Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 48

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG

zá«fɪ∏°ùdG{ ‘ á∏≤à°ùe ájõcôe IQGOEG çGóëà°SG

᫵jôeC’G ájôëÑdG äGƒ≤dG óFÉb πÑ≤à°ùj ∂∏ŸG

ájõcôe IQGOEG çGóëà°S’ IQGRƒdG »©°S øY ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh âØ°ûc kGôjô≤J º∏à°ùà°S ÚYƒÑ°SCG ó©H É¡fCG IócDƒe »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ª› ‘ kÉ«dÉeh kÉjQGOEG á∏≤à°ùe ≈∏Y ¬°Vô©à°Sh ,á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjOh áë°üdG IQGRh ÚH á∏µ°ûŸG áæé∏dG øe ¿CÉ°ûdG Gò¡H .√QGôbEGh ´hô°ûŸG á°SGQód AGQRƒdG ¢ù∏› 6 øWƒdG QÉÑNCG

ô°üb ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG ¢ùeÉÿG ∫ƒ˘£˘°SC’Gh ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘jõ˘côŸG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGƒ˘≤˘dG ó˘Fɢb ¢ùeCG ô˘˘°üY ᢢjô˘˘aɢ˘°üdG √CÉægh ∞jô¨°Sƒc ∫GÒeOC’ÉH πgÉ©dG ÖMQ óbh .∞jô¨°Sƒc øØ«c ∫GÒeOC’G »µjôeC’G .¬d ¬JÉ«æ“ Ö«WCG øY kÉHô©e ᫵jôeC’G ájõcôŸG ájôëÑdG äGƒ≤∏d kGóFÉb ¬æ««©J áÑ°SÉæà 2 øWƒdG QÉÑNCG

:∂``∏` ` ` `ŸG ø`` Y á`HÉ``«`f

:z™«HôdG{ ìÉ‚ êƒàJ ¢ù«FôdG ájÉYQ

ô```°üeh øjô```ë`ÑdG :AGQRƒdG ¢ù«FQ IQÉ````°†◊G ≈∏``Y ó``¡```°ûj kÉ``KGô`J ¿É`µ`∏`à“

zêGƒeCG QõL{ íààØj ó¡©dG ‹h Q’hO äGQÉ«∏e 3 äó©J áØ∏µàH

záaÉ≤ãdG ™«HQ{ `d ºYO ÈcCG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Qƒ°†M :áØ«∏N ∫BG »e øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ɪg …QÉ°†◊G çGÎdGh áaÉ≤ãdG ¿CG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S Qƒ°ü©dG ióe ≈∏Y ·C’G √ÈY âHQÉ≤J …òdG ô°ù÷G IGOCG ¬fCG ɪc ¿hÉ©àdGh ºgÉØàdG ìhQ ¬dÓN øe äRõ©Jh ܃©°ûdG Qƒ£Jh Ωó≤àd ábô°ûŸG IQƒ°üdG QÉ¡XEG ‘ ádÉ©a ¬˘Mɢà˘à˘ aG ió˘˘d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh .ɢ˘ã˘ jó˘˘Mh ÉÁó˘˘b ∞˘ë˘àà ''áÁó˘≤˘dG ô˘°üe Rƒ˘æ˘c ..á˘æ˘YGô˘Ø˘dG'' ¢Vô˘©˘ e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ¿EG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U »˘æ˘Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥jô©dG ɪ¡îjQÉàH á≤«≤°ûdG á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªLh ïjQÉàdG ¥ÉªYCG ‘ ÉgQhòéH Üô°†J »àdG ɪ¡JQÉ°†Mh ∞˘≤˘j Gô˘NGR ɢ«˘KGô˘J G󢫢 °UQ ɢ˘ª˘ ¡˘ cÓ˘˘à˘ eG ‘ ¿É˘˘cΰûj ≈˘∏˘Yh ɢª˘¡˘«˘∏˘Y âÑ˘bɢ©˘J »˘à˘dG äGQɢ°†◊G ≈˘∏˘ Y Gó˘˘gɢ˘°T .á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†ë∏d áaô°ûe äGAÉ£Y øe ¬«eób ‘É≤ãdG ¿hÉ©àdG õjõ©J ᫪gCG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCGh á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH AÉæÑdG ™«é°ûJh Iõ«ªàŸG ¢VQÉ©ŸG √òg πãe áeÉbEG ∫ÓN øe Óc ‘ ácΰûŸG á«aÉ≤ãdGh á«KGÎdG äÉ«dÉ©ØdG ó≤Yh .øjó∏ÑdG ‘ √ó˘˘gɢ˘°T Éà ¬˘˘Hɢ˘é˘ YEG ø˘˘Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Üô˘˘YCGh øY ∂dòc ÉHô©e ,᪫b á«KGôJ äÉ«æà≤e øe ¢Vô©ŸG ᢫˘Hô˘©˘dG á˘£ÙG ¿ƒ˘µ˘J ¿CɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ Ö«˘Mô˘J ⁄É©dG ܃éj …òdG ¢Vô©ŸG Gòg ∞«°†à°ùJ »àdG ¤hC’G ¬eób Ée ⁄É©dG ܃©°ûd π≤æ«d IQOÉf á«îjQÉJ á∏MQ ‘ .πjƒ£dG ¬îjQÉJ ÈY …ô°üŸG ¿É°ùfE’G 5-4 øWƒdG QÉÑNCG

áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG øe áæYGôØdG Rƒæc øY π°üØe ìô°T ¤EG ™ªà°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U

êGƒeCG QõL ø°Tój ó¡©dG ‹h

≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ÜÉfCG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG êGƒeCG QõL ´hô°ûe ìÉààa’ ¢ùeCG ô°üY áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ßaÉfi √ƒª°S πÑ≤à°SG å«M .¥ôÙG á¶aÉfi ∫ɪ°T ‘ á©bGƒdG ô°†Mh ,QÉ≤©dG ôjƒ£àd ¢ù°SOCG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ¥ôÙG ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch AGQRƒdGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG É°ù«FQ Ú°TóàdG πØM π°üJh .»°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG AÉ°†YCG øe OóYh ≈∏Y Q’hO äGQÉ«∏e 3 øe ÌcCG êGƒeCG QõL ´hô°ûŸ á«dɪLE’G áØ∏µàdG .™Hôe Ωób ¿ƒ«∏e 30 áMÉ°ùe 2 øWƒdG QÉÑNCG

ºëØdG ´Oƒà°ùe íààØj á«Hƒæ÷G ßaÉfi äGQÉ«°ù∏d ±hhQ ™æ°üe ø°Tójh ø°ù∏µŸG :…hóH ΩÉ°üY - Öàc

äÉæ«©°ùàdG …Qô°†àe ¢†jƒ©J ìÎ≤e Öë°SCG ød :ÊGô¡¶dG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

øe …òdG ¢ù∏ÛG ó«H ∫GRÉe QGô≤dG ¿CG'' ÊGô¡¶dG ±É°VCGh ,¬˘˘à˘ °SGQó˘˘d ᢢ°üàıG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¤EG ìGÎb’G π˘˘«˘ ë˘ ˘j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ájÉ¡f ‘ ¢ù∏éª∏dh ,√Ò¨c ìÎ≤ŸG ™e πeÉ©àdG áæé∏dG ™«£à°ùJh á≤jôWh í°VGh ìÎ≤ŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''»FÉ¡ædG QGô≤dG ±É£ŸG .IOófi ¬∏jƒ“ 9 øWƒdG QÉÑNCG

‘ á˘˘Ø˘ °SDƒŸG çGó˘˘MC’G ø˘˘e º˘˘¡˘ cÓ˘˘eCG ‘ ø˘˘jQô˘˘°†àŸG ¢†jƒ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d .äÉæ«©°ùàdG ÜÉÑ°SC’G øY (øWƒdG)`d ¢UÉN íjô°üJ ‘ ÊGô¡¶dG ∫AÉ°ùJh á«HÉ«ædG •É°ShC’G ÚH ∫hGóJ ɪc ,ìGÎb’G Öë°ùj ¬∏©Œ »àdG .¬H Ωó≤J …òdG ìÎ≤ŸG Ò«¨àH Ωƒ≤j ød ¬fCG GócDƒe ,¢ùeCG

:ÜhóŸG óªMCG - Öàc

ød ¬fCG ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG Ωɢ˘«˘ b ¿Cɢ °ûH ∫hC’G ¢ùeCG ¬˘˘H Ωó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG ¬˘˘MÎ≤˘˘e ø˘˘Y ∫Rɢ˘æ˘ à˘ j ᢢ°üàıG äɢ˘°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘˘dG ø˘˘e ᢢæ÷ π˘˘«˘ µ˘ ˘°ûà˘˘ H ᢢ eƒ˘˘ µ◊G

ìɢ˘à˘ à˘ a’G Aɢ˘æ˘ KGC ” å«˘˘ M ,Q’hO á«æjôëH IQÉ«°S ∫hCG øY ∞°ûµdG C.T.R.3 RGô˘W ø˘e ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùe .''OQ øjôëH'' º°SG πª– 10 ¥Gƒ```°SCG

á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ ¢ùeCG í˘˘à˘ à˘ aG ájôëÑdG IhÌdG ájɪ◊ áeÉ©dG ƒª°S ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ ˘°ûdG ᢢ ¶˘ ˘aÉÙG ߢ˘ ˘aÉfi ᢢ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N º˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘dG ´Oƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ,ᢢ «˘ ˘Hƒ˘˘ ˘æ÷G ‘ ∫hC’G ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨ŸG ‹hÎÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ωƒ«æŸCG á˘cô˘°ûd ™˘Hɢà˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG 13 ∫ɢª˘°SCGô˘H ,(É˘Ñ˘dGC ) ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG √ƒª°S íààaG ɪc .Q’hO ¿ƒ«∏e êÉàfE’ ''øjôëÑdG ±hhQ'' ™æ°üe ¬˘à˘Ø˘∏˘ µ˘ J Qó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG äGQɢ˘«˘ °ùdG ¿ƒ«∏e 50 √Qó˘˘ ˘ b ∫ɢ˘ ˘ e ¢SCGô˘˘ ˘ ˘H

‹ój øŸ QÉæjO ∞dCG 40 …QƒNÉ°ûdG πJÉb øY äÉeƒ∏©Ã :∫’ódG õjõY - Öàc

ᢢjÉC ˘ H ‹ó˘˘j øŸ Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dGC 30 ICɢaɢµ˘ e ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh â°ü°üN ¢SÉ˘Ñ˘Y Ωƒ˘MôŸG π˘à˘≤˘e á˘KOɢM Öµ˘Jô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ H ∫ó˘˘à˘ °ùj äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ¬˘˘«˘ a ¢Vô˘˘©˘ J …ò˘˘dG ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG ∂dɢ˘e ø˘˘∏˘ YGC Öfɢ˘L ø˘˘ eh ,…Qƒ˘˘ Nɢ˘ °ûdG QÉæjO ±’BG Iô°ûY ICÉaɵe øY ¢SÉæµe ΩôcCG ,…QÉædG ≥∏£∏d …QƒNÉ°ûdG π°üJ ∂dòHh ,πJÉ≤∏d π°UƒàdG É¡dÓN øe ºàj äÉeƒ∏©e ájCÉH ‹ój øŸ AGOCG Qƒ°üb ‘ ≥«≤ëàdGh á«HÉbôdG º¡JGh .QÉæjO ∞dCG 40 ¤EG ICÉaɵŸG 5 øWƒdG QÉÑNCG .IQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸGh á«ë°üdG ≥aGôŸG ¢†©H

¢SCGQ IÒ°ùe πLDƒJ zá«∏NGódG{ ’ƒeQƒØdG AÉ¡àfG ≈àM ¿ÉeôdG QGôb ≈∏Y AÉæH ¬fCG ᪰UÉ©dG á¶aÉfi áWô°T ΩÉY ôjóe ìô°U óZ Ωƒj É¡ª«¶æJ ™eõŸG IÒ°ùŸG ¥Ó£fG ™æe ” ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ±É°VCGh .øjôëÑdG ÜÉH QGhO √ÉŒÉH áeÉæŸÉH ¿ÉeôdG ¢SCGQ øe ᩪ÷G (¿É°ù«f) πjôHCG 15 ó©H Ée ¤EG IÒ°ùŸG π«LCÉàH »°†≤j QGô≤dG ¿CG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S äÉ«dÉ©a AÉ¡àfG ó©H ∂dPh …QÉ÷G ábÉYEGh QhôŸG ácôM ‘ ÜGô£°VG ∂dP ≈∏Y ÖJÎj ’ ≈àM áµ∏ªŸG .π«LCÉàdG QGô≤H IÒ°ùŸG »ª¶æe QÉ£NEG ”h ,´QGƒ°ûdG ‘ É¡HÉ«°ùfG

ó«°ûj »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG øjôëÑdG ‘ zº«∏©àdG{h záë°üdG{`H :…ójQódG á«°VGQ - âÑàc πª°Th 2007 ΩÉ©∏d »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG ôjô≤J ¢ùeCG Qó°U ¿OQC’Gh ô°üeh ôFGõ÷Gh øjôëÑdG »g ,á«HôY ádhO 13 ôjô≤àdG ¤EG á˘aɢ°VEG ,äGQɢe’E Ghô˘£˘bh ¢ùfƒ˘Jh Üô˘¨ŸGh ɢ«˘fɢà˘jQƒ˘eh âjƒ˘µ˘ dGh OÉ°TCGh .¤hC’G Iôª˘∏˘d ô˘jô˘≤˘à˘dG ɢ¡˘∏˘ª˘°ûj »˘à˘dG ¿É˘ª˘Yo h á˘jQƒ˘°Sh ɢ«˘Ñ˘«˘d ,øjôëÑdÉH »°SÉ°SC’G º«∏©àdGh áë°üdG äGô°TDƒŸ õ«ªàŸG AGOC’ÉH ôjô≤àdG ¢SQGóŸG áYÉ£à°SÉH ∫Gõj ’ ¬qfGC í°VhCGh ,Iƒ≤dG •É≤f øe ɪ¡qfGC GÈà©e øe πª©dG ¥ƒ°S ∫ƒNód ÚéjôÿG π«gCÉJ iƒà°ùe õjõ©J á«æjôëÑdG .QɵàHÓd áæ«àe ¢ù°SCG AÉ°SQEGh ¢UÉÿG ´É£≤dG ∫ÓN

¢UÉ``N ≥```ë`∏`e Oó``©`dG ™`e z1 ’ƒ``eQƒ``Ø`dG{ ¥É`Ñ````°ù`H hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG

øWƒdG QÉÑNCG 2

Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

local@alwatannews.net

»Ñ«H ¿ƒª«°S »Øë°üdG øe zøjôëH kGôµ°T{ ÜÉàc º∏°ùàjh

¬æ««©J áÑ°SÉæà ᫵jôeC’G ájôëÑdG äGƒ≤dG óFÉb πÑ≤à°ùj ∂∏ŸG :ÉæH - ájôaÉ°üdG ô°üb

ÖMɢ°U Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY π˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G äGƒ≤dG óFÉb ¢ùeCG ô°üY ájôaÉ°üdG ô°üb ∫ƒ£°SC’Gh ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘jõ˘côŸG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ c ∫GÒeOC’G »˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G ¢ùeÉÿG .∞jô¨°Sƒc ∫GÒeOC’ɢ˘ ˘ ˘ H π˘˘ ˘ ˘ gɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ÖMQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘bh kGóFÉb ¬æ««˘©˘J á˘Ñ˘°Sɢæà √Cɢæ˘gh ∞˘jô˘¨˘°Sƒ˘c kÉHô©e ᫵jôeC’G ájõcôŸG ájôëÑdG äGƒ≤∏d õjõ©J ‘ ≥«aƒàdÉH ¬d ¬JÉ«æ“ Ö«WCG øY ÚH áª˘Fɢ≤˘dG ¿hɢ©˘à˘dGh á˘bGó˘°üdG äɢbÓ˘Y Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏‡ ¿hɢ©˘à˘dG √ó˘¡˘°ûj Éà kɢ gƒ˘˘æ˘ e ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ø˘˘e Ú≤˘˘jó˘˘ °üdG ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH ∑ΰûŸG .Qƒ£J äÉ¡Lh ∫OÉÑJ AÉ≤∏dG ∫ÓN iôL ɪc ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ gGô˘˘dG ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG ∫ƒ˘˘ M ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG .á«dhódGh ᫪«∏bE’G ÚàMÉ°ùdG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ô˘˘jRh ‹É˘˘©˘ e ᢢ∏˘ Hɢ˘≤ŸG ô˘˘ °†M á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘MCG ø˘H ó˘dɢN ï˘«˘ °ûdG »˘˘µ˘ ∏ŸG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ô˘°Uɢf ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °Sh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ó˘dɢN ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °Sh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÒØ˘˘°ùdG á˘˘Ñ˘ Fɢ˘fh .IOÉjR ¿GRƒ°S IQƒàcódG

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN ióØŸG πgÉ©dG

±ô°ûJ …òdG »Ñ«H ¿ƒª«°S Rƒ«f »∏jO ∞∏÷G IójôéH »Øë°üdG ájôaÉ°üdG ô°üb ‘ OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG ɪc .(øjôëH kGôµ°T) ¬HÉàc πgÉ©dG AGógEÉH Ωó≤àdG ôgɶe ∞∏àfl ∫hÉæàj …òdG QGó°UE’G Gòg OGóYEG ‘ Ö«W ó¡L øe ∞dDƒŸG ¬dòH Éà ∂∏ŸG √ƒfh ä’ÉÛG ∫hÉæàJ »àdG ¬JÉHÉàch »Ñ«H »Øë°üdG äÉeÉ¡°SEG ≈∏Y ≈æKCG ɪc .øjôëÑdG áµ∏‡ ¬à≤≤M »àdG Qƒ£àdGh »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh á∏HÉ≤ŸG ô°†M .OGó°ùdGh ≥«aƒàdG ΩGhO ¬d kÉ«æªàe ,á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG .áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG

᫵jôeC’G ájôëÑdG äGƒ≤dG óFÉb ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ióØŸG OÓÑdG πgÉY

:∂∏ŸG øY áHÉ«f

¥ô``ÙG ‹É``ª°T êGƒ``eCG Qõ```L ´hô°ûe í```ààØj ó``¡`©dG ‹h Q’hO äGQÉ«∏e áKÓK äó©J áØ∏µH ™Hôe Ωób ¿ƒ«∏e 30 áMÉ°ùe πàëj ´hô°ûŸG

´hô°ûª∏d º°ù› ≈∏Y ™∏£j √ƒª°Sh ..

.á∏eɵàe ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó`` ¡©dG ‹h Üô`` `YGC áÑ°SÉ`` æŸG √ò`` ¡Hh Iô˘°†M OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY ø˘Y á˘Hɢ«˘f êGƒ˘eCG Qõ˘L ìɢà˘à˘aɢ˘H IQhô˘˘°S ø˘˘Y ácô°T kÉÄæ¡e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ‘ ᢢcô˘˘°ûdG ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M …ò˘˘dG Qhó˘˘dɢ˘H Oɢ˘°TCGh .RÉ‚E’G √ò˘˘¡˘ H ¢ù°ShCG ‘ â«YhQ á«MÉ«°Sh á«fGôªY á«æH OÉéjE’ á≤£æŸG √òg ∫Ó¨à°SG ÊGô˘ª˘©˘dG §˘«˘£˘î˘à˘dGh ᢫˘°Só˘æ˘¡˘dG º˘«˘eɢ°üà˘dG çó˘MCG ɢgò˘«˘Ø˘ æ˘ J »æµ°ùdG ìô°üdG Gòg AÉæH ‘ ácô°ûdG √òg IQOÉÑà kÉgƒæe πeɵàŸG Gòg ‘ É¡æ«°TóJ ºàj »àdG ™jQÉ°ûŸG IQƒcÉH πãÁ …òdGh »MÉ«°ùdGh ™˘jQɢ°ûe ‘ ∫ƒ˘Nó˘∏˘d ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d kGõ˘aɢM 󢩢J »˘à˘ dGh ´É˘˘£˘ ≤˘ dG .á∏Kɇ äÓ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ dG ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Qhó˘˘ ˘H Oɢ˘ ˘°TCGh ´É£≤dG ‘ Qɪãà°SÓd øjôëÑdG áµ∏‡ É¡eó≤J »àdG äÉ«fɵeE’Gh ájƒªæàdGh ájƒ«◊G äÉYÉ£≤dG øe ÉgÒZh »MÉ«°ùdGh ÊGôª©dG .≥«aƒàdG πc ´hô°ûŸG Gòg ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d kÉ«æªàe

´hô°ûŸG íààØj ó¡©dG ‹h ƒª°S

‘ Qɪãà°S’G á∏°UGƒe …ƒæJ QÉ≤©dG ôjƒ£àd ¢ù°ShCG ácô°T ¿CG ¤EG Éà áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN Qõ÷G √òg ≈∏Y IóY ™jQÉ°ûe AÉ°ûfEG äó©J ób ‹ÉªLE’G áØ∏µàdG ¿ƒµJ ∂dòHh ,Q’hO …QÉ«∏e ÜQÉ≤j ÜQÉ≤j Ée âÑ£≤à°SG ób âbƒdG ∂dP ‘ ¿ƒµJh Q’hO äGQÉ«∏e áKÓK Gò˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿C’ ™˘∏˘£˘à˘J á˘cô˘˘°ûdG ¿CG ±É˘˘°VCGh .ᢢª˘ °ùf ∞˘˘dCG ÚKÓ˘˘K á«fGôª©dG ™jQÉ°ûŸG ‘ äGQɪãà°S’G øe ójõŸG ¤EG kÉ©aGO ´hô°ûŸG .á«YÉæ°üdGh ájOÉ°üàb’Gh á«MÉ«°ùdGh IQƒaÉæ˘dG π˘«˘¨˘°ûJ QR ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dɢH ó˘¡˘©˘dG ‹h π˘°†Ø˘J ɢg󢩢H âeób ∂dP ó©H . êGƒeCG QõL ´hô°ûe ìÉààaÉH kÉfGòjEG ájQÉcòàdG .ájƒL kÉ°VhôY øjôëH ¿EG Qó«∏H äGôFÉW øe áYƒª› ´hô°ûŸG ≥aGôe ≈∏Y É¡dÓN ™∏WCG ádƒéH ó¡©dG ‹h ΩÉb ºK ᫪«∏©˘à˘dG ≥˘aGôŸGh ᢫˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘dG âæ˘ª˘°†J »˘à˘dGh á˘Ø˘∏˘àıG .á«MÉ«°ùdG äÉéàæŸGh ájQÉéàdG ≥aGôŸGh á«¡«aÎdGh á«°VÉjôdGh É¡«∏Y â«æH »àdG ájQɪ©ŸG º«eÉ°üàdG ∫ƒM ìô°T ¤EG ™ªà°SGh á«à– ≈æH øe ¬H ™àªàJ Éeh óMƒŸG §ªædG äGP ™jQÉ°ûŸG √òg

ôéM ™°†j á«HÎdG ôjRh ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ äɪ∏©e ÖjQóJ õcôŸ ¢SÉ°SC’G ¤EG ±ó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG IQGRƒ˘˘∏˘ d ᢢ «˘ ˘FÉ``°ûfE’G á`` `£ÿG ø`` `ª˘ ˘°V ∂`` `dPh ø˘˘ e ᢢ Ģ ˘Ø˘ ˘dG √ò`` ` ¡` `d ÖjQó`` à˘ ˘dGh º`` `Yó˘˘ dGh ᢢ jÉ`` `Yô˘˘ ˘dG Ëó˘˘ ˘≤` `J .äɪ∏©ŸG

ádÓ÷ ¿Éaô©dGh ôjó≤àdGh ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG É¡«a ™aQ áª∏c ƒfÉc IóYGƒdG OÉ°üàb’G ácôM ¿EG ∫Ébh .πØ◊G Gò¡d ¬àjÉYQ ≈∏Y ∂∏ŸG èeÉfÈdG πX ‘ ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG IÒ°ùŸG ᫪æJh ìÓ°UEGh ɢ˘¡˘ à˘ jDhQ ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ≈˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ j »˘˘à˘ ˘dGh ∂∏ŸG ᢢ dÓ÷ »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ìô˘˘°üdG Gò˘˘g ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ¢ù«˘˘°SCɢ à˘ d õ˘˘aÉ◊G ƒ˘˘g ¿É˘˘c ,ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G πÑb kGóFGQ kÉYhô°ûe ¿ƒµ«d …QÉéàdGh »MÉ«°ùdG …Qɪ©ŸG …ƒªæàdG ±É°VCGh .ájOÉ°üàb’G ácô◊G á∏éY ™aO ‘ áªgÉ°ùª∏d äGƒæ°S â°S áYƒª› AÉ°ûfEÉH âeÉb ób QÉ≤©dG ôjƒ£àd ¢ù°ShCG ácô°T ¿CG ƒfÉc ºàj ⁄ ¬fCG ’EG ,™Hôe Ωób ¿ƒ«∏e ÚKÓK áMÉ°ùe ≈∏Y êGƒeCG QõL ∂∏J øe §≤a áFÉŸG ‘ Ú©HQCG øe ÜQÉ≤j Ée øe ’EG IOÉØà°S’G äGÒë˘˘Ñ˘ dɢ˘c äɢ˘eó˘˘î˘ ∏˘ d ᢢ«˘ ≤˘ Ñ˘ àŸG ᢢMɢ˘°ùŸG â°ü°üNh ᢢMɢ˘ °ùŸG øe ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG Aɢ°ûfEɢH kɢ°†jCG âeɢbh ,AGô˘°†ÿG äɢMɢ°ùŸGh ¥ô£dGh ä’É°üJ’Gh AÉHô¡µdG äÓHÉch √É«e •ƒ£Nh …QÉ› .äÉbô£dG ∂∏J ™«ªL áYGQRh Òé°ûJh áØ°UQC’Gh kGÒ°ûe ,á«ŸÉ©dG äÉØ°UGƒŸGh äÉ«æ≤àdG çóMCG ≥ah ∂dP AÉL óbh

ÉæH-êGƒeCG QõL

≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ÜÉfCG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG QõL ´hô°ûe ìÉààa’ ¢ùeCG ô°üY áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG .¥ôÙG á¶aÉfi ‹Éª°T ™bGƒdG êGƒeCG ¬dÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éc ∫ÉØàM’G ™bƒe ¤EG ó¡©dG ‹h ∫ƒ°Uh iódh ,ƒ˘fɢc õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Yh ,…ó˘æ˘g ø˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¥ôÙG ߢ˘aÉfi QÉ≤©dG ôjƒ£àd ¢ù°ShCG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh ƒfÉc ¬∏dGóÑYh ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏› ɢ˘°ù«˘˘FQ π˘˘Ø◊G ô˘˘°†M .ƒ˘˘ fɢ˘ c Oƒ˘˘ ©˘ ˘°S »°ù∏› AÉ°†YCG øe OóYh ,áµ∏ªŸG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG QÉÑch AGQRƒdGh QÉÑch áµ∏ªŸG iód óªà©ŸG »°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG .øjƒYóŸG .º«µ◊G ôcòdG øe …BG IhÓàH »æWƒdG ΩÓ°ùdÉH πØ◊G GC óH óbh Oƒ©°S QÉ≤©dG ôjƒ£àd ¢ù°ShCG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ≈≤dCG ºK

åëÑj á«LQÉÿG ôjRh äÉbÓ©dG õjõ©J ÊGOƒ°ùdG ÒØ°ùdG ™e

ó`` `LÉ`` `e Qƒ˘à` `có˘dG º˘˘«` `∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«` ` HÎdG ô`` `jRh ᢢjÉ`` `YQ â`` – ™˘°Vh π˘Ø` `M ¢ù«`` ª` `ÿG Ωƒ`` `«˘dG ìÉ`` `Ñ˘°U ΩÉ`` ` ` ≤˘j »˘˘ª` ` ` «˘ ©˘ æ˘ dG »˘˘∏˘ Y ,∫É`` Ø` `WC’G ¢VÉ`` `jQ äÉ`` `ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘e ÖjQó˘˘ J õ`` cô`` ` Ÿ ¢Sɢ˘ °SC’G ô``é˘ ˘M

z±ÓjEG{ IójôL ô°TÉf πÑ≤à°ùj ΩÓYE’G ôjRh

ÊGOƒ°ùdG ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN á«LQÉÿG ôjRh

ÚH á˘ª˘Fɢ≤˘dG á˘jƒ˘NC’G äɢbÓ˘©˘ dG å뢢H Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N iô`` Lh ɡ૪æJh Égôjƒ£J πÑ°Sh ¿GOƒ°ùdG á`` jQƒ¡ªLh øjô`` `ëÑdG áµ∏‡ .ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ Úà˘˘Mɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸGh äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ô˘˘NBG å뢢H ” ɢ˘ª˘ c .∑ΰûŸG Ωɪàg’G äGP ÉjÉ°†≤dGh á«dhódGh ᫪«∏bE’G

IóëàŸG ·CÓd »FɉE’G èeÉfÈdG Öàµe ᣰûfCG ≈∏Y ™∏£jh..

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN ΩÓYE’G ôjRh

.áµ∏ªª∏d ¬JQÉjR ¿hDƒ°ûH á≤∏©àŸG QƒeC’G ‘ åjOÉMC’G ∫OÉÑJ á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ”h .á≤£æŸG ‘ áaÉë°üdG

:ÉæH - áeÉæŸG

∫BG óªfi øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh πÑ≤à°SG ájQƒ¡ªL ÒØ°S á«LQÉÿG IQGRƒd ΩÉ©dG ¿GƒjódÉH ¬ÑàµÃ áØ«∏N .¬∏dG øjO iô°ûH áµ∏ªŸG iód ¿GOƒ°ùdG

:ÉæH - ≈°ù«Y áæjóe

¢ùeCG ìÉÑ°U QÉبdGóÑY óªfi QƒàcódG ΩÓYE’G ôjRh πÑ≤à°SG áÑ°SÉæà ∂dPh Òª©dG ¿ÉªãY á«fhεdE’G ±ÓjEG IójôL ô°TÉf

Öà˘µ˘e ɢgò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdGh ᢢ£˘ °ûfC’G ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ÚH ¿hɢ©˘à˘dG äɢbÓ˘Y 󢢫˘ Wƒ˘˘J IOɢ˘jR π˘˘Ñ˘ °Sh »˘˘FɉE’G è˘˘eɢ˘fÈdG .ÚÑfÉ÷G

IQGRƒ˘d Ωɢ©˘dG ¿Gƒ˘jó˘dɢH ¬˘Ñ˘à˘µÃ ᢫˘LQÉÿG ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ɢ˘ª˘ c è˘eɢfÈd º˘«˘≤ŸG π˘ã˘ªŸG Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d º˘«˘≤ŸG ≥˘˘°ùæŸG ᢢ«˘ LQÉ`` ` ÿG ” å«`` M ,ɢ˘ ˘ZBG ó`` `«˘ ˘ °S ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG ió˘˘ ˘d »˘˘ ˘ FɉE’G Ió`` `ë˘ ˘ ˘àŸG ·C’G


3

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

Bin-swar@hotmail.com

!»ª«©ædG øªMôdG óÑY ,áë°U »a óÑY ¢Só桪dG Éæ≤jó°U ≈∏Y AÉØ°ûdÉH ¬∏dG øªj ¿CÉH ,á«Ñ∏≤dG ÉæJGƒYO Qó˘˘é˘j π˘˘LQ ƒ˘˘¡˘a ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ d »˘˘Mhô˘˘dG ÜC’G »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ɪ¡e ,¬àë°U »a ÜÉîfC’G ™aQh ,¬d AÉYó∏d ´õØJ ¿CG É¡∏c øjôëÑdÉH êPƒªf πãªj ¿É°ùfEG ¬fC’ ,á°SÉ«°ùdG Qɪ°†e »a ¬©e ¢SÉædG ±ÓàNG ¿Éc ’h ,¬Ø©°V äÉ«∏éJ ™aQCGh ¬Jƒb äÉ«∏éJ ™aQCG »a »æjôëÑdG ¿É°ùfE’G √ò¡d …ô«Z øe hCG »æe IƒYód áLÉM »a øjôëÑdG πgCG ¿CG Ö°ùMCG á°SÉ«µdG øFɵe ∑ôM ób ,πLôdG ∫É«M Qƒ©°ûdG Gòg πãªa ,áYõØdG ≈dEG (¿Éª∏°S øH áØ«∏N Gôµ°T) á°SÉ«°ùdG äÉjƒà°ùe ≈∏YCG øe á«æjôëÑdG ,πeCG ÉHCG ¿CG É°†jCG Ö°ùMCGh ,ƒëædG Gò¡H âaô°üàa äÉjƒà°ùªdG √òg ≈fOCG πãe ∫OÉÑj ¿CG ’EG øµªj ¿Éc Ée ájOÉ©dG á«°ùØædGh á«ë°üdG ¬dGƒMCG »a ¢ù«dh »°SÉ«°ùdG √QhO πNGO øeh ,É¡æe ø°ùMCGh É¡∏ãªH ’EG á°SÉ«µdG √òg ɪFGO ∑Éæg ¿CG ,᪫∏°ùdG á«fÉ°ùfE’G ¬Jô£ØH ±ô©j ƒ¡a ,¬LQÉN øe ÜÉH ≈∏Y ô¶àæJ ¿CG ™«£à°ùJ É¡fCGh á°SÉ«°ùdG á°SQɪªd âbƒdG øe É©°ùàe !ɪJCÉe ¿Éc ¿EG ºJCɪdG hCG ,É°SôY ¿Éc ¿EG ¢Sô©dG AÉ¡àfG ø«ëd IÉ«ëdG øeh ,¬aô°ûHh ¬°ùØæH øªMôdG óÑY á≤K ôgɶe øe áaô©ªdG √òg πãeh ôgƒL πãªJ »¡a ,ájOÉ«àYG ô«Z á©àe ™àªàj »àdG Iôjô°ùdG AÉ≤f ôgɶe .É©e ¿BG »a ¬Ø©°Vh ¬Jƒb á˘˘Ø˘∏˘µ˘à˘e ᢢ«˘dɢ˘ã˘e ø˘˘e π˘˘ª˘©˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¿É˘˘«˘ H Üɢ˘°T ɢ˘e âÑ˘˘°ùM ,∂dò˘˘d ¬àÑ°ùMh ,É¡fÉeRh É¡fɵe ô«Z »a »JCÉJ PEG IôHɵª∏d ÜôbCG ,áeOÉ°U ɢ˘¡˘ FGOCG ¢ù«˘˘dh ,»˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢ «˘ ©˘ ª˘ é˘ dG AGOCG »˘˘ a ∫Ó˘˘ à˘ N’G Ωƒ˘˘ ª˘ Y ≈˘˘ ∏˘ Y ,»bÓNC’G ó«©°üdG ≈∏Y (óYh) PEG ,ø«æK’G ø«H ¿Éà``°ûa ,»bÓNC’G ÉeCG ,¬à°SÉ«ch ¬àMɪ°Sh ¬LGõeh »æjôëÑdG É橪àéªd »©«ÑW πãªe ¢ùØf áaÉM ≈∏Y ∞≤J âdGR Ée ∞°SCÓd »¡a »°SÉ«°ùdG ó«©°üdG ≈∏Y ,á«°ûN øµdh ,ÉÑM ¢ù«d ,ÓjƒW É¡«∏Y ±ƒbƒdG âHÉ£à°SG »àdG ájhÉ¡dG ¬æ¶j …òdG áªcGôàªdG AÉ£NC’G Ωôg QÉ¡æj ¿CG ,É¡æY âMõMõJ »g ¿EG .¿É©é°ûdG ô«Z ¬«∏Y ƒ∏©j ’ É«æWh ÉKGôJ º¡°†©H ,É¡æY ™aGój øe óéà°S (πª©dG) ¿É«H »a IOƒ≤تdG á°SÉ«µdG ¿CG ™e ¿ƒehÉ°ùj ’ º¡fCG ≈∏Y º¡°ùØfC’ ô¶ædG º¡d ¥hôj øjòdG ∫É£HC’G ´ÉaO áeRC’G ∞°ûµj ÉYÉaO ¿ƒµ«°S ¬fCG ’EG ,..’h ,’h ¿ƒdRÉæàj ’h ¿ƒ∏eÉéj ’h á˘∏˘ã˘ª˘ª˘dG π˘˘ª˘©˘dG ᢢ«˘©˘ª˘L ¬˘˘°SCGQ ≈˘˘∏˘Yh »˘˘WGô˘˘≤˘ª˘jó˘˘dG Qɢ˘«˘à˘∏˘d ᢢ«˘≤˘«˘≤˘ë˘dG πª©dG áª∏X »a ¿ƒ°Vƒîj GƒdGR Ée A’Dƒg ¢†©Ña ,™°ShC’G á«°Vôàa’G ,á£∏°ùdG ™e á°VQÉ©ªdG ídÉ°üJ É«Hƒa äÉÑ°SôJ øe ¬jôà©j ɪH …ô°ùdG •hô°T øe •ô°T ,(!kAÉLQ ¥ÉØJ’G ¢ù«d) ídÉ°üàdG Gòg πãe ¿CG ™e .ô°†ëàe »°SÉ«°S ´RÉæJ …CG •hô°T øe •ô°Th ,á«WGô≤ªjódG á«∏ª©dG

á∏°U åjóë∏d

IAÉ°VEG πØM ô°†ëj h.. íJÉØdG á©∏b øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S á«HƒæédG á¶aÉëªdG ßaÉëe ô°†M áaÉ≤ãdG ´É£b ¬eÉbCG …òdG ∫ÉØàM’G ¢ùeCG AÉ°ùe áØ«∏N ∫BG óªM óªMCG øH ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ᢩ˘∏˘b IAɢ°VEG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H »˘æ˘Wƒ˘dG çGô˘à˘dGh óYÉ°ùªdG π«cƒdG â≤dCG πØëdG ájGóH »ah .´ÉaôdG á≤£æe »a íJÉØdG óªëe âæH »e áî«°ûdG ΩÓYE’G IQGRh »a »æWƒdG çGôàdGh áaÉ≤ã∏d »˘a äRô˘HCGh Qƒ˘°†ë˘dɢH ɢ¡˘«˘a âÑ˘MQ á˘ª˘∏˘c á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘˘HEG ø˘˘H áaÉ≤ãdG ´É˘£˘b QhO Ió˘cDƒ˘e ᢩ˘∏˘≤˘dG √ò˘¡˘d »˘î˘jQɢà˘dG Qhó˘dG ɢ¡˘à˘ª˘∏˘c áµ∏ªªdG »a á«îjQÉàdGh ájôKC’G ™bGƒªdG ≈∏Y ®ÉØëdG »a çGôàdGh RGôHEG »a ´É£≤dG »©°S ∂dòc äócCG ɪc ,Égôjƒ£Jh É¡H Ωɪàg’Gh á˘cô˘Ñ˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘e IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘≤˘ dCG º˘˘K .™˘˘bGƒ˘˘ª˘ dG √ò˘˘g áªgÉ°ùªdG »a ácôÑdG áYƒªée QhO ≈dEG É¡«a QÉ°TCG áª∏c á«aô°üªdG .á«îjQÉàdGh á«aÉ≤ãdG ᣰûfC’G √òg ºYOh §¨°†dÉH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ΩÉb ∂dP ó©H .á©∏≤dG IQÉfEÉH ÉfGòjEG IAÉ°VE’G QR ≈∏Y äRÉàeG Éeh É¡îjQÉJh á©∏≤dG √òg ≈∏Y É¡dÓN ™∏WCG ádƒéH ΩÉbh ï«°ûdG á©∏b ÖfGƒL ∞∏àîe øe á«dɪL »MGƒf øe É¡àFÉ°VG ¬H .íJÉØdG óªMG øH ¿Éª∏°S

É¡Jô°ûf »àdG ä’É≤ªdGh IõFÉédG ∫ƒM ádÉcƒdG É¡àãH âÑàc »àdG ä’É≤ªdG øY kÓ°†a á«∏ëªdG ∞ë°üdG áÑ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘¡˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘Ñ˘fCG á˘dɢcƒ˘d kɢ°ü«˘°üN á«∏ëªdG π©ØdG OhOQ âdhÉæJ »àdG QÉÑNCÓd kGó°UQh kÓ°†a ,IõFÉédÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ Rƒa ∫ƒM á«dhódGh ádÉcƒdG Égó©J »àdG á°UÉîdG ájQÉÑNE’G ôjQÉ≤àdG øY øª°†àj ƒjó«a ∞«°TQCG ÖfÉL ≈dEG áÑ°SÉæªdG √ò¡H äGô°ûædGh èeGôÑdGh äÓHÉ≤ªdGh äÉëjô°üàdG RôHCG .IõFÉédÉH á≤∏©àªdG á«fƒjõØ∏àdG ájQÉÑNE’G øY á«Ø«°TQCG äÉeƒ∏©e ∂dòc ™bƒªdG øª°†àjh óYGƒ˘≤˘dGh ɢ¡˘JCɢ°ûf ï˘jQɢJh ᢫˘ª˘dɢ©˘dG Iõ˘Fɢé˘dG √ò˘g Qɢ˘«˘ à˘ NG ɢ˘¡˘ °Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Yƒ˘˘°Vƒ˘˘ ª˘ ˘dG áaÉ°VE’ÉH ,É¡«∏Y ∫ƒ°üëdG ≥ëà°ùJ »àdG äÉ«°üî°ûdG AÉ°SDhQh ∫hódG IOÉb RôHCG øY Iô°üàîe IòÑf ≈dEG πãe IõFÉédG √òg ≈∏Y Gƒ∏°üM øjòdG äÉeƒµëdG ∂∏eh …ôjôëdG ≥«aQ ≥HÉ°ùdG ¿ÉæÑd AGQRh ¢ù«FQ .ɪgô«Zh èjOÉ«dhOCG ∫ƒ«Ñ«eƒ¡H ófÓjÉJ ójóédG ™bƒªdG ≈dEG ∫ƒNódG øjôFGõ∏d øµªjh :»˘˘ dɢ˘ ˘à˘ ˘ dG »˘˘ ˘fhô˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dE’G ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e

:ÉæH - áeÉæªd

Ωƒ«dG øe kGQÉ˘Ñ˘à˘YG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘Ñ˘fCG á˘dɢch ø˘°Tó˘J ¢üàîj âfôàfE’G áµÑ°T ≈∏Y kÉ°UÉN kÉ©bƒe ¢ù«ªîdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ RƒØH ≥∏©àj Ée πµH ±ô°ûdG IõFÉéH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG á˘jô˘°†ë˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ∫ɢé˘e »˘a õ˘«˘ª˘à˘ª˘dG Rɢé˘fEÓ˘d è˘eɢfô˘H ɢ¡˘ë˘æ˘ª˘ j »˘˘à˘ dG 2006 Ωɢ˘ ©˘ ˘d ¿É˘˘ µ˘ ˘ °SE’Gh .Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eCÓ˘d ™˘Hɢà˘dG á˘jô˘°ûÑ˘dG äɢæ˘Wƒ˘à˘ °ùª˘˘dG kÉ˘Ø˘ jô˘˘©˘ J Iõ˘˘Fɢ˘é˘ dɢ˘H ¢Uɢ˘î˘ dG ™˘˘bƒ˘˘ª˘ dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh ᫪æàdGh ¿Éµ°SE’G ∫Éée »a AGQRƒdG ¢ù«FQ äGRÉéfEÉH ᫪dÉ©dG IõFÉédG √òg π«æd ¬à∏gCG »àdGh ájô°†ëdG Iô°†M OÓÑdG πgÉ©d ôgGõdG ó¡©dG πX »a Iõ«ªàªdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U »àdG á«aGôZƒJƒØdG Qƒ°üdG øe áYƒªée ≈dEG áaÉ°VEG »˘à˘dG »˘fGô˘ª˘©˘dGh »˘fɢµ˘°SE’G Qƒ˘£˘à˘dG á˘cô˘M ó˘°Uô˘J á«°VɪdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN øjôëÑdG áµ∏ªe É¡Jó¡°T ≥WÉæe ∞∏àîªd á«fGó«ªdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ä’ƒLh .áµ∏ªªdG »àdG QÉÑNC’G áaɵd á©HÉàe ™bƒªdG øª°†àj ɪc

WWW.BNA.BH

¢SCGô˘˘dG Üɢ˘°UCG …Qɢ˘f ≥˘˘∏˘ £˘ d ¬˘˘°Vô˘˘ ©˘ ˘J ¥Oɢæ˘Ø˘dG ó˘MCɢH ¬˘∏˘ª˘ Y ™˘˘bƒ˘˘e ‘ ''ïŸG'' ¢SQÉe 30 ≥˘aGƒŸG ᢢ©˘ ª÷G Ωƒ˘˘j ô˘˘é˘ a .»°VÉŸG ''QGPBG''

ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ¬«NCG øe ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ô˘˘jRhh AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ á≤«≤°ûdG ô£b ádhóH á«LQÉîdG øH º°SÉL øH óªM ï«°ûdG ƒª°S ¬à«bôH ≈∏Y kGOQ »fÉK ∫BG ôÑL ¬˘æ˘«˘©˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ¬˘d á˘Ä˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG ø˘Y ɢ¡˘«˘a ô˘Ñ˘Y AGQRƒ˘∏˘ d kɢ °ù«˘˘FQ ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ dGh ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûdG ¢üdɢ˘ ˘N √ô˘Yɢ°ûe ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘dG ¢ù«˘Fô˘˘d ø˘Y kɢHô˘©˘e á˘Ñ˘«˘£˘dGh ᢢjƒ˘˘NC’G I󢫢Wƒ˘dG äɢbÓ˘©˘dɢ˘H √RGõ˘˘à˘ YG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘e ø˘˘ «˘ ˘H §˘˘ Hô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b ᢢ ˘ dhOh ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG πX »a ø«≤«˘≤˘°ûdG ɢª˘¡˘«˘Ñ˘©˘°Th .ø«àª«µëdG øjó∏ÑdG »JOÉ«b

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

Q’hO ¿ƒ«∏e 50 ∫ɪ°SCGôH äGQÉ«°ùdG áYÉæ°üd øjôëÑdG ±hhQ íààØj á«Hƒæ÷G ßaÉfi ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S íæe ìÉààa’G »æjôëÑdG ¿ÉæØdG ∫ɪYCG øe á«æa áMƒd áØ«∏N .…ƒ°SƒŸG ¢SÉÑY QÉjód …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ¬ÑfÉL øeh ø˘˘e 󢢩˘ HC’G ɢ˘æ˘ aó˘˘g'' ¿ÉÿG ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ∫ƒëàdG ƒg ¢ûJCG.»H.ΩCG.»L - ±hhQ ™e ácGô°ûdG ‹É˘˘©˘ dG AGOC’G äGP äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d ™˘˘fɢ˘°U ô˘˘¡˘ °TCG ¤EG πc øjôëÑdG ±hhQ ácô°T äQÉàNG óbh .''IOƒédG ájQÉ°ûà°S’G √Écô°Th ∂∏«Jh ä’hÉ≤ª∏d ójDƒŸG øe πª©à˘d äɢ«˘ª˘µ˘dG á˘Mɢ°ùŸ ᢰUÉÿG ƒ˘«˘∏˘HO.ΩCG.»˘Hh .´hô°ûŸG Gòg ‘ kÉ©e øjôëÑdG QÉjO º¡°ùJ'' :¿ÉÿG óªMCG ∫Ébh OÓÑdG πNGO AGƒ°S ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ‘ Iƒ≤H ¿EÉa Gòg ¤EG áaÉ°VEG ,»ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y hCG ≈˘∏˘Y ∫ó˘j kGõ˘eQ π˘ã“ âJɢ˘H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ kGò˘«˘Ø˘ æ˘ J §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ äGQɢ˘«˘ °ùdG ᢢ°Vɢ˘jQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Oƒ¡Lh ájDhôd ø˘ë˘ fh ,ÚeC’G ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ó¡©dG Gòg ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe ¿ƒµf ¿CÉH ¿hQƒîa ±hhQ ácô°T ±ó¡J'' :¿ÉÿG Ö°ùëHh ''ójóédG ôjƒ£Jh …Oɢ°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘dG º˘YO ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Èà˘©˘Jh .è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ äGQɢ«˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘°U ‘ øjô˘ë˘Ñ˘dG Qɢjó˘d Qɢª˘ã˘à˘°SG ∫hCG êɢà˘f á˘cô˘°ûdG ¿CG ≈∏Y IhÓY AGOC’G á«dÉY äGQÉ«°ùdG êÉàfEG ´É£b ™˘˘æ˘ °üe ∫hCG Èà˘˘©˘ J ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±hhQ ICɢ ˘°ûæ˘˘ e Ωóîà°ùj ±ƒ°Sh ,Égó∏H êQÉN á«fÉŸC’G ácô°û∏d ¬«dEG π°UƒJ Ée çóMCG øjôëÑdG ±hhQ ™æ°üe ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ d ∂dPh ,äGQɢ˘«˘ °ùdG ™˘˘ «˘ ˘ªŒ ‘ º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG »˘˘à˘ dG äɢ˘Ø˘ °UGƒŸG Ö°ùM ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG äɢ˘Lɢ˘«˘ ˘à˘ ˘MG .''É¡fƒÑ∏£j »g á°†HÉ≤dG øjôëÑdG QÉjO ¿CG ±hhô©ŸGh áYƒæàe ä’É› ‘ π˘ª˘©˘J ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°ûdG ∫ɪYC’G ,¬˘«˘aÎdGh á˘aɢ«˘°†dG ,äGQɢ≤˘©˘dG π˘ª˘°ûJ ±hhQ ácô°T ÉeCG ,º«∏©àdGh ájQÉéàdG á«aô°üŸG 60 øe ÌcCG É¡°ù«°SCÉJ ≈∏Y ≈°†e ó≤a äGQÉ«°ù∏d ±hhQ ¢ùjƒdG á«∏FÉY ácô°ûc É¡°ù°SCG å«M ,kÉeÉY »gh ,1939 ΩÉ©dG ''±hhQ ƒJhCG'' º°SÉH É«fÉŸCG ‘ .AGOC’G á«dÉY á«°VÉjQ äGQÉ«°S èàæJ Ωƒ«dG

Oƒ¡÷G πc ∫òH ƒg ¬∏ªY ™«£à°ùf Ée IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH πJÉ≤dG ¤EG π°Uƒà∏d áKOÉ◊G Ωƒj òæe ≈©°ùJ »àdG á«∏NGódG ,''πJÉ≤dG §Ñ°Vh á≤«≤◊G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d áeƒ∏©e ájCG ∂∏àÁ ¿É°ùfEG πc ÖdÉWh ¬˘dÓ˘N ø˘e ø˘˘µÁ kɢ £˘ «˘ N hCG ᢢ£˘ «˘ °ùH ∫GR ɢ˘e »˘˘à˘ dG ᢢ≤˘ «˘ ≤◊G ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG √Òª°V ™LGôj ¿CG ,¢Vƒª¨dG É¡Øæàµj ∂dP ‘ ¿ƒ˘µ˘ j ó˘˘≤˘ a ,¬˘˘jó˘˘d Éà ‹ó˘˘jh ¿É˘˘ch .π˘˘Jɢ˘≤˘ dG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ ˘d ÖÑ˘˘ °ùdG π˘˘LC’G √ɢ˘aGh ó˘˘ b …Qƒ˘˘ Nɢ˘ °ûdG ¢Sɢ˘ Ñ˘ ˘Y 󢩢 H ∂dPh ,»˘˘°Vɢ˘ª˘ dG Úæ˘˘K’G ìɢ˘Ñ˘ °U

:…hóH ΩÉ°üY - zøWƒdG{

ìÉààa’G πØM ∫ÓN á«HƒæédG ßaÉëe ƒª°S

™˘˘æ˘ °üŸG ᢢbɢ˘W ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J Qô˘˘≤˘ e ƒ˘˘g ÉŸ kɢ ˘≤˘ ˘ahh (±hhQ) äGQÉ«°S øe kÉjƒæ°S IQÉ«°S 135 á«LÉàfE’G ∫ÉŸG ¢SCGQ ≠∏Ñj ɪ«a ,QójÉÑ°SQBGh 12 »JQCG h 50QCG 25 ∞∏µJ ¬LÉàfEG §Nh Q’hO ¿ƒ«∏e 50 ™æ°üŸG ÉgQób á«ëHQ ≥≤ëj ¿CG Qô≤ŸG øeh ,Q’hO ¿ƒ«∏e .¤hC’G çÓãdG äGƒæ°ùdG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 12 »˘gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG QɢjO á˘cô˘°T äQɢ˘à˘ NG'' ó˘˘bh ¢ûJCG.»H.ΩCG.»L ácô°T ±hhôd »æjôëÑdG ∑ô°ûdG í˘˘Lɢ˘æ˘ dG π˘˘é˘ °ùdGh IÈÿG ∂∏Á ɢ˘ ¡˘ ˘d ∂jô˘˘ °ûc π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dɢH Ωɢª˘à˘g’G ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘∏˘d ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H πÑ≤à°ùŸG IQÉ«°S êÉàfE’ ¿ƒHõdG äÉ«Ñ∏£H ΩGõàd’Gh .''§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ Iôe ∫hC’ º∏«a ±hhQ ¢Vô©à°SG ìÉààa’G πØM AÉæKCGh IQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ™˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘°üJ äGƒ˘˘ £˘ ˘N ø˘˘ Y »˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ °ùJ ≥˘jô˘a Ωó˘b ɢª˘c ,ɢ¡˘d ⩢°†N ≈˘à˘dG äQÉ˘Ñ˘à˘ N’Gh º˘ª˘°üŸG º˘¡˘æ˘eh IQɢ˘«˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘Fɢ˘≤˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG π˘˘Ø˘ M ∫Ó˘˘N ” ɢ˘ª˘ c ,Ú«˘˘æ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG Ú°Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸGh

¢ùeCG ìɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°U Qô˘˘ ˘ b ¬˘˘ ˘ fCG ''ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘dG'' 10 √Qó˘b ≠˘∏˘Ñ˘e ¢ü«˘°üJ (Aɢ˘©˘ HQC’G)

¬jód ¢üî°T …C’ õ«Øëàc QÉæjO ±’BG …ò˘dG π˘à˘≤˘dG á˘KOɢ˘M ¿Cɢ °ûH äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e Éà A’OEÓ˘d ,…Qƒ˘˘Nɢ˘°ûdG ɢ˘¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ J ‘ ᢢ °üàıG äɢ˘ ¡÷G Ió˘˘ Yɢ˘ °ùŸ ¬˘˘ jó˘˘ d ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,π˘˘Jɢ˘ ≤˘ ˘dG ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ø˘˘HGh ,…Qƒ˘˘Nɢ˘°ûdG ø˘˘ HG ƒ˘˘ g ó˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘Ø˘ ˘dG É¡∏ªcCÉH á«æjôë˘Ñ˘dG á˘∏˘Fɢ©˘dGh ,¢SÉ˘æ˘µ˘e .º«dC’G çOÉ◊G Gò¡d IôKCÉàe π˘ª˘ Y Qó˘˘≤˘ of ø˘˘ë˘ f'' ¢Sɢ˘æ˘ µ˘ e ∫ɢ˘bh πbCGh ,¥óæØdG ‘ øeCG ¢SQÉëc ó«≤ØdG

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

øŸ â°ü°ü˘˘No »˘˘à˘ dG ICɢ aɢ˘ µŸG â∏˘˘ °Uh πà≤e áKOÉM ∫ƒM äÉeƒ∏©e ájCÉH ‹óoj ø˘e º˘à˘ j …Qƒ˘˘Nɢ˘°ûdG ¢Sɢ˘Ñ˘ Y 󢢫˘ ≤˘ Ø˘ dG ¤EG ¬£Ñ°Vh πJÉ≤˘∏˘d π˘°Uƒ˘à˘dG ɢ¡˘dÓ˘N QÉæjO ∞dCG 30 ,QÉæjO ∞dCG 40 √Qób ≠∏Ñe 10h ,᫢∏˘NGó˘dG IQGRh ɢ¡˘à˘°ü°üN ɢ¡˘æ˘e ∂dɢ˘ e π˘˘ Ñ˘ ˘pb ø˘˘ e iô˘˘ NCG Qɢ˘ ˘æ˘ ˘ jO ±’BG …QƒNɢ°ûdG ¬˘«˘a ¢Vô˘©˘J …ò˘dG ¥ó˘æ˘Ø˘dG .¢SÉæµe ΩôcCG …QÉædG ≥∏£∏d ¥ó˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ÖMɢ˘ °U í˘˘ ˘°VhCG ,∂dP ‘h ™˘˘e »˘˘Ø˘ Jɢ˘g ∫ɢ˘°üJG ‘ ¢Sɢ˘æ˘ µ˘ ˘e Ωô˘˘ cCG

É¡JÉ«dÉ©a ìÉ‚ ‘ ÚªgÉ°ùŸG ΩôµJ z…ÒÿG πª©dG{ ÉÑdÉW 47 ºYóH Éæªb å«M ¬d §£ıG Oó©dG ±É©°VCG èeÉfÈd ¿CG ɪ∏Y ,§≤a 15 øe ’óH á©eÉ÷G øe áÑdÉWh ÊɢµŸG QɢWE’G ø˘e ÈcCGh ™˘°ShCG ɢaGó˘˘gCG äɢ˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dGh í˘˘æŸG Ëó≤àd ájDhQ ∂∏‰ ÉæfEG å«M É«dÉM ≥≤ÙG ÊÉeõdGh á˘∏˘Mô˘e »˘£˘¨˘J ɢ«˘∏˘Y ᢢ«ÁOɢ˘cCG ᢢ«˘ °SGQO π˘˘MGôŸ º˘˘Yó˘˘dG á°UÉN ᫪«∏©J äÉ°ù°SDƒe »£¨Jh IGQƒàcódGh Òà°ùLÉŸG ɢfQhó˘°U è˘∏˘KCG ó˘bh ,᢫ŸÉ˘Yh ᢫˘ª˘«˘∏˘bEGh ᢫˘∏fi ᢫˘ª˘°SQh ÒãµdG øe á«©ª÷G ɪ¡H ⫶M øjò∏dG ºYódGh IófÉ°ùŸG ∞∏àfl ‘h ᫪°SôdGh á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸGh äÉÄ«¡dG øe .''ájƒæ©ŸGh ájOÉŸG øjOÉ«ŸG ™˘jQɢ°ûŸG ø˘e ó˘j󢩢dG âeó˘b ó˘˘b ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ¿CG ô˘˘cò˘˘j ÈæŸG ôjƒ£J ô“Dƒe ´hô°ûe É¡æe á«YɪàL’Gh á«aÉ≤ãdG ,᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘Yƒ˘à˘dG ᢫˘©˘ª˘L ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH »˘˘æ˘ «˘ °ù◊G ´hô°ûeh ,∫hC’G »é«∏ÿG …ÒÿG πª©dG ≈≤à∏e ìÎ≤eh á«dB’ Qƒ°üJ ™°Vh ” πªY øY ÚãMÉÑdG IóYÉ°ùeh ¬«LƒJ ∫ÉÛG Gò˘g ‘ ᢫˘dGΰSCG IÒÑ˘î˘H á˘fɢ©˘à˘°S’ɢH ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ò˘«˘Ø˘æ˘J äɢfɢµ˘eEGh äɢjƒ˘dhCG ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG º˘˘à˘ «˘ °Sh OóY ‘ äGhófh äGô°VÉëà ácQÉ°ûŸGh á«©ªé∏d èeGÈdG ᫪æàdGh »Yƒ£àdG πª©dG ∫ƒM á«∏gC’G äÉ«fGƒjódG øe ∫hC’G á∏ª©˘à˘°ùŸG Öà˘µ˘dG ¿É˘Lô˘¡˘e ´hô˘°ûeh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ô°ûædG ÖJɵeh ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸG øe OóY ™e ¿hÉ©àdÉH .™jRƒàdGh

AGQRƒdG ¢ù«FQ ôµ°T á«bôH ≈≤∏àj ï«°ûdG øe º°SÉL øH óªM

á«æjôëH IQÉ«°S ∫hCG øY ∞°ûµdG

äÉeƒ∏©ªH »dój øªd ICÉaɵe QÉæjO ∞dCG 40 …QƒNÉ°ûdG πJÉb ¤EG π°UƒàdG »a ºgÉ°ùJ

¢SÉæµe ΩôcCG

local@alwatannews.net

Ék °UÉN kÉ©bƒe ø°TóJ øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉch RÉéfEÓd ±ô°ûdG IõFÉéH AGQRƒdG ¢ù«FQ Rƒa áÑ°SÉæªH

¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y

alwatan news

:ÒeC’GóÑY ÖæjR - zøWƒdG{

πØ◊G øe ÖfÉL

¢Vôb hCG á«dÉe äGóYÉ°ùe πµ°T ≈∏Y Ωób …òdGh øjô √ò˘˘g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü뢢 ∏˘ ˘d Ú∏˘˘ gDƒŸG ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ªÛ ø˘˘ °ùM ¢ü°üîà∏d πª©dG ¥ƒ°S áLÉM ióeh áÑ°ùàÙG äGóYÉ°ùŸG äGQÉ˘Ñ˘à˘YG …CG ø˘Y G󢫢©˘H á˘jOÉŸG ó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG ᢢLɢ˘M ió˘˘eh äÉã©ÑdGh íæŸG èeÉfôH ÉfCGóH ÉeóæYh ,ájQóæL hCG á«≤WÉæe ƒgh É«dhCG Éaóg Éæ©°Vh å«M ,GóL ™°VGƒàe ÉæMƒªW ¿Éc ¬≤˘«˘aƒ˘Jh ¬˘∏˘dG π˘°†Ø˘Hh ø˘µ˘dh ,§˘≤˘a á˘ë˘æ˘e 15 Ëó˘≤˘J πc ºYódG ¥Éa ó≤a Éfó∏H ‘ …ÒÿG πª©dG OGhQ ºYóHh áKÓK øe ÌcC’ óæ°ùdG Ωó≤f ¿CG Éæ©£à°SG å«M äÉ©bƒàdG

øe ™«ªL ∫hC’G ¢ùeCG …ÒÿG πª©dG á«©ªL âeôc Aɢ°†YCG ø˘e ᢫˘©˘ª÷G á˘£˘°ûfCG ìÉ‚EGh π˘«˘ ©˘ Ø˘ J ‘ º˘˘gɢ˘°S á˘Yɢ≤˘H º˘«˘bCG …ò˘dG Ëô˘µ˘à˘dG π˘Ø˘M ‘ ∂dPh ,Ú«˘Ø˘ë˘ °Uh Qƒ˘à˘ có˘˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh ,õ˘˘«˘ eô˘˘e A»˘Ø˘£˘f'' ᢫˘Mɢà˘à˘a’G ¬˘à˘ ª˘ ∏˘ c ‘ …ó˘˘¡ŸG ó˘˘ªfi Ú°ùM …ÒÿG π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ô˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ e ¤hC’G ᢢ ©˘ ˘ª˘ ˘°ûdG ‘ á∏ãªàe á«©ª÷G âeÉb å«M á«æjôëÑdG »YɪàL’G ø˘e á˘Yƒ˘ª› ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H ɢ¡˘∏˘ª˘Y ¥ô˘˘a ‘h ɢ˘¡˘ JQGOEG ¢ù∏› »˘à˘dG ᢫˘©˘ ª÷G ¢VGô˘˘ZC’ ɢ˘≤˘ «˘ ≤– è˘˘eGÈdGh ᢢ£˘ °ûfC’G ᢫˘©˘ª÷G ô˘jô˘≤˘J ¢Vô˘©˘ à˘ °ùj å«˘˘M ɢ˘¡˘ ∏˘ LCG ø˘˘e â°ù°SCɢ J »˘à˘dGh ᢫˘©˘ª÷G §˘£˘N ø˘e ¬˘H É˘æ˘ª˘ bɢ˘e ∫hC’G …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ô¡˘°T ‘ ᢫˘©˘ª÷G ¢ù«˘°SCɢJ ò˘æ˘e ᢫˘æ˘eõ˘dG IÎØ˘dG »˘£˘¨˘J ¢SQÉe ô¡°T ájÉ¡f ≈àM 2006 ΩÉ©dG øe (•ÉÑ°T) ôjGÈa ᫪æàdG èeGôH ºYO á«©ª÷G ±GógCG RôHCG ¿EG å«M (QGPBG) ºYO ‘ áªgÉ°ùŸGh ,áeGóà°ùŸG ájOÉ°üàb’Gh á«YɪàL’G ∫GõjÉeh ¿Éc º∏©dG Ö∏W ‘ º¡JÒ°ùe ∫ɪcEG ‘ áÑ∏£dG ¿CG ô˘î˘a π˘µ˘Hh ɢæ˘æ˘µÁ ¬˘fEɢa ¬˘«˘∏˘Yh ,ɢæ›Gô˘H á˘ª˘b ≈˘∏˘Y ¿CG PEG ÈcCG ÉæMƒªW ¿Éc ¿EGh GRÉ‚EG √ò«ØæJ ”Ée Èà©f øjôëÑdG á©eÉL äÉÑdÉWh áÑ∏£d äÉã©ÑdGh íæŸG èeÉfôH OQGƒŸG õjõ©Jh ºYód ±OÉ¡dGh ¢SƒjQƒdɵÑdG áLQO π«æd ëÑdG AÉæHC’ áHÉ°ûdG ájô°ûÑdG

kGô¶fh ,áªîØdG äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U ⁄É©d ¤hC’G ó˘à“ »˘à˘dG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ™˘˘e ɢ˘æ˘ à˘ bÓ˘˘©˘ d á˘eɢbE’ π˘°†aCG kɢfɢ˘µ˘ e ó‚ ⁄ ,kɢ eɢ˘Y ø˘˘jô˘˘°û©˘˘d ±hhQ ™˘˘æ˘ °üe ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘°Sh ,ɢ˘ æ˘ ˘d ó˘˘ jó˘˘ L ™˘˘ æ˘ ˘°üe ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ÚH π˘YÉ˘Ø˘à˘∏˘d á˘Mɢ˘°S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™æ°üŸG ìÉààaG AÉLh ''á«æjôëÑdG áÄ«ÑdGh á«fÉŸC’G ¥É˘˘Ñ˘ °ùd ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢaɢ˘°†à˘˘°SG ™˘˘e ø˘˘ eGõ˘˘ à˘ ˘«˘ ˘d ø˘e »˘à˘dG äGQɢ«˘°ùdG êɢà˘fEG ‘ CGó˘Ñ˘ «˘ d ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG h 50QCG ±hhQ øe IQÉ«°S ∫hCG èàæJ ¿CG É°†jCG Qô≤ŸG πÑ˘≤˘ª˘dG (Rƒ“) ƒ˘«˘dƒ˘j ‘ Qó˘jÉ˘Ñ˘°SQBGh 12 »˘˘JQCG Ée ™æ°üŸG ‘ 50QCG (±hhQ) IQÉ«°S êÉàfEG ºà«°Sh øjôëÑdG ™æ°üŸ ájôµa ᫵∏e ¿ƒµà°S É¡fCG »æ©j Qó°üJ πeɵdÉH á©æ°üe IQÉ«°S ∫hCG »gh ,§≤a ‘ n™˘ ˘pæ˘ ˘o°U'' ≈˘˘ ª˘ ˘°ùe â– §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ø˘˘ e 12 »J QCG »JQÉ«°S ™æ°üŸG èàæ«°S ɪc ,''øjôëÑdG IQɢ˘«˘ °S Ió˘˘ Yɢ˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ à˘ ˘eɢ˘ ≤ŸG Qó˘˘ jɢ˘ Ñ˘ ˘°S QCGh .''¢TQƒH''

øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ƒª°S ¢ùeCG AÉ°ùe íààaG ájɢª◊ á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M á˘jô˘£˘Ø˘ dG Iɢ˘«◊Gh ᢢĢ «˘ Ñ˘ dGh ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IhÌdG ''øjôë˘Ñ˘dG ±hhQ'' ™˘æ˘°üe ᢫˘Hƒ˘æ÷G ߢaÉfih ∫Ée ¢SCGôH ¬àØ∏µJ Qó≤J …òdG äGQÉ«°ùdG êÉàfE’ ìÉààa’G AÉæKCG ” å«M ,Q’hO ¿ƒ«∏e 50 √Qób øe á«∏Ñ≤à°ùe á«æjôëH IQÉ«°S ∫hCG øY ∞°ûµdG .''OQ øjôëH'' º°SG πª– 3.R.T.CRGôW »H ¢ûJEG ¬«c'' ácô°T øe ¿ƒJQÉZ ∂«f ìô°Uh çóë∏d ᪶æŸG ácô°ûdG »gh ''§°ShC’G ¥ô°ûdG ¬bƒ°S πª°ûJ …òdG øjôëÑdG ±hhQ ™æ°üe ¿CG É«°SBG IQɢbh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ¬˘aó˘¡˘à˘°ùŸG Ö°ùM ''OQ øjôëH'' IQÉ«°S ™«æ°üàH kÉ°†jCG Ωƒ≤«°S øjôëH'' IQÉ«°S ¿CÉH kÉë°Vƒe ,»ŸÉY πµ°ûH Ö∏£dG ™«æ°üJ §ÿ áÑ°ùædÉH á«dÉ≤àfG Iƒ£N Èà©J ''OQ ¤EG (¢TQƒH - ±hhQ) Úég øe ±hhQ äGQÉ«°S .á°üdÉN ±hhQ IQÉ«°S ” ¢TQƒH ∑ôëà (OQ øjôëH) IQÉ«°S »JCÉJh ¿É°üM 700 ¬Jƒb ≠∏ÑJ ±hhQ ᣰSGƒH √ôjƒ£J ᢢYô˘˘°ùdG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh ''ƒ˘˘HÒJ'' …Rɢ˘ ¡˘ ˘L Ió˘˘ Yɢ˘ °ùà á˘Yɢ°ùdG ‘ Îeƒ˘˘∏˘ «˘ c 375 IQɢ«˘°ù∏˘˘d iƒ˘˘°ü≤˘˘dG ‘ Îeƒ∏«c 100 áYô°S ƃ∏H IQÉ«°ùdG ™«£à°ùJh ∫hCG π©éj ɇ ,§≤a á«fÉK 3^2 ∫ÓN áYÉ°ùdG ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG äGQÉ«°S ™FÓW øe á«æjôëH IQÉ«°S ‘ ™˘˘ æ˘ ˘ °U) ᢢ ˘¨˘ ˘ eO π˘˘ ˘ª–h ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe .''(øjôëÑdG ''±hhQ'' ᢢcô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ∫ɢ˘bh OóY √ô°†M …òdG ìÉààa’G πØM ‘ ±hhQ ¢ùjƒdCG øe ±ƒ«°†dGh á«æjôëÑdG äÉ«°üî°ûdG QÉÑc øe ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YCG ∫ɢ˘ ˘LQ ø˘˘ ˘e ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dG Aɢ˘ ˘LQCG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl íààØf …òdG Ωƒ«dG Gò¡H ôîàaCG '' :Ú«eÓYEGh ø˘e ΩɢY 󢩢H ,á˘≤˘£˘ æŸG ‘ ɢ˘æ˘ d ™˘˘æ˘ °üe ∫hCG ¬˘˘«˘ a øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ™e AÉæÑdG ™bƒŸ »JQÉjR ⁄h ,øjôëÑdG áµ∏‡ ó¡Y ‹h áØ«∏N ∫BG óªM ᢢª˘ ˘«˘ ˘N iƒ˘˘ °S Å˘˘ °T ™˘˘ æ˘ ˘°üŸG ø˘˘ e ∂dP ¿BG ø˘˘ µ˘ ˘j øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘HGƒ˘H ΩɢeCG Ωƒ˘«˘dG ∞˘≤˘fh ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SÓ˘d


spring of culture culture@alwatannews.net

4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

z™«HôdG{ ìÉéf êƒàJ √ƒª°S ájÉYQ

zá`ªjó≤dG ô`°üe Rƒ`æ`c ..á`æYGôØdG{ ¢Vô©e í`ààØj AGQRƒ`dG ¢ù`«`FQ

IQÉ``°†ëdG ≈∏Y ó`¡°ûj kÉ`cô`à°ûe kÉ`KGô`J ¿É`µ∏àªJ ô``°üeh ø``jô`ëÑdG …QÉ°†ëdG π°UGƒàdG RGôHEG »a ΩÉg QhO øe É¡d ɪd ¢VQÉ©ªdG √òg øe ójõªdG áeÉbEG äÉ«æà≤e øe ¢Vô©ªdG »a √ógÉ°T ɪH ¬HÉéYEG áµ∏ªe Ö«MôJ øY ∂dòc kÉHô©e ,᪫b á«KGôJ »àdG ≈dhC’G á«Hô©dG á£ëªdG ¿ƒµJ ¿CÉH øjôëÑdG »a ºdÉ©dG ܃éj …òdG ¢Vô©ªdG Gòg ∞«°†à°ùJ Ée º˘dɢ©˘dG ܃˘©˘°ûd π˘≤˘æ˘«˘d IQOɢf ᢫˘î˘jQɢJ á˘∏˘MQ .πjƒ£dG ¬îjQÉJ ôÑY …ô°üªdG ¿É°ùfE’G ¬eób ¬H ô¡X …òdG ±ô°ûªdG iƒà°ùªdG ≈∏Y ≈æKCG ɪc ¬˘Lƒ˘Jh º˘«˘¶˘æ˘à˘dGh OGó˘YE’G å«˘M ø˘e ¢Vô˘©˘ ª˘ dG Oƒ¡L øe √ƒdòH Éeh ¬«∏Y ø«ªFÉ≤dG ≈dEG ôµ°ûdÉH .iƒà°ùªdG Gò¡H √QÉ¡XE’ áÑ«W

äɢbÓ˘©˘H ô˘°üe á˘≤˘«˘≤˘°ûdɢH ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG â£˘˘Ñ˘ JQG ∫BG øe πFGhC’G øjôëÑdG ΩɵM ɪ¡«a º¡°SCG áÑ«W Ö«MôJ ≈∏Y ócCG ɪc .ô°üe »a º¡FÉ≤°TCGh áØ«∏N √ò˘g ø˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ dG ᢢeɢ˘bEɢ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e π°UGƒàdG RGôHEG »a ΩÉg QhO øe É¡d ɪd ¢VQÉ©ªdG ºdÉ©dG ∫hO ∞∏˘à˘î˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘H …Qɢ°†ë˘dG øjôëÑdG áfɵe õjõ©àd áÑ«W á°Uôa ÉgQÉÑàYÉHh ≈©°ùJ »àdG á«aÉ≤ãdG áMÉ«°ù∏d èjhôàdGh á«aÉ≤ãdG .É¡©«é°ûJh É¡H Ωɪàg’G ≈dEG áeƒµëdG ø˘Y AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ Üô˘YCG á˘dƒ˘é˘ dG Ωɢ˘à˘ N »˘˘ah

øe ºªbh É«fódG ÖFÉéY ióMEG øª°†àj QÉKB’G .ºjó≤dG …ô°üªdG øØdGh IQɪ©dG ¿hÉ©àdG õjõ©J ᫪gCG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCGh ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG áµ∏ªe ø«H AÉæÑdG »aÉ≤ãdG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ᢢeɢ˘bEG ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ °üe äÉ«dÉ©ØdG ó≤˘Yh ™˘«˘é˘°ûJh Iõ˘«˘ª˘à˘ª˘dG ¢VQɢ©˘ª˘dG .øjó∏ÑdG Óc »a ácôà°ûªdG á«aÉ≤ãdGh á«KGôàdG øjó∏ÑdG ø«H »aÉ≤ãdG π°UGƒàdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh á∏jƒW äGƒæ°S ≈dEG Oƒ©j πH áYÉ°ùdG ó«dh ¢ù«d å«˘M ᢫˘î˘jQɢà˘dG ó˘gGƒ˘°ûdG ¬˘«˘∏˘Y π˘dó˘J ɢ˘e ƒ˘˘gh

.á«KGôàdG ¢VQÉ©ªdG øe √ô«Zh »˘a á˘jó˘≤˘Ø˘J á˘dƒ˘é˘ H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Ωɢ˘b ó˘˘bh äÉ«æà˘≤˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘dÓ˘N ™˘∏˘WG ¢Vô˘©˘ª˘dG AɢLQCG »à˘dGh ¢Vô˘©˘ª˘dG »˘a IOƒ˘Lƒ˘ª˘dG IQOɢæ˘dG á˘jô˘KC’G »a á«fƒYôØdG IQÉ°†ëdG ïjQÉJ øe kÉÑfÉL Oô°ùJ á˘jô˘KCG ™˘˘£˘ b ø˘˘e √ɢ˘fó˘˘gɢ˘°T ɢ˘e ¿EG ∫ɢ˘bh .ô˘˘°üe IQÉ°†ëdG äGRÉéfEG …hôJ á«îjQÉJ ᫪gCÉH ™àªàJ ôÑY äÉYGóHE’Gh ±QÉ©ªdG »a áØ∏àîªdG ájô°üªdG ºdÉ©dG IOÉ¡°ûH ô°üe ¿CG å«M áØ∏àîªdG Qƒ°ü©dG øe kÉKGô«e É¡cÓàe’ IQÉ°†ëdG »a ¥ôYC’G »g

áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG çGô˘˘à˘ dGh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ø˘˘ H ºeC’G √ôÑY âHQÉ≤J …òdG ô°ùédG ɪg …QÉ°†ëdG ìhQ ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e äRõ˘˘©˘ Jh Qƒ˘˘°ü©˘˘dG ió˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QÉ¡XEG »a ádÉ©a IGOCG ¬fCG ɪc ¿hÉ©àdGh ºgÉØàdG kɪjób ܃©°ûdG Qƒ£Jh Ωó≤àd ábô°ûªdG IQƒ°üdG ¬˘˘Mɢ˘à˘ à˘ aG ió˘˘d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh .kɢ ã˘ jó˘˘ Mh ''á˘ª˘jó˘≤˘dG ô˘˘°üe Rƒ˘˘æ˘ c ..á˘˘æ˘ YGô˘˘Ø˘ dG'' ¢Vô˘˘©˘ e áµ∏ªe ¿EG ¢ùeCG ìÉÑ°U »æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàªH á≤˘«˘≤˘°ûdG ᢫˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘Lh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Üô˘°†J »˘à˘dG ɢª˘¡˘JQɢ°†Mh ≥˘jô˘©˘dG ɢª˘¡˘î˘jQÉ˘à˘ H »˘˘a ¿É˘˘cô˘˘à˘ °ûj ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ¥É˘˘ª˘ YCG »˘˘a ɢ˘gQhò˘˘ é˘ ˘H ≈∏Y kGógÉ°T ∞≤j kGôNGR kÉ«KGôJ kGó«°UQ ɪ¡cÓàeG √Éeób Ée ≈∏Yh ɪ¡«∏Y âÑbÉ©J »àdG äGQÉ°†ëdG .á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†ë∏d áaô°ûe äGAÉ£Y øe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ ª˘ e ¿CG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ±É˘˘°VCGh Ö«˘°üæ˘H Ió˘jó˘Y ᢫˘î˘jQɢJ π˘˘MGô˘˘e »˘˘a âª˘˘¡˘ °SCG IQÉæe ïjQÉàdG OGóàeG ≈∏Y âfÉch ôaGh …QÉ°†M õ˘cGô˘e ™˘e π˘YÉ˘Ø˘J kɢ jQɢ˘°†M kGõ˘˘cô˘˘eh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ ∏˘ d ¿É˘˘°ùfE’G ᢢbGô˘˘Y ¢ùµ˘˘Yh º˘˘dɢ˘©˘ dG »˘˘a IQɢ˘ °†ë˘˘ dG »˘æ˘¨˘dG …Qɢ°†ë˘dG ɢ¡˘KQEG π˘µ˘°T ɢª˘ c »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGP ܃˘˘©˘ °ûdG ™˘˘e kɢ ©˘ ˘°SGh kÓ˘ ˘°UGƒ˘˘ J ´ƒ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dGh º«b á∏jƒW Ö≤M ôÑY É¡jód âî°SôJh IQÉ°†ëdG ò˘æ˘e kGó˘jó˘ë˘Jh …Qɢ°†ë˘dGh »˘aɢ˘≤˘ ã˘ dG ìɢ˘à˘ Ø˘ f’G ™˘e ɢ¡˘JɢbÓ˘©˘H äô˘¡˘ à˘ °TG »˘˘à˘ dG ¿ƒ˘˘ª˘ dO IQɢ˘°†M .É¡Jô°UÉY »àdG äGQÉ°†ëdG »˘fƒ˘Yô˘Ø˘dG ¢Vô˘©˘ª˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°Uhh ó©ÑdG ≥«ª©J QÉWEG »a Ö°üJ á«HÉéjEG áHôéJ ¬fCÉH ø˘«˘H Iõ˘«˘ª˘à˘ª˘dG äɢbÓ˘©˘∏˘d »˘î˘jQɢà˘dGh »˘aɢ≤˘ã˘dG ìhQ õjõ©Jh ø«≤«˘≤˘°ûdG ø˘«˘Ñ˘©˘°ûdGh ø˘«˘à˘eƒ˘µ˘ë˘dG äGQɢ°†ë˘dGh äɢaɢ≤˘ã˘dG ø˘«˘H ÜQɢ≤˘à˘dGh º˘gÉ˘Ø˘à˘ dG .áØ∏àîªdG ∞jô©àd Ió«L á°Uôa Ωó≤j ¢Vô©ªdG ¿CG ∫Ébh áªjó≤dG ájô°üªdG IQÉ°†ëdÉH »æjôëÑdG Ö©°ûdG ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùjh ø«æ°ùdG ±’B’ äóàeG »àdG ɢ¡˘KGô˘à˘H äô˘¡˘à˘°TG »˘à˘dG IQɢ°†ë˘dG √ò˘g äGRɢé˘fEG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°ûdG ∞˘¨˘°T ¿CG ≈˘dEG kɢà˘a’ ,ó˘jô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d º˘FGó˘dG ¬˘°Uô˘Mh á˘aɢ≤˘ã˘∏˘ d ¬˘˘Ñ˘ Mh ¢Vô˘©˘ª˘dG ìɢé˘æ˘d ø˘eɢ˘°V ô˘˘Ñ˘ cCG ƒ˘˘g äGQɢ˘°†ë˘˘dG


5

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

spring of culture culture@alwatannews.net

: áæYGôØdG ¢Vô©ªd √ƒª°S ájÉYQ ≈∏Y Gƒ≤∏Y ¿ƒØ≤ãeh ¿ƒjOÉ°üàbGh AGQRh QOÉæH …hÉbô°ûdG »∏Y

áaÉ≤ãdÉH Ωɪàg’G ¢ùµ©j …QÉ°†M π©a áØ«∏N IQÉjR :…ó桪dG ô«¡°S -zøWƒdG{

ºgôµ°T øY ø«jOÉ°üàb’Gh ø«Ø≤ãªdGh AGQRƒdG øe OóY ÜôYCG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ IQÉjõd ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘ë˘à˘e »˘a ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘æ˘YGô˘Ø˘dG ¢Vô˘©˘e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ≥ªYh ájOÉ°üàbGh á«MÉ«°Sh á«aÉ≤K OÉ©HCG øe ∂dòd ɪd ,»æWƒdG ᢵ˘∏˘ª˘eh ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ø˘«˘H …Qɢ°†Mh »˘Yɢª˘à˘LGh »˘î˘jQɢ˘J .øjôëÑdG ø«Ø≤ãªdGh AGQRƒdG øe OóY äÉYÉÑ£fG â©∏£à°SG ''øWƒdG'' ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a âëJ êQóæj …òdG ¢Vô©ª∏d IQÉjõdG √òg øY .áaÉ≤ãdG ™«HQ

local@alwatannews.net

≥dCÉàj áaÉ≤ãdG ™«HQ AGQRƒ``dG ¢ù``«FQ á```jÉYô`H »°VɪdG ¬côJ Ée πªLCG IógÉ°ûªd ìôØj Ö∏b πc AÉ£©dG øY ∞µj ’ …òdG Aƒ°†dG á≤fÉ©ªd ìôØj Ö∏b πc øjôëÑdG »a áæYGôØdG Rƒæc IógÉ°ûªd ÉæMôa Éæ∏c ¬©e ÓeÉM ,áfÉæµdG ¢VQCG øe ôëÑdG êGƒeCG πãe ∑qôëàj ïjQÉàdG ¬fEG πch ,¢UÉîdG É¡©HÉW πªëJ áLƒe πc ,≈°û£©dG øcÉeC’G …ôd π«ædG ∞¨°T .ô«WÉ°SC’Gh äÉjɵëdG øe ô«ãµdG Éæd ∫É≤d √Éæ≤£fCG ƒd ,ÉkeÓc πªëj ôéM õéæªdG ôjƒ£J »a âªgÉ°S »àdG á«fÉ°ùfE’G äGQÉ°†ëdG ºgCG óMCG ïjQÉJ ¬fEG âdGRÉe »àdG äÉeGôgC’G øe ,…ô°ûÑdG π©ØdG áYÉæ°U π≤æd hCG ,»fÉ°ùfE’G iƒà°ùªdG ≈∏Y ≈dhC’G áHƒéYC’G øµJ ºd ¿EG ≈dhC’G ™Ñ°ùdG ÖFÉé©dG ióMEG ájô°ûÑdG ôªY øe ᪡ªdG IôàØdG ∂∏J ≈dEG Oƒ©j A»°T πc .»ªdÉ©dG á«fƒµdG ábÉ£dÉH ¿É°ùfE’G ábÓY ≈∏Y ºFÉ≤dG ôë°ùdG âdGRÉeh ,AÉØ°û∏d á«fɵeEG ≈dEG OôØdG ¿É°ùfE’G ábÉW ∫qƒM …òdG Ö£dG .IôàØdG ∂∏J »a IóFÉ°ùdG á«æ≤àdG áaô©ªdG åëÑJ áãjóëdG äÉ°SGQódG øe ô«ãc »ah äÉeGôgC’G »a 샰VƒdG πc áë°VGh ÉgÉæjCGQ »àdG á°Sóæ¡dG âdGRÉe ájô°üªdG ¢VQC’Éa ±É°ûàc’G QƒW »a hCG âØ°ûàcG »àdG óHÉ©ªdG .AGôë°üdG ∫ÉeQ É¡à£Z »àdG áªjó≤dG ™FGhôdG øe ô«ãµH á«æZ Rƒæc'' á«dÉ©Ød ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ájÉYQ ¿EG ™£≤dG IógÉ°ûeh øjôëÑdG ∞ëàe ≈dEG É«°üî°T √Qƒ°†Mh 'áªjó≤dG ô°üe áæ°S 0062 áaÉ°ùe ≈dEG óàªJ IQOÉf ájôKCG á©£b 221 `H Qó≤J »àdG ájôKC’G .πeCÉàdGh ±ƒbƒdÉH ôjóL ƒ¡d OÓ«ªdG πÑb ô°ùédG áaÉ≤ãdG ¿ƒµJ ¿CG ᫪gCG πÑb øe ±ô©j ºd Éæe ô«ãc ¿Éc GPEGh ¿EÉa ,íeÉ°ùàdG h ΩÓ°ùdGh áÑëªdG ìhQ áYÉ°TEGh …QÉ°†ëdG íbÓà∏d ∫hC’G ¿B’G ƒg »æjôëÑdG áaÉ≤ãdG ™«HQ .∂dP øY ÉfCÉ°T π≤J ’ áaÉ≤ãdG ™«HQ ᫪gCG ƒg áaÉ≤ãdG ™«HQ ,ºdÉ©dG ¿Gó∏H πµd ∂∏ªf »àdG ájƒ«ëdG ábÉ£dG óªd Éfô°ùL á«∏«µ°ûàdG áMƒ∏dG ôÑY ,Éæ«dEG ºdÉ©dG áaÉ≤K π≤æd ¬æY ≈∏îàf ød …òdG Éfô°ùL ÉæàaÉ≤K π≤fh »fÉ°ùfE’G OƒLƒdG ¥Éæ©d áëeÉ£dG áª∏µdGh …ô«Ñ©àdG ¢übôdGh á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdG √òg πãªd øjôëÑdG »a IOÉ«≤dG ºYO ¿EG .ºdÉ©dG ≈dEG π˘˘°UGƒ˘˘à˘dG »˘˘a ,ô˘˘NBɢH hCG π˘˘µ˘°ûH ,º˘˘¡˘°ù«˘˘°S ¬˘˘fCG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘˘e ,ᢢjQɢ˘°†ë˘˘dGh ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG »˘˘Ø˘ a ,§˘˘≤˘ a ô˘˘°üeh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘«˘ H ¢ù«˘˘ d …Qɢ˘ °†ë˘˘ dG ø˘˘«˘°üdGh ó˘˘æ˘¡˘dG ô˘˘ë˘°S ø˘˘e ,¿É˘˘µ˘e π˘˘c ø˘˘e ᢢjQɢ˘°†ë˘˘dG Rƒ˘˘æ˘µ˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùæ˘˘°S ,∂«°ùµªdGh ɵjôeCG äGQÉ°†Mh ƒª«µ°SE’G ≈dEG ,É«dGôà°SCGh ¿ÉjÉ«dGh Éjõ«dÉeh ájQÉ°†ëdG ÉfRƒæc π≤æH Ωƒ≤æ°Sh

ájô°üªdG IQÉ°†ëdÉH áµ∏ªªdG ΩɪàgG âªLôJ

ôJGƒàe ó«cCÉJh áaÉ≤ãdG ™«HQ ¿ÉLô¡ªH á©°SGh IOÉ°TEG ájô°üªdG á«æjôëHG äÉbÓ©dG ≥ªY ≈∏Y .''¢Vô©ªdG Gòg »a á«fƒYôØdG IQÉ°†ëdÉH »≤à∏J »àdG ¿ƒªdO ¬d OGóYE’G ¿CG ¢Vô©ªdG Gòg »a π«ªédG'' :¿É©ªL ±É°VCGh πc ≈∏Y Ö∏¨àj ¿CG ´É£à°SG »æjôëH πªY ≥jôa πÑb øe AÉL óéH πªY PEG ,»eƒµëdGh ¢UÉîdG ´É£≤dG ™e ¿hÉ©àdÉH ±hô¶dG É¡«a ≈≤Ñj PEG øjôëÑdG ºdÉ©e øe ɪ∏©e ¢Vô©ªdG Gòg π㪫d …CG øY ¬Jõ«e »àdG á«æØdG ¬àbóH ¢Vô©ªdG OôØfG .ô¡°TCG áKÓK ø«jô°üªdG øe OóY IOÉ¡°ûH ÉHhQhCG hCG ɵjôeCG »a º«bCG ¢Vô©e á©£b 114 øe ôãcCG iƒàMG PEG ,áµ∏ªªdG »a √hógÉ°T øjòdG .''ájôKCG Gò¡H ¬eób Ée πc ≈∏Y çGôàdGh áaÉ≤ãdG ´É£b ôµ°ûf'' :±OQCGh πNGO øe âdòH »àdG Oƒ¡édG πc èjƒàJ ºJ óbh ,¢Uƒ°üîdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U IQÉjõH ,IQOÉædG ™£≤dG π≤æd É¡LQÉNh áµ∏ªªdG áÑMÉ°U »e áî«°ûdG º¡°SCGQ ≈∏Yh ø«∏eÉ©dG ™«ªL äó©°SCG »àdG á«aÉ≤ãdG á∏≤ædG √òg »a ô«Ñc QhO É¡d ¿Éc »àdG ¢Vô©ªdG Iôµa .''øjôëÑdG »a Iô°UÉ©ªdG

.øjôNB’G ≈dEG á«°Sƒ∏jÉàdGh á«fƒªdódG

»MÉ«°ùdG Qɪãà°SÓd ºYO

øe ÉHôb ôãcCG Ωƒj ó©H Éeƒj Éæ∏©éj áaÉ≤ãdG ™«HQ ¿EG ,ôNBG ≈橪H …òdG ô°UÉ©ªdG ¿É°ùfE’G øe ÉHôb ôãcCG »dÉàdÉHh ,áªjó≤dG ºdÉ©dG äGQÉ°†M Öcƒ˘˘µ˘dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘Y Iɢ˘«˘ë˘dGh ,ɢ˘¡˘°ùØ˘˘f äɢ˘Mƒ˘˘ª˘£˘dGh ɢ˘¡˘°ùØ˘˘f Ωƒ˘˘ª˘¡˘dG π˘˘ª˘ ë˘ j ≈∏Y ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«Fôd Gôµ°T .íeÉ°ùàdGh ÖëdÉH ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«Fôd Gôµ°T ,áªjó≤dG ô°üe Rƒæc ¬MÉààaGh áªjôµdG ¬àjÉYQ .É≤dCÉJ h GQGô°†NG ôãcCG áaÉ≤ãdG ™«HQ π©L

∫Éà«HÉc ô°ûæ«a ∂æÑd …ò«ØæàdG ôjóªdG ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øe GóL ᪡e âfÉc ƒª°ùdG ÖMÉ°U IQÉjR'' ¿EG »MÉæL ∞«£∏dG óÑY .''»aÉ≤ãdGh »MÉ«°ùdG Qɪãà°S’G ºYód ¬˘eɢª˘à˘gG ø˘e ™˘Hɢf çó˘ë˘dG Gò˘¡˘d ∂æ˘Ñ˘dG ᢢjɢ˘YQ ¿EG :±É˘˘°VCGh äÉ°ù°SDƒe ™«ªL ≈∏Yh .OÓÑdG »a »aÉ≤ãdGh »MÉ«°ùdG ôjƒ£àdÉH .ô«Ñc πµ°ûH ájƒªæàdG ácôëdG √òg »a º¡°ùJ ¿CG ¢UÉîdG ´É£≤dG

∑ƒæÑdG ¿CG ɪc .øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ø«eC’G ó¡©dG Ée ∫ÓN øe ™jQÉ°ûªdG √òg πãªd É¡ªYO IOÉjR äCGóH äÉcô°ûdGh øe ¬î°†J Ée ¿CÉH áæ≤«àe »¡a ,Égò«ØæJ ºJ äGRÉéfEG øe √GôJ äGRÉéfEG »a ¬àªLôJ ºàJ πH ,ÉãÑY Ögòj ’ äÉeÉ¡°SEGh ∫GƒeCG .''¢VQC’G ≈∏Y á∏KÉe áæ˘YGô˘Ø˘dG ¢Vô˘©˘ª˘d á˘ª˘YGó˘dG äɢ¡˘é˘dG »˘e á˘î˘«˘°ûdG äô˘µ˘°Th ¬MÉààaG òæe áaÉ≤ãdG ™«HQ ∫hóL ɡ檰†J »àdG ᣰûfC’G á«≤Ñdh ºjôµdG Qƒ¡ª˘é˘dG''`d ô˘µ˘°ûdG â∏˘°Uh ɢª˘c ,è˘eɢfô˘Ñ˘dG á˘jɢ¡˘f ≈˘à˘M äGõé˘æ˘ª˘dG √ò˘g Ghó˘fɢ°S ø˘jò˘dG á˘aɢ뢰üdG ∫ɢLQh ø˘«˘Ø˘≤˘ã˘ª˘dGh .''É¡æY Gƒ©aGOh ᫪æàdG øY áaÉ≤ãdG π°üØj ºd ádhO πLQ

IQÉjR'' ¿EG …óæg øH ¿Éª∏°S ¥ôëªdG ßaÉëe ∫Éb ,¬à¡L øe äGƒ˘£˘î˘∏˘d á˘ª˘Lô˘J ô˘Ñ˘à˘©˘J á˘æ˘YGô˘Ø˘dG ¢Vô˘˘©˘ e ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ≈˘dEG π˘°üj ¿CG ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e ´É˘£˘à˘°SG »˘à˘ dG ᢢª˘ «˘ ¶˘ ©˘ dG ájQGôªà°SGh É¡æe GAõL áaÉ≤ãdG ôÑà©J »àdG ᫪æàdÉH ¬eɪàg’ ɢgõ˘cGô˘eh ɢ¡˘°ùdɢé˘e ô˘Ñ˘Y Ωó˘≤˘dG ò˘æ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘à˘°VɢN ɢª˘ d ÜÉ˘à˘µ˘dGh AɢHOC’ɢH ≈˘∏˘Ñ˘M ô˘Ñ˘à˘©˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG ɢ˘¡˘ ∏˘ aɢ˘ë˘ eh .''ø«HôªdGh ø«ª∏©ªdGh ºd ádhO πLQ áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¿EG'' :±É°VCGh ™e ä’ÉéªdG πc ô«°ùJ ¿CG OGQCÉa ᫪æàdG øY áaÉ≤ãdG π°üØj ¢Vô©ªd √ƒª°S IQÉjR »a ø«ÑJ Ée Gògh ,ÖæL ≈dEG ÉÑæL É¡°†©H ™e ᫢æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aɢ≤˘ã˘dG •Gô˘î˘fG ió˘e â뢰VhCG PEG ,á˘æ˘YGô˘Ø˘dG øjOƒLƒªdG ø««é∏îdGh ø««æjôëÑdG ´ÓWE’ ájô°üªdG áaÉ≤ãdG ≥ªY ÖfÉéH ,᪫¶©dG ájô°üªdG áaÉ≤ãdG Rƒæc ≈∏Y ádhódG »a ºFGódG ™«HôdG Gòg πX »a øjó∏ÑdG ø«H AÉNE’Gh IOƒªdGh áÑëªdG á«Hô©dG ìhôdÉH ájô°üªdG á«æjôëÑdG áeCGƒàdG ìhQ Rõ©j …òdG .''á«eÓ°SE’G QƒàcódG ΩÓYE’G ôjRƒd √ôjó≤Jh √ôµ°T øY …óæg øH ÜôYCGh »a Ég’òH »àdG Oƒ¡édG ≈∏Y »e áî«°ûdGh QÉبdG óÑY óªëe .áaÉ≤ãdG ™«HQ äÉ«dÉ©a ∞∏àîe

∫BG »˘∏˘Y ø˘H ó˘dɢN ï˘«˘°ûdG ᢫˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdGh ∫󢢩˘ dG ô˘˘jRh âªLôJ áæYGôØdG ¢Vô©e ƒª°ùdG ÖMÉ°U IQÉjR'' ¿EG ∫Éb áØ«∏N á≤«KƒdG äÉbÓ©dGh ájô°üªdG IQÉ°†ëdÉH ádhódG ΩɪàgG ióe §HGôàdGh ¿hÉ©àdG ìhQ äó°ùL PEG ,¿ƒªdO IQÉ°†ëH É¡£HôJ »àdG »ª°SôdG hCG »YɪàL’G ÖfÉédG ≈∏Y AGƒ°S ,iƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Y áæé˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ⩢bh ɢeó˘æ˘Y í˘°VGh π˘µ˘°ûH ø˘«˘Ñ˘J …ò˘dG ódÉN ï«°ûdG »dÉ©e á«LQÉîdG ôjRh á°SÉFôH ácôà°ûªdG ájQGRƒdG .''ø«eƒj πÑb áØ«∏N ∫BG á©°SGh ÉbÉaBG É°†jCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S IQÉjR äó°ùL'' :±É°VCGh øe GOóY …ƒë˘j …ò˘dG á˘æ˘YGô˘Ø˘dG ¢Vô˘©˘ª˘c ,᢫˘ª˘dɢY äɢ«˘dɢ©˘Ø˘d §ëe ôÑà©J ᢫˘ª˘gC’G ᢨ˘dɢH á˘jô˘KC’G ᢫˘fƒ˘Yô˘Ø˘dG äɢ°Vhô˘©˘ª˘dG Ωƒ˘«˘dG ɢæ˘à˘≤˘£˘æ˘e âë˘Ñ˘°UCG PEG ,Öfɢé˘dG Gò˘¡˘H ø˘«˘ª˘à˘¡˘ª˘ dG Qɢ˘¶˘ fCG π°†ØH ,ÉjOÉ°üàbGh É«aÉ≤Kh É«MÉ«°S ܃©°ûdG øe ô«ãµd Gó°ü≤e .''ô«¶ædG ™£≤æe Qƒ£J øe áµ∏ªªdG ¬à≤≤M Ée ɢæ˘JOɢ«˘b π˘°†Ø˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âYɢ£˘à˘°SG'' :∫󢩢dG ô˘˘jRh ±OQCGh áé«àf ᫪dÉ©dG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ´É£≤dG Gò¡H É¡eɪàgGh ᪫µëdG ≈∏Y ¢UôëJ »àdGh ,É¡J’Éée ∞∏àîe »a Iõ«ªàªdG IOƒédG Oƒ˘Lh ¿CG ≈˘dEG Gô˘«˘°ûe ,''á˘aô˘°ûe IQƒ˘°üH º˘dɢ©˘dG ≈˘dG ɢ˘¡˘ ª˘ jó˘˘≤˘ J á˘≤˘Kh Ωɢª˘à˘gG ió˘e ¢ùµ˘©˘j'' ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a á˘æ˘ YGô˘˘Ø˘ dG ¢Vô˘˘©˘ e .''øjôëÑdG áµ∏ªªH ácQÉ°ûªdG ∫hódGh ájô°üªdG ájQƒ¡ªédG ó˘Ñ˘Y ó˘ª˘ë˘e Qƒ˘à˘có˘dG ΩÓ˘YE’G ô˘˘jRh Oɢ˘°TCG ,ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘eh √òg ¬°ùµ©J Ée''h áæYGôØdG ¢Vô©e AGQRƒdG ¢ù«FQ IQÉjõH QÉبdG πãªj …òdG º¡ªdG »îjQÉàdG ¢Vô©ªdG Gò¡d ∞jô°ûJ øe IQÉjõdG ≥ªYh …ô°üªdG »æjôëÑdG ¿hÉ©àdG ióe ¢ùµ©jh ÉjQÉ°†M É¡Lh Iôª∏d õ«ªàªdG ¬ªéëH ¢Vô©ªdG ΩÉ≤j PEG ,øjó∏ÑdG ø«H äÉbÓ©dG ø«ªFÉ≤dÉH ó«°ûj ƒª°ùdG ÖMÉ°U π©L Ée ,á«HôY ádhO »a ≈dhC’G .''¢Vô©ªdG ≈∏Y »aÉ≤ãdGh »MÉ«°ùdG ôjƒ£àdÉH ádhódG øe ΩɪàgG

áfQÉëÑdG QGõf QƒàcódG á«LQÉîdG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh ôÑYh ¢Vô©˘ª˘dG âaô˘°T »˘à˘dG á˘ª˘jô˘µ˘dG á˘jɢYô˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ø˘Y »MÉ«°ùdG ôjƒ£àdÉH ádhódG ΩɪàgG ióe â°ùµYh »fƒYôØdG »aÉ≤K »˘Mɢ«˘°S ¬˘Lh ø˘e Ωƒ˘«˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ɢª˘d ɢ¡˘«˘a »˘aɢ≤˘ã˘dGh øe áaÉ≤ãdG ™«HQ ¿ÉLô¡e ¬eób Ée ∂dP ócCGh ,¥ƒeôeh »ªdÉY ɪH áfQÉëÑdG OÉ°TCGh .iƒà°ùªdG á«dÉY ᪫b äGP Iõ«ªàe äÉ«dÉ©a á˘jô˘KC’G ™˘£˘≤˘dGh ¢Vô˘©˘dG »˘a iƒ˘à˘°ùe ø˘e ¢Vô˘©˘ª˘ dG √ó˘˘¡˘ °T'' ᢫˘Yƒ˘æ˘dG √ò˘g ¿É˘°†à˘MG »˘a ɢgõ˘«˘ª˘Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iƒ˘b ɢª˘Lô˘à˘ e ᢫˘dɢY ᢫˘ª˘dɢ©˘dG á˘ª˘«˘≤˘dG äGP á˘jô˘KC’G ¢VQɢ©˘ª˘dG ø˘e ᢢª˘ «˘ ≤˘ dG äɢj’ƒ˘dG á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ¢Vô˘©˘ ª˘ dG ᢢ£˘ ë˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S PEG ,iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG .''IóëàªdG Éeó≤e ,''áaÉ≤ãdG ™«HQ äÉ«dÉ©a ôªà°ùJ'' ¿CG áfQÉëÑdG ≈æªJh ΩÓYE’G ôjRh øe ,áaÉ≤ãdG ™«HQ ¿ÉLô¡e ≈∏Y ø«ªFÉ≤∏d √ôµ°T .¬«a ø«dƒ¡éªdG OƒæédG ≈dEG »e áî«°ûdGh

äGQÉ°†ëdG ø«H ábÓ©dÉH ΩɪàgG

¿ÉLô¡ªdG Oƒ¡éd ºYO

äAɢ˘L ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U IQɢ˘jR ¿CG º˘˘é˘ f 󢢰TGQ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ó˘˘cCGh ø«JQÉ°†ë˘dGh á˘jô˘°üª˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢbÓ˘©˘dG ≥˘ª˘Y º˘Lô˘à˘à˘d »fƒYôØdG ¢Vô©ªdG OƒLh'' ¿CG GôÑà©e ,á«fƒªdódGh á«fƒYôØdG ´ÓWEGh ,äGQÉ°†ëdG ø«H ábÓ©dG õjõ©J ¬fCÉ°T øe øjôëÑdG »a øjó∏ÑdG ø«H äÓ°üdG ≥ªY ó«°ùéJh ,É¡æe êPɪf ≈∏Y øjôëÑdG ø˘˘«˘ Jɢ˘g ñƒ˘˘ª˘ °ûH ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G ᢢaô˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG Aɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘d ø˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°ûdG ió˘ª˘d á˘ª˘Lô˘J √ƒ˘˘ª˘ °S IQɢ˘jR ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J'' :∫ɢ˘bh .''ø˘˘«˘ JQɢ˘°†ë˘˘dG á˘aɢ≤˘ã˘dG ô˘°ùL Aɢæ˘Hh ᢫˘fɢ°ùfE’G äGQɢ°†ë˘dG ï˘jQɢ˘à˘ H ¬˘˘eɢ˘ª˘ à˘ gG .''ΩÉY πµ°ûH ܃©°ûdG ø«H ájQÉ°†ëdG âdòH »àdG IQÉÑédG Oƒ¡é∏d èjƒàJ ÖMÉ°U IQÉjR'' ¿EG ¿É©ªL ódÉN πcô«e ácô°T ¢ù«FQ ∫Ébh IôFGõdG ¢VQÉ©ªdG øe á«YƒædG √ò¡d Gô«Ñc Éaô°T ôÑà©J ƒª°ùdG ᢫˘ª˘gCG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a ¢Vô˘©˘ª˘dG Oƒ˘Lh ¢ùµ˘©˘jh .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a Gòg ∫ÓN øe IOÉ«˘≤˘dG ɢ¡˘«˘∏˘Y ó˘cDƒ˘J »˘à˘dG ,᢫˘ª˘dɢ©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘î˘jQɢà˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘d á˘jGó˘H ô˘Ñ˘à˘©˘j …ò˘dG •É˘°ûæ˘˘dG ∫hCÉc øjôëÑdG É¡Ñ£≤à°ùJ »àdG É¡fƒª°†eh É¡ªéM »a ᪫≤dG IQÉ°†M ɢ¡˘fɢ°†à˘MGh ᢫˘î˘jQɢà˘dG ɢ¡˘à˘«˘ª˘gC’ Gô˘¶˘f ,᢫˘Hô˘Y á˘dhO

çGôàdGh áaÉ≤ãdG ´É£≤d óYÉ°ùªdG π«cƒdG âHôYCG ,É¡ÑfÉL øe ÖMɢ°U á˘jɢYô˘H ɢgRGõ˘à˘YG ¢üdɢN ø˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘e »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢Vô˘©˘ª˘dG ìɢà˘à˘aG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG Gò¡d áaÉ≤ãdG ™«˘HQ ¿É˘Lô˘¡˘e äɢ«˘dɢ©˘a ó˘MCG ¬˘Ø˘°Uƒ˘H »˘fƒ˘Yô˘Ø˘dG .ΩÉ©dG -¬∏dG ¬¶ØM- AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩôµJ ¿EG'' :âdÉbh ºYO ôÑcCG ƒ¡d áªjó≤dG ô°üe Rƒæc áæYGôØdG ¢Vô©e ìÉààaÉH ø˘ë˘f - ɢæ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ƒ˘gh ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d Oƒ¡éd »≤«≤˘M º˘YO - á˘aɢ≤˘ã˘dG ™˘«˘HQ ¿É˘Lô˘¡˘e ≈˘∏˘Y ø˘«˘ª˘Fɢ≤˘dG á«MÉ«°Sh ájQÉ°†M á˘ª˘«˘b ø˘e ¬˘Jɢ«˘dɢ©˘a ¬˘∏˘ã˘ª˘J ɢeh ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG ∫Ó˘N ''™˘«˘Hô˘dG'' √õ˘é˘fCG ɢe ¿CG ɢª˘«˘°S ’ ,ɢfOÓ˘Ñ˘d á˘jQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SGh á∏eÉ°ûdG á«é«JGôà°S’G á£îdG QÉWEG »a Ö°üj ¬JGQhO øe ø«eÉY ô«ãµdG ≥≤ëJ óbh ,áaÉ≤ãdG »a Qɪãà°SÓd ádhódG ÉgÉYôJ »àdG IOÉ«≤dG ájÉYQ π°†ØH ¿B’G ≈àM ™jQÉ°ûªdG √ò¡d á«bGó°üªdG øe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓL É¡°SCGQ ≈∏Yh ᪫µëdG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫G ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh »dh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ôbƒªdG

äÉbÓ©dG{ º¶æJ záeÉ©dG áMƒàØe èeGôH äÉbÓ©˘dG ᢫˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ OɢaCG »HÉ¡°ûdG ó¡a á«æjôëÑdG áeÉ©dG á°ù∏°S ìôW Oó°üH á«©ª÷G ¿CÉH á«fÉÛG á«ÑjQóàdG èeGÈdG øe Ú°SQGó˘˘dGh Ú∏˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘ª÷ äɢ˘bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘H Úª˘˘ à˘ ˘¡ŸGh ´É£≤dG Gòg ¬∏ª°ûj Éeh ,áeÉ©dG ¿hDƒ˘°Th äÉ˘Ø˘jô˘°ûJh º˘°SGô˘˘e ø˘˘e .ΩÓYEG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S è˘˘ eGÈdG ¿CG í˘˘ °VhCGh äGô˘°VÉfih äGhó˘f ᢢĢ «˘ g ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Iƒ˘˘ Yó˘˘ dGh ,π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ¢TQhh Qƒ°†◊G ¿CG ’EG ,áeÉ©∏d áMƒàØe Ö∏˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘j è˘˘ ˘ ˘eGÈdG ¢†©˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ d ,óYÉ≤ŸG õé◊ ≥Ñ°ùŸG π«é°ùàdG ᢢ ˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG √ò˘˘ ˘ ˘ ˘g ¿CG ’EG kGÒ°ûe ó˘ª˘MCG Qƒ˘à˘có˘∏˘d Ihó˘æ˘H ø˘°Tó˘à˘ °S Qhó˘˘ dG ƒ˘˘ g ɢ˘ e'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘ H ÖZGQ ''? á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘∏˘d »˘≤˘«˘ ≤◊G áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ó≤©à°Sh 25 ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G Ωƒj AÉ°ùe øe á˘Yɢ≤˘H …QÉ÷G (¿É˘˘°ù«˘˘f) π˘˘jô˘˘HCG .á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL √ò˘˘ g ¿CG ¤EG »˘˘ Hɢ˘ ¡˘ ˘°ûdG √ƒ˘˘ ˘fh ᢫˘©˘ ª÷G äGhOCG ió˘˘MEG è˘˘eGÈdG ɢ˘¡˘ aGó˘˘gCG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ d ᢢMhô˘˘ £ŸG ᢫˘Yƒ˘à˘dG ‘ ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ àŸGh ,ᢢeɢ˘©˘ dG πªY ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG ᫪gCÉH .á°UÉN hCG á«eƒµM á°ù°SDƒe ájCG


alwatan news local@alwatannews.net

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S s-dhya@hotmail.com

Ú∏«ædG IOÉ¡°T ÜÓ£d ∑hÈe ∞∏e á©HÉàe øe äGƒæ°S çÓK øe ÌcCG QGôªà°SG ó©H .QƒædG »JCÉj Ú∏«ædG IOÉ¡°T ádOÉ©e ∞∏e ƒg Ég Ú∏«ædG IQGRƒ˘˘ dG ™˘˘ e ∞˘˘ ˘∏ŸG ᢢ ˘©˘ ˘ Hɢ˘ ˘àÃ âª˘˘ ˘b äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S çÓ˘˘ ˘K π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b º˘˘ «˘ gGô˘˘ HEG IQGRƒ˘˘ dG π˘˘ «˘ chh ᢢ «˘ ˘HÎdG ô˘˘ jRh ¿É˘˘ c ±É˘˘ °üfEÓ˘ ˘dh .∞∏ŸG Gòg πM πLCG øe QÉ¡f π«d Gƒ∏ªY øjòdG øe »MÉæL :∫Éb ÉeóæY äGƒæ°S çÓK πÑb ôjRƒdG ΩÓc ôcòJCG âdRÉe ó˘˘ ©˘ H ∞˘˘ ∏ŸG ìÉ‚E’ ɢ˘ æ˘ ©˘ °Sh ‘ ɢ˘ e π˘˘ c π˘˘ ª˘ ©˘ f ±ƒ˘˘ °S ó˘˘ «˘ °Sɢ˘ j ¢üjôM ÉfCGh »FÉæHCG ºg A’Dƒg ¿C’ ,•hô°ûdG πc ∫ɪµà°SG IOƒ˘˘ L ‘ Ö°üj ɢ˘ eh º˘˘ ¡◊ɢ˘ °U ‘ Ö°üjɢ˘ e ≥˘˘ «˘ ˘≤– ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ábOh º«∏©àdG ôjRƒdG ™e ∞∏ŸG Gò¡d á©HÉàe ‘ ÉfCGh IÎØdG ∂∏J òæe á∏«W k’É≤e 25 ‘ ∂dP âæ«H óbh ±ôëH kÉaôM π«cƒdGh ÚYƒÑ°SC’G øjòg ∫ÓN áØ∏àfl áæeRCG ‘ äGƒæ°S çÓãdG ¬Ñàµe ‘ ¢ùeCG Ωƒj ÉgôNCG ¿Éch ÚJôe π«cƒdÉH â«≤àdG áÑ∏£dG øe Aɪ°SCG ∑Éæg ¿CÉH Êô°ûH ´ƒ°VƒŸG ≈∏Y ´ÓWEÓd â“ óbh ,kGóZ É¡æY ø∏©j ±ƒ°Sh •hô°ûdG πc âaƒà°SG Ö©˘˘ à˘ dG Gò˘˘ g π˘˘ c ó˘˘ ©˘ Ñ˘ a kGÒã˘˘ c âMô˘˘ a .º˘˘ ¡˘ JOɢ˘ ¡˘ °T ᢢ dOɢ˘ ©˘ e .óª◊G ¬∏dh á∏«ªL áé«àædG äAÉL ∑ΰûŸG É¡∏«cƒdh »ª«©ædG óLÉe ÉgôjRƒdh á«HÎdG IQGRƒd ÉaÉ°üfEG ábódG ”CG ‘ GƒfÉc ,á«fGó«e áHôŒ øeh »MÉæL º«gGôHEG .IQGRƒdG ÉjÉ°†b á©HÉàe ‘ á«bGó°üŸGh ,ô°üe ‘ ‹É©dG ó¡©ŸG ∞∏e º¡©e â©HÉJ äGƒæ°S 4 πÑb ,ÌcCG hCG kÉÑjô≤J áæ°S IóŸ ôeC’G ôªà°SGh ¬JOÉ¡°T ádOÉ©eh ɪc óMGƒdG ±ô◊ÉH ôjRƒdG ‹ ∫Éb ó≤a ,ɪ¡Øbƒe ôcòJCGh ∞∏e :∞∏ŸG Gòg GC óÑj ⁄ ó©H ¿Éch kÉ≤M’ Ú∏«ædG ∞∏e ‘ ∫Éb ÜôŒh á«bGó°üe πµH πªYCÉ°S ‹É©dG ó¡©ŸG IOÉ¡°T ádOÉ©e ∫OÉ©f »µd •hô°ûdG ôaƒJh ¿ƒfÉ≤dGh ÒjÉ©ª∏d ΩGÎMG πµHh ÉfƒYO ,ôeC’G Gƒ∏é©àJ ’ É¡æ«M ‘ IƒNCÓd â∏b IOÉ¡°ûdG â“ kÓ©ah á«bGó°üÃh øjRQh ÇOÉg ܃∏°SCÉH kÉjƒ°S πª©f •hô°ûdG ôaƒJ ó©H π«cƒdGh ôjRƒdG ∞bƒe π°†ØH ádOÉ©ŸG GƒdCÉ°ùJ ¿CG ºµdh IOÉ¡°ûdG ádOÉ©e øe á∏FÉY 9 IOÉØà°SG â“h .∂dP ‘ áÑ∏£dG ôjRƒ∏d ºgôµ°T Gƒeó≤j ¿CG áÑ∏£dGh AGõYC’G ÉæFÉæHCG ≈∏Y ‘ɢ˘e π˘˘µ˘ H Gƒ˘˘∏˘ ª˘ Y º˘˘¡˘ f’C ,º˘˘¡˘ ©˘ e π˘˘eɢ˘©˘ dG º˘˘bɢ˘ £˘ dGh π˘˘ «˘ cƒ˘˘ dGh IÒNC’G ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG äɢ˘ Hɢ˘ î˘ à˘ f’G π˘˘ Ñ˘ b ∞˘˘ ∏ŸG π◊ º˘˘ ¡˘ ©˘ °Sh ¬àdCÉ°S ÉeóæYh ,¢UÉÿG ¬°ù∏› ‘ á«HÎdG ôjRƒH â«≤àdG √QƒW ‘ ∞∏ŸG'' :óMGƒdG ±ô◊ÉH ∫Éb IOÉ¡°ûdG ádOÉ©e øY ,•hô°ûdGh ôWC’G πc øe ≥≤ëàdG á«∏ªY á«∏ª©dGh AÉ¡àfÓd IQƒ˘˘ °üdG ∫ɢ˘ ª˘ µ˘ à˘ °S’ äÓ˘˘ °SGôŸG ¢†©˘˘ Ñ˘ d âbh ¤EG êɢ˘ à˘ ë˘ fh .'á' «fƒfÉ≤dG ¥ô£dÉH ∞∏ŸG ìÉ‚EG ‘ kGó¡L ƒdCÉf ødh ,á∏eÉc ⁄ ø‡ Ú«©eÉ÷G ¢†©H ‹ Ωó≤J ,kÉÑjô≤J ΩÉY πÑb ʃ£YCG ¿ƒª∏¶àJ ºàæc GPEG º¡d â∏b äɪ∏¶J º¡dh GƒØXƒj ¿EG ¿ƒfÉ≤dG ≥ah óLh GPEÉa ,ôjRƒdGh IQGRƒdG ¬«£YCÉ°S ∞∏ŸG πc ™LGQh ôjRƒdÉH â«≤àdG .ºµ©e ô°ü≤j ød ƒ¡a kÉ≤M ºµd º˘˘ ¡˘ Jɢ˘ fɢ˘ «˘ H ¢†©˘˘ Ñ˘ d kɢ °ü≤˘˘ f ∑ɢ˘ æ˘ g ¿CG âÑ˘˘ K kÓ˘ ©˘ ah ,º˘˘ ¡˘ Ø˘ ∏˘ e AÉ°ùf º¡Ñ∏ZCGh º¡«ØXƒJ ” ºK ,º¡∏Ñb øe kÉ≤M’ â∏ªµà°SÉa .á°VÉjQ ¢ü°üîJ º¡°†©H ÖdÉ£d ΩCG øe »æà∏°Uh ádÉ°SQ ôjRƒ∏d â∏°UhCG Ωƒj äGP ,ᢢ ∏˘ µ˘ °ûe ø˘˘ e ᢢ Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ᢢ «˘ ≤˘ Hh ƒ˘˘ g Êɢ˘ ©˘ j ô˘˘ °üe ‘ å©˘˘ à˘ Ñ˘ e ºàa ,á«°†≤dG á©HÉàà ¬∏ZÉ°ûe ºZQ ΩÉbh ,ôjRƒ∏d É¡à∏°UhCG óbh ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ ô°üŸ Úã©àÑŸG áÑ∏£dG πµd á∏µ°ûŸG πM .ôjRƒdG ôµ°ûJ áÑ∏£dGh É¡æHG øY áHÉ«f ΩC’G â∏°üJG óŒh IQGRƒdGh ôjRƒ∏d É¡dÉ°üjEG ºàj »àdG ÉjÉ°†≤dG äGô°ûY .á«fƒfÉ≤dGh ájQGOE’G •hô°ûdG ôaƒJ ó©H ,É¡∏M IOɢ˘¡˘ °ûdG ᢢdOɢ˘©Ÿ Gƒ˘˘Mô˘˘Ø˘ j ¿CG Ú∏˘˘«˘ æ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ d ≥˘˘ë˘ j Ωƒ˘˘ «˘ dG π«cƒdGh ôjRƒ∏d ∫ƒ°Uƒe ôµ°ûdG .º¡Whô°T πc äôaƒJ ø‡ ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG IôªK »g √òg .Ú∏eÉ©dG á«≤Hh AÉ≤d äó≤Y ¢ùeC’ÉH .ÉjÉ°†≤dG π– ¿RGƒàdGh Ahó¡dÉH ,∂∏ŸG ¿Éc ¢ùeC’ÉH .´ƒ°VƒŸG π«°UÉØJ ô°ûæd ∞ë°üdG ™e kÉ«aÉë°U ɪc É¡àdOÉ©Ÿ Aɪ°SC’G ¢†©H ‘ âÑd IQGRƒ∏d AÉ≤d ∑Éæg á°SÉFôH ᫪∏©dG äÓgDƒŸG ˃≤àd á«æWƒdG áæé∏dG ⩪àLG Ωƒj »MÉæL º«gGôHEG ègÉæŸGh º«∏©àdG ¿hDƒ°û∏d IQGRƒdG π«ch ÖdÉ£dG º¡æe ,Ú∏«ædG πÑb øe kÉÑdÉW 17 ádOÉ©e ”h ¢ùeCG .»bƒ°Th Qƒ°TÉY óªfi Èà˘˘ ©˘ J ¿B’Gh kɢ ≤˘ M’ Aɢ˘ ª˘ °SC’G ᢢ «˘ ≤˘ H ø˘˘ Y ìɢ˘ °üaE’G º˘˘ à˘ «˘ °S .IOÉ¡°T 17 ádOÉ©e ó©H •hô°û∏d á«aƒà°ùe Ú∏«ædG IOÉ¡°T Gòg ≈∏Y π«cƒdGh ôjRƒdG IOÉ©°S ¤EG ôµ°ûdG πc ôµ°ûdGh .ÒѵdG »æWƒdG RÉ‚E’G Ö∏W ‘ kÉ°SQO º∏©àf ¿CG Öéj áÑ∏£dG πµd ∑hÈe ∫ƒ≤f ≥«≤– ‘ √QhO iOCG ÇOÉ¡dGh ≈£°SƒdG ܃∏°SC’G ¿CG ¥ƒ≤◊G .RÉ‚E’G Gòg áÑ∏W πµd ∂jÈàdÉH Iô£©e ¢UÓNEGh ÖM IOQh ΩóbCG .áMôØŸG ájÉ¡ædG √ò¡H Oƒ¡÷G äAÉL ¬∏d óª◊Gh Ú∏«ædG .∑QÉÑe √óYh óæY ¿Éch ôjRƒdG ÉfóYh

Ö«MÎ∏d á°TÉ°T ºªq °üJ ¥ôÙG ájó∏H z’ƒeQƒØdG{ äÉbÉÑ°S QGhõH äGOGó©à˘°S’Gh äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG π˘ª˘Y ø˘e ¥ôÙG á˘jó˘∏˘H â¡˘à˘fG 15-13 ≥aGƒà°S »àdG 1’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S ∫ÉÑ≤à°S’ áeRÓdG .…QÉ÷G (¿É°ù«f) πjôHCG øe á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ‘ ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG Iô˘FGO ¢ù«˘FQ ∂dò˘H ìô˘˘°U ΩÉY ôjóe øe äÉ¡«LƒàH ¬fCÉH kÉë°Vƒe Oƒ÷G º«gGôHEG ¢Sóæ¡ŸG IôFGódG â©°Vh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ájó∏ÑdG ᢫˘°ù«˘Fô˘dG ´QGƒ˘°ûdG ‘ Iô˘µ˘ à˘ ÑŸG äɢ˘fÓ˘˘YE’G º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘d ᢢ£˘ N .ÒѵdG çó◊G Gòg ±ƒ«°Vh QGhR É¡«∏Y ôª«°S »àdG ¥ôëª∏d IAÉ°VE’G IóªYCG ≈∏Y áæjõ∏d IQÉfEG º«ª°üJ ” ¬fCÉH Oƒ÷G ôcPh ¤EG ±hô©ŸG ’ƒeQƒØdG ≈æÑeh äÉbÉÑ°ùdG äGQÉ«°S πµ°T ≈∏Y ´QGƒ°ûdG ‘ ¬©°Vh ” å«M áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¢UÉÿG QÉ©°ûdG ÖfÉL ¿CÉH kÉæ«Ñe ,≈°ù«Y ï«°ûdG ô°ùL OGóàeG ¤EG QÉ£ŸG QGhO øe AGóàHG ‘ ’ƒeQƒØdG ΩÓYCG ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL ±ôaôJ áµ∏ªŸG ΩÓYEG .á≤£æŸG ¥ôWh ´QGƒ°T ∞∏àfl ¢Vô˘©˘∏˘d ᢢ°Tɢ˘°T kɢ °†jCG âKó˘˘ë˘ à˘ °SG ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCGh ¥ÉÑ°ùdG øY á«FÉYódG ΩÓaC’G åH πLCG øe Îe 4 ‘ 5 áMÉ°ùà âÄ«°VCG »àdGh ádÉ◊G IQƒaÉf á¡LGh ‘ É¡à«ÑãJ ” ¬JÉjô›h Ö°SÉæààd øjôXÉædG è¡Ñj ô¶æe ‘ ¢†«HC’Gh ôªMC’G Úfƒ∏dÉH .ΩÉ¡dG çó◊G Gòg ™e

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

¤hC’G É¡àLGôØfG äó¡°T á∏µ°ûŸG

á«fGOƒ°ùdG Ú∏«ædG á©eÉL »éjôÿ IOÉ¡°T 17 óªà©J á«HÎdG : …ƒ°SƒŸG äÓ˘gDƒŸG ˃˘≤˘à˘ d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQh ¿EG :»MÉæ˘L ó˘ªfi º˘«˘gGô˘HEG Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘ª˘∏˘©˘dG äÉÑ∏£dG √ò¡d É¡à°ûbÉæe ∫ÓN â°UôM áæé∏dG Òjɢ©ŸGh äɢWGΰT’G Aɢ˘Ø˘ «˘ à˘ °SG ¿É˘˘ª˘ °V ≈˘˘∏˘ Y √ò˘g ‘ âÑ˘˘dG ó˘˘æ˘ Y ɢ˘fƒ˘˘fɢ˘b IQô˘˘≤ŸG ᢢ«ÁOɢ˘cC’G øe Qób OƒLh øe ócCÉàdG ∂dP ‘ Éà ,äÉÑ∏£dG â¡˘à˘fG å«˘M ,á˘Ñ˘∏˘£˘dG ≈˘∏˘ Y »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ±Gô˘˘°TE’G ,äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG √ò˘g ø˘˘e Oó˘˘Y ¢ü뢢a ø˘˘e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ∫ÓN á«≤ÑàŸG äÉÑ∏£dG ¢üëa π°UGƒJ ±ƒ°Sh .á∏Ñ≤ŸG É¡JÉYɪàLG ≈˘∏˘Y ᢰüjô˘M á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG »˘˘Mɢ˘æ˘ L ±É˘˘°VCGh ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG h ,ᢢ∏˘ eɢ˘c ᢢ«˘ æ˘ ¡Ã ɢ˘¡˘ dɢ˘ª˘ YCG RÉ‚G ΩRÓdG Ωɪàg’ÉH ≈¶– É¡«dEG áeó≤ŸG äÉÑ∏£dG äGAGô˘LE’Gh ó˘YGƒ˘≤˘dɢH á˘æ˘é˘∏˘dG ΩGõ˘˘à˘ dG Qɢ˘WEG ‘ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH ɢ¡˘«˘dEG Qɢ°ûŸGh ɢ¡˘∏˘ª˘©˘d á˘ª˘¶˘æŸG IòØæŸG ájQGRƒdG äGQGô≤dGh Ω1995 áæ°ùd 19 ºbQ äÉÑ∏£dG √òg øe äÉÄŸG ‘ Éjƒæ°S ô¶æJ å«M ,¬d ÒjÉ©ŸG ≥ah ¿Gó∏ÑdGh äÉ©eÉ÷G øe ójó©dG øe ᶢaÉ˘ë˘ª˘∏˘d ,ɢfƒ˘fɢb ɢ¡˘«˘∏˘Y ¢Uƒ˘°üæŸG Ió˘MƒŸG Dƒ˘aɢµ˘J ¿É˘ª˘°Vh äGOɢ¡˘°ûdG √ò˘g ᢫˘bGó˘°üe ≈˘∏˘Y ..™«ª÷G ÚH ∂dP ‘ ¢UôØdG ᢩ˘eɢL á˘Ñ˘∏˘ W ᢢ∏˘ µ˘ °ûe ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó÷G º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ™e á«fGOƒ°ùdG Ú∏«ædG IÒNC’G ¢†aQ ÖÑ˘˘ °ùH Úeɢ˘ Y ¥ƒ˘˘ a äô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ °SG øe GkOóY ™aO ɇ ,á«ÁOÉcC’G º¡JGOÉ¡°T OɪàYG á«HÎdG IQGRh ó°V á«°†b ™aQ ¤EG áÑ∏£dG A’Dƒg ôKCɢH º˘¡˘°†jƒ˘©˘Jh º˘¡˘JGOɢ¡˘°T ∫ƒ˘Ñ˘≤˘d º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ∂∏J ∫GƒW ájOÉŸGh á«°ùØædG QGô°VC’G øY »©LQ . IÎØdG

:Ö«ÑM AGôgR -º°ü◊G ΩCG

(Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ) »Øë°üdG ô“DƒŸG ‘ kÉKóëàe …ƒ°SƒŸG

∂∏J ‘ á°SGQódG Ωƒ°SQ OGó°S πLCG øe áfGóà°S’G π«d ø∏ª©j øc AÉ°ùædG øe ¢†©ÑdGh á©eÉ÷G πeCG ≈∏Y á«°SGQódG äGQô≤ŸG ᪫b Òaƒàd QÉ¡f á«æ¡ŸG º¡YÉ°VhCG Ú°ùëàd º¡ª«∏©J Gƒ∏ªµj ¿CG . º¡JGOÉ¡°T πÑ≤J ’ ±É£ŸG ájÉ¡f ‘h ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG â∏˘°UGh ,ô˘NBG Öfɢ˘L ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘j ɢ¡˘Yɢª˘à˘LG ‘ ,᢫˘ª˘∏˘©˘dG äÓ˘gDƒŸG ˃˘≤˘ à˘ d äGOÉ¡°T ˃≤J ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæe AÉ©HQC’G ¢ùeCG øe OóYh ᢫˘fGOƒ˘°ùdG Ú∏˘«˘æ˘dG ᢩ˘eɢL »˘é˘jô˘N .iôNC’G äÉ©eÉ÷G π«ch ∫Éb É¡dɪYCG øe áæé∏dG AÉ¡àfG ó©Hh ègÉæŸGh º«∏©àdG ¿hDƒ°ûd º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh

äÉ¡÷G hCG ôjRƒdG ≈∏Y •ƒ¨°V ¿hO øe kÉéjôN ’ »ãjóM '' í°VhCG ¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘h .''iôNC’G ∑Éæ¡a áµFÓe IQGRƒdG »ØXƒe ™«ªL ¿CG »æ©j .''É¡à÷É©e »¨Ñæj äɪcGôJh äGô¨K IQGRh ó˘˘ °V ᢢ Yƒ˘˘ aôŸG ᢢ ˘«˘ ˘ °†≤˘˘ ˘dG ¤EG Qɢ˘ ˘°TCGh Ú∏«ædG á©eÉL áÑ∏W øe OóY πÑb øe á«HÎdG ∑Éæ˘¡˘a á˘Ñ˘∏˘£˘dG A’Dƒ˘g Iɢfɢ©˘e º˘¡˘Ø˘JCG '' ¬˘dƒ˘≤˘H ¿CG á˘˘é˘ ë˘ H ɢ˘ ghô˘˘ °ùN π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢Uô˘˘ a äGô˘˘ °ûY á«HÎdG IQGRh πÑb øe Ióªà©e ÒZ º¡JOÉ¡°T ájƒfÉK ƒéjôN º¡˘fCG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘eɢ©˘jh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh .''á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫GƒW áeÉY ¤G Ghô˘˘ £˘ ˘°VG ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘ W ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g ¿CG ¤EG √ƒ˘˘ ˘fh

Aɢ˘«˘ °V 󢢫˘ ˘°S iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ø˘˘ ∏˘ ˘YCG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRh Oɢ˘ª˘ à˘ YG ø˘˘Y …ƒ˘˘°SƒŸG Ú∏˘˘«˘ æ˘ dG ᢢ©˘ eɢ˘L ø˘˘e kɢ é˘ jô˘˘ N 17 IOɢ˘ ¡˘ ˘ °ûd 35ÚH ø˘˘e •hô˘˘°û∏˘˘ d Úaƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ᢢ «˘ ˘fGOƒ˘˘ °ùdG äOɢ¡˘°ûdGh äɢ°ü°üî˘à˘dG ∞˘∏˘ àfl ø˘˘e ɢ˘ké˘ jô˘˘N »bÉH óªà©J ±ƒ°S IQGRƒdG ¿CG kGócDƒe ,á«©eÉ÷G . á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ∫ÓN á©eÉ÷G »éjôN ™˘°Vƒ˘H º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘ HÎdG IQGRh Ödɢ˘W ɢ˘ª˘ c Ió˘ª˘à˘©ŸG äɢ©˘eÉ÷G ¢Uƒ˘°üî˘H á˘˘à˘ Hɢ˘K Òjɢ˘©˘ e ≈˘˘∏˘ Y Òjɢ˘©ŸG ∂∏˘˘J ô˘˘°ûf º˘˘à˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ jó˘˘d Aɪ°SCÉH ≥ë∏e πµ°T ‘ ,áeÉ©dG ájƒfÉãdG »éjôN ≥«°ùæàdG ºàj ¿CG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ádƒÑ≤ŸG äÉ©eÉ÷G ≥M ‘ ÉC £N øe ¬àѵJQG Ée IQGRƒdG QôµJ ’ ¿CGh ∫É«LC’G ™e ‹É©dG º«∏©àdG ó¡©eh Ú∏«ædG áÑ∏W . á∏Ñ≤ŸG …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN …ƒ°SƒŸG ∫Ébh ΩCG ‘ ‘É≤ãdG QGƒë∏d √õcôe ‘ ¢ùeCG AÉ°ùe √ó≤Y ƒëf ºgOóY ≠dÉÑdG ÚéjôÿG »bÉH ¿EG º°ü◊G ó©˘H º˘¡˘JGOɢ¡˘°T Oɢª˘à˘YG º˘à˘j ±ƒ˘°S ɢké˘jô˘N 18 áMôØdG ≥≤ëàJ ±ƒ°S Éægh •hô°û∏d º¡FÉØ«à°SG ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘jh ᢩ˘ eÉ÷G »˘˘é˘ jô˘˘N •É˘˘°ShCG ÚH ''±É°VCGh .á«YɪàL’Gh á«æ¡ŸG º¡JÉ«M á∏°UGƒe øµÁ ÉjÉ°†≤dG √òg πãe ¿CG ≥∏£e πµ°ûH øeDhGC GPɪ∏a AÉ°†≤∏d Aƒé∏dG ¿hO ájOh IQƒ°üH π– ¿CG π«Ñ°S ≈∏©a ,º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ≈∏Y »µà°TCG kÉeÉY 12 ó©H ‹É©dG º«∏©àdG ó¡©e áÑ∏W ∫ÉãŸG 80 ƒëf IOÉ¡°T IQGRƒdG äóªàYG º¡LôîJ øe

zá`«fɪ∏°ùdG{ ‘ á∏≤à°ùe ájõcô`e IQGOEG çGóë`à°SG :®ÉØM ¢ü≤˘˘ æ˘ ˘dG ÖfGƒ˘˘ é˘ ˘H º˘˘ ˘gÒZ ø˘˘ ˘e ᢢ ˘jGQO ÌcCG øe ™aÒ°S ∂dP ¿CG ɪc ,ôjƒ£àdG ™°VGƒeh πfi äÉ«°UƒàdG √òg ™°Vƒd ΩGõàd’G iƒà°ùe .ò«ØæàdG OQGƒŸG ‘ ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ˘dG º˘˘ °ùb ¢ù«˘˘ FQ í˘˘ °VhCGh OQGƒŸG IQGOEG ôjƒ£J ´hô°ûe ≥°ùæeh ájô°ûÑdG ´hô˘°ûŸG Gò˘g ¿CG Ú°ù◊G ó˘Ñ˘Y »˘˘∏˘ Y ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG Iô˘˘jRƒ˘˘d ᢢMƒ˘˘ª˘ £˘ dG äGQOɢ˘ ÑŸG Qɢ˘ WEG ‘ »˘˘ JCɢ ˘j ,Ió˘fɢ°ùŸG äGQGOE’G ø˘e Oó˘Y ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘˘ë˘ °üdG .ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG É¡°SCGQ ≈∏Yh É«∏©dG IQGOE’G øe ádhÉfi ‘ ¬fCG ¤EG âØdh øjÒÑN AÉYóà°SG ” IQGOE’G ôjƒ£àd IQGRƒdG ‘ p Ωƒ˘∏˘o©˘dG pá˘s«˘∏˘ c ‘ ¿Ó˘˘ª˘ ©˘ j ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG ‘ ∫ô˘J’ ∑ɢL ¿ƒ˘L Qƒ˘à˘có˘dG :ɢ˘ª˘ gh ᢢ«˘ ë˘ °üdG ™°VƒdG π«˘∏˘ë˘à˘d ,ô˘µ˘«˘eƒ˘°T ¿GRƒ˘°S IQƒ˘à˘có˘dGh äGƒ£ÿG øe á∏°ù∏°S AGôrLGE h IQGOEÓd ‹É◊G ™˘˘aQh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG AGOCG p Ú°ù뢢 à˘ ˘d π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG p ¢TQhh ™«ªL á«∏ª©dG √òg ‘ ∑QÉ°ûj å«ëH á«LÉàfE’G ÚØXƒŸG óMCG Ú«©J ” óbh IQGOE’G »ØXƒe .´hô°ûŸG ò«Øæàd kÉ≤°ùæe πª©j »µd IQGOE’ÉH

:∫’ódG õjõY-zøWƒdG{

IhóædG ∫ÓN áKóëàe áë°üdG IôjRh

™˘˘aQ å«˘˘M ø˘˘e ᢢeóÿG ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J ¤EG kɢ ˘°Sɢ˘ °SCG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,OQGƒŸG AGOCG ‘ á«∏YÉØdGh IAÉصdG ´hô˘°ûŸG Gò˘g ‘ ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d á˘eó˘˘≤ŸG äɢ˘MÎ≤ŸG º˘¡˘fEG PEG ,º˘¡˘°ùØ˘fCG IQGOE’G »˘Ø˘Xƒ˘e ø˘˘e ᢢ©˘ Hɢ˘f

.GRÓH ¿hGôc ¥óæa OQGƒ˘ª˘∏˘d ó˘Yɢ°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ∫ɢb ,¬˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ¿EG Üɢ¡˘°T º˘«˘gGô˘HGE Qƒ˘à˘có˘dG á˘jô˘°ûÑ˘dGh ᢫˘dÉŸG ±ó¡j ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG ôjƒ£J ´hô°ûe

®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh âØ°ûc á˘jõ˘cô˘e IQGOEG çGó˘ë˘à˘ °S’ IQGRƒ˘˘dG »˘˘©˘ °S ø˘˘Y ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ™˘ª› ‘ kɢ«˘dɢeh kɢjQGOEG á˘∏˘≤˘ à˘ °ùe ôjQÉ≤àdG OGóYEGh QƒeC’G πc º«¶æJ ᫨H »Ñ£dG iƒ˘à˘°ùà Aɢ≤˘ JQ’G ‘ º˘˘¡˘ °ùj ɇ ,ᢢª˘ ¶˘ fC’Gh ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ,ÚØ˘˘ Xƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ eó˘˘ ≤ŸG äɢ˘ eóÿG äÉ«Ø°ûà°ùŸG 󢩢J ⁄'' ¬˘fCG QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ,™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d IQGRh ¿CGh ,᢫˘æ˘ «˘ Jhô˘˘dG ᢢª˘ ¶˘ f’C G ᢢª˘ MQ â– ƒëf º°†J ᫵«eÉæjOh ájƒ«M á°ù°SDƒe áë°üdG á˘ë˘°U ≈˘∏˘Y º˘¡˘∏˘ª˘Y ¢ùµ˘©˘æ˘j ∞˘˘Xƒ˘˘e ±’BG 4 ó©H É¡fCG IócDƒe ,''áµ∏ªŸG ‘ ™ªàÛGh OôØdG ø˘e ¿Cɢ°ûdG Gò˘¡˘H kGô˘jô˘≤˘J º˘∏˘ à˘ °ùà˘˘°S ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SCG ¿Gƒ˘˘jOh á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ÚH ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ¢ù∏› ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘°Vô˘˘©˘ ˘à˘ ˘°Sh ,ᢢ «˘ ˘fóŸG ᢢ eóÿG .√QGôbEGh ´hô°ûŸG á°SGQód AGQRƒdG OQGƒŸG IQGOEG ɡશf Ihóf ∫ÓN ∂dP AÉL ´hô˘˘ °ûŸG ∫ƒ˘˘ ˘M ᢢ ˘ë˘ ˘ °üdG IQGRh ‘ ᢢ ˘jô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U ,IôjRƒdG ájÉYQ â– ,…ôjƒ£àdG

¿hÉ`©àdG ¢†`aôJ zAÉ```ÑWC’G{ á``«©`ªL IQGOEG :OGó`◊G zá`ë`°üdG{ AGOCG ‘ ≥`«≤ëàdG á`æ`÷ ™e øe OóY Égôjƒ£Jh ,IôjRƒdG øe AÉÑWC’G √É≤∏j …òdG ºYódG ΩGó˘˘ î˘ à˘ °SG ‘ ÜGƒq ˘ æ˘ dG ≥˘˘ M ɢ˘ °†jCG ó˘˘ cDƒ˘ j ,ᢢ ª˘ ˘¡ŸG äɢ˘ eóÿG ≥aGôŸG ¢†©H AGOCG Qƒ°üb ‘ ≥«≤ëàdGh á«HÉbôdG º¡JGhOCG .IQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸGh á«ë°üdG â°ù«d øjôëÑdG ‘ á«Ñ£dG AÉ£NC’G ¿CG OGó◊G ÈàYGh ¢ù«d øjôëÑdG ‘ É¡dó©eh ⁄É©dG πc ‘ IOƒLƒe »gh IôgÉX IOƒLƒe á«dBG ∑Éæg'' ¿CG ÉØ«°†e ,á«ŸÉ©dG ä’ó©ŸG øe ≈∏YCG øeh »Ñ£dG CÉ£ÿG ‘ ÚÑÑ°ùàŸG áÑ°SÉfih ≥«≤ëà∏d á≤Ñ£eh øe ¢ù«d øµdh ,á«dB’G √òg ≈∏Y ´ÓW’G ÜGƒq ædG ¢ù∏› ≥M hCG ≈˘˘ °VôŸG äɢ˘ Ø˘ ∏˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ´Ó˘˘ W’G ÜGƒq ˘ æ˘ dG ¢ù∏› äɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e .º¡àdAÉ°ùe hCG º¡Fɪ°SCG ôcP hCG AÉÑWC’G á°ûbÉæe §≤a AÉ°†≤dGh á«Ñ£dG ¿Éé∏dG ¢UÉ°üàNG øe ᪡ŸG √ò¡a QGô˘˘°SC’ ɢ˘bô˘˘N Èà˘˘©˘ jh á˘˘æ˘ ¡ŸG äɢ˘«˘ bÓ˘˘NCɢ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ô˘˘ eC’G ¿C’ .''≈°VôŸG

¿EG OGó◊G Òª°S á«æjôëÑdG AÉÑWC’G á«©ªL ô°S ÚeCG ∫Éb Úæ˘˘KE’G ɢ˘«˘ Fɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °SG ɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ó˘˘ ≤˘ Y ᢢ «˘ ©˘ ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ÚYƒ°Vƒe ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ÒØ÷ÉH á«©ª÷G ô≤e ‘ »°VÉŸG ∫ƒM á«©ª÷G äɶMÓe á°ûbÉæà ≥∏©àj ∫hC’G ,Ú«°SÉ°SCG ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j Êɢ˘ã˘ dGh ,ᢢ«˘ æ˘ ¡ŸG äɢ˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ H ´hô˘˘ °ûŸG IQGRh AGOCG ‘ ≥```«````≤˘˘ ë˘ à˘ ∏˘ d ᢢ «˘ fÉŸÈ```dG ᢢ æ˘ é˘ ∏˘ dG π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûà˘˘ H .áë°üdG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ °Vh IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG OGó◊G Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ có˘˘ ˘ ˘ ˘ dG í˘˘ ˘ ˘ ˘ °VhCGh IÉ```aGƒ˘˘e Oó`````°üH ¬˘˘fCGh ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ dG ´hô˘˘ °ûe ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ Jɢ˘ ¶˘ MÓ˘˘ e .Ú∏Ñ≤ŸG Úeƒ«dG ∫ÓN É¡H ÜGƒq ædG ¢ù∏› AÉ£NC’G ‘ á«fÉŸôH ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûàH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG ™e ¿hÉ©àdG ¢†aôj IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG OGó◊G ócCÉa ,á«ë°üdG kGó```æ˘˘H á```«˘˘ Ñ˘ £˘ dG Aɢ˘ £˘ NC’G ™˘˘ °†J âeGO ɢ˘ e ≥˘˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ᢢ æ÷ .ÉgOƒæH øe É«°SÉ°SCG IQGOE’G ¢ù∏› ¬«a ócDƒj …òdG âbƒdG ‘ ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh

OGó◊G Òª°S .O

á`«`Ñ©°ûdG á`aÉ≤`ãdGh çGÎ`dG ≈∏Y ®É`Øë∏d kÉ«æWh kÉgÉŒG ≈æÑàJ zá`«dɪ°ûdG{ Aɢ˘£˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ aGhQ ø˘˘ e kGó˘˘ aGQ π˘˘ ã“ »˘˘ à˘ ˘dG ∂∏˘˘ J .øjôëÑdG πgCG ¬H õ«“ …òdG ÊÉ°ùfE’G äɢ˘ eóÿG IQGOEG ô˘˘ jó˘˘ e ∫ɢ˘ b ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ ˘eh Oɢ¡˘L ¿É˘Lô˘¡ŸG á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ᢫˘ª˘æ˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘Hh ÚH §HôdG á¶aÉÙG äÉ¡LƒJ ÚH øe ¿CG Ωƒ∏°S ≈∏Y ÉgOƒ¡L äõcQ ,∂dòd ,ádÉ°UC’Gh Iô°UÉ©ŸG ∫hC’G :øjQÉ°ùe ‘ á«°VÉŸG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ióe ø˘e á˘∏˘YÉ˘Ø˘dGh á˘Yó˘ÑŸG äÉ˘Ä˘Ø˘ dɢ˘H Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ƒ˘˘g äGQhó˘dG º˘«˘¶˘æ˘J ∫Ó˘N ø˘e á˘Ä˘°Tɢæ˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ɪ˘«˘a ,á˘Ø˘∏˘àfl äGQɢ¡˘e ‘ á˘Yƒ˘æ˘àŸG ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG »KGÎdGh ‘É≤ãdG ∫ÉÛG ‘ ÊÉãdG √ÉŒ’G Ö°üj ø˘e Ió˘Y Qƒ˘°U π˘˘ª˘ °ûj ÒNC’G Gò˘˘gh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dGh ''øjôëÑdG âæH'' ¿ÉLô¡e Éeh ,äÉfÉLô¡ŸG É¡æ«H ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ÉàÁôc Qƒ°†ëH õ«“ …òdG ’EG ájƒ°ùædG äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ø∏ãe äGó«°Sh ‘ ᢫˘ª˘gCG ø˘e äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG √ò˘¡˘d ɢe ≈˘˘∏˘ Y ᢢd’O ≥˘°ùf ‘ ᢫˘KGÎdGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘ dG êPɢ˘ª˘ æ˘ dG Ëó˘˘≤˘ J .á≤jô©dG ó∏ÑdG IQÉ°†ëH §ÑJôj ¢UÉN √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ó˘˘ jó“ º˘˘ à˘ ˘j ¿CG ‹É˘˘ gC’G ≈˘˘ æ“h Qƒ˘¡˘ª÷ ᢰUô˘Ø˘dG á˘MɢJEG π˘LCG ø˘e äɢ«˘dɢ˘©˘ Ø˘ dG ó˘˘ cCG å«˘˘ M ,Qƒ˘˘ °†ë˘˘ ˘∏˘ ˘ d Úª˘˘ ˘«˘ ˘ ≤ŸGh Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ∑Éæg ¿CG ≈∏˘Y ᢫˘dɢª˘°ûdG ᢶ˘aÉÙɢH ¿ƒ˘dƒ˘Ä˘°ùŸG ∞jôdG ¿ÉLô¡e É¡æeh äÉ«˘dɢ©˘Ø˘dG π˘µ˘d ɢª˘«˘«˘≤˘J øjôëÑdG âæHh øWh ≈∏ZCGh øjôëH Éj IõjõYh iȵdG áëjô°ûdG AGQBG ≈∏Y ±ƒbƒdG ºàj å«ëH π`` `ã˘ ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘jƒ`` `£˘ ˘ ˘ ˘J ¢Vô`` `¨˘ ˘ ˘ ˘H ÚcQɢ˘ ˘ ˘ °ûŸG ø˘˘ ˘ ˘ e .äÉ`` `«dÉ©ØdG

¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a øe ÖfÉL

Iô¶f ó©H ≈∏Y ∫ój ɉEÉa Å°T ≈∏Y ∫O ¿EG Gògh ‘ ICGôŸG Qhó˘d ᢫˘dɢª˘°ûdG ᢶ˘aÉÙɢ˘H ÚdhDƒ˘ °ùŸG ‘ º˘¡˘Hɢ˘é˘ YEG ≈˘˘∏˘ Y Ghó˘˘cCG ɢ˘ª˘ c ᢢeɢ˘©˘ dG Iɢ˘«◊G ɪ«a ,¿ÉLô¡ŸÉH âeób »àdG äGô≤ØdG º«¶æàdG óªMCG ó«°ùdG á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG ßaÉfi ócCG ¤EG ¬éàJ á¶aÉÙG ¿CG ≈∏Y Ωƒ∏°S øH ø°ùfi çGÎdG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d π˘ª˘©˘dG á˘Mɢ°ùe ™˘«˘ °Sƒ˘˘J á°UÉîHh á«Ñ©°ûdG áaÉ≤ãdGh π«°UC’G »æjôëÑdG

.ICGôŸG øY á«æa äÉMƒdh ,…ô°ShódG ∫OÉY ¿ÉæØdG äɢ«˘dɢ©˘ah ᢫˘dɢ˘ª˘ °ûdG ‹É˘˘gCG ø˘˘e Oó˘˘Y ÈYh äGƒ°†Y É¡æeh äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl â∏ãe á«FÉ°ùf ø˘˘ Y Ú∏˘˘ ã‡h ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘ dGh iQƒ˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘°ù∏› ‘ ∂∏˘°ùdG ∫ɢLQ äɢæ˘jô˘bh ᢢ«˘ Fɢ˘°ùæ˘˘dG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G IOÉ©°ùdG ≠dÉH øY ¿ÉLô¡ŸG äô°†M »°SÉeƒ∏HódG ÉàÁôc øe ájÉYôH ᣰûfCGh äÉ«dÉ©a ¢ü«°üîàH ,»FÉ°ùædG ´É£≤∏d á°ü°üfl ióØŸG OÓÑdG πgÉY

¿É˘Lô˘¡˘e ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG ìɢé˘æ˘ dG 󢢩˘ H âÑ˘˘°ùdG ô˘˘°üY º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dG ''ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG âæ˘˘ H'' ƒ˘ª˘°Sh IÒæ˘˘e á˘˘î˘ «˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ¬˘˘à˘ aô˘˘°T »˘˘°VÉŸG ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y ɢ˘àÁô˘˘c IQƒ˘˘f á˘˘î˘ «˘ ˘°ûdG IÒæe áî«°ûdG ƒª°S ájÉYôH »FÉ°ùædG ¿ÉLô¡ŸG) (ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL áÁôc áØ«∏N ∫BG óªM âæH π°UGƒà°S ,™jóÑdÉH ΩÉ©dG øeC’G ádÉ«N ¿Gó«Ã äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ ah è˘˘eGô˘˘H ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ Jh OGó˘˘YEG ᢢ¶˘ ˘aÉÙG ¢UÉÿG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘Hɢ£˘dG ɢ¡˘ d äɢ˘fɢ˘Lô˘˘¡˘ eh ,™«ª÷G ¢SƒØf ‘ áæWGƒŸGh A’ƒdG ᫪æJ ó°ü≤H Ωƒ˘˘∏˘ °S ø˘˘ H ø˘˘ °ùfi ó˘˘ ª˘ ˘MCG ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ô˘˘ cP å«˘˘ M …òdG ¿ÉLô¡ŸG ¿CG á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG ßaÉfi ¬«a Éà©∏WGh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ÉàÁôc ¬àaô°T ¢ùµ©j á«dɪ°ûdG á¶aÉÙÉH á«aÉ≤ãdG RƒæµdG ≈∏Y º¡°SCGQ ≈∏Yh ,á«∏NGódG IQGRƒH ÚdhDƒ°ùŸG ΩɪàgG ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H 󢢰TGQ ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘cô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG äGAÉ≤∏dG øe ´ƒædG Gò¡H á«∏NGódG ôjRh áØ«∏N ´É˘£˘≤˘dɢ˘H Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ó˘˘cDƒ˘ j ɢ˘ª˘ c ,ᢢjÒgɢ˘ª÷G ‘ √Qhódh ™ªàÛG ‘ ¬à«ªgC’ kÉ°†jCG »FÉ°ùædG .á«©ªàÛG ácGô°ûdGh π°UGƒàdGh AÉæÑdG á«∏ªY º˘°Sô˘∏˘ d kɢ °Vô˘˘©˘ e π˘˘ª˘ °T ó˘˘b ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ¿É˘˘ch »àdG á«Ñ©°ûdG Ú«aô◊G ∫ɪYCG øe áYƒª›h ¤EG áaÉ°VE’ɢH ᢫˘dɢª˘°ûdG ᢶ˘aÉÙG ɢ¡˘H ô˘¡˘à˘°ûJ øe áYƒª› É¡àeób á«Ñ©°ûdG ÜÉ©dCÓd ¢VhôY ¢VhôY ¿ÉLô˘¡ŸG π˘∏˘î˘J ɢª˘c ,ᢶ˘aÉÙG äɢ«˘à˘a ¬˘˘à˘ eó˘˘b »˘˘Fɢ˘æ˘ Z âjô˘˘HhCGh ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG Aɢ˘ jRCÓ˘ ˘d ¬«∏Y ±ô°TCGh äÉÑdÉ£dGh áÑdÉ£dG øe áYƒª›


7

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

local@alwatannews.net

¿Éª∏°S »∏Y ÖFÉædG ¬FÉ≤d ∫ÓN

πeÉ°ûdG ƒØ©dG ¿ƒfÉb Qhó°U òæe kÉ«æeCG ø«Hƒ∏£ª∏d ºFGƒb óLƒJ ’ :á«∏NGódG ôjRh

ábOh ájóéH π°UGƒàe …QƒNÉ°ûdG πà≤e »a ≥«≤ëàdG »˘˘∏˘ Y ¢Sɢ˘Ñ˘ Y Ωƒ˘˘Mô˘˘ª˘ dG Iɢ˘«˘ ë˘ H äOhCG »˘˘à˘ dG ᢢKOɢ˘ ë˘ ˘dG ᫢°†≤˘dɢH ¬˘eɢª˘à˘gG π˘L ô˘jRƒ˘dG ó˘cCG å«˘M ,…Qƒ˘Nɢ°ûdG É¡dòÑj »àdG á∏°UGƒàªdG Oƒ¡é∏d á«°üî°ûdG ¬à©HÉàeh ¿CG ≈dEG Égƒæe ,á«°†≤dÉH ∞∏µªdG »FÉæédG åëÑdG ≥jôa ≈˘dEG ´É˘ª˘à˘°S’Gh ä’’ò˘à˘°S’G ™˘ª˘Lh äɢjô˘ë˘à˘dG ∫ɢª˘YCG Ωɪàg’G øe á«dÉY áLQóH ájQÉL äÉ°UƒëØdGh Oƒ¡°ûdG √Oƒ˘¡˘L π˘°UGƒ˘j åë˘Ñ˘dG ≥˘jô˘a ¿CG ≈˘dEG Gô˘«˘°ûe ,ᢢbó˘˘dGh QÉWEG »a ¬fEG ∫Ébh ,á«aÉØ°Th ágGõfh ájóL πµH áã«ãëdG ójóëJh áKOÉëdG ¢VƒªZ ∞°ûc ≈∏Y Ωõ©dGh ¢UôëdG ºJ åëÑdG ≥jôa ™e πYÉØàdG IOÉjõdh »fÉédG á«°üî°T øªd QÉæjO ∞dCG 30 ÉgQGó≤e á«dÉe ICÉaɵe ¢ü«°üîJ .»fÉédG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ≈dEG …ODƒJ äÉeƒ∏©ªH Ωó≤àj

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

kÉjƒæ°S √É«e ¿ƒdÉZ QÉ«∏e 36 ƒëf ∂∏¡à°ùJ øjôëÑdG ó©H øY äGOGó©dG IAGôb åëÑJ IQGRƒdGh :»≤jó°üdG á°ûFÉY -ø«à«°ùÑdG

(∞«£∏dG óÑY ódÉN -ôjƒ°üJ)

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

´É£≤fG ≈dEG …ODƒj Ée ,É¡eób ÖÑ°ùH »dÓb ''äÓHÉc'' Qƒq£J »a á«Ä«ÑdG áeÓ°ùdG ≈YGôJ ¿CGh ,ôªà°ùe πµ°ûH É¡æY AÉHô¡µdG .çƒ˘∏˘à˘dG ø˘e »˘fɢ©˘J á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ¿ƒ˘c AɢHô˘¡˘µ˘∏˘d ó˘ë˘dG á˘£˘ë˘e ,óëdG »a á«àëàdG á«æÑdG ø«°ùëJ IQGRƒdG ôNBG øWGƒe ÖdÉWh πãªe ÖdÉW ,ôNBG ÖfÉL øe .áªjó≤dG ''äÓHɵdG'' ôjƒ£Jh ¿CG ´ƒ£ªdG óªëe ¥ôëªdG …ó∏H ¢ù∏ée »a ≈dhC’G IôFGódG πµ°ûJ É¡fƒc 225h 227 »©ªée »a ájƒ∏©dG ∑Ó°SC’G ∫GõJ .ø«æWGƒªdG ≈∏Y kGô£N

ôjRƒdG ø«Ñq a ,AÉHô¡µdG IQƒJÉa »a ,¢ù∏a 400 ≠∏ÑJ »àdG áàHÉãdG ,ᢢfɢ˘«˘ °üdGh ,ᢢeó˘˘î˘ ∏˘ d Iô˘˘ LCG ø˘˘ Y IQɢ˘ Ñ˘ ˘Y ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿CG .ø«°ûàتdGh ,ájƒ∏©dG ∑Ó°SC’G øe %80 ¬àÑ°ùf Ée ádGREG âªJ ¬fCG í°VhCGh áµ∏ªªdG äÉLÉM IQGRƒdG »Ñ∏à°S ɪc ,kÉÑjôb á«≤ÑdG ádGREG ºàà°Sh .2020 ≈àM AɪdGh AÉHô¡µdG øe ¥ôë˘ª˘dG ᢶ˘aɢë˘e »˘dɢgCG ¢Vô˘©˘à˘°SG ,¬˘JGP 󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘Yh ¿CÉH ø«æWGƒªdG óMCG ÖdÉWh ,AɪdGh AÉHô¡µdG ™e º¡JÓµ°ûe

∫BG ¿Éª∏°S øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG AɪdGh AÉHô¡µdG ôjRh ∫Éb √É«e ¿ƒdɢZ ¿ƒ˘«˘∏˘e 100 ƒëf ∂∏˘¡˘à˘°ùJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿EG á˘Ø˘«˘∏˘N ¿ƒdÉZ QÉ«∏e 36h ,ô¡°ûdG »a ¿ƒdÉZ äGQÉ«∏e 3 ƒëf …CG ,kÉ«eƒj .áæ°ùdG »a Aɢ°†YCɢH ¬˘©˘ª˘L …ò˘dG Aɢ≤˘∏˘dG »˘a ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG Qɢ˘°TCGh ¢ù∏éªdG ô≤e »a á¶aÉëªdG »dÉgCGh ,¥ôëªdG …ó∏H ¢ù∏ée óëdG á£ëe »a IôaƒH √É«ªdG ï°V ºà«°S ¬fCG ≈dEG ¢ùeCG ìÉÑ°U É¡Jôah ójõà°Sh πÑ≤ªdG ô¡°ûdG ∫ÓN ¿ƒdÉZ ¿ƒ«∏e 60 ƒëæH á«Yƒf ø«°ùëJ Oó°üH IQGRƒdG ¿CGh ,(»fÉãdG øjô°ûJ)ôѪaƒf ≈dEG .ɡ૪c IOÉjRh ,√É«ªdG IAGô≤d á≤jôW çGóëà°SG Oó°üH IQGRƒdG ¿CG ôjRƒdG ∞°ûch IQGRh ¿CG kÉØ«°†e ,ó©H øY IAGô≤dG ≥jôW øY ,AÉHô¡µdG äGOGóY kɢ«˘dɢM Ωƒ˘≤˘Jh ,π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ∞˘«˘°ü∏˘d äó˘©˘à˘ °SG Aɢ˘ª˘ dGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ô«aƒJ ºà«°S ɢª˘c ,™˘jRƒ˘à˘dG äɢµ˘Ñ˘°T ™˘«˘ª˘L ô˘jƒ˘£˘Jh åjó˘ë˘à˘H ¿CɢH ô˘jRƒ˘dG OɢaCGh .AɢHô˘¡˘µ˘dGh √ɢ«˘ª˘dG ï˘°†d á˘eRÓ˘dG á˘bɢ£˘ dG É¡à©HÉàe ∫hÉëà°S IQGRƒdG øµdh ,ôªà°ùà°S AÉHô¡µdG äÉYÉ£≤fG ,áYô°ùH É¡àédÉ©e »a IôÑ©dGh ,´É£≤f’G øY ∞°ûµdG áYô°Sh åëHh ,¥ôëªdG á¶aÉëe äÉÑ∏£àe ™«ªL á«Ñ∏J ≈dEG ≈©°ùJh ø«eCÉà˘c Qɢæ˘jO 100 ¢Vô˘a ∫ƒ˘Mh .ɢ¡˘d á˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ dG ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ dG IQGRh ¬˘°Vô˘Ø˘J ’ ø˘«˘eCɢà˘dG ≠˘∏˘Ñ˘e ¿CG ô˘jRƒ˘dG ô˘cP ,ô˘LCÉ˘à˘°ùª˘˘∏˘ d á«dɪdG IQGRh ¿EG PEG ,É¡JÉ«MÓ°U øe ¢ù«dh ,AɪdGh AÉHô¡µdG Ωó©H á«dɪdG ´ÉæbEG øe óH ’h ,ø«eCÉàdG ≠∏Ñe ¢VôØj øe »g IôLCÓd áÑ°ùædÉH ÉeCG .»æjôëÑdG øWGƒªdG ≈∏Y ≠∏ѪdG ¢Vôa

ÉjÉ°†bh çOGƒM

»∏Y ΩÉ°ùàHG : OGóYEG

ø©W …ƒfÉK ÖdÉW ¢ùÑM á°SQóªdÉH ¬∏«eR ájƒfÉãdG ¢SQGóªdG ióMEÉH ÖdÉW ¢ùÑëH áeÉ©dG áHÉ«ædG äôeCG á°SQóªdÉH ¬d π«eR ø©£H ¬eÉ«b ôKEG ΩÉjCG á©Ñ°S Ióªd ¥ôëªdÉH áeÉ°SCG ¥ôëªdG áHÉ«f ¢ù«FQ ∂dòH ìô°U ,º¡æ«H äÉaÓN ÖÑ°ùH ᢰSQó˘ª˘∏˘d â∏˘≤˘à˘fGh ÆÓ˘Ñ˘dG á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG â≤˘∏˘J ó˘˘≤˘ a .»˘˘aƒ˘˘©˘ dG º¡àªdG ™e ≥«≤ëàdG ºJ å«M ,≈Ø°ûà°ùªdG ≈a ÖdÉ£dG áæjÉ©ªdh äÉ≤jÉ°†ªdG ¢†©Ñd ¬°Vô©J ôKEG ¬ÑMÉ°U ø©£H ¬eÉ«≤H ±ôàYG iòdG áHÉ«ædG äQó°UCG ¬aGôàYG ôKEGh ,IóMGh ¬æ©W ¬d Oó°Sh ¬∏«eR øe kÉ°UôM ∂dPh ,¬«∏Y »æéªdG ∫RÉæJ ºZQ ÖdÉ£dG ¢ùÑëH kGQGôb áeÉ©dG áë«ë°üdG ájƒHôàdG ó«dÉ≤àdGh º«≤dG â«ÑãJ ≈∏Y áeÉ©dG áHÉ«ædG øe .᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒªdG πNGO

ï«°ûdG »dÉ©e øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG ¢ùeCG IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬Ñ൪H áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ¥ÉaƒdG á«©ªéd ΩÉ©dG ø«eC’G ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ÖFÉædG ô°ùØà°SG óbh ,á«©ªédG AÉ°†YCG øe GOóYh á«eÓ°SE’G ÜÉ˘Ñ˘°SCGh ±hô˘X ø˘Y ¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y ÖFɢ˘æ˘ dG ø˘˘e ô˘˘jRƒ˘˘dG ¿CÉH ¿Éª∏°S OÉaCG å«M âjƒµdG ádhO ≈dEG ¬dƒNO ô«NCÉJ ¿Éc ô«NCÉàdG ÖÑ°S ¿CG ¬d âë°VhCG á«àjƒµdG äÉ£∏°ùdG Ée ÖFÉæ∏d ôjRƒdG ócCG óbh ,Aɪ°SC’G »a ¬HÉ°ûà∏d GóFÉY á˘jCG Oƒ˘Lh Ωó˘Y ∫ƒ˘M GQGô˘˘e IQGRƒ˘˘dG ¬˘˘à˘ æ˘ ∏˘ YCG ¿CGh ≥˘˘Ñ˘ °S ƒ˘Ø˘©˘dG ¿ƒ˘fɢb Qhó˘°U ò˘æ˘e ɢ«˘æ˘eCG ø˘«˘Hƒ˘∏˘£˘ª˘ ∏˘ d º˘˘FGƒ˘˘b ,2001 ΩÉY »æWƒdG øeC’ÉH á°SɪdG ºFGôédG øY πeÉ°ûdG ¬fCG ôjRƒdG ±É°VCGh ,≥HÉ°S âbh »a ∂dP í«°VƒJ ºJ ¬fCGh ∫ƒM GôNDƒe ø«æWGƒªdG ¢†©H ÉgCGóH »àdG iƒµ°ûdG AGREG

AÉHô¡µdG ôjRh ..z¥ôÙG …ó∏H{ AÉ°†YCG ¬FÉ≤d ∫ÓN

π«¡°ùàd IQÉ°TEG AÉ°ûfEG ≈∏Y á≤aGƒªdG ÉC aôªdG ≈dEG óëdG …OÉ«°U QƒÑY »à˘dG äGAGó˘æ˘dG 󢩢H 300 ƒ˘˘ ë˘ ˘f ɢ˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘ WCG ™°Vƒd óëdG øe OÉ«°U á˘∏˘ µ˘ °ûª˘˘d π˘˘Lɢ˘Y π˘˘M ø˘˘ ˘Y ô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ °üa ÖÑ˘˘ °ùH º˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e ¢VƒëdG ´QÉ°T ôjƒ£J …òdG ójóédG ±ÉédG ᢢ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘ ˘dEG iOCG ô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘dEG º˘¡˘dƒ˘˘°Uh Qó˘˘ ˘ ˘ °üe ƒ˘˘ ˘ ˘ g …ò˘˘ ˘ ˘ ˘dG âHɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘ °SG ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ bQR ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TC’G IQGRh ,º˘¡˘Ñ˘∏˘£˘ª˘d ¿É˘µ˘°SE’Gh Aɢ˘ °ûfEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â≤˘˘ aGhh ΩOÉN ô«ª°S Qhô˘ª˘d ᢫˘Fƒ˘°V IQɢ˘°TEG πãªe ìô°Uh .ádƒ¡°ùH ôëÑdG ≈dEG ∫ƒ°UƒdÉH º¡d íª°ùJ ,äGQÉ«°ùdG π«cƒdG ¿CÉH ΩOÉN ô«ª°S ¥ôëªdG …ó∏H ¢ù∏ée »a áæeÉãdG IôFGódG »ª¡a ôjRƒdG ¿CG ¬¨∏HCG ∞∏N ΩÉ°üY IQGRƒdG »a ¥ô£∏d óYÉ°ùªdG á°SQóe øe á«Fƒ°V IQÉ°TEG AÉ°ûfE’ ¢ùeCG á≤aGƒªdG ≈∏Y ™bh QOƒédG .CÉaôªdG ≈dEG ø«æÑ∏d á«FGóàH’G óëdG ™˘£˘≤˘à˘°Sh ,ø˘jOɢ«˘°üdG á˘∏˘µ˘°ûe π˘ë˘à˘°S IQɢ°TE’G ¿EG'' :ΩOɢN ∫ɢbh .''ôëÑdG øY óëdG π°üa …òdG …ô°üæ©dG ´QÉ°ûdG ¿CG »°VɪdG (•ÉÑ°T) ôjGôÑa 16 »a äô°ûf ób ''øWƒdG'' âfÉch AÉ°ûfE’G ∫ɢª˘YCG ø˘e º˘gAɢ«˘à˘°SG Ghó˘HCG ó˘ë˘dG …Oɢ«˘°U ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e IQGRƒdG ø˘«˘Ñ˘dɢ£˘e ,±É˘é˘dG ¢Vƒ˘ë˘dG ´Qɢ°T âdɢW »˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dGh .á«Fƒ°V IQÉ°TEGhCG ≥Øf AÉ°ûfEG ∫ÓN øe º¡à∏µ°ûªd πM OÉéjEG ¬JôFGO »dÉgCÉH ≈≤àdG ΩOÉN ô«ª°S IôFGódG πãªe ¿CG ∂dP ≈dEG ∞°VCG øjòdG óëdG hOÉ«°U ìƒdh ,»°VɪdG (QGPBG) ¢SQÉe 20 »a ¬°ù∏ée »a ìÉààaG Ωƒj »a ΩÉ°üàYG ò«ØæJh êÉéàMG á°†jôY ™aôH AÉ≤∏dG Ghô°†M ¬Ø°Uh …òdG ,´QÉ°ûdG Gòg ≈∏Y IQÉ«°S ájCG QƒÑY ™æeh ,ójóédG ´QÉ°ûdG øe óëdG π°üØj ,…ô°üæYh »≤ÑW ´QÉ°T'' ¬fCÉH ø«æWGƒªdG óMCG πLCG øe äÉ«°üî°ûdG QÉÑc øe á∏≤d √DhÉ°ûfEG ºJh ,ÉgôNBG ≈dEG É¡dhCG .''á«Fƒ°V IQÉ°TEG ájCG ¿hO ,êGƒeCG IôjõL ≈dEG ºgQƒÑY π«¡°ùJ

äGQGRh á˘Ñ˘Wɢî˘e º˘J ó˘≤˘ a º˘˘¡˘ dƒ˘˘NO ô˘˘«˘ NCɢ J hCG ᢢbɢ˘YEG É¡eób »àdG áªFÉ≤dÉH É¡JÉaGƒeh è«∏îdG ∫hóH á«∏NGódG 52 äÉfÉ«Hh Aɪ°SCG ≈∏Y πªà°ûJh πYõªdG óªëe ÖFÉædG ájCG óLƒJ ’h ø«Hƒ∏£e ô«Z º¡fCG ≈∏Y ó«cCÉàdGh ÉæWGƒe ,º˘¡˘dɢ«˘M ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG ÖfɢL ø˘e äɢ¶˘Ø˘ë˘ J ø«æWGƒªdG ájôM ¿ƒ°U ≈∏Y á°üjôM IQGRƒdG ¿CG GócDƒe ΩóY ≈∏Y ¢UôëdG ™e äÓµ°ûe ájCG ¿hO π≤æàdG »a äÉ«MÓ°U ô°üëæJ å«M ,ádhO ájCG ¿hDƒ°T »a πNóàdG ¿É˘c GPEGh ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG Ohó˘M π˘NGO ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢ£˘∏˘ °ùdG ¿EÉa ôØ°ùdG øe ¢üî°T …CG ™æe »Yóà°ùj ôeCG …CG ∑Éæg .á©ÑàªdG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLEÓd É≤ah ºàj ∂dP ø˘Y ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S »˘˘∏˘ Y ÖFɢ˘æ˘ dG ô˘˘°ùØ˘˘à˘ °SG ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh »˘a »˘fɢé˘dG á˘aô˘©˘ª˘d á˘dhò˘Ñ˘ª˘dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ dGh äGAGô˘˘LE’G

¢UÉÑdG ≥FÉ°S ∫ƒªëe ¬àbô°ùd …ƒ«°SBG ¢ùÑM Ωƒ«dÉH ≥FÉ°ùdG ÉC LÉØJ ¥hô°ùªdG ¬ØJÉg ≈∏Y ¬dƒ°üM ≈a πeC’G ¢UÉÑdG »≤FÉ°S óMCG ó≤a Éeó©H º«∏°ùJh ¬YÉLôà°SÉH Ωƒ≤jh ∞JÉ¡dG AGóæd ≥FÉ°ùdG Ö«éà°ù«d º¡àªdG Ö«L ≈a ¬ØJÉg ø«fôH ≈fÉãdG ᪵ëª∏d ¬àdÉME’ kG󫡪J ΩÉjCG 7 ¬°ùÑëH äôeCG ≈àdG ᪰UÉ©dG áHÉ«æd ¬àdÉMCG ≈àdG áWô°û∏d º¡àªdG ¬ØJÉg ™°Vh OÉàYG óbh ¢UÉH ≥FÉ°S ¬fCG OÉaCG iòdG ≠∏ѪdG ∫GƒbC’ áHÉ«ædG ⩪à°SG ó≤a . á°üàîªdG º¡JógÉ°ûe kÉ©«ªL GhôµfCG øjòdG ÜÉcôdG øe ô°ùØà°SGh ¬ØJÉg AÉØàNEÉH ÅLÉØJ ¬fCG ’EG ¬æe Üô≤dÉH ó©°üj ¿CG ßëdG ø°ùM øeh πª©∏d ≈fÉãdG Ωƒ«dG ≈a ¬LƒJh ,πeC’G ó≤a ≈àM ¬æY åëÑj πXh ¬ØJÉ¡d ¢UÉÑdG ∞bhCÉa ¬ØJÉg ø«fQ ≥FÉ°ùdG ™ª°S ô«°ùdG AÉæKCGh ƒg ’EG ¢UÉÑdG ≈a óMCG øµj ºdh ¢UÉÑ∏d º¡àªdG ¬ØJÉg ≈∏Y ≥FÉ°ùdG ±ô©J ∞JÉ¡dG º¡àªdG êôNCG ÉeóæYh ∞JÉ¡dG IógÉ°ûe ¬æe Ö∏Wh ÖcGô∏d ¬LƒJh äÓëªdG óMCG øe ∞JÉ¡dG iôà°TEG ¬fCÉH ºYRh ôcPh ¬àbô°S ôµfCG º¡àªdG ¿EG ’EG ¬«dEG ¬ª«∏°ùJ ¬æe Ö∏Wh . ∞JÉ¡∏d ¬àbô°ùH ±ôàYG º¡àªdG ™e ≥«≤ëàdG óæYh ,áWô°ûdG õcôe ≈dEG ¬Ñë°U ≥FÉ°ùdG ¿CG ’EG

ÜPɵdG á°SQóªdG á∏Ñæb QGòfEG »a ≥≤ëJ áHÉ«ædG á°SQóe ≈æѪd ø«æ«YƒÑdG ó¡a áHÉ«ædG π«chh IõªM ±Gƒf ≈£°SƒdG á¶aÉëªdG áHÉ«f ¢ù«FQ π≤àfG ÉgOÉØe ójó¡J äÓ«ªjEG áKÓK á°SQóªdG AGQóe ΩÓà°SG øY º¡à∏°Uh ≈àdG äÉjôëàdG øe ócCÉà∏d ¿É«ÑdG ,ÜÓ£dG øe á°SQóªdG AÓNEÉH IQGOE’G âeÉb å«M á∏Ñæb OƒLƒd ÜÓ£dG øe á°SQóªdG AÓNEG Ö∏W áHÉ«ædG äQôb ¬«∏Yh ,ÜPÉc ÆÓÑdG ¿CG ø«ÑJ ¬fCG ’EG É¡æe ÜGôàb’Gh á°SQóªdG ∫ƒNO øe ™«ªédG â©æeh âdGRÉeh ¬«∏Y ¢†Ñ≤dGh ádÉ°SôdG Qó°üe áaô©ªd …ôëàdÉH ø««æØdG ∞«∏µJ AGQóªdG IOÉ¡°ûd ´Éªà°S’G ó©H äGójó¡J á°SQóªdG âª∏à°SG ó≤a ,∫hC’G øµj ºd ójó¡àdG øe ´ƒædG Gòg ¿CÉH kɪ∏Y ,ájQÉL äÉ≤«≤ëàdG .ΩÉY πÑb á¡HÉ°ûe

»eÉëe ∞bƒH ôeCÉJ ᪵ëªdG á桪dG á°SQɪe øY ó˘MCG ∞˘bƒ˘H äô˘eCG ≈˘à˘dGh ø˘«˘eÉ˘ë˘ª˘dG ÖjOCɢJ ᢰù∏˘L äó˘≤˘Y á˘ª˘µ˘ë˘ª˘ dG ¿CG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' âª˘˘∏˘ Y QÉæjO 4500 ≠∏Ñe ≈∏Y AÓ«à°S’G ≈a •QƒJ ¿CG ó©H øjô¡°T Ióªd á桪dG á°SQɪe øY ø«eÉëªdG .¬∏cƒªH á°UÉîdG øY ¢†jƒ©àdÉH É¡«a ÖdÉW á«fóe iƒYO ™aôd »eÉëª∏d ¬LƒJ ¬fCÉH ¢UÉî°TC’G óMCG ≠∏HCG ó≤a ¬∏cƒe ¢†jƒ©àH ᪵ëªdG â°†b ≈àM iƒYódG äGAGôLEG »eÉëªdG ™HÉJ ,Qhôe çOÉëH ¬àHÉ°UEG ¬fƒc ¬∏cƒe øe É¡«∏Y π°üM ≈àdG ádÉcƒdG ≈∏Y AÉæH ∫ɪdG ≈eÉëªdG º∏à°SG QƒcòªdG ≠∏ѪdÉH ºàj ºdh ,¬dÉe ≈∏Y AÓ«à°S’ÉH ¬«eÉëe ΩÉ«b ƒgh ¿ÉÑ°ùëdG ≈a øµj ºd ɪH ÉC LÉØJ ¬fCG ’EG ¬«eÉëe .¬eóY øe √ó°V QOÉ°üdG ºµëdG »eÉëªdG ∞fCÉà°SG PEG ɪ«a IQÉ°TE’G

á«FÉ°†b ¥GQhCG ≈∏Y AÓ«à°S’G ᪡àH øWGƒe ¢ùÑM 󢩢Hh iƒ˘Yó˘dG Ωƒ˘˘°SQ ™˘˘aO ∞˘˘Xƒ˘˘ª˘ dG ¬˘˘æ˘ e Ö∏˘˘£˘ a äGQɪà°S’G ™«bƒàdh É¡«∏Y ´ÓWÓd ¥GQhC’G ¬ª«∏°ùJ Ühô˘¡˘H ∞˘Xƒ˘ª˘dG CɢLÉ˘Ø˘ J Ωƒ˘˘°Sô˘˘∏˘ d ¬˘˘©˘ aO ∫ɢ˘M ≈˘˘a ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dGh ¬˘˘à˘ «˘ °†≤˘˘H ¬˘˘°Uɢ˘î˘ dG ¥GQhC’ɢ˘H º˘˘¡˘ à˘ ª˘ ˘dG .᪵ëª∏d

᪡J ¬d â¡Lh ≈àdG áeÉ©dG áHÉ«æ∏d ¬àdÉMEG ºà«d ô˘eC’G ,᢫˘ Fɢ˘°†b äGAGô˘˘LEGh ¥GQhCG ≈˘˘∏˘ Y AÓ˘˘«˘ à˘ °S’G áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 ¬°ùÑM ᪰UÉ©dG áHÉ«f äQôb …òdG ¬«dEG Ωób º¡àªdG ¿CÉH ¬«∏Y ≈æéªdG ôcPh .á«°†≤dG õ««ªàdG ᪵ëe ΩÉeCG ø©£dG á≤jôW øY QÉ°ùØà°SÓd

≈˘°Vɢ≤˘dG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG QGô˘≤˘H ≈˘æ˘jô˘ë˘ H ¢†Jô˘˘j º˘˘d º˘µ˘ë˘dG ∞˘fCÉ˘à˘°Sɢa ɢ¡˘æ˘£˘≤˘j ≈˘à˘dG á˘≤˘°ûdG ø˘e √Oô˘W ¬LƒJh ¬à¶«ØM äQÉãa ±ÉæÄà°S’G ᪵ëe √ójDƒàd πaÉZ ¿CG ó©H ¬°ùØf •Qh ¬fCG ’EG ºµëdG ≈∏Y ø©£∏d Üôgh iƒYódG ¥GQhCG ¥ô°Sh ∫ó©dG IQGRh ∞Xƒe

πÑ≤ªdG AÉKÓãdG ájõée IQƒ°üH ø«fPDƒªdGh áªFC’G ºjôµJ ¢ûbÉæj »HÉ«ædG ¢Uƒ˘°üî˘H í˘à˘Ø˘dGƒ˘HCG ≈˘°ù«˘Y ÖFÉ˘æ˘ dG ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘jRh OQh , Égôjƒ£J á«dBG h ¢UÉîdG ´É£≤dG »a á«fóàªdG ÖJGhôdG ÖFɢæ˘dG ø˘e Ωó˘≤˘ª˘dG ∫GDƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y Rɢ˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh á«aÉc ᫪c ôaGƒàd äÉfɪ°V OƒLh ∫ƒM ø«°ùM º°SÉL QƒàcódG ∂dPh øjôëÑdG »a »YÉæ°üdG ´É£≤dG äÉLÉ«àMG ó°ùd RɨdG øe RɨdG OGô«à°S’ á«bÉØJG ™«bƒJ »a π°ûØdÉH ôjQÉ≤J Qƒ¡X Aƒ°V »a IOÉ©°S øe Ωó≤ªdG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y áë°üdG IôjRh OQh ,ô£b ádhO øe ™e πeÉ©àdG »a áë°üdG IQGRh á°SÉ«°S ∫ƒM πYõe óªëe ÖFÉædG »àdG »Ñ£dG ∫ɪgE’G ä’ÉMh á«LÓ©dGh á«Ñ£dG AÉ£NC’G ä’ÉM ±Gô°TEÓd á©°VÉîdG á«ë°üdG õcGôªdGh äÉ«Ø°ûà°ùªdG »a π°üëJ ≈∏Y á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh OQh , áë°üdG IQGRh øe ô°TÉѪdG »àdG ô°SC’G OóY ∫ƒM …ôªédG óªëe ÖFÉædG øe Ωó≤ªdG ∫GDƒ°ùdG IQGRƒdG â©°Vh πgh , kÉjô¡°T QÉæjO 400 øY É¡«a πFÉ©dG πNO π≤j ɢ¡˘«˘dEG äó˘æ˘à˘°SG »˘à˘dG ¢ù°SC’G »˘g ɢeh , ô˘≤˘Ø˘ dG §˘˘î˘ d kGó˘˘jó˘˘ë˘ J .ô≤ØdG §N ójóëàd ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y …òdG Ö൪dG áÄ«g ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL ¢ù∏ée ¢ù«Fôd »fÉãdG ÖFÉædG »∏Y ìÓ°U .O ÖFÉædG Qƒ°†ëH á«dɪdG ¿ƒÄ°ûdG áæéd ¢ù«FQ πHCG õjõ©dG óÑY .O ÖFÉædGh ,ÜGƒædG ¿ƒ˘Ä˘°ûdG á˘æ˘é˘d ¢ù«˘˘FQ ¥hRô˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ N ÖFɢ˘æ˘ dGh ,ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ÜGƒædG ¢ù∏éªd ΩÉ©dG ø«eC’G Qƒ°†ëHh ,á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG äÉ°ù∏édGh ¿Éé∏dG ¿ƒÄ°ûd óYÉ°ùªdG ΩÉ©dG ø«eC’Gh ,OƒªëªdG QGƒf ,äÉcôH hôªY .O.CG ¢ù∏éª∏d »fƒfÉ≤dG QÉ°ûà°ùªdGh ,ójhR ∫ɪL .»©jhôdG ∞°Sƒj á°SÉFôdG ¿ƒÄ°T IQGOEG ôjóeh

:á«fɪdôÑdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

ø«æWÉ≤dG ø«æWGƒªdɢH ᢰUɢî˘dG ɢ¡˘YGƒ˘fCG ∞˘∏˘à˘î˘ª˘H ᢫˘fɢµ˘°SE’G Ωó≤ªdG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh OQh ?≈°ù«Y áæjóªH ∫ɢ¨˘°TC’G IQGRh §˘£˘N ∫ƒ˘M ô˘Ñ˘ª˘b »˘eɢ°S Qƒ˘à˘có˘dG ÖFɢæ˘dG ø˘˘e ΩÉY πµ°ûH ΩÉMOR’Gh ájQhôªdG äÉbÉæàN’G á∏µ°ûe πëd ¿Éµ°SE’Gh ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh OQh ,¢UÉN πµ°ûH ¥ôëªdG á¶aÉëe »ah óYƒe ∫ƒM ºXÉc π«ªL ó«°ùdG ÖFÉædG øe Ωó≤ªdG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y iô≤dG äGOGóàeG ™jQÉ°ûe ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TE’G IQGRh AóH ò«ØæJ OQh ,á«ëdÉ°üdG ájôbh èfõdGh ºjó≤dG OÓH ≥WÉæe »a á«fɵ°SE’G

OQh ? øjôëÑdG áµ∏ªe »a ºî°†àdG ô°TDƒe ¢SÉ«≤d áeóîà°ùªdG ÖFɢæ˘dG ø˘e Ωó˘≤˘ª˘ dG ∫GDƒ˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ Hô˘˘à˘ dG ô˘˘jRh ΩÉ©∏d º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh á£N ∫ƒM ó«éeƒH øªMôdGóÑY »˘æ˘¡˘ª˘dG ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d Ω2010/2007 »˘°SGQó˘˘dG ∫GDƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘Hô˘à˘dG ô˘jRh OQh , »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG QOɢµ˘dGh ø˘«˘°SQó˘ª˘dG ∫ƒ˘M ¿É˘£˘∏˘°S ø˘˘°ùM ï˘˘«˘ °ûdG ÖFɢ˘æ˘ dG ø˘˘e Ωó˘˘≤˘ ª˘ dG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh OQh ,IQGRƒdG »a ÖfÉLC’G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG Oó˘˘Y ¿Cɢ °ûH …Oɢ˘ë˘ dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ÖFɢ˘æ˘ dG ø˘˘e Ωó˘˘≤˘ ª˘ dG

π˘˘°†a º˘˘fɢ˘Z ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ∫hC’G ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ cCG ¿hDƒ°ûdG áæéd ôjô≤J êGQOEG äQôb Ö൪dG áÄ«g ¿CG ø«æ«YƒÑdG áªFC’G ºjôµJ ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGôàb’G ∫ƒM ájOÉ°üàb’Gh á«dɪdG √ò˘g »˘a Gƒ˘°†eCG ø˘jò˘dG ¢üNC’ɢHh á˘jõ˘é˘e IQƒ˘°üH ø˘«˘fPDƒ˘ª˘ dGh äÉ°TÉ©e ¿ƒ˘°Vɢ≤˘à˘j ’ ø˘jò˘dGh á˘∏˘jƒ˘W Iô˘à˘a á˘∏˘«˘∏˘é˘dG á˘eó˘î˘dG ɪc ,á˘eOɢ≤˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG äɢ°ù∏˘L ∫ɢª˘YCG ∫hó˘L ≈˘∏˘Y , á˘jó˘Yɢ≤˘J øe äÉHÉLE’Gh OhOôdG øe áYƒªée êGQOEG Ö൪dG áÄ«g äCÉJQG ≈∏Y ÜGƒædG IOÉ°ùdG øe áeó≤ªdG á«HÉ«ædG á∏Ä°SC’G ¿CÉ°ûH AGQRƒdG :»dÉàdÉch »gh ,á∏Ñ≤ªdG äÉ°ù∏édG ∫ɪYCG ∫hóL ó˘Ñ˘Y ÖFɢæ˘dG ø˘e Ωó˘≤˘ª˘ dG ∫GDƒ˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh OQ íæªd á©Ñ˘à˘ª˘dG ô˘«˘jɢ©˘ª˘dGh äGAGô˘LE’G ∫ƒ˘M …ƒ˘¨˘à˘ª˘dG ø˘«˘°ùë˘dG ôjRh OQh ?∑ôà°ûªdG π≤ædGh IôLC’G äGQÉ«°S ¢üNQ ø«æWGƒªdG ∫ƒM óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG øe Ωó≤ªdG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y á«dɪdG ádhódG ôjRh OQh ?è«∏îdG ¿Gô«W ácô°ûd »dÉëdG »dɪdG ™°VƒdG π«∏N π«∏édG óÑY ÖFÉædG øe Ωó≤ªdG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y ´ÉaódG ¿hDƒ°ûd »a áÑ°SÉæªdG πª©dG ¢Uôa á∏bh ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe ºbÉØJ ∫ƒM πeÉ©dG ø˘e ᢰü«˘Nô˘dG ᢰùaÉ˘æ˘ª˘dG Ió˘°T ÖÑ˘°ùH ¢Uɢî˘dG ´É˘£˘≤˘dG ΩÉ©dG ´É£≤dG ÜGƒHCG ™«ªL ¿ƒµJ ¿CG …Qhô°†dG øe íÑ°UCG »ÑæLC’G ™˘˘«˘ ª˘ L Ωɢ˘eCG ᢢMƒ˘˘à˘ Ø˘ e ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdGh äGQGRƒ˘˘ dG »˘˘ a Ωó≤ªdG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏ée ¿hDƒ°T ôjRh OQh ,ø«æWGƒªdG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG »˘g ɢe ∫ƒ˘M ø˘«˘°ùM º˘˘°Sɢ˘L Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÖFɢ˘æ˘ dG ø˘˘e


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

local@alwatannews.net

:πªY AGóZ ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ™e ™ªàéj iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ

á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG Úà£∏°ùdG ÚH ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG π«©ØJ åëH :iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

ziQƒ°ûdG{ ™∏£J ócDƒj h.. èeÉfôH ™e á«≤«≤M ácGô°ûd »FɉE’G IóëàŸG ·C’G

ájò«ØæàdG Úà£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG QÉWEG ‘ ,¬˘Fɢæ˘HCG á˘ë˘∏˘°üeh ø˘Wƒ˘dG ɢjɢ°†b ¿Cɢ°ûH ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©à∏d GQGôªà°SGh ídÉ°üdG ídÉ°U iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ΩÉbCG áeƒµ◊Gh ájQGRƒdG áæé∏dG ¢ù«FQ AQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉæd πªY AGóZ ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘°ûd .áæé∏dG AÉ°†YCGh áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe ¿hÉ©J ≈∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh ∂∏Á Ée πµH ádhódG äÉ°ù°SDƒe áaÉc ™e πeɵdG ¢ù∏ÛG GƒÑ°üj Ée πc É¡Ñ©°Th øjôëÑ∏d ≥≤ëà«d ó¡Lh ôµa øe ¢ù∏› AÉ°†YCG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,Ωó≤Jh á©aQ øe ¬«dEG ÖMÉ°U Iô°†◊ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ™e ¿ƒØ≤j iQƒ°ûdG ¢ù°SC’ɢH º˘¡˘eGõ˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘˘e OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y ᢢdÓ÷G .Qƒà°SódG É¡«∏Y Ωƒ≤j »àdG áàHÉãdG ÇOÉÑŸGh πeɵH πª©j ¿CG ≈∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG ɪc IÒ°ùe ™˘aO ‘ á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG ¬˘Jɢ«˘MÓ˘˘°Uh ¬˘˘Jɢ˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ,º˘¡˘fhDƒ˘°Th Úæ˘WGƒŸG Ωƒ˘ª˘g ¢ùª˘∏˘ Jh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG Úà£∏°ùdG ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG RGõàYGh ôîa πµH kÓé°ùe ‘ Éàa’ ,øjôëÑdG á©aQ πLCG øe ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG √ó˘˘¡˘ L ∫ò˘˘Ñ˘ «˘ °S iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ¿CG ¤EG ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ™˘˘e π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ dGh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ‘ π˘˘ °UGƒ˘˘ àŸG πLCG øe ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh á«æWƒdG iƒ≤dGh IÒ°ùŸG ø˘ª˘°V õ˘jõ˘©˘dG ø˘Wƒ˘∏˘d Ωó˘≤˘à˘dGh ÒÿG ≥˘«˘ ≤– .ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ Égó¡°ûj »àdG ájQÉ°†◊G

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

…òdG QhódÉH ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ OÉ°TCG QhóH kÉgƒæe UNDP »FɉE’G IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ¬H ™∏£°†j »àdG ᫪æàdG ∫É› ‘ ¬JÉeÉ¡°SEGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ èeÉfÈdG á˘cGô˘°T ¤EG ™˘∏˘£˘à˘j iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ɢ˘gó˘˘¡˘ °ûJ ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘j ÉŸ ∂dPh »˘FɉE’G Ió˘ë˘àŸG ·C’G è˘eɢfô˘H ™˘e ᢫˘≤˘ «˘ ≤˘ M ∞˘∏˘àfl ™˘e á˘dhO 160 ø˘˘e ÌcCG ‘ ᢢ©˘ °SGh IÈN ø˘˘ e è˘˘ eɢ˘ fÈdG .ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG äÉ°ù°SDƒŸG ¥hQɢa ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘Ñ˘à˘µÃ í˘dɢ°üdG ∫É˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L ÖàµÃ ‹hódG ôjƒ£àdG …QÉ°ûà°ùe RódÉfGhQ π«°û«eh ¿GójR OQƒL iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ QÉ°TCGh .∑Qƒjƒ«æH »FɉE’G IóëàŸG ·C’G ·C’G è˘eɢfô˘H ø˘e Ωó˘≤ŸG »˘æ˘Ø˘dG º˘Yó˘dG ᢫˘ª˘gCG ¤EG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N øe ójõe ƒëf »©jô°ûàdG πª©dÉH ™aó∏d ¬LƒŸG »FɉE’G IóëàŸG á˘∏˘°UGƒ˘e ¢ù∏ÛG Ωõ˘Y Oó˘°üdG Gò˘g ‘ kGó˘cDƒ˘e ,IAÉ˘Ø˘µ˘dGh ᢫˘dɢ˘©˘ Ø˘ dG Aɢ°†YCG ó˘jhõ˘J ≈˘∏˘Y »˘FɉE’G Ió˘ë˘àŸG ·C’G è˘˘eɢ˘fô˘˘H ™˘˘e ¬˘˘fhɢ˘©˘ J ᢫˘æ˘¡ŸG IOƒ÷G äGP äɢeóÿG π˘˘°†aCɢ H ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏› ∫hOh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«fÉŸÈdG áHôéàdG ≈∏Y IõµJôŸGh á«dÉ©dG ¿hɢ©˘ à˘ dG ¬˘˘LhCG ¿É˘˘Ñ˘ fÉ÷G å뢢H Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘Nh .iô˘˘NC’G ⁄ɢ˘©˘ dG .»FɉE’G IóëàŸG ·C’G èeÉfôHh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ÚH ≥«°ùæàdGh

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

zø``jó``YÉ```≤àŸG ´É````°VhCG Ú``°ù–{ á```«ª°Sô````dG äGAÉ````°üME’É`````H Ö```dÉ```£J á`````jQGƒ```àc’G äÉ`````°SGQó```dGh

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{ ,óªMCG »∏Y .O ÖFÉædG á°SÉFôH ¢ùeCG ìÉÑ°U øjóYÉ≤àŸG ´É°VhCG Ú°ù– á°SGQód áàbDƒŸG á«fÉŸÈdG áæé∏dG ⩪àLG äOóM áæé∏dG ¿CG π«∏N π«∏÷GóÑY ÖFÉædG øjóYÉ≤àŸG ´É°VhCG Ú°ù– á°SGQód áàbDƒŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG óbh ÚÑJ á«FÉ°üMEG áæé∏dG âÑ∏W ɪc ,á°SGQódG ‘ »°†ª∏d áHƒ∏£ŸG äÉeƒ∏©ŸGh Ωƒ«dG ìÉÑ°U É¡YɪàLG ‘ É¡∏ªY á£N øjóYÉ≤àŸG OGóYCGh á«YɪàL’G äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dGh óYÉ≤àdG áÄ«g øª°V É«dÉM ÚLQóŸG øjóYÉ≤àŸG OGóYCG .äGƒæ°S ¢ùªN ó©H ÚàÄ«¡∏d ¿ƒª°†æ«°S øjòdG .øjóYÉ≤àŸG ´É°VhC’ º¡à÷É©e πÑ°S áaô©Ÿ iôNC’G äGÈÿG ¢†©˘˘Ñ˘ H Ú©˘˘à˘ °ùà˘˘°S á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG π˘˘«˘ ∏˘ N í˘˘ °VhCGh äÉeƒ∏©ŸG π«∏ëàd óYÉ≤àdGh äÉæ«eCÉàdG ¿ƒÄ°T ‘ á°ü°üîàŸG äÉbƒ©ŸG ºgCG ¢ùª∏Jh äGQƒ°üàdG ™°Vhh É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ó©H …ôµ°ù©dGh ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ä’É› ‘ øjóYÉ≤àŸG ¬LGƒJ »àdG .º¡YÉ°VhCG Ú°ùëàd ∫ƒ∏◊Gh äÉMÎ≤ŸG π°†aCG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d Ú°ù– ᢢ°SGQó˘˘d á˘˘à˘ bDƒŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ ˘dG ¿CG ¤EG IQɢ˘ °TE’G QóŒh óªMCG »∏Y .O :ÜGƒædG IOÉ°ùdG øe ¿ƒµàJ øjóYÉ≤àŸG ´É°VhCG …ô°ShódG ø°ùMh øeDƒŸG º°SÉL ï«°ûdGh π«∏N π«∏÷G óÑYh íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y .Oh ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY .Oh …ÒëÑdG »eÉ°Sh .Oƒ©≤dG áØ«£dh

ÚàÄ«¡dG øe äÉ«FÉ°üMEG âÑ∏W áæé∏dG ¿CG π«∏N í°VhCGh áæé∏dG âÑ∏W ɪc ,º¡ØFÉXhh ºgQɪYCGh øjóYÉ≤àŸG äÉ°TÉ©Ã ø˘jó˘Yɢ≤˘àŸÉ˘˘H ɢ˘¡˘ à˘ bÓ˘˘Yh Úà˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ ∏˘ d ᢢjGQƒ˘˘à˘ c’G ᢢ°SGQó˘˘dG .º¡JÉ°TÉ©eh ´ÉªàLÓd á«dBG ™°†à°S áæé∏dG ¿CG ¤EG π«∏N QÉ°TCG ,∂dP ¤EG ᢢª˘ µ◊G ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L π˘˘ã˘ e ø˘˘jó˘˘Yɢ˘ ≤˘ ˘àŸG ´É˘˘ °VhCɢ ˘H Úª˘˘ à˘ ˘¡ŸÉ˘˘ H ÚfGƒ≤H ™jQÉ°ûŸG ™«ªL ≈∏Y áæé∏dG ™∏£à°Sh øjóYÉ≤àª∏d äÉMÎ≤ŸG ™«ªL ∂dòch óYÉ≤àdGh äÉæ«eCÉàdG ¿hDƒ°ûH á≤∏©àŸG π°üØdÉH AGƒ°S ÜGƒædG É¡eób »àdG ÚfGƒ≤H äÉMÎ≤ŸGh áÑZôH ɪc ,øjóYÉ≤àŸG ¿ƒÄ°ûH á≤∏©àŸG ‹É◊G hCG ≥HÉ°ùdG »©jô°ûàdG á˘≤˘«˘≤˘°ûdGh ᢫˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘dG ÜQÉŒ ≈˘∏˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG ™˘∏˘ £˘ à˘ °S

É¡à«°Uƒ°üN ádhO πµd ßØ– á«bÉØJ’G ¿CG ócDƒJ zá«∏NGódG{

øeC’G á«bÉØJG ‘ IOÉe ≈∏Y ßØëàJ zÜGƒædG á«LQÉN{ á«∏«FGô°SE’G OƒaƒdG á«°ûN ájô£≤dG á«æjôëÑdG

.á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG …CGQ Ö∏W áæé∏dG äQôbh .1976 áæ°ùd ÖFÉædG á°SÉFôH ¢ùeCG ìÉÑ°U áæé∏dG ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL 󢫛ƒ˘H ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG IOɢ˘°ùdG Qƒ˘˘°†Mh IOhɢ˘©ŸG ∫Oɢ˘Y óªfih …ô°ShódG ¬∏dG óÑYh »eƒ°ù©dG ∫OÉYh RhÒa ∫ÓLh ìGÎb’G â°ûbÉf áæé∏dG ¿CG IOhÉ©ŸG ócCGh .πYõe óªfih ódÉN áæé∏dG äCGQh ,1956 ΩÉ©∏d äGôµ°ùŸG ¿ƒfÉb πjó©J ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H .í«°VƒàdGh á°SGQódG øe ójõŸ ¬«eó≤e ™e ìÎ≤ŸG åëH IOÉŸG πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G áæé∏dG â°ûbÉf ,ôNBG ÖfÉL øe QGó°UEG ¿CÉ°ûH ,1989 áæ°ùd (8) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe (41) ºbQ Qƒà°SódG øe (92) IOÉŸG »ªµ◊ kÉ≤ah õ««ªàdG ᪵fi ¿ƒfÉb äQô˘bh ,ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏Û á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á``ë˘ FÓ˘˘dG ø˘˘e (93) IOɢ˘ ŸGh å«˘M ,¬˘à˘gɢLƒ˘d Gô˘¶˘f ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh π˘j󢩢J Oɢª˘à˘YG á˘æ˘é˘∏˘dG åëH áæé∏dG äCGQh ,ájôë∏d ÖdÉ°ùdG ºµ◊G ò«ØæJ ∞bh »°†à≤j ±ó¡H πÑ≤ŸG ´ÉªàL’G ‘ ìÎ≤ŸG Ωó≤e ™e á«°UƒàdGh πjó©àdG .AGQB’G ó«MƒJ ÒaƒJ ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G â°ûbÉf áæé∏dG ¿CG IOhÉ©ŸG í°VhCGh ,Ò°üdG ¢VQCG ‘ Úª˘˘«ıG Úæ˘˘WGƒŸG ™˘˘°ùJ ᢢ«˘ aɢ˘c äɢ˘Mɢ˘ °ùe ,É¡JÉ«°Uƒ°üN ᪫ıG πFGƒ©∏d πصJ »àdG §HGƒ°†dG É¡«a ≈YGôj äÉbÉæàN’G ™æ“ §HGƒ°V ™e ,º¡à«°Uƒ°üN ÜGõ©∏d πصJ ɪc π˘jƒ– á˘æ˘é˘∏˘dG äCGQh .᢫˘ cƒ˘˘∏˘ °ùdG äGRhɢ˘é˘ à˘ dG ™˘˘æ“h ,ᢢjQhôŸG áÑWÉflh …CGôdG AGóHE’ ¢ù∏ÛG ‘ ≥aGôŸG áæ÷ ¤EG ôjô≤àdG .ábÓ©dGh á∏°üdG äGP äÉ¡÷G

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

»æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ ∫Éb ‘ âãëH áæé∏dG ¿EG IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ á«æeC’G á«bÉØJ’G ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG ¢ùeCG ìÉÑ°U É¡YɪàLG ¿CÉ°ûH É¡¶Ø– áæé∏dG äóHCGh ,ô£b ádhOh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ÚH Ió˘˘MƒŸG ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °ùdG IÒ°TCɢ à˘ dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ e ∫ƒ˘˘ M (10) IOɢ˘ ŸG .øjó∏ÑdG ∫ƒNóH íª°ùj ’ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿ƒfÉb ¿CG IOhÉ©ŸG í°VhCGh áªFÉ≤dG Ö∏W ” ¬«∏Y AÉæHh ,∫hódG ¢†©H äÉ«°ùæL »æWGƒe (19) IOÉŸG ¿CG á«∏NGódG IQGRh π㇠í°VhCG ,¬ÑfÉL øeh .᫪°SôdG »Øàæj'' ‹ÉàdÉHh ,É¡à«°Uƒ°üN ádhO πµd ßØ– ¿ƒfÉ≤dG øe .''áæé∏dG ¬JóHCG …òdG ßØëàdG √òg ≈∏Y º¡¶Ø– GhóHCG ób ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG øe OóY ¿Éch »àdG á«∏«FGô°SE’G á«MÉ«°ùdG OƒaƒdG ∫ƒNO øe ±ƒî∏d Gô¶f IOÉŸG .ô£b QhõJ ìGÎb’G ¬JGP ´ÉªàL’G ‘ â°ûbÉf áæé∏dG ¿CG IOhÉ©ŸG ±É°VCGh º˘FGô˘Lh ɢeƒ˘ª˘Y º˘FGô÷G OɢjORG á˘∏˘µ˘°ûe á÷ɢ©˘e ¿Cɢ°ûH á˘Ñ˘Zô˘˘H Oɢé˘jEGh ,ɢ°Uƒ˘°üN äɢbô˘°ùdGh ᢫˘°ùæ÷G äɢaGô˘ë˘ f’Gh äGQóıG äɢ¡÷G …CGQ Ö∏˘˘W á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äQô˘˘bh .∂dò˘˘d ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ∫ƒ˘˘∏◊G ¿ƒ˘fɢ≤˘H ìGÎb’G âã˘ë˘H á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¿CG IOhɢ˘©ŸG í˘˘°VhCGh .ᢢ°üàıG ôë°ùdG á°SQɇ Ëôéàd GQôµe 310 ºbôH IójóL IOÉe áaÉ°VEÉH 15 ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ¤EG IPƒ©°ûdGh

á``ë°üdG äGÒ```°ü≤J ‘ ≥`«`≤ëà∏d É```°ù«FQ π``Yõ``ŸG k :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

á˘à˘bDƒŸG ᢫˘ fÉŸÈdG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Aɢ˘°†YCG ≥˘˘Ø˘ JG IQGRh ΩÉ°ùbCG ∞∏àfl äGÒ°ü≤J ‘ ≥«≤ëà∏d π˘YõŸG ó˘ªfi ÖFɢæ˘dG ᢫˘cõ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ë˘ °üdG kÉÑFÉf »ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædGh áæé∏d kÉ°ù«FQ kGQô˘˘≤˘ e …ô˘˘jó˘˘dG Iõ˘˘ª˘ M ÖFɢ˘æ˘ dGh ¢ù«˘˘Fô˘˘ ∏˘ ˘d .áæé∏d ™˘˘°Vh ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Aɢ˘ °†YCG ≥˘˘ Ø˘ ˘JG ó˘˘ bh Ò°ùJ áë°VGh á°SÉ«°Sh ±GógCGh á«é«JGΰSG áæé∏dG õcôJ ¿CG ≈∏Y áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ É¡≤ah .≥«≤ëàdG ‘ ájƒdhC’G É¡d IOófi äÉØ∏e ≈∏Y Qɢ˘ °üà˘˘ bG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG â≤˘˘ ˘Ø˘ ˘ JG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ¬ÑFÉfh áæé∏dG ¢ù«Fôd á«Øë°üdG äÉëjô°üàdG πc É«YƒÑ°SCG ´ÉªàL’G áæé∏dG äQôbh ,§≤a Égôjô≤J ™aôJ ¿CG ≈∏Y ô¡°TCG 4 IóŸh ¢ù«ªN .ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO ájGóH ™e á˘˘à˘ ˘bDƒŸG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¿CG ¤EG IQɢ˘ °TE’G QóŒh IQGRh ΩÉ°ùbCG ∞∏àfl äGÒ°ü≤J ‘ ≥«≤ëà∏d º°SÉL .O :ÜGƒædG IOÉ°ùdG øe ¿ƒµàJ áë°üdG ø˘˘°ùMh …󢢫˘ ©˘ ˘°ùdG º˘˘ °Sɢ˘ L ï˘˘ «˘ ˘°ûdGh Ú°ùM »˘eɢ°Sh …ô˘jó˘dG Iõ˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdGh …ô˘˘°Shó˘˘dG ¢ù«ªNh πYõŸG óªfih ódÉN óªfih Ȫb . »ë«eôdG

CGóÑj zá«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG{ »ØXƒŸ É«ÑjQóJ É›ÉfôH zÚ°ù∏ÛG ¿hDƒ°T{ IQGRh :ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ ˘e CGó˘˘ H »ÑjQóJ èeÉfôH ò«ØæJ GôNDƒe á«°SÉ«°ùdG »°ù∏› ¿hDƒ°T IQGRh ‘ Ú∏eÉ©∏d ¢UÉN .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG CGó˘˘ H »˘˘ à˘ ˘dG ¤hC’G Iô˘˘ °VÉÙG âfɢ˘ ch ‘ Qƒ˘à˘°Só˘dG ∫ƒ˘M ɢ¡˘H ¬›É˘fô˘H ó˘¡˘©ŸG á˘ª˘µÙG ‘ Qɢ°ûà˘˘°ùŸG ɢ˘gɢ˘≤˘ dCG ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¿Éch …OÉ«°S ¿Éª∏°S »°VÉ≤dG ájQƒà°SódG ¢ù∏› Aɢ˘°†YCG ø˘˘e Oó˘˘Y Qƒ˘˘ °†◊G ÚH »HÉ«ædG ¿CÉ°ûdG ‘ Ú°ü°üîàŸGh ÜGƒædG iQƒ°ûdG ¿hDƒ°T IQGRh »Ñ°ùàæe ÚH øe .ÜGƒædGh á°ü°üîàe äGô°VÉfi ∑Éæg ¿ƒµà°Sh …Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG äɢ˘ Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ‘ ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°û∏˘d ᢫˘∏˘NGó˘dG í˘FGƒ˘˘∏˘ dGh ∫ɢª˘YCG ≈˘∏˘Y á˘Hɢbô˘dGh äɢ°ù°SDƒŸG á˘dhOh ,á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG πÑb øe áeƒµ◊G øe ÌcCG ióe ≈∏Y èeÉfÈdG ôªà°ù«°Sh π˘˘ c Ió˘˘ ˘MGh Iô˘˘ ˘°VÉfi ∫ó˘˘ ˘©Ã ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T .´ƒÑ°SCG


9

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

local@alwatannews.net

»ª°SQ RÉ©jEG OƒLƒd áë°U ’h πjó©àdG ¬≤M øe ¢ù∏ÛG ¿CG ócCG

äÉæ«©°ùàdG …Qô°†àe ¢†jƒ©J ìÎ≤e Öë°SCG ød : zøWƒdG{ `d ÊGô¡¶dG :ÜhóŸG óªMCG - zøWƒdG{

¬fCG ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG ΩÉ«b ¿CÉ°ûH ∫hC’G ¢ùeCG ¬H Ωó≤J …òdG ¬MÎ≤e øY ∫RÉæàj ød á°üàıG äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG øe áæ÷ π«µ°ûàH áeƒµ◊G ‘ áØ°SDƒŸG çGóMC’G øe º¡cÓeCG ‘ øjQô°†àŸG ¢†jƒ©àd (øWƒdG)`d ¢UÉN íjô°üJ ‘ ÊGô¡¶dG ∫AÉ°ùJh .äÉæ«©°ùàdG ÚH ∫hGóJ ɪc ,ìGÎb’G Öë°ùj ¬∏©Œ »àdG ÜÉÑ°SC’G øY Ò«˘¨˘à˘H Ωƒ˘≤˘j ø˘d ¬˘fCG Gó˘cDƒ˘e ,¢ùeCG Ωƒ˘j ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG •É˘˘°ShC’G .¬H Ωó≤J …òdG ìÎ≤ŸG …òdG ¢ù∏ÛG ó«H ∫GRÉe QGô≤dG ¿G ''ÊGô¡¶dG ±É°VCGh ,¬à°SGQód á°üàıG áæé∏dG ¤EG ìGÎb’G π«ëj ¿CG ™bƒàŸG øe ‘ ¢ù∏éª∏dh ,√Ò¨c ìÎ≤ŸG ™e πeÉ©àdG áæé∏dG ™«£à°ùJh í°VGh ìÎ≤ŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''»FÉ¡ædG QGô≤dG ±É£ŸG ájÉ¡f .IOófi ¬∏jƒ“ á≤jôWh πcÉ°ûŸG √òg ¢ù°ù– ÖLƒJ á«æWƒdG áë∏°üŸG ¿CG Oó°Th AÉæHCG áeóN πLCG øe ∂dPh ,É¡fCÉ°T ‘ ∫ƒ∏M ™°Vhh É¡à°SGQód .∫É«LC’G πÑ≤à°ùŸh »MÓ°UC’G ´hô°ûŸGh ó∏ÑdG ∫Éb ,äÉ°†jƒ©àdG √òg π㟠á©bƒàŸG áØ∏µàdÉH ≥∏©àj ɪ«ah ¢SQGóàH áæé∏dG Ωƒ≤J ¿CG ™fÉÁ ’h ,á°SGQO ¬jód óLƒJ ’ ¬fEG .ìGÎb’G ‘ π«°UÉØàdG √òg πãe ᫪°SQ á≤aGƒe ¬Ñ°T hCG á≤aGƒe OƒLh øe OOôJ ɪYh ’ ¬fCG ÊGô¡¶dG ócCG ,¢ù∏ÛG ‘ ¬∏Ñb øe ∞∏ŸG Gòg ìô£d ™HÉf ¬MÎ≤e ¿CG ≈∏Y GOó°ûe ,»ª°SQ RÉ©jEG hCG AÉëjEG …CG óLƒj kÉØ«°†e ,᫪°SQ á≤aGƒe …CG óLƒJ ’h øWGƒŸG ¬H ô©°ûj ɇ óMCG …CGôH ¢ùfCÉà°ùj ⁄ É°†jCG á≤HÉ°ùdG ¬JÉMÎbG ∫ÓNh ¬fCG ¿CG kÉë°Vƒe ,á«°üî°ûdG ¬àYÉæb ∫ÓN øe »JCÉj ¬∏ªY ¿CGh øWƒdG áeóÿ A≈£îj óbh Ö«°üj óbh ó¡àéj ¿É°ùfE’G .»MÓ°UE’G ´hô°ûŸGh IOÉ«≤dGh ó∏ÑdG AÉæHCGh

2002 πÑb äÉØ∏e íàØj ¬fC’ ódÉN ¬°VQÉY ɪ«a

ÚæWGƒŸG áë∏°üe ≥≤ëj äÉæ«©°ùàdG …Qô°†àe ¢†jƒ©àH ÊGô¡¶dG ìÎ≤e :ÜGƒf

OGôe º«∏◊G óÑY

‘ ƒ˘˘°†Y …CG ≥˘˘M ø˘˘e'' :»˘˘ë˘ ˘«˘ ˘eô˘˘ dG ¿C’ ìÎ≤à Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¿CG ¢ù∏ÛG Éë°Vƒe ,''≥◊G Gòg ¬d πØc Qƒà°SódG øe áæ÷ π«µ°ûJ ìôW ¢ù«FôdG'' ¿CG ä’ɢ˘ ˘ M ᢢ ˘ °SGQó˘˘ ˘ d ᢢ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ ˘dG äGQGRh ¿CG »˘ë˘«˘eô˘˘dG í˘˘°VhCGh .''ø˘˘jQô˘˘°†àŸG á«MÉædG øe A»°T ¬Ñ«©j ’'' ìÎ≤ŸG IAɢ˘°SE’G'' ¿CG Gó˘˘cDƒ˘ e ,''ᢢ «˘ ˘fƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG .''á°Vƒaôe ¢ù«Fô∏d ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘ d ∫hC’G ÖFɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘ bh á«©˘ª˘Lh á˘∏˘à˘c ¢ù«˘FQ ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› Úæ«YƒÑdG ÂÉZ á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G ¿CG π˘YõŸG ó˘ªfi ÖFÉ˘æ˘ dG ¿É˘˘µ˘ eEɢ H ¿EG øe øjQô°†àª∏d ôNBG ÉMÎ≤e Ωó≤j Ωó˘˘≤˘ J ɢ˘ª˘ ∏˘ ã˘ e äɢ˘æ˘ «˘ ©˘ °ùà˘˘dG çGó˘˘ MCG .¬MÎ≤à Êô¡¶dG ™«£à°SCG ’'' :Úæ«YƒÑdG ±É°VCGh âfÉc äÉæ«©°ùàdG á∏Môe ¿CG ôµfCG ¿CG ƒ˘Ø˘©˘dGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘jQɢ˘J ‘ ᢢLô˘˘M :ɢaOô˘e ,''á˘Ñ˘≤◊G √ò˘g ≥˘∏˘ ZCG »˘˘µ˘ ∏ŸG .''™«ªé∏d ádGó©dG ÚeCÉJ ™e ÉfCG'' ó˘ªfi ÖFÉ˘æ˘ dG ∫ɢ˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ¤EG GÒ°ûe ,ìÎ≤ŸG ™e ¢ù«d ¬fEG ódÉN ∞˘˘ dÉflh ɢ˘ jQƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °SO ∞˘˘ ˘dÉfl'' ¬˘˘ ˘fCG ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏› ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ d .''2002 π˘Ñ˘b ɢe äɢ˘Ø˘ ∏˘ e í˘˘à˘ Ø˘ j ¬˘˘fC’ »˘˘ ˘MÓ˘˘ ˘ °UE’G ´hô˘˘ ˘ °ûŸG'' ¿CG ±É˘˘ ˘ °VCGh ÉeÉ“ ÜÉÑdG Gòg ≥∏ZCG ∂∏ŸG ádÓ÷ á˘£˘≤˘f ¤EG Oƒ˘˘©˘ «˘ °S ¬˘˘ë˘ à˘ Ø˘ «˘ °S ø˘˘eh .''ôØ°üdG

󫛃H øªMôdG óÑY

¢†jƒ©àd ìGÎbÉH Gƒeó≤àj ¿CG ÜGƒæ∏d ø˘˘jQô˘˘ °†àŸG ø˘˘ e iô˘˘ NC’G ᢢ «˘ ˘Fõ÷G Qɢ°TCGh .''äÉ˘æ˘«˘ ©˘ °ùà˘˘dG çGó˘˘MCG ÖÑ˘˘°ùH É¡Hƒ°ûJ ’ ìÎ≤ŸG Iôµa ¿CG ¤EG OGôe Ö颢 j QGô˘˘ ˘°VCG ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J'' PEG ,Aɢ˘ ˘£˘ ˘ NCG ¢ù«˘ª˘ N ÖFɢ˘æ˘ dG ∫ɢ˘bh .''ɢ˘¡˘ °†jƒ˘˘©˘ J

⁄ ìÎ≤ŸG ¬Áó˘≤˘J ó˘˘æ˘ Y ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG ìÎ≤˘˘e ƒ˘˘gh ,á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e á˘˘Ø˘ Fɢ˘W p ø˘ ©˘ j Ωó≤j ¿CG ÖFÉf …C’ øµÁ øµdh ,πeÉ°T ÖFÉædG ócCGh .''¬æe πª°TCG ÉMÎ≤e ìÎ≤ŸG Iôµa √ó«jCÉJ OGôe º«∏◊G óÑY øµÁ'' :∫Ébh øjQô°†àŸG ¢†jƒ©J ‘

»ë«eôdG ¢ù«ªN

äGó˘˘ ˘ ˘ jGõŸGh ¢Vƒ˘˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ e äGƒ˘˘ ˘ ˘ °UC’G äɢ˘ «˘ ˘dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ à˘ ˘ Mh ᢢ ˘°Vƒ˘˘ ˘aô˘˘ ˘e .''á°Vƒaôe ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÖFɢ˘ æ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘jCGh …C’ ≥M ¬fEG ∫Ébh .ìÎ≤ŸG 󫛃H ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG'' ¿CG ɢ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘e ,ÖFɢ˘ ˘ ˘f

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ

»°†e ó©H AGQƒdG áYÉ°S ™Lôf ’ ¿CG ,''»˘Hɢ«˘æ˘dG π˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQCG âLôN »àdG äɪ∏µdG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ’'' ¢ùeCG øe ∫hCG πYõŸG ÖFÉædG øe ‘ ±GôYC’G ¿CGh ,''É¡©ª°ùf ¿CG í∏°üj ™˘aQ''h ᢫˘eÓ˘°SEG ᢫˘Hô˘˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

áÁó≤dG äÉØ∏ŸG »W IQhô°V ócCG

ÉgAGƒàMG ™«ª÷G ∫hÉM ∞«°U áHÉë°S πYõŸGh ÊGô¡¶dG IOÉ°ûe :íàØdG ƒHCG

íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y

,''¬˘«˘a ô˘¶˘æ˘∏˘d á˘eƒ˘µ◊G ¤EG ɢg󢩢H ∫ɢ˘ë˘ «˘ d ᢢ≤˘ aGƒŸG ∞∏ŸG íàØd ÉHÉH ¿Éc óªfiƒH ¬ëàa Ée ¿EG'' :ÉØ«°†e ¿C’ ,áÁó˘≤˘dG äÉ˘Ø˘∏ŸG »˘£˘d ø˘jô˘NGB π˘Ñ˘b ø˘e π˘˘eɢ˘µ˘ dG äÉæ«©°ùàdG IÎa QÉKBG ¿CÉH ™«ª÷G iód É°ùLÉg ∑Éæg ÒN ¬«a ÉŸ É¡æe ¢ü∏îàdG ójôf øëfh ,á«bÉH âdGRÉe ¢ù«˘˘d ¬˘˘ Mô˘˘ W ” ɢ˘ e'' :±É˘˘ °VCGh .''™˘˘ ª˘ ˘àÛG ìÓ˘˘ °Uh GÒãc âjôLCG ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG òæªa ,GójóL ܃∏°SC’G OÉéjE’ á«bƒ≤◊G äÉ°ù°SDƒŸG ™e äGAÉ≤∏dG øe Qô°V ’'' QÉWEG ‘ ∞∏ŸG »W ¤EG Oƒ≤«°S …òdG í‚C’G ᢵ˘∏˘ªŸG ¬˘à˘©˘Ñ˘JG …ò˘˘dG ¬˘˘°ùØ˘˘f ܃˘˘∏˘ °SC’ɢ˘Hh ''QGô˘˘°V ’h .''á◊É°üª∏d á«Hô¨ŸG º˘˘¡˘ æ˘ Y çó– ø˘˘ jò˘˘ dG ¿CG ¤EG í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG ƒ˘˘ HCG Qɢ˘ °TCGh ø˘µ˘dh ,ɢbÓ˘WGE º˘¡˘H ¢UɢN ∞˘∏˘e ó˘Lƒ˘j ’ ÊGô˘¡˘ ¶˘ dG øe ™«ªL øY πeÉc ∞∏e Éæjód ¿ƒµ«°S ¿B’G òæe'' IOÉ«≤dG ¿CG Éë°Vƒe ,''äÉÄØdG ∞∏àfl øeh É≤HÉ°S Qô°†J ∞∏ŸG á÷É©Ÿ OGó©à°SG ≈∏Y äÉ«©ª÷G ™«ªLh ÜGƒædGh .øjQô°†àŸG ™«ªL ¢Vƒ©j ÉÃh ójóL πµ°ûH

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y ócCG ÜGƒædG á°ù∏L ‘ âKóM »àdG äÉaÓÿG »W IQhô°V ÚH IOÉ°ûe øe çóM Ée ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,»°VÉŸG AÉKÓãdG ÖFɢæ˘dGh ÊGô˘¡˘¶˘dG ó˘ª˘MCG ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ‘ AÉL ¬æµd ,çóëj ¿CG Öéj ¿Éc Ée'' πYõŸG óªfi ¤EG â©°Sh ´ƒ°VƒŸG â©HÉJ πàµdG ™«ªLh ,∫É©ØfG á¶◊ ÚH IOƒŸGh ∞dBÉàdG QÉWEG øY êôîj ìôW …CG AGƒàMG .''™«ª÷G √QÉÑàYG øµÁ çóM Ée ¿CG ¤EG íàØdG ƒHCG QÉ°TCGh ìô£dG ≈∏Y ôKDƒj ødh ,»°†≤æà°Sh ''∞«°U áHÉë°S'' .º¡∏àc ∞∏àîà ÜGƒæ∏d …OƒdG ó˘˘ ˘ªfiƒ˘˘ ˘ H ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ Mô˘˘ ˘ W ɢ˘ ˘ e ¿EG'' :∫ɢ˘ ˘ bh á˘ë˘FÓ˘dG ¬˘à˘∏˘Ø˘c á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎbG Oô› (ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG) Ωó˘≤˘à˘j ¿CG ƒ˘°†Y π˘µ˘d ¬˘fCG ≈˘∏˘Y ¢üæ˘J »˘à˘dG ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG hCG ¢†aô˘˘dɢ˘H ¢ù∏ÛG ió˘˘d QGô˘˘≤˘ dGh á˘˘Ñ˘ Zô˘˘ H ìGÎbɢ˘ H

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

¢ù«FQ ìÎ≤e ÜGƒædG øe OóY ójCG ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› Üɢ뢰UCG ¢†jƒ˘˘©˘ J ¿Cɢ °ûH ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG ø˘˘e ø˘˘jQô˘˘°†àŸG ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äÓÙG ¬˘˘fCG ø˘˘jó˘˘cDƒ˘ e ,äɢ˘æ˘ «˘ ©˘ °ùà˘˘dG çGó˘˘MCG É°†jƒ©Jh øjQô°†àª∏d ÉaÉ°üfEG Èà©j .º¡H â≤◊ »àdG ôFÉ°ùÿG øY º¡d ™˘˘e º˘˘¡˘ fEG ìÎ≤˘˘ª˘ ∏˘ d ¿hó˘˘jDƒŸG ∫ɢ˘ bh ,Úæ˘˘WGƒŸG í˘˘FGô˘˘°T ø˘˘e …CG ¢†jƒ˘˘©˘ ˘J ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ ìÎ≤˘˘ ˘ ˘ ˘e ¿CG ¤EG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ jÒ°ûe ø˘˘e ᢢĢ Ø˘ d ɢ˘Ñ˘ °ùµ˘˘e ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘j ¢ù∏ÛG .¢SÉædG π˘≤˘à˘ °ùŸG »˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG ÖFɢ˘æ˘ dG ∫ɢ˘bh ìÎ≤ŸG Gòg ™e ÉfCG'' :…ó«©°ùdG º°SÉL ɢ˘ jɢ˘ °†b ø˘˘ e ɢ˘ Ģ ˘«˘ ˘°T è˘˘ dɢ˘ ©˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ WGƒŸG ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °†b ¿C’ Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘WGƒŸG π˘c ‘h .ÜGƒ˘æ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH á˘eƒ˘˘°ùfi hCG πàµdG øe »JCÉJ »àdG ¢ù∏ÛG ÉjÉ°†b ¿CÉ°T øe ¿Éc GPEG ¢ù«FôdG hCG Ú∏≤à°ùŸG ,¬˘˘©˘ e ø˘˘ë˘ æ˘ ˘a ø˘˘ WGƒŸG º˘˘ YO ìÎ≤ŸG ÉÑ°SÉæe ìô£dG ¿ƒµj ¿CG Öéj øµdh ¿hô˘NB’G ¬˘∏˘Ñ˘≤˘à˘jh ¿É˘eõ˘dGh ¿É˘µ˘ª˘∏˘ d ¢SÉædG GƒKóM'' :(¢U) ∫ƒ°SôdG ∫ƒ≤d Üòµoj ¿CG ¿ƒÑ–CG º¡dƒ≤Y Ö°ùM ≈∏Y .''''¬dƒ°SQh ¬∏dG ‘ ø˘˘ë˘ ˘f'' :…ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG ±É˘˘ °VCGh ìÓ˘˘ °UEG âbh ‘h ᢢ «˘ ˘aɢ˘ Ø˘ ˘°ûdG ô˘˘ °üY Öéj ¬fCÉH ó≤àYCGh øjôëÑdG ‘ πeÉ°T

:…ó«©°ùdG - z¢ù∏ÛG ÜÉ©dCG ™fÉ°U{ ¬fCÉH ¬°ùØf ∞°Uh

áæ÷ πµ°ûJ zóYh{ á©HÉ```à`Ÿ ádhDƒ```°ùe »ª«©ædG êÓY äÉÑ∏£àe ɢ¡˘fCG (ó˘Yh) á˘jõ˘côŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âæ˘˘∏˘ YCG ô˘˘NBG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °S’ kɢ «˘ ˘Fɢ˘ æ˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG äó˘˘ ≤˘ ˘Yo ¢ù«˘Fô˘˘d »˘˘ë˘ °üdG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ‘ äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG »ª«˘©˘æ˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y á˘jõ˘côŸG á˘æ˘é˘∏˘dG .Üô¨ŸÉH IõcôŸG ájÉæ©dG ‘ √óLGƒJh »YÉ°ùŸG áaÉc á˘æ˘é˘∏˘dG â°Vô˘©˘à˘°SG ó˘bh äGOGó©à°SGh »ª«©ædG êÓY á©HÉàŸ ádhòÑŸG Ëó≤Jh Oƒ¡÷G áaÉc ∫òÑd ™«ª÷G øe AGƒ°S á«Ñ£dG äGQÉ°ûà°S’Gh äGóYÉ°ùŸG ¢üNC’ÉHh ÉHhQhCG ‘ (óYh) AÉbó°UCG πÑb Ú«°ùfôØdG Ú°ü°üîàŸG ÚjQÉ°ûà°S’G øe .Üô¨ŸG ¤EG ôØ°ù∏d øjó©à°ùŸG π˘«˘µ˘°ûJ á˘jõ˘côŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äQô˘˘b ó˘˘bh ᢩ˘Hɢà˘e ø˘Y á˘dhDƒ˘°ùe ᢢ°ü°üî˘˘à˘ e ᢢæ÷ »ª«©ædG êÓY äÉÑ∏£àeh »ë°üdG ™°VƒdG Pɢî˘JG ‘ á˘eRÓ˘dG ᢫˘MÓ˘°üdɢH ™˘à˘ ª˘ à˘ Jh ¬à∏˘FɢY ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH á˘Ñ˘°SɢæŸG äGQGô˘≤˘dG .Üô¨ŸÉH ¬÷É©j …òdG »Ñ£dG ≥jôØdGh

ódÉN óªfi

!¥Éaƒ∏d ≥«≤ëàdG áæ÷ á°SÉFQ Gƒª∏°Sh óYƒdG GƒØ∏N ádÉ°UC’Gh ÈæŸG

…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG

ó˘b »˘à˘dG äÉ˘Ø˘∏ŸG Ëó˘≤˘ J ‘ π˘˘à˘ µ˘ dG Aɢ˘°†YCG ÊGƒ˘˘NEG .áë°üdG IQGRh ™e É¡H ≥«≤ëà∏d É¡Jõ¡L ø˘jó˘J »˘à˘dG äÉ˘Ø˘∏ŸG ø˘e ó˘j󢢩˘ dG ∂∏˘˘eCG ʃ˘˘ch äÉØ∏ŸG øe ÒãµdG ‘ AÉ£NC’G ÚÑJh áë°üdG IQGRh ø˘µ˘dh ,ɢ¡˘fCɢ°ûH ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dGh ɢ¡˘à˘°ûbÉ˘æ˘ e ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG á˘≤˘∏˘ ©˘ àŸG äɢ˘Ø˘ ∏ŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ∑ɢ˘æ˘ g ¿Eɢ a ∞˘˘°SCÓ˘ d ºZôdÉH É¡fCÉ°ûH ≥«≤ëàdGh É¡ëàa øµÁ ’ áë°üdÉH kɢMƒ˘à˘Ø˘e ÜÉ˘Ñ˘dG ¿É˘c âfƒ˘µ˘J ɢeó˘æ˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ø˘e ádÉ°UC’Gh ÈæŸG á∏àc ¿CG ’EG É¡«a QƒeC’G √òg á°ûbÉæŸ πLCG øe ¥ÉaƒdG á∏àc ‘ ÉæFÓeR ≈∏Y Gƒ£¨°V ób º¡ª«∏°ùJ πHÉ≤e ≥«≤ëàdG áæ÷ ‘ É¡à°ûbÉæe ΩóY ”h ɢæ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH á˘dƒ˘¡› ÜÉ˘Ñ˘°SC’ ¢ù∏ÛG ᢢ°Sɢ˘FQ øe OƒæH á©°ùJ π°UCG øe OƒæH áKÓK ≈∏Y QÉ°üàb’G ƒd ¬fCG …ó«©°ùdG ócCGh ,áæé∏dG ‘ É¡à°ûbÉæe ¢VÎØŸG π˘˘ª˘ Y ¿Eɢ a §˘˘≤˘ a ÜGƒ˘˘HC’G √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Qɢ˘°üà˘˘ b’G ” ø˘e Òã˘µ˘ dG ∂∏‰ ɢ˘æ˘ fCG ’EG ∞˘˘©˘ °†j ±ƒ˘˘°S á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG πLCG øe áæé∏d ¬Mô£æ°Sh ÖfÉ÷G Gòg ‘ äÉØ∏ŸG .äGQGô≤dG áÑMÉ°U º¡∏àc ≈∏Y ¬°VôYh É¡à°ûbÉæe

Gòg ºàj ¿CG ¤EG É¡H ÉC ÑYCG ⁄ »æfCG ’EG äÉëjô°üàdG ¿CG ó©Ña ¢ùeC’G ´ÉªàLG ‘ ” Ée Gògh ,π©ØdÉH ôeC’G ÈæŸG á∏àc AÉ°†YCG πÑb øe »©£b óYh ≈∏Y â∏°üM á∏àch ,(ódÉN óªfi ï«°ûdGh Ȫb »eÉ°S QƒàcódG) πÑ≤à°ùŸG á∏àch »˘ë˘«˘eô˘dG ¢ù«˘ª˘N ɢ¡˘∏˘ãÁ á˘dɢ°UC’G √ò˘¡˘d kɢ°ù«˘FQ ¿ƒ˘cCG ¿CɢH ,…ô˘˘°Shó˘˘dG ø˘˘°ùM ɢ˘¡˘ ∏˘ ãÁh AÉaƒdG ΩóY ó¡°T ¢ùeC’G Ωƒj ‘ ™bGƒdG ¿CG ’EG áæé∏dG ‹ GhócCG øjòdG AÉ°†YC’G A’Dƒg πÑb øe OƒYƒdÉH á°SÉFQ πLCG øe »◊É°üd ¿ƒJƒ°ü«°S º¡fCG πÑb øe Qò©dG º¡d â°ùª∏J ÊEÉa ∂dP øe ºZôdÉHh ,áæé∏dG ¢†©˘Ñ˘dG 󢫢H ɉEGh º˘¡˘jó˘jCɢH â°ù«˘d º˘¡˘ JGQGô˘˘b ¿ƒ˘˘c Aɢ°ûj ∞˘«˘c º˘gÒ°ùjh äGQGô˘≤˘dG º˘¡˘«˘∏˘ Y »˘˘∏Á ø‡ ¿CG GhOGQCG ôNBG ÜÉH øe º¡fCG hCG ,º¡d â°ù«d áª∏µdGh ájô°üæ©dGh á«ØFÉ£dG ΩóY ‘ kÉ©FGQ kÓãe GƒHô°†j ᢢdɢ˘ °UC’Gh ÈæŸG ᢢ ∏˘ ˘à˘ ˘c ø˘˘ e π˘˘ c âeɢ˘ b ¿Cɢ ˘H ∂dPh ±É°VCGh (á«©«°ûdG) ¥ÉaƒdG á∏àc í«°TÎH (á«æ°ùdG) ’EG ‹ ∫DƒJ ⁄ á°SÉFôdG ¿CG øe ºZôdÉHh :…ó«©°ùdG ™˘˘e ó˘˘Yɢ˘°ùJCG ¿Cɢ H Ωɢ˘jC’G ø˘˘e kɢ eƒ˘˘j OOô˘˘JCG ø˘˘d »˘˘æ˘ fCG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

º˘°SɢL ï˘«˘ °ûdG π˘˘≤˘ à˘ °ùŸG »˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG ÖFɢ˘æ˘ dG ÈY ’ kÓ≤à°ùe ¬∏©L ¿CG πLh õY ¬∏d √ôµ°T øY …ó«©°ùdG ºZQ QƒeCG ¬«∏Y ≈∏“ ’h Ò¨dG äGQGôb ¬«∏Y ôKDƒJ ,»˘Hɢ«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG Üɢ©˘dCG ™˘fɢ°U ¬˘°ùØ˘f Èà˘˘YGh ¬˘˘Ø˘ fCG ‘ π˘˘°üM …ò˘˘dG ¿EG :¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ …󢢫˘ ©˘ °ùdG ∫ɢ˘bh áë°üdG áæ÷ á°SÉFQ ójó– ∫ƒM ¢ùeC’G ´ÉªàLG ɪثc 䃰UCG kÓ≤à°ùe ʃc ôîØdÉH ô©°TCG »æ∏©éj í˘˘jQCGh »˘˘HQ »˘˘°VQCGh kɢ Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ˘e √GQCG ɢ˘ ª˘ ˘Ñ˘ ˘°ùMh Aɢ˘ °TCG ø‡ ÜGƒædG øe …ÒZ √ó≤àØj Ée Gògh …Òª°V ió˘MEG ɢæ˘à˘©˘dɢ˘W ó˘˘≤˘ d :±É˘˘°VCGh ,π˘˘à˘ µ˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘ª˘ à˘ æ˘ j ¢†©Ñd íjQÉ°üàH Iõ«Lh Ióe πÑb á«∏ÙG ∞ë°üdG á°SÉFQ ‹ ¿ƒµJ ¿CÉH kÉ≤Ñ°ùe ÊOƒYh øjòdG ÜGƒædG ‘ GƒÙ ºK øeh áë°üdG äGRhÉŒ ‘ ≥«≤ëàdG áæ÷ á«FÉ¡ædG º¡àª∏c ¿CG ¤EG á«dÉàdG äÉëjô°üàdG ¢†©H Qô≤à°S »àdG á∏àµdG á°SÉFQ ój ‘ ɉEGh º¡jójCÉH â°ù«d √ò˘˘g º˘˘ZQh ,º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¬˘˘°Vô˘˘Ø˘ Jh √Gô˘˘J ɢ˘e º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y


business business@alwatannews.net

10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

ìÉààa’G AÉæKCG90

øW ∞dCG 70 `d ™°ùàjh Q’hO ¿ƒ«∏e 13 áØ∏µàH ..§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ∫hC’G

™Hôe Îe ±’BG 10 áMÉ°ùe ≈∏Y ø°ù∏µŸG ºëØ∏d zÉÑdCG{ ´Oƒà°ùe íààØj á«Hƒæ÷G ßaÉfi

IƒLôŸG ±GógC’Gh ,´hô°ûŸG ò«ØæJ äGƒ£N ≈∏Y {ÉÑdCGz ‘ ÚdhDƒ°ùŸG .ΩÉY πµ°ûH áµ∏ªŸG ≈∏Y ÒѵdG »Ä«ÑdG óFÉ©dGh ,√ò«ØæJ øe É¡dÓN Gƒ©∏WG ™æ°üŸG ΩÉ°ùbCG πNGO ádƒéH ¿hƒYóŸG ΩÉb ɪc ,ÉÑdCG ‘ ¢ù«∏µàdG ™æ°üe É¡H Ωƒ≤j »àdG êÉàfE’G äÉ«∏ªY πMGôe ≈∏Y õcôe ¬Ñ©∏j …òdG RQÉÑdG QhódG øY õLƒe ìô°T ¤EG Gƒ©ªà°SG ɪc áfɵeh Ö°SÉæàJ ácô°ûdG »ØXƒŸ πªY áÄ«H ≥∏N ‘ »còdG ´GóHE’G ‘ Ωƒ«æŸC’G áYÉæ°U ôgÉ°üe ÈcCG óMCG Ωƒ«dG Èà©J »àdG ácô°ûdG .⁄É©dG QƒàcódG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ Ωóq nb ádƒ÷G ájÉ¡f ‘h øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ƒª°ùd áÑ°SÉæŸÉH ájQÉcòJ ájóg ,hôîa ΩÉ°üY …òdG RQÉÑdG QhódGh ,¿õıG ìÉààaG πØM ¬Øjô°ûàd ,áØ«∏N ∫BG óªM É¡fCÉ°T øe »àdGh ,áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ™jQÉ°ûŸ kɪYO √ƒª°S ¬H Ωƒ≤j .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »æWƒdG OÉ°üàb’G ºYO

¢†FÉa Qó°üjh ø°ù∏µŸG ºëØdG øe ¬JÉLÉ«àMG πeɵH {ÉÑdCGz ô¡°üe ܃æLh ,É«dGΰSCG πãe á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ¤G % 40 ≠∏Ñj …òdG êÉàfE’G IOƒéH óæ¡dGh ,èjhÔdGh ,Góædƒgh ,»HO IQÉeEGh ,¿GôjEGh ,É«≤jôaCG .''á«dÉY IAÉØch ™bGƒe ‘ ,áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙÉH {ÉÑdCGz ácô°T ΩɪàgG'' :±É°VCGh øe ójó©dG ò«ØæJh ,πjƒ£dG É¡îjQÉJ ÈY ,ácô°ûdG øe IójóY øe ,áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ºgÉ°ùJ »àdG áØ∏àıG á«Ä«ÑdG ™jQÉ°ûŸG ôîàØJ kɪ¡e kÉ«Ä«H kÉMô°U ó©j …òdG ,‹hÎÑdG ºëØdG ¿õfl É¡æ«H èeGôH á∏°UGƒe ‘ {ÉÑdCGz ácô°T QhO Rõ©j ɇ ,√ò«ØæàH ácô°ûdG øe ójó©˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ɢ¡˘à˘∏˘gCG »˘à˘dGh ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G .''á«ŸÉ©dGh á«∏ÙG õFGƒ÷Gh äGOÉ¡°ûdG ∫BG óªM øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ƒª°S πØ◊G »YGQ ΩÉb ∂dP ó©H øe ±ô©àdGh ,‹hÎÑdG ºëØdG ¿õfl ìÉààaG §jô°T ¢ü≤H ,áØ«∏N

,á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ¢ù«FQ áªgÓ÷G ø°ùMh ,IQÉéàdGh áYÉæ°üdG áaÉ°VE’ÉH ,á°†HÉ≤dG øjôëÑdG äɵ∏à‡ ácô°T ƒ°†Y ,øjõdG ∫ÓWh QÉÑch ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQh ,IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ¢†©H ¤EG .áµ∏ªŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG AÉL áª∏c hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ≈≤dCG óbh ¥ô°ûdG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G Èà©j …òdG ´hô°ûŸG Gòg ¿EG'' :É¡«a ájɪM ‘ áªgÉ°ùŸG {ÉÑdCGz ácô°T äÉ¡LƒJ øª°V »JCÉj ,§°ShC’G ÌcCG ¿ƒ˘µ˘«˘d ≈˘æ˘ÑŸG º˘«˘ª˘°üJ AɢL å«˘M ,ɢ¡˘«˘∏˘Y ®É˘Ø◊Gh á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dG ɪFGO ácô°ûdG ≈©°ùJ »àdGh ,áÄ«ÑdG ‘ á«ŸÉ©dG äÉÑ∏£àŸG ™e áªFÓe ´Oƒà°ùe Èà©jh .¬LQÉN hCG ™æ°üŸG πNGO ‘ AGƒ°S É¡«∏Y ®ÉØ◊G »°Sóæg º˘«˘ª˘°üJ GP ¢ù«˘∏˘µ˘à˘dG ™˘æ˘°üà ‹hÎÑ˘dG º˘ë˘Ø˘dG ø˘jõ˘î˘J øe AGÈÿG ¢†©ÑH áfÉ©à°S’ÉH ¿ƒ°üàfl ¿ƒ°Sóæ¡e ¬ªª°U ójôa äÉcô°T ióMEG ¤EG √ò«ØæàH ó¡Y óbh ,á«dÉ£jE’G ¿Ó«e á©eÉL ø˘jõ˘î˘à˘d kɢ°ü«˘°üN ≈˘æ˘ÑŸG Gò˘g 󢫢°T ó˘bh ,᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ä’hɢ˘≤ŸG ¢ù«∏µàdG ™æ°üe ‘ ¬à÷É©e ºàJ …òdG ΩÉÿG ‹hÎÑdG ºëØdG ®ÉØ◊G ‘ É¡dòÑJ »àdG IÒѵdG {ÉÑdCGz ácô°T Oƒ¡L ¤EG ±É°†«d á©°ùH ,™HôeÎe ±’BG 10 OGóàe’G áMÉ°ùe ≠∏ÑJh ,áÄ«ÑdG ≈∏Y .''ΩÉÿG ‹hÎÑdG ºëØdG øe øW ∞dCG 70 ≠∏ÑJ øjõîJ πÑb ¬æe πª©dG ≈¡àfG …òdG ´hô°ûŸG QGôbEG AÉL'' :hôîa ±É°VCGh ájɪM äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àà {É˘Ñ˘dCGz á˘cô˘°T äɢeGõ˘à˘d’ á˘Hɢé˘à˘°SG ô˘¡˘°TCG Ió˘Y ó«cCÉJ ‘ ºî°†dG ´hô°ûŸG Gòg ºgÉ°ùj å«M ,á«æjôëÑdG áÄ«ÑdG .''ᣫÙG ™fÉ°üŸGh {ÉÑdCGz ‘ áÄ«ÑdG ájɪM ídÉ°U óªMCG {ÉÑdCGz ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Ωób ∂dP ó©H ¬«a ∫hÉæ˘J ,‹hÎÑ˘dG º˘ë˘Ø˘dG ¿õı kɢ«˘ë˘«˘°Vƒ˘J kɢ°Vô˘Y »˘ª˘«˘©˘æ˘dG »æÑJ ¤EG äOCG »àdG ™aGhódGh ø°ù∏µŸG ºëØdG ™æ°üŸG AÉ°ûfEG πMGôe ¬Yƒf øe ójôØdG »YÉæ°üdG ´hô°ûŸG Gòg πãe ò«ØæJ {ÉÑdCGz ácô°T ï«°ûdG ƒª°S ¬ëààaG …òdG ,Ωƒ«æŸC’G áYÉæ°U ™æ°üe ¤EG ™HÉàdGh ,2002 ƒjÉe ‘ ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N äÉjóëàdG πMGôe RôHC’ í«°VƒJ ™e ,¬«a äÉ«∏ª©dG πMGôe RôHCGh ¢ù«∏µàdG ™fÉ°üe ºgCG óMCG Ωƒ«dG íÑ°UCG ¿CG ¤EG ´hô°ûŸG É¡°VÉN »àdG .⁄É©dG ‘ â浓 ¥Óª©dG ¿õıG Gòg AÉæH ∫ɪµà°SÉH'' :»ª«©ædG ∫Ébh IO󢩢à˘e QOɢ°üe ø˘e ΩÉÿG º˘ë˘Ø˘dG IOɢe AGô˘°T ø˘e {ɢ˘Ñ˘ dCGz ᢢcô˘˘°T ™æ°üe π©L ɇ IQƒ£àe á«æ≤àH É¡£∏N ºàj á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh …ò¨j …òdGh ⁄É©dG ‘ Ú°ùaÉæŸG ÈcCG øe øjôëÑdG ‘ ¢ù«∏µàdG

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ƒª°S ¢ùeCG íààaG ,ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájɪ◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ≥˘∏˘¨ŸG ‹hÎÑ˘dG º˘ë˘Ø˘dG ´Oƒ˘à˘°ùe ,᢫˘Hƒ˘æ÷G ᢶ˘ aÉÙG ߢ˘aÉfi ∫ɪ°SCGôH ,(ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG ácô°ûd ™HÉàdG øjôëÑdG ‘ ∫hC’G Qó≤J á©°ùHh ™Hôe Îe ±’BG 10 â¨∏H áMÉ°ùÃh Q’hO ¿ƒ«∏e 13 ,áÄ«ÑdG ájɪM ∫Ééà √ƒª°S ΩɪàgG QÉWEG ‘ ∂dPh ,øW ∞dCG 70 `H ÉgòØæJ »àdG iȵdG á«Ä«ÑdG ™jQÉ°ûŸG øe ´hô°ûŸG Gòg ó©j å«M ‘ ™≤jh ,á«dÉ£jE’G ∫GOôJƒe ácô°T º«ª°üJ øe ƒgh ,ácô°ûdG .á«YÉæ°üdG {ÉÑdCGz IôjõL óq«°Th ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ´hô°ûŸG Èà©j ≠∏Ñj …òdGh {ÉÑdCG{`d ™HÉàdG ¢ù«∏µàdG ™æ°üà ≥ë∏«d ´Oƒà°ùŸG Gòg .ø°ù∏µŸG ºëØdG øe Éjƒæ°S øW ∞dCG 600 øe Üô≤j Ée ¬LÉàfEG :{ÉÑdCGz á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG »˘ª˘«˘©˘æ˘dG í˘dɢ°U ó˘ª˘MCG ∫ɢbh øjôëÑ˘dɢH ø˘°ù∏˘µŸG º˘ë˘Ø˘dG ™˘æ˘°üe Èà˘©˘j ´Oƒ˘à˘°ùŸG Gò˘g Aɢ°ûfEɢH'' á≤∏¨e øcÉeCG ‘ ºëØdG øjõîJ ≈∏Y óªà©j …òdG ¬Yƒf øe ó«MƒdG ¥ô¨à°SG ´Oƒà°ùŸGh ,iôNC’G á«ŸÉ©dG ™fÉ°üŸÉH ¬àfQÉ≤e ” Ée PEG .''kGô¡°T 16 √DhÉ°ûfEG Ú°Sóæ¡e πÑb øe ¬ª«ª°üJ ” ´Oƒà°ùŸG ¿EG'' »ª«©ædG ±É°VCGh ™jQÉ°ûŸG øe ó©j å«M ,á«dÉ£jE’G ¿Ó«e á©eÉL ‘ Ú°ü°üîàe ¤EG ácô°ûdG IQGOEG ≈©°ùJ »àdG áÄ«ÑdG ájɪM èeGÈd áªYGódG ᪡ŸG .''áÄ«ÑdG ájɪ◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ™e ¿hÉ©àdÉH Égõjõ©J ºëØdG øe {ÉÑdCGz ∑Ó¡à°SG IOÉjR ™e Ö°SÉæà«d ´Oƒà°ùŸG »JCÉjh ¢ùeÉÿG §ÿG áaÉ°VEG ó©H kÉjƒæ°S øW ∞dCG 320 ≠∏H …òdGh ø°ù∏µŸG ” ´Oƒà°ùŸG ¬H ≥aôŸG ¢ù«∏µàdG ™æ°üe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÉÑdCG ô¡°üŸ ºëØdG øe øW ∞dCG 450 â¨∏H á«LÉàfEG ábÉ£H 2001 ΩÉY √DhÉ°ûfEG ¬LÉàfEG ≠∏H ÚM ‘ ,√É«ŸG øe Ö©µe Îe ∞dCG 141h kÉjƒæ°S ø°ù∏µŸG 17 É¡àbh ≠∏H ∫ɪ°SCGôH ,kÉjƒæ°S øW ∞dCG 600 ‹GƒM 2006 ΩÉY .Q’hO ¿ƒ«∏e iód áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG ‘ ¿Éch ¢ù«˘FQ ,IΰùH ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG {É˘Ñ˘ dCGz Iô˘˘jõ˘˘L ‘ ™˘˘æ˘ °üŸG ¤EG ¬˘˘dƒ˘˘°Uh ¢ù«˘Fô˘dGh ,hô˘î˘a ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H Ωɢ˘°üY Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG IQGOE’G ¢ù∏› ɪc ,ácô°ûdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑch ,»ª«©ædG ídÉ°U óªMCG …ò«ØæàdG ô˘jRh hô˘î˘a ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H ø˘°ùM Qƒ˘à˘có˘dG ìɢà˘à˘a’G π˘˘Ø˘ M ô˘˘°†M

ΩÉ©dG ájÉ¡f Qɪãà°SÓd zêGƒeCG QõL{ ≈Ø°ûà°ùeh á©eÉL ìôW

∫ɪY’G ™ªÛ á«∏«îJ IQƒ°U

ɢ¡˘à˘æ÷ º˘˘°†J ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ,(¢ù«FôdG)ƒfÉc Oƒ©°S ájƒ°†Y ájò«ØæàdG π˘«˘ª˘L ,(¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢf)∞˘˘jô˘˘°ûdG ó˘˘dɢ˘N π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûJh .(…QGOE’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jóŸG)∑hΟG ô˘jƒ˘£˘J ᢫˘°Sɢ°SC’G á˘jQɢé˘à˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ £˘ °ûfCG ,ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °S ,ᢢjQÉŒ)äGQɢ˘≤˘ ©˘ dGh »˘˘ °VGQC’G á˘eó˘≤˘e ‘ »˘JCɢjh .(¬˘«˘aô˘Jh äɢ˘©˘ é˘ à˘ æ˘ e .øjôëÑdG -êGƒeCG QõL ´hô°ûe É¡©jQÉ°ûe ÌcCG ¬àØ∏µJ ≠∏ÑJ ´hô°ûe êGƒeCG QõLh ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› º˘˘°†jh Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ ˘e ø˘˘ e Iô˘˘jõ˘˘L ‹É˘˘ ª˘ ˘°T ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ æ˘ ˘£˘ ˘°U’G Qõ÷G á˘Mɢ°ùe Aɢ°ûfE’G ´hô˘°ûe »˘˘£˘ ¨˘ j ,¥ôÙG º°†J kÉÑjô≤J ™Hôe Îe ¿ƒ«∏e 30 ÉgQób äÉ©éàæeh ájQÉŒ ≥WÉæeh á«æµ°S AÉ«MCG .á«¡«aôJ

ËôµdGóÑY óªfi 40 á˘Ø˘∏˘µ˘H ´hô˘˘°ûŸG Ωɢ˘≤˘ jh ,™˘˘ªÛG π˘˘NGO

á«dɪLEG áMÉ°ùe ≈∏Y ΩÉ≤jh QÉæjO ¿ƒ«∏e ™ªÛG π¨°ûj ™Hôe Îe ∞dCG 200 ÉgQób .''™Hôe Îe ∞dCG 55 …QÉéàdG Ωɢ˘Y êGƒ˘˘eCG Qõ˘˘L ´hô˘˘°ûÃ π˘˘ª˘ ©˘ dG CGó˘˘ H á˘∏˘Mô˘e)¤hC’G ᢢ∏˘ MôŸG π˘˘ª˘ cCGh ,2001 ”h 2003 Ωɢ˘Y (¿É˘˘ aó˘˘ dGh ∞˘˘ jô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ᢫˘ æ˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ Ñ˘ °T ø˘˘e π˘˘eɢ˘µ˘ dɢ˘H Aɢ˘¡˘ à˘ f’G ájQÉL »¡a AÉæ˘Ñ˘dG á˘∏˘Mô˘e ɢeCG ,᢫˘à˘ë˘à˘dG ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘jh ,¥É˘˘ °Sh Ωó˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kɢ ˘«˘ ˘dɢ˘ ˘M ∞dCG 30 ø˘˘Y ó˘˘jõ˘˘ j ɢ˘ e Qõ÷G ÖYƒ˘˘ à˘ ˘°ùJ .kÉÑjô≤J ᪰ùf QÉ≤©dG ôjƒ£àd ¢ù°ShCG ácô°T ¿CG ôcòj 2001 ‘ â°ù°SCɢ ˘ ˘J (ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘e).Ü.Ω.¢T 15 ≠˘˘∏˘ H ´ƒ˘˘aó˘˘eh ¬˘˘H ìô˘˘ °üe ∫ɢ˘ ª˘ ˘°SCGô˘˘ H

.QÉæjO ¿ƒ«∏e »ë°U OÉf ≈∏Y kÉ°†jCG 7 Éæ«e …ƒàëjh áaÉ°VE’ÉH ,á«LQÉNh á«∏NGO áMÉÑ°S ácôHh ¢Uɢ˘N Å˘˘Wɢ˘ °Th äGQɢ˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ d ∞˘˘ bGƒ˘˘ e ¤EG .ÚæcÉ°ù∏d ” ¬˘fCG ¤EG Ëô˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi Qɢ˘°TCGh ñÉæeh Ö°SÉæàJ QÉé°TCÉH Iôjõ÷G Òé°ûJ AGô°†N Iôjõ÷G íÑ°üJ å«ëH øjôëÑdG áÄ«ÑdG ´ÉW ≈∏Y á¶aÉfi âbƒdG ¢ùØf ‘h .á«YGQõdG á«æjôëÑdG ™ªÛG AÉæH ∫ɪYCG ‘ AóÑdG ”'':∫Ébh ¢ù°ShCG ᢢcô˘˘°T ¬˘˘ª˘ «˘ ≤˘ J …ò˘˘ dG …Qɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG º°†j …òdGh Qõ÷G ≈∏Y QÉ≤©dG ôjƒ£àd ≥˘˘ ≤˘ ˘°Th …QÉŒ ™˘˘ ª›h ,âcQɢ˘ e ô˘˘ Hƒ˘˘ ˘°S ™Hôe Îe ∞dCG 35 áMÉ°ùe ≈∏Y á«bóæa

ÚH ∑ΰûe ´hô°ûe ƒg ''7 Éæ«e''´hô°ûe äGQɢ≤˘Y á˘cô˘°Th »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘H ≈˘˘°SôŸG á˘˘æ˘ jó˘˘e ܃˘˘æ˘ ˘L ™˘˘ ≤˘ ˘jh ,ɢ˘ jGô˘˘ °ùdG áØ∏˘àfl ¿É˘Ñ˘e7 ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘jh ,á˘ª˘Fɢ˘©˘ dG ≈∏Y á∏£e ≥HGƒW 9h 5 ÚH Ée ´ÉØJQ’G áØ∏àfl ᢫˘æ˘µ˘°S á˘≤˘°T 532 º˘°†J ô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘≤˘°ûdG ‘ á˘aô˘¨˘ dG Oó˘˘Y ìhGÎJ ,Ωɢ˘é˘ M’C G ìhGÎJh ,±ôZ çÓKh áaôZ ÚH IóMGƒdG .QÉæjO ∞dCG 31¤EG kÉØdCG 94 ÚH ÉgQÉ©°SCG Éæ«˘e''´hô˘°ûe º˘«˘∏˘°ùJ º˘à˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘jh Qó≤J å«M ,‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN πeɵdÉH''7 17 ƒëæH 7 Éæ«e ‘ á©Ñ°ùdG ÊÉÑŸG áØ∏c ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ L’E G á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ dG ɢ˘eGC ,Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e ™ª›h êGôHCG øe ¬jƒàëj Éà ´hô°ûª∏d 30 ¤EG π˘˘ °üJ ɢ˘ ˘gÒZh π˘˘ ˘MGƒ˘˘ ˘°Sh …QÉŒ

,≥FGó◊G øe ΩGõM §°Sh ,…õcôe ÜBGôeh Úà˘∏˘Mô˘e ≈˘∏˘Y ™˘ªÛG ´hô˘°ûe ò˘Ø˘æ˘ «˘ °Sh ìɢ˘æ÷G ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG Aɢ˘¡˘ à˘ fG ™˘˘bƒ˘˘ à˘ ˘j å«˘˘ M ™˘˘ª› Ωɢ˘≤˘ jh ,2007 ô˘˘ ˘NGhCG ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûdG ‘ ™˘˘Hô˘˘ e Îe 7600 ¬˘à˘Mɢ°ùeh ∫ɢª˘Y’C G êGƒeCG QõL øe á«Ñ£dGh á«aÉ≤ãdG Iôjõ÷G ,ᢰSQó˘eh ᢩ˘eɢLh ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe º˘°†J »˘à˘dG .''á«dhódG äÉØjƒ°ûdG á°SQóe Ò°üe ø˘˘Y''ø˘˘Wƒ˘˘dG''∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ ˘Y kGOQh Iôjõ÷G ‘ ÚàeÉ≤ŸG ≈Ø°ûà°ùŸGh á©eÉ÷G ∫ɢ˘ b''êGƒ˘˘ eGC ''`H ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dGh ᢢ ˘«˘ ˘ aɢ˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG ∫ɢª˘YGC ø˘e Aɢ¡˘à˘ f’G 󢢩˘ H'':Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘ Y å뢢 Ñ˘ ˘ dG º˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °S ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ Y’C G ™˘˘ ˘ª› á©eÉ÷G ´hô°ûe ‘ Qɪãà°SÓd øjôªãà°ùe ɢ˘¡˘ æ˘ Y ¿Ó˘˘Y’E G π˘˘eƒD ŸG ø˘˘eh ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘ °ùŸGh .''πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ™∏£e hCG ‹É◊G ΩÉ©dG ájÉ¡f ´hô°ûà π∏ØdG ‘ AÉæÑdG ∫ɪYCG ¿CG ócCGh ɢ˘ jGô˘˘ °ùdG ᢢ cô˘˘ °T ¬˘˘ µ˘ ˘ ∏“ …ò˘˘ ˘dG Úæ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ≠˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh ,%54⨢˘ ˘∏˘ ˘ ˘H äGQɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ¿ƒµàjh ,»æjôëH QÉæjO ÚjÓe10¬àØ∏µJ 40h Ó«a12h ,á«æµ°S IóMh52 øe ´hô°ûŸG ƒgh ,≈°SôŸG ´hô°ûe ÖfÉéH ™≤jh ,á≤°T πµ°T ≈∏Y ôëÑdG ≈∏Y á∏£e π∏a øY IQÉÑY ∫ɪYCÉH Ωƒ≤Jh ,á«dÉY äÉØ°UGƒe äGP ÚæJ .''øj’ …ɵ°S'' ácô°T AÉ°ûfE’G Oƒ©°S''¢ù°ShCG''IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿Éch ¿CG''ø˘˘Wƒ˘˘dG''`d ≥˘˘Hɢ˘°S âbh ‘ ìôq ˘ °U ƒ˘˘fɢ˘c AÉ˘Ñ˘W’C G ø˘e á˘Ñ˘î˘ æ˘ dG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj ´hô˘˘°ûŸG …ôŒh ,´hô˘°ûŸG ‘ ∂∏˘ª˘à˘∏˘ d Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸGh π˘eɢµ˘dɢH ´hô˘°ûŸG ™˘«˘Ñ˘d kɢ«˘dɢM äɢ°VhÉ˘Ø˘e .''äÉcô°ûdG ióMEG ≈∏Y ” ¬˘˘fGC ¤EG Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi Qɢ˘°TCGh øe á«fÉãdGh ¤hC’G á∏MôŸG øe AÉ¡àf’G

:ó«©°S á¡jõf ` êGƒeCG QõL

≥˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dGh äɢ˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ ÑŸG ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘ b áµdÉŸGQÉ≤©dGôjƒ£àd''¢ù°ShCG''ácô°ûH â∏ªµà°SG'':ËôµdGóÑY óªfi êGƒeCGQõ÷ Qõ÷G ≈∏Y äÉYhô°ûŸG øe kGOóY ácô°ûdG ¢û«˘©˘∏˘d ¿É˘µ˘ °ùdG ∫ɢ˘≤˘ à˘ fG ”h %100áÑ°ùæH ™jQÉ°ûŸG ¢†©H øe AÉ¡àf’G ” ɪc É¡«a .'' %70øY ójõJ áÑ°ùæHh Ió˘˘ ª˘ ˘YGC Ö«˘˘ cô˘˘ J ” ó˘˘ b ¬˘˘ fGC ¤EGQɢ˘ °TCGh ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °S’ Iƒ˘˘£˘ N ‘ äƒ˘˘î˘ «˘ dG ∞˘˘bGƒ˘˘e …Oɢ˘ ˘ ˘ f ≈˘˘ ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘ ˘ e) ɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘jQɢ˘ ˘ ˘ e ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûe ∞dCG 61 á˘Mɢ°ùe π˘à˘ë˘ j …ò˘˘dG(äƒ˘˘î˘ «˘ dG ÜQɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ j ÉŸ ™˘˘ ˘ ˘°ùjh ™˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘e Îe 600h .kÉ°Sôe130`dG π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘H Gƒ˘˘∏˘ ≤˘ à˘ fG ∑ÓŸG ¿CG í˘˘ °VhCGh ¿ƒq µàj …òdG GRÓH êGƒeCG ´hô°ûe ‘ øµ°ù∏d QGhOCG 10øe áµdÉŸG''äGQÉ≤©∏d ÉjGô°ùdG''ácô°T âfÉch ,2h1ÚJQɪ©˘dG ™˘«˘Ñ˘H âeɢb ó˘b ´hô˘°ûª˘∏˘d ÒѵdG ∫ÉÑbE’G ÖÑ°ùH 3 êGÒe AÉæH äQôbh .''¿ÉLÈdG √ó¡°T …òdG ” ó˘˘ ˘b ¬˘˘ ˘ fGC Ëô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ cPh GRÓ˘˘ H êGƒ˘˘ eGC ´hô˘˘ °ûe ø˘˘ ˘e %55¢ü«°üîJ %45`dG ÜQÉ≤j Ée »≤H ɪ«a ,∂∏ªàdGh ™«Ñ∏d .''QÉéjEÓd ´hô°ûŸG øe ájhGõdG ´hô°ûe ‘ πª©dG π°Uh'':∫Ébh .''kÉ≤HÉW 20 π°UCG øe14 ≥HÉ£dG ¤EG Qõ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘ª˘ YGC ™˘˘ª› Aɢ˘°ûfEG ø˘˘ Yh ᢢcô˘˘°T âeɢ˘b'':Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∫ɢ˘ b êGƒ˘˘ eGC ™ª› º«eÉ°üJ ™°VƒH πÑeÉc äQƒÑæ«aGO É˘æ˘«˘e ɢgò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°ûjh ,∫ɢ˘ª˘ Y’C G ÖJɢµŸG ø˘e á˘Yƒ˘ª› º˘°†«˘°S ™˘jQɢ°ûª˘˘∏˘ d


11

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

…ô¡°ûdG QGó°UE’G á«£¨J á«eƒµ◊G áfGõÿG äÉfhPC’ :…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG

áfGõÿG äÉfhPCG øe 1144 ºbQ QGó°UE’G á«£¨J ” ¬fCG …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ø∏YCG áµ∏‡ áeƒµM øY áHÉ«f …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ÉgQó°üj »àdG ájô¡°ûdG á«eƒµ◊G .øjôëÑdG 15 ‘ GC óÑJ kÉeƒj 184 ¥É≤ëà°SG IÎØd »æjôëH QÉæjO ÚjÓe 5 QGó°UE’G Gòg ᪫b ≠∏ÑJ ô©°S ∫ó©e ≠∏H ɪc ,πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 16 ‘ »¡àæJh …QÉ÷G (¿É°ù«f) πjôHCG ô©°S πbCG ∫ƒÑb ”h ,% 97^508 º°üÿG ô©°S ∫ó©eh % 5 äÉfhPC’G √òg ≈∏Y IóFÉØdG .% 340 áÑ°ùæH QGó°UE’G á«£¨J ” ób ¬fCÉH kɪ∏Y ,% 97^491 ™bGƒH ácQÉ°ûª∏d

Ék Yhô°ûe πLDƒj â檰SE’G ¢ü≤f ’hO QÉ«∏e 4^5 äGQɪãà°SÉH kÉ«æjôëH :RÎjhQ ` áeÉæŸG

Aɢæ˘H ÒNCɢJ ‘ âæ˘˘ª˘ °SE’G ¢ü≤˘˘f ÖÑ˘˘°ùJ ¬JGQɪ˘ã˘à˘°SG ≠˘∏˘Ñ˘J »˘æ˘µ˘°Sh …QÉŒ ´hô˘°ûe ᫢æ˘jô˘ë˘H Ió˘Mh √ò˘Ø˘æ˘J Q’hO Qɢ«˘∏˘e 4^5 .»àjƒµdG πjƒªàdG â«Ñd á©HÉJ IQO ´hô˘°ûŸ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ™˘bƒ˘Jh ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùj ¿CG QOƒ÷G º˘˘ °Sɢ˘ L ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ™˘«˘Hɢ°SCG á˘KÓ˘K ¤EG π˘°üJ IÎØ˘˘d ÒNCɢ à˘ dG .iôNCG ¬æµd »°VÉŸG ô¡°ûdG GC óH ÒNCÉàdG ¿EG ∫Ébh hCG ÚYƒÑ°SCG ∫ÓN áeRC’G »¡àæJ ¿CG ™bƒJ ≈˘°übCɢH ´hô˘°ûŸG ‘ π˘ª˘©˘dG Oƒ˘©˘«˘ d ᢢKÓ˘˘K ¬fEG QOÉ°üŸG âdÉb ¬°ùØf âbƒdG ‘ .ábÉW â檰SE’G ¢ü≤f ôKDƒj ¿CG ™bƒàŸG øe ¢ù«d ΩÉY ‘ ´hô°ûŸG ΩÉ“E’ ™bƒàŸG óYƒŸG ≈∏Y

QOƒ÷G º°SÉL

äɢeó˘î˘∏˘ d ‹hó˘˘dG ô˘˘°Tɢ˘ÑŸG §˘˘«˘ °Sƒ˘˘dG'' ''øjôëÑdG ‘ á«dÉŸG ‘ ¿ƒ˘dhGó˘àŸG ¿É˘µ˘eEɢH ¿ƒ˘µ˘ j ±ƒ˘˘°Sh ,»˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ™˘«˘ ª˘ L ≈∏Y ƒHôj Éeh Ú£°ù∏a ,¿OQC’G ,ô°üe .óMGh ¿BG ‘ πeÉ©àdG á«dhO á°UQƒH áFÉe ≈∏Y ójõj ɪ«a ™°SƒàdG ∫ɪYCÉH Ωƒ≤f ɪc Ωɢ©˘dG ∫Ó˘N ⁄ɢ©˘dG ‘ á˘Ä˘°Tɢ˘f ¥ƒ˘˘°S 30 .''‹É◊G ÌcCÉH ™àªàJ ''ô°TÉÑe'' ¿CG ¤EG QÉ°ûj ôjƒ£àH Ωƒ≤Jh ,∑ΰûe ∞dCG 350 øe ᢢª˘ «˘ ≤˘ dG äGP äɢ˘eóÿG ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› ÚHQɢ˘ ˘°†ŸG ó˘˘ ˘ Yɢ˘ ˘ °ùJ »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ °†ŸG ¥Gƒ˘°SC’G ‘ ∫hGó˘à˘dG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùŸGh á∏eɵàe IóMGh ádGóH É¡fCÉch ᫪«∏bE’G äɢeƒ˘∏˘©ŸÉ˘H º˘gó˘jhõ˘J ≥˘jô˘W ø˘Y ∂dPh ôjQÉ≤˘à˘dGh QÉ˘Ñ˘NC’Gh ᢫˘æ˘Ø˘dGh ᢫˘°Sɢ°SC’G áHƒ∏£ŸG iôNC’G äÉjƒàÙGh äÉeóÿGh .''∫hGóàdG ‘ ø˘e ¤hC’G »˘g ᢢcô˘˘°ûdG √ò˘˘g Èà˘˘©˘ J πÑb øe É¡d ¢ü«NÎdG ºàj »àdG É¡Yƒf Gò˘˘ g ‘ …õ˘˘ côŸG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ±ô˘˘ ˘°üe ɡࣰûfCG ∫hGõJ ¿CG Qô≤ŸG øeh ,´É£≤dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘ YC’G äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°T ¢ü«˘˘ ˘Nô˘˘ ˘J ÖLƒÃ √Qó˘˘ °UCG …ò˘˘ dG ,2 á˘Ä˘ a ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G 2006 ΩÉY ‘ …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ó˘˘ jó÷G ¢ü«˘˘ ˘NGÎdG π˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ g Qɢ˘ ˘WEG ‘ .øjôëÑdG ‘ á«dÉŸG äÉeóÿG ´É£≤d

ΩÉ°ùÑdG óªMCG

∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d äɢ˘eó˘˘N ᢢcô˘˘°ûdG ô˘˘aƒ˘˘ à˘ ˘°S'' á˘≤˘£˘æŸG ‘ ∫ƒ˘°UC’G AGQó˘eh Aɢ£˘°Sƒ˘˘dGh ¤EG ô˘°TÉ˘ÑŸG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ᢫˘fɢ˘µ˘ eEG ⁄ɢ˘©˘ dGh äÉcô°T ∫ÓN øe ™∏°ùdGh º¡°SC’G ¥ƒ°S ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ɢ˘¡˘ d ᢢcƒ˘˘ ∏˘ ˘ªŸG ᢢ Wɢ˘ °Sƒ˘˘ dG ᪶fCG Ωóîà°ùJ »àdG áWÉ°SƒdG äÉcô°T .''á≤£æŸG ‘ ''ô°TÉÑe'' Iô˘˘°ûY ø˘˘e ÌcCG ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ ˘à˘ ˘f'' OGRh ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘ æŸG ‘ iÈc ∑ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ H äGQɢ˘eE’G ᢢdhO h ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢcô˘˘°T ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ,Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG

564^3 øe ∂æÑdG äGOƒLƒe â©ØJQGh 626^3 ¤EG 2005 ΩÉ©dG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e áÑ°ùæH …CG 2006 ΩÉ©dG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e ‹ÉªLEG ™ØJQG ɪc ,%11^06 â¨∏H ƒ‰ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 333 øe ™FGOƒdG 498^5 ‹GƒM ¤EG 2005 ΩÉ©dG ‘ ÉÑjô≤J …CG 2006 ΩÉ©dG ‘ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ™ØJQG ɪc .%50 ‹GƒM â¨∏H ƒ‰ áÑ°ùæH ΩÉ©dG ∫ÓN %400 áÑ°ùæH ∂æÑdG ∫ɪ°SCGQ Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 34^06 ¤EG π˘˘°ü«˘˘ d 2006 Q’hO ÚjÓe 7 ‹GƒëH áfQÉ≤e »µjôeCG ó˘≤˘a ∂dò˘Hh ,2005 Ωɢ˘©˘ dG ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘eCG %38^71 áÑ°ùæH ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M äRõ©J ΩɢY »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 47^77 ø˘˘ e »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 66^22 ¤EG 2005 ∂æH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh .2006 ΩÉY

IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°S øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W »≤à∏j :…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG

hôfƒe ΩÉ«∏jh »µjôeC’G ÒØ°ùdG

ΩÉ«≤dG ''á«dÉŸG äÉeóî∏d ‹hódG ô°TÉÑŸG ᫪«∏bE’G º¡°SC’G ≥jOÉæ°U IQGOEGh AÉ°ûfEÉH ᢵ˘Ñ˘°T ÈY ɢ˘¡˘ ≤˘ jƒ˘˘°ùJ Qô˘˘≤ŸG ø˘˘e »˘˘à˘ dG .''ô°TÉÑe'' ¢ü«˘˘ ˘ ˘ ˘ NGÎdG IQGOEG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ e ÖMQh …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ‘ äÉ°SÉ«°ùdGh ¢ù«˘°SCɢà˘H :Ωɢ°ùÑ˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG ‹hó˘˘ dG ô˘˘ °Tɢ˘ ˘ÑŸG §˘˘ ˘«˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘dG'' ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T ¥Gƒ°SCG ´É£b áeóÿ ''á«dÉŸG äÉeóî∏d ''á≤£æŸG ‘ ƒªædG ´QÉ°ùàŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ÖMô˘jh ™˘˘é˘ °ûj ''…õ˘˘côŸG''¿EG :∫ɢ˘bh ᢢ«˘ dɢ˘©˘ dG IOƒ÷G äGP äɢ˘ eóÿG ìô˘˘ £˘ ˘H »àdG øjôªãà°ùª∏d ájOÉ°üàb’G IAÉصdGh Ú∏eÉ©àª˘∏˘d äɢeƒ˘∏˘©ŸG ô˘aƒ˘à˘°S ∂°T Ó˘H ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ᢢ«˘ gɢ˘æ˘ à˘ e ᢢYô˘˘°Sh ᢢ bó˘˘ H á˘aɢ°VEG á˘dƒ˘ªÙG äÉ˘Ñ˘°SÉ◊Gh ∞˘JGƒ˘˘¡˘ dG å«M á«YÉæ°üdG QɪbC’G ÈY åÑdG ¤EG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ΩGó˘î˘ à˘ °SG º˘˘¡˘ d ô˘˘aƒ˘˘à˘ °S á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G ‘ πeÉ©àdG ‘ áeó≤àŸG .⁄É©dG ‘ á©≤H …CG ‘ á«ŸÉ©dGh ᫪«∏bE’G ''ô°TÉÑe'' ∫ƒNO ¤EG ™∏£àf'':±É°VCGh ácô°T á˘ª˘gɢ°ùeh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°ùdG ‘ äɢeó˘î˘∏˘ d ‹hó˘˘dG ô˘˘°Tɢ˘ÑŸG §˘˘«˘ °Sƒ˘˘dG'' øjô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG á˘cQɢ°ûe õ˘jõ˘©˘J ‘ ''᢫˘dÉŸG ‘ ∫ÉŸG ¢SCGQ ¥Gƒ˘˘ ˘ °SCG ‘ äɢ˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG ø˘˘ ˘ ˘e .''á≤£æŸGh øjôëÑdG ᢢYƒ˘˘ ªÛG IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ∫ɢ˘ bh :´ÓÑdG óªfi ó«°TQ á«æ≤à∏d á«æWƒdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

…õ˘˘ côŸG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±ô˘˘ °üe í˘˘ æ˘ ˘ e §˘«˘°Sƒ˘˘dG'' ᢢcô˘˘°T ¢ù«˘˘°SCɢ à˘ d kɢ °ü«˘˘Nô˘˘J »gh ,''á«dÉŸG äÉeóî∏d ‹hódG ô°TÉÑŸG .á«dhO áWÉ°Sh ácô°T π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG ¢ù«˘˘ ˘ °SCɢ ˘ ˘J ”h ™≤j »˘à˘dG ᢫˘æ˘≤˘à˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ɢ˘gô˘˘≤˘ e ,''ô°TÉÑe'' äÉeóN π¨°ûeh ∂dÉe »gh øY äÉeƒ∏©e …Qƒa πµ°ûH ôaƒj …òdG äɢ˘ eó˘˘ N ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SC’G ¥Gƒ˘˘ ˘°SCG äɢfɢ«˘Ñ˘dGh á˘eó˘≤˘àŸG »˘˘æ˘ Ø˘ dG π˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG ‘ Ú∏eÉ©àª∏d äɢMɢ°üaE’Gh ᢫˘î˘jQɢà˘dG .º¡°SC’G ≈˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG ó˘ª˘à˘©˘J ¿CG Ωõ˘à˘©ŸG ø˘eh ™∏°ùdGh á«dÉŸG ¥GQhC’G ‘ áWÉ°SƒdG áµÑ°T º°†J »àdGh ''ô°TÉÑe''`H Iɪ°ùŸG á«dÉ◊G ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ᢢWɢ˘°Sƒ˘˘dG äɢ˘cô˘˘°T äÉÑ∏W ò«ØæJ π«¡°ùàd ∂dPh ''ô°TÉÑe'' .á≤£æŸG ‘ ∫hGóàdG áµÑ°ûdGÈY ácô°ûdG øµªàJ ±ƒ°Sh ᢵ˘Ñ˘°T ÈY ∫hGó˘à˘dG á˘eó˘N Ëó˘≤˘ J ø˘˘e ¥Gƒ°SC’Gh á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G ‘ âfÎfE’G ''ô˘°TÉ˘Ñ˘e'' Ωɢ«˘ b π˘˘°†Ø˘˘H ∂dPh ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG áaÉ°VE’ɢH ™˘«˘Ñ˘dGh AGô˘°ûdG äÉ˘Ñ˘∏˘W IQGOEɢH ÈY ᢢjƒ˘˘°ùà˘˘ dGh ™˘˘ aó˘˘ dG äɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¤EG §˘«˘°Sƒ˘dG'' á˘cô˘°T Ωõ˘à˘©˘J ɢª˘c ɢ¡˘à˘µ˘ Ñ˘ °T

2006 ΩÉ©∏d …ôFGõ÷G ácÈdG ∂æH ìÉHQCG %58

Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG øY Iô°VÉfi øª°V

ájQƒ¡ªL ‘ IOƒLƒŸG IóëàŸG äÉj’ƒdG ,¿É˘˘ª˘ Yh ,¥Gô˘˘©˘ dGh ,ᢢ«˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ °üe ΩÉŸEG hôfƒŸ ¿CG ɪc ,ÉgÒZh ,âjƒµdGh å«`` M ,IQÉ`` `é˘ ˘ ˘ ˘ ˘à` `dG ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °VƒÃ ™`` `°SGh ‘ á«ŸÉY IQÉŒ »FÉ°üNCG Ö°üæe π¨`` °T çÓ˘K IóŸ ᢫˘µ˘jô˘eC’G IQÉ˘é˘ à˘ dG Iô˘˘FGO .äGƒæ°S

business@alwatannews.net

á«dhO áWÉ°Sh ácô°ûd kÉ°ü«NôJ íæÁ z…õcôŸG{

.2010

∫hÉæàJ á«Øjô©J Iô°VÉfi QÉWEG ‘ ” »˘˘à˘ ˘dG Iô◊G IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘JG øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH kGôNDƒe É¡©«bƒJ ,ᢢ «˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG äɢ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dGh á©eÉéH ∫ɪYC’G IQGOEG á«∏c ∞«°†à°ùJ Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ÒØ˘˘°S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ,hô˘fƒ˘e Ωɢ«˘∏˘jh ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘˘H ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G 16 ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGƒŸG Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ∂dPh .…QÉ÷G (¿É°ù«f)πjôHCG ¤EG »µjôeC’G ÒØ°ùdG IQÉjR ±ó¡Jh ∫ɢª˘YC’G IQGOEG ᢫˘∏˘c á˘Ñ˘∏˘£˘H Aɢ˘≤˘ à˘ d’G ¿ƒª°†e ∫ƒM ¬d åjóM ‘ á©eÉ÷ÉH §˘HGhô˘dGh ,Iô◊G IQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e π˘˘c ÚH ™˘˘ªŒ »˘˘à˘ ˘dG m ¢TÉ≤f oá°ù∏L ¬©ÑàJ ,IóëàŸG äÉj’ƒdGh ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ∂∏˘J á˘s«˘gɢe ∫ƒ˘M m ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e .ÉgOÉ©HCGh Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ÒØ˘˘°S ¿CG ô˘˘cò˘˘j 24 ‘ ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ æŸG ‘ ¬˘˘ ˘ seɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùJ πÑb ós∏≤J óbh ,2004 (ÜBG)¢ù£°ùZCG äGQÉ`` `Ø˘ ˘ ˘ ˘°S ‘ Ö°Uɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘e nIó˘˘ ˘ ˘ ˘Y ∂dP

business

∞°Sƒj óªMCG ¿ÉfóY

ídÉ°üdG πeÉc ï«°ûdG

•É°ûædG ≈∏Y ¢ùµ©æj ±ƒ°S ɇ ,…ƒ≤dGh ¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ …Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh …Qɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG √QhóH ôaƒj ±ƒ°S …òdG ôeC’G …ôFGõ÷G ΩÉeCG πjƒªàdGh Qɪãà°SÓd ájõ› É°Uôa .''∂æÑdG - ᢢ cÈdG ∂æ˘˘ H ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dɢ˘ H ô˘˘ jó÷G á«aô°üŸG äGóMƒdG ióMEG ƒg ôFGõ÷G »gh á«aô°üŸG ácÈdG áYƒªÛ á©HÉàdG äɢ˘ eó˘˘ N Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ,»ŸÉ˘˘ Y »˘˘ eÓ˘˘ °SEG ∂æ˘˘ H ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ,ᢢ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG ᢢ ˘Fõ˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG áfGõÿG äÉeóN ∂dòch ,ájQɪãà°S’Gh .AÉ˘ë˘ª˘°ùdG ᢩ˘jô˘°ûdG ÇOÉ˘ÑŸ ɢ˘≤˘ ah ∂dPh áYƒªéª∏d ¬H ¢üNôŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ≠∏Ñjh ≠˘∏˘Ñ˘j ɢª˘ c ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e 1^5 Q’hO QÉ«∏e ƒëf ᫵∏ŸG ¥ƒ≤M ´ƒª› Gó˘LGƒ˘˘J ᢢYƒ˘˘ªÛG ∂∏“h .2006 Ωɢ˘ Y äGó˘˘ Mh ‘ π˘˘ ˘ã‡ ɢ˘ ˘©˘ ˘ °SGh ɢ˘ ˘«˘ ˘ aGô˘˘ ˘¨˘ ˘ L ∂∏˘à“ ¿Gó˘∏˘H ô˘°ûY ‘ ᢩ˘HɢJ ᢫˘ aô˘˘°üe .ÉYôa 215 ƒëf ÉgQhóH

á°üM ∂∏àÁh á°UÉÿG ∑ƒæÑdG ÚH øe .''‘ô°üŸG ¥ƒ°ùdG øe %6^5 ÉgQób ™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘dG §˘˘ £˘ ˘ N ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °U ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Yh Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG ∫ɢ˘b ,∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ≥˘˘ jó˘˘ °U ó˘˘ ˘ªfi IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Yh ∫Ó˘˘ N §˘˘ £˘ ˘î˘ ˘j ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿CG'' ߢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘M GójóL ÉYôa 13 ìÉààa’ Ú∏Ñ≤ŸG ÚeÉ©dG ÉYôa 30 ¤EG ´hôØdG OóY ™aÒ°S ɇ ≥˘˘ ˘Wɢ˘ ˘æŸG ᢢ ˘«˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘J π˘˘ ˘ LCG ø˘˘ ˘ e ∂dPh ∂dòch ,ôFGõ÷G ‘ á°ù«FôdG á«aGô¨÷G ‹B’G ±Gô˘˘°üdG Iõ˘˘¡˘ LCG ᢢµ˘ Ñ˘ °T Ö«˘˘ cô˘˘ J á«LƒdƒæµJ ᪶fCG ∫GóÑà°SG ≈∏Y IhÓY ô˘jƒ˘£˘à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j ±ƒ˘˘°S ɢ˘ª˘ c .äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ∫Ó˘N ø˘e OGô˘˘aCÓ˘ d ᢢaÒ°üdG äɢ˘eó˘˘N ‹ÉàdɢHh ,º˘¡˘d á˘eó˘≤ŸG äɢé˘à˘æŸG ™˘jƒ˘æ˘J äÉéàæŸGh äÉeóÿG áaÉc Ëó≤J ¿Éª°V AÓª©∏d áYƒÛGh ∂æÑdG É¡eó≤j »àdG ¿CÉH ¬à≤K øY ß«ØM ÜôYCGh ôFGõ÷G ‘ ó«÷G √AGOCG …ôFGõ÷G OÉ°üàb’G π°UGƒj

¿CG'' ∞°Sƒj óªMCG ¿ÉfóY ôFGõ÷G ácÈdG ΩÉ©dG ∫ÓN ∂æÑ∏d ó«÷G AGOC’G π˘eGƒ˘©˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ ∏˘ d á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ c Aɢ˘L ∂æ˘Ñ˘dG Ωɢb å«˘M ,᢫˘LQÉÿGh ᢫˘∏˘NGó˘dG áÑ°ùæH ¬dɪ°SCGQ õjõ©àH ΩÉ©dG ájGóH òæeh õ˘jõ˘©˘ à˘ d ᢢ°ù«˘˘FQ Iƒ˘˘£˘ N ‘ ∂dPh %400 ,…ô˘˘ FGõ÷G ¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ fɢ˘ ˘µ˘ ˘ e äɢ˘eóÿG ‘ ™˘˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dGh ɢ˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG äɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸGh ‘ ɢ¡˘FÓ˘ª˘Y ¤EG ¬˘dÓ˘N ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ªÛG .ôFGõ÷G ∫ÓN IójóL ´hôa 5 ∂æÑdG íààaGh ió˘d í˘Ñ˘°UCG ¿ƒ˘µ˘ j ∂dò˘˘Hh 2006 Ωɢ©˘dG øe áfƒµe á©°SGh á«aGô¨L áµÑ°T ∂æÑdG kÉØXƒe (565) ƒëf É¡H πª©j ÉYôa 17 ,É«Ñ°ùf Ò¨°üdG ¬ªéM øe ºZôdG ≈∏Yh π˘˘jƒ“ ᢢ¶˘ Øfi π˘˘°†Ø˘˘Hh ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¿Eɢ ˘a É¡µ∏àÁ »àdG ájƒ≤dG á«LQÉÿG IQÉéàdG ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ᢢª˘ ¡˘ e ᢢfɢ˘µ˘ e π˘˘à˘ ë˘ j ¬˘˘fEɢ ˘a ÊÉãdG õcôŸG ‘ ¬Ñ«JôJ »JCÉjh ‘ô°üŸG 2006

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

,…ô˘˘FGõ÷G ᢢ cÈdG ∂æ˘˘ H ¢ùeCG ó˘˘ ≤˘ ˘Y ᢩ˘Hɢà˘dG ᢫˘aô˘°üŸG äGó˘˘Mƒ˘˘dG ó˘˘MCG ƒ˘˘gh Ü.Ω.¢T ᢢ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG ᢢ cÈdG ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ªÛ ᪰UÉ©dÉH á«eƒª©˘dG ¬˘à˘«˘©˘ª˘L (ABG) ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ᢢ ˘bOɢ˘ ˘°üŸG â“ å«˘˘ ˘M ,ô˘˘ ˘FGõ÷G á˘æ˘°ùdG ø˘Y ∂æ˘Ñ˘∏˘d ᢫˘eɢàÿG äɢHɢ°ù◊G .2006 Ȫ°ùjO 31 ‘ á«¡àæŸG ¿CG ¢Uƒ°üÿG Gò¡H Qó°U ¿É«H í°VhCGh ¬à£°ûfCG ‘ GÒÑc Gƒ‰ ≥≤M ób ∂æÑdG ™ØJQG å«M 2006 ΩÉ©∏d ¬MÉHQCG â©ØJQGh äGOƒLƒŸGh %57^55 áÑ°ùæH πNódG ‘É°U áÑ°ùæH ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤Mh %11^06 áÑ°ùæH ∂æH IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Ébh .%38^7 …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh ô˘FGõ÷G - ᢢcÈdG óªMCG ¿ÉfóY á«aô°üŸG ácÈdG áYƒªÛ ∫ÓN Gõ«ªàe ¿Éc ∂æÑdG AGOCG ¿EÉH ∞°Sƒj ó˘˘b Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g ¿CG í˘˘°VhCGh .2006 Ωɢ©˘dG ∂æÑdG èFÉàfh ∫ɪYCG ‘ GÒÑc Gƒ‰ ó¡°T »˘∏˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG π˘˘Nó˘˘dG ‘ɢ˘°U ™˘˘Ø˘ JQG å«˘˘M Q’hO ¿ƒ«∏e 26^3 ≠∏Ñ«d %73^27 áÑ°ùæH Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 15^3 á˘fQɢ≤˘ e »˘˘µ˘ jô˘˘eCG .2005 ΩÉ©dG ájÉ¡æH »µjôeCG â¨∏H IÒÑc IOÉjR πNódG ‘É°U ≥≤Mh ¿ƒ«∏e 8^9 øe É©ØJôe %57^55 É¡àÑ°ùf ¿ƒ«∏e 14 ¤EG 2005 ΩÉY »µjôeCG Q’hO .2006 ΩÉY »µjôeCG Q’hO â뢢°VhCG ó˘˘≤˘ a iô˘˘NCG ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ f ø˘˘ eh ióe ∂æÑdG øY IQOÉ°üdG á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG äGô˘˘°TDƒ˘ e ≈˘˘∏˘ ˘Y CGô˘˘ W iò˘˘ dG ø˘˘ °ù뢢 à˘ ˘dG ≈∏Y óFÉ©dG ≠∏H å«M á°ù«FôdG óFGƒ©dG %24^7 Úª˘˘ gɢ˘ °ùŸG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘ M §˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘à˘ ˘ e óFÉ©dGh ,2005 Ωɢ˘©˘ dG %20^6 `H á˘fQɢ≤˘ e `H áfQÉ≤e %2^36 äGOƒLƒŸG §°Sƒàe ≈∏Y .2005 ΩÉ©dG ‘ %1^64

á°übÉæe 125 ÚH øe

6002 ‘ É¡∏jƒ“ ºéM QÉæjO ¿ƒ«∏e 124

zƒµHÉH{ `d äÉ°übÉæe ™Ñ°S AÉ°SQEG ôjGÈa ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e 12 ɡફb RhÉéàJ

ºéM ójõj z᫪æà∏d øjôëÑdG{ IÒ¨°üdG ºYOh ᣰSƒàŸG äÉ°ù°SDƒŸG πjƒ“

ácô°T 15 äRɢ˘ a ɢ˘ ª˘ ˘c ,GQɢ˘ æ˘ ˘jO 536h áë°üdG IQGRh ójhõJ á°übÉæŸ É¡JGAÉ£©H ÉØdCG 262 á˘ª˘«˘≤˘H ᢫˘ MGô˘˘L äGOɢ˘ª˘ °†H .GQÉæjO 352h ɢ¡˘JGAɢ£˘©˘H äɢcô˘°T ™˘HQCG äRɢ˘a ɢ˘ª˘ c ¢Sɢ˘ ˘«˘ ˘ cCɢ ˘ H IQGRƒ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘jhõ˘˘ ˘J ᢢ ˘°übɢ˘ ˘æŸ ,GQÉæjO 51h ±’BG 210 ᪫≤H ∂«à°SÓH ¿hDƒ˘°ûd Úà˘©˘ Hɢ˘J Úà˘˘°übɢ˘æ˘ e ⫢˘°SQCGh ,Iqô◊G ≥˘˘ ˘ Wɢ˘ ˘ æŸGh Å˘˘ ˘ fGƒŸGh ∑Qɢ˘ ˘ ª÷G IQGRƒd á©HÉJ IóMGh á°übÉæŸ áaÉ°VE’ÉH iô˘NCGh ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh ∫󢢩˘ dG Rɢ˘¡÷Gh ,IQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRƒ˘˘ d çÓãd áaÉ°VE’ɢH ,äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘côŸG çÓKh ,á«dÉŸG IQGRƒd á©HÉJ äÉ°übÉæe ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°ûd äÉ©HÉJ äÉjôNCG ∞˘«˘¶˘æ˘J IQɢ«˘°S AGô˘°T ᢢ°übɢ˘æ˘ e ɢ˘¡˘ æ˘ e »˘à˘dG ‹hó˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qɢ˘£˘ e êQó˘˘e ´ƒ˘˘ª÷ π˘˘HCG ô˘˘gɢ˘ e ᢢ cô˘˘ °T ɢ˘ ¡˘ ˘H äRɢ˘ a 490h ÉØdCG 271 ᪫≤H á«ŸÉ©dG IQÉéàdG .GQÉæjO ¢ù∏Û ¿É˘˘ à˘ ˘°übɢ˘ æ˘ ˘ e ⫢˘ ˘°SQCG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒd ™HQCGh ,ÜGƒq ædG ∫ƒ˘˘°üØ˘˘dG ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SG ᢢ°übɢ˘æ˘ e ɢ˘gÈcCG øjôëÑdG ácô°T É¡H äRÉa »àdG á©æ°üŸG 703h ¿ƒ«∏e ᪫≤H ácƒÑ°ùŸG áfÉ°Sôî∏d Úà°übÉæŸ áaÉ°VE’ÉH ,GQÉæjO 584h ±’BG .πª©dG IQGRƒd Úà©HÉJ äGó˘˘ Yɢ˘ °ùŸG Ωɢ˘ ˘¶˘ ˘ f ᢢ ˘°übɢ˘ ˘æ˘ ˘ e ɢ˘ ˘eCG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG IQGRƒ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ᢫˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G á˘Yƒ˘ª› ɢ¡˘H äRɢa ó˘≤˘a ᢫˘Yɢª˘à˘ L’G 224 á˘ª˘«˘≤˘H ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh ô˘°ûæ˘∏˘d ∫Ó˘¡˘dG Úà°übÉæe ÖfÉL ¤EG ,GQÉæjO 644h ÉØdCG .É¡JGP IQGRƒ∏d Úà©HÉJ ÚjôNCG ᢰübɢæ˘e äɢ˘°übɢ˘æŸG ¢ù∏› ≈˘˘°SQCGh ¿hDƒ˘°T ,¿É˘µ˘°SE’G ∂æ˘˘H ø˘˘e π˘˘µ˘ d Ió˘˘MGh ¿GƒjOh äGOOÎdGh ä’É°üJ’Gh ójÈdG .AGQRƒdG ¢ù«FQ

.2007 áaÉ≤ãdG ™«HQ ¿ÉLô¡e ᢢ©˘ Hɢ˘J äɢ˘°übɢ˘ æ˘ ˘e ¢ùª˘˘ N ⫢˘ °SQCGh ᢢª˘ «˘ ≤˘ H ᢢ«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ Ñ˘ ˘∏◊ ,GQÉæjO 586h ÉØdCG 412 â¨∏H á«dɪLEG IQGRƒd á©HÉJ äÉ°übÉæe â°S â«°SQCG ɪc á°übÉæe É¡æe áYQGõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ∫ɪ©à°SG äGP äÉÑcôeh äGQÉ«°S ÒLCÉJ ÒLCɢ à˘ d ƒ˘˘fɢ˘c ɢ˘¡˘ H äRɢ˘a »˘˘à˘ dG ¢Uɢ˘ N ,QÉæjO 400h ÉØdCG 296 ᪫≤H äGQÉ«°ùdG è˘«˘«˘°ùà˘∏˘d è˘«˘ ∏ÿG ᢢ°ù°SDƒ˘ e äRɢ˘a ɢ˘ª˘ c á˘≤˘jó˘M Aɢ˘°ûfEG ᢢ°übɢ˘æÃ í˘˘«˘ £˘ °ùà˘˘dGh ÉØdCG 355 á˘ª˘«˘≤˘H ó◊ɢH »˘Fɢ£˘dG ”ɢM .GQÉæjO 498h ¿RÉîª∏d á©HÉJ á°übÉæe 15 â«°SQCGh Úà˘˘°übɢ˘æ˘ e Aɢ˘°SQCG ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘J ,ᢢ jõ˘˘ côŸG ᢢfɢ˘«˘ °üd ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRƒ˘˘d Úà˘˘©˘ ˘Hɢ˘ J QÉ£e á˘Wô˘°T á˘jô˘jó˘e ≈˘æ˘Ñ˘e ô˘jƒ˘£˘Jh ácô°T É¡H äRÉa »àdG ‹hódG øjôëÑdG ÉØdCG 720 á˘ª˘«˘≤˘H ä’hɢ˘≤˘ ª˘ ∏˘ d ´QÉ`` Ø˘ dG á`` `cô˘˘ ˘ ˘°T äRÉ`` ` a É`` ª` `c ,GQɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jO 369h á˘fɢ«˘°U ᢰübɢæà ä’hɢ≤˘ª˘∏˘d ≥˘«˘aô˘˘dG ᢢ Wô˘˘ °T ᢢ jô˘˘ jó˘˘ e ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘e ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ÉØdCG 679 á˘ª˘«˘≤˘H ᢫˘Hƒ˘æ÷G ᢢ¶˘ aÉÙG .GQÉæjO 973h áë°üdG IQGRƒd á©HÉJ äÉ°übÉæe ™°ùJ IóMh áfÉ«°U á°übÉæe É¡æe ÉgDhÉ°SQEG ” »˘ã˘jó˘M ∫É˘Ø˘WCÓ˘d iƒ˘°ü≤˘˘dG ᢢjɢ˘æ˘ ©˘ dG »àdG »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªéà IO’ƒdG ä’hɢ≤˘ª˘∏˘d ɢjGô˘˘°ùdG ᢢcô˘˘°T ɢ˘¡˘ H äRɢ˘a ÉeCG ,GQÉæjO 631h ÉØdCG 191 √Qób AÉ£©H äÓ˘˘ é˘ ˘°ùdG ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘e Aɢ˘ °ûfEG ᢢ °übɢ˘ ˘æ˘ ˘ e ó≤a »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªéà á«ë°üdG ä’hɢ≤˘ª˘∏˘d Ió˘FGô˘dG ᢰù°SDƒ˘e ɢ¡˘H äRɢa .GQÉæjO 414h ÉØdCG 452 ᪫≤H á˘ë˘°üdG IQGRh ó˘jhõ˘˘J ᢢ°übɢ˘æ˘ e ɢ˘eCG Ú°ùM Oƒªfi ∞°Sƒj É¡H RÉØa ájhOCÉH ÉØdCG 412 ᪫˘≤˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘d󢫢°Uh

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

∫Ó˘˘ ˘ N äɢ˘ ˘ °übɢ˘ ˘ ˘æŸG ¢ù∏› ≈˘˘ ˘ ˘°SQCG á°übÉæe 125 »°VÉŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa á˘cô˘°ûd ᢩ˘HɢJ ᢢ°übɢ˘æ˘ e âfɢ˘c ɢ˘gÈcCG 33 á˘ª˘«˘≤˘ H (ƒ˘˘µ˘ Hɢ˘H) ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG §˘˘Ø˘ f ,»µjôeCG Q’hO 20h ÉØdCG 871h Éfƒ«∏e äÉ`` °übÉ`` æ˘ ˘ ˘ ˘ e ™`` `Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °S ÚH ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ∂`` dPh ™˘˘ª` › ≠˘˘∏˘ H ɢ˘¡˘ ˘JGP á`` `cô˘˘ °û∏˘˘ d ᢢ ©` ` HÉ`` `J QÉæjO 524h ÉØdCG 91h Éfƒ«∏e 14 ɡફb .»æjôëH IQGRƒd á©HÉJ á°übÉæe 19 â«°SQCG ɪc AÉ°ûfEG á°übÉæe É¡æe ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ≥˘HGƒ˘W ᢩ˘°ùJ ø˘e Úà˘«˘æ˘µ˘ °S ÚJQɢ˘ª˘ Y á∏MôŸG) 133 ™˘˘ ˘ ˘bƒ˘˘ ˘ ˘ e ,(AK ´ƒ˘˘ ˘ ˘f) ™˘˘ª› ,{B2Dz :º˘bQ ᢢdhɢ˘≤˘ e (¤hC’G ,…Rƒ∏dG á«MÉ°V IÒëH á≤£æe ,1026 á˘cô˘˘°T ɢ˘¡˘ H äRɢ˘a »˘˘à˘ dG ó˘˘ª˘ M á˘˘æ˘ jó˘˘e Úfƒ˘«˘∏˘e á˘ª˘«˘≤˘ H ä’hɢ˘≤˘ ª˘ ∏˘ d ∂«˘˘ÑŸhCG .QÉæjO ∞dCG 401h IQGRƒd ᢩ˘HɢJ ᢰübɢæ˘e 30 ⫢˘ °SQCGh ™«æ˘°üJ ᢰübɢæ˘e ɢ¡˘æ˘e AÉŸGh AɢHô˘¡˘µ˘dG âdƒaƒ∏«c 66 ó˘¡˘L äÓ˘Hɢµ˘dG ó˘jQƒ˘˘Jh á˘cô˘°T ɢ¡˘H äRɢa »˘à˘dG ɢ¡˘ Jɢ˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùeh ∞dCG 613 á˘ª˘«˘≤˘H á˘jOƒ˘©˘°ùdG äÓ˘Hɢµ˘ dG óªMCG ¬∏dG óÑY ácô°T äRÉa ɪc ,QÉæjO π«°UƒJh Ö«côJ ∫ɪYCG á°übÉæà ¢SÉf .QÉæjO ∞dCG 283 ᪫≤H äÓHɵdG ᢩ˘HɢJ äɢ°übɢæ˘e ™˘˘Ñ˘ °S ⫢˘°SQCG ɢ˘ª˘ c ⨢∏˘H ᢫˘dɢª˘LEG á˘ª˘«˘≤˘H ΩÓ˘YE’G IQGRƒ˘˘d Ëó≤àd GQÉæjO 219h ÉØdCG 74h Éfƒ«∏e ,Ióë˘àŸG ᢵ˘∏˘ªŸG ø˘e ᢫˘eÓ˘YEG äɢeó˘N ÒaƒJh »LQÉÿG π≤ædG áHôY ÒaƒJh áeƒ¶æe Òaƒàd ájQÉ°ûà°S’G äÉeóÿG πeɵH ìô°ùe AÉæHh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J øeCG OGôY á©∏b ‘ Aƒ°†dGh 䃰üdG äGõ«¡Œ ∫ÓN ΩÉ≤à°S »àdG ¢VGô©à°S’G äÓØ◊

AóÑdG ÉgRôHCG øe ¿Éch 2006 »°VÉŸG ΩÉ©dG äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸG äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘N õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YCG ‘ ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ æ˘ ˘ÑÃ á˘˘ £˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘àŸGh IÒ¨˘˘ ˘°üdG á«æØdG ¬JÉLÉ«àMG πµH õcôŸG Gòg õ«¡Œh .''ájô°ûÑdGh π˘jƒ˘ª˘à˘dG º˘é˘M IOɢjõ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢ˘ª˘ «˘ ah AÉæH'' :¿ÉLƒ©dG ∫Éb ᣰSƒàŸG äÉ°ù°SDƒª∏d πjƒªà˘dG º˘é˘M ¿Eɢa ∂æ˘Ñ˘dG ∞˘«˘æ˘°üJ ≈˘∏˘Y ∞dCG 50 øe ÌcCG øe CGóÑj äÉ°ù°SDƒŸG √ò¡d ,QÉæjO ∞dCG 500 ¤EG π°üjh »æjôëH QÉæjO πjƒªàdG ºéM IOÉjõd á£N ∂æÑdG iódh ó©˘H ∂dPh ,Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e ∞˘°üf Rhɢé˘à˘«˘d ΩÉ©dG ∫ÓN ∂æÑdG ∫Ée ¢SCGQ IOÉjR ∫ɪàcG ‘ ᢫˘ Yƒ˘˘f ᢢ∏˘ ≤˘ f ∂dP π˘˘µ˘ °û«˘˘°Sh ,‹É◊G á˘£˘°Sƒ˘àŸG äɢ°ù°SDƒŸG ᢫˘ª˘æ˘ Jh º˘˘YO ∫É› á∏MôŸG ∫ÓN ∂æÑdG õcÒ°S ɪc ºé◊G äGP á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸG ºYO ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG ∂dò˘˘ch ,ᢢ jõÛG ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ihó÷G ∂æÑdG É¡˘d ™˘bƒ˘à˘j »˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘àŸG ™˘jQɢ°ûŸG .''á浇 ìÉ‚ á°Uôa ÈcCG

:…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

¿ÉLƒ©dG ∫É°†f

äÉeóÿG ôjƒ£J ≈∏Y πª©j …òdG ∂æÑdG ∂æÑdG GC óH óbh ,äÉ°ù°SDƒŸG √ò¡H á°UÉÿG òæe ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ∂dP áªLÎH kÓ©a

»˘à˘dG ᢫˘∏˘jƒ˘ª˘à˘dG ¢Vhô˘≤˘dG º˘é˘M ≠˘˘∏˘ H ™jQÉ°ûª∏d ᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æH É¡eób ¤EG Qɢæ˘jO ∞˘˘dCG 50 ø˘e ÌcCG) ᢢ£˘ °Sƒ˘˘àŸG 6^124 ¬˘˘Yƒ˘˘ ª› ɢ˘ e (Qɢ˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG 500 ΩÉ©dG ∫ÓN ∂dPh ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e .2006 »°VÉŸG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG √ò˘˘ g ᢢ ª˘ ˘Fɢ˘ b âª˘˘ °V ó˘˘ bh »˘Yɢ£˘b ø˘ª˘°V π˘Nó˘J á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl ä’É› ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y »˘˘gh ,äɢ˘eóÿGh ᢢYɢ˘ æ˘ ˘°üdG IOÉjR ”h (kÉ≤HÉ°S IOƒLƒe) áªFÉb ™jQÉ°ûe ᢩ˘ °Sƒ˘˘à˘ dG 󢢰ü≤˘˘H ɢ˘¡˘ d π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG º˘˘é˘ M ɢ¡˘H Ωó˘≤˘J Ió˘jó˘L ™˘jQɢ°ûe hCG ô˘jƒ˘£˘à˘ dGh É¡à°SGQO ó©H É¡∏jƒ“ ”h ∂æÑ∏d É¡HÉë°UCG Ö°ùëH ájOÉ°üàb’G ÉgGhóL øe ócCÉàdGh .∫ÉÛG Gòg ‘ ∂æÑdG ÒjÉ©e ∂æÑdG ΩÉY ôjóe ∫Éb ,Oó°üdG Gòg ‘h hCG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ≈˘˘ ¶–'' :¿É˘˘ Lƒ˘˘ ©˘ ˘dG ∫ɢ˘ °†f πÑb øe ÒÑc ΩɪàgÉH ᣰSƒàŸG äÉ°ù°SDƒŸG

á£≤f 8^56 ¢†Øîæj øjôëÑdG ô°TDƒe ᪫b â¨∏H PEG ∫hC’G õcôŸG ‘ »ŸÉ©dG Qɪãà°S’G â«H AÉL øe %77 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^13 ádhGóàŸG É¡ª¡°SCG ¿ƒ«∏e 1^17 ÉgQó˘b ᢫˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b ‹É˘ª˘LEG ÉgQób ᪫≤H óëàŸG »∏gC’G ∂æÑ∏d ¿Éµa ÊÉãdG õcôŸG ÉeCG ,º¡°S º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe %6 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 95^2 ÉgQób ᪫≤H QɪKEG ºK ,º¡°S ∞dCG 250 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe %5 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 81^2 .º¡°S ∞dCG 111^6 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG 3 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 14 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG ” óbh â¶aÉMh ,äÉcô°T 7 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ɪæ«H ,É¡æe äÉcô°T .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

iƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘Y Aɢ©˘HQC’G ¢ùeCG Ωɢ©˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘˘°TDƒ˘ e π˘˘Ø˘ bCG ¬dÉ˘Ø˘bEɢH á˘fQɢ≤˘e á˘£˘≤˘f 8^56 √Qó˘b ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ fɢ˘H 2^128^49 .AÉKÓãdG á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJ óbh QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^47 ÉgQób á«dɪLEG ᪫≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e 1^76 õ˘cQ å«˘M ,ᢢ≤˘ Ø˘ °U 65 ∫Ó˘˘N ø˘˘e ɢ˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ” ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H â¨∏H »àdGh Qɪãà°S’G ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùŸG øe %89 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^30 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG ᪫b .º¡°S ∞dCG 1^40 ÉgQób ᫪µHh ∫hGóà∏d á«dɪLE’G ᪫≤dG


business

¥Gƒ°SCG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

business@alwatannews.net

»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^8 ≠∏ѪH

zÒª©à∏d è«∏îdG{ ¿’ƒªj q zâjƒµdGh øjôëÑdG{h z»eÓ°SE’G øjôëÑdG{

º«gGôHEG QOÉf

ºLÉf áØ«∏N

IOÉjR πãªJ QÉæjO ¿ƒ«∏e 5^2 ᪫≤H ìÉHQCG ¿ƒ«∏e 3^8 ≠∏ѪH áfQÉ≤e % 37 É¡àÑ°ùf .2006 ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØæd QÉæjO

»eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ø∏YCG óbh øe ∫hC’G ™Hô∏d á«dɪdG ¬éFÉàf ¢ùeCG »aÉ°U ∂æÑdG ≥≤M å«M ,»dÉëdG ΩÉ©dG

á«∏ª˘©˘dG √ò˘g »˘a »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG π˘jƒ˘ª˘ J ¢ù«˘˘FQ ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘b ΩÉb'' :ºLÉf áØ«∏N á«eƒµëdGh á«dɪdG ô˘«˘°S ìɢé˘f ¿É˘ª˘°†d Ωɢ¡˘e I󢩢H ∂æ˘Ñ˘ dG π˘˘«˘ ch Qhó˘˘H ’hCG Ωɢ˘b ó˘˘≤˘ a .ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ácQÉ°ûªdG ∑ƒæÑdG øY áHÉ«f Qɪãà°S’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ɢ¡˘æ˘ eh ,π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG »˘˘a πjƒªàdG á∏˘µ˘«˘¡˘H Ωɢb ∂dò˘ch ,âjƒ˘µ˘dGh »a á«dhódG ™∏°ùdG áëHGôe ≥jôW øY OGóYEG kÉ°†jCG ºJh ¿OÉ©ª∏d ¿óæd á°UQƒH .''á«∏ª©dÉH á≤∏©àªdG Oƒ≤©dG ᢫˘dhó˘dG ™˘˘∏˘ °ùdG á˘˘ë˘ HGô˘˘e ¿CG ô˘˘cò˘˘j ádƒÑ≤ªdG πjƒªàdG äÉ«∏ªY ióMEG ôÑà©J á≤aGƒàªdG π˘Fɢ°Sƒ˘dG âé˘¡˘à˘fG GPEG Ék ˘Yô˘°T »gh ,᫢eÓ˘°SE’G ᢩ˘jô˘°ûdG º˘«˘dɢ©˘J ™˘e Ωɢ≤˘ª˘dɢH ɢ¡˘à˘«˘ª˘gCG ò˘NCɢJ »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G .»eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH »a ∫hC’G

âjƒµdÉH ádhódG Oƒ≤Y »a º«µëàdG Ihóf ΩÉààNG :…OÉ°üàb’G QôëªdG - zøWƒdG{

ójGõdG ô°UÉf . O

ôKCÉc É¡«˘∏˘Y ô˘«˘«˘¨˘J CGô˘W ¬˘fCG ΩCG ɢ¡˘à˘«˘°Uƒ˘î˘H ∫ÓN ºdÉ©dG Égó¡°T »àdG äGQƒ£à∏d ô°TÉÑe »a ádhódG QhO QÉ°üëfG ™e á«°VɪdG IôàØdG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG Qƒ˘¡˘Xh ,…Oɢ°üà˘˘b’G •É˘˘°ûæ˘˘dG ᢢ«˘ Mɢ˘æ˘ dG ø˘˘e âë˘˘Ñ˘ °UCG »˘˘à˘ dG ᢢbÓ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG π˘gh ,Oɢ°üà˘b’G Oƒ˘≤˘J »˘à˘dG »˘g ᢫˘ ©˘ bGƒ˘˘dG óbh .º«µëà∏d ájQGOE’G Oƒ≤©dG ´É°†NG øµªj ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ᢢª˘ ∏˘ µ˘ H Ihó˘˘æ˘ dG âë˘˘à˘ à˘ aG ¥OÉ°U ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG ø˘«˘eÉ˘ë˘ª˘dG Qhó˘dGh º˘«˘µ˘ë˘à˘dG ᢫˘ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCG …ò˘˘dGh ø˘e á˘jOɢ°üà˘b’G Iɢ«˘ë˘dG »˘a ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ j …ò˘˘dG »˘à˘dG á˘ª˘FÓ˘ª˘dG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ô˘«˘ aƒ˘˘J ¬H Éeh åjóëdG ô°ü©dG äÉ«°†à≤e ÖcGƒJ äÉ«bÉØJG É¡˘JRô˘aCG á˘jOɢ°üà˘bG äGô˘«˘¨˘à˘e ø˘e .á«dhódG IQÉéàdG

Iô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘N âjƒ˘µ˘dG á˘dhó˘H …Oɢ°üà˘˘b’Gh »˘a á˘dhó˘dG ᢫˘f ø˘Y ø˘∏˘YCG ø˘«˘M ᢫˘ °Vɢ˘ª˘ dG Oɢc ɢª˘e Oƒ˘≤˘©˘dG ø˘e ᢫˘ Yƒ˘˘æ˘ dG √ò˘˘g Aɢ˘¡˘ fEG kGô¶f »àjƒµdG …OÉ°üàb’G è«°ùædÉH ∞°ü©j ¿CG »dEG ójõdG QÉ°TCGh ''Oƒ≤©dG √òg ᫪gC’ óYÉ°ùJ »àdG πFÉ°SƒdG ióMEG ôÑà©j º«µëàdG ∫Gƒ˘˘ eC’G ¢ShDhQ Üɢ˘ ë˘ ˘°UCG ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJ ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y »˘à˘dG ∫hó˘dG »˘a Qɢª˘ã˘°S’G ≈˘∏˘ Y ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ,É¡°VQCG ≈∏Y á«ÑæLC’G ∫GƒeC’G Üòéd ≈©°ùJ ܃∏°SCG IOÉY π°†Øj »ÑæLC’G ôªãà°ùªdG ¿C’ ¬fC’ äÉYRÉæªdG ájƒ˘°ùà˘d á˘∏˘«˘°Sƒ˘c º˘«˘µ˘ë˘à˘dG .kGójÉëe Ωɶf √Gôj á«fƒfÉ≤dG á©«Ñ£dG åëÑd IhóædG âaógh ájQGOEG Oƒ≤Y äƒÑdG Oƒ≤Y πgh Oƒ≤©dG √ò¡d ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J ᢢdhó˘˘dG Oƒ˘˘≤˘ Y âdGR ɢ˘e π˘˘ gh ’ ΩCG

»é«∏îdG …QÉéàdG º«µëàdG õcôe ºààNG äó≤Y »àdGh ádhódG Oƒ≤Y »a º«µëàdG Ihóf ø˘«˘eÉ˘ë˘ª˘dG ᢫˘©˘ª˘L õ˘˘cô˘˘e ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ,kGôNDƒe âjƒµdG ádhóH º˘«˘µ˘ë˘à˘∏˘d ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG »˘dɢ©˘e ±É˘bhC’Gh ∫󢩢dG ô˘jRh á˘jɢYQ â뢢J âdhÉæJh ¥ƒà©ªdG ¥ƒà©e ¬∏dGóÑY QƒàcódG ΩɶædG ø«eƒj Ióªd äôªà°SG »àdGh IhóædG »ª°ùj Ée á°UÉN ájQGOE’G Oƒ≤©∏d »fƒfÉ≤dG øe OóY â檰†Jh B. O. T. `dG Oƒ≤©H É¡eôÑJ »à˘dG Oƒ˘≤˘©˘dG ´Gƒ˘fCG ɢ¡˘ª˘gCG QhÉ˘ë˘ª˘dG ∞bƒeh ájQGOEG hCG á°UÉN âfÉc AGƒ°S ádhódG Oƒ˘≤˘©˘dG á˘jô˘¶˘f ø˘e ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ᢢª˘ ¶˘ fC’G á©«Ñ£d º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘eAÓ˘e ió˘eh á˘jQGOE’G á«fƒfÉ≤dG ᪶fC’G ∞bƒeh ,ájQGOE’G Oƒ≤©dG ájQGOE’G Oƒ≤©dG »a º«µëàdG RGƒL ióe øe ø˘e π˘c »˘a »˘¡˘≤˘Ø˘dG ∞˘bƒ˘ª˘dG ¢VGô˘©˘ à˘ °SGh Oƒ≤Y ∞jô©Jh ,âjƒµdG ádhOh ô°üeh É°ùfôa ,É¡d á«fƒfÉ≤dG á©«Ñ£dGh ,É¡JóFÉah BOT ∫G ÉC °ûæJ »àdG äÉYRÉæªdG ájƒ°ùJ RGƒL ióeh ΩÉ©dG ø«eC’G ∫Ébh º«µëàdG ≥jôW øY É¡æY »àdG ¬àª∏c »a ójõdG º«æZ ô°UÉf QƒàcódG √ò˘˘g º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¿EG'':Ihó˘˘æ˘ dG ∫Ó˘˘N ɢ˘ gɢ˘ ≤˘ ˘dGC Ωɢª˘à˘gG ø˘ª˘°V »˘JCɢj âjƒ˘µ˘dG á˘dhó˘H Ihó˘æ˘dG º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dÉH »é«∏îdG º«µëàdG õcôe å«M ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hóH »fƒfÉ≤dG ôµØdG »fƒfÉ≤dG ôµØdG â∏¨°T á©HhR kGôNDƒe äô«KCG

ó≤˘©˘dG Gò˘g ™˘«˘bƒ˘J »˘JCɢjh'' :±É˘°VCGh π˘X »˘a ô˘«˘ª˘©˘à˘∏˘d è˘«˘∏˘î˘dG ᢢcô˘˘°T ™˘˘e √ôgɶe âfÉH ∂æÑdG øe Ωƒªëe •É°ûf OÉYCG å«M ,Iô«NC’G áKÓãdG äGƒæ°ùdG »a ¬ªq©Wh …QGOE’G ¬ª«¶˘æ˘J á˘∏˘µ˘«˘g ∂æ˘Ñ˘dG »àdG á«æjôëÑdG äGAÉصdG øe ójó©dÉH ,IójóédG É¡©bGƒ˘e »˘a ɢ¡˘Mɢé˘f âà˘Ñ˘KCG ≈∏Y ᢫˘Hɢé˘jEG è˘Fɢà˘f »˘dɢà˘dɢH âaɢ°VCGh .''∂æÑdG ᣰûfCG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ¬ÑfÉL øeh ô«ª©J ácô°ûd ÜóàæªdG ƒ°†©dG IQGOE’G ™e ¿hÉ©àdÉH AGó©°S ÉæfEG'' ¿É£≤dG óªMCG ∂æ˘˘ Hh »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∂æ˘˘ ˘H Éæ˘dRɢeh ɢæ˘c å«˘M ,âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á«Ñ∏J ≈∏Y ∑ƒæÑdG √òg IQób øe ø«≤KGh á«∏jƒªJ äÉ«∏ªY øe ácô°ûdG äÉÑ∏£àe ∂æ˘˘H QhO ᢢ©˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘W ø˘˘ Yh .''ɢ˘ gô˘˘ «˘ ˘Zh

.¿OÉ©ª∏d ¿óæd á°UQƒH ∂æÑdG øY áHÉ«f áëHGôªdG ó≤Y ™bh π˘˘jƒ˘˘ª˘ J Iô˘˘FGO Ωɢ˘Y …ò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ô˘˘ jó˘˘ e QOÉf á«aô°üª˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dGh äɢcô˘°ûdG ≈˘∏˘Y ™˘qbh ø˘«˘M »˘a ,º˘«˘ gGô˘˘HEG ó˘˘ª˘ ë˘ e ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T øY áHÉ«f ó≤©dG IQGOE’G ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ ÖFɢ˘f (ô˘˘«˘ ª˘ ©˘ J) .¿É£≤dG óªMCG ÜóàæªdG ƒ°†©dG ¿EG'' :º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ó˘˘ª˘ ˘ë˘ ˘e QOɢ˘ f ∫ɢ˘ bh Oƒ¡éd ÉéjƒàJ »JCÉj ó≤©dG Gòg ™«bƒJ ∂æ˘˘H ìɢ˘é˘ f ɢ˘gô˘˘KEG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘J á˘˘Ø˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘e Qhó˘H ¬˘eɢ«˘b »˘a »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ø˘Y á˘Hɢ˘«˘ f Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G π˘˘«˘ ch ¬MÉéf ∂dòch πjƒªàdG »a ácQÉ°ûªdG áëHGôe ≥jôW øY πjƒªàdG á∏µ«g »a ¿ó˘˘æ˘ d ᢢ°UQƒ˘˘H »˘˘a ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG ™˘˘ ∏˘ ˘°ùdG .''¿OÉ©ª∏d

:…OÉ°üàb’G QôëªdG - zøWƒdG{

»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ∂æ˘˘ ˘H Ωɢ˘ ˘b ™∏˘°S á˘ë˘HGô˘e ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dɢH »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^8 ᪫≤H á«dhO ácQÉ°ûªdG ∑ƒæÑdG øY Qɪãà°SÓd π«cƒc è˘«˘∏˘î˘dG á˘cô˘°T í˘dɢ˘°üd π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG »˘˘a á∏HÉb Qƒ¡°T 6 Ióªd (ô«ª©J) ô«ª©à∏d .ájhÉ°ùe iôNCG IôàØd ójóéà∏d »˘eÓ˘°SE’G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘JCG ó˘˘bh »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ¬˘˘Ñ˘ JQ …ò˘˘dG ,âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ™e ∑Gôà°T’ÉH ºYód »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^8 ¬àª«b ΩÉb ɪc .ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T ᣰûfCG π˘«˘ch Qhó˘H »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ácQÉ°ûªdG ∑ƒæÑdG øY áHÉ«f Qɪãà°S’G πjƒªàdG á∏µ«¡H ΩÉb ∂dòch πjƒªàdG »a »a á«dhódG ™∏°ùdG áëHGôe ≥jôW øY

ø«ªgÉ°ùª∏d ∫ɪdG ¢SCGQ øe %8^5 ´RƒJ

óFGƒY Q’hO ¿ƒ«∏e 2^66 ≥≤ëJ zájQÉ≤©dG …QÉ≤Y{ óbh .Q’hO ¿ƒ«∏e 29 `dG ¥ƒØJ á«dɪLEG Iò˘˘ g »˘˘ ˘a ∫ɢ˘ ˘¨˘ ˘ °TE’G ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °ùf âMhGô˘˘ ˘J - 95%. %85 ø«H äGQɪ©dG »˘˘ a …Qɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ¿Cɢ ˘H Qɢ˘ ˘°TCGh ôªà°ùe ø°ùëJ »ah øĪ£e øjôëÑdG »àdG ∫ɨ°TE’G Ö°ùf á«MÉf øe É°Uƒ°üNh Ö∏£dG ájOhóëe øe »°VɪdG »a äôKCÉJ ø«H π≤æàdG äOÉàYG áæ«©e áÄØH πãªàªdG á˘jô˘«˘LCɢà˘dG äɢMɢ°ùª˘dG ø˘e ¢Vhô˘©˘ª˘dG óéà°ùªdG Ö∏£dG ƒªf ≥jôW øY ∂dPh ᢢjƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG äɢ˘Yhô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ¿É˘˘ c …ò˘˘ dGh .¬à«ªæJ »a ôÑcC’G QhódG iôѵdG IOÉjõdG √ò˘g QGô˘ª˘à˘°SG ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ø˘eh øe ójó©dG Ωhób ™e ÉæeGõJ Ö∏£dG »a ∂∏J ∫ÓN øe hCG »a πª©∏d äÉcô°ûdG Iô«Jh IOÉjR âbƒdG ¢ùØf »ah ™jQÉ°ûªdG äɢ«˘∏˘ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cô˘˘à˘ dGh Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∂dPh ᢢHQɢ˘°†ª˘˘dG ø˘˘e ’ó˘˘H ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ˘dG .™bƒàªdG Ö∏£dG ºéM øe IOÉØà°SÓd ∫Éb ,á«©˘°Sƒ˘à˘dG á˘cô˘°ûdG §˘£˘N ø˘Yh ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG IQGOEG ¢ù∏˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘e ¿CG …ô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘a π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ ∏˘ d è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ™˘˘e ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ Hh ácô°û∏d …Qɪãà°S’G ôjóªdG Qɪãà°S’Gh ∫Ée ¢SCGQ IOÉjR á°SGQóH É«dÉM ¿Éeƒ≤j .É«aGô¨Lh É«Yƒf É¡WÉ°ûf IOÉjRh ácô°ûdG

:…OÉ°üàb’G QôëªdG - áeÉæªdG

…hGôîa óFGQ

…Qɢ≤˘©˘dG ∫É˘é˘ª˘dG »˘a Qɢª˘ã˘à˘°S’G ƒ˘˘ë˘ f ∂dPh ܃∏£ªdG ìÉéædG ácô°û∏d â≤≤M ájQÉ≤©dG äÉ°ù°SDƒªdG ±É°üe »a É¡©°VƒH äGOƒ˘Lƒ˘ª˘ dG ᢢª˘ «˘ b å«˘˘M ø˘˘e Ió˘˘FGô˘˘dG »˘a ᢢcô˘˘°ûdG AGOEɢ H ɢ˘gƒ˘˘æ˘ e ᢢ«˘ ë˘ Hô˘˘dGh .≈dhC’G É¡JGƒæ°S …Qɢ˘≤˘ Y ᢢcô˘˘°T ¿Cɢ H …ô˘˘î˘ a í˘˘ °VhCGh AGô˘°ûH ¿B’G ≈˘˘à˘ M âeɢ˘b ó˘˘b ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e »˘˘a ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °S äGQɢ˘ ª˘ ˘Y ¢ùª˘˘ N ∂∏˘ª˘J á˘ª˘«˘≤˘H ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ø˘e á˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ e

ø˘Y á˘jQɢ≤˘©˘dG …Qɢ≤˘Y ᢢcô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG ?»˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘dG ∫Ó˘N ó˘FGƒ˘Y ≥˘«˘≤˘ ë˘ J »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 2^66 ⨢˘∏˘ H? 862^387^00 `H Qó˘˘≤˘ J ᢢ «˘ ˘aɢ˘ °U ìɢ˘ HQCGh á«dÉe èFÉàf ∂dòH ¬≤≤ëe »µjôeCG Q’hO IOɢ˘jõ˘˘H »˘˘fɢ˘ã˘ dG ɢ˘¡˘ eɢ˘Y »˘˘a Iõ˘˘«˘ ª˘ ˘à˘ ˘e .»µjôeCG Q’hO 125^432^00 ájOÉ©dG á«eƒª˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘dG â≤˘aGhh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a Gô˘NDƒ˘e ?äó˘≤˘Y? ?»˘˘à˘ dG á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh ø˘e ø˘«˘∏˘ã˘ª˘ e Qƒ˘˘°†ë˘˘H ≈∏Y Ö«ÑM OGƒL hCG …O »Hh IQÉéàdGh ìÉHQCG :»∏j ɪc á≤≤ëªdG ìÉHQC’G ™jRƒJ Q’hO? 684^250^00 ɢ˘gQó˘˘b ᢢ jó˘˘ ≤˘ ˘f øe 8^5 áÑ°ùæH ø«ªgÉ°ùªdG ≈∏Y »µjôeCG ɢ¡˘æ˘e á˘YRƒ˘ª˘dG) ´ƒ˘aó˘˘ª˘ dG ∫ɢ˘ª˘ dG ¢SCGQ Q’hO 241^500^00 ájƒæ°S ∞°üf ìÉHQCÉc á«eƒª©dG á«©ªédG â≤aGh ɪc .(»µjôeCG Q’hO 86^238^70 ≠˘∏˘Ñ˘e π˘jƒ˘ë˘ J ≈˘˘∏˘ Y »fƒfÉ≤˘dG »˘Wɢ«˘à˘M’G Üɢ°ùë˘d »˘µ˘jô˘eCG »µjôeCG Q’hO 91^898^30 ≠∏Ñe πjƒëJh .IÉ≤Ñà°ùªdG ìÉHQC’G ÜÉ°ùëd IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFɢ˘ ˘f ìqô˘ ˘ °Uh ¬∏˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘FGQ á˘jQɢ≤˘©˘dG …Qɢ≤˘Y á˘cô˘°T ¬LƒªdG ácô°ûdG á«é«JGôà°SG ¿EG …ôîa

iôѵdG IõFÉédG ¥ÉÑ°S ∫ÓN

zøjôëÑdG »a ôªãà°SG{ ìÉæL »a ∑QÉ°ûJ zá°†HÉ≤dG øjô©dG{ »a ™Hôe ôàe »fƒ«∏e áMÉ°ùe ≈∏Y óàªjh äGP ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘Wɢæ˘e π˘ª˘LCG ø˘e Ió˘MGh áÑjôb ''É≤æY IQƒg'' ájhGôë°üdG áÄ«ÑdG á˘jô˘£˘Ø˘dG Iɢ«˘ë˘∏˘d ø˘jô˘©˘dG ᢫˘ª˘ ë˘ e ø˘˘e äGQɪãà°S’G á˘Ø˘∏˘c π˘°üJ »˘à˘dGh ,á˘jô˘Ñ˘dGh .Q’hO Qɢ«˘∏˘ e 1^2 ø˘˘ e ô˘˘ ã˘ ˘cCG ≈˘˘ dEG ¬˘˘ «˘ ˘a ø˘jô˘©˘dG ´hô˘°ûª˘d ᢫˘°ù«˘˘Fô˘˘dG äɢ˘fƒ˘˘µ˘ ª˘ dG »ë˘°üdG …ô˘J ¿É˘«˘æ˘H ™˘é˘à˘æ˘e …ô˘jƒ˘£˘à˘dG ¬˘Mɢà˘à˘aG º˘J …ò˘dG ø˘˘jô˘˘©˘ dG …hGô˘˘ë˘ °üdG ¿ƒªdO áæL'' ᫢Fɢª˘dG á˘≤˘jó˘ë˘dGh kGô˘NDƒ˘e ∞°üàæe ™e É¡MÉààaG ™bƒàªdG ''IOƒ≤تdG ,᢫˘æ˘µ˘°ùdG äBɢ°ûæ˘ª˘dG ø˘e Oó˘Yh Ωɢ©˘dG Gò˘g á«¡«aôàdGh á«bóæØdG ,ájQÉéàdG »a ôªãà°SG'' ìÉæL ¿CG ôcòdÉH ôjóédGh ᫪æàdG ¢ù∏ée øe ºYóH ΩÉ≤j ''øjôëÑdG øjôëÑdG áµ∏ªªH ájOÉ°üàb’G

»Ø°U ó«dh

ô«ÑµdG »˘dhó˘dG Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG ΩɢeCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .''¥ÉÑ°ùdG Gòg ô°†ëj …òdG á˘cQɢ°ûª˘dG √ò˘g »˘JCɢJ'':»˘Ø˘°U ±É˘˘°VCGh ácô°ûdG É¡H ™àªàJ »àdG ájDhôdG ¿CG ócDƒàd »˘a Qɢª˘YE’Gh 󢫢«˘°ûà˘dG ∫É˘é˘ e ≈˘˘£˘ î˘ à˘ J ô°ü©dG ìhôd É¡àÑcGƒªH øjôëÑdG áµ∏ªe áë∏˘°üª˘d »˘≤˘jƒ˘°ùà˘dG π˘ª˘©˘dɢH Ωɢª˘à˘g’Gh øjô©dG ácô°T â¡Lhh '' .áµ∏ªªdG ô«Nh ÖZôj øe πµd áMƒàØe IƒYO á°†HÉ≤dG ºJ »àdG πMGôªdG ≈∏Y Öãc øY ´ÓW’ÉH »àdG hCG AÉ°ûfE’G ó«b ™jQÉ°ûªdG »a ÉgRÉéfEG ∫ÓN øe ∂dPh kÉÑjôb É¡«a πª©dG CGóÑ«°S »˘˘ a ô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘ °SG'' »˘˘ ˘a ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Mɢ˘ ˘æ˘ ˘ L IQɢ˘ ˘jR øjô©dG ´hô°ûe ¿CG ≈dEG QÉ°ûj .''øjôëÑdG ™˘˘jQɢ˘°ûe º˘˘gCG ø˘˘e ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j …ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG øjôëÑdG áµ∏ªe »a ΩÉ≤J »àdG ájQÉ≤©dG

:…OÉ°üàb’G QôëªdG -zøWƒdG{

ø˘Y ᢰ†Hɢ≤˘dG ø˘˘jô˘˘©˘ dG ᢢcô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG »˘˘a ô˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°SG'' ìɢ˘ æ˘ ˘L »˘˘ a ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘cQɢ˘ °ûe Iô˘à˘a ∫Ó˘N ó˘≤˘©˘«˘°S …ò˘dGh ''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »a iôѵdG IõFÉé∏d è«∏îdG ¿Gô«W ¥ÉÑ°S (¿É°ù«f) π˘jô˘HCG 15 ≈˘˘dEG 13 ø˘e Iô˘à˘Ø˘ dG ,¥ÉÑ°ù∏d á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M »a 2007 ¿É«æH ™éàæe »Yhô°ûe ™e ∑Gôà°T’ÉHh ø˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘ dG …hGô˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG »˘˘ ˘ë˘ ˘ °üdG …ô˘˘ ˘J ¿ƒ˘˘ª˘ ˘dO ᢢ æ˘ ˘L'' ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ ª˘ ˘dG ᢢ ≤˘ ˘jó˘˘ ë˘ ˘dGh á˘cô˘°ûd Ωɢ©˘dG ô˘jó˘ª˘dG ∫ɢb .''IOƒ˘≤˘ Ø˘ ª˘ dG '' :»Ø°U ó«dh ¢Só桪dG á°†HÉ≤dG øjô©dG ¬ª«ª°üJ ºJ ''øjôëÑdG »a ôªãà°SG'' ìÉæL äɢ«˘fɢµ˘eE’G ¢Vô˘Y ΩɢeCG ∫É˘é˘ª˘dG ìɢ˘°ùaE’ áµ∏ªe »a áMÉàªdG ájQɪãà°S’G ¢UôØdGh

z2007 âjÉH{ ¢Vô©ªd »ª°SôdG πbÉædG zè«∏îdG ¿Gô«W{

ájÉYôdG á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG ∫ÓN

¬à˘«˘ª˘gCG ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG iƒ˘à˘°ùe º¡d ìÉàJ …òdG ø««FÉ¡æ˘dG ø˘«˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘∏˘d »a á∏eÉ©dG äÉcô°ûdG ™e AÉ≤àd’G ¢Uôa ,É¡©e ¥ÉØJ’Gh É¡à°ûbÉæeh ,∫ÉéªdG Gòg äGQƒ£àdG çóMCG ≈∏Y ´ÓW’G ÖfÉL ≈dEG äɢ˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ¢Vô˘˘Y ™˘˘e ¿Cɢ °ûdG Gò˘˘g »˘˘a .''äÉeóîdGh ,»˘˘°Vɢ˘ª˘ dG Ωɢ˘©˘ dG IQhO ∫Ó˘˘N'' :∫ɢ˘bh øe ôãcCG ÜÉ£≤à°SG øe ¢Vô©ªdG øµªJ ójõj Ée √QGR ɪc ,ádhO 27 øe ácô°T 80 ∫hO AÉëfCG ≈à°T øe ¢üî°T ∞dCG 17 ≈∏Y ≈∏Y øëfh .»˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ë˘ ˘dG IQhó˘˘ dG ¿CG ø˘˘ e Ωɢ˘ J ø˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ j .''QGhõdG øe ójõªdG Ö£≤à°ùà°S

.äÉéàæªdG øe Égô«Zh äÓ£©dG øªd ¬fEG'' :»YOGôÑdG ∫Éb ¬ÑfÉL øeh ¿Gô«W'' ácô°T ¿ƒµJ ¿CG ÉfQhô°S »YGhO .çóëdG Gò¡d »ª°SôdG πbÉædG ''è«∏îdG kÓYÉa kGõaÉM ''âjÉH'' ¢Vô©e πãªj å«M á«eÉæàªdG á«Mɢ«˘°ùdG äɢWɢ°ûæ˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d ɢ¡˘fCG ɢª˘Hh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a á˘∏˘Fɢg á˘Yô˘°ùH ¿EÉa ,øjôëÑdG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘d »˘æ˘Wƒ˘dG π˘bɢæ˘dG çó˘ë˘dG Gò˘¡˘d ''è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘W'' á˘jɢ˘YQ .''»æWƒdG ÉgQhO ™e »dÉãe πµ°ûH ≥aGƒàj ≈˘∏˘Y ¢Vô˘©˘ª˘dG Gò˘g π˘ª˘©˘j'' :±É˘˘°VCGh º¡JÉéàæe ¢Vô©d ø«°VQɢ©˘dG Üɢ£˘≤˘à˘°SG ¢Vô©˘ª˘dG Gò˘g ¿CG kɢ°Uƒ˘°üN ,º˘¡˘Jɢeó˘Nh ≈∏Y ôØ˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘°üd »˘dɢã˘e ¿É˘µ˘ª˘c Rô˘H

Ωɢ©˘ dG IQhO »˘˘a √ɢ˘æ˘ ≤˘ ≤˘ M …ò˘˘dG π˘˘Fɢ˘¡˘ dG áHÉãªH ó©j …òdG ''2006 âjÉH'' »°VɪdG √ò˘g »˘a á˘Mɢ«˘°ù∏˘d ᢫˘ª˘gC’G ≠˘dɢH kɢ Kó˘˘M π˘ª˘Y ᢰüæ˘e ô˘aƒ˘j ¬˘fEG å«˘M ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘ dG Aɢ˘°†YCG Öfɢ˘L ø˘˘e ¥ƒ˘˘ °ùà˘˘ ∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ã˘ ˘e .''AGƒ°S óM ≈∏Y ø«µ∏¡à°ùªdGh äÉcô°ûdG kGAõL ''è«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘W'' á˘cô˘°T 󢩢Jh ÜGòédG …ƒæ°ùdG çóëdG Gòg øe kɪ¡e äɢgɢé˘JG ¢Vô˘Y ¬˘dÓ˘N ø˘˘e º˘˘à˘ j …ò˘˘dG ∫ƒM IójóédG áÄ°TÉædG äÉ¡LƒdGh ôØ°ùdG ''è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘W''`d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh .º˘˘dɢ˘©˘ dG Gòg πNóe »a É¡H ¢UÉN RÉàªe ìÉæL Ωó≤J ¿CG ¬dÓN øe ɡ浪jh ,¢Vô©ªdG Ωõ˘˘ M ø˘˘ e ᢢ ©˘ ˘°SGh ᢢ Yƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘e QGhõ˘˘ ∏˘ ˘ d

»àdG ''è«∏îdG ¿Gô«W'' ácô°T âæ∏YCG á≤£æe »a •ƒ£N áµÑ°T ôÑcCG ∂∏àªJ É¡æ««©J øY iôNCG Iôe ,§°ShC’G ¥ô°ûdG »a »dhódG ôØ°ùdG ¢Vô©ªd »ª°SQ πbÉæc ∫ÓN ΩÉ≤j …òdG ''2007 âjÉH'' øjôëÑdG ø˘e ô˘°Tɢ©˘dG ≈˘à˘Mh ø˘eɢã˘dG ø˘e Iô˘˘à˘ Ø˘ dG õcôe »a 2007 πÑ≤ªdG (QGPBG) ƒjÉe ô¡°T .¢VQÉ©ª∏d »dhódG øjôëÑdG øe ájÉYôdG á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG ºJh ¿hDƒ˘ ˘°ûd ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFɢ˘ f ø˘˘ e π˘˘ c π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ¿Gô˘˘«˘ W'' »˘˘a ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dGh äɢ˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG á˘¡˘é˘dGh ,∞˘«˘°T »˘d ''è˘«˘∏˘î˘dG IQGOE’ ΩƒæZÉe'' ácô°T »gh çóëdG Gò¡d É¡˘°ù«˘Fô˘H á˘∏˘ã˘ª˘e ''¢VQɢ©˘ª˘dGh çGó˘MC’G ô˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ ˘a ∂dPh ,»˘˘ ˘YOGô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘°ûg .''è«∏îdG ¿Gô«W'' ácô°ûd »°ù«FôdG ¿Gô«W'' ácô°T Üô©J'' :∞«°T »d ∫Ébh ácQÉ°ûªdG AGREG Égôîa ≠dÉH øY ''è«∏îdG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘fɢ˘ã˘ dG Ωɢ˘©˘ ∏˘ d çó˘˘ ë˘ ˘dG Gò˘˘ g »˘˘ a .''»dGƒàdG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘bɢæ˘dG ɢ˘æ˘ fCG ɢ˘ª˘ H'' :±É˘˘°VCGh ôÑcCG π≤æH ɢæ˘eɢ«˘b ø˘Y kÓ˘°†a ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d ,øjôëÑdG ≈dEGh øe øjôaÉ°ùªdG øe OóY øe GC õéàj ’ kGAõL Éæ°ùØfCG ôÑà©f ÉæfEÉa ™˘°ùà˘jh Qƒ˘˘£˘ à˘ j …ò˘˘dG ᢢMɢ˘«˘ °ùdG ´É˘˘£˘ b Éæ˘fCG ɢª˘c ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a Iô˘ª˘à˘°ùe IQƒ˘°üH øe ójó©dG »a •É°ûfh ájƒ«ëH ∑QÉ°ûf ô˘Ø˘°ùdG äɢeó˘î˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG äɢ˘Wɢ˘°ûæ˘˘dG AÉëfCG ∞∏˘à˘î˘e »˘a Ωɢ≤˘J »˘à˘dG ¬˘«˘aô˘à˘dGh ΩÉ©dG IQhO »a ÉæàcQÉ°ûe »JCÉJh ,øjôëÑdG ìÉé˘æ˘dG 󢩢H ¢Vô˘©˘ª˘dG Gò˘g ø˘e …Qɢé˘dG

ójóédG åjóëàdG

ó«©j z»æWƒdG øjôëÑdG{ âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ¬©bƒe º«ª°üJ :…OÉ°üàb’G QôëªdG - zøWƒdG{

º°SÉ≤dG ¥GRôdGóÑY

»à˘dGh ∂æ˘Ñ˘∏˘d äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dGh äGó˘é˘à˘°ùª˘dG äGô˘˘ °ûæ˘˘ dGh ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘dG Qɢ˘ Ñ˘ ˘ NC’G π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûJ ™«ªLh Ióéà°ùªdG ™jQÉ°ûªdGh á«Øë°üdG .∂æÑdG É¡H Ωƒ≤j »àdG äÉ«dÉ©ØdG

º˘«˘ª˘°üJ »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H Oɢ˘YCG ᫪dÉ©dG áµÑ°ûdG ≈∏Y »fhôàµdE’G ¬©bƒe å«M www.nbbonline.com âfôàfEÓd »a πªë«d ójóL πµ°ûH ™bƒªdG ôjƒ£J ºJ ájQhô°†dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ª˘dG ™˘«˘ª˘L ¬˘fƒ˘ª˘°†e ™˘bGƒ˘ª˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e »˘˘a Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ∫ƒ°üëdG ¬dÓN øe øµªJ §°ùÑe πµ°ûHh .äÉeƒ∏©ªdG ™«ªL ≈∏Y ¥GRôdGóÑY ∂æ˘Ñ˘∏˘d Ωɢ©˘dG ô˘jó˘ª˘dG ∫ɢbh É˘æ˘©˘°Vh ó˘˘≤˘ d'' º˘˘°Sɢ˘≤˘ dG ø˘˘°ùM ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ójóédG º«ª°üàdG »a ó¡édG øe ô«ãµdG øjógÉL ¬dÓN øe ≈©°ùf …òdGh ™bƒª∏d á˘eRÓ˘dG äɢeƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ô˘˘aƒ˘˘f »˘˘c º¡ª¡j øe ™«ªLh É˘æ˘«˘ª˘gɢ°ùeh ɢæ˘æ˘FɢHõ˘d ''.ÉæJÉeóN ôjƒ£J π«Ñ°S »a ôeC’G ™˘bƒ˘e ∫Ó˘N ø˘e ¬˘fCG ô˘cò˘dɢH ô˘jó˘é˘ dG »˘˘fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ H ô˘˘NBG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü뢢 dG ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘j ó˘˘ jó˘˘ é˘ ˘dG


13

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

business@alwatannews.net

ájOƒ©°ùdG øe kÉ«eƒj øW 2500 ÚdhÉ≤e OGÒà°SG ócCG

â檰SEG OGÒà°SG á«bÉØJG ™«bƒJ :¿GOôØdG ô¡°T ∫ÓN π°üà°S øW ±’BG 10h ..óæ¡dG øe Ωɢ˘jCG ‘ â∏˘˘°Uh ¿CG 󢢩˘ H ,(¢ù«˘˘µ˘ ∏˘ d Qɢ˘ æ˘ ˘jO .¢ù∏a 500h øjQÉæjO ‹GƒM ¤EG áeRC’G ∫ɢb OQƒ˘à˘°ùŸG …ó˘æ˘¡˘dG âæ˘˘ª˘ °SE’G ø˘˘Yh ´ÉÑJ ±ƒ°S â檰SE’G øe á«YƒædG √òg'' …Oƒ˘©˘°ùdG âæ˘ª˘°SE’G ô˘©˘°S ø˘e π˘bCG ô˘©˘ °ùH ø˘jõ˘î˘ à˘ H GhCGó˘˘H Qɢ˘é˘ à˘ dG ¢†©˘˘Hh ,‹É◊G IójóL áeRCG çhóM øe kÉaƒN â檰SE’G π˘˘ã˘ e çhó◊ QOGƒ˘˘H …CG Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘ Y º˘˘ ZQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y hCG ‹É◊G âbƒ˘˘ dG ‘ äɢ˘ eRC’G ∂∏˘˘ J OƒLh ¿GOôØdG í°VhCG ɪc .''Ò°ü≤dG ióŸG OGÒà˘°SG ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ ô˘NBG ´ƒ˘f ø˘e Qɢ˘µ˘ à˘ MG º˘˘à˘ j'' kÓ˘ Fɢ˘b ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘˘ e âæ˘˘ ª˘ ˘°SE’G ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢcô˘°ûdG QÉ˘Ñ˘ c ÚH ¥É˘˘Ø˘ J’G ∂∏˘J ™˘«˘Ñ˘J ’CG ≈˘∏˘ Y ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ™˘˘fɢ˘°üŸGh ¢UÉî°TC’G ¢†©Ñd iƒ°S É¡©FÉ°†H ™fÉ°üŸG IQƒ˘˘°üH ™˘˘æ˘ °üŸG ™˘˘e ¿ƒ˘˘∏˘ eɢ˘©˘ à˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG …CG ᩢWɢ≤à ™˘æ˘°üŸG Ωƒ˘≤˘j ɢª˘c ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e â檰SEG äÉ«ª˘c ™˘«˘Ñ˘H Ωƒ˘≤˘j …Oƒ˘©˘°S ô˘LɢJ ±ƒ˘°S Qɢµ˘à˘M’G Gò˘gh ,»˘æ˘jô˘˘ë˘ H ô˘˘Lɢ˘à˘ d 12 ìÉààaG ÖÑ°ùH ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∫ÓN »¡àæj .''ójóL …Oƒ©°S â檰SEG ™æ°üe

:»°û÷G Oƒªfi ` zøWƒdG{

áeR’G πM ‘ ºgÉ°ùj óæ¡dG ‘ â檰SE’G ôjó°üJ äÉcô°T ™e á«bÉØJG ™«bƒJ

âbƒdG ‘ kGÒ°ûe ,¥ƒ°ùdG ‘ kGÒÑc kÉcÉHQEG ±ƒ˘˘ °S âæ˘˘ ª˘ ˘°SE’G Qɢ˘ ˘©˘ ˘ °SCG ¿CG ¤EG ¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN kÉ«éjQóJ ¢†ØîæJ 1^7) Ëó≤dG Égô©°ùd π°üJ ±ƒ°S É¡fCGh

™aôd â檰SE’G QÉ©°SCG ™aôd ∞«°üdG IÎa øe Ió«Øà°ùe iôNC’G OGƒŸG ™«ªL QÉ©°SCG √ò˘g ‘ AÉ˘æ˘ Ñ˘ dG OGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG IOɢ˘jR âÑÑ°S ΩÉ©dG Gòg áeRCG ¿CG kGócDƒe ,''IÎØdG

¿GOôa óMGƒdGóÑY

∫Ébh ,iȵdG äÉcô°ûdG πÑb øe á«dÉ◊G √òg ∫ÓN â檰SE’G ‘ áeRCG çhóM ¿EG'' ƒYój ôeCG ,2004 òæe ΩÉY πc øe IÎØdG äÉcô°ûdG ¢†©H π¨à°ùJ å«M ,∂°ûdG ¤EG

AÉ¡fEG ≈∏Y 𪩫°S äÉ«ªµdG √òg ∫ƒ°Uhh .''áeOÉ≤dG ΩÉjCG Iô°û©dG ∫ÓN áeRC’G Oƒ˘Lh ᢫˘ dɢ˘ª˘ à˘ MG ¤EG ¿GOô˘˘Ø˘ dG Qɢ˘°TCGh IÎØdG ∫ÓN â檰SE’G QÉ©°SCG ‘ ÖYÓJ

¿GOô˘Ø˘dG ᢵ˘∏‡ ᢢ°ù°SDƒ˘ e ÖMɢ˘°U ó˘˘cCG Ωɢ˘«˘ b ¿GOô˘˘a ó˘˘MGƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ä’hɢ˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ᫢bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘à˘H Údhɢ≤ŸG ø˘e á˘Yƒ˘ª› â檰SE’G ôjó°üJ äÉcô°T ióMEG ™e ádÉch ∫hCG ∫ƒ°Uh ÖbΟG øe å«M ,óæ¡dG ‘ áeOɢ≤˘dGô˘¡˘°T ∫Ó˘N âæ˘ª˘°SEÓ˘d ÚJô˘NɢH IôNÉÑ∏d øW ±’BG 5 øY π≤J ød ᫪µH ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘dG √ò˘˘ g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Ió˘˘ MGƒ˘˘ ˘dG ¥ƒ°ùdG ¢†Ñf ¢ù÷ §≤a ájGóÑc ¿ƒµà°S √ò˘g ™˘«˘H ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG ió˘˘eh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ â檰SE’G øe á«YƒædG ¿EÉa É¡«∏Y ∫ÉÑbEG óLh Ée ≈àe ¬fCG kGócDƒe íÑ°ü«°Sh ™ØJôJ ±ƒ°S IOQƒà°ùŸG äÉ«ªµdG .OGÒà°SÓd kÉMƒàØe ∫ÉÛG áfƒµe iôNCG áYƒª›'' ¿GOôØdG ∫Ébh OGÒà˘˘ °Sɢ˘ H Gƒ˘˘ eɢ˘ b Údhɢ˘ ≤˘ ˘eh QÉŒ ø˘˘ ˘e IÎa ∫ÓN â檰SE’G øe IÒÑc äÉ«ªc øW 1500 ÚH ìGhÎJ á«°VÉŸG ΩÉjCG ™HQC’G ,âæ˘ª˘°SE’G ᢢeRCG π◊ kɢ «˘ eƒ˘˘j ø˘˘W 2500

IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ áãdÉãdG áÄØdG äÉbÉÑ°S ¢Vƒîj ¿CG πÑb

¿GOô``ØdG ¿É``«æÑàj z»``é«∏ÿG ±ô``°üŸGh{ zπ``jƒ``ªàdG{ ‘ πª©dG Ò°S äGAGôLEG øe ócCÉàdG iôL 󢩢H ó˘æ˘¡˘dɢH ᢢbɢ˘£˘ dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ´hô˘˘°ûe äɢ≤˘aGƒŸG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘ Y ´hô˘˘°ûŸG ∫ƒ˘˘°üM ™˘HɢJ ɢª˘c ,¬˘H π˘ª˘ ©˘ dG Aó˘˘Ñ˘ d ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ¿óŸG ´hô°ûe ‘ πª©dG äGAGôLEG ¢ù∏ÛG ∂dPh Üô˘˘¨ŸG ᢢHGƒ˘˘Hh ¿OQC’G ‘ ᢢ«˘ µ˘ ˘∏ŸG .»æeõdG ∫hó÷G Ö°ùM QƒàcódG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ í°VhCGh ¢ù∏ÛG ¿CG'' :≥HÉ°S âbh ‘ ôª©dG OGDƒa ™°SƒàdG á«é«JGΰSG ‘ QGôªà°S’G Qôb ‘ π˘˘Nó˘˘dG QOɢ˘ °üe ™˘˘ jƒ˘˘ æ˘ ˘Jh ‘Gô˘˘ ¨÷G IQGOEGh ¢UÉÿG Qɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’G ä’É› â«H ™àªàj å«M ,∫GƒeC’G IQGOEGh äGhÌdG ᢫˘bGó˘°üà Ωƒ˘«˘dG »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG IóFGôdG ™jQÉ°ûŸG ᫪æJ ‘ ∂jô°ûc IÒÑc π˘˘jƒ“h ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ ¬˘˘Jɢ˘ª˘ gɢ˘°ùŸ kGô˘˘¶˘ f ájOÉ°üàb’Gh ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG ™˘jQɢ°ûe QÉgOR’G ≥«≤– ‘ Iô°TÉÑe º¡°ùJ »àdG É¡«a ôªãà°ùj »àdG ∫hódG ‘ p …OÉ°üàb’G óæ˘¡˘dGh á˘jOƒ˘©˘°ùdGh ô˘°üeh Üô˘¨ŸG π˘ã˘e ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äGQɢ˘ eE’Gh ô˘˘ ˘£˘ ˘ bh ¿OQC’Gh .øjôëÑdGh IóëàŸG

:…OGô©dG πeC G - zøWƒdG{

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

»˘˘à˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ¬˘˘Yɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘LG ‘ kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e ɢgÒ°S ø˘e ó˘cCɢ à˘ dG ” å«˘˘M ,ɢ˘gò˘˘Ø˘ æ˘ j º˘à˘j ¿CG Qô˘≤˘Jh »˘æ˘ eõ˘˘dG §˘˘£ıG Ö°ùM …QÉ÷G Ωɢ©˘dG ø˘e ÊÉ˘ã˘ dG ™˘˘Hô˘˘dG ∫Ó˘˘N CÉaôe ´hô°ûe øe ¤hC’G á∏MôŸG ìÉààaG ɪ˘c ,ø˘jô˘LCÉ˘à˘°ùŸG ΩɢeCG ‹ÉŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG

»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 1^297 ΩÉ©dG Gòg »àdG èFÉàædÉH káfQÉ≤e %55 ƒ‰ áÑ°ùæH …CG ø˘e ɢ¡˘°ùØ˘f IÎØ˘dG ∫Ó˘N ɢ¡˘≤˘ «˘ ≤– ” ¿ƒ«∏e 840 ⨢∏˘H »˘˘à˘ dGh 2005 Ωɢ©˘ dG .»µjôeCG Q’hO ¢ûbɢ˘ ˘ f ∂æ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏› ¿É˘˘ ˘ ˘ch

” »àdG ìÉHQC’ÉH káfQÉ≤e ∂dPh ,»µjôeCG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN É¡≤«≤– Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 30 ⨢˘∏˘ H »˘˘à˘ dGh 2005 .»µjôeCG »àdG ¬dƒ°UCG ‘ kÉYÉØJQG ∂æÑdG πé°Sh øe ¤hC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G ∫ÓN â¨∏H

∂dPh ,%90 ¤EG â∏°Uh IOÉjõH »µjôeCG ∫ÓN É¡≤«≤– ” »àdG ìÉHQC’ÉH káfQÉ≤e »àdGh 2005 Ωɢ©˘dG ø˘e ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f IÎØ˘˘dG ”h .»˘µ˘jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 92 ⨢∏˘ H â¨∏H ådÉãdG ™HôdG ìÉHQCG ‘ IOÉjR ≥«≤– Q’hO ¿ƒ«∏e 59 ¤EG π°üàd %98 É¡àÑ°ùf

»é«∏ÿG πjƒªàdG â«H øe πc ø∏YCG ¢ùeCG …Qɢ˘é˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ±ô˘˘ °üŸGh ó˘ª˘M »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘Hɢ°ùà˘ª˘∏˘d º˘¡˘à˘jɢ˘YQ π㪫°S ájÉYôdG √òg ÖLƒÃh .¿GOôØdG ''»é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ≥jôa'' ¿GOôØdG áÄØ∏d á«HhQhC’G äÉbÉÑ°ùdG á∏°ù∏°S øª°V ‘ IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh áãdÉãdG ȪàÑ°S ¤EG (¿É°ù«f) πjôHCG øe IÎØdG .2007 (∫ƒ∏jCG) ø˘˘ e Aõ˘˘ é˘ ˘c ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dG Gò˘˘ g »˘˘ ˘JCɢ ˘ jh √ÉŒG º˘Yó˘d Iô˘ª˘à˘ °ùŸG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSE’G äÉbÉÑ°ùd kÉæWƒe ¿ƒµàd øjôëÑdG áµ∏‡ .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äGQÉ«°ùdG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘H ɢ˘YO ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e …òdG ¬FÉ≤d Qƒ°†◊ ¬«ªgÉ°ùe »é«∏ÿG π«°UÉØJ ¢VGô©à°SG ±ó¡H ,kGôNDƒe ó≤Y á«é«JGΰSGh ,2006 ΩÉ©d á«dÉŸG èFÉàædG .§°SƒàŸG ióŸG ≈∏Y ∂æÑdG π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ≥˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°S âbh ‘h ™˘Hô˘dG ‘ ìɢHQCG ‘ɢ°U ≥˘«˘≤– »˘é˘«˘ ∏ÿG Q’hO ¿ƒ«∏e 176 â¨∏H 2006 øe ådÉãdG

:ôjô≤J

Öjô≤dG ióŸG ≈∏Y ™ØJôŸG ÉgGƒà°ùe ≈∏Y §ØædG QÉ©°SCG ßaÉ– ¿CG íLôŸG øe :πHƒ∏L

..»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ §ØædG ´É£b QÉ©°SC’G ´ÉØJQG øe IOÉØà°S’G ¢Uôah ¢ù∏› ∫hO ™˘Hɢà˘à˘°S ,ᢢª˘ î˘ °†dG ¢†Fɢ˘Ø˘ dG ™˘jQɢ°ûe ‘ Qɢª˘ã˘à˘°S’G »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘ dG ≈∏Y õcΰS ɪc ,áªî°†dG á«àëàdG á«æÑdG ìɪ°ùdG ≥jôW øY ∫hÎÑdG ‘É°üe ™«°SƒJ .á˘≤˘£˘æŸG ∫ƒ˘Nó˘H ÖfɢLC’G ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘ d ∫hO ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y âeó˘˘ bCG »˘˘ à˘ ˘dG Iƒ˘˘ £ÿG √ò˘˘ g ¿CG ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e »˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› á≤£æŸG ‘ ¿ƒHôchQó«¡dG ´É£b øe ø°ù– ¤EG ójóL Ú«dhO øjôªãà°ùe Ö∏éà°S ɪc .´É£≤dG ‘ á≤£æŸG §°SƒàŸG ióª∏d ÉæJÉ©bƒJ ‘ õcôf ÉæfEGh ,AÉ°ûfE’G ó«b ™jQÉ°ûª∏d ÒѵdG ôKC’G ≈∏Y GÒÑc GQób Ö£≤à°ùJ ¿CG íLôŸG øe »àdG ,iôNCG á«MÉf øeh .Üô¨dG äGQɪãà°SG øe ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ˘e ó˘˘ ¡˘ ˘°ûà˘˘ °S ‘ ¢TÉ©àf’G øe IójóY äGƒæ°S »é«∏ÿG .§ØædG ≈∏Y ô¶àæŸG »ŸÉ©dG Ö∏£dG Aƒ°V …CG ó˘æ˘Y §˘Ø˘æ˘dG Qɢ˘©˘ °SC’ ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e ɢ˘ª˘ c ¿CG π«eÈ∏d kGQ’hO 40 øe ≈∏YCG iƒà°ùe á˘≤˘£˘ æ˘ e ‘ ᢢdƒ˘˘«˘ °ùdG IOɢ˘jR ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Yɢ˘°ùJ .è«∏ÿG á«dɢ©˘dG á˘dƒ˘«˘°ùdG …ODƒ˘à˘°S ,∂dò˘d ɢ≤˘ahh äÉÑK ÖfÉL ¤EG á©ØJôŸG §ØædG QÉ©°SCG AGôL ‘ ÒÑ˘˘ ˘ ˘ c ƒ‰ ¤EG ,êɢ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘fE’G ä’ó˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ e .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äÉjOÉ°üàbG ∫hO ‘ §ØædG ≈∏Y ÒѵdG OɪàY’G ¿CG ’EG π˘µ˘°ûj ∫Gõ˘j ’ »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› QÉÑàY’G Ú©H òNC’G ™e ≥∏≤dG øe ádÉM .πjƒ£dG πLC’G Qƒ¶æà ƒªædG Gòg õjõ©J Qɢ©˘°SCG ≈˘≤˘Ñ˘J ¿CG ™˘bƒ˘à˘f ɢæ˘fEɢa Ó˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùeh ¢ù«d ¬fCG ’EG ,á«dÉY äÉjƒà°ùe óæY §ØædG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ¢ùØ˘˘f ó˘˘æ˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG IQhô˘˘°†dɢ˘H .Ú≤HÉ°ùdG ÚeÉ©dG ∫ÓN ¬«dEG â∏°Uh …òdG Éà ɡJ’ó©e ≈∏Y ßaÉ– ¿CG É¡d Qó≤f ɪc π˘«˘eÈ∏˘d kGQ’hO 65-55 ÚH ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ìhGÎj GôNBG ÉeÉY »æ©j Ée ƒgh ,2007 ΩÉ©dG ∫ÓN ¿hɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ‘ Qɢ˘ ˘ gOR’G ø˘˘ ˘ ˘e .»é«∏ÿG

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` âjƒµdG

2006 ΩÉY øe ™HGôdG ™HôdG òæe §ØædG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG AóH

OGóeE’G ´É£≤fGh ¢†FÉØdG ™LGÎH á≤∏©àŸG ¿CG É¡fCÉ°T øe πeGƒY »g ,ÅLÉØŸG »£ØædG ∫ÓN á©ØJôe §ØædG QÉ©°SCG AÉ≤HEG ‘ óYÉ°ùJ √ÉŒ’G Gò˘˘ g ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c .ᢢ ˘«˘ ˘ dÉ◊G ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °TC’G ƒ˘ª˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘j ¿CG ¬˘fCɢ°T ø˘e …Oƒ˘˘©˘ °üdG É˘æ˘ fEɢ a ,Ó˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùeh .»ŸÉ˘˘©˘ dG …Oɢ˘°üà˘˘b’G ¿GôjEG ‘ ´É°VhC’G QGô≤à°SG π¡°ùJ ¿CG ™bƒàf Ée ¤EG §ØædG QÉ©°SCG ó«©à°S å«M QƒeC’G ∫󢢩˘ ª˘ c) π˘˘«˘ ˘eÈ∏˘˘ d kGQ’hO 55 ÜQɢ˘ ≤˘ ˘ j .(»£°Sh §˘˘Ø˘ æ˘ dG Qɢ˘©˘ °SCG ´É˘˘Ø˘ JQG ᢢdɢ˘M ô˘˘ KDƒ˘ ˘à˘ ˘°S ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO ¥ƒ˘˘ ˘°S ‘ Ió˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°ùdG √ò˘g äɢjOɢ°üà˘bG ≈˘∏˘ Y ɢ˘Hɢ˘é˘ jEG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ≥˘˘«˘ ≤–h IQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢcô˘˘M IOɢ˘jõ˘˘ c ∫hó˘˘ dG ᫪µd áé«àfh .…QÉ÷G ÜÉ°ù◊G ‘ ¢†FÉa

»àdG ôjQÉ≤àdG ôNB’ É≤ahh .É«eƒj π«eôH ƒ˘ª˘æ˘j ¿CG Qó˘≤ŸG ø˘e ¬˘fEɢa ,∂HhCG ɢ˘¡˘ JQ󢢰UCG ∂HhC’ ó˘Fɢ©˘dG ÒZ §˘Ø˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ dG ¿ƒ«∏e 1^2 QGó˘˘ ˘≤à 2007 Ωɢ˘©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N .É«eƒj π«eôH ¢†©˘˘ ˘ H äó˘˘ ˘ Lh ,∂dP ¤EG ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘ ˘H ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ ˘dG IQó˘˘ b Ωó˘˘ Y ¿Cɢ ˘°ûH ±hÉıG ,§ØædG ≈∏Y …ƒ≤dG »ŸÉ©dG Ö∏£dG á«£¨J ¢Vô©dG ä’hÉfi øe ºZôdÉHh ¬fEG å«M .»˘Ø˘µ˘j Oɢµ˘dɢH ¬˘fCG ’EG Ö∏˘£˘dG ᢢLɢ˘M 󢢰ùd äÉj’ƒdG Ö∏W ∫ó©e OGOõj ¿CG Qó≤ŸG øªa Ú°üdÉc á«eÉædG ájƒ«°SB’G ∫hódGh IóëàŸG ÈcC’G OQƒ˘˘à˘ °ùŸG Èà˘˘©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh ,ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dGh »ŸÉ˘©˘dG Ö∏˘£˘dG ¿Eɢa ,ɢfOɢ≤˘à˘YɢHh .§˘Ø˘æ˘ ∏˘ d ±hÉıG Öfɢ˘L ¤EG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘àÙG

ÉYÉØJQG 2006 ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ≥≤M ¢Vô©dG §°Sƒàe ≠∏H å«M êÉàfE’G ºéM ‘ ó˘¡˘°T ¬˘fCG ’EG .ɢ«˘eƒ˘j π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘∏˘e 31^1 29^97 ≠∏˘Ñ˘«˘d 2007 ô˘jÉ˘æ˘ j ‘ ɢ˘°Vɢ˘Ø˘ î˘ fG π˘bCG 󢢩˘ j …ò˘˘dGh ɢ˘«˘ eƒ˘˘j π˘˘«˘ eô˘˘H ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ô¡°ûdÉH áfQÉ≤e π«eôH ¿ƒ«∏e 0^27 QGó≤à §˘Ø˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ¢Vô˘©˘ dG OGORGh Gò˘˘g .≥˘˘Hɢ˘°ùdG 2006 ΩÉ©dG ∫ÓN ∂HhCG ᪶æe ÒZ øe ¿ƒ«∏e 0^54 QGó≤à ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e ¿ƒ«∏e 49^47 ¤EG π˘°ü«˘d ɢ«˘ eƒ˘˘j π˘˘«˘ eô˘˘H .Ωƒ«dG ‘ π«eôH ɢµ˘jô˘˘eCG êɢ˘à˘ fEG ¿É˘˘c ,2006 Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘h ¿ƒ«∏e 14^26 QGó≤à ÈcC’G ƒg á«dɪ°ûdG OÉ–’G êɢ˘ ˘à˘ ˘ fEG √Ó˘˘ ˘J .ɢ˘ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘j π˘˘ ˘«˘ ˘ eô˘˘ ˘ H ¿ƒ«∏e 12^2 QGó˘≤à ≥˘Hɢ°ùdG »˘à˘«˘«˘aƒ˘˘°ùdG

»ŸÉ˘©˘dG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ⫢˘Ñ˘ d ô˘˘jô˘˘≤˘ J ô˘˘cP §˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG äCGó˘˘ ˘ H Qɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°SCG ¿CG (π˘˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘L) Ωɢ©˘dG ø˘e ™˘HGô˘dG ™˘Hô˘dG ò˘æ˘e ¢VÉ˘Ø˘î˘f’ɢH π«eÈ∏˘d kɢ«˘µ˘jô˘eCG kGQ’hO 49 ≠∏Ñ˘à˘d 2006 ¤EG ∂dP ™˘˘Lô˘˘ jh .2007ô˘jɢæ˘j ‘ ó˘MGƒ˘dG ¤EG Ö∏˘˘£˘ dGh ¢Vô˘˘©˘ dG ÚH Iƒ˘˘é˘ Ø˘ dG IOɢ˘jR ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ´É˘˘ ˘°VhC’G QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG Öfɢ˘ ˘L âfÉc ¿GôjEG ¿CG ’EG ,á≤£æŸG ‘ á«aGô¨÷G ó˘jó˘L ø˘˘e Qɢ˘©˘ °SC’G ∫ɢ˘©˘ à˘ °TG AGQh ÖÑ˘˘°ùdG kGQ’hO 60 ¤EG π˘˘°üà˘˘a ´É˘˘ Ø˘ ˘JQ’G Ohɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘d øe ¤hC’G ô¡°TCG áKÓãdG ∫ÓN π«eÈ∏d π«eôH ô©°S §°Sƒàe ≠∏H å«M ,2007 ΩÉ©dG …CG ,Q’hO 64^8 ¬àª«b Ée 2006 ΩÉ©∏d âfôH .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øY % 19^7 áÑ°ùæH É©ØJôe QÉ©°SCG ßaÉ– ¿CG ™bƒàf ÉæfEÉa ÓÑ≤à°ùeh ÚH Ée ìhGôj …òdG ∫ó©ŸG äGP ≈∏Y §ØædG ,2007 ΩÉ©dG ∫ÓN π«eÈ∏d kGQ’hO 65-55 ¢†Fɢ˘Ø˘ dG ‘ IOɢ˘jR ¬˘˘æ˘ Y è˘˘à˘ æ˘ «˘ ˘°S ɢ˘ e ƒ˘˘ gh QɢgOR’G ø˘˘e Gô˘˘NBG ɢ˘eɢ˘Y ó˘˘dƒ˘˘j ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ≈∏Y »ŸÉ©dG Ö∏£dG OGOõj ¿CG Qó≤ŸG øe hCG % 1^5 áÑ°ùæH 2007 ΩÉ©dG ∫ÓN §ØædG π°ü«d É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 1^2 ∫OÉ©j Ée ≈∏˘Yh .ɢ«˘eƒ˘j π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘∏˘e 85^37 ¤EG πc ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàŸG øe ,»ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ÖÑ°ùdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hOh Ú°üdG øe % 0^6 ∫ó©Ã ƒªæ«Úd Ö∏£dG ´ÉØJQG AGQh »ŸÉ©dG Ö∏£dG ÉeCG .‹GƒàdG ≈∏Y % 0^35h π«eôH ¿ƒ«∏e 84^13 ≠∏H ó≤a §ØædG ≈∏Y ,% 1 É¡àÑ°ùf IOÉjõH 2006 ΩÉ©dG ‘ É«eƒj âª˘Y »˘à˘dG Iô˘≤˘à˘°ùŸG ∫Gƒ˘MC’ɢH ô˘KCɢJ å«˘˘M .2006 ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ á≤£æŸG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG Qɢ˘£˘ bC’G ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e êɢ˘à˘ fEG ≠˘˘∏˘ ˘H ΩÉÿG §ØædG øe (∂HhCG) ∫hÎÑ∏d IQó°üŸG ¿ƒ«∏e 30^9 √QGó˘˘≤˘ e ɢ˘e 2006 Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ 0^2 √QGó˘˘≤˘ e ™˘˘LGÎH …CG ,ɢ˘«˘ eƒ˘˘j π˘˘«˘ eô˘˘H óbh .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øY É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e

RɨdGh §ØædG ôjRh ÚeÉ©dG AGQóŸG πÑ≤à°ùj zƒµHÉH{ ‘ Oó÷G ¿hDƒ°T ôjRh QƒàcódG πÑ≤à°SG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQh Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘ dG ¢ù«FQh §ØædGh Rɨ∏d á«æWƒdG §Øf ácô°T IQGOE’ É«∏©dG áæé∏dG Ú°ù◊GóÑY (ƒµHɢH)ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈æÑà ¬ÑàµÃ GRÒe »∏Y øH AGQóŸG ¢ùeCG ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U ᢢ Ģ ˘ «˘ ˘ ¡˘ ˘ dG ” ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ ˘dG Oó÷G Úeɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘Fɢ˘ Xh ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ bô˘˘ ˘J ôjóe ºgh ,ácô°ûdÉH Iójó÷G äÉHÉ°ù◊Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG ΩÉY ôjóeh …ƒ∏©dG ¬∏dGóÑY Oƒªfi ᢢ °Só˘˘ æ˘ ˘gh ±É˘˘ °ûµ˘˘ à˘ ˘°S’G Ωɢ˘ ˘Y .∞∏N QƒfCG ∫hÎÑdG äGAÉصdG ‘ ¬à≤K GRÒe ócCGh ,ácô°ûdG ‘ IOƒLƒŸG á«æjôëÑdG ÒÑ˘µ˘ dG ô˘˘KC’G ɢ˘¡˘ d ¿É˘˘c …ò˘˘dGh ácô°ûdG √òg ∫ƒ°Uh ‘ ô°TÉÑŸGh ᫢dɢY äɢjƒ˘à˘°ùe ¤EG á˘≤˘jô˘©˘dG AGOC’G å«˘˘ ˘ ˘ M ø˘˘ ˘ ˘ e ᢢ ˘ ˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘ ˘ ˘Yh ¿CÉH ¬JOÉ©°S ±É˘°VCGh ,᢫˘æ˘≤˘à˘dGh (ƒµHÉH) øjô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°T Ió˘FGô˘˘dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e Èà˘˘©˘ J Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ∫É› ‘ ᢢahô˘˘ ©ŸGh ¬˘«˘∏˘ gCɢ Jh …ô˘˘°ûÑ˘˘dG ô˘˘°üæ˘˘©˘ dɢ˘H ¤EG ¬˘˘dƒ˘˘°Uh ≈˘˘ à˘ ˘M ¬˘˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ Jh º˘˘ ∏˘ ˘°ùdG ‘ ᢢ jOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘ dG õ˘˘ ˘cGôŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,»Ø«XƒdG Ωô¡dGh π˘˘ °†Ø˘˘ H âæ˘˘ µ“ ó˘˘ b ᢢ cô˘˘ ˘°ûdG ø˘e ɢ¡˘à˘«ŒGΰSEGh ɢ¡˘à˘ °Sɢ˘«˘ °S .ájOÉ«≤dG Ö°UÉæŸG Ö∏ZCG áfôëH Üô˘˘ ˘ ˘YCG ô˘˘ ˘ ˘ NBG Öfɢ˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘ e ¢üdɢN ø˘Y ¿ƒ˘eɢ©˘dG ¿hô˘˘jóŸG IOÉ©°ùd ɪ¡fÉæà˘eGh ɢª˘gô˘jó˘≤˘J á«æWƒdG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ ô˘jRƒ˘dG áæé˘∏˘dG ¢ù«˘FQh Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d §˘˘ Ø˘ ˘f ᢢ cô˘˘ °T IQGOE’ ɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘ dG ¬˘eɢª˘à˘g’ (ƒ˘µ˘HɢH) ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘ °üæ˘˘ ©˘ ˘dɢ˘ H ¬˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘Kh ≠˘˘ dɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ºgôµ°T øY ÚHô©e ,»æjôëÑdG IOɢ©˘°S äGOɢ°TQEGh äɢ¡˘«˘Lƒ˘˘à˘ ∏˘ d ‘ kGõ˘aɢM ¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘à˘dG ô˘jRƒ˘dG ≈˘∏˘ Y Ió˘˘jó÷G Ωɢ˘¡ŸÉ˘˘H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG ºYó˘dɢH ø˘j󢫢°ûeh ¬˘Lh π˘ª˘cCG ≈¶ëj …òdG ∫É©ØdGh π°UGƒàŸG ácô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dG ™«ªL ¬H .¬æe


business

¥Gƒ°SCG 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

business@alwatannews.net

Gk óZ z1 ’ƒeQƒa{ `dG πØM ∫ÓN

áµ∏ªŸG ‘ êójEG IQÉ«°ùdG ¿Éæ°Tój äGQÉ«°ù∏d ójDƒŸGh OQƒa øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ …' QƒcÒe'h' ¿' ƒµæ«d'h' O' Qƒa'' äGQÉ«°ùd óªà©ŸG ´RƒŸG ä' GQÉ«°ù∏d ójDƒŸG'' ácô°T âæ∏YCG `dG äGQÉ«°S áÄa øª°V äGRGô£dG ºgCG øe Èà©J »àdGh Iójó÷G 2007 ê' ójEG OQƒa'' IQÉ«°ùd É¡bÓWEG øY á°UôØdG íæ°ùà°S å«M .øjôëÑdG ‘ 1' ’ƒeQƒa'' `dG äÉbÉÑ°S πØM ∫ÓN πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ô' aƒ°Shôc'' ' Gƒ°ùdG …OÉf'' ‘ ΩÉ≤j …òdG πØ◊G ±ƒ«°†d ≈∏Y Üôb øY ±ô©à∏d …QÉ÷G (¿É°ù«f) πjôHCG 13 Ωƒj Ê .áÑcôŸG √òg ‘ (»L-…O) ÚfÉæa ™HQCG π°†aCGh ºgCG øe Èà©j …òdGh ,¢ùfGQƒd ôaƒà°ùjôc ΩÉ«b πØ◊G πq∏îà«°Sh ƒYóe ∞dCG øe ÌcCG Ö£≤à°ùj ¿CG ™bƒàj …òdG πØ◊G ±ƒ«°†d á«≤«°SƒŸG ¿É◊C’G çóMCG Ëó≤àH ,⁄É©dG .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh øjôëÑdG øe

≈¡àæe ‘ ¿ƒµàd êójEG IQÉ«°S Éæ£Ñ°V øëf'' :êójEG IQÉ«°S á°Sóæg º°ùb Iôjóe .''á©àŸGh IQÉ°ù÷G ÚH ≥qaƒJ IOÉ«b É¡≤FÉ°ùd ôqaƒJh ,ÜhÉéàdG á©°S V πµ°ûH äÉfGƒ£°SEG 6 øe ∞qdƒD ŸG ójó÷G êójEG IQÉ«°S ∑qôfi πªà°ûjh ¢ShDhQh ,ÚàŸGh ¿RƒdG ∞«ØÿG Ωƒ«æ«eƒdC’G øe áYƒæ°üe á«æH ≈∏Y ,Ϋd 3^5 äGQhO OóY ´ÉØJQG óæY á°ù∏°S IOÉ«b πLCG øe áfGƒ£°SEG πq µd äÉeɪ°U á©HQCÉH …hÉ°ùJ »àdG ¬£¨°V áÑ°ùf π°†ØH ,∑qôÙG Gòg øqµªà«°S .á≤«bódÉH ∑qôÙG Êɢã˘dG º˘°ù≤˘dG ÚfGƒ˘b äGQô˘≤à ó˘q«˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e ,ᢢfhô˘˘≤ŸG äGRɢ˘qØ◊Gh 1:10^3 .áLQO ≈°übCG ¤EG äÉKÉ©Ñf’G ¢†«ØîàH á«°VÉ≤dGh áeQÉ°üdG ∫óq ©e ≈∏Y äÉYô°S âq °ùH Ohq õŸGh ójó÷G ‹B’G ácô◊G π≤f Ωɶf óªà©jh .AGOCÓd kGõjõ©Jh Oƒbƒ∏d kGÒaƒJ ∂dòH í檫d 1:6^04 √Qób ¢ShôJ áYô°S ÚM ‘ ,πgòe ´QÉ°ùJh IôqKƒD e ábÓ£fG á«fÉãdGh ¤hC’G ÚàYô°ùdG ¢SôJ øqeƒD oj ™e áfQÉ≤e % 7 áÑ°ùæH OƒbƒdG ‘ OÉ°üàb’G ≈∏Y IóFGõdG äÉYô°ùdG ¢SôJ óYÉ°ùj π°UGƒàŸG »YÉHôdG ™aódG Ωɶf §Ñ°V q” .äÉYô°S ™HQCÉH OqhõŸG ≥«∏©àdG Ωɶf áæeBG IOÉ«≤H íæ°ùj ÚM ‘ ܃∏£ŸG AGOC’G ôaƒ«d êójEG IQÉ«°S ‘ ôaƒàŸG »còdGh π˘µ˘°ûH ™˘aó˘dG ¥É˘Ñ˘à˘ °SGh 󢢰UQ ÈY Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g π˘˘ª˘ ©˘ jh .∫ƒ˘˘°üØ˘˘dG ᢢqaɢ˘c ‘ .¥’õf’ÉH GC óÑJ ¿CG πÑb ≈àM ™HQC’G äÓé©dG ÚH Ωõ©dG ™jRƒJ ≈∏Y ,π°UGƒàe á≤«bódG Ωõ©dG ᫪c ™jRƒJ Ö∏£dG óæY Iôqaƒàe ᣰûf π°Uh áÑ∏L ¿ÉµeEÉHh π˘°UGƒ˘àŸG »˘YɢHô˘dG ™˘aó˘dG Ωɢ¶˘f ™˘«˘£˘à˘°ùj ÚM ‘ .᢫˘Ø˘∏ÿG äӢ颩˘dG ≈˘∏˘ Y ¤EG ΩÉeC’G øe Ωõ©dG π≤f AdvanceTrac QÉ°ùŸÉH ºqµëàdG Ωɶf ™e »còdGh .iôNCG ¤EG á¡L øeh ∞∏ÿG çOGƒ◊G …OÉØàH GC óÑJ áeÓ°ùdG »àdG á∏eÉ°ûdG áeÓ°ùdG á«é¡æe π°†ØH ∫ÉÑdG áMGôH êójEG ÜÉë°UCG º©æ«°S äÉØ°UGƒeh á«°SÉ«≤dG ᣰûædG áeÓ°ùdG á«æ≤J âæªq °†Jh OQƒa ácô°T É¡JóªàYG .á∏eÉ°ûdGh áHhÉéàŸG áeÓ°ùdG OQƒa ácô°T ‘ áeÓ°ùdG ¿hDƒ°T º°ùb »°Sóæ¡e ÒÑc ,∑GRƒc ¿ÉØ«à°S ∫Éb óæY ɪ«°S ’ çOGƒ◊G …OÉØJ ‘ óYÉ°ùJ áæeB’G IQhÉæŸG ≈∏Y êójEG IQób q¿GE '' ºqµëàdG Iõ«eh Advance Trac QÉ°ùŸÉH ºµëà∏d OQƒa ΩɶæH É¡fGÎbG √òg ‘ kGô°üM ôqaƒàŸG ''Roll Stability Control QƒgóàdG óq °V äÉÑqãdÉH êójEG IQÉ«°S …ƒà– ,çOÉM ´ƒbh ∫ÉM ‘'' :¬fCG ±É°VCGh .äGQÉ«°ùdG øe áÄØdG .''øeB’G AGOC’G õjõ©àd áHhÉéàŸG áeÓ°ùdG äÉØ°UGƒe øe á∏eÉ°T áYƒª› ≈∏Y ºqµëàdG Iõ«Ã ¿hô≤ŸG Advance Trac QÉ°ùŸÉH ºqµëà∏d OQƒa Ωɶf qó©oj êójEG IQÉ«°S ‘ ôqaƒàŸGh Roll Stability Control QƒgóàdG qó°V äÉÑqãdÉH óªà©j …òdG ó«MƒdG ÊhεdE’G äÉÑãdÉH ºqµëàdG Ωɶf ,á«°SÉ«b áØ°UGƒªc ó°UQ ¿EG .QƒgóàdGh ±Gôëf’G äÉcôM ó°Uôd á«Hƒµ°ShÒL ¢ùq°ù– äGóMh ,±Gôëf’ÉH ºqµëàdG Ωɶf ¤EG äÉæ«°ù– ∫ÉNOEG ≈∏Y óYÉ°ùj Úàcô◊G ÚJÉg QƒgóàdGh »ÑfÉ÷G ¥’õf’G qó°V äÉÑãdÉH ºqµëà∏d óFGQ Ωɶf ÒaƒJh

»eGQƒfÉÑdG ''Éà°ù«a'' í£°S ¬æªq °†àJ …òdG …QÉ«àN’G Vista Roof »eGQƒfÉÑdG Éà°ù«a í£°S íàØæj »LÉLõdG ∞≤°ùdG í«àjo å«M .äÉ«fɵeE’G øe πeÉc ⁄ÉY ≈∏Y êójEG IQÉ«°S Rqõ©oj ájô◊ÉH ΩQÉY Qƒ©°T ∑ôª¨«d íàØæjh ™jóÑdG Aɪ°ùdG ô¶æe ájDhQ ™°SGƒdG .êójEG IQÉ«°S É¡H º°ùqàJ »àdG á«°VÉjôdG á©«Ñ£dG 29^4 * 27^3 ¬°SÉ«b ∑qôëàe ¢†jôY ìƒd øe ΩÉeC’G øe ∞≤°ùdG ∞qdÉC àj ∞∏ÿG øe âHÉK »LÉLR ìƒd ¤EG áaÉ°VEG ¥’õf’Gh AÉæëfÓd πHÉb á°UƒH ≈àM ìÉàØŸG ≈∏Y IóMGh Iôq e §¨°†dG »Øµj .á°UƒH 31^3 * 15^75 ¬°SÉ«b ,ΩÉeC’G øe ∞≤°ùdG â∏ØbCG Ée GPEGh .≥p∏q£dG AGƒ¡dG ‘ ≥∏£æJh ∞≤°ùdG íàØæj øe É¡«ªëjh ¬àq©°TCÉH IQƒ°ü≤ŸG ôª¨«d á∏FÉ¡dG IqƒµdG øe »©«Ñ£dG QƒædG ÜÉ°ùæj ¢Tɪ≤dG øe ÚàYƒæ°üŸG ÚJQÉà°ùdG ∫Gó°SEG øµÁ .á«©«Ñ£dG πeGƒ©dG QÉKBG .¢ùª°ûdG ègh øe ô°üÑdG ájɪ◊ óMGh ¿BG ‘ AÉHô¡µdÉH Úà∏eÉ©dGh ᫵«eÉæjO IOÉ«b ᵫeÉæjóH êójEG â©qÑ°ûJ ó≤a'' .IôeɨŸÉH kGójôa kÉq°ùM êójEG IQÉ«°S óq°ùéoJ ÖFÉf ,∑GRƒc ∂jôjO ¬H ìqô°U Ée Gòg ''á©à‡ IOÉ«b äôqah ,á≤«°TQh áfõqàe √ó°ü≤J …òdG ¿ÉµŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¿EG'' :±É°VCGh .äÉéàæŸG ôjƒ£J º°ùb ¢ù«FQ .''IôeɨŸG á©àe øe GkAõL ¿ƒµj ¿CG ¬æµÁ ábqƒØàŸG IOÉ«≤dG ™HÉW IQÉ«°S πµ«g ≈∏Y áªFÉ≤dG ájô°ü©dG êójEG IóYÉb πq¡°ùoJ á«Wɨ°†fG ºFGƒb »eÉeC’G ≥«∏©àdG Ωɶf øqª°†à«a .êójEG IQÉ«°S õq«ªoj …òdG OɪàYG q” .™°VGƒe áà°S ‘ ΩɵMEÉH kÉàqÑãeh k’hõ©e kÉ«Yôa kGQÉWEGh ''¿ƒ°SôØcÉe'' .á°ù∏°ùdG IOÉ«≤dG õjõ©àd ᫵«dhQó«g äÉÑ∏L øe ºqµ– äGôØ°T §HGhQ 4`H OqhõŸG qπ≤à°ùŸG »Ø∏ÿG ≥«∏©àdG Ωɶf Ωóîà°ùj Ö«côJ q” ÚM ‘ .kÉ≤«bO kɣѰV ≥«∏©àdG Ωɶf §Ñ°†d •ƒ¨°†ŸG P’ƒØdG ∞∏Nh øµeCG Ée Qób IQÉ«°ùdG §°Sh øY kGó«©H á«Ø∏ÿG äÉeó°üdG äGóqªfl »°SÉ«b πµ°ûH êójEG IQÉ«°S ôqaƒàJ ɪc .IQhÉæŸGh IOÉ«≤dG õjõ©àd á∏é©dG §°Sh ,¿ƒfÉH Ú∏jEG âdÉbh .™HQC’G äÓé©dG ‘ ¥Ó¨fÓd á©fÉe á«°Uôb íHɵÃ

øY EasyFold π¡°ùdG »£dG ¢†Ñ≤à kÉ«dBG hCG äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U ´É£b ‘ ¬Yƒf .á«Ø∏ÿG π«ªëàdG áë°ùa øe ¬«dEG ∫ƒ°UƒdG øµÁ …òdG ó©H á«æ≤J ≈∏Y ºFÉ≤dG ¬«aÎdG ΩɶæH ´Éàªà°S’G á«Ø∏ÿG óYÉ≤ŸG ÜÉqcQ ™°SƒH .Úàq«µ∏°S’ ¢SCGQ »àYɪ°ùHh äÉ°UƒH 8 É¡°SÉ≤e á°TÉ°ûH OqhõŸGh ôqaƒàŸG DVD

286 Iƒ≤H V6 ójóL ∑qôëà ÉgójhõJ q” »àdG ''êójEG'' IQÉ«°S ôqaƒJh Ahó¡dGh AGOC’G äÉLQO ≈°ùbCG ,äÉYô°S â°ùH »µ«JÉeƒJhCG ácôM πbÉæHh kÉfÉ°üM .Oƒbƒ∏d ∫É©ØdG ∑Ó¡à°S’Gh øe êójEG RGôW'' :OƒL ¢û«Jɵæ«a ''äGQÉ«°ù∏d ójDƒŸG'' `d ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh »LQÉÿG ¬ª«ª°üJ ¤EG ∂dP iõ©j ’h ,ájɨ∏d Òãeh ójóL RGôW ƒg OQƒa ™bƒàf .äÉbô£dG ≈∏Y IQóbh Iƒb øe RGô£dG Gòg ¬H ™àªàj ÉŸ πH Ö°ùMh .''ÜÉÑ°ûdG áÄa øe á°UÉNh øjôëÑdG ‘ ÉæFÓªY ÜÉéYEG ≈≤∏j ¿CG êójEG RGô£d :OGôe Ú°ùM ''§°ShC’G ¥ô°ûdG OQƒa'' ‘ ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«ÑŸG ΩÉY ôjóe ∫Ébh äGQÉ«°S áaÉc √òîàà°S …òdG »còdGh Qƒ°ù÷G ™HÉ£dG √ÉéqJG êójEG IQÉ«°S RÈoJ'' É¡Ø≤°S øe GkAóH - ájQɵàH’G OQƒa äGõ«¡éàH kÉ°†jCG ôNõJ »¡a ,kÓÑ≤à°ùe OQƒa RÉ¡L Ö«°VƒJ ¬«a π¡°ùj …òdG …õcôŸG ∫ƒ°ùfƒµdG ¤EG ,»eGQƒfÉÑdG »LÉLõdG äÉØ°UGƒeh ,OƒbƒdG ∑Ó¡à°SG ‘ …OÉ°üàb’G ∑qôÙGh ,∫ƒªÙG ôJƒ«ÑªµdG äGQÉ«°S ¥ƒ°S ‘ á∏Ñ∏H áæ°ùdG √òg êójEG çó– ¿CG ™qbƒàŸG øe .IQƒq £àŸG áeÓ°ùdG .''áéFGôdG ôaƒ°Shôc øe »°SÉ°SCG AõL ƒg áHÉ°ûdG ∫É«LC’G ™e ºFGódG Éæ∏°UGƒJ ¿EG'' :±É°VCGh ’ƒeQƒa'' `dG äÉbÉÑ°S ä’ÉØàMG ‘ ÉæàcQÉ°ûe ¿CÉH ∂°T ’h ,á«≤jƒ°ùàdG Éæà£N ácô°ûdh Éæd áëfÉ°S á°Uôa πµ°û«°Sh º¡©e π°UGƒàdG ≈∏Y ÉæJQób øe Rõ©«°S ''1 .''äGQÉ«°ù∏d ójDƒŸG …ô°üY º«ª°üJ qóªà°ùàa .IQÉ°ù÷ÉH áë°VÉædG áeqó≤ŸG øe ɡ૵«eÉæjOh êójEG ICGôL RÈJ áµÑ°T øe õq«ªŸG Égô¡¶e ¿ÉÑ°†b áKÓãH IOqhõŸGh ΩhôµdG øe áYƒæ°üŸG É¡àµÑ°T »eÉeC’G êÉLõdG øe πc óª©j ÚM ‘ .᫵jôeC’G ''øLƒ«a'' OQƒa IQÉ«°S ìÉæL Égƒ∏©j »àdG IQóëæŸG á«Ø∏ÿG IòaÉædGh »µ«eÉæjódGh πFÉŸG ¬∏µ°ûH õq«ªàŸG á«YÉHôdG á«eÉeC’G í«HÉ°üŸG ÉqeGC .ácô◊ÉH ∑Qƒ©°T õjõ©J ¤EG »Ø∏N »FGƒg áeó≤ŸG πµ°T øe ¿GRÈ«a ‹É©dG º«ª°üàdG …P ∑qôÙG AÉ£Zh äÉYÉ©°ûdG .áÄjô÷G .âbƒdG ¢ùØf ‘ á≤«°TQh áÑ«¡e áØbh íæÁ πµ°ûH äÓé©dG Ö«côJ ”h ¢SGƒbCG ∫ƒM â∏qµ°ûJ áJƒëæe ájƒb kÉaÉàcCG ‹É©dG IQÉ«°ùdG º°ùL §N RpÈojh »∏£ŸG á«Ø∏ÿGh á«eÉeC’G Úà¡LGƒdG πØ°SCG óª©j ÚM ‘ .IqOÉ◊G äÓé©dG ™HÉW õjõ©J ¤EG πµ«¡dG πØ°SCG ‘ á«ÑfÉ÷G íFÉØ°üdG ¤EG áaÉ°VEG óeɵdG Oƒ°SC’ÉH .»°VÉjôdG êójEG IQÉ«°S äGOGó©dG º«ª°üJ ‘ kÉ«q∏éàe É¡∏NGO ôª¨jh …ô°ü©dG êójEG º«ª°üJ ÜÉ°ùæj äÉ°UƒH 9 ∫ƒ£H ÚàjOƒeÉY ájƒ¡J »àgƒa øqª°†àJ »àdG ájõcôŸG áMƒ∏dGh IQGô◊ÉHh »©ª°ùdG RÉ¡÷ÉH ºqµëàdG í«JÉØe ɪ¡æ«H â©°Voh Úà°UƒH ¢VôYh ⁄ÉY øe IÉMƒà°ùe áæjÉÑàe IRQO É¡∏q∏îààa ájó∏÷G óYÉ≤ŸG ÉeCG .á«∏NGódG .''øLƒ«a'' äGQÉ«°S AÓªY ÚH á©°SGh á«Ñ©°ûH ⫶M AÉjRC’G ¢û«Y §ªæH á∏°üH »Mƒj ôÑq ©e ô¡¶Ã êójEG IQÉ«°S º°ùàq J'' :OGôe ±É°VCGh É¡dqƒîJ á≤FÉa áfhôà ™qàªàJ å«ëH êójEG º«ª°üJ øe qóH ’ ¿Éc .AÓª©dG ‘ É¡JOɢ«˘b ø˘µÁ Iô˘°Uɢ©˘e IQɢ«˘°S AÓ˘ª˘©˘dG í˘æ˘eh ¢VGô˘Z’C G ᢫˘ª˘c Üɢ©˘«˘à˘°SG .''áæjóŸG ∞«q µà∏d πHÉb ¿ôe º«ª°üJ ôqaƒàJ ∞q«µà∏d á∏HÉb á≤«fCG IQÉ«°S ¤EG AÓª©dG áLÉ◊ káHÉéà°SG êójEG âªqªo°U π°UÉØH OqhõJ ób kÓãe ¢†jô©dG …õcôŸG ∫ƒ°ùfƒµdÉa .π«ªëà∏d áë°ùa É¡«a Iõ¡LCG øe GkAóH kÉ«≤aCGh kÉjOƒªY ¢VGôZC’G Ö«°VƒJ ᫨H ɪ¡∏°üa øµÁ á«æ«°Uh MP3 Iõ˘¡˘LGC h ᢫˘fó˘©ŸG Oƒ˘≤˘æ˘dG ¤EG ,󢫢dG ÖFɢ˘≤˘ Mh ᢢdƒ˘˘ªÙG ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dG .á«≤«°SƒŸG OóY ∂dòH íÑ°ü«d êójEG IQÉ«°S ¤EG q»Øfl …QÉ«àNG ¢ùÑ≤e áaÉ°VEG øµÁh áaÉ°VEG ≥FÉ°ùdG ój ∫hÉæàe ‘ áKÓK :™HQCG É¡«a IôqaƒàŸG ábÉ£dG π«°UƒJ •É≤f øe áÄØdG √òg ‘ ¬Yƒf øe ∫qh’C G qó©j …òdG »≤«°SƒŸG MP3 RÉ¡L ¢ùÑ≤e ¤EG ÖfɢL ‘ á˘cƒ˘Ñ˘°ùe IÒ¨˘°U äɢë˘à˘a êó˘˘jGE IQɢ˘«˘ °S ‘ kɢ °†jCG ô˘˘qaƒ˘˘à˘ J .äGQɢ˘«˘ °ùdG .»≤«°SƒŸG MP3 RÉ¡Lh ∞JÉ¡dG ∑Ó°SCG Ö«°VƒJh Ö«JôJ ᫨H ∫ƒ°ùfƒµdG qπµd »ÑfÉ÷G Ö«÷G ‘ …ƒà– »¡a .π«°UÉØàdÉH kÉ°†jCG êójEG IQÉ«°S ôNõJ Ö∏Y äÓeÉM ¤EG áaÉ°VEG ,á°üfhCG 20 á©°S ܃c á∏eÉM Ú«eÉeC’G ÚHÉÑdG øe …õcôŸG ∫ƒ°ùfƒµdG ‘ IÒÑc ÜGƒcCG »à∏eÉMh ,á«Ø∏ÿG ÜGƒHC’G ܃«L ‘ Ò°üY .»Ø∏ÿG ´GQòdG óæ°ùe ‘ ¿ÉàæKGh á«eÉeCG óYÉ≤à Iôqaƒàe »gh ,áMGQ πq µH ¢UÉî°TCG á°ùªÿ êójEG IQÉ«°S ™°ùàq J ¢SCGô˘∏˘d á˘ë˘°ùa ø˘qeƒD ˘J ɢ¡˘fGC h ɢª˘ c äɢ˘gÉŒG 6 ‘ kɢ«˘dGB π˘j󢩢à˘∏˘d á˘∏˘Hɢb ICɢqaó˘˘e √òg ‘ π°†aC’G qó©J ÊÉãdG q∞°üdG óYÉ≤e ‘ øjó°TGôdÉH á°UÉN Úeó≤dGh »˘£˘∏˘d π˘Hɢ≤˘dG »˘eɢe’C G ÖcGô˘dG 󢩢≤˘e ø˘qeƒD ˘j ÚM ‘ .äGQɢ«˘°ùdG ø˘˘e ᢢĢ Ø˘ dG .π«ªëà∏d ÈcCG áë°ùa ,ôqaƒàŸG ΩGóîà°S’G π¡°ùdGh kÉjƒ°S kÉ룰S ôqaƒàd 40/60 áÑ°ùæH ICGõÛG ÊÉãdG ∞°üdG óYÉ≤e …ƒ£æJh π˘≤˘f êó˘jGE IQɢ«˘°S ™˘«˘£˘à˘°ùJ .ᢩ˘°SGƒ˘dG π˘«˘ª˘ë˘à˘dG á˘ë˘°ùa ‘ äGó˘©ŸG π˘«˘ª˘ë˘ à˘ d øe ó©≤e qπc ™qàªàj .»eÉeC’G ó©≤ŸG »W óæY ΩGóbCG 8 ¤EG É¡dƒW π°üj ¢VGôZCG øe ∫qh’C G ƒg IóMGh ó«H πeÉY ¢†Ñ≤à kÉjhój q»£dG á«∏HÉ≤H á«Ø∏ÿG óYÉ≤ŸG


15

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

business@alwatannews.net

∫ÉŸG ¥ƒ°S ˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

11/04/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 11/04/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.2114 1.2108

316.7652 119.4300

2.6523

1

1

0.3770

160.3825

1.3419 0.5059 0.6794

1.9751 0.7447

1.6260

3.238 1.2210 1.640

1

1.3429

0.5063

2.3931 0.9916

236.0534 97.8133

2.4133 1

1 0.4144

1.4718 0.6099

1.9765 0.8190

0.7452 0.3088

0.0101

1

1

98.6372

0.0102 1.008

0.0042 0.4179

0.0062 0.6150

0.0084 0.8259

0.0032 0.3114

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 0.50 25.68 46.01 25.37

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 435.93 6,147.88 3,876.31 2,997.73

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 53.00 121.25 41.50 52.75 66.00 100.50 69.00 142.00 87.25 121.00 36.00 56.25 83.25 140.25 43.25 57.00 36.75 35.75 37.75 64.25 13.00 19.25 74.50 80.00 83.75 70.00 54.50 33.00 24.75 36.75 127.50 70.00 68.25 20.75 35.25 78.00 50.50 19.25 145.00 57.00 30.00

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ŷ ź ŷ ŷ ź ŷ ź ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ź ź ŷ ź Ÿ ŷ ź ŷ ŷ ź ź ŷ Ÿ Ÿ ź ź ŷ ź

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-3.63%

-1.05%

-0.03%

-3.35%

-1.38%

-0.38%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.850

1.320

1.020

1.000

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ -0.68 -0.62

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,137.73

2,137.05

164.10

163.48

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 95,174

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ź ź

Δϛήθϟ΍

ϝΎϔϗϹ΍

5

250,000

0.020- 1.020

1.000 ź

0.470

0.655

0.475

0.450

2,375

1

5,000

0.020- 0.475

0.475 ź

0.630

0.805

0.637

0.635

25,400

6

40,000

0.020- 0.635

0.635 ź

0.800

1.055

0.810

0.806

21,860

6

27,000

0.020- 0.821

0.810 ź

0.110

0.140

0.116

0.110

-

-

-

0.020- 0.110

0.110 ź

1.151

1.320

1.185

1.180

11,800

2

10,000

0.020- 1.185

1.180 ź

156,608.7

20

332,000

1.450

0.910

0.890

3,223

2

9,500

-

0.900

0.900 ŷ

1.000

12.000

1.600

-

-

-

-

-

1.650

1.650 ŷ

0.557

0.750

0.570

0.566

-

-

-

-

0.557

0.557 ŷ

0.099

0.100

0.095

-

-

-

-

-

0.100

0.100 ŷ

1.700

2.700

2.590

-

-

-

-

-

2.450

2.450 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.711

1.135

0.793

0.710

-

-

-

-

0.781

0.781 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

1.650

3.150

1.810

1.760

46,491

14

68,000

0.020- 1.820

1.800 ź

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,372

2,604

-

-

-

-

-

2,372

2,372 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.440

1.690

1.580

1.520

-

-

-

-

1.520

1.520 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.291

0.519

0.520

0.490

-

-

-

-

0.519

0.519 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.090

0.219

-

0.081

-

-

-

-

0.090

0.090 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

1.900

2.300

1.920

1.900

81,155

5

111,651

0.010- 1.940

1.930 ź

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

2.200

2.800

2.440

2.220

35,449

15

40,000

-

2.440

2.440 ŷ

166,318.6

36

229,151

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ϥΎϤ˵ϋ

0.850

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.516

1.600

1.467

-

-

-

-

-

1.334

1.334 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.170

0.230

0.220

-

-

-

-

-

0.230

0.230 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

0.950

0.915

0.870

-

-

-

-

0.890

0.890 ŷ

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.050

1.500

1.155

1.055

-

-

-

-

1.050

1.050 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.790

0.980

0.825

0.820

1,804

1

2,200

0.001- 0.821

0.820 ź ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.792

1.055

0.809

0.801

4,337

3

5,400

0.005

0.800

0.805 Ÿ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.280

0.375

0.285

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.224

0.394

0.255

0.253

-

0.255

0.255 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

-

-

-

6,141

4

7,600

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.400

0.440

0.430

-

-

-

-

-

0.410

0.410 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.740

1.100

0.740

0.720

1,953

1

7,000

0.010- 0.750

0.740 ź 0.080 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.520

0.569

0.545

0.491

-

-

-

-

0.496

0.496 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.290

0.370

0.350

0.321

-

-

-

-

0.350

0.350 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.305

0.305

0.320

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

1,952.9

1

7,000

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη 0.09

0.100

0.099

0.081

-

-

-

0.090

0.090 ŷ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.387

0.460

0.400

0.392

-

-

-

-

0.388

0.388 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.288

0.328

0.315

0.305

3,727

2

12,000

0.023

0.288

0.311 Ÿ

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.040

0.053

0.049

0.047

-

-

-

-

0.049

0.049 ŷ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.302

0.302 ŷ

3,727

2

12,000

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ

-

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

0.325

0.350

-

0.325

-

-

-

-

0.325

0.325 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

-

-

-

-

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.50

0.550

-

0.500

-

-

-

-

1,000

1,060

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

0.550

0.550 ŷ

1,060.0 1,060.0 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

0.405

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 11/04/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź ź Ÿ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź ź ź ŷ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.100 2.080 2.260 1.620 2.080 1.300 1.040 2.660 0.285 0.810 1.060 0.770 0.880 6.450 0.740 0.660 0.640 1.920 1.180 0.500 0.720 0.305 0.780 6.550 0.590 0.520 2.260 0.840 0.500 1.100 0.730 2.500 0.385 0.790 0.880 0.610 0.780 0.450 0.500 0.560 0.325 0.460 0.480 0.620 0.355 0.236 0.37

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ίΎϏ Δϧ΍Ω

11/04/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.20 4.22 23.50 2.95 7.00 9.00 6.87 9.09 1.94 13.05 10.70 8.67 3.66 6.64 1.91 4.24 6.70 57.00

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 -0.020 0.000 0.000 -0.100 0.000 -0.060 0.000 -0.005 0.010 0.040 0.020 -0.020 0.000 0.010 0.000 0.000 0.020 0.060 0.000 -0.020 0.005 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.020 0.000 0.000 -0.020 -0.010 0.000 -0.005 0.050 0.000 -0.030 0.000 0.000 -0.010 -0.010 0.000 0.005 0.005 -0.010 -0.005 0.000 -0.01

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

11/04/07

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -1.95 -0.13 23.50 -1.07 -1.30 -2.70 -1.78 -4.86 -0.28 -1.30 -1.75 -1.68 -0.33 0.00 -0.10 -0.22 -0.70 0.000

ź Ÿ ź ź

ΪϠΒϟ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź

ήηΆϤϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

11/04/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 6.52 11.60 1.44 2.32 2.07 2.24 2.12 6.85 4.00 3.98 6.03 17.70 1.99 15.90 4.03

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 316.26 10,352.20 7,789.76 5,664.15

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.12 -0.05 0.05 0.02 0.01 0.01 0.06 0.00 -0.01 0.02 0.02 0.50 0.04 0.20 -0.05

ήϴϐΘϟ΍ -1.1 16.5 -38.59 -21.17

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ź ź Ÿ ź ź ź ź ź ź Ÿ ź ŷ ź ź ź ź ź ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ź ŷ ź ź ź ź ŷ ź ŷ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

11/04/07

ήϴϐΘϟ΍ -0.75 -5.50 0.25 -0.75 -1.25 -1.50 -1.00 -4.00 -1.25 1.25 -0.25 0.00 -1.00 -1.25 -1.00 -0.75 -0.25 0.00 0.75 0.25 0.00 0.00 0.25 -1.25 0.50 0.25 -3.00 0.25 0.00 1.00 1.50 -0.25 -0.75 0.00 -0.50 -1.50 -2.50 -0.25 0.00 -2.50 0.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 1.500 2.100 -0.200 1.400 -0.500 0.800 -0.400 2.500 -0.100 -0.200 0.000 -1.800 1.600 -1.000 0.600 -0.500 -0.100 0.000 0.100 -0.100 -0.500 1.600 0.000 0.000 -0.100 0.000 -0.100 0.100 0.000 0.200 0.200

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 69.60 167.70 70.00 84.00 84.20 91.10 82.90 94.30 28.10 13.90 20.30 80.00 96.40 237.00 31.70 81.10 25.10 90.00 14.60 13.80 25.00 54.50 53.70 30.00 12.30 8.90 44.10 24.50 14.80 12.50 53.40

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ź ź ŷ ź Ÿ ź Ÿ ź ź ŷ Ÿ ź ź Ÿ ŷ ŷ ź ŷ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ

9.969

9.969

-

-

-

-

-

-

0.906

0.906 ŷ

0.926

1.450

0.965

0.925

1,130,980

2

1,172,000

0.015

0.950

0.965 Ÿ 0.414 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.414

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

54.680

60.000

-

-

-

-

-

-

60.000 60.000 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

-

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

1,130,980

2

1,172,000

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

1,465,728.52

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ

65

1,759,751

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 14 3 7 42

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 1,172,000 250,000 111,651 68,000 40,000

Δϛήθϟ΍ "ϞΑϮϠΟ" ϰϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ 1 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 2 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 3 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 4 ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΒϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 9.016 16.795 0.185

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -1.95 -1.51 3.08

ϝΎϔϗ· 61.93 69.09 64.72

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 10.68% 11.35% 0.42% 0.13% 0.25% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 77.16% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 18.87% 13.02% 0.43% 0.40% 0.68% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 66.60% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

foreign@alwatannews.net

ɵjôeCG ™e á¡LGƒe ¿GôjEG Ö«æéàd ádÉcƒdG Oƒ¡L ¢VôY

»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏éªd …hƒædG èeÉfôÑdG åëÑj »YOGôÑdG :ä’Éch - ¢VÉjôdG

(Ü ± G) ¢ùeCG »YOGÈdG óªfi ¬dÉÑ≤à°SG iód Úeô◊G ΩOÉN

É«LƒdƒæµàdGh §«£îàdGh ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG á˘bɢ£˘dG ‘ ¿ƒ˘°ü°üî˘à˘eh ¢VÉjôdG ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG Úe’G ô≤e ‘ ájhƒædG .''á«©LôŸG É¡Whô°Th á°SGQódG √ò¡d ΩÉ©dG QÉW’G ójóëàd ºK ,᫪«∏b’G ¬àdƒL QÉWG ‘ ¿ÉªY ¤G Ωƒ«dG »YOGÈdG ¬Lƒàjh .ΩÉjG áKÓK ôªà°ùJ IQÉjR ‘ ¿OQ’G ¤G âÑ°ùdG π≤àæj

ôjƒ£J ≈∏Y º¡eõY »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hódG AÉ°SDhQ ø∏YG ᫪∏°S ¢VGôZ’ ájhƒædG É«LƒdƒæµàdG ∫É› ‘ ∑ΰûe èeÉfôH'' .''á«dhódG óYGƒ≤dGh ÒjÉ©ª∏d É≤ÑW ¿G ≈∏˘Y ɢæ˘≤˘Ø˘JG'' É˘æ˘«˘«˘a ‘ »˘YOGÈdG ¬˘Fɢ≤˘d ô˘KG ᢫˘£˘©˘dG ∫ɢbh ᢢjQò˘˘dG ᢢbɢ˘£˘ ∏˘ d ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG AGÈN ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘a »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j

¢ùeG π°ü«ØdG Oƒ©°S Òe’G …Oƒ©°ùdG á«LQÉÿG ôjRh ≈≤àdG á˘jQò˘dG á˘bɢ£˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG á˘dɢcƒ˘dG ô˘jó˘e ¢Vɢjô˘dG ‘ (Aɢ˘©˘ HQ’G) ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ ᢢdƒ˘˘é˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘ dG »˘˘ YOGÈdG ó˘˘ ªfi .…hƒf èeÉfôH ôjƒ£J ‘ ÖZôJ »àdG »é«∏ÿG »YOGÈdGh π°ü«ØdG ¿G ᫪°SôdG ájOƒ©°ùdG AÉÑf’G ádÉch äôcPh Ωɪàg’G äGP πFÉ°ùŸG ÉãëH'' ájQòdG ádÉcƒdG øe Góah ¢SCGôJ …òdG .á«aÉ°VG π«°UÉØJ ¿hO øe ,''∑ΰûŸG ≈∏Y ¢VôY »YOGÈdG ¿EG äÉãMÉÑŸG øe áÑjôb QOÉ°üe âdÉbh äÉj’ƒdG ™e á¡LGƒŸG ¿GôjEG Öæéàd ádÉcƒdG Oƒ¡L ôNBG'' π°ü«ØdG ᢢdhɢ˘W ¤EG iô˘˘NCG Iô˘˘e ɢ˘¡˘ JOɢ˘YEG ᢢdhÉfih ᢢ«˘ cÒeC’G Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG .''∫óé∏d ÒãŸG …hƒædG É¡›ÉfôH ‘ äÉãMÉÑŸG ¤EG á∏ªàfi á«cÒeCG áHô°V ¬«LƒJ ¿CÉ°ûH äÉ©FÉ°ûdG äOGORGh øe Üô≤dÉH …ôµ°ù©dG ÉgOƒLh IóëàŸG äÉj’ƒdG õjõ©J ó©H ¿GôjEG ÖFÉf ó«cCÉJ ó©Hh ,IójóL äGôFÉW á∏eÉM ∫É°SQEÉH è«∏ÿG á≤£æe ''á˘æ˘µ‡ äGQɢ«ÿG ™˘«˘ ª˘ L'' ¿CG »˘˘æ˘ «˘ °ûJ ∂jO »˘˘cÒeC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG .ÊGôjE’G ∞∏ŸG ™e πeÉ©à∏d øe Ö∏W »YOGÈdG ¿Éc GPEG Ée ≈∏Y ó«cCÉàdG QOÉ°üŸG â°†aQh ≈∏Y É¡ã◊ ¿Gô¡W √ÉŒ áWÉ°SƒH ΩÉ«≤dG π°ü«ØdG Oƒ©°S ÒeC’G .ájhƒædG ábÉ£dG ∫É› ‘ á°UÉN ‹hódG ™ªàÛG ™e ¿hÉ©àdG ÒeC’G ¿CG ,É¡ª°SG øY ∞°ûµdG ΩóY â∏°†a »àdG ,QOÉ°üŸG âdÉbh ¥ô°ûdG á≤£æe ƒ∏N IQhô°†H √OÓH ∂°ù“'' ócCG π°ü«ØdG Oƒ©°S âaÉ°VCGh .''π«FGô°SEG É¡«a Éà πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG øe §°ShC’G ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› è˘«˘ ∏ÿG ∫hO Ωõ˘˘Y'' »˘˘YOGÈ∏˘˘d ó˘˘cCG π˘˘°ü«˘˘Ø˘ dG ¿CG .''᫪∏°S ¢VGôZC’ ájhƒædG ábÉ£dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G â°ùdG »é«∏ÿG ¢ù∏Û ΩÉ©dG Úe’G Ωƒ«dG ìÉÑ°U »YOGÈdG »≤à∏j ¿G Qô≤ŸG øeh ‘ ¬∏Ñ≤à°SG ¿Éc Éeó©H ,á«£©dG øªMôdG óÑY »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û …hƒædG èeÉfÈdG á°ûbÉæŸ Éæ««a ‘ âFÉØdG ôjGÈa/•ÉÑ°T á˘dɢcƒ˘d ¢ù∏ÛG ‘ ∫hDƒ˘°ùe OɢaG ɢ˘e Ö°ù뢢H ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG .¢SôH ¢ùfGôa ,¢VÉjôdG ‘ Ȫ°ùjO/∫h’G ¿ƒfÉc ‘ ájƒæ°ùdG º¡àªb ∫ÓNh

áeƒµëdG øe ÜÉë°ùf’ÉH ìƒ∏j …Qó°üdG QÉ«àdG

áë∏°ùe äÉYƒée ™e ä’É°üJG OƒLh ócDƒj »fÉÑdÉW .''iôNC’G á«ÑæLC’G äGƒ≤dGh ᫵jôeC’G πª©f Éæf’ »æeR ∫hóL ™°Vƒd áLÉM iôf ’'' »µdÉŸG ±É°VCGh Oóëj Ée ¿CG ô©°ûf (...) ™°VƒdG Ú°ùëàd á浇 áYô°S ≈°übÉH ≈∏Y ≥≤ëàJ »àdG äGRÉ‚E’G »g äÉ«°ùæ÷G IOó©àŸG äGƒ≤dG IQOɨe Qɢ«˘à˘dG'' ¿CG ó˘cCG »˘∏˘«˘µ˘©˘dG ø˘µ˘d .''»˘æ˘ eõ˘˘dG ∫hó÷G ¢ù«˘˘dh ¢VQC’G äGƒb AÉ≤ÑH ∂°ùªàj …òdG AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉëjô°üJ Ió°ûH ¢†aôj ¬˘˘jGQ ø˘˘Y í˘˘°üaCG …ò˘˘dG »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG IOGQEG º˘˘ ZQ ∫Ó˘˘ à˘ ˘M’G .''∞éædG ‘ ¢ùeCG ∫hCG á«fƒ«∏e IôgɶàH √ò˘˘ ˘g ÚjQó˘˘ ˘°U Ú«˘˘ ˘fÉŸÈc ¢†aô˘˘ ˘f'' »˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ±É˘˘ ˘ °VCGh ‘ í°VÉØdGh í°VGƒdG ƒD µ∏àdG ™e áæeÉ°†àe »JÉJ »àdG äÉëjô°üàdG πc ™e á«æeC’G á£ÿG ≥«Ñ£J ádGóY ΩóY ∫ÓN øe »æe’G AGOC’G .''OGó¨H ≥WÉæe á«∏ª©dG ‘ ¬àcQÉ°ûe ''≥«∏©J'' Qôb …Qó°üdG QÉ«àdG ¿CG ôcòj »˘cÒe’G ¢ù«˘Fô˘dGh »˘µ˘dÉŸG ÚH Aɢ≤˘d ≈˘∏˘Y ɢ°VGÎYG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ¬æµd »°VÉŸG Ȫaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ ôNGhCG ¿ÉªY ‘ ¢TƒH êQƒL .øjô¡°T »°†e ó©H √QGôb øY OÉY

Qƒ˘°†◊ á˘ë˘∏˘°ùŸG äɢYƒ˘ªÛG ø˘e á˘Hô˘≤˘e äɢ«˘ °ü°T ¤G äGƒ˘˘YO .2006 Ȫ°ùjO/∫h’G ¿ƒfÉc ‘ OGó¨H ‘ ô“Dƒe ô©°T ¿CG ó©H QÉÑfC’G ‘ »æeC’G ø°ùëàdG'' ¤EG ÊÉÑdÉW QÉ°TCGh áæ°ùdG Üô©dG'' É«YGO ''¬à¡LGƒe ‘ GƒYô°Th ÜÉgQE’G ô£îH ¿Éµ°ùdG Üõ◊G ∞bGƒe QGôZ ≈∏Y á«HÉgQE’G iƒ≤dG øY º¡°ùØfCG õ««“ ¤EG ¥Gô©dG ‘ …Qó°üdG QÉ«àdG Oóg ,ôNBG »bGôY ¿CÉ°T ‘h .''»eÓ°SE’G ¢ù«˘FQ á˘Ñ˘dɢ£˘e ≈˘∏˘Y ɢLɢé˘à˘MG á˘eƒ˘µ◊G ø˘e Üɢ˘ë˘ °ùf’ɢ˘H ¢ùeCG IOó©àŸG äGƒ≤dG IQOɨŸ »æeR ∫hóL ¢†aQ »µdÉŸG …Qƒf AGQRƒdG .¥Gô©dG äÉ«°ùæ÷G Qɢ«˘à˘dG'' ¿EG »˘∏˘«˘µ˘©˘dG í˘dɢ°U …Qó˘°üdG Qɢ«˘à˘dG ø˘Y ÖFɢæ˘dG ∫ɢbh ∞˘˘J ⁄ »˘˘à˘ dG ᢢeƒ˘˘µ◊G ø˘˘e Üɢ˘ë˘ °ùf’G Qɢ˘«˘ ˘N ¢SQó˘˘ j …Qó˘˘ °üdG äÉeóÿGh øeC’G »Yƒ°Vƒe ‘ É°Uƒ°üN øWGƒŸG √ÉŒ ÉgOƒ¡©H .''ÜÉë°ùf’G ádÉ°ùe ‘ ¬dƒ≤f Ée ócDƒfh ™°Vh Ö∏£e ¿ÉHÉ«∏d ¬JQÉjR ∫ÓN AÉKÓãdG »µdÉŸG ¢†aQ óbh πª©J ¬àeƒµM ¿EG ÓFÉb ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùf’ »æeR ∫hóL äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG É浇 ¿ƒµj »µd »æeC’G ™°VƒdG Ú°ù–'' ≈∏Y

:Ü ± CG - OGó¨H

øY (AÉ©HQC’G) ¢ùeG ÊÉÑdÉW ∫ÓL »bGô©dG ¢ù«FôdG ∞°ûc ¿CG ¤EG GÒ°ûe áë∏°ùe äÉYƒª› ¢ùªN ™e ''ä’É°üJG'' OƒLh √ò˘g ™˘e ''QGƒ◊G RÉ‚E’ ᢫˘Fɢ¡˘ æ˘ dG ɢ˘¡˘ ∏˘ MGô˘˘e'' ‘ âJɢ˘H ᢢdɢ˘°ùŸG .á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ¤EG ''É¡ª°V'' ±ó¡H äÉYƒªÛG ∑Éæg á«FÉ°†a á«fƒjõØ∏J äÉ£fi ¬FÉ≤d ∫ÓN ÊÉÑdÉW ∫Ébh á˘ehɢ≤ŸG'' ɢ¡˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘J á˘ë˘∏˘ °ùe ™˘˘«˘ eÉ› ™˘˘e ä’ɢ˘°üJG'' .''OÓÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ¤EG É¡ª°V ¢Vô¨H ''á«æWƒdG .äÉYƒªÛG òg »bGô©dG ¢ù«FôdG Oóëj ⁄h ºK øeh ’hCG ÊÉ£jÈdG ÖfÉ÷ÉH â∏°üJG ™«eÉÛG'' ¿CG ±É°VCGh øëfh ,ájQƒ¡ª÷G á°SÉFôH â∏°üJG ∂dP ó©Hh á«bGô©dG áeƒµ◊ÉH …óÑJ áeƒµ◊Éa É¡©e QGƒ◊G RÉ‚E’ á«FÉ¡ædG πMGôŸG ‘ ¿B’G .''á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ¤EG º¡ª°V π«Ñ°S ‘ ÓgÉ°ùJh ÉfhÉ©J á£N øª°V »µdÉŸG …Qƒf AGQRƒdG ¢ù«FQ áeƒµM â¡Lh óbh 2006 ƒ«fƒj/¿GôjõM ∞°üàæe É¡à≤∏WCG »àdG á«æWƒdG á◊É°üŸG

áë∏°SCG ∫ÉNOEÉH ¿Gô¡W ΩÉ«b øY ᫵jôeCG äÉeƒ∏©e

»fGôjE’G PƒØædG ¢ü«∏≤J »a ¬JóYÉ°ùªd Üô©dG ƒYój ¥Gô©dG ¿GôjEG ‘ çóM ¥ô£dG ÖfÉL ≈∏Y ´QõJ áØ°SÉf .Ωô°üæŸG ô¡°ûdG ≈àM ôé«ŸG »µjôeC’G ¢û«÷G º°SÉH çóëàŸG ∫Ébh πª°ûJ »àdG áë∏°SC’G ¿EG πjhódÉc ΩÉ«dh ∫GÔL ‘ É¡«∏Y ÌY á«NhQÉ°U ∞FGòbh ôJQƒe ∞FGòb Gò˘˘g OG󢢨˘ Ñ˘ H Oɢ˘¡÷G »˘˘M ‘ IQɢ˘«˘ °S ‘h ∫õ˘˘æ˘ e áYõYõH ¿GôjEG IóëàŸG äÉj’ƒdG º¡àJh .´ƒÑ°SC’G ᢫˘fGô˘jEG á˘ë˘∏˘°SC’G ¿EG ∫ƒ˘≤˘Jh ¥Gô˘˘©˘ dG QGô˘˘≤˘ à˘ °SG ≈∏Y äɪég ‘ IójGõàe IQƒ°üH Ωóîà°ùJ ™æ°üdG áë°U ¿GôjEG »ØæJh .¥Gô©dG ‘ ᫵jôeCG äGƒb »˘Ø˘ë˘°U ô“Dƒ˘e ‘ π˘jhó˘dɢc ∫ɢbh .äɢeɢ˘¡˘ J’G øe áLQO ¤EG π°Uh ¥Gô©dG ‘ ∞æ©dGh 䃟G'' .»LQÉÿG πNóàdG Gòg πãe ¤EG êÉà– ’ Aƒ°ùdG ¤EG Ó©a ¿ƒLÉàëj ¥Gô©dG ¿GÒL πch ¿GôjEG .''¥Gô©dG IOÉ«°S ΩGÎMG ∫ƒ˘˘ M ¿Gô˘˘ jEG ‘ º˘˘ à˘ ˘j ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh πHÉæb »gh ´hQó∏d ábQÉÿG πHÉæ≤dG ΩGóîà°SG ≈∏Y áે á«dÉ©a äGPh ¥ô£dG ÖfÉL ≈∏Y ´QõJ ø˘e ÒÑ˘c Oó˘Y π˘à˘≤˘e ‘ âÑ˘˘Ñ˘ °ùJh ¢Uɢ˘N ƒ˘˘ë˘ f ø˘˘µÁh . 2004 ΩɢY ò˘æ˘e Ú«˘µ˘ jô˘˘eC’G Oƒ˘˘æ÷G .áHÉHO ÒeóJ πHÉæ≤dG ∂∏àd ¿CG ¿ƒ˘«˘µ˘jô˘eCG ¿ƒ˘jô˘µ˘°ùY ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe ∫ƒ˘˘≤˘ jh .¿GôjEG ‘ ™æ°üJ äÉfƒµŸG ¤EG Üô¡Jh ™æ°üJ É¡fCG ±ô©f'' πjhódÉc ∫Ébh ¿Gô˘jEG ‘ º˘à˘j ÖjQó˘à˘ dG ¿CG ±ô˘˘©˘ fh ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g ɢ¡˘©˘«˘ ªŒ ᢢ«˘ Ø˘ «˘ c º˘˘¡˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ¢Vô˘˘¨˘ H ¢Sɢ˘fC’ .¿ƒHQóŸG ºg øe π≤j ⁄h .''É¡eGóîà°SGh Gòg ≈àM ôªà°SG ÖjQóàdG ¿CG ±ô©f'' ±É°VCGh Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©˘ e äɢ˘HGƒ˘˘é˘ à˘ °SG ø˘˘e Ωô˘˘ °üæŸG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG .''ºgÉfõéàMG

:ä’Éch - ø£æ°TGh - OGó¨H

(RÎjhQ) ⁄É©dG øe äÉfƒ©e »ÑdÉW ¤EG Gƒdƒ– ¿ƒ«bGô©dG

.IóëàŸG ·C’Gh »eÓ°SE’G ô“DƒŸG ájƒ°†©dG áªFGódG ¢ùªÿG ∫hódG ∑QÉ°ûJ ɪc ɢ˘ ˘«˘ ˘ fÉŸCGh Gó˘˘ ˘æ˘ ˘ c ø˘˘ ˘Y Ó˘˘ ˘°†a ø˘˘ ˘eC’G ¢ù∏› ‘ .»HhQhC’G OÉ–’Gh ¿ÉHÉ«dGh É«dÉ£jEGh OGó¨H ‘ »µjôeC’G ¢û«÷G ¢VôY ,OGó¨H ‘h á«fGôjEG É¡fEG ∫ƒ≤j »àdG áë∏°SC’G øe ójõŸG ¢ùeCG äÉæë°T ΩGóîà°SG ≈∏Y ÖjQóàdG ¿CG ôcPh ™æ°üdG

¤EG GÒ°ûe ,''ÉZGôa óLƒ«°S ᫵jôeC’G äGƒ≤∏d Ió˘Yɢ˘≤˘ dɢ˘a 󢢫˘ Mƒ˘˘dG ô˘˘£ÿG â°ù«˘˘d ¿Gô˘˘jEG'' ¿CG .''Gô£N É°†jCG πµ°ûJ ¿GôjEG ï«°ûdG Ωô°T ô“Dƒe ‘ ácQÉ°ûª∏d â«YOh ɢjQƒ˘°Sh á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸGh âjƒ˘˘µ˘ dGh ¿OQC’Gh ¤EG áaÉ°VEG ,¥Gô©∏d IQhÉ› ∫hO É¡∏ch ,É«côJh ᪶æ˘eh ᢫˘Hô˘©˘dG ᢩ˘eÉ÷Gh ô˘°üeh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG

»∏Y á«bGô©dG áeƒµ◊G º°SÉH çóëàŸG ø∏YCG ≈˘˘∏˘ Y ¿CG ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ‘ (Aɢ˘©˘ HQC’G) ¢ùeCG Æɢ˘Hó˘˘dG ‘ √óYÉ°ùJ ¿CG ¥Gô©∏d IQhÉÛG á«Hô©dG ∫hódG Pƒ˘Ø˘ æ˘ dG ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J ±ó˘˘¡˘ H ᢢ≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H êɢ˘eó˘˘f’G .ÊGôjE’G ‘ ‘ɢ˘ ˘ë˘ ˘ °U ô“Dƒ˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘N Æɢ˘ ˘Hó˘˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘ bh ™˘e ᢫˘dhDƒ˘°ùe º˘°Sɢ≤˘à˘f'' ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘ª˘°Uɢ©˘dG ÒKCɢà˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘à˘d ɢ©˘e π˘ª˘©˘ dG ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ,Üô˘˘©˘ dG ¿GôjEG ÒKCÉJ'' ¿CG ÉØ«°†e ,''¥Gô©dG ‘ ÊGôjE’G .Ú«bGô©dG ¤EG áÑ°ùædÉH ''É«dÉM Ò£N ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ∫hó˘˘ ∏˘ ˘d ¿É˘˘ M âbƒ˘˘ dG ¿CG Èà˘˘ ˘YGh RhÉéàJ ¥Gô©dG ™e äÉbÓY º«≤J ¿CG'' IQhÉÛG á«æK’G hCG ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG hCG ᢫˘Lƒ˘dƒ˘jó˘j’G á˘jDhô˘dG ‘ êÉeóf’G øe á©«°ûdGh OGôc’G ™æ“ »àdGh .''á≤£æŸG ∑ΰûe »ª«∏bG »æeCG ¥ÉØJG'' ó≤Y ¤EG ÉYOh í«àj ¿CG ÓeBG ,''IOhóÙG äÉØdÉëàdG OÉ©Ñà°SGh ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Ωô˘˘ °T ‘ √ó˘˘ ≤˘ ˘Y Qô˘˘ ≤ŸG ‹hó˘˘ dG ô“DƒŸG ≥«≤– ƒjÉe/QÉjCG øe ™HGôdGh ådÉãdG ‘ (ô°üe) ¿CG Üô©dG ≈∏Y'' ±É°VCGh .√ÉŒ’G Gòg ‘ Ωó≤J Qhɢë˘à˘dɢH ¥Gô˘©˘dG äɢfƒ˘µ˘e π˘c ´É˘æ˘bEG Gƒ˘˘dhɢ˘ë˘ j ,''ájôgƒ÷G ÉjÉ°†≤dG ∫ƒM ºgÉØJ ¤EG Ó°UƒJ §˘˘Ø˘ æ˘ dG äGó˘˘Fɢ˘Y º˘˘°Sɢ˘≤˘ J ¤EG ɢ˘°Uƒ˘˘°üN ɢ˘à˘ a’ .å©ÑdG çÉãàLGh á«dGQóØdGh ¤EG ¿Gô˘jEGh Ió˘ë˘àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG'' Æɢ˘Hó˘˘dG ɢ˘YOh .ɪ¡JÉYGõæd GóM ™°†j ''¥ÉØJ’ π°UƒàdG ájGóHh 2007 Ωɢ˘Y ᢢjɢ˘¡˘ f ™˘˘e'' ¬˘˘fCG í˘˘ °VhCGh äGƒ≤dG øe º°ùb ÜÉë°ùfG óYƒe Úë«°S 2008 ô˘µ˘ÑŸG Üɢ뢰ùf’G'' ¿CG ó˘cCG ¬˘æ˘µ˘ d ,''ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G

â°ù«æµdG øe IƒYóH π«FGô°SEG Qhõj ¿Éª«∏°S º«gGôHEG …Qƒ°ùdG ¢VhÉØŸG .kÉ°†jCG π«Ä«d ™eh ájô°ùjƒ°ùdG â°ù«æµdG ‘ øeC’Gh á«LQÉÿG áæ÷ âYOh ≈˘∏˘Y π˘«˘Ä˘«˘ d ™˘˘e ᢢjƒ˘˘°S ɢ˘¡˘ YÓ˘˘WE’ ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ °S ‘ ∂dPh ¿ÉæK’G ÉgGôLCG »àdG ájô°ùdG äÉKOÉÙG .Ωƒ«dG √ó≤©à°S ¢UÉN ´ÉªàLG ió˘d ɢ«˘cô˘J ÒØ˘°S ™˘e ¿É˘ª˘«˘∏˘°S »˘≤˘ à˘ ∏˘ «˘ °Sh …EG'' ᪶æe AÉ°SDhQ ™eh ¿ÉW ∂«eÉf π«FGô°SEG ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG ∫É› ‘ πª©J »àdG ''±EG »°S ¿ÉHEG Oƒ˘¡˘«˘dG á˘bôfi ∞˘ë˘à˘e Qhõ˘«˘°Sh §˘°ShC’G ᢢcô˘˘M'' »˘˘°ù°SDƒ˘ e »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ «˘ °Sh …Rɢ˘æ˘ dG º˘˘µ◊G ÖjOC’G º˘¡˘æ˘«˘ Hh ''ᢢjQƒ˘˘°S - π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ΩÓ˘˘°ùdG ¢Sƒ°SÉ÷G áLhR ≥«˘≤˘°T ƒ˘gh π˘«˘Fɢ˘e »˘eɢ°S Úgƒc »∏jEG ≥°ûeO ‘ ΩóYCG …òdG »∏«FGô°SE’G .¬JÉaQ IOÉYEÉH π«FGô°SEG ÖdÉ£Jh

ájQƒ°S ‘ ¬«dEG Ò°ûj …òdG Ò«¨àdG GPEG Ée ∫ƒM »∏«FGô°SE’G Qƒ¡ª÷G ≈∏Yh »≤«≤M Ò«¨J ƒg .''ºµëj ¿CG √óMh Üô≤e ¬fCG »°VÉŸG ‘ âÑKCG ¿Éª«∏°S ¿CG iCGQh π˘«˘FGô˘°SEG ™˘∏˘£˘«˘°Sh á˘jQƒ˘°ùdG IOɢ«˘≤˘dG ø˘e Gó˘L á˘dhó˘dG √ÉŒ ≥˘°ûeO ‘ Ió˘Fɢ˘°ùdG AGƒ˘˘LC’G ≈˘˘∏˘ Y .ájÈ©dG IÒNC’G çÓ˘˘ ã˘ ˘dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘ °ùdG ‘'' ¬˘˘ ˘fEG ∫ɢ˘ ˘bh ɉEGh §˘˘≤˘ a ∂dò˘˘H ∞˘˘à˘ µ˘ f ⁄h ¬˘˘©˘ ˘e ɢ˘ æ˘ ˘Kó– Gô˘˘°ùjƒ˘˘°Sh ɢ˘«˘ cô˘˘J ᢢ£˘ °SGƒ˘˘H Qƒ˘˘eC’G ɢ˘æ˘ °ü뢢 a IOÉ«≤dG ‘ π°UÉ◊G Ò¨àdG ≈∏Y kGó«cCÉJ Éæ«≤∏Jh .''π«FGô°SEG √ÉŒ ájQƒ°ùdG ôjóe ™e ∫hC’G ¢ùeCG ≈≤àdG ób ¿Éª«∏°S ¿Éch ᢢ ˘«˘ ˘ ˘LQÉÿG IQGRh ‘ §˘˘ ˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘ °ûdG Iô˘˘ ˘ FGO

π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG Qɢ˘Ñ˘ c ¿É˘˘æ˘ K’G ™˘˘∏˘ ˘WCGh IOƒ˘˘ °ùe'' h äɢ˘ °Vhɢ˘ ØŸG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ᢢ ˘jQƒ˘˘ ˘°Sh ájÉYQ â– ∂dPh É¡«dEG Ó°UƒJ »àdG ''¥ÉØJ’G .ájô°ùjƒ°Sh á«côJ ÊhεdE’G äƒfhôMCG 䃩jój ™bƒe π≤fh Iô˘KDƒ˘e'' ¿É˘ª˘«˘∏˘°S IQɢjR ¿EG ¬˘˘dƒ˘˘b π˘˘«˘ Ģ «˘ d ø˘˘Y ‘ π«FGô°SEG QGR ¿Éª«∏°S ¿CG ¤EG GÒ°ûe ''ájɨ∏d á«æ∏Y Gók HCG øµJ ⁄ IQÉjõdG √òg øµd'' »°VÉŸG GOÉà©e ¢ù«d ƒgh ΩÓYE’G πFÉ°Sh ÈY IÉ£¨eh .''√ò¡c äGQÉjR ≈∏Y ó«cCÉàdÉH πLQ ¬à©«Ñ˘£˘H'' ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ¿EG π˘«˘Ä˘«˘d ±É˘°VCGh ÖLƒàj Éeh ôKDƒe Gògh ájô°ùdG á«°SÉeƒ∏HódG Qƒ˘˘¡˘ ª÷G Ωɢ˘eCG ∫ÉÛG ìɢ˘ °ùaEG ƒ˘˘ g ¿B’G ¬˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘a äÉeƒ∏©ŸG ™ªL á∏°UGƒeh ¬Yɪ°ùd »∏«FGô°SE’G

Üô``Zh ¥ô``°T GQOÉH ¿ƒdÉjCGh ƒgÉ«æàf π©°ûe ∫É«àZG ádhÉÙ ÊGO »∏«FGô°SE’G OÉ°SƒŸG ¢ù«FQ ∫Éb :…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ ¢ù«˘˘FQh ƒ˘˘gɢ˘«˘ æ˘ à˘ f Úeɢ˘«˘ æ˘ H ≥˘˘Ñ˘ °SC’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿EG Ωƒ˘˘ Jɢ˘ j ò«ØæJ ¤EG GQOÉH ¿Gò∏dG ɪg ¿ƒdÉjCG »eÉY ≥Ñ°SC’G ∑ÉHÉ°ûdG ᢢcô◊ »˘˘°Sɢ˘«˘°ùdG Öà˘˘µŸG ¢ù«˘˘FQ 󢢰V ᢢ∏˘°Tɢ˘a ∫ɢ˘«˘à˘ ZG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ô°ûY πÑb ¿Éªq Y á«fOQC’G ᪰UÉ©dG ‘ π©°ûe ódÉN ¢SɪM á«∏ªY ò«ØæJ á«dhDƒ°ùe πª– ¿Éc ΩƒJÉj ¿CG ôcòjh .äGƒæ°S ΩÉ«b ÖÑ°ùH OÉ°SƒŸG ¢ù«FQ Ö°üæe ¬«dƒJ AÉæKCG π©°ûe ∫É«àZG äƒ˘˘©˘ jó˘˘j á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U â∏˘˘≤˘ fh .ɢ˘gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H Rɢ˘ ¡÷G ø˘˘ e AÓ˘˘ ª˘ Y ÚàjQÉëàfG Úà«∏ªY ó©H'' ¬fEG ¬dƒb ΩƒJÉj øY ¢ùeCG äƒfhôMCG Iô˘¨˘°üŸG ᢢ«˘æ˘eC’G ᢢeƒ˘˘µ◊G ƒ˘˘gɢ˘«˘æ˘à˘f ™˘˘ª˘L ¢Só˘˘≤˘dG ‘ ɢ˘à˘©˘bh .'¢' SɪM øe ±GógCG OGóYEÉH äGôHÉıG Iõ¡LCG IOÉb ÖdÉWh

º°üà©J á«fOQCG ÜGõMCG ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y kÉLÉéàMG …QÉ«J øe á«fOQC’G ÜGõMC’G äòØf :…CG »H ƒj - ¿ÉªY äGƒ£N QÉWEG ‘ kÉeÉ°üàYG ¢ùeCG ô¡X ó©H á°VQÉ©ŸGh §°SƒdG ¿ÉŸÈdG √ôbCG …òdG ójó÷G É¡fƒfÉb ≈∏Y êÉéàMÓd ÜGõMC’G kÉ«£°Sh kÉHõM 33 ƒëf ¿ƒ∏ãÁ ¿ƒ«HõM ™ªŒh .»°VÉŸG ô¡°ûdG ó≤Y ΩÉ°üàY’G ÜÉ≤YCG ‘h ,ó¡©dG ÜõM ô≤e ‘ kÉ°VQÉ©eh GhOóL kÉ«aÉë°U kGô“Dƒe ÜGõMCÓd ¿ƒeÉ©dG AÉæeC’G øe OóY πgÉ©dG AÉ≤d GƒÑdÉWh ójó÷G ÜGõMC’G ¿ƒfÉ≤d º¡°†aQ ¬«a Gƒæ∏YCGh ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG øe ÜGõMC’G ∞bƒe ìô°ûd ÊOQC’G ¿Éch .¢Uƒ°üÿG Gò¡H ¬d IójóL Iôcòe ™aQ Oó°üH º¡fCG OóY IOÉjõH »°VÉ≤dG ¿ƒfÉ≤dG »°VÉŸG ô¡°ûdG ôbCG ¿ÉŸÈdG .Ú°ùªN øe k’óH ¢üî°T 500 ¤EG Üõ◊G »°ù°SDƒe

á◊É°üŸG ô“Dƒe π«LÉJ ∫Éeƒ°üdG ‘ π«LCÉJ ¢ùeCG á«Hô©dG á©eÉ÷G âæ∏YCG :Ü ± G - IôgÉ≤dG ‘ √ó˘˘ ≤˘ ˘Y kGQô˘˘ ≤˘ ˘e ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG ¤É˘˘ eƒ˘˘ °üdG á◊ɢ˘ °üŸG ô“Dƒ˘ ˘e ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ e ¤EG …QÉ÷G (¿É˘˘ °ù«˘˘ f)π˘˘ jô˘˘ HCG 16 ‘ ƒ˘˘ ˘ °ûjó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ e ∫ɢ˘bh .kG󢢫˘ L √OGó˘˘YE’ ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG ᢢ Mɢ˘ JE’ π˘˘ Ñ˘ ≤ŸG (Qɢ˘ jBG)ƒ˘˘ jɢ˘ e »æ°ùM Òª°S á«Hô©dG á©eÉ÷G ‘ ∫Éeƒ°üdG ∞∏e ∫hDƒ°ùe á°UÉÿG äGÒ°†ëàdG AÉ£YE’ AÉL π«LCÉàdG'' ¿EG :Ú«Øë°ü∏d ¿CG í°VhCGh .'ó' «÷G OGóYEÓd á∏eɵdG á°UôØdG ô“DƒŸG ó≤©H »∏Y ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG á«dÉeƒ°üdG ájÒ°†ëàdG áæé∏dG ¢ù«FQ Ωɢ˘jC’G ∫Ó˘˘N ᢢ«˘Hô˘˘©˘dG ᢢ©˘ eɢ˘é˘ ∏˘ d IQɢ˘jõ˘˘H ó˘˘Yh ó˘˘ªfi …ó˘˘¡˘ e .ô“Dƒª∏d OGóYE’G ∫ƒM äÉ°ûbÉæe AGôLE’ á' ∏Ñ≤ŸG

äÓNóàdG ∞bƒH áÑdÉ£ŸG ∫Éeƒ°üdG ≈a á«LQÉÿG ∫Éeƒ°üdG ¿EG :¿ƒ«æÁ ¿ƒ«°SÉ«°S ∫Éb :…CG »H ƒj - AÉ©æ°U ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG äô˘˘ aƒ˘˘ J GPEG ’EG √QGô˘˘ ≤˘ à˘ °SG ó˘˘ «˘ ©˘ à˘ °ùj ø˘˘ d ¿ƒ«°SÉ«°ùdG ÖdÉWh .AÉæÑdG á«∏ªY ‘ ¬FÉæHCG ™«ªL ácQÉ°ûeh ∫' Éeƒ°üdG ≈a ´É°VhC’G á°ûbÉæŸ â°ü°üN Ihóf ≈a ¿ƒ«æª«dG á«∏NGódG (∫Éeƒ°üdG) ¿hDƒ°T ‘ πNóàdG øY ∞µdÉH ⁄É©dG ,¬«≤ØdG ¬∏dGóÑY QƒàcódG ∫Ébh .'º' ¡∏cÉ°ûe ¿ƒ∏ëj ¬FÉæHCG ∑ôJh äGOófi ∑Éæg':' AÉ©æ°U á©eÉL ‘ á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG PÉà°SCG Ωƒ«dG ¬«∏Y ƒgÉe ¤EG ∫Éeƒ°üdG â∏°UhCG á«LQÉNh á«∏NGO á°ùªN ¤EG ∫Éeƒ°üdG ⪰ùb »àdG ájQɪ©à°S’G ácÎdG É¡æeh Éeh …ôH OÉ«°S óªfi ¢ù«FôdG ºµM Ωɶf ¤EG áaÉ°VEG ,º«dÉbCG …ôFÉ°ûY ∞dÉ– ≈∏Y ¬eɶf Qƒ∏ÑJ å«M AÉ£NCG øe ¬ÑµJQG .'á' eÉ©dG OQGƒŸG ôµàMG ɪc

êGôaE’G OÉ©Ñà°SG ¥Gô©dG ‘ Ú«fGôjE’G øY êGôaE’G ¢ùeCG ¢†«HC’G â«ÑdG ó©Ñà°SG :Ü ± G - ø£æ°TGh ‘ ∂dPh ,¥Gô˘˘ ©˘ dG ‘ ø˘˘ jõ˘˘ é˘ àÙG ᢢ °ùªÿG Ú«˘˘ fGô˘˘ jE’G ø˘˘ Y ∫ƒ˘˘M ô“DƒŸG Qƒ˘˘°†M Ωó˘˘ Y ∫ɢ˘ ª˘ à˘ MG ¿Gô˘˘ ¡˘ W ¿Ó˘˘ YEG Üɢ˘ ≤˘ YCG ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh .º¡æY êGôaE’G ºàj ⁄ GPEG ¥Gô©dG ‘ øeC’G ø˘˘ Y êGô˘˘ aE’G ‘ ô˘˘ µ˘ Ø˘ à˘ °S Ió˘˘ ë˘ àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG âfɢ˘ c GPEG ɢ˘ ª˘ ˘Y ‘ ᢫˘µ˘jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘dG º˘˘¡˘à˘∏˘≤˘à˘YG ø˘˘jò˘˘dG ᢢ°ùªÿG Ú«˘˘fGô˘˘jE’G çóëàŸG ∫Éb ,¥Gô©dG ∫ɪ°T (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj ‘ ¥Gô©dG .'’' ' :hQófƒL ¿hOQƒZ »eƒ≤dG øeC’G ¢ù∏› º°SÉH

∑QÉ©ŸG QGôªà°SG ¿Éà°ùfɨaCG ܃æL ‘ ‘ ¿ÉÑdÉW øe kGô°üæY ô°ûY áKÓK πàb :Ü ± G - ∫ƒHÉc Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG IOɢ˘ «˘ ≤˘ H ∞˘˘ dɢ˘ ë˘ à˘ dG ™˘˘ e Ió˘˘ jó˘˘ L ᢢ ¡˘ LGƒ˘˘ e .¢ùeCG ∞dÉëàdG ø∏YCG ɪc ,óæª∏g áj’h ‘ ÊɨaC’G ¢û«÷Gh Ωƒ˘é˘¡˘d ᢢ«˘fɢ˘¨˘aC’G äGƒ˘˘≤˘dGh ∞˘˘dɢ˘ë˘à˘dG äGƒ˘˘b â°Vô˘˘©˘J ó˘˘bh ô°UÉæY AÉKÓãdG AÉ°ùe ¬æ°T OÉ°†ŸG ∞FGòbh ¿hÉ¡dG ∞FGò≤H äGƒ˘˘≤˘dG äó˘˘cGC …ò˘˘dG Ú¨˘˘fɢ˘°S º˘˘«˘ ∏˘ bGE ‘ ¿ƒ˘˘æ˘ °üÙG ¿É˘˘Ñ˘ dɢ˘W ó˘˘bh .»˘˘°VÉŸG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y Iô˘˘ £˘ «˘ °ùdG IOɢ˘ ©˘ à˘ °SG ᢢ «˘ dhó˘˘ dG äQÉZG ájÈdG äGƒ≤dG IóYÉ°ùŸ ∞dÉëà∏d IôFÉW â«Yóà°SG ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG ≈˘˘ æ˘ ÑŸG Òeó˘˘ J ¤EG iOCG ɢ˘ e ¿É˘˘ Ñ˘ dɢ˘ W ™˘˘ bGƒ˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ɢ˘ b ɢ˘ ª˘ c ,IQɢ˘ «˘ °S ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ¬˘˘ «˘ a Úæ˘˘ °ü뢢 à˘ ˘e ¿hOô˘˘ ª˘ ˘àŸG á«ë°V …CG •ƒ≤°S πé°ùj ⁄'' ¬fCG kGócDƒe ¿É«H ‘ ∞dÉëàdG ≈∏à≤dG øjOôªàŸG Ú∏JÉ≤ŸG OóY 13 `H ∞dÉëàdG Q' ób'h' .'á' «fóe .π≤à°ùe Qó°üe øe É¡æe ≥≤ëàdG øµÁ ’ á∏«°üM »gh

»µjôeC’G ôjô≤àdG ó≤àæJ É«°ShQ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫ƒM

:…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ

¢ùeCG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SEG ΩÓ˘˘ ˘YEG π˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°Sh äOɢ˘ ˘aCG ¢VhÉØŸGh »µjôeC’G ∫ɪYC’G πLQ ¿CG (AÉ©HQC’G) π«˘FGô˘°SEG ¤EG π˘°Uh ¿É˘ª˘«˘∏˘°S º˘«˘gGô˘HEG …Qƒ˘°ùdG áæ÷ øe IƒYóH IQOÉf IQÉjR ‘ AÉKÓãdG AÉ°ùe øe ºYóHh â°ù«æµ∏d á©HÉàdG øeC’Gh á«LQÉÿG ''ájQƒ°S - π«FGô°SEG ΩÓ°ùdG πLCG øe ácô◊G'' .GôNDƒe π«FGô°SEG ‘ â°ù°SCÉJ »àdG ¿G øY âKó– á«∏«FGô°SEG ôjQÉ≤J ¿CG ¤EG QÉ°ûj áæ∏©e ÒZ äÉ°VhÉØe ‘ ∑QÉ°T ób ¿Éc ¿Éª«∏°S ÖfÉ÷G É¡«a πãÁ ¿Éch ájQƒ°Sh π«FGô°SEG ÚH ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ôjóŸG π«FGô°SEG πqãe Ée ‘ …Qƒ°ùdG π˘«˘Ä˘«˘d ¿ƒ˘˘dCG ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ᢢ«˘ LQÉÿG IQGRƒ˘˘d

IQGRh ôjô≤J ¢ùeCG É«°ShQ äó≤àfG :…CG »H ƒj - ƒµ°Sƒe ¥ƒ≤M ájɪMh á«WGô≤ÁódG Ωó≤J ∫ƒM ᫵jôeC’G á«LQÉÿG ¬fCGh É¡H ≥∏©àjÉe √ÉŒ 'kÉ°ùq«°ùe'' ¬JÈàYGh 2006 ΩÉ©d ¿É°ùfE’G IQGRh äOó˘˘ °Th .ᢢ «˘ ∏˘ NGó˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ fhDƒ˘ °T ‘ '∫ƒ˘˘ Ñ˘ ≤˘ e ÒZ'' π˘˘ Nó˘˘ J ¢ù«°ùe ôjô≤àdG'' ¿CG ≈∏Y ,É¡d ¿É«H ‘ á«°ShôdG á«LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ᢢ dɢ˘ M ¢ùµ˘˘ Y ‘ π˘˘ °ûah í˘˘ °VGh π˘˘ ˘µ˘ ˘°ûH ¬˘˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘H ô˘˘jQɢ˘≤˘ J' äô˘˘°ûf Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ¿Cɢ H á˘˘Ø˘ «˘ °†e ,''ᢠ«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ᢢ«˘ Jɢ˘«˘ aƒ˘˘°ùdG äɢ˘jQƒ˘˘¡˘ ª÷G ‘ ᢢfƒ˘˘∏ŸG äGQƒ˘˘ã˘ dG π˘˘Ñ˘ b ᢢ ∏˘ Kɇ ᣫ°ùÑdG π«◊G ¢†©H ΩGóîà°SG ”'' ¬fCÉH âë°VhCGh .'á' ≤HÉ°ùdG ¢üN Ée ‘ á≤«KƒdG √òg ‘ ™°SGh ¥É£f ≈∏Y á«≤£æŸGh …CGôdGh Ú«µjôeC’G ÖFGô°†dG »©aGO ´ÉæbEG πLCG øe ...É«°ShQ .'á' Wô≤eó∏d áFQÉW áLÉëH »g É«°ShQ ¿CÉH ΩÉ©dG


17

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

á`````£`≤d

çÉëHCÓd OQƒØ°ùcCG ó¡©Ÿ ôjô≤J ‘

foreign@alwatannews.net

QOɵdG êQÉN

ÜÉgQE’G ≈∏Y Üô◊G ¬dÉ°üÄà°SG ∫óH ∞æ©dG ™é°ûJ

øe »°ShQ ÜGô¨à°SG á«fGôjE’G äÉÑjQóàdG ô¡°TƒH Üôb

:Ü ± CG - ¿óæd

¢ùeCG ɢ«˘fɢ£˘jô˘H ‘ ᢫˘é˘«˘JGΰSG äɢ°SGQO ó˘¡˘ ©Ÿ ô˘˘jô˘˘≤˘ J ‘ Aɢ˘L ≈∏Y õcôJ É¡fC’ ∞æ©dG ™é°ûJ ÜÉgQE’G ≈∏Y Üô◊G ¿CG (AÉ©HQC’G) .√Qhò÷ …ó°üàdG ∫óH ájôµ°ùY ∫ƒ∏M OQƒØ°ùchG'' çÉëHÓd OQƒØ°ùcG ó¡©e √óYG …òdG ôjô≤àdG AÉLh äGójó¡àdG á≤«≤M ,ÜÉgQE’G øe ó©HCG'' ¿Gƒæ©H ''ÜhôZ ¢ûJÒ°ùjQ .''ÉæŸÉY É¡¡LGƒj »àdG á«≤«≤◊G øe ójõJ ™bGƒdÉH »gh »°û“ ’ ÜÉgQE’G ≈∏Y Üô◊G'' ¿CG í°VhCGh .''iôNG á«HÉgQEG äGAGóàYG ´ƒbh ôWÉfl Iƒ≤dG Éà∏ª©à°SG IóëàŸG äÉj’ƒdGh É«fÉ£jôH ¿CG ¤EG ó¡©ŸG QÉ°TCGh ÜÉ˘Ñ˘°SC’ …ó˘°üà˘˘dG ∫ó˘˘H π˘˘cɢ˘°ûŸG AGƒ˘˘à˘ M’ ᢢdhÉfi ‘ ᢢjô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ¥Gô©dG ≈∏Y Üô◊G É°Uƒ°üNh áHQÉ≤ŸG √òg πãe ¿EG ∫Ébh .ÜÉgQE’G äGAGóàYG ´ƒbh ô£N IOÉjR É¡à«éàf øe ¿Éc 2003 ΩÉY âæ°T »àdG ‘ ȪàÑ˘°S/∫ƒ˘∏˘jG 11 ‘ ⩢˘bh »˘˘à˘ dG ´ƒ˘˘f ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L ᢢ«˘ Hɢ˘ gQEG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ODƒj ⁄ ÜÉgQ’G ≈∏Y Üô◊G øe GAõL ¥Gô©dG π©L'' ¿CG í°VhCGh ≈∏Y ÖjQóJ á≤£æe ≥∏Nh á≤£æŸG ‘ ójóL ÜÉgQEG ≥∏N ¤EG ’EG .''ÚjOÉ¡÷G πÑb øe ácô©ŸG ó©H Iƒ≤dG ¤EG IOƒ©dÉH É«dÉM Ωƒ≤J ¿ÉÑdÉW ácôM ¿EG É°†jCG ∫Ébh âeÉb á«∏ªY ôKEG ¿Éà°ùfɨaCG ‘ ºµ◊G øe ÉgOÉ©HEG ≈∏Y äGƒæ°S â°S .2001 ΩÉY IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡H Ωƒ≤J ÜÉgQEÓd …ó°üàdG ‘ ''áªFGO äÉHQÉ≤e'' `H ôjô≤àdG ≈°UhCGh øe äGƒ≤H É¡dGóÑà°SGh ¥Gô©dG øe ᫵jôeC’G äGƒ≤∏d Öë°S ≈∏Y .QGô≤à°SG Iƒ≤c IóëàŸG ·’G ¥Gô©dG QɪYEG IOÉYE’ ájƒb IóYÉ°ùe Ëó≤àH É°†jG ó¡©ŸG ≈°UhCGh .ƒeÉfÉàfGƒZ ôµ°ù©e ¥ÓZEÉH ∂dòch ¿Éà°ùfɨaCGh

foreign

¢ùeCG É«°ShQ âHôYCG :Ü ± G - ƒµ°Sƒe äɢ˘Ñ˘jQó˘˘J 󢢩˘ H É' ˘ ¡˘ HGô˘˘¨˘ à˘ °SG'' ø˘˘Y Aɢ˘©˘ HQC’G ÊGôjE’G ¢û«÷G É¡H ΩÉb …ƒ÷G ´Éaó∏d ¤ƒàJ »àdG ájhƒædG ô¡°TƒH á£fi Üôb .¿GôjEG ܃æL ‘ Égó««°ûJ á«°ShQ ácô°T ø˘˘ Y ¢ùcɢ˘ aÎfG Aɢ˘ Ñ˘ ˘fCG ᢢ dɢ˘ ch â∏˘˘ ˘≤˘ ˘fh á«°ShôdG á«LQÉÿG IQGRh º°SÉH çóëàŸG øe ¢SOÉ°ùdG ‘'' ¬dƒb Úæ«eÉc π«FÉî«e …ƒ÷G ´ÉaódG äGƒb âeÉb ¿É°ù«f /πjôHCG ™˘˘bƒ˘˘e ‘ ᢢ«˘©˘aóŸÉ˘˘H äɢ˘Ñ˘jQó˘˘à˘H ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G ÆÓHEG ¿hO AÉ°ûfE’G ó«b á£ÙG øe Öjôb ÚdhDƒ°ùŸG hCG ¿Gô¡W ‘ á«°ShôdG IQÉØ°ùdG .'A' ÉæÑdG á°TQh øY âHô˘˘ ˘ ˘ ˘YCG Qɢ˘ ˘ ˘ ˘WE’G Gò˘˘ ˘ ˘ ˘g ‘'' ±É˘˘ ˘ ˘ ˘°VCGh âÑdÉWh É¡HGô¨à°SG øY á«°ShôdG IQÉØ°ùdG Ú«°UÉ°üàN’G ÆÓHEG kÓÑ≤à°ùe ºàj ¿CÉH √ò˘˘ g π˘˘ ãà kɢ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘°ùe ô˘˘ ¡˘ ˘°Tƒ˘˘ ˘H ‘ ¢Shô˘˘ ˘dG .'ä' ÉÑjQóàdG 'Ωƒ˘˘ ˘ JG ¢ShQ'' º˘˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ H çó˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘àŸG ∫ɢ˘ ˘ ˘bh 'âæ˘°Sô˘eƒ˘c' á˘Ø˘«˘ë˘°üd ƒ˘˘µ˘æ˘«˘jÒc »˘˘ZÒ°S Ωɢ˘ ˘ ˘ b ÊGô˘˘ ˘ ˘ jE’G ¢û«÷G ¿EG ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°Shô˘˘ ˘ ˘ dG kÉMÉÑ°U á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG óæY äÉÑjQóàH º˘˘«˘≤˘j »˘˘à˘dG ᢢæ˘jóŸGh ô˘˘¡˘°Tƒ˘˘H ᢢ°TQh Üô˘˘b .ºgô°SCGh ¢ShôdG ¿ƒ°Sóæ¡ŸG É¡«a

(RÎjhQ) á«FGóH ádhód ¥Gô©dG ¿Ó«ëj ..ÜÉgQ’Gh ∫ÓàM’G

á«HÉgQE’G äɪé¡dG Ió°ûH øjóJ á«Hô©dG á©eÉédG

ôFGõédG »a ≈∏à≤dG äGô°ûY ™bƒJh kÉbô°T ∞MõJ äGô«éØàdG ó°TCG'' hÒJÉHÉK ¢ù«¨jQOhQ ¢ùjƒd ¬«°SƒN ÊÉÑ°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ Ió˘Yh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ÖJɢµ˘e »˘eƒ˘µ◊G ô˘°ü≤˘˘dG º˘˘°†jh .''ó˘˘jó˘˘æ˘ J .á«∏NGódG IQGRh É¡æ«H äGQGRh ó˘æ˘Y …Qɢë˘à˘fG ɢgOƒ˘≤˘j äGô˘é˘Ø˘àŸÉ˘H Iƒ˘°ûfi IQɢ«˘°S äô˘é˘ Ø˘ fGh √ò˘Ø˘f ô˘°ü≤˘dG ≈˘∏˘Y AGó˘à˘ Y’G'' ¿EG §˘˘Hɢ˘°V ∫ɢ˘bh .ô˘˘°ü≤˘˘dG π˘˘Nó˘˘e .''¢Sô◊G ô≤e √ÉŒG ‘ ¬JQÉ«°S OÉb …QÉëàfG äOOô˘J …ò˘dG Qɢé˘Ø˘f’G ÖÑ˘°ùH kɢ«˘Fõ˘L ≈˘æ˘ÑŸG ᢢ¡˘ LGh äQô˘˘°†Jh .᪰UÉ©dG AÉLQCG ‘ √DhGó°UCG Ék Øbƒe Ωóîà°ùJ »àdG ≈æÑŸG áMÉH ‘ êÉLõdG Éjɶ°T äôKÉæJh øe ÌcCG ≈àM ,IQhÉÛG ´QGƒ°ûdG ‘h ,QGhõdG QÉÑch AGQRƒdG äGQÉ«°ùd .Îe »àFÉe ¿ÉNódG øe áHÉë°S âfÉc ,¬KhóM ≈∏Y áYÉ°S øe ÌcCG ó©Hh IôØM çóMCG …òdG QÉéØf’G ™bƒe øe óYÉ°üàJ ∫GõJ ’ Oƒ°SC’G .IÒÑc º¡æ«Hh ¿ÉµŸG øe ≈Mô÷G π≤æH Ωƒ≤J ±É©°SE’G äGQÉ«°S âfÉch .Iô£N º¡JÉHÉ°UEG ÒÑc OóY á«∏ªY kÉ«eƒj øjô°ûY áHGôb òæe …ôFGõ÷G ¢û«÷G ¢Vƒîjh å«M ᪰UÉ©dG ¥ô°T ,πFÉÑ≤dG á≤£æe ‘ ájÉéH ‘ á©°SGh áªgGóe ´É˘˘aó˘˘dG äɢ˘Yƒ˘˘ª› ‘ Aɢ˘°†YC’G Újô˘˘µ˘ °ù©˘˘ dG ø˘˘ e ±’’G Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j í∏°ùe ô°üæY áFÉe ƒëf á≤MÓà ,øeC’G iƒ≤d á©HÉàdG »Yô°ûdG .∫Éà≤dGh IƒYó∏d á«Ø∏°ùdG áYɪ÷G ¤G ¿ƒªàæj áYÉ≤dG º«¶æJ ™e É¡ØdÉ– ȪàÑ°S ‘ áYɪ÷G √òg âæ∏YCGh .''»eÓ°SE’G Üô¨ŸG OÓH ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ'' ¤G É¡ª°SG äÒZh ≈°Sƒe hôªY á«Hô©dG á©eÉé∏d ΩÉ©dG Úe’G ø∏YCG ,IôgÉ≤dG ‘h »àdG ''á«HÉgQE’G äGÒéØàdG Ió°ûH'' ¢ùeCG âfGO á©eÉ÷G ¿CG ¿É«H ‘ .ôFGõ÷Gh Üô¨ŸG ‘ â©bh √òg Ió°ûH øjóJ á«Hô©dG á©eÉ÷G'' ¿EG ¿É«ÑdG ‘ ≈°Sƒe ∫Ébh √ò¡d á«Hô©dG á©eÉ÷G ójóæJ ≈∏Y'' GócDƒe ,''á«eGôLE’G ∫ɪYC’G .''¬«dEG ±ó¡J hCG ¬∏ã“ Éeh á«HÉgQ’G äÉ«∏ª©dG

(RÎjhQ) ájôFGõ÷G AGQRƒdG á°SÉFQ Üôb »HÉgQE’G ÒéØàdG QÉKG

..±Éc ô«Z OÉ°ûJ QGòàYG :¿GOƒ°ùdG áeRC’G AGƒàM’ »≤jôaCG ܃æL πeCGh ≈∏Y IQOÉb á«fGOƒ°ùdG äGƒ≤dG ¿CG Ú°ùM óªfi ΩÉeCG áª∏c ‘ ɪ¡àe ,É¡«°VGQCG ≈∏Y Ωƒég …CG ó°U ÖjQóJh AGƒjÉH OÉ°ûJ ,ÊGOƒ°ùdG »æWƒdG ¢ù∏ÛG .¿GOƒ°ùdG ÜôZ ‘ QƒaQGO øe øjOôªàe ôªY ÊGOƒ°ùdG ¢ù«FôdG ø∏YCG ,á«fÉK á¡L øe ɢ«˘≤˘jô˘˘aCG ܃˘˘æ˘ L ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘©˘ j ¬˘˘fCG ¢ùeCG Ò°ûÑ˘˘dG áë∏°ùe äÉ¡LGƒe AGôL OÉ°ûJ ™e ôJƒàdG AGƒàM’ ΩÉàN ‘ ∂dPh ,¿GOƒ°ùdG πNGO øjó∏ÑdG äGƒb ÚH »µ«Ñe ƒHÉJ É«≤jôaCG ܃æL ¢ù«FQ É¡H ΩÉb IQÉjR .√OÓÑd ∑ΰûe ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN Ò°ûÑdG ∫Ébh ä’É°üJG ΩGhódG ≈∏Y iôLCG »µ«Ñe ¢ù«FôdG'' ¿CG Éæjó∏H ÚH ôJƒàdG AGƒàMG πÑ°S ∫ƒM OÉ°ûJ ™e .''á∏°UGƒàe ä’É°üJ’G √ògh ä’É°üJ’G √òg …ODƒà°S ,¬∏dG AÉ°T ¿EG'' ±É°VCGh ¢û«÷G πZƒJ IGóZ ∂dPh ,''á«HÉéjEG èFÉàf ¤G ᢢ ≤˘ ˘MÓŸ ᢢ ˘«˘ ˘ fGOƒ˘˘ ˘°ùdG »˘˘ ˘°VGQC’G ‘ …Oɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG Ú«Wô°Th OƒæL ™e äÉ¡LGƒe ´ƒbhh øjOôªàe .Ú«fGOƒ°S øjó∏ÑdG ÚH áWÉ°Sh É«Ñ«d äô°TÉH ,É¡à¡L øe ô˘˘jRh ó˘˘ Yɢ˘ °ùe ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘eÉ‚ ¤EG ɢ˘ gó˘˘ aƒ˘˘ e ∫ɢ˘ bh ¿CG »µjÎdG »∏Y á«≤jôaC’G ¿hDƒ°û∏d á«LQÉÿG Ú°ùëàd ó©à°ùe »ÑjO ¢ùjQOG …OÉ°ûàdG ¢ù«FôdG .¿GOƒ°ùdG ™e ¬JÉbÓY

øjAGóàYG ‘ ìhôéH 162 Ö«°UCGh πbC’G ≈∏Y kÉ°üî°T 23 πàb (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG ô¡X πÑb áîîØe äGQÉ«°S ‘ ¿ƒjQÉëàfG ɪgòØf §°Sh »eƒµ◊G ô°ü≤dG ɪgóMCG ±ó¡à°SGh ájôFGõ÷G ᪰UÉ©dG ‘ .ôFGõ÷G çÓK ΩGóîà°SÉH äòØf »àdG á«fÉãdG ÒéØàdG á«∏ªY âaó¡à°SGh ,QGhõdG ÜÉH ‘ AÉHô¡µ∏d á£fih áWô°û∏d kGõcôe áîîØe äGQÉ«°S ,‹hó˘dG ô˘FGõ÷G Qɢ£˘e ≥˘jô˘˘W ≈˘˘∏˘ Y ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ ∏˘ d »˘˘bô˘˘°ûdG »◊G .OÓÑdG äÉ©eÉL ÈcCG ióMEG øe Üô≤dÉH á©HÉJ AÉHô¡c á£fi øe Üô≤dÉH äGQÉ«°ùdG ióMEG äôéØfGh .ɢ˘gÒeó˘˘J ¤EG äOCGh ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G ᢢjô˘˘FGõ÷G Rɢ˘¨˘ ∏˘ ˘fƒ˘˘ °S ᢢ cô˘˘ °ûd QGô°VCÉH Ö«°UCG …òdG áWô°ûdG õcôe ¿GôNB’G ¿GÒéØàdG ±ó¡à°SGh äGô°ûY ¬«a ô°ûàæJ …òdG ßൟG »Ñ©°ûdG »◊G Gòg ‘ ᪫°ùL .á©ØJôŸG ÊÉÑŸG ¿CG QGhõ˘dG Üɢ˘H ‘ ¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a ᢢdɢ˘cƒ˘˘d ᢢWô˘˘°T §˘˘Hɢ˘°V ó˘˘cCGh áWô°T õcôe Éàaó¡à°SG Úà∏dG ÚJQÉ«°ùdG ¿GOƒ≤j ÉfÉc ÚjQÉëàfG .»◊G ‘ »eƒµ◊G ô°ü≤dG ≈∏Y AGóàY’G ¿CG ÊóŸG ´ÉaódG RÉ¡L ócCGh ɢª˘«˘a kɢë˘jô˘L 118h kÓ˘«˘à˘b 12 ™˘bhCG á˘jô˘FGõ÷G á˘ª˘ °Uɢ˘©˘ dG §˘˘°Sh .ÉëjôL 44h Ó«àb 11 QGhõdG ÜÉH äGÒéØJ â©bhG ™e ∞dÉëàŸG ,»eÓ°SE’G Üô¨ŸG OÓH ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ ø∏YCGh »ØJÉg ∫É°üJG ‘ ,äGÒéØàdG √òg øY ¬à«dhDƒ°ùe ,IóYÉ≤dG º«¶æJ .ájô£≤dG á«FÉ°†ØdG Iôjõ÷G IÉæb ™e äGAGóàY’ÉH ΩOÉî∏H õjõ©dG óÑY …ôFGõ÷G AGQRƒdG ¢ù«FQ Oófh Ödɢ£˘j âbh ‘ âÑ˘µ˘JQG á˘fÉ˘Ñ˘Lh ᢫˘eGô˘LEG'' k’ɢª˘YCG ɢ¡˘ fCG kGÈà˘˘©˘ e .''á«æWƒdG á◊É°üŸÉH …ôFGõ÷G Ö©°ûdG …RÓH â°ShO Ö«∏«a »°ùfôØdG á«LQÉÿG ôjRh ÜôYCG ,¬ÑfÉL øe É¡H Oóf »àdG äGÒéØàdG AGRG ''¬àeó°U''h ''ÒѵdG ¬FÉ«à°SG'' øY

᫵jôeCG äGóYÉ°ùe ≈∏Y zíàa{ ∫ƒ°üM ó≤àæJ ¢SɪM :ä’Éch - IõZ - ¢Só≤dG

:Ü ± CG - ΩƒWôÿG

(AÉ©HQC’G) ¢ùeCG ÒÑc ÊGOƒ°S ∫hDƒ°ùe ø∏YCG á¡LGƒŸG ó©H OÉ°ûJ É¡àeób »àdG äGQGòàY’G ¿CG πNGO á«fGOƒ°S äGƒbh É¡JGƒb ÚH â∏°üM »àdG .á«aÉc ÒZ ÚæKE’G ¿GOƒ°ùdG á«LQÉÿG IQGRh π«ch ,≥jó°U ±ô£e ∫Ébh ó˘jô˘f ø˘ë˘fh »˘Ø˘µ˘j ’ QGò˘à˘Y’G'' ¿EG ᢫˘fGOƒ˘˘°ùdG ‘ AGó˘à˘Y’G Gò˘˘g π˘˘ã˘ e çhó˘˘M Ω󢢩˘ H äɢ˘fɢ˘ª˘ °V .''¿GOƒ°ùdG ≈∏Y πÑ≤à°ùŸG OƒæL ìôLh πàb ¤G äOCG äÉ¡LGƒŸG ¿CG ±É°VGh ’'' É˘Ø˘«˘°†e ,ᢰUɢN äɢµ˘∏˘à‡ Ö¡˘fh Ú«˘˘fó˘˘eh Gòg ™aôf ±ƒ°Sh (...) QGòàY’ÉH AÉØàc’G ÉææµÁ äɢª˘¶˘ æŸG ø˘˘e ɢ˘gÒ¨˘˘dh Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d ô˘˘eC’G .''᫪«∏b’G AÉKÓã˘dG …Oɢ°ûà˘dG ᢫˘LQÉÿG ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SGh QGòàYG øY ¬d ÜôYCGh Éæ«eÉ‚ ‘ ¿GOƒ°ùdG ÒØ°S .á¡LGƒŸG ¿CÉ°ûH ¬àeƒµM äGƒ≤H âeó£°UG É¡JGƒb ¿CÉH OÉ°ûJ âaÎYGh »gh á«fGOƒ°ùdG »°VGQC’G É¡dƒNO ó©H á«fGOƒ°S •ƒ≤°S ¿GOƒ°ùdG ócCGh .ÚjOÉ°ûJ øjOôªàe OQÉ£J øY OÉ°ûJ âKó– ÚM ‘ ,¬aƒØ°U ‘ Ó«àb 17 .ÚÑfÉ÷G ‘ É°üî°T 30 πà≤e º˘«˘Mô˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ÊGOƒ˘˘°ùdG ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh ó˘˘cCGh

¿GôjEG IQÉjR ¿ƒ°SQój ¿ƒ«WGôbƒÁO ÜGƒf ¢†gɢ˘ ˘ ˘æŸG OÉ‚ …ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG Oƒ˘˘ ˘ ˘ªfi ÊGô˘˘ ˘ ˘jE’G áŸÉX (ábôÙG ∫ƒ°üM »Øæj …òdGh á«fƒ«¡°ü∏d ᫪gC’G øe ,∑ƒµ°û∏d IÒãeh áë«ë°U ÒZh ɢ˘e ‘'' ™˘˘Hɢ˘Jh .''¬˘˘©˘ e GQGƒ˘˘M í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘f ¿CG ¿É˘˘ µÃ ø˘e ɢbÓ˘£˘fGh ,Üɢgò˘∏˘d 󢩢 à˘ °ùe ɢ˘fG »˘˘æ˘ °üj .''ÉgQhóH Ió©à°ùe ¿ƒµJ ób (»°Sƒ∏«ÑH) »àaô©e ¢ù«˘Fô˘dG äɢë˘jô˘°üJ'' ¿G »˘°Sƒ˘∏˘ «˘ H äÈà˘˘YGh QɢWG êQɢN ¬˘˘©˘ °†J ᢢLQO ¤G Iô˘˘Ø˘ æ˘ e ÊGô˘˘jE’G âcQGó˘J ɢ¡˘æ˘µ˘d ,''ô˘°†ë˘àŸG Êɢ˘°ùfE’G ±ô˘˘°üà˘˘dG ¬JÈNh ¢Sƒàf’ ¿Rh ‘ ¢üî°T Èà©j ÚM'' Gòg ¿CG ó≤àYCÉa QGƒM íàa º¡ŸG øe ¿G ( ...) .''QGƒ◊G ᫪gCG ô¡¶j ôeC’G øY »°Sƒ∏«H â©aGO ,É°k †jCG QGƒ◊G QÉ©°T â–h â≤˘à˘dG å«˘M âFÉ˘Ø˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ≥˘°ûeó˘d ɢ˘¡˘ JQɢ˘jR .ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG

:Ü ± G - IôgÉ≤dG - ôFGõ÷G

:Ü ± G - ƒµ°ù«°ùfGôa ¿É°S

‘ ᢢ «˘ ˘LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ᢢ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG Aɢ°ùe ¢Sƒ˘˘à˘ f’ Ωƒ˘˘J »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› øjòaɢæ˘dG Ú«˘WGô˘bƒÁó˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¿CG AɢKÓ˘ã˘dG Qɢ©˘°T â– ¿Gô˘jEG ¤G ¬˘Lƒ˘à˘dG ¿É˘µ˘eEG ¿ƒ˘ã˘ ë˘ Ñ˘ j .¿Gô¡W ™e ''QGƒM íàa'' IQhô°V ¿É°S ‘ ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN ¢Sƒàf’ ∫Ébh ¢ù∏› ᢢ°ù«˘˘FQ ™˘˘e ¢ûbɢ˘f å«˘˘M ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘ °ùfGô˘˘ a äQÉKCG ÉjQƒ°ùd IÒNCG IQÉjR »°Sƒ∏«H »°ùfÉf ÜGƒædG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L ¢ù«˘˘Fô˘˘dG IQGOEG ᢢ¶˘ «˘ ˘Ø˘ ˘M ܃˘cô˘d ó˘©˘à˘°ùe ɢfCG ,»˘˘æ˘ °üj ɢ˘e ‘'' ,âFɢ˘Ø˘ dG .''ÉkMÉÑ°U GkóZ IôFÉ£dG âfÉc k’hn oO QGR ¿CG ≥Ñ°S …òdG ¢Sƒàf’ ±É°VCGh á«dɪ°ûdG ÉjQƒc π˘ã˘e Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘∏˘d á˘jOɢ©˘e ¢ù«˘Fô˘˘dG) äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ âfɢ˘c ɢ˘ª˘ ¡˘ e'' ,ɢ˘«˘ Ñ˘ «˘ dh

(Ü ± G) ÊGó«e ÖjQóàH ¬eÉ«b iód »eÓ°SE’G OÉ¡÷G øe πJÉ≤e

.»∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ Öàµe AÉ©HQ’G ¢ù«FQ Öàµe º°SÉH ≥WÉædG Ú°ùjG …Òe äócCGh »≤à∏«°S'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG …ò˘dGh …Qhó˘dG ɢ˘ª˘ ¡˘ Fɢ˘≤˘ d ‘ ó˘˘MC’G ¢Sɢ˘Ñ˘ Yh äôŸhCG äɢbÓ˘©˘ dGh ᢢ«˘ æ˘ eC’G ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG å뢢H ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cÒ°S .AÉ≤∏dG ó≤Y ¿Éµe áKóëàŸG í°VƒJ ⁄h .''á«FÉæãdG äGAÉ≤d ó≤Y ≈∏Y »°VÉŸG ô¡°ûdG ¢SÉÑYh äôŸhCG ≥aGhh ᫵jôeC’G á«LQÉÿG IôjRh IQÉjR ôKEG ɪ¡æ«H ájQhO .¢ùjGQ Gõ«dhófƒc äGAÉ≤∏dG √òg ‘ ºàj ¿CG ¢SÉÑY Ö∏W äôŸhCG ¢†aQh .»∏«FGô°SE’G »æ«£°ù∏ØdG ´Gõæ∏d »FÉ¡ædG π◊G åëH

Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 23h ''Ωó˘≤˘àŸGh »˘°Sɢ°SC’G ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d'' ô˘jƒ˘£˘à˘d Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 2^9h ᢢ«˘ dɢ˘à˘ ˘b ÒZ äGó˘˘ ©Ÿ Q’hO ÚjÓ˘˘e ᢢKÓ˘˘Kh »˘˘°Sɢ˘Fô˘˘ dG ¢Sô◊G äBɢ ˘°ûæ˘˘ e QÉ°ûà°ùe Öൟ ''á«æØdG äGóYÉ°ùŸGh äGQó≤dG AÉæÑd'' 16 äGó˘Yɢ°ùŸG π˘ª˘°ûJ ɢª˘c ,¢SÉ˘Ñ˘©˘ d »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘eC’G Qɢ˘£˘ æŸG È©˘˘e ó˘˘æ˘ Y ø˘˘eC’G õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e .π«FGô°SEGh IõZ ÚH …QÉéàdG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ »≤à∏j ,á«fÉK á¡L øe ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdGh äôŸhCG Oƒ¡jEG Qô˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ᢢjQhó˘˘dG äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G Qɢ˘WEG ‘ ó˘˘MC’G ø∏YCG Ée Ö°ùëH ᫵jôeC’G IQGOE’G áWÉ°Sh ôKEG Égó≤Y

¢ùeCG ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ᢢ ehɢ˘ ˘≤ŸG ᢢ ˘cô˘˘ ˘M äó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ fG Q’hO ¿ƒ«∏e 59 ¬àª«b É«µjôeCG É›ÉfôH (AÉ©HQC’G) ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¢Sô˘M õ˘jõ˘©˘à˘d .''Qòb ∫Ée'' ¬fCÉH ≠∏ÑŸG áØ°UGh ¢ùeCG ¢SɪëH ÒÑc ÖFÉf ƒgh ≈°Sƒe ≈«ëj ∫Ébh Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ᢢ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ °üe ‘ Ö°üj ’'' ∫ÉŸG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘g ¿CG Ió˘˘Mƒ˘˘dG Üô˘˘°V ¤EG ’EG ±ó˘˘¡˘ ˘j ’h »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ≈°Sƒe ∫Ébh ,''áµe ¥ÉØJGh »æWƒdG ¥ÉaƒdGh á«æWƒdG »˘à˘dG á˘eƒ˘µ◊G Rhɢé˘à˘«˘°S ¬˘fC’ ''Qò˘˘b ∫ɢ˘e'' Gò˘˘g ¿EG ¢Sô◊G ¤EG Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e Ögò˘˘«˘ °Sh ¢Sɢ˘ ª˘ ˘M ɢ˘ gOƒ˘˘ ≤˘ ˘J .''¢SÉÑ©d »°SÉFôdG »°VÉŸG ô¡°ûdG â∏µ°T ¬fCG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ Éægh á«æWh IóMh áeƒµM ¢SÉÑY É¡ªYõàj »àdG íàa ácôM á˘eô˘µŸG ᢵ˘e ‘ Ωô˘HCG ¥É˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ H ¢Sɢ˘ª˘ M ™˘˘e ∫Gõ˘˘j ’ Úà˘˘cô◊G ÚH ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG ø˘˘µ˘ d ᢢjOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdɢ˘ H .Gójó°T á£∏°ùdG ºYód ∫Ée …CG ™e ÉæfEG'' ≈°Sƒe ±É°VCGh √ò˘¡˘d Qó˘°üe …CG ≈˘∏˘ Y ¢VΩ˘˘f ’h ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG áWhô°ûe äGóYÉ°ùe …CG Ió°ûH ¢†aôf Éææµd ∫GƒeC’G ɢgɢjGƒ˘fh Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dɢH ᢰUɢN ᢫˘æ˘eCG Ió˘æ˘LCɢH ‘ É¡àÑZôH á£ÑJôŸG ∫GƒeC’G √òg AGQh øe áã«ÑÿG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG äÉfƒµe πNGO äÉ°†bÉæàdG IOÉjR .''´RÉæàdGh ábôØdGh áæàØdG IQÉKGh Gòg ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG IQGOEG âæ∏YCGh ø˘˘e ô˘˘°†NC’G Aƒ˘˘°†dG ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘°üM ɢ˘¡˘ ˘fCG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°S’G ¬àª«b ≠∏ÑJ …òdG »æeC’G èeÉfÈdG AóÑd ¢Sô‚ƒµdG ᫵jôeCG á«eƒµM ≥FÉKƒd É≤ahh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 59^4 Ú°ùëàd'' ∫Gƒe’G øe Q’hO ¿ƒ«∏e 43^4 ¢ü°üî«°S .''á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ù∏d »°SÉFôdG ¢Sô◊G õjõ©Jh Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 14^5 ƒ˘˘ë˘ f ∫Gƒ˘˘eC’G √ò˘˘g π˘˘ª˘ °ûJh

äÉHÉîàf’G »a ácQÉ°ûªdG ≈dEG ø«jQƒ°ùdG ø«æWGƒªdG IƒYO ≈∏Y AÉàØà°SG πãÁ âjƒ°üàdG'' ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh IOÉ«≤H ÉjQƒ°S ⪰Sh »àdG áàHÉãdGh á«FóÑŸG á°SÉ«°ùdG äɢHɢî˘à˘f’G √ò˘g ¿ƒ˘µ˘à˘ °Sh .''󢢰SC’G Qɢ˘°ûH ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ‘ á£∏°ùdG ó°SC’G QÉ°ûH ‹ƒJ òæe á«fÉãdG á«©jô°ûàdG ߢaɢM π˘MGô˘dG √ó˘dGƒ˘d ɢ˘Ø˘ ∏˘ N 2000 ƒ˘«˘dƒ˘˘j/Rƒ“ á©WÉ≤e ÉjQƒ°S ‘ á°VQÉ©ŸG ÜGõMCG äQôbh .ó°SC’G ÜGõ˘MCG Aɢ°ûfEɢH í˘ª˘°ùj ¿ƒ˘fɢb Üɢ«˘ Z ‘ äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G .¬d áØ«∏◊G ÜGõMC’Gh å©ÑdG ÜõM ÒZ á«°SÉ«°S

∫ÓN øe »æWƒdG º¡ÑLGh á°SQɇ ¤EG ÚæWGƒŸG ¤EG º¡«∏㇠ÜÉîàf’ ´GÎb’G ≥jOÉæ°U ≈∏Y ∫ÉÑbE’G Üɢî˘à˘fGh Ö©˘°ûdG ¢ù∏Û ™˘°Sɢà˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘˘dG Qhó˘˘dG ÌcC’G Ú뢰TôŸG Qɢ«˘à˘NGh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘¡˘Ñ÷G º˘FGƒ˘b .''º¡◊É°üe áeóNh º¡∏«ã“ ≈∏Y IAÉØch IQób π°UCG øe Gó©≤e 167 á«eó≤àdG á«æWƒdG á¡Ñé∏dh Úë°TôŸ á«≤˘Ñ˘àŸG 83 `dG ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘ ≤ŸGh ¿ÉŸÈdG ‘ 250 .Ú∏≤à°ùe

:Ü ± G - ≥°ûeO

á«eó≤àdG á«æWƒdG á¡Ñé∏d ájõcôŸG IOÉ«≤dG âYO äÉHÉîàf’G ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG ÚæWGƒŸG (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG πjôHCG/¿É°ù«f 22 ‘ ɢ˘gDhGô˘˘LEG Qô˘˘≤ŸG ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘ dG .º¡«∏㇠ÜÉîàf’ âYO'' á˘jQƒ˘°ùdG AÉ˘Ñ˘ fC’G ᢢdɢ˘ch ¬˘˘Jô˘˘°ûf ¿É˘˘«˘ H ‘h ᢫˘eó˘≤˘à˘dG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢ¡˘ Ñ˘ é˘ ∏˘ d ᢢjõ˘˘côŸG IOɢ˘«˘ ≤˘ dG


features

≥«≤– 18

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

features@alwatannews.net

¿hôNBG √ójCGh ¥ÉaƒdG ¬à°†aQh ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬≤∏WCG

kÉ©°SGh k’óL Òãj äÉ«æ«©°ùàdG çGóMCG …Qô°†àe ¢†jƒ©àH ÊGô¡¶dG ìGÎbG

≥«≤– ΩÉ¡ædG º«gGôHEG :…ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒjh

…ôµ©dG »ÑædGóÑY

áØ°üH áÑZôH ìGÎbÉH ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ Ωó≤J ó©H ,πYõŸG óªfi ÖFÉædG ÉgQÉKCG á«bÉah áØ°UÉY äôéa ¢ùeCG øe ∫hCG ÜGƒædG ¢ù∏› á°ù∏L É¡Jó¡°T »àdG áØ°SDƒŸG ájÉ¡ædG .äÉ«æ«©°ùàdG çGóMCG øe º¡cÓeCG ‘ øjQô°†àŸG ¢†jƒ©àd á«æ©ŸG äÉ°ù°SDƒŸGh äQGRƒ∏d á∏㇠á°UÉN áæ÷ áeƒµ◊G π«µ°ûJ ¿CÉ°ûH á∏é©à°ùe .áŸDƒŸG çGóMC’G ∂∏J äÉØ∏e »Wh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ºYO ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢UôM ƒg á«°†≤dG √òg ìô£d ™aGódGh áæ≤àfi áÑ≤M »£d áØ∏àıG ±GôWC’G ≥aGƒàd πãeC’G π«Ñ°ùdG ƒg ô¶ædG äÉ¡Lh Öjô≤J ≈∏Y πª©dGh ,á«aÉØ°ûH Aƒ°†dG â– ¬©°Vh ¿CG ’EG ,¿hôNBG ¬æe ¢ùLƒJh ,¢†©ÑdG ᶫØM QÉKCG ´ƒ°VƒŸG øµd .AÉØ°U ÌcCG iôNCG AóHh øjôëÑdG ïjQÉJ øe

OGó◊G ¬∏dGóÑY

πHCG õjõ©dGóÑY

…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG

IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG

øjQô°†àŸG ¢†jƒ©àd z»æWƒdG ΩÉFƒdG áæ÷{ ¢ù«°SCÉàd ∑ô– ‘ ƒ°†Y ÉfG :IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG äÉæ«©°ùàdG ‘ Qô°†J øe πc ¢Vƒ©jh ìÓ°UE’G Rõ©j ìGÎb’G :…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG ≥£æŸGh äÉÑdÉ£ŸG ÚH áfRGƒŸG Éæ«∏Yh á«°VÉŸG ¢ShQódG øe º∏©àæd :πHCG õjõ©dGóÑY ájhÉ°ùàŸG ÒZ äGôjó≤àdGh IÉHÉÙG øY Ió«©H á≤«bO äÉ°SGQO øe óH’ :OGó◊G ¬∏dGóÑY äÉjƒdhC’G ójó– Éæ«∏Yh øjRGƒŸG Ö∏b ìGÎb’G :…ôµ©dG »ÑædGóÑY ,ójóL øe AGQƒdG ¤EG ™LôJ ¿CG QƒeCÓd ’h ,ábôÙG QÉædÉH ÖYÓàdG ΩóY Éæ«∏Yh ÉfÉصa ,á«ØFÉ£dG QÉJhC’G ≈∏Y Üô°†f ¿CG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ɢ˘æ˘ jó˘˘dh ,kɢ Jɢ˘ à˘ ˘°Th kGOô˘˘ °ûJ ¿ƒ˘˘dGõ˘˘j ’h ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ø˘˘jQô˘˘ °†àŸG ¿É˘HEG äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG çGó˘MCG π˘˘©˘ Ø˘ H ∂dò˘˘c äÉæ«©°ùàdG ‘ ¿Éc Éeh ,áŸÉ¶dG áÑ≤◊G Aɪ∏©dG ¢†©H √Oƒ≤j kÉë°VGh kÉHÉgQEG ¿Éc ᢢ °ù∏÷G ‘ çó˘˘ M ɢ˘ ˘eh ,äɢ˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ LôŸGh √ò˘g ‘ ∫ƒ˘Nó˘˘dG ø˘˘e »˘˘æ˘ ©˘ æ˘ e IÒNC’G kGQô˘°T ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ M äô˘˘©˘ °ûà˘˘°SGh ,äGô˘˘Jɢ˘¡ŸG äPƒ©J »æµ˘dh »˘æ˘«˘Yh »˘Ñ˘∏˘b ø˘e êô˘î˘j º˘é˘°ùæ˘j »˘µ˘d º˘«˘ Lô˘˘dG ¿É˘˘£˘ «˘ °ûdG ø˘˘e ’ IQhÉæe ó©H á°ù∏÷G øe êôîfh ∫É◊G π°üM …òdG ±ÓÿG ¢SÉ°SCÉa É¡«a OÉàY ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ø˘˘ ˘ ˘e ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ j ¬˘©˘ bGh ‘ ¿É˘˘c π˘˘Yõ˘˘e ó˘˘ªfi ÖFɢ˘æ˘ dGh ìGÎbGh ,¢ù∏ÛG Gòg ±ôY øY kÉLhôN ø˘e π˘µ˘ d kGõ˘˘jõ˘˘©˘ J π˘˘ãÁ ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ âbô˘˘ M ø‡ äɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG ‘ Qô˘˘ ˘°†J ó°ü≤dGh ,ºgôLÉàeh º¡JGQÉ«°Sh º¡Jƒ«H Ée πc ¢ù«d øµd ,ºgôWGƒN Ö««£J ¬æe Éà ìÉjôdG …ôŒh ,¬cQój AôŸG √Éæªàj ™˘˘bh …ò˘˘dG Gò˘˘gh ,ø˘˘Ø˘ ˘°ùdG »˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ûJ ’ Gò˘˘g ìô˘˘W ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y Öjô˘˘ ≤˘ ˘dG ¢ùeC’ɢ˘ H ó˘˘jó˘˘Y ø˘˘e ɢ˘fAɢ˘L ÉŸ kɢ ˘≤˘ ˘ahh ,ìGÎb’G ᢫˘ dɢ˘ª˘ °ûdGh ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ø˘˘e ihɢ˘µ˘ °ûdG ¿hó˘jô˘˘j ,äɢ˘¶˘ aÉÙG π˘˘ch ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dGh Ωɢbh ,äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘˘dɢ˘H çó˘˘M ÉŸ kɢ °†jƒ˘˘©˘ J ÊGô¡¶dG áØ«∏N ó«°ùdG ‹É©ŸG ÖMÉ°U ¿GÒæ˘H Å˘˘Lƒ˘˘a ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,ìGÎb’G Gò˘˘¡˘ H ÉgAÉØWEG É¡æ«M ™«ª÷G ∫hÉMh ,Ö¡à∏J á«LÉM Éj …ô£f'' :π«b ɪc øµdh AÉŸÉH . á«æ«æ◊G …Ée ∂«éj ‹ QÉ°S

ø˘˘jò˘˘dG A’Dƒ˘ g äɢ˘«˘ ë˘ °†J »˘˘Ø˘ ˘f ø˘˘ µÁ º©æf ÉæëÑ°UCG º¡JGAɢæ˘Yh º˘¡˘Jɢ«˘ë˘°†à˘H äó˘˘LhCG »˘˘à˘ dGh »˘˘æ˘ Wh ¢ù∏˘˘éà Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ ¿ÉŸÈdG Ωó˘≤˘Jh ,»˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ñɢ˘æŸG ¤EG ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ˘Zô˘˘ ˘ H ìGÎbɢ˘ ˘ H ¤hC’G ¬˘˘ ˘ JQhO ,º¡«Øf iôL øe πc ¢†jƒ©àd áeƒµ◊G ,ìGÎb’G Gòg á©HÉàe ¿B’G ¤hC’G ¿Éch ø˘jó˘Fɢ©˘dG á˘æ÷ äOó˘M ó˘bh kɢ °Uƒ˘˘°üN ójóL ìGÎbG øe k’óH ∞∏ŸG Gòg íàa »eôJ ÉeóæYh ,∫ó÷G Òãj ¿CG ¬fCÉ°T øe ≈∏˘©˘a ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á◊ɢ°üŸG ¤EG ᢫˘°†≤˘dG ,¿ƒ˘fɢ≤˘H ɢjɢ뢰†dG ¢†jƒ˘˘©˘ J ᢢeƒ˘˘µ◊G ‘ ≥◊G º˘˘ ˘¡˘ ˘ d kɢ ˘ °†jCG GhQô˘˘ ˘°†J ø˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘a ÜGƒ˘æ˘dG ¿É˘c GPEGh ,¢†jƒ˘©˘à˘dɢH á˘Ñ˘ dɢ˘£ŸG á˘≤˘Ø˘ °U ‘ ìGÎb’G ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿C’ ¿ƒ˘˘©˘ °ùj ¿hO ™«ª÷G ¢†jƒ©J ºàj å«ëH IóMGh äÉ«æ«©°ùàdG ÜÉgQEG .''AÉæãà°SG º°SÉL ï«°ûdG π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG ó˘jô˘f ’ â∏˘b ɢ¡˘eƒ˘j'' :∫ɢb …󢢫˘ ©˘ °ùdG

≥˘«˘Ñ˘£˘J ᢫˘Ø˘«˘c ƒ˘g ¬˘°ùØ˘f ìô˘£˘j …ò˘dG ᢫˘ª˘gCG π˘≤˘j ’ »˘°ùØ˘˘æ˘ dG ÖfÉ÷Gh ,∂dP ºàJ ¿CG Öéj ∂dòd ,…OÉŸG ÖfÉ÷G øY AGƒ°S »°ùØædG ìô÷G ΩÉÄàdG á«Ø«c á°SGQO π©Œ ,ádOÉÑàe äGQGòàYÉH hCG ‹Ée πµ°ûH ≈àM á∏eɵàe IóMh øjôëÑdG Ö©°T øe .''»FÉ¡f πµ°ûH ∞∏ŸG Gòg πبJ ?øŸ .. ¢†jƒ©àdG ájƒdhCG

:∫ƒ≤j …ôµ©˘dG »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y »˘bƒ˘≤◊G ,¬˘˘ª˘ Yó˘˘f π˘˘H ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ dG ó˘˘ °V ɢ˘ æ˘ ˘°ùd'' ,äɢ˘ jƒ˘˘ dhC’Gh ø˘˘ ˘jRGƒŸG Ö∏˘˘ ˘b ìGÎb’Gh ‘ ≥◊G º˘¡˘d º˘¡˘ «˘ fɢ˘Ñ˘ e äQô˘˘°†J ø˘˘eh ÉŸ Ö°Sɢ˘æŸG ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G øe ºgCG OôØdG øµdh ,ôFÉ°ùN øe √hóѵJ ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J ¿CG ¢VÎØŸÉ˘˘ a ,Êɢ˘ ÑŸGh Oɢ˘ ª÷G Ghó˘≤˘a ø˘jò˘dG ɢ˘jɢ˘ë˘ °†dG ¤EG ᢢjƒ˘˘dhC’G âHòYh âæé°S »àdG ±’B’G hCG º¡JÉ«M ájƒdhC’Gh ,¿ƒé°ùdG ‘ º¡JÉ«M Gƒ°†bh Ó˘a ,‘ɢæŸG ‘ äô˘é˘g »˘à˘dG äÓ˘˘Fɢ˘©˘ ∏˘ d

¿ƒµj ’CGh ¬«a ≠dÉÑe ÒZ ôjó≤àdG ¿ƒµj ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Öé˘j PEG ,ó˘˘MCG ≥◊ kɢ °ü≤˘˘à˘ æ˘ e ô°UÉæY É¡«a ¿ƒµJ ’CGh áaÉØ°Th áYƒæàe ɢeEG Úahô˘©˘e ¢UɢTCG ≈˘∏˘Y á˘Hƒ˘°ùfi ¿CG óH’h ,äGô©ædG IQÉKEÉH hCG ájRÉ¡àf’ÉH ∑Éægh ,á¡Ñ°T á˘jCG ø˘Y ø˘j󢫢©˘H Gƒ˘fƒ˘µ˘j hCG íjôéàdG hCG Üô°†∏d Gƒ°Vô©J OGôaCG º˘¡˘d Qó˘≤˘«˘°S ø˘qª˘Y ∫Aɢ°ùJh , äɢ˘bô˘˘°ùdG ‘ ɢæ˘∏˘Nó˘j ìÎ≤ŸÉ˘a ,¢†jƒ˘©˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf á«©ªL ¬àMôW …òdG á◊É°üŸG ´hô°ûe ’ GPɪ∏a ,»WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG ‹ÉàdÉHh ¬©«°SƒJh ´hô°ûŸG Gòg »æÑJ ºàj »µd ,?»≤«≤M ¢SôY ‘ øjôëÑdG πNóJ ÖfÉL øe AGƒ°S ¬≤M Ωƒ∏¶e πc òNCÉj ¢†jƒ©J ºàj å«M Ö©°ûdG hCG áeƒµ◊G ≈∏Y ô°üà≤j ’h GhQô°†J øjòdG ™«ªL ‘ á∏㇠áÄ«¡dG øe ájGóH πH äÉæ«©°ùàdG GhOô˘˘ °Th Gƒ˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘°S ø˘˘ jò˘˘ dG ɢ˘ ˘gAɢ˘ ˘°†YCG äÉ˘æ˘«˘à˘ °ùdG çGó˘˘MCG ‘ Òã˘˘µ˘ dG Ghô˘˘°ùNh ∫GDƒ˘°ùdɢa ,äÉ˘æ˘«˘fɢª˘ã˘dGh äÉ˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdGh

.''±É°üfE’Gh IGhÉ°ùŸÉH ¬FÉæHCG ™«ªLh É¡H òNC’G Öéj ÒjÉ©e

OGó◊G ¬∏dGóÑY »˘Yɢª˘à˘L’G åMÉ˘Ñ˘dG ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ dG ᢢ dCɢ ˘°ùe ¿CG ∂°T ’ :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¤EG êɢ˘à–h ,ᢢ jQhô˘˘ °Vh ᢢ «˘ ˘Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e Éeó˘æ˘Y ɢæ˘fCG ’EG ,äɢ£˘∏˘°ùdG ø˘e á˘JÉ˘Ø˘à˘dG ¿CG ó˘H’ ìÎ≤ŸG Gò˘˘¡˘ H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG ‘ ´ô˘˘°ûf øY ó©˘à˘Ñ˘J á˘≤˘«˘bO äɢ°SGQO ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘J ,ᢢjhɢ˘°ùàŸG ÒZ äGô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh Iɢ˘ HÉÙG áaÉØ°Th áë°VGh ÒjÉ©ŸG ¿ƒµJ ¿CG óHÓa ™e ,âaô°U øjCG ±ô©J ¿CGh ,¢SÉædG ΩÉeCG √ò˘˘ ˘g ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ’CG IQhô˘˘ ˘°†d √ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G AGƒ˘˘ LCG IOɢ˘ YE’ kɢ ˘Ñ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S äGô˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ¿C’ ¢†©˘Ñ˘dG ™˘aó˘J å«˘˘M ,äɢ˘æ˘ «˘ ©˘ °ùà˘˘dG IOÉYEÉa ,Gòc hCG Gòc Gƒ∏©a A’Dƒg ¿CG »Yój »˘JCɢj ¿CG IQhô˘°†dɢH ¢ù«˘˘d »˘˘°VÉŸG ¢ûÑ˘˘f ¿CG Öéjh ,Qô°†dÉH »JCÉj ÉÃQ πH ó«ØŸÉH åMÉ˘Ñ˘dG ø˘e á˘MÎ≤ŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ J ¿CGh …OÉ°üàb’Gh ʃfÉ≤dGh »YɪàL’G

¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ ∞°ûc ,¬à¡L øe »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘eC’Gh ´É˘˘aó˘˘dGh ᢢ«˘ ˘LQÉÿG øY IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÜGƒædG ¢ù∏éà Aɢ°†YCG ¢†©˘˘H ™˘˘e √Oƒ˘˘≤˘ j ∑ô– Oƒ˘˘Lh ¿CÉ°ûH ìÎ≤e Ëó≤J ¤EG ÜGƒædG ¢ù∏› Ωɢ˘Fƒ˘˘dG ᢢæ÷ ≈˘˘ ª˘ ˘°ù˘˘ oJ ᢢ æ÷ ¢ù«˘˘ °SCɢ ˘J .»æWƒdG √ò˘˘ ˘ g ìÎ≤˘˘ ˘ e ¿EG'' :IOhɢ˘ ˘ ©ŸG ∫ɢ˘ ˘ ˘bh π˘à˘µ˘dG ≈˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ «˘ °S …ò˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¤EG ±ó¡j √QGôbEG ƒëf ¬H ™aó∏d á«HÉ«ædG ∫ÓN É¡æe GƒÑ∏°S øe ¤EG ¥ƒ≤◊G OQ Gƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘j ⁄h äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG çGó˘MCG IÎa .''ó©H É¡YÉLΰSG øe √ò˘g'' :kÓ˘Fɢb IOhɢ©ŸG ï˘˘«˘ °ûdG ™˘˘Hɢ˘Jh hCG á«ØFÉW ¢ù°SCG ≈∏Y πª©J ød áæé∏dG º«dɶŸGh ¥ƒ≤◊G OQ ≈∏Y ’h á«°SÉ«°S ≈∏Y πª˘©˘à˘°S ɢ¡˘æ˘µ˘dh ,iô˘NCG ¿hO á˘Ä˘Ø˘d ™«ªé∏d á«°Vôeh á∏eÉ°T ∫ƒ∏M Ëó≤J .''á«æWhh á«Yô°T ¢ù°SCG ≈∏Y ìô£dG ‘ á«Yƒ°VƒŸG

¿CG qóH’ :πHCG õjõ©dG óÑY ÖFÉædG ∫Ébh øY kGó«©H ÇOÉgh »Yƒ°Vƒe πµ°ûH º«≤J ,™ªà› πµd »°SÉ°SCG CGóѪc ä’É©Øf’G Éà áÑdÉ£ŸG ‘ ≥◊G á«°SÉ«°S Iƒb πµdh ‘ »°SÉ°SC’G QÉ«©ŸÉa ,É¡d ≥M ¬fCG ó≤à©J É¡bÉ°ùJG ƒg áÑdÉ£ŸG √òg ádGóY ôjó≤J ∫hó˘dG ™˘«˘ª˘L ‘ ó˘Fɢ°ùdɢa ,≥˘˘£˘ æŸG ™˘˘e ¥ƒ˘˘≤˘ Mh ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ H ô˘˘≤˘ J »˘˘à˘ ˘dG ‘ ™ªàÛG QhO ƒg á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG ,ΩÉ©dG ∫ÉŸG ßØMh ádhódG ≈∏Y áHÉbôdG ¿CGh äÉæ«©°ùàdG çGóMCG ó©à°ùf ¿CG Éæ«∏Yh çGóMC’G ∂∏J ¿CG ôcòàfh É¡à«bƒJ º«≤f âfÉc ᫪∏°S IQOÉÑe ôKEG äAÉL áØ°SDƒŸG ≈˘∏˘Y ™˘«˘bGƒ˘à˘∏˘ d kɢ ©˘ ª˘ L ɢ˘¡˘ fƒ˘˘ª˘ °†e ‘ áÑdÉ£ª∏d É¡Yƒf øe á«fÉãdG »g á°†jôY Qƒà°SódG π«˘©˘Ø˘Jh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘cQɢ°ûŸÉ˘H .''á«HÉ«ædG IÉ«◊G IOƒYh IÒÑ˘c á˘ª˘µ˘ë˘H ¬˘∏˘M ” ¬˘∏˘c ™˘bGƒ˘˘dGh ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ió˘˘ °üJ ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y 󢫢dɢ≤˘e ¬˘«˘dƒ˘J ó˘æ˘Y ∞˘∏ŸG Gò˘g á÷ɢ˘©Ÿ ¿ƒÑdÉ£e ɢæ˘fEGh ,1999 Ωɢ˘ ˘Y ‘ º˘˘ ˘µ◊G ᢫˘°VÉŸG ¢ShQó˘dG ø˘e º˘˘∏˘ ©˘ à˘ dɢ˘H Ωƒ˘˘«˘ dG ɢæ˘Ñ˘©˘°Th ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ à˘ éà …Cɢ æ˘ dGh ¤EG …ODƒ˘ ˘ J ±hô˘˘ ˘X ᢢ ˘jCG ø˘˘ ˘Y Ö«˘˘ ˘£˘ ˘ dG »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘ °ùdG QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ¤EG IAɢ˘ ˘°SE’G ô°†j Éà AGƒLC’G ÒJƒJh »YɪàL’Gh áé«àædÉH …ODƒjh ájOÉ°üàb’G ᢫˘∏˘ª˘©˘dɢH ᢢ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °üŸG Üɢ˘ ˘ë˘ ˘ °UCɢ ˘ H QGô˘˘ ˘ °VC’G ¤EG »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ìÓ˘˘ °UE’G ‘ ᢢ «˘ ˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤◊G kÉ©«ªL Ωƒ≤f ¿CG IQhô°Vh ,…OÉ°üàb’Gh ¤EG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ fh ,»˘˘°VÉŸG á˘˘ë˘ ˘Ø˘ ˘°U »˘˘ £˘ ˘H ádGó©dG øe áî°SGQ ¢ù°SCG ≈∏Y πÑ≤à°ùŸG iPCɢ J ø˘˘e π˘˘c Qô˘˘°V ÈLh ,±É˘˘ °üfE’Gh IóMƒd ¢ù°SDƒj Éà á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG øe ø˘˘Wƒ˘˘dG Gò˘˘g »˘˘ª– ᢢ î˘ ˘°SGQ ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wh

?ÊGô¡¶dG ìÎ≤e ‘ AÉL Ée

ÊGô¡¶dG áØ«∏N

É¡°Vhôb ™aójh É¡æe ÊÉ©j º¡°†©H ∫Gõj ’ ôFÉ°ùN øe GhóѵJ ɪY º¡°†jƒ©J ºàj .''É¡fƒjOh á«∏NGódG IQGRh øY Ú∏㇠øe áfƒµe áæ÷ áeƒµ◊G π«µ°ûàH ìGÎb’G »°†≤jh ∫ÉÑ≤à°S’ øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZh á«dÉŸG IQGRhh áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRhh QGô°VC’G ∂∏àH á≤∏©àŸG ≥FÉKƒdG ΩÓà°SGh øjQô°†àŸG Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG A’Dƒg ä’ÉM πª©d âbh ójó– ºàj ¿CG ≈∏Y ,ádÉM πµd Ö°SÉæŸG ¢†jƒ©àdG ºéM ôjó≤Jh É¡à°SGQOh áeRÓdG ≠dÉÑŸG ±ô°üJh ,É¡∏«µ°ûJ ïjQÉJ øe Qƒ¡°T áà°S ió©àj ’ IQƒcòŸG áæé∏dG ÚeÉ©∏d ádhódG á«fGõ«e ‘ ¬à«£¨J ºàjh ,ádhó∏d ΩÉ©dG »WÉ«àM’G øe äÉ°†jƒ©à∏d .''2010/2009

ÖMɢ°üd »˘MÓ˘°UE’G ´hô˘°ûŸG º˘˘Yó˘˘d ÊGô˘˘¡˘ ¶˘ dG ¬˘˘H Ωó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG ìGÎb’G ±ó˘˘¡˘ j Éæàµ∏‡ ≈∏Y äôe »àdG áØ°SDƒŸG çGóMC’G áëØ°U »W ∫ɪµà°SÉH ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G øY ƒØ©dÉH á≤∏©àŸG á«eÉ°ùdG äÉeôµŸG øe ójó©dÉH ´hô°ûŸG Ú°TóJ ” å«M ,Iõjõ©dG ‘ IójóL äÉëØ°U íàa ᫨H º¡dɪYCG ¤EG º¡JOÉYEGh Ú∏≤à©ŸG øY êGôaE’Gh øjó©ÑŸG .¬JGRÉ‚Gh √ÉÑ°ùàµe ≈∏Y á¶aÉÙGh øWƒdG á°†¡fh AÉæH πLCG øe πª©dG á∏Môe ∫ÓN áØ°SDƒŸG çGóMC’G ∂∏àd áé«àf'' ìGÎb’G Iôcòe ‘ ÊGô¡¶dG ±É°VCGh º¡cÓeCG ‘ Úª«≤ŸGh (á©«°Th áæ°S) ÚæWGƒŸG øe ójó©dG Qô°†J ó≤a ,äÉæ«©°ùàdG hCG º¡°VQÉ©e hCG º¡JÉcô°T hCG º¡dRÉæe ‘ AGƒ°S ,¥ô◊G hCG ÖjôîàdÉH ∂dPh ,º¡JGQÉ≤Yh ¿CG ¿hO øe ∂dPh ,á°UÉÿG ∑ÓeC’G øe É¡¡HÉ°T Ée hCG º¡JGQÉ«°S hCG ájQÉéàdG º¡JÓfi


19

≥«≤–

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

features

features@alwatannews.net

(2-2) ÈæŸGh áeɪ©dGh â°ûÑdG áÑ«g ∫Ó¨à°SG ó©H

?á«æjódG ihÉàØdG ¢ù««°ùJ Rƒéj πg Öàc …ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒjh º©dG AÉah

IO󢩢àŸG ᢫˘¡˘≤˘Ø˘dG ÖgGòŸG ø˘eR »˘Ø˘a ,äɢfRGƒŸGh OÉ¡àL’G ‘ á©°SGh ácôM »eÓ°SE’G ¬≤ØdG ó¡°T Ió˘jó˘Y ᢫˘¡˘≤˘a ¢SQGó˘e âLô˘î˘a •É˘˘Ñ˘ æ˘ à˘ °S’Gh òNCÉj √PÉà°SC’ kÉeRÓe É¡«a ò«ª∏àdG ¿Éc áYƒæàe RÉé«a OÉ¡àL’G äGhOCGh »Yô°ûdG º∏©dG ¬æe π¡æjh ,É¡«dEG áaÉ°VE’Gh ¬∏FÉ°ùe π≤f ‘ √PÉà°SCG πÑb øe ¥Gô©dGh RÉé◊G ¬≤a ™ªL kÓãe »©aÉ°ûdG ΩÉeE’Éa ¢VQCG ‘ ô≤à°SG ɪæ«M ójó÷G ¬Ñgòe ¢ù°SCG ºK ä’ɢ˘°üJ’Gh âfÎf’G ø˘˘eR ‘ ø˘˘µ˘ ˘d ,ᢢ fɢ˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dG kɢeƒ˘ª˘Y Ωƒ˘∏˘©˘dG »˘≤˘∏˘J Ö«˘dɢ°SCG âYƒ˘æ˘J ᢩ˘jô˘°ùdG äÉ©eÉL ∑Éæg âëÑ°UCÉa »Yô°ûdG º∏©dG É¡æeh ∞∏àfl É¡H á«Yô°ûdG Ωƒ∏©dG ¢ùjQóàd äÉ«∏c É¡H áæ°ùdGh ¿BGô≤dG hCG ¬dƒ°UCGh ¬≤ØdG ‘ äÉ°ü°üîàdG ¤ƒàj øe É¡æe êôîàj óbh IƒYódGh OÉ°üàb’G hCG »àdG »àØŸG •hô°T ¬«a äôaGƒJ Ée GPEG AÉàaE’G ¤ƒàj ¿CG ™æÁ Ée ∑Éæg ¢ù«dh ,kÉ≤HÉ°S √ÉfôcP äGhOCG ∂∏˘˘ ˘àÁ ¿É˘˘ ˘c ¿EG »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ØŸG ÒZ ᢢ ˘ Hɢ˘ ˘ £ÿG ,AÉàaE’ÉH ájGQO ¬d ¿ƒµJ ¿CG π°†aC’Ghh ,áHÉ£ÿG Ö«£ÿG ¿CG PEG ,ºgOÉ°TQEGh ¢SÉædG ¬«LƒJ ¬«∏Y ¿C’ ßYƒdG ‘ kÉ°Sôªàe kÉ«ª∏Y kÓgDƒe ¿ƒµj ¿CG óH’ ÜOCÉH kÉHOCÉàe áHÉ£ÿG Ö«dÉ°SCÉH kÉaQÉY ,OÉ°TQE’Gh á¨∏dGh IƒYódG ¬≤ah óYGƒ≤H º∏Y ≈∏Y ,QGƒ◊G ÖcGƒ˘˘j ,º˘˘gɢ˘jɢ˘°†bh ¢Sɢ˘æ˘ dG ∫Gƒ˘˘MCɢ H ᢢaô˘˘©˘ ˘eh ÖfGƒL ™«ªL kÉ«YGôe ¬Ñ£N ‘ √ÉjÉ°†bh ô°ü©dG ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘°Sɢ˘«˘ °ùdGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G Iɢ˘«◊G .''ÉgÒZh ájOÉ°üàb’Gh á«aÉ≤ãdGh ¿CG óH ’h ¬dƒ°UCG ¬d OÉ¡àL’G ¿CG ï«°ûdG iôjh QƒeCGh âHGƒK ∑Éægh ,¬∏gCG øeh ¬∏fi ‘ ¿ƒµj ,É¡«a OÉ¡àLÓd ∫É› ’ IQhô°†dÉH øjódG øe ´hô˘˘Ø˘ dG ‘ ¿PEG ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘b Aɢ˘à˘ aE’Gh Oɢ˘¡˘ à˘ L’ɢ˘a »˘à˘dG Ió˘jó÷G ɢjɢ°†≤˘dGh π˘Fɢ°ùŸG ‘h ᢫˘¡˘ ≤˘ Ø˘ dG ∂dòdh ,¿ÉµŸGh ¿ÉeõdGh ô°ü©dG ±ÓàNÉH ∞∏àîJ iƒàØdG ¿CG Aɪ∏©dG É¡H òNCG »àdG óYGƒ≤dG øe ∫Gƒ˘MCGh á˘Ä˘«˘Ñ˘ dGh ¿É˘˘µŸGh ¿É˘˘eõ˘˘dG Ò¨˘˘à˘ H Ò¨˘˘à˘ J ø˘e ¬˘dƒ˘°UCG Ögò˘e π˘µ˘d ¿Eɢa ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ,¢Sɢ˘æ˘ dG ÖgGòŸG ™e É¡°†©H ‘ ≥Øàj ób OÉ¡àL’Gh AÉàaE’G á颫˘à˘f ɢeEG π˘°UɢM Gò˘gh ,∞˘∏˘à˘î˘j ó˘bh iô˘NC’G ɪc ¢üæ∏d …ƒ¨∏dG Ò°ùØàdG ‘ kÓãe ±ÓàNÓd ø˘¡˘°ùØ˘fCɢH ø˘°üHÎj äɢ≤˘∏˘£ŸGh) ¤É˘©˘J ¬˘dƒ˘b ‘ πg á≤∏£ŸG IóY Ióe ‘ ∞∏àNG ó≤a (Ahôb áKÓK º¡aÓàN’ áé«àf ô¡WCG áKÓK ΩCG ¢†«M áKÓK á¨∏dG ‘ ¬«∏Y ≥∏£j å«M Ahô≤dG ßØd ≈æ©e ‘ ¿CG π˘˘H ,ô˘˘¡˘ £˘ dG kɢ °†jCG ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘jh ¢†«◊G í°VGh ƒg ɪc óMGƒdG ÖgòŸG ‘ ¿ƒµj ±ÓàN’G ɢHCG) ¿É˘ª˘©˘æ˘dG á˘Ø˘«˘æ˘M ɢ˘HCG »˘˘Ñ˘ Mɢ˘°U ±Ó˘˘à˘ NG ‘ ójó©dG ‘ ¬°ùØf áØ«æM »HCG ™e (óªfih ∞°Sƒj ᢩ˘°S ≈˘∏˘Y ∫ó˘j ¬˘∏˘c ∂dò˘a ,᢫˘¡˘≤˘Ø˘dG AGQB’G ø˘˘e ¿É˘eR π˘µ˘d ɢ¡˘à˘«˘MÓ˘°Uh ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ©˘ jô˘˘°ûdG ,Ée ¿Éµeh ¿Éeõd í∏°üj ób …CGQ ∑Éæ¡a ,¿Éµeh Gò˘¡˘a ,ø˘jô˘NBG ¿É˘˘µ˘ eh ¿É˘˘eõ˘˘d í˘˘∏˘ °üj ’ ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ¥Gô©dG ‘ ¿Éc ɪæ«M kÉ≤HÉ°S âæ«H ɪc »©aÉ°ûdG ÉŸh ¬Ñgòe ¢ù°SCÉa ¥Gô©dGh RÉé◊G ¬≤a ÚH ™ªL ‘ ∞∏àNCGh ójó÷G ÖgòŸG ¢ù°SCG ô°üe ¤EG ÖgP ,Ëó˘˘≤˘ dG ÖgòŸG ø˘˘Y ¬˘˘JGOɢ˘¡˘ à˘ LEG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘dG ºgOÉ°TQEGh ¢SÉædG ¬«LƒJ ‘ ɡ૪gCG É¡d iƒàØ∏dh IÉYGôe ¿hO í«ë°üdG ÉgQÉ°ùe øY âaôëfG ≈àªa ób É¡fEÉa ,äÉfRGƒŸGh äÉjƒdhC’G ¬≤ah ™bGƒdG ¬≤Ød »àØŸG øµj ⁄ ¿EÉa ,¬æeCGh ™ªàÛG áeÓ°S Oó¡J AGQh …ô˘˘é˘ ˘j ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a kɢ ˘bOɢ˘ °U √Gƒ˘˘ à˘ ˘a ‘ kɢ ˘°ü∏fl ¬fEÉa ,øjôNB’G AGƒgCG ™Ñàjh á«°üî°ûdG ¬àë∏°üe kÉbOÉ°U ¿ƒµj ¿CG Öéj »àØŸG ¿C’ AÉàaEÓd í∏°üj ’ áeÉ©dG áë∏°üŸG kÓYÉL ¢SÉædG ™eh k’hCG ¬°ùØf ™e äɢ˘fRGƒŸGh ™˘˘bGƒ˘˘dG ÚH ™˘˘ª˘ é˘ j Qɢ˘Ñ˘ à˘ YG …CG ¥ƒ˘˘ a ô£NCG øe ¬©bƒe ¿CG º∏©dG ΩÉ“ º∏©j äÉjƒdhC’Gh øeh ,ºgOÉ°TQEGh ¢SÉædG QGóe É¡«∏Y »àdG ™bGƒŸG ¢ù«d øµdh kGó°Tôeh kɶYGh »àØŸG ¿ƒµj ¿CG øµªŸG ,kɢ «˘ à˘ Ø˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG í˘˘ ∏˘ ˘°üj mó˘ ˘°Tô˘˘ eh mߢ ˘YGh π˘˘ c Ö«˘ZÎdG á˘ª˘¡˘ e ¤ƒ˘˘à˘ j ó˘˘b 󢢰TôŸGh ߢ˘YGƒ˘˘dGh √óæY ¿ƒµJ ¿CG ¿hO OÉ°TQE’Gh ßYƒdGh Ö«gÎdGh ɪæ«H ,√óYGƒbh OÉ¡àL’Gh ¬dƒ°UCGh ¬≤ØdG äGhOCG kÉ°†jCGh ¬JGhOCGh AÉàaE’G áµ∏e √óæY ¿ƒµJ ób »àØŸG ,Ö«gÎdGh Ö«ZÎdG Ö«dÉ°SCGh OÉ°TQE’Gh ßYƒdG Ö°ùMh »Yô°ûdG º∏©∏d πeÉM Oô› ¢ù«d »àØŸÉa »Hôeh Ö«ÑWh º∏©eh ßYGhh ó°Tôeh ⁄ÉY ƒ¡a ƒg Ée øjódG í«ë°U øe ∂«£©j ÚeCG lí°UÉfh ,∂à«°üî°ûdh ∂ahô¶dh ∂dGƒMC’h ∂d Ö°SÉæe RÉ¡L π«µ°ûJh º«¶˘æ˘à˘dG ≈˘æ˘©Ã …ƒ˘à˘Ø˘dG Úæ˘≤˘Jh »YhQ ¿EG ¬æe ™fÉe ’ lôeCG AÉàaE’G á«∏ª©H Ωƒ≤j kÉ°Uƒ°üNh AÉàaE’G ¤ƒàj øeh »àØŸG •hô°T ¬«a ¢SÉædG ídÉ°üà §ÑJôJ »àdG áeÉ©dG QƒeC’G ‘ .ÉgÒZh á«YɪàL’G ºgÉjÉ°†bh øe ºgÒ¨c º¡dÉM ÜGƒædG :''ï«°ûdG ∞«°†jh ,º˘gÒZ ≈˘∏˘Y ¥ó˘°üj ɢe º˘¡˘«˘∏˘ Y ¥ó˘˘°üj ¢Sɢ˘æ˘ dG Ωƒ∏©dG ‘ ¢ü°üîàŸG ƒg iƒàØ∏d πgCÉàj …òdÉa ó˘˘YGƒ˘˘bh ᢢ«˘ ¡˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG äGhOC’G ∂∏Áh ᢢ «˘ ˘Yô˘˘ °ûdG ,É«àØ∏d ¬∏gCÉJ »àdG •hô°ûdG øe ÉgÒZh OÉ¡àL’G ¢Sóæ¡ŸGh ,Ö£dG äGhOCG ∂∏Á øe ƒg Ö«Ñ£dÉa øe ƒg »àØŸGh ,á°Sóæ¡dG äGhOCG ∂∏Á øe ƒg øµÁ …òdG ¬°ü°üîJ lπµ∏a ,É«àØdG äGhOCG ∂∏Á .''¬dÓN øe ¬«a ºgÉ°ùj ¿CG

,¬«a á©jô°ûdG ºµM ÚÑ«d ¬æY πÄ°S ɪY ¬«≤ØdG ÜGƒL »g kÉMÓ£°UGh ,∂fƒdCÉ°ùj …CG ∂ ' fƒàØà°ùj'' ¤É©J ¬dƒbh ,Ée ádCÉ°ùe ‘ ¢†eɨdG ¿É«H »g á¨∏dG ‘ iƒàØdG »Yô°ûdG º∏©dG øe ¬æµªàd á©jô°ûdG ºµM ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ kÓ≤à°ùe ¿ƒµj øe »≤«≤◊G »àØŸGh ,…RÉ›h »≤«≤M ¿ÉYƒf »àØŸGh ,¬≤ØdG º∏Y ´hôa øe ´ôa iƒàØdÉa ∫GƒbCG π≤æj ¬æµdh ,᫪∏©dG ¬JÉ«fɵeEG Qƒ°ü≤d »Yô°ûdG ºµ◊G áaô©e ‘ ¬°ùØæH π≤à°ùj ’ …òdG ƒ¡a …RÉÛG »àØŸG ÉeCGh ,OÉ¡àL’G ∫ƒ°UCGh á©jô°ûdG óYGƒ≤H ¬àaô©eh Gƒ≤ØJG Ée áaô©eh (É¡∏«dOh ÉgQó°üe) ÉgƒdÉb øjCG øeh Aɪ∏©dG ¬«dEG π°UƒJ Ée ∫ƒ≤jh …hôj ¬fCG …CG ,kÓbÉf πH kÉ«àØe ÚdhC’G óæY ≈ª°ùj ’ Gògh ,Aɪ∏©dG øe √ÒZ .º¡JÓeÉ©eh ¢SÉædG ∫GƒMCG áaô©e ∂dòch (iƒàØ∏d áÑMÉ°üŸG ±hô¶dG) iƒàØdG ∫ÉM ±ô©j ¿CGh ,É¡«a GƒØ∏àNG Éeh ¬«∏Y

ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG

QƒØ°ü©dG ó«ÛGóÑY ï«°ûdG

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

»°SÉ«°ùdG ¢Sƒ¡dÉH ÜÉ°üJ ÉeóæY ™ªàÛG Oó¡J iƒàØdG :…ƒ°SƒŸG ó«°S ÚØ∏îàe Éæ∏©Œh Éfô°†J ¬àYÉ°VGh IQhô°V Úæ≤àdG :QƒØ°ü©dG ï«°ûdG OÉ°TQE’G ‘ kÉ°Sôªàeh kÉ«ª∏Y kÓgDƒe Ö«£ÿG ¿ƒµj ¿G óH’ : ï«°ûdG .O ÉeCGh ,OÉ¡àL’G ∫ƒ°UCGh á©jô°ûdG óYGƒ≤H ¬àaô©eh ‘ ¬˘°ùØ˘æ˘H π˘≤˘à˘°ùj ’ …ò˘dG ƒ˘˘¡˘ a …RÉÛG »˘˘à˘ ØŸG ᫪∏©dG ¬JÉ«fɵeEG Qƒ°ü≤d »Yô°ûdG ºµ◊G áaô©e ’ Gò˘gh ,Aɢª˘∏˘©˘dG ø˘e √ÒZ ∫Gƒ˘bCG π˘≤˘æ˘j ¬˘æ˘ µ˘ dh …hôj ¬fCG …CG ,kÓbÉf πH kÉ«àØe ÚdhC’G óæY ≈ª°ùj ÉgƒdÉb øjCG øeh Aɪ∏©dG ¬«dEG π°UƒJ Ée ∫ƒ≤jh Éeh ¬«∏Y Gƒ≤ØJG Ée áaô©eh (É¡∏«dOh ÉgQó°üe) ±hô¶dG) iƒàØdG ∫ÉM ±ô©j ¿CGh ,É¡«a GƒØ∏àNG ¢SÉædG ∫GƒMCG áaô©e ∂dòch (iƒàØ∏d áÑMÉ°üŸG á«ædG ø°ùM »àØŸG •hô°T ºgCG øeh ,º¡JÓeÉ©eh ¿ƒµj ¿CGh ,≥∏ÿG ø°ùMh ,¤É©J ¬∏d ¬°UÓNEGh ’h §jôØJ ’h •GôaEG Óa á«£°SƒdG πgCG øe ,∫ÓëfG ’h OƒëL ’h ™bƒ≤J ’h Ωƒeòe Ö°ü©J ᢵ˘∏˘e ÖMɢ˘°U ,kɢ «˘ YGh kɢ £˘ Hɢ˘°V k’ó˘˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CGh IOó©àŸG á«Yô°ûdG Ωƒ∏©dÉH kɪ∏e ¿ƒµj ¿CGh ,á«¡≤a ,á˘˘æ˘ °ùdGh ¿BGô˘˘≤˘ dGh ,¬˘˘ dƒ˘˘ °UCGh ¬˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ᢢ °Uɢ˘ Nh Ωƒ∏©H áaô©e ™e ,á«¡≤ØdG óYGƒ≤dGh OÉ¡àL’Gh º¡aGôYCGh ¢SÉædG ∫GƒMCÉH kÉŸÉY ¿ƒµj ¿CGh ,á¨∏dG á˘aɢ°üM ¬˘d ¿ƒ˘µ˘J ¿CGh ,º˘g󢢫˘ dɢ˘≤˘ Jh º˘˘¡˘ JGOɢ˘Yh ,π˘Fɢ°ùdG ᢫˘°üT ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘j å«˘ë˘H ᢰSGô˘ah É¡«∏Y π°üëj á«ÁOÉcCG äGOÉ¡°T ádCÉ°ùŸG â°ù«dh ᢢ ˘ ˘«ÁOɢ˘ ˘ ˘cC’G äGOɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °ûdG âfɢ˘ ˘ ˘c ¿EGh »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ØŸG Òà°ùLÉŸG hCG á«Yô°ûdG Ωƒ∏©dG ‘ ¢SƒjQƒdɵÑdÉc ¿CG ’EG ,á«dÉ◊G ±hô¶dG ¬Ñ∏£àJ ôeCG √GQƒàcódGh äGhOCÉH ¬àjGQOh »àØŸG ¢Sô“ ≈∏Y iƒàØdG QGóe á«∏ª©dG á«¡≤ØdG ´hôØdG ‘ •ÉÑæà°S’Gh OÉ¡àL’G äɢjƒ˘dhC’G ¬˘≤˘ah ™˘bGƒ˘dG ¬˘≤˘Ø˘H ¬˘à˘aô˘˘©˘ e ió˘˘eh

•ÉÑæà°SG ≥jôW ‘ ™≤J »àdG ácΰûŸG óYGƒ≤dG Oó¡J iƒàØdGh ,É¡ÑJôJ á≤jôW ‘h ,ΩɵMC’G √òg ÒZ ɢ˘«˘ à˘ Ø˘ ∏˘ d …󢢰üà˘˘ j ÚM ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ᢢ eÓ˘˘ °S ¿ÉÑe ≈∏Y √GhÉàa »àØŸG »æÑj ’ ÚMh ,Ú∏gDƒŸG ¿ÉeõdG iƒàØdG òNCÉJ’ ÚMh ,áë«ë°U á«Yô°T áYɪL IóMh ¤G ô¶æJ ’h ,QÉÑàY’G Ú©H ¿ÉµŸGh ,ihɢà˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘µ◊G ɢ¡˘d ᢫˘°†≤˘c Úª˘∏˘ °ùŸG …CÉc Gó°Tôeh ɶYGh ¿ƒµj ¿G ¬d øµÁ »àØŸGh ßYGƒdG øµd ,¢SÉædG ájGóg ≈∏Y ¢üjôM º∏°ùe Ée iƒàØdG ¿ƒÄ°T ‘ ∫ƒNódG ¬d øµÁ ’ ó°TôŸGh iƒàØdG Úæ≤J ¿CG iôjh ,∂dòd ÓgDƒe øµj ⁄ ɢfô˘°VG A»˘°T ’ ¬˘˘fCGh ,ᢢ«˘ æ˘ jOh ᢢ«˘ Jɢ˘«˘ M IQhô˘˘°V ΩóYh Úæ≤àdG áYÉ°VEG øe ÌcG ÚØ∏îàe Éæ∏©Lh .≥ëà°ùJ »àdG ájó÷G Úæ≤àdG ádCÉ°ùe AÉ£YG á«ÁOÉc’G äOÉ¡°ûdG

:''∫ƒ≤j ï«°ûdG ∞«£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ÖFɢæ˘dG ,ɢe á˘dCɢ°ùe ‘ ¢†eɢ¨˘dG ¿É˘«˘H ᢨ˘∏˘ dG ‘ iƒ˘˘à˘ Ø˘ dG ∫GDƒ°S ∂fƒdCÉ°ùj …CG ''∂fƒàØà°ùj'' ¤É©J ¬dƒbh ¬æY πÄ°S ɪY ¬«≤ØdG ÜGƒL »g kÉMÓ£°UGh ,º∏©J ´hôa øe ´ôa iƒàØdÉa ,¬«a á©jô°ûdG ºµM ÚÑ«d É«àØdG hCG iƒàØdG ßØd ≈∏Y í∏£°UGh ,¬≤ØdG º∏Y ºµÙGh ó«°TôdG ÜGƒ÷G ≈æ©e ¿Óªëj ɪ¡fC’ ¢Vô˘a ɢ¡˘fCG »˘Yô˘˘°ûdG iƒ˘˘à˘ Ø˘ dG º˘˘µ˘ Mh ,…ƒ˘˘≤˘ dGh »àØŸGh ,…RÉ›h »≤«≤M ¿ÉYƒf »àØŸGh ,ájÉØc ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ kÓ≤à°ùe ¿ƒµj øe ƒg »≤«≤◊G »˘Yô˘°ûdG º˘∏˘ ©˘ dG ø˘˘e ¬˘˘æ˘ µ˘ ª˘ à˘ d ᢢ©˘ jô˘˘°ûdG º˘˘µ˘ M

ᢢ°SQɢ˘ªŸG ø˘˘µ˘ d ,º˘˘∏˘ ©˘ dG Ödɢ˘£˘ d í˘˘æ“(∫hGó˘˘à˘ e É¡«a RÉàéj á∏jƒW πMGôà ô“ AÉàaÓd á«∏©ØdG ‘ ¬˘d ó˘˘¡˘ °ûj ≈˘˘à˘ M π˘˘MGô˘˘e Ió˘˘Y ⁄ɢ˘©˘ dG Ödɢ˘W •ÉÑæà°SG ≈∏Y ¬JQó≤H …hRƒ◊G »ª∏©dG §°SƒdG ¬°Sƒ∏L ºK øeh É¡fÉ°†e øe á«Yô°ûdG ΩɵM’G ø˘˘e Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¬˘˘LGƒ˘˘j ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y Oô˘˘dGh Aɢ˘à˘ aÓ˘˘ d ø˘e äɢ«˘ cõ˘˘Jh äGOɢ˘¡˘ °T ∂dɢ˘æ˘ g º˘˘©˘ f ,äGAÓ˘˘à˘ HG äGRÉLGh ᫪∏©dG IRƒ◊G IòJÉ°SGh á«æjódG ™LGôŸG ’h ,ΩÉY πµ°ûH »æjódG ¿CÉ°û∏d ió°üàdGh ájGhôdÉH ∞∏àîJh ,É«àØe ¿ƒµj ¿CG Ö«£ÿG ‘ •Î°ûj Ωƒ≤j »àdG áHÉ£ÿG ´ƒf Ö°ùM Ö«£ÿG äÓgDƒe øe ÌcC’ êÉàëj ’ áHÉ£ÿG øe ´ƒf ∑Éæ¡a ,É¡H ™e ,á˘eɢ©˘dG ᢫˘eÓ˘°S’G á˘aɢ≤˘ã˘dɢH Ö«˘£ÿG ΩÉŸG ¿Éc GPEG Ö«£ÿG øµd ,áHÉ£ÿG IQÉ¡Ÿ ¬cÓàeG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ɢæ˘Fɢ¡˘≤˘a ¢†©˘H •Î°Tɢa ᢢ©˘ ª˘ L Ωɢ˘eEG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ΩɢeE’G Gò˘¡˘d ø˘µÁ ò˘Ä˘æ˘ «˘ Mh ,kGó˘˘¡˘ à› ,Aɢà˘aE’G •hô˘°T ¬˘°ùØ˘f ‘ ô˘˘ah GPEG kɢ °†jCG ɢ˘«˘ à˘ Ø˘ e ¿CG ôjOÉ≤àdG πbCG ≈∏©a É«àØe øµj ⁄ GPG ≈àMh ¿CG π˘°†Ø˘jh ,»˘ª˘∏˘©˘dG √Gƒ˘à˘°ùe ‘ kɢeó˘≤˘à˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j .''ájGhôdÉH GRÉ› ¿ƒµj ÖgòŸG ‘ ihÉàØdG ±ÓàNG ¿CG QƒØ°ü©dG iôjh ¤G á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ¢SQGóŸG ÚH ó˘˘ MGƒ˘˘ dG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G πc Égóªà©j »àdG á«dƒ°UC’Gh á«¡≤ØdG äÉWÉæŸG ∫ƒ˘°UCÓ˘d ¬˘«˘≤˘a π˘c Ö«˘˘Jô˘˘J ᢢ≤˘ jô˘˘Wh ,ó˘˘¡˘ à› Gƒ˘˘°ù«˘˘d ɢ˘fDhɢ˘¡˘ ≤˘ ah ,√ó˘˘æ˘ Y Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG ᢢ«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG É¡fƒ£Ñæà°ùj »àdG á«¡≤ØdG ΩɵMC’G ‘ øjó¡à› ‘ kÉ°†jCG ¿hó¡à› ºg πH ,§≤a ÉgQOÉ°üe øe

áLhGõe øe ÒN’G áfh’G ‘ π°UÉë∏d áé«àfh ¢†©H πÑb øe á«°SÉ«°ùdGh ihÉàØdG ÚH ájô°ùb πµ°ûH ᩪ÷G AÉÑ£Nh ΩÉY πµ°ûH øjódG Aɪ∏Y ,»àØŸG ƒg øe ∫ƒM ä’DhÉ°ùJ ÉæMôW ó≤a ,¢UÉN πc πgh ,¬JÉØ°U »g Éeh ,AÉàaE’G ¬d ≥ëj øeh π˘˘¨˘ à˘ °ùJ π˘˘g GÒNGh ,»˘˘à˘ Ø˘ e ƒ˘˘g Èæ˘˘e Ö«˘˘£˘ N ?á«°SÉ«°ùdG ídÉ°üd iƒàØdG ‘ øjódG á«MÓ°U πªµà°ùf Ωƒ«dGh AGQB’G ¢†©H Éæ°VôY ¢ùeC’ÉH IójóL ô¶f äÉ¡Lh ìôW iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°ùdG øµÁ Óa äÉ°ù°SDƒŸG ⁄ÉY ƒg Ωƒ«dG ⁄ÉY'' ∫ƒ≤j ,¬JGó«≤©Jh ™bGƒdG øY ÖFÉZ ƒgh Oôa »àØj ¿CG á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG ‘ πNóJ ’CG Öéj iƒàØdGh ‘ á∏ãªàŸG á«Yô°ûdG á«¡≤ØdG ÉjÉ°†≤dG ‘ ɉEGh ¤EG êÉà– »¡a á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG ‘ ÉeCG ,IOÉÑ©dG ∫ƒ≤Y ∂∏à“ ¿CG Öéj äÉ°ù°SDƒŸG √ògh äÉ°ù°SDƒŸG OÉ°üàb’G ‘ Ú°ü°üîàeh Úª∏°ùeh •GôbƒæµJ ,çó˘˘M …C’ »˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG ¢ü«˘˘î˘ °ûà˘˘dG º˘˘à˘ j ≈˘˘ à˘ ˘M OƒLh Ωó©d ógÉ©ŸGh äGRƒ◊G ‘ á«dɵ°TEG ∑Éægh §∏àîJh ,ÚàØŸG É¡«∏Y π°üëj á«ÁOÉcCG äGOÉ¡°T ÈcCG ø˘e π˘©˘ dh ,ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ Qƒ˘˘eC’G äGOÉ¡°T OƒLh ΩóY äGRƒ◊G ‘ IOƒLƒŸG AÉ£NC’G øe ¿ƒfÉ©j Ú°SQGódG áÑ∏£dG øe Òãch á«ÁOÉcCG º˘¡˘fɢWhCG ¤EG ¿ƒ˘©˘Lô˘j ɢeó˘æ˘Y ᢫˘dɢµ˘ °TE’G √ò˘˘g ¤EG πLôdG Gòg π°Uh π¡a ¢ùÑd á«∏ªY π°ü–h Aɢ˘¡˘ ≤˘ Ø˘ dG ¢†©˘˘H ∫hɢ˘ M ,’ ΩCG Aɢ˘ à˘ ˘aE’G ᢢ ∏˘ ˘Mô˘˘ e ¢†©H øµdh ádCÉ°ùŸG √òg Gƒ£Ñ°†j ¿CG øjô°UÉ©ŸG ¢ù«d ᩪ÷G Ö«£Nh ,∂dP ó°V ∞bh øjOó°ûàŸG πLQ ‘ á∏µ°ûŸGh ,É«àØe ¿ƒµj ¿CG …Qhô°†dG øe √ògh IÒÑch IÒ¨°U πc ‘ πNóàj CGóH ¬fCG øjódG ‘ ¬˘∏˘ª˘cCɢH ™˘ª˘à› ∫õ˘à˘î˘J ɢeó˘æ˘Y …CG ᢫˘dɢµ˘ °TEG áHÉ«ædÉH ¿É«MC’G ¢†©H ‘ º∏µàj øe ∑Éægh OGôaCG Oô› çóëàŸG Gòg ¿ƒµj IQÉJ ,¢SÉædG πc øY ¢ü°ûj ¿CG ¬˘˘fɢ˘µ˘ eEɢ H ∞˘˘«˘ c ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh Ö«˘˘£˘ ˘N ∂∏àÁ πg ,á«aô©e áfÉ°SôJ ∂∏àÁ π¡a ,™bGƒdG ɢæ˘fCG ó˘≤˘à˘YCGh ,á˘Ø˘∏˘àıG ø˘jOɢ˘«ŸG ‘ ø˘˘jQɢ˘°ûà˘˘°ùe ¢SCGôdG ∞°TÉc ï«°ûdGh ÊɨaC’Éc äÉ«∏≤©d áLÉëH ɢjɢ°†≤˘˘dG ‘ â∏˘˘NO ƒ˘˘d »˘˘à˘ dG ô˘˘°VÉ◊G âbƒ˘˘dG ‘ .''á«aô©e áfÉ°SôJ ∂∏à“ É¡fEÉa á«°SÉ«°ùdG »Hô©dG ⁄É©dG ‘ á∏µ°ûŸG'' :…ƒ°SƒŸG ∞«°†jh ''Oƒa â°SÉa'' hCG ''…GhCG ∂«J'' ihÉàa Éæjód ¬fCG iƒàa óŒ kÉfÉ«MCGh á©jô°ùdG äÉÑLƒdG øe ´ô°SCG Gò˘¡˘d ,¿É˘jOCG hCG ÖgGò˘e hCG ɢ¡˘ ∏˘ ª˘ cÉC ˘ H ᢢeCG QOɢ˘°üJ ‘ ™˘˘≤˘ æ˘ °S ’EGh §˘˘HGƒ˘˘°V ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG Ö颢 j ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG ,á˘jOɢ°üà˘bGh ᢫˘°Sɢ«˘°S äɢ«˘dɢ˘µ˘ °TEG ßaÉM ¬fCG ¬d π«bh Ò¨°U πØ£H ¬«dEG A»L √óÑY øe áî°ùf äOGR ¬fCG iƒ°S Ò¨J GPÉeh ∫Éb ,¿BGô≤dG º¡Øf ∞«ch ¿BGô≤dG ôHóàf ∞«c á«°†≤dG ,¿BGô≤dG ᢫˘YGh ᢫˘∏˘≤˘Y ¤EG êɢà˘ë˘j Gò˘˘gh »˘˘æ˘ jó˘˘dG ¢üæ˘˘dG »˘¡˘≤˘Ø˘dG π˘«˘ °UCɢ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ fh ᢢeó˘˘≤˘ à˘ eh Oɢ©˘HCGh á˘jQɢ°†M á˘jDhQ kɢ°†jCG ∂∏˘à“h ,ï˘˘jQɢ˘à˘ dGh ÉæfEG ’EG ¢†©ÑdG óLh ¿CGh áYƒæàe á«aô©e ¥ÉaBGh Oó¡J iƒàØdGh ,ôeC’G Gòg ‘ ¬ë°T øe ÊÉ©f ¢Sƒ˘˘¡˘ dɢ˘H Üɢ˘°üJ ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ¬˘˘ à˘ ˘eÓ˘˘ °Sh ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ¿CG Öéj É¡fEG iƒàØdG ó≤à©J ÉeóæYh »°SÉ«°ùdG óŒ ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Yh IÒÑ˘˘ ch IÒ¨˘˘ °U π˘˘ c ‘ π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘J ÉeóæYh ,¢SÉædG ≈∏Y ájÉ°UƒdG ∂∏à“ É¡fEG iƒàØdG ‘ Ió≤©ŸG ÉjÉ°†≤dGh ¥ÉaB’Gh äÉ°ù°SDƒŸG πc ∫õàîJ ɢeó˘æ˘ Yh ™˘˘bGƒ˘˘dɢ˘H ᢢjGQO ¿hO çÓ˘˘K hCG Úà˘˘ª˘ ∏˘ c ÉeóæYh ,ÈcC’G ô£ÿG Éæg ¿ƒµj iƒàØdG ÜõëàJ ≈∏Y Iô¶f á¡Lh øe Gògh kÉ°†jCG iƒàØdG ¢üî°ûJ iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘ Y ¢ù«˘˘dh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ⁄ɢ˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe …òdG øe áaô©Ÿ áLÉëH øëf Gò¡d ,§≤a »∏ÙG Aɢà˘aE’G ᢫˘∏˘≤˘Y ∂∏˘àÁ π˘gh »˘à˘Ø˘j ≈˘à˘eh »˘à˘ Ø˘ j ájGQO ≈∏Y »àØŸG øµj ⁄ Ée ¬fCG º¡Øf ¿CG óH’h √Gƒàa øµJ ⁄ Éeh ¬JGó«≤©Jh ™bGƒdÉHh ⁄É©dÉH OƒLƒe ÒZ A»°ûdG Gògh á∏eɵàe á°ù°SDƒe øª°V áYƒæàe á«ÑgP ∫ƒ≤©d êÉàëj Gògh ,Ωƒ«dG ÉæŸÉY ‘ GPEÉa ,á«FGƒàa ∫ƒ≤Y ¢ù«dh á«é«JGΰSEG ∫ƒ≤Yh ⁄ÉY ¤EG Égó©H πNóf QƒeC’G √òg πc ⩪àLG .''iƒàØdG ’ »ÑgòŸG ±ÓàN’G'' : …ƒ°SƒŸG ∫ƒ≤j kGÒNCGh ójõe ¤EG ™ªàÛG òNCÉj ¢ùµ©dÉH ,™ªàÛG ôéØj áØ∏àfl ∫ƒ≤©dG ¿C’ ∂dPh ´ƒæàdGh Qƒ£àdG øe QɵàMG ‘ øªµJ á∏µ°ûŸG ,∞∏àfl ¢üædG IAGôbh hCG ,Ú°ü ˘°T hCG ó˘˘ ˘MGh ¢ü ˘°ûd ¢üæ˘˘ ˘dG IAGô˘˘ ˘ b Oôa πc ¿C’ áKQɵdG øªµJ Éæg ÚÑgòe hCG Ögòe IÒÑc á«dɵ°TEG √ògh á≤«≤◊G ∂∏àÁ ¬fCG »Yó«°S ∂∏J ±ÓàN’G ¤EG Oƒ≤j ¿CG øµªŸG øe OÉ¡àL’Éa ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘j ɢeó˘æ˘Y á˘∏˘µ˘°ûŸG ø˘µ˘dh Iɢ«◊G á˘˘æ˘ °S .''¢†©ÑdG Éæ°†©Ñd ∫É°üÄà°SG Ió«≤Y Ú∏gDƒŸG ÒZ …ó°üJ

øµÁ ’'' :∫ƒ≤j QƒØ°ü©dG ó«ÛGóÑY ï«°ûdG ᫪∏Y á«Ø∏N ¿hO iƒàØdG ∫É› ºëà≤j ¿CG óMC’ øe ¿EÉa …ôØ©÷G ¬≤ØdG Ö°ùMh ,á«∏ªY áHQOh ≈˘˘∏˘ Y GQOɢ˘b ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ó˘˘H’ Aɢ˘à˘ a’G Qhó˘˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ,IQô≤ŸG ÉgQOÉ°üe øe á«Yô°ûdG ΩɵMC’G •ÉÑæà°SG â– ,AÉàaE’G ∫É› ‘ πjƒ£dG ¬°Sôªàd áaÉ°VEG äɢ˘°SGQó˘˘dG ‘h ,ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG IRƒ◊G Aɢ˘ª˘ YR ô˘˘ ¶˘ ˘f ƒ˘˘ ˘ ˘g ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c) äGOɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °T ó˘˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘J’ ᢢ ˘ ˘jhRƒ◊G


opinion

…CGôdG 20

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

opinion@alwatannews.net

IÓ°üdG äÉbhCG 4:02

ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:39

3:10 5:59 7:29

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

π«FGô°SE’ kGôµ°T πÑb øe QÉ≤àM’Gh áæ©∏dG ’EG ≥ëà°ùJ ’ π«FGô°SEG ¿CG ±hô©ŸG øe Ö©°ûdG ‘ ¬∏©ØJ ÉŸ ΩÓ°ùdG QÉ°üfCG πch πH á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áeC’G º˘˘ FGô÷G IQGôà ô˘˘ ©˘ °ûj π˘˘ bɢ˘ Y ¿É˘˘ °ùfEG …CG ≈˘˘ ∏˘ Y ¢ù«˘˘ dh »˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG Éæ∏©L øe πc ≈∏Yh π«FGô°SEG ≈∏Y AÉ°ùe ìÉÑ°U ≥°üÑjh ’EG á«∏«FGô°SE’G .É¡H »∏àÑf áë∏°SCG á≤Ø°U ™«H É¡àbÉYÉH É¡fCG ’EG ΩGÎMG …CG ≥ëà°ùJ ’ É¡fCG ºZQh ¿CG ƒLôfh ,É¡d áæ°ùM √òg Èà©J è«∏ÿG ∫hO ¤EG IQƒ£àe ᫵jôeCG äGóFÉY øe IÒÑc IhôK ÖgòJ ’ ≈àM á≤Ø°üdG √òg ™«H É¡©æe π°UGƒJ ∫GƒeC’G √òg ±ô°U ¿C’ ,è«∏ÿG ∫hO É¡LÉà– ’ áë∏°SCG ‘ §ØædG ‘ 󢢫˘Ø˘J ø˘˘dh ¢û«÷G ¿RÉfl ɢ˘¡˘fɢ˘µ˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S á˘˘ë˘ ∏˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ Fɢ˘£˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G √ò˘˘g Qƒ˘˘£˘ J ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ ¡˘ e ᢢjƒ˘˘b ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG ∫hO ≈˘˘ à˘ M ᢢ ¡˘ LGƒ˘˘ e ±GÎYG ’EG Iôjõ÷G ´QO •É°ûf 󫪌 Éeh ,∂dP ∑QóJ Éæ``JGOÉ«bh äÉj’ƒdG ¿EG ºK ,á«LQÉÿGh ᫪«∏bE’G iƒ≤dG ´OôJ ød áë∏°SC’G √òg ¿CÉH √òg øY ´ÉaódG ≈∏Y áªZô``oe á«HhQhC’G ∫hódGh É«fÉ£jôHh IóëàŸG »gh áë∏°SC’G √òg øëf …ΰûf GPɪ∏a É¡àë∏°SCGh ÉgOƒæéH á≤£æŸG ∫hO ‘ RÉZh §Øf øe ájƒ«◊G É¡◊É°üe ≈∏Y ®ÉØ◊G øY ádhDƒ°ùe ±ô°üd »YGO ’ ∂dòd ?áë∏°SC’G √òg øëf …ΰûf GPɪ∏a ,è«∏ÿG .É¡H Éæd áLÉM ’ áë∏°SCG AGô°T ≈∏Y äGQÉ«∏ŸG IQGOEG ¿CG »æ©j ∫hódG √òg ≈∏Y á≤Ø°üdG √òg ™«Ñd π«FGô°SEG ™æe ¿EGh ¿GhC’G ¿BG ó˘˘ ≤˘ ˘d .¢ùµ˘˘ ©˘ ˘dG ¢ù«˘˘ dh π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ ˘°SEG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ ˘e IÒ``˘ ˘q°ù``˘ ˘eo ¢Tƒ˘˘ ˘H GPɪ∏a ,ájOÉ°üàbG πFGóH ≥∏îH §ØædG QÉ©°SCG ¢†FÉa øe IOÉØà°SÓd ≥∏ÿ kÉæcÉ°S ∑ô– ¿CG ÒZ øe É¡°ThôY ≈∏Y áªFÉf ᪶fC’G √òg ´ÉØJQG å«M øe É¡∏ãe QôµàJ ’ á∏Môe ‘ øëfh πjóÑdG OÉ°üàb’G AGô˘˘°ûH »˘˘HhQhC’Gh »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G RGõ˘˘à˘ HÓ˘˘d ï˘˘°Vô˘˘J GPÉŸh ,§˘˘Ø˘ æ˘ dG Qɢ˘ ©˘ °SCG Oƒ˘˘J ᢢ«˘é˘«˘∏ÿG äGOɢ˘«˘≤˘dG ¿CG í˘˘«˘ë˘°U ?ɢ˘¡˘ æ˘ e ≈˘˘Lô˘˘J Ió˘˘Fɢ˘a ’ á˘˘ë˘ ∏˘ °SCG ,ôeDƒJ Ée AGô°ûH ÉHhQhCGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ôeGhC’ ñƒ°VôdÉH áeÓ°ùdG Gòg ÖæŒ øµÁ iôNCG πFÉ°Sh ∑Éæg øµd É¡Ñ°†¨d kÉÑæŒh ÉgOh AGô°ûd á«HÉ«ædG ¢ùdÉÛG ≈∏Y π`n`≤`p ãdG Gòg »eôH á«fƒfÉbh á«Yô°T »gh Ö°†¨dG äÉeƒµ◊G â°ù«dh ¢†aôdG øY ádhDƒ°ùŸG »g ¿ƒµàd iQƒ°ûdG ¢ùdÉ› hCG ¿CG ºgÒZ πÑb ¿ƒcQój ºg …òdG ¥RCÉŸG Gòg øe êhôÿG øµÁ ∂dòHh êhôÿG ᪶fC’G √òg äOGQCG GPEGh ,ôjòÑàdG ÜÉH øe »JCÉj ±ô°üdG Gòg á∏jóH É«LƒdƒæµJh ™fÉ°üe AGô°T ºàj ¿CG »µjôeC’G Ö°†¨dG ¥RCÉe øe ’ ¢SÉædG ™Øæj ɪ«a IhÌdG √òg ÖgòJ ¿CG º¡ŸG ,܃©°ûdG √òg ó«ØJ .É¡H …òdG ´É©°TE’G øe É¡Jô°†e Qó≤H É¡æe á©Øæe ’ áë∏°SC’ øe äΰTG è«∏ÿG ∫hO øe kGOóY ¿CG kGôNDƒe ∞ë°üdG äô°ûf óbh Ú©HQCG øe ÌcCG ɡફb ≠∏ÑJ áë∏°SCG äÉ≤Ø°U Ò∏Hh ¢TƒH ¿ƒ«Y πLCG ᢢ eɢ˘ bEG ‘ ¬˘˘ dÓ˘˘ ¨˘ à˘ °SG ” ∫ƒ˘˘ o¡nŸG ≠˘˘ ∏˘ ÑŸG Gò˘˘ g ¿CG ƒ˘˘ d iô`o`J ,Q’hO Qɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘e øe QóLCG ¿Éc ÉŸ ¿Gó∏ÑdG √òg ‘ ájQɪãà°SGh á«YÉæ°U äÉYhô°ûe iȵdG ᫪«∏bE’G ∫hódG á¡LGƒe ‘ ’ kÉbÓWEG ΩóîJ ’ áë∏°SCG ¢ùjóµJ √òg ÚHh Éææ«H ΩGó`p°U …CG çóë«°S ¬fCG øXCG ’h É¡«dEG áLÉ◊G ádÉM ‘ âfÉc ɪ¡e áë∏°SC’G √ò¡H π«FGô°SEG áHQÉfi ÉææµÁ ’ ÉæfEGh ,∫hódG ,É¡©e ÜôM ‘ ∫ƒNódG É¡JóæLCG ≈∏Y â°ù«d è«∏ÿG ∫hO ¿EG PEG IQƒ£àe ,É¡àHQÉfi øY åjó◊G ∫óH É¡©e Oh äÉbÓY ≥∏N øY çóëàJ »¡a πªàµJ ⁄ »àdG á≤£æŸG ܃©°T ≥M ‘ ±ÉëLE’G øe ¿EÉa ∑GPh Gò¡d ɢ˘¡˘«˘a ™˘˘°ùà˘˘J âë˘˘Ñ˘°UCG ᢢdɢ˘£˘Ñ˘dGh ɢ˘¡˘fGó˘˘∏˘H º˘˘¶˘ ©˘ e ‘ ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dG ⁄ kÉà«H øWGƒe πµd ¿ƒµj å«ëH ÉgQƒà°SO â檰†J »àdG øcÉ°ùŸGh Aɢ˘£˘bô˘˘dG ᢢ«˘ë˘∏˘d kGô˘˘µ˘°ûa ?ᢢë˘∏˘°SC’G √ò˘˘g …ΰûf GPɢ˘ª˘∏˘a ,󢢩˘H π˘˘ª˘à˘µ˘j .π«FGô°SEG

»MÉæL ø°ùM Oƒªfi

? á∏µ°ûŸG øjCG :áHhô©dGh ΩÓ°SE’G

»æjôëH ÖJÉc á«∏gÉL ÚHh ,ΩÓ°SE’G ÚH …ƒ°ù«a ,»Hô©dG ïjQÉàdG πMGôe øe øY âë°üaCG »àdG áeC’G √ò¡a'' : ∫ƒ≤«a ,»HGQƒªM ôØch Üô©dG ™jô°ûJ ‘ ,ÉYƒæàe GOó©àe ÉMÉ°üaEG IÉ«◊ÉH ÉgQƒ©°T øYh É¡°ùØf ô˘°üY á˘aɢ≤˘Kh (!!) ó˘ªfi ø˘jOh ,᢫˘∏˘ gÉ÷G ô˘˘©˘ °Th ,»˘˘HGQƒ˘˘ª˘ M óMGh ±óg É¡dh ,¿ÉeRC’G ∞∏àfl ‘ Égõ¡j óMGh Qƒ©°T ,¿ƒeCÉŸG ‘ , ≥∏ØY π«°û«e) .''±Gôëf’Gh ´É£≤f’G äGÎa øe ºZôdÉH . (77 ¢U å©ÑdG π«Ñ°S ¿hô¶æj Ú«eÓ°SE’G Qƒ¡ªL ¿CG ,É°†jCG ôcòdÉH ôjó÷G øeh ᢫˘eƒ˘≤˘dG ¤EG Iƒ˘˘Yó˘˘dG OGhQ ¿CG ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M ‘ á˘˘Ñ˘ jô˘˘dGh ∂°ûdG Ú©˘˘H ÉÑjô≤J º¡©«ªL GƒfÉc Ωô°üæŸG …OÓ«ŸG ¿ô≤dG äÉjGóH ‘ á«Hô©dG §HGhôH Gƒ£ÑJQGh ,á«fɪã©dG ádhódG GhOÉY øjòdG iQÉ°üædG øe Ghô¶æj ⁄ A’Dƒ¡a .»HhQhC’G ôª©à°ùŸÉH Ió«Wh á«aÉ≤Kh á«MhQ á∏jóH á£HGôc πH ,ΩÓ°SE’G ∫Ó¶H π¶à°ùJ ÉgQÉÑàYÉH áHhô©dG ¤EG !ΩÓ°SE’G øY IhGó©dG πH ,AÉØ÷G Gòg QRh πª– …òdG ådÉãdG ±ô£dG ÉeCG ,á«Hô©dG ∫hódG ΩɵM ¢†©H º¡a áHhô©dGh ΩÓ°SE’G ÚH á©æ£°üŸG ìGQ ,º¡fGó∏H ‘ Ú«eÓ°SE’G ≥ëH áÑ«gQ QRÉ› GƒÑµJQG øjòdG Ωɢ˘à˘ jC’Gh ≈˘˘Mô÷Gh AGó˘˘¡˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ±’B’G äGô˘˘ °ûY ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°V ∫hódG ΩɵM É¡©ÑJG »àdG AÉbôÿG á°SÉ«°ùdG √òg äOCG ó≤d .πeGQC’Gh ±ƒØ°U ‘ áØ«æY π©a IOQ çhóM ¤EG ,á«Hô©dG á«eƒ≤dG ájGQ â©aQ .º¡æe øjÒãµdG óæY á«bÉH ÉgQÉKBG âdGR Ée ,Ú«eÓ°SE’G Ú«eÓ°SE’G øe Ú«FÉ°übE’G ¢†©H) áKÓãdG ±GôWC’G »g √òg øe Ωɵ◊G ¢†©Hh ΩÓ°SEÓd øjOÉ©ŸG øe áHhô©dG AÉ«YOCG ¢†©Hh ÚH ó˘µ˘æ˘ dG Ωɢ˘°üØ˘˘dG çGó˘˘MEG ‘ âª˘˘gɢ˘°S »˘˘à˘ dG (Üô˘˘©˘ dG Iô˘˘Hɢ˘Ñ˘ L êGôØfG çhóM í°VƒJ äGô°TDƒe ∑Éæg øµdh .áHhô©dGh Ú«eÓ°SE’G ó≤Y π©dh ,Úª∏°ùŸGh Üô©dG ÉjÉ°†b ídÉ°üd Úaô£dG ÚH ÜQÉ≤Jh É¡æY èàæ«°S IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ÚÑfÉ÷G ÚH ácΰûŸG äGô“DƒŸG Üô˘˘©˘ dG Qɢ˘jO ó˘˘ °V ∑É– »˘˘ à˘ ˘dG äGô˘˘ eGDƒŸG º˘˘ é˘ ˘M ¿EG .Òã˘˘ c ÒN .Oƒ˘¡÷G 󢫢Mƒ˘Jh ±ƒ˘Ø˘°üdG ¢Uô˘˘d ɢ˘fƒ˘˘Yó˘˘à˘ d Ωƒ˘˘«˘ dG Úª˘˘∏˘ °ùŸGh iô˘L ɇ IÈYh ᢶ˘ Y ɢ˘æ˘ dh .º˘˘«˘ ¶˘ Y Üɢ˘°üŸGh ,π˘˘∏˘ L Ö£ÿɢ˘a ¿GOƒ°ùdGh ∫Éeƒ°üdGh ¥Gô©dGh ¿Éà°ùfɨaCGh Ú£°ù∏a ‘ …ôéjh ! (...)h

∫ƒ≤dG IóHR º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH

,ôFGõ÷G ‘ á«eÓ°SE’G Iƒë°üdG óFGQ ∫ƒ≤j ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ó∏H ôFGõ÷G ¿EG'' : ¬∏dG ¬ªMQ ¢ùjOÉH øH ó«ª◊G óÑY ï«°ûdG ¢VQCG »gh !á≤«≤◊G √òg QɵfEG ‘ ôµØj …òdG GP øeh ,»HôY IOGQEG ø˘˘e ø˘˘µ˘ j ɢ˘ª˘ ˘¡˘ ˘eh ,ɢ˘ °†jCG ≥˘˘ M ∂dPh ,ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘°UCG ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SEG ¿EÉa ,É¡HGôM Iƒb øe øµj ɪ¡eh ,ô°VÉ◊Gh »°VÉŸG ‘ á«dÉjÈeE’G , º°SÉb Oƒªfi .O) ''¥ó°üdG ΩÉ“ ábOÉ°U π¶J IôgɶdG √òg .(13 ¢U ¢ùjOÉH øH ΩÉeE’G ¬∏dG ¬ªMQ ÉæÑdG ø°ùM ó«¡°ûdG ΩÉeE’G ¿ÉeõdG Gòg Oó› ∫ƒ≤jh Éæg øeh'' :åjó◊G ô°ü©dG ‘ á«eÓ°SE’G äÉcô◊G iÈc ¢ù°SDƒe áeÉbEGh ΩÓ°SE’G ó› IOÉYE’ ¬æe óH ’ GôeCG Üô©dG IóMh âfÉc πª©j ¿CG º∏°ùe πc ≈∏Y ÖLh Éæg øeh .¬fÉ£∏°S RGõYEGh ¬àdhO ∞bƒe ƒg Gògh ,É¡Jô°UÉæeh Égó«jCÉJh á«Hô©dG IóMƒdG AÉ«ME’ ô“DƒŸG ᢢ dɢ˘ °SQ) ''ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG Ió˘˘ Mƒ˘˘ dG ø˘˘ e Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ¿Gƒ˘˘ NC’G ÉæJƒYO ‘ É¡d ,á«Hô©dG á©eÉ÷G hCG ,áHhô©dGh'' : ∫ƒ≤jh .(¢ùeÉÿG ΩÓ°SE’G áeCG ºg Üô©dÉa ,ôaGƒdG É¡¶Mh ,RQÉÑdG É¡fɵe ∂dòc ∫P GPEG) : º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬dÉb Ée ≥ëHh ,ôq«ıG ¬Ñ©°Th á˘ª˘∏˘c ´É˘ª˘à˘LG Ò¨˘H ΩÓ˘°SE’G ¢†¡˘˘æ˘ j ø˘˘dh .(ΩÓ˘˘°SE’G ∫P Üô˘˘©˘ dG »HôY øWh ‘ ¢VQCG È°T πc ¿EGh ,É¡à°†¡fh á«Hô©dG ܃©°ûdG ‘ ÉæJƒYO ádÉ°SQ) .''ÉææWh ÜÉÑd øeh Éæ°VQCG º«ª°U øe √Èà©f ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ ‹Gõ˘¨˘dG ó˘ªfi ï˘«˘ °ûdG ᢢ«˘ YGó˘˘dG ɢ˘eCG .(ó˘˘jó˘˘L Qƒ˘˘W ÉŸh ,Üô©dG ÚH ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y óªfi å©H ÉŸh'' :∫ƒ≤«a äCGóH ,᪵ÙG ¬àZÉ«°U ô°ûÑdG øe äÉà°TC’G √òg ΩÓ°SE’G ÆÉ°U ó©H Éfôb ìGóæJ É¡JôFGO äòNCGh ,ïjQÉàdG ‘ ô¡¶J á«Hô©dG áeC’G á«Hô©dG áeC’G âëÑ°UCG ≈àM ,ÚM ó©H Éæ«M ≥ª©J ÉgQhòLh ,¿ôb .''äÉjɨdG ¥ôYCG øe ájÉZ πã“ - É¡à∏ªM »àdG ádÉ°SôdG √ò¡H . (47 ¢U á«Hô©dG á«eƒ≤dG á≤«≤M , ‹Gõ¨dG óªfi) ,Ú«˘˘Hhô˘˘©˘ dGh Ú«˘˘eÓ˘˘°SE’G ÚH ÚØ˘˘°SE’G ¥O ‘ º˘˘ gɢ˘ °S ø‡h Ú«eƒ≤dG øjôµØŸÉH ÉfÉà¡Hh GQhR Gƒª°S ø‡ áHhô©dG AÉ«YOCG ¢†©H ,É«FGóY ÉØbƒe GhòîJG øjòdG ºgh ,»Hhô©dG ôµØdG IOÉbh …ô¶æeh GhÈà˘YGh ,∞˘«˘æ◊G »˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jó˘˘dG ø˘˘e ,ɢ˘Ø˘ q∏˘ ¨˘ e hCG ɢ˘ë˘ jô˘˘°U q»YódG ∂dP Qhô°T øe ¬∏dÉH Pƒ©fh .ΩÓ°SE’G øY ÓjóH áHhô©dG : (ájQƒK) á«HôY ádhO ‘ ᫪°SQ Iô°ûf ‘ Éeƒj Öàc …òdG óë∏ŸG !!! ¿ÉK ¬d Ée ÉæjO áHhô©dÉHh ... ¬d ∂jô°T ’ ÉHQ å©ÑdÉH âæeBG √ÒZ ÚHh ΩÓ°SE’G ÚH ¿QÉ≤j ƒgh ≥∏ØY π«°û«e ¤EG ™ª°SGh

Üô©dG Öëj ¿CG ¬eÓ°SEÉH Ωõà∏ŸG º∏°ùŸG ¿É°ùfE’G äÉeÓY øe øe õĪ°ûj ’h !≥jófR ’EG áHhô©dGh Üô©dG √ôµj Óa ,áHhô©dGh ÒàNGh ,É«HôY ¿BGô≤dG ∫õf ó≤a .¢†«¨H »Hƒ©°T ’EG Üô©dG ¿É°ùd ∫õf ,ÚŸÉ©dG ÜQ πjõæàd ¬fEGh) Iõ©dG ÜQ ∫ƒ≤j .É«HôY ΩÓ°SE’G »Ñf »HôY ¿É°ù∏H ,øjQòæŸG øe ¿ƒµàd ∂Ñ∏b ≈∏Y ,ÚeC’G ìhôdG ¬H áª˘∏˘c Gƒ˘¨˘q∏˘H ø˘jò˘dG ,¿ƒ˘dhC’G ¬˘à˘dɢ°SQ á˘∏˘ª˘M º˘g Üô˘©˘dGh .(ÚÑ˘e ∫hCG ºgh ,¬«dEG áLÉ◊G q¢ùeCG ‘ ájô°ûÑdG ¬«a âfÉc âbh ‘ ΩÓ°SE’G Gòg øY Üò∏d ™eGƒ∏dG ™WGƒ≤dG πªëH ¤É©J ¬∏dG º¡aô°T øe º¡°†¨Hh ,¿ÉÁE’G äÉeÓY øe º¡àÑfi Üô©dG .∞«æ◊G øjódG äCGóH É¡æeh ,QƒædG ódƒe äó¡°T Üô©dG ¢VQCGh .¿Éeô◊G ¤EG …Oƒj .äÉ°Só≤ŸG ¢VQCG »gh ,ΩÓ°SE’G áªë∏e πg ..øµdh !Ö∏b ÓH ó°ù÷G É«ëj πgh ,ΩÓ°SE’G Ö∏b áHhô©dG óq∏N …òdG ƒg ΩÓ°SE’Éa ?¬«ªëjh ¬jƒàëj ó°ùL ÓH ≈æ©e Ö∏≤∏d øe Üô©dG ºq∏Y …òdG ƒgh ,º«¶©dG ¬HÉàc É¡H ∫õf ɪæ«M á«Hô©dG ÚH ∞˘qdCGh ,á˘bô˘a 󢩢H º˘gó˘Mhh ,á˘dÓ˘°V ø˘˘e º˘˘gGó˘˘gh ,ᢢdɢ˘¡˘ L É«fódG IOÉb ƒfƒµ«d º¡∏qgGC h ,ÉfGƒNEG ¬∏dG ᪩æH GƒëÑ°UCÉa º¡Hƒ∏b á«eÓ°SE’G IƒNC’G øe òîàJ áq≤◊G áHhô©dGh .ô°ûÑdG IòJÉ°SCGh .ÉfƒYh Góæ°Sh ÉYQO É¡æ«H á£HGôdG ¿EÉa ,ΩÓ°SE’Gh áHhô©dG ÚH π°üØdG øµÁ ’ .ΩÓ°SE’Gh áHhô©dG ÚH ábÓ©dG º¡Øf Gòµg ,á«©«ÑW á£HGQ É¡°ùª∏fh ÉgGôf á«°SÉ«°ùdGh ájôµØdG äÉ«dɵ°TE’G √òg ⁄ ,¿PEG ΩÉ°üØdG Gòg ⁄h ,á«HhôY iôNCGh ,á«eÓ°SEG äGQÉ«J ÚH ÉfÉ«MCG Gô©à°ùe »°SÉ«°ùdGh …ôµØdG ´Gô°üdG ¿Éc ó≤d ?Úaô£dG ÚH óµædG ÊÉãdG ∞°üædG ∫GƒW »Hô©dG »eƒ≤dGh »eÓ°SE’G øjQÉ«àdG ÚH :áKÓK ±GôWCG ¬«a ÖÑ°ùJh √ÉqcP ´Gô°üdG Gòg .Ωô°üæŸG ¿ô≤dG øe !Üô©dG Ωɵ◊G ¢†©Hh ,Ú«Hhô©dG ¢†©Hh ,Ú«eÓ°SE’G ¢†©H ¬≤a ‘ ójó°ûdG ô≤ØdG øe ÊÉ©J Ú«eÓ°SE’G øe äÉÄa ∑Éæ¡a ,»eÓ°SE’G ∞°üdG πNGO øe ¿Éc ¿EGh !ôNBG …CG ..ôNB’G ™e πeÉ©àdG ∂dP É¡©æª«a ,á«FÉ°übE’Gh ±ô£àdG ájÉZ ‘ äÉMhôWCG ≈æÑàJ ɪc äÉ«°VQC’G ±É°ûµà°S’ øjôNB’G øe ÜGÎb’G á≤°ûe πª– øe ¤EG º˘¡˘ H ∂dP iOCɢ a ,Ió˘˘MƒŸG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dGh ,ᢢcΰûŸG »˘Hhô˘©˘dG ô˘µ˘Ø˘∏˘d á˘æ˘jÉ˘Ñ˘àŸG äGQɢ«˘à˘dG ÚH õ˘«˘«˘ª˘à˘dG ᢰSɢM ¿Gó˘˘≤˘ a ≥aGƒŸG »£°SƒdG ∞bƒŸG ∫ɪgEG ‹ÉàdÉHh ,áMÉ°ùdG ≈∏Y áMhô£ŸG .ô°UÉ©ŸG »eÓ°SE’G ôµØdG á≤dɪY ¬Øbh …òdGh ,∞«æ◊G ´ô°û∏d

..zô°†NC’G ÜÉàµdG{ øe ᪵◊G GhòN

á«æjôëH áÑJÉc ,Ö©°ûdG OGôaC’ áÑ°ùædÉH ∂dP ô≤J ɪæ«H ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ≈∏Y ¬fÉ°ü◊Gh á°SGó≤dG ≥M øe íÑ°UCGh ,á«Ñ©°ûdG á£∏°ùdG á£∏°ùd IGOCG âëÑ°UCG á«HÉ«ædG ¢ùdÉÛG ¿CG Gòg ≈æ©eh IOGQE’ áÑdÉ°ùdG IOÉ«°ùdG º«£– πLCG øe á«Ñ©°ûdG IQƒãdG ∫ÓN øe íaɵJ ¿CG Ωƒ«dG ܃©°ûdG ’) ójó÷G GB óÑŸG ‘ á∏ãªàŸG ájhóŸG É¡àNô°U ø∏©J ¿CGh ,á«HÉ«ædG ¢ùdÉÛG √ɪ°ùŸG Ògɪ÷G .''(Ö©°ûdG øY áHÉ«f äÉH Ωƒ«dG »Hô©dG ÉæŸÉY ‘ á«HÉîàf’G äÓª◊G ¿CG ,‘Gò≤dG ΩÓc ≈∏Y ∞«°VCG …QhóHh á«HÉîàfG èeGôHh á«dÉ«N ΩÉ©W óFGƒe øe á«∏µ°ûdG áLô¡ÑdGh …OÉŸG ñòÑdG øe Òãc Égƒ°ùµj á«°SÉ«°S É°TQ Ëó≤J ¤EG π°üJ ÉfÉ«MCGh ,ô£≤dG êQÉN øe √ÉYOh øjô°VÉfi Ö∏L »Yóà°ùJ ¢VƒN ‘ ÒµØàdG Oô› ¿CG »æ©j Ée !ójóL 䃰U Ö°ùc ‘ kÉ©ªW ÉjÉ£©dGh ÉjGó¡dG Ëó≤àc ,á∏FÉ£dG ∫GƒeC’G …hPh øjòØæàŸG áÄa ≈∏Y kGôµM kÓÑ≤à°ùe ¿ƒµj ób á«HÉîàf’G áHôéàdG ø‡ π≤à°ùŸG ,Ò≤ØdG øWGƒŸG ÖfP Ée PEG ..á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG ‘ IGhÉ°ùŸG CGóÑeh ≈aÉæàj Gògh ø˘Wƒ˘dG ɢjɢ°†b ø˘Y Ohò˘dG ‘ ᢫˘æ˘Wƒ˘˘dG ¬˘˘à˘ «˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùeh ¬˘˘Jɢ˘Yɢ˘æ˘ b iƒ˘˘°S √É÷G ø˘˘e ∂∏Á ’ !?øWGƒŸGh ’ ,»°SÉ«°S QƒµjO ’EG »g Ée á«Hô©dG äÉfÉŸÈdG ¿CG √óæY ±ƒbƒdG Öéj …òdG ¿CG ÒZ á£∏°ùdG πNóJh ɪ«°S ’ ,á£∏°ù∏d á«≤«≤M á«°SÉ«°S ádhGóe ‘ É¡«∏Y πjƒ©àdG ™«£à°ùf ɪæ«M QGô°V hCG Qô°V ’ ¬«∏Yh ,¬JÉMÎ≤eh ¬JGQGôb øe IOQGhh IOQÉ°T πc ‘ ájò«ØæàdG ≈∏Y ºg ø‡ ¬FÉH øe ¬ØdCG ÊÉŸÈdG πª©dG øe ¿ƒ¡≤Øj ’ AÉ°†YG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG …ƒëj ¿ƒ£ÑdG …hP) hCG (ºFɪ◊G è¡fh ºFɪ©dG πgCG) hCG (áãµdG ≈ë∏dGh áKôdG ∫ƒ≤©dG) á∏cÉ°T ! (áYô≤dG ¢ShDhôdGh ≈©Ñ°ûdG ƒ÷ áé«àf Å°ûfCG 1974 »Hô©dG ÊÉŸÈdG OÉ–’G ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG ,∫ƒ≤dG á∏aÉf øe ≈≤Ñj ¤EG ∫ƒ– Ée ¿ÉYô°S ,∑GòfBG á«Hô©dG áeC’G ¬à°TÉY …òdG ∑ΰûŸG »Hô©dG πª©dGh øeÉ°†àdG ...hCG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› hCG á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ¿CÉ°T ∂dP ‘ É¡fCÉ°T áeƒ¶æe Oô› π«©ØJ π°ùc QÉÑZ É¡°ùØf øY á«Hô©dG äÉeƒ¶æŸG ¢†ØæJ ≈àªa ..¬dÉ©aCG øe ÌcCG ¬dGƒbCG !?»FÉ¡fÓdG É¡Ñé°Th ÉgQɵæà°SG á«©ª°T ∞ëà`e AÉHh øe QôëàJh É¡JGQGôb

ÜGõMC’G RhôH ßë∏f äGhOC’G √òg øeh ,OÓÑdG áaO IQGOE’ ¬JóYÉ°ùe ‘ ºµ◊G Ωɶæd ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH kɢ«˘°Sɢ«˘°S ICGôŸG Úµ“ ´hô˘°ûà ¢Vƒ˘¡˘æ˘dGh ᢫˘dɢª˘©˘dG äɢHɢ≤˘æ˘dGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG áWô≤eO ´hô°ûe ¬fCÉH ¢†©ÑdG ¬ª¡àj …òdGh - ) PDNU ) IóëàŸG ·CÓd »FɉE’G èeÉfÈdG á«æWƒdG ¢ùdÉÛG äGhOC’G ∂∏J ≈∏Y kÉ檫¡e ∞≤j kÉ©ÑWh - Üô¨dG øe Éæ«∏Y ¢VhôØe ‘ ágGõfh á«bGó°üe øe ¬«a ¢VÎØj ÉŸ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG GC ójó– (iQƒ°T / ÜGƒf) É¡«àaô¨H ‘ á≤ãdG ìôW å«M ,»HÉîàf’G ¬›ÉfôH ∫ÓN øe í°TôŸÉH ÖNÉædG ábÓYh ,äÉHÉîàf’G Úë°TôŸG óMCG RƒØH âjƒ°üàdG èFÉàæd kÉÑbôJ äGƒ°UC’G Rôa á∏Môà kGQhôe ´GÎb’G ≥jOÉæ°U ó«H ,øWƒdGh øWGƒŸG ¥ƒ≤M ájɪM ‘ √OƒYh ò«Øæàd kGOGó©à°SG ¿ÉŸÈdG áÑb â– ∫ƒ°Uƒ∏d ó‚ Éægh !Ö©°ûdG π«ã“ ‘ ¬à«≤MCGh ¬JAÉØc »æ©j ᫪à◊ÉH ¢ù«d í°TôŸG ∂dP ∫ƒ°Uh ¿CG ÒZ ™jRƒàdG ádCÉ°ùe ‘ Ωó£°üJ ɪæ«M ,á«Hô©dG äÉfÉŸÈdG äÓ°†©e ióMEG ΩÉeCG Éæ°ùØfCG ÉgGƒ°S ≈∏Y á˘Ø˘c í˘«˘LÎd ᢫˘LQɢN äɢ¡˘L π˘Nó˘Jh á˘¡˘L ø˘e ᢫˘Hɢî˘à˘f’G ô˘FGhó˘∏˘d ∫Oɢ©˘dG .IQhõŸG äÉHÉîàf’G hCG Óãe »°SÉ«°ùdG ¢ù«æéàdG ∫Ó¨à°SÉc ¿CGh ,ádÉfi ’ Ö©°ûdG á£∏°S »g á«WGô≤ÁódG ¿CG Éæd í°†àj ,Ωó≤J Ée ≈∏Y kÉ°ù«°SCÉJ Ö©°ûdG øY áHÉ«f ’ ¬fCG ∂dP ,¬JÉÑ∏£àeh ¬bƒ≤M π«ã“ ‘ ¬æY ܃æj øŸ áLÉëH ¢ù«d Ö©°ûdG É°TQ ∫ƒÑ≤d á°VôY hCG ƒD Øc ÒZ ÖFÉædG ∂dP ¿Éc ƒd ∂dÉH ɪa ,»°SÉ«°ùdG ΩɶædÉH ¬àbÓY ‘ ,(á«°SÉeƒ∏HO áfÉ°üMh ºî°V ÖJGQh πjOƒe ôNBG ágQÉa IQÉ«°S ∫ƒÑb) Égó©HCG ¢ù«d á«°SÉ«°S áë∏°üe ¢ù«dh ¬«JGòdG ¬◊É°üe áeóN ¬ªg πc QÉ«J hCG ÜõM πÑb øe ΩƒYóe ¬∏©d hCG !¬æjhÓJ áaɵH øWGƒŸGh øWƒdG ¿CG iôj (ô°†NC’G ÜÉàµdG) Ò¡°ûdG ¬`` `HÉàc ‘ ‘Gò≤dG ôª©e ó«≤©dG áØ°ù∏a ¤EG IOƒ©dÉH ¬fEG ,⁄É©dG ‘ √óFÉ°ùdG ¬ãjó◊G ájó«∏≤àdG á«WGô≤Áó∏d …ô≤ØdG Oƒª©dG »g á«HÉ«ædG ¢ùdÉÛG'' ..á«WGô≤ÁódG πµ°ûŸ »≤«Ø∏J πM á«°SÉ«°ùdG º¶ædGh ,Ö©°û∏d ´OÉN π«ã“ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛGh ’EG Ωƒ≤J ’ á«≤«≤◊G á«WGô≤ÁódGh ,Ö©°ûdG ÜÉ«Z √Éæ©e »HÉ«f ¢ù∏› OƒLh Oô› ¿EG .''¬æY ÜGƒf OƒLƒH ’ ¬°ùØf Ö©°ûdG OƒLƒH ™˘∏˘î˘J ¿B’G ⁄ɢ©˘dG ‘ Ió˘Fɢ°ùdG á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG ¿CG iô˘f'' ¬˘dƒ˘b ∞˘fCɢ à˘ °ùj º˘˘K

É¡°SQÉ“ »àdG áãjó◊G á«WGô≤ÁódG äGhOCG ≈∏Y ¿Éà≤∏©e …Éæ«Yh »ægP ¤EG QOÉÑàj äGQƒ˘£˘J ø˘e ∫É◊G ¬˘«˘dEG ∫BG ɢeh ᢫˘Hô˘©˘dG ɢæ˘Jɢ©˘ª˘à› ‘ á˘ª˘ cÉ◊G ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢª˘ ¶˘ fC’G »˘æ˘e Qɢ«˘N ɉhO ÊGQCɢa ..á˘Ñ˘Wɢb ᢫˘Hô˘©˘dG ܃˘©˘°ûdG ô˘˘Fɢ˘°üeh ´É˘˘°VhCG ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘°Sɢ˘µ˘ ©˘ fGh ‘ É¡Áóbh É¡ãjóM ádCÉ°ùŸG äÉYÉ≤jEG ÚH §Ñ°†dGh §Hô∏d º«bh º«gÉØe IóY ô°†ëà°SG Ée á«Yƒ°VƒŸGh ájOÉ«◊G øe É¡«a á«°Vôe áé«àæH êhôÿGh äGOôØŸG ™«ªéàd »æe ádhÉfi !AÉæÑdG ÒZ ó≤ædG ™≤æà°ùe ‘ ´ƒbƒdG »æÑæéj ‘ Ú«eÓ°SE’G Ú«fÉŸÈdG äÉjóàæe hCG á«Hô©dG äÉfÉŸÈdG âªgÉ°S πg ,»°ùØæd ‹GDƒ°ùHh ‘ á«WGô≤ÁódG Ωƒ¡ØŸ ∞jô©J øe óH’ ¬fCG óLCG ,IOƒ°ûæŸG á«WGô≤ÁódG õFÉcQ â«ÑãJ πªY øe ¢ùLQ'' ´É°ûj ɪc »g πgh !á°SQɇ Gòch kÉHÉ£Nh kÉë∏£°üe á«Hô©dG ÉæWÉ°ShCG .π«ª÷G QÉ«°S .O ''ÉgAGƒd πª– ÉµjôeCG ¿ƒc ¿É£«°ûdG IôgÉX »gh ,¬°ùØæH ¬°ùØf Ö©°ûdG ºµM hCG Ö©°ûdG á£∏°S »æ©J kÉë∏£°üe á«WGô≤ÁódG πc IQhô°†dÉH ¢ù«d ,ôNBG ≈æ©Ã ,»æjódG ÜÉ£ÿÉH hCG ¿ÉjOC’ÉH É¡d ábÓY ’ ájƒ«fO á«fóe ¿GôjEG'' »°SÉ«°ùdG ¬eɶf á°SQɇ ‘ »WGô≤ÁO ƒg »æjódG áHÉ£îH Ωõà∏e »°SÉ«°S Ωɶf ‘ á«WGô≤ÁódG ¢SQÉ“ á«°SÉ«°S ᪶fCG óŒ ó≤a ..±ô©j ¢ùµ©dÉH ¢ùµ©dGh ''kÉLPƒ‰EG Éæg - IôaÉc ºµM ᪶fCG »gh äÉÑLGhh ¥ƒ≤M øe ¬«∏Y ÖJÎj Éeh ΩƒµÙÉH ºcÉ◊G ábÓY ôصjh »ë«°ùŸG º∏°ùŸG ôصj ¿CÉc ,ÉgGƒ°S ÒصJ áfÉjO hCG á∏e πµd Rƒéj ¬fCG ¤EG ¬jƒæàdG OhCG .- GôL º∏gh º∏°ùŸG »ë«°ùŸG áeƒÁO ¿CG AGƒ°S óM ≈∏Y áÁó≤dGh áãjó◊G á«°SÉ«°ùdG ÜQÉéàdG âàÑKCG ó≤a ,kÉHÉ£N ÉeCGh ≈∏Y ºFÉb ƒg ɉEGh ,¬eóY øe »æjódG ¬eGõàdEG ióà ¬d πNO ’ ºµ◊G ájQGôªà°SGh ΩóYh ,OÓÑdG äGhÌd ∫OÉY ™jRƒJ øe ¬æª°†àj Éeh ∫OÉ©dG ºµ◊G äÉ°SQɇh äÉ≤«Ñ£J ÈcC’ á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG ∫É› íàØH É¡æ«©H ¢UÉî°TC’ PƒØædG hCG á£∏°ùdG QɵàMG ‘ õ««ªàdG á˘jô˘µ˘Ø˘dG ɢ¡˘JɢYƒ˘æ˘Jh ɢ¡˘HQɢ°ûe ∞˘∏˘à˘îÃ á˘«˘Ñ˘©˘°ûdG äÉ˘Ä˘Ø˘dGh äɢYɢ˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e ø˘˘µ‡ Oó˘˘Y ..á«æKE’Gh á«LƒdójC’Gh kGóæ°S ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØ`j »àdG äÉ«dB’Gh äGhOC’G øe áeõM çGóëà°SÉH ’EG ºàj ød ∂dPh


21

spring of culture

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

rfarouk@alwatannews.net

Éæ©«HQ

…óæ¡ŸG Ò¡°S

ÚH ´Gô°U ΩCG áaÉ≤ãdG ≈∏Y áªég ?Ú«eÓ°SE’Gh Ú«dGÈ«∏dG äÓµ°ûe ¬LGh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG áaÉ≤ãdG ™«HQ Iôµa ¥Ó£fG òæe º¡cGô°TEG ΩóY ≈∏Y Ú«æjôëÑdG ÚØ≤ãŸG äÉLÉéàMG É¡dhCG IÒãc ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG çGÎdGh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ´É˘˘£˘ b ¬˘˘ª˘ «˘ ≤˘ j ‘ɢ˘ ≤˘ K ™˘˘ «˘ HQ ∫hCG ‘ ø°†àëj ’ GPɪ∏a ,»æjôëH ™«HôdG Gòg ¿CÉH Úéàfi ,øjôëÑdG !?¬JÉ«dÉ©a ‘ Ú«æjôëÑdG ÚØ≤ãŸG â≤≤M áYƒæàe äÉ«dÉ©ØH 2007 ™«HQ AÉL ,áØ°UÉ©dG Ahóg ó©Hh øjôëÑdG øe ¬«a âcQÉ°T »àdG Aɪ°SC’G Iô¡°T ÖÑ°ùH ,ÈcCG ió°U ôeCÓd ¢ù«d ¿ƒî°Vôj Ú«æjôëÑdG ÚØ≤ãŸG π©L Ée ,É¡LQÉNh â∏WCG »àdG á«aÉ≤ãdG ¿GƒdC’ÉH √õ«“h ¿ÉLô¡ŸG Iƒ≤d πH ™bGƒdG »æjôëÑdG ∞≤ãŸG ¬H ÖdÉ£j …òdG ôeC’G ƒgh ,IÒãc ∫hO øe Éæ«∏Y .øeR òæe íÑ°UCG 2006 ‘ ™' «HôdG'' ó°V ¿Éc øªa ,ábQÉØŸG äAÉL Éæg øeh ≈∏Y IôŸG √òg ÜGƒædG É¡æ°T iôNCG áªég ó°V Iƒ≤H √ófÉ°ùj Ωƒ«dG É«dÉY º¡JGƒ°UCG Gƒ©aQ PEG ,'¿' ƒæÛGh ≈∏«d'' ¢VôY ¬JÉ«dÉ©a ¤hCG IÉ«M øe kÉHôb ÌcC’G iôNC’G ÉjÉ°†≤dG ‘ Égó¡©f ⁄ IQƒ°üH 󢢰V ,ø˘˘Ø˘dGh ≈˘˘≤˘«˘°SƒŸGh ᢢª˘∏˘µ˘dG 󢢰V º˘˘¡˘Jɢ˘ª˘∏˘c Gƒ˘˘≤˘∏˘WGC h ,¢Sɢ˘æ˘dG ∞≤ãŸG ¬æe ¢ùØæàj …òdG AGƒ¡dG ó°V ,¿É°ùfEÓd ájƒæ©ŸG ìhôdG .¬HOCGh √ôµa ¿ÉæY ≥∏£«d áª∏µdÉH áªé¡dG √òg ó°V Ú«aÉë°üdGh ÚØ≤ãŸG äGƒ°UCG äAÉL ô˘˘ °üY ¤EG º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘Lô˘˘ j …ò˘˘ dG Ωƒ˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘H ø˘˘ jOó˘˘ æ˘ ˘e ô˘˘ ©˘ ˘°ûdGh ‘h .¿ƒ˘˘«˘fÉŸÈdG ɢ˘¡˘ d ≈˘˘YO »˘˘à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ Hh ,ᢢ«˘ eÓ˘˘¶˘ dG Ée πH áaÉ≤ãdG ¿ƒ°VQÉ©j ’ º¡fCÉH ÜGƒædG øe OôdG ¿Éc ,πHÉ≤ŸG ɢ˘æ˘ à˘ ©˘ jô˘˘°Th ɢ˘f󢢫˘ dɢ˘≤˘ Jh ɢ˘æ˘ JGOɢ˘Y 󢢰V äɢ˘ Ø˘ dÉfl ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ «˘ a Aɢ˘ L Gƒª¶æa »©eÉ÷G ÜÉÑ°ûdG øe áÄa ≈∏Y ∂dP ¢ùµ©fGh ,á«eÓ°SE’G ¿hOóæj πjôHCG 5 ‘ »©eÉ÷G Ωô◊G ‘ äÉeÉ°üàYGh äGÒ°ùe ¿ƒLôØàj ¿ƒØ≤ãŸG ∞bhh .ÜGƒædG ∞bƒe ¿hójDƒjh áaÉ≤ãdG ™«HôH ó¡©dG ‹h ∫Éb ɪæ«M ,º¡©e ádhódG ±ƒbh ºZQ çóëj Ée ≈∏Y :∞ë°üdG ióME’ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô¨K √òg ¿EÉa áeÉ©dG ÇOÉÑŸÉH â∏NCG IÒÑc äGô¨K âKóM GPEG' ɢ˘æ˘ ∏˘ ch ø˘˘jó˘˘dG ø˘˘Y ™˘˘aGó˘˘f ø˘˘ë˘ fh ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG Ωɢ˘ ©˘ dG ‘ ɢ˘ gó˘˘ °S ø˘˘ µÁ ‘ ÉgÈàYCG ’ áªé¡dG √òg øµd øjôNB’G …CGQ ΩÎëfh ¿ƒª∏°ùe π˘˘ °†aCG Iɢ˘ «˘ M ó˘˘ jô˘˘ j …ò˘˘ dG ø˘˘ WGƒŸG í˘˘ dɢ˘ °U ‘ ’h ø˘˘ Wƒ˘˘ dG í˘˘ dɢ˘ °U ,ᢢaɢ˘≤˘ã˘dG ™˘˘«˘HQ ≈˘˘∏˘Y Úª˘˘Fɢ˘≤˘∏˘d √ô˘˘µ˘°T ø˘˘Y √ƒ˘˘ª˘°S kɢHô˘˘©˘e ,''¬˘ Fɢ˘æ˘ HC’ 󢢰ùH ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ «˘ °S º˘˘¡˘ fÉC ˘ H ≥˘˘ã˘ jh ¬˘˘ª˘ YO º˘˘¡˘ d Ωó˘˘≤˘ j ¬˘˘fGC ¤EG GÒ°ûeh .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG π°†aCÓd èeÉfÈdG ¿hQƒ£jh äGô¨ãdG äƒ˘˘ °U ™˘˘ ª˘ °ùf ⁄ ᢢ aɢ˘ ≤˘ ã˘ dG ™˘˘ «˘ ˘HQ ∫ƒ˘˘ M ᢢ é˘ ˘°†dG √ò˘˘ g π˘˘ c ™˘˘ eh çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£≤d óYÉ°ùŸG π«cƒdG º¡°SCGQ ≈∏Yh Úª¶æŸG ¿CG Éæ«∏Y ¿EG ÉgQGôb ‘ ∫ƒ≤J É¡fCÉch áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG »æWƒdG ÉæeÉeCÉa ¢VΩj øà ‹ÉÑf ’h ΩÉeC’G ¤EG áàHÉK ≈£îH Ò°ùf áaÉ≤ãdG ™«HQ èeÉfôH ôªà°ùjh .ó∏ÑdG Gòg ¿CÉ°T øe ™aÔd ÒãµdG Ahóg πg øµdh .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe 15 ‘ á«dÉ©a ôNBG ≈àM ÉjÉ°†b íàØà°S áØ°UÉY ≥Ñ°ùj …òdG Ahó¡dG ∑GP ƒg »e áî«°ûdG πFÉ°ùà°S »àdG ≥«≤ëàdG áæ÷ π«µ°ûJ ó©H ¿ÉŸÈdG áÑb â– IÒãc ™e Ö°SÉæàJ ’'' äÉ«dÉ©a øe ™«HôdG ¬æª°†J ɪ«a ¢ù«d ΩÓYE’G ôjRh ™«Hôd áMhô£ŸG äÉ«fGõ«ŸG ≈∏Y πH ,Ö°ùëa á' «eÓ°SE’G Éæà©jô°T äɢ˘«˘dɢ˘©˘Ø˘dG á˘˘Ñ˘ °SÉfi ¥RCɢ e ø˘˘e ÜGƒ˘˘æ˘ dG êô˘˘î˘ «˘ d ,ɢ˘°†jCG ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG äÉØdÉfl'' øe AÉL Ée ≈∏Y øjóæà°ùe øØdGh ≈≤«°SƒŸGh áª∏µdGh ió˘˘MGE ‘ ô˘˘°ûf ɢ˘ª˘ Ñ˘ °ùM ,»˘˘ °VÉŸG Ωɢ˘ ©˘ dG ᢢ aɢ˘ ≤˘ ã˘ dG ™˘˘ «˘ Hô˘˘ d á' ˘ «˘ dɢ˘ e .2006 ‘ ™' «HôdG'' á«fGõ«e π«°UÉØJ ∫hÉæJh ∞ë°üdG É¡«∏Y ¢VÎYG »àdG 2006 áaÉ≤ãdG ™«HQ á«fGõ«e ™e π°üM ɪch AÉ¡àfG øe á∏jƒW IÎa ó©H ‘Éë°U ≥«≤– ‘ äô°ûfh ÜGƒædG ∞ë°üdG ióMEG ‘ GC ô≤f ¬àjÉ¡f πÑbh ™' «HôdG'' Gòg »JCÉj ,¿ÉLô¡ŸG ¬ª¡j øe ¤EG' »°VÉŸG ¢SQÉe 28 ïjQÉàH áµ∏ªŸG ‘ á«YƒÑ°SC’G .. Öé©Jh .. ΩÉ¡Øà°SG äÉeÓYh .. äɶMÓeh.. á∏Ä°SCG :ôeC’G ôjóŸG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ?' áaÉ≤ãdG ™«HQ èeÉfôH ÖMÉ°U ƒg øe ∫ƒM OGóYEG ≈∏Y πªY øe ƒg πØ£dG øØd ¢ûjô©dG á°ù°SDƒŸ …ò«ØæàdG ,∞˘˘ ë˘ °üdG ió˘˘ MEG ô˘˘ jô– ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ e Ö∏˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aɢ˘ æ˘ ˘H ´hô˘˘ °ûŸG ,'á' bô°S'' çóM Ée ¿CG áØ«ë°üdG äÈàYGh .¬≤M Ö∏°S ‹ÉàdÉHh ≥«≤ëàdG á°üàıG äÉ¡÷G ÖdÉ£j …ò«ØæàdG ôjóŸG ¿CG â°VôYh .IôµØdG ¢VôY ájGóH òæe π«°UÉØJ øe AÉL Ée πc kÉ°VQÉY √ôeCG ‘ √ò˘˘g ¢Vô˘˘©˘ J ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ø˘˘ e Ú©˘˘ «˘ HQ ó˘˘ ©˘ Hh ¿B’G GPÉŸ ∫ƒ˘˘ ≤˘ f ø˘˘ ë˘ fh øe ∑Éæg πgh ?¬«∏Y ÉHƒ°†¨e áaÉ≤ãdG ™«HQ íÑ°UCG πg ?äÉØdÉıG ?Qƒ˘˘£˘à˘e ‘ɢ˘≤˘K iƒ˘˘à˘°ùe ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘ dG ™˘˘æ˘ e ∫hɢ˘ë˘ j !?áµ∏ªŸG ‘ áaÉ≤ãdG ™«Hôd Gòg πc çóëj GPÉŸh óMCG ¬dÉb Ée á∏Ä°SC’G √òg øY ÜGƒ÷G øe kGAõL ¿ƒµj ÉÃQ ‘ çóëj Ée'' ¿CG ÈàYG PEG âfÎfE’G ™bGƒe ióMEG ‘ …CGôdG ÜÉàc Ú«eÓ°SE’G ÚH ºFÉ≤dG ´Gô°üdG áé«àf ƒg áaÉ≤ãdG ó°V øjôëÑdG á£∏°ùd ¬∏Kɇ á£∏°S ¿ƒµ∏àÁ º¡fCÉH ó≤àYCG øjòdGh ,Ú«dGÈ«∏dGh ∞˘˘ë˘°üdG º˘˘¡˘à˘dɢ˘≤˘e CÓ“ ¿ƒ˘˘«˘dGÈ«˘˘∏˘ dɢ˘a ,∞˘˘ë˘ °üdG »˘˘gh ÜGƒ˘˘æ˘ dG á«©ªL ɡશf »àdG ¬«Mô°ùŸG ¬LƒH º¡aƒbh Éæ«°ùf πg ,á«eƒ«dG Éæ«°ùf πgh ,º¡HÉÑ°SCG º¡dh »' JAÉÑY ‘ »àeGôc'' ¿Gƒæ©H á«eÓ°SEG Iô˘˘°Uɢ˘æŸ âLô˘˘N »˘˘à˘ dG IÒ°ùª˘˘∏˘ d â¡˘˘Lh »˘˘ à˘ dG äɢ˘ eɢ˘ ¡˘ J’G π˘˘ «˘ °S √òg ?¿O’ øH IQƒ°U ∫ÉØWC’G óMCG É¡«a πªMh á«bGô©dG áehÉ≤ŸG »°ùfÉf á∏ØM ∑Éæ¡a á«æØdG ᣰûfC’G ÉeCG ,á«eÓ°SEG ᣰûfCG âfÉc .'ä' ÉeÉ°üàYGh äGôgɶe øe É¡ÑMÉ°U Éeh ΩôéY ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ܃˘˘ °ùÙG ó˘˘ ˘«˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dG ÖFɢ˘ ˘æ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘bh ,´Gô˘˘ ˘°üdG Gò˘˘ ˘g ™˘˘ ˘eh âØ∏àNG ɪ¡e á«eÓ°SE’G á«Ñ∏ZC’G ∞°üH πHCG õjõY á«dGÈ«∏dG äGhóædG ióMEG ‘ ìô°U ó≤a QOƒ÷G ìÓ°U ï«°ûdG ÉeCG .¬HÉÑ°SCG AÉ°†≤dG ‘ ’EG Gƒ≤Øàj ⁄ (á©«°Th áæ°S) Úaô£dG øe ÜGƒædG ¿CG .áaÉ≤ãdG ≈∏Y øjôëÑdG ‘ çóëj ÉŸ á«≤«≤◊G IQƒ°üdG í°†àJ ÉÃQ Gòµg ’h ,Ú«dGÈ«∏dGh Ú«eÓ°SE’G ÚH ºFÉb ´Gô°U ¬fEG PEG ,áaÉ≤ãdG ó°V »àdG á«fÉãdG á«°†≤dG Éeh 2008 áaÉ≤ãdG ™«Hôd çóë«°S GPÉe ±ô©f .iôNCG äÉ≤«≤– »Yóà°ùà°S

—ÉØdG óªMCG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á©∏b

QƒædÉH πØà– —ÉØdG óªMCG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á©∏b øWGƒŸG Ö£≤à°ùj kÉjôKCG kɪ∏©eh kÉMô°U ¿ƒµàd ™e á©∏≤dG IQƒ°U πªàµà°Sh ,íFÉ°ùdGh º«≤ŸGh ïjQÉJ πª°ûJ á«Øëàe ¢Vhô©d É¡JÉYÉb ∞«XƒJ Iô°SC’ÉH ≥∏©àjÉe πch 1820 IógÉ©eh ܃à©dG ´É˘˘£˘ b π˘˘ª˘ ©˘ j …ò˘˘dG ´hô˘˘ °ûŸG Gò˘˘ g ,ᢢ ª˘ ˘cÉ◊G √ò«ØæàH AóÑdG ≈∏Y »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ¤EG áaÉ°VE’ÉHh ,2007 ΩÉY øe ÒNC’G å∏ãdG ‘ OGóYEG ≈∏Y …QÉL πª©dG ¿EÉa á«ØëàŸG ¢Vhô©dG óé°ùŸG ôjƒ£àH á≤∏˘©˘àŸG ᢫˘°Só˘æ˘¡˘dG §˘FGôÿG kɢWÉ˘Ñ˘JQG ɢ¡˘H §˘Ñ˘Jô˘j …ò˘dGh ᢩ˘∏˘≤˘ ∏˘ d …PÉÙG á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ø˘e áÁô˘c ᢢª˘ gɢ˘°ùà kɢ ≤˘ «˘ Kh å«M áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S âæH Ëôe ¬∏«©ØJh ¬d ¬∏eÉ°T ôjƒ£J á£N OGóYEG ºà«°S …PÉÙG ¬˘©˘bƒ˘eh ó˘é˘°ùª˘c ¬˘à˘fɢµÃ ≥˘«˘∏˘j Éà .á©∏≤∏d ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ ˘«˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG âeɢ˘ ˘bh IAɢ°VEG º˘«˘ª˘°üà˘˘H ™˘˘bGƒŸG IAɢ˘°VEɢ H ¬˘˘°ü°üàŸG ‘ IóFGôdG ácô°ûdG √òg Èà©J å«M ,á©∏≤dG âeÉb ó≤a ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ∫ÉÛG Gòg êô˘˘Hh Qƒ˘˘ÑŸ’Gƒ˘˘c ‘ ¢Sɢ˘fOÎH êô˘˘H º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘H áæjóe IAÉ°VEG ¤EG áaÉ°VEÉH ,…É¡¨æ°T ‘ ƒD dDƒ∏dG .iôNC’G ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dGh á«°ùfôØdG ¿ƒ«d

‘ ¬˘˘Wɢ˘°ûf ¢SQÉÁ ∂æ˘˘Ñ˘ c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ˘∏‡ ,á«eÓ°SE’G ájQɪ˘ã˘à˘°S’Gh ᢫˘aô˘°üŸG ∫ɢª˘YC’G ácÈdG áYƒªÛ á«°ù«FôdG ᣰûfC’G πãªàJh ∫ɢª˘YC’G ‘ ɢ¡˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dGh ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG π˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dGh ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dGh ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG 10 ÈY ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ᢢ £˘ ˘°ûfC’Gh ᢢ fGõÿGh ÌcCG ôjóJh ∫hO 10h äGQÉb 3 ‘ óLGƒàJ ∑ƒæH á˘cÈdG ᢢYƒ˘˘ª› Èà˘˘©˘ Jh .kɢ Yô˘˘a 215 ø˘˘ ˘e ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG äɢ˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG ÈcCG ø˘˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘°üŸG ᢵ˘Ñ˘°T ø˘e ¬˘µ˘∏˘à“ Éà IQƒ˘£˘àŸG ᢫˘eÓ˘˘°SE’Gh ‘Gô˘˘¨÷G Qɢ˘°ûà˘˘f’G å«˘˘M ø˘˘e ᢢ©˘ °SGh ᢢ«ŸÉ˘˘ Y ¢üNôŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ≠∏Ñjh ,ᣰûfC’G ‘ ´ƒæàdGh ,»˘µ˘jô˘˘eCG Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e 1^5 á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘ ∏˘ d ¬˘˘H πãªàJh .»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 1 ᫵∏ŸG ¥ƒ≤Mh ᢢ Yƒ˘˘ ª› í˘˘ Ñ˘ ˘°üJ ¿CG ‘ ᢢ Yƒ˘˘ ˘ªÛG ᢢ ˘dɢ˘ ˘°SQ ‘ kGó˘LGƒ˘J ∂∏˘à“ ,Ió˘FGQ ᢫˘eÓ˘°SEG ᢫˘aô˘˘°üe á«aô°üŸG äÉeóÿG Ωó≤Jh ,⁄É©dG AÉëfCG áaÉc ,ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢ«˘ ˘aô˘˘ °üŸG äɢ˘ eóÿGh OGô˘˘ aCÓ˘ ˘d kÉ≤ah ∂dPh áfGõÿG äÉéàæeh ,ájQɪãà°S’Gh .AÉ몰ùdG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩɵMC’ ᫪gCG ≈∏Y õ«cÎ∏d ´hô°ûŸG Gòg AÉL ó≤d á«îjQÉàdG —ÉØdG óªMCG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á©∏b

¬Ø«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S

''á«aô°üŸG ácÈdG áYƒª›'' ¢ù«°SCÉJ ” å«M áaɵd á©eÉL á∏¶ªc ,2002 ƒ«fƒj 27 ‘ ‘ á˘Yƒ˘ªÛG π˘ª˘©˘Jh ,ɢ¡˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘ dG

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

¢ù∏› ∫hóH QÉKB’Gh ïjQÉàdG á«©ª÷ øeÉãdG »ª∏©dG ≈≤à∏ŸG øjôëÑdG ≈a ΩÉ≤j ¿hÉ©àdG Ú©Jh Úeƒj ióe ≈∏Y ≈≤à∏ŸG äÉ°ù∏÷ ™«°VGƒe ™jRƒJ ” ɪc äÉ°ù∏÷G AÉ°SAhQ ∫hó÷G ≈∏Y ÚcQÉ°ûŸG AÓeõdG çÉëHCG ≈a ´ƒæàdG QÉÑàY’G Ú©H øjòNBG QƒcòŸG QɢKB’Gh ï˘jQɢà˘dG ™˘«˘°VGƒ˘e ÚH äɢ˘°ù∏÷G ≈˘≤˘ à˘ ∏ŸG ¿É˘˘ch .ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘à˘ dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dGh ïjQÉàdG OGhQ øe áKÓK Ωôc ób ≥HÉ°ùdG QhO º¡d ¿Éc øjòdG øjôëÑdG áµ∏‡ ≈a á˘Ñ˘à˘µŸG AGô˘KEG 󢫢 ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y RQɢ˘Hh õ˘˘«‡ ïjQÉàdG ∫É› ≈a á«é«∏ÿGh á«æjôëÑdG øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ºgh áaÉ≤ãdGh ÜOC’Gh OGhQ ø˘e Èà˘©˘j iò˘dG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘dɢ˘N Ωƒ˘∏˘©˘dGh á˘aɢ≤˘ã˘∏˘d Úª˘˘YGó˘˘dGh ï˘˘jQɢ˘à˘ dG »∏ÙG ïjQɢà˘dG º˘∏˘Y π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘H ÒÑÿGh ô˘˘WÉÿG ∑Qɢ˘Ñ˘ e Ωƒ˘˘MôŸGh ,»˘˘é˘ «˘ ∏ÿGh kɢ«˘é˘«˘∏˘ Nh kɢ «˘ ∏fi á˘˘Ñ˘ à˘ µŸG iô˘˘KCG iò˘˘dG äÉ°SGQódGh äÉØdDƒŸG øe IÒÑc áYƒéà øY ±ô©jh kÓjƒW kÉæeR áHÉàµdG ø¡àeGh IOÉ¡°T πªëj øµj ⁄ ¬fCG ôWÉÿG ∑QÉÑe kɪ∏Yh kGôµah kɪ∏b πªM ¬æµd √GQƒàcódG Ée ¥ƒØj ÉÃQh É¡à∏ªM »gÉ°†j kÉîjQÉJh øe ï˘jQɢà˘dG º˘∏˘Y Iò˘Jɢ°SCG ¢†©˘H ¬˘∏˘ª˘ë˘j ΩƒMôŸG ≈≤à∏ŸG Ωôc ɪc .áaô©eh º∏Y ¿É˘c iò˘dG …ô˘˘°Uɢ˘æ˘ dG »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ÓŸG Ú∏˘˘¨˘ ˘à˘ ˘°ûŸGh Úª˘˘ à˘ ˘¡ŸG π˘˘ µ˘ ˘d kɢ ˘ahô˘˘ ©˘ ˘e ≈a IÒÑc äÉeÉ¡°SEG øe ¬d ÉŸ ïjQÉàdÉH .π≤◊G Gòg

:ÉæH - áeÉæŸG 25

…Qɪ°ùdG ¬∏dGóÑY øH ó¡a PÉà°SC’G

᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘à˘µŸG AGô˘KEG 󢫢 ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ÜOC’Gh ï˘jQɢà˘dG ∫É› ≈˘˘a ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿGh ᫢ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG π˘ª˘©˘Jh .á˘aɢ≤˘ã˘dGh á˘cQɢ°ûŸG çƒ˘ë˘Ñ˘dG ∞˘«˘æ˘°üJ ≈˘∏˘Y nɢ«˘ dɢ˘M ” kɢ ã˘ ë˘ H ø˘˘jô˘˘°ûYh á˘˘à˘ °S ⨢˘ ∏˘ ˘H ≈˘˘ à˘ ˘dG ƒëædG ≈∏Y É¡©«°VGƒe Ö°ùM É¡Ø«æ°üJ á©HQCÉH øjôëÑdG áµ∏‡ ∑QÉ°ûà°S å«M óªfi IòJÉ°SC’G øe πc É¡eó≤j çƒëH ,êGô©ŸG É°VQ óªfih ,øjódG ∫ɪc ø°ùM .Qƒ°üæe »∏Y QƒàcódGh πYõŸG ±ô°Th ≈æeR ∫hóL OGóYEÉH áæé∏dG âeÉb ɪc

≈eƒj øjôëÑdG áµ∏‡ ∞«°†à°ùJ ≈˘≤˘à˘ ∏ŸG iQÉ÷G π˘˘jô˘˘HCG ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e 26h QÉKB’Gh ïjQÉàdG á«©ª÷ øeÉãdG ≈ª∏©dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘ d ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ H ÜQÉ≤j Ée ≈≤à∏ŸG ≈a ∑QÉ°û«°Sh .á«Hô©dG ïjQÉàdG ≈a ⁄ÉY ÚH á«°üî°T 150 øe ≈˘a á˘jô˘KC’G ɢjɢ°†≤˘dɢ˘H º˘˘à˘ ¡˘ eh Qɢ˘KB’Gh øe Iõ«ªà˘e á˘cQɢ°ûÃh è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ¿Gƒæ˘Y â– á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG Ée ìôWh Qƒ°ü©dG ÈY Iôjõ÷Gh è«∏ÿG á«îjQÉJ ÉjÉ°†b ≈a kÉãëH 26 øe ÜQÉ≤j ï˘˘ jQɢ˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aƒ˘˘ °†dG §˘˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùJ ™˘˘ ˘e .á≤£æª∏d »eÓ°SE’G ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡h Gò˘˘g ᫢©˘ª÷ ≈˘ª˘∏˘©˘dG Aɢ≤˘∏˘dG ᢫˘fɢã˘dG Iô˘ª˘∏˘d ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘H Qɢ˘KB’Gh ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ÚH Ú°ü°üàŸG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ f ᢢcQɢ˘°ûà º˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘eh Qɢ˘ KB’Gh ï˘˘ ˘jQɢ˘ ˘à˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘a ⁄ɢ˘ ˘Y è«∏ÿG á≤£æe ≈a á«îjQÉàdG ÉjÉ°†≤dÉH õ«cÎdG ºà«°S å«M á«Hô©dG Iôjõ÷Gh Qƒ°†M ∫ÓN øe ∂dPh áµe ïjQÉJ ≈a ÚjOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG Úã˘˘ ˘ Mɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘Y .∫ÉÛG Gòg ≈a Ú°ü°üîàŸG ø˘˘H ó˘˘¡˘ ˘a Pɢ˘ à˘ ˘°SC’G Ëô˘˘ µ˘ ˘J º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°Sh IQGOE’ Ωɢ©˘dG ÚeC’G …Qɢª˘°ùdG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y õ«˘ª˘àŸGh RQÉ˘Ñ˘dG √Qhó˘d õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG

zô°üe ‘ á«fOQC’G áaÉ≤ãdG ΩÉjCG{ ‘ á«æah á«aÉ≤K ᣰûfCG øØ∏d ôNBG É°Vô©e ¿CG ±É°VCGh .IôgÉ≤dÉH Ú«fOQCG ÚfÉæØd äÉMƒd º°†j »∏«µ°ûàdG ájQƒ¡ª÷G ìô°ùe ‘ ΩÉ≤«°S øjô°UÉ©e á∏«Ø£dG ábôØd Ú°VôY ó¡°û«°S …òdG äɢ˘Hɢ˘°ûdG ᢢbô˘˘ah ᢢ«˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d ΩɢjCG) ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCGh .Aɢ˘æ˘ ¨˘ ∏˘ d äɢ˘«˘ fOQC’G Ωƒj ºààîà°S (ô°üe ‘ á«fOQC’G áaÉ≤ãdG ᢢbô˘˘Ø˘ d ¢Vhô˘˘©˘ H ¿É˘˘°ù«˘˘f /π˘˘jô˘˘HCG 17 á˘bô˘ah ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d ᢢ∏˘ «˘ Ø˘ £˘ dG ìô˘°ùe ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘¨˘∏˘d äɢ«˘ fOQC’G äɢ˘Hɢ˘°ûdG ᩢbGƒ˘dG Ωƒ˘«˘Ø˘dG á˘æ˘jóà á˘aɢ≤˘ã˘dG ô˘°üb ܃æL äGÎeƒ˘∏˘«˘c 110ƒ˘ë˘f 󢩢H ≈˘∏˘Y .IôgÉ≤dG »HôZ

áaÉ≤ãdG ΩÉjCG) πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj GC óÑJ ɢ˘ °Vhô˘˘ Y π˘˘ ª˘ ˘°ûJh (ô˘˘ °üe ‘ ᢢ «˘ ˘ fOQC’G ÜÉ˘à˘µ˘∏˘d ¢VQɢ©˘eh ᢫˘Fɢæ˘Zh ᢫˘≤˘«˘ °Sƒ˘˘e .áj󢫢∏˘≤˘à˘dG ±ô◊Gh »˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ø˘Ø˘dGh äÉbÓ©dG ´É£b ¢ù«FQ º«gGôHEG QƒfCG ∫Ébh Ωƒ˘j á˘jô˘°üŸG á˘aɢ≤˘ã˘dG IQGRƒ˘H ᢫˘LQÉÿG ᢢaɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ¿EG ¿É˘˘ «˘ ˘H ‘ Úæ˘˘ KE’G áaÉ≤ãdG ôjRh ¬˘ë˘à˘à˘Ø˘«˘°S …ò˘dG ᢫˘fOQC’G ø˘˘ª˘ °†à˘˘«˘ ˘°S »˘˘ °ùjƒ˘˘ £˘ ˘dG ∫Oɢ˘ Y ÊOQC’G ¿GƒæY 400 º˘˘°†j Üɢ˘à˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d ɢ˘ °Vô˘˘ ©˘ ˘e É°Vô©eh á«aGôZƒJƒØdG Qƒ°ü∏d É°Vô©eh ¢VQɢ˘©ŸG Ωɢ˘≤˘ Jh ᢢj󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ±ô˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘d Gô˘HhC’G QGó˘H ±ƒ˘°ûµŸG ìô˘°ùŸÉ˘H ᢢKÓ˘˘ã˘ dG

øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S øe ¬Áôc ájÉYôH ,á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ßaÉfi ¬Ø«∏N ∫BG óªM »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG çGÎdGh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ´É˘˘£˘ b ∫ɢ˘Ø˘ à˘ ˘MEG —ÉØdG óªMCG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á©∏b IAÉ°VEÉH πjôHCG 11 AÉ©HQC’G ¢ùeCG AÉ°ùe (´ÉaôdG á©∏b) ™˘e ᢫˘dÉ˘Ø˘à˘ M’G √ò˘˘g ø˘˘eGõ˘˘à˘ J å«˘˘M ,2007 êQóæjh ,1 ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°ùd áµ∏ªŸG áaÉ°†à°SG Qɪãà°S’G) ™jQÉ°ûe áªFÉb â– ´hô°ûŸG Gòg áaÉ≤ãdG ´É£b √ÉæÑJ …òdG QÉ©°ûdG (áaÉ≤ãdG ‘ ´É£≤dG ™e ácGô°T ≥«≤ëàd »æWƒdG çGÎdGh ™jQÉ°ûŸG øe kGOóY ≈æÑJ √QhóH …òdGh ,¢UÉÿG kÉ≤«Kh kÉWÉÑJQG §ÑJôJ »àdG ájƒªæàdG á«æWƒdG Aɢæ˘Hh ¬˘«˘KGÎdGh ¬˘jô˘KC’G ™˘bGƒŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ™˘˘e IAÉ°VEÉH πØàMG å«M ´Ó≤dG IAÉ°VEGh ∞MÉàŸG á©∏b IAÉ°VEGh , 2006 Ȫ°ùjO ‘ øjôëÑdG á©∏b IAÉ°VEÉH πØàëf øëf Égh ,2007 ¢SQÉe ‘ OGôY πªàµàd —ÉØdG óªMCG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á©∏b .áµ∏ªŸG ‘ ´Ób çÓãdG IAÉ°VEG ™jQÉ°ûe ᢢ ˘cÈdG ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ ª› ø˘˘ ˘ e Ëô˘˘ ˘ c º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ Hh õjõ©J É¡à«˘é˘«˘JGΰSɢH âæ˘Ñ˘J »˘à˘dG ,¬˘«˘aô˘°üŸG ‘ ƒ‰ ≥˘˘«˘ ≤–h ,Úª˘˘gɢ˘ °ùŸG ¥ƒ˘˘ ≤˘ ˘M ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘b Ió˘jó˘L √ó˘YGh ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dGh ,∫ɢ˘ª˘ YC’G

´GóHE’G AÉ°†a

ÖWÉıG Òª°V ø°ùÙG óÑY ≈Ñà› :ô©°T

kɢbƒ˘°T ᢰûMƒ˘dG n∫ƒ˘M pIQƒ˘ë˘ª˘ àŸG päɢ˘aɢ˘°ùŸG o¿uhOCG ...p∑ƒ˘˘ë˘ f lΩOɢ˘b o±õYCG ...Aɪ°ùdG oíaÉ°üj kÉ°†«eh ...äɶë∏dG pIô°UÉN n∫ƒM kGOhó°ûe ’ mIòaÉf øe o¥ó– ʃ«Yh ...Úæ◊G päÉYƒ£≤e øe ôs°ù«J Ée ...ióædG ’EG É¡FÉØ°üH o¢Tôëàj (1) ...rô˘ ˘ ˘ pJɢ˘ ˘ ˘aó˘˘ ˘ ˘dGh n¥GQhC’G »˘˘ ˘ ˘°ù˘˘ ˘ ˘s°ù– »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘Jɢ˘ ˘ ˘ a ...rô˘ ˘Fɢ˘ ˘Ø˘ ˘ °†dG o¬˘ ˘ d »˘˘ ˘Nô˘˘ ˘of ¿CG uÖ◊G ‘ ɢ˘ ˘e oπ˘ ˘ ª˘ ˘ LGC ...r∫ƒ˘˘ ˘ ≤◊Gh pìhô˘˘ ˘ dG nìƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°S p¢ùª˘˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ ˘d oí˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ f ...r∫ƒ˘˘ ˘aC’G oOô˘˘ ˘£˘ ˘ ˘j kɢ ˘ ˘ª‚ oᢠ˘ ˘∏˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG o™˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ a ...rQɢ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘p≤˘ ˘ ˘ ˘dG pIò˘˘ ˘ ˘ aɢ˘ ˘ ˘ f ø˘˘ ˘ ˘ e n¿É˘˘ ˘ ˘ H lìɢ˘ ˘ ˘ ˘°Th Gò˘˘ ˘ ˘ ˘g ...rQGó÷G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y n¿ô˘˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J oò˘ ˘ ˘jhɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e ...rΩɢ˘ ˘ª˘ ˘ ¨˘ ˘ dG oπ˘ ˘ s∏˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘oj ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘pª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘oM p±É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°V ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ....rΩɢ˘ ˘ ˘ nªn◊Gh søŸG ɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y o¬˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ dG o∫põ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ojh ...rQɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘s∏˘ ˘ ˘ ˘L oQɢ˘ ˘ ˘ gRCG p∂°ü«˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ ˘ ˘e oâÑ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ J ...rQɢ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG oπ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘j p∂MhQ p√ɢ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ‘h ...ióŸG …ô˘˘ ˘ ˘u£˘ ˘ ˘ Yh iò˘˘ ˘ ˘°ûdɢ˘ ˘ ˘ H nAɢ˘ ˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ u°TQ ...ió˘˘ ˘ °üdG o¬˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ûj kɢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘LQ pô˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ d s¿EG ...rAɢ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H oπ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J kᢠ˘ ˘ ˘ ˘ jhGR »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘MhGQh ....rAɢ˘ ˘°ùª˘˘ ˘∏˘ ˘ d p¬˘ ˘ «˘ ˘ nbɢ˘ ˘°S ø˘˘ ˘Y oQɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG n∞˘ ˘ ˘°ûµ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘d ...rπ˘ ˘ ˘ ˘ neC’G nᢠ˘ ˘ ˘ jBG nÚ¶˘˘ ˘ ˘ ˘Ø– mÖ∏˘˘ ˘ ˘ ˘b mô˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘X ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ...π˘˘ ˘ nÑ˘ ˘ ˘o≤˘ ˘ ˘ dG p∂˘ ˘ ˘ p∏˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ W uó˘ ˘ ˘ N n¥ƒ˘˘ ˘ ˘a nÚ©˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ Jh ...r∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ ˘ dG o™˘ ˘ ˘ ˘ Lɢ˘ ˘ ˘ ˘°†j p∂˘ ˘ ˘ ˘ pJnCGó˘˘ ˘ ˘ ˘g ‘ oAƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°†dG ...r∫ɢ˘ ˘ «ÿG n≥˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ eGh kᢠ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘N n¢Vɢ˘ ˘ ˘a oô˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dGh ...rÒ£˘˘ ˘ ˘J ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ g pìhô˘˘ ˘ ˘ dG oᢠ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘°T lᢠ˘ ˘ ˘°TGô˘˘ ˘ ˘ a ...rÒÑ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dGh pQɢ˘ ˘ ˘gRC’G ¤EG ɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘p°SCGô˘˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘J ...r´ƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °†dG nπ˘ ˘ ˘ NGO ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ rjó˘˘ ˘ ˘j äsó˘ ˘ ˘ e kICGô˘˘ ˘ ˘ eG ɢ˘ ˘ ˘ j ...r´ƒ˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ dG oí˘ ˘ ˘°Tô˘˘ ˘ j kGÒ°ùc kɢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘b râæ˘˘ ˘ ˘°†à˘˘ ˘ ˘MGh ...rΩƒ˘˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dGh p¢ùª˘˘ ˘ °ûdɢ˘ ˘ H p∂˘ ˘ ˘oà˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘sÑ˘ ˘ ˘°T …ò˘˘ ˘ dG ɢ˘ ˘ fCG ...Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e kɢ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘W p∂Fɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °S ‘ oäô˘˘ ˘ ˘°Uh ...r™˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ °üdGh oÜɢ˘ ˘«˘ ˘ ¨˘ ˘ dG ɢ˘ ˘æ˘ ˘ nà˘ ˘ Zɢ˘ ˘H ɢ˘ ˘ e n¿É˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ °S ...r™˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘sæ˘ ˘ ˘dG pIô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘oë˘ ˘ ˘pd ɢ˘ ˘ næ˘ ˘ ˘ofGƒ˘˘ ˘ dCG r⢠˘ ˘nHô˘˘ ˘ °ùfɢ˘ ˘ a (2) ...rô˘ ˘ ˘ ˘ ˘pLÉÙG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y l´É˘˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘jEG oËô˘˘ ˘ ˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j o¿õ◊G ...rô˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°†dG nߢ ˘ ˘pbƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘d o¬˘ ˘ ˘nà˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘e o±õ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j ...»˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ J »˘˘ ˘ ˘JÒ¨˘˘ ˘ ˘°U ɢ˘ ˘ ˘ j p¥Gƒ˘˘ ˘ ˘ °TC’G pIQGô˘˘ ˘ ˘ M ...»˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ Lh n¥ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ a o™˘ ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘ dGh ...r¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eC’ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H oäô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T p∂Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b oâ°ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L GPEG ...r¿É˘˘ ˘ ˘æ◊Gh pA±ó˘˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘H Êô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘J kᢠ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘°T ɢ˘ ˘ ˘ j rô˘ ˘ ˘pLɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ oJ …ó˘˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘°üb ...»˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ M ɢ˘ ˘ ˘j p∂«˘˘ ˘ ˘dGE rô˘ ˘ ˘ ˘ pYɢ˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ ...p∑ô˘˘ ˘ ˘ ˘cPCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch ...rô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ¿CG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh ...ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG tOOQCG ...ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jÓÿGh pìhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ p∂˘ ˘ ˘ ˘ ˘ nJò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J oQò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGC ...rôpYÉ°T nÖ∏b oøµ°ùJ mICGôeG ≈∏ZCG âfCÉa ...Éææ«H n´GOh ’h ..rô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘pKBÉŸG oIó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ...»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JÒ¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j pâfCGh


varities art@alwatannews.net

¿hõØ∏àh áYGPEG âjƒµdÉH z»JÉ«f ≈∏Y{ Ö«∏c ôjƒ°üJ øe ≈¡àfG

èeÉfôH ≈∏Y kÉØ«°V πM »∏YƒH ô°UÉf ..á∏«∏dG …GôdG IÉæ≤H zƒàjhO{ :ídÉ°U øªMôdGóÑY - ¬eÉæŸG

»∏Y ƒH ô°UÉf

äÉYƒæe 24

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

»˘˘ ∏˘ ˘Yƒ˘˘ H ô˘˘ °Uɢ˘ f ¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG Aɢ°ùe kÉ˘Ø˘«˘°V π˘M âjƒ˘˘µ˘ dɢ˘H ''ƒàjhO'' èeÉfôH ≈∏Y ¢ùeCG …GôdG IÉæb ≈∏Y ´Gòj …òdG .á«àjƒµdG Ëó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ø˘˘ ˘e è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fÈdG ´Gò˘jh ÊɢeCGh ™˘˘jɢ˘°ûdG π˘˘©˘ °ûe ≈∏˘Y Aɢ°ùe á˘æ˘eɢã˘dG á˘Yɢ°ùdG ó˘æ˘Y . Iô°TÉÑe AGƒ¡dG âjƒµdG øe ∫É°üJG ‘h ô°UÉf AÉ≤∏dG Gòg ∫ÓN Ωób ¬fEG ∫Éb »˘˘ à˘ ˘dG Êɢ˘ ˘ZC’G ø˘˘ ˘e √ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ô°UÉf'' ÒNC’G ¬eƒÑdCG ɡ檰V .''2007 »∏YƒH √ó˘˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ J ∫Ó˘˘ ˘ Nh ô˘˘ ˘ °Uɢ˘ ˘ ˘f ø˘˘ e ¢ùeCG ≈˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ fG âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dɢ˘ ˘H ¬˘eƒ˘˘Ñ˘ dCG Êɢ˘ZCG ió˘˘MEG ô˘˘jƒ˘˘°üJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y'' ¿Gƒ˘˘ æ˘ ˘ ©˘ ˘ H »˘˘ ˘gh ÒNC’G äɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘gh ''»˘˘ ˘Jɢ˘ ˘«˘ ˘ f ¿É◊Gh π˘é˘Ñ˘©˘dG õ˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y êôıG ™e ∂dPh ô°UÉædG ó¡a .ó°TGôdG ódÉN »àjƒµdG ¿ƒ˘µ˘à˘°S ᢫˘æ˘ ZC’G ¿CG ±É˘˘°VCGh ÚYƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °SC’G ∫Ó˘˘ ˘ ˘N Iõ˘˘ ˘ ˘gɢ˘ ˘ ˘L ≈˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ ã˘ H º˘˘à˘ «˘ d ÚeOɢ˘≤˘ dG .ÉfÉJhQ äGƒæb

..âÑ°S Aɪ«°T zêÉLR øe É¡fƒ«Y{ :zøWƒdG{ äÉYƒæe -»∏HƒJ

π°ù∏°ùŸG ≥jôa ¤EG âÑ°S Aɪ«°T áHÉ°ûdG áfÉæØdG ⪰†fG QGƒ˘Mh ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°Sh ᢰüb ø˘Y ''êɢLR ø˘e ¿ƒ˘˘«˘ Y'' »˘˘∏ÙG .¢UÉØ≤dG óªfi êGôNEGh ¿GOôØdG óªMCG è˘à˘æ˘ª˘c Îæ˘°S ܃˘µ˘°S ¬˘é˘à˘æ˘ J …ò˘˘dG π˘˘°ù∏˘˘°ùŸG ¿CG iô˘˘j í˘˘dɢ˘°U ìhó‡ ɢ˘gô˘˘jó˘˘ e ó˘˘ cCG ò˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘e Gò˘¡˘d kÉ˘Ñ˘°ùc Èà˘©˘j π˘°ù∏˘°ùª˘∏˘d Aɢª˘«˘ °T Ωɢ˘ª˘ °†fG kGóMGh ¿ƒµj ¿CG á°ù°SDƒŸG ¬«∏Y ∫ƒ©J …òdG πª©dG ºàj …òdG ∫hC’G ¬fCG kÉ°Uƒ°üN ,Iõ«ªŸG É¡dɪYCG øe è˘à˘æ˘ ª˘ c âjƒ˘˘µ˘ dG Îæ˘˘°S ܃˘˘µ˘ °S ™˘˘e ¬˘˘«˘ a ¿hɢ˘©˘ à˘ dG áfÉæØdG ¿CG ìhó‡ ∫Éb iôNCG á«MÉf øe .π°ù∏°ùª∏d ô˘jƒ˘°üJ ¢ùeCG äCGó˘H ó˘ª˘MCG á˘jQó˘H ᢢ«˘ JGQɢ˘eE’G π˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘dG ió˘˘ MEɢ ˘H ɢ˘ ˘gó˘˘ ˘gɢ˘ ˘°ûe ¤hCG ø˘˘e ¿ƒ˘˘«˘ Y'' .»˘˘∏˘ Hƒ˘˘ J ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æà ¬˘˘ dÓ˘˘ N ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ j ''êɢ˘ ˘LR øØdG Ωƒ‚ øe IÒÑc áYƒª› âjƒ˘µ˘dGh ô˘£˘bh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ áªWÉa º¡æ«H øe ,äGQÉeE’Gh OGô˘e 󢢫˘ ª˘ Mh º˘˘«˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y …RɢZh âÑ˘°S Aɢª˘«˘°Th Ihô˘eh ó˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ MCG ᢢ ˘ ˘ ˘jQó˘˘ ˘ ˘ ˘Hh Ú°ùM ܃˘≤˘©˘jh …ô˘¡˘°Tƒ˘H Oƒ˘˘ªfih .¬∏dGóÑY

ìhó‡ ídÉ°U

âÑ°S Aɪ«°T

zΩƒÑdCG{ èeÉfôH ‘ ó«MƒdG »æjôëÑdG ≥HÉ°ùàŸG ¿GOôØdG óªM :ø°ùfi ∫OÉY - øWƒdG

øjôëÑdG ¿ƒHõØ«∏J ≈∏Y ¬∏«∏dG zΩhhR{ èeÉfôH øe ¬æNÉ°S á≤∏M

øNÉ°S QGƒM ‘ ¢UÉØ≤dG óªfi êôıG »æjôëÑdG ¿ÉæØdG Ωƒªg øY

¬∏dGóÑ©dG ΩGôe á©jòŸG

¢UÉØ≤dG óªfi êôıG : øWƒdG äÉYƒæe - ≈°ù«Y áæjóe

å«˘M '' ΩhhR'' è˘eɢfÈd Iõ˘«˘ª˘à˘e á˘≤˘∏˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘«˘ dG ¿hó˘˘gɢ˘°ûJ ¥ô£àj πjƒW QGƒM ‘ ¢UÉØ≤dG óªfi õ«ªàŸG êôıG ¬∏dGóÑ©dG ΩGôe á©jòŸG ∞«°†à°ùJ øY IOƒ¡©ŸG ¬àMGô°üHh ¢UÉØ≤dG çóëàjh »æjôëÑdG ìô°ùŸG ‘ á°UÉÿG ¬àHôŒ øY ¬«a ‘ ¬JCGôL øe ƒ∏îj ød ¢UÉØ≤dG ∫Éb ɪc QGƒ◊G . »æØdG §°SƒdG ‘ äÉ«Hƒ°ùÙGh ¥ÉØædG øY åjóë∏d ¥ô£à«°Sh øjôëÑdÉH ¿ƒfÉæØdG É¡æe ÊÉ©j »àdG ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ìôW ∫ƒM ÉjÉÑÿG ¢†©H øY Iôe ∫hC’h ìô°ü«°Sh , á«æØdG áMÉ°ùdG ‘ √AGQBG h ¬àdƒØW h ¬JÉ«M .''iQGòY '' π°ù∏°ùe .ᩪ÷G kG óZ Ωƒj OÉ©jh AÉ°ùe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ¢Vô©j '' ΩhhR '' èeÉfôH .É£Y ∞jô°T êGôNEG h ¬∏dGóÑ©dG ΩGôe Ëó≤J h OGóYEG øe èeÉfÈdG

èeÉfÈdG ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN ¿GOôØdG óª◊ IQƒ°U

»ÁOÉcCG QÉà°S äÓØM ‘ ¿GOôØdG ódÉN

Cɢ£˘N ÖÑ˘°ùH äɢ°ùaɢ˘æŸG ø˘˘e ô˘˘µ˘ Ñ˘ e âbh ‘ êô˘˘N …ò˘˘dG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' äOô˘˘Ø˘ fG âjƒ˘˘ °üà˘˘ dG π˘˘ Fɢ˘ °SQ ‘ »˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘e IQGOEG øe ∫É©aCG OhOQ ÈÿG óéj ⁄h ,√ô°ûfh ¬aÉ°ûàcÉH ø˘jò˘dG ¬˘«˘Ñfi ø˘e ÒÑ˘µ˘dG Ühɢé˘à˘ dG º˘˘ZQ ᢢ«ÁOɢ˘cC’G ‘ º˘˘¡˘ jCGô˘˘H A’OEÓ˘ d á˘˘Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘e ¤EG Ghô˘˘ °†M .á«°†≤dG

,πeÉ°T …OÉ°T …ô°üŸG ≥HÉ°ùàŸG Ö«°üf øe ¿Éch »°VÉŸG .ΩôéY »°ùfÉf áfÉæØdG IÒNC’G á≤∏◊G ‘ ¬àLƒJh QÉà°S'' èeÉfÈd ≥HÉ°S âbh ‘ πgCÉJ ¿GOôØdG ¿CG ôcòj QÉ«àN’G á∏Môe ¤EG π°Uhh IÒNC’G ¬JQhO ‘ ''»ÁOÉcCG ¿GOôØdG ódÉN ¬«NCG QÉ«àNG ” øµdh ähÒH ‘ IÒNC’G

âHQhCG á°TÉ°T

z»à«°S ɪ櫰S{h zõ«aƒe ôHƒ°S{ »JÉæb ≈∏Y Iô¡°ùdG ΩÓaCG .»°ùæ÷G É¡∏°UCG øY É¡àdCÉ°S ÉŸÉ£d iôNCG ICGôeÉH ᪫àe º˘˘∏˘ «˘ a »˘˘à˘ «˘ °S ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °S Iɢ˘æ˘ b Ωó˘˘≤˘ J ¬˘˘JGP Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ‘h ádƒ£H .øjôëÑdG â«bƒàH 23^55 áYÉ°ùdG ‘ {Revengez .øjƒc ʃ£fCG ,Ôà°Sƒc ÚØ«c ¿Gô°Tƒc ''…ÉL'' πµjÉe ∫ƒM º∏«ØdG çGóMCG QhóJh øµj ⁄h .É¡«a kÉeÉY 12 áeóN ó©H ájôëÑdG ∑ôJ …òdG ójôj ¬fCG iƒ°S ,∂dP ó©H ¬∏©Øj ¿CG ójôj ɇ kGócCÉàe .IRÉLEG º∏«a õ«aƒe ôHƒ°S IÉæb ƒ©HÉàe ógÉ°ûj âÑ°ùdG Ωƒjh ,Ò«˘Ø˘«˘°S …Qƒ˘c á˘dƒ˘˘£˘ H .23^00 ᢢ ˘Yɢ˘ ˘ °ùdG {Decoysz .Úà«ØH ¿ƒa ÊÉØ«à°S ''ô˘˘LhQ''h ''∑ƒ˘˘d'' ÚHɢ˘°ûdG ᢢ°üb º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ ˘dG …hô˘˘ jh iôj ÉeóæY øµd .ɪ¡àjQòY Gó≤Øj ¿CG ¿’hÉëj øjò∏dG äÉ«àØdG ¿CÉH √QhÉ°ùj ∂°ûdG GC óÑj ,kÉ«FÉæãà°SG kÉÄ«°T ''∑ƒd'' .ô°ûH...kÉeÉ“ Gƒ°ù«d á©eÉ÷G ΩôM ‘ {Gandhiz º∏«a ¢Vô©«a »à«°S ɪ櫰S IÉæb ≈∏Y ÉeCG .ÚZÒH ¢ùjófÉc ,…Ó°ù¨æc øH ádƒ£H .20^00 áYÉ°ùdG ,᢫˘JGò˘dG ''…ó˘fɢZ ɢª˘ à˘ gÉŸG'' IÒ°S º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG …hô˘˘jh ájóæ¡dG äGQƒã∏d GQƒ¡°ûe GóFÉb íÑ°UCG …òdG »eÉÙG ≈˘∏˘Y á˘ª˘Fɢ≤˘dG ¬˘à˘Ø˘°ù∏˘a ∫Ó˘N ø˘˘e Ú«˘˘fɢ˘£˘ jÈdG 󢢰V .᫪∏°ùdG á°VQÉ©ŸG

ójó÷G ΩɨfCG ΩƒÑdCG kÉÑjôb ¥Gƒ°SC’ÉH

»≤J ¬∏dGóÑY ¿ÉæØdG

√ô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Yh .. ΩCG z±CG øjôëH{ ≈∏Y ´Gòj

:øWƒdG äÉYqƒæe - IôgÉ≤dG

∞«°V »≤J ¬∏dGóÑY .. Ωƒ«dG z…QÉ¡¶dG Ωƒ‚{ èeÉfôH

É¡eƒÑdCG ¥ÓWE’ ΩɨfCG áfÉæØdG ó©à°ùJ äCGó˘˘H å«˘˘M ,ɢ˘fɢ˘JhQ ᢢcô˘˘°T ø˘˘Y ó˘˘ jó÷G ó˘jó˘L Ö«˘∏˘c ƒ˘j󢫢a ô˘jƒ˘˘°üà˘˘d OGó˘˘YE’ɢ˘H ó˘˘ª˘ MCG êôıG ™˘˘e ,kGOó› ¬˘˘«˘ a ¿hɢ˘©˘ à˘ ˘J äɢ«˘æ˘ZCG π˘Ñ˘b ø˘e ɢ¡˘ d Ωó˘˘b …ò˘˘dG …ó˘˘¡ŸG ,''∑ɢ˘©˘ e …ô˘˘ª˘ ˘Y''h ''∂dɢ˘ °Uh …ó˘˘ «˘ ˘°S'' Oqƒ˘©˘à˘f ¢TÓ˘H ɢe'' ᢫˘æ˘ZCG Ωɢ¨˘fCG äQÉ˘à˘ NGh ,óªfi øjódG AÉ¡H äɪ∏c ,''¢†©H ≈∏Y ‘ ∑QÉ°ûjh ,ó¡a ™jRƒJ ,õY ódÉN ¿É◊CG ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘a Iô˘˘gɢ˘≤˘ dɢ˘H Ö«˘˘∏˘ µ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘°üJ ø˘˘e å«˘˘M ,Öfɢ˘LC’Gh Üô˘˘ ©˘ ˘dG Ú«˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ÊÉÑ°SEG ôjƒ°üJ ôjóà áfÉ©à°S’G ô¶àæŸG ∑ƒd ÉeCG ,É«dÉ£jEG øe πjOƒŸGh ,á«°ùæ÷G π«ªéàdG IÒÑN á«dhDƒ°ùe ¿ƒµ«°ùa ΩɨfCG .»°TÉjôdG ’hQ á«fÉæÑ∏dG ,á«æZCG 12 ΩƒÑdC’G º°†j ¿CG ô¶àæŸG øeh ÉfÉJhQ ‹hDƒ°ùe ™e ºgÉØàdÉH ΩɨfCG ≈©°ùJh ¿CG ≈∏Y ,…QÉ÷G ô¡°ûdG ∫ÓN ¬bÓWE’ ∂∏˘˘à˘ H ä’ɢ˘Ø˘ à˘ ˘MG Ió˘˘ Y ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H Ωɢ˘ ≤˘ ˘J .áÑ°SÉæŸG

: øWƒdG äÉYƒæe - ≈°ù«Y áæjóe

¿ÉæØdG √ô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Yh .. ΩCG ±CG øjôëH ≈∏Y ''…QÉ¡¶dG Ωƒ‚ '' èeÉfôH ∞«°†à°ùj ¬HÉ«Z øY èeÉfÈdG ‘ »≤J ¿ÉæØdG çóëàj å«M , ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG »≤J ¬∏dGóÑY »æjôëÑdG kÉ°ü«°üN ÉgóYG √ÉLÉØe øY AÉ≤∏dG ∫ÓN ø∏©j ∂dòc , »æØdG IójóLh á«æØdG áMÉ°ùdG øY . èeÉfÈdGQƒ¡ª÷ ÒѵdG ΩɪàgC’G øY È©J »àdG áaÉ°†°SC’G √ò¡H ó«©°S ¬fG ∫Éb ¬ÑfÉL øe »≤J ¬∏dGóÑY ºgRGôHGh , øjôëÑdG ‘ ÜÉÑ°ûdG ÚfÉæØdÉH º¡eɪàgC’ áYGPC’G ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ¬«dƒj …òdG »æjôëÑdG ¿ÉæØ˘dG ≈˘∏˘Y Oƒ˘©˘jɢe Gò˘gh , º˘¡˘Lɢà˘fGh º˘¡˘dɢª˘YG ᢩ˘Hɢà˘eh á˘∏˘«˘ª÷G IQƒ˘°üdɢH . »æa πªY øe ¬eó≤j ÉŸ ìÉéædGh IÒѵdG IóFÉØdÉH ‘ ÚHƒgDƒŸGh ÚfÉæØdG øe ójó©dG á≤HÉ°ùdG ¬JÉ≤∏M ‘ ±É°†à°SG èeÉfÈdG ¿CG ôcòj ∫É› ‘ Ú°UÉ°üàN’G øe OóY èeÉfÈdG ±É°†à°SG ɪc , »æWƒdG ó«©dG äôHhCG ‘ äôHhCG . Ú©ªà°ùª∏d OÉ°TQE’Gh IQÉ°ûà°S’G Ëó≤àd ïÑ£dGh ∫ɪ÷Gh AÉjRC’Gh á°VƒŸG ¿É£≤dG »∏Yh ¢ûjhQO iógh ôYÉ°ûdG ódÉN Ëó≤Jh OGóYEG øe '' …QÉ¡¶dG Ωƒ‚ '' . ¢ûjhQO ódÉNh ¿Éjô°ûdG óªMCG êGôNCGh

ÖgGƒª∏d ''ΩƒÑdCG'' á≤HÉ°ùe ‘ ¿GOôØdG óªM ∑QÉ°ûj ‘ πÑ≤ŸG ᩪ÷G »°S »H ΩEG IÉæb É¡≤∏£J »àdG á«FÉæ¨dG ≠˘dÉ˘Ñ˘e ¬˘d äó˘°UQ …ò˘dG è˘˘eɢ˘fÈdG ø˘˘e ¤hC’G ᢢ≤˘ ∏◊G Ëó˘≤˘ Jh Qƒ˘˘°†ë˘˘∏˘ d ÚcΰûŸG Iƒ˘˘Yó˘˘d IÒÑ˘˘c ᢢ«˘ Fɢ˘YO ¿EÉa ,ájÉYódG √ò˘g º˘ZQh .º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘d º˘¡˘à˘Ñ˘gƒ˘e ΩÓYEÓd áahô©e ÒZ ójó÷G èeÉfÈdG Gòg äÉeƒ∏©e ™e äGAÉ≤d AGôLEG øe áaÉë°üdG ™æe ºàj PEG ,áaÉc »Hô©dG ø˘e º˘«˘µ˘ ë˘ à˘ dG ᢢæ÷ ™˘˘æ˘ eh ,º˘˘gô˘˘jƒ˘˘°üJ hCG ÚcΰûŸG á˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ¿CG º˘˘ZQ ,∞˘˘ë˘ °ü∏˘˘d í˘˘jô˘˘°üà˘˘dG ⁄ øµdh á≤HÉ°ùŸG π«°UÉØJ á©HÉàŸ äô°†M »àdG Ió«MƒdG .᪶æŸG áæé∏dG øe ¿hÉ©J ∑Éæg øµj ,á˘≤˘Hɢ°ùŸG ‘ 󢫢Mƒ˘dG »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∑ΰûŸG ¿GOô˘˘Ø˘ dG øe Ú≤HÉ°ùàe πª°ûà°S á≤HÉ°ùŸG ¿CÉH QOÉ°üŸG ¢†©H ó«ØJh äÉYƒª› ¤EG º¡Ø«æ°üJ ºà«°Sh á«Hô©dG ∫hódG ™«ªL »≤HÉ°ùàe áYƒª› πãe ,OGôaCG á°ùªN É¡æe πc º°†J .»Hô©dG Üô¨ŸG »≤HÉ°ùàeh ,è«∏ÿG Ö°ùM øµdh º«µëàdG áæ÷ AÉ°†YCG Aɪ°SCG ø∏©J ⁄h ó°TGQ …Oƒ©°ùdG ¿ÉæØdG øe ¿ƒµàJ ób èeÉfÈdG äÉfÓYEG QOÉ≤dG óÑY »àjƒ˘µ˘dGh Ωô˘é˘Y »˘°ùfɢf ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dGh ó˘LÉŸG .Oƒgó¡dG ø˘e Ö«˘dó˘æ˘©˘dG'' è˘eɢfô˘H 󢩢H á˘≤˘Hɢ°ùŸG √ò˘˘g »˘˘JCɢ Jh ¬˘«˘Ñ˘°T ≥˘Hɢ°ùà˘˘e Qɢ˘«˘ à˘ NG ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ” …ò˘˘dG ''¿ƒ˘˘µ˘ j ɢJƒ˘°U Ωó˘≤˘«˘d ߢaɢM º˘«˘ ∏◊G ó˘˘Ñ˘ Y π˘˘MGô˘˘dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dɢ˘H º°SƒŸG ¢VôY ÊÉ°†eQ π°ù∏°ùe ‘ √QhO π«ãªàd ,IQƒ°Uh

:øWƒdG äÉYqƒæe - áeÉæŸG

¢ù«˘ªÿG Gó˘Z õ˘«˘aƒ˘e ô˘Hƒ˘°S Iɢ˘æ˘ b ƒ˘˘©˘ Hɢ˘à˘ e ó˘˘gɢ˘°ûj »˘Ñ˘æ˘L’C G º˘∏˘«˘Ø˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ⫢bƒ˘à˘ H 00:21 ᢢYɢ˘ °ùdG ,ø˘°ùµ˘jÔ«˘g ¢ùæ˘j’ á˘dƒ˘˘£˘ H {Alien Vs Predatorz .ÉaƒH ∫hDhGQ ‘ QÉKBG øY Ö«≤æJ áã©H ∫ƒM º∏«ØdG çGóMCG QhóJh QɢKB’G AGÈN ø˘e ≥˘jô˘a ó˘é˘j å«˘M ,ɢjƒ˘à˘«˘aƒ˘H Iô˘˘jõ˘˘L ÚH ácô©e ‘ Ú≤dÉY º¡°ùØfCG øjôNBG Aɪ∏Yh áÁó≤dG .Úà«aGôN ÚJQƒ£°SCG ‘ ¿hógÉ°ûj »à«°S ɪ櫰S IÉæb ≈∏Yh ¬°ùØf Ωƒ«dG ‘h Thez »ÑæLC’G º∏«ØdG .¢VÉjôdG â«bƒàH 22^00 áYÉ°ùdG .õ«ØjQ ƒ«c ,ƒæ«°ûJÉH ∫CG ádƒ£H {Devil's Advocate ÚØ∏ÙG áÄ«g ‘ ƒ°†Y ∫ƒM º∏«ØdG çGóMCG QhóJh ¿CG º∏©j ÉeóæY ¬«∏Y áægGôŸÉH ΩÉb ɇ ÌcCG ≈∏Y π°üëj .¬°ùØæH ''ôØ«°Sƒd'' ƒg ójó÷G ¬°ù«FQ º˘∏˘«˘Ø˘dG õ˘«˘aƒ˘e ô˘˘Hƒ˘˘°S Iɢ˘æ˘ b ¢Vô˘˘©˘ J ᢢ©˘ ª÷G Ωƒ˘˘jh ᢢ Yɢ˘ °ùdG ‘ {Imagine Me And Youz …ó«˘eƒ˘µ˘dG ƒ«KÉe ,ƒHGÒH È«H ádƒ£H .øjôëÑdG â«bƒàH 21^00 .OhƒZ íÑ°üJ kÉãjóM áLhõàe ¢ShôY á°üb º∏«ØdG …hôjh

¢S’ÉH ¥óæa ‘ ¢ùeCG ó«à°ùæ«d ¢ùfÉgƒL …óæµ∏d πØM :øWƒdG äÉYqƒæe - á«dó©dG

ó«à°ùæ«d ø°ùfÉgƒL

¢ùeCG Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bCG kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG (AÉ©HQC’G) »ŸÉ©˘dG ƒ˘¨˘æ˘«˘eÓ˘Ø˘dG º‚ ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG Qɢ˘à˘ «÷G ±Rɢ˘ Yh ¢ùfɢ˘ ˘ ˘gƒ˘˘ ˘ ˘L …ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dG ‘ IóMGh á∏ØM ó«à°ùæ«d ‘ ¬d ¤hC’G »g øjôëÑdG ¥ó˘˘æ˘ ˘a ‘ ∂dPh ,è˘˘ «˘ ˘∏ÿG . á«dó©dÉH ¢S’ÉH ’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘H â¡˘˘ ˘ ˘ ˘ Lh ó˘˘ ˘ ˘ ˘ bh ɢfɢaɢg á˘Ñ˘Mɢ˘°U Qƒ˘˘°üæ˘˘e π˘˘ ˘Ø◊ Iƒ˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ dG ɢ˘ ˘ aɢ˘ ˘ L ±ô°T ≈∏Y ΩÉ≤«°S ∫ÉÑ≤à°SG ¬˘æ˘Ø˘ H ±ô˘˘©˘ jh ¢ùfɢ˘gƒ˘˘L ᢢ ˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ ˘ J’ƒ˘˘ ˘ ˘ Lh »˘˘à˘ dG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ ˘dG õ˘˘ FGƒ÷Gh .É¡«∏Y π°üM


25

AGƒM

eve

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

rfarouk@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :±Gô°TEGh OGóYEG

∂àbÉfC’

ìÉéf á°üb

»µdɪdG IRƒe IQƒàcódG

ôÑ°ùJ Iõ«ªe ájô£b á«FÉ°ùf á«°üî°T ™FGQ QGóàbÉH ájô°ûÑdG ¢ùØædG QGƒZCG ô°üà≤˘J ’ π˘cɢ°ûe ɢ¡˘fEG .᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG ≈∏Y ’h ¬æ«©H »HôY ™ªàée ≈∏Y ɢ¡˘fEG π˘˘H ,ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ ©˘ H ᢢ≤˘ Ñ˘ W hCG ᢢĢ a ´Éªà°S’Gh É¡àjDhQ Éæ浪j πcÉ°ûe á˘˘ë˘ jô˘˘°T äó˘˘Lh ɢ˘ª˘ æ˘ jCG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG .ÜÉÑ°ûdG äɢ˘«˘ à˘ a) ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ ˘H ɢ˘ ¡˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘c »˘˘ ah Ée äOQhCG (á«ØWÉ©dG ø¡∏cÉ°ûeh äÉ«é«∏N äÓµ°ûe øe á∏µ°ûe ø«©Ñ°ùdG ≈∏Y ƒHôj É¡d É¡æ∏°SQCG »JÓdG äÉ«˘é˘«˘∏˘î˘dG äɢ«˘à˘Ø˘dG ܃˘∏˘°SCɢH ø˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ɢ˘gOhOQh IQɢ˘°ûà˘˘°SÓ˘˘d iôNCG á¡L øe ..õ«ªeh í°VGh »ª∏Y »a ô«ÑµdG ¬ªéëH ô«¨°üdG É¡HÉàc ¿EÉa ¿Gƒ˘æ˘ ©˘ H ¿É˘˘c ¬˘˘«˘ a ∫hɢ˘æ˘ à˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ¢Vô©J (»°ùØædG êÓ©dG ™e »à∏MQ) »˘°ùØ˘æ˘dG êÓ˘©˘dG ™˘e ɢ¡˘à˘Hô˘é˘J ¬˘«˘a â∏˘°Uƒ˘J »˘à˘dG äɢ¶˘MÓ˘ª˘ dG Rô˘˘HCGh ɢ˘¡˘ JGó˘˘gɢ˘°ûe ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG ä’ÉM øe Üôb øY É¡JÓeÉ©Jh á˘dhɢë˘e »˘a »˘°ùØ˘æ˘dG ™˘LGô˘à˘dG óM ≈˘∏˘Y ô˘°ûÑ˘dG Iɢfɢ©˘e ó˘°Uô˘d .É¡dƒb á«FÉ°ùf ájô£b á«°üî°T IRƒe QƒàcódG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dɢ˘H Iô˘˘jó˘˘L ᢢHô˘˘é˘ Jh á˘˘ë˘ Lɢ˘f .ÉgQGƒZCG ôÑ°Sh É¡àHôéJ ≈∏Y ´ÓW’G

G' ôJƒ¡dÉe ¢û«fÉe' ¬à∏«µ°ûJ ¢Vô©j øe IójóédG ±ÉaõdG ø«JÉ°ùa äÉ«dÉ©a ∫ÓN ¢Shô©dG ¢Vô©e' ..''2007 »HO Ohƒ«dƒH Ωƒéf Ó«eQhG' hQ' ÉcófƒJÉe ¿ƒLQG ¿ƒcQÉ°ûj∫' ÉÑeGQ »a äÉ°VQÉ©dG AÉjRGC AGóJQG ø«H ™ªéJ -…óæ¡dG RGô£dG êRɪàªdG »Hô¨dG äÉ°ùªd ™e á«KGôJ

≈˘dEG ᢢ°Uɢ˘î˘ H ¥ô˘˘£˘ à˘ dG »˘˘ah ,Ωɢ˘©˘ dG ∫ɢ˘é˘ ª˘ dG ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ °ù뢢 dG äGP ᢢ «˘ ˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘dG äɢ˘ é˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘ª˘ ˘ dG ¿CG Üô˘©˘dG Oƒq ˘©˘J ó˘≤˘∏˘a ᢫˘æ˘jó˘dGh ᢫˘Yɢª˘à˘ L’G ¿CG GhOƒq ©J ºK ,Ωó≤dG òæe IôYÉ°T ICGôªdG GhCGô≤j ï°SôàJ ºdh ,åjóëdG º¡HOCG »a á«FGhQ ÉghCGô≤j »˘ah á˘jó˘°üà˘ª˘dG ICGô˘ª˘dG Iô˘gɢX 󢩢 H º˘˘¡˘ jó˘˘d Gòg πãe ≈dEG Égô«Z â≤Ñ°S á«HôY äÉ©ªàée »àdG áehÉ≤ªdG øe ô«°ùj ô«Z Qó≤Hh Qƒ£àdG ∂∏˘˘ J »˘˘ a ≈˘˘ à˘ ˘M ä’ɢ˘ ë˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘J ɢ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ¡˘ ˘ LGh áHôéàdG √òg hó¨J Gòµg áHôéªdG äÉ©ªàéªdG ’ kGQÉÑàNG »Hô©dG è«∏îdG øe áÑJɵdG IójóédG ≥WÉæe Oɢ«˘JQG »˘a á˘jGó˘Ñ˘dG á˘Hƒ˘©˘°U ø˘e ƒ˘∏˘î˘j º∏≤dG ≈˘∏˘Yh ,ICGô˘ª˘dG ≈˘∏˘Y IQƒ˘¶˘ë˘e hCG á˘≤˘∏˘¨˘e Ék ˘ª˘∏˘b í˘Ñ˘°ü«˘d ,á˘≤˘Jƒ˘H ø˘e Qô˘ë˘à˘ª˘dG »˘Fɢ°ùæ˘dG i󢩢à˘j ɢª˘H ,Ωɢ©˘dG »˘Jɢ«˘ë˘dG ¿Cɢ°û∏˘d kÉ˘é˘ dɢ˘©˘ e ájC’ »¨Ñæj ɪc ∂dP ,ICGôªdGh πLôdG á«FÉæK .¿ƒµJ ¿CG ..ô°ü©dGh ™bGƒ∏d áÑcGƒe áÑJÉc (á∏µ°ûe ÜÉÑ°û∏d ..h) ¿Gƒæ©H É¡HÉàc »a ÉeCG Oó©d ¢Vô©JCG ¿CG äOQCG ÜÉàµdG Gòg »a'' :∫ƒ≤J »æ∏°üJ âfÉc ɪc ÜÉÑ°ûdG ÉjÉ°†bh πcÉ°ûe øe ´ÓW’G ≈æ°ùàj ≈àM ∂dPh É¡©e â∏eÉ©J ɪch ™°†H ó©H ¿ƒµ«°S …òdG π«édG Gòg ÉjÉ°†b ≈∏Y º˘K ø˘eh è˘°†æ˘dG á˘∏˘Mô˘e Üɢà˘YCG ≈˘˘∏˘ Y äGƒ˘˘æ˘ °S äÉ°ù°SDƒªdG »a ¬à°SQɪeh πª©dG IOÉ«b á∏Môe ô˘˘ ˘«˘ ˘ Zh ᢢ ˘«˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ë˘ ˘ dG Iõ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘LC’Gh äGQGOE’Gh

?»µdɪdG ¬∏dGóÑY IRƒe IQƒàcódG »g øen Ω2005 ΩÉ©d ô£b »a á«©«é°ûàdG ádhódG IõFÉL ≈∏Y á∏°UÉM Ω2005 ΩÉ©d ΩÓ°ù∏d πHƒf IõFÉéd áë°Tôe ¢ùØædG º∏Yh ÜOC’G »a Öàc á©°ùJ É¡d Qó°U ô£b ádhO »a »°ùØædG π«gCÉàdGh ÖjQóà∏d Öàµe ¢ù°SDƒJ ájô£b ∫hCG ô£b »a á«fƒjõØ∏àdG èeGôÑdG øe ójó©dG »a ∑QÉ°ûJh Ωó≤Jh ó©J á«Hô©dG ∫hódG ¢†©Hh Ω1986 ΩÉY òæe ájô£≤dG ájGôdG IójôL »a âHÉK OƒªY É¡dh áÑJÉc

øWƒdG IôØ°S

Iòjò∏dG ¢ùjGô©dG

™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L §˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘ J -1 ™£b GóY Ée kGó«L ôjOÉ≤ªdG Aɢ˘ fEG »˘˘ a Ió˘˘ Hõ˘˘ ˘dGh õ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ î˘ ˘ dG .kÉÑfÉL ∑ôàj »µ«à°SÓH õÑîdG ™£b øgóJ -2 í˘°ùª˘Jh Ió˘˘Hõ˘˘dG ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ H

:ôjOÉ≤ªdG Ωhô˘Ø˘e º˘˘ë˘ d ƒ˘˘∏˘ «˘ c 1/4 êRÉW á∏°üH 1 ™£˘b ᢩ˘£˘≤˘e º˘Wɢª˘W 1 Iô«¨°U êRÉW ´Éæ©f ΩÉ©W ≥YÓe 3 ¢ùfhó˘≤˘H Ωɢ©˘W ≥˘YÓ˘e 4 ΩhôØe ≈dEG ™£≤e »fÉæÑd õÑN 4 ™£b ™HQCG áæÑd ΩÉ©W ≥YÓe 3 IóHR á≤©∏e 2 ¥ƒë°ùe …É°T á≤©∏e 1/2 ôªMC’G πØ∏ØdG ¥ƒë°ùe …É°T á≤©∏e 1/2 Oƒ°SC’G πØ∏ØdG ¥ƒ˘ë˘°ùe …ɢ°T á˘≤˘ ©˘ ∏˘ e 1 ¿ƒªµdG í∏e …É°T á≤©∏e 1 1/2 :á≤jô£dG

äGôµàÑe øe

ó«ÑY ¥hQÉa ádÉg ¿É˘˘ª˘K I󢢫˘Ñ˘Y ᢢdɢ˘g I󢢫˘ °ù∏˘˘d ɢ˘ gô˘˘ NBG ï˘˘ Ñ˘ £˘ ˘dG ‘ äGQGó˘˘ °UEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∞ ' jÉØÿG ≈∏MCG' IQɢ˘Ñ˘Y ¿É˘˘ch '᢫˘é˘ «˘ ∏˘ N ÊGƒ˘˘°U'' á«ŸÉ©dG á∏°ù∏°ùdGh ,øjAõL øY πª°ûJh ,ïÑ£dG ‘ á°ü°üîàŸG ÊGƒ˘˘ ˘ ˘ °U ,ᢢ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ g ÊGƒ˘˘ ˘ ˘ °U ,ᢢ ˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°U ÊGƒ˘˘ ˘°U ,ᢢ ˘jô˘˘ ˘°üe π˘˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘°UCG kGô˘˘ ˘ ˘NDƒ˘ ˘ ˘ e äQó˘˘ ˘ ˘°UCGh .á«ŸÉY ÊGƒ°Uh ,á«é«∏N

ô£b á©eÉL - óYÉ°ùe PÉà°SCG »°ùØf êÓYh OÉ°TQEG ô«à°ùLÉe Ω1986 ᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG - É«fQƒØ«dÉc »LGhõdGh …ô°SC’G êÓ©dG »a √GQƒàcO Ω2003 IóëàªdG á«fÉ£jôÑdG áµ∏ªªdG - …ófGO ô£b »a …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG äÉHÉîàf’ áë°Tôe ∫hCG Ω1999 è«∏îdG ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y äÉHÉîàfG ∫hCG »gh

⫵«àjEG

äÉ«∏éJ

ìhôdGh ó°ùédG

Iƒ˘˘°ûM ø˘˘e §˘˘«˘ °ùH QGó˘˘≤˘ ˘ª˘ ˘H á«∏ª©dG QôµJ ,ΩhôتdG ºë∏dG ºK ¬∏c QGó≤˘ª˘dG »˘¡˘à˘æ˘j ≈˘à˘M hCG ájGƒ°ûdG ¥ƒa ™£≤dG iƒ°ûJ ≈àM ºëØdG ≈∏Y ∂Ñ°T ¥ƒa .áæNÉ°S Ωó≤J ºK è°†æJ

ó˘˘Yɢ˘°ùe Pɢ˘à˘ °SCG »˘˘µ˘ dɢ˘ª˘ dG IRƒ˘˘e IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢫˘Fɢ°ùæ˘dG äɢ«˘ °ü°ûdG ø˘˘e ,ô˘˘£˘ b ᢢ©˘ eɢ˘é˘ H Gô˘¶˘f ¿É˘æ˘Ñ˘ dɢ˘H ɢ˘¡˘ «˘ dEG Qɢ˘°ûj »˘˘à˘ dG ᢢjô˘˘£˘ ≤˘ dG …ô£≤dG ™ªàéªdG »a á˘ë˘°VGƒ˘dG ɢ¡˘Jɢeɢ¡˘°SE’ π˘«˘∏˘ë˘à˘dG 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Y hCG ᢩ˘eÉ˘é˘ dG »˘˘a AGƒ˘˘°S »a hCG äÉ«˘à˘Ø˘∏˘d ᢫˘Ø˘Wɢ©˘dG π˘cɢ°ûª˘∏˘d »˘°ùØ˘æ˘dG IhÓY ,ájô°SC’G πcÉ°ûªdG πMh »°ùØædG êÓ©dG èeGôÑdG ∫ÓN øe ΩÓYE’G »a É¡JÉeÉ¡°SEG ≈∏Y .á«aÉë°üdG ä’É≤ªdGh á«fƒjõØ∏àdG É¡°†©H ≈dEG ¥ô£àf äÉØdDƒe á©°ùJ äQó°UCG IOɢaEGh õ˘«˘ª˘J ø˘e ɢ¡˘H ɢª˘ d ᢢdɢ˘é˘ ©˘ dG √ò˘˘g »˘˘a É¡à∏MQh »°ùØædG êÓ©dɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ᢰUɢN :¬©e É¡d Ωó≤j (¢ù«°SÉMC’G áëFGQ) É¡HÉàc »Øa ôHÉL óªëe QƒàcódG PÉà°SC’G »Hô©dG ôµØªdG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ æ˘ dG √ò˘˘g »˘˘a'' :∫ƒ˘˘≤˘ «˘ a …Qɢ˘ °üfC’G IQOɨªH »µdɪdG IRƒe IQƒàcódG GC óÑJ ,ä’É≤ªdG OÉ°TQE’Gh ¢ùØædG º∏Y »a ≥«bódG É¡°UÉ°üàNG ™ªà˘é˘ª˘dG »˘a á˘eɢY ɢjɢ°†b ÜQɢ≤˘à˘d ,»˘°ùØ˘æ˘dG ,á«°ùØædG áãMÉÑdG ø«©H ∂dP øµj ¿EGh IÉ«ëdGh IójóédG áÑîædG √òg »JCÉJ á≤bóªdG É¡JGô¶fh ÜQÉéJ øe kGójóL kÉLPƒªf πãªàd É¡àHÉàc øe á«HôY á≤£æ˘e »˘a á˘£˘°Tɢæ˘dGh á˘Ñ˘Jɢµ˘dG ICGô˘ª˘dG Ió˘jó˘°T 󢫢dɢ≤˘J Ö∏˘ZC’G »˘a ɢ¡˘ª˘µ˘ë˘ J âdGRɢ˘e »a É¡côëJh ICGôªdG •É°ûf ∫É«M á¶aÉëªdG

πc ¿CG óéf ÉæJÉ«M »a ô¶ædG ø©ªf ɪæ«M ,áÄfÉg Ió«©°S IÉ«M ¢û«©j ¿CG ƒLôj ICGôeG hCG πLQ øe kÉYƒf ¬d ≥∏îj IÉ«ëdG ƒëf …OɪdG ¬LƒàdG øµd .¬JÉ«M »a Égƒ£îj Iƒ£N πc »a ôJƒàdGh ≥∏≤dG .ádóÑà˘e Iô˘«˘¨˘à˘e »˘g ᢶ˘ë˘d π˘c »˘a »˘à˘dG ¬˘Jɢ«˘M á≤«≤ëdG IOÉ©°ùdG á«gÉe kÉjOÉe ±ô©f’ øëf ∂dòc ¿CG k’hCG Éæ«∏Y ɢ¡˘aô˘©˘æ˘dh .ɢ¡˘«˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ᢫˘Ø˘«˘chCG .»≤«≤ëdG Éæ∏°UCG øY åëÑf ΩóY ¿C’ kÉÄ«°T Éæc ÉæfCG óH’ (A»°T’) Éæc ɪæ«M GC óÑJ ájOɪdG ÉæJÉ«M ¿EG .ÉfOƒLh »Øæj kÉÄ«°T Éæfƒc áæ«©e πMGôªH ôªJ É¡FGóàHG òæeh ΩC’G ºMQ »a IQƒ°U íÑ°üf ¬JhQP …OɪdG Qƒ£àdG ≠∏Ñj ɪæ«Mh .Ω󢩢dGhCG (A»˘°T’)`dG ø˘e º˘dɢ©˘dG ≈˘dEG êô˘î˘J ᢢ«˘ M ô˘˘aƒ˘˘J ᢢ«˘ ë˘ dG IQƒ˘˘°üdG √ò˘˘g §˘˘«˘ ë˘ eh ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG ≈橪d á∏gÉL π¶J IQƒ°üdG ¿CG ’EG IQƒ°ü∏d ÖjQóàdG .É¡∏«°üëJ á≤jôW øY ∂«gÉf á≤«≤ëdG IOÉ©°ùdG AôªdG ≈∏Y »¨Ñæj á«≤«≤ëdG IOÉ©°ùdG ¿É°†àM’ hCG á«æÑe â°ù«d IÉ«ëdG ¿CG º∏©j ¿CG A»°T πc πÑb »àdG á≤«≤ëdG ≈∏Y πH Ö°ùëa ó°ùédG ≈∏Y áªFÉb GC ó˘Ñ˘j IO’ƒ˘dG 󢩢H ..ɢ¡˘d AGOQ ó˘°ù颢dG ø˘˘e äò˘˘î˘ JG ódƒJ á¶ëd πc 䃪Hh ÉæJÉ«M »a »fÉãdG Qƒ£dG ÉfÉÑ°U ódƒj ÉæàdƒØW 䃪J ɪæ«ëa .iôNCG á¶ëd .ÉæHÉÑ°T ódƒj ¬JƒªH …òdGh

»ª«¶Y AÉah wafaazeemi@gmail.com

Ωɪàg’ÉH ôjóL ìôà≤e ..á«HôàdG ôjRh ≈dEG êôîàdG äGQô≤e øª°V πeÉ©àdG øa ¢ùjQóàH

ójGõdG ≈æe

å«˘ë˘H ,ø˘˘jô˘˘NB’G ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘°UCG ™e êôîàdG ó©H πeÉ©àdG ≈∏Y kGQOÉb ¿ƒµj .á©eÉédG ¢üNC’ÉHh »LQÉîdG ™ªàéªdG áµ∏ªªdG Égó¡°ûJ »àdG äGô«¨àdG ™eh ™àªéªdG ∞«≤ãJh ôjƒ£J ≈∏Y πª©dGh ᢫˘Hô˘˘à˘ dG IQGRh ɢ˘gQhó˘˘H §˘˘£˘ î˘ J …ò˘˘dG »¶ëj ¿CG ƒLôf ,¬«dEG ∫ƒ°Uƒ∏d º«∏©àdGh IQGRƒ˘˘dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ωɢ˘ª˘ à˘ gɢ˘H ø˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V êQó˘˘ ˘j ¿CGh ,ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ dG IOɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°Sh .ègÉæªdG

¢SÉædG ™e πeÉ©àdGh.. á∏eÉ©ªdG øjódG kGô¶f ¿ƒæØdG ºgCG øe ¿ƒµj Oɵj πH øa π¡°ùdG øe ¢ù«∏a ..º¡YÉÑW ±ÓàN’ ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ΩGô˘˘à˘ MG ≈˘˘∏˘ ˘Y Rƒ˘˘ ë˘ ˘f ¿CG kGó˘˘ HCG ÜGOB’G ø˘˘e ≥˘˘∏˘ î˘ dG ø˘˘°ùMh ..ø˘˘jô˘˘ NC’G ¿CG ¿É˘˘°ùfE’G ≈˘˘∏˘ Y Ö颢j »˘˘à˘ dG ᢢª˘ ¡˘ ª˘ dG ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ≤j ,»g É¡H ≈∏ëàj »£YCG Ée ô«N Ée :πÄ°S ¿CG ó©H º∏°Sh ≥∏îdG ø°ùM :ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ∫É≤a ? ôªdG ôjóªdG ,ójGõdG º°SÉL ≈æe ìôà≤J Gòd .. õ˘cô˘ª˘H ,äGQɢ°ûà˘°S’Gh äɢ°SGQó˘∏˘ d Ωɢ˘©˘ dG ≈˘∏˘ Y äGQɢ˘°ûà˘˘°S’Gh ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG º˘«˘∏˘©˘à˘ dGh ᢢ«˘ Hô˘˘à˘ dG IQGRh ô˘˘jRh IOɢ˘©˘ °S øjôNB’G ™e πeÉ©àdG øa IOÉe ¢ùjQóJ á∏Môªd êôîàdG äGQô≤e øª°V êQóJh ó˘jGõ˘dG ≈˘æ˘e ó˘cDƒ˘Jh ..á˘eɢ©˘dG á˘jƒ˘fɢ˘ã˘ dG ÖYƒà˘°ùj ’ »˘°SGQó˘dG Ωƒ˘«˘dG ¿CɢH ɢ¡˘ª˘∏˘Y ø˘˘e ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ø˘˘ µ˘ ˘dh OGƒ˘˘ ª˘ ˘dG Oó˘˘ Y IOɢ˘ jR IOɢª˘dG √ò˘g ¢ùjQó˘J ìGô˘à˘b’ äGQô˘Ñ˘ª˘ dG :»gh ø˘˘a ∫ƒ˘˘°UCG º˘˘«˘ gɢ˘Ø˘ e ï˘˘ «˘ ˘°Sô˘˘ J -1 áÑ∏£dG ¿ÉgPCG »a øjôNC’G ™e πeÉ©àdG .»bGQ ™ªàée ≥∏îd áeó≤e ƒg ÖYƒà°ùj ÜÉÑ°ûdG øe π«L áÄ°ûæJ -2

∑õ«ªàd Qó«M óªMCG : ôjƒ°üJ

ó«dG ÖFÉ≤M ™e á«aÉ°VEG ábÉfCG ô¡¶e ≈∏Y á«aÉ°VEG ábÉfCG äGQGƒ°ù°ùcE’G »Ø°†J IQƒ°U »a hóÑJ ¿CÉH ºà¡J »àdG ájô°ü©dG ICGôªdG »àdG äGQGƒ°ù°ùcE’G √òg RôHCG øeh ,á≤«fCGh á∏«ªL ,󢫢dG ÖFɢ≤˘M ɢ¡˘à˘bɢfCɢH ICGô˘ª˘dG Ωɢª˘à˘ gG ø˘˘Y ô˘˘Ñ˘ ©˘ J ɢ˘¡˘ fGƒ˘˘dCGh ɢ˘¡˘ dɢ˘µ˘ °TCG »˘˘a ø˘˘«˘ ª˘ ª˘ °üª˘˘dG ø˘˘æ˘ Ø˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘ Ñ˘ °Sɢ˘ æ˘ ª˘ dG ™˘˘ e ≈˘˘ °Tɢ˘ ª˘ à˘ J »˘˘ à˘ dG ɢ˘ ¡˘ ª˘ «˘ ˘eɢ˘ °üJh É¡d âëÑ°UCG á«FÉ°ùædG ÖFÉ≤ëdG ¿CG ɪc ,áØ∏àîªdG ø˘˘e Gó˘˘jõ˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y »˘˘Ø˘ °†Jh ɢ˘¡˘ æ˘ jõ˘˘ J äGQGƒ˘˘ °ù°ùcEG ºJ É¡JGQGƒ°ù°ùcEGh ÖFÉ≤ëdG √òg ..∫ɪédGh ábÉfC’G »dÉ©˘dG ™˘ª˘é˘ª˘H Seventh Heaven »˘a ɢ¡˘°Vô˘˘Y áªWÉa IQƒàcódG ájÉYQ âëJ ô«Ñc ¢VôY øª°V ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘jRh »˘˘ °Tƒ˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG »°VɪdG


panorama

ÉeGQƒfÉH 26

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

panorama@alwatannews.net

ø°ùfi áÑg OGóYEG

øjôëÑdG áµ∏‡ AÉLQCG ±ƒ£J iȵdG øjôëÑdG IõFÉL ¥ÉÑ°S äÓaÉM ¿GÒ£d iȵdG øjôëÑdG Iõ˘FÉ÷ ᢫˘é˘jhô˘J á˘∏˘ª˘ë˘H ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M Ωƒ˘≤˘J QÉWEG øª°V ΩÉ©dG π≤ædG äÓaÉM ≈∏Y óMGh ’ƒeQƒØdG ≥HÉ°S øY ¿ÓYE’ÉH ∂dPh ,è«∏ÿG ∫ƒ°Uh ¿Éª°V ±ó¡H ,º°SƒŸG Gò¡d ‹hódG »°VÉjôdG çó◊G Gò¡d á«éjhÎdG É¡à∏ªM .É¡«a ÚæWÉ≤dGh áµ∏ªŸG AÉæHCG øe øµ‡ OóY ÈcCG ¤G ¿ÓYE’G ‘ Ióªà©ŸG ÉgÒ°S •ƒ£N øª°V áµ∏ªŸG AÉLQCG ∞∏àfl äÓaÉM ™Ñ°S ±ƒ£J å«M ájÉ¡f ≈àM ÒØ÷Gh º°ü◊G ΩCGh óªM áæjóeh ≈°ù«Y áæjóeh áeÉæŸGh ¥ôÙG äɶaÉfi á˘∏˘Kɇ hó˘Ñ˘à˘d ᢰUɢN º˘«˘eɢ°üà˘˘H äÓ˘˘aÉ◊G AÓ˘˘W iô˘˘L ó˘˘bh ,¥É˘˘Ñ˘ °ù∏˘˘d ÒNC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ÌcCG á˘≤˘jô˘£˘H á˘dɢ°Sô˘dG π˘«˘°Uƒ˘J ±ó˘¡˘H ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG ¥É˘Ñ˘°S ‘ Ió˘ª˘à˘©ŸG äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d .á浇 IÎa ∫ƒWC’ ¿ÉgPC’G ‘ á≤dÉY ÉgGôcP ≈≤Ñàdh ,á«∏YÉah ᫵«eÉæjO äÓaÉM ≈∏Y ¿ÓYEÓd ¿ƒjô°ü◊G AÓcƒdG ºgh ROCG QÉà°S ácô°T ‘ ÚdhDƒ°ùª∏d kÉ≤ahh øcÉeC’G Ö°ùfCG ¿EÉa ,2003 ΩÉ©dG òæe äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÉgôcGòJh ΩÉ©dG π≤ædG .≥jô£dG ƒg äGQÉ«°ùdG äÉ°VÉjQ øY ¿ÓYEÓd äGQÉ«°ùdG äÉ°VÉjQ ´É£b ¿CG ROCG QÉà°S ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ¢ùjƒH ¿É«dƒL ó«°ùdG ôcP óbh .ΩÉ©dG π≤ædG äÉ°UÉH ≈∏Y ¿ÓYE’G Iõ«e øe ó«Øà°ùj ¿CG øµÁ »àdG äÉYÉ£≤dG óMCG ƒg øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á∏eÉY ÒѵdG ºé◊G äGP ká∏aÉM 35 ∑Éæg ¿CG ¤EG IQÉ°T’ÉH Qóéjh ɪc ,¿óŸGh äÉbô£dG ∫ƒŒ (IÒ¨°üdG äÉ°UÉÑdG) ΰSƒc ´ƒf øe kÉ°UÉH 17 ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«£¨àdG å«M øe á«fÓYEG áMƒd Ú©Ñ°ùdG ÜQÉ≤j Ée IóMGƒdG á∏aÉ◊G Ò°S §N ∫OÉ©j .á«eÓYE’G

áµ∏ªŸG AÉLQCG ±ƒ£J »àdG äÓaÉ◊G ióMEG

á`«àjƒµdG IQÉØ°ùdÉH ‘É≤ãdG ÖൟG ¢ù«FQ É`«`Lƒdƒ`æµàdGh Ωƒ`∏©∏d ¿ƒ`ŸO á`©eÉL Qhõj

IQÉjõdG øe ÖfÉL

∞˘˘«˘ °V Oɢ˘ °TCG ,IQɢ˘ jõ˘˘ dG ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f ‘h Ωô˘˘ch ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°S’G Ihɢ˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘H ᢢ ©˘ ˘eÉ÷G É¡«Ñ°ùàæeh á©eÉé∏d kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ,á˘aɢ«˘°†dG .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øe kGójõe áaÉc

É¡Jɢeó˘Nh ɢ¡›Gô˘H Aƒ˘°V ‘ ô˘jó˘≤˘à˘dGh áÑ∏£dG OGóYCG ójGõJ ¿CG kÉë°Vƒe ,Iõ«ªàŸG Rô˘HCG ᢩ˘eÉ÷ɢH äɢ°ü°üî˘à˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ .∂dP ≈∏Y π«dO

¢ù«˘FQ »˘∏˘°†Ø˘dG Qƒ˘°üæ˘e Qƒ˘à˘có˘dG QGR iód á«àjƒ˘µ˘dG IQÉ˘Ø˘°ùdɢH ‘ɢ≤˘ã˘dG Öà˘µŸG Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ¿ƒŸO ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ L ᢢ ˘ µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ªŸG ™°SÉàdG ≥aGƒŸG ÚæKE’G Ωƒj É«LƒdƒæµàdGh ±ó˘˘ ¡˘ ˘H …QÉ÷G (¿É˘˘ °ù«˘˘ f)π˘˘ ˘jô˘˘ ˘HEG ø˘˘ ˘e ÚH »ª∏©dG ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG ∫ƒM åMÉÑàdG .Úaô£dG ø˘°ùM PÉ˘à˘ °SC’G ¬˘˘dɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ ¿É˘˘ch Ú°ùM PÉà°SC’Gh ,á©eÉ÷G ¢ù«FQ »°VÉ≤dG á˘jQGOE’G ¿hDƒ˘°û∏˘d ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢf »˘˘∏˘ ©˘ dG Qƒ˘à˘có˘dG PÉ˘à˘°SC’G Qƒ˘°ùahÈdGh ,ᢢ«˘ dÉŸGh ¿ƒÄ°û∏d ¢ù«FôdG ÖFÉf ¢ThQO OÉfR ó©°S Ëô˘µ˘dG ∞˘«˘°†dG ™˘∏˘WG ó˘bh ,᢫ÁOɢcC’G Iô˘˘FGO ‘ ™˘˘Ñ˘ àŸG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG Ωɢ˘¶˘ f ≈˘˘∏˘ Y ∞bh ɪc ,á©eÉ÷ÉH π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG ádƒéH ΩÉb ºK ,¬«a äGóéà°ùŸG RôHCG ≈∏Y º°ù≤c á©eÉ÷ÉH iôNC’G ≥aGôŸG ¢†©Ñd iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘ H Oɢ˘ °TCGh ,Öà˘˘ µ˘ ˘dGh äGOɢ˘ ¡˘ ˘°ûdG á©eÉ÷G ‘ áMhô£ŸG èeGÈ∏d ™«aôdG äGQɢ¡˘e π˘˘≤˘ °Uh ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J ‘ ɢ˘¡˘ eɢ˘¡˘ °SEGh Ωƒ∏©∏d ¿ƒŸO á©eÉL ¿CG kGócDƒe ,áÑ∏£dG ΩGÎM’ɢ˘ H ≈˘˘ ¶– ɢ˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ dGh

Q’hO ∞dCG 400 `H ´Èàj ∫ÓW øH ó«dƒdG ƒ`°SÉ`a É`æ«cQƒH ‘ ΩÉàjCÓd Écƒ°S á`jô`b á`«©ª÷ å«M ,»°SÉFôdG ô°ü≤dÉH …QhÉeƒc πàfÉ°T ¿Gó«°Tƒe √ƒª°ùH ¬eôMh ¢ù«FôdG ÖMQ ¬ªYOh ᢫ŸÉ˘©˘dG á˘jOɢ°üà˘b’G ¬˘Jɢª˘gɢ°ùà QGO óbh ,ƒ°SÉa Éæ«cQƒH ájQƒ¡ªLh Ö©°ûd äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ Y ¿É˘˘ aô˘˘ £˘ ˘dG ÚH ¢Tɢ˘ ≤˘ ˘ f ™e ƒ°SÉa Éæ«cQƒHh ájOƒ©°ùdG ÚH á«FÉæãdG á˘MɢàŸG Qɢª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘a ≈˘∏˘Y Ö«˘≤˘©˘à˘dG .∑Éæg πãÁ AÉ≤∏dG Gòg ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ¢ù«˘Fô˘dG á˘eɢî˘ah √ƒ˘ª˘°S ÚH Aɢ≤˘ d ådɢ˘K ¥óæØH Ω2002 ΩÉY ∫hC’G AÉ≤∏dG AÉL óbh V egr˘ ˘oeG ¢ùeÉÿG êQƒ˘˘ ˘L õ˘˘ ˘fõ˘˘ ˘«˘ ˘ °S Qƒ˘˘ ˘a ÒeC’G IQɢ˘ jR ∫Ó˘˘ Nh .¢ùjQɢ˘ ˘H ᢢ ˘æ˘ ˘ jóÃ á˘˘æ˘ WGƒŸG IOɢ˘¡˘ °T √ƒ˘˘ª˘ °S í˘˘ æ˘ ˘le ,ó˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ dG kGôjó≤J ƒZhOÉZGh áæjóe ìÉàØeh ájôîØdG Éæ˘«˘cQƒ˘H Ö©˘°ûd ô˘ª˘à˘°ùŸG ¬˘ª˘YOh ¬˘JQɢjõ˘d ‘ √ƒª°S IQÉjR ∫ÓN ¬fCG º∏©dG ™e .ƒ°SÉa ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ᢢ eɢ˘ ˘î˘ ˘ a ó˘˘ ˘q∏˘ ˘ b ,Ω2003 Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘Y ΩÉ°SƒdG á«dGó«e ó«dƒdG ÒeC’G …QhÉeƒc ΩÉ°Sh ≈∏YCG ƒgh óFÉ≤dG áÑJQ øe »æWƒdG .ádhódG ‘

∫ÓW øH ó«dƒdG ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

Éæ«cQƒÑd ó«dƒdG ÒeC’G IQÉjR ∫ÓNh õjÓH ó«°ùdG ¢ù«FôdG áeÉîØH ≈≤àdG ƒ°SÉa ¤hC’G ƒ˘°Sɢa É˘æ˘«˘cQƒ˘H I󢫢 °Sh …Qhɢ˘eƒ˘˘c

ÒeC’G »˘˘ µ˘ ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG ÖMɢ˘ ˘°U ´ÈJ ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ∫ÓW øH ó«dƒdG á°†HÉ≤dG áµ∏ªŸG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ Écƒ°S ájôb á«©ª÷ Q’hO ∞dCG 400 ≠∏Ñà »JCÉjh ,ƒ°SÉa Éæ«cQƒH ájQƒ¡ªL ‘ ΩÉàjCÓd ´ƒæàŸG √ƒª°S ºYód kGQGôªà°SG ´ÈàdG Gòg IQɢ≤˘dG ‘ ᢫˘fɢ°ùfE’G õ˘cGôŸGh äɢ«˘©˘ª˘é˘∏˘d ô¡°T ‘ ´ÈJ ób √ƒª°S ¿Éch .á«≤jôaC’G Q’hO ¿ƒ«∏e ≠∏Ñà 2003 ΩÉY øe πjôHCG ∫ÉØWC’G ájôb »Yhô°ûe AÉ°ûfE’ »µjôeCG óbh Écƒ°S á«©ª÷ á©HÉàdG ¿Éæ°SC’G IOÉ«Yh I󢢫˘ °ùdG Ö∏˘˘£˘ d ᢢHɢ˘é˘ à˘ ˘°SG ´Èà˘˘ dG Aɢ˘ L .…QhÉeƒc πàfÉ°T ¤hC’G ÒeC’G ΩÉb »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ƒ«fƒj ‘h ¬JQÉjR ‘ ƒZhOÉZGh áæjóe IQÉjõH ó«dƒdG É˘æ˘«˘cQƒ˘H á˘jQƒ˘¡˘ª÷ ᢫˘fɢ˘ã˘ dG ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG Ωɢ«˘≤˘dɢH ¬˘JQɢ˘jR √ƒ˘˘ª˘ °S π˘˘¡˘ à˘ °SGh ,ƒ˘˘°Sɢ˘a ∫ÉØWC’G ájôb »Yhô°ûe ô≤e ∫ƒM ádƒéH πjƒªàH ÉgDhÉ°ûfEG ” »àdG ¿Éæ°SC’G IOÉ«Yh ¤hC’G ¬JQÉjR ∫ÓN ¬eób …òdG √ƒª°S .Ω2003 ΩÉY ájQƒ¡ªé∏d

ø`jõ«`ªàŸG á`°VôªŸGh ∞`Xƒ`ŸG Ωôµj z‹hó`dG ø`jô`ë`ÑdG{ ¢ù«FQ ,IôjõdG ó«©°S π°ü«a QƒàcódG ΩÉb IOÉ¡°T º«∏°ùàH ,‹hódG øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùe ∞˘˘XƒŸG ø˘˘e π˘˘c ¤EG ᢢjô˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘J Iõ˘˘ Fɢ˘ Lh ø˘Y ‹É˘ã˘e ∞˘Xƒ˘ª˘c ,¿Gô˘µ˘fɢ°S ƒ˘JÉ‚Ó˘˘H ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûeh ,Ω2007 (QGPBG)¢SQɢ˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °T ¢Vôªªc ,¬∏dG ôØX ƒà«∏°SƒL ¢†jôªàdG kGô˘˘jó˘˘≤˘ J ∂dPh ,ô˘˘¡˘ °ûdG ¢ùØ˘˘f ø˘˘Y ‹É˘˘ã˘ e IÎa ∫Ó˘˘N õ˘˘«˘ ˘ª˘ ˘àŸG ≈˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ dG AGOCÓ˘ ˘d ìƒ˘˘ °Vƒ˘˘ H RhÉŒ ø˘˘ eõ˘˘ dG ø˘˘ e ᢢ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ à˘ ˘e ,kÉYƒfh kɪc ɪ¡˘«˘à˘Ø˘«˘Xƒ˘d ™˘bƒ˘àŸG iƒ˘à˘°ùŸG Iõ«ªàŸGh ádɢ©˘Ø˘dG á˘ª˘gɢ°ùŸG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ɪgOƒ¡Lh ɪ¡«dEG á∏cƒŸG ΩÉ¡ŸG ™«ªL ≈a Ú©˘LGôŸGh ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ᢢeó˘˘N ‘ ᢢdhò˘˘ÑŸG ∞XƒŸG ICÉaɵe ɢ¡˘Ñ˘LƒÃ Gƒ˘≤˘ë˘à˘°SG »˘à˘dGh .øjõ«ªàŸG á°VôªŸGh Cɢ æ˘ g ,á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘H ¬˘˘ d í˘˘ jô˘˘ °üJ ‘h ,≈Ø°ûà°ùŸG ¢ù«FQ ,IôjõdG π°ü«a QƒàcódG IõFÉ÷G √òg ≈˘∏˘Y ɢª˘¡˘dƒ˘°üë˘H ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ɢ˘ ª˘ ˘gõ˘˘ «“ ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘d kGô˘˘ cɢ˘ °T Gò˘˘g ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S’ ɢ˘ª˘ ¡˘ ∏˘ gCG ɇ ᢢ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùdG .ËôµàdG

ËôµàdG øe ÖfÉL

Selects »ŸÉ©dG èeÉfÈdGh Membership Reward `dG »›ÉfôH πª°ûJ

kÓØW 60 É¡«a ∑QÉ°ûj zøjôëÑdG Iõé©e ∞°ûàcG{ ádƒL

á«aÉ°VEG ÉjGõà OɪàY’G äÉbÉ£H Rõ©J z¢ùjÈ°ùcEG ¿ÉµjôeCG{

‘ äGQÉ£e ∞∏àîà á°UÉÿG áMGΰS’G áfƒª°†ŸG äGRƒé◊Gh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ᢢ «˘ ˘fÉ› ô˘˘ Ø˘ ˘°S ô˘˘ cGò˘˘ Jh ,¥Oɢ˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG ‘ ÈY IôcòàdG áLQO á«bôJ hCG Ú≤aGôª∏d äɢeó˘Nh ,''‹hó˘dG ¿GÒ£˘dG è˘eɢ˘fô˘˘H'' ∫ƒM ôØ°ù∏d kÉ˘Ñ˘à˘µ˘e 2^200 ÈY ô˘˘Ø˘ °ùdG ‘ á˘bɢ£˘Ñ˘∏˘d ÊÉ› ∫Gó˘Ñ˘à˘°SGh ,⁄ɢ©˘ dG ≈∏˘Y ø˘FɢHõ˘dG á˘eó˘Nh ,ÇQGƒ˘£˘dG ä’ɢM ‘ ᢫˘fÉÛG Ió˘Yɢ°ùŸGh ,á˘Yɢ˘°S 24 QGó˘˘e áaÉ°VE’ÉH ,⁄É©dG ∫ƒM ÇQGƒ£dG ä’ÉM .''¢TÉc ¢ùjÈ°ùcEG'' áeóN ¤EG

.á©àeC’G ¿Gó≤a hCG IôFÉ£dG ¤EG Oƒ©°üdG äÉbÉ£H AÉ°†YC’ øµÁ ,∂dP ¤EG ±É°†j »à˘dG ¢Vhô˘©˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G Oɢª˘à˘Y’G Selects »ŸÉ˘©˘dG è˘eɢfÈdG º˘¡˘d ɢgô˘aƒ˘j ∂dP ‘ Éà ,âfÎfE’G ᢢ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T ÈY ÉjGõeh äÉeƒ°ù◊G øe á©°SGh áYƒª› hCG ¥ƒ°ùàdG hCG ôØ°ùdG AÉæKCG áaÉ°†ŸG ᪫≤dG ádhO 50 ‘ ºYÉ£ŸG hCG á«¡«aÎdG ≥aGôŸG .⁄É©dG ∫ƒM äɢbɢ£˘ H ɢ˘gô˘˘aƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ɢ˘jGõŸG ø˘˘eh äɢ˘Yɢ˘b ¤EG kɢ fÉ› ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ,Oɢ˘ª˘ à˘ ˘Y’G

øe Úµ∏¡à°ùŸG OGóYCG »eÉæJ πX ‘ äRõ˘˘ ˘Y ,ᢢ ˘«˘ ˘ ˘bGô˘˘ ˘ dG Iɢ˘ ˘ «◊G •É‰CG …hP §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ¢ùjÈ°ùcEG ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eCG Oɢ˘ª˘ à˘ Y’G »˘˘à˘ bɢ˘£˘ H ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ∫ɢ˘ª˘ °Th ÌcCG ɢjGõà ''᢫˘Ñ˘gò˘˘dG''h ''AGô˘˘°†ÿG'' •É‰CG ™e ºé°ùæj Éà ¥ƒ°ùàdGh ôØ°ù∏d .É¡FÉ°†YC’ Iõ«ªàŸG IÉ«◊G ¿É˘µ˘ jô˘˘eCG Oɢ˘ª˘ à˘ YG äɢ˘bɢ˘£˘ H Èà˘˘©˘ Jh »àdG ™aódG äÉbÉ£H ≈bQCG øe ¢ùjÈ°ùcEG RÉà“h .á˘Ñ˘î˘æ˘dG á˘Ä˘Ø˘d á˘cô˘°ûdG ɢgô˘aƒ˘J Q’hó˘dɢH Ö°ù– »˘à˘dG ,äɢbɢ£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g á˘≤˘Ñ˘°ùe Ohó˘M Oƒ˘Lh Ω󢢩˘ H ,»˘˘µ˘ jô˘˘e’C G º˘à˘j ’ ¬˘fCɢHh kɢ ≤˘ Ñ˘ °ùe IOófi ¥É˘˘Ø˘ fEÓ˘ d »˘gh ,ɢ¡˘«˘∏˘Y Ió˘˘Fɢ˘a Ωƒ˘˘°SQ …CG Üɢ˘°ùà˘˘MG ¥ÉØfE’G ä’ó©e …hòd kÉ°ü«°üN ᪪°üe Iójôa ÉjGõe º¡d ôaƒJ å«M ,á©ØJôŸG √ò˘˘ g »˘˘ JCɢ ˘Jh .º˘˘ ¡˘ ˘ Jɢ˘ ˘«˘ ˘ M •É‰CG …ÌJ `dG è˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ fÈH IRõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e äɢ˘ ˘ bɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG ICÉaɵŸ Ò¡°ûdG Membership Rewards ™e •É≤f Ö°ùc í«àj …òdG ,AÓª©dG A’h ÉgOGOΰSG øµÁ å«M ¥ƒ°ùJ á«∏ªY πc hCG ¥ƒ˘˘°ùà˘˘dG ¢Vhô˘˘Y ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ÈY .ájÒÿG ∫ɪYC’G hCG ¬«aÎdG hCG ôØ°ùdG äɢ˘ bɢ˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘d IRõ˘˘ ©ŸG ɢ˘ ˘jGõŸG π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûJh ô˘Ø˘°ùdG çOGƒ˘M ó˘°V ÚeCɢà˘dG ,Oɢ˘ª˘ à˘ Y’G ábÉ£Ñd »µjôeCG Q’hO 350^000 ájɨd Q’hO 100^000h ,᢫˘Ñ˘ gò˘˘dG Oɢ˘ª˘ à˘ Y’G .AGô˘°†ÿG Oɢª˘à˘Y’G á˘bɢ£˘Ñ˘ d »˘˘µ˘ jô˘˘eCG ™«ªL ≈¶ëj ,ôØ°ùdG ÖYÉàŸ áÑ°ùædÉHh ÚeCÉàdG Iõ˘«Ã Oɢª˘à˘Y’G á˘bɢ£˘H Aɢ°†YCG Qò©J hCG äÓMôdG AɨdEG ä’ÉM ‘ ÊÉÛG

ádƒ÷G ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ∫ÉØWC’G

»˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘˘ë˘ à˘ e IÎØ˘˘dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ∫ɢ˘Ø˘ WC’G Qhõ˘˘j IõFÉ÷G äÉ≤HÉ°ùe IógÉ°ûe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áeÉ©dG øjô©dG á≤jóMh .iȵdG äÓgDƒe äÉ«Hôe ¥ÉÑ°ùdG ΩÉjCG áKÓK ∫ÓN ∫ÉØWC’G ≥aGÒ°Sh .äÉYƒ£àe äÉ°Vô‡h ΩOBG'' ¢ùµ˘«˘aGô˘˘Z π˘˘cGÒŸ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d í˘˘jô˘˘°üJ ‘h áKÓK ‘ 1ÓeQƒØ∏d iȵdG IõFÉ÷G äÉbÉÑ°S ¿EG'' :∫Éb óædQóæ°S ‘ ácQÉ°ûŸG á°Uôa ∫ÉØWC’G »£©j ’ ,øjôëÑdG ‘ IQÉKE’G øe ΩÉjCG øjôëÑdG ‘ óLƒj ɇ ÒãµdG ¿hógÉ°ûj ɉEGh ,§≤a ¢Sɪ◊G .á«dÉ©Ø∏d ÚªYGódGh ,IÉYô∏d ôµ°ûdÉH Ωó≤Jh ,kÉ°†jCG Ωƒ˘j ‘ á˘jQɢ˘é˘ à˘ dG OGƒ˘˘L ᢢYƒ˘˘ª› ø˘˘e äɢ˘Ñ˘ WôŸG Ëó˘˘≤˘ J ”h .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ¥ÉÑ°ùdG ΩÉjCG áKÓã∏dh á«dÉ©ØdG ¥Ó£fG

,2007 1ÓeQƒØ∏d

iȵdG IõFÉ÷G á≤HÉ°ùe ¥Ó£fG áÑ°SÉæà Iõ«‡ ádƒL º«ª°üàdG ∫É› ‘ IóFGôdG ¢ùµ«aGôL πcGÒe ⪶f ÚHÉe ºgQɪYCG ìhGÎJ kÓØW 60 ádƒ÷G √òg ‘ ∑QÉ°T ,¢UÉÑdÉH á˘Ñ˘∏˘Mh »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘ dG ⫢˘H ᢢjɢ˘Yô˘˘H ᢢdƒ÷Gh ,kɢ eɢ˘Y 12-8 .á«dhódG øjôëÑdG º˘¡˘eɢª˘à˘gG ≈˘∏˘Y ∫É˘Ø˘WCÓ˘d ICɢaɢµ˘ e ᢢdƒ÷G √ò˘˘g âª˘˘«˘ bCG ó˘˘bh Gò˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ Ωɢ≤˘ «˘ °S …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG çó◊G ᢢ©˘ Hɢ˘àà QGóe ≈∏Y iȵdG IõFÉ÷G ¥ÉÑ°S IógÉ°ûŸ á°Uôa É¡fCG ɪc ,ô¡°ûdG .ΩÉjCG áKÓK ∫BG óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe á«dÉ©ØdG √òg ºYóH ΩÉb ‘ á«dɢ©˘Ø˘dG â≤˘∏˘£˘fG ó˘bh ,CGô˘bEG ⫢Hh ,åë˘Ñ˘dGh á˘aɢ≤˘ã˘∏˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ¿CG Qô≤ŸG øeh .2007 πjôHCG 8 óMC’G Ωƒj øe kGô°üY á©HGôdG áYÉ°ùdG


27

IÒNC’G πÑb

art@alwatannews.net

∫hÉëj ¿Éc ÖdÉW ∫É≤àYG â«e äƒM ø°S .. ábô°S

¬ª∏«a ¿EG :∫ƒ≤j èàæe á«°SÉ«°S ÜÉÑ°SC’ ™æe ΩÓ°SE’G øY

≥˘˘≤– :…CG »˘˘H ƒ˘˘j - Iô˘˘HQɢ˘ H ɢ˘ à˘ ˘fɢ˘ °S ∫ƒ˘M º˘YGõ˘e ‘ ᢫˘µ˘ jô˘˘eC’G äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG É«fQƒØ«dÉc á©eÉL ‘ ÜÓ£dG óMCG ΩÉ«b äƒM ø°S ´ÓàbG ádhÉëà IôHQÉH ÉàfÉ°S ™HÉàdG …ôëÑdG ∞ëàŸG ‘ ®ƒØfi â«e .á©eÉé∏d õÁÉJ ¢ù∏‚CG ¢Sƒd áØ«ë°U äôcPh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ aô˘˘ ˘°ûŸG ¿ƒ˘˘ ˘°SQó˘˘ ˘fCG ø˘˘ ˘jɢ˘ ˘°T ¿CG …ôëÑdG ÈàıG ‘ ájôëÑdG äÉ«∏ª©dG IôHQÉH ÉàfÉ°S É«fQƒØ«dÉc á©eÉ÷ ™HÉàdG ´GõàfG ∫hÉëj ƒgh ÜÓ£dG óMCG âÙ ‘ ∞ëàŸG ‘ ®ƒØÙG â«ŸG äƒ◊G ø°S .Éà°ù«a ÓjEG áæjóe ô˘°Uɢæ˘Y ¿CG ¤EG á˘Ø˘«˘ë˘ °üdG äQɢ˘°TCGh ¿CG 󢩢H Üɢ°ûdG ìGô˘°S Gƒ˘≤˘∏˘ WCG ᢢWô˘˘°ûdG .áKOÉ◊G ™bƒe ‘ √ƒHƒéà°SG

ô˘˘eGhCG ‹EG â¡˘˘Lh ó˘˘≤˘ d'' º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG âdƒq ˘ e ɢfɢc ø˘jò˘∏˘dG) »˘Fɢcô˘°T ø˘e Úæ˘KG Oô˘£˘H ÜÉ˘Ñ˘°SC’ (´hô˘°ûª˘∏˘d …ô˘˘jƒ˘˘°üJ ‘ ÖÑ˘˘°ùdG ᢢ £ÙG ¿CG ∑Qƒ˘˘ H º˘˘ Yõ˘˘ jh .''ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°S Ωɢ©˘dG åÑ˘dG Iô˘FGOh á˘eɢ©˘dG ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘ dG Údó˘à˘©ŸG Úª˘˘∏˘ °ùŸG ''äɢ˘µ˘ °SEG'' ¿’hɢ˘ë˘ j »µjôeC’G ióàæŸG øe ô°SÉL …ógR ∫ÉãeCG ¢VQÉ©j …òdG ,á«WGôbƒÁó∏d »eÓ°SE’G ᢫˘ æ˘ Wƒ˘˘∏˘ d êhq ô˘˘jh »˘˘eÓ˘˘°SE’G ±ô˘˘£˘ à˘ dG .á«æjódG ÒZ á«WGôbƒÁódGh …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG è˘˘à˘ æŸG È«˘˘H ∞˘˘«˘ ˘L ∫ɢ˘ bh ''¥ô˘W ¥ÎØ˘e ≈˘∏˘ Y ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG'' è˘˘eɢ˘fÈd :á«fƒjõØ∏àdG WETA áµÑ°T ¬éàæJ …òdG ájƒ˘«˘æ˘H π˘cɢ°ûe'' ¬˘jΩ˘J ∑Qƒ˘H º˘∏˘«˘a ¿EG ¢üæ˘˘ ˘ dG ¿C’ ∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùe ÒZh .. ..IÒ£˘˘ ˘ ˘N .''∫OÉY ÒZh Òãe »HÉàµdG ¿ƒ˘˘ ˘Nô˘˘ ˘°üj º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fEG'' :È«˘˘ ˘ H ±É˘˘ ˘ °VCGh .''º¡ª∏«a ‘ »g á∏µ°ûŸGh kÉ°VGÎYG

ådÉãdG ≥HÉ£dG øe â£≤°S áHƒéYCÉH 䃟G øe â‚h Iɢ˘à˘ ˘a â£˘˘ ≤˘ ˘°S :…CG »˘˘ H ƒ˘˘ j / ¢ùfƒ˘˘ J ≥Hɢ£˘dG ø˘e Êɢã˘dG ɢgó˘≤˘Y ‘ ᢫˘°ùfƒ˘J ≥ah ,áHƒéYCÉH 䃟G øe â‚h ,ådÉãdG ''ÒÿG ìÉÑ°U'' áØ«ë°U ¢ùeCG ¬JôcP Ée .á«°ùfƒàdG á˘KOÉ◊G √ò˘g ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äô˘˘cPh ≈∏Y á©bGƒdG ''¿GOô≤æH'' Ió∏H ‘ â©bh ¢ùfƒ˘J »˘Hƒ˘æ˘ L kGÎeƒ˘˘∏˘ «˘ c 560 󢢩˘ ˘H .᪰UÉ©dG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ¿CG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG âaɢ˘ °VCGh …ƒ¡÷G ≈Ø°ûà°ùŸG øY QOÉ°üdG »Ñ£dG äÉaÉ©°SE’G IÉàØdG â≤∏J å«M ¿GOô≤æÑH ᢢ«˘ ë˘ °üdG ᢢdÉ◊G ¿CG ó˘˘ qcCG ,ᢢ jQhô˘˘ °†dG .Ió«L IÉàØdG √ò¡d ¿EG ,É¡dƒb á«ÑW QOÉ°üe øY â∏≤fh ¤EG »≤Jôj 䃟G øe IÉàØdG √òg IÉ‚ »àdG áaÉ°ùŸG ´ÉØJQ’ kGô¶f ,''Iõé©ŸG'' .É¡æe â£≤°S

second last

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

óMCG èàæe ∫Éb :…CG »H ƒj - ø£æ°TGh π˘jƒ˘ª˘ à˘ H ᢢeƒ˘˘YóŸG ᢢ«˘ ≤˘ Fɢ˘Kƒ˘˘dG ΩÓ˘˘aC’G ±ô£à˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘e ∫hɢæ˘à˘j …ò˘dG »˘eƒ˘µ˘M ∞∏N ∞≤J á«°SÉ«°S kÉHÉÑ°SCG ¿EG :»eÓ°SE’G è˘˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ fÈdG ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ Y Úaô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG QGô˘˘ ˘ ˘ ˘b ''¥ôW ¥ÎØe ≈∏Y ɵ˘jô˘eCG''ʃ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG .¬∏ªY åH ™æà ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG ¿EG :∑Qƒ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘JQɢ˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘ bh WETA ᢢ ˘ ˘£fi ‘ Újò˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG øY ÚdhDƒ°ùŸGh ø£æ°TGh ‘ á«fƒjõØ∏àdG ¬˘˘ª˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a åH Gƒ˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘e Ωɢ˘ ©˘ ˘dG åÑ˘˘ dG Iô˘˘ FGO ''Ú«˘eÓ˘°SE’G ó˘°V ΩÓ˘°SE’G'' »˘˘≤˘ Fɢ˘Kƒ˘˘dG Úé˘˘à˘ æŸG ø˘˘e Úæ˘˘KG Oô˘˘W ¢†aQ ¿CG 󢢩˘ H õ˘cGô˘e ó˘MCɢH á˘bÓ˘Y ≈˘∏˘Y ¬˘d ø˘jó˘Yɢ˘°ùŸG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cPh .ᢢ¶˘ ˘aÉÙG çɢ˘ ë˘ ˘HC’G ádÉ°SQ ‘ ∫Éb ∑QƒH ¿CG ∂«∏HƒÑjQ ÉfhõjQCG ¤EG »°VÉŸG ôjGÈa (•ÉÑ°T) 23 ‘ É¡¡Lh »˘˘à˘ ˘dG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG åÑ˘˘ dG Iô˘˘ FGOh ᢢ £ÙG IQGOEG

¿ƒ«∏e 66 øe ÌcCÉH GƒeÉb ¿ƒ«fÉ£jÈdG ¢ùª°ûdG øY kÉãëH êQÉÿG ¤EG á∏MQ kGƒL ôØ°ùdG ¿EG á°SGQódG âaÉ°VCGh .áãdÉãdG ‹É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘LEG ø˘˘ ˘ ˘e %81 Ö«˘˘ °üæ˘˘ H ô˘˘ KCɢ ˘à˘ ˘ °SG ΩɢY Ú«˘fɢ£˘jÈ∏˘˘d ᢢ«˘ LQÉÿG äÓ˘˘Mô˘˘dG ,Ω1981 Ωɢ˘ ˘ ˘ Y %60 ™˘˘e ᢢfQɢ˘ ≤ŸÉ˘˘ H Ω2005 ≈˘∏˘Y Ú«˘fɢ£˘ jÈdG ∫ɢ˘Ñ˘ bEG ¿CG ¤EG IÒ°ûe kÉ°VÉØîfG ó¡°T ôëÑdG ≥jôW øY ôØ°ùdG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N %12 ¤EG %41 ø˘˘e kGÒÑ˘˘c QGhõdG OóY ¿CG ¤EG á°SGQódG âàØdh .É¡°ùØf kɪbQ πé°S IóëàŸG áµ∏ªŸG ¤EG ÖfÉLC’G ,2005 ΩɢY ô˘FGR ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 30 ≠∏˘H kɢ«˘°Sɢ«˘b 85 ¿ƒ˘˘«˘ fɢ˘ £˘ ˘jÈdG ¬˘˘ «˘ ˘a ≈˘˘ °†eCG …ò˘˘ dGh âfÉch ,IóëàŸG áµ∏ªŸG πNGO á∏£Y ¿ƒ«∏e π˘°†ØŸG ¿É˘µŸG »˘˘Hô˘˘¨˘ dG ܃˘˘æ÷G ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e .º¡jód

zÜ G{ É«côJ ‘ ô°UÉ©ŸG øØdG ¢Vô©e ‘ ∫ƒéàJ √ôFGR

ᢢ °SGQO äô˘˘ ¡˘ ˘XCG :…CG »˘˘ H ƒ˘˘ j / ¿ó˘˘ æ˘ ˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öà˘˘µŸG ¢ùeCG ɢ˘gQ󢢰UCG Ió˘˘jó˘˘ L 66 Ghô˘˘ LCG Ú«˘˘ fɢ˘ £˘ ˘jÈdG ¿CG Aɢ˘ °üMEÓ˘ ˘d ΩÉ©dG ‘ êQÉî∏d á∏MQ ∞dCG 400h kÉfƒ«∏e .¢ùª°ûdG øY kÉãëH 2005 ɢ¡˘©˘bƒ˘e ‘ Rƒ˘«˘f …ɢµ˘°S ᢵ˘Ñ˘°T â∏˘≤˘ fh ºbôdG Gòg ¿CG á°SGQódG øY âfÎfE’G ≈∏Y »àdG äÓMôdG äGôe çÓK ∫ó©Ã ¥ƒØj .1981 ΩÉY ¿ƒ«fÉ£jÈdG É¡H ΩÉb â∏àMG …QÉæµdG QõLh É«fÉÑ°SEG ¿EG âdÉbh á∏°†ØŸG ≥WÉæŸG áëF’ ≈∏Y ¤hC’G áÑJôŸG ƒ÷G ≥jôW øY ¿ƒ«fÉ£jÈdG ÉgQGR »àdG ‘ Ió˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ J Ω2005 Ωɢ˘ Y á˘Ñ˘ JôŸG ‘ Gó˘˘æ˘ dô˘˘jEG º˘˘K ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG á˘˘Ñ˘ JôŸG

2009 á«Hô©dG áaÉ≤ã∏d ᪰UÉY ¢Só≤dÉH ∫ÉØàMÓd Ò°†ëàdG AóH ió˘e ¿ƒ˘cQó˘j º˘¡˘fEG :Gƒ˘dɢb ø˘jò˘dGh ¬˘Jɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ᢢaɢ˘µ˘ d áæjóe É¡°û«©J »àdG á«dÉ◊G ´É°VhC’G πX ‘ ¬àHƒ©°U .º¡eÉeCG ó– ∑Éæg ¿ƒµ«°Sh á∏àÙG ¢Só≤dG ᢢjÒ°†ë˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ƒ˘˘°†Y ᢢaô˘˘ Y π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫ɢ˘ bh øµÁ GPÉe ¢†©ÑdG ∫ƒ≤j ób ¬fCG º∏©f øëf'' :´hô°ûª∏d Gòg áeÉbEG ‘ Éæë‚ GPEG øµdh ?™°VƒdG Gòg ‘ π©Øf ¿CG ‘ ¬àeÉbEG øe »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G Éæ©æe hCG ¿ÉLô¡ŸG ‘ øjô°üàæe ¿ƒµæ°S ÚàdÉ◊G Éà∏c ≈∏Y ¢Só≤dG áæjóe ''.á«°†≤dG òg Gò¡d OGóYE’G AóÑd kGôµÑe hóÑj âbƒdG ¿EG'' :±É°VCGh ¿CG Öéjh kGôµÑe ¢ù«d âbƒdG á≤«≤◊G ‘ øµdh ´hô°ûŸG ´hô˘°ûŸG Gò˘g ìÉ‚E’ OGó˘YEÓ˘ d Ωƒ˘˘«˘ dG ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dG CGó˘˘Ñ˘ f ''.ºî°†dG IOÉYEG ‘ ´hô°ûŸG Gòg ºgÉ°ùj ¿CG ¿ƒæ««£°ù∏ØdG πeCÉjh ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘j ¿CGh ᢢ∏˘ àÙG ¢Só˘˘≤˘ dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ¤EG Iɢ˘«◊G .¬d Ò°†ëà∏d áeRÓdG ∫GƒeC’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G QGó˘°UEG 󢩢H ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG CGó˘˘Ñ˘ J ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh ∫GƒeC’G ™ªéH É¡∏«µ°ûàH »æ«£°ù∏ØdG »°SÉFôdG Ωƒ°SôŸG π˘c ó˘°ûMh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG Iô˘gɢ¶˘ à˘ dG √ò˘˘g ìÉ‚E’ ᢢeRÓ˘˘dG .∂dP ‘ ácQÉ°ûª∏d á«Ñ©°ûdGh ᫪°SôdG äÉbÉ£dG ô˘FGõ÷G Oɢª˘à˘YG Ghô˘˘bCG Üô˘˘©˘ dG ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG AGQRh ¿É˘˘ch ≥°ûeO ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ΩÉ©dG Gò¡d á«Hô©dG áaÉ≤ã∏d ᪰UÉY .2009 ¢Só≤dGh 2008 ΩÉ©dG

¿ƒª«≤ŸG ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG êÉàëjh .‹hódG ±GÎY’G ≥∏j øe á°UÉN íjQÉ°üJ ¤EG IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ .É¡dƒNód »∏«FGô°SE’G ÖfÉ÷G 2009 á«Hô©dG áaÉ≤ã∏d ᪰UÉY ¢Só≤dG ¿ÓYEG Ö∏£àjh á«aÉ≤ãdG IôgɶàdG √ò¡d OGóYEÓd áªî°V äÉ«fGõ«e ó°UQ .É¡«a á«Hô©dG ÚjÓe ¤EG êÉàëj ´hô°ûŸG Gòg ¿EG'':»æ«°ù◊G ∫Ébh kɢeƒ˘°Sô˘e Q󢢰ü«˘˘°S (¢Sɢ˘Ñ˘ Y) ¢ù«˘˘Fô˘˘dG .äGQ’hó˘˘dG ø˘˘e ´hô°ûŸG íéæJ áæ÷ ..á«æWƒdG áæé∏dG π«µ°ûàH kÉ«°SÉFQ É¡«eób ≈∏Y ∞≤J »c É¡d ∫GƒeC’G ¢†©H ÒaƒJ ºà«°Sh πc ™e ≥«°ùæàdGh áæé∏dG √òg ºYóH áeõà∏e á°SÉFôdGh ''.á«Ñ©°ûdGh ᫪°SôdG äÉ¡÷G ᢢ£˘ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ d •É˘˘ °ûf …CG »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G ÖfÉ÷G ™˘˘ æÁh äGƒ˘æ˘°S ò˘æ˘e Ωɢbh á˘∏˘àÙG ¢Só˘≤˘dG π˘NGO ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG É¡eGóîà°SG áéëH áæjóŸG ‘ ¥ô°ûdG â«H á°ù°SDƒe ¥ÓZEÉH á˘Ø˘∏˘àfl äɢWɢ°ûf ‘ ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘ °ùdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ‘ πª©J á«æ«£°ù∏ØdG á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸG ¢†©H âdGR’h .á∏àÙG ¢Só≤dG áæjóe »Ñ©°ûdGh »∏gC’G ´É£≤dG QhO ¿EG'' :»æ«°ù◊G ±É°VCGh ¢Só≤dG ¿C’ ÒѵdG ´hô°ûŸG Gòg ìÉ‚EG ‘ kGõ«ªàe ¿ƒµ«°S ''.á∏àfi ¬fEG :´hô°ûŸG Gò¡d ájÒ°†ëàdG áæé∏dG ‘ AÉ°†YCG ∫Ébh ¢Só≤dG º°SÉH õFGƒ÷G øe áYƒª› OGóYEG ¤EG QÉ°ü«°S

ƒ``Ø`©dG Ö``∏`£j √ôªY øe 94 `dG »`a ƒgh

‹ ¢ShÈd á«Ø«°TQG IQƒ°U

k °ù∏°ùe Qƒ°üj »æ«°üdG ¿ƒjõØ∏àdG Ó ‹ ¢ShôH IQƒ£°SC’G IÉ«M øY kÓjƒW

É«fQƒØ«dÉc áj’h ‘ ÚLÉ°ùŸG ó«ªY πeCÉj :…CG »H ƒj - É«fQƒØ«dÉc ¬eó≤j …òdG ¬Ñ∏W ≈∏Y ƒØ©dG ¿É÷ ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG ≥aGƒj ¿CG ᫵jôeC’G â°†bh .√ô˘ª˘Y ø˘˘e 94`dG ‘ ƒ˘˘gh ¬˘˘MGô˘˘°S ¥Ó˘˘W’E IÒNC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ¬æ©£d õ¨jQOhQ ¿ƒL ≈∏Y IÉ«◊G ióe øé°ùdÉH É«fQƒØ«dɵH ᪵fi äôcPh .1981 ΩÉY QƒªÿG ÒKCÉJ â– ƒgh Iôe 26 Úµ°ùdÉH ¬àLhR ƒØ©dG ¿É÷ ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCG õÁÉJ ¢ù∏‚G ¢Sƒd áØ«ë°U ᢢKÓ˘˘ã˘ dG Ωɢ˘µ◊G ¿CG ’EG õ˘˘¨˘ jQOhQ ø˘˘Y ƒ˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘dɢ˘ H äGô˘˘ e ᢢ à˘ ˘°S â°UhCG øjÈà©e ¬«∏Y ™«bƒàdG kÉ©«ªL Gƒ°†aQ á«côeC’G áj’ƒdG ‘ øjÒNC’G ¬JóYÉ°ùŸ ádBG Ωóîà°ùjh π°UÉØŸG ÜÉ¡àdG øe ÊÉ©j …òdG õ¨jQOhQ ¿CG .A»°T πc ºZQ ™ªàÛG ≈∏Y kGójó¡J πµ°ûj ∫Gõj’ »°ûŸG ≈∏Y

á≤∏M 40 øe á∏°ù∏°S ôjƒ°üàH »æ«°üdG »eƒµ◊G ¿ƒjõØ∏àdG GC óH :…CG »H ƒj - ≠æ«é«H .‹ ¢ShôH ƒa ≠fƒµdG IQƒ£°SCG IÉ«M øY GC óH »àdG á∏°ù∏°ùdG ≈∏Y ¥ÉØfÓd Q’hO ¿ƒ«∏e 6^4 ≠∏ÑJ á«fGõ«e ¿ƒjõØ∏àdG ¢ü°üNh ,ô¡°TC’G á«dÉà≤dG ¿ƒæØdG º‚ §≤°ùe ≠fhó¨fGƒZ á©WÉ≤e ܃æL ‘ ófƒ°T ‘ Égôjƒ°üJ .Gƒîæ«°T ,᫪°SôdG á«æ«°üdG AÉÑfC’G ádÉch äôcP Ée Ö°ùëH å«M kÉ°†jCG ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh ≠fƒc ≠fƒg ÚH ôjƒ°üàdG π≤æàj ¿CG ™bƒàjh .á∏FÉg äGóFÉY â≤≤M »àdG ΩÓaC’G øe ÒãµdG ‘ ‹ πãe õgÉæj ôªY øY 1973 ΩÉY ‘ƒJh ƒa ≠fƒµdG á«dÉà≤dG ¿ƒæØdG øY kɪ∏«a 46 ‘ ‹ πãeh .≠fƒc ≠fƒg ‘ ''䃟G áÑ©d'' º∏«a πãÁh êôîj ¿Éc ɪæ«H kÉeÉY 32`dG ôYÉ°ûà ¢ùëj ¬fEG :á∏°ù∏°ùdG ‘ ‹ QhO Ö©∏j …òdG ¿Gƒc ∑hƒc ¿É°T π㪟G ∫Ébh .‹ QhO Ö©d ∫É«M á£∏àfl ‹ ¢ShôH áLhR â≤aGhh .''»©°SƒH Ée πc π©aÉ°S »ææµdh ôJƒàeh ≥∏b ÉfCG'' :í°VhCGh .¬H ÒѵdG ¬¡Ñ°T Éà¶M’ ¿CG ó©H QhódG ¿É°T πãÁ ¿CG ≈∏Y ¬àæHGh ∞«°†à°ùJ …òdG ΩÉ©dG ƒgh 2008 ΩÉY åÑà°S á«fƒjõØ∏àdG á∏°ù∏°ùdG ¿CG Gƒîæ«°T äôcPh .á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G ≠æ«é«H ¬«a

¬cGƒØd OƒLh ’ :ájOƒ©°ùdG áµ∏ªŸG ‘ RójE’ÉH áfƒ≤fi áë°üdG IQGRƒH »ª°SôdG çóëàŸG ≈Øf :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG äɢ©˘Fɢ°T ø˘e OOô˘J ɢe ¢ùeCG ÊÓ˘Zô˘e ó˘ªfi ø˘H ó˘˘dɢ˘N Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿ƒ≤fi á«dɪ°ûdG Ohó◊G ≥jôW øY ájOƒ©°ùdG ¤EG Ωɪ°T Öjô¡J áµ∏ªŸG ‘ äô°ûàfG äÉ©FÉ°T âfÉch .''RójE’G'' áYÉæŸG ¢ü≤f ¢ShÒØH `H ¥ƒ≤fi Ωɪ°T Öjô¡J ” ¬fEG ∫ƒ≤J …ƒ∏ÿG Iõ¡LCG πFÉ°SQ ÈY .áµ∏ªŸG ¤EG ¿OQC’G øe …CG á«dɪ°ûdG Ohó◊G øe kÉeOÉb ''RójE’G'' ÒZ á©FÉ°ûdG √òg'' ¿CG Ωƒ«dG ¬d ¿É«H ‘ ÊÓZôe QƒàcódG ócCGh ¿EG å«˘M ,kɢ«˘ª˘∏˘Y í˘«˘ë˘°U ÒZ ∂dP ¿CGh ,¥Ó˘WE’G ≈˘∏˘ Y á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °U ÒZ »˘˘°ùæ÷G ∫ɢ˘°üJ’G ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ’EG π˘˘≤˘ à˘ æ˘ ˘j ’ Ró˘˘ jE’G ¢ShÒa ¬fEG å«M ,Üô°ûdG hCG πcC’ÉH ¢ShÒØdG π≤àæj ’ ¬fCG ɪc .''´hô°ûŸG .kÉbÓWEG ΩódG áÄ«H êQÉN ¢û«©j ’h ,¬JQƒ£N ºZQ ∞«©°V ¢ShÒa

πªY ó≤©H RƒØj ÖdÉW kÉjƒæ°S Q’hO ∞dCG 247 `H 247

≠∏Ñj …òdG …ƒæ°ùdG ¢Vô©dG ¿CG ¤EG ᢫˘∏˘c ø˘e êô˘î˘ àŸG Ödɢ˘£˘ ∏˘ d Q’hO ∞˘˘dCG Oɢ˘ HCG Qó˘˘ «˘ ˘M ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ e ‘ ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G IQGOEG áÑ°ùædÉH iôNCG á©FGQ áæ°S πqãÁ ,ájóæ¡dG .á©eÉ÷G ÜÓ£d ÖdÉ£dG º°SG øY ádÉcƒdG ∞°ûµJ ⁄h .¬d ìƒæªŸG πª©dG ó≤Y π«°UÉØJ hCG ó«ªY hGQ ¿ÉgƒeGQ ¿CG ádÉcƒdG äôcPh ¿EG ∫ɢ˘b Oɢ˘HCG Q󢢫˘ ˘M ‘ ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘c ‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN ÚLôîàŸG ÜÓ£dG ø˘e IÒã˘c π˘ª˘Y ¢Vhô˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘∏˘ °üM ÚdhDƒ°ùŸG ¿EGh äÉYÉæ°Uh ∫ɪYCG äÉcô°T á©eÉ÷G GhQGR ácô°T 200 øe ÌcCG ‘ Gƒ˘eó˘≤˘Jh ‹É◊G »˘°SGQó˘dG Ωɢ©˘dG ∫Ó˘N .ÜÓ£∏d πªY ¢VôY 584 ‹GƒëH

ÖdÉW π°üM :…CG »H ƒj / OÉHCG Qó«M ióMEG ‘ ∫ɪYC’G IQGOEG á«∏c ‘ »©eÉL ≈∏˘Y kGô˘NDƒ˘e êôq ˘î˘J á˘jó˘æ˘¡˘dG äɢ©˘eÉ÷G 247 ¬«a …ƒæ°ùdG ¬ÑJGQ ≠∏Ñj πªY ó≤Y ≈˘˘∏˘ Y á˘˘à˘ a’ IQɢ˘°TEG 󢢩˘ j ɢ˘e ,Q’hO ∞˘˘dCG √ó¡°ûJ …òdG ÒѵdG …OÉ°üàb’G ƒªædG ¢UÉî°TCÓd íæ“ …òdG õaGƒ◊Gh óæ¡dG .ÚbƒØàŸG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH kɢª˘¡˘e ÖJGô˘dG ¿ƒ˘µ˘j ’ ó˘bh ÒZ ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ πª©dG ¥ƒ°ùd OóY ≠∏Ñj óæ¡dG πãe ádhód áÑ°ùædÉH ¬fCG …OôØdG πNódGh ᪰ùf QÉ«∏e 1^2 É¡fɵ°S 300 øY ójõj ’ »eƒ≤dG œÉæ∏d áÑ°ùædÉH .kGóL kÉàa’ íÑ°üj ôeC’G ¿EÉa ,Q’hO ÉjófCG ±hCG â°SGôJ ¢SôH ádÉch äQÉ°TCGh

¢ùeCG ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG CGó˘˘ H :(RÎjhQ) - ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ΩGQ á˘ª˘°UɢY ¢Só˘˘≤˘ dɢ˘H'' ∫ɢ˘Ø˘ à˘ MÓ˘˘d GOG󢢩˘ à˘ °SG äGÒ°†– Gòg ìÉ‚E’ IÒÑc äÉjó– §°Sh ''2009 á«Hô©dG áaÉ≤ã∏d .á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ¬JôbCG …òdG ´hô°ûŸG »æ«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘Yɢ°ùe »˘æ˘«˘°ù◊G ≥˘«˘aQ ∫ɢbh ‘ ´hô°ûŸG Gò¡d ájÒ°†– á°ù∏L ∫ÓN ¢SÉÑY Oƒªfi Ée IOÉY ᪰UÉ©dG ¿C’ á∏¡°S â°ù«d á«°†≤dG'' :¬∏dG ΩGQ â– â°ù«d Éæà≤Ñ°S »àdG á«Hô©dG º°UGƒ©dG .IQôfi ¿ƒµJ ¿CG Öé˘j ,∫Ó˘à˘M’G ■ᢢª˘ °Uɢ˘Y ¢Só˘˘≤˘ dG ,∫Ó˘˘à˘ M’G ¤EG ÉæJƒ°U π°üj »c ´ƒ°VƒŸG ™e á«cP á≤jô£H πeÉ©àf ''.Ohó◊G πc øjRhÉéàe Ohó◊G ó©HCG º˘¡˘Yɢª˘à˘LG ∫Ó˘N Ghô˘bCG Üô˘©˘dG á˘aɢ≤˘ã˘dG AGQRh ¿É˘˘ch áaÉ≤ã∏d ᪰UÉY ¢Só≤dG OɪàYG §≤°ùe ‘ »°VÉŸG ΩÉ©dG ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG º˘°Sɢ≤˘à˘J ¿CG ≈˘∏˘Y 2009 ΩÉ©∏˘d ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ™˘«˘ª˘L ‘ Ωɢ≤˘Jh ∫É˘Ø˘à˘M’G äɢWɢ˘°ûfh äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a .á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ôFÉ°Sh ¢Só≤dG ‘ ɪc á«Hô©dG A»°T π˘ª˘©˘d IÒÑ˘c ᢰUô˘a ɢæ˘eɢeCG'' :»˘æ˘«˘°ù◊G ∫ɢbh É¡fEG ⁄É©dG Òdh í«ë°üdG ¿ÉµŸG ‘ ¢Só≤dG ™°Vhh õ«‡ áaÉ≤ãdÉH áÄ«∏e ᪰UÉY πH §≤a á∏àfi ᪰UÉY â°ù«d ΩÓ°ùdÉH áÄ«∏e ¿ƒµJ ¿CG øµÁh ¿õ◊Gh IÉfÉ©ŸGh ïjQÉàdGh ''.äQô– GPEG É¡«dG á«Hô©dG á«bô°ûdG ¢Só≤dG º°V π«FGô°SEG âæ∏YCGh ⁄ º°†dG Gòg ¿CG ’EG 1967 ΩÉY É¡dÓàMG ó©H 1980 ΩÉY

!IGôeG …õH ôµæàj ¢üd

(Ü ± GC ) ¬°ùØæH É¡ªª°U P’ƒØdG ∑Ó°SCG øe Iôc ‘ »°ûÁ π°ShQO ófQCG ÊÉŸC’G ¿ÉæØdG

¢üî°T ≈∏Y ¢†Ñ≤dG á«fOQC’G áWô°ûdG â≤dCG :…CG »H ƒj - ¿ÉªY Ωƒ≤jh ìGôaC’G ä’É°U πNó«d ICGôeG …õH ôµæàj ¢üd ¬fEG :âdÉb ''ó¨dG'' áØ«ë°U â∏≤fh .ä’É°üdG √òg ‘ AÉ°ùædG ÖFÉ≤M ábô°ùH âØ°ûc …òdG ¢ü∏dG''¿EG :¬dƒb áWô°ûdG ‘ Qó°üe øY ¢ùeCG á«fOQC’G iód)äGRÉØbh kGQɪN …óJôj ¿Éc ≥HGƒ°ùdG …hP øe ¬fCG äÉ≤«≤ëàdG â£Ñ°Vh .''á«FÉ°ùf ÖFÉ≤M ™°ùJ ábô°ùH ΩÉbh(ìGôaC’G ä’É°U ¬dƒNO Iõ¡LC’G øe kGOóYh(äGôgƒ›) kÉ«ÑgP kÉZÉ°üe'' ¢ü∏dG ™e áWô°ûdG .''ájó≤f ≠dÉÑeh ájƒ«∏ÿG


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG

last@alwatannews.net

Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

zá````fó``¡dG{ »àdG á' fó¡dG'ô' ªY ádÉWEG ≈∏Y πª©j ¿CG ¬©bƒe ‘ πc ™«ª÷ÉH Ö«¡f ±GôWC’G áaÉc ¬JòîJG …òdG π≤©àdG QGôb π°†ØH ¿B’G øjôëÑdG É¡H ô“ øjôëÑdG ¬LÉà– º«µM QGôb ƒgh ,ó°UôJh QGô°UEG ≥Ñ°ùH á«°SÉ«°ùdG ᢢ∏˘Mô˘˘e ø˘˘e ɢ˘¡˘∏˘≤˘æ˘J »˘˘à˘dG ᢢ«˘î˘jQɢ˘à˘dG ᢢHGƒ˘˘Ñ˘ dG ÈY ô˘˘ª˘ à˘ d Iƒ˘˘≤˘ Hh I󢢰ûH .᫪æàdG πLCG øe ´Gô°U ¤EG ºFGódG ¬Ñ°T »°SÉ«°ùdG ´Gô°üdG GhQôb º¡∏c ,ΩɶfhCG áeƒµMhCG á°VQÉ©e äGOÉ«bhCG kÉHGƒf GƒfÉc AGƒ°S ¿É°ùfEG πLCG øe πFÉ°Sh øe Éæ«JhCG Éà kÉjƒ°S πª©f ¿CGh ,´É°VhC’G GC ó¡J ¿CG .¢VQC’G √òg ¥ÉaƒdG ∫ƒÑb òæe …CG ,áfó¡dG √òg ≈∏Y ÌcCG ’ Qƒ¡°T äôe óbh Ióe »gh ,Gòg Éæeƒj ¤EG á«Yô°ûdG á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG ‘ ∫ƒNódG øe Éædƒ– ,ÒZ’ §≤a ¢SÉØfC’G •É≤àd’ á°Uôa â£YCG kGóL IÒ°üb ±ÓàN’G áMÉ°ùe ¤EG ,ôNB’G »¨∏j ¿CG ójôj πc OƒLƒdG ≈∏Y ±ÓÿG áMÉ°ùŸG »gh »eƒµ◊G AGOC’G ≈∏Y ájQƒà°SódG ôWC’G Gó©àj ’ É¡«a π°†aC’G Òî°ùàd ájÉ¡ædG ‘ ±ó¡J áeƒµMh á°VQÉ©e …CG ÚH á«©«Ñ£dG êɢ˘à˘ë˘j º˘˘«˘¶˘Y ¿ƒ˘˘ª˘∏˘©˘Jƒ˘˘d Ò«˘˘¨˘J Gò˘˘gh ,ø˘˘WGƒ˘˘ª˘∏˘ d Ωɢ˘©˘ dG í˘˘dɢ˘°üdG ø˘˘e ø˘jô˘ë˘H ó˘˘dƒ˘˘J ≈˘˘à˘M kÉ˘æ˘«˘æ˘L ¬˘˘«˘∏˘Y ߢ˘aɢ˘ë˘j »˘˘c ó˘˘¡÷h ᢢjɢ˘æ˘©˘dh ᢢjɢ˘Yô˘˘d §Ñ°Vh (á∏LôŸ) êÉàëjh ,á«dhDƒ°ùŸG Qób ≈∏Y ∫ÉLôd êÉàëj ,IójóL .ßØ∏dG QÉ«àNG ≈∏Y ≈àM ¢UôMh ¢ùØf ,á«îjQÉàdG áHGƒÑdG √òg øe ΩÓ°ùH ô‰ ÉfƒYO ,øcÉ°S ∑ôëf Óa âbƒd êÉà– ±GôWC’G πc ,‘ÓN ´ƒ°Vƒe …CG IQÉKEG âbh Gòg ¢ù«∏a ¿ƒµj ¿CG øµÁ ’ âbƒdG Gògh ,ÇQÉ£dG Ò«¨àdG ÖYƒà°ùJ »c ∫ƒWCG ¿ƒµj ∞«c ¢ùª∏àJ á«æeR IÎØd êÉà– ±GôWC’G πc ,IOhó©e Qƒ¡°T Qƒà°SO ÉgOóM ôWCG øª°V ¬©e πª©dG ¿ƒµj ∞«c ,ôNB’ÉH ´ÉªàL’G ∞°Uh (kÉ«°ùØf)πÑ≤àJ äGóH OɵdÉH ±GôWC’G √òg πch ,á«∏NGO íFGƒdh É¡°†©H ™e ∫ó÷G h ¢TÉ≤ædGh IóMGh ádhÉW ≈∏Y ¢Sƒ∏÷Gh ácGô°ûdG ,±GôWC’G ÚH ∫hGóàdG á«∏ªY ≈∏Y IójóL äGhOCÉHh äÉfÉ«ÑdÉHh ΩÉbQC’ÉH .á≤ãdG Qƒ°ùL ≈æÑJh ,ï°SÎj »c á°Uôa Ò«¨àdG Gòg Gƒ£YCG ™«°VGƒŸG √òg IQÉKCG »àdG ∂∏J á«ÑW ÉjGƒædG ¿ƒµJ ¿CG k’óL º∏°ùæ°S ≈∏Y ºà– á«Ñ∏°ùdG É¡JÉ«YGóJ áYô°S øµd ,äÉeÉ°ù≤f’G äOÉYCG »àdG »WÉ©àdG ” »àdG á«Ø«µdG ‘h â«bƒàdG ‘ ô¶ædG IOÉYCG ±GôWC’G ™«ªL âfɢ˘c ó˘˘≤˘ d ,ᢢMɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y CGô˘˘£˘ J iô˘˘NCG äGó˘˘é˘ à˘ °ùe ᢢ jCG ™˘˘ e hCG ɢ˘ ¡˘ ©˘ e Gògh ,'ó' ©H πeóæJ ⁄ ìhô÷G ¿CGÉ' ¡∏fi ‘ Úæ«YƒÑdG ÂÉZ á¶MÓe .áfó¡dG √òg ≈∏Y ßaÉë∏d ÉfOƒ¡L kÉ©«ªL õcôf ¿CÉH ≈YOCG »æjôëH ´Gô°Uh ´Gõæd kÓNóe hCG kɪ∏°S ¿ƒµj ¿CG ≈æªàj Éæe óMCG ’ äÉæ«©°ùàdG ÉjÉë°V ºàdCÉ°S ƒd ºµfCG áeÉJ á≤K ≈∏Y »æfEG ¬∏dGhh ,»æjôëH º¡JÉjƒdhCG øY ó©H ¬eO OÈj ⁄ …òdG …QƒNÉ°ûdG ΩƒMôŸG πgCG ºàdCÉ°Sh .k’hCG É¡∏gCG h øjôëÑdG áeÓ°S :ºµd GƒdÉ≤d ¿B’G

!ô◊G ¥Éæ©dG

¢ù«FQ É¡H Ωƒ≤j »àdG IQÉjõdG áÑ°SÉæà ¿ÉàfGƒjƒj á≤jóM ‘ Ö©∏J »gh zƒfƒª«µdG{ ÊÉHÉ«dG …ó«∏≤àdG …õdG …óJôJ ΩÉY ÉgôªY á«æ«°U á∏ØW (RÎjhQ) äGƒæ°S ™Ñ°S òæe ¤hC’G »gh ƒ«cƒW ¤EG »æ«°üdG AGQRƒdG

ó«à°ùæd ø°ùfÉgƒL »ŸÉ©dG ºéædG á∏«∏dG øjôëÑdÉH ∫hC’G ¬∏ØM »«ëj :ø°ùfi ∫OÉY - á«dó©dG

’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H âdɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ᢢ ˘µ˘ ˘ dɢ˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘ e ɢaɢL ɢ˘aɢ˘g ô˘˘é˘ à˘ e ƒ¨˘æ˘«˘eÓ˘Ø˘dG º˘é˘æ˘d ø˘°ùfɢ˘gƒ˘˘L »ŸÉ˘˘©˘ dG øe ΩOÉ≤dGh ,ó«à°ùæd ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG Gó˘æ˘c ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ d IQɢ˘ ˘ ˘ ˘ jR ∫hCG ‘ è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸ Ó˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘M »˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S á˘∏˘«˘ ∏˘ dG ɢ˘«˘ ≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e øeh ôéàŸG ájÉYôH πØ◊G áeÉbEG Qô≤ŸG äGô“DƒŸG ᢢ ˘Yɢ˘ ˘b ‘ AÉL ,è«∏ÿG ¥óæØH π˘˘ Ø◊G ∫Ó˘˘ ˘N ∂dP ó«à°ùæ«d ø°ùfÉgƒL ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘f …ò˘˘ ˘ ˘dG Gó«°UQ ó«à°ùæd ∂∏Áh . ''¿CG ¢S’ÉH ¥óæa'' ‘ Ú«eÓYEÓd Qƒ°üæe ≈∏Y ÚJôe π°üM ¬fCG PEG á«ŸÉ©dG õFGƒ÷Gh äGRÉ‚E’ÉH ÓaÉM É«æZ π°†aCG øª°V ådÉãdG õcôŸG πàMGh ⁄É©dG ‘ ΩƒÑdCG π°†aCG IõFÉL å«M ,IQÉã«≤dG ≈∏Y ±õ©dG ‘ √õ«“ ¤EG áaÉ°VEG äÉeƒÑdCG Iô°ûY á«æ«˘JÓ˘dG ɢµ˘jô˘eCG ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘e Ωɢ¨˘fCG π˘ª˘LCG π˘Ø◊G ∫Ó˘N ø˘e Ωó˘≤˘j .ƒ¨æ«eÓØdG ¢übQ á≤aGôà ájôë°ùdG §°SƒàŸG ôëÑdG á≤£æeh ¿CG ¤EG ™∏£àjh øjôëÑdG ¤EG ¬JQÉjõH ó«©°S ¬fCÉH ó«à°ùæd ìô°Uh øjôëÑdG ¤EG áeOÉ≤dG ¬JQÉjR ‘ É¡«∏Y õcÒ°S á«HôY äÉfhÉ©J Ωó≤j .øjôëÑdG AGƒLCG ∫ɪL øY kÉ°†jCG ÈYh .kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ‘ GC óÑj πØ◊G ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G

¤EG »≤jôW ‘ âæc áYÉ°S ∞°üæH ΩÓ¶dG πëj ¿CG πÑb Èæe ¿Éc .¿óæd §°Sh IÒ¡°ûdG ∑ ' QÉH ójÉ¡dG'' á≤jóM øe êhôÿG ¢SÉædG øe iQGƒàj Oɵj ¢ùeC’ÉH ¬æY âKó– …òdG áHÉ£ÿG .ôcòJ IóFÉaÓH ¢†Øæjh á∏gƒ∏d âcQOCG Ò¨°U ™ªL ∑Éæg ¿Éc ≥jô£dGQÉ°ùj ≈∏Y øµd IQÉÑY ™ª÷G ¿Éc .¢SÉæ∏d ¬fƒdƒ≤j ójóL A»°T ∑Éæg ¿CG ¤hC’G ™e ¿ƒ«fÉ£jôH º¡Ñ∏ZCG ÜÉÑ°Th äGÒ¨°U äÉHÉ°T áYƒª› øY !'¥' Éæ©∏d ájô◊G'' :∫ƒ≤J IÒ¨°U äÉàa’ ¿ƒ∏ªëj Oƒæ¡dG ¢†©H ájôî°ù∏d IQÉKEG ÉgÌcCG »°SCGQ ‘ á∏Ä°SC’G øe ÒãµdG äQGO ¿ƒ«dƒ°UCG ºgóæY πg ?É«fÉ£jôH ‘ kÉYƒæ‡ QÉ°U ¥Éæ©dG πg :ƒg ? A»°T …CG º¡Ñé©j ’h ? A»°T πc ¿ƒeôëj kÓãe IÒ¨˘˘ °U Iɢ˘ à˘ ˘a âYQɢ˘ ˘°S ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M õ˘˘ ˘Fɢ˘ ˘L Gò˘˘ ˘g ¿EG :∫ƒ˘˘ ˘bCG äó˘˘ ˘c iôNCG ¿GƒK ‘h ,¿GƒK ™°†Ñd ábQh ¿ÉæëH É¡JÓ«eR ¿É°†àMÉH !᪰ùàÑe ≈gh ¬àa’ iôNC’G »g â∏ªMh º¡«dEG ⪰†fG ¿ƒKóëàj º¡à©ª°Sh ,ô◊G ¥Éæ©dG ÜÉë°UCG øe ÌcCG âHÎbG .áÑjô¨dG π≤ædhCG IÒãŸG º¡JƒYO øY ƒ∏©j ìGQ ΩÓµdGh ,kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T OGOõJ º¡dƒM Oƒ°û◊G âfÉc ¢ùæ÷G Gò˘˘ g ø˘˘ e k’ó˘˘ H :IAGô˘˘ H π˘˘ µ˘ ˘H ¤hC’G Iɢ˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG âdɢ˘ b .ÌcCG ¿CÉH øëf ÉfOQ AÉL ICGôŸG áeGôµH áfÉ¡à°S’Gh …ô©dGh ¢ü«NôdG .äGhõf ájCG øe ‹ÉÿG ô◊G A…ÈdG ¥Éæ©∏d »g ¢SÉædG áLÉM .ÉæJÉ«M øe »Øàîj ¿CG OÉc …òdG ¿Éæë∏d ¥ÉæY ƒg kÉæbÉæY .?á°üdÉN á«MhQ ºµJƒYO πg áØ«ãc á«◊hP πLQ ∫CÉ°ùàa ≈àMhCG πµ°T ‘ ÉfóæY á∏µ°ûŸG â°ù«d :á«fÉãdG IÉàØdG ¬«∏Y äOôa ᪶æe ¤EG ’h ójóL »°SÉ«°S Üõ◊ ƒYóf ’ øëæa .IƒYódG ´ƒf ¤EG ¢SÉædG ´ÉLQEG ≈∏Y §≤a Ωƒ≤J ÉæJƒYO .∂dP ÒZ hCG á«∏gCG πëj A»°T πc ¿CGh ,º¡æ«H á«gGôµdG òÑfh á«aÉ°üdG áÑÙG ∫ƒ°UCG .¿Éæ◊Gh ¥Éæ©dGh áÑÙÉH ¿É°ùfEG πc ô©°ûj ¿CG ójôf :¬dƒ≤H åjó◊G º¡©e ÜÉ°T ºàNh ¤EG ¿ƒ˘˘ bƒ˘˘ à˘ jh ¬˘˘ fƒ˘˘ Ñ˘ ë˘ j ¿hô˘˘ NBG ô˘˘ °ûH ∑ɢ˘ æ˘ g ¿Cɢ H ɢ˘ «˘ fó˘˘ dG √ò˘˘ g ‘ »àdG á«fÉ°ùfE’Gh á«MhôdG áfƒ©ŸG ¬FÉ£YEGh ¬JóYÉ°ùeh ¬fÉ°†àMG .A±ódGh áæ«fCɪ£dÉH kɪFGO ô©°ûj »µd É¡LÉàëj êhôÿG ‘ ¢SÉædG äCGóHh á≤jó◊G ‘ πM ób ΩÓ¶dG ¿Éc ≈˘˘ ∏˘ Y ™˘˘ Ñ˘ £˘ dɢ˘ H ɢ˘ fCGh ,IôŸG √ò˘˘ g º˘˘ ¡˘ æ˘ e Òã˘˘ µ˘ dG ¿CG ÒZ ,''äɢ˘ aGQR'' π«ª÷G ΩÓµdG Gòg πc ó©H ΩÓ¶dG á°ûMh Ωó©H Ghô©°T ,º¡°SCGQ .√ƒ©ª°S …òdG

!Q’hO ʃ`«∏à …É````°T ≥`jôHEG á∏‡ âfÉc äGhOC’G πc'' :±É°VCGh .''ô°ü©dG ∂dP ‘ kGOƒLƒe øµj .''RÉÛG ΩÓµdÉH ¿ó©ŸG ∫hÉæàJ âæc .áaôNõeh ≥jôHEG äógCG ¤hC’G â«HGõ«dCG áµ∏ŸG ¿CG ¤EG áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh ¤EG ∞≤j ¿Éc …òdG …QÉH …Ôg ΰù°SQh ∞≤°SCG ¤EG ÚªãdG …É°ûdG .1603 ΩÉ©dG ‘ É¡JÉah óæY Égôjô°S ÖfÉL

QGO ¬àª¶f …òdG »æ∏©dG OGõŸG ‘ Q’hO ʃ«∏e 2^16 ≠∏Ñà ™«H ,¥GQO QGO øe ¿ƒ°ùÑ«Z ΰù«dCG ∫Ébh .≠fƒc ≠fƒg ‘ »°VÉŸG ÚæK’G »ÑKƒ°S kGóMGh ¿Éc á«æ«°üdG ''≠æ«e'' ádÓ°ùd Oƒ©j …òdG ≥jôHE’G ¿EG :»ÑKƒ°S ¤EG π°üJ »àdG »æ«°üdG Ú∏°SQƒÑdG øe áYƒæ°üŸG ™£≤dG πFGhCG øe ⁄ ...ÉHhQhCG ‘ Ú∏°SQƒH ∑Éæg øµj ⁄'' :∫Ébh .É«fÉ£jôH πMGƒ°S

kÉ«eƒj áeÉ«≤dG á°ù«æc ÜÉH íàØj …òdG º∏°ùŸG áÑ«°ùf ¬«Lh

䃵∏ŸG ‘ ø˘°ùM ⁄ɢ°S ¿É˘£˘∏˘ °S ¤É˘˘ ©˘ J ¬˘˘ ∏˘ dG ᢢ ª˘ MQ ¤EG π˘˘ ≤˘ à˘ fG ¯ øY »∏Yh ∫OÉYh π«Ñfh ó«Mhh óªfi øe πc ódGh »æ°ùÙG .kÉeÉY Ú©Ñ°ùdGh á°ùeÉÿG õgÉf ôªY ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ᢢdɢ˘°U ‘ ∫ɢ˘Lô˘˘∏˘ d …Rɢ˘©˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J ≈aƒàŸG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ¥’õdG ™eÉL Üôb ¥’õdÉH ºà¨dG 1056 ¥’õdG 5634 ≥jôW 1217 ºbQ

|¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

óMCG ‘ ¿Éc Ú∏°SQƒÑdG øe …É°T ≥jôHEG ™«H :…CG »H ƒj - ¿óæd øe ÌcCÉH ¤hC’G â«HGõ«dCG á∏MGôdG á«fÉ£jÈdG áµ∏ª∏d kɵ∏e ΩÉjC’G .≠fƒc ≠fƒg ‘ º«bCG »æ∏Y OGõe ‘ Q’hO ʃ«∏e ¬YÉØJQG ≠∏Ñj …òdG ≥jôHE’G ¿CG ±Gô¨«∏«J »∏jGódG áØ«ë°U äôcPh QÉé°TCGh ÒaÉ°ü©H øjõeh kÉ«°†a AÉ£Z πªëjh kGΪ«àæ°S 25 ‹GƒM

zÜ ± G{ á°ù«æµdG ÜGƒHCG ¤G Ò°ûj áÑ«°ùf

⁄É©dG AÉëfCG áaÉc øe Ú«ë«°ùŸG øe ±’B’G äGô°ûY ΩCGh á°ù«æc kÉ°Uƒ°üN GhQhõ«d í°üØdG ó«Y ‘ á«bô°ûdG ¢Só≤dG áæjóe …òdG Ωƒ«dG iôcòH πØàëj ᪫¶©dG ᩪ÷G Ωƒj ‘h .áeÉ«≤dG ¤EG π°Uh ≈àM ¬Ñ«∏°U kÓeÉM Ω’B’G ÜQO í«°ùŸG ´ƒ°ùj ¬«a ∂∏°S .Ωƒ«dG áeÉ«≤dG á°ù«æc ™bƒe ‘ ¬àeÉ«b πÑb ¬æaOh ¬Ñ∏°U ¿Éµe É¡fCG ó≤à©j »àdG áfÓ«g áµ∏ŸG øe ôeCÉH â«æH áeÉ«≤dG á°ù«æch Aɢæ˘KCG í˘«˘°ùŸG 󢫢°ùdG ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘Y …ò˘dG Ö«˘∏˘ °üdG á˘˘Ñ˘ °ûN äó˘˘Lh .kÉjOÓ«e 336 ΩÉY ÉgDhÉæH ≈¡àfGh ,¢Só≤dG áæjóe É¡JQÉjR

á˘∏˘«˘°Sh óŒ ¿CG ∫hÉ– ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G äɢ£˘ ∏˘ °ùdG'' ¿CG í˘˘°VhCGh óÑY ócDƒjh .''áeÉ«≤dG á°ù«æc øY ádhDƒ°ùe ¿ƒµJh ìÉàØŸG òNC’ ‘ ''¢Só˘≤˘dG ‘ á˘eɢ«˘≤˘ dG ᢢ°ù«˘˘æ˘ c ìɢ˘à˘ Ø˘ e ÚeCG'' IOƒ˘˘L QOɢ˘≤˘ dG ÉeóæY ßM’ »HƒjC’G øjódG ìÓ°U ¿CG á«aÉë°U äÉëjô°üJ ¿CG Qô≤a ,á«ë«°ùŸG ∞FGƒ£dG ÚH äÉaÓN OƒLh ¢Só≤dG πNO .áª∏°ùe á∏FÉY ¤EG áeÉ«≤dG á°ù«æc ìÉàØà ó¡©j ¬Jô°SCG ¿CG ócDƒ«a ,áeÉ«≤dG á°ù«æc íàa øY ∫hDƒ°ùŸG áÑ«°ùf ÉeCG .øjódG ìÓ°U øeR òæe á°ù«æµdG ¥ÓZEGh íàa øY ádhDƒ°ùe

܃˘≤˘©˘j ¬˘«˘Lh º˘∏˘°ùŸG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ωƒ˘≤˘j :Ü ± G - ¢Só˘˘≤˘ dG ᢰù«˘æ˘c ÜɢH ¥Ó˘ZEGh í˘à˘Ø˘H kɢeɢY ÚKÓ˘K ò˘æ˘e Ωƒ˘j π˘c á˘˘Ñ˘ «˘ °ùf É¡˘Mɢà˘Øà kɢ°†jCG á˘ª˘∏˘°ùŸG IOƒ˘L á˘∏˘FɢY ß˘Ø˘à– …ò˘dG á˘eɢ«˘≤˘dG .¬àfÉeCG ¤ƒàJh ¤EG ójóëàdÉHh áæ°S 199 ¤EG Oƒ©j …òdG ÜÉÑdG Gòg íàØdh á°ùªN ƒëf ¬YÉØJQG ≠∏Ñjh ,á°ù«æµdG ‘ ≥jôM ´’ófG ôKCG 1808 .kɪ∏°S áÑ«°ùf ¬«Lh ≥∏°ùàj ,QÉàeCG áKÓK ¬°VôYh QÉàeCG á∏HÉ≤ŸG iô°ù«dG á¡÷G ‘ áHGƒÑdG óæY ,áeÉ«≤dG á°ù«æc πNGOh ∫ÓN áÑ«°ùf ¬«∏Y ìÉJôj Ëób »Ñ°ûN ó©≤e á∏é∏÷G äÉLQód á≤«fC’G ¬JõÑH áÑ«°ùf ¬«Lh GóH ,í°üØdG ó«Y Ωƒj ‘h .QÉ¡ædG ≈àM á°ù«æµdG πNGO øe ÜÉÑdG ¥ÓZEÉH Ωƒ≤j ¿Éc ɪæ«H kÉ≤gôe ∫ƒM IQhódÉH ΩÉ«≤dÉH ¬©e øeh ìÉÑ°U ∫É°û«e ∑ôjô£Ñ∏d ≈æ°ùàj á˘fQɢ£ŸGh ∑ô˘jô˘£˘Ñ˘dG ø˘e Ú∏˘°üŸG π˘«˘JGô˘J ™˘£˘ ≤˘ Jh .π˘˘°ùà˘˘¨ŸG ɪæ«H ìÉ«°ùdG è«é°V ,ÖfÉLC’G AGôØ°ùdGh ¢Só≤ŸG È≤dG ¢SGôMh á«ÑgP •ƒ«îH IRô£ŸG á«∏ëµdG º¡JGõÑH á°SGƒ≤dG äÉbO ÜÎ≤J í˘FGhQ §˘°Sh π˘«˘dɢ¡˘J ƒ˘∏˘©˘J kɢ«˘ é˘ jQó˘˘Jh .ô˘˘ª◊G º˘˘¡˘ °û«˘˘HGô˘˘Wh .QƒîÑdG øZQh’G 䃰U ƒ∏©j ¬©e øeh ∂jôjô£ÑdG ¢SGób AÉ¡àfG ™eh ¢SÉædG É¡«a ™aGóàj »àdG áeÉ«≤dG áHGƒH √OƒL ¬«Lh íàØj ɪæ«H IOƒL óÑY ¬Lƒàj ,QGô°SC’G ¢ù«ªN ‘h .êQÉÿGh πNGódG øe ÚJÓdG IÒ°ùe á≤aGôŸ ÚJÓdG á«côjô£H ¤EG áÑ«°ùf ¬«Lhh .áeÉ«≤dG á°ù«æc ¤EG á«MÉÑ°üdG ÜÉÑdG óæYh áeÉ«≤dG ìÉàØe áfQGƒÿG óMCG πªëj ≥jô£dG ‘h ¤EG ¬ª«∏°ùàH ºgQhóH ¿ƒeƒ≤j øjòdG IOƒL á∏FÉY ¤EG ¬ª∏°ùj IOƒL ≥aGÒa ,᪫¶©dG ᩪ÷G ‘ ÉeCG .ÜÉÑdG íàØd ¬Ñ«°ùf ¬«Lh πÑb É¡°ùØf äGƒ£ÿG QôµàJh .¢ùcPƒKQ’G ΩhôdG IÒ°ùe áÑ«°ùfh ,QƒædG âÑ°S ‘h .ÜÉÑdG íàØjh º∏°ùdG ¬Ñ«°ùf ¬«Lh ó©°üj ¿CG .øeQC’G IÒ°ùe ∫ÓN É¡°ùØf á«∏ª©dG QôµàJ á˘cQɢ°ûÃh π˘µ˘ °ûdG Gò˘˘¡˘ H ìɢ˘à˘ ØŸG ∫ɢ˘≤˘ à˘ fG ¿EG :¬˘˘Ñ˘ «˘ °ùf ∫ɢ˘bh ò˘NCɢf ⁄ ɢæ˘fCG ≈˘∏˘Y õ˘eQh á˘d’O'' çÓ˘ã˘dG ᢫˘ë˘«˘°ùŸG ∞˘FGƒ˘˘£˘ dG ÜÉÑdG íàaCG ÉeóæY'' :±É°VCGh .''Iƒ≤dÉH Ú«ë«°ùŸG øe ìÉàØŸG .''Úª∏°ùŸGh Üô©dG πãeCG ÉfCG πH »à∏FÉY πãeCG ’ ÉfCÉa

ø`jô```ëÑdG á```µ∏‡ - »bô`````°ûdG ´É``````aôdG 38801 :Ü .¢U

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

QÉ`````°üf s ∞«£∏dGóÑY

»µæÑdG óªMCG óªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞```JÉ```g :äÉ```fÓ``YE’G

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ø`Wƒ`dG á`cô`°T ø`Y Qó``°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d


’ƒeQƒa á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

¥Ó£f’G

www.alwatannews.net

áYÉ°S 24 πÑb ¥Ó£f’G øe 1 ’ƒ``eQƒ``ØdG ∂``∏a ‘ íÑ``°ùJ øjôëÑdG

Oó©dG πNGO

3

4

IÒ`` ` °TCÉ`J 4999 QGó`` ` °UG á`` ` ` ` ` ` ` `dhO 86 øe Ì`` ` `c’C

á`` ` ` ` Yƒ`` ` æe äGQÉ`` ` ` ` `cò`` ` ` ` `J á`` ` ` ` ` ` ¶gÉH QÉ`` ` ` ` ` ` `©` ` ` ` ` `°SCÉH

ƒ÷G øîq °ùj õfƒdCGh QÉ£ŸG ≈∏Y ¿hóaGƒàj ¿ƒ≤FÉ°ùdG .Oƒ≤©dG øªMôdGóÑY ÏHɵdG ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿DhƒD °T π«ch áæé∏dG ¢SCGôjh è«∏ÿG ó°TGQ ï«°ûdG áeÉbE’Gh äGRGƒ÷Gh á«°ùæ÷G ¿hDƒ°ûd á«∏NGódG IQGRh π«ch ócCGh áYÉ°S 24 ióe ≈∏Y πª©j ÒÑc ºbÉ£H âfÉ©à°SG ¬JQGOG ¿G áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ÖfÉL ¤G ÉgòaÉæe ∞∏àfl øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¤G ∫ƒNódG äGÒ°TCÉJ QGó°UE’ Éæ«Ñe ,¥ÉÑ°ùdG IÎa ∫ÓN »æeC’G πª©dG É¡Ñ∏£àj »àdG ájQhô°†dG äɪ¡ŸG π«¡°ùJ ≥WÉæe ∞∏àfl øe ádhO 86 øe ÌcC’ IÒ°TCÉJ 4999 ¿B’G ≈àM äQó°UG IQGOE’G ¿CG .⁄É©dG πªY ≥jôa π«µ°ûJ øY á«∏NGódG IQGRƒH Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G âæ∏YCG ɪ«a π«µ°ûJ ¤G áaÉ°VE’ÉH ,Oôah ∞°U §HÉ°V 300h •ÉÑ°V Iô°ûY øe ¿ƒµe ºî°V äGÒeɵdG ÈY É¡d ájODƒŸG äGQÉ°ùŸGh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M áÑbGôŸ á°UÉN áaôZ .ájOƒª©dG äGôFÉ£dG ≥jôW øYh á≤£æŸG ‘ áYRƒŸG Ωó≤ŸG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ‘ ájQhôŸG áÑbGôŸGh äÉ«∏ª©dG IQGOG ôjóe ócGh á°UÉN äÉ«∏ªY áaôZ âeÉbG IQGOE’G ¿CÉH áØ«∏N ∫BG ìÉÑ°U øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG ‘ á˘YRƒ˘e äGÒeɢc ô˘°ûY ∫Ó˘N ø˘e ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG ¥É˘Ñ˘°S äɢ«˘ dɢ˘©˘ a á˘˘Ñ˘ bGôŸ á˘≤˘£˘æà á˘jQhôŸG çOGƒ◊G Iô˘°TÉ˘ÑŸ Öà˘µ˘e Aɢ°ûfG º˘à˘«˘ °S ɢ˘ª˘ c ,çó◊G ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ∫ƒ˘Nó˘d äGAGô˘LE’G π˘«˘¡˘°ùà˘d ó˘¡˘a ∂∏ŸG ô˘°ùé˘H π˘ª˘Y ≥˘jô˘a π˘«˘µ˘°ûJh ᢫˘dɢ©˘ Ø˘ dG .¥ÉÑ°ùdG IógÉ°ûŸ áeOÉ≤dG äÓaÉ◊Gh äGQÉ«°ùdG óMGh ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°ùd ÉgOGó©à°SG áë°üdG IQGRh äócCG ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Yh º¡aÉ©°SGh Qƒ¡ª÷Gh Ú≤HÉ°ùàŸG áeÓ°S ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH á≤∏©àŸG ÖfGƒ÷G áaÉc øe øe ¿ƒµŸG »Ñ£dG ≥jôØdÉH ¥ÉÑ°ùdG áÑ∏M ‘ AGƒ°S çOGƒM hCG äÉHÉ°UG ´ƒbh ∫ÉM ‘ ƒëf º°†j …òdGh »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ª› ‘ óLGƒàŸG ≥jôØdÉH hG ,ÉcQÉ°ûe 150 ∫ɪYh ,Ú«æØdGh ÚØ©°ùŸGh Ú°VôªŸGh ,AÉÑWC’Gh ÚMGô÷G øe ¢ü°üîàe 200 øe ócCÉà∏d çOÉM ∫É©àaÉH »Ñ£dG ≥jôØdG Ωƒ≤«°S Iôe ∫hC’ ¬fCG áë°Vƒe ,áaɶædG ¬∏≤fh ¬LÓYh ÜÉ°üŸG êGôîà°SG ∫ÓN øe »Ñ£dG ≥jôØdG ájõgÉLh äÉ«fɵeG .á«fɪ∏°ùdG ™ªéà §Ñ¡ŸG ¤G ájOƒª©dG IôFÉ£dÉH

13

Qɪ°†ŸG ≈∏Y sport@alwatannews.net

14-10 á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG

’ƒeQƒa

Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

Honda

Gó````````````````fƒ``g

Oó©dG ∞∏e 11

Qɪ°†ŸG ≈∏Y sport@alwatannews.net

Rubens Barrichello - ƒ∏∏«µjQÉH ¢ùæHhQ

º°SƒŸ ¿ƒ≤FÉ°ùdG

2007

õcôŸG ‘ ≥jôØdG ¬«a πM …òdG º°SƒŸG ƒgh ,ƒJÉ°S ÉeƒcÉJ ÊÉHÉ«dG ™e .¢ùeÉÿG kÉ≤≤fi ádƒ£ÑdG ‘ ÊÉãdG õcôŸG ≥≤M ób (QÉH) ¿Éc 2004 º°Sƒeh º°Sƒe ƒg 2005 º°Sƒe ¿Éch .º°SƒŸG Gòg ‘ kÉeó≤J ¥ôØdG ÌcCG Ö≤d ‘ äÉbhôN ÖÑ°ùH ¢SOÉ°ùdG õcôŸG πàMG å«M (QÉH) `d kGOó› ™LGÎdG á∏«Øc ƒJÉ°S ÊÉHÉ«dG ¬≤FÉ°S É¡≤≤M »àdG áÄ«°ùdG èFÉàædG âfÉch ,¿ƒfÉ≤dG â∏ªµà°SGh ,ƒ∏«µjQÉH ¢ùæHhQ …QGÒØdG ≥FÉ°S ™e óbÉ©àdGh ¬æY »∏îàdÉH (QÉH) øe ≥jôØdG º°SG ∫óÑà«d ká∏eÉc ≥jôØdG º¡°SCG AGô°T Gófƒg ácô°T ≥jôØdG ¬«a πàMG …òdG º°SƒŸG ƒgh ,2006 º°Sƒe øe kAóH (Gófƒg) ¤EG ?(Gófƒg) `d RƒØdG º°Sƒe 2007 º°Sƒe ¿ƒµj π¡a ,™HGôdG õcôŸG

Red Bull-Renault

ƒcÉHƒJ ¿ÉµjÒeCG ¢ûàjôH ácô°ûd ≥jôØdG ™«H Úc ¬ÑMÉ°U Qôb å«M äÉYGô°U 2000 º°Sƒe ó¡°Th .(QÉH) ¤EG (ô∏jÉJ) øe ≥jôØdG º°SG Ö∏≤fÉa Ö«JÎdG ‘ ¢ùeÉÿG RôŸG ‘ (QÉH) πMh ≥jôØdG ‹hDƒ°ùe ÚH á«∏NGO ‘ (QÉH) πM å«M ™LGÎ∏d kɪ°Sƒe ’EG 2001 º°Sƒe øµj ⁄h ,ΩÉ©dG .ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ ¢SOÉ°ùdG õcôŸG π©L ɇ Gófƒg äÉcôÙ kÉØ«©°V kAGOCG ó¡°T kɪ°Sƒe 2002 º°Sƒe ¿Éch ájGóÑd â°ù°SCG ób äGQGô≤dG øe á∏°ù∏°S ¿CG ’EG ,øeÉãdG õcôŸG πàëj (QÉH) ¿GOQƒL ≥jôa øY ΩÉàdG ∫É°üØf’G É¡æe 2003 º°Sƒe ‘ (QÉH) `d ájƒb ΩÉ©dG øe ≥jôØdÉH ¿ÎbG …òdG ¢ù«fÉH ¬««Ø«dhCG ¬≤FÉ°S øY (QÉH) »∏îJh óbÉ©àdG ¿Éc kGÒNCGh ,¿ƒJÉH ø°ùæL ≥HÉ°ùdG ƒfhQ ≥FÉ°ùH ¬dGóÑà°SGh 2001

…ô°ùjƒ°S ≥jôa ‘ ó°ùéàJ

Jenson Button - ¿ƒJÉH ø°ùæL

1960 ΩÉ©dG ‘ ¢ù°SCG …òdG (∫ôjÉJ) ≥jôØd OGóàeG ƒg (Gófƒg) ≥jôa

¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG óÛG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Yh ,∫ô˘jɢJ Úc IQƒ˘£˘ °SC’G ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y ‘ èjƒààdG Òãc øµj ⁄ ¬fCG ’EG óMGh ’ƒeQƒØdG º°SGƒe ∫GƒW ≥jôØdG äÉ«æ«©Ñ°S ‘ äÒØ«°S Gƒ°ùfôah äQGƒ«à°S »cÉL »FÉæãdG ¿Éch .äÉ°üæŸG äƒe Égó©Hh ∫GõàY’G äQGƒ«à°S QGôb ¿CG ’EG kÉ«dÉãe kÉ≤jôa »°VÉŸG ¿ô≤dG òæe ìÉéædG πc ≥jôØdG øe §≤°SCG ¥ÉÑ°ùdG ÜQÉŒ ‘ äÒØ«°S ¬∏«eR .Ú◊G ∂dP õ«“ äó¡°T ób äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dGh äÉ˘æ˘«˘fɢª˘ã˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°S º˘°SGƒ˘e âfɢch áÁó≤dG OQƒa äÉcôfi ™e (∫ôjÉJ) ™£à°ùj ⁄h .…õ«dCG ¿ƒL ≥FÉ°ùdG (∫ôjÉJ) `d º°Sƒe ôNBG 1997 º°Sƒe ¿Éch .ΩÉ©dG Ö«JÎdG Qó°üàj ¿CG

Mark Webber - Èjh ∑QÉe

º°SƒŸ ¿ƒ≤FÉ°ùdG

2007 David Coulthard - OQÉàdƒc óØjGO Mark Webber - Èjh ∑QÉe

≥˘jô˘a ±ƒ˘Ø˘°U ¤EG ∫ɢ≤˘à˘f’G Èjh ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ≥˘˘Fɢ˘°S ¿Ó˘˘YEG ƒ˘˘g ᢢ∏˘ H Ú£˘˘dG ≥jôØdG ¢VôY ¤EG OQƒa ácô°T ™aO Ée ƒgh .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ™e (õeÉ«∏jh) ≥jôØdG AGô°T ∫ƒH ójQ ájQhÉ°ùªædG ácô°ûdG äQô≤a ™«Ñ∏d çQhRƒc ácô°Th º°Sƒe ∫ÓN ≥jôØdG ≥≤Mh (çQhRƒc ∫ƒH ójQ) ≥jôa ¤EG ¬ª°SG ∫GóÑà°SGh óØjGO Ú≤FÉ°ùdG øe πc …ójCG ≈∏Y ™HÉ°ùdG õcôŸG áZƒ∏ÑH Ió«L áé«àf 2005 ≥aGQ ôKÉ©dG ß◊G ¿CG ’EG .…õjƒd ƒ«fƒàfÉà«ah øjÓc ¿É«à°ùjôch OQÉàdƒc IóMGh á£≤f ó«°UôH ™°SÉàdG õcôŸG πàMG ¿CG ó©H 2006 º°Sƒe ∫ÓN ≥jôØdG ¤EG ¬dÉ≤àfG ø∏YCG ób ≥jôØdG ¿CG ’EG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ádƒL ‘ â≤≤– ᪫àj .(ƒæjQ ∫ƒH ójQ) ¤EG ¬ª°SG ∫GóÑà°SGh 2007 º°SƒŸ ƒæjQ äÉcôfi

IQÉ«°ùdG πµ«g ‘ á«æ≤J ܃«Y ÖÑ°ùH ájɨ∏d kÉØ«©°V 2002 º°Sƒe ‘ ≥jôØdG ≥jôa ≥FÉ°S øe πc ™e óbÉ©à«d ¬«≤FÉ°S øY »∏îàdG ¤EG ≥jôØdÉH iOCG ɇ ≥aGQh .É«fhõ«H ƒ«fƒ£fCG ójó÷G ≥FÉ°ùdGh Èjh ∑QÉe ≥HÉ°ùdG (…QOÉæ«e) øe ºZôdG ≈∏Y ™HÉ°ùdG õcôŸG ¬«a πàMG …òdG 2003 º°Sƒe ‘ ≥jôØdG π°ûØdG ƒ«fƒ£fCG ÊÉãdG ≥FÉ°ùdG π°ûa ¿CG ’EG Èjh ¬≤FÉ°S É¡≤≤M »àdG ádƒÑ≤ŸG èFÉàædG ≥jôa ≥FÉ°S ¬æY k’óH πë«d ≥jôØdG øe ¬FÉ°übEG ¤EG äOCG èFÉàædG ≥«≤– ‘ ¥ÓWEG (QGƒcÉL) ™e 2004 ΩÉ©dG ó¡°Th .¿ƒ°ù∏jh Ï°ùL ≥HÉ°ùdG (…QÉæ«e) øe ºZôdG ≈∏Y ≥jôØ∏d RƒØdG ≥≤– ¿CG ™«£à°ùJ ⁄ »àdG Iójó÷G IQÉ«°ùdG OGR Éeh ,᫪°SôdG ÜQÉéàdG ‘ á©jô°S äÉØd π«é°ùJ ≈∏Y IQÉ«°ùdG IQób

BMW áeÉîa

Robert Kubica - ɵ«Hƒc äôHhQ

º°SƒŸ ¿ƒ≤FÉ°ùdG

2007 Nick Heidfeld - ó∏«aójÉg ∂«f Robert Kubica - ɵ«Hƒc äôHhQ

ƒ``æ`jQ ∫ƒ```H ó``jQ

É¡∏é°S »àdG •É≤ædG ¿CG ’EG 2004 º°Sƒe ‘ ≥jôØdG õcôe Ò¨àj ⁄h π£Ñd ≥jôØdG º°V ™e 2005 º°Sƒe AÉLh .≥HÉ°ùdG ¬ª°Sƒe øe ÌcCG âfÉc ƒëf QGôªà°S’G ≥jôØdG ¢UôM ≈∏Y kÓ«dO ±ƒæ∏«a ∑ÉL ≥HÉ°ùdG ⁄É©dG ‘ øµj ⁄ ±ƒæ∏«a ¬≤FÉ°S É¡≤≤M »àdG èFÉàædG ¿CG ’EG ,π°†aC’G ≥«≤– º°Sƒe ¿CG ’EG .øeÉãdG õcôŸG ≈àM ≥jôØdG ™LGôJ πH ܃∏£ŸG iƒà°ùŸG ≥jô˘Ø˘∏˘d ɢ¡˘FGô˘°Th õ˘eɢ«˘∏˘jƒ˘dG ≥˘jô˘Ø˘d BMW ᢢcô˘˘°T IQOɢ˘¨˘ ˘e 2006 º°Sƒe ‘ ≥jôØdG ∑QÉ°û«d ôHhÉ°S ΫH ¬µdÉe øe (ôHhÉ°S) …ô°ùjƒ°ùdG º°Sƒe kGô¶àæeh ,¢ùeÉÿG õcôŸG kÉ≤≤fi )ôHhÉ°S (BMW º°SG â– 2006 .áeó≤àŸG ¥ôØdG áWQÉN øY kÉÑjôb ∞°ûµ«°S …òdG 2007

Toyota

IôNCÉàŸG èFÉàædG ÖÑ°ùHh .1995 ΩÉ©dG ‘ (øjQÓcÉe) ≥jôa ™e Égó≤Y å«M Ú≤FÉ°ùdG Aɪ°SCG ‘ ≈àM kGójóL kɪ°Sƒe 2001 º°Sƒe ¿Éc ó≤a ó∏«aó«g ∂«f ≥HÉ°ùdG (â°ShôH) ≥jôa ≥FÉ°S øe πc (ôHhÉ°S) `d º°†fG º°Sƒe ‘ Ò«¨àdG Gòg ™eh .øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG ÜÉ°ûdG ≥FÉ°ùdGh õcôŸG ¬dÓàMG ‘ ¿B’G ≈àM ¬d π°†aC’G áé«àædG (ôHhÉ°S) ≥≤M 2001 ,≥jôØdG ᪰S ™LGÎdG ¿Éc 2002 º°Sƒe òæeh .ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ ™HGôdG õcôŸG 2003 º˘˘°Sƒ˘˘e ‘ (ô˘˘Hhɢ˘°S) ≥˘˘≤˘ Mh ,¢ùeÉÿG õ˘˘côŸG ≥˘˘≤˘ M …ò˘˘dG ø˘e π˘c ™˘e ó˘bɢ©˘à˘jh ¬˘«˘≤˘Fɢ°S AɢeO ó˘jóŒ ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘∏˘ ©˘ «˘ d ¢SOɢ˘°ùdG »Ñ«∏«a ≥jôØdG ¤G óFÉ©dG »∏jRGÈdGh Ó«µ«°ù«a ƒdQÉc ¿ÉL ‹É£jE’G .É°SÉe

Nick Heidfeld - ó∏«aójÉg ∂«f

…ô°ùjƒ°S ≥jôa ƒgh ,(ôHhÉ°S) º°SÉH ≥jôØdG Gòg ™e ájGóÑdG âfÉc ‘ √QGô≤à°SG Ωó©H ≥jôØdG ±ôoY óbh ôHhÉ°S ΫH ∫ɪYC’G πLQ ¬µ∏Á ΩÉ©dG ‘ óMGh ’ƒeQƒØdG ⁄ÉY (ôHhÉ°S) CGóH .É¡≤≤ëj »àdG èFÉàædG Ö«JôJ ΩóY äQôb »àdG ¢Só«°Sôe ácô°T øe ÉgÉ≤∏J IÒÑc πeCG áÑ«îH 1991 ¢VɢNh .(ô˘Hhɢ°S) `d »˘æ˘≤˘à˘dGh …OÉŸG º˘Yó˘dG Ëó˘˘≤˘ J ɢ˘gó˘˘Yƒ˘˘H ΩGõ˘˘à˘ dE’G ∫QÉch ƒà«d .ê.ê ¬«≤FÉ°S IOÉ«≤H 1993 º°Sƒe ‘ ¬d ¥ÉÑ°S ∫hCG (ôHhÉ°S) ≥jôØ˘dG ™˘£˘à˘°ùj ⁄ 2000 º˘°Sƒ˘e ≈˘à˘Mh Ú◊G ∂dP ò˘æ˘eh ,ô˘¨˘æ˘«˘dó˘˘fh .áæeÉãdGh á©HÉ°ùdGh á°SOÉ°ùdG õcGôŸG øe QôëàdG ’ƒeQƒØ∏d É¡dƒNO ¢Só«°Sôe ¿ÓYEG ó©H kGÒãc ™é°ûJ ób ≥jôØdG ¿Éch ¢Só«°Sôe â©bh πH (ôHhÉ°S) `d øµj ⁄ ¢Só«°Sôe QÉ«àNG ¿CG ’EG óMGh

É``````````````Jƒ``jƒ``J

óMGh ’ƒeQƒØdG ‘ ójóL ÊÉHÉj ≥jôØd ájƒb ájGóH

áMÉ°ùdG í°ùàµj ∫ƒH ójQh ¢ù°SDƒj äQGƒ«à°S

∂jô``JÉg π`é` ` `°ù`j É``°SÉ`e Ó`` `ŸG π«`` ` eõ``dG ∑ÉÑ`°T ‘

’ƒeQƒa á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

BMW Sauber ôHhÉ°S ƒ«∏HO ΩEG »H

QÉ`` ` `Hh ∫ô`` ` jÉJ ¢VÉ`` ` ` ` ≤fCG ≈∏Y É`` ` ¡ª°SG ôØ–

Jenson Button - ¿ƒJÉH ø°ùæL Rubens Barrichello - ƒ∏∏«µjQÉH ¢ùæHhQ

6

ácQÉ°ûª∏d óMGh ’ƒeQƒØdG ¥ôa áµ∏ªŸG ≈∏Y Ú«°VÉŸG Úeƒ«dG ∫ÓN äóaGƒJ ≥˘∏˘£˘æ˘J »˘à˘dG ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘∏˘d è˘«˘∏ÿG ¿GÒWh iȵ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iõ˘˘Fɢ˘L ‘ .Iô◊G ÜQÉéàdG ∫ÓN øe ᩪ÷G óZ Ωƒj »ª°SQ πµ°ûH É¡JÉ«dÉ©a óLGƒàdÉH º¡JOÉ©°S øY øjôëÑdG QÉ£e ‘ º¡dÉÑ≤à°SG iód ¿ƒ≤HÉ°ùàŸG ÜôYCGh IDƒ˘dDƒ˘d Qɢª˘°†e ≈˘∏˘Y ᢰùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d Ωɢà˘dG º˘gOGó˘©˘à˘ °SG ø˘˘jó˘˘Ñ˘ e ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ GOó› ≥FÉ°Sh ,⁄É©dG ádƒ£Ñd áãdÉãdG ádƒ÷G Ö≤∏H ôضdG πLCG øe á°SGô°ûH AGôë°üdG øjôëÑdG Èà©j ¬fEG Ú≤FÉ°ùdG Ö≤d πªëj …òdG hõfƒdG hófÉfôa øjQÓcÉŸG ≥jôa Gófƒ¡dG ≥jôa ≥FÉ°S ∫Éb ɪ«a ,ÜÉ≤dCÓd É«∏©a É¡æe ≥∏£fG »àdG á£ÙG »g Ú≤˘Fɢ°ùdG ™˘«˘ª˘L ø˘e ÈcG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ó˘LGƒ˘à˘dɢH ¬˘JOɢ©˘°S ¿EG ¿ƒ˘˘Jɢ˘H ¿ƒ˘˘°ùæ˘˘L .øjôNB’G ÊÉÑ°SE’G ⁄É©dG π£Hh øjQÓcÉŸG ≥FÉ°S GC óH øjôëÑdG QÉ£e ¤G ¬WƒÑg òæeh ∫Éb å«M ,É¡H ¤OG »àdG äÉëjô°üàdG ∫ÓN øe ƒ÷G Úî°ùàH hõfƒdG hófÉfôa ´Gô°üdG ⁄É©e ójó– ‘ GRQÉH GQhO Ö©∏«°S ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ≥jôØdG ‘ ¬∏«eR ¿CÉH IÒѵdG á≤ãdGh É¡H ™àªàj »àdG á«dÉ©dG ájõgÉ÷G ¤G Gô¶f øjôëÑdG ¥ÉÑ°S ≈∏Y ≥FÉ°S ∫Éb ɪ«a ,Éjõ«dÉeh É«dGΰSG »bÉÑ°S ‘ ™FGôdG √Qƒ¡X ó©H É¡H í∏°ùàj »àdG Ωó≤àe õcôe RGôMG π«Ñ°S ‘ Gó¡L ôNój ød ¬fEG Èjh ∑QÉe ƒæjQ ∫ƒH ójQ ≥jôa .Ú«°VÉŸG ÚbÉÑ°ùdG ‘ ¬JÉa Ée ¢†jƒ©J πLCG øe øjôëÑdG ¥ÉÑ°S ‘ 24 iƒ°S ᫪°SôdG ¬JÉ«dÉ©a AóH øY π°üØj ød …òdG çó◊G ÜGÎbG ™eh íÑ°ùJ É¡JÉ°ù°SDƒeh É¡JGQGRh âëÑ°UCGh óMGh ’ƒeQƒØdG ܃K áµ∏ªŸG äóJQG ,áYÉ°S ‘ É¡JÉ«fɵeG πeÉc ádhódG äÉYÉ£b äôî°S PG ,ÒѵdG »ŸÉ©dG çó◊G Gòg ∂∏a ‘ QÉ£e ó©à°ùjh ,á©HGôdG Iôª∏d øjôëÑdG ¤G Oƒ©j …òdG ¥ÉÑ°ùdG ìÉ‚G ídÉ°U ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf øe IQOÉ°U äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH ‹hódG øjôëÑdG º°†J (óMGh ’ƒeQƒØdG áæ÷) ≈ª°ùe â– áæ÷ π«µ°ûàH áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG äGRGƒ÷G äGQGOG π˘ã˘e ,á˘aɢc á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äÉ˘Ñ˘«˘JÎH ᢫˘æ˘©ŸG äɢ¡÷G ɢ¡˘ à˘ jƒ˘˘°†Y ‘ ¿GÒ£j á«æWƒdG á∏bÉædGh ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e äÉeóN ácô°Th ∑Qɪ÷Gh

Jarno Trulli - ‹hôJ ƒfQÉj

David Coulthard - OQÉàdƒc óØjGO

⁄ɢY π˘NO …ò˘dG äQGƒ˘«˘à˘°S ≥˘jô˘Ø˘d OGó˘à˘eG ƒ˘g (ƒ˘æ˘jQ ∫ƒ˘˘H ó˘˘jQ) ≥˘˘jô˘˘a ⁄É©dG ‘ ±Îfi ≥FÉ°S ∫hCG ój ≈∏Y 1997 ΩÉ©dG òæe óMGh ’ƒeQƒØdG Ö≤˘∏˘H Iô˘e ’h õ˘Ø˘ j ⁄ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ,äQGƒ˘˘«˘ à˘ °S »˘˘cɢ˘L ⁄ÉY ‘ ¬àª°üH ∑ôJ ób (äQGƒ«à°S) ≥jôa ¿CG ’EG Ú≤FÉ°ùdG ’h Ú©fÉ°üdG ≥jôa ¤EG (äQGƒ«à°S) ≥jôa ∫ƒ– 2000 ΩÉ©dG ó¡°T óbh .óMGh ’ƒeQƒØdG ʃL ¬«≤FÉ°S ¿Éch ¬JQÉ«°S ‘ OQƒa äÉcôfi ≈∏Y óªàYG …òdG (QGƒcÉL) º°Sƒe ó¡°Th .™°SÉàdG õcôŸG ≥jôØdG πàMG óbh øjÉaôjEG …ójEGh äôHÒg äÓµ°ûŸG ¿CG ’EG ∫ÉMQ »HƒH ój ≈∏Y ≥jôØdG IOÉ«b ‘ kÉjQòL kGÒ«¨J 2001 AGOCG ¿Éc ∂dòc .≥jôØdG IOÉ«b øe √OôW ¤EG äOCGh ≥jôØdG â≤aGQ ájQGOE’G

º°SƒŸ ¿ƒ≤FÉ°ùdG

2007 Ralf Schumacher - ôNÉeƒ°T ∞dGQ Jarno Trulli - ‹hôJ ƒfQÉj

º°Sƒe ‘ ÜQÉéàdG ≥FÉ°S íÑ°ü«d ¢ù«fÉH ™LGôJh (ÉJƒjƒJ) ≥jôØd ôNÉeƒ°T ≈∏îJ ∂dòc ,óMGh ’ƒeQƒØdG ‘ á∏jƒW IÈN øe ¬H ™àªàj ÉŸ 2005 ÉàfhR hOQɵjQ ¬HQÉŒ ≥FÉ°ùd ∫ÉÛG í°ùØ«d ÉJÉe GO ÊÉãdG ¬≤FÉ°S øY ≥jôØdG äGRÉ‚E’ÉH kÓaÉM 2005 º°Sƒe ¿Éc ó≤a kÓ©ah .¬JÉ«fɵeEG øY ∞°ûµ«d º°Sƒe Ö≤Jôj ≥jôØdG ¿Éch .™HGôdG õcôŸG ≥≤ëj ¿CG ≥jôØdG ´É£à°SG å«M ≥jôØdG IQÉ«°ùd áÄ«£ÑdG ájGóÑdG ¿CG ’EG äGQÉ°üàf’G øe kGójõe ≥≤ë«d 2006 ‘ ájQGOE’G á∏µ«¡dG IOÉYEGh ¿ƒà°ùLójôH ácô°T ¤EG É¡JGQÉWEG ∫GóÑà°SG ó©H øe øjƒcRÉZ OôW ¤EG iOCG ɇ √ôeCG øe IÒM ‘ (ÉJƒjƒJ) π©L ácô°ûdG .¢SOÉ°ùdG õcôŸG πàMG …òdG ≥jôØdG

πàMG …òdG ¢û«æcÉe ¿’CGh ƒdÉ°S ɵ«e ¬«≤FÉ°ùH (ÉJƒjƒJ) `d óMGh ’ƒeQƒØdG

2003 º°Sƒe ≥jôØdG CGóHh .§≤a Úà£≤f kGó°UÉM ô°TÉ©dG õcôŸG ≥jôØdG ¬«a

¤EG ÉJÉe GO ƒfÉ«à°ùjôch ¢ù«fÉH ¬««Ø«dhCG Ωô°†ıG ɪg øjójóL Ú≤FÉ°ùH ƒgh (ÉJƒjƒJ) `d kÉ«æ≤J kGôjóe ƒæjQ ≥jôØd »æ≤àdG ôjóŸG ΩGó≤à°SG ÖfÉL äÉbÉÑ°S ¤hCG ‘ ≥jôØ∏d áØ«©°†dG ájGóÑdG øe ºZôdG ≈∏Yh ,øjƒcRÉZ ∂jÉe ¢ùØf ‘h ,øeÉãdG õcôŸG πàMGh kÉeó≤J ô¡XCG (ÉJƒjƒJ) ¿CG ’EG º°SƒŸG Gòg `dG ôª©dG øe ≠∏H ¿CG ó©H ¿ƒ°SQófCG ‘hCG ≥jôØdG ôjóe Ωô°†ıG óYÉ≤J ΩÉ©dG ¬ª°SƒŸ kÉ¡HÉ°ûe 2004 º°Sƒe ¿Éch .Éà«eƒJ ƒeƒJƒ°ùJ ¬∏fi πë«d kÉeÉY 65 πµjÉe IQƒ£°SC’G ≥«≤°T ôNÉeƒ°T ∞dGQ ≥dCÉàŸG º°V QGôb ¿CG ’EG ≥HÉ°ùdG

Ralf Schumacher - ôNÉeƒ°T ∞dGQ

ºZôdG ≈∏Yh ,óMGh ’ƒeQƒØdG ™e πjƒW ïjQÉJ (ÉJƒjƒJ) ≥jôØd øµj ⁄ ‘ 1972 ΩÉ©dG ‘ ≥jôØdG ™e ∑QÉ°T ób ¿ƒ°SQófCG ±hCG ≥jôØdG ôjóe ¿CG øe (ɢJƒ˘jƒ˘J) è˘eɢfô˘H IO’h ó˘¡˘°T ó˘b 1999 Ωɢ©˘dG ¿CG ’EG ,äɢ«˘ dGô˘˘dG ä’ƒ˘˘£˘ H á°VÉjQ ‘ äBÉ°ûæŸG ¤hCG Ú°TóJ 2000 ΩÉ©dG ó¡°T ɪc ,óMGh ’ƒeQƒØ∏d ¿CG ’EG .óMGh ’ƒeQƒa ∑ôfi ∫hCG áYÉæ°Uh ¿ƒdƒc ‘ óMGh ’ƒeQƒØdG (ÉJƒjƒJ) ÜQÉŒ ¤hCG ™e GC óH ób óMGh ’ƒeQƒØdG ⁄ÉY ‘ äÉ«∏ª©dG ìô°ùe OÉ–’G ¢ù«FQ øe õ«ªàe Qƒ°†ëH 2001 ΩÉ©dG ‘ OQɵjQ ∫ƒH áÑ∏M ≈∏Y äɢbÉ˘Ñ˘ °ùd ᢢª˘ ¶˘ æŸG ᢢcô˘˘°ûdG ¢ù«˘˘FQh »˘˘∏˘ °Sƒ˘˘e ¢ùcɢ˘e äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d ‹hó˘˘dG º˘˘°SGƒ˘˘e ∫hCG 2002 º˘˘°Sƒ˘˘e ¿É˘˘ch .¿ƒ˘˘à˘ °ù∏˘˘µ˘ jEG ÊÒH ó˘˘ MGh ’ƒ˘˘ eQƒ˘˘ Ø˘ ˘dG


’ƒeQƒa

áÑ∏◊G Üôb á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG

2

sport@alwatannews.net

Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH

Oƒ``©≤dG á`°SÉ`Fô`H 1 ’ƒ`eQƒ`ØdG á`æ÷ πµ°ûj ø`jôëÑdG QÉ`£e :…OGô©dG πeCG `zøWƒdG{

QÉ£ŸG ‘ øjôaÉ°ùŸG äGAGôLEG ¢ü«∏îJ áYÉb

AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ƒª°S

∫ƒNO π«¡°ùàH É¡Jɪ«∏©J QÉ£ŸG ‘ äGRGƒ÷G IQGOEG äQó°UCG iôNCG á«MÉf øe ¿hO Iô˘Fɢ£˘dG Oƒ˘©˘°U ø˘e ô˘aɢ°ùŸG ø˘µ˘ª˘à˘«˘°S å«˘M ,äɢbÉ˘Ñ˘ °ùdG Ògɢ˘ª˘ L êhô˘˘Nh .á°UÉN IQOɨe ábÉ£H º¡cÓàe’ kGô¶f ,OÓÑ∏d ¬JQOɨe π«é°ùàd áLÉ◊G

πª©à°S ɪc .ô°ùjh ádƒ¡°S πµH º¡JGAGôLEG ¢ü«∏îàd äGQÉ°ùe á«fɪK ¢ü«°üîJ ” π«¡°ùàd ‹É◊G Oó©dG ∞©°V ƒëf ¤EG É¡«ØXƒe OóY IOÉjR ≈∏Y ∑Qɪ÷G IQGOEG .áHôY 1500 ¤EG ¢ûØ©dG π≤f äÉHôY IOÉjR ⓠɪc ,QÉ£ŸG πNGO ádhÉæŸG á«∏ªY

:zΩÓYE’G{ `H »LQÉÿG ΩÓYE’G ¿hDƒ°T ôjóe

’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°ùd »eÓYEG 500 øe ÌcC’ á«eÓYEG äÓ«¡°ùJ

óMGh ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S …ógÉ°ûe ∫ÉÑ≤à°S’ ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ó©à°ùj .⁄É©dG ∫ƒM ógÉ°ûe ¿ƒ«∏e 500 ¤EG ºgOóY π°üj ¿CG ™bƒàj øjòdG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf Qó°UCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ‘ º°†J (óMGh ’ƒeQƒØdG áæ÷) ≈ª°ùe â– áæ÷ π«µ°ûàH ¬JÉ¡«LƒJ áØ«∏N ∫BG äGRGƒ÷G äGQGOEG π˘ã˘e ,á˘aɢc á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG äɢ˘Ñ˘ «˘ JÎH ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG äɢ˘¡÷G ɢ˘¡˘ à˘ jƒ˘˘°†Y ¿GÒW á«æWƒ˘dG á˘∏˘bɢæ˘dGh ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢ£˘e äɢeó˘N á˘cô˘°Th ∑Qɢª÷Gh ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ÏHɢµ˘dG ÊóŸG ¿GÒ£˘dG ¿hDƒ˘°T π˘«˘ch á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ¢SCGô˘˘jh .è˘˘«˘ ∏ÿG .Oƒ©≤dG IÎa ∫ÓN áaÉc QÉ£ŸG ôFGhO πª©d ΩRÓdG Qƒ°üàdG ™°Vh ¤EG áæé∏dG ±ó¡Jh ,á°ù«FôdG áæé∏dG øY ≥ãÑæJ á«Yôa iôNCG ¿É÷ π«µ°ûJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH .¥ÉÑ°ùdG 5 ∫ÉÑ≤à°S’ …QÉ÷G (¿É°ù«f) πjôHCG ô¡°T øe ™°SÉàdGh øeÉãdG ‘ É¡dɪYCG ô°TÉÑJh .¥ÉÑ°ùdG áÑ∏M ¤EG É¡∏≤æd kGó«¡“ óMGh ’ƒeQƒØdG äGQÉ«°S ™«ªL πª– äGôFÉW »àdG äÓaÉë∏d ∞bGƒe ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e IQGOEG äóYCG ôNBG ÖfÉL øeh ¥ÉØJ’Gh áÑ∏◊G ™e ¿hÉ©àdG iôL óbh ,á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ÉgôaƒJ ±ƒ°S Oó˘Y Qó˘≤˘Jh .¥É˘Ñ˘°ùdG Ωƒ˘˘«˘ d ᢢ°Uɢ˘N ô˘˘ª˘ à˘ °ùe π˘˘µ˘ °ûH äÓ˘˘aÉ◊G Ò°S §˘˘N ≈˘˘∏˘ Y 45 ‹GƒëH ,¢ùµ©dGh áÑ∏◊G ¤EG QÉ£ŸG øe Ògɪ÷G π≤æà°S »àdG äÓaÉ◊G »˘à˘dG äGQɢ«˘°ùdG ÒLCɢJ ÖJɢµŸ á˘eRÓ˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG Ëó˘≤˘J Öfɢ˘L ¤EG .ᢢ∏˘ aɢ˘M .QÉ£ŸG ‘ É¡æe kÉÑàµe 14 óLGƒàj PEG ,óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S Ògɪ÷ á°UÉN øFÉÑc ÒaƒJ ≈∏Y QÉ£ŸG πª©jh

:¥ÉÑ°ùdG Ωƒ«d á«∏NGódG IQGRh äGOGó©à°SG

..áÑbGôª∏d äGÒeÉc 10 º«¶æà∏d Qhôe »Wô°T 300 øe ÌcCGh :Ö«ÑM AGôgR ` zøWƒdG{

¥ÉÑ°ùdG äÉÑ∏M ‘ …ƒ«M ≥aôe »eÓYE’G õcôŸG

OóY áYÉÑ£H âeÉb »àdG áÑ∏◊G IQGOEG ™e ¿hÉ©àdÉH ΩÓYE’G äÉ£≤dh kGQƒ°U πª– »àdG ájQÉcòàdG äÉbÉ£ÑdG øe ÒÑc ìÉàJ ≈àM OÓÑdG ‘ IRQÉÑdG á«MÉ«°ùdG ™bGƒŸG øe áYƒªÛ ᢢ∏˘ °SGô˘˘ª˘ ∏˘ d IÎØ˘˘dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG QGhRh ìɢ˘«˘ °ù∏˘˘ d π˘Ñ˘b ø˘e ∫É˘Ñ˘ bEɢ H ≈˘˘¶– ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh ,ɢ˘¡˘ H ®É˘˘Ø˘ à˘ M’Gh ᢩ˘«˘Ñ˘£˘dG ¢ùµ˘©˘J ᢢ©˘ FGQ Qƒ˘˘°U ø˘˘e ¬˘˘∏˘ ª– ÉŸ Ògɢ˘ª÷G ᣫ°ùH Iôµa'' ÉgÉjEG kGÈà©e ,áµ∏ªª∏d ¬jôëÑdGh ájÈdG á≤jô£H ìÉ«°ùdG ÜòL É¡dÓN øe øµÁ Iõ«ªàe á∏«°Shh .''Iô°TÉÑe ÒZ ΩÉb áMÉ«°ùdG ´É£b ¿EG'' kÓFÉb óYÉ°ùŸG π«cƒdG ±É°VCGh Üɢ˘H ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dɢ˘H Ú«˘˘Mɢ˘«˘ °S ø˘˘j󢢰Tô˘˘e Òaƒ˘˘à˘ H kɢ °†jCG äÉ˘Ñ˘«˘à˘µ˘dGh äɢ˘≤˘ °ü∏ŸGh äɢ˘Yƒ˘˘Ñ˘ £ŸG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ π˘Yɢa π˘µ˘°ûH º˘gɢ°ùJ »˘à˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘Y ᢢjOɢ˘°TQE’G äÓ`` ` `«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG Ëó`` `≤˘ J Öfɢ˘L ¤EG ,»˘˘ Mɢ˘ «˘ ˘°ùdG è˘˘ jhÎdG ≈∏Y Ωɢ≤˘J »˘à˘dG á˘Ñ˘Mɢ°üŸG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dGh äÓ˘Ø◊G á˘eɢbE’ »gh ,è«∏ÿG ¿GÒ£d iȵdG øjôëÑdG IõFÉL ¢ûeÉg »˘˘ bó˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘¨˘ ˘ °TE’G Ö°ùf IOɢ˘ ˘jR ‘ ∂°TÓ˘˘ ˘H º˘˘ ˘gɢ˘ ˘°ùJ .''OÓ`` ` ÑdÉH

âØ∏J …Rƒa

.óMGh ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S ìÉ‚ ¿Éª°†d »LQÉÿG ΩÓYE’G ¿hDƒ°T IQGOEG âÑWÉN'' kÓFÉb ±É°VCGh á«£¨àH ¿ƒeƒ≤j øjòdG Ú«eÓYE’Gh Ú«aÉë°üdG ™«ªL áµ∏ªª∏d º¡dƒNO á«∏ªY π«¡°ùàd óMGh ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S áæé∏dG áªFÉ≤H á≤aôe ,á°UÉÿG º¡Jõ¡LCGh º¡JGó©e ™e ɢ¡˘Fɢ°†YCɢH ∫ɢ°üJ’G ∞˘JGƒ˘gh ΩÓ˘YE’G IQGRƒ˘H ᢫˘eÓ˘YE’G ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘eÓ˘˘YE’G Oó˘˘Y ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .Qɢ˘°ùØ˘˘à˘ ˘°SG …C’ kGÒÑ˘c kGOó˘Y 󢩢j ¥É˘Ñ˘°ùdG ᢫˘£˘¨˘ à˘ d ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¿ƒ˘˘∏˘ N󢢫˘ °S ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°ùd áÑ°ùædÉH .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M äÉbÉÑ°S ìÉ‚h ᫪gCG ¢ùµ©j ɇ ¿hDƒ˘ °ûdG ´É˘˘£˘ ≤˘ d ó˘˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ∫ɢ˘b ¬˘˘Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ e ¬ªbÉW πeÉc ÒaƒàH ΩÉb ´É£≤dG ¿EG âØ∏J …Rƒa á«MÉ«°ùdG øjôëÑdG áÑ∏M ™e ¿hÉ©àdÉH ¥ÉÑ°ùdG IÎa ∫ÓN πª©∏d √òg ¿CɢH kGó˘cDƒ˘e .ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d »˘Mɢ«˘°ùdG è˘jhÎ∏˘d ᢫˘dhó˘dG ,kɢ«˘Mɢ«˘°S ᢵ˘∏˘ªŸG ≥˘jƒ˘°ùà˘d á˘ë˘fɢ˘°S ᢢ°Uô˘˘a 󢢩˘ J IÎØ˘˘dG .∫ÉÛG Gòg ≈∏Y ±ô°üJ ¿CG øµÁ á∏FÉW ≠dÉÑe ÒaƒJh á°Uôa Èà©j óMGh ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S ¿CG ¤EG âØ∏J QÉ°TCGh IQGRh ɢ¡˘d äó˘©˘à˘°SG π˘Fɢ°Sh Ió˘Y ÈY ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H ∞˘jô˘©˘à˘∏˘ d

áØ«∏N ∫BG øªMôdG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S `zøWƒdG{

ΩÓ˘˘YE’G IQGRƒ˘˘H »˘˘LQÉÿG ΩÓ˘˘YE’G ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jó˘˘e Oɢ˘aCG ¿hDƒ˘°T ¿CɢH á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H 󢢰TGQ ï˘˘«˘ °ûdG IQGOEG ™e ¿hÉ©àdÉH áæ÷ π«µ°ûàH âeÉb »LQÉÿG ΩÓYE’G ΩÓYE’G ôjRh øe äÉ¡«LƒàH IQGRƒdÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dG Ú«Øë°üdG ∫ƒNO π«¡°ùàd QÉبdG óÑY øH óªfi QƒàcódG óMGh ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ˘°S ᢫˘£˘¨˘à˘d ø˘jô˘FGõ˘dG Ú«˘eÓ˘YE’Gh .øjQƒ°üŸG º¡«a Éà »eÓYEG 500 ƒëf ºgOóY ≠dÉÑdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢ£Ã kÉ˘Ñ˘à˘ µ˘ e âë˘˘à˘ a IQGRƒ˘˘dG ¿Cɢ H ∞˘˘°ûch äɢ˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ à˘ d ᢢYɢ˘°ùdG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ j ‹hó˘˘ dG Òaƒ˘˘J äɢ˘eóÿG ø˘˘ª˘ ˘°†à˘˘ Jh ,Ú«˘˘ eÓ˘˘ YEÓ˘ ˘d ᢢ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ¿ƒ«eÓYE’G É¡H ó°Tΰù«d äÉ≤°ü∏ŸGh äÉjƒ£ŸGh äÉÑ«àµdG äÉYƒÑ£ŸG √òg øª°†àJ ɪc ,áµ∏ªŸG ‘ ™bGƒŸG RôHCG áaô©Ÿ ᪡ŸG ≥aGôŸGh ᢫˘Mɢ«˘°ùdG ™˘bGƒ˘ª˘∏˘d ∞˘JGƒ˘¡˘dG ΩɢbQCG ≈˘∏˘Y ¤EG kÉàa’ .Ú«eÓYE’Gh QGhõdG É¡LÉàëj »àdG ájQhô°†dGh ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘dɢH ɢgOGó˘YEG ” äɢYƒ˘Ñ˘£ŸG √ò˘g ¿CG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëH ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG

øe ¿ƒq µe ºî°V πªY ≥jôa π«µ°ûJ øY á«∏NGódG IQGRƒH Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G âæ∏YCG áÑ∏M áÑbGôŸ á°UÉN áaôZ π«µ°ûJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Oôah ∞°U §HÉ°V 300h ,•ÉÑ°V Iô°ûY ≥jôW øYh á≤£æŸG ‘ áYRƒŸG äGÒeɵdG ÈY É¡d ájODƒŸG äGQÉ°ùŸGh á«dhódG øjôëÑdG .ájOƒª©dG äGôFÉ£dG ï«°ûdG Ωó≤ŸG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ‘ ájQhôŸG áÑbGôŸGh äÉ«∏ª©dG IQGOEG ôjóe ócCGh äÉ«dÉ©a áÑbGôŸ á°UÉN äÉ«∏ªY áaôZ âeÉbCG IQGOE’G ¿CÉH áØ«∏N ∫BG ìÉÑ°U øH øªMôdG óÑY ºà«°S ɪc .çó◊G á≤£æe ‘ áYRƒe äGÒeÉc ô°ûY ∫ÓN øe óMGh ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S ¤EG áaÉ°VEG ,äÉLGQOh äÉ«dBGh äÉ©aGQ øe äGó©ŸGh Iõ¡LC’G ™«ªéH ¢UÉÿG ≥jôØdG ójhõJ ∂∏ŸG ô°ùéH πªY ≥jôa π«µ°ûJh ,á«dÉ©ØdG á≤£æà ájQhôŸG çOGƒ◊G Iô°TÉÑŸ Öàµe AÉ°ûfEG .¥ÉÑ°ùdG IógÉ°ûŸ áeOÉ≤dG äÓaÉ◊Gh äGQÉ«°ùdG ∫ƒNód äGAGôLE’G π«¡°ùàd ó¡a ÚM ‘ ,¥ÉÑ°ùdG Ωƒj ‘ ¬àbÉW πeɵH 𪩫°S ¥ÉÑ°ù∏d ó©ŸG πª©dG ≥jôa ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ≈∏Y QhôŸG IQGOEG ¿CG ≈∏Y ócCGh .% 60 ` 50 ÚH ìhGÎJ ábÉ£H ¬≤Ñ°ùJ »àdG ΩÉjC’G ‘ 𪩫°S äGQÉ°ùŸG óMCG ¥ÓZEG ∫ÓN øe á«dÉ©ØdG âbh çóëj ób ÇQÉW …CG ™e πeÉ©à∏d ΩÉJ OGó©à°SG .≥FÉbO ¢ùªN ôeC’G RhÉéàj ødh ,áÑ∏◊G øe êhôî∏d äGQÉ«°ù∏d â°ü°üN »àdG áà°ùdG πjƒëàdG Gòg ¿CG ɪc .¢ùcÉ©ŸG QÉ°ùŸG ‘ iôNCGh ájOÉY äGQÉ°ùe áKÓK ∑Éæg ¿CÉH kÉë°Vƒe IQOÉb kÉæW 60 É¡àdƒªM á∏«≤K á©aGQ IQGOE’G äôah kÉ°†jCG .á≤«bO 45 øe ÌcCG ¥ô¨à°ùj ød .´QGƒ°ûdG øe áªî°†dG äÉæMÉ°ûdG ádGREG ≈∏Y ºgOóY ≠∏H å«M á«°VÉŸG ΩGƒYC’G øY çóë∏d Ògɪ÷G OóY ójõj ¿CG IQGOE’G ™bƒàJh ∞˘˘bGƒŸG ™˘˘«˘ ª˘ L äCÓ˘ à˘ eG ¥É˘˘Ñ˘ °ù∏˘˘d ÒNC’G Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘Ø˘ a »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ‘ kɢ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J ∞˘˘ dCG 50 Gòg êhôN á«∏ªY π«¡°ùàd ᪶æe ájQhôe á£N πªY ” ó≤a Gòd ,äÉÑcôª∏d á°ü°üıG ó©H ∂dPh ájQhôe πcÉ°ûe çhóM ¿hO øµ‡ âbh ô°übCG ‘ äÉÑcôŸG øe ÒѵdG Oó©dG É¡«a Éà äGQÉ°ùŸG πc ¤EG ∞bGƒŸG øe áLQÉÿG äÉÑcôŸG ™«ªL ¬«LƒàH ¥ÉÑ°ùdG AÉ¡fEG IQÉ°TE’G ¤EG áeÉæŸG √ÉŒÉH ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ´QÉ°Th ‹Gƒ©dG QGhO ≈àM ¢ùcÉ©ŸG √ÉŒ’G .óªM áæjóe á≤£æà 14 QGhO á«Fƒ°†dG √ÉŒ’G ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh á˘˘Ñ˘ ∏◊G ø˘˘e êhô˘˘î˘ ∏˘ d ᢢ°ü°üıG ᢢKÓ˘˘ã˘ dG äGQɢ˘ °ùŸG ¿Cɢ °ûHh áÑ∏ë∏d ájODƒŸG äÉbô£dG ¢†©H ≥∏¨J ±ƒ°S áeÉ©dG IQGOE’G ¿EG ìÉÑ°U ï«°ûdG ∫Éb ,¢ùcÉ©ŸG ´QÉ°Th ,¥ÉÑ°ùdG áÑ∏M ≈àMh ‹Éª°ûdG ‹Gƒ©dG QGhO øe ¥’õdG ´QÉ°T »gh ,óMC’G Ωƒj ,¥’õdG ´QÉ°T ™WÉ≤J ¤EG (6) QGhO ™WÉ≤J á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G óæY ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG áMÉJEÉH ∂dPh ,óªM áæjóe á≤£æà ڪ«≤ŸGh ÚæWGƒª∏d á∏jóH ´QGƒ°T OÉéjEG ºàj ±ƒ°Sh øH ójR ´QÉ°Th ,óªM áæjóe ¤EG ÚYÉaôdG QGhO øe ó¡©dG ‹h ´QÉ°T ΩGóîà°S’ ∫ÉÛG ¥’õ∏d IÒªY øH ójR ´QÉ°T ¤EG óªM áæjóà 13 QGhO øe 36 ≥jôWh ,¥’õdG ¤EG IÒªY ´QGƒ°ûdG ≥∏Z IÎa ‘ áÑ∏◊G ∫ƒNO ójôJ »àdG äGQÉ«°ù∏d øµÁ ɪc .á«Hô¨dG á≤£æŸGh .øjô©dG QGhO ≈àM ¥’õdG á≤£æà kGQhôe IÒªY øH ójR ´QÉ°T ΩGóîà°SG

Ωƒ«dG π©àØe çOÉM ≈∏Y ÜQóàj »Ñ£dG ≥jôØdG

áeÉ©dG áeÓ°ùdG ≈∏Y kÉXÉØM ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°ùd ÉgOGó©à°SG ócDƒJ záë°üdG{ ,ÜÉ°üŸG ±É©°SEG ‘ ¿ƒªgÉ°ùj ÚØ©°ùe 5h Ú°Vô‡ 5h AÉÑWCG Ú°üî°T ≥jôa πc º°†jh ,äÉYƒª› 10 øe ¿ƒµŸG IÉ°ûŸG ≥jôah á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG ≥jôah .º¡æe Öjôb çOÉM …CG Iô°TÉÑŸ äGOÉ«Y 5 º°†jh ,Qƒ¡ª÷G ≈∏Y ÈcCG πµ°ûH √Oƒ¡L Ö°üæJ …òdG kGÒNCGh ,AÉÑWC’Gh Ú°VôªŸGh ájhOC’G º°†J IOÉ«Y πch ,áÑ∏◊G ‘ áÑLh 2000 ƒëf áeÓ°S øe ócCÉàj …òdG ájòZC’G áÑbGôe ≥jôa .¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN Ωƒ«dG ‘ Ωó≤J ∞bGƒe ¥ÓZEÉH (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG áë°üdG IQGRh âeÉb óbh ,Gòg ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ™˘ª› ‘ ÇQGƒ˘£˘dG º˘°ùb ΩɢeCG ™˘≤˘J »˘à˘ dG äGQɢ˘«˘ °ùdG ΩÉ“ ‘ πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj Qƒ¡ªé∏d ∞bGƒŸG íàa ºà«°Sh ,»Ñ£dG ÇQGƒ˘£˘dG äGô˘FɢW ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ kGOGó˘©˘à˘ °SG ∂dPh ,kAɢ˘°ùe ᢢ°SOɢ˘°ùdG ÇQGƒ£dG IóMh QhO πãªàj å«M ,’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S äÉ«dÉ©a ∫ÓN hCG çOÉM ´ƒbh óæY ≈°VôŸG ¢TÉ©fEGh áeRÓdG äÉaÉ©°SE’G Ëó≤J ‘ á«fɪ∏°ùdG ™ªéà iôNC’G ΩÉ°ùbCÓd º¡∏jƒ– ºK øeh ,Ée áHÉ°UEG ÉgOƒ¡L πc πª©J É¡fCG IQGRƒdG äócCGh .áHÉ°UE’G Ö°ùëH »Ñ£dG äɢHɢ°UEG çhó˘M ∫ɢM ‘ ¬˘fCG ¤EG ká˘à˘ a’ ,ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ìÉ‚E’ ” πªY ¥ôa AÉYóà°SG ºà«°S ,¬∏dG íª°S ’ á∏FÉg OGóYCÉH á«MGôL äɢHɢ°UE’G ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ¥ô˘Ø˘H ±ô˘©˘oJh ,¿Cɢ°ûdG Gò˘˘¡˘ d ɢ˘¡˘ ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ .ᨫ∏ÑdG ¥É˘Ñ˘°S Aɢæ˘KCG çOGƒ˘˘M ᢢjCG π˘˘é˘ °ù˘˘oJ ⁄ á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ¿CG ô˘˘cò˘˘j »Ñ£dG õcôŸG πÑ≤à°SG ɉEGh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN óMGh ’ƒeQƒØdG âfÉch ,kɢ°†jô˘e 282 á˘˘Ñ˘ ∏◊G ‘ Ió˘˘LGƒ˘˘àŸG ¢ùªÿG äGOɢ˘«˘ ©˘ dGh ,¿ƒ˘˘≤˘ Fɢ˘°ùdG º˘˘¡˘ æ˘ ˘e ,Ω’BG hCG ìhô÷ â°Vô˘˘ ©˘ ˘J ᢢ £˘ ˘«˘ ˘°ùH ä’ɢ˘ M .É¡LÓY ”h ,¿hógÉ°ûŸGh ,äÉLGôµdG ‘ ¿ƒ∏eÉ©dGh â¨∏H óMGh ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°ùd ''áë°üdG'' ∞«dɵJ ¿CG ôcòj ɪc QÉæjO ∞dCG 17 ƒëf ¤EG â°†ØîfGh ,2004 ΩÉ©dG ‘ QÉæjO ∞dCG 80 .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘

äÉÑ«JÎdÉH GC óH »Ñ£dG ≥jôØdG ¿CG ¤EG áë°üdG IQGRh äQÉ°TCGh º°†j ôjô≤J ¬jódh ,»°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 15 òæe ¥ÉÑ°ù∏d »˘Ñ˘£˘dG õ˘cô˘ª˘∏˘d ᢢ«˘ Fõ˘˘L π˘˘c π˘˘ª˘ °ûjh äGhOC’Gh Iõ˘˘¡˘ LC’G ᢢaɢ˘c ɢ¡˘∏˘«˘°UÉ˘Ø˘J π˘µ˘H á˘Ñ˘∏◊G á˘WQɢN ô˘aGƒ˘J ™˘e ,á˘Ñ˘∏◊G ‘ ó˘LGƒ˘àŸG π˘c ÚÑ˘J äɢ°Tɢ°T º˘µ˘ë˘à˘dG á˘aô˘Z ‘ ó˘Lƒ˘J å«˘M ,ɢ¡˘Jɢ«˘æ˘ë˘æ˘ eh hCG á˘Hɢ°UE’G ¿É˘µ˘e ≈˘∏˘Y õ˘cô˘J IÒÑ˘c ᢰTɢ°Th ,á˘Ñ˘∏◊G π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùe ™˘«˘ª˘L ¿CG ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ,¬˘˘Khó˘˘M ∫ɢ˘M ‘ çOÉ◊G káàa’ .É¡d áLÉ◊G ∫ÉM ‘ ácQÉ°ûª∏d ÉgOGó©à°SG äóHCG øjôëÑdG πch ,¥ôØdG øe OóY ¤EG ¬ª«°ù≤J ºàj »Ñ£dG ºbÉ£dG ¿CG ¤EG ô˘°üÑ˘dG OGó˘à˘eG ≈˘˘∏˘ Y Îe 500 á˘Ñ˘°ùæ˘H ô˘NB’G ø˘Y ó˘©˘Ñ˘ j ≥˘˘jô˘˘a πµ°ûH õ¡ÛG ,áÑ∏◊ÉH »Ñ£dG õcôŸG ≈∏Y kÓeÉ°T ,ôNB’G ≥jôØ∏d ,™Hôe Îe 200 áMÉ°ùÃh ,¢TÉ©fEÓd Iqô°SCG á©HQCG º°†jh ,πeÉc Iõ˘¡˘L’C G á˘aɢµ˘ H Ohõ˘˘eh ,äGô˘˘Fɢ˘£˘ dG ø˘˘e Úæ˘˘KG O󢢩˘ d §˘˘Ñ˘ ¡˘ eh ‘ äÉHÉ°UE’G ™e πeÉ©à∏d çOGƒ◊ÉH á°UÉÿG kÉ°Uƒ°üNh ,äGhOC’Gh áaÉc É¡H á«dó«°Uh á©°TCG º°†j ɪc ,É¡KhóM øe ¤hC’G ≥FÉbódG äÉHÉ°UEG êÓYh ,ôjóîJ RÉ¡Lh ,Iôq¨°üe äÉ«∏ªY áaôZh ,ájhOC’G 34 ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ j kɢ «˘ Ñ˘ W kɢ ≤˘ ˘jô˘˘ a π˘˘ µ˘ ˘°ûH õ˘˘ côŸG º˘˘ °†jh ,¥hô◊G πª°ûjh ,kÉØ©°ùe 18h ,Ú°Vô‡ 5h ,kÉÑ«ÑW 11 º¡æ«H ,kÉ°ü°üîàe kɢMGô˘Lh ,kɢeɢY kɢMGô˘Lh ,¥hô˘ë˘∏˘d kɢMGô˘Lh ,ï˘ª˘∏˘d kɢMGô˘˘L ∂dP ∂dòch .Ú«æah ÚØ©°ùeh ,Ú°Vô‡h ,ôjóîJ Ö«ÑWh ,Ωɶ©∏d …Oɢ¡˘dGó˘Ñ˘Y ᢰSɢFô˘H ''ÚHɢ°üŸG êGô˘î˘à˘°SG'' ¢ü«˘˘∏˘ î˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘a áà°S º°†J áYƒª› πch ,äÉYƒª› çÓK øe ¿ƒµŸG ,º°SÉL ≥jôah .¢ü«∏îJ ≥jôØc Ú≤FÉ°S 3h kÉ°Vô‡ 15 º¡æe ,¢UÉî°TCG iôNCG ¤EG á≤£æe øe ÜÉ°üŸG π≤æH Ωƒ≤j …òdG (±É©°SE’G) π≤ædG áYƒª› πch ,äÉYƒª› 10 øe ¿ƒµàjh ,áHÉ°UE’G áÑ°ùf Ö°ùM ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ú≤FÉ°S 10h Ú°Vô‡ 10 ,§≤a Ú°üî°T º°†J 6 º°†J äÉYƒª› â°S øe ¿ƒµàj …òdG ™jô°ùdG πNóàdG ≥jôa

200 ƒ˘ë˘f º˘°†j …ò˘dGh »˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢª˘∏˘ °ùdG ™˘˘ª› ‘ ó˘˘LGƒ˘˘àŸG

:∫’ódG õjõY `zøWƒdG{

,ÚØ˘©˘ °ùŸGh ,Ú°Vô˘˘ªŸGh ,Aɢ˘Ñ˘ WC’Gh ,ÚMGô÷G ø˘˘e ¢ü°üî˘˘à˘ e Iôe ∫hC’ ¬fCÉH káë°Vƒe .áaɶædG ∫ɪYh ,Ú≤FÉ°ùdGh ,Ú«æØdGh äÉfɵeEG øe ócCÉà∏d çOÉM ∫É©àaÉH Ωƒ«dG »Ñ£dG ≥jôØdG Ωƒ≤«°S ,¬LÓYh ÜÉ°üŸG êGôîà°SG ∫ÓN øe ,»Ñ£dG ≥jôØdG ájõgÉLh .á«fɪ∏°ùdG ™ªéà §Ñ¡ŸG ¤EG IôFÉ£dÉH ¬∏≤fh

øe óMGh ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°ùd ÉgOGó©à°SG áë°üdG IQGRh äócCG Ú≤˘˘Hɢ˘°ùàŸG ᢢeÓ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊ɢ˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ˘©˘ ˘àŸG ÖfGƒ÷G ᢢ aɢ˘ c ‘ AGƒ°S ,çOGƒM hCG äÉHÉ°UEG ´ƒbh ∫ÉM ‘ º¡aÉ©°SEGh ,Qƒ¡ª÷Gh ≥jôØdÉH hCG ,kÉcQÉ°ûe 150 øe ¿ƒq µŸG »Ñ£dG ≥jôØdÉH ¥ÉÑ°ùdG áÑ∏M

á«fɪ∏°ùdG ∞bGƒÃ äGôFÉ£dG §Ñ¡e ™bƒe


3

’ƒeQƒa

áÑ∏◊G Üôb á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG

sport@alwatannews.net

Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

:zø`Wƒ`` dG ’ƒeQƒa{ `d á`Ø«∏N ∫BG á`Ø«∏N øH ó°TGQ ï«°ûdG

IÈ`ÿG ∂∏`à“ IQGOE’Gh ádhO 86 øe Ì`cC’ IÒ`°TCÉ`J 4999 ÉfQó`°UCG 1 ’ƒ`eQƒ`ØdG ¥É`Ñ°ùd Gk OGó`©à°SG á`«aɵdG á`jGQódGh :…óæ¡ŸG Ò¡°S ` zøWƒdG{

ióe ≈∏Y πª©j ÒÑc ºbÉ£H á«°ùæ÷Gh äGRGƒ÷Gh Iôé¡dG IQGOEG äó©à°SG IOhó©e ΩÉjCÉH óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S πÑb »àdG ájQhô°†dG äɪ¡ŸG π«¡°ùJ ÖfÉL ¤EG ÉgòaÉæe ∞∏àfl øe øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG ∫ƒNódG äGÒ°TCÉJ QGó°UE’ áYÉ°S øe IQƒ£àŸG á«∏ª©dG ájGQódGh IÈÿG Ö°ùàµJ ¿CG IQGOE’G âYÉ£à°SG å«M ,¥ÉÑ°ùdG IÎa ∫ÓN »æeC’G πª©dG É¡Ñ∏£àj q ∫ƒNódG äGÒ°TCÉJ QGó°UE’ ÊhεdEG ™bƒe ÒaƒJ ≈∏Y πª©J ¿CG âYÉ£à°SG ɪc ,óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°ùd á«°VÉŸG ÜQÉéàdG ∫hódG ´GƒfCG ∞∏àı πª©dG øe §≤a Úeƒj ∫ÓN ô°TÉÑe πµ°ûH ÉgQGó°UEG ÖfÉL ¤EG ,ádhO 35 øe ÌcC’ áYÉ°S 24 ∫ÓN ” »àdG ∫hódG ¤EG áaÉ°VEG ,‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ≥jôW øY hCG ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≥jôW øY áµ∏ªŸG ¤EG ∫ƒNó∏d áÑZGôdG πeÉc πµ°ûH í°Vƒj …òdGh ™jô°ùdG õLƒŸG Gòg øª°Vh ...á«fhεdE’G ™bGƒŸG ≥jôW øY IÒ°TCÉàdG Ö∏£d §≤a Égójó– AÉ≤d ø' Wƒ∏d'' ¿Éc óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S á«£¨àd á«°ùæ÷Gh äGRGƒ÷Gh Iôé¡dG IQGOEG É¡«∏Y ∞≤J »àdG á∏eÉ°ûdG äGOGó©à°S’G øe ∞°ûc …òdGh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ó°TGQ ï«°ûdG áeÉbE’Gh äGRGƒ÷Gh á«°ùæ÷G ¿hDƒ°ûd á«∏NGódG IQGRh π«ch ™e »∏«°üØJ .áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y »ŸÉ©dG ¥ÉÑ°ù∏d GOGó©à°SG IQGOE’G É¡H âeÉb »àdG §£ÿGh äGƒ£ÿG øe ÒãµdG øY ¬dÓN 24

’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°ùd OÓÑdÉH øjOƒLƒŸG ´ƒª›h IQOÉ°üdG äGÒ°TCÉàdG ´ƒª› 2007/4/10 ïjQÉJ ≈àM

OÓÑdÉH øjOƒLƒŸG ´ƒª› ´ƒªÛG 17 1 166 64 2 0 0 24 0 14 11 26 43 144 38 4 0 85 2 1 1 0 0 0 2 2 5 1 0 315 0 0 50 1 3 1 2 63 2 3 1 6 6 35 5 2 2 4 10 9 0 30 3 2 11 4 157 4 6 0 0 0 0 1 9 2 2 13 3 37 6 20 0 815 347 4 1 0 4 1 11 30 23 201 1 1

37 1 237 112 7 7 2 68 50 26 21 121 60 185 50 4 1 180 2 4 2 2 1 1 2 11 9 3 1 426 1 1 84 2 4 2 4 119 12 9 7 14 14 55 10 3 3 7 34 15 1 53 4 4 13 10 321 12 1 1 1 12 1 4 96 7 2 38 3 87 16 32 2 1189 638 8 4 2 9 6 11 71 89 216 1 1

2922

4999

á«°ùæ÷G Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c …hÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùfô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jGE ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UÈb ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùjƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eQEG Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨ŸG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jhõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a Ú£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ KGC ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JGhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jGE ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ehQ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGõ÷G ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùµŸG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùcɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ShQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGΰSCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ chCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ÆQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JÈdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jRGÈdG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùNRɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ¢ûjOÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQPCG Úà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQC’G IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fGE ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HRhCG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S iRGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ɢ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘cɢ˘ ˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûJ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ cɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏‡ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °T ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ú°üdG Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àŸG äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ÷G ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ShQ ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fOQC’G ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªŸG Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jGC ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ió˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘àŸG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ªŸG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉŸCG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùZƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Lh QÉ‰ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘°ùfƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ª÷G ¥Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üe ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGE ܃˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG Ú°üdG ∂°Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J’

»∏µdG ´ƒªÛG

ºbôdG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86

ø˘˘e á˘˘Ñ˘ °ùf ¬˘˘≤˘ ë˘ ∏˘ j ¿CG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ ˘dG ø˘˘ e º˘˘ é◊G ™HÉàJ »àdG á«æeC’G äÉ¡÷G ∑Éæg øµdh äÉØdÉıG AÉæH É¡«˘Ñ˘µ˘Jô˘e á˘Ñ˘°Sɢëà Ωƒ˘≤˘Jh äÉ˘Ø˘dÉıG √ò˘g Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ɢ˘¡˘ æ˘ eh ,IQGOE’G ‘ ™˘˘Ñ˘ àŸG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ¤EG iô˘˘ NCG Iô˘˘ e ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dG ø˘˘ ˘e ™˘˘ ˘æŸGh ,ᢢ ˘jQGOE’G á˘jCG ‘ iô˘NCG äGÒ°TCɢ J QG󢢰UEG Ωó˘˘Yh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .áÑ°SÉæe çó˘ ˘M ΩRÓ˘ ˘J »˘ ˘à˘ ˘dG äɢ ˘Ø˘ ˘dÉıG ᢠ˘Ñ˘ ˘°ùf »˘ ˘g ɢ ˘e ¯ ?óMGh ’ƒeQƒØdG øY ÒNCÉàdG ‘ πãªàJ ôcòJ ’ ᣫ°ùH áÑ°ùf 11 OóY øe Oó– PEG IÒ°TCÉàdG ‘ º¡d IOóÙG IóŸG .ôFGR 200 ƒëf ôFGR ∞dCG IÒ°TCÉJ ±’BG 10

âbh ≈àM IQOÉ°üdG äGÒ°TÉC àdG OóY ≠∏H ºc ¯ ?óMGh ’ƒeQƒØdG çó◊ AÉ≤∏dG Gòg ô¡°T øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ‘ äGÒ°TCÉàdG OóY ≠∏H ºgÌcCG ádhO 86 `d IÒ°TCÉJ 4999 ÜQÉ≤j Ée πjôHCG ɢ°ùfô˘ah ɢ«˘dɢ£˘ jEGh ɢ˘«˘ fÉŸCGh Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ø˘˘e OÓ˘Ñ˘dG ‘ ø˘jó˘Lƒ˘ª˘ ∏˘ d äGÒ°TCɢ à˘ dG Oó˘˘Y Öfɢ˘é˘ H å«˘˘M IÒ°TCɢ J 2922 ƒ˘˘ë˘ f º˘˘gOó˘˘Y ≠˘˘∏˘ H ø˘˘jò˘˘dG ôFGõdG äÉfÉ«H É¡«a Öàµj á°UÉN IQɪà°SG â°ü°üN IÒ°TCÉàdG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G Ö∏˘£˘d π˘«˘Ø˘µ˘dG äɢfɢ«˘Hh á«∏ª©dG äGAGôLE’G á«∏ªY π¡°ùJ ábÉ£H ÖfÉéH âfÎfE’G ≥jôW øY ÉeEG ,IQGOE’G É¡H Ωƒ≤J »àdG IOófi ádhO 35 `d IÒ°TCÉJ 3000 QGó°UEG ” ó≤a Oó©dG ∞YÉ°†àj ¿CG ™bƒàŸG øe PEG kÉ≤HÉ°S ÉfôcP ɪc É°†jCG øjOƒLƒŸG ÖfÉLCÓd ∂dP çó◊G Üôb ™e π¡°ùJ ¿CG Qô≤ŸG øe øjòdGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ™˘bƒ˘à˘J å«˘M á˘£˘°ùÑ˘e á˘≤˘jô˘£˘ H äGAGô˘˘LE’G º˘˘¡˘ d .kÉÑjô≤J IÒ°TCÉJ ±’BG 10 QGó°UEG ºàj ¿CG IQGOE’G áfhÉ©àe äÉ¡L

IQGOGE ™e ¿hÉ©àdÉH Ωƒ≤J »àdG äGQGRƒdG »g Ée ¯ ?çó◊G Gòg ‘ á«°ùæ÷Gh äGRGƒ÷Gh Iôé¡dG ɪ«a ¿hÉ©àJ »àdG äÉ¡÷G øe Òãc ∑Éæg ɪ«ah ¬fCG ’EG ºî°üdG çó◊G Gò¡d GOGó©à°SG É¡æ«H ¿Eɢa ᢫˘°ùæ÷Gh äGRGƒ÷Gh Iô˘é˘¡˘dG IQGOEɢH ≥˘∏˘©˘à˘j IQGOEG »˘g ɢ¡˘©˘e ¿hɢ©˘à˘dG º˘à˘ j »˘˘à˘ dG äGQGOE’G Rô˘˘HCG É¡©e ≥«°ùæàdG ” »àdGh ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°T ¬Lh ≈∏Yh ¿GÒ£dG äÉcô°T ∂dòch ,IÎa òæe »˘MGƒ˘æ˘∏˘d ∂dPh è˘«˘∏ÿG ¿GÒW á˘cô˘°T ó˘jó˘ë˘à˘dG äÉ¡÷G ∑Éæg ¿CG ɪc ,ÚØdÉıG á≤MÓŸ á«æeC’G ÖfÉL ¤EG á«FÉæ÷G äÉ≤«≤ëàdG ‘ á∏ãªàŸG á«æeC’G ᢢeɢ˘à˘ dG äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG Òaƒ˘˘à˘ d ó˘˘¡˘ ˘a ∂∏ŸG ô˘˘ °ùL ᢫˘∏˘NGó˘˘dG ô˘˘jRh ≥˘˘aGh ∂dP Öfɢ˘é˘ Hh ø˘˘jô˘˘FGõ˘˘∏˘ d ᢢaɢ˘c Òaƒ˘˘Jh ÚØ˘˘ Xƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ‘ɢ˘ °VE’G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dɢ˘ H ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG ¥É˘Ñ˘°S Aɢ¡˘fEG ≈˘à˘M º˘¡˘d äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’G .óMGh

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ó°TGQ ï«°ûdG

ájƒ¡dG hCG AGô°ûdG äÉÑKEG hCG á◊É°U óMGh ’ƒeQƒa ¥É˘˘Ñ˘ °ùH kɢ «˘ ª˘ ˘°SQ ô˘˘ aɢ˘ °ùŸG •É˘˘ Ñ˘ ˘JQG âÑ˘˘ ã˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ¿ƒµj ¿CG Öéj ɪc .øjôëÑdG ‘ óMGh ’ƒeQƒØdG ‘ áeÉbE’G Ióe ∫GƒW ∫ƒ©ØŸG …QÉ°S ôØ°ùdG RGƒL ≈˘∏˘Y ô˘aɢ°ùŸG ∫ƒ˘°üM ∂dò˘ch ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ áµ∏‡ IQOɨŸ ájQÉ°Sh õé◊G IócDƒe ôØ°S IôcòJ ᢢ«˘ æ˘ eC’G äGAGô˘˘LE’G ∞˘˘dɢ˘î˘ j ’ ¿CGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÖfÉL ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªŸ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘eÓ˘°ùdGh áµ∏‡ ‘ √óLGƒJ AÉæKCG ôLCÉH πªY …CG ádhGõe ΩóY ¿ƒµj ¿CG Ö∏£dG ÖMÉ°U ≈∏Y Öéj ɪc ,øjôëÑdG øY Ö∏£dÉH Ωó≤àdG Öéjh øjôëÑdG áµ∏‡ êQÉN ¬d ≥ëj øµj ⁄ Ée âfÎfE’G hCG π«ØµdG ≥jôW áµ∏‡ ¤EG ∫ƒ°UƒdG óæY IÒ°TCÉàdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äGÒ°TCɢà˘dG »˘∏˘eɢM ™˘«˘ª˘L ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG º¡d Ú≤aGôŸG øe …CGh º¡°ùØfCG ádÉYEG ≈∏Y øjQOÉb √òg íæ“ ’ ¿CGh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ áeÉbE’G AÉæKCG .∫ÉØWCG hCG áLhR º¡JGRGƒéH ±É°†e ønŸ IÒ°TCÉàdG ''ójóªà∏d á∏HÉb ÒZ'' IÒ°TCÉàdG √òg ¿ƒµJ ¿CGh .á«fÉ› IÒ°TCÉJ É¡fCG QÉÑàYG ≈∏Y ó©H ɪ«a øjóaGƒ∏d IQGO’E G á©HÉàe øY GPÉe ¯ IóŸG ¿hRhÉéàj ób øjòdGh óMGh ’ƒeQƒØdG çóM ?º¡d IOóÙG Gò¡H çóM …CGh ôcòJ á«Ñ∏°S ÖfGƒL ôn f ⁄ -

IÒ°TCÉàdG Qhó°U áYô°S

ɢ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘a Qó˘ ˘ ˘°üJ »˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG IOóÙG IóŸG »˘ ˘ ˘ g ɢ ˘ ˘ e ¯ ?IÒ°TÉC àdG ≥jôW øY Qó°üJ »àdG äGÒ°TCÉà∏d áÑ°ùædÉH »àdG äÉÑ∏£dG ÉeCG áYÉ°S 24 ¤EG êÉà– âfÎfE’G áKÓK ÜQÉ≤j Ée òNCÉàa Iô°TÉÑe IQGOE’G ¤EG Ωó≤àJ .É¡d ájQhô°†dG äGAGôLE’G AÉ¡fE’ ≈°übCG óëc ΩÉjCG IÒ°TÉC J QGó°UGE ΩóY ‘ äɶؖ ∑Éæg πg ¯ ?¢UÉî°T’C G ¢†©Ñd øµj ⁄ ¿EG ¤hC’G ádÉ◊G §≤a ÚàdÉM ‘ ∑Éæg hCG ∫ƒHÎfE’G ≥jôW øY ÉHƒ∏£e ¢üî°ûdG øµdh .¬«∏Y ºcÉÙG øe Ö∏W hCG á«æeCG ÉjÉ°†b Gòg øe ádÉM ájCG IQGOE’G ≈∏Y OôJ ⁄ ∂dP ºZôH ¢UÉî°TCG OƒLh ¿hO â“ äÉÑ∏£dG πµa Gòd ´ƒædG .≥HGƒ°S …hP

óMGh ’ƒeQƒØ∏d IQOɨŸGh ∫ƒ°UƒdG ábÉ£H

áãjóM á«æ≤Jh IQƒq £àe Ö«dÉ°SCG

¬«dGE QÉ°TGC …òdG πª©dG ‘ ôjƒ£àdG ´ƒf ƒg Ée ¯ äGRGƒ÷Gh Iô˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘dG IQGO’E ¬˘ ˘JQɢ ˘jR ‘ ó˘ ˘¡˘ ˘©˘ ˘ dG ‹h ?á«°ùæ÷Gh ï˘«˘°ûdG ó˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U IQɢ˘jR ¿EG ¬˘eɢª˘à˘g’ á˘ª˘Lô˘J á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S …QGOEG πªY øe ¬H Ωƒ≤J Éeh IQGOE’G √ò¡d ÒѵdG ÒaƒJh »æ≤àdG ôjƒ£à∏d √ƒª°S ΩɪàgG ÖfÉL ¤EG äGÒ°TCɢà˘dG QGó˘°UEG á˘dƒ˘¡˘ °ùd á˘˘ã˘ jó◊G Ö«˘˘dɢ˘°SC’G .á«HÉ«°ùfGh á∏°ù∏°S á≤jô£H É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ¿CGh Iôaƒàe áãjó◊G Ö«dÉ°SC’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh øe IQGOE’G ‘ √ógÉ°T Éà ÖéYCG ób ó¡©dG ‹h ƒª°S QÉ°TCGh ,Éæd ôîa ∂dP Èà©j …òdGh ôjƒ£J ‘ ¬àbO ºLÎJ »àdG á≤«bódG ÖfGƒé∏d ó¡©dG ‹h ¿CG kÉ«æªàe ádhódG ‘ º¡ŸG ÖfÉ÷G Gò¡d ôjƒ£àdG .IQGOE’G √òg ‘ πª©j øe ≥aƒj

äGRGƒ÷Gh Iôé¡dG IQGOGE äGOGó©à°SG »g Ée ¯ ?óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°ùd á«°ùæ÷Gh Gò¡d áeÉJ IÈNh ájGQO ≈∏Y IQGOE’G âëÑ°UCG PEG øjóaGƒdG ∫ÉÑ≤à°S’ á©HGôdG ¬JQhO ‘ çó◊G ™e ≥«°ùæàdÉH ájQhô°†dG äGOGó©à°S’G ™«ªL ⓠᢢeRÓ˘˘ dG äGAGô˘˘ LE’G Pɢ˘ î˘ ˘J’ ᢢ °üàıG äɢ˘ ¡÷G áHƒ∏£ŸG äGÒ°TCÉàdG áaÉc ∫ɪµà°S’ ájQhô°†dGh áµ∏‡ ‘ óMGh ’ƒeQƒØdG çóM IógÉ°ûŸ ∫ƒNó∏d ÚH Ée IÎØdG ‘ ¬àeÉbEG Qô≤ŸG øe …òdG øjôëÑdG IQGOE’G âeɢ˘ ˘ b PEG …QÉ÷G ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ ˘e 15-13 ™HQCG πÑb ÊhεdE’G IÒ°TCÉàdG Ωɶf çGóëà°SÉH :É¡˘æ˘e §˘≤˘a á˘dhO 35 Oó˘˘Y Oó˘˘M …ò˘˘dGh äGƒ˘˘æ˘ °S ,Góæc ,…ÉfhôH ,ɵ«é∏H ,É°ùªædG ,É«dGΰSCG ,GQhófCG'' ,¿Éfƒ«dG ,É«fÉŸCG ,É°ùfôa ,Góæ∏æa ,∑QɉódG ,Ú°üdG ,¿ÉHÉ«dG ,É«dÉ£jEG ,GóædôjEG ,Góæ∏°ùjBG ,„ƒc ≠fƒg ,ƒ˘cɢfƒ˘e ,ɢjõ˘«˘dɢe ,ÆQƒ˘Ñ˘ª˘°ùcƒ˘d ,ø˘jÉ˘à˘ °ûæ˘˘à˘ °ù«˘˘d ¿É˘°S ,∫ɢ¨˘ JÈdG ,è˘˘jhÔdG ,Gó˘˘æ˘ ∏˘ jRƒ˘˘«˘ f ,Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘g ,Gô˘°ùjƒ˘°S ,ó˘jƒ˘°ùdG ,ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SEG ,IQƒ˘aɢ¨˘æ˘°S ,ƒ˘æ˘jQɢe IóëàŸG äÉj’ƒdG ,IóëàŸG áµ∏ªŸG ,É«côJ ,ófÓjÉJ :¤EG áaÉ°VE’ɢH ''¿É˘µ˘«˘JÉ˘Ø˘dG á˘æ˘jó˘eh ,᢫˘µ˘jô˘eC’G ,Ójhõæa ,á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ,»∏«°ûJ ,É«≤jôaCG ܃æL ɢ¡˘æ˘µÁ »˘˘à˘ dGh ¢UÈb ,ôÛG ,¿Gƒ˘˘jɢ˘J ,π˘˘jRGÈdG ™˘˘bƒŸG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y äGÒ°TCɢ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G π˘˘ ¡˘ ˘ °S ɇ www.evisa.gov.bh Êhε˘˘ ˘ ˘ dE’G IÒ°TCÉàdG Ö∏W ‘ ájQGOE’G äÓeÉ©àdG øe ÒãµdG ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG çó˘M Aɢæ˘KCG ɢ«˘fÉ› º˘¡˘d ô˘aƒ˘J »˘˘à˘ dG .§≤a óMGh âfÎfE’G äÉëØ°U ≈∏Y IQGOE’G äÉeóN

»˘˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG ¿hɢ˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO ø˘˘ ˘ Y GPɢ˘ ˘ eh ¯ ?É¡H Úª«≤ŸG ÖfÉLC’Gh ¿CG ÉgÒZ hCG ∫hódG ¢ùØæd øµÁ ɪc ±É°VCG IOófi IQGOE’G ô˘≤˘ e ø˘˘e IÒ°TCɢ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°ü– ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ áeÉbE’G ô≤eh á«°ùæ÷G »˘à˘dGh ɢ¡˘«˘a ÖfɢLC’G ø˘e Úª˘«˘≤˘ª˘∏˘d »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ô¡°T IóŸ óMGh ’ƒeQƒØdG IÎa ‘ É¡Jóe Oó– ¿ƒ˘˘µ˘ J iô˘˘NC’G Ωɢ˘jC’G ió˘˘Y ɢ˘ª˘ «˘ a §˘˘≤˘ ˘a ó˘˘ MGh .ÚYƒÑ°SCG IóŸ IOófi RGƒL ≈∏Y âÑãJ ød IÒ°TCÉàdG √òg ¿CÉH QÉ°TCG ɪc á≤aGƒª∏˘d á˘Yƒ˘Ñ˘£ŸG á˘bQƒ˘dG π˘ª˘M ø˘µÁh ô˘Ø˘°ùdG øe π«ØµdG øe IƒYódG ÜÉ£N hCG IÒ°TCÉàdG ≈∏Y äGÒ°TCÉàdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¬æµÁ …òdG ôaÉ°ùŸG πÑb .âfÎfE’G ÈY ≥Ñ°ùŸG Ö«JÎdÉH hCG ∫ƒ°UƒdG óæY äɢ«˘°ùæ÷G ™˘«˘ª÷ π˘«˘Ø˘c Oƒ˘Lh ¤EG Qɢ˘°TCG ɢ˘ª˘ c ¢ùªÿG ∫hó˘˘dG ᢢYƒ˘˘ª› »˘˘æ˘ WGƒ˘˘e Aɢ˘æ˘ ã˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ H ÖfɢLC’G Úª˘«˘ ≤ŸGh ᢢaɢ˘°†ŸG ∫hó˘˘dGh ÚKÓ˘˘ã˘ dGh ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘H PEG .≥Ñ°ùe Ö«JÎH óMGh ’ƒeQƒa ¥ÉÑ°S IÒ°TCÉJ øWGƒe hCG á«æjôëH ájQÉŒ ácô°T ¿ƒµj ¿CG øµÁ ≥˘Ñ˘°ùŸG Ö«˘JÎdɢH Ωɢ«˘≤˘dG ¬˘æ˘µÁ …ò˘dG »˘æ˘ jô˘˘ë˘ H É¡«∏Y ∫ƒ°üë∏d óMGh ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S äGÒ°TCÉàd äGRGƒ÷Gh ᢫˘°ùæ˘é˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOE’G ô˘˘≤˘ e ø˘˘e .áeÉbE’Gh ¥É˘˘Ñ˘ °ùd ᢢdƒ˘˘Ø˘ µ˘ e äGÒ°TCɢ J ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG í˘˘ °VhCGh hCG á«æjôëÑdG ájQÉéàdG äÉcô°û∏d óMGh ’ƒeQƒØdG π˘ª˘©˘J »˘µ˘ d ∂dP §˘˘≤˘ a Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Úæ˘˘WGƒŸG ΩÓYEG ≈∏Y ôcGòàdG ≥jƒ°ùJ ≈∏Y á«æ©ŸG äÉ¡÷G »æWGƒe ÒZ øe øjôëÑdG áµ∏‡ êQÉN º¡FÓªY ∫hó˘˘ dGh ÚKÓ˘˘ ã˘ ˘ dGh ¢ùªÿG ∫hó˘˘ ˘dG ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH ÖfÉLC’G Úª«≤ŸGh áaÉ°†ŸG ∫ƒ°ü◊G Ö«JÎd »æjôëH π«Øc ܃Lh »é«∏ÿG .º¡æY áHÉ«ædÉH óMGh ’ƒeQƒa ¥ÉÑ°S IÒ°TCÉJ ≈∏Y äGRGƒ÷Gh ᢢ «˘ ˘°ùæ˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG IQGOE’G Oƒ˘˘ ˘J PEG á˘jQɢé˘à˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ™˘˘«˘ ª˘ L ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ᢢeɢ˘bE’Gh AGƒ°S óMGh ’ƒeQƒa ¥ÉÑ°S ‘ ácQÉ°ûŸG á«æjôëÑdG äÓ«¡°ùJ ÒaƒJ hCG ôcGòàdG äÉ©«Ñà ≥∏©àj ɪ«a âfÎfE’G ÈY π˘˘ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ °ùà˘˘ ˘dɢ˘ ˘H IQOɢ˘ ˘ÑŸG ᢢ ˘eɢ˘ ˘bE’G ø˘e á˘eó˘˘≤ŸG âfÎfE’G äɢ˘eó˘˘N ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’Gh .IQGOE’G ∫ƒNódG äGAGôLEG

ó˘ æ˘ Y QGhõ˘ dG ɢ ¡˘ ©˘ Ñ˘ à˘ j »˘ à˘ dG äGAGô˘ L’E G »˘ g ɢ e ¯ ?‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ¤GE ∫ƒ°UƒdG äGÎfƒ˘µ˘dG ¤EG ¬˘Lƒ˘à˘dG QGhõ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y Aπà ΩÉ«≤dGh óMGh ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°ùd á°ü°üıG ºàN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ºK IQOɨŸGh ∫ƒNódG äÉbÉ£H ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°ùd ¢UÉN ºàîH RGƒ÷Gh ábÉ£ÑdG ΩÉ«≤dGh RGƒ÷G ‘ ábÉ£ÑdG øe áî°ùf âÑãJh óMGh .IQOɨŸG á«∏ªY π«¡°ùàd áî°ùædÉH ®ÉØàM’ÉH IÒ°TCÉàdG QGó°UEG •hô°T óMGh ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S Qƒ°†◊ IÒ°TCÉJ Ö∏W IQɪà°SG

¥ÉÑ°S IÒ°TÉC J »ÑdÉ£d á©Ñàe •hô°T øe πg ¯ ?óMGh ’ƒeQƒØdG ¥É˘Ñ˘°S Iô˘cò˘J Ëó˘≤˘J ø˘jô˘aɢ˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y Ö颢j -


’ƒeQƒa

Üô≤dÉH á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG

4

sport@alwatannews.net

Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

É«fÉÑ°SCÉH áfƒ∏°TôH áÑ∏M ‘ äGQÉcòàdG ™«H ∑É°ûcCG

QÉ`` `æjO 1000 - 5 Ú`` H É`` gQÉ`©°SCG

á¶gÉH QÉ©°SCÉH áYƒæe äGQÉcòJ ...1 ’ƒ`eQƒ`ØdG ∑É`°ûcCG :»°VÉjôdG QôÙG `z øWƒdG{ ‘ á«°ù«FôdG á°üæª∏d á«Ø∏ÿG áMÉ°ùdG ‘ óLGƒàJ »àdG áØ∏àıG ¥ôØdG ∑É°ûcCG IQÉjõH ΩÉY πc óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S ÒgɪL ™àªà°ùJ øe áYƒæe á∏«µ°ûJ ™«ÑJ ∑É°ûcC’G √òg ¿C’ øµdh ,¢†©ÑdG ¬H ™àªàj …òdG ¥ƒ°ùàdG ÖM ¤EG Oƒ©j ’ ∂dP ÖÑ°Sh .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M .óMGh ’ƒeQƒØdG ¥ôa øe ≥jôa πµd äGQÉcòàdG √ô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG øe kGójó– CGóÑJh ,¥ÉÑ°ùdG Ωƒj »g áæ«©e kÉbôa ¿ƒ©é°ûj øjòdG øFÉHõ∏d ¿ƒµJ Ée IOÉYh ,kGô¡X ø˘e á˘Ä˘a ∑É˘æ˘ g ¿Eɢ a ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Aɢ˘¡˘ à˘ fG ø˘˘e ¬˘˘fCG ’EG .π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e õFÉØdG ≥jôØ∏d äGQÉcòàdG ¢†©H AÉæàbG ≈∏Y ¢Uô– Qƒ¡ª÷G √òg ¬LGƒJ Ée IOÉYh ,kGô°üY ∞°üædGh áãdÉãdG áYÉ°ùdG ó©H .äÉ«ªµdG OÉØfh ,™ØJôŸG ô©°ùdG áÄØdG ìÉHQC’G ≥«≤– ƒg ∑É°ûcC’G ±óg ¿CG ¢†©ÑdG ó≤à©j ób ‘ äGQÉcòàdG ™«Ña ,™bGƒ∏d ∞dÉfl ∂dP øµdh ,»°SÉ°SCG πµ°ûH ÚH ≥jôØdG á«Ñ©°T IOÉjR »°SÉ°SCG πµ°ûH ±ó¡à°ùj ∑É°ûcC’G äɢcô˘°T ¢ù«˘°SCɢà˘H ¥ô˘Ø˘ dG Ωɢ˘«˘ b ¤EG iOCG ɢ˘e ƒ˘˘gh ,Ògɢ˘ª÷G ∑É°ûcC’G øe ''OóY'' ó‚ ∂dòdh ,kÉ«fÓYEGh kÉjQÉŒ É¡≤jƒ°ùàd .øjôëÑdG ‘ ájQÉéàdG äÉ©ªÛG ¢†©H ‘ É¡HGƒHCG âëàa ób

¿C’ ,AGô°ûdG ‘ ´Gô°SE’G IQhô°†H øFÉHõ∏d áë«°üædG Ëó≤J ¢Vô˘©˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ÈY á˘Yɢ°S ∫Ó˘N Ò¨˘à˘j ó˘b Qɢcò˘à˘ dG ô˘˘©˘ °S !Ö∏£dGh ,á˘jɢ¨˘∏˘d ᢩ˘Ø˘Jô˘e ɢgQɢ©˘°SCG ¿ƒ˘µ˘J äGQɢcò˘à˘dG ¢†©˘˘H kɢ °†jCG ∑ɢæ˘gh ,¥ô˘Ø˘dG »˘≤˘Hɢ°ùàŸ äɢ©˘«˘bƒ˘J π˘ª– ɢ¡˘ fCG ∂dP ÖÑ˘˘°Sh ≈∏Y ¬àYÉÑW ºàJ …òdG ™«bƒàdG ∫hC’G ,™«bGƒàdG øe ÚYƒf »˘˘∏˘ °UC’G ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG ƒ˘˘g ô˘˘NB’G ´ƒ˘˘æ˘ dGh ,™˘˘æ˘ °üŸG ‘ Qɢ˘cò˘˘à˘ ˘dG ø˘˘ª˘ °V ¿ƒ˘˘µ˘ J äGQɢ˘cò˘˘à˘ dG ¢†©˘˘H ¿Eɢ a ∂dò˘˘c .≥˘˘ Hɢ˘ °ùà˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ᢢdɢ˘≤˘ æ˘ ˘dG ∞˘˘ JGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG π˘˘ ã˘ ˘e ,IOhófih ᢢ °Uɢ˘ N äɢ˘ Yƒ˘˘ ª› äGQÉcòàdÉH áfQÉ≤e á¶gÉH ÉgQÉ©°SCG ™Ñ£dÉH »gh ,äÉYÉ°ùdGh .iôNC’G ,™«ÑdG äGÎa ÌcCG ¿EÉa ∑É°ûcC’G ‘ áYÉÑdG IÈN Ö°ùëH

´ƒæàH ∂°ûµ∏d ôFGõdG ÅLÉØj IOÉ©dG ‘ ¤hC’G IQÉjõdG óæY ÉeóæY ∂dP ≈°ùæj Ée ¿ÉYô°S ¬æµdh ,äGQÉcòàdGh ™FÉ°†ÑdG ’h ,øªãdG á«dÉZ »¡a ,äGQÉcòàdG QÉ©°SCG ≈∏Y ±ô©àdÉH CGóÑj RhÉéàj ’ Ò¨°U QÉcòàd §≤a ÒfÉfO 5 øY IOÉ©dG ‘ π≤J ,á櫪ãdG äGQÉcòàdG ¢†©H QÉ©°SCG π°üJh ,ó«dG áMGQ ¬ªéM QÉ©°SC’G ™ØJôJ ɪc .QÉæjO ∞dCG øe ÌcCG ¤EG äGôgƒÛG πãe IOÉjR ¢ù«d ∂dP ÖÑ°Sh (óMC’G) ¥ÉÑ°ùdG Ωƒj ‘ É¡JhQP π°üàd Oɢ˘Ø˘ f ɉEGh ,Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ø˘˘e äGQɢ˘cò˘˘à˘ dG AGô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘Ñ˘ bE’G ™aQ ∑ɵ°TC’G ‘ Ú∏eÉ©dG ≈∏Y ºà– »àdG ¿hõıGh äÉ«ªµdG .ìÉHQC’G ≥«≤–h IOÉØà°S’G øe Qób ÈcCG ¿Éª°†d QÉ©°SC’G ƒ˘g π˘H ,á˘ehɢ°ùª˘∏˘d π˘Hɢb ÒZ äGQɢcò˘à˘dG Qɢ©˘ °SCG ¿Eɢ a ∂dò˘˘c ¤EG áYÉÑdG ¢†©H ™aój Ée ƒgh ,âbh …CG ‘ IOÉjõ∏d á°VôY

É¡©˘«˘Ñ˘J »˘à˘dG ɢ¡˘JGQɢcò˘J ™˘«˘ª˘L ¿CɢH ∑ɢ°ûcC’G √ò˘g õ˘«˘ª˘à˘J .ájOÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ OƒLƒe ƒg ɪc Ió∏≤e â°ù«dh ,á«∏°UCG ¢ùHÓŸG øe CGóÑàa ,ΩhÉ≤j ’ πµ°ûH áYƒæe äGQÉcòàdG ¿CG ɪc øe ,É¡JÉeõ∏à°ùe ™«ªéH óMGh ’ƒeQƒØdG »≤FÉ°ùd á«°VÉjôdG iôNCGh ,á«°VÉjQ äÉ©Ñbh ,äGRÉØbh ,á«∏NGO ¢ùHÓeh ¿É°üªb ∫ÓN á«∏©ØdG á°ùaÉæŸG AÉæKCG ≥HÉ°ùàŸG É¡jóJôj »àdG ∂∏àc ≈eódGh ,äGôµdGh ,äÉ«dGó«ŸGh ,ÜGƒcC’G øY kÓ°†a .¥ÉÑ°ùdG ∂dòc .¬à«°üî°T ¢ùµ©J »àdGh ≥jôa πµH á°UÉÿG IÒ¡°ûdG IOó©àe IÒ¨°üdG äGQÉcòàdG øe äGô°û©dG ∑É°ûcC’G ‘ ´ÉÑJ Qƒ¡‡ ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dÉH ¢UÉN áæjR §jô°T πãe ,ΩGóîà°S’G ,áYƒæe ∫ɢµ˘°TCɢH ≥˘jô˘Ø˘dG ΩÓ˘YCG kɢ°†jCGh .≥˘jô˘Ø˘dG Qɢ©˘°T ¬˘«˘∏˘Y .∫ÉØWC’G ÜÉ©dCGh

äGQƒ°üàdGh AGQB’G ±ÓàNG ºZQ

%40 áÑ°ùæH IôLC’G äGQÉ«°S ácôM ¢û©æj z1 ’ƒeQƒØdG{ :¿GhóY AÉØ«g ` zøWƒdG{

óMGh ’ƒ`` eQƒ`` ` ØdG ¥É`` ` Ñ°S á`` ` `eÉ`` bGE IÎa ∫ÓN Gk ÒÑc kÉ°TÉ©àfG óMGh ’ƒeQƒØdG IÎa ∫ÓN »∏ÙG äÓ°UGƒ``ŸGh π≤ædG ´É£b ó¡°ûj …òdG OÉ°ùµdG øe ´É`` ` £≤dG Gòg ‘ Ú`` `∏eÉ©dG á«Ñ∏ZCG ihÉ`` ` µ°T øe º`` ` ZôdG ≈∏Y ∂dPh % 40 ƒëf ¤EG IôLC’G äGQÉ«°S ÜÉë°UCG √Qó≤j .kÉ«dÉM √ó¡°ûj ÚM ‘ ,áµ∏ªŸG πNGO ¿Éµe …CG ¤EG π≤æàdG πFÉ°Sh .OGôaC’G ≈∏Y IôLC’G äGQÉ«°S ƒ≤FÉ°S óªà©j º¶©e ¿ƒµj Ée kÉÑdÉZ'' :kÓFÉb Qƒ°üæe ±É°VCGh ¿ƒ≤Ø˘à˘j å«˘M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Úª˘«˘≤ŸG ø˘e »˘æ˘FɢHR º¡∏ªY ¤EG º¡àeÉbEG øcÉeCG øe º¡∏≤æH ΩƒbC’ »©e á°UÉN äGQÉ«°S º¡cÓàeG ΩóY áé«àf »eƒj πµ°ûH »©e ô°SC’G øe ójó©dG ¥ÉØJG ≈∏Y IhÓY ,º¡H Qó°üe πµ°ûj Ée ∂dPh ,¢SQGóŸG ¤EG º¡FÉæHCG π≤æd .''»°ùcÉJ ≥FÉ°ùc ‹ áÑ°ùædÉH »°SÉ°SC’G ¥RôdG ádÉM øe ≈°ù«Y ôcÉ°T ≥FÉ°ùdG ƒµ°ûj ¬à¡L øeh Ò°ûjh ,IôLC’G äGQÉ«°S ≈∏Y ô£«°ùJ »àdG OƒcôdG ∫ÓN πjOƒe çóMCG »°ùcÉJ AGô°ûH ΩÉb ¬fCG ¤EG ™e ¬∏ªY ¢Uôa IOÉjR πeCG ≈∏Y á«dÉ◊G IÎØdG IÎa ∫Ó˘N kGó˘jó–h ,á˘Mɢ«˘°ùdG á˘cô˘˘M §˘˘«˘ °ûæ˘˘J äÉ«dÉ©ØdGh äGô“DƒŸGh äÉfÉLô¡ŸG áé«àf ™«HôdG PEG πeCG áÑ«îH Ö«°UGoC ¬æµd øjôëÑdG É¡Jó¡°T »àdG IôLC’G äGQÉ«°S ≈∏Y Ö∏W óLƒj ’ ¬fCG ∞°ûàcG ‘ πeCÉj ¬fCÉH í°VhCGh .É¡©bƒàj ¿Éc »àdG IQƒ°üdÉH ÚëFÉ°ùdG A»›h ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S çó– ¿CG ≈˘à˘M Iô˘LC’G äGQɢ«˘°S ≈˘∏˘Y kGó˘jGõ˘à˘e kÉ˘Ñ˘∏˘W ɢ˘¡˘ «˘ dEG √óYÉ°ùj ¬d ‘É°VEG πNO Qó°üe ôaƒj ¿CG ™«£à°ùj .¬Jô°SC’h ¬d áÁôc IÉ«M ÒaƒJ ≈∏Y á∏b ‘ ¢ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿EG'' :kÓFÉb Oô£à°ùjh Éæjód á«≤«≤M áMÉ«°S OƒLh ΩóY ƒg Éæ«∏Y Ö∏£dG ∫hO ø˘˘e ¿ƒ˘˘JCɢ j Ú뢢 Fɢ˘ °ùdG Ö∏˘˘ ZCG ¿CG kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN º˘¡˘JGQɢ˘«˘ °S º˘˘¡˘ ©˘ eh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ΩGó˘î˘à˘°SG ø˘Y π˘≤˘æ˘à˘dG ‘ º˘¡˘«˘æ˘¨˘J »˘à˘ dG ᢢ°UÉÿG .''IôLC’G äGQÉ«°S

¤EGh á˘jQɢé˘à˘dG ¥Gƒ˘°SC’G ¤EG Üɢgò˘∏˘ d Ú뢢Fɢ˘°ùdG .áeÉæŸG ᪰UÉ©dG »gÉ≤eh ºYÉ£e º°Sƒe ¿CG ø°ùM õjõ©dG óÑY ≥FÉ°ùdG ∞«°†jh √ÒZ øY kGõ«ªàe kɪ°Sƒe ó©j ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S ´ÉØJQG ¤EG ∂dP ™Lôj å«M ,ΩÉ©dG äÉbhCG »bÉH øe IÎØdG √òg ∫ÓN »°ùcÉJ ≥FÉ°ùc ¬∏ªY ä’ó©e øjôëÑdG √ó¡˘°ûJ …ò˘dG »˘Mɢ«˘°ùdG êGhô˘∏˘d á˘é˘«˘à˘f ∫ɢ¨˘ °TEG á˘˘Ñ˘ °ùf ¿CG ¤EG Ò°ûjh .¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Ωɢ˘jCG Aɢ˘æ˘ KCG 40 áÑ°ùæH OGOõJ IÎØdG ∂∏J ∫ÓN IôLC’G äGQÉ«°S Ö∏˘˘ £˘ ˘d ∂dPh ,Ωɢ˘ jC’G ô˘˘ Fɢ˘ °S ø˘˘ e ɢ˘ gÒZ ø˘˘ ˘Y % ,¥ÉÑ°ùdG øcÉeCG ¤EGh øe π≤æà∏d ójGõàŸG ÚëFÉ°ùdG ¬˘fCG ’EG .¬˘«˘aÎdGh ¥ƒ˘˘°ùà˘˘dG ø˘˘cɢ˘eCG ¤EG Üɢ˘gò˘˘dGh π≤f ‘ á°üNôŸG ÒZ IôLC’G äGQÉ«°S πªY ¿CG iôj áÑ°ùædÉH íHôdG ¢Uôa øe π∏≤J øFÉHõdGh ÜÉcôdG »àdG ≠dÉÑŸG ÊóJ áé«àf á°üNôŸG IôLC’G äGQÉ«°ùd ÒZ á≤jô£H ¿ƒ∏ª˘©˘j ø˘jò˘dG ¿ƒ˘≤˘Fɢ°ùdG ɢ¡˘Ñ˘∏˘£˘j .á«Yô°T Ée ™e Qƒ°üæe π«∏÷G óÑY ≥FÉ°ùdG ≥Øàj ’h ¢Uƒ˘°üî˘H Ú≤˘Fɢ°ùdG ø˘e ¬˘˘FÓ˘˘eR ¢†©˘˘H √ó˘˘cDƒ˘ j äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °S ∫Ó˘˘N Iô˘˘LC’G äGQɢ˘ «˘ ˘°S ᢢ cô˘˘ M Oɢ˘ jORG äGQÉ«°S ≈∏Y Ö∏£dG ¿CG ócDƒj PEG ,óMGh ’ƒeQƒØdG ∞∏àîj ’ ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S ΩÉjCG ∫ÓN IôLC’G OƒcôdÉa ,iôNC’G ΩÉjC’G ‘ É¡«∏Y Ö∏£dG áÑ°ùf øY ¿C’ á˘é˘«˘à˘f á˘æ˘°ùdG ΩɢjCG º˘¶˘ ©˘ e ∞˘˘bƒŸG 󢢫˘ °S ƒ˘˘g ,ᢢ°Uɢ˘N äGQɢ˘ «˘ ˘°S ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘∏Á Úæ˘˘ WGƒŸG ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ Z »˘JCɢJ »˘à˘dG ᢫˘Mɢ«˘ °ùdG Oƒ˘˘aƒ˘˘dG ¿CG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H É¡˘d ¿ƒ˘µ˘J ɢe kÉ˘Ñ˘dɢZ ᢫˘dɢ©˘Ø˘dG √ò˘g π˘ã˘e Qƒ˘°†◊ ôaƒJ »àdG áMÉ«°ùdG äÉcô°T º¡d É¡ª¶æJ èeGôH

ΩɢjCG ∫Ó˘N ¬˘fCG ≈˘˘°ù«˘˘Y ó˘˘ª˘ MCG ≥˘˘Fɢ˘°ùdG ó˘˘cDƒ˘ jh AÉæKCG á˘e󢩢æ˘e á˘cô◊G ¿ƒ˘µ˘J ó˘MGƒ˘dG ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG ,¥ÉÑ°ùdG äÉ«dÉ©Ød Qƒ¡ª÷G á©HÉàŸ áé«àf QÉ¡ædG å«M á«≤«≤◊G πª©dG IÎa GC óÑJ π«∏dG ∫ÓN øµd áLÉM áé«àf IôLC’G äGQÉ«°S ≈∏Y Ö∏£dG OGOõj

ΩÉY πc óMGh ’ƒeQƒØdG º°Sƒe ô¶àæJ IôLC’G äGQÉ«°S

ΩÉjC’ÉH áfQÉ≤e % 40 ` 20 ÚH Ée á«dhódG ¢VQÉ©ŸG ¢VQɢ˘ ©ŸG ᢢ ˘eɢ˘ ˘bEG IÎa ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .''iô˘˘ ˘NC’G QGó˘e ≈˘∏˘Y ¢VQɢ©ŸGh ¥Oɢæ˘Ø˘dG ÚH ᢢcô◊G ó˘˘jõ˘˘J πÑb øe kÉØ∏°S IOóÙG IôLCÓd kÉ≤ÑW ∂dPh áYÉ°ùdG .áeƒµ◊G

äGQÉ«°S ácôM OGOõJ'' »∏Y Qƒ°üæe ≥FÉ°ùdG ∫Ébh óLƒj ’ PEG ,√óM ≈∏Y º°Sƒe πµd kÉ©ÑJ IôLC’G äGQÉ«°S ≈∏Y Ö∏£dG ácôM ¬«a OGOõJ Oófi º°Sƒe äɢbhCG ∫Ó˘N ɢ¡˘«˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG OGOõ˘j å«˘˘M ,Iô˘˘LC’G hCG ,óMGƒdG ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S äÉbhCG πãe áæ«©e


5

Üô≤dÉH sport@alwatannews.net

’ƒeQƒa á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

:ÜÉ`` Ñ°ûdG ¿ƒ`` `«Y ‘ 1 ’ƒ``eQƒØdG

ø``jô`ëÑdG OÉ`°üàbG …ò`¨j ΩÉ`g çó`M

,»˘˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùdG IÒeCG `zø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG{ :»ã«eôdG Iƒdƒd

‘ …CGQh ,Iô¶f ÜÉÑ°û∏d πµH óMGh ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S ÈcC’G á˘˘Ä˘Ø˘ dG º˘˘¡˘ a ,󢢫˘ cCɢ J ,çó◊G Gò˘˘ ¡˘ ˘ H kɢ ˘eɢ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘gG ..ɢ˘ ¡˘ H kɢ Yɢ˘ à˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ÌcC’Gh (ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ’ƒ˘˘ eQƒ˘˘ a) ø˘˘ ˘µ˘ ˘d âª˘˘ ˘∏˘ ˘Yh Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG â≤˘˘ ˘à˘ ˘ dG º˘˘¡˘ JOɢ˘ ©˘ °S ™˘˘ e ¬˘˘ fCG º˘˘ ¡˘ æ˘ e »ŸÉ©dG çó◊G Gòg áeÉbEÉH ¿CG ’EG ,áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y ∑ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ g ¿CG iô˘˘ ˘ j ¢†©˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ¢†©˘˘ ˘ H √ò˘˘ ˘ g AGQh ø˘˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘æ‚ !?∞«c..á«dÉ©ØdG øjôëÑdG áÑ∏M Qƒ¡ªL á«HÉÑ°T äÉ«dÉ©a

kÉaƒ¨°T kÉ©HÉàe â°ùd'' »égƒµdG ¬∏dG óÑY ÜÉ°ûdG ∫ƒ≤jh ™˘˘jQɢ˘°ûŸG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ᢢeɢ˘bEG ¿CG ’EG ,ó˘˘ MGh ’ƒ˘˘ eQƒ˘˘ Ø˘ ˘dɢ˘ H AÉ°ûfEG ó©Ña ,kGóL Gók «L kÉÄ«°T Èà©j øjôëÑdG ‘ áªî°†dG ≈˘∏˘Y äɢbÉ˘Ñ˘°ùdG ¤hCG á˘eɢbEGh ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °S ∫É› ‘ Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢaɢ˘≤˘ K äOGR ,ɢ˘¡˘ ˘°VQCG ɪc ,kGójó– á°VÉjôdG √ò¡d á©HÉàŸG ºéM OGRh ,’ƒeQƒØdG QƒeC’G ¢†©H ¿CGh á°UÉN ,¢SÉædG äÉeɪàgG kÉ°†jCG äôq«¨J ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y á«aÉN âfÉc äGQÉ«°ùdG ¥ÉÑ°S á°VÉjôH á≤∏©àŸG ‘ ¥É˘Ñ˘°ùdG á˘eɢbEG ⫢bƒ˘J ¿CG ’EG ,»˘é˘«˘∏ÿGh »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉfÉëàeG IÎah ¢VQÉ©àj ¬fƒc kÉÑ°SÉæe ó©j ’ øjôëÑdG äÉfÉëàe’G ¢†©H ¿CG å«M ,äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ‘ áÑ∏£dG ⁄ ÉfCÉa Gòg ™eh ,¥ÉÑ°ùdG äÉbhCG ™e ô°TÉÑe πµ°ûH ¢VQÉ©àJ ¢ù«dh ,»∏ªY èeÉfôH øª°V Gògh óMGh Iôe ’EG áÑ∏◊G QRCG I󢩢e á˘Ñ˘∏◊G âfɢch ,äɢbÉ˘Ñ˘°ùdG ∂∏˘J ø˘e mó˘ MGh ᢢ©˘ Hɢ˘àŸ QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¢Uƒ°üîH Qhój Ée ¿EÉa Gòd ,kGóL ™FGQ πµ°ûH Ö©˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ’EG kɢ ©˘ Ø˘ Jô˘˘e 󢢩˘ j ’ ô˘˘©˘ °ùdɢ˘ a ,ô˘˘ cGò˘˘ à˘ ˘dG ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d áÑ°ùædÉH kGóL §«°ùH ≠∏Ñe ¬æµd ,»æjôëÑdG »˘à˘dG ≠˘dÉ˘ÑŸÉ˘H á˘fQɢ≤˘e ∂dPh ,ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘ dG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °S .''⁄É©dG ‘ ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S ≈∏Y ±ô°üJ äɢ©˘HɢàŸG ó˘°TCG ø˘˘e ɢ˘fCG'' âdɢ˘b …ÒLƒ˘˘H IQɢ˘°S ᢢHɢ˘°ûdG ‘ Ωɢ≤ŸG ¥É˘Ñ˘°ùdG ô˘°†MCG á˘æ˘°S π˘ch ,’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG äɢbɢ˘Ñ˘ °ùd √òg ∂∏‰ ’ øëfh kGóL ™FGQh π«ªL A»°T ¬fC’ ,øjôëÑdG ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ’h è«∏ÿG ‘ äÉbÉÑ°ùdG øe á«YƒædG á˘LQó˘dɢH ¬˘«˘dEG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ó˘°ûj ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dɢ˘c ÒÑ˘˘c çó˘˘Mh ,»é«∏ÿG »°VÉjôdG §°SƒdG ≈∏Y Gók jóL ÉÄk «°T ¬fƒc ¤hC’G ᣰûfC’G øe ójó©dG ≈∏Y …ƒàëj ‹hódG øjôëÑdG ¥ÉÑ°Sh ÜÉÑ°ûdG øe πc É¡H ™àªà°ùj »àdG äÉ«dÉ©ØdGh èeGÈdGh .Ö°ùMh ¥ÉÑ°S ¬fCG ≈∏Y ô°üà≤j ’h äÉHÉ°ûdGh kGô˘eCG 󢩢j äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG √ò˘g π˘ãŸ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘°†à˘˘MGh ∫Ó˘N ø˘e ¬˘ª˘«˘¶˘æ˘J ≈˘∏˘ Y IQOɢ˘b ɢ˘¡˘ fCGh ᢢ°Uɢ˘N ,kɢ aô˘˘°ûe ɇh ,á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ á∏eÉ©dG áHÉ°ûdG äÉbÉ£dG ΩÉ≤j …òdG âbƒdG ¿CG ƒg ,óMGh ôeCG kÓ«∏b ÜÉÑ°ûdG §Ñëj øe ÒÑc Oó©d á«°SGQódG ´É°VhC’Gh ΩAÓàj ’ ¥ÉÑ°ùdG ¬«a áÑ∏£d ∞°üàæŸG äÉfÉëàeG äÉbhCGh ¢VQÉ©àj ¬fC’ ,ÜÉÑ°ûdG ,¤hC’G áLQódÉH ™HÉàŸG ºg ÜÉÑ°ûdÉa ,¢SQGóŸGh äÉ©eÉ÷G kÉfÉ«MCGh IOhÈdÉH º°ùàj kÉfÉ«MCG …òdG Ö∏≤àŸG ƒ÷G ¿CG ≈àM πH ácQÉ°ûŸG øe ÜÉÑ°ûdG ™æÁ ’ ¢ùª°ûdG IQGôëH iôNCG ɢfCɢa ô˘cGò˘à˘dG ô˘©˘°ùH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘ah .çó◊ɢH ´É˘à˘ª˘à˘ °S’G êQɢN ø˘e ᢰUɢN ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ ZC’G Ö°Sɢ˘æ˘ Jh ᢢª˘ FÓ˘˘e ɢ˘gó˘˘LCG π˘H ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘J ’ çó◊G ᢫˘ª˘gCɢa ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG çó◊G ¿C’ ,ΩÉY πµ°ûH ó∏ÑdG ≈∏Y ™ØædG Oƒ©«a ºgÉ£îàJ A»°T Gògh ,á°VÉjôdGh OÉ°üàb’Gh áMÉ«°ùdG ´É£b Ωóîj áÑMÉ°üe á«HÉÑ°T äÉ«dÉ©a áeÉbEG ¬dÓN øe øµÁh ó«L .''»eÓYE’G ºNõdGh ºé◊G πãà ¬©e áæeGõàeh

»æ©aój kÉfÉ«MCG ¢ù≤£dG ¿CG ≈àM ,''OQÉÑdÉH ’h QÉ◊ÉH ƒg ∫ƒ– ‹É¨°ûfG IÌc ¿CG ’EG ,É¡«∏Y ´ÓW’Gh áÑ∏◊G IQÉjõd .''∂dP ¿hO ‘ óLCG'' ∫ƒ≤J PEG ,óªMCG ™e ∞jô°T ÜÉMQ áHÉ°ûdG ≥ØàJh É¡fCG í˘«˘ë˘°U ,âbƒ˘∏˘d ᢩ˘«˘°†e ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°S äÓ°†©dG ó°ûJ ’h º°ù÷G …ƒ≤J ’ á°VÉjQ É¡æµd á°VÉjQ Iô£N á°VÉjQ »g ɉEG ,IôcGòdGh ôµØdG …ƒ≤J á°VÉjQ ’h ,ᢢ¶◊ …CG ‘ ¬˘˘Jɢ˘«˘ M ó˘˘≤˘ Ø˘ j ¿C’ ᢢ°Vô˘˘Y ɢ˘¡˘ H ∑Qɢ˘ °ûŸGh äÉcô°û∏d ¿ÓYE’Gh ájÉYódG »g É¡æe Ió«MƒdG IóFÉØdGh ≈˘∏˘Y ᢩ˘eÉ÷G á˘Ñ˘∏˘W ∫ƒ˘°üM ᢫˘fɢã˘dG Ió˘FÉ˘Ø˘dGh ,iȵ˘dG .¥ÉÑ°ùdG É¡H ΩÉ≤ŸG ΩÉjC’G ‘ IRÉLEG IóFÉa ÌcCG iôNCG äÉ°VÉjôH Ωɪàg’G øµÁ ¬fCG ÚM ‘ º∏©˘Jh äÓ˘°†©˘dG »˘æ˘Ñ˘Jh º˘°ù÷G …ƒ˘≤˘Jh ,ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ɢ©k ˘Ø˘fh ∫ƒ≤j ɪµa ,π«ÿG ܃cQh á«°ShôØdG πãe ¿É≤JE’Gh È°üdG ájÉeôdG ºcAÉæHCG Gƒª∏Y '' :¬æY ¬∏dG »°VQ ÜÉ£ÿG øH ôªY √ò˘g π˘ã˘e á˘eɢ˘bEG π˘˘°†Ø˘˘jh ,'' π˘˘«ÿG ܃˘˘cQh ᢢMɢ˘Ñ˘ °ùdGh ‘ ¿ƒZôØà˘e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ᢫˘Ñ˘dɢZ ¿C’ ∞˘«˘°üdG ‘ äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG .''∞«°üdG IÎa »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG øe ÒãµdG'' ∫ƒ≤J óªMCG É°TQ áHÉ°ûdG ≈∏Y âfÉc GPEG á°UÉN ,äÉ«dÉ©ØdG øe á«YƒædG √òg ¬HòŒ ΩóY ádCÉ°ùe ¬≤«©J º¡æe ¢†©ÑdG ¿CG ’EG ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¤EG Oƒ©j ÖÑ°ùdG ,çó◊G Qƒ°†M ≈∏Y IQó≤ŸG ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e á˘æ˘«˘©˘e á˘Ä˘a ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘J ɢ¡˘fCG PEG ,ô˘cGò˘à˘dG πµH ∫ƒNódG ôcGòJ ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj kÓãe á©eÉ÷G áÑ∏£a º˘¡˘d í˘˘æ˘ °ùJ ’ Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e º˘˘gÒZ ¿CG ÚM ‘ ,ᢢdƒ˘˘¡˘ °S ’ƒeQƒØdG äÉ≤HÉ°ùe ™HÉJCG ÉfCÉa ;ÉfCG »qæYh ,∂dòd á°UôØdG äôcP ɪch ,ºFGOh ôªà°ùe m πµ°ûH ¢ù«dh äÉbhC’G ¢†©H ‘ GPEÉa ,»æjôëÑdG πNód áÑ°ùædÉH ™ØJôe ôcGòàdG ô©°S ¿EÉa ó©j ¿CG ¿hO øe Gògh OGôaCG á°ùªN ¬jód Iô°SC’G ÜQ ¿Éc QÉæjO 300 øe ÌcCG ‹GƒM ¤EG êÉàëj ƒ¡a ,¬àLhRh ¬°ùØf º˘FÓ˘e ÒZ ⫢bƒ˘à˘dG ¿CG ó˘≤˘à˘YCG kɢ°†jCG .¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Qƒ˘˘°†◊ ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S ‘ ¬àcQÉ°ûeh ÜÉÑ°ûdG ∫ɨ°ûfG ÖÑ°ùH ¥ÉÑ°Sh ,äÉfÉëàe’Gh á°SGQódÉH Ωõà∏e ƒ¡a ôNBG ÖfÉL øeh ’EG ¢ù«d ,¬«aÎdG ä’É› øe ∫É› Oô› ’ƒeQƒØdG øe ó∏ÑdG Ωóîj iôNCG á«MÉf øe ¬fCG ’EG .ÜÉÑ°û∏d áÑ°ùædÉH Üô˘˘©˘ dG ìɢ˘«˘ °ùdG Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °SGh ᢢMɢ˘«˘ °ùdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J å«˘˘ M áeóÿ …Qhô°Vh »°SÉ°SCG A»°T ¬fCG øXCG ’h ,ÖfÉLC’Gh ≈˘∏˘Y ™˘Ø˘ æ˘ dɢ˘H Oƒ˘˘©˘ J iô˘˘NCG ™˘˘jQɢ˘°ûÃ á˘˘fQɢ˘≤˘ e Üɢ˘Ñ˘ °ûdG .''ÜÉÑ°ûdG

¬H ڪࡪ∏d Ö°SÉæe ÒZ ¬fCG iQCG ¿B’G ¬d »àaô©e ó©H á˘∏˘MôŸG ≈˘à˘M á˘Ñ˘∏˘£˘dG äɢfɢë˘à˘eG âbh ™˘e ø˘eGõ˘à˘j ƒ˘¡˘ a ô˘©˘°S ø˘µ˘d Üɢgò˘∏˘d ∞˘¡˘∏˘à˘e ¢†©˘Ñ˘dG ¿CG ɢª˘c .ᢢjOGó˘˘YE’G øWGƒª∏d áÑ°ùædÉH á¶gÉH »¡a ,∂dP ¿hO ∫ƒëj ôcGòàdG IGƒ¡dG ºYóJ ¿CG á«°VÉjôdG …OGƒædG øe ≈æ“CGh .§«°ùÑdG ∂dò˘H Gƒ˘fƒ˘µ˘jh IÈÿG Gƒ˘Ñ˘°ùà˘µ˘«˘d ô˘cGò˘à˘dG º˘˘¡˘ d ô˘˘aƒ˘˘Jh ’ ø‡ ÜÉÑ°ûdG øe GkOnónY ±ôYCG ÉfCÉa ,πÑ≤à°ùŸG »≤HÉ°ùàe øe ¿ƒ©HÉàj ÉeEG º¡a ,IôcòàdG øªK ™aO kÓ©a ¿ƒ©«£à°ùj ¿ƒ˘¡˘∏˘j'' êQɢî˘∏˘d ¿hô˘aɢ°ùj hCG ,IÒ¨˘°üdG ᢰTɢ˘°ûdG ∫Ó˘˘N .''ºgôªY QÉWEG ‘ OhóÙG øjôëÑdG ìÉàØfG »æMôØj'' :π°UGhh É¡«∏Y ßaÉ– âdGR Ée QƒeCG ∑Éæ¡a ,ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG ≈∏Y ΩÉ≤J »àdG ìhô°üdG ƒg ôeCG ´hQCGh .IQƒµ°ûe ádhódG áahô©e ÒZ âfÉc Éeó©H øjôëÑdG º°SG äRôHCG »¡a Éæ°VQCG ìGƒ°ùdG äÉaô°üJ øY ⩪°S Ée ≠«°ùà°SCG ’h .¢†©ÑdG iód º«≤dG ¢†©H ≈∏Y ¿ƒ¶aÉëj ’ º¡a ;’ƒeQƒØdG ‘ ÖfÉLC’G !ºgQÉjO Qhõf ÉeóæY ∂dòH Ωõà∏f ÉæfCG ™e ,É¡eÎëf »àdG äɢeôÙG Üô˘°Th º˘¡˘Fɢ˘°ùf ÚNó˘˘Jh ¢ùHÓŸG ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘e ɢª˘c ɢæ˘eGÎMɢH º˘¡˘eGõ˘dEG Úª˘Fɢ≤˘ dG Ödɢ˘£˘ f Gò˘˘d ,kɢ æ˘ ∏˘ Y .''º¡eÎëf

Oƒ˘Lƒ˘d êɢà˘ë˘f ¢ùµ˘©˘dɢH'' ∫ƒ˘≤˘J ó˘ªfi á˘fGó˘dG á˘Hɢ°ûdG ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°ùa ,ÉæJÉ«M ‘ »¡«aÎdGh »°VÉjôdG ÖfÉ÷G çóM ƒ¡a Gòg øe ó©HCG kÉ°†jCG ôeC’G øµd ,™à‡ kÉ≤M óMGh .kGó˘˘L Ωɢ˘ g ƒ˘˘ gh ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ÖfÉ÷G …ò˘˘ ¨˘ ˘j äÉfÉëàeG âbh ™e ¢VQÉ©àj ¬fC’ kÉÑ°SÉæe ¢ù«d â«bƒàdGh äɢfɢë˘à˘e’G ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘Ñ˘≤˘e ɢæ˘fCG ɢª˘c ,π˘°üØ˘˘dG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e !ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e º˘g Úª˘à˘¡ŸG ÌcCG ¿CG ±hô˘©ŸGh ,᢫˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ÖgPCG ’h ,¿ƒjõØ∏àdG ∫ÓN øe çó◊G ™HÉJCG kÉ«°üî°Th Ö°Sɢæ˘j ’ ⫢bƒ˘à˘dɢa ,᢫˘MÉ˘Ñ˘°üdG IÎØ˘˘dG ‘ π˘˘ª˘ YCG ÊC’ äÉ©eÉ÷G áÑ∏W ºg áaó¡à°ùŸG áÄØdG ¿CG hóÑjh ,ÚØXƒŸG .IRÉLEG º¡«£©J á©eÉ÷G ¿CG π«dóH ≈˘∏˘Y á˘eɢ≤˘eh ᢩ˘FGQ π˘H ,á˘∏˘«˘ª˘L á˘Ñ˘∏◊G ¿CɢH ∞˘˘«˘ °VCGh º«¶æàdG ≈àMh ,kGóL ó«L πµ°ûH ᪪°üeh RGôW çóMCG øe çó◊G Gò¡d óæéàj πµdÉa ;»MGƒædG πc øe RÉà‡ ÜÉÑ°ûdG ó«∏≤J »æÑé©j ’h .ÉgÒZh ¥OÉæah IôLCG äGQÉ«°S ¿hôKCÉàj º¡a ;’ƒeQƒØdG ΩÉjCG áeÉ©dG ´QGƒ°ûdG ‘ ¥ÉÑ°ù∏d äÓ˘ª◊G ∞˘ã˘µ˘oJ ¿CG ¢VÎØ˘jh ,¿ƒ˘≤˘gGôŸG ᢰUɢN kɢ«˘Ñ˘ ∏˘ °S QÉà¡à°SG øe çóëj ɪa ,ΩÉ©dG øe âbƒdG Gòg ‘ ájQhôŸG ’h ,á©ØJôe ÉgQÉ©°SCG ôcGòàdG ¿CG ôcPCG ɪc ,»©«ÑW ÒZ .''É¡FGô°T øe ™«ª÷G øµªàj

!âbƒ∏d ´É«°V

∫OÉÑàe ΩGÎMG

äɢbÉ˘Ñ˘°S'' kÓ˘Fɢb õ˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG Üɢ˘°ûdG ≥˘˘∏˘ ©˘ jh øe â°ùd ÊCG ’EG ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ ó«L çóM ’ƒeQƒØdG á°VÉjQ »gh πZÉ°ûŸG IÌc ÖÑ°ùH ,á°VÉjôdG √ò¡d Ú©HÉàŸG ’h IGƒ¡dG øe kGóMGh â°ùd ÉfCGh ÜÉÑ°ûdG øe IGƒ¡∏d á°UÉN á«ë°üdG ÉgQGô°VCG øY ô¶ædG ¢†¨H Gòg ,»JÉjGƒg øe »g ,É¡æe ≈LôJ IóFÉa ’ ¬fCG ɪc ,¿PCÓd É¡ÑÑ°ùJ »àdG Ω’B’Gh ,á檰ùdG ÖÑ°ùJ É¡fCG ≈æ©Ã ,Ωó≤dG Iôc äÉjQÉÑe πãe »¡a »˘Ø˘à˘µ˘j ɉEG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG ¢SQÉÁ ’ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ™˘˘Hɢ˘àŸÉ˘˘a ‘ ¿ƒcΰûj º¡a ,äÉjQÉÑŸG á©HÉàeh RÉØ∏àdG ΩÉeCG ¢Sƒ∏÷ÉH ó©àa QÉ©°SC’G á«MÉf øeh .ácQÉ°ûŸG ‘ ’ §≤a IógÉ°ûŸG øWGƒŸG hCG ÜÉ°ûdG πNód áÑ°ùædÉH á©ØJôe ôcGòàdG QÉ©°SCG πNO ≥aGƒàd í«ë°U πµ°ûH á°ShQóe â°ù«dh ,»æjôëÑdG Qƒ˘°†Mh ,™˘aó˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùj ’ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ᢢ«˘ Ñ˘ dɢ˘¨˘ a ,Üɢ˘°ûdG ÉeCG ,∫hC’G ΩÉ≤ŸÉH ÖfÉLC’Gh QÉéàdG ≈∏Y ô°üà≤j ¥ÉÑ°ùdG .ÊÉãdG ΩÉ≤ŸG ‘ »JCÉ«a …OÉ©dG »æjôëÑdG øWGƒŸG Qɢ«˘à˘NG ‘ ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ƒ˘g ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG ¥É˘Ñ˘°S ‘ π˘«˘ ª÷Gh Óa'' ∫óà©e ƒ÷G ¿C’ ,kGóL RÉà‡ Ö°SÉæe ƒ¡a ,â«bƒàdG

Ωɢª˘à˘gG …ó˘æ˘Y ¢ù«˘d'' »˘WɢHôŸG ∫ɢ¡˘ f ᢢHɢ˘°ûdG ∫ƒ˘˘≤˘ Jh Ωɪàg’G …ód ó«cCÉàdÉH øµd ,’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°ùH »°üî°T √ò¡Hh ¥ÉÑ°ùdG Gòg πãe çóëj ¿CG π«ª÷G øªa ,»æWƒdG Ö°SÉæe â«bƒàdG ¿CG ó≤àYCGh .øjôëÑdG ¢VQCG ≈∏Y á«ŸÉ©dG ÉeCG .çó◊G Gò¡d IRÉLEG É¡àÑ∏W »£©J á©eÉ÷Éa ÜÉÑ°û∏d á«fGõ«e ≈∏Y kGóL á«dÉZ »¡a ôcGòàdG QÉ©°SCÉH ≥∏©àj ɪ«a ¬˘Fɢbó˘°UCG ™˘e ICɢé˘a Üɢgò˘dG Qô˘b GPEG »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Üɢ˘°ûdG ™ªéj ¿CG øµªŸG øe ¬fCG øXCÉa kɪà¡e ¿Éc GPEG ÉeCG ,¥ÉÑ°ù∏d .IóMGh Iôe ’EG ΩÉ≤j ’ çó◊Éa ΩÉ©dG ∫GƒW IôcòàdG ≠∏Ñe á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dɢª˘©˘dG Ö£˘≤˘à˘°ùj ¥É˘Ñ˘°ùdG ¿C’ I󢫢©˘°S ɢfCGh ó«L ∫Ó¨à°SG ƒgh ,äÉ«dÉ©ØdG º«¶æJh §«£îJ ‘ áHÉ°ûdG ¿CG ô˘©˘°TCG âbƒ˘dG äGP ‘ ø˘µ˘d .»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Üɢ°ûdG á˘bɢ˘£˘ d ÌcCG ¿CG í˘«˘ ë˘ °U ,ɢ˘¡˘ Jɢ˘YGô˘˘e ÖŒ Qƒ˘˘eC’G ¢†©˘˘H ∑ɢ˘æ˘ g GƒeÎëj ¿CG Öéj øµd ,øjôëÑdG êQÉN øe øjOƒLƒŸG ÉæaGôYCG ™e Ö°SÉæàj ’ »Hô¨dG ¥hòdÉa ,Éfó«dÉ≤Jh ÉæJGOÉY AGQh kɢ«˘©˘°S ɢæ˘à˘jƒ˘g ø˘ë˘f ≈˘°Sɢæ˘à˘ f ¿CG Ö颢j ’h ,ɢ˘æ˘ æ˘ jOh ,᢫˘ Mɢ˘«˘ °ùdG ᢢWQÉÿG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘°Vhh Iô˘˘¡˘ °ûdG ,∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G øe ´ƒf ¢Vôa ÚdhDƒ°ùŸG ≈∏Y ÖLGƒdÉa º¡FÉ£YEG ≈æ©Ã ,äGOÉ©dG hCG ‘É≤ãdG iƒà°ùŸG ≈∏Y AGƒ°S .''..äÉ«cƒ∏°S øe ¬∏Ñ≤àf ’ ÉsªY ᣫ°ùH kIòÑf ÈcCG GkQƒeCG ™Ñ£dÉH ∑Éæg ¿CG ó≤à©j »Hô◊G ó¡a ÜÉ°ûdG Gƒ°ù«d ÚcQÉ°ûŸG ÌcCG ¿C’ øWGƒª∏d ¥ÉÑ°ùdG Gòg øe ᫪gCG ¤hC’G áLQódÉH IGƒ¡dGh ڪ࡟G º¡j ƒgh ,øjôëÑdG øe ,óMGh ’ƒeQƒØdG ’h äGQÉ«°ùdG IGƒg øe â°ùd'' ∫ƒ≤jh øµdh ,çó◊G áeÉbEG ïjQÉàH ≈àM º∏YCG ’ ÉfCÉa ,Òãc »∏ãeh

Ú```ª``à¡ŸGh IGƒ¡dG Ö£≤à°ùJ á«HÉÑ°T á«dÉ©a á``Ñ∏£∏d Ö°SÉ``æe Ò``Z ¥É``Ñ`°ùdG â``«bƒ``J


’ƒeQƒa

áÑ∏◊G πNGO á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

6

sport@alwatannews.net

á∏eÉ°T πªY á£N ó©J ΩÓYE’G IQGRh óMGh ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S äÉ«dÉ©a á«£¨àd :ÉæH - áeÉæŸG

çóM á«£¨Jh áÑcGƒŸ πª©dG §£Nh èeGÈdG øe áYƒª› ΩÓYE’G IQGRh äÉYÉ£b äóYCG πjôHCG 15 ¤EG 13 øe IÎØdG ∫ÓN øjôëÑdG áµ∏‡ ¬Ø«°†à°ùJ …òdG óMGh ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S IQƒ˘°ü∏˘d è˘jhÎdG ‘ á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘˘g Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ᢢ«˘ ª˘ gCɢ H IQGRƒ˘˘dG ø˘˘e ɢ˘fÉÁEG ∂dPh ,…QÉ÷G IÒѵdG áfɵŸG ¢ùµ©j ÉÃh É«ŸÉYh É«ª«∏bEG øjôëÑdG º°SG QÉ¡XEGh áµ∏ªª∏d ábô°ûŸG ájQÉ°†◊G ≈∏Y á≤FÉØdG É¡JQób RÈjh äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S á°VÉjQ º«¶æJ ∫É› ‘ áµ∏ªŸG É¡≤≤– »àdG .É¡°VQCG ≈∏Y á«°VÉjôdG äÉ«dÉ©ØdG ÈcCG º«¶æJ AÉÑfCG ádÉcƒd íjô°üJ ‘ ¬∏dG óÑY QÉبdG óÑY øH óªfi QƒàcódG ΩÓYE’G ôjRh ócCGh IQƒ°üH óMGh ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S äÉ«dÉ©a QÉ¡XEG ≈∏Y á°üjôM ΩÓYE’G IQGRh ¿CG øjôëÑdG πª©∏d É¡JÉYÉ£b ™«ªL äôî°S ∂dP π«Ñ°S ‘ É¡fCGh øjôëÑdG áµ∏‡ áfɵà ≥«∏J áaô°ûe ΩɪàgÉH ≈¶ëj …òdGh ΩÉ¡dG çó◊G Gò¡d á«£¨J π°†aCG Ëó≤J πLCG øe áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y .‹hódGh ≈ª«∏bE’G Újƒà°ùŸG ≈∏Y ɉEGh Ö°ùëa øjôëÑdG ≈a ¢ù«d ÒÑc …ÒgɪL »ŸÉ©dG »°VÉjôdG çó◊G á«£¨àd á∏eÉ°ûdG á«eÓYE’G á£ÿG QÉWEG ‘ ¬fCG ôjRƒdG í°VhCGh Ëó≤J ‘ IQGRƒdÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG ™e ¿hÉ©àdÉH ≈LQÉÿG ΩÓYE’G ´É£b GC óH ó≤a QÉ£e ‘ »eÓYEG Öàµe õ«¡Œh QGhõdGh Ú«eÓYE’Gh Ú«Øë°üdGh Ú∏°SGôª∏d äÓ«¡°ùàdG áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y π˘ª˘©˘j ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M IQGOEG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ƒNO äGÒ°TCÉJ QGó°UEG øe QGhõdGh Ú«eÓYE’Gh Ú«Øë°üdG ™«ªL ∫ƒNO äGAGôLEG π«¡°ùàd Ú∏˘˘°SGôŸG Oó˘˘Y π˘˘°üj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘ dG ø˘˘ e ɢ˘ gÒZh äGó˘˘ ©˘ ˘e ¢ü«˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘J hCG ƒgh »eÓYEGh »Øë°U 500 ¤G çó◊G ¿ƒ£¨«°S øjòdG QGhõdG Ú«eÓYE’Gh Ú«Øë°üdGh .á«°VÉŸG áKÓãdG äGƒæ°ùdÉH áfQÉ≤e ™ØJôe ºbQ Ωƒ≤«°S »LQÉÿG ΩÓY’G ´É£b ¿CÉH QÉبdG óÑY øH óªfi QƒàcódG ΩÓY’G ôjRh ±É°VCGh áµ∏ªŸÉH ∞jô©à∏d äGQƒ°ûæeh äÉÑ«àµH ádƒ£ÑdÉH ¢UÉÿG »eÓY’G ÖൟG ójhõàH ∂dòc áÑ∏M ∫ƒM áeRÓdG äÉeƒ∏©ŸÉH Ú«aÉë°üdG ójhõJ ¤EG áaÉ°V’ÉH É¡«a á«MÉ«°ùdG ≥WÉæŸGh ∫É°SQG ÖfÉL ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ øY ᪡ŸG äÉeƒ∏©ŸG øe ÉgÒZh á«dhódG øjôëÑdG ºàª¡e π«¡°ùàd áÑ∏◊G ¿hQhõ«°S øjòdG Ú«eÓY’Gh Ú«Øë°üdG ™«ª÷ á«Ñ«MôJ äÉHÉ£N πªY á£N ™°Vh ¬ÑfÉL øe áMÉ«°ùdG ´É£b ¿CG QÉبdG óÑY QƒàcódG í°VhCGh .á«eÓY’G QGó°ü£H ´É£≤dG ΩÉb ɪc QÉæjO ∞dCG 50 ¤EG Égò«ØæJ áØ∏µJ π°üJ ¥ÉÑ°ùdG äÉ«dÉ©a ºYód õcôe ÈY QGhõdG ≈∏Y ¬©jRƒJh ¬°VôY ºàj á«MÉ«°ùdG ≥aGôŸGh áÑ∏◊G øY ≈MÉ«°S Ö«àc áMÉ«°ùdG ≈æÑe ΩÉeCG ôNBG õcôe ¢ü«°üîJ øY Ó°†a áÑ∏◊G ™bƒÃ ´É£≤dG ¬ª«≤j ≈eÓYEG ∂dòc Ωƒ≤«°S áMÉ«°ùdG ´É£b ¿CG ÉØ«°†e áµ∏ªŸG øY á«MÉ«°ùdG äÉeƒ∏©ŸÉH ÚëFÉ°ùdG ójhõàd ¢VôY ±ó¡H áÑ∏◊G ™bƒÃ ájhó«dG ±ôë∏d õcôe ¢ü«°üîàH ¥ÉÑ°ùdG äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG ™e .ájó«∏≤àdG ájhó«dG ±ô◊G ™«Hh á«Øë°üdG á«£¨à∏d á£N äóYCG É¡ÑfÉL øe øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉch ¿CG ¤EG ôjRƒdG QÉ°TCGh äÉ«dÉ©ØH á≤∏©àŸG QÉÑNC’G ™«ªL åH πª°ûJ çó◊G ó©Hh AÉæKCGh πÑb Ée IÎØd á∏eÉ°ûdG çó◊G ™bƒe øe á¶ë∏H á¶◊ á«FÉ¡ædGh á«∏«gCÉàdG äÉbÉÑ°ùdG èFÉàf åH ¤EG áaÉ°VEG ¥ÉÑ°ùdG ÖfÉ÷G ¢Vô˘©˘à˘°ùJ »˘à˘dG ᢰUÉÿG á˘jQÉ˘Ñ˘NE’G ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› OGó˘˘YEG ø˘˘Y Ó˘˘°†a …òdG …ƒ«◊G QhódGh É¡àaÉ°†à°SG ≈àdG äÉbÉÑ°ùdG RôHCGh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏◊ »îjQÉàdG ‘ Ö°üj Éà áµ∏ªŸG ¤EG äGQÉ«°ùdG ¥ÉÑ°S á°VÉjQ »Ñfi øe ÚëFÉ°ùdG ÜòL áÑ∏◊G ¬H Ωƒ≤J ÜÉÑ°ûdG …CGQ ´Ó£à°SGh OÓÑdG ≈a IQÉéàdGh áMÉ«°ùdG ácôM §«°ûæJh »æWƒdG OÉ°üàb’G ºYO .¬FÉ¡àfG ó©H øjôëÑdG ¥ÉÑ°S º««≤àd áaÉ°VEG ¬éFÉàæd º¡JÉ©bƒJh ¥ÉÑ°ùdG ∫ƒM QÉبdGóÑY øH óªfi QƒàcódG í°VhCG ó≤a øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏Jh áYGPEG QhóH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG Ëó≤J ‘ …QÉ÷G ô¡°ûdG ™∏£e òæe GC óH á«°VÉjôdG IÉæ≤dG ‘ Ó㇠øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ¿CG ÚcQÉ°ûŸGh ΩÉ¡dG »ŸÉ©dG »°VÉjôdG çó◊G Gòg π«°üØàdGh π«∏ëàdÉH ∫hÉæàj ô°TÉÑe èeÉfôH ‹hódG OÉ–’G äÉWGΰT’ É≤ah É¡d 샪°ùŸG QÉWEG ‘ ádƒ£ÑdG ∫ÓN øe IÉà≤dG Ωƒ≤à°S ¬«a ¤EG áaÉ°VEG Iô°TÉÑe áÑ∏◊G øe ≥«∏©J ƒjóà°SG Ëó≤Jh »°VQC’Gh »FÉ°†ØdG åÑdÉH ≥∏©àj ɪ«a ÖMÉ°üJ »àdG á«¡«aÎdG ¢Vhô©dGh óMGh ’ƒeQƒØ∏d áÑMÉ°üŸG äÉbÉÑ°ù∏d á∏eÉc á«£¨J ÖfÉLC’Gh Üô©dG øe øjôëÑdG ±ƒ«°V ™e á«fƒjõØ∏J äGAÉ≤d πªY øY Ó°†a äÉbÉÑ°ùdG ƒjóà°S) ¿Gƒæ©H ô°TÉÑe èeÉfôH ‘ ∂dP ¢VôY ºà«°Sh áÑ∏◊Gh ¥ÉÑ°ùdG ¿CÉ°ûH º¡FGQBG áaô©Ÿ .ádƒ£ÑdG ΩÉjCG øe Ωƒj πc AÉ°ùe ´Gòj (’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°ùdG äÉ«dÉ©Ød á∏eÉ°T á«£¨àH É°†jCG Ωƒ≤à°S É¡ÑfÉL øe øjôëÑdG áYGPEG ¿EG ôjRƒdG ∫Ébh èeÉfôHh (øjôëH Éj ÒÿG ìÉÑ°U) èeÉfôH πãe AGƒ¡dG ≈∏Y Iô°TÉÑŸG É¡›GôH ≥jôW øY .(á°VÉjôdG ió°U) ô°TÉÑŸG èeÉfÈdG ÈY á«£¨àdG ¤EG áaÉ°VEG (AÉ°ùe πc øjôëÑdG) òæe Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG ™FÉbh π≤æd 612 áLƒŸG ¢ü«°üîàH É°†jCG áYGPE’G Ωƒ≤à°Sh èFÉàædG Qƒ¡X á∏Môe ¤EG ’ƒ°Uh AÉ°ùe á°ùeÉÿG ‘ ¬FÉ¡àfG ≈àMh Gô¡X á«fÉãdG ‘ ¬àjGóH ‘ Ú°üàıG ∞«°†à°ùj áÑ∏◊G øe ´Gòj πeÉc π«∏– ƒjóà°SG õ«¡Œ ¤EG áaÉ°VEG á«FÉ¡ædG .¥ÉÑ°ùdG πeÉc ≈∏Y π«∏ëàdGh ≥«∏©àdÉH ¿ƒeƒ≤«°S å«M ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S ∫É›

2 …QGÒah 1 …QGÒa »≤jôØd á«YɪL IQƒ°U

ájhôc IQhÉæe ‘ zøWƒdG ’ƒeQƒa{ Ú©à°ùJ z…QGÒØdG{

ÓŸG π«eõ``dG ∑ÉÑ`°T ‘ ∂jô``JÉg π`é`°ù`j É``°SÉ`e :…hÓY ¬∏dGóÑY -zøWƒdG{

É°SÉe »Ñ«∏a ≥FÉ°ùdG IQƒ°üdG ‘ ô¡¶j h áàHÉ°UG á¶◊ ÓŸG π«eõdG

™ªàÛG áeóN ¥É°ùe øª°V

ø`jô`ë`Ñ`dGá`Ñ∏`ë`H á`«`ª`«`¶`æ`à`dG IóYÉ`°ùŸG ¿ƒ``eó``≤`j zájƒfÉ`ã``dG{ ÜÓ```W

ΩÓZ ᪫©f

QƒëªàJ »àdGh 2005 ` 2004 ΩÉ©dG òæe áYÉ°S 60 ‹Gƒ◊ ÖdÉ£dG RÉ‚EG ∫ƒM Ióªà©e äɢYɢ°S 4 ∫Oɢ©˘j Éà ,ᢢ«˘ °SGQO …ô˘¶˘ æ˘ dG ÖfÉ÷G ¢ùjQó˘˘J ÚH ᢢYRƒ˘˘e ≥«Ñ£à∏˘d á˘Yɢ°S 24h ,äɢYɢ˘°S 6 Ió˘˘ Ÿ áeóN áYÉ°S 30h ,á°SQóŸG ‘ »∏NGódG êQɢN ᢫˘ª˘ °Sô˘˘dG äɢ˘°ù°SDƒŸG ‘ ™˘˘ª˘ à› Ëó˘≤˘J ¢Uô˘a ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ,ᢢ°SQóŸG äGQGOE’G ∫Ó˘N ø˘e ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘ d ᢢeó˘˘N ᢫˘ HÎdG IQGRƒ˘˘H iô˘˘NC’G ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG .º«∏©àdGh

≈≤∏jh ,᫪°SôdG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe øe á˘eƒ˘¶˘æŸG â«˘Ñ˘ã˘J Rõ˘©˘j kɢ«˘bGQ kÉ˘Ñ˘ «˘ Mô˘˘J ‘ á˘î˘°SGô˘˘dG ᢢ«˘ ª˘ «˘ gɢ˘ØŸGh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ≤˘ dG õà©j »àdG AÉ£©dGh íeÉ°ùàdGh πaɵàdG §°TÉæe íàØjh ,»æjôëÑdG ™ªàÛG É¡H Oƒ˘¡÷G ∫ò˘H √ÉŒÉ˘H á˘jƒ˘fÉ˘ã˘ dG ᢢ°SQóŸG .øWƒ∏d á«JÉeóÿG á«FÉ≤∏àdG ᢢeó˘˘ N ¥É˘˘ °ùe ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dɢ˘ H ô˘˘ jó˘˘ L á˘jô˘jƒ˘£˘à˘ dG äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG ø˘˘e ™˘˘ª˘ àÛG 󢫢Mƒ˘J Ωɢ˘¶˘ f ‘ ɢ˘¡˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ” »˘˘à˘ dG …ƒfÉãdG º«∏©àdG ‘ á«ÁOÉcC’G äGQÉ°ùŸG

.™ªàÛG áeóÿ »LQÉÿG äɢ°ù°SDƒŸG Ωɢ«˘b ᢫˘ª˘gCG ≈˘˘∏˘ Y äó˘˘cCGh ìÉ‚E’ Ió˘Yɢ˘°ùŸG Ëó˘˘≤˘ à˘ H ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S ¬˘Lƒ˘dG RGô˘HE’ á˘jƒ˘«˘ M Iò˘˘aɢ˘f ɢ˘¡˘ fƒ˘˘µ˘ d ,⁄É©dG ∫hO ™«ª÷ áµ∏ªª∏d …QÉ°†◊G kÉ°Uôa »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG íæŸ kGQó°üeh ™˘Ø˘æ˘dG ≥˘«˘≤– ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘ d Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e .øWƒ∏d ΩÉ©dG ™ªàÛG áeóN ¥É°ùe ¿CÉH âë°VhCGh kGOhófi ’ kɪYOh kGÒÑc kÉMÉ‚ ó¡°ûj

:á«HÎdG IQGRh ` ≈°ù«Y áæjóe

…ƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ °ù«˘˘ FQ âdɢ˘ b ™˘ª˘àÛG á˘eó˘Nh á˘jƒ˘HÎdG äɢeó˘î˘∏˘ d kÉÑdÉW 27 ¿EG π˘«˘Yɢª˘°SEG ΩÓ˘˘Z ᢢª˘ «˘ ©˘ f ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG ∞∏àfl øe áÑdÉWh áÑ∏M äɪ«¶æ˘à˘H Gƒ˘≤˘ë˘à˘dG ó˘b ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H Ió˘Yɢ°ùŸG Ëó˘≤˘à˘d ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øe äÉ©aO É¡«∏J ¤hCG á©aóc á«Yƒ£àdG øª°V πª©dG äÉYÉ°S ÜÉ°ùàM’ áÑ∏£dG ≥«Ñ£àdG ∫ɪµ˘à˘°S’ á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äɢYɢ°ùdG

¬JOÉ©c »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ø°†àMG Aɢ°†YCG ™˘ªŒ ᢫˘¡˘«˘aô˘J IGQÉ˘Ñ˘e á˘jƒ˘æ˘ °ùdG ¢ûeɢ˘ ˘g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∂dPh ,…QGÒØ˘˘ ˘dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘ a Iõ˘˘Fɢ˘L ‘ ‹É˘˘£˘ ˘jE’G ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ᢢ cQɢ˘ °ûe iȵ˘˘ ˘dG è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ¿GÒWh ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ≥FÉ°S ácQÉ°ûe äó¡°Th ,óMGh ’ƒeQƒØ∏d »˘Ñ˘«˘∏˘ «˘ a ᢢ«˘ °ùæ÷G »˘˘∏˘ jRGÈdG …QGÒØ˘˘dG Ú«æ≤àdGh Ú«æØdG ¬FÓeR ÖfÉL ¤EG É°SÉe ø˘Wƒ˘dG''`d í˘jô˘°üà˘dG ¢†aQh .≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ çó˘˘ë˘ à˘ j ’ ¬˘˘ fCG kɢ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ''»˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ,¥É˘˘Ñ˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ‘ iƒ˘˘ °S Ú«˘˘ eÓ˘˘ YEÓ˘ ˘d ó©H •É≤f 7 kÉ«dÉM ¬àÑ©L ‘ É°SÉe ∂∏Áh πÑb É«dGΰSG ‘ ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘ πM ¿CG .¢ùeÉÿG õcôª∏d Éjõ«dÉe ‘ Ωó≤àj ¿CG »˘à˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘c Ö©˘d ɢ˘°Sɢ˘e ô˘˘KBG ó˘˘≤˘ a á«∏jRGÈdG äGQÉ¡ŸG øe ÒãµdG É¡«a ô¡XCG ≈∏Y ''1 …QGÒa'' ¬≤jôa Rƒa ‘ ºgÉ°Sh ±GógCG áà°S áé«àæH ''2 …QGÒa'' √Ò¶f .ó«Mh ±ó¡d OÉàYG å«M á«°SɪM AÉ≤∏dG AGƒLCG âfÉch Iôc á°SQɇ ≈∏Y …QGÒØdG ≥jôa AÉ°†YCG …QGÒØdG ƒÑY’ ó≤àaGh .áµ∏ªŸG ‘ Ωó≤dG ô˘Nɢeƒ˘°T π˘µ˘jɢe IQƒ˘£˘ °SCÓ˘ d Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g ∑QÉ°T ó≤a ,Ωó≤dG Iôc Ö©d ≥°û©j …òdG Êɢª˘K ⁄ɢ©˘ dG π˘˘£˘ Hh ÊÉŸC’G IQƒ˘˘£˘ °SC’G ‘ ᢫˘°VÉŸG á˘KÓ˘ã˘dG ΩGƒ˘˘YC’G ∫Ó˘˘N äGô˘˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y Ωɢ≤˘ J »˘˘à˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ø˘e GOó˘Y π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘LGh å«˘M ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG øY GƒHÉZ øjòdG á«æjôëÑdG IôµdG Ωƒ‚ ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d ô˘°üà˘bG …ò˘˘dG ¢ùeC’G Aɢ˘≤˘ d .§≤a …QGÒØdG AÉ°†YCG ≈∏Y á«¡«aÎdG IGQÉÑŸG ‘ …QGÒØdG ¿É©à°SGh ≥jôØdG OóY ∫ɪcE’ ÓŸG ôØ©L π«eõdÉH ÒÑc πµ°ûH ÓŸG ≥dCÉJh ,ÉÑY’ 11 øe ¿ƒµŸG äɪé¡dG ΩÉeCG óª°üj ⁄ ¬æµd IGQÉÑŸG ‘ …òdG 1 …QGÒa ≥jôa πÑb øe á≤MÉ°ùdG …òdG ,É°SÉe »Ñ∏«a »∏jRGÈdG √Oƒ≤j ¿Éc ¬«≤∏J ÜÉÑ°SCG ÓŸG QôHh .''∂jôJÉg'' πé°S ó©H ¬H â≤◊ »àdG áHÉ°UE’ÉH ±GógCG áà°S ,1 …QGÒa ≥jôa ÖY’ ™e ∞«æY ∑ɵàMG øµd ¬≤jôØd É©«æe Gó°S ¿Éc ¬fCG kÉë°Vƒe √Gƒà°ùe øY ¬Jó©HCGh ¬«∏Y äôKCG áHÉ°U’G ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG Aɢ˘ °†YCG ¿É˘˘ c ÉŸÉ˘˘ Wh .»˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G πãe øY ¿ƒãëÑj ¿h ’ƒeQƒØdG ‘ ácQÉ°ûŸG »˘à˘dG ᢫˘¡˘«˘aÎdG Qƒ˘eC’Gh äGAɢ≤˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ∫hó˘L ®É˘¶˘à˘cGh ᢢª˘ MR ø˘˘e º˘˘¡˘ Lô˘˘î˘ J áµ∏‡ √ôaƒJ Ée Gògh ,äÉbÉÑ°ùdG º°Sƒe ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG É¡«a ≈©°ùj »àdG øjôëÑdG πÑ°S ™«ªL Òaƒàd ¿h ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S ìÉ«°ùdGh ácQÉ°ûŸG ¥ôØ∏d ¬«aÎdGh áMGôdG .AGƒ°S óM ≈∏Y

óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S ïjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ ΩÉ≤j

øjôëÑdG áÑ∏M ‘ Ωƒ«dG õdÉ°TQɪ∏d ™HÉàdG »Ñ£dG ≥jôØ∏d …OGó©à°SG øjô“ Ωɢ«˘≤˘dɢH õ˘dɢ°TQɢª˘∏˘d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG iô˘˘NC’G ¥ô˘˘Ø˘ dG .çOÉ◊G ™bƒe ™e πeÉ©àdÉH »æ©ŸG ÉgQhóH »˘Ñ˘£˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CɢH ó˘«˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG í˘°VhCGh ¬àHÉ°UEG ióe Qô≤«°Sh ÜÉ°üŸG ≥FÉ°ùdG øjÉ©«°S õcôe ‘ ¬à÷É©e øµÁ GPEG Éeh ,¬àdÉM º«≤jh ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ¬∏≤f hCG áÑ∏◊G ‘ »Ñ£dG ájÉæ©dG ádÉ◊G ‘ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,áYô°ùdG ¬Lh ≈∏Y π≤æd IõgÉL ÎHƒcƒ∏«¡dG IôFÉW ¿ƒµà°S á«fÉãdG »˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ™˘ª› ¤EG Üɢ°üŸG ≥˘Fɢ°ùdG πeÉ©à∏d ¢ü°üîàe ≥jôa ∑Éæg óLGƒà«°S å«M ΩÉ≤à°S ¬fCÉH ó«ÑY QƒàcódG í°VhCGh .¬àdÉM ™e ≥jôah ôHhÉ°S BMW ≥jôa ™e iôNCG øjQÉ“ á«∏ª˘Y ≈˘∏˘Y GP2`dG ᢢdƒ˘˘£˘ ˘H ‘ ∑Qɢ˘ °ûe ô˘˘ NBG ¿CɢH kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,çOGƒ◊G á˘dɢM ‘ »˘Ñ˘£˘ dG AÓ˘˘NE’G ‘ á∏°UÉ◊G ä’Éë∏d á≤HÉ£e ¿ƒµà°S á«∏ª©dG áÑgCG ≈∏Y »Ñ£dG ≥jôØdG ±ƒbh ¿Éª°†d ™bGƒdG ΩÉjCG ∫ÓN ä’É◊G √òg πãe á¡LGƒŸ OGó©à°S’G .¥ÉÑ°ùdG

áeÓ°ùdG äÉWGΰTG øe ócCÉà∏d …QÉÑLEG AGôLEÉc .¥ÉÑ°S πc ≈∏Y CGóÑ«°S øjôªàdG ¿CG ¤EG ó«ÑY QƒàcódG QÉ°TCGh ≈∏Y ô˘ª˘à˘°ù«˘°Sh Ωƒ˘«˘dG ô˘°üY 15:3 ᢢYɢ˘°ùdG ‘ ≥jôØdG øe Óc ¬«a ∑QÉ°û«°Sh ,á≤«bO 30 ióe ≥˘jô˘Ø˘d á˘aɢ°VEG á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘d ™˘Hɢà˘dG »˘˘Ñ˘ £˘ dG »Ñ£dG AÓNE’G ≥jôah õdÉ°TQɪ∏d ™HÉàdG PÉ≤fE’G á˘aɢ°VEG á˘jOƒ˘ª˘©˘ dG ÎHƒ˘˘cƒ˘˘∏˘ «˘ ¡˘ dG Iô˘˘Fɢ˘W ÈY .»Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªÛ ΩGó˘î˘à˘°SG º˘à˘«˘°S ¬˘fCɢH ó˘«˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÚHh å«M ,øjôªàdG áeÉbE’ óMGh ’ƒeQƒØ∏d IQÉ«°S ó˘MCG ó˘æ˘Y á˘Hɢ°UEG á˘dɢM π˘«˘ã˘ª˘à˘H Aó˘˘Ñ˘ dG º˘˘à˘ «˘ °S ≥ah É¡©e πeÉ©àdG QƒØdG ≈∏Y ºàj äÉØ£©æŸG ≈˘∏˘Y å«˘M ,»˘Ñ˘£˘dG ≥˘jô˘Ø˘∏˘d á˘æ˘«˘ ÑŸG äGƒ˘˘£ÿG ™bƒe ™e πeÉ©àdÉH ΩÉ«≤dG »Ñ£dG AÓNE’G ≥jôa ¬∏≤fh ÜÉ°üŸG ≥FÉ°ùdG AÓNEG ∫ÓN øe çOÉ◊G áÑ∏◊G ‘ »Ñ£dG ájÉæ©dG õcôe ¤EG QƒØdG ≈∏Y ¬˘«˘a Ωƒ˘≤˘J …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ ¬˘˘à÷ɢ˘©Ã Ωɢ˘«˘ ≤˘ dGh

’ƒeQƒØ∏d ⁄É©dG ádƒ£H ïjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ …OÉ˘æ˘ d ™˘˘Hɢ˘à˘ dG »˘˘Ñ˘ £˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ j ,ó˘˘MGh (õ˘˘ dɢ˘ °TQÉŸG) äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ ˘°S »˘˘ ª˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ e ÖjQó˘J AGô˘LEɢH á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘Hh ܃∏°SCÉH AÓNE’Gh PÉ≤fE’G á«∏ªY ≈∏Y …OGó©à°SG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ∂dPh »©bGh IÉcÉfi ¥ô˘˘ a äGOGó˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °SG Qɢ˘ ˘WEG ‘ ¢ù«˘˘ ˘ªÿG Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ∫Ó˘N º˘«˘¶˘æ˘à˘dɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘Ø˘∏˘ àıG õ˘˘dɢ˘°TQÉŸG è«∏ÿG ¿GÒ£d iȵdG øjôëÑdG IõFÉL ¥ÉÑ°S 13 ≥aGƒŸG ᩪ÷G kGóZ É¡JÉ«dÉ©a ≥£æà°S »àdGh ΩOÉ≤dG óMC’G ¥ÉÑ°ùdG Ωƒ«d óà“h ‹É◊G πjôHCG .πjôHCG 15 ≥aGƒŸG »˘˘Ñ˘ £˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ í˘˘ °VhCGh ∫hCG ¿ƒµà°S øjôëÑdG ¿CÉH ó«ÑY ó›CG QƒàcódG IõFÉ÷G ¥ÉÑ°S ∞«°†à°ùJ »àdG ∫hódG øe ádhO kÉæ«Ñe ,»Ñ£dG ÖjQóàdG Gò¡H Ωƒ≤J »àdG iȵdG πÑb øe kÉ«ª°SQ √OɪàYG ºà«°S QÉÑàN’G Gòg ¿CÉH ¬°Vôah á«Ñ£dG ¿hDƒ°û∏d óMGh ’ƒeQƒØdG IQGOEG


7

’ƒeQƒa

πNGódG ‘

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG

sport@alwatannews.net

Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

¬JOÉ©°S Qó°üe É¡fEG ∫ƒ≤j ¿ƒJÉHh .. ¬bÓ£fG á£≤f ÉgÈàYG hõfƒdCG

á`µ`∏ª``ª``∏d IOƒ``©``dÉH AGó©°S 1 ’ƒ``eQƒ``Ø``dG Ωƒ```‚

π«Ñ°S ‘ kGó¡L ôNój ød ¬fCG √hQóH ócCÉa ƒæjQ ∫ƒH ójQ ≥jôa ¬JÉa Ée ¢†jƒ©J πLCG øe øjôëÑdG ¥ÉÑ°S ‘ Ωó≤àe õcôe RGôMEG ¥ÉÑ°S ‘ ácQÉ°ûª∏d kɪFGO ìÉJôj ¬fCG kGócDƒe øjÒNC’G ÚbÉÑ°ùdG ‘ øY IhÓY kÉehO Égôaƒj »àdG á©àŸGh IQÉKE’G ᫪µd kGô¶f øjôëÑdG áMGôdG øe ójõŸG Ú≤FÉ°ùdG íæÁ …òdGh ¥ÉÑ°ù∏d õ«ªàŸG º«¶æàdG . ¥ÉÑ°ùdG äÉjô› AÉæKCG π°†aCG IQƒ°üH õ«cÎ∏d º¡©aójh ¬˘d º˘«˘ª˘©˘dG ÒÿG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °S π˘˘ª˘ ë˘ j ¿CG Èjh ≈˘˘æ“h πªëj ¿CG kÉ©bƒàe OQÉàdƒc óØjGO …óæ∏൰S’G ≥jôØdG ‘ ¬∏«eõdh ójó°ûdG ¢Sɪ◊G ¤EG ô¶ædÉH kGójóL kÓ£H πÑ≤ŸG øjôëÑdG ¥ÉÑ°S øe á°ùaÉæŸG IôFGO ΩÉëàbG ‘ Ió«cC’G º¡àÑZQh Ú≤FÉ°ùdG iód ‘ ¥É˘Ñ˘°ùdG π˘£˘H ƒ˘°ùfƒ˘˘dG Êɢ˘Ñ˘ °SE’G ®ƒ˘˘¶˘ M ø˘˘e π˘˘∏˘ ≤˘ j ¿CG ¿hO . Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG

¬fGh ôNBG ≥HÉ°ùàe …CG IOÉ©°S ¥ƒØJ øjôëÑdG ¤EG IOƒ©dÉH ¬JOÉ©°S ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¬«∏Y ¬à≤∏WCG …òdG ''øjôëÑdG ≥°TÉY'' Ö≤∏H õà©j ¬d ìhôdG πÑ≤ŸG ¥ÉÑ°ùdG ó«©j ¿CÉH πFÉØàe ¬fG ¤EG kGÒ°ûe á«∏ÙG Qƒ˘¡˘¶˘H ‹É◊G º˘°SƒŸG π˘¡˘à˘°SG …ò˘dG Gó˘fƒ˘¡˘dG ≥˘jô˘Ø˘dh kɢ«˘°üT . ≥jôØdG ¥É°ûY äÉ©∏£Jh ∫ÉeBG ºéM ¤EG »≤Jôj ’ Ö«fl ≈∏Y øjôëÑdG áÑ∏M áfɵe πÑ≤ŸG ¥ÉÑ°ùdG ï°Sôj ¿CG ¿ƒJÉH ™bƒJh ∫ÓN õé– ¿CG øjôëÑdG âYÉ£à°SG ó≤d : kÓFÉb á«dhódG áMÉ°ùdG á«ŸÉ©dG óMGh ’ƒeQƒØdG á£jôN ≈∏Y Iõ«ªàe áfɵe Iõ«Lh IÎa ΩGƒYC’G QGóe ≈∏Y ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°SG ‘ ÒѵdG É¡MÉ‚ π°†ØH áaÉ«°†dG ΩôµH ô¡à°TG ™FGQ Ö©°T OƒLh ∫ÓN øe á«°VÉŸG áKÓãdG π˘µ˘°ûJ âJɢH á˘ª˘«˘¶˘Y á˘Ñ˘∏˘M Oƒ˘Lh ÖfɢL ¤EG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G ø˘°ùMh ≥FÉ°S Èjh ∑QÉe ÊÉŸC’G ÉeCG .⁄É©dG äÉÑ∏M ÚH ábQÉa áeÓY

≈∏Y Iô£Y ᩪ°S ∂∏à“ âJÉHh á«ŸÉ©dG äÉÑ∏◊G π°†aCG øe ó©J . ⁄É©dG ‘ äÉcôÙG á°VÉjQ áMÉ°S iȵdG Éjõ«dÉe IõFÉL ¥ÉÑ°S Ö≤d ≈∏Y ¬dƒ°üM ¿CG hõfƒdG ócCGh øjôëÑdG ¥ÉÑ°S AGƒLCG ‘ ∫ƒNódG πLCG øe ¬d kÉjƒb kÉ©aGO πµ°ûj á¶aÉÙGh Ö≤∏dG RGôMEG πLCG øe á«dÉY äÉjƒæ©eh ÈcCG áÁõ©H ‘ øjQÓµŸG •É≤f õjõ©Jh Ú≤FÉ°ù∏d ΩÉ©dG Ö«JÎdG IQGó°U ≈∏Y ¢ùjƒ˘d ≥˘jô˘Ø˘dɢH ¬˘∏˘ «˘ eR ¿Cɢ H √Oɢ˘≤˘ à˘ YG kɢ jó˘˘Ñ˘ e Ú©˘˘fɢ˘°üdG ᢢª˘ b ¥ÉÑ°S ≈∏Y ´Gô°üdG ⁄É©e ójó– ‘ kGRQÉH kGQhO Ö©∏«°S ¿ƒà∏«eÉg á≤ãdGh É¡H ™˘à˘ª˘à˘j »˘à˘dG ᢫˘dɢ©˘dG á˘jõ˘gÉ÷G ¤EG kGô˘¶˘f ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É«dGΰSG »bÉÑ°S ‘ ™FGôdG √Qƒ¡X ó©H É¡H í∏°ùàj »àdG IÒѵdG . Éjõ«dÉeh ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG OóL Gófƒg QÉH ≥FÉ°S ¿ƒJÉH ¿ƒ°ùæL ÊÉ£jÈdG

º¡©∏£J óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S Ωƒ‚ RôHCG øe OóY ióHCG ’ƒeQƒØ∏d iȵdG øjôëÑdG IõFÉL ¥ÉÑ°S ‘ ádÉ©ØdG ácQÉ°ûª∏d äɢ£fi ø˘e á˘eɢg ᢢ£fi Èà˘˘©˘ j ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ¿CG ø˘˘jó˘˘cDƒ˘ e ó˘˘MGh kɢ«˘≤˘«˘≤˘M kɢjó– π˘ãÁ ¬˘fCGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ö≤˘d ≈˘∏˘Y ÒãŸG ¢ùaɢæ˘à˘ dG . ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL äGQó≤d Ö≤˘d π˘eɢ˘M hõ˘˘fƒ˘˘dG hó˘˘fɢ˘fô˘˘a Êɢ˘Ñ˘ °SE’G ''QhOɢ˘JÉŸG'' Üô˘˘YCGh ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iõ˘FɢL π˘£˘ Hh ó˘˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d ⁄ɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H »àdG øjôëÑdG ¤EG kGOó› IOƒ©dÉH ¬JOÉ©°S øY Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG â∏µ°T Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ∫ÓN : kÓFÉb ¬«∏Y kÉæ°ùM ’CÉa ÉgÈàYG RGôMEG πLCG øe ‹ áÑ°ùædÉH á«≤«≤M ábÓ£fG á£≤f øjôëÑdG øe ¬à«≤d …òdG õ«ªàŸG ™«é°ûàdÉH kGÒãc äó©°Sh ,ádƒ£ÑdG Ö≤d »àdG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ IôaƒàŸG äÓ«¡°ùàdÉHh Ògɪ÷G


’ƒeQƒa

πNGódG ‘ á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

8

sport@alwatannews.net

øjôëÑdGh Éjõ«dÉe ¥ÉÑ°S ÚH ¥QGƒØdG ‘ IAGôb

áµ∏ªŸG ‘ kÓjƒW ≈≤Ñà°S ’ƒeQƒØdG ¿EG ∫Éb ɪæ«M zÜGô©dG{ Å£îj ⁄

:Ëôc óªMCG ` zøWƒdG{

∂∏˘˘ ˘NGO ‘ å©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ j ÖÑ˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘e ÌcCG øjôëÑdG ¬à≤≤M Éà ôîØdGh QÉ¡Ñf’G º«¶æJ ∫É› ‘ áaô°ûe ᩪ°S øe .óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S áÑ∏M óah ™e Éjõ«dÉe ‘ Éæc ɪæ«Mh ᢢ«˘£˘¨˘à˘d ΩÓ˘˘YEÓ˘d ᢢ«˘dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG iȵ˘˘ ˘dG ɢ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ «˘ ˘ dɢ˘ ˘ e Iõ˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ L ¥É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S º˘˘é˘M ¢ùª˘˘∏˘ à˘ f ɢ˘æ˘ c ,ó˘˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d Öfɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LC’Gh ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ɢ˘ª˘∏˘c ɢ˘æ˘d ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘j º˘˘gh Ú«˘˘aɢ˘ë˘ °üdGh º˘˘ ˘¡˘ ˘fCɢ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ H ɢ˘ ˘æ˘ ˘ fCG Gƒ˘˘ ˘aô˘˘ ˘Y á˘jhGô˘˘ë˘°üdG ɢ˘æ˘à˘Ñ˘∏˘M ‘ ¿hó˘˘LGƒ˘˘à˘«˘°S º˘˘ ¡˘ ˘JOɢ˘ °TEG ø˘˘ Y Ó˘˘ °†a ,´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ó˘˘ ©˘ ˘H ¬«∏Y ô¡¶j …òdG »ª«¶æàdG iƒà°ùŸÉH âfÉc AGƒ°S »MGƒædG ™«ªL øe ¥ÉÑ°ùdG hCG äÓ«¡°ùàdG hCG äÉeóÿÉH á≤∏©àŸG .¬ÄaOh ∫ÉÑ≤à°S’G IhÉØM ≈àM øjôëÑdG ¥ÉÑ°S øY ¿ÓYEG

ÖYƒà°ùJ ’ »¡a Ògɪé∏d á°ü°üıG á«°ù«FôdG áMÉ°ù∏d áÑ°ùædÉH ≈∏Y ÉgQÉ°üàb’ áaÉ°VG áÑ∏◊G ≈∏Y øjóaGƒdG øe IÒÑc GkOGóYCG ¥ôØdÉH á°UÉÿG á°ùÑdC’G ™«Ñd (∑É°ûcC’G) äÓfi áà°S hG á°ùªN ¿EÉa øjôëÑdG áÑ∏M ¤G IQƒ°üdG Éæ∏≤f Ée GPEGh ºYÉ£ª∏d É¡∏ãeh ᢩ˘°Sɢ°T á˘Mɢ°S º˘˘°†J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IDƒ˘ dDƒ˘ ∏˘ a ,ɢ˘æ˘ Ñ˘ «˘ °ü«˘˘°S ∫ƒ˘˘gò˘˘dG ¢ùHÓŸG ™˘˘«˘ H ∑ɢ˘°ûcG ø˘˘e IÒÑ˘˘c GOk Gó˘˘YCG ÖYƒ˘˘à˘ °ùJh Ògɢ˘ª˘ é˘ ∏˘ ˘d á≤£æe »¡a øjôëÑdG áÑ∏M ‘ (∑hOÉÑdG) á≤£æe ÉeG ,ä’ƒcCÉŸGh Gƒv L ôaƒàd á˘ª˘ª˘°üe á˘∏˘«˘ª˘L ᢫˘æ˘HG ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– ,á˘Ä˘aGOh á˘∏˘«˘ª˘L É¡d ôaƒJ »àdG ¥ôØ∏d óMGh ¿BG ‘ πª©dGh AÉNΰSÓd ÉkªFÓe .áÑ∏◊G ≈∏Y ÚªFÉ≤dG πÑb øe É¡JÉLÉ«àMG πeÉc ɢgõ˘cô˘e ¿Eɢa ≠˘fÉ˘Ñ˘«˘°S á˘Ñ˘∏˘M ‘ ≥˘aGôŸG ᢢ«˘ ≤˘ Ñ˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘eCG Qɪ°†e ≈∏Y π£j ¬fCG »gh §≤a IóMGh Iõ«Ã ™àªàj »eÓYE’G äÉ«fɵeE’ÉH ¿QÉ≤j ’ ƒ¡a ∂dP GóYh ,¥Ó£f’G á£≤fh áÑ∏◊G ÒNC’G Gò¡a ,øjôëÑdG áÑ∏M ‘ »eÓYE’G õcôŸG É¡H ™àªàj »àdG áãjóM äÉ«æ≤àH õ¡› ¬fCG ’G ¥ÉÑ°ùdG Qɪ°†e øY √OÉ©àHG ºZQh .çó◊G á«£¨àH Ú«æ©ŸG Ú«eÓYE’G ᪡e øe π¡°ùJ äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ¤G ó˘≤˘à˘Ø˘J ≠˘fÉ˘Ñ˘«˘°S á˘Ñ˘∏˘M ¿CG ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘f ¿CG »˘≤˘ Hh ΩÉjC’G ‘ áÑ∏◊G øµJ ⁄ PG ,óMGh ’ƒeQƒØdG çó◊ áÑMÉ°üŸG Ògɪé∏d äÉ«dÉ©a º«≤J »eƒj πµ°ûH ÉgOÉJôf Éæc »àdG áKÓãdG πØ◊G ™°VGƒJ ∂dP ¤G áaÉ°VEG ,øjôëÑdG ‘ ¬«∏Y ÉfOƒ©J Ée πãe ìÉààaG ≈∏Y øjôëÑdG ‘ ÉfOƒ©J PG ,¥ÉÑ°ùdG ¥Ó£fG ≥Ñ°ùj …òdG è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒ£˘˘d Òã˘˘e ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ‘ π˘˘ã˘ ª˘ ˘à˘ ˘j Òã˘˘ eh ÖNɢ˘ °U ≈˘Ø˘à˘cG ɢjõ˘«˘dɢe ‘ ø˘µ˘dh ,ᢩ˘à‡ äɢ«˘dɢ˘©˘ ah ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ Z äÓ˘˘°Uhh Qƒ˘∏˘µ˘∏˘Ø˘dG ø˘e äGô˘≤˘a ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y §˘«˘°ùH π˘Ø˘M á˘eɢbEɢH ¿ƒ˘ª˘¶˘ æŸG .»Ñ©°ûdG

»ŸÉ©dG çóë∏d áÑMÉ°üŸG äÉ«dÉ©ØdÉH ™àªà°ùJ øjôëÑdG ‘ Ògɪ÷G

á«Ñ°û©dG á≤£æŸG ‘ Ògɪ÷G ô¡¶J Éjõ«dÉe ¥ÉÑ°S øe á£≤d

á«FÉYódGh á«fÓYE’G á°SÉ«°ùdG ìÉéæd kGó«cCÉJ OÉjORG ‘ Qƒ°†◊G .áàFÉØdG IÎØdG ‘ áÑ∏◊G É¡H âeÉb »àdG Éjõ«dÉe ¥ÉÑ°S ÚH ¥hôØdG Oô°S ¥É«°S ‘ Égôcòf áeƒ∏©ªch ¢†©˘H ™˘«˘Ñ˘J ɢjõ˘«˘dɢe á˘Ñ˘∏˘M ¿CG á˘aô˘©˘e ɢæ˘à˘∏˘gPCG ó˘≤˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dGh 50) ÒfÉfO á°ùªN ¤G π°üJ »àdGh kGóL Ió«gR ᪫≤H ôcGòàdG øe á«dÉÿG øcÉeCÓd á°ü°üfl ôcGòàdG √ògh ,(…õ«dÉe â¨fQ …hP øe Ògɪ÷G ™aój ∂°T ¿hO mô¨e ¢VôY ƒgh ,äÉLQóŸG ¬fEG hCG ¥ÉÑ°ùdG ∫GƒW ∞≤«°S ¬fEG ºZQ É¡FÉæàb’ OhóÙG πNódG øjôëÑdG ÚH ôcGòàdG QÉ©°SCG ±ÓàNG ºZQh ,Ö°û©dG ≈∏Y ¢ù∏é«°S øjôëÑdG ¥ÉÑ°S Qƒ°†M ≈∏Y ¢Uô– Ògɪ÷G ¿CG ’G Éjõ«dÉeh ‘ áÑ∏◊G É¡ª¶æJ »àdG IOó©àŸG äÉ«dÉ©ØdG IógÉ°ûà ´Éàªà°S’Gh áØbƒàe ¥ÉÑ°ùdÉH á˘£˘Ñ˘JôŸG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ɢ¡˘«˘a ¿ƒ˘µ˘J »˘à˘dG äGÎØ˘dG ™e AÉ≤àd’G Ògɪé∏d áÑ∏◊G É¡ë«àJ »àdG ¢UôØdG ¤G áaÉ°VG .º¡©e ájQÉcòJ Qƒ°U ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ¥Gƒ°ùdG ÚàÑ∏◊G ¥QGƒah º«¶æàdG ‘ ähÉØàdG

§°Sh ´hQõŸG ájõ«dÉŸG ≠fÉÑ«°S áÑ∏M πNój øŸ É«∏L í°†àjh áeÉîØdÉH õ«ªàJ ’ ᣫ°ùH á≤jô£H ᪪°üe É¡fG AGô°†ÿG ∫ÓàdG ,É¡≤aGôe ‘ ∫ƒéàj øe ô¡ÑJ »àdG øjôëÑdG áÑ∏M É¡H õ«ªàJ »àdG á«æHC’G ¤G ô≤àØJ 1998 ΩÉ©dG ‘ É¡°ù«°SCÉJ ” »àdG ≠fÉÑ«°S áÑ∏ëa á≤£æe ô°üëæJ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,á©°SÉ°ûdG äÉMÉ°ùdGh á©°SGƒdG á°ü°üfl IÒ¨°U øFÉÑc ¬Hh ™°VGƒàe ´QÉ°T ‘ (∑hOÉÑdG) ¥ôØdG ¥Gƒ˘°ùdGh ¥ô˘Ø˘dG »˘£˘©˘j ’ º˘é˘ë˘H »˘gh ,ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG ¥ô˘˘Ø˘ d ÉeCG ,øjôëÑ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ‘ ɢ¡˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘°üë˘à˘j »˘à˘dG ᢫˘aɢµ˘dG á˘MGô˘dG

äÉ«fɵeG øe ÈcCG ájOÉe äÉ«fɵeG ∂∏Á ó∏H ‘ á«aGô¨L áHô≤e ‘ íàØà°S »àdG á«JGQÉeE’G »ÑXƒHG áÑ∏M ∑Éæg ó°ü≤fh ,Éæàµ∏‡ ᪶æŸG óMGh ’ƒeQƒØdG ácô°T IóæLCG øª°V πNóàd 2009 ΩÉ©dG .äGQÉ«°ù∏d ¤hC’G áÄØdG äÉbÉÑ°ùd ÈcC’G •ƒ°ûdG â©£b øjôëÑdG

≈∏Y äGƒæ°S ™HQCG ∫ÓNh â浓 áµ∏ªŸG ¿CG ¬«a ∂°T ’ ɇh ’ƒeQƒØ∏d ¥ÉÑ°S ∫hC’ É¡àaÉ°†à°SGh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ìÉààaG É¡eGóbCG âàÑKh É¡°ùØf øY ¿ÓYEÓd GÒ k Ñc ÉkWƒ°T â©£b É¡fCG óMGh IÎØdG √òg ∫ÓNh â浓 É¡fC’ ,áÑ©∏dG √òg áWQÉN ≈∏Y Iƒ≤H »ŸÉ©˘dG çó◊G Gò˘g á˘aɢ°†à˘°SG ‘ ɢ¡˘JQGó˘L 󢫢cCɢJ ø˘e ᢫˘°Sɢ«˘≤˘dG IÒÑc OGóYCG ÜÉ£≤à°SG ‘ âë‚h ,á≤£æŸG ≈∏Y åjó◊G ÒѵdG ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dɢH á˘≤˘£˘æŸG Aɢæ˘HCG á˘aɢ≤˘K ø˘e âØ˘Yɢ˘°Vh Ògɢ˘ª÷G ø˘˘e PG ,Éjõ«dÉe ¥ÉÑ°S äÉ«dÉ©Ød Éæà«£¨J ∫ÓN Éæd ócCÉJ Ée ƒgh ,óMGh Oó©dG øe kGóL ÉÑjôb ≠fÉÑ«°S áÑ∏M ‘ Iô°VÉ◊G Ògɪ÷G OóY ¿Éc Êɵ°ùdG OGó©àdG ¥QÉa ¿CG ºZQ ,øjôëÑdG äÉbÉÑ°S ‘ óLGƒàj …òdG kGOGó©J º°†j Gók ∏H É¡fƒc øY Ó°†a »¡a ,Éjõ«dÉe ídÉ°U ‘ Ö°üj PG ¤hC’G áLQódG øe »MÉ«°S ó∏H ∂dòc É¡fEÉa ɪî°V É«fɵ°S ,⁄É©dG ≥WÉæe ∞∏àfl øe ìÉ«°ùdG ÚjÓe Éjƒæ°S É¡«∏Y óaGƒàj ∫óà©e ƒLh ¥ƒ°ùJ õcGôeh á«MÉ«°S ≥WÉæe øe ¬H ™àªàJ ÉŸ Gô¶f ≈˘¶˘ë˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥É˘˘Ñ˘ °S ¿CG ó‚ ∂dP º˘˘ZQh ,á˘˘æ˘ °ùdG Ωɢ˘jCG ∫Gƒ˘˘W á«dhC’G ôjQÉ≤àdG ¿EG ≈àM ,Qƒ¡ª÷G ∫ÉÑbEG å«M øe iÈc á«Ñ©°ûH ¬fCÉH äOÉaCG áæ°ùdG √ò¡d ™bƒàŸG Qƒ°†◊G ºéM øY äô°ûf »àdG ∫󢩢e ¿CG »˘æ˘©˘j ɢe ᢫˘°VÉŸG äGƒ˘æ˘°ùdɢH á˘fQɢ≤˘e ɢ«˘°Sɢ«˘ b ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S

Éjõ«dÉe ¥ÉÑ°S ìÉààaG ‘ …Qƒ∏µ∏a ¢VGô©à°SG

ÉÃQh Éjõ«dÉe ‘ ÉgÉæ°ûjÉY »àdG •É≤ædG ¢†©H πé°ùf Éægh ∞ë°ü∏d É¡H å©Ñf Éæc »àdG á«eƒ«dG ádÉ°SôdG ‘ É¡°†©H ÉfôcP QÉ£e ‘ É¡H Éæ£Ñg »àdG ¤hC’G á∏gƒdG òæe ÉfCÉLÉØJ ó≤a ,á«∏ÙG ¥É˘Ñ˘°S ø˘Y ¿Ó˘YE’Gh á˘jɢYó˘dG º˘é˘M ‘ ÒÑ˘µ˘dG ¥QÉ˘Ø˘dɢH ɢjõ˘«˘dɢ˘e ɪµa ,øjôëÑdG ¥ÉÑ°S øY ¿ÓYE’Gh ájÉYódG ºéM ÚHh Éjõ«dÉe ‘ äÉfÓYEGh äÉ£aÉj ∑Éæg ¿CG áµ∏ªŸG ≥WÉæe Ö∏ZCG ‘ í°VGh ƒg ‘ óLGƒàj øe πµd √ÉÑàf’G âØ∏J á«æHC’Gh äÉ©ªÛGh ´QGƒ°ûdG Ò°ûÑ˘à˘dG á˘HGƒ˘H í˘Ñ˘°UCG …ò˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢ£˘e ¤G á˘aɢ˘°VG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ™«H õcGôeh Iô◊G ¬bƒ°S ‘ áàHÉãdG ÉjGhõdG ∫ÓN øe ¥ÉÑ°ùdÉH áaô©e øª°†j Ée ,øjôëÑdG ≈∏Y øjóaGƒdG πÑ≤à°ùJ »àdG ôcGòàdG ’ƒeQƒØ∏d ¥ÉÑ°S OƒLƒH QÉ£ŸG ≥jôW øY áµ∏ªŸG πNój øe πc ∑Éæg QÉ£ŸG øµj º∏a ,Éjõ«dÉe ‘ ™°VƒdG ¬«∏Y ¿Éc ÉŸ ÉaÓN ,óMGh ƒd ` »eÓYE’G óaƒdG ` ÉæfEG ≈àM π«Ñ≤dG Gòg øe A»°T ≈∏Y …ƒàëj ‘ ¥ÉÑ°S OƒLƒH ±ô©f Éæc ÉŸ çó◊G Gòg á«£¨àd ÚÑgGP øµf ⁄ ܃K …óJôJ øµJ ⁄ ó∏ÑdG ∑GP ‘ á«æHC’Gh ´QGƒ°ûdG ¿C’ Éjõ«dÉe ᫪gC’Gh.É¡YQGƒ°Th øjôëÑdG á«æHCG ¬jóJôJ ɪc óMGh ’ƒeQƒØdG Ωɪàg’G ähÉØJ Éæd ócDƒj ájÉYódG ºéM ‘ øªµJ »àdG iȵdG ‘ á∏ãªàŸG á«éjhÎdG ihó÷G øY kGó«©H ôNBGh ó∏H ÚH çó◊ÉH á≤HÉ°ùŸG √òg ≈∏Y ¿ƒª«≤dG ±ô©j ¿CG »Øµj É«≤£æeh ,ôcGòàdG ™«H πLCG øe ɢ¡˘Jɢfɢµ˘eEGh ɢ¡˘à˘bɢW π˘c ô˘î˘°ùJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘ã˘e Gkó˘∏˘H ¿CG ≈∏Y ∂dòH Gƒfƒµ«d á≤£æŸG ≈∏Y áãjó◊G á°VÉjôdG √ò¡d ≥jƒ°ùàdG πÑ≤à°ùŸG ‘ ∫hódG øe ÉgÒZ ≈∏Y øjôëÑdG π«°†ØàH áeÉJ áYÉæb ÜÉÑ°SCG ∂dP ∫ÓN øe ±ô©f PG ,áaÉ°†à°S’G ó≤©H ®ÉØàMÓd øjôëÑdG ¥ÉÑ°ùH (óMGh ’ƒeQƒØdG ÜGôY) ¿ƒà°ù∏cG ÊÒH ∂°ù“ ≈∏Y áÑ∏M ìÉààaG ºZQ øjôëÑdG ‘ ÓjƒW ≈≤Ñ«°S ¬fEG ∫Éb …òdG


9

’ƒeQƒa

πNGódG ‘

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG

sport@alwatannews.net

Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

1 ’ƒeQƒØdG ƒëf É¡≤jôW ≥°ûJ á«æjôëH áÑgƒe ¿GOôØdG :¿ÉæY óªMCG - øWƒdG

√ódGƒH kÉ檫J á°VÉjôdG √òg ‘ ¬≤jôW ∂∏°S ¿CG ó©H ,á«LQÉÿG äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ πaÉfi øe ÒãµdG ‘ áµ∏ªŸG âaô°T »àdG á«æjôëÑdG ÖgGƒŸG øe GóMGh ¿GOôØdG óªM ÜÉ°ûdG »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG Èà©j ø°†à– »àdG áeÉ¡dG äÉ≤HÉ°ùŸG øe OóY ‘ áàaÓdG ¬éFÉàæd Gk ô¶f ó©≤ŸG ájOÉMCG äGQÉ«°ùdG ä’ƒ£H AGÈN øe ÒãµdG QɶfCG √ÉÑàfG âØd øe Ò¨°üdG ¿GOôØdG øµ“h .¿GOôØdG óªMCG ≥HÉ°ùdG äÉ«dGôdG π£H ™«ª÷G ô¡HCG ÚM Iô°TÉ©dG ø°S òæe √OGôe ≥«≤ëàd í«ë°üdG ≥jô£dG ∂∏°S ¿GOôØdG ¿CGh á°UÉN ,1’ƒeQƒØdG iȵdG IõFÉ÷G ¥ÉÑ°ùc á≤«≤M ±GógCGh á«dÉY ÖJGôe ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ 샪£dG ÜÉÑ°ûdG ≈àM »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y äÉbÉÑ°ùdG øe á«YƒædG √òg ‘ ¿GOôØdG ôªà°SGh ,kÉææ°S √ƒbÉa øjòdG Ú≤HÉ°ùàŸG øe ójó©dG ¬dÓN øe ºMGRh 1997 ΩÉY '≠æ«JQÉc ƒ¨dG ' ¥ÉÑ°S ‘ ¬«∏Y ô¡X …òdG ÒѵdG iƒà°ùŸÉH .2003 ΩÉ©dG ‘ §°ShC’G ¥ô°û∏d ≠æ«JQÉc áYÉ°S 24 ¥ÉÑ°S ‘ ácQÉ°ûŸGh »ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ¤EG Égó©H ∫ƒëàj ¿CG πÑb ,2000 ΩÉY áÑ∏M ≈∏Y ⪫bCG »àdG áYÉ°S 42 »J »÷G ádƒ£H ‘ .øjôëÑdG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °S ᢢ°ù∏˘˘ °S ‘ kɢ ˘«˘ ˘dɢ˘ M ¿GOô˘˘ Ø˘ ˘dG ∑Qɢ˘ °ûjh ≥≤M »àdG ,''Ü'' áÄØdG ‘ á«fÉ£jÈdG 3’ƒeQƒØdG »àdG Iô◊G ÜQÉéàdG ‘ IÒÑc á«HÉéjEG èFÉàf É¡«a ¤hC’G ádƒ÷G ‘ Ì©J ¬æµd ,º°SƒŸG AóH πÑb ⪫bCG á˘æ˘jó˘e ‘ ∑QɢH ¿ƒ˘à˘dhCG á˘Ñ˘∏˘M ≈˘˘∏˘ Y âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG πcÉ°ûe IóY â¡LGh ¿CG ó©H á«fÉ£jÈdG ΰù«°ûJ .Iójó÷G ¬JQÉ«°S ‘ á«æ≤J ΩGƒY RƒdG øHG á°VÉjôd ¬≤°ûYh ¬àÑgƒe Ò¨°üdG ¿GOôØdG Ö°ùàcG äÉ«dGôdG π£H ¬dɪYCG ôjóeh √ódGh øe äGQÉ«°ùdG ¬µ∏Á Ée πµH ∞bh …òdG ¿GOôØdG óªMCG ,≥HÉ°ùdG ¬æHG ∑QÉ°ûj …òdG º∏◊G ≥«≤ëàd ¬©aOh ¬æHG IófÉ°ùŸ ‘ Ée ´ƒf kÉØ∏àfl kÉ≤jôW ∂∏°S øH’G ¿CG ºZQ ,¬«a á˘jOɢMCG äGQɢ«˘°ùdG äɢbÉ˘Ñ˘°S Qɢà˘NGh äɢ˘côÙG ⁄ɢ˘Y á°UÉÿG ¬à«°üî°T É¡dÓN øe º°SQ …òdG ó©≤ŸG .√ÉHCG É¡«a ´ôH »àdG ‹GôdG äÉbÉÑ°S ≥jôW øY kGó«©H ¬«dEG π°Uh …òdG »bGôdG iƒà°ùŸG øY ≥«∏©J ‘h ,óªMCG ÜC’G ∫Éb äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ‘ ¿GOôØdG óªM ,¬˘ª˘∏˘M ≥˘«˘≤– ‘ ¬˘à˘jó˘Lh ¬˘˘©˘ dƒ˘˘H √ÈLCG ¬˘˘æ˘ HG ¿EG âÑKCGh É¡≤≤M »àdG IÒѵdG äGRÉ‚E’G ó©H á°UÉN ’ πµ°ûH á∏eɵdG ¬à°Uôa òNCG ‘ ¬à«≤MCG É¡dÓN øe ∞˘˘bƒ˘˘à˘ dG hCG ™˘˘LGÎdG ¤EG ‹É◊G âbƒ˘˘dG ‘ í˘˘«˘ ˘à˘ ˘j .≈àM ∫ƒ°Uh ‘ ÒѵdG √Qƒ©°T øY ¿GOôØdG óªMCG ÈYh ¿CG ó©H 1’ƒeQƒØdG ¤hC’G áÄØdG äÉbÉÑ°S ¤EG ¬æHG Ωƒj ó©H kÉeƒj √Gôjh ,º∏◊G ∂dP Üôb ¢ùªà∏j CGóH ¿CG kÉØ«°†e ,IQÉ«°ùdG Oƒ≤e ∞∏N ¬æHG ¿ƒ«Y ‘ ™ª∏j ¤EG ƒYóJ ¬JÒ°ùe ‘ óªM É¡eó≤j »àdG äGô°TDƒŸG ≈˘˘∏˘ Y QOɢ˘b ¬˘˘fCɢ H ¿É˘˘«˘ MC’G ¢†©˘˘H Ωõ÷Gh ∫Dhɢ˘Ø˘ à˘ dG .√ɨàÑe ∫ƒ°Uh ó©j ⁄ 1’ƒeQƒØdG º∏M ¿CG ÜC’G ¿GOôØdG ÈàYGh kɢ°†jCG ¬÷ɢî˘j º˘∏◊G äɢH π˘H ¬˘æ˘ HG ≈˘˘∏˘ Y kGQƒ˘˘°üfi .¬≤«≤– ™£à°ùj ⁄ Ée ¬æY ¢Vƒ©jh ¤EG áeÉg ádÉ°SQ ¬«LƒàH ¬ãjóM óªMCG ºààNGh …OÉØJ óªM ≈∏Y …Qhô°†dG øe ¿EG É¡«a ∫Éb ¬æHG øe ÒãµdG â£≤°SCG »àdG Qhô¨dG á∏µ°ûe ‘ ´ƒbƒdG πeÉ©àdG ¬æHG π°UGƒj ¿CG ≈æ“h ,É¡îa ‘ Ú«°VÉjôdG .ƒ∏Yh õcGôe øe ≠∏H ɪ¡e ¬à«é°Sh ¬àWÉ°ùÑH

»HôY ≥FÉ°S ∫hCÉc iȵdG GóædRƒ«f IõFÉL ‘ RƒØdGh .á∏°ù∏°ùdG √òg ‘ õcôŸG Gòg ≥≤ëj ΩÉ©dG ‘ á«HÉéjE’G èFÉàædG øe kGOóY ¿GOôØdG ≥≤M iȵdG IõFÉ÷G ádƒ£H Ö≤d ó°üM ¿CG ó©H 6002, ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ d √Q󢢰üJh ,ô˘˘£˘ ˘b ‘ 8'' ‘'' äGQɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùd ≠fÉÑ«°S á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y ƒ˘æ˘jQ 6''‘'' ô˘Hƒ˘°S ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG á°üæŸ äGôe 9 ¬dƒ°Uh ≈∏Y IhÓY Éjõ«dÉà á«dhódG ɢJƒ˘jƒ˘J á˘dƒ˘£˘ H ‘ ¥É˘˘Ñ˘ °S 11 π˘°UCG ø˘˘e è˘˘jƒ˘˘à˘ à˘ dG ∑QÉ°T ¬fCG ɪc ,äGQÉ°üàfG 4 √ó«°UQ ‘h ájóædRƒ«ædG

»æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG ∫ƒNód ¤hC’G Iƒ£ÿG äÈàYGh .ó©≤ŸG ájOÉMCG ’ƒeQƒØdG äGQÉ«°S ⁄ÉY ¤EG ≥˘˘jô˘˘ a ¤EG 5002 Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ‘ ¿GOô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG ∫ƒ– ≥≤Mh ájƒ«°SB’G ƒ«∏HO ΩCG »H ’ƒeQƒØ∏d ¢SƒJÉjÒe ‘ RÉa ¿CG ó©H ádƒ£ÑdG Ö«JôJ ‘ ådÉãdG õcôŸG ¬©e èjƒààdG äÉ°üæe ≈∏Y äGôe 01 ó©°Uh ä’ƒL ™Ñ°S πÑb ,ádƒ£ÑdG ‘ ≥FÉ°S ô¨°UCG ÊÉK ¬«a ¿Éc âbh ‘ ¤EG ¬˘eɢª˘ °†fɢ˘H ÈcCG ᢢĢ a ¤EG ¿GOô˘˘Ø˘ dG ¬˘˘é˘ à˘ j ¿CG á˘jó˘æ˘dRƒ˘«˘æ˘dG ɢJƒ˘jƒ˘J ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°S á˘∏˘°ù∏˘˘°S

ÜQÉŒ ¤EG ¿GOô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ¬ŒG ¬˘˘ ˘ °ùØ˘˘ ˘ f Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘h õcôŸG √RGôMEG ≈∏Y IhÓY ,É«fÉŸCG ‘ ƒæjQ ’ƒeQƒØdG .''¢ùcÉe ¢ùcÉJhQ''`dG ¥ÉÑ°S »FÉ¡f ‘ ™HGôdG QGƒ°ûe ‘ IÒÑc ∫ƒ– á£≤f 4002 ΩÉY Èà©jh º¶fG ÚM ,äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ iƒà°ùe ≈∏Y ¿GOôØdG ájƒ«°SC’G ƒ«∏HO ΩCG »H ’ƒeQƒØ∏d É«aGô¨∏«H ≥jôa ¤EG øjòdG Ú«æjôëÑdG Ú≤FÉ°ùdG øe ÚæKG ÖfÉL ¤EG ádƒ£ÑdG √òg ∫ÓN øe ≥≤Mh ,≥jôØdG ºgQÉàNG ,''»˘chQ'' ɢ«˘°SBG ‘ CGó˘à˘Ñ˘e ≥˘Fɢ˘°S π˘˘°†aCG ådɢ˘K Ö≤˘˘d

3 ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S ‘ ¿GOôØ∏d á∏eɵdG ¬àjÉYQ ø∏©j »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H

‘Éë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

⫢H ø˘e π˘c Ωƒ˘≤˘j ,⁄ɢ©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y äGQɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °S ≥jôa ájÉYôH …QÉéàdG »é«∏ÿG ±ô°üŸGh »é«∏ÿG πjƒªàdG .»é«∏ÿG πjƒªàdG â«H

±ó¡H ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL øe ÜÉÑ°ûdG Ú≤FÉ°ùdG øe ÒãµdG äÉbÉÑ°ùdG á∏°ù∏°S â浓 ó≤dh .º¡æe π°†aC’G QÉ«àN’ á°ùaÉæŸG ∫ɢ£˘HCG QÉ˘Ñ˘c ø˘e Oó˘Y è˘jô˘î˘J ø˘e á˘ã˘dɢã˘dG á˘Ä˘ Ø˘ ∏˘ d ᢢ«˘ HhQhC’G

»˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H ΩGõ˘à˘dG ø˘e Rõ˘©˘j ∂dP ¿Eɢ a ,¿GOô˘˘Ø˘ dG ‘ äGQɢ«˘°ùdG äɢbÉ˘Ñ˘°S è˘jhÎd …Qɢé˘à˘ dG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ±ô˘˘°üŸGh ÖgGƒŸG ¿É°†àMGh ájÉYQ ‘ »°SÉ°SCG QhO Ö©dh øjôëÑdG áµ∏‡ ≥jôa ¢ù«°SCÉJ ‘ ìÉéædG ¤EG ô°TDƒJ IQOÉÑŸG √òg ¿EG .á«æjôëÑdG .äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S ⁄ÉY ‘ »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H óªM ºYóH ájɨ∏d AGó©°S øëf'' ƒJƒjÉfÉH ó«°ùdG ±É°VCGh .ìÉéædÉH π∏µàà°S ÉfOƒ¡L ¿CG á≤K Éæ∏ch á«fÉãdG Iôª∏d ¿GOôØdG øª°V É¡≤≤M »˘à˘dG IRÉ˘à˘ªŸG è˘Fɢà˘æ˘dGh ᢩ˘FGô˘dG ¢Vhô˘©˘dG 󢩢Hh ”CG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘M ¿Eɢ a ,Gó˘˘æ˘ dRƒ˘˘«˘ f ‘ ɢ˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °S ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°S á«HhQhC’G äÉbÉÑ°ùdG á∏°ù∏°S ‘ …óëàdG QɪZ ¢Vƒÿ OGó©à°S’G øe Rõ©j ±ƒ°S ÉæªYO ¿CG øe pá≤K ≈∏Y øëf .áãdÉãdG áÄØ∏d .''iôNCG Iôe ¬H IQƒîa øjôëÑdG π©Lh RƒØdÉH óªM ¢Uôa ΩÉ©dG ôjóŸG º«gGôHEG Ú°ùM º«gGôHEG ó«°ùdG ∫Éb ¬ÑfÉL øe øe ¿GOôØdG óªM øµ“ ó≤d'' …QÉéàdG »é«∏ÿG ±ô°üª∏d êPƒ‰CÉc ∫Éãe ÒN ≈£YCGh ,á«ŸÉ©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y √OƒLh äÉÑKEG ɪc .Égô°SCÉH á≤£æŸGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÜÉÑ°û∏d ¬H iòàëj ‘ øëfh ∫hC’G RGô£dG øe ‹hO ≥HÉ°ùàªc ¬eGóbCG óªM ï°SQ πl £H ƒg ¿GOôØdG óªM ¿CG øeDƒf »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ≥jôa á≤K Éæ∏ch Éfôª¨j ∫DhÉØàdGh ¬ªYód Éæg øëfh ,π«µ°ûàdG QƒW ‘ .''á«ŸÉ©dG ƒëf kÉeób »°†ŸG ™«£à°ùf kÉ©e ÉæfCG ÌcCG øe áãdÉãdG áÄØ∏d á«HhQhC’G äÉbÉÑ°ùdG á∏°ù∏°S Èà©J ¥Ó£f’G má°üæªc É¡«dEG ô¶æjh ,kIô¡°T äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S á∏°ù∏°S Üò˘àŒ »˘gh .''1 ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG'' ¤hC’G á˘∏˘MôŸG äɢbɢ˘Ñ˘ °S ƒn ˘ ë˘ f

:»°VÉjôdG QôÙG - øWƒdG

…QÉéàdG »é«∏ÿG ±ô°üŸGh »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ø∏YCG á∏°ù∏°S ‘ ¿GOôØdG óªM ÜÉ°ûdG »æjôëÑdG ≥FÉ°ù∏d πeɵdG ¬ªYO ‘ IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ áeÉ≤ŸG á«fÉ£jÈdG 3 ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S .2007 ȪàÑ°S ¤EG πjôHCG øe IÎØdG √ô°†M »Øë°U ô“Dƒe ‘ ájÉYôdG √òg øY ¿ÓYE’G AÉLh â«Ñd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ƒJƒjÉfÉH ΫH ó«°ùdG øe πc ΩÉ©dG ôjóŸG º«gGôHEG Ú°ùM º«gGôHEG ó«°ùdGh »é«∏ÿG πjƒªàdG ó«°ùdGh ¿GOôØdG óªM ó«°ùdGh …QÉéàdG »é«∏ÿG ±ô°üª∏d øe OóYh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏◊ ΩÉ©dG ôjóŸG ôµ«Jh øJQÉe .ÚµæÑdG Óc ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ÖFÉf ƒJƒjÉfÉH ΫH ó«°ùdG ∫Éb IQOÉÑŸG √òg ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh è˘eɢfô˘H ¿EG'' »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Ñ˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ºYO ¤EG ±ó¡j »é«∏ÿG πjƒªàdG â«Ñd á«YɪàL’G á«dhDƒ°ùŸG ¿CG ''»é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ≥jôa'' ó©°ùjh .IóYGƒdG ÖgGƒŸG á∏°ù∏°S ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN øe ¿GOôØdG óªM ºYO ‘ ôªà°ùj .''áãdÉãdG áÄØ∏d á«HhQhC’G äÉbÉÑ°ùdG ,ìɢé˘æ˘∏˘d m ∫É˘ã˘ª˘c »˘é˘«˘∏ÿG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H ≥˘jô˘a Rô˘H ó˘≤˘ d'' ¬∏gDƒJ äÉ«fɵeEG ¬cÓàeG ™e äÉbÉÑ°ù∏d m π£Ñc ¿GOôØdG óªMh ¿Óµ°û«°Sh ,(1 ’ƒeQƒØdG) ¤hC’G áÄØdG äÉbÉÑ°S ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d .''ɪ¡Ø«∏M ìÉéædG ¿ƒµ«d kÉMƒªW kÉéjõe kÉ©e óªM ºYO ‘ »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ≥jôa QGôªà°SG ™eh


’ƒeQƒa

áÑ∏◊G Qɪ°†e á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

Spyker-Ferrari

10

sport@alwatannews.net

…QGô```«`a ô``µ`jÉ`Ñ`°S

Üô©dG äÉ©∏£J ∞YÉ°†J …óædƒg ≥jôØd á«JGQÉeEG ájÉYQ

Adrian Sutil - πJÉ°S ¿ÉjQOCG

º°SƒŸ ¿ƒ≤FÉ°ùdG

2007 Christijan Albers - RÈdCG ¿É«à°ùjôc Adrian Sutil - πJÉ°S ¿ÉjQOCG

…óæ¡dG ɪg ≥jôØ∏d ºYódG §«∏°ùàH GƒeÉb Ú≤FÉ°S ΩGó≤à°SG ”h .ÉJƒjƒJ º°SƒŸG ƒg º°SƒŸG Gòg ¿Éch .hÒàfƒe ƒZÉ«J ‹É¨JÈdGh ¿É«µ«KQÉc øjGQÉf ¬J’ƒL ¢VƒN ‘ ≥jôØdG GC óH å«M ,(¿GOQƒL) ≥jôa ¬°Vƒîj …òdG ÒNC’G πÑb Ée õcôŸG πàMG ¬fCG ’EG (ÉJƒjƒJ óf’ó«e) º°SG â– 2006 º°Sƒe ‘ º°Sƒe AÉ¡àfEG πÑbh .•É≤ædG øe …CG Rôëj ¿CG ¿hO ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ ÒNC’G á˘cô˘°T ¤EG (ɢJƒ˘jƒ˘J ó˘f’󢫢e) ≥˘jô˘a ™˘«˘Ñ˘H ó˘f’󢫢e á˘cô˘˘°T âeɢ˘b 2006 º°Sƒe GC óÑ«d ,á«°VÉjôdG äGQÉ«°ùdG ™«æ°üJ ‘ á°ü°üîàŸG ájóædƒ¡dG ôµjÉÑ°S Úà«JGQÉeEG Úàcô°T ájÉYQ øY ¿ÓYE’G AÉL ɪc ,ójóL ≥jôa ™e 2007 ácô°T ɪgh óMGh ’ƒeQƒØdG ‘ »ŸÉY ≥jôØd á«HôY ábÓ£fEG áHÉãà ≥jôØ∏d ójó÷G ≥jôØdG íÑ°ü«dh …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d QGódG ácô°Th OÉ–’G ¿GÒW .(ôµjÉÑ°S QGódG OÉ–’G) ≥jôa º°SG â–

Renault

kÉ©eÉL ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ kÉãdÉK πM ÉeóæY 1999 º°Sƒe ‘ âfÉc (¿GOQƒL) QGôªà°S’G øe k’óHh .É¡©«ªŒ øe ≥jôØdG øqµ“ •É≤f ≈∏YCG »gh á£≤f 61 õcôŸG 2002 º°Sƒe ‘ ≥≤ëa kÉ«dÉY AÉ≤ÑdG øe (¿GOQƒL) ≥ØNCG Ωó≤àdG ‘ ⁄h .≥jôØdG ¬æY ≈∏îJ …òdG ƒJÉ°S ÉeƒcÉJ ¬≤FÉ°S AGOCG Aƒ°S ÖÑ°ùH ¢SOÉ°ùdG õcôŸG kÓàfi á£≤f 13 ó°üM …òdG (¿GOQƒL) `d kGõ«‡ 2003 º°Sƒe øµj á«dÉe äÉ≤jÉ°†e øe (¿GOQƒL) ≥jôa ≈fÉY óbh .ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ ™°SÉàdG ‘ kGÒãc ∞∏îJ …òdG 2004 º°Sƒe ∫ÓN á«fGõ«ŸG ∞©°V ÖÑ°ùH Iójó°T .•É≤f 4 ó°üM øe ’EG øµªàj ⁄ PEG ≥HÉ°ùdG ¬ª°Sƒe øY É¡©ªL »àdG •É≤ædG ¤EG ¬≤jôØd …ójEG ™«H ó©H (¿GOQƒL) `d IójóL ádÓWEG ™e 2005 ΩÉ©dG AÉLh ≈≤HCG …òdG QójÉæ°T ¢ùµ«dCG »°ShôdG ôjOQÉ«∏ŸG É¡ÑMÉ°üd óf’ó«e áYƒª› ácô°T øe äÉcôëà (¿GOQƒL) ójhõàH óf’ó«e âeÉbh ,≥jôØdG º°SG ≈∏Y

Christijan Albers - RÈdCG ¿É«à°ùjôc

º˘°SG â– ó˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ¿GOQƒ˘˘L …ó˘˘jEG …õ˘˘«˘ ∏‚E’G ¢ù°SCG ‘ 1982 ΩÉ©dG òæe kÉjƒb kÉcQÉ°ûe ¿Éc ∂dP πÑbh ,1991 ΩÉ©dG ‘ (¿GOQƒL) ɪg (¿GOQƒL) `d Ú≤FÉ°S ∫hCG ¿Éch ,3000 ’ƒeQƒØdGh 3 ’ƒeQƒØdG ä’ƒ£H ᢰùaɢæ˘e Iƒ˘b ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Yh ,¢SQGõ˘˘«˘ °S hO ɢ˘jQó˘˘fCGh äƒ˘˘°Tɢ˘Z ó˘˘fGô˘˘Jô˘˘H øe øµ“h ¬d Rƒa …CG ≥«≤– øe øµªàj ⁄ ¬fCG ’EG äÉbÉÑ°ùdG ‘ (¿GOQƒL) kÉÄ«∏e ≥jôØ∏d º°Sƒe ∫hCG ¿Éch .ácQÉ°ûe 250 π°UCG øe äGôe 4 RƒØdG óMCG ™e IôLÉ°ûe ÖÑ°ùH øé°ùdG ¤EG 䃰TÉZ ¬≤FÉ°S ∫ƒNO ó©H äBÉLÉØŸÉH …ójEG Qôb ÉgóæY .¢ùeÉÿG õcôŸG ≥jôØdG πàMÉa ,¿óæd ‘ »°ùcÉàdG ∑Óe ¤EG É¡æ«M ø°ùdG Ò¨°U ¿Éc …òdG ôNÉeƒ°T πµjÉe IQƒ£°SC’G ≥FÉ°ùdG º°V ∞£N Ée ¿ÉYô°Sh .ô°ûY ådÉãdG õcôŸG ‘ πM …òdG 1992 º°Sƒe ‘ ≥jôØdG ɢ¡˘≤˘≤˘M á˘é˘«˘à˘f π˘°†aCG âfɢch .¬˘aƒ˘Ø˘°U ¤EG ô˘Nɢeƒ˘°T (¿ƒ˘à˘«˘æ˘«˘ H) ≥˘˘jô˘˘a

ƒ````````````````````````æ`jQ

…QGÒ`` ` ` ` `ØdG ø`` `e AGƒ`` ` ` ` ` `°VC’G ∞`` ` £` îj

Heikki Kovalainen - j’Éaƒc »µjÉg

º°SƒŸ ¿ƒ≤FÉ°ùdG

2007 Ó«µ«°ù«a ƒdQɵfÉ«L Giancarlo Fisichella

j’Éaƒc »µjÉg Heikki Kovalainen

º°SG â– ≥jôØdG IO’h 2002 º°SƒŸG ó¡°T å«M ,(¿ƒà«æ«ÑdG) º°SG â– ‘ ¿Éc ó˘≤˘a hõ˘fƒ˘dCG hó˘fɢfô˘a ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG IQƒ˘£˘°SC’G IO’h ɢeCG ,(ƒ˘æ˘jQ) ‘ RƒØj kGôªY ≥FÉ°S ô¨°UCG Ö≤d (ƒæjQ) ™e ≥≤M …òdGh 2003 º°Sƒe º°Sƒe ‘ Ú≤FÉ°ù∏d Ö≤d ∫hCG ¬≤«≤– ÖfÉL ¤EG óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S .2005

hõfƒdCG ¿ÓYEG ™e øµdh ,≥jôØ∏d ìÉéædG º°Sƒe 2006 º°Sƒe ¿Éch (ƒæjQ) ®ƒ¶M ‘ ôKCG ób 2007 º°Sƒe ™e øjQÓcÉŸG ≥jôa ¤EG ∫É≤àf’G .º°SƒŸG Gò¡d Ö≤∏dG ≈∏Y

ΩÉ©dG ¿Éc å«M ≥jôØ∏d kÓjƒW õ«ªàdG Ωój ⁄h .¬«≤FÉ°S ¤EG ôNÉeƒ°T Égó°üM á«fƒfÉbh á«æ≤J äÉØdÉfl ÖÑ°ùH ¬îjQÉJ ‘ kGOƒ°SCG kÉeÉY 1994 .ôNÉeƒ°T ≥dCÉàŸG ¬≤FÉ°Sh ≥jôØdG ÚH ¬dÓN øe ™ªL kGQÉ°üàfG ∫hCG (ƒæjQ) ≥≤M 1995 ‹ÉàdG ΩÉ©dG ‘h .Ú©fÉ°üdGh Ú≤FÉ°ùdG »àdƒ£H ¤EG π≤àfG ÉeóæY 1996 ΩÉ©dG ‘ (ƒæjQ) ™e ôNÉeƒ°T äGRÉ‚G âØ£fGh ÒZ 2000 ájɨdh 1997 øe IóટG º°SGƒŸG âfÉch .…QGÒØdG ≥jôa ≥jôØ∏d º°Sƒe ôNBG ¿Éc ó≤a 2001 º°Sƒe ÉeCG ,≥jôØ∏d èFÉàædG ᪶àæe

Giancarlo Fisichella - Ó«µ«°ù«a ƒdQɵfÉ«L

ΩÉ©dG ‘ óMGh ’ƒeQƒØdG ⁄ÉY ‘ ¬JÉcQÉ°ûe »°ùfôØdG (ƒæjQ) ≥jôa CGóH π°UCG øeh ,Ú≤FÉ°ù∏d ÜÉ≤dCG 4h Ú©fÉ°ü∏d ÜÉ≤dCG 3 (ƒæjQ) ó°üMh ,1986 ‘ ⁄ɢ©˘dG π˘£˘H (ƒ˘æ˘jQ) Èà˘©˘j .ɢ¡˘ æ˘ e 45 ‘ (ƒ˘˘æ˘ jQ) Rɢ˘a ¥É˘˘Ñ˘ ˘°S 402 kÓ£Hh ,2006 h 2005 ø˘˘jÒNC’G Úª˘˘°SƒŸG ∫Ó˘˘N ó˘˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG ‘ á«ŸÉY á«°üî°T º°SÉH (ƒæjQ) §ÑJôjh .2007 ‹É◊G º°Sƒª∏d kÉ©bƒàe »g ¥ôØdG øe OóY ≈YQ …òdG ¿ƒà«æ«H ƒfÉ«°Sƒd ƒg óMGh ’ƒeQƒØdG kÉ«˘Yƒ˘f k’ƒ– 1991 Ωɢ©˘dG ó˘¡˘°Th .(øŸƒ˘J)h (ƒ˘˘«˘ ehQ ɢ˘Ø˘ dCG)h (∫ô˘˘jɢ˘J) πµjÉe IQƒ£°SC’G º°V ¿CG ó©H - ¿ƒà«æ«H ≈Yój ¿Éc …òdG - ≥jôØ∏d


11

’ƒeQƒa

Qɪ°†ŸG ≈∏Y sport@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

BMW Sauber

ôHhÉ°S ƒ«∏HO ΩEG »H

…ô°ùjƒ°S ≥jôa ‘ ó°ùéàJ

BMW áeÉîa

Robert Kubica - ɵ«Hƒc äôHhQ

º°SƒŸ ¿ƒ≤FÉ°ùdG

2007 Nick Heidfeld - ó∏«aójÉg ∂«f Robert Kubica - ɵ«Hƒc äôHhQ

É¡∏é°S »àdG •É≤ædG ¿CG ’EG 2004 º°Sƒe ‘ ≥jôØdG õcôe Ò¨àj ⁄h π£Ñd ≥jôØdG º°V ™e 2005 º°Sƒe AÉLh .≥HÉ°ùdG ¬ª°Sƒe øe ÌcCG âfÉc ƒëf QGôªà°S’G ≥jôØdG ¢UôM ≈∏Y kÓ«dO ±ƒæ∏«a ∑ÉL ≥HÉ°ùdG ⁄É©dG ‘ øµj ⁄ ±ƒæ∏«a ¬≤FÉ°S É¡≤≤M »àdG èFÉàædG ¿CG ’EG ,π°†aC’G ≥«≤– º°Sƒe ¿CG ’EG .øeÉãdG õcôŸG ≈àM ≥jôØdG ™LGôJ πH ܃∏£ŸG iƒà°ùŸG ≥jô˘Ø˘∏˘d ɢ¡˘FGô˘°Th õ˘eɢ«˘∏˘jƒ˘dG ≥˘jô˘Ø˘d BMW ᢢcô˘˘°T IQOɢ˘¨˘ ˘e 2006 º°Sƒe ‘ ≥jôØdG ∑QÉ°û«d ôHhÉ°S ΫH ¬µdÉe øe (ôHhÉ°S) …ô°ùjƒ°ùdG º°Sƒe kGô¶àæeh ,¢ùeÉÿG õcôŸG kÉ≤≤fi )ôHhÉ°S (BMW º°SG â– 2006 .áeó≤àŸG ¥ôØdG áWQÉN øY kÉÑjôb ∞°ûµ«°S …òdG 2007

Toyota

IôNCÉàŸG èFÉàædG ÖÑ°ùHh .1995 ΩÉ©dG ‘ (øjQÓcÉe) ≥jôa ™e Égó≤Y å«M Ú≤FÉ°ùdG Aɪ°SCG ‘ ≈àM kGójóL kɪ°Sƒe 2001 º°Sƒe ¿Éc ó≤a ó∏«aó«g ∂«f ≥HÉ°ùdG (â°ShôH) ≥jôa ≥FÉ°S øe πc (ôHhÉ°S) `d º°†fG º°Sƒe ‘ Ò«¨àdG Gòg ™eh .øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG ÜÉ°ûdG ≥FÉ°ùdGh õcôŸG ¬dÓàMG ‘ ¿B’G ≈àM ¬d π°†aC’G áé«àædG (ôHhÉ°S) ≥≤M 2001 ,≥jôØdG ᪰S ™LGÎdG ¿Éc 2002 º°Sƒe òæeh .ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ ™HGôdG õcôŸG 2003 º˘˘°Sƒ˘˘e ‘ (ô˘˘Hhɢ˘°S) ≥˘˘≤˘ Mh ,¢ùeÉÿG õ˘˘côŸG ≥˘˘≤˘ M …ò˘˘dG ø˘e π˘c ™˘e ó˘bɢ©˘à˘jh ¬˘«˘≤˘Fɢ°S AɢeO ó˘jóŒ ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘∏˘ ©˘ «˘ d ¢SOɢ˘°ùdG »Ñ«∏«a ≥jôØdG ¤G óFÉ©dG »∏jRGÈdGh Ó«µ«°ù«a ƒdQÉc ¿ÉL ‹É£jE’G .É°SÉe

Nick Heidfeld - ó∏«aójÉg ∂«f

…ô°ùjƒ°S ≥jôa ƒgh ,(ôHhÉ°S) º°SÉH ≥jôØdG Gòg ™e ájGóÑdG âfÉc ‘ √QGô≤à°SG Ωó©H ≥jôØdG ±ôoY óbh ôHhÉ°S ΫH ∫ɪYC’G πLQ ¬µ∏Á ΩÉ©dG ‘ óMGh ’ƒeQƒØdG ⁄ÉY (ôHhÉ°S) CGóH .É¡≤≤ëj »àdG èFÉàædG Ö«JôJ ΩóY äQôb »àdG ¢Só«°Sôe ácô°T øe ÉgÉ≤∏J IÒÑc πeCG áÑ«îH 1991 ¢VɢNh .(ô˘Hhɢ°S) `d »˘æ˘≤˘à˘dGh …OÉŸG º˘Yó˘dG Ëó˘˘≤˘ J ɢ˘gó˘˘Yƒ˘˘H ΩGõ˘˘à˘ dE’G ∫QÉch ƒà«d .ê.ê ¬«≤FÉ°S IOÉ«≤H 1993 º°Sƒe ‘ ¬d ¥ÉÑ°S ∫hCG (ôHhÉ°S) ≥jôØ˘dG ™˘£˘à˘°ùj ⁄ 2000 º˘°Sƒ˘e ≈˘à˘Mh Ú◊G ∂dP ò˘æ˘eh ,ô˘¨˘æ˘«˘dó˘˘fh .áæeÉãdGh á©HÉ°ùdGh á°SOÉ°ùdG õcGôŸG øe QôëàdG ’ƒeQƒØ∏d É¡dƒNO ¢Só«°Sôe ¿ÓYEG ó©H kGÒãc ™é°ûJ ób ≥jôØdG ¿Éch ¢Só«°Sôe â©bh πH (ôHhÉ°S) `d øµj ⁄ ¢Só«°Sôe QÉ«àNG ¿CG ’EG óMGh

É``````````````Jƒ``jƒ``J

óMGh ’ƒeQƒØdG ‘ ójóL ÊÉHÉj ≥jôØd ájƒb ájGóH

Jarno Trulli - ‹hôJ ƒfQÉj

º°SƒŸ ¿ƒ≤FÉ°ùdG

2007 Ralf Schumacher - ôNÉeƒ°T ∞dGQ Jarno Trulli - ‹hôJ ƒfQÉj

º°Sƒe ‘ ÜQÉéàdG ≥FÉ°S íÑ°ü«d ¢ù«fÉH ™LGôJh (ÉJƒjƒJ) ≥jôØd ôNÉeƒ°T ≈∏îJ ∂dòc ,óMGh ’ƒeQƒØdG ‘ á∏jƒW IÈN øe ¬H ™àªàj ÉŸ 2005 ÉàfhR hOQɵjQ ¬HQÉŒ ≥FÉ°ùd ∫ÉÛG í°ùØ«d ÉJÉe GO ÊÉãdG ¬≤FÉ°S øY ≥jôØdG äGRÉ‚E’ÉH kÓaÉM 2005 º°Sƒe ¿Éc ó≤a kÓ©ah .¬JÉ«fɵeEG øY ∞°ûµ«d º°Sƒe Ö≤Jôj ≥jôØdG ¿Éch .™HGôdG õcôŸG ≥≤ëj ¿CG ≥jôØdG ´É£à°SG å«M ≥jôØdG IQÉ«°ùd áÄ«£ÑdG ájGóÑdG ¿CG ’EG äGQÉ°üàf’G øe kGójõe ≥≤ë«d 2006 ‘ ájQGOE’G á∏µ«¡dG IOÉYEGh ¿ƒà°ùLójôH ácô°T ¤EG É¡JGQÉWEG ∫GóÑà°SG ó©H øe øjƒcRÉZ OôW ¤EG iOCG ɇ √ôeCG øe IÒM ‘ (ÉJƒjƒJ) π©L ácô°ûdG .¢SOÉ°ùdG õcôŸG πàMG …òdG ≥jôØdG

πàMG …òdG ¢û«æcÉe ¿’CGh ƒdÉ°S ɵ«e ¬«≤FÉ°ùH (ÉJƒjƒJ) `d óMGh ’ƒeQƒØdG 2003 º°Sƒe ≥jôØdG GC óHh .§≤a Úà£≤f kGó°UÉM ô°TÉ©dG õcôŸG ≥jôØdG ¬«a

¤EG ÉJÉe GO ƒfÉ«à°ùjôch ¢ù«fÉH ¬««Ø«dhCG Ωô°†ıG ɪg øjójóL Ú≤FÉ°ùH ƒgh (ÉJƒjƒJ) `d kÉ«æ≤J kGôjóe ƒæjQ ≥jôØd »æ≤àdG ôjóŸG ΩGó≤à°SG ÖfÉL äÉbÉÑ°S ¤hCG ‘ ≥jôØ∏d áØ«©°†dG ájGóÑdG øe ºZôdG ≈∏Yh ,øjƒcRÉZ ∂jÉe ¢ùØf ‘h ,øeÉãdG õcôŸG πàMGh kÉeó≤J ô¡XCG (ÉJƒjƒJ) ¿CG ’EG º°SƒŸG Gòg `dG ôª©dG øe ≠∏H ¿CG ó©H ¿ƒ°SQófCG ‘hCG ≥jôØdG ôjóe Ωô°†ıG óYÉ≤J ΩÉ©dG ¬ª°SƒŸ kÉ¡HÉ°ûe 2004 º°Sƒe ¿Éch .Éà«eƒJ ƒeƒJƒ°ùJ ¬∏fi πë«d kÉeÉY 65 πµjÉe IQƒ£°SC’G ≥«≤°T ôNÉeƒ°T ∞dGQ ≥dCÉàŸG º°V QGôb ¿CG ’EG ≥HÉ°ùdG

Ralf Schumacher - ôNÉeƒ°T ∞dGQ

ºZôdG ≈∏Yh ,óMGh ’ƒeQƒØdG ™e πjƒW ïjQÉJ (ÉJƒjƒJ) ≥jôØd øµj ⁄ ‘ 1972 ΩÉ©dG ‘ ≥jôØdG ™e ∑QÉ°T ób ¿ƒ°SQófCG ±hCG ≥jôØdG ôjóe ¿CG øe (ɢJƒ˘jƒ˘J) è˘eɢfô˘H IO’h ó˘¡˘°T ó˘b 1999 Ωɢ©˘dG ¿CG ’EG ,äɢ«˘ dGô˘˘dG ä’ƒ˘˘£˘ H á°VÉjQ ‘ äBÉ°ûæŸG ¤hCG Ú°TóJ 2000 ΩÉ©dG ó¡°T ɪc ,óMGh ’ƒeQƒØ∏d ¿CG ’EG .óMGh ’ƒeQƒa ∑ôfi ∫hCG áYÉæ°Uh ¿ƒdƒc ‘ óMGh ’ƒeQƒØdG (ÉJƒjƒJ) ÜQÉŒ ¤hCG ™e GC óH ób óMGh ’ƒeQƒØdG ⁄ÉY ‘ äÉ«∏ª©dG ìô°ùe OÉ–’G ¢ù«FQ øe õ«ªàe Qƒ°†ëH 2001 ΩÉ©dG ‘ OQɵjQ ∫ƒH áÑ∏M ≈∏Y äɢbÉ˘Ñ˘ °ùd ᢢª˘ ¶˘ æŸG ᢢcô˘˘°ûdG ¢ù«˘˘FQh »˘˘∏˘ °Sƒ˘˘e ¢ùcɢ˘e äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d ‹hó˘˘dG º˘˘°SGƒ˘˘e ∫hCG 2002 º˘˘°Sƒ˘˘e ¿É˘˘ch .¿ƒ˘˘à˘ °ù∏˘˘µ˘ jEG ÊÒH ó˘˘ MGh ’ƒ˘˘ eQƒ˘˘ Ø˘ ˘dG


’ƒeQƒa á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

Williams-Toyota

Qɪ°†ŸG ≈∏Y

12

sport@alwatannews.net

É``JƒjƒJ õ```eÉ`«∏jh

2007 ‘ Oó`` ` `éàJ ∫É`` ` ` `e’ B Gh ™≤æà`` °ùŸG ‘ ™`` ` ` ` ` ` ≤j

Nico Rosberg - ÆôHRhQ ƒµ«f

º°SƒŸ ¿ƒ≤FÉ°ùdG

2007 Alexander Wurz - õJQƒa QófÉ°ùµ«dCG Nico Rosbergil - ÆôHRhQ ƒµ«f

Úª°SƒŸG ∫ÓN áÑ«£dG èFÉàædG øe ºZôdG ≈∏Yh ,2003 º°Sƒe ‘ π£Ñ∏d .™HGôdG õcôŸG πàMG …òdG ≥jôØ∏d äÉÑ∏≤J ó¡°T 2004 º°Sƒe ¿CG ’EG Ú«°VÉŸG `dG äÉcôfi ™e (õeÉ«∏jh) `∏d kGÒNCG kɪ°Sƒe ¿Éc …òdG 2005 º°Sƒe ÉeCG ¬«≤FÉ°S (õeÉ«∏jh) ≥jôa ∫óÑà°SG ó≤a (ôHhÉ°S) ≥jôa äΰTG »àdG BMW ’EG ,Éjƒàfƒe øY k’óH ó∏«aó«g ∂«fh ôNÉeƒ°T øY k’óH Èjh ∑QÉe øe πµH .¢ùeÉÿG õcôŸG ≥jôØdG πàMG ¿CG ó©H ∫ÉeBÓd kÉÑ«fl ¿Éc º°SƒŸG ¿CG ƒµ«f ≥FÉ°ùdÉH ó∏«˘a󢫢g ¬˘≤˘Fɢ°S ≥˘jô˘Ø˘dG ∫ó˘Ñ˘à˘°SGh 2006 º˘°Sƒ˘˘e Aɢ˘Lh â∏àMG »àdG (õeÉ«∏jh) ïjQÉJ ‘ º°SGƒŸG Aƒ°SCG øe º°SƒŸG Gòg ¿Éch ,ÆôHRhQ 2007 º°Sƒe ‘ kGôµÑe âbƒdG ∫GRÉeh .á£≤f 11 ó«°UôH øeÉãdG õcôŸG .≥jôØdG ≈∏Y ºµë∏d

‘ kÉfCÉ°T ≥jôØ∏d ¿Éc äÉæ«©°ùàdGh äÉæ«fɪãdG º°SGƒe ∫ÓNh .¬∏∏°T ¤EG iOCG (õeÉ«∏jh) ≥FÉ°S ó≤Y AÉ¡àfEG ™eh 2000 º°Sƒe ¿CG ’EG ,èjƒààdG äÉ°üæe ≥FÉ°ùdG ôNÉeƒ°T ∞dGQ ¬≤FÉ°S ÖfÉL ¤EG õeÉ«∏jh º°V ,…OQÉfGR ¢ùµ«dCG ÚH õeÉ«∏jh QGôb ¿CG ’EG kGÒÑc kGQhO iOCG …òdG ,¿ƒJÉH ø°ùæL …õ«∏‚E’G Éjƒàfƒe ƒ∏HÉH ¿GƒN ≥dCÉàŸG »ÑeƒdƒµdG ≥FÉ°ùdÉH ¬dGóÑà°SG hCG ¿ƒJÉH AÉ≤HEG .ôNÉeƒ°T ÖfÉL ¤EG »ÑeƒdƒµdG º°†j ¬∏©L º°Sƒe ‘ ådÉãdG õcôŸG ≥≤ëj ¿CG Iójó÷G ¬àÑ«cÎH (õeÉ«∏jh) ´É£à°SÉa ºZôdG ≈∏©a Iô°ù◊Gh ∫ÉØàM’ÉH kÓaÉM kɪ°Sƒe 2002 º°Sƒe AÉLh .2001 ´õæj ¿CG ™«£à°ùj ⁄ ¬fCG ’EG (…QGÒa) Qó°üàŸÉH kÉ≤«°üd ¿Éc ≥jôØdG ¿CG øe kÉØ«°Uh (õeÉ«∏jh) AÉL ∂dòc .á£≤f 92 ó«°UôH kÉØ«°Uh πëa ¬æe RƒØdG

Alexander Wurz - õJQƒa QófÉ°ùµ«dCG

øe äÉ«æ«©Ñ°ùdG ‘ óMGh ’ƒeQƒØdG ⁄É©d (õeÉ«∏jh) ≥jôa ∫ƒNO ¿Éc ∫ÉãeCG øe ¥ôØH káfQÉ≤e IOhófi äÉ«fɵeEÉH kÉ©°VGƒàe k’ƒNO »°VÉŸG ¿ô≤dG .(øjQÓcÉe)h (…QGÒa) ΩÉ©dG ‘ óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S ‘ ¬d ácQÉ°ûe ∫hCG (õeÉ«∏jh) ó¡°Th ¢ù°SCÉJ óbh .ÚJó«Mh Úà£≤f kÉ≤≤fi ô°TÉ©dG õcôŸG ‘ πM ÉeóæY 1973 .õeÉ«∏jh ∂fGôa ∫ɪYC’G πLQ ój ≈∏Y ≥jôØdG 9 `d Ú©fÉ°üdG Ö≤d ≥≤ëj ¿CG πaÉ◊G √QGƒ°ûe ∫ÓN ≥jôØdG ´É£à°SG óbh kÉbÉÑ°S 113 ‘ RƒØdG (õeÉ«∏jh) ≥≤M ɪc ,äGôe 7 `d Ú≤FÉ°ùdG Ö≤dh äGôe ¿CG ó©H ≥jôØ∏d kÓjõM kÉeÉY 1986 ΩÉ©dG ¿Éc óbh .¥ÉÑ°S 525 π°UCG øe ɇ OQɵjQ ∫ƒH ‘ ¬HQÉŒ øe ¬JOƒY AÉæKCG IQÉ«°S çOÉM ¤EG õeÉ«∏jh ¢Vô©J

STR-Ferrari …QGÒa ƒ°ShQ hQƒJ RƒØdG øe ΩhôÙG …OQÉæ«Ÿ »îjQÉJ OGóàeG

Scott Speed - ó«Ñ°S 䃵°S

º°SƒŸ ¿ƒ≤FÉ°ùdG

2007 Vitantonio Liuzzi - …õjƒd ƒ«fƒàfÉà«a Scott Speed - ó«Ñ°S 䃵°S

¿ƒL ≥jôØ∏d »°VÉjôdG ôjóŸG IÉah áKOÉM âfÉch ,᪫àj á£≤f RGôMEG øe ≥Fɢ°ùdG º˘°Vh 2005 º˘°Sƒ˘e ™˘eh .≥˘jô˘Ø˘dG π˘MGô˘e Aƒ˘˘°SCG ø˘˘e ¿ƒ˘˘à˘ dGh ójõŸG Ëó≤J øe ÒNC’G øµªàj ⁄ ,≥jôØ∏d RÈdCG ¿É«à°ùjôc …óædƒ¡dG âeÉb å«M ,óMGh ’ƒeQƒØdG ⁄ÉY ‘ ÒNC’G ¬ª°Sƒe ‘ (…OQÉæ«e) `d hQƒJ) ≥jôa ¤EG ¬ª°SG Ò«¨Jh (…QÉæ«e) ≥jôa AGô°ûH ∫ƒH ójQ ácô°T ¬ª°Sƒe CGóÑ«d á«dÉ£jE’G á¨∏dÉH ∫ƒH ójQ »æ©j í∏£°üe ƒgh (ƒ°ShQ .ôcòJ èFÉàf ¿hO øµdh º°S’G Gò¡H 2006 ∫hC’G ƒ«LQƒL ‹É£jE’G Ú«©J ™e ájƒb kájGóH CGóH 2007 º°Sƒe ¿CG ’EG ∫ƒNódGh …QGÒa äÉcôëà áfÉ©à°S’Gh ,≥jôØ∏d kÉ«æa kGôjóe »∏«fɵ°SG .(…QGÒa ƒ°ShQ hQƒJ) ƒg ójóL º°SÉH

‹GΰSC’G ∫ɪYC’G πLQ Qôb ≈àM ≥jôØ∏d Ωɪ°†f’G Ú≤FÉ°ùdG ¢†aQh õcGôŸG ‘ ƒdh á°ùaÉæª∏d ¬JOÉYEG πeCG ≈∏Y ≥jôØdG AGô°T äQGOƒà°S ∫ƒH áé«àf ájCG ¬d ≥≤– ⁄ 2001 º°Sƒe ‘ Iójó÷G ¬àjGóH ¿CG ’EG .IôNCÉàŸG ¬≤HÉ°ùd kÉ¡HÉ°ûe 2002 º°Sƒe ¿Éch .ó«°UôdG ‹ÉN ÒNC’G õcôŸG πàMÉa Êɢ£˘jÈdG ≥˘Fɢ°ùdG ø˘e π˘c º˘°V º˘˘°SƒŸG ᢢjɢ˘¡˘ f ‘ (…OQɢ˘æ˘ «˘ e) ¿CG ’EG .øHÉà°TÒa ¢Sƒj Ωô°†ıG …óædƒ¡dGh ¿ƒ°ù∏jh Ï°ùL ójó÷G ób á£≤f ájCG π«é°ùJ øY √õéYh 2003 º°Sƒe ‘ ≥jôØdG IÉfÉ©e øµdh ÊÒH óMGh ’ƒeQƒØdG ∂∏e ºYO ’ƒdh πeɵdÉH ≥jôØdG QÉ«¡fEG ¤EG äOCG AÉLh .kÉ«FÉ¡f óMGh ’ƒeQƒØdG ⁄ÉY (…OQÉæ«e) QOɨd ≥jôØ∏d ¿ƒà°ù∏µjEG ôjó≤J QóbCG ≈∏Y øµ“ ¬fCG ’EG ™LGÎdG øe kGójõe ∞«°†«d 2004 º°Sƒe

Vitantonio Liuzzi - …õjƒd ƒ«fƒàfÉà«a

CGóH …òdG ¬îjQÉJ ‘ ¤hC’G â°ùdG õcGôŸG øe …CG ‘ RƒØdG º©W ¥òj ⁄ π°UCG øe ¥ÉÑ°S …CÉH õØj ⁄h .óMGh ’ƒeQƒØdG ⁄ÉY ‘ 1985 ΩÉ©dG øe ’ƒeQƒØdG á°VÉjQ ÖëH ±ƒ¨°ûdG ój ≈∏Y ≥jôØdG CGóH .ácQÉ°ûe 340 ≥˘˘jô˘˘a º˘˘°SG â– ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¢ù°SCG …ò˘˘dG …OQɢ˘æ˘ «˘ e ƒ˘˘dQɢ˘ c ¿É˘˘ L ó˘˘ MGh .(…OQÉæ«e) ™˘HGô˘dG Ωƒ˘j Ò°ü≤˘dG »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ¬˘˘î˘ jQɢ˘J ‘ ≈˘˘°ùæ˘˘j ’ …OQɢ˘æ˘ «˘ eh »éjƒd QÉ«H ¬≤FÉ°S Qó°üJ ÉeóæY 1989 (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S øe øjô°û©dGh RÉ‚E’G Gò¡H ∞°UƒJ ’ ¬àMôa âfɵa §≤a IóMGh áØ∏d ¥ÉÑ°ùdG »æ«JQÉe .…OQÉæ«e ïjQÉJ ‘ ¬d á«YGôdG äÉcô°ûdG ÜÉë°ùfG ó©H ≥jôØdG ¥ÉØNEG 2000 ΩÉ©dG ó¡°Th


13

’ƒeQƒa

Qɪ°†ŸG ≈∏Y sport@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

Honda

Gó````````````````fƒ``g

QÉ`` ` `Hh ∫ô`` ` jÉJ ¢VÉ`` ` ` ` ≤fCG ≈∏Y É`` ` ¡ª°SG ôØ–

Rubens Barrichello - ƒ∏∏«µjQÉH ¢ùæHhQ

º°SƒŸ ¿ƒ≤FÉ°ùdG

2007 Jenson Button - ¿ƒJÉH ø°ùæL Rubens Barrichello - ƒ∏∏«µjQÉH ¢ùæHhQ

õcôŸG ‘ ≥jôØdG ¬«a πM …òdG º°SƒŸG ƒgh ,ƒJÉ°S ÉeƒcÉJ ÊÉHÉ«dG ™e .¢ùeÉÿG kÉ≤≤fi ádƒ£ÑdG ‘ ÊÉãdG õcôŸG ≥≤M ób (QÉH) ¿Éc 2004 º°Sƒeh º°Sƒe ƒg 2005 º°Sƒe ¿Éch .º°SƒŸG Gòg ‘ kÉeó≤J ¥ôØdG ÌcCG Ö≤d ‘ äÉbhôN ÖÑ°ùH ¢SOÉ°ùdG õcôŸG πàMG å«M (QÉH) `d kGOó› ™LGÎdG á∏«Øc ƒJÉ°S ÊÉHÉ«dG ¬≤FÉ°S É¡≤≤M »àdG áÄ«°ùdG èFÉàædG âfÉch ,¿ƒfÉ≤dG â∏ªµà°SGh ,ƒ∏«µjQÉH ¢ùæHhQ …QGÒØdG ≥FÉ°S ™e óbÉ©àdGh ¬æY »∏îàdÉH (QÉH) øe ≥jôØdG º°SG ∫óÑà«d ká∏eÉc ≥jôØdG º¡°SCG AGô°T Gófƒg ácô°T ≥jôØdG ¬«a πàMG …òdG º°SƒŸG ƒgh ,2006 º°Sƒe øe kAóH (Gófƒg) ¤EG ?(Gófƒg) `d RƒØdG º°Sƒe 2007 º°Sƒe ¿ƒµj π¡a ,™HGôdG õcôŸG

Red Bull-Renault

ƒcÉHƒJ ¿ÉµjÒeCG ¢ûàjôH ácô°ûd ≥jôØdG ™«H Úc ¬ÑMÉ°U Qôb å«M äÉYGô°U 2000 º°Sƒe ó¡°Th .(QÉH) ¤EG (ô∏jÉJ) øe ≥jôØdG º°SG Ö∏≤fÉa Ö«JÎdG ‘ ¢ùeÉÿG RôŸG ‘ (QÉH) πMh ≥jôØdG ‹hDƒ°ùe ÚH á«∏NGO ‘ (QÉH) πM å«M ™LGÎ∏d kɪ°Sƒe ’EG 2001 º°Sƒe øµj ⁄h ,ΩÉ©dG .ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ ¢SOÉ°ùdG õcôŸG π©L ɇ Gófƒg äÉcôÙ kÉØ«©°V Ak GOCG ó¡°T kɪ°Sƒe 2002 º°Sƒe ¿Éch ájGóÑd â°ù°SCG ób äGQGô≤dG øe á∏°ù∏°S ¿CG ’EG ,øeÉãdG õcôŸG πàëj (QÉH) ¿GOQƒL ≥jôa øY ΩÉàdG ∫É°üØf’G É¡æe 2003 º°Sƒe ‘ (QÉH) `d ájƒb ΩÉ©dG øe ≥jôØdÉH ¿ÎbG …òdG ¢ù«fÉH ¬««Ø«dhCG ¬≤FÉ°S øY (QÉH) »∏îJh óbÉ©àdG ¿Éc kGÒNCGh ,¿ƒJÉH ø°ùæL ≥HÉ°ùdG ƒfhQ ≥FÉ°ùH ¬dGóÑà°SGh 2001

Jenson Button - ¿ƒJÉH ø°ùæL

1960 ΩÉ©dG ‘ ¢ù°SCG …òdG (∫ôjÉJ) ≥jôØd OGóàeG ƒg (Gófƒg) ≥jôa

¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG óÛG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Yh ,∫ô˘jɢJ Úc IQƒ˘£˘ °SC’G ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y ‘ èjƒààdG Òãc øµj ⁄ ¬fCG ’EG óMGh ’ƒeQƒØdG º°SGƒe ∫GƒW ≥jôØdG äÉ«æ«©Ñ°S ‘ äÒØ«°S Gƒ°ùfôah äQGƒ«à°S »cÉL »FÉæãdG ¿Éch .äÉ°üæŸG äƒe Égó©Hh ∫GõàY’G äQGƒ«à°S QGôb ¿CG ’EG kÉ«dÉãe kÉ≤jôa »°VÉŸG ¿ô≤dG òæe ìÉéædG πc ≥jôØdG øe §≤°SCG ¥ÉÑ°ùdG ÜQÉŒ ‘ äÒØ«°S ¬∏«eR .Ú◊G ∂dP õ«“ äó¡°T ób äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dGh äÉ˘æ˘«˘fɢª˘ã˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°S º˘°SGƒ˘e âfɢch áÁó≤dG OQƒa äÉcôfi ™e (∫ôjÉJ) ™£à°ùj ⁄h .…õ«dCG ¿ƒL ≥FÉ°ùdG (∫ôjÉJ) `d º°Sƒe ôNBG 1997 º°Sƒe ¿Éch .ΩÉ©dG Ö«JÎdG Qó°üàj ¿CG

ƒ``æ`jQ ∫ƒ```H ó``jQ

áMÉ°ùdG í°ùàµj ∫ƒH ójQh ¢ù°SDƒj äQGƒ«à°S

Mark Webber - Èjh ∑QÉe

º°SƒŸ ¿ƒ≤FÉ°ùdG

2007 David Coulthard - OQÉàdƒc óØjGO Mark Webber - Èjh ∑QÉe

≥˘jô˘a ±ƒ˘Ø˘°U ¤EG ∫ɢ≤˘à˘f’G Èjh ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ≥˘˘Fɢ˘°S ¿Ó˘˘YEG ƒ˘˘g ᢢ∏˘ H Ú£˘˘dG ≥jôØdG ¢VôY ¤EG OQƒa ácô°T ™aO Ée ƒgh .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ™e (õeÉ«∏jh) ≥jôØdG AGô°T ∫ƒH ójQ ájQhÉ°ùªædG ácô°ûdG äQô≤a ™«Ñ∏d çQhRƒc ácô°Th º°Sƒe ∫ÓN ≥jôØdG ≥≤Mh (çQhRƒc ∫ƒH ójQ) ≥jôa ¤EG ¬ª°SG ∫GóÑà°SGh óØjGO Ú≤FÉ°ùdG øe πc …ójCG ≈∏Y ™HÉ°ùdG õcôŸG áZƒ∏ÑH Ió«L áé«àf 2005 ≥aGQ ôKÉ©dG ß◊G ¿CG ’EG .…õjƒd ƒ«fƒàfÉà«ah øjÓc ¿É«à°ùjôch OQÉàdƒc IóMGh á£≤f ó«°UôH ™°SÉàdG õcôŸG πàMG ¿CG ó©H 2006 º°Sƒe ∫ÓN ≥jôØdG ¤EG ¬dÉ≤àfG ø∏YCG ób ≥jôØdG ¿CG ’EG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ádƒL ‘ â≤≤– ᪫àj .(ƒæjQ ∫ƒH ójQ) ¤EG ¬ª°SG ∫GóÑà°SGh 2007 º°SƒŸ ƒæjQ äÉcôfi

IQÉ«°ùdG πµ«g ‘ á«æ≤J ܃«Y ÖÑ°ùH ájɨ∏d kÉØ«©°V 2002 º°Sƒe ‘ ≥jôØdG ≥jôa ≥FÉ°S øe πc ™e óbÉ©à«d ¬«≤FÉ°S øY »∏îàdG ¤EG ≥jôØdÉH iOCG ɇ ≥aGQh .É«fhõ«H ƒ«fƒ£fCG ójó÷G ≥FÉ°ùdGh Èjh ∑QÉe ≥HÉ°ùdG (…QOÉæ«e) øe ºZôdG ≈∏Y ™HÉ°ùdG õcôŸG ¬«a πàMG …òdG 2003 º°Sƒe ‘ ≥jôØdG π°ûØdG ƒ«fƒ£fCG ÊÉãdG ≥FÉ°ùdG π°ûa ¿CG ’EG Èjh ¬≤FÉ°S É¡≤≤M »àdG ádƒÑ≤ŸG èFÉàædG ≥jôa ≥FÉ°S ¬æY k’óH πë«d ≥jôØdG øe ¬FÉ°übEG ¤EG äOCG èFÉàædG ≥«≤– ‘ ¥ÓWEG (QGƒcÉL) ™e 2004 ΩÉ©dG ó¡°Th .¿ƒ°ù∏jh Ï°ùL ≥HÉ°ùdG (…QÉæ«e) øe ºZôdG ≈∏Y ≥jôØ∏d RƒØdG ≥≤– ¿CG ™«£à°ùJ ⁄ »àdG Iójó÷G IQÉ«°ùdG OGR Éeh ,᫪°SôdG ÜQÉéàdG ‘ á©jô°S äÉØd π«é°ùJ ≈∏Y IQÉ«°ùdG IQób

David Coulthard - OQÉàdƒc óØjGO

⁄ɢY π˘NO …ò˘dG äQGƒ˘«˘à˘°S ≥˘jô˘Ø˘d OGó˘à˘eG ƒ˘g (ƒ˘æ˘jQ ∫ƒ˘˘H ó˘˘jQ) ≥˘˘jô˘˘a ⁄É©dG ‘ ±Îfi ≥FÉ°S ∫hCG ój ≈∏Y 1997 ΩÉ©dG òæe óMGh ’ƒeQƒØdG Ö≤˘∏˘H Iô˘e ’h õ˘Ø˘ j ⁄ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ,äQGƒ˘˘«˘ à˘ °S »˘˘cɢ˘L ⁄ÉY ‘ ¬àª°üH ∑ôJ ób (äQGƒ«à°S) ≥jôa ¿CG ’EG Ú≤FÉ°ùdG ’h Ú©fÉ°üdG ≥jôa ¤EG (äQGƒ«à°S) ≥jôa ∫ƒ– 2000 ΩÉ©dG ó¡°T óbh .óMGh ’ƒeQƒØdG ʃL ¬«≤FÉ°S ¿Éch ¬JQÉ«°S ‘ OQƒa äÉcôfi ≈∏Y óªàYG …òdG (QGƒcÉL) º°Sƒe ó¡°Th .™°SÉàdG õcôŸG ≥jôØdG πàMG óbh øjÉaôjEG …ójEGh äôHÒg äÓµ°ûŸG ¿CG ’EG ∫ÉMQ »HƒH ój ≈∏Y ≥jôØdG IOÉ«b ‘ kÉjQòL kGÒ«¨J 2001 AGOCG ¿Éc ∂dòc .≥jôØdG IOÉ«b øe √OôW ¤EG äOCGh ≥jôØdG â≤aGQ ájQGOE’G


’ƒeQƒa

Qɪ°†ŸG ≈∏Y 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG

sport@alwatannews.net

Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

Super Aguri-Honda

Gófƒg …QƒZCG ôHƒ°S

ƒJÉ°S ÉeƒcÉJ ≈∏Y ®ÉØë∏d óMGh ’ƒeQƒØdG ‘ çóMC’G

Anthony Davidson - ¿ƒ°SóØjGO ʃ£fCG

º°SƒŸ ¿ƒ≤FÉ°ùdG

2007 Takuma Sato - ƒJÉ°S ÉeƒcÉJ Anthony Davidson - ¿ƒ°SóØjGO ʃ£fCG

ÊÉHÉ«dG ¬J’ƒL ‘ ≥jôØdG OÉbh.óMGh ’ƒeQƒØdG ⁄ÉY ‘ ¬àKGóM ÖÑ°ùH kÉ≤≤fi ,¬««fÉàfƒe ∂fGôah ƒJƒeÉeÉj ¿ƒcÉ°Sh …ójCG »Lƒj h ƒJÉ°S ÉeƒcÉJ káaÉ°VEG ƒJÉ°S ¬≤FÉ°S ≈∏Y óªà©«°S ≥jôØdG ¿EÉa 2007 º°Sƒe ÉeCG .ÒNC’G õcôŸG Gófƒg ≥jôa IQÉ«°S øe ¬«°SÉ°ûH ÚJQÉ«°S ÈY ∂dPh ¿ƒ°SóØjGO ʃ£fCG ¤EG .ójóL Gófƒg ∑ôfih 2006 äÉbÉÑ°S º°Sƒe ‘ âcQÉ°T »àdG

McLaren-Mercedes

Takuma Sato - ƒJÉ°S ÉeƒcÉJ

…QƒZCG ôHƒ°S) ÚYCG âfÉc πH ,ä’ƒ÷G äÉbÉÑ°S ‘ RƒØdG ≈àM ’h Ú≤FÉ°ùdG ≥jôØdG øµ“ ≈àM ,ä’ƒ÷G ¤hCG ‘ IôNDƒŸG ‘ á°ùaÉæŸG ≈∏Y áÑ°üæe (Gófƒg RhQBG IQÉ«°S πµ«g ≈∏Y kGóªà©e ,®ƒë∏e Ωó≤J RGôMEG øe IÒNC’G ¬J’ƒL ‘ (Gófƒg …QƒZCG ôHƒ°S) ≥jôah .¬àªYO »àdG Gófƒg ácô°T äÉ«æ≤àH áÁó≤dG ¬«dEG √ÉÑàf’G âØd ¬fCG ’EG •É≤ædG ≥«≤– ™£à°ùj ⁄ 2006 º°Sƒe ∫ÓN

(Gófƒg …QƒZCG ôHƒ°S) ≥jôa ƒg óMGh ’ƒeQƒØdG á°VÉjQ ‘ ≥jôa çóMCG áMÉJEG ±ó¡H »chRƒ°S …QƒZCG ÊÉHÉ«dG ój ≈∏Y ¬JO’h 2006 ΩÉ©dG ó¡°T …òdG kÓ£H »chRƒ°S Èà©jh .≥jôØdG IOÉ«≤d ƒJÉ°S ÉeƒcÉJ ÊÉHÉ«dG ≥FÉ°ù∏d ∫ÉÛG .kÉbÉÑ°S 80 øe ÌcCÉH RÉa …òdG ƒgh äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ‘ hCG Ú©˘fɢ°üdG Ö≤˘˘∏˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG ¤EG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ±ó˘˘¡˘ j ⁄ 2006 º˘˘°Sƒ˘˘ e ‘h

¢Só`«`°Sôe øjQÓ`cÉ`e

øjQÓcÉŸG ¤EG AGƒ°VC’G ó«©j ób hõfƒdCG

Lewis Hamilton - ¿ƒà∏eÉg ¢ùjƒd

º°SƒŸ ¿ƒ≤FÉ°ùdG

2007 Fernando Alonso - hõfƒdCG hófÉfôa Lewis Hamilton - ¿ƒà∏eÉg ¢ùjƒd

.§≤a á«MÉààa’G Iójó÷G ≥jôØdG IQÉ«°S ÖÑ°ùH πeC’G áÑ«N ¬«∏Y ºq«îa 2004 º°Sƒe ÉeCG ájƒ≤dG á°ùaÉæŸG øe ºZôdG ≈∏Yh .áYô°ùdG ⁄ÉY øY kGóL Ió«©H âfÉc »àdG ¿CG ’EG äGQÉ°üàfG Iô°ûY ≥jôØdG ¬«a ≥≤M …òdG 2005 º°Sƒe ‘ ≥jôØ∏d 2006 º°Sƒe ¿Éch .iôNC’G äÉbÉÑ°ùdG AÉ¡fEG ‘ äÓµ°ûe ¬LGh ≥jôØdG hófÉfôa á«∏Ñ≤à°ùŸG IQƒ£°SC’G ¬ª°V øY ¿ÓYE’G ¿CG ’EG ¬≤HÉ°ùH kÉ¡«Ñ°T á©bƒàŸG äGQÉ°üàf’G øe á∏°ù∏°ùd áeó≤eh ôNBG ´ƒf øe kGRƒa ¿Éc hõfƒdCG .(¢Só«°Sôe øjQÓcÉe) º°SG πªëj ≥jôa ™e 2007 º°SƒŸ

Fernando Alonso - hõfƒdCG hófÉfôa

∫hC’ Ú©fÉ°üdG Ö≤d 1974 º°Sƒe ‘ ≥≤M …òdG (øjQÓcÉe) `d kÉ©e’ ¤EG ≥˘jô˘Ø˘dɢH OɢY …ò˘dG É˘æ˘«˘°S ¿ƒ˘JQCG IQƒ˘£˘°SC’ɢH ≥˘jô˘Ø˘dG §˘Ñ˘JQGh .Iô˘e Gófƒg äÉcôfih â°ShôH ¿’BG ¬∏«eR ™e 1988 º°Sƒe ‘ RƒØdG á°üæe .IÒ¡°ûdG º°Sƒe ≈àM äGQÉ°üàf’G øe ójó©dG (øjQÓcÉe) ™e ≥≤ëj Éæ«°S πXh ≈∏Y kGógÉ°T 2002 º°Sƒe ¿Éch .õeÉ«∏jh ≥jôa ¤EG π≤àfG ¿CG ó©H 1994 øfƒµjGQ »ª˘«˘c …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dG ≥˘Fɢ°ùdG Rhô˘H ¿É˘ch ,≥˘jô˘Ø˘dG äɢcôfi ∞˘©˘°V ‘ ¿Éc RhÈdG Gòg ¿CG ’EG (øjQÓcÉe) `dG ™e 2003 º°Sƒe ‘ kÉë°VGh

ø˘jQÓ˘cɢe ¢Shô˘H ¬˘°ù°Sƒ˘e ¤EG …õ˘«˘∏‚E’G (ø˘jQÓ˘cɢe) ≥˘jô˘a Oƒ˘˘©˘ j ΩÉgGôH ∑ÉL ∞∏N kÉ«fÉK kÉ≤FÉ°S óMGh ’ƒeQƒØdG ⁄ÉY ™e ¬JÉ«M CGóH …òdG ≥FÉ°ùdG ¢ShôH íÑ°UCG 1961 º°Sƒe ‘ ΩÉgGôH π«MQ ó©Hh ,1960 º°Sƒe ‘ ¬àcô°T ¢ù°SCG ≈àM ∫ÉH ¬d CGó¡j ⁄ ¢ShôH ¿CG ’EG .≥jôØdG ‘ óMGh ºbQ º°Sƒe ‘ CGóHh (øjQÓcÉe) º°SG É¡«∏Y ≥dCÉa äGQÉ«°ùdG êÉàfEG ‘ á°UÉÿG .óMGh ’ƒeQƒa IQÉ«°S ∫hCG º«ª°üàH 1966 ¿CG 1973 º°Sƒe ‘ (øjQÓcÉe) ´É£à°SG ,≥jôØ∏d äÉ£ÑîJ IóY ó©Hh kÉeÉY ¿Éc ‹ÉàdG ΩÉ©dG ¿CG ’EG .äÉbÉÑ°S áKÓK ‘ ≥jôØdG ¤EG RƒØdG ó«©j

Ferrari …QGô``«`a ôNÉeƒ°T ¿hóH …QGÒØ∏d ¢†eÉZ πÑ≤à°ùe

Heikki Kovalainen - j’Éaƒc »µjÉg

º°SƒŸ ¿ƒ≤FÉ°ùdG

2007 Kimi Raikkonen - øfƒµjGQ »ª«c Felipe Massa - É°SÉe »Ñ«∏«a

ᢰSOɢ°ùdG Iô˘ª˘∏˘d ᢰüæŸG ≈˘∏˘Y êƒ˘˘J …ò˘˘dG IÒÑc πeCG áÑ«N Gó¡°T 2006 h 2005 Ú«dÉàdG Úª°SƒŸG ¿CG ’EG .‹GƒàdG ≈∏Y º°Sƒe ‘ kÉbÉÑ°S 19 π°UCG øe kGó«Mh kGQÉ°üàfG ≥≤M …òdG ‹É£jE’G ≥jôØ∏d ¬≤FÉ°S ™e (ƒæjôdG) ≥jôa ¥ƒØJ ¬«∏Y ô£«°S ó≤a 2006 º°Sƒe ÉeCG ,2005 äÉbÉÑ°S ™e ôNÉeƒ°T IQƒ£°SCÓd ÒNC’G º°SƒŸG Gòg ¿Éc ɪc ,hõfƒdCG ≥dCÉàŸG äÉ°üæe ≈∏Y RhÈdG ójóL øe (…QGÒa) ™«£à°ù«°S π¡a .óMGh ’ƒeQƒØdG ?2007 º°Sƒe äÉbÉÑ°S ‘ √QGƒ°ûe ∫ɪµà°SG ™e èjƒààdG

Giancarlo Fisichella - Ó«µ«°ù«a ƒdQɵfÉ«L

º°Sƒe ∫ÓN ≥jôØdG ™e ≥≤M …òdG ôNÉeƒ°T πµjÉe IQƒ£°SC’ÉH á≤«°üd ºgÉ°ùj ‹GƒàdG ≈∏˘Y á˘ã˘dɢã˘dG Iô˘ª˘∏˘dh .Ú©˘fɢ°üdGh Ú≤˘Fɢ°ùdG »˘Ñ˘≤˘d 2000 ∂dòc ¿Éch ,2001 º°Sƒe ‘ (…QGÒa) `d Ú©fÉ°üdG Ö≤d RGôMEG ‘ ôNÉeƒ°T á«æØdG äÉ≤jÉ°†ŸG øe OóY øe ºZôdG ≈∏Yh .2002 º°Sƒe ‘ á©HGôdG Iôª∏d Iô˘ª˘∏˘d Ú≤˘Fɢ°ùdGh Ú©˘fɢ°üdG »˘Ñ˘≤˘d (…QGÒa) ™˘e ô˘Nɢ˘eƒ˘˘°T ≥˘˘≤˘ M ó˘˘≤˘ a ó¡°T …òdG 2004 º°Sƒe øµj ⁄h .2003 º°Sƒe ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y á°ùeÉÿG (…QGÒa) `d äGRÉ‚’ÉH kÓaÉM kɪ°Sƒe ’EG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M IO’h

(…QGÒa) ‹É£jE’G ≥jôØdG ƒg óMGh ’ƒeƒØdG ⁄ÉY ‘ ≥jôa ô¡°TCG kÉÑ≤d 14 ¬d º°Sƒe ôNBG ≈àM kÉ≤≤fi ,1950 ΩÉ©dG òæe √QGƒ°ûe GC óH …òdG 192 `H (…QGÒa) RÉa kÉbÉÑ°S 741 π°UCG øeh Ú≤FÉ°ù∏d É¡°ùØfh Ú©fÉ°ü∏d ôªY øe kÉeÉY Ú°ùªN ∫ÓN ô¡°TC’G »g (…QGÒa) IQÉ«°S âfÉch .¥ÉÑ°S Qƒ¡X ó©H ájƒb á°ùaÉæe äó¡°T äÉ«æ«©°ùàdG ájGóH ¿CG ’EG óMGh ’ƒeQƒØdG (…QGÒa) äOÉY Ée ¿ÉYô°ùa kÓjƒW ó¡°ûŸG ∂dP ôªà°ùj ⁄ ,(øjQÓcÉe) (…QGÒa) Iô¡°T âfÉch .Ú©fÉ°üdG Ö≤d â≤≤Mh 1999 º°Sƒe ‘ IQGó°ü∏d


’ƒeQƒa

15 êQÉÿG ‘

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG

sport@alwatannews.net

Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

á«HÎdGh iƒ≤dG OÉ–G ÚH »HÉéjEG πªY ´ÉªàLG

áÑ©∏dG áë∏°üe ‘ Ö°üj Éææ«H ¿hÉ©àdG :OÉ–’G ¢ù«FQ iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉ–’ É¡ªYO π°UGƒJ ≈∏Y ócDƒJ á«HÎdG IQGRh

AÉL ’É°ûàe Gk ÒNCG πjƒW È°U ó©H ºgCG ܃∏£ŸGh

∫ÓW ï«°ûdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ OÉ°TCG ºFÉ≤dG ≥«°ùæàdGh π°UGƒàŸG »HÉéjE’G ¿hÉ©àdÉH áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªfi øH .á«°VÉjôdG á«HÎdG IQGOEG ‘ á∏㇠º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRhh OÉ–’G ÚH »HÉéjE’G ¿hÉ©àdG Gòg ¿CG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ∫Ébh iƒ≤dG ÜÉ©dCG á°VÉjôd áeÉ©dG áë∏°üŸG ‘ Ö°üj Éææ«H ºFÉ≤dG ≥«°ùæàdGh QOGƒ˘˘µ˘dɢ˘H ᢢfɢ˘©˘à˘°S’Gh ÖgGƒŸG ±É˘˘°ûà˘˘cGh ɢ˘gQɢ˘°ûà˘˘fG å«˘˘M ø˘˘e ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ä’É› ∞˘˘ ∏˘ àfl ‘ ᢢ ª˘ gɢ˘ °ùª˘˘ ∏˘ d Ú°SQóŸG ø˘˘ e ᢢ «˘ æ˘ Ø˘ dGh ᢢ jQGOE’G kÉ«°VÉjQh kÉ«ª∏Y º¡∏«gCÉJ ≈∏Y ∑ΰûŸG πª©dGh ΩɵMh ÚHQóeh ÚjQGOEÉc .º¡«a áHƒ∏£ŸG ΩÉ¡ŸG OGóYE’

ÓŸG ôØ©L-Öàc

»µ«°ûàdG ÜQóª∏d ÖjQóàdG IAÉØc ≈∏Y ¿ÉæKG ∞∏àîj ’ ô°ûY á©HQC’G ÜQÉ≤j Ée ≈°†b ¬fCG »µ«a Ó°ûJÉe ¿Ó«e IóY ÖjQóJ ≈∏Y É¡«a ±ô°TCG è«∏ÿG á≤£æe ‘ kÉeÉY óbh ,äGRÉ‚E’G øe ÒãµdG É¡©e ≥≤M äÉÑîàæeh ájófCG kɢjƒ˘b kÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘æ˘Ñ˘j ¿CG ´É˘£˘à˘ °SG ∞˘˘«˘ c ™˘˘«˘ ª÷G ó˘˘gɢ˘°T ¢SCɵd Úà«dÉà˘à˘e Úà˘dƒ˘£˘H ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d √Oɢbh Ú«˘à˘jƒ˘µ˘∏˘d á«àjƒµdG ÖgGƒŸG øe ójó©dG ¬Áó≤J øY kÓ°†a è«∏ÿG á∏≤f á«gGódG Rƒé©dG Gòg çóMCG ∞«c Éææ«YCG ΩCÉH ÉæjCGQ ɪc øe øµ“ ÉeóæY á«fɪ©dG Ωó≤dG Iôc ïjQÉJ ‘ á«Yƒf ¬H ó©°Uh IôNDƒŸG ™≤æà°ùe øe Êɪ©dG ÖîàæŸG ∫É°ûàfG .ádƒ£ÑdG πÑL áªb øe ≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb ¤EG ÜGƒ°üdG πc ÜÉ°UCG ób IôµdG OÉ–G ¿CG ¬«a ∂°T’ ɇh ÒãµdG Ëó≤J ¬fCÉ°T øe …òdG á«gGódG Gòg ™e √óbÉ©àH äô˘¶˘à˘fGh âfɢY »˘à˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d Ö°Sɢ˘µŸG ø˘˘e Gòg ¿CÉH Ωõ÷G ÉææµÁ ’ øµd É¡«dEG êôØdG ∫ƒ°Uh kÓjƒW Éæd Aɪ°ùdG ájÉæY ¬àã©H …òdG ¢ü∏ıG ¿ƒµ«°S »µ«°ûàdG ÉgÒaƒJ ≈∏Y πª©dG »¨Ñæj AÉ«°TCGh AÉ«°TCG ∑Éæg áªK ¬fC’ Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘ d ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ °ù°SDƒŸGh Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG OÉ–G Öfɢ˘ L ø˘˘ e .äÉ¡÷G ™«ªL øeh áeƒµ◊G øeh á°VÉjôdGh IQGOE’ IAÉØc äGP ô°UÉæY QÉ«àNÉH ÖdÉ£e Ωó≤dG OÉ–Éa ÖfÉ÷G ¢üîj ɪ«a ¬∏ªY ‘ ÜQóŸG óYÉ°ùJ »c ÖîàæŸG »¨Ñæjh É¡LÉàëj »àdG QƒeC’G ‘ IQƒ°ûŸG √AÉ£YEGh …QGOE’G ¿CG ó≤àYCGh í«ë°üdG √QÉ°ùe ‘ πª©dG ¿ƒµj ≈àM ¿ƒµJ ¿CG .áHƒ∏£ŸG ô°UÉæ©dG ÒaƒJ ≈∏Y IQó≤ŸG ¬jód OÉ–’G õjõ©dGóÑY ñC’G AÉ≤HEG øe kGÒãc äô°ûÑà°SG kÉ«°üî°T Oƒ˘Lƒ˘d á˘aɢ°VEG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d kGô˘jó˘e ¬˘Ñ˘ °üæ˘˘e ‘ ±Gô˘˘°TC’G óªfi ¥GRôdGóÑY ≥HÉ°ùdG ‹hódG õ«ªŸG •É°ûædG á∏©°T πµa äÉÑîàæŸG ¿ƒÄ°T Ò«°ùJ áæ÷ ‘ …ô°ShódG ßaÉMh ¬∏gDƒj …òdG ¢UÓNE’Gh IAÉصdG ∂∏àÁ A’Dƒg øe óMGh .∂dòd á«°SÉ°SC’G QƒeC’G ¢†©H ôaGƒJ ΩóY ƒg Éæ≤∏≤j Ée øµdh øe ÒãµdG Ó°ûJÉe ''º©dG'' ≈∏Y ôaƒJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG á◊É°üdG ÖYÓŸG πãe »ægòdG ó¡÷G kÉ°Uƒ°üN ó¡÷G AÉæKCG ÉfôeCG øe áµHQ ‘ ¿ƒµf ÉæfEG PEG ÚÑYÓdG ≠jôØJh ±ô≤ŸG ™°VƒdG Gòg AGôL øe º°SƒŸG äÉ≤HÉ°ùe Ò«°ùJ ≈∏Y á«dƒÄ°ùŸG ™≤J ’ Éægh ÖYÓŸG ádCÉ°ùà ≥∏©àj ɪ«a ᢫˘dƒ˘Ä˘ °ùŸG ¿CG å«˘˘M AGô˘˘H ɢ˘¡˘ æ˘ e ƒ˘˘g …ò˘˘dG Ωó˘˘≤˘ dG OÉ–G ‘ ¿ÉàÑdÉ£e ɢª˘g ¿É˘à˘∏˘dG á˘eƒ˘µ◊Gh ᢰù°SDƒŸG ɢ¡˘∏˘ª˘ë˘à˘J OÉ–’G π˘ª˘ ©˘ d ᢢHƒ˘˘∏˘ £ŸG ᢢfRGƒŸG Òaƒ˘˘à˘ H âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f .¬eÉ¡e Ò«°ùJh ÖYÓdG πgÉc π≤ãJ »àdGh iôNC’G á∏°†©ª∏d Éæ«JCG ƒdh ÚÑYÓdG ≠jôØJ á∏µ°ûe »gh äGƒæ°ùdG ôe ≈∏Y »æjôëÑdG ≈˘∏˘Y ÖYÓ˘dG á˘Ñ˘°SÉfi ɢæ˘fɢµ˘eEɢH ¿É˘c â≤˘˘≤– ƒ˘˘d »˘˘à˘ dG .AGOC’G ‘ √Ò°ü≤J óbÉ©àdG ‘ ¬Jƒ£N Ωó≤dG OÉ–’ ∑QÉÑf Ωƒª©dG ≈∏Y ‘ ΩÓYEÉc QhO Éæd ¿ƒµj ¿CG óH’h Ó°ûJÉe ''º©dG'' ™e π˘˘LCG ø˘˘e ΩRÓ˘˘dG º˘˘ Yó˘˘ dG Òaƒ˘˘ Jh Iƒ˘˘ £ÿG √ò˘˘ g ìÉ‚EG .É¡MÉ‚EG OÉ–’G ™˘e ±ƒ˘bƒ˘˘dG »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ´Qɢ˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y kGÒNCGh í˘°†à˘J ¿CG ƒ˘LQCGh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘˘d ᢢbɢ˘W ’ ɢ˘e ¬˘˘∏˘ «˘ ª– Ωó˘˘Yh …òdG OÉ–’G ΩÉ¡eh äÉ«dƒÄ°ùe øY áÑ°†Ñ°†ŸG IQƒ°üdG ¿ƒÄ°T IQGOEGh äÉ≤HÉ°ùŸG Ò«°ùJh º«¶æJ øY ∫ƒÄ°ùe ƒg .ÉgÉfôcP »àdG QƒeC’G øY ∫CÉ°ùj ’h äÉÑîàæŸG

õjõ©dGóÑY øH ΩÉ°ûg

óªfi øH ∫ÓW

ÖgGƒŸG ±É˘˘°ûà˘˘c’ iƒ˘˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ ˘dC’ õ˘˘ cGô˘˘ e äGQɢjõ˘dG ∂dò˘c ɢ¡˘JGQɢ¡˘e ô˘jƒ˘£˘Jh π˘≤˘°Uh .ÖgGƒŸG ±É°ûàc’ ¢SQGóª∏d á«fGó«ŸG ÚH π°UGƒàdG ᫪gCG ≈∏Y ¿ÉÑfÉ÷G ócCGh á«HÎdG IQGOEGh OÉ–’ÉH Ú°üàıG ÚdhDƒ°ùŸG á«°VÉjôdG

πÑ°Sh ácΰûŸG èeGÈdG ¢VGô©à°SG ” å«M ᢢ «˘ ˘HÎdG IQGRh ÚH ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dGh ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ∫OÉÑ˘Jh iƒ˘≤˘dG Üɢ©˘dC’ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’Gh OÉ–’G ¢VôY ɪc .ô¶ædG äÉ¡Lhh AGQB’G ájôjƒ£àdG á£ÿGh ¢UÉÿG ¬∏ªY èeÉfôH íàa øª°†àJ »àdGh iƒ≤dG ÜÉ©dCÉH á°UÉÿG

á«æjôëÑdG IôµdG ïjQÉJ ‘ ≈∏ZC’G ÜQóŸG ¢ù«d ’É°ûJÉe :º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG IOɢ©˘ °S ≈˘˘Ø˘ f ¢†©H ¬à∏bÉæJ Ée Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ óbÉ©à∏d á«dÉŸG ᪫≤dG ¢Uƒ°üîH kGôNDƒe ΩÓYE’G πFÉ°Sh Öî˘à˘æŸG IOɢ«˘≤˘d ’ɢ°ûJɢe ¿Ó˘«˘e »˘µ˘«˘°ûà˘˘dG ÜQóŸG ™˘˘e ¢†©˘H ¬˘Jô˘cP ɢe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ïjQÉJ ‘ ≈∏ZC’G Èà©j ’É°ûJÉe ó≤Y ¿CÉH ΩÓYE’G πFÉ°Sh ¢SÉ°SCG ’ á«eÓYEG äÉ桵J Oô› ƒg á«æjôëÑdG IôµdG .áë°üdG øe É¡d »æjôëÑdG OÉ–’G ¿EG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ∫Ébh ’É°ûJÉe ÜQóª∏d á«°üî°ûdG áÑZôdG ΩÎMG Ωó≤dG Iôµd Éææµd ó≤©∏d á«dÉŸG π«°UÉØàdG øY ¿ÓYE’G ΩóY ¿CÉ°ûH ïjQÉJ ‘ ≈∏ZC’G ¢ù«d »µ«°ûàdG ÜQóŸG ó≤Y ¿CG ócDƒf áÑJΟG á«dÉŸG áØ∏µàdG ™e ¿Qƒb Ée GPEG á«æjôëÑdG IôµdG …òdG π¨jôH ΫH õfÉg ÊÉŸC’G ÜQóŸG ™e óbÉ©àdG ≈∏Y .á«°VÉŸG IÎØdG ‘ »æWƒdG ÖîàæŸG ÖjQóJ ¤ƒJ πFÉ°Sh ≥M º¡Øàf ÉæfEG'' IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ ±É°VCGh …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ ΩÓ˘˘YE’G øY ∞°ûµdG Ωó©H ÜQóª∏d á«°üî°ûdG áÑZôdG ¬«a º¡Øàf ¢SÉ°SC’G øµJ ⁄ IOÉŸG ¿CG kGó«L º∏©f øëfh ,ó≤©dG ᪫b áKÓK ≈≤∏J ¬fCG QÉÑàYG ≈∏Y »æjôëÑdG ¢Vô©∏d ¬dƒÑb ‘ øe øjôNBG Ú°VôYh á«é«∏N ájófCG øe ájô¨e ¢VhôY ó– ¢VƒN ∫ƒÑb ájÉ¡ædG ‘ π°†a ¬æµd É«≤jôaCG ∫ɪ°T ™«ª÷G øe Ö∏£àj ɇ á«æjôëÑdG IôµdG ™e ójóL ÖîàæŸG IÒ°ùe ìÉ‚EG πLCG øe kGóMGh kÉØ°U ±ƒbƒdG ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ º¡°ùj Éà á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ »æWƒdG .''äGRÉ‚E’G ≥«≤–h äÉÑ°ùൟG

’É°ûJÉe ¿Ó«eh º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

∫hC’G ≥jôØdG ÜQO ¿CG ¬d ≥Ñ°S »°Shó«◊G ¿CG ôcòj øe øµ“h º°SGƒe IóY πÑb »∏gC’G …OÉædÉH Ωó≤dG Iôµd kÓ°†a …hÓgC’G ≥jôØdG ™e â≤dCÉJ IOƒLh IóY Ëó≤J .…hÓgC’G ≥jôØdG ™e á«HÉéjEG èFÉàf ¬≤«≤– øY ÇQGƒ˘£˘dG á˘dɢM ø˘e ᢫˘Yɢaô˘dG Iƒ˘£ÿG √ò˘˘g »˘˘JCɢ Jh ô˘jó˘≤˘dG ÜQóŸG Ëó˘≤˘J 󢩢H ¿ƒ˘«˘Yɢaô˘dG ɢ¡˘«˘°û©˘˘j …ò˘˘dG kGô˘¶˘f ≥˘jô˘Ø˘dG ÖjQó˘J ø˘e á˘˘à˘ dɢ˘≤˘ à˘ °SG …OGhò˘˘dG ¢Vɢ˘jQ »YÉaôdG ≥jôØdG ó«H òNC’G ≈∏Y QOÉb ÒZ ¬fCÉH ¬°SÉ°ùME’ ¬∏©L ɇ …QhódG á≤HÉ°ùe ‘ ºFGõg çÓãd ¢Vô©J …òdG áæ«H •É≤ædG ¥QÉa π°Uh PEG Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ó≤Øj .•É≤f ™Ñ°S ¤EG ¥ôÙG ≥jôa Qó°üàŸG áÁôZ ÚHh ø˘e º˘¡˘Jɢa ɢe ¢†jƒ˘©˘J ‘ IOɢ©˘ °ùdG Üɢ˘ë˘ °UCG π˘˘eCɢ jh ‹h ƒ˘ª˘°S ¢SCɢ ch ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ¢SCɢ c »˘˘à˘ ≤˘ Hɢ˘°ùe ∫Ó˘˘N .ó¡©dG

:ÓŸG ôØ©L - zøWƒdG{

ÜQóŸG ¿CG »˘°Vɢjô˘dG ø˘Wƒ˘∏˘d ᢢ©˘ ∏˘ £˘ e QOɢ˘°üe äó˘˘cCG ÜQóŸG ƒg ´ÉaôdG …OÉæH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ¥ôØ∏d ΩOÉ≤dG ó˘b ᢫˘Yɢaô˘dG IQGOE’G ¿CGh »˘°Shó˘«◊G ¿É˘«˘Ø˘°S »˘°ùfƒ˘à˘ dG »æjôëH §«°Sh ÈY »°Sƒjó◊G ™e ¢VhÉØàdÉH âYô°T ÜÉë°UC’ á«FóÑŸG á≤aGƒŸG ≈£YCG ób »°Shó«◊G ÜQóŸGh .IOÉ©°ùdG ‘ äCÉJQG ób á«YÉaôdG IQGOE’G ¿CG QOÉ°üŸG âë°VhCGh ÜQóŸ kÉØ∏N ≥jôØdG IOÉ«≤d Ö°SÉæŸG ÜQóŸG »°Shó«◊G Ió«÷G áàaô©Ÿ kGô¶f …OGhòdG ¢VÉjQ π«≤à°ùŸG ≥jôØdG ‘ á«dÉ©dG áàFÉØc øY kÓ°†a »æjôëÑdG …QhódG ¥ôØH .»ÑjQóàdG ∫ÉÛG á«YÉaôdG á«æ∏d á∏eɵdG IQƒ°üdG í°†àJ ¿CG πeDƒŸG øeh .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN

IôFÉ£dG RÉà‡ øe Iô°TÉ©dG ádƒ÷G

»∏gC’G í°ùàµj ¥ôÙGh Ö«∏c QGO ÜÉ°ùM ≈∏Y ICÉLÉØe ôéØj ÜÉÑ°ûdG º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ cCɢ H Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ≥˘˘dCɢ J ÚM ‘ ,¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ˘°S ø˘˘ °ùfi kGRQÉH kGQhO Ö©d …òdG ó«©°S ÈcCG ±ô£dG ÜQÉ°V ¢Uƒ°üÿÉHh ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ∫hC’G ‹hó˘˘dG º˘˘ µ◊G IGQɢ˘ ÑŸG QGOCG .Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ‘ .º«≤dG Qƒ°üæe óªMCG ÊÉãdG ‹hódG ºµ◊Gh É°VôdGóÑY ÜÉÑ°ûdG õcôe Ö©∏e ≈∏Y ¿Éડe ¿ÉJQÉÑe Ωƒ«dG AÉ°ùe ΩÉ≤Jh ‘ áªéædGh ó◊G øe πw c ∫hC’G AÉ≤∏dG ‘ »≤à∏j å«M ÒØ÷ÉH ô˘°üæ˘dG ɢ≤˘jô˘a ᢫˘fɢã˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ »˘≤˘à˘∏˘j ɢ˘e ‘ 5^30 á˘Yɢ°ùdG .Ö©∏ŸG ¢ùØf ≈∏Y á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ Úà«°ùÑdGh

¢ù«˘˘FQ ó˘˘ªfi ø˘˘H ∫Ó˘˘W ï˘˘«˘ °ûdG ≈˘˘æ˘ ˘KCGh ≈˘˘∏˘ Y iƒ˘˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ dC’ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G …òdG ´ÉªàL’G äOÉ°S »àdG ìhôdGh AGƒLC’G OÉ–’G π˘˘ ˘ ãÁ ó˘˘ ˘ ah ¢SCGQ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ¬˘Ñ˘fɢL ¤EG º˘°V iƒ˘≤˘dG Üɢ©˘dC’ »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y OÉ–Ó˘˘d Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ °ùdG ÚeCG áæé∏dG á°ù«FQ IQGOE’G ¢ù∏› Iƒ°†Yh ôµ°ùY

ó≤©dG π«°UÉØJ øY ∞°ûµdG Ωó©H ÜQóŸG áÑZôd OÉ–’G ΩGÎMG Gk ócDƒe

…OGhò∏d kÓjóH »°Shó«◊G ™e óbÉ©àj ´ÉaôdG

…OGhòdG ¢VÉjQ

™e ËÉædG ≈æÑd Ió«°ùdG OÉ–’ÉH á«FÉ°ùædG áØ«∏N ∫BG õjõ©dGóÑY øH ΩÉ°ûg ï«°ûdG IOÉ©°S IQGRƒ˘˘H äɢ˘eóÿGh OQGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d IQGRƒ˘˘dG π˘˘ «˘ ˘ch …ƒ∏©˘dG ó˘dɢN Qƒ˘à˘có˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG ᢢjƒ˘˘ HÎdG äɢ˘ eó˘˘ î˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ Yɢ˘ °ùŸG π˘˘ «˘ ˘cƒ˘˘ dG Ö«÷G áî«°T IQƒàcódG á«HÓ£dG ᣰûfC’Gh ᢫˘Ø˘°ûµ˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG ᢫˘ HÎdG IQGOEG Iô˘˘jó˘˘e

º˘˘µ◊Gh ø˘˘°ùfi ô˘˘Ø˘ ©˘ L ∫hC’G ‹hó˘˘dG º˘˘µ◊G Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG QGOCG ⩪L »àdG á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ,»Ñ©µdG Ú°ùM ÊÉãdG ‹hódG IÒÑc áÄLÉØe ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ≥≤M Ö«∏c QGOh ÜÉÑ°ûdG kÉ≤jôa ÚWƒ°ûd •Gƒ°TCG áKÓK áé«àæH Ö«∏c QGO ≈∏Y Ö∏¨J ÉeóæY -15 ,25 -21 ,22-25 ,25-20 ,17-25 ‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y äAÉL .13

≥jôa ô¡¶j ⁄ PEG GRÒe ¬ª‚ ÜÉ«¨H Ö«∏c QGO ≥jôa ôKCÉJh ¬HQóe ÉgGôLCG »àdG äGÒ«¨àdG ºZQ ±hô©ŸG √Gƒà°ùà QGódG

kÉ≤ëà°ùe kÉ櫪K kGRƒa IôFÉ£dG Iôµd ¥ôÙG …OÉf ≥jôa ≥≤M º¡æ«H äôL »àdG IGQÉÑŸG ‘ »∏gC’G …OÉædG ≥jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿hO •Gƒ°TCG áKÓK áé«àæH ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U ≈∏Y RÉટG …QhódG ádƒ£H øe Iô°TÉ©dG ádƒ÷G QÉWEG øª°V πHÉ≤e kÉàbDƒe IQGó°üdG ¥ôÙG ≥jôa ≈∏àYG RƒØdG Gò¡Hh IôFÉ£dG Iôµd ô°üædG ™ª˘é˘à˘°S »˘à˘dG Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ¬˘æ˘Y ô˘Ø˘°ùà˘°S ɢe ô˘¶˘à˘æ˘jh ≈∏Y •Gƒ°TC’G èFÉàf äAÉLh .ádƒ÷G ¢ùØf øª°V Úà«°ùÑdGh 24-26 ,20-25 ,16-25 :‹ÉàdG ƒëædG

ó«dG Iôµd »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H …QhO øª°V

..ôjódG á¡LGƒe ‘ íjô÷G áªéædG ¥ÉØJ’G ÖYÓj øjôëÑdGh :ôØ©L óªMCG - zøWƒdG{

π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H á˘dɢ°U ∞˘°üæ˘dGh ᢰùeÉÿG á˘Yɢ°ùdG ó˘æ˘Y Ωƒ˘«˘dG Aɢ˘°ùe ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJ Iôµd »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H …QhO øª°V ,¥ÉØJ’Gh øjôëÑdG ≥jôa IGQÉÑe »é«∏ÿG á˘£˘«˘°ùH ᢫˘∏˘°†aCG ™˘e Úaô˘£˘dG ÚH á˘Ä˘aɢµ˘à˘e ¿ƒ˘µ˘J ¿CG IGQÉ˘Ñ˘ª˘ ∏˘ d ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh ,󢢫˘ dG IGQÉÑŸG ‘ ô°ùN …òdG íjô÷G áªéædG ≥jôa »≤à∏j á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ,øjôëÑ∏d ≈©°ùjh ,ôjódG ≥jôa ó°V 24/33 É¡eGƒb á«°SÉb áé«àæH øeÉ°†àdG ΩÉeCG ¬d IÒNC’G áªéædG ìGôL IOÉjõH ¬°ùØf ôjódG »æÁ ɪæ«H ,á≤HÉ°ùdG ¬JQÉ°ùN ¢†jƒ©J ¤EG áªéædG .IGQÉÑŸÉH ôضdGh øjôëÑdGh ¥ÉØJ’G 36/30 áªéædG ó°V IÒNC’G ¬JGQÉÑe ‘ ô°SÉÿG øjôëÑdG Ö©∏j ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ »∏gC’G è«∏ÿG π£H ó°V IÒNC’G ¬JGQÉÑe ô°ùN …òdG ôNB’G ƒgh ¥ÉØJ’G ≥jôa ™e RƒØdÉH á≤HÉ°ùdG ºgôFÉ°ùN ¢†jƒ©àd ¿É≤jôØdG ≈©°ùjh ,15/34 â¨∏H IÒÑc áé«àæH .…QhódG º∏°S ‘ Ö«JÎdG Ú°ùëàd IGQÉÑŸG √òg ‘ ¿óe Ú°ùM ≥dCÉàŸG ≈∏Y óªà©j ƒgh IGQÉÑŸG OGDƒa ódÉN øjôëÑdG ÜQóe πNój .»∏Y óÑY ¥OÉ°U ¢SQÉ◊Gh OƒªM ƒH Oƒªfih óFGQ AÉ≤°TC’Gh ¥hRôe ÈcCG ≈∏Y √OɪàYÉH ´ÉÑ°ùdG ∫OÉY ¥ÉØJ’G ÜQóe Ö©∏j ôNB’G ±ô£dG ‘ íª£jh ,º°SÉL ø°ùMh õjõ©dG óÑY QÉ°ûH ≈∏Y áaÉ°VEG ,»bÉØJ’G ≥jôØdG ‘ ÖY’ RôHCG .≥jôØdG ™°Vh Ú°ù– ᫨H ∫Gõ¨dG ≈∏Y RƒØ∏d ¥ÉØJ’G ôjódGh áªéædG ¬MGôL IOÉjRh áªéædÉH áMÉWE’G 샪£H AÉ≤∏dG ôjódG πNój á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h óªfi Ú≤«≤°ûdG ɪgh ¬«ÑY’ RôHCG ≈∏Y ÊGôîØdG ô°UÉf ôjódG ÜQóe óªà©jh ≈°ù«Y ø°ùM óªMCG ≥dCÉàŸGh ¿óe ≈°Sƒe õ«ªŸG ¤EG áaÉ°VEG ,…OÉ¡dG óÑY Ú°ùMh ,27/39 IÒNC’G ¬JGQÉÑe ‘ »∏HƒJ ≥jôa ≈∏Y RƒØdÉH »°ûàæe ƒgh ôjódG πNójh .äGQÉ°üàf’G á∏°UGƒŸ ≈©°ùjh óÑY óªfi ≥jôØdG Ωƒ‚ ≈∏Y ôeÉY øH »°ùfƒàdG áªéædG ÜQóe óªà©j ɪæ«H Oɢ©˘°SE’ á˘jhɢª˘é˘æ˘dG ≈˘©˘°ùjh ,…ƒ˘°SƒŸG 󢫛 󢫢°Sh »˘MÓ˘Ø˘dG »˘∏˘Y 󢫢°Sh »˘Ñ˘ æ˘ dG .øeÉ°†àdG øe IÒNC’G IQÉ°ùÿG ¢†jƒ©Jh ºgÒgɪL


’ƒeQƒa

êQÉÿG ‘ á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG

16

sport@alwatannews.net

Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

Gk óZ π«î∏d z24{ ¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN

áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿É£∏°S ï«°ûdG ƒª°S

…óæg øH IÒæe IQÉjõH ó«°ûJ óªM øH ¿É£∏°S ∞dƒ¨dG ádƒ£Ñd

ɢgô˘˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘Y ‹hó˘˘dG ∑Gô◊G õ˘˘cô˘˘e ᢢ°ù«˘˘FQ …ó˘˘æ˘ g ø˘˘H IÒæ˘˘e âHô˘˘YCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M π‚ ¤EG É¡fÉæàeGh ∞dƒ÷G ádƒ£H √ƒª°S Qƒ°†◊ ∂dPh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿É£∏°S ï«°ûdG ƒª°S π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¬d QƒØ¨ŸG ¢SCÉc ≈∏Y ájôaÉ°üdG ÖYÓe ≈∏Y ⪫bCG »àdG .√GôK ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG óªM øH ∫ÉØWCG øY áHÉ«f ¿É£∏°S ï«°ûdG ƒª°ùd Égôµ°T øY …óæg øH IÒæe âHôYCGh ∑Gô◊G õcôe »Ñ°ùàæeh AÉ°†YCGh ∑Gô◊G ºYGôH ∫ÉØWCGh ∑Gô◊G QÉgRCG á°VhQ .‹hódG Ωɪàg’Gh ºYódG º¡d ócCG ób ∑Gô◊G AÉ°†YCG ™e √ƒª°S AÉ≤d ¿CÉH äócCGh .™ªàÛG äÉ«dÉ©a ‘ º¡JÉcQÉ°ûeh º¡JÉWÉ°ûæH ájƒæ©ŸG ìhôdG ™aQ ‘ ºgÉ°S √ƒª°S Qƒ°†M ¿CG ¤EG …óæg øH IÒæe âaÉ°VCGh .ádƒ£ÑdG ∫ÓN õcôŸG »Ñ°ùàæe iód ™ªàÛG ÚH Ée π°UGƒàdG ‘ ºgÉ°ùJ äGAÉ≤∏dG √òg πãe ¿CÉH …óæg øH äócCGh .¬JÉÄa πµH

IGƒ¡∏d ¥ÉÑ°S ÊÉK º¶æj á`«°ShôØdG …OÉ`f ó```ª`M øH ô`°UÉ``f á`jÉ``Yô``H :á«°ShôØdG …OÉf - Òî°üdG

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ºYOh ájÉYôH …òdGh IGƒ¡dG ¥ÉÑ°S •ƒ°T π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf º¶æj IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh óZ Ωƒj ô°üY π«î∏d øjô°û©dGh ™HGôdG ¥ÉÑ°ùdG øe ¢ùeÉÿG •ƒ°ûdG ‘ ΩÉ≤«°S .ᩪ÷G

OhóM RhÉéàj ¥ÉÑ°ùdG Gòg º«¶æJ øe ±ó¡dG ¿CG ó«cCÉJh .∑QÉ°ûe πµd IQÉ°ùÿGh RƒØdG OÉ«÷G øY π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf ø∏YCG óbh ΩÉ≤«°S …òdGh IGƒ¡dG ¢SCÉc ¥ÉÑ°S ‘ ÚcQÉ°ûŸG ¿É°SôØdGh á˘aɢ°ùe ''OQƒ˘à˘°ùe'' äɢFó˘à˘ÑŸGh äɢLQó˘dG ™˘«˘ª˘L Oɢ«÷ Oƒ≤«°S å«M ,QÉæjO 2000 IõFÉ÷Gh º«≤à°ùe Îe 1000 ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y Oƒ˘≤˘jh ''¿É˘jRƒ˘d'' ¿É˘°ü◊G ÚeCG ó˘˘ªfi ᢢª˘ ©˘ f º˘˘°Sɢ˘L Oƒ˘˘≤˘ jh ''¢ùJƒ˘˘°T …P ≠˘˘æ˘ dƒ˘˘c'' ¿É˘˘ °ü◊G ¿É˘˘ °ü◊G ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ©˘ ˘ L »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Oƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ jh ''ÔjGRO'' ¿É˘˘ ˘°ü◊G ‹ƒ˘g'' ¿É˘°ü◊G »˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ MCG Oƒ˘˘≤˘ jh ''…O π˘˘jQó˘˘jɢ˘°S'' º∏j ɪ«a ''»Øæe'' ¿É°ü◊G ¿ƒà«àdG ¢SÉÑY Oƒ≤jh ''‹ƒH ÚfÉ°ü◊G ¿GOƒ≤«°S øjò∏dG Ú°SQÉØdG ¿B’G ≈àM Oóëàj .''OQÉ°ùfÉg''h ''πFÉØàe''

Ëó≤àH ô°TÉÑŸG ¬ªYOh √ƒª°S ájÉYQ ∫ÓN øe ¥ÉÑ°ùdG .•ƒ°ûdG ‘ õFÉØdG ¤EG á«dÉŸG IõFÉ÷Gh ¢SCɵdG IGƒ¡∏d ¥ÉÑ°ùdG Gòg º«¶æJ Iôµa ¿EG º°SÉb Ú°ùM ∫Ébh ≈˘∏˘Y Ú∏˘eɢ©˘∏˘d á˘cQɢ˘°ûŸG ᢢ°Uô˘˘a Aɢ˘£˘ YEG ≈˘˘∏˘ Y ᢢª˘ Fɢ˘b ìÉàJ ’ øjòdG áØ∏àıG äÓÑ£°SE’G ‘ π«ÿG äÉÑjQóJ ∂dòch ,äÉbÉÑ°ùdG ‘ ᫪°SôdG ácQÉ°ûŸG á°Uôa º¡«dEG ÚHQóŸG kɢ°†jCGh Ú≤˘Hɢ˘°ùdG ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ∫É◊G .äÉbÉÑ°ùdG ‘ ácQÉ°ûŸG áÑZQ º¡jód øjòdG •hô°T ¬«∏Y ≥Ñ£æJ ’ ¥ÉÑ°ùdG Gòg ¿EG º°SÉb ±É°VCGh ‘ ÚcQÉ°ûª∏d ¿Rh ≈fOCG ¿ƒµ«°S å«M äÉbÉÑ°ùdG á«≤H ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ¥ƒ˘a ɢª˘a kɢeGô˘Z ƒ˘∏˘«˘c 65 IGƒ˘¡˘dG ¥É˘Ñ˘°S º«≤à°ùe Îe 1000 ¿ƒµà°S »àdG •ƒ°ûdG áaÉ°ùe IÉYGôe º¡JÉ«fɵeEGh ¥ÉÑ°ùdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG á©«ÑWh ΩAÓàj ÉÃ

¥ÉÑ°ùdG Gòg π㟠º¶æj »àdG á«fÉãdG IôŸG √òg Èà©Jh ºYOh á˘jɢYô˘H »˘°VÉŸG π˘Ñ˘b º˘°SƒŸG ¬˘ª˘«˘¶˘æ˘J ≥˘Ñ˘°S å«˘M á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ô˘°Uɢf ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ø˘e á˘cQɢ˘°ûeh OóY ÖfÉL ¤EG áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh ¢Uô˘˘M å«˘˘M ,Ú≤˘˘Hɢ˘°ùdG ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dGh π˘˘«ÿG IGƒ˘˘g ø˘˘e ìÉ‚h ºYO πLCG øe ¥ÉÑ°ùdG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ɪgƒª°S ‘ Ú∏˘˘eɢ˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e AGƒ˘˘ °S IGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJh Iô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG ᢢcQɢ˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y Ú≤˘˘Hɢ˘°ùdG ¿É˘˘°Sô˘˘ Ø˘ ˘dG hCG äÓ˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘°SE’G .kÉjƒæ°S ¥ÉÑ°ùdG Gòg QGôªà°SGh π«ÿG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉæH ¥ÉÑ°ùdG ôjóe ócCGh øe â©Ñf IGƒ¡dG ¥ÉÑ°S º«¶æJ Iôµa ¿CG º°SÉb Ú°ùM ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S øe ΩɪàgGh ácQÉÑà ⫶Mh …OÉædG Gòg º«¶æJ ìÉ‚EG ≈∏Y ¢UôM …òdG áØ«∏N ∫BG óªM øH

ádhÉ£dG OÉ–G ¬©e óbÉ©J

ºbÉ£d º¶æj ÒÑN ÜQóe ádhÉ£dG ÖjQóJ :á«eÓYE’G áæé∏dG - ádhÉ£dG OÉ–G

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

ádGõZƒHCGh hôîah á«dÉŸG IQGRh »∏ãªÃ áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ´ÉªàLG ‘

äÉ`MÎ`≤ŸG øe ó`jó`©dG á`°û`bÉ`æe á``«`æWƒdG á`jó`fC’G ≈∏Y ¿ƒ`jó`dG ºcGô`J øe ó`ë∏d .É¡«∏Y áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ´ÓWEG äÉMÎ≤ŸG øe ójó©dG á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÓN ” ɪc IQhô°Vh ,á«æWƒdG ájófC’G ≈∏Y ¿ƒjódG ºcGôJ ΩóY ¿CÉ°ûH åM ¤EG áaÉ°VE’ÉH É¡ªcGôJ Ωó©d ¿ƒjó∏d ájófC’G á©HÉàe ΩóY ∫ÉM ‘ á«dÉe äÉeGõàdG ‘ ∫ƒNódG ΩóY ≈∏Y ájófC’G .É¡d áeRÓdG á«fGõ«ŸG ôaGƒJ øe ±GôW’G ™«ªL ÚH äÉYɪàL’G ôªà°ùJ ¿CG Qô≤Jh ∫GRÉe »àdG ájófCÓd á«dÉŸG ôjQÉ≤àdG ≈∏Y ±ƒbƒdG πLCG á˘Ñ˘°SÉÙG ÖfGƒ˘L ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ɢ¡˘«˘∏˘Y kɢjQɢL ≥˘«˘ bó˘˘à˘ dG .áØ∏àıG

.º«∏M óLÉeh ¿É°ùYO ¿CG IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉàdG ójóŒ ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h É¡≤«Ñ£J ” »àdGh IóMƒŸG á«dÉŸG áëFÓdÉH ájófC’G Ωõà∏J Oƒ˘æ˘Ñ˘dG á˘aɢc π˘«˘©˘Ø˘Jh á˘jQÉ÷G á˘æ˘°ùdG á˘jGó˘H ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘ YG ®ÉØ◊G πLCG øe á«dÉŸG áëFÓdG ɡ檰†àJ »àdG íFGƒ∏dGh .…OÉædÉH á°UÉÿG äɵ∏ટGh ∫GƒeC’G ≈∏Y ‹Ó˘˘bh »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dG ᢢ jó˘˘ fCG ¿ƒ˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘àÛG åMh »àcô°T ™e ΩÉàdG ¿hÉ©àdG ≈∏Y ô°üædGh IΰSh äGQGójƒædGh ᢢdGõ˘˘Z ƒ˘˘HCG ∫Ó˘˘W ᢢcô˘˘ °Th GMPK ᢫˘Ñ˘ °SÉÙG hô˘˘î˘ a πLCG øe º¡H á°UÉÿG ‹ÉŸG ôjô≤àdG øe AÉ¡àfÓd ≥«bóà∏d

É¡JÉYɪàLG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG â∏°UGh ácô°Th )GMPK ) á«Ñ°SÉÙG hôîa »àcô°Th á«dÉŸG IQGRh ™e ôjQÉ≤àdG ≈∏Y ´ÓWÓd ∂dPh ≥«bóà∏d ádGõZ ƒHCG ∫ÓW .á«æWƒdG ájófC’ÉH á°UÉÿG á«dÉŸG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ≈æÑe ‘ ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ô°†Mh IQGOEG ôjóe áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH óªfi ï«°ûdG IOÉ©°S óÑY PÉà°SC’Gh áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ‘ á«dÉŸGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG πã‡h ,áHÉfE’ÉH ájófC’G ¿hDƒ°T IQGOEG ôjóe ó°SCG π«∏÷G hôîa »àcô°T Óã‡h øªMôdG óÑY ó°TGQ á«dÉŸG IQGRh ÊÉg ≥«bóà∏d ádGõZ ƒHCG ∫ÓW ácô°Th )GMPK ) á«Ñ°SÉÙG

≥jôØd EIT OUG NER »æ«°üdG ÜQóŸG áµ∏ªŸG ¤EG »°VÉŸG ᩪ÷G Ωƒj AÉ°ùe π°Uh ôªà°ùj »ª°SQ ó≤©Hh ádhÉ£dG Iôµd á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ÜQóJ ≈∏Y ±ô°ûŸG πª©dG äÉÑjQóàdÉH ÜQóŸG Gòg »Ø«°Sh ,Úaô£dG ¥ÉØJG ≈∏Y AÉæH ójóéà∏d á∏HÉb ÚeÉY IóŸ ÜQóŸG Èà©j …òdG ܃∏°SC’G ƒgh ≥jôØdG AÉ°†YC’ á«æØdG IQÉ¡ŸG ™aôd á°UÉÿG ∫É› ‘ kÉeÉY 37 ∫GƒW É¡H ™àªàj »àdG á∏jƒ£dG IÈî∏d QɪKh ¬«a ¢ü°üîàe GƒeÉ°ùdG ‘ á«aGÎMG äGƒæ°S çÓK É¡æe »ÑjQóàdG ∫ÉÛG ‘ kÉeÉY 27 É¡æe áÑ©∏dG .É«dGΰSGh kÓFÉb NER ÜQóŸG çó– QƒcòŸG ÜQóŸGh OÉ–’G ÚH ó≤©dG Gòg ΩGôHEG áÑ°SÉæÃh Iô˘µ˘dG Iô˘°SC’ »˘eɢª˘°†fGh …ó˘LGƒ˘à˘H 󢫢©˘°S ɢfCGh ¤hC’G »˘g ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘˘JQɢ˘jR'' ‘ áªgÉ°ùŸÉH πª©dG ≥jôa ¿hÉ©J ∫ÓN øeh ≥aGhCG ¿CG πeBGh á«æjôëÑdG ádhÉ£dG .''á«æWƒdG äÉéàæŸG OGôaCG IAÉØc ™aQh áÑ©∏dG ôjƒ£J Gòd Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓdGh áÑ©∏dG iƒà°ùe øY á©°VGƒàe ¬JÈN ¿CG ±É°VCGh ɪc RhÉéàJ ød IÎØdG ∫ÓN º¡FGOCG ܃∏°SCGh ÚÑYÓdG äÉ«fɵeEG ≈∏Y ±ô°üàj ±ƒ°ùa õjõ©àd ÖY’ πc ™e Ö°SÉæàJ »àdG äÉÑjQóàdG AÉ£YEG É¡Fƒ°V ≈∏Y ºà«°Sh ÚYƒÑ°SC’G .ácQÉ°ûe ∫hCG πÑb øjõgÉL ¿ƒfƒµj øe ∞©°†dG »MGƒf í«ë°üJh Iƒ≤dG øcÉeCG á©HÉàeh ΩɪàgG øe øjôëÑ∏d ¬dƒ°Uh òæe ¬°ùŸ Ée ¿CÉH ¬dDhÉØJ øY NER ÜôYCG óbh ôjƒ£J ‘ ΩÉ¡°SE’G ≈∏Y óYÉ°ùJh áëLÉf ¬àHôŒ IÎa ¿ƒµJ ¿CÉH ™«ª÷G πÑb øe .∂dP ≥«≤– π«Ñ°S ‘ ó¡L πc ∫òH ≈∏Y ¢Uôë«°S ¬fCG kGócDƒeh kÉ«dhOh kÉ«∏fi áÑ©∏dG

OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ÉgóªàYG

»æWƒdG Öîàæª∏d á«dhC’G áªFÉ≤dG ádhÉ£dÉH ÚÄ°TÉædGh Ωƒª©∏d áªFÉ≤dG ÒNC’G ¬YɪàLG ‘ ádhÉ£dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› óªàYG Ωƒª©∏d »æWƒdG ÖîàæŸG OGôaC’ á«æWƒdG äÉÑîàæŸG áæ÷ øe áYƒaôŸG á«dhC’G áMhódG ‘ áeOÉ≤dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ¢Vƒÿ OGó©à°SG ÚÄ°TÉædGh ¿ÉfóY ó«°ùdG Ωƒª©dG ≥jôa áªFÉb â檰V óbh ,ΩOÉ≤dG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T ∫ÓN ódÉN óªfih »éMƒH óªMh Úà«°ùÑdG …OÉf øe »ª°TÉ¡dG Ú°ùMh ºXÉc ó«°ùdG º«µ◊GóÑY óªMh øjôëÑdG …OÉf øe »°VQ óªfih »µe QƒfCGh øjôëÑdG …OÉf øe .¥ôÙG …OÉf øe …Oɢf ø˘e ó˘dɢN ó˘¡˘ah ó˘LÉŸG ó˘°TGQ âª˘°V ó˘≤˘a ÚĢ°Tɢæ˘dG Öî˘à˘æ˘e á˘ª˘ Fɢ˘b ɢ˘eCG Úà˘«˘°ùÑ˘dG …Oɢf ø˘e »˘µ˘e ô˘Ø˘©˘Lh ¥ôÙG …Oɢf ø˘e …OGô˘©˘dG ô˘Nɢ˘eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .QÉ°S …OÉf øe GRÒe Ú°ùMh ¿EG ±É°VCG …òdGh Oƒªfi ¢ùfƒj á«æWƒdG äÉÑîàæŸG áæ÷ ¢ù«FQ ∂dòH ìô°U …òdGh EIT OUG NER ójó÷G ÜQóŸG ±Gô°TEÉH ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ¬JÉÑjQóJ ô°TÉH ób ≥jôØdG áÑ∏£dG ÚÑYÓdG äÉfÉëàeGh äÉHÉ°UE’Gh á«∏ª©dG ±hô¶dG ÖÑ°ùH äÉHÉ«Z IóY ó¡°T √òg äÉÑjQóàdG øµdh øµ‡ âbh ÈcCG ∫Ó¨à°SG ºàj ≈àM ∞bƒàJ ød äÉÑjQóàdG ¿CGh ÚÑYÓdG AÉØ°T ∫ɪàcGh áÑ∏£dG ÚÑYÓdG äÉfÉëàeG ájÉ¡f ó©H º¶àæe πµ°ûH ΩÉ≤à°S äÉ«æØdGh ábÉ«∏dG äÉÑjQóJ πª°ûj »eƒj ¬Ñ°T πµ°ûH äÉÑjQóàdG ΩÉ≤à°S å«M ÚHÉ°üŸG ‘ »LQÉÿG »ÑjQóàdG ôµ°ù©ŸG ¢VƒN πÑb áHƒ∏£ŸG ájõgÉé∏d ≥jôØdG π°üj ≈àM êhôÿÉH OÉ–’G πeCÉj »àdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ¢VƒN πÑb Ú°üdG .É¡dÓN øe áaô°ûe èFÉàæH

z¬jódG{ Ö`` °ùµj zäGQó``jƒ`` f{ äÓ`` «` ¡°ùàdGh ‹É`` `Y IQhO ‘ IôŸG √òg ‹ÉY øe ≥∏£æJ É¡Jƒ°T

zí`°U É`¡Jƒ°T{ `d á`°ùeÉ`ÿG ádƒ÷G ∞`«°†à°ùj ‹É`Y ‘ ¢ùaÉæà«°Sh kÉeÉY 16-14 ÚH Ée ºgQɪYCG ìhGÎJ - 7) π«é°ùàH íª°ù«°S å«M kÉ≤jôa (16) ádƒ£ÑdG õcôŸG ÖMÉ°U πgCÉà«°Sh ≥jôa πc ‘ ÚÑY’ (10 ΩÉ≤à°S »àdGh äÉ«FÉ¡æ∏d ádƒL πc øe ÊÉãdGh ∫hC’G .2007 ƒjÉe 11 ïjQÉàH

äó˘¡˘°T å«˘M ´ƒ˘Ñ˘°SCG ø˘e ÌcCG π˘˘Ñ˘ b ᢢcQɢ˘°ûŸG ô˘˘°ûY ᪶æŸG áæé∏dÉH ióM ɇ kGójó°T ’ÉÑbEG ádƒ£ÑdG …OÉæH ΩÉ≤à°S »àdGh á°SOÉ°ùdG ádƒé∏d ¥ôØdG π≤æd .áªéædG ø˘jò˘dG O’hCÓ˘d kɢfÉ› π˘«˘é˘°ùà˘˘dG Üɢ˘H í˘˘à˘ Ø˘ «˘ °Sh

¿GQhó˘dG í˘°U ɢ¡˘Jƒ˘°T äɢ°ùaɢæ˘e á˘∏˘é˘Y π˘°UGƒ˘à˘°S á°ùeÉÿG ádƒ÷G ΩOÉ≤dG ᩪ÷G Ωƒj ≥∏£æà°S å«M ádƒ£H ÈcCG »gh ‹ÉY …OÉæH í°U É¡Jƒ°T ádƒ£Ñd »àcô°T á˘jɢYô˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªÃ Ωɢ≤˘J äɢ«˘YÉ˘Ñ˘°S áà°ùdG ¥ôØdG ó≤Y â∏ªàcGh .RódÉfhócÉeh ’ƒcÉcƒc

Ωó≤dG Iôµd äÓ«¡°ùàdGh ‹ÉY ádƒ£H øe …󫡪àdG QhódG äGAÉ≤d π°UGƒàJ ¥ôØdG ÚH ájóædGh IQÉKE’G É¡©e π°UGƒààd Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY á©HGôdG ÜÉÑ°û∏d ¬jódG ¿ƒ°üM Iƒ≤Hh äGQójƒf QÉ°üYEG Üô°V ‹ÉY Ö©∏e ≈∏©a ,á°ùaÉæàŸG ≈£Nh á«dƒ£ÑdG √ÉjGƒf äGQójƒædG âÑKCG óbh ,±óg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH .ÊÉãdG QhódG ¤EG πgCÉàdG ƒëf IÒÑc Iƒ£N øjQÉ÷G AÉ≤d …QƒH Ö©∏e ó¡°T áYƒªÛG ¢ùØf øª°Vh â«bƒàdG ¢ùØf ‘h RÉa …òdG º«Yõ∏d ájÉ¡ædG ‘ IôµdG ⪰ùàHGh áªb AÉ≤d ‘ ¿Éà°ùeOh …QƒH áé«à˘æ˘dG √ò˘¡˘Hh Êɢã˘dG •ƒ˘°ûdG ‘ ¿É˘ª˘∏˘°S GRÒe »˘∏˘Y ¬˘∏˘é˘°S º˘«˘à˘j ±ó˘¡˘H ¥QÉ˘Ø˘H …Qƒ˘H ¬˘«˘∏˘j •É˘≤˘ f 4 󢫢°Uô˘H ¤hC’G ᢢYƒ˘˘ªÛG äGQó˘˘jƒ˘˘f Q󢢰üà˘˘j .±GógC’G Ωó≤j ⁄ ,ádƒ£ÑdG ‘ ¬JGP øY åëÑj áfGôc ≥jôa ∫GR Ée iôNCG á¡L øe ≈∏Y á°ùaÉæŸG ¥ôØdG óMCG ¬fCÉH »Mƒj Ée è«gɪ°S ™e ¬JGQÉÑe ‘ ÊGôµdG OQÉŸG .óªfi »∏Y ¬∏é°S ó«Mh ±ó¡H IGQÉÑŸÉH RÉah ,ádƒ£ÑdG Ö≤∏H RƒØdG


’ƒeQƒa

17 êQÉÿG ‘

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG

sport@alwatannews.net

Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

:¢ù«ªÿG (ôØ°U-3) ÊÉŸC’G ¿RƒcôØ«d ôjÉH - ÊÉÑ°SE’G Éfƒ°SÉ°ShCG ¯ (ôØ°U-ôØ°U) …óædƒ¡dG QɪµdG -ÊÉŸC’G øÁôH QOÒa ¯ (2-1) ÊÉÑ°SE’G á«∏«Ñ°TEG - …õ«∏µfE’G È°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ ¯ (3-2) ÊÉÑ°SE’G ∫ƒ«fÉÑ°SEG - ‹É¨JÈdG ɵ«ØæH ¯

:ÜÉjE’G èeÉfôH :(Ü ± CG) -É«°Sƒ≤«f

¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ÜÉjEG èeÉfôH »∏j Ée ‘ :(Ú°Sƒb ÚH ÜÉgòdG áé«àf) Ωó`` ` `≤dG Iôµd »HhQhC’G OÉ–’G

:»HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc øe »FÉ¡ædG øªK QhódG ÜÉjEG

πgCÉàdG ó«cCÉàd ≈©°ùj øÁôHh á«fÉÑ°SE’G ¥ôØ∏d á«dÉY äÉë«°TôJ .kÉHÉgP áë«ë°U ÒZ AGõL á∏cQ √ó°V πé°S ≥˘«˘≤– ¿Rƒ˘cô˘Ø˘«˘d ô˘jɢH á˘Yɢ£˘à˘°SɢH ¿ƒ˘µ˘j ¿CG 󢩢 Ñ˘ à˘ °ùjh ≈˘∏˘Y π˘ë˘j ɢeó˘æ˘Y kɢHɢgP ÒÑ˘µ˘dG ¬˘Ø˘∏˘î˘J ¢†jƒ˘©˘Jh ICɢLɢ˘ØŸG ójQóe ∫ɢjQ ΩɢeCG ¬˘JQɢ°ùN QÉ˘Ñ˘Z ¢†Ø˘æ˘d »˘Yɢ°ùdG ɢfƒ˘°Sɢ°ShCG .»°VÉŸG óMC’G »∏ÙG …QhódG ‘ (2-ôØ°U) GófɨjR π«îfEG ¬«°SƒN ÜQóŸG á∏«µ°ûJ ±ƒØ°U ¤EG Oƒ©jh »Hô°üdG º˘Lɢ¡ŸG ∑Qɢ°û«˘°S ɢª˘«˘a ,ƒ˘à˘°ùjRƒ˘N Ö∏˘°üdG ™˘aGóŸG ¬bÉ°S ‘ áثأdG ¬àHÉ°UEG ºZQ ¢ûà«Ø«°Sƒ∏«e ƒaÉ°S Ωô°†ıG .ƒÑjh QÉ«H ÊhÒeɵdG ™e kÉjƒb kÉ«FÉæK πµ°û«d ¤EG ɢµ˘«˘Ø˘æ˘H ™˘∏˘£˘à˘j ,á˘fƒ˘˘Ñ˘ °ûd ‘ ''Rƒ˘˘d ’'' Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Yh ΩÉeCG ôNCÉàe âbh ‘ ɪ¡∏é°S øjò∏dG Úaó¡dG øe IOÉØà°S’G ∞°üf ¤EG QƒÑ©dG ¬d øª°†j Rƒa ≥«≤ëàd ,∫ƒ«fÉÑ°SEG ¬Ø«°V .»FÉ¡ædG ìÉæ÷G IÒNC’G IÎØdG ‘ ‹É¨JÈdG ≥jôØdG ™e ≥dCÉàjh ‹ƒ¨fC’G ºLÉ¡ŸGh â«JƒH hófÉeQCGh É°ShôHÉ°S hɪ«°S ‹hódG ∫hhGQ ≈∏Y ∫ƒ«fÉÑ°SEG óªà©j ɪ«a ,¢SGQƒàfÉe hQóH óFÉ©dG ¬JOÉ©à°SG IGRGƒe ‘ ,GÒjQ äÈdGh É«°SQÉZ ¢ùjƒdh hOƒeÉJ ø˘e ¬˘FÉ˘Ø˘°T 󢩢H õ˘«˘¨˘æ˘«˘ehO ¢SɢJɢfƒ˘˘L »˘˘∏˘ jRGÈdG äɢ˘eóÿ .áHÉ°UE’G øÁô˘H QOÒa ¬˘LGƒ˘˘j ,øÁô˘˘H ‘ ''ô˘˘°ù«˘˘a'' Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Yh ôØ°U-ôØ°U ’OÉ©J Ée󢩢H …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG Qɢª˘µ˘dG ¬˘Ø˘«˘°V ÊÉŸC’G .kÉHÉgP ΩÉeCG á«eƒé¡dG ¬àæ«cÉe 𫨰ûJ IOÉYEG ¤EG øÁôH ™∏£àjh πjƒ£dG ΩÉ«°üdG øe ≥∏≤dG §°Sh ,∫ÉZ ¿Éa ¢ùjƒd ÜQóŸG ∫ÉLQ á∏°†©ŸG ¿EG ’EG ,√Rƒ∏c ±Ó°ShÒe ∫hC’G ¬ªLÉ¡Ÿ ∞jó¡àdG øY ƒ˘¨˘ «˘ jO õ˘˘«˘ ªŸG »˘˘∏˘ jRGÈdG Üɢ˘©˘ dC’G ™˘˘fɢ˘°U Oƒ˘˘Lƒ˘˘H π– ó˘˘b ¿hQGh ÆÈfRhQ ¢SƒcQÉe …ójƒ°ùdGh Gó«ŸG ƒZƒg ‹É¨JÈdGh .âfÉg

»FÉ¡ædG ∞°üæd QƒÑ©∏d áë°TôŸG ¥ôØdG ÌcCG Éfƒ°SÉ°ShCG

:zÜ ± CG{ -É«°Sƒ≤«f

ɢfƒ˘°Sɢ°ShCGh ᢫˘∏˘«˘Ñ˘°TEG á˘KÓ˘ã˘dG ᢫˘fÉ˘Ñ˘°SE’G ¥ô˘Ø˘dG hó˘˘Ñ˘ J ¢SÉc á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ÜGƒHCG ≈∏Y ∫ƒ«fÉÑ°SEGh È°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ »≤à∏J ÉeóæY ,Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G OÉ–’G ≈∏Y ‹É¨JÈdG ɵ«ØæHh ÊÉŸC’G ¿RƒcôØ«d ôjÉHh …õ«∏‚E’G .»FÉ¡ædG ™HQ QhódG ÜÉjEG ‘ ‹GƒàdG -2 ΩÉ¡æJƒJ ≈∏Y kÉeó≤J ≥≤M ób Ö≤∏dG πeÉM á«∏«Ñ°TEG ¿Éch RÉah ,ôØ°U-3 ¿RƒcôØ«d ôjÉH Éfƒ°SÉ°ShCG ≥ë°S ɪ«a ,kÉHÉgP 1 .2-3 ɵ«ØæH ≈∏Y ∫ƒ«fÉÑ°SEG Ö©∏e ≈∏Y ájƒb IGQÉÑe ‘ ΩÉ¡æJƒJ ≈∏Y á«∏«Ñ°TEG πëjh ¢VQC’G ÜÉë°UCG ≈©°ù«°S å«M ,¿óæd ‘ ''øj’ äQÉg âjGh'' øeDƒj πbC’G ≈∏Y ±óg π«é°ùàd º¡jód Ée π°†aG Ëó≤J ¤EG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ¤EG ÚYɢ°S ,ᢩ˘HQC’G QhO ¤EG Qƒ˘Ñ˘©˘dG á˘bɢ£˘ H º˘˘¡˘ d áfhB’G ‘ iôNCGh IGQÉÑe ÚH ÊÉÑ°SE’G ≥jôØdG iƒà°ùe ähÉØJ .IÒNC’G ≈∏Y ∫ƒj øJQÉe …óædƒ¡dG Êóæ∏dG ≥jôØdG ÜQóe óªà©jh ±ƒJÉHôH QÉà«ÁO …Qɨ∏ÑdG øe ∞dDƒe …QÉf »eƒég »KÓK ,¿ƒæ«d ¿hQCG ™jô°ùdG ‹hódG ìÉæ÷Gh Úc »HhQ …óædôjE’Gh Ö∏b ‘ õcôe π¨°ûd ≠æ«c ‹ó«d …ƒ≤dG ™aGóŸG ¬«dEG Oƒ©jh ‘ ¬àHÉ°UEG òæe ¤hC’G Iôª∏d ∂dPh ,¿ƒ°ShGO πµjÉe ™e ´ÉaódG ‹ »˘Hƒ˘˘æ÷G …Qƒ˘˘µ˘ dG ¿CG ’EG ,»˘˘°VÉŸG Ȫ˘˘°ùjO/∫hC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘c AÉ`` `≤˘ d ‘ á`` `Hɢ˘°UEÓ˘ d ¬`` `°Vô˘˘©˘ ˘J ô`` KEG Ö`` `«˘ ˘¨˘ ˘«˘ ˘°S ƒ˘˘ «˘ ˘H ≠˘˘ fƒ`` j .ÜÉ`` gòdG ¤EG ¢Sƒ˘eGQ …ó˘fGƒ˘N ᢫˘∏˘«˘Ñ˘°TEG ÜQó˘e ó˘≤˘à˘Ø˘ j ,π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘ Êɢ˘jƒ˘˘ZhQhC’G º˘˘Lɢ˘¡ŸGh ܃˘˘dɢ˘H ¢ùjQó˘˘fEG ¬˘˘°SQɢ˘M äɢ˘eó˘˘N ∂jô˘jó˘jô˘a ‹ÉŸG º˘Lɢ¡ŸG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ɉEG ,¿ƒ˘à˘fÉ˘Ø˘«˘°T ƒ˘à˘ °ùfQCG Éeó©H ¬aGógCG IQGôe ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ábGPE’ kGô°VÉM ¬«JƒfÉc

√Ò`gÉ`ªL AGógE’ ó©à°ùj Éfƒ°SÉ°ShCG IÒ`Ñc á`jó`g :zRÎjhQ{ - ójQóe

√ÒgɪL ™àÁ ¢VôY Ëó≤J ‘ ™ª£j ¬fCG ÊÉÑ°SE’G Éfƒ°SÉ°ShCG ≥jôa ∫Éb Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCɵd á«fɪãdG QhO ‘ IOƒ©dG IGQÉÑe ∫ÓN IGQÉÑŸG ‘ √ôNCÉJ ¢†jƒ©àd ™∏£àj …òdG ÊÉŸC’G ¿RƒcôØ«d ôjÉH ΩÉeCG ¢ù«ªÿG .A»°TÓd ±GógCG áKÓãH ¬Ñ©∏à ¤hC’G ióME’ á«fɪãdG QhO ‘ Éfƒ°SÉ°ShCG É¡«a ô¡¶j »àdG ¤hC’G IôŸG √òg Èà©J √Ò¶f í°ùàcGh ôJƒàdG ¬Ñ°üj ⁄ ≥jôØdG ¿Éa ∂dP ºZQ øµd á«HhQhQC’G ä’ƒ£ÑdG ™˘aGó˘e ƒ˘µ˘°ùà˘«˘ °Sƒ˘˘N ∫ɢ˘bh .∫hC’G Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘ ™˘˘æ˘ ≤˘ e ø˘˘e ÌcCG ¢Vô˘˘Y ‘ ÊÉŸC’G ¿ƒµf ¿CG Éæ«∏Yh IOƒ©dG IGQÉÑe ‘ ÊÉŸC’G ≥jôØdG ±RÉé«°S ∂°T ÓH'' Éfƒ°SÉ°ShG .''∂dP øe IOÉØà°SÓd á«aÉc áLQóH AÉ«cPCG ¿CÉH ócCÉàdG ójôfh ¬H ìôØf kÉÄ«°T Éæ°ùØfCGh Ògɪ÷G íæ‰ ¿CG ójôf'' ±É°VCGh ÜQóe GófÉéjR π«‚G ¬«°SƒN ô£°†«°Sh ''.ÉæÑ©∏e ≈∏Y ÉfRƒa øe AÉL ÉfOƒ©°U IOƒLƒŸG äÉaÉ≤j’Gh äÉHÉ°UE’G Aƒ°V ≈∏Y π«µ°ûàdG ‘ äÓjó©J AGôLEG ¤EG á«∏«Ñ°TG .¬aƒØ°U ‘ IGQÉÑŸG øY ¢ù«dGQƒc ∂jôfG ™aGóŸGh õ«Hƒd ó«ØjO §°SƒdG §N ÖY’ Ö«¨j ∫ÉfƒH »°ùµJÉHh ΩÉfƒ˘µ˘«˘f OɢaɢL Ö«˘¨˘j ɢª˘æ˘«˘H AGô˘Ø˘°U äɢbɢ£˘H ≈˘∏˘Y ɢª˘¡˘dƒ˘°ü◊ »àdG IGQÉÑŸG ∫ÓN ¬H Ö«°UCG πMɵdG ‘ AGƒàdG øe ∫hDhGQ ÊÉ©j ÚM ‘ áHÉ°UEÓd ‘ ƒ«HÉfôH Ö©∏e ‘ A»°TÓd Úaó¡H óMC’G Ωƒj ójQóe ∫ÉjQ ΩÉeCG ≥jôØdG Égô°ùN ‘ IóLGƒàŸG áKÓãdG á«fÉÑ°SE’G ájófC’G óMCG Éfƒ°SÉ°ShG ≥jôa ô°ùîj ⁄ .…QhódG Ö©°üdG øeh á«HhQhC’G ádƒ£ÑdG ‘ ¬°VQCG ≈∏Y º°SƒŸG Gòg IGQÉÑe …CG á«fɪãdG QhO ó©H ÜGô£°V’G øe ádÉM ¬LGƒj …òdG ¿RƒcôØ«d ≈∏Y ¬bƒØJ øY ≈∏îàj ¿CG .ΩÉjCG á©HQCG ∫ÓN Úà∏«≤K ÚàÁõg 1-4 IQÉ°ùÿG ¤EG Éfƒ°SÉ°ShG ΩÉeCG ôØ°U-3 ¬àÁõg ó©H ÊÉŸC’G ≥jôØdG ¢Vô©J ÊÉ©j ≥jôØdG ¿CG áÁõ¡dG √òg »æ©Jh .óMC’G Ωƒj ÊÉŸC’G …QhódG ‘ ΩƒNƒH ΩÉeCG ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d »HhQhCG ó©≤e ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ÒNC’G ƒgh ¢ùeÉÿG õcôŸG ∫ÓàM’ âæc'' ôdƒa ∫Ébh .í°VGh πµ°ûH É°VôdG Ωó©H IôµdG ôjóe ôdƒa …OhQ ÜÉ°UCG ɇ ''.Ωƒ«dG ÉæeÉeCG Ö©d …òdG ΩƒNƒH ≥jôa ‘ kɪLÉ¡e ¿ƒcCG ¿CG π°†aCG ¿ôb ∞°üf øe ÌcCG ∫ÓN ¬fC’ ó«cCÉàdÉH ¿RƒcôØ«d ÖfÉ÷ ïjQÉàdG RÉëæj ’h ‘ ¢†jƒ©àdG ‘ ∫hC’G AÉ≤∏dG ‘ ôØ°U-3 áé«àæH Ghô°ùN kÉ«HhQhCG kÉ≤jôa 114 π°ûa .ÊÉãdG AÉ≤∏dG

Ö«¨j z‹{ …QƒµdG ™aGóŸG √OÓH Öîàæe øY

iôNCG Iôe Iôµ∏d ¬à°ùeÓe ¿hô¶àæj ÉfhOGQÉe ¥É°ûY

±GógCÓd ¬∏«é°ùàH ¿ƒgôe øÁôH πgCÉJ

≈Ø°ûà°ùŸG QOɨj ÉfhOGQÉe

±GógC’G í°T øe ±ƒîàe zøÁôH{

:zRÎjhQ{ -∫ƒ°S

:zRÎjhQ{ -¢SôjG ¢ùæjƒH

:zRÎjhQ{ -ï«fƒ«e

»˘à˘dG á˘dɢcƒ˘˘dG âdɢ˘b -„ƒ˘j ‹ ∫ɢ˘ª˘ YCG ô˘˘jó˘˘J ÉjQƒc Öîàæe ™aGóe ƒ«H Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ÖYÓdG ¿EG AÉ©HQC’G ¢ùeCG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ø˘˘Y Ö«˘˘¨˘ j ó˘˘ b ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘ H ‘ ¬˘˘≤˘ jô˘˘a Gò˘g Ωɢ˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ɢ˘«˘ °SBG ‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH ∞«°üdG ™e ¬ª°Sƒe â¡fCG áÑcôdG Ωɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ ˘ J ≥˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ a .…õ«∏‚E’G ‘ ¥õªàH ‹ Ö«°UCGh ‘ »˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°üdG •É˘˘ Hô˘˘ dG ɢ˘ gô˘˘ °ùN »˘˘ ˘à˘ ˘ dG IGQɢ˘ ˘ÑŸG ΩÉeCG 2-1 Ωɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Jƒ˘˘ ˘J ‘ Êɢ˘Ñ˘ °SE’G ᢢ«˘ ∏˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°TEG ᢢ «˘ ˘ fɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ dG QhO Üɢ˘ ˘gP OÉ–’G ¢SCɢ c ᢢdƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘d ƒ«H -„ƒj ‹ Ωó˘˘≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d »˘˘ HhQhC’G ÉÃQh ,πbC’G ≈∏Y ô¡°TCG áKÓK ¤EG π°üJ êÓY IÎa ¤EG êÉàë«°Sh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G .áHÉ°UE’G IQƒ£N ióe º««≤J ó©H á«MGôL á«∏ª©d ™°†îj ΩÉ≤à°S »àdG É«°SBG ¢SCÉc º«¶æJ ‘ ΩÉæà«ah ófÓjÉJh Éjõ«dÉeh É«°ù«fhófEG ∑ΰûJh .πÑ≤ŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 29 ≈àM ™HÉ°ùdG øe IÎØdG ‘ ájOƒ©°ùdGh É«°ù«fhófEG ™e á©HGôdG áYƒªÛG ‘ á«Hƒæ÷G ÉjQƒc áYô≤dG â©bhCGh .øjôëÑdGh

¿EG :RÎjhô˘d ¢Sô˘jG ¢ùæ˘jƒ˘H ᢫˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G á˘ª˘°Uɢ©˘dɢH ≈˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ‘ Q󢢰üe ∫ɢ˘b ‹GƒM ‘ ≈Ø°ûà°ùŸG QOÉZ ÉfhOGQÉe ƒé«jO ≥HÉ°ùdG »æ«àæLQC’G Ωó≤dG Iôc IQƒ£°SCG ∫hÉæJ ‘ •GôaEG øe êÓ©∏d ÚYƒÑ°SCG ƒëf ¬H åµe ¿CG ó©H AÉKÓãdG π«d ∞°üàæe .äÉ«dƒëµdG ´ÉªàLG ∑Éæg ¿Éc'' :¬àjƒg øY ∞°ûµdG ΩóY á£jô°T çó– …òdG Qó°üŸG ±É°VCGh ''.≈Ø°ûà°ùŸG IQOɨà ¬d ìɪ°ùdG GhQôbh AÉÑWC’Gh ¬Jô°SCG OGôaCG ÚH ‘ •GôaEG øY œÉf óѵdG ‘ ÜÉ¡àdÉH kÉHÉ°üe ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG π≤f ÉfhOGQÉe ¿Éch .äÉ«dƒëµdG :¬dƒb »Ø°ûà°ùŸG ¬JQó°UCG »ÑW ôjô≤J øY ᫪°SôdG ΩÓ«J AÉÑfCG ádÉch â∏≤fh ájhOCÉH AÉÑWC’G ≈°UhCGh ≈Ø°ûà°ùŸG øe êhôÿÉH »ÑW íjô°üJ ≈∏Y ÉfhOGQÉe π°üM'' ''.¬LhôN ó©H ôªà°ùJ ¿CÉH á«FGò¨dG ᫪◊ÉH á°UÉN iôNCGh á«ÑW óFÉb ¿CG ≥HÉ°S âbh ‘ RÎjhQ ≠∏HCG ¢UÉÿG ÉfhOGQÉe Ö«ÑW »gÉc hójôØdG ¿Éc ‘ ™∏£àjh kÉeÉ“ øgòdG ‘É°U 1986 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCɵH õFÉØdG ÚàæLQC’G Öîàæe .¢SôjG ¢ùæjƒH ‘ É¡H èdÉ©j »àdG á°UÉÿG áë°üŸG IQOɨe ¤EG ∞¨°T kÉÑjôb Gô°ùjƒ°S ¤EG ôØ°ùdG øe ÉfhOGQÉe øµªàj ¿CG ‘ πeCÉj ¬fEG :»gÉc ±É°VCGh .∑Éæg ¬LÓY ‘ QGôªà°SÓd Ö`` ` `YÉ`` àe øe ïjQÉàdG ô`` e ≈∏Y Ωó`` ` ≤dG Iôc »ÑY’ ô¡°TCG óMCG ÉfhOGQÉe ≈fÉYh 2000 »eÉY Ú`` ` Jôe ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG π≤fh äGƒæ°S ô°ûY πÑb ¬dGõàYG òæe á«ë°U .2004h ¬˘fɢeOEG ø˘e êÓ˘©˘∏˘d ¬˘˘dGõ˘˘à˘ YG 󢢩˘ H Oɢ˘M π˘˘µ˘ °ûH ¬˘˘fRh OGR …ò˘˘dG ɢ˘fhOGQɢ˘e ™˘˘°†Nh Ió©ŸG ºéM Ò¨°üàd á«MGôL á«∏ª©d ™°†îj ¿CG πÑb ÚàæLQC’Gh ÉHƒc ‘ äGQóîª∏d .óFGõdG ¿RƒdG øe ¢ü∏îàdG ≈∏Y ¬JóYÉ°ùŸ ¬fCG IôŸG √òg ≈Ø°ûà°ùŸG ¬dƒNO πÑb »æ«àæLQC’G ºéæ∏d â£≤àdG Qƒ°U âë°VhCGh .QÉé«°ùdG øNój ƒgh ¬Jô¡XCGh ¿RƒdG ‘ IOÉjR ÊÉ©j ‘ ÚÑY’ π°†aCÉc ¬«∏«H »∏jRGÈdGh ÉfhOGQÉe Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G QÉàNGh .øjô°û©dG ¿ô≤dG

IOƒ©dG IGQÉÑe πÑb Ωƒé¡dGh ´ÉaódG »£N ‘ πcÉ°ûe øe ÊÉŸC’G øÁôH QOÒa ÊÉ©j Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£Ñd á«fɪãdG QhO ‘ …óædƒ¡dG QɪµdG ΩÉeCG .¢ù«ªÿG 28 øe kÉaóg 62 ó«°UôH á«fÉŸC’G ájófC’G ÚH ÚaGó¡dG áªFÉb Qó°üàe øÁôH ¢Vô©J OÉ–’G ¢SCÉch …QhódG ‘ ≥jôØ∏d äÉjQÉÑe çÓK ôNBG ∫ÓN áÄLÉØe ÜóL ádÉ◊ IGQÉÑe .»HhQhC’G ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ ±GógCG ¿hóH QɪµdG ™e ¬Ñ©∏e êQÉN ¬dOÉ©J äÉjQÉÑŸG √òg ÚH øe ¿Éc .øÁôH áæjóe ‘ ¬eó≤«d ÒãµdG ¬eÉeCG ≥jôØdG π©L ɇ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á«°VÉŸG ⁄É©dG ¢SCÉc ±Góg ¬°Sƒ∏c ±Ó°ShÒe ¿CG ‘ ≥jôØ∏d á«°SÉ°SC’G á∏µ°ûŸG õcÎJh ¬à°ùª∏d ¬°Sƒ∏c ¿Gó≤a ôKCG óbh …QhódG ‘ äÉjQÉÑe ÊɪK ∫ÓN ±óg …CG πé°ùj ⁄ .A≈«°S πµ°ûH ¬FÓeR ≈∏Y á«ÑgòdG ÒH ¿CÉH º∏Y ÉeóæY ´ƒÑ°SC’G Gòg iôNCG áÄ«°S kGQÉÑNCG ≥jôØdG ÜQóe ±É°T ¢SÉeƒJ ≈≤∏Jh .áÑcôdG ‘ áHÉ°UE’ kGô¡°T ≥jôØdG øY Ö«¨«°S ôcÉ°ùJÒe ¿ƒµj ¿CG Ö©°üdG øeh º°SƒŸG Gòg hódÉf ™e ´ÉaódG §N ‘ kÉÑ«gQ kÉ«FÉæK ôcÉ°ùJÒe πµ°Th .ÖYÓdG Gò¡d πjóH ∑Éæg ‘ kÉ«HhQhCG ¬°VQCG ≈∏Y ºFGõ¡dG øe ‹ÉÿG ¬∏é°S øY ™aGO …òdG QɪµdG ±ƒØ°U ó¡°ûJh .¢SQÉ°T Úà°T Góædƒg Öîàæe ÖY’ IOƒY ¤hC’G IGQÉÑŸG IGQÉÑe ‘ áYÉ°S IóŸ ∑QÉ°T ¬æµdh πMɵdG ‘ áHÉ°UE’ Qƒ¡°T IóŸ ≥jôØdG øY ¢SQÉ°T ó©àHGh .ÚæKE’G Ωƒj »WÉ«àM’G ≥jôØdG ™e øe êôîj øe ôNBG ¬fCG áLQód áÑ©∏d ≥°TÉY ƒg'' :QɪµdG ÜQóe ∫ÉL ¿Éa ¢ùjƒd ∫Ébh .''º°SƒŸG øe IÒNC’G á∏MôŸG ‘ Éæd kGóL º¡e ¿ƒµj ÉÃQh ÖjQóàdG ɪæ«H áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH ≥jôØdG øY ÉØ∏«°S GO õjóæ«e ó«ØjOh ΩGóHhG …QÉH øe πc Ö«¨j hCG ∂æjôjƒd ¢ù«L ¬æe k’óH πë«°Sh ±É≤jEÓd ¿ƒ°ùæjÉà°T QÉàjôL øÁC’G Ò¡¶dG Ö«¨j .ôeƒ«°ùJ ¿ƒÁÉ°S É¡d ¢Vô©J ¥É°ùdG á∏HQ ‘ áHÉ°UEG øe πÑÁO ≈°Sƒe »µ«é∏ÑdG ÖîàæŸG ÖY’ ≈aÉ©à«°Sh .óMC’G Ωƒj …QhódG ‘ GójôH ΩÉeCG ≥jôØdG IGQÉÑe ∫ÓN


’ƒeQƒa

êQÉÿG ‘ á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

18

sport@alwatannews.net

É``«°ùædÉ`a IQÉ``°ù`N AGQh ¥É`gQE’Gh äÉ`HÉ°UE’G :zRÎjhQ{ -á«°ùæ∏H

IQÉ°ùÿG ó©H º¡gƒLh ≈∏Y ájOÉH Iô°ù◊Gh É«°ùædÉa ƒÑY’

Aɢ˘æ˘ KCG Gó˘˘HCG ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùà˘˘°ùj ’ .ɢ˘æ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ ¢Uôa º¡eÉeCG ìƒ∏J Ée kɪFGOh º¡JQÉ°ùN .''º¡JAÉØc ÖÑ°ùH π«é°ùàdG ¬≤˘jô˘a Oƒ˘©˘°U ¿EG ∫ɢb õ˘«˘°ûfɢ°S ø˘µ˘d á˘jƒ˘æ˘©˘e ᢩ˘aO ¿É˘˘c ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ã˘ dG QhO ¤G .¬d áÑ°ùædÉH IÒÑc ÉHhQhCG ‘ ¥ôa á©HQCG π°†aG'' ±É°VCGh øëfh »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤EG πgCÉàà°S Éæ©£à°SG ∫ÉM ájCG ≈∏Y øµd ,º¡æe Éæ°ùd ±ô˘Yh ɢHhQhCG ‘ ɢæ˘à˘ Ñ˘ «˘ g 󢢫˘ ©˘ à˘ °ùf ¿CG .''iôNCG Iôe ÉfQób ¢SÉædG

¬≤jôa ¿EG õ«°ûfÉ°S »µ«c ÜQóŸG ∫Ébh .¬ª°üN OQGƒe ¢ùØf ∂∏àÁ øµj ⁄ â∏˘˘ ˘ °†a IGQɢ˘ ˘ ÑŸG π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ b'' :±É˘˘ ˘ ˘°VCGh π˘bCG ɢæ˘≤˘jô˘a ¿CɢH ∫ƒ˘≤˘dG Ωó˘Yh âª˘˘°üdG ,»°ù∏«°ûJ øY áHQÉ°†dG Iƒ≤dG á«MÉf øe øµj ⁄ .¿B’G ∂dP ∫ƒb »ææµÁ øµd øµd º¡∏ãe kÉÑY’ 21 øe á∏«µ°ûJ Éæjód πc IGQÉÑe ¿ƒ°Vƒîj kÉÑY’ 14 Éæjód ¿Éc .''ΩÉjCG áKÓK ø˘e π˘°†aG »˘°ù∏˘«˘°ûJ ƒ˘Ñ˘ Y’'' ™˘˘Hɢ˘Jh øe ᢫˘fó˘Ñ˘dGh á˘jOô˘Ø˘dG äGQɢ¡ŸG ᢫˘Mɢf

á«fóÑdG ábÉ«∏dG øe Qób ≈∏YCÉH ¿ƒ©àªàj Ҩ૰S ¿Éc ™°VƒdG ¿CG ó≤àYCG »æfEG ºZQ á≤«bO øjô°ûY IóŸ Éæµ°SÉ“ ób Éæc GPEG .''ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ Éæc ÉæfCG ºZQh ∫OÉ©àdG GƒcQOCG'' :™HÉJh øµj ⁄ IGQÉÑŸG »bÉÑd ´ÉaódG ‘ ÖZôf ’ .''QÉ«N …CG ÉæeÉeCG ɢæ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH Ió˘jó˘°T ᢢª˘ £˘ d ɢ˘¡˘ fEG'' ɢ˘æ˘ æ˘ µ˘ d ɢ˘æ˘ dɢ˘eBGh ɢ˘æ˘ eÓ˘˘ MCG äô˘˘ î˘ ˘Ñ˘ ˘Jh º˘°SƒŸG Oƒ˘©˘æ˘°Sh ᢫˘ fɢ˘K Iô˘˘e ∫hɢ˘ë˘ æ˘ °S .''ΩOÉ≤dG

øe êôN ÊÉÑ°SE’G á«°ùæ∏H ¿ƒµj ób Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ádƒ£H äɶë∏dG ‘ Ú°ùjEG πµjÉe ±óg π©ØH øµd ,»°ù∏«°ûJ ΩÉeCG ¬JGQÉÑe øe IÒNC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG ƒ˘g ô˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d âaÓ˘˘dG ô˘˘eC’G á˘bɢ«˘d ´É˘Ø˘JQG ÖÑ˘°ùH ¥ƒ˘Ø˘J …õ˘«˘ ∏‚E’G ≈˘∏˘Y º˘¡˘ª˘«˘ª˘°üJh ᢫˘fó˘Ñ˘ dG ¬˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘d á«°ùæ∏H óFÉb Gó∏«ÑdG ó«ØjO ∫Ébh .RƒØdG ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘jô˘a IQɢ°ùN Ö≤˘Y Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d QhO Üɢ˘ jEG ‘ ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ d Úaó˘˘ ˘¡˘ ˘ H ¬˘˘ ˘°VQCG ¢ùeCG ∫hCG ÉjÉà°ù«e Ö©∏e ≈∏Y á«fɪãdG ¢†©˘˘H »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ ∂∏˘˘ àÁ'' :Aɢ˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e º˘¡˘ a Ωɢ˘¶˘ ©˘ dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Ö∏¨àdG Ö©°üjh ájɨ∏d AÉjƒbCG á«fóÑdG .''º¡«∏Y ≈∏Y ô£NC’Gh π°†a’G á«°ùæ∏H ¿Éc ø˘˘ e ø˘˘ µ“h IGQɢ˘ ÑŸG ᢢ jGó˘˘ H ‘ ≈˘˘ ˘eôŸG hó˘˘fɢ˘fô˘˘a ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ±ó˘˘¡˘ H Ωó˘˘≤˘ à˘ dG .áYÉ°S ∞°üf ó©H ¢ùàæjQƒe •ƒ˘˘°ûdG ‘ ¢†Ø˘˘à˘ fG »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ ø˘˘µ˘ d ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ∫Oɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ∑QOCGh Êɢ˘ ã˘ ˘ dG ‘ ƒ˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ûØ˘˘ «˘ ˘°T ¬˘˘ jQó˘˘ fEG ÊGô˘˘ ˘chC’G IGQÉÑŸG ≈∏Y øª«g Égó©Hh 52 á≤«bódG ᢢ«˘ °ùæ˘˘ ∏˘ ˘H ≈˘˘ eô˘˘ e ¢SQɢ˘ M ≥˘˘ dCɢ ˘J ¿CG ’EG »°ù∏«°ûJ Rƒa πLCG ¢ùjQGõ«fÉc ƒLÉ«àfÉ°S .IÒNC’G äɶë∏dG ≈àM ɢ˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W ‘ IGQɢ˘ ÑŸG äó˘˘ H ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘Hh ᢢ≤˘ £˘ æŸG Ú°ùjEG º˘˘ë˘ à˘ bG ‘ɢ˘°VEG âbƒ˘˘ d á«°ùæ∏H ≈eôe ‘ á°†Øîæe Iôc Oó°Sh »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ »°ù∏«°ûJ ™°†«d .º°SGƒe á©HQCG ‘ áãdÉãdG Iôª∏d π«é°ùJ ÉæfɵeEÉH ¿Éc'' :Gó∏«ÑdG ∫Ébh ‘ øµd ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ÊÉãdG ±ó¡dG Ió˘°ûH »˘°ù∏˘«˘°ûJ §˘¨˘°V Êɢã˘dG •ƒ˘˘°ûdG º˘¡˘à˘ehɢ≤˘e Ö©˘˘°üdG ø˘˘e ¿É˘˘ch ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ∞˘˘ °üf ¤G ™˘˘ ˘LGÎdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ɢ˘ ˘fhÈLCGh »˘°ù∏˘«˘ °ûJ ƒ˘˘Ñ˘ Y’'' :±É˘˘°VCGh .ɢ˘æ˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ e

á`«`°ù`eCG ´hQCG â`fÉ`c :¿ƒ`°ùLÒ`a

¢ThÒc √óYÉ°ùe ™e º°ùàÑj Q' É°ùj'' ¿ƒ°ùLÒa

¬æ«H •É≤f çÓK ¤EG ¥QÉØdG â°ü∏b ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U »°ù∏«°ûJ ÚHh ¬°ùaÉæe ¿ƒµj ¿CG πªàÙG øe …òdG ɢHhQhCG ∫ɢ£˘HCG …QhO »˘˘Fɢ˘¡˘ f ‘ ɢ˘°†jCG á«fÉfƒ˘«˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ Ωɢ≤˘«˘°S …ò˘dG .ΩOÉ≤dG (QÉjBG) ƒjÉe 23 Ωƒj Éæ«KCG ɢ˘æ˘ ¡˘ LGh ó˘˘≤˘ d'' ¿ƒ˘˘ °ùLÒa ∫ɢ˘ bh ´ƒÑ˘°SCG ∫Ó˘N á˘Ä˘«˘°ùdG è˘Fɢà˘æ˘dG ¢†©˘H √òg ≈£îàJ IÒѵdG ájófC’G πc øµd ó˘≤˘dh ɢæ˘aó˘g ¿É˘c ‘ɢ©˘à˘dG .äGƒ˘Ø˘¡˘ dG IOƒ÷G Éfô¡XCG ó≤d .á˘∏˘«˘∏˘dG É˘æ˘«˘aɢ©˘J …Oɢ˘æ˘ dG ¢Sɢ˘«˘ ≤˘ ˘e Gò˘˘ g .iô˘˘ NCG Iô˘˘ e ''.ÒѵdG ÜQó˘e »˘à˘«˘dÉ˘Ñ˘°S ƒ˘fɢ«˘ °Sƒ˘˘d Oɢ˘°TCGh ¿G ∫ɢ˘b ¬˘˘æ˘ µ˘ d ΰù°ûfɢ˘e AGOCɢ H ɢ˘ ehQ .IÈÿG ¢ü≤f øe ≈fÉY ¬≤jôa ∫hCG kG󢫢L ɢæ˘jOCG'' »˘à˘«˘dɢ˘Ñ˘ °S ∫ɢ˘bh ∫hC’G º¡aóg Gƒ∏é°S ºK ≥FÉbO ô°ûY ÉædhÉM .º¡d áªég ∫hCG øe ∂dP ó©H ∫Oɢ©˘à˘dG ±ó˘g RGô˘˘MEGh ᢢYô˘˘°ùH Oô˘˘dG •ôØfGh ≥jôØc ÉæfRGƒJ Éfó≤a Éææµd .''kÉÑjô≤J Éfó≤Y kÉ©FGQ ¿Éc ΰù°ûfÉe πµ°T'' ±É°VCGh á≤£æe êQÉN øe ¬d Iójó°ùJ πc ¿G PEG ¤EG ɢ˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W ‘ ɢ˘¡˘ ˘fCGh äó˘˘ H AGõ÷G .kÉ°†jCG É«∏©dG ájhGõdG ‘h ≈eôŸG πNGO äGójó°ùàdG OóY ¢ùØf Éæjód ¿Éc ÉÃQ âfÉc QƒeC’G øµd º¡∏ãe ≈eôŸG ≈∏Y øµJ ⁄ äGôµdG ¿G hCG Éæ©e Gó«L Ò°ùJ ''.Gó«L Oó°ùJ »˘à˘dG äÉ˘æ˘¡˘µ˘à˘dG »˘à˘«˘ dɢ˘Ñ˘ °S ≈˘˘Ø˘ fh ᢢ≤˘ ã˘ dɢ˘H ô˘˘©˘ °ûj ¿É˘˘c ɢ˘ehQ ¿CG âª˘˘YR ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ √Rƒa ó©H áWôØŸG .1-2 ô˘eC’G ¿É˘c ó˘≤˘d'' »˘à˘«˘ dɢ˘Ñ˘ °S ∫ɢ˘bh ‘ •GôaE’G ¢ù«dh IÈÿG ‘ kÉ°ü≤f ájƒb áHô°Vh kÉÄ«°S ôeC’G ¿Éc .á≤ãdG ¿ƒµà°S IGQÉÑŸG ¿CG Éfô©°T Éæc Ée GPEG ɢ˘æ˘ æ˘ µÁ ¬˘˘fG ɢ˘fô˘˘¡˘ XCG ó˘˘≤˘ d .ᢢ ∏˘ ˘¡˘ ˘°S ¿CG ó˘jQCG ’ ø˘˘µ˘ d ΰù°ûfɢ˘e ᢢ°ùaɢ˘æ˘ e ''.IóFGR á≤K ¬fG ôeC’G ‘ kÉ≤∏£e ôµaCG ¿CG ƒg ¿B’G º¡ŸG ôeC’G'' ±É°VCGh QÉÑàNG Gòg .ôeC’G ™e kGó«L πeÉ©àf ø˘˘e ¬˘˘fCG ô˘˘¡˘ ¶˘ f ¿CG Ö颢jh ɢ˘æ˘ ˘d ô˘˘ NBG ''.√RhÉŒ øµªŸG

ΰù°ûfÉŸ ΩÓMCG âfÉc

ᢢ«˘ HhQhC’G ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ¬˘˘d ´hQC’Gh .kÉeÉY 39 ∫ÓN ™˘˘e ó˘˘¡˘ °T …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘°ùLÒa ∫ɢ˘bh ‘ IGQÉÑe »àFÉe ≈∏Y ójõj Ée ¬≤jôa QGó˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘HhQhC’G ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °ü∏˘˘d ¿É˘˘eõ˘˘dG ø˘˘e ø˘˘jó˘˘≤˘ ˘Y ᢢ ˘¡˘ ˘ µ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ H ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘°ùeCG ´hQCG âfɢ˘ ˘ c'' ÒZ á˘é˘ «˘ à˘ f âfɢ˘c ɢ˘¡˘ fEG .ᢢ«˘ HhQhC’G kÉ«dÉY ¿Éc ÉæFGOCG iƒà°ùe øµd á©bƒàe Úaóg Éæ∏é°S ÉeóæY ÉæfG ≈àM ájɨ∏d á˘é˘«˘à˘æ˘dG ¿CG ¢Sɢ˘æ˘ dG ô˘˘©˘ °T ᢢKÓ˘˘K hCG ''.IÒÑc ¿ƒµà°S ≈æ“CG .Iõ«‡ á∏«d âfÉc'' ±É°VCGh OóYh iƒà°ùŸG øµd ájÉ¡ædG ¿ƒµJ ’CG øe ∂dòd ájɨ∏d kGÒÑc ¿Éc ±GógC’G ¬˘fɢµ˘eEɢH ¿CG AôŸG ó˘≤˘ à˘ ©˘ j ¿CG Ö©˘˘°üdG ''.ÉgQGôµJ ≥jôW øY ±GógCG áKÓãdG äó¡eh …ò˘˘dG å«˘˘ª˘ °S ¿’Gh ∂jQɢ˘c π˘˘ µ˘ ˘jɢ˘ e OQƒ˘˘aGô˘˘J ó˘˘dhG ‘ ¬˘˘aGó˘˘gCG ∫hCG Rô˘˘ MCG 2004 ΩÉY ∫hC’G ¿ƒfÉc Ȫ°ùjO òæe á≤«bO 20 ¿ƒ˘˘ ˘ ˘°†Z ‘ ÊhQ ø˘˘ ˘ ˘ jGhh í˘dɢ°üd Aɢ≤˘∏˘dG º˘°ùM ƒ˘ë˘ f ≥˘˘jô˘˘£˘ dG .óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ô˘µ˘ ÑŸG ±ó˘˘¡˘ dG'' ¿ƒ˘˘°ùLÒa ∫ɢ˘bh ±ó¡dG iOCG ó≤d .ÉehQ ≈∏Y kÉÑ©°U ¿Éc ∫ƒ°Uƒ∏d á˘≤˘ã˘dG ɢfɢ£˘YCGh º˘¡˘©˘LGÎd ‘ ÉæÑ©d áYô°S âÑÑ°ùJh ºgÉeôe ¤EG .∂dP 󢩢H º˘¡˘d ÖYɢàŸG ø˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ∞°Uh …CG ∑Éæg ¢ù«d .kÉ©FGQ kAGOCG ¿Éc Ö©˘˘ ∏˘ ˘dG ᢢ Yô˘˘ °S .ô˘˘ e’G Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ d ô˘˘ ˘NGB ''.≥ëH á©FGQ âfÉc ¥GÎN’Gh ƒ˘˘fɢ˘«˘ à˘ °ùjô˘˘c ‹É˘˘¨˘ JÈdG π˘˘ é˘ ˘°Sh πc ‘ ±óg ™bGƒH Úaóg hódÉfhQ ¤EG º°SƒŸG Gòg √ó«°UQ ™aÒd •ƒ°T ±ó¡dG ∂jQÉc ±É°VCG ɪ«a kÉaóg 20 ¿CG πÑb ≥jôØ∏d ¢SOÉ°ùdGh ¬d ÊÉãdG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e Gô˘˘Ø˘ jG ¢ùjô˘˘Jɢ˘H º˘˘à˘ à˘ ˘î˘ ˘j Üɢ뢰UC’ ™˘Hɢ°ùdG ±ó˘¡˘dɢH ±Gó˘˘gC’G .¢VQC’G ≈∏Y IÒѵdG áé«àædG √òg â≤HCGh ᢢ«˘ KÓ˘˘ã˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG ‘ ΰù°ûfɢ˘e ∫ɢ˘ eGB ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhOh ¢SCɵdGh …QhódG 1-2 çƒ˘ª˘°ùJQƒ˘H Ωɢ˘eCG ¬˘˘àÁõ˘˘g º˘˘ZQ »àdGh …QhódG ‘ »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj

Iôµd ɢHhQhCG ∫ɢ£˘HCG …Qhó˘d ᢫˘fɢª˘ã˘dG π˘˘gCɢ à˘ «˘ d Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeCG ∫hCG Ωó˘˘≤˘ dG .ádƒ£Ñ∏d »FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d ≥jôØdG ᢢ©˘ FGô˘˘dG á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG √ò˘˘g äAɢ˘ Lh »˘£˘ ©˘ à˘ d IOƒ˘˘©˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ¢ùeC’ɢ˘H ´ƒ˘˘ ˘ ˘ª› ‘ 3-8 Rƒ˘˘Ø˘ dG ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘ j ÈcCG ƒ˘gh IOƒ˘©˘dGh Üɢgò˘dG »˘JGQɢ˘Ñ˘ e ɢHhQhCG ∫ɢ£˘HCG …QhO ‘ ≥˘jô˘Ø˘ ∏˘ d Rƒ˘˘a

:zRÎjhQ{ -ΰù°ûfÉe

¢ùµ˘˘«˘ dG …ó˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘°SE’G Oɢ˘ °TCG óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ÜQóe ¿ƒ°ùLÒa ‘ ¬˘≤˘jô˘Ø˘d ᢫˘°ùeCG ´hQCɢH …õ˘«˘∏‚E’G ódhG Ö©∏e ≈∏Y á«HhQhC’G ä’ƒ£ÑdG ɢehQ ¬˘Ø˘«˘°V ≥˘ë˘°S ¿CG 󢩢 H OQƒ˘˘aGô˘˘J QhóH IOƒ©dG IGQÉÑe ‘ 1-7 ‹É£jE’G

πgCÉàdÉH ¬àMôa øY È©j ƒ«æjQƒe

kÉ` ©FGQ Ak GOCG É``æ`eób :ƒ`«æjQƒe :zRÎjhQ{ -á«°ùæ∏H

•ƒ°ûdG ‘ ¬≤jôa Iƒë°üH …õ«∏‚E’G »°ù∏«°ûJ ÜQóe ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG OÉ°TCG ‘ 1-2 áé«àæH Rƒa ¤EG ÊÉÑ°SE’G á«°ùæ∏H ¬Ø«°†e ΩÉeCG ±ó¡H √ôNCÉJ ∫ƒM …òdG ÊÉãdG õéë«d AÉKÓãdG ¢ùeCG ∫hCG Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhóH á«fɪãdG QhóH IOƒ©dG IGQÉÑe .ádƒ£Ñ∏d »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ ¬fɵe :IOƒ©dGh ÜÉgòdG »JGQÉÑe ´ƒª› ‘ 2-3 ¬≤jôa Rƒa ó©H Ú«Øë°ü∏d ƒ«æjQƒe ∫Ébh -1 øjôNCÉàe Éæch Ö©°U Ö©∏e ‘h ó«L ≥jôa ΩÉeCG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ kÉ©FGQ AGOC’G ¿Éc'' Ú©FGQ Éæc ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ øµd ,∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f ó©H ádƒ£ÑdG êQÉN Éæc .ôØ°U .''π°†a’G ≥jôØdG Éæch Ö©∏dG äÉjô› ≈∏Y kÉeÉ“ Éfô£«°Sh ÖY’ Ú°ùjEG πµjÉe Rôëj ¿CG πÑb ‘É°VE’G âbƒdG ¢Vƒÿ ó©à°ùj ¿Éc ¬fCG ƒ«æjQƒe ócCGh .IÒNC’G á≤«bódG ‘ ¬≤jôØd RƒØdG ±óg ÉfÉZ Öîàæe §°Sh §N ,IGQÉѪ∏d »∏°UC’G âbƒdG ‘ RƒØf ’CG ∫ó©dG ÒZ øe ¬fCG ô©°TCG âæc'' :ƒ«æjQƒe ∫Ébh ∫ƒbCG âæch ÚJô£N ÚJôc ò≤fCG á«°ùæ∏H ≈eôe ¢SQÉM ¢ùjQGõ«fÉc ƒLÉ«àfÉ°S ¿CG á°UÉNh .''∑ÉÑ°ûdG πNóJ »gh IôµdG äógÉ°T ÉeóæY ‘É°VE’G âbƒ∏d Ghó©à°SG º¡d ™e ‹ ôeC’G ¢ùØf çóM ó≤d .â¡àfG IGQÉÑŸG ¿CG âª∏Y ÉgóæY'' :‹É¨JÈdG ÜQóŸG ±É°VCGh óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ΩÉeCG IÒNC’G á≤«bódG ‘ kÉaóg ≥jôØdG πé°S ÉeóæY ‹É¨JÈdG ƒJQƒH .''á©FGQ ôYÉ°ûe âfÉc .»ÑgòdG ±ó¡dG áHÉãà ¿Éch OQƒaGôJ ódhCG ‘ …õ«∏‚E’G …OÉædG ∂dÉe ¢ûà«aƒeGôHG ¿ÉehQ »°ShôdG ôjOQÉ«∏ŸG øY kÓ«∏b ƒ«æjQƒe çó– ɪc .»°ù∏«°ûJ ‘ ¬∏Ñ≤à°ùà IóYÉ°üàŸG ΩÓYE’G πFÉ°Sh äÉ桵J ójGõJ πX ‘ á°UÉNh ‘ QƒeC’G ¢†©H øµd ,»°ù∏«°ûJ ‘ AÉ≤ÑdG ójQCGh GÎ∏‚EG ‘ AÉ≤ÑdG ójQCG'' :ƒ«æjQƒe ∫Ébh ‘ ÖjQóàdG q»∏Y Öé«a Éæg ÜQOCG ¿CG ™«£à°SCG ’ âæc GPEG .äÉbhC’G ¢†©H ‘ çó– ’ IÉ«◊G .''ôNBG ¿Éµe ¢ùaÉæŸG ≥jôØdG AGOCÉH á«°ùæ∏H ÜQóe ¢ùjQƒ∏a õ«°ûfÉ°S »µ«c OÉ°TCG ,ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Yh ∂∏Á »°ù∏«°ûJ .RÉa kÉ©FGQ kÉ≤jôa ∑Éæg øµd RÉa ób π°†a’G ≥jôØdG ¿Éc GPEG º∏YCG ’'' :kÓFÉb áÁõg âfÉc É¡æµd ,ájOôØdGh á«fóÑdG á«MÉædG øe ájɨ∏d …ƒb ≥jôa ƒgh á∏FÉg OQGƒe »JGQÉÑe áYƒª› ‘ 3-8 ‹É£jE’G ÉehQ ¬°ùaÉæe óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ≥ë°S ¿CG ó©Hh .''áŸDƒe ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ …óædƒ¡dG øaƒgóæjG ¬Ø«°†e ≈∏Y ôØ°U-3 ∫ƒHôØ«d Rƒah IOƒ©dGh ÜÉgòdG »˘Ñ˘gò˘dG ™˘HôŸG ‘ á˘jõ˘«˘∏‚EG á˘jó˘fCG á˘KÓ˘K Oƒ˘Lh ó˘cDƒŸG ¬˘Ñ˘°T ø˘e í˘Ñ˘°UCG ,ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ã˘ dG Qhó˘˘H .ádƒ£Ñ∏d ôeCG Gòg .Gò¡H ôîØj ¿CG …õ«∏‚EG ™é°ûe πch »°ù∏«°ûàd ™é°ûe πc ≈∏Y'' :ƒ«æjQƒe ∫Ébh .''ájõ«∏‚E’G Ωó≤dG Iôµd ™FGQ ‘ É¡eóîà°SCG Ée kGQOÉfh IÉ«◊G ‘ kGÒãc É¡eóîà°SG ’ áª∏c QCÉãdG'' :kÉ°†jCG ƒ«æjQƒe ∫Ébh RƒØdG πLCG øe Ö©∏j ∫ƒHôØ«d ¿C’ øjôNCÉàe ÉgCGóÑæ°S ÉæfCG º∏©f á¡LGƒe É¡fEG .Ωó≤dG Iôc …QhódGh ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhóH RƒØdG ≈∏Y ¢ùaÉæj »°ù∏«°ûJ øµd ,§≤a ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhóH .''…õ«∏‚E’G OÉ–’G ¢SCÉch …õ«∏‚E’G

ƒ`é`«a É`à∏«°S ÜQó`j ±ƒ`µ°û`àjƒ`à°S

±ƒµ°ûàjƒà°S ƒà°ùjôg

.'á' KQÉc''h ÌcCG øëf'' :''äQƒÑ°S ÊO 7' áØ«ë°U âÑàch .''ÚHQóe Gòµg Ú©f ÉæfC’ kAÉÑZ Ú«HhQhC’G π°†aCG ,(kÉeÉY 41) ±ƒµ°ûàjƒà°S Èà©jh ÚÑYÓdG ÌcCG øe ,1994 ΩÉ©d »HhQhCG ÖY’ Ö≤d RôMCG ób ¿Éc ƒgh ,√OÓH ‘ Iô¡°T Ωɢ˘ Y Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ∫ɢ˘ jó˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘e ±Gó˘˘ ˘g ,á«dhO IGQÉÑe 83 ‘ kÉaóg 35 πé°Sh 1994 á«ÑjQóàdG ¬eÉ¡e ‘ ¬d ™Ø°ûj ⁄ ∂dP ¿CG ’EG …òdG ƒ¨«a Éà∏°S á∏Ñ≤ŸG É¡à¡Lh ¿ƒµà°S »àdG âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ¬©bƒe ‘ Ωƒ«dG ôcP ó˘˘jó÷G ÜQóŸG ƒ˘˘g ±ƒ˘˘µ˘°ûà˘˘jƒ˘˘à˘°S ƒ˘˘à˘ °ùjô˘˘g' .'É' à∏°ùd ¤EG …Oɢ˘æ˘dG π˘˘°Uƒ˘˘J ó˘˘≤˘d':¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ±É˘˘°VCGh ᢢª˘ «˘ b Oó˘˘ë˘ j ¿CG ¿hO ,''…Qɢ˘¨˘ ∏˘ Ñ˘ dG ™˘˘e ¥É˘˘ Ø˘ JG .¬Jóeh ó≤©dG ᢢ«˘fɢ˘Ñ˘°SC’G Iô˘˘µ˘dG ±ƒ˘˘µ˘°ûà˘˘jƒ˘˘à˘ °S ±ô˘˘©˘ jh Ö≤∏dÉH ¬©e êƒJh áfƒ∏°TôH ™e ™Ÿ PEG kGó«L á≤HÉ°ùe Ö≤∏Hh ‹GƒàdG ≈∏Y äGôe 4 »∏ÙG 1992 ΩÉY Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO .∞jhôc ¿Égƒj …óædƒ¡dG ÜQóŸG IOÉ«≤H äÉeóN øY ¢ùeCG ≈∏îJ ƒ¨«a Éà∏°S ¿Éch ΩÉ¡e º∏à°SG ¿CG ó©H õ«µ°SÉa hófÉfôa ¬HQóe ¬H ó©°Uh 2005-2004 º°Sƒe ‘ ¬ÑjQóJ π˘˘M å«˘˘M ¤hC’G ¤EG ᢢ«˘ fɢ˘ ã˘ dG ᢢ LQó˘˘ dG ø˘˘ e ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG ’EG ,∫hC’G ¬˘˘ ª˘ ˘°Sƒ˘˘ e ‘ kɢ ˘°SOɢ˘ °S ‘ ™Ñ≤j ¬à∏©L áÄ«°S kÉ°VhôY kÉ«dÉM Ωó≤j 14 ¬`` ` «˘ ˘ ≤˘ ˘ ∏˘ ˘ J ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ô˘˘ ˘°ûY ø˘˘ ˘eÉ`` `ã˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ côŸG .áÁõg

:zÜ ± CG{ - É«aƒ°U

kɢ≤˘ Hɢ˘°S Êɢ˘Ñ˘ °SC’G ᢢfƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H º‚ ≈˘˘∏˘ î˘ J Ωɢ¡˘e ø˘Y ±ƒ˘µ˘°ûà˘jƒ˘à˘°S ƒ˘˘à˘°ùjô˘˘g …Qɢ˘¨˘∏˘Ñ˘dG ≥jôa ≈∏Y ±ô°û«d ,√OÓH Öîàæe ÖjQóJ ¢ùeCG ∫hCG ∫ÉbCG …òdG ÊÉÑ°SC’G ƒ¨«a Éà∏°S è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG ÖÑ˘˘°ùH õ˘˘«˘ µ˘ °Sɢ˘a hó˘˘fɢ˘fô˘˘a ¬˘˘HQó˘˘ e .áÄ«°ùdG Öà˘æŸG ô˘˘jó˘˘e ™˘˘e ±ƒ˘˘µ˘ °ûà˘˘jƒ˘˘à˘ °S º˘˘∏˘ °Sh ¢ù«˘˘Fô˘˘d ɢ˘ª˘ ¡˘ à˘ dɢ˘ ≤˘ à˘ °SG ±hΫÁO Qɢ˘ à˘ «ÁO Ö°ù뢢 H ,±ƒ˘˘ ∏˘ jɢ˘ î˘ ˘«˘ ˘e ±Ó˘˘ °ùjQƒ˘˘ H OÉ–’G áµÑ°T ≈∏Y ¬©bƒe ‘ …Qɨ∏ÑdG OÉ–’G ¿É«H á≤aGƒŸG â“ ¬fCG ±É°VCG …òdGh âfÎfE’G …òdG ±ƒµ°ûàjƒà°S GõYh .ɪ¡àdÉ≤à°SG ≈∏Y ,2004(Rƒ“)ƒ˘˘ «˘ dƒ˘˘ j ‘ ᢢ ª˘ ¡ŸG √ò˘˘ g º˘˘ ∏˘ °ùJ É¡¡LGh »àdG á«Ñ∏°ùdG ∞bGƒŸG ¤EG ¬àdÉ≤à°SG äɢ˘ «˘ Ø˘ °üà˘˘ dG ‘ Ö à˘ æŸG äɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘e ∫Ó˘˘ N ‘ IQô≤ŸG á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc ¤EG á∏gDƒŸG .2008 ΩÉY Gô°ùjƒ°Sh É°ùªædG ‘ ådɢ˘ã˘dG õ˘˘côŸG kɢ «˘ dɢ˘M ɢ˘jQɢ˘¨˘ ∏˘ H π˘˘à–h ø˘˘Y •É˘˘≤˘ f 5 á˘˘Ø˘∏˘î˘à˘e ,ᢢ©˘Hɢ˘°ùdG ᢢYƒ˘˘ªÛG ɢ˘ «˘ fɢ˘ ehQ π˘˘ à– É˘˘ ª˘ «˘ ˘a ,IQó˘˘ °üàŸG Gó˘˘ æ˘ ˘dƒ˘˘ g ≥˘˘jô˘˘ a ø˘˘ Y •É˘˘ ≤˘ f 3 ¥Qɢ˘ Ø˘ H Êɢ˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG .Ï°SÉH ¿Éa ƒcQÉe ÜQóŸG äGOɢ˘≤˘ à˘ fG ᢢ∏˘ ª˘ M ±ƒ˘˘ µ˘ °ûà˘˘ jƒ˘˘ à˘ °S ¬˘˘ LGhh ∫Oɢ˘©˘J Ö≤˘˘Y ᢢ«˘ ∏ÙG ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ø˘˘e IÒÑ˘˘c ‘ ôØ°U-ôØ°U ÊÉÑdC’G √Ò¶f ™e ÖîàæŸG äÈà˘˘ ˘ YG å«˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘H ,»˘˘ ˘ ˘°VÉŸG ô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ûdG 28 'ájõfl'' âfÉc áé«àædG ¿CG á«∏ÙG áaÉë°üdG


19

äɶ◊ sport@alwatannews.net

’ƒeQƒa á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)


’ƒeQƒa á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 24 ¢ù«ªÿG ¯ (488) Oó©dG Thu 12 Apr 2007 - Issue no (488)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

ájÉ¡ædG

www.alwatannews.net

iȵdG IõFÉ÷G äÉ«dÉ©a ∫hóL

á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG êÉàfEG ≈∏Y IQOÉb zøjôëÑdG áÑ∏M{ áµ∏ªŸG ‘ IQOÉ°üdG (áÄ«ÑdGh ÊÉÑŸG á∏›) áÄ«ÑdGh ÊÉÑŸG ∫É› ‘ IóFGôdG á«ŸÉ©dG ᫪∏©dG á∏ÛG äô°ûf :»°VÉjôdG QôÙG ` øWƒdG .(óMGh ’ƒeQƒØdG ` á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏◊ á«Ä«ÑdGh á«FÉ°ûfE’Gh ájQɪ©ŸG ÖfGƒ÷G) ¿Gƒæ©H á°SGQO IóëàŸG ,(¿É‚Óa ôLhQ Qƒ°ù«ahÈdGh ,ô°UÉædG Ö«gh ô°UÉf ¢Sóæ¡ŸG :øe vÓc º°V á«fÉ£jÈdG „ójQ á©eÉL øe ≥jôa á°SGQódG √òg óYCGh øjôëÑdG á©eÉL øeh ,RÉ«àeG ¿Gƒ°VQ ¢Sóæ¡ŸG á«fÉŸC’G »µ«∏J ácô°T øeh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M øeh .…ô°üŸG π«¡°S QƒàcódGh ,ô°UÉædG Ö«gh Qƒ°ù«ahÈdG äBÉ°ûæŸ »°Sóæ¡dG πµ°ûdGh .¥ÉÑ°ùdG äGQÉ°ùe ∂dP ‘ Éà ,áÑ∏ë∏d …Qɪ©ŸG º«ª°üàdGh ™bƒŸG ∫ƒM kÉ«∏«∏–h kÉ«ª∏Y kÉ°VôY á°SGQódG âdhÉæJh ,±ôZh ,äÉ«°üî°ûdG QÉÑc êôH ‘ IójôØdG º«eÉ°üàdG ∂dP ‘ Éà çGÎdGh ádÉ°UC’G ìhôH ®ÉØàM’G ™e áKGó◊G ÚH â›O »àdG áÑ∏◊G òNCÉJ »àdG ±ƒ≤°ùdG äÓ¶eh ,¥ôØdG ÊÉÑeh ,¢VGôZC’G Oó©àe ≈æÑŸGh ,»Ñ£dG õcôŸGh ,ºYÉ£ŸGh ,∫ÉÑ≤à°S’G äÉYÉbh ,áMGΰS’G ä’É°Uh .ábÉ£dG ∑Ó¡à°SG ¢†ØN ≈∏Y óYÉ°ùj ɇ ᪫ÿG πµ°T kGójó–h ,(kÉeƒj 485) »°SÉ«b øeR ‘ áÑ∏◊G õéæàd ƒcQÉÑ«°S ácô°T ¬H âeÉb …òdG »YGóHE’G ó««°ûàdG ÖfGƒL ∂dòc á°SGQódG âdhÉæJ ɪc 10800h ,…ôµfɵdG øe ∞dCG 70h ,â∏Ø°SE’G øe Ö©µe Îe ∞dCG 300h ,AÉŸG øe Ϋd ∞dCG 400h ,πeÉY 2084h ,πªY áYÉ°S ¿ƒ«∏e 8^3 ‹GƒM .í£°SC’G á«°ûZCG øe ™Hôe Îe åØæjh áeƒÁódG ≈∏Y ßaÉëj Ëóà°ùe ≈æѪc áÑ∏◊G √òg π©L ƒëf ¬LƒàdGh ,É¡∏«∏–h áeÉ¡dG ⁄É©ŸG º«eÉ°üJ á°SGQódG â°ûbÉf ɪc ¿hO AÉŸGh AÉHô¡µdG êÉàfE’ ¢ùª°ûdGh ìÉjôdG »àbÉW ∫Ó¨à°SG ∫ÓN øe AÉŸG ∑Ó¡à°SG øe ¢†Øîjh ¿ƒHôµdG ó«°SÉcCG øe á°†Øîæe ÉÑk °ùf á«dBG øª°V ‹hódG ∂æÑ∏d ™HÉàdG ¿ƒHôµdG ¢†ØN ¥hóæ°U øe ºYO ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ádhódGh áÑ∏◊G πgDƒj ¿CG øµÁ ôjƒ£àdG Gògh .äÉKƒ∏e .ƒJƒ«c IógÉ©e øe á≤ãÑæŸG áØ«¶ædG ᫪æàdG á°SGQódG äô°ûf å«M .QÉ°ûàf’G á©°SGh á«ŸÉ©dG äÓÛG ‘ ô°ûæJ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ∫ƒM á«fÉãdG »g á°SGQódG √òg ¿CG ôcòdÉH ôjóL ôjô– ¢ù«FQ øe áªgÉ°ùÃh ,º¡°ùØfCG ÚãMÉÑdG OGóYEG øe ¿Éch ,á«ŸÉ©dG á«≤«Ñ£àdG ábÉ£dG á∏› ¬Jô°ûfh 2006 »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ¤hC’G .äôHhôH ¢SÓZhO Qƒ°ù«ahÈdG ᫪∏©dG ájQhódG

:¿ƒà°ù∏µjEG !óMGh ’ƒeQƒØ∏d á«FÉ°ùe ájƒ«°SBG ádƒL áeÉbEG á°SGQO

¢SQój ¬fCG ¿ƒà°ù∏µjEG ÊÒH ⁄É©dG ‘ óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°ùd ᪶æŸG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ø∏YCG :»°VÉjôdG QôÙG ` øWƒdG .á«FÉ°ùŸG IÎØdG ∫ÓN ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG ‘ óMGh ’ƒeQƒØ∏d ⁄É©dG ádƒ£H ä’ƒL ióMEG áeÉbEG Iôµa å«M ÉHhQhCG ‘ kÉ°Uƒ°üN ,ÈcCG πµ°ûH ¿ƒjõØ∏àdG ‘ ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S á©HÉàŸ Ògɪ÷G Üòéà°S IôµØdG √òg ¿CG ¤EG ¿ƒà°ù∏µjEG QÉ°TCGh .(»HhQhC’G â«bƒàdÉH) ¤hC’G ìÉÑ°üdG äÉYÉ°S ‘ ¿ƒµj ¿CG øe k’óH Ωƒ«dG ∫ÓN ¥ÉÑ°ùdG ¿ƒµ«°S ∫ƒNO Qƒ°üàf ¿CG ÉæfɵeEÉH'' :∫ƒ≤jh ,ádƒL 20 ¤EG ádƒL 17 øe óMGh ’ƒeQƒØ∏d ⁄É©dG ádƒ£H ä’ƒL OóY IOÉjR ¤EG ¿ƒà°ù∏µjEG ™∏£àjh .''á«Hƒæ÷G ÉjQƒc ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É«°ShQh ,óæ¡dGh ,∂«°ùµŸG πãe ,á«ŸÉ©dG ’ƒeQƒØdG áWQÉN ≈∏Y iôNCG ¿Gó∏H …OGô©dG πeCG ,¿GhóY AÉØ«g ,…ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj ,¿ÉààdG Ú°ùM ,º©dG AÉah ,»≤jó°üdG á°ûFÉY ,»ª°SÉ≤dG ó«dh :ôjô– …hÓY ¬∏dGóÑY ,ΩÉ¡ædG º«gGôHEG ,ôØ©L óªMCG ,™«HQ »∏Y ,»ã«eôdG Iƒdƒd ,»©«Ñ°ùdG IÒeCG ,ÒeC’GóÑY ÖæjR ∫’ódG õjõY ,…óæ¡ŸG Ò¡°S ,Ö«ÑM AGôgR ,º«gGôHEG π«∏N ,¿ÉæY óªMCG ,ÓŸG ôØ©L ,»∏Y ø°ùM ,Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY

Ëôc óªMCG ,π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :±Gô°TEG ¢TƒHôW ¿Éª∏`°S :»æØdG ôjôëàdG ôjóe

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg :IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ »µæÑdG óªMCG ó`ªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ QÉ``````````°s üf ∞«£∏dGóÑY :ôjôëàdG ôjóe

ø`Wƒ`dG á`cô`°T ø`Y Qó``°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

Alwatan 12 APR 2007  
Alwatan 12 APR 2007