öfɢ˘L ¤EG ¬˘˘fCG ô˘˘jRƒ˘˘ dG ±É˘˘ °VCGh 15 ióe ≈∏Y óà“ á£N ≈∏Y óªà©J »àdG á«FÉHô¡µdG ≥ah Ò°ùàd ájQÉ°ûà°SG á«ŸÉY äÉcô°T É¡«∏Y Ωƒ≤J kÉeÉY ᢢLɢ˘M ¿Eɢ a ᢢ«˘ dhó˘˘dG ¢ù«˘˘jɢ˘≤ŸGh ÚfGƒ˘˘≤˘ ˘dGh º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG .äGh Éé«e 2000 á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG øe øjôëÑdG RɢZ ø˘e â°ü∏˘î˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¿CG ¤EG ô˘˘jRƒ˘˘dG Qɢ˘°TCGh ’ AÉHô¡µdG »°ûàØe OGóYCG ¿CG kGócDƒe ,2005 πÑb ΩhôµdG ¢ü«î°ûàH IQGRƒdG Ωƒ≤J ±ƒ°Sh ,äÉØdÉıG §Ñ°†H »ØJ π˘˘LCG ø˘˘e Ió`` FGõ˘˘dG ∫É`` ` `ª˘ MC’G Ö`` `Ñ˘ °ùJ »˘˘ à˘ ˘dG π`` ` `cÉ`` `°ûŸG äɢ˘ £ÙG á›Èd ÈcCG ᢢ ˘©˘ ˘ °S π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûJ ᢢ ˘£˘ ˘ N ™˘˘ ˘°Vh .á«FÉHô¡µdG 7-6 øWƒdG QÉÑNCG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S âÑàc

¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRh ∞°ûc á«fGõ«e »g á°ü°üıG IQGRƒdG á«fGõ«e ¿CG øY áØ«∏N ∫BG ,IQGRƒdG É¡«∏Y Ωƒ≤J IÒÑc ™jQÉ°ûŸ ÚjÓŸÉH Qó≤J á∏FÉW »àdG áµ∏ªŸG øe á«bô°ûdG á≤£æŸG á£fi ´hô°ûe É¡æe 2009 ΩÉ`` ` ` `©dG øe kGAó`` `H á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ∞YÉ°†àà°S .2020 ΩÉ©dG ≈`` ` àMh ''øWƒdG'' ™e á°UÉN á∏HÉ≤e ‘ ôjRƒdG ∞°ûc ɪc äɢ£ÙG IOɢjRh ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG ᢢbɢ˘£˘ dG ᢢ°ü°üN ø˘˘Y á£fi 40 Oó©H …ô¡°T πµ°ûH ∞YÉ°†àJ »àdG á«FÉHô¡µdG ´ÉaôdG AÉ`` ` `Hô`` ¡c á`` £fi áfÉ«°U øe AÉ¡àf’Gh á«FÉHô¡c .2009 ΩÉ`` `©dG ‘ ¤EG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 18 √Qóbh kɨ∏Ñe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe √ɢ«˘e Ú°ùë˘à˘d IQGRƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ à˘ eó˘˘b »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷G Öfɢ˘L

AÉ`` ŸGh AÉHô¡µdG ô`` jRh

äÉHÉ°UEG ’h IQhÉ› ∫hO ¤EG äGôFÉ£dG πjƒ–

¢ùeCG øjôëÑdG QÉ`£e ≥∏¨j á`«µjôeCG ájôµ°ùY IôFÉW QÉWEG :Iô°ù¨dG óªfi Öàc

∞°Sƒj ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°ûH áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ ìô°U â°Vô©J kAÉ°ùe ≥FÉbO 10h á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ¬fCÉH Oƒªfi ¤EG 2 »°S ´ƒf øe ᫵jôeC’G ájôµ°ù©dG á°UÉÿG äGôFÉ£dG ióMEG Qɢ£˘e êQó˘e ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Wƒ˘Ñ˘g Aɢæ˘KGC Iô˘Fɢ£˘dG äÓ˘é˘Y ‘ »˘æ˘a π˘˘∏˘ N ¤EG á¡éàŸG äÓMôdG øe OóY πjƒ– ¤EG iOCG Ée ‹hódG øjôëÑdG .øjôaÉ°ùŸG áeÓ°ùd IQhÉÛG ∫hódG äGQÉ£e ¤EG øjôëÑdG ó˘˘Ñ˘ Y ÊóŸG ¿GÒ£˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûd äÓ˘˘ °UGƒŸG IQGRh π˘˘ «˘ ˘ch ∫ɢ˘ bh á∏ªfi ájôµ°ùY IôFÉW ájC’ íª°ùJ ’ øjôëÑdG ¿EG Oƒ©≤dG øªMôdG .ÜÉcôdG áeÓ°ùd ∂dPh QÉ£ŸG ‘ •ƒÑ¡dG IÒNòdÉH ájôµ°ùY IôFÉW ¿EG ''øWƒdG'' `d ájQÉŒ QOÉ°üe âdÉb ɪ«a ¤EG ÉgQÉWEG ¢Vô©J kÉjôµ°ùY kÉÑcGQ 20 É¡Hh ᫵jôeC’G ájôëÑ∏d á©HÉJ øjôëÑdG QÉ£e äÉLQóe ¥ÓZEG ¤EG iOCG ɇ •ƒÑ¡dG AÉæKCG äÉ«Ø∏J ≥FÉbO 10h áYÉ°S IóŸ QÉ£ŸG ¤EG á∏Ñ≤ŸG äÓMôdG ∞«bƒJh ‹hódG áMhódG …QÉ£e ¤EG IÎØdG √òg ‘ äÓMôdG ™«ªL πjƒ– ”h .Ú«dhódG ΩÉeódGh 5 øWƒdG QÉÑNCG

2 »°S RGôW øe IôFÉW

kÉ``«`eƒj Ö`©µe Ωób ¿ƒ`«∏e 50 êÉ`àfEG :GRÒe Ió`jó`L ô`ÄH π`µd »`©«Ñ£dG RÉ``¨dG øe ¿CÉH GRÒe »∏Y Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG 50 ∫ó©Ã ¿ƒµà°S QÉHB’G øe É¡LÉàfEG Ö≤JôŸG RɨdG äÉ«ªc á«∏ªY »JCÉJh ,IójóL ôÄH πµd Ωƒ«dG ‘ Ö©µe Ωób ¿ƒ«∏e ∂dPh ô˘Ä˘Ñ˘dG êÉ˘à˘ fEG ‘ ´hô˘˘°ûdG π˘˘Ñ˘ b Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e Rɢ˘¨˘ dG ¥ô˘˘M »àdG iôNC’G πFGƒ°ùdGh ôØ◊G ÚW ÉjÉ≤H øe ¢ü∏îà∏d .''ôØ◊G äÉ«∏ª©d áé«àf ôÄÑdG ‘ ™ªéàJ 1 ¥Gƒ°SCG

:ó«©°S á¡jõf âÑàc

á«LÉàfE’G É¡àbÉW IOÉjõd øjôëÑdG §Øf ácô°T ó©à°ùJ ∞ãµe ¥ôM á«∏ª©H kÉ«dÉM Ωƒ≤J Gòd ,»©«Ñ£dG RɨdG øe π˘≤˘M á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ,‹É˘©˘dG §˘¨˘°†dG äGP »˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG Rɢ˘¨˘ ∏˘ d .‹GƒY áæjóe øe áÑjô≤dG ≥WÉæŸGh øjôëÑdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ìô°Uh

á`jò`ZCG ™æ°üe Å°ûæJ á«ŸÉ©dG zOƒ``aQƒ``a{ Q’hO ¿ƒ``«∏e 20 `H ø```jôëÑdÉH º``YÉ£eh

ôjóeh ßaÉfi ∫É«àZG á«°SOÉ≤dG áWô°T :zÜ ± CG{ - z¥Gô©dG{ á«fGƒjódG

᢫˘Ñ˘W iô˘NCGh ᢢ«˘ æ˘ eCG QOɢ˘°üe âæ˘˘∏˘ YCG ô˘˘ jó˘˘ eh ߢ˘ aÉfi π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘ e (âÑ˘˘ ˘°ùdG)¢ùeCG ᢢ Hɢ˘ °UEGh ᢢ «˘ ˘°SOɢ˘ ≤˘ ˘dG ᢢ ¶˘ ˘aÉfi ᢢ ˘Wô˘˘ ˘°T á˘˘Ø˘ °Sɢ˘ f äGƒ˘˘ Ñ˘ ˘Y Qɢ˘ é˘ ˘Ø˘ ˘fG ô˘˘ KEG äGô˘˘ °û©˘˘ dG »˘à˘dG á˘æ˘jóŸG ܃˘æ˘L ɢª˘¡˘Ñ˘cƒ˘e âaó˘˘¡˘ à˘ °SG .OGó¨H ܃æL º∏c 180 ó©ÑJ 12 ÈcC’G øWƒdG

áØ∏µJ QÉæjO ¿ƒ«∏e 7^5 2006 ‘ á``«ª«∏©àdG äGAÉ``°ûfE’G

:…hóH ΩÉ°üY Öàc

¿CG ó«©°ùdG ¥GRôdGóÑY ΩRÉM á«æjôëÑdG ''á«ŸÉ©dG OƒaQƒa'' ácô°T ΩÉY ôjóe ∞°ûc ,2008 πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∞°üàæe ∫ƒ∏ëH Q’hO ¿ƒ«∏e 20 ¤EG π°ü«°S ácô°ûdG äGQɪãà°SG ºéM ô¡°TCG) ''øeDƒe'' ºYÉ£e á∏°ù∏°S øe ´ôaCG á©HQCG AÉ°ûfEG äGQɪãà°S’G øª°†àà°S å«M ȪàÑ°S ô¡°T ájÉ¡f ‘ É¡MÉààaG ºàj (ô°üe ‘ (Fast food) á©jô°ùdG äÉÑLƒdG ºYÉ£e .2008 πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∞°üàæe ∫ƒ∏ëH ´hôa 10 ¤EG π°üJ ,2007 πÑ≤ŸG 2 ¥Gƒ°SCG

É``¡HÉ°üàZ’ zAÉ`æ°ùM{ ¢ù`HÓe ¥õ`Á ¢û``Mh :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi Öàc

óMCÉH º∏©J QOÉ°üe »FÉ°üNCG πª©j …òdG (kÉeÉY38) (Ω.¢S) »æjôëÑdG ógÉ°T ÉeóæY á«≤∏à°ùe ÊÉãdG Égó≤Y ájGóH ‘ AÉæ°ùM á«ÑæLCG áHÉ°T º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ≥aGôe á«MÉ°V á≤£æe ‘ IÒѵdG ¥OÉæØdG óMCÉH ôëÑdG ÅWÉ°T ≈∏Y ''¢ùª°T ΩɪM'' òNCÉJ ’EG É¡HÉ°üàZG k’hÉfi á«°ûMƒH É¡°ùHÓe ™q£bh É¡«∏Y ºégh ¬°ùØf ∂dɪàj ⁄ ,∞«°ùdG .¬à∏©a ≈∏Y Ωó≤j ¿CG πÑb ¬H Gƒµ°ùeCG ¥óæØdG øeCG ∫ÉLQ ¿CG 5 øWƒdG QÉÑNCG

á`«≤jôaEG á`HÉ``°üY ∞°ûµJQƒªı ¿ÉªàFG ábÉ£H :QƒØ°ü©dG π«Yɪ°SEG Öàc

äɢbɢ£˘Ñ˘dG äɢcô˘°T ió˘MEG ø˘e kɢZÓ˘H á˘jOɢ°üà˘b’G º˘FGô÷G á˘ë˘aɢµ˘e º˘°ùb ≈˘≤˘ ∏˘ J äÉjôëàdÉHh ,¢Uƒ°üd πÑb øe Ωóîà°ùJh ábhô°ùe á«fɪàFG ábÉ£H OƒLh øY á«fɪàF’G √òg Ωóîà°SG øe kÉ«≤jôaCG ¿CG ÚÑJ ájOÉ°üàb’G ºFGô÷G áëaɵe º°ùb É¡H ΩÉb »àdG ≈∏Y ¤ƒà°SG øe ɪg ¿ÉJÉàa ¬àÑë°üHh ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG øe øeC’G ∫ÉLQ øµ“h ,ábÉ£ÑdG ΩɢjCG ᢩ˘Ñ˘°S Ió˘e Úà˘ª˘¡˘àŸG ¢ùÑ˘M ¢ùeCG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ᢶ˘aÉfi á˘Hɢ˘«˘ f äô˘˘eCGh .ᢢbɢ˘£˘ Ñ˘ dG .≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y kÉ«WÉ«àMG 5 øWƒdG QÉÑNCG

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL âÑàc

≈˘∏˘Y á˘eƒ˘µ◊G ¬˘à˘≤˘Ø˘fCG ɢe ᢢª˘ «˘ b ø˘˘Y º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG IQGRh âØ˘˘°ûc .QÉæjO ¿ƒ«∏ŸG ∞°üfh ÚjÓe á©Ñ°S ≠∏H å«M 2006 ΩÉY ᫪«∏©àdG äGAÉ°ûfE’G m¿ÉÑe ≈∏Y πªà°ûj πeɵàe »FÉ°ûfEG èeÉfôH ò«Øæàd áØ∏µàdG √òg â≤ØfCG óbh ±ô˘Zh ᢫˘fhε˘dEG ∫ƒ˘°üah ᢫˘ª˘∏˘Y äGÈàflh ¢SQGóŸG ‘ ᢫˘aɢ˘°VEG ᢢ«ÁOɢ˘cCG äÓ¶e AÉ°ûfEGh ¢SQGóŸG ¢†©H ÖYÓe πjó©Jh ∞°UQ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Úª∏©ª∏d .áÑ∏£∏d áMGΰSG ¢SQGó˘e ´hô˘°ûe kGô˘NƒD ˘e äó˘ª˘à˘YG ó˘b º˘«˘∏˘©˘à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG IQGRh ¿CG ô˘˘cò˘˘j á«∏ª©dG ‘ áeó≤àŸGh IQƒ£àŸG É«LƒdƒæµàdG ∫Ó¨à°SG ≈∏Y óªà©j …òdG πÑ≤à°ùŸG .᫪«∏©àdG 4 øWƒdG QÉÑNCG

Oó©dG πNGO äÉjô◊G ™LGôJ ™bGƒ∏d ó«æØJ ..áeÉ©dG ?AÉ````£NCÓd á```YÉ``ª°T ΩCG 14 ≥``«≤–

ÜÉ``Ñ°SC’G √ò```¡d ∫É`````≤```àYG º``````à``j ⁄ º```°SÉ````b ≈°ù``«Y ï``«°ûdG 20 IÒ`°S

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

local@alwatannews.net

á``µ∏ªŸG Ék «ØJÉg k’É°üJG ≈≤∏àj ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN øe øe kÉ«ØJÉg k’É°üJG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ø˘˘H ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y ∂∏ŸG ᢢ≤˘«˘≤˘°ûdG ᢢjOƒ˘˘©˘°ùdG ᢢ«˘Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG π˘˘gɢ˘Y ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG Úeô◊G ΩOɢ˘N ¬˘˘«˘ NCG ÚH áªFÉ≤dG Iõ«ªàŸG ájƒNC’G äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG ∫É°üJ’G ∫ÓN ”h .Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY ÉjÉ°†≤dGh äGQƒ£àdG åëH ¤EG áaÉ°VEG ɪ¡æ«H ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ¥ÉaBGh Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG .á«Hô©dGh ᫪«∏bE’G ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y áægGôdG

ô£b ÒeCG ™e ¢Vô©à°ùjh .. ᫪«∏bE’G äGQƒ£àdGh äÉbÓ©dG õjõ©J øe kÉ«ØJÉg k’É°üJG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ∫É°üJ’G ∫ÓN ” .ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á≤«≤°ûdG ô£b ádhO ÒeCG ¬«NCG ä’ÉÛG ‘ Égõjõ©Jh É¡ªYO πÑ°Sh øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG Iõ«ªàŸG ájƒNC’G äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SG äGQƒ£àdGh ´É°VhC’G 𪛠åëH iôL ɪc .Ú≤«≤°ûdG ɪ¡«Ñ©°T áë∏°üeh ÒN ¬«a ÉŸ áaÉc .á«Hô©dGh ᫪«∏bE’G ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y áægGôdG ∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN ∂∏ŸG ádÓL

:ìô°üjh zâ°SÒg âfÉ°S{ øe ¬Lôq îJ áÑ°SÉæà »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ π‚ πÑ≤à°ùj ∂∏ŸG

ÜÉÑ°ûdG áªgÉ°ùŸ ∫DhÉØàH ô`¶æJ øjô```ëÑdG Qƒ```£àdGh á«``ªæàdG ä’É``› »`a q :ÉæH - ¿óæd

Qƒ°†◊G ™e åjó◊G ∫OÉÑàj ¬àdÓL

ï«°ûdG IóëàŸG áµ∏ªŸG iód øjôëÑdG .áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N AGQRƒdG øe kGOóY ∂∏ŸG πÑ≤à°SG ɪc ÚæWGƒŸG øe kGOóYh ∫ɪYC’G ∫ÉLQh πgÉ©dG ÖqMQ óbh ,¬«∏Y ΩÓ°ù∏d ∂dPh .™«ª÷ÉH

øe óë∏d IójóL á«dBG ≈£°SƒdÉH AÉæÑdG äÉØdÉfl ájó∏Ñd ΩÉ©dG ôjóŸG âMô°U ᢢHɢ˘fE’ɢ˘H ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ¬fCÉH Oƒ˘ªfi á˘ª˘Wɢa ᢰSó˘æ˘¡ŸG Ió˘˘jó˘˘L ᢢ«˘ ˘dBG çGó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°SG ” á«°Sóæ¡dG ÖJɵŸG ™e πeÉ©à∏d Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG äɢ˘Ø˘ dÉfl ø˘˘e ó˘˘ë˘ ∏˘ ˘d ±Gô°TEÓd ™°†îJ »àdG ÊÉѪ∏d ∑ÓŸG ™˘˘e kɢ °†jCGh »˘˘°Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG »àdG AÉæÑdG ¢ü«NGÎd áÑ°ùædÉH .»°Sóæ¡dG ±Gô°TEÓd ™°†îJ ’ ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG ¿Cɢ H :âaɢ˘ °VCGh øe ó◊G á«dB’G √òg çGóëà°SG âëÑ°UCG »àdGh AÉæÑdG äÉØdÉfl ¬d ¿Éc ɇ í°VGh πµ°ûH ójGõàJ ¬LƒdG RGôHEG ≈∏Y »Ñ∏°ùdG ôKC’G »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ‹É˘˘ ª÷Gh …Qɢ˘ °†◊G ¿CÉH âë°VhCGh ≥WÉæŸGh ´QGƒ°û∏d ÒaƒJ ‘ ¢üî∏àJ á«dB’G √òg hCG »°Sóæ¡˘dG Öà˘µ˘ª˘∏˘d IQɢª˘à˘°SG IRÉLEG ™e É¡ª«∏°ùJ ºàj ∂dɪ∏d hCG Öà˘µŸG ɢ¡˘«˘a ó˘¡˘©˘à˘jh Aɢæ˘Ñ˘dG π˘Ñ˘b á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ᢢ©˘ LGôà ∂dÉŸG ø˘˘e π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘MGh ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG Ωƒ˘≤˘J äɢ°Sɢ˘°SC’G Ö°U Qƒ˘eCG Ió˘Y ø˘e ó˘cCɢ à˘ dɢ˘H ɢ˘¡˘ «˘ a ɢ˘¡˘ «˘ a õ˘˘cÎJ ɢ˘e IOɢ˘ Y »˘˘ à˘ ˘dGh ¿ÓYE’G OƒLh É¡æeh äÉØdÉıG ô˘jƒ˘°ùJ hCG π˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ócCÉàdG hCG ájhÉM OƒLh hCG ™bƒŸG Ohó˘˘ ˘Mh ¢VQC’G º˘˘ ˘ FÓ˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ e í˘˘ ˘°ùŸG IOɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°T Ö°ùM ≈˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ÑŸG ø˘˘ e ó˘˘ cCɢ ˘à˘ ˘dG ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘H ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG äGOGó˘JQ’G ≥˘«˘Ñ˘£˘J ∂dò˘˘ ch Aɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘ dG IRɢ˘ ˘LEG Ö°ùM ´É˘˘Ø˘ JQG ܃˘˘°ùæ˘˘e ø˘˘ e ó˘˘ cCɢ ˘à˘ ˘dG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dɢ˘ H ᢢ «˘ ˘°VQC’G Qƒ˘˘ °ù÷G ø˘˘e ó˘˘cCɢ ˘à˘ ˘dGh ´Qɢ˘ °ûdG ܃˘˘ °ùæŸ ájDhô˘dG ɢjGhR ‘ ™˘£˘≤˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ ˘dG Qƒ˘˘ eC’G ø˘˘ e ɢ˘ gÒZh ᢢ ˘°Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG äó˘˘ ˘cCGh .iô˘˘ ˘NC’G ød ájó∏ÑdG ¿CG :Oƒªfi áªWÉa äɢ˘°Sɢ˘ °SC’G Ö°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ aGƒ˘˘ J ™«ªL AÉØ«à°SG ó©H ’EG ÊÉѪ∏d ºàj ød kÉ°†jCGh IQƒcòŸG QƒeC’G QÉ«˘à˘dG π˘«˘°Uƒ˘J í˘jô˘°üJ ±ô˘°U AÉ¡àfG ó©H ≈æѪ˘∏˘d »˘FɢHô˘¡˘µ˘dG º«˘∏˘°ùJ 󢩢H ’EG Aɢ°ûfE’G ᢫˘∏˘ª˘Y ø˘e Ió˘ª˘à˘©˘ e IQɢ˘ª˘ à˘ °S’G √ò˘˘g .ájó∏ÑdG

óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°Sh á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi øH ≈°ù«Y ≈°ù«Y øH »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh »∏Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG ᢵ˘∏‡ ÒØ˘°Sh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘H

¿GƒjódG ¿hDƒ°T ôjRh á∏HÉ≤ŸG ô°†M ∫BG ≈°ù«Y øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S »µ∏ŸG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°Sh áØ«∏N ¿Gƒ˘jó˘dG ô˘jRhh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ≈°ù«Y øH óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°Sh

Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘ gɢ˘ Y π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ᪰UÉ©dG ‘ ¬àeÉbEG ô≤e ‘ áØ«∏N ∫BG ¢ù«FQ ¢ùeCG ô°üY ¿óæd á«fÉ£jÈdG ø˘cô˘dG AGƒ˘∏˘dG ƒ˘ª˘°S »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢Sô◊G á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ¬∏‚ ¬≤aGôj ∂dPh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ªfi ó˘fɢ°S ᢫˘∏˘ c ø˘˘e ¬˘˘Lô˘˘î˘ J á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà .᫵∏ŸG ájôµ°ù©dG â°SÒg ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ∂∏ŸG CÉæg óbh ,á«∏µdG √òg øe ¬LôîàH óªfi øH √ƒ˘ª˘°ùd ¬˘˘Jɢ˘«˘ æ“ Ö«˘˘WCG ø˘˘Y kɢ Hô˘˘©˘ e ájôµ°ù©dG ¬JÉ«M ‘ OGó°ùdGh ≥«aƒàdÉH .áeOÉ≤dG ÜÉÑ°ûH √RGõàYG øY ∂∏ŸG ÈY ɪc ¥ƒ˘Ø˘à˘dG ≈˘∏˘Y º˘˘¡˘ °Uô˘˘Mh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘∏˘àfl ‘ è˘FÉ˘à˘ æ˘ dG π˘˘°†aCG ≥˘˘«˘ ≤–h ,ájôµ°ù©˘dGh ᢫ÁOɢcC’G äɢ°ü°üî˘à˘dG πµH ô¶æJ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH kGócDƒe A’Dƒ˘g á˘ª˘gɢ°ùe ¤EG π˘eC’Gh ∫DhÉ˘Ø˘à˘ dG Qƒ£àdGh ᫪æàdG ä’É› ‘ ÜÉÑ°ûdG á˘aɢc ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢgó˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG .Ió©°UC’G ‹ƒ˘˘J ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¿Cɢ H π˘˘gɢ˘©˘ ˘dG ó˘˘ cCGh ºgQÉÑàYÉH Ωɪàg’Gh ájÉYôdG ÜÉÑ°ûdG Éà kɢgƒ˘æ˘e ,Aɢæ˘Ñ˘dGh ᢫˘ª˘æ˘ à˘ dG õ˘˘Fɢ˘cQ øe øjôëÑdG ÜÉÑ°T øe kÉehO √óéj ádÉq©ØdG º¡àcQÉ°ûeh á`` `ÁõYh QGô°UEG ɢ˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùeh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ°†¡˘˘ f ‘ .óYGƒdG

»æWƒdG ó«©dÉH OÉ°ûJ ¢ù«FQ Åæ¡jh .. ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H øY É¡«a ∂∏ŸG ÜôYCG ,√OÓÑd »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæà ∂dPh ,»ÑjO ¢ùjQOEG OÉ°ûJ ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ øe ójõŸÉH ≥jó°üdG OÉ°ûJ ájQƒ¡ªL Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG QƒaƒÃ ¬d ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG

¢ù«FQ Åæ¡j ∂∏ŸG ádÓL ÖFÉf ¬∏‚ êôîJ áÑ°SÉæà »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ ¤EG áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∂∏ŸG ádÓ`L ÖFÉf å©H ƒª°S ¬∏‚ êôîJ áÑ°SÉæà áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S øcôdG AGƒ∏dG »æWƒdG ¢Sô◊G ᪰UÉ©dG ‘ ᫵∏ŸG ájôµ°ù©dG â°SÒg ófÉ°S á«ÁOÉcCG øe áØ«∏N ∫BG óªfi øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¬JÉ«æ“ Ö«WCGh ¬«fÉ¡J ¢üdÉN øY ¬à«bôH ‘ ∂∏ŸG ádÓL ÖFÉf ƒª°S ÈY óbh .¿óæd á«fÉ£jÈdG á∏Ñ≤ŸG ájôµ°ù©dG ¬JÉ«M ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc ¬d √ƒª°S kÉ«æªàe ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùd Iô°†M OÓÑdG πgÉ©d ôgGõdG ó¡©dG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ Égó¡°ûJ »àdG ájƒªæàdG IÒ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûŸGh √ôîa øY ∂∏ŸG ádÓL ÖFÉf ƒª°S ÜôYCG ɪc ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ‘ kÉ«dÉY É¡ª°SG ™aQh áµ∏ªŸG áeóN ‘ º¡°UÓNEGh º¡«fÉØJh º¡°UôMh øjôëÑdG ÜÉÑ°ûH √RGõàYGh ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∂∏ŸG ádÓL ÖFÉf å©Hh .øjOÉ«ŸGh ä’ÉÛG ∞∏àfl ¬«fÉ¡J √ƒª°S ɡ檰V áØ«∏N ∫BG óªfi øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ¤EG á∏Kɇ áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N .á∏Ñ≤ŸG ¬JÉ«M ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdÉH ¬d ¬JÉ«æ“h ájôµ°ù©dG â°SÒg ófÉ°S á«ÁOÉcCG øe ¬LôîàH

¢Sô◊G ¢ù«FQ Åæ¡j AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬∏‚ êôîJ áÑ°SÉæà »æWƒdG ¢ù«FQ ¤EG É¡ã©H á«bôH ‘ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜôYCG áÑ°SÉæà ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S øcôdG AGƒ∏dG »æWƒdG ¢Sô◊G ᫵∏ŸG ájôµ°ù©dG â°SÒg ófÉ°S á«ÁOÉcCG øe áØ«∏N ∫BG óªfi øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ¬∏‚ êôîJ .¿óæd á«fÉ£jÈdG ᪰UÉ©dG ‘ ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùd ¬JÉ«æ“ ¢üdÉN øY áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬à«bôH ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ÈYh »àdG ájƒªæàdG IÒ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûŸÉHh äÉMÉéædG øe ójõŸÉH á∏Ñ≤ŸG ¬JÉ«M ó¡°ûJ ¿CGh ≥«aƒàdÉH øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉ©d ôgGõdG ó¡©dG πX ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ Égó¡°ûJ .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ájƒªæJ á°†¡f øe áµ∏ªŸG ó¡°ûJ ɪ«a ºgQhO ≈∏Yh øjôëÑdG ÜÉÑ°ûH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S OÉ°TCGh ádÉ©ØdG º¡àªgÉ°ùeh º¡JQó≤H IÒѵdG ¬à≤K ≈∏Yh ÜÉÑ°ûdÉH √ôîah √RGõàYG øY √ƒª°S kÉHô©e ,á∏eÉ°T .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe ójõŸG ƒëf ájƒªæàdG IÒ°ùŸG √òg ºYO ‘ á°ü∏ıG á∏Kɇ áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H ɪc ¬LôîJ áÑ°SÉæà ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY É¡«a √ƒª°S ÜôYCG ,áØ«∏N ∫BG óªfi øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ¤EG .á∏Ñ≤ŸG ¬JÉ«M ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdÉH ¬d ¬JÉ«æ“h ¿óæd ‘ ᫵∏ŸG ájôµ°ù©dG á«ÁOÉcC’G øe


3

øWƒdG QÉÑNCG ¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y

Bin-swar@hotmail.com

:…ôjódG IõªM ï«°ûdG z2{ !zπ∏N{ í°†Øj πdR IõªM ï«°ûdG äÉëjô°üJ ¢ü«î°ûJ ä’hÉfi ‘ ¿hôj’ øjòdG á°Só≤ŸG º¡àª¡e øY º¡FÉ¡dEGh ¢SÉædG âbƒd á©«°†e ÒZ …ôjódG ...õ««ªàdGh á«©ÑàdGh OÉ°ùØdG øe ó∏ÑdG ôjô–h ,(á£∏°ùdG •É≤°SEG) Éæd ¿ƒdƒ≤j ’ º¡fCG ,¬d kGõjõ©Jh Ωó≤J ÉŸ áaÉ°VEG º¡dòîj A’Dƒg .ïdEG !?øe ídÉ°üdh ?øe øe ó∏ÑdG Qôëf ,º∏¶àdGh ´ƒeódG Ò¨H ¿ƒµj ¿CG ƒg ,¿B’G ≈àM A’Dƒg øe √É橪°S ìGÎbG ø°ùMCG ¿EG ∫ÉLQ øe ¬dÉãeCGh …ôjódG ï«°ûdG ¿ƒµj á£∏°S ídÉ°üd (ôjôëàdG) kÉ°ù«°SCÉJ ,á£∏°ùdG √òg ΩGƒb ,á櫵ŸG á«°SGôdG á«aÉ≤ãdG º¡∏∏©H ÜÉ«WCG á«fÉÁE’G á∏àµdG ¿CGh ,π◊G ƒg ¿ÉŸÈdG ¿CG :¬°†©H ,´OÉfl ΩÓc ≈∏Y ,É¡°ùØf ó°V πª©àd kÉ«ØFÉW kÉØ«jõJ É¡«Yh ∞jR á«ÑdɨH âëLQ »àdG ó©H »°SÉ«°ùdG ó¡°ûŸG ôjóJ ¿CG ,kGóL á«fóàŸG á«fóŸG É¡Jɵ∏à IQOÉb √ò˘˘ g π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘b ¬˘˘ JQGOCG ɇ ᢢ fƒ˘˘ YQh ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘Fɢ˘ °†a π˘˘ bCɢ ˘H äɢ˘ Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ‘ É¡bÉaQ ,â°übCGh âÑ∏≤fG Ée ∫hCG â°übCGh âÑ∏≤fG ÚM äÉHÉîàf’G Gò¡H á°†bÉfh ,IóMGh á«©LôŸ Gòg ‘ áÑ«éà°ùe (∫ƒ°†ØdG ∞∏M) ƒ¡a ,»YÉHôdG ∞dÉëàdG ¬«∏Y â°ù°SCG …òdG ∫ƒ°†ØdG ∞∏M ≈æ©e ≈àM ócDƒj Ée ,¢üdÉÿG …ƒeÓ°SE’G ôµØdG ´Éàe øe ` ∫ƒ°†ØdG ∞∏M …CG ` ¬d ábÓY ’ »∏NGO ‘É≤K π∏N øe ÊÉ©J ,IOƒYƒŸG á£∏°ùdG √òg ¿CG hCG áæ°ùdG hCG áØ«∏N ∫BG hCG á£∏°ùdG hCG Ú«fɪ∏©dÉH …CG êQÉÿG ܃«©H ¬HÉë°UCG ¢SÉ°ùMEG ,ÉgRôHCGh π∏ÿG Gòg äGAƒ°S º¶YCGh ,âjQÉØ©dG ,≈ªYh Ék eGó©fG ,AÉ«ª©dG º¡à«©ÑJh ôNB’G ≈æ©Ã ,kÉÑjô≤J Ωó©æŸG ï«°ûdG á∏HÉ≤e ‘ Ö°ü©àdG øe IOô› ÚY …CÉH ɪ¡£Ñ°V øµÁ Ωƒ¡ØŸG á«ÑgòŸG ´RGƒædÉH É¡d ábÓY ’ ™°VGƒe ‘h ,…ôjódG IõªM ø°S QÉÑc øe √ÒZh …ôjódG ï«°ûdG πdR É¡«a - Qhò©ŸG ÒZ øµd Iôª°ùdh ,º¡JÉÑ«°ûd kÉeGôcEG º¡jójCGh º¡°ShDhQ πqÑ≤f ¿CG ≥M Éæ«∏Y º¡d Gƒaô©j ⁄ º¡fCG ,á≤«≤M ‘ ÉæjCGQ Éæe Gƒ∏Ñ≤j ¿CG º¡«∏Y Éædh ,º¡gƒLh ”BÉŸG áÄ«H øe º¡HÉ£N (»∏Ñ≤à°ùe) ÒZ ∞°SC’G ™e º¡JÉ«M ‘ π˘«˘d º˘¡˘«˘a ï˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG ᢫˘fhε˘dE’G äɢjó˘à˘æŸGh ᢢ«˘ æ˘ «˘ °ù◊G !AÉ«ÑfC’G ±É°üe ¤EG º¡©aôJh ,QÉ¡f ‘ ?…ô˘˘jó˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG Üɢ˘°UCG º˘˘ch ?Cɢ £˘ NCG º˘˘µ˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J ’ ᢢ dCɢ °ùŸG √ò˘˘g á˘˘Ñ˘ fɢ˘éà ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J ɉEGh ,Ö°UGƒ˘˘ æ˘ dG ø˘˘ Y (Ohô˘˘ µŸG) ¬˘˘ ë˘ jô˘˘ °üJ ¬«a êÉàëj ’ …òdG §«°ùÑdG AÉ«°TC’G ≥£æe ÜGƒ°üd äÉëjô°üàdG §˘˘≤˘ a ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j kɢ ë˘ «˘ ë˘ °U kɢ °Sɢ˘°ùMEG ,¬˘˘JGò˘˘H ¢Sɢ˘°ùME’G Ò¨˘˘d ¿É˘˘°ùfE’G ,kÉÄ«°S ôNB’G Gòg ¿Éc ɪ¡e ,ôNB’ÉH ¬°SÉ°ùMEÉHh ¬JOGQE’ ¬cÓàeÉH !IAÉ£Nh áØ«©°V IOGQE’G √òg âfÉc ɪ¡eh ∞bƒe øY …ôjódG ï«°ûdG ´ÉaO ‘ ÌcCG ióÑàJ ,áÑcôŸG á∏©dG √òg Iôe) ∞°ûµj ÚM ,´É£≤à°S’G ´ƒ°Vƒe øe ‹õ¡dG á«fÉÁE’G á∏àµdG (¬MhôH º¡æe óMGƒdG ó¡æj Ée) á«fÉÁE’G á∏àµdG AÉ°†YCG ¿CG (iôNCG kÓjƒ©J ,»LQÉÿG …ôµØdGh »ægòdG πjƒªàdG ≈∏Y º¡∏jƒ©J ÖÑ°ùH ™e ,ó∏ÑdG êQÉN øe ¢ù«d äGòdGh Òª°†dG êQÉN øe ó°übCG) kÓeÉc ƒd ɪc »æ«ªÿGh »ÄæeÉÿG QhO øY çó– ,¬∏dG ¬fiÉ°S ï«°ûdG ¿CG …ôjódG ï«°ûdG äÉëjô°üàa .(!¿GôjEG äÉj’h øe áj’h øjôëÑdG ¿CG …CG ÚLhOõŸG ¬˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘côÃ π˘˘ ∏ÿG ,ᢢ ∏˘ ˘©˘ ˘dG √ò˘˘ g ,¿Cɢ ˘°ûdG Gò˘˘ g ‘ RÈJ ᢫˘ b󢢰üdGh IOGQEÓ˘ d ¿Gó˘˘≤˘ a ø˘˘e ¬˘˘«˘ æ˘ ©˘ j Éà êQÉÿG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘jƒ˘˘©˘ à˘ dG) ä’R ø˘˘ e ¬˘˘ JGQhô˘˘ °†H ,ô˘˘ NB’ɢ˘ H ¢Sɢ˘ °ùME’G Ωó˘˘ Y Öcô˘˘ eh ,ᢢ «˘ ˘JGò˘˘ dG .(QGôb ’h É¡d ô°üM ’ ,á«fÉ°ùfEGh á«ØFÉW …ô˘˘ jó˘˘ dG ï˘˘ «˘ °ûdG ∫ƒ˘˘ ≤˘ j ,êQɢ˘ î˘ ∏˘ d ᢢ «˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘dG …CG ,∫hC’G ÖcôŸG ‘ :±ô◊ÉH 󢢰ü≤˘˘j' ,»˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W A»˘˘ °T √Èà˘˘ ©˘ à˘ °Sh Gò˘˘ ¡˘ d âØ˘˘ à˘ ∏˘ J ø˘˘ d ¢Sɢ˘ æ˘ dɢ˘ a) »˘£˘©˘Jh í˘«˘ë˘°U ɢ¡˘Jɢ«˘dhDƒ˘°ùÃ á˘ª˘ Fɢ˘b ᢢdhó˘˘dG âfɢ˘c ƒ˘˘d ,''´É˘˘£˘ ≤˘ à˘ °S’G »g ÖFÉædG ¬«dEG êÉàëj Ée πc Éæg ,áÁôµdG IÉ«◊G øe ¬≤M øWGƒŸG ™£≤à°ùJh óªà°ùJ øjCG øe ∂fCG ,᫪cÉ◊G ,á«Yô°ûdG áj’ƒdG ádCÉ°ùe ,᫪cÉM ¤EG êÉà– ∂fG á«Yô°ûdG á«MÉædG øe ,∑Éæg ¬«£©Jh ∫ÉŸG ™Lôf á∏àµc øëf,»Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG ¤EG É¡«a ™Lôf øëf kÉ©ÑW Gògh Éæd ôaƒj …òdG ƒg ,ÖfÉ÷G Gòg øY πصàŸG ƒg ,»Fɪ∏©dG ¢ù∏éª∏d .(!á«Yô°ûdG ᫪cÉ◊G hCG »Yô°ûdG AÉ£¨dG ’ ¬fCG ÒZ ,á°UÓN ∫ƒ≤j ’h ,kGô°S Gò¡H ™jòj ’ …ôjódG ï«°ûdG »g ,á«©LôŸ á«fÉÁE’G ¬à∏àc á«©ÑJh ,á∏àµd ¬à«©ÑJ ‘ kGQô°V iôj Gòg ó©j πH ,»Yô°ûdG AÉ£¨dG Ö∏W ≈ª°ùe â– »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG øY ´ÉaódG ¢Vô©e ‘ ¬æµd .á«fÉÁE’G ¬à∏àc ø°SÉfih ¬æ°SÉfi øe ∞˘˘°ûµ˘˘j ,¢Sɢ˘æ˘ ∏˘ d ɢ˘gOƒ˘˘Yh ø˘˘e ≈˘˘fOC’G ó◊G ≥˘˘ «˘ ≤– ‘ ¬˘˘ à˘ ∏˘ à˘ c π˘˘ °ûa ∫GDƒ°S ‘ ∫Éb å«M ,ôNB’ÉH ¢SÉ°ùME’G ÊóJ …CG ,ÊÉãdG ÖcôŸG :kÉ°†jCG óMGƒdG ±ô◊ÉH ɪ¡∏≤fCG ÜGƒLh π°üØdG ‘ kÉ≤≤ëàe ¿Éc ôeC’G Gòg ¿CÉH óŒ ’CG :ôjódG ióàæe) ¿ƒ˘˘ gô˘˘ e …Oɢ˘ ¡˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ∫ɢ˘ ã˘ eCG kɢ HGƒ˘˘ f Oƒ˘˘ Lh ™˘˘ e ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG »˘˘ ©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG ?¿Éª∏°S »ÑædGóÑYh äƒq °üj kÉfÉ«MCG ∫óæ°UƒH º«gGôHEG :(kGôµæà°ùe IõªM ï«°ûdG Oôj) ∞«c ¬dCÉ°ùf ÉeóæYh ,≥aGƒe ∞°SCÓd ∫ƒ≤jh äGQGô≤dG ¢†©H ≈∏Y Òãc iõ¨e ¬d Gòg á∏àµdG …CGQ Gòg ∫ƒ≤«a ,?≥aGƒe âfCGh ∞°SCÉJ á«©ÑJ ó°ü≤j''...¢SÉæ∏d ôeC’G Gòg ∞°ûµj øe ¢ù∏ÛG ‘ óLƒj ÉeóæY .(!kÉ«Ø∏°S ∫óæ°UƒH ∞°UƒH ,á∏àµd ∫óæ°UƒH º«gGôHEG Èà©jh ôNB’G IAƒ°S íÑb ¿É°ùfE’G iôj ¿CG øe CGƒ°SCG ∑Éæg πg ó©Hh !?¬°ùØæd IAƒ°ùdG ¢ùØæH ≈gÉÑàj áYÉ°S ,kGRÉ‚EG É¡H ô¡°ûàdG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

local@alwatannews.net

:zπÑ≤à°ùŸGh ô°VÉ◊G ..øjôëÑdG ‘ áeGóà°ùŸG ᫪æàdG{ QÉ©°ûH

ÜÉ``Ñ°û∏d »``ÑjQó``àdG ó``¡©dG ‹h è``eÉ``fô``H Aó``H »eƒµ◊G ÚYÉ£≤dG øe ÚKóëàŸG øe áÑîf ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG º¡æ«H øe ¢UÉÿGh ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG πª©dG ¥hóæ°üd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh áØ«∏N ∫BG πjôd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh »ª°SÉ≤dG ¬dE’GóÑY ¢ù«FôdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¢TGƒ£dG óªfi Éà«HÉc ó˘˘dɢ˘N Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∞˘˘jQ ᢢcô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG .¬∏dGóÑY ‘ ¿ƒ°ûbÉæ«°S ÜÓ£dG ¿CG …QGƒµdG ±É°VCGh iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ‘ ᢢ °Uɢ˘ ˘N π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ᢢ ˘°ù∏˘˘ ˘L ¢ù∏› ‘ ≥˘Ñ˘£ŸG Ωɢ¶˘æ˘ dG ¢ùØ˘˘f ΩGó˘˘î˘ à˘ °Sɢ˘H ¢ù∏ÛG πNGO äÉ°ûbÉæŸÉH ≥∏©àj ɪ«a iQƒ°ûdG ô˘°Uɢf ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘ có˘˘dG QGƒ◊G ô˘˘jó˘˘j ±ƒ˘˘°Sh .iQƒ°ûdG ¢ù∏Û óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G Úàæ°S ióe ≈∏Y Ghôe ÜÓ£dG ¿CG í°VhCGh ºgQÉ«àNG ” ¬fCGh áØ∏àfl á«ÑjQóJ πMGôà ڪ«≤e ™e º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh IóYÉ°ùà ¢UÉÿGh Ωɢ˘©˘ dG ÚYɢ˘£˘ ≤˘ ˘dG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ø˘˘ e è˘˘eGÈ∏˘˘d Gƒ˘˘©˘ °†N ¿CG 󢢩˘ H º˘˘ ¡˘ ˘fCG kɢ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e »àdG áægGô˘dG á˘∏˘MôŸG ¤EG Gƒ˘∏˘°Uh ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG .á°ûbÉæª∏d º¡HQÉŒ É¡«a ¿ƒ°Vô©j

:(ÉæH) - ó¡©dG ‹h ¿GƒjO

»HÉÑ°ûdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

᢫˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y º˘¡˘Ñ˘jQó˘Jh »˘YGó˘HE’G Òµ˘Ø˘à˘dGh ™˘˘°Vhh è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG ¢UÓ˘˘î˘ à˘ °SGh π˘˘«˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG .É¡d áØ∏àıG äGQƒ°üàdG èeÉfôH ∫hCG »FÉ°üNCG ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øe »˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h è˘˘eɢ˘fô˘˘H ‘ ᢢjOɢ˘«˘ b º°†«°S ô“DƒŸG ¿EG :…QGƒµdG ∑QÉÑe ÜÉÑ°û∏d

≈∏Y QOÉb ÜÉÑ°ûdG øe π«L ≥∏N ‘ èeÉfÈdG .ä’ÉÛGh øjOÉ«ŸG áaÉc ‘ AÉ£©dG ƒ˘˘g …ƒ˘˘æ˘ ˘°ùdG ô“DƒŸG Gò˘˘ g ¿CG ¤EG äQɢ˘ °TCGh õ«ªàŸG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG øe áÑîæd ≈≤à∏e ᢰUɢN Òjɢ©˘e ≥˘ah º˘gQɢ«˘à˘NG º˘˘à˘ j ø˘˘jò˘˘dG áeRÓdG ájOÉ«≤dG äGQÉ¡ŸG º¡HÉ°ùcEG ≈∏Y πª©∏d

»˘Ñ˘jQó˘à˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘ °S è˘˘eɢ˘fô˘˘H CGó˘˘H ™HGôdG …ƒæ°ùdG √ô“Dƒe ∫ɪYCG ¢ùeCG ÜÉÑ°û∏d ‘ á˘eGó˘à˘°ùŸG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG) Qɢ©˘°T â– ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d ‘ ó≤©j …òdGh (πÑ≤à°ùŸGh ô°VÉ◊G øjôëÑdG ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ùjh ÒüdɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¢VôY ô“Dƒª∏d ∫hC’G Ωƒ«dG ∫ɪYCG π∏îJh ¿ƒHQóàŸG É¡Ñ˘°ùà˘cG »˘à˘dG äGÈÿGh ÜQɢé˘à˘∏˘d äɢYɢ£˘≤˘ dG ‘ á˘˘à˘ bDƒŸG º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y IÎa ∫Ó˘˘N ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ah ∂dPh ᢢ ˘ ˘ ˘ °UÉÿGh ᢢ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ◊G .èeÉfÈ∏d áYƒ°VƒŸG á«é«JGΰS’G §˘˘£˘ N ™˘˘HQCG OGó˘˘YEɢ H á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘dG Ωɢ˘ b ɢ˘ ª˘ ˘c ≈æ©J øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ᫪æà∏d á«∏Ñ≤à°ùe á«YɪàL’G ᫪æàdGh á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dɢH .ájô°ûÑdG ᫪æàdGh á«Ä«ÑdG ᫪æàdGh á˘î˘«˘°ûdG è˘eɢ˘fÈdG Iô˘˘jó˘˘e â¡˘˘Lƒ˘˘J ó˘˘bh ¿Éaô©dGh ôµ°ûdÉH áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH Ihôe ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∂∏ŸG ádÓL ÖFÉf ¤EG øe ¬«dƒj Ée ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ᢫˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘cDƒ˘ e è˘˘eɢ˘fÈ∏˘˘d ÒÑ˘˘c º˘˘YO

:óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

á«æWƒdG IóMƒdGh á°†¡ædG AÉæH ‘ »ªàM ÜÉÑ°ûdG QhO ¢Vƒ¡˘æ˘dG ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e »˘à˘dG π˘Ñ˘°ù∏˘d åë˘Ñ˘dGh »˘Mhô˘˘dG ´É˘˘«˘ °†dG ø˘˘e ¬˘˘à˘ jɢ˘bhh Üɢ˘Ñ˘ °ûdɢ˘H äÉeɪàg’G ‘ §ÑîàdGh …ôµØdG âà°ûàdGh ä’hÉfi ‘ ¬˘jó˘d π˘ã˘eC’G »˘Yƒ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d ,¬¡LGƒj ób ô£N πc á¡LGƒŸ áã«ãMh IOÉL ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äGOɢ«˘≤˘dG ™˘«˘é˘ °ûJh º˘˘YO kGó˘˘cDƒ˘ e Gò¡d Ö◊Gh Aɪàf’G ìhQ ¢SôZh É¡à«YƒJh kÓeCG á«dhDƒ°ùŸÉH Qƒ©°ûdG ódƒ«°S …òdG øWƒdG IOÉ©°ùdÉH áÄ«∏e IÉ«◊ ÉgOGóYEGh É¡àÄ«¡J ‘ ɢ¡˘dò˘Ñ˘J »˘à˘dG Oƒ˘¡÷G ø˘jQó˘≤˘e ᢫˘gɢaô˘dGh áHÉéà°SÓd Éæ˘Jɢ©˘ª˘à›h I󢫢°Tô˘dG IOɢ«˘≤˘dG πcÉ°ûŸG πM ‘ áªgÉ°ùŸGh ÜÉÑ°ûdG äÉLÉ«àM’ .É¡æe ÊÉ©j »àdG

Iô°†M OÓÑdG πgÉ©d ôgGõdG ó¡©dG πX ‘ ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°U ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘dɢ¨˘dG ɢæ˘à˘µ˘∏‡ Aɢæ˘Ñ˘d á˘Ø˘«˘∏˘ N ádÉ°UCÉH ºYóe º∏©dGh øjódG ìÓ°ùH ∂°ùªàdG ¿ƒµ«d á∏«˘°UC’G ᢫˘Hô˘©˘dG ɢæ˘bÓ˘NCGh ɢæ˘JGOɢY AQO ‘ á«æWƒdG ¬JÉÑLGh AGOCG ≈∏Y kGQOÉb kÉHÉÑ°T ôKDƒJ ób »àdG á«LQÉÿG á«aÉ≤ãdG äGÒ¨àŸG .¬àjƒgh ¬cƒ∏°S ≈∏Y á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ¿CÉH √ƒª°S QÉ°TCG ɪc ∫Ó˘˘N Êɢ˘ã˘ dG »˘˘Hɢ˘Ñ˘ °ûdG ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG º˘˘«˘ ≤˘ à˘ °S ‹hó˘dG Ωƒ˘«˘dG ™˘e kɢæ˘eGõ˘˘J …QÉ÷G ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G á«aÉ≤Kh ájôµa äGô°VÉfi øª°†àj ÜÉÑ°û∏d õ«cÎdG øª°V á«HÉÑ°ûdG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y õcôJ

:á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG - ‹Gƒ©dG

ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ᢢ«˘ Hƒ˘˘ æ÷G ߢ˘ aÉfi Oɢ˘ °TCG á¡Lƒe áª∏c ‘ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY »àdG áØ∏àıG äGRÉ‚E’ÉH »æjôëÑdG ÜÉÑ°û∏d ióe ≈∏Y kÉ©WÉ°S kÓ«dO ó©j …òdGh É¡≤≤M á«ë°†àdGh QGô°UE’G ‘ ¬eõYh ¬fÉÁEG Iƒb áë°VGh âJÉH »àdGh ÖJGôŸG ≈∏YC’ ∫ƒ°Uƒ∏d ∞˘∏˘à˘îà ø˘jOɢ«ŸGh ä’ÉÛG á˘aɢc ‘ kɢ«˘ ∏˘ L ™ªàÛG OɪY ÜÉÑ°ûdG ¿EG :∫Ébh ,Ió©°UC’G ‘ »°SÉ°SCGh »ªàM ºgQhOh πÑ≤à°ùŸG IOÉbh Ió˘˘Mƒ˘˘dG ≥˘˘∏˘ Nh ™˘˘ª˘ àÛGh ᢢ°†¡˘˘æ˘ dG Aɢ˘ æ˘ ˘H ìÉàØf’Gh Qƒ£àdG ádÉ°SQ á∏°UGƒeh ºMÓàdGh

Ú«©eÉ÷G ióàæà IQhO ‘

Ò«¨àdG ¢†aQ :»ª°TÉ¡dG áHô¨dGh ≥«°†dÉH Qƒ©°ûdG ódƒj :»©«Ñ°ùdG IÒeCG - zøWƒdG{

Ò«¨àdG á«é¡æe'' á«HÉÑ°ûdG ¬JQhO Ú«©eÉ÷G ióàæe íààaG ´Éæ˘°U è˘eɢfÈH »ŸÉ˘©˘dG ÜQóŸGh »˘°ùØ˘æ˘dG Qɢ°ûà˘°ùª˘∏˘d ''᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ,äGQɢeE’G á˘dhO ø˘e »˘ª˘°Tɢ¡˘dG ø˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Iɢ˘«◊G »˘Ø˘«˘ °üdG ió˘˘à˘ æŸG •É˘˘°ûf ø˘˘ª˘ °V »˘˘JCɢ J ≈˘˘à˘ dG IQhó˘˘dG ô˘˘ª˘ à˘ °ùJh .…QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 13 ≈àM ''…hGóàæe ∂Ø«°U'' IQhO øe ∫hC’G Aõ÷G ¢üî∏à á«HQóàdG IQhódG ôcGòdG GC óHh ¿É°ùfE’G É¡d ¢Vô©àj IôWÉN …CG :∫Ébh '' ?ójóL øe ódhCG ∞«c'' ,π≤©dGh ÒµØàdGh ¢SÉ°ùME’G »g äÉ£fi çÓãH ô“ ¿CGh óH’ √óæY ≈≤ÑJ ¢SÉ°ùME’G á£fi ‘ IôWÉÿG √óæY ∞bƒàJ øªa √óæY IôWÉÿG ∂∏J π°üàa ¢SÉædG øe ÊÉãdG ´ƒædG ÉeCG ,ádƒ¡› øjôNB’ÉH ∫É°üJ’Gh ΩÉ¡Øà°S’G ≥jôW øY ÒµØàdG á∏Môe ¤EG IôµØdG á∏MQ ôªà°ùJ ådÉãdG ´ƒædG óæYh .Iôµa ¤EG ∂dòH ∫ƒëààa ,™LôŸG ƒgh OôŸG ¤EG ´ƒLôdGh åëÑdG ≥jôW øY π≤©dG ¤EG ôcGP øªMôdG óÑY .O ‘ ¿õ˘î˘à˘J ᢢdÉ◊G √ò˘˘g ‘h ,I󢢫˘ ≤˘ ©˘ dG äɢ˘Ñ˘ K â– Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ jh OGQCG ≈àe ¿É°ùfE’G Égôcòà«a ,í«ë°üdG ¿ÉµŸG ƒgh π≤©dG ´Oƒà°ùe ∂HQ º°SÉH GC ôbG)) á«fBGô≤dG ájBÓd ≥«Ñ£J âfÉc 1 ºbQ ójóL øe ódhCG ∞«c '' :ôcGòdG ™HÉJh .''É¡«dEG ´ƒLôdG :ájBG ¬«∏Y ¢üæJ Ée ≥«Ñ£J É¡«a ∫hÉëæ°S 2 ójóL øe ódhCG ∞«c ÉeCG .ÒµØàdG ¤EG IƒYO ‘ ((≥∏N …òdG .''ôq«¨àdGh Ò«¨àdG á«∏ªY ¤EG IƒYO »gh ((QòfCÉa ºb)) ¢†aôj GPÉŸ ?ôq«¨àdGh Ò«¨àdG ÚH ¥ôØdG ƒg Ée :»g IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ¤EG á∏Ä°SCG áKÓK ôcGòdG ¬Lhh ÜÉÑ°ûdG ÚH ɪ«a ¢ûbÉæà∏d kÉMƒàØe ∫ÉÛG ∑ôJ ºK ?ôgÉX ÖÑ°S ¿hO ≥«°†dÉH ô©°ûf GPÉŸ ?Ò«¨àdG ¢SÉædG ƒ¡a ô«q ¨àdG ÉeCG ,á«∏ª©dG »g Ò«¨àdG'' :∫Ébh ..ä’DhÉ°ùàdG √òg ≈∏Y á©æ≤e äÉHÉLEG øY åëÑ∏d ádhÉfi ‘ øeh .∫ÉM ¤EG ∫ÉM øe ºgÒ¨J I̵H ɉEG ,º¡JÉÑãH ¿ƒaô©oj ’ ≥◊G πgCÉa ,iôNCG ¤EG ádÉM øe ∫É≤àf’G '' :πªcCGh .''âbh ¤EG ¿ÉLÉàë«a πª©dGh ∑ƒ∏°ùdG ÉeCG ,¿GƒK ‘ ¿É°ùfE’G ÒµØJ á≤jôW Ò¨àJ ¿CG øµªŸG ≈©°ùj ¿CG ¿É°ùfE’G ≈∏Y Gòd ,É¡«©f’ »àdG âHGƒãdG ¢†©H OƒLh ™e ,Ò¨àJ É¡∏c øeõdGh ó°ù÷Gh á©«Ñ£dG …òdG »ØÿG ≥«°†dG ∑GòH Éfô©°T Ò¨àf ⁄ ¿CGh º¡eh ܃∏£e Ò«¨àdG ¿C’ ;Gòg πc Ò¨J ™e Ò«¨àdG ¤EG »£©j ¿CG ¿É°ùfE’G ≈∏©a ,äÉKhQƒŸGh äGOÉ©dÉH ∂°ùªàdG Qò©H Ò«¨àdG ¢†aQ ÖÑ°ùH ƒgh ,ÉÑÑ°S ¬d º∏©f ’ ihÉ°ùJ øe'' :ÖdÉW »HCG øH »∏Y ∫Éb ɪch ¿õ◊Gh º¡dÉH ô©°T ’EGh ,ójóL A»°T ójóL Ωƒj πc ™e ¬°ùØf .''¬àYÉWh ¬∏dG ¤EG Üô≤àdÉH ’EG ¿RGƒàdÉH ¢SÉ°ùME’G πªàµj ’h ,''¿ƒÑ¨e ƒ¡a √Éeƒj

ʃfÉ≤dG ¿CÉ°ûdG ‘ ¢ü°üîàe ™bƒe ∫hCG ≥∏£j »æjôëH »æjôëÑdG ÜÉ°ûdG ø°TO ¬˘˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ e ô˘˘ ˘ë˘ ˘ H ᢢ ˘eɢ˘ ˘°SCG Èà˘©˘j …ò˘˘dG Êhε˘˘dE’G å«M øe ¬Yƒf øe ∫hC’G ¿Cɢ ˘ ˘ °ûdG ‘ ¢ü°ü ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ‘ ʃ˘˘ ˘fɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ™bƒ˘e …ƒ˘à˘ë˘jh .»˘Hô˘©˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG

áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S

á°ùeÉÿG IQhódG ¥Ó£fG ¥ƒØà∏d zƒfÉc{ IõFÉ÷ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

Aɢ˘ æ˘ ˘eCG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ Üô˘˘ ˘YCG ƒ˘fɢc ó˘ª˘ MCG ø˘˘H ∞˘˘°Sƒ˘˘j Iõ˘˘Fɢ˘L õ˘jõ˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Y ´Gó˘˘HE’Gh ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ ∏˘ d ¥Ó£fÉH ¬JOÉ©°S øY ƒfÉc º°SÉL ɢ˘¡˘ JQhO ‘ Iõ˘˘Fɢ˘é˘ ∏˘ d ᢢ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùŸG ¢ù∏› ɢgô˘˘bGC »˘˘à˘ dGh ᢢ°ùeÉÿG ó˘˘ ˘ jó– ” »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh Aɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ eC’G ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ «˘ a äɢ˘Yƒ˘˘°VƒŸG :‹ÉàdG ᢢ ˘ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∫É› :k’hCG :á«eÓ°SE’G ∫GƒMC’G ¬≤a áfQÉ≤e á°SGQO'' ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj ᢢ ˘©˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ °ûdG ÚH ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘°ü ˘ °ûdG .''á«©°VƒdG ÚfGƒ≤dGh á«eÓ°SE’G :∫ɪYC’Gh OÉ°üàb’Gh ∫ÉŸG ∫É› :kÉ«fÉK .''»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO QÉ£bCG ‘ áYÉæ°üdÉH ¢Vƒ¡ædG'' »Hô©dG ÜOC’G ∫É› :kÉãdÉK .''»Hô©dG ô©°ûdG ‘ ôNB’G Qƒ°†M'' ‘ ÉgQhOh IõFÉ÷G áªgÉ°ùe ‘ ᫪gC’G ≈∏Y AÉæeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ í°VhCGh ‘ ∂dòch ™ªàÛÉH á≤«KƒdG á∏°üdG äGP áeÉ¡dG äÉYƒ°VƒŸG √òg πãe ìôW »JCÉJ IõFÉ÷G √òg ¿CÉH kGócDƒe .ÉjÉ°†≤dG √òg ¢†©Ñd äÉMÎ≤ŸGh iDhôdG ìôW º¡©«é°ûJh Üô©dG ÚØ≤ãŸGh øjôµØŸG ºYO ‘ ƒfÉc á∏FÉY äÉeɪàgG øª°V ᫪∏Y IQƒ°üH iôNC’G äGQÉ°†◊G ™e º¡∏°UGƒJh º¡JÉeÉ¡°SEGh ºgOƒ¡L RGôHEGh ≥«aƒàdG πc ¿Éµe πc ‘ Üô©dG ÚYóÑŸGh øjôµØª∏d ≈æ“h ájôµah ájQÉ°†Mh ɢæ˘Fɢª˘∏˘©˘d »˘Hô˘©˘dG Qƒ˘°†◊G 󢫢cCɢà˘dh Ió˘FÉ˘Ø˘dG º˘«˘¶˘Y º˘¡˘à˘cQɢ˘°ûŸ ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CGh .ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ ÉæjôµØeh äɢ뢫˘°TÎdGh ∫ɢª˘YC’Gh äɢcQɢ°ûŸG ΩÓ˘à˘ °S’ ó˘˘Yƒ˘˘e ô˘˘NBG ó˘˘jó– ” ó˘˘bh .Ω2008 (QGPBG) ¢SQÉe ô¡°T ájÉ¡æH .…ƒ£©dG ó©°S ∑QÉÑe AÉæeC’G ¢ù∏› ƒ°†Yh Qô≤e ∂dòH ìô°U

äGQhO z4{ º¶æj øjôëÑdG á©eÉéH ¿ƒæØdG …OÉf .''∂«eGÒ°ùdG IQhOh ,Oƒ°SC’G §«£îàdG IQhOh ,»àjõdG ∞«°üdG ‘ »HÓ£dG •É°ûædG áYÉ°S ΩɶæH πª©dG IOÉYEÉH ÖdÉWh IóYÉ°ùeh á«HÓ£dG ᣰûfC’G á∏éY ™aód ÈcCG á°Uôa áMÉJE’ áÑ∏£dG OóY ¿CG kÉæ«Ñe IójóL ¿ƒæah äGQÉ¡e ÜÉ°ùàcG ≈∏Y áÑ∏£dG º¡WÉÑJQG ÖÑ°ùH ÜòHòàe ‹É◊G âbƒdG ‘ äGQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ¿CG ¤EG …ôeÉ©dG âØdh .º¡JÉbhCG πL π¨°ûJ »àdG äGô°VÉÙÉH ¬©Ñàj ºK øeh äGQhódG ájÉ¡f ‘ kÉ«eÉàN kÓØM º«≤j ±ƒ°S …OÉædG ɪc »Ø«°üdG èeÉfÈdG IÎa ∫ÓN áÑ∏£dG äÉLƒàæŸ ¢Vô©Ã .¬JOÉY ¬«∏Y äôL

:øjôëÑdG á©eÉL - Òî°üdG

äGQhO ™HQCG øjôëÑdG á©eÉL ‘ á∏«ª÷G ¿ƒæØdG …OÉf º¶æH π°üØdG è˘eɢfô˘H ™˘e á˘æ˘eGõ˘àŸG á˘£˘°ûfCÓ˘d ¬˘Jɢ«˘dɢ©˘a ø˘ª˘°V ᢫˘æ˘a (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T ájÉ¡f ¤EG ôªà°ùj …òdG á©eÉ÷ÉH »Ø«°üdG .…QÉ÷G á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¿hDƒ˘°T IOɢª˘©˘H á˘∏˘«˘ª÷G ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG »˘˘°Uɢ˘°üà˘˘NG ∫ɢ˘bh …Oɢæ˘dG ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dG äGQhó˘dG ¿EG'' :…ô˘eɢ©˘dG π˘«˘Ñ˘f ᢩ˘eÉ÷ɢ˘H º°SôdG IQhOh ,»Hô©dG §ÿG IQhO :πª°ûJ ∞«°üdG Gòg ∫ÓN

www.osamabahar.com

Öàc É¡æe ΩÉ°ùbCG áà°S ≈∏Y ᢫˘Hô˘YÒJɢ°SO ,᢫˘fƒ˘˘fɢ˘b Ωɢ˘µ˘ MCG ,ÚfGƒ˘˘b ,ᢢ «ŸÉ˘˘ Yh äGQɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°SG ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VEG ™˘bƒŸG ±ó˘¡˘jh .᢫˘fƒ˘˘fɢ˘b Üɢ˘ ˘ ˘°ûdG ¬˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°TO …ò˘˘ ˘ ˘ dG ¤EG ôëH áeÉ°SCG »æjôëÑdG kÉ≤ÑW ¿ƒfÉ≤dG Ò°ùØJ ΩóY ÜGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MC’G iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d .á«°SÉ«°ùdG

kÉ«¡«aôJ kÉeƒj ¿ƒª¶æj zπ°Uh á£≤f{ IQhO áÑ∏W √ò˘¡˘d OGó˘YEÓ˘d IQhó˘dG ‘ ÚcQɢ°ûŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘«˘ª˘L ∑Qɢ˘°ûjh Ωƒ«dG ºYód IÉYôdG OÉéjEGh äÉYÈàdG ™ªL ∫ÓN øe ,á«dÉ©ØdG OGó˘YEGh ∞˘«˘dCɢJ ø˘e âjô˘˘HhCG Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j å«˘˘M ,»˘˘¡˘ «˘ aÎdG èeÉfô˘Hh ,᢫˘Ñ˘©˘°T ᢫˘≤˘«˘°Sƒ˘e á˘bô˘a Qƒ˘°†M ÖfɢL ¤EG ,á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a ΩÉ≤J ¿CG πeDƒŸG øeh .á«¡«aÎdG äÉ≤HÉ°ùª∏d ¢UÉN .…QÉ÷G ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe ÒNC’G ´ƒÑ°SC’G ‘ »¡«aÎdG

:á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

π˘«˘L ÚH π˘°Uh á˘£˘≤˘f'' IQhO ‘ ¿ƒ˘cQɢ°ûŸG á˘Ñ˘∏˘£˘ dG 󢢩˘ à˘ °ùj Ωɢà˘î˘H ¢UÉÿG »˘¡˘«˘aÎdG Ωƒ˘«˘dG ᢢeɢ˘bE’ ,''ΩOɢ˘b π˘˘«˘ Lh ≈˘˘°†e ¬«aÎdG ±ó¡H ø°ùdG QÉѵd Ωƒ«dG Gòg ¢ü°üîj å«M ,á«dÉ©ØdG ‘ áÄØ˘dG √ò˘g ᢫˘ª˘gCɢH á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e kGÒÑ˘©˘Jh ,º˘¡˘à˘«˘∏˘°ùJh º˘¡˘æ˘Y .πÑ≤à°ùŸG Gòg ≈æÑe ºg º¡fCÉH ™ªàÛG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

local@alwatannews.net

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S s.dheya@hotmail.com

≈£°SƒdG ¿hô≤dG ÜhôM á≤jôW ≈∏Y (á«eÓ°SEG á«°ùcPƒKQCG) ójó°ûdG ∞°SCÓdh ,¢û«©f Ωƒ«dG ‘ ¬à©°Vhh á«ë«°ùŸG ‘ øjódG â∏≤àYG »àdG ,ájóFÉ≤©dG á«°ùcPƒKQC’G kGôaÉc ó©j á≤«≤◊G √òg ¢ûbÉæj øe πch ,äôµàMGh ájOGôØfG áfGõfR .kÉ≤jófRh Òãc ‘ Úª∏°ùŸGh Üô©dG ∞∏îJ AGQh ƒg ,»°ùcPƒKQC’G Ö°ü©àdG Gòg .™bGƒŸG øe Ωƒj ∫Éé©à°SG ¿hójôj á«eÓ°SE’G ∞FGƒ£dG øe Ú«dƒ°UC’G IÓZ ((¢ùé˘æ˘dG ó˘°SÉ˘Ø˘dG ⁄ɢ©˘ dG)) Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘°†≤˘˘dG π˘˘LCG ø˘˘e ᢢeɢ˘«˘ ≤˘ dG ô˘gɢ¶˘e π˘c ¿h󢩢j .ø˘µ‡ âbh ´ô˘°SCɢH ¬˘∏˘dG äƒ˘˘µ˘ ∏˘ e ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dGh ¿ƒ°û«©j º¡°†©H øe Öé©àJ’ .kGQƒéah kÉ≤°ùah kGôØc áãjó◊G IQÉ°†◊G .IQÉ°†◊ÉH ¿hôKCÉàj ’ º¡æµd Üô¨dG ‘ kɪFGO º∏µàf .¢SÉæ∏d ÉæHÉ£N ‘ ,Ú«eÓ°SE’G øëf ,Éæà∏µ°ûe »g ∂∏J º∏µàJ áÑ£N ™ª°ùf Ée π«∏b .É¡æe º∏¶ŸG ¬LƒdGh IÉ«◊G äÉ«Ñ∏°S øY .á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†◊G äGAÉ°VEG hCG ܃©°ûdG äÉ«HÉéjEG hCG IÉ«◊G ∫ɪL øY .á«gGôch ¢SDƒHh áªàY ‘ øëf ,kɪFGO ܃˘©˘°ûdG Aɢæ˘ã˘à˘°SɢH ` ܃˘©˘°ûdG π˘ch ô˘˘gɢ˘W ÒZh ¢ù‚ ¬˘˘∏˘ c ⁄ɢ˘©˘ dG ≥˘ë˘à˘°ùJ’h Iô˘gɢW ÒZh ᢰù‚h IÒ≤˘M ܃˘©˘°T ` kɢ©˘ Ñ˘ W ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G IQÉÑY »g äGQÉ°üYE’Gh äÉfÉ°†«ØdGh ∫R’õdG .䃓 ¿CG »¨Ñæjh IÉ«◊G .܃©°ûdGh ·C’G √òg ≈∏Y »¡dEG Ö°†Z øY áaGôN ‘ ¢ü°üîàe Qƒàcód Iô°VÉÙ ™ªà°SCG Ωƒj äGP kÉ°ùdÉL âæc øe kÉÑ°†Z ¿Éc »eÉfƒ°ùJ ¿EG'' :∫ƒ≤j ¿Éch .¬∏dG Ö°†¨H ∫R’õdG §HQ :¬˘˘d â∏˘˘≤˘ a ᢢ∏˘ NGóà ¬˘˘«˘ ∏˘ Y â∏˘˘NO .''ɢ˘æ˘ jô˘˘Jɢ˘c Qɢ˘°üYEG ∂dò˘˘ch ¬˘˘∏˘ dG kÉeƒj º¡HÉ°UCG ¿CG ™ª°ùf ⁄ Éæµd ,kGQƒéah kÉ≤°ùa ó°TCG ¿ƒ«∏«FGô°SE’G'' ∂«µµ°ûàdG ¢†aQh ,∫GDƒ°ùdG øe ÉæÑMÉ°U Ö°†Z ?ïdEG ..kGQÉ°üYEG hCG k’GõdR .''ájô¶ædG ‘ ,º˘¡˘∏˘ª˘°T Oó˘H º˘¡˘∏˘dG'' :¿ƒ˘Nô˘°üj ɢfDhÉ˘Ñ˘ £˘ Nh Úæ˘˘°ùdG äɢ˘Ä˘ e ò˘˘æ˘ e ¿CG ó≤à©f ÉæfC’ §«°ùH Å«°ûd .kÉÄ«°T º¡«∏Y ôéj ⁄h .kÉHQEG º¡©£bh ¿ƒª∏°ùŸG º¡«∏Y ƒYój ¢SÉfCG ÌcCG .πª©dÉH ’ AÉYódÉH øjôNB’G áÁõg .º˘FGO ô˘NCɢJ ‘ ø˘ë˘fh ô˘ª˘ à˘ °ùe Qƒ˘˘£˘ J ‘ º˘˘g ∂dP º˘˘ZQh ,Üô˘˘¨˘ dG º˘˘g ‘ á«Ñ°ùædG ¿ƒfÉ≤H º¡fÉÁEG ΩóY ÖÑ°ùH kÉ°†jCG º¡JÉ«M äQƒgóJ ¿ƒª∏°ùŸG .IÉ«◊G ´GÎN’Gh ᫪æàdGh OÉ°üàb’G ‘ ¢ùaÉæàdG ÈY »JCÉJ Ωƒ«dG áÁõ¡dG .á«fƒaôµ«ŸG äÓ°†©dG ÈY ¢ù«dh ,¿ƒfÉ≤dG ‘ Iƒ≤dGh IQÉ°†ë∏dh Üô¨˘∏˘d º˘à˘°T ‘ kɢª˘FGO º˘¡˘a ,ɢæ˘FÉ˘Ñ˘£˘N ¢†©˘H »˘æ˘µ˘ë˘°†j ៃ©dG øe Ö«gÎdGh äGôeDƒŸG áeGhO ‘ ¢SÉædG ''Ú°û«©e''h á«Hô¨dG .∞©°†dG ájÉZ ‘ ΩÓ°SE’G ɉCÉch áKGó◊Gh ,á«°SÉ«°ùdG ¥QÉÙG ¤EG º¡FÉѨH ¢SÉædG ¿ƒ∏Nój øjòdG ºg ¿hOó°ûàŸG iód ΩÉ©dG êGõŸG á«dɪL ÖjôîJ AGQh ºgh ,á«ØFÉ£dG ÏØdG AGQh ºgh .OƒLƒdG ‘ π«ªL Å«°T πc ≥jõ“ AGQh ºgh ,¢SÉædG á˘fGõ˘fR ‘ ɢ¡˘æ˘é˘°Sh äɢ©˘ª˘àÛG ´É˘«˘°V AGQh »˘g ᢫˘ °ùcPƒ˘˘KQC’G √ò˘˘g ±Î©˘j’h »˘à˘fÉ˘à˘°ùJhÈdG √ô˘µ˘j »˘µ˘«˘dƒ˘Kɢµ˘dG ¿É˘°ùfE’G ¿É˘˘c .™˘˘LGÎdG πÑb øe ¬«∏Y Ö©°UCG ±ÉYõdG º°ùdG ´ôŒ ¿Éc ó≤dh ,ôNB’G ÖgòŸÉH çóëj ɪc kÉeÉ“ .á«ë«°ùŸG á≤«≤◊G ‘ ∂jô°ûc »àfÉà°ùJhÈdG ¿É°ùfE’G .¥Gô©dG ‘ ÖgGòŸG »Ñ°ü©àe ÚH ¿B’G Gƒ∏JÉ≤J Gò¡d ,á«ë«°ùŸG ÖgGòŸG á«≤ÑH ¿ƒæeDƒj’ ¿ƒ«µ«dƒKɵdG ¿Éc ≥jôW ƒg ∫OÉÑàŸG ±GÎY’G ¿CG GhóLh ±É£ŸG ájÉ¡f ‘h ,∫GƒW Úæ°ùd ájÉ¡f ‘ Gƒ∏°Uhh Ió«©°S IÉ«M ƒëf »≤«≤◊G Ò«¨àdGh ìÉéædGh ᫪æàdG .±É£ŸG ¿hô≤dG ‘ á«ë«°ùŸG ÖgGòŸG á«∏≤©H ¿ƒ°û«©j Úª∏°ùŸG øe AõL Ωƒ«dG .á≤«≤◊G ‘ ÉæàcGô°ûH ±Î©f ≈àM ¿ÉeC’G ôH ¤EG π°üf ødh ≈£°SƒdG ≈£°SƒdG ¿hô≤dG ‘ ÉæfCG ¢ùµ©j Ωƒ«dG »ØFÉW ≥°TGôJ øe çóëj Ée .¿hôb á°ùªîH Éæ«∏Y Ωó≤àe Ωƒ«dG ⁄É©dG ≈æ©Ã

á«FGóàH’G ‘ %100 áÑ°ùf ≥≤M º«∏©àdG ÒaƒJ

2006 ‘ ᫪«∏©àdG äGAÉ°ûfE’G áØ∏µJ QÉæjO ¿ƒ«∏e 7,5 200 150 100

125% 87%

93%

101%

2001

2002

134%

0

2000

¤EG áÑ°ùædÉH º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh á«fGõ«e ¿CG √ôcP ôjó÷G ÚH kÉÑjô≤J áFÉŸÉH 12 ¬àÑ°ùf Ée πµ°ûJ áeÉ©dG ádhódG áfRGƒe ≥≤M ó≤a ™«ªé∏d º«∏©àdG ÒaƒJ ÉeCG ,2005h 1990 ÚeÉ©dG 100 ¤EG â∏°Uh »FGóàH’G º«∏©àdG ‘ á«°SÉ«b ÜÉ©«à°SG áÑ°ùf ‘ ‹hódG ó«©°üdG ≈∏Y áeó≤àe áÑ°ùf ≥«≤– øY kÓ°†a ,áFÉŸÉH áÑ°ùædÉH áFÉŸÉH 2^7 kÉ«dÉM RhÉéàJ ’ ,QÉѵdG º«∏©Jh á«eC’G ∫É› .kÉeÉY 44h 11 ÚH áaó¡à°ùŸG áÄØ∏d äɢeóÿGh OQGƒ˘ª˘∏˘d º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRh π˘«˘ch ¿CG ô˘cò˘j kGô˘NDƒ˘ e å뢢H ó˘˘b á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H Ωɢ˘°ûg ï˘˘«˘ °ûdG kGOG󢢩˘ à˘ °SG Öà˘˘ ch çɢ˘ KCGh äGõ˘˘ «˘ ˘¡Œ ø˘˘ e ¢SQGóŸG äɢ˘ Lɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘MG ócCG óbh ,2008/2007 πÑ≤ŸG ójó÷G »°SGQódG ΩÉ©dG ∫ÉÑ≤à°S’ øe É¡JÉeõ∏à°ùeh ¢SQGóŸG äÉÑ∏£àe πc ÒaƒJ ᫪gCG π«cƒdG á∏£©dG ∫ÓN á«°SQóŸG äGQGOEÓd É¡ª«∏°ùJh Öàch Iõ¡LCGh çÉKCG .»°SGQódG ΩÉ©dG AóH πÑb Iõ¡› ¢SQGóŸG ¿ƒµàd á«Ø«°üdG

2003

2004

,êô˘î˘à˘dG IOɢaEG ø˘e á˘î˘°ùf :᢫˘dɢà˘dG ᢫˘Jƒ˘Ñ˘ã˘dG ≥˘Fɢ˘Kƒ˘˘dG á«fɵ°ùdG ábÉ£ÑdG øe áî°ùfh ,ôØ°ùdG RGƒL øe áî°ùfh .¿Éà«°üî°T ¿ÉJQƒ°U ,(Úà¡÷G øe) ΩÉ©∏d á«°SGQO óYÉ≤e á©HQCG OƒLh øY IQGOE’G ó«ØJ ɪc ‹É©dG º«∏©àdG ádÉch øe áeó≤e 2008/2007 »©eÉ÷G IOÉ¡°T ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G Ú«æjôëÑdG áÑ∏£∏d á«fÉà°ùcÉÑdG ∂dPh ,ÌcCÉa %90 ∫ó©Ã »ª∏©dG ´ôØdG áeÉ©dG ájƒfÉãdG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d ᢢ°UÉÿG º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ °SGQó˘˘ ∏˘ ˘d ÖWh ,…ô˘˘°ûÑ˘˘dG Ö£˘˘dG :äɢ˘°ü°üJ ‘ ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dɢ˘µ˘ Ñ˘ ˘dG . á°Sóæ¡dGh ,ádó«°üdGh ,¿Éæ°SC’G (Dow Medical á«∏c ‘ ∫ƒÑ≤dG •hô°T øe ¿CÉH ɪ∏Y ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG (Sindh Medical College)h College) π≤J ’ áé«àæH SAT ¿ÉëàeG áé«àf ≈∏Y π°UÉM ÖdÉ£dG (NED á©eÉL ‘ ∫ƒÑ≤dG •hô°T øeh áLQO 1500 øY

2007 :ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

.2005

ÚjÓe á©HQCG ‹GƒM :»∏j Ée äÉahô°üŸG ∂∏J â∏ª°T óbh ≈∏Y QÉæjO ¿ƒ«∏e 11 ‹GƒMh ,IójóL ¢SQGóe ™HQCG ≈∏Y QÉæjO IOó©àe ä’É°Uh á«ÁOÉcCG á«æHCG πª°ûj ÉYhô°ûe 218 øe ÌcCG ¿Éc QÉæjO ¿ƒ«∏e 15 ‹GƒMh ,á«FÉ°ûfEG äÉYhô°ûeh ¢VGôZC’G .2005 ájÉ¡f ≈àM √ò«ØæJ ” Ée áØ∏µJ á˘fRGƒ˘e ø˘e ¥É˘Ø˘fE’G ∫󢩢eh º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢ˘H ɢ˘eCG §˘°Sƒ˘à˘e Òaƒ˘J :π˘ª˘°T ó˘b ¬˘fCG IQGRƒ˘dG â뢢°VhCG ó˘˘≤˘ a ,ᢢdhó˘˘dG ,(31h 27 ÚH) »˘°SGQó˘˘dG ∞˘˘°üdG ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG OGó˘˘YE’ õ˘˘«˘ ª˘ à˘ e π˘Nó˘dG ‹É˘ª˘LEG ø˘e º˘«˘∏˘©˘à˘ dɢ˘H ᢢ°UÉÿG ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘ahô˘˘°üŸGh á˘Ñ˘jô˘≤˘dG ᢫ŸÉ˘©˘dG ä’ó˘©ŸG Ohó˘M ‘ »˘g »˘à˘dGh Ωɢ©˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¿hO Gò˘gh ,᢫˘°VÉŸG á˘KÓ˘˘ã˘ dG Oƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘N ᢢFÉŸÉ˘˘H 5 ‹Gƒ˘˘ M .kGóL ÒÑc ƒgh º«∏©àdG ≈∏Y ¢UÉÿG ´É£≤dG ¬≤Øæj Ée ÜÉ°ùàMG

¬˘à˘≤˘Ø˘fCG ɢe ᢢª˘ «˘ b ¿CG ø˘˘Y º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG IQGRh âØ˘˘°ûc á©Ñ˘°S ≠˘∏˘H ó˘b 2006 ΩÉY ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äGAɢ°ûfE’G ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘µ◊G .QÉæjO ¿ƒ«∏ŸG ∞°üfh ÚjÓe πeɵà˘e »˘Fɢ°ûfEG è˘eɢfô˘H ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG √ò˘g â≤˘Ø˘fCG ó˘bh ᫪∏Y äGÈàflh ¢SQGóŸG ‘ á«aÉ°VEG á«ÁOÉcCG m¿ÉÑe ≈∏Y πªà°ûj ∞˘°UQ ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,Úª˘∏˘©˘ª˘ ∏˘ d ±ô˘˘Zh ᢢ«˘ fhε˘˘dEG ∫ƒ˘˘°üah ᢢMGΰSG äÓ˘˘ ¶˘ ˘e Aɢ˘ °ûfEGh ¢SQGóŸG ¢†©˘˘ H ÖYÓ˘˘ e π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘Jh .áÑ∏£∏d ´hô°ûe kGôNDƒe äóªàYG ób º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¿CG ôcòj ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j …ò˘dG π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG ¢SQGó˘˘e .᫪«∏©àdG á«∏ª©dG ‘ áeó≤àŸGh IQƒ£àŸG IQGRƒdG äÉ«FÉ°üMEG âØ°ûc ,kÉ≤HÉ°S ¬«dEG Ò°TCG Ée ¤EG áaÉ°VE’ÉHh QÉæjO ÚjÓe á©HQCG ≈∏Y ójõj Ée â≤ØfCG ób áeƒµ◊G ¿CG øY

ø∏©à°S »Yƒ£àdG πª©dG IõFÉL q z´ƒ£àdG ¢Uôa{ ¢Vô©e ∫ÓN q

:á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

ᢢ«˘ HÎdG IQGRƒ˘˘H äɢ˘«˘ ≤˘ ë˘ ∏ŸGh äɢ˘ã˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQGOEG äOɢ˘ aG á˘eƒ˘µ˘M ø˘e Úà˘«˘°SGQO Úà˘ë˘æ˘e Oƒ˘˘Lh ø˘˘Y º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh áëæŸG :‹ÉàdÉc Ωƒ∏HO áLQO ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¿ÉªY áæ£∏°S øe AÉØYE’G πª°ûJh QÉë°U á©eÉL øe áeó≤e ¤hC’G ᢫˘ fɢ˘ã˘ dG á˘˘ë˘ æŸG ɢ˘eCGh ,ø˘˘µ˘ °ùdG Òaƒ˘˘Jh ᢢ°SGQó˘˘dG Ωƒ˘˘°SQ øe AÉØYE’G πª°ûJh º«ª°üà∏d ᫪∏©dG á«∏µdG øe áeó≤e á˘∏˘MôŸG »˘é˘jô˘N á˘Ñ˘∏˘£˘dG ≈˘∏˘©˘a ,§˘≤˘a ᢢ°SGQó˘˘dG Ωƒ˘˘°SQ øe IOÉØà°S’G ‘ ÚÑZGôdGh ÌcCÉa %90 ∫ó©Ã ájƒfÉãdG Öà˘µ˘e ᢩ˘LGô˘e ¢UÉÿG º˘¡˘Hɢ°ùM ≈˘∏˘Y Úà˘ë˘æŸG ÚJɢ˘g ºbQ) ≈æÑe ‘ äÉ«≤ë∏ŸGh äÉã©ÑdG IQGOEÉH äÓé°ùdG »æa ó˘Yƒ˘e ‘ ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jóà º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG IQGRƒ˘˘H (1 º¡©e ÚÑ룰üe 2007/8/12 ≥aGƒŸG óMC’G Ωƒj √É°übCG

:ÜGƒædG ¢ù∏› ` á«Ñ«°†≤dG

IQÉjõdG ∫ÓN

OQGƒª∏d óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G Ωób ɪc ø°ùM óªfi äÉeóÿGh á«dÉŸGh ájô°ûÑdG ájô°ûÑdG OQGƒŸG øY kGõLƒe kÉMô°T ÖjôZ ÖMQ ɪ˘c ,∞˘FɢXƒ˘∏˘d Ωó˘≤˘à˘∏˘d á˘Ä˘«˘¡˘à˘dGh ΩÓ˘YE’Gh á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘ dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e

2005

¤EG 2003 øe IÎØdG ∫ÓN ᫪«∏©àdG äGAÉ°ûfE’G ≈∏Y kÉjƒæ°S

ájôjóe iód äÉ«©eÉ÷G äÉHQóàŸG ÜGƒædG ¢ù∏› ¿Qõj …ôµ°ù©dG AÉ°†≤dG

.óaƒdÉH ø°ùÙG óÑY …RÉZ ¢ù∏ÛÉH ø˘Y äÉ˘Ñ˘dɢ£˘dG äÈY ,ø˘¡˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e äô˘˘KCG »˘˘à˘ dG IQɢ˘jõ˘˘dG √ò˘˘¡˘ ˘H ø˘˘ ¡˘ ˘JOɢ˘ ©˘ ˘°S ∫ƒ˘M ø˘¡˘ cQGó˘˘e ⩢˘°Shh ø˘˘¡˘ Jɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e .ÊÉŸÈdG πª©dG

152%

50

¿Éà°ùcÉHh ¿ÉªY ‘ á«°SGQO óYÉ≤eh íæe OƒLh øY ø∏©oJ zá«HÎdG{ ¿CG University if Engineering and Technology) ¿ƒ˘µ˘j ¿CG hCG ᢩ˘eÉ÷ɢH ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dG ¿É˘ë˘à˘eG Ödɢ£˘dG Rɢà˘é˘j ‘ SAT-2h SAT-1 ¿ÉëàeG áé«àf ≈∏Y π°UÉM ÖdÉ£dG 800 ÚH áé«àæH AÉ«ª«µdGh AÉjõ«ØdGh äÉ«°VÉjôdG IOÉe √ò˘g ió˘ME’ í˘°TôŸG Ödɢ˘£˘ dG π˘˘Ø˘ µ˘ à˘ jh .ᢢLQO 1500h ∫óHh √ôØ°S ôcGòJh á«°SGQódG Ωƒ°SôdÉH á«°SGQódG óYÉ≤ŸG .á°SGQódG äGƒæ°S ∫ÓN ∂dPh á«eƒ«dG ¬ØjQÉ°üeh ¬àeÉbCG óYÉ≤ŸG √òg øe IOÉØà°S’G ‘ ÚÑZGôdG áÑ∏£dG ≈∏©a ∫hC’G QhódG ‘ ( 252 ) ºbQ Öàµe á©LGôe á«°SGQódG 16 ¢ù«ªÿG Ωƒj √É°übCG óYƒe ‘ (1) ºbQ IQGRƒdG ≈æÑà ≥˘FɢKƒ˘dG º˘¡˘©˘e ÚÑ˘ë˘ £˘ °üe 2007 (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùZCG ∞˘°ûch êô˘î˘à˘dG IOɢaEG ø˘e á˘î˘ °ùf :ᢢ«˘ dɢ˘à˘ dG ᢢ«˘ Jƒ˘˘Ñ˘ ã˘ dG RGƒ˘L ø˘e á˘î˘°ùfh ,á˘eɢ©˘dG á˘jƒ˘fɢã˘dG IOɢ¡˘ °ûd äɢ˘LQó˘˘dG .(Úà¡÷G øe) á«fɵ°ùdG ábÉ£ÑdG øe áî°ùfh ,ôØ°ùdG

145%

≥˘Hɢ˘°ùdG »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ‘ ¢ù∏ÛG ¿É˘é˘∏˘dG Aɢ°†YCG Üɢî˘à˘fG ¥ô˘˘Wh ‹É◊Gh ,áªFGódG ¿Éé∏dG Ö°ùM ÜGƒædG º«°ù≤Jh ᢢ«˘ fƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ Fɢ˘ °ùŸG ¢†©˘˘ H Öfɢ˘ L ¤EG .á«©jô°ûàdGh

¢ù∏˘éà á˘eɢ©˘dG á˘fɢ˘eC’G ø˘˘e kɢ °Uô˘˘M ÊÉŸÈdG »˘˘Yƒ˘˘dG ᢢ«˘ ª˘ gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ±É˘°†à˘°SG ,᢫˘Hɢ«˘æ˘ dG ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ Jh ø˘˘e kGó˘˘ ah ¢ùeCG ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ájôjóe iód äÉHQóàŸG á©eÉ÷G äÉÑdÉW á˘dhDƒ˘ °ùe ᢢ≤˘ aGôà …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG Aɢ˘°†≤˘˘dG äɢ˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dG º˘˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ FQh ÖjQó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG á«fƒfÉ≤dG áãMÉ˘Ñ˘dG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG çƒ˘ë˘Ñ˘dGh óªMCG É«g á«fóŸGh ó«°ùdG ¬∏dGóÑY ᪫©f .¿É£∏°S ≥«KƒàdGh ó°UôdG ±ô°ûe øe πc ΩÉbh äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ᢢaô˘˘°ûeh π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ ˘°SEG Ú°ùM äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG IQGOEɢ H Ú°Sɢ˘j ió˘˘f ᢢeɢ˘ ©˘ ˘dG óaƒdG á≤aGôà ¢ù∏ÛÉH ΩÓYE’Gh áeÉ©dG IÒ°ùe ø˘˘ ˘Y õ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘e ¢Vô˘˘ ˘ Y Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Jh ʃ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘ dG åMɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘b º˘˘ ˘K .¢ù∏ÛG Ëó˘≤˘à˘H »˘YGOƒ˘dG »˘∏˘Y 󢢫˘ °ùdG ¢ù∏Ûɢ˘H ¬à©ÑJ ¢ù∏éª∏d á«∏NGódG áëFÓd ¢VôY .ÚÑfÉ÷G øe á°ûbÉæe á˘æ÷ ¢ù«˘Fô˘H ó˘˘aƒ˘˘dG ≈˘˘≤˘ à˘ dG ɢ˘g󢢩˘ H ÖFÉædG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dGh ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ¿hDƒ˘°ûdG äGRÉ‚EG ∫ƒM ¢TÉ≤ædG QGOh ¥hRôŸG π«∏N

ójGõdG ≈æe

»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa.O

,™˘ª˘àÛG ᢫˘ª˘æ˘J ‘ ¬˘eɢ¡˘°SEGh »˘Yqƒ˘ £˘ à˘ dG ≈˘∏˘Y äɢ˘°ù°SDƒŸGh OGô˘˘aC’G ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ∂dò˘˘c »Yƒq £àdG πª©dÉH ∑GΰT’G ‘ áªgÉ°ùŸG ¤EG áaÉ°VEG ,º¡°SƒØf ‘ ¬ª«gÉØe ¢SôZh ᢫˘Yqƒ˘£˘à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒŸG äGQOɢ˘Ñ˘ e ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ᢫˘Yƒ˘£˘à˘dG ™˘jQɢ°ûŸÉ˘H ɢ¡˘à˘ª˘gɢ°ùe IOɢjõ˘d äôcP IõFÉ÷G ´ƒf ∫ƒMh .Iõ«ªàŸG á«YƒædG IõFÉL Ωó≤J ±ƒ°S ¬fCG ójGõdG ≈æe IPÉà°SC’G ó©H IOóÙG ÒjÉ©ª∏d kÉ≤ah íæ“ ájôjó≤J hCG ´QO »gh í«°TÎdG äÉÑ∏£àe AÉØ«à°SG IõFÉé˘∏˘d kɢ°ü«˘°üN ¬˘ª˘«˘ª˘°üJ º˘à˘j º˘°ù› »àdG á«©ª÷G hCG á°ù°SDƒª∏d ËôµJ IOÉ¡°Th »Yƒq £àdG πª©dG ‘ ¤hC’G áÑJôŸG πà– ™˘jQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ᢢ«˘ dɢ˘e Iõ˘˘Fɢ˘L í˘˘æ“ ±ƒ˘˘°Sh IõFÉL ¤EG áaɢ°VE’ɢH Iõ˘«˘ª˘àŸG ᢫˘Yqƒ˘£˘à˘dG πª©dG ‘ IóFGQ á«°üî°T π°†aC’ ájôjó≤J .»Yqƒ£àdG

É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG á°ù«FQ âæ∏YCG á«∏gC’G äɪ¶æŸG ‘ ´qƒ£àdG ¢Uôa ¢Vô©Ÿ õcôe ¬ª¶æ«°S …òdGh ,ójGõdG º°SÉL ≈æe á˘jɢYô˘H äGQɢ°ûà˘°S’Gh ÖjQó˘à˘∏˘ d π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh πÑb øe áÁôc »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ó˘ªfi âæ˘H á˘ª˘Wɢa IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ô˘¡˘°T ∫Ó˘N ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh ø˘˘ Y ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG z∫hC’G ø˘˘ jô˘˘ ˘°ûJ{ ô˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘à˘ ˘ cCG πª©dG IõFÉL øY ¿ÓYEÓd õcôŸG OGó©à°SG äɢ«˘dɢ©˘a º˘«˘¶˘æ˘J ¢ûeɢg ≈˘∏˘Y »˘Yqƒ˘£˘à˘ dG äôcP IõFÉ÷G ±GógCG ºgCG øYh .¢Vô©ŸG ΩÉY ≥°ùæe ôeÉ©dG ¿Éª∏°S Ëôe IPÉà°SC’G Iõ˘˘ FÉ÷G ±Gó˘˘ gCG º˘˘ gCG ø˘˘ ˘e ¿Cɢ ˘ H Iõ˘˘ ˘FÉ÷G ᢢ«˘ Yƒq ˘ £˘ à˘ dG Oƒ˘˘¡÷G ó˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘Jh Ëô˘˘ µ˘ ˘J äÉ°ù°SDƒŸGh OGôaC’G É¡dòÑj »àdG á«fÉ°ùfE’Gh π˘ª˘ ©˘ dG ∫É› ‘ º˘˘¡˘ dɢ˘ª˘ YCɢ H Ωɢ˘ª˘ à˘ g’Gh πª©˘dG ᢫˘ª˘gCɢH »˘Yƒ˘dG IOɢjRh ,»˘Yqƒ˘£˘à˘dG

É¡«Lôfl ÜQóJ øjôëÑdG áYGPEG áãjó◊G äÉgƒjOƒà°S’G íàØd kGOGó©à°SG IQhódG â∏ª°Th á«YGPE’G èeGÈdG …òØæeh »Lôı á«ÑjQóJ IQhO øjôëÑdG áYGPEG â¡fCG äÉgƒjOƒà°SG 6 ÉgOóY ≠dÉÑdGh øjôëÑdG áYGPE’ Iójó÷G äÉgƒjOƒà°S’G 𫨰ûJ Ωɶf ≈∏Y ‘ ó«ÛG »æWƒdG ó«©dÉH OÓÑdG ä’ÉØàMG ™e É¡MÉààaG πeDƒŸG øe »àdGh IójóL ᫪bQ øjôëÑdG áYGPEG äÉLƒe ™«ª÷ ™HÉàŸGh ™ªà°ùŸG ô©°û«°S å«M ΩOÉ≤dG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ≈©°ùJ …òdG åÑdG ‘ ójóéàdGh ´ƒæàdG ∂dòch √QÉ°ûàfG ´É°ùJGh åÑdG AÉØ°U ‘ ™°SÉ°ûdG ¥ôØdÉH á«YGPE’G Iõ¡LC’G ™«ªL πª°T ÖjQóàdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh .kɪFGO øjôëÑdG áYGPEG ¬«dEG áæ÷ ¢ù«FQ ∂dòH ìô°U Iójó÷G äÉYGPE’G ¬«dEG â∏°UƒJ Ée çóMCG Èà©J »àdGh ᫪bôdG .¿Éjô°ûdG óªMCG áYGPEÓd Iójó÷G äÉgƒjOƒà°S’G á©HÉàe


5

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

local@alwatannews.net

ôªãŸG ¿hÉ©àdGh á«aÉØ°ûdG GC óÑŸ Gk õjõ©J

Oƒ°SCGh ¢†«HCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

!..ï«°ûdG á∏«°†aÉj ¿ƒ©ª°ùj º¡à«d ô¶æj ¿CG ’EG »æjódGh »°SÉ«°ùdG ¿CÉ°û∏d ÖbGôe hCG ó°UGQ …CG ∂∏Á ’ óªfi ï«°ûdG á∏«°†a iDhQh äÉMhôWCG ¤EG ôjó≤àdGh ΩGÎM’G ≠dÉÑH .¬∏dG π°†a Ú°ùM IÒãc QƒeC’ »≤«≤◊G Ò°ùØàdG 䃰Uh π≤©dG 䃰U πµ°ûj Ωƒ«dG ƒg øY kGó«©Hh ,äÉéæ°ûàdG øY kGó«©H ™bGƒdÉH É¡£HQh ,á«æjOh á«JÉ«M .á«ÑgòŸG ‘ ∫ɨjE’G º¡fCG ≈∏Y Úª∏°ùŸG ¤EG ô¶æjh ,áeÉY Úª∏°ùŸG ádÉM ¢üî°ûj ƒg ‘ ¢ù«dh ,´hôØdGh äÉ«Fõ÷G ‘ äÉaÓàNG ∑Éæg ɪæ«H óMGh ¬∏àc .∫ƒ°UC’Gh âHGƒãdG á˘∏˘«˘°†a ¤EG Úà˘Ø˘Fɢ£˘dG ñƒ˘˘«˘ °T ø˘˘e »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘aƒ˘˘dG IQɢ˘jR ø˘˘ª˘ ã˘ f áæ°ùdG πgCG áeCG øe ÒÑc OGƒ°S iód ΩGÎMG πfi ƒg …òdG ï«°ûdG .á«©«°ûdG áØFÉ£dG øe kÉ°†jCG ∂dP Rƒëj ƒgh áYɪ÷Gh øeCG ¿CG ¿ƒª¡Øj º¡à«d ,∫ƒ≤J Ée ¿ƒ©ª°ùj ï«°ûdG á∏«°†a Éj º¡à«d .ôªMCG §N øe ÌcCG √ó∏H ‘ º∏°ùŸG øeCGh äÉ©ªàÛG ɪc ∞bGƒŸG »æÑJh ó°UôdGh π«∏ëàdGh Iô¶ædG √òg ¿ƒµ∏Á º¡à«d .π∏–h ≥ª©H ó°UôJh ô¶æJ â«dhôdG áÑ©d ɪc ƒg ,QÉædÉH Ö©∏dG ¿CG kGó«L º¡Øj ¢†©ÑdG â«d !..∂«∏Y »JCÉJ ≈àeh ,∂Ñ«°üJ ≈àe …QóJ ’ ,á«°ShôdG ôNB’G ±ô£dG øe ∞æ©dG ódƒj ±ƒ°S ∞æ©dG ¿CG ¿ƒª¡Øj º¡à«d !..(äÉYɪLh ádhO) kÉ°†jCG AGƒ°S ™«ª÷G ≈∏Y'' :∫Éb ÚM ï«°ûdG á∏«°†a iDhQ ΩÉeCG kGÒãc âØbƒJ º¡JÉ«dhDƒ°ùe Gƒ∏ªëàj ¿CG á«æjO hCG á«YɪàLG ΩCG á«°SÉ«°S äÉ«dÉ©a GƒfÉc ΩGÎMG ≈∏Y πª©dGh ,É¡d ∫ƒ∏M OÉéjE’ »©°ùdGh ,ôgGƒ¶dG √òg ™æe ‘ ,»YɪàL’G ¬æeCGh »∏NGódG ™ªàÛG ΩÓ°S »ª– »àdG áeÉ©dG ÚfGƒ≤dG ¬«∏Y ÖLƒàj ájQÉ°†M ¢ù°SCG ≈∏Y ádhO AÉæÑd πª©j øe ¿CG kÉ°Uƒ°üNh º¡«∏Y ¿GhóY Qó°üe πµ°ûj ’CGh º¡YÉ°VhCGh ¢SÉædG ¥ƒ≤M ΩÎëj ¿CG .''Iô°TÉÑe ÒZ hCG Iô°TÉÑe á≤jô£H ∂dP çóM AGƒ°S ójó¡J hCG ,¥ô◊G hCG ∞æ©dG ¤EG Aƒé∏dG ôgGƒ¶dG áª∏µH ó°ü≤j ¿Éc .ájô≤dGh áæjóŸG ,â«ÑdGh ´QÉ°ûdG ‘ ¢SÉædG øeCG ¬ÑdÉ£e ΩΖ ±ƒ°S ,áYhô°ûeh á«≤«≤M ÖdÉ£e ¬jód øe πc ܃˘˘∏˘ °SCɢ H ɢ˘¡˘ æ˘ Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG º˘˘à˘ j ÚM √ô˘˘°SCɢ H ™˘˘ª˘ àÛG ɢ˘¡˘ eÎ뢢j ±ƒ˘˘ °Sh .OÉÑ©dG ídÉ°üŸ ¢Vô©àdG øY kGó«©Hh ,ÊÓ≤Yh ¿õàeh …QÉ°†M äÉbô£dG ó°ùjh (¢Vô©à°ùj øe) ´QÉ°ûdG ‘ ¢Vô©à°ùj ’ ÚMh ,Éæg ÉfCG ∫ƒ≤j ¿CG πLCG øe º¡◊É°üe AÉ°†b ¿hójôj ºgh ¢SÉædG ≈∏Y .≈°VƒØdGh á∏Ñ∏ÑdG IQÉKE’ á«fÉK OƒYCG ±ƒ°S ‹EG GƒÑ«éà°ùJ ⁄ GPEGh ΩGÎMG πfi »g ájDhQ ∂∏Áh ΩÎfih ÒÑc »æjO ™Lôe Gòg ?..øjôëÑdG ‘ ¬Jƒ°U ™ª°ùj πg ,™«ª÷G øe ôjó≤Jh øeCGh ,¢SÉædG øeCG ¿CG Ú≤gGôŸGh Qɨ°üdÉH ¿hQô¨j øe º¡a πg .ôªMCG §N »g ¬dõæeh ¬àjôb hCG ¬àæjóe ‘ ,øWGƒŸG øeCGh ,™ªàÛG ¢ùØædG ™jhôJ ÜÉ≤Y ƒg Ée º¡Øj ¿CG ¬«∏Y øjódG »Yój øe ¿EG πH .áª∏°ùŸG º¡fGPBG â«d ,¿hôcój hCG ,¿ƒ©ª°ùj ï«°ûdG á∏«°†a Éj ¢†©ÑdG â«d !..(kGôbh) É¡H ¢ù«d

PGPQ ¯¯ ÚM IÒ£N á«°†b ôéa ÚeCG ≈°ù«Y ïjQÉàdG ‘ åMÉÑdGh QƒàcódG !..çƒ∏àdG ÖÑ°ùH øjôëÑdG ÜÉÑ°T ÚH ºbÉØàj º≤©dG ¿EG :∫Éb ÒZ πµ°ûH äÓ°†©dGh ΩÉ°ùLC’G AÉæH øY åëÑj ÜÉÑ°ûdG ¢†©H ¿CGh .kÉ°†jCG º≤©dG ÖÑ°ùj ɇ äÉfƒeô¡dG ∫hÉæàHh »©«ÑW OÉjORG ¿EG πH Ö°ùëa Gòg ¢ù«d ,QƒàcódG ¬Yô≤j Ò£N ¢SôL ¬fEG É¡©Lôjh ,á≤∏≤e IôgÉX kÉ°†jCG AÉ°ùædG iód (πª◊G •ƒ≤°S) ä’ÉM !..»YÉæ°üdGh »Ä«ÑdG çƒ∏àdG ¤EG ¿hÒãµdG Gòg πc øe ÊÉ©fh ÖfÉL πc øe ôëÑdG É棫ëjh IÒ¨°U IôjõL ?..Gòg πc øe á«dhDƒ°ùe ,çƒ∏àdG ,á«YÉæ°U ádhO Éæ°ùd øëfh çƒ∏àdG øe ÊÉ©f ÉæfCG »µÑŸG ∂ë°†ŸG ∂dò˘˘ c ɢ˘ æ˘ °ùd ɢ˘ æ˘ fCG hó˘˘ Ñ˘ jh ,Úà˘˘ dõ˘˘ æŸG ÚH ᢢ dõ˘˘ æ˘ ˘e ɉEG ..ᢢ «˘ ˘YGQR ’h !..kÉ°†jCG

áµ∏ªŸÉH á«æ¡ŸG äÉ«©ª÷Gh záë°üdG{ ÚH »Øjô©J ´ÉªàLG ó≤©d ¬LƒJ ®ÉØM á«ë°üdG äÉeóÿÉH ábÓ©dG äGP á«æ¡e á«©ªL ¢ù«ªÿG Ωƒj »Øjô©J ´ÉªàL’ πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ΩÉ“ ‘ 2007 (ÜBG) ¢ù£°ùZG 16 ≥aGƒŸG πÑ≤ŸG IQGRƒH Ió«aQ ≈æÑà kGô¡X ô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘°S ‘ å뢢 Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ∂dPh ,ᢢ ë˘ ˘°üdG áµ∏˘ªŸG ‘ »˘ë˘°üdG ´É˘£˘≤˘dG á˘eóÿ ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ᢫˘ª˘gCG π˘«˘cƒ˘dG ɢ˘¡˘ «˘ a ¢Vô˘˘©˘ à˘ °ùj ,√ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh á˘aOɢg §˘£˘N ™˘°Vh π˘Ñ˘°Sh äɢbÓ˘©˘dG 󢫢Wƒ˘˘J π˘LCG ø˘e ɢ¡˘ª˘«˘«˘≤˘Jh ɢgò˘«˘Ø˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh øe áeó≤ŸG á«ë°üdG äÉeóÿG iƒà°ùe Ú°ù– ‘ π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG äɢ˘ «˘ ˘dBG ᢢ °ûbɢ˘ æ˘ ˘eh ᢢ ë˘ ˘°üdG IQGRh ¿ƒµàJ πªY áæ÷ π«µ°ûJ ∫ÓN øe πÑ≤à°ùŸG IQGOEɢ H ™˘˘ª˘ àÛG ¿hDƒ˘ °T º˘˘°ùb ø˘˘e Aɢ˘ °†YCG ø˘˘ e IQGRƒdG ‘ Ú«æ©ŸGh á«dhódGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG É¡JÉMÎ≤e òNC’ äÉ«©ª÷G √òg ™e π°UGƒà∏d πLCG øe º¡H ´ÉªàL’G ºK É¡à°SGQOh ájôjƒ£àdG .ò«ØæàdG

:∫’ódG õjõY - zøWƒdG{

ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh øe äÉ¡LƒàH äɢeóÿG iƒ˘à˘°ùe ô˘˘jƒ˘˘£˘ J π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ ®É˘˘Ø˘ M äɢ«˘©˘ª÷G ™˘e ¿hɢ©˘à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢ«˘ ë˘ °üdG IQGRƒ˘H á˘∏˘°üdG äGP ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªÃ ᢢ«˘ æ˘ ¡ŸG ™˘e ∫hC’G »˘Ø˘jô˘©˘à˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ó˘≤˘©˘j á˘ë˘°üdG IƒYóH äÉ«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh AÉ°SDhQ â– ∂dPh ,…QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN IQGRƒdG øe õjõ©dGóÑY QƒàcódG áë°üdG IQGRh π«ch ájÉYQ ø˘˘jó˘˘Yɢ˘°ùŸG IQGRƒ˘˘dG AÓ˘˘ch Qƒ˘˘°†ë˘˘ Hh Iõ˘˘ ª˘ ˘M .áë°üdG ≥aGôe ∞∏àîà ΩÉ°ùbC’G AGQóeh ’ Éà ¿hɢ©˘à˘dGh ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdG CGó˘˘ÑŸ Gõ˘˘jõ˘˘©˘ Jh áµ∏‡ ‘ AGôLE’G á«YôŸG ÚfGƒ≤dG ™e ¢VQÉ©àj ø˘˘e IQGRƒ˘˘dG IOɢ˘Ø˘ à˘ °SG π˘˘LCG ø˘˘eh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ä’ÉÛG ‘ äɢ˘ ˘¡÷G √ò˘˘ ˘g äGÈN 22 Oó˘Y Iƒ˘˘YO ⓠɢ˘¡˘ à˘ cQɢ˘°ûŸ ɢ˘¡˘ æ˘ e kɢ «˘ ©˘ °Sh

IõªM õjõ©dGóÑY QƒàcódG

áë°üdG IôjRh

äÉHÉ°UEG ’h IQhÉ› ∫hO ¤EG äGôFÉ£dG πjƒ–

á∏eÉc áYÉ°S ¬≤∏¨j øjôëÑdG Qɣà ᫵jôeCG ájôµ°ùY IôFÉW QÉWEG QÉéØfG

Oƒªfi ∞°Sƒj

:Iô°ù¨dG óªfi - zøWƒdG{

2 »°S RGôW øe IôFÉW

á˘Mhó˘dGh Ωɢeó˘dG …Qɢ£˘e ¤EG ⁄ɢ©˘dG ø˘˘e Qɢ£˘e ¤EG π˘˘ª˘ ©˘ dG IOƒ˘˘Y ” º˘˘K ɢ˘e IÎØ˘˘d .»©«Ñ£dG ¬©°Vh ¤EG øjôëÑdG º˘˘ Yó˘˘ dG ô˘˘ aƒ˘˘ J Iô˘˘ Fɢ˘ £˘ ˘dG ¿Cɢ ˘H kɢ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘ Y äGôFÉ£dG äÓeÉM ≈∏Y Oƒæé∏d »à°ùLƒ∏dG ™FÉ°†ÑdG π≤f ‘ á«°ù«FôdG ɡડe πãªàJh øjôaÉ°ùŸGh ójÈdGh ,á«dÉ©dG ájƒdhC’G äGP ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e »˘˘gh ,äGQɢ˘ £ŸGh ø˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ÚH äGôFÉ£dG á∏eÉM ≈∏Y »µjôeC’G ∫ƒ£°SC’G è«∏ÿG â∏NO »àdG ¢ùjGôHÎfG ¢SCG ¢SCG ƒj .§≤a ΩÉjCG IóY πÑb

äGó˘©ŸGh Üɢcô˘dG π˘≤˘æ˘d á˘ª˘ª˘°üe ᢢ∏˘ Jɢ˘≤ŸG ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y •ƒ˘˘ Ñ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IQOÉ`` bh .äGôFÉ£dG äÓ˘°UGƒŸG IQGRh π˘«˘ch ∫ɢb ¬˘Ñ˘fɢ˘L ø˘˘e ø˘˘ª˘ Mô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûd IôFÉW ájC’ íª°ùJ ’ øjôëÑdG ¿EG Oƒ©≤dG ‘ •ƒ˘Ñ˘¡˘dG IÒNò˘dɢ˘H ᢢ∏˘ ªfi ᢢjô˘˘µ˘ °ùY .ÜÉcôdG áeÓ°ùd ∂dPh QÉ£ŸG ¿GÒ£H áeÉ©dG äÉbÓ©dG ∫hDƒ°ùe QÉ°TCGh âdƒM ób ¬àcô°T ¿CG ∂dÉe ¿ÉfóY è«∏ÿG áØ∏àfl ≥WÉæe øe áeOÉb äÓMQ ¢ùªN

26 ᢩ˘°S VRC 04 Ió˘fɢ°ùŸG Iô˘Fɢ˘£˘ dG ¿EG

ƒj äGôFÉ£dG á∏eÉM øe áeOÉb âfÉc kÉÑcGQ kÉjóæL 20 É¡æàe ≈∏Yh ¢ùjGôHÎfG ¢SCG ¢SCG á˘∏˘é˘Y ‘ Qɢé˘Ø˘fG ¤EG â°Vô˘©˘J ,kɢ «˘ µ˘ jô˘˘eCG øjôëÑdG QÉ£e ‘ É¡WƒÑg óæY IôFÉ£dG ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ‹hódG ΩÓ°ùH É¡H §Ñ¡j ¿CG QÉ«£dG ´É£à°SG øµdh hCG Iô˘˘ Fɢ˘ £˘ ˘dG Üɢ˘ cQ ø˘˘ e …CG ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ J ¿hO .QGô°VCG ájCÉH QÉ£ŸG êQóe ≈∏Y É¡JGó©e áfÉ«°üdG IÒ¶M ¤EG IôFÉ£dG π≤f ”h ÒZ Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,ɢ˘¡˘ MÓ˘˘ °UE’

ᢢ°UÉÿG äGô˘˘ Fɢ˘ £˘ ˘dG ió˘˘ MEG â°Vô˘˘ ©˘ ˘J ΩÉ“ ‘ 2 »°S ´ƒf øe ᫵jôeC’G ájôµ°ù©dG π∏N ¤EG kAÉ°ùe ≥FÉbO 10h á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ≈∏Y É¡WƒÑg AÉæKCG IôFÉ£dG äÓéY ‘ »æa ∂dòH ìô°U ,‹hódG øjôëÑdG QÉ£e êQóe ¿GÒ£dG ¿hDƒ˘°ûH á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG ¢ù«˘FQ Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe Oƒªfi ∞°Sƒj ÊóŸG äÓMôdG øe OóY πjƒ– ¤EG iOCG ôeC’G ∫hódG äGQÉ£e ¤EG øjôëÑdG ¤EG á¡éàŸG .øjôaÉ°ùŸG áeÓ°ùd IQhÉÛG QÉ£ŸG IQGOEG ¿CG Oƒªfi ∞°Sƒj ±É°VCGh πÑb øe á«dÉY IAÉصH çó◊G ™e â∏eÉ©J ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ b IÎa ‘h Ú«˘˘°VQC’G Ú°Só˘˘æ˘ ˘¡ŸG ,QÉ£ŸG êQóe øe IôFÉ£dG êGôNE’ Iõ«Lh Ióe IôFÉ£dG ô£b á«∏ªY âbô¨à°SG óbh QÉ£e OÉY Égó©Hh ,á≤«bO 45 RhÉéàJ ⁄ IQƒ˘˘°üH π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¤EG ‹hó˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ádƒÙG äÓ˘Mô˘dG ™˘«˘ª˘L IOƒ˘Yh ᢫˘©˘«˘Ñ˘W .É¡dhóL Ö°ùM øjôëÑdG ¤EG á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG ∫hDƒ˘°ùe í˘°VhCG ɢª˘«˘ a »«L ¿ƒL øjôëÑdG ‘ ᫵jôeC’G IóYÉ≤dÉH

ÇQÉW ´ÉªàLG ó≤©d ájó∏H m ´É°ùe

¢VGôeC’G QÉ°ûàfG áKQɵH Oó¡j záaɶædG{ á°übÉæe ôNCÉJ :»µdÉŸG ¢UÉN πµ°ûH (≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e) á˘ã˘dɢã˘dG äGô°û◊Gh ¢VGQƒ≤dG ôKɵJ ‘ ÖÑ°ùJ Qɢ°ûà˘fɢH Oó˘¡˘J »˘à˘ dG ¿Gô˘˘Ä˘ Ø˘ dG ɢ˘¡˘ æ˘ eh kÓFÉ°ùàe ,á≤£æŸG ‘ ¿ƒYÉ£dG ¢Vôe áKQɵdG √òg øY ádhDƒ°ùŸG á¡÷G øY .¿ƒæWGƒŸG É¡«fÉ©«°Sh É¡«fÉ©j »àdG ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äɢ˘ ¡÷G ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘°TCGh ¤EG áaÉ°VE’ÉH Újó∏ÑdG »YÉ°ùe ºYóJ Újó∏ÑdG â∏ªM »àdG á«∏gC’G äÉ¡÷G ájÉ¡f ‘ É¡æµd ôeC’G ájGóH ‘ á«dhDƒ°ùŸG ¿CG ÉŸÉ˘W º˘˘¡˘ d ɢ˘¡˘ ª˘ YO â°Vô˘˘Y ±É˘˘£ŸG .ÚæWGƒŸG áë∏°üe ‘ Ö°üJ ádCÉ°ùŸG

´É˘ª˘à˘LG º˘«˘¶˘æ˘J ¤EG ≈˘©˘ °ùj ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG Aɢ˘ °SDhQ º˘˘ °†j ᢢ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ≤ŸG Ωɢ˘ ˘jC’G ÇQɢ˘ ˘W çÓ˘˘ã˘ ˘dG ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG Aɢ˘ °†YCGh á˘∏˘µ˘°ûŸ ±hô◊G ≈˘∏˘Y •É˘≤˘æ˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘d ‘ äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› kÉÑdÉ£eh ,áaɶædG á˘cô˘°T ≈˘∏˘Y ᢰübɢæŸG Aɢ°SQEɢ H ´Gô˘˘°SE’G ¿CG ¤EG kɢ gƒ˘˘æ˘ e ,''Ió˘˘jó÷G ᢢaɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG Qƒ˘à˘°ùŸG ∞˘°ûµ˘«˘°S ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ∫ƒ˘∏˘M ɢgó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG ᢫˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG ᢢKQɢ˘µ˘ dG ø˘˘Y .çÓãdG äɶaÉÙG ≥WÉæe ‘ áaɶædG iƒà°ùe ≈fóJ ¿CG ±É°VCGh Iô˘FGó˘˘dGh ᢢeɢ˘Y ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ᢢ¶˘ aÉÙG

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

¿ÉfóY áãdÉãdG IôFGódG π㇠∞°ûc áã«ã◊G Újó∏ÑdG »YÉ°ùe øY »µdÉŸG äɢ¶˘aɢ˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ÇQɢ˘W ´É˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘≤˘ ©˘ d ,≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘dG ,ᢢ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘ª˘ ˘ °ûdG) çÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ™°Vƒd á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ∫ÓN (á«Hƒæ÷G Ö°ùà˘J ¿CG π˘Ñ˘b ᢢaɢ˘¶˘ æ˘ dG ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸ ó˘˘M iƒ˘à˘ °ùe Êó˘˘Jh ᢢª˘ cGΟG ᢢeɢ˘ª˘ ≤˘ dG ∫ÓN á«ë°Uh á«Ä«H áKQÉc ≈a áaɶædG .á∏Ñ≤ŸG ô¡°TC’G …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏› ¿EG'' :»˘˘ µ˘ ˘dÉŸG ∫ɢ˘ ˘bh

»µdÉŸG ¿ÉfóY

É`jÉ`°†bh çOGƒ`M

QƒØ°ü©dG π«Yɪ°SG : OGóYEG

áeÉæŸG ¥OÉæa óMCG ¤EG π∏°ùàdG ‘ í‚ Éeó©H

É`¡``HÉ```°üàZ’ zAÉæ``°ù`M{ ¢ù``HÓ`e ¥õ```Á ¢û``Mh ø˘˘e ¢ùĢ˘ j ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘M (Ω.¢S) ¿CG ¤EG QOɢ˘ °üŸG âà˘˘ Ø˘ ˘dh øeC’G ∫ÉLQ ≈∏Y π«ãªàdÉH ΩÉb ¬MGô°S ¥ÓWEG ádhÉfi ¬H Ωƒ≤j Ée ÖYƒà°ùj ’ …òdG π≤©dG ∞«ØN ¿ƒæÛG QhO º¡d í°†JGh º¡«∏Y p π£æJ ⁄ á∏«◊G ¿CG ’EG AÉ£NCG øe πª©j ¬fCG á«°üî°ûdG ¬àbÉ£H øe ¬JÉfÉ«H π«é°ùJ óæY ø˘eGC ≈˘Yó˘à˘°SGh .''º˘∏˘©˘ J QOɢ˘°üe »˘˘Fɢ˘°üNCG'' á˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘H z¢ûMƒdG ÜÉ°ûdG{ ≈∏Y ¢†Ñ≤∏d áWô°ûdG ∫ÉLQ ¥óæØdG .á«°†≤dG äGAGôLEG ∫ɪµà°S’ áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG ¬àdÉMEGh

¿CG ¤EG Aɢµ˘ Ñ˘ dɢ˘H ¢û¡Œ äò˘˘NGC h ..ᢢe󢢰üdG ∫ƒ˘˘g ø˘˘e .±ƒÿG áé«àf ÉjÒà°ù«g áHƒf É¡àHÉ°UCG ø˘˘e’C G ∫ɢ˘LQ ¿CG ¤EG ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e QOɢ˘ °üe äQɢ˘ °TCGh Aɢ˘°†YC’ɢ˘H ᢢ°Uɢ˘N ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ˘e ¤EG ¬˘˘ dƒ˘˘ NO Gƒ˘˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG á«Ø«c áaô©Ÿ ¬©e ≥«≤ëàdG óæYh ¥óæØdG ‘ Úª«≤ŸGh ∫ƒNO á°Uôa ºæàZG ¬fCG ±ÎYG ¢UÉÿG ≥aôª∏d ¬dƒNO ÜÉÑdG ∂°ùeCGh ∫ƒNódG ábÉ£H ΩGóîà°SÉH AÉ°†YC’G óMCG .∂dòH óMCG ô©°ûj ¿CG ¿hO øe á°ù∏N πNó«d

πª©j …òdG (ÉeÉY38) (Ω.¢S) ÜÉ°ûdG ó`gÉ°T ÉeóæY ᢫˘HÎdG IQGRh ≥˘aGô˘e ó˘˘MÉC ˘ H º˘˘∏˘ ©˘ J QOɢ˘°üe »˘˘Fɢ˘°üNCG ÊÉãdG Égó≤Y ájGóH ‘ AÉæ°ùM á«ÑæLCG áHÉ°T º«∏©àdGh óMCG ôëH ÅWÉ°T ≈∏Y ''¢ùª°T ΩɪM'' òNCÉJ á«≤∏à°ùe ∂dɪàj ⁄ ,∞«°ùdG á«MÉ°V á≤£æe ‘ IÒѵdG ¥OÉæØdG k’hÉfi á«°ûMƒH É¡°ùHÓe ™q£bh É¡«∏Y ºégh ¬°ùØf ¿CG πÑb ¬H Gƒµ°ùeCG ¥óæØdG øeCG ∫ÉLQ ¿CG ’EG É¡HÉ°üàZG É¡°ùØf ∂dɪàJ ⁄ á«ÑæLC’G áHÉ°ûdG .¬à∏©a ≈∏Y Ωó≤j

á«fhεdE’G ábô`°ùdÉH Úª``¡àe ™e ≥«``≤ëà∏d ΩÉ``jCG á©Ñ``°S º¡°û«à˘Ø˘à˘Hh ,º˘¡˘£˘Ñ˘°†H ø˘e’C G ∫ɢLQ Ωɢ≤˘a ,ᢩ˘bGƒ˘dG ø˘Y .»WÉ©àdG ó°ü≤H ¢û«°ûM á©£b Rƒëj ¿Éc ºà¡ŸG ¿CG ÚÑJ º¡©e ≥«≤ëàdÉHh áHÉ«ædG ¤EG ¢ùeCG Ωƒj Úª¡àŸG ádÉMEG ”h ¢ùeCG áHÉ«ædG äôeCGh .º¡J øe º¡«dEG ¬Lh Éà GƒaÎYG á˘eP ≈˘∏˘Y kɢ«˘Wɢ«˘à˘ MG Ωɢ˘jGC ᢢ©˘ Ñ˘ °S Ió˘˘e Úà˘˘ª˘ ¡˘ àŸG ¢ùÑ˘˘M ábô°ùdG ᪡J ÚàHÉ°û∏d â¡Lh ¿CG ó©H ∂dPh ,≥«≤ëàdG â¡˘˘Lh ɢ˘ª˘ c ,∫ɢ˘«˘ à˘ M’Gh ᢢ°Uɢ˘N äGQôfi ‘ ô˘˘jhõ˘˘à˘ ˘dGh ¢û«˘°ûM IRɢ«˘Mh á˘Yhô˘°ûŸG ÒZ á˘eɢb’E G á˘ª˘¡˘J º˘˘¡˘ à˘ ª˘ ∏˘ d .kÉfƒfÉb É¡H ìô°üŸG ∫GƒMC’G ÒZ ‘ »WÉ©àdG ó°ü≤H

™«H äÓfi ióMEG ¤EG º¡àŸG á≤aôH ¿ÉડàŸG Éà¡LƒJh ,QÉæjO 500 ≠∏˘Ñà ÚØ˘Jɢg Gƒ˘Yɢà˘HGh ,á˘dƒ˘ªÙG ∞˘JGƒ˘¡˘dG á«∏ªY AÉæKCGh äGôgƒÛG ™«Ñd πfi ¤EG Gƒ¡LƒJ ºK øeh ∂ q °ûdG ™FÉÑdG ÜÉàfEG äÉZƒ°üŸG ¢†©H QÉ©°SCG ≈∏Y ¢VhÉØàdG á˘bɢ£˘Ñ˘dG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ™˘˘aó˘˘dG ɢ˘à˘ Ñ˘ ∏˘ W ¿CG 󢢩˘ H kɢ °Uƒ˘˘°üN äOôa ábÉ£ÑdG ∂∏J ∂dÉe øY ™FÉÑdG º¡dCÉ°ùa ,á«fɪàF’G hCG √Qƒ˘°†M ™˘FÉ˘Ñ˘dG Ö∏˘£˘a ɢ¡˘Lhõ˘d Oƒ˘©˘J ɢ¡˘ fGC ɢ˘ª˘ gGó˘˘MGE GhQOÉZh ¿ƒª¡˘àŸG ¢†aô˘a ,᢫˘°üûdG ¬˘à˘bɢ£˘Ñ˘H √ó˘jhõ˘J áWô°ûdG ∫ÉLQ ≠∏HCGh IQÉ«°ùdG ºbQ πé°S ™FÉÑdG ¿CG ’EG πÙG

øe kÉZÓ˘H á˘jOɢ°üà˘b’G º˘FGô÷G á˘ë˘aɢµ˘e º˘°ùb ≈˘≤˘∏˘J á˘bɢ£˘H Oƒ˘Lh ø˘Y ᢫˘fɢª˘à˘F’G äɢbɢ£˘Ñ˘dG äɢcô˘°T ió˘MGE ,¢Uƒ˘˘°üd π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùJh ᢢ bhô˘˘ °ùe ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘FG º˘˘FGô÷G á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e º˘˘°ùb ɢ˘¡˘ H Ωɢ˘b »˘˘à˘ dG äɢ˘jô˘˘ë˘ à˘ ˘dɢ˘ Hh ,ábÉ£ÑdG √òg Ωóîà°SG øe kÉ«≤jôaCG ¿CG ÚÑJ ájOÉ°üàb’G .¬«∏Y ¢†Ñ≤dG øe øeC’G ∫ÉLQ øµ“h Úà«≤jôaCG ÚàHÉ°T OƒLƒH ôbCG á©bGƒdG øY ¬dGDƒ°ùHh ÒKCɢJ â– ¿É˘c »˘é˘«˘∏˘N ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘à˘ aô˘˘©˘ J ¥Oɢ˘æ˘ Ø˘ dG ó˘˘MÉC ˘ H ,¬H á°UÉÿG á«fɪàF’G ábÉ£ÑdG ÒNC’G ɪgÉ£YCG ∫ƒëµdG


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

:zøWƒdG{ `d åjóM ‘ AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRh

```«FÉ`Hô`¡µdG á```bÉ`£dG á`ØYÉ``°†e `````«e Ú°ùëàd QÉ```æjO ¿ƒ```«∏e 18 -¬JQhÉM :…óæ¡ŸG Ò¡°S

Qó≤J á∏FÉW á«fGõ«e »g IQGRƒdG á«fGõ«e ¿CG øY áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRh ∞°ûc »àdGh áµ∏ªŸG øe á«bô°ûdG á≤£æŸG á£fi ´hô°ûe É¡æe ,IQGRƒdG É¡«∏Y Ωƒ≤J IÒÑc ™jQÉ°ûŸ á°ü°üfl ÚjÓŸÉH .2020 ΩÉ©dG ≈àMh 2009 ΩÉ©dG øe Ak óH á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ∞YÉ°†à°S »àdG á«FÉHô¡µdG äÉ£ÙG IOÉjRh á«∏Ñ≤à°ùŸG ábÉ£dG á°üî°üN øY ø' WƒdG'' ™e á°UÉN á∏HÉ≤e ‘ ôjRƒdG ∞°ûc ɪc Gk Ò°ûe ,2009 ΩÉ©dG ‘ ´ÉaôdG AÉHô¡c á£fi áfÉ«°U øe AÉ¡àf’Gh á«FÉHô¡c á£fi 40 Oó©H …ô¡°T πµ°ûH ∞YÉ°†àJ äÉ°SGQódG øe OóY ≈∏Y äóªàYG »àdGh áµ∏ªŸG ‘ áYGQõdGh Üô°ûdG √É«e Ú°ùëàd IQGRƒdG É¡àeób »àdG Oƒ¡÷G ¤EG »àdG á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ôjƒ£J ÖfÉL ¤EG ¬fCG ôjRƒdG ±É°VCGh ,çƒëÑdGh äÉ°SGQódG õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH á°ü°üîàŸG ¢ù«jÉ≤ŸGh ÚfGƒ≤dGh º¶ædG ≥ah Ò°ùàd ájQÉ°ûà°SG á«ŸÉY äÉcô°T É¡«∏Y Ωƒ≤J kÉeÉY 15 ióe ≈∏Y óà“ á£N ≈∏Y óªà©J :QGƒ◊G ¢üf »∏j ɪ«ah.. .äGh Éé«e 2000 `dG RhÉéàJ ób á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG øe øjôëÑdG áLÉM ¿EÉa á«dhódG

.RɨdG øe πbCG ᫪c ¥ôëH

äGh Éé«e 2000 á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG øe øjôëÑdG áLÉM

áYGQõ∏d ¿ƒdÉL ¿ƒ«∏e 30

ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ¿GC ≈˘ dGE IQɢ °TGE ∑ɢ æ˘ g ¯ ΩÉ©dG »a √É«ªdG ¢ü≤f ≈dGE ¢Vô©àà°S äó©à°SG »àdG ∫ƒ∏ëdG »g ɪa 2010 ?IQGRƒdG É¡d √É«˘ª˘dG Ö뢰S ᢫˘ª˘c ó˘jó˘ë˘J º˘JÜô˘˘ ˘°û∏˘˘ ˘d ᢢ ˘jQhô˘˘ ˘°†dG Qɢ˘ ˘HB’G ø˘˘ ˘ e Aƒé∏˘dɢH ∂dP ∫Gó˘Ñ˘à˘°SGh ,á˘YGQõ˘dGh ƒ˘g Gò˘gh ô˘ë˘Ñ˘dG √ɢ«˘e ᢫˘∏˘ ë˘ J ≈˘˘dEG …òdG πÑ≤à°ùªdG »a áµ∏ªªdG √ÉéJG øe √É«ªdG ᫢∏˘ë˘J IOɢjR »˘a π˘ã˘ª˘à˘j Ö°ùM ô˘Ñ˘cCG äɢ«˘ª˘c êÉ˘à˘ fEGh ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG √ɢ«˘e ɢeCG ,ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG äɢLɢ˘«˘ à˘ MG 70 øe É¡cÓ¡à°SG πb ó≤a áYGQõdG ¿ƒdÉL ¿ƒ«∏e 30 ≈dEG ¿ƒdÉL ¿ƒ«∏e ¢Vƒ˘©˘j ɢ¡˘ «˘ a ¢ü≤˘˘æ˘ dGh Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘a .áédÉ©ªdG √É«ªdG ΩGóîà°SÉH √É«ªdG ¿ÉC H OOôàj Ée ∑Éæg øµdh ¯ ?áë°üdG ≈∏Y kGQô°V πãªJ áédÉ©ªdG √ɢ˘«˘ e ¿CG PEG í˘˘«˘ ë˘ °U ô˘˘«˘ Z Gò˘˘g ≈˘dEG º˘°ù≤˘æ˘J IOƒ˘Lƒ˘ª˘dG á˘é˘dɢ©˘ ª˘ dG ôÑà©J ≈dhC’G äÉÄa hCG äÉLQO çÓK √É«e á«fÉãdG áLQódGh á«©«ÑW √É«e ɢeCG ᢫˘Fɢ«˘ª˘«˘ch ᢫˘©˘«˘Ñ˘W á˘∏˘Lɢ˘©˘ e É¡«a ¿hRhC’G ï°†H ºàJ »gh áãdÉãdG äɢ˘ ˘Hhô˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ dG π˘˘ ˘à˘ ˘ ≤˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dGh ∫hO »a Ωóîà°ùj ƒgh äÉ°ShôjÉØdGh »∏Y É«fÉ£jô˘H »˘Ø˘a Üô˘°û∏˘d º˘dɢ©˘dG »a ¬©°VƒH ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j ∫É˘ã˘ª˘dG π˘«˘Ñ˘°S øe ¬Ñë°S ó©H ´ÉÑJ Iô«¨°U äÉæ«æb ô«°ûj øe ¿EÉa ∂dòdh ,ô¡ædG √É«e ƒ˘¡˘a IQɢ°V á˘∏˘Lɢ©˘ª˘dG √ɢ«˘e ¿CG ≈˘˘dEG .ÖfÉédG Gò¡H º¡Øàeh »YGh ô«Z ᢠ£˘ N »˘ a π˘ ª˘ ©˘ dG π˘ ˘°Uh ø˘ ˘jGC ¯ ?´ÉaôdG á£ëe áfÉ«°Uh ôjƒ£J áà°S øe AÉHô¡µdG á£ëe ¿ƒµàJ ᢢfɢ˘«˘ °U ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G º˘˘J äGó˘˘ Mh ™˘HQCG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ≈˘≤˘Ñ˘jh ø˘«˘Jó˘˘Mh

á£fi 5000 kÉ«dÉM ≠∏ÑJh kÉjô¡°T OGOõJ á«FÉHô¡µdG äÉ£ÙG äÉØdÉıG §Ñ°†d á«aGh ÒZ ºgOGóYCG AÉHô¡µdG ƒ°ûàØe äGh ƒ∏«c 200 ¤EG äGh ƒ∏«c 20 øe ìhGÎj ∫RÉæª∏d á°ü°üıG ábÉ£dG ºéM √É«ŸG IQGOEGh QÉHB’G √É«e ∫ƒM á«°ùªN á°SGQO

äɢ ˘Yɢ ˘£˘ ˘≤˘ ˘fG Üɢ ˘Ñ˘ ˘°SGC »˘ ˘g ɢ ˘e ¯ ≈dGE ∞«˘°U ø˘e IQô˘µ˘à˘ª˘dG AɢHô˘¡˘µ˘dG ?ôNGB »a ¢ü≤f øe »fÉ©J’ øjôëÑdG Iôaƒ˘à˘e »˘¡˘a ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG á˘bɢ£˘dG É¡àbÉW øY ójõJh ᵢ∏˘ª˘ª˘dG »˘Ø˘µ˘Jh á˘ª˘«˘≤˘H IQó˘≤˘ª˘dGh ɢ¡˘Lɢà˘ë˘ J »˘˘à˘ dG á˘∏˘µ˘°ûª˘dG ø˘µ˘dh ,äGh ɢ颫˘ e 2000 ÜÉÑ°SC’ ™jRƒàdG äɢµ˘Ñ˘°T »˘a π˘ã˘ª˘à˘J ±ô˘£˘dG ɢ¡˘«˘ª˘°ùf á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ eh Ió˘˘Y äGAÉ°ûfE’Gh äÉjôØëdG É¡æeh ådÉãdG ø˘˘jò˘˘ dG ø˘˘ «˘ ˘dhɢ˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG Öfɢ˘ L ≈˘˘ dEG äÓHɵdG ¢†©ÑH QGô°VCG »a ¿ƒÑÑ°ùàj äɵѰT ≈∏Y IóFGõdG ∫ɪMC’G ∂dòch ÜÉë°UCG É¡«a ÖÑ°ùàj »àdG ™jRƒàdG .∫RÉæªdG á«FÉHô¡c á£ëe 5000

™e ôNBG ¿hÉ©J ∑Éæg ¿CG ÖfÉL ≈dEG ƒ˘˘gh çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dGh äɢ˘°SGQó˘˘dG õ˘˘ cô˘˘ e π˘jƒ˘ë˘J ᢰSGQó˘d QɢHBG Iô˘˘Ø˘ M AGô˘˘LEG ≈dEG áeƒ°VôdG ΩCG á≤ÑW øe √É«ªdG á°SQGódG √òg ôÑà©J PEG ôÑîdG á≤ÑW √ɢ«˘ª˘dG ᢢcô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J ᢢ«˘ aGh ¿CG »˘æ˘©˘j ɢª˘H ,ô˘Ä˘H π˘c ø˘e ¬˘Ñ˘ë˘ °Sh QƒLôL ƒHCG ¢SCGQ á£ëe Ωƒ≤J Ωƒ«dG ΩCG á˘≤˘Ñ˘ W ɢ˘¡˘ «˘ a √ɢ˘«˘ ª˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ à˘ H ¿ƒ«∏e 16^7 èàæJ »àdGh áeƒ°VôdG .¿ƒdÉL ᢢeɢ˘¡˘ dG ᢢ°SGQó˘˘ dG √ò˘˘ g ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c øe ¿Éc »àdG Öë°ùdG ᫪c äOóM ¿ƒ«∏e 30 ≈˘˘dEG π˘˘°üJ ¿CG ø˘˘µ˘ ª˘ ª˘ ˘dG ¬˘H ɢe ᢰUɢN Qô˘°V π˘µ˘°ûJh ¿ƒ˘dɢ˘L kÉ°†jCG Ö∏£j …òdGh ¢UÉîdG ´É£≤dG ’EG ,áeƒ°VôdG ΩCG á≤ÑW øe Öë°ùdG ’ ≈˘à˘M á˘æ˘«˘©˘ e á˘˘Ñ˘ °ùf »˘˘£˘ ©˘ j ¬˘˘fCG √ò˘g π˘©˘ dh ,ᢢ≤˘ Ñ˘ £˘ dG √ò˘˘g Ö°†æ˘˘J √AÉØc AÉ£˘YEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J äɢ°SGQó˘dG ∫É«LCÓ˘d ≠˘dÉ˘Ñ˘e ô˘«˘aƒ˘J »˘a ᢫˘dɢY π˘˘°†aCG ᢢĢ «˘ H ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢeOɢ˘≤˘ ˘dG

áédÉ©ªd çƒëÑdGh äÉ°SGQódG õcôeh ? IQGRƒdG É¡«fÉ©J »àdG πcÉ°ûªdG ¬Ñ∏ZCG Ö°üæj ºFGO ¿hÉ©J ∑Éæg Oƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘d √ɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ jɢ˘ ˘ °†b »˘˘ ˘ a kÉ«dÉMh ∫ÉéªdG Gòg »a ø«°ü°üîàe QÉHB’G √É«e øY á∏eÉc á°SGQO Éæjód ióe ≈∏Y ôªà°ùJ »àdG √É«ªdG IQGOEGh óbh 2010 ΩÉY ≈àM äGƒæ°S ¢ùªN ≥Ñ°Sh ¿CÉ°ûdG Gòg »a á«bÉØJG Éæ©bh Éæd É¡eób á≤Ñ°ùe á°SGQO Éæd ¿Éc ¿EG .õcôªdG ≈∏Y πª©dG äÉ«HÉéjGE ióe Ée ¯ ?äÉ°SGQódG √òg »àdG äÉ°SGQódG ™«˘ª˘é˘H ɢf󢫢≤˘J óë∏d á«aƒédG √É«ªdG ≈∏Y âjôLCG ɢf󢫢≤˘J ɢª˘c ,QɢHB’G √ɢ«˘e ±õ˘˘f ø˘˘e á«∏ëJ ≈∏˘Y âjô˘LCG »˘à˘dG ᢰSGQó˘dɢH áª˘Fɢ≤˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Yh √ɢ«˘ª˘dG IójóL á°SGQO ∑Éæg ¿CG ɪc ,É¡«∏Y ΩGó˘î˘à˘°S’ π˘ã˘eC’G ܃˘∏˘°SE’G Oó˘ë˘ J ÖfÉL ≈dEG áë«ë°U á≤jô£H √É«ªdG ,√É«ªdG á«∏ëàd iôNCG ¥ôW QÉ«àNG

»a á«æeC’G á«MÉædG ¿Éª°†d AɪdGh ∑ɢæ˘g ¿É˘c GPEGh ∫õ˘æ˘ª˘∏˘d π˘«˘°Uƒ˘˘à˘ dG Ö∏£j ¿CG ∫õæªdG ÖMÉ°U ≈∏©a IOÉjR Ö∏W ≈∏Y kAÉæH kÉ«ª°SQ IOÉjõdG √òg Ωƒ˘≤˘«˘d AɢHô˘¡˘ µ˘ dG IQGRh ≈˘˘dEG Ωó˘˘≤˘ e ™ªéH ø«°Só桪dG øe ø«°üàîªdG á˘bɢWh ᢫˘dõ˘æ˘ ª˘ dG ᢢbɢ˘£˘ dG º˘˘é˘ M á«FÉHô¡µdG á£ëªdG ábÉWh πÑ«µdG 600 ≈dEG 500 »dGƒëH Qó≤J ób »àdG á©°SƒJ ¿ƒØ«°†j »dÉà˘dɢHh äGhƒ˘∏˘«˘c »dGƒëH Qó≤J óFGõdG πªëdG á∏HÉ≤ªd IOÉjR ∑Éæg ¿ƒµJ …CG äGhƒ∏«c 1000 ´É˘˘£˘ ≤˘ fG ¿hO π˘˘ª˘ ©˘ ˘J %20 ɢ¡˘à˘Ñ˘°ùf á¡LGƒªdh .∫RÉæ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y AɢHô˘¡˘µ˘dG áéJÉædG AÉHô¡µdG äÉYÉ£≤fG á∏µ°ûe IQGRh ∞˘˘µ˘ ©˘ J ådɢ˘ã˘ dG ±ô˘˘£˘ dG ø˘˘e á°SGQO ≈∏Y kɢ«˘dɢM Aɢª˘dGh AɢHô˘¡˘µ˘dG IóFGõdG ∫ɪMC’G º«¶æàH Ωƒ≤j RÉ¡L .áØdÉîªdG ∫RÉæªdÉH QÉHB’G √É«e ∫ƒM á«°ùªN á°SGQO

IQGRƒ˘dG ø˘«˘H ¿hɢ©˘ J ∑ɢ æ˘ g π˘ g ¯

ô˘NBG ∞˘«˘ °U ᢢjGó˘˘Hh ∞˘˘«˘ °U ᢢjɢ˘¡˘ f º˘¡˘dRɢæ˘e »˘a ¢Sɢæ˘dG ∂∏˘˘°ùj ∞˘˘«˘ ch ô˘˘«˘ Z ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ H ¿ƒ˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°†j GPɢ˘ eh ,IóFGR á«FÉHô¡c ∫ɪMCG øe á«fƒfÉb QÉ©°SCG ¿CÉH iôNCG á∏µ°ûe ∑Éæg ɪc ø˘«˘æ˘£˘dɢH Qó˘≤˘J »˘˘à˘ dG äɢ˘Ø˘ «˘ µ˘ ª˘ dG ¢SÉædG π©L ɪe â°†ØîfG ∞°üædGh â∏µ°T »àdGh É¡JÉØ«µe ô««¨àH Ωƒ≤J AɢHô˘¡˘c ≈˘∏˘Y »˘aɢ°VEGh ó˘FGR §˘˘¨˘ °V πªëdɢH á˘Ñ˘Mɢ°U »˘Yh ¿hO ∫õ˘æ˘ª˘dG ¬Jó¡°T Ée ÖfÉL ≈dEG ,É¡«∏Y óFGõdG Oó©d πjƒëJ øe á«°VɪdG äGƒæ°ùdG ≈dEG É¡¡ë£°SCGh ∫RÉæªdG äÉLGôc øe .±ôZ ∫RÉæª∏d äGh ƒ∏«c 200

ᢠ˘bɢ ˘£˘ ˘dG º˘ ˘é˘ ˘M ìhGô˘ ˘à˘ ˘j º˘ ˘c ¯ ?∫õæe πµd á°ü°üîªdG á«FÉHô¡µdG 200 ≈˘dEG äGh ƒ˘∏˘ «˘ c 20 ø«˘Hɢe≈°SÉ°SCG πµ°ûH óªà©J ≈gh ,äGh ƒ∏«c …ò˘dG ∫õ˘æ˘ª˘dG AɢHô˘¡˘c º˘˘é˘ M ≈˘˘∏˘ Y AÉHô¡µdG IQGRh øe ø«°üàîe √Oóëj

á˘∏˘µ˘°ûe è˘dɢ©˘J á˘£˘ N ø˘ e π˘ g ¯ ,ådɢã˘dG ±ô˘£˘dG ø˘e äɢ Yɢ £˘ ≤˘ f’G »˘a äɢYɢ£˘≤˘f’G √ò˘g ô˘ª˘à˘°ùJ π˘gh ?πÑ≤à°ùªdG ¢ü«˘˘ ˘î˘ ˘ °ûà˘˘ ˘H IQGRƒ˘˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ∫ɢ˘ª˘ MC’G ÖÑ˘˘°ùJ »˘˘à˘ ˘dG π˘˘ cɢ˘ °ûª˘˘ dG πª˘°ûJ á˘£˘N ™˘°Vƒ˘H Ωƒ˘≤˘à˘d Ió˘FGõ˘dG äɢ£˘ë˘ ª˘ dG á˘˘é˘ eô˘˘Ñ˘ d ô˘˘Ñ˘ cCG ᢢ©˘ °S kÉÑjô≤J ÉgOóY ≠∏Ñj »àdG á«FÉHô¡µdG á£ëe 5000 »˘˘dɢ˘ë˘ dG âbƒ˘˘dG »˘˘a á°UÉN ,kɢjô˘¡˘°T ɢgOó˘Y OGOõ˘j »˘à˘dGh ᢢ«˘ fGô˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ©˘ °Sƒ˘˘à˘ dG Oɢ˘jORG ™˘˘e »˘˘a IOɢ˘jõ˘˘dG Qó˘˘≤˘ J å«˘˘ M ,kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e ɪHh á£ëe 40 `H kÉjô¡°T äÉ£ëªdG »a É¡∏˘«˘é˘°ùJ º˘à˘j è˘c 500 …hɢ˘°ùj IOɢ˘jõ˘˘dG √ò˘˘gh ,ᢢ«˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ¥GQhC’G ™e øeGõàJ »àdG á©HÉàªdG ≈∏Y π«dO ᢫˘fGô˘ª˘©˘dG ᢢ©˘ °Sƒ˘˘à˘ dG »˘˘a IOɢ˘jõ˘˘dG .áµ∏ªªdG »a á«FÉ°ûfE’Gh »°ûàØe øe »aÉc OóY ∑Éæg πg ¯ §˘ Ñ˘ °†d Aɢ ˘ª˘ ˘dGh Aɢ ˘Hô˘ ˘¡˘ ˘µ˘ ˘dG IQGRh ? IóFGõdG ∫ɪM’C G äÉØdÉîe ø˘˘e »˘˘aɢ˘µ˘ dG O󢢩˘ ˘dG ó˘˘ Lƒ˘˘ j ’ ∫RÉæe O󢩢H »˘Ø˘j …ò˘dG ø˘«˘°ûà˘Ø˘ª˘dG áѵJôªdG äÉØdÉîªdG ¿G PEG áµ∏ªªdG .±’B’G äÉĪH Qó≤J ô«aƒJ »a á∏µ°ûe óLƒJ ’ ábÉ£dG

ôjƒ£àdG â– ´ÉaôdG á£fi

á` jƒ` Yƒ` àdG á` ∏ª◊G ø` Y GPÉ` `eh ¯ Ωɢ ˘©˘ ˘dG IQGRƒ˘ ˘ dG ɢ ˘ ¡˘ ˘ H âeÉ`b »˘ ˘ à˘ ˘ dG ? » ° VÉ ª d G â≤∏£fG ≈àdGh ájƒYƒàdG á∏ªëdGó«°Tô˘à˘d âfɢc »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¥É˘Ø˘J’ɢH PEG RɨdG ô«aƒJh á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG IQhô˘°V »˘a á˘∏˘µ˘°ûª˘dG ø˘ª˘ µ˘ J âfɢ˘c ô˘KDƒ˘J ió˘e …CG ≈˘dEG ¢Sɢæ˘dG á˘aô˘˘©˘ e ≈∏Y áeóîà°ùªdG á«dõæªdG ábÉ£dG ¿CGh á°UÉN ,AÉHô¡µdG ™jRƒJ äÉ£ëe ójõj äÉØ«µª∏d ø«æWGƒªdG ΩGóîà°SG ∂dòdh ,äÉ£ëªdG »∏Y §¨°†dG øe Ωƒ≤j ¿CG ≈dEG áLÉM ∑Éæg ¿Éc ¬fÉa ΩGó˘î˘à˘ °SG 󢢫˘ °Tô˘˘à˘ H ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG πµ°ûJ ’ ≈àM ᢫˘dõ˘æ˘ª˘dG äÉ˘Ø˘«˘µ˘ª˘dG ∫õæªdG AÉHô˘¡˘c ≈˘∏˘Y kGô˘«˘Ñ˘c kɢ£˘¨˘°V ≈∏Y ô«Ñc πµ°ûH ôKDƒJ äÉØ«µªdG ¿C’ ≈∏Y ôKDƒJ ÉgQhóH »àdG äÉYÉ£≤f’G ÖÑ°ùH á≤£æªdG »a √ô«Ñc äÉMÉ°ùe »a AɢHô˘¡˘µ˘dG ø˘e Ió˘FGõ˘dG ∫ɢª˘MC’G .IhQòdG âbh ióMEG äó¡°T »°VɪdG ΩÉ©dG »ah IQôµàe äÉYÉ£≤fG áµ∏˘ª˘ª˘dG ≥˘Wɢæ˘e ¢üëa ºJ ɢª˘æ˘«˘Mh ,k’õ˘æ˘e 30 ≈˘∏˘Y k’õæe 27 ∑Éæg ¿CG í°†JG á∏µ°ûªdG %90 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H …CG ∞˘˘dɢ˘ î˘ ˘e º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e kɢ jƒ˘˘æ˘ °S Ωƒ˘˘≤˘ f ɢ˘æ˘ fCG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘ Hh ä’ƒëªdGh äÓHɵdG ΩÉéMCG á©°SƒàH ø«HÉe çóëj GPÉe ±ô©f ’ ÉæfCG ’EG


7

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

alwatan news local@alwatannews.net

2009 øe AGó``àHG øjô``ëÑdG »`````a á``````

á`````µ∏ªŸÉH á`YGQõ`dGh Üô``°ûdG √É````````

zøWƒdG{ `d kÉKóëàe AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRh

á`` ` `eƒ`` ` `°VôdG ΩCG á``≤` ` `Ñ`W ø`` `e √É`` `«` `ŸG Ö`` `ë°S %16^7 ¿ƒ`` `dÉL ¿ƒ«``∏` `e 30 ¤EG ¿ƒ`dÉ`L ¿ƒ«∏e 70 ø`` e ¢†``Ø` îfG á`` `YGQõdG √É`«e ∑Ó``¡` à°SG 2005

ΩÉ``©`dG AÉ``¡` àfG π``Ñ` ` `b Ωhô`` µdG RÉZ øe øjô``ë` ÑdG â`` °ü``∏`îJ 2009

ΩÉ`` ` Y ´É`` ` ` `aôdG á`` `£`fi áfÉ`` ` ` ` `«` °U øe AÉ¡`` ` ` `àf’G äGQÉ`` ` ` ª` `ã`à`°SÓd AÉ`` ` `Hô`` ` ¡µdG áÑ°ùf %5

»a ∫RÉæªdG ÜÉë°UCG øe OóY ¬H ΩÉb .á«fƒfÉb ô«Z á≤jô£H ±ôZ AÉæH äɢ £˘ ë˘ e ÜGô˘ à˘ bG π˘ ã˘ ª˘ j π˘ ˘g ¯ kÉ«ë°U kGô£N ∫RÉæªdG øe AÉHô¡µdG ? É¡«∏Y GPEGh ,ôcòj ô«KÉJ …CG É¡d ¢ù«d ᫪dÉ©dG ∫hódG øe OóY ≈dEG Éfô¶f AɢHô˘¡˘c äɢ£˘ë˘e ∑ɢæ˘g ¿CG ó˘é˘ æ˘ °S πµ°ûJ ’h äGQɪ©dGh »fÉѪdG πNGóH ±Ó˘˘ î˘ ˘H IQƒ˘˘ £˘ ˘î˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘f …CG ¿É°ùfE’G É¡d ¢Vô©àj »àdG ôWÉîªdG hCG äGQÉ«°ùdG ΩOGƒY øe »eƒj πµ°ûH ¢ùëj ’ »àdG ∞JÉ¡dG äÉ¡Lƒe øe ádhO π˘bCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢa .¿É˘°ùfE’G ɢ¡˘H .ájƒ∏©dG •ƒ£îdG ≈∏Y …ƒàëJ áHƒ°ùëªdG áØ∏µàdG ºéM ƒg Ée ¯ äɢ £˘ ë˘ e ∂jô˘ ë˘ à˘ H ÖZô˘ ˘j ø˘ ˘ª˘ ˘d ? ¬dõæe øY kGó«©H AÉHô¡µdG á«˘æ˘©˘ª˘dG äɢ¡˘é˘dG á˘≤˘aGƒ˘e 󢩢Häɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG IQGRh »˘˘a ᢢ∏˘ ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG IQGRh ™fɪJ ’ »fGôª©dG §«£îàdGh QÉ°ûªdG äÉ£ëªdG π≤f »a AÉHô¡µdG π˘ª˘ë˘à˘j ¿G ≈˘∏˘Y π˘Ñ˘«˘ µ˘ dG hCG ɢ˘¡˘ «˘ dEG OóëJ GPEG π≤ædG ᪫b Ö∏£dG ÖMÉ°U QÉæjO 500 π˘Ñ˘ «˘ µ˘ dG π˘˘≤˘ f á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J .QÉæjO ∞dCG 15 ió©àJ ’ äÉ£ëªdGh »˘dɢ©˘ª˘d Iô˘«˘NGC á˘ª˘∏˘ c ø˘ e π˘ g ¯ ?ôjRƒdG ôãcCG èYõe ôeCG AÉHô¡µdG ´É£≤fG Qòà©f ¿CG Éæ«∏Yh AɪdG ´É£≤fG øe ºZôH ÖLGh QGòàY’Éa ø«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ø˘ë˘fh IOƒ˘°ü≤˘e ∫ɢª˘YCG Oƒ˘Lh Ωó˘˘Y ɢ˘æ˘ ©˘ °Sƒ˘˘H ɢ˘e π˘˘c Ωó˘˘≤˘ f ¿CG ∫hɢ˘ë˘ ˘f Ωó©d ó¡L øe ø«æWGƒª∏d áªjó≤J ø«∏eÉ©dG ™«ªéa äÉYÉ£≤fG çhóM ΩÉ«≤dG »a kGó¡L GƒdCÉj ’ IQGRƒdG »a ɢ¡˘d ¢Vô˘©˘à˘j QGô˘°VCG …C’ º˘¡˘ Ñ˘ Lƒ˘˘H .øWGƒªdG

''¿ÉNO ô«Z øe QÉf óLƒJ ’'' ¿CG ɢfó˘Lƒ˘d ɢæ˘dƒ˘M ø˘e ɢfô˘¶˘f ƒ˘∏˘ a ¿CGh á°UÉN ,QÉ°Vh ó«Øe ƒg Ée ∑Éæg ≈˘à˘dG ᢫˘Fɢª˘«˘µ˘dG OGƒ˘ª˘dG ø˘e ô˘«˘ ã˘ c ¢†©H πªë˘J ∫RÉ˘æ˘ª˘dG »˘a Ωó˘î˘à˘°ùJ ¿Éa ∂dòd ,É¡«eóîà°ùe »∏Y Qô°†dG ó˘æ˘YQò˘ë˘dGh á˘£˘«˘ë˘dɢ˘H ò˘˘NDƒ˘ j º˘˘d ∂°T ÓHh ¬fÉa OGƒªdG ∂∏J ΩGóîà°SG kɢ°†jCG ∫É˘ë˘ dGh ,ô˘˘°†∏˘˘d ¢Vô˘˘©˘ à˘ æ˘ °S äGô˘Ñ˘à˘î˘ e »˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ jh …ô˘˘°ùj ᢢª˘ ¶˘ f’ ™˘˘°†î˘˘J »˘˘ à˘ ˘dGh Iɢ˘ «˘ ˘ª˘ ˘dG á«FÉ«ª«µdG OGƒªdG πª©à°ùJ Ö«dÉ°SCGh »˘˘a Qò˘˘ë˘ dG »˘˘dG ɢ˘fô˘˘£˘ °†J ≈˘˘à˘ ˘dGh .É¡©e πeÉ©àdG äÉjóëàdG RôHGC øY ¿PGE GPÉeh ¯ ?IQGRƒdG É¡¡LGƒJ »àdG »g AÉHô¡µdG äÉYÉ£≤fG ôÑà©J …ò˘˘ dG ô˘˘ ˘«˘ ˘ NC’Gh ∫hC’G …ó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ɢfô˘¶˘f ƒ˘d ɢæ˘fG ’EG ,IQGRƒ˘dG á˘¡˘LGƒ˘J áÑbÉK á«Yƒ°Vƒe Iô¶æH ôeC’G ≈dEG »a á˘dhO ∑ɢæ˘g ¢ù«˘d ¬˘fG ɢæ˘Ø˘°ûà˘c’ , á∏µ°ûªdG ∂∏J øe »fÉ©J ’ ºdÉ©dG øe ¬JCGôb Ée Gó«L ôcòà°SG ≈∏©dh ¿CG ∞˘jô˘é˘∏˘H äGô˘cò˘˘e ø˘˘ª˘ °V π˘˘Ñ˘ b ÉeÉY ø«KÓK πÑb âfÉY ób áµ∏ªªdG ¿B’Gh ,AÉHô¡µ˘dG »˘a äɢYɢ£˘≤˘fG ø˘e Qƒ£J øe áµ∏ªªdG ¬Jó¡°T Éeó©Hh É°†jCG É¡˘fɢa ɢ¡˘Jɢµ˘Ñ˘°T »˘a åjó˘ë˘Jh ócDhCG »∏©dh ,á∏µ°ûªdG ∂∏J øe »fÉ©J ¿CG ɪdÉW »fÉ©f π¶æ°S ÉæfÉH ɪFGO ’h ø˘«˘fGƒ˘≤˘dG ¿ƒ˘Ø˘dɢî˘j ø˘e ∑ɢæ˘g .É¡H ¿ƒeõà∏j »˘à˘dG ≥˘ Wɢ æ˘ ª˘ dG ô˘ ã˘ cGC »˘ g ɢ e ¯ »a äÉØdÉîª˘dG á˘Ñ˘°ùf ɢ¡˘«˘a â©˘Ø˘JQG ? á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ΩGóîà°SG »àdG ≥WÉæªdG øe ô«ãµdG ∑Éæg ø˘e ¬˘H ¿É˘¡˘ à˘ °ùj ’ Oó˘˘Y ɢ˘¡˘ H 󢢰UQ ≥WÉæªdG √òg RôHCG ¿EG ’EG ,äÉØdÉîe ɪd ∂dPh ,OGôYh »dÓb »a πãªàj

∞∏µà°S »àdGh 2020 ≈àMh -2009 ÖfɢL ≈˘dEG Gò˘˘g ,ø˘˘«˘ jÓ˘˘ª˘ dG äɢ˘Ä˘ e äɢµ˘Ñ˘°T π˘≤˘æ˘d á˘Ñ˘Mɢ°üª˘dG ∫ɢª˘YC’G äɢ˘Ä˘ e ∞˘˘∏˘ µ˘ «˘ °S …ò˘˘ dGh ™˘˘ jRƒ˘˘ à˘ ˘dG .ø«jÓªdG ¿ƒæWGƒªdG OÉØà°SG ióe …GC ≈dGE ¯ ?á«fhôàµd’E G áeƒµëdG áHGƒH øe ø˘˘Y ø˘˘jó˘˘Ø˘ à˘ °ùª˘˘ dG Oó˘˘ Y π˘˘ °Uhø˘e ᢫˘fhô˘à˘ µ˘ dE’G ᢢHGƒ˘˘Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘W óYÉ°üJ »a ºgh %5 ≈dEG ø«æWGƒªdG »˘à˘dG äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘Jh ô˘ª˘à˘ °ùe á«fhôàµdE’G áHGƒÑdG ≥jôW øY ôaƒJ ≈˘∏˘Y ô˘«˘ã˘µ˘dG äó˘Yɢ°S á˘Ñ˘«˘W ᢢjGó˘˘H ɢª˘c º˘¡˘ d ó˘˘¡˘ é˘ dGh âbƒ˘˘dG ô˘˘«˘ aƒ˘˘J ™aO äÉeÉMORG ∞«ØîJ »a äóYÉ°S äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG ∫ɢ˘°üjGh, ô˘˘«˘ JGƒ˘˘ Ø˘ ˘dG á˘HGƒ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Iô˘aƒ˘à˘ª˘dG äɢfɢ«˘Ñ˘ dGh …ò˘˘dG ø˘˘«˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘°†ª˘˘ dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘d äGQɪà°SG Gƒeóîà°ùj ¿CG GƒYÉ£à°SG IOƒLƒªdG AÉHô˘¡˘µ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘W º˘jó˘≤˘J .™bƒªdG ≈∏Y äGQhódG øe ó«Øà°ùj ∞Xƒe100 kÉjƒæ°S

äGQhO OGóYÉE H IQGRƒdG Ωƒ≤J πg ¯ ? É¡H ø«∏eÉ©∏d á«ÑjQóJ äGQhó˘˘dG ø˘˘e ô˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘dG ∑ɢ˘ æ˘ ˘g»ØXƒe É¡æe ó«Øà°ùj »àdG áÑjQóàdG IQGRƒ˘˘dG ɢ˘gó˘˘≤˘ ©˘ ˘J ≈˘˘ à˘ ˘dGh ,IQGRƒ˘˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘ H ᢢ©˘ eɢ˘L ™˘˘e ɢ˘ fɢ˘ «˘ ˘MCGh ÖjQó˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d øjó«Øà°ùªdG OóY ≠∏˘Ñ˘jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘ e …ƒ˘˘ æ˘ ˘°S π˘˘ µ˘ ˘°ûH äGQhó˘˘ dG ø˘˘ ˘e ¢ü°üîJh ,¢üî°T 100 ø«ØXƒªdG 30 ø˘e ô˘ã˘ cCG ɢ˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e IQGRƒ˘˘dG πª°ûJ »àdGh ÖjQóà∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e .ÖJGhôdGh äGhÓ©dG É°†jG QGô˘ °VGC ø˘ e OOô˘ à˘ ˘j ɢ ˘ª˘ ˘Y GPɢ ˘e ¯ ? IÉ«ªdG á«∏ëJ äGôÑàîe

ádhO »fÉKh á«FÉHô¡µdG áaô©àdG »a √Oó˘ë˘ª˘dGh âjƒ˘µ˘dG 󢩢H ᢫˘ é˘ «˘ ∏˘ N »a ádhO ¢üNQCGh ,¢Sƒ∏a 3 ᪫≤H ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hO ø˘˘«˘ H √ɢ˘«˘ ª˘ dG ᢢaô˘˘©˘ J .¿hÉ©àdG ɪ«a IQGRƒdG äGOGó©à°SG »g Ée ¯ ø˘«˘H á˘Ñ˘ë˘ª˘dG ô˘°ùL Aɢ°ûfɢH ≥˘∏˘©˘à˘ j ?áµ∏ªªdGh ô£b ádhO Gògh ¿B’G ≈àM á£N óLƒJ ’øµdh ∫ɨ°TC’G IQGRƒH ≥∏©àe ´hô°ûe ∂∏ªdG ô°ùL ™e ÉæàHôéJ ∫ÓN øe ≈dEG áÑëªdG ô°ùL êÉàëj ø∏a ó¡a ±ƒ°S Ée πHÉ≤e »a á«FÉHô¡c ábÉW ábÉW øe »˘dɢª˘dG Cɢaô˘ª˘dG á˘Lɢà˘ë˘j .Iô«Ñc á«cÓ¡à°SG Aɢ ˘Hô˘ ˘¡˘ ˘µ˘ ˘dG IQGRh ∑Qɢ ˘°ûJ π˘ ˘g ¯ çQGƒ˘ ˘µ˘ ˘dG ᢠ˘£˘ ˘N ø˘ ˘ª˘ ˘ °V Aɢ ˘ ª˘ ˘ dGh ? kÉ«eƒµM á∏µ°ûªdG kGƒ˘°†Y AɢHô˘¡˘ µ˘ dG IQGRh ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ JçQGƒµ˘dG á˘£˘N á˘æ˘é˘d ø˘ª˘°V kÓ˘Yɢa ø˘e Oó˘Y ø˘e á˘∏˘µ˘°ûª˘dG ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘ dG ¢ü°ü J »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ᢢ ˘dhó˘˘ ˘dG äGQGRh ø˘˘e ´ƒ˘˘f …C’ ò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG äGAGô˘˘ LEG ø˘˘ª˘ °V çó˘˘ë˘ J ó˘˘b »˘˘à˘ dG çQGƒ˘˘µ˘ dG Ö°ùM IQGRh πµd á°UÉîdG á«fGõ«ªdG .É¡°UÉ°üàNG äɢ Yhô˘ ˘°ûª˘ ˘dG º˘ ˘gGC ø˘ ˘Y GPɢ ˘eh ¯ IQGRƒdG É¡«∏Y π˘Ñ˘≤˘J ≈˘à˘dG á˘ª˘î˘°†dG ? áeOÉ≤dG IôàØdG »a Iô«ÑµdG IQGRƒdG äÉ«fGõ«e Ö°üJ »àdG áªî°†dG AÉHô¡µdG ™jQÉ°ûe »a OGƒ˘e ɢ˘¡˘ «˘ a ɢ˘ª˘ H á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ e ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J á˘Lɢà˘ë˘f ɢe Öfɢ˘L ≈˘˘dEG ,¬˘˘fɢ˘«˘ °üdG ójGõàJ »àdG á«∏Ñ≤à°ùª˘dG ™˘jQɢ°ûª˘∏˘d πª©∏d ø«∏Ñ≤e kÉ«dÉM øëfh Éjô¡°T á≤£˘æ˘ª˘dG »˘a √ó˘jó˘L á˘£˘ë˘e ≈˘∏˘Y »a áµ∏ªªdG øe á«HƒæédG á«bô°ûdG ábÉ£dG áØYÉ°†ªd »bô°ûdG πMÉ°ùdG ø˘e á˘eOɢ≤˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ù∏˘˘d ᢢ«˘ dɢ˘ë˘ dG

ɢeCG êɢà˘fE’ɢH ≥˘∏˘©˘à˘ª˘dG Öfɢé˘dG »˘˘a π˘˘≤˘ æ˘ dGh ™˘˘ jRƒ˘˘ à˘ ˘dG ¢ü j ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a Gò¡a áØ∏µàdGh áaô©àdGh π«°üëàdGh AɪdGh AÉHô¡µdG IQGRƒH ≥∏©àe ÖfÉL . »˘ ˘a »˘ ˘fɢ ˘µ˘ ˘°ùdG ó˘ ˘jGõ˘ ˘à˘ ˘dG π˘ ˘ g ¯ Ö∏£dG áÑ°ùf øe ∞YÉ°†j áµ∏ªªdG ?á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ≈∏Y ’ áµ∏ªªdG »a »fɵ°ùdG ójGõàdG »˘˘a IOɢ˘jR Ö∏˘˘W »˘˘a Gô˘˘«˘ ã˘ c ô˘˘ KDƒ˘ ˘j Qó˘≤˘J »˘à˘dGh ¬˘«˘FɢHô˘¡˘µ˘ dG ᢢbɢ˘£˘ dG äGQɪãà°SE’G ƒªf ɪfEGh 2^8 ∫GƒëH Ö∏˘£˘dG á˘Ñ˘°ùf ∞˘Yɢ˘°†J äGAɢ˘°ûfE’Gh ΩÉ©dG »a Qó˘≤˘J »˘à˘dGh á˘bɢ£˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàªdGh %10 áÑ°ùæH 2006 ø˘˘Y Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g IOô˘˘£˘ e IOɢ˘ jR »˘˘ a ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘ dG ᢢbɢ˘£˘ dG »˘˘a IOɢ˘jõ˘˘dG ΩÉ©dG ≈dEG 1995 ΩÉ©dG øe IóપdG .5^7 »dGƒëH Qó≤J »àdGh 2005 á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ∫OÉ©J ºch ¯ ? äGQɪãà°S’E G ºéëd IóFGõdG á˘aɢ°†ª˘dG AɢHô˘¡˘µ˘dG á˘Ñ˘°ùf %5 100 ∫Oɢ©˘ J »˘˘à˘ dGh äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SEÓ˘ d .ájƒæ°S áaÉ°VEG äGh Éé«e ∑Ó˘ ¡˘ à˘ °SG á˘ Ñ˘ °ùf Qó˘ ≤˘ J º˘ ˘µ˘ ˘H ¯ Qƒ°ùédG IQÉf’E á«FɢHô˘¡˘µ˘dG á˘bɢ£˘dG ? ´QGƒ°ûdGh Qƒ˘˘°ùL IQɢ˘fEG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SG á˘˘Ñ˘ °ùf %3 áÑ°ùf ió©àJ ’ áµ∏ªªdG ´QGƒ°Th äÉØ«µª˘dG ∑Ó˘¡˘à˘°SG á˘Ñ˘°ùf ±Ó˘î˘H á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG øe Ωóî°ùJ »àdG . %75 »a á«é«∏N ádhO πbCG øjôëÑdG á«FÉHô¡µdG áaô©àdG

¢†«˘ Ø˘ î˘ à˘ d ¬˘ Lƒ˘ J ∑ɢ æ˘ g π˘ g ¯ »a ø«æWGƒª∏d á«FÉHô¡µdG áaô©àdG ?áµ∏ªªdG óæ¡dG øe πbCG ôÑà©J øjôëÑdG -

πª©dG AÉ¡àfG ºàj ±ƒ°S ɪ¡æe ¿ÉæKG ¿Éà«≤ÑàªdGh 2008 Ωɢ˘Y ɢ˘ª˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y PEG 2009 ΩÉY ɪ¡«∏Y πª©dG »¡àæ«°S AÉ˘à˘°ûdG äGô˘à˘ a »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ dG …ô˘˘é˘ j É¡eGóîà°SG ≈∏Y §¨˘°†dG ∞˘«˘Ø˘î˘à˘d øe ∞«ØîàdG »a πãªàJ áfÉ«°üdGh IóYɢ°üà˘ª˘dG ø˘«˘Lhô˘à˘«˘æ˘dG 󢫢°SɢcCG á«dhC’G äÉ°SÉ«≤dG â∏é°S ó≤a ,É¡æe »˘a ø˘«˘Lhô˘à˘«˘æ˘dG 󢫢 °Sɢ˘cCG äGRɢ˘¨˘ d 300 ∫ó©ªH áfÉ«°üdG πÑb á£ëªdG â°†Øî˘fG »˘à˘dGh ¿ƒ˘«˘∏˘ª˘dG »˘a Aõ˘L ¿ƒ«∏ªdG »a AõL 30 ≈dEG É¡àÑ°ùf áÑ˘°ùæ˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘H π˘bCG á˘Ñ˘°ùf »˘gh 100 »dGƒ˘ë˘H Qó˘≤˘J »˘à˘dG ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ÉæfCÉH »æ˘©˘j Gò˘gh ¿ƒ˘«˘∏˘ª˘dG »˘a Aõ˘L ᢫˘ª˘dɢ©˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘ µ˘ H π˘˘bCG .᫪dÉ©dG ø«fGƒ≤dÉH ÉæeGõàd’ OGƒªdG áÑ°ùf ¿Éc äÉ«æ©«Ñ°ùdG »Øa AõL 500 ≈dG π°üJ á«æ˘«˘Lhô˘à˘«˘æ˘dG º∏©dG Qƒ£J ™eh äɢ«˘æ˘«˘fɢª˘ã˘dG »˘ah ≈dEG â∏°Uh Égó©Hh 300 ≈dG â∏°Uh Ωɢ©˘dG 󢩢Hh äɢ«˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG »˘˘a 200 ƒJƒ«c »a òîJG QGôb Qó°U 2000 ¿CG ≈∏Y 2004 ΩÉ©dG »a ¿ÉHÉ«dG »a »a á«æ«Lhôà«ædG OGƒªdG áÑ°ùf ¿ƒµJ øcÉ°ùªdG É¡«a ¿ƒµJ »àdG ≥WÉæªdG AõL 100`H Qó≤J Ió«©H á£ëªdG øY 50`H Qó˘≤˘J ¬˘Ñ˘jô˘˘≤˘ dG ø˘˘cɢ˘eC’G »˘˘ah ΩÉY ø«KÓK ó©Hh Ωƒ«dG øëfh AõL ÉæfCG »æ©j ɪH ø«°ùªîdG ≈dEG Éæ∏°Uh kÉ«ªdÉY ¬H 샪°ùªdG óëdG ó©àf ºd π˘ã˘e á˘eó˘≤˘ à˘ e ∫hO ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG º˘˘ZQ ≈dEG π°üJ É¡«a áÑ°ùædG âdGRÉe ÉHhQhCG ô˘Ñ˘à˘©˘f ɢæ˘g ø˘˘eh Aõ˘˘L 400h 300 Iô˘«˘ã˘ c ∫hO ø˘˘e π˘˘°†aCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘e ¬˘à˘≤˘Ø˘fCG ɢª˘d Ωɢ¶˘æ˘dɢ˘H ä󢢫˘ ≤˘ J á£ëªdG ø«°ùë˘J »˘a á˘∏˘FɢW ≠˘dÉ˘Ñ˘e »˘a Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 18 ƒ˘˘ë˘ f ⨢˘∏˘ ˘H .ôjƒ£àdG á«dhO äÉfhÉ©Jh äÉ«bÉØJG

äɢ ˘ «˘ ˘ bɢ ˘ Ø˘ ˘ J’G º˘ ˘ gGC »˘ ˘ ˘g ɢ ˘ ˘e ¯ »a ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG äɢfhɢ©˘à˘dGh ?øjôëÑdG AÉHô¡c ™jQÉ°ûªdG »a ô°üëæj ¿hÉ©àdG ,ø««dhO ø«jQÉ°ûà°SG ≈dEG êÉàëJ »àdG á˘£˘ N ɢ˘æ˘ jó˘˘d kɢ «˘ dɢ˘M IQGRƒ˘˘dG »˘˘ah ≈˘˘∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J kɢ ˘eɢ˘ Y 15 ɢ˘¡˘ ˘Jó˘˘ e É¡æeh á«dhO äÉcô°T øe ø«jQÉ°ûà°SG »a á°ü°üîàªdG ájóædôjE’G ácô°ûdG Ωó˘bCG ø˘e ô˘Ñ˘à˘©˘J »˘à˘ dGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG »a á∏˘jƒ˘£˘dG Iô˘Ñ˘î˘dG äGP äɢcô˘°ûdG ÖfÉL ≈dEG øjô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ᢵ˘Ñ˘°T iƒà°ùªdG ≈∏˘Y á˘ahô˘©˘ª˘dG º˘¡˘Jô˘Ñ˘N äƒ˘˘ e ᢢ cô˘˘ °T ∂dò˘˘ ch »˘˘ ª˘ ˘dɢ˘ ˘©˘ ˘ dG äɢcô˘°Th á˘jõ˘«˘ ∏˘ é˘ fE’G õ˘˘dɢ˘fh󢢵˘ e ä’Éée »a Ö°üJ iôNCG ájQÉ°ûà°SG Iõ¡LC’G π≤fh AÉæHh ø«°ùëàH ≥∏©àJ .á«FÉHô¡µdG äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ¢ü j ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ɢ˘ eCG ᢫˘æ˘©˘ª˘dG »˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ a √ò˘g ™˘jRƒ˘à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dGh ô˘˘eC’ɢ˘H ó«≤à∏d É¡J’Éée Ö°ùM äÉ«bÉØJE’G …òdG ΩƒjôµdG RÉZ á«bÉØJG É¡æeh É¡H AÉëfG ∞∏àî˘e »˘a ¬˘eGó˘î˘à˘°SG ™˘æ˘e 2005 Ωɢ˘©˘ dG Aɢ˘¡˘ à˘ fG π˘˘Ñ˘ b º˘˘dɢ˘©˘ ˘dG Gòg π˘Ñ˘b âeɢb ɢgQhó˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ¢ü∏îàdÉH 2002 Ωɢ©˘dG ò˘æ˘eh Ωɢ©˘ dG ≈∏Y QÉKBG ÖÑ°S …òdG RÉ©dG Gòg øe .¢VQCÓd É«∏©dG äÉ≤Ñ£dG OóY øe áµ∏ªªdÉH IOÉ°TE’G ºJ óbh ´É˘ª˘à˘LG »˘a ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG ∫hó˘˘dG ø˘˘e º˘˘eC’G ¬˘˘Jó˘˘ ≤˘ ˘Y …ò˘˘ dG ∂«˘˘ °ùµ˘˘ ª˘ ˘dG øjôëÑdG ¬«dG â∏°Uh ɪd IóëàªdG AÉHô¡µdG π«°UƒJ øe %100 áÑ°ùæH ∫RÉ˘æ˘ ª˘ dGh Qɢ˘é˘ à˘ dG ᢢaɢ˘µ˘ d Aɢ˘ª˘ dGh »˘˘Mɢ˘«˘ ˘°ùdG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dGh äɢ˘ cô˘˘ °ûdGh .áëdÉ°üdG Üô°ûdG √É«e øe %100h AÉHô¡µdG á°üî°üN

πgh AÉHô¡µdG á°ü°üN øY GPÉe ¯ º˘¡˘«˘∏˘Y ó˘ ª˘ à˘ ©˘ J ø˘ «˘ jQɢ °ûà˘ °SG ø˘ e ? ¿ÉC °ûdG Gòg »a IQGRƒdG πª©∏d á°ü°üîàe äÉcô°T óLƒJ âfÉc É¡°SÉ°SCG ≈∏Yh ¿É°ûdG Gòg »a kɢã˘jó˘M âĢ°ûfCG »˘à˘dG ∫õ˘©˘dG á˘£˘ë˘e §≤a â°üî°üN »àdG óëdG á£ëeh


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

:»ŸÉ©dG ÜÉÑ°ûdG Ωƒj ‘ äGRÉ‚E’Gh Ωƒª¡dG ÚH

äÉ«©ªé∏d QÉ≤eh ‹Ée ºYóH ¿ƒÑdÉ£j á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G AÉæHCG øé°T hP åjóM kÉ«∏fi É¡æY åjó◊G ¿ÉŸô˘H ᢢ∏˘ µ˘ °ûe ø˘˘Y ∂«˘˘gɢ˘f ,∂°TÓ˘˘H …òdG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ᢫˘é˘«˘JGΰSGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG 󢩢H »˘¡˘à˘æ˘à˘°S ɢ¡˘fCɢH »˘£˘≤˘°ùŸG ∫ƒ˘≤˘ j ÓÄd π©ØJ ¿CÉH ≈æ“h ,§≤a ÚeÉY ¿ƒ˘cQɢ°ûŸGh ɢ¡˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘Fɢ˘≤˘ dG ô˘˘©˘ °ûj .ió°S âMGQ É¡fCÉH É¡«a äÉ«©ª÷G ≈∏Y ¬Ñà©H ¬ãjóM ≈¡fCGh É¡à˘«˘Lɢà˘fEG â°†Ø˘î˘fG »˘à˘dG ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ‘ iõY ¬æµdh á«HÉÑ°ûdG ᣰûfC’G øe ºYódG ôaGƒJ Ωó©d ôeC’G ¬JGP âbƒdG π˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ‘ äGÈÿG ¢ü≤˘˘ ˘ ˘fh …OÉŸG .»HÉÑ°ûdG äɢ«˘à˘Ø˘dG º˘°ùb ᢢ°ù«˘˘FQ äó˘˘cCGh Gò˘˘g ɢ¡˘e ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ H øe Égƒ≤Ñ°S øe Ωƒªg ≈∏Y »HÉ¡°ûdG äɢ˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ¿Cɢ ˘ H âdɢ˘ ˘ bh Üɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG ÊÉ©˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ¿CGh ɢ˘ ˘¡˘ ˘ d äGô˘˘ ˘≤˘ ˘ e Oƒ˘˘ ˘Lh Ωó˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘e á∏àc ô˘≤˘e âeó˘î˘à˘°SG ó˘b º˘¡˘à˘«˘©˘ª˘L ∫OÉY ÖFÉædG º¡ëæe ¿CG ó©H πÑ≤à°ùŸG øe ÉeCG .¬eGóîà°SG á«fɵeEG »eƒ°ù©dG »HÉ¡°ûdG âdÉb ó≤a ‹ÉŸG ºYódG á«MÉf ’ ÉgóMh äÉ«©ª÷G ¿CGh Ohófi ¬fCÉH Ió˘MGƒ˘dG 󢢫˘ dG) `a RÉ‚E’G ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ .É¡dƒb Ö°ùëH (≥Ø°üJ’

.∑Éæg á«HÉÑ°ûdG áHôéàdG ø˘ª˘°†à˘j ¿CGh ó˘˘H’ ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e πcÉ°ûeh kGQÉ£NCGh IQƒYh ÜQódG ∂dP §˘«˘°ûæ˘dG ɢ¡˘æ˘Y ∫ƒ˘≤˘J ´ƒ˘æ˘à˘Jh O󢩢 à˘ J π˘ª˘Y º˘¶˘æ˘j ¿ƒ˘fɢb ɢæ˘jó˘d ¿CG º˘Zô˘˘H'' ɢ˘æ˘ fCG º˘˘Zô˘˘Hh ,ᢢ«˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ‘ ™Ñ°ùdG á«HÉÑ°ûdG ÉæJÉ«©ªL Éfô¡°TCG äÉbƒ©e ¬LGƒf ÉædRÉe ÉæfCG ’EG ,áµ∏ªŸG ájOhófih πjƒªàdG á∏b ÉgRôHCG IÒãc äGô˘≤˘e Oƒ˘Lh Ω󢩢d á˘aɢ°VE’ɢ˘H OQGƒŸG .''ÉæJÉ«dÉ©ah ÉæࣰûfCG É¡«a ¢SQɉ ÜÉÑ°ûdG ¿CÉH É¡ãjóM ‘ âaÉ°VCG ɪc º˘˘YO ø˘˘Y kɢ ª˘ FGO åë˘˘Ñ˘ j »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG Éæjód'' âaÉ°VCGh ,á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG êÉà˘ë˘j ¬˘æ˘µ˘dh ,Aɢ£˘©˘eh ´ó˘Ñ˘e ÜÉ˘Ñ˘°T .´ô˘YÎjh ɢ¡˘«˘a ƒ˘ª˘æ˘j á˘Ñ˘°üN á˘Ä˘«˘Ñ˘d ÚYóÑŸÉH Ωɪàg’G ∞«ãµJ ÈY ∂dPh ¢Sô˘˘ ¨˘ ˘d ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘H ,¢SQGóŸG π˘˘ ˘NGO √ô˘jƒ˘£˘Jh »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dG Ωƒ˘¡˘ Ø˘ e πª©dG π«©ØJ ‘ á«°SÉ°SCG Iõ«cQ ¿ƒµ«d .''»HÉÑ°ûdG Ωƒ˘ª˘g ø˘Y »˘£˘≤˘°ùŸG ∫ƒ˘≤˘j ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H Ò¨àJ ⁄ »g É¡fCÉH »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG π˘cɢ°ûª˘a ,â°†e mäGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘˘N ò˘˘æ˘ e âdGRÉe ÖjQóàdGh º«˘∏˘©˘à˘dGh á˘dɢ£˘Ñ˘dG ø˘˘µ˘ dh ᢢ«ŸÉ˘˘Y π˘˘cɢ˘°ûe »˘˘gh ᢢ ª˘ ˘Fɢ˘ b

Iõ«‡ á«HÉÑ°T äÉ«dÉ©a »ŸÉ©dG ÜÉÑ°ûdG Ωƒj ‘

»HÉ¡°ûdG É¡e

§«°ûædG ÖæjR

â∏˘˘ª˘ Y ó˘˘b ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ¿Cɢ H »˘˘Hɢ˘ ¡˘ ˘°ûdG Aɢ˘ °SDhQ ™˘˘ e äGQɢ˘ jõ˘˘ dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘ dG áaÉ°VE’ÉH ,iQƒ°ûdGh á«HÉ«ædG ¢ùdÉÛG äɢ˘«˘ °ùeCG ᢢeɢ˘bEGh AGQRƒ˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘ ©˘ ˘d ɢª˘c ,IOɢ«˘≤˘ dG ø˘˘a ‘ äGQhOh ᢢjô˘˘©˘ °T áªYGódG äÉ«°üî°ûdG á«©ª÷G âeôc ™˘˘e äɢ˘fhɢ˘©˘ J kGô˘˘NDƒ˘ e äó˘˘≤˘ Yh ,ɢ˘ ¡˘ ˘d ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ ª÷Gh Ú«˘˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G ió˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e ø˘˘e ó˘˘ah ô˘˘Ø˘ °S kGÒNCGh ,ᢢ«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ≈˘∏˘ Y ´Ó˘˘WEÓ˘ d ¿OQC’G ¤EG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G

kGóL ᣰûædÉH É¡Ø°Uh »àdG ᫪°SôdG ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ ˘Y ô˘˘ cPh ,Ωɢ˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g ∫Ó˘˘ N áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ÜÉÑ°ûdG IQGOEG áªFÉ≤dG √òg Èà©J'' ∫Éb PEG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ÜÉÑ°ûdG ïjQÉJ ‘ á«ÑgòdG »g áæ°ùdG âàØàdG ó≤a ,á°ù°SDƒŸG ™e »æjôëÑdG ‹ƒ˘˘J âfɢ˘c ɢ˘e󢢩˘ ˘H Üɢ˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d kGÒNCG .''á°VÉjô∏d É¡©«ªL É¡JÉeɪàgG äɢ«˘à˘Ø˘dG º˘°ùb ᢰù«˘FQ âdɢb ɢª˘æ˘«˘ H ɢ¡˘e ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ H

π˘«˘ã“h ,á˘æ˘ °S 18 ≈˘˘à˘ M Üɢ˘î˘ à˘ ˘f’G ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ‘ á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ¢ù∏ÛG ¿CG §˘˘ «˘ ˘°ûæ˘˘ dG äô˘˘ cP ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c Aɢ≤˘dh ìɢé˘æ˘dɢH π˘∏˘µ˘J …ò˘dG »˘æ˘Wƒ˘˘dG ᢫˘dɢ©˘a kGÒNCGh ,AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S …òdGh ,ÜÉÑ°ûdG ¢Sô¨fƒc ™e ≈≤à∏ŸG Üɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ûdG π˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ d kGRÉ‚EG ¬˘˘ ˘ ˘JÈà˘˘ ˘ ˘YG π˘˘©˘ L ¬˘˘fCɢ H kɢ °Uƒ˘˘°üN ,»˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG çó◊G Ö∏b ‘ ¿hóLGƒàj ÚdhDƒ°ùŸG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ,ÚjQƒ°T ,AGQRh øe ‘ ÜÉÑ°ûdG ¿CÉ°ûdÉH ڪ࡟Gh ,ájó∏ÑdG .áµ∏ªŸG ¿CɢH ɢ¡˘ã˘jó˘M ‘ §˘«˘°ûæ˘˘dG âaɢ˘°VCGh ÚH ácΰûe á«HÉÑ°T äÉ«dÉ©a ∑Éæg õjõ©J ≈∏Y Ωƒ≤J ,á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G AÉ≤JQÓd ∂dPh äÉ«©ª÷G ÚH ¿hÉ©àdG π˘LCG ø˘e ¢ù«˘dh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdɢH kGó˘˘HCG ≈˘˘°ùæ˘˘f ’h .»˘˘°ü°ûdG Aɢ˘≤˘ JQ’G ''¿Éª∏°SƒHCG'' AGófh Ö∏≤dGh π≤©dG AGóf kGõaÉM √Èà©f …òdG »æjôëÑdG ÜÉÑ°û∏d .kɪFGO AÉ£©dGh »HÉÑ°ûdG πª©∏d Éæd π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ L ¢ù°SDƒ˘ ˘ e ɢ˘ ˘eCG çó– ó≤a »£≤°ùŸG ±Gƒf á«æjôëÑdG ∫ÓN »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG äGRÉ‚EG øY äɢ˘ ˘¡÷ɢ˘ ˘H ɢ˘ ˘gCGó˘˘ ˘Hh »˘˘ ˘ °VÉŸG Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG

:¥hRôŸG πeCG - zøWƒdG{

ø˘e kGAõ˘L »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ¿C’ πØ˘à˘ë˘j ƒ˘¡˘a ,»ŸÉ˘©˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘jƒ˘µ˘J ƒgh »ŸÉ©dG ÜÉÑ°ûdG Ωƒ«H kÉ°†jCG Ωƒ«dG ‘ π°†aC’G øY kÉãMÉH ≥aC’G ƒëf ô¶æj ìÉ‚ óLƒj ’ ¬fC’h .. ¬à«ªæJ ∫É› Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ¿Eɢ ˘a äGÌYh äɢ˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ Y ¿hO »Yƒ£àdG πª©dG ¿CÉH øeDƒj »æjôëÑdG º∏©à«d π¡Ã ƒ£îj Ò¨°üdG πØ£dÉc äɢ˘£˘ ≤˘ °S ø˘˘e ó˘˘H’ ,Qɢ˘Ñ˘ µ˘ dɢ˘ c »˘˘ °ûŸG …ƒ˘˘b π˘˘µ˘ °ûH ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG π˘˘Ñ˘ b IO󢢩˘ à˘ e Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG ∫ɢ˘ ˘ M ƒ˘˘ ˘ g Gò˘˘ ˘ gh .¿õ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘e º¡eƒªgh º˘¡˘JGRÉ‚EG ÚH »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿C’h ,(»ŸÉ©dG ÜÉÑ°ûdG Ωƒj) º¡eƒj ‘ ƒëf ô¶æ˘∏˘d kɢª˘FGO ¿ƒ˘Yó˘j ¿ƒ˘∏˘FÉ˘Ø˘àŸG ''øWƒdG'' CGóÑà°S Aƒ∏ªŸG ¢SCɵdG ∞°üf Üɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °ûdG äGRÉ‚EG ¢VGô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘H GAóH á«°VÉŸG á∏MôŸG ∫ÓN »æjôëÑdG á«©ªéH á«eÓYE’G áæé∏dG á°ù«FQ ™e §«°ûædG ÖæjR øjôëÑdG ÜÉÑ°T ≈≤à∏e ®ƒë∏e πYÉØJ ∑Éæg ¿CÉH âdÉb »àdGh ¿Cɢ°û∏˘d ÚdhDƒ˘°ùŸG π˘Ñ˘b ø˘e ¢Sƒ˘ª˘∏˘eh áªb ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y äôcPh .»HÉÑ°ûdG É¡JÉ«°UƒJ â©aQ »àdG óªM øH π°ü«a ø˘˘ °S ¢†Ø˘˘ î˘ ˘H Ió˘˘ «˘ ˘°Tô˘˘ dG IOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘ d

?ÜÉÑ°û∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG ‘ ÜÉÑ°ûdG ≈æªàj GPÉe

É¡æ°†àëj øe Ωó≤J GPEG ∫ÉæŸG á∏¡°S hóÑJ äÉ«æeCGh äÉ©∏£J :»ã«eôdG Iƒdƒd - zøWƒdG{

»Ñ«∏◊G Ú°ùM

ÊÉjõdG ìÉÑ°U

»˘˘à˘ dG äGRÉ‚E’G º˘˘gCɢ Hh ᢢ«˘ ©˘ ª÷ɢ˘ H √ò˘g 󢩢Jh ,Ωɢ˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ɢ˘¡˘ H âeɢ˘b ÚH ácGô°ûdG π«©Øàd Iƒ£N ácQÉ°ûŸG ‘ ,øjôëÑdG ‘ á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G ôNBG ÖfÉL øe á«©ª÷G πª©J ÚM ,ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d »ŸÉ˘©˘dG Ωƒ˘«˘dG ™˘e kɢ æ˘ eGõ˘˘Jh »à˘dG á˘à˘bDƒŸG Oƒ˘≤˘©˘dG á˘∏˘ª˘M π˘«˘©˘Ø˘à˘H ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,᢫˘ ©˘ ª÷G ɢ˘¡˘ JCGó˘˘H »˘à˘dG á˘jƒ˘Yƒ˘à˘dG ᢫˘eÓ˘YE’G ᢢ∏˘ ª◊G äɶaÉfi ™«ªL ‘ á«©ª÷G É¡ª¶æJ kGô°TDƒe Oƒ≤©dG √òg ó©J å«M ,áµ∏ªŸG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Üɢ˘Ñ˘ ˘°ûdG Ò°üe Oó˘˘ ¡˘ ˘j QGô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°S’Gh ¿É˘˘ ˘ ˘ eC’G ¬˘˘ ˘ ˘ eô–h ΩÉ©dG Gòg QÉ©°T ¿CGh á°UÉN ,»Ø«XƒdG ∞«µa ,᫪æàdG ‘ ÜÉÑ°ûdG QhóH …OÉæj ™∏£àdG Gòg ≥«≤– ÜÉÑ°ûdG ™«£à°ùj Ödɢ£˘Jh ,QGô˘≤˘à˘ °S’G ¢ü≤˘˘à˘ æ˘ j ƒ˘˘gh á˘jÉ˘æ˘©˘dG á˘dhDƒ˘°ùŸG äɢ¡÷G ᢫˘ ©˘ ª÷G Gò¡æe ÜÉÑ°ûdG ájɪMh ´ƒ°VƒŸG Gò¡H ¥ƒ≤M ¬∏a äÉÑLGh ¬«∏Y ɪµa ,¿CÉ°ûdG á©«ªL º¶æJ ÚM ‘ .¿É°üJ ¿CG Öéj ᢢ∏˘ ª˘ M π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ùŸG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°Th ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WCG É¡dÓN øe πª©J ,ájƒæ°S á«fhεdEG ‘ ÜÉÑ°û∏d áÄæ¡J ádÉ°SQ ∫É°SQEG ≈∏Y ¢ù«˘˘d ,Ωƒ˘˘«˘ dG Gò˘˘g á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà ⁄ɢ˘©˘ dG π˘˘H §˘˘≤˘ a ᢢĢ æ˘ ¡˘ à˘ dG ɢ˘¡˘ æ˘ e 󢢰ü≤˘˘ dG õjõ©Jh Ωƒ«dG Gò¡H ∞jô©àdGh á«YƒàdG π°üà°Sh ,¬H ÒcòàdGh ¬à«ªgCGh √QhO ∞dCG áFÉe ¢ùªN ‹GƒL ¤EG πFÉ°SôdG iô˘˘ NCG ᢢ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ,⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ Üɢ˘ °T »àdG ᫢dɢ©˘Ø˘dG ‘ ᢫˘©˘ª÷G ∑Qɢ°ûà˘a ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ɢ˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ J ø˘Y π˘ª˘Y á˘bQh Ëó˘≤˘à˘H ,ᢰVɢjô˘˘dGh π«©ØJ ¢ûbÉæJ ,᫪æàdG ‘ ÜÉÑ°ûdG QhO ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘dG ‘ ´ƒ˘˘ £˘ ˘àŸG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG QhO äGRÉ‚EɢH ∞˘jô˘©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ d π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG õ˘˘cô˘˘e ᢢHôŒh ∑Qɢ˘ °ûJ ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ,ᢢ ˘Hɢ˘ ˘°ûdG äGOɢ˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ᢢ °ù°SDƒŸG ´hô˘˘ °ûe kɢ ˘°†jCG ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ∑QÉ°ûJ ɪc ,»æ«∏ØdG QGó÷ÉH ¢UÉÿG ´hô°ûe ‘ ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á«©ª÷G ™˘ª˘éà äɢMÎ≤˘ª˘∏˘d ¥hó˘˘æ˘ °U ÈcCG .∞«°ùdG

:á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

¢ù£°ùZCG 12 ÜÉÑ°û∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸG √ò˘˘ g ,Ωɢ˘ Y π˘˘ ˘c ø˘˘ ˘e (ÜBG) ≈∏Y kÉÁôc kÉØ«°V π– »àdG á«ŸÉ©dG ,á˘aɢc ⁄ɢ©˘dG ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äɢ˘©˘ ª˘ à› ¿ƒ˘µ˘«˘d I󢩢dG ¢†©˘Ñ˘dG ¬˘d 󢩢j å«˘˘M Ée IOÉYh ,ΩÉ©dG ΩÉjCG πªLCG øe kÉeƒj ≈∏Y ᫢HÉ˘Ñ˘°ûdG äɢ«˘©˘ª÷G ¬˘d ÖgCɢà˘J ÌcCG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘c ,¢Uƒ˘˘ ˘ ˘°üÿG ¬˘˘ ˘ ˘Lh á˘Mɢ°ùŸG ƒ˘gh ,Ωƒ˘«˘dG Gò˘˘¡˘ H kɢ bɢ˘°üà˘˘dG º˘˘ ¡˘ ˘FGQBG ø˘˘ Y ÒÑ˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d ᢢ ˘Ñ˘ ˘ Mô˘˘ ˘dG ,ΩɢY π˘µ˘d ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG º˘¡˘ Jɢ˘©˘ ∏˘ £˘ Jh ô¶àæj ɢe ɢ¡˘æ˘eh ≥˘≤˘ë˘à˘j ɢe ɢ¡˘æ˘ª˘a Gò˘d ,Qƒ˘æ˘dG iô˘˘j »˘˘c Ö°Sɢ˘æŸG âbƒ˘˘dG ᢢ«˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdG äɢ˘«˘ ˘©˘ ˘ª÷G ⩢˘ °S ó˘˘ ≤˘ ˘a ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸGh πc ,á«ŸÉ©dG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ∫ÉØàMÓd á°ù°SDƒŸG ⪶f ó≤a ,¬à≤jôW Ö°ùM ᢫˘dɢ©˘a ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ˘©˘ dG ɢ¡˘ «˘ a âYO Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘¡˘ H ∫ɢ˘Ø˘ à˘ MÓ˘˘d ìô£d ,áµ∏ªŸG ‘ á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G Ωɢ©˘dG Gò˘g Qɢ©˘°T ¢ûbɢæ˘J π˘˘ª˘ Y ¥GQhCG .''᫪æàdG ‘ ÜÉÑ°ûdG QhO'' ƒgh ᢢ°ù°SDƒŸG â∏˘˘ ª˘ ˘Y ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘ ©˘ ˘dG »˘˘æ˘ «˘ ∏˘ a QGó˘˘L ÈcCG ´hô˘˘°ûe Ú°Tó˘˘J øe ΩÓ°Sh áÑfi ádÉ°SQ'' QÉ©°T â– ''⁄ɢ©˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T á«©ª÷G äÉ«°UƒJ ™e kÉ«°TÉ“ ∂dPh â°UhCG »˘à˘dG Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d ᢢeɢ˘©˘ dG Gòg ºYód á«eÓYEG ᣰûfCG º«¶æàH .Ωƒ«dG ‘ ᫢HÉ˘Ñ˘°ûdG äɢ«˘©˘ª÷G Ωƒ˘≤˘J ɢª˘c Gòg ∫ÓN ÉgQhO π˘«˘©˘Ø˘à˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á°UÉÿG äÉ«dÉ©ØdG ‘ ácQÉ°ûŸÉH Ωƒ«dG ܃∏°SCG ≈∏Y óªà©J »àdGh É¡ª«≤J »àdG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ÚH ó˘˘Mƒ˘˘à˘ dGh ᢢcGô˘˘°ûdG ᢫˘©˘ª˘é˘a ,Ωƒ˘˘«˘ dG Gò˘˘g ‘ ᢢ«˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdG ‘ ∑Qɢ˘°ûJ ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ Ñ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG É¡ª«≤J »àdG á«dÉ©ØdG ∑Qɢ˘°ûJ å«˘˘M ,ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘ d »˘Ø˘jô˘©˘J m ¢Vô˘Y Ëó˘˘≤˘ à˘ H ᢢ«˘ ©˘ ª÷G

zá«Ø«°TQG{ á«HÉÑ°T äÉ«dÉ©a

¬˘dh ,…Oɢ«˘b »˘HÉ˘Ñ˘°T ¿É˘«˘c ≥˘∏˘N ɢ¡˘ fCɢ °T áÁõ©H Ú£°ù∏a Qô– ¿CÉH iôNBG á«æeCG GPEÉa áeC’G ¢SÉ°SCG º¡fC’ ,»Hô©dG ÜÉÑ°ûdG ô¶fG áeC’G πÑ≤à°ùe ≈∏Y ±ô©àdG äOQCG .É¡HÉÑ°T ¤EG ™˘ª˘à› ¤EG ™˘∏˘£˘à˘J ô˘eɢ©˘dG Ëô˘˘eh Iƒ≤a ÜÉÑ°ûdG äÉbÉW Qɪãà°SG ≈∏Y πª©j øe ≈æªàJh ,ÜÉÑ°ûdG ‘ øªµJ ™ªàÛG ÜÉÑ°ûdG ôeCÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh ™ªàÛG äGAɢ£˘©˘d á˘jô◊G ø˘e kɢ°Uô˘a ô˘˘aƒ˘˘J ¿CG ≈˘˘à˘ ˘°T ‘ ´ó˘˘ ÑŸG º˘˘ ¡˘ ˘Lɢ˘ à˘ ˘fEGh Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG π˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘eC’G IQƒ˘˘ ˘ °üdɢ˘ ˘ H º˘˘ ˘ YOh ,ä’ÉÛG »àdG º¡JÉ©∏£Jh º¡˘JɢMƒ˘ª˘W ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ó∏ÑdG áë∏°üe ‘ Ö°üJ ájÉ¡ædG ‘ »g ÚdÉ©a kGOGôaCG Gƒfƒµj »ch ,¬fCÉ°T á©aQh äɢ˘jƒ˘˘°ü°T ≥˘˘∏˘ Nh ,º˘˘¡˘ Jɢ˘©˘ ª˘ à› ‘ øe áæ«˘©˘dG ∂∏˘J ø˘e á˘Yó˘Ñ˘eh á˘Hƒ˘gƒ˘e º¡©«é°ûJh πª©dG ≈∏Y º¡ãMh ,OGôaC’G .kÉ£«°ùH πª©dG Gòg ¿Éc ɪ¡e ¬«∏Y

øY IQÉÑY ƒgh ÉgQɵàHG ∫ƒÑ≤d ™∏£àJ ó˘˘Lƒ˘˘J Ó˘˘a ,''Ö°Sƒfi'' Aɢ˘cP Qɢ˘Ñ˘ à˘ NG Gò˘g π˘«˘é˘°ùJ â∏˘Ñ˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ᢢ¡˘ L äɢWÉ˘Ñ˘ ME’G º˘˘ZQh ,ɢ˘¡˘ ª˘ °Sɢ˘H ´GÎN’G êQÉN É¡Yhô°ûe ¥ƒ°ùJ ¿CG πÑ≤J ⁄ »¡a π˘NGO ¬˘≤˘jƒ˘°ùJ ≈˘æ˘ª˘à˘J π˘H ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG É¡JÉ«æeCG ÚH øe ¿CG ∞«°†Jh ,øjôëÑdG ᫢HÎ∏˘d hCG ÚHƒ˘gƒ˘ª˘∏˘d õ˘cô˘e ¢ù«˘°SɢJ .¬JQGOEG ≈∏Y »g πª©J á°UÉÿG ¬˘Jɢ«˘æ˘eCG ∞˘°ü«˘a Ö«˘≤˘æ˘dG ô˘°Uɢf ɢ˘eCG äɢ«˘æ˘ eCG ø˘˘Y kGÒã˘˘c ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J ’ ɢ˘¡˘ fCɢ H á˘∏˘°UGƒ˘e ÊɢeC’G √ò˘g ¤hCɢa ,ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG ∫ƒ˘˘°ü◊Gh ,ìɢ˘é˘ æ˘ H »ÁOɢ˘cC’G QGƒ˘˘ °ûŸG ÉeCG ,QGô≤˘à˘°S’Gh á˘Ñ˘°Sɢæ˘e á˘Ø˘«˘Xh ≈˘∏˘Y ôµa øjƒµJ ‘ õcÎàa iôNC’G äÉ«æeC’G ±Gó˘gCG º˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘J ¿CɢH ,ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d »˘˘YGh ±GógC’G ∂∏J øY Ió«©H IAÉæHh áë°VGh õ˘cô˘J ¿CGh ,äɢ«˘dɢª˘µ˘dG ‘ Ö°üæ˘˘J »˘˘à˘ dG øe »àdG äÉ«°SÉ°SC’G ≈˘∏˘Y º˘¡˘Jɢeɢª˘à˘gG

.AÉ£©dG øe ójõe Ëó≤àd ºgôFÉ°üH Gk óMGh Ék eƒj ¿CG »°Vƒ©dG ø°ùM iôjh äÉMƒª£H »Øµj ’ ΩÉY πc Iôe Qôµàj ÒcòàdG áHÉãà ƒ¡a ,ÜÉÑ°ûdG äÉ©∏£Jh ôaƒàJ ¿CG ≈æªà«a ,ÜÉÑ°ûdG QhóH ⁄É©∏d á˘≤˘ã˘dG ø˘˘e ᢢMɢ˘°ùe Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢMɢ˘°ùe ´Gó˘HE’G ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ™˘«˘£˘à˘°ùj »˘c á˘jô◊Gh ɢ˘ª˘ c ,™˘˘ª˘ àÛG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ᢢª˘ gɢ˘°ùŸGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG õ˘Ø˘ë˘j ¿CG ™˘ª˘àÛG ø˘e ≈˘æ˘ª˘à˘j ≈ª˘æ˘J »˘à˘dG á˘Ñ˘°SɢæŸG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ¬˘d ô˘aƒ˘jh á˘jÉ˘æ˘©˘dGh ,º˘¡˘Mƒ˘˘ª˘ Wh º˘˘¡˘ Jɢ˘eɢ˘ª˘ à˘ gG OÉ÷G »˘©˘°ùdGh ,º˘¡˘JɢYGó˘HEGh º˘gQɢµ˘aCɢH …OÉ«b π«L ™æ°üd á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe π˘≤˘°Uh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG QhO õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ º˘˘gɢ˘°ùj .äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y º¡JGQób ôaƒà˘J ¿CG »˘°Vƒ˘©˘dG á˘ª˘Wɢa ≈˘æ˘ª˘à˘Jh π˘Ø˘µ˘Jh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘°†–h º˘à˘¡˘J ø˘cɢ˘eCG IóMGh »¡a ,º˘¡˘JGQɢµ˘à˘HGh º˘¡˘JɢYGÎNG »˘¡˘a ,´ó˘ÑŸG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e

∞˘∏˘à˘ î˘ j ’ ,Ωɢ˘©˘ dG ‘ ó˘˘MGh Ωƒ˘˘j ƒ˘˘g Ωƒ˘«˘c iô˘˘NB’G Ωɢ˘jC’G »˘˘bɢ˘H ø˘˘Y ¬˘˘dɢ˘M ,Úæ°ùŸG Ωƒjh ,äGQóıG Ωƒjh ,Iôé°ûdG Ωɢ˘ ˘ ˘jC’G ø˘˘ ˘ ˘e ɢ˘ ˘ ˘gÒZh ,¥É˘˘ ˘ ˘©ŸG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ jh ¬fCG Ωƒ«dG Gòg ‘ ôjɨŸG øµd ,á«dÉØàM’G ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¿CG ɢfó˘¡˘Y ɢª˘ch ,ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d Ωƒ˘˘j ,IQGó°üdG ‘ ƒ¡a ,kɪFGO √ÒZ øY RÉàÁ ,ìÉéædG ¤EG ¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ ™∏£àjh ,∫hC’G õ˘cô˘e ≈˘∏˘Y á˘YRɢ˘æŸG ≈˘˘°Vô˘˘j ’h kɪ∏M ¬∏NGO ‘ πªëj áHÉ°Th ÜÉ°T πµa Öjô˘≤˘dG ‘ ɢ¡˘≤˘«˘≤– ≈˘æ˘ª˘ à˘ j ᢢ«˘ æ˘ eCGh äÈc ɪ¡e ,πLB’G ó«©ÑdG ‘ hCG πLÉ©dG øeh ,''ÜÉ°T á«æeCG'' »g π¶J äô¨°U hCG √òg øWƒdG äQÉàNG IójóY ÊÉeCG ÚH :ÊÉeC’G Ωƒj ¢ü«°üîJ ≈æªàJ ∞jô°T ÜÉMôa ø˘H ó˘ª˘M ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ᢢ∏˘ Hɢ˘≤Ÿ ƒª°S hCG ,¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ó¡©dG ‹h øe ¿ƒaô©àj kÉ°UÉN Ak É≤d ¿ƒµ«d ,áØ«∏N ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äɢ©˘∏˘£˘ Jh ∫ɢ˘eBG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dÓ˘˘N √ò˘g ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ΩÓ˘˘MCG ¿ƒ˘˘µ˘ J ’ ¿CGh ,ΩÓ˘˘MC’G ≥≤ëj ó«°TÉfCG πH ™eÉ°ùdG Üô£J ó«°TÉfCG ≈æªàJ ɪc ,Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ÉgGƒëa ø˘ª˘°†J á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ∫ɢ«˘LCÓ˘d Üɢà˘c QG󢢰UEG ‘ ÜÉÑ°ûdG É¡eób IÈNh RÉ‚EG πc ¬«a π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ‘ AGƒ˘˘ °S ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ å«ëH ,äGRÉ‚E’G øe √ÒZ hCG »Yƒ£àdG πªëj ™Lôe áHÉãà ÜÉàµdG Gòg ¿ƒµj π˘«÷ äɢ¡˘«˘Lƒ˘Jh í˘Fɢ˘°üf ¬˘˘Jɢ˘«˘ W ÚH ¿ÉLô¡e º¶æj ¿CG ≈æªàJh ,äÉæ«©°ùàdG ™aôd ÜÉÑ°ûdÉH ¢UÉN …OÉ°ûfEG hCG »FÉæZ ôjƒ˘æ˘à˘dh º˘¡˘àÁõ˘Y ø˘eh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘ª˘g

:º¡H á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe ÜÉÑ°ûdG ÖdÉ£e á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G ±Gô‚’G ΩóY á°SÉ«°ùdG AGQh ôjƒ£J ‘ áªgÉ°ùŸG ÜÉÑ°ûdG ôµa ∫ɪYÉC H ΩÉ«≤dG ∞«¶æàc á«Yƒ£J ∑Ó¡à°S’ πMGƒ°ùdG É¡∏«©ØJh ÜÉÑ°ûdG äÉbÉW QhódÉH AÉ°†Y’C G ¿ÉÁGE ¬H ¿ƒeƒ≤j …òdG ᣰûfGC ‘ ™°SƒàdG É` ` ` ¡Yƒ` ` æJh äÉ` ` `«©ª÷G

á«∏NGódG IQGRh

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh

áë°üdG IQGRh

áWô°ûdG õcGôe á©HÉàe º¡dɪY’C ºgAGOGC h

IòJÉ°S’C G ÖjQóJ ¥GQ iƒà°ùe ≈∏Y

≈∏YGC IAÉصH πª©dG

èeGÈdG IOÉjR äɶaÉÙG ™«ªL ‘

áWô°ûdG IAÉØc IOÉjR

á«°ùØf ≈∏Y ®ÉØ◊G IòJÉ°S’C G

Ú∏gƒD e AÉÑWGC ΩGó≤à°SG IAÉصdG …hP øe

á«HÉÑ°ûdG äGôµ°ù©ŸG ∞«ãµJ á«°VÉjôdG äGQÉ¡ŸG ᫪æàd

ójõŸG ∞«XƒJ »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG øe

ègÉæŸG åjó– ájƒfÉãdG kÉ°Uƒ°üNh

Qƒ£àe Iõ¡LGC Ö∏L

πµ°ûH äÉ«FÉ°üMGE πªY Ú∏WÉ©dG OóY áaô©Ÿ ºFGO º¡Ø«XƒJh πª©dG øY

¢SQGóŸG áfÉ«°U áÁó≤dG kÉ°Uƒ°üNh

äÉ«Ø°ûà°ùŸG OóY IOÉjR ≈∏Y §¨°†dG π«∏≤àd á«fɪ∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe

ÖdÉ£dG ájƒ≤J ≈∏Y πª©dG òæe ájõ«∏‚’E G á¨∏dG ‘ ¤h’C G πMGôŸG

AÉÑW’C G áÑ°SÉfi ܃Lh ‘ á«Ñ£dG AÉ£N’C G ≈∏Y ¢ü«î°ûàdGh á÷É©ŸG

ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG á°VÉjôdGh

ÉC é∏e ¿ƒµJ ¿GC »æjôëÑdG ÜÉÑ°û∏d íHÉ°ùŸG ÒaƒJ äɶaÉÙG ‘ Iõ¡ÛG á«HÉÑ°T ájófGC ¢ù«°SÉC J äɶaÉÙG ™«ªL ‘

⁄ÉY ÜÉ°T πc ∫ƒ°üM …ƒæ©ŸGh …OÉŸG ¬≤M ≈∏Y


9

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

»æjôëÑdG ÜÉ`Ñ°ûdG äÉ`YGóHEG OÉ``°üM ΩÉY ∫ÓN óª` `M øH ô` ` °UÉ` `f ï` ` `«°ûdG ƒª°S :áØ«∏N ∫GB

alwatan news local@alwatannews.net

Ió«MƒdG á«é«∏ÿG ádhódG øjôëÑdG :QOƒ÷G ‹hódG ÜÉÑ°ûdG Ωƒj äÉ«dÉ©a º«≤J »àdG :»©«Ñ°ùdG IÒeCG - ‹É©dG ™qª ›

‘ ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ô°ûY ™HGôdG õcôŸG .IQó≤∏d áMƒàØŸG ÉHhQhCG ádƒ£H

ó` ` ` ª` `M øH ó` ` `dÉ` ` N ï«°ûdG ƒª°S :áØ«∏N ∫GB .᫵∏ŸG ᫵«°SÓµdG IQÉ«°ùdG QɵàHG

:ôëH óªfi áeÉ°SGC ≈∏Y ÊÉ› ÊhεdEG ™bƒe ∫hCG ÉC °ûfCG ‘ »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG iƒ˘à˘ °ùe .(2007 ƒ«fƒj) ¿ƒfÉ≤dG

;∂HÉÑ°T ‘ ¬H º≤a ;kÉÄ«°T π©ØJ ¿CG äOQCG GPEG :»æH'' IQÉÑY Ωƒ˘æ˘dG iƒ˘°S ȵ˘dG ó˘˘æ˘ Y A»˘˘°T π˘˘©˘ a ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ø˘˘d ∂fC’ .''IOÉÑ©dGh …QÉ˘Ñ˘«˘æ˘dG Aɢ°ù«˘e Iɢ«◊G ´É˘æ˘°U …Oɢf ᢢ°ù«˘˘FQ âdɢ˘bh Üɢ˘Ñ˘ °T π˘˘°Sô˘˘j ¿CG Ö«˘˘W A»˘˘ °T'' :Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG Gò˘˘ g ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æà ¿ƒµJ ¿CG ¬∏dG ƒYOCGh ,⁄É©dG ÜÉÑ°T ¤EG ádÉ°SQ øjôëÑdG ∫ƒ˘bCG Ωƒ˘«˘dG Gò˘g ‘h .á˘bÓ˘£˘f’G á˘£˘≤˘ f »˘˘g ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á°†¡ædG ¿C’ áeC’G πcÉ°ûe πM ‘ ÜÉÑ°ûdG ºgÉ°ùj ¿CG ≈æªàf ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äƒ˘°üd »˘Jƒ˘°U º˘˘°VCGh .Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J ⁄É©dG πc ¤EG ádÉ°SQ π°UhCG »c ,á«dÉ©ØdG √ò¡H »àcQÉ°ûe .''OƒLƒe øjôëÑdG ÜÉÑ°T ¿EG ™˘«˘ª˘L ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢢ°ù°SDƒŸG ƒ˘˘Yó˘˘Jh Qƒ°†◊ ,ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûH Ú°üàıGh ڪ࡟G πch ÜÉÑ°ûdG .ÒNC’Gh ÊÉãdG É¡eƒj ‘ á«dÉ©ØdG

™ªàÛG á«YƒJ ¿CÉ°ûH IóëàŸG ·C’G ôjô≤J ‘ AÉL ɪѰùM Ωƒ˘j ‘ Ωɢ≤˘J äɢ«˘dÉ˘Ø˘à˘MG ∫Ó˘N ø˘e ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d Ωƒ˘j Oƒ˘˘Lƒ˘˘H .''‹hódG ÜÉÑ°ûdG 12 ïjQÉàH iôNCG á«dÉ©a º¶æJ á°ù°SDƒŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe »˘FɉE’G Ió˘ë˘àŸG ·C’G Öà˘˘µ˘ e ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ¢ù£˘˘°ùZCG øY É¡«a º∏µàà°S ,á«HÉÑ°ûdG ¿Éé∏dGh äÉ«©ª÷G ácQÉ°ûà ‘ Aɢcô˘˘°T ø˘˘ë˘ f'' Qɢ˘©˘ °T ■ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ‘ Üɢ˘Ñ˘ °ûdG QhO ™«˘ª˘L ø˘eh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e ó˘j󢩢dG ∑Qɢ°T ó˘bh .''᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù«FôdG πNóŸG óæY ⪫bCG »àdG á«dÉØàM’G ‘ äÉ«°ùæ÷G Úà¨∏dÉH ⁄É©dG ÜÉÑ°T ¤EG º¡∏FÉ°SQ øjhóàH ‹É©dG ™ªÛ ⁄É©dG ÜÉÑ°T ¢û«©j ¿CG ≈æ“CG'' :πãe ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG today's youth ,∂°ùØæd ¬Ñ– Ée ∂«NC’ ÖMCG ,ΩÓ°ùH ,peace and love ,ΩÓ°ùH ¢ûjÉ©àf kÉ©e ,tomorrow future √òg QƒeC’G AÉ«dhCG óMCG πé°S ɪ«a ,''IÉ«◊G ™æ°üf kÉ©e

ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°T ôjóe ∫Éb ô˘˘°VÉ◊ ÒÿG π˘˘c ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f'' :QOƒ÷G Ωɢ˘°ûg ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh ,º¡«fÉeCGh º¡JÉMƒªW πc Gƒ≤≤ëj ¿CGh ,ÜÉÑ°ûdG πÑ≤à°ùeh ,ºgÉjÉ°†bh ÜÉÑ°ûdÉH »ŸÉ©dGh »∏ÙG Ωɪàg’G óLƒj ɪch AÉ£©dG ‘ í°VGƒdGh RQÉÑdG QhódG º¡d ¿ƒµj ¿CG kÉ°†jCG ≈æªàf ájÉYô∏d πgCG º¡fCG ™«ªé∏d GƒægÈj ¿CGh ,á«dhDƒ°ùŸG πª–h .''Ωɪàg’Gh QGóL ÈcCG Ú°TóJ πØM ‘ äÉ«æªàdG √òg QOƒ÷G åHh ÜÉ˘Ñ˘°T ø˘e ..ΩÓ˘°Sh á˘Ñfi π˘Fɢ˘°SQ'' Qɢ˘©˘ °T â– »˘˘æ˘ «˘ ∏˘ a ä’É˘Ø˘à˘MG á˘Ñ˘°Sɢæà ∂dPh ,⁄ɢ©˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T ¤EG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ù£°ùZCG 12 ±OÉ°üj …òdGh ‹hódG ÜÉÑ°ûdG Ωƒ«H ⁄É©dG ¿hÉ©àdÉH á«dÉ©ØdG √òg á°ù°SDƒŸG º«≤Jh .ΩÉY πc øe (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 12-11 IÎØdG ‘ …QÉéàdG ‹É©dG ™ª› ™e .kAÉ°ùe á°ùeÉÿG ‘ ,…QÉ÷G ‘ ,º¡°ùØfCG ÜÉÑ°ûdG øe QGó÷G Iôµa äAÉL'' :™HÉJh …OÉJôe πYÉØJ â¶M’h .IójóL Iôµa QɵàH’ ádhÉfi ó≤a ,á«dÉ©ØdG ájGóH òæe ºgÒZh ÜÉÑ°ûdG øe ™ªÛG ¿CG ™bƒàfh ,⁄É©dG ÜÉÑ°T ¤EG ΩÓ°S ádÉ°SQ å©H Iôµa GƒÑMCG ..᢫˘dɢ©˘Ø˘∏˘d Êɢã˘dG Ωƒ˘«˘dG ‘ É˘æ˘©˘e ÚcQɢ˘°ûŸG Oó˘˘Y OGOõ˘˘j .''iôcò∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ≈æÑe ‘ QGó÷G ™°†æ°Sh »˘æ˘«˘∏˘Ø˘ dG QGó÷G Ú°Tó˘˘J ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG ¿EG'' :±É˘˘°VCGh äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dɢH ¢UÉÿG Ió˘ë˘àŸG ·C’G ô˘jô˘≤˘ J ‘ ¬˘˘∏˘ «˘ é˘ °ùJ ádhódG »g øjôë˘Ñ˘dGh .ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ‹hó˘dG Ωƒ˘«˘dɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG »àdG ∫hódG øª˘°V º˘gó˘æ˘Y á˘∏˘é˘°ùŸG I󢫢Mƒ˘dG ᢫˘é˘«˘∏ÿG kÉ«eÓYEG √RGôHE’ ƒg πØ◊G ≥«KƒJh .äÉ«dÉ©ØdG √òg º«≤J

:Iô°ù¨dG á«bQ á«ÑgPh äGó«°S Îe 100 á«ÑgP â≤≤M ᢫˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ äG󢫢°S Îe 200 .(2007 ƒjÉe) ¿OQC’ÉH iƒ≤dG ÜÉ©dC’

:¿GÒ÷G ôªY Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH ¿GóªM IõFÉéH õFÉa .õ«ªàŸG ÖdÉ£∏d

:¿ÉÑ©°ûdG óªfi Ωƒ∏Y ‘ ¢ùjQƒdɵÑdG IOÉ¡°T ≈∏Y π°üM medical research-á«Ñ£dG çÉëHC’G .√ôªY øe 19 `dG ‘ ƒgh ,Góæc øe

:»à°TO óªfi ‘ ÚYƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ∫hCG Aɢ˘ ˘°ûfEG .2007 §°ShC’G ¥ô°ûdGh øjôëÑdG

?ôJƒJh ≥∏b ‘ ¬JÉ«M ¢û«©j ∞«ch ?πcÉ°ûŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG ™≤j GPÉŸ

¬JQÉ°†Mh ¬Jó«≤Y øY kÉÄ«°T ±ô©j ’ ¢†`©ÑdG :IÉ`àa πÑ≤ŸG π`«é∏d á◊É°üdG áÄ°ûæàdG ‘ øªµj π`◊G :ÜÉ``°T ÚNóàdG hCG äGQóıG AGQh ÜÉ°ûdG Gòg ±Gô‚G Ö©°üdG .''π«∏dG ô¡°S ≈àMh Aƒ°ùdG AÉ≤aQ hCG :Ú«©eÉ÷G ióàæe øe …RôeÓa Ëôe ∫ƒ≤Jh ÉæfCG ’EG ;√ó¡°ûf …òdG Qƒ£àdGh QGô≤à°S’Gh øeC’G ºZQ'' ™bGh øe πÑ˘≤˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y º˘FGó˘dG ≥˘∏˘≤˘dɢH ô˘©˘°ûf ÜÉ˘Ñ˘°ûc á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«æjódGh á«°SÉ«°ùdG ±hô¶dG πc Ögòj ¿CG ±ƒÿG ¢ùLÉg ÉæjΩj ɪc .É¡°û«©f »àdG ‘ ᢢª˘ °üH ∑ô˘˘J Ωó˘˘Y ™˘˘e ,GQƒ˘˘ã˘ æ˘ e kAɢ˘Ñ˘ g ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ f ɢ˘e ‘ ÜÉ°ûdG π©Œ áŸƒ©dG ÜGƒHCG ¿CG'' ..âaÉ°VCGh .''™ªàÛG ,¬d É¡æe èàæj Ée πc Iô°UÉfi ÖÑ°ùH âà°ûJh ≈°Vƒa ÖÑ°ùH πb óbh .Ögòj ≥jôW …CG ¤EG ÜÉ°ûdG º∏©j Óa ôNB’G ƒg º¡ŸG QÉ°Uh ,º¡JGhòH ÜÉ°ûdG ΩɪàgG Gòg πc óæY ∞°ûàµJ ∂fCG ɪc .™ªàÛG ‘ OôØdG πµ°T ¤EG áaÉ°VEG ,á°SÓ°ùHh Ö«éj ¬fCG QƒeC’G ¬aGƒJ øY ÜÉ°ûdG ∫GDƒ°S ɪc .¬JQÉ°†M øY ’h ¬Jó«≤Y øY kÉÄ«°T ±ô©j ’ ¬æµd á˘≤˘ ã˘ dG Ωó˘˘Yh »˘˘©˘ ª˘ àÛG π˘˘éÿG ø˘˘e Üɢ˘Ñ˘ °ûdG Êɢ˘©˘ j Ωó≤àj á≤ãdG √òg ≥ëà°ùj ’ øe iôf ÚM ‘ ,¢ùØædÉH .áeGóg GQɵaCGh ɪ«b ¬∏NGO ‘ πªëj ¬fCG ™e ΩÉeCÓd ™e Ihó≤dG ≈∏Y QGô≤à°SG OƒLh ΩóY »g iôNCG á∏µ°ûeh äGhó≤dG AGQh ±Gô‚’G iÔa ,ÉgQÉ«àNG ø°ùM ΩóY .»eÓ°SE’G »Hô©dG ÉæŸÉY ‘ IhôK ∂∏à‰ ÉæfCG ™e á«Hô¨dG πeC’G IÒ°üb IOhófi »¡a ÉæHÉÑ°T iód ±GógC’G ÉeCG .''¬aGógCG ∫hóL ≈∏Y áeC’G áë∏°üà ÒãµdG ºà¡j ’h ¥Ó¨fG ÜÉÑ°ûc É¡æe ÊÉ©f »àdG äÓµ°ûŸG øeh'' :äOGRh ‘ øjôNB’Éc ádƒ¡°ùH èeóæj ’ ƒ¡a ;»æjôëÑdG ÜÉ°ûdG ∫hódG ‘ ÚØXƒŸG ¿CG ÚM ‘ ,πª©dG ∫É› ‘ ´ƒ£àdG ‘ ¿hôNBG ´ƒ£àjh πª©dG øe IRÉLEG ¿hòNCÉj á«Hô¨dG èeGôH πª©H äÉ°ù°SDƒŸG âeÉb ƒd ≈àMh .∞«°üdG IÎa ºgGôf ɢª˘æ˘«˘H ,Üɢ°T 200 hCG 100 Qƒ˘°†◊G ≠˘∏˘Ñ˘j º˘˘¡˘ d .''..á«ÑjôîàdG QƒeC’Gh äGôgɶŸG ‘ ¿ƒ¶àµj

πª©dG ¤EG ábGƒàdG ìhôdG ´ƒLQ ó©H ;ÜÉÑ°ûdG ™Øf Ée √ò˘¡˘Hh .»˘HÉ˘Ñ˘°ûdG •É˘°ûæ˘∏˘d ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¬˘Lƒ˘Jh »˘Yƒ˘£˘ à˘ dG ÜÉÑ°T πc ¤EG á«æjôëH áHÉ°T øe ádÉ°SQ ¬LhCG áÑ°SÉæŸG ≥≤– »c ,kÉ˘Ø˘∏˘àfl kɢĢ«˘°T π˘©˘aG :ɢ¡˘«˘a ∫ƒ˘bCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .''∂JGP »æjôëÑdG IÉ«◊G ´Éæ°U …OÉf øe »≤J áæ«eCG ÉeCG ΩóY ‘ πãªàJ øjôëÑdG ‘ ÜÉÑ°ûdG Ωƒªg ÈcCG ¿CG iÎa »¡a äôaGƒJ ¿EGh ,º¡H á°UÉN ≥aGôeh äÉ«dÉ©a OƒLh ¢†©H ó°üb ø©£à°ùj ’ kÉ°Uƒ°üN äÉ«àØdGh ,kGóL á«dÉZ ºYód áÑ°ùædÉHh'' :π°UGƒJh .ø¡Ñ°SÉæJ ’ É¡fC’ øcÉeC’G ∂∏Á ’ ¢†©ÑdÉa π«∏b ƒ¡a á«HÉÑ°ûdG ᣰûfC’Gh ájófC’G áé«àfh .äÉ«dÉ©a OƒLh ΩóY ÚM ‘ π°UGƒà∏d QÉ≤e ô°üàîfh ,áÄWÉN QƒeCG ‘ ¬àbÉW ≠jôØàd ¬éàj Gò¡d øe ≈fOC’G ó◊G ≈∏Y π°üëj ’ ÜÉ°ûdG ¿CG ‘ á∏µ°ûŸG ’ Ée kÉÄ«°T ÜÉ°ûdG ´ÎNG ƒd ≈àëa Ωɪàg’G hCG ,¬«aÎdG ɪ«ah ,πgÉéàdG hCG §«ÑëàdG ≈∏Y ’EG πHÉ≤ŸG ‘ π°üëj ój ‘ §≤°ùj ¿CG ÉeEÉa ¿RGƒàe ÒZ ƒ¡a ¬«LƒàdÉH ≥∏©àj ¿CG hCG ,¬ZÉeO π°ù¨H Gƒeƒ≤«a á«æjO hCG á«°SÉ«°S áYɪL è¡æH GôKCÉàe ¿ƒµj ¿CG hCG ,º¡©e ™«°†«a ''ôaƒd'' ¥OÉ°üj áî°ùf ’EG ¿ƒµj Óa ¬H kÉ°UÉN kÉ£N πªëj ’h ¬Jô°SCG .''Ò¨dG øe IQôµe

:á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

‘ ¿ƒ©≤j ºgÒ¨c º¡fCG ¿ƒª∏©j »ŸÉ©dG º¡eƒj ‘ ¿CG kÉ°†jCG º∏©j Éæ∏c øµd ..¿GõMC’ÉH ¿hô©°ûjh ,πcÉ°ûŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°T ..’ƒ˘∏˘M π˘cɢ°ûª˘∏˘dh ɢHÉ˘Ñ˘°SCG Ωƒ˘ª˘¡˘ ∏˘ d πª©dG ‘ •Gôîf’Gh •É°ûædÉH ¿ƒØ°üàj øjòdG á°UÉNh ''øWƒdG'' ..ôeC’G Gòg ‘ á°UÉN Iô¶f º¡d ;»HÉÑ°ûdG ..º¡æe ójõŸG ±ô©àd º¡H â≤àdG :á«HÉÑ°ûdG ió°U áYɪL øe …Qƒ°üæŸG Ëôe ∫ƒ≤J äɢ˘ «˘ ˘Hɢ˘ é˘ ˘jE’G ÚH ™˘˘ ª÷G ∫hɢ˘ ë˘ ˘f Üɢ˘ Ñ˘ ˘ °ûdG Ωƒ˘˘ ˘j ‘'' ‘ ƒg ÜÉÑ°ûdG áÄØH Ωɪàg’G ¿CG ôµæf Óa ,äÉ«Ñ∏°ùdGh Ωɪàg’G Gògh ,º¡H á«æ©ŸG äÉ¡÷G πc πÑb øe OÉjORG ≠˘jô˘Ø˘J ≈˘∏˘Y ɢfó˘Yɢ°ùJ »˘¡˘a ,kɢ©˘«˘ª˘L ɢæ◊ɢ°U ‘ Ö°üj äÉaô°üJ ‘ É¡¨jôØJ øe k’óH á©aÉf QƒeCG ‘ ÉæJÉbÉW »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ¿CG iôf iôNCG á«MÉf øeh .á«Ñ∏°S ,¬˘æ˘Whh ¬˘JGP ᢫˘ª˘æ˘à˘d ≈˘˘©˘ °ùj ¢†©˘˘Ñ˘ dɢ˘a ±É˘˘æ˘ °UCG Ió˘˘Y ´ƒædG áÑ°ùf π°üJ ¿CG ≈æªàfh ,≥«ªY äÉÑ°S ‘ ¿hôNBGh ô“ ’ å«˘ë˘H ,᢫˘≤˘Ñ˘dG ø˘e ᢢFÉŸÉ˘˘H 90h 10 ¤EG ∫hC’G 󢫢H ɢfó˘jh ó˘MGh Ö∏˘b ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ë˘ fh ’EG äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùª˘˘N ≥«˘≤– ™˘e »˘Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘J π˘LCG ø˘e ,¢†©˘H .''™ªàÛG áë∏°üe ‘ Ö°üJ »àdG á«°üî°ûdG ±GógC’G

?Ögòf øjCG

∂JGP ≥≤M

≥˘Fɢ©˘dG ¿CG ó˘≤˘à˘©˘j ‹É˘©ŸG ÜÉ˘Ñ˘°T ø˘e »˘Lɢf ô˘˘Hɢ˘°U »àdG øcÉeC’G á∏b ƒg »æjôëÑdG ÜÉ°ûdG ¬¡LGƒj …òdG .ájQÉéàdG äÉ©ªÛG ‘ ’EG ºgóŒ Óa ÜÉÑ°ûdG Égó°ü≤j …OÉŸG º˘Yó˘dG ɢ¡˘°ü≤˘æ˘j äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G º˘˘¶˘ ©˘ e'' :π˘˘ª˘ µ˘ jh ájGóÑdG øe á◊É°üdG áÄ°ûæàdG ‘ øªµj π◊Gh .äBÉ°ûæŸGh ÖfɢL ‘ ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Ö颢j ∂dPh ,ɢ˘¡˘ «˘ a QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G ™˘˘e ø˘e í˘Ñ˘°üj Gò˘¡˘Hh ,Cɢ£ÿG ø˘e í˘°üdG á˘aô˘˘©˘ eh ø˘˘jó˘˘dG

ÜÉÑ°ûdG πcÉ°ûe ºgCG øe ¿CG …ô¶f ‘h'' :â©HÉJh ¬LÉàëj Ée πc ÒaƒJ ‘ äÉ¡÷G âfhÉ©J ɪ∏µa ,á«HÎdG 샪Wh º«b √óæYh CÉ°ûæj å«ëH √ƒ‰ IÎa ∫ÓN ÜÉ°ûdG ≈∏Y ô£îj Ée ÌcCÉa ÜÉÑ°ûdG Ωƒj ∫ƒ≤f ÉeóæYh .±ógh πc ¬«a ¿ƒµjh Ωƒ«dG Gòg »JCÉj ¿CG ≈æªàf ÉæfCG ƒg ∫ÉÑdG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ ᢢ«˘ Ø˘ Fɢ˘Wh ¢ù«˘˘°ùJ ÒZ ø˘˘e ɢ˘«˘ YGh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ÌcCG ƒg »Yƒ£àdG πª©dG ¿CG á≤«≤◊Gh .áeÉ©dG áë∏°üŸG

:»MÉæL AÉah .á«Hô©dG á«dÉãŸG IÉàØdG IõFÉéH IõFÉa

:»æjôëÑdG …óëàdG ≥jôa ‘ π˘˘ é˘ ˘°ùŸG »ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG º˘˘ ˘bô˘˘ ˘dG º˘˘ ˘«˘ ˘ £– ‘ á«°SÉ«≤dG ΩÉbQCÓd ¢ù«æ«L áYƒ°Sƒe .á∏°UGƒàŸG ájô¡÷G IAGô≤dG

:Oƒ©≤dG áªWÉa .RÉ«àeG áLQóH á«æjôëH IQÉ«W ÊÉK

á``cÎ`°ûe Ωƒ``ªgh IOó`©`àe äGRÉ`‚EG á`«`æ`jô`ëÑdG á`«`FÉ`°†ØdG ÈY ÜÉ``Ñ°ûdG É`¡`≤∏WCG .á`` ` «` `HÉ`` ` Ñ°ûdG øjô`` `ëÑdG á`` ` «` ` `©ªL ø`` e º˘¡˘à˘ cQɢ˘°ûe ∫ƒ˘˘M Üɢ˘Ñ˘ °ûdG çó–h ‹É©dG ™ªéà »æ«∏ØdG QGó÷G ‘ Ωƒ«dG áeÉ≤ŸG á«dÉ©ØdG ¤EG ∫É≤àf’G ºK øeh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH Ió˘˘ë˘ ˘àŸG ·C’G è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ Hh ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dGh ¥GQhCG øe kGOóY øª°†àJ »àdGh »FɉE’G »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ™˘°Vh ∫ƒ˘M π˘ª˘ ©˘ dG .äÉ«dÉ©ØdG øe ÉgÒZh äɢ«˘©˘ª÷G ∂∏˘J Aɢ°†YCG ™˘ª˘LCG ɢ˘ª˘ c º˘˘Yó˘˘dG ô`` `aGƒ`` ` J Ωó`` ` Y ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ Hɢ˘Ñ˘ ˘°ûdG Ò°S Å£Ñj ɇ QÉ≤ª∏d QÉ≤àa’Gh ‹ÉŸG ‘ »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG Aɢ˘£˘ ©˘ dGh êɢ˘à˘ fE’G ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y .áµ∏ªŸG êÉJQƒÑjôH èeÉfÈdG ºààNG kGÒNCGh ᢢµ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG Ωƒ˘˘ j ø˘˘ Y ó˘˘ cCG …ò˘˘ dGh ,ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ °Tɢ˘ ˘¡˘ ˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ fOQC’G ôjƒ£J á`` ` `«`ªgCG ≈∏Y ¬«a ¿ƒ`` ` ` Kó`` ` ` ` ëàŸG ¿hDƒ` ` ` °ûdG ‘ ÜÉ`` `Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG äGQÉ`` ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e .á`` ` «∏ÙG

Ú°ùM »∏Y

á«©ªL øe »Ñjô©dG Ú°ùM ºg áµ∏ªŸG ᢫˘©˘ª˘L ø˘e §˘«˘°ûæ˘dG Öæ˘jR ,á˘˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ °ûdG »°Vƒ©dG …RÉZh ,øjôëÑdG ÜÉÑ°T ≈≤à∏e

¿RÉeh ܃jCG ¿ÉÁEG ɪgh ¬«∏Y ÚªFÉ≤dG GƒdÉb »àdG áæé∏dÉH ÉaôY ¿Gò∏dG ,QƒfCG ‘ »˘˘gh 2003 Ωɢ©˘dG ‘ â°ù°SCɢ J ɢ˘¡˘ fCɢ H IQhódG ¿ƒ˘µ˘à˘Jh .kɢ«˘dɢM ᢫˘fɢã˘dG ɢ¡˘JQhO ‹É˘à˘dɢH ¿ƒ˘fƒ˘µ˘j ¢UɢTCG ᢫˘fɢª˘K ø˘e .áæé∏dG IQGOE’ áYôØàe äGóMh Ωƒj áÑ°SÉæà áæé∏dG äÉ«dÉ©a ∫ƒMh ɢ¡˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘Fɢ≤˘dG ∫ɢb »ŸÉ˘˘©˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘ ˘c'' ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °U ¿ƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °†«˘˘ ˘°S º˘˘ ˘¡˘ ˘ fCɢ ˘ H ᢢcQɢ˘°ûŸ í˘˘à˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ dGh ''kɢ ˘Yƒ˘˘ ª˘ ˘°ùe º˘¡˘∏˘cɢ°ûeh º˘¡˘eÓ˘MCG á˘HÉ˘à˘µ˘ H Üɢ˘Ñ˘ °ûdG IóŸ ô˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°Sh ᢢeɢ˘©˘ dGh ᢢ«˘ ˘°ü °ûdG 󢩢H ɢª˘«˘a äɢcQɢ°ûŸG Rô˘Ø˘à˘d ,ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SCG ™∏£«d ∞«°ùdG ™ª› ‘ É¡°VôY ºàjh π˘˘ª˘ ©˘ d ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H Ògɢ˘ ª÷G ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y Ωƒ˘≤˘J äɢcQɢ°ûŸG ∂∏˘J π˘˘°†aC’ ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe π°†aCG QÉàîJh äÉYƒª› çÓK É¡«∏Y .äÉcQÉ°ûe 10 ∂dò˘˘ c è˘˘ eɢ˘ fÈdG ±É˘˘ °†à˘˘ °SG ó˘˘ bh ‘ á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G AÉ°†YCG øe áKÓK

:¥hRôŸG πeCG -zøWƒdG{

»HÉÑ°ûdG ʃjõØ∏àdG èeÉfÈdG Ωób ∫ƒM á°UÉN á≤∏M ¢ùeC’ÉH (ËÉJ çƒj) ø˘e Aƒ˘°†dG §˘∏˘°S »ŸÉ˘˘©˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG Ωƒ˘˘j ɢ˘¡˘ dhCG ¿É˘˘c QhÉfi ᢢ©˘ HQCG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dÓ˘˘N ≈≤à∏ŸÉ˘H ‘ɢ≤˘ã˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘¡˘≤˘e ìɢà˘à˘aG êÉJQƒ˘Ñ˘jQ OGó˘YEɢH ∂dPh »˘∏˘gC’G ‘ɢ≤˘ã˘dG ∫ÉÑ≤à°SG ºK øeh ¬æ«°TóJ ∫ƒM ¢UÉN Ú°ùM Üɢ˘°ûdG ɢ˘ª˘ gh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Úª˘˘Fɢ˘ ≤˘ ˘dG ±É˘˘ ˘«˘ ˘ WC’G ᢢ ˘æ÷ ᢢ ˘ °ù«˘˘ ˘ FQh ®ƒ˘˘ ˘ Øfi GócCG ¿Gò∏˘dG ¿ƒ˘à˘«˘à˘dG á˘ª˘Wɢa ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG kɢ«˘aɢ≤˘K kɢ «˘ HOCG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ≈˘˘¡˘ ≤ŸG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ÜÉÑ°ûdÉH êô°S ¬˘fCGh .ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d kɢ©˘eɢL ∫OÉÑàŸG QGƒ◊G ƒëf ÚJhôdG IôFGO øe õ˘LɢM ô˘˘°ùµ˘˘d Qƒ˘˘¡˘ ª÷Gh ô˘˘°VÉÙG ÚH .™«ª÷G ÚH πYÉØàdG ≥∏Nh πéÿG á˘£˘°ûfCG è˘˘eɢ˘fÈdG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG ɢ˘ª˘ c ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°T ᢢ æ÷ ∂dò˘c π˘Ñ˘≤˘à˘°SGh ᢫˘°VÉŸG IÎØ˘dG ∫Ó˘N


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

zøWƒdG{ `d ⁄É©dG ÜÉÑ°T áæ«Ø°S ‘ ¬àHôŒ ihQ

»JÉ«M iô› äô«Z q á«fÉHÉj Iô°SCG ™e É¡à«°†b ΩÉjCG á©°ùJ :…ô°ShódG ¿Éª∏°S

á≤aôH ¿ƒfƒµjh ,kÉeÉY 30 ` 21 ÚH ºgQɪYCG ìhGÎJ øjòdG AÉ°†YC’G kÉeÉY ÚKÓK √ôªY ¿ƒµj ¿CG √QÉ«àNG ‘ •Î°ûj …òdG óaƒdG ¢ù«FQ ¤EG óaƒdG êÉàëj ’ ∂dòd .èeÉfÈdG ‘ kÉ≤HÉ°S kÉcQÉ°ûe ¿ƒµj ¿CGh ,ÌcCÉa »àdG áeÉàdG á«dhDƒ°ùŸG øe Qób ≈∏Y ƒ¡a ,…QGOEG ±Gô°TEG hCG IóYÉ°ùe …CG ÖfÉL ¤EG .áHôéàdG √òg ¢VƒîH øjôjóL √DhÉ°†YCG ¿ƒµj ¿C’ ¬∏gDƒJ ΩɶæH Ò°ùJ QƒeC’G π©L ‘ ºgÉ°ùj …òdG ≥Ñ°ùŸG Ö«JÎdGh ≥«°ùæàdG ôØ°ùdG πÑb »æjôëÑdG óaƒdG ¬d ™°†îj Ée ≈°ùæf ’h ,πcÉ°ûe …CG ¿hO .≥Ñ°ùe ÖjQóJh π«gCÉJ øe

á«£¨J ∑Éæg âfÉc πgh ,øjôëÑdG ‘ ºµdÉÑ≤à°SG ¿Éc ∞«c ?¿ÉHÉ«dG á∏MQ øe IOƒ©dG ó©H ºàªb GPÉeh ,ºµàcQÉ°ûŸ á«eÓYEG ∫ÉÑ≤à°S’G ‘ ¿Éc øWƒdG ¢VQCG ¤EG Éædƒ°Uh ó©H :…ô°ShódG ¿Éª∏°S øe á«eÓYEG á«£¨J ∑Éæg øµJ ⁄ ∞°SC’G ™e øµdh .QÉ£ŸG ‘ πgC’G ΩÉjCG IóY ó©Hh .Éædƒ°Uh Qƒa iôNCG á«eÓYEG á¡L …CG øe hCG ,∞ë°üdG ,Ú«˘ª˘°Sô˘dG IɢYô˘˘dGh ,ÚcQɢ˘°ûŸG Ëô˘˘µ˘ à˘ d π˘˘Ø˘ M º˘˘«˘ bGC ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ø˘˘e øjƒYóŸG øe OóY Qƒ°†M øY kÓ°†a ,øjôëÑdG ‘ èeÉfÈdG »≤°ùæeh .QƒeC’G AÉ«dhCGh ,πØ◊G ‘ ÚdhDƒ°ùŸGh

:»∏Y OÉ©°S ` QGƒM

äôq«Zh ,IÒãc kÉHGƒHCG á∏MôdG ‹ âëàa'' kÓFÉb ±É°VCGh ,''ôª©dG á∏MQ'' ¬fCÉH èeÉfÈdG ‘ ¬àcQÉ°ûe …ô°ShódG óªMCG ¿Éª∏°S ⁄É©dG ÜÉÑ°T áæ«Ø°S èeÉfôH ‘ »æjôëÑdG ∑QÉ°ûŸG ∞°Uh .''á«HÉÑ°ûdG ᣰûfC’Gh ∫ɪYC’ÉH Ωɪàg’G kÉ°Uƒ°üNh ,»JÉeɪàgG ¤EG ÒãµdG âaÉ°VCG ɪc ,»JÉ«M iô› øe ÒãµdG 54 ‹GƒM âeGO »àdG á∏MôdG ó©H øWƒdG ¢VQCG ¤EG ¬dƒ°Uh Qƒa ⁄É©dG ÜÉÑ°T áæ«Ø°S á«©ªL ‘ Gk ƒ°†Y íÑ°UCGh ,AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ‘ kÉ«dÉM (kÉeÉY 30) …ô°ShódG ¿Éª∏°S πª©jh ∫GR’h .á∏MôdG ‘ k’É©a kÉcQÉ°ûe ¿Éch ,á©°SGh äÉbGó°U ¿ƒch ,áHô¨dÉH ô©°ûj ⁄ ¬fCG áLQód ÊÉHÉ«dG Ö©°ûdG ¿Éª∏°S ÖMCG .á«©eÉ÷G á°SGQódG øe IÒNC’G ¬àæ°S ‘ É¡æ«M ¿Éch ,kÉeƒj …ô°ShódG ÉYOh .¿ÉHÉ«dG ‘ á«HÉÑ°T äÉÄ«g IóY ™e Gk ôªà°ùe ¬∏°UGƒJ ∫GR’h .OÓÑdG êQÉN hCG ,á∏≤à°ùe äÉÄ«g ™e hCG ,á«©ª÷G ™e øjôëÑdG ‘ kAGƒ°S ,»Yƒ£àdGh »HÉÑ°ûdG ¬∏ªY π°UGƒj .⁄É©dG ≈∏Y ìÉàØf’Gh IQOÉÑŸG ¤EG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG :¬∏«°UÉØJ »∏j ɪ«a (øWƒdG) ¬JôLCG QGƒM ‘ ∂dP AÉL ∂à˘˘ cQɢ˘ °ûe âfɢ˘ c π˘˘ gh ?è˘˘ eɢ˘ fÈdG ‘ âcQɢ˘ °T ≈˘˘ à˘ ˘e ᢢ jGó˘˘ H ?á≤HÉ°S äÉcQÉ°ûe ∂d âfÉc ΩCG ,¤hC’G áæ«Ø°S èeÉfôH ‘ ¤hC’G »àcQÉ°ûe âfÉc ∂∏J :…ô°ShódG ¿Éª∏°S .2006 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe ™°SÉàdG ‘ äCGóH óbh ,⁄É©dG ÜÉÑ°T øµÁ PEG ,§≤a IóMGh IôŸ ácQÉ°ûª∏d á°UôØdG ¬«a ìÉàJ èeÉfÈdGh .ÌcCG ’ Iôe óaƒdG ‘ ƒ°†©c √ó∏H π«ãªàd á°UôØdG ¬d ìÉàJ ¿CG ÜÉ°û∏d äÓ˘Hɢ≤˘eh äGQÉ˘Ñ˘à˘NG Ió˘Y AGô˘LEG 󢩢H á˘cQɢ°ûª˘∏˘d …Qɢ˘«˘ à˘ NG ” ó˘˘bh øeh .QÉ«àN’G ºàj èFÉàædG ≈∏Y kAÉæHh .IOÉY ¿ƒë°TΟG É¡°Vƒîj .Úë°TΟG øe áYƒª› øª°V »∏Y QÉ«àN’G ™bh ¿CG ≈¶M ø°ùM

øY ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷G ™e IOƒ©dG ó©H ∂dÉ°üJG ôªà°SG πg ?¿ÉHÉ«dG ‘ á«HÉÑ°T äÉÄ«g ájCG hCG èeÉfÈdG Òãµ∏d ájGóH Èà©j èeÉfÈdG Gò¡a ,ó«cCÉàdÉH º©f :…ô°ShódG ¿Éª∏°S äGƒYódG ≈≤∏JCG âdRÉeh .¿ÉHÉ«dG É¡ª«≤J »àdG äÉ«dÉ©ØdGh èeGÈdG øe ó≤©J »àdG äGhóædGh äGô“DƒŸGh èeGÈdG √òg øe ÒãµdG ‘ ácQÉ°ûª∏d .iôNCG ¿Gó∏H ‘ ≈àM hCG ,ƒ«cƒW ‘

∂dP ” πgh ?‹hódG »HÉÑ°ûdG èeÉfÈdG Gò¡H âª∏Y ∞«c á¡L øe ∂ë«°TôJ ” ΩCG ?Ú≤HÉ°ùdG ÚcQÉ°ûŸG óMCG ≥jôW øY ?kÓãe áæ«©e

á«©ªL ájƒ°†Y ≈∏Y â∏°üM πg øjôëÑdG ¤EG IOƒ©dG ó©H ?⁄É©dG ÜÉÑ°T áæ«Ø°S

øe ∑QÉ°T ób kGóMCG ±ôYCG øcCG ⁄ á≤«≤◊G ‘ :…ô°ShódG ¿Éª∏°S ɉEGh ,èeÉfÈdG ‘ Ú∏eÉ©dG óMCG ≈àM hCG ,áHôéàdG ¢VÉN hCG ,πÑb ø˘Y Iò˘Jɢ°SC’G ó˘MCG ɢfÈNCG ɢª˘æ˘«˘M ᢩ˘eÉ÷G ≥˘jô˘W ø˘Y ¬˘æ˘Y ⩢ª˘ °S áÑZôdGh IAÉصdG ¬°ùØf ‘ óéj ø‡ Ö∏Wh ,ô°üàfl πµ°ûH èeÉfÈdG ≈∏Y ácQÉ°ûª∏d âeó≤J kÓ©ah .¬°ùØf í«°TÎH Ωó≤àj ¿CG ácQÉ°ûŸG ‘ øe ´ƒf ∑Éæg ¿Éc ¿EGh ,kGóL kÓFÉØàe âæc óbh ,…QÉ«àNG ºàj ¿CG πeCG .≥∏≤dG

,øWƒ∏d »JOƒY ó©H ájƒ°†©dG ≈∏Y â∏°üM º©f :…ô°ShódG ¿Éª∏°S ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ÚcQɢ°ûª˘∏˘d ≥˘ë˘j è˘eɢ˘fÈdG ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G Oô˘˘é˘ ª˘ Ñ˘ a ÉfCGh .⁄É©dG ÜÉÑ°T áæ«Ø°S èeÉfôH »éjôN ºgQÉÑàYÉH á«©ª÷G ájƒ°†Y ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH Ωƒ˘bGC ɢª˘c ,᢫˘©˘ª÷G ™˘e π˘ª˘ ©˘ dGh •É˘˘°ûæ˘˘dG π˘˘°UGhCG âdGR’ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ™e ¿hÉ©àdÉH É¡ª«≤J »àdG èeGÈ∏d .á«fÉHÉ«dG IQÉØ°ùdG hCG

áÑ©°U ’h á∏¡°S ’ äÓHÉ≤e

IójôØdG áHôéàdG AGó°UCG

ácQÉ°ûŸG AGó°UCG Éeh ?áHôéàdG √òg øe ∂JOÉØà°SG º«q ≤J ∞«c ?á∏MôdG √òg ‘ ∑QÉ°ûj ⁄ …òdG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y øe ÒãµdG áHôéàdG √òg äôq«Z ó≤a ,‹ áÑ°ùædÉH :…ô°ShódG ¿Éª∏°S ¿Éc πH ,ájOÉ©dG á«HÉÑ°ûdG èeGÈdG øe √Ò¨c ¢ù«d èeÉfÈdÉa ,»JÉ«M ∫OÉÑàd èeÉfôH) ¬«∏Y ≥∏WCG ¿CG ™«£à°SCGh ,¬Yƒf øe kGójôa kÉ›ÉfôH .(IÉ«◊G äGÈN âaÉ°VCGh ,»JÉ«M äÉjô› øe ÒãµdG á∏MôdG äôq«Z ó≤a π©ØdÉHh áHôéàdG √òg ¢Vƒîj ÉeóæY ∑QÉ°ûŸÉa .äÉeɪàg’G øe ÒãµdG ‹ øY kGó«©H ¢û«©dG ¿CG iQCGh .¬jód áæeɵdG äGQó≤dG øe ÒãµdG ∞°ûàµj ,¢ùØ˘æ˘∏˘d ¿É˘æ˘©˘dG ≥˘∏˘£˘j º˘¡˘«˘∏˘Y äó˘à˘YG ø˘jò˘dG ¢Sɢ˘æ˘ dG ø˘˘Yh ,ø˘˘Wƒ˘˘dG øe ±ƒN hCG πéN ¿hO ájôëH ¬∏NGóH Ée QÉ¡XEG ≈∏Y ÜÉ°ûdG óYÉ°ùjh º¡à¨dh º¡àaÉ≤K ‘ ÚØ∏àfl ¢UÉî°TCG ™e πeÉ©àdG ¿CG ɪc .π°ûØdG ≈∏Y kɪFGO πª©jh ,ÒãµdG πª©d ¥ƒàj k’hDƒ°ùe kÉfÉ°ùfEG ÜÉ°ûdG øe ≥∏îj ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y Ò«˘¨˘à˘dG Gò˘g GC ô˘W π˘©˘Ø˘dɢHh .ɢ¡˘∏˘≤˘°Uh ¬˘˘JGQó˘˘b ±É˘˘°ûà˘˘cG øe º¡æeh ,¬JÉ«M ‘ ájÒ°üe äGQGôb òîJG øe º¡æªa ,ÚcQÉ°ûŸG ¢ùµY Ò°ùJ º¡JÉ«M ¿CG º¡æe ÒãµdG ∞°ûàcG ɪc ,¬aGógCG øe ôq«Z .º¡JÉ«M iô› Ò«¨J ¤EG º¡©aO ɇ ,º¡JÉfɵeEGh º¡JÉÑZQh º¡dƒ«e ºàgCG kÉØ∏àfl kÉ°üî°T »æà∏©L èeÉfÈdG Gòg ‘ »àcQÉ°ûe ¿EÉa QÉ°üàNÉH .á«fÉ°ùfE’G ∫ɪYC’Gh »HÉÑ°ûdGh »Yƒ£àdG πª©dÉH ÌcCG ⁄h ,πÑb øe á«HÉÑ°T á°ù°SDƒe hCG áÄ«g ™e πª©J ⁄ ∂fCG ó°ü≤J πg ` ?iôNCG Oƒah ™e ∑QÉ°ûJ ⁄h ,∫ÉÛG Gò¡H ڪ࡟G øe øcCG ⁄ ÉfCÉa º©f :…ô°ShódG ¿Éª∏°S Èà©J áHôéàdG √ò¡a .»HÉÑ°T èeÉfôH …CG ‘ á≤HÉ°S äÉcQÉ°ûe ‹ øµJ ,äÉeɪàg’G øe ÒãµdG ‹ ±É°VCGh ,»àæ«a ô«q Z ,»JÉ«M ‘ kÉeÉg kÉKóM íàJ ⁄ øjòdG ÜÉÑ°û∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG .áØ∏àfl IÉ«ë∏d »Jô¶f âëÑ°UCÉa á˘Hô˘é˘à˘dG π˘≤˘f ≈˘∏˘Y kɢª˘FGO π˘ª˘©˘f ø˘ë˘æ˘a ,á˘cQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG º˘˘¡˘ d äGô°VÉÙGh äGhóædG ‘ ÉæàHôŒ ∫ÓN øe ÉgÉæª∏©J »àdG äGÈÿGh ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘ª˘©˘jh Ghó˘«˘Ø˘à˘°ùj ¿CG π˘eÉC ˘fh .ᢢ«˘ Yƒ˘˘£˘ à˘ dG ∫ɢ˘ª˘ Y’C Gh .º¡°ùØfCG

?IÒNCG áª∏c »àdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ôµ°TCG :…ô°ShódG ¿Éª∏°S ÒÑc QhóH âeÉb É¡fCGh á°UÉN .óaƒdG ‘ ácQÉ°ûª∏d á°UôØdG Éæd âMÉJCG âeÉb ó≤a ,»æjôëÑdG óaƒ∏d »°ù«FôdGh »ª°SôdG »YGôdG ÉgQÉÑàYÉH √òg ¢Vƒÿ ÉfOGóYE’ ᣰûfC’Gh èeGÈdGh äGhóædG øe ÒãµdG º«¶æàH ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ᢢdhÉfih IQOɢ˘ÑŸGh π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ƒ˘˘YOCGh .ᢢ Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG .èeÉfÈdG

á∏¡°S âfÉc äÓHÉ≤ŸGh äÉfÉëàe’G ¿CG ∂dP øe »æ©J πg ?äÉHƒ©°U ájCG ¿hO ÉgRÉ«àLG â©£à°SG óbh ,kGóL

⁄É©dG ÜÉÑ°T áæ«Ø°S

IÒãe ΩÉjCG á©°ùJ

,á∏¡°S hCG áÑ©°U äÓHÉ≤ŸGh äÉfÉëàe’G øµJ ⁄ :…ô°ShódG ¿Éª∏°S kÉ©ÑWh ,øjôëÑdG øYh ,áeÉ©dG áaÉ≤ãdG ¢SÉ«b ≈∏Y óªà©J âfÉc πH ≥˘Ñ˘°ùŸG Ò°†ë˘à˘dG ¿CG ó˘≤˘à˘YCGh .á˘jõ˘«˘∏‚’G ᢨ˘∏˘dɢ˘H ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L âfɢ˘c »¡a ,ádƒ¡°ùH á∏MôŸG √òg RÉ«àLG ≈∏Y kGÒãc óYÉ°ùJ á«°ùØædG áÄ«¡àdGh ≈∏Y ¬∏gDƒJ á«aÉc ICGôLh äGQób øe ¬µ∏ÁÉeh ¢üî°ûdG ≈∏Y óªà©J .äÉHƒ©°U ¿hO á∏MôŸG √òg RÉ«àLG

‘ çGó˘˘ MCGh äɢ˘ jô› ø˘˘ e çó˘˘ M ɢ˘ e ∞˘˘ °Uh ¿É˘˘ µ˘ ˘eE’ɢ˘ H π˘˘ g ?äɶë∏dG ∂∏J ‘ ∑ôYÉ°ûeh ,á∏MôdG

ºµØjô©J ” πgh ?ºµàÄ«¡J â“ πg ¿ÉHÉ«dG ¤EG ôØ°ùdG πÑb ?èeÉfÈdÉH

!á«fÉHÉj áæ«Ø°S ≈∏Y á«æjôëH iƒ∏Mh äÉ«HÓL πª©H áæ÷ πc ¢üàîJ å«M ,¿É÷ ≈∏Y ÚcQÉ°ûŸG ™jRƒJ ” Égó©H ÚcQÉ°ûª∏d ìÉàj »àdG Iô◊G ᣰûfC’G ÖfÉL ¤EG ,áæ«©e äÉ«dhDƒ°ùe hCG »àdG äÉ«dÉ©ØdGh èeGÈ∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG .áæ«Ø°ùdG Ïe ≈∏Y É¡à°SQɇ ,á«°TÉ≤ædGh ájQGƒ◊G äÉ°ù∏÷G :πãe ,áYƒæàe »¡a áæ«Ø°ùdG ≈∏Y ΩÉ≤J ᢢjó˘˘fC’G ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG ø˘˘Y kÓ˘ °†a .á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äGô˘˘°VÉÙGh Ωó≤dG Iôc πãe ,ÚcQÉ°ûŸG øY íjhÎdG ¤EG ±ó¡J »àdG áØ∏àıG É¡«˘a º˘∏˘©˘à˘j ᢫˘°SGQO á˘∏˘MQ á˘Hɢãà á˘∏˘Mô˘dG Èà˘YCG Gò˘¡˘d .á˘aɢ뢰üdGh ø˘µÁ ɢe ó˘Lh ’h ,π˘ª˘©˘j á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG ‘ ™˘˘«˘ ª÷ɢ˘a ,Òã˘˘µ˘ dG ∑Qɢ˘°ûŸG ∑QÉ°ûe …CG ¿ÉµeEÉH ¬fCG á∏MôdG õ«Á Éeh .¬«a ¬àbh áYÉ°VEG ∑QÉ°ûª∏d ¬Áó≤J iƒ°S ¬«∏Y Ée √ò«Øæàdh ,•É°ûf hCG á«dÉ©a …CG áeÉbEG ìÎ≤j ¿CG Ò°ùJ âfÉc …òdG ≥«bódG ΩɶædG âaÓdG øe ∂dòc .á∏MôdG IQGOE’ ,∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ß≤«à°ùf Éæc å«M ,á∏MôdG ¬«∏Y .∞°üædGh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG áæ«Ø°ùdG ô¡X ≈∏Y ™ªéà∏d Éæ°ùØfCG ó©fh ¿Gó∏H áKÓK ¤EG QÉëHE’G

?á∏MôdG ∫ÓN É¡JQÉjõH ºàªb »àdG ¿Gó∏ÑdGh ÅfGƒŸG »g Ée ∫hO çÓK ¤EG É¡à∏MQ ∫ÓN áæ«Ø°ùdG â¡LƒJ :…ô°ShódG ¿Éª∏°S Éæd É¡JQÉjõH kGÒãc äóØà°SGh â©àªà°SG »àdG ádhódG »gh É«æ«c É¡æeh IQɢjõ˘dG √ò˘g âbô˘¨˘à˘°SGh ,∑ɢæ˘g ɢ¡˘H É˘æ˘ª˘b »˘à˘dG á˘£˘°ûfC’G ∫Ó˘N ø˘˘e .óæ¡dGh ,¢Sƒ«°ûjQƒe QõL ÉfQR kÉ°†jCG .Ωƒ«dG ∞°üfh Úeƒj ‹GƒM äÓHÉ≤ŸG πãe ,ᣰûfC’G øe ójó©dÉH Éæªb äGQÉjõdG √òg ∫ÓNh ÜÉÑ°T ™e ‘É≤ãdG ∫OÉÑàdGh äÓØ◊Gh ,á«°VÉjôdG äÉ«dÉ©ØdGh ,᫪°SôdG É¡H Ωƒ≤J »àdG äGQÉjõdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .áæ«Ø°ù∏d áØ«°†à°ùŸG ádhódG IQÉjõH á«HÎdG áæ÷ Ωƒ≤J ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,É¡Yƒf Ö°ùM ¿Éé∏dG .á«YɪàL’G äÉ°ù°SDƒŸG IQÉjõH á«Yƒ£àdG ∫ɪYC’G áæ÷ Ωƒ≤Jh ,¢SQGóŸG

?ΩÉY πc áæ«Ø°ùdG äÉ¡Lh Ò¨àJ πg I󢩢d ɢ¡˘«˘a ¬˘Lƒ˘à˘J å«˘M ,ΩɢY π˘c Ò¨˘à˘J º˘©˘f :…ô˘°Shó˘dG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S .áæ«©e ∫hO QÉ«àNG ºàj ΩÉY πc ‘h ,ÅfGƒe

?∫hDƒ°ùe »æjôëH ºbÉW kÉjƒæ°S »æjôëÑdG óaƒdG ≥aGôj πg ø˘e Oó˘Y ø˘e ∞˘dÉC ˘à˘j »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘aƒ˘dɢa ,Ó˘c :…ô˘°Shó˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S

,á∏Mô∏d Ò°†ëàdGh OGóYE’G øe ô¡°T Qhôe ó©H :…ô°ShódG ¿Éª∏°S π˘gC’G ɢæ˘YOh ɢ¡˘æ˘«˘M ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢ£Ÿ É˘æ˘¡˘Lƒ˘Jh ô˘Ø˘°ùdG ó˘Yƒ˘e ¿É˘˘M º˘¶˘©˘e âfɢc å«˘M ƒ˘«˘cƒ˘W Qɢ£Ÿ ɢæ˘∏˘°Uh äɢYɢ°S 󢩢Hh ,Aɢ˘b󢢰UC’Gh .¿ƒ«fÉHÉj ¿ƒdhDƒ°ùe Éæ∏Ñ≤à°SGh ,∫ƒ°Uh ≈∏Y iôNC’G OƒaƒdG ΩÉjCG á©°ùJ Éæ«°†b πH ,Iô°TÉÑe áæ«Ø°ùdG ¤EG ¬Lƒàf ⁄ ájGóÑdG ‘ äGOÉY ≈∏Y Éæ©∏˘WGh ,™˘ª˘à›h á˘dhó˘c ¿É˘Hɢ«˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘dÓ˘N ɢæ˘aô˘©˘J èeÉfÈdG ≈˘∏˘Y á˘aô˘°ûŸG á˘æ˘é˘∏˘dG âeɢb PEG ,ÊɢHɢ«˘dG Ö©˘°ûdG 󢫢dɢ≤˘Jh πc ™jRƒJ Égó©H ”h ,á«fÉHÉ«dG äɶaÉÙG ™«ªL ≈∏Y OƒaƒdG º«°ù≤àH ∑QÉ°ûŸG »°†≤j å«M ,äɶaÉÙG ∂∏J ‘ ô°SC’G ióMEG ≈∏Y ∑QÉ°ûe .áæ«Ø°ùdG ¤EG ¬Lƒàj ¿CG πÑb ΩÉjCG á©°ùJ ‹GƒM â°ûY å«M ,É¡Yƒf øe Iójôah áÑjôZ áHôŒ â°†N á≤«≤◊G ‘h ‘ ∂dòch ,kÉ«aÉ≤K »æY ÚØ∏àfl GƒfÉc ™Ñ£dÉHh ,á«fÉHÉj á∏FÉY ™e ÊÉHÉ«dG ™ªàÛG ¿CG ó≤àYCGh .º¡à°û«©e ܃∏°SCGh ºgó«dÉ≤Jh º¡JGOÉY √òg ∫ÓNh .kGóL á«dÉY ìhôH øjôNB’G πÑ≤àjh ¿hÉ©àeh íeÉ°ùàe äÉaÓàN’G ’ƒd ,áHô¨dÉH ô©°TCG ⁄h …OÓH ‘ »æfCG â°ù°ùMCG áHôéàdG äGÈî˘∏˘d k’OÉ˘Ñ˘J 󢩢j á˘jɢ¡˘æ˘ dG ‘ Gò˘˘g ø˘˘µ˘ dh ,ᢢjô˘˘µ˘ Ø˘ dGh ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG øjôëÑdG »æWh øY Ió«L IQƒ°U π≤æd á°Uôa ¢ùµ©dÉHh ,äÉaÉ≤ãdGh á∏FÉ©dG ¿CG ôcPCGh .kÉeƒªY á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG äÉ©ªàÛGh ,»æjOh .ô¶ædG äÉ¡Lh πÑ≤àJh ,áfôeh áfhÉ©àe âfÉc É¡©e âªbCG »àdG â¡LƒJ á«fÉHÉ«dG Iô°SC’G ™e É¡à«°†b »àdG IóŸG AÉ¡àfG ó©H kÉeƒªY ∫hC’ OGó©à°S’G ¿Éc å«M ,⁄É©dG ÜÉÑ°T áæ«Ø°S ¤EG OƒaƒdG ™«ªL äGô˘≤˘a ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ¿É˘ch .á˘∏˘Mô˘dG ‘ ÚcQɢ°ûŸG ᢢaɢ˘c º˘˘°†j è˘˘eɢ˘fô˘˘H âØ∏àNG óbh ,¬æWh øY ¢VôY Ëó≤àH óah πc Ωƒ≤j å«M ,á«æWh »◊G ¢Vô©dG ¤EG º¡°†©H CÉ÷ å«M ,¢Vô©dG ‘ ÚcQÉ°ûŸG Ö«dÉ°SCG ‹B’G Ö°SÉ◊G èeGôH ΩGóîà°SÉH hCG ,áæ«Ø°ùdG Ïe ≈∏Y hCG ,ìô°ùŸG ≈∏Y PEG ,á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG ≈˘∏˘Y »˘M ¢Vô˘©˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘aƒ˘dG Ωɢb ó˘bh .¢Vô˘©˘∏˘d .…ó«∏≤àdG ¢SÉÑ∏dG ¿ƒcQÉ°ûŸG ióJQG

øWƒdG øY OÉ©àH’Gh ôØ°ùdG ádCÉ°ùªa ,™Ñ£dÉH :…ô°ShódG ¿Éª∏°S á«Hô©dG ÉæJÉ©ªà› øY kÉeÉ“ É¡aÓàNÉH õ«ªàJ ¿ÉHÉ«dG kÉ°Uƒ°üNh ܃∏°SCGh ¢UÉN ™HÉW äGP »¡a ᫵jôeC’Gh á«HhQhC’G ∫hódG ≈àMh .kGóL ÖjôZ IÉ«M ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¿CG ’EG ,…OÉ≤àYG ‘ áÑ©°U áHôéàdG √ògh á«∏ª©H âeÉb ⁄É©dG ÜÉÑ°T áæ«Ø°S á«©ªL ™e ¿hÉ©àdÉH á°VÉjôdGh á˘æ˘é˘∏˘dG ÚH §˘«˘°Sƒ˘dG á˘HɢãÃ ó˘©˘J ᢰù°SDƒŸG ¿CGh kɢ°Uƒ˘°üN ,á˘Ä˘«˘¡˘ à˘ dG ≈∏Y AÉ°†YC’G ∞jô©àH âeÉb ∂dòd .á«©ª÷Gh ¿ÉHÉ«dG ‘ ᪶æŸG kÓeɵàe kÉ≤jôa GƒëÑ°üjh Gƒ∏YÉØàjh ÌcCG Gƒ›óæ«d ¢†©ÑdG º¡°†©H ¬fCÉc óaƒdG íÑ°UCG ¿CG áLQO ¤EG ∂dP ” óbh ,á∏MôdG ∫ÓN kɵ°Sɪàeh ôØ°ù∏d ÉæÄ«¡J ᣰûfCGh èeGôH Ió©H ÉæbÉ◊EG ” ∂dP ó©H .IóMGh á∏FÉY Éæà∏©Lh Éæà∏gCG äGQhO Ió©d Éæ©°†N óbh ,èeÉfÈdG ≈∏Y ÌcCG ±ô©àdGh .ôØ°ù∏d kÉeÉ“ øjó©à°ùe ,º˘gQƒ˘eCG Aɢ«˘ dhCGh ó˘˘aƒ˘˘dG Aɢ˘°†YCG ÚH äGAɢ˘≤˘ d Ió˘˘Y âª˘˘«˘ bCG kɢ °†jCG ¿hô©°ûj ‹ÉgC’G â∏©Lh ,ÜQÉ≤àdG IOÉjR ‘ äGAÉ≤∏dG √òg âªgÉ°Sh âbô¨à°SG ó≤a ΩÉY πµ°ûHh .º¡FÉæHCG ≈∏Y ±ƒÿG ΩóYh ,áæ«fCɪ£dÉH π«Ñbh .πeÉc ô¡°T ‹GƒM ôØ°ùdG πÑb OGóYE’Gh Ò°†ëàdG á∏Môe ƒ°†Y πc ΩÉb ɪc .óaƒdG AÉ°†YCG øe ƒ°†Y πc QhO ójó– ” ôØ°ùdG Éæªb ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH .áæ«Ø°ùdG Ïe ≈∏Y ¬eó≤«°S èeÉfôH OGóYEÉH Éæ©e ÉgQÉ°†MEG Éæe Ö∏W »àdG AÉ«°TC’Gh ÉæJÉeõ∏à°ùe ™«ªL õ«¡éàH äÉ«àØdÉa ,Éfó«dÉ≤Jh ÉæJGOÉY ó°ùéj …ò∏dG …ó«∏≤àdG »æWƒdG ¢SÉÑ∏dÉc ...IΨdGh ܃ãdG Ghô°†MCG ÜÉÑ°ûdG ∂dòch ,äÉ«HÓ÷G ø¡©e ¿òNCG ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÓ˘cC’G ¢†©˘H Ò°†ë˘à˘H ∂dò˘˘c ɢ˘æ˘ ª˘ bh .ï˘˘dEG ‘ á˘cQɢ°ûŸG •hô˘°T ió˘MEG √ò˘˘g âfɢ˘ch . Iƒ˘˘¡˘ ≤˘ dGh kÓ˘ ã˘ e iƒ˘˘∏◊ɢ˘c π≤f ∂dP AGQh øe èeÉfÈdG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ±ó¡j å«M ,èeÉfÈdG øe ájOÉ©dG äÉLÉ«àM’G Éfô°†MCG ɪc .OƒaƒdG ™«ª÷ á«îjQÉJ IQƒ°U .iôNC’G äÉeõ∏à°ùŸG ¢†©Hh ᫪°SôdGh ájOÉ©dG ¢ùHÓŸG

ôjô≤J 2008 ‘ áHôéàdG QGôµJ ¤EG ¿ƒ©∏£àj kÉHÉ°T 11

!á«fÉHÉj áæ«Ø°S Ïe ≈∏Y kÉeƒj 270 Gƒ°†b øjôëÑdG ÜÉÑ°T .áæ«Ø°ùdG Ïe ≈∏Y kÉeƒj 45 ¥ô¨à°ùj …òdG èeÉfÈdG AóÑd áæ«Ø°ùdG ,áæ«Ø°ùdG É¡«a ƒ°SôJ »àdG ÅfGƒŸG ‘ ΩÉjCG IóY AÉ°†b ¤EG áaÉ°VE’ÉH IQGOEG Égó©J á£ÿ kÉ≤ÑW …ƒæ°S πµ°ûH ÉgQÉ«àNG ºàj ÅfGƒŸG √ògh Ïe ≈∏Y É¡fƒ°†≤j »àdG IÎØdG ∫ÓN ¿ƒcQÉ°ûŸG ™àªàjh .èeÉfÈdG OƒLh πX ‘ ájOÉ«b äGQÉ¡e º¡HÉ°ùcEG ≈∏Y óYÉ°ùJ AGƒLCÉH áæ«Ø°ùdG º∏bCÉàdGh ¢ûjÉ©à∏d á°UôØdG º¡d ìÉàJ ɪc .IOó©àeh áYƒæàe äÉaÉ≤K ÖÑ°ùH ™ªà› …CG ™eh âbh …CG ‘ ÜÉ°ûdG ¬d ¢Vô©àj ób ™°Vh …CG ™e ø˘Y kÓ˘°†a ,á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG Ïe ≈˘∏˘Y ÚcQɢ°ûŸG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG äɢ˘«˘ °ùæ˘˘L O󢢩˘ J .ájôª©dG º¡JÉÄa ±ÓàNG ‘ ácQÉ°ûª∏d kGÒÑc kÉeɪàgG á«Hô©dG ∫hódG âdhCG 1989 ΩÉ©dG òæeh ,∫hódG √òg øe øjôëÑdG âfÉc óbh ,‹hódG »HÉÑ°ûdG èeÉfÈdG Gòg ‘ á«fÉHÉ«dG áeƒµ◊G øe èeÉfÈdG ‘ ácQÉ°ûª∏d IƒYO â≤∏J å«M óah ∫hCG OÉØjEÉH âeÉbh ,IƒYó∏d øjôëÑdG âHÉéà°SG óbh .1998 ΩÉ©dG ÜÉ˘Ñ˘°T ´É˘£˘à˘°SGh ,á˘∏˘Mô˘dG ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d ¿É˘Hɢ«˘∏˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H »˘˘Hɢ˘Ñ˘ °T ácQÉ°ûŸG √òg ôKEGh .¬àcQÉ°ûe ìÉ‚ ócCGh ,¬JQGóL äÉÑKEG øjôëÑdG ióe ≈∏Y áµ∏ªŸG ÜÉÑ°T πÑb øe äÉcQÉ°ûŸGh äGƒYódG âdGƒJ áëLÉædG øjôëÑdG ¿EÉa Ωƒ«dGh .2006 ΩÉ©dG ‘ â¡àfG ábôØàe ΩGƒYCG á°ùªN ÜÉÑ°T áæ«Ø°ùd øjô°û©dG á∏MôdG ‘ Iôe ¢SOÉ°ùd ácQÉ°ûª∏d IƒYóe .⁄É©dG èeÉfÈdG øe ÒÑc πµ°ûH πYÉØJ ób »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ¿CG hóÑjh 󢩢H ¢Sɢª◊Gh è˘˘eɢ˘fÈdɢ˘H Üɢ˘é˘ YE’G ¬˘˘©˘ aO PEG ,Êɢ˘Hɢ˘«˘ dG »˘˘Hɢ˘Ñ˘ °ûdG á«HÉÑ°ûdG OƒaƒdG áaÉc º°†j ™ªŒ AÉ°ûfEÉH kÉjóL ÒµØàdG ¤EG ,ácQÉ°ûŸG á«æjôëÑdG OƒaƒdG â°ù°SCG ó≤a π©ØdÉHh .èeÉfÈdG ‘ âcQÉ°T »àdG ,1999h ,1998 ΩGƒYC’G ∫ÓN ⁄É©dG ÜÉÑ°T áæ«Ø°S ‘ âcQÉ°T »àdG ô¡°T ∫ÓN ∂dP ”h ,øjôëÑdG ‘ ⁄É©dG ÜÉÑ°T áæ«Ø°S á«©ªL 2001h ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÜÉÑ°ûdG áaÉc º°†d á«©ª÷G ≈©°ùJh .2000 (QGPBG) ¢SQÉe ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG á˘£˘°ûfC’G ø˘e ó˘j󢩢dɢH kɢ°†jCG Ωƒ˘≤˘Jh ,á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ÖZGôdG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG QÉ«àNG á«∏ªY ‘ ºgÉ°ùJ ɪc ,á«Yƒ£àdGh áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ™e ¿hÉ©J äÉbÓY É¡dh ,áæ«Ø°ùdG èeÉfôH ‘ ácQÉ°ûŸÉH .á«fÉHÉ«dG IQÉØ°ùdGh ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d

:á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{

á∏MôdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ÜÉÑ°ûdG

á∏jƒW á∏MôH ¿ƒeƒ≤j ,⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl øe ÜÉÑ°T ÚcQÉ°ûe º°†j ∫OÉÑJ ±ó¡H ∂dPh ,ôNBG ¤EG ó∏H øe É¡dÓN ¿ƒ∏≤æàj ,áæ«Ø°ùdG ÈY è˘eɢfÈdG CGó˘Ñ˘j .»ŸÉ˘Y iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y äɢ˘bG󢢰üdG ø˘˘jƒ˘˘µ˘ Jh ,äGÈÿG º¡d ∫ÉÛG áMÉJEG ∫ÓN øe º¡àÄ«¡Jh ,¿ÉHÉ«dG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ∫ÉÑ≤à°SÉH ≈∏Y ´ÓW’G πLCG øe ΩÉjCG Ió©d á«fÉHÉ«dG ô°SC’G ióMEG ™e áeÉbEÓd ¤EG ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG Oƒ˘aƒ˘dG ¬˘Lƒ˘à˘J ɢg󢩢H ,ÊɢHɢ«˘dG ™˘˘ª˘ àÛGh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG

≈∏Y á«dhO á«HÉÑ°T èeGôH ¥ÓWEÉH É¡eɪàgG ¿ÉHÉ«dG ô°üà≤J ⁄h ,iôNCG á«HÉÑ°T äGQOÉÑe ¥ÓWEG ≈∏Y â°UôM πH ,⁄É©dG ÜÉÑ°T áæ«Ø°S á«HÉÑ°T á∏MQ øY IQÉÑY ƒgh ,¿GÒ£dÉH kÉ°UÉN kÉ›ÉfôH â≤∏WCG å«M Ú°üdG ÜÉÑ°Th ,á¡L øe ¿ÉHÉ«dG ÜÉÑ°T ÚH ‘É≤ãdG ∫OÉÑà∏d IôFÉ£dÉH .iôNCG á¡L øe ÉjQƒch èeÉfôH ¬fCG ⁄É©dG ÜÉÑ°T áæ«Ø°S èeÉfôH õ«Á Ée ¿CG ’EG ∂dP ™eh

⁄ɢ©˘dG ‘ ɢ¡˘JÒ°ùe π˘°UGƒ˘J »˘à˘dG ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG è˘˘eGÈdG ø˘˘ª˘ °V ø˘˘e ÜÉÑ°T áæ«Ø°S) `H ±ô©j Ée hCG ‹hódG ÜÉÑ°ûdG ∫OÉÑJ èeÉfôH øjôëÑdGh πª©dÉH Úªà¡e ºg ø‡ øjÒãµdG ΩɪàgG §fi íÑ°UCG …òdG (⁄É©dG ôjƒ£J i ≈∏Y Gƒ∏ªY ø‡h ,‹hódGh »∏ÙG Újƒà°ùŸG ≈∏Y »HÉÑ°ûdG øY ¬Yƒf øe ójôØdG èeGÈdG Gòg õ«ªàjh .á«HÉÑ°ûdG äÉ«é«JGΰS’G ábGó°üdG ≥«ª©J ¤EG ±ó¡j PEG ,¿ÉHÉ«dG áeƒµM É¡ª«≤J »àdG èeGÈdG ,èeGÈdG Gòg ‘ ∑QÉ°ûŸG ⁄É©dG ÜÉÑ°Th ÊÉHÉ«dG ÜÉÑ°ûdG ÚH ºgÉØàdGh Üôb øY ⁄É©dG ájDhQ ≈∏Y øjQOÉb ÜÉÑ°ûdG ÚcQÉ°ûŸG π©L ¤EG k’ƒ°Uh ‹hó˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ∫É› ‘ IQɢ¡˘e ÌcCG Gƒ˘ë˘Ñ˘°ü«˘d ᢫˘Hɢé˘jEG ᢢjhGõ˘˘Hh .‘É≤ãdG ∫OÉÑàdGh ⁄ ⁄É©dG ÜÉÑ°T áæ«Ø°S º°SÉH ™°SGh πµ°ûH ô¡à°TG …òdG èeÉfÈdG ¿CG ’EG ,≈ª°ùŸG Gòg ¬«∏Y ≥∏WCG å«M 1989 ΩÉ©dG òæe ¬JÉjGóH øµJ ¿Éch 1967 ΩÉ©dG ‘ âfÉc èeÉfÈ∏d á«≤«≤◊G ábÓ£f’Gh ájGóÑdG ∂dP òæeh .(áæ°ù◊G ÉjGƒæ∏d ÊÉHÉ«dG ÜÉÑ°ûdG á∏MQ) `H É¡æ«M ±ô©j ÜÉÑ°ûdG øe áYƒª› ácQÉ°ûà èeÉfÈdG ΩÉ≤j …ƒæ°S πµ°ûHh ΩÉ©dG πª©dGh ¿hÉ©àdG ≈∏Y Ωƒ≤J á∏jƒW ájôëH á∏MôH Gƒeƒ≤«d ÊÉHÉ«dG äÉ«dÉ©a áæ«Ø°ùdG Ïe ≈∏Y èeÉfÈdG øª°†àjh ,…óÛG »Yɪ÷G .äÉbGó°üdG øjƒµJh äÉaÉ≤ãdGh äGÈÿG ∫OÉÑJ ‘ ºgÉ°ùJ ø˘e Òã˘µ˘dG á˘∏˘ Mô˘˘dG â¡˘˘LGh äɢ˘æ˘ «˘ à˘ °ùdG ‘ è˘˘eɢ˘fÈdG ᢢjGó˘˘H ‘h ‘ ⁄É©dG Égó¡°T »àdG á«dhódGh á«°SÉ«°ùdG ±hô¶dG ÖÑ°ùH äÉHƒ©°üdG ΩɶàfG ¿hO ádƒ∏«◊G ‘ ±hô¶dG √òg âªgÉ°S óbh ,IÎØdG ∂∏J ᫢°Sɢ«˘°ùdG ´É˘°VhC’ɢH ¬˘eÉŸEGh ÊɢHɢ«˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG º˘¡˘Ø˘J ¿CG ’EG .á˘∏˘Mô˘dG á¡HÉ› ≈∏Y kGQOÉb ¬à∏©L kÉ«dhO ájQÉ÷G çGóMCÓd ¬à©HÉàeh ,É¡æ«M ™eh .óFGôdG ´hô°ûŸG Gòg ájQGôªà°SG ≈∏Y πª©dGh äÉHƒ©°üdG √òg º˘˘°†«˘˘d è˘˘eɢ˘fÈdG ™˘˘°Sƒ˘˘J ᢢ«˘ dhó˘˘dG ´É˘˘°VhC’G ø˘˘°ù–h âbƒ˘˘dG Qhô˘˘ e ,Gó˘æ˘ch ,ó˘æ˘¡˘dGh ,ɢµ˘jô˘˘eCG π˘˘ã˘ e ,iô˘˘NCG ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LCG ∫hO ø˘˘e ÚcQɢ˘°ûe ∫hódG øe ÉgÒZh ô°üeh ,É«°ShQh ,GóædRƒ«fh ,¿Éfƒ«dGh ,ójƒ°ùdGh .èeÉfÈdG ‘ É¡HÉÑ°T ∑Gô°TE’ âYQÉ°S »àdG


øWƒdG QÉÑNCG

11

zAÉæeC’G ¢ù∏› πM{ IôjRƒdG AÉ£YEG ≈∏Y Gƒ°VÎYG

πjó©àH ¿ƒÑdÉ£j ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG AÉ°SDhQ á«∏gC’G äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb :áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

¿Óª°ûdG ¿Óª°T

¿ƒfÉ≤dG π˘j󢩢J ó˘jDƒ˘fh ,∫ƒq ˘ë˘à˘dG ¬æ˘e ó˘cCɢà˘dGh ¬˘à˘°SGQO 󢩢H ø˘µ˘dh ≥˘˘ ë˘ ˘H kɢ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘ é˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ’Cɢ ˘ H .''≥jOÉæ°üdG º˘«˘©˘æ˘dG ¥hó˘˘æ˘ °U ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCGh ¿CG ¿ƒ˘˘gô˘˘e ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e …ô˘˘ «˘ ˘î˘ ˘dG …ò˘dG π˘j󢩢à˘dG ó˘jDƒ˘j ¥hó˘˘æ˘ °üdG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG √ò˘˘g π˘˘ª˘ Y π˘˘ ¡˘ ˘°ùj ¿ƒ≤aGƒe øëf'' :∫Ébh .ájô«îdG ≈˘dEG ≥˘jOÉ˘æ˘°U ø˘e ∫ƒq ˘ë˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y π˘«˘¡˘°ùà˘dG ™˘e ø˘˘ë˘ fh äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ L Éfó˘Lh GPEGh ,󢫢≤˘©˘à˘dG ™˘e É˘æ˘°ùdh ¢Vôà©æ°ùa πjƒëàdG »a äGó«≤©J .''∫ƒq ëàdG ≈∏Y π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ¢ù«˘˘ FQ ɢ˘ eCG º«gGôHEG ≈°ù«Y áæjó˘ª˘d …ô˘«˘î˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y ߢ˘qØ˘ ë˘ à˘ a ´Gõ˘˘gƒ˘˘H ó˘cCG ¬˘æ˘µ˘d ,᢫˘©˘ª˘L ≈˘dEG ∫ƒq ˘ë˘à˘dG ∫ƒq ˘ë˘à˘dG ó˘jô˘J á˘Yƒ˘ª˘ é˘ e Oƒ˘˘Lh ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,ójôJ ’ iôNCGh òîàj ºd ¬∏ãªj …òdG ¥hóæ°üdG .¿B’G ≈àM »FÉ¡ædG QGô≤dG ¢ù«˘˘ ˘FQ Oɢ˘ ˘aCG ,¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘eh …ô«îdG πª©∏d ¥ôq ëªdG ¥hóæ°U ¬àÑ°ùf Ée ¿EG »ªjôc ó«éªdGóÑY ᢢjô˘˘«˘ î˘ dG ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdG ø˘˘e %90 ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,∫ƒq ˘ ë˘ à˘ dG »˘˘a ÖZô˘˘J .äÓ˘˘µ˘ °ûe ¬˘˘«˘ a ¢ù«˘˘d ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ ˘dG ∫ƒq ˘ ë˘ à˘ dG ≈˘˘dEG QOɢ˘Ñ˘ æ˘ ˘°S'' :∫ɢ˘ bh .''IQGRƒdG äGAGôLEG ô¶àæf øëfh

Aɢ˘ ˘ ˘ °SDhQ ø˘˘ ˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ ˘ Y Ödɢ˘ ˘ ˘ ˘W π˘j󢩢 à˘ H ᢢjô˘˘«˘ î˘ dG ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdG ∫Ébh .á«∏gC’G äÉ«˘©˘ª˘é˘dG ¿ƒ˘fɢb ,í°VGh ô«Z ¿ƒfÉ≤dG ¿EG º¡°†©H ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿EG ¿hô˘˘NBG ∫ɢ˘b ɢ˘ª˘ «˘ ˘a á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh ≈£YCG ≥ëdG É¡æ«H øe Iô«Ñc äÉ«MÓ°U äÉ«©ªédG AÉæeCG ¢ù∏ée πM »a Qó°üe ∂dP øjôÑà˘©˘e ,á˘jô˘«˘î˘dG áÑZGôdG ájô«îdG ≥jOÉæ°ü∏d ≥∏b âë˘J äɢ«˘©˘ª˘L ≈˘dEG ∫ƒ˘ë˘à˘dG »˘a .¿ƒfÉ≤dG Gòg á∏¶e á˘æ˘jó˘˘e ¥hó˘˘æ˘ °U ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh §«°ûædG …óé˘e …ô˘«˘î˘dG ≈˘°ù«˘Y Ωƒ°SôªdG øe 28h 24 ø«JOɪdG ¿EG ¿ƒfÉ≤d 1989 á˘˘æ˘ °ùd 21 º˘˘˘˘bQ ¿Ó˘ã˘ª˘J ,á˘jó˘˘fC’Gh äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG IôjRƒdG ɪ¡FÉ£YEÉH kGô«Ñc k’ɵ°TEG ,Aɢæ˘eC’G ¢ù∏˘é˘e π˘˘M »˘˘a ≥˘˘ë˘ dG ™e ¥hóæ°üdG èeO ≥M ≈dEG áaÉ°VEG ≥˘˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘eh ,ô˘˘ ˘ ˘ NBG ¥hó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°U πëd ø©£dGh ™aGôàdG ø«°ù°SDƒªdG .ᢢª˘ µ˘ ë˘ ª˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e è˘˘eó˘˘dG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG IQhô°V ≈∏Y Oó°Th IQGRƒ˘dG ¬˘eó˘≤˘J ɢe'' ø˘˘«˘ H ¿RGƒ˘˘J .''√òNCÉJ Éeh ø˘e QGO ɢ˘e §˘˘«˘ °ûæ˘˘dG ô˘˘Ñ˘ à˘ YGh ,m±Éc ô«Z ¿ƒfÉ≤dG ∫ƒM äÉ°ûbÉæe IôjRƒdG ¢Sƒ∏L Öéj'' :±É°VCGh Iôe áaÉc ájô«îdG ≥jOÉæ°üdG ™e Aɢ°SDhô˘d ∫É˘é˘ ª˘ dG í˘˘à˘ ah ,iô˘˘NCG Ö颢jh ,çó˘˘ë˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ≥˘˘ jOɢ˘ æ˘ ˘°üdG √ò˘˘g Aɢ˘¡˘ fE’ ™˘˘jô˘˘°ùdG ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG IOƒ©dG Üôb ™e á°UÉN á«dɵ°TE’G ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ ˘°Th ¢SQGó˘˘ ª˘ ˘dG ≈˘˘ dEG ó˘b äɢ«˘dɢµ˘°TE’G √ò˘˘gh ,º˘˘jô˘˘µ˘ dG ∫ƒ˘ë˘J ø˘e ø˘«˘Yô˘Ñ˘à˘ª˘ dG ±ƒq ˘ î˘ J .''ájô«N äÉ«©ªL ≈dEG ≥jOÉæ°üdG º«©ædG ádÉM ¥hóæ°U ¢ù«FQ ÉeCG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N …ô˘˘ «˘ ˘î˘ ˘dG ᢢ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdGh ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG ¿EG ∫ɢ≤˘a »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ,¿ƒfÉ≤dG »a áë°VGh ô«Z •É≤ædG ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG kɢ à˘ a’ .á°ù«FôdG •É≤ædG ≈£Z ¥hóæ°U ¢ù«FQ ∫Éb ,¬à¡L øeh ¿Ó˘˘ª˘ ˘°T …ô˘˘ «˘ ˘î˘ ˘dG º˘˘ °ü뢢 dG ΩCG áYƒªéªdG øe øëf'' :¿Óª°ûdG »˘˘a IQGRƒ˘˘dG ¬˘˘Lƒ˘˘J ó˘˘jDƒ˘ J »˘˘ à˘ ˘dG

ΩÉ©dG …CGôdG ™e πeÉ©àdG ‘ á«aÉØ°T äGQGRƒdG ÌcCG øe zº«∏©àdGh á«HÎdG{ :…ó«©°ùdG !ihó`L ¿hO zπª©dG{h zäÉ`jó`∏ÑdG{ ‘ Ú`ØXƒ`ŸG Aɪ`°SCG äÉ``aƒ`°ûc É``æÑ∏W øe Gòg ¿EÉa º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH ó«°TCG …òdG »HÉbôdG QhódGh »æWƒdG ÖLGƒdG ÜÉH É˘æ˘«˘∏˘Y Ö颫˘a ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ‘ √É˘æ˘ ∏˘ ª˘ M ø˘°ùë˘ª˘∏˘d ∫ƒ˘˘≤˘ f ¿CG Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ch ÜGƒ˘˘æ˘ c ô˘˘µ˘ °ûj ’ ø˘˘eh äCɢ °SCG A»˘˘°ùª˘˘∏˘ dh âæ˘˘ °ùMCG »bÉH øe Úæªàe ..¬∏dG ôµ°ûj ’ ¢SÉædG ᢢ ˘«˘ ˘ HÎdG IQGRh hò˘˘ ˘ M hò– ¿CG äGQGRƒ˘˘ ˘ dG ∞˘˘°ûc ø˘˘e ¢ùLƒ˘˘à˘ J ’ »˘˘à˘ dG º˘˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ™˘«˘ª˘é˘∏˘d âØ˘°ûch ɢ¡˘ jó˘˘d »˘˘à˘ dG ≥˘˘Fɢ˘≤◊G ÚØ˘Xƒ˘ª˘∏˘d ᢫˘°üûdG ΩɢbQC’Gh Aɢª˘°SC’G ⁄ »àdG ádhódG äGQGRh ¢†©H ¢ùµ©H Oó÷G ɢæ˘Ñ˘∏˘W ɢeó˘æ˘©˘a Ö©˘°ûdG ÜGƒ˘f ™˘e ¿hɢ©˘à˘J äÉjó∏ÑdG IQGRh ‘ ÚØXƒŸG Aɪ°SCÉH kÉØ°ûc OôJ ⁄ πª©dG IQGRh ‘ ∂dòch áYQGõdGh É¡fCÉH áééëàe Aɪ°SC’ÉH ¿ÉJQGRƒdG Éæ«∏Y ÜGƒæ∏d AGƒ°S ø∏©J ¿CG Öéj ’ ájô°S ≥FÉKh ¬«¡æf ¿CG ∫hÉëf Ée ƒg Gògh ΩÉ©dG …CGô∏d hCG ≈˘˘fOCG ∑ɢ˘æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ’ ≈˘˘ à˘ ˘M äGQGRƒ˘˘ dG ‘ ÚÑ˘˘bGôŸG hCG Úæ˘˘WGƒŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e ∑ƒ˘˘ µ˘ ˘°T É¡«∏Y …ôŒ IOÉY ¿ƒµJ »µdh Ú«°SÉ«°ùdG ≈∏˘Y Aɢ°†≤˘∏˘d ᢫˘eƒ˘µ◊G äGQGRƒ˘dG ™˘«˘ª˘L ᢢ«˘ Hƒ˘˘°ùÙGh ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG ‘ ᢢ«˘ Ø˘ ˘Fɢ˘ £˘ ˘dG .''ᣰSGƒdGh

õ˘«– Oƒ˘Lƒ˘H á˘∏˘WÉ˘Ñ˘ dG ihɢ˘Yó˘˘dɢ˘H Ωɢ˘©˘ dG ¿hO Ú©˘e ¿É˘˘µ˘ e ‘ »˘˘Ø˘ Fɢ˘W hCG …ô˘˘°üæ˘˘Y πcÉ°ûe ¤EG äÉØàd’G øe k’óÑa ..≥M ¬Lh º˘˘gGô˘˘f ᢢjOÉŸGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G Úæ˘˘ WGƒŸG ᢢbô˘˘Ø˘ ˘dG Òã˘˘ j ɢ˘ e ¤EG kɢ ˘ehO ¿ƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘j ᢢMô˘˘a Òµ˘˘ ©˘ ˘Jh Úæ˘˘ WGƒŸG ÚH ±ÓÿGh º¡æe πeCÉf øjòdG Oó÷G ÚØXƒŸG A’Dƒg Gƒeó≤j ¿CGh ø¶dG ø°ùM óæY Gƒfƒµj ¿CG »≤Jô˘J ≈˘à˘M ø˘°ùMC’Gh π˘°†aC’G º˘¡˘æ˘Wƒ˘d ∫hódG ±É°üe ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ º¡H .''áª∏©àŸGh ájQÉ°†◊G ¢VÎYG øe ™«ªL ¿CG …ó«©°ùdG í°VhCGh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ ∞«XƒàdG ≈∏Y IQGRƒdG ‘ äÉã©ÑdG ™jRƒJ ≈∏Y ¢VÎYG hCG ¬fCG ∫hC’G øjôeC’G óMCG ‘ ™bGh ¬fCG óH ’ »∏˘NGó˘dG ø˘e’C G Òµ˘©˘Jh ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG ó˘jô˘j ¬fCG ÊÉãdGh óMGƒdG ó∏ÑdG AÉæHCG ÚH áæàØdGh ’ íÑ°UCÉa »°ùØf hCG »∏≤Y π∏N øe ÊÉ©j IQGRh ¿ÓYEG ‘ IOQGƒdG Aɪ°SC’G ÚH õ«Á ÒjÉ©e É¡d â∏©L »àdG º«∏©àdGh á«HÎdG ¤EG äÉØàd’G ¿hO Úª∏©ŸG ∫ƒÑ≤d áë°VGh º˘˘à˘ à˘ NGh .¢ùæ÷G hCG π˘˘°UC’G hCG á˘˘Ø˘ Fɢ˘£˘ ˘dG ÉeóæY »æfEG'' :kÓFÉb ¬ëjô°üJ …ó«©°ùdG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG

‘ ∞«XƒàdG ‘ kÉbôa ôf ⁄h ¿ƒ«æjôëH πãe ≈∏Y kÉjƒæ°S âLQO »àdG IQGRƒdG √òg .''IQGRƒdG ídÉ°U ‘ Ö°ù– »àdG IOÉ©dG √òg ∫hÉ– GPÉŸ º∏©f ’ ÉæfCG'' ¤EG ¬dƒ≤H kGÒ°ûe ƒ÷G Òµ©J ádhDƒ°ùŸG ÒZ äÉ¡÷G ¢†©H

ï˘«˘°ûdG π˘≤˘à˘°ùŸG »˘Ø˘∏˘°ùdG ÖFɢæ˘dG Èà˘YG º«∏©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRh …󢫢©˘°ùdG º˘°SɢL ‘ á«aÉØ°T á«eƒµ◊G äGQGRƒdG ÌcCG øe á«Ø∏N ≈∏Y ∂dPh ,ΩÉ©dG …CGôdG ™e É¡∏eÉ©J »ØFÉW õ«– OƒLh »YóJ »àdG äGƒ°UC’G .IQGRƒdG ‘ ∞«XƒàdG ‘ IQGRh ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ dG ¿EG'' :…󢢫˘ ©˘ °ùdG ∫ɢ˘ bh õ˘˘«˘ ë˘ à˘ dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ a º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG ∫ƒb ∞«XƒàdG ‘ áæ«©e áØFÉ£d »ØFÉ£dG IQGRƒ˘a ,™˘bGƒ˘dG ø˘Y 󢢫˘ ©˘ Hh í˘˘«˘ ë˘ °U ÒZ »àdG äGQGRƒdG øe »g º«∏©àdGh á«HÎdG ¿ÓYEGh ∞«XƒàdG ‘ á«aÉØ°ûdG GC óÑe óªà©J ÚØXƒàª∏˘d ᢫˘°üûdG ΩɢbQC’Gh Aɢª˘°SC’G äGQGRh Ö∏ZCG ‘ √ôf ⁄ Ée Gògh Oó÷G »ØàµJh Aɪ°SC’G ≈∏Y ºàµàJ »àdG ádhódG ¢†©˘˘ H ‘ ᢢ «˘ ˘°ü °ûdG Ωɢ˘ bQC’G Qɢ˘ ˘¡˘ ˘ XÉE ˘ ˘ H .''¿É«MC’G »˘à˘dG Aɢª˘ °SCÓ˘ d ô˘˘Xɢ˘æ˘ dG ¿EG'' :±É˘˘°VCGh º˘«˘∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG IQGRh ¿Ó˘˘YGE ‘ äOQh ™«ªL ∞°ûµdG ‘ IOQGƒdG Aɪ°SC’G ‘ iÒ°S ɢ˘æ˘ ∏˘ µ˘ a Aɢ˘æ˘ ã˘ ˘à˘ ˘°SG ¿hO ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ±É˘˘ «˘ ˘WGC

z≥M ácôM{ äGRhÉŒ ™e πeÉ©àdG AGôL ¬°VÉ©àeG …óÑjh .. øjôëÑdG áeƒµM ∞bƒe ƒg Éeh ?øjôëÑdG ‘ ⁄É©dG IÉæb øjôëÑdG äGAGôLEG »g Éeh ?ôaÉ°ùdG πNóàdG Gòg øe ød »àdG Éæàµ∏‡ IOÉ«°S ¢ù“ »àdG QƒeC’G √òg ∫É«M AÓ˘˘ ª˘ Y ø˘˘ e ÜOh Ög ø˘˘ e π˘˘ µ˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¿Cɢ H ɢ˘ ¡˘ ˘d ≈˘˘ °Vô˘˘ f .''?OÓÑdG √ò¡d AGóYCGh ⁄ ¿EG kGÒÑc kÉcô– ó¡°û«°S πÑ≤ŸG QhódG ¿CG ¤EG kÉàa’ ∫Ébh ,''∫RÉ¡ŸG'' `H -É¡Ø°Uh »àdG- äÉ«∏ª©dG √òg ∞bƒàJ øµ°ùdGh ÜGô°ûdGh πcC’G øe ºgCG ÉfOÓH IOÉ«°ùa'' :kÉ©HÉàe ó≤d ..¿ƒ¡j É¡fhO Éeh QƒeC’G ºgCG áµ∏ªŸG IOÉ«°S ..∫ÉŸGh .''á«cõdG IóMƒŸG AÉeódG IOÉ«°ùdG π«æd ÉfDhÉHBG ∫òH ÖLGƒdG øe ¬fEG' :∫ƒ≤dÉH ¬ëjô°üJ …ó«©°ùdG ºààNGh ÒZ IQƒ°üH »°SÉ«°ùdG •É°ûædG ¢SQÉÁ øe πc ÖbÉ©j ¿CG ¿CGh Èà©j ’ øŸ IÈY ¿ƒµj ≈àM á«fƒfÉb ÒZh áYhô°ûe ¿Eɢa ..¢VQC’G ‘ ø˘jó˘°ùØ˘ª˘∏˘ d äɢ˘eô˘˘µŸG ᢢ°Sɢ˘«˘ °S »˘˘¡˘ à˘ æ˘ J .''GOô“ º«Ä∏dG âeôcCG ¿EGh ¬àµ∏e ËôµdG âeôcCG á«Ø∏N ≈∏Y »JCÉJ √òg …ó«©°ùdG äÉëjô°üJ ¿CG ôcòj ø°ùM kÉfƒfÉb á°üNôŸG ÒZ ≥M ácôM ¢ù«FQ IQOɨe Üɢ˘ Ñ˘ °SC’ ¿ó˘˘ æ˘ d ¤EG kɢ ¡˘ Lƒ˘˘ à˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e ™˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘°ûe .ádƒ¡›

ᢢ cô˘˘ M •É˘˘ °ûf √ÉŒ âª˘˘ ˘°üdGh ¢ùYɢ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y Êɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ô°ûæJ á«fƒfÉb ÒZh á°üNôe ÒZ ácôM »¡a ..™ª«°ûe ø˘˘ e ᢢ «˘ fƒ˘˘ fɢ˘ b ÒZ ᢢ £˘ °ûfCG ¢SQÉ“h OÓ˘˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢ æ˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘dG ∫ɪYCGh á°üNôe ÒZ äÉ©ªŒh äÉeÉ°üàYGh äGôgɶe øY ¢ùYÉ≤àdG GPɪ∏a ..º¶æe ÜÉgQEGh ≥jô–h ÖjôîJ ” GPÉŸh »°SÉ«°ùdG •É°ûædG øY ácô◊G √òg πãe ™æe ≈∏Y ÈM ¿ƒfÉb ƒg ΩCG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb ™°Vh ¿hO »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ¬˘˘ Wɢ˘ °ûf ¢SQÉÁ ¿CG π˘˘ µ˘ dG ¿É˘˘ µ˘ eEɢ Hh ¥Qh ɪѰùM ºà°ûjh Ö°ùjh AÉ°ûj Ée ∫ƒ≤jh Ö«°ùM hCG Ö«bQ .''!?ÜÉZ ádhO ‘ ¢û«©f ÉæfCÉch ´OGQ ¿hO √Gôj IÉæb âãH IÒNC’G áfhB’G ‘'' :∫ƒ≤dÉH …ó«©°ùdG ±É°VCGh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äƒ˘°ûØ˘dG ¤EG â∏˘˘NO »˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G ⁄ɢ˘©˘ dG øcÉeC’G ¢†©H ¥ÉaƒdG ÜGƒf ™e äQƒ°Uh íjô°üJ ¿hO »ª°SQ ∑ô– ¿hO OÓÑ∏d ájôëÑdG Ohó◊Gh á°SÉ°ù◊G ‘ ô≤ØdG ∫ƒM kÉ›ÉfôH ∂dòc âãHh ..á«°†≤dG √òg √ÉŒ ..᢫˘fGô˘jE’G äɢ¶˘aÉÙG ió˘MEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿Cɢ c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ø˘˘e ɢ˘gÒZ hCG Iɢ˘æ˘ ≤˘ dG ¿É˘˘µ˘ eEɢ H ¬˘˘ fCGh Ée âbh AÉ°ûJ Ée ôjƒ°üJh øjôëÑdG ¿CÉ°T ‘ πNóàdG ¿CÉ°T ɪa ..∂dòc øjôëÑdG ÜGƒf ¢†©H ácQÉÑÃh AÉ°ûJ

…ó˘˘ «˘ ©˘ °ùdG ÖFɢ˘ æ˘ dG ió˘˘ HCG ,π˘˘ °üØ˘˘ æ˘ ˘e ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh øe ¢†©H ™e »ª°SôdG πeÉ©àdG øe ójó°ûdG ¬°VÉ©àeG ¿hôµ©jh ¿ƒdƒéjh ¿ƒdƒ°üj øjòdG äGôµædG'' `H ºgɪ°SCG Ö«˘˘bQ ’h Ö«˘˘°ùM ¿hO ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘∏˘ NGó˘˘ dG ø˘˘ eC’G ƒ˘˘ Ø˘ °U ™æ°üJh AÉ°ûJ Ée Qƒ°üàd Éæàµ∏‡ ¤EG äÉ«FÉ°†ØdG πNóJh Éæàµ∏‡ ¿CÉch ÜÉ°ùM hCG m ´OGQ ¿hO áWƒ∏¨ŸG ôjQÉ≤àdG .''ÜGƒH ¿hóH ádÉch ácôM ¢ù«FQ ôaÉ°ùj ÉeóæY'' :kÓFÉb …ó«©°ùdG ±É°VCGh ø˘˘ ˘°ùM OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ‘ ᢢ ˘Yhô˘˘ ˘°ûŸG ÒZh ᢢ ˘°üNôŸG ÒZ ≥˘˘ ˘M πg …ô°S πjƒªàHh á«Øfl ±GógC’h ¿óæd ¤EG ™ª«°ûe ?QƒeC’G √òg øe êôØàŸG ∞bƒe áeƒµ◊G ∞≤J ¿CG øµÁ ø˘˘ë˘ fh ɢ˘ æ˘ à˘ µ˘ ∏‡ ≈˘˘ ∏˘ Y äGô˘˘ eGDƒŸG ∑É– ¿CG π˘˘ ≤˘ ©˘ j π˘˘ gh .''!?¿ƒàeÉ°U ≥HÉ°ùH ±hô©e ™ª«°ûe πãe Iôµæa'' :∫ƒ≤dÉH kÉØ«°†e πjƒªàH ¿óæd ¤EG ôaÉ°ùj ÉeóæY ¬æe ™bƒàf GPÉe ..A»°S RhÉéàj ’ …òdG …óYÉ≤àdG ¬ÑJGQ ’EG ∂∏Á ’ ¬fC’ …ô°S .''Éæª∏Y Ö°ùM kGQÉæjO 150 âª˘˘ °U ø˘˘ Y ÜGƒ˘˘ æ˘ c ø˘˘ ë˘ f ⵢ˘ °ùf ¿CG ø˘˘ µÁ ’'' :kÓ˘ Fɢ˘ b Qhó˘˘dG ∫Ó˘˘N ÚdhDƒ˘ °ùŸG Ö°Sɢ˘ë˘ æ˘ °Sh ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘ dG äɢ˘ ¡÷G

kɪFÉb ∫Gõj’ ÜGô°VE’G ¿CG ócCG

ó«©°üà∏d kÉÑæŒ á«aÉc á∏¡e ƒµ∏àH »£©æ°S :®ƒØÙG

:á«HÉ≤ædG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ÚØ˘«˘°†ª˘∏˘d á˘eɢ©˘ dG ᢢHɢ˘≤˘ æ˘ dG âHô˘˘YCG ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ÉŸ ɢ˘ gQɢ˘ µ˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ °SG ø˘˘ ˘Y Újƒ÷G áHQÉfi øe äÉÄ«¡dGh äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG Ú«˘˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG ᢢ≤˘ MÓ˘˘eh »˘˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG áÑFÉf ™e çóM ɪc ≥«≤– ¿É÷ π«µ°ûJh QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y á˘˘Ñ˘ «‚ ó˘˘jÈdG ᢢHɢ˘≤˘ f ¢ù«˘˘FQ π˘°ü«˘a ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘cô˘°T ‘ Ú«˘Hɢ≤˘æ˘dG π˘°üah É¡d ¿É«H ‘ âaÉ°VCGh ,ÜGô¡°S óLÉeh ¿GhõZ ≥˘«˘≤– ø˘˘e äɢ˘¡÷G √ò˘˘g ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ɢ˘e ¿EG º¡WÉ°ûf á°SQɇ ÖÑ°ùH Ú«HÉ≤æ∏d π°üah º¡JOÉ«°S øY áLQÉÿG ∫ɪYC’G øe »HÉ≤ædG ¥ƒ˘≤◊G ᢰSQɇ ¿EG å«˘M º˘¡˘ Jɢ˘«˘ MÓ˘˘°Uh ≥«KGƒŸGh ¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°SódG É¡∏Øc á«HÉ≤ædG √òg áÑbGôŸ ádƒıG äÉ£∏°ùdG ¿EGh á«dhódG ÉæfEG kÉ°Uƒ°üNh ,¿ƒfÉ≤dG ÉgOóM ób ¥ƒ≤◊G IOÉ«˘≤˘H »˘MÓ˘°UE’G ó˘¡˘©˘dG ‘ ¢û«˘©˘f Ωƒ˘«˘dG áµ∏ªŸG ºFÉYO »°SQCG …òdGh º¶©ŸG É浫∏e iôMC’ÉH ¿Éch ¿ƒfÉ≤dG ádhO h ájQƒà°SódG ¿CG äɢĢ«˘ ¡˘ dGh äɢ˘cô˘˘°ûdGh äɢ˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘¡˘ H øe ´ƒf …CG É¡HÉ°UCG GPEG AÉ°†≤dG ¤EG ÉC é∏J

local@alwatannews.net

z!?á«ØFÉ£dGh ájô°üæ©dG AÉYOG ádhDƒ°ùe ÒZ äÉ¡L ∫hÉ– GPÉŸ{ :∫AÉ°ùJ

ƒYóJ Újƒ÷G ÚØ«°†ŸG áHÉ≤f Ú«HÉ≤ædG ™e ≥«≤ëàdG ¿É÷ AɨdE’ Ú«˘˘ ˘Hɢ˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ °SQɇ ÖÑ˘˘ ˘ °ùH QGô˘˘ ˘ °VC’G ¿CG Öéj ɪc kÉfƒfÉb É¡H 샪°ùŸG º¡bƒ≤◊ ájQÉÑàY’G º¡àØ°üH Ú«HÉ≤ædG ™e πeÉ©àJ º˘˘¡˘ fEG ᢢ°Uɢ˘Nh ᢢ«˘ °ü°ûdG º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘°üH ’ á«°üî°T äGP äɪ¶æŸ ¿ƒªàæj (Ú«HÉ≤ædG) √ò˘˘g »˘˘£˘ ©˘ J ¿CG ’ ᢢ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ᢢ jQɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG ɢ¡˘°ùØ˘æ˘d äɢ˘Ä˘ «˘ ¡˘ dGh äɢ˘cô˘˘°ûdGh äɢ˘°ù°SDƒŸG âaÉ°VCGh ∂dòH ¿ƒfÉ≤dG É¡dƒîj ⁄ äÉ£∏°S Ö颢j ¿É˘˘c ¬˘˘fG Újƒ÷G ÚØ˘˘«˘ °†ŸG ᢢHɢ˘≤˘ f äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸG ™˘˘e QGƒ◊G Üɢ˘H í˘˘à˘ a º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y QGƒ◊G ‘ AÉcô°T É¡fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«HÉ≤ædG ¿ƒ«HÉ≤ædG ÖWÉîj ¿CG Öéj ɪc »YɪàL’G á«Ø«XƒdG º¡àØ°üH ’ ájQÉÑàY’G º¡àØ°üH ᢢ°SQɢ˘ªÃ ô˘˘eC’G ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ᢢ°Uɢ˘N ≈˘∏˘Y Üɢ≤˘©˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh »˘Hɢ≤˘æ˘dG •É˘˘°ûæ˘˘dG âYOh ,Ú«HÉ≤ædG ≈∏Y ’ á«HÉ≤ædG ᪶æŸG Újƒ÷G ÚØ˘˘«˘ °†ª˘˘∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ ˘dG ᢢ Hɢ˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¿É÷ AɨdEÉH äÉÄ«¡dGh äÉcô°ûdG h äÉ°ù°SDƒŸG Ú«HÉ≤æ˘dG IOƒ˘Yh Ú«˘Hɢ≤˘æ˘dG ™˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG •ô°T …CG ¿hO øe º¡dɪYEG ¤EG Údƒ°üØŸG .á«æ©ŸG äÉHÉ≤ædG ™e QGƒ◊G ÜGƒHCG íàah

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

º°V kÉeÉ°üàYG º¶f ób OÉ–’G ¿Éch Ωɢ©˘dG OÉ–Ó˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢfɢ˘e’C G Aɢ˘°†YCG ÚeC’G º¡àeó≤e ‘h øjôëÑdG äÉHÉ≤æd ácô°T »ØXƒe øe OóY ¤EG áaÉ°VEG ΩÉ©dG IOÉYEÉH ÚÑdÉ£e »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ƒµ∏àH ácô°ûdG øe kGôNDƒe Údƒ°üØŸG Ú«HÉ≤ædG .π˘°üØ˘dG ᢫˘fƒ˘fɢb Ω󢩢d º˘˘¡˘ Ø˘ Fɢ˘Xh ¤EG ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T IQGOEG âfÉch âeóbCG ób (ƒµ∏àH) ᫵∏°SÓdGh ᫵∏°ùdG áHÉ≤ædG ¢ù«FQ ɪgh Ú«HÉ≤ædG π°üa ≈∏Y äɢ°SGQó˘dG á˘æ÷ ¢ù«˘FQh ¿Ghõ˘˘Z π˘˘°ü«˘˘a ÜGô˘˘¡˘ °S ó˘˘Lɢ˘e ᢢHɢ˘≤˘ æ˘ dɢ˘ H çƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ôjRh ócCG ɪ«a ,»°VÉŸG ô¡°ûdG ∞°üàæe âbh ‘ …ƒ˘∏˘©˘dG 󢫛 Qƒ˘à˘có˘dG π˘ª˘©˘ dG ÜGô¡°Sh ¿GhõZ Ú«HÉ≤ædG π°üa ¿CG ≥HÉ°S kÓ˘ °üa 󢢩˘ jh ¿ƒ˘˘fɢ˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ e ¢VQɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘j ,kÉ«HÉ≤f kÉWÉ°ûf É°SQɢe Ú«˘Hɢ≤˘æ˘d kɢ«˘Ø˘°ù©˘J ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG IQGOEG Ödɢ˘ ˘ W ¬˘˘ ˘ ˘fGC ¤EG kGÒ°ûe ´ô°SCG ‘ º¡dɪYCG ¤EG Údƒ°üØŸG ´ÉLQEÉH .âbh

.øjôëÑdG êQÉN ÚjQGOE’G ¢†©H OƒLh ¬d íª£J Ée ¿CG ¤EG ®ƒØÙG QÉ°TCGh Gk ócDƒe QGƒM OƒLh ∫ɪ©dG OÉ–G áfÉeCG ¢†aQ ¿CG kÉ˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,»˘˘ë˘ °üdG ô˘˘e’C G ¬˘˘fGC iód ∞bƒŸG ó«©°üJ ¤EG …ODƒj QGƒ◊G ÖæéàdG ºFGO OÉ–’G ¿CG kGócDƒe ,∫ɪ©dG øY åëÑj ¬fCGh ájó«©°üJ ∞bGƒe …C’ .∫É©ØdGh …ó÷G QGƒ◊G ΩGÎMÉH ΩÉ©dG ÚeC’G ÖFÉf ÖdÉWh ΩGÎMG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CGh á«fƒfÉ≤dG QƒeC’G OÉ–’G ¿CG ¤EG kÉàa’ ,¿ƒfÉ≤dG äÉZƒ°ùŸ ôjRh äÉcô– ≈∏Y πeC’G kGóbÉY ∫Gõj’ .πª©dG ÒÑc πeCG OƒLh ¤EG ®ƒØÙG QÉ°TCGh øe øe OQ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d OÉ–’G iód ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S √ôeGhCG ¬«LƒàH πNóà∏d áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ¤EG kGÒ°ûe ,Ú«HÉ≤ædG π°üa ¢Uƒ°üîH ≈∏Y QGô≤à°S’G ¢ùµ©J á«°†≤dG √òg ¿CG ¢ùµ˘©˘J ɢ˘gQhó˘˘H »˘˘à˘ dGh ICɢ °ûæŸG iƒ˘˘à˘ °ùe .ó∏ÑdG QGô≤à°SG

:óLÉŸG Ú°ùM - zøWƒdG{

®ƒØÙG ¿Éª∏°S

.ÜGô°VE’G ᢢ ˘ fɢ˘ ˘ e’C G ¿CG ¤EG ®ƒ˘˘ ˘ ØÙG Qɢ˘ ˘ °TCGh ácô°T IQGOEG øe OQ …CG n≥∏àJ ⁄ áeÉ©dG ¤EG kGÒ°ûe ,´ƒ˘°VƒŸG ¢Uƒ˘°üH ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H

OÉ–’ Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ÚeC’G ÖFɢ˘ ˘f ∞˘˘ ˘°ûc ®ƒØÙG ¿Éª∏°S ó«°ùdG øjôëÑdG ∫ɪY Gòg kÉYɪàLG ó≤©à°S áeÉ©dG áfÉeC’G ¿CG π˘°üa ´ƒ˘°Vƒ˘e ∫ƒ˘M åMÉ˘Ñ˘à˘∏˘d ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ᢫˘∏˘ª˘Y äGƒ˘£˘N ™˘°Vƒ˘d ƒ˘µ˘∏˘à˘H »˘«˘ Hɢ˘≤˘ f .á∏Ñ≤ŸG áMôª∏d ’ ÜGô°VE’G QÉ«N ¿CG ®ƒØÙG ócCGh OÉ–’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,kɢ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘b ∫Gõ˘˘ ˘ ˘j ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H IQGOE’ ᢢ«˘ aɢ˘µ˘ dG ᢢ∏˘ ¡ŸG Ωó˘˘≤˘ «˘ °S kɢ Ñ˘ æŒ √Ò«˘˘¨˘ Jh ɢ˘gQGô˘˘b ø˘˘Y ∫h󢢩˘ ∏˘ ˘d .ó«©°üà∏d OÉ–’ Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G ÖFɢ˘ f í˘˘ °VhCGh ᢢ«˘ Yô˘˘°T ᢢ∏˘ «˘ °Sh ÜGô˘˘°VE’G ¿CG ∫ɢ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG â≤∏ZCG Ée ≈àe á«dhódG ≥«KGƒŸG É¡à∏Øc OÉ–’G ¿CGh QGƒë∏d ájODƒŸG ¥ô£dG áaÉc ’EG ó«©°üàdG Gòg ¤EG Aƒé∏dG ‘ ÖZôj ’ ¤EG kÉàa’ .∂dP ºà– »àdG IQhô°†dG óæY ∫ƒ˘˘ ˘∏◊G ¿CG ó˘˘ ˘Lh ɢ˘ ˘e ≈˘˘ ˘à˘ ˘ ˘e OÉ–’G ¿CG ¤EG ÉC é∏«°S áMÉàe ÒZh IôaGƒàe â°ù«d

ôjô≤J

!?zìÉeQ ø©Wh ìGõe{ πãŸG º¡«∏Y ≥Ñ£æj πg

!äÓeÉ› øe ƒ∏îJ ’ ¢ù∏ÛG êQÉNh πNGO ÉæJÉbÓY :ÜGƒf :ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

Gòg øe ÒÿG πc ¿hô¶àæj øjòdG ÚæWGƒŸG ídÉ°üd äÓeÉ› ÉfÉØc'' :kÓFÉb ¬ëjô°üJ kɪààfl .''¢ù∏ÛG .''!ÜGƒf Éj øe ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO Égó¡°T »àdG ∞bGƒŸG øeh ÖFɢæ˘dG ∞˘bƒ˘e ,∂dP ¿Cɢ°ûH Êɢã˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ádCÉ°ùe øe …ô°ShódG ¬∏dG óÑY ÖFÉædGh »eƒ°ù©dG ∫OÉY ó˘ªfi ÖFɢæ˘dG ø˘Y á˘fɢ°ü◊G •É˘≤˘°SEG ≈˘˘∏˘ Y âjƒ˘˘°üà˘˘dG ´ÉæàeGh »eƒ°ù©dG á≤aGƒe Ωó©H â°†î“ »àdGh ,ódÉN ÉæHGƒf äÉeÉ°ùàHG QÉÑàYG ÉææµÁ π¡a ,¬«∏Yh ..…ô°ShódG º˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘j π˘gh !?á˘bOɢ°U ÒZ IOɢ©˘°ùdG ÜÉ˘ë˘ °UCG !?ìÉeQ ø©Wh ìGõe'' :πFÉ≤dG πãŸG ∂dòH

è¡æe ..ÊÉHôdG »Ø∏°ùdG è¡æŸG ¤EGh Ió«≤©∏d IƒYO øe óªfi ÖFÉædG ócCG ,¬JGP ´ƒ°VƒŸG ‘h .''AÓLC’G ÉæFɪ∏Y :kÓFÉb ,¢ù∏ÛG ‘ á«fÉŸÈdG äÓeÉÛG OƒLh ódÉN ¢ù∏ÛG ¿CG ÉÃh ..á«fÉŸôH äÓeÉ› »g º©f ∞°SCÓd'' ∑Éæg ¿CG iQCÉa ..OóL ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG á«ÑdÉZh ójóL QhO ‘ kÉë°VGh GóH á≤ãdG ΩóYh ΩÉé°ùf’G ΩóY øe kÉYƒf .''∫hC’G OÉ≤©f’G ¢†©ÑdG É¡°†©H πàµdG áaô©e ΩóY ¿EG'' :ódÉN ™HÉJh äÓ˘eÉÛG ¿CG hó˘Ñ˘j ¥É˘aƒ˘dG ᢢ∏˘ à˘ c ∫ƒ˘˘NO ™˘˘e ᢢ°Uɢ˘Nh ¿CG'' kÉ«æªàe .''∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN É¡©HÉW äòNCG πàµdG ÚH ¿hÉ©Jh ∫É©aCG ¤EG äÓeÉÛG √òg ∫ƒëàJ

∫ƒ≤j r¿ÉC c ..á«fÉŸÈdG ¿Éé∏dGh ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ çóëj ¿hQƒ°üŸG §≤à∏«a ,øjôNB’G ∂pë°†o«a áaôW ºgóMCG ‘ɵdG π«dódÉH ¢ù«d Gò¡a ..¬JÒeɵH äɵ밆dG √òg É¡«a ô¡¶j IQƒ°U •É≤àdG ádÉM ‘ hCG ..äÓeÉ› OƒLh â°ù«d √ò¡˘a ¿É˘≤˘fɢ©˘à˘e ɢª˘gh kɢjô˘µ˘a ¿É˘Ø˘∏˘àfl ¿É˘Ñ˘Fɢf ’'' ¬fCG kÉæ«Ñe .''∂dòH iôj øe Å£flh ..äÓeÉ› πH ..á«ëàdG ¬dOÉÑJ ’h ΩÓ°ù∏d ¬jój óÁ ¿CG óMC’ øµÁ .''¬H QOÉH øe ≈∏Y ΩÓ°ùdG OôH á©jô°ûdG Éæ«∏Y ºà– ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ‘ ø˘˘ë˘ f'' :kÓ˘ Fɢ˘ b ¬˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M º˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NGh I󢫢dh Ió˘jó˘Y ∞˘bGƒ˘e É˘æ˘ e çó– Ö©˘˘°û∏˘˘d Ú∏˘˘ã˘ ª˘ ª˘ c ¬«∏Y øëf Ée ÉæcôJ ÉæfCG ≈∏Y ∫ój ’ Gòg øµdh ,É¡à¶◊

kɢª˘à˘àfl .''≥˘a’C G ᢩ˘°Sh Iô˘jô˘°ùdG AÉ˘Ø˘°Uh Ö∏˘≤˘dG Aɢ˘≤˘ f ∫ƒ°UƒdG ƒg ájÉ¡ædG ‘ ´ƒ°VƒŸG ≈≤Ñj'' :∫ƒ≤dÉH ¬ãjóM .''øWGƒŸGh øWƒdG Ωóîj Ée ¤EG º¡æ«H AÉ≤àdG •É≤f ¤EG ¬fCG …ó«©°ùdG º°SÉL π≤à°ùŸG ÖFÉædG ócCG ôNBG ÖfÉL øeh Ió«≤©dG á«°†b ≈∏Y ÜGƒædG ÚH äÓeÉ› óLƒJ ’'' ¥Ó˘˘NGC h äɢ˘«˘ cƒ˘˘ ∏˘ ˘°S ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ɉEG ,ᢢ ≤◊G ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G πeÉLCG ’ kÉ«°üî°T ÉfCG'' :∫Ébh .''á«bGQ ÜGOBGh á«eÓ°SEG hCG á«æWh hCG ájó≤Y ..âfÉc á«°†b ájCG ‘ øgGOCG ’h ‘ AÓLC’G ÉæFɪ∏Y øe ¥ÓNC’G âª∏©J »æfEG PEG ..ÉgÒZ áMɪ°S ô¡¶f »µd ,…OÉ©f øeh Öëf øe ™e πeÉ©àdG Ée ÉeCG'' :kÓFÉb …ó«©°ùdG í°VhCGh .''᪫¶©dG ΩÓ°SE’G

π˘˘ °üØ˘˘ dG ø˘˘ e ∫hC’G Oɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘f’G QhO ≈˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG ¿CG ɢ˘ e ∞˘˘bGƒŸG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y ó˘˘ ¡˘ ˘°T …ò˘˘ dG Êɢ˘ ã˘ ˘dG »˘˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG iód áë°VGh IQƒ°üdG âfÉH ≈àM …CGôdG ‘ äÉaÓàN’Gh º¡FÉfô≤d ÜGƒædG ¢†©H äGô¶fh ÉjGƒæd áÑ°ùædÉH ¢†©ÑdG .¿ÉŸÈdG áÑb â– äɢ˘eɢ˘°ùà˘˘H’Gh äGô˘˘¶˘ æ˘ dG ¢†©˘˘H ¿CG kɢ ë˘ °VGh äɢ˘Ñ˘ a á«fÉŸôH äÓeÉ› iƒ°S øµJ ⁄ ¢ù∏ÛG ‘ äÉ≤fÉ©ŸGh º∏©f ’) ICÉÑfl ÉjGƒf ÉgAGQh »ØîJ á«aGôZƒJƒa Qƒ°Uh äô˘¡˘X ó˘˘bh .ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢†©˘˘H √ó˘˘cGC ɢ˘e Ö°ù뢢H (»˘˘g ɢ˘e QÉãe âdGR ’ »àdG á«°†≤dG ‘ ÉjGƒædG ∂∏J ióMEG kGôNDƒe º°SÉL ÖFÉædG íjô°üJ á«°†b »gh ,øjÒãµdG iód ∫óL IõªM »bÉaƒdG ÖFÉædG ¬∏«eR ¿CG ¬«a ócCG …òdG …ó«©°ùdG OGó˘˘Y ‘ º˘˘¡˘ fÉC ˘ H Úeô◊G ᢢª˘ FGC h ¬˘˘ª˘ ¡˘ JG ó˘˘b …ô˘˘jó˘˘ dG .Ö°UGƒædG …ô°ShódG ¬∏dG óÑY π≤à°ùŸG ÖFÉædG iCGQ ¬ÑfÉL øeh äÉfÉŸôH ™«ªL ¿CGh ,''á«°†b Oƒ∏d ó°ùØj ’ ±ÓÿG'' ¿CG »àdG ájOÉ©dGh ᣫ°ùÑdG äÉaÓÿG ¢†©H ¬LGƒJ ⁄É©dG »gh É¡FÉ°†YCG ÚH ᣫ°ùH äÉaÓN É¡fƒc øY êôîJ ’ .á«©«ÑW IôgÉX ,OôØdG äÉYÉæb øe á©HÉf äÉaÓÿG √òg ¿CG'' kÉæ«Ñe πNGO QƒeCG øe ¬Mô£j Éà áYÉæ≤dG ¢üî°T πµd ¿CG PEG .''¿ÉŸÈdG ∞˘˘ °Uh ɢ˘ æ˘ ˘æ˘ ˘µÁ ’'' :kÓ˘ ˘Fɢ˘ b …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ±É˘˘ °VCGh ,''äÓ˘˘ eÉ› ɢ˘ ¡˘ ˘fÉC ˘ ˘H ¢ù∏ÛG ‘ ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘ fÉ÷G åjOɢ˘ ˘M’C G ÜGƒædG ÚH çóëj Ée πc øe ºZôdÉH ¬fCG'' kÉë°Vƒe Oƒ©J ¿CG óH Óa ..kÉæ°SÓJ ..kGQÉé°T ..kGôMÉæJ ¿Éc AGƒ°S ≈∏Y ∫ój ɇ ,çóëj ⁄ kÉÄ«°T ¿CÉch É¡jQÉ› ¤EG √É«ŸG


foreigns

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG

ÈcC’G øWƒdG 12

Mon 12 Aug 2007 - Issue no (610)

foreign@alwatannews.net

»°SÉ«°ùdG ¢SƒeÉ≤dG

IõZ ‘ zíàa{ øe ô°UÉæY ájò«ØæàdG Iƒ≤dG ∫É≤àYG ó©H kÉëjôL 20

:á«LƒdƒjójCG

QƒeC’G ó≤©àà°S kÉÑjôb ΩÓ°ùdG á«∏ªY ∑ôëàJ ⁄ Ée : ¢SÉÑY

ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ô˘˘°ùØ˘˘j Ωɢ˘Y …ô˘˘µ˘ a ≥˘˘°ùf ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y œÉ˘˘ f »˘˘ g ‘ QɵaC’G §Hôj Éæ«©e Éjôµa ÉØbƒe Oóëjh ,OôØdGh ™ªàÛGh .á«Ø°ù∏ØdGh á«bÓNC’Gh á«°SÉ«°ùdGh ájôµØdG øjOÉ«ŸG ∞∏àfl

:z…CG »H ƒj{ - ¬∏dG ΩGQ

¿CÉH ,¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG QòM ∑ôëàJ ⁄ GPEG áHƒ©°Uh kGó«≤©J ÌcCG ¿ƒµà°S QƒeC’G .áeOÉ≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN ᫪∏°ùdG á«∏ª©dG á˘æ˘é˘∏˘dG ´É˘ª˘à˘LG ìɢà˘à˘aG ∫Ó˘N ‘ ¢SÉ˘Ñ˘ Y ∫ɢ˘bh ᪰UÉY ¢Só˘≤˘dG ᢫˘dÉ˘Ø˘à˘M’ Ò°†ë˘à˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ‘ á°SÉFôdG ô≤e ‘ ,2009 ΩÉ©∏d á«Hô©dG áaÉ≤ãdG º˘à˘j ¿CG ó˘H’ ''᢫˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘°†dɢH ¬˘∏˘dG ΩGQ á˘˘æ˘ jó˘˘e í˘Ñ˘°UCG ¬˘fC’ ,ɢ¡˘£˘«˘°ûæ˘Jh ΩÓ˘°ùdG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ∂jô– ´ÉªàL’G hCG ‹hódG ô“DƒŸG »g á«dhO á«dÉ©a ∑Éæg .''‹hódG ∑ôëàJ ⁄ GPEG ¬fCG º¡Øj ¿CG ⁄É©dG ≈∏Y'' ∫Ébh ¿ƒ˘µ˘à˘°ùa ,á˘eOɢ≤˘dG ô˘¡˘°TC’G ∫Ó˘N ᢫˘∏˘ª˘ ©˘ dG √ò˘˘g .''áHƒ©°Uh kGó«≤©J ÌcCG QƒeC’G øjô°ûY ¤GƒM ¿CG ¿É«Y Oƒ¡°T ôNBG Qƒ£J ‘ ∫É≤àYG ó©H âÑ°ùdG ᩪ÷G π«d GƒMôL kÉ°üî°T ¤GƒM ¢Sɢª˘M á˘cô◊ ᢩ˘Hɢà˘dG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Iƒ˘≤˘dG .IõZ ´É£b ‘ íàa ácôM ô°UÉæY øe Iô°ûY ájò«ØæàdG Iƒ≤dG øe OGôaCG'' ¿EG Oƒ¡°ûdG ∫Ébh ≈˘∏˘Y Qɢæ˘dG Gƒ˘≤˘∏˘WCGh ±É˘aR π˘Ø˘M Ωɢë˘à˘bɢ˘H Gƒ˘˘eɢ˘b OGôaC’ á©°SGh ä’É≤àYÉH GƒeÉb ºK ¬«a øjOƒLƒŸG .''íàa ácô◊ Ú©HÉJ πØ◊G ‘ ÜQÉ≤j Ée'' ¿CG á«æ«£°ù∏a á«ÑW QOÉ°üe äócCGh º¡°†©H ,Qƒ°ùµH ÚHÉ°üe º¡ª¶©e kÉ°üî°T 20 `dG ø˘e º˘¡˘°†©˘Hh º˘¡˘æ˘Y êô˘aCG ø˘jò˘˘dG Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸG ø˘˘e .''¿ƒfÉM â«H ≈Ø°ûà°ùe ¤EG Gƒ∏°Uh ÚéàÙG

᫪gCG ócDƒj RÉÑdG ΩÓ```°ù∏d ‹hódG ô```“DƒŸG :z…CG »H ƒj{ - IôgÉ≤dG

»æ°ùM …ô°üŸG ¢ù«Fô∏d »°SÉ«°ùdG QÉ°ûà°ùŸG RÉÑdG áeÉ°SCG ócCG ÉYO …òdG ΩÓ°ù∏d ‹hódG ô“DƒŸG OÉ≤©fG ᫪gCG ≈∏Y ¢ùeCG ∑QÉÑe .ΩOÉ≤dG ∞jôÿG ‘ ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¬«dEG ¿B’G ≈àM IôgÉ≤dG É¡JóHCG IQÉ°TG iƒbCG RÉÑdG äÉëjô°üJ Èà©Jh É¡fEG âdÉb á«HÉéjEG ô°UÉæ©H πÑb øe âÑMQ …òdG ô“DƒŸG ƒëf .¬d »µjôeC’G ¢ù«FôdG IƒYO ‘ á檰†àe »WGô≤ÁódG »æWƒdG Üõ◊G Égó≤Y Ihóf ‘ QÉ°TCG RÉÑdG ¿CG ’EG ΩÓ°S ¤EG ô“DƒŸG ∫ÓN øe ∫ƒ°UƒdG ºàj ¿CG IQhô°V ¤EG ºcÉ◊G ºà«°S Ée áZÉ«°U ºàj ¿CGh á∏µ°ûŸG ±GôWCG ™«ªL Ωóîj ∫OÉY .¬«∏Y ¥ÉØJ’G ø˘e …ò˘dG ô“Dƒ˘ª˘∏˘d ¢Sɢª˘M á˘cô˘˘M ᢢ°VQɢ˘©˘ e ¤EG IQɢ˘°TEG ‘h ¿CG RÉ˘Ñ˘dG í˘°VhCG (Êɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ)Ȫ˘aƒ˘f ‘ º˘Ä˘à˘ ∏˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ô“DƒŸG ‘ É¡àcQÉ°ûe ΩóY á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ióMEG ¿ÓYEG .ô“DƒŸG π°ûa ≈æ©j’ á£∏°ùdG ƒg Ú£°ù∏a Ö©°ûd »Yô°ûdG π㪟G ¿EG'' RÉÑdG ∫Ébh .¢SÉÑY Oƒªfi ¢ù«FôdG IOÉ«≤H ''á«æ«£°ù∏ØdG

¢ùeCG ájôëH ádƒéH ¬eÉ«b ∫ÓN á«æg π«Yɪ°SG ∫É≤ŸG »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ

ó©ÑJ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG OƒbƒdG äÉ£fi øY äÉ«°û«∏«ŸG :zRÎjhQ{ - OGó¨H

äÉ£fi øe OóY ‘ ájôµ°ùY á«∏ªY ᫵jôeC’G äGƒ≤dG äòØf É¡«∏˘Y ô˘£˘«˘°ùJ »˘à˘dG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ÒZ äɢ«˘°û«˘∏˘«ŸG Oô˘£˘d Oƒ˘bƒ˘dG .áë∏°SC’G AGô°ûd AGOƒ°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ OƒbƒdG ™«H øe É¡©æe ±ó¡H kGôNDƒe äòØf ᫵jôeCG Iƒb '' ¿EG »µjôeC’G ¢û«é∏d ¿É«H ∫Ébh ™˘˘æŸ ᢢdhÉfi ‘ ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ø˘˘e »˘˘bô˘˘°ûdG º˘˘°ù≤˘˘ dG ‘ ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y AÓ«à°S’G øe á«fƒfÉb ÒZ äÉ«°û«∏«e ™e ÚWQƒàŸG ¢UÉî°TC’G .''AGOƒ°ùdG ¥ƒ°ùdÉH ¬©«Hh OƒbƒdG ≈∏Y Oƒ˘bh á˘£fi ‘ äò˘Ø˘f ¤hC’G ᢫˘∏˘ª˘©˘dG'' ¿CG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG í˘˘°VhCGh Oƒ˘bh á˘£fi ≈˘∏˘Y ¿hô˘NBG Oƒ˘æ˘L ±ô˘°TCG ɢª˘æ˘«˘H (¥ô˘˘°T) π˘˘à˘ °ûŸG Úà˘˘£ÙG ÚJɢ˘g'' ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ''(¥ô˘˘ °T ܃˘˘ æ˘ ˘L) ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°Sô˘˘ dG ∫ƒ°üë∏d á∏«°Sƒc …ó¡ŸG ¢û«L äÉ«°û«∏«e πÑb øe ¿Éeóîà°ùJ ´hQó∏d ábQÉN áØ°SÉf äGƒÑYh áë∏°SCG AGô°T ¢Vô¨d ∫ÉŸG ≈∏Y .''Ú°UÉæb ÖjQóàd ∂dòch ájô°S ájÓN ô°UÉæY ∫É≤àYG ΩɶàfÉH »µjôeC’G ¢û«÷G ø∏©jh äÉcôM ÖjQóJ ≈∏Y πª©J ¿GôjEÉH á£ÑJôe …ó¡ŸG ¢û«L øe ¿Gô¡W ¬«ØæJ …òdG ôeC’G áë∏°SCG ÉgójhõJh áaô£àe á«bGôY .ΩGhódG ≈∏Y á∏jƒW ÒHGƒW ‘ ¿hô¶àæj GƒfÉc ÚæWGƒŸG'' ¿CG ¿É«ÑdG ócCGh Ò°ùj ô˘˘eC’G ø˘˘µ˘ d ,ᢢ£ÙG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d Qɢ˘¡˘ æ˘ dG ∫Gƒ˘˘ W Gó˘˘ L ádƒ¡°ùH OƒbƒdÉH OhõàdGh Ωhó≤dG ¢üî°T …CG ™«£à°ùjh á«HÉ«°ùfÉH .''É¡«∏Y ∞dÉëàdG äGƒb OƒæL ±ô°TCG ¿CG ó©H Úà£ÙG øe

á«Hô¨dG äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG hCG á«°SÉ«°ùdG á◊É°üŸG :»µdÉŸG Qqòëj OQGƒg

áØ°SÉf äGƒÑ©H Ωƒég ‘ á«°SOÉ≤dG á¶aÉfi áWô°T ôjóeh ßaÉfi πà≤e á÷É©e ó«©°U ≈∏Y Ωqó≤J …CG ≥≤– ⁄ ∫ÉM ɢ¡˘ fEɢ a ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘aÓ˘˘à˘ N’G á«dGΰSC’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG ∫ɪàMG ¬LGƒà°S .¥Gô©dG øe iôNC’G á«Hô¨dG äGƒ≤dGh á«dGΰSC’G ¢SôH óà«°Tƒ°SCG ádÉch äôcPh ádÉ°SQ ‘ á«bGô©dG áeƒµ◊G åM OQGƒg ¿CG ™jô°ùJ ≈∏Y »µdÉŸG …Qƒf √Ò¶f ¤EG É¡H å©H ™«ªL ÚH OÓÑdG ‘ á«£ØædG IhÌdG º°SÉ≤J ᢫˘∏˘bC’G º˘¡˘«˘a øà »˘bGô˘©˘dG ™˘ª˘àÛG Aɢ˘æ˘ HCG π°ûa ¿CG øe ádÉ°SôdG ‘ OQGƒg QqòMh .á«æ°ùdG 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y Ωqó˘ ≤˘ J ≥˘˘«˘ ≤– ‘ Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG Ωɢ©˘dG …CGô˘dG º˘YO ¿Eɢa ,᢫˘°Sɢ«˘ °ùdG á◊ɢ˘°üŸG ‘ ᢢ«˘ dGΰSCG äGƒ˘˘b ô˘˘°ûf Iô˘˘µ˘ Ø˘ d ‹GΰSC’G ¬˘Jô˘°ûf ô˘˘jô˘˘≤˘ J ô˘˘cPh .ô˘˘ª˘ à˘ °ùj ø˘˘d ¥Gô˘˘©˘ dG ºgC’G IQÉ°TE’G ¿CG ¿É«dGΰSCG ófCG ójh áØ«ë°U ≈∏Y É¡H å©H »àdG OQGƒg ádÉ°SQ ‘ äOQh »àdG ¤EG ¬ë«ª∏J âfÉc »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ »µdÉŸG ‘ Ék °†jCG ™LGΫ°S »µjôeC’G ΩÉ©dG …CGôdG ¿CG ó«©°U ≈∏Y ¢Sƒª∏e Ωqó≤J ÒaƒJ ΩóY ∫ÉM .á«æWƒdG á◊É°üŸG

:ä’Éch - º°UGƒY

âÑ°ùdG á«ÑW iôNCGh á«æeCG QOÉ°üe âæ∏YCG ᢢ¶˘ aÉfi ᢢWô˘˘°T ô˘˘jó˘˘eh ߢ˘aÉfi π˘˘à˘ ≤˘ ˘e äGƒÑY QÉéØfG ôKEG äGô°û©dG áHÉ°UEGh á«°SOÉ≤dG »àdG áæjóŸG ܃æL ɪ¡Ñcƒe âaó¡à°SG áØ°SÉf .OGó¨H ܃æL º∏c 180 ó©ÑJ øe ÌcCG'' ¿EG á¶aÉÙG øeCG ôjóe ∫Ébh ßaÉfi Öcƒe âaó¡à°SG áØ°SÉf äGƒÑY ô°ûY øe ɪ¡JOƒY óæY á¶aÉÙG áWô°T ôjóeh ܃æL) ∂ØY AÉ°†b ‘ AGõY ¢ù∏› Qƒ°†M π«∏N ßaÉÙG πà≤e ¤EG iOCG Ée (á«fGƒjódG ó˘dɢN AGƒ˘∏˘dG ɢ¡˘à˘Wô˘°T ó˘Fɢbh Iõ˘ª˘M π˘˘«˘ ∏˘ L ƒëf áHÉ°UEGh ɪ¡«≤aGôe øe áKÓKh ø°ùM Ö«˘Ñ˘£˘dG ó˘cCG ,¬˘Ñ˘fɢL ø˘eh .''ø˘jô˘NBG Iô˘˘°ûY º∏°ùJ'' ¬fCG áæjóŸG áë°U ôjóe »JÉ©L ó«ªM ɢ˘¡˘ à˘ ˘Wô˘˘ °T ó˘˘ Fɢ˘ bh ᢢ æ˘ ˘jóŸG ߢ˘ aÉfi ᢢ ã˘ ˘L .''ɪ¡«≤aGôe øe áKÓK ¤EG áaÉ°VE’ÉH ‹GΰSC’G AGQRƒdG ¢ù«FQ QqòM ¿QƒÑ∏e ‘ ‘ É¡fCG øe á«bGô©dG áeƒµ◊G OQGƒg ¿ƒL zÜ .CG{ OGó¨ÑH ᫪XɵdG øé°ùH ÚYC’G »Hƒ°ü©e AÉæé°ùdG øe OóY ¿GOÉà≤j Ú«bGôY øeCG ÓLQ

1993 òæe ‹Éeƒ°U ‘Éë°U ó°V Ióª©àe πàb áÁôL ∫hCG :ä’Éch - ∫Éeƒ°üdG

»˘YGPEG ‹É˘eƒ˘°U »˘Ø˘ë˘ °U AÓ˘˘eR ô˘˘cP ¿EG …QGƒ˘˘ ˘M è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fô˘˘ ˘H ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°†eh RQɢ˘ ˘ H »˘Ø˘ë˘°üdG ¢Uɢ°Uô˘dɢH Gƒ˘∏˘ à˘ b Ú뢢∏˘ °ùe ¢ùeCG á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG ᢫˘ YGPE’G ¬˘˘à˘ £fi êQɢ˘N .hóÑj ɪ«a ∫É«àZG á«∏ªY ‘ âÑ°ùdG Ö°†ZCG »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘MCG ó˘˘ ¡˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ch ''∂jô˘˘ ˘ aCG ¿Qƒ˘˘ ˘ g'' ᢢ ˘ £fi ‘ ¬›GÈH .Ú«eÓ°SE’Gh áeƒµ◊G øe kÓc á«YGPE’G .¬∏àb ¿ƒµj øªY äGô°TDƒe OôJ ⁄h ¿EG ¬˘˘©˘ e Gƒ˘˘fɢ˘c ø˘˘jò˘˘dG √DhÓ˘˘eR ∫ɢ˘ bh ɢ˘eó˘˘æ˘ Y »˘˘ª˘ ∏˘ Y ø˘˘e Gƒ˘˘HÎbG Ú뢢∏˘ °ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ¬Ñàµe ÜÉH øe ÜÎbG 04:15) »∏ÙG â«bƒàdÉH kÉMÉÑ°U ™HôdGh .(¢ûàæjôL â«bƒàH ô˘˘ ©˘ ˘°ûj ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG º˘˘ gó˘˘ MCG ±É˘˘ °VCGh ‘ ¬ª°SG ôcP ¢†aQ ¬fCG áLQód ÖYôdÉH ¿ÉªãL π≤f å«M ƒ°ûjó≤e ‘ ≈Ø°ûà°ùe ÉæeÉeCG õØb ÉeóæY êQÉÿÉH Éæc'' »ª∏Y ájQÉf IÒYCG 4 Gƒ≤∏WCG ..Úë∏°ùe á©HQCG .''Ghôa ºK áHô≤e ≈∏Y øe ó¡e ¢SCGQ ≈∏Y ÚH ƒ°ûjó≤e ‘ ∞æ©dG ∫ɪYCG â©dófGh áeƒYóŸG á«eƒµ◊G äGƒ≤dGh Ú«eÓ°SE’G ΩÓ˘°S ô“Dƒ˘e ø˘e º˘Zô˘dɢH ɢ«˘Hƒ˘˘«˘ KEG ø˘˘e πFÉ°üØdG ÚH ™ª÷G ¤EG ±ó¡j ó≤©æe √òg ¿EG »ª∏Y AÓeR ∫Ébh .á«dÉeƒ°üdG »Øë°U ó°V Ióª©àe πàb áÁôL ∫hCG »g .1993 ΩÉY òæe »∏fi óMCG ƒgh »cQÉeQÉ°T ¿ÉÁEG »∏Y ∫Ébh çOÉ◊G ¿EG ᢫˘YGPE’G á˘£˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d Úµ˘˘dÉŸG ‘ …ƒeódG ´Gô°üdG QÉÑNCG á«£¨J π©é«°S .áHƒ©°U ÌcCG ∫Éeƒ°üdG ɢ˘¡˘ fEG .Iɢ˘°SCɢ e √ò˘˘g'' RÎjhô˘˘d ™˘˘Hɢ˘ Jh ɢ¡˘dÓ˘N π˘ª˘ ©˘ j »˘˘à˘ dG ±hô˘˘¶˘ dG í˘˘°Vƒ˘˘J Iɢ˘æ÷G ..¿ƒ˘˘«˘ dɢ˘eƒ˘˘ °üdG ¿ƒ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG Gƒ˘Ñ˘µ˘Jô˘j »˘µ˘d ɢæ˘JGƒ˘°UCG äɢµ˘°SEG ¿hó˘jô˘j .‹Éeƒ°üdG Ö©°ûdG ó°V ...º¡ªFGôL Ó˘H ¿ƒ˘∏˘°SGô˘e ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e âHô˘˘YCG ó˘˘bh ''ójó°ûdG ÉgQɵæà°SG'' øY ¿É«H ‘ OhóM âdɢW »˘à˘dG ''᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ä’ɢ«˘à˘ Z’G'' `d Ú«˘˘ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘ ˘e Úæ˘˘ ˘ ˘KG âÑ˘˘ ˘ ˘ °ùdG áeƒµ◊G âYOh ƒ°ûjó≤e ‘ Ú«dÉeƒ°üdG ÒHGóJ PÉîJG'' ¤EG á«dÉeƒ°üdG á«dÉ≤àf’G .Ú«aÉë°üdG ájɪ◊ ''áFQÉW á˘jô˘M ø˘Y ᢩ˘aGóŸG á˘ª˘¶˘ æŸG âKó–h áLƒe'' øY ¢ùjQÉH ‘ Égô≤eh ÒÑ©àdG ø˘˘Y âHô˘˘ YCG''h ''ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°S ä’ɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘ZG »àdG ä’É«˘à˘Z’G ô˘KEG ÒÑ˘µ˘dG ɢgQɢµ˘æ˘à˘°SG ‘ ø˘˘jQƒ˘˘¡˘ °ûe Ú«˘˘aɢ˘ë˘ ˘°U âaó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°SG .''∫Éeƒ°üdG

øeC’G QƒgóJ :¿Gô¡W ɵjôeCG äÉ°SÉ«°S øY ºLÉf ¥Gô©dÉH : …CG »H ƒj - ¿Gô¡W

í˘jô˘°üJ ≈˘∏˘Y ¢ùeCG »˘æ˘«˘°ùM »˘∏˘Y ó˘ªfi ᢫˘fGô˘jE’G ᢫˘ LQÉÿG º˘˘°Sɢ˘H çó˘˘ë˘ àŸG OQ ¿CɢH ¥Gô˘©˘dG ‘ ᢫˘fGô˘jE’G á˘eƒ˘µ◊G äɢ°Sɢ«˘°S ∫ɢ«˘M ¢Tƒ˘H êQƒ˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG IQGOEÓd áÑFÉ°üdG ÒZ äGQGô≤dGh áÄWÉÿG äÉ°SÉ«°ùdG øY œÉf ‘ »æeC’G QƒgóàdG .᫵jôeC’G ∑ƒ∏°ùdG Gòg ¿EG'' ¬dƒb Ú°ùM øY (ÉfQG) ᫪°SôdG á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh »µjôeC’G Ö©°ûdG ÖfÉL øe ≈àM kÉLÉéàMG »≤d ¢TƒH IQGOEG ¬©ÑàJ …òdG »≤£æŸG ÒZ êÉéàM’G ≈∏Y ô°TDƒe É¡fCÉH á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G èFÉàf QÉÑàYG øµÁ å«ëH ¬°ùØf .IÒNC’G ¢Sô¨fƒµdG äÉHÉîàfG ‘ Ú«WGô≤ÁódG Rƒa ¤EG IQÉ°TEG ‘''ɵjôeCG ‘ »∏NGódG ìÓ°ùdG ∫ÉNOEG øe »°VÉŸG ¢ù«ªÿG ¿GôjEG QòM ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¿Éch ''ÒÑc πgÉ°ùJ''QÉ¡XEG øe »µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ QòM ɪc ,¥Gô©dG ¤EG .¿GôjEG ∫É«M ¿GôjEG ¿CG ºYR ,´hQó∏d IOÉ°†e πHÉæb ∫É°SQEG ≈∏Y ÖbGƒY øe kGQòfi ¢TƒH ∫Ébh ¤EG …ODƒj ÒÑc ÒKCÉJ ¬d ¥Gô©dG ¤EG áë∏°SCG ∫É°SQEG ¿EG ''á«bGôY äÉ¡L ¤EG É¡∏°SôJ .''QGô≤à°S’G áYõYR QÉWEG ‘ äAÉL ¥Gô©dG ‘ ɵjôeCG ™e QGƒ◊G øe ä’ƒL çÓK ¿CG »æ«°ùM ÈàYGh .''¥Gô©dG ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G ∫ÓME’ ''¿GôjEG á«é«JGΰSEG πeÉ°ûdG ºYódGh ádhódG äÉ°ù°SDƒeh á«bGô©dG áeƒµ◊G ΩÉ«b á«∏ªY ºYO '' ¿CG ócCGh ¿GôjE’ AÉæÑdG QhódG ≈∏Y Ú«bGô©dG ÚdhDƒ°ùŸG ó«cCÉJh áÑîàæŸG »µdÉŸG …Qƒf áeƒµ◊ .''¥Gô©dG ‘ á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G äÉ°SÉ«°S ≈∏Y π«dO ¬∏c πµ°ûj â©°Vh »àdGh äGôJƒàdGh ÜGô£°VÓd IÒãŸG á«LQÉÿG ɵjôeCG á°SÉ«°S ¿EG '' ∫Ébh ܃©°Th äÉeƒµM ÚH áeƒ°üÿGh ábôØdGh ±ÓÿG åH É¡dɪYCG ∫hóL ¢SCGQ ≈∏Y á«bGó°üeh áeGôc ™LGôJh »µjôeC’G Ö©°ûdG ≈∏Y á¶gÉH ¿ÉªKCG ¢Vôa ¤EG äOCG á≤£æŸG .''⁄É©dG ‘ É¡JÉjƒà°ùe ≈fOCG ¤EG ɵjôeCG ''»µjôeC’G Ö©°ûdG ≥M ƒg ≥£æŸGh π≤©dÉH ≈∏ëàJ áeƒµM OƒLh ''¿CG »æ«°ùM iCGQh .''AÓ≤Y á°SÉ°S ¤EG áLÉëH IQhó¡ŸG É¡à«bGó°üe IOÉ©à°SG πLCG øeh ɵjôeCG ¿EG'' ÓFÉb

z¿GƒNE’G{ øe 40 π≤à©J ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG :(…CG »H ƒj) - IôgÉ≤dG

çOÉ◊G ™bƒe ‘ IOó‡ »ª∏Y óªMCG ó¡e »Øë°üdG áãL

øe 40 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG â≤dCG ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG á«æeCG QOÉ°üe äOÉaCG .π«ædG ÉàdO ¿óe ióMEG ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYɪL AÉ°†YCG áWô°ûdG ¿EG :∫Éfƒ°TÉfÎfG ¢SôH óàjÉfƒ«d ¬ª°SG ôcP ¢†aQ »æeCG ∫hDƒ°ùe ∫Ébh ‘ º«£∏H áæjóe ‘ »Ø«°U ôµ°ù©e ‘ ᩪ÷G ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe áYƒªÛG â∏≤àYG .(IôgÉ≤dG ∫ɪ°T kGÎeƒ∏«c 170 ‹GƒM) ï«°ûdG ôØc á¶aÉfi IQƒ¶fi äGQƒ°ûæe º¡JRÉ«◊ áYƒªÛG â∏≤àYG øeC’G Iõ¡LCG ¿CG ∫hDƒ°ùŸG ±É°VCGh .áYɪé∏d »ª«¶æJ ´ÉªàLG ó≤Y º¡àdhÉfih GÈ°T'' ájôb ‘ øµ°ùJ áYƒªÛG ¿EG :âfÎfE’G ≈∏Y É¡©bƒe ‘ áYɪ÷G âdÉbh á˘dhó˘dG ø˘eCG äGƒ˘b ¿CG âaɢ°VCGh .π˘«˘æ˘dG ɢà˘dó˘H ᢫˘Hƒ˘«˘∏˘≤˘dG ᢶ˘aÉÙ á˘©˘Hɢ˘à˘ dG ''¢SQɢ˘g .''É¡JÉjƒàëà åÑ©dGh º¡dRÉæe áªgGóÃ'' âeÉb á«Hƒ«∏≤dÉH (Rƒ“)ƒ«dƒj 22 ‘ áYɪ÷G QOGƒc øe 21 â∏≤àYG ób ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG âfÉch kGÎeƒ∏«c 500) ìhô£e ≈°Sôe á¶aÉfi ‘ á«Ø«°U á∏£Y ¿ƒ°†≤j GƒfÉc ɪ«a »°VÉŸG .(IôgÉ≤dG ÜôZ ∫ɪ°T âfÉc Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G øe kÉÑdÉW 45 øY ‹É◊G ô¡°ûdG ájô°üŸG äÉ£∏°ùdG âLôaCGh .ájQóæµ°SE’G ‘ »Ø«°U ôµ°ù©e ‘ º¡àeÉbEG AÉæKCG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ º¡à∏≤àYG


13

ÈcC’G øWƒdG

foreign

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

≥«∏©Jh IQƒ°U

foreign@alwatannews.net

zá«f ø°ùM IQOÉH{ ‘ ÚàjQƒc Úàæ«gQ ≥∏£J z¿ÉÑdÉW{

(.Ü .CG)'' .ƒeÉL ÜôZ ‹Éª°T ÉjQÉ°S ájôb ‘ øeC’G äGƒb ±Gô°TEÉH QÉædG ¥ÓWEG ≈∏Y ¿ÉHQóàJ ¿Éàjóæg ¿Éàjhôb

ÜòY ¬fEG ∫ƒ≤j ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ ≥HÉ°S »°ùfƒJ π≤à©e ''.»eƒj πµ°ûH Iôªà°ùeh á«fÉ°ùfG ΩÉeG ¬dƒãe ó©H ƒ«fƒj ‘ ƒeÉfÉàfGƒL øe áZ’G ìGô°S ≥∏WGh »eƒ≤dG øe’G ≈∏Y ô£N …G πãÁ ’ ¬fG âdÉb ájôµ°ùY áæ÷ .ôªY øHG √ôcP ÉŸ É≤ah IóëàŸG äÉj’ƒ∏d º¡fCÉH ʃªghG'' ¬dƒb (kÉeÉY 40) áZ’G øY ôªY øHG π≤fh ≥«aG ¿G πÑb ÊhQóN º¡æµd áHÉ°üŸG …ójG êÓ©H ¿ƒeƒ≤«°S ''.äÎH ób »©HÉ°UCG óLCGh ’ »c »©HÉ°UG ™£b ºàëàj ¿G ‹ GƒdÉb ¿G ≥Ñ°S'' ±É°VGh ñÉØàfG øe iƒ°S ÊÉYG øcG ⁄ ÊC’ â°†aQ »æµd ¢VôŸG ô°ûàæj º˘¡˘fG ±ô˘YG âæ˘ch ¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aG ‘ ™˘«˘≤˘°üdG ø˘e ᢢLƒ˘˘e ÖÑ˘˘°ùH ''.™«æ°T π©a πªY ¿hƒæj ICÉLÉØe óLh ¬©HÉ°UG ÎH ICÉLÉØe ≈∏Y ¥ÉaG ÉeóæY ¬fG ™HÉJh ¿hO Üô°†dÉH ¿ƒ≤≤ÙG ¬«∏Y ∫É¡fG å«M √QɶàfG ‘ iôNG øe iôNCG ∫ɵ°TG øY ¬KóM ¬∏cƒe ¿G ôªY øHG ∫Ébh .á≤Ø°T IóŸ AÉæé°S π«ÑµJ É¡æ«H øe ƒeÉfÉàfGƒL π≤à©e ‘ Öjò©àdG óª©J ¤G áaÉ°VG óMG º¡«dG âØà∏j ¿G ¿hO áYÉ°S 40 RhÉéàJ º˘gRGõ˘Ø˘à˘°S’ º˘gOɢ°ùLCɢH ᢰSɢ°ùM Aɢ°†YCG ø˘e º˘¡˘°ùª˘∏˘J Aɢ˘°ùf .º¡JQÉKEGh

:RÎjhQ - ¢ùfƒJ

π≤à©Ã kÉ≤HÉ°S kÉ«°ùfƒJ kÉæ«é°S ¿EG ¢ùeCG »°ùfƒJ ΩÉfi ∫Éb ≈∏Y Öjò©àdG øe kÉfGƒdG ¥GP ¬fG ¬¨∏HCG ÉHƒc è«∏N ‘ ƒeÉfÉàfGƒL ¤G 2001 ΩÉY øe √RÉéàMG IÎa á∏«W Ú«µjôe’G ¬«fÉé°S ój . 2007 ΩÉY ¢ùfƒJ ¤G »°VÉŸG ¿GôjõM / ƒ«fƒj 18 ‘ ø£æ°TGh âª∏°Sh ɪ¡æY êôaCG É¡«æWGƒe øe ÚæKG ÜÉgQE’G áëaɵe ‘ É¡àØ«∏M .»LÉ◊G ¬∏dG óÑYh áZ’G »Ø£d ɪg ƒeÉfÉàfGƒL π≤à©e øe .ɪ¡©e ≥«≤ëà∏d á«°ùfƒàdG ¿ƒé°ùdG ‘ ¿ÉæK’G ∫Gõj ’h ¬fG Ωƒ«dG RÎjhQ ™e á∏HÉ≤e ‘ ôªY øH Òª°S »eÉÙG ∫Ébh ᪰UÉ©dG »MGƒ°V ‘ á«bÉfôŸG øé°ùH áZ’G »Ø£d Úé°ùdG QGR .¢ù«ªÿG Ωƒj Iôe ∫hC’ ¢ùfƒJ ™HÉ°UCG GhÎH Ú«µjôe’G Ú≤≤ÙG ¿G ¤EG ôªY øHG QÉ°TCGh ¬fC’ ¬«a ájɵf Ωó≤dG øe ™Ñ°UC’ áaÉ°VG Iô°û©dG áZ’G …ójG ¬aÉ≤jG ” …òdG áZ’G ≠∏HCGh .äÉaGÎYG ´GõàfG ᫨H ¢ù«dh º∏°ùe ¿G ¬«eÉfi á«fɨa’G á«fÉà°ùcÉÑdG Ohó◊G ≈∏Y 2001 ΩÉY ájÉ¡f ÒZh á©«æ°T'' âfÉc ƒeÉfÉàfGƒL π≤à©e ‘ Öjò©àdG Ö«dÉ°SG

ΩÓY’G πFÉ°Sƒd kÉKóëàe ÚjQƒµdG ™e äÉ°VhÉØŸG ‘ z¿ÉÑdÉW{ πã‡

π°UƒàdÉH ''¬dDhÉØJ'' Ò°ûH …ôb ¿ÉÑdÉW ¢VhÉØe ióHCGh .∫ƒHÉc øe iô°SG ¥ÓWG IQhô°V ≈∏Y Oó°T ¬fG ’G øFÉgôdG ádÉ°ùŸ πM ¤G .ácô◊G Ödɢ˘£Ÿ ᢢHɢ˘é˘ à˘ °S’G ɢ˘¡˘ °†aQ ᢢ«˘ fɢ˘¨˘ ˘a’G ᢢ eƒ˘˘ µ◊G äOó˘˘ Lh IOGR 󢫢ª˘M ¿ƒ˘jɢª˘g ᢰSɢFô˘dG º˘°SɢH çó˘ë˘àŸG ø˘∏˘YGh .ÚØ˘WÉÿG á˘eƒ˘µ◊G ∞˘bƒ˘e ‘ Ò«˘¨˘J ∑É˘æ˘ g ¢ù«˘˘d'' âÑ˘˘°ùdG ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘Ø˘ d .''¿ÉÑdÉW øe Ú∏≤à©ŸG øY êGôaEÓd áÑ°ùædÉH á«fɨa’G ¿ÉÑdÉW øe ¿Góaƒe ó≤Y ,ΩÉjG Ió©d ∞JÉ¡dG ÈY ¢VhÉØàdG ó©Hh …Qƒc óah ™e âÑ°ùdG QÉ¡fh ᩪ÷G AÉ°ùe Iô°TÉÑe äÉ°VhÉØe áeƒµ◊G øe äÉfɪ°V ≈∏Y hóÑj Ée ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó©H »HƒæL .ɪ¡Ø«bƒJ ºàj ød ¬fÉH á«fɨa’G ܃æ˘L ‘ ɢ«˘Hƒ˘æ˘L ɢjQƒ˘c 23 âØ˘£˘à˘NG ¿É˘Ñ˘dɢW á˘cô˘M âfɢ˘ch 30h 24 ‘ ɪ¡æe ÚæKG âeóYG ºK ƒ«dƒj/Rƒ“ 19 ‘ ¿Éà°ùfɨaG ≈∏Y …GRôc ó«ªM Êɨa’G ¢ù«FôdG áeƒµM ΩÉZQ’ ƒ«dƒj/Rƒ“ .¿ÉÑdÉW øe Ú∏≤à©e øY êGôa’G 18 ò˘æ˘e ɢ«˘fÉŸG kɢ°Só˘æ˘¡˘e õ˘é˘à– ɢ¡˘fG ∂dò˘˘c ¿É˘˘Ñ˘ dɢ˘W ó˘˘cDƒ˘ Jh êGôaE’G πHÉ≤e øjôNBG AÉæé°S ìGô°S ¥ÓWEG •Î°ûJh ƒ«dƒj/Rƒ“ .¬æY

:ä’Éch - ∫ƒHÉc

øe ÚJGôeG øY êGôaE’G ¿ÉÑdÉW ácôM º°SÉH çóëàe ø∏YCG IQOÉH'' ‘ ºgõéà– øjòdG 21 `dG Ú«Hƒæ÷G ÚjQƒµdG øFÉgôdG .''á«f ø°ùM âÑ°ùdG AÉ°ùe ”'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd …óªMG ∞°Sƒj ∫Ébh ø°ùM IQOÉH ‘ Úà°†jôe Úà«HƒæL ÚàjQƒc Úàæ«gQ øY êGôaE’G .''¿ÉÑdÉW ácô◊ ≈∏Y’G ¢ù∏ÛG áÑZQ ≈∏Y AÉæH á«f ájQƒµdG IQÉØ°ùdG âHÉLG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ø˘˘Y êGô˘˘aE’G 󢢫˘ cCɢ J ɢ˘¡˘ ©˘ °Sƒ˘˘H ¢ù«˘˘d'' ¬˘˘fG ∫ƒ˘˘Hɢ˘ c ‘ ᢢ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G ¤G) ó©H ¿Ó°üJ ⁄ ÉàfÉc GPG'' …óªMG ∞°Sƒj ±É°VCGh .''Úàæ«gQ .äÓ≤æàdG ‘ πcÉ°ûe ¤G óFÉY Gò¡a ,(ÉgOóëj ⁄ »àdG ɪ¡à¡Lh ¥ÓWG ܃Lh Qôb ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¿G ócDhG ¿G ™«£à°SG »æfCG ’G .''ɪ¡æY êGôa’G ” ‹ÉàdÉHh ɪ¡MGô°S ÚæKG ¿B’G ≈àM âeóYCG É«HƒæL ÉjQƒc 23 âØ£N ¿ÉÑdÉW âfÉch .º¡æe …Qƒc óah ÚH âÑ°ùdG ìÉÑ°Uh ᩪ÷G AÉ°ùe ô°TÉÑe AÉ≤d ó≤Yh ܃æL º∏c 140 ó©H ≈∏Y áfõZ ‘ ¿ÉÑdÉW øY Ú∏ã‡h »HƒæL

z»YÉ©°TEG Ωƒég{ ø°ûH ójó¡J ôKCG ∑Qƒjƒ«f ‘ ÖgCÉJ

…ƒe ÜGQBG ∫É«fGO

≥«Ñ£J Ò°ûÑdG ™e åëÑj …ƒe ¿GOƒ°ùdÉH ΩÓ°ùdG á«bÉØJG

⁄ ¿CG ÚM ‘ '' kÉØ«°†e ,äòîJG áeQÉ°U á«FÉbh ¬˘˘fCG ’EG ''äGó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e âÑ˘˘ã˘ ˘à˘ ˘dG º˘˘ à˘ ˘j .Égõjõ©J ºà«°S á«æeC’G äGAGôLE’G á«æeC’G ÉgÒHGóJ øe ∑Qƒjƒ«f áWô°T äOGRh áeÉ©dG äÉbô£dG ‘ ¢û«àØJ •É≤f âeÉbCG å«M É¡æµdh ,äGQÉ«°ùdGh äÉæMÉ°ûdG øe kGOóY âØbhCGh .‹É≤JôH - áægGôdG ÖgCÉàdG ádÉM ™aôJ ⁄ π˘¶˘j ó˘jó˘¡˘à˘dG ¿CG º˘Zô˘H ¬˘˘fCG ¿hGô˘˘H í˘˘°VhCGh âdóY ób á«æeC’G ÒHGóàdG ¿CG ’EG Oófi ÒZ …hƒædG ´É©°TE’G QÉ©°ûà°SG Iõ¡LCG ô°ûf øª°†ààd •É≤f â©°Vhh äÉ«MhôŸGh ÜQGƒ≤dGh äÉÑcôŸÉH ó˘æ˘Yh ɢ«˘fó˘dG ø˘Jɢ¡˘fɢe ‘ äGQɢ«˘°ùdG ¢û«˘à˘ Ø˘ à˘ d .¥ÉØfC’Gh Qƒ°ù÷G Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ ˘dɢ˘ H ó˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ dG Aɢ˘ Lh ÊhεdEG ™bƒe ≈∏Y ô°ûf ôjô≤J ‘ ,»YÉ©°TE’G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SG ,DEBKAfile »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ ˘°SEG á©HÉJ á«fhεdEG ™bGƒe ≈∏Y äó°UQ''äÉ°TOQO'' .IóYÉ≤∏d

ø˘e ∫ƒ˘Ñ˘≤˘eh º˘FGOh ∫OɢY »˘°Sɢ«˘°S π˘M ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ±ó˘˘¡˘ H .''Ò°üŸG ôjô≤J ≥M …hGôë°üdG Ö©°û∏d í«àj Úaô£dG âYO ƒjQÉ°ù«dƒÑdG ¿EG â°SÉ¡æe ‘ …hGôë°üdG óaƒdG ∫Ébh ¥É◊EG »˘˘gh π˘˘ª˘ àfi Aɢ˘à˘ Ø˘ à˘ °SG ‘ äGQɢ˘«˘ N ᢢKÓ˘˘K ìô˘˘W ¤EG ‘ ,∫Ó≤à°S’G hCG »JGòdG ºµ◊G É¡ëæe hCG Üô¨ŸÉH AGôë°üdG QÉWEG ‘ »JGP ºµM ƒg óMGh QÉ«N iƒ°S Üô¨ŸG ìô£j ’ ÚM .á«Hô¨ŸG IOÉ«°ùdG ádÉcƒd …hGôë°üdG óaƒdG ‘ ƒ°†©dG ‹ÉZ º«gGôHG ø∏YCGh ‘ ¬≤ëH …ƒ≤dG ,…hGôë°üdG Ö©°ûdG'' ¿CG ájôFGõ÷G AÉÑfC’G ·C’G ¢ù°SCG ó˘MCGh kɢ°Só˘≤˘e CGó˘Ñ˘e ≈˘≤˘ H …ò˘˘dG √Ò°üe ô˘˘jô˘˘≤˘ J »∏îàdG ’h (Üô¨ŸG ±ôW øe) AÓeE’G Gòg πÑ≤j ød ,IóëàŸG .''∫Ó≤à°S’G ‘ ¬≤M øY

≥«≤– ±ó¡H ..»JGò˘dG º˘µ◊ɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J »JGòdG ºµ◊G ≈∏Y õµJôj »≤aGƒJ πM ¤EG ∫ƒ°UƒdGh á◊É°üŸG .''≥«Ñ£à∏d πHÉbh »≤aGƒJ πëc í˘˘æà »˘˘Hô˘˘¨ŸG ìGÎb’G ¿B’G ≈˘˘à˘ ˘M ƒ˘˘ jQɢ˘ °ù«˘˘ dƒ˘˘ H â°†aQh ÈY ∫Ó≤à°S’ÉH á˘Ñ˘dɢ£˘e »˘JGò˘dG º˘µ◊G ᢫˘Hô˘¨˘dG AGô˘ë˘°üdG .Ò°üŸG ôjô≤J ≥M ∫ƒM AÉàØà°SG IóટG πMÉ°ùdG á≤£æe'' ¿CG »Hô¨ŸG á«∏NGódG ôjRh ócCGh ¤EG ∫ƒëàJ äCGóH ób É«≤jôaEG ¥ô°T ¤EG »°ù∏WC’G §«ÙG øe .''Öjô¡àdGh ΩGôLE’G äÉHÉ°ü©d ÉC é∏eh »ŸÉ©dG ÜÉgQEÓd ™Jôe øeC’G ¢ù∏› ¬«∏Y ¥OÉ°U QGô≤d kÉ≤ÑW äÉ°VhÉØŸG …ôŒh ᢢ¡˘ Ñ˘ Lh Üô˘˘¨ŸG ¬˘˘«˘ a ɢ˘YO (¿É˘˘°ù«˘˘f)π˘˘jô˘˘HCG ø˘˘e ÚKÓ˘˘ã˘ dG ‘ á˘≤˘Ñ˘°ùe •hô˘°T ¿hó˘H'' äɢã˘MÉ˘Ñ˘e AGô˘˘LEG ¤EG ƒ˘˘jQɢ˘°ù«˘˘dƒ˘˘Ñ˘ dG

:ä’Éch - º°UGƒY

á˘dƒ÷G ìɢà˘à˘aG ∫Ó˘N ''¿É˘©˘ é˘ °ûdG ΩÓ˘˘°S'' ¤EG Üô˘˘¨ŸG ɢ˘YO ∫ƒM ƒ˘jQɢ°ù«˘dƒ˘H á˘¡˘Ñ˘L ™˘e Iô˘°TÉ˘ÑŸG äɢ°VhÉ˘ØŸG ø˘e ᢫˘fɢã˘dG ‘ Ió˘ë˘àŸG ·C’G ±Gô˘°TEG ■ᢢ©˘ ª÷G ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG AGô˘˘ë˘ °üdG ‘ »ª°SQ Qó°üe âÑ°ùdG ø∏YCG ɪc ∑Qƒjƒ«f Üôb â°SÉ¡fÉe .•ÉHôdG ‘ »Hô¨ŸG óaƒdG ¢ù«FQ á«∏NGódG ôjRh ≈°SƒªæH Ö«µ°T ∫Ébh IQOÉÑe'' ¿EG AÉÑfCÓd »Hô©dG Üô¨ŸG ádÉch â∏≤f ɪc äÉ°VhÉØŸG ,¿É˘©˘é˘°ûdG ΩÓ˘°S ƒ˘ë˘f ÖFɢ°üdG ≥˘jô˘£˘dG »˘g »˘˘JGò˘˘dG º˘˘µ◊G OÉéjEG ᫨H ¢VhÉØàdGh QGƒë∏d É«≤«≤M É≤∏£æe πã“ É¡fC’ .''≥aGƒà∏d á«°VQG á°ûbÉæe ‘ ÉæfGƒNEG ™e ∫ƒNó∏d'' Üô¨ŸG OGó©à°SG ióHCGh

á°SÉ«°ùdG ∫ƒµ°ûc

z1967 -1880{ ¥ó°üe óªfi

±ô°ûe :OÉHCG ΩÓ°SEG RGƒfh ƒJƒH IOƒY ójôj ’ :(RÎjhQ) - OÉHBG Ω7Ó°SEG

¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿EG :âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG ᢢ«˘ fɢ˘à˘ °ùcɢ˘Ñ˘ dG ᢢeƒ˘˘µ◊G ‘ ô˘˘jRh ∫ɢ˘b »°ù«FQ ∞jô°T RGƒfh ƒJƒH Ò¶æ«H øe ójôj ±ô°ûe õjhôH ÊÉà°ùcÉÑdG ¿Éà°ùcÉÑd IOƒ©dG ΩóY ≈ØæŸÉH ¿É°û«©j øjò∏dG Ú≤HÉ°ùdG ¿Éà°ùcÉH AGQRh .á∏Ñ≤ŸG á«fÉŸÈdG äÉHÉîàf’G πÑb Gòg ≥M’ âbh ‘ ¿Éà°ùcÉH ‘ äÉHÉîàf’G iôŒ ¿CG Qô≤ŸG øeh ¿CG ∞ë°üdG ôjô– AÉ°SDhQ ±ô°ûe ≠∏HCGh .2008 ΩÉY ™∏£e ‘ hCG ΩÉ©dG ÜGõ˘MC’G ÈcCG ø˘e ÚHõ˘˘M ¿É˘˘ª˘ Yõ˘˘à˘ j ø˘˘jò˘˘∏˘ dG ∞˘˘jô˘˘°Th ƒ˘˘Jƒ˘˘H IOƒ˘˘Y 󫢩˘°üdG ≈˘∏˘Y QGô˘≤˘à˘°S’G Ωó˘Y á˘Yɢ°TE’ …ODƒ˘J ó˘b OÓ˘Ñ˘dɢH ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ¿ÓYE’ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ÉMGÎbG ¢SQO ób ±ô°ûe ¿Éch .»°SÉ«°ùdG ÊGQhO »∏Y óªfi ΩÓYE’G ôjRh ∫Ébh .¬°†aQ ¬æµd AiQGƒ£dG ádÉM IôM äÉHÉîàf’G ¿ƒµJ ¿CG »¨Ñæj '' :RÎjhôd ´ÉªàL’G ô°†M …òdG áÄ«¡J ‘ ÉgQhO á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G ™«ªL Ö©∏J ¿CG »¨Ñæjh á¡jõfh ''.äÉHÉîàf’G √òg ¤EG »°†ØJ AGƒLCG

∑Qƒjƒ«f ´QGƒ°T ‘ ¢û«àØàdG äÉ«∏ªY øe ÖfÉL

ƒjQÉ°ù«dƒH ™e z¿É©é°ûdG ΩÓ°S{ ¤EG ƒYój Üô¨ŸG

:(…CG »H ƒj) - ΩƒWôÿG

∫É«fGO ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ¿GOƒ°ùdG ‘ ΩÓ°ù∏d »æ«µdG 烩џG iôLCG ¿CÉ°ûH Ò°ûÑdG ôªY ¢ù«FôdG ™e ΩƒWôÿG ‘ ¢ùeCG äÉKOÉfi …ƒe ÜGQBG .OÓÑdG »HƒæL ‘ ΩÓ°ùdG á«bÉØJG ≥«Ñ£J åëH Ò°ûÑdG ¢ù«FôdG ¿EG :∫ƒcCG Ω’ ÊGOƒ°ùdG á«LQÉÿG ôjRh ∫Ébh Ò°S ,¿GOƒ°ùdG ‘ πeÉ°ûdG ΩÓ°ù∏d »æ«µdG ¢ù«FôdG 烩Ñe ,…ƒe ™e .¿GOƒ°ùdG ܃æL ‘ ΩÓ°ùdG á«bÉØJG ≥«Ñ£J Ò°S Ò°ûÑdG ™e åëH ¬fEG :´ÉªàL’G Ö≤Y Ú«aÉë°ü∏d …ƒe ∫Ébh .É¡°VΩJ »àdG äÓµ°ûŸGh ,πeÉ°ûdG ΩÓ°ùdG á«bÉØJG ≥«Ñ£J IQOÉb á«fGOƒ°ùdG áeƒµ◊G ¿CG ¿hócCÉàe ÉæfEG'' »æ«µdG 烩џG ±É°VCGh .''ΩÉeC’G ‹EG Ò°ù∏d äÉÑ≤©dG ∂∏J ádGREG ≈∏Y …ƒe ¬Ø∏°S »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ÚY »cÉÑ«c …Gƒe »æ«µdG ¢ù«FôdG ¿Éch »àdG ΩÓ°ùdG á«bÉØJG ò«ØæJ á©HÉàŸ ¿GOƒ°ùdG ‘ ΩÓ°ù∏d kÉ°UÉN kÉKƒ©Ñe »HƒæéH á«∏gC’G Üô◊G øe kÉeÉY øjô°ûY øe ÌcCG â¡fCGh √OÓH É¡àYQ ܃æL áeƒµM ¢ù«FQh ÊGOƒ°ùdG ¢ù«Fô∏d ∫hC’G ÖFÉædG ¿Éch .¿GOƒ°ùdG ¢UÉN 烩Ñe Ú«©J »æ«µdG ¢ù«FôdG øe Ö∏W Òc ÉØ∏°S ¿GOƒ°ùdG »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG á˘dGREG ‘ Ωɢ¡˘°SE’Gh ΩÓ˘˘°ùdG ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ᢢ©˘ Hɢ˘àŸ .É¡°VΩJ

:z…CG »H ƒj{ - ∑Qƒjƒ«f

kGOóY ¢ùeCG ∑Qƒjƒ«f áæjóe áWô°T â©°†NCG í°ùŸ ''âjΰS ∫hh'' á≤£æe Üôb äGQÉ«°ùdG øe ôjô≤J ô°ûf ó©H ''…RGÎMG AGôLEÉc '' á©°TC’ÉH ¤EG Ò°ûj IóYÉ≤dG º«¶æàd ÊhεdEG ™bƒe ≈∏Y .»YÉ©°TEG Ωƒé¡d ᫵jôeCG ¿óe ¢Vô©J ∫ɪàMG ᢢ jQɢ˘ Ñ˘ ˘NE’G '' ¿CG ¿CG »˘˘ °S'' ᢢ µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T äô˘˘ ˘cPh Ωƒ˘«˘ dG ìɢ˘Ñ˘ °U äO󢢰T ᢢWô˘˘°ûdG ¿CG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ≥˘Wɢ˘æŸG ‘h ø˘˘Jɢ˘¡˘ fɢ˘e ‘ ᢢ«˘ æ˘ eC’G äGAGô˘˘LE’G ¥ÉØfCGh Qƒ°ù÷G á°UÉîHh ,∑Qƒjƒ«f ‘ ájƒ«◊G ∂µ°ûJ º˘ZQ Ωƒ˘é˘¡˘dɢH ó˘jó˘¡˘à˘dG ô˘KEG äGQɢ£˘≤˘dG ‘ ᢢ«˘ dGQ󢢫˘ Ø˘ dGh ᢢ«˘ ∏ÙG ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘eC’G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G .ójó¡àdG á«bGó°üe ᢢ Wô˘˘ °T IQGOEG ¢Vƒ˘˘ Ø˘ ˘e ÖFɢ˘ ˘f ø˘˘ ˘Y â∏˘˘ ˘≤˘ ˘ fh ø˘e º˘Zô˘dɢ˘H ¬˘˘fEG ¬˘˘dƒ˘˘b ¿hGô˘˘H ∫ƒ˘˘H ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f äÉ≤«≤ëàdG Öàµeh »∏NGódG øeC’G IQGRh ∂µ°ûJ ÒHGóJ ¿CG ’EG ,ójó¡àdG á«bGó°üe ‘ ‹GQó«ØdG

¥ó°üe óªfi

.¿GôjEG ܃æL ‘ É«fÉ£jÈd IÉ£©ŸG íæŸG ∂∏àc ¿GôjEG É¡°SÉ°SCG ,ÒÑc π≤K äGP á«°SÉ«°S Iƒb ¥ó°üe ≈æHh .§ØædG äÉcô°T º«eCÉJ ¤EG ¬JGƒYO ,§ØædG º«eCÉJ ÊGôjE’G ¿ÉŸÈdG RÉLCG 1951 ΩÉY ‘ √É°ûdG ÈLCG …òdG ôeC’G ,¬Jô¡°Th ¥ó°üe Iƒb äOGõa ´Gô°üdG IÒ°ùŸ GQGôªà°SGh .AGQRƒ∏d É°ù«FQ ¬æ««©J ≈∏Y ∫hɢ˘M Ú∏˘˘Lô˘˘dG ÚH ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G ᢢeƒ˘˘µ◊G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y Ωɢ˘Y AGQRƒ˘˘∏˘ d ɢ˘°ù«˘˘FQ ¬˘˘∏˘ ª˘ Y ø˘˘e ¥ó˘˘°üe ±ô˘˘°U √ɢ˘°ûdG ¤EG ¥ó˘˘ ˘ ˘°üŸ Ió˘˘ ˘ ˘jDƒŸG Ògɢ˘ ˘ ˘ª÷G âLô˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ a ,1953 IQOɢ˘¨˘ e ≈˘˘∏˘ Y √ɢ˘ °ûdG IÈ›h ,¬˘˘ æ˘ Y ᢢ ©˘ aGó˘˘ e ´QGƒ˘˘ °ûdG .OÓÑdG »ëf ,IóëàŸG äÉj’ƒdG øe ºYóHh ,á∏«∏b ΩÉjCG ó©H ≈∏Y ºµMh OÓÑdG ¤EG √É°ûdG OÉYh ,ºµ◊G øY ¥ó°üe ó©Hh ,áfÉ«ÿG ᪡àH äGƒæ°S çÓK øé°ùdÉH ¥ó°üe ¬dõæe ‘ ¬«∏Y ájÈ÷G áeÉbE’G â°Vôa IóŸG AÉ¡àfG ìÉØc IôªK øµdh .1967 ΩÉY ‘ƒJ ¿CG ¤EG ¬JÉ«M á«≤H Iô£«°ùd É¡Yƒ°†Nh §ØædG äÉcô°T º«eCÉJ ‘ ¥ó°üe .Iôªà°ùe â∏X á«fGôjE’G áeƒµ◊G

kGOóY ·CG …òdG Ú«°SÉ«°ùdG ¿GôjEG IOÉb óMCG ƒg í‚h ,¿GôjEG ‘ á«fÉ£jÈdG §ØædG äÉcô°T øe kGÒÑc ‘ AGQRƒ∏d É°ù«FQ ¿Éc ÉeóæY √É°ûdG ™∏N ‘ Ée óM ¤EG .(1953 -1951) IÎØdG á«fGôjE’G IƒØ°üdG OGôaCG óMCÉc ¥ó°üe óªfi ÉC °ûf .á«fGôjE’G ádhódG »ØXƒe óMCG øHG √QÉÑàYÉH áªcÉ◊G á©eÉL øe ¿ƒfÉ≤dG ‘ √GQƒàcódG áLQO ≈∏Y π°üM å«M 1914 ΩÉY ¿GôjEG ¤EG OÉYh ,Gô°ùjƒ°S ‘ ¿É°Sƒd áeƒµ◊G ‘ »≤Hh .¢SQÉa á©WÉ≤e áeƒµ◊ É°ù«FQ ÚY GôjRh ÚY 1921 ΩÉY ‘ ,¿ÉN É°VQ Iƒb »eÉæàd É©Ñààe IÎØ˘˘d ᢢ«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d Gô˘˘jRh ɢ˘g󢢩˘ Hh Oɢ˘ °üà˘˘ bÓ˘˘ d .1923 ΩÉY ¿ÉŸÈdG ‘ Gƒ°†Y ÖîàfG ɪc .Iõ«Lh √ÈLCɢ a ,¿Gô˘˘ jE’ '√ɢ˘ °T'' ¿É˘˘ N ɢ˘ °VQ Üɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘fG ¢VQɢ˘ Y .1941 ΩÉY á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ∫GõàYG ≈∏Y √É°ûdG ÉeóæY ,1944 ΩÉY áeÉ©dG IÉ«◊G ¤EG ¥ó°üe OÉY øY ICGôL πµH ¥ó°üe ™aGO ,¿ÉŸÈ∏d GOó› ÖîàfG OÉ–’G íæe á°VQÉ©e ‘ kÉeÉg kGQhO Ö©dh ,á«eƒ≤dG ∫ɢ˘ª˘°T §˘˘Ø˘æ˘dG ∫ƒ˘˘≤˘M ‘ π˘˘ª˘©˘dG ¢ü«˘˘Nô˘˘J »˘˘Jɢ˘«˘ aƒ˘˘°ùdG


features

≥«≤– 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

features@alwatannews.net

á∏ãeCG Oô› ..áaÉ≤ãdG ™«HQ áªcÉfi ..äÉHÉ≤ædG QhO ¢ü«∏≤J ..Ú«aÉë°üdG áªcÉfi

?AÉ£NC’G É¡«∏Y ≥∏©J áYɪ°T ΩCG ™bGƒ∏d ó«æØJ ..áeÉ©dG äÉjô◊G ™LGôJ - ≥«≤– :¿ÉààdG Ú°ùM

åÑJ »àdG ™bGƒŸG øe ÒãµdG ÉfóæY Ωƒ«dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG á˘bô˘Ø˘∏˘ d ƒ˘˘Yó˘˘Jh ôKDƒj Ée ,óMGƒdG ™ªàÛG è«°ùf ‘ ôîæJh π˘µ˘a ,»˘æ˘Wƒ˘dG ∞˘°üdG Ió˘Mh ≈˘∏˘ Y kɢ Ñ˘ ∏˘ °S hCG ÉfóæY AGƒ°S ¿ƒfÉb øe É¡d óH’ ájôM ¿É˘c GPEɢ a ,∫hó˘˘dG ø˘˘e ɢ˘fÒZ ó˘˘æ˘ Y ≈˘˘à˘ M ,¬©e øëæa äÉjô◊G ¿ƒfÉb ΩÎëj OôØdG Ée PÉîJG øe óHÓa ¿ƒfÉ≤dG ∞dÉN GPEGh .''»©ªàÛG øeC’G ájɪ◊ √PÉîJG Ωõ∏j ‘ ÜGƒædGh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG QhO øY ÉeCG :󫛃H ∫ƒ≤«a áeÉ©dG äÉjô◊G ÉjÉ°†b ≈∏Y Ö©°û∏d ÜGƒæc øjógÉL πª©f ÉæfEG'' á˘eɢ©˘ dG äɢ˘jô˘˘ë˘ ∏˘ d äɢ˘Mɢ˘°ùŸG ÈcCG í˘˘à˘ a ìqô‚ ¿CG »æ©j ’ Gòg øµd ,ÚæWGƒª∏d øWƒ∏d áeÉ©dG ídÉ°üŸG ∂¡àæfh øjôNB’G ™˘˘bGƒ˘˘e ∑ɢ˘æ˘ g Ωƒ˘˘«˘ dɢ˘a ,äɢ˘jô◊G º˘˘°Sɢ˘H ᢫˘fó˘e äɢ°ù°SDƒ˘eh ∞˘ë˘ °Uh ᢢ«˘ fhε˘˘dEG ó‚ ’h äɢjô◊G ≥˘∏˘£˘e ɢ¡˘d ᢫˘°Sɢ«˘ °Sh ¿ƒ«˘aɢ뢰üdɢa ,¢Vô˘Ø˘J Oƒ˘«˘b á˘qjCG ɢ¡˘«˘∏˘Y ÜGƒædG ¿hó≤àæj ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y Ωƒ«dG º¡fƒMôéjh º¡«˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘é˘¡˘à˘j kɢfɢ«˘MCGh øe ÜGƒædG øe ájÉ¡ædG ‘ ó‚ ⁄ Éææµdh ∑ɢæ˘gh ,º˘cÉ˘ë˘ª˘∏˘d kɢ«˘aÉ˘ë˘ °U ''ô˘˘Lô˘˘L'' É¡∏c Égôcòd ∫ÉÛG ™°ùj ’ iôNCG á∏ãeCG .''øjôëÑdG ‘ äÉjô◊G á©°S ≈∏Y ∫óJ äÉjô◊G ™ª≤j ´Gô°üdG

ó˘MGƒ˘dGó˘Ñ˘Y ''≥˘M ɢæ˘d'' á˘cô˘˘M ¢ù«˘˘FQ Oƒ˘˘Lƒ˘˘H äɢ˘jô◊G ™˘˘LGô˘˘J §˘˘Hô˘˘j ó˘˘ª˘ ˘MCG ∑Éæg'' :∫ƒ≤j É¡æYh ,á«°SÉ«°S äÉYGô°U ‘ á˘eɢ©˘ dG äɢ˘jô˘˘ë˘ ∏˘ d ®ƒ˘˘ë˘ ∏˘ e ™˘˘LGô˘˘J »˘g ɢfô˘°†– IQƒ˘°U Rô˘˘HCG π˘˘©˘ dh ,ɢ˘fOÓ˘˘H ¤EG ÉæJOÉYCG »àdG áaÉ≤ãdG ™«HQ áªcÉfi ÚM ɢHhQhCG ‘ ≈˘£˘ °Sƒ˘˘dG ¿hô˘˘≤˘ dG AGƒ˘˘LCG º˘gQɢµ˘aCG ≈˘∏˘Y ¢Sɢæ˘dG ¿ƒ˘˘ª˘ cɢ˘ë˘ j Gƒ˘˘fɢ˘c ™˘ª˘b ‘ •ô˘ØŸG ∞˘æ˘©˘dG ∂dò˘c ,º˘¡˘Jɢ˘«˘ fh ,OÓ˘Ñ˘dG ‘ äɢLÉ˘é˘ à˘ M’G Qƒ˘˘°U ô˘˘gɢ˘¶˘ e ᢫˘aɢ˘ë˘ °üdG äɢ˘jô◊G ¢ûeɢ˘g ≥˘˘«˘ «˘ °†Jh ᢢ dAɢ˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d Ú«˘˘ aɢ˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ¢†jô˘˘ ˘©˘ ˘ Jh äÉÑ°SÉæe ‘ Éæ∏b ó≤a ,É¡JÉ©ÑJh á«fƒfÉ≤dG π˘˘ LCG ø˘˘ e ∑Gô◊G π˘˘ X ‘ ¬˘˘ fEG ᢢ ˘≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘°S ,™ªàÛG ‘ áMÉ°ùe ÈcCG ≈∏Y Iô£«°ùdG ᢢ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG) ᢢ dOɢ˘ ©ŸG ±Gô˘˘ ˘WCG π˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘æ˘ ˘ J ∫Ó˘˘à˘ M’ (ÊóŸG ™˘˘ª˘ ˘àÛG äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘Lh ∂∏à“ á£∏°ùdG ¿EG å«Mh ,ÈcC’G áMÉ°ùŸG ¿Eɢ a ,ᢢHƒ˘˘∏˘ ˘£ŸG äGhOC’Gh π˘˘ Fɢ˘ °Sƒ˘˘ dG π˘˘ c í˘dɢ°üd ô˘°ùî˘J ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äɢ«˘©˘ª˘ L äÉÑ°ùൟG ™LGÎJ ‹ÉàdÉHh ∫hC’G ±ô£dG .»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ó¡Y ‘ â≤≤– »àdG ‘ OôØàJ ≈°†e øeR ‘ á£∏°ùdG âfÉc ó≤d Ωƒ«dG iôf ɪæ«H ,äÉMÉ°ùŸG √òg ∫ÓàMG ‘ É¡©e ∞dÉëàJh É¡cQÉ°ûJ iôNCG kÉaGôWCG ,¢SÉæ∏d â≤≤– IOhófi Ö°Sɵe ¢VÉ¡LEG ᢢ£˘ ∏˘ ˘°ùdG …CG ,Ö à˘ ˘æŸG ¿ÉŸÈdG ó˘˘ °übCGh É¡˘«˘Ñ˘Nɢf ≈˘∏˘Y âÑ˘∏˘≤˘fG »˘à˘dG ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG .''á«HÉîàf’G É¡›GÈd äôµæJh …òdG »ØFÉ£dG Ö«dCÉàdG IQƒ£N øYh øe êhôî∏d ∫ƒ∏◊G øYh ,≥∏£e ô°T ƒg ᢶ˘ aÉÙG ¿EG'' :ó˘˘ª˘ MCG ∫ƒ˘˘≤˘ j ¥RCÉŸG Gò˘˘g ‘ IOhófi äɢ˘jô˘˘M ø˘˘e ≥˘˘≤–ɢ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿CÉH ¿ÉÁE’Gh áYÉæ˘≤˘dG Ö∏˘£˘à˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢ˘ bƒ˘˘ ≤˘ ˘M ∂∏˘˘ à“ ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ±Gô˘˘ ˘WCG π˘˘ ˘c ,»YɪàL’G πª©dGh óLGƒàdG ‘ ájhÉ°ùàe ‘ Ωƒ˘«˘dG á˘é˘LCɢàŸG ᢫˘Ø˘ Fɢ˘£˘ dG â°Sô˘˘c PEG ™˘˘bƒ˘˘≤˘ à˘ dGh Ωɢ˘°ù≤˘˘f’ɢ˘ H GQƒ˘˘ ©˘ ˘°T ɢ˘ fOÓ˘˘ H Ö°SɵŸG πc âëÑ°UCG ‹ÉàdÉHh ,»ØFÉ£dG ,ô˘˘£˘ Nh ÜPÉŒ ™˘˘bƒ˘˘e ‘ â≤˘˘≤– »˘˘à˘ ˘dG ÌcCG ɢ˘ gQƒ˘˘ °U π˘˘ µ˘ ˘H äɢ˘ jô◊G ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ Jh á«ØFÉ£˘dG ô˘£˘î˘H ø˘jô˘KCɢàŸGh ø˘jQô˘°†àŸG ¿hO ™˘«˘ª÷G ≈˘∏˘Y Öé˘j Gò˘˘d ,ᢢ«˘ Ñ˘ gòŸGh ájò«ØæàdG ¿Éà£˘∏˘°ùdG º˘¡˘«˘a Éà Aɢæ˘ã˘à˘°SG áæàØdG OCGƒd IOGƒg ÓH πª©dG á«©jô°ûàdGh πcCÉJh πëØà°ùJ ¿CG πÑb ÉgÈbh á«ØFÉ£dG .''¢ùHÉ«dGh ô°†NC’G iDhôdG øe áYƒªÛ kÉ°VôY ∂dP ¿Éc âbƒdG »Øa ,äÉjô◊G ™LGôJ á«°†b ∫ƒM OƒLƒH ô≤e ÚH AGQB’G ¬«a ∞∏àîJ …òdG Ö©°üj á«dóL áªK ,É¡æY ™aGóeh ™LGôJ »˘à˘dG ᢫˘dhDƒ˘°ùŸG á˘Ø˘°üH ≥˘∏˘©˘ à˘ J ɢ˘¡˘ ª˘ °ùM ,ôNBG ¤EG ¢üî°T øe É¡eƒ¡Øe ‘ ∞∏àîJ ÜQÉ– áÁó˘b á˘aɢ≤˘ K Oƒ˘˘Lh ¤EG ᢢaɢ˘°VEG Ωƒ˘˘¡˘ ØŸ ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ÒZ hCG ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûH .á«aÉØ°ûdGh ìÓ°UE’G ÚfGƒ≤dG π«©ØJ ≈≤Ñj ,∫GƒMC’G πc ‘h ¤EG ìƒ˘˘ª˘ £˘ dGh ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H ∂°ùª˘˘ à˘ ˘dGh äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG π˘c »˘£˘î˘à˘d π◊G ƒ˘g Ò«˘¨˘à˘dG ø˘˘e ÈcCG Qó˘˘b ≥˘˘«˘ ≤– ¿hO ∞˘˘≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG .áeÉ©dG äÉjô◊G

Ú«aÉë°üdG ¢†©H IôLôL ¤EG á«fhεdEG ™bGƒe ≥∏Z øªa ,∂dP ≈∏Y ∫óJ äGô°TDƒe OƒLh Ú©HÉàŸG ¢†©H ó°Uôj PEG ,øjôëÑdG ‘ áeÉ©dG äÉjô◊G ™LGôJ ∫ƒM ÒÑc §¨d IÒNC’G áfhB’G ‘ ÒKCG ≈∏Y kÉë°VGh Gk ô°TDƒe ó©J ób »àdG Ö«dÉ°SC’G øe ∂dP ÒZh ,ΩÉ≤J ¿CG øe äÉeÉ°üàY’Gh äGÒ°ùŸG ¢†©H ™æeh ,É¡«ØXƒŸ á«eƒµ◊G äGQGRƒdG ¢†©H ‘ ≥«≤– ¿É÷ π«µ°ûJh ,ºcÉÙG ábhQCG ÚH .áeÉ©dG äÉjô◊G ™LGôJ äÉjô◊G Ohó◊ º°SQ q’GE »g Ée ÉgÒZh äÉeÉ°üàY’G ¢†©H ™æeh á«fhεdE’G ™bGƒŸG ¢†©H ≥∏¨a ,äGójGõŸG øe ÒãµdG ¬«ah ≥«bO ÒZ ¬fCÉH ¬Ø°üjh …CGôdG Gòg óæØj ôNBG kÉ°†©H ∑Éæg ¿CG ’EG .øjôNB’G äÉjôM ≈∏Y Éjó©J Èà©Jh Qƒà°SódGh ¿ƒfÉ≤dG ∞dÉîJ áà∏Øæe äÉjô◊ móM ™°Vh OhóM øY êôîJ ’ »¡a ,áeÉ©dG ƒg ¿ƒfÉ≤dG ≈≤Ñj ájÉ¡ædG ‘ øµd ,á°ù°SDƒŸG ≈àMh ´ƒªÛGh OôØdG áaÉ≤K Ö°ùM ,É¡©æe hCG áeÉ©dG äÉjô◊G øe á' eÎfi'' äÉMÉ°ùe AÉ£YEG ∫ƒM áØ∏àıG AGQB’G øe áYƒª› äó°UQ ø' WƒdG'' .É¡à÷É©eh äÉjô◊G ™bGh ‘ π∏ÿG øWGƒne ≈∏Y ó«dG ™°Vh ƒg É檡j ɪa ,Éæg ÉgOó°üH Éæ°ùd É¡JGP óëH iôNCG á«dɵ°TEG Èà©J ¬d IOófi äÉeƒ¡a ™°Vhh √Ò°ùØJ ¿CG ºZQ ,ºµ◊G

ΩOÉN Òª°S

øjódG ¿Éª∏°S

»©jhôdG Ëôe

á«aÉØ°T ΩóYh Ú«HÉ≤ædG ™e ≥«≤ëàdG :»©jhôdG Ëôe äÉjô◊G ™LGÎd äGô°TDƒe ÚdhDƒ°ùŸG êÓ©dGh OƒLƒe äÉjô◊G ™LGôJ :øjódG ∫ɪc ¿Éª∏°S IójóL AÉeO ï°V ‘ ∞©°V øe ÊÉ©fh ..ádhDƒ°ùŸG ájô◊G ºYóf :ΩOÉN Òª°S É¡àªLôJ ‘ ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Ö颢j IQOɢ˘ÑŸÉ˘˘a ,ᢢ∏˘ ˘£˘ ˘©ŸG ádÓL ƒgh »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ÖMÉ°U …ó˘˘jCG ø˘˘e ¬˘˘à˘ eô˘˘H ´hô˘˘°ûŸG Pɢ˘≤˘ ˘fE’ ∂∏ŸG .''ìÓ°UE’G ¿hójôj ’ ¢UÉî°TCG á«fóe äÉ¡L ∑Éæg ¿CG ¿Éª∏°S iôjh :∫ƒ≤j É¡æYh ,∞°SC’G ™e ìÓ°UE’G √ôµJ äɢ˘ ¡÷G ¢†©˘˘ ˘H ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g ¿Cɢ ˘ H ó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ YCG'' ´hô°ûŸG OɪNEG ¤EG ≈©°ùJ »àdG á«©ªàÛG hCG É¡àaÉ≤ãd ∂dP ¿Éc AGƒ°S ,»MÓ°UE’G ™«ª÷G ≈∏Y Gòd .Å«°ùdGh ô°UÉ≤dG É¡ª¡a ø˘˘e ÖfÉ÷G Gò˘˘g ‘ ¬˘˘Jɢ˘«˘ dhDƒ˘ °ùe π˘˘ª– Ö©˘°ûdG ÚH á˘dOÉ˘Ñ˘àŸG á˘≤˘ã˘dG õ˘jõ˘˘©˘ J π˘˘LCG ÖMÉ°U º¡°SCGQ ≈∏Yh IOÉ«≤dGh á£∏°ùdGh √ÉŒÉH kÉ©aO ∂dP πc ,∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûŸG ÚfGƒb π«©ØJh »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG AÉ«MEG ø˘e q’EG ≈˘JCɢà˘j ø˘˘d ¬˘˘∏˘ c Gò˘˘gh ,Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG áëà˘Ø˘æŸG ∫ƒ˘≤˘©˘dG Üɢ뢰UCG ∑Gô˘°TEG ∫Ó˘N IÉ«◊G IOÉYEG πLCG øe IójóL AÉeO ï°Vh ,ɢ¡˘©˘bƒ˘à˘fh ɢ¡˘∏˘eCɢà˘f ɢæ˘c ɢª˘c ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢMɢ°ùe ±É˘£ŸG á˘jɢ¡˘ f ‘ OGOõ˘˘J ≈˘˘à˘ Mh πµd ¢SÉ°SC’G Ö∏£ŸG ƒgh áeÉ©dG äÉjô◊G .''øWh …CG AÉæÑd ≈©°ùJ IqôM á«WGô≤ÁO á≤«bO ÒZ ádCÉ°ùe äÉjô◊G ™LGôJ ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ °†Y ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘j ‘ ¬˘«˘≤˘Hɢ°S ø˘Y 󢫛ƒ˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y øjôëÑdG ‘ äÉjô◊G áÑ°ùf ™LGôJ ádCÉ°ùe ó˘˘Lƒ˘˘j ’ ,…ô˘˘¶˘ f ᢢ¡˘ Lh ‘'' :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j PEG áeÉ©dG äÉjô◊G ™ª≤d Ióª©àe äÉ≤jÉ°†e ´hô˘˘ ˘°ûŸG IO’h ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘a ,ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ Aɢ˘°†YCG ò˘˘NCG ,∂∏ŸG ᢢdÓ÷ »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G á˘ª˘¡˘e º˘˘¡˘ ≤˘ Jɢ˘Y ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢ù∏ÛG ÚfGƒ˘≤˘dG çó˘MCG QGó˘°üà˘°SG ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ äÉjôë∏d á©°SGh äÉMÉ°ùe í«àJ »àdG ™æe hCG ±É≤jEG øY Éæª∏µJ GPEG ÉeCG ,OÓÑdG ¿ƒfÉb øY hCG ,∑Éæg IÒ°ùe hCG Éæg IÒ°ùe ,¿ƒfÉ≤∏d ™°†îJ ádCÉ°ùe √ò¡a äÉ©ªéàdG É¡«a ôaGƒàJ ÉgÒZ hCG IÒ°ùŸG âfÉc GPEÉa ɢ˘¡˘ ∏˘ Ø˘ c »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG •hô˘˘°ûdG π˘˘c GPEG øëæa ,òÄæ«M É¡æe ™fÉe Óa Qƒà°SódG øe óHÓa ¿ƒfÉ≤dG ¬ªµëj kGó∏H ójôf Éæc »°ùØf óLCG »æfEG kÓãªa ,ÚfGƒ≤dG ≥«Ñ£J ‘ øµd ,᫢eƒ˘µ◊G äɢHɢ≤˘æ˘dG π˘«˘µ˘°ûJ ™˘e ‘ äɢeɢ°üà˘Y’G ó˘°V ∞˘bCG ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ¢Vƒaôe πµ°T »gh á«eƒµ◊G äGQGRƒdG ɢ¡˘fCG kɢ°Uƒ˘°üN äɢLɢé˘à˘M’G ∫ɢµ˘°TCG ø˘˘e Ωɢ©˘dG í˘dɢ°üdɢH ô˘°†Jh ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ∞˘dɢ˘î˘ J IÒ°ùe ó˘˘ ˘°Vh ᢢ ˘ dhó˘˘ ˘ dG IQƒ˘˘ ˘ °U √ƒ˘˘ ˘ °ûJh ÉeCG ,¿Éc ó∏H …CG ‘ ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¿CG Öé«a á«fhεdE’G ™bGƒª∏d áÑ°ùædÉH ,áë°VGh iDhQh ±GógCG ™bGƒŸG √ò¡d ¿ƒµJ ÚfGƒ≤d É¡à≤HÉ£e ‘ ™°†îJ ¿CG Öéjh ø˘µ˘d ,Qƒ˘à˘°Só˘˘dG Ö°ùM ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘jô◊G

º¡a ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ∞©°V ƒg ÖÑ°ùdG ¿CG ,ɢ¡˘°Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y π˘eɢ©˘à˘dGh ,á˘jô◊G ≈˘æ˘©˘e ´hô°ûe ‘ áë°VGh OƒæH Éæjód'' :∫ƒ≤jh äÉMÉ°ùe »£©J »MÓ°UE’G ∂∏ŸG ádÓL »JCÉj ¿CG Üô¨à°ùfh ,äÉjô◊G øe á©°SÉ°T ≈∏Y äÉMÉ°ùŸG √òg øe ≥«°†jh ∫hDƒ°ùŸG È©j ¿CG ¬≤M øe øWGƒŸÉa ,!?ÚæWGƒŸG ,´OGQ ¿hO ,ᢢjô˘˘Mh ICGô˘˘L π˘˘µ˘ H ¬˘˘ jCGQ ø˘˘ Y á˘eɢ©˘dG äɢjô◊G â∏˘Ø˘c ɢfó˘æ˘Y ÚfGƒ˘≤˘ dG .''?¢†©ÑdG É¡©ª≤j GPɪ∏a ádhDƒ°ùŸG äÉjô◊G ÚH Òª°S π°üØjh äÉjô◊G ™LGôJ'' :∫ƒ≤j É¡æYh á≤∏£ŸGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘Y kɢĢ«˘ °S kɢ Yɢ˘Ñ˘ £˘ fG »˘˘£˘ ©˘ j á≤∏£ŸG äÉjô◊G ™e Éæ°ùd ÉæfCG í«ë°üa âbƒdG ‘ øµdh ΩÉ©dG ídÉ°üdÉH ô°†J »àdG ™ªbh √GƒaC’G º«ªµJ ™e Éæ°ùd øëf ¬JGP ™˘˘ e äɢ˘ jô◊G â°VQɢ˘ ©˘ ˘J GPEɢ ˘a ,äɢ˘ jô◊G ø˘Wƒ˘dGh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ᢢeɢ˘©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG ’ øëæa ,Égó°V ∞≤f ¿CG É¡æ«M Öé«a ‘ øµd ,ádhDƒ°ùeÓdG äÉjô◊G øY ™aGóf ¬jCGQ øY ÒÑ©àdG óMCG OGQCG GPEG ¬°ùØf âbƒdG ø˘Wƒ˘dG í˘dɢ°Uh ÒN ¬˘«˘a ɢª˘Y çó˘ë˘à˘jh äÉMÉ°ùŸ áÑ°ùædÉH ÉeCG ,´hô°ûeh ìÉàe Gò¡a ’ ¿CG Öé˘j Gò˘¡˘ dh ᢢ©˘ °SGh »˘˘¡˘ a ᢢjô◊G .''óMCG ≈∏Y É¡≤«°†f »°SÉ«°ùdG QGô≤dGh äÉjô◊G

ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ‘ ≥˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùdG ÖFɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG »ÑædGóÑY »bƒ≤◊Gh »°SÉ«°ùdG §°TÉædGh ‘ äɢjô◊G ™˘LGô˘J ø˘Y çó˘ë˘à˘j ¿É˘ª˘∏˘ °S ¬«∏˘Y ∞˘∏˘à˘î˘j ’ ɇ'' :kÓ˘Fɢb ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ób øjôëÑdG ‘ áeÉ©dG äÉjô◊G ¿CG ¿ÉæKG ∑ɢ˘æ˘ ¡˘ a ,kGó˘˘L Ò£˘˘ N π˘˘ µ˘ ˘°ûH ⩢˘ LGô˘˘ J Ée áë°U ¤EG Ò°ûJ πF’ódG øe ójó©dG …òdG Ú«aÉë°üdG áªcÉfi øªa ,¬«Yóf å«M øe ádhódG øeCG ΩÉjCG ≈∏Y ¿Éc Ée ¥Éa ,áªcÉëª˘∏˘d Úeó˘≤ŸG Ú«˘aɢ뢰üdG OGó˘YCG á«fhεdE’G ™bGƒŸG äGô°ûY ≥∏Z kÉ°†jCGh ’ ÚdhDƒ°ùe ój ‘ É¡côJh äGQÈe ¿hO ÖdÉ£f Éæ˘fCG º˘ZQ ,á˘ª˘∏˘µ˘dG á˘jô˘M º˘¡˘ª˘¡˘J ¿ƒµJ ’CGh ,¬JGP âbƒdG ‘ äÉjô◊G §Ñ°†H ô°†J hCG øjôNB’G ≈∏Y mó©J É¡H äÉjô◊G øªµJ á∏µ°ûŸG ¿CG ɪc ,á«æWƒdG áë∏°üŸÉH ’ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ±Gô˘˘WC’G Òµ˘˘ Ø˘ ˘J ‘ ¿ƒdhDƒ˘°ùŸÉ˘a ,»˘≤˘«˘≤◊G ìÓ˘°UE’ɢH ø˘eDƒ˘J òæe º¡Ñ°UÉæe ≈∏Y ¿ƒ©HΟG º¡JGP ºg √ò˘gh »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘e ¿É˘c Gò˘¡˘dh äGƒ˘˘æ˘ °S ´hô˘˘ °ûŸG ™˘˘ LGÎj ¿CG Oƒ˘˘ °ùJ äɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ɢæ˘∏˘eCG ƒ˘g ´hô˘˘°ûŸG ¿É˘˘c GPEGh ,»˘˘MÓ˘˘°UE’G ÈcCG äÉYôL √DhÉ£YEG ܃∏£ŸÉa ,ÒNC’G ÈcCG π«©ØàH ÖdÉ£f Éæc GPEG Gòg ,¬FÉ«ME’ ᢢª˘ ¡ŸG ÚfGƒ˘˘≤˘ ˘dG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dh äɢ˘ jô˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d

:∫ƒ˘˘≤˘ j PEG ,¢UÉÿG ¤EG Ωɢ˘©˘ ˘dG Qɢ˘ WEG ø˘˘ e IÒNC’G IÎØ˘˘dG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äó˘˘ ¡˘ ˘°T'' äɢ˘jô◊G ɢ˘jɢ˘°†b ‘ kɢ °Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e kɢ ©˘ ˘LGô˘˘ J ä’É◊G øe ÒãµdG Éfó¡°T å«M ,áeÉ©dG ´hô˘˘°ûe äɢ˘¡˘ ˘Lƒ˘˘ J ™˘˘ e ᢢ ª˘ ˘é˘ ˘°ùæŸG ÒZ ¬H âeõàdG Éeh »MÓ°UE’G ∂∏ŸG ádÓL ¢†©H ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dG ∫Ó˘N ø˘e ᢵ˘∏˘ªŸG ¿Cɢ°ûH §˘¨˘d ∑É˘æ˘¡˘a ,᢫˘ dhó˘˘dG äGó˘˘gɢ˘©ŸG ´É£≤dG ‘ äÉHÉ≤ædG π«µ°ûJ ájôM Ò°ùØJ π«µ°ûàc ä’ÉM RhôH ∂dòch ,»eƒµ◊G á«æ¡e á«©ªL ¢ù«FQ ó°V ≥«≤– ¿É÷ ,á«æjôëÑ˘dG AÉ˘Ñ˘WC’G ᢫˘©˘ª˘L »˘g ᢫˘fó˘e ádhódG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H ∑Éæg ¿CG ɪc AÉàaE’ÉH ´ƒ£àdÉH ≥◊G º¡°ùØfC’ Gƒ£YCG ô˘˘gƒ˘˘L ø˘˘Y º˘˘æ˘ J ’ Qƒ˘˘eCɢ H í˘˘ jô˘˘ °üà˘˘ dGh áaÉ°VEG ,∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ,º˘˘cɢ˘ë˘ ª˘ ∏˘ d Ú«˘˘aɢ˘ë˘ °üdG Iô˘˘ Lô˘˘ L ¤EG π˘eɢ©˘à˘dGh ,Ú«˘˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG ™˘˘e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dGh ,É¡H ìô°üŸG äÉ©ªéàdG ™e »æeC’G »Ñ∏°ùdG ‘ ᶫ˘∏˘Z IQƒ˘°üH Qɢ≤˘©˘dG ™˘e »˘Wɢ©˘à˘dGh √ò˘˘g ,ɢ˘gÒZh IQƒ◊Gh ¥ôÙG ≥˘˘Wɢ˘ æ˘ ˘e ™LGôJ ≈∏Y ∫óJ áëjô°U äGô°TDƒe É¡∏c á˘∏˘ã˘eC’G ‘ kɢ °Uƒ˘˘°üN ,ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘jô◊G »°üî°ûdG ™«ÑdG πFÉ°ùe ‘ »gh IÒNC’G .''QÉ≤©∏d ∫ɢª˘c …CGQ Ö°ùM á˘∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘g ∫ƒ˘˘∏˘ M ¿É«c ‘ á«MGôL äÉ«∏ªY AGôLEÉH øjódG ¿CG …Qƒ°üJ ‘'' :∫ƒ≤j PEG äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H ‘ ∫hC’G πãªàj ,á∏µ°ûŸG √ò¡d Úq∏M ∑Éæg Rɢ˘ ˘ ˘¡÷G ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸG ¢†©˘˘ ˘ ˘H ´É˘˘ ˘ ˘ °†NEG ᢫˘gÉÃ á˘«˘Ø˘jô˘©˘J äGQhO ¤EG …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG äɢbÉ˘Ø˘J’G ᢫˘gɢeh »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG ,øjôëÑ˘dG ɢ¡˘«˘∏˘Y âbOɢ°U »˘à˘dG ᢫˘dhó˘dG ™˘˘ ˘°†î˘˘ ˘J ’ äGó˘˘ ˘gɢ˘ ˘ ©ŸG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘eGõ˘˘ ˘ dEG ¿C’ ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ °ü°T hCG ᢢ«˘ LGõ˘˘e äGÒ°ùØ˘˘à˘ d ‘ øªµj ÊÉãdG π◊G ¿CG ÚM ‘ ,¥ÓWE’G á£∏°ùdG ‘ AÉeódG ójóéàd áë∏ŸG áLÉ◊G øe Iójó÷G ∫É«LC’G »©J »c ,ájò«ØæàdG ÚH Iƒ˘˘é˘ ˘a ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ’CG ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG Gƒ˘Ñ˘Yƒ˘à˘°ùj ¿CGh ,≥˘«˘Ñ˘£˘ à˘ dGh äɢ˘eƒ˘˘¡˘ Ø˘ dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ‘ á˘jô˘°üY Èà˘©˘J »˘à˘dG äɢ«˘ dB’G ɢæ˘fCG ‘ ø˘ª˘µ˘J ɢfó˘æ˘Y á˘∏˘µ˘°ûŸÉ˘a ,¿ƒ˘fɢ≤˘dG π˘Hɢ≤ŸG ‘ ɢæ˘æ˘µ˘dh 󢫢L ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ d ô˘˘°†ë˘˘f »æ©j Gògh ,≥«Ñ£àdG ‘ A»°ùj øe Éæjód ‘ π˘˘ H ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ‘ â°ù«˘˘ d ᢢ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûŸG ¿CG .''!!¢UÉî°TC’G !kÉë«°ùa Gƒ≤q«°†J ’

ΩOÉN Òª°S ¥ô◊G …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y ɉEGh ÚfGƒ≤dG ‘ â°ù«d á∏µ°ûŸG ¿CG iôj ∑Éæg ¿CG ócDƒj PEG ,º¡°ùØfCG ÚdhDƒ°ùŸG ‘ iôjh ,áeÉ©dG äÉjô◊G ‘ kÉë°VGh kÉ©LGôJ

‘ äɢ˘ jô˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d ÈcCG äɢ˘ ˘Mɢ˘ ˘°ùe Aɢ˘ ˘£˘ ˘ YEG ɢæ˘c ø˘e ø˘ë˘ f ɢ˘æ˘ °ùdCG .ÊóŸG ɢ˘æ˘ ©˘ ª˘ à› á«WGô≤ÁódG ‘ ácGô°ûdG AÉ£YEÉH …OÉæf »˘˘ g ø˘˘ jCɢ ˘ a ?ÊóŸG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸ .''?Ωƒ«dG ÚeC’G ÉgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH »˘©˘jhô˘dG çó˘ë˘à˘Jh OÉ–’G áHôŒ øY »FÉ°ùædG OÉ–Ód ΩÉ©dG äɢ°ù°SDƒŸ ᢰUƒ˘≤˘æŸG äɢjô◊G ¢Uƒ˘˘°üH øëf'' :á∏FÉb øjôëÑdG ‘ ÊóŸG ™ªàÛG ɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ W »˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG OÉ–’G ‘ Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG Ωɢµ˘MCG ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ d IOƒ˘˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊ɢ˘H ∫󢢩˘ dG IQGRh ø˘˘e ''ᢢjô˘˘Ø˘ ©÷G'' Iô˘˘ °SC’G âKó˘M ø˘µ˘d ,∞˘ë˘°üdG ‘ ɢgQh󢢰U º˘˘ZQ ó©H Égójôf øëfh É¡«a äÓjó©àdG ¢†©H ≈˘∏˘Y ɢæ˘aQɢ°T ó˘bh ø˘˘ë˘ f ɢ˘gh ,π˘˘j󢢩˘ à˘ dG ¿PEG .∫󢩢dG ø˘e kGOQ ≥˘˘∏˘ à˘ f ⁄ ø˘˘jô˘˘¡˘ °ûdG ɢ˘Ä˘ «˘ °T ᢢeƒ˘˘∏˘ ©ŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ∫É› ‘ Ö°üj ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ c Gò˘˘ ˘gh ,Gô˘˘ ˘°ù©˘˘ ˘à˘ ˘ ˘e OÉ–’G ‘ Ωƒ«dG øëæa ,äÉjô◊G ≥««°†J Iƒ°ùæ˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG É˘æ˘«˘dEG Cɢé˘∏˘J »˘Fɢ°ùæ˘dG ɢæ˘à˘Ñ˘dɢ£˘eh ø˘¡˘bƒ˘≤˘ M ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d ∫ɢ˘°üjEG ó˘˘jô˘˘f ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh ,ø˘˘¡˘ ˘Jó˘˘ Yɢ˘ °ùà ,᫪°SôdG äÉ¡é∏d ø¡∏cÉ°ûeh ø¡JGƒ°UCG äGQGRƒdG ábhQCG ‘ ™Ñ≤J äÉØ∏ŸG ¿CG iôf âfÉc ƒd ≈àM ,äGƒæ°ùdÉH kÉfÉ«MCGh ô¡°TC’ÉH ᢢfɢ˘N ᢢ jq CG ‘ kGPEG .kGó˘˘ L ᢢ ∏˘ ˘Lɢ˘ Y ä’É◊G øe ádhDƒ°ùeÓdG äÉaô°üàdG √òg ∞æ°üf √ò˘˘ ˘g â°ù«˘˘ ˘dCG ?ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG ¢†©˘˘ ˘H π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ô˘˘°TDƒ˘ e ™˘˘LGô˘˘J ø˘˘ Y º˘˘ æ˘ ˘J äɢ˘ «˘ ˘cƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ø˘e Òã˘µ˘ dG ɢ˘fó˘˘æ˘ Y ?ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ äɢ˘jô◊G áMƒàØe ÜGƒHC’G ó‚ ød »àdG ä’É◊G πLCG øe ¿GPB’Gh ܃∏≤dG ∂dP πÑbh É¡d ‘ º¡ŸG Aõ÷G »g »àdG ICGôŸG 䃰U ´Éª°S AÉæ˘H ɢ¡˘«˘∏˘Y ¢Sɢ≤˘j »˘à˘dGh ÊóŸG ™˘ª˘àÛG .''™ªàÛG äÉjô◊G ™LGôJ ≈∏Y á∏ãeCG

¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫É› ‘ RQÉÑdG §°TÉædG ∫ɵ°TCG øY çóëàj øjódG ∫ɪc ¿Éª∏°S êô˘î˘«˘d á˘∏˘ã˘eCG Üô˘°†jh äɢjô◊G ™˘LGô˘J

OÉ–Ó˘d Ωɢ©˘dG ÚeC’G çó˘ë˘à˘J ,ká˘jGó˘H á˘≤˘«˘≤˘ M ø˘˘Y »˘˘©˘ jhô˘˘dG Ëô˘˘e »˘˘Fɢ˘°ùæ˘˘dG ɪc áeÉ©dG äÉjô◊G ‘ äÉjƒà°ùŸG ™LGôJ ô£NCGh RôHCG π©d'' :∫ƒ≤J É¡æYh ,ÉgGôJ ‘ É¡bƒ°ùf ¿CG Éæd øµªŸG øe »àdG á∏ãeC’G ™e ≥«≤– ¿É÷ π«µ°ûJ ƒg ´ƒ°VƒŸG Gòg ºZQ ,áeƒµ◊G ‘ á«HÉ≤ædG äÉ¡÷G ¢†©H ¬˘«˘a ¿ƒ˘µ˘J »˘à˘dG äɢHɢ≤˘æ˘∏˘d ¿ƒ˘fɢ˘b Oƒ˘˘Lh ¿EG πH ,᪡ŸG ¬aGôWCG óMCG πª©dG IQGRh Ú«HÉ≤f π°üa ∫ƒM πª©dG ôjRh íjô°üJ π«dO »Ø°ù©J π°üa ƒg ƒµ∏àH øe ÚæKG ÉeóæY øµd ¿ƒfÉb ∂dÉæg ¿PEG ..∂dP ≈∏Y ¿CG »¡jóÑdG øªa ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≥Ñ£j ’ .''äÉjô◊G ‘ ™LGôJ ∑Éæg ¿ƒµj ¢†©˘H Üô˘˘°V ‘ »˘˘©˘ jhô˘˘dG Oô˘˘£˘ à˘ °ùJh ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûJ ¿EG'' :á∏FÉb á∏ãeC’G ¢ù«˘FQ ™˘˘e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ ∏˘ d á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ‘ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ƒ˘gh ᢫˘fó˘e ᢫˘ ©˘ ª˘ L äÉjô◊G ¢†jƒ≤J ≈∏Y ôNBG π«dO »ªé©dG á∏°UƒH »g »àdG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒŸ ,Ωƒ˘˘«˘ dG ⁄ɢ˘©˘ dG ‘ Qƒ˘˘£˘ à˘ e ™˘˘ª˘ à› π˘˘ c ¢ù«FQ áÑFÉf ™e çóM ÉŸ áÑ°ùædÉH ∂dòch ‘ Qɢ˘ Ø˘ ˘¨˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ᢢ «‚ ó˘˘ jÈdG ᢢ Hɢ˘ ≤˘ ˘f .''É¡©e ÒNC’G ≥«≤ëàdG ᢢ «˘ ˘WGô˘˘ ˘≤Áó˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘bÓ˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘Y ɢ˘ ˘eCG ¿EG'' :»©jhô˘dG ∫ƒ˘≤˘à˘a á˘eɢ©˘dG äɢjô◊ɢH Ú°Tó˘J ò˘æ˘e »˘WGô˘≤Áó˘dG Qɢ«ÿG »˘æ˘Ñ˘ J ¢VôØj ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG äÉ¡÷G øe AGƒ°S äÉeGõàdG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG AÉL Éeó˘æ˘Yh ,᢫˘∏˘gC’G ≈˘à˘M hCG ᢫˘ª˘°Sô˘dG QÉ«N Qƒ£àj ¿CG Öéj ¿Éc ¬àdÓL ´hô°ûe º˘cGô˘J π˘LCG ø˘e Ωɢ˘eCÓ˘ d ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ᢢ ˘©˘ ˘ bQ ™˘˘ ˘«˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘J π˘˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ eh ,äGÈÿG Ωƒ˘«˘dG ɢfó˘æ˘Y ø˘˘ë˘ æ˘ a ,ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘jô◊G á∏µ°ûŸG øµd ,Ió«÷G ÚfGƒ≤dG øe ÒãµdG ÚfGƒ˘≤˘dG ¢†©˘H ‘ ∂dò˘ch ,≥˘«˘Ñ˘£˘à˘ dG ‘ ,Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘ dG ∞˘˘ dɢ˘ î˘ ˘J ∞˘˘ °SC’G ™˘˘ e »˘˘ à˘ ˘dG ÚH ™≤J »àdG IƒéØdG ΩOQ ƒg ܃∏£ŸÉa ≈∏Y ¢Uôëf Éæ∏µ˘a ,≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dGh Qƒ˘à˘°Só˘dG »˘˘æ˘ ©˘ j Gò˘˘gh ,»˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘ °ûŸG º˘˘ YO

:¿Éª∏°S »ÑædGóÑY ÚfGƒ≤dG ¢†©H ’ øe ∑Éægh á∏£©e ìÓ°UE’G ºYO ójôj ¿Éª∏°S »ÑædGóÑY

:󫛃H øªMôdGóÑY ¢ù«d ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J äÉjôë∏d ÉcÉ¡àfG ≈∏Y ®ÉØ◊G Éæ«∏Yh »©ªàÛG øeC’G :óªMCG óMGƒdG óÑY ÚH ádOÉ©ŸG ¿GõJG äÉ°ù°SDƒeh á£∏°ùdG ¢SÉ°SCG ™ªàÛG äÉjô◊G ≈∏Y ®ÉØ◊G

󫛃H øªMôdGóÑY

óªMCG óMGƒdGóÑY


15

áaÉ≤K

Culture

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

smali@alwatannews.net

ájô©°ûdG ¬àHôŒ øY ¬«a çó– z

¢SCGQ áª∏c

{ ™e QGƒM ‘

¿ƒµj ’ óbh ¿ƒµj ób ∫ɪàMG Oô› ÖFɨdG ôYÉ°ûdG :»Ñ©µdG

ô°UÉædG ó«Y

:»JGƒ∏dG ËQ - QGƒM

! ...º¡àcƒ°T ô°ùcG º¡∏dG ᫵jôeC’G á«LQÉÿG ôjRh ¢üÿ ∞°üfh ó≤Y πÑb õjõY ¥QÉW PÉà°SC’G QhÉM …òdG ôµ«H ¢ùª«L ≥Ñ°SC’G ɵjôeCG ±GógCG ¢ùjQÉH ‘ (¬bÉaQh ƒg √ô°SCG ¬∏dG ∂a) πÑb Ée á∏Môe ¤EG √ó«©fh ¥Gô©dG ôeóæ°S ÉæfCÉH :∫Éb ÚM ±ô©f :(√Éæ©e ÉÃ) kÓFÉb OÉjRƒHCG ¬«∏Y Oôa .áYÉæ°üdG ød ºµfCÉH ócCÉJ øµdh ìÓ°ùdG Iƒ≤H ¬∏©a ¿ƒ©«£à°ùJ GPÉe ÌcCG ïjQÉàdG ‘ óàÁ É¡≤ªY IQÉ°†M ÒeóJ Gƒ©«£à°ùJ .áæ°S ±’BG á©HQCG øe πµdG .. kGô°S ¢ù«d Gòg .. §ØædG ójôJ ɵjôeCG ,º©f ∂dP ‘ πgh .. π«FGô°SEG ºYO ójôJ ɵjôeCG ..∂dP ±ô©j IóëàŸG ·C’G äGQGôb πc ó°V É¡aƒbh »Øµj ’CG ?ójóL ...ᣫ≤∏dG √òg äÉHÉ°üY √ÉÑàfG âØd Oô› âdhÉM »àdG ÒeóJ ƒg ɵjôeCG ¬d ƒÑ°üJ âfÉc Ée ºgCG øµdh .. ïdG ÒeóJ .. »ª∏©dG áYhô°ûe ÒeóJ .. ¥Gô©dG ‘ '´hô°ûŸG'' ÒeóJ.. ‘É≤ãdG áYhô°ûe ÒeóJ .. …OÉ°üàb’G áYhô°ûe ≈∏Y äô°üàfGh äóª°Uh âHQÉM »àdG ájôµ°ù©dG ¬JQób ‘ ¿GôjEG »gh ’CG IóYh kGô°ûH É¡æe ºî°VCG ájôµ°ùY Iƒb ¿É˘˘ °ùfE’G Òeó˘˘ J ó˘˘ jô˘˘ J âfɢ˘ c ...äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ¿É˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘dG Üô˘˘ M ..¬à«fÉ°ùfEG ÒeóJ .. ¬JôcGP ÒeóJ.. ¥Gô©dG ‘ »Hô©dG ôصdG á£≤f ¤EG »bGô©dG ¿É°ùfE’G ∫É°üjEG ójôJ âfÉc ¿Gó≤ah á∏JÉ≤dG ¢SCÉ«dG á¶◊ ¤EG k’ƒ°Uh ¬JQÉ°†Mh ¬àeCÉH º˘¡˘fCɢH á˘MGô˘°U Gƒ˘æ˘∏˘YCG ó˘≤˘d ,ø˘jô˘˘NB’ɢ˘Hh ¢ùØ˘˘æ˘ dɢ˘H ᢢ≤˘ ã˘ dG .''¥Gô©∏d ájQÉ°†M áÁõg'' É¡fhójôj ó≤◊G ¿CÉch hóÑàd AÉLƒ¡dG ᫵jôeC’G äÉaô°üàdG ¿EG çGóMC’ ¢SÉ°SC’G ∑ôÙG »g ΩÉ≤àf’G Iƒ¡°Th á«gGôµdGh ø˘˘ e ÌcCG â∏˘˘ à˘ b »˘˘ à˘ dG ᢢ fƒ˘˘ æÛG Iƒ˘˘ ¡˘ °ûdG √ò˘˘ g .ï˘˘ jQɢ˘ à˘ ˘dG ⁄ɶdG QÉ°ü◊G IÎa ∫GƒW ICGôeGh ï«°Th πØW ʃ«∏e ∫ÓàMG ≈àM Ω1990 ÜBG øe ÊÉãdG òæe ôªà°SG …òdG Aɢ˘æ˘ KCG ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ °ûH ¿ƒ˘˘«˘ ∏ŸG ÜQɢ˘≤˘ j ɢ˘ e â∏˘˘ à˘ bh ,OGó˘˘ ¨˘ H π˘˘ à˘ ≤˘ ˘dG ∫GR’h ..Ω2003 ¢SQɢ˘ ˘e ‘ CGó˘˘ ˘H …ò˘˘ ˘dG ¿Ghó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ød á∏«°üM É¡fCG …CG .. ¥É°Sh Ωób ≈∏Y ºFÉb ÒeóàdGh Gòµg .. »bGôY ¿É°ùfEG ÚjÓe á©HQC’ óª©àe πàb øY π≤J .QÉ¡ædG í°Vh ‘ á«æÑdG äôeO ?¥Gô©dG ‘ ¿B’G ó¡°ûŸG ƒg Ée iôJ ¿GôjEG ¤EG É¡∏ªcCÉH ™fÉ°üe âHôgh É¡∏eɵH ájOÉ°üàb’G ´Éæ°üdG ∫ƒ– .. IOôîc â©«Hh ,iôNC’G ∫hódG ¢†©Hh äGhOC’Gh ôFÉé°ù∏d áYÉHh πª©dG øY Ú∏WÉY ¤EG Iô¡ŸG IQɢ˘«˘ °S ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üM ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ e ®ƒ˘˘ ¶ÙGh ᢢ eó˘˘ î˘ à˘ °ùŸG ” »bGô©dG ¢û«÷G á°ù°SDƒe .¬bRQ É¡æe Ö°ùµàj »°ùcÉJ ≈∏Y á©jRƒJ hCG √ÒeóJ ” ìÓ°S øe óLh Éeh ,ÉgÒeóJ ô˘˘ cɢ˘ °ùY í˘˘ dɢ˘ °üd ™˘˘ «˘ H ô˘˘ NBG Aõ˘˘ Lh ᢢ ∏˘ «˘ ª˘ ©˘ dG äɢ˘ «˘ °û«˘˘ ∏ŸG Úaó¡à°ùe π£ÑdG ¢û«÷G Gòg •ÉÑ°V IÒNh .∫ÓàM’G äQÉ°U ¬«îjQÉJ ájôµ°ùY äGOÉ«b º¡æeh »°üî°T πµ°ûH ‘ ¢SQó˘˘ ˘J ɢ˘ ˘gƒ˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘Nh ɢ˘ ˘¡˘ ˘ d Gƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ £˘ ˘ N »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG ∑Qɢ˘ ˘ ©ŸG øe º¡æe äGOÉ«≤dG √òg ,á«ŸÉ©dG ájôµ°ù©dG äÉ«ÁOÉcC’G OQɢ£ŸG º˘˘¡˘ æ˘ eh ,¬˘˘Jô˘˘°SCG ø˘˘e iCGô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y kɢ j󢢰ùL »˘˘Ø˘ °U ¬JÉ«M ≈∏Y kÉXÉØM ¬æWh øe êhôî∏d ô£°VG øe º¡æeh ìÓ°ùdG πªëj ∫GR’ º¡æe πYÉa AõLh ¬Jô°SCG IÉ«Mh á«bGô©dG áehÉ≤ŸG ‘ π≤KC’G ¿RƒdG ¿ƒ∏µ°ûj øjòdG ºgh ɪc IOôdG äÉ«°û«∏«e hCG IóYÉ≤dG ô°UÉæY â°ù«dh á∏°SÉÑdG .∂dòH AÉëjE’G ¬à«°TÉMh »µjôeC’G Qɪ©à°S’G ∫hÉëj ≈∏Y áà«≤ŸG á«ØFÉ£dG á¨∏dG â¨W ,kÉ«aÉ≤Kh kÉ«YɪàLG ¥õªàdG Gòg ó«cCÉàd äÉ«°û«∏ŸG ÚcÉcO âëàah .. A»°T πc º˘˘gCG ø˘˘e ᢢjƒ˘˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘à˘ ≤˘ dG Qɢ˘°Uh »˘˘bô˘˘©˘ dGh »˘˘Ø˘ Fɢ˘£˘ dG .¥Gô©dG ¢VQCG ≈∏Y …Qɪ©à°S’G ô°ü©dG Gòg äÉeÓY ,±GÎMG πµH '…ÒeóàdG'' É¡›GôH äõ‚CG ɵjôeCG º©f ô°T ±GógCG âfÉc É¡aGógCG ¿C’ .. ôHÉ≤ŸG ≈àM º∏°ùJ ⁄h ájCÉHh πµ°T …CG ‘ IôcGòdG ±ó¡à°ùJ âfÉch ,¿GhóYh 'çÉãàL’G ,ÒeóàdG'' πg øµdh .ᣫ°ùH âfÉc ɪ¡e ᨫ°U ô∏àg ,’ ó«cCÉàdÉH ?QÉ°üàf’G »æ©j ÉjÉÑ°üdG ÜÉ°üàZGh ÉHÉÑj kÉHGôN âfÉc É«fÉ£jôH ∞°üf øe ÌcCGh ,É°ùfôa ôeO ¤EG â∏°Uh ô∏àg ¢Tƒ«L h á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G AÉæKCG ɵjôeCÉa .?áé«àædG âfÉc GPÉe øµdh ... ƒµ°Sƒe ±QÉ°ûe ‘ ïjQGƒ°üdG »ªLGôd â«£YCG »àdG ±GógC’G πc äôeO ɢ˘¡˘ Jɢ˘Hɢ˘Hó˘˘H »˘˘bɢ˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äõ˘˘¡˘ LCGh äGQɢ˘«˘ £˘ dGh êQGƒ˘˘ Ñ˘ dG ¬∏dG ¿ƒ©H ô°üàæJ ødh ⁄ É¡æµdh .. á∏«≤ãdG É¡©aGóeh á«æH ¿C’ ô°üàæJ ⁄ .º°TC’G ¥Gô©dG ‘ ∫É£HC’G áªgh »g §≤a 'ájOÉŸG'' É¡à¡LGh ɵjôeCG äôeO »àdG ±GógC’G ™e á«îjQÉàdG á¡LGƒŸG √òg ‘ ÉgQÉ°üàfG ™æªà°S »àdG ᢢeC’G √ò˘˘g π˘˘Fɢ˘°üa ø˘˘e Ωó˘˘≤˘ à˘ e π˘˘«˘ °üØ˘˘c ¥Gô˘˘©˘ dG Ö©˘˘ °T :‹ÉàdÉc »g πF’ódGh ¢TƒH äÉëjô°üJ ≈àM) á«fGó«ŸG èFÉàædG ¬Jô¡XCG Ée AÉÑZ πµH ¬Ø°üj …òdGh »µdÉŸG ¬∏«ªY AGOCG øY IÒNC’G »g »bGô©dG ¢û«÷G IÒN ¿CÉH ócDƒJ (»≤jó°üH :»°TƒH ∞°ûc ‘ ábQÉÿG IQó≤dG √òg ¿C’ ,∫ÓàM’G ¬LGƒJ »àdG ÊGó˘«ŸG ¬˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ Mh »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G h󢢩˘ dG §˘˘£˘ Nh á˘˘é˘ «˘ JGΰSG Ú∏JÉ≤Ÿ á©°VGƒàeh ᣫ°ùH IÈîH ºàJ ¿CG øµÁ ’ ¿GôjEG ÒHóàH ’EG ºàj ’ á«aGÎM’G √òg πãà ôeCÉa ,Údhõ©e ᢢ ˘ jô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ù©˘˘ ˘ ˘dG äGÈÿG ∂∏˘˘ ˘ ˘à“h ᢢ ˘ ˘Hô› ᢢ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e äÉ££fl ∞°ûc ≈∏Y §≤a ¢ù«d IQOÉ≤dG áé«JGΰS’Gh 𫣩Jh ÒeóàH á∏«ØµdG §£ÿG ™°Vh kÉ°†jCG øµdh hó©dG ƒg Gòg ¢ù«dCG.. É¡«∏Y Ωó≤àdGh É¡bÉÑà°SGh §£ÿG √òg øjóaGôdG ¢VQC’ áÑ°üਟG ᫵jôeC’G äGƒ≤∏d çóëj Ée .?É¡««°SÉ«°Sh É¡«jôµ°ùY IOÉ¡°ûH AÉæÑdG øjOÉ«e ‘ âHQóJh âª∏©J »àdG ∫ƒ≤©dÉa ∂dòch ‘ …ôµ°ù©dG π≤©dG ™e ôaÉ°†àJ »YÉæ°üdG …OÉ°üàb’G .¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ᢢ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG ᢢ eCÓ˘ d …Oɢ˘ ©ŸG ´hô˘˘ °ûŸG ᢢ ¡˘ LGƒ˘˘ e Gòg πc .»HOC’Gh …ôµØdGh »ª∏©dGh ‘É≤ãdG π≤©dG É¡∏ãeh ™«°†j ’ ¬fEÉa ¿É°ùfE’G ≈∏Y õcôj ÚM AÉæÑdG ¿CÉH ócDƒj QÉKB’Gh ÊÉÑŸGh ∞MÉàŸÉa ,äÉjOÉŸG äÌ©ÑJ ɪ¡e ió°S ɢgô˘jƒ˘˘£˘ Jh ɢ˘gAɢ˘æ˘ H 󢢫˘ ©˘ J ´QGƒ˘˘°ûdGh Qƒ˘˘°ù÷Gh ™˘˘fɢ˘°üŸGh ¢ù«dh É¡àeCG á«°†bh É¡à«°†≤H áæeDƒŸGh IógÉÛG ∫ƒ≤©dG ÜÉ‚EG øY ∞bƒàj ød á«bGô©dG ICGôŸG ºMQh .. ¢ùµ©dG πàbh ó¡°ûà°SG øe ¢†jƒ©àd ¬∏dG ¿PEÉH äÉæÑdGh AÉæHC’G .´ÉYôdG 'õjƒHhɵdG'' A’Dƒg …ójCG ≈∏Y …òdG ƒg »bGô©dG »Hô©dG Òª°†dGh Ö∏≤dGh π≤©dÉa π˘«˘Wɢ°SCG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘˘j 󢢩˘ H kɢ eƒ˘˘j õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dGh Qɢ˘°üà˘˘f’G ô˘˘¡˘ ¶˘ j áØ°ù∏a ¿CÉH ócDƒj ɇ ..É¡aÉ«WCG πµH ¿Ghó©dGh ó≤◊G …CG ÉgòØæj ¿CG øµÁ OGóYE’G ≥Ñ°ùŸGh º¶æŸG ÒeóàdG ¬≤≤ëj ¿CG øµÁ ’ »FóÑŸG QÉ°üàf’G øµdh ìÉØ°S Ωô› Iô°üf πLCG øe ógÉÛGh íaɵŸG π≤©dG ,øeDƒŸG π≤©dG ’EG ᢫˘°†≤˘dG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ J ɢ˘e ≈˘˘à˘ e 'ᢠ«˘ fɢ˘°ùfGh ᢢ«˘ bÓ˘˘NCG' ᢢ«˘ °†b øe ¬µ∏Á Ée πµHh ,ΩôÛG π≤©dG Gò¡a .. ¿ƒµJ ɪæjCGh ¢Sh’h ΩÉæà«a ¢TGôMCG ‘ áÁõg ô°T Ωõg ,ájÒeóJ Iƒb ájGóH ¿ƒµJ ¿CG ™fÉŸG ɪa .. ïdG... ∫Éeƒ°üdGh ÉjOƒÑªch º¡∏dG ?¥Gô©dG ¢VQCG ≈∏Y (§≤a ¬àÁõg ¢ù«dh) ¬àjÉ¡f !øjóaGôdG Oƒ°SCG …ójCG ≈∏Y º¡àcƒ°T ô°ùcG

áeÓY â o æc :∫ƒ≤j »Ñ©µdG IôgõdGóÑY óªMCG »bGô©dG ¢UÉ≤dGh ôYÉ°ûdG øµdh øjôNBÓd ÉæH ∞jô©àdG Ö©°üà°ùf Ée Gk Òãc óMCG øe ,IÒѵdG ≥FGô◊G ¢VQCG øe √Qƒ°†M ºZQh .iôcòdG §≤à∏j ôNBG É¡Lh ÊÒ©J áØjõŸG »àjƒg ,kÉHPÉc âæc ,áZQÉa AÉà°ûdG øe »Øµj Ée äÉHɨdG øe …óæ©a kÓJÉfl øcCG ⁄ :∫É≤a âZÉÑe OÈd Gk õgÉL ¿Éc ,ÒãµdG ïjQÉàdÉH IôeÉY áæjóe ÜGƒHCG .¬àeÉ«b â∏ªàcG Qƒ£°ùdG ¥ÎØe óæYh ¬°ùØf øY ∞«°†dG ∫ÉC °ùjo ¿GC ≈∏Y äGQGƒ◊G πc äOÉàYG ¯ ,ÒãµdG ∂æY âdÉb »àdG ∂àeÉ«≤H QhôŸG ó©H h kGRhÉŒ »ææµdh ?øWh áeÉ«b ΩGC πLQ áeÉ«b »g πg :∂dÉC °SÉC °S áæ°S ÚH âÑàc óFÉ°üb áYƒª› »g πLQ áeÉ«b áYƒª› ¿EG πH »bGô©∏d »æ©J É¡JGP óëH á∏MôŸG √ògh 2004 ¤G Ó°Uh 1999 ¤G IQɢ°TE’G Qó˘≤˘H π˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ à˘ dG ‘ ¢VƒÿG ó˘˘jQCG ’h Òã˘˘µ˘ dG ¥Gô˘˘©˘ ∏˘ dh É¡d ¢Vô©J á∏eÉc Ö««¨J á«∏ªY ¤G Ò°ûJ »àdG ¢Uƒ°üædG áYƒ°Vƒe »àdG áYƒªÛG ¥GQhCG πc ‘ ¥Gô©dG ÇQÉ≤dG óéj å«M ;»bGô©dG ¿É°ùfE’G »àdG ÉfCG `dG øY kÉ«∏îàe ÌcCG ’ ∫ÉM ¿É°ùd ¿ƒµj ¿CG É¡«a ôYÉ°ûdG ∫hÉM ÓH ≈JƒŸGh øjOô°ûŸG √O’hCG øY çóëàj øWh πµ°T ≈∏Y ÉfCG ¤EG âÑdƒ≤J É¡fCÉH ø°ù◊GóÑY π°ü«a »bGô©dG ¢UÉ≤dG É¡Ø°Uh πLQ áeÉ«b ;ÖÑ°S Êó©°SCG ôeC’G Gògh) ¤hC’G ¬JQƒcÉH ™°†j ÜÉ°T êÉàf É¡fG `H »MƒJ’ ¿ÉfóY QƒàcódG ∫Éb øWh áeÉ«b ΩCG »àeÉ«b âfÉc πg ÜGƒ÷Gh .(GÒãc ¿ƒµj ób ∫ɪàMG Oô› ÖFɨdG ôYÉ°ûdG :áYƒªéª∏d ¬à°SGQO ‘ ôgɶdG .¿ƒµj ’ óbh »Ñ©µdG óªMCG

¿GƒjódG ±ÓZ

É¡°ùØæJ ÖLGƒdG ájô◊G ´ƒf ¢VôØj …òdG ƒg »ªàæŸG OôØdGh ;óÑ©dG øH ∫É©ØdG πeÉ©dGh áHôéà∏d πbÉædG ƒg ÖJɵdG h á«°SÉ«°ùdG AGƒgC’G ¢ù«dh . ≥«≤ëà∏d πHÉb ɪ∏M É¡∏©L ‘

,¤h’C G áLQódÉH »Hô©dG ÜO’C G áWQÉN kÉ≤HÉ°S ô©°ûdG ¿Éc ¯ πg ,ájGhô∏d âëÑ°UGC Qƒ°†◊G Iƒ£°S ¿GC Ωƒ«dG iôf ÉæfGC ó«H »Hô©dG ‘É≤ãdG ™bGƒdG ‘ ∂jGC Q Éeh ?…GC ôdG ∂dP ≈∏Y ¥OÉ°üJ ?øgGôdG É¡æe kGòØæe óéj ¿CG ¢†©ÑdG ∫hÉëj …ôµa ±ôJ »g äÉ«ª°ùŸG √òg ¬ŒCG ÊóLCG •ƒZÉŸG CGôbCG Úëa ,Ée õé©d ó«ØJ’h ™Ñ°ûJ’ áHÉàc ¤EG ¤EG k’ƒ˘°Uh ÒÑ˘°ùµ˘°Th õ˘«˘cQɢe ¤EG êô˘YCG ¬˘æ˘eh ∞˘«˘æ˘e ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘ ©˘ d ¬∏dGó©°Sh ¢üdƒH ¿ƒcô°Sh Gôjófƒch ‹ôµàdGh GÈLh ô◊G ÜÉ«°ùdG áæeRCG óLƒJ’ ,á∏«ª÷G ÜÉÑ°ûdG ÅaGôe ≠∏HCG ≈àM ¿GOôe Ú°ùMh ¢Sƒfh .¬°ùØf ¢VôØj ´GóHE’Éa ÜOC’G ‘ ájGhôdGh ô©°û∏d äGòdG ™e iÈc Iƒ∏N ôé¡ŸG

ƒg Ée ∂jGC ôH ,É«fÉŸGC ‘ º«≤e »bGôY ôYÉ°T »Ñ©µdG óªMGC ¯ ‘ Iô°VÉM áfƒ≤jGC Iôé¡dG âfÉc πgh ôYÉ°ûdG ≈∏Y ôé¡ŸG ÒKÉC J π˘Hɢ≤ŸÉ˘Hh ¬˘Jô˘é˘g ™˘ e ´ó˘ ÑŸG ¢ûjɢ ©˘ à˘ j ∞˘ «˘ c GÒNGC h ?∂°Uƒ˘ °üf ?¬©e ôN’B G ™ªàÛG πeÉ©àj ∞«c √óŒ ⁄h ôjÉ£àj …òdG º∏◊G ™e äGòdG ™e iÈc Iƒ∏N ôé¡ŸG iȵdG áHô¨dG á£fi CÉ£J ¿G πÑb øe ¬H âª∏M …òdG ∑Éæg `dG ‘ ≈àM ∫É≤jÉe πbCG mQÉWEG øe êQÉÿG ¢üædG ≥∏îoj ¬æeh áfQÉ≤ŸG á«∏ªY CGóÑàd äÉHÉàµdG Éæ©HÉJ ƒdh äÉfƒµŸGh ∫RGƒ©dÉH º£Jôj å«M iôNCG áÄ«H ¬æY êQÉN …CG áHô¨dG ‘ âé°ùf »àdG É¡Ñ∏ZCG »Hô©dG ó¡°ûŸG ‘ äRôH »àdG äGò˘dGh ìhô˘dG ¬˘°û«˘©˘J …ò˘dG âà˘°ûà˘dGh ´É˘«˘°†dG º˘ZQ ,»˘˘∏˘ °UC’G ɢ˘gQɢ˘WEG 10 òæªa IôgÉ≤dG ó∏ÑdG ±hôX ÖÑ°ùH ‹ πãeC’G π◊G ¿Éc ôé¡ŸÉa .»eƒ«dG »JƒÃ πØàMCG ÉfCGh ΩGƒYCG

Ió«°üb á°SGQO ∫hÉæàJ áYƒÑ£e Ò°†– ≈∏Y kÉ«dÉM Ωƒ≤oJ ¯ âë˘ Ñ˘ °UGC ø˘ jGC ∂jGC ô˘ Hh ?kGó˘ jó– Ìæ˘ dG Ió˘ «˘ °üb GPɢ ª˘ ∏˘ a ,Ìæ˘ dG ?»Hô©dG ÜO’C G øe Ωƒ«dG ÌædG Ió«°üb ‹É◊G ô°ü©dG'' ¿GhóY ìhó‡ ∫ƒ≤j ,ô©°ûdG øY ÒNC’G ¬HÉàc ‘ ó©H ''ôNÉØà∏d á∏«Ñ≤dG õeQ hCG Üô©dG ¿GƒjO ¿ƒµj ¿CÉH ô©°ûdG ÖdÉ£j’ ¢ù«d ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y OôdÉH CGóHCG Éæg øeh ,Ée Éeƒj ÌædG Ió«°üb ºLÉg ¿CG ¿hRƒŸG »Hô©dG ô©°ûdÉH ÌædG Ió«°üb ¢†©ÑdG ≥ë∏j ¿G …Qhô°†dG øe áfƒæ©ŸG »àHÉàc ‘ ¬JôcPÉe Gògh ,É¡d »Yô°ûdG øHE’G ¬fCG âjCGQ ¿EGh ɪc Úæ≤àdG â°†aQ á«Hô©dG ÌædG Ió«°üb .''ÌædG Ió«°üb ∫hÉ©e''`H ÚH âLRÉe É¡fC’h ,ÌcCGh ¿ôb πÑb á«°ùfôØdG ÌædG Ió«°üb â∏©a Ú©e πµ°T ≈∏Y ±ƒbƒdG øµÁ’ …ƒ°Vƒah ôM πµ°ûH ÌædGh Ió«°ü≤dG hóÑàd πeÉN AÉ°†a øe êôîJ áeQÉY Ió«°üb »¡a Ú©e ¢†Ñf ’h á«JGP ¢Uƒ°üæH É¡d IAÉ°S’G É¡HÉàc øe ¢†©ÑdG ∫hÉM ¿EGh íeÉL ¢SôØc ÚH ’ɢ颰S ¢û«˘©˘J »˘Hô˘©˘dG Ìæ˘dG I󢫢 °üb ,ÚàŸG ô˘˘©˘ °ûdG QGó˘˘L ñô˘˘°ûJ OGhôdÉa ÜOÓd ÉgOhOôe ¿ƒµ«°S á«ë°U ádÉM »gh ÜÉÑ°ûdGh OGhôdG øe É¡H QGôØdG GƒdhÉëj ÜÉÑ°ûdGh ô◊G øe ÜGÎb’G á«£ªæH Gƒµ°ùªàj .ócCÉàe ÉfCG Gòµg ÒîH á«Hô©dG ÌædG Ió«°üb ;ó«≤©J πch áfQÉ≤e πc

»Ñ©µdG óªMCG ô¶æj øjCG ¤EG ábQÉ°ûdG IõFÉLh πLQ áeÉ«b ó©H ?»HOC’G ¬∏Ñ≤à°ùŸ É¡«a §£îj áë°VGh äÉeÓY øe πgh nÉ˘Ñ˘jô˘b ᢫˘fɢã˘dG á˘jô˘©˘°ûdG »˘à˘Yƒ˘˘ª› êhôÿ IOɢ˘L ᢢdhÉfi ∑ɢ˘æ˘ g πZÉ°ûe ¬ÑÑ°S πjƒW π°ùc ó©H á«fÉãdG á«°ü°ü≤dG »àYƒª› É¡≤aGôJ .áHô¨dGh IÉ«◊G

¬eÓMCG åãL πªëj ∫Gõj ’ »Hô©dG ¿É°ùfE’G

»Hô©dG ´GóHÓE d ábQÉ°ûdG IõFÉL ‘ ∫h’C G õcôŸG ∂∏«f ó©H ¯ »˘ g ɢ e ∑Oɢ ≤˘ à˘ Yɢ H ,i' GC Q …ò˘ dG ƒ˘ g' ᢠ«˘ °ü°ü≤˘ dG ᢠYƒ˘ ªÛG ø˘ Y - á«HO’C G äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ¤GE ´óÑŸG ƒYóJ »àdG ÜÉÑ°S’C G óM ≈∏Y É¡«a ÚcQÉ°ûª∏d á≤HÉ°ùŸG ∞«°†J GPÉeh - kÉ«ŸÉYh kÉ«∏fi ¤GE IõFÉ÷G âaÉ°VGC GPÉe ∂dòc ,(’ hGC Ωó≤àŸG RÉa ¿GE ) AGƒ°S ?»Ñ©µdG óªMGC áHôŒ øe óéj’ ÖJɵdGh ∫ɪgE’G ÊÉ©j áeÉY IQƒ°üH »Hô©dG ÜOC’G âfÉc ábQÉ°ûdG IõFÉéH »àcQÉ°ûeh ;ÜÉ°ûdG ÖJɵdG ¥OCG IQƒ°üH h ¬H ºà¡j IÉ«M øe ᪡e á∏Môe É¡«a âfhO á«°ü°üb ¢Uƒ°üf ô°ûf ‘ ádhÉfi ,IÉ«◊G ìô°ùe ‘ kÉjQÉY ¬eÓMCG åãL πªëj …òdG »Hô©dG ¿É°ùfE’G »àdG ÉfQÉ£bCG ‘ kGóL á∏«∏b á«æØdG ᪫≤dÉH ºà¡J »àdG á«HOC’G äÉ≤HÉ°ùŸGh Ohó◊G AGQh øe áeOÉ≤dG Ühô◊Gh ájôµØdG äÉYGô°üdG áeGhO ¢û«©J …Rƒa ¿Éc Gòd øWGƒŸGh øWƒdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ∞æ©dG è¡æe ∂∏°ùJh kɪFGO ô˘°ûæ˘dG ‘ á˘eQɢ©˘dG á˘Ñ˘ Zô˘˘dG ∂∏˘˘J ø˘˘Y k’Rɢ˘Y kGQGó˘˘L ᢢbQɢ˘°ûdG Iõ˘˘Fɢ˘é˘ H ¢†©H ‘ Ú°üf hCG ¢üf ô°ûæH áæ°S ∞°üf øe ÌcCG »°†e ó©Hh â«ØàcGh .á«£ªædGh QGôµàdG Ió«°üe ‘ ´ƒbƒdG øe ±ƒÿG ÉÃôd ∞ë°üdG

ÖÑ°ùH äÉ¡÷G áMƒàØe IÒ¨°U ájôb ⁄É©dG íÑ°UGC ó≤d ¯ ¤GE h É¡©e πeÉ©àdG ‘h É¡H ∂àbÓY »g ∞«c ,á«JƒÑµæ©dG áµÑ°ûdG ?ÜO’C Gh áaÉ≤ãdG âeóN É¡fGC ó≤à©J Qób õ˘YGƒ˘dG ¢ù«˘dh á˘fƒ˘≤˘jC’G √Oƒ˘≤˘J kɢµ˘µ˘Ø˘eh ɢ°ûg ⁄ɢ˘©˘ dG π˘˘©˘ L âæ˘˘dG ¤EG ¢†©ÑdG ¬dƒM å«M ôNB’G ÜÉ©«à°SG ≈∏Y QOÉb ÒZ ƒg πH »MhôdG πH øcÉeC’G ¢†©H ‘ áaÉë°üdG ∫ÉM ƒg ɪc á°ù«°ùeh á«°üî°T ôHÉæe áæ«eC’G äÉ£ÙG ¢†©H OƒLh øe ™æÁ’ Gògh ,ÒãµH ∂dP øe CGƒ°SCGh πµ°ûH øWƒdG QÉÑNCG CGôbCGh á«HOC’G ™bGƒŸG íØ°üJCG ôYÉ°ûc .É¡d CÉé∏f »àdG äÉHÉàµdG ¢†©Ñd äÉ©dÉ£ŸG ¢†©H GóY kÉ«HOCG kÉÄ«°T CGôbCG Ée kGQOÉfh »eƒj .ÖÑ°ùdG ƒg ÜÉàµ∏d »Ñ◊ ÉÃQ IÒ°ü≤dG ¢ü°ü≤dGh ójóëàdÉH ájô©°ûdG ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y kÉLQÉN ¢ù«d ÖJɵdG

GPGE kGôM ¢ù«d ÒµØàdG ¿GC í°VGƒdG øe' :π°SGQ ófGôJôH ∫Éb ¯ ∂jGC Q Ée ,I' É«◊G íæ“ ¿GC Qɵa’C G ¢†©H ™æ“ ±GôY’C G âfÉc ´óÑŸG êÉàf ‘ ±GôY’C G πNóàJ Qób …GC ¤GE ∂jGC ôHh π°SGQ ∫ƒ≤H IójóL kÉaGôYGC ∞°ûµà°ùj ¬fGC ΩGC ,ÉgóæY kÓ©a ∞bƒàj πg ,»HO’C G ?¬H á°UÉN iôNGC h Qób õLhCÉ°S »æµdh A»°ûdG ¢†©H kÓjƒW Éæg OôdG ¿ƒµ«°S ÉÃQ ábOÉ°U IBGôe ƒgÉe Qó≤H ¿ƒfÉ≤dG øY kÉLQÉN ¢ù«d ÖJɵdG .¿ÉµeE’G ƒg ¿ƒµj ¿CG Öéj ¬eƒ¡Øe ¿CG ¢†©ÑdG iôj ; á∏eÉc ≥FÉ≤◊Gô¡¶J øe á≤∏M OôØdG .π∏ÿG øªµj Éægh ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Y ô¶æojh óFÉ°ùdG ¢üî°ûj …òdG ó«MƒdG ΩÉ°SôdG ƒg ¬JGP óëH ÖJɵdGh äÉ≤∏M áYƒª› ¿CG Öéj »àdG ¬JGP ƒg ∂∏àeG ¿EG ™ªà› …CG ‘ Iƒ≤dGh ∞©°†dG øeɵe πµ°ûH ¿ÉµŸG á°SÉ«°S ¬à∏Ñc ¿EÉa ¬æe ≥∏£æJ …òdG ™bGƒ∏d ᫪àæe ¿ƒµJ õeôdG QGóL AGQh kGòF’ πH kGõLÉY ¿ƒµ«°S »≤«≤◊G ìƒÑdG ¬d øµÁ’ ´GƒfCG øe kÉYƒf IQƒ£°SC’G ¤EG √ÉŒ’G ¢ù«d hCG »Hô©dG ÜOC’G ∂¡fCG …òdG ájô◊G ÜÉ«Z øe π«∏≤à∏d ¬«a ¢VƒÿG ¢†©ÑdG ∫hÉM …òdG ÒÑ©àdG ¤EG ∞°VCG .áÑîæ∏d áHÉàc É¡fCÉH áHÉàµdG É¡«a ≈ª°ùJ Ωƒj ¤EG Éæ∏°Uh ≈àM ô°†NCG ™ªà› ‘ áeóîà°ùe ájôM Ö∏‚ ¿CG »≤£æŸG øe ¢ù«d ∂dP á«∏ªY âë‚ ¿EGh á°UÉÿG ¬JÉ«M ¬d …hGôë°U ™ªà› ≈∏Y É¡≤Ñ£æd ™e Éæg ™WÉ≤JCG óbh iôNCÉH »JCÉfh áaÉ≤K ï°ù‰ ¿CG »æ©j’ Gò¡a º«∏≤àdG á«Hô˘¨˘dG ÜQɢé˘à˘dG ò˘NCɢH ’EG ¿ƒ˘æ˘eDƒ˘j’ ø˘jò˘dG ´É˘ª˘à˘L’G Aɢª˘∏˘Y ¢†©˘H áaôW »¨∏f’ ¿CG Öé«a 䃫dCG hCG ÒÑ°ùµ°T ¤EG áLÉëH Éæcƒd ÉæfC’ á∏eÉc

»HO’C G ∂LÉàæd Ëôc ≈æe á«bGô©dG IôYÉ°ûdG IAGôb ‘ ¯ PGE ìƒÑdG øe kÉYƒf óªMGC Ió«°üb ‘ ó‚ ¿GC ÉC £ÿG øe' :âdÉb Qób …GC ¤ÉE a ,¢' üædG áHÉàc AÉæKGC kÉÑFÉZ ¿ƒµj ¿GC ôYÉ°ûdG ∫hÉëj í∏Øj πgh áHÉàµdG á¶◊ kÓ©a ¬°üf øY ÜÉ«¨dG ÖJɵdG ™«£à°ùj ?∂dP ‘ ≈∏Y ¢VôØj √GÎa ¬°üf πNGO ≈ØàNG ¿EGh ≈àM ÊÉfCG øFÉc ôYÉ°ûdG ¿CG …Qhô°†dG øe ¢ù«∏a ,´Éæb’ÉH ¬JQób ióeh √ôµa á«Yƒf »≤∏àŸG ¿CG áYÉé°ûdG …ód ¿ƒµJ Ée Qó≤H ¬°VôaCGh ¢üædG ó°ùL ≈∏Y »ª°SG ÖàcCG ¿É°ùfEÓd »FɪàfG Qó≤H ;iôNCG ÜÉ°ùM ≈∏Y á¡÷ π«eCG’ kÉ«fÉ°ùfEG ¿ƒcCG øY ájGhôdG ±ÓàNG RÈj Éægh IÒ°S ÖJÉc ¢ù«d ôYÉ°ûdG ,¬∏ªMCG …òdG iôf ∂dòd ¬«dEG »¡àæJ’h ¬H CGóÑJ äÉÑcôe áYƒª› ôYÉ°ûdG ¿C’ ô©°ûdG IQƒ°U Ió«°ü≤dÉa ,ôMÉ°S πµ°ûH Ωƒª©dG áé¡∏H º∏µàj …òdG ¢üædG ìÉ‚ â– ’EG º¡æe óMGh …CG º°SG áaô©e øµÁ’ øjôgɶàŸG øe áYƒªÛ ¿ƒµ«°S Ió«°ü≤dG áHÉàc ‘ áYõædG √òg ∂∏àÁ øeh ,§≤a ôgɶàe º°SG Ëôc ≈æe IôYÉ°ûdGh .¬«dEG Ò°ûJ »àdG √Qƒ£°S AGQh AÉÑàN’G ≈∏Y kGQOÉb .Éæg á≤fi âfÉc á∏LO ÚW ‘ …QhòL

óªMGC ™e ∂dP ¿Éc Qób …GC ¤GE ,¬àÄ«H øHG ´óÑŸG ¿GE ¿ƒdƒ≤j ¯ ?øjGôdGh ,äGôØdGh ,á∏LO ÚH ôaÉ°ùŸG ƒgh »Ñ©µdG ¿G óŒ Gòd á«HOC’G á«°üî°ûdG AÉæH ‘ ÒѵdG ôKC’G É¡d áÄ«ÑdG ÚH É¡°VGôZCG áYRƒe ¤hC’G áÄ«ÑdG ºMQ øe êôîJ ÉæJÉHÉàc º¶©e QÉ¡fC’G øe √Ò¨H ¬fQÉbCG ≈àM kGô¡f øµj ⁄ …óæY á∏LO ¿õ◊Gh Úæ◊G ¿EG ó˘≤˘à˘ YCG ’h ¬˘˘∏˘ ª˘ ë˘ f Òª˘˘°V ƒ˘˘g π˘˘H ô˘˘NBG AÉà ¬˘˘dGó˘˘Ñ˘ à˘ °SG ø˘˘µÁ hCG ¿CG ≈HCG kÉ°†jCG ¬æµd Ωƒj äGP ¬d kÉ°üf âÑàc ô¡æc øjGôdGh ;∫óÑJ ôFɪ°†dG ≈≤Ñà°S á∏LO ÚW øe âLôN ¿EG …QhòL Gòd ‹É◊G ¬fɵe ‘ ’EG ¿ƒµj !!AGƒ¡dG ‘

¿Éch ¢üædG ≈∏Y ¿Gƒæ©dG ºµM Ée kGÒãc .¿GƒæY ,¢üædG ¯ IOƒ°ûfGC ,â∏eÉg Gƒ∏àbG ,∫ÉJQó«ædG áªë∏e) ¬«dGE ¤h’C G áHGƒÑdG âfÉc Qób …GC ¤GE (πéØdG IQƒK ,áWΰûŸG ¥ƒ°ùdG QGòM ,π∏ŸG ∑QÉ«àNG á«dGB »g Éeh É¡«dGE kÉ≤aƒe kÓNóe ∂°Uƒ°üf øjhÉæY ?É¡d ¿Gƒæ©dG QÉ«àNG ‘ π°ûaCG Ée kGÒãch ¿GƒæY ÓH Öàµj …óæY ¢üædG É¡dÉM ¢VôØJ »àdG »g ¢üf …G ‘ RôHC’G ᪫ãdG øµd ,»JÉHÉàµd »≤«≤◊G óbh ¢üæ∏d »FÉYO ¿ƒµe ¬JGP óëH ¿Gƒæ©dG ¥OCG IQƒ°üHh ¬àfƒæ«c ≈∏Y øe IóMh »g É¡«JÎNG »àdG øjhÉæ©dGh ;¬Jô¡°T ‘ ÒѵdG ÖÑ°ùdG ¿ƒµj ¢üædG ÜÉ«K ¤EG áë°VGh IQÉ°TEG É¡«ah É¡∏Ø°SCG áHƒàµŸG äÉYƒ°VƒŸG äGóMh ∞ë°üdG ‘ äô°ûfh πLQ áeÉ«b â∏J »àdG ¢Uƒ°üædG øe »gh ¬JÉfƒµeh iQCG ’ ÊC’ É¡æjhÉæYQÉ«àNG ‘ Ée kÉYƒf kÉ≤aƒe âæch á«Hô©dGh á«bGô©dG .áHÉàc …CG ógÉ°ûe øe kGó¡°ûe ’EG ¿Gƒæ©dG

ájó≤f äÉ°SGQO ´hô°ûeh ,…ô©°T ¿GƒjO ,á«°ü°üb áYƒª› ¯ •É‰ÉC H òN’C G ´óÑŸG ™«£à°ùj Qób …GC ¤GE ,ÌædG Ió«°üb øY ?É¡æ«H âà°ûàdG ¤GE ∂dP ƒYój ’GC ? óMGh ¿GB ‘ áØ∏àıG áHÉàµdG ?∂°ùØf óŒ É¡æe …GC ‘h ∂«dGE Üôb’C G É¡jGC ºK ´GƒfG øe óMGh ´ƒæH ó«≤àJ ⁄ »æà≤Ñ°S »àdG ÜQÉéàdG øe ÒãµdG ∫hC’G ¬Ñ≤∏H õà©j ¬æµd ɪ櫰ùdGh ìô°ùª∏d Öàc ’Éãe •ƒZÉŸGh áHÉàµdG ¿CG πÑb »Fɪ櫰ùdG hCG »Mô°ùŸG ¬æY Gƒdƒ≤j ¿G ¢†aôj πH ôYÉ°ûdG ƒgh …ò˘dG 󢫢Mƒ˘dG ô˘Mɢ°ùdG √Èà˘YCGh ô˘©˘°ûdɢH õ˘à˘YCG ɢfCGh .ô˘˘Yɢ˘°ûdG Gƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j kÉ£‰ ¬°ùØf ≈∏Y ¢VôØj ¿CG ÖJɵdG ™«£à°ùj’ ,√ÒZ ¿hO ¬«dEG »æÑë°ùj ¿ƒæL øe âHôg ɪ∏c ¬«dEG CÉ÷CG CÉaôe »¡a á°ü≤∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,kÉæ«©e ´ÉaódG ÖLGƒdG øe iQCG ÌædG Ió«°üb ÖàcCG ÊCG ÉÃh √õ«dÉgOh ô©°ûdG ¿Éc AGƒ°S ¬«dEG IAÉ°SE’G ¢†©ÑdG ∫hÉëj …òdG ´ƒædG Gòg á«Yhô°ûe øY .¬«°†gÉæe hCG ¬HÉàc

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

ó°SC’G áÑàµÃ á«°ùeCG ≈a ódÉNƒHCGh á°Tƒ°T ‹É◊G ô˘¡˘ °ûdG ‘h Úeɢ˘Y ò˘˘æ˘ e ≥˘˘°ûeO ‘ ɢ˘gɢ˘≤˘ dCG …hóH º¶YC’G ÉgôYÉ°ûH ájQƒ°S â∏ØàMG Ωƒj ¬°ùØf …hó˘H ô˘Yɢ°ûdG IOƒ˘Y ∫É˘Ø˘à˘ M’G Gò˘˘g ø˘˘°TOh π˘˘Ñ÷G AÉL ,Ú°SQGódG ¤EG AGô≤dG ¤EG ¢SÉædG ¤EG πÑ÷G CÓŸG ≈a ±ôj √É«J ô©°ûdG AÉ°†a ≈a íHÉ°S øe :É¡«a OôØŸG kGóHCG ¬Hô°S ≈a √óMh kÉ≤∏fi √ÉMÉæL ≈∏YC’G ô°üb øe :¬dƒb ¤EG π°ü«d √Gƒ°S ô©°ûdG ÜQ ™ª÷G âeR iƒ¡dG Öcôa πéY ≈æ©aGóJ ≈bGƒ°TCGh âÄL .√ÉMÉæL ¢Uƒ°ü≤e Üô©dG ôFÉWh √ÉjÉ£e ≈∏Y GóH …òdG á°Tƒ°T ¥hQÉa ôYÉ°ûdG ¿CG ôcòj ≈˘a AGô˘©˘°ûdG á˘jô˘˘b 󢢫˘ dGƒ˘˘e ø˘˘e ƒ˘˘g kɢ Hɢ˘°T ᢢ°üæŸG QGO á«∏c øe êôîJh 1936 ΩÉY •É«eO á¶aÉfi ∂dP ó©H π≤àæ«d 1956 ΩÉY IôgÉ≤dG á©eÉéH Ωƒ∏©dG èeGÈ∏d kÉeó≤eh kÉ©jòe ájô°üŸG áYGPE’G ≈a πª©∏d .1994 ΩÉY áYGPEÓd kÉ°ù«FQ íÑ°UCG ≈àM ᢫˘Fɢ˘æ˘ ¨˘ dG ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG »˘˘à˘ æ˘ é˘ ∏˘ d kɢ °ù«˘˘FQ π˘˘ª˘ Yh »˘˘HOC’G ¥hò˘˘à˘ dGh Aɢ˘≤˘ dEÓ˘ d kGPɢ˘à˘ °SCG º˘˘K ´É˘˘ª˘ à˘ °S’Gh ∫Gõj’h 2000-1998 ΩɢY Üɢ˘à˘ µ˘ dG OÉ–’ kɢ °ù«˘˘FQh ≈˘˘ a åjó◊Gh Ëó˘˘ ≤˘ ˘dG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ÜOCÓ˘ ˘d kɢ ˘°SQó˘˘ ˘e .IôgÉ≤dG ≈a ᫵jôeC’G á©eÉ÷G ,᢫˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh ᢢ«˘ YGPE’G ¬˘˘dɢ˘ª˘ YCG ô˘˘¡˘ °TCG ø˘˘e òæe ''á∏˘«˘ª÷G ɢæ˘à˘¨˘d'' »˘eƒ˘«˘dG »˘YGPE’G è˘eɢfÈdG ¤EG'' É¡æe kÉfGƒjO 15 ¬dh 1967 (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ,1972 ''ᢢbÎÙG ¿ƒ˘˘«˘ ˘©˘ ˘dG''h ,1966 ''Iô˘˘aɢ˘ °ùe ¬˘dɢª˘YCG äQó˘°Uh .1988 ''»˘˘Hô˘˘©˘ dG Ωó˘˘dG ∫ƒ˘˘≤˘ j''h .õFGƒ÷G øe ójó©dG ∫Éfh øjó∏› ≈a ájô©°ûdG

Iôe ≈ªYCG :iô©ŸG ¿É°ùd ≈∏Y ódÉNƒHCG ƒ∏àj ''iô©ŸG ¢ùÑj ó°ù÷G ≈a ôeóŸG ô°ù÷G ≈∏Y …óMh iôNCG .ΩÓµdG ó«bÉæY »æe äôLÉgh AɵÑdG ≈∏Y AɵÑdG …òdG ódÉNƒHCG ódÉN ôYÉ°ûdG ó©H á°üæŸG »∏à©jh ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a ≈a Üô©dG πc ìGôL ,ÉæMGôL Cɵf ≈a á°Tƒ°T ¥hQÉa ÒѵdG …ô°üŸG ôYÉ°ûdG ,¥Gô©dGh QɢgOR’G ô˘ª˘à˘ °ùe âÑ˘˘f ≈˘˘a Ió˘˘jó˘˘L AGô˘˘°†N ᢢbQh òæe ΩÉ°ûdG ájQƒ°S ≈a ¬JGAÉ≤d ájGóÑdG òæe ¬à©æ°U IóMGh á¶◊ ∞bƒàf ⁄h :∫ƒ≤jh ∞fCÉà°ù«d 1961 √ƒLƒdG √òg »©eh IôgÉ≤dG ¤EG OƒYCG Iôe πc ≈ah ™e á∏«∏dG øëf øµdh Iô¶àæŸG ..IóeÉ°üdG áÑ«Ñ◊G ÒZ ≥Ñj ⁄h iOôJ …òdG »Hô©dG ¿ÉeõdG ≈a ô©°ûdG .ójôf GPÉeh ¿ƒµf øeh øëf øe ájƒ¡dG ∫GDƒ°S ''âjR ìɢ˘Ñ˘ °üŸG ≈˘˘a Oɢ˘Y ɢ˘e'' ¬˘˘ Jó˘˘ «˘ ˘°üb ó˘˘ °ûfCGh ¤EG …ô˘°üe ø˘WGƒ˘e ø˘e iô˘NCG I󢫢°ü≤˘H ɢ¡˘©˘Ñ˘ JGh ΩÓ°ùdG ∂FôbCG âµ°ThCG :É¡«a AÉL ≈µjôeCG ¢ù«FQ øgGQ ΩÓ°ùdG Ée ∑Qój ¢ù«d ∂∏ãe …ÉàØ°T ≥£J º∏a âfCGh ´Éæ≤dG §≤°S ΩÉghC’Gh ΩÓMC’G ∂d äAÉ°T ɪc .QÉ°ùµf’Gh ¿Gƒ¡dG º©W Iôe ¥P ∂jôY ∑QóJ ⁄ ,''󢫢¡˘°ûdG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H äAɢL »˘à˘dG I󢢫˘ °ü≤˘˘dG ɢ˘eCG ÚJÒ¨°üdG ¬«àæHG ´Oh ó«¡°T øY É¡«a çóëà«a QÉW ÒW ´ÉJQÉa ɪ∏°Sh kGój óe :É¡«a ∫ƒ≤j ≈°†eh óe ɪg ¥ƒ°ûdG GPEG ó«b ÉfDhÉæHCG ÉeƒMh ¬Yƒ∏°V øe kÉeOh kɵ°ùe ¬«µÑJ ɪ°ùdG ÚY â°ùéÑfÉa ɪ∏°Sh ój .ɪëØJ √ô°üY ≈a kÉeƒfi kGôFÉWh kÉaƒ£e kGôWÉNh I󢫢°ü≤˘H á˘∏˘«˘ª÷G á˘jô˘©˘°ûdG ¬˘˘à˘ «˘ °ùeCG º˘˘à˘ à˘ NGh

:(ÉfÉ°S) - ≥°ûeO

á°Tƒ°T ¥hQÉa

,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ܃˘˘æ˘ L Qô˘˘ë˘ f ¿CG »˘˘≤˘ Hh Ú£˘˘°ù∏˘˘a ∫ɢ˘ª˘ °T ød Ö◊G íHôj øe :∫ƒ≤dÉH ܃æ÷G πgCG kÉÑWÉflh ôNBG π«°üØJ'' ¿Gƒæ©H Ió«°üb øeh .Üô◊G ô°ùîj QOÉZ πg :∫AÉ°ùàj ''¥Gô©dG ¤EG Oƒ©°üdG áMƒd øe ,?π«îædG ≈a GhOƒ©j ≈c IAGô≤dG ¢SQO øe AGó¡°ûdG IÒ¨°üdG π«°UÉØàdG ≈a »HGôJ Gòg :¬dƒb ¤EG π°ü«d .IÒѵdGh äGóHɵ˘e ≈˘∏˘Y á˘jô˘°üY º˘«˘°Sɢ≤˘J'' I󢫢°üb ø˘eh

k ˘Ø˘M kGô˘NDƒ˘e ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ó˘°SC’G á˘Ñ˘ à˘ µ˘ e äó˘˘¡˘ °T Ó á°Tƒ°T ¥hQÉa ÒѵdG …ô°üŸG ôYÉ°ûdG √É«MCG kÉjô©°T ‘É≤ãdG ¿ÉLô¡ŸG ΩÉàN ≈a ódÉNƒHCG ódÉN ôYÉ°ûdGh ‹hódG ÜÉ˘à˘µ˘dG ¢Vô˘©˘e äɢ«˘dɢ©˘a ™˘e ≥˘aGô˘J …ò˘dG .âÑ°ùdG ºààNG …òdG øjô°û©dGh áãdÉãdG ¬JQhóH oôYÉ°ûdG Qƒ°†◊G ÚH øe øjôYÉ°ûdG ¤EG ™ªà°SGh ≥HÉ°ùdG áaÉ≤ãdG GôjRhh ÜôM ±RƒL ÒѵdG ÊÉæÑ∏dG ¢VÉjQ QƒàcódGh ó«°ùdG Oƒªfi QƒàcódG ≥MÓdGh Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y »˘˘∏˘ Y ô˘˘Yɢ˘°ûdG ÒØ˘˘°ùdGh ɢ˘ZBG ¿É˘˘°ù©˘˘f ɪgh ,ɪ¡FÉ≤dEG á≤jôWh ɪgô©°ûH ™àªà°SG Qƒ¡ªLh ≈a ÉgOGóYEGh á«aÉ≤ãdG èeGÈdG Ëó≤J ‘ ¿É°SôªàŸG .ájô°üŸGh ájQƒ°ùdG ÚàYGPE’G øe πc πØ◊G ájGóH ≈a ódÉNƒHCG ódÉN ôYÉ°ûdG ó°ûfCGh ,º∏©ŸG ≥jó°üdG ôYÉ°û∏d 1963 ‘ ÉgGógCG Ió«°üb øe Éj :É¡©∏£e ''Ö«∏°U ¢SôY'' ¿Gƒæ©H ,¬Ø°Uh ɪc ô˘£ŸGh ìɢjô˘dG ™˘Hɢæ˘e ø˘e ìɢjô˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘ cGQ ⫢˘JCG á°Tƒ°T ¥hQÉa ôYÉ°ûdG OGRh ,¿ÉÑ∏°üdG ´QGõe ¬dƒMh ≈a kÉÑÑ°S âfÉc »àdG Ió«°ü≤dG √òg áÑ°SÉæŸ kÉë«°VƒJ á˘jQƒ˘°S ¤EG »˘Hô˘Y ó˘∏˘H ø˘e ô˘Yɢ°û∏˘d ó˘jó˘L ≈˘˘Ø˘ æ˘ e .áHhô©dG ¿Gƒ˘æ˘©˘H ó˘dɢNƒ˘HCG ô˘Yɢ°û∏˘d ᢫˘fɢ˘K I󢢫˘ °üb ø˘˘eh ºµeO GhòN kÉHƒæL kÉHƒæL :¬dƒb ''܃æ÷G AGóf'' ¬fCG kÉë°Vƒe ,܃æ÷G ܃æL ≈a ºµeO ¤EG √hÈYGh ”Qô˘M :∫ɢb ,ô˘jô˘ë˘à˘ dG 󢢩˘ H ܃˘˘æ÷G QGR ɢ˘eó˘˘æ˘ Y


opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG Sun

12 Aug 2007 - Issue no (610)

äGô°TDƒeh ÏŸG äÉHÉîàfG z2-1{ iôÑ```````µdG ´Gô°üdG

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e

çó◊G AGQh Ée ±É°ùY ≈°Sƒe

…Oƒ©°S ÖJÉc massaf@alwatannews.net

πµa ≥°ûeO hCG Ö«HCG πJ ™e ∞dÉëàdÉH ∂dP ¿Éc kAGƒ°S ¿ÉæÑd ‘ √ò˘g ø˘˘e äsô˘ e ᢢ≤˘ «˘ à˘ ©˘ dG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdGh ᢢjƒ˘˘eó˘˘dG äGQGóŸG n™eh πÑ≤à°ùŸG QÉ«J ≈≤Ñ«a É¡H ¥ƒKƒdG øµÁ ’ »àdG á∏«µ°ûàdG ≥«aQ πMGôdG º«YõdG ¬©æ°U …òdG QÉ«àdG Gòg ¿CÉH É檫∏°ùJ áæ°ùdG πgCG n´É£à°SG IOhófi á∏¶e ∂°T ÓH πµ°ûj …ôjô◊G øe É¡H ∫Ó¶à°S’G á«eÓ°SE’G á«Hô©dG º¡à¡LGhh ¿ÉæÑd ‘ …Qƒ˘°ùdG Ωɢ¶˘æ˘dG ɢgò˘Ø˘æ˘jo º˘˘¡˘ ª˘ ë˘ à˘ ≤˘ J âfɢ˘c ᢢ«˘ Jɢ˘Y ìɢ˘jQ Ió«≤Y ÜÉ«¨a ,»∏«FGô°SE’G »µjôeC’G PƒØædG ™e ∑GΰT’ÉH ¬WÉÑJQGh πÑ≤à°ùŸG QÉ«J iód á≤«ªYh áë°VGh á«LƒdójCGh äÉeÓY Rõ©j É¡d ófÉ°ùŸG »Hô©dG QƒÙGh ø£æ°TGh ∞bƒÃ »YGóJ ƒgh IóMGh áé«àf »£©J »àdGh IÒѵdG ΩÉ¡Øà°S’G iƒ≤dG OGôØfG ‹ÉàdÉHh iȵdG äÉeRC’G óæY á¡LGƒdG √òg á˘Ø˘Fɢ£˘dɢH π˘ã˘ª˘àŸG ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘Hô˘©˘dG á˘¡˘LGƒ˘∏˘d á˘jOɢ©ŸG .É¡d á«°ù«FQ IóYÉ≤c á«æ°ùdG kÉ«æeCG ºgÉØàŸG ¥Gô©dG ‘ ÊGôjE’G ´hô°ûŸG ìÉ‚ ™e á°UÉN ≥æN ‘ QƒÙG ¢ùØf ìÉ‚h IÒNC’G ¬J’ƒL ‘ ø£æ°TGh ™e ¿CG øµÁ ’ ¢VQC’G ≈∏Y Oô£°†e Ωó≤J ≥«≤–h QGPBG 14 iƒb .∂dP øe È o cCG á«°†≤dÉa IQƒ«æ°ùdG •É≤°SEG á«∏ª©H ¢SÉ≤j êhôN nÈY ÉeEG áªFÉb πÑ≤à°ùŸG QÉ«J ¿ÉHhP ä’ɪàMÉa Gòdh Ée ƒn gh á«°ù«FôdG ¬à«°üî°T ∫É«àZG hCG ¿ÉæÑd øe ¬JOÉ«b ±GógCG øe ∂dP ¿ƒµj ¿CG »©«Ñ£dG øeh √QÉ«¡fÉH πé©«°S »˘Hô˘©˘dG »˘ª˘°Sô˘dG Ωɢ¶˘ æ˘ dG s¿Eɢ a π˘˘Hɢ˘≤ŸÉ˘˘Hh ÊGô˘˘jE’G QƒÙG ™e kGóHCG ∞≤j ød πÑ≤à°ùŸG QÉ«àd á«dÉ◊G ¬JófÉ°ùà ±hô©ŸG ¿ÉæÑ∏d »eÓ°SE’G »˘Hô˘©˘dG ¬˘Lƒ˘dG ‹É˘à˘dɢHh »˘æ˘°ùdG Oƒ˘Lƒ˘dG »àdG äÉ©WÉ≤àdG øn gQ ïjQÉàdG IOÉ¡°T »n g ɪc ¬o Øbƒe ≈≤Ñ«°Sh .É¡æe ø£æ°TGh ∞bƒeh çGóMC’G É¡©æ°üà°S

¬∏dG AÉ°T ¿EG πªµf Gk óZh

¿Gójƒ°ùdG óªfi ôHÉ°U óYÉ≤àe QÉ«W øcQ AGƒ∏dG

É¡∏©é«°S á≤£æŸG ≈∏Y kÉ«æeCG kÉÄÑY πµ°û«°S á≤£æŸG ‘ ∞dÉëàdG .(QGô≤à°S’G ΩóYh ôJƒàdG øe iôNCG IÎØd ¢û«©dG ¤EG á∏gDƒe ájôµ°ù©dG ábÓ©dG πÑ≤à°ùe äÉgƒjQÉæ«°S øY áHÉLE’G ¿EG ∞bƒŸÉa IójóY äGQÉ«N ¬LGƒf Éæ∏©éà°S ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ÒKCÉJh á≤£æŸG ‘ çóëj Ée πX ‘ …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG ᢫˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘dG ô˘KCɢJh Ȫ˘à˘ Ñ˘ °S ø˘˘e ô˘˘°ûY …OÉ◊G çGó˘˘MCG ¿hɢ©˘à˘dG ≈˘∏˘ Y kɢ ª˘ à˘ M ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ «˘ °S ∂dP π˘˘c ‹hó˘˘dG Üɢ˘gQE’ɢ˘H »£Øf »WÉ«àMG øe ∂∏“ Éà á«é«∏ÿG ∫hódÉa ,…ôµ°ù©dG ≥jƒ°ùàdGh êÉàfE’ÉH ºµëàdG ∫ÓN øe á∏FÉg PƒØf Iƒb ∂∏“ øe ójõŸG AGôLE’ ∫hódG ∂∏J É¡d ¢Vô©àJ »àdG •ƒ¨°†dG ºZQ .ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉMÓ°UE’G áfÉ°SôJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á«fGôjE’G ájQƒ¡ª÷G 샪W πãÁh πµ°ûH á«æ©e É¡fCG iôJ »àdG ¢ù∏ÛG ∫hód kGÒÑc kÉjó– ájhƒf ¿GôjEG ¢†aQ QGôªà°SG ‘ á°UÉNh ¿GôjEG ‘ …ôéj Éà ôNBG hCG øY »∏îàdGh ájhƒædG áë∏°SC’G øe á«dÉN á≤£æe ‘ ∫ƒNódG ïjQGƒ°üdG ôjƒ£Jh ájhƒædG áë∏°SC’G ™æ°üd äGQób ∑ÓàeG á«Ø«c ‘ ƒg ¢ù∏ÛG ∫hO ¬¡LGƒJ …òdG ¥RCÉŸG ¿EG .á«à°ùdÉÑdG á¡LGƒe ‘ ∫ƒNódG äQôb GPEG É¡fC’ ÊGôjE’G ô£ÿG á¡LGƒe á«eƒé¡dG äGQó≤dG ôjƒ£J Ö∏£àj ∂dP ¿EÉa ójó¡àdG Gò¡d π˘MGô˘e ‘ hCG ɢ¡˘bÓ˘£˘fG π˘Ñ˘b ᢫˘à˘°ùdÉ˘Ñ˘ dG ï˘˘jQGƒ˘˘°üdG Üô˘˘°†d …OÉ©ŸG ´ÉaódG äÉ«dÉ©a ¢ü«∏≤J ™e º°üÿG AGƒLCG ‘ É¡bÓ£fG ï˘jQGƒ˘°üdG ô˘jƒ˘£˘J ÈY hCG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSEG ±Gó˘˘gCG ∞˘˘°üb ÈY ôeCG ¬JGP óM ‘ ƒgh ¢ù∏ÛG ∫hO É¡µ∏à“ ób »àdG á«à°ùdÉÑdG .¢ù∏ÛG É¡°SÉ°SCG ≈∏Y πµ°T »àdG ±GógC’G ¢†bÉæj »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘d á˘jô˘µ˘ °ù©˘˘dG ᢢ°ù°SDƒŸG ¿EG äGƒ˘≤˘dG ´ô˘aCG á˘aɢµ˘d »˘Jɢ«˘∏˘ª˘©˘dG Ωó˘≤˘à˘dG õ˘jõ˘˘©˘ J ¤EG ᢢLɢ˘ë˘ H »µd ájɨ∏d áãjóM áë∏°SCG äÉeƒ¶æe ΩGóîà°SÉH AóÑ∏d áë∏°ùŸG äGó©ŸGh á«fhεdE’G äÉ«æ≤àdG ‘ Ωó≤àdG øe IOÉØà°S’G ºàJ âfÉc GPEG Ωó≤àe »µ«àµJ ÒµØJ ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d QÉ©°ûà°S’G Iõ¡LCGh iôNC’G á¡÷G øe ΩOÉ≤dG ô£ÿG á¡HÉ› ójôJ ¢ù∏ÛG ∫hO á©«ÑW ‘ äGÒ¨àdGh ៃ©dG ÒKCÉJ ¿C’ ,»Hô©dG è«∏ÿG øe π«∏≤Jh É«LƒdƒæµàdG ≈∏Y OɪàY’G IOÉjRh »°SÉ«°ùdG ´Gô°üdG ∫hO äGƒ˘≤˘d á˘ª˘î˘°V äɢjó– ≥˘∏˘î˘à˘ °S …ô˘˘°ûÑ˘˘dG π˘˘eɢ˘©˘ dG QhO Ú∏∏ÙG øe ÒãµdÉa ,á«JÉeƒ∏©ŸG ô°üY ‘ áë∏°ùŸG ¢ù∏ÛG ’ »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘ dG ¢ù∏› ¢Tƒ˘˘«˘ L ¿CG ¿hô˘˘j Újô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ∑Éægh IAÉصH ájôµ°ù©dGh ájô°ûÑdG É¡JGQób ΩGóîà°SG ™«£à°ùJ ´ôaCG á«ÑdÉZ ‘ áeó≤àŸG á«æ≤àdG ΩGóîà°SG ‘ ®ƒë∏e A§H á∏≤f ¤EG áLÉëH É¡fEÉa ¬«∏Yh ,¢ù∏ÛG ∫hód áë∏°ùŸG äGƒ≤dG Ωó˘Y ¿C’ …ô˘µ˘°ù©˘dGh »˘°Sɢ«˘°ùdG ô˘µ˘Ø˘dG Ò¨˘à˘H §˘Ñ˘Jô˘J ᢫˘Yƒ˘˘f πµH í«£«°S á˘eó˘≤˘àŸG ᢫˘æ˘≤˘à˘dG Qɢ£˘≤˘H ¥É˘ë˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘JQó˘b .â“ »àdG äGRÉ‚E’G áaô©e »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ≈∏Y ÖLƒàj ∂dòd ¿CG »˘gh ɢ¡˘©˘e ∞˘«˘µ˘à˘dG Öé˘j á˘ª˘¡˘e ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSEG ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M ÚH ≥∏£à°Sh πjƒW πLC’ ¥Gô©dG ‘ ≈≤Ñà°S IóëàŸG äÉj’ƒdG ìɢ˘ à˘ ˘Ø˘ ˘ f’Gh »˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ìÓ˘˘ ˘°UE’G äGQɢ˘ ˘«˘ ˘ N ô˘˘ ˘NB’Gh Ú◊G IÒÑc •ƒ¨°V ¤EG ∫hódG ∂∏J ¢Vô©J »æ©j Ée ƒgh …OÉ°üàb’G .᫵jôeC’G ájDhôdG Qƒ¶æe ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d óMGƒdG ¿ô≤dG ÜÉcQ ‘ Ò°ùJ »gh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿EG Ö∏£àj Ée ƒgh IójóL ájDhQh QɵaCG ¤EG áLÉëH øjô°û©dGh IOƒ©dGh …ôµ°ù©dG ôjƒ£àdGh åëÑ∏d á«dÉe OQGƒe ¢ü«°üîJ á«fOQC’G áµ∏ªŸGh á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ácQÉ°ûe á°SGQO ¤EG øeC’G ¿Éª°†d IQƒ£àe ájôµ°ùY áYÉæ°U AÉ°ûfEG ‘ ᫪°TÉ¡dG …ôµ°ù©dG ¬LƒàdG Ωóîàd º«∏©àdG äÉLôfl ¬«LƒJh »é«∏ÿG IójóL QɵaCG QÉ«àN’ äÉ°SGQódG õcGôeh äÉ©eÉ÷G ácQÉ°ûeh 󢫢Mƒ˘J ᢫˘fɢµ˘eEG ᢰSGQO ™˘e á˘ë˘∏˘°ùŸG äGƒ˘≤˘dG º˘Yó˘d á˘Ä˘jô˘˘Lh ¢†«ØîJh øeC’G øe Qób ≥«≤ëàd ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH í«∏°ùàdG ¿hɢ©˘à˘dG ≈˘∏˘Y Ió˘Yɢ°ùŸGh ᢫˘dÉŸG AÉ˘Ñ˘YC’Gh á˘ë˘∏˘ °SC’G ∞˘˘«˘ dɢ˘µ˘ J .äÉeRC’G á¡LGƒe ‘ ≥«KƒdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód …ôµ°ù©dG ¿hÉ©à∏d πÑ≤à°ùŸG ¥ÉaBG ¿EG πÑ≤à°ùŸG É¡∏ªëj »àdG ä’ƒëàdG ¿C’ á«aGô°ûà°SG ájDhQ Ö∏£àJ øY åëÑdGh ¬fiÓe RôHCG AGô≤à°SG ¤EG ≈©°ùf ¿CG Éæ«∏Y ¢VôØJ á¡˘LGƒŸ OGó˘©˘à˘°S’G ø˘µÁ ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e »˘à˘dG á˘Ñ˘°SɢæŸG ≠˘«˘°üdG ¿EÉa Gòd .äÉjóëàdGh ä’ƒëàdGh äGÒ¨à∏d á∏FÉ¡dG •É‰C’G äÉ˘Ñ˘KE’ »˘≤˘«˘≤˘M QÉ˘Ñ˘à˘NG ΩɢeCG »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO …ô˘µ˘°ù©˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ¿C’ Ió˘MGh á˘≤˘Jƒ˘H ‘ ɢgQɢ¡˘°üfG ᢫˘fɢµ˘ eEG .´OôdG á«°SÉ«°ùd á°ù«FôdG ºFÉYódG ióMEG 𶫰S

è«∏ÿG õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH ∫É≤ŸG ô°ûæj »HO ` çÉëHCÓd

»àdG ¬àcô©e ‘ ¿ƒY ∫GÔ÷G Iô°UÉæŸ ¬Jƒb πµH ≈©°S ¬∏dG ¬∏dG ô°üf ó«°ù∏d Qòà©j ¿CG øµÁ ’ ÒÑ©àdG ºéëa É¡H RÉa .Ωƒé¡dG Gòg ájõeQ øY ºZQ á¡LGƒŸG ¿CG ≈∏Y q∫óJ äÉbÉ«°ùdG πc ,∫GƒMC’G πc ‘ AGQh IÎà°ùe âfÉc É¡fCG ’EG á«ë«°ùŸG áMÉ°ùdG ‘ áØ«æY É¡fCG Óc øe kÉ≤∏b ∑Éæg ¿CGh ,»©«°ûdG »æ°ùdG »ÑgòŸG ¿É≤àM’G ô°üàæŸG ±ô£dG øµdh É¡éFÉàfh çGóMC’G âdBG ÉŸ Úaô£dG á˘¡˘LGƒ˘e ‘ »˘°Sɢ«˘°ùdG π˘«˘ã˘ª˘à˘dG á˘cô˘©Ÿ ∞˘MGõ˘dGh kɢ«˘°Sɢ«˘°S nºZQ ójó°T ≥∏b ¬jód ¿Gô¡W Qƒfi ƒn gh á«dhódG ᪵ÙG Üõ◊G õØ– Ö°ùMh ¬eó≤J ‘ ¬≤∏≤oj øªa ,ÒѵdG ¬eó≤J IQhô°†dÉH ¬æµdh »æ°ùdG ±ô£dG øe ≥∏≤dG Gòg ??ójó°ûdG á«fÉæÑ∏dG áMÉ°ùdG º°Sôd kGPEG ó©æ∏a QGPBG 14 á∏«µ°ûJ øe ¢n ù«d .Îà°ùŸG º°üÿG áaô©Ÿ á«dÉ◊G QGPBG 14 iƒbh πÑ≤à°ùoŸG QÉ«J

ô°ûY ™HGôdG iƒb ¿ƒµJ ¿CG ∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH øµÁ ’ …òdG »eÓ°SE’G »Hhô©˘dG ≥˘ª˘©˘∏˘d ᢫˘©˘«˘Ñ˘W á˘¡˘LGh QGPBG ø˘e ™e É¡Ø˘bƒ˘e êɢeó˘f’ ᢫˘°ù«˘Fô˘dG ¬˘Jó˘Yɢb á˘æ˘°ùdG π˘gCG π˘ãÁ ‘ áæ°ùdG πgCG ™e ÜôM ádÉM ¢û«©j …òdGh ±hô©ŸG ø£æ°TGh Gò˘g êQɢN á˘Ø˘Fɢ£˘dG ≈˘≤˘Ñ˘J ‹É˘à˘dɢHh ¥Gô˘©˘dGh ÈcC’G Ωɢ°ûdG ¿Gô¡W QƒÙ áeRCG πµ°Th kÉ«∏Lh kÉë°VGh GóH Ée ƒgh ¥É«°ùdG êhôN ¿CG ’EG ,»Hô©dG ´ÉaódG º«gÉØŸ áªFGódG ¬JQÉ©à°SG ºZQ IOhófi IôFGO AÉæãà°SÉH √Qƒfi øY »Yɪ÷G áæ°ùdG πgCG øe ¿B’G ≈àM ™£à°ùj ⁄ ..¬d á«°SÉ«°Sh á«eÓYEG áeRCG πµ°T ‘ áæ°ùdG πgCÉH á∏ãªàŸG á«°ù«FôdG IóYÉ≤dG √òg π¡a ÉgRhÉŒ º¡«∏Y ¬à©«Ñ£H ºFÉ≤˘dG »˘eÓ˘°SE’G »˘Hhô˘©˘dG Aɢæ˘Ñ˘dGh ¿É˘æ˘Ñ˘d :GPÉŸh ..’ ƒg ÜGƒ÷G πÑ≤à°ùŸG QÉ«J ‘ IóLGƒàe á≤«≤◊G ‘ øjôNB’G ¬FÉØ∏M ™e πÑ≤à°ùŸG QÉ«J π«µ°ûJ ¿C’ áæ°ùdG πgCG ó°V …ƒeO ïjQÉJ äGP iƒbh äÉ«°üî°ûd ™«ªŒ

É¡fCÉH ᢫˘ë˘«˘°ùŸG ÏŸG äɢHɢî˘à˘f’ ¿ƒ˘Y ∫GÔ÷G ∞˘«˘°Uƒ˘J ºéM ‘ ∂dP ¿Éc kAGƒ°S ,kÉë«ë°U n¿Éc á«dhO ácô©e âfÉc øjò∏dG øjójó°ûdG ôJƒàdGh õØëàdG ádÉM hCG ó°UôdGh á©HÉàŸG ¿ÉæÑd ‘ á«ë«°ùŸG - á«ë«°ùŸG ábÓ©dG πÑ≤à°ùe ¿GRhÉéàj .á≤£æŸG ‹ÉàdÉHh ¿ÉæÑd QGô≤à°SG πÑ≤à°ùe ¤EG ÚH n¿É˘c »˘ë˘«˘°ùŸG ÏŸG »˘˘°Sô˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ´Gô˘˘°üdG s¿CG nº˘ Zô˘˘a ‘ kÉæNÉ°S ¿Éc »æ°ùdG ∞∏ŸG ´Gô°U ¿CG ’EG ,Ú«fhQÉe ÚaôW ‘ ó°s ùŒ Ée ƒgh ,á«eÓYE’Gh á«°SÉ«°ùdG á≤£æŸG AGƒLCG ¢ùØf ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ á˘æ˘°ùdG π˘gCG ≈˘∏˘Y »˘î˘jQɢà˘dG ¿ƒ˘Y ∫GÔ÷G Ωƒ˘é˘ g …C’ á«æ∏©dG ¬à°VQÉ©eh É¡∏c áØFÉ£dG ¤EG QGPBG 14 kGRhÉéàe AÉæHCG øe áæ°S ÚØXƒŸ »©«Ñ£dG ÊóŸG óLGƒàdG øe ádÉM …òdG …Qƒ°ùdG »æeC’G OƒLƒdG ∫ÓN ÚÑ«¨oe GƒfÉc áØFÉ£dG nQób ¬bGÎNGh ¬ª«é–h OƒLƒdG Gòg AÉ°übEG ≈∏Y oõµJôj n¿Éc .áYÉ£à°S’G áq«°ûY QÉæŸG IÉæb n™e ¬FÉ≤d ‘ ¿ƒY ∫GÔ÷G Ωƒég ∫ÓNh …QÉÑNE’G §jô°ûdG ‘ OOÎJ IQÉÑ©dG √òg âfÉc äÉHÉîàf’G oÜõM πg :QGPBG 14 »ë«°ùŸ ¬∏dG nô°üf ó«°ùdG'' :kÉ°q üf IÉæ≤∏d øe ºµ©æeh QRÉÛG ºµH Ö n µJQGh ºµ°ùFÉæch ºµJƒ«H Ωn óg ¬∏dG ¢üæ˘dG ≈˘¡˘à˘fG ''¬˘©˘e ¿ƒ˘Ø˘dɢë˘à˘J ø˘e ΩCG º˘cGô˘˘b ¤EG IOƒ˘˘©˘ dG .…ÈÿG á∏ª˘M ¤EG kɢ«˘Fɢ≤˘∏˘J o¥É˘°ùæ˘j kɢ«˘°Sɢ«˘°S IQÉ˘Ñ˘©˘dG √ò˘g π˘«˘∏– QGPBG 14 iƒb ‘ ¢n ù«dh Îà°ùe »æ°S ±ôW ¤EG Ò°ûoJ áØ«æY ™e êÉeófG ádÉM ‘ É¡æµdh áØFÉ£∏d oÖ°ùàæJ »àdG ¬JOÉ«bh .øjôNBGh RhQOh Ú«ë«°ùe øe ájôµØdG äÉ¡LƒàdG »bÉH ÒZh ∞˘æ˘Y ∫ɢª˘YCGh QRÉ› ø˘Y çó˘ë˘à˘J IQÉ˘Ñ˘©˘dG :kɢ«˘fɢ˘K π˘ª˘©˘dG ¢SQÉ“ äɢYƒ˘ª› Oƒ˘°ü≤ŸG ¿Cɢ H Gò˘˘g »˘˘æ˘ ©˘ jh ,∂dP n¿ƒµj ¿CG kGóL lÖjôZ Gògh áæ°ùdG ôµ°ù©e ¤EG »ªàæJh í∏°ùŸG ÜõM ¿CÉH ∂dP QÈj ’h πYÉØàdGh á¨∏dG √ò¡H ÜÉ£ÿG Gòg

∫hód …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG ¤EG ≥jô£dG πÑ≤à°ùŸG ¥ÉaBGh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ≈˘∏˘Y ÚjÓŸG âaô˘°Uh ,ô˘µ˘Ñ˘e QGò˘fEGh Iô˘£˘«˘°Sh IOɢ«˘b ᢵ˘Ñ˘°ûH äBɢ°ûæŸG ø˘e ó˘j󢩢∏˘d á˘jô˘µ˘ °ù©˘˘dG ᢢ«˘ à˘ ë˘ à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG Ú°ù– äɢeƒ˘¶˘æ˘e AGô˘°T ”h ,á˘jƒ÷G ó˘YGƒ˘≤˘dG ᢰUɢNh ᢢjô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG …ƒ÷G ´ÉaódGh ≥«°ùæàdG äÉ«∏ªY õcôe íààaGh IójóL áë∏°SCG ÖfÉ÷G ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG √ÉŒ’G ºZQ ¢ù∏ÛG ∫hód ∑ΰûŸG .á«£ØædG π«NGóŸG ¢VÉØîfGh …ƒªæàdG ó©H Ée) ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH …ôµ°ù©dG ¿hÉ©à∏d áãdÉãdG IÎØdG âfÉc ó≤a ¥Gô©dG ôjô– ÜôëH â£ÑJQG (¿B’G ¤EG 2003 ΩÉ©dG ¬fCG ≈∏Y ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ΩɶædG Ò¨J ¤EG ô¶æJ ¢ù∏ÛG ∫hO ∫hó˘dG ∂∏˘J ¬˘Lƒ˘J ᢫˘ fɢ˘µ˘ eE’ ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ᢢjGó˘˘H äɢ≤˘Ø˘æ˘dG ¢†«˘Ø˘î˘Jh ᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ dG §˘˘£˘ N Aɢ˘æ˘ H ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎ∏˘˘d ¿É˘c ó˘≤˘d ,á˘≤˘£˘æŸG ᢢ≤˘ j󢢰üdG äGƒ˘˘≤˘ dG IQOɢ˘¨˘ eh ᢢjô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG Üô˘M Aɢæ˘KGC Ió˘jó÷G Iô˘jõ÷G ´QO Iƒ˘˘≤˘ d í˘˘Lɢ˘æ˘ dG Qɢ˘°ûà˘˘fÓ˘˘d IÈN ¢ù∏ÛG ∫hO Üɢ˘°ùà˘˘cG ‘ ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ dG ô˘˘KC’G ¥Gô˘˘©˘ dG ô˘˘ jô– ‘ âjƒµ∏d »bGô©dG hõ¨dG AÉæKCG çóM Ée ¢ùµ©H áëLÉf á«dÉàb ∂«àµàdGh ᢫˘é˘«˘JGΰSE’ɢa 1990, ¢ù£˘˘ ˘°ùZCG ø˘˘ ˘e Êɢ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG Üô◊ ÖcGƒŸG »é«∏ÿG …ôµ°ù©dG ó¡é∏d Ωóîà°ùŸG …ôµ°ù©dG ∑ΰûŸG …ôµ°ù©dG ó¡÷G ìÉ‚ á«fɵeEG ÉàÑKCG ¥Gô©dG ôjô– øe IOÉØà°S’Gh ó«÷G ≥Ñ°ùŸG §«£îàdG áé«àf ¢ù∏ÛG ∫hód IOÉ«≤˘dG Ωɢ¶˘æ˘d π˘ã˘eC’G ΩGó˘î˘à˘°SÓ˘d ¿É˘c ɢª˘c ,»˘°VÉŸG Aɢ£˘NCG ´Éaó∏˘d äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG õ˘cô˘e ìɢà˘à˘aGh ᢫˘dB’G º˘¶˘æ˘dGh Iô˘£˘«˘°ùdGh ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG ìÉ‚ ‘ ÒѵdG ôKC’G ≥«°ùæàdGh …ƒ÷G π≤fh äÉ«∏ª©dG ìô°ùe ≈∏Y Iô£«°ùdG ‘ ¬à«dÉ©a âÑKCG å«M ɇ è˘«˘∏ÿG ∫ɢª˘°ûH á˘£˘«ÙG çGó˘MC’G ø˘Y á˘∏˘eɢµ˘ à˘ e IQƒ˘˘°U äÉ«∏ª©d á«∏°†aCG AÉ£YEGh …ôµ°ù©dG ó¡÷G π«∏≤J ‘ ºgÉ°S .ôµÑŸG QGòfE’G πÑ≤à°ùŸG ¥ÉaBG

•ƒ≤°S ó©H á≤£æŸG ≈∏Y áØ∏àfl äGóéà°ùe äCGôW ó≤d ¢ù∏› ∫hO äóLhh 2003 (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ »bGô©dG ΩɶædG É¡fCG …ôµ°ù©dG AÉîJQ’G á∏Môe AóH ºZQ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG äÉjƒdhC’G ádhóL IOÉYEGh ójó¡àdG ÉjÉ°†b åjó– ¤EG áLÉëH è«∏ÿG øe iôNC’G áØ°†dG øe ΩOÉ≤dG ô£ÿG óYÉ°üJ ºZQ á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G á˘jQƒ˘¡˘ª÷G äɢMƒ˘ª˘£˘H á˘∏˘ã˘ªŸG »˘Hô˘©˘dG áfQÉ≤e ájhƒædG áë∏°SC’G ™æ°üd äGQób ∑ÓàeG ¤EG ≈©°ùJ »àdG á«°VÉŸG áKÓãdG Oƒ≤©dG ∫ÓN â©°S »àdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH É¡eƒ°üN ´OôJ Iƒb AÉæH πLCG øe ájôµ°ù©dG É¡JGQób õjõ©J ¤EG .ájó«∏≤J ájôµ°ùY äGQób ≈∏Y á«æÑe kɢ≤˘Hɢ°S ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘d …ô˘µ˘ °ù©˘˘dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG π˘˘ãÁh ó˘Yɢ°üJ π˘X ‘ 󢫢Mƒ˘˘dG »˘˘é˘ «˘ JGΰSE’G Qɢ˘«ÿG kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùeh (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S øe ô°ûY …OÉ◊G çGóMCGh ÊGôjE’G ójó¡àdG ¥Gô©dG ‘ á«æeC’G ≈°VƒØdGh »ŸÉ©dG ÜÉgQE’G IÒJh óYÉ°üJh ø˘˘jò˘˘dG Úaô˘˘£˘ àŸG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘L π˘˘«˘ ˘L Qƒ˘˘ ¡˘ ˘X ¤EG äOCG »˘˘ à˘ ˘dG .á«é«∏ÿG ∫hódG kÓLBG ΩCG kÓLÉY ¿hOó¡«°S ≈∏Y ¿ôb ™HQ øe ÌcCG »°†e ºZQ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿EG ≥FGƒYh äÓµ°ûe øe ∫GõJ’ É¡fEÉa π¶J …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJ ‘ »æeC’G ¿hÉ©àdG øe ºZôdG ≈∏©a ,IOó©àe äÓ˘˘µ˘ °ûŸGh äɢ˘bGÎN’G ∞˘˘bhh ÚeôÛG ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘Jh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G 󢢫˘ Mƒ˘˘Jh äG󢢩ŸG AGô˘˘°Th ÖjQó˘˘à˘ dG ‘ ¿hɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ jOhó◊G õcôe Aɢ°ûfEGh á˘cΰûŸG ø˘jQɢª˘à˘dG QGô˘ª˘à˘°SGh á˘à˘Hɢã˘dG ô˘eGhC’G ≈∏Y ƒØ£J ôµÑŸG QGòfE’Gh …ƒ÷G ´Éaó∏d ≥«°ùæàdGh IOÉ«≤dG π¶J »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉaÓàN’G ôNB’Gh Ú◊G ÚH í£°ùdG .…ôµ°ù©dG ¢ùfÉéàdG ≥«≤ëàd kÉ≤FÉY ábÓ©dG πÑ≤à°ùe ¿CÉH ó≤à©f Éæ∏©Œ πÑ≤à°ùª∏d IAGôb ájCG ¿EG ô°üe πãe ∫hO áªgÉ°ùe ¤EG êÉà– ób è«∏ÿG ∫hód ájôµ°ù©dG IOÉØà°S’G ¤EG á°SÉe áLÉM óLƒJ ɪc ,è«∏ÿG øeCG ‘ ¿OQC’Gh ‘ Ió˘jó÷G äɢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dGh ᢢjô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG ‘ IQƒ˘˘ã˘ dG ø˘˘e ¢ù∏› ∫hO ¢Tƒ«L ‘ á«Yƒf á∏≤f OÉéjEG ‘ ᫪bôdG ᪶fC’G IQƒK ¿EG å«M (á«dÉY á«æ≤J IÒ¨°U äGƒb) »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ‘ ÒÑ˘µ˘dG Ωó˘≤˘à˘dGh kɢ«˘dɢM ⁄ɢ©˘ dG ìɢ˘àŒ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Jɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á∏Ñ≤ŸG IQƒã∏d Ò°†ëàdG ‘ AóÑdGh áë∏°SC’Gh äGó©ŸGh Iõ¡LC’G ≥∏îà°S (ƒfÉæ˘dG) ô˘¨˘°üdG ᢫˘gɢæ˘àŸG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dɢH á˘ahô˘©ŸGh ¢ù∏› ∫hO ¿CG ɪc .ájôµ°ù©dG ¢ù∏ÛG ∫hO äGQó≤d kÉjó– ≈˘∏˘Y º˘Fɢb »˘æ˘eCG Ωɢ¶˘æ˘d ó˘jó˘L êPƒ‰ ¤EG ᢢLɢ˘ë˘ H ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ´QO ô˘jƒ˘£˘Jh ¿hɢ©˘à˘dGh §˘HGÎdG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ J ´ƒf) á«ÑæLC’G äGƒ≤dG QhO ≈∏Y OɪàY’G ¢ü«∏≤Jh Iôjõ÷G ó˘MCG ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘≤˘£˘æŸG ‘ …ô˘µ˘°ù©˘dG Oƒ˘Lƒ˘dG ᢩ˘«˘Ñ˘Wh º˘é˘ Mh äGƒ˘b Oƒ˘Lh QGô˘ª˘à˘°SG ¿C’ ,QGô˘≤˘à˘°S’G QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ‘ π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG

äGOÉ©dG ¬HÉ°ûJh ‘Gô¨÷Gh Êɵ°ùdG ¢ùfÉéàdG øe ºZôdÉH ᢫˘°VQCG á˘jCG ô˘aƒ˘à˘J ⁄ ¬˘fCG ’EG ᢫˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘˘∏˘ d 󢢫˘ dɢ˘≤˘ à˘ dGh OÓ˘«˘e ΩɢY ƒ˘˘gh 1981 ΩÉ©dG π˘Ñ˘b ɢ¡˘æ˘«˘H …ô˘µ˘°ù©˘dG ¿hɢ©˘à˘∏˘d ¤EG ™Lôj É¡°†©H áØ∏àfl ÜÉÑ°SC’ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› .»°SÉ«°ùdG Qƒ¶æŸG ±ÓàNG ¤EG ôNB’Gh á«îjQÉJ äɪcGôJ ȪàÑ°S ‘ á«fGôjE’G - á«bGô©dG Üô◊G ´’ófG iOCG ó≤d ≈∏Y á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G QGô°UEGh 1980 (∫ƒ∏jCG) ∫hó˘dG Qƒ˘©˘°T OɢjORG ¤EG ᢫˘fGô˘jE’G IQƒ˘ã˘dG º˘˘«˘ gɢ˘Ø˘ e ô˘˘j󢢰üJ ájOÉ–G á£HGQ ≥∏îH ÒµØàdG ¤EG ÉYO ɇ ójó¡àdÉH á«é«∏ÿG ΩOÉ≤dG ô£ÿG ó°U ‘ áªgÉ°ùŸG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH ™«£à°ùJ IQƒãdG QɵaCG ¬∏ã“ Éà »Hô©dG è«∏ÿG øe ôNB’G ÖfÉ÷G øe ∫hO ™˘˘«˘ ª÷ ᢢjô˘˘µ˘ °ùY äGó˘˘jó˘˘¡˘ J ø˘˘e ¿Gô˘˘jEG ‘ ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO áªLÉ¡Ã kÉæ∏Y É¡eÉ«b πX ‘ ¢ù∏ÛG .Üô◊G ∂∏J ‘ ¥Gô©dG óYÉ°ùJ âfÉc »àdG »é«∏ÿG äÉæ«©°ùJh äÉæ«fɪK ‘ ¬∏ªY ∫ÓN øe ÖJɵ∏d í«JCG ó≤d »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏Û á˘Ø˘∏˘àıG ¿É˘é˘∏˘dɢH »˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘ dG ‘ …ôµ°ù©dG ó¡÷ÉH áªgÉ°ùŸGh á©«Ñ£dG ≈∏Y ´É°VhC’G á°ûjÉ©e ¤EG 1982 ΩÉ©dG øe …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG øe ᪰SÉ◊G IÎØdG á«fGôjE’G ` á«bGô©dG Üô◊G çGóMCG äó¡°T »àdGh 2000 ΩÉ©dG »bGô©dG hõ¨dGh ¢ù∏ÛG ∫hO ¢†©H ó°V á«HÉgQE’G äÉ«∏ª©dGh ™e Qõ÷Gh óŸG IÎah âjƒµdG ôjô– ÜôM ºK øeh âjƒµ∏d .¥Gô©dG ôjô– ÜôM πÑb »bGô©dG ΩɶædG πMGôe çÓãH ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG ôe ó≤d ÚH ¤hC’G IÎØdG) áÑ≤M πc Ö°ùM çGóMCÉH âfÎbG á«æeR ≈àMh 1991 ΩÉ©dG øe á«fÉãdGh 1991 ΩÉ©dG ¤EG 1981 ΩÉ©dG 2003 ΩÉ©dG ‘ ¥Gô©dG ôjô– ÜôM ó©H Ée áãdÉãdGh 2003 ΩÉ©dG .(¿B’G ≈àMh ïjQÉJ øe ᪡eh áLôM á∏Môe πã“h ¤hC’G IÎØdG ‘ ∫hó˘˘d ᢢjô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG äGó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dG IÒJh Oɢ˘jORG ÖÑ˘˘ °ùH ¢ù∏ÛG á˘ª˘Lɢ¡˘e ¤EG â∏˘°Uh »˘à˘dG á˘jOɢ°üà˘b’G äGó˘jó˘¡˘à˘dGh ¢ù∏ÛG π«µ°ûàH ´Gô°SE’G ” ó≤a ,§ØædG äÓbÉfh á«£ØædG äBÉ°ûæŸG …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG πÑ°S ójóëàd áØ∏àıG ájôµ°ù©dG ¿Éé∏dG »˘˘æ˘ Ø˘ dGh »˘˘Jɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ∫ÉÛG ‘ ᢢcΰûe ᢢ«˘ °VQCG π˘˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJh áØ∏àıG ájôµ°ù©dG äGAGôLE’G øe ÒãµdG π«©ØJ ºàa ,…QGOE’Gh á˘jÈdGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dGh á˘jƒ÷G ø˘jQɢª˘à˘dG ø˘e ó˘j󢢩˘ dG âjô˘˘LCGh ”h ∑ÉÑà°T’G óYGƒbh áàHÉãdG ôeGhC’G ó«MƒJ iôLh ácΰûŸG …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG IÒJh äOGORGh ájôµ°ù©dG äGÈÿG ∫OÉÑJ äCGóHh ,Iôjõ÷G ´QO Iƒb π«µ°ûJ ”h á«æeC’G äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJh »¡àæàd ,ôµÑŸG QGòfE’Gh …ƒ÷G ´ÉaódG äɵѰT ó«MƒJ äÉ«∏ªY á≤£æŸG ïjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d ™≤j ÒÑc çóëH á∏MôŸG √òg hõ¨dG »æ©fh iôNCG á«HôY ádhO hõ¨H á«HôY ádhO âeÉb ÉeóæY Éeh 1990 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ âjƒµdG ádhód »bGô©dG …ôHÈdG áÁõgh âjƒµdG ôjô– ÜôëH â¡àfG ᪫°ùL çGóMCG øe √ÓJ »bGô©dG hõ¨dG ¿CÉH ÉæcGQOEG ™e 1991, ΩÉ©dG ‘ »bGô©dG ¢û«÷G Iƒb á«fɵeEG ΩóY âÑKCGh …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG §£N ∂HQCGh ÉC LÉa »˘bGô˘©˘ dG ¢û«÷G º˘˘é˘ ë˘ H IQGô˘˘L Iƒ˘˘b ᢢ¡˘ HÉ› Iô˘˘jõ÷G ´QO øe ᪡e áÑ≤M AÉ¡àfG áHÉãà âjƒµdG ôjô– ÜôM ¿ƒµàd ójó©dG ‘ ô¶ædG IOÉYEG ∂dP Ö∏£Jh ,…ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG ïjQÉJ äôe á«M áHôŒ πX ‘ ¿hÉ©àdG πÑ°Sh ájôµ°ù©dG º«gÉØŸG øe ∞«µàdG ”h âeóîà°SG »àdG áÁó≤dG º«gÉØŸG ¿CG âàÑKCGh ,É¡H ¬˘à˘¡˘LGh …ò˘dG ó˘jó˘¡˘à˘dG äɢ«˘ã˘«˘Mh äGô˘°TDƒ˘e º˘FÓ˘J ’ ɢ¡˘ ©˘ e .πÑ≤à°ùŸG ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO ¬LGƒà°Sh ∫hO ÚH …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG πMGôe øe á«fÉãdG IÎØdG ‘ ΩÉ©dG ∞°üàæe ≈àMh 1991 ΩÉ©dG øe IóટG IÎØdG) ¢ù∏ÛG πX ‘ ¥Gô©dG ‘ çóëj Éà á∏MôŸG √òg â£ÑJQG (2003 »˘bGô˘©˘dG Ωɢ¶˘æ˘dG ÚH »˘°Sɢ«˘°ùdGh …ô˘µ˘°ù©˘dG ô˘Jƒ˘à˘dG QGô˘ª˘à˘°SG øe ójó©dG ó≤Y á≤£æŸG äó¡°T ó≤a ,∞dÉëàdG äGƒbh ≥HÉ°ùdG iȵdG ¢ùªÿG ∫hódGh ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH á«æeC’G äÉ«bÉØJ’G ∫hO ‘ IOƒLƒŸG á≤jó°üdG äGƒ≤dG õjõ©J ”h ,øeC’G ¢ù∏› ‘ »Hƒæ÷G º°ù≤dG ¥ƒa ¿GÒ£dG ô¶M ≥WÉæe äCÉ°ûfCGh ,¢ù∏ÛG äBɢ °ûæ˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢjƒ÷G äGQɢ˘¨˘ dG äCGó˘˘Hh ,¥Gô˘˘©˘ dG ø˘˘e ‹É˘˘ª˘ °ûdGh ¢ù∏ÛG ∫hO âeÉbh ,á∏ªàfi äGójó¡J πã“ »àdG á«bGô©dG Üô˘M ᢫˘∏˘ª˘Y ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°ùŸG ¢ShQó˘dG π˘«˘©˘Ø˘J ≈˘∏˘Y õ˘«˘ cÎdɢ˘H ájQGOE’Gh á«JÉ«∏ª©dG äGQó≤dG Ú°ù– ‘ äCGóÑa âjƒµdG ôjô– á˘bɢ£˘dG IOɢjRh Iô˘˘jõ÷G ´QO Iƒ˘˘≤˘ d ᢢ«˘ à˘ °ùLƒ˘˘∏˘ dGh ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dGh äBÉ°ûæŸG ´É°VhCG Ú°ù–h …ƒ÷G ºYódG ∞«ãµJ ™e ájô°ûÑdG ‘ »Yƒf ø°ù– iôLh ,Iƒ≤dG ∂∏J ƒÑ°ùàæe É¡H ôµ°ù©j »àdG ¢ù∏ÛG ∫hO §HQ ”h ,ájÈdGh ájôëÑdGh ájƒ÷G øjQɪàdG

kÉÑé©dG iôJ kÉÑLQ ¢ûY

¿BGô≤dG ß«Øëàd »µjôeCG èeÉfôH ∫ɨæ°ùdG »a ᢢ«˘ LQɢ˘î˘ dG IQGRh ¬˘˘dƒ˘˘ª˘ J »˘˘µ˘ jô˘˘ eCG è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H ø˘˘ Y kGô˘˘ NDƒ˘ e Aɢ˘ Ñ˘ f’C G äô˘˘ JGƒ˘˘ J ∫ɨæ°ùdG »a ºjôµdG ¿BGô≤dG ß«Øëàd Iô«≤a ¢SQGóe IóYÉ°ùªH Ωƒ≤j ᫵jôeC’G »a äGóYÉ°ùe ºjó≤J'h' ,ø«LÉàëªdG ÜÓ£∏d á°TÉYEG OGƒeh ájòZCG ≥jôW øY .'á' jó«∏≤àdG ègÉæªdG ô««¨Jh ø«°ùëJ øY ,äÉfÉYE’G ∂∏J øe GhOÉØà°SG ÖdÉW 3800 øY ójõj Ée ¿EG AÉÑfC’G ∫ƒ≤Jh »˘à˘dGh ,¢SQGó˘ª˘dG ∂∏˘à˘d ᢫˘YGô˘dG '∫ɢ˘fƒ˘˘«˘°Tɢ˘fô˘˘à˘fG äGô˘˘H ô˘˘à˘fhɢ˘c' ᢢª˘¶˘æ˘e ≥˘˘jô˘˘W ≥WÉæe »a ô«°ûÑàdG ∫Éée »a kÉ£°TÉf ¿Éc …òdG õjƒg »∏fÉà°S ¢ù≤dG É¡°ù°SCG .»°VɪdG ¿ô≤dG øe äÉæ«à°ùdG »a »µ«Ø«°SÉÑdG §«ëªdG ä’Dhɢ˘°ùà˘˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG »˘˘∏˘ NGO »˘˘a Qɢ˘KCG ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,ô˘˘Ñ˘ î˘ dG ≈˘˘¡˘ à˘ fG ɢ˘æ˘ g ≈˘˘ dEG ´ƒ°VƒªdG Gòg π°UCG »a åëÑdG ≥«ª©J ≈dEG »æ©aO ɪe ,ΩÉ¡Øà°S’G äÉeÓYh ≈∏Y ó«©ÑdGh Öjô≤dG ióªdG ≈∏Y QÉKBG øe ¬«∏Y ÖJôàj ¿CG øµªj Éeh ¬JÉ«Ø∏Nh .AGƒ°S óM »LQÉîdG ΩÓYE’G Öàµe øe äOQh »àdG IQÉÑ©dG ≈dEG √ÉÑàf’G øe óH’ ájGóH §N øe ôãcCG ™°Vhh ,'á' jó«∏≤àdG ègÉæªdG ô««¨Jh ø«°ùëJ'' `H á≤∏©àªdGh »µjôeC’G ájƒ¨d äÉeÓY øe ºàÄ°T Éeh Öé©àdGh ΩÉ¡Øà°S’G äÉeÓY äGô°ûYh É¡àëJ É¡°ùØf ᫵jôeC’G á«LQÉîdG IQGRh ∞∏µJ GPɪdh ?É¡H Oƒ°ü≤ªdG ƒg ɪa ,Égó©H ô°ûÑeh ¢ùb π¨°ûj GPɪdh ?¿BGô≤dG ßØM ¥ôWh ègÉæe ô««¨Jh ø«°ùëJ AÉæY ?¿BGô≤dG ß«Øëàd áãjóM ¥ôW øY åëÑdG AÉæY ¬°ùØf ∫hÉëJ Ée ø«Hh á' «î°ùdG'' ᫵jôeC’G äÉfÉYE’G ø«H §HôdG øe Éæg óH’ É¡£HQh ,áaÉ≤K øe »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ºdÉ©dG ≈∏Y ¬°Vôa IóëàªdG äÉj’ƒdG ô««¨J'' `H á«Hô©dG ∫hódG øe ójó©∏d IQôµàªdG ᫵jôeC’G äÉÑdÉ£ªdÉH kÉ°†jCG ¿CG ó©Hh ,á∏jƒW äGôàØd ∫óédG É¡dƒM QÉK »àdGh ,᫪«∏©àdG É¡égÉæe ô' jƒ£Jh ,»Hô©dG ºdÉ©dG »a ôÑcC’G OGƒ°ùdG øe kÉ©WÉb kÉ°†aQ äÉÑdÉ£ªdG √òg âb’ AGƒ˘˘ °VC’G ø˘˘ Y Ió˘˘ «˘ ©˘ H ɢ˘ ¡˘ fEG å«˘˘ M ,∫ɢ˘ ¨˘ æ˘ °ùdG »˘˘ a ɢ˘ ¡˘ à˘ dɢ˘ °V ɢ˘ «˘ µ˘ jô˘˘ eCG äó˘˘ Lh Ée ,√Oƒ°ùJ ∞∏îàdGh π¡édGh ,™ªàéªdG Oƒ°ùJ ™bóªdG ô≤ØdG ádÉMh ,á«eÓYE’G k’Éãe kÉ≤M’ ¿ƒµàd ᫵jôeC’G ±GógC’G ΩÉeCG kÓ¡°S kÉaógh á¨FÉ°S áª≤d ¬∏©éj .»eÓ°SE’G ºdÉ©dG ∫hO á«≤H »a iòàëj ´ÉaódG »a ∫hódG ≥M ôµæj ¿CG ¢üî°T …C’ øµªj ’ ¿EÉa ,≥∏£æªdG Gòg øe ≥M øe »dÉàdÉH øµdh ,É¡d ≥M Gò¡a ,¥ô£dG ≈à°ûH á«eƒ≤dG É¡ëdÉ°üe øY ,∑ƒ∏°ùdG Gòg øY ÉC °ûæJ ¿CG øµªj »àdG ôWÉîªdG ≈dEG ¬Ñæj ¿CG ôNB’G ±ô£dG ±ó¡dG ƒg Gògh ,¬d áëFGQ ’h º©W ’h ¿ƒd ’ kÉî°ùe É¡àaÉ≤K π©éJ ’ ¿CGh .Égô«Zh ¢SQGóªdG ∂∏J ájÉYQ ∫ÓN øe »≤«≤ëdG »µjôeC’G ¢û«˘˘L Ωƒ˘˘≤˘j å«˘˘M ,ᢢjɢ˘¨˘∏˘d ìƒ˘˘ª˘W ∫ɢ˘é˘ ª˘ dG Gò˘˘g »˘˘a »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG º˘˘°Sô˘˘H ,ɢ˘gô˘˘«˘ Zh äGQɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ °S’Gh ´É˘˘aó˘˘dGh ᢢ«˘ LQɢ˘î˘ dG äGQGRh »˘˘a AGô˘˘Ñ˘ î˘ dG º¡ªYO Éeh ,πFÉ°SƒdGh ¥ô£dG ≈à°ûH ºdÉ©dG ≈∏Y Ωƒé¡∏d äɵ«àµàdGh §£îdG iƒ˘˘bh åë˘˘Ñ˘dG õ˘˘cGô˘˘eh »˘˘∏˘ë˘ª˘dG ™˘˘ª˘à˘é˘ª˘dG äɢ˘ª˘¶˘æ˘e ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘∏˘d π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ª˘ dG ∞ë°U ºYOh IõØ∏J äÉ£ëe áeÉbEG ÉgôNBG ¢ù«d ,á∏jƒW á∏°ù∏°S ’EG á°VQÉ©ªdG ô˘˘°†NC’G π˘˘cCɢ à˘ °Sh ,ᢢeOɢ˘b ɢ˘¡˘ fCG ó˘˘H’ ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG .âfô˘˘à˘ fEG ™˘˘bGƒ˘˘eh ó°Uƒf ¿CGh ,¬d ¬Ñæàf ºd øëf ¿EG ÉæKGôJh ÉæJQÉ°†Mh ÉæîjQÉJ øe ¢ùHÉ«dGh AÉYOE’Gh ∫ÉeôdG »a Éæ°ShDhQ øaO ≈dEG Éæg ƒYOCG ’h ,áªé¡dG ∂∏J ΩÉeCG ÜGƒHC’G á°ShQóe ᫪∏Y §£N πªYh ,ºª¡dG IQÉãà°SÉH ɪfEGh ,∂dP øe ¿ÉeCG »a ÉæfCÉH ºjó≤àH ∫GƒeC’G AÉ°SDhQ ™«é°ûJh ,QÉëÑdG ∞∏N øe ΩOÉ≤dG hõ¨dG Gòg á¡LGƒªd ’h ,¢VQC’G ´É≤°UCG ™«ªL »a á«eÓ°SEG ᫪∏Y õcGôe áeÉbEGh ,»dɪdG ºYódG øY ¿hõLÉY äGhôK øe ¬fƒµ∏ªj ɪH ø«ª∏°ùªdG øe ø«jÓªdG äÉÄe ¿CG øXCG IƒNE’G óMCG »d ÉgGhQ á«©bGh á°üb OQhCG ¿CG OhCG ..Gô«NCGh .∂dP ≥«≤ëJ ÜôëdG ¿ÉHEGh ¬fEG å«M ,á«eÓ°SE’G á«fÉ°ùfE’G áKÉZE’G ∫Éée »a ø«∏eÉ©dG ≈dEG á«eÓ°SE’G äɪ¶æªdG äGô°ûY â¡LƒJ ∂°Sô¡dGh áæ°SƒÑdG »a á«bô©dG á¡LGƒe »a ∑Éæg ø«ª∏°ùªdG º¡fGƒNE’ IófÉ°ùªdGh ºYódG ºjó≤àd ó∏ÑdG Gòg øµJ ºd á«eÓ°SE’G äɪ¶æªdG ¿CG »d ihQ ¬fCG ôcPCGh ,ájRɨdG á«Hô°üdG äGƒ≤dG ≈dEG áaÉ°VEG É«µjôeCGh ÉHhQhCG øe äɪ¶æªdG øe ójó©dG ɪfEGh ,ᣰTÉædG ÉgóMh .á«°ùæµdG äɪ¶æªdG øe OóY πà≤dG øe áæ°SƒÑdG »ª∏°ùe »fÉ©j ¿Éc ɪæ«H ¬fCG' :¬dƒ≤H ¬àjGhQ ñC’G ™HÉàjh ,OôÑdGh ´ƒédG º¡«≤j Ée ≈dEG áLÉëdG ¢ùeCÉH GƒfÉch ,ÜÉ°üàZ’Gh ô«é¡àdGh ɪæ«H ,ºjôµdG ¿BGô≤dG øe ï°ùf º¡«∏Y ´RƒJ á«°ùæµdG äɪ¶æªdG óMCÉH ÉæÄLƒa øeDƒJh AÉ°ùµdGh ΩÉ©£dG º¡d Ωó≤J á' «eÓ°SE’G ô«Z'' iôNC’G äɪ¶æªdG âfÉc á«eÓ°SE’G ᪶æªdG √òg ¿ƒcôàj º¡∏©L ɪe ,áæeB’G ÅLÓªdGh º«îdG º¡d .'á' «°ùæµdG ᪶æªdG ≈dEG ¿ƒ¡Lƒàjh GƒcQó«d ≥«∏©J ÓH AGõYC’G AGô≤∏d É¡côJCÉ°Sh ,¬à°üb øe ñC’G ≈¡àfG Éæg ≈dEG .ô¶æ∏d ô°übh §«£îàdG »a õéY øe ¬«fÉ©f Ée º¡°ùØfCÉH

∫ƒ≤dG IóHR º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH opinion@alwatannews.net

!OÉeôdG øe å©ÑdGh ᫪æàdG ó¡©e ‘ GƒYQRh ,á«°SÉ«°ùdG ᫪æà∏d øjôëÑdG ó¡©e ¢ùeC’ÉH GƒHQÉM øjòdG ób QOÉb IQó≤Hh Ωƒ«dG ºgóŒ ,º¡°SƒØf ‘ äÉjɨd kÉcGƒ°TCG ¬≤jôW ∂dPh ,πbC’G ≈∏Y ájôgɶdG º¡JÉYÉæb ‘ áLQO ÚfɪKh áFÉe Gƒdƒ– áaÉc ≈∏Y âHÉãdG ó«MƒdG A»°ûdG ƒg Ò«¨àdÉa ,øé¡à°ùà ¢ù«d lôeCG ø°S ‘ ܃Zôe ƒg ɪa ,ájôµØdGh É¡æe á«°ùØædG ä’ƒëàdGh Ió©°UC’G ÒZh Iô˘˘µ˘ f ¬˘˘ fGC ¬˘˘ Ñ˘ Mɢ˘ °üd iAGÎj ó˘˘ b ,∫ɢ˘ ãŸG π˘˘ «˘ Ñ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ Y äɢ˘ æ˘ jô˘˘ °û©˘˘ dG ..Gòµgh äÉæ«©HQC’G ø°S ‘ ƒgh ÆÉ°ùà°ùe ∂ÄdhC’ πÑ°ùdG ó¡e ób kÉ«µ«æ«∏cEG ó¡©ŸG äƒe ¿CG ƒg ,¬dƒb OhCG Ée ‘ IÒNC’G π©°TC’G äÉëjô°üJ ∫Ó¨à°SG øe âjôØY ∞c ≈∏Y Ú°ùdÉ÷G ’ øëfh .¿É«∏Z ádÉM øY ¢ù«ØæàdG ᫨H ,¥GQhC’G §∏ÿ º¡æe ádhÉfi »c IôHEG 'IõNh'' ¤EG Éæe AôŸG êÉàëj IÒãc kÉfÉ«MCÉa ,∂dP ‘ ¬eƒ∏f ™«ªL É¡«a ∑ΰûJ ,Ió«ªM IOÉY ∂∏Jh ,¬àª°U IôFGO øe êôîjh ñô°üj .á«¡≤ØdG É¡JÉ«©Lôeh É¡JÉfÉjO áaɵH ܃©°ûdG ‘ ¬Ñ°ùMCGh ,¢ù«æéàdG QÉæH π©°TC’G ¿ÉNO §HQ áæ¡ŸG AÓeR óMCG iƒb ¬d âØbh ,¬ëàa ≈∏Y ºgóMCG ô°SÉŒ ɪ∏c kÉØ∏e íàØd »eôj ∂dP ‘ QÉàfi »∏ãe ¬æµd -¬∏dGh- kÉã«ÑN ¢ù«d Gòg Éæ∏«eRh ,OÉ°UôŸÉH ¬«ØN !A»°T ’ ‘h A»°T πc ‘ ôµØj øªc øëf ,√ôeCG äGQÉ©°û∏d ɪc ,áØ∏c á«WGô≤Áó∏d ¿CÉH ™æà≤f ¿CG Éæ«∏Y kÉeGõd ¿Éc ¿EGh ¿B’G øe Ió©dG ó©f ¿CG Éæ«∏Y ºàëj ɇ ,iôNC’G »g É¡àØ∏c á«MÉàØf’G ¿Gó∏ÑdG äÉ°SÉ«°S É¡°VôØJ äGóéà°ùe ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ¤EG kGóYÉ°üa .IOó©àe äÉ«°ùæLh äÉfÉjOh kÉaÉ«WCG É¡fÉ°†àMÉH á«MÉàØf’G »YóJ »àdG º˘˘¡˘ fCɢ °ûH π˘˘©˘ °TC’G äɢ˘ ë˘ jô˘˘ °üJ äQɢ˘ KCG »˘˘ à˘ dG Üô˘˘ ©˘ dG Aɢ˘ ≤˘ °TC’G Iƒ˘˘ NE’Gh º¡æªa ,ó«ÛG »Hô©dG ÉæîjQÉJ øY kÉHôZCG Gƒ°ù«d ºg ,¢†©ÑdG ᶫØM á≤«≤◊G ÉfOQCG ¿EGh ,…ô©ŸG Ö«HQ ƒg øe º¡æeh ,»ÑæàŸG ó«ØM ƒg øe ɉEGh ,ó¡©ŸG ÊGô¡X ÚH ºgOƒLh Qɵæà°SG ‘ kÉÑÑ°S ƒg ¢ùæ÷G ¢ù«d ó¡©ŸG ¢†aQ ‘ âªgÉ°S ,á«HõM äÓàµJ øe ¬àØ∏N Éeh á°SÉ«°ùdG äÉ©ÑJ !∫GƒMC’G Ò¨e ¿ÉëÑ°ùa ,iôNCG IQÉJ ¬©e ∞WÉ©àdGh ,IQÉJ ɉEGh .kɪ¡e ∑GP ¢ù«d ,Ωób »ë«eôdG ,πMQ π©°TC’G :∫ƒ≤dG IóHR âJÉe ɪ∏c »àdG AÉ≤æ©dÉc ,√OÉeQ øe É«ëj ¿CG ó¡©ŸG ™«£à°ùj ∞«c ºgC’G !âã©o`H kÉYhô°ûe ¿Éc ,√É£N ÉfófÉ°Sh ó¡©ŸG ÖfÉL ¤EG ÉæØbh ɪæ«M øëæa ìÉéædG ¬d ójôf ∂dòc øëfh ,ÉæJÉcô– ∞∏N ∞≤j kÉ«µ∏e kÉ«MÓ°UEG !OÉ°ùëdG áJɪ°ûH ájɵf ,πbC’G ≈∏Y ,ájQGôªà°S’Gh


17 …CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG Sun

12 Aug 2007 - Issue no (610)

IÓ°üdG äÉbhCG 3:43

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:43 3:13 6:21 7:51

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd »ª°SQ ∞bƒe hCG …CGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

¬∏dG ºµªMôj êÉLódG GƒÑbGQ Ió°SÉØdG Ωƒë∏dG ™«ÑH Úª¡àe á©HQCG ¢ùÑM øY CGôbCG ÉfCGh CÉLÉØJCG ⁄ ’ ¿CÉH äCÉLÉØJ »æµd ,ÖÑ°ùdG äGòd kÉeƒ◊ ™«ÑJ á°ù°SDƒe ¥ÓZEGh IQÉéàdG øe ´ƒædG Gòg πãe ¿C’ ÈcCG πµ°ûH ôeC’G Gòg πãe çóëj OÓ˘˘ Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘ W ‘ Iô˘˘ Kɢ˘ æ˘ àŸG IÒ¨˘˘ °üdG º˘˘ Yɢ˘ £ŸG ¿CG ᢢ °Uɢ˘ N ,ô˘˘ °ûà˘˘ æ˘ ˘e .á°ü«NôdG QÉ©°SC’G øY åëÑJ É¡°VôYh OGhQ ø˘˘ e Gƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ °UCG Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ø˘˘ ˘e kGÒã˘˘ ˘c ¿CG IQƒ˘˘ ˘£ÿG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ µ˘ ˘ Jh í˘˘°†JG ¿CG ó˘˘ ©˘ H ,º˘˘ ¡˘ dRɢ˘ æ˘ e ¤EG Ωɢ˘ ©˘ £˘ dG ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ j ø‡ hCG º˘˘ Yɢ˘ £ŸG π©L Ée ,á«cÎdG ºYÉ£ŸG ‘ á°UÉN ,áÑ°SÉæe QÉ©°SC’G ¿CG øjÒãµ∏d øe º¡«Ø©j ΩGOÉe ,ºYÉ£ŸG √ò¡d ¬éàJ ᣰSƒàŸG ô°SC’G øe kGójóY QGƒY)h πHGƒJh áYƒæàe QÉ°†Nh Ωƒ◊ øe ïÑ£dG äÉeõ∏à°ùe AGô°T ‘ ’h º©£dG ‘ ’ ¥QÉØdG Gò¡H πcC’G ¿ƒµj ’ ájÉ¡ædG ‘h ,(¢SGQ .ô©°ùdG É¡°†©H ∫ƒbCG ’h - ºYÉ£ŸG √òg øe kGÒãc ¿CG óMCG ôµæj ’ Gò¡d ¿EG kÉ°Uƒ°üN á«MÓ°üdG Ióà ºà¡J ’ - Újƒ«°SB’G ºYÉ£e á°UÉN ¿ƒr µpd QƒeC’G ÖbGƒY ¤EG ¿hô¶æj ’ º¡fC’ ,º¡d kÉjô¨e ô©°ùdG ¿Éc Gòg øe ºgC’Gh ,kGQOÉf çó– ôjPÉÙG ¿EG ºK ,á©°VGƒàe º¡àaÉ≤K ÖÑ°ùj ób É¡FÉ¡àfG ¿CGh ,äÉ«MÓ°üdÉH øeDƒJ ’ áÄØdG √òg ¿CG ∑GPh √òg ÜÉë°UCG ¿CG ∑GPh Gòg øe ô£NC’Gh ,øWGƒŸG áë°U ≈∏Y kGô£N º¶©e ‘ ºàj πH ,É¡«∏Y Úaô°ûŸG ºg Gƒ°ù«d Ú«æjôëÑdG ºYÉ£ŸG ƒ∏a ,- ʃfÉb ÒZ ∂dP ¿Éc ¿EGh - ≥M ≈∏Y ºgh ÉgÒLCÉJ äÉbhC’G ∂d ÒNh ,kÉÄ«°T íHôJ ¿CG ∫óH ô°ùîà°S ∂fEÉa ´ƒ£≤e A»°ûH πÑ≤J ⁄ ,±ƒÿG »JCÉj Éæg øeh ,¿ƒjódG ‘ ∂°ùØf ¥ô¨J ¿CG πÑb ¬≤∏¨J ¿CG øë°U ô©°S ¿CG âaôY ƒdh ,íHôdG øY åëÑj ôLCÉà°ùŸG ¿EG å«M Oƒ˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG ø˘˘ e ™˘˘ aQCG ᢢ LQO º˘˘ gh - ∑Gô˘˘ JC’G ó˘˘ æ˘ ˘Y Ò¨˘˘ °üdG Êɢ˘ jÈdG Oƒ˘æ˘¡˘dG ɢeCG ,Qɢ˘æ˘ jó˘˘H ÒÑ˘˘µ˘ dGh ¢ù∏˘˘a ᢢFɢ˘ª˘ °ùª˘˘î˘ H §˘˘≤˘ a - Újƒ˘˘«˘ °SB’Gh ¿CG äôµæà°SG ÉŸ ,¢ù∏a áFɪ°ùªN ºgóæY øë°ü∏d ô©°S ≈°übCÉa .á°ü«NQ Ωƒ◊ øY GƒãëÑj ´GƒfCG á«≤H øe ÌcCG êÉLódG Ωƒ◊ øe OQGh ±ƒÿG ¿CG …OÉ≤àYG ‘ øjôëÑdG ácô°T ¿EG πH ,ÒNCÉJ ¿hO òØæJ iôNC’G Ωƒë∏dÉa ,Ωƒë∏dG ’ Úæ˘˘WGƒŸG ᢢeÓ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y kɢ Xɢ˘ Ø˘ M Ωƒ˘˘ ë˘ ∏˘ dG OGÒà˘˘ °SG ɢ˘ ¡˘ «˘ dEG ∫ƒ˘˘ cƒŸG Gòg ¿hôµæà°ùj ÚHÉ°ü≤dG øe kGÒãc π©L ɇ ,»Øµj Éà ÉgôaƒJ ™°VƒdG ôªà°SG ¿EG º¡JÓfi ¥ÓZEG ¤EG ¿hô£°†«°Sh ,‹É◊G í°o ûdG .êÉLódG Ωƒ◊ ≈∏Y áHÉbôdG õ«côJ Öéj Gò¡d ,¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y ≈∏Y Öéj ɪc áHÉbôdG ójó°ûJ ºàj ’ ¬fCG ≈∏Y øgGQCG kÉ«°üî°T πeÉ©àj »àdG ∂∏J á°UÉN ,á°†ØîæŸG QÉ©°SC’G äGP IÒ¨°üdG ºYÉ£ŸG kGóL á°†ØîæŸG äÉÑJôŸG …hP Újƒ«°SB’G øe ÖfÉLC’G ∫ɪ©dG É¡©e hCG Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H ɢ˘ gOGhQ ¿É˘˘ c AGƒ˘˘ °Sh ,Údhɢ˘ ≤ŸG ió˘˘ d ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ j ø‡ âµ°ùJ ød º¡JGQÉØ°S ¿C’ ÖLGh º¡àeÓ°S ≈∏Y ¢Uô◊Éa Újƒ«°SBG .√hôµe º¡HÉ°UCG GPEG êɢ˘ Ló˘˘ dG Ωƒ◊ ™˘˘ «˘ H IQɢ˘ «˘ °S ∞˘˘ ∏˘ N ᢢ aó˘˘ °üdɢ˘ H âØ˘˘ bh »˘˘ æ˘ ˘fCG ô˘˘ cPCG øµd ,≥jOÉæ°üdG øe ójó©dG ∫õæoj IQÉ«°ùdG πeÉY ¿CG âjCGôa ,OQƒà°ùŸG kGôeCG ÖbÎj ¬fCÉch kGQÉ°ùjh kÉæ«Á âØà∏j ¿Éc ¬fCG ¬«a ∂°TCG »æ∏©L Ée .∑ÉHQE’G Gòg ¬d çóM ÉŸ (q¿EG) ôeC’G ‘ øµj ⁄ ƒdh ,¬æe ±Éîj OÓÑ∏d â∏°Uh äGQÉeE’G áaÉë°U ‘ πªYCG âæc ÚM »æfCG ôcPCGh GPEÉa ,ábQÉ°ûdG ºYÉ£Ÿ kÉLÉLO É¡àdƒªM øª°V πª– á«°ùfôa áæ«Ø°S íHòdG ïjQÉJ É¡«∏Y πé°ùe Ωƒë∏dG √òg ¿CG ∞°ûàµj ájó∏ÑdG ÖbGôà á«MÓ°U ïjQÉJ ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,ô¡°T øe ÌcCÉH OÓÑ∏d É¡dƒ°Uh ó©H ø˘˘e ÌcCG ɢ˘æ˘ °ùd Ú«˘˘HhQhC’G ó˘˘æ˘ Y ɢ˘æ˘ fC’ ,™˘˘ Ñ˘ £˘ dɢ˘ H ô˘˘ NCɢ à˘ à˘ °S Aɢ˘ ¡˘ à˘ f’G πÑb ¿Éc Gòg ,Éæàë°üH ΩɪàgÓd »YGO Óa º¡JÉHÉ°ùM ‘ äÉfGƒ«M .∂dP nór©nH Éà ºµdÉH ɪa 2001 ȪàÑ°S 11

…ƒ°SƒŸG IÉ‚

á```````«HôàdG ô```````````jRh á©````«HQ º```°SÉL

âa’ Ahó¡Hh Iójó°T áfÉ°UôHh á«fÓ≤©H ±É«WC’G áaÉc ™e ôeCÉH óMCG Ö∏£j Óa ,¬«a ¬JGQÉ› øjÒãµdG ≈∏Y Ö©°üj ÉÃQ πÑb A»°ûdG πé©à°SG øe'' kÉÁób π«bh ,¬fÉeR ÒZ ‘ ¬∏é©à°ùjh á°Sô°ûdG áªé¡dG ∂∏J kGÒãc Üô¨à°SCGh '¬fÉeôëH ÖbƒY ¬fGhCG ≈gh á«ØFÉ£dÉH IQGRƒdG kÉØ°UGh ∞ë°üdG ióMEG ÜÉàc πÑb øe ójõj ɪc ,≈°ü– ¿CG øe ÌcCG á∏ãeC’Gh ∂dP øY ¿ƒµJ Ée ó©HCG Ú°ùM º°SÉb ñC’G ∫É≤e ≈∏Y AGô≤dG äÉ≤«∏©J »HGô¨à°SG øe IQGRƒd ßMÓŸG øe'' Ú≤∏©ŸG óMCG ∫ƒ≤j PEG '§°SƒdG'' IójôéH äGƒæ°ù∏d Éfô¶f ƒ∏a ,»ØFÉW ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤J É¡fCG á«HÎdG ƒg á«HÎdG IQGRƒd …QGRƒdG Ò«¨àdG ¿CG ÉæjCGôd á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ºbÉW øe GƒfÉc AGQRh áKÓK ,(»ª«©ædGh ºà¨dGh π°VÉØdG) øe IQGRƒdG ‘ ∫ƒ£j ⁄ ºà¨dG ¿CG ß◊G ø°ù◊h ,ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG øe áæµK É¡fCÉch ¿ƒµà°S πH »ØFÉ£dG CGƒ°SCÓd â∏°Uh âfɵd .''¢û«÷G äÉæµK áeóN ¬°ùØf Qòf øe ¬Lh ‘ Öjôe OÉ≤àYGh ÖjôZ ΩÓc ∂dP ≈∏Y ádOC’Gh á«ØFÉW hCG õ««“ ¿hóH ¬JÉÄa πµH ™ªàÛG ΩÉeCG ΩÉ¡°ùdG »JCÉJ ∂dP ™eh ¥ó°üH AÉ°üME’G Éæ≤JCG ƒd IÒãc ¬ª°SQ …òdG í«ë°üdG ≥jô£dG ‘ m ¢VÉe ƒgh ,á«HÎdG ôjRh .óLÉe QƒàcO Éj ∂©e ¬∏dÉa ..IQGRƒ∏dh ¬°ùØæd

ΩÉ©dG ¢ùØf ‘ áLQO ≈∏Y Gƒ∏°üM ¿CG º¡d ≥Ñ°S øjò∏d ÚàÑJQ ∫ƒ°üëH íª°ùj ’ …òdG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO Ωɶf Ö°ùëH GkQƒ˘˘ £˘ J ∂dP π˘˘ µ˘ ˘°Th ,ᢢ æ˘ ˘°ùdG ¢ùØ˘˘ f ‘ Úà˘˘ LQO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∞˘˘ XƒŸG QƒàcódG É¡dòÑj IQÉÑL Oƒ¡L ∑Éægh Úª∏©ª∏d áÑ°ùædÉH É°k Sƒª∏e .ÒãµdG É¡ª∏©j ’ Úª∏©ŸG äÉLQO ™aQ π«Ñ°S ‘ óLÉe óLÉe QƒàcódG πªY ¿CG ¿ƒaô©j ’ ÚjƒHÎdG øe ÒãµdGh ¿ƒª∏©ŸG ¬Ù »°VÉŸG ΩÉ©dG »Øa ,ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG òæe ôªà°ùe Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG ᢢ °SQó˘˘ ˘e ‘ ìɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °üdG Qƒ˘˘ ˘Hɢ˘ ˘W ‘ ò˘˘ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ÚH áª∏c Ωóbh èeGÈdG ¢†©H ‘ ∑QÉ°T å«M ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ’ á∏«ªL áàØd âfɵa ò«eÓàdG ¬FÉæHC’ É¡¡Lh á∏«ªL í°üf .≈°ùæoJ IóટG äÉÑdÉ£ª∏d ¢Vô©àJ á«eóN IQGRh øe Ée ¬fEG ™bGƒdGh á«fGõ«ŸG ájOhófi ™eh ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh πãe IQôµàŸG ≈∏Y ôjRƒdG ô°UCGh IóFGQ ™jQÉ°ûeh IÒÑc ᣰûfCG äòØof ó≤a ´hô°ûe ìÉ‚EG πLCG øe •É°ûf πc á©HÉàeh πª©dG á∏°UGƒe §˘˘ ¨˘ °Vh Ió˘˘ FGô˘˘ dG ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG ø˘˘ e ɢ˘ gÒZh π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¢SQGó˘˘ e .᫪«∏©àdG IÒ°ùŸG º¡j Ée πc ôjƒ£J πLCG øe á«fGõ«ŸG ≈˘˘ ∏˘ Y QOɢ˘ b »˘˘ ª˘ «˘ ©˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ Lɢ˘ e Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ¿CG Ωõ˘˘ LCGh ¬∏eÉ©J ø°ùëH äɶMÓŸG ≈à°T πÑ≤Jh äÉÑdÉ£ŸG πc ¢UÉ°üàeG

Úà˘æ˘ °S ¬˘˘à˘ °ûjɢ˘Y ó˘˘≤˘ a IÒÑ˘˘c ᢢaô˘˘©˘ e ,á˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG ÜQh, ¬˘˘aô˘˘YCG äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ âjƒµdG á©eÉéH »©eÉ÷G øµ°ùdG ‘ Úà«dÉààe Ωó≤j ¿CG ’EG ≈HCÉj ,kÉÁôc kÉ«cP ,kGôHÉãe ,πLôdG º©f ¿Éµa Gòg ≈∏Yh ,¬eÓbCGh ¬°ùHÓe QÉ«àNG ‘ ≈àM ø°ùMC’Gh π°†aC’G ÖJGôŸG ≈∏YCG ¤EG π°Uh IôHÉãŸGh OÉ¡àL’Gh ó÷G øe ∫GƒæŸG ƒëf ¬ªg ¬ŒG PEG áYódGh áMGô∏d CÉæ¡j º∏a ,Ωƒ«dG ádhódG ‘ ¿Éé∏dG øe äGô°û©dG ó≤©j ,äÉgÉŒ’G πc ‘ º«∏©àdG ôjƒ£J ,á˘˘é˘ «˘ à˘ f …CG ᢢfQɢ˘≤˘ eh ∞˘˘bƒ˘˘e π˘˘c π˘˘«˘ ∏–h Iô˘˘gɢ˘X π˘˘c ᢢ°SGQó˘˘d áYódG GƒYój ¿CG º¡«∏Y kÉeGõd ¿Éµa ¬dƒM øe Ö©JCG ∂dò∏a ,¬˘˘©˘ e ¿É˘˘µ˘ e º˘˘¡˘ d ¢ù«˘˘∏˘ a ´Gó˘˘HE’Gh •É˘˘°ûæ˘˘∏˘ d Gƒ˘˘¡˘ é˘ à˘ jh π˘˘ °ùµ˘˘ dGh øe ójó©dG ∂dP AGQh øe ¿Éµa ó¡àLGh ™«ª÷G §°ûf ∂dòdh âfɵa Úª∏©ŸÉH AÉ≤JQ’Gh º«∏©àdG ôjƒ£J ∫É› ‘ äGQɵàH’G ≈˘˘°†≤˘˘j ƒ˘˘ ¡˘ a ∂dò˘˘ dh ,IOó˘˘ ©˘ àŸG ᢢ £˘ °ûfC’Gh ᢢ «˘ dɢ˘ à˘ àŸG äGQhó˘˘ dG ∂dP ™ÑJ ôeC’G Ωõd GPEGh ,IQGRƒdG ∫ɪYCG á©HÉàŸ ¬∏«d øe Gkô£°T .¬°ù∏› ‘ QGó°üà°S’ IÒÑc Oƒ¡L ∫òÑH »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG ΩÉb ,¬æe ¤hC’G á∏MôŸG IQGRƒdG äòØf å«M ójó÷G Úª∏©ŸG QOÉc ᫪«∏©àdG ∞FÉXƒdG »∏ZÉ°T øe ∞dCG 11 ‹GƒM ¬æe OÉØà°SGh hCG ájÌcCÓd áÑ°ùædÉH áLQO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ∫ÓN øe AGƒ°S

øjô````ëÑdG ‘ áaÉ``````ë°ü∏d »``````æWƒdG Qhó``````dG

á«æjôëH áÑJÉc ¿ƒµj ób ÈÿG ∂dP ¿CG »æ©j ɡ੪°ùH ô°†j Ée kGÈN âHqònc ⩪°S Iôe ºch !»Hô©dG ÇQÉ≤dG ô¶f á¡Lh øe kÉë«ë°U √GΰSh ÈÿG Ö∏˘˘ bCG'' :´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ g ø˘˘ e kɢ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘M ÊPCɢ ˘ H ᫢dGƒŸG á˘aɢ뢰üdG ᢩ˘bQ ≥˘«˘°†j kɢ°†jCG Gò˘g .!!! ''kɢ뢫˘ë˘°U .ÉgQhO π£Ñjh »°VÉŸG ‘ ¢û«©J âdGRÉe ¢SÉædG ¿CG ,ÒNCG A»°T ∑Éægh ΩÓYE’Gh á«Hô©dG ∞ë°üdG ¿CG ôcòàJh áaÉë°ü∏d áÑ°ùædÉH ‘ º˘˘gQɢ˘°üà˘˘fG ∫ƒ˘˘M Üò˘˘µ˘ ˘∏˘ ˘d Ú©˘˘ «˘ ˘°ûŸG ÈcCG ø˘˘ e ɢ˘ à˘ ˘fɢ˘ c π«FGô°SEG ¿CG ¢SÉædG ∑QOCG Üô◊G ∞bƒJ ó©Hh ,1967ÜôM äÉMÉ°ùe â∏àMGh AGôµf áÁõg á«Hô©dG ¢Tƒ«÷ÉH â≤◊CG Gòg øµd ,¿OQC’Gh ÉjQƒ°Sh ô°üeh á«Hô¨dG áØ°†dG øe á©°SGh âHô°ùJh äOó©J QOÉ°üŸG ¿C’ ∂dP :áàÑdG Oƒ©j ød ∫É◊G ÉeCG .âfÎfE’G É¡Ø°ûµj áaÉë°üdG ‘ ≈Øîj Éeh ,äÉeƒ∏©ŸG .êôØàe »Hô©dG ´QÉ°ûdG ¿EÉa ,QÉ«àN’G ájôMh ,ájô◊G ¿CÉ°ûH ¬HGõMC’ ¬JófÉ°ùe ΩóY π«dóH áë°VGh ∞bGƒe ¬d â°ù«dh áLƒŸG ™e √Ò°Sh ,á«°SÉ«°ùdG ¬JÉ«©ªLh á«dɪ©dG ¬JÉHÉ≤fh Éà Ωɪàg’G ¿hO á«cÓ˘¡˘à˘°S’G Iɢ«◊Gh äɢjɢYó˘∏˘d ¬˘∏˘Ñ˘≤˘Jh π©éj Ée Gògh á«ŸÉ©dGh á«Hô©dGh á«æWƒdG áMÉ°ùdG ‘ Qhój ¬d kÉ©HÉJ ¿ƒµj ¿CG ô£°†j å«ëH ójó°T êôM ‘ ¬∏ãÁ øe äÉ«©ª÷Éa .√QÉ°ùe ¬LƒJ »àdG á∏°UƒÑdG ¿ƒµj ¿CG øe k’óH ≈°Tɢª˘à˘j ¿CG ∫ó˘H ´Qɢ°ûdG AGQh ¢†cô˘J á˘ë˘Lɢæ˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ø˘µ˘d Qɢ«˘à˘NÓ˘d á˘jô˘M ∑ɢæ˘g ¿CG í˘«˘ë˘°U .ɢ¡˘Ñ˘cQ ‘ ´Qɢ˘°ûdG ?GPÉe QÉ«àNG ¿ÉJô£N ɪ¡fEÉa ɪgóaGhQh ΩÓYE’Gh áaÉë°ü∏d áÑ°ùædÉH πªëj ɪ¡æe óMGh πc ¿C’ .óMGh ∞«°ùd ¿GóM ɪgh ájɨ∏d πµdG ,ÜÉ≤ãdG áÑ∏©c ΩÉY πµ°ûH áeƒ∏©ŸGh .áeƒ∏©ŸG √ÉjÉæK ‘ . ÉgAÉØWEG ¿hó«éj øe ºg á∏«∏≤dG á∏≤dG øµd ,É¡dÉ©°TEG ó«éj

º¡d ∫É≤j Ée Ö∏ZCG ¿ƒbó°üj ¿ƒ«Hô¨dÉa ,Üô©dGh Üô¨dG ÚH …CG øe kGóL QòM ƒ¡a »Hô©dG ÇQÉ≤dG ÉeCG .ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ πjƒW øeõd º¡JÉeƒµM Iô£«°S ÖÑ°ùH ,É¡æe ¬«JCÉJ áeƒ∏©e »Hô©dG øWGƒŸG iód kÉ°SÉ°ùMEG ∂dP ≥∏N óbh .áaÉë°üdG ≈∏Y ,º˘©˘f .''¿ƒ˘µ˘J ¿CG Öé˘j ∞˘«˘ch ,Qɢ«˘ à˘ N’G ᢢjô˘˘M ,ᢢjô◊ɢ˘H ᢫˘Hɢé˘jEG á˘£˘≤˘f √ò˘gh Ió˘jô÷G ‘ ∂µ˘°ûj »˘Hô˘©˘dG ø˘˘WGƒŸG ᪶fC’G πeÉ©Jh .É¡°ùeÓj ɪY åëÑ∏d ¢SÉædG ™aóà°S É¡fC’ ܃©°ûdG π©Œ áHPÉc Ö«dÉ°SCÉH É¡Hƒ©°T ™e á«Hô©dG ∫hódG ‘ .º˘FGOh Oƒ˘Lƒ˘e ∂°ûdG π˘˘©Œh ᢢWɢ˘°ùÑ˘˘H Qƒ˘˘eC’G π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ J ’ O󢩢Jh á˘≤˘«˘≤◊G ø˘Y åë˘Ñ˘∏˘d ∂©˘aó˘˘J á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG QOɢ˘°üŸÉ˘˘a á˘≤˘Ñ˘°ùŸG Ωɢµ˘MC’Gh .kɢ°†jCG √ÉŒE’G Gò˘g ‘ ™˘aó˘˘J ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ÒZ ´ƒæàdG ¿CG iôf Gò¡d .»æjôëÑdG ´QÉ°ûdG iód IOƒLƒe ¢†©H ‘h kÉæ«©e kGQÉ°ùe òîàJ »àdG Iójô÷G iôfh .OƒLƒe hCG áÄa AÉ°VQE’ §ÿG Gò¡H áãÑ°ûàe Égó‚ kGQÉ°V ¿É«MC’G ø˘e …ò˘dG »˘Hɢé˘jE’G Oɢ«◊G ò˘NCɢJ ¿CG ¿hO .á˘æ˘«˘©˘e á˘Yɢª˘ L »˘£˘©˘jh .á˘jQɢª˘à˘°SE’Gh á˘fɢàŸGh Iƒ˘≤˘dG ɢ¡˘«˘£˘ ©˘ j ¿CG ø˘˘µ˘ ªŸG πÑ≤à°ùª∏d áÑbÉãdG ájDhôdGh åëÑdG ≈∏Y IQó≤dG kÉ°†jCG ÇQÉ≤dG Iójôé∏˘d Ωƒ˘∏˘dG ¬˘Lƒ˘f ɢª˘∏˘ã˘eh .IAɢæ˘H ó˘≤˘f äGhOC’ ¢ù°SDƒ˘Jh AGQBÉH òNC’G ¿hO ¬fɵe ìhGôj …òdG ÇQÉ≤∏d kÉ°†jCG É¡¡Lƒf ™∏£jh .IAÉæ˘Ñ˘dG á˘Ø˘∏˘àıG äGƒ˘°UCÓ˘d ´É˘ª˘à˘°S’G hCG ø˘jô˘NB’G …CGQ ¤EG π°üj ‹ÉàdÉHh ,∫ó÷G º∏©àjhQhÉëjhh OÒd É¡«∏Y ´ÉaódGh á«ØFÉ£dG òÑf πãe ájÒ°üŸG πFÉ°ùŸG ∫ƒM ∑ΰûe .¢SÉædG ídÉ°üeh á«æWƒdG IóMƒdG øY ™æ°üJ »àdG AGQB’G πÑ≤Jh Qó°U á©°S ¬jód ¿ƒµàà°S Éægh ¿É°ùfE’G ¿EG'' ¬dƒ≤j ɪ«a ≥fi ¢ùfGQƒdh .»æWƒdG ô°üædG πH .áaÉë°üdG ÈY ¬JÉ£∏°S ¬dƒ≤J Ée kÉeƒj ¥ó°üj ⁄ »Hô©dG GPEÉa ,''äÉ£∏°ùdG ¬dƒ≤J Ée ¢ùµY èàæà°ùj ¿É«MC’G ÌcCG ‘h

âªgÉ°Sh OóL AGôb É¡d â≤∏N IójôL πc .''âbƒdG'' kGÒNCGh »˘°Sɢ«˘°ùdGh »˘Yɢª˘à˘L’G »˘Yƒ˘dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J ‘ »˘˘°Sɢ˘°SCG π˘˘µ˘ °ûH ≈∏Y ºK ,Ö©°ûdG ™e áeƒµ◊G ÜQÉ≤J ≈∏Y â°UôMh ‘É≤ãdGh Gòµ˘g ,IOƒ˘LƒŸG á˘jO󢩢à˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ô˘¶˘æ˘dG äɢ¡˘Lh ÜQɢ≤˘J ø˘µ˘dh .ɢ¡˘©˘e ɢfÈch ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ᢩ˘HGô˘dG á˘£˘∏˘ °ùdG äÈc ∂«µ°ûJ óLƒj á°UÉN »Hô©dG øWƒdG ‘h ,kÉeƒªY áaÉë°üdG ÖÑ°ùH á«eƒµM ∞ë°U Èà©J É¡fC’ É¡à«bGó°üeh É¡dGƒbCG ‘ ∞ë°üdG á©«ÑW øeh .ádhódG øe ¬«∏Y π°ü– »àdG πjƒªàdG ’ ÉæfGó∏H ‘ óFGô÷G ¿CG á≤«≤◊Gh .»eƒµ◊G è¡ædG ™ÑàJ ¿CG ¢SÉædG ∫ÉÑbEG Ωó©d áé«àf É¡°ùØæH É¡°ùØf ∫ƒ“ ¿CG ™«£à°ùJ .IOƒ÷G ó˘˘jô˘˘J IOɢ˘Y ¢Sɢ˘æ˘ dɢ˘a .IOƒ÷G ᢢjOhóÙh ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ᢢjô˘˘ë˘ ∏˘ d ™˘˘Ñ˘ æ˘ eh ᢢeƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d Q󢢰üe »˘˘g ᢢ aɢ˘ ë˘ ˘°üdGh Gò¡dh .ÉgOƒLƒd ´GO Óa ∂dòc øµJ ⁄ GPEGh á«WGô≤ÁódGh ÈÿGh áeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ájôM ¤EG êÉàëj »Øë°üdÉa ÜɢH ø˘e ƒ˘dh êɢà˘æ˘à˘°S’Gh π˘«˘∏˘ë˘à˘dGh Ö«˘≤˘©˘à˘dG ™˘«˘£˘à˘ °ù«˘˘d ¢û«©«°S áHQÉ°†àe äÉeƒ∏©e ≈∏Y π°üM GPEG ÉeCG .á«°VôØdG ¢ûjƒ˘°ûà˘˘dGh π˘˘«˘ ∏˘ °†à˘˘dG ¿C’ .ó˘˘MCG ¬˘˘æ˘ Y ≈˘˘°Vô˘˘j ’h ɢ˘¡˘ Fɢ˘J ¿CG ɪc ?øWGƒŸG QhO ƒg Ée øµdh ,áaÉë°üdG ‘ ¢Vƒaôe ød áYÉ°†H É¡fC’ .¢SÉæ∏d É¡°ùØf ÖÑ– ¿CG Öéj Iójô÷G ¢ùeÓJh á°SÉŸG ¬àLÉM É¡«a ôaƒàJ ⁄ GPEG ∂∏¡à°ùŸG ÉgófÉ°ùj ºgôYÉ°ûeh ¢SÉædG äÉMƒªW øY È©J ¿CG Öéjh .√ôYÉ°ûe AÉ≤ÑdGh É¡d ájƒ˘dhC’G ¿ƒ˘µ˘J Gò˘¡˘dh .º˘¡˘Jɢ«˘Mh º˘¡˘°ù«˘°SɢMCGh …hP …CGôH Ú©à°ùf Éfô˘¶˘f á˘¡˘Lh º˘«˘Yó˘à˘dh ,á˘jQGô˘ª˘à˘°S’Gh :IÈÿG πFÉ°ùŸÉH ºà¡j ≠«°ù«d ¢ùfGQƒd ¿Éà°S á©eÉL ‘ PÉà°SCG ∫Éb ∑ɢ˘æ˘ g ∫GRɢ˘e'' :¥ô˘˘°ûdG ‘ Qhó˘˘j ɢ˘e äGò˘˘dɢ˘Hh ᢢ«˘ eÓ˘˘ YE’G ΩÓYE’G ™e ÚæWGƒŸG »WÉ©J á≤jôW ‘ …ôgƒL ±ÓàNG

øjô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘aɢ뢰üdG ø˘Y á˘≤˘Hɢ°ùdG á˘≤˘∏◊G ‘ ɢæ˘Kó– äɢ«˘Ñ˘∏˘°ùdGh äɢ«˘Hɢé˘jE’G ø˘Y ɢæ˘Kó–h .‘ɢ≤˘ã˘dG ɢ¡˘dƒ˘dó˘eh ø˘e ᢫˘æ˘eR IÎa âeɢ˘b GPÉŸ ¿B’G ∫GDƒ˘ °ùdGh .§˘˘°ùÑ˘˘e π˘˘µ˘ °ûH ¿C’ ÉÃQ ?á«eƒj áaÉë°U ¿hóH äÉæ«à°ùdG ¤EG äÉæ«KÓãdG Öæéàj ¿Éc …òdG ÊÉ£jÈdG ÜGóàf’G â– âfÉc øjôëÑdG ,âbƒdG ∂dP ‘ äGô˘ª˘©˘à˘°ùŸG Aɢæ˘HCG ™˘e ᢫˘eÓ˘µ˘dG äɢ¡˘LGƒŸG Ée ´ÉLQEG ‘ ôµa IQOɨª∏d ó©à°ùj òNCGh π«MôdG Qôb ÉeóæYh AGƒ°VC’G IójôL âfÉc Gò¡d .áaÉë°üdG É¡dhCGh É¡æe √òNCG å«M .É¡H É¡°ùØf øjôëÑdG âLƒJ øe ∫hCG »g á«YƒÑ°SC’G ió˘°U á˘∏› ɢ¡˘à˘∏˘J ,…OôŸG Oƒ˘ªfi Pɢ˘à˘ °SC’G ɢ˘¡˘ °ù«˘˘FQ ¿É˘˘c QÉÑNCG äAÉL ºK øeh .QÉ«°S »∏Y Égôjô– ¢ù«FQh ´ƒÑ°SC’G Iô¡Ñeh IójóL âfÉc å«M πª©dG ‘ ÉgCGô≤f Éæch ,è«∏ÿG π˘µ˘dG ô˘jó˘≤˘Jh Üɢé˘YEG πfi âfɢch .ɢ¡˘Fɢæ˘à˘bɢ˘H ô˘˘Nɢ˘Ø˘ à˘ fh ‘ áHƒ©°Uh IQÉ°†M πã“ É¡fC’ .É¡dÉæj …òdG ƒg ®ƒ¶ÙGh .âbƒdG ¢ùØf kGQÉÑNCG ∑Éæg ¿CG ÉæaôYh .äÒ¨J É«fódG ¿CG Éfô©°T ó≤d Rƒ˘é˘j ’h »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´Qɢ°ûdG IQƒ˘°U ¢ùµ˘©˘J kɢ«˘eƒ˘˘j ᢢª˘ ¡˘ e ôcPCG âdR’h ,á«ŸÉ©dGh á«Hô©dG QÉÑNC’G ¤EG áaÉ°VEG .É¡∏gÉŒ è«∏ÿG QÉÑNCG ‘ »bôÙG PÉà°SC’G É¡ª°SQ »àdG äGÒJɵjQɵdG ÒZh ᢫˘fɢ°†eô˘˘dG ᢢ∏˘ Ģ °SC’G ô˘˘cò˘˘JCG ∂dò˘˘c .ɢ˘¡˘ Jɢ˘jGó˘˘H ‘ áØ«ë°U â∏J .É¡dÓN øe õFGƒL ¿ƒëæÁ »àdG á«fÉ°†eôdG äÉ˘æ˘«˘fɢª˘ã˘dG ∞˘°üà˘æ˘ e ‘ Ωɢ˘jC’G á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U è˘˘«˘ ∏ÿG Qɢ˘Ñ˘ NCG ´QÉ°ûdG iód É¡JÉ≤«aQ ™e »æWh »Yh øjƒµJ ‘ âªgÉ°Sh âfÉc å«M ,á«YɪàLGh á«°SÉ«°S áaÉ≤ãd â°ù°SCGh ,»æjôëÑdG ≈∏Yh .ΩÓYE’Gh ájÉYódG ∫É› ‘ Qɪãà°S’G ‘ πjƒW ´ÉH GP É¡°SCGôj IójóL á«∏fi ∞ë°U ™HQCG â°ù°SCÉJ ¢SÉ°SC’G Gòg ,''øWƒdG''h ,''§°SƒdG''h ,''¥Éã«ŸG'' »g Ú«æjôëH IòJÉ°SCG


autobiographies rfarouk@alwatannews.net

IÒ°S 20

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

ôcòJCG ɪc ..Öjô¨dG ï«°ûdG ™Ñ`` ` °ùdG ΩÉ`` ` ` `°Sh :É¡Ñàc Walsebaa@alwatannews.net

π`` `LCG ø˘˘e »˘˘eƒ˘˘«˘dG »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ɢ˘¡˘ Wɢ˘°ûf ᢢ°SQɢ˘ª˘ e »˘˘a ɢ˘¡˘ à˘ «˘ ∏˘ µ˘ d ¢ùª˘˘¨˘ æ˘ J â`` `MGQ ᢢ«˘ ≤˘ «˘ Kƒ˘˘Jh ᢢ«` ` ã˘ ë˘ H äɢ˘ Ø` `bh ∂`` `dP IGRGƒ˘˘ ª˘ H ó`` ` ¡˘ °ûf º˘˘ dh ,Qƒ˘˘ °†ë˘˘ dG π˘˘ «` ` ` é˘ °ùJ .±ô°ûà°ùJh º«q ≤Jh »µëJh ñQDƒJ IOÉ``L á`` `Hƒàµe ᫵dɪdG ájôb »a ¬°SCGQ §≤°ùe ≈dEG áÑ°ùf »' µdɪdG'' hCG Öjô¨dG ï«°ûdG ᢢcô˘˘ë˘ dG √ƒ˘˘Lh ø˘˘e ó˘˘MGh ;ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ a ᢢ «˘ Hƒ˘˘ æ˘ é˘ dG iô˘˘ ≤˘ dG ió˘˘ MEG ≥∏©àj ɪ«a º¡JOÉ¡°ûH òNDƒj øªe óMGh πH ,øjôëÑdG »a á«eÓ°SE’G ¿Éc …òdG »°SÉ«°ùdG ÜõëdG ,á«eÓ°SE’G IƒYódG ÜõM ïjQÉàH QGô˘˘ª˘ à˘ °Sɢ˘H â∏˘˘X »˘˘à˘ dG ¢VQC’G √ò˘˘g ..ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a §˘˘°ûæ˘˘ j ¥Gô©dG »a á«æjódG ógÉ©ªdG »éjôN ÖYƒà°ùj kÉjô°ûH kÉÑ°üe πµd kÉ«ª∏Y Gk ó°ü≤e âfÉc »àdG AÓHôch ∞éædG äGRƒM øe .è«∏îdG á©«°T ™Ñ£dÉH º¡æeh ,ºdÉ©dG »a á©«°ûdG

øjôëÑdG »a á«eÓ°SE’G ácôëdG QÉ°ùªd á«°SÉ°SC’G á«îjQÉàdG ºdÉ©ªdG øe ô«ãµdG hóÑJ ’ ™fGƒªH §ÑJôJ ádCÉ°ùªdG âfÉc GPEGh ,¿ƒµJ ¿CG É¡«∏Y ºàëàj ɪch Öéj ɪc kÉeɪJ áë°VGh »àdG »°SÉ«°ùdG QòëdG á«ægPh ,Öjô≤dG ¢ùeC’ÉH IóFÉ°S âfÉc »àdG á«æeC’G •hô°ûdG É¡ÑLƒà°ùJ Oó©d …ô°ùdG πª©dG øe πjƒW ïjQÉJ ôÑY øjôëÑdG »a á«æWƒdG áMÉ°ùdG »a äQòéJh ⪵ëà°SG »°SÉ«°Sh »æeCG ™bGh πX »a ∫ƒÑ≤e ±QÉ©àªch ,á∏YÉØdG á«°SÉ«°ùdG äÉgÉéJ’G øe π«∏b ô«Z »MÓ°UE’G ´hô°ûªdG ’ ¬fEÉa ,kÓjƒW ó¡°ûª∏d Gk ó«°ùàe πX ≥fÉNh ôFÉL ádhO øeCG ¿ƒfÉ≤H ΩhRCÉe IóªYCGh ø««°SÉ«°ùdG AÉ£°ûædG IOƒY ’h ,2001 (•ÉÑ°T) ôjGôÑa »a OÓÑdG πgÉY ¬H êôN …òdG √É«ªdG ∑ôq M ób ;äÓ≤੪dG ΩÓX øe …CGôdG AÉæé°S êhôN ’h ,º¡°VQCG ≈dEG »æWƒdG πª©dG »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉgÉéJ’G RôHCGh »æWƒdG πª©dG QÉ°ùªd »îjQÉàdG åëÑdG á∏éY §°ûfh q IócGôdG .¬JOÉb ,É¡d ìÉàªdG ó«dƒdG ájôëdG ¢ûeÉ¡H IPƒNCÉe á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dGh äÉgÉéJ’G äóH ø«M »ah

z

{ `d Öjô¨dG ø°ùM ï«°ûdG

º```°SÉ``b ≈`°ù«Y ï``«°ûdG ∫É``≤`àYG º``àj ⁄ ÜÉ``Ñ°SC’G √ò`¡`d

zøWƒdG{ `d kÉKóëàeh ..

±ô°TC’G ∞éædG »a Ú«æjôëÑdG º∏©dG ÜÓW øe OóY ™e Öjô¨dG ø°ùM ï«°ûdG

á°SÉ«°ùdÉH ∫ɨ°ûf’G øe Ú«cô◊G ™æÁ ¿CG ≈∏Y º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG ¢UôM »eôg …ô°S º`` ` «¶æJ ¬`` ` æe Ì`` `cGC á`` ` «Ñ©°T á`` ` ` dÉM ¿É`` ` ` c øjôëÑdG »a Iƒ`` ` YódG Üõ`` ` ` M ∞jô£dG π«∏édGóÑY zï«°ûdG{ øe áHƒàµe áë«°üf ÖLƒªH ±ô°TC’G ∞éædG »a ¬≤ØdG á«∏µH â≤ëàdG

∞jô£dG π«∏÷GóÑY

º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG

»°SQóŸG …OÉg ï«°ûdG

¬∏dG π°†a Ú°ùM óªfi ï«°ûdG

Qó°üdG ôbÉH óªfi ï«°ûdG

¿Éc …RGô«°ûdG QÉ«àdG ¿CG ≈dEG Öjô¨dG ï«°ûdG §N ;ø«£N ¬HPÉéàj äGQÉ«àdG øe √ô«¨c ,ô˘NB’G ≈˘∏˘Y ìɢà˘Ø˘ f’G ≈˘˘dEG ƒ˘˘Yó˘˘j ∫ó˘˘à˘ ©˘ e ™bƒ˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘j Oó˘°ûà˘e ô˘NBG §˘Nh .äGòdG ≈∏Y ,''»˘˘°SQó˘˘ª˘ dG …Oɢ˘ g ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ¿CG º˘˘ ZQh'' ô°†ëjh ∑QÉ°ûj ¿Éc'' ,Öjô¨dG ï«°ûdG ∫ƒ≤j »˘à˘dG ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG á``£˘°ûfC’Gh äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG »˘˘a ¬©e ábÓ©dG ¿CG ’EG ,á«YƒàdG á«©ªL É¡ª«≤J É¡Hƒ°ûj â≤H QÉѵdG øjódG Aɪ∏Y ÖfÉL øe .''QƒàØdG

¢ù°SDƒJ ºd á«©ªédG øµdh ,IƒYódG RƒeQ øe óªMCG ≈°ù«Y ï«°ûdG ¿CG ɪc ,¢Vô¨dG Gò¡d π˘ã˘ª˘ J ’ ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ¿CG ó˘˘cDƒ˘ j ¿É˘˘c º˘˘°Sɢ˘b á«©ªédG Öæéj ¿CG ≈∏Y ¢UôMh ''IƒYódG'' Ée kɪFGOh ,IƒYódG §îH ¿É¡JQ’G á«dɵ°TEG Aɢª˘à˘f’G ᢫˘©˘ª˘é˘dG ø˘Yh ¬˘°ùØ˘f ø˘Y »˘Ø˘æ˘ j .§îdG Gò¡d á«©ªL â°ù°SCÉJ :Öjô¨dG ï«°ûdG π°UGƒjh ΩÉY â≤∏ZCGh , 4791 ΩÉY á«eÓ°SE’G á«YƒàdG º«∏©àH ≈æ©J âfÉch ,á«°SÉ«°S ÜÉÑ°SC’ 1982 ájOGóYEGh á«FGóàHG á°SQóe äCÉ°ûfCÉa ICGôªdG ᪶æªdG á«°SGQódG äGQhódG âeÉbh äÉæÑ∏d ™˘HQCG ɢ¡˘Jó˘e á˘eɢ©˘dG á˘jƒ˘fɢã˘dG äÉ˘é˘ jô˘˘î˘ d »˘a äɢæ˘Ñ˘∏˘d äɢ°SQó˘ª˘c ø˘¡˘∏˘«˘gCɢà˘d äGƒ˘æ˘ °S á˘£˘°ûfC’G ≈˘dEG á˘aɢ˘°VEG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ¢SQGó˘˘e Ée Ö°ùëHh . OÓÑdG »a á«HOC’Gh á«aÉ≤ãdG ≈°ù«Y ï«°ûdG ¿EÉa ÖjôZ ø°ùM ï«°ûdG ôcòj Ö«˘æ˘é˘J ≈˘˘∏˘ Y kɢ °üjô˘˘M ¿É˘˘c º˘˘°Sɢ˘b ó˘˘ª˘ MCG ,Iƒ˘Yó˘dG §˘î˘H ¿É˘¡˘JQ’G ᢫˘Yƒ˘à˘dG ᢫˘©˘ª˘L ᢢjƒ˘˘¡˘ dG 󢢫˘ cCɢ J ≈˘˘∏˘ Y kɢ °†jCG ¢Uô˘˘M ¬˘˘fEɢ ˘a ø˘Y ɢ¡˘H Oɢ©˘à˘H’Gh ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG ô°UÉæ©dG ™æªj ¿Éc''h ,á«°SÉ«°ùdÉH ∫ɨà°T’G ɢjɢ°†≤˘dɢH ∫ɢ¨˘°ûf’G ø˘e ɢ¡˘«˘ a ᢢ«˘ cô˘˘ë˘ dG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cô˘à˘dG ≈˘dEG º˘gƒ˘˘Yó˘˘jh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG .''»¨«∏ÑàdGh »aÉ≤ãdG •É°ûædG

»a ¢ùeC’G AÉ≤aQ ≈dEG Öjô¨dG ï«°ûdG Égó©H √òg QGƒ°SC’G ∞∏N øµdh ,»côëdG •É°ûædG øé°ùdG ºµM Qó°U øªe ¿Éc å«M ,IôªdG §≤a É¡æe ≈°†b äGƒæ°S ™Ñ°S Ióªd º¡≤ëH QÉÑàYG ºJ ɪ«a ,Qƒ¡°T Iô°ûYh äGƒæ°S ¢ùªN øe kÉ≤«∏W kGôM É¡«a ¿Éc »àdG ≥«≤ëàdG Ióe .á«eƒµëªdG Ióe Iô°ûY á©°ùàdG ø«ª¡àªdG º¶©e ¿CG ôcòoj Ée ,äGƒæ°S ™Ñ°S Ióªd ΩɵMCG º¡≤ëH äQó°U ≈˘°ù«˘Yh ,®ƒ˘Ø˘ ë˘ e 󢢫˘ °S ô˘˘bɢ˘H 󢢫˘ °S Gó˘˘Y Qó°U øjòdG õjõ©dGóÑY ¬∏dGóÑYh »bQÉ°ûdG äGƒæ°S ¢ùªN Ióªd øé°ùdÉH ºµM º¡≤ëH .§≤a

ô˘˘«˘ °ûÑ˘˘à˘ ∏˘ d kÓ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘eh Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG ô˘˘ µ˘ ˘a åÑ˘˘ d 180 ÖJGô˘˘H ∂dP ¿É˘˘ch ,¬˘˘à˘ «˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘jó˘˘ jCɢ ˘H Öjô˘¨˘dG ï˘«˘°ûdG π˘ª˘Y å«˘M ,kɢjô˘¡˘°T kGQɢæ˘jO ''åëÑdG ¥ôW''h ''ô«°ùØàdG'' IOɪd kÉ°SQóe ºdh ,»fÉãdGh ∫hC’G ∞°ü∏d ,AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d á∏ªMh ’EG zkÉÑjô≤J ô¡°TCG áà°S{ ΩÉY p ¢†ªj »a á∏eÉ©dG ô°UÉæ©dG âdÉW ób ä’É≤àY’G á«©ªédG •É°ûf ∂dò˘H »˘¡˘à˘æ˘«˘d ,᢫˘©˘ª˘é˘dG .kÉeÉY 20 øe ôãcC’ ∞bƒàjh

ø˘«˘H ø˘e ¿É˘c ø˘«˘M »˘a ,»˘LGƒ˘∏˘ë˘dG ó˘ª˘ MCG π°üØH √ƒ≤Ñ°S øjòdG ø««æjôëÑdG áÑ∏£dG »YGOƒdG OGƒL ó«©°S ó«°ùdG øe πc ,»°SGQO º°SɢL ï˘«˘°ûdGh Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG ø˘°ùë˘e ï˘«˘°ûdGh .ôѪb ¬˘°ùØ˘f ø˘°ùM ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘Lh ɢ˘e ¿É˘˘Yô˘˘°Sh kGPƒ˘NCɢe »˘HÓ˘£˘dG §˘˘°Sƒ˘˘dG »˘˘a kɢ é˘ eó˘˘æ˘ e πc ∑GòfBG √DhÉbó°UCG ¿Éch ,á°SGQódG AGƒLCÉH º«gGôHEG ï«°ûdGh »Ñjô©dG óªMCG ï«°ûdG øe »Ñjô©dG ø˘«˘°ùë˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdGh …ô˘«˘Ø˘é˘dG :ä) »˘Ø˘jô˘˘¨˘ dG ó˘˘ª˘ MCG Ωƒ˘˘Mô˘˘ª˘ dG 󢢫˘ °ùdGh .(1985

á«Ñ©°T ádÉM

ÜõM ôÑà©j'' Öjô¨dG ø°ùM ï«°ûdG ócDƒj ¬æe ôãcCG á«Ñ©°T ádÉM øjôëÑdG »a IƒYódG ¬d øµj ºd IƒYódÉa ,»eôg …ô°S º«¶æJ ¿CG º˘˘ZQ ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ≥˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG »˘˘ a ´É˘˘ °ùJG »˘a ø˘jó˘dG ∫ɢLQ ø˘e Iô˘KDƒ˘ª˘ dG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ ©˘ dG ø˘e Gƒ˘fɢc ∞˘«˘≤˘ã˘à˘ dGh Oɢ˘°TQE’Gh ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dG p§©j ºd QÉ«àc IƒYódG øµd ,IƒYódG QOGƒc ó˘˘cDƒ˘ j ¿É˘˘c π˘˘H ,ᢢ«˘ ª˘ ˘gCG …ô˘˘ °ùdG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ≈∏Y á«côëdG √RƒeQ ∫ÓN øe QGôªà°SÉH QÉ«àdG á¡LGƒeh »æjódG »YƒdG åH ᫪gCG ºd ∂dò˘d ,ΩɢY π˘µ˘°ûH …Qɢ°ù«˘dGh »˘fɢª˘∏˘©˘dG »°SÉ«°ùdG ÖfÉédG ∫hÉæJ äÉ«dhC’G øe øµJ ¿CG πH ,á°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG »a ¥Gô¨à°S’Gh Qɢ˘«˘ î˘ dG Pɢ˘î˘ JG ≈˘˘ dEG í˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘J º˘˘ d Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG á£∏°ùdG ™e É¡YGõf »a É¡d kÉ≤jôW …ôµ°ù©dG äô˘˘ ˘µ˘ ˘ a ¿EGh ,kÓ˘ ˘ °UCG ∂dò˘˘ ˘H ô˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘J º˘˘ ˘ dh ÜÉ£îdG á¨d ø«î°ùJh »°SÉ«°ùdG ó«©°üàdÉH ¿C’ çóëj ºd Ée Gòg ¿CG ’EG ,áeƒµëdG ™e ó`` `jó`` ` ` ` °ûà˘˘ H â∏˘˘ é˘ ˘Y ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ eC’G ᢢ ˘Hô˘˘ ˘°†dG Qɢ«˘î˘dG Gò˘¡˘d k’ɢé˘e p§˘ ©˘ J º˘˘dh ɢ˘¡˘ à˘ °†Ñ˘˘b .''kÉ°†jCG ô°UÉæY øe ¢†©H ¿CG ≈dEG Öjô¨dG ô«°ûj ájôµ°ùY äÉÑjQóJ Gƒ≤∏J ób GƒfÉc ''IƒYódG'' ¿GôjEG »a ´É°VhC’G âfÉc å«M ,¿GôjEG »a Üô˘˘ ë˘ ˘dG AGƒ˘˘ LCG π˘˘ X »˘˘ ˘a ,∂dò˘˘ ˘H í˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùJ á˘Ä˘Ñ˘©˘à˘ dGh ¢Sɢ˘ª˘ ë˘ dG ᢢdɢ˘Mh ᢢ°Vhô˘˘Ø˘ ª˘ dG ¢Sƒ˘Ø˘æ˘dG »˘a π˘©˘à˘°ûJ âfɢc »˘˘à˘ dG ᢢjQƒ˘˘ã˘ dG ºd øjôëÑdG »a IƒYódG QÉ«J øµd ,∑GòfBG ™˘e á˘ë˘∏˘°ùª˘dG á˘¡˘LGƒ˘˘ª˘ dG »˘˘a kGó˘˘HCG ô˘˘µ˘ Ø˘ j Ò`` ` `Z Ö`` ` ` jô˘˘ ¨˘ ˘dG ó˘˘ cDƒ` ` ` `j ɢ˘ ª˘ ˘c ,á``£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG .Iô`` ` ` e

á«eÓ°SE’G äGQÉ«àdG ¢†©H ™e ábÓ©dG

iƒb ø«H §HôJ âfÉc »àdG ábÓ©dG äôe á∏eÉ©dG á«eÓ°SE’G äGQÉ«àdG ¢†©Hh IƒYódG `H …RGô«°ûdG óªëe ó«°ùdG QÉ«àc áMÉ°ùdG »a ¿CG ºZQh ,''ΩÉJ ¬Ñ°T hCG ΩÉJ ΩÉ°üØfG ádÉM'' Iô«Ñc á«Ñ©°ûH ™àªàj ¿Éc »°SQóªdG ó«°ùdG Ö«£îdG ™e ∫ÉëdG ∂dòch ,ÜÉÑ°ûdG ø«H øµ°ùj …òdG ôLÉ¡ª˘dG 󢫢ª˘ë˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ∞∏àîªH ÜÉÑ°ûdÉH ¬à£HQ …òdG RGQódG ájôb ¿CG ’EG ,á˘jƒ˘b á˘bÓ˘Y ᢫˘eÓ˘°SE’G ¬˘Jɢ¡˘Lƒ˘˘J ¢û«©j ¿Éc ¬eƒªY »a …RGô«°ûdG QÉ«àdG'' á©«£b ádÉëd ï°q SQ Ée ƒgh ''¥Ó¨fG ádÉM Qɢ«˘J ≈˘∏˘Y ø˘«˘Hƒ˘°ùë˘ª˘dɢa ,ø˘«˘Ñ˘fÉ˘é˘ dG ø˘˘e ᢫˘æ˘jó˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ¿hô˘°†ë˘j ’ Iƒ˘˘Yó˘˘dG …RGô˘˘«˘ °ûdG Qɢ˘«˘ à˘ dG Qɢ˘°üfCG ɢ˘¡˘ ª˘ «˘ ≤˘ j »˘˘à˘ dG kɪFGO ¿Éc IƒYódG QÉ©°T ¿CG ºZQ ,¢ùµ©dÉHh âØ˘˘∏˘ jh .''π˘˘ª˘ ©˘ j ∑ô˘˘«˘ Z ´Oh π˘˘ª˘ ˘YG'' ƒ˘˘ g

º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG áeÉYR

ï«°ûdG ∫É≤àYG ΩóY øY ô«ãµdG π«b óbh äOQhh 1984 ΩÉ©dG á∏ªM »a º°SÉb ≈°ù«Y ,äÓjhCÉàdGh πjhÉbC’Gh äÉ桵àdG øe ô«ãµdG ÖÑ°ùdG øY Öjô¨dG ï«°ûdG âdCÉ°S ÉeóæYh ∫Éb ,¬dÉ≤àYG ΩóY ≈dEG á£∏°ùdG ™aO …òdG ¿Éc »àdG á«dÉ©dG áfɵª∏d kGô¶f π≤à©j ºd'' ∑Éæg ¿Éc ó≤d πH'' :∞«°†jh ,É¡H ™àªàj ,¬d »MhôdGh »ª∏©dG iƒà°ùªdG ¿hO ºg øe ,á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ø˘ª˘°V º˘˘¡˘ dɢ˘≤˘ à˘ YG º˘˘à˘ j º˘˘dh ≈˘∏˘Y Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG ø˘°ù뢢e ó˘˘ª˘ ë˘ e ï˘˘«˘ °ûdɢ˘c .''∫ÉãªdG π«Ñ°S IƒYódG ôµa åÑd kGôÑæe á«©ªédG øµJ ºd

᢫˘©˘ª˘L ¿CG »˘Ø˘æ˘j Öjô˘¨˘dG ø˘°ùM ï˘«˘°ûdG IƒYódG ôµa åÑd kGôÑæe πãªJ âfÉc á«YƒàdG äɢ˘«˘ °ü°ûdG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ a •É°ûæH πª©J âfÉc »àdG á«æjódG RƒeôdGh Rƒ˘eQ »˘g ∑Gò˘fBG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢMɢ˘°ùdG »˘˘a ¿Éc IƒYó˘dG ô˘µ˘ah ,Iƒ˘Yó˘dG ô˘µ˘Ø˘d á˘≤˘æ˘à˘©˘e ,ó«dG ∫hÉæàe »ah áMÉ°ùdG ≈∏Y kÉëaÉW kGôµa ¬˘˘°ùØ˘˘f º˘˘jó˘˘≤˘ ˘J ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG Gò˘˘ g ø˘˘ °ùMCG ó˘˘ bh Qó°üdG ôbÉH óªëe ó«°ùdG äÉHÉàµa ,ÜÉÑ°û∏d ï«°ûdGh ¬∏dG π°†a ø«°ùM óªëe ó«°ùdGh »fGQƒ˘µ˘dG ï˘«˘°ûdGh »˘Ø˘°UB’G …ó˘¡˘e ó˘ª˘ë˘e á˘˘Ø˘ °üH Üɢ˘Ñ˘ ˘°ûdG ɢ˘ gCGô˘˘ ≤˘ ˘j äɢ˘ Hɢ˘ à˘ ˘c âfɢ˘ c .᪶àæe ᢫˘Ñ˘dɢZ ¿CɢH ∫ƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘µ˘ ª˘ j ɢ˘æ˘ g ø˘˘eh'' π©ØdÉH GƒfÉc á«YƒàdG á«©ªL »a ø«∏eÉ©dG

ó«MƒdG ÜõëdG

Iƒ˘Yó˘dG Üõ˘M »˘a Iô˘«˘Ñ˘c á˘∏˘µ˘°ûe Rô˘Ñ˘Jh ó«MƒdG ÜõëdG ƒ¡a á«©LôªdG á∏µ°ûe »gh »a) á«©LôªdÉH ¬eGõàdG ΩóY ø∏©j …òdG »a ø∏©e ƒg Ée OhóM »ah ≈dhC’G ¬JGƒæ°S πÑb ¢ù°SCÉJ ¬fCG ≈dEG Oƒ©j Gòg ɪHQh (¬≤FÉKh ø˘µ˘J º˘d å«˘M ,ø˘«˘à˘æ˘°ùH ᢫˘fGô˘˘jE’G IQƒ˘˘ã˘ dG á«°Sɢ«˘°ùdG ɢ¡˘à˘«˘ª˘gCG äò˘NCG ó˘b ᢫˘©˘Lô˘ª˘dG ¿B’G ≈àM ÜõëdG ¿CG hóÑj øµd ..áæNÉ°ùdG á«°†≤dG √òg ¿CG hóÑjh ,∞bƒªdG Gò¡H Ωõà∏e øµJ ºd ,á«©«°ûdG ÜGõMC’G á«≤H ¢ùµY ≈∏Y ,¬aƒØ°U »a ᫪gCG πëe ΩÉjC’G øe Ωƒj »a ájCG ø˘e ƒ˘∏˘î˘j »˘°Sɢ«˘°ùdG ¬˘é˘eɢfô˘H ¿CG ɢª˘c Üõ˘˘M ¿CG ó˘˘é˘ f Gò˘˘¡˘ dh ,ô˘˘eC’G Gò˘˘¡˘ d IQɢ˘°TEG kÉeƒ˘é˘gh ,Ió˘jó˘°T kɢWƒ˘¨˘°V ¬˘LGƒ˘j Iƒ˘Yó˘dG ÜÉ«¨d iôNC’G ÜGõMC’G πÑb øe kGóYÉ°üàe ¬«æÑJ Ωó©dh ¬≤FÉKh »a á«©Lôª∏d ôcP …CG .¬«≤ØdG áj’h IôµØd Üõ˘ë˘dG äɢbÓ˘˘Y ¿CG ߢ˘MÓ˘˘f ɢ˘æ˘ g ø˘˘eh ’ Gòg øµd ôJƒàdG øe A»°T É¡Hƒ°ûj ¿GôjEÉH »˘a äɢª˘∏˘°ùª˘dG ¢†©˘H Üõ˘ë˘dG »˘æ˘Ñ˘J ™˘æ˘ ª˘ j ñɢ˘°ùæ˘˘à˘ °SG ᢢdhɢ˘ ë˘ ˘eh ᢢ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G IQƒ˘˘ ã˘ ˘dG ,»°SÉ«°ùdG AÉYóà°S’G »a á«fGôjE’G áHôéàdG »˘a Qɢ°üfC’Gh ø˘jQRGDƒ˘ª˘ dG ¥ƒ˘˘°Sh 󢢰û뢢dGh ±GógC’G ≥«≤ëà˘d ᢫˘fƒ˘«˘∏˘ª˘dG äGô˘gɢ¶˘ª˘dG ó¡a ¬∏dGóÑY .O iôj ɪc .Üõë∏d á«°SÉ«°ùdG »˘˘cô˘˘ë˘ dG ô˘˘µ˘ Ø˘ dG) ¬˘˘Hɢ˘à˘ c »˘˘a »˘˘°ù«˘˘Ø˘ æ˘ ˘dG .(á«eÓ°SE’G äGQÉ«à∏d äGAGôLEG ∫ɪµà°SG øe Qƒ¡°T á«fɪK ó©H ô°UÉ˘æ˘©˘dG ø˘é˘°ùH º˘µ˘ë˘dG Qó˘°U ,≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG É¡«a º¡àªdG ''IƒYódG á«∏N'' »a ᪡àªdG âMhGôJ óbh ,∫ÉLôdG øe º¡∏c ,kÉ°üî°T 19 ™Lô«d ,äGƒæ°S ™Ñ°S ≈dEG ¢ùªN øe ΩɵMC’G

øe ,1952 󢢫˘ dGƒ˘˘e ø˘˘e ø˘˘°ùM ï˘˘«˘ °ûdG »dÉàdÉHh ,á«eÓ°SE’G IƒYódG ÜõM ô°UÉæY øµJ ºd ¿EG ,Ió«Øe IOÉ¡°T ¬JOÉ¡°T ¿ƒµJ ób äGPh ᢢ ª˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘dG'' äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dɢ˘ H Iô˘˘ ˘NGR »°SÉ«°ùdG QòëdG'' á«ægP å«M ,''IQƒ£îdG á˘dhɢë˘e á˘jCG ΩɢeCG ɢ¡˘°SCGô˘H π˘£˘J ''»˘æ˘eC’Gh ,¬˘Yɢæq ˘ °U Iô˘˘cGP ø˘˘e ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ¥É˘˘£˘ æ˘ à˘ °S’ ’h ∞°ûµJ ºd á«dƒ°UCG ᪶æe »a ɪ«°S’ Üõëc É¡«°VÉe ¥GQhCG πc ∞°ûµJ ¿CG ójôJ äɢª˘¶˘æ˘ª˘dG ô˘ã˘ cCG ø˘˘e 󢢩˘ j …ò˘˘dG Iƒ˘˘Yó˘˘dG .ájô°ùdG »a kÉfÉ©eEGh kÉ°VƒªZ á«eÓ°SE’G kÉ«Ñ°ùf Iô«≤a áÄ«H »a Öjô¨dG ï«°ûdG ódh á桪dG ..áYGQõdÉH √ódGh πª©j ¿Éc å«M ,kɢª˘jó˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘gCG ɢ¡˘ H π˘˘¨˘ à˘ °TG »˘˘à˘ dG Ihô˘˘ã˘ dG ±É˘˘°ûà˘˘cG 󢢩˘ ˘Hh ,ɢ˘ ¡˘ ˘H Ghô˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°TGh πª©dÉH z√ódGh{ »µe êÉëdG ≥ëàdG á«£ØædG êqôîJ .(ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°T »a - áeÉ©dG ájƒfÉãdG øe »µe ø°ùM ÜÉ°ûdG »a ¬≤ØdG á«∏µH ≥ëàdG ºK - »HOC’G º°ù≤dG áHƒàµe áë«°üf ÖLƒªH ±ô°TC’G ∞éædG ¿CG ó©H ,∞jô£dG π«∏édGóÑY ï«°ûdG øe ¬d »a á°SGQódG øY ¬dCÉ°ùj ôFÉëdG ÜÉ°ûdG ¬∏°SGQ ∞jô£dG π«∏édGóÑY ¿Éch ,±ô°TC’G ∞éædG ø˘jò˘dG ᢫˘æ˘jó˘dG Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘Ñ˘ ∏˘ W ø˘˘e kGó˘˘MGh ¿CG πÑb ,∞éædG »a ¬≤ØdG á«∏c øe GƒLôîJ IQGRƒ˘H π˘ª˘©˘∏˘d ¬˘é˘à˘«˘d »˘æ˘jó˘dG ¬˘Hƒ˘K ´õ˘æ˘ j iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ájƒ°†Y GC ƒÑà«d ºK ΩÓYE’G .Ω2002 ΩÉ©dG ôéa ∫ƒ∏M ™e øe ΩOÉ≤dG ÜÉ°ûdG Öjô¨dG ø°ùM º°†fG ≈˘dEG ,¬˘ë˘fGƒ˘L CÓ˘ª˘j ìƒ˘ª˘£˘dGh ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¥Gô©˘dɢH ±ô˘°TC’G ∞˘é˘æ˘dG »˘a ¬˘≤˘Ø˘dG ᢫˘∏˘c q»eÉY ∫ÓN ᢫˘æ˘jó˘dG ᢰSGQó˘dG ø˘e π˘¡˘æ˘«˘d »˘a ¬˘FÓ˘eR ø˘˘«˘ H ø˘˘e ¿É˘˘ch .1971-1970 ,»˘Ñ˘jô˘©˘dG ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG »˘°SGQó˘dG π˘˘°üØ˘˘dG OGƒL ï«°ûdGh ,π°†a ó«©°S óªëe ï«°ûdGh

É¡YÉ«°Vh êqôîàdG áMhôWCG

π˘˘ «˘ ˘°ü뢢 à˘ ˘dG ø˘˘ e äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ™˘˘ HQCG ó˘˘ ©˘ ˘ Hh ï˘«˘°ûdG êqô˘î˘à˘j ,¬˘≤˘Ø˘dG ᢫˘∏˘c »˘a »˘°SGQó˘˘dG ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y âfɢ˘c êô˘˘î˘ J ᢢMhô˘˘WCɢ H ø˘˘°ùM (»fGôëÑdG ∞°Sƒj ï«°ûdG IÉ«M) »a ádÉ°SQ á˘ahô˘©˘ª˘dG ᢫˘¡˘≤˘Ø˘dG ᢢYƒ˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG ÖMɢ˘°U ï«°ûdG É¡Ñ˘à˘c »˘à˘dGh ,(Iô˘°Vɢæ˘dG ≥˘FGó˘ë˘dG) »˘a ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d ɢ¡˘eó˘˘bh Öjô˘˘¨˘ dG ≈˘∏˘Y π˘°üë˘j º˘d ¬˘fCG á˘bQɢ˘Ø˘ ª˘ dGh ,ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ dG ≥FÉKƒdG ±’BG øª°V âYÉ°Vh ,É¡æe áî°ùf çGóMCG QÉéØfG ó©H ,á«∏µdG »a âØ∏JCG »àdG ∫hCG â≤∏£˘fG »˘à˘dG ,᢫˘fÉ˘Ñ˘©˘°ûdG ᢰVÉ˘Ø˘à˘f’G â©°ùJGh ,»bGô©dG ܃æédG »a É¡d IQGô°T Üô˘M 󢩢H äɢ¶˘ aɢ˘ë˘ ª˘ dG á˘˘Ñ˘ dɢ˘Z π˘˘ª˘ °ûà˘˘d .1991 ΩÉY (QGPBG) ¢SQÉe »a á«fÉãdG è«∏îdG Öjô¨dG ø°ùM ï«°ûdG Oƒ©j 1975 áæ°S »a ∂∏˘°ùdG »˘a π˘ª˘©˘«˘d ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¬˘˘æ˘ Wh ≈˘˘dEG ∂dPh á«FGóàH’G ¿ÉcRôc á°SQóªH »ª«∏©àdG IRƒëH Égó©H ≥˘ë˘à˘∏˘«˘d ,1980 Ωɢ©˘dG ≈˘à˘ M É¡«a åµe »àdG ,¿GôjEG »a á°Só≤ªdG (ºb) ø«æëdG ¬H óÑà°SG å«M ,1984 ΩÉ©dG ≈àM »æeC’G ™°VƒdG ¿GQƒa ºZQ OÉYh ,√ó∏H ≈dEG º˘Jh ,√ô˘Ø˘°S RGƒ˘L õ˘é˘ oà˘ Mɢ˘a ,¬˘˘à˘ «˘ °Sɢ˘°ùMh .≥«≤ëà∏d IójóY äGôe √DhÉYóà°SG óªMCG ≈°ù«Y ï«°ûdG Ö∏W 1984 ΩÉ©dG »a ,烩Ñe ᣰSGƒH Öjô¨dG ï«°ûdG øe º°SÉb »˘a ∑Qɢ°ûj ¿CG »˘Ñ˘jô˘©˘dG ó˘ª˘MCG ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘g ᢫˘Yƒ˘à˘dG ᢫˘©˘ª˘L »˘a ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ,RGQódG ájôb Égô≤e ¿Éc »àdG á«eÓ°SE’G kGõcôe âfÉc É¡fCG π«b »àdG á«©ªédG »gh

ôLÉ¡ŸG ó«ª◊GóÑY ï«°ûdG

»°ù«ØædG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG


21

¢SÉædG ™e

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

people people@alwatannews.net

ÒeC’GóÑY ÖæjR :±Gô°TCGh OGóYEG

z¥hô˘˘˘˘°T{ ¥ƒ˘˘˘Ø˘˘˘à˘˘˘J õ˘˘«˘˘ª˘˘˘à˘˘˘Hh

ɪ¡bƒØàH ¿ÓØàëj zá°ûFÉY{h z¬∏dGóÑY{

¥hô°T √õ«ªªdG ¬∏Ø£dG âLôîJ ᢰVhQ ø˘e ø˘jó˘dG ¢ùª˘°T ô˘°Sɢ˘j √ò¡Hh RÉ«àeG áLQóH ô«aÉ°ü©dG ¥hô°T ¬∏Ø£˘dG …ó˘¡˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG ɢ¡˘HQɢbCGh ɢ˘¡˘˘jó˘˘dGƒ˘˘d ɢ˘¡˘˘bƒ˘˘Ø˘˘J äÓ°VÉØdG É¡Jɪ∏˘©˘eh ɢ¡˘Fɢbó˘°UCGh ójõªdG ¥hô°ûd zøWƒdG{ ≈æªàJh ≈dEGh õ«ªàdGh ìÉéædGh Ωó≤àdG øe .kɪFGO ΩÉeC’G

kɪjôµJ kÓØM ɪgódGh ΩÉbCG ¬Ñ°SÉæªdG √ò¡Hh ,ɪgõ«“h »°SGQódG ɪ¡bƒØàH »°Vƒ©dG º«gGôHEG ≈°ù«Y AÉæHCG á°ûFÉYh ¬∏dGóÑY ¿ÓØ£dG πØàMG . AÉbó°UC’Gh ÜQÉbC’G øe ∞«Ød √ô°†M ɪ¡d kÉ©«é°ûJh . ìÉéædGh ¥ƒØàdG øe ójõªdG º¡d zøWƒdG{ ≈æªàJh ,ɪ¡jGódGhh º¡HQÉbCGh º¡«°SQóªd ɪ¡bƒØJ ¿Éjó¡j ¬Ñ°SÉæªdG √ò¡Hh

ÉjQƒ°Sh É«côJh ¿ÉæÑdh ¿OQC’Gh ájOƒ©°ùdG ø«H á∏MQ ‘ »°Vƒ©dG á∏FÉY äÉjôcòdG ≈∏MCG ¿OQC’G

ÜÉÑ°T Ójòg ºgÉjh íjGQ ¢û«d Oƒªëe Éj

É«côJ

¿ÉæÑd

ájOƒ©°ùdG

ôà°ùj ¬∏dGh ∂jôaôàdG »a

√ój »a ƒæ°T ±ƒLh Égƒ∏M z¬∏«fÉa{ ¢ùH’ ∫hóY ’EG ∞jô©dG ƒHCG ¬MhQ …ƒ°ùe óMGh πc

É«côJ

ÉjQƒ°S

É«côJ í«£ j’√ hOƒj

•ƒWƒW ™jô°ùdGQÉ£≤dG ÉfCG

ácôëdG …òg ¿ƒ∏°TG

É¡FÉæHCÉH πØàëJ … ô°S

hódG ìGôL á∏FÉY )…ô°ShódG ë e ìGôL ¿É≤«≤°ûd á˘æ˘°S) …ô˘°Shó˘óª G πØàM πgC’G øe ∞«ØddG ìGô˘L ó˘ª˘ë˘e ô˘Ñ˘Lh (äGƒ˘ æG˘ °S § °Sh ɪ gO Ó«e Gójóe GôªY ɪ¡j ódGh ɪ¡d ≈æªJ ó«©H (IóMGh h ,AÉbó°UC’Gh .ΩÉY ¿ƒ«∏ªdG ∫É ìGôL óªëe á° Ñ≤ É¡MÉéf áÑ°SÉæªûFɢY ɢª˘¡˘à˘≤˘«˘≤˘°T â≤˘∏˘J ɢª˘«˘aYh H Gò˘¡˘ Hh %97^1 Rɢ äɵjôÑàdGh »fÉ¡àdG …ô°Shód à˘ª˘e ô˘ G .»FGóàHE’G ¢ùeÉjó˘≤˘J ≈˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ dƒ˘˘°üMh îdG ∞°üdG ≈dEG π≤ àæJ 4


panorama

ÉeGQƒfÉH 22

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

panorama@alwatannews.net

ø°ùfi áÑg :OGóYEG

¿ƒæØ∏d á«fÉ£jÈdG ᫵∏ŸG á«∏µdG º¡àeôc §≤a äGQÉ«°S »ªªq °üe áKÓK ÚH øe óMGh

ájôîØdG √GQƒàcódG ≈∏Y π°üëj zÉ«c{ äɪ«ª°üJ º°ùb ¢ù«FQ √òg ¿EÉa ôjGô°T ΫÑd áÑ°ùædÉHh ,º¡J’É› äɢ˘ª˘ gɢ˘°ùŸÉ˘˘H ±GÎYG ᢢHɢ˘ ãà √GQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ≈∏Y ÒѵdG √ÒKCÉJh É¡H ΩÉb »àdG IRQÉÑdG ÜÓ˘W ≈˘∏˘Yh á˘ã˘jó◊G äGQɢ˘«˘ °ùdG º˘˘«˘ ª˘ °üJ á«fÓ≤©˘dG ¬˘à˘«˘aô˘Mh ,kɢ°†jCG ᢫˘µ˘∏ŸG ᢫˘∏˘µ˘dG …OÉ◊G ¿ô˘≤˘dG IQɢ«˘°S Ωƒ˘¡˘Ø˘e ó˘°ùŒ »˘˘à˘ dG ôª©dG øe ≠dÉÑdG ôjGô°T ΫH .''øjô°û©dGh »˘YÉ˘æ˘ °üdG º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG ¢SQO ó˘˘b kɢ eɢ˘Y 53 óbh ,᫢≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d ï˘fƒ˘«˘e ᢩ˘eɢé˘H øe ΩÉb …OhCG ácô°T øe áëæe ≈∏Y π°üM π˘≤˘æ˘dG á˘ª˘¶˘ fCG º˘˘«˘ ª˘ °üJ ᢢ°SGQó˘˘H ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N 1980-1979 ΩÉY ‘ ¿ƒæØ∏d ᫵∏ŸG á«∏µdÉH »˘à˘cô˘°ûH π˘ª˘©˘dɢH ≥˘ë˘à˘dGh ɢ«˘ fÉŸE’ Oɢ˘Y º˘˘K IóŸ ɪ¡H ôªà°SGh (øLÉa ¢ùµdƒa)h (…OhCG) øe ójó©dG º«ª°üàH É¡dÓN ΩÉb kÉeÉY 25 (»˘˘J »˘˘J …OhCG) ɢ˘¡˘ æ˘ e IÒ¡˘˘°ûdG äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG º˘˘K ,Ió˘˘jó÷G (π˘˘«˘ à˘ «˘ H ø˘˘Lɢ˘a ¢ùµ˘˘ dƒ˘˘ a)h ¢ù«FQ áØ«XƒH (RQƒJƒe É«c) ácô°ûH ≥ëàdG .2006 ΩÉY ∞°üàæà º«ª°üàdG º°ùb ¬∏dGóÑY ácô°T »JCÉJ ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘h É«c) äGQÉ«°ùd óªà©ŸG π«cƒdG - …óæg øH äGQÉ«°S øY ójõŸG áaô©Ÿh ,áµ∏ªŸÉH (RQƒJƒe »à≤£æà (É«c) »°Vô©e IQÉjR ≈Lôjo ,É«c ¢Vô˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘ d IΰSh ¢ù«˘˘ ˘ªÿG …ò˘dG ,á˘∏˘Fɢ©˘∏˘d ᢫˘Ø˘«˘°üdG (ɢ˘«˘ c) äBɢ Lɢ˘Ø˘ e πjƒªàdG äÓ«¡°ùJh É¡æFÉHõd kÉ«dÉM ¬eó≤J ∂JÉÑ∏£àe Ö°ùM É¡∏jó©J øµÁ »àdG ájô¨ŸG .øFÉHõdG

á«éjhÎdG ƒµ∏àH á∏ªM ‘ õFÉØdG ∫ƒªfi ‹BG Ö°SÉM ≈∏Y π°üëj á«Ø«°üdG

Ëó≤J ∫ÓN øe É¡æFÉHõd á«aÉ°VEG ᪫b »àdG á«éjhÎdG ¢Vhô©dG øe áYƒª› õ˘˘ ˘FGƒ÷G ø˘˘ ˘ e Ò`ã˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ ¡` Ñ˘ ˘ ˘Mɢ˘ ˘ °üJ .''á©FGôdG

.É¡©jRƒJ ºà«°S ΩÉY ôjóe ∫Éb ,¢Vhô©dG √òg øYh óªMCG ƒµ∏àH ‘ ácô°ûdG ä’É°üJGh ¿ƒÄ°T ƒµ∏àH ∞«°†J ∞«°U πc ‘'' »MÉæ÷G

ä’ɢ˘°üJ’G ᢢcô˘˘ °T ,ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H ó˘˘ ©˘ ˘°ùj ¿Ó˘YE’G ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏‡ ‘ Ió˘˘FGô˘˘dG ‹B’G Ö°SÉ◊G RÉ¡éH õFÉØdG ¿ƒHõdG øY ᢢ «˘ ˘é˘ ˘jhÎdG ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ M ‘ ∫ƒ˘˘ ˘ªÙG .''íHQGh ∑ΰTG'' IÒNC’G á«Ø«°üdG 󢫢°ùdG ®ƒ˘¶ÙG õ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG í˘˘æ˘ e ó˘˘bh ∞JÉg §N iΰTG …òdG ,º°TÉg ¢SÉÑY π˘Ø˘M ‘ ¬˘Jõ˘FɢL ,ô˘LC’G ´ƒ˘aó˘˘e ∫ɢ˘≤˘ f .∞«°ùdG ™ª› ‘ áÑ°SÉæŸÉH º«bCG á°UôØ˘dG ìɢà˘à˘°S ,Ȫ˘à˘Ñ˘°S 2 ≈˘à˘ Mh ƒµ∏àH áeóN ‘ ójóL ∑ΰûe …CG ΩÉeCG hCG …ô¡°ûdG ΩɶædG äGP ∫É≤ædG ∞JÉ¡∏d øe ófÉHOhôH äÉeóN hCG ôLC’G áYƒaóe øª°†àJ h !ájQƒa IõFÉéH RƒØ∏d ƒµ∏àH ,Jet ski á°ûgóŸG ájQƒØdG õFGƒ÷G áªFÉb AGô°T äÉfƒHƒc ,ádƒªfi ܃°SÉM Iõ¡LCG øeh .iôNCG ÉjGóg h .Ü.O 10 ᪫≤H ±ƒ°S Oó÷G øFÉHõdG øe kGóMCG ¿CG ócDƒŸG ¬fC’ ¢VÉaƒdG ‹ÉN ¬à«H ¤EG Oƒ©j ød iȵdG õFGƒ÷G ióMEÉH õØj ⁄ ƒd ≈àM »àdG iôNC’G õFGƒ÷G øe ÒãµdG ∑Éæ¡a

º«ª°üàdG º°ùb ¢ù«FQ ,ôjGô°T ΫH íÑ°UCG äGQÉ«°ù∏d º°üe ådÉK ,''RQƒJƒe É«c'' ácô°ûH á«fɢ£˘jÈdG ᢫˘µ˘∏ŸG ᢫˘∏˘µ˘dG Ωƒ˘≤˘J ⁄ɢ©˘dG ‘ kGôjó≤J ájôîØdG √GQƒàcódG ¬ëæà ¿ƒæØ∏d .äGQÉ«°ùdG º«ª°üJ ‘ IôµàÑŸG ¬Jɪ¡°SE’ ±ô°ûdG áªFÉ≤d ôjGô°T ΫH º°†æj ∂dòHh »ªª°üe øe á˘jô˘î˘Ø˘dG √GQƒ˘à˘có˘dG »˘∏˘eÉ◊ §≤a º°†J »àdG ,á«∏µdG √òg øe äGQÉ«°ùdG ‹É˘˘£˘ jE’G º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG ƒ˘˘jó˘˘à˘ °SEG …ô˘˘µ˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘e ''ÚjQƒ˘˘ £˘ ˘ °SC’G'' äGQɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG »˘˘ ˘ª˘ ˘ ª˘ ˘ °üeh ƒ˘˘à˘ «˘ ZQƒ˘˘«˘ Lh ɢ˘æ˘ ˘jQɢ˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ƒ˘˘ «˘ ˘LÒ°S ᫵∏ŸG á«∏µdG Ωƒ≤J Ée kGQOÉf å«M ,hQÉ«Lƒ«L ‘ IÒ¡°ûdG á«fÉ£jÈdG á«∏µdG »gh ¿ƒæØ∏d .ájôîØdG √GQƒàcódG íæà º«ª°üàdGh º°SôdG ácô°ûH º«˘ª˘°üà˘dG º˘°ù≤˘d kɢ°ù«˘FQ ¬˘à˘Ø˘°üHh äɢ¡˘Lƒ˘˘J Oƒ˘˘≤˘ j ô˘˘jGô˘˘°T ¿Eɢ a ,RQƒ˘˘Jƒ˘˘e ɢ˘«˘ c ø˘e Ió˘MGƒ˘c (ɢ«˘c)`d »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG º˘«˘ª˘ °üà˘˘dG ‘ kGƒ‰ ÌcC’G äGQÉ«°ù∏d á©fÉ°üdG äÉcô°ûdG ɢ«˘c)`H ≥˘ë˘à˘dG …ò˘dG ô˘jGô˘°T »˘JCɢ jh ,⁄ɢ˘©˘ dG AGQh 2006 »°VÉŸG ȪàÑ°S ô¡°T ‘ (RQƒJƒe âeÉb …òdG (ƒjôHÉc ó«°S) äGQÉ«°S Ωƒ¡Øe äGQÉ«°ù∏d ∞«æL ¢Vô©e ‘ ¬°Vô©H (É«c) .…QÉ÷G ΩÉ©dG πFGhCG á«∏µdÉH PÉ˘à˘°SC’G - hQɢ˘g π˘˘ jGO ô˘˘ cP ó˘˘ bh √GQƒàcódG ôjGô°T ΫH º«∏°ùJ AÉæKCG ᫵∏ŸG ájôî˘Ø˘dG √GQƒ˘à˘có˘dG ¿EG'' :kÓ˘Fɢb á˘jô˘î˘Ø˘dG ᢫˘µ˘∏ŸG ᢫˘∏˘ µ˘ dG ɢ˘¡˘ ë˘ æ“ Iõ˘˘Fɢ˘L ™˘˘aQCG »˘˘g ‘ IRQɢH äɢeɢ¡˘°SEG Gƒ˘eó˘b ø˘˘jò˘˘dG OGô˘˘aCÓ˘ d

õFÉa πµd Gk QÉæjO 30 ᪫≤H á«fÉ› äɟɵe zQGƒM{ »cΰûŸ á≤«bO 1000h z…õjEG{ øe

¬˘˘∏˘ gDƒ˘ j ó˘˘b …ò˘˘dG Ö뢢°ùdG ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dɢ˘ H .ÉfÉ› á≤«bO 1000 ɡફb IõFÉéH RƒØ∏d äɟɵŸG ≈∏Y …ô°ùj ¢Vô©dG Gòg ¿CÉH kɪ∏Y .á«dhódG â°ù«dh §≤a á«∏ÙG

™˘˘aó˘˘dG »˘˘cΰûŸ õ˘˘FGƒ˘˘L ≈˘˘∏˘ ˘Y Ö뢢 °ù∏˘˘ d π˘µ˘d ìɢà˘à˘°S å«˘M ''QGƒ˘M á˘eó˘N'' π˘˘LB’G áŸÉµe ∫É≤ædG ¬ØJÉg øe …ôéj ∑ΰûe ɢ¡˘JÉ˘Ø˘Yɢ°†e hCG á˘∏˘°üà˘e ≥˘FɢbO ô˘°ûY IóŸ

Iõ˘«˘ª˘àŸG ᢢ«˘ Ø˘ «˘ °üdG ɢ˘¡˘ °Vhô˘˘Y ø˘˘ª˘ °V ¿ƒ˘˘ aGOƒ˘˘ a »˘˘ ˘°S .»˘˘ ˘J .ΩCG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T âeó˘˘ ˘b ᢫˘Ñ˘gP ᢰUô˘a ɢ˘¡˘ «˘ cΰûŸ (ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG) πµd á°UôØdG áMÉJEÉH á©à‡ á∏£Y AÉ°†≤d ''…õjG'' ≥Ñ°ùŸG ™aódG áeóN ‘ ∑ΰûe á∏°üàe ≥FÉbO ¢ùªN IóŸ çóëàj ÉeóæY ‘ ∫ƒNódÉH øjôëÑdG πNGO É¡àØYÉ°†e hG ºFÉ°ù≤H RƒØ∏d ¬∏gDƒJ õFGƒL ≈∏Y Öë°ùdG 30 á˘ª˘«˘°ùb π˘c á˘ª˘«˘ b ᢢ«˘ fÉ› ᢢ«˘ aɢ˘°VEG .É«æjôëH GQÉæjO ≥jƒ°ùàdG ôjóe ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ìô°Uh (øjôëÑdG) ¿ƒaGOƒa - »°S »J ΩG ácô°ûH ” ób ¢Vô©dG Gòg ¿CÉH »∏°TÉ¡dG óªfi ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ∫hC’G ø˘˘e GQɢ˘Ñ˘ à˘ YG ¬˘˘æ˘ «˘ ˘°Tó˘˘ J ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M Rɢ˘ a å«˘˘ M ,…QÉ÷G ¢ù£˘˘ °ùZCG ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G º˘˘à˘ «˘ °Sh Úcΰûe ᢢ ©˘ ˘Ñ˘ ˘°S á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ΩɢjC’G ∫Ó˘N ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘˘ªÛG .áeOÉ≤dG »˘°S .»˘˘J .ΩEG ¿CG ø˘˘Y »˘˘∏˘ °Tɢ˘¡˘ dG ∞˘˘°ûch ‘ IóFGôdG ácô°ûdG - (øjôëÑdG) ¿ƒaGOƒa è˘eɢfô˘˘H ∂dò˘˘c ɢ˘¡˘ jó˘˘d ä’ɢ˘°üJ’G ⁄ɢ˘Y

∞«°ùdG ™ª› ‘ äGQGƒ°ù°ùcEÓd GUESS πfi íààØJ êGƒ◊G

z‹hódG øjôëÑdG{ `H …ƒ∏µdG π«°ù¨∏d IQƒ£àe IóMh ôµÑŸG ¢üëØdG ä’ÉM êÓ©d á°ü°üîàe IOÉ«Y º°†J äÉHÉ¡àdG ä’ÉM ¢üëa ,≈∏µdG ∞FÉXh ¢üëa ,á˘æ˘eõŸGh IOÉ◊G ≈˘∏˘µ˘dG äÉ˘Ñ˘«˘Ñ˘c ¢Vƒ˘ë˘H ᢫˘Hhô˘µ˘«ŸG äɢHɢ¡˘à˘d’G ä’ɢ˘M á«≤∏ÿG ܃«©dG ¢üëa ,≈∏µdG è«°ùfh ø˘˘jƒ˘˘µ˘ ˘J ä’ɢ˘ M ¢ü뢢 a ,Úà˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dɢ˘ H IOÉYEG øe óë∏d QôµàŸG ≈∏µdG äGƒ°üM …ƒ∏µdG Qƒ°ü≤dG ä’ÉM ¢üëa ,¬æjƒµJ Qƒ°üb çhóM ÒNCÉàd á≤HÉ°ùdG ÜÉÑ°SCÓd ¢üë˘a ∂dò˘ch ≈˘∏˘µ˘dG ∞˘FɢXƒ˘˘H π˘˘eɢ˘c ≈∏µdG ∞FÉXƒd πeɵdG Qƒ°ü≤dG ä’ÉM .…ƒ∏µdG π«°ù¨dÉH ∞FÉXƒdG ∫GóÑà°S’ ᢢ«˘ ª˘ ˘gCG ¤EG ,ɢ˘ æ˘ ˘M Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG Qɢ˘ °TCGh ∞«≤ãàdGh ôµÑŸG ¢üëØdG ≈∏Y õ«cÎdG »˘à˘dGh Ió˘Mƒ˘dG ±Gó˘gCG ó˘MCɢ c »˘˘ë˘ °üdG ø˘˘ª˘ °V ᢢ°ù«˘˘Fô˘˘dG ±Gó˘˘gC’G ó˘˘MCG π˘˘ ã“ √òØæj …òdG »ë°üdG ∞«≤ãàdG èeÉfôH ¬˘˘Lhh .‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘ °ùe §˘˘ ¨˘ ˘°†dGh ô˘˘ µ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ °VôŸ ¬˘˘ ë˘ ˘Fɢ˘ °üf ᢢ£˘ °SGƒ˘˘H …Qhó˘˘dG ¢üë˘˘Ø˘ dG ᢢ«˘ ª˘ ˘gCɢ ˘H ‘ êÓ˘©˘ dG Ëó˘˘≤˘ à˘ d ≈˘˘∏˘ µ˘ ∏˘ d Ú°üàıG .Ö°SÉæŸG âbƒdG

ÉæM QOÉf

.á«Hô©dG á≤£æŸG É¡JÉeóN Ωó≤J ≈∏µdG IOÉ«Y ¿CG ôcòj IôXÉæe ‘ äÉ«æ≤àdG çóMCG áeóîà°ùe ≈˘°VôŸ ô˘˘µ˘ ÑŸG ¢üë˘˘Ø˘ dG ä’ɢ˘M êÓ˘˘Yh Qƒ°üb ‘Óàd ΩódG §¨°V ´ÉØJQGh ôµ°ùdG

‹hódG øjô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ó˘©˘à˘°ùj IOhõ˘e ≈˘∏˘ µ˘ dG π˘˘«˘ °ù¨˘˘d Ió˘˘Mh ìɢ˘à˘ à˘ a’ IOÉ«Y º°†Jh ,IQƒq £àŸG Iõ¡LC’G çóMCÉH ,≈∏µdG ¢VGôeCG ™«ªL êÓ©d á°ü°üîàe …QÉ°ûà°SG ,ÉæM QOÉf QƒàcódG ∂dòH ìqô°U ó˘˘ MCGh ,≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸÉ˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘dG ¢VGô˘˘ eCG …ƒ∏µdG π«°ù¨dG ‘ á°ü°üîàŸG äGAÉصdG ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh ,≈˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ dG ¢VGô˘˘ ˘eCG êÓ˘˘ ˘Yh ºà«˘°Sh ɢ¡˘∏˘«˘¨˘°ûJ CGó˘H Ió˘jó÷G Ió˘Mƒ˘dG »ª°SôdG ìÉààa’G á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ɢ¡˘KGó˘ë˘à˘°SG »˘JCɢj »˘à˘dG Ió˘Mƒ˘˘dG √ò˘˘¡˘ d á˘∏˘jƒ˘W ô˘jƒ˘£˘à˘dG ᢫˘é˘«˘JGΰSEG ø˘˘ª˘ °V ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe IQGOEG ɢ˘¡˘ ©˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ióŸG Qƒ˘à˘ có˘˘dG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘£˘ ©˘ j …ò˘˘dG ,Iô˘˘jõ˘˘dG 󢢫˘ ©˘ °S π˘˘°ü«˘˘a ᢫˘dhC’G ᢢ«˘ ë˘ °üdG äɢ˘eó˘˘î˘ ∏˘ d ᢢjƒ˘˘dhCG √ó˘˘ ¡˘ ˘ °ûJ ɢ˘ ˘e π˘˘ ˘X ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ °ü°ü ˘à˘ ˘ dGh á∏≤f øe áµ∏ªŸG ‘ á«ë°üdG äÉeóÿG IOɢ«˘ ≤˘ dG äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ d kGò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J Ωó˘˘≤˘ Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘©˘é˘H ᢵ˘∏˘ª˘ª˘ ∏˘ d I󢢫˘ °Tô˘˘dG ‘ ᢫˘LÓ˘©˘dG á˘Mɢ«˘°ù∏˘d kɢ °ù«˘˘FQ kGõ˘˘cô˘˘e

á«bÉØJG ™bƒJ záµ∏ªŸG á©eÉL{ zøjôëÑdG äÓ«¡°ùJ{ ™e »°SGQódG ¢Vô≤dG ¢Vô˘≤˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘J kGô˘˘NDƒ˘ e ” øjôëÑdG äÓ«¡°ùJ øe Ωó≤ŸG »°SGQódG kÉ«dÉM ìô£j …òdGh ,áµ∏ªŸG á©eÉL ™e ™˘e »˘°SGQó˘dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG Òaƒ˘˘à˘ d ∂dPh .ójó÷G »°SGQódG ΩÉ©dG AGóàHG ÖFÉf ,π«ÑM ∫OÉY QƒàcódG ìô°U ó≤a ÒaƒJ ¿CG ,πjƒªàdG äÉeóN - ¢ù«FôdG ≥˘∏˘£˘æ˘ e ø˘˘e »˘˘JCɢ j »˘˘°SGQó˘˘dG ¢Vô˘˘≤˘ dG áÑZQh »©eÉ÷G º«∏©àdG ᫪gCÉH ÉæfÉÁEG ±É°VCGh .™«ªé∏d kÉMÉàe ¬∏©L ‘ Éæe Aɢ˘Ñ˘ YC’G ∞˘˘Ø˘ î˘ «˘ °S »˘˘°SGQó˘˘dG ¢Vô˘˘≤˘ dG Qƒ˘˘eC’G Aɢ˘«˘ dhCGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ dÉŸG ∫ɢª˘cC’ á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d ÌcCG ¢Uô˘a í˘«˘ à˘ «˘ °Sh hCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG π˘˘NGO ‘ kAGƒ˘˘°S º˘˘¡˘ à˘ °SGQO QÉبdGóÑY ∞°Sƒj .O OÉaCG óbh .É¡LQÉN ¢Vô≤dG Gòg ¿CG ,áµ∏ªŸG á©eÉL ¢ù«FQ π«˘°üë˘à˘dG IOɢjR ‘ º˘gɢ°ù«˘°S »˘°SGQó˘dG »ãjó◊ ≥FGƒ©dG ádGREGh ÉæFÉæHC’ »ª∏©dG »˘°SGQó˘dG ¢Vô˘≤˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j .êô˘˘î˘ à˘ dG 7 ¤EG π˘˘°üJ ᢢfô˘˘e OG󢢰S äGÎa ô˘˘aƒ˘˘ j .äGƒæ°S


23

äÉYƒæe

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

varities art@alwatannews.net

è◊G ∫ƒM »Fɪ櫰S º∏«a

Êhón≤àfG Gò¡dh ..ójóL ܃∏°SCG ‘ á«fÉ°ùfEG ᪫b Ωó≤j z¿É°ùfEG ájGóH{ :ô≤°üdG ∫ɪL

ô°UÉf ΩÉ°üYh ô≤°üdG ∫ɪL

πª©dG ìÉ‚ ≈∏Y øgGQCG :ô°UÉf ΩÉ°üY Ëó˘≤˘J ó˘©ŸG ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG ∫Ó˘N ø˘e ≈˘æ˘Ñ˘ J ô˘˘≤˘ °üdG ∫ɢ˘ª˘ L ÖJɢ˘µ˘ dɢ˘a ≈©°S É¡˘dÓ˘N ø˘eh á˘£˘≤˘∏˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ᢫˘Hô˘¨˘dG ᢫˘æ˘Ø˘dG ä’É◊G ∫hódG ¢†©H ¬éàJh ,á«fÉ°ùfE’G π«°UÉØàdG ¥OCG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùàd øe √ògh ,ô°üeh ÉjQƒ°S πãe á«Hô¨dG ôjƒ°üàdG á≤jôW ¤EG á«Hô©dG .¢üædG »eÓà°SG πÑb ¬à∏Ñb …òdG πª©dG ¤EG »æJó°T »àdG QƒeC’G ?πª©dG ìÉ‚ ≈∏Y øgGôJ πg ¯ »˘æ˘Jó˘°T ó˘gɢ°ûª˘∏˘d Ωó˘≤˘J »˘à˘dG á˘dÉ◊Gh π˘ª˘©˘∏˘d …Rɢà˘æ˘Ø˘ dG ƒ÷G Ëó≤J »g ¤hC’G IôµØdGh .áHôéàdG ìÉéæd äGô°TDƒªc É¡©e â∏eÉ©Jh á«Ø«°TQCG ™WÉ≤e Ωó≤J ¿CG ∫óHh ,Iôª©dGh èë∏d º°SGƒŸG á∏ª◊ º∏«a á«Fɪ櫰S IOÉe ¤EG IôµØdG πjƒ– ” ,á«Ø«≤ãàdG OGƒŸG øe áµ∏¡à°ùe ,º«¶©dG øcôdG ájOCÉJ ÈY áaÉc IÉ«◊G äÉjƒà°ùŸ »HÉéjE’G ôKC’G ÚÑJ .ìô£dG å«M øe ójóL ÖdÉb ‘ IOÉŸG Ëó≤Jh

≥˘Hɢ°ùdG ø˘Y kÉ˘Ø˘∏˘àfl í˘Ñ˘°UCG ᢫˘HÎdG ܃˘∏˘°SCɢa ,á˘dɢ°Sô˘˘dG ∫ɢ˘°üjEG ƒ˘˘g Gòg ‘ ¬«dEG ±ó¡f Éeh ,Iô°TÉÑe ÒZ á≤jô£H áë«°üædG ∫É°üjEG øµÁh ∂°SÉæŸ á∏«ª÷G IQƒ°üdG QÉ¡XEGh ,ÊÉNódG ƒ÷G øY OÉ©àH’G πª©dG .è◊G ɪ櫰ùdG ‘ ¤hC’G »àHôŒ :ô°UÉf ΩÉ°üY

ÜÉ°ûdG »æjôëÑdG ¿ÉæØdG º∏«ØdG π£H ''øWƒdG'' äÉYƒæe â≤àdGh :QGƒ◊G Gòg ¿Éch ,ô°UÉf ΩÉ°üY .á«Fɪ櫰ùdG ∂àHôŒ øY ÉæKóM¯ √ò¡˘H 󢫢©˘°S ɢfCGh ¤hC’G ᢫˘Fɢª˘æ˘«˘°ùdG »˘à˘HôŒ π˘ª˘©˘dG Gò˘g 󢩢j ìô˘£˘dG ᢫˘Mɢf ø˘e ɢeCG ,kGó˘jó˘L kɢfƒ˘ª˘°†e Ωó˘≤˘j º˘∏˘ «˘ Ø˘ dɢ˘a ᢢcQɢ˘°ûŸG

IQÉ«˘°S ¬˘eó˘°üJ ô˘ª˘°ùdG äɢ°ù∏˘L ió˘MEG ø˘e ¬˘Lhô˘Nh »˘∏˘≤˘©˘dG ¬˘Hɢ«˘Z ,á«aÉ°Uh áÑ«W ¬à«f ¿CG ÉÃh .áHƒÑ«Z ‘ πNójh ¢TGôØdG íjôW ¿ƒµ«d á∏MQ ‘ ¬fCG π«îàjh ¬æ«Y ¢†ª¨j ,䃟Gh IÉ«◊G ÚH ≥∏©e ƒg ɪæ«Hh øe ¬àHƒÑ«Z ¤EG á«fÉÁE’G ádÉ◊G øe ™Lôj ºK ,¬µ°SÉæe kÉjODƒe è◊G áMôa AGƒLCG ‘ ¬à«æeCG kÉ≤≤fi á«fÉÁEG ádÉM ¢TÉY ¿CG ó©H ,ójóL á«fÉ°ùfEG ᪫b Ωó≤j º∏«ØdG .áaô°ûŸG áÑ©µdG Qhõj øeDƒe πc É¡°û«©j »eGQO ÖdÉb ‘ Iô°TÉÑe ÒZ á≤jô£H πª©dG âeóbh ,è◊G ∂°SÉæŸ Iô˘ª˘©˘dGh è˘ë˘∏˘d º˘°SGƒŸG á˘∏˘ª˘M í˘dɢ°üd π˘ª˘ ©˘ dɢ˘a ,±ƒ˘˘dCÉŸG ø˘˘Y êQɢ˘N ∞jô©J ‘ …ó«∏≤àdG ™HÉ£dG øY êôNCG »µdh ,πHCG º°SÉL É¡ÑMÉ°üd .IôµØdG √ò¡d ¢ùª– á∏ª◊G ÖMÉ°Uh ,¬µ°SÉæeh è◊G ?êGôNE’G ᪡à Ωƒ≤«°S øe ¯ »H ∫EG'' ¿ƒjõØ∏J ‘ èeGÈdG øe kGOóY êôNCG …òdG ¬jõf óªfi OóYh ''¬°ûjƒY'' »æjôëÑdG π°ù∏°ùŸG ôjƒ°üàH ΩÉbh ,''»°S .áëLÉædG ÜQÉéàdG øe ?ôjƒ°üàdG ‘ πª©dG CGóÑj ≈àe ¯ ÚM π˘ª˘©˘dG ô˘˘jƒ˘˘°üJ ‘ ¥Ó˘˘£˘ f’G º˘˘à˘ «˘ °S ,á˘aɢc ô˘jƒ˘˘°üà˘˘dG Iõ˘˘¡˘ LCG Òaƒ˘˘J ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G Ωó≤àj ¿CG OGQCG øŸ kGÒN πª©dG ¿ƒµj ¿CG πeCÉfh .áHƒàdG ≥jôWh è◊G º°SGƒŸ ?Qƒ¡ª÷G ≈∏Y πª©dG ¢VôY ºà«°S ∞«c ¯ ¤EG ¬˘jó˘¡˘f ±ƒ˘°Sh ,ʃ˘jõ˘Ø˘∏˘J π˘ª˘©˘ dG ¬˘î˘°ùf ÖfÉ˘é˘ H ,ᢢ«˘ Fɢ˘°†Ø˘˘dG äɢ˘£ÙG ¬©jRƒJh ''…O ‘ …O'' ¢UGôbC’G ≈∏Y .äÓª◊G ≈∏Y ‘ ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ∂à˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ ˘W ¬LGƒJ ∂à∏©L πª©dG Ëó≤J .IqóY äGOÉ≤àfG ø˘e IQƒ˘°U Ωó˘˘bCG »˘˘µ˘ d ¤EG ó˘˘ ª˘ ˘ YCG ,™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ܃˘˘ ˘∏˘ ˘ °SCɢ ˘ H ¬Áó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ƒ˘˘ ˘g ɢ˘ ˘ª˘ ˘ Y ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl ‘ ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ±Qɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘e ᢢ«˘ aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG è˘˘ eGÈdG ∂dò˘dh ,Iô˘ª˘©˘dG hCG è˘ë˘∏˘ d ºgC’G øµdh .OÉ≤àf’G ‹ ¬Lƒj

:ø°ùfi ∫OÉY - zøWƒdG{

øe ''¿É°ùfEG ájGóH'' º∏«a áHÉàc øe ô≤°üdG ∫ɪL ¿ÉæØdG ≈¡àfG ÖfÉé˘H ,»˘Mɢæ˘L ∞˘°Sƒ˘j π˘Ø˘£˘dGh ,»˘∏˘Y ìô˘ah ,ô˘°Uɢf Ωɢ°üY á˘dƒ˘£˘H .Ú∏㪟G øe áYƒª› ܃∏°SC’Gh πª©dG ∫ƒM çó–h ô≤°üdG ''øWƒdG'' äÉYƒæe â≤àdGh :‹ÉàdG QGƒ◊G ¿Éµa ¬dÓN øe ¬©Ñàj …òdG ójó÷G .πª©dG Iôµa øY ÉæKóM ¯ ,á«LGhOR’G øe ádÉM ¢û«©j ¿É°ùfEG á∏MQ øY çóëàj º∏«ØdG Ú©HQC’G hCG ÚKÓãdG ø°S ‘ πLôdG á«°üî°T ‘ äÉ°†bÉæàdG ìô£jh ¬fCGh É¡°û«©j »àdG è°†ædG á∏Môe øY IócDƒŸG ájô¶ædG ∞dÉîJ »àdGh øe á∏Môe ‘ ôÁ ’ ¬fCG »æ©j ’ ∂dP ¿CG ’EG ,kÉjƒ°S kÉ°üî°T íÑ°UCG á«YɪàLG äÉØ£©æe ¤EG É¡dÓN øe πNój ¬JÉ«M ‘ á«LGhOR’G º∏«ØdG ‘ á°ù«FôdG á«°üî°û∏d çóëj Ée Gògh ,Iôjô°T hCG IÒN á≤£æe ‘ Iò∏H ¢ùëjh ,äGQóëæe ¤EG óªMCG …ƒ¡j .(óªMCG) ójõj Ée ,¬dõæe øY ¬Jó©HCG »àdG ôª°ùdGh π«∏dGh ¿ÉNódG ¿CG ¬˘æ˘HG ™˘«˘£˘ à˘ °ùj ∂dP º˘˘ZQh .¬˘˘à˘ LhR ™˘˘e ¬˘˘Jɢ˘aÓ˘˘N ¢†©H ßØMh ¿BGô≤dG IAGô≤H ¬JÉ«M ‘ kÉWGƒ°TCG ≈£îàj ¿ƒµj ¿CG ¬«HCG øe øH’G Ö∏£jh ,¬bƒØJh ¬FGõLCG ∫É◊G ÒZ í˘Ñ˘°üj ∫É◊G ø˘µ˘ dh ,√ó˘˘¡˘ Y ≥˘˘Hɢ˘°ùc …Oƒ˘jh ¬˘˘æ˘ e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ¢Vôà ø˘˘H’G Üɢ˘°üjh CGó˘Ñ˘j …ò˘dG ÜC’G ∫ɢM Ö∏˘≤˘ j ɢ˘e ,¬˘˘Jɢ˘«˘ ë˘ H iôj kɪFGOh ,Òª°†dG ÜGòY øe ÊÉ©j äÉ°ù∏L ‘ ≈àM ¿Éµe πc ‘ ¬æHG ∫É«N øe ¬©æÁ ’ ∂dP πc ¿CG ’EG ,ôª°ùdG .∞bƒàdG iô˘j ,‹É˘«˘∏˘dG ø˘e á˘∏˘ «˘ d ‘h óÁh º°ùàÑj ƒgh ¬æHG ∫É«N É¡æeh ,»Øàîj Égó©Hh √ój ƒ÷G Gò˘˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘e êô˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘j á©àŸG øY kÉ«∏îàe ֫ĵdG Üɢgò˘˘dG Qô˘˘≤˘ jh ᢢeôÙG ,è˘˘ë˘ ∏˘ d ᢢeô˘˘µŸG ᢢµ˘ e ¤EG kɪFGO ≈æªàJ ¬àLhR ¿CG á°UÉN ∫Ó˘Nh ,ᢰSó˘˘≤ŸG Qɢ˘jó˘˘dG Qhõ˘˘J ¿CG

äÉ£fi Ωƒéæ∏d 28 ÒZ IóL ¿ÉLô¡e øª°V ájƒHôJ Ihóf ‘

»Ñ«æ÷G Qòæe z∂∏«NO{ QGó°UE’ ó©à°ùj

º¡JÉ«°ùØf äÉ¡eC’Gh AÉHB’G º¡a ΩóY É¡ÑÑ°S è«∏ÿG AÉæHCG πcÉ°ûe øe %80

:zøWƒdG{ äÉYƒæe - »HO

IhóædG øe ÖfÉL

á˘jQɢé˘à˘dG á˘aô˘¨˘dɢH OhGOƒ˘HCG π˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG .IóéH á«YÉæ°üdG »˘JCɢ J äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ¿CG ¤EG Qɢ˘°ûj ≈©°ùj …òdG AÓÑædG õcôe ádÉ°SQ øª°V ™˘˘ª˘ àÛG äɢ˘Lɢ˘ M ó˘˘ °ùd ɢ˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ø˘˘ e ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG iƒ˘˘≤˘ dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ Jh ᢢ«˘ Jɢ˘«◊G »àdG áYƒæàŸG èeGÈdG ò˘«˘Ø˘æ˘Jh º˘«˘¶˘æ˘à˘H ᫪æàdG ÖfGƒ÷ áØ∏àıG äÉLÉ◊G ó°ùJ õ˘«˘ª˘àŸG π˘«˘gCɢà˘dG ‘ Ωɢ¡˘°SE’Gh á˘jô˘°ûÑ˘˘dG ∫ÓN øe áØ∏àıG ä’ÉÛG ‘ QOGƒµ∏d õcôŸG πª©jh ,Iõ«ªàŸG QOGƒµdG ÜÉ£≤à°SG »˘eÓ˘°SE’G çGÎdɢH ¬›Gô˘H §˘HQ ≈˘˘∏˘ Y õ˘«˘ ª˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤–h kÓ˘ «˘ ©˘ Ø˘ Jh kÓ˘ «˘ °UCɢ J .kÉ«ŸÉYh kÉ«ª«∏bEGh kÉ«∏fi QÉ°ûàf’Gh

»Hô◊G ¥QÉW ¢Sóæ¡ŸG

.AÉHB’G ∫É©ØfG äÉ«dÉ©ØdG øª°V á«fÉãdG á«°ùeC’G »gh Qƒ¡ªé∏˘d AÓ˘Ñ˘æ˘dG õ˘cô˘e ɢ¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG ódÉN ܃jCG QƒàcódG Ωób ¿G ≥Ñ°S å«M, ᢫˘ HÎdG ‘ Qɢ˘°ûà˘˘°ùŸGh åMɢ˘Ñ˘ dG ܃˘˘jC’G .''IÉ«◊G ‘ ágõf'' ¿Gƒæ©H ¤hC’G IhóædG √òg øª°V áã˘dɢã˘dG ᢫˘°ùeC’G Ωɢ≤˘à˘°Sh øeÉãdG , πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G Ωƒj äÉ«dÉ©ØdG äGQGƒM'' ¿Gƒæ©H , '' ÜBG ''¢ù£°ùZCG øe π«Ñ÷G ó¡©˘e ô˘jó˘e ɢ¡˘eó˘≤˘j ''á˘ë˘Lɢf ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ≈˘∏˘Y Ωɢ©˘dG ±ô˘°ûŸGh »˘˘æ˘ ≤˘ à˘ dG kÉ≤HÉ°S IóL á¶aÉfi áfÉeCÉH á«YɪàL’G ∂dPh , ΩhôHO óªfi øH óªMCG QƒàcódG kAÉ°ùe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ï«°ûdG áYɢ≤˘H ∞˘°üæ˘dGh Iô˘°Tɢ©˘dG ≈˘à˘Mh

ÈcCG ᪫b ájOÉŸG AÉ«°TC’Gh äÉ«fɵeEÓd .AÉæHC’G ᪫b øe ¿CÉH äÉ¡eC’Gh AÉHB’G »Hô◊G .Ω í°üfh ºgƒHôj ¿CGh º¡FÉæHCG ™e Ahó¡H Gƒ∏eÉ©àj ÒZ øeõdh IÉ«˘ë˘∏˘d á˘ÑÙGh á˘Ø˘Wɢ©˘dɢH ‘ Gƒ˘ë˘é˘æ˘j »˘µ˘ dh ¢û«˘˘©˘ f …ò˘˘dG ɢ˘æ‡R º˘¡˘à˘«˘Hô˘J ¿ƒ˘µ˘J ’CGh º˘¡˘Jô˘NBGh º˘gɢ«˘ fO .ÉæJGhòd ÒÑÿG Ödɢ˘ ˘W Ihó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG Ωɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘N ‘h ™e πeÉ©àdÉH äÉ¡eC’Gh AÉHB’G …ƒHÎdG Ö°†¨˘dG ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘dGh ,¢Uô˘ë˘H Aɢæ˘HC’G ñGô°U ¿hóHh QGƒMh Ahó¡H º¡cƒ∏°S øe ºg A»°T ≈∏Y ºgQÉÑLEG ΩóYh ,Üô°V hCG áÑ°ùædG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¬d øjó©à°ùe ÒZ øY èàæJ AÉæHC’G ∫É©aCG OhOQ øe IÒѵdG

»˘˘JGQɢ˘ eE’G Üô˘˘ £ŸG ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùj ¬eƒÑ˘dCG QGó˘°UE’ »˘Ñ˘«˘æ÷G Qò˘æ˘e Qó°üjh .''∂∏«NO'' ¿Gƒæ©H ∫hC’G ∂jRƒ˘˘«˘ e'' ᢢcô˘˘°T ø˘˘Y Ωƒ˘˘Ñ˘ dC’G ø˘ª˘°†à˘jh ᢫˘JGQɢeE’G ''∂«˘Lɢ˘e AGô©°ûdG É¡Jɪ∏c Öàc äÉ«æZCG 10 ,»˘YhQõŸG ∞˘«˘°Sh ,ÜQɢ˘M 󢢫˘ Ñ˘ Y ,…QóÑdG ô°UÉfh ,¿É°†eQ ô£eh ±ô°TCG É¡æ◊h ,»Áô©dG óªMCGh ¥QÉWh ,»bhRôŸG ô°UÉfh ,…ÒN ,¢Tô◊G Oƒ˘˘ ª˘ ˘Mh ,»˘˘ ª˘ ˘°Tɢ˘ ˘¡˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Lɢ˘ ˘eh ,¿Gƒ˘˘ ˘°Vô˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°Sh .»bhRôŸG

»Ñ«æ÷G Qòæe

:zøWƒdG äÉYƒæe{ - IóL

á«HÎdG ∫É› ‘ …Oƒ©°S ÒÑN ∞°ûc á≤£æe ‘ AÉæHC’G πcÉ°ûe øe %80 ¿CG äÉ¡eC’Gh AÉHB’G º¡a ΩóY ÖÑ°ùH è«∏ÿG áÑ°ùædG ¿CG ¤EG kGOó°ûe ,º¡dÉØWCG á«°ùØæd ¿ƒ˘˘cQó˘˘j ’ Qƒ˘˘ eC’G Aɢ˘ «˘ ˘dhCG ø˘˘ e ÈcC’G πeÉ©àdGh á«HÎ∏d á뫢뢰üdG á˘≤˘jô˘£˘dG .¤hC’G äGƒæ°ùdG ‘ ɪ«°S’ AÉæHC’G ™e âª˘˘«˘ bCG ᢢ jƒ˘˘ Hô˘˘ J Ihó˘˘ f ‘ ∂dP Aɢ˘ L ɢ¡˘eó˘b ''Aɢæ˘HC’G ᢢ«˘ Hô˘˘J ø˘˘a'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H äÉ«dÉ©ØdG øª°V »Hô◊G ¥QÉW ¢Sóæ¡ŸG Ió˘L ¿É˘Lô˘¡Ÿ ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh ᢢjƒ˘˘HÎdG AÓÑædG õcôe ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘j »˘à˘dGh 28 Ò˘˘Z â– kÉfÉ› Qƒ¡ªé∏d á∏eÉ°ûdG ᫪æà∏d á˘cQɢ°ûà ''I󢫢©˘°S Iɢ«˘ M ƒ˘˘ë˘ f'' Qɢ˘©˘ °T á«HÎdG ∫É› ‘ Ú°ü°üîàŸG øe áÑîf .´ÉªàL’G º∏Yh ájô°SC’G äÉbÓ©dGh »˘˘à˘ dG Ihó˘˘æ˘ dG ‘ »˘˘ Hô◊G .Ω í˘˘ °VhCGh QƒeC’G AÉ«dhCG øe ÒÑc Qƒ°†ëH ⫶M Aɢ˘ HB’G ¿É˘˘ ≤˘ ˘JEG Ωó˘˘ Y ¿Cɢ ˘H Ú°ùæ÷G ø˘˘ ˘e øe ójõ˘j Aɢæ˘HC’G ᢫˘Hô˘J ø˘Ø˘d äɢ¡˘eC’Gh º¡∏©éjh º¡˘©˘e º˘¡˘à˘«˘Ñ˘°üYh º˘¡˘eƒ˘ª˘g ,º¡©e IÉ«◊ɢH ´É˘à˘ª˘à˘°S’G ø˘Y ø˘j󢫢©˘H Ió«©°S IÉ«◊G ¿ƒµJ »µd ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe QƒeC’G AÉ«dhCG Ωõà∏j ¿CG Öéj AÉæHC’G ™e É¡d ¿ƒµJ ¿CG ƒgh á«HÎdG ‘ ô°üæY ºgCÉH ¬«Ñf áæ°Sh ¬∏dG è¡æe ≈∏Y »Yô°T π«°UCÉJ .º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U äɢ˘¡˘ eC’Gh Aɢ˘HB’G ¢†©˘˘H ¿CG ¤EG ¬˘˘Ñ˘ fh ¿CG ɢª˘c ,Aɢæ˘HC’G ᢫˘Hô˘J ø˘Ø˘d ¿hó˘≤˘ à˘ Ø˘ j ÖÑ˘˘°ùH º˘˘¡˘ dɢ˘Ø˘ WCG ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ¡˘ j º˘˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ H kÉæ«Ñe ,iôNCG QƒeCÉH hCG πª©dÉH º¡dɨ°ûfG ƒgh ȵj πØ£dG ¿C’ ÒÑc CÉ£N Gòg ¿CÉH ¬˘à˘«˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘j ɇ Öfò˘dɢH ô˘©˘°ûj .kÓÑ≤à°ùe ±ô˘˘ ©˘ ˘j ɢ˘ e ¤EG Ihó˘˘ ˘æ˘ ˘ dG âbô˘˘ ˘£˘ ˘ Jh »˘˘à˘ dGh ''Aɢ˘æ˘ HC’G ᢢ«˘ Hô˘˘J ᢢeƒ˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘e''`H ‘ ¢û«©j πØ£dG ¿CG Iôµa ∫ƒM QƒëªàJ ºK á°Sƒ°ùÙG äÉ«fɵeE’Gh AÉ«°TC’G IôFGO ‘ øjôNB’Gh ¢UÉî°TC’G IôFGO ¤EG π≤àæj ¿CG ¤EG ÜQóŸG QÉ°TCG å«M ,á≤gGôŸG IÎa ™e kÉ«HÉéjEG êÉeóf’G ‘ ÖZôj πØ£dG .AÉ«°TC’Gh äÉ«fɵeE’Gh øjôNB’G ɪ∏c ¬fCG ¤EG IhóædG ‘ ÜQóŸG QÉ°TCGh Iô˘˘FGO ø˘˘e ô˘˘¨˘ ˘°üdG ‘ π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG ™˘˘ Ñ˘ ˘°TCG ô˘©˘°T Aɢ«˘°TC’Gh ø˘jô˘NB’Gh äɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eE’G »HÉéjE’G êÉeóf’G ¿CÉH kÉæ«Ñe ,IOÉ©°ùdÉH ¬æY èàæj AÉ«°TC’Gh øjôNB’G IôFGO ™e ¢ùµ˘˘©˘ dGh ¢ùØ˘˘æ˘ dG ‘ ¬˘˘«˘ ˘Hɢ˘ é˘ ˘jEG ᢢ dɢ˘ M Gƒ∏©éj ’CÉH QƒeC’G AÉ«dhCG ¬Ñfh ,í«ë°U

Iô°ûf Ωó≤j »JGQÉeEG ∫hCG ∞«°S ¢ùfƒj ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH zäGQÉeE’G QÉÑNCG{

Iô°ûædG ºbÉW ™e ¢ùfƒj

:zøWƒdG äÉYƒæe{ - »HO

Iô°ûf »eó≤e ±ƒØ°U ÚH ,∞«°S ¢ùfƒj Ú«©J øY ΩÓYEÓd »HO á°ù°SDƒe âæ∏YCG ióMEG ,''¿h »HO'' IÉæb ≈∏Y "Emirates News" ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH äGQÉeE’G QÉÑNCG ÖgGƒŸG ᢫˘ª˘æ˘Jh º˘YO ó˘cDƒ˘à˘d IQOÉ˘ÑŸG √ò˘g »˘JCɢJh ,ΩÓ˘˘YEÓ˘ d »˘˘HO ᢢ°ù°SDƒ˘ e äGƒ˘˘æ˘ b AÉæHCG øe ÚHƒgƒŸG Ú«eÓYE’G øe IójóL áYƒª› ôjƒ£Jh ,áHÉ°ûdG á«JGQÉeE’G .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ÖgGƒe ¬©e kÓeÉM ,¿h »HO IÉæ≤H äGQÉeE’G QÉÑNCG ≥jôØH ∞«°S ¢ùfƒj ≥ëà∏jh äÉbÉÑ°Sh ,≥jƒ°ùàdGh ,åÑdG ∂dP ‘ Éà ä’ÉÛG øe OóY ‘ áYƒæàe á«Ø∏Nh ájƒ«M .äGQÉ«°ùdG õjõ©Jh »eÓYE’G πª©dG ôjƒ£J ™e ΩÓYEÓd »HO á°ù°SDƒe á«é«JGΰSG ≈°TɪàJh ™°Vh »àdG ájDhôdG ™e »ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y óFGQ »eÓYEG õcôªc »HO áfɵe ádhódG ¢ù«FQ ÖFÉf Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U É¡fiÓe .»HO ºcÉM AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ »HO á°ù°SDƒe ¢Uô–'' :ΩÓYEÓd »HO á°ù°SDƒŸ …ò«ØæàdG ôjóŸG √ÉJƒd Ú°ùM ∫Ébh º¡JGÈN õjõ©Jh á«∏ÙG ÖgGƒŸG ‘ Qɪãà°S’Gh IQOÉÑŸG ΩÉeR òNCG ≈∏Y ΩÓYEÓd ƒ‰ ᢩ˘HÉ˘àŸ Ú«˘∏ÙG Ú«˘eÓ˘YE’G ø˘e Ió˘Yɢb Aɢæ˘H ¤EG ≈˘©˘°ùf ɢæ˘fCG ɢª˘c ,᢫˘∏˘ ª˘ ©˘ dG ÖgGƒŸG ø˘e ó˘jó÷G π˘«÷G ¿CGh ᢰUɢN ,á˘dhó˘dG ‘ »˘˘eÓ˘˘YE’G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ¬Ø°UƒH ¿ƒjõØ∏àdG ᫪gCG kÉeÉ“ ∑Qójh ,Iõ«‡ á«eÓYEG äGÈîH ™àªàj áæWGƒŸG .''QÉ°ûàf’G á©°SGh á«eÓYEG á∏«°Sh á˘dhO »˘æ˘WGƒ˘e ∞˘«˘Xƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J ΩÓ˘YEÓ˘d »˘HO ᢰù°SDƒ˘e ¿CG ô˘cò˘dɢH ô˘˘jó÷G ,êɢ˘à˘ fE’Gh ,IQGOE’G ∂dP ‘ Éà ,Ωɢ˘°ùbC’G ∞˘˘∏˘ àfl ‘ Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äGQɢ˘ eE’G É¡Ø«XƒJh á«∏ÙG ÖgGƒŸG ôjƒ£J á©HÉàŸ kÉ££N ™°†Jh ,É«LƒdƒæµàdGh ,á›ÈdGh .á°ù°SDƒŸG ΩÉ°ùbCG áaÉc ‘ »˘HO ᢰù°SDƒŸ ô˘µ˘°ûdɢH ¬˘Lƒ˘JCG '':∞˘«˘°S ¢ùfƒ˘j ∫ɢb á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘H ¬˘d ≥˘«˘∏˘ ©˘ J ‘h ô¡XCG ¿CG É¡dÓN øe ≈æ“CG »àdG á°UôØdG ∂∏J áMÉJE’ É¡«∏Y ÚªFÉ≤dGh ΩÓYEÓd »æfEGh .ä’ÉÛG áaÉc ‘ ´GóHE’G ≈∏Y º¡JQóbh »JGQÉeE’G ÜÉÑ°ûdG äÉ«fɵeEG øe kGQób ó˘jó˘°T ¢Sɢª˘ë˘H ô˘©˘°TCGh »˘JGQó˘bh »˘Jɢ«˘fɢµ˘eEG RGô˘HE’ ᢫˘dɢã˘e ᢰUô˘a ɢ¡˘ fCG ó˘˘≤˘ à˘ YCG .''Ö°üæŸG Gò¡d …QÉ«àN’


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG

last@alwatannews.net

IQGô```°T

äGôeÉ`°ùe

…hÉbô°ûdG »∏Y

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

aalsharqawi@alwatannews.net

¿ƒ````«`FÉ`≤`∏`J

ôª©dG ≈∏MCG Ée

ßØëàdG π°†ØH äOÉc hCG ÉæJÉ«M øe á«FÉ≤∏àdG âØàNG .ô°ûÑdG QhôZh äÉ«ª°SôdGh º¡Hƒ∏b ‘ Ée ¿ƒdƒ≤j Ú«FÉ≤∏J ¿Éeõc kGô°ûH iôf ó©f ⁄ âfÉc ɪ¡e ºgÒZ ¿ƒ∏eÉ©jh ,¬∏dG º¡≤∏N ɪc ¿ƒaô°üàjh ò˘æ˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y Gƒ˘Hô˘J ᢫˘Fɢ≤˘∏˘à˘H ™˘ª˘àÛG ‘ ¬˘à˘Ñ˘Jô˘eh ¬˘à˘«˘ °ü°T .kGQɨ°U GƒfÉc ÜÉë°UCG øe ºg ¢SÉædG øe á≤MÉ°ùdG ájÌcC’G âfÉc ó≤d Iɢ˘«◊G ‘ ᢢWɢ˘°ùÑ˘˘dG ≈˘˘æ˘ ©˘ J ᢢ«˘ Fɢ˘≤˘ ∏˘ à˘ dG âfɢ˘ch .ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG øY åëÑdGh ,QƒeC’G º«î°†J ΩóYh ,ô°ûÑdG ™e ™°VGƒàdGh ¢ùØædG ™e áYÉé°ûdGh ,äÉ≤Ñ£dG ™e ádGó©dGh ,ᣫ°ùH ∫ƒ∏M .Ò¨dG ™eh á˘Ñ˘ «````£˘˘dG ô````gɢ˘¶˘ e ô˘˘NBG »˘˘Ø˘ à˘ NG á``«˘˘Fɢ˘≤˘ ∏˘ à˘ dG Aɢ˘Ø˘ à˘ Nɢ˘H ,ᢢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG IOɢ˘ ©˘ ˘°Sh á``FOɢ˘ ¡˘ ˘dG Iɢ˘ «```◊Gh IOô```ÛG ᢢ °†Ø˘˘ °†Ø˘˘ dG ᢢ «˘ ˘¡˘ ˘°Th ᢢ Mƒ˘˘ à˘ ˘ØŸG Qhó˘˘ °üdG ∂∏˘˘ J π˘˘ c âØ˘˘ ˘à˘ ˘ NG ⁄ AÉØàN’G Gò¡Hh ,≥Ñ∏dGh ΩÎÙG øµd §«°ùÑdG ±ô°üàdGh π˘ch ,¢ü«˘Nô˘dG ¥É˘Ø˘æ˘dGh ᢶ˘«˘¨˘Ñ˘dG äɢ«˘ ª```°Sô˘˘dG iƒ˘˘°S ≥˘˘Ñ˘ à˘ j ‘ Oó÷G ¢Sɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢Sƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘f ‘ ô````°ûdGh ᢢ ˘ jRɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G ∫ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘e .Iójó÷G äÉ©ªàÛG …òdG »ª∏©dG åjó◊G ƒg ΩÓµdG Gòg øe π°†aC’G øµd á«FÉ≤∏àdG AÉØàNG ¿CG IójóL çÉëHCG ‘ ócDƒj áLQO ¤EG π°Uh ¢VGôeC’G øe ÒãµdG QÉ°ûàfG ÜÉÑ°SCG ºgCG øe ƒg ¢SÉædG ÚH .É«fódG ‘ Iô°ûàæŸG á«fÉ°ùØædG óaGhQ ÚH øe »g Aɪ∏©dG A’Dƒg óæY á«FÉ≤∏àdÉa ∂dòc Üɢ˘Ä˘ à˘ c’G ø˘˘e ∞˘˘Ø˘ î˘ J »˘˘¡˘ a ,ᢢ«˘ ˘fɢ˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ᢢ ë˘ ˘°ü∏˘˘ d ¬˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘N Ωƒ˘˘ ˘b ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Ñ````Mɢ˘ ˘ °U π````©Œ ’h åÑ```ÿG ™˘˘ ˘ e ¢VQɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Jh Ée kGQOÉf ¿É°ùfE’G øe π©Œ É¡fEG πH .ÚeÉeòdGh OÉ°ù◊G ájPC’G ¥É◊E’ OÉL ÒµØJ á``dÉM ‘ ƒgh √ôjô°S ¤EG …hCÉj .øjôNB’ÉH ¬˘˘jó˘˘d ¢ù«˘˘d ¬˘˘fCG »˘˘Fɢ˘≤˘ ∏˘ à˘ dG ¿É˘˘°ùfE’G äɢ˘Ø˘ °U π˘˘ ª˘ ˘LCG ø˘˘ eh ɪc ,ó≤◊G hCG ó°ù◊G hCG ájÉ°TƒdG hCG ôeBÉà∏d »°ùØf OGó©à°SG .øjôNBÓd áÄ«°ùdG ÉjGƒædG ôª°†j ’ ¬fCG øjòdG ô°ûÑdG ¢†©H ¿CG ΩÓµdG Gòg ÖàcG ÉfCGh ±ÎYG Gòg ¿hÒ©j ’ ób ,kGôµÑe º¡Ñ∏bh º¡MhQ á«FÉ≤∏àdG äQOÉZ ™FGôdGh π«ª÷G ΩÓµdG πc ¿CG ∫Éb øe øµdh ,᫪gCG ΩÓµdG ?ΩÉjC’G √òg ¢SÉædG º¡j ⁄É©dG ‘ É¡©Ñ°ûf »c âØàNG »àdG Éæà«FÉ≤∏J ¤EG ™Lôf ¿CG êÉàëf .ôgÉ£dG Ö∏≤dGh IOÉ©°ùdGh áWÉ°ùÑdG øe ÒãµdÉH

ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Êò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N ÖM ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ùŸ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸBGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ‘ â°ûY ¿EG √’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b’ √Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ŸGh Qõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ÷G Ú˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H

É«fÉ£jôH ‘ äƒHÉJ ºî°VCG :(…CG »H ƒj) - ¿É¨jh

¬˘à˘∏˘FɢY â°UhCɢa ,≠˘c 318 ‹Gƒ˘˘M ¿õ˘˘j Êɢ˘£˘ jô˘˘H π˘˘ LQ ‘ƒ˘˘ J ¬©æ°U ” …òdG ºî°VC’G äƒHÉàdG ¬fCG ÚÑJh ,¬Ñ°SÉæj äƒHÉJ ™«æ°üàH ¿CG á«fÉ£jÈdG ''πjÉe »∏jGO'' áØ«ë°U äôcPh .¿B’G ≈àM OÓÑdG ‘ ‹GƒM ¬dƒW ≠∏H ,ÊÉZƒgÉŸG Ö°ûN øe ´ƒæ°üŸG ,ÈeÉH ∑QÉe äƒHÉJ .kGΪ«àæ°S 77 ¬≤ªYh kGÎe 1^4 ¬°VôYh kGÎe 2^17 :äƒHÉàdG áYÉæ°üH â∏صJ »àdG äGRÉæ÷G QGO øe ,»HhQ ødBG ∫Ébh ¿ÉªãL ∫É°üjEG ÖLhh .''¿B’G ≈àM √Éæ©æ°U äƒHÉJ …CG ¥ƒØj ¬fEG'' ¿ÉµeE’ÉH øµj ⁄'' »HhQ ±É°VCGh .áæ°üMC’G ≈∏Y IÈ≤ŸG ¤EG ÈeÉH .''OÓÑdG ‘ ºî°VC’G â«ŸG ¬fCG ,IQÉ«°ùdÉH ¬∏≤f

ô°üe »a ¿Éàî∏d IójóL á«ë°V :(…CG »H ƒj) - IôgÉ≤dG

øe ô°ûY áãdÉãdG ‘ IÉàa ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG ájô°üe ∞ë°U äôcP .π«ædG ÉàdóH ájôb ‘ É¡d ¿ÉàN á«∏ªY AGôLEG AÉæKCG â«aƒJ ÉgôªY çÉfE’G ¿ÉàN ÉjÉë°V øe á«ë°V ÊÉK »g ó«©°S º«MQ áÁôch .øjô¡°T ∫ÓN É¡æY ∞°ûµdG ºàj á«ÑW IOÉ«Y ‘ äôL »àdG ¿ÉàÿG á«∏ªY ¿EG :∞ë°üdG âdÉbh ¢ù«ªÿG Ωƒj IôgÉ≤dG ∫ɪ°T á«Hô¨dG á¶aÉfi ‘ ôØ©L ôØc ájô≤H ôjóîàdG áYôL ≈£YCG …òdG ¬°ùØf ƒg Ö«ÑW πÑb øe â“ »°VÉŸG .Qófl Ö«ÑW OƒLh ÒZ øe …òdG QóıG øe IóFGR áYôL ¤EG ó«©°S äƒe ∞ë°üdG äõYh øe kGôNDƒe ájô°üŸG áeƒµ◊G äOó°Th .á«∏ª©dG πÑb ¬H É¡æ≤M ” ÉgAGôLEG â©æe ¿CG ó©H IOÉ©dG √òg á°SQɇ ó°V á«HÉ≤©dG äGAGôLE’G .äGƒæ°S òæe ádhó∏d á©HÉàdG á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ‘

≈∏Y á«æ«fɪK á«°ùfƒJ IÉah á∏°†ØŸG É¡à«æZCG ΩɨfCG :(…CG »H ƒj) - ¢ùfƒJ

RÎjhQ ¿óæd ‘ ¢SOƒ°ù«J ΩGóe ƒjOƒà°S πNGO ƒjôHÉc …O OQÉfƒ«d ¿ÉæØ∏d ™ª°ûdG øe ∫Éãªàd á«FÉ¡ædG äÉ°ùª∏dG ™°†j äÉëf

á°VÉØàfG áª∏c ÖÑ°ùH

∑Qƒjƒ«f ‘ á°SQóe Iôjóe ádÉ≤à°SG :(…CG »H ƒj) - ∑Qƒjƒ«f

É¡àdÉ≤à°SG á«Hô©dG á¨∏dG ¢ùjQóàH á°ü°üîàe ∑Qƒjƒ«f áæjóe ‘ áeÉY á°SQóe Iôjóe ∫hCG âeóq b ''á°VÉØàf’G'' QÉ©°T ΩGóîà°SG øY ´ÉaódG É¡æY π≤f ¿CG ó©H É¡d â°Vô©J »àdG •ƒ¨°†dG áé«àf ∫hC’G ¢ùeCG áeô°†ıG IPÉà°SC’G ô°SÉàfƒª∏d »ÑjO ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f áØ«ë°U äôcPh .¿É°üª≤dG ≈∏Y âëààaG ᣰSƒàe á°SQóe »gh ,á«dhódG ¿GÈL π«∏N á«ÁOÉcC’ Iôjóªc É¡Ñ°üæe øe É¡àdÉ≤à°SG âeqób .‹É◊G »°SGQódG ΩÉ©dG ‘ Ú∏chôH ‘ É¡aƒØ°U ¤EG IQÉ`` `°TEG ‘) øjÓc ô°ùdG ÚeCG ¤EG Ωƒ«dG ìÉÑ°U »àdÉ≤à°SG âeóq b ó≤d'' :áØ«ë°ü∏d ô°SÉàfƒŸG âdÉbh »àdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh øjhÉæY ¿CÉH á©æà≤e âëÑ°UCG ó≤d .É¡∏Ñb …òdG (øjÓc πjƒL áeÉ©dG ¢SQGóŸG ô°S ÚeCG ,ô£î∏d QGôªà°S’G ≈∏Y á«dhódG ¿GÈL π«∏N á«ÁOÉcCG á«∏HÉb ¢Vqô©J ‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN äQó°U øjhÉæY πgÉŒ º«∏©àdG IQGRh hCG ô°SÉàfƒŸG ¿ÉµeEÉH øµj ⁄ ¬fCG ¤EG áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh .''QòàYG ∂dòdh É¡fCÉH ô°SÉàfƒŸG »°VÉŸG AÉ©HQC’G É¡à«MÉààaG ‘ âØ°Uh â°SƒH ∑Qƒjƒ«f áØ«ë°U âfÉch .ΩÓYE’G πFÉ°Sh áaOGôŸG á«Hô©dG áª∏µdG »g Ée'' ¿GƒæY πªM k’É≤e ∫hC’G ¢ùeCG ÉgOóY ‘ OQh ÚM ‘ ''á°VÉØàf’G Iôjóe'' øY åëÑJ É¡fCGh ‹É◊G »°SGQódG ΩÉ©∏d á°SQóŸG íàØH áeõà∏e ∫GõJ ’ É¡fEG :IQGRƒdG âdÉbh .''?Égƒ≤∏ZC’ .IQGRƒdG QÉWEG ‘ IójóL ΩÉ¡Ã ô°SÉàfƒŸG ∞«∏µJ OÉ©j ¿CG ™bƒàŸG øªa ,É¡d ójóL ôjóe

ÉeóæY É¡°ùØf ÉgôªY øe ÚfɪãdG ‘ á«°ùfƒJ RƒéY ∂dɪàJ ⁄ âbQÉa ¿CG ¤EG É¡YÉ≤jEG ≈∏Y ¢übôdG ‘ âYô°ûa ,ÉgÉ≤«°Sƒe ⩪°S √òg ¿CG ¿É«Y Oƒ¡°T øY âÑ°ùdG ¢ùeCG á«°ùfƒJ áØ«ë°U â∏≤fh .IÉ«◊G ‘ É¡HQÉbCG óMCG ±ÉaR πØM Qƒ°†◊ áKOÉ◊G á∏«d â¡LƒJ Rƒé©dG ∫ÉMh ,(᪰UÉ©dG ¢ùfƒJ ܃æL kGÎeƒ∏«c 270) ¢ùbÉØ°U áæjóe ∞jQ º˘¨˘f ´É˘≤˘jEG ≈˘∏˘Y π˘°†ØŸG ɢ¡˘æ◊ ᢫˘≤˘«˘°SƒŸG á˘bô˘Ø˘dG âaõ˘Y ɢ¡˘dƒ˘˘NO ¿hO øe ¢übôJ äCGóHh É¡°ùØf ∂dɪàJ º∏a ,»°ùfƒàdG ''ÊGõØdG'' .É¡«∏Y kÉ«°û¨e â£≤°S ¿CG ¤EG ∞bƒJ Ö«Ñ£dG ócCG PEG ,IÉ«◊G âbQÉa É¡æµdh ,É¡aÉ©°SEG É¡HQÉbCG ∫hÉMh ÒѵdG Oƒ¡ÛG ÖÑ°ùH á«Ñ∏b áeRCG øY áŒÉf É¡JÉah ¿CG »Yô°ûdG .''ÊGõØdG'' ≈≤«°Sƒe ´É≤jEG ≈∏Y ¢übôdG AÉæKCG ¬àdòH …òdG

¢TƒH ó≤àæJ á«≤«°Sƒe ábôa :(…CG »H ƒj) - ƒZɵ«°T

Gk Qô°V ÌcCG ≠°†Á …òdG ≠ÑàdG :(…CG »H ƒj) - ¢ù«dƒÑ«æ«e

…òdG ≠ÑàdG ¬ÑÑ°ùj …òdG Qô°†dG ¿CG øe ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒãMÉH QòM øµj ⁄ ¿EG ÚNóàdG ¬Kóëj …òdG ∂dP πKÉÁ ≥°ûæà°ùoj hCG ≠°†Á ''¿ÉWô°ùdG õcôe'' ÉgóYCG »àdG á°SGQódG Ö°ùëHh .¬æe kGô£N ÌcCG RôcQÉeƒjÉe ,»Lƒdƒ«eó«ÑjEG Ò°ùfÉc'' á∏› ‘ äô°ûfh ÉJƒ°SÉæ«e ‘ ¿ƒ°Vô©j ≠ÑàdG ¿ƒ≤°ûæà°ùj hCG ¿ƒ¨°†Á øjòdG ¿EÉa ,''ø°ûæØjôH ófCG ø˘˘e ≈˘˘∏˘ YCG ᢢLQó˘˘H ¿É˘˘Wô˘˘°ù∏˘˘d á˘˘Ñ˘ Ñ` `°ùŸG OGƒ`` `ŸG ô˘˘WÉ`` ı º˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ fCG hCG ¿ƒ≤°ûæà°ùj kÉ°üî°T 182 ádÉM ÚH á°SGQódG âfQÉbh .ÚæNóŸG âµg øØ«à°ùd ÚÑJh .ôFÉé°ùdG ¿ƒæNój 420 ÚHh ≠ÑàdG ¿ƒ¨°†Á ¿ƒ°Vô©j ≠ÑàdG ¿ƒ¨°†Á hCG ¿ƒ≤°ûæà°ùj øjòdG ¿CG á°SGQódG qóYCG …òdG ''1- ∫ójôjÉH 3-1 ƒæ«eÉ°ShÎjÉæ∏«ã«e '' IOÉŸ ÌcCG äGôe 4 º¡°ùØfCG .ÚjOÉ©dG ÚæNóŸÉH áfQÉ≤e KNN º°SÉH áahô©ŸGh ¿ÉWô°ù∏d áÑÑ°ùŸG Úà˘˘ Fô˘˘ dG ¿É˘˘ Wô˘˘ °S ÖÑ˘˘ °ùJ IOÉŸG √ò˘˘ g ¿EG :¿ƒ˘˘ ã˘ ˘Mɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘bh hCG ≠°†e ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,ÈàıG äÉfGƒ«M óæY óѵdGh ¢SÉjôµÑædGh iô› ‘ ÚJƒµ«ædG øe ÈcCG ᫪c ∫ƒNO ¤EG …ODƒj ≠ÑàdG ¥É°ûæà°SG IOÉ©dG √òg øY ´ÓbE’G A’Dƒg ≈∏Y Ö©°üdG øe ¿ƒµj ób Gòdh ΩódG Ée ºgQɪYCG ìhGÎJ AÉ°ùfh k’ÉLQ á°SGQódG â∏ª°Th .ºgÒ¨H áfQÉ≤e …ó«∏≤àdG ≠ÑàdG øe áØ∏àfl kÉYGƒfCG Gƒeóîà°SG kÉeÉY 80 h 17 ÚH âfÉc NNK IOÉe äÉjƒà°ùe ¿CG ÚÑJ å«M ≥°ûæà°ùj hCG ™°†Á …òdG .ôFÉé°ùdG ¿ƒæNój øjòdG º¡FGô¶æH áfQÉ≤e ºgóæY ≈∏YCG ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ÚØWÉÿG …ójCG ÚH §ëa »eGôZ óYƒŸ ôaÉ°S

¢TƒH êQƒL

¬˘à˘eó˘î˘à˘°SG ¢üT π˘Ñ˘b ø˘˘e ÉC ˘ £ÿG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y âdÉbh .É¡jód ''AÉbQõdG áaô¨dG'' ‘ πª©∏d ácô°ûdG â°ù«d'' :»J ófCG »J …BG º°SÉH á≤WÉædG õ∏«f ÊÉØ«J .''âfÉc ´ƒf …CG øe áHÉbQ á°SQɇ ‘ á«f …CG Éæjód

iód á«≤«°SƒŸG ΩÉL ∫ÒH ábôa AÉ°†YCG èàMG ájOÉ≤àf’G äɪ∏µdG É¡aò◊ ''»J ófCG »J …BG'' ácô°T ∫ÓN ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«Fô∏d É¡à¡Lh »àdG ƒZɵ«°T áæjóe ‘ »≤«°SƒŸG ''GRƒdÉH’ƒd'' ¿ÉLô¡e .᫵jôeC’G …ƒæ«∏jEG áj’ƒH ''áæHG'' IÒ¡°ûdG É¡à«æZCG …ODƒJ ábôØdG âfÉch ø˘µ˘d ,¢Tƒ˘H ¢ù«˘Fô˘˘dG ≥˘˘ë˘ H ᢢYP’ äɢ˘ª˘ ∏˘ c ɢ˘¡˘ «˘ ah ÈY Iô˘°Tɢ˘Ñ˘ e π˘˘Ø◊G π˘˘≤˘ æ˘ J âfɢ˘c »˘˘à˘ dG ᢢcô˘˘°ûdG äɢª˘∏˘µ˘dG ''Cɢ£ÿG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y'' âaò˘˘M ,âfÎfE’G »˘æ˘¨ŸG »˘Ñfi §˘î˘°Sh Ö°†Z QɢKGC ɢ˘e ᢢjOɢ˘≤˘ à˘ f’G .AGƒ°ùdG ≈∏Y á«≤«°SƒŸG ábôØdG AÉ°†YCGh ™bƒŸG ¿CG ¿ƒ«˘Ñ˘jô˘J ƒ˘Zɢµ˘«˘°T á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cPh ió˘d'' ¬˘«˘a AɢL kɢfɢ«˘H ô˘˘°ûf ᢢbô˘˘Ø˘ ∏˘ d Êhε˘˘d’E G …BG â¨∏HCG ,á«æZC’G øe áahòÙG ™WÉ≤ŸG øY ÉædGDƒ°S ™WÉ≤ŸG ¿CG GRƒdÉH’ƒd ¿ÉLô¡e »ª¶æe »J ófCG »J º°ùb ¿CGh ÊhεdE’G åÑdG ∫ÓN âaòM IQƒcòŸG .''É¡aòëH ÉC £NCG ácô°ûdG ‘ áÑbGôŸG âaòM äɪ∏µdG ¿CG ácô°ûdG º°SÉH á≤WÉf âdÉbh

»∏°ùjôH ¢ù«ØdG π«MQ ≈∏Y 30 ∫G iôcòdG AÉ«MEG :(…CG »H ƒj) - ¢ù«Ø‡

»˘°ù«˘æ˘J á˘j’ƒ˘H ¢ù«˘Ø‡ á˘æ˘jó˘e ‘ »˘∏˘°ùjô˘H ¢ù«˘Ø˘dG ∫õ˘æ˘e ''ó˘fÓ˘°ùjGô˘Z'' ‘ äGOG󢩢 à˘ °S’G …ôŒ .¬∏«MQ ≈∏Y kÉeÉY 30 áÑ°SÉæà ,∫hQ ófG ∑hôdG ∂∏e º‚ iôcP AÉ«ME’ ,᫵jôeC’G ''»˘∏˘°ùjô˘H ¢ù«˘Ø˘dG'' ™˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ,''ó˘fÓ˘°ùjGô˘Z'' ô˘jó˘J »˘à˘dG ,''»˘∏˘°ùjô˘H ¢ù«˘Ø˘dG ᢰù°SDƒ˘ e'' âæ˘˘∏˘ YCGh ø˘e ɢgÒZh á˘jÒÿG ∫ɢª˘YC’Gh ᢫˘≤˘«˘°SƒŸG äÓ˘Ø◊Gh äÓ˘Mô˘dG ø˘e ´ƒ˘Ñ˘ °SCG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ø˘˘Y ,Êhε˘˘dE’G .1977 ¢ù£°ùZCG 16 ‘ ºéædG π«MQ áÑ°SÉæà äÉWÉ°ûædG

:(…CG »H ƒj) - ¿QƒÑ∏e

á«Hô¨dG É«≤jôaCG ‘ ‹Ée ádhO ‘ õéàMG ¿Éc πLQ É«dGΰSCG ¤EG âÑ°ùdG ¢ùeCG OÉY :á«dGΰSC’G á«dGQóØdG áWô°ûdG âdÉbh .âfÎfE’G ≈∏Y ∫É«àMG á«∏ªY QÉWEG ‘ ájóa πHÉ≤e ‘ ‹Ée ádhO ¤EG ôaÉ°S ójÓjOCG áæjóe øe kÉeÉY 56 ôª©dG øe ≠dÉÑdG πLôdG ¿CG ó≤à©j ¬fEG ¬dƒ°Uh ó©H ¬æµd âfÎfE’G ≈∏Y áKOÉÙG ±ôZ ióMEG ‘ É¡©e óYGƒJ ICGôeG á∏HÉ≤Ÿ É«≤jôaCG .Q’hO ±’BG 100 á«≤H ájóa πHÉ≤e áæ«gôc õéàMG ‹Ée ¤EG ¬ª°SG øY áWô°ûdG ∞°ûµJ ⁄ …òdG πLôdG ¿CG á«dGΰSC’G ¢SôH óà«°Tƒ°SCG ádÉch äôcPh ¬æµd ,ÖgòdG øe Q’hO ∞dCG 100 ≠∏Ñe ΩÓà°SGh É°TÉJÉf ≈YóJ ICGôeG á∏HÉ≤Ÿ ‹Ée ¤EG ¬LƒJ Q’hO ∞dCG 100 ≠∏Ñe ™aO ¬æe Ö∏Wh äÉHÉ°ü©dG iód áæ«gQ õ`` `éàMG ∂dP øY kÉ°VƒY ájójôH πFÉ°SQ å©Hh á«ØJÉg ä’É°üJG AGôLEÉH πLô∏d ¿ƒØWÉÿG íª°Sh .¬MGô°S ¥ÓWE’ ¿hO ¬«dEG ≠∏ÑŸG Gòg ∫É°SQEG º¡«dEG Ö∏£∏d É«dGΰSCG ‘ ¬à∏FÉYh ¬FÉbó°UCG ¤EG á«fhεdEG âª∏Y É¡fCG á«dGΰSC’G á«dGQóØdG áWô°ûdG äôcPh .¬MGô°S ¥ÓWEG πHÉ≤e ájóa ¬fCG º¡ZÓHEG πLôdG á∏FÉY ≥∏≤dG ÜÉàfG ¿CG ó©H ƒ«dƒj 29 ‘ IQÉéàdGh á«LQÉÿG IQGRh ∫ÓN øe áKOÉ◊ÉH .kÉ«≤£æe ¬«dEG áLÉëH ¢ù«d k’Ée É¡dÓN øe Ö∏£j »àdG ä’É°üJ’Gh πjƒ£dG ¬HÉ«Z AGôL ‹Ée ‘ ájóæµdG IQÉØ°ùdGh IQÉéàdGh á«LQÉÿG IQGRh ™e ∑GΰT’ÉH áWô°ûdG âeÉbh IQÉØ°ùdG É¡«a Ú«dGΰSC’G ídÉ°üe ≈YôJh ‹Éeh É«dGΰSCG ÚH »°SÉeƒ∏HO ∫OÉÑJ óLƒj ’) ºghCG ¿CG ó©H »°VÉŸG ¢ù«ªÿG πLôdG ôjô– øe â浓h ,á«dÉŸG äÉ£∏°ùdGh (ájóæµdG .ájóØdG ∫Ée ᪫b ¢†Ñ≤d ájóæµdG IQÉØ°ùdG ¤EG ¬Lƒà«°S ¬fEG ¬«ØWÉN .ádƒ¡› á¡L ¤EG Ghôa øjòdG ÚØWÉÿG ∫É≤àYG øe á«dÉŸG áWô°ûdG øµªàJ ⁄h

¿Égƒd »°Sóæ«d …ódGh ÚH ¥ÓW ájƒ°ùJ

¿Égƒd πµjÉe

¿Égƒd …óæ«d

¬˘˘à˘ ©˘ æ˘ e …ò˘˘dG ,¿É˘˘gƒ˘˘d π˘˘µ˘ jɢ˘e ∫ɢ˘ bh :øjô°UÉ≤dG 3 ∫G ¬dÉØWCG ájDhQ øe ᪵ÙG ,πÑ≤ŸG ᩪ÷G QÉ¡f ájƒ°ùàdG ≈∏Y ™bƒæ°S'' øµ“CG ¿CG É¡æ«M ≈æ“CGh .ôjó≤J ó©HCG ≈∏Y .''ójóL øe …O’hCG ájDhQ øe ''ºFGO ∫É°üJG'' ≈∏Y É¡fCG …óæ«d âdÉbh πFÉ°Sh ø˘Y äQGƒ˘J »˘à˘dG ,»˘°Só˘æ˘«˘d ɢ¡˘à˘æ˘HɢH ,»°VÉŸG ƒ«dƒj 4 ‘ É¡dÉ≤àYG òæe ΩÓYE’G ÒKCÉJ â– IOÉ«≤dG á˘ª˘¡˘à˘H ,᢫˘fɢã˘dG Iô˘ª˘∏˘d òæe ¿Égƒd »°Sóæ«d GódGh ¥ÎaGh .∫ƒëµdG .2005 ΩÉ©dG

≈∏Y ¿Égƒd »°Sóæ«d á∏㪟G GódGh ≥ØJG ¢üàîj Ée ‘ á«fƒfÉb ájƒ°ùJ ¤EG π°UƒàdG ihÉYO ‘ ∫ƒNódG øY kÉ°VƒY ,kɪ¡bÓ£H ø˘˘Y ''∫ƒ˘˘Ñ˘ «˘ H'' ᢢ∏› â∏˘˘ ≤˘ ˘fh .ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ °†b Úæ˘˘K’G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fCG ,¢ShQ äô˘˘HhQ »˘˘°Vɢ˘≤˘ ˘dG ’EGh ,πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G πÑb ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG âdɢbh .á˘ª˘µÙG ¤EG ɢª˘¡˘à˘ «˘ °†b ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ °S Ió«©°S ÉfCG'' :»°Sóæ«d IódGh ,¿Égƒd …óæ«d .''ájƒ°ùJ ¤EG π°UƒàdG Oó°üH ÉæfC’

:(…CG »H ƒj) - ∑Qƒjƒ«f


business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG

business@alwatannews.net

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG -1.95

70.96

§`` `ØædG WTI ¢ùµÁÉf âfôH

-0.87

66.79

»HO

0.64

∫É`` ` ` ØbEG 72.21

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

445,000

($)

8.823

ÖgP ΩGôL

201,200

($)

16.902

ÚJÓÑdG ΩGôL

160,602

0.170

á°†ØdG ΩGôL

149,110 130,000

ácô°ûdG π«àfGOƒ°S zπ«Jƒ«c{ ä’É°üJÓd ô£b

øjôëÑdG ¥OÉæa ácô°T ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T ø«eCÉà∏d á«àjƒµdG á«æjôëÑdG ácô°ûdG

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.1078 1.1718 1.6071 2.3747

314.2554 118.4900 162.5090 240.1318

3.172 1.1960 1.640 2.4238

0.9798

99.0719

0.0099 1

5

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

1.3087 0.4934 0.6767 1

1.9338 0.7291 1 1.4777

2.6522 1 1.3715 2.0266

1 0.3770 0.5171 0.7641

1

0.4126

0.6096

0.8361

0.3153

1

0.0101

0.0042

0.0062

0.0084

0.0032

101.1194

1.021

0.4211

0.6222

0.8534

0.3218

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

á°VôY πbC’G zøjôëÑdG{h è«∏ÿG ¥Gƒ°SCG äGô°TDƒe •ƒÑg ∫ɪàMG

»©«Ñ£dG Rɨ∏d áØ㵟G ¥ô◊G äÉ«∏ªY ó©H

á≤£æŸG äÉ°UQƒH :zøWƒdG{ `d ó°TGQ ᫵jôeC’G á«dÉŸG Iõ¡dÉH ôKCÉàJ ød

IójóL ôÄH πc øe kÉ«eƒj Ωób ¿ƒ«∏e 50 êÉàfEG :GRÒe

¥ƒ∏fl π°VÉa

ó°TGQ OGDƒa

Iô°ù¨dG óªfi Öàc

äÉ°UQƒH ™«ªL ôKCÉJ ¿EG'' ó°TGQ OGDƒa á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ôjóe ∫Éb ¥Gƒ°SC’G ≈∏Y ÉgQhóH â°ùµ©fGh ᫵jôeC’G ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCÉH âØ°üY »àdG áeRC’ÉH è«∏ÿG πbCG á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ¿EGh ,IóM πbCG ¿ƒµà°S ájƒ«°SB’Gh á«HQhC’G á«dÉŸG ¥ƒ˘˘°ùH ᢢLQóŸG äɢ˘cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e %90 ¿CG ∫hC’G ,ÚÑ˘˘Ñ˘ °ùd ¥Ó˘˘WE’G ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ KCɢ ˘àŸG ø˘Y I󢫢©˘Hh á˘≤˘£˘æŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ π˘ª˘©˘J äɢcô˘°T »˘g ᢫˘dÉŸG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ΩÉ©dG äôe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¥Gƒ°SCG ¿CG ÊÉãdGh ,IÒѵdG äÉHQÉ°†ŸGh äÉHPÉéàdG ∫hGóàH á«dÉ◊G áæ°ùdG ™∏£e òæe äCGóHh QÉ©°SC’G ‘ á«ë«ë°üJ ácôëH »°VÉŸG .äGô°TDƒŸG ‘ IÒÑc äÉæjÉÑJ ó¡°ûJ ⁄h ∫ƒ≤©e ≈∏Y ôKDƒJ ød ÉHQhCGh ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ IÒNC’G áeRC’G ¿CG kÉë°Vƒe »˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ¢†©˘Ñ˘d äGAɢæ˘ã˘à˘°S’G ¢†©˘H ™˘e ,π˘ª› π˘µ˘°ûH á˘≤˘£˘æŸG äɢjOɢ°üà˘˘bG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ó©Ñà°ùe ÒZ ,ÉHQhCGh ∑Qƒjƒ«f ‘ á«ŸÉ©dG ßaÉÙG ¢†©H ‘ πeÉ©àJ .''»æjôëÑdG OÉ°üàb’G ôKCÉàj ødh'' ájɨ∏d ᣫ°ùH πµ°ûH äGÒKCÉàdG ∂∏àd äÉ©ÑJ ¥Gƒ°SC’G ‘ çó– äÉeRC’Gh äÉHòHòàdG øe ´ƒædG Gòg ¿CG ¬Ø°Uh Ö°ùM kGócDƒe .á≤£æŸG ≈∏Y óLh ¿EG kÉ£«°ùHh GôHÉY ¿ƒµ«°S √ÒKCÉJh ,ôNBGh ÚM ÚH á«ŸÉ©dG á«dÉŸG ¿ƒµJ ¿CG ,¥ƒ∏fl π°VÉa ''ƒµ«°S'' ácô°ûH ‹ÉŸG π∏ÙG ™bƒJ ,πHÉ≤ŸG ±ô£dG ≈∏Y øe Ú∏eÉ©àŸG IÌc ÖÑ°ùH á«é«∏ÿG ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG ‘ øjQô°†àŸG ÌcCG »HO á°UQƒH kGOóY ¿CG ¤EG kÉàa’ sdnuf egdeh •ƒëàdG ≥jOÉæ°U ‘ ßaÉÙG ‘ IÒѵdG äÉcô°ûdG ÜÉàæà°S ∫hõædG ácôM ¿CGh ,≥jOÉæ°üdG √òg ‘ á∏NGO á«ŸÉ©dG ≥jOÉæ°üdG øe kGÒÑc ™e ¥ƒ∏fl ≥ØJG ɪc ,¥ƒ°ùdG øe øjôªãà°ùŸG øe OóY êôî«°Sh »ŸÉ©dG ∫ÉŸG ¥ƒ°S ΩóY ™qbƒJh ,á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ô°TDƒe ≈∏Y §«°ùH ÒKCÉJ çhóëH ó°TGQ .¥ƒ°ùdG §HGƒ°†H ÚØàµe á°UQƒÑdGh á«dÉŸG äÉ£∏°ùdG πNóJ

QGó°UEG IQhô°V :áaô¨dG äGQÉ```éjEÓd ó`jó``L ¿ƒ`fÉ`b Qƒ˘£˘à˘eh ó˘jó˘L ¿ƒ˘fɢb QGó˘°UEG ᢫˘ª˘gGC ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh IQÉŒ ᢢaô˘˘Z äó˘˘cGC á˘dOɢ©ŸG ‘ô˘W ¥ƒ˘≤˘M Ωó˘î˘jh ,ô˘LÉC ˘à˘°ùŸGh ∂dÉŸG ÚH ᢢbÓ˘˘©˘ dG º˘˘¶˘ æ˘ j äGQɢ˘é˘ jÓ E ˘d Gòg ‘ øjôªãà°ùŸG á≤K õjõ©Jh á«fGôª©dG á°†¡ædG Qƒ£J ™e ≥aGƒàjh ,ájQÉéjE’G á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ácô◊G Qƒ£J ¿EG :áaô¨dG âdÉbh ,…ƒ«◊G …OÉ°üàb’G ´É£≤dG ‘ ´Gô°SE’G »Yóà°ùJ Ió©°UC’G πc ≈∏Y Égó¡°ûJ »àdG äGQƒ£àdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ .kÉeÉY 60 ƒëf ¬«∏Y ≈°†e …òdG äGQÉéjEÓd ‹É◊G ¿ƒfÉ≤dG ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¿CG ≈∏Y hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQ Oó°Th ¿EG :∫Ébh ,áµ∏ªŸG ‘ áægGôdG äGQƒ£à∏d kÉÑcGƒe ó©j ⁄ äGQÉéjEÓd ‹É◊G ¿ƒfÉ≤dG øjôLDƒŸG ¥ƒ≤M ßØëjh øjôªãà°ùŸG áLÉM »Ñ∏j …ô°üY ¿ƒfÉ≤d áë∏e âJÉH áLÉ◊G ∂dÉŸG ÚH ábÓ©dG º¶æj ‹É◊G ¿ƒfÉ≤dG ¿EG å«M ,ɪ¡æe πc äÉeGõàdGh øjôLCÉà°ùŸGh »àdG IÒѵdG äGQƒ£àdG √QÉÑàYG ‘ ™°†j ’h ,á«æµ°ùdG 䃫ÑdG ¢üîj ɪ«a ôLCÉà°ùŸGh áYƒª› ™e ¿hÉ©àdÉH á°ü°üîàŸG äÉcô°ûdG ióMEG ∞«∏µJ πX ‘ øjôëÑdG Égó¡°ûJ Oóë«°S …òdG »é«JGΰS’G ÊGôª©dG §«£îàdG ™°Vƒd á«ŸÉ©dG IÈÿG 䃫H øe .kÉeÉY 25 IóŸ áµ∏ªŸG ‘ »°VGQC’G äÉeGóîà°SGh á«fGôª©dG ájDhôdG

™bƒe ∫ƒM Îe 500 √QGó≤e ô£≤H ¿ÉeCG QGô°VCG ájCG ™æe πLCG øe ∂dPh RɨdG ¥ôM ∂dP ¤EG áaÉ°VEG ,á«∏ª©dG √òg øe áŒÉf á©HÉàà Ωƒ≤J ácô°ûdG ‘ øeC’G Iõ¡LCG ¿EÉa ájC’ kÉ«aÓJ QGôªà˘°SɢH ᢫˘∏˘ª˘©˘dG á˘Ñ˘bGô˘eh øe áeÓ°Sh áë°U ≈∏Y kÉ°UôMh QGô°VCG ÜGÎb’G ¤EG ´Ó˘£˘à˘°S’G ÖM º˘˘¡˘ ©˘ aó˘˘j ô˘˘°ûf kɢ °†jCG ” ɢ˘ª˘ c ,IQƒ˘˘còŸG ™˘˘bGƒŸG ø˘˘e º¶©e ‘ ∂∏J ¥ô◊G äÉ«∏ªY øY ¿ÓYE’G .''á«∏ÙG ∞ë°üdG ∫ƒM ''øWƒdG'' QÉ°ùØ°SG ≈∏Y √OQ ‘h º˘à˘«˘°S »˘à˘dG ™˘fɢ°üŸGh AɢHô˘¡˘µ˘dG äɢ£fi ɪ«a'' :GRÒe ôjRƒdG ∫Éb É¡d RɨdG π≤f ºà«°S ¬à÷É©e ó©H ¬fEÉa ,RɨdG π≤f ¢üîj ™˘jRƒ˘à˘∏˘d Úà˘«˘°ù«˘FQ Úà˘£fi ¤EG π˘≤˘ æ˘ j º˘à˘j º˘K ø˘eh ''ƒ˘µ˘HɢH'' ᢢcô˘˘°ûd Úà˘˘©˘ Hɢ˘J AɢHô˘¡˘µ˘dG äɢ£fi ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘ Y ¬˘˘©˘ jRƒ˘˘J Ö°ùM OÓÑdG ‘ iôNC’G ™fÉ°üŸG á∏eÉ©dG kÉ≤Ñ°ùe É¡«∏Y ¥ÉØJ’G º≤J »àdG äÉ«ªµdG .äÉ°ù°SDƒŸG √òg ™e

‘ äÉ«∏ª©dG √òg »JCÉJh ,øjôëÑdG áµ∏‡ Ú°TóJ øe AÉ¡àf’G ” ¿CG ó©H âbƒdG Gòg ø˘ª˘°V Rɢ¨˘dG á÷ɢ©Ÿ Ió˘jó˘˘L äɢ˘£fi 3 ∞ÿG Rɢ˘¨˘ d …ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ô˘˘Ø◊G ´hô˘˘ °ûe 8 ôØM πª°T …òdGh ,2007 - 2005 áæ°ùd ,Rɢ¨˘ dG á÷ɢ˘©Ÿ äɢ˘£fi 8 Aɢ˘ æ˘ ˘ Hh Qɢ˘ ˘HBG çÓK Ú°TóJ ” ób ¬fCÉH ôcòdÉH ôjó÷Gh áæ°S øe ÒNC’G ™HôdG ‘ iôNCG äGóMh

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

.''2006

¤EG ±ó¡J »àdG á«∏ª©dG √òg ‘ »YhQh RɨdG π≤f πÑb QÉHB’G √òg õ«¡Œh ∞«¶æJ ™fÉ°üŸGh AÉHô¡µdG äÉ£fi ≈∏Y ¬©jRƒJh ᢢ ë˘ ˘°üdG äGAGô˘˘ LEG ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸÉ˘˘ ˘H iô˘˘ ˘NC’G ¿EG'' :ôjRƒdG É¡«∏Y ≥∏Y »àdGh áeÓ°ùdGh »˘g á˘eÓ˘°ùdGh á˘ë˘°üdG äGAGô˘LEG IɢYGô˘˘e ,Rɢ¨˘dG ¥ô˘M äɢ«˘∏˘ª˘Y ø˘e CGõ˘é˘à˘ j ’ Aõ˘˘L hCG áÑjô≤dG äBÉ°ûæŸG ≈∏Y QGô°VCG ájCG ‘Óàdh ™˘˘«˘ ª˘ L ÆÓ˘˘HEG ” ó˘˘ ≤˘ ˘a ,Úæ˘˘ WGƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥ô˘M ó˘YƒÃ ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘˘H ᢢ°üàıG äɢ˘¡÷G IôFGO ójó– ” ¬fCG ɪc ,»©«Ñ£dG RɨdG

GRÒe »∏Y Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG

óH’ ¬fEG å«M kGóL ájQhô°V äÉ«∏ª©dG √òg π˘˘Ñ˘ b π˘˘FGƒ˘˘°ùdG √ò˘˘g ø˘˘e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e ÈY ¬˘≤˘ aó˘˘Jh Rɢ˘¨˘ dG á÷ɢ˘©˘ e ‘ ´hô˘˘°ûdG ‘ Úµ∏¡à°ùŸG ™«ªL ¤EG ™jRƒàdG äɵѰT

ΩÉY ∫ÓN Q’hO ¿ƒ«∏e 8 ¤EG π°üj »æjôëH ∫ɪ°SCGôH É¡°ù«°SCÉJ ó©H

ºYÉ£e á∏°ù∏°S A≈°ûæJ zá«ŸÉ©dG OƒaQƒa{ Q’hO ¿ƒ«∏e 20 áØ∏µàH á«FGò¨dG OGƒª∏d kÉ©æ°üeh å«M ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ≠∏H áFÉŸG ‘ …Qɢª˘ã˘ à˘ °S’G ɢ˘¡˘ Wɢ˘°ûf ᢢcô˘˘°ûdG CGó˘˘Ñ˘ à˘ °S øe »gh ''øeDƒe'' ºYÉ£e á∏°ù∏°S ìÉààaÉH äÉÑLƒdG ∫É› ‘ ájô°üŸG ºYÉ£ŸG ô¡°TCG ìÉà˘à˘aɢH á˘cô˘°ûdG Ωƒ˘≤˘à˘°S å«˘M ,ᢩ˘jô˘°ùdG ô¡°T øe ÒNC’G ´ƒÑ°SC’G ‘ ´hôa á©HQCG å«M ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áYRƒe ,¿É°†eQ ºK ,¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T ‘ ÉgóMCG AÉ°ûfEG ºà«°S ,"COUNTRY MALL" ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ‘ .''á«dó©dGh ,OGôYh ó«©°ùdG ¥GRôdGóÑY ΩRÉM

2

π«°UÉØJ

,2008 π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Ωɢ˘©˘ dG ∞˘˘°üà˘˘ æ˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘H

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

,»æjôë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏ŸG ɢ¡˘à˘Ø˘∏˘µ˘J Rhɢé˘à˘j á«FGò¨dG OGƒŸG êÉàfE’ ™æ°üe AÉ°ûfEG ÖfÉéH √ò˘g äɢLɢ«˘à˘MG ᢫˘£˘ ¨˘ à˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ áà˘°ùdG Rhɢé˘à˘J ᢫˘Fó˘Ñ˘e á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H º˘Yɢ£ŸG ∫ƒ∏ëH kÉ°†jCG íààØj »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e .''2008 ∞°üàæe ᢢ cô˘˘ °ûd Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ™˘˘ ˘e Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ d ‘h ¥GRô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ΩRɢ˘M ''ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG Oƒ˘˘ aQƒ˘˘ a'' Oƒ˘aQƒ˘a á˘cô˘°T â°ù°SCɢJ'' :∫ɢ˘b ,󢢫˘ ©˘ °ùdG áFÉe »æjôëH ∫ɪ°SCGôH á«æjôëÑdG á«ŸÉ©dG

Oƒ˘˘ aQƒ˘˘ a'' ᢢ cô˘˘ °T Ωɢ˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ∞˘˘ ˘°ûc ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y ΩRɢM ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ''ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG á˘cô˘°ûdG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG º˘˘é˘ M ¿CG 󢢫˘ ©˘ °ùdG ∫ƒ˘∏˘ë˘H Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 20 ¤EG π˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘ °S å«M ,2008 π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ∞˘˘ °üà˘˘ ˘æ˘ ˘ e ´ôaCG á©HQCG AÉ°ûfEG äGQɪãà°S’G øª°†àà°S ô˘¡˘°TCG) ''ø˘eDƒ˘ e'' º˘˘Yɢ˘£˘ e ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°S ø˘˘e ‘ (Fast food) á©jô°ùdG äÉÑLƒdG ºYÉ£e ô˘˘¡˘ °T ᢢjɢ˘¡˘ f ‘ ɢ˘¡˘ Mɢ˘à˘ à˘ aG º˘˘à˘ j (ô˘˘°üe ´ôaCG 10 ¤EG π°üJ ,2007 πÑ≤ŸG ȪàÑ°S

πÑ≤ŸG Ȫaƒf á«æjôëÑdG ¤hC’G IQÉ«°ùdG èàæj z±hhQ{ :ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

¢SQGóŸG ìÉààaGh ¿É°†eQ ∫ƒNO øeGõJ ôKEG

äGOGÒà°SG ᪫b QÉæjO ÚjÓe 4 øe ÌcCG á«FGò¨dG OGƒŸGh á«°SÉWô≤dG øe zõeGQ{ :»°û÷G Oƒªfi ` zøWƒdG{

¤ÉªLEG ¿CG »°VGƒ©dG ∂∏ŸG óÑY á°†HÉ≤dG õeGQ ácô°ûH äÉjΰûŸG ∫hDƒ°ùe ócCG 4 â¨∏H »°SQóŸG º°SƒŸGh ¿É°†eQ ô¡°T øe πµd á©bƒàŸG á°†HÉ≤dG õeGQ ácô°T äGOQGh OGƒª∏d QÉæjO ʃ«∏eh á«°SQóŸG á«°SÉWô≤dG OGƒª∏d QÉæjO ʃ«∏e ™bGƒH QÉæjO ÚjÓe .¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN É¡cÓ¡à°SG ™bƒàŸG á«FGò¨dG Gòg ácô°ûdG É¡JOQƒà°SG »àdG á«°SQóŸG äÉeõ∏à°ùŸG ᪫b ¿CG ¤EG »°VGƒ©dG QÉ°TCGh ÖÑ°ùH ∂dPh ,%30 â¨∏H »°VÉŸG ΩÉ©dG øY IOÉjõH äAÉL QÉæjO ʃ«∏e ¤EG â∏°Uh ΩÉ©dG ∂«gÉf ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ÈcCG πµ°ûH ΩÉ©dG Gòg á«°SÉWô≤dG OGƒŸG ∑Ó¡à°SG ºéM IOÉjR ,´ÉaôdG á≤£æe ‘ õeGQ ácô°ûH ¢UÉÿG âcQÉe È«¡∏d ¢VôY ádÉ°U ÈcCG ìÉààaG øY .»Hô©dG è«∏ÿGh É«°SBG ¥ô°T ∫hO øe âfÉc IOQƒà°ùŸG OGƒŸG º¶©e ¿CG kGócDƒe áYƒª› »g ΩÉ©dG Gòg á«°SÉWô≤dG øe IOQƒà°ùŸG äÉYƒªÛG RôHCG ¿EG'' ∫Ébh ‘ ácô°ûdG äGOGó©à°SG â∏ã“ ∂dòc ,ÒÑc πµ°ûH ∫ÉØWC’G É¡«a ÖZôj »àdGh ÊõjO õ˘gÉ÷G »˘°SQóŸG …õ˘dGh ,᢫˘ °SQóŸG π˘˘MGôŸG ™˘˘«˘ ª÷ »˘˘°SQóŸG …õ˘˘dG ¢Tɢ˘ª˘ b OGÒà˘˘°SG áÑ∏£∏d É¡Áó≤J ºàj »àdG äÓ«¡°ùàdG øª°V Iƒ£ÿG √òg »JCÉJh ,áØ∏àfl ¢ù«jÉ≤à .''ójó÷G »°SGQódG ΩÉ©dG áÑ°SÉæà ∫Éb ,¿É°†eQ ô¡°T Ωhó≤d ácô°ûdG äGOGó©à°SGh ,á«cÓ¡à°S’G OGƒŸG ¢üîj ɪ«a ÉeCG âeÉb á°†HÉ≤dG õeGQ ¿EG'' :óªfi ôgÉW á«FGò¨dG OGƒŸG äÉjΰûeh äÉ©«Ñe ôjóe Ëó≤J πLCG øe ∂dPh IOƒL ≈∏YCG ≈∏Y ≠dÉÑeh äÉ«ªµH á«FGòZ äÉeõ∏à°ùe OGÒà°SÉH ô¡°ûH á°UÉÿG á«FGò¨dG OGƒŸG OGÒà°SG ᪫b â∏°Uh å«M ,É¡æFÉHõd Iõ«ªàe äÉeóN .''QÉæjO ʃ«∏e øe Üô≤j Ée ¤EG ΩÉ©dG Gòg ¿É°†eQ

IOɢjõ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°T ó˘©˘à˘°ùJ Gòd ,»©«Ñ£dG RɨdG øe á«LÉàfE’G É¡àbÉW Rɢ¨˘∏˘d ∞˘ã˘µ˘e ¥ô˘M ᢫˘∏˘ª˘©˘H kɢ«˘dɢM Ωƒ˘≤˘ J á≤£æe ‘ ‹É©dG §¨°†dG äGP »©«Ñ£dG ø˘e á˘Ñ˘jô˘≤˘dG ≥˘WɢæŸGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘≤˘ M .‹GƒY áæjóe ''ø˘Wƒ˘dG'' â¡˘Lƒ˘J IOɢjõ˘˘dG √ò˘˘g ø˘˘Yh §˘Ø˘æ˘dG ¿hDƒ˘°ûd ᢢdhó˘˘dG ô˘˘jRƒ˘˘d ∫GDƒ˘ °ùdɢ˘H §˘Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ Rɢ˘¨˘ dGh GRÒe »˘∏˘Y Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG Rɢ¨˘dGh É¡LÉàfEG Ö≤JôŸG RɨdG äÉ«ªc'' :∫Éb …òdG Ωób ¿ƒ˘«˘∏˘e 50 ∫ó˘˘ ©Ã »˘˘ g Qɢ˘ HB’G ø˘˘ e »JCÉJh ,IójóL ôÄH πµd Ωƒ«dG ‘ Ö©µe ‘ ´hô°ûdG πÑb Iô°TÉÑe RɨdG ¥ôM á«∏ªY ÚW ÉjÉ≤H øe ¢ü∏îà∏d ∂dPh ôÄÑdG êÉàfEG ‘ ™ªéàJ »àdG iôNC’G πFGƒ°ùdGh ôØ◊G .''ôØ◊G äÉ«∏ª©d áé«àf ôÄÑdG Èà˘©˘J'' :Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y ô˘jRƒ˘dG ±É˘°VCGh

¿ÉÿG óªMCG QÉW’G ‘h ±hhQ ™æ°üe

≈˘∏˘Y ¿É˘à˘eɢ≤ŸG Qó˘jÉ˘Ñ˘ °S QCGh 12 »˘˘ ˘ ˘J QCG .''¢TQƒH'' IQÉ«°S IóYÉb ™æ°üŸG ábÉW ≠∏ÑJ Qô≤e ƒg ÉŸ kÉ≤ahh äGQÉ«°S øe kÉjƒæ°S IQÉ«°S 135 á«LÉàfE’G ,QójÉÑ°SQBGh 12 »˘˘ ˘ JQCG h 50QCG (±hhQ) ÉgQób á«ëHQ ≥`` `≤ëj ¿CG Qô`` ` ` ≤ŸG øeh çÓ˘ã˘dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 12 .¤hC’G

‘ QójÉ˘Ñ˘°SQBGh

12 »˘˘ ˘JQCG h 50QCG ±hhQ

.πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ 50QCG (±hhQ) IQÉ«°S êÉàfEG ºà«°Sh ᢫˘µ˘∏˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S ɢ¡˘fCG »˘æ˘ ©˘ j ɢ˘e ™˘˘æ˘ °üŸG ∫hCG »gh ,§≤a øjôëÑdG ™æ°üŸ ájôµa ø˘e Q󢢰üJ π˘˘eɢ˘µ˘ dɢ˘H ᢢ©˘ æ˘ °üe IQɢ˘«˘ °S ‘ n™pæo°U'' ≈ª°ùe â– §°ShC’G ¥ô°ûdG »JQÉ«°S ™æ°üŸG èàæ«°S ɪc ,''øjôëÑdG

á«fÉK 3^2 ∫Ó˘N á˘Yɢ°ùdG ‘ Îeƒ˘˘∏˘ «˘ c á«æjôëH IQÉ«°S ∫hCG π©éj ɇ ,§≤a iƒà°ùe ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG äGQÉ«°S ™FÓW øe ‘ ™˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U) ᢢ ˘ ¨˘ ˘ ˘eO π˘˘ ˘ ª–h ⁄ɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ™˘˘æ˘ °üŸG ìɢ˘à˘ à˘ aG Aɢ˘ Lh .''(ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥ÉÑ°ùd øjôëÑdG áaÉ°†à°SG ™e øeGõà«d »àdG äGQÉ«°ùdG êÉàfEG ‘ GC óÑ«d ’ƒeQƒØdG øe IQÉ«°S ∫hCG èàæJ ¿CG kÉ°†jCG Qô≤ŸG øe

Qɢ˘ jó˘˘ d …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ó˘˘ cCG ¤EG ±hhQ ™æ°üe ‘ áªgÉ°ùŸG øjôëÑdG ó˘ª˘MCG ´hô˘°ûª˘∏˘d »˘∏˘ °UC’G ∂dÉŸG Öfɢ˘L hCG ÚJQÉ«°S èàæ«°S ™æ°üŸG ¿CG ≈∏Y ¿ÉÿG ,Ö∏£dG Ö°ùM ‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN çÓK ¿ƒµà°Sh ,É¡LÉàfEG ºà«°S IQÉ«°S ∫hCG ¿CG ’EG Ȫaƒf ‘ πªàµà°S (øjôëÑdG ‘ ™æ°U) .(ÊÉãdG øjô°ûJ) ±hhQ ᢢcô˘˘°T ±ó˘˘¡˘ J'' :¿ÉÿG ∫ɢ˘bh …Oɢ°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG º˘YO ¤EG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á≤˘£˘æ˘e ‘ äGQɢ«˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘°U ô˘jƒ˘£˘Jh ∫hCG êɢ˘ à˘ ˘f ᢢ cô˘˘ °ûdG Èà˘˘ ©˘ ˘Jh ,è˘˘ «˘ ˘ ∏ÿG êÉàfEG ´É£b ‘ øjôëÑdG QÉjód Qɪãà°SG ¿CG ≈∏Y IhÓY ,AGOC’G á«dÉY äGQÉ«°ùdG ∫hCG Èà˘˘©˘ J ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±hhQ ICɢ ˘°ûæ˘˘ e ,ɢgó˘∏˘H êQɢN ᢫˘fÉŸC’G á˘cô˘°û∏˘d ™˘˘æ˘ °üe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±hhQ ™˘æ˘ °üe Ωó˘˘î˘ à˘ °ù«˘˘°Sh ™«ªŒ ‘ º∏©dG ¬«dEG π°UƒJ Ée çóMCG äɢLɢ˘«˘ à˘ MG ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ d ∂dPh ,äGQɢ˘«˘ °ùdG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°UGƒŸG Ö°ùM ø˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ Hõ˘˘ ˘ dG .''É¡fƒÑ∏£j ±hhQ'' ™˘˘ ˘æ˘ ˘ °üe ∫ɢ˘ ˘e ¢SCGQ ≠˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘j ¿ƒ«∏e 50 äGQÉ«°ùdG êÉàfE’ ''øjôëÑdG ¿ƒ«∏e 25 ∞˘∏˘µ˘J ¬˘Lɢ˘à˘ fEG §˘˘Nh ,Q’hO IQɢ˘ «˘ ˘°S ∫hCG ™˘˘ æ˘ ˘°üŸG è˘˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °Sh Q’hO 3C.T.R. RGôW øe á«∏Ñ≤à°ùe á«æjôëH Èà©J »àdG ,''OQ øjôëH'' º°SG πª– ™«æ°üJ §ÿ áÑ°ùædÉH á«dÉ≤àfG Iƒ£N - ±hhQ) Ú颢 ˘g ø˘˘ ˘e ±hhQ äGQɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S .á°üdÉN ±hhQ IQÉ«°S ¤EG (¢TQƒH ∑ô˘ëà (OQ ø˘jô˘ë˘H) IQɢ«˘°S »˘˘JCɢ Jh ≠∏ÑJ ±hhQ ᣰSGƒH √ôjƒ£J ” ¢TQƒH …Rɢ¡˘L Ió˘˘Yɢ˘°ùà ¿É˘˘°üM 700 ¬˘˘Jƒ˘˘b iƒ˘˘°ü≤˘˘ dG ᢢ Yô˘˘ °ùdG ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘Jh ''ƒ˘˘ HÒJ'' ᢢYɢ˘°ùdG ‘ GÎeƒ˘˘∏˘ «˘ ˘c 375 IQɢ«˘ °ù∏˘˘d 100 á˘Yô˘°S ƃ˘˘∏˘ H IQɢ˘«˘ °ùdG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJh


business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

business@alwatannews.net

ΩÉY ∫ÓN Q’hO ÚjÓe 8 ¤EG π°üj »æjôëH ∫ɪ°SCGôH É¡°ù«°SCÉJ ó©H

äÉgÉŒG

ºYÉ£e á∏°ù∏°S A≈°ûæJ zá«ŸÉ©dG OƒaQƒa{ Q’hO ¿ƒ«∏e 20 áØ∏µàH á«FGò¨dG OGƒª∏d kÉ©æ°üeh

OÉ«°üdG óªfi business@alwatannews.net

∫GõJ’ äGƒæ°S 6 ó©H É¡fɵe ìhGôJ áMhódG ádƒL QÉWEG ‘ á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ôjô– äÉ°VhÉØe ádƒL äó≤©fG ÉeóæY Ȫ˘˘aƒ˘˘f ‘ ᢢMhó˘˘dG ᢢjô˘˘£˘≤˘dG ᢢª˘°Uɢ˘©˘dG ‘ ᢢ«ŸÉ˘˘©˘dG IQɢ˘é˘à˘dG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e ´É˘˘ æ˘ ˘°U ¿G ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ ˘jOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G •É˘˘ ˘°ShC’G ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘d äAGô˘˘ ˘J ,2001 π°ûØdG º¡Ø∏N GƒcôJ ób ⁄É©dG ‘ ájOÉ°üàb’G äGQGô≤dGh äÉ°SÉ«°ùdG ‘ á«°ù«FôdG É¡aGôWCGh á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ᪶æe ¬H â«æe …òdG ™jQòdG π˘˘Jɢ˘«˘ °S ô“Dƒ˘ e âÑ˘˘ ≤˘ YGC »˘˘ à˘ dG π˘˘ °ûØ˘˘ dG äɢ˘ £fih ,1999 Ωɢ˘ Y π˘˘ Jɢ˘ «˘ °S .᪶æª∏d ádƒ÷G) áMhódG ádƒL Ú°TóJh ô“DƒŸG OÉ≤©fG Oô› É¡æ«M sóoY óbh kGRhÉŒh Ékàa’ kÉMÉ‚ ,á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ôjô– äÉ°VhÉØe øe (á©°SÉàdG ∫hódG ÚH - ídÉ°üŸG øjÉÑJ ¢SÉ°SCG ≈∏Y - Ö°TÉædG ¢VhÉØàdG ¥RCÉŸ .áeó≤àŸG ∫hódGh á«eÉædG kGÒ«¨J ¿CG ∞°ûc ób ,ó©H ɪ«a äÉ°VhÉØŸG ¬JòîJG …òdG QÉ°ùŸG ¿CG ’G ∂°ùªàd áé«àf ,π°üëj ⁄ ¢VhÉØàdG ¢ù°SCG ‘h ∞bGƒŸG ‘ kÉ«≤«≤M äOɢ˘YCG »˘˘à˘dG ᢢ«˘eɢ˘æ˘dG ∫hó˘˘dG ɢ˘°Uƒ˘˘°üN ,ɢ˘¡˘ Ø˘ bGƒÃ ¢Vhɢ˘Ø˘ à˘ dG ±Gô˘˘WCG É¡JQÉŒ ´É£b ‘ ¬àKóMCG …òdG ôjôëàdG iƒà°ùe ™e É¡àHôŒ º««≤J á«bÉØJ’G óYGƒb ¬«∏Y â°üf Ée ÖLƒÃ (äÉeóNh ™∏°S) á«LQÉÿG äɢ˘eóÿG ‘ IQɢ˘é˘à˘∏˘d ᢢeɢ˘©˘dG ᢢ«˘bɢ˘Ø˘ J’Gh ™˘˘∏˘ °ùdG ‘ IQɢ˘é˘ à˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG .(1994-1986) …GƒZhQhCG ádƒL øY Úà°†îªàŸG ™aÉæŸG ¿RGƒJ ΩóY å«M øe áëLÉædÉH É¡Ø°Uh øµÁ ’ áHôŒ »gh .É¡H â«æe »àdG ôFÉ°ùÿG πHÉ≤e ôjôëàdG øe É¡«∏Y â∏°üM »àdG ‘ ô“DƒŸG OÉ≤©fG π°ûa á≤∏M ô°ùc ¤EG ÉYO Ée ¿G á≤«≤◊G ‘h ȪàÑ°S øe ô°ûY …OÉ◊G çGóM’ á«°SÉ«°ùdG äÉ«YGóàdG ƒg áMhódG ∂°SɪàŸG ô¡¶Ã Qƒ¡¶dG ≈∏Y ‹hódG ™ªàÛG ¢UôM å«M ,2001 kGOó˘˘ ¡˘ e í˘˘ «˘ Ñ˘ ≤˘ dG ¬˘˘ ¡˘ Lƒ˘˘ H π˘˘ WG …ò˘˘ dG Üɢ˘ gQE’G ∫ƒ˘˘ Z ó˘˘ °V ø˘˘ eɢ˘ °†àŸGh .á«ŸÉ©dG IQÉ°†◊G ¿É˘˘à˘ æ˘ °S ¬˘˘Jó˘˘e Gó˘˘Yƒ˘˘e ¬˘˘d ᢢMhó˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ LG Üô˘˘ °V ɢ˘ eó˘˘ æ˘ Y ∂dò˘˘ dh π≤f ⁄ ¿EG ∂dP ‘ É«©bGh øµj ⁄ ,Iójó÷G ádƒ÷G √òg øe AÉ¡àfÓd á«Yɪ÷G ¢VhÉØàdG ôWCG äô£°VG ó≤a .¬dDhÉØJ ‘ Ébô¨e ¿Éc ¬fG äɢ˘°Vhɢ˘Ø˘ e ‘ ¢Vƒ˘˘î˘ ∏˘ d (äɢ˘eóÿG ¢ù∏›h ™˘˘∏˘ °ùdG ¢ù∏› ɢ˘ª˘ «˘ °S’) ɪ«a É°Uƒ°üN º¡∏FGóH ìôW ≈∏Y É¡aGôWCG ÜhÉæJ IÒ°ùYh á∏jƒW ádÉÑb ,(á«YÉæ°üdG) á«YGQõdG ÒZ ™∏°ùdG ôjô– áÑ°ùfh ôjôëàH ≥∏©àj ∫hódG ¬eó≤J …òdG »YGQõdG ºYódG AɨdEG ∫ƒM Ióe òæe ôFGódG ∫ó÷G äÉj’ƒdGh »HhQhC’G OÉ–’G ɪ«°S’ ,É¡«YQGõŸ áeó≤àŸG á«dɪ°SCGôdG .IóëàŸG ≈∏Y ƒ°†Y ádhO 150 º°†J »àdG ᪶æŸG â≤°ûfG ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Y ≈àM) ≥«aƒà∏d á∏HÉ≤dG ÒZ ,ídÉ°üŸG áYRÉæàe ¥ôa IóY ¤EG É¡°ùØf ∫ƒM ´RÉæàdG Qƒë“ ¿CG ¤EG ,(2001 ‘ áMhódG ádƒL AóH òæeh ¿B’G »˘˘HhQhC’G OÉ–’Gh Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG »˘˘ g ᢢ «˘ °ù«˘˘ FQ ᢢ jQÉŒ iƒ˘˘ b ™˘˘ HQCG »HhQhC’G OÉ–’Gh IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿G QÉÑàYG ≈∏Y ,óæ¡dGh πjRGÈdGh πãªàŸG É¡Øbƒe øY ™aGóJ »àdG iȵdG äÉ«dɪ°SCGôdG ídÉ°üe ¿ÓãÁ ɢ˘¡˘«˘YQGõŸ ɢ˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG (Subsidies) äɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ∂°ùª˘˘ ˘à˘ ˘dG ‘ IQhÉæŸGh ,á«YGQõdG É¡JGOQGh ≈∏Y É¡°VôØJ »àdG á«côª÷G äÉaô©àdÉHh Aɢ˘≤˘d ä’Rɢ˘æ˘à˘dG Aɢ˘≤˘dE’ ¢Vhɢ˘Ø˘à˘dG ‘ Ò£˘˘≤˘à˘dG ∂«˘˘à˘µ˘J ´É˘˘Ñ˘JG) ɢ˘¡˘ fCɢ °ûH óæ¡dGh πjRGÈdG øe πc π㓠ɪ«a ,(ájRGƒe iôNCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ä’Rɢ˘ æ˘ à˘ dG iƒ˘˘ à˘ °ùe §˘˘ HQ Ωó˘˘ ©˘ H ᢢ µ˘ °ùª˘˘ àŸG ᢢ «˘ eɢ˘ æ˘ dG ∫hó˘˘ dG í˘˘ dɢ˘ °üe ÒZ ™∏°ùdÉH ≥∏©àj ɪ«a ¤hC’G áYƒªÛG É¡Ñ∏£J »àdG (äÉ°†«ØîàdG) ó˘˘ ˘M ™˘˘ ˘°Vh IQhô˘˘ ˘°†H (Non-agricultural products) ᢢ «˘ YGQõ˘˘ dG OÉ–’Gh IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬°SQÉ“ …òdG á«YGQõdG äÉeƒYódG Ωɶæd ¥É£f ≈∏Y (ÉgÒZh ¿ÉHÉ«dGh Góæch É«dGΰSG ÖfÉL ¤EG) »HhQhC’G .á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ƒ‰ äÉbƒ©e ÈcCG óMCG πµ°ûj …òdGh ,™°SGh ∫hó˘˘ dG ÚH ᢢ jQÉ÷G IÒ°ù©˘˘ dG äɢ˘ °Vhɢ˘ ØŸG ‘ AôŸG ≥˘˘ bó˘˘ j ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Yh ¿Éaô£dG ΩhÉ°ùàj »àdG ¢†«ØîàdG Ö°ùf ≈∏Y áeó≤àŸG ∫hódGh á«eÉædG á«YGQõdG ÒZ ™∏°ùdG ¿CÉ°ûH m ¢Vôe ≥aGƒJ ¤EG π°Uƒà∏d É¡MôW ≈∏Y áÑ°ùædÉH %15 ¬àÑ°ùf É°†«ØîJ áeó≤àŸG ∫hódG âMÎbG) (á«YÉæ°üdG) πãªàŸG É¡ØbƒÃ á«eÉædG ∫hódG âµ°ù“ ɪæ«H ,á«eÉædG ∫hó∏d %10 h É¡d Gòg ‘ AôŸG ≥bój ÉeóæY ∫ƒ≤f - (%35 `dG ∞≤°S øY ∫hõædG ΩóY ‘ øe ¿Éc GPG ɪY ∂°TÓH ∫AÉ°ùàj ¬fÉa äGƒæ°S â°S òæe ôªà°ùŸG ∫ó÷G (á©°SÉàdG ádƒ÷G) áMhódG ádƒL ≈∏Y ᫪æàdG ádƒL â©f ™∏N Ö°SÉæŸG IQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e Qɢ˘WEG ‘ ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG IQɢ˘é˘ à˘ dG ô˘˘jô– äɢ˘°Vhɢ˘ Ø˘ e ø˘˘ e ∫hódG ΩÉeCG ¢UôØdG ÜGƒHCG íàa ≈∏Y òÄfBG Ωõ©dG ó≤©fG å«M ,á«ŸÉ©dG .ô≤ØdG iƒà°ùe ¢†«ØîJh ᫪æàdG ≥«≤ëàd á«eÉædG

zøWƒdG{ á∏Ä°SG ≈∏Y Ö«éj ó«©°ùdG

äGQɪãà°S’G ºéM ´ÉØJQCÉH ¿ƒØàëj á«ŸÉ©dG OƒaQƒa AÉ°†YG

᪫≤dG å«M øe iôNC’G ºYÉ£ŸG øY õ«ªàJ ¢ûà˘jhó˘fɢ°S Èà˘©˘j å«˘M ,á˘Ñ˘Lƒ˘∏˘d ᢫˘FGò˘¨˘dG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ¢ûàjhófÉ°S ÈcCG ''øeDƒe'' ,¿RƒdGh äÉfƒµŸG å«M øeh ºé◊G å«M øe ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,kɢ °†jCG ᢢ jQGô◊G äGô˘˘ ©˘ ˘°ùdGh »àdGh ,ºYÉ£ŸG √ò¡H á°UÉÿG ᪩WC’G áªFÉb ø˘˘e kɢ Yƒ˘˘ f 21 ø˘˘ ˘ ˘e ÌcCG ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘ j ‘ ¢ùaÉæe …CG óLƒj ’ å«M ,äÉ°ûàjhófÉ°ùdG ¢ùaÉæj ¿CG ™«£à°ùj è«∏ÿGh á«Hô©dG á≤£æŸG .''´GƒfC’G øe ºµdG Gòg ''øWƒdG'' ™e ¬FÉ≤d ΩÉàN ‘ ó«©°ùdG QÉ°TCGh π˘Ñ˘b á˘∏˘eɢc ᢰSGQO ™˘°Vƒ˘H á˘cô˘°ûdG Ωɢ«˘ b ¤EG øcÉeC’ √òg ºYÉ£ŸG á∏°ù∏°S AÉ°ûfEG ‘ AóÑdG ÌcC’G ™bGƒŸGh øjôëÑdG ‘ á«fɵ°ùdG áaÉãµdG ,᪩WC’G ≈∏Y ójGõàŸG äÉÑ∏£dG ºéMh ,kGõ«“ ácô°ûdG ™«£à°ùJ ≈àM ∫RÉæŸG ¤EG π°üJ »àdGh ¢SÉædG πµ˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d ø˘cɢeC’G Ö°ùfCG Qɢ«˘à˘NG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,Oƒ˘˘¡› …CG Gƒ˘˘dò˘˘ Ñ˘ ˘j ¿CG ¿hO ¤EG ,á«dÉY á«FGòZ ᪫bh IOƒL π°†aG Ëó≤J kÉ°†jCG Ö°SÉæàj …òdGh ,ójó÷G QɵàHG ÖfÉL .»æjôëÑdG Ö©°ûdG ¥GhPCG ™e ¢†©˘˘H ¿Eɢ ˘a ᢢ cô˘˘ °ûdG ᢢ £˘ ˘N Ö°ùMh Gò˘˘ g øFÉHõdG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SÓ˘d Iõ˘¡› ¿ƒ˘µ˘à˘°S ™˘bGƒŸG ¢†©H ¿ƒµà°S å«M ,ájôª©dG äÉÄØdG áaÉc øe ÉgOGôaCG áaɵH ô°SC’G ∫ÉÑ≤à°S’ Iõ¡› ™bGƒŸG ‘ º˘˘¡˘ d ∫ɢ˘Ø˘ WC’ɢ˘a ,Qɢ˘ª˘ YC’G ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ eh ᪫≤dG å«M øe ôaGƒdG Ö«°üædG ''øeDƒe'' ᢢ«˘ ∏˘ °ùà˘˘dGh »˘˘∏˘ Fɢ˘©˘ dG ¬˘˘«˘ aÎdGh ᢢ«˘ FGò˘˘¨˘ ˘dG .´Éàªà°S’Gh »°ù°SDƒe ¿CG ¤EG ó«©°ùdG QÉ°TCG ,ΩÉàÿG ‘h ¿ƒ©aôj É¡«a Ú∏eÉ©dGh øjôªãà°ùŸGh ácô°ûdG áµ∏‡ ‘ á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤∏d ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG ᢫˘æ˘Ñ˘dG Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ °Uô◊ ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈∏Y π¡°ùJ »˘à˘dG á˘jOɢ°üà˘b’Gh á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ,¬Lh πªcCG ≈∏Y º¡∏ª©H ΩÉ«≤dG øjôªãà°ùŸG º˘FGó˘dG ɢ¡˘°Uô◊ IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRhh øjôëÑdG õcôeh ,á«æWƒdG áYÉæ°üdG ºYO ≈∏Y øjôªãà°ùŸG ºYO ‘ √Oƒ¡L ≈∏Y øjôªãà°ùª∏d ø˘e â∏˘©˘L »˘à˘dGh ,äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG á˘aɢ˘c π˘˘«˘ ¡˘ °ùJh iód á≤ãdGh Qɪã°SÓd áHòY áMGh øjôëÑdG ¿CÉH á≤K Éæ∏ch ,∫ɪYC’G ÜÉë°UCGh øjôªãà°ùŸG IQGRh ɢ¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh iô˘˘NC’G Iõ˘˘¡˘ LC’G ᢢ«˘ ≤˘ H ≈∏Y iôNC’G äGQGRƒdGh áë°üdG IQGRhh πª©dG ,ájGQódGh IÈÿGh IAÉصdG øe áLQódG ¢ùØf .øjôëÑdG áµ∏‡ ídÉ°Uh ÒN ¬«a ÉŸ

øe ´hôa 10 ìÉààaG ¤EG ±ó¡J ácô°ûdG 2008 ∞°üàæe øjôëÑdG ‘ ºYÉ£ŸG ȪàÑ°S ájÉ¡f É¡MÉààaG ºàj ´hôa á©HQCG QÉæjO ∞dCG 400 áØ∏µàH 2007 πÑ≤ŸG OGó˘˘YEG ‘ ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG äG󢢩ŸG çó˘˘MCG ΩGó˘˘î˘ à˘ ˘°SG ᢢ£˘ °ûfC’G ᢢdhGõ˘˘e ‘ ᢢ ©˘ ˘jô˘˘ °ùdG äɢ˘ Ñ˘ ˘Lƒ˘˘ dG ÒjÉ©ŸG OƒLC’ kÉ≤ÑWh ,ºYÉ£ŸG √ò¡H á°UÉÿG ɪ˘c ,᢫ŸÉ˘©˘dG ᢫˘∏ÙGh ᢫˘ë˘°üdG äÉ˘Ø˘°UGƒŸGh äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ¥ô˘˘£˘ dG √ò˘˘g çó˘˘MCG ≥˘˘Ñ˘ £˘ ˘à˘ ˘°S É¡H áfÉ©à°S’G ºà«°S »àdG ,ádɪ©∏d ÖjQóàdG Qƒ¡°T 3 ¥ô¨à°ùJ ¿CG Qô≤ŸG øe »àdGh ,kÉ°†jCG .ÖjQóJ äÉ«∏ª©c äAÉL ™æ°üŸG AÉ°ûfEG Iôµa ¿EG ó«©°ùdG ∫Ébh IO󢩢à˘e äɢæ˘ë˘°T ΩÓ˘à˘°Sɢ˘H Ωƒ˘˘≤˘ æ˘ °S ɢ˘æ˘ fƒ˘˘µ˘ d ™˘˘fɢ˘°üe ø˘˘e Ωɢ˘©˘ dG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ ˘Y ᢢ Yƒ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘eh ᢢ «˘ ˘FGò˘˘ ¨˘ ˘ dG OGƒŸG ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘°üe ‘ ''ø˘˘ ˘eDƒ˘ ˘ e'' äÉLÉ«àMG á«£¨àd ,Qƒ¡°T áKÓK πc áLRÉ£dG ™˘˘æ˘ °üŸG Gò˘˘g Aɢ˘°ûfEG ¿CG ɢ˘fó˘˘Lh Gò˘˘d ,º˘˘Yɢ˘£ŸG ¬˘fEG ɢª˘c ,᢫˘Mɢf ø˘e á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG É˘æ˘«˘∏˘Y ô˘aƒ˘«˘°S á«Mɢf ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ π˘ª˘Y ¢Uô˘a ô˘aƒ˘«˘°S »∏ÙG Qɪã°S’G ºYO ¬fCÉ°T øe Ée ƒgh ,iôNCG ∫GƒeC’G ¢SDhQ Ö∏L ‘ ádhódG Oƒ¡÷ ∞«°†jh ,áëLÉædG äGQɪ˘ã˘à˘°S’Gh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG Üò˘Lh ᢫˘æ˘Ñ˘H ™˘à˘ª˘à˘J ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ¿CG ᢢ°Uɢ˘N ‘ ó˘Lƒ˘J ’ ó˘b ᢫˘fƒ˘fɢb á˘jɢª˘Mh á˘jOɢ°üà˘˘bG π˘©˘é˘j ɢe ƒ˘gh ,iô˘NC’G ∫hó˘dG ø˘e ó˘˘j󢢩˘ dG øeC’ÉH ¿hô©°ûj Ú«æjôëÑdG ÒZ øjôªãà°ùŸG .''á«dÉŸG ÉgóFGƒYh º¡JGQɪãà°SG ≈∏Y á≤ãdGh ÈcCG øe ¿ƒµ«°S ™æ°üŸG ¿EG'' :ó«©°ùdG ∫Ébh OGƒŸG ∫É› ‘ πª©J »àdG øjôëÑdG ‘ ™fÉ°üŸG 28 øe ÌcCG èàæj ¿CG Qô≤ŸG øe å«M ,á«FGò¨dG ød ™æ°üŸG ¿CG ɪc ,á«FGò¨dG OGƒŸG øe kÉéàæe π˘H ,á˘cô˘°ûdG ɢ¡˘ µ˘ ∏“ »˘˘à˘ dG º˘˘Yɢ˘£ŸG »˘˘£˘ ¨˘ j .''iôNC’G iȵdG ºYÉ£ŸG …ò¨«°S √òg ºYÉ£ŸG á∏°ù∏°S ¿CG'' :ó«©°ùdG ±É°VCGh

™aô˘d ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG §˘£ÿG ™˘°Vh º˘à˘«˘°S …ò˘dG .¢ShQóeh è¡æ‡ πµ°ûH ¬JAÉØc ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J á˘cô˘°ûdG ¿CG'' :󢫢©˘°ùdG ±É˘˘°VCGh Üɢ£˘≤˘ à˘ °SG ¿CGh ,Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Aɢ˘cô˘˘°T ᢢKÓ˘˘K øjôëÑ∏d ájô°üŸG ''øeDƒe'' ºYÉ£e á∏°ù∏°S ¬˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S …ò˘dG 󢫢Mƒ˘dG •É˘°ûæ˘dG ¿ƒ˘µ˘j ø˘˘d É¡ãëÑJ IÒãc ™jQÉ°ûe ∑Éæ¡a ,OƒaQƒa ácô°T ∫É› ‘ Qɪãà°S’G áªFÉb â– êQóæJ ácô°ûdG .''á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdGh ¬«aÎdGh á«FGò¨dG OGƒŸG kÉ«dÉM ácô°ûdG ΩÉ«b øY ó«©°ùdG ∞°ûc óbh áµ∏‡ ‘ á«FGò¨dG OGƒª∏d ™æ°üe AÉ°ûfEG åëÑH ,ºYÉ£ŸG √òg äÉLɢ«˘à˘MG ᢫˘£˘¨˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,kÓÑ≤à°ùe á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG á«£¨Jh 2 `dG ™æ°üŸG áØ∏µJ RhÉéàJ ¿CG Qô≤ŸG øe å«M ∑ÓŸG ™˘e á˘cGô˘°ûH »˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e kGócDƒe ,''øeDƒe'' ºYÉ£e á∏°ù∏°ùd Ú«∏°UC’G Aɢ°ûfEG ‘ Aó˘Ñ˘ dG º˘˘à˘ j ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y ™HôdG ‘ …CG ,ìÉààa’G øe áæ°S ∫ÓN ™æ°üŸG .2008 øe ÒNC’G º˘˘Yɢ˘ £˘ ˘e ᢢ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ °S ¿EG'' :ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG ∫ɢ˘ bh ‘ óMGh ´ôØH 1988 ΩÉY òæe äCGóH ''øeDƒe'' âë˘Ñ˘°UCG ¿B’Gh ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ô˘˘°üe ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L πNGO kɪ©£e 45 øe Üô≤j Ée …ƒ– á∏°ù∏°S ɪ˘c ,¿GOƒ˘°ùdG ‘ ɢ¡˘∏˘ã˘eh ,ɢ«˘Ñ˘«˘d ‘ 4 ,ô˘˘°üe ìÉààa’ áaÉ°VEG ,»HO ‘ ´hôa íàØH ¿ƒeƒ≤«°S áµ∏‡ ¿CG'' :kÉØ«°†e ,''ájOƒ©°ùdG ‘ kÉYôa 80 ºYÉ£e á∏°ù∏°ùd äGQɪãà°SG ∫hCG »g øjôëÑdG ᢢ≤˘ £˘ æÃ á˘˘°UÉÿGh ,ô˘˘°üe êQɢ˘N ''ø˘˘eDƒ˘ e'' ” »˘˘à˘ dG iô˘˘NC’G ∫hó˘˘dG ᢢ«˘ ≤˘ H º˘˘K ,è˘˘«˘ ∏ÿG .''ÉgôcP º˘˘ à˘ ˘j ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ e ¬˘˘ fCG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG Qɢ˘ °TCGh

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

''á«ŸÉ©dG OƒaQƒa'' ácô°T ΩÉY ôjóe ∞°ûc ºéM ¿G ó«©°ùdG ¥GRôdGóÑY ΩRÉM á«æjôëÑdG ¿ƒ«∏e 20 ¤EG π˘°ü«˘°S á˘cô˘°ûdG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG å«M ,2008 πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∞°üàæe ∫ƒ∏ëH Q’hO øe ´ôaCG á©HQCG AÉ°ûfEG äGQɪãà°S’G øª°†àà°S º˘Yɢ£˘e ô˘¡˘°TCG) ''ø˘eDƒ˘e'' º˘Yɢ£˘ e ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°S ºàj (ô°üe ‘ Fast food á©jô°ùdG äÉÑLƒdG ,2007 πÑ≤ŸG ȪàÑ°S ô¡°T ájÉ¡f ‘ É¡MÉààaG ΩÉ©dG ∞˘°üà˘æ˘e ∫ƒ˘∏˘ë˘H ´ô˘aH 10 ¤EG π˘˘ ˘ °üJ QÉæjO ¿ƒ«∏ŸG É¡˘à˘Ø˘∏˘µ˘J Rhɢé˘à˘j ,2008 π˘Ñ˘≤ŸG OGƒŸG êɢà˘fE’ ™˘æ˘°üe Aɢ°ûfEG Öfɢé˘H ,»˘æ˘jô˘˘ë˘ H √òg äÉLÉ«àMG á«£¨àd øjôëÑdG ‘ á«FGò¨dG ÚjÓe áà°ùdG RhÉéàJ á«FóÑe áØ∏µàH ºYÉ£ŸG ∞°üàæe ∫ƒ∏ëH kÉ°†jCG í˘à˘à˘Ø˘j »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO .''2008

OƒaQƒa '' ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ™e AÉ≤d ‘h :∫ɢb ,󢫢 ©˘ °ùdG ¥GRô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ΩRɢ˘M ''ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG á«æjôë˘Ñ˘dG ᢫ŸÉ˘©˘dG Oƒ˘aQƒ˘a á˘cô˘°T â°ù°SCɢJ'' ¿ƒ«∏e ≠˘∏˘H á˘FÉŸG ‘ á˘Fɢe »˘æ˘jô˘ë˘H ∫ɢª˘°SCGô˘H É¡WÉ°ûf ácô°ûdG CGóÑà°S å«M ,»æjôëH QÉæjO ''øeDƒe'' ºYÉ£e á∏°ù∏°S ìÉààaÉH …Qɪãà°S’G ∫É› ‘ ᢢjô˘˘°üŸG º˘˘Yɢ˘£ŸG ô˘˘¡˘ °TCG ø˘˘e »˘˘gh á˘cô˘°ûdG Ωƒ˘≤˘à˘ °S å«˘˘M ,ᢢ©˘ jô˘˘°ùdG äɢ˘Ñ˘ Lƒ˘˘dG ô¡°T øe ÒNC’G ™HôdG ‘ ´hôa á©HQCG ìÉààaÉH å«˘M ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ ᢢYRƒ˘˘e ,…QÉ÷G ‘ ºK ,¢VQÉ©ŸG ´QÉ°T ‘ ÉgóMCG AÉ°ûfEG ºà«°S ,OGô˘˘ ˘ ˘Yh ,"COUNTRY MALL" ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG .''á«dó©dGh áaÉ°VEG ±ó¡J ácô°ûdG á£N ¿CG'' :±É°VCGh q’EG ,ºYÉ£ŸG á∏°ù∏°S øe ´ôaCG á©HQCG AÉ°ûfEG ¤EG Ée íààØæ°S áeOÉ≤dG ∞°üfh áæ°ùdG ∫ÓN ÉæfCG ¢SÉæ∏d óLGƒàf ≈c ,IójóL ´ôaCG 10 øe ÜQÉ≤j Ée óMGƒdG ´ôØdG áMÉ°ùe ìhGÎJh ,º¡æcÉeCG ‘ 100 ≠∏ÑJ áØ∏µàH ,™Hôe Îe 300 ¤EG 160 ÚH ΩGó˘≤˘à˘°SG äɢ«˘∏˘ª˘Y á˘∏˘eɢ°T ´ô˘Ø˘∏˘d QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG .''ÖjQóàdGh ádɪ©dG ´É˘˘Ø˘ JQG 󢢫˘ ©˘ °ùdG ™˘˘ bƒ˘˘ J ,¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG ‘h ¤EG π°ü«d 2008 ∞°üàæe ‘ ácô°ûdG ∫ɪ°SCGQ áfôëÑdG áÑ°ùf ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,Q’hO ÚjÓe 8 ᢢ cô˘˘ °ûdG ™˘˘ jQɢ˘ ˘°ûeh º˘˘ ˘Yɢ˘ ˘£ŸG ᢢ ˘∏˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘°S ‘ ᢫˘≤˘Ñ˘ dG ɢ˘eCG ,%65 ø˘Y π˘≤˘J ø˘d ᢫˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG π˘ª˘©˘à˘°S á˘HQó˘à˘e ᢫˘Ñ˘æ˘LCG ᢢdɢ˘ª˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °ùa »æjôëÑdG QOɵ∏d É¡JGÈN π≤f ≈∏YkÉ«éjQóJ

…QGOE’G á«°SÉeƒ∏HódG êôH òØæJ zõeƒg ¬jCG ¬jCG ¬jCG{

™«bƒàdG ∫ÓN

…GQO’G êÈdG

¤EG ≈˘©˘°ùJ á˘jQɢ≤˘©˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG á˘cô˘˘°ûdG ¿CG ±É˘˘°VCGh ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ ɢ¡˘JGQɢª˘ ã˘ à˘ °SG á˘˘Ø˘ Yɢ˘°†e ø˘e Òã˘µ˘dG ɢ¡˘jó˘d á˘cô˘°ûdG ¿CGh Úà˘eOɢ≤˘ dG Úà˘˘æ˘ °ùdG Òãc ‘ áYƒæàŸG äÉYhô°ûŸG áeÉbEGh ôjƒ£àd äÉ°SGQódG ∫É› ‘ Iõ˘«‡ á˘eÓ˘Y π˘˘ã˘ ª˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ä’ÉÛG ø˘˘e ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ≈˘eɢæ˘àŸG …Oɢ°üà˘b’Gh …Qɢ≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘ à˘ dG QÉÑàY’G ‘ òNC’G ™e äÉØ°UGƒŸGh ÒjÉ©ŸG ≈∏YCG øª°V ¢Uôa ÒaƒàH ™ªàÛG áeóNh áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙG .øjôëÑdG áµ∏‡ »æWGƒŸ πªY IQƒàcódG IQƒ£ŸG ácô°ûdG ∫ɪYCG IQÉ°ûà°ùe âaÉ°VCGh Gòg ¿CG Qɪãà°SÓd ᫪æJ ácô°T øe »HÉ¡°ûdG ÒÑY á˘ë˘°VGhh ᢰShQó˘e ᢫˘é˘ «˘ JGΰSG ø˘˘e Aõ˘˘L ´hô˘˘°ûŸG ≈∏Y AÉæH IOófi ™bGƒe ‘ ácô°û∏d …QÉ≤©dGQɪãà°SÓd .áæ«àe ájOÉ°üàbG äÉ°SGQO

ÖJɵ˘ª˘∏˘d kɢ≤˘HɢW 18 ɢ¡˘æ˘e kɢ≤˘HɢW 26 ø˘e ∞˘dCɢ à˘ jh ≠∏ÑJh äGQÉ«°ùdG ∞bGƒeh äÉeóî∏d ≥HGƒW 8h ájQGOE’G ΢˘e ±’BG 10 Ohó˘M ‘ á˘jQɢª˘©ŸG äɢMɢ˘°ùŸG ‹É˘˘ª˘ LEG Q’hO ÚjÓ˘˘ ˘e 10 ´hô˘°ûŸG á˘Ø˘∏˘ µ˘ J Rhɢ˘é˘ à˘ Jh ™˘˘Hô˘˘e .»µjôeCG ∞°üàæe ‘ á«°SÉeƒ∏HódG êÈd äGAÉ°ûfE’G äCGóH óbh AÉ¡àf’G ™bƒàŸGh 2007 áæ°ùd (¿GôjõM) ƒ«fƒj ô¡°T ±Gô°TC’Gh º«ª°üàdG ∫ɪYCG ¿CG ôcòj .2008 ôNGhCG É¡æe …ôa ¢Só˘æ˘¡ŸG Öà˘µ˘e ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘j ∫ɢª˘YC’G ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y . ájQɪ©ŸG äGQÉ°ûà°SÓd ÊhQhRÉc ¢Sóæ¡ŸG ájQÉ≤©dG á«∏ª©dG ácô°û∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh ò«ØæàH kÉ«dÉM Ωƒ≤J ájQÉ≤©dG á«∏ª©dG ¿CG »∏°SQƒH ±GhQ ,áYƒæàŸG ájƒªæàdG ájQÉ≤©dG äÉYhô°ûŸG øe áYƒª› .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«YÉæ°Uh á«æµ°S ájQÉŒ á«MÉ«°S

ó≤˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jQɢ≤˘©˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG á˘cô˘°ûdG ⩢bh á˘≤˘£˘æà …QGOE’G ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG êô˘H äGAɢ°ûfEG ∫ɢª˘ YCG .''õeƒg ¬jCG ¬jCG ¬jCG'' ácô°T ™e á«°SÉeƒ∏HódG ôjóŸG ájQÉ≤©dG á«∏ª©dG ácô°ûdG øY ó≤©dG ™bhh Iò˘Ø˘æŸG á˘cô˘°ûdG ø˘Yh »˘∏˘°SQƒ˘˘H ±GhQ ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG Ωɢ˘©˘ dG Qƒ°†ëH ,»°ùæL …ÉLCG ''õeƒg ¬jCG ¬jCG ¬jCG'' ∫ɪYCÓd ,»ªé©dG ¥hRôe á©HÉàŸGh á«eƒµ◊G äÉbÓ©dG ôjóe IQGOEG ôjóe ,»ªé©dG ódÉN á«eƒµ◊G äÉbÓ©dG ôjóe ™jQÉ°ûŸG IQGOEG ôjóe ,»YÉaôdG áeÉ°SCG ¢Sóæ¡ŸG ™jQÉ°ûŸG Qɢ°ûà˘°ùe ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ÊGƒ˘˘∏◊G ¢ù«˘˘ª˘ N ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ∫ɢ˘ª˘ YCG Qɢ˘°ûà˘˘°ùeh ,ÊhQRɢ˘c …ô˘˘a ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ´hô˘˘ °ûŸG á˘cô˘°T ‘ »˘Hɢ¡˘°ûdG ÒÑ˘Y IQƒ˘à˘có˘˘dG IQƒ˘˘£ŸG ᢢcô˘˘°ûdG .Qɪãà°SÓd ᫪æJ á˘eɢæŸG ø˘e ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘˘dG ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ êÈdG ™˘˘≤˘ j


3

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

business business@alwatannews.net

%85 É¡«a áfôëÑdG áÑ°ùf

πÑ≤ŸG ȪàÑ°S kÉ«ª°SQ íààØjo z™jóÑdG Ωƒµ«∏J Éæ«e{ :…ôgGƒL -

…ôgGƒL ¥GRôdGóÑY

,äÉeóÿG »∏¨°ûe ¢†©H πÑb øe kÉ«dÉM äÉ«FGƒ¡dG á«æ˘≤˘J ó˘FGƒ˘Ø˘dG √ò˘g ø˘ª˘°†à˘Jh .ióŸG á©°SƒJh AGOC’G õjõ©àd IQƒ£àŸG

º«ª°üJh §«£îàd ±ó¡J á«bÉØJG kGôNDƒe ''¢ùcɢ˘e …Gh'' WiMAX áµÑ˘°T ò˘«˘Ø˘æ˘Jh §FÉ°Sƒ∏d á«YôØdG º¶ædG áµÑ°Th ádÉ≤ædG IMS âfÎfE’G ∫ƒ˘˘cƒ˘˘Jhô˘˘H ÈY IO󢢩˘ àŸG áµ∏ªŸG AÉLQCG áaÉc ‘ ,802^16 QÉ«©Ÿ kÉ≤ah .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj øe GkAóH IQGOEGh ò«ØæJh ójQƒJ á«bÉØJ’G ôaƒJh äɵѰT øe º∏©dG ¬«dEG π°UƒJ Ée çóMCG óFGƒa 802^16 Qɢ˘«˘ ©Ÿ kɢ ≤˘ ˘ah WiMAX áàHÉãdG WiMAX äɵѰûH áfQÉ≤e IÒÑc Ωóîà°ùŸG 802^16 Qɢ˘«˘ ©Ÿ kɢ ≤˘ ah Iò˘˘ Ø˘ ˘æŸG

.''äÉbhC’G πc ‘ ádÉ≤ædG äÉeóÿG äÉeóN ÒaƒàH ácô°ûdG ôªà°ùà°S ɪc äɢeó˘N ø˘ª˘°†à˘J »˘à˘ dG ᢢ«˘ dÉ◊G äƒ˘˘°üdG É˘æ˘«˘e äɢbɢ£˘Hh π˘bɢæ˘∏˘d ≥˘Ñ˘°ùŸG Qɢ«˘à˘N’G ™˘aó˘dG á˘≤˘Ñ˘°ùŸG ᢫˘dhó˘dG äÉŸÉ˘µ˘ª˘ ∏˘ d ∑ƒ˘˘J ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,á˘bɢ£˘Ñ˘dG á˘Ä˘Ñ˘©˘ J Üɢ˘°ùMh ä’É°üJÓd ‹hódG πbÉæ∏d äɟɵŸG AÉ¡fEG ” »˘˘à˘ dG Ió˘˘ jó÷G ᢢ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e .kGôNDƒe É¡æ«°TóJ ácô°T øe πc â©bh ôNBG ÖfÉL øeh ''’hQƒ˘Jƒ˘e'' á˘cô˘°T ™˘e ''Ωƒ˘µ˘«˘∏˘J É˘æ˘«˘ e''

êGƒeCG ´hô°ûª∏d »ë«°VƒJ º°SQ

¤EG iô˘˘ NCG ä’É›h ä’ɢ˘ °üJ’G ´É˘˘ ˘£˘ ˘ b .''êQÉÿG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG äɢ˘ ˘©˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ Jh ±Gó˘˘ ˘ gCG ø˘˘ ˘ Yh ¤EG á˘cô˘°ûdG ±ó˘¡˘ J'' :∫ɢ˘b ,kɢ «˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ¥É£ædG ΩõM ÈY ∫É°üJ’G äÉeóN ÒaƒJ áµ∏‡ AÉLQCG ™«ªL ‘ AÓª©∏d ¢†jô©dG ᪫≤dG ÒaƒJ ¤EG ±ó¡J ɪc ,øjôëÑdG √òg ΩGóîà°SG AÉ≤d ´ƒaóŸG ôLC’G πHÉ≤e ΩGó˘î˘à˘°SG ∫Ó˘˘N ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ fh ,äɢ˘eóÿG áMGô˘dG Òaƒ˘J ¤EG ᢫˘µ˘∏˘°SÓ˘dG äɢ«˘æ˘≤˘à˘dG ô˘aGƒ˘J ø˘e ™˘Ñ˘æ˘J »˘à˘dG π˘eɢ©˘à˘dG á˘dƒ˘¡˘°Sh

ájQÉ÷G áæ°ùdG ájÉ¡f πÑb ‹ÉŸG øjôëÑdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,Qô≤e ƒg ɪc 2007 ∫ÓN ɪ¡MÉààaG ” …òdG ácô°ûdG »Yôa ¬˘fCG ¤EG Qɢ°TCGh ,᢫˘°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘ dG ô˘˘¡˘ °TC’G ‘ á˘cô˘°ûdG ´hô˘a OGó˘YCG á˘˘Ø˘ Yɢ˘°†e π˘˘eCɢ j .''ΩOÉ≤dG 2008 ∫ÓN áµ∏ªŸG ácô°T ¿CG ≥HÉ°S âbh ‘ …ôgGƒL QÉ°TCGh Ú«˘æ˘jô˘ë˘H π˘Ñ˘b ø˘e QGó˘J Ωƒ˘µ˘«˘∏˘«˘JÉ˘æ˘ «˘ e ɢ¡˘«˘a á˘fô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘ °ùf π˘˘°üJ PEG ,Ú∏˘˘gDƒ˘ e øjôëÑ∏d IôîØe ó©j Ée ,%85 øe ÌcC’ ‘ ájô°ûÑdG QOGƒµdG Qqó°üJ âëÑ°UCG »àdG

:¿GhóY AÉØ«g -zøWƒdG{

ƒ°†©dG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb πjƒªàdG â«H πã‡h Ωƒµ«∏J Éæ«Ÿ ÜóàæŸG …ôgGƒL ¥GRôdGóÑY (øjôëÑdG) »àjƒµdG ” ™˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ‘ ó˘˘jó÷G ᢢ cô˘˘ °ûdG ´ô˘˘ a ¿EG ¿CG ’EG ΩɢjCG ò˘æ˘e »˘Fó˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH ¬˘˘Mɢ˘à˘ à˘ aG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ¿ƒµ«°S »ª°SôdG ìÉààa’G .ΩOÉ≤dG (∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S ô¡°T øe ∫hC’G ∫Éb iôNC’G Ωƒ˘µ˘«˘∏˘«˘JÉ˘æ˘«˘e ´hô˘a ø˘Yh Cɢ aô˘˘e ‘ ᢢcô˘˘°ûdG ´ô˘˘a ìɢ˘à˘ à˘ aG º˘˘à˘ ˘«˘ ˘°S''

êGƒeCG ™jQÉ°ûà AÉæÑdG ∫ɪµà°SG øe ÖfÉL

∞«°üdG ó©H ÉŸ Gk OGó©à°SG

2007 ájÉ¡f πÑb ìô£J iôNCGh êGƒeCG ™jQÉ°ûà AÉæÑdG ∫ɪµà°SG Ωób ≈∏Y kÉ«dÉM ájQÉL »¡a AÉæÑdG á∏Môe ójõj Ée Qõ÷G ÖYƒà°ùJ ¿CG ™bƒàjh ,¥É°Sh .kÉÑjô≤J ᪰ùf ∞dCG 30 ≈∏Y QÉ≤©dG ôjƒ£àd ¢ù°ShCG ácô°T ¿CG ôcòj 2001 ‘ â°ù°SCɢ ˘ J (ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘e).Ü.Ω.¢T 15 ≠˘˘∏˘ H ´ƒ˘˘aó˘˘eh ¬˘˘H ìô˘˘°üe ∫ɢ˘ ª˘ ˘°SCGô˘˘ H ɢ¡˘à˘æ÷ º˘°†J ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ódÉN ,(¢ù«FôdG) ƒ˘fɢc Oƒ˘©˘°S á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ∑hΟG π«ªL ,(¢ù«FôdG ÖFÉf) ∞jô°ûdG ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘£˘ ˘ °ûfCG π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûJh ,(…QGOE’G ô˘˘ ˘jóŸG) »˘°VGQC’G ô˘jƒ˘£˘ J ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ©˘é˘à˘æ˘e ,᢫˘æ˘µ˘°S ,á˘jQÉŒ) äGQɢ≤˘©˘dGh ɢ¡˘©˘jQɢ°ûe á˘eó˘≤˘e ‘ »˘JCɢ jh .(¬˘˘«˘ aô˘˘Jh .øjôëÑdG - êGƒeCG QõL ´hô°ûe ÌcCG ¬àØ∏c ≠∏ÑJ ´hô°ûe êGƒeCG QõLh ø˘e ᢢYƒ˘˘ª› º˘˘°†jh ,Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e ø˘˘e Iô˘˘jõ˘˘L ‹É˘˘ª˘ ˘°T ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ æ˘ ˘£˘ ˘°U’G Qõ÷G á˘Mɢ°ùe Aɢ°ûfE’G ´hô˘°ûe »˘£˘ ¨˘ j ,¥ôÙG kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ™˘Hô˘˘e Îe ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 30 ɢ˘gQó˘˘b á˘jQÉŒ ≥˘Wɢæ˘eh ᢫˘ æ˘ µ˘ °S Aɢ˘«˘ MCG º˘˘°†Jh .á«¡«aôJ äÉ©éàæeh

á≤°T 148 ÉgOóY ≠∏Ñ«a ,ô°ù÷G ≥≤°T ÉeCG ìhGÎJh ,É¡«dEG á∏°UƒŸG Qƒ°ù÷G ≈∏Y π£J ,kÉ©Hôe kGÎe 166h 94 ÚH Ée É¡àMÉ°ùe çÓ˘˘Kh Ió˘˘MGh Ωƒ˘˘f ᢢaô˘˘¨˘ H IOhõ˘˘e »˘˘gh .±ôZ ´hô˘˘°ûe ɢ˘eCG'' :Ëô˘˘µ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ±É˘˘ °VCGh á˘∏˘MôŸ Aɢæ˘Ñ˘dG ∫ɢª˘YCG â∏˘°Uh ó˘≤˘ a QƒÿG ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G º˘à˘j ¿CG ≈˘∏˘ Y äɢ˘Ñ˘ «˘ £˘ °ûà˘˘dG .''2008 (QGPBG) ¢SQÉe ‘ πeɵdÉH ´hô°ûŸG §°Sh ™≤j …òdG ,QƒÿG ´hô°ûe ∞dCÉàjh 8 øe ,¥ôÙG πMÉ°S ádÉÑb êGƒeCG QõL ᢢ°ü°üfl ¢†Ø˘˘î˘ æ˘ e ´É˘˘Ø˘ JQG äGP ¿É˘˘Ñ˘ ˘e ≠∏ÑJh ,¬«aÎdG øcÉeCGh ºYÉ£ŸGh ôLÉàª∏d Îe ∞dCG 55 ´hô°ûª∏d á«dɪLE’G áMÉ°ùŸG ȪàÑ°S ‘ ¬æe AÉ¡àf’G Qô≤ŸG øeh ,™Hôe ¬JGQɪãà°SG ºéM RhÉéàjh ,πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 90 Ωɢ˘Y êGƒ˘˘eCG Qõ˘˘L ´hô˘˘°ûÃ π˘˘ª˘ ©˘ dG CGó˘˘H á˘∏˘Mô˘e) ¤hC’G ᢢ∏˘ MôŸG π˘˘ª˘ cCGh ,2001 ”h ,2003 Ωɢ˘Y (¿É˘˘aó˘˘dGh ∞˘˘jô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ÉeCG ,á«àëàdG á«æÑdG øe πeɵdÉH AÉ¡àf’G

≈∏Y »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 40 á«dɪLE’G »gh ,áØ∏àfl º«eÉ°üJ á©Ñ°ùH Ó«a 64 ÚH Ée ìhGÎJ áMÉ°ùe ≈∏Y á«æÑe Ωƒæ∏d kÉaôZ º°†Jh ,kÉ©Hôe kGÎe 523 ¤EG ¤EG Ωƒæ∏d ±ôZ â°Sh ™HQCG ÚH Ée ìhGÎJ ᢢ °ü°üıG ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG äɢ˘ Mɢ˘ °ùŸG Öfɢ˘ L .äGQÉ«°ù∏d ,ô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y π˘£˘à˘a ɢæ˘jQÉŸG ≥˘≤˘°T ɢ˘eCG Úª˘«˘ª˘°üà˘H á˘Mɢ˘à˘ e ᢢ≤˘ °T 48 ɢ˘¡˘ æ˘ eh ,Ú≤˘HɢW äGP á˘≤˘ °T 12 É¡˘æ˘«˘H ,ÚØ˘∏˘àfl 600h 280 ÚH Ée á«æÑŸG É¡àMÉ°ùe ìhGÎJ √ò˘¡˘d ¢UɢN Å˘Wɢ°T ∑É˘æ˘ gh ,™˘˘Hô˘˘e Îe .áMÉÑ°ùdG ácôH ¤EG áaÉ°VEG ≥≤°ûdG ,¢SGÎdG ∫RÉæe ≈∏Y ´hô°ûŸG …ƒàëjh kÉ°SGôJ 24 É¡æe óLƒjh Ú≤HÉW äGP »gh ìhGÎJh ,Ú≤˘˘ Hɢ˘ £˘ ˘H º˘˘ é◊G §˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘ e 280h 190 ÚH ¢SGÎdG ∫õ˘˘æ˘ ˘e ᢢ Mɢ˘ °ùe ,±ôZ ™HQCGh ÚàaôZ º°†J ,kÉ©Hôe kGÎe ,á≤°T 365 º°†J ájÉæH 13 ´hô°ûŸG º°†jh äÉMÉ°ùà ,Ωƒf ±ôZ ¢ùªNh ÚàaôZ ÚH ,kÉ©Hôe kGÎe 325h 115 ÚH Ée á«dɪLEG 390

ËôµdGóÑY óªfi

π˘°ü«˘a ,IÒÑ˘µ˘dG π˘˘∏˘ Ø˘ dG ɢ˘eCG ,Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG π˘∏˘ a ɢ˘eCG ,Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 252 ¤EG ɢ˘gô˘˘©˘ ˘°S Égô©°S π°üj äÉ¡«dÉ°T πµ°T ≈∏Y ¢ùfGÎdG .QÉæjO ∞dCG 164 ¤EG ¬˘à˘Ø˘∏˘c ≠˘∏˘Ñ˘J …ò˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG …ƒ˘˘à˘ ë˘ jh

.QÉæjO 18h 16 ájhGõdG ´hô°ûe ‘ πª©dG π°Uh'' :∫Ébh ø˘˘eh ,(¿hô˘˘°û©˘˘dG) ÒNC’G ≥˘˘ Hɢ˘ £˘ ˘dG ¤EG ¬æe AÉ¡àf’G ó©H ÚæcÉ°ù∏d ¬ª«∏°ùJ Qô≤ŸG Úà˘≤˘°T ¢Vô˘Y kɢ«˘dɢM º˘à˘j å«˘˘M ,kɢ Ñ˘ jô˘˘b ≥˘˘≤˘ ˘°ûc ∂∏˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ ∏˘ ˘d ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e .''á«LPƒ‰ º«∏°ùJ kÉ«dÉM ºàj'' :ËôµdGóÑY ∫Ébh áÑ°ùf â¨∏H …òdGh ,’ÉJ ´hô°ûà äGóMƒdG 󢩢 H ,%40 ¬˘«˘a ≥˘≤˘°ûdGh π˘∏˘ Ø˘ dG Úæ˘˘cɢ˘°S áaÉ°VE’ÉH ,AÉŸGh AÉHô¡µdG äÉeóN π«°UƒJ ¥ô˘˘£˘ dG ᢢaɢ˘c ∞˘˘°UQ ø˘˘e Aɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘f’G ¤EG .''á«∏NGódG Îe ±’BG 110 ''’ÉJ'' ‘ AÉæÑdG πàëjh ∞dCG 220 ɢ¡˘à˘Mɢ°ùª˘a ¢VQC’G ɢeCG ,™˘Hô˘˘e äÉ¡«dÉ°ûdG ÚH AÉæÑdG ´ƒæàjh ,™Hôe Îe äɢjɢæ˘H ‘ ≥˘≤˘°T ɢ¡˘æ˘e ,≥˘≤˘ °ûdGh π˘˘∏˘ Ø˘ dGh ≥≤°Th QÉæjO ∞dCG 146 ɡફb ≠∏ÑJ IÒ¨°U π˘°üj ,á˘ª˘î˘ah IÒÑ˘c äɢjɢ˘æ˘ H ‘ ɢ˘æ˘ jQÉŸG »àdG ≥≤°ûdGh ,QÉæjO ∞dCG 200 ¤EG Égô©°S 74 ¤EG Égô©°S π°üj Qƒ°ù÷G ≈∏Y π£J

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

ácô°ûH ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh äɢ©˘«˘ÑŸG ô˘jó˘e ∫ɢb êGƒeCG Qõ÷ áµdÉŸG QÉ≤©dG ôjƒ£àd ¢ù°ShCG AÉæÑdG ∫ɪYCG Ò°ùJ'' :ËôµdGóÑY óªfi êGƒ˘eCG Qõ˘L ≈˘∏˘Y á˘ª˘Fɢ˘≤˘ dG äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG ‘ »àdG ,∞«°üdG IÎa ∫ÓN ¥É°Sh Ωób ≈∏Y á˘jQɢ≤˘©˘dG ä’hGó˘à˘dG ‘ ɢ°k VÉ˘Ø˘î˘fG ó˘¡˘°ûJ .''∞«°üdG ó©H º«∏°ùà∏d kGOGó©à°SG ‘ á˘cô˘˘°ûdG ¿EG'' Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ±É˘˘°VCGh ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ™˘˘ ˘e äɢ˘ ˘°Vhɢ˘ ˘Ø˘ ˘ e ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘Mô˘˘ ˘ e Öfɢ˘LC’Gh Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ,Iôjõ÷G ≈∏Y äÉYhô°ûŸG øe OóY áeÉbE’ .''á©eÉLh »MÉ«°S ™éàæe É¡æe ¿CG ¤EG äÉ©«ÑŸGh ≥jƒ°ùàdG ôjóe QÉ°TCGh ¢Vô˘˘©˘ dG ø˘˘e ÌcCG kɢ Ñ˘ ∏˘ W äó˘˘¡˘ ˘°T Qõ÷G ™aQ ɇ IÒNC’G áKÓãdG ô¡°TC’G ∫ÓN ,»°VGQC’G ᢰUɢNh ɢ¡˘«˘a äGQɢ≤˘©˘dG Qɢ©˘°SCG %150 ¤EG ɢ¡˘ °†©˘˘H Qɢ˘©˘ °SCG ⩢˘Ø˘ JQG ó˘˘≤˘ a ≥WÉæŸG ¢†©H »Øa ,IQƒcòŸG IÎØdG ∫ÓN ¤EG ™HôŸG Ωó≤∏d QÉæjO 7 øe ô©°ùdG ™ØJQG

á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°ùd »YƒÑ°SC’G ƒµ«°S ôjô≤J ‘

á«æWƒdG á∏bÉædG çGóMCG äÉ«YGóJ ¢ûeÉg ≈∏Y

√Oƒ©°U π°UGƒj ô°TDƒŸG á`£`≤`f 2591 óæY πØ≤«d

¿ÉeC’G ôH ¤EG ÉgOƒ≤«°S øµªàe IQGOEG πLQ »égƒµdG :»µ°ûªc π◊G ƒg á«ÑæLC’G ádɪ©dG øe ¢ü∏îàdG :ôØ©L

è«∏ÿG ¿GÒW ∫ƒ£°SCG øe

º˘¡˘°SCG ‘ ∫hGó˘à˘dG ∞˘fCÉ˘à˘°ùj ±ƒ˘°Sh ,äɢ¶˘Ø˘ë˘à˘dG .‹ÉàdG ´ƒÑ°SC’G ‘ ∂æÑdG Gòg ,¥ƒ˘°ùdG ‘ kɢ ©˘ °VGƒ˘˘à˘ e ∫hGó˘˘à˘ dG •É˘˘°ûf ¿É˘˘ch ∫hGó˘à˘dG á˘cô˘M ∞˘«˘°ùdG äQɢ≤˘Y º˘¡˘ °S Oɢ˘b å«˘˘M 1^8 √Qób ∫hGóJ ºéëH πØ≤«d ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ÌcC’G º˘¡˘°SC’G á˘ª˘Fɢb ≈˘∏˘Y √Ó˘J ,º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘ e ºK QɪKEG º¡°S ádhGóàŸG ᫪µdG å«M øe kÉWÉ°ûf Ó˘Ø˘bCG ¿Gò˘∏˘dG âjƒ˘˘µ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H º˘˘¡˘ °S 0^6 º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘ e 1^6 √QGó˘≤˘e ∫hGó˘˘J º˘˘é˘ ë˘ H º¡°S ™ØJQG ÚM ‘h .‹GƒàdG ≈∏Y º¡°S ¿ƒ«∏e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H º˘¡˘ °S ™˘˘LGô˘˘J %2 á˘Ñ˘°ùæ˘H Qɢª˘ KEG ‘ ƒµ∏àH º¡°S ™LGôJh .%2^9 áÑ°ùæH âjƒµdGh ƒµ˘aGô˘J º˘¡˘°S Qó˘°üJ ɢª˘«˘a ´ƒ˘Ñ˘°SCÓ˘d ¬˘JÓ˘eɢ©˘J πeÉ°ûdG ±ô°üe º¡°Sh Òª©à∏d è«∏ÿG º¡°Sh ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ‘ GOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °U ÌcC’G º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SC’G ᢢ ˘ª˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ b ..´ƒÑ°SCÓd

¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°ùd ΩÉ©dG ô°TDƒŸG π°UGh kÉ©ØJôe …OÉ©°üàdG ¬gÉŒG ´ƒÑ°SC’G Gòg á«dÉŸG á£≤f 2591^1 iƒà°ùe óæY πØ≤«d %0^3 áÑ°ùæH Ωƒ˘j ‘ á˘£˘ ≤˘ f 2592 iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ¢ùe’ ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘ H .¬îjQÉJ ‘ ¬∏é°ùj iƒà°ùe ≈∏YCG ƒgh AÉ©HQC’G ‘ ∫hGóàdG iôLh áHòHòàe ¥ƒ°ùdG ácôM âfÉch ‘ ∫hGóàdG ” å«M ,´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ≥«°V QÉWEG ‘ ácô°T 12 º¡°SCG É¡æe â©ØJQG ,ácô°T 25 º¡°SCG º¡°SCG â∏X ɪ«a ,äÉcô°T 5 º¡°SCG â©LGôJ ÚM .Ò«¨J ɉhO Iô≤à°ùe á«bÉÑdG ÊɪãdG äÉcô°ûdG ∂æÑdG º¡°S ‘ iôNCG Iôe ∫hGóàdG ≥«∏©J ”h ߢ˘Ø– ÖÑ˘˘°ùH ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N ó˘˘ë˘ àŸG »˘˘∏˘ ˘gC’G á«aÉædG á«∏˘«˘∏˘ë˘à˘dG ᢫˘dÉŸG ᢰSGQó˘dG ≈˘∏˘Y ∂æ˘Ñ˘dG ¿CÉ°T ‘ ‹hódG ô£b ∂æH É¡H Ωó≤J »àdG ádÉ¡é∏d Ωƒj ‘ øjó“ ácô°T â°†aQh .PGƒëà°S’G á«∏ªY √òg ≈∏Y AÉæH …ô£≤dG ∂æÑdG ¢VôY AÉ©HQC’G

äÉcô°ûd É¡Áó≤Jh ácô°ûdG ‘ âYôYôJ .''ÖgP øe ≥ÑW ≈∏Y iôNC’G ¿GÒ£dG ᢢ∏˘ bɢ˘æ˘ dG ¬˘˘Lɢ˘à– ɢ˘ e π˘˘ L ¿CG ó˘˘ cGC h ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G áaÉc ∞JɵJ á«æWƒdG ™˘°Vhh Ö°Sɢæ˘à˘jÉÃ É˘˘¡˘ fhɢ˘©˘ Jh ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ,IOƒ°ûæŸG ᫢ë˘Hô˘dG ¤EG ɢ¡˘∏˘≤˘fh á˘cô˘°ûdG í«ë°Uh ±Éc ¬LƒJ ¢ùª∏f ’ ÉæfEG å«M ≈∏Yh ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ äÉ¡÷G √òg øe í˘ª˘°ùJ ᢫˘æ˘©ŸG äɢ¡÷G ¿CG ∫ɢãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S Ωhó˘≤˘ dG ‘ ᢢjõ˘˘«˘ dÉŸG ¿GÒ£˘˘dG ᢢcô˘˘°ûd âbh ‘ øjôëÑdG ‘ É¡°VhôY èjhôJh ≈∏Y ôKDƒj ɇ IhQòdG âbh ƒgh ∞«°üdG âbh ‘ ¥ƒ°ùdG ‘ á«æWƒdG á∏bÉædG á°üM .IóYÉ°ùeh IófÉ°ùe πc ¤EG êÉà– •ƒ˘£˘N ∂∏˘à“ ᢢcô˘˘°ûdG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh 60 øe ÌcCG ™e Oƒ≤Y äÉbÓYh ¿GÒW .ôaÉ°ùe ÚjÓe 7 øe ÌcCGh ádhO â°ù°SCÉJ »àdG ácô°ûdG âfÉY ÚM ‘ øe ácƒ∏‡ 1974 ‘ âëÑ°UCGh 1950 ‘ »ÑX ƒHCGh ô£bh øjôëÑdG »g ∫hO 4 ᢢ«˘ dɢ˘e ô˘˘Fɢ˘°ùN ø˘˘e ¿É˘˘ª˘ Y á˘˘æ˘ £˘ ˘∏˘ ˘°Sh ‹Gƒ˘˘Jh ,äɢ˘æ˘ «˘ ©˘ °ùà˘˘dG ò˘˘æ˘ e ᢢ«˘ dɢ˘à˘ ˘à˘ ˘e .É¡æe AÉcô°ûdG ÜÉë°ùfG

ôØ©L óªfi

.''á«æjôëÑdG ɢª˘∏˘c á˘eƒ˘µ◊G ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘¶˘ f ó˘˘cGC h ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘bɢ˘ f iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ™˘˘ aQ ‘ âª˘˘ gɢ˘ ˘°S á˘fɢµ˘e ≥˘∏˘î˘ J ∂dò˘˘H ɢ˘¡˘ fÉC ˘ a ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG .''á«ŸÉ©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y øjôëÑdG …òdG ¿ÉŸÈdG QhO ¤EG »µ°ûªc QÉ°TCGh ÈcG IQƒ°üH ¿ƒµj ¿CG óH ’ ¬fCG óLh á˘∏˘°†©˘e ø˘e ¬˘Ø˘bƒ˘e ‘ ÌcCG »˘Hɢ˘é˘ jGE h .è«∏ÿG ¿GÒW á«æWƒdG á∏bÉædG äɢ©˘«˘Ñ˘e ô˘jó˘e ∫ɢb ô˘NGB Öfɢ˘L ø˘˘e §˘°Sh’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æ˘ e - ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿EG'':ôbÉH ôØ©L óªfi É«≤jôaCG ∫ɪ°Th ∫Gõ˘˘ ˘j’h ¬˘˘ ˘d ≈˘˘ ˘Kô˘˘ ˘ j ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG ™˘˘ ˘ °Vh á«ÑæLC’G ádɪ©dG ≈∏Y »∏µdG ÉgOɪàYG √òa á«fôëH äGÈN ∑Éæg ¿CG ÚM ‘ É¡∏≤æJh ácô°ûdÉH »≤JôJ ¿CG É¡fÉ°T øe ø˘˘d »˘˘Ñ˘ æ˘ L’C G ¿EG å«˘˘M ,¿É˘˘ e’C G ô˘˘ H ¤EG øHG øe ácô°ûdG áë∏°üà iQOCG ¿ƒµj ‘ ÒNCɢJ ∂dP ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dó˘˘dGh ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG .''IQôµàŸG áfÉ«°üdG πcÉ°ûeh äÓMôdG è˘˘ eɢ˘ fÈH ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ±É˘˘ ˘°VCGh øe ÒãµdG ¬«a èeÉfÈdG ¿CG'':óYÉ≤àdG »àdGh á∏gDƒŸG á«æWƒdG äGÈÿG ´É«°V

.á∏bÉæ∏d çóëj Éà º¡FGQBG …Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G π˘˘ ˘ ∏ÙGh ÒÑÿG ∫ɢ˘ ˘ b Ohɢ©˘à˘ °S ᢢcô˘˘°ûdG ¿EG '':»˘˘µ˘ °ûª˘˘c Ωɢ˘¶˘ f ¢ù«FQ ™e á°UÉN ,kGOó› ÉgOÉ›CG ™æ°U å«M ,»égƒµdG Oƒªfi É¡JQGOEG ¢ù∏› »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdG OGô˘˘aGC ø˘˘e Oô˘˘a ¬˘˘fGE IQGOEG ‘ ¥É£ædG á©°SGh IÈN hP øµªàŸG ¢ü°ûdG ¬˘˘«˘ a iô˘˘fh ,™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG iÈc ó˘˘ ˘ Lhh .''Ö°Sɢ˘ ˘ ˘æŸG ¿É˘˘ ˘ ˘µŸG ‘ Ö°Sɢ˘ ˘ ˘æŸG áWÉ°SƒdGh á«Hƒ°ùÙG »°ûØJ ¿CG »µ°ûªc ¿ƒHôbC’Éa á«ë°U IôgÉX ácô°T ájCG ‘ Qɢ«˘à˘NG º˘˘à˘ j ¿CG •ô˘˘°ûH ±hô˘˘©ŸÉ˘˘H ¤hCG GPEG'' :ÒÑÿG ±É°VCGh .π°†aC’Gh ÉC ØcC’G Ió˘˘ ˘fɢ˘ ˘°ùe ‘ ÖZô˘˘ ˘J ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G âfɢ˘ ˘ c IQOÉb É¡fCÉa á«ëHô∏d É¡JOÉYEGh ácô°ûdG äɢ«˘ fɢ˘µ˘ eGE ø˘˘e ¬˘˘µ˘ ∏˘ à“ Éà ∂dP ≈˘˘∏˘ Y §ØædG äGOGôjEG øe á«fGõ«ŸG ‘ áªî°V ¤EG ájOÉ°üàb’Gh ᢫˘fGô˘ª˘©˘dG ᢰ†¡˘æ˘dGh ∫GƒeC’G ¢ShDhôd ºî°†dG ≥aóàdG ÖfÉL ød ácô°ûdG √ò¡d ºYódG ¿CGh ,á«ÑæLC’G πH …OÉŸG ÖfÉ÷G ≈∏Y Gô°üàfl ¿ƒµj á˘cô˘˘°ûdɢ˘a …ƒ˘˘æ˘ ©ŸG ÖfÉ÷G ∫ƒ˘˘£˘ j ¬˘˘fGC π˘FGƒ˘©˘dG ø˘˘e %30 ø˘Y ó˘jõ˘˘j ɢ˘e ∫ƒ˘˘©˘ J

»µ°ûªc Ωɶf

: …OGô©dG πeCG- zøWƒdG{

º˘FɢYó˘dG ø˘e ¿GÒ£˘dG á˘YÉ˘æ˘°U 󢩢 J ∫hO ‘ …Oɢ°üà˘b’G Ωó˘≤˘à˘∏˘ d ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G ‘ áYÉæ°üdG √òg ¬«a ºgÉ°ùJ ÉŸ ⁄É©dG .™∏°ùdGh ÜÉcôdG π≤f ø˘˘e è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¿GÒW ᢢ cô˘˘ °T âfɢ˘ ch øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ äÉcô°ûdG iƒbCG »°VÉŸG ¿ô≤˘dG äɢ«˘æ˘«˘fɢª˘Kh äɢ«˘æ˘«˘©˘Ñ˘°S äGô˘˘Fɢ˘£˘ dG º˘˘î˘ aGC ∂∏˘˘à“ âfɢ˘ c å«˘˘ M ‘ ¿GÒ£˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘ °T ÈcCG ¢ùaɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Jh ÉæfCG ’EG ,äGõ«¡Œ øe ¬µ∏“ Éà ⁄É©dG kGÒÑc kÉYó°üJ ó¡°ûf ∞°SCG πµHh Ωƒ«dG ,¥Óª©dG Gòg πµ«g ‘ ájƒb äGRGõàgGh ¢VôŸG øe áeó≤àe á∏Môe ‘ πNO óbh äÉHGô£°V’G óYÉ°üJ ™e .¬H ⁄CG …òdG è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW ᢢcô˘˘°T ɢ˘¡˘ H ô“ »˘˘ à˘ ˘dG ÚH ,øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«æWƒdG á∏bÉædG ¬à∏bÉæJ Ée ∫ÓN øe •ƒÑ¡dGh ∫hõædG IQÉJ »àdGh QÉÑNCG øe á«∏ÙG ∞ë°üdG ,Égó°V iôNCGh ácô°ûdG ídÉ°U ‘ Ö°üJ ¢†©H ™e áØbƒdG √òg ''øWƒdG'' `d ¿Éc ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ´Ó˘˘ WÓ˘˘ d Ú°üàıGh Ú∏˘˘ ˘∏ÙG


business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

ô`jô``≤J

QÉ`æjO ¿ƒ«∏e 253^45 á`ª«≤H kÉ`Yhô°ûe 51 Ö£≤à°ùJ Qɪãà°SÓd øjôëÑdG á≤£æe

áÑjôb ájQɪãà°SG äÉYhô°ûŸ á«∏«îJ äÉeƒ°SQ

…QÉŒ ™ª›h ∫ɪYCÓd ™ª› ¤EG áaÉ°VEG ø˘˘cɢ˘°ùeh ᢢjQGOE’G ÖJɢ˘µŸG º˘˘°†j »˘˘æ˘ ˘µ˘ ˘°Sh »˘ª˘∏˘Y ™˘ª› ∂dò˘ch ÚØ˘˘XƒŸGh ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG .á«æ≤àdG äÉ°ù°SDƒŸG …ƒëj »LƒdƒæµJh ɢe ÖYƒ˘˘à˘ °ùj ø˘˘µ˘ °S ´hô˘˘°ûŸG º˘˘°†j ɢ˘ª˘ c ∞dCG 120 áMÉ°ùe ≈∏Y πeÉY ∞dCG 20 ÜQÉ≤j .Q’hO ¿ƒ«∏e 75 áØ∏µHh ™Hôe Îe ᣰSƒàŸG äɢYÉ˘æ˘°üdG ≈˘°SôŸG ±ó˘¡˘à˘°ùjh ᢫˘à˘ë˘à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG π˘˘ã“ »˘˘à˘ dG IÒ¨˘˘°üdGh »˘˘°Sɢ˘°SC’G ∑ôÙGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG Oɢ˘ °üà˘˘ bÓ˘˘ d IÒÑ˘µ˘dG äɢYÉ˘æ˘°üdG Aɢ°ûfE’ IGƒ˘æ˘dGh √ƒ˘ª˘æ˘d äÉeóÿG êÉàfEGh á«LÉàfE’G IóYÉ≤dG ™«°SƒJh êɢ˘à˘ fE’G IOɢ˘ jR ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°ùj ÉÃ á˘˘ «˘ ˘Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ÖfÉL ¤EG áµ∏ªŸG πNO IOÉjRh ôjó°üàdGh áªgÉ°ùŸGh á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG á«£¨J .á∏eÉ©dG …ójC’G ∞«XƒJ ‘ áÑ°ùf ÈcCÉH ‘ ∞˘˘ Fɢ˘ Xƒ˘˘ dG ±’BG ´hô˘˘ °ûŸG ô˘˘ aƒ˘˘ «˘ ˘°Sh ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cÎà˘˘°S »˘˘à˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdGh ™˘˘ fɢ˘ °üŸG kÉ°Uƒ°üNh ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYÉæ°üdG ä’ƒ˘˘¨˘ °ûŸGh çɢ˘KC’Gh Ωƒ˘˘ «˘ ˘æŸC’G ä’É› ‘ .áØ∏àıG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ¿CG ∫ƒ˘≤˘dG á˘∏˘aɢf ø˘˘eh OGôj É¡d π«ãe ’ á«YÉæ°U IôØW ≈∏Y á∏Ñ≤e ¥ô˘˘°T ᢢª˘ °Uɢ˘Y ¤EG ᢢeɢ˘æŸG π˘˘jƒ– ɢ˘¡˘ æ˘ ˘e ∫ɪ∏d »g ɪc IQÉéàdGh áYÉæ°ü∏d á«£°ShCG .∫ɪYC’Gh óª©J »àdG á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG ¿CG ÖjQ ’h ‘ ᢢ∏˘ ㇠Iô˘˘bƒŸG ᢢeƒ˘˘µ◊G ɢ˘gÒaƒ˘˘J ¤EG ¿CG ɢ¡˘ fCɢ °T ø˘˘e IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRh øe É¡d ÉŸ ,Oƒ°ûæŸG πjƒëàdG IÒJh ‘ ´ô°ùJ ÜÉ£˘≤˘à˘°SG 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Y ᢫˘Hɢé˘jGE äGOhOô˘e ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G äɢ˘ Yhô˘˘ °ûŸGh äɢ˘ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG .iȵdG

äÉcô°ûdGh ™fÉ°üŸG Égó°ûæJ »àdG á«YÉæ°üdG ø˘e »˘¨˘à˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G .É¡d kGõcôe øjôëÑdG ´hô˘˘°ûe ∫hCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ °Sô˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘jh »eƒµ◊G ÚYÉ£≤dG ÚH »YÉæ°U …Qɪãà°SG hCG »H ΩɶæH πª©j ´hô°ûe ÊÉKh ,¢UÉÿGh ¬ÑLƒÃ ºàj …òdG πjƒ–h 𫨰ûJh AÉæH »J ¤EG ¢UÉÿG ´É£≤dG øe ´hô°ûŸG ᫵∏e π≤f 50 IóŸ ácô°ûdG ´ÉØàfG ó©H ΩÉ©dG ´É£≤dG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J …ò˘˘ dG Êɢ˘ ã˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûŸG ƒ˘˘ gh ᢢ æ˘ ˘°S ≈∏Y AÉæH Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T √ò«ØæàH .…QGòY ÚY √õàæe ´hô°ûe ó©H ΩɶædG Gòg É¡àMÉ°ùe ≠∏ÑJ ¢VQCG ≈∏Y ≈°SôŸG ó«°ûjh á˘≤˘£˘æ˘e á˘eɢbEG ‘ π˘ã˘ ª˘ à˘ jh kGQɢ˘à˘ µ˘ g 170 äÉYÉæ°üdG ∞∏àı áæ°VÉM á«dÉãe á«YÉæ°U äɢYhô˘°ûŸG ɢ¡˘ «˘ dEG êɢ˘à– »˘˘à˘ dG äɢ˘eóÿGh á≤£æŸ kÓªµe ´hô°ûŸG ¿ƒµ«°Sh á«YÉæ°üdG á≤˘£˘æ˘e ‘ Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ᢫ŸÉ˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .ó◊G ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘e ´hô˘˘ ˘°ûe Ωɢ˘ ˘≤˘ ˘ jh ¿ƒ«∏e 600 ¬àØ∏c ≠˘∏˘Ñ˘J …ò˘dG Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ¤hC’G á∏MôŸG πª°ûJ πMGôe 3 ≈∏Y QÉæjO ÚjÓe 210 É¡«a äGQɪãà°S’G ≠∏ÑJ »àdG π«gCÉJh ¿ÉaódGh ΩOôdG äÉ«∏ªY ≈∏Y Q’hO AɢHô˘¡˘µ˘dG äɢµ˘Ñ˘°T ø˘˘e ᢢ«˘ à˘ ë˘ à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG á«fÉãdG á∏MôŸGh √É«ŸG •ƒ£Nh ´QGƒ°ûdGh ≥˘˘ aGôŸGh äGAɢ˘ °ûfE’G Aɢ˘ æ˘ ˘ H π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ó≤©dG πª°T PEG á∏eÉc äGƒæ°S 5 á«°SÉ°SC’G .´hô°ûŸG ò«Øæàd IOófi á«æeR á£N º°†j kÉ«YÉæ°U kÉ©ª› ´hô°ûŸG º°†«°Sh ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ˘J IÒ¨˘˘ °Uh ᢢ £˘ ˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘e ™˘˘ fɢ˘ °üe º˘Yó˘∏˘d kɢ©˘ª›h ᢫˘∏˘ jƒ˘˘ë˘ à˘ dG äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdG ø˘jõ˘î˘à˘dGh π˘≤˘ æ˘ dG äɢ˘eó˘˘Nh »˘˘à˘ °ùLƒ˘˘∏˘ dG

¤EG ≥jƒ°ùàdGh èjhÎdG ádÓ°Sh á«é«∏ÿG OhóMh á«côª÷G Oƒ«≤dG ¢Vôa ΩóY ÖfÉL ‘ Iô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G π˘«˘ eɢ˘°Sô˘˘∏˘ d ɢ˘«˘ fO .á≤£æŸG ᢫ŸÉ˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘≤˘£˘æ˘ e Öfɢ˘L ¤EGh øjôëÑdG ≈°Sôe ´hô°ûe RÈj Qɪãà°SÓd ábÓª©dG äÉYhô°ûŸG øe óMGƒc Qɪãà°SÓd PG á˘∏˘eɢµ˘àŸG ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG ≥˘˘Wɢ˘æŸG ∫É› ‘ ¿ƒ«∏e 766 ¤EG ájQɪãà°S’G ¬àª«b π°üJ .QÉæjO ‘ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh â©bh óbh Iôcòe ≈∏Y …QÉ÷G ΩÉ©dG øe ƒ«dƒj ô¡°T »°†≤J Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T ™e ºgÉØJ í˘˘æÁ Úaô˘˘£˘ dG ÚH ∫Ó˘˘MEG ó˘˘≤˘ Y ΩGô˘˘HEɢ ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘˘°Sô˘˘e ᢢcô˘˘°ûd ≥◊G ¬˘˘Ñ˘ LƒÃ ´hô°ûe 𫨰ûJh IQGOEG Iô°TÉÑà Qɪãà°SÓd .≈°SôŸG QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ÈàYGh ≈˘˘°Sô˘˘e ´hô˘˘°ûe hô˘˘î˘ a ¬˘˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ °ùM kGóMGh ó©j ¬fCÉH É¡æ«M Qɪãà°SÓd øjôëÑdG ´É£≤dG ™∏£°†j »àdG IóFGôdG ™jQÉ°ûŸG øe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe √Oô˘ØÃ É˘gò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H ¢UÉÿG √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ¬˘à˘«˘ª˘gCG Ö°ùà˘µ˘j ≈˘°SôŸG ´hô˘˘°ûe ò«ØæJ ó«©°U ≈∏Y ¬à∏Kɇ øµÁ kÉLPƒ‰ ÜÉ£˘≤˘à˘°S’ ɢgQɢª˘ã˘à˘°SGh iȵ˘dG ™˘jQɢ°ûŸG Ée π°†ØH ∂dPh á«LQÉÿG ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ‘ π˘ã˘ª˘à˘J á˘HPɢL äGõ˘˘«‡ ø˘˘e ¬˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j ¥OÉæØdÉc á«eóÿG ≥aGôŸGh á«àëàdG á«æÑdG .∫ɪ©dG øcÉ°ùeh ÖJɵŸGh ≈˘˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ e ´hô˘˘ ˘ °ûe ¿EG :ô˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘ ˘bh ´hô˘˘°ûe ∂dò˘˘ch Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG øe Qɪãà°SÓd á«ŸÉ˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ≥WÉæŸG ≈∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG á«Ñ∏J ɪ¡fCÉ°T

hôîa ø°ùM .O

™jQÉ°ûe 10 ò«ØæJ øgGôdG âbƒdG ‘ iôéj ” ó˘˘b ¿É˘˘ch ɢ˘¡˘ JGP ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ ˘°U á˘jó˘æ˘dô˘j’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ᢢĢ «˘ g ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¥ÉØJ’G ÖLƒÃ É¡éjhôJh á≤£æŸG ≥jƒ°ùJ áÄ«¡dGh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ÚH ΩÈŸG .2004 ΩÉY ¬«dƒj ‘ ɢ¡˘H ≈˘¶˘ë˘j »˘à˘dG õ˘aGƒ◊G ᢢ∏˘ ª˘ L ø˘˘eh ∂∏˘ª˘à˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ ÖfɢLC’G ¿hô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG »àdG õaGƒ◊G á∏ªL øeh ‘ %100 áÑ°ùæH á≤£æŸG ‘ ÖfÉLC’G ¿hôªãà°ùŸG É¡H ≈¶ëj ‘ äÉcô°û∏d %100 áÑ°ùæH ∂∏ªàdG á˘jɢYô˘dGh ɢ«˘Lƒ˘∏˘æ˘µ˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG ∫É› äɢeóÿGh ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘ ë˘ °üdG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ ˘dG ᢢ ˘jô˘˘ ˘M ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °Vh

•É˘˘°ûæ˘˘dG ᢢ°SQɇ ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ jGõ˘˘ àŸG Ö∏˘˘ £˘ ˘dG ¤EG á˘LÉ◊G äRô˘H ᢵ˘ ∏˘ ªŸG ‘ »˘˘©˘ «˘ æ˘ °üà˘˘dG ‘ IôaƒàŸG á«YÉæ°üdG ≥WÉæª∏d πFGóH OÉéjEG á˘î˘°SGQ ó˘˘YGƒ˘˘b ¢ù«˘˘°SCɢ Jh ô˘˘°VÉ◊G âbƒ˘˘dG IójóL AÉeO ¿ƒµJ ¿CG É¡æe OGôj äÉYhô°ûŸ »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ÚjGô˘˘ ˘ °T ‘ ï˘˘ ˘ °†J ø˘e á˘é˘à˘æŸG á˘dɢª˘©˘dG ¿É˘°†à˘M’ kG󢢰ü≤˘˘eh .øWƒdG AÉæHCG á˘≤˘£˘æ˘e Aɢ°ûfE’ ¬˘Lƒ˘à˘dG AɢL É˘æ˘ g ø˘˘eh ábÓN IôµØc Qɪãà°SÓd á«ŸÉ©dG øjôëÑdG º˘FÓŸG ø˘WƒŸGh á˘Ñ˘°üÿG ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG Oɢ˘é˘ jE’ äGÈàıGh ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉYÉæ°ü∏d ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG äGAɢ˘Ø˘ µ˘ dG RGô˘˘a’E ᢢ«˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG .áéàæŸG Qɪãà°SÓd á«ŸÉ˘©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘a É¡«a ôaƒà˘J Ió˘jó˘L ᢫˘YÉ˘æ˘°U á˘≤˘£˘æ˘e »˘g ≈˘˘∏˘ Y ä󢢫˘ °T ≥˘˘aGôŸGh äɢ˘eóÿG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl á≤£æŸG áMÉ°ùe ‹ÉªLEG øe IÒÑc áMÉ°ùe ™Hôe Îe 275h ∞dCG 691 ¤EG π°üj …òdG áaÉc á≤£æŸG ‘ ôaƒàJ ɪc ,ó◊G á≤£æà »˘YÉ˘æ˘°üdG Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d Ió˘˘fɢ˘°ùŸG äɢ˘eóÿG Qɢ£˘e ø˘˘e ‘Gô˘˘¨÷G ɢ˘¡˘ Hô˘˘≤˘ H Rɢ˘à“ »˘˘gh ∂∏ŸG ô˘°ùé˘H ɢ¡˘dɢ°üJGh ‹hó˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ô°ùL ÈY ó¡a ø˘˘ e ᢢ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG IQGOEG âæ˘˘ ˘µ“ kGô˘˘ ˘NƒD ˘ ˘ eh 751 ɢ˘¡˘ ˘d â°ü°üN ´hô˘˘ °ûe 51 ÜÉ£≤˘à˘°SG áMÉ°ùe ‹ÉªLEG øe ™Hôe Îe 981h ∞dCG √ò¡d ájQɪãà˘°S’G á˘ª˘«˘≤˘dG Qó˘≤˘Jh á˘≤˘£˘æŸG ɪ«˘a Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 353^45 `H äɢ˘ Yhô˘˘ °ûŸG .áØ«Xh 6154 `H Qó≤J ∞FÉXƒdG Qɢ˘ ˘é˘ ˘ jE’G Oƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Y Oó˘˘ ˘Y π˘˘ ˘ °Uh ∂dP ¤EG (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T ≈àM á≤£æŸG »°VGQC’ ¬˘fCG ɢª˘c ó˘≤˘Y 25 ¤EG …QÉ÷G Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e

:zÉæH{ ` áeÉæŸG

ÌcCG ø˘e ɢ¡˘fCɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âaô˘Y ÉŸÉ˘£˘d ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ kGQƒ˘˘£˘ J ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢª˘ ¶˘ fC’G ∫ÉŸG ∫ɢ˘ª˘ YCG ᢢ °SQɢ˘ ªŸ kɢ ˘Mɢ˘ à˘ ˘Ø˘ ˘fG ɢ˘ gÌcCGh áªFÉb Qó°üàJ ¿CG hôZÓa Gòdh ,Qɪãà°S’Gh ≥ah kÉjOÉ°üàbG kGQô– ÌcC’G á«Hô©dG ∫hódG .á«dhódG äɪ¶æŸG ôjQÉ≤J É¡H RÉàÁ »àdG õaGƒ◊G RôHCG øe π©dh RÈJ √Gƒ°S ¿hO »æjôëÑdG …Qɪãà°S’G ñÉæŸG ‘ Qƒ£àe ‘ô°üeh ‹Ée Ωɶf ï«°SôJ ‘ Èà˘˘©˘ J å«˘˘M IO󢢩˘ àŸG ¬˘˘Jɢ˘eó˘˘Nh ¬˘˘ Jɢ˘ «˘ ˘dBG á«dÉeh á«aô°üe ¥Ó£fG á£≤f øjôëÑdG Oƒ˘Lh ‹ÉŸG Ωɢ¶˘æ˘dG ó˘fɢ°ùjh ɢ«˘ °SBG »˘˘Hô˘˘¨˘ d QGô˘≤˘à˘°S’G ¤EG á˘aɢ°VEG ,ä’ɢ°üJ’G á˘ª˘¶˘ fCG ÒѵdG ¢VÉØîf’Gh QÉ©°SC’G ô°TDƒe ‘ ΩÉ©dG .ºî°†àdG ä’ó©e ‘ äɢ©˘jô˘°ûà˘dGh á˘ª˘¶˘fC’G õ˘«˘ª˘ à˘ J ∂dP ¤EG ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ᢫˘Yɢ˘æ˘ °üdG ᢢ£˘ °ûfCÓ˘ d á˘˘æ˘ æ˘ ≤ŸG ∫hó˘˘dG ᢢª˘ ¶˘ fÉC ˘ H ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ ã˘ e Qó˘˘ æ˘ ˘j ᢢ fhôà Ωƒ°SôdG øe äGAÉØYE’G Ëó≤J Éeh ,IQhÉÛG ä’B’G øe ™fÉ°üŸG äGOQGh ≈∏Y á«côª÷G ∂dòch ΩÉÿG OGƒŸGh QÉ«¨dG ™£bh äGó©ŸGh ô˘°ù«ŸG π˘jƒ˘ª˘à˘∏˘d äɢ«˘dB’Gh π˘FGó˘Ñ˘dG Òaƒ˘˘J π˘˘jƒ– ø˘˘Y Oƒ˘˘«˘ ≤˘ dG ᢢ MGREGh ™˘˘ jQɢ˘ °ûª˘˘ ∏˘ ˘d ÖfGƒ˘L ’EG ɢ¡˘ aô˘˘°Uh ɢ˘¡˘ ∏˘ «˘ ¨˘ °ûJh ∫Gƒ˘˘eC’G ¬H ™àªàJ ɇ á∏ªL øY ôcòdG Iô°üàfl πeGƒY øe ᫢æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG .QGô≤à°SGh ÜòL É¡é¡àæJ »àdG ᪫µ◊G á°SÉ«°ù∏d áé«àfh áYÉæ°üdG IQGRh ‘ á∏㇠IôbƒŸG áeƒµ◊G π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ ᢢ«˘ eGô˘˘dG ɢ˘gOƒ˘˘¡˘ Lh IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G º˘˘é˘ M á˘˘Ø˘ Yɢ˘ °†e á«Ñ∏˘J ∂dò˘ch ɢ¡˘æ˘«˘Wƒ˘Jh Ió˘aGƒ˘dG iȵ˘dG

ôLCÉà°ùŸGh ∂dÉŸG ÚH ábÓ©dG ¿CÉ°ûH AGQRƒdG ¢ù«FQ áÑWÉfl

…QÉ≤©dG Qɪãà°S’G ‘ á≤ãdG Rõ`©j äGQÉ`éjEÓd ójóL ¿ƒfÉb QGó°UEG :á`aô`¨dG É¡d ¢ù«dh Oƒ≤©dG º¶æJ ɉEG ,ÊóŸG ¿ƒfÉ≤dG ÚH á˘bÓ˘˘©˘ dGh ¥ƒ˘˘≤◊G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H ᢢbÓ˘˘Y »æjôëÑdG AÉ°†≤dG ¿CGh ,ôLCÉà°ùŸGh ôLDƒŸG äGQÉé˘jE’G ¿ƒ˘fɢb ¢Uƒ˘°üæ˘H º˘µ˘à˘ë˘j ∫GRɢe (9) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸGh 1946 ‘ QOÉ°üdG ó˘YGƒ˘b ¢†©˘H π˘˘j󢢩˘ J ¿Cɢ °ûH 1970 á˘æ˘ °ùd äGQƒ˘˘£˘ à˘ dɢ˘H »˘˘Ø˘ ˘j ’ ∂dP π˘˘ ch ,Qɢ˘ é˘ ˘jE’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d Ió˘˘ YGƒ˘˘ dG ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dGh IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG Aƒ˘˘°V ‘ ᢢ°Uɢ˘N , …Qɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG øjôªãà°ùŸG ¬LGƒJ »àdG áªFÉ≤dG äÉ«dɵ°TE’G .äGQÉ≤©dG ∑Óeh '' 9 '' IOÉŸG ¬«∏Y â°üf Ée ¤EG QÉ°TCG ɪc øjôëÑdG áµ∏‡ Qƒà°SO øe '' `g '' Iô≤a ¢ù°SCG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG º¶æj ¿CÉH »°†≤J …òdG ,á«YɪàL’G ádGó©dG IÉYGôe ™e ájOÉ°üàbG äGQɢ≤˘ ©˘ dGh »˘˘°VGQC’G ∑Ó˘˘e ÚH ᢢbÓ˘˘©˘ dG IɢYó˘e ∂dP π˘c ¿EG :∫ɢbh ,ɢ˘¡˘ jô˘˘LCɢ à˘ °ùeh ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L ¿ƒ˘˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘b QGó˘˘ ˘ ˘°UEG ‘ ´Gô˘˘ ˘ ˘°SEÓ˘ ˘ ˘ d ób âfÉc áaô¨dG ¿CG ¤EG âØdh ,äGQÉéjEÓd ìGÎbG á°ûbÉæe ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› âcQÉ°T π°üØdG ∫ÓN äGQÉ≤©dG QÉéjEG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H á˘æ÷ äɢYɢª˘à˘LG ø˘ª˘°V ∫hC’G »˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ‘ ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ᢢĢ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ≥˘˘ aGôŸG ,2004 ƒjÉe ô¡°T ‘ ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G á˘LÉ◊G ᢫˘ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y ´É˘˘ª˘ LEG ∑ɢ˘æ˘ g ¿É˘˘ch π˘©˘Ø˘dɢH …ò˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Gò˘g π˘˘ã˘ e QG󢢰UE’ ,2005 πjôHCG ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¬«∏Y ≥aGh áaô¨˘dG á˘Ñ˘dɢ£˘e ¬˘ë˘jô˘°üJ Ωɢà˘N ‘ Oó˘Lh ᢢZɢ˘«˘ °U IOɢ˘YEG ‘ ´Gô˘˘°SE’ɢ˘ H ᢢ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘d äGQɢ˘ ˘é˘ ˘ jEÓ˘ ˘ d ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘b ´hô˘˘ ˘ °ûà ìGÎb’G .»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ≈∏Y ¬°VôYh

ôNBG ¿ƒfÉb ∫ÓME’ á°SÉe áLÉëH øjôëÑdG äGQƒ˘£˘à˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ à˘ e »˘˘Ñ˘ ∏˘ j ¬˘˘∏fi π˘˘ë˘ j ó∏ÑdG ‘ á∏°UÉ◊G ájOÉ°üàb’Gh á«©jô°ûàdG ´É£≤dG √ó¡°T Éeh ,Ió©°UC’G ∞∏àfl ≈∏Y á˘bƒ˘Ñ˘°ùe ÒZ IÒÑ˘c Iô˘Ø˘W ø˘˘e …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ‘ Aɢ˘ª˘ æ˘ dGh Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõŸ á˘˘ë˘ °Tô˘˘ e ÌcCG ø˘˘ e ¬˘˘ fCGh ᢢ °Uɢ˘ N ,ᢢ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG IÎØ˘˘ ˘dG Éæg ø˘eh ,äGQɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d kɢHò˘L äɢYɢ£˘≤˘dG ,äGQɢé˘jEÓ˘d ó˘jó˘L ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ d ᢢLÉ◊G RÈJ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …Qɢ≤˘©˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCGh kÉXƒë∏e kÉWÉ°ûf 2006 ΩÉY ájÉ¡f ≈àM ó¡°T ≠˘˘∏˘ Hh ,ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG äGQɢ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ∫É› ‘ 2006 Ωɢ˘Y ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG ä’hGó˘˘à˘ dG ‹É˘˘ª˘ ˘LEG IOÉjõH »æjô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 876 ‹Gƒ˘˘M ɇ 2005 ΩÉY øY QÉæjO ¿ƒ«∏e 352 ÉgQób ´É£≤dG ‘ øjôªãà°ùŸG á≤K ióe ¤EG Ò°ûj RÈJ äGQƒ£àdG √ògh ,»æjôëÑdG …QÉ≤©dG äGQÉéjEÓd ójóL ¿ƒfÉb ¤EG áLÉ◊G ióe ≈∏Y ôLCÉà°ùŸGh ∂dÉŸG ¥ƒ≤M ßØëj πµ°ûH .AGƒ°S óM áaô¨∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb √QhóHh Ωɢ˘µ˘ MCG ¿EG :º˘˘é˘ æ˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y º‚ ó˘˘ª˘ MCG 21 ‘ QOÉ°üdG äGQÉéjE’G ¿ƒfÉb ¢Uƒ°üfh ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸGh 1946 (ÜBG)¢ù£°ùZCG óYGƒb ¢†©H πjó©J ¿CÉ°ûH 1970 áæ°ùd (9) ƒªædG äÉÑ∏£àe ™e ≈°TɪàJ ó©J ⁄ QÉéjE’G ∫É› ‘ á˘bƒ˘Ñ˘°ùŸG ÒZ Iô˘Ø˘ £˘ dGh ÒÑ˘˘µ˘ dG øjôªãà˘°ùŸG ™˘«˘é˘°ûà˘d …Qɢ≤˘©˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e IOɢ˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ‘ ÚÑ˘˘ ˘ZGô˘˘ ˘dG ,…QÉ≤©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG ∫É› ‘ á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ‘ IOƒLƒŸG QÉéjE’ÉH á°UÉÿG OGƒŸG ¿CG ɪc

º‚ ¬∏dGóÑY óªMCG

∫ɪc º«gGôHEG ø°ùM

hôîa ΩÉ°üY .O

,¿ƒfÉ≤dG Gò¡d áLÉM øe √ô©°ûà°ùJ Ée ¬∏dG Gòg ᫢ª˘gC’ √ƒ˘ª˘°S º˘¡˘Ø˘à˘H á˘≤˘K ≈˘∏˘Y »˘gh ᢵ˘∏‡ √ó˘¡˘°ûJ ɢe π˘X ‘ ᢰUɢN ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ dG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ £˘ ˘J ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .»©jô°ûàdG ´É˘£˘≤˘dG á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ô˘˘cP ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh ¿CG ∫ɪc º«gGôHEG ø°ùM áaô¨dÉH …QÉ≤©dG äGQƒ˘˘ £˘ ˘ à˘ ˘ dG ÖcGƒ˘˘ ˘j ’ ‹É◊G ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG »àdG á«©jô°ûàdGh á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G RhÉéàj Ëób ¬fƒc øjôëÑdG áµ∏‡ É¡°û«©J á˘Ñ˘≤◊G Ö°SÉ˘æ˘ j ó˘˘b ƒ˘˘gh á˘˘æ˘ °S 60 √ô˘ª˘ Y ‘ ø˘˘ë˘ fh ,ɢ˘¡˘ «˘ ˘a Qó˘˘ °U »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘eõ˘˘ dG

äÉYÉæ˘°üdG ≥˘Wɢæ˘eh ,¿RÉıGh äɢYOƒ˘à˘°ùŸG ≥˘˘Wɢ˘æŸGh ,ᢢ«˘ eóÿG ≥˘˘Wɢ˘æŸGh ,á˘˘Ø˘ «˘ ˘ØÿG .á«YGQõdG ió˘˘e äô˘˘©˘ °ûà˘˘ °SG ᢢ aô˘˘ ¨˘ ˘dG ¿CG ±É˘˘ °VCGh ‘ »gh ,äGQÉéjEÓd ójóL ¿ƒfÉ≤d áLÉ◊G ø˘˘ ª˘ ˘°V ´ƒ˘˘ °VƒŸG Gò˘˘ ˘g ⩢˘ ˘°Vh ∂dP Aƒ˘˘ ˘°V äGP ÚfGƒ≤dG äÉYhô°ûe ∫É› ‘ É¡¡LƒJ ‘ É¡«∏Y õ«cÎdG øe óH’ »àdG ájƒdhC’G áaô¨dG ¿CÉH kÉë°Vƒe ,á∏Ñ≤ŸG áÑjô≤dG IÎØdG á˘Ñ˘WÉfl ¤EG äQOɢH ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘g Qɢ˘WEG ‘ ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬¶˘Ø˘M ¬˘«˘dEG â∏˘≤˘fh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N

øjôëÑdG ‘ ≥WÉæª∏d Iójó÷G äÉØ«æ°üàdG áæ«fCɪ£dG ≥∏˘î˘«˘°S á˘≤˘MÓ˘àŸG äGQƒ˘£˘à˘dGh ∑ÓŸGh øjôªãà°ùŸG •É°ShCG á≤K øe Rõ©jh ᢢ ˘«˘ ˘ fGô˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ᢢ ˘cô◊G IÒ°ùe Ωó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘jh ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘b ¿EG PEG .Ωɢ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘H ᢢ ˘jQɢ˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dGh áeÉY IQƒ°üH ¥ô£àj ’ ‹É◊G äGQÉéjE’G ¢üîj ɪ«a ájQÉéjE’G ábÓ©dG á©«ÑW ¤EG ᢢ«˘ ˘Yɢ˘ æ˘ ˘°üdGh ᢢ jQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G äGQɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG êGô˘HC’G ≥˘Wɢæ˘e π˘ª˘°ûJ »˘à˘dGh ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dGh ,äGQɪ©dG ≥WÉæeh ,ájQɪãà°S’G äGQɪ©dGh ≥˘˘Wɢ˘æ˘ eh ,ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ¢VQɢ˘©ŸG ≥˘˘Wɢ˘ æ˘ ˘eh ≥˘Wɢæ˘eh ,᢫˘Lɢà˘fE’G ᢫˘YÉ˘æ˘ °üdG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘˘Z äó˘˘cCG Qƒ˘˘£˘ à˘ eh ó˘˘jó˘˘L ¿ƒ˘˘fɢ˘b QGó˘˘ °UEG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ∂dÉŸG ÚH ᢢbÓ˘˘©˘ dG º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘j äGQɢ˘ é˘ ˘jEÓ˘ ˘d á˘dOɢ©ŸG ‘ô˘W ¥ƒ˘≤˘M Ωó˘î˘ jh ,ô˘˘LCɢ à˘ °ùŸGh ᢰ†¡˘æ˘dG Qƒ˘£˘J ™˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ jh ,ᢢjQɢ˘é˘ jE’G Gòg ‘ øjôªãà°ùŸG á≤K õjõ©Jh á«fGôª©dG âdɢ˘ bh ,…ƒ˘˘ ˘«◊G …Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ᢢcô◊G Qƒ˘˘£˘ J ¿EG :ᢢaô˘˘¨˘ dG äGQƒ£àdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«fƒfÉ≤dGh »Yóà°ùJ Ió©°UC’G πc ≈∏Y Égó¡°ûJ »àdG ‹É◊G ¿ƒfÉ≤dG ‘ ô¶ædG IOÉYEG ‘ ´Gô°SE’G .kÉeÉY 60 ƒëf ¬«∏Y ≈°†e »àdG äGQÉéjEÓd ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°Uh IQÉŒ ᢢ aô˘˘ Z ¢ù«˘˘ FQ Oó˘˘ ˘°Th ¿CG hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódG øjôëÑdG kÉÑcGƒe ó©j ⁄ äGQÉéjEÓd ‹É◊G ¿ƒfÉ≤dG ¿EG :∫ɢbh ,ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ á˘æ˘gGô˘˘dG äGQƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d »Ñ∏j …ô°üY ¿ƒfÉ≤d áë∏e âJÉH áLÉ◊G ¥ƒ˘˘≤˘ M ߢ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘jh ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ᢢ Lɢ˘ M π˘˘c äɢ˘eGõ˘˘à˘ dGh ø˘˘jô˘˘LCɢ à˘ °ùŸGh ø˘˘jô˘˘ LDƒŸG º˘¶˘æ˘j ‹É◊G ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿EG å«˘˘M ,ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ e ¢üîj ɪ«a ôLCÉà°ùŸGh ∂dÉŸG ÚH ábÓ©dG √Qɢ˘Ñ˘ à˘ YG ‘ ™˘˘°†j ’h ,ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °ùdG äƒ˘˘«˘ Ñ˘ ˘dG øjôëÑdG Égó¡°ûJ »àdG IÒѵdG äGQƒ£àdG á°ü°üîàŸG äÉcô°ûdG ióMEG ∞«∏µJ πX ‘ IÈÿG äƒ˘«˘H ø˘e á˘Yƒ˘ª› ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢ˘H ÊGô˘˘ª˘ ©˘ dG §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘d ᢢ«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ jDhô˘˘ dG Oó˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ dG »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘ JGΰS’G áµ∏ªŸG ‘ »°VGQC’G äÉeGóîà°SGh á«fGôª©dG .kÉeÉY 25 IóŸ Gò˘˘g ᢢZɢ˘«˘ ˘°U IOɢ˘ YEG ¿Cɢ ˘H hô˘˘ î˘ ˘a ∫ɢ˘ bh √QÉÑàYG ‘ ™°†j å«ëH ¬ãjó–h ¿ƒfÉ≤dG

è``«`∏ÿG ∫hO PÉ`îJG ó`©Ñà°ùj »JGQÉ`eEG …OÉ`°ü`àbG Ò`ÑN Q’hó``dÉH •É``ÑJQ’G ∂`Ød iô`NCG äGƒ`£N QÉ©°SCG ´ÉØJQGh kGOó› Q’hódG ±ô°U ô©°S ´ÉØJQG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ᢫˘fɢHɢ«˘dGh ᢫˘HhQhC’G äÓ˘ª˘©˘dG Ωɢ˘eCG ¬˘˘©˘ e ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ä’ó©e ™LGôJ ≈∏Y 𪩫°S ⁄É©dG ‘ ábÉ£dG QÉ©°SCG ¢VÉØîfGh .á«é«∏ÿG ∫hódG ‘ ºî°†àdG óªà©j Q’hódÉH É¡JÓªY §HQ ‘ á≤£æŸG ∫hO QGôªà°SG ¿CG í°VhCGh â£HQ »àdG á«é«∏ÿG ∫hódG ¿CGh ,ádhO πµd ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG ≈∏Y ∑ΰûe âÑãe ≈∏Y ¥ÉØJ’G π«¡°ùàd »µjôeC’G Q’hódÉH É¡JÓªY .É¡JÓª©d ‘ äÓªY á∏°ùH •ÉÑJQ’G Iôµa ‘ ô¶ædG OÉ©j ób ¬fCG ±É°VCGh .IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG QGó°UEG ó©H áeOÉb á∏Môe

∫hO ≈∏Y kGô°üà≤e ¢ù«dh á«ŸÉY IôgÉX Èà©j ºî°†àdG ¿EG ∫Ébh øe ¬d áÑÑ°ùŸG πeGƒ©dG øe áYƒª› ∑Éægh §≤a ¿hÉ©àdG ¢ù∏› QÉ©°SCG ´ÉØJQGh ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ábÉ£dG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ÉgRôHCG º«b ´ÉØJQG ¤G áaÉ°VEG è«∏ÿG ∫hO ÉgOQƒà°ùJ »àdG á©æ°üŸG ™∏°ùdG .á≤£æŸG ∫hóH äGQÉéjE’G ¿CG ɪc ,ºî°†àdG ÜÉÑ°SCG øe kGóMGh ó©j Q’hódG ™LGôJ q¿CG ±É°VCGh πeGƒ©dG ∞∏àı á∏eÉ°T á÷É©e Ö∏£àJ ºî°†àdG á∏µ°ûe á÷É©e ºî°†àdG ä’ó©e ™LGôJ kÉ©bƒàe .§≤a óMGh πeÉ©d ¢ù«dh áÑÑ°ùŸG äÉ©bƒJ πX ‘ áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN á≤£æŸG ∫hO ‘ .§«°ùH πµ°ûH É¡°VÉØîfG hCG äGQÉéjE’G º«b QGô≤à°SÉH

.kGôNDƒe Q’hódÉH ¬WÉÑJQG ∂a ” á˘∏˘°ùH á˘£˘Ñ˘Jô˘e ¢Sɢ°SC’G ‘ âfɢc ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘∏˘ª˘ ©˘ dG ¿CG í˘˘°VhCGh âjƒµdÉH á«æ©ŸG äÉ¡÷G ≈∏Y π¡°S Ée ƒgh Q’hódG É¡æ«H øe äÓªY äÓ˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘j ’ ô˘eCG ƒ˘gh ,•É˘Ñ˘JQ’G ∂a ᢫˘∏˘ª˘Y ò˘«˘Ø˘æ˘ J .»°SÉ°SCG πµ°ûH Q’hódÉH á£ÑJôŸG iôNC’G á«é«∏ÿG ∫hódG √òg äÓª©d ∑ΰûŸG âÑãŸG Èà©j Q’hódG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .ájOôa IQƒ°üH ¬H É¡WÉÑJQ’ ∫hódG √òg ∂a Ö©°üdG øe π©éj Ée äGQOÉ°U »g »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äGQOÉ°U ¿G ÚHh É«°SÉ°SCG ÉÑÑ°S ó©j ∂dP ¿EÉa Q’hódÉH º«≤Jh ¤hC’G áLQódÉH á«£Øf .»µjôe’G Q’hódÉH á≤£æŸG ∫hO äÓªY §Hôd

:zÉfƒc{ ` »ÑXƒHG

’CG »eƒ°ù©dG óªfi QƒàcódG »JGQÉeE’G …OÉ°üàb’G ÒÑÿG ™bƒJ iô˘NC’G »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘ dG ¢ù∏› ∫hO hCG äGQɢ˘eE’G ᢢdhO ò˘˘î˘ à˘ J äGƒæ°ùdG ∫ÓN »µjôeC’G Q’hódÉH É¡JÓªY •ÉÑJQG ∂Ød äGƒ£N .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ‘ É¡ª««≤Jh É¡«a ÒµØàdG GC óÑj ób Iƒ£ÿG √òg πãe ¿EG ∫Ébh .IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG QGó°UEG ó©H áeOÉb á∏Môe ¢ù∏ÛG ∫hO äÓªYh »JGQÉeE’G ºgQódG ™°Vh ¿CG »eƒ°ù©dG ócCGh …òdG »àjƒµdG QÉæjódG ™°Vh øY ∞∏àîJ âjƒµdG AÉæãà°SÉH iôNC’G


5

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

…ƒ¡j z∂HhCG{ •ƒØf á∏°S ô©°S ´ƒÑ°SCG ‘ π«eÈ∏d Q’hO 69^47 ¤EG

business@alwatannews.net

§Øf Ö«HÉfCG §N AÉæÑd kÉbÉØJG ¿É©ubƒJ ¥Gô©dGh ¿GôjEG

:(RÎjhQ)-(Ójhõæa) ¢SÉcGôc

¢†ØîfG ''∂HhCG'' •ƒØf á∏°S ô©°S §°Sƒàe ¿CG Ójhõæa ‘ ºLÉæŸGh ábÉ£dG IQGRh âdÉb Q’hO 69^47 ¤EG (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG ø˘˘e ô˘˘°Tɢ˘©˘ dG ‘ »˘˘¡˘ à˘ ˘æŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ∫Ó˘˘ N Q’hO 2^94 .π«eÈ∏d ‘ ''∂HhCG'' •ƒØf á∏°S ô©°S §°Sƒàe ¿CG ᩪ÷G Ωƒj Qó°U ôjô≤J ‘ IQGRƒdG âdÉbh .´ƒÑ°SCG πÑb ¬«∏Y ¿Éc ɪY Q’hO 0^20 É°†Øîæe π«eÈ∏d Q’hO 72^41 ≠∏H ≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SC’G ™e áfQÉ≤e Q’hO 70^62 ≠∏H ¢ù£°ùZCG ‘ ¿B’G ≈àM á∏°ùdG ô©°S §°Sƒàe ¿EG ôjô≤àdG ∫Ébh .(¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ Q’hO 66^59h (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ Q’hO 71^54 Q’hO 61^79 ≠∏H 2007 ΩÉY ‘ ¿B’G ≈àM á∏°ùdG ô©°S §°Sƒàe ¿CG ôjô≤àdG ±É°VCGh ΩÉY §°Sƒàe Q’hO 50^66 ™e áfQÉ≤eh 2006 ΩÉY §°Sƒàe øY Q’hO 0^72 kÉ©ØJôe π«eÈ∏d . 2005

AÓ«à°SG øY ø∏©J ᫵jôeCG ácô°T ø``ª«dG ≈``a §`Øf zQÉ``ØM{ ≈∏Y ∫ɪY :(…CG »H ƒj)-AÉ©æ°U

â°Vô˘©˘J ɢ¡˘fCɢH ø˘ª˘«˘dG ≈˘a §˘Ø˘æ˘dG QɢHCG ô˘Ø˘M ∫É› ≈˘a π˘ª˘©˘J ᢫˘µ˘jô˘eCG á˘cô˘°T âæ˘∏˘YCG ióMEG πY AÓ«à°S’ÉH GƒeÉb øjòdG á««£ØædG ™bGƒŸG óMCG ≈a Ú∏eÉ©dG πÑb øe AGóàYÓd .º¡d ¥ƒ≤ëH º¡àÑdÉ£e áéëH ácô°ûdG äGQÉØM á∏eÉ©dG ,᫵jôeC’G ''¢SÈ«f'' ácô°T ¿CÉH AÉ©HQC’G Ωƒj IQOÉ°üdG ''ΩÉjC’G'' áØ«ë°U âdÉbh ôjRƒd ¬Lƒe ÜÉ£N ≈a äócCG §ØædG QÉHBG ôØM ∫É› ‘ øª«dG ¥ô°T IƒÑ°T á¶aÉfi ‘ øe OóY πÑb øe ¬«∏Y AÓ«à°S’G ” ácô°û∏d kGQÉØM ¿CÉH »ª∏©dG OÉ°TQ »æª«dG á«∏NGódG .º¡©e ΩÈŸG πª©dG ó≤Y ≈¡àfG ¿CG ó©H Ú∏eÉ©dG kÉ«°üî°T πNóàdG »æª«dG á«∏NGódG ôjRh ó°TÉf õ«g øjh »ª«∏bE’G ácô°ûdG ôjóe ó°TÉfh .øª«dG ≈a QGô≤à°S’Gh øeC’G ´õYõjh ¿ƒfÉ≤dG ∞dÉîj ±ô°üàdG Gòg kGÈà©e ,QÉØ◊G IOÉYE’ áé£∏ÑdG øe ܃∏°SCG Gòµg ¿CG ºµ«∏Y m±ÉN ÒZ ¬∏©d'' ácô°û∏d »ª«∏bE’G ôjóŸG ∫Ébh Qɪãà°S’G ≈∏Yh øª«∏d »æWƒdG OÉ°üàb’G ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj ÜɨdG ¿ƒfÉbh Iƒ≤dG ΩGóîà°SGh hCG ¬˘«˘aÓ˘J ø˘µÁ ’ á˘cô˘°ûdɢH kɢ¨˘dɢH kGQô˘°V ≥˘ë˘∏˘j ¬˘fƒ˘c ø˘Y º˘µ˘«˘gɢf á˘eɢY IQƒ˘°üH ɢ¡˘ «˘ a .''¬æY ¢†jƒ©àdG π°üj ¿C’ íª£Jh kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 400 RhÉéàj ’ §ØædG øe øª«dG êÉàfEG ¿CG ¤EG QÉ°ûj »æª«dG §ØædG ôjRh ¬æ∏YCG Ée Ö°ùëH ,kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e ∞°üf ¤EG ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ájGóH ™e .»°VÉŸG âÑ°ùdG ìÉëH ódÉN

§ØædG Ö«HÉfCG •ƒ£N

hõ˘¨˘dG ò˘æ˘e IQô˘µŸG äɢé˘à˘æŸG ‘ kɢ æ˘ eõ˘˘e ±Gó¡˘à˘°SG ÖÑ˘°ùH ,2003 ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G .á«£ØædG á«àëàdG á«æÑ∏d Úë∏°ùŸG ¤EG ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ô˘˘ £˘ ˘°†Jh ø˘e Oó˘Y ø˘e IQô˘µŸG äÉ˘é˘ à˘ æŸG OGÒà˘˘°SG .IQhÉÛG ∫hódG ¿Gô¡˘W ¤EG ÊÉ˘à˘°Sô˘¡˘°T IQɢjR »˘JCɢJh AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ IQɢ˘jR ø˘˘e Úeƒ˘˘ j ó˘˘ ©˘ ˘H ,᫢eÓ˘°SE’G á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d »˘µ˘dÉŸG …Qƒ˘f ÚdhDƒ˘ °ùŸG ™˘˘ e äɢ˘ KOÉfi iô˘˘ LCG å«˘˘ M .á«FÉæãdG äÉbÓ©dG õjõ©àd

Ú°ùM ô˘˘ ˘FGõ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘dG §˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG º˘Xɢc ÊGô˘jE’G √Ò¶˘fh ÊÉ˘à˘ °Sô˘˘¡˘ °ûdG .¿Gô¡W ‘ ᩪ÷G AÉ°ùe áfɪg …ôjRh ‘ AóÑdG óYƒe ôjô≤àdG í°q Vƒj ⁄h .¬àØ∏c πªëà«°S øeh §ØædG §N AÉæH ∞°üàæe Éà©bh OGó¨Hh ¿Gô¡W âfÉch ºgÉ˘Ø˘J Iô˘cò˘e 2006 (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘ ˘ ˘°ùZCG ∞˘dCG á˘Ä˘e ô˘jô˘µ˘à˘H ¿Gô˘jEG Ωɢ«˘≤˘H »˘˘°†≤˘˘J Ωƒj πc »bGô©dG ΩÉÿG §ØædG øe π«eôH IQôµŸG äÉéàæŸG øe Îd ʃ«∏e πHÉ≤e å∏K ∂∏Á …òdG ¥Gô©dG ¬LGƒjh .kÉ«eƒj kÉ°ü≤f ,⁄É©dG ‘ ΩÉÿG §ØædG »WÉ«àMG

16 ô£˘ ≤ ˘ H .á«bGô©dG Qɢ˘WEG ‘ Ωƒ˘˘≤˘ à˘ ˘°S ¿Gô˘˘ jEG ¿CG âaɢ˘ °VCGh ø˘e π˘«˘ eô˘˘H ∞˘˘dCG ᢢĢ e AGô˘˘°ûH ¥É˘˘Ø˘ J’G ‘ √ôjôµ˘J º˘à˘«˘d ΩÉÿG »˘bGô˘©˘dG §˘Ø˘æ˘dG §ØædG ™«Hh ¢SÉÑY QóæH AÉæ«e IÉØ°üe .¥Gô©dG ¤G QôµŸG ÖLƒÃ ¥Gô˘©˘dG ¿É˘µ˘eEɢH ¿ƒ˘µ˘«˘°S ɢª˘c É¡H ÖZô˘J »˘à˘dG ᢫˘ª˘µ˘dG ∫ɢ°SQEG ¥É˘Ø˘J’G ¿GóÑY ‘ IÉØ°üŸG ¤EG ΩÉÿG §ØædG øe .»£Øf èàæe πµ°T ≈∏Y ¬ª∏°ùJh ôjRh ÚH ¥ÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdG iôLh

§ØædG äɢé˘à˘æ˘e π˘≤˘æ˘d kɢ°ûfEG

ÊÉãdG Ωƒ«∏d ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ™LGôJ

:(Ü ± G) ` ¿Gô¡W

᢫˘fGô˘jE’G á˘jQÉ˘Ñ˘NE’G Iɢ˘æ˘ ≤˘ dG âæ˘˘∏˘ YCG ¥Gô©dGh ¿GôjEG ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG ᫪°SôdG π˘≤˘æ˘d Ö«˘HɢfCG §˘N Aɢæ˘Ñ˘d kɢbÉ˘Ø˘JG É˘à˘©˘bh .»bGô©dG §ØædG äÉéàæeh ΩÉÿG §ØædG äɢbÓ˘©˘ dG º˘˘°ùb ø˘˘Y Iɢ˘æ˘ ≤˘ dG â∏˘˘≤˘ fh ” ¬fEG á«fGôjE’G §ØædG IQGRh ‘ áeÉ©dG 32 √ô£b Ö«HÉfCG §N AÉ°ûfEG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ø˘e ΩÉÿG »˘bGô˘©˘dG §˘Ø˘æ˘dG π˘≤˘æ˘ d kɢ °ûfEG áæjóe ¤EG ¥Gô©dG ܃æL Iô°üÑdG AÉæ«e Ö«HÉfCG §Nh ,¿GôjEG ÜôZ ܃æL ¿GóÑY

»eÓ°SE’G »HO ∂æH ™``````«°Sƒ```````àdG Ωõ`````````à©j ΩÉ©dG Gòg äGQÉeE’G ‘

:(RÎjhQ)-»HO

™e âÑ°ùdG ¢ùeCG »Hô©dG ⁄É©dG äÉ°UQƒH ÈcCG ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G ¥ƒ°S ô°TDƒe §Ñg âfÉch .ΩÉjCG áà°S äôªà°SG á°TÉ©àfG ó©H ÊÉãdG Ωƒ«∏d ìÉHQC’G »æ÷ ™«ÑdG äÉ«∏ªY QGôªà°SG »ÑXƒHCGh »HO äÉ°UQƒH ≥∏¨Jh ,êGô©ŸGh AGô°SE’G á∏£Y ‘ ¢ùeCG á≤∏¨e á«àjƒµdG á°UQƒÑdG .âÑ°ùdG ΩÉjCG øjôëÑdGh §≤°ùeh ô£bh .á£≤f 7710^97 ¤EG % 0^06 ájOƒ©°ùdG º¡°SCÓd »°ù«FôdG ô°TDƒŸG ™LGôJh kÉ°†jCG §Ñgh ,%0^6 ''∂HÉ°S'' á«°SÉ°SC’G äÉYÉæ°ü∏d ájOƒ©°ùdG ácô°ûdG º¡°S ¢†ØîfGh ≈àM ô¡°ûdG Gòg %7 øe ÌcCG ™ØJQG ¿CG ó©H %0^63 Qɪãà°SÓd á«aô°üŸG »ëLGôdG º¡°S .AÉ©HQC’G ¥ÓZEG ¬ŒG å«˘M Aɢ©˘HQC’G Ωƒ˘j ΩɢjCG á˘à˘°S äô˘ª˘à˘°SG Oƒ˘©˘°U á˘Lƒ˘˘e …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ô˘˘°TDƒŸG ™˘˘£˘ bh Gòg â°û©àfG »àdG ájOƒ©°ùdG ä’É°üJ’G º¡°SCG ‘ ìÉHQC’G »æ÷ ™«ÑdG ¤EG ¿hôªãà°ùŸG .%0^36 ájOƒ©°ùdG ä’É°üJ’G º¡°SCG â©ØJQGh ,ìÉHQC’G ƒªæH Ió«L äÉ©bƒJ π°†ØH ô¡°ûdG

: (RÎjhQ)` »HO

ÈcCG ådÉK »eÓ°SE’G »HO ∂æH ∫Éb á˘ª˘«˘≤˘dG å«˘M ø˘e ᢫˘eÓ˘°SE’G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘ e ‘ ᢢ«˘ bƒ˘˘°ùdG øjójóL ÚYôa íàa ¬fEG âÑ°ùdG ¢ùeCG ¬àµÑ°T ™«°Sƒàd ¬££N øe AõL ∂dPh QGó˘˘≤à Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘eE’G ‘ .ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb å∏ãdG ,äGQɢeE’G ‘ kɢYô˘˘a 41 ¿B’G ∂æ˘Ñ˘∏˘ dh ∫hCG ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f …ÒeCG ó˘˘ ˘ªfi ∫ɢ˘ ˘bh á«aô°üŸG äÉeóÿG IôFGO ôjóe ÖFÉfh »˘˘ ˘ ˘HO ∂æ˘˘ ˘ ˘H ‘ ∫ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YC’Gh OGô˘˘ ˘ ˘aCÓ˘ ˘ ˘ d 11 ìɢà˘à˘aG Ωõ˘à˘©˘j ∂æ˘Ñ˘ dG ¿EG »˘˘eÓ˘˘°SE’G .2008 ΩÉY ∫ƒ∏M πÑb ôNBG kÉYôa

º¡°SC’G QÉ©°SCG ´ÉØJQG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¿Éªq Y á°UQƒH ‘ :(…CG »H ƒj)-¿ÉªY

≠∏H »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ‹ÉªLE’G ∫hGóàdG ºéM ¿CG ¿Éªq Y á°UQƒÑd »YƒÑ°SC’G ôjô≤àdG ∫Éb .≥HÉ°ùdG ´ƒÑ°SCÓd Q’hO ¿ƒ«∏e 271 ∫OÉ©j Ée ™e áfQÉ≤e Q’hO ¿ƒ«∏e 246 ‹GƒM 68273 ∫ÓN øe äòØf ,º¡°S ¿ƒ«∏e 81^8 »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ádhGóàŸG º¡°SC’G OóY ≠∏Hh ‘h ,%69^1 áÑ°ùæH ‹ÉªLE’G ∫hGóàdG ºéM øe ¤hC’G áÑJôŸG ‹ÉŸG ´É£≤dG πàMGh .kGó≤Y .%11^6 áÑ°ùæH äÉeóÿG ´É£b kGÒNCGh ,%19^3 áÑ°ùæH áYÉæ°üdG ´É`£b á`«fÉãdG á`ÑJôŸG ≠dÉÑ˘dGh »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ɢ¡˘ª˘¡˘°SCG á˘dhGó˘àŸG äɢcô˘°û∏˘d ¥Ó˘ZE’G Qɢ©˘°SCG á˘fQɢ≤˘e ió˘dh QÉ©°SCG ‘ kÉYÉØJQG äô¡XCG ácô°T 66 ¿CÉH ÚÑJ ,á≤HÉ°ùdG É¡JÉbÓZEG ™e ácô°T 185 ÉgOóY .ácô°T 18 º¡°SCG QÉ©°SCG äô≤à°SGh ,ácô°T 101 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ɪæ«H ,É¡ª¡°SCG

ï°†j …õcôŸG Góæc ±ô°üe ¥Gƒ°SC’G áFó¡àd äGQ’hódG äGQÉ«∏e :(Ü ± G)-GhÉJhCG

ΩÉjC’G ∫ÓN »µjôeCG Q’hO äGQÉ«∏e áKÓK øe ÌcCG ï°V ¤EG …õcôŸG Góæc ±ô°üe QOÉH ‘ á°UQƒÑdG ™LGôJ øe ó◊G ‘ ºgÉ°S ÒHóJ ƒgh ,á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G áFó¡àd IÒNC’G .OÓÑdG ¿ƒ«∏e 685h QÉ«∏e áYƒª› Ée ᩪ÷G πMGôe çÓK ≈∏Y …óæµdG ±ô°üŸG ï°Vh óŸ Q’hO ¿ƒ«∏e 640h QÉ«∏e ï°V ÚM ¢ù«ªÿG ¬é¡àfG …òdG ƒjQÉæ«°ùdG kGQôµe Q’hO ‘ ''…O »J'' ±ô°üe ‘ AGÈÿG óMCG ∂°ù«Ø«d ∑QÉe ∫Ébh .ádƒ«°ùdÉH á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ¬ÑcGh kÉ«aÉë°U kÉfÉ«H ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ,√óæY ∞bƒàdÉH ôjóL πNóàdG ºéM'' ¿EG ƒàfhQƒJ ÚcQÉ°ûª∏d ¬«a ócCG ¢ù«ªÿG kÉfÉ«H …óæµdG …õcôŸG ±ô°üŸG Qó°UCGh .''¥Gƒ°SC’G áfCɪ£d …óæµdG ‹ÉŸG ΩɶædG QGô≤à°SG ºYód áeRÓdG ádƒ«°ùdG ôaƒ«°S ¬fCG á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ .¥Gƒ°SC’G πªY QGôªà°SGh ‘ âªgÉ°S ⁄É©dG AÉëfCG º¶©e ‘ ájõcôŸG ±QÉ°üŸG äÉcô–'' ¿CG ∂°ù«Ø«d ßM’h .''Ée óM ¤EG øjôªãà°ùŸG áfCɪW

Oƒæ¡dG øe kÉÑjô≤J %80 kÉ«eƒj Q’hO ∞°üf ≈∏Y ¿ƒ°û«©j :(RÎjhQ)-»¡dOƒ«f

¿ƒ°û«©j ¢üî°T ¿ƒ«∏e

836 ƒëf …CG Oƒæ¡dG øe %77 ¿EG …óæg »eƒµM ôjô≤J ∫Éb

.ôjô≤àdG Ö°ùM .kÉ«eƒj Q’hO ∞°üf øe πbCG ≈∏Y øjòdG A’Dƒg º¶©e ¿CG º¶æŸG ÒZ ´É£≤dG ‘ äÉYhô°ûª∏d á«æWƒdG áæé∏dG âdÉbh »ª°SôdG ÒZ ‹Éª©dG ´É£≤dG øe ºg kÉ«eƒj (kÉàæ°S 50) á«HhQ 20 øe πbCG ≈∏Y ¿ƒ°û«©j .™bóe ô≤a ‘ ¿ƒ°û«©jh »YɪàLG ÚeCÉJ hCG áØ«Xh ¿hO πª©dG ±hôX'' ¬fGƒæY ¿Éch ᩪ÷G Ωƒj ¬«∏Y RÎjhQ â©∏WCG …òdG ôjô≤àdG ∫Ébh ’ πª©dG ´É°VhCG ¿EÉa º¡ª¶©Ÿ áÑ°ùædÉH'' ¬fG ''º¶æŸG ÒZ ´É£≤dG ‘ ¢û«©dG πÑ°S ôjƒ£Jh óLGƒàJ áÄ«°ùdG IQƒ°üdG √òg πãªa ,kGóL á∏«∏b ¥RôdG äGQÉ«Nh kÉeÉ“ É¡dɪàMG øµÁ ¬ªYóJ …òdG ៃ©dG …ó– á¡LGƒe ‘ âë‚ »àdG ábô°ûŸG óæ¡dG ™e íjôe ÒZ πµ°ûH ''.⁄É©dG AÉëfCG ≈à°T ‘h ó∏ÑdG πNGO øe πc ‘ ájOÉ°üàb’G á°ùaÉæŸG OóÙG ô≤ØdG §N â– ¿ƒ°û«©j óæ¡dG ¿Éµ°S øe %26 ƒëf ¿CÉH ¿ƒdhDƒ°ùe ìô°Uh .kÉ«eƒj á«HhQ Iô°ûY »àæKÉH ¿ƒ«∏e 300 º°†J ᣰSƒàe á≤ÑW äÉæ«©°ùàdG πFGhCG òæe …OÉ°üàb’G QôëàdG ''≥∏N''h ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN %8^6 …ƒæ°ùdG ¬dó©e §°Sƒàe ≠∏H …OÉ°üàbG ƒ‰ ¤EG iOCGh ᪰ùf . óæ¡dG AGô≤a øe ÚjÓe ≈∏Y ó©H ôKDƒj ⁄ QÉgOR’G Gòg øµdh á«°VÉŸG

á«bòæÑdG ‘ ìÉ«°ùdG

OôJ á«bóæÑdG áæjóe §≤a ìÉ«°ù∏d QÉ©°SC’G ™aôH äÉeÉ¡JG ≈∏Y .''ìÉ«°ù∏d QÉ©°SC’G ¿ƒ©aôj º¡fCG Gòg 20 ‹Gƒ˘M kɢjƒ˘æ˘°S ᢫˘bó˘æ˘Ñ˘dG Qhõ˘˘jh

(ƒ«dƒj) Rƒ“ òæe äCGóHh.íFÉ°S ¿ƒ«∏e øe áYƒª› É¡H âeÉb á∏ªM ,»°VÉŸG √õ˘æ˘à˘dG ø˘e ìɢ«˘°ùdG ™˘æŸ ,á˘æ˘ jóŸG Aɢ˘°ùf äÉ˘Ñ˘à˘Y ΩɢeCG ™˘µ˘°ùà˘dGh ,á˘jQɢ˘Y Qh󢢰üH á˘Mɢ°S ‘ äɢ°ûjhó˘æ˘°ùdG π˘cCGh ,äƒ˘«˘Ñ˘dG .á«îjQÉàdG ∑QÉe ¢ùjó≤dG ™æÁ ¿ƒfÉb ø°S ≈∏Y áæjóŸG πª©Jh áMÉ°S ÉjGhR ‘ á©jô°ùdG ä’ƒcCÉŸG ™«H ᢢ«˘ ª˘ c ø˘˘e ó˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d ,∑Qɢ˘ e ¢ùjó˘˘ ≤˘ ˘dG ™«£˘à˘°ùj ’ »˘à˘dG ,á˘ª˘cGΟG äɢjÉ˘Ø˘æ˘dG Iô˘e iƒ˘°S ɢ¡˘à˘dGREG äÉ˘Ø˘«˘¶˘æ˘à˘dG ∫ɢª˘ Y .Ωƒ«dG ‘ IóMGh

,IOɢ©˘e ᢰüb ɢ¡˘fEG'' ,¥Oɢæ˘Ø˘dG ÜÉ˘ë˘ °UCG ¿CG ø˘Y ∫ɢ≤˘e ô˘¡˘¶˘j ô˘˘¡˘ °TCG Ió˘˘Y π˘˘µ˘ a 4 òæeh ,ìÉ«°ùdG ¥ô°ùJ á«dÉ£jE’G ¿óŸG ‘ ÉehQ øY ¬HÉ°ûe ∫É≤e Öàc ô¡°TCG .''á«cÒeC’G õÁÉJ ∑Qƒjƒ«f áØ«ë°U »˘gɢ≤ŸGh º˘Yɢ£ŸG ¿CG ɢHQɢµ˘°S ô˘µ˘ fCGh k’Gƒ˘˘eCG ìɢ˘«˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ò˘˘ NCɢ ˘J äɢ˘ fÉ◊Gh √òg ¢†©H øµdh ,…OÉ©dG ô©°ùdG ió©àJ ɢ˘¡˘ æ˘ ˘Fɢ˘ Hõ˘˘ d kɢ ˘ª˘ ˘°ùM Ωó˘˘ ≤˘ ˘J äɢ˘ °ù°SDƒŸG .øjOÉà©ŸG á«dÉZ á°û«©ŸG ¿ƒµJ'' ÉHQɵ°S ±É°VCGh …CG iQCG ’h ,á«MÉ«°ùdG ¿óŸG ¢†©H ‘ äɢ˘°ù°SDƒŸG Üɢ˘ë˘ °UCG Ωó˘˘≤˘ j ¿CG ‘ Cɢ £˘ N »˘æ˘©˘j ’h ,Ú«˘∏ÙG º˘¡˘æ˘FɢHõ˘d kɢ ª˘ °ùM

:(…CG »H ƒj) ` ÉehQ

øY ´Éaó∏d á«bóæÑdG áæjóe ¿Éµ°S OQ »∏jGO'' áØ«ë°U äÉeÉ¡JG ó°V º¡°ùØfCG ÖYÓàdÉH º¡˘d ᢫˘fɢ£˘jÈdG ''±Gô˘¨˘∏˘J .ìÉ«°ùdG ''ábô°S'' πLG øe QÉ©°SC’ÉH ,᢫˘dɢ˘£˘ jE’G Aɢ˘Ñ˘ fC’G ᢢdɢ˘ch äô˘˘cPh âÑàc á«fÉ£jÈdG áØ«ë°üdG ¿CG ,É°ùfG ‘ äɢ˘ ˘fÉ◊Gh º˘˘ ˘ Yɢ˘ ˘ £ŸG Üɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°UCG ¿CG Qɢ©˘°SCG í˘FGƒ˘∏˘H ¿ƒ˘¶˘Ø˘à˘ë˘j ᢫˘ bó˘˘æ˘ Ñ˘ dG áëF’ ∑Éæ¡a .øFÉHõdG Ö°ùëH áØ∏àfl ìÉ«°ù∏d iôNCGh ,ÚjOÉ©dG ìÉ«°ù∏d QÉ©°SCG á˘ë˘FÓ˘dG ɢª˘gQɢ©˘°SCG ¥ƒ˘Ø˘ J ,Ú颢YõŸG .Ú«∏ÙG ¿Éµ°ù∏d á°ü°üıG á«©ªL ôjóe ,ÉHQɵ°S ƒjOhÓc ∫Ébh

™«ªL »¨∏J ójƒ°ùdG á```jƒ````÷G äÓ```Mô```dG ¥Gô©dG ¤EGh øe :(…CG »H ƒj) ` ⁄ƒ¡cƒà°S

‘ ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘FGO âæ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ YCG ájƒ÷G äÓ˘Mô˘dG ™˘«˘ª˘L Aɢ¨˘dEG ó˘jƒ˘°ùdG .≈ª°ùe ÒZ πLCG ¤EG ¥Gô©dG ¤EGh øe ájójƒ°ùdG ∫Écƒd …P áØ«ë°U äôcPh Iô˘FɢW ±Gó˘¡˘à˘°SG 󢩢H ò˘î˘JG QGô˘˘≤˘ dG ¿CG ᢢjƒ÷G ∂jOQƒ˘˘f ᢢcô˘˘°ûd ᢢ©˘ ˘Hɢ˘ J π˘˘ ≤˘ ˘f ó˘˘MCG ø˘˘e ɢ˘¡˘ YÓ˘˘bEG Aɢ˘æ˘ KCG ¢Uɢ˘°Uô˘˘ dɢ˘ H AÉ©HQC’G ¥Gô©dG ¥ô°T ∫ɪ°T ‘ äGQÉ£ŸG .»°VÉŸG á˘eÓ˘°ùdG Iô˘jó˘e »˘æ˘°ùcCG É˘Ø˘jEG âdɢbh ÊóŸG ¿GÒ£˘˘ ˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ FGO ‘ ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ÷G ±ó¡H QGô˘≤˘dG ɢfò˘î˘JG è˘≤˘d'' á˘jó˘jƒ˘°ùdG º˘˘ bGƒ˘˘ Wh Üɢ˘ cô˘˘ ˘dG ᢢ ˘eÓ˘˘ ˘°S ᢢ ˘jɢ˘ ˘ª˘ ˘ M .''äGôFÉ£dG ''õ˘æ˘j’ô˘jCG ≠˘æ˘«˘µ˘jɢa'' ɢà˘cô˘°T âfɢ˘ch äÓ˘˘ MQ ¿GÒ°ùJ ''õ˘˘ jGhô˘˘ jCG ∂jOQƒ˘˘ f''h .¥Gô©dGh ójƒ°ùdG ÚH ájOÉY ájƒL

á«dÉŸG »Hód % 15 á°üM ´ÉH ¬fEG :∫ƒ≤j §≤°ùe ∂æH §£N òØæJh êQÉÿG ‘ 2002 ΩÉY òæe É¡dÉãeCG áKÓK ¤EG .á«∏ÙG É¡bGƒ°SCG ‘ á°ùaÉæŸG OGóà°TG ™e PGƒëà°SG á°üM πHÉ≤e hQƒj ÚjÓe 403 ƒëf á«dÉŸG »HO â©aOh .(QGPBG) ¢SQÉe ‘ á«fÉfƒ«dG ÚaGQÉe áYƒª› ‘ %31^5 Ú©˘˘à˘ °S ᢢ«˘ dÉŸG »˘˘HO ᢢcô˘˘ °T ¿EG :§˘˘ ≤˘ ˘°ùe ∂æ˘˘ H ∫ɢ˘ bh .Êɪ©dG ∂æÑdG IQGOG ¢ù∏› ‘ ÚæKG øjôjóe

Qó°üj ±ƒ°S §≤°ùe ∂æH ¿EG :¿É«H ‘ ∂æÑdG ∫Ébh øe º¡°ù∏d ∫ÉjQ 1^475 ô©°ùH ójóL º¡°S ¿ƒ«∏e 161^57 .á«dÉŸG »Hód ¢UÉN ÜÉààcG ∫ÓN á˘≤˘aGƒ˘e ô˘¶˘à˘æ˘ J âdGRɢ˘e ᢢ≤˘ Ø˘ °üdG ¿EG :¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘bh »àdG ∑ƒæÑdG ™°SƒàJ è«∏ÿG AÉëfCG ‘h .á°üàıG äÉ¡÷G §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQ’ á«°SÉ«≤dG äGóFÉ©dG øe kɪYO âb’

:(RÎjhQ) ` »HO

å«M øe ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ∂æH ÈcCG §≤°ùe ∂æH ∫Éb á°üM ™«H ≈∏Y ≥ØJG ¬fEG :âÑ°ùdG ¢ùeCG á«bƒ°ùdG ᪫≤dG πHÉ≤e IQÉeE’G áeƒµ◊ ácƒ∏ªŸG á«dÉŸG »HO ácô°ûd %15 .Q’hO ¿ƒ«∏e 619

:π«e áØ«ë°U

…È°ùæ«°S AGô°ûd …ô£b ¢VôY πjƒ“ øe Öë°ùæJ ób ∑ƒæH Qó˘°üe ø˘˘Y kÓ˘ ≤˘ f á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âdɢ˘bh ø˘˘ Y í˘˘ °üØ˘˘ J ⁄ äɢ˘ °Vhɢ˘ ØŸG ø˘˘ e Öjô˘˘ b .™LGÎdG ¿B’G ¢SQóJ ∑ƒæÑdG ¿EG ¬àjƒg øe óMCG áKOÉfi QƒØdG ≈∏Y øµÁ ⁄h .Ö«≤©àdG ¬dGDƒ°ùd ±GôWC’G

ô˘fó˘°ùjQO ∑ƒ˘æ˘H ¿EG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG âdɢ˘bh ¿G.»H.¬jGh »H.±G.¢SG.»°Sh äQhƒ˘æ˘«˘∏˘ch ¥hóæ°ü∏d ᢩ˘bƒ˘e äɢfɢª˘°V âeó˘b hô˘eG Aó˘˘ H π˘˘ Ñ˘ ˘b ∫ÉŸG ¢Vô˘˘ ≤˘ ˘J ±ƒ˘˘ ˘°S ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fCɢ ˘ H .…È°ùæ«°S ™e äÉãMÉÑŸG

¥hóæ°U øe (Q’hO QÉ«∏e 21) »æ«dΰSEG AGô°ûd 2 ɢ˘à˘ dO …ô˘˘£˘ ≤˘ ˘dG Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G …È°ùæ«°S á«fÉ£jÈdG ôLÉàŸG áYƒª› ¥Gƒ˘˘°SC’G ÜGô˘˘£˘ ˘°VG ÖÑ˘˘ °ùH ™˘˘ LGÎJ ó˘˘ b .á«dÉŸG

:(RÎjhQ) ` ¿óæd

¿EG âÑ˘°ùdG ¢ùeCG π˘«˘ e á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âdɢ˘b ¢Vô˘b Ëó˘≤˘ à˘ H äó˘˘¡˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¬«æL QÉ«∏e 10^4 ᪫≤H ¢VôY πjƒªàd


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

09/08/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 09/08/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.1078 1.1718

314.2554 118.4900

1

0.3771

1

1.3715

2.3747 0.9798

240.1318 99.0719

1.4777 0.6096

2.0266 0.8361

0.0099

1

1

101.1194

1.3087 0.4934 0.6767 1 0.4126 0.0042 0.4211

2.6522

162.5090

3.172 1.1960 1.640 2.4238 1 0.0101 1.021

1.9338 0.7291

1.6071

0.5171 0.7641 0.3153 0.0032 0.3218

0.0062 0.6222

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 1.06 13.26 11.97 9.04

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 534.56 7,525.80 4,285.83 3,490.89

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 57.00 51.50 39.00 48.00 69.00 93.50 79.50 117.25 79.50 125.50 29.75 65.25 94.00 136.00 40.50 12.00 39.00 41.75 28.50 69.00 11.25 16.75 78.75 76.50 85.50 78.50 52.00 28.25 23.00 43.00 133.25 78.25 78.75 14.00 31.75 70.50 35.25 16.50 145.00 64.75 24.50 70.50

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,592.02 -0.92 200.87 -0.03 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗϹ΍ 2,591.10

ź ź

200.84

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

-

-

-

-

-

1.680

1.680 ŷ

0.580

0.555

93,121

7

160,602

-

0.575

0.580 ŷ

0.660

0.656

98,372

18

149,110

-

0.660

0.659 ŷ

1.055

0.803

0.801

-

-

-

-

0.800

0.800 ŷ

0.110

0.170

0.160

0.156

-

-

-

-

0.160

0.160 ŷ

1.151

1.400

1.399

1.395

281,279

12

201,200

-

1.398

1.399 ŷ

472,771.6

37

510,912

0.950

1.710

-

0.392

0.655

0.630

0.805

0.785

ΖϳϮϜϟ΍ 1.130

1.110

11,500

3

27,320

-

1.120

1.120 ŷ

2.050

2.100

2.010

-

-

-

-

2.050

2.050 ŷ

0.557

0.710

-

0.710

-

-

-

-

0.710

0.710 ŷ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

0.070

0.100

-

0.095

12,610

3

130,000

0.008

0.089

0.097 Ÿ

ϝΎϔϗ·

ϝΎϔϗ·

0.540

0.660

0.580

0.570

2,624

2

12,000

-

0.580

0.580 ŷ

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

08/08/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 0.060 0.040 -0.020 0.000 -0.020 0.020 0.000 0.040 0.000 -0.040 0.000 -0.020 -0.010 0.000 0.010 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 0.040 0.010 -0.010 0.000 0.000 0.012 -0.010 0.020 0.010 0.000 -0.010 -0.005 0.000 0.000 0.000 0.010 0.010 0.000 -0.020 -0.005 0.000 0.000 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.200 2.960 2.220 1.900 1.580 1.880 1.380 0.495 2.840 1.000 3.540 0.800 1.020 0.520 0.860 0.840 0.700 3.500 6.450 0.890 3.440 1.400 0.710 0.510 0.176 1.120 0.680 0.650 0.980 6.550 0.280 0.570 1.020 0.485 0.630 0.560 0.400 0.475 0.700 0.570 0.540 0.750 0.490 1.140 0.475 0.650 0.405 0.27

ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ ź Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź ŷ ź ź ŷ Ÿ ź ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ ź ź ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ź ź ŷ ŷ ź

Δϛήθϟ΍

0.665

0.960

0.914

0.855

-

-

-

-

0.885

0.885 ŷ

(MTC) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.650

2.800

2.380

2.360

8,917

2

10,000

-

2.380

2.380 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,330

2,377

2,400

2,380

-

-

-

-

2,377

2,377 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

1.600 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.305

0.590

0.575

0.504

-

-

-

-

0.560

0.560 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.073

0.126

0.110

-

-

-

-

-

0.100

0.100 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.450

1.920

0.510

0.500

8,181

4

43,000

-

0.510

0.510 ŷ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.800

3.050

2.820

2.800

17,945

3

17,000

-

2.800

2.800 ŷ

61,778.0

17

239,320

ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.516

1.550

1.450

-

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.230

0.183

0.176

-

-

-

-

0.176

0.176 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

0.970

1.067

0.920

-

-

-

-

0.970

0.970 ŷ

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

1.160

1.080

-

-

-

-

1.180

1.180 ŷ

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.790

0.874

0.860

0.850

-

-

-

-

0.855

0.855 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.792

1.055

0.999

0.995

4,177

2

4,190

0.005- 1.000

0.995 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.270

0.400

0.428

0.380

-

-

-

-

0.400

0.400 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.224

0.350

0.339

0.332

2,600

5

7,750

-

0.336

0.336 ŷ

6,777

7

11,940

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.380

0.430

0.435

0.425

-

-

-

-

0.430

0.430 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.740

0.980

0.930

0.910

694

1

2,000

-

0.920

0.920 ŷ

-

-

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

0.080

βΒΠϟ΍ ΓέΎΠΗϭ ΔϋΎϨμϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍

0.520

0.569

0.540

0.520

-

-

-

-

0.530

0.530 ŷ

(10-31) ΔϳέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϹ΍ Δϛήη

0.290

0.456

0.445

0.440

781

1

1,775

-

0.456

0.456 ŷ

0.080 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

1,474.7

2

3,775

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.08

0.090

0.086

0.080

-

-

-

-

0.082

0.082 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.470

0.480

0.441

-

-

-

-

0.449

0.449 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.328

0.320

0.288

-

-

-

-

0.320

0.320 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.040

0.052

0.049

0.047

376

3

8,000

-

0.049

0.049 ŷ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.290

0.312

0.318

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

376

3

8,000

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.325

0.332

-

0.340

578

1

1,674

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

578

1

1,674 0.001

0.139

0.140 Ÿ

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

0.780

0.780 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.125

0.147

0.141

0.140

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

62,260

20

445,000

62,260

20

445,000

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.50

0.790

-

-

-

-

-

-

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

1,060

1,060

-

-

-

-

-

-

-

-

-

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

1,060.0 1,060.0 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη (έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍) ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

0.355

0.355 ŷ

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 09/08/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

ίΎϏ Δϧ΍Ω ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

1.450

Δϛήθϟ΍

ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ

Ÿ ź ź Ÿ

-0.01%

1.110

09/08/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.85 5.00 22.10 3.27 7.88 10.70 10.05 9.35 2.58 14.50 10.20 9.05 4.17 6.64 2.56 4.65 8.10 54.15

ΪϠΒϟ΍

ήηΆϤϟ΍

-0.04%

0.84%

0.850

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.00 0.00 0.00 0.00 0.23 -0.35 0.05 0.05 0.00 0.00 0.00 0.00 0.04 0.00 0.01 0.06 0.00 0.000

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 387.85 12,477.60 7,715.62 6,729.80

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

0.82%

18.73%

ΖϳϮϜϟ΍

Δϛήθϟ΍

ź ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ

ήϴϐΘϟ΍ 1.5 -2.3 -35.08 61.10

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

16.84%

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

09/08/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.59 14.45 1.64 3.64 2.87 2.77 2.28 6.90 4.56 6.09 6.46 19.30 2.26 17.75 4.75

0.0084 0.8534

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.04 0.00 0.01 0.02 0.00 0.19 0.01 0.00 0.00 -0.06 0.05 0.05 0.00 0.00 0.00

1

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ź ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ź ź ź ŷ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ ź ź ź ŷ ź ź ŷ ź ź ŷ ź Ÿ Ÿ ź ź ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

08/08/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.75 -1.50 -0.25 -0.50 2.00 0.00 1.00 0.25 -0.75 -0.50 -0.25 -1.50 0.00 -2.25 0.00 0.00 0.75 0.25 -0.25 -2.00 -0.25 0.00 -0.25 -0.50 0.00 -1.00 -1.25 0.00 -0.75 3.00 0.25 -0.75 -0.75 0.00 0.00 1.00 -0.75 0.25 0.75 1.25 0.50 0.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ -1.400 -0.400 0.100 -0.200 0.600 0.300 0.600 -1.900 0.100 0.000 0.000 0.300 -0.300 4.200 0.100 0.200 -0.400 -0.200 -1.300 0.000 3.200 0.000 0.000 0.000 -0.300 0.500 0.000 -0.900 0.300 -0.300 0.600

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 72.20 205.30 83.20 121.80 97.60 115.00 112.50 117.30 45.90 17.10 21.90 112.40 132.00 229.00 36.20 93.70 31.40 85.00 27.30 14.80 37.70 55.50 47.00 31.60 16.40 10.60 46.50 39.20 21.80 16.00 68.50

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ź Ÿ ŷ ź Ÿ ź Ÿ

9.969

9.969

-

-

-

-

-

-

0.906

0.906 ŷ

0.926

1.450

1.217

-

-

-

-

-

1.189

1.189 ŷ 0.376 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

59.000

62.380

-

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

-

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

-

-

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

606,014.79

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

-

87

1,220,621

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 53 16 4 2 47

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 445,000 201,200 160,602 149,110 130,000

Δϛήθϟ΍ ($) ϞΗ΍ΩϮγ 1 ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ 2 ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη 3 (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 4 Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.823 16.902 0.170

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.64 -1.95 -0.87

ϝΎϔϗ· 72.21 70.96 66.79

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 78.01% 10.19% 1.12% 0.24% 0.06% 0.10% 10.27% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 41.86% 19.61% 0.98% 0.31% 0.66% 0.14% 36.46% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG

business

Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

business@alwatannews.net

∫É©dGóÑY QOÉf OGóYEG

¢ùcƒæ«d 𫨰ûàdG ΩɶæH ádƒªÙG É¡JÉÑ°SÉM ójhõJ Ωõà©J ƒaƒæ«d ádƒªÙG É¡JÉÑ°SÉM ójhõJ Lenovo ''ƒaƒæ«d'' ácô°T Ωõà©J ''¢ùcƒæ«d'' 𫨰ûàdG ΩɶæH ThinkPad ''OÉH ∂æ«K'' á∏FÉY øe »∏«¨°ûàdG Ωɶf øe ô°TÉ©dG QGó°UE’G ôaƒà°S É¡fCG âæ∏YCGh ,Linux SuSE Linux Enterprise Desktop 10 »Ñ˘à˘µŸG ''¢ùcƒ˘æ˘«˘d'' .‹É◊G ΩÉ©dG ‘ ÒNC’G ™HôdG øe ájGóH ∂dPh Qó°üŸG äGP á«ÑൟG èeGÈdG áYƒª› ÒaƒJ ∂dòc Qô≤ŸG øeh èeÉfôH ¤EG áaÉ°VE’ÉH OpenOffice.org ''¢ù«ahCG øHhCG'' ìƒàØŸG .ájÎaódG É¡JÉÑ°SÉM ™e âfÎfEÓd íØ°üàeh ÊhεdE’G ójÈ∏d …ô“Dƒe äÉ«dÉ©a øª°V Iójó÷G QÉÑNC’G øY ¿ÓYE’G ”h Gòg ¿É˘˘ ˘°S ‘ Expo ''ƒ˘˘Ñ˘ °ùcEG''h LinuxWorld ''¢ùcƒ˘˘æ˘ «˘ d ⁄ɢ˘ Y'' Iƒ£ÿG ∂∏J ¿CɢH ''ƒ˘aƒ˘æ˘«˘d'' º˘°SɢH çó˘ë˘à˘e ó˘cCGh ,ƒ˘µ˘°ù«˘°ùfGô˘a ájÎaO äÉÑ°SÉM ≈∏˘Y ó˘jGõ˘àŸG AÓ˘ª˘©˘dG Ö∏˘£˘d á˘Hɢé˘à˘°Sɢc »˘JCɢJ äɢYɢ˘£˘ ≤˘ dG ‘ kɢ °Uƒ˘˘°üN Q󢢰üŸG ᢢMƒ˘˘à˘ Ø˘ e äɢ˘«›ÈH IOhõ˘˘e .äÉcô°ûdGh ∫ɪYC’G äÉYÉ£b ∂dòch ᫪«∏©àdGh á«eƒµ◊G ¿ÓYEG ó¡°T »°VÉŸG (QÉjBG) ƒjÉe ô¡°T ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G øeh IOhõe á«°üî°T äÉÑ°SÉM ìô£d É¡à«f øY Dell ''πjO'' πjO ácô°T (Ubuntu 7.04) ''ƒàfƒHhCG'' »∏«¨°ûàdG Ωɶæ∏d ™HÉ°ùdG QGó°UE’ÉH ∂∏˘J ¿CG ɢ¡˘æ˘«˘M äó˘cCG ,''¢ùcƒ˘æ˘«˘d'' π˘«˘¨˘°ûà˘dG Ωɢ¶˘f ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ ÑŸG ácô°T …ƒ˘æ˘Jh ,AÓ˘ª˘©˘dG Ödɢ£Ÿ ɢ°†jCG á˘Hɢé˘à˘°Sɢc »˘JCɢJ Iƒ˘£ÿG á˘∏˘Kɇ Iƒ˘£˘N ‘ kɢeó˘b »˘˘°†ŸG Acer ''ô˘˘°ùjBG'' kGô˘¶˘f ∂dPh Ió˘ë˘àŸG ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ¢ù«˘˘d ø˘˘µ˘ dh ø˘˘ e ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö∏˘˘ £˘ ˘dG ᢢ ∏˘ ˘≤˘ ˘ d äÉ«›ÈH kÉ≤Ñ°ùe IOhõŸG äÉÑ°SÉ◊G .Qó°üŸG áMƒàØe ¿CG ô˘˘ ˘ ˘ ˘cò˘˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ ˘ ˘ jó÷G ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM ''ƒ˘˘aƒ˘˘æ˘ «˘ d'' ∂æ˘«˘K'' äÉ˘Ñ˘°SɢM á˘∏˘FɢY ᢢ ≤˘ ˘Ø˘ ˘°U ø˘˘ ª˘ ˘°V ''Oɢ˘ ˘H ´É£b É¡ÑLƒÃ äΰTG äɢ˘ Ñ˘ ˘°SÉ◊G ™˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ °üJ á«°üî°ûdGh ádƒªÙG ''ΩCG »˘˘H …BG'' ᢢ cô˘˘ °ûd Qɢ«˘∏˘e ≠˘∏˘Ñà IBM Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 250h Ωɢ˘ ˘Y ‘ »˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ eCG .2005

∑Ée …BG äÉÑ°SÉ◊G á∏FÉY øe É¡JGQGó°UEG åjóëàH Ωƒ≤J πHCG Ö∏£dÉH ÉgÒaƒJ º˘à˘j »˘à˘dG iô˘NC’G äGQɢ«˘î˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh ɪ˘c âjɢHGÒJ ó˘MGh ᢩ˘°ùH ᢫˘∏˘NGO ø˘jõ˘î˘J Ió˘Mh ø˘ª˘°†à˘à˘a âjÉHɨ«Z 4 ≠∏ÑJ RAM á«FGƒ°ûY IôcGòH Iõ¡LC’G OhõJ øµÁ …BG'' è˘eGô˘H á˘Yƒ˘ª› Ëó˘≤˘à˘H ''π˘HCG'' âeɢ˘bh ,≈˘˘°übCG ó˘˘ë˘ c .äGRGô£dG ∂∏J ™«ªL ‘ Iójó÷G (iLife '08) ''∞j’ ≥aGƒJ ádCÉ°ùe ÚeCÉàd GOƒ¡L âdòH ''πHCG'' ácô°T ¿CG ôcòj ‘ í°VGƒdG É¡Ñ«Y â÷ÉY å«M á«Ä«ÑdG ÒjÉ©ŸG ™e É¡Jõ¡LCG ∂dPh ܃∏£ŸG »Ä«ÑdG »Yƒ∏d ô≤àØJ ’ »àdG É¡Jɪ«ª°üJ ¢†©H .á«Ä«H á«YƒJ äÉYƒª› ≈∏Y OɪàY’G ∫ÓN øe ”

2

áYô°ùH Intel Core 2 Duo ''ƒjO 2 Qƒc πàfEG'' èdÉ©Ã ƒëæH πbCG ∂dPh »µjôeCG Q’hO 1200 √ô©°S ≠∏Ñjh õJôgɨ«Z GQGó°UEG âeób ácô°ûdG ¿CG ɪc .≥HÉ°ùdG π«÷G øe Q’hO 300 õJôgɨ«Z 2^4 ¬àYô°S ≠∏ÑJh »°SÉ°SC’G RGô£dG ¢ùØf øe ôNBG .»µjôeCG Q’hO 1500 √ô©°Sh ≈∏Y …ƒàëj ¬fEÉa á°UƒH 24 ¢SÉ≤e hP ≥FÉØdG πjOƒŸG ÉeCG Q’hO 1800 √ô©˘°Sh õ˘Jô˘gɢ¨˘«˘Z 2^4 á˘Yô˘°ùH π˘ª˘©˘j è˘dɢ©˘ e π˘˘ «÷G ø˘˘ e Q’hO 200 ƒ˘ë˘ æ˘ H ¢üNQCG ∂dò˘˘H ƒ˘˘gh »˘˘µ˘ jô˘˘eCG .≥HÉ°ùdG

…BG'' RÉ¡L êÉàfEG ∞bƒJ øY ''πHBG'' ácô°T âæ∏YCG í˘dɢ°üd ∂dPh ᢢ°Uƒ˘˘H 17 ¢Sɢ≤˘ e iMac ''∑ɢ˘ e áaÉ°VE’ÉH á°UƒH 20 ¢SÉ≤à øjójóL øjRGôW ¿ƒµ«°Sh á°UƒH 24 ¢SÉ≤e IOƒ÷G ≥FÉa QGó°UEG ¤EG ø˘e ∞˘ë˘fCG ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dGh í˘˘«˘ Jɢ˘ØŸG ᢢMƒ˘˘d ø˘˘e π˘˘c øe áãjó◊G äGQGó°UE’G õ«ªàJh ,á≤HÉ°ùdG äGQGó°UE’G êÉLõdG øe á∏NGóàe äÉfƒµÃ ''∑Ée …BG'' äÉÑ°SÉ◊G á∏FÉY .iôNC’G äGRGô£dG øe πbCG √ô©°S ¿CG ɪc Ωƒ«æŸC’Gh ™àªàj ƒ¡a á°UƒH 20 ¢SÉ≤e hP »°SÉ°SC’G πjOƒª∏d áÑ°ùædÉHh

äÉ°ù°SDƒŸG äÉ≤«Ñ£J ‘ AGOC’G äÉbÉæàNG á∏µ°ûŸ kÓM ôaƒJ ∂«àfɪ«°S Ëó≤Jh ,≥«˘Ñ˘£˘à˘dG äÓ˘µ˘°ûe Qó˘°üe ó˘jó˘ë˘à˘d äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ∫ɪ˘à˘MG π˘«˘∏˘≤˘Jh ɢ¡˘à÷ɢ©Ÿ π˘Ñ˘°ùdG π˘°†aCG ∫ƒ˘M äɢ«˘°Uƒ˘à˘dG .''πª©dG 𫣩J hCG äÓµ°ûŸG çhóM QGôµJ ójó÷G SDK äɢ˘«›ÈdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J º˘˘≤˘ W í˘˘«˘ à˘ jh Gò˘˘g …BG'' ¢ü«°üîJ ᪶fC’G »©ª›h äGƒæ≤dG AÉcô°Th øFÉHõ∏d AGOCG í˘˘ ë˘ ˘°üjh ¢ü °ûjh ∞˘˘ °ûà˘˘ µ˘ ˘ jh ÖbGô˘˘ ˘j å«˘˘ ˘ë˘ ˘ H ''3 äÉ≤«Ñ£à˘dG ≈˘∏˘Y ''3 …BG'' äÉfɢµ˘eEG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘Hh .äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ájDhQ äÉ°ù°SDƒª∏d kÉ°†jCG ôaƒj ¬fEÉa ,IõgÉ÷G hCG á°ü°üıG .äÉfÉ«ÑdG õcôe ÈY äÉ≤«Ñ£àdG AGOC’ ™°ShCG iód äÉ≤«Ñ£àdG AGOCG IQGOEG ¿hDƒ°ûd ¢ù«FôdG ÖFÉf ∫Ébh AGOC’G ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙG ¿EG'' :ÆÒÑ˘fõ˘jEG …Ôg ''∂«˘à˘fɢª˘ «˘ °S'' ¤EG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG ÒKCɢ J π˘˘°üj ¿CG π˘˘Ñ˘ b äɢ˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ‹É˘˘ ãŸG iȵdG äÉjóëàdG øe Èà©J ácô°ûdG äÉ«∏ªYh Ωóîà°ùŸG …ƒ«M ôeCG »gh ,äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ƒ«FÉ°üNCG É¡¡LGƒj »àdG .᪡ŸG ∫ɪYC’G äÉ≤«˘Ñ˘£˘J π˘ª˘Y QGô˘ª˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d AGOC’G áÑbGôŸ ájƒb äGhOCG ÉæFÓª©d ''3 …BG ∂«àfɪ«°S'' ôaƒjh º¡JóYÉ°ùe É¡æµÁ ,áYô°ùH äÓµ°ûŸG π◊ á∏eÉ°T äÉfɵeEGh ≈∏Y ÒKCÉàdG πÑb äÉ≤«Ñ£àdG AGOCG IQGOEGh ìÓ°UEGh ójó– ≈∏Y .''∫ɪYC’G èFÉàfh Ωóîà°ùŸG

ºYO Ëó≤J äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J äGQGOE’ íª°ùj Ée ,ÉæJÉ≤«Ñ£J Gò˘g ø˘e ø˘eɢã˘dG QGó˘°UE’G ™˘eh .ɢæ˘æ˘FɢHRh ɢæ˘dɢª˘ YC’ π˘˘°†aCG Ée ,á∏ªàÙG äÓµ°ûŸG ¤EG kÉ≤Ñ°ùe Éæ¡«ÑæJ ºà«°S èeÉfÈdG Éæd íª°ùjh äÉ≤«Ñ£àdG AGOCG äÓµ°ûŸ ´ô°SCG ∫ƒ∏M ÒaƒJ í«àj á˘£˘°ûfC’G ¤EG äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘J ∫É› ‘ ɢfOQGƒ˘e ¬˘«˘ Lƒ˘˘à˘ H .''∫ɪYC’G É¡LÉà– »àdG iôNC’G 2 ¬«L'' äÉfÉ«H áªFÉb ≈∏Y ''3 …BG ∂«fɪ«°S'' πM πª°ûjh ÜÉë°UC’ íæÁ …òdG J2EE SmarTune ''¿ƒ«J äQɪ°S …EG Ú°ùëàd äÉ«˘°Uƒ˘J ™˘e iƒ˘à˘°ùŸG ᢩ˘Ø˘Jô˘e á˘jDhQ äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG äÉjƒà°ùŸG ™«ªL ≈∏Y äÉMÎ≤ŸG Ëó≤J ¿B’G ºàjh ,AGOC’G π«∏ëàH AÓª©∏d íª°ùj Ée ,≥«Ñ£àdG ¢üî∏e iƒà°ùe ≈àM .á∏°üØæŸG äÉfƒµŸG øe k’óH ¬∏eɵH ≥«Ñ£àdG äɢ˘ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰSG ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª›'' ‘ Ú∏˘˘ ˘∏ÙG ÒÑ˘˘ ˘c ∫ɢ˘ ˘bh äɢ˘°ù°SDƒŸG Qɢ˘à˘ î˘ J'' :ƒ˘˘æ˘ «˘ Hɢ˘H ¿É˘˘jGô˘˘ H ESG ''äɢ˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸG πjó©àdG á«∏HÉb øe ¬H ™àªàJ ÉŸ äÉ≤Ñ£dG IOó©àe äÉ≤«Ñ£àdG ™àªàJ ’ AGOC’G IQGOEG ∫ƒ∏M øe kGOóY øµd ,êQóàdGh ™°SƒàdGh ±É°ûàcG í«àJ á°ü°üfl ájDhQ AÉ°ûfE’ áfhôŸG øe ¬JGP Qó≤dÉH hCG á°ü°üıG äÉ≤«Ñ£à∏d AGƒ°S ,AGOC’G í«ë°üJh ¢ü«î°ûJh ™«ªL ™e πª©J á«°SÉ«b IGOCG ∂«àfɪ«°S πM ôaƒjh .áÁó≤dG

ø˘e ɢ¡˘JGQGó˘°UEG çó˘MCG ø˘Y ''∂«˘à˘fɢª˘«˘°S'' á˘cô˘°T âæ˘∏˘ YCG á˘Yƒ˘ª› ø˘e õ˘FGƒ˘é˘H õ˘FÉ˘Ø˘dG è˘˘à˘ æŸG ,''3 …BG ∂«˘à˘fɢª˘«˘ °S'' ÖbGôj …òdG ,á∏eɵàŸG APM äÉ≤«Ñ£àdG AGOCG IQGOEG äÉéàæe »àdGh AGOC’G ‘ äÉbÉæàN’G á∏µ°ûe kÉ≤Ñ°ùe ¢üî°ûjh π∏ëjh äÉæ«°ùëàdG í«àJh .äÉcô°ûdG ‘ ᪡ŸG äÉ≤«Ñ£àdG ≈∏Y ôKDƒJ AGOCG äÓµ°ûŸ ´ô°SCG kÓM ''3 …BG ∂«àfɪ«°S'' ≈∏Y âjôLCG »àdG .äÉ≤«Ñ£àdG kGójóL kɪ≤W ÒNC’G QGó°UE’G øª°V ''∂«àfɪ«°S'' Ωó≤Jh AÉæH øe AÉcô°ûdGh øFÉHõdG øuµÁ ,SDK äÉ«›ÈdG ôjƒ£àd hCG áÁó˘≤˘dG äɢ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ ∏˘ d AGƒ˘˘°S ᢢaɢ˘°†ŸG ᢢª˘ «˘ ≤˘ dG ∫ƒ˘˘∏˘ M äÉãjó– πª°ûJ ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,IõgÉ÷G hCG á°ü°üıG »éàæà á°UÉN äÉeƒ∏©e äGOÉ°TQE’G áÑàµeh áaô©ŸG IóYÉb »«FÉ°üNCG IóYÉ°ùŸ ,IQGOEÓ˘d á˘æ˘°ùfi äɢfɢµ˘eEGh äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG .äÉ≤«Ñ£àdG AGOCÉH ºµëàdG ≈∏Y äÉcô°ûdG ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J õ˘«˘JQƒ˘«˘µ˘«˘°S π˘°ûfɢæ˘jɢ˘a'' ᢢcô˘˘°T ø˘˘e ∫GQƒ˘˘e …ƒ˘˘d ∫ɢ˘bh ‹ÉŸG ¿Éª°†dG ≈∏Y ÚeCÉàdG ôaƒJ »àdG ,FSA ''¢ùfGQƒ°TG øe ÉgÒZh ájó∏ÑdG ∑ƒµ°üdGh ∫ƒ°UC’ÉH áeƒYóŸG äGóæ°ù∏d ɢfó˘Yɢ°ùj'' :᢫ŸÉ˘©˘dG ¥Gƒ˘°SC’G ‘ ᢫˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG äɢ˘eGõ˘˘à˘ d’G AGOCGh á˘jõ˘gɢL ø˘e ó˘cCɢà˘dG ≈˘∏˘ Y ''3 BG ∂«à˘fɢª˘«˘°S'' è˘eɢfô˘H

2007 ¢ùµà«L ‘ IójóL ΩOÉN Iõ¡LCG ìô£J »°S.…EG.¿EG á«dɪLE’G ôFÉ°ùÿG Q’hO äGQÉ«∏e 7 á«ë°V »µjôeCG âfÎfEG Ωóîà°ùe ¿ƒ«∏e Úà«°VÉŸG Úàæ°ùdG ∫ÓN á«dÉ«àM’G äÉ«∏ª©∏d Úàæ°ùdG ¿CG Consumer Reports ''¢ùJQƒÑjQ ôeƒ«°ùfƒe'' Úµ∏¡à°ùŸG õcôŸ á°SGQO äócCG ÈY á«dÉ«àM’G äÉ«∏ª©∏d ÉjÉë°†c »µjôeCG Ωóîà°ùe ¿ƒ«∏e ƒëf ´ƒbh ÉJó¡°T Úà«°VÉŸG äÉ°ShÒØ∏d ¢Vô©à˘dG á˘é˘«˘à˘f Q’hO äGQɢ«˘∏˘e 7 `H ô˘˘Fɢ˘°ùÿG äQó˘˘bh ,Êhε˘˘dE’G ó˘˘ jÈdG .á«dÉ«àM’G á«fhεdE’G ´óÿGh ¢ù°ùéàdG èeGôHh ô˘WÉı ¢Vô˘©˘à˘∏˘d IÒÑ˘c ä’ɢª˘à˘MG ¿ƒ˘¡˘LGƒ˘j Úeó˘î˘à˘ °ùŸG ¿CG ¤EG ᢢ°SGQó˘˘dG äQɢ˘°TCGh π˘Fɢ°Sô˘dG ™˘e Gƒ˘HhÉŒ ø˘jò˘dG ¿ƒ˘eó˘î˘à˘°ùŸG ɢ˘eCG %25 ƒ˘ë˘f ɢ¡˘à˘Ñ˘°ùf ⨢∏˘H å«˘˘M âfÎfE’G .%8 º¡àÑ°ùf â¨∏H ó≤a áYOÉıG á«fhεdE’G äɢ˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y IÒÑ˘˘c ô˘˘WÉı ¿ƒ˘˘°Vô˘˘©˘ e Ú≤˘˘gGôŸGh Qɢ˘ ¨˘ ˘°üdG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ¿CG äQò˘˘ Mh á°SGQO âjôLCGh ,Facebook ''∑ƒH ¢ùjÉa''h MySpace ''¢ùjÉÑ°S …Ée'' πãe á«YɪàL’G øe %13 ¿CG Ò°ûàd èFÉàædG äAÉLh âfÎfEÓd Úeóîà°ùe Ú≤gGôe º°†J Iô°SCG »ØdCG ≈∏Y ≈fOC’G ó◊G ƒgh ÉeÉY 14 øe πbCG ºgôªY MySpace ''¢ù«Ñ°S …Ée'' áµÑ°T ‘ ÚcΰûŸG 10 øe πbCG ºgQɪYCG âfÉc º¡æe %3 ¿CG ɪc ,ácQÉ°ûŸG øe º¡æµÁ …òdG ôª©∏d »ª°SôdG .º¡dÉØWCG •É°ûæH ájGQO ≈∏Y ¿GódGƒdG ¿Éc á∏«∏b ä’ÉM ‘h ΩGƒYCG ⨢∏˘H ¢ù°ùé˘à˘dG è˘eGô˘Hh äɢ°ShÒØ˘dG ɢ¡˘«˘a âÑ˘Ñ˘°ùJ »˘à˘dG π˘cɢ°ûŸG ¿Eɢa ᢰSGQó˘∏˘d kɢ≤˘ahh Iô°SCG ∞dCG 800h ¿ƒ«∏e ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .Q’hO äGQÉ«∏e 5 ƒëf á«dɪLE’G ÉgôFÉ°ùN 850 ¿CG ɪc äÉ°ShÒØdÉH áHÉ°UE’G áé«àf Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ∫GƒW É¡Jõ¡LCG Ò«¨àd äô£°VG øe %33 øY kÓ°†a ¢ù°ùŒ äÉ≤«Ñ£àH áHÉ°UEÓd kGô¶f É¡Jõ¡LCG ∫GóÑà°SÉH âeÉb Iô°SCG ∞dCG .¢ù°ùéàdG èeGôH ™æŸ äÉ«›ôH …CG Gƒeóîà°ùj ⁄ ÚcQÉ°ûŸG

ɢgõ˘cô˘e ,''»˘˘°S.…EG.¿EG'' ᢢ°üæ˘˘e ‘ ¢Vô˘˘©˘ à˘ °Sh .''Ió˘˘jó÷G ádÉM ‘ πª©dG ‘ ôªà°ùJ »àdG ΩOÉÿG Iõ¡LCGh »°VGÎa’G ''»˘˘ ˘°S.…EG.¿EG'' π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y äɢ˘ ˘£fi çó˘˘ ˘MCGh Aɢ˘ ˘£˘ ˘ NCG çhó˘˘ ˘ M ,¢Vô˘©˘dG Iõ˘¡˘LCG ø˘e ɢ¡˘dƒ˘∏˘Mh ɢ¡˘JÉ˘é˘ à˘ æ˘ e ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H .á«Fƒ°†dG ¢Vô©dG Iõ¡LCGh

ôJƒ«Ñª˘µ˘dG ᢫˘æ˘≤˘J ∫ƒ˘∏◊ ᢰSô˘µŸG á˘jQɢé˘à˘dG ¢VQɢ©ŸG ÈcCG ÉæeGõàdG øe Aõéch .∫ɪYC’G ôjƒ£Jh ᫪æàd äÉeƒ∏©ŸGh ᢢcô˘˘°ûd kGÈæ˘˘e π˘˘µ˘ °ûj ¢Vô˘˘©˘ dG Gò˘˘g ¿Eɢ a ,ᢢ≤˘ £˘ æŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘H ™e É¡JÉbÓY Iƒb ójóL øe ócDƒàd ''RôJƒ«Ñªc »°S.…EG.¿EG'' Éædƒ∏Mh ÉæJÉéàæe ¢VôYh ,á≤£æŸG ‘ É¡FÓªYh É¡FÉcô°T

ácô°T »gh ,NEC ''RôJƒ«Ñªc »°S.…EG.¿EG'' ácô°T âæ∏YCG ìôW É¡eõY øY ,''ø°ûjQƒHQƒc »°S.…EG.¿EG'' áYƒªÛ á©HÉJ ΩÉ≤«°S …òdG ''á«æ≤à∏d ¢ùµà«L ´ƒÑ°SCG'' ‘ øjójóL ÚeOÉN »HO õcôe ‘ πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 12 ` 8 øe IÎØdG ∫ÓN .¢VQÉ©ŸGh äGô“Dƒª∏d ‹hódG øjójó÷G ÚeOÉÿG ¿CG ''RôJƒ«Ñªc »°S.…EG.¿EG'' äôcPh NEC ''ójÓH ɪ¨«°S'' ΩOGƒN á∏«µ°ûàd IójóL áaÉ°VEG ɪg IGƒædG »YÉHQ äÉ÷É©e ≈∏Y óªà©J »àdG SIGMABLADE âaƒ°ShôµjÉe ΩOÉNh Intel Xeon ''¿ƒjR πàfEG'' RGôW øe .'' 2003 Rhóæjh øe áYƒª› ÚH øe Iójó÷G ΩOÉÿG Iõ¡LCG ¿ƒµà°Sh »°S.…EG.¿EG'' É¡°Vô©à°S »˘à˘dG IQƒ˘£˘àŸG äɢ«˘æ˘≤˘à˘dGh äɢé˘à˘æŸG äGô“Dƒ˘ª˘∏˘d ‹hó˘dG »˘HO õ˘cô˘e ɢ¡˘à˘ °üæ˘˘e ‘ ''Rô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ c áfhÉ©˘àŸG äɢcô˘°ûdG Ëó˘≤˘à˘d á˘cô˘°ûdG ±ó˘¡˘J ɢª˘c ,¢VQɢ©ŸGh ô˘µ˘à˘Ñ˘J Gò˘¡˘d ''Qɢ©˘°T â– á˘jQɢµ˘à˘H’G ɢ¡˘Jɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eEGh ɢ˘¡˘ ©˘ e ''Rô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘c »˘°S.…EG.¿EG'' ᢰüæ˘˘e ¢Vô˘˘©˘ à˘ °Sh .''»˘˘°S.…EG.¿EG ô˘˘Jƒ˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ °VGÎa’G ''»˘˘ °S.…EG.¿EG'' õ˘˘ cô˘˘ e'' kɢ ˘°†jCG 䃰üdG ÚH Ée ™ªŒ »àdG ∫ƒ∏◊G øe ƒgh ,''»°üî°ûdG ∞«dɵàdG ¢†Øîjh ,πª©dG äÉ£fi IQGOEG π¡°ùjh ,äÉfÉ«ÑdGh πµd õcôŸG íª°ùj ɪc .äÉfÉ«ÑdG ájɪM øª°†jh ,ájQGOE’G ,¿É˘c ɢª˘æ˘jCG ¬˘∏˘ª˘Y á˘Ä˘«˘ H ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùe .IOó©àŸG §FÉ°SƒdG øe kGó«Øà°ùe §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdGh ɢHhQhC’ ∫ɢª˘YC’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘bh :ähôéjO ¿ÉgƒL ''RôJƒ«Ñªc »°S.…EG.¿EG'' ácô°ûH É«≤jôaEGh äÉ«æ≤à˘dG π˘ã˘e á˘eɢ¡˘dG ᢫˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG äGQɢµ˘à˘H’G IÎa ‘'' ±É˘°ûà˘c’ ᢰUô˘a QGhõ˘∏˘d ''»˘°S.…EG.¿EG'' í˘«˘à˘J ,᢫˘ °VGÎa’G ¢Vhô˘˘©˘ dG ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ∂dò˘˘ch ,Iô˘˘µ˘ à˘ ÑŸG ɢ˘¡˘ dƒ˘˘∏˘ ˘M çó˘˘ MCG óMCG ƒg ''¢ùµà«L'' ¢Vô©ªa .á«◊G ájQÉÑàN’Gh á«ÑjôéàdG


business business@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

‘ ÊÓYE’G ¥ÉØfE’G ºéM Q’hO QÉ«∏e 1^7 2007 øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN è«∏ÿG ∫hO ¿EG ''∑QÉH'' ájQÉ°ûà°S’G äÉ°SGQódGh çƒëÑ∏d »Hô©dG õcôŸG øY QOÉ°U ôjô≤J ∫ƒ≤j øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ÊÓYE’G ¥ÉØfE’G ºéM ‹ÉªLEG áÑ°ùæH »°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e 1^4 ™e áfQÉ≤e ƒëf ‹É◊G ΩÉ©dG .%14Q2 ƒ‰ ¥É˘Ø˘fE’G º˘é˘M ‘ IQGó˘°üdG ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d äGQɢ˘eE’G ᢢdhO äQ󢢰üJh Q’hO ¿ƒ«∏e 548^633 ƒëf ¥ÉØfE’G ºéM ≠∏H å«M §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ÊÓYE’G ºéëH áfQÉ≤e %34^8 ƒªæH ‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN (ºgQO QÉ«∏e 3^2) .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN ¥ÉØfE’G ¥ÉØfEG ºéëH ÊÉãdG õcôŸG ‘ äAÉL »àdG ájOƒ©°ùdG ≈∏Y äGQÉeE’G ∂dòH ¥ƒØàJh 2007 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN (ºgQO QÉ«∏e 8^1) Q’hO ¿ƒ«∏e 493^5 ƒëf ≠∏H ÊÓYEG ,2006 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ájOƒ©°ùdÉH ÊÓYE’G ¥ÉØfE’G ºéëH áfQÉ≤e %2 IOÉjõH .Q’hO ¿ƒ«∏e 483^4 ≠∏H …òdGh ‘ É¡H ÊÓYE’G ¥ÉØfE’G ºéM ≠∏H å«M ôcòj Ò«¨J ¿hO ådÉãdG õcôŸG ‘ ô°üe â«≤Hh ¥ÉØfE’G ºéM πHÉ≤e %8 IOÉjõH Q’hO ¿ƒ«∏e 377^2 ƒëf ‹É◊G ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG .Q’hO ¿ƒ«∏e 347^1 ≠∏H …òdGh 2006 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ ÊÓYE’G ‹GƒàdG ≈∏Y á°SOÉ°ùdGh á°ùeÉÿGh á©HGôdG õcGôŸG ‘ ô£bh ¿ÉæÑdh âjƒµdG äAÉLh øª«dG äAÉL ɪ«a ,‹GƒàdG ≈∏Y Q’hO ¿ƒ«∏e156h 250^5h 305 ≠∏H ÊÓYEG ¥ÉØfEG ºéëH .Q’hO ∞dCG 905 ó©àj ⁄ ÊÓYEG ¥ÉØfEG ºéëH ÒNC’G õcôŸG ‘ Ée ≈∏Y äPƒëà°SGh ¤hC’G áÑJôŸG OÉà©ŸÉc ∞ë°üdG äÉfÓYEG äCGƒÑJ äGQÉeE’G ádhO ‘h Q’hO ¿ƒ«∏e 415^5 ᪫≤Hh ádhódG ‘ ÊÓYE’G ¥ÉØfE’G ºéM ‹ÉªLEG øe %65^5 ¬àÑ°ùf …òdG ™bƒŸG ∂dP øY äÓÛG áëjõe á«fÉãdG áÑJôŸG ¿ƒjõØ∏àdG äÉfÓYEG âYõàfG ɪ«a ¿ƒ«∏e 97^3 ᪫≤H %15^3 ≈∏Y ʃjõØ∏àdG ¿ÓYE’G Pƒëà°SG å«M »°VÉŸG ΩÉ©dG ¬JCGƒÑJ ,Q’hO ¿ƒ«∏e 88^4 ᪫≤Hh %13^9 áÑ°ùæH áãdÉãdG áÑJôŸG ‘ äÓÛG äÉfÓYEG äAÉLh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 15^5 ᪫≤H % 2^4 áÑ°ùæH ™HGôdG Ö«JÎdG á«LQÉÿG ¥ô£dG äÉfÓYEG â∏àMG ɪæ«H .Q’hO ,Q’hO ¿ƒ«∏e 10^9 ᪫≤Hh %1^7 áÑ°ùæH ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ ƒjOGôdG äÉfÓYEG äAÉLh .Q’hO ¿ƒ«∏e 5^6 ᪫≤Hh %0^8 áÑ°ùæH ÒNC’G õcôŸG ‘ ɪ櫰ùdG äÉfÓYEGh

(Ü GC ) .OGó¨H ∫ɪ°T (kÓ«e 180) kGÎeƒ∏«c 290 ∑ƒcôc áæjóe ‹Éª°T ájOôµdG á≤£æŸÉH ¥ƒ°S ‘ …QÉëàfG IQÉ«°S ΩGó£°UG ó©H ¥hôÙG ï«£ÑdG §≤à∏j ≈àa

kÉ«dÉe Ú∏≤à°ùe ÚfÉ«µdG AÉ≤H ™e

2017 ≈àM øjôªà©ŸG äÉahô°üe ∫ÉjQ QÉ«∏e 50

ΩGô◊G ¬∏dG â«H ‘ øjôªà©ŸG

øjôªà©ŸG äÉahô°üe π°üJ ¿CG …Oƒ©°S ∫hDƒ°ùe ™bƒJ .∫ÉjQ QÉ«∏e 50 ‹GƒM ¤EG 2017 ≈àM ΩGƒYCG 10 ∫ÓN Iôª©dGh èë∏d á«æWƒdG áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf ±É°VCGh á˘Ø˘«˘ë˘°üd »˘°Tô˘≤˘dG 󢩢°S á˘jOƒ˘©˘°ùdG ±ô˘¨˘ dG ¢ù∏› ‘ ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G ´É˘˘ £˘ ˘b ¿CG âÑ˘˘ °ùdG ¢ùeCG IQOɢ˘ °üdG''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ɪ«a ,Iôª©dG óFGƒY øe %25 ‹GƒM ≈∏Y Pƒëà°ù«°S á°TÉYE’Gh π≤ædG äÉcô°Th ájQÉéàdG äÓÙG Pƒëà°ùà°S .%75 ≈∏Y äÉeóÿGh ¤EG øjôªà©ŸG OóY ™ØJôj ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fCG ±É°VCGh IOÉjõH ,äÉ°SGQódG Ö°ùM 2017 ΩÉY ‘ ôªà©e ÚjÓe 10 ≠∏Ñj ¿CG ™bƒJ …òdG ‹É◊G ΩÉ©dG º°SƒÃ áfQÉ≤e %300 .ôªà©e ÚjÓe 3^5 øjôªà©ŸG OóY ¬«a Oƒ¡÷G áé«àf »JCÉJ äÉ©bƒàdG √òg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ≥˘jƒ˘°ùà˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y ∞˘«˘ã˘µ˘J ‘ á˘dhó˘dG ɢ˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ∫hódG ‘ IQÉjõdGh Iôª©dG èeGÈd äGóMƒdGh ¥OÉæØdG ‘ 𫨰ûàdG ä’ó©e ´ÉØJQG kGócDƒe ÖÑ°ùH %90 øe ÌcCG ¤EG ∞jô°ûdG Ωô◊G ∫ƒM á«æµ°ùdG ¢TÉ©fEG ¤EG …ODƒ«°S …òdG ôeC’G ,QGhõdGh øjôªà©ŸG ójGõJ .ájõcôŸG á≤£æŸG ‘ ¥Gƒ°SC’Gh ºYÉ£ŸG ‘ äÉ©«ÑŸG ácôM 95 ƒëæd ΩÉ©dG Gòg âMô°U è◊G IQGRh ¿CG ôcòj áeóN ∫É› ‘ πª©J ájOƒ©°S IôªY á°ù°SDƒeh ácô°T ɢ¡˘«˘∏˘Y â∏˘é˘°S ᢢcô˘˘°T 11 âØ˘˘bhCG ɢ˘ª˘ «˘ a ,ø˘˘jô˘˘ª˘ à˘ ©ŸG äÉcô°T 7 ¢ü«NGôJ âÑë°Sh ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ äÉØdÉfl á«KÓãdG áæé˘∏˘dG ɢ¡˘Jô˘bCG »˘à˘dG äɢHƒ˘≤˘©˘dG ø˘ª˘°V iô˘NCG .è◊Gh áYÉæ°üdGh IQÉéàdGh á«∏NGódG äGQGRh øe áfƒµŸG

êGQOEGh á«fÉæÑd á£fi ™e zÉfÉJhQ{ èeO äGQÉeE’G ¥Gƒ°SCG ‘ É¡ª¡°SCG øe %49 á°üM ó«dƒdG iΰTGh åÑdG áÄ«¡d á©HÉàdG á«FÉ°†ØdG IÉæ≤dG 98 π˘Hɢ≤˘e ''»˘°S.»˘H.∫G'' ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘ dG ™°SƒJh .2003 Ωɢ˘Y ‘ Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e ΩÓ˘˘aC’G ∫É› ‘ ɢ˘¡˘ ˘Wɢ˘ °ûf ɢ˘ fɢ˘ JhQ ‘ Ö∏£dG á«Ñ∏àd ≈≤«°SƒŸGh áYGPE’Gh ‘ »˘Hô˘Y ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 300 º˘˘ °†J ¥ƒ˘˘ ˘°S .êQÉÿG ‘h á≤£æŸG πeɵdÉH ácƒ∏ªŸG áµÑ°ûdG âdÉbh ≈˘∏˘Y ∂dò˘c ô˘£˘«˘°ùj …ò˘dG 󢢫˘ dƒ˘˘∏˘ d Ωõà©J É¡fEG :á°†HÉ≤dG áµ∏ªŸG ácô°T ¥Gƒ˘˘ ˘°SCG çÓ˘˘ ˘K ‘ ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°SCG êGQOEG ᢢ ˘°UQƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e k’ó˘˘ ˘H ᢢ ˘«˘ ˘ ˘JGQɢ˘ ˘ eEG .ájOƒ©°ùdG

∫ÓW øH ó«dƒdG

ÒeC’G …Oƒ©°ùdG ôjOQÉ«∏ŸG ∫Éb áµÑ°T ∂∏Á …òdG ∫ÓW øH ó«dƒdG ¿EG :᢫˘Fɢ°†Ø˘dG ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ɢfɢJhQ ᢢ ˘£fi ™˘˘ ˘e è˘˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S ɢ˘ ˘ fɢ˘ ˘ JhQ ᫢fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ᢫˘Fɢ°†Ø˘dG ''»˘°S.»˘H.∫G'' kÉ°ù«˘FQ kɢª˘gɢ°ùe 󢫢dƒ˘dG Èà˘©˘j »˘à˘dG .É¡«a …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿CG ±É˘˘°VCGh ±Gô°TE’G ¤ƒà«°S á«fÉæÑ∏dG á£ëª∏d ó˘≤˘©˘dG Ö°ùM ɢ˘fɢ˘JhQ äɢ˘£fi ≈˘˘∏˘ Y Úfɢ˘ «˘ ˘µ˘ ˘dG Aɢ˘ ≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ H »˘˘ ˘°†≤˘˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG ¿CG ≈∏Y ,kÉ«dÉeh kɢ«˘ª˘«˘¶˘æ˘J Ú∏˘≤˘à˘°ùe áeóN Ëó≤J ≈∏Y Öãc øY Óª©j .á∏eɵàe á«fƒjõØ∏J äGƒæb

Ö«°üfÉ«dG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e äô°ùN

êQÉî∏d ¿OQC’G ‘ Ú∏eÉ©dG äÓjƒ– ᪫b ´ÉØJQG

¿OQC’G ¥ƒ°S

äÓjƒëJ â¨∏Ña 2005 ΩÉY ÉeCG ¿ƒ«∏e 348 »dGƒM IóaGƒdG ádɪ©dG ,%27 áÑ°ùæH kÉYÉØJQG â≤≤Mh Q’hO ∫ÓN äÓjƒëàdG ᪫b â¨∏H ɪ«a ¿ƒ«∏e 400 øe Üô≤jÉe 2006 ΩÉY áÑ°ùæH kGƒªf á∏é°ùe »µjôeCG Q’hO .% 15Q4

ᢢ«˘ LQɢ˘î˘ dG äÓ˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ dG ᢢª˘ ˘«˘ ˘b äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N Ió˘aGƒ˘dG á˘dɢª˘©˘ ∏˘ d Ö°ùf äô˘¡˘XCG ó˘b ᢫˘°Vɢª˘dG ™˘HQC’G 2003 ΩÉY »a â¨∏Hh ,áJhÉØàe ƒªf ɢª˘ «˘ a ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 227 ƒ˘˘ë˘˘˘f ƒëf ≈dG 2004 ΩÉY ∫ÓN â©ØJQG kGƒ˘ª˘f â∏˘é˘°Sh Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 272 .% 19Q8 áÑ°ùæH

äÓ˘jƒ˘ë˘ à˘ dG ᢢª˘ «˘ b â©ØJQG á˘dɢª˘©˘∏˘d Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ᢢ«˘ LQɢ˘î˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG ∫Ó˘˘N ¿OQC’G »˘˘a Ió˘˘aGƒ˘˘ dG 107 »dGƒM ≈dG ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC ’ G 98 »˘ d Gƒ˘ M π˘ H ɢ ≤ ˘ e ,Q’hO ø˘ « ˘ j Ó˘ ˘ e ΩÉY øe É¡°ùØf IôàØ∏d Q’hO ¿ƒ«∏e .%9Q5 áÑ°ùæH …CG 2006 ájƒæ°ùdG ™HQ äÉfÉ«ÑdG äô¡XCGh …õ˘˘cô˘˘ ª˘ ˘dG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ Y IQOɢ˘ °üdG á«LQɢî˘dG äÓ˘jƒ˘ë˘à˘dG ¿CG »˘fOQC’G »˘a Ió˘aGƒ˘dG á˘dɢª˘©˘∏˘ d Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ ª˘ dG 12Q 7 ¬àª«bÉe ≈∏Y â∏ªà°TG ¿OQC ’ G á˘ª˘«˘≤˘d äɢYƒ˘aó˘ª˘c Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ɢ¡˘«˘∏˘Y π˘˘°üM »˘˘à˘ dG äɢ˘°†jƒ˘˘©˘ à˘ dG 11Q 6 π˘ H ɢ ≤ ˘ e ¿hó˘ a Gƒ˘ d G ¿ƒ˘ ∏ ˘ e ɢ © ˘ d G øe á˘fQɢ≤˘ª˘dG Iô˘à˘Ø˘d Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e .% 9Q7 ≠∏H ´ÉØJQÉH »°VɪdG ΩÉ©dG ᢢ«˘ dhC’G äGô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG ô˘˘ «˘ ˘°ûJh ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG OGó˘YCG ¿CG π˘ª˘©˘dG IQGRƒ˘d »dGƒëH Qó≤J ¿OQC’G »a øjóaGƒdG ∞∏àîe øe óaGh πeÉY ∞dCG 450 øe IóaGƒdG ádɪ©dG øµd äÉ«°ùæédG AõédÉH ôKCÉà°ùJ á«Hô©dG äÉ«°ùæédG OGóYC’G √òg Qó≤J å«M É¡æe ôÑcC’G øe º¡Ñ∏ZCG πeÉY ∞dCG 300 »dGƒëH OGó˘YC’G »˘bɢH ´Rƒ˘à˘J ɢ˘ª˘ «˘ a ,ô˘˘°üe ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G äɢ˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ é˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .áØ∏àîªdG ¿É˘a ᢫˘ª˘ °Sô˘˘dG Ωɢ˘bQ’G Ö°ùMh

Ö«°üfÉ«dG äGôc

Ωô˘˘é˘ H ±GÎY’G hɢ˘fOƒ˘˘Z â°†aQh âjGh …GQ »°VÉ≤dG ºµM ÚM ábô°ùdG .IõFÉ÷G ∫GƒeCG øe ÉgójôéàH ᢢ ˘bɢ˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG äΰTG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘fCG âYOGh ™˘aQ …ƒ˘æ˘ J ɢ˘¡˘ fCGh ,ᢢ°UÉÿG ɢ˘¡˘ dGƒ˘˘eCɢ H ,∫Gƒ˘˘eC’G IOɢ˘©˘ à˘ °S’ ±É˘˘æ˘ Ģ à˘ °SG iƒ˘˘ YO »g øeh áÁô÷G »g øjCG'' âdAÉ°ùJh ''?á«ë°†dG

á˘Wô˘°T õ˘côŸ Ögƒ˘˘à˘ °S Iõ˘˘FÉ÷G ᢢª˘ «˘ b .áæjóŸG äΰTG hɢfOƒ˘Z É˘æ˘«˘à˘ °ùjô˘˘c âfɢ˘ch ábÉ£˘H á˘£˘°SGƒ˘H 2005 ΩɢY á˘bɢ˘£˘ Ñ˘ dG òæe ≈aƒàŸG É¡eCG ≥jó°üd Oƒ©J ¿ÉªàFG hÉfOƒZ äôªà°SGh.É¡æ«M áæ°ùdG ‹GƒM ±É°ûà˘cG ÚM ¤EG á˘bɢ£˘Ñ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SɢH .É¡«∏Y ¢†Ñ≤dGh ∂dP

OQƒaó«e áæjóe ‘ ᪵fi äôeCG Ö뢰ùH ,ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ¿ƒ˘˘¨˘ jQhG ᢢj’ƒ˘˘H âfɢ˘c ICGô˘˘eG ø˘˘e Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ≠˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘e É¡fCG ±É°ûà˘cG 󢩢H ,Ö«˘°üfɢ«˘dɢH ¬˘à˘Ñ˘°ùc ¿ÉªàFG ábÉ£ÑH áëHGôdG ábQƒdG äΰTG .ábhô°ùe ''¿ƒ«ÑjôJ πjÉe'' áØ«ë°U äôcPh Q’hO ¿ƒ«∏ŸG ¿CG OQƒaó«e ‘ IQOÉ°üdG

787 ≠æjƒÑd ¤hC’G á«ÑjôéàdG á∏MôdG π«LCÉJ IôFÉW Qƒ¡ª÷G É¡«a ógÉ°T »àdG ¤hC’G IôŸG âfÉch ‘ »°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 8 ‘ ''Ôj’ ËQO'' 787 ≠æjƒH øµd ,ø£æ°TGh áj’h ‘ âjôaCG áæjóe ‘ ácô°ûdG ™æ°üe É¡«a É¡Ñ«côJ ” ób øµj ⁄ á«fhεdE’G Iõ¡LC’G º¶©e .ó©H ‘ ácô°ûdG ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG π¨°ûfG ,»°VÉŸG ô¡°ûdG òæeh ɢ¡˘à˘∏˘Mô˘H Ωƒ˘≤˘à˘d Iô˘Fɢ£˘dG ≈˘˘∏˘ Y äGõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ dG ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °SG .¤hC’G á«ÑjôéàdG

ø£æ°TGh áj’h ‘ ≠æjƒH ácô°T ô≤e øY QOÉ°U ¿É«H ôcP IôFÉ£d ¤hC’G á«ÑjôéàdG á∏MôdG π«LCÉJ ” ¬fCG á«cÒeC’G .πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ≈àM ''Ôj’ ËQO'' ≠æjƒH øe ¿Éc ¬fCG ô°ùæé«∏∏«àfG â°SƒH πJÉ«°S áØ«ë°U äôcPh ¤hC’G á«ÑjôéàdG É¡à∏MôH ábÓª©dG IôFÉ£dG Ωƒ≤J ¿CG Qô≤ŸG ÖÑ°ùH óYƒŸG π«LCÉJ ” ¬fCG ÒZ ,‹É◊G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ Iõ˘˘¡˘ LC’G π˘˘«˘ ¨˘ °ûJh Ö«˘˘cô˘˘J ø˘˘Y ᢢª˘ Lɢ˘æ˘ dG äG󢢫˘ ≤˘ ©˘ à˘ ˘dG .IôFÉ£dG Ïe ≈∏Y áØ∏àıG á«fhεdE’G


≥ë∏ŸG πNGO 3 4 11

øeÉ°†à∏d kÉ«ª°SQ ™bƒj êGƒ◊G ÖgòdÉH á∏ªfi øWƒ∏d Oƒ©J ÉæJôFÉW ¬Ñ≤d øY ´Éaó∏d ¬à∏ªM GC óÑj óàjÉfƒj ¿ÉŸG

spor t

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

sport@alwatannews.net

∫Éjófƒª∏d ∫ƒ°UƒdG QGôµJ ∫ÉeBÉH kÓªfi

Ió`jóL ô`°UÉæ©H kÉ`ªYóe Ωƒ`«dG QOÉ`¨j Å`WGƒ°ûdG ô`ªMCG »°SQÉM ÖfÉL ¤EG ¬∏dGóÑY º«gGôHEGh ø°ùM ⁄h ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ ˘°S ìÓ˘˘ °Uh »˘˘ Yɢ˘ æŸG Ωɢ˘ °ùM ≈˘˘ eôŸG ≥˘˘«˘ ≤˘ °T …hɢ˘ ¨˘ dG ∫Oɢ˘ Y ÖYÓ˘˘ dG ᢢ ª˘ Fɢ˘ ≤˘ dG º˘˘ °†J ¤EG ¬˘˘ °Vô˘˘ ©˘ J ÖÑ˘˘ °ùH …hɢ˘ ¨˘ dG Oƒ˘˘ ªfi º˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ jRGÈdG ÜQóŸG ¿CG ’EG ¬˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ b ‘ ᢢ ˘ Hɢ˘ ˘ °UEG Aɢ˘ ˘Ø˘ ˘ °ûdG ¬˘˘ ˘d ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ jh ÖYÓ˘˘ ˘ dG ‘ ∂°ùª˘˘ ˘ à˘ ˘ e πgCÉJ ɪ«a ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ácQÉ°ûª∏d äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG äCGó˘˘H ,ᢢ«˘ fɢ˘K ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘eh .≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG øe å«M »HO áæjóe ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ ácQÉ°ûŸG π˘˘°Uh ó˘˘ b Êɢ˘ Hɢ˘ «˘ dG Ö à˘ æŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG .kGóZ OƒaƒdG ôNBG π°üjh ,AÉ°ùe OƒaƒdG §fi ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe ∫õæ«°Sh kÉÑjôb áæjóŸG ¢ùØf ‘ ™bGƒdG ∑QÉH ÜôY ¥óæa ,ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ eɢ˘ bEG ô˘˘ ≤˘ ˘e Qõ˘˘ ªŸG Å˘˘ ˘Wɢ˘ ˘°T ø˘˘ ˘e áÑ©∏dG ¢ù«FQ »æWƒdG ÉæÑîàæe óah ¢SCGΫ°Sh ≥jôØdG ôjóeh áØ«∏N ∫BG π°ü«a øH OÉjR ï«°ûdG ≥jôØdG …QGOEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH »ë«eôdG ôaÉX .»YÉaôdG Ú°ùM

?∫Éjófƒª∏d ∫ƒ°UƒdG º∏M Qôµàj πg

¿ƒëª£j ájhGΰùdG ∂`` ` `∏ŸG á`` ` `dÓL á`` ` `JÉØàdG ‘

:∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc

ᢢ ©˘ Hɢ˘ °ùdG ᢢ Yɢ˘ °ùdG ‘ Ωƒ˘˘ «˘ dG ìɢ˘ Ñ˘ °U QOɢ˘ ¨˘ ˘j ᢢ«˘ Ģ Wɢ˘°ûdG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e kɢ Mɢ˘ Ñ˘ °U ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d IóëàŸG äGQÉeE’G ádhód ÉæÑîàæe º°†jh ,⁄É©dG ¢SCɵd á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G Öfɢ˘ L ¤EG ᢢ Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG Ωƒ‚ ø˘˘ e ᢢ Ñ˘ î˘ f »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ¤EG kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e ɢ˘ ¡˘ ˘cGô˘˘ ˘°TEG ” Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ô˘˘ ˘°Uɢ˘ ˘æ˘ ˘ Y ÜÉ°ûdG »∏jRGÈdG ÜQóŸG øe QÉ«àNÉH ÖîàæŸG ,≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG ÜQó˘˘ eh »˘˘ æ˘ Ø˘ dG ô˘˘ jóŸG Gƒ˘˘ aɢ˘ à˘ ˘°Sƒ˘˘ L ¤EG Iójó÷G ô°UÉæ©dG √òg ácQÉ°ûe äAÉLh Ωƒ‚ Rô˘˘ HCG ø˘˘ e Oó˘˘ Y QGó˘˘ à˘ ˘YG ó˘˘ ©˘ ˘H Ö à˘ ˘æŸG ,á°UÉÿG º¡ahôX ÖÑ°ùH Ö©∏dG øY ≥jôØdG ܃≤©j ÖYÓdG ≥jôØdG óFÉb áªFÉ≤dG ⪰Vh ó°TGQ áªéædG …OÉf ±Gógh º‚h ∞°üædG ÖYÓ˘˘ ˘ dGh Qƒ˘˘ ˘ °Tɢ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ªfi ÖYÓ˘˘ ˘ dGh ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ L …ô˘˘ ˘°Shó˘˘ ˘dG Ú°ùM ÖYÓ˘˘ ˘dGh …hɢ˘ ˘¨˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘ªfi º˘˘ «˘ gGô˘˘ HEGh º˘˘ «˘ gGô˘˘ HEG ¿É˘˘ fó˘˘ Yh Ö«˘˘ °üf ܃˘˘ jCGh

¢ùeCG äÉÑjQóàdG ±ÉæÄà°SG øe ºZôdÉH

º¡ÑdÉ£e ≈∏Y ¿hô°üj ¿ƒÑYÓdGh ..Iôªà°ùe ÜÉÑ°ûdG áeRCG

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

∂∏ŸG á˘dÓ˘L …ƒ˘∏˘Y ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe󢢫˘ °S IΰS …Oɢ˘f ô˘˘°S ÚeCG 󢢰Tɢ˘f ¬JÒ°ùe πbô©à°S áæMÉW á«dÉe áeRCÉH ôÁ …òdG …OÉædG ºYód ióØŸG ∞dCG 65 ƒëf ≈∏Y kÉÑ∏°S ¢ùµ©æJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG á«aÉ≤ãdGh á«°VÉjôdG kÉØ«°†e ,IΰS IôjõL iôb ™«ªL ¿ƒæ£≤j øjòdG ¿Éµ°ùdG øe ᪰ùf ™°VƒdG øe ¬dÉ°ûàf’ …OÉæ∏d ¬ªYOh ∂∏ŸG ádÓL áJÉØàdG ‘ íª£j ¬fCG ∂∏ŸG ádÓL ¥ÓWEG ‘ áeÉàdG ¬à≤K øY kÉHô©e ,¬H ôÁ …òdG êô◊G Oƒq Y ÉŸÉ£d ¬àdÓL ¿C’ ,…OÉædG PÉ≤fE’ á«eÉ°ùdG ¬JGQOÉÑe øe IQOÉÑŸ ÖdÉWh .Ö©°ûdG OGôaCG áaÉc iód áÁôµdG á«fÉ°ùfE’G ¬JÉàØ∏H ™«ª÷G ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘°ûdG ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ …ƒ˘˘∏˘ Y ¢Vƒ¡ædG ™«£à°ù«d kÉjOÉe ¬ªYOh ¬jOÉf ¤EG äÉØàd’ÉH áØ«∏N ∫BG óªfi .IΰS ‹ÉgC’ AÉ£©dG IÒ°ùe πªµjh ójóL øe

:GRÒeh .. áeRC’G π◊ ájÒgɪL áæ÷ Éæ∏µ°T

…ƒ∏Y ≈Ø£°üeó«°S

»àjƒµdG …QhódG ‘ »æjôëH ÖY’ øeÉK íÑ°ü«d

Ògɪ÷G øe áæ÷ π«µ°ûJ øY óªMCG GRÒe ÜÉÑ°ûdG …OÉf ¢ù«FQ ∞°ûc √òg ¿CG kÉë°Vƒe ,ÚÑYÓdGh …OÉædG ÚH áªFÉ≤dG áeRC’G π◊ §«°Sƒc ¿ƒµàd …OÉædG IQGOEG ÚH ¢ùeCG AÉ°ùe ™ªL …òdG ´ÉªàL’G ‘ çóM Ée RôHCG »g áæé∏dG »˘˘°Vô˘˘j π◊ π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ¿Cɢ H ¬˘˘dDhɢ˘Ø˘ J kɢ jó˘˘Ñ˘ e ,√Ògɢ˘ª˘ Lh .Úaô£dG ÚHh …OÉæ∏d ‹ÉŸG ™°VƒdG IQGOE’G âMô°T ´ÉªàL’G ∫ÓN ¬fCG GRÒe ±É°VCGh ‘ í°ùÁ ’ »àdGh ,ÜÉÑ°ûdG …OÉf É¡æe ÊÉ©j »àdG á«dÉŸG áeRC’G Ògɪé∏d ™aôd πFGóH OÉéjEG øe óH’ ¬fCG kÉaOôe ,ÚÑYÓdG ÖdÉ£e ™aód øgGôdG âbƒdG …OÉædG Ö°üY »g IOÉŸG ¿CG kGócDƒe ,á«°VÉŸG IÎØdG ‘ É¡ªYOh …OÉædG á«fGõ«e .Qƒ£àj ¿CG ∂∏Á ’ É¡fhO øeh

á«ŸÉ°ùdG ™e ™«bƒà∏d ¬≤jôW ‘ ∫ÓL ¿CGh ≥˘˘Ñ˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘aGÎM’G ,…ô˘£˘≤˘dG …Qhó˘dG ‘ ɢ˘¡˘ °Vɢ˘N øY ÜôYCG âbƒdG ¢ùØf ‘ ¬æµdh ᢢ ˘Hô˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢Vƒÿ ¬˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘°ûJ ,âjƒµdÉH Iójó÷G á«aGÎM’G ᢢ«ŸÉ˘˘°ùdG …Oɢ˘f ™˘˘ e kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN ᢢ ˘jó˘˘ ˘fC’G ø˘˘ ˘e Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dG ‘ ɢ˘¡˘ ∏˘ ≤˘ K ɢ˘¡˘ d »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG .RÉટG »àjƒµdG …QhódG ¿CGh ≥˘˘Ñ˘ °S ∫Ó˘˘L ¿CG ô˘˘cò˘˘jh …OÉæH á«aGÎMG áHôŒ ¢VÉN ø˘˘ e π˘˘ ch …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG í˘˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ dG kGÒNCGh ᫢∏˘«˘°ùdGh äɢ«˘£˘jôÿG º˘˘ °SƒŸG ‘ …ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘ H

∫ÓL Oƒªfi

.Ωô°üæŸG á«àjƒµdG ájófC’G øe ójó©dG ¿CG ¤EG QÉ°ûjh øjôëÑdG øe ÚÑY’ ™e äGóbÉ©J âeôHCG ób ,(âjƒµdG) »bhRôŸG ¬∏dGóÑYh π«ÑM AÓY ºgh ,(ᢢ«˘ °SOɢ˘≤˘ dG) Ú°ùM ó˘˘ ªfih ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ∫Ó˘˘ W π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEGh ,(π˘˘«˘ ë˘ «˘ ë˘ Ø˘ dG) ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ó˘˘ ªfi ≈˘˘°ù«˘˘Y ¥Oɢ˘ °Uh ,(»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG) ∞˘˘ «˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∑ƒ˘eÒdGh π˘«˘ë˘«˘ë˘Ø˘dG …Oɢf ¿É˘˘ch (Üɢ˘Ñ˘ °ûdG) Oƒ˘ªfi º˘°V ‘ á˘Ñ˘Zô˘dG Ghó˘˘HCG ó˘˘b ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dGh .π«NódG ¬∏dGóÑYh ƒ¨æjQ

≥ë∏ŸG πNGO

¬˘˘à˘ °üb …hô˘˘j º˘˘ µ◊G ∞˘dƒ÷G á˘Ñ˘©˘d ™˘˘e ∞˘˘ ˘ dC’G ø˘˘ ˘ ˘e AÉ«dG ¤EG

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

»˘Ñ˘Y’ ÚH á˘ª˘Fɢ≤˘dG á˘eRC’G äó˘¡˘°T IQGOE’Gh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG …Oɢæ˘H ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘ dG ¿CG 󢢩˘ H ,¢ùeCG Ωƒ˘˘j kɢ Xƒ˘˘ë˘ ∏˘ e kGQƒ˘˘£˘ J ≈∏Y OGóYE’G IÎa ¿ƒÑYÓdG ∞fCÉà°SG IOÉ«≤H …OÉæ∏d á©HÉàdG á«∏eôdG ÖYÓŸG ó˘˘ ©˘ ˘H ,È˘˘ °o T ø˘˘ ˘°ùM »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ÜQóŸG .ΩɢjCG ᢢ©˘ HQC’G ᢢHGô˘˘b ô˘˘ª˘ à˘ °SG ÜGô˘˘°VEG áeRC’G ¿CG ’EG Qƒ£àdG Gòg øe ºZôdÉHh å«˘˘ ˘M »˘˘ ˘Fɢ˘ ˘¡˘ ˘ f π◊ ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘H π˘˘ ˘ °üJ ⁄ ÚÑYÓdG øe áÑjôb QOÉ°üe âë°VhCG ÜɢH ø˘e AɢL äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG ¿CG ¿CG äócCG ÚM ‘ ,ÌcCG ’ ''á«ë°†àdG'' ¿hô°üj GƒdGRÉe ÜÉÑ°ûdG ≥jôa »ÑY’ º¡˘JOƒ˘Y ø˘e º˘Zô˘dɢH º˘¡˘Ñ˘dɢ£˘e ≈˘∏˘Y

πFÉØàe ™«ª÷Gh á©ØJôe äÉjƒæ©ŸG

:»∏Y ø°ùM - Öàc

»æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ócCG Ωó˘˘ ≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ d ¥ôÙG …Oɢ˘ ˘fh ÜÎbG ¬˘˘ ˘fCɢ ˘ H ∫Ó˘˘ ˘L Oƒ˘˘ ˘ ªfi …OÉf á∏«fÉa AGóJQG øe kGÒãc ≥˘Ñ˘°S …ò˘dG »˘à˘jƒ˘µ˘ dG ᢢ«ŸÉ˘˘°ùdG πµ°ûH Ö∏£dG Gò¡H ¬d Ωó≤J ¿CGh ɪc ¥ôÙG ¬jOÉf ÈY »ª°SQ ∫hC’ »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG Qɢ˘ °TCG iƒ°S ≥Ñàj ⁄ ¬fCG kÉØ«°†e ,Iôe ,Úaô˘£˘dG ÚH ó˘≤˘©˘ dG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘b ø˘˘ ˘Y ìɢ˘ ˘°üaE’G ¢†aQh ÉÃQ ™«bƒàdG ¿EG ∫Ébh ,¢Vô©dG ΩɢjC’G ∫Ó˘˘N âjƒ˘˘µ˘ dG hCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ …ô˘˘é˘ j .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ób ¥ôÙG ΩC’G ¬jOÉf IQGOEG ¿CG ∫ÓL í°VhCGh ‘ ™fÉ“ ⁄h …hɪ∏°ùdG ¢Vô©dG ≈∏Y â≤aGh √ôjó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°Th ¬˘JOɢ©˘°S ø˘Y kɢHô˘©˘e ,¬˘dɢ≤˘à˘fG ôéM GƒØ≤j ⁄ øjòdG …OÉædG AÉ°†YCGh ¢ù«Fôd º¡ª¡ØJh º¡«Yh ≈∏Y ∫ój ɇ ¬dÉ≤àfG ‘ IÌY ¿ÉØàH ¥ôÙG …OÉæd Ö©∏j øe πc ™e º¡fhÉ©Jh .¢UÓNEGh ÜQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢaɢ˘ µ˘ ˘H õ˘˘ à˘ ˘©˘ ˘j ¬˘˘ fEG ∫Ó˘˘ L ∫ɢ˘ bh

¢ùeC’G ÖjQó˘˘ ˘J ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °Th .ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d Úeõà∏ŸG GóY ÚÑYÓdG ™«ªL ácQÉ°ûe »˘ÑŸhC’G Öî˘à˘æŸG ™˘e á˘cQɢ°ûŸÉ˘H º˘¡˘æ˘e øY IhÓY á«ÄWÉ°ûdG IôµdG Öîàæeh ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG äQÉ°TCGh .äÉcô°ûdG …QhO ÖdÉ£ŸG ≈∏Y ó©H OôJ ⁄ …OÉædG IQGOEG IOÉjõH á≤∏©àŸGh ¿ƒÑYÓdG É¡≤∏WCG »àdG »˘à˘dG á˘jô˘¡˘°ûdG äɢ°ü°üıGh äBɢ aɢ˘µŸG GƒÑdÉW ób ¿ƒÑYÓdG ¿Éch .É¡fƒ°VÉ≤àj ø˘˘ e ÖY’ π˘˘ µ˘ ˘d kGQɢ˘ ˘æ˘ ˘ jO 50 ≠˘˘∏˘ ˘ÑÃ á˘ª˘Fɢb ‘ ¿ƒ˘∏˘é˘°ùj ø˘jò˘˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG 50 øY IhÓY ,IGhÉ°ùŸG GC óÑà ≥jôØdG ÚÑ˘˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ d ±ô˘˘ ˘ °üJ iô˘˘ ˘ NCG kGQɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jO äɢ˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG Qƒ˘˘ °†M ‘ Úª˘˘ ¶˘ ˘ à˘ ˘ æŸG ¬«∏Y ≥aGƒJ ⁄ …òdG ôeC’G ,á«eƒ«dG .…OÉædG IQGOEG

Ωƒ`«dG ô`£b ‘ kÉ`jOh ¥Gô`©dG »`bÓj zÉ`æ«ÑŸhCG{ :…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

»ÑŸhC’G ÉæÑîàæe äGOGó©à°SG øe ÖfÉL

QƒeC’G ™«ªL ¿CG âbƒdG äGP ‘ Gk ócDƒe ΩGõàdÉH kGó«°ûe ΩGôj Ée ÒN ≈∏YÒ°ùJ ¿CG ô˘˘cò˘˘ j .º˘˘ ¡˘ ˘Wɢ˘ Ñ˘ ˘°†fGh ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG kÉjOh AÉ≤d ¢Vƒî«°S »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ÖîàæŸG ΩÉeCG ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG Ωƒj kGÒNCG ¬LƒàdGh áµ∏ªª∏d IOƒ©dG πÑb …ô£≤dG .ájQƒ°ùdG Ö∏M áæjóŸ ∂dP ó©H

ô˘jó˘e í˘°VhCG ¬˘Ñ˘fɢL ø˘˘eh .AGƒ˘˘°S mó˘ M äÉjƒæ©e ¿CG ¥GRôdGóÑY ±QÉY ÉæÑîàæe ∫DhÉØàdG øe kGƒL ¿CGh á©ØJôe ™«ª÷G Ωƒ«dG AÉ≤d ¿CG kGÈà©e ,''Éæ«ÑŸhCG'' Oƒ°ùj IOÉØà°S’G Öéj ᪡e áahôH ¿ƒµ«°S »ÑY’ á˘jõ˘gɢL ió˘e á˘aô˘©˘eh ,ɢ¡˘æ˘e .»˘ª˘°Sô˘dG ɢjQƒ˘°S Aɢ˘≤˘ d π˘˘Ñ˘ b ô˘˘ª˘ MC’G

»bGô©dG ÖîàæŸG ¿CGh ɪ«°S ’ ,Ωƒ«dG ≥°ûeO ájQƒ°ùdG ᪰UÉ©dG øe ƒà∏d ΩOÉb √Ò¶f ™e ÚàÑ°SÉæe ‘ ∫OÉ©J ¿CG ó©H ¤hC’G ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ 㟠Úaó˘˘ ˘¡˘ ˘ H …Qƒ˘˘ ˘°ùdG π©é«°S ɇ .á«fÉãdG ‘ ±ó¡d ±ó¡Hh ¿CG Öéj kɢ«˘≤˘«˘≤˘M kGQÉ˘Ñ˘à˘NG Ωƒ˘«˘dG Aɢ≤˘d ≈∏Y ¬æe ’É°ûJÉeh ¿ƒÑYÓdG ó«Øà°ùj

Iô˘µ˘d »˘ÑŸhC’G ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¢Vƒ˘˘î˘ j ø˘e ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG ᢢYɢ˘°ùdG ΩÉ“ ‘ Ωó˘˘≤˘ dG ΩɢeCG ∫hC’G …Oƒ˘dG √Aɢ˘≤˘ d Ωƒ˘˘«˘ dG Aɢ˘°ùe ô£b …OÉf Ö©∏e ≈∏Y »bGô©dG √Ò¶f ¬˘˘ ˘JGOGó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SG Qɢ˘ ˘WEG ‘ ,…ô˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG á∏gDƒŸG á«FÉ¡ædG ájƒ˘«˘°SB’G äɢ«˘Ø˘°üà˘∏˘d ‘ É¡∏¡à°ùJ »àdGh 2008, ÚµH OÉ«ÑŸhC’ ÜBG /¢ù£˘°ùZCG ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh Êɢ˘ã˘ dG ‘ …Qƒ˘˘ °ùdG Ö à˘ ˘æŸG Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ H …QÉ÷G Ωƒ˘«˘dG IGQɢ˘Ñ˘ e Èà˘˘©˘ Jh .Ö∏˘˘M á˘˘æ˘ jó˘˘e ô˘˘ ˘ª˘ ˘ MCÓ˘ ˘ d ᢢ ˘ jó˘˘ ˘ L ÌcC’G ᢢ ˘ ahÈdG IÒNC’G OGóYE’G IÎa ∫ÓN »ÑŸhC’G »ÑjQóàdG √ôµ°ù©e ∫ÓN ≈≤àdG ¿CG ó©H ô°üædGh Ú©dG »jOÉæH ÜÉÑ°ûdG ≥jôØH Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SGh Ú«˘˘ JGQɢ˘ ˘eE’G áà°Sh ±ó¡˘d ±Gó˘gCG ᢰùª˘î˘H ɢª˘¡˘«˘∏˘Y .‹GƒàdG ≈∏Y áØ«¶f ±GógCG »µ«°ûàdG ÜQóŸG ∑ô°ûj ¿CG ™bƒàŸGh ᢢHQɢ˘≤˘ e ᢢ∏˘ «˘ µ˘ ˘°ûJ ’ɢ˘ °ûJɢ˘ e ¿Ó˘˘ «˘ ˘e AÉ≤d ‘ ÉgQÉÑàNG πLCG øe á«°SÉ°SCÓd

kÉ°ùeÉN ¥Ó£fÓd ¬H Oƒ©J ¿GOôØdG IQÉ«°S ‘ πcÉ°ûe

z¿ƒà°SôØ∏°S{ ≈∏Y kÉãdÉK ≥∏£æj ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ≈∏Y É«fÉ£jôH ‘ Ωƒ«dG Aɪ°ùdG ô£“ ¿CG ∫ɪàM’G ≈∏Y A»°ûdG ¢†©H ôKDƒ«°S ɇ ''¿ƒà°SôØ∏°S'' áÑ∏M .¥ÉÑ°ùdG ‘ Ú≤HÉ°ùàŸG ó˘ª˘M »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘Hɢ°ùàŸG ¿CG ô˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó÷G Ú≤HÉ°ùàŸG Ö«JôJ ‘ ¢ùeÉÿG õcôŸG πàëj ¿GOôØdG »æjôëÑdG ≥HÉ°ùàŸG πàëj ɪæ«H ,á£≤f 97 ó«°UôH õ˘côŸG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘°TGQ ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘ °ûdG ô˘˘NB’G Qó°üàjh ,á£≤f 78 ó«°UôH Ö«JÎdG ‘ ¢SOÉ°ùdG ≥˘Fɢ°S »˘µ˘«˘°ùµŸG ≥˘˘FÉ`` ` ` ` ` ` ` `°ùdG Ú≤˘˘Hɢ˘°ùàŸG Ö«˘˘Jô˘˘J 215 ó«°UôH ''õ«jôH ƒLÒ°S'' "T-SPORT" ≥jôa .á£≤f

≈¡fCG ¿CG ó©H Ωƒ«dG ÚbÉÑ°ùdG ‘ ¢ùeÉÿG õcôŸG øe .¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ ¢ùeCG á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG π£ÑdG ∫Éb ''»°VÉjôdG øWƒdG'' `d íjô°üJ ‘h ¬˘JQɢ«˘°S ‘ π˘cɢ°ûŸG ¢†©˘H ¿CG ¿GOô˘Ø˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG ó©H áeó≤àŸG õcGôŸG øe ¬bÓ£fG ¿hO âdÉM áÑ∏M ≈∏Y ɵ«é∏H ‘ ¬d ¢SOÉ°ùdG ''ΩƒjOƒÑdG'' ≥≤M πcÉ°ûŸG √òg RhÉéàj ¿CG kÉ«æªàe ,᫵«é∏ÑdG ''ÉÑ°S'' ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ d ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e Oƒ˘˘©˘ «˘ d Ωƒ˘˘«˘ dG IQɢ˘«˘ °ùdG ‘ ¿CG ó©H ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdGh ¬d ™HÉ°ùdG ''ΩƒjOƒÑdG'' RófGôH'' áÑ∏M ≈∏Y ¬d ¢ùeÉÿG ''ΩƒjOƒÑdG'' ≥≤M ø˘e ¬˘fCG ¿GOô˘Ø˘ dG ±É˘˘°VCGh ,ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG ''¢ûJɢ˘g

:ôØ©L óªMCG - Öàc

∂æ˘˘H ≥˘˘Fɢ˘°Sh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ≥˘˘ Hɢ˘ °ùàŸG ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°S ‘ "T-SPORT" ≥jôa ≥FÉ°S …Qɪãà°S’G "Unicorn" áÑ∏M ≈˘∏˘Y kɢã˘dɢK ᢫˘fɢ£˘jÈdG 3 ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG á˘dƒ˘£˘H ÚbÉÑ°ùdG ‘ á«î˘jQɢà˘dG ᢫˘fɢ£˘jÈdG ''¿ƒ˘à˘°Sô˘Ø˘∏˘°S'' ‘ ¢ùeCG ådÉãdG õcôŸG πàMG ¿CG ó©H ÊÉãdGh ∫hC’G á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y ɢª˘ «˘ bCG ø˘˘jò˘˘∏˘ dG Ú«˘˘∏˘ «˘ gCɢ à˘ dG Úbɢ˘Ñ˘ °ùdG ôNB’G »æjôëÑdG ≥HÉ°ùàŸG ≥∏£æ«°Sh .''¿ƒà°SôØ∏°S'' ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘ Fɢ˘ °S »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ⫢˘ H ≥˘˘ Fɢ˘ °Sh ¿GOôØdG óªM "Performance Racing Europe AB"


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

∫Éjófƒª∏d á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G ádƒ£Ñ∏d ‹RÉæàdG ó©dG ÜGÎbG ™e

áªFÉ≤dG ‘ kÉÑY’ ô°ûY óMCGh ..Ωƒ«dG ¬dÉMQ ó°ûj ÅWGƒ°ûdG ôªMCG ∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc

ádƒ£Ñ∏d A≈WGƒ°ûdG ôªMG äGOGó©à°SG øe ÖfÉL

.⁄É©dG ¢SCÉc ¤EG ¤hC’G çÓãdG ¿ÉHÉ«dG ≈∏Y √Rƒa ó©H »°VÉŸG ΩÉ©dG Ö≤d »æWƒdG ÉæÑîàæe ≥≤Mh πHÉ≤e ±GógCG á°ùªîH ôªMC’G RƒØH â¡àfG »àdG á«FÉ¡ædG IQÉÑŸG ‘ áKÓK ôªY ¬˘∏˘d Gó˘Ñ˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG É˘Ñ˘î˘à˘æ˘e º‚ ɢ¡˘æ˘e π˘é˘°S á˘KÓ˘K áî°ùædG ‘ »æ«°üdGh ÊGôjE’G ÚÑîàæŸG ™e Ö©d ¬fCG ɪc ,±GógCG ‘ ±Gó˘gCG á˘KÓ˘K ¥QÉ˘Ø˘H Ú≤˘jô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y √Rƒ˘˘a kɢ ≤˘ ≤fi ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG .ádƒ£Ñ∏d á≤HÉ°ùdG áî°ùædG ‘ kɢ«ŸÉ˘Y ¢SOɢ°ùdG õ˘côŸG ≥˘≤˘M »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¿CG ô˘˘cò˘˘jh áà°ùH »FÉ¡ædG ™HôdG ‘ ∫ɨJÈdG øe ¬JQÉ°ùN ó©H á≤HÉ°ùdG áî°ùædG IGQÉÑe ‘ …Òé«ædG ≥jôØdG ≈£îJ ¿CG ó©H Úaóg πHÉ≤e ±GógCG á°ùªîH ∫OÉ©àdG ó©H á«ë«LÎdG äÓcôdÉH â¡àfG áÑ©°Uh ájƒb ÜQóŸG ¢ùØf OÉ«≤H »ŸÉ©dG RÉ‚E’G Gòg ÉæÑîàæe ≥≤M óbh ,±GógCG .''Ébƒb'' »∏jRGÈdG

øe ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG OóY ¢ü«∏≤Jh ádƒ£ÑdG øe ÚÑîàæe ÜÉë°ùfG ÖîàæŸG á«fÉãdG áYƒªÛG ⪰V ɪ«a áà°S ¤EG äÉÑîàæe á«fɪK ∫hCG ‘ …ó˘æ˘¡˘dG Öî˘à˘æŸGh ÊɢHɢ«˘dG Öî˘à˘æŸGh ∞˘«˘°†ŸG »˘˘JGQɢ˘eE’G »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘bÓ˘jh ,᢫˘Ä˘Wɢ°ûdG ∫ɢeô˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘˘d Qƒ˘˘¡˘ X ᢩ˘Hɢ°ùdG á˘Yɢ°ùdG ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äGAɢ≤˘d ¤hCG ‘ »˘æ˘«˘ °üdG Öî˘˘à˘ æŸG ÖîàæŸG AÉ≤d Iô°TÉÑe AÉ≤∏dG Gòg ó©H »JCÉj ɪ«a »∏ÙG Éæà«bƒàH ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ Ö©∏j ɪ«a ,…óæ¡dG ÖîàæŸGh ∞«°†ŸG »JGQÉeE’G Éæà«bƒàH á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ ÊGôjE’G ÖîàæŸGh »æ«°üdG ÖîàæŸG Aɢ≤˘d ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘j º˘°†jh ,¿É˘Hɢ˘«˘ dGh ó˘˘æ˘ ¡˘ dG Aɢ˘≤˘ d ¬˘˘«˘ ∏˘ j »˘˘∏ÙG Öîà˘æŸGh äGQɢeE’G IGQÉ˘Ñ˘e ɢ¡˘Ñ˘≤˘©˘J ÊGô˘jE’G Öî˘à˘æŸGh ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ™HQ äÉjQÉÑe ΩÉ≤Jh ,∫hC’G Qhó∏d IÒNC’G ádƒ÷G øª°V ÊÉHÉ«dG ™HGôdGh ådÉãdG øjõcôŸG äGQÉÑe ΩÉ≤J ºK ᩪ÷G Ωƒj ‘ »FÉ¡ædG äÉÑîàæŸG πgCÉàJ ɪ«a ,ádƒ£Ñ∏d ÒNC’G Ωƒ«dG ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸGh

á«°VÉjôdG »HO çó`` ` ` ◊G Ö`` ` `∏b ‘ »˘˘ ˘HO Iɢ˘ ˘æ˘ ˘ b Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °S á«M ᫢£˘¨˘à˘H ᢫˘°Vɢjô˘dG äGAÉ≤d ™«˘ª÷ Iô˘°TÉ˘Ñ˘eh ™˘bƒ˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¿CG »˘˘ ˘ ˘ ˘JGQɢ˘ ˘ ˘ ˘ eE’G OÉ–’G kGÒÑ˘˘ c kGQƒ˘˘ °†M π˘˘ ˘é˘ ˘ °ùJ äó˘˘ ˘cCG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ a ,kGõ˘˘ ˘ «‡h ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG áæé∏dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ɢ˘ gOGó˘˘ ˘YEG Ògɢ˘ ª˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d äBɢ ˘ Lɢ˘ ˘ØŸG ™e ∑GΰT’ÉH Iô°VÉ◊G π≤æH á«°VÉjôdG »HO IÉæb âeÉbh ,»HO ∞«°U äÉ«dÉ©a ¿ÉLô¡e ™«ªL π≤æH âeÉb ɪc ádƒ£Ñ∏d á≤HÉ°ùdG áî°ùædG ‘ çó◊G ‘h É¡∏≤f ‘ kGÒÑc kGõ«“ â≤≤Mh á≤HÉ°ùdG ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe á«°VÉjôdG »HO IÉæ≤d »◊G π≤ædG Gòg Èà©jh ,»æØdG ƒjOƒà°S’G äÉjô›h »æWƒdG ÉæÑîàæe á©HÉàŸ á«æjôëÑdG Ògɪé∏d á°Uôa kGô“Dƒ˘e »˘°Vɢjô˘dG »˘HO ¢ù∏› º˘¶˘æ˘j ,çó˘ë˘H kɢKó˘M á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG (CG) »ÑXƒHCG áYÉ≤H óZ ìÉÑ°U øe Iô°ûY ájOÉ◊G ‘ kÉ«aÉë°U Ωó≤dG Iôc ΩÉY ôjóe Qƒ°†M ‘ »HóH ‹hódG …QÉéàdG õcôŸÉH .IÉYôdGh Úª¶æŸGh á«ÄWÉ°ûdG

ΩÉ`` ` ` jGC π`` ` ` Ñb √OGó`` ` ` YGE GC ó`` ` ` H

á`dƒ£Ñ∏d ¬`JGOGó©à°SG π`°UGƒj »`JGQÉeE’G Ö`îàæŸG Å˘WGƒ˘°T ≈˘∏˘Y Iô˘ª˘à˘°ùŸG ¬˘Jɢ«˘HQó˘J »˘JGQɢ˘eE’G Öî˘˘à˘ æŸG π˘˘°UGh ‹RÉæàdG ó©dG AóH ™e ƒ∏«°SQÉe »∏jRGÈdG ÜQóŸG IOÉ«≤H GÒª÷G kGóªà©e ≥jôØdG ≈∏Y á©°SGh äÓjó©J ÜQóŸG iôLCGh ,ádƒ£Ñ∏d ó©°S â«îH ܃gƒŸG ÖYÓdG ‘ á∏ãªàe IÈÿG ÚH êõŸG ≈∏Y GC óHh ,ÒÿÉH ô°ûÑJ IÒÑc äGQób äô¡XCG »àdG áHÉ°ûdG ô°UÉæ©dGh ô¡°T øe øeÉãdG Ωƒ«dG ‘ ádƒ£Ñ∏d √OGóYEG »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ∫ÓN øe »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ≈©°ùjh ,…QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG πgCÉà∏d ádƒ£ÑdG ¬àaÉ°†à°SGh ¬àcQÉ°ûe »æWƒdG ÉæÑîàæe Ö©dh ,ójóL …hôc RÉ‚EG ≥«≤–h áeOÉ≤dG πM ÚM ádƒ£Ñ∏d á≤HÉ°ùdG áî°ùædG ‘ »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ΩÉeCG á˘Yƒ˘ªÛG ¢ùØ˘f ‘ »˘æ˘«˘°üdGh »˘JGQɢe’E G Öî˘à˘æŸG ™˘e ɢæ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e äGQÉeE’G ≈∏Y √Rƒa ó©H áYƒªÛG IQGó°U »æWƒdG ÉæÑîàæe ≥≤Mh ‘ »JGQÉeE’G ÖîàæŸG ≥ØNCG ɪ«a ,á©HQCG πHÉ≤e ±GógCG á©Ñ°ùH á©HQCÉH »æ«°üdG ÖîàæŸG øe ô°ùN ¿CG ó©H ÊÉãdG Qhó∏d πgCÉàdG á˘dƒ÷G ø˘ª˘°V º˘¡˘à˘©˘ª˘L á˘jƒ˘b IGQÉ˘Ñ˘e ‘ á˘KÓ˘K π˘Hɢ≤˘e ±Gó˘˘gCG .∫hC’G Qhó∏d IÒNC’G

»JGQÉeE’G ÖîàæŸG äGOGó©à°SG øe ÖfÉL

ádƒ£Ñ∏d ᫪«¶æàdG áæé∏dG ´ÉªàLG ‘

ΩɪàgGh Qƒ°†M zÉ``Ø` «` ØdG{ ø``e Ò`` `Ñ` c Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üe ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dɢ˘ H ∫hDƒ˘ ˘°ùe ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢢª˘ ¶˘ æŸG ᢢ ∏˘ ˘gDƒŸG ᢢ jƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G ¿CG ⁄ɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¢SCɢ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘d QÉѵd kÉØ˘ã˘µ˘e kGQƒ˘°†M OÉ–’ɢ˘ ˘H ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG IQɢ˘ eE’ Aɢ˘ L ‹hó˘˘ dG ádƒ£Ñ˘dG ᢩ˘HÉ˘àŸ »˘HO ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘cDƒ˘ ˘ ˘ j ɇ »àdG IÒѵdG ᫪gC’G øe Aõéc á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôµd ÉØ«ØdG ‹hódG OÉ–’G É¡«dƒj hCG ä’É°üdG iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ°S Ωó≤dG Iôc ôjƒ£Jh ô°ûf Oƒ¡L áÑ©∏dG ÉgQÉÑàYÉH á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôc hCG á«FÉ°ùædG ä’ƒ£ÑdG .√ô°SCÉH ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ¤hC’G á«Ñ©°ûdG »°VÉjôdG »HO ¢ù∏› É¡ª¶æj äÉ«Ø°üàdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi øH ¿GóªM ï«°ûdG ƒª°S øe ájÉYôH ΩÉ≤Jh »°VÉjôdG »HO ¢ù∏› ¢ù«FQ »HO IQÉeE’ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG πÑ≤ŸG AÉKÓãdG Ωƒj øe AGóàHG »HóH QõªŸG ÅWÉ°T ≈∏Y É¡JÉ«dÉ©a IGQÉ˘ÑŸG ≥˘∏˘£˘æ˘Jh kɢ«˘eƒ˘j äɢjQÉ˘Ñ˘e ™˘HQCG ∫ó˘©Ã Ωɢ˘jCG ᢢ°ùª˘˘N IóŸ .Iô°TÉÑe á«fÉãdG IQÉÑŸG É¡«∏J ºK kÉ«eƒj AÉ°ùe áæeÉãdG ‘ ¤hC’G

.á«æjôëÑdG Ògɪ÷G ≈∏Y áµ∏ªŸG ‘ ¢ùeCG AÉ°ùe ÒNC’G ¬fGôe »æWƒdG ÉæÑîàæe ó≤Yh »˘∏˘jRGÈdG Üɢ°ûdG ÜQóŸG IOɢ«˘≤˘H ᢫˘∏˘ eô˘˘dG ´É˘˘aô˘˘dG …Oɢ˘f ÖYÓ˘˘e ''Ébƒb'' õcQ ɪ«a ,ÚÑYÓdG ™«ªL øjôªàdG ‘ ∑QÉ°Th GƒaÉà°SƒL ¤EG »eÉeC’G §ÿG ‘ ÚÑYÓdG äÉcô–h á«eƒé¡dG §£ÿG ≈∏Y Iôe ´ƒLôdGh ≈eôŸG øe êhôÿG ≈∏Y ¢SGô◊G øjô“ ÖfÉL ó©H á«eƒé¡dG á«MÉædG ≈∏Y õcÎdG Gòg AÉLh ,áYô°ùH iôNCG ™e ∑QÉ°ûj …òdGh ôªY ¬∏dGóÑY ±Gó¡dG äÉeóN ÉæÑîàæe IQÉ°ùN ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÚµH OÉ«ÑŸhC’ á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe §ÿG »ÑY’ ¿ƒgôe ¥OÉ°Uh ≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùM ÚÑYÓdG IQÉ°ùN .»eÉeC’G ™e ¬à©ªL »àdG ¤hC’G áYƒªÛG ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe πMh Gòg ÖÑ˘°ùH á˘Yô˘≤˘dG IOɢYEG 󢩢H ÊGô˘jE’G Öî˘à˘æŸGh »˘æ˘ «˘ °üdG Öî˘˘à˘ æŸG

»æWƒdG ÉæÑîàæe kÉMÉÑ°U á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ Ωƒ«dG ìÉÑ°U QOɨj ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d IóëàŸG äGQÉeE’G ádhód á«ÄWÉ°ûdG Iôµ∏d øe áÑîf »æWƒdG ÉæÑîàæe º¶jh ,⁄É©dG ¢SCɵd á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G ¤EG kGôNDƒe É¡cGô°TEG ” IójóL ô°UÉæY ÖfÉL ¤EG áÑ©∏dG Ωƒ‚ ôjóŸG GƒaÉà°SƒL ÜÉ°ûdG »∏jRGÈdG ÜQóŸG øe QÉ«àNÉH ÖîàæŸG ¤EG Iójó÷G ô°UÉæ©dG √òg ácQÉ°ûe äAÉLh ,≥jôØdG ÜQóeh »æØdG ÖÑ°ùH Ö©∏dG øY ≥jôØdG Ωƒ‚ RôHCG øe OóY QGóàYG ó©H ÖîàæŸG ܃≤©j ÖYÓdG ≥jôØdG óFÉb áªFÉ≤dG ⪰Vh ,á°UÉÿG º¡ahôX óªfi ÖYÓdGh ∫ɪL ó°TGQ áªéædG …OÉf ±Gógh º‚h ∞°üædG ܃jCGh …ô°ShódG Ú°ùM ÖYÓdGh …hɨdG Oƒªfi ÖYÓdGh Qƒ°TÉY ¤EG ¬∏dGóÑY º«gGôHEGh ø°ùM º«gGôHEGh º«gGôHEG ¿ÉfóYh Ö«°üf º˘¶˘J ⁄h ¿É˘ª˘∏˘°S ìÓ˘°Uh »˘˘Yɢ˘æŸG Ωɢ˘°ùM ≈˘˘eôŸG »˘˘°SQɢ˘M Öfɢ˘L ÖÑ°ùH …hɨdG Oƒªfi ºéædG ≥«≤°T …hɨdG ∫OÉY ÖYÓdG áªFÉ≤dG ‘ ∂°ùªàe »∏jRGÈdG ÜQóŸG ¿CG ’EG ¬eób ‘ áHÉ°UEG ¤EG ¬°Vô©J ɪ«a ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ácQÉ°ûª∏d AÉØ°ûdG ¬d ≈æªàjh ÖYÓdG .≥jôØdG πgCÉJ ƒd ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉÑîàæŸG äCGóH ,á«fÉK á«MÉf øeh π°Uh ób ÊÉHÉ«dG ÖîàŸG ¿ƒµj ¿CG ™bƒàŸG øe å«M »HO áæjóe .GóZ OƒaƒdG ôNBG π°üjh ,AÉ°ùe ∑QÉH ÜôY ¥óæa OƒaƒdG §fi ‘ »æWƒdG ÉæÑîàæe ∫õæ«°Sh á˘eɢ˘bEG ô˘˘≤˘ e Qõ˘˘ªŸG Å˘˘Wɢ˘°T ø˘˘e ɢ˘Ñ˘ jô˘˘b á˘˘æ˘ jóŸG ¢ùØ˘˘f ‘ ™˘˘bGƒ˘˘dG ï«°ûdG áÑ©∏dG ¢ù«FQ »æWƒdG ÉæÑîàæe óah ¢SCGΫ°Sh ,ádƒ£ÑdG áaÉ°VE’ÉH »ë«eôdG ôaÉX ≥jôØdG ôjóeh áØ«∏N ∫BG π°ü«a øH OÉjR .»YÉaôdG Ú°ùM ≥jôØdG …QGOEG ¤EG ô≤ŸG ádƒ£dG √ò¡H ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN øe »æWƒdG ÉæÑîàæe ≈©°ùjh ¬Ñ≤d øY ´Éaó∏d ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj ≈àMh πÑ≤ŸG AÉã∏ãdG Ωƒj ÉgCGóH ‘ ɢ¡˘à˘eɢbEG ô˘≤ŸG ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc äɢ«˘Fɢ¡˘f ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dGh …ƒ˘˘«˘ °SB’G ÉHƒµdG ÅWGƒ°T ≈∏˘Y hÒæ˘«˘LhOƒ˘jQ ‘ á˘eOɢ≤˘dG á˘≤˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ô˘¡˘°TC’G QɪZ ¢Vƒÿ º¡à°SɪMh º¡dDhÉØJ kÉ≤Ñ°ùe ¿ƒÑYÓdG GóHCGh ,ÉfÉÑc Qƒ˘¡˘¶˘dGh Ö«˘W iƒ˘à˘°ùe Ëó˘≤˘J ¤EG º˘gQhó˘˘H ÚYɢ˘°S ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ƒLh ≈∏Y ᪰ùÑdG ºgQhóH Gƒª°Sôj »c Ö≤∏dG πeÉëH ≥«∏J IQƒ°üH

Ωƒ`«dG çó`ë∏d Gk õ`gÉL ¿ƒ`µ«°S zQõ`ªŸG{ Ö`©∏e

»JGQÉeE’G ÖîàæŸG äGOGó©à°SG øe ÖfÉL

Gòg ádƒ£ÑdG ΩÉ≤Jh ,ÉØ«ØdG äÉÑ∏£àŸ kÉ≤ah Ö©∏ŸG á«°VQCGh ™bƒŸG ó˘cCGh .IÒª÷G ø˘e á˘Ñ˘jô˘≤˘dG Qõ˘ªŸG Å˘Wɢ°T π˘MGƒ˘°S ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘©˘ dG á«°VÉjôdG »HO IÉæ≤d …ƒ≤dG Qƒ°†◊G ≈∏Y ôHÉL º°SÉL êôıG .⁄É©dG ¤EG çó◊G π≤æd

Ö°SÉæŸG ºé◊G ™e Ö°SÉæàj Éà äGõ«¡éàdG áaÉc ∫ɪcEG ó©H Ωƒ«dG äÉÑ«JÎdG ᪶æŸG áæé∏dG â°ûbÉfh á«ŸÉ©dG äÉØ°UGƒŸG Ö°ùMh ¥ô˘£˘dG á˘Ä˘«˘gh »˘HO á˘jó˘˘∏˘ H ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dɢ˘H ɢ˘gPɢ˘î˘ JG ܃˘˘∏˘ £ŸG ≈∏Y á«FÉ¡ædG äÉ°ùª∏dG ™°Vƒd ɪ¡àÑWÉîà äóYhh äÓ°UGƒŸGh

¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üà∏d É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG äó≤Y ÚeC’G á°SÉFôH ÊÉãdG É¡YɪàLG á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ÚeC’G ∂∏¡J ìÓ°U »°VÉjôdG »HO ¢ù∏› ≈æÑe ‘ ádÉcƒdÉH ΩÉ©dG ∫Éb ɪ«a ,á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh ᫪«¶æàdG ¿Éé∏dG »∏㇠Qƒ°†ëHh πª©dG á≤jô£H ∞jô©àdG ƒg ÊÉãdG ´ÉªàL’G øe ±ó¡dG ¿EG ∂∏¡J »˘Fó˘Ñ˘e Qƒ˘°üJ Ëó˘≤˘Jh á˘Yƒ˘°VƒŸG á˘£ÿG ‘ Iô˘°TÉ˘ÑŸG ᢢ«˘ Ø˘ «˘ ch .ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG ≥Ñ°ùJ »àdG áeOÉ≤dG á∏Môª∏d …ôŸG óªfi ⁄É°S óFGôdG á«æeC’G áæé∏dG ∫hDƒ°ùe Ωób √QhóH ¬«∏Y ΩÉ≤à°S …òdG Ö©∏ª∏d »£«£îàdG º°SôdG ∫ƒM ¬JɶMÓe Iô˘µ˘d Ió˘ë˘àŸG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’G OÉ–G Ωó˘bh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äGAɢ˘≤˘ d ∫hó÷ á©jô°S IAGôb ídÉ°U óªfi ≈°ù«Y √ôjóe ‘ kÓ㇠Ωó≤dG ÚeCÉàd áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJG IQhô°V ¤EG kGÒ°ûe äÉjQÉÑŸG »àdG ájÒgɪ÷G äÉjQÉÑŸG ‘ Ú©é°ûŸG êhôNh ∫ƒNO ÜÉ«°ùfG äGP ¿GôjEGh óæ¡dGh Ú°üdGh äGQÉeE’G äÉÑîàæe É¡«a kÉaôW ¿ƒµJ .kÉ«FÉæãà°SG Qƒ°†M Ö£≤à°ùJ ób »àdGh ÒѵdG …Ògɪ÷G π≤ãdG OGó©à°SG ø°ùM ≈∏Y ´ÉªàLÓd …QGOE’G Qƒ°†◊G ¿CɪW ɪc ™àªàj …òdGh ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûŸG »æWƒdG ÉæÑîàæe äÉÑjQóJh ‘ πjRGÈdG ¬Ø«°†à°ùJ …òdG »FÉ¡ædG ¤EG Oƒ©°ü∏d áÑ«W ®ƒ¶ëH Ö©∏ª∏d IòØæŸG ácô°ûdG Ühóæe QÉ°TCG ¬à«MÉf øe .ΩOÉ≤dG Ȫaƒf ºà«°S ≥aGôŸGh Ö©∏ª∏d »FÉ¡ædG º«∏°ùàdG ¿CG ¤EG …Qó«◊G »∏Y


3

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

sport sport@alwatannews.net

iôb 7 ‘ ᪰ùf ∞dCG 65 Ò°üe Oó¡J áæMÉ£dG ±hô¶dG

á`«dÉŸG á`eRC’G øe …OÉ`ædG PÉ`≤fG ∂`∏ŸG á`dÓL ¿hó`°TÉ`æj ájhGÎ`°ùdG Ö©˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y √È颢«˘ °S …ò˘˘dG ɢ˘ª˘ a …Oɢ˘e OhOô˘˘ e ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,AÉ≤ÑdG ≈àM hCG IΰS …OÉf ±ƒØ°üd óFGQ ºgh IQÉëÑdG ¤EG Ú∏≤àæŸG ÚÑYÓdG ¢†©H ⁄ øjòdG ÚÑYÓdG øe OóYh Qƒ°TÉY »∏Yh ÉHÉH ób ájGƒ¡dG øeR ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,ºgAɪ°SCG ôcòj ‘ ,Iƒ˘≤˘ H ¬˘˘°ùØ˘˘f ±GÎM’G ¢Vô˘˘ah kɢ eÉ“ ≈˘˘∏‚G kɢbRQ Qó˘J Ωó˘≤˘dG Iô˘c ¬˘«˘ a âë˘˘Ñ˘ °UCG …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ᢫˘°û«˘©ŸG ¬˘dGƒ˘MCG Ú°ùë˘à˘d ÖYÓ˘dG ≈˘∏˘Y kÉ˘ë˘ Hô˘˘e .¬∏gÉc π≤ãJh ¬©é°†e ¢†≤J âJÉH »àdG áÑ©°üdG ᢢ«˘ ≤˘ H ™˘˘e √ɢ˘ YO …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G …ƒ˘˘ ∏˘ ˘Y í˘˘ °VhCGh …òdG âbƒdG ‘ …OÉædG IQGOE’ í°TÎ∏d AÉ°†YC’G ±hô˘˘¶˘ dG π˘˘X ‘ ,∂dP ø˘˘Y ™˘˘«˘ ª÷G ¬˘˘ «˘ ˘a ±õ˘˘ Y ø˘e'' :∫ɢb å«˘M ,…Oɢæ˘dG ɢ¡˘H ôÁ »˘à˘ dG ᢢ≤˘ fÉÿG ’h IΰS …Oɢæ˘d Üɢî˘à˘f’G ÜɢH í˘˘à˘ Ø˘ j ¿CG Ö«˘˘©˘ dG í°TÎdG ÉfQôb øëæa ,IQGOE’G ¢ù∏Û óMCG í°TÎj ∫ÉLQ IΰS ‘ óLƒj ’ ¬fCÉH ∫É≤j ’ ≈àM ,kÉ©«ªL âaôY »àdG »gh …OÉædG áaO IOÉ«b ≈∏Y ¿hQOÉb øe ójó©dG âÑ‚CG »àdGh ,Ú°ü∏ıG É¡dÉLôH ÉehO øjòdG á«∏ª©dGh ᫪∏©dG ä’ÉÛG ≈à°T ‘ QOGƒµdG .''øWƒdG Gòg á°†¡f AÉæH ‘ Gƒª¡°SCG á≤HÉ°ùdG IQGOE’G πªY AGOC’ …ƒ∏Y ¥ô£àj ⁄h ,∫É≤àf’ÉH º¡d â몰Sh ÚÑYÓdG ‘ âWôa »àdG ø˘˘e ´ƒ˘˘f …CG ≥˘˘∏˘ N ‘ ¬˘˘à˘ Ñ˘ ZQ Ω󢢩˘ H ∂dP Ó˘˘∏˘ ©˘ ˘e ºµM ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,…hGΰùdG ™ªàÛG ‘ ΩOÉ°üàdG AÉ°†YC’ÉH ¬˘©˘ªŒ »˘à˘dG á˘æ˘«˘àŸG á˘jƒ˘NC’G §˘HGhô˘dG .Ú≤HÉ°ùdG

¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¢SCɵdG π£H Èà©j ø˘e ó˘jõ˘e ¤EG êɢà˘ë˘«˘ °S …QGOE’Gh »˘˘æ˘ Ø˘ dG Rɢ˘¡÷G ìɢé˘æ˘dG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ᢢaɢ˘c Òaƒ˘˘à˘ d ‹ÉŸG º˘˘Yó˘˘dG ‘ Iôe ∫hC’ ≥≤– …òdG RÉ‚E’G ≈∏Y á¶aÉëª∏d .Ωô°üæŸG º°SƒŸÉH …OÉædG ïjQÉJ ÖgGƒŸG øe ójó©dÉH ôNõJ IΰS ¿EG …ƒ∏Y ∫Ébh »°VÉjôdG ó«©°üdG ≈∏Y áÑ«£dG äÉeÉÿGh áHÉ°ûdG ÖgGƒŸG √òg øµdh ,iôNC’G IÉ«◊G ä’É› áaÉch π≤°üàd ÉgÉYôJh É¡Ø≤∏àJ »àdG ´QPC’G ¤EG êÉà– ¿CÉH QÉ°TCG ɪc ,AÉ£©dG ÖM É¡«a ¢Sô¨Jh É¡àÑgƒe áÄ«ÑdG óŒ ÉeóæY ∫òÑdG ≈∏Y IQOÉb ÖgGƒŸG √òg Ée GPEG å«M ,É¡JÉYGóHEGh É¡JÉbÉW ÆôØàd áÑ°SÉæŸG í˘˘°ûd kGô˘˘¶˘ f ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y ƒ˘˘g ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y ∫É◊G ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ¿EÉa ,áªFÓŸG ICÉ°ûæŸG ôaƒJ ΩóYh ájOÉŸG äÉ«fɵeE’G »æ©j ɇ ,…OÉædG øY ±õ©à°S á«HÉÑ°ûdG äÉbÉ£dG ¿CG ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e »˘à˘dG ÖgGƒŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG IQɢ˘°ùN .ÜÉ©dC’G áaÉc ‘ á«æWƒdG ÉæJÉÑîàæe …ò¨J ≥∏©àJ …OÉædG É¡¡LGƒj »àdG πcÉ°ûŸG á∏ªL øeh ∞˘∏˘àfl ¤EG ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e ᢩ˘Ñ˘°S ‹Gƒ˘M Iô˘é˘¡˘H ¿CG …ƒ∏Y í°VhCG å«M ,á«LQÉÿGh á«∏ÙG ájófC’G Iôµa ,º¡d ôNBG kÉ°ùLÉg πµ°ûJ âJÉH á∏µ°ûŸG ∂∏J IQGOE’G ≈˘∏˘Y Öé˘jh ,…Oɢæ˘dG á˘¡˘LGh Èà˘©˘J Ωó˘≤˘ dG á°ùaÉæŸG ≈∏Y QOÉb ójóL ≥jôa ≥∏N ƒëf »©°ùdG ™æÁ á«fGõ«ŸG í°Th ,AGƒ°VC’G …QhO ¤EG Oƒ©°üdGh ,IAɢ˘ Ø˘ ˘c …hP ÚHQó˘˘ e hCG ÚÑ˘˘ Y’ ™˘˘ e ó˘˘ bɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ≈˘∏˘Y π˘°üë˘j ⁄ GPEG √ÒÑ˘˘©˘ J ó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ÖYÓ˘˘dɢ˘a

:»∏Y ø°ùM - Öàc

…ƒ∏Y ≈Ø£°üe ó«°S

∂∏ŸG ádÓL ƒª°S

º©àd ´hô°ûŸG ò«ØæàH ´Gô°SE’G ‘ íª£f ÉæfEÉa Gòdh .''IΰS IôjõL iôb ‹ÉgCG ™«ª÷ IóFÉØdG 󢩢J ⁄ …Oɢæ˘dG ᢫˘ fGõ˘˘«˘ e ¿CG ¤EG …ƒ˘˘∏˘ Y Qɢ˘°TCGh ¿CɢH kɢ뢰Vƒ˘e ,á˘£˘°ûfC’G ∞˘∏˘àfl Ò«˘°ùà˘d ᢢ«˘ aɢ˘c kGAõL ±õæà°ùà°S kÓãe á∏°ùdG Iôc áÑ©d äGõ«¡Œ …hGΰùdG ≥jôØdG ¿CGh ɪ«°S ’ ,áfRGƒŸG øe kGÒÑc

πc ‘ øëæa ,»LPƒªædG …OÉædG AÉæH ‘ ´Gô°SEÓd Éææµdh kÉÑjôb É¡H πª©dG ºà«°S ICÉ°ûæŸG ¿CG ™ª°ùf Ωƒj ¿CG òæªa ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y kÉ°Sƒª∏e kÉÄ«°T iôf ’ »ª°SQ ÜÉ£N …CG ÉfOôj ⁄ IQGOE’G ¢ù∏Û Éæë°TôJ ô˘˘NBG ¢Uƒ˘˘°üH ᢢ°ù°SDƒŸG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ,»LPƒªædG AÉæH ‘ ´hô°û∏d äGQƒ£àdGh äGóéà°ùŸG

…ƒ∏Y ≈Ø£°üe ó«°S IΰS …OÉf ô°S ÚeCG ó°TÉf áeRCÉH ôÁ …òdG …OÉædG ºYód ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ᢫˘°Vɢjô˘˘dG ¬˘˘JÒ°ùe π˘˘bô˘˘©˘ à˘ °S á˘˘æ˘ Mɢ˘W ᢢ«˘ dɢ˘e ≈∏Y kÉÑ∏°S ¢ùµ©æJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG á«aÉ≤ãdGh ¿ƒæ£≤j øjòdG ¿Éµ°ùdG øe ᪰ùf ∞dCG 65 ƒëf ‘ íª£j ¬fCG kÉØ«°†e ,IΰS IôjõL iôb ™«ªL øe ¬dÉ°ûàf’ …OÉæ∏d ¬ªYOh ∂∏ŸG ádÓL áJÉØàdG ¬˘à˘≤˘ K ø˘˘Y kɢ Hô˘˘©˘ e ,¬˘˘H ôÁ …ò˘˘dG êô◊G ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¬JGQOÉÑe øe IQOÉÑŸ ∂∏ŸG ádÓL ¥ÓWEG ‘ áeÉàdG Oƒ˘Y ÉŸÉ˘£˘d ¬˘à˘dÓ˘L ¿C’ ,…Oɢæ˘dG Pɢ≤˘fE’ ᢫˘eɢ°ùdG á˘aɢc ió˘d áÁô˘µ˘dG ᢫˘fɢ°ùfE’G ¬˘Jɢà˘Ø˘∏˘H ™˘˘«˘ ª÷G .Ö©°ûdG OGôaCG ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ …ƒ∏Y ÖdÉWh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘ dGh ™˘«˘£˘à˘°ù«˘d kɢjOɢ˘e ¬˘˘ª˘ YOh ¬˘˘jOɢ˘f ¤EG äɢ˘Ø˘ à˘ d’ɢ˘H ‹ÉgC’ AÉ£©dG IÒ°ùe πªµjh ójóL øe ¢Vƒ¡ædG kÉãjóM áÑîàæŸG á«dÉ◊G IQGOE’G ¿CG kGÒ°ûe ,IΰS ∞˘˘ «˘ ˘ c ¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ j ’ ,ᢢ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ °üY ±hô˘˘ ˘¶˘ ˘ H ô“ …òdG …OÉædG PÉ≤fEGh É¡æe ¢ü∏îàdG ¿ƒ©«£à°ù«°S kGócDƒe ,ájQGOE’Gh á«dÉŸG πcÉ°ûŸG øe ôëH ‘ ¥ô¨j ᢢ°SGQó˘˘d ᢢæ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘ H âeɢ˘ b IQGOE’G ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢†jƒØàH kGôNDƒe ó˘ª˘à˘©ŸG ‹ÉŸG ô˘jô˘≤˘à˘dG äɢ«˘ã˘«˘M .¬«∏Y äɶØëàdG ¢†©H GhóHCG ¿CG ó©H ,á°ù°SDƒŸG øe á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ‘ IÒÑc Éæà≤K'' …ƒ∏Y ±É°VCGh

¬àdÉ≤à°SG ≈∏Y OÉ–’G ≥aGh ¿CG ó©H

Oƒ```≤j kÉ``«``ª°SQ êGƒ``ë``dG πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ øeÉ°†àdG »Ä°TÉf ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG ‘ ¬˘©˘e ø˘eh ƒ˘g ´É˘˘£˘ à˘ °SGh ¤EG Öî˘˘à˘ æŸG IOɢ˘«˘ b Rɢ˘¡÷G ‘ ɢ˘ «ŸÉ˘˘ Y ø˘˘ ˘eɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG õ˘˘ ˘côŸG É¡Ñ≤˘d ≥˘≤˘M »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG 󢢩˘ H »˘˘ cQÉ‰ó˘˘ dG Ö à˘ ˘æŸG ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ √Rƒa Qóéj Éeh ,É«JGhôc Öîàæe ÖîàæŸG ¿CG ƒg ¬«dEG IQÉ°TE’G Ö à˘ ˘æŸG ƒ˘˘ g ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿CG ´É˘£˘à˘ °SG …ò˘˘dG 󢢫˘ Mƒ˘˘dG Éeóæ˘Y π˘£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘j ¬˘JɢjQÉ˘Ñ˘e ô˘NBG ‘ ¬˘«˘∏˘Y Rɢ˘a .ádƒ£Ñ∏d ∫hC’G QhódÉH Oɢ˘b ¿CG êGƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d ≥˘˘ Ñ˘ ˘°Sh πÑb øeÉ°†àdG ≥jôa »Ä°TÉf êGƒ◊G π«≤Y ÜQóe óYÉ°ùe ᪡e ‹ƒàd OÉ–’G ¬ÑWÉîj ¿CG …OÉf ≥aGhh ,∫ƒ°S ΫH »µ«°ûàdG kÉ≤HÉ°S ÖîàæŸG Ó˘°†Ø˘e êGƒ◊G ø˘Y »˘∏˘ î˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dG ájOôØdG …OÉædG áë∏°üe ≈∏Y ÖîàæŸG áë∏°üe .øeÉ°†àdG …OÉf IQGOEG øe áÑ«W IQOÉH ‘

áªéædG ≥jôa

:¢ùeCG Ó°Uh ¿É«≤jôaC’G

á````bQÉ°û``∏d Ωƒ«dG QOɨj áªéædG ‘ áMGô∏d ɪ¡àLÉMh ɪ¡dƒ°Uh ôNCÉJ ádÉM ‘ ’EG ≥jôØdG ™e Ωƒ«dG ¿É«ÑæLC’G .π«Yɪ°SEG óªfi ¢ù«FôdG ÖFÉf á≤aôH kÉ≤M’ ábQÉ°û∏d IQOɨŸG πÑb ,øjôëÑdG ≈∏Y ¿ÉHô◊G ódÉN ÜQóŸG É¡dÓN ∞≤j ájOh äÉjQÉÑe 4 áªéædG ¢Vƒîjh .ádƒ£ÑdG ‘ É¡é¡àæ«°S »àdG ᫵«àµàdG §£ÿGh ≥jôØ∏d á«æØdG äÉjƒà°ùŸG »ÑXƒHCG á«JGQÉeE’G ᪰UÉ©dG ‘ Ö©∏«°S …hɪéædG ≥jôØdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ¥ÉØJ’G ÖfÉéH ¤hC’G áYƒªÛG äÉjQÉÑe »JGQÉeE’G Iôjõ÷G …OÉf áaÉ°†à°SÉH ìÉààaG ‘ …ô£≤dG IôcƒdG ≥jôa áªéædG »bÓ«°Sh ,…ô£≤dG IôcƒdGh …Oƒ©°ùdG ≈∏Y …QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG ‘ áYƒªÛG äÉjQÉÑe .Iôjõ÷G …OÉæH ójGR øH óªfi ï«°ûdG OÉà°SCG

:ôØ©L óªMCG - Öàc

AGôLE’ ábQÉ°ûdG ¤EG Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G …hɪéædG ≥jôØdG Ωƒ«dG AÉ°ùe QOɨj ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH ábQÉ°ûdG áæjóe ‘ ΩÉjCG 10 IóŸ …OGóYEG ôµ°ù©e ¢ù«FôdG ÖFÉf ≥jôØdÉH ≥ëà∏j ɪ«a π«Yɪ°SEG ø°ùM ≥jôØdG ôjóe áã©ÑdG ¢SCGôjh π˘˘°Uh ¢ùeC’G Aɢ˘°ùe ø˘˘e Iô˘˘NCɢ à˘ e ᢢYɢ˘°S ‘h .≥˘˘M’ mâbh ‘ π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG ó˘˘ªfi á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ ≥jôØdG ºYód …QGQƒaC’Gh ÊhÒeɵdG ¿É«ÑæLC’G ¿ÉÑYÓdG ¢SOÉ°ùdG ‘ ≥∏£æà°S »àdGh ¢SCɵdGh …QhódG ∫É£HCG ájófCÓd øjô°û©dGh áãdÉãdG ¿ÉÑYÓdG ≥ëà∏j ¿CG πªàÙG øeh ,…QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe øjô°û©dGh

z17{ ºbQ ¬àî°ùf ‘

Iô`FÉ`£`∏d äÉ`cô`°û`dG ¢SCÉ`c ≥`∏`£`æ`j Ωƒ`«`dG ó°SC’G Ö«°üf ÖMÉ°U ∂Ñ«L ≥jôa Èà©j ɪ«a ÉÑdCG ≥jôa ∫hC’G É¡Ñ≤∏H RÉah 1991 ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG ÉgôNBG ¿Éc ádƒ£H 13 â¨∏H »àdGh á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ ä’ƒ£ÑdG øe ºbQ É¡àî°ùf ‘ ádƒ£ÑdG ¿CG ɪc ,2004 ΩÉY ádƒ£H …ô°SCG ≥jôa ≥≤M …òdG âbƒdG øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ≥HÉ°ùdG OÓÑdG ÒeCG IÉah ≈∏Y kGOGóM º≤J ⁄ 1999 ΩÉY (9) .¬∏dG ¬ªMQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S .Ö«∏cQGO …OÉf ádÉ°U ≈∏Y É¡©«ªL äÉjQÉÑŸG ΩÉ≤Jh

Qhó˘dG ø˘e ¤hC’G á˘dƒ÷G Ωƒ˘«˘dG Aɢ°ùe ∞˘˘°üæ˘˘dGh ᢢ©˘ HGô˘˘dG ᢢYɢ˘°ùdG ‘ í˘˘à˘ à˘ Ø˘ J ™ªéj ∫hC’G ,äGAÉ≤d áKÓK áeÉbEÉH IôFÉ£dG Iôµ∏d äÉcô°ûdG …QhO ¢SCɵd …󫡪àdG ™ªŒh Iƒ≤dGh IQÉKE’G É¡d ™bƒàj IGQÉÑe É¡«∏J ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©eh ƒµHÉH ÚH ÒNC’Gh ådɢã˘dG Aɢ≤˘∏˘dG ɢeCG ƒ˘µ˘eQɢL ådɢã˘dG õ˘côŸG ÖMɢ°Uh ɢ˘Ñ˘ dCG ∞˘˘«˘ °Uƒ˘˘dG ÚH .‹É©dG Qƒ°üæe óªMCGh …ô°SCG É≤jôa ¬«a πHÉ≤à«°ùa ΩÉY â≤∏£fG ÉeóæY (17) ºbôdG πª– ádƒ£ÑdG √òg ¿CG √ôcP ôjó÷G øeh

kGóZ …ô°üŸG á«bô°ûdG ¬LGƒj

zìÉ``Jôe{ Iójô°Th ..¬JGOGó©à`°SG π`°UGƒ`j ¥ô`ëª`dG q ¿CG ’EG ôµ°ù©ŸG AÉæKCG ¥qôÙG ≥jôa øª°V øWƒdG'' `d äócCG ábƒKƒŸG QOÉ°üŸG ¢†©H ±ô˘˘£˘ dG ¢†Z ¥qôÙG ¿CG ''»˘˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG .º¡JÉjƒà°ùà ™æà≤j ⁄h º¡æY ≥˘˘ jô˘˘ a ¢Vƒ˘˘ î˘ ˘j ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ eh ≥jôa ΩÉeCG ÊÉãdG …OƒdG √AÉ≤d ¥qôÙG ±É°üe ‘ Ö©∏j …òdG …ô°üŸG á«bô°ûdG å«˘M ,ó˘MC’G mó˘Z Ωƒ˘j ᢫˘fɢã˘dG á˘LQó˘dG ô≤à á≤aôŸG ÖYÓŸG ‘ AÉ≤∏dG ΩÉ≤«°S ƒ˘˘ «˘ ˘cQɢ˘ e) ¥ó˘˘ æ˘ ˘a ‘ ó˘˘ aƒ˘˘ ˘dG ᢢ ˘eɢ˘ ˘bEG ‘ ô°ùN ób ¥ôq ÙG ¿Éch ,(á«∏«Yɪ°SE’G ≥jôa ΩÉeEG ô°üe ôµ°ù©e ‘ ∫hC’G ¬FÉ≤d ™aO ¿CG ó©H ±ó¡d Úaó¡H ä’É°üJ’G É¡«∏Y âÑ˘∏˘Z á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘H Ió˘jô˘°T ¿É˘ª˘∏˘°S .áHÉ°ûdG √ƒLƒdG

º˘˘ ¡˘ ˘eGÎMG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ YÓ˘˘ ˘dG ᢢYƒ˘˘ªÛG ø˘˘ª˘ °V π˘˘ª˘ ©˘ dGh ÚfGƒ˘˘≤˘ ˘dG .IóMGƒdG ¤EG …hÉbôÙG óaƒdG ¢ù«FQ QÉ°TCGh ™˘e ÚJÎØ˘d ¿ƒ˘©˘ °†î˘˘j ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¿CG ø˘Y IhÓ˘Y »˘˘eƒ˘˘j π˘˘µ˘ °ûH äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG .᢫˘eƒ˘«˘ dG äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh äGô˘˘°VÉÙG í°VhCG Oó÷G ÚaÎÙÉH ≥∏©àj ÉÃh ∫ƒM IQƒ°üdG ó©H í°†àJ ⁄ ¬fCG ∫ÓL ø˘˘ e ø˘˘ jò˘˘ dG ÚaÎÙG Oó˘˘ Yh ᢢ jƒ˘˘ ˘g ∫ÓN ≥˘jô˘Ø˘dɢH Gƒ˘≤˘ë˘à˘∏˘j ¿CG ¢VÎØŸG Qƒ˘˘eC’G ¿CG kɢ æ˘ «˘ Ñ˘ e ,ô˘˘ °üe ‘ √ó˘˘ LGƒ˘˘ J Ωɢ˘jC’G ∫Ó˘˘N kɢ ˘Mƒ˘˘ °Vh ÌcCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S ø˘˘e Oó˘˘Y ¿É˘˘ch .ᢢeOɢ˘≤˘ dG ᢢ∏˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘dG áHôŒ IÎa Gƒ°VÉN Üô©dG ÚÑYÓdG

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘ dG π˘˘°UGƒ˘˘j ¬˘JÉ˘Ñ˘jQó˘Jh ¬˘JGOGó˘©˘à˘°SG ¥ôq ÙG …Oɢæ˘H …ò˘dG …OGó˘YE’G √ô˘µ˘°ù©˘e ‘ Iô˘ª˘ à˘ °ùŸG .ájô°üŸG á«∏«Yɪ°SE’G áæjóe ‘ ΩÉ≤j IôµdG ≥jôa ôjóeh óaƒdG ¢ù«FQ GóHCGh ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ™˘˘ e ∫ɢ˘ °üJG ‘ ∫Ó˘˘ L ó˘˘ ¡˘ ˘a Qƒ˘eC’G ø˘e Ωɢà˘dG ¬˘Mɢ«˘JQG ''»˘°Vɢjô˘˘dG ¿CG kÉë°Vƒe ,ôµ°ù©ŸG É¡«∏Y Ò°ùj »àdG Iójô°T ¿Éª∏°S »æWƒdG ≥jôØdG ÜQóe ø˘˘ e ¬˘˘ Mɢ˘ «˘ ˘JQG ø˘˘ Y ô˘˘ Ñq ˘ ˘Y ô˘˘ NB’G ƒ˘˘ ˘g ∫ÓL ó¡a ±É°VCGh .ôµ°ù©ŸG äÉjô› á«∏«Yɪ°SE’G ôµ°ù©e õ«Á Ée ÌcCG ¿CG ¬˘˘jó˘˘Ñ˘ j …ò˘˘ dG •É˘˘ Ñ˘ ˘°†f’Gh ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

π«≤Y »æWƒdG ÜQóŸG ócCG ¥ÉØJG ¤EG π°Uh ¬fCG êGƒ◊G ø˘eɢ°†à˘dG …Oɢf ™˘e »˘Fɢ˘¡˘ f ÚÄ°Tɢæ˘dG ≥˘jô˘a IOɢ«˘b ≈˘∏˘Y ,ΩOɢ˘≤˘ dG º˘˘°SƒŸG ‘ …Oɢ˘æ˘ dɢ˘H ≈˘˘ ¡˘ ˘ fCG …ò˘˘ ˘dG êGƒ◊G ∫ɢ˘ ˘bh OÉ–’G ™˘˘e √Qƒ˘˘ eCG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L …òdGh ó«dG Iôµd »æjôëÑdG ¬˘˘fCG ¬˘˘à˘ dɢ˘≤˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGh ™˘˘e ¬˘˘eɢ˘¡˘ e º˘˘∏˘ °ùà˘˘j ±ƒ˘˘ °S Ȫ˘˘ ˘à˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ᢢ ˘ jGó˘˘ ˘ H ô¶àæj ƒgh ,ΩOÉ≤dG (∫ƒ∏jCG) »àdG áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G QƒeC’G ™«ªL É¡«a í°†àà°S …òdG èeÉfÈdG ¢üîj ɪ«a OÉ–G èeÉfôH ¤EG kGô¶f ≥jôØdG OGóYE’ ¬©°†«°S .áÑ©∏dG Öîàæe ÜQóŸ GóYÉ°ùe ¿Éc êGƒ◊G ¿CG ôcòjh IÒNC’G ÚĢ°Tɢæ˘∏˘d ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ ÚĢ°Tɢæ˘dG

¢ùeCG ájhÓgC’G IôµdG ™e ™ªàLG

ábÉ«∏dG ä’ó©e ™aôd kÉHQóe Ö∏£j º«MQ ∫ƒM …ó«Z øLQƒj ÊÉŸCÓd º˘˘ «˘ ˘MQ ≈˘˘ ©˘ ˘ °Sh ,≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG øY ÚÑYÓdG ≈∏Y ±ô©à∏d ô˘˘ ˘ jQɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ò˘˘ ˘ NCGh Üô˘˘ ˘ b πÑb √óYÉ°ùe øe äÉeƒ∏©ŸGh Aó˘Hh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dɢ˘H Aɢ˘≤˘ à˘ d’G º˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d OGó˘˘ ˘ YE’G IÎa äó˘bɢ˘©˘ Jh .π˘˘Ñ˘ ≤ŸG …hô˘˘µ˘ dG ÜQóŸG ™e ájhÓgC’G IQGOE’G ó©H º«˘MQ »˘Ø˘£˘d »˘°ùfƒ˘à˘dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ â∏°ûa ¿CG ¿É˘˘«˘ Ø˘ °S ¬˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ™˘˘ «˘ ˘bƒ˘˘ J π˘˘ ˘°†a …ò˘˘ ˘dG »˘˘ ˘ °Shó˘˘ ˘ «◊G ᢢ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘fC’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘MCG ¢Vô˘˘ ˘ ˘ ˘Y …Oɢæ˘dG ≈˘©˘°ùjh ,᢫˘JGQɢ˘eE’G QGô˘˘ ˘µ˘ ˘ J ‘Ó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘gC’G º«MQ »Ø£d øe ÒãµdG ó¡°T …òdG »°VÉŸG º°SƒŸG ƒjQÉæ«°S ≥˘jô˘a ø˘e ᢫˘°VôŸG ÒZ è˘Fɢ˘à˘ æ˘ dGh äɢ˘bɢ˘Ø˘ NE’G »àdG á«∏ÙG äGóbÉ©àdG á∏ªL ∫ÓN øe ,IôµdG ÚaÎfi øY åëÑdG ÖfÉL ¤EG IQGOE’G É¡àeôHCG .øjó«L

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

∫hC’G ≥jôØdG ÜQóe ó≤Y »∏gC’G …OÉædÉH Ωó≤dG Iôµd »˘˘Ø˘ £˘ d »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ó˘˘jó÷G ™˘e ∫hC’G ¬˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG º˘˘«˘ MQ IOÉ«≤H …OÉæ˘dɢH Iô˘µ˘dG Rɢ¡˘L Ωƒj …OÉædG ô≤à ô°UÉf QóH QƒeC’G º«MQ ¢ûbÉfh ,¢ùeCG ™˘°Vhh ÚÑ˘YÓ˘dɢH á˘≤˘∏˘©˘ àŸG ÚM ‘ ,‹É◊G ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG ÒaƒJ …OÉædG IQGOEG øe Ö∏W ø˘˘e ᢢbɢ˘«˘ ∏˘ d ¢Uɢ˘N ÜQó˘˘ e ió˘˘d ɢ˘¡˘ J’󢢩˘ e ™˘˘aQ π˘˘LCG ⁄ …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG IQGOE’G äÉHÉ°ùM øª°V øµj äÉ¡«Lƒ˘à˘H π˘ª˘©˘à˘°S ɢ¡˘fCG ’EG »˘˘à˘ dG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ¬˘˘ d ô˘˘ aƒ˘˘ à˘ ˘°Sh ÜQóŸG .≥jôØdÉH ¢Vƒ¡æ∏d É¡LÉàëj º°SÉL »æWƒdG √óYÉ°ùe ™e º«MQ º∏µJ ɪc πjóÑc »°VÉŸG º°SƒŸG ≥jôØdG OÉb …òdGh óªfi


sport

»°VÉjôdG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

sport@alwatannews.net

øWƒdG ¢VQCG ¬dƒ°Uh iód IôFÉ£dG Öîàæe

è«∏ÿG ÖgòH á∏ªfi

ø``Wƒ`dG ≈`dEG Oƒ`©`J á`«`Ä`WÉ°ûdG zÉ`æ`Jô`FÉ`W{ òæe Éæ«©°S '' ∫Ébh è«∏ÿG ádƒ£H Ö≤d ≥«≤ëàH IôeɨdG ¬JOÉ©°S á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d ójóL RÉ‚EG áaÉ°VEG ¤EG ádƒ£ÑdG ájGóÑdG ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG π«Ñb …ƒ≤dG OGó©à°S’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á«æjôëÑdG Ö≤d ≥«≤– ¤EG k’ƒ°Uh Ú°ùaÉæŸG RôHCG RhÉŒ ‘ ÒѵdG ôKC’G ¬d ¿Éc Ö≤∏dÉH RƒØdÉH √RGõàYG øY ¬∏dGóÑY QOÉ≤dG óÑY ÈYh .ádƒ£ÑdG ™e ΩÉé°ùf’Gh ÜQóŸG äÉ¡«LƒJh OÉ–’G Oƒ¡L : ∫Ébh »é«∏ÿG ¿CG πeCÉf …òdG RƒØdG Gòg íeÓe É¡©«ªL â∏µ°T ¢ùjhQƒHCG »∏«eR Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d äɢ˘Mɢ˘é˘ æ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ ∏˘ d kGó˘˘jó˘˘L kGõ˘˘aɢ˘M ¿ƒ˘˘µ˘ j .á«ÄWÉ°ûdG

ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ªfi .á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ‘ á«æjôëÑdG ácQÉ°ûª∏d ÚÑYÓdG QGô°UEG ¿CG ÖîàæŸG ÜQóe ï«°ûdG óªfi ÏHɵdG ócCG ájɨdG ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe Iƒb πeÉY πµ°T ójó°ûdG º¡°SɪMh ¤EG kGÒ°ûe á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ ¥ÉØNE’G ó©H è«∏ÿG ÖgòH èjƒààdGh øµd ¿ÉªYh øjôëÑdG ÉÑîàæe ÚH ájƒb âfÉc Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ¿CG á°ùaÉæŸG ºZQ Ö≤∏dG É≤≤ëj ¿CG ÉYÉ£à°SG »æWƒdG ÉæÑîàæe ÉÑY’ Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘∏˘d Ωó˘≤˘àŸG iƒ˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y í˘˘°VGh 󢢫˘ cÉC ˘ J ‘ Ió˘˘j󢢰ûdG ¢ùjhQƒHCG ¢ùfƒj ÖYÓdG ióHCG ¬ÑfÉL øeh .á«æjôëÑdG á«ÄWÉ°ûdG

áÑ«£dG Oƒ¡÷G êÉàf RÉ‚E’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ¿ód øe ∫BG óªfi øH »∏Y ï«°ûdG á°SÉFôH OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› É¡dòÑj »àdG ≥˘jô˘£˘dG äó˘¡˘e Iõ˘«˘ª˘à˘e IQƒ˘°üH Öî˘à˘æŸG OGó˘YGE π˘«˘Ñ˘°S ‘ á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ≈∏Y º¡°UôMh ÖîàæŸG »ÑY’ AÉ£©H kGó«°ûe RÉ‚E’G òg ≥«≤ëàd .»é«∏ÿG πØÙG ‘ kÉ«dÉY áµ∏ªŸG º∏Y ™aQ ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘ah ¢ù«˘˘FQ ¿GOô˘˘Ø˘ dG ó˘˘ªfi ió˘˘gGC ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘ L ø˘˘ e ¿CG ¤EG kGÒ°ûe Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ¤EG RÉ‚E’G á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ÉæJOÉ«b É¡«dƒJ »àdG áªFGódG ájÉYôdG ™e ºé°ùæj ójó÷G QÉ°üàf’G øH RGƒa ï«°ûdG ‹É©e ºYóH Gó«°ûe á«°VÉjôdG ácôë∏d Ió«°TôdG

¿ƒµŸGh (CG) á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe óah OÉY á˘ª˘°Uɢ©˘dG ø˘˘e ¢ùeCG Aɢ˘°ùe ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y QOɢ˘bh ¢ùjhQƒ˘˘HGC ¢ùfƒ˘˘j ø˘˘e è«∏ÿG ádƒ£Ñd á«ÑgòdG á«dGó«ŸÉH º¡éjƒàJ ó©H §≤°ùe á«fɪ©dG Öàµe ôjóe …hódG ó«Mh PÉà°SC’G QÉ£ŸG ‘ ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc PEG OÉ–’G Iô˘°SCGh ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢢ°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ ‹É˘˘©˘ e ‹É˘©˘e ∂jÈJh á˘Ä˘æ˘¡˘J …hó˘dG π˘≤˘fh .Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG RÉ‚E’G ¿CG kGócDƒe ójó÷G RÉ‚E’G Gò¡H óaƒdG AÉ°†YCG ¤EG á°VÉjôdGh á«æjôëÑdG á°VÉjôdG É¡H ≈¶– »àdG ájÉYôdGh ºYódG QɪK øe IôªK

∂«°ûàdG ôµ°ù©Ÿ Ωƒ«dG QOɨj

ȪàÑ°S øe ∫hC’G ‘ GC óÑj OGóYE’G

ïjôŸG »bÓj ´ÉaôdG πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe 16 `dG ‘

ádÉ°U ≈∏Y ∫ƒ°üë∏dm ´É°ùe :…ó◊G ójóé`dG ≈æ`Ñ`ª∏`d ∫É`≤àf’G ô¶àæfh

¬∏jó©J ó©H Üô©dG ∫É£HCG …QhO ‘ è˘˘eO 󢢩˘ ˘H 2003 Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘ ∫ɢ£˘ HCG çÓ˘˘ã˘ dG äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùŸG ¢ShDƒ˘µ˘dG ∫ɢ£˘HCGh …Qhó˘dG ,ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ Ñ˘ ˘î˘ ˘ æ˘ ˘ dGh IQOɨª∏d ´ÉaôdG ó©à°ùjh ∂«˘°ûà˘dG ô˘˘µ˘ °ù©Ÿ Ωƒ˘˘«˘ dG ,ᢢdƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d …OGó˘˘ YE’G ≥˘jô˘Ø˘dG …ô˘˘é˘ «˘ °S å«˘˘M ‘ kɢ ˘ ˘jOGó˘˘ ˘ YEG kGô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ù©˘˘ ˘ ˘e π˘«˘Ñ˘b ∂«˘˘°ûà˘˘dG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ÜQóŸG IOÉ«≤H ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG .ƒµdh √óYÉ°ùeh ƒµdEG …óædƒ¡dG ¤hC’G áî°ùædG π£H ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ɪ«a ,»°ùfƒà˘dG »˘°ùbÉ˘Ø˘°üdG …Oɢf ƒ˘g á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ,᢫˘fɢã˘dG á˘î˘°ùæ˘dG Ö≤˘d …Oƒ˘©˘°ùdG OÉ–’G ≥˘≤˘ M áî°ùæ∏d kÓ£H »Hô¨ŸG …hÉ°†«ÑdG AÉLôdG êƒq Jh …ô˘FGõ÷G ∞˘«˘£˘°S ¥É˘ah ≥˘jô˘a AɢLh ,á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG .á©HGôdG ádƒ£Ñ∏d kÓ£H

:ôØ©L óªMCG - Öàc

ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢfɢ˘eC’G äOó˘˘M Iô˘˘µ˘ d »˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG OÉ–’ɢ˘ H äÉjQÉÑe 󢫢YGƒ˘e Ωó˘≤˘dG Üô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘£˘ ˘ HCG …QhO ∑Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûjh ,¢ùeÉÿG øjôëÑ˘dG π˘ã‡ ´É˘aô˘dG .ádƒ£ÑdG √òg ‘ ≥˘˘ jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ °Sh ï˘˘ ˘ jôŸG Ωɢ˘ ˘ eCG »˘˘ ˘ Yɢ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘dG ô˘˘ °ûY ¢SOɢ˘ ˘°ùdG ‘ ÊGOƒ˘˘ ˘°ùdG ΩOÉ≤dG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ô¡°T øe á«fGOƒ°ùdG ᪰UÉ©dG ‘ ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ OÉà°SCG ≈∏Y ÜÉjE’G IGQÉÑe Ö©∏«°S ɪ«a ,ΩƒWôÿG ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh ø˘eɢã˘dG ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe 32 `dG Qhó˘˘dG ø˘˘ ª˘ ˘°V ∂dPh ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG .á«Hô©dG á≤HÉ°ùŸG Iôe ∫hC’ ∑QÉ°ûj »YÉaôdG ≥jôØdG ¿CG ôcòjh

…ó◊G ódÉN

IQGOE’G ™e Ωƒ«dG ™ªàéj

¢ùeCG ájhɪéædG ó«∏d ™bh ƒjôµ°TƒH ¬«a πeCÉj …òdGh ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ≥jôØ∏d ¬ÑjQóJ ó≤©«°S ɪ«a ,ä’ƒ£Ñ∏d kGOó› IOƒ©∏d ≥jôØdG º¡d ìô°T πLCG øe ÚÑYÓdG ™e ≥M’ ´ÉªàLG ¬é¡àæ˘«˘°S …ò˘dG ¬˘Hƒ˘∏˘°SCGh ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¬›É˘fô˘H .º¡©e í˘dɢ°U …ô˘FGõ÷G ÜQóŸG ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó÷G ,»Hô©dG øWƒdG ‘ á«ÑW ᩪ°S ∂∏àÁ ƒjôµ°TƒH á˘aɢ°VE’ɢH ,᢫˘Hô˘©˘dG á˘jó˘fC’G ø˘e ó˘j󢩢 dG ÜQOh äGÎØdG øe IÎa ‘ …ôFGõ÷G ÖîàæŸG ¬ÑjQóàd ÖYÓŸG ‘ ÜQó˘˘ ˘ ˘ j Iô˘˘ ˘ ˘ e ∫hC’h ,ᢢ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG øe kGÒãc ájhɪéædG ¬«∏Y ∫ƒ©jh ,á«æjôëÑdG º°SƒŸG ‘ ÜÉ«¨dG ó©H èjƒààdG äÉ°üæŸ IOƒ©dG πLCG ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°T ¿CG ó©H ä’ƒ£ÑdG øY »°VÉŸG â«Hh OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùeh …QhódGh á«é«∏ÿG .»é«∏ÿG πjƒªàdG

.Ωɵë∏d Èà©j OƒLƒŸG Oó©dG ¿CÉH Ö«ÑM ∫Ébh ,Ωɵ◊G OóY OGOõj ¿CG íª£f øµdh Gó«L º˘°SƒŸG ‘ ™˘Ñ˘à˘«˘°S …ò˘dG ܃˘˘∏˘ °SC’G ø˘˘Yh äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ‘ º˘˘≤˘ WC’G ™˘˘jRƒ˘˘J ‘ ΩOɢ˘≤˘ dG ᢫˘ °Sɢ˘°SC’G º˘˘≤˘ WC’G ¿Cɢ H Ö«˘˘Ñ˘ M í˘˘°VhCG øµdh ᪡ŸG äÉjQÉÑŸG ôjóà°Sh IOƒLƒe ÚH êõŸG á≤jôW ≈∏Y OɪàY’G øe óH’ ,Ωɵ◊G ≈∏Y §¨°†dG ∞«Øîàd Ωɵ◊G ø˘Y Ωɢµ◊G ¢†©˘H QGò˘à˘YG ∫ɢ˘ª˘ à˘ MG ™˘˘e ¢†©H AGôL äÉjQÉÑŸG ¢†©H ‘ º«µëàdG .á°UÉÿG ±hô¶dG πeCÉf'' :¬dƒ≤H ¬ëjô°üJ Ö«ÑM ºàNh ɇ π˘˘°†aCG IQƒ˘˘ °üH Ωɢ˘ µ◊G ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘j ¿CG äÉjQÉÑŸG IQGOEG øe Gƒæµªàjh É¡«∏Y GƒfÉc ‘ ø˘˘ ë˘ ˘fh ,¿É˘˘ eC’G ô˘˘ H ¤EG ɢ˘ ¡˘ ˘JOɢ˘ «˘ ˘bh º¡JQó≤Hh Ωɵ◊G ™˘«˘ª˘é˘H ≥˘ã˘f á˘æ˘é˘∏˘dG º˘˘µ◊ɢ˘H ≥˘˘«˘ ∏˘ J IQƒ˘˘°üH Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y .''»æjôëÑdG

ô°ûÑj Ée Gògh QƒeC’G πc ‘ º¶àæeh ¿ƒ˘µ˘«˘°S …ò˘dG ΩOɢ˘≤˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ÒH º˘°SƒŸG ø˘˘e Ωɢ˘µ˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H π˘˘°†aCG Gò˘˘g ‘ …Qhó˘˘dG ¿CGh ɢ˘ °Uƒ˘˘ °üN »˘˘ °VÉŸG ‘ ÚJGQɢ˘Ñ˘ e Ωɢ˘¶˘ æ˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d º˘˘°SƒŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ‘ Ió˘MGh IGQÉ˘Ñ˘e π˘˘H ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G OGó˘˘YE’G ¿Cɢ H Ö«˘˘Ñ˘ ˘M í˘˘ °VhCGh ,ó˘˘ MGƒ˘˘ dG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 9 ïjQÉJ ≈àM ôªà°ù«°S ÜÉÑ°ûdG …QhO ¥Ó£fG óYƒe ƒgh ΩOÉ≤dG .ÉeÉY 18 â– â©°Vh »àdG á£ÿG ¿CG Ö«ÑM ôcPh Ωɵ◊G AÉ£YEG π∏îàà°S áæé∏dG πÑb øe Ö©∏ŸG πNGO äÉ≤«Ñ£J ™e á«æa äÉYôL ™bh »à˘dG äɢ«˘Ñ˘∏˘°ùdGô˘NBG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d πLCG øe »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ Ωɵ◊G É¡«a Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dGh ΩOɢ˘≤˘ dG º˘˘°SƒŸG ‘ ɢ˘¡˘ «˘ aÓ˘˘ J ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ±ƒ˘˘ °Sh ,IQƒ˘˘ °U π˘˘ °†aCɢ ˘H ,ᢢjƒ˘˘≤˘ à˘ dG ᢢdɢ˘°U ‘ ᢢ«˘ fó˘˘H äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘J ᫢¡˘«˘aô˘J á˘∏˘Mô˘H è˘eɢfÈdG º˘à˘à˘î˘«˘°Sh

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

Ö«ÑM »°VQ

¢†©˘˘H ÖÑ˘˘°ùH ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘dG ,™˘˘«˘ ª÷G IOGQEG ø˘˘Y ᢢLQÉÿG ±hô˘˘¶˘ dG OGó˘˘ ˘YE’G ΩÎfi ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷G ¿CG ±É˘˘ ˘ °VCGh

º˘˘ ˘µ◊Gh Ωɢ˘ ˘µ◊G ᢢ ˘æ÷ ƒ˘˘ ˘°†Y ó˘˘ ˘ cCG ¿CG Ö«˘˘ ˘Ñ˘ ˘ M »˘˘ ˘°VQ ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘≤˘ ˘ àŸG ‹hó˘˘ ˘ dG π˘˘ µ˘ ˘°ûdɢ˘ ˘H Ò°ùJ Ωɢ˘ ˘µ◊G äGOGó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °SG ,É≤Ñ°ùe É¡d É££fl ¿Éc ɪch ܃∏£ŸG Ωɢ˘ ˘µ◊G ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ¿Cɢ ˘ H »˘˘ ˘ °VQ í˘˘ ˘ °VhCGh πÑb øe º¡d ó©ŸG èeÉfÈdÉH ¿ƒeõà∏e ÜQóe ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY ÏHɵdGh áæé∏dG äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘J Oƒ˘˘≤˘ ˘j …ò˘˘ dG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG …Oɢ˘ f ¬˘˘ ˘JÈÿ ᢢ ˘«˘ ˘ dÉ◊G IÎØ˘˘ ˘dG ‘ Ωɢ˘ ˘ µ◊G ᢢbɢ˘«˘ ∏˘ dG ä’󢢩˘ e ™˘˘aQ ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JQó˘˘ bh ÜQó˘ª˘∏˘d √ô˘µ˘ °T »˘˘°VQ Ωó˘˘bh ,Ωɢ˘µ˘ ë˘ ∏˘ d Oƒ˘¡ÛG ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Ωɢ°üY »˘æ˘Wƒ˘˘dG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ™˘˘e ¬˘˘dò˘˘Ñ˘ ˘j …ò˘˘ dG ájGóH πÑb áeÉàdG ájRƒ¡÷G ¤EG Ωɵ◊ÉH .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG Ωɢµ◊G ™˘«˘ ª˘ L ¿CG ¤EG Ö«˘˘Ñ˘ M Qɢ˘°TCGh ’EG äGQGò˘à˘YG …CG ó˘˘Lƒ˘˘J ’h ¿ƒ˘˘eõ˘˘à˘ ∏˘ e

»JGQÉeE’G ÜÉÑ°ûdG øe kÉ°VôY ≈≤∏àj QOÉ≤dGóÑY ôØ©L

:ôØ©L óªMCG - Öàc

kÉ«ª°SQ ƒjôµ°TƒH ídÉ°U …ôFGõ÷G ÜQóŸG ™bh ô≤à ¢ùeC’G AÉ°ùe ó«dG Iôµd …hɪéædG ≥jôØ∏d ±Gô˘°TE’G ƒ˘jô˘µ˘°Tƒ˘H ¤ƒ˘à˘«˘°Sh ,IQƒ◊ɢH …Oɢæ˘dG ,ájhɪéædG ó«dG Iôµd á«æ°ùdG äÉÄØdG ≈∏Y ΩÉ©dG ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y »˘æ˘Ø˘dG ¬˘aGô˘°TE’ ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H .…OÉædÉH º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d …hɢª˘é˘æ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG OGó˘YEG CGó˘Ñ˘«˘ °Sh AÉL …òdG ƒjôµ°TƒH ójó÷G ÜQóŸG ™e πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ôeÉY øH øjódG Qƒf »°ùfƒà∏d kÉØ∏N .ΩOÉ≤dG IQGOE’G ¢ù∏› ™e Ωƒ«dG ƒjôµ°TƒH ™ªàé«°Sh π˘LGC ø˘e …Oɢæ˘dɢH 󢫢dG Iô˘c Rɢ¡˘Lh …hɢª˘é˘ æ˘ dG ‘ É¡é¡àæj ±ƒ°S »àdG á£ÿGh èeÉfÈdG ™°Vh

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

…OÉæH ∫hC’G ≥jôØdG ÜQóe í°VhCG ¿CÉH …ó◊G ódÉN ó«dG Iôµd º°ü◊G ΩCG ø˘e ∫hC’G ‘ ¿ƒ˘µ˘«˘ °S ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG OGó˘˘YEG GOGó˘©˘à˘°SG ,ΩOɢ≤˘dG (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S ¬˘˘«˘ a π˘˘eCɢ f …ò˘˘dG ΩOɢ˘≤˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d IQƒ°üdG øY Iôjɨe IQƒ°üH Qƒ¡¶dÉH ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ É¡«∏Y Éfô¡X »àdG »àdG Ió«MƒdG á∏µ°ûŸG ¿EG …ó◊G ∫Ébh Ö©∏e OƒLh ΩóY »g …OÉædG ¬LGƒJ .¬«∏Y ÜQóà∏d ídÉ°U É¡H Ωƒ≤j »àdG »YÉ°ùŸG …ó◊G ócCGh á˘dɢ°U √Òaƒ˘à˘ d …Oɢ˘æ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ‘ Gó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,¥ôÙG ᢢ jó˘˘ fCG ó˘˘ MCG ø˘˘ e ÌcC’ ¬˘jOɢf ¬˘à˘Ñ˘WÉfl ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘˘dG

IQƒ``°ü`H Qƒ`¡`¶``dG ‘ π``eCÉ`f :Ö`«`Ñ`M è```eÉfÈ``dÉH ¿ƒ``eõ``à∏``e ΩÉ`µ`ë`dGh ..π`°†`aCG

:»∏Y ø°ùM - Öàc

ó◊G …Oɢ˘ ˘ ˘ f ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ íŸCG á°SÓaƒ˘Ñ˘dG ó˘°TGQ π˘«˘≤˘à˘°ùŸG ø˘˘ Y ¬˘˘ dhó˘˘ Y ∫ɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘MG ¤EG Ωó≤J ób ¿Éc »àdG ádÉ≤à°S’G kGÒ°ûe ,≥˘˘Hɢ˘ °S âbh ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘H QƒeC’G Ò°ùJ ¿CG ≈æªàj ¬fCÉH …OÉædG πNGO »©«ÑW πµ°ûH ɢ˘¡˘ jQÉ› ¤EG √ɢ˘«ŸG Oƒ˘˘ ©˘ ˘Jh IQGOE’G ¤EG kGOó› Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ ˘d í˘˘ ˘ ˘ ˘ °üØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ⁄h ,ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘jó◊G ø˘˘Y kGó˘˘ jó– ᢢ °SÓ˘˘ aƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘dɢ≤˘à˘ °S’G Üɢ˘Ñ˘ °SCG ᢢ«˘ gɢ˘e AGƒ˘˘LCG'' ∫ƒ˘˘≤˘ dɢ˘ H ≈˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘cGh IQGOE’G ¢ù∏› πNGO πª©dG ¢†©˘˘ H ∑ɢ˘ æ˘ ˘¡˘ ˘a ,QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ é˘ ˘ °ûJ ’ QƒeC’G ¢†©H ‘ ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ äÉaÓàN’G

∫ƒ°üë∏d ¥ôÙG á≤£æe øe OÉf øe Qɢ°TCGh ,ɢ¡˘«˘∏˘Y ÜQó˘à˘∏˘d ¬˘à˘ dɢ˘°U ≈˘˘∏˘ Y √ô≤e ¤EG π≤àæ«°S …OÉædG ¿CÉH …ó◊G ÚeOɢ≤˘dG ÚYƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘N ó˘jó÷G Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ∫ƒ˘˘°Uh ¿hô˘˘¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j º˘˘ gh ‘ ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,¬˘«˘dEG ∫ɢ≤˘à˘fÓ˘d …OÉ˘æ˘ ∏˘ d (¿ÉJôJ) ój Iôc Ö©∏e ójó÷G ≈æÑŸG á˘dɢ°üdG äGAGô˘˘LEG õ˘˘«˘ ¡Œ º˘˘à˘ j Ú◊ ᢰù°SDƒŸG ɢ¡˘«˘¡˘æ˘J ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e »˘˘à˘ dG AÉæ˘H Aó˘Ñ˘d ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûd á˘eɢ©˘dG .ádÉ°üdG ÜQóà«°S ∞«ch ‹É◊G âbƒdG øYh ájófCG á≤aGƒe ΩóY ádÉM ‘ ≥jôØdG …Oɢæ˘∏˘d ɢ¡˘J’ɢ°U Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y ¥ôÙG ‘ Úà°SQóe ÉæÑWÉN'' :…ó◊G ∫Éb

ó«dG Ωɵ◊ ôªà°ùJ äGOGó©à°S’G

ádÉ≤à°S’G øY ∫hó©dG ¤EG íª∏j á°SÓaƒÑdG ó˘˘ ˘jQCG ’ ᢢ ˘jQGOE’Gh ᢢ ˘«˘ ˘ ˘dÉŸG ɢfCGh ,π˘«˘°üØ˘à˘dɢH ɢ˘gó˘˘jó– ø˘Y ™˘LGô˘JCG ⁄ ¿B’G ᢢjɢ˘¨˘ d ¿CG …OÉ≤˘à˘YɢH ø˘µ˘dh ,QGô˘≤˘dG Öjô˘˘≤˘ dG ‘ π˘˘ë˘ à˘ °S Qƒ˘˘eC’G .''πLÉ©dG øjƒ°†Y ∑Éæg ¿CG ôcòjh ɢ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ J ó˘˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ NBG ËÉf á©«HQ ɪgh ádÉ≤à°S’ÉH .OƒdÉŸG ∞°Sƒjh ób …OÉædG ¿CG ¤EG QÉ°ûjh ∂a ó©H áÑ«°üY ±hô¶H qôe â– ¿É˘˘ ˘ c …ò˘˘ ˘ dG è˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘dG ¬æY èà˘æ˘«˘d π˘Mɢ°ùdG ≈˘ª˘°ùe ¿CG hó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘jh ,ó◊Gh ‹Ó˘˘ ˘ b ≥˘˘ MÓ˘˘ ˘j ∫GRɢ˘ ˘e ''Qó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG'' á°SÓaƒÑdG ó°TGQ π˘cɢ°ûŸG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ÚjOɢ˘æ˘ dG ø˘˘jò˘˘g .ɪ¡≤MÓJ »àdG äÉaÓÿGh

º¡à≤aGƒe GhóHCGh º°ü◊G ΩCG á≤£æe º˘¡˘Ñ˘YÓ˘e ΩGó˘î˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ Fó˘˘ÑŸG ɢe ø˘µ˘dh ɢ¡˘«˘∏˘Y ÜQó˘à˘ ∏˘ d ᢢ«˘ LQÉÿG ’h IÒ¨˘˘°U ÖYÓŸG ¿CG ƒ˘˘g ɢ˘æ˘ ≤˘ «˘ ˘©˘ ˘j Ö©d hCG É¡«∏Y §£ÿG ≥«Ñ£J øµÁ OƒLh ΩóY ádÉM ‘ øµdh äɪ«°ù≤àdG ¤EG ÉædÉ≤àfG ÚM ¤EG É¡«dEG CÉé∏æ°S πM .''ójó÷G ≈æÑŸG ‘ ójó÷G Ö©∏ŸG :¬˘dƒ˘≤˘ H ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ …ó◊G º˘˘à˘ Nh øY ∞∏àflh ôjɨe º°Sƒe ‘ πeCÉf'' ≥«≤ëàd íª£f’ øëfh »°VÉŸG º°SƒŸG ƒ¡a Gòg ÒZ ∫ƒ≤j øeh ä’ƒ£ÑdG Aɢæ˘H á˘∏˘Mô˘e ‘ ø˘ë˘f ,¬˘°ùØ˘f §˘dɢ¨˘ j ≈˘∏˘Y ¢ùaɢæ˘j »˘µ˘d π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘∏˘d ≥˘jô˘˘a .''ó©H ɪ«a ä’ƒ£ÑdG

QOÉ≤dGóÑY ôØ©L

ɢ˘æ˘ fC’ ,»˘˘LQÉÿG ±GÎM’G ᢢ °Uô˘˘ a ójó©˘∏˘d ᢰUô˘Ø˘dG Aɢ£˘YEG ¤EG ±ó˘¡˘f á˘Ä˘a ≥˘jô˘a ø˘e á˘Hɢ°ûdG √ƒ˘Lƒ˘˘dG ø˘˘e .''≥jôØdG ‘ É¡à°Uôa òNCÉàd ÜÉÑ°ûdG ïjƒ°ûdG ∫Éb π°üàe ó«©°U ≈∏Yh ÜQóŸG ™˘˘ e ó˘˘ bɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG äGAGô˘˘ ˘LEG ¿EG ≈∏Y âJÉH áë«°ûdG ó«°TQ …ôFGõ÷G ó≤©dG ∫É°SQEG ” å«M ,AÉ¡àf’G ∂°Th ™˘«˘bƒ˘˘à˘ dɢ˘H Ωɢ˘bh ÜQóŸG ¤EG »˘˘Fó˘˘ÑŸG ‘ ¬dƒ°Uh ’EG §≤a ≥Ñàj ⁄h ,¬«∏Y kGÒ°ûe ,¬ehób IÒ°TCÉJ â∏ªàcG ∫ÉM ¿ƒ°†Z ‘ ÜQóŸG Ωhób ∫ɪàMG ¤EG .ÚYƒÑ°SCG ¤EG ´ƒÑ°SCG

¬˘˘aGÎMG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘ «˘ ˘°Sh ÖYÓ˘˘ dG …OÉædG) Úaô£dG áë∏°üe ≈°†à≤à IQGOE’G ¿CG ¤EG √ƒ˘˘ f ɢ˘ ª˘ ˘c ,(ÖYÓ˘˘ dGh Qƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ °S ᢢ jQɢ˘ HQɢ˘ Ñ˘ ˘dG ¬˘˘d Ωó˘˘ob ∫ɢ˘M ‘ ÖY’ …CG ∫ɢ˘≤˘ à˘ fɢ˘ H ,á«LQÉÿG ájófC’G óMCG øe ¢VôY ¬H ≠∏HCG ób ôeC’G ∂dP ¿CÉH kÉë°Vƒe ¢Uô◊G ≥∏£æe øe ÚÑYÓdG ™«ªL º¡∏Ñ≤à°ùe GƒæeCÉ«d º¡àë∏°üe ≈∏Y ø˘˘e kɢ ˘jOɢ˘ e Ghó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°ùjh »˘˘ °û«˘˘ ©ŸG .º¡d áeó≤ŸG ¢Vhô©dG Gò˘˘ g ≈˘˘ ©˘ ˘°ùf'' ï˘˘ jƒ˘˘ ˘°ûdG ±É˘˘ ˘°VCGh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L Aɢ˘ £˘ ˘YE’ º˘˘ °SƒŸG

:»∏Y ø°ùM - Öàc

≈˘˘cõŸG Qɢ˘HQɢ˘H …Oɢ˘f ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûc ø˘Y ï˘jƒ˘°ûdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘°ùM kɢã˘jó˘M ô˘Ø˘©˘L á˘jQɢHQÉ˘Ñ˘dG 󢫢 dG º‚ »˘˘≤˘ ∏˘ J π˘Ñ˘b ø˘e kɢjƒ˘Ø˘°T kɢ°Vô˘Y QOɢ≤˘dGó˘Ñ˘ Y áfÉ©˘à˘°SÓ˘d »˘JGQɢeE’G ÜÉ˘Ñ˘°ûdG …Oɢf ,≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°U º˘«˘Yó˘à˘d √Oƒ˘¡˘é˘ H âÑ˘∏˘ W ó˘˘b ¬˘˘jOɢ˘f IQGOEG ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e …Oɢ˘æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e kɢ «˘ ª˘ °SQ kɢ ˘Hɢ˘ £˘ ˘N πµ°ûH á≤Ø°üdG …ôŒ ≈àM »JGQÉeE’G ,ɢ˘¡˘ H ∫ƒ˘˘ª˘ ©ŸG ¢ù°SC’G Ö°ùM »˘˘ª˘ °SQ ≥jôW ¢VΩj ød …OÉædG ¿CG QÉ°TCGh


5

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

sport sport@alwatannews.net

ádÉ°üdG CÓe ÒØZ Qƒ¡ªL √ô°†M õ«‡h ™FGQ »eÉàN πØM

KFH h ∑ƒæÑdG …QhO ΩÉàN ‘ ¢SCɵ∏d …QhódG º°†j z1{ »∏gC’G ∂æÑdG IôµdG º£JÎd AGõ÷G á≤£æe ñQÉN ƒgh ájƒb IôµdG ⁄h ,Ö©˘∏ŸG êQɢN ¤G ɢ¡˘≤˘jô˘˘W ò˘˘NÉC ˘ Jh ᢢ°VQɢ˘©˘ dɢ˘H á°Uôa …CG •ƒ°ûdG ôªY øe IÒNC’G ≥FÉbódG ó¡°ûJ ∂æÑdG Ωó≤àH ∫hC’G •ƒ°ûdG »¡àæ«d iôNCG áëfÉ°S .πHÉ≤e ¿hO øe ±ó¡H (1) óëàŸG »∏gC’G ò˘æ˘eh Ú≤˘jô˘Ø˘ dG AGOCG §˘˘°ûf ,Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘h áØ˘jò˘b »˘æ˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfi π˘°Sô˘j ᢫˘fɢã˘dG á˘≤˘«˘bó˘dG øÁC’G ºFÉ≤dG øe äóJQG(OôJ ’h ó°üJ ’) á«NQÉ°U ∂æÑdG Égó©H GC ó¡j ⁄h ,(1) »∏gC’G ∂æÑdG ≈eôŸ ÉeóæY kÉ©jô°S á°UôØdG √òg ≈∏Y OQh (1) »∏gC’G ¥OÉ°U É¡ª∏°ùJ áæ≤àeh ᪫∏°S á«°VôY Iôc äQôe ÊÉãdG ±ó¡dG øY kÉæ∏©e ∑ÉÑ°ûdG ‘ É¡YOƒ«d ¿ƒgôe ∂æÑdG ≥jôa Égó©H ∫hÉMh ,(1) »∏gC’G ∂æÑdG ≥jôØd ¬Jɪég øe ∞ãch áé«àædG πjó©J øe (2) »∏gC’G Qó˘gGC h ‘ɢ°üdG Üɢgq h ô˘£ÿG ¬˘ª˘Lɢ¡˘ e ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ∂æÑdG RƒØH AÉ≤∏dG ≈¡àfG ≈àM ¢UôØdG øe ójó©dG AÉ≤∏dG QGOCG .A»°T’ πHÉ≤e Úaó¡H (1) óëàŸG »∏gC’G áÑbGôà ΩÉbh QOÉ≤dGóÑY øªMôdGóÑY ‹hódG ºµ◊G ,®ƒØfi ∫ÓL ó«°ùdG ¤hC’G áLQódG ºµM AÉ≤∏dG .…ƒ°SƒŸG »∏Y ó«°ùdG ¬∏é°Sh º˘«˘µ◊Gó˘Ñ˘Y π˘Ø◊G »˘YGQ π˘˘°†Ø˘˘J ,IGQɢ˘ÑŸG 󢢩˘ Hh èjƒààH ,»àjƒµdG πjƒªàdG â«Ñd ΩÉ©dG ôjóŸG ,•É«ÿG …QhO ádƒ£Ñd kÓ£H (1) óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ≥jôa ,¢SCɵdGh …Qhó∏d kÓ£H ¿ƒµ«d ∂dPh …ƒæ°ùdG ∑ƒæÑdG 󢫢∏˘≤˘J ” ɢª˘c ,᢫˘Ñ˘gò˘dG äɢ«˘dGó˘«ŸÉ˘H √ƒ˘Ñ˘Y’ ó˘q∏˘bh ,á«°†ØdG äÉ«dGó«ŸÉH (2) óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG »ÑY’ ájõfhÈdG äÉ«dGó«ŸÉH »àjƒµdG πjƒªàdG â«H »ÑY’h .ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y º¡dƒ°ü◊ ≥jôa ÖY’ º«∏°ùàH •É«ÿG º«µ◊GóÑY ΩÉb ɪc Iõ˘FɢL …Oƒ˘©˘°ùdG Ú°ùM »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ¢SCÉc øY IQÉÑY »gh ''ádƒ£ÑdG ‘ ÖY’ π°†aCG'' ¢SQÉM º∏°S ɪc ,''¿GÒ£∏d á«Hô©dG'' øe IôcòJh Ö≤∏ŸG ¢SÉÑY »∏Y ''»àjƒµdG πjƒªàdG â«H'' ≥jôa »gh ''ádƒ£ÑdG ‘ ¢SQÉM π°†aCG'' IõFÉL ¿ƒ°ùjÉàH ø˘˘e ô˘˘ Ø˘ ˘°S Iô˘˘ cò˘˘ Jh ᢢ jô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ¢SCɢ ˘c ø˘˘ Y IQɢ˘ Ñ˘ ˘Y ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y º˘˘∏˘ °Sh ,''ᢢ«˘ JGQɢ˘e’E G ᢢjƒ÷G •ƒ˘˘£ÿG'' ±Góg'' IõFÉL (1) óëàŸG »∏gC’G ≥jôa ÖY’ …ó¡e Iôcò˘Jh á˘jô˘jó˘≤˘J ¢SCɢc ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y »˘gh ''á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG .''á«JGQÉeE’G ájƒ÷G •ƒ£ÿG'' øe áeó≤e ôØ°S »∏Y ¿É«dhódG ºgh ádƒ£ÑdG ΩɵM ËôµJ ” Égó©Hh áLQódG »ªµMh ,QOÉ≤dGóÑY øªMôdGóÑYh ¬∏dG OGO .®ƒØfi ∫ÓL ó«°ùdGh âÑ°S º«gGôHEG ¤hC’G ÜÉ°ûdG ≥∏˘©ŸG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ≥˘∏˘©˘e Ëô˘µ˘J ɢg󢩢H ”h ™˘˘«˘ ª˘ L ¬Áô˘˘µ˘ J ™˘˘e π˘˘Yɢ˘Ø˘ J …ò˘˘dGh 󢢰ûæŸG ó˘˘ dɢ˘ N ¿CG á°UÉNh ,»eÉàÿG πØ◊G ‘ Iô°VÉ◊G Ògɪ÷G AÉæKCG á«gɵØdGh ìôŸG øe kGƒL ∞«°†j ¿Éc ó°ûæŸG .ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ∫GƒW äÉjQÉÑŸG ≈∏Y ¬≤«∏©J

∑ƒæÑdG …QhO äÉ°ùaÉæe ∫h’G ¢ùeG AÉ°ùe âªààNG ºYóH áeÉæŸG …OÉf ¬ª¶æj …òdGh Ωó≤dG Iôµd …ƒæ°ùdG π˘Ø◊G ¿É˘ch ,»˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘ à˘ dG ⫢˘H ø˘˘e ᢢjɢ˘YQh ⫢˘Ñ˘ d Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ø˘˘e áÁô˘˘c ᢢjɢ˘Yô˘˘H »˘˘eɢ˘ àÿG Qƒ°†ë˘Hh ,•É˘«ÿG º˘«˘µ◊Gó˘Ñ˘Y »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG äÉ«°üî°T QÉÑch ÊhQRÉc ÒgR áeÉæŸG …OÉf ¢ù«FQ .ádƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ∑ƒæÑdG AGQóeh áeÉæŸG …OÉf É≤jôa …QhódG á≤HÉ°ùŸ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ≈≤àdGh (1) »∏gC’G ≥jôa ´É£à°SGh (2h 1) óëàŸG »∏gC’G πHÉ≤e Úaóg áé«àæH ÊÉãdG ¬Ø°U ≈∏Y Ö∏¨àdG øe ™«ªL É¡©e πYÉØJ IÒãeh á©jô°S IGQÉÑe ó©H A»°T’ Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG Qƒ˘˘ °†M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â°Uô˘˘ ˘M »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Ògɢ˘ ˘ª÷G .»eÉàÿG IGQÉ˘Ñ˘ e âª˘˘«˘ bGC ,ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ᢢjGó˘˘H π˘˘Ñ˘ bh ≥jôa ™e Ú≤HÉ°ùdG áeÉæŸG Ωƒ‚ ⩪L á«°VGô©à°SG ácQÉ°ûŸG ∑ƒæÑdG ‘ Újò«ØæàdG øjôjóŸG øe ¿ƒµe ∫OÉ©J øY IGQÉÑŸG √òg áé«àf äôØ°SCGh ,ádƒ£ÑdG ‘ IGQÉÑŸG √òg ‘ ∑QÉ°Th ,ɪ¡æe πµd Úaó¡H Ú≤jôØdG ó˘ªfi ø˘e π˘c Ú≤˘Hɢ˘°ùdG ᢢeɢ˘æŸG Ωƒ‚ ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘e ≈˘°Sƒ˘e ,Ωƒ˘∏˘Z ó˘ª˘MGC ,∞˘jô˘°T ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Y ,ΩGô˘˘¡˘ H ÈcCG ,…Qƒ˘°üæ˘e π˘«˘Yɢ˘ª˘ °SEG ,ø˘˘Jhô˘˘a õ˘˘jõ˘˘Y ,Ö«˘˘Ñ˘ M .Ωôc ó«ªM ,RhQƒf ,ºXÉc ¥QÉW ∑ƒæÑdG …ôjóe ≥jôa ™e ∑QÉ°Th ó˘ªfi ,êɢJ ó˘dɢN ,Ëɢf á˘Ø˘«˘∏˘N ,¢ùfƒ˘˘j π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG .π«ªLh ,…QƒN ܃≤©j ,π«∏÷GóÑY Ú°SÉj ,êÉMƒH Ú≤˘˘Hɢ˘°ùdG ᢢeɢ˘æŸG Ωƒ‚ ≥˘˘jô˘˘a ±Gó˘˘ gGC π˘˘ é˘ ˘°Sh ‘ó˘g π˘é˘°S ɢ˘ª˘ «˘ a ,Ö«˘˘Ñ˘ M ≈˘˘°Sƒ˘˘e ±hô˘˘©ŸG ÜQóŸG º˘µ˘M Aɢ≤˘∏˘dG QGOCGh .Ëɢf á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG …ô˘˘jó˘˘e AÉ≤∏dG ÖbGQh ®ƒØfi ∫ÓL ó«°ùdG ¤hC’G áLQódG .QOÉ≤dGóÑY øªMôdGóÑY ‹hódG ºµ◊G ´É£à°SG ,…Qhó∏d á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG äÉjôÛ IOƒYh áÁõ¡dG ¥É◊EG øe (1) óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ≥jôa ¿hO øe Úaó¡H (2) »∏gC’G ∂æÑdG ≥jôa ¬°ùaÉæà ó«L iƒà°ùà IGQÉÑŸG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG AÉLh ,πHÉ≤e øe (2) »∏gC’G ∂æÑdG ≥jôa ´É£à°SGh Ú≤jôØdG øe ¤G π˘°Uhh Aɢ≤˘∏˘dG äɢjô› ≈˘∏˘Y ¬˘˘Jô˘˘£˘ «˘ °S ¢Vô˘˘a ¿CG ¿hO øe ¬æµdh ,Iôe øe ÌcCG (1) »∏gC’G ≈eôe øe á≤«bO 13 Qhôe ó©Hh ,∑ÉÑ°ûdG õg øe øµªàj ≥jôa øµ“ ,IóJôe áªég øeh ∫hC’G •ƒ°ûdG øeR ∫hC’G ±ó¡dG π«é°ùJ øe (1) óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG AGõ˘L á˘≤˘£˘æ˘e π˘NGó˘d ᢫˘°Vô˘Y Iô˘c 󢢩˘ H IGQɢ˘ÑŸG ‘ ¬∏dGóÑY ¢SÉÑY õcôªàŸG É¡ª∏°ùà«d (2) »∏gC’G ∂æÑdG ∫hC’G ±ó¡dG øY kÉæ∏©e ∑ÉÑ°ûdG ‘ Iô°TÉÑe ÉgOó°Sh .(1) »∏gCÓd Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¢Sɢ˘ª˘ M ó˘˘à˘ °TG ,∫hC’G ±ó˘˘¡˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘Hh ≈eôe ºLÉ¡j ≥jôa πc òNCGh IGQÉÑŸG IÒJh â©ØJQGh ∑Qój ¿CG (2) »∏gC’G ∂æÑdG OÉch ,á°SGô°ûH ôNB’G Oóq °S ÉeóæY Oƒªfi π°ü«a ≥jôW øY ∫OÉ©àdG ±óg

19 ìÓ°UE’G IQhO »FÉ¡f ∞°üf

á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d IQƒ◊Gh ¥’õdG πgCÉJ

‘ƒ«dÉH í«£j Rƒ∏ÑdG á∏¡°ùdG õcôe ¢SCɵH ôضjh º˘©˘£˘e IQhó˘dG »˘YGQ π˘˘ã‡h Ê’ƒŸG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Yh ó˘˘ ˘ ªfi Oɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG êGô˘˘ ˘ HC’G .ájô≤dG ‘ IRQÉÑdG äÉ«°üî°ûdG Ωó˘b ,ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG è˘jƒ˘à˘Jh IGQɢ˘ÑŸG Ωɢ˘à˘ N 󢢩˘ Hh »Ñjô©˘dG ø˘°ùM ᢫˘Hƒ˘æ÷G á˘∏˘¡˘°ùdG õ˘cô˘e ¢ù«˘FQ ‹Éª°ûdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd ≥«ª©dG √ôµ°T √Qƒ°†Mh ¬àjÉYQh ¬∏°†ØJ ≈∏Y …QƒÑdG ∞°Sƒj √ôµ°T kÉ°†jCG »Ñ˘jô˘©˘dG Ωó˘bh ,᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ,êGôHC’G º©£e IQhódG »YGôd ÒѵdGh πjõ÷G hCG áÑjô¨dÉH â°ù«d ájÉYôdG ∂∏J ¿CG ¤EG kGÒ°ûe äɪ°S øe ᪰S íÑ°UCG ∂dP ¿CG kGÈà©e ,Iójó÷G õ˘côŸG á˘£˘°ûfCG ™˘˘«˘ ª˘ L IQRGDƒ˘ eh º˘˘YO ‘ º˘˘©˘ £ŸG ôµ°ûdG »Ñjô©dG Ωób ɪc ,á«YɪàL’Gh á«°VÉjôdG ‘ º˘gɢ°Sh á˘jô˘≤˘dG Aɢæ˘HCG ø˘˘e π˘˘ª˘ Y ø˘˘e π˘˘c ¤EG .™«ªé∏d ìÉéædGh ≥«aƒàdG kÉ«æªàe IQhódG ìÉ‚EG

ójó°ùàd Qƒf óªfi Ωó≤Jh AGõ÷G á≤£æe πNGO âdGƒ˘˘Jh ,≈˘˘eôŸG ɢ˘¡˘ fɢ˘µ˘ °SEG ‘ í‚h AGõ÷G ᢢ ∏˘ ˘cQ ÉjCG ß◊G ∞dÉëj ⁄ øµdh Úaô£dG øe äɪé¡dG .∫OÉ©àdÉH ∫hC’G •ƒ°ûdG »¡àæ«d Ú≤jôØdG øe ø˘˘e äɢ˘ª˘ é˘ ¡˘ dG äô˘˘ª˘ à˘ ˘°SG Êɢ˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG ‘ ±óg ≥«≤– øe IOhÉ©ŸG ≈°ù«Y í‚h Úaô£dG Iô£N ÒZ Iójó°ùJ ÈY »FÉ¡æ∏d πgCÉàdGh Ωó≤àdG π˘Nó˘à˘d ɢ¡˘µ˘°ùe ‘ ∫ƒ˘˘∏˘ ¡˘ H ∞˘˘jɢ˘f ¢SQÉ◊G Cɢ £˘ NCG ¤Gƒ˘˘Jh ,Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG »˘˘Ñ˘ Y’ Iô˘˘°ùM §˘˘ °Sh ≈˘˘ eôŸG ihó˘L ¿hO ø˘µ˘d Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘e §˘˘¨˘ °†dG IɢbÓŸ IQƒ◊G ≥˘jô˘a 󢢩˘ °ü«˘˘dh IGQɢ˘ÑŸG »˘˘¡˘ à˘ æ˘ à˘ d GQGOCG ,ΩOÉ≤dG ¢ù«ªÿG Ωƒj á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ¥’õdG á˘bɢ£˘Ñ˘dG ô˘¡˘°TCG …ò˘dG 󢫢¡˘°ûdGó˘Ñ˘Y º˘µ◊G IGQÉ˘ÑŸG ô≤˘°Tƒ˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Úà˘«˘°ùÑ˘dG ÖY’ ¬˘Lƒ˘H AGô˘ª◊G Iõ˘FɢL ≈˘∏˘Y »˘MÉ˘æ˘ L ó˘˘dɢ˘N IQƒ◊G ÖY’ π˘˘°üMh »˘°Vɢ≤˘dG ≈˘°ù«˘Y 󢫢°ùdG ø˘e ɢ¡˘ª˘∏˘ °ùJ IGQɢ˘ÑŸG º‚ . ≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y

IGQÉ˘ÑŸG º‚ Iõ˘FɢL ≈˘∏˘ Y π˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘°ù«˘˘Y ÖYÓ˘˘dG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y »°VÉ≤dG ≈°ù«Y ó«°ùdG øe É¡ª∏°ùJ .≈£°SƒdG á¶aÉÙÉH …ó∏ÑdG IQƒ◊G »˘≤˘jô˘a ÚH âfɢµ˘a ᢫˘fɢã˘dG IGQɢ˘ÑŸG ɢ˘eCG ó˘dɢN IOɢ«˘≤˘H Úà˘«˘°ùÑ˘dGh IOhɢ©ŸG ≈˘˘°ù«˘˘Y IOɢ˘«˘ ≤˘ H πHÉ≤e Úaó¡H IQƒ◊G RƒØH IGQÉÑŸG â¡àfGh ôcÉÑdG ≈°ù«Yh …ôHÉ÷G óªMCG IQƒë∏d πé°S óMGh ±óg á˘∏˘cQ ø˘e Qƒ˘f ó˘ªfi Úà˘«˘ °ùÑ˘˘∏˘ d π˘˘é˘ °Sh IOhɢ˘©ŸG .AGõL å«˘˘M ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ᢢ∏˘ cQ ø˘˘e IÒã˘˘e IGQɢ˘ÑŸG äCGó˘˘H ∫hC’G ±ó¡dG πé°ùj ¿CG …ôHÉ÷G óªMCG ´É£à°SG AÉ≤∏dG øe ¿GƒK 3 ∫hCG ‘h ájGóÑdG á∏cQ øe Iô°TÉÑe ∞˘jɢf º˘¡˘°SQɢMh Úà˘«˘ °ùÑ˘˘dG »˘˘Ñ˘ Y’ ᢢ°ûgO §˘˘°Sh k’hÉfi Úà«°ùÑdG ≥jôa §¨°V ∂dP ó©Hh ,∫ƒ∏¡H å«˘M OGQCG ɢe ¬˘˘d ¿É˘˘ch Å˘˘Lɢ˘ØŸG ±ó˘˘¡˘ dG ¢†jƒ˘˘©˘ J á˘∏˘cô˘H IQƒ◊G ≥˘jô˘a ó˘Fɢb IOhɢ©ŸG ≈˘˘°ù«˘˘Y ÖÑ˘˘°ùJ ¿Éª«∏°S óªMCG Úà«°ùÑdG ºLÉ¡e πbôY ÉeóæY AGõL

Qhó˘dɢH ÜɢjE’G äɢjQɢ˘Ñ˘ e ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘j âª˘˘«˘ bCG Iô˘µ˘d ᢫˘Ø˘«˘°üdG ìÓ˘°UE’G IQhó˘d »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ∞˘˘°üf ¥’õdG »≤jôa ÚH ¤hC’G IGQÉÑŸG ⩪éa Ωó≤dG óªfi IOÉ«≤H ™jóÑdGh ô≤°üdG Ö«‚ óªfi IOÉ«≤H ¥’õ∏d í°SÉc Rƒa øY IGQÉÑŸG äôØ°SCGh ∑ƒ°ûdGƒHCG ±GógCG πé°S , óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG á©°ùàH óªfih (±GógCG 5) π«ªL ≈°ù«Y øe πc ¥’õdG ìƒ˘f 󢫢dhh Úaó˘g ≥˘jô˘Ø˘ dG ó˘˘Fɢ˘b ô˘˘≤˘ °üdG Ö«‚ ¥’õdG ÖY’ ™jóÑdG ±óg πé°Sh óFÉb óªfih .¬≤jôa ≈eôe ‘ kÉÄ£N óFÉb óªfi »àdG ÜÉgòdG IGQÉѪc iƒà°ùŸG ‘ IGQÉÑŸG âfÉc ≥jôa ó«°ùJh (1-7) ∂dòc á∏«≤K áé«àæH â¡àfG ƒg ∂dP ‘ ÖÑ°ùdGh É¡«Wƒ°T ∫GƒW IGQÉÑŸG ¥’õdG ó˘Fɢ≤˘c ™˘jó˘Ñ˘dG ≥˘jô˘a ø˘Y Iô˘KDƒ˘e ô˘°Uɢ˘æ˘ Y Üɢ˘«˘ Z ìÉJCG ɇ º∏°ùŸG óªfih ∑ƒ°ûdGƒHCG óªfi ≥jôØdG äɢjô› ≈˘∏˘Y ¬˘Jô˘£˘«˘°S §˘°ùÑ˘d ¥’õ˘∏˘d ᢰUô˘Ø˘dG RÉMh ,á«FÉ¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d IQGó˘é˘H π˘gCɢà˘dGh IGQÉ˘ÑŸG

á«Hƒæ÷G á∏¡°ùdG õcôe IQhO á«dÉ©a âªààNG ≥jôa ⩪L »àdGh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸÉH Ωó≤dG Iôµd ,¢Sƒà˘æ˘aƒ˘j ™˘e ,…ƒ˘∏˘Y ¥Oɢ°U IOɢ«˘≤˘H ,»˘°ù∏˘«˘°ûJ øe ''Rƒ∏ÑdG'' »°ù∏«°ûJ øµ“h ,ó«©°S »∏Y IOÉ«≤H ÚØ«¶f Úaó¡H ''‘ƒ«dG'' ¢Sƒàæaƒ«H áMÉWE’G Éaóg AÉLh ,Iójó÷G ¢SCɵdÉH ''Rƒ∏ÑdG'' Ò£«d ó«°ùdG ídÉ°Uh ≈°ù«Y áeÉ°SCG ÈY ''Rƒ∏Ñ∏d'' RƒØdG êƒJ IGQÉÑŸG ΩÉàN ó©Hh ,60h 4 ≥FÉbódG ‘ …ó¡e ¬˘©˘ eh …Qƒ˘˘Ñ˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ¢SCɢµ˘H π˘£˘ Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG êGô˘˘HC’G º˘˘©˘ £˘ e π˘˘ã‡ ᢫˘Ñ˘gò˘dG äɢ«˘dG󢢫ŸG ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ó˘˘∏˘ bh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG .áMôØdG º¡cQÉ°Th …ó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG ô˘˘ °†Mh ó«°ùdG ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdGh …QƒÑdG ∞°Sƒj ‹Éª°ûdG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG …Oɢ˘f ô˘˘°S ÚeCGh »˘˘∏˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ó˘˘ «›


sport

»°VÉjôdG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

sport@alwatannews.net

` ` ` `jôdG øWƒdG{ `d çó`ëàj º`µ◊G ¬`∏dGóÑY

¿C’ ¿ƒ````Xƒ¶fi ø`````ëf `````«°†à°ùà°S á`````µ∏ªŸGh :ôØ©L óªMCG - √QhÉM

º˘˘°SCG ∞˘˘jô˘˘°ûJh RhÈ∏˘˘d ≈˘˘©˘°ùj …ò˘˘dGh õ˘˘«˘ª˘àŸG »˘˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ∑ɢ˘æ˘ g ∞dƒ÷G ÖYÓe ºª°üeh ÜQóŸGh ÖYÓdG º¡æeh ,»°VÉjôdG ∫ÉÛG ‘ øjôëÑdG ∞dƒé∏d kÉÑ©∏e CÉ°ûfCGh ÖgP øe ¬ª°SG ôØMh ÜÉ©°üdG ió– …òdG ºµ◊G ¬∏dGóÑY …OÉæH kÉÑ©∏e ºª°U ¬fCG PEG ,áÑ©∏dG É¡«∏Y ¢SQÉ“ »àdG á«ŸÉ©dG ÖYÓŸG ¬H ´QÉ≤j ´É£à°SG ܃gƒe ¢üî°T ’EG ¬ªª°üj ’ Ö©∏ŸG Gògh ∞dƒé∏d øjôëÑdG ¿CG º˘˘ ZQh ,∞˘˘ dƒ÷G ÖYÓŸ Ú«ŸÉ˘˘ ©˘ dG Úª˘˘ ª˘ °üŸG ó˘˘ MCɢ c ¬˘˘ ª˘ °SG π˘˘ «˘ é˘ ˘°ùJ Ö©∏ŸG Gòg ºª°üj ¿G ´É£à°SG ¬fG ’EG Iôaƒàe ÒZh á∏«∏b äÉ«fɵeE’G ä’ƒ£H iÈc É¡«∏Y ΩÉ≤J »àdG á«ŸÉ©dG ÖYÓŸG øe áØ∏µJ πbCÉH π«ª÷G ä’ƒ£ÑdG øe ójó©dG ‘ ∑QÉ°T ∞dƒé∏d ÜQóeh ÖY’ ¬fCG ɪch .∞dƒ÷G ¬àcQÉ°ûŸ áaÉ°VEG ,É¡H ∑QÉ°T »àdG ä’ƒ£ÑdG øe ójó©dG ≥≤Mh ,᫪«∏bE’G .Qɨ°üdGh ÚÄ°TÉædG É¡«a ÜQO ä’ƒ£H IóY ‘ ÜQóªc ™e ¬à°üb øY QGƒ◊G Gòg ‘ çóëàjh »°VÉjôdG øWƒ∏d ¬Ñ∏b íàØj ºµ◊G :á«bGôdG áÑ©∏dG √òg .IôØM 18 íÑ°UCG ≈àM Ö©∏ŸG ´QR ‘ â∏°UGƒJ ∂dP ?Ö©∏ŸG Gòg º«ª°üJ ‘ É¡àbô¨à°SG »àdG á«æeõdG IóŸG »g ºch ¯ »g ¤hC’G á∏MôŸG πMGôe IóY ≈∏Y ,Úàæ°S ‘ Ö©∏ŸG Gòg ⪪°U ¢VQC’G ≈∏Y â©°Vh Égó©H ,IQÉé◊Gh ¢ûFÉ°û◊G øe ¢VQC’G ∞«¶æJ äAÉL ºK øeh ,¬«∏Y »©«Ñ£dG Ö°û©dG áYGQõd ídÉ°üdG »YGQõdG πeôdG …OÉf ¤EG ´ÉaôdG …OÉf øe ¬∏≤f ó©H »©«Ñ£dG Ö°û©dG áYGQR á∏Môe 18 ≠∏ÑJ »àdGh Ö©∏ŸÉH á°UÉÿG ôØ◊G º«ª°üJ πÑb ,∞dƒé∏d øjôëÑdG .IôØM ?Ö©∏ŸG Gòg º«ª°üJ ‘ óMGC ∑óYÉ°S πgh ¯ …OÉædG πeÉY øe ᣫ°ùH IóYÉ°ùe iƒ°S …óMƒd Ö©∏ŸG Gòg ⪪°U.É¡àYGQR πÑb ¢VQC’G ∞«¶æJ á«∏ªY ‘ √ógÉ°T πgh Ö©∏ŸG ≈∏Y ⪫bGC »àdG äÉ≤HÉ°ùŸGh äÉWÉ°ûædG »g Éeh ¯ ?¿ƒdhƒD °ùŸG RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ Ö©∏ŸG ógÉ°Tá°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ádƒ£H Ö©∏ŸG ±É°†à°SG ¿CG ó©H áØ«∏N ∫BG óªfi øH IQGOEG ádƒ£H Ö©∏ŸG ±É°†à°SG ɪc ,¬àYGQõHh Ö©∏ŸÉH ÖéYCGh ∞dƒé∏d AÉHô¡µdG ó«°TôJ á∏ªM øª°V kGôNDƒe AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRƒH ó«°TÎdG ,∞dƒé∏dG øjôëÑdG …OÉf ™e ¿hÉ©àdÉH AÉHô¡µdG IGQRh É¡àæÑJ »àdG AÉŸGh ‘ ä’ƒ£ÑdG §°ûæJh ,á«£«°ûæàdG …OÉædG ä’ƒ£H ¬«∏Y ΩÉ≤J kÉ°†jCGh .¿É°†eQ ô¡°T ?á«ŸÉ©dG ÖYÓŸGh Ö©∏ŸG Gòg ÚH ¥ôØdG Éeh ¯ ÖYÓŸG øe ô¨°UCG Ö©∏ŸG áMÉ°ùe ¿CG iƒ°S ÒÑc ¥ôa óLƒj ’,IÒÑ˘µ˘dG ᢫ŸÉ˘©˘dG ÖYÓŸÉ˘H ó˘Lƒ˘J ɢª˘c ,äɢbɢYGE ¬˘H ó˘Lƒ˘J ’h ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG º«ª°üJ ∞«dɵJ øe ÒãµH πbCG Ö©∏ŸG Gòg º«ª°üJ ∞«dɵJ ¿G ¤EG áaÉ°VEG ¬àYGQR á«∏ªY â“ ƒd Ö©∏ŸG Gòg ¿EG å«M ,√QGôZ ≈∏Y ôNBG Ö©∏e …CG ¬àYQR »æµdh ,á¶gÉH ≠dÉÑe ∞∏µd á°ü°üîàe ácô°T πÑb øe ¬FÉ°ûfEGh

ÜQó˘e kɢ °†jCG 2006 Ωɢ˘Y Üô˘˘¨ŸG ‘ ΩÓ˘˘°ùdG QGO ᢢdƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘d ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H .∞dƒé∏d ÜQóªc óªà©ŸG »æjôëÑdG ó«MƒdG ÜQóŸG ÉfCGh ,ÚÄ°TÉæ∏d ?øjôëÑdG ‘ áÑ©∏dG á«Ñ©°T óŒ ∞«c ¯ øe á«Ñ©°ûdG √òg IOÉjõd ≈©°ùf øëfh ,á©°SGhh IÒÑc áÑ©∏dG á«Ñ©°TOGó©à°SG ≈∏Y ÉfCGh ,á©àªŸG áÑ©∏dG √òg ÚÄ°TÉædGh Qɨ°üdG º«∏©J ∫ÓN .áÑ©∏dG √òg º«∏©àd ÜÉÑ°ûdGh ÚÄ°TÉædG ÖjQóàd ΩÉJ ?øjôëÑdG ‘ áÑ©∏dG πÑ≤à°ùe ƒg Ée ¯ øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ¿CG ∞dƒL »ÑYÓc ¿ƒXƒ¶fi øëf áMGô°üH áÑ©dh ΩÉY πµ°ûH á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ºà¡jh ,áÑ©∏dG √òg ¢SQÉÁ ≈°ù«Y ä’ƒ£˘Ñ˘dG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cQɢ°ûe è˘Fɢà˘f ™˘Hɢà˘jh ,¢UɢN π˘µ˘°ûH ∞˘dƒ÷G ≥˘≤˘ë˘f ɢeó˘æ˘Y kÉ˘æ˘©˘ e ᢢ«˘ Ø˘ Jɢ˘g ä’ɢ˘°üJG …ô˘˘é˘ jh ∫hCɢ H k’hCG ᢢ«˘ LQÉÿG ÜÉÑ°T ɢf󢫢d ó˘Lƒ˘j ¿B’G󢫢L á˘Ñ˘©˘∏˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùeh ,᢫˘LQÉÿG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ô°ü≤J ⁄ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸGh …OÉædG ‘ áÑ©∏dG ¢SQÉ“ QGôb ≈∏Y á≤aGƒŸG äAÉL ¬fCG kÉ°Uƒ°üN ,ÉæJófÉ°ùeh áÑ©∏dÉH Ωɪàg’ÉH Éæ©e óLƒjh ,ÜÉÑ°ûdGh ÚÄ°TÉæ∏d øjôëÑdG ‘ ∞dƒ÷G º«∏©àd á«ÁOÉcCG AÉ°ûfEG ºYóH áÑ©∏dG á°SQɪŸ á«àØdG A’Dƒg ÜQój ¢ü°üîàe »ÑæLCG ÜQóe É¡H øëfh ,øjôëÑdG ‘ áÑ©∏dG Qƒ£j ¿CG ¬fCÉ°T øe Gògh ,Éà«ÑcQCG ∂æH øe .Ú«°VÉjôdG ¬FÉæHCÉH ¬eɪàgGh ∂∏ŸG ádÓL ∞bGƒe øªãf ?¬àªª°U …òdG ∞dƒ÷G Ö©∏e AÉ°ûfGE Iôµa äAÉL ∞«c ¯ âª˘«˘bG ¿CG 󢩢H á˘jGó˘H ¬˘«˘∏˘Y ÖjQó˘à˘∏˘d ´hQõ˘e Ö∏˘©Ÿ Iô˘µ˘Ø˘ dG äAɢ˘Løe á∏«∏b ᫪c äòNCGh ,∞dƒé∏d ´ÉaôdG …OÉf ÖYÓe ≈∏Y áfÉ«°U ¬«∏Y ÖjQóàdG πLCG øe øjôëÑdG …OÉf ‘ ¬àYQRh ´ÉaôdG øe Ö°û©dG áfÉ«°üdG øY ∫hDƒ°ùŸGh »YGQõdG ¢Sóæ¡ŸG ôªY óªfi ñC’G øe IóYÉ°ùà ÊóYÉ°Sh kGÒãc »æ©é°T …òdG ´ÉaôdG …OÉf øe ''Rƒ«a ´ÉaôdG'' ácô°T ‘ â©é°ûJ Égó©H ,øjôëÑdG …OÉf ¤EG ´ÉaôdG …OÉf øe Ö°û©dG Ö∏L ‘ ó©Hh ,ôØM 9 Ö©∏ŸG ‘ ⪪°Uh …OÉædG ‘ ÜÉÑ°ûdG IófÉ°ùe ó©H kGÒãc

?∞dƒ÷G áÑ©d á°SQɇ ‘ äGC óH ∞«c ¯ ∞dƒ÷G ¿ƒÑ©∏j õ«∏‚E’G ógÉ°ûf Éæch ô¨°üdG òæe ∞dƒ÷G âÑ©dɢæ˘ch ,á˘jOÓ˘«ŸG äÉ˘æ˘«˘à˘°ùdG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘ d …õ˘˘«˘ ∏‚E’G Qɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G Ωɢ˘jGC ɢæ˘Ñ˘©˘d âbƒ˘dG ∂dP ò˘æ˘eh ,º˘¡˘d §˘æ˘°ûdG π˘ª˘ë˘fh º˘gó˘∏˘≤˘fh º˘˘gó˘˘gɢ˘°ûf ¿CG ¤EG ,kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T É¡ª∏©Jh É¡à°SQɇ ÉfCGóHh áÑ©∏dÉH Éæ©dƒJh ∞dƒ÷G »∏ªY øe äóYÉ≤Jh ,á«eƒ«dG »JÉ«M øe GC õéàj ’ kÉFõL áÑ©∏dG âëÑ°UCG …OÉædG ∑ôJG ¿CG ™«£à°SG ’ Ωƒ«dG ÊCG PEG ,É¡d ÆôØàdGh áÑ©∏dG áeóN πLC’ …OƒLh IÎa øe ÌcCG »g …OÉædÉH …OƒLh IÎØa ,¬«a âYôYôJ …òdG .á¨dÉÑe ÒZ øe »à∏FÉY ™e ∫õæŸG ‘ ?ÖYÓc É¡«a âcQÉ°T »àdG ä’ƒ£ÑdG »g Éeh ¯ ájƒ«°SB’Gh á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ä’ƒ£ÑdG øe ÒãµdG ‘ âcQÉ°T á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ,1987 ΩÉY ô°üe ‘ áæeÉãdG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG É¡æe Iô°ûY á°SOÉ°ùdG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ,1990 ΩÉY ô°üe ‘ Iô°ûY ájOÉ◊G E ɢ˘H ,1998 ᢫˘Hƒ˘æ÷G ɢjQƒ˘˘c ‘ ∫ƒ˘˘Ä˘ «˘ °S ‘ âcQɢ˘°Th ,1996 ΩɢY äGQɢe’ IQhOh 2002 ¿É°SƒH ‘h 1998 ófÓjÉJ ‘ ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhód áaÉ°VEG äô˘˘ ˘°ùjO'' ‘ kɢ ˘ °†jCG âcQɢ˘ ˘°Th ,2006 ᢢMhó˘˘dG ‘ ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G Üɢ˘ ©˘ ˘d’C G ´ÉaôdG'' É¡eÉbCG »àdG ÚaÎÙG ádƒ£H ‘ âcQÉ°Th ,»HO ‘ ''∂«°SÓc ’ »àdG iôNC’G ä’ƒ£ÑdG øe ójó©dGh 2006 h 2005 ΩÉY ‘ ''Rƒ«a .kÉ«dÉM Êô°†– ?∞dƒ÷G áÑ©d ‘ ∂JÒ°ùe ‘ É¡à≤≤M »àdG äGRÉ‚’E G »g Éeh ¯ ᢰùeÉÿG á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ÚJô˘˘e ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG Ö≤˘˘d â≤˘˘≤˘ Mádƒ£ÑdGh 2004 ΩɢY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ɢ¡˘à˘aɢ°†à˘°SG »˘à˘dG ø˘jô˘°û©˘˘dGh ä’ƒ£Ñd áaÉ°VE’ÉH ,ΩÉ©dG Gòg ‘ Üô¨ŸG ‘ øjô°û©dGh á©HÉ°ùdG á«Hô©dG .¿B’G ≈àMh É¡àjGóH òæe øjôëÑdG áµ∏‡ É¡à≤≤M »àdG è«∏ÿG ?ÜQóªc É¡«a âcQÉ°T »àdG ä’ƒ£ÑdG »g Éeh ¯ ,2007 ΩÉY ÚÄ°TÉædG Öîàæe ™e ÜQóªc Góæ∏°ùjCG ádƒ£H ‘ âcQÉ°T-

πªMCG âæc ¯ ÖFɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤◊G õ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏‚EÓ˘ ˘ ˘d Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘KGC º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ °SQɇ ..ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG â뢢 ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°UCGh »˘æ˘jô˘ë˘H ∫hCG Ö©∏e ºª°üj .!∞dƒL

ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùe ¯ ÖjQó˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ÚĢ˘ ˘ °Tɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG . Üɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ûdGh


7

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

sport sport@alwatannews.net

:AÉ«dG ¤EG ∞dC’G øe ∞dƒ÷G áÑ©d ™e ¬à°üb øY z»°VÉ`` ` ` ` `

∞`````dƒ÷G Ö`````©∏j ∂`````∏ŸG á`````dÓL á`````«ŸÉ©dG á`````dƒ£ÑdG ä’ƒ`````L ió`````MEG ∞```

á«°üî°ûdG ábÉ£ÑdG ºµ◊G ¿É£∏°S ¬∏dG óÑY :º°S’G ¯ kÉeÉY 49 :ôª©dG ¯ ¿Gódh ¬jódh êhõàe :á«YɪàL’G ádÉ◊G ¯ ¿ÉàæHh ∞dƒé∏d ÜQóeh »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ¯ QGôZ ≈∏Y ´hQõe ∞dƒL Ö©∏e ºª°üe ¯ á«ŸÉ©dG ÖYÓŸG ‹GƒY Ö©∏Ÿ »°SÉ«≤dG ºbôdG ≈∏Y π°UÉM ¯ ,∫ó©ŸG â– äÉHô°V 4 πé°S PEG ,äÉHô°†dG ‘ ≈àM ºbôdG Gòg ÖY’ …CG º«£– ™£à°ùj ⁄h .¿B’G

Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûfEG ¯ ᢢ ˘ ˘ ˘«ÁOɢ˘ ˘ ˘ ˘cGC áÑ©∏dG º«∏©àd .øjôëÑdG ‘ âª˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘°U ¯ ‘ Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏ŸG ¿hO Úà˘˘ ˘æ˘ ˘ °S Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe .óMCG øe z»°VÉjôdG øWƒdG{ ™e √QGƒM ∫ÓN ºµ◊G

ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¯ ™«ªL â≤≤M ä’ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .á«é«∏ÿG

≥jôa ÚH 1963 ΩÉY á«æ«æ◊G Ö©∏e ≈∏Y IGQÉÑe ∫hCG âeÉb óbh (´ÉaôdG .‹Gƒ©dG …OÉf ≥jôah ´ÉaôdG 1965 ΩÉY øjôëÑdG ‘ ∞dƒL ádƒ£H ∫hCG ‘ ¿ƒ«æjôëÑdG ∑ΰTGh ⁄ɢ°S º˘«˘gGô˘HGE ÖYÓ˘dG Ú«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢢ°ü°üıG Iõ˘˘FÉ÷ɢ˘H Rɢ˘a ó˘˘bh ´ÉaôdG …OÉf øe ´ôØc ∞dƒ÷G áæ÷ ⪫bCG 1968 ΩÉY ‘h »¡jÈdG πµ°ûH áÑ©∏dG äô°ûàfG äÉæ«©Ñ°ùdG ájGóH ‘h IÎØdG √òg ∫ÓNh »bô°ûdG .ÒÑc ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e ᢢYƒ˘˘ª› Ωó˘˘≤˘ J ,󢢩˘ H ɢ˘eh 1975 á˘ã˘dɢ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG ¯ ∫BG ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á°SÉFôH ∞dƒ÷G áÑ©∏d ÖÙG »°VÉjôdG ¢ü°üîàe …OÉf ¢ù«°SCÉàH á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdGh πª©dG IQGRh ¤EG áØ«∏N …Oɢf º˘°SG â– ∂dP ≈˘∏˘Y á˘≤˘ aGƒŸG âª˘˘à˘ a kɢ «˘ JGP π˘˘≤˘ à˘ °ùjh ∞˘˘dƒ˘˘é˘ ∏˘ d .∞dƒé∏d øjôëÑdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ á˘cQɢ°ûŸG â“h kɢ«˘ª˘°SQ ∞˘dƒ÷G á˘Ñ˘©˘d â≤˘∏˘£˘ fG ɢ˘æ˘ gh .É¡«∏J »àdG ΩGƒYC’Gh 1975 ΩÉY ¿ÉæÑd ‘ á«Hô©dG 6 øe ÌcCG á«Hô©dG ä’ƒ£ÑdG ‘ ÊÉãdG õcôŸG øjôëÑdG â≤≤Mh π£H Ö≤d ¿ÉæØ©dG óªM ÖYÓdG ≥≤M .äGôe ™HQCG ådÉãdG õcôŸGh äGôe .1998 ΩÉYh 95 ΩÉY Üô©dG ´hQõŸG ´ÉaôdG …OÉf Ö©∏e AÉ°ûfEG Qô≤J ó≤a ÒѵdG RÉ‚E’G Gòg ó©Hh …ò˘dGh ᢫ŸÉ˘©˘dG äÉ˘Ø˘°UGƒŸG π˘µ˘Hh ‹É◊G …Oɢæ˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ø˘e Üô˘≤˘dɢ˘H ™«ªL ¿EGh øjôëÑdG áµ∏‡ ¬H õ«ªàJ …òdG »MÉ«°ùdG ∫ÉÛG ‘ óYÉ°ù«°S ¬H ≈¶ëj …òdG ÒѵdG ºYódG ’ƒd ≥≤ëàJ øµJ ⁄ äGRÉ‚E’G √òg óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M øe áeÉY á°VÉjôdGh á°UÉN ∞dƒ÷G ÜÉÑ°ûdGh á°VÉjô∏d ¬«dƒj …òdG ióØŸG OÓÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ‘ äGQƒ£àdG IGQÉ› øe »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG øµªà«d kÉ°UÉN kÉeɪàgG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ó¡©dG ‹hh ,ä’ÉÛG ™«ªL Ó˘dG º˘Yó˘dG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U .á°VÉjô∏d Ohófi

øjôëÑdG ‘ ∞dƒ÷G øY IòÑf ‘ §ØædG ≥aóJ ôªY øe ¬fCGh Ëób øjôëÑdG ‘ ∞dƒ÷G ïjQÉJ ¿EG AÉ°ûfEÉH ¿ÉµjôeC’Gh ¿ƒ«HhQhC’Gh ∫ɪ©dGh ¿ƒ°Sóæ¡ŸG GC óH å«M øjôëÑdG √òg ‘h ôØM ™°ùJ øe ¿ƒµàj 1930 ΩÉY ‘ ¿ÉNódG πÑL ‘ Ö©∏e A’Dƒ˘¡˘d ∞˘dƒ÷G ÖFɢ≤˘M π˘˘ª˘ ë˘ H ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG GC ó˘˘H IÎØ˘˘dG ¬fɵe ¤EG Ö©∏ŸG π≤àfG 1937 ΩÉY ‘ áÑ©∏dG º«∏©àH GhCGóHh ÚÑYÓdG áé«àfh (¥hôıG ´QõŸG) É¡«∏Y ≥∏£j á≤£æe ‘ ‹Gƒ©dG ‘ ‹É◊G áæjóŸG √òg ÜÉÑ°Th ∫ÉØWCG òNCG ´ÉaôdG áæjóe øe á≤£æŸG √òg Üô≤d øe áÑ©∏dG √òg º∏©J ”h ÖFÉ≤◊G πª◊ ∞dƒ÷G Ö©∏e ¤EG ÜÉgòdÉH .áæjóŸG ‹ÉgCG :πMGôe çÓK ¤EG º°ù≤j øjôëÑdG ‘ ∞dƒ÷G ïjQÉJ ¿EG ≈∏Y á∏MôŸG √òg äô°üàbG 1955 - 1930 ΩÉY øe ¤hC’G á∏MôŸG ¯ â°SQÉe ÖfÉLC’G øe á«ÑdÉZh Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓdG øe π«∏b OóY ÖFÉ≤◊G πªM ≈∏Y Ú«æjôëÑdG QhO ô°üàbGh ‹Gƒ©dG Ö©∏e ≈∏Y Ö©∏dG ¿ƒÑ©∏j ºgh õ«∏‚’G ¿hógÉ°ûj GƒfÉch ,§«°ùH πµ°ûH áÑ©∏dG á°SQɇh .øjôëÑ∏d …õ«∏‚E’G Qɪ©à°S’G ΩÉjCG òæe äòNCG á∏MôŸG √òg ∫ÓN 1975 - 1956 ΩÉY øe á«fÉãdG á∏MôŸG ¯ πª©H §ØædG ácô°ûH ¿ƒ∏ª©j øjòdG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG øe áYƒª› ƒµHÉH ácô°T øe IóYÉ°ùà ∂dPh 1959 ΩÉY ‘ á«æ«æ◊G á≤£æà ֩∏e á«æ«æ◊G á≤£æe ‘ ôØM (9) øe ∞dƒL Ö©∏e ∫hCG ÉC °ûfG Ω1961 ΩÉY ‘h á∏¶e â– Ö©∏ŸG Gòg iƒ£fGh áÑ©∏dÉH ڪ࡟G ¢†©H øe ´ÉaôdG ‘ .»ª°SôdG ¿É«µdG ¬d ¿ƒµ«d »°VÉjôdG ´ÉaôdG …OÉf ,¢SQÉa óªfi »∏Y ,∫ÉÑ◊G ¬∏dGóÑY óªfi) π«∏≤dG º¡æe ôcPCGh Oƒ©°S ,»¡jÈdG ⁄É°S º«gGôHEG ,áØ«∏ÿG óªMCG øH ÈL ,ôªY øH ¬∏dGóÑY ÜÉÑ°T øe øjÒãµdGh π°ü«a ¬∏dGóÑY ,OƒªM óªMCG ,Oƒ©°SƒH õjõ©dG óÑY

øe ÒãµdG »æØ∏µj ⁄h ∂dP ‘ á°ü°üfl ácô°ûd áLÉ◊G ¿hO ¬àªª°Uh .ájOÉŸG á«MÉædG ?´ÉaôdG Ö©∏e ‘ áfÉ«°üdG ÖÑ°S ƒg Éeh ¯ A»°ûdG Gògh ''Rƒ«a ´ÉaôdG'' ´hô°ûà á°UÉÿG ''π∏ØdG'' AÉæH ÖÑ°ùHå«M ,Iôjɨe IQƒ°üH ójóL øe Ö©∏ŸG º«ª°üJ ¿hó«©j ÚdhDƒ°ùŸG π©L ÉC «¡eh ,πeɵdÉH ´hQõeh ≥HÉ°ùdG Ö©∏ŸG øe ÈcCG kÓÑ≤à°ùe Ö©∏ŸG ¿ƒµ«°S .á«ŸÉ©dG ä’ƒ£ÑdG ÈcG áaÉ°†à°S’ ?á«ŸÉ©dG ä’ƒ£ÑdG ióMGE øjôëÑdG ∞«°†à°ùà°S πgh ¯ QGôZ ≈∏Y ⁄É©dG ádƒ£H ä’ƒL ióMEG ∞«°†à°ùà°S øjôëÑdG .º©føe AÉ¡àf’G ó©H ,»HO ‘ ''∂«°SÓc äô°ùjO''h ∞dƒé∏d ''ΰSÉe ô£b'' .ójóL øe ∞dƒé∏d ´ÉaôdG …OÉf Ö©∏e º«ª°üJ ?π«ª÷G Ö©∏ŸG Gò¡d ∂ª«ª°üJ ó©H íª£J GPÉe ¯ ¬àYGQR ‘ π°UGƒJCG ¿CGh ,Gòg ´hQõŸG Ö©∏ŸG áMÉ°ùe IOÉjR ¤EG íªWCGøjôëÑdG ‘ ó«MƒdG Ö©∏ŸG ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ,kGÒÑc kÉÑ©∏e íÑ°üj ≈àM .∞dƒé∏d ´ÉaôdG …OÉf Ö©∏e º«ª°üJ IOÉYEG ó©H ¬«∏Y Ö©∏j …òdG ?∂d â≤≤– »àdG á«æe’C G »g Éeh ∂d ≥≤– ⁄ »àdG á«æe’C G »g Ée ¯ »˘g ≥˘≤˘ ë˘ à˘ J ⁄ »˘˘à˘ dGh ∞˘˘dƒ÷G ‘ Üɢ˘≤˘ dGC ≥˘˘«˘ ≤– â≤˘˘≤– »˘˘à˘ dG,äGƒæ°S 4 IóŸ ∑Éæg øµ°SG âæc ÉeóæY ɵjôeCG ‘ ÚaÎÙG ™e ácQÉ°ûŸG Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ä’ƒ˘£˘H ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG ‹ í˘˘à˘ J ⁄ å«˘˘M .∞dƒé∏d áaÎÙG ?É¡Ø«°†J ¿GC OƒJ IÒNGC áª∏c ¯ ‘ ‹ Ohófi ÓdG º¡ªYOh º¡JóYÉ°ùe ≈∏Y …OÉædGh IQGOE’G ôµ°TCG√ò¡H ¬FÉ°ûfEGh ¬ª«ª°üàd äÉ«fɵeE’G πc ÒaƒJh Ö©∏ŸG Gòg º«ª°üJ …òdG ôªY óªfi ™e ¿hÉ©àdÉH QɵaC’G ¢†©H …ód ÉfCGh ,á∏«ª÷G IQƒ°üdG º«ª°üJ ‘ ‹ ¬JófÉ°ùeh ¬JóYÉ°ùe ≈∏Y ôjó≤àdGh ôµ°ûdG πc ¬d ¬LhCG ´hQõŸG Ö©∏ŸG ™e ≥HÉ°ùdG »∏eôdG Ö©∏ŸG ∫ɪcEG ‘ ôµaCG ÉfCGh ,Ö©∏ŸG Gòg .‹É◊G ≈°ùæj ’ ∞bƒe ‘ Éæch ∑Éæg ájƒ«°SBG ádƒ£H ‘ ÉæcQÉ°T ¿Éà°ùcÉH ‘ 2001 ΩÉY ‘ kGôéa á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ‘ ™∏≤à°S »àdG ÉæJôFÉW ô¶àæf IÒNC’G Ωƒ«dG OGó©à°SÓd kGôéa á«fÉãdG áYÉ°ùdG óæY ¥óæØdG øe ÉæLôNh ,øjôëÑ∏d á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äɢHɢHó˘dG ɢfó˘gɢ°T ɢæ˘Lhô˘N ᢶ◊ ‘h ,Qɢ£˘ª˘∏˘d IQOɢ¨˘ª˘∏˘d ó©Hh ,ÖÑ°ùdG ƒg Ée ±ô©f ’h ¿Éà°ùcÉH ‘ Iô°ûàæe ájôµ°ù©dG äGƒ≤dGh ≈∏Y ¿Éà°ùcÉH ‘ …ôµ°ùY ÜÓ≤fG ∑Éæg ¿CÉH ÉfCÉLÉØJ øjôëÑ∏d Éædƒ°Uh ø˘ë˘fh ,±ô˘°ûe õ˘jhô˘H ‹É◊G ¢ù«˘Fô˘dG í˘dɢ°üd ∞˘jô˘˘°T RGƒ˘˘f ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ’ »àdG áKOÉ◊G √òg ó©H ÚŸÉ°S øjôëÑ∏d Éædƒ°Uh ≈∏Y ¬∏d óªëf .≈°ùæJ áÑ©∏dG ¿ƒfÉb á«FÉe ≥FGƒY ¬H óLƒjh ,IôØM 18 øe ∞dƒé∏d »ª°SôdG Ö©∏ŸG ¿ƒµàj ƒ˘ë˘f äɢHô˘°†dG ó˘jó˘°ùJ ø˘e ÖYÓ˘dG á˘bɢYGE á˘dhÉÙ á˘«˘ HGô˘˘J ó˘˘Fɢ˘°üeh ¬˘ª˘ª˘°U …ò˘dG Ö©˘∏ŸG kÓ˘ã˘ª˘a ,äɢHô˘°V ∫󢩢 e Ö©˘˘∏ŸÉ˘˘H ó˘˘Lƒ˘˘jh ,ô˘˘Ø◊G ÖYÓŸG ä’ó©eh ,á£≤f 71 ¬dó©e ºµ◊G ¬∏dGóÑY ÜQóŸGh ÖYÓdG ÖY’ πch ,Ö©∏ŸG ºéMh Ö©∏ŸG ‘ ôØ◊Gh äÉaÉ°ùŸG Ö°ùëH Ö°ù– •É≤f ∂∏Áh ,IôØ◊G ‘ IôµdG ∫ƒNód äÉHô°V πbCG Üô°†j ¿CG ∫hÉëj á«HGÎdG Ió«°üŸG ‘ hCG AÉŸG ‘ áHô°†dG ÖYÓdG ójó°ùJ óæYh ,Dƒaɵà∏d ô°ùîj Ö©∏ŸG êQÉN áHô°†dG ÖYÓdG Oó°S GPEGh ,áHô°V ádhÉfi ô°ùîj ¬˘«˘a GC ó˘H …ò˘dG ¿É˘µŸG ø˘˘e …CG ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ᢢdhÉÙG 󢢫˘ ©˘ jh Úà˘˘Hô˘˘°V ójó°ùàd äÉHô°V πbCG ≈∏Y π°üëj øe ƒg ádƒ£ÑdÉH õFÉØdGh ,áHô°†dG áÑ«≤M ‘ Üô°†e 14 πªëH ÖYÓd íª°ùjh ,Ö©∏ŸG ‘ ôØ◊G ‘ IôµdG 14 øe πbCG πªëj ¿CG ÖYÓdG ™«£à°ùj PEG ,ÌcC’G ≈∏Y ÜQÉ°†ŸG πªM ‘ ¬˘ª˘°üÿ äɢHô˘°†dG π˘«˘é˘°ùJ ÖYÓ˘dG ™˘bƒ˘jh ,ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ Üô˘˘°†e .äÉHô°†dG π«é°ùJ ábÉ£H


É¡ÑJÉc …CGQ øY È©J IQƒ°ûæŸG AGQB’G áØ«ë°üdG …CGQ øY È©J ’h

sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

»ª«ªàdG º«gGôHEG :±Gô°TEG

Gk ôµ°T .. óªfi øH RGƒa

äÉ«°ùµY

≈∏Y Gƒ∏°üëj ⁄h á°ù°SDƒŸG ‘ º¡FÉHôbCG øe óMG ⁄ ¬fC’ RGƒa ï«°ûdG ¿hó≤àæj º¡°†©H ¿CG πH ∂dP ᢫˘°Vɢjô˘dG ¬˘JGô˘Ø˘°S ø˘e ɢe Iô˘Ø˘ °S ‘ º˘˘gò˘˘NCɢ j ójôj …òdG ∫ƒbCGh ôNBG kÉ«Øë°U º¡æY k’óH òNCGh :kÓãe ∫ƒ∏◊G ™°†jh ó≤àæj ¿CG ìÓ°UE’G RGƒa ï«°ûdG º°SG êõj GPÉŸ ¢ù«æéàdG á«°†b -1 ¢ùæŒ ¿CG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ™«£à°ùJ πg ?É¡«a ?º∏Y º¡jód ¢ù«d ¿ƒdhDƒ°ùŸGh á«àëàdG á«æÑdG AÉ°ûfEG øY ∫hDƒ°ùŸG ƒg øe -2 »g πg ?ÉgÒZh ä’É°Uh ÖYÓe øe á°VÉjô∏d ?¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh ΩCG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ÖgGƒŸG ±É˘˘ °ûà˘˘ cG ø˘˘ Y ∫hDƒ˘ ˘ °ùŸG ƒ˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e -3 IQGRh ΩCG á˘eɢ©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG »˘˘g π˘˘g ?ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ≈«àØdG ¿ƒµj å«M ?ájófC’G hCG º«∏©àdGh á«HÎdG á°SQóŸG hCG …OÉædG ‘ √QÉØXEG áeƒ©f òæe IÉàØdG hCG »˘£˘©˘J’ º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRh ¿Eɢa º˘∏˘©˘ ∏˘ d) .(ᣰSGƒdÉH ’EG ÖjQóà∏d ájófCÓd É¡J’É°U IOÉe äÉ°SQóeh »°SQóe øY ∫hDƒ°ùŸG øe -4 ‘ ¿ƒª¡Øj’ ºgÌcCG øjòdG á«°VÉjôdG á«HÎdG Ú≤HÉ°S Ú«°VÉjQ Gƒfƒµj ⁄h á«°VÉjôdG ÜÉ©dC’G ‘ Ú°SQóŸGh äɢ˘°SQóŸG º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘j …ò˘˘ dG ƒ˘˘ g ø˘˘ eh á°ù°SDƒŸG »g πg áØ∏àıG á«°VÉjôdG äÉ°ü°üîàdG ᢩ˘eÉ÷G ΩCG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRh ΩCG á˘eɢ˘©˘ dG ᢢ«˘ HÎdG º˘˘°ù≤˘˘d äGò˘˘dɢ˘Hh ᢢ©˘ eɢ˘é˘ ∏˘ d ∫GDƒ˘ °ùdG) A’Dƒ˘ ˘g í‚ ∞˘˘ «˘ ˘c ᢢ ˘©˘ ˘ eÉ÷G ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ °Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG πgh ?á«°VÉjôdG á«HÎdG ‘ Ú°SQóe GƒëÑ°ü«d ᢫˘HÎdG IOɢe ¢SQó˘˘J á˘˘Ñ˘ dɢ˘W π˘˘Nó˘˘J ¿CG π˘˘≤˘ ©˘ j Ö©˘˘µ˘ dɢ˘H ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ᢢdɢ˘°üdG ¤G ᢢ«˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG Ú«°VÉjôdG ™«ªL øe OhCG á∏Ä°SC’G √òg ?(‹É©dG áHÉLE’G Ú«eÓYE’G ≈àMh ÚdÉ◊Gh Ú≤HÉ°ùdG Ú«˘°Vɢjô˘dG ó˘MCG »˘à˘Ø˘°üHh Ωɢ˘àÿG ‘h ,ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ø˘e Ö∏˘˘WCG Aɢ˘£˘ ©ŸG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g ‘ Úeô˘˘°†ıG GƒªYój ¿CG ÜGƒædG ¢ù∏›h Ió«°TôdG áeƒµ◊G á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG ¢ü«˘˘ °ü à˘ ˘H RGƒ˘˘ a ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ‘ ≥FÓdG ¿ÉµŸG øjôëÑdG GC ƒÑàJ »µd á°VÉjô∏d ¬∏dG RGƒa ï«°û∏d ∫ƒbCGh á«°VÉjôdG πaÉÙG ™«ªL ‘ Iƒ≤dG ≈∏Y ∑É°ùYh ï«°TÉj ∂dÉãeCG øe ̵j ø˘˘ë˘ fh ô˘˘°Sh Ú«˘˘°Vɢ˘jô˘˘dGh ᢢ°Vɢ˘ jô˘˘ dG ᢢ eó˘˘ N . áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ ‘ á°VÉjôdG ôjƒ£àd ∂ªYóf

»ª«ªàdG º«gGôHEG jamaheer@alwatannews.net

zäÉ©≤æà°ùŸG{ ‘ õæµdG øY åëÑdG ‘ á«°VÉjQ á≤HÉ°ùe πªY ÚdƒÄ°ùŸG óMC’ hCG Éæd Qób ƒd ᢢ«˘ fɢ˘°†eô˘˘dG äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùŸG QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘ Y ΩOɢ˘≤˘ dG ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ °T ¿CG ¿ƒdƒÄ°ùŸG Qôbh ,áæ°S ¤G áæ°S øe á«dƒ◊G äÓ°ù∏°ùŸGh øY åëÑdG á≤HÉ°ùe Iôµa äGòH á«°VÉjôdG á≤HÉ°ùŸG ¿ƒµJ ™jòŸG ∫ÓN øe äÉæ«©°ùàdG ájGóH ‘ É¡∏ªY ” »àdG ,õæµdG åëÑdG øY IQÉÑY á≤HÉ°ùŸG √òg âfÉch ,óªMG QƒfG ´óÑŸG »àdG á«fÉ°†eôdG äÉjQÉÑŸG ∫ÓN øe á«°VÉjôdG ÖgGƒŸG øY π˘˘ °†aCG π˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ø˘˘ Y kɢ ˘ã˘ ˘ë˘ ˘H ᢢ fhB’G ∂∏˘˘ J ‘ I̵˘˘ Hh Ωɢ˘ ≤˘ ˘J åëÑdG ºàj ¿CG ¿ƒdƒÄ°ùŸG ™bƒàj π¡a ,á«æjôëÑdG á°VÉjô∏d õæµdG øY åëÑdG iôMC’ÉH hCG (äÉ©≤æà°ùŸG) ‘ ÖgGƒŸG øY ¿CG Öéj åëÑdÉa ’ ,™£ÑdÉH !kÓãe äÉHGôÿG ‘ Oƒ≤ØŸG åëÑj ¿CG πbC’G ≈∏Y hCG ,Oƒ≤ØŸG õæµdG iƒà°ùe ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG ™«£à°SCG Ée !ÉHÉH »∏Y IQɨe ‘ õæµdG øY ¿ƒ≤HÉ°ùàŸG Gòg øY ≥HÉ°S âbh ‘ GƒãëH ób ÚdƒÄ°ùŸG ¿CG ¬éàæà°SCG IAƒ˘˘∏˘ ªŸG IQɢ˘¨ŸG ¤G …ODƒ˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ£˘ jôÿG Gƒ˘˘ ª˘ °SQh õ˘˘ æ˘ µ˘ dG ¿ƒ©HQC’G á°VÉjôdG ¢Uƒ°üd É¡bô°S »àdG RƒæµdGh ÖgòdÉH IÒѵdG Iôî°üdG Gƒ›ôHh á«îjQÉàdG IQɨŸG ‘ ÉghCÉÑNh É‚ƒH'' ób á«≤jôaEG á¨∏H øµdh 'º°S º°S Éj íàaG'' áª∏c ≈∏Y ≈∏Y Gƒ∏°üMh IQɨŸG GhóLh ÉeóæYh ,∂dP ¬HÉ°TÉe hCG 'É‚ƒH .ó˘˘HC’G ¤G IOɢ˘©˘ °ùdG ɢ˘gCÓ˘ ª˘ à˘ °S º˘˘ ¡˘ Jɢ˘ «˘ M ¿CG Gƒ˘˘ æ˘ X ÖgGƒŸG ¿Eɢ ˘ a (kɢ ˘ ©˘ ˘ ≤˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ °ùe) π˘˘ ˘°UC’G ‘ âfɢ˘ ˘c IQɢ˘ ˘¨ŸG ¿C’h ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh äÉ©≤æà°ùŸG ÜÉHP iƒ°S çQƒJ ’h ÒÿG èàæJ ’ äÉ©≤æà°ùŸG hCG ÉjQÓŸG πãe ¢VGôeC’G ∂∏J ≈àM hG ´OÉØ°†dG hG ⫪ŸG ‘ Ωƒ∏©dG IOÉe Öàc øe ’EG ¬æY ™ª°ùf ⁄ …òdG ó«FƒØ«àdG ɪc hCG ÖgGƒŸG øY åëÑdG á«∏ªY ¿EG .ájOGóYE’G á∏MôŸG Gòg Qób ≈∏Y ¿ƒµJ ¿CG Öéj (õæµdG øY åëÑdG) ɡ૪°SCG ≥HÉ°ùàŸG hG åMÉÑdG äÉ©bƒJ ¿EGh ,᫪gCG øe ¬∏ãÁ Éeh õæµdG ¿CG Öéj õæµdG Gòg É¡«a óLGƒàj ¿CG øµÁ »àdG á≤£æŸG øY IÒãµdG ÉæÑgGƒe .¿ƒaóŸG õæµdG Gòg ᫪gCG Qób ≈∏Y ¿ƒµJ É¡°SƒfÉa øY πjõj øe hCG É¡Ø°ûàµj øe ô¶àæJh Iô°ûàæe ᢢ°Vɢ˘jô˘˘ dG... ∂«˘˘ Ñ˘ d ∂«˘˘ Ñ˘ °T) ɢ˘ ¡˘ d ∫ƒ˘˘ ≤˘ jh ,Qɢ˘ Ñ˘ ¨˘ dGh ÜGÎdG ¿EG πH ,§≤a Ö©∏ŸG ‘ â°ù«d ÖgGƒŸG .(∂jójEG ÚH Qƒ£àdGh íàaG) ∫ƒ≤«d (ÉHÉH »∏Y) ô¶àæJ kÉ°†jCG ájQGOEG ÖgGƒe ∑Éæg ∂∏J ìGõæàa IQɨŸG áHGƒH ó°übCG ,(IQɪ©dG áHGƒH º°S º°S Éj .êQÉÿG ¤G πNGódG øe Ωƒ≤dG ∑ôëàjh IÒѵdG Iôî°üdG »˘˘ ∏˘ jRGÈdG Ö à˘ æŸG ÖY’ ƒ˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘dɢ˘ Ø˘ ˘jQ Ö©˘˘ d ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ô˘˘ cPCG ‘ …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ ¡˘ ˘dG …Oɢ˘ æ˘ ˘d ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘gò˘˘ dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG ÖMɢ˘ ˘°Uh øe IÒÑc áYƒª› º«∏©J ‘ π°†ØdG ¬d ¿Éch ,äÉæ«©Ñ°ùdG áÑ©dh áÑjô≤dGh Ió«©ÑdG äGójó°ùàdG øa ÚjOƒ©°ùdG ÚÑYÓdG Iôc ⁄ÉY ‘ IôMÉ°ùdG á«∏jRGÈdG ÜÉ©dC’G øe ÉgÒZh IRƒŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ´É£à°SG ób …Oƒ©°ùdG ∫Ó¡dG ¿Éc GPEG ,Ωó≤dG 1970 ⁄É©dG ¢SCɵH õFÉØdG »∏jRGÈdG ÖîàæŸG ÖY’ ™«bƒJ ¿CG Ωƒ«dG »HôY …QhO …CG ¿ÉµeEG ‘ π¡a ,âbƒdG ∑GP ‘ πjRGÈdG ‘ Údõà©ŸG ÚÑYÓdG óMCG äÉeóN ≈∏Y π°üëj ¬˘˘ fɢ˘ µ˘ e ‘ õ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘˘ Y å뢢 Ñ˘ ˘f ɢ˘ fƒ˘˘ YO ..¿Gƒ˘˘ NCG ɢ˘ j ?kÓ˘ ˘ã˘ ˘e ¿É˘˘«˘ à˘ °ùÑ˘˘°S ,ô˘˘NBG ∫ɢ˘ã˘ e .(™˘˘≤˘ æ˘ à˘ °ùŸG) ‘ ¢ù«˘˘dh ,í˘˘ «˘ ë˘ °üdG 5 ≈∏Y π°üM ,…ô£≤dG ÖîàæŸG ÖY’ ,ÊGƒZQC’G ÉjQƒ°S ¤G Ghô¶fG ,…ô£≤dG Öîàæª∏d ¬Ñ©d Ò¶f Q’hO ÚjÓe Öîàæª∏d -kÉ«°VÉjQ- ∫òŸG êhôÿG ¤G Ghô¶fGh ≠∏ÑŸG ºéM ÖY’ ¬fCG í«ë°U ,ÖYÓdG ¤G kÉ°†jCG Ghô¶fGh ,…ô£≤dG ¬æµdh ,øjôëÑdG »°ùæq › øe ÒãµH π°†aCG ¿ƒµj óbh ,RÉà‡ GPEGh !èFÉàf ¿hO øe øµdh ,á∏FÉg á«fGõ«e ∞∏c ájÉ¡ædG ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ó˘˘ °übCG ɢ˘ e hCG (É‚ƒ˘˘ H É‚ƒ˘˘ H) ™˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°ùe ¤G ɢ˘ fó˘˘ Y ‘ å뢢 ˘Ñ˘ ˘ dG ɢ˘ ˘fƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘Ä˘ ˘ °ùe CGó˘˘ ˘H »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ɢ˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ c hCG ɢ˘ ˘ jÒ颢 ˘ «˘ ˘ f ¿CG ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ Ģ °ùŸG ∑QOCG π˘˘ ¡˘ a ,ÖgGƒŸG ø˘˘ Y (ɢ˘ ¡˘ Jɢ˘ ©˘ ≤˘ æ˘ à˘ ˘°ùe) äɪé¡dG ÖÑ°ùdGh â°Vô≤fG ób ¿Gó∏ÑdG ∂∏J ‘ ÖgGƒŸG òæe ÖgGƒŸG ∂∏J ≈∏Y Ú«HhQhC’G ÚaÉ°ûµdG πÑb øe áØ«æ©dG A»˘˘°ûdG ∫hó˘˘dG äɢ˘«˘ fGõ˘˘«˘ e ∞˘˘∏˘ µ˘ J Rƒ˘˘æ˘ µ˘ dG ∂∏˘˘J ¿CGh ,ô˘˘¨˘ °üdG ¿ƒµ∏Á hCG ÒÑc ºYóH ¿ƒ¶ëj ¿ƒaÉ°ûµdG ∂ÄdhCGh ,ÒãµdG .ÚHƒgƒª∏d º¡JÉaÉ°ûàcG Ò¶f IÒÑc á«dÉe Ió°UQCG á°UÓÿG ¯¯

É¡Hƒ©°Th ,ájhôµdG ¢SGQóŸGh IOÉŸG ∂∏“ »àdG ∫hódG ¿EG ᢢ Yɢ˘ æ˘ °U ‘ ᢢ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U óŒ ,Iɢ˘ «◊G ±ô˘˘ J ¢û«˘˘ ©˘ ˘Jh ᢢ ¡˘ ˘aô˘˘ e ∂∏J ¿EÉa ,ô≤ØdÉH É¡≤dCÉJ §ÑJQG Ωó≤dG Iôc ¿C’ ,ÖgGƒŸG ,IÒ≤ØdG ¿Gó∏ÑdG ∂∏J ‘ ÖgGƒŸG øY åëÑdG ‘ äCGóH ∫hódG kÉjOÉe IÒ≤ØdG ÖgGƒŸG ≈∏Y É¡bÉØfEGh ∫GƒeC’G ï°V ‘ äCGóHh ∂∏‰ ÉædRÉe Éæg øëfh .á«æØdGh ájhôµdG É¡àÑgƒe ‘ á«æ¨dG Ö©°T øëf πH ,±Îe ÒZ Ö©°T -áMGô°üHh- ÉæfC’ áÑgƒŸG ≥£æŸÉa ,kGPEG ,¿Éµe πc ‘ ¬°û«Y áª≤d øY åëÑj ìOÉc kɢ °†jCG ɢ˘ Hɢ˘ H »˘˘ ∏˘ ˘Y IQɢ˘ ¨˘ ˘e ¿EGh ,IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e ᢢ Ñ˘ ˘gƒŸG ¿EG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¬˘é˘à˘J ¿GCGá˘dɢë˘à˘°S’G ø˘e ᢫˘≤˘jô˘aEG ÖgGƒ˘e ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H .IOƒ˘˘Lƒ˘˘e A»˘˘ °ûdG ™˘˘ aó˘˘ f ¿CG ɢ˘ æ˘ «˘ ∏˘ ©˘ a ÖgƒŸG ∂∏˘˘ J äó˘˘ Lh ¿EGh ,ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘dEG çó˘˘M ¿EGh .ɢ˘jQƒ˘˘°S ¿É˘˘«˘ à˘ °ùÑ˘˘°ùd ô˘˘£˘ b ¬˘˘à˘ ©˘ aO ɢ˘ª˘ c ,ÊÓ˘˘Ø˘ dG ¿hQÉb ∫Ée) Éæ«∏Y ∫õfh …OÉŸG ºYódG ∑GP ≈∏Y Éæ∏°üMh ,kÉ©ÑW !?¢ùæq › ¤G ∫GƒeC’G √òg ™aóæ°S π¡a (Aɪ°ùdG øe .∫GƒeC’G ∂∏J É¡dÓN øe ±ô°üJ ¿CG Öéj ºgCG QƒeCG ∑Éæg ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG Öéj IOƒ≤ØŸG RƒæµdGh ÖgGƒŸG øY åëÑdG ¿EG äÉ©≤æà°ùe) ‘ É¡æY åëÑf ¿CG ’ ,ÖgGƒŸG √òg ᫪gCG Qób .(á«≤jôaEG

áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG

≥HÉ°S …QGOEGh »°VÉjQ π£H

∫hC’G ‹É≤e ‘ âMóàeG GPEG AGô≤dG ÊQò©«d ⁄ å«M á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ÉŸ …ôµ°Th ÊÉæàeG øY É¡«a ÈYCG äɪ∏c óLCG É˘æ˘ à˘ µ˘ ∏‡ ‘ ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh Ú«˘˘°Vɢ˘jô˘˘∏˘ d ¬˘˘eó˘˘≤˘ j Ú«°VÉjôdG ™«ªL §ÑZCG Éæg »æfCGh ¿B’G áÑ«Ñ◊G hCG äBÉaɵe øe ¬«∏Y ¿ƒ∏°üëjÉe ≈∏Y Ú«dÉ◊G äô˘°UɢY ɢ˘fCɢ a ᢢ«˘ °SGQO í˘˘æ˘ e ≈˘˘à˘ M hCG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J Éghô°UÉY ÒãµdGh ¿ÉeõdG Ëób òæe á°VÉjôdG Ú«°VÉjôdG ¿ƒ£Ñ¨j º¡∏c ÉÃQh ºgÌcCGh »∏Ñb ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¿CG π˘˘H ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘∏˘ ˘°ü뢢 jɢ˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó©H ºgõaGƒM ≈∏Y ¿ƒ«°VÉjôdG π°üëj äÉ≤HÉ°ùŸG øH RGƒa ï«°ûdG πÑb øe Iô°TÉÑe IGQÉÑŸG AÉ¡àfG â°ù«d õaGƒ◊G √òg ¿CG πFÉb ∫ƒ≤j óbh óªfi á°ù°SDƒŸG á«fGõ«e øe øµdh RGƒa ï«°ûdG Ö«L øe ƒg øe º¡d ∫ƒbCG ÉfCGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG ?±ô°üdÉH ôeCÉj …òdG øeh ¿B’G á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ kÉ≤HÉ°S áeÉ©dG á°ù°SDƒª∏d AÉ°SDhQ ∑Éæg øµj ⁄CG ¿ƒ«°VÉjôdG ¬«∏Y π°üëjÉe ≈∏Y π°üëf ⁄ GPÉŸ ᢢ jó˘˘ fCÓ˘ ˘d ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ ˘dG äBɢ ˘ °ûæŸG Í n J ⁄CG ?¿B’G πãe nÍJ ⁄ GPÉŸ ?RGƒa ï«°ûdG ó¡Y ‘ äGOÉ–’Gh øe ÒãµdG ió–G »æfCG ?≥HÉ°ùdG ‘ äBÉ°ûæŸG √òg ¿CG RGƒ˘a ï˘«˘°ûdG ¿hó˘≤˘ à˘ æ˘ j ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ï«°ûdG ?Gòg πc øe ≥HÉ°ùdG ‘ GƒfÉc øjCG Gƒdƒ≤j Cɢ£˘î˘j π˘µ˘dGh Cɢ£ÿG ø˘Y kɢeƒ˘˘°ü©˘˘e ¢ù«˘˘d RGƒ˘˘a ø˘˘e Òã˘˘µ˘ H ÌcCG RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ ˘°ûdG äɢ˘ æ˘ ˘°ùM ø˘˘ µ˘ ˘dh ø˘Y äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG »˘Ñ˘Y’ ™˘«˘ª˘L Gƒ˘dCɢ°SGh ¬˘Fɢ£˘ NCG √ÉÑ°TCG ¢†©H øe ÖàµjÉe ¢Uƒ°üîH ÉeCG ?∂dP ‘ Úeô°†ıG øe GhÈàYG ƒd ≈àM Ú«Øë°üdG πNGódG øe ájhÉN º¡dƒ≤Y øµdh ¢SÉædG ô¶f Qɢ°ûj Ú≤˘Hɢ°S Ú«˘°VɢjQ º˘à˘æ˘c π˘g º˘¡˘ d ∫ƒ˘˘bCɢ a …CG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘à˘∏˘ã˘e π˘gh ?¿É˘æ˘Ñ˘ dɢ˘H º˘˘µ˘ «˘ dG ºcRGô˘MEG 󢩢H •É˘Ñ˘ME’G º˘à˘Hô˘L π˘gh ?Öî˘à˘æ˘e ËôµJ …CG ≈∏Y Gƒ∏°ü– ⁄h áfƒ∏ŸG äÉ«dGó«ŸG ?OÉ–’G ≈àM hCG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG πÑb øe AGƒ°S ¬àë∏°üe ¤EG ô¶æj º¡æe ÒãµdG ¿CG ΩõLG ÉfCGh ¿CG º∏YCG ÉfCGh ,øjôëÑdG áë∏°üe ¥ƒa á«°üî°ûdG …òdG ∫ƒbCG øµdh ¿ƒ∏Yõ«°S º¡æe ÒãµdG ∑Éæg ¿hó˘≤˘à˘æ˘j ø˘jò˘dGh ɢ¡˘°ù°ùë˘à˘j ¬˘°ûjQ ¬˘°SCGQ ≈˘∏˘ Y ÉeEG ¬∏«MôH ¿ƒÑdÉ£jh kGOÉM kGOÉ≤àfG RGƒa ï«°ûdG º˘¡˘à˘∏˘Hɢ≤˘e ™˘£˘à˘°ùj ⁄h ¬˘à˘∏˘Hɢ≤˘e Gƒ˘Ñ˘∏˘W º˘˘¡˘ fCG hCG º¡°ùØfCG ∞«XƒJ ¿hójôj hCG √ôgÉb ±hô¶d

Ö«îJ Éj Ö«°üJ Éj ,äɢbƒ˘©ŸGh ∑Gƒ˘°TC’ɢH A»˘∏˘e ɢ¡˘eɢ˘eCG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG á˘ë˘°VGh ᢫˘é˘«˘JGΰSG kɢ≤˘M É˘æ˘°ü≤˘æ˘j ɢ˘e Gò˘˘gh IóŸ ¢ShQóeh º«∏°S §«£îJh ±GógC’Gh ⁄É©ŸG πª©H ÖdÉ£f ’h ,ôjó≤J πbCG ≈∏Y äGƒæ°S ™HQCG áeó≤àŸG QhódG øe ÉgÒZh ¿ÉHÉ«dG ¿C’ ‹É«N .á∏jƒW äGÎØd É¡££Nh É¡à«é«JGΰSG ™°†J ÖjQóJ ≈∏Y ÖbÉ©J Éæeƒj ¤EG 2004 ΩÉY òæªa á˘Yõ˘˘YR ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ j ɇ ,ÚHQó˘˘e ™˘˘HQCG Öî˘˘à˘ æŸG ᫢æ˘eõ˘dG IÎØ˘dG √ò˘g ∫Ó˘N »˘æ˘Ø˘dG QGô˘≤˘à˘°S’G º¡e ôeCG …QGOE’Gh »æØdG QGô≤à°S’Éa ,IÒ°ü≤dG ɪc 2004 RÉ‚EG 󢢩˘ Ñ˘ a ,Ωó˘˘≤˘ ˘dG Iô˘˘ c ⁄ɢ˘ Y ‘ QƒeC’G òNDƒJ ¿CG Öéj ¿Éc ÚdhDƒ°ùŸG Éæd ¬Ø°üj áæ«àeh á«æÑe ¢ù°SCG ≥ah ¢ShQóeh »ª∏Y πµ°ûH Éj '' IOÉ©dÉch ácÈdG ≈∏Y ÉfQƒeCG Ò°ùf ¿CG ’ äÉjƒdhC’G ójó– øe óH’ PEG ,''Ö«îJ Éj Ö«°üJ äGƒæ°ùdG ¿ƒ°†Z ‘ É¡≤«≤– OGôŸG ±GógC’Gh .π«∏°†àdG øY Gó«©H áë°VGh IQƒ°üH á∏Ñ≤ŸG ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y kÉ≤M á°ùaÉæŸG OÉ–’G OGQCG PEGh á«é¡æŸG Ò¨J âHÉK iƒà°ùe Ëó≤Jh á«LQÉÿG .áfƒª°†e ÒZ É¡éFÉàf ¿’ É¡«∏Y Ò°ùj »àdG

øe ¿ƒµŸG »°VÉjôdG Ωô¡dÉH á∏ãªàŸGh ™«ª÷G ´ôaCG øe ¬«∏Y ÖJÎj Éeh Ωó≤dG Iôµd OÉ–’G Ωô¡dG ¢SCGôd ¥ô£àdG ÉfOQCG PEGh ,Iôé°ûdG √ò¡d πeGƒ©d ó˘≤˘à˘Ø˘j ¬˘fCɢa OÉ–’G …ô˘≤˘Ø˘dG √Oƒ˘ª˘Yh Iô˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùŸG Ωɢ˘ ˘ ˘Y ‘ ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘ °SCGh IÒã˘˘ ˘ ˘ c .±GÎM’Gh äBÉ°ûæŸGh á«é«JGΰS’Éc ¿CÉH ôNBGh ÚM ÚH ™ª°ùf ¥ÉØNEG …CG ó©Ña Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSG ∂dɢ˘æ˘ g ¿C’ Qƒ˘æ˘dG iô˘J ’ IOɢ©˘dɢc ø˘µ˘dh ᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

ᢢ¡˘ L ø˘˘e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dGh ÜQóŸG ÚH äɢ˘ eɢ˘ ¡˘ ˘J’G äÉ¡Lh øjÉÑàHh πjhÉbC’G ∂∏J πc ºZQh ,iôNCG êÉà– ÉæfC’ ,»æ¨J ’h øª°ùJ ’ É¡fEG ’EG ô¶ædG ¢TÉ≤ædGh QGƒ◊G ‘ á«Yƒ°VƒŸGh á«aÉØ°ûdG ¤EG ᢰVɢjô˘dG ó˘«˘Ø˘J è˘Fɢà˘f ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ±ó˘˘¡˘ H IÎØd áØ°UÉ©dG ∞°ü©J ¿CG ¢ù«dh ,ΩÉY πµ°ûH Iôµa .É¡©e êÓ©dG ∫hõjh ∫hõJ ºK øeh Iõ«Lh ¿ƒµJ ¿CG »©«˘Ñ˘£˘dG ø˘eh ᢫˘Yɢª˘L á˘Ñ˘©˘d Ωó˘≤˘dG É¡∏˘ª˘ë˘à˘j ᢫˘Yɢª˘L ᢫˘dhDƒ˘°ùe IQɢ°ùÿG ÜÉ˘Ñ˘°SCG

êhôÿÉH »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG Ö°†Z CGóg ¿CG ó©H ÖLh ,É«°SBG ·CG ádƒ£ÑH ∫hC’G QhódG øe ôµÑŸG ᢫˘fÓ˘≤˘Yh á˘jhô˘H ɢæ˘JɢHɢ°ùM ᢩ˘LGô˘˘e ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ‘ π°üæd ∫É©Øf’Gh Ö°†¨dG øY kGó«©H Ahógh áë∏°üe ‘ Ö°üJ á«HÉéjEG èFÉàf ¤EG á«FÉ¡ædG .¢UÉN πµ°ûH Ωó≤dG Iôch ΩÉY πµ°ûH á°VÉjôdG âHQÉ°†Jh êhôÿG ÜÉÑ°SCG øY åjó◊G ôoãc »°VÉjôdG ΩÓYE’Gh Ògɪ÷G øe ∫É©aC’G OhOQ ¬«LƒJh äÉHÉ°ù◊G IÒJh â∏©à°TGh ,á¡L øe

±hô◊G ≈∏Y •É≤f

Ωó≤dG Iôc ôjƒ£àd ó¡©dG ‹h ƒª°S IQOÉÑe ¯ iôf ¿CG ’ ìÉéædÉH π∏µJ ¿CG ≈°ùY á«æjôëÑdG ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰSG ’ ÒNC’G ‘h IRQɢ˘ H ÚfGƒ˘˘ æ˘ ˘Y .¿ƒfõëj ºgh ôjƒ£à∏d ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’Gh ᢢ jDhô˘˘ dG ìƒ˘˘ ˘°Vh Ωó˘˘ ˘Y ¯ GPÉŸ ’EGh ,…hôµdG Éæ∏°ûa πeGƒY óMCG áë°VGƒdG ™˘˘ °Vƒ˘˘ H ᢢ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG äɢ˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘LQ Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ???ÒãµdG É¡Ø∏µJ äÉcô°û∏d á«é«JGΰSG õcôŸG ≥≤M ó«dG Iôµd ÚÄ°TÉædG Öîàæe ¯ ∫É£HC’G A’Dƒg ËôµJ ºàj π¡a ,kÉ«ŸÉY øeÉãdG IOɢ˘©˘ dɢ˘c ΩCG ??π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ d º˘˘ ¡˘ ˘H Aɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘Y’Gh ??∫ɪgE’Gh ¢û«æ£àdG

»ÑædGóÑY ióg

Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ≈æÑŸ IQƒ°U

!ÜÉÑ°ûdG …OÉf ‘ ¢ûHÉѵdG{h zÜGô°VE’G{ OƒYƒd ºgQɶàfGh »°VÉjôdG §°SƒdG ‘ πÑ°ùdG º¡H âbÉ°V .IÒãc äGôeh Iôe ∞«XƒàdG ‘ äGQGRƒdG ¢ù«d Ú«°VÉjôdG ¿CG Gƒ°ùMCGh OƒYƒdG øe ¿ƒÑYÓdG qπe ≈àM ÜÉ˘Ñ˘°ûdG …Oɢf ƒ˘Ñ˘Y’ ,äɢcô˘°ûdGh äɢ°ù°SDƒŸG ø˘e ᢫˘ª˘gCG º˘¡˘ d Iôe øe ÌcCG ‘ GƒÑdÉW ∂∏ŸG ádÓL ¢SCÉc Gƒ≤≤M øjòdG ¿CG ø˘XCG ,…Oɢæ˘f ønŸ Iɢ«˘M ’ ø˘˘µ˘ dh º˘˘¡˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘à˘ H ÚdhDƒ˘ °ùŸG á«≤Ñd á«≤«≤◊G áeRC’G ájGóH ÜÉÑ°ûdG …OÉf »ÑY’ ÜGô°VEG ájGóH »g kÉ°†jCGh A»°T πc ‘ í°ûdG øe ÊÉ©J »àdG ájófC’G ô˘°üY ≈˘¡˘à˘fG ¿CG 󢩢H ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘∏˘d ᢫˘≤˘«˘ ≤◊G ᢢeRC’G Ωó˘b Iô˘c Ö©˘∏˘ j ¬˘˘∏˘ c ⁄ɢ˘©˘ dGh IGƒ˘˘¡˘ dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dGh ᢢjGƒ˘˘¡˘ dG ÖYÓŸG ≈∏Y IôµdG Ö©∏f óHC’G ¤EG ≈≤Ñæ°S øëfh ÚaÎfi .É¡°ThôY ≈∏Y ájhÉN ájófCGh IQÉ◊G á«∏eôdG ÜÉÑ°ûdG …OÉf ÖY’ Qƒ°üæe Oƒªfi

QóH ø°ùM

Ò¡°ûdG »Hô©dG º∏«ØdÉH ÜÉÑ°ûdG …OÉf »ÑY’ ÜGô°VEG ÊôcP ó©Ña ΩÉeEG ∫OÉY ÒѵdG ¿ÉæØdG ádƒ£H øe ÜÉѵdGh ÜÉgQE’G ó°ùj ¿CGh ,ÜÉѵdG ójôj ¬fEG »HÉgQE’G ∫Éb øFÉgôdG RÉéàMG Ö©∏dG øY Üô°†j »æjôëÑdG ÖYÓdG ∫ÉM ƒg Gò¡a ¬YƒL ¬˘æ˘FɢgQh ΩɢeEG ∫OɢY ,¬˘Yƒ˘L ó˘°ùJ §˘≤˘a QÉ˘æ˘ jO 100 Ö∏£˘«˘d .ÜÉÑg ƒµà°û«Y »∏îf ’ ÜÉѵdG ÜÉѵdG :GƒdÉb ÜÉÑ¡dG øe áÑjôb á°û«Y øjôëÑdG ƒ«°VÉjQ ¢û«©j Ωƒ«dG º¡fCGh ÜÉÑ¡dG ≈∏Y π«dO ÜÉÑ°ûdG …OÉf »ÑY’ ÜGô°VEG Gògh .ÜÉѵdG ¿hójôj ≈∏Y (kÉ≤HÉ°S ¢üØMóL) ÜÉÑ°ûdG …OÉf »ÑY’ ój ≈∏Y ó°TCG Éæg ÉfCGh ,Ö©∏dG øY º¡HGô°VEÉH √hòîJG …òdG º°SÉ◊G QGô≤dG ¿EG ÚdhDƒ°ùª∏d ∫ƒbCG ¿CG ójQCG ɉEGh á©WÉ≤ŸG ≈∏Y ¢VôMCG ’ ¿CG ó©H É¡JhQP ¤EG â∏°Uh ób ÜÉÑ°ûdG …OÉf »ÑY’ á∏µ°ûe


9

»°VÉjôdG

sport

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

sport@alwatannews.net

øjQÓcÉŸG ±É≤jEG ≈∏Y áeRÉY …QGÒa

øjQÓcÉe øY ¬∏°üØj …òdG ¥QÉØdG ºZQ

Ö``≤`∏dG ≈``∏Y á``°ù`aÉ`æ`ŸG ‘ π``eC’G ó``≤``Ø`j º``d …QGô``«``a ºª°üe ''…ó«∏÷G πLôdG'' ¿G hóÑ«a øfƒµjGôd áÑ°ùædÉH ÉeG ¬fG kGócDƒe ,Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸÉH ¬Xƒ¶M øY »∏îàdG ΩóY ≈∏Y ™«ªL ‘ ÊÉãdGh ∫hC’G øjõcôŸG ≥≤– ¿G …QGÒa ≈∏Y ¿ƒµ«°S .á«≤ÑàŸG äÉbÉÑ°ùdG .ó˘cDƒ˘e ô˘eCG Gò˘gh ,󢩢H ¬˘à˘æ˘J ⁄ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG'' ø˘fƒ˘µ˘ jGQ ±É˘˘°VGh IÒÑ˘c á˘≤˘jô˘£˘H Ò¨˘à˘ j ⁄ Q󢢰üàŸG ø˘˘Y ɢ˘æ˘ ∏˘ °üØ˘˘j …ò˘˘dG ¥Qɢ˘Ø˘ dG ¿G ó≤àYGh IRÉà‡ IQÉ«°S ∂∏‰ .ΩÓ°ùà°S’G ÉææµÁ ’ ‹ÉàdÉHh Éæà∏©L »àdG ¿B’G ≈àM Ió«MƒdG áÑ∏◊G »g (ôÛG) ≠æjQhQɨæg .''øjQÓcÉe øY kÓ«∏b ÚØ∏îàe ¿ƒµf ¿G ™bƒàf Gòg πMGôŸG øe OóY ‘ ¬≤jôa RÉa ÉeóæY ¬fG øfƒµjGQ ÈàYGh …QGÒa ¿G kGócCÉàe ¿Éc ,¿ƒà°SôØ∏«°Sh Qƒc »«fÉe ‘ πãe ,º°SƒŸG GPG ÉæfG ócCÉàe ÉfG'' kÉØ«°†e ,øjQÓcÉe ≈∏Y AGOC’G ‘ á«∏°†aG â≤≤M ¿ƒµà°S ɪc ÈcG πµ°ûH Ú°ùaÉæe ¿ƒµæ°S á¡HÉ°ûe äÉÑ∏M ¤G ÉfóY •ƒ£N ∑Éæg å«M ¿É°TQƒµfGôa ÉÑ°Sh Gõfƒeh ∫ƒÑ棰SG ‘ ∫É◊G øe ó«Ø˘à˘°ùæ˘°S ɢgó˘æ˘Yh ,ᢩ˘jô˘°S äÉ˘Ø˘£˘©˘æ˘eh á˘∏˘jƒ˘W á˘ª˘«˘≤˘à˘°ùe .''2007 ±G ¢üFÉ°üN

ÜQÉéàdG ∫ÓN π°üM Ée ¿G kGÈà©e ,''á°üæŸG ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG â«¡fG .≥jôØdG øeh ¬æe ácΰûe AÉ£NG áé«àf ¿Éc á«∏«gCÉàdG π°UG øe ¢ùªîH ¬≤jôa RÉa …òdG ƒ∏«Áõ«àfƒe iCGQ √QhóHh ¿É°ü◊G'' AÉ°†YG ≈∏Y ¿G ,¿B’G ≈àM ⪫bG »àdG 11∫G πMGôŸG πMGôŸG ™«ªéH RƒØdG ÉææµÁ'' kÉØ«°†e ,º¡°ùØæH Gƒ≤ãj ¿G ''íeÉ÷G .''∂dP ≥«≤– ÉædƒîJ »àdG á«fɵe’G ∂∏‰ Éæf’ á«≤ÑàŸG á«FÉ°†≤dG ¬JƒYO π°UGƒ«°S ¬≤jôa ¿G ≈∏Y ƒ∏«Áõ«àfƒe Oó°Th ‹É˘£˘j’G ÚFɢ°†≤˘dG »˘à˘¡˘Ñ˘L ≈˘∏˘Y ¢S󢫢°Sô˘e ø˘jQÓ˘˘cɢ˘e ≥˘˘ë˘ H •É°ShG â∏¨˘°T »˘à˘dG ¢ù°ùé˘à˘dG ᢫˘°†b ᢫˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y ,Êɢ£˘jÈdGh .IÒNC’G ™«HÉ°SC’G ‘ ¤h’G áÄØdG á°VÉjQ √òg á≤«≤M ô¡¶J ¿G ≈∏Y Iô°üe …QGÒa'' ƒ∏«Áõ«àfƒe ºàNh ájÉ¡ædG ≈àM Ögòæ°S .™«ª÷G ÚYCG ΩÉeG É¡∏ªcCÉH á©°ûÑdG á«°†≤dG áaÉ°VE’ÉH ,GÎ∏µfGh É«dÉ£jG ‘ á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G ¢üîj Ée ‘ ᪵fi ΩÉeG ´Éªà°S’G á°ù∏éH á∏ãªàŸG á«°VÉjôdG äGAGôLE’G ¤G 13 ‘ ''ɢ«˘a'' äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d ‹hó˘˘dG OÉ–Ó˘˘d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG ±É˘˘æ˘ Ģ à˘ °S’G .''¢ùjQÉH ‘ ȪàÑ°S/∫ƒ∏jG

.ΩÉ©dG Gòg øe ≥HÉ°S âbh ‘ ÉgÉæ≤≤M »àdG á©FGôdG èFÉàædG ¢†©H á∏Ñ≤ŸG äÉbÉÑ°ùdG ø°†àëà°S »àdG äÉÑ∏◊G º¶©e ¿G ß◊G ø°ù◊ Rƒ˘Ø˘dG ᢫˘fɢµ˘eG ø˘e ó˘cCɢà˘e ɢfG ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ɢ˘æ˘ JQɢ˘«˘ °S ™˘˘e º˘˘FÓ˘˘à˘ J Gòg GÒãc ÉæÑ°SÉæJ ⁄ äÉÑ∏◊G ¢†©H'' »∏jRGÈdG ™HÉJh .''É¡°†©ÑH AGO’G ¢üîj Ée ‘ ÉJÉÑK ÌcG GƒfÉc (øjQÓcÉe) Éfƒ°ùaÉæeh ΩÉ©dG .IÒÑc ᫵«fÉ«µe πcÉ°ûe øe GƒfÉ©j ⁄ º¡f’ 𫨰ûàdG IQGóLh ‘ É˘æ˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘eó˘≤˘à˘j º˘g ∂dò˘dh π˘cɢ°ûŸG ¢†©˘H ø˘e É˘æ˘«˘fɢY ø˘ë˘f Ée πc ,GOó› πJÉ≤f »µd äÉbÉÑ°S 6 ÉæeÉeG øµd ,É«dÉM Úàdƒ£ÑdG ‘ º¡eÉeG ¿ƒµf ¿G Ö©°üdG øe øµd ó¡éH πª©dG ƒg ¬∏©a Éæ«∏Y .''á«≤ÑàŸG äÉbÉÑ°ùdG ™«ªL ¬JÒ°ùe ‘ GC ƒ°SC’G ¿Éc ÒNC’G ôÛG ¥ÉÑ°S ¿G É°SÉe ±ÎYGh ôÛG ¥ÉÑ°S ¿Éc ó≤d'' ÉØ«°†e ,ô°ûY ådÉãdG õcôŸG ‘ √É¡fG Éeó©H ‘ GC ƒ°SC’G ¿Éc ¬fG ∫ƒ≤dG »ææµÁ ™bGƒdG ‘ ,‹G áÑ°ùædÉH É£Ñfi .''É¡∏ªcCÉH »JÒ°ùe øe ≥∏£fG) âÑ°ùdG Ωƒj ÜQÉŒ òæe á∏µ°ûŸG äCGóH ó≤d'' π°UGhh âæµd á«eÉeC’G õcGôŸG øe â≤∏£fG ƒd ÊC’ ,(ô°ûY ™HGôdG õcôŸG

:(Ü ± G) ` ƒ∏∏«fGQÉe

»Ñ≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸG ‘ πeC’G ó≤Øj ⁄ …QGÒa ≥jôa ¿CG hóÑj ,óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H ‘ Ú©fÉ°üdGh Ú≤FÉ°ùdG …òdG ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≥jôa øY ¬∏°üØj …òdG ¥QÉØdG ºZQ …óæ∏æØdG øY á£≤f 20 ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG ¬≤FÉ°S ó©àÑj á£≤f 19 ÊÉŸ’G-ÊÉ£jÈdG ≥jôØdG ó©àÑj ɪ«a ,øfƒµjGQ »ª«c .º°SƒŸG ¥Ó£fG ≈∏Y á∏Môe 11 ó©H ‹É£j’G √Ò¶f øY ™HGôdG õcôŸG πàëj …òdG É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGÈdG ≥FÉ°ùdG iCGQh ¢†ØàæJ ¿G …QGÒa ¿ÉµeÉH ¿G ,¿ƒà∏«eÉg øY á£≤f 21 ¥QÉØH ,¬dDhÉØJ ‘ ≠dÉÑj ¿G ¿hO º°SƒŸG äÉ°ùaÉæe øe ≈≤ÑJ Ée ∫ÓN ø˘˘jQÓ˘˘cɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ j ’ ó˘˘b ‹É˘˘£˘ j’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿G GÈà˘˘©˘ ˘e ¢ù«FQ …CGôd ÉaÓN ,á«≤ÑàŸG â°ùdG πMGôŸG ™«ªL ‘ ¢Só«°Sôe RƒØj ¿G ¬≤jôa ¿ÉµeÉH ¿G ócG …òdG ƒ∏«Áõ«àfƒe …O Écƒd ácô°ûdG .áà°ùdG äÉbÉÑ°ùdG ‘ QGôµJ ÉæfɵeEÉH ¿G ócCÉàe ÉfGh ≥jôØdG ‘ ≥KCG ÉfCG'' É°SÉe ±É°VGh

∫ÉjÎfƒe »FÉ¡f ∞°üf ‘ IôŸG √òg

QQó«a ™e IójóL ádRÉæŸ Gk óYƒe Üô°†j ∫GOÉf

∫GOÉf π«jÉaQ

á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ƃ∏H ‘ ∫GOÉf ®ƒ¶M hóÑJh ''¬àdRÉæe'' π°ù∏°ùe øe IójóL á≤∏M áaÉ°VEGh ¬°ùaÉæe ≈∏Y ¥ƒØJ ¬fCG PEG IÒÑc ,QQó«a ™e ™HGôdG ¬Ñ≤d ¤EG »YÉ°ùdG ,¢ûà«aƒcƒjO πÑ≤ŸG ¢ùªN ‘ ,¬JÒ°ùe ‘ ¢SOÉ°ùdGh º°SƒŸG Gò¡d ɢª˘¡˘à˘©˘ ª˘ L »˘˘à˘ dG â°ùdG äɢ˘¡˘ LGƒŸG π˘˘°UCG ø˘˘e ᢢdƒ˘˘£˘ ˘H »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘f ∞˘˘ °üf ‘ ɢ˘ gô˘˘ NBG ,kɢ ˘≤˘ ˘Hɢ˘ °S 6-3 ÊÉÑ°SE’G RÉa å«M ,ájõ«∏‚E’G ¿hó∏ÑÁh ¢ûà˘«˘aƒ˘cƒ˘jO Ö뢢°ùæ˘˘j ¿CG π˘˘Ñ˘ b 1-4h 1-6h .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH »Hô˘°üdG ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG 󢫢Mƒ˘dG Rƒ˘Ø˘dG ¿É˘ch ÖYÓŸG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ∫GOɢ˘f ≈˘˘∏˘ Y Üɢ˘°ûdG ™HQ QhódG ‘ ÊÉÑ°SE’ÉH ìÉWCG ÉeóæY áÑ∏°üdG ¿CG πÑb ,᫵jôeC’G »eÉ«e IQhO øe »FÉ¡ædG Üɢ°ùM ≈˘˘∏˘ Y Ö≤˘˘∏˘ dɢ˘H êƒ˘˘à˘ jh ¬˘˘Ø˘ MR π˘˘°UGƒ˘˘j ¬˘Ñ˘≤˘d kɢ≤˘≤fi ,¢Sɢfɢc ƒ˘eÒ«˘Z »˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQC’G .RΰSÉŸG ä’ƒ£H ‘ ∫hC’G

ôcƒæ°ù∏d …É¡¨æ°T ádƒ£H øe 8 `dG QhO ‘ 147 ∫ó©e ≥«≤– ‘ ≥Øîj ¿ÉjQh óà°ûj ´Gô°üdG ∫Oɢ©˘à˘dG π˘°UGƒ˘J .á˘£˘≤˘f 62 π˘˘ £˘ ˘H ∞˘˘ «˘ ˘°Uh ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG øµdh Ú«dÉàdG ÚWƒ°ûdG ó©H ∑QÉe 2007 á˘˘æ˘ ˘°ùd ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG Rƒ˘˘Ø˘ dG õ˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°S ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ∞°üf Qhód πgCÉàdG øe »Ñ∏°S ¬≤«≤– ôKEG ™HÉ°ùdG •ƒ°ûdÉH …ɢ¡˘¨˘æ˘°T á˘dƒ˘£˘Ñ˘d »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ᢢeɢ˘≤ŸG ô˘˘cƒ˘˘æ˘ ˘°ùdG Iò˘˘ Jɢ˘ °SC’ ø˘e kÉ˘Ñ˘ jô˘˘b ¿É˘˘ch 66 ∫ó˘˘ ˘©Ÿ Ú°üdG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ H kɢ «˘ ˘dɢ˘ M AÉ¡fEGh ‹ÉàdG •ƒ°ûdÉH RƒØdG »Ñ∏˘°S ≈˘≤˘à˘dG ó˘≤˘a .᢫˘Ñ˘©˘°ûdG ‘ ≥˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ NCG ¬˘˘ ˘ ˘ fCG ’EG IGQɢ˘ ˘ ˘ ÑŸG »˘à˘dGh Ωɢ¡˘ é˘ «˘ H äQƒ˘˘à˘ °S ™˘˘e »˘à˘dGh AGô˘˘ª˘ M Iô˘˘c π˘˘«˘ é˘ °ùJ `d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ìÉ˘é˘ æ˘ H â≤˘˘∏˘ £˘ fG I󢢫˘ ©˘ H ᢢaɢ˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âfɢ˘ c ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤– ô˘˘ ˘KEG ''»˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°S'' Öfɢ˘ ˘L ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Iõ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ eh ∫hC’G •ƒ˘˘ ˘°ûdG ‘ …ô˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘°ùd ¬˘˘d ¿É˘˘c ¬˘˘jO ¿CG ’EG ᢢdhɢ˘ £˘ ˘dG •ƒ°û∏d ¬Ø£N ôKEG OÉ°UôŸÉH »˘à˘dG (á˘£˘≤˘f 104 ∫󢢩˘ ˘e) õ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°S ó˘˘ j ᢢ °†Ñ˘˘ b ø˘˘ ˘e ΩÉ¡é«H ≈∏Y á≤YÉ°üdÉc âdõf .ó˘jó˘L ø˘e IGQÉ˘ÑŸG ∫Oɢ©˘ à˘ à˘ d ,kÉ«ŸÉY 23 ∞«˘æ˘°üà˘dG ÖMɢ°U ó˘˘≤˘ a ,π˘˘°Uɢ˘Ø˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ɢ˘ eCG πNój ¬∏©Œ ⁄ ÉÃQ »àdGh ø˘˘e ‘ɢ˘©˘ à˘ dGh IGQɢ˘ÑŸG ƒ˘˘ L ‘ 12 ≥«≤– ¬jO ¿ÉjQ ´É£à°SG 147 ∫ó©e π«é°ùJ ‘ ≥ØNCG ¬jO »¡àæ«d ÉgÉ≤∏J »àdG áHô°†dG AGOƒ˘°S Iô˘c 12h AGô˘ª˘M Iô˘˘c ôcƒæ°ùdG ‘ ≈∏YC’G ∫ó©ŸG π«é°ùàd ≥jô£dG ∂∏°ù«d π˘°Uh Êɢã˘dG •ƒ˘°ûdG .14-105 á髢à˘æ˘H •ƒ˘°ûdG Iô˘µ˘dG π˘˘«˘ é˘ °ùJ ‘ ≥˘˘Ø˘ NCG ¬˘˘æ˘ µ˘ dh (ᢢ£˘ ≤˘ f 147) 48 ∫ó©Ÿ ΩÉ¡é«H RGôMEG ó©H IÒNC’G AGOƒ°ùdG Iôµ∏d 4-5 á˘é˘«˘à˘æ˘j á˘¡˘LGƒŸG »˘¡˘à˘æ˘à˘d ᢫˘dÉ˘à˘ dG AGô˘˘ª◊G ≈àM »Ñ∏°S áfÉN ‘ AGOƒ°ùdG IôµdG â∏NO øµd á£≤f ô“DƒŸG ‘h .»˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b IGQɢ˘ ÑŸ ¬˘˘ jO π˘˘ gCɢ ˘ Jh ,IÒNC’G áKÓãdG •Gƒ°TC’G ÉeCG .AÉ≤∏dG ‘ 0-2 Ωó≤J ¬JGQÉÑe ™bƒJ ¬fCÉH ¬jO ∫Éb ,IGQÉÑŸG ó©H ‘Éë°üdG ´É˘£˘à˘°SG ≈˘à˘M ™˘jô˘°ùdG Qɢ°ùŸG ∂∏˘°ùj »˘˘Ñ˘ ∏˘ °S CGó˘˘Ñ˘ a ¬aô©j ¬fC’ áÑ©°U ¿ƒµJ ¿CÉH õæØ«à°S ƒ«KÉe ó°V ∑QÉe RƒØH IGQÉÑŸG »¡àæàd á«≤ÑàŸG •Gƒ°TC’G RGôMEG ,kɢ©˘e ¿É˘fô˘ª˘ à˘ j ɢ˘e kɢ ª˘ FGOh ¬˘˘≤˘ j󢢰U ¬˘˘fƒ˘˘c kG󢢫˘ L 󢩢Hh .»˘Fɢ¡˘æ˘dG ∞˘°üf Qhó˘d ¬˘˘∏˘ gCɢ Jh 0-5 »˘Ñ˘∏˘°S ¿Éc Éeó©H áé«àædG ádOÉ©e øe ó«©°S ¬fCÉH ∞«°†«d ´É˘Ø˘JQG ‘ √Gƒ˘à˘ °ùe ¿Cɢ H 11 ∞˘æ˘°üŸG ìô˘°U ,Aɢ≤˘∏˘ dG ⁄ ¬˘fƒ˘µ˘d á˘Ø˘«˘©˘°†dG ¬˘à˘jGó˘H ÖÑ˘°S kÓ˘∏˘ ©˘ e kɢ «˘ dɢ˘M ´É£à°SG …òdG π°UÉØdG •ƒ°û∏d π°ü«d 4-3 kGôNCÉàe ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG π«Ñb áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH ÜQóàj ≈àM Ió«©H áaÉ°ùe ≈∏Y øe AGôªM Iôc π«é°ùJ ¬«a ™e óf’ ÊõjO IQÉjõd hóf’QhCG ¤EG √ôØ°S ÖÑ°ùH .IóMGh IQÉjR ∫ÓN øe •ƒ°ûdG AÉ¡fEG øe ´É£à°SG ó°V ¿ƒµà°S »àdGh áeOÉ≤dG ¬JGQÉÑe øYh .¬à∏FÉY ¿Cɢ H ¬˘˘ jO ∫ɢ˘ b 147 ∫ó˘©Ÿ ¬˘Yɢ«˘°V ø˘˘Y kɢ ≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh ™bƒàj ¬fC’ Égô¶àæj ¬fCÉH »Ñ∏°S ∫Éb ,πjO ∂æ«ehO ´É˘˘£˘ à˘ °SG ¬˘˘æ˘ µ˘ dh •ƒ˘˘°ûdG ¿É˘˘ª˘ °V âfɢ˘c ᢢjƒ˘˘dhC’G Ö∏£«°S ¬fCÉH »Ñ∏°S ∫Éb kÉeÉàNh .ájƒb ¿ƒµà°S É¡fCÉH CGó˘H ≈˘à˘M AGô˘ª˘M π˘c 󢩢H AGOƒ˘°ùdG Iô˘µ˘dG π˘«˘é˘ °ùJ ¿ƒd ¿CG ¢ùMCG GPEG áchQÉH ¢ùÑ∏j ¿CG ∂«fƒehO øe 147 ∫ó©e ≥«≤– IõFÉL »g »àdG IQÉ«°ùdÉH ôµØj âbh ¬˘Ñ˘ Zɢ˘°ûj kɢ ã˘ jó˘˘M ƃ˘˘Ñ˘ °üŸGh ™˘˘Wɢ˘°ùdG √ô˘˘©˘ °T »àdG AGôª◊G IôµdG ¿CÉH ¬ëjô°üJ ºàî«d .á£≤f !IGQÉÑŸG øe Öq©°üj ɇ ádhÉ£dG ÖæL ≈∏Y âfÉc É¡YÉ°VCG Ö∏b ´É£à°SG …òdG ,''Ò£ÿG'' õæØ«à°S ƒ«KÉe .ádhÉ£dG äÉëàa ≥«°†d É¡∏«é°ùJ Rƒ˘a :iô˘NC’G 8 `dG QhO äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e è˘˘Fɢ˘à˘ f ø˘˘eh ‘ ôjGƒ› øØ«à°S ó°V 4-5 ¤EG 4-0 øe ¬JGQÉÑe ‹ó©e ≥≤ë«d ¬jO ¿ÉjQ ™e ≈≤àdG ,≥HÉ°ùdG QhódG πjO ∂æ«ehO Rƒah ,‹ øØ«à°S ≈∏Y 4-5 ähO ËôL ∞°üf QhO ‘ »≤à∏«°S ∂dòÑa .ódôg óØjO ≈∏Y 1-5 kÉeó≤àe ¿ƒµ«d ¤hC’G •Gƒ°TCG áKÓãdG ‘ 47 h 98 ähO ËôLh ,πjO ∂æ«ehO ™e »Ñ∏°S ∑QÉe »FÉ¡ædG ó˘˘æ˘ Y âdOɢ˘©˘ J á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ ˘dG ¿CG ’EG •ƒ˘˘ °ûd ÚWƒ˘˘ °ûH .¬jO ¿ÉjQ ™e ∫ó©Ÿ ¬jO ≥«≤– ôKEG (áMGΰS’G) IGQÉÑŸG ∞°üàæe

-6h (4-7) 6-7 ¬«∏Y RƒØdÉH ¢ùeÉÿG ∂jOhQ

:(Ü ± CG) ` ∫ÉjÎfƒe

.4

∫hCG íÑ°üj ¿CG øe ¢ûà«Ø«°ùfGO ∫GOÉf ΩôMh òæe ∫ÉjÎfƒe ‘ á©HQC’G QhO ¤EG πgCÉàj …óæc kÉàØ∏e iƒà°ùe Ωób ÒNC’G ¿CG ’EG ,1969 ΩÉY ∞˘˘£˘ N ¿CG 󢢩˘ H ¢ShQɢ˘Z ¿’hQ π˘˘ £˘ ˘H êô˘˘ MCGh …óæc ™é°ûe ∞dG 11 ΩÉeCG ¤hC’G áYƒªÛG πKɇ ,¢ûà«Ø«°ùfGO øe RÉ‚EÉH ¿ƒ∏eCÉj GƒfÉc ‘ »˘˘ ˘°VÉŸG ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûdG ¬˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘M …ò˘˘ ˘ dG ∂dò˘˘ ˘ d ∞°üf ‘ ∂jOhôH ìÉWG ÉeóæY ¢ù«dƒHÉfÉjófG ¬d ∫hC’G Ö≤∏dG IGQÉÑe ô°ùîj ¿CG πÑb »FÉ¡ædG .±ƒfƒ°SQƒJ …ÎÁO »°ShôdG ΩÉeCG á˘Hɢ°UE’Gh ¬˘˘à˘ µ˘ æ˘ Mh Êɢ˘Ñ˘ °SE’G IÈN ¿CG ’EG âÑ©d ,√ô¡X ‘ ¢ûà«Ø«°ùfGO É¡d ¢Vô©J »àdG áãdÉãdGh á«fÉãdG ÚàYƒªÛG º°ùM ‘ ÉgQhO Gòg 59`dG √Rƒ˘˘a ≥˘˘≤˘ M …ò˘˘dG ∫GOɢ˘f á˘˘ë˘ ∏˘ ˘°üŸ .ºFGõg 8 πHÉ≤e ,º°SƒŸG

kÉ«fÉK ∞æ°üŸG ∫GOÉf πjÉaGQ ÊÉÑ°SE’G ≥◊ ∫hCG ∞æ°üŸG QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG ¬Áô¨H øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¤EG Ö≤∏dG πeÉMh ¢SOÉ°S ,Üô°†ŸG Iôµd ájóæµdG ∫ÉjÎfƒe IQhO 2^45 ÉgõFGƒL á¨dÉÑdG iȵdG ™°ùàdG äGQhódG ∂fGôa …óæµdG ≈∏Y √Rƒa ó©H ,Q’hO ¿ƒ«∏e ™˘˘HQ Qhó˘˘ dG ‘ 3-6h 2-6h 6-4 ¢ûà«Ø˘«˘°ùfGO .(ᩪ÷G) ¢ùeCG ∫hCG »FÉ¡ædG ᢢ©˘ HQC’G QhO ¤EG ∫GOɢ˘f ≥˘˘Ñ˘ °S QQ󢢫˘ a ¿É˘˘ ch ,4-6h 3-6 âjƒg ¿ƒà«d ‹GΰSC’G ≈∏Y √RƒØH …òdG ∂«fÉÑ«à°S ∂jOGQ »µ«°ûàdG »≤à∏«°S ƒgh ∞˘æ˘°üŸG ƒ˘µ˘f󢫢aGO …’ƒ˘µ˘«˘f »˘˘°Shô˘˘dG ≈˘˘°übCG .5-7h 4-6 kÉ©HGQ ‘ ,2005 ΩÉY π£H ,∫GOÉf º°üN ¿ƒµ«°Sh ¢ûà˘«˘aƒ˘cƒ˘˘jO ∑ɢ˘aƒ˘˘f »˘˘Hô˘˘°üdG π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Qhó˘˘dG …ó˘fG »˘µ˘jô˘eC’ɢ˘H √Qhó˘˘H ìɢ˘WCG …ò˘˘dG ådɢ˘ã˘ dG

!ô≤°üdG ÚY ábO ‘ ≥ãj ’ QQó«a :(RÎjhQ) ` ∫ÉjÎfƒe

ÚH kÉ«ŸÉY ∫hC’G ∞æ°üŸG QQó«a ¬«LhQ …ô°ùjƒ°ùdG ∫Éb ''ô≤°üdG ÚY'' Ωɶf ‘ ¿B’G ≈àM ≥ãj ’ ¬fEG ¢ùæàdG »ÑY’ ” …ò˘dGh •ƒ˘£ÿG ó˘˘æ˘ Y Iô˘˘µ˘ dG á˘˘Ñ˘ bGôŸ Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj …ò˘˘dG ∫óé∏d IÒãŸG äGQGô≤dG º°ùM ‘ IóYÉ°ùª∏d áÑ©∏dG ‘ ¬dÉNOEG .•ƒ£ÿG »ÑbGôe ÖfÉL øe ΩGóîà°SG ≈∏Y óªà©j …òdGh ''ô≤°üdG ÚY'' Ωɶf ¿Éch OQ óLh ób IôµdG •ƒ≤°S ¿Éµe ójóëàd äGÒeɵdG øe OóY ∫Éb ¿hó∏ÑÁh π£H øµdh ÚÑYÓdG º¶©e øe kÉ«HÉéjEG π©a .kÉeÉ“ ≥«bO ¬fCG ó≤à©j ’ ¬fEG ‹GΰSC’G ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘a 󢢩˘ H …ô˘˘°ùjƒ˘˘°ùdG ÖYÓ˘˘dG ∫ɢ˘ bh ‘ »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤EG ó©°ü«d 4-6h 3-6 âjƒ«g ¿ƒà«d ¬˘«˘a ≥˘KCG ’'' ᢫˘°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘dG Iò˘Jɢ°SCÓ˘d ∫ɢjÎfƒ˘e á˘dƒ˘£˘H .''¥ÓWE’G ≈∏Y ∂dP π©aCG ’ ÉÃQh áÄŸG ‘ áÄe áÑ°ùæH ≈°übCG óëH êÉéàM’G ÖY’ πc ≥M øªa íFGƒ∏d kÉ≤ÑWh .IóMGƒdG áYƒªÛG ‘ QGô≤dG áë°U Ωó©H ÚJôe ΩÉeCG ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ á£≤f ≈∏Y â°VÎYG'' QQó«a ∫Ébh âfɢch ∫ɢ°SQEG á˘Hô˘°V ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y âfɢch ¢ûà˘«˘aƒ˘˘dQɢ˘c ƒ˘˘Ø˘ jG ¿Éµe iôJ ¿CG øµÁ ∂fC’ Ö©∏ŸG êQÉN É¡fCG áë°VGh áeÓ©dG .''Ö©∏ŸG Gòg ‘ IôµdG •ƒ≤°S øe ¬d çóM Ée ¤EG IQÉ°TEG ‘ …ô°ùjƒ°ùdG ÖYÓdG ±É°VCGh ‘ ᢢeɢ˘g ᢢ£˘ ≤˘ f Ö°ùà˘˘MG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ''ô˘˘ ≤˘ ˘°üdG ÚY'' Ωɢ˘ ¶˘ ˘f ¿hó∏ÑÁh ádƒ£H ‘ á«FÉ¡ædG ¬JGQÉÑŸ á°ùeÉÿG áYƒªÛG ∫Éb ÉeóæY iôNCG Iôe »°ùØf ¥ó°UCG ⁄'' ∫GOÉf π«FÉaQ ΩÉeCG ‘ çó˘˘M Éà »˘˘æ˘ Jô˘˘cPh §ÿG â°ùŸ ɢ˘¡˘ ˘fEG ''ô˘˘ ≤˘ ˘°üdG ÚY'' .''¿hó∏ÑÁh π˘ª˘©˘ J ’ ᢢdB’G √ò˘˘g ¿Cɢ H ‹ ∂dP âÑ˘˘KCG'' ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H ™˘˘Hɢ˘Jh ÚÑYÓdG øe ÒãµdG õ«côJ iôJ âfCÉa kÉ°†jCG ∂dòdh π©ØdÉH Ö©∏ŸG êQÉN IôµdG ¿CG ∑QóJ âfCÉa .áeÉ¡dG •É≤ædG ‘ É¡«∏Y .''§ÿG â°ùŸ ÉÃQ øµdh ób âjƒ«g ΩÉeCG ¬JGQÉÑe ∫ÓN …ô°ùjƒ°ùdG ÖYÓdG ¿Éch ∫É°SQEG áHô°V É¡fCÉH ó≤àYCG Ée âÑ°ùàMG ÉeóæY ≥«°†dÉH Ö«°UCG QGô≤dG ≈∏˘Y è˘à˘MGh Ö©˘∏ŸG êQɢN IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d á˘ª˘°SɢM á˘≤˘Mɢ°S §«°ùH ¥QÉØH ¬LQÉN π©ØdÉH É¡fEG âdÉb ô≤°üdG ÚY øµdh .ájɨ∏d ¿CÉH ∫ɪàM’G ádCÉ°ùe øe ´ƒf ¬fCÉH äô©°T'' QQó«a ∫Ébh Ö©°UC’G Aõ◊G øµdh ¬∏NGO ¬æe ÌcCG Ö©∏ŸG êQÉN IôµdG ’h á«fÉãdG ∫É°SQE’G áHô°V Oó°ùJ ∂dP ó©Hh ∂dP QɶàfG …Qɢ«˘N ¿É˘c ™˘Ñ˘£˘dɢHh .᢫˘ fɢ˘K 20 iƒ˘°S ɢª˘¡˘æ˘ «˘ H π˘˘°†Ø˘˘j π©aCG ⁄ ƒd »°ùØf πàbCÉ°S âæc »æfC’ QGô≤dG ≈∏Y ¢VGÎY’G .''Ö©∏ŸG πNGO IôµdG âfÉc ƒd ádÉM ‘ ∂dP

QQó«a ¬«LhQ

¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒd IQhO »FÉ¡f ∞°üf ¤EG äó©°U

Ö≤∏dG øe ÉØ««àæÁO É¡àæWGƒe OôŒ ÉaƒHGQÉ°T : (Ü ± CG) ` ¢Sƒ∏‚CG ¢Sƒd

ÉaƒHGQÉ°T ÉjQÉe

ΩÉeCG ô°ùîJ ¿CG πÑb á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG â∏°Uh .ÉØ««àæÁO ,º°SƒŸG Gòg kÉàØ∏e iƒà°ùe ¢ûà«aƒµfÉj Ωó≤Jh ó˘fÓ˘chG) Üɢ≤˘ dCG ™˘˘HQCɢ H 2007 ‘ âLƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J PEG π°UCG øe (â°ùHGOƒ˘Hh Ωɢ¡˘¨˘æ˘eô˘Hh ¿ƒ˘à˘°ùdQɢ°ûJh á°Sô°T á°ùaÉæe ¬LGƒà°S É¡æµd ,á°ùªÿG É¡HÉ≤dCG ¿’hQ á∏£H áØ«°Uh ,¢ûà«aƒfÉØjG É¡àæWGƒe øe ‘ ¥ƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘J IÒNC’G ¿CG kɢ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘°üN ,¢ShQɢ˘ ˘ ˘Z π°UCG øe çÓK ‘ äRÉa PEG Iô°TÉÑŸG äÉ¡LGƒŸG IQhO »FÉ¡f ™HQ ‘ ÉgôNBG ,kÉ©e ɪ¡à©ªL ™HQCG .(3-6h 5-7) ᫵jôeC’G ófÓjEG É«∏«eCG ɢ¡˘Ñ˘≤˘∏˘ H ô˘˘Ø˘ ¶˘ dG ¤EG ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘fɢ˘Ø˘ jG ≈˘˘©˘ °ùJh Gò˘˘¡˘ d Êɢ˘ã˘ dGh ,ɢ˘¡˘ JÒ°ùe ‘ ™˘˘HGô˘˘dG ‘GÎM’G ¬˘˘H âLƒ˘˘J …ò˘˘dG Údô˘˘H IQhO Ö≤˘˘d 󢢩˘ H º˘˘ °SƒŸG ‘ Éaƒ°ùà˘fRƒ˘c ɢfÓ˘à˘Ø˘°S ᢫˘°Shô˘dG ≈˘∏˘Y ɢgRƒ˘Ø˘H .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG

∞°üf QhódG äÉ«dhC’G ™HQC’G äÉØæ°üŸG â¨∏H ᢫˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢Sƒ˘˘∏‚CG ¢Sƒ˘˘d IQhO ø˘˘e »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ÉgõFGƒL ᪫b á¨dÉÑdG Üô°†ŸG Iôc ‘ á«dhódG .Q’hO ∞dCG 600 ᢫˘°Shô˘dG äOô˘L ,»˘Fɢ¡˘ æ˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG Qhó˘˘dG ‘h Éæ«∏jEG É¡à˘æ˘WGƒ˘e ¤hCG á˘Ø˘æ˘°üŸG ɢaƒ˘HGQɢ°T ɢjQɢe ,4-6h 3-6 É¡«∏Y RƒØdÉH É¡Ñ≤d øe ÉØ««àæÁO ɢ¡˘à˘æ˘WGƒ˘e ™˘e ᢩ˘HQC’G QhO ‘ kGó˘Yƒ˘˘e Üô˘˘°†à˘˘d áÑ≤Y øe â°ü∏îJ »àdG ÉahÎH ÉjOÉf iôNC’G (7-3) 7-6 áHƒ©°üH ƒfGRGQ »æ«LÒa á«°ùfôØdG .1-6h 4-6h ÉØ««àæÁO ≈∏Y É¡bƒØJ ¢ùeCG ÉaƒHGQÉ°T äócCGh 9 ‘ ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ Hɢ˘ °ùdG ɢ˘ gRƒ˘˘ a â≤˘˘ ≤˘ ˘M ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H É¡Ñ≤d ƒëf É¡ØMR â∏°UGhh ,ɪ¡à©ªL äÉ¡LGƒe º°SƒŸG Gò¡d ÊÉãdGh É¡JÒ°ùe ‘ ô°ûY ™HÉ°ùdG »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G ∫hC’G ɢ˘¡˘ Ñ˘ ≤˘ ∏˘ H âLƒ˘˘J ¿CG 󢢩˘ H ‘ QójÉæ°T »JÉH ájô°ùjƒ°ùdG ≈∏Y äRÉa ÉeóæY .᫵jôeC’G ƒ¨«jO ¿É°S IQhód á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG Iƒ˘≤˘H á˘ë˘°Tô˘e ɢaƒ˘HGQɢ°T ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh iô˘NC’G ɢ¡˘à˘æ˘WGƒ˘e á˘Ñ˘≤˘Y »˘˘£˘ î˘ à˘ d º°SƒŸG Gò¡d ÊÉãdG É¡Ñ≤d ¤EG á«YÉ°ùdG ,ÉahÎH 5 ‘ âbƒØJ ¤hC’G ¿EG PEG ,É¡JÒ°ùe ‘ øeÉãdGh ‘ ɢª˘¡˘à˘©˘ª˘L »˘˘à˘ dG â°ùdG äɢ˘¡˘ LGƒŸG π˘˘°UG ø˘˘e á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG ÉgôNBG ,≥HÉ°ùdG ɢ˘¡˘ à˘ eô˘˘M ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ᢢjƒ˘˘°ùª˘˘æ˘ dG ¢ùà˘˘æ˘ «˘ d IQhó˘˘ d -7 É¡«∏Y RƒØdÉH Ö≤∏dÉH ®ÉØàM’G øe ÉaƒHGQÉ°T .2-6h 5 ∞˘°üf á˘¡˘LGƒ˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S ,ᢢ∏˘ Hɢ˘≤ŸG ᢢ¡÷G ‘h Éæ«∏j »≤à∏J PEG ,áàëH á«Hô°U iôNC’G »FÉ¡ædG ɢ˘fBG ɢ˘¡˘ à˘ æ˘ WGƒ˘˘ e ™˘˘ e ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG ¢ûà˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ µ˘ ˘fɢ˘ j áHƒ©°üHh ¤hC’G Rƒa ó©H ,áãdÉãdG ¢ûà«aƒfÉØjG 7-6h 4-6 ɵæjQGRG ÉjQƒàµ«a á«°ShQÓ«ÑdG ≈∏Y ɢjQɢe ᢫˘°Shô˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘fɢ˘ã˘ dGh ,2-6h (7-5) .4-6h 4-6 ƒµæ∏jÒc ɢ¡˘à˘æ˘WGƒ˘e ≈˘£˘î˘à˘J ¿CG ¢ûà˘«˘aƒ˘µ˘fɢ˘j π˘˘eCɢ Jh ÉeóæY »°VÉŸG ΩÉ©dG RÉ‚EG QôµJ »µd ¢ûà«aƒfÉØjG


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

AÉØàN’G øe äGƒæ°S çÓK ó©H

¬à©eƒ°U ø`e êôîj z¿ƒæÛG{ É`°ù∏`«`H ..kGô``«``NCGh kÉ«∏©a »æ©j ɇ •ÉÑ°†f’G Ωó©d OÉ–’G ÖfÉL ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ IÒ°ùe øe ºgOÉ©Ñà°SG .∫h’G øjô°ûJ ôHƒàcG ‘ ≥∏£æà°S »àdG ¢ù«˘˘dGõ˘˘fƒ˘˘L ∑Qɢ˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ɢ˘ Ñ˘ ˘Y’ ¿É˘˘ ch »°VÉŸG ΩÉ©dG ɪgOÓÑd Gó«YG É«aÉf hódÉæjQh ∫ɢb ¿G 󢩢H ᢫˘HhQh’G ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ᢢdƒ˘˘L Aɢ˘æ˘ KG ‘ Aɢ°ùf Oƒ˘Lh Gƒ˘Ø˘°ûà˘cG º˘¡˘fG ≥˘jô˘Ø˘ dG ƒ˘˘jQGOG .ø∏HO ‘ ɪ¡«àaôZ ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d »˘∏˘ «˘ °T Öî˘˘à˘ æ˘ e ∫ƒ˘˘°üM ¿G ™˘˘eh ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ ådɢã˘dG õ˘côŸG ≈˘∏˘Y Gô˘NDƒ˘ e ∫h’G Öî˘à˘æŸG ¿G ’G Ö«˘W π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùà ô˘˘°ûÑ˘˘j äÉaô°üàdG øY OÉ©àH’G ≈∏Y QOÉb ÒZ hóÑj .π°†aG iƒà°ùe ¤G ¥Ó£f’Gh áÄ«°ùdG ΩɢeG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d IÒNC’G è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG ∞˘˘°ûµ˘˘Jh -5 áé«àæH ô°ùN ó≤a á∏µ°ûŸG ºéM πjRGÈdG ÚeÉ©dG ‘ 1-6 ºK ôØ°U-3h ôØ°U-4h ôØ°U ¬JGQɵàHG øe ÌcC’ É°ù∏«H êÉàëjh .Ú«°VÉŸG ≥˘jô˘Ø˘dG 󢫢©˘j ≈˘à˘M ɢ¡˘H Qƒ˘¡˘°ûŸG ᢫˘µ˘«˘à˘µ˘à˘ dG .í«ë°üdG QÉ°ùŸG ¤G ∫hC’G »∏«°ûdG

É°ù∏«H ƒ∏«°SQÉe

´Éaó∏d CÉé∏j ¿G øe ’óH »æ«àæLQ’G Öîàæª∏d Ée º¡aCG ÉfG ≈àM ’h ¬fG ƒà∏d âcQOG'' ∫Ébh ''.∫ƒbCG Öîàæe á«dhDƒ°ùe ‹ƒJ ≈∏Y ≥aGƒj ¿G πÑbh á˘jɢ¡˘f ¬˘à˘bó˘H ±hô˘©ŸG ɢ°ù∏˘«˘ H ≈˘˘°†eG »˘˘∏˘ «˘ °T áeÉbG ô≤e ó≤ØJ å«M ƒLÉ«àfÉ°S ‘ ´ƒÑ°SC’G iƒà°ùª∏d ≈bôJ äBÉ°ûæŸG ¿G øe ócCÉà∏d ≥jôØdG .¬«ÑYÓd ¬Ñ∏£j …òdG Ö à˘ ˘æŸG ÖjQó˘˘ J ø˘˘ ˘Y ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ î˘ ˘ J ò˘˘ ˘æ˘ ˘ eh ôZÉ°T ¿Éµe πµH É°ù∏«H º°SG §ÑJQG »æ«àæLQ’G QÉàNG ¬æµdh á«æ«JÓdG ɵjôeG ‘ ô¡¶j kÉÑjô≤J .AGƒ°VC’G ÖæŒ ÉªFGO É°ù∏«H ¢ùLÉg »g á«æØdG §£ÿG ¿G ™eh ÚÑYÓdG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y ¬JGQób ¿Éa ÈcC’G ™˘e ∂ÙG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S π˘˘cɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ø˘˘jÒãŸG .»∏«°T Öîàæe Ú«˘°Sɢ°S’G Öî˘à˘æŸG »˘Ñ˘Y’ ø˘e á˘à˘°S ¿É˘ch ɢ«˘Ø˘jó˘dɢa »˘LQƒ˘N ≥˘jô˘Ø˘dG ó˘Fɢb º˘˘¡˘ «˘ H ø˘˘e øe ᢫˘dhO IGQÉ˘Ñ˘e 20 IóŸ ±É˘≤˘jEÓ˘d Gƒ˘°Vô˘©˘J

¬˘≤˘«˘≤˘°T ¿É˘c …ò˘dGh ÚeÉÙG ø˘˘e ᢢ£˘ °Sƒ˘˘àŸG ᢢ«˘ LQÉÿ Gô˘˘jRh Öjô˘˘b âbh ≈˘˘à˘ M π˘˘ «˘ ˘Fɢ˘ aQ ᫪∏Y äɪ∏ch ≥£æŸG πãe äɪ∏c ÚàæLQ’G .IGQÉÑŸG øY çóëàj ÉeóæY iôNG á≤«bO í«˘LÎdG äÓ˘cô˘H Úà˘æ˘LQ’G IQɢ°ùN 󢩢Hh ɢ˘µ˘ jô˘˘eG ·CG ¢SCɢ c »˘˘Fɢ˘¡˘ f ‘ π˘˘ jRGÈdG Ωɢ˘ eG É°ù∏˘«˘H QɢKCG 2004 (ɢµ˘jô˘eG ɢHƒ˘c) ᢫˘ Hƒ˘˘æ÷G .IGQÉÑŸG øY ¬FGQBÉH Ú«Øë°üdG IÒM øe ±ó¡dG ¿Éc GPG ¬fG í°VGƒdG øe'' ∫Ébh π°†aG Ú≤jôØdG øe …G ójó– Ωƒ«dG IGQÉÑe ¬«dG ∫ƒ°UƒdG øµÁ …òdG »FÉ¡ædG ∞bƒŸG ¿EÉa ''.≥jôa πc ¬eób ÉŸ kÉeÉ“ ∞dÉfl …G ¢ùaÉæŸG Ö∏°S ΩóY »æ©j Gòg'' ±É°VGh ''.¬≤M øe A»°T ɢ°ù∏˘«˘H ∂HQG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘˘e ≥˘˘Hɢ˘°S âbh ‘h .áÑjô¨dG ¬JGÒÑ©J øe IóMGƒH ¬°ùØf ≈àM ≥˘˘Fɢ˘bO ¢ùª˘˘N »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’G ÜQóŸG ≈˘˘ °†b ¢ùaÉæŸG ≥jôØdG ºLÉ¡j ¿G π°†a GPÉŸ ∫ƒ≤«d

¢ü«ªb …óJôj ¢ûà«fÉ«∏«ª°S !¤hC’G Iôª∏d √OÓH Öîàæe

:RÎjhQ ` hÒfÉL …O ƒjQ

áĢLÉ˘ØŸG ¬˘à˘dɢ≤˘à˘°SG ø˘e äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K 󢩢H Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ÚàæLQC’G ÖîàæŸ ÜQóªc ƒ∏«˘°SQɢe êô˘N á˘eɢ©˘dG Iɢ«◊G ø˘e AÉ˘Ø˘à˘N’Gh .¬ÄÑfl øe ¢Shƒ¡ŸGh ¢†eɨdG É°ù∏«H »∏«°ûd ÉHQóe ÒàNG …òdG É°ù∏«H ógÉ°ûj ⁄ ∫ƒ∏jG ȪàÑ°S òæe á«fÓY á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG ¬àYQõe πNGO ¬àbh ≈°†b ¬fG ó≤à©jh 2004 øe ∫ɪ°ûdG ¤G ƒjQÉ°ShQ áæjóe êQÉN á©bGƒdG π˘˘eCɢ à˘ j Úà˘˘æ˘ LQ’G ᢢª˘ °Uɢ˘Y ¢Sô˘˘jG ¢ùæ˘˘jƒ˘˘H Iôc ‘ Öàc ≈∏Y …ƒà– »àdG áªî°†dG ¬àÑàµe .ƒjó«ØdG äÓ«é°ùJh Ωó≤dG á«bGQ á«°üî°T ¬fÉH ¬fGôbG øY É°ù∏«H õ«“ Üɢ«˘¨˘dɢHh Ió˘≤˘©ŸG ᢫˘ª˘∏˘©˘dG ¬˘˘Jɢ˘ë˘ ∏˘ £˘ °üÃh ¬˘Jɢ«˘cƒ˘∏˘°S ø˘Y »˘Ø˘Wɢ©˘dG Öfɢ˘é˘ ∏˘ d í˘˘°VGƒ˘˘dG .¬à«Ø∏N øY ∂«gÉf ''¿ƒæÛG'' Ö≤∏H Qƒ¡°ûŸG É°ù∏«H Ωóîà°ùjh ᢢ≤˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘˘e á˘˘ë˘ Lɢ˘f Iô˘˘°SCG ‘ Cɢ °ûf …ò˘˘ dGh

ÖµJôj ±ƒcGôc !»°ùà∏«c ≥M ‘ áÁôL

:(RÎjhQ) ` OGôé∏H

:RÎjhQ ` ƒ°SQGh

Iôµ˘d ɢ«˘Hô˘°U Öî˘à˘æ˘e ÜQó˘e »˘à˘æ˘ª˘«˘∏˘c Ò«˘aɢN ÊÉ˘Ñ˘°S’G º˘°V Ö©∏dG ¬d ≥Ñ°ùj ⁄ …òdG ¢ûà«fÉ«∏«ª°S ¿Ó«e §°SƒdG ÖY’ Ωó≤dG ±É≤jÓd Ö«¨j …òdG ¢ûæ«aƒµfÉà°S ¿ÉjO óFÉ≤∏d ÓjóH ¿ƒµ«d É«dhO ádƒ£H äÉ«Ø°üàH ɵ«é∏H AÉ≤∏d ó©à°ùj …òdG ≥jôØdG á∏«µ°ûJ øY .…QÉ÷G ¢ù£°ùZG 22 ‘ 2008 á«HhQh’G ·C’G πjƒfÉÑ°SG ¤EG »Hô°üdG OGôé∏H ¿Gõ«JQÉH øe ¢ûà«fÉ«∏«ª°S π≤àfGh ‘ õ«ªàe iƒà°ùà √Qƒ¡X ó©H »°VÉŸG º°SƒŸG ájÉ¡f ó©H ÊÉÑ°S’G ‘ âª˘«˘bCG »˘à˘dG ɢeɢ˘Y 21 â– ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ᢫˘ HhQh’G ·C’G ᢢdƒ˘˘£˘ H .»°VÉŸG ¿GôjõM ƒ«fƒj ‘ Góædƒg »àdG ≥jôØdG á∏«µ°ûJ ¿ÓYEG ó©H »Øë°U ô“Dƒe ‘ »à檫∏c ∫Ébh óMCG ’ øµd Éæd áÑ°ùædÉH º¡e ÖY’ ¢ûà«aƒµfÉà°S'' ÉÑY’ 19 ⪰V ''.πjóH ÓH …òdG ÊÉÑ°S’G á«°ùæ∏H ºLÉ¡e ¢ûà«éjR ’ƒµ«f á∏«µ°ûàdG ⪰Vh .±É≤jE’G ÖÑ°ùH äÉ«Ø°üàdG ‘ Öîàæª∏d ÚJGQÉÑe ôNBG øY ÜÉZ ≈àM ≥jôØdG É¡H …ODƒj »àdG á≤jô£∏d ó«©°S ÉfCG'' »à檫∏c ∫Ébh á∏«µ°ûà∏d GƒØ«°VCG øjòdG Qɨ°üdG ÚÑYÓdÉH ≥∏©àj ɪ«a á°UÉN ¿B’G ''.≥jôØdG ôjƒ£àd πª©dG øe ÒãµdG ÉæeÉeCG ∫Gõj Ée øµd á£≤f 19 ó«°UôH äÉ«Ø°üàdG ‘ ¤hC’G áYƒªÛG GóædƒH Qó°üàJh á£≤f 14 πµdh ∫ɨJÈdGh É«Hô°U ≈∏Y áeó≤àe äÉjQÉÑe ™°ùJ øe .äÉjQÉÑe ™Ñ°S øe äÉjQÉÑe ÊɪK øe á£≤f 14 ó«°UôH ™HGôdG õcôŸG Góæ∏æa πà–h .äÉjQÉÑe ™Ñ°S øe •É≤f ÊɪK ≈∏Y ɵ«é∏H â∏°üM ÚM ‘ âJÉH ɵ«é∏H ¿CG ƒg Éæd áÑ°ùædÉH ó«÷G ôeC’G'' »à檫∏c ±É°VCGh ÖgGƒŸG øe kGÒÑc kGOóY ∂∏Á ≥jôa ¬æµd äÉHÉ°ù◊G êQÉN kÉjô¶f ''.ÉgOƒLh äÉÑKE’ ≈©°ùà°S »àdG áHÉ°ûdG

ÉfhQƒc ¬Ø«°V ±ƒcGôc Ó°ù«a ≥jôa ≥ë°S ‘ A»˘°T ’ π˘Hɢ≤˘e ±Gó˘˘gCG ᢢ©˘ HQCɢ H »˘˘°ùà˘˘∏˘ «˘ c øª°V ∫hC’G ¢ùeCG ɪ¡æ«H äôL »àdG IGQÉÑŸG á˘LQó˘dG …Qhó˘d ådÉ˘ã˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e .Ωó≤dG Iôµd …óædƒÑdG ¤hC’G IQGó˘°U ¤EG Rƒ˘Ø˘ dG Gò˘˘¡˘ H ±ƒ˘˘cGô˘˘c 󢢩˘ °Uh ¥QÉØHh •É≤f â°S ó«°UôH …óædƒÑdG …QhódG õ˘˘côŸG ÖMɢ˘°U ƒ˘˘°SQGh ɢ˘«˘ é˘ «˘ d ø˘˘Y ±Gó˘˘gC’G ΩɢeCG ó˘˘MC’G ó˘˘Z 󢢩˘ H Ö©˘˘∏˘ «˘ °S …ò˘˘dG Êɢ˘ã˘ dG .∂°ùjROhôL Ú∏°ùJhôL ¬Ø«°V ™˘˘Hɢ˘°ùdG õ˘˘côŸG »˘˘°ù∏˘˘«˘ c ɢ˘fhQƒ˘˘ c π˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘jh .•É≤f çÓK ó«°UôH ≥jôa RÉa ¢ùeCG ⪫bCG iôNCG IGQÉÑe ‘h ±ó˘¡˘H »˘Ñ˘∏˘LGR ¬˘˘Ø˘ «˘ °V ≈˘˘∏˘ Y ±hRQƒ˘˘c ¢ThQ ådÉãdG õcôŸG ±hRQƒc πàë«d A»°T ’ πHÉ≤e ɪæ«H •É≤f â°S ó«°UôH á≤HÉ°ùŸG ∫hóL ‘ ¿hó˘H á˘≤˘Hɢ°ùŸG ∫hó˘L ´É˘b ‘ »˘Ñ˘∏˘LGR ™˘˘Ñ˘ ≤˘ j .ó«°UQ

≥ë°ùj Éæ««a á«°SGó°ùH ∑hÈ°ùæjG :(RÎjhQ) ` Éæ««a

¬°ûîHQÉæa Ö°ùµj Ò¡°ûcƒjƒH

ô˘cɢa ¬˘Ø˘«˘°V É˘æ˘«˘«˘a ɢjΰShCG ≥˘jô˘a ≥˘ë˘ °S ‘ óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG áà°ùH ∑hÈ°ùæjG ‘ ∫hC’G ¢ùeCG ɢª˘¡˘ æ˘ «˘ H ⩢˘ª˘ L »˘˘à˘ dG IGQɢ˘ÑŸG …Qhó˘d ᢰSOɢ°ùdG á˘∏˘MôŸG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ìɢ˘à˘ à˘ aG .Ωó≤dG Iôµd …hÉ°ùªædG ¤hC’G áLQódG √ó«°UQ Éæ««a ÉjΰShCG ™aQ áé«àædG √ò¡Hh ‘ Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG π˘˘à˘ ë˘ ˘«˘ ˘d •É˘˘ ≤˘ ˘f ô˘˘ °ûY ¤EG ø˘Y Ió˘MGh á˘£˘≤˘f ¥QÉ˘Ø˘H Gô˘NCɢà˘e ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG 󢫢°UQ ∞˘bƒ˘J ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H Q󢢰üàŸG êQƒ˘˘Ñ˘ °Sô˘˘Jɢ˘e π˘jP ‘ ™˘Ñ˘≤˘«˘d •É˘≤˘f çÓ˘K ó˘˘æ˘ Y ∑hÈ°ùæ˘˘jG .áªFÉ≤dG

:(RÎjhQ) ` Iô≤fG

RÉટG »cÎdG …Qhó∏d ójó÷G º°SƒŸG Ò¡°ûcƒjƒH ≥jôa íààaG ¥ôa RôHG óMG ¬°ûîHQÉæa ≈∏Y √RƒØH IÒÑc ICÉLÉØà Ωó≤dG Iôµd º°SƒŸG ‘ •É≤f çÓK ∫hG ≈∏Y ¬dƒ°üMh A»°TÓd Úaó¡H É«côJ .á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG õcôŸG πàMG •É≤f çÓK ≈∏Y QƒÑ°S Ò¡°ûcƒjƒH π°üM ¿CG ó©Hh .ÒNC’G õcôŸG ¤G ¬°ûîHQÉæa ™LGôJ ÚM ‘ ∫hC’G .Ωƒ«dG É«côJ …QhO øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G äÉjQÉÑe »bÉH πªµà°ùJh .kÉjOÉf 18 º°SƒŸG Gòg »cÎdG …QhódG ‘ ¢ùaÉæàjh

Rõ©j ƒdΰSh »µ«é∏ÑdG …QhódG IQGó°U

ÜôZR ƒeÉæjO Üô°ùdG êQÉN Oôq ¨j

:RÎjhQ ` π°ùchôH

:RÎjhQ ` ÜôZR

‘ A»°T ’ πHÉ≤e ±ó¡H GhôdQÉ°T ¬Ø«°V ≈∏Y ƒdΰSh ≥jôa RÉa ´ƒ˘Ñ˘°SC’G äɢ°ùaɢæ˘e ø˘ª˘°V ∫hC’G ¢ùeCG ɢª˘¡˘æ˘«˘H äô˘˘L »˘˘à˘ dG IGQɢ˘ÑŸG .Ωó≤dG Iôµd »µ«é∏ÑdG ¤hC’G áLQódG …Qhód ÊÉãdG •É≤f â°S ó«°UôH á≤HÉ°ùª∏d √Qó°üJ RƒØdG Gò¡H ƒdΰSh RõYh õcôŸG ‘ GhôdQÉ°T »JCÉj ɪæ«H ¬«°ùaÉæe ÜôbCG øY •É≤f çÓK ¥QÉØH .IóMGh á£≤f ó«°UôH ô°TÉ©dG ‘ ∂∏Á …ò˘dG Ö≤˘∏˘dG π˘eɢM âÿQó˘fEG âÑ˘°ùdG kGó˘˘Z »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ «˘ °Sh Ö©∏j ɪæ«H ¿Òcƒd ™e IóMGh IGQÉÑe øe •É≤f çÓK √ó«°UQ .âæL ™e ∂æL èæ°ùjQh π°ùchôH ™e è««d OQGófÉà°S

áLQódG …QhO IQGó°üH ÜôZR ƒeÉæjO OôØfG ¢ùeCG √Rƒa ó©H Ωó≤dG Iôµd »JGhôµdG ¤hC’G óMGh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H É«dÉÑ«°S ≈∏Y ∫hC’G .ádƒ£Ñ∏d á©HGôdG á∏MôŸG äÉ°ùaÉæe ìÉààaG ‘ øe á£˘≤˘f 12 ¤EG √󢫢°UQ ƒ˘˘eɢ˘æ˘ jO ™˘˘aQh ¥QÉ˘Ø˘H ∫hC’G õ˘côŸG π˘à˘ë˘«˘d äGQɢ°üà˘fG ᢢ©˘ HQCG ¬˘˘ LGƒ˘˘ «˘ ˘°S …ò˘˘ dG ɢ˘ µ˘ ˘jQ ø˘˘ ˘Y •É˘˘ ˘≤˘ ˘ f ¢ùª˘˘ ˘N ™˘˘ e Ö©˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ ˘dG ∂«˘˘ ˘°ShGh …QƒÁó˘˘ ˘«˘ ˘ e .âÑ°ùdG kGóZ â«∏Ñ°S ∑hójÉg óæY áÁõ¡dG ó©H É«dÉÑ«°S ó«°UQ óªŒh ádƒ£ÑdG ‘ ™HÉ°ùdG õcôŸG πàë«d •É≤f ™HQCG .kÉ≤jôa 12 º°†J »àdG

øéæ«fhôL ¤EG π≤àæj èjôH :RÎjhQ ` ΩGOΰùeCG

Iô˘µ˘d …ó˘jƒ˘°ùdG êÈæ˘Jƒ˘L ≥˘jô˘a º˘Lɢ¡˘e êÒH ¢Sƒ˘cQɢe º˘˘°†fG ™HQCG IóŸ kGó≤Y ™qbh ¿CG ó©H …óædƒ¡dG øéæ«fhôL ±ƒØ°U ¤EG Ωó≤dG .‹É◊G ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ‘ ójó÷G ¬≤jôØH ≥ë∏«°Sh äGƒæ°S …QhO ‘ ¬≤jôØd IGQÉÑe 16 ‘ kÉaóg 13 (kÉeÉY 21) êÒH πé°Sh .‹É◊G º°SƒŸG ∫ÓN …ójƒ°ùdG ¤hC’G áLQódG ¿Éªæ«à°S ∂jQOôa ™aGóŸG ¬«æWGƒŸ øéæ«fhôL ‘ êÒH º°†æ«°Sh .ΩGOΰùeCG ¢ùcÉjCG ‘ ≥HÉ°ùdG ÖYÓdG øjôLóæ«d ¢Sƒª°SGQh

zƒµfÓH{ `H ™bƒj zÉæ«KCG ∂jEG{ !äGƒ`` ` æ` ` `°S ™`` HQCG Ió`` `Ÿ

Qó°üàj ∫Éæ°SQBG »æ«àæLQC’G …QhódG :RÎjhQ ` ¢SôjBG ¢ùæjƒH

IÒNC’G IGQÉÑŸG ‘ …Ôg h ƒ¡æjódÉfhQ

ájƒ«°SB’G ¬àdƒL »¡æj É°SQÉÑdG

:RÎjhQ ` Éæ«KG

¤hC’G á˘LQó˘dG …QhO ‘ ¢ùaɢæ˘j …ò˘dG ɢ˘æ˘ «˘ KG ∂jG …Oɢ˘f ó˘˘bɢ˘©˘ J øe ƒµfÓH π«Yɪ°SEG »æ«àæLQ’G ºLÉ¡ŸG ™e Ωó≤dG Iôµd ÊÉfƒ«dG .äGƒæ°S ™HQCG IóŸ »æ«àæLQ’G ‘ ÉàfÉ°S …O ¿ƒdƒc ÜÉgP ‘ ÊÉÑ°S’G á«∏«Ñ°TG ΩÉeCG áeÉg IGQÉÑe Éæ«KG ∂jG ¢Vƒîjh .πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G Ωƒj »HhQh’G ∫É£HC’G …QhO äÉ«Ø°üàd ådÉãdG QhódG ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢLQó˘˘dG …Qhó˘˘d ɢ˘aGó˘˘g (ɢ˘eɢ˘Y 24) ƒ˘˘µ˘ ˘fÓ˘˘ H êƒ˘˘ Jh kGQÉ©e ¬«dEG º°†fG …òdG ≥HÉ°ùdG ¬jOÉf ™e »°VÉŸG º°SƒŸG »æ«àæLQ’G .ɵfÓH É«gÉH øe

»µ«°ùµŸG π«é°ùJ ó¡°T …òdG ¢ùeCG ¤EG É¡à∏LCG QÉ°üYEG ∫ƒ°üM á«fɵeEG øe ,(82) ádƒ÷G √òg ‘ ådÉãdG ¬aóg ¢SƒàfÉ°S ¢ShO ÊÉaƒ«L ÜÉ°ûdG ɪ«a ,(35) ʃdÉJɵdG ≥jôØdG ™e ÊÉãdG ¬aóg …Ôg …Ò«J »°ùfôØdGh .(27) ƒàjEG πjƒeÉ°U ÊhÒeɵdGh (21) ‘ÉN øjôNB’G Úaó¡dG πé°S å«M ,ô¡°ûdG øe 3 ‘ Ú°üdG ‘ ájƒ«°SB’G ¬àdƒL GC óH áfƒ∏°TôH ¿Éch RÉa å«M ¿ÉHÉ«dG ‘ ºK ,ôØ°U-3 »æ«°üdG ¿GƒZ »∏ÙG ≥jôØdG ≈∏Y RÉa .ôØ°U-1 ¢SƒæjQÉe ÉeÉgƒcƒj ¬Ø«°†e ≈∏Y

:(Ü ± CG) - ≠fƒc ≠fƒg

Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G …QhódG Ö≤d IOÉ©à°SG ¤EG »YÉ°ùdG áfƒ∏°TôH ≈¡fCG ,ójQóe ∫ÉjQ …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ áë∏°üŸ »°VÉŸG º°SƒŸG √ô°ùN ¿CG ó©H º©£ŸG »°ûà«c ‹Éa »HÉg ≥jôa ≈∏Y √RƒØH ájÒ°†ëàdG ájƒ«°SB’G ¬àdƒL .∫hC’G ¢ùeCG ôØ°U-4 ≠fƒc ≠fƒg …QhO ΩƒéæH äGôjòëàdG ¿CG ’EG ,ᩪ÷G ¢ùeCG IGQÉÑŸG √òg ΩÉ≤J ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éch

Ωó≤dG Iôc …QhO IQGó°U ∫Éæ°SQBG …OÉf GC ƒÑJ ó©H á«°VÉŸG πÑb á∏«∏dG ÚàæLQC’G ‘ ∫hC’G Úaó˘˘¡˘ H √Ògɢ˘ª˘ L ÚHh ¬˘˘°VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √Rƒ˘˘ a …ò˘dG Aɢ≤˘∏˘dG ‘ ¿ƒ˘dƒ˘c ≥˘jô˘a ≈˘∏˘ Y A»˘˘°TÓ˘˘d á«fÉãdG á∏MôŸG äÉjQÉÑe π¡à°ùe ‘ ɪ¡©ªL 󢫢°UQ ™˘Ø˘ JQG Rƒ˘˘Ø˘ dG Gò˘˘¡˘ Hh .ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ø˘˘e IóMGh á£≤æH kÉbƒØàe •É≤f ™HQCG ¤EG ∫Éæ°SQBG »˘à˘fó˘æ˘ Ñ˘ jó˘˘fCGh ¢ùà˘˘fɢ˘jOƒ˘˘à˘ °SCG ø˘˘e π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y .õjƒH ódhCG õ∏jƒ«fh ܃∏c èæ°ùjQh …O hõ˘˘æ˘ jQƒ˘˘d ¿É˘˘°S Rɢ˘a iô˘˘ NCG ᢢ ¡˘ ˘L ø˘˘ e Úaó¡H øJQÉe ¿É°S ≈∏Y ¬°VQCG êQÉN hôLÉŸG .óMGh ±óg πHÉ≤e 20 º°SƒŸG Gòg ÚàæLQC’G …QhO ‘ ¢ùaÉæjh .kÉjOÉf


11

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG Sun

12 Aug 2007 - Issue no (610)

sport sport@alwatannews.net

¬Ñ≤d øY ´ÉaódG á∏ªM óàjÉfƒj ¿ÉŸG CGóÑj Ωƒ«dG

¿ƒàdƒH ≈∏Y ¢†jôY RƒØH …QhódG §jô°T ¢ü≤j π°SÉcƒ«f : (Ü ± G) ` ¿óæd

ihóL ¿hO øµdh IôµdG ó°üd ∫hÉfi ‘ ¿ƒàdƒH ≈eôe ¢SQÉM

¿ƒ°SÈjO »∏jRGÈdGh (18) »µfÉ«H hóf’hQ ‹É£j’G ɪ¡∏é°S .(87) ÊÉaƒ«L º°SƒŸG Ö«JôJ ådÉK ∫ƒHôØ«d ™e Ó«a ¿ƒà°SG É≤M’ Ö©∏jh äGAÉ≤d áKÓãH óM’G Ωƒ«dG á∏MôŸG ºààîJ ÚM ‘ ,»°VÉŸG »°ù∏°ûJh ,≠æjójQ ™e Ö≤∏dG πeÉM óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe Ö©∏«a ™e áeó≤ŸG ¥ôa óMG ∫Éæ°SQGh ,ΩÉ¡¨æeôH ™e π£ÑdG ∞«°Uh .ΩÉ¡dƒa

¢ùeC’G IGQÉÑe ‘ øjRGƒŸG Ö∏b õæ«JQÉe

.(80) »µ°SÒ«Ñ«°S ¿Gƒ£fG »°ùfôØ∏d .É¡JGP á颫˘à˘æ˘dɢH √ô˘Hõ˘d󢫢e ¬˘Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y ¿ÒÑ˘cÓ˘H Rɢah πÑb (31) ≠æ«fhGO äGQƒ«à°S ᣰSGƒH ’hG ¢VQ’G ÖMÉ°U Ωó≤Jh π≤àæŸG Rhôc ÉàfÉ°S »chQ ÊÉjƒZGQÉÑdG ¿É«WÉ«àM’G ∞£îj ¿G RƒØdG (79) Ò°û«HQO äÉeh (62) ÊÉŸ’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH øe .∞«°†∏d çÓãdG •É≤ædGh 2-ôØ°U »à«°S ΰù°ûfÉe ΩÉeG ¬Ñ©∏e ≈∏Y ΩÉg â°Sh §≤°Sh

∑QOG ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ÉgRhÉŒ áªL äÉHƒ©°U ¬JÈN äRõY πÑb (27) …QGhQGƒe ÊÉéæH ÊÉjƒHÉÑÁõdG ᣰSGƒH ∫OÉ©àdG .(83) ÉcÉJhG ¿ƒL …Òé«ædG ≥jôW øY Ωó≤àj ¿G IQɢ°ùÿG ‘Ó˘J Ió˘MGh á˘≤˘«˘bO 󢩢H »˘à˘fhɢc »˘HQO ´É˘£˘à˘ °SGh .(84) OƒJ …ófG ᣰSGƒH ¬Ø«°V ºa øe á櫪K á£≤f ∞£Nh ¿ƒ«d …õ«∏µfÓd Úaó¡H ¿É¨jh ¬Ø«°V ≈∏Y ¿ƒJôØjG Ö∏¨Jh ±óg πHÉ≤e (75) »Ñ«°ûà«fG Qƒàµ«a …Òé«ædGh (26) ¿ÉªãY

‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ¤G áé¡∏dG ójó°T kGQGòfG π°SÉcƒ«f ¬Lh ÒѵdG √Rƒa ∫ÓN øe Ωó≤dG Iôµd RÉટG …õ«∏µf’G …QhódG .¤h’G á∏MôŸG ìÉààaG ‘ ¢ùeCG 1-3 ¿ƒàdƒH ¬Ø«°†e ≈∏Y É¡∏é°S áØ«¶f á«KÓãH ∫h’G •ƒ°ûdG ‘ π°SÉcƒ«f Ωó≤Jh øe π≤àæŸG É«ÑZhõf ∫QÉ°T É©«HQ 18 `dG øHG ÜÉ°ûdG »°ùfôØdG (27h 21) õæ«JQÉe »ª«aÉHhG ÒÑÿG …Òé«ædGh ,(11) ôaÉgƒd .(50) ¥QÉØdG ɵ∏«fG ’ƒµ«f »°ùfôØdG ‹hódG ¢ü∏≤j ¿G πÑb Ú°ùaÉæŸG óMG ¿ƒµ«°S ¬fG π°SÉcƒ«æd ôµÑŸG QGòfE’G OÉØeh ÊÉÑ°S’G πãe Ú©aGóŸG øe Oó©H ¬aƒØ°U RõY ¿G ó©H AÉjƒbC’G »ÁÒL …Òé«ædGh ∫ÉæjRhGQ ó«aGO »µ«°ûàdGh ¬µjôfG ¬«°SƒN ÚªLÉ¡ŸG øe ôNBG OóYh ÉHÉ°SÉc ƒjOhÓc »∏jRGÈdGh ÜÉà«‚ ∑QÉe ‹GΰS’Gh ¿ƒJQÉH …ƒLh 嫪°S ødG Újõ«∏µf’G πãe •ƒ°ûdG ≥jôa ¬fG ¤G Ò°ûJ Ωƒ«dG áé«àf âfÉc GPG ’G ,Échó«a .§≤a (∫h’G) óMGƒdG á∏MôŸG ICÉLÉØe ≥≤M AGƒ°VC’G ¤G óFÉ©dG óf’Qóæ°S ¿Éch º«àj ±ó¡H ΩÉ¡æJƒJ ¬Ø«°V ≈∏Y IôµÑe IGQÉÑe ‘ √RƒØH ¤hC’G ∫ó˘H âbƒ˘dG ø˘e á˘ã˘dɢã˘dG á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ Gô˘Hƒ˘°ûJ π˘µ˘ jɢ˘e ¬˘˘∏˘ é˘ °S .ójó÷G º°SƒŸG ‘ ∫h’G ±ó¡dG ÖMÉ°U äÉÑa ™FÉ°†dG GóædôjG Öîàæe óFÉb ,≥jôØdG ÜQóe ¬Lh AÉe GôHƒ°ûJ ò≤fGh …ò˘dG Úc …hQ ɢ≤˘Hɢ°S …õ˘«˘∏˘µ˘f’G ó˘à˘jɢfƒ˘j ΰù°ûfɢe ≥˘jô˘˘ah øe (hQƒj ÚjÓe 7^4 ƒëf) ¬«æL ÚjÓe 5 ≠∏Ñà ≈ë°V ≈˘©˘°ùj ¿É˘c …ò˘dG π˘°Sɢcƒ˘«˘f ≥˘jô˘W ø˘˘e ÖYÓ˘˘dG ∞˘˘£˘ N π˘˘LG .¬ª°†d iô›h πµ°T Ò¨a ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ GôHƒ°ûàH Úc ™aOh …QhódG ‘ ¬d AÉ≤d ∫hG ‘ ¬≤jôØd RƒØdG íæe ´É£à°SGh IGQÉÑŸG á°ùaÉæŸG ¤G íeÉ£dG ΩÉ¡æJƒàd IÌ©àe ájGóH kÓé°ùe RÉટG .¤hC’G õcGôŸG óMG ≈∏Y ≈∏Y ™jô°S Ωó≤àH áÑîædG ¤G ¬JOƒY »àfhÉc »HQO π¡à°SGh …òdG ∞«°†dG øµd ,(5) »∏cGh ƒ«JÉe ÈY 烪°ùJQƒH ¬Ø«°V

á«Ø«¶f á«KÓãH GõfÉg ¬Ø«°V ≈∏Y Ö∏¨J

Ò`ãe ¢Vô`©H É`æjQCG õ`fÉ«dG Ò`gɪL ™`àÁ ¿ô`jÉÑdG

QójÉæ°S »∏°ùjh

hQƒj ¿ƒ«∏e 25 πHÉ≤e

QójÉæ°S º°†d ¥ÉØJ’ π°Uƒàj ∫ÉjôdG ¿CG ''¢SCG'' áØ«ë°U äÈàYG iôNCG á¡L øe π˘˘LCG ø˘˘e hQƒ˘˘j ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 30`H Ödɢ˘£˘ ˘j ¢ùcɢ˘ jCG ≈àM ᪫≤dG ¢†Øîj ób ƒgh ¬ÑY’ øY »∏îàdG .hQƒj ¿ƒ«∏e 26 ÊÉK QójÉæ°S ¿ƒµ«°S ,á≤Ø°üdG â“ ∫ÉM ‘h ó©H º°SƒŸG Gòg ójQóe ∫ÉjQ ¤EG º°†æj …óædƒg ¿ƒà°ùjhQ kÉ°†jCG ΩGƒYCG 5 IóŸh ∂dP ¤EG ¬≤Ñ°S ¿CG .ΩGOôJhQ OQƒæ««a §°Sh ÖY’ »àæjQO ≥M’ âbh ‘ ¬LGƒ«°S ójQóe ∫ÉjQ ¿CG ôcòj ô˘Hƒ˘°ùdG ¢SCɢc Ö≤˘d ≈˘∏˘ Y ᢢ«˘ ∏˘ «˘ Ñ˘ °TCG Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘e π˘£˘Hh …Qhó˘dG π˘£˘H ÚH ™˘˘ªŒ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ∏ÙG .¢SCɵdG

:(Ü ± CG) ` ójQóe

¿CG ¢ùeCG á«fÉÑ°SE’G ''ÉcQÉe'' áØ«ë°U äôcP Iôµd »∏ÙG …QhódG π£H ójQóe ∫ÉjQ É¡æWGƒe ¢ùcɢjCG ™˘˘e »˘˘Fó˘˘Ñ˘ e ¥É˘˘Ø˘ JG ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘J Ωó˘˘≤˘ dG äɢeó˘N ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘˘°ü◊ …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG ΩGOΰùeCG 25 πHÉ≤e QójÉæ°S »∏°ùjh ‹hódG ¬£°Sh ÖY’ .hQƒj ¿ƒ«∏e ¢ùcɢ˘jCGh ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘ jQ ¿CG ''ɢ˘ cQɢ˘ e'' äó˘˘ cCGh ™∏£e »£©«°S …òdG ÖYÓdG á≤aGƒe ¿Gô¶àæj »µ∏ŸG ≥jôØdG ¢VôY ≈∏Y ¬HGƒL πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G .ΩGƒYCG 5 IóŸ ¬©e óbÉ©àdÉH

ƒH »LÉ©dGh (AGõL á∏cQ øe 39) ƒ¨«jO ÆQƒ˘Ñ˘eɢg ø˘e π˘˘≤˘ à˘ æŸG ƒ˘˘Zƒ˘˘fɢ˘°S ô˘˘µ˘ H ¢VQ’G ÖMɢ°U ´õ˘˘à˘ æ˘ j ¿G π˘˘Ñ˘ b ,(45) Rƒa øe ¬˘Ø˘«˘°V Ωô˘ë˘jh á˘æ˘«˘ª˘K á˘£˘≤˘f ±Ó°ù«fÉà°S »cÉaƒ∏°ùdG π°†ØH õjõY »˘˘eƒ˘˘W »˘˘cQÉ‰ó˘˘ dGh (47) ∑É˘à˘°ù«˘˘°S .(49) ¿ÉªµH ΩÉeG √QGO ô≤Y ‘ ÆQƒÑ°ùØdƒa §≤°Sh Êɢehô˘∏˘d ±ó˘¡˘H ó˘∏˘«˘Ø˘«˘∏˘«˘H ɢ«˘æ˘«˘eQG äõ˘˘à˘ gG ¿G ó˘˘ ©˘ ˘H (84) hOGQ ƒ˘˘ «˘ ˘LÒ°S Qƒ˘JQG …ó˘æ˘dƒ˘Ñ˘dG ÈY äGô˘e 3 ¬cÉ˘Ñ˘°T ô∏¨˘jG ¿É˘«˘à˘°ùjô˘ch (38) ∂jQÉ«æ°ûà˘«˘a .(80) ¢TÒc ôØ«dhGh (50) ≈˘∏˘Y äQƒ˘˘Ø˘ µ˘ fGô˘˘a âNGÎæ˘˘jG Rɢ˘ah 󢢫˘ Mh ±ó˘˘¡˘ H Údô˘˘H ɢ˘Jô˘˘ g ¬˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°V ,(31) ¢ùjó«JÉfÉeG ¢ù«fGƒj ÊÉfƒ«∏d Ò°üe ¢ùØ˘˘ f ô˘˘ aƒ˘˘ fɢ˘ g »˘˘ ≤˘ ˘d ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘ a ΩɢeG ¬˘°VQG ≈˘∏˘Y ô˘˘°ùNh ÆQƒ˘˘Ñ˘ °ùØ˘˘dƒ˘˘a ødƒc »Ñ«eÉæ∏d ±ó¡H ÆQƒÑeÉg ¬Ø«°V .(23) ÚeÉéæH º°SƒŸG ¢ùeÉN ¿RƒcôØ«d ôjÉH GC óHh ÉÑ∏°S ∫OÉ©Jh ᢫˘Ñ˘∏˘°ùdG ¬˘é˘Fɢà˘f »˘°VÉŸG .¢SƒÑJƒc »LÔjG ¬Ø«°V ™e …Aɢ˘≤˘ ∏˘ H Ωƒ˘˘«˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG º˘˘à˘ à˘ î˘ ˘Jh ÆQƒ˘˘Ñ˘ °ùjhO ™˘˘ e ó˘˘ fƒ“QhO ɢ˘ «˘ ˘°ShQƒ˘˘ H ÆÈeQƒfh ,¤h’G áLQódG ¤G óFÉ©dG 󢢩˘ H √Qhó˘˘H ó˘˘Yɢ˘°üdG √hô˘˘°ùdQɢ˘ c ™˘˘ e .á∏jƒW äGƒæ°S ÜÉ«Z

ʃdÉJɵdG …OÉædG !ø°ùfƒjOƒ÷ ÜÉÑdG íàØj :(RÎjhQ) ` ójQóe

ø°ùfƒjOƒL QhójEG

øY ÜÉZ …òdGh (kÉeÉY 28) ø°ùfƒjOƒL ∫Ébh ‘ á˘Hɢ°UE’ ɢ«˘°SGh Gó˘æ˘∏˘à˘µ˘°SBG ¤EG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘∏˘MQ õ˘é˘M ≈˘∏˘Y ᢰùaɢæŸGh Aɢ≤˘Ñ˘dG ó˘jô˘j ¬˘fEG á˘Ñ˘cô˘dG .á∏«µ°ûàdG ‘ ¬d ¿Éµe º˘˘ Lɢ˘ ¡ŸG ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘c ¿EG Úà˘˘ ˘°SÒ颢 ˘«˘ ˘ H ∫ɢ˘ ˘bh §°SƒdG §N ÖY’h õ«Hƒd »°ùcÉe »æ«àæLQC’G hôjƒcRCG »àfÉ°S ºLÉ¡ŸGh ÉJƒe ƒLÉ«J »∏jRGÈdG ød ¬æµdh ≥jôØdG äÉLÉ«àMG øY kÉ°†FÉa ¿ƒ∏ãÁ .ºgOƒ≤Y øe ºgQôëj

‘ Iô˘µ˘dG ô˘jó˘e Úà˘°SÒ颫˘H »˘µ˘ «˘ °ùµ˘˘J ∫ɢ˘b á°Uôa ¿EG Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH …OÉf ø°ùfƒjOƒL QhójCG …óæ∏°ùjB’G ºLÉ¡ŸG ácQÉ°ûe ‘ IOhófi á˘fƒ˘∏˘°TÈd ᢫˘°Sɢ°SC’G á˘∏˘µ˘«˘°ûà˘dG ‘ .ôNBG º°SƒŸ ≥jôØdG ™e πX ƒd ádÉM »°ùfôØdG ºLɢ¡ŸG ʃ˘dɢJɢµ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG º˘°Vh hQƒj ¿ƒ«∏e 24 πHÉ≤e ∫Éæ°SQBG øe …Ôg …Ò«J (¿GôjõM) ƒ«fƒj ƒjÉ¡f ‘ (Q’hO ¿ƒ«∏e 33) Üɢ˘Ñ˘ ˘°ûdG ≥˘˘ jô˘˘ a ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ÚH ø˘˘ e êô˘˘ N ɢ˘ ª˘ ˘c ¿Éjƒ˘Hh (kɢeɢY 18) ¢Sƒ˘à˘fɢ°S ¢ShO Êɢ˘aƒ˘˘«˘ L ‘ ɪ¡æe πc ≥dCÉJ óbh (kÉeÉY 16) ¢ûà«cÒc .º°SƒŸG ¥Ó£fG â≤Ñ°S »àdG äÉjQÉÑŸG Ö«gô˘dG Ωƒ˘é˘¡˘dG §˘î˘H »˘KÓ˘ã˘dG Gò˘g ≥◊h º˘˘ ˘Lɢ˘ ˘¡ŸG ø˘˘ ˘e kÓ˘ ˘ c º˘˘ ˘°†j …ò˘˘ ˘dGh π˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ dɢ˘ ˘H Üɢ©˘dC’G ™˘fɢ°Uh hƒ˘à˘jEG π˘jƒ˘˘eɢ˘°U ÊhÒeɢ˘µ˘ dG »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G º˘Lɢ¡ŸGh ƒ˘«˘æ˘jó˘dɢfhQ »˘˘∏˘ jRGÈdG .»°ù«e π«fƒ«d Úà°SÒé«H øY á«fÉÑ°SEG ΩÓYEG πFÉ°Sh â∏≤fh ¬˘«˘dEG Oƒ˘©˘j ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘e ∫ɢ≤˘à˘ f’G'' ¢ùeCG ¬˘˘dƒ˘˘b óé«°S ¬fEÉa ≥jôØdG ™e ôªà°SG ƒd ádÉM ‘ øµdh ÖÑ°ùH á∏jƒW äGÎØd ∑QÉ°ûj ¿CG ‘ kÉÑ©°U ôeC’G ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ‘ Oó˘˘L Úª˘˘Lɢ˘¡˘ e ᢢKÓ˘˘K Oƒ˘˘ Lh .''á«°SÉ°SC’G ¿ƒ˘µ˘j ø˘d ≥˘jô˘Ø˘ dG ™˘˘e √QGô˘˘ª˘ à˘ °SG'' ±É˘˘°VGh .''π°†aC’G QGô≤dG º˘˘Lɢ˘¡ŸG IOƒ˘˘Y ∫ɢ˘ª˘ à˘ MG ø˘˘Y Aɢ˘Ñ˘ fCG äOOô˘˘ Jh ¿CG 󢢩˘ H iô˘˘NCG Iô˘˘ e GÎ∏‚EG ¤EG …ó˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘°ùjB’G ø˘e ¬˘dɢ≤˘à˘fG ò˘æ˘e §˘≤˘a ±Gó˘gCG ᢢ°ùª˘˘N π˘˘é˘ °S 12 π˘Hɢ≤˘e äGƒ˘æ˘°S ™˘HQCG IóŸ ó˘˘≤˘ Y ‘ »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ‘ (Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 16) hQƒ˘˘j ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e .»°VÉŸG (¿GôjõM)

IGQÉÑŸG ó©H Ògɪ÷G ¿ƒ«ëj ¿ôjÉÑdG ƒÑY’

:(Ü ± G) ` ÚdôH

¿ôjÉÑ∏d ∫h’G ±ó¡dG ¬∏«é°ùJ ó©H ʃJ Écƒd

¿ÉK »˘°üT ±ó˘¡˘H ,2006 ∫Éjó˘fƒ˘e ¢SCGQ á˘Hô˘°V ø˘e ¬˘≤˘jô˘˘Ø˘ d ådɢ˘ã˘ dG ƒ˘˘g ‘ Éaóg 99 ¤G √ó«°UQ É©aGQ (85) .»∏ÙG …QhódG ≥HÉ°ùdG √Rƒ∏c ≥jôa •ôa ,πHÉ≤ŸG ‘ ¬˘dhÉ˘æ˘ à˘ e ‘ ¿É˘˘c Rƒ˘˘Ø˘ H øÁô˘˘H QOÒa Ωƒ˘Nƒ˘H ¬˘Ø˘«˘ °†e ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘≤˘ J ɢ˘eó˘˘æ˘ Y »∏jRGÈdG ɪ˘¡˘∏˘é˘°S ÚØ˘«˘¶˘f Úaó˘¡˘H

Ωó≤J √Rƒ∏c ÊÉeCG’G ‹hódG RõYh ƒëf ≥ØfG …òdG …QÉaÉÑdG ≥jôØdG ó©H OóL ÚÑY’ º°V ≈∏Y hQƒj ¿ƒ«∏e ‘ ,kɢ ˘©˘ ˘ HGQ ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a π˘˘ ˘M Ö«fl º˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘e ¢SQÉM ÉC £N øe kGó«Øà°ùe 66 á≤«bódG ‘ ≥˘˘ ˘Ø˘ ˘ NG …ò˘˘ ˘dG ∑ƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ShQ Gõ˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ g .IôµdG ≈∏Y Iô£«°ùdG ‘ ±Gó˘˘g π˘˘°†aG ,√Rƒ˘˘∏˘ ˘c º˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NGh 70

≈∏Y kGÒÑc kGRƒa ï«fƒ«e ¿ôjÉH ≥≤M ¤G ó˘˘Fɢ˘©˘ dG ∑ƒ˘˘à˘ °ShQ Gõ˘˘fɢ˘g ¬˘˘Ø˘ «˘ ˘°V π°†ØH ôØ°U-3 ¬eGƒb ¤h’G áLQódG ¤hC’G á∏MôŸG ‘ ¢ùeCG Oó÷G ¬«ÑY’ .Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸ’G …QhódG øe ∞dG 70 ƒëf ï«fƒ«e ¿ôjÉH ™àeGh õfɢ«˘dG Ö©˘∏˘e äɢLQó˘e GhCÓ˘e êô˘Ø˘à˘e äɢZhGô˘e ∫Ó˘N ø˘˘e kɢ °Uƒ˘˘°üN ɢ˘æ˘ jQG .…ÒÑjQ ∂fGôa »°ùfôØdG äGôjô“h π≤àæŸG ʃW Écƒd ‹É£jE’G íààaGh ™e ±Góg’G øe √ó«°UQ Éæ«àfQƒ«a øe Iôjô“ øe Gó«Øà°ùe …QÉaÉÑdG ≥jôØdG QOÒa øe π≤àæŸG √Rƒ∏c ±Ó°ShÒe .(14) øÁôH ÜQóŸG ¬˘˘ cô˘˘ °TG …ò˘˘ dG ʃ˘˘ W äɢ˘ Hh á°ûgO §°Sh É«°SÉ°SG ó∏«Ø°ùà«g QÉ“hG 3 áMGô∏d ó∏îj ¬côJ ¿G ó©H ™«ª÷G ÖÑ˘°ùH ÖjQó˘J …G ø˘Y G󢫢 ©˘ H ™˘˘«˘ Hɢ˘°SG ∂°ûdG ¿Éch ≈檫dG áÑcôdG ‘ áHÉ°UG ÖMɢ°U ,Ωƒ˘«˘dG ¬˘à˘cQɢ°ûe ∫ƒ˘M Ωƒ˘˘ë˘ j ɢª˘ «˘ a ,¤hC’G ᢢ∏˘ MôŸG ‘ ±ó˘˘g ´ô˘˘°SG »˘∏˘«˘Ø˘°Tɢ«˘Hɢc ¿É˘Ø˘«˘d »˘LQƒ˘˘é˘ ∏˘ d ¿É˘˘c º°SƒŸG Gòg ∫h’G ±ó¡dG π«é°ùJ ±ô°T ∞˘«˘°Uh ¬˘µ˘dɢ°T ¬˘≤˘jô˘a ∫Oɢ©˘J ɢeó˘æ˘ Y πeÉM äQɨJƒà˘°T ¬˘Ø˘«˘°†e ™˘e π˘£˘Ñ˘dG ìÉ˘à˘ à˘ aG ‘ ᢢ©˘ ª÷G ¢ùeG 2-2 Ö≤˘∏˘ dG .á∏MôŸG


zRÔ÷G{ á©∏b `H ºà¡eo ’ƒeQƒØdG ÜGôq Y óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£Ñd ájQÉéàdG ¥ƒ≤◊G ∂dÉe ¿ƒ°ùà«∏µjG ÊÒH ÊÉ£jÈdG ø∏YCG : (Ü ± GC ) ` ¿óæd .Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G …QhódG ™HGQ ∫Éæ°SQCG ≥jôa AGô°ûH ºà¡e ¬fCG ¢ùeCG ô°ûf åjóM ‘ ¬JhôK ¿CG ɪ∏Y ,™«Ñ∏d kÉMhô£e ¿Éc ƒd ¢ùeCG ≥jôØdG AGô°ûH ºà¡e ¬fEG ''õÁÉJ …P'' áØ«ë°üd åjóM ‘ ¿ƒà°ù«∏µjEG ∫Ébh ''kÉHGôY'' ¬°ùØf ¢Vôa Éeó©H Ωó≤dG Iôc πª°û«d ¬WÉ°ûf ™«°SƒJ ÈY ÉgQɪãà°SG ¤G ≈©°ùj ƒgh hQƒj QÉ«∏e 3^2 ‹GƒëH Qó≤J .¤hC’G áÄØdG á°VÉjôd »°VÉŸG º°SƒŸG ¬Ñ°üæe ∑ôJ …òdG øjO ó«ØjO ≥HÉ°ùdG ∫Éæ°SQCG ¢ù«FQ ÖFÉæd ÚHô≤ŸG AÉbó°UC’G øe ¿ƒà°ù«∏µjG Èà©jh .≥jôØdG πÑ≤à°ùe ∫ƒM äÉaÓN ÖÑ°ùH

spor t

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 29 óMC’G ¯ (610) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Sun 12 Aug 2007 - Issue no (610)

sport@alwatannews.net

¤hC’G ᫪°SôdG ¬JGQÉÑe ‘

Ö`YÓ`e ï«°ûdG π°ü«a Faisal76@batelco.com.bh

.. á«°VÉjôdG ¿Éé∏dG !ôjóîàdG ôHEGh Öé©à∏d Éæ©aóJ »°VÉjôdG É棰Sh ‘ áÑjô¨dG äÉbQÉØŸG øe ójó©dG ∑Éæg É¡fCG ó‚ É¡°üëØàf ÚM PEG ,ájÉ¡ædG ‘ ÉædÉM ≈∏Y ∂ë°†dG ¤EGh ájGóÑdG ‘ Éæ©°Vh ¥ƒØJ IQƒ°üH É«°VÉjQ Qƒ£àe ™ªà› ‘ Ió°ùéàe ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØj .á«Fƒ°†dG äGƒæ°ùdG äÉÄà »°VÉjôdG øe ÚHh Éææ«H ¥QÉØdGh ábQÉØŸG ¬«a ÚHC’ §≤a GóMGh ’Éãe ìôWCÉ°S É«dÉM øjógÉL ≈©°ùf - ¢VÎØj - ÉæfCG QÉÑàYÉH kÉ«°VÉjQ kGQƒ£J ÉæfƒbƒØj º∏°S ‘ É«éjQóJ Oƒ©°ü∏d Gó«¡“ »°VÉjôdG ꃰ†ædG øe ádÉM ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d .Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y »°VÉjôdG Qƒ£àdG »àdGh ,Éæjód á«°VÉjôdG ¿Éé∏dG π«µ°ûàH ≥∏©àŸG ƒg ¬MôWCÉ°S …òdG ∫ÉãŸG ºàj »àdG IÒJƒdG ¢ùØæH ºàJ É¡fCG ÉfóLƒd É¡≤ah ºàJ »àdG á«dB’G ‘ Éqæ©“ ƒd !!á¨dÉÑe ÓH ¿É°ùfE’G º°ùL ‘ AGôª◊G ΩódG äÉjôc êÉàfEG É¡«a ‘ É¡∏«µ°ûJ ” »àdG á«°VÉjôdG ¿Éé∏dG É¡«a Oó©f á«FÉ°üMEÉH º≤æd ,º©f ’ kGOóY óéæ°S ,á«°VÉŸG ᣫ°ùÑdG äGƒæ°ùdG OGóàeG ≈∏Y »°VÉjôdG É棰Sh ÉYÓ£°VG º¡d ¿CG ¢VÎØj É°Uƒî°T º°†J »àdG ¿Éé∏dG √òg øe ¬H ¢SCÉH ¿Éé∏dG Oó©H ¢ù«d Éæg ¢SôØdG §Hôe øµd .»∏ÙG »°VÉjôdG ¿CÉ°ûdÉH ájGQOh èFÉàædG ‘ øªµj πH ;áFÉe øe ÌcCG âfÉc hCG É©HQCG hCG ÉKÓK âfÉc ƒd á∏µ°ûŸG øe âÄ°ûfGoC »àdG É¡aGógCG â≤≤M πgh ¿Éé∏dG √òg πªY øe â°†î“ »àdG !!?É¡∏LCG ¤EG ‹ Ò°ûj øe ójQCG øµd ,ÉÄ£fl ¿ƒcCG »æ∏©d PEG Éæg »æéàdG ójQCG ’ πM ‘ âªgÉ°Sh »°VÉjôdG É棰Sh ‘ IôKDƒe èFÉàf øY É¡∏ªY ôØ°SCG áæ÷ ¿CG ¢VÎØj IÒ°üb á«æeR IÎa ‘ É¡aGógCG â≤≤M hCG É¡H â«æoY äÓµ°ûe ∂∏à‰ ’ ᣫ°ùÑdG »JÉeƒ∏©e Ö°ùM PEG !?áæé∏dG AGOCG º««≤àd ɵfi ¿ƒµJ óLCG ¿CG ≈æ“CG ÉÄWÉN ∫ƒ≤dG Gòg ¿Éc ¿EGh ,â∏µ°T áæ÷ …C’ èFÉàf ¿B’G ≈àM áfÎ≤e É¡éFÉàfh â∏µ°o T »àdG ¿Éé∏dG óMCG πªY ¢VôY ∫ÓN øe »æÑ«éj øe ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØj »àdG É¡éFÉàf ÉgQGó°UEG ≈àMh É¡FÉ°ûfEG òæe á«æeõdG IÎØdÉH .IôKDƒe Éæjód PEG ,‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y É¡«°üî°ûJ øµÁ ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ á∏µ°ûŸG IôKDƒe èFÉàf ó‚ ’ ¿B’G ¤EG øµd â∏µ°o T »àdG á«°VÉjôdG ¿Éé∏dG øe ójó©dG áeó≤àŸG á«HhQhC’G ∫hódÉH ÉgÉqfQÉb ƒd ¿É÷ øe Éæjód Ée OóYh ,É¡∏ªY øe ÉfOƒ≤J ádCÉ°ùŸG √ògh ,Oó©dG á«MÉf øe É¡«∏Y ¥ƒØàf ÉæfCG ÉfóLƒd É«°VÉjQ Gòg OƒLh ¢VôØJ ᣰûfh áªMOõe á«°VÉjQ IóæLCG ∂∏à‰ ÉæfCÉH ¢VGÎaÓd kGQƒ£J ó‚ ’ ¢VQC’G ≈∏Y ÉæfC’ áë«ë°U ÒZ ádCÉ°ùe »gh ,¿Éé∏dG øe ºµdG á≤∏©e âdGRÉe äÉeRCGh áªcGÎe IójóY πcÉ°ûe øe Éæjód Ée Qó≤H kÉ«°VÉjQ .∫ƒ∏M øY åëÑJ IójóY ä’DhÉ°ùJ ∑Éæg ¿Éé∏dG ‘ ºgQÉ«àNG ºàj øjòdG ¢UÉî°TC’G ≈àM á«°VÉjQ äGAÉØc ºg πgh !?ºgQÉ«àNG ºàj ÒjÉ©e ájCG ≥ah PEG ,º¡fCÉ°ûH ÉîjQÉJ ∂∏à“ »àdG á«°VÉjôdG äGAÉصdG øe GójóY ¿CG iôf ÚM ‘ !?π©ØdÉH ÖÑ°ùH ÉeEG »°VÉjôdG πª©dG øY áaRÉY É¡ÑJɵeh É¡dRÉæe á°ù«ÑM ÓaÉM .»°VÉjôdG ™°VƒdG ø°ù– øe ¢SCÉ«dG á∏MôŸ É¡dƒ°Uh ÖÑ°ùH hCG ¢û«ª¡àdG ≈∏Y πdóf ≈àM É¡°†©Ñd êÉàëf ÉæfCG hóÑj øµd Éæg á∏ãeCG ôcP …OƒH øµj ⁄ óMCG ≈∏Y AGóàY’G ‘ ≥«≤ëàdG áæ÷ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y Éæjód PEG ,∫ƒ≤f Ée øjCG ¤EGh â∏ªY GPÉe ,áYô°ùdG ¬Lh ≈∏Y â∏µ°o T »àdGh ÚÄ°TÉædG ÚÑYÓdG IójóY Qƒ¡°T É¡«∏Y â°†e ádCÉ°ùŸG ¿CÉH kɪ∏Y !?¿B’G ≈àM É¡éFÉàf ‘ â°ü∏N ¿Cɢ °ûH »˘˘ °ü≤˘˘ à˘ dGh å뢢 Ñ˘ dG ᢢ æ÷ ɢ˘ °†jCG .AGó˘˘ à˘ YG ø˘˘ Y ɢ˘ æ˘ g çó˘˘ ë˘ à˘ f ø˘˘ ë˘ fh á«cƒµŸG É¡JGQÉjR ∫ÓN øe èFÉàf øe ¬«dEG â∏°Uh GPÉe ,ájófC’G äÉLÉ«àMG ó«©H â∏µ°o T »àdG Ωó≤dG Iôc ôjƒ£J áæ÷ É°†jCG !?¬à≤≤M …òdG Éeh ,ájófCÓd Aõ÷G) ™˘˘aô˘˘J Qƒ˘˘¡˘ °T 󢢩˘ H »˘˘gɢ˘gh ,ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d ‹É˘˘ £˘ j’E G ÎfE’G ≥˘˘ jô˘˘ a IQɢ˘ jR ’h áë°VGhh á«∏L á«∏ÙG ÉæJôc πcÉ°ûe ¿CG Öjô¨dGh ,ôjô≤àdG øe (∫hC’G øY çóëàf Éæc ¿EG Égójó–h É¡«°üî°ûJ ºàj ≈àM ΩÉjCG øe ÌcCG ¤EG êÉà– .IójóY Qƒ¡°T ∫ÓN ôjô≤àdG øe ∫hC’G Aõ÷G øe AÉ¡àf’G äGOÉ–’G á∏¶e â– πª©J »àdG ¿Éé∏dG øe ójó©dG ∂dP ¤EG ±É°†j Iôc OÉ–G ‘ á«æØdG áæé∏dG ∂dP ∫Éãe ,É¡éFÉàfh É¡∏ªY á≤«≤M º∏©f ’ »àdGh º¡àÑ°SÉfih ÚHQóŸG á©HÉàà á«æ©e áæ÷ ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØj »àdGh ,Ωó≤dG ΩóY ÖÑ°ùH QhódG Gò¡H Ωƒ≤J ’ É¡æµd ,É¡fƒ≤≤ëj »àdG èFÉàædG ‘ º¡à°ûbÉæeh π£©e ºgQhO ¿EÉa GhóLh ¿EG ≈àMh ,ÚHQóŸG º««≤àd É¡«a Ú°UÉ°üàNG OƒLh .í°VGh πµ°ûH á∏µ°ûŸG ¿Éé∏dG øe ójó©dÉH è©j »°VÉjôdG É棰Sh ¿CG ,∫ƒ≤f ɪ«a ógÉ°ûdG √òg É¡H ™∏£°†J »àdG ÉjÉ°†≤dGh ,áªFÉb âdGRÉe Éæ∏cÉ°ûe ¿EÉa ∂dP ºZQ øµd Éæ∏ª©H Ú«æ©ŸG ¢†©H »°†Á Ée ócDƒJ ádCÉ°ùe ‘ ,ádƒ∏fi ÒZ âdGRÉe ¿Éé∏dG …CG 𫣩J äOQCG ¿EG ∂fCÉH √ó«cCÉàd ájGQOh IÈN ÜÉë°UCG øe »°VÉjôdG !(áæ÷) ¬d Å°ûæJ ¿CG ’EG ∂«∏Y ɪa ´hô°ûe hCG á«°†b hCG ´ƒ°Vƒe ¢VÎØj »àdG πª©dG äÉ«dBG ™e ÅWÉÿG πeÉ©àdG ≈∏Y á∏ãeC’G óMCG √òg ≥˘˘jô˘˘£˘dɢ˘H IOɢ˘Ø˘à˘°S’G ¿ƒ˘˘µ˘J ɢ˘æ˘ jó˘˘d ø˘˘µ˘ d ,ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jGE IQƒ˘˘°üH ɢ˘¡˘ æ˘ e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G øe k’óH á°SÉ°ù◊Gh áeÉ¡dG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y ∫ÉeôdG π«¡J ÉæfÉ÷ PEG ,¢Sƒµ©ŸG .á«aGÎM’G øe Qób ≈°übCÉHh áYô°ùdG ¬Lh ≈∏Y É¡∏M :ΩGõ◊G â– ¯¯

•É≤ædG ™°Vh ¿É°ùM óªMCG ÉæÑîàæe ÖY’ ¿É°ùd ≈∏Y AÉL …òdG OôdG ¯ ƒgh ,±Gô°TC’G õjõ©dGóÑY ÖîàæŸG ôjóe äÉëjô°üJ πHÉ≤e ±hô◊G ≈∏Y ¢†©H ≥ëH ÉC £NCG ¬fCÉH áYÉé°ûHh ±GÎY’ÉH ±Gô°TC’G ÖdÉ£f Éæ∏©éj Ée »g á«°†≤dG √òg ¿CÉ°ûH √OhQhCG Ée ¿CG ¤EG ¬JQÉ°TEGh ÉæàaÉë°U ‘ AÓeõdG áYÉé°ûdÉH πãªàj ¿CG ¤hCG ÜÉH øe ¿Éch .á«aÉë°U äÉØjô–h äÉ£dɨe •ƒ∏¨e πµ°ûH É¡fÉ«Hh ≥FÉ≤◊G ôjƒ– ä’hÉfi øe k’óH áMGô°üH åjó◊Gh É¡æY ∞°ûc óbh á«°†≤dG ÖMÉ°U ¿É°ùM kÉ©ÑW .±Gô°TC’G πÑb øe Ó C ŸG ≈∏Y .áMGô°üH øe ÖYÓdG ¿ÉeôM ‘ ÖÑ°ùJ …QGOEG ÉC £N ,GóL ᣫ°ùH áfQÉ≤e ó≤©æd ¯ ôjóŸ á«≤«≤◊G á«©°VƒdG ±ô©f ’ ÉædRÉe πHÉ≤ŸG ‘ ,¬∏ªY øe …ô¡°ûdG ¬ÑJGQ IôµdG OÉ–G ócDƒj ÚM ‘ ,¬Ñ°üæe øe ∫É≤à°SG ¬dƒb Ö°ùëH ƒ¡a ,ÖîàæŸG ∫GRÉe ÖîàæŸG ôjóe ÖJGQ πg ,Éæg ó«°ü≤dG â«H øµd ,ÉÄ«°T º∏à°ùj ⁄ ¬fCÉH ·C’G ¢SCÉc øe ÉæLhôN òæe ¬eÉ¡eh ÖîàæŸG øY ÒNC’G OÉ©àHG ºZQ ™aójo .É¡JÉHÉLEG ≈∏Y π°üëàf ¿CGh É¡Mô£f ¿CG Éæd áYhô°ûe á∏Ä°SCG »g !?ájƒ«°SB’G áÑ°ùf ¿EÉa »°VÉjôdG É棰Sh ‘ á«aÉØ°ûH πª©dG ≈∏Y ɪFGO Éæ°UôM ƒd ¯ Gòg ‘ .GQOÉf óFGô÷G äÉëØ°U ≈∏Y π«°ù¨dG ô°ûfh ,ó«cCÉàdÉH π≤à°S πcÉ°ûŸG »àdGh ∫É©aC’G OhOQ QGó°UEG ‘ ᪵◊Gh ájQGOE’G ájQGódG øY çóëàf ¿CÉ°ûdG .Éæjód Ú«°VÉjôdG ÚdhDƒ°ùŸG øe ójó©dG iód IOƒ≤Øe É¡fCG hóÑj

ΩÉ`````¡µ«H Gƒ`````©HÉJ ó````gÉ°ûe ¿ƒ````«∏e 1^5 :(Ü ± G) ` ¢ù«∏‚G ¢Sƒd

º˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG º˘˘ £˘ ˘M 󢢫˘ Ø˘ jO …õ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ ˘f’G º˘˘ ˘bô˘˘ ˘dG Ωɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘H »˘cÒe’G »˘°Sɢ«˘ ≤˘ dG øjógÉ°ûŸG å«M øe ™e ¤h’G ¬JGQÉÑe ‘ ó˘˘ ˘ jó÷G ¬˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘a ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏‚G ¢ùjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ô°ùN …òdG »°ùc’ÉZ Ωɢ˘ eG ¢ù«˘˘ ˘ªÿG Ωƒ˘˘ ˘j …O á˘ª˘°Uɢ©˘dG ≥˘˘jô˘˘a .1-ôØ°U óàjÉfƒj »°S ᢢ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T äô˘˘ ˘cPh ¿G ''¿G »H ¢SG …G'' ógɢ°ûe ¿ƒ˘«˘∏˘e 1^5 »˘à˘dG IGQɢ˘ÑŸG Gƒ˘˘©˘ Hɢ˘J Ωɢ¡˘µ˘ «˘ H ɢ˘¡˘ «˘ a π˘˘NO á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ π˘˘jó˘˘Ñ˘ c ‘ OóY ÈcG ƒgh ,72 …Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘dG ï˘˘ ˘ ˘ ˘jQɢ˘ ˘ ˘ ˘ J »`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `cÒe’G ¿G ɪ∏Y ,ÚaÎëª∏d Oƒ˘©˘j ≥˘Hɢ°ùdG º˘bô˘˘dG ÉeóæY 1996 ΩÉY ¤G ∞dG 92h ¿ƒ«∏e ™HÉJ …O IGQɢ˘Ñ˘ ˘e ó˘˘ gɢ˘ °ûe ¿É˘°Sh ó˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j »˘˘°S .¬«°SƒN 46686 ™˘˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ Jh ‘ Ghó°ûàMG ÉLôØàe …ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ±G QG'' ∫ƒ˘˘ ˘NO ''Ωƒ˘˘ ˘jOɢ˘ ˘à˘ ˘ °S (ÉeÉY 32) Ωɢ¡˘µ˘ «˘ H ‘ Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏ŸG ¢VQG ¤G IÒN’G ≥˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ bó˘˘ ˘ dG IGQÉÑ˘e ∫hG ¢Vƒ˘î˘«˘d ¢ü«˘˘ª˘ b ‘ ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°SQ »˘˘ cÒe’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG øe ¬«dG π≤àfG …òdG π˘˘£˘ H ó˘˘ jQó˘˘ e ∫ɢ˘ jQ Êɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °S’G …Qhó˘˘ ˘ dG ¢ùª˘˘ ˘N IóŸ ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘H .äGƒæ°S ÜÉZ ΩÉ¡µ«H ¿Éch ™˘HQ’G äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ø˘˘Y ‘ »°ùc’ɨd á≤HÉ°ùdG ÖÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùH …Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ áHÉ°UG øe ¬JÉfÉ©e ¬˘˘fG ɢ˘ª˘ ∏˘ Y ,π˘˘Mɢ˘µ˘ dG IOhó©e ≥FÉbód Ö©d ó˘jó÷G ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ™˘˘e ájOƒdG IGQÉÑŸG ∫ÓN ÒNC’G ⩢ª˘L »˘˘à˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûJ ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¢Sƒ˘d ‘ …õ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ f’G .(1-ôØ°U) ¢ù«∏‚G

¬≤jôa IGQÉÑe ∫ÓN ΩÉ¡µ«H ó«ØjO

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ

:áeÉ©dG ôYÉ°ûŸG ¢TóN ᪡J ¬LGƒj

…õ«∏‚E’G …QhódG

!kÉ`jQÉY ..…ô`÷G á`°VÉjQ ¢SQÉ`Á ø`gÉc ∞˘°üæ˘dGh ᢩ˘HGô˘dG á˘Yɢ°ùdG ó˘æ˘Y »˘°VÉŸG (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘fƒ˘˘j øgɵdG ∫Ébh .kÉjQÉY …ô÷G á°VÉjQ á°SQɇ AÉæKCG kGôéa ¢SQÉe ¿CG ó©H ∫õæŸG ¤EG ¬JOƒY ≥jôW ‘ ¿Éc ¬fEG áWô°û∏d á˘jƒ˘fɢã˘d ™˘Hɢà˘dG iƒ˘≤˘dG Üɢ©˘dCG ¿G󢫢e ‘ ¢†cô˘˘dG ᢢ°Vɢ˘jQ .∂jQójôa ¿CG á˘Wô˘°ûdG ¬˘Jô˘LCG …ò˘dG ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ dG ô˘˘°†fi ‘ OQhh …ô÷G AÉæKCG ¢ùHÓŸG AGóJQGh øjóH πLQ ÉfCG'' :∫Éb »µÑjh .''CÉ£N ¬H âªb Ée ¿CG ±ôYCG..ÒÑc πµ°ûH ¥qô©JCG »æ∏©éj ,áeÉ©dG ôYÉ°ûŸG ¢TóNh …ô©àdG ᪡àH ¬àfGOEG ∫ÉM ‘h Ú°TôëàŸG'' áëF’ ≈∏Y øgɵdG º°SG π«é°ùJ ¤EG QÉ°ü«°S .''kÉ«°ùæL ∞°SCÉj'' øgɵdG øY ´ÉaódG »eÉfi πjGó°ù«J ÆhO ∫Ébh √Qƒ¡X ¬H ÖÑ°ùJ …òdG êGôME’Gh êÉYREÓd ܃H ÜC’G á≤«≤M á«°TôHCG ‘ ∂«dƒKɵdG ¬FÉæHCGh ¬à∏FÉ©d Qòà©jh ™°VƒdG Gòg ‘ .''™«ªé∏dh ôØfO

:…CG »H ƒj ` ∂jQOôa

¿CG ᢫˘µ˘jô˘eC’G hOGQƒ˘dƒ˘c á˘j’ƒ˘H ô˘Ø˘fO ᢫˘°Tô˘˘HCG äô˘˘cP ájQGOEG IRÉLEG íæe áj’ƒdG ‘ ∂jQójôa áæjóe á«YQ øgÉc .kÉjQÉY .. …ô÷G á°VÉjQ á°SQɇ ᪡J ¬«dEG â¡Lh ¿CG ó©H áæjóe ‘ äÉ£∏°ùdG ¿CG â°SƒH ôØfO áØ«ë°U äôcPh ᪡J ¬«dEG â¡Lhh »µÑjh äôHhQ øgɵdG â∏≤àYG ∂jQójôa .áeÉ©dG ôYÉ°ûŸG ¢TóNh …qô©àdG π˘NGO ≥˘«˘≤– í˘à˘a ” ¬˘fCG ô˘Ø˘fO ᢫˘ °Tô˘˘HCG âØ˘˘°ûc ɢ˘ª˘ c äÉaô°üJ ‘'' ≥«≤ëà∏d kÉÑjô≤J äGƒæ°S ÊɪK πÑb á°ù«æµdG ⁄ á«°TôHC’G ¿CG ÒZ ,»µÑjh É¡H ΩÉb ''áÑ°SÉæe ÒZ á«°üî°T ¿CG øe º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y äɢaô˘°üà˘dG √ò˘g π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ø˘Y ∞˘°ûµ˘J ¬d ábÓY ’ ≥«≤ëàdG ¿CG ¤EG QÉ°TCG É¡æY QOÉ°üdG ¿É«ÑdG .''ôNBG ¢üî°ûH »°ùæL hCG …ó°ùL ∫É°üJÉH'' 22 ‘ »µÑjh ∂jQójôa áæjóe ‘ áWô°ûdG â∏≤àYGh

!á«fÉãdG áLQódÉH ó©≤e …ΰûj z74 áWÉfôZ{

2:00 3:30 6:00

ÊÉŸC’G …QhódG 6:00

ÆQƒÑ°ùjhO - ófƒ“QhO É«°ShQƒH ¯ á«°VÉjôdG »HO ¯

»°ùfôØdG …QhódG 7:00 10:00

çó◊G Gòg'' âfÎf’G ≈∏Y ÊÉÑ°S’G OÉ–’G ™bƒÃ äô°ûf ≈bÎJ ¿CG Öéj .Ωó≤dG Iôµd á«°SÉ°SC’G ÇOÉÑŸG óMCG ∞dÉîj øe ¢ù«dh á«°VÉjôdG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ É¡éFÉàf π°†ØH ájófC’G ''.ájQÉŒ hCG á«dÉe äÉ«∏ªY ∫ÓN ᢢjó˘˘fCG ᢢ£˘ HGQ ø˘˘e »˘˘HhQh’G OÉ–’Gh ɢ˘Ø˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dG Ö∏˘˘ Wh ‘ ïjQhR ‘ ´ÉªàLG ‘ á«°†≤dG á°ûbÉæe ÊÉÑ°S’G …QhódG .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe øjô°û©dG ¥ƒ≤M øY á£HGôdG ¢ù«FQ ÖFÉf ¢SÉÑ«J Ò«aÉN ™aGOh á«eƒ«dG ÉcQÉe áØ«ë°U É¡Jô°ûf äÉ≤«∏©J ‘ »°ùdófC’G …OÉædG .¢ùeCG á«°VÉjôdG

ΩÉ¡dƒa - ∫Éæ°SQBG ¯ 3 äQƒÑ°S ƒ°T ¯ »à«°S ΩÉ¡¨æÁôH - »°ù∏°ûJ ¯ 1 äQƒÑ°S ƒ°T ¯ ≠æjójQ - óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ¯ 1 äQƒÑ°S ƒ°T ¯

π«d - õà«e ¯ á«°VÉjôdG »ÑXƒHCG ¯ ¿ÉeôL ¿É°S ¢ùjQÉH - ¢ùf’ ¯ á«°VÉjôdG »ÑXƒHCG ¯

:(RÎjhQ) ` ójQóe

√Ò¶˘fh (É˘Ø˘ «˘ Ø˘ dG) Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–’G π˘˘°SQCG …Oɢf Oɢ©˘HEG ¿É˘Ñ˘∏˘£˘j á˘Ñ˘©˘∏˘ d Êɢ˘Ñ˘ °S’G OÉ–’G ¤G »˘˘HhQh’G º˘°Sƒ˘e á˘jGó˘H π˘Ñ˘b ᢫˘fɢã˘dG á˘LQó˘˘dG …QhO ø˘˘e 74 áWɢfô˘Z ó«Øà°ùj É«fÉÑ°SG ‘ …OÉf ∫hCG 74 áWÉfôZ äÉHh 2008 -2007 ≈∏YCG áLQO ‘ ¿Éµe AGô°T ¬d âMÉJCG »àdG Iójó÷G íFGƒ∏dG øe ¬∏ZÉ°T øe á«fÉãdG áLQódG ‘ Éfɵe iΰTÉa äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ .É«°SQƒe OGójƒ°S ≥HÉ°ùdG »˘˘à˘ dG ᢢdɢ˘ °Sô˘˘ dG ‘ »˘˘ HhQh’Gh ‹hó˘˘ dG ¿GOÉ–’G ∫ɢ˘ bh

.

ÜÉÑ°û∏d ∫É£HC’G ¢SCÉc ∫Éæ°SQCG - ¿Ó«e ¯ 1:45

1 á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¯

3:40

»°ù∏°ûJ - ïfƒ«e ¿ôjÉH ¯ ¢SCɵdGh …QhódG ¯

Alwatan 12 AUG 2007  
Alwatan 12 AUG 2007