Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

(CAWN 630)

z»eÓ°SE’G øjôëÑdG{ ìÉHQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 17^5 QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 17^5 »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ≥˘˘≤˘ M ‘ % 81 É`` ` ` ` ¡` à` ` ` Ñ°ùf IOÉ`` ` jõH á`` ` `«` `aÉ°U kÉ` ` ` MÉ`` `HQCG »`` æjôëH ¢ùeCG áæ∏©ŸG ‹É◊G ΩÉ©∏d ådÉãdG ™Hô∏d á«dÉŸG ¬éFÉàf IÎØdG ¢ùØæd »æjôëH QÉæjO ¿ƒ`` ` `«∏e 9^6 ™e áfQÉ≤e .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe 2 ¥Gƒ```````°SCG

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

á`«cÉ°ùeEG ¿É````°†eQ

AÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °ù``e 05:16 :QÉ`` ` ` £aE’G kÉ` ` ` ` ` MÉ`` ` ` Ñ` °U 04:17 :∑É`` °ùeE’G

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG

ô¡°TCG 9 ‘ zóëàŸG »∏gC’G{ ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 225^9 225^9 â¨∏H á«aÉ°U kÉMÉHQCG óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ≥≤M ȪàÑ°S 30 ‘ á`` ` «¡àæŸG ô¡°TCG 9`d »µ`` ` jôeCG Q’hO ¿ƒ`` ` ` `«∏e ΩÉY øe ådÉãdG ™Hô∏d á«dÉŸG ¬éFÉàf ‘ ,2007 (∫ƒ∏jCG) ¢ùØæH áfQÉ≤e % 37^5 ÉgQób IOÉjR ô¡¶J »àdGh 2007 .2006 ΩÉY øe IÎØdG

2 ¥Gƒ`````°SCG

|ôNB’G Ωƒ«dGh ¬∏dÉH øeBG øe ¬∏dG óLÉ°ùe ôo ªq ©j ɉEG}

á`ÑWÉb øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ á«eÓ°SE’G óHGhC’G ÈcCG ó««°ûàH ôeCÉj óªM ôjRh øe ìô°T ¤EG ¬àdÓL ™ªà°SGh ô˘jóŸGh QOƒ÷G »˘ª˘¡˘a ¿É˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G ¢Sóæ¡ŸGh á°Sóæ¡∏d è«∏ÿG QGód …ò«ØæàdG …QÉ°†◊G ìô°üdG Gòg ø`` `Y …ÒLƒH óªMCG ±’BG Iô`` ` ` `°ûY ƒ`` ëæd ™°ùàj …òdG »eÓ°SE’G ÚØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dCGh ∫É`` ` ` `Lô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø`` ` ` e m π` ` ` ` ` °üe .AÉ°ùædG øe á`` `Fɪ°ùªNh ™˘˘eɢ˘é˘ ∏˘ d ᢢjQɢ˘ª˘ ©ŸG Iô˘˘µ˘ ˘Ø˘ ˘dG »˘˘ JCɢ ˘Jh Aɢæ˘Ñ˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CɢH ¬˘à˘dÓ˘L á˘jDhô˘d kG󢫢 °ùŒ ¿CGh á˘˘ã˘ jó◊G äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸG ™˘˘ e kɢ ˘Hhɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘e IQɢ˘ °†◊G ø˘˘ a ø˘˘ e ¬˘˘ JQɢ˘ ª˘ ˘ Y ≈˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùJ á˘jQɢ°†◊G º˘«˘≤˘dG ø˘YÈ©˘˘Jh ᢢj󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG .»æjôëÑdG ™ªàéª∏d á«eÓ°SE’Gh ¿PBÉe ¢ùªN ≈∏Y ™eÉ÷G Gòg πªà°ûjh m¿ÉÑe IóY º°†jh ΩÓ°SE’G ¿ÉcQCG ¤EG õeôJ ≥aGôŸG øe ÉgÒZh √É«e ÒaGƒfh äÉMÉ°Sh .äÉeóÿGh

Iô˘˘ °†M ió˘˘ ØŸG OÓ˘˘ Ñ˘ ˘ dG π˘˘ ˘gɢ˘ ˘Y ô˘˘ ˘eCG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iƒ˘£˘N ‘ ,™˘˘eɢ˘L ó˘˘é˘ °ùe Aɢ˘æ˘ Ñ˘ H ¬˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ó˘˘HGhC’G ÈcCG ɢ˘¡˘ fCɢ H ¿ƒ˘˘jQɢ˘ª˘ ©˘ e ɢ˘¡˘ ˘Ø˘ ˘°Uh ™˘∏˘ WGh .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ï˘˘jQɢ˘J ‘ ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G É¡eÉbCG »àdG QÉ£aE’G áHOCÉe ∫ÓN ¬àdÓL Qƒ˘˘°†ë˘˘H ᢢjô˘˘aɢ˘°üdG ô˘˘°üb ‘ ¢ùeCG Aɢ˘°ùe ¬Ø«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ óFɢ≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹hh ¬˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d Ωɢ˘©˘ dG QÉÑc Qƒ°†ëHh ¬Ø«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ó˘ª˘M ∂∏ŸG ™˘eɢL º˘˘°ù› ≈˘˘∏˘ Y ÚdhDƒ˘ °ùŸG »é«JGΰSG ™bƒe ≈∏Y ΩÉ≤«°S …òdG ÒѵdG π˘˘£˘ ˘jh ¥ôÙGh ᢢ eɢ˘ æŸG »˘˘ à˘ ˘¶˘ ˘aÉfi ÚH ´Qɢ°T √ó˘ë˘jh Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘ Y ™˘˘bƒŸG øe ≈°ù«Y ï«°ûdG ô°ùLh á¡L øe ¢Uƒ¨dG .iôNCG á¡L

23-22 çóM h 2 øWƒdG QÉÑNCG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ∞bGƒe ¿ƒæªãj IΰS ‹ÉgCG Gò¡d Ωób πµdÉa ¬aÉ«WCG ∞∏àîà ºMÓàŸGh É¡«∏Y óªà©f õFÉcQ ¿ƒ∏¶«°Sh ÒãµdG øWƒdG ,õ«ªŸGRÉ‚E’G á°üæe ≈∏Y ÉæeGóbCG â«Ñãàd ¢ù∏ÛG OGhôH √ƒª°S AÉ≤d ∫ÓN ∂dP AÉL IΰS ‹É˘˘gCG Oɢ˘ °TCG ,ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ e .¢ùeCG ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ¬˘eɢª˘à˘gGh ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ∞˘˘bGƒÃ .º¡dÉ«Y äƒ≤H ≥∏©àj ÉÁh ºgôeCÉH 4 øWƒdG QÉÑNCG

: ±Ó≤dG ô°UÉf Öàc

ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ ˘°U AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ √ƒ˘˘ ˘f OGhôH áØ˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ¿ƒ˘∏˘ãÁ ø˘jò˘dG …󢢫˘ ©˘ °ùdG ÖFɢ˘æ˘ dG ¢ù∏› '' kÉ˘Ø˘«˘°†e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ó˘eh iô˘b ∞˘∏˘àfl kɢ ª˘ °ù› ɢ˘æ˘ °ùdÉ› ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ɢ˘æ˘ HCGO ó˘˘≤˘ ∏˘ ˘a ∂°Sɢª˘àŸG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ ª˘ ∏˘ d kGô˘˘¨˘ °üe

Qƒ°üb …CG øY ∞°ûµdG ‘ ≥◊G ÖFÉæ∏d :ôª◊G IQGRhh ,ø˘˘ ˘WGƒŸG ᢢ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °üe ¢ùÁ ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘e ,AÉqæH º∏¶J hCG iƒµ°T πµH ÖMôJ áë°üdG ɇ ÜGƒ˘æ˘dG ø˘e »˘˘JCɢ j ɢ˘eó˘˘æ˘ Y kɢ °Uƒ˘˘°üNh Oɢª˘à˘YɢH ∂dPh ,IQGRƒ˘dG õ˘˘cô˘˘e ø˘˘e …ƒ˘˘≤˘ j ÖFÉ`` ` `æ˘ ˘ ˘ ˘dGh ø˘˘ ˘ ˘ WGƒŸG ÚH á`` ` «˘ ˘ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°ûdG .IQGRƒ`` ` dGh 8 øWƒdG QÉÑNCG

:∫’ódG õjõY Öàc

π˘˘°ü«˘˘a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘ë˘ °üdG ô˘˘ jRh ∫ɢ˘ b á˘æ÷ π˘ª˘Y QGô˘ª˘à˘°SG ≈˘∏˘Y kɢ≤˘«˘∏˘ ©˘ J ô˘˘ª◊G ¿EG ,á˘ë˘°üdG IQGRh äGÒ°ü≤˘J ‘ ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG øY ™aGójh ¬∏ãÁ ¬æY kÉÑFÉf ÖîàfG Ö©°ûdG …CG ‘ Qƒ°ü≤dG ™°VGƒe øY ∞°ûµjh ¬bƒ≤M

:ócDƒjh ó¡©dG ‹h ƒª°S øĪ£j á«∏NGódG ôjRh

ájOÉ°üàb’G ºFGô÷G áëaɵe ‘ kÉWƒ°T â©£b áµ∏ªŸG ᢢµ˘ ˘∏‡ ¿CG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ dG ô˘˘ jRh í˘˘ °VhCGh ájɪM ‘ kGÒÑc kÉWƒ°T â©£b ób øjôëÑdG »àdGh ºFGô÷G √òg ´GƒfCG áaÉc øe áµ∏ªŸG OƒLh ≈∏Y ócCGh ,∫GƒeC’G π«°ùZ É¡æ«H øe .á«æ©ŸG Iõ¡LC’G ¿hÉ©Jh §HGƒ°†dGh äÉ«dB’G 5 øWƒdG QÉÑNCG

Qhó˘˘dG ∫ƒ˘˘M kɢ Mô˘˘°T ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S ¤EG ºFGô÷G áëaɵe ‘ IQGRƒdG ¬H Ωƒ≤J …òdG ≥jô˘Ø˘dɢH â£˘«˘fG »˘à˘dG Ωɢ¡ŸGh á˘jOɢ°üà˘b’G ºFGô÷G √ò¡d …ó°üà∏d ¬∏«µ°ûJ ” …òdG º˘à˘j »˘à˘dG º˘FGô÷G ø˘e Ió˘MGh ɢgQÉ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H .‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y É¡àëaɵe

¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ´Éaô˘dG ô˘°ü≤˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG á«∏NGódG ôjRh ¢ùeCG øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRhh áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«∏NGódG ôjRh Ωób å«M áØ«∏N ∫BG óªfi

zá«dGΰSC’G{ Ωƒë∏dG OGÒà°S’ äÉcô°T ºYóJ áeƒµ◊G äÉcô°ûdG √òg ºYO áÑ°ùf ¿CG kGócDƒe É¡eó≤J »àdG áÑ°ùæ∏d á≤HÉ£e ¿ƒµJ ±ƒ°S OGÒà˘°SɢH Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘cô˘°û∏˘d á˘eƒ˘µ◊G .kÉ«dÉM Ωƒë∏dG 2 ¥Gƒ````````°SCG

‘ ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘dGΰSC’G Ωƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG OGÒà˘˘ ˘ ˘°S’ ¬˘˘æ˘ ˘µ˘ ˘d ,á`` ` ` ` ` LÉ◊G âYO GPEG ø`` ` jô`` `ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á≤HÉ£e Ωƒë∏dG √òg ¿ƒµJ ¿CG •Î`` °TG ‘ ᢢ ˘Hƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£ŸG á`` `«˘ ˘ ˘dGΰSC’G Ωƒ`` ` ` ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d .ø`` ` `jô`` `ëÑdG

:»°û÷G Oƒªfi Öàc

IQɢ˘é˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ô˘˘ jRh ∞˘˘ °ûc ø`` `Y hôîa ¬∏dGóÑY øH ø°ùM QƒàcódG Ió˘˘jó˘˘L äɢ˘cô˘˘°T º˘˘Yó˘˘d ᢢeƒ˘˘µ◊G ᢢ«˘ ˘f

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news local@alwatannews.net

™eÉé∏d º°ù› ≈∏Y ¿É©∏£j AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ∂∏ŸG ádÓL

øWƒdG QÉÑNCG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

ó¡©dG ‹hh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ∂∏ŸG ádÓL

¢ùeCG ¬àdÓL É¡eÉbCG QÉ£aEG áHOCÉe ‘

ÊÉÁE’G ìô°üdG Gòg ó««°ûàd á«fGõ«e ¢ü«°üîJh ™eÉL óé°ùe AÉæÑH ôeCÉj ∂∏ŸG º∏©dG QhOh ÒÿG äÉ°ù°SDƒe ÖfÉL ¤EG óLÉ°ùŸG ¿CÉ°T AÓYEG IQhô°V ócDƒj πgÉ©dG :ÉæH - áeÉæŸG

ÜGôÙG á¡L øe ™eÉé∏d á«Ø∏ÿG á¡LGƒdG

øa øe ¬JQɪY ≈Mƒà°ùJ ¿CGh áãjó◊G äÉÑ∏£àŸG ™e kÉHhÉéàe AÉæÑdG ᢫˘eÓ˘°SE’Gh ᢢjQɢ˘°†◊G º˘˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘Y È©˘˘Jh ᢢj󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG IQɢ˘°†◊G .»æjôëÑdG ™ªàéª∏d ΩÓ°SE’G ¿ÉcQCG ¤EG õeôJ ¿PBÉe á°ùªN ≈∏Y ™eÉ÷G Gòg πªà°ûjh ≥˘˘aGôŸG ø˘˘e ɢ˘gÒZh √ɢ˘ «˘ ˘e ÒaGƒ˘˘ fh äɢ˘ Mɢ˘ °Sh ¿É˘˘ Ñ˘ ˘e Ió˘˘ Y º˘˘ °†jh .äÉeóÿGh Oƒ¡÷G πµd √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ÈY óbh …ò˘dG …Qɢª˘©ŸG ìô˘°üdG Gò˘g º˘«˘ª˘°üJh OGó˘YEG ‘ âdò˘H »˘à˘dG á˘Ñ˘ «˘ £˘ dG áµ∏‡ Égó¡°ûJ »àdG á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG IÒ°ùe ‘ √RQÉH áeÓY πµ°û«°S ‘ ‘É≤ãdGh »Yɪà˘L’G π˘YÉ˘Ø˘à˘∏˘d kɢfɢµ˘e π˘µ˘°û«˘°S ¬˘fEG ɢª˘c ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´hô°ûŸG Gòg RÉ‚EG ‘ ≥«aƒàdG πc ™«ªé∏d ¬àdÓL kÉ«æªàe ,OÓÑdG áHOCÉŸ ¢UÉN èeÉfôH ¢Vô©H øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J Ωƒ≤«°Sh Gòg …OÉjôdG Iô°ûf ó©H »æjódG ¢SQódGh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL É¡eÉbCG »àdG QÉ£aE’G .AÉ©HQC’G Ωƒ«dG AÉ°ùe øe áæeÉãdG áYÉ°ùdG

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY ΩÉbCG ájôaÉ°üdG ô°üb ‘ QÉ£aEG áHOCÉe √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ¢ùeCG AÉ°ùe ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹hh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S á∏FÉ©dG OGôaCG QÉÑc áHOCÉŸG ô°†M ɪc .áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á∏«°†ØdG ÜÉë°UCGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› É°ù«FQh áÁôµdG áµdÉŸG ájQƒà°SódG äÉ°ù°SDƒŸG ƒ∏ã‡h øjQÉ°ûà°ùŸGh AGQRƒdG øe OóYh Aɪ∏©dG .áµ∏ªŸG ‘ ôcòdG øe äÉjBG ¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG á∏«°†a ÓJ ájGóÑdG ‘h .ô°ü©dG IQƒ°S Ò°ùØàd »æjO ¢SQO ºK ,º«µ◊G Gòg á«eÉ°S áª∏c ¬«LƒàH ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL π°†ØJ ∂dP ó©H :É¡°üf º«MôdG øªMôdG ¬∏dG º°ùH ¬Ñë°Uh ¬dBG ≈∏Yh ¬∏dG ∫ƒ°SQ ≈∏Y ΩÓ°ùdGh IÓ°üdGh ¬∏d óª◊G :√’Gh øeh

ÒѵdG óªM ™eÉ÷ á«eÉeC’G á¡LGƒdG

’EG ¬dEG ’ ¿CG ó¡°ûf ,∑óªëHh ¬∏dG ∂fÉëÑ°S .áeC’G ÒN ¬«a ÉŸ ™«ª÷G .∂«dEG ܃àfh ∑ôبà°ùf âfCG .¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh Qƒ°†◊Gh √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U iOCG ºK .Üô¨ŸG IÓ°U ó˘ª˘M ∂∏ŸG ™˘eɢL º˘°ù› ≈˘∏˘Y ió˘ØŸG π˘gɢ©˘dG á˘dÓ˘˘L ™˘˘∏˘ WG º˘˘K áeÉæŸG »à¶aÉfi ÚH »é«JGΰSEG ™bƒe ≈∏Y ΩÉ≤«°S …òdG ÒѵdG øe ¢Uƒ¨dG ´QÉ°T √óëjh Iô°TÉÑe ôëÑdG ≈∏Y ™bƒŸG π£jh ¥ôÙGh .iôNCG á¡L øe ≈°ù«Y ï«°ûdG ô°ùLh á¡L »˘ª˘¡˘a ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ¨˘°TC’G ô˘jRh ø˘e ìô˘°T ¤EG ¬˘˘à˘ dÓ˘˘L ™˘˘ª˘ à˘ °SGh ó˘ª˘MCG ¢Só˘æ˘¡ŸGh ᢰSó˘æ˘¡˘∏˘d è˘«˘∏ÿG QGó˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ô˘˘jóŸGh QOƒ÷G ƒ˘ë˘æ˘d ™˘°ùà˘j …ò˘dG »˘eÓ˘°SE’G …Qɢ°†◊G ìô˘˘°üdG Gò˘˘g ø˘˘Y …ÒLƒ˘˘H .AÉ°ùædG øe áFɪ°ùªNh ÚØdCGh ∫ÉLôdG øe π°üe ±’BG Iô°ûY ¿ƒµj ¿CÉH ¬àdÓL ájDhôd kGó«°ùŒ ™eÉé∏d ájQɪ©ŸG IôµØdG »JCÉJh

≥∏£æe øeh .óMGh πLQ Ö∏b ≈∏Y óMGh øWhh IóMGh áeCG ‘ kÉ°†©H ÖfÉL ¤EG óLÉ°ùŸG ¿CÉ°T øe »∏©f ¿CG óHÓa ï°SGôdG ¿ÉÁE’G Gòg .ÉgQhOh É¡àfɵe øe Rõ©fh º∏©dG QhOh ÒÿG äÉ°ù°SDƒe Ωƒ«dGh ¬∏dÉH øeBG øe ¬∏dG óLÉ°ùe ôo ªq ©j ɉEG) :¬fCÉ°T πL ∫Éb .(ôNB’G óé°ùe AÉæÑH ÉfôeCG ó≤a º«¶©dG ôeC’G Gòg ‘ ΩÉ¡°SE’G ‘ Éæe áÑZQh º¡JGƒ∏°U ‘ É¡«dEG ¿ƒ¡Lƒàj IóMGh á∏Ñb Úª∏°ùª∏d ¿CG ÉÃh ™eÉL AÉ°T ¿EG kÉ©«ªL Úª∏°ùª∏d kÉ©eÉL »eÓ°SE’G ìô°üdG Gòg ¿ƒµj ±ƒ°ùa ´hô°ûŸG Gò¡d Éæe á°UÉN á«fGõ«e ¢ü«°üîJ ºàj ±ƒ°Sh ,¤É©J ¬∏dG .ÊÉÁE’G ìô°üdG Gòg ó««°ûàd ídɢ°Uh Ωɢ«˘≤˘dGh Ωɢ«˘°üdG º˘µ˘æ˘eh ɢæ˘e π˘Ñ˘≤˘à˘j ¿CG ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ∫Cɢ°ùf ÉææWhh ÉææjO áeóÿ ºcÉjEGh Éæ≤aƒj ¿CGh ËôµdG ô¡°ûdG Gòg ‘ ∫ɪYC’G ™«˘ª˘°S ¬˘fEG ¿É˘eC’Gh ø˘eC’G á˘ª˘©˘f É˘æ˘«˘∏˘Y Ëó˘jh ɢæ˘à˘µ˘∏‡ ß˘Ø˘ë˘j ¿CGh ≥aƒj ¿CGh ,kGó°TQ ÉfôeCG øe Éæd Å«¡j ¿CG ¤É©J ¬∏dG ∫CÉ°ùfh .AÉYódG

:AGõYC’G IƒNC’G É¡jCG ƒª°ùdG ÜÉë°UCG

,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG …òdG π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg øe ácQÉÑŸG ‹É«∏dGh ΩÉjC’ÉH ó©°ùf øëfh kÉ©«ª˘L º˘µ˘Ä˘æ˘gCG ¿Gƒ˘°Vô˘dGh Iô˘Ø˘¨ŸÉ˘H á˘ª˘©˘ØŸG IÒNC’G ¬˘Jô˘°ûY ¢û«˘©˘f Éæ«∏Y ºàj ¿CG ¤ƒŸG ¤EG kÉYô°†àe ¿É°†eQ ‘ ÒÿG º°Sƒe ºµZƒ∏ÑH .¬eÉ«bh ¬eÉ«°U ᪩f :AGõYC’G IƒNC’G É¡jCG ƒª°ùdG ÜÉë°UCG

øe kÉbÓ£fGh ËôµdG ô¡°ûdG Gòg ‘ á«fÉÁE’G AGƒLC’G ¢VÉjQ øe ó««°ûJh IQɪY ≈∏Y ÒѵdG ôLC’ÉH óYh …òdG ∞«æ◊G øjódG ÇOÉÑe ±ô°ûdG Gòg ≈∏Y ºcÉjEGh É橪éj ¿CG ¤É©J ¬∏dG ∫É°SCG »æfCÉa ¬∏dG 䃫H ¬∏dG ôcP πfi »¡a ´É≤ÑdG ÒN »g »àdG óLÉ°ùŸG IQɪYh AÉæÑH º«¶©dG ¥ƒa áÑÙGh IOƒŸG ±ôaÎa √OÉÑY á°VhQh ¬àªMQ øWGƒeh ¤É©J ¬°†©H ó°ûj ¿É«æÑdÉc kÉfGƒNCG ¬∏dG ᪩æH ¿ƒëÑ°ü«a Ú∏°üŸG ±ƒØ°U


3

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

¢ùLGƒ``g

local@alwatannews.net

:ìô°üjh z¢VÉjôdG{ IójôL ôjô– ¢ù«FQ πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ u

á≤«Khh á«∏eɵJ ájOƒ©°ùdG - á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG

QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘ Y å©˘˘ H áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ª˘ L ¢ù«˘˘ FQ ¤EG ᢢ Ģ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘J ᢢ «˘ ˘bô˘˘ H ∂dPh »æ«Ø«°Sƒe iQƒj ¢ù«FôdG GóæZhCG ÜôYCG ,√OÓH ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæà ¬˘˘d ¬˘˘Jɢ˘«˘ æ“h ¬˘˘«˘ fɢ˘¡˘ J Ö«˘˘WCG ø˘˘Y ɢ˘ ¡˘ «˘ a Ö©˘˘ ˘ °ûdh IOɢ˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdGh ᢢ ˘ ë˘ ˘ °üdG Qƒ˘˘ ˘ aƒÃ øe ójõŸÉH ≥jó°üdG GóæZhCG ájQƒ¡ªL .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG

z1{ !ÊGôëÑdG øjÉà°ûµfGôa ï«°ûdG áMɪ°S ÜÉë°ùf’G ¬à«æH á≤∏©àŸG ,¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG äÉëjô°üJ ‘ …ƒ¨d ¢SÉÑàdG ≈fOCG ∑Éæg ¢ù«d í∏°üj ÚeÎfi Ú«bÉah øjƒ°†Y ¿É°ùd ≈∏Y ,»Øf øe kÉ≤M’ ô°ûf Ée øXCG ’h ,¢ù∏ÛG øe »∏Y äÉëjô°üJ á©«ÑW ‘ ¢UôîJCG ¿CG ‹ ¿Éc GPEGh ,kÉ«aÉf kÓjhCÉJ äÉëjô°üàdG √òg πjhCÉàd (áeÉY á°VQÉ©ŸGh) ¥ÉaƒdG áÄ«H ‘ á∏b øe óMGh ƒg PEG ,¬à«°üî°T ™FÉÑ£d É¡Ñ°ùfCÉ°ùa ,¿Éª∏°S ÓH ø∏©j ¿Éª∏°S »∏Y ¿Éc ,á©WÉ≤ª∏d êhôJh ,™WÉ≤J ¥ÉaƒdG âfÉc òæeh ,™ØJôe 䃰üH ôµØJ ¬©bƒe øe ¢ùµ©dG ø∏©j ¿CG ÖéY ’h ,ácQÉ°ûŸÉH ¬àYÉæb ,á©WÉ≤ŸG á∏ªM Oƒ≤j ƒgh ,á°VÉ°†Y ∞≤∏àà°S ,áqæ°S É¡«a ∞bGƒŸGh ΩÓµdG QÉ°ùàHG QÉ°U áÄ«H ‘ ¬fCG ,»Øæj ’ Gòg øµd ,ácQÉ°ûŸG ‘ ¬bÉ«°S øY ,ájQÉ°ùàH’G áæ°ùdG √òg ≈∏Y ¬Lôîàd ,´ƒ°ùŸG »∏Y ï«°ûdG ÒµØJ á∏«∏b ÒZ äÉ¡L ¬JGòd ¿Éª∏°S ≈∏Y §«≤°ùJ ójôJ á¡L ,äÉ¡÷G √òg øeh ,ÉgAGƒgCG ºFÓj ¥É«°S ¤EG í«ë°üdG Qƒ¡ªL áYOGƒŸ ,kÉ°Uƒ°üN á∏àµdG πNGO øe áãdÉKh ,ácQÉ°ûŸG øe ¬ØbGƒeh √Qhód iôNCGh ᢢ«˘f »˘˘Ø˘f ¿É˘˘HGE ø˘˘∏˘ YGC ɢ˘e ÒNC’G »˘˘æ˘ X º˘˘Yó˘˘jh ,ᢢ«˘ fÉÁE’G ᢢ∏˘ à˘ µ˘ dG AGOCG ø˘˘e π˘˘ª˘ ∏˘ ª˘ àŸG ¥É˘˘aƒ˘˘dG !Qƒ¡ª÷G IOGQEÉH áfƒgôe á«bÉah ádÉ≤à°SG …CG ¿CG øe ,ádÉ≤à°S’G IóMGh √òg ¿CG ’EG ,¥ÉaƒdG π«°ûØàd á«eƒµM IôeGDƒe øY kÉeÓc ,IOÉ©dÉc ™ª°ùæ°S ÉæfCG ™e Èà©j ¿Éª∏°S »∏©a ,á£∏°ù∏d ô°TÉÑe QhO …CÉH Iô°TÉÑe É¡«a êõj ¿CG øµÁ ’ ,IQOÉf äGôe øe Ωƒ°üN ÚH kÓ≤©Jh kÓ≤Y ÌcC’G ,''¿ƒæÛG ≥jó°üdG øe ÒN πbÉ©dG º°üÿG'' IóYÉb ≈∏Y »∏Y ≥M ‘ q…ƒ°S ÒZ ±ó¡d íjô°üàdG π¨à°ùà°S á¡L øe ∑Éæg âfÉc ¿EÉa ¬«∏Yh ,á£∏°ùdG ¿hDhô≤j ,Úà«◊ ,á«◊ øe ºµYO) ,É¡FÉØ∏Mh á£∏°ùdG áÄ«H êQÉN øe á¡L »¡a ,¿Éª∏°S .(!≥£æJ ¿CG πÑb á£∏°ùdG ∞jÉØ°T áÄ«ÑdG ‘ ¿Éª∏°S »∏©H ájɵædGh §«≤°ùàdG á∏éY ôjhóJ ójôJ »àdG äÉ¡÷G äÉjƒg â°ù«d ¤EG ,Ú«dɵjOGQh Ú≤°ûæe øe ¬ªµM ‘ øjòdGh ≥M QÉ«J áeɪY øªa ,kÉjhƒf kGô°S ,á«bÉaƒdG ¬Ø°UƒH »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG ¢ùaÉæJ ,áMƒªW äÉî«°ûeh á«æjO äÉ«©Lôe øe ,Ú«æ«ÑdG Ú°ùaÉæŸG ∞∏N ∞≤à°S äÉ¡÷G √òg øe …CG ójó– øe ºgC’G øµd ,á«©ªLh á∏àc ,¥ÉaƒdG á«©Lôe !É¡JGP óM ‘ §«≤°ùàdG á«dBG QhòL º¡ah ó°UQ ƒg ,kɶa kGôjhóJ §«≤°ùàdG á∏éY ôjhóJ ’ …òdG ,»bÉaƒdG Qƒ¡ª÷G ƒg ,¬àÄ«H ‘ ¿Éª∏°S Ωƒ°üNh AÉbó°UCG ÚH ∑ΰûŸG º°SÉ≤dG ,ÉgOÉ≤fh ¥ÉaƒdG Ωƒ°üN ó°V Ωóîà°ùj ¿CG ,(á«æjÉà°ûµfGôa á©«ÑW) øe ¬d Ö°ùfCG Éà øµÁ Ió«©H â°ù«dh ,É¡°ùØf á«bÉaƒdG áÄ«ÑdG øe Ωƒ°üÿG §«≤°ùàd ¬eGóîà°SG øY ∞∏àîJ á≤jô£H Ú«bÉah øe ¬©HQh áfQÉëÑdG QGõf §«≤°ùJ »YÉ°ùe É¡H â“ »àdG á¶ØdG á≤jô£dG ,IôcGòdG øY øe kÉHhôg ,GhQôb ÚM '!É¡æe ¢ü∏îàdG Öéj äÉjÉØf'' ºgQÉÑàYÉH º¡£«≤°ùJ å«M ,Údóà©e á«£°Sh ᫪æJh ádGóY á«©ªL π«µ°ûJ (É¡àbh ¥ÉaƒdG ¢ù«FôdG ÖFÉf) ™ª«°ûe ø°ùM á«dɵjOGQ .á«©«°T ?á°UÓN øe ΩÓµdG Gò¡d πg ¿CG øµÁ ,á∏¡°S á°UÓN í«àJ ’ ,¿Éª∏°S »∏Y äÉëjô°üàd áÑcôŸG á©«Ñ£dG øµd , º©f :É¡°ùæL øe áÑcôe ᨫ°U ÒZ ‘ É¡MÎbCG øe √ó¡°ûf Ée ¿EÉa ,á∏àµdG ¢SCGQ ¬Ø°UƒH ,¿Éª∏°S »∏Y OhGôj ÒµØàdG Gòg ΩGOÉe ¬fCG - 1 .kGôjó≤J ᫪àMh ....kGôjô≤J ,á«≤«≤M ôgɶe »g á«fÉÁE’G á∏àµdG ‘ »eƒ«dG ´ó°üàdG ôgɶe ¥É˘˘aƒ˘˘dG ᢢ«˘©˘ª˘L ᢢ°UÓ˘˘N ᢢ∏˘à˘µ˘dG ∞˘˘°Uƒ˘˘Hh ,ᢢ«˘ fÉÁE’G ᢢ∏˘ à˘ µ˘ dG ¢SCGô˘˘d ´G󢢰üdG ∫ƒ˘˘°Uh (2) á«©ªéH πH ,ÉgóMh á∏àµdÉH ≥∏©àj ’ ´ó°üàdG ¿CG »æ©j ,kÉé¡fh Ak GOCG ,á«°SÉ«°ùdG É¡©jQÉ°ûeh .É¡àeôH ¥ÉaƒdG »àdG É¡°ùØf äGhOC’ÉH ¥ÉaƒdG hCG á«fÉÁE’G á∏àµdG ´ó°üJ êÓY Qƒ°üàŸG ÒZ øe ¬fCG (3) ¥ÉaƒdG íLQ …òdG »æjÉà°ûµfGôØdG Qƒ¡ª÷G ¬«ª°SCG Ée ΩGOÉeh ,kÓ°UCG ´ó°üàdG Gò¡d äOCG Gòg ≥∏N IQhO ∫ɪàcÉH »°ûj Gòg ¿EÉa ,¿B’G É¡Yó°üj …òdG ¬°ùØf ƒg ,á«fÉÁE’G á∏àµdG íLQh ‘ kGóZ ô¶fCÉ°S ,•hô°ûdG á∏ªàµe á«©Lôe ¤EG ,áæ«ég á©«æ°U Oô› øe ¬dƒ–h Qƒ¡ª÷G !ÊGôëÑdG øjÉà°ûµfGôa ï«°ûdG áMɪ°S :ɡ૪°ùJ áë°U ..á∏°U åjóë∏d

á``µ∏ªŸG ¢ù«FQ Åæ¡j ∂∏ŸG GóæZhCG ájQƒ¡ªL ∫Ó≤à°S’G iôcòH

¢VÉjôdG IójôL ôjô– ¢ù«FôH √ƒª°S AÉ≤d ∫ÓN

ÚH á˘jƒ˘NC’G äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ô˘˘cP ó˘˘æ˘ Y ¬˘˘H ∫ó˘˘à˘ °ùj k’ɢ˘ã˘ e äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘fGƒ˘jó˘H π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ó˘b AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¿É˘ch .ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG å«˘M …ô˘jó˘°ùdG »˘cô˘J á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¢Vɢjô˘dG Ió˘jô˘L ô˘jô– ¢ù«˘˘FQ ájôjƒ£àdG IÒ°ùŸG ¿CÉ°ûH √ƒª°S iDhQ ∫hÉæJ kÉ©°Sƒe AÉ≤d ¬©e iôLCG áfɵŸG ≈∏Y ®ÉØë∏d áeƒµ◊G Égòîàà°S »àdG äGƒ£ÿGh áµ∏ªŸG ‘ Ió˘jô˘é˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘˘FQ √ƒ˘˘f ó˘˘bh .ɢ˘¡˘ «˘ dEG â∏˘˘°Uh »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ dhó˘˘dG ‘ áàHÉK äGƒ£îH Ò°ùJ »àdG á«é«∏ÿG ∞ë°üdG óMCÉc ¢VÉjôdG ∫ÉÛG ¤EG »∏ÙG ¿Gó«ŸG IQGóL πµH ió©àJh »Øë°üdG QGƒ°ûŸG áaÉë°üdG ¬«dEG â∏°Uh Éà ¬HÉéYEG øY kÉHô©e ,‹hódGh »ª«∏bE’G RGôHEG ≈∏Y É¡JQób ‘ kÉ«∏L ô¡X Qƒ£àe iƒà°ùe øe ájOƒ©°ùdG á≤«≤°ûdG ∫hódG Égó¡°ûJ »àdG Qƒ£àdGh á°†¡ædG ôgɶe ∞∏àfl kÉHô©e ,á«dhódGh ᫪«∏bE’G äGQƒ£àdG ∞∏àfl ™e πãeC’G É¡∏eÉ©Jh kɢë˘æ˘e Úà˘µ˘∏˘ªŸG ÚH »˘eÓ˘YE’G ¿hɢ©˘à˘ dG ò˘˘NCɢ j ¿C’ ¬˘˘©˘ ∏˘ £˘ J ø˘˘Y ≥ª©à°S »àdGh áªcGΟG ɪ¡JGÈN πX ‘ á°UÉN ™°ShCG kÉjôjƒ£J .ájOƒ©°ùdGh á«æjôëÑdG ¿Éà«eÓYE’G ¿ÉàHôéàdG …ÌJh

:zÉæH{ - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

,ájOƒ©°ùdG ¢VÉjôdG IójôL ôjô– ¢ù«Fôd √ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG º¡fCÉH ΩGôµdG Oƒ©°S ∫BG øe ájOƒ©°ùdG IOÉ«≤∏d ó¡°ûj ïjQÉàdG ¿CÉH Ghôî°S øeh ¬∏dG ´ô°ûH Gƒ∏ªY øe ÒN º¡a ÚjhóMhh øjóMƒe Iƒbh IóMh AÉæÑd ∞«æ◊G »eÓ°SE’G øjódG ‘ ºMÓàdG ÊÉ©e ,ÊGódG π˘Ñ˘b »˘°Uɢ≤˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘eGÎMG â°Vô˘a á˘jOƒ˘©˘°S ᢫˘eÓ˘°SEG É¡FÉ≤°TCG ™e ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG äÉØbhh ∫É©aCG ¿CÉH kGócDƒe ,É¡d Qƒ°U πªLCGh ≈ª°SCG ‘ IÒ÷G ΩGÎMGh IƒNC’G ÊÉ©e ó°ùŒ É¡˘Fɢbó˘°UCGh ɢ¡˘Jɢ≤˘«˘≤˘°T ™˘e á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ∞˘bGƒÃ kG󢫢°ûe ᢫˘bGô˘dG Êɢ©ŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,kɢ«˘Yɢª˘à˘LGh kɢ jOɢ˘°üà˘˘bGh kɢ «˘ °Sɢ˘«˘ °S ‘ áÄ«°†e áeÓY Èà©J ájOƒ©°ùdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG á©«Ñ£d á≤«Khh á«∏eɵJ É¡fCÉH ¬H É¡à©æf ¿CG ÉææµÁ Ée πbCG øjó∏ÑdG ïjQÉJ √ò˘g äó˘Z ≈˘à˘M ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› á˘eƒ˘˘¶˘ æ˘ e ᢢfɢ˘à˘ eh Iƒ˘˘b ɢ˘¡˘ JOGR

ôµ°T á«bôH ≈≤∏àjh .. …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG øe ôµ°T á«bôH OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ɪch ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¢ù«˘˘ FQ ¬˘˘ «˘ NCG ø˘˘ e ᢢ «˘ HGƒ˘˘ L QÉ°ûH QƒàcódG á≤«≤°ûdG ájQƒ°ùdG á«Hô©dG .ó°SC’G ¬˘˘d ᢢĢ æ˘ ¡ŸG ¬˘˘ à˘ «˘ bô˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ Y kGOQ ∂dPh ø˘˘ e ¢SOɢ˘ °ùdG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG iô˘˘ cP ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æà ≠˘˘dɢ˘H ø˘˘Y ɢ˘¡˘ «˘ a Üô˘˘YCG I󢢫ÛG ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG áÑ«£dG πgÉ©dG ôYÉ°ûŸ √ôjó≤Jh √ôµ°T ø˘˘e kGó˘˘jõ˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸ kɢ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e π˘˘ ˘X ‘ Qɢ˘ ˘gOR’Gh Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dGh Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG .᪫µ◊G ¬JOÉ«b

¬∏ªY AÉ¡àfG áÑ°SÉæà Éjõ«dÉe ÒØ°S πÑ≤à°ùj »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh :zÉæH{ - »µ∏ŸG ¿GƒjódG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

∫BG ó˘ª˘MCG ø˘H ó˘dɢN ï˘«˘°ûdG »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘dG ô˘jRh π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG iód Éjõ«dÉe ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U »µ∏ŸG ¿GƒjódÉH ¬ÑàµÃ áØ«∏N IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæà ∂dPh óªfi øH »∏µ°ùdG ¿ƒª«©f áµ∏ªŸG √ôµ°T øY »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh ÜôYCG óbh ,OÓÑdG ‘ ¬∏ªY äɢbÓ˘Y ô˘jƒ˘£˘à˘d ÒØ˘°ùdG ɢ¡˘dò˘˘H »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ ∏˘ d √òg ¬«dEG â∏°Uh Éà kÉgƒæe ,øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG øe ójó©dG ‘ ∑ΰûe »FÉæK ¿hÉ©Jh Ωó≤J øe äÉbÓ©dG ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG Ωɢ¡ŸG ‘ ≥˘«˘aƒ˘à˘ dG ΩGhO ¬˘˘d kɢ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ä’ÉÛG ™«ª÷ √ôµ°T øY …õ«dÉŸG ÒØ°ùdG ÈY ¬ÑfÉL øeh ,áeOÉ≤dG AGOCG ‘ IóYÉ°ùeh ¿hÉ©J øe ¬°ùŸ Ée ≈∏Y áµ∏ªŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øjó∏ÑdG äÉbÓYh áë∏°üeh ÒN ¬«a ÉŸ á«°SÉeƒ∏HódG ¬àª¡e .Ú≤jó°üdG


alwatan news local@alwatannews.net

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

øWƒdG QÉÑNCG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

:ìôu °üjh á°ù∏› OGhQh …ó«©°ùdG ï«°ûdG πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ

º¡éFGƒM AÉ°†≤d ÚæWGƒŸG ™«ªL ΩÉeCG áMƒàØe ÉæHGƒHCG :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG ᪡e ¬jCG ¬«dEG óæ°ùJ øe QÉ«àNG ‘ »°SÉ°SC’G QÉ«©ŸG ¿CÉH áØ«∏N ΩGÎMGh ø˘Wƒ˘dG ᢢeó˘˘N ƒ˘˘g äÈc hCG äô˘˘¨˘ °U ɢ˘ª˘ ¡˘ e ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùeh ¿CG á≤K ≈∏Y ÉæfEGh ,õ«ªàdGh πª©dGh ´GóHE’G ÖMh ¬JGQó≤eh ¬æ«fGƒb √òg º¡«a ≥≤ëàJh á«dhDƒ°ùŸG √ò¡d πgCG ºg øjôëÑdG AÉæHCG ™«ªL .É¡àÑ°ùf âJhÉØJ ¿EGh ÒjÉ©ŸG ¢ùeCG ô˘¡˘X ¬˘fGƒ˘jó˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L á°ù∏› OGhQ øe OóYh …ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG ï«°ûdG á∏«°†Ød …ó«©°ùdG ¢ù∏Û ¬JQÉjR ≈∏Y ºgôµ°T ¬d Gƒ©aQ øjòdG ÊÉ°†eôdG .¢ù∏ÛG ∫ÓN äÒKCG »àdG ÖdÉ£ŸG ¢†©Ñd ¬àHÉéà°S’ ºgôjó≤Jh ≥˘WɢæŸG äɢLɢ«˘à˘MGh Úæ˘˘WGƒŸG è˘˘FGƒ˘˘M ¿EG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh á«dÉ◊G áeƒµ◊G èeGôHh §£N áZÉ«°U ‘ É¡«∏Y óªà©f äGhOCG ∫Gõj’h Ò¨àj ⁄ ÉæJÉjƒdhCG ∫hóL Ö«JôJ ¿CG kGócDƒe ,á«∏Ñ≤à°ùŸGh ,äÉjƒdhC’G º∏°S ≈∏YCG ‘h ∫hó÷G Gòg äÉëØ°U Qó°üàj øWGƒŸG iôb ∞∏àfl ¿ƒ∏ãÁ øjòdG …ó«©°ùdG ÖFÉædG ¢ù∏› OGhôH √ƒfh kGô¨°üe kɪ°ù› Éæ°ùdÉ› ¿ƒµJ ¿CG kɪFGO ÉæHCGO ó≤∏a øjôëÑdG ¿óeh πµdÉa ¬aÉ«WCG ∞∏àîà ºMÓàŸGh ∂°SɪàŸG »æjôëÑdG ™ªàéª∏d â«Ñãàd É¡«˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘f õ˘FɢcQ ¿ƒ˘∏˘¶˘«˘°Sh Òã˘µ˘dG ø˘Wƒ˘dG Gò˘¡˘d Ωó˘b …CG ‘ §jôØJ ’ ¬fCG ≈∏Y kGOó°ûe ,õ«ªŸG RÉ‚E’G á°üæe ≈∏Y ÉæeGóbCG º¡æµ“h ÉæFÉæHCG äGQó≤H Ú≤j ≈∏Y ÉæfC’ ájô°ûÑdG ÉæJGhôK øe IhôK .ä’ÉÛG áaÉc ‘ øWGƒŸG øe ÚÑjôb ¿ƒµf ¿CG ¢Uôëf ÉæfEG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh AÉ°†≤d ÉæHÉH ¥ôW ‘ OOÎj ’h Éæe kÉÑjôb ¿ƒµj ¿CG kɪFGO ™∏£àfh äGƒæ≤dGh ºgÉØàdGh ¿hÉ©àdÉH ¬≤«≤– π¡°ùj Ö©°U ôeCG πµa ¬éFGƒM Oôa πµd á«æeC’Gh á«YɪàL’G ájɪ◊G ÒaƒJ ¿CG kGócDƒe ,᫪°SôdG ™˘e ɢæ˘∏˘°UGƒ˘J ‘ iô˘fh ɢæ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ᢫˘ª˘gCG π˘µ˘°ûj ø˘Wƒ˘dG Gò˘˘g ‘ á˘eó˘N …C’ º˘¡˘JɢLɢ«˘à˘MG º˘é˘M ¬˘˘«˘ a ∞˘˘°ûà˘˘°ùf kÓ˘ «˘ Ñ˘ °S Úæ˘˘WGƒŸG .á«eƒµM ¬H ΩÉb Ée ¿CG …ó«©°ùdG ÖFÉædG ï«°ûdG á∏«°†a ócCG ¬à¡L øeh ïjQÉàdG ¬Ñ൫°Sh Òãch ÒÑc áÑ©°Th øWƒdG Gò¡d AGQRƒdG ¢ù«FQ á©jô°ùdG áHÉéà°S’ÉH kGó«°ûe ,óMÉL ’EG √ôµæj ’h Qƒf øe ±ôMCÉH .áfƒª«ŸG √ƒª°S IQÉjR ∫ÓN áMôW ” ÉŸ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd

s.dheya@hotmail.com

≥M á°Tɪc ÚH ¥ÉaƒdG ¿ÉŸÈdG ™e π°ù©dG ô¡°T ƒD qµ∏Jh ÜÉë°ùf’G ¬eõ©H Úeƒj πÑb á«fÉNO á∏Ñæb ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ôqéa .Ωƒj äGP ¿ÉŸÈdG øe (6/6) èeÉfôH ‘ Égôéa »àdG á∏«≤ãdG á∏Ñæ≤dÉH á¡«Ñ°T á∏Ñæ≤dG ∫ƒNó∏d kGó«¡“ âfÉc ¤hC’G ¿CG ¥QÉØdG ¿CG ’EG ,äÉHÉîàf’G πÑb »àjƒµdG IOɢ˘ YEG ƒ˘˘ g ᢢ «˘ fɢ˘ ã˘ dG ø˘˘ e ±ó˘˘ ¡˘ dG .¬˘˘ æ˘ ˘e 'êhô˘˘ N'`d IÒNC’Gh ¿ÉŸÈdG ¤EG ÊÉ©J ¥ÉaƒdG ¿EG ,áeƒµë∏d ádÉ°SQ ∫É°üjEG hCG IójóL äÉØdÉ– Ö«côJ ‘ âfÉc É¡àcQÉ°ûe ¿CG øe ,∫ɪ÷G ¬∏ªà– ’ π«≤K »LQÉN ¿ÉgQ øe πª©dG QÉ«N ¿CG ≈∏Y øgGôj øe êQÉÿG ‘ ∑Éægh ,CÉ£ÿG ™bƒŸG .¿ÉŸÈdG áÑb â– πª©dG øe IóFÉa ÌcCG …Ògɪ÷G kGQÉ«¡fG ¬àdÉ≤à°SG ‘ ¿C’ ,π«≤à°ùj ød - »JAGôb Ö°ùM -»∏Y ï«°ûdG É¡fCG ,á«Hô©dG äÉ°ù°SDƒŸG ™bGh ƒg ɪc ,á«©ª÷G ™bGh ¿CG ∂dPh ,¥Éaƒ∏d »Øa ,''º¡∏ŸG óFÉ≤dG''h 'IQhô°†dG π£ÑdG''h 'óJƒdG πLôdG'' ájô¶f ≈∏Y Ωƒ≤J ôµa ájô¶f ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG äÉ°ù°SDƒŸG ±ÓîH ,∂°SɪàdG QÉ¡æj ¬HÉ«Z Qƒà°SódÉH áª∏e áFQÉb âfÉc ¿ÉŸÈdG πNóJ »gh ¥ÉaƒdGh .äÉ°ù°SDƒŸG ’ Éeh √õéæJ ¿CG øµÁ Ée kÉ≤Ñ°ùe ±ô©Jh ,¢ù∏éª∏d á«∏NGódG áëFÓdGh ƒdh ó≤©dh á«ædG ø°ùM äÉÑKE’ ∫ƒNódG äôKBG É¡æµd ,√RÉ‚EG É¡d øµÁ ¿CG Öéjh ,É¡d Ö°ù– á£≤f »gh .ádhódG ™e π°ùY ô¡°T äGƒæ°S ™HQCG ájQɪ°ùe πHÉæb ¿ƒ≤∏j GƒdGRÉe øe êQÉÿG ‘ ¿C’ ∞bƒŸG Gòg É¡d Qó≤j ᢢ«˘dɢ˘µ˘jOGô˘˘dG Iô˘˘L ¿CGh ᢢcQɢ˘°ûŸÉ˘˘H äCɢ £˘ NCG ɢ˘¡˘ fCG ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘aƒ˘˘dG ¬˘˘Lh ‘ É¡«∏Y òNCG Ée øµd ,ácQÉ°ûŸGh ∞dÉëàdG IôL øe kÓ°ùY ÌcCG á©WÉ≤ŸGh iôNC’G πàµdG ¢†©H »g ɪc ,É¡«ë°Tôe ¢†©H QÉ«àNG ‘ â∏eÉ©J É¡fCG Ö°ùM ≈˘˘ ∏˘ Y ’ A’ƒ˘˘ dG Ö°ùM ≈˘˘ ∏˘ Y Qɢ˘ «˘ à˘ N’G ,»˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿ÉŸÈdG ‘ .IóæLC’G QÉ«àNG ‘ kGDƒµ∏J É¡d ÖÑ°S ∂°T’ Gògh .IAÉصdG Ö°ùµJ ¿CG á£jô°T ,¿ÉŸÈdG áÑb ¤EG ∫ƒNódG äOGQCG ¥ÉaƒdG øµd øe ¬«∏Y ™≤J »àdG áÄÑ©àdG πX ‘ kÉ°Uƒ°üN ,√ó≤ØJ ¿CG ’ ÉgQƒ¡ªL ∫GóÑà°SG ¿EG .¿ÉŸÈdG ‘ ¥ÉaƒdG π°ûa ≈∏Y GƒægGQ øjòdGh êQÉÿG »˘˘Yɢ˘æ˘°U Ö∏˘˘≤˘H Qƒ˘˘¡˘ª÷G ™˘˘e ¥É˘˘aƒ˘˘dG ᢢbÓ˘˘©˘d »˘˘©˘«˘Ñ˘£˘ dG Ö∏˘˘≤˘ dG ø˘˘eõ˘˘dG .¥ÉaƒdG »°Vôj ¿CG øµÁ ’ ájQÉ£ÑdG ≈∏Y π¨à°ûj :ɢ˘¡˘æ˘ e Ió˘˘Y Qƒ˘˘eC’ »˘˘JCɢ j ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG IOɢ˘é˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ¥É˘˘aƒ˘˘dG Ì©˘˘J ’ »àdG ,ájhÉHƒ£dG áªî°†ŸG OƒYƒdG øe áeõM É¡jój ÚHh É¡dƒNO QÉ«îH ∫ƒÑ≤dG É¡°†aQ :kÉ«fÉKh ,¿ÉŸÈdG áÑb â– É¡Ñ∏ZCG ≥«≤– øµÁ É¡FÉ≤dEGh áeƒc ‘ á«æµ°S äGóMhh ∞FÉXh øe ¢SÉædG ÖdÉ£e ™«ªŒ kÓ«ªL ∑GP hCG ôjRƒdG Gòg Ö°ùµj ¿CG øe kÉaƒN AGQRƒdG ádhÉW ≈∏Y π˘à˘c Aɢ˘°†YCG ᢢ«˘Ñ˘dɢ˘¨˘a ,∂dP ‘ ɢ˘¡˘©˘e ∞˘˘∏˘à˘NCG .á˘˘Ñ˘«˘¡˘dG Ö«˘˘¨˘à˘a ,ɢ˘¡˘«˘∏˘Y ñGô°üdG ∞≤°S øe ¿ƒ©aôj ,øjôëÑdG ‘ hCG »Hô©dG ⁄É©dG ‘ ÜGƒædG á«fÉ°üî°T hCG á«eóN ™jQÉ°ûe ≈∏Y ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ∫ƒ°ü◊G πLC’ á«fÉŸôH á∏àc …CG ™bGh ¿EG .ájÒgɪ÷G ºgóYGƒb πLC’ hCG º¡HÉ°ù◊ ¿ƒµj ’ ∂dPh ,ÉgóYGƒb √ÉŒ IQƒ°üdG ™«ª∏J øY åëÑJ ¿CG óH’ á«HôY ,õ˘˘Fɢ˘L A»˘˘°T π˘˘c ᢢ°Sɢ˘«˘°ùdG ‘ .¢Sɢ˘æ˘∏˘d ᢢ«˘°û«˘˘©˘e äɢ˘eó˘˘N ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ H ’EG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G hCG ¢SÉædG ídÉ°üe ƒëf ™aó∏d QƒeC’G π°üJ ÉeóæY GPɪ∏a ∂°T ’ ÅWÉÿG ∞bƒŸG Gòg .±ƒ°üàdGh á°ThQódG ô¡¶J º¡d äGRÉ«àeG ‘ ájÒgɪ÷G IóYÉ≤dG ¿C’ ,™LGôJh OOôJ ádÉM ‘ IóYÉ≤dG π©éj ìôØJ ób á«°SÉ«°ùdG äGô°VÉÙG IÌc .kÉ°†jCG kGõÑN ójôJ ±É£ŸG ájÉ¡f É¡d ¢ù«d á©FÉ÷G ¿ƒ£ÑdG ¿C’ ¬YƒL øe ójõJ kÉ°†jCG É¡æµd ¿É°ùfE’G .¿GPBG .áeƒµ◊G ™e ábÓ©dG Dƒqµ∏J ÚHh ≥M ácôM ¿Éæ°SCG ÚH á©bGh ¥ÉaƒdG ¿C’ ,áeƒµ◊G ™e ájOÉ°üàbG IóæLCÉH IôŸG √òg CGóÑJ ¿CG ¥Éaƒ∏d π◊G íHÎa ,ájOÉ°üàb’G IóæLC’G »g áeƒµ◊G ÚHh É¡æ«H ∑ΰûŸG º°SÉ≤dG ,É¡àjÒgɪL øe kÉÄ«°T Égô°ùîj ¿CG ¿hO ∂dP ‘ øWGƒŸGh ¢SÉædG .»∏NGódG õé©dG ó°ùd ä’hÉfi ¬æe º¡Øj ób ñGô°üdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ∫ƒ°ü◊G ‘ πàµdG á«≤H íHÒ°S »ÁRCÉàdG è¡æŸG ‘ ¥ÉaƒdG ∫ƒNO ¿EG ∑QÉ©ŸG øe Òãµa .¢üªM ÓH ódƒŸG øe êôîà°S »gh ,Ö°SɵŸG ≈∏Y Aɢ˘æ˘ KCG çó˘˘M ɢ˘ª˘ c ¿hô˘˘NB’G ɢ˘¡˘ FGQh ø˘˘ e í˘˘ Hô˘˘ j ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ∏˘ Nó˘˘ J »˘˘ à˘ dG πc ájÉ¡f ó©H »¡àæàd QɪãdG õ¡J »àdG É°ü©dG ∂dòH íÑ°üàa ,á©WÉ≤ŸG .¥ÉaƒdGh ¢VÉaƒdG á«dÉN õq g óMGƒdG ´É£àb’ É¡àjƒ°üJ ‘ IQÉé◊ÉH ¥ÉaƒdG GƒeQ øe ™e ≥ØJCG ’ ¿Éch iôNCG äGQÉ«N ΩÉeCG øµJ ⁄ »¡a ÚæWGƒŸG ÖJGhQ øe áFÉŸÉH øWGƒŸG ¤EG Ögòà°S ∫GƒeC’G √òg ±É£ŸG ájÉ¡f ‘h .kÉÑFÉ°U É¡Øbƒe kÉfPCG øjó«°üàŸG §©j ⁄ ÉeóæY ¿Éª∏°S π©a ÒNh .πWÉ©dG Ò≤ØdG .∂dP ‘ á«ZÉ°U ≈∏Y áeƒµ◊G ™e ,πàµdG á«≤H ™e ∞dÉëàJ ¿CG ¥ÉaƒdG ≈∏Y ≈æ“CG ™jQÉ°ûe ≈∏Yh πÑ≤ŸG ÊÉãdG OÉ≤©f’G QhO ‘ ájOÉ°üàbG ™jQÉ°ûeh äÉØ∏e .ËRCÉJ …CG ‘ ∫ƒNódG øe k’óH øWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG øe ™aôJ .áÁôc á°û«©eh øµ°Sh ∞FÉXh ≈∏Y π°ü– ¿CG ójôJ ¢SÉædG

…ó«©°ùdG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN √ƒª°S

…ó«©°ùdG ¢ù∏› OGhQ øe mOó©H »≤à∏j √ƒª°Sh ..

AGQRƒdG ¢ù«FQ ∞bGƒÃ ¿hó«°ûj IΰS ‹ÉgCG âbh …CG ‘ øWƒdG øY ´Éaó∏d ºgOGó©à°SG ¿hócDƒjh øWGƒŸÉa AÉæãà°SG ¿hO øWGƒŸG º¡j Ée πc ºµd ∫É°üjEGh ¿hÉ©à∏d ìhôdÉH ™àªàj ¿CG á£jô°T áµ∏ªŸG ‘ á©≤H …CG ‘ øWGƒŸG ƒg »à∏cÉ°T ≈∏Y ºg øeh ÉfCGh ,Aɪàf’Gh A’ƒdG ∂dòch ,á«æWƒdG .º¡æe Ö∏£Hh º¡«dEG π°üj ɪæ«M øWGƒŸG 䃰U ∫É°üjEG º¡«∏Y ¿Éª∏°S ¢ù∏ÛG ¿ÉcQCG óMCG ≈≤dCG ób AÉ≤∏dG ájGóH ‘ ¿Éch »°ùØf øY ádÉ°UC’ÉH :É¡«a ∫Éb OGhôdG øY áHÉ«f áª∏c ô°UÉf ËôµdG ºcƒª°S ¤EG ™aQCG ¿CG OhCG ¢ù∏ÛG OGhQ ™«ªL øY áHÉ«fh ¿PEÉH ™£≤æeÓdG A’ƒdGh ó¡©dG Oó‚h ¿Éaô©dGh ôµ°ûdG πjõL ¤É©J ¬dƒ≤H AÉ몰ùdG Ió«≤©dG øe ™HÉf ÉæF’h ¿CG å«M ¬∏dG ''ºµæe ôeC’G ‹hCGh ¬dƒ°SQh ¬∏dG Gƒ©«WCGh'' ≥˘˘≤– ó˘˘b IQɢ˘jõ˘˘dG √ò˘˘g ‘ ≥˘˘≤– ɢ˘e ¿EG'' ô˘˘°Uɢ˘f ±É˘˘ °VCGh äÉ«æeC’G √ò¡d ºcƒª°S Qó°U á©°Sh ÉæJÉÑ∏£àŸ ºcƒª°S ÜhÉéàH 󫢩˘°üdG ≈˘∏˘Y Ëô˘µ˘dG º˘cƒ˘ª˘°S ¬˘d ¥ô˘£˘J ɢe ¿CGh äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸGh ∑ôJ …OÉ°üàb’Gh …QÉ°†◊Gh »ª«∏©àdGh ‘É≤ãdGh »YɪàL’G .''Ú©ÑààŸGh øjô°VÉ◊G ¢SƒØf ‘ Ö«£dG ôKC’G øµªàj ød ¿É°ùfE’G ¿CÉH ócDƒj π°UGƒàdG ‘ ºµ°UôM'' ™HÉJh QhódG ƒgh á«©ªàÛG ácQÉ°ûŸG π«©ØJ ¿hO ¬JGõéæe ≥«≤– øe Éæd π«∏©àdG ” ºµJQÉjõÑa kGQƒµ°ûe ËôµdG ºcƒª°S ¬H ΩÉb …òdG ºgC’Gh º¡ŸGh ÜôbC’Gh Öjô≤dGh ÖLhC’Gh ÖLGƒdG ƒg Ée ≈∏Y .''ºcƒª°ùH ÉæFÉ≤∏H ÉæફæZ Ωƒj ƒg Ωƒ«dÉa ¿CG OhCG »eÓc »¡fCG ¿CG πÑb ƒª°ùdG ÖMÉ°U'' kÓFÉb ºààNGh ºcƒª°ùH ÉgGôf ÉæfEG ¬∏dG º∏©jh áKÓK ‘ ’EG ¿ƒµJ ’ áKÓK ôcPCG iƒ≤àdG ‘ ΩôµdGh ,™°VGƒàdG ‘ ±ô°ûdGh ,¢ùØædG ‘ ≈æ¨dG »gh »˘≤˘∏˘à˘d Ëô˘µ˘dG º˘cƒ˘ª˘°S QGƒ˘é˘H ¢Sƒ˘∏÷ɢH ±ô˘°ûà˘f ø˘ë˘f ɢgh ¿Éaô©dGh ôµ°ûdG πjõL º∏µa Iójó°ùdG ºµJÉ¡«LƒJh ºµëFÉ°üf .''ºàeOh º°SÉL ï«°ûdG á∏«°†a ¢ù∏› OGhQ Ωób ,AÉ≤∏dG ájÉ¡f ‘h ⁄ øµdh ,á«YGô°T áæ«Ø°S øY IQÉÑY ájQÉcòJ ájóg …ó«©°ùdG øY çóëàj ¿CÉH ,ájó¡dG º∏°ùJ á¶◊ √ƒª°S á°UôØdG äƒØj ,Iô˘gOõ˘e ᢫˘YGô˘°ûdG ø˘Ø˘°ùdG á˘YÉ˘æ˘°U ɢ¡˘«˘a âfɢc »˘à˘ dG Ωɢ˘jC’G .çQEGh çGôJ É¡fƒc øYh áæ¡ŸG √òg øY √ƒª°S çó–h

≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊Gh ¬˘JÉ˘Ñ˘°ùà˘µ˘eh Ö©˘°ûdG Gò˘g í˘dɢ°üe ø˘Y ´É˘aó˘˘dG .¬JGRÉ‚EG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ∞bGƒÃ IΰS ‹ÉgCG OÉ°TCG ,ôNBG ÖfÉL øe GhóHCG å«M º¡dÉ«Y äƒ≤H ≥∏©àj ÉÃh ºgôeCÉH ≠dÉÑdG ¬eɪàgGh ‘ ‹ÉgC’G ¿CÉH GhócCG áë°VGh äGQÉÑYh äɪ∏µHh ºgOGó©à°SG ¢ù“ ¿CÉH ¿ƒëª°ùj ’h ¿ƒ°Vôj ’ iô≤dGh ¿É°SƒæLh IΰS øY Ohò∏d ºgOGó©à°SG øY Gƒæ∏YCG º¡fCG å«M øjôëÑdG áeôM ¿CG ≈∏Y √ƒª°S Ö≤Y óbh ,äÉbhC’G øe âbh …CG ‘ øWƒdG áeôM ‘ øWƒdG πgCG IóMh ƒg ¬àcôM øY ´ÉaódGh øWƒdG áfÉ°üM ¬JQÉKEG ∫hÉëj øe πc ™e πeÉ©àdG ≈∏Y ¿hQOÉb øëf âbƒdG äGP ¿ƒ©H ÉæfÉgQ øµdh ,êQÉÿG hCG πNGódG øe ,ó«©H hCG Öjôb øe óLƒj ’ ¬fCÉH øjócCÉàeh ±ô©f øëæa ,á«æWƒdG IóMh ≈∏Y ¬∏dG ¬˘JOɢ«˘°S ≈˘∏˘Y ≈˘°Vô˘j ¢VQC’G √ò˘¡˘H á˘bÓ˘Y ¬˘d ø˘WGƒ˘e ¿É˘˘°ùfEG ¬∏dG ¿ƒ©H øeCÉe ‘ øjôëÑdG ¿CÉH áeÉJ á≤K Éæ∏ch ,¬∏gCGh ¬æWhh ∞«c ±ô©j »YGƒdG øWGƒŸG ¿C’ ,»YƒdG πc »YƒdG êÉàëf §≤a è∏ãJ ºch ,á«dhDƒ°ùŸGh »YƒdG ≈¡àæà ádCÉ°ùe …CG ™e πeÉ©àj √òg πgCÉH RGõàYGh ôîa Éæ∏ch ¢SÉædG A’Dƒg ôYÉ°ûe ÉfQhó°U øµdh ,»MGƒædG √òg ‘ Éfƒ≤Ñ°S ø‡ ÒãµdG Éæª∏©J ó≤d ,áµ∏ªŸG ∑Îf ’CG Éæ«∏Y º¡ŸG ,√óMh ¬∏d ∫ɪµdÉa ∂dP ™eh ,¬∏d ∫ɪµdG ¿CG ≈∏Y Ú«°üY øjôëÑdG πgCG øëæa Éæ≤jôØJ ójôj øŸ k’É› …óæY ÚæWGƒŸG πc »Ø«XƒJ ‘ GòfCGÉgh ,¿Éc øe kÉæFÉc ÉæbôØj ≈∏Y »©«é°ûJ ‘ ºgÉ°Sh »æ©é°Th »æ©aO øªa ,º∏©∏dh ,AGƒ°S ¬∏dG áªMQ …ƒ∏©dG Oƒªfi ó«°ùdG ƒg á«æWƒdG áeóÿG √òg Ωó˘˘î˘ j ¿CG ó˘˘jô˘˘j ø˘˘e ᢢeƒ˘˘µ◊G ‘ …Qɢ˘©˘ °ûa ∂dò˘˘dh ,¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y .kÉ≤∏£e ÉææWh ≈∏Y ±ƒN ’ ¿EÉa Gò¡dh ,π°†Øà«∏a á∏«°†a π≤à°ùŸG ÖFÉædG ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb ¬ÑfÉL øeh ¢†©Hh »æfCG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj ∂°T’ …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG A’ƒdG Ωó≤jh øjôëÑdG ≥°û©j øe πch Ú©HÉàŸGh ÚØ°üæŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj ºàfCGh ,IÒѵdG ºcOƒ¡L iôj É¡d áYÉ£dGh πµdÉa ,ïjQÉàdG ´Éæ˘°U º˘µ˘fCG ï˘jQɢà˘dG ∫ƒ˘≤˘«˘°Sh ,ï˘jQɢà˘dG ´É˘æ˘°U ∫ɢã˘eC’G π˘gCG ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j ɢ˘ª˘ ch ,CGô˘˘≤˘ jh ó˘˘gɢ˘°ûjh ™˘˘ª˘ °ùjh iô˘˘j OGó©à°SG ≈∏Y øëæa Gò¡dh ,''∫Éî°ûŸG É¡Ñéëj ’ ¢ùª°ûdG''

ójó÷G ÊGôjE’G ÒØ°ùdÉH ÖMôj ´ÉaódG ôjRh :ÉæH - áeÉ©dG IOÉ«≤dG

¬æ««©J áÑ°SÉæà ÊGôjE’G ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj ´ÉaódG ôjRh

ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ´ÉaódG ôjRhh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ™ªàLG ™e ¢ùeCG ìÉÑ°U áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ¿É«¡∏dGóÑY ÒeCG Ú°ùM áµ∏ªŸG iód á«fGôjE’G ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S .áµ∏ªŸG ‘ √OÓÑd kGójóL kGÒØ°S ¬æ««©J áÑ°SÉæà ∂dPh ø˘Y ´É˘aó˘dG ô˘jRhh Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ÖFɢf Üô˘YCG ´É˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘Nh ¬àª¡e ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG ¬d kÉ«æªàe ÊGôjE’G ÒØ°ùdÉH ¬Ñ«MôJ áªFÉ≤dG äÉbÓ©dG ºYOh õjõ©J ‘ º¡°ùj Éà Iójó÷G á«°SÉeƒ∏HódG OóY ¢VGô©à°SG ” ɪc ,á«fGôjE’G ájQƒ¡ª÷Gh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ô˘˘°†M .∑ΰûŸG Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ™˘˘°Vƒ˘˘e ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dGh äɢ˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG ø˘˘ e ó©°S óªfi ø°ùM øcôdG 󫪩dG …ôµ°ù©dG ¿hÉ©àdG ôjóe ´ÉªàL’G ó˘˘ª˘ MCG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ø˘˘cô˘˘dG 󢢫˘ ª˘ ©˘ dG ᢢeɢ˘©˘ dG IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ¿Gƒ˘˘jO ô˘˘jó˘˘ eh .áªgÓ÷G

¬``∏ªY AÉ``¡àfG á``Ñ°SÉæà Éjõ«dÉe ÒØ°S ´Oƒjh u ..

¬æ««©J áÑ°SÉæà ÊGôjE’G ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj ´ÉaódG ôjRh

IOÉ«≤dG ‘ ¬ÑàµÃ ´ÉaódG ôjRh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ™ªàLG ɪc ió˘d á˘≤˘jó˘°üdG ɢjõ˘«˘dɢe ᢵ˘∏‡ ÒØ˘°S ™˘e ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘ °U ᢢeɢ˘©˘ dG ¬∏ªY IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæà ∂dPh Dato Naimun Ashakli áµ∏ªŸG óFÉ≤dG ÖFÉf ÖMQ ´ÉªàL’G ∫ÓNh .áµ∏ªŸG ‘ √OÓÑd ÒØ°ùc Ió«WƒdG äÉbÓ©dÉH OÉ°TCGh …õ«dÉŸG ÒØ°ùdÉH ´ÉaódG ôjRhh ΩÉ©dG Oƒ¡é∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T øY kÉHô©e Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG §HôJ »àdG ‘ ⪡°SCG »àdGh áµ∏ªŸG ‘ ¬∏ªY IÎa ∫ÓN É¡dòH »àdG áÑ«£dG ,Ú≤˘jó˘°üdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘bGó˘°üdGh ¿hɢ©˘ à˘ dG äɢ˘bÓ˘˘Y õ˘˘jõ˘˘©˘ J Ωɢ¡˘e ø˘e ¬˘«˘dEG ó˘æ˘°ùj ɢe π˘c ‘ ìɢé˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘ dG ¬˘˘d kɢ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e áeÉ©dG IOÉ«≤dG ¿GƒjO ôjóe ´ÉªàL’G ô°†M .IójóL á«°SÉeƒ∏HO .áªgÓ÷G óªMCG ∞°Sƒj øcôdG 󫪩dG

:±Ó≤dG ô°UÉf - øWƒdG

ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ π˘Ñ˘≤˘à˘ °SG ÖFɢæ˘dG …󢫢©˘°ùdG º˘°SɢL ï˘«˘°ûdG á˘∏˘«˘°†a á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¢ù∏› á°SÉFôH √ƒª°S ¢ù∏éà ∂dPh ¬°ù∏› OGhQh π≤à°ùŸG OGhQh º˘˘°Sɢ˘L ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ∏˘ «˘ °†Ø˘˘H √ƒ˘˘ª˘ °S ÖMQ å«˘˘ M ,AGQRƒ˘˘ dG .¬°ù∏› ‘ ™ªŒ ÚM á≤«≤M äQô°S ó≤d :AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ∫Ébh Égh ,É¡fóeh ÉgGôb ≥WÉæŸG áaÉc øeh øjôëÑdG πgCG »°ù∏› ¥ôÙGh ´É˘aô˘dG ø˘e §˘«˘ ∏ÿG Gò˘˘gh Êô˘˘°S ó˘˘b º˘˘µ˘ ©˘ ª˘ L ƒ˘˘g ï«°ûdG á∏«°†a ¢ù∏Û »JQÉjR ‘ ¬àjCGQ Éeh ,IΰSh ,¿É°SƒæLh å«M ¬∏«°UÉØJ ≈∏Y âØbh Éeh ,á∏«ª÷G á«°ùeC’G ∂∏J ‘ º°SÉL ,ƒLh ¿É°SƒæLh IΰS øe ºgh Iô°TÉÑe ´ƒ°VƒŸG πgCÉH â«≤àdG ¬d Éæ©°Vhh ´ƒ°VƒŸG Éæ°ûbÉf å«M ≥WÉæŸG øe ÉgÒZh ,ôµ°ùYh øe ÉfòîJG ÉæfEG á∏µ°ûŸG πgCG ±ô©j ≈àMh ,áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G ø˘Wƒ˘dG π˘gCG äƒ˘˘b ø˘˘e ÜGÎb’G Ω󢢩˘ H ᢢ∏˘ «˘ Ø˘ µ˘ dG äGAGô˘˘LE’G ájÉæY ¤EG á°SÉe áLÉM ‘ ºg øjòdG IQÉëÑdG áëjô°T á°UÉîHh .ôëÑdG ±hôXh ôëÑdÉH ¿ƒgôe √O’hCG äƒ≤a ájÉYQh π°Uh IGOCG

ó˘ª˘MCG ø˘H º˘°SɢL ï˘«˘ °ûdG ᢢ∏˘ «˘ °†a ƒ˘˘g ɢ˘gh ,√ƒ˘˘ª˘ °S ™˘˘Hɢ˘Jh πgCG º°SÉH Éæd ™aôj á°ü∏ıG √Oƒ¡L ∫ÓN øeh …ó«©°ùdG ™ØædÉH Oƒ©j Éeh ,ºµ◊É°üe Ωóîj Ée πc øY ÉfÈîjh øWƒdG ≈∏Y ó¡L πµH πª©f øëf Éæà«MÉf øeh ,ÚæWGƒŸG ΩƒªY ≈∏Y Ée ™«ª÷G º∏©j ɪc á°UÉîHh íjôŸG ¢û«©dGh øµ°ùdG ÒaƒJ »JCÉj ɪæ«Mh ,≥«aƒàdG ¬∏dG ∫CÉ°ùfh ÉædƒM øe ⁄É©dG ‘ Qhój ¬«∏Y ¬∏dG áªMQ ôcòàf ÉædR’ ÉæfEÉa IΰS πgCG øe Éæ°ù∏› ¤EG ∂dòch ,Qɨ°U øëfh Éæª∏Y ó≤a π«ÑM øH óªMCG ï«°ûdG Éæª∏©e ∫Gõj’h ,¢SÉædG ΩôcCG øe GƒfÉch ,¥ƒW øH ,º∏©ŸG á∏FÉY â∏b ɪc ºZQh øµdh ,øWƒdG Gò¡d º¡àeóîH º¡eôc ¿ƒ∏°Uƒj ºgDhÉæHCG ∫hɢë˘fh ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d äɢjƒ˘dhC’G ≈˘∏˘Y õ˘˘cô˘˘f ɢ˘æ˘ fEɢ a ɢ˘æ˘ ∏˘ Zɢ˘°ûe iƒ°S Éæ∏¨°ûj Ée Éæjód ¢ù«d ÉæfCG ™«ª÷G º∏©j ɪµa ,π°UGƒàdG

áµdÉŸG á∏FÉ©dG OGôaCG øe óah ¢SCGQ ≈∏Y

óaƒdGh áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S Égó«≤a ‘ âjƒµdG ¿hõ©j ≥aGôŸG :zÉæH{- áeÉæŸG

áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf QOÉZ ¤EG áÁôµdG áµdÉŸG á∏FÉ©dG OGôaCG øe óah ¢SCGQ ≈∏Y áØ«∏N ∫BG OÓÑdG πgÉY IÉ°SGƒeh …RÉ©J Ëó≤àd á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ióØŸG ‹hh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U âjƒµdG ádhO ÒeCG ¤EG áØ«∏N ∫BG óªM ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ó˘¡˘©˘dG ‹hh ,ìÉ˘Ñ˘ °üdG ô˘˘HÉ÷G ó˘˘ª˘ MC’G ìɢ˘Ñ˘ °U AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQh ,ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ±Gƒf ï«°ûdG ∫BG Iô°SCG OGôaCG ¤EGh ìÉÑ°üdG óªMC’G óªÙG ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ìÉÑ°U ⁄É°S ï«°ûdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH ΩGôµdG ìÉÑ°U ¬æµ°SCGh ¬fGƒ°VQh ¬àªMQ ™°SGƒH ¬∏dG √óª¨J ,ìÉÑ°üdG ⁄É°ùdG .¬JÉæL í«°ùa ¤EG óaƒdG AÉ°†YCGh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ƒª°S OÉY óbh .≥M’ âbh ‘ OÓÑdG

¬jƒæJ Ωƒj OóY ‘ áKÓK ºbQ áëØ°üdG ‘ CÉ£ÿG ≥jôW øY OQh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªfi ï«°ûdG Égô°†M á«dÉ©Ød IQƒ°U ¢ùeCG ¿CG ÚM ‘ ,ËôµdG ¿BGô≤dG ß«Øëàd á«dÉ©a ΩÉàN ‘ ∂dPh ¬˘˘jƒ˘˘æ˘ à˘ dG Ωõ˘˘d Gò˘˘d ,ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S π˘˘é˘ æ˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ¿É˘˘ c ÈÿG .QGòàY’Gh


5

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

local@alwatannews.net

á«dÉŸGh á«∏NGódG ôjRƒd √ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG iód

Oƒ°SCGh ¢†«HCG

áÁôé∏d …ó°üàdG ≈∏Y ó«cCÉJ ƒg ájOÉ°üàb’G ºFGô÷G áëaɵe ≥jôa π«µ°ûJ :ó¡©dG ‹h :zÉæH{ - áeÉæŸG

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

ä’É°üJ’G áÄ«g ¤EG É¡d çóM Ée …hôJ áæWGƒe ÉfôYÉ°ûe ¿Gƒæ©dG Gòg ÆóZój Ée kGÒãch ,ä’É°üJ’G ¥ƒ°S íàa øY ™ª°ùf Ée kGÒãc çóM Ée ¢Vô©J á∏°VÉa áæWGƒe øe â∏°Uh ádÉ°SQ √ò¡a ,¢VÉØîfG øY kÉãëH ÚæWGƒªc ΩÉ©dG …CGôdG ΩÉeCG áæWGƒª∏d π°üM Ée ™°†f ÉæfEG .âfÎfE’G äÉcô°T ¢†©H øe É¡«dEG GPÉe ±ô©J ¿CG πLCG øe (ä’É°üJ’G áÄ«¡c) ádhDƒ°ùŸG äÉ¡é∏d ¬©°†fh ,IOÉØà°SÓd .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y …ôéj :IOÉZ á∏°VÉØdG âNC’G ádÉ°SQ √òg ÊÉjõdG ΩÉ°ûg π°VÉØdG »NCG .∂J’É≤e πc ¬H ¢†ÑæJ …òdG »æWƒdG ∂°ùM ≈∏Y ∑ôµ°TCG ¿CG k’hCG ‹ íª°SG √òg ≈∏Y º«≤eh øWGƒe πc ¢ùÁ ´ƒ°Vƒe øY Ωƒ«dG ∂«dEG ÖàcCG ¿CG ‹ íª°SGh OóY ȵj ¿CG πÑbh ¬«°ûØJ πÑb √óM óæY ∞≤j ¿CG Öéj ´ƒ°Vƒe ƒgh ,áÑ«£dG ¢VQC’G .''º¡«∏Y ܃°üæŸG'' ??????? ' ≈YóJ IójóL ä’É°üJG ácô°T øY äÉfÓYEG Éæd äô¡X á∏«∏b ™«HÉ°SCG πÑb äÉ«ªµHh á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉH OGôaCÓd âfÎfE’G áeóN ÉgÒaƒàH ácô°ûdG √òg »YóJh ' .IOhófi ÒZ 𫪖 á«∏ªY äCGóHh ,ácô°ûdG √òg ™e ∑GΰTÓd Ö∏£H Éæeó≤J ó≤a ,∞°SCG πµHh ∂dòd ƒµ∏àÑH ¢UÉÿG âfÎfE’G §N ™£≤H Ωƒ≤f ¿CG ácô°ûdG âÑ∏W å«M ,¢SƒëæŸG ∑GΰT’G ,É¡æ«M ‘ ¬ª¡Øf ⁄ Ée Gògh ,Éæ«dEG áeóÿG π«°UƒJ øe ácô°ûdG øµªàJ ≈àM ∂dPh ,k’hCG ÚcÉ°ùŸG ≈∏Y ¬©«H ó«©Jh ƒµ∏àH øe âfÎfE’G …ΰûJ ácô°ûdG ¿CG kÉ≤M’ ÉæØ°ûàcG Éææµdh !!!ó∏ÑdG Gòg πgCG øe ≈∏Y IQób Éæjód ôaƒà«°S πbC’G ≈∏Y kÉæ°ùM ...»°ùØf ‘ â∏b .ájɵ◊G ¿ƒ¡Jh Éæg ¤EG Ö«cÎH ÉfhóYhh π«°UƒàdG á«∏ªY ‘ Éæ∏°UGƒa ,á«dÉY áYô°Sh ,OhóM Ò¨H π«ªëàdG Éæ∏ªëàa ,Ö«cÎdG Ωƒj ¢ùØf ‘ ƒµ∏àH §N ™£b ºàj ¿CG ≈∏Y ,™«HÉ°SCG 3 ó©H §ÿG .. á«fÉãdG ICÉLÉØŸG âKóM Úeƒj ó©Hh ,Éfô¶àfGh ÒNCÉàdG Gòg øY ô°ùØà°ùæd ƒµ∏àÑH Éæ∏°üJGh !QGòfEG ≥HÉ°S Ò¨H âfÎfE’ÉH ÉædÉ°üJG ™£≤fG ¢ü«ëªàdGh ¢üëØdG ó©Hh ,§ÿG ™£≤H Ö∏W º¡∏°Uh ób ¬fCG ÉfhÈNCÉa ,´É£≤f’G ,ÉæaôW øe π«°UƒàdG Ö∏W É¡eÓà°SG ∫ÉM §ÿG ™£b âÑ∏W áfƒ°üŸG ácô°ûdG ¿CG í°†JG !!!™«HÉ°SCG áKÓK ó©H Éæ∏«°UƒàH ¿ƒeƒ≤«°S º¡fCG øe ºZôdÉH ∫ÉM π°†aCG ¿ƒµ«°S ÉædÉM ¿CÉH »LhRh »°ùØf È°UCG âMQh ,ájɵ◊G ¿ƒ¡Jh Éæg ¤EG IOhófi ÒZ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S π˘˘«˘ ª˘ ë˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ JQó˘˘b ¿CG å«˘˘M ó˘˘jó÷G âfÎfE’ɢ˘H ɢ˘ æ˘ dɢ˘ °üJG !!OhóM Ò¨H óટG AÉ°†ØdÉc óæY Éæd Gƒ£°Sƒàj »µd º¡aô©f ¢UÉî°TCG ≥jôW øY ä’É°üJ’G ¢†©H πª©H Éæªbh óª◊G ¬∏dh ,§≤a Úeƒj ó©Hh ,OhófiÓdG âfÎfE’G π«°UƒàH Gƒ∏é©«a áfƒ°üŸG ácô°ûdG á∏eÉc ΩÉjCG á°ùªN ΩGO ´É£≤fG ó©H ∂dPh ,áHƒéYC’G âfÎfE’G Gò¡H Éæ∏«°UƒJ ” ,áæŸGh ,âfÎfE’ÉH π°üàJ ¿CG Qô≤Jh ,ôJƒ«ÑªµdG á°TÉ°T ΩÉeCG ¢ù∏Œ .ÉgÉæѵJQG á«°ü©e Ò¨H ∂°ûàa ,∂«∏Y ôNCÉà«a ,¬àÑ∏W …òdG ™bƒŸG Qƒ¡X kGô¶àæe ∂©Ñ°UEÉH ¢ShÉŸG ≈∏Y §¨°†àa OhÉ©Jh ,A»°T ô¡¶j Óa ,iôNCG Iôe §¨°†àa ,âfÎfE’G ™e πeÉ©àdG ≈∏Y ∂JQób ‘ !∂£¨°V øe ∞Øîj ¬q∏Y Iƒ¡≤dG øe kÉfÉéæa ∂d ™æ°üJ »µd ÖgòJh ,§¨°†dG ,»æ∏Y ∫É«àMGh Ö°üf á«∏ª©d á«ë°V â©bh ∂fCG ∞°ûàµàd ,á櫵°ùŸG ∂à°TÉ°ûd Oƒ©àa π°üM ɪY È©J iôNCG äɪ∏c óLCG ’ kÉ≤M »æfC’ äɪ∏µdG √òg ΩGóîà°SÉH ‹ íª°SGh AÉYOG ƒg OhófiÓdG π«ªëàdG ≈∏Y IQó≤dGh ,᫪gh ácô°ûdG É¡«YóJ »àdG áYô°ùdG .Éæd áYô°ùdG ¿CG ÉfÈNCÉa ,áYô°ùdG øY ∞°ûµ∏d èeGÈdG óMCG Éæeóîà°SG ÉæfCG Qƒ°üJ ,ÜPÉc ‘ âjÉHÉé«e1 »g É¡àYô°S ¿CG ácô°ûdG »YóJ ɪæ«H ,§≤a á«fÉãdG ‘ âjÉHƒ∏«c 49 »g áeóÿG øe %5 ≈∏Y π°üMCG »æfCG …CG ,âjÉHƒ∏«c ∞dCG øY IQÉÑY âjÉHÉé«ŸGh) á«fÉãdG ºgQÉÑNE’ ácô°ûdÉH ∫É°üJ’ÉH Éæª≤a ,´ƒ°VƒŸG øY âµ°ùf ⁄h ,(É¡Ñ°ùMG âfCGh ,§≤a 'äÉjóëàdG'' ¢†©H ¬LGƒJ ácô°ûdG ¿CÉH áØXƒŸG ÉæJÈNCÉa ,πªà– ’ âfÎfE’G áYô°S ¿CÉH !!ÖfP øe íÑbCG Qò©d ¬∏dGh ¬fEGh ,ƒµ∏àH ™e áeóÿG §«Ñ°†Jh π«°UƒJ á≤jôW ‘ GkôM ÉgójõJ »µd ,IQÉ◊G øjôëÑdG AGƒLCG ‘ ôîÑJh ,''OhófiÓdG π«ªëàdG'' º∏M QÉWh π«°UƒJ ôLCG kGQÉæjO ô°ûY á°ùªÿG äQÉWh ,ôNBG kɪg øWGƒŸG Ωƒªg OGOõJ »µdh ,kGô¡bh ƒµ∏àH ¿É°†MCG ¤EG Oƒ©f ¿CG ÉfQôbh ,ÉfÒ°üe ¬∏dG óæY ÉæÑ°ùàMGh .á°ù«©àdG áeóÿG √òg ó≤a ,É¡æe QGôØdG ‘ Éfôµah ,''ƒµ∏àH ÉæeCG' Éæ≤≤Y ÉæfC’h ,IÉ°üY AÉæHCG ÉæfC’h ,ójóL øe ,âfÎfEÓd 'ójóL ∑GΰTG'' Ö∏£H Ωó≤àf ¿CG ÉgƒØXƒe Éæ«dEG Ö∏Wh ,ÉæàÑbÉ©e ƒµ∏àH äQôb .ójóL ∑GΰT’ IójóL kÉeƒ°SQ ™aóf ¿CG Éæ«∏Y ¬fCG »æ©j ɇ ?…ôéj ɪY ä’É°üJ’G áÄ«g »g øjCG ,§≤a ∫AÉ°ùJCG »æfEG ?√QɵàMG ô°ùch ä’É°üJ’G ¥ƒ°S áÑbGôà ÉgOƒYh øjCGh ¿CG π≤©j πgh ?âfÎfE’G ¥ƒ°ùd IóMGƒdG ácô°ûdG QɵàMG ô°ùc ≈æ©e ƒg Gòg πgh ?샰†ØŸG πµ°ûdG Gò¡H ∫É«àM’Gh Ö°üædG äÉcô°T ¬aPÉ≤àJ »µd ´ƒ°VƒŸG ∑Îj Gòg ô°ûæJ ¿CG ∂d ô°ù«j ¿CG ¬∏dG ƒYófh ,kGÒãc ÉæbqQCG ´ƒ°VƒŸG øµdh ,ádÉWE’G øY QòàYCG .kÓM ¬d ó‚ Éæ∏Y ´ƒ°VƒŸG .∂«a ∑QÉHh kGÒN ¬∏dG ∑GõL

IOÉZ ∂àNCG

á«dÉŸGh á«∏NGódG ôjRh ∫ÉÑ≤à°SG AÉæKCG ó¡©dG ‹h ƒª°S

Ωɢ¡˘ dG Qhó˘˘dG ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘eh è˘˘¡˘ æ˘ dG ø˘˘eCG ᢢjɢ˘ª˘ M ‘ ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J …ò˘˘dG .øWGƒŸGh øWƒdG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ᢢ ˘∏˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ≤ŸG ô˘˘ ˘ °†M ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘dG ¢ù∏Û …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ø˘H ó˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ¿GƒjO ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S .áØ«∏N ∫BG è«YO

󢫢cCɢJ ƒ˘g á˘jOɢ°üà˘b’G º˘FGô÷G Ωõ˘ë˘H QGô˘ª˘ à˘ °S’Gh Qhó˘˘dG Gò˘˘¡˘ d ≈˘˘ à˘ ˘°ûH áÁô˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d …ó˘˘ °üà˘˘ ˘∏˘ ˘ d √ò˘˘g ¿CG √ƒ˘˘ª˘ °S ó˘˘cCGh .ɢ˘ ¡˘ ˘YGƒ˘˘ fCG ᩪ°S Rõ©J ¿CG É¡fCÉ°T øe Oƒ¡÷G IOɢjRh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qɪãà°S’G »ª– »àdG äGAGôLE’G IQGRh √ƒª°S åMh ,øjôªãà°ùŸGh Gòg ‘ QGôªà°S’G ≈∏Y á«∏NGódG

í˘˘°VhCGh ,ᢢjOɢ˘°üà˘˘ b’G º˘˘ FGô÷G ó˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ¿CG ô˘jRƒ˘˘dG á˘jɢª˘M ‘ kGÒÑ˘c kɢWƒ˘˘°T ⩢˘£˘ b √ò˘˘g ´Gƒ˘˘fCG ᢢ aɢ˘ c ø˘˘ e ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG π«°ùZ É¡æ«H øe »àdGh ºFGô÷G äÉ«dB’G OƒLh ≈∏Y ócCGh ,∫GƒeC’G Iõ˘˘¡˘ ˘LC’G ¿hɢ˘ ©˘ ˘Jh §˘˘ HGƒ˘˘ °†dGh ∞˘˘°ûc ‘ º˘˘¡˘ °ùJ »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG º˘˘ FGô÷G √ò˘˘ g π˘˘ ˘ãŸ ᢢ ˘©˘ ˘ Hɢ˘ ˘àŸGh

¤EG QÉ°TCG ɪc ,OÉ°üàb’ÉH IQÉ°†dG »˘˘à˘ dG ᢢjò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG äGAGô˘˘ LE’G √ò˘˘g ∫ɢ˘«˘ ˘M IQGRƒ˘˘ dG ɢ˘ gò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘J .É¡«ÑµJôeh ºFGô÷G ≈∏Y ó¡©dG ‹h ƒª°S ≈æKCG óbh IQGRh ¬˘˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J …ò˘˘ ˘ dG Qhó˘˘ ˘ dG áëaɵeh …ó°üàdG ‘ á«∏NGódG √ƒª°S √ƒfh ,ájOÉ°üàb’G ºFGô÷G á˘ë˘aɢµ˘e ≥˘˘jô˘˘a π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ¿CG ¤EG

¢ù«˘˘FQ ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°SG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´É˘aô˘dG ô˘°ü≤˘H á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ó°TGQ ï«°ûdG á«∏NGódG ôjRh ¢ùeCG ô˘jRhh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ∫BG óªfi øH óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe kGOóYh áØ«∏N ôjRh Ωób å«M á«∏NGódG IQGRƒH ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°S ¤EG ᢫˘∏˘ NGó˘˘dG ¬H Ωƒ≤J …òdG QhódG ∫ƒM kÉMô°T º˘˘ FGô÷G ᢢ ë˘ ˘aɢ˘ µ˘ ˘e ‘ IQGRƒ˘˘ dG ⣫fCG »àdG ΩÉ¡ŸGh ájOÉ°üàb’G ¬˘˘∏˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ” …ò˘˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dɢ˘ H º˘˘ ˘ FGô÷G √ò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d …ó˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d º˘FGô÷G ø˘e Ió˘MGh ɢgQÉ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H iƒà°ùŸG ≈∏Y É¡àëaɵe ºàj »àdG .‹hódG ¤EG ᢫˘∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ¥ô˘˘£˘ Jh ¬JQGRh ÉgòîàJ »àdG äGAGôLE’G á˘ë˘aɢµŸ ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eEG ᢢjƒ˘˘≤˘ à˘ d

åëÑj á«LQÉÿG ôjRh ø°ùM âæH Ëôe áî«°ûdG ™e ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG ∫ɪYCG π«©ØJ

ÖjQóàdG ä’É› ‘ ¿hÉ©àdG ᫪æàdG ó¡©e ™e åëÑj π°VÉØdG

:ÉæH - áeÉæŸG

»ë«eôdG ¬dÉÑ≤à°SG iód π°VÉØdG

:ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿hDƒ°T IQGRh - á«Ñ«°†≤dG

ôjóŸG QƒàcódG ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ π°VÉØdG óªfi øH õjõ©dGóÑY ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh πÑ≤à°SG .»ë«eôdG óLÉe º«gGôHEG á«°SÉ«°ùdG ᫪æà∏d øjôëÑdG ó¡©Ÿ …ò«ØæàdG ó¡©ŸG ôjóe OÉ°TCG ¬ÑfÉL øeh ,á«°SÉ«°ùdG ᫪æà∏d øjôëÑdG ó¡©Ÿ ΩÉ¡dG QhódG ≈∏Y AÉ≤∏dG ∫ÓN ôjRƒdG ≈æKCG óbh øe IófÉ°ùŸGh ºYódG áaÉc Ëó≤àd ó¡©ŸG OGó©à°SG øY kÉHô©e áeƒµ◊Gh Ú°ù∏ÛG ÚH ¿hÉ©àdG ≥«≤– ‘ IQGRƒdG QhóH .ʃfÉ≤dGh …Qƒà°SódG ∫ÉÛG ‘ IQGRƒdG »ØXƒŸ á«ÑjQóJ äGQhO º«¶æJ ∫ÓN

á«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG ó¡©e ôjóe πÑ≤à°ùj á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ôjRh

:zÉæH{ - áeÉæŸG

QƒàcódG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh πÑ≤à°SG IQGRƒd ΩÉ©dG ¿GƒjódÉH ¬ÑàµÃ áfQÉëÑdG ¥OÉ°U QGõf ó˘˘¡˘ ©Ÿ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ ˘°U ᢢ «˘ ˘LQÉÿG

ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûj zó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG{ IQGOEG ¢ù∏› Oɢ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ YG í˘˘ ˘ à˘ ˘ a ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y IOɢ˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ Ģ ˘ ˘«˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘dG º˘˘ ˘ Yó˘˘ ˘ d ‘ɢ˘ ˘ °VEG ‹É˘˘ ˘ ˘e :óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dG - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

¬Yɢª˘à˘LG ó˘Yɢ≤˘à˘dG ¥hó˘æ˘°üd á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG IQGOEG ¢ù∏› ó˘≤˘Y Ωƒj ô¡X øe ∞°üædGh Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG ‘ á«dÉŸG IQGRh ≈æÑà áeÉ©dG áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ á«dÉŸG ôjRh á°SÉFôH AÉKÓãdG ¢ùeCG Qƒ˘°†ë˘Hh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªfi ø˘H ó˘ª˘MCG ï˘«˘°ûdG ó˘Yɢ≤˘à˘dG ¥hó˘˘æ˘ °üd ¢ù∏ÛG AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ™aQ ´ÉªàL’G ájGóH ‘h ,¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ,OÓÑdG ∂∏e ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ ¿Éaô©dGh ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG ÚeC’G ó¡©dG ‹hh ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†M á°SÉFôH OÓÑdG áeƒµ◊h ‹Ée OɪàYG íàa ≈∏Y á≤aGƒŸÉH øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG IOÉjõH ∂dPh áÄ«¡∏d ‹ÉŸG õcôŸG ºYód 2008h 2007 »eÉ©d ‘É°VEG %18 ¤EG π°üàd ájóYÉ≤àdG äÉcGΰT’G ‘ áeƒµ◊G áªgÉ°ùe áÑ°ùf »°VGÎa’G ôª©dG øe ójõjh áÄ«¡∏d ‹ÉŸG ™°VƒdG Rõ©j …òdG ôeC’G .¥hóæ°ü∏d áeƒµM øe áÑZQ »JCÉJ äGOɪàY’G ∂∏J ¿CÉH á«dÉŸG ôjRh ÚH ɪc π°UGƒàd áÄ«¡∏d ‹ÉŸG ™°VƒdG ájƒ≤àd ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ” ób ¬fCÉH QÉ°TCGh ,OÓÑdG ‘ …OÉ°üàb’G ÉgQhOh á«YɪàL’G É¡àdÉ°SQ (59) ≥˘Hɢ°ùdG ´É˘ª˘à˘ L’G ô˘˘°†fi ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ aGƒŸG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N Ée ɢgRô˘HCGh ,¬˘æ˘Y IQOɢ°üdG äɢ«˘°Uƒ˘à˘dGh äGQGô˘≤˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ᢩ˘Hɢà˘eh áÄ«¡dÉH ¢UÉÿG ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T π«dO OƒæH ¢†©H πjó©àH ≥∏©àj äÓ˘˘eɢ˘ ©ŸG RÉ‚EG π˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ d ᢢ «˘ ˘eGô˘˘ dG äɢ˘ MÎ≤ŸG ¢†©˘˘ H QGô˘˘ bEGh ób ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ¿CÉH ôjRƒdG ±É°VCGh .áÄ«¡dÉH IGôÛG äÉ«∏ª©dGh ≥∏£ŸG ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T π«dO ᪶fCG •ÉÑJQG ¿CÉ°ûH º¡JÉ«Fôe â≤aGƒJ πjó©J øe CGô£j Ée ÜÉë°ùfGh ,á«fóŸG áeóÿG Ωɶf OƒæÑH áÄ«¡dÉH ,áÄ«¡dG »ØXƒe ¿ƒÄ°T π«dO ≈∏Y á«fóŸG áeóÿG ᪶fCG OƒæH ≈∏Y .á«dB’G ∂∏àd kÉ≤ah πª©dG QGôªà°SG ¢ù∏ÛG Qôbh áÄ«¡dG äGQɪãà°SG èFÉàf ≈∏Y IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ™∏WGh ɪc ´ÉªàL’G ô°†fi ‘ AÉL Ée Ö°ùM ‹hódGh »∏ÙG øjó«©°üdG ≈∏Y OGóYEG QGôbEG ∂dòc øª°†J …òdG ,áÄ«¡dÉH Qɪãà°S’G áæé∏d ÒNC’G øe áÄ«¡∏d áHƒgƒŸG »°VGQCÓd πãeC’G Qɪãà°S’G ¿CÉ°ûH á≤ª©e á°SGQO áeÉ©dG áÄ«¡dG ™e ¿hÉ©àdÉH ÉgRÉ‚EG Qô≤ŸG øe »àdGh ∂∏ŸG πÑb .á«YɪàL’G äÉæ«eCÉà∏d

¬jƒæJ OóY ‘ ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG º°SG ÉC £ÿG ≥jôW øY OQh IQɢ ˘Ø˘ ˘°ù∏˘ ˘d ‘ɢ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG ≥˘ ˘ë˘ ˘∏ŸG äGQɢ ˘jR ÈN ‘ ¢ùeGC Ωƒ˘ ˘j .QGòàY’Gh ¬jƒæàdG Ωõd Gòd á«fÉHÉ«dG

∂∏ŸG ôµ°ûj ¥ôÙG ßaÉfi ¬àdÓL º°SG πªëj ™eÉL AÉ°ûfEG ≈∏Y :zøWƒdG{ - ¥ôÙG

»ë«eôdG ¬dÉÑ≤à°SG iód áfQÉëÑdG

óLÉe º«gGôHEG QƒàcódG á«°SÉ«°ùdG ᫪æà∏d øjôëÑdG ∫ƒM åMÉ˘Ñ˘à˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N ” ó˘bh ,»˘ë˘«˘eô˘dG ÚHh á«LQÉÿG IQGRh ÚH á«∏Ñ≤à°ùŸG ¿hÉ©àdG πÑ°S Ωó˘î˘j ÉÃ á˘«˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e .áµ∏ªŸG áë∏°üe

∫BG óªfi øH óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh πÑ≤à°SG áØ«∏N ∫BG ø°ùM âæH Ëôe áî«°ûdG IQƒàcódG ¢ùeCG ìÉÑ°U áØ«∏N á˘jQɢ°ûà˘°S’G á˘Ä˘«˘¡˘dG ‘ Oó÷G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ƒ˘∏˘ ã‡ É˘˘¡˘ ≤˘ aGô˘˘j .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d »˘à˘dG Oƒ˘¡÷ɢH kɢgƒ˘æ˘e á˘Ä˘«˘¡˘dɢH ᢵ˘∏˘ªŸG »˘∏˘ã˘ªÃ ô˘jRƒ˘˘dG ÖMQh ¬H ¿ƒeƒ≤j …òdG QhódG ᫪gCG ≈∏Y ócCGh ,áµ∏ªŸG ƒ∏㇠ɡdòÑj õjõ©Jh ºYO ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG á«≤H »∏㇠º¡fGƒNEG ™e ¿hÉ©àdÉH ™«°VGƒŸG á°SGQO ∫ÓN øe ∂dPh É¡FGôKEGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› IÒ°ùe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG É¡H É¡Ø∏µj »àdG ÉjÉ°†≤dGh Qɢµ˘aCGh AGQBG ø˘e º˘˘¡˘ à˘ °SGQO ¬˘˘∏˘ ª˘ °ûJ ɢ˘eh ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ∫ƒM ô¶ædG äÉ¡Lh ∫OÉÑJ ´ÉªàL’G ∫ÓN ” ɪc .᪫b äÉMÎ≤eh ¬ªYO ¬«dɢ©˘e ó˘cCG å«˘M ,á˘jQɢ°ûà˘°S’G á˘Ä˘«˘¡˘dG ∫ɢª˘YCG π˘«˘©˘Ø˘J π˘Ñ˘°S .Égôjƒ£Jh Égõjõ©J πLCG øe áÄ«¡∏d

‹ÉgCG ™«ªL ¿CÉH …óæg øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi ócCG ΩÉ≤ŸG ¤EG A’ƒdGh ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG ¿ƒ©aôj á¶aÉÙG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉ©d »eÉ°ùdG ‹É˘gCG ¤EG á˘ª˘«˘¶˘Y äɢeô˘µ˘e ø˘e ¬˘H π˘°†Ø˘à˘j ɢe ≈˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG .áeÉY áØ°üH áµ∏ªŸG »æWGƒeh ,á°UÉN áØ°üH ¥ôÙG á¶aÉfi å«M ßaÉÙG ¬H ¤OCG …òdG ‘Éë°üdG íjô°üàdG ∫ÓN ∂dP AÉL º°SG πªëj »eÓ°SEG ™eÉL AÉ°ûfEÉH ∂∏ŸG áeôµe ¿CG ≈∏Y ¬dÓN ócCG á¶aÉëà Éæ«dÉgC’ ᪫¶Y áeôµe »¡d ¥ôÙG á¶aÉëà ¬àdÓL øjôëÑdG áµ∏‡ ∑ƒ∏eh AGôeCG ¬eób ÉŸ kGOGóàeG »JCÉJ »gh ,¥ôÙG .∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ ôgGõdG ó¡©dG ¤EGh Ωó≤dG òæe √ò¡H õà©Jh ôîØJ ¥ôÙG á¶aÉfi ¿CG ≈∏Y ßaÉÙG ócCG ɪc äɪ¶æª∏d ÒãµdG Ωó≤J »àdG IÒѵdG á«eÓ°SE’G õcGôŸGh ìhô°üdG Ωɢà˘N ‘h .ᢵ˘ ∏˘ ªŸG êQɢ˘Nh π˘˘NGO ø˘˘e º˘˘∏˘ ©˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ Wh ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G á¶aÉfi ‹ÉgCG ™«ªL º°SÉHh ¬ª°SÉH ¥ôÙG ßaÉfi ™aQ ¬ëjô°üJ ,ácQÉÑŸG ¬àeôµe ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd AÉæãdGh ôµ°ûdG ¥ôÙG iôNC’G äÉeôµŸGh áeôµŸG √òg ¿ƒµJ ¿CG ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG kÉ«YGO .äGƒYódG Ö«› í«ª°S ¬fEG ¬JÉæ°ùM ¿Gõ«e ‘

:»æWƒdG ´hô°ûŸG øª°V á©HGôdG á«eƒ«dG á«fÉ°†eôdG á≤HÉ°ùŸG ‘ kÓ¡°Sh kÓgCG

zÉ檡J ∂àeÓ°S{ ÖFÉæ˘dG IOɢ©˘°S º˘¶˘æ˘j ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘˘Y Qƒ˘˘à˘˘có˘˘dG ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘˘Yh ï˘˘«˘˘°ûdG ¢ù«˘˘˘FQ ø˘˘˘˘°ù◊G 󢢢˘ªfi 󢫢dhh …ó˘∏˘˘Ñ˘˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y ¢Sô˘é˘g ¬˘˘∏˘˘dGó˘˘Ñ˘˘Y ᢢ˘˘≤˘˘˘˘£˘˘˘˘˘æŸÉ˘˘˘˘˘H ¢ù∏ÛG ™e ¿hɢ©˘à˘dɢH ≈˘£˘°Sƒ˘dG zøWƒdG{ áØ«ë°U áë«ë°üdG áHÉLE’G ÎNCG z∫hC’G{ :∫GDƒ°ùdG

:.... iôJ ’ ób ∂fCG ƒg ô£N ÈcCG ¿EÉa ,∞∏ÿG ¤EG IQÉ«°ùdG Oƒ≤J ÉeóæY `1¢S äÉLGQódG »ÑcGQ äGQÉ«°ùdG »≤FÉ°S ájQÉædG äÉLGQódG »≤FÉ°S ∫ÉØWC’G

`1 `2 `3 `4

Gk ó≤f QÉæjO 100 ¤EG π°üJ ÚcQÉ°ûŸG QɶàfÉH áYƒæeh ᪫b õFGƒL ........................................................:»˘YɢHô˘dG º˘°SC’G .........:™ª›....................:≥jôW..............:∫õ˘æ˘e :¿Gƒ˘æ˘©˘dG ......................:∫õæŸG ºbQ .....................:∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ºbQ :Êɵ°ùdG ºbôdG .......................................................ÊhεdE’G ójÈdG :á≤HÉ°ùŸG •hô°T á«∏°UC’G ábQƒdG ≈∏Y áHÉLE’G ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¯ IQƒ°üŸG ¥GQhC’G ™«ªL ≈¨∏J ¯ ábQh πc ≈∏Y Êɵ°ùdG ºbôdGh º°SC’G áHÉàc Öéj ¯ á∏Ä°SC’G ™«ªL ≈∏Y áHÉLE’G •Î°ûj ’ ¯ õFGƒ÷G ™«ªéH RƒØJ ób √óM ≈∏Y Öë°ùj ∫GDƒ°S πc ¯ É檡J ∂àeÓ°S á≤HÉ°ùe áHÉLG ¬«∏Y Öàµjh óMGh ±ôX ‘ ™°VƒJh á«∏°UC’G áHÉLE’G äÉ°UÉ°üb ™«ªL ™ªŒ ¯ øWƒdG áØ«ë°U ¿GƒæY :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉHÉL’G π°SôJ ¯ 2007/10/25 ¢ù«ªÿG Ωƒj √É°übG äÉHÉL’G ΩÓà°S’ óYƒe ôNBG ¯ kÉ≤M’ Oóëj á≤HÉ°ùŸG ≈∏Y Öë°ùdG óYƒe ¯

øjôëÑdG áµ∏‡ »bô°ûdG ´ÉaôdG 10883 .Ü .¢U :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉHÉL’G π°SôJ


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

%300 áÑ°ùæH á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG ™aôd ¬LƒJ

á∏eɵdG á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dÉH πª©dG ¤EG ƒYój á«∏NGódG ôjRh øjô`aÉ°ùŸG ∫ó``©e ‘ IOÉ`jõdG ™```e ≥aGƒ``àj Éà ó``¡a ∂∏ŸG ô°ù÷ :á«∏NGódG IQGRh - zøWƒdG{

á©°SƒàdG á«∏ªY øY ìô°ûd ™ªà°ùjh ..

.ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ¤EG ô˘jRƒ˘dG ¬˘Lh á˘jó˘≤˘Ø˘ à˘ dG ¬˘˘JQɢ˘jR Ωɢ˘à˘ N ‘h ≥˘aGƒ˘à˘j ÉÃ á˘«˘Hɢ©˘«˘à˘°S’G á˘bɢ£˘dG π˘eɢµ˘H π˘ª˘©˘dG ø˘jô˘aɢ˘°ùŸG ∫󢢩˘ e ‘ IOɢ˘jõ˘˘dG ™˘˘e …Oô˘˘W π˘˘µ˘ °ûH äɢeóÿG π˘°†aCG Ëó˘˘≤˘ à˘ d π˘˘Ñ˘ °ùdG ᢢaɢ˘c Òaƒ˘˘Jh äGAGôLEG ™jô°ùJh ºgQɶàfG äGÎa øe π«∏≤àdGh É¡JOÉjR ™bƒàŸG øjôaÉ°ùŸG ácôM á°UÉNh ºgQhôe .∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y IRÉLEG ™e øeGõàdÉH

ô°ù÷G ‘ πª©dG √ó≤ØJ AÉæKCG á«∏NGódG ôjRh

»˘Ñ˘°ùà˘æ˘e á˘aɢc ɢ¡˘dò˘Ñ˘j »˘à˘dG á˘∏˘°UGƒ˘àŸG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d . ó¡a ∂∏ŸG ô°ù÷ áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG äGAGôLE’G ôjƒ£Jh á©LGôe ᫪gCG ≈∏Y kGócDƒe ájQhô`` ` ` ` ` ŸG á`cô◊G √ó¡°ûJ Ée áÑcGƒŸ É¡H ∫ƒª©ŸG Éà IOÉØà`` ` `°S’Gh ®ƒë∏e ójGõJ øe ô°ù÷G ≈∏Y AGô`LE’G áYô°Sh á``bO øe áãjó◊G á«æ≤àdG √ôaƒJ ᢫˘ æ` ` ` ` ` `eC’G »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G Ú©˘˘H ò˘˘NC’G ™˘˘e áµ∏ªŸÉH IƒNC’G ™e π°UGƒàŸG ≥«°ùæàdÉHh áeRÓdG

.øeC’G ºYO ‘ ᫪gCG øe ºgQhód ÉŸ ∑Qɪ÷G ¿CÉ°ûH ¬d ™ªà°SG ÉŸ ¬JOÉ©°S øY ôjRƒdG ÈY óbh Gòg Égó¡˘°ûj »˘à˘dG åjó˘ë˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG »˘Yɢ°ùe á«∏NGódG IQGRh OGó©à°SG øY kÉHô©e …ƒ«◊G È©ŸG ó˘¡˘a ∂∏˘e ô˘°ù÷ á˘eɢ©˘dG ᢢ°ù°SDƒŸG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d øe ôjƒ£àdG á£N ìÉéæd ΩRÓdG ºYódG Ëó≤àd QhôŸ kÓ˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùJ IQGRƒ˘˘ dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ∫Ó˘˘ N √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T kɢ¡˘Lƒ˘e ,ô˘°ù÷G ÈY ø˘jô˘aɢ˘°ùŸG

º˘°ùb â∏˘ª˘°T á˘jó˘≤˘Ø˘J á`dƒ˘é˘H ô˘jRƒ˘dG Ωɢb ɢ˘ª˘ c äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG ≈˘∏˘Y ™˘∏˘WGh ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGRGƒ÷G ÖJɢµŸGh ≥˘aGôŸG ∫ɢª˘µ˘à˘ °S’ Iò˘˘î˘ àŸG äGAGô˘˘LE’Gh äÉ«æ≤àdG ΩGó˘î˘à˘°SGh á˘Ñ˘°Sɢæ˘e π˘ª˘Y á˘Ä˘«˘H Òaƒ˘à˘d QGRh øjôaÉ°ùŸG ≈∏Y äGAGôLE’G π«¡°ùàd áãjó◊G ≈∏Y ™∏WG å«M »côª÷G ¢û«àØàdG º°ùb ôjRƒdG ∂dP ‘ Éà ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG äGAGô˘˘LEGh π˘˘ª˘ ©˘ dG º˘˘ é˘ ˘M ∫ÉLôH ôjRƒdG OÉ°TCG óbh øë°ûdG äGQÉ«°S ¢û«àØJ

ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ΩÉb IQɢjõ˘H ¢ùeCG Ωƒ˘j ìÉ˘Ñ˘°U á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ió˘˘d ¬˘˘dɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ ¿É˘˘c ó˘˘bh ó˘˘¡˘ a ∂∏ŸG ô˘˘ °ù÷ äGRGƒ÷Gh á«°ùæé∏d á«∏NGódG IQGRh π«ch ¬dƒ°Uh ¢ù«FQh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ó°TGQ ï«°ûdG áeÉbE’Gh ó°TGQ øH ∞«£∏dGóÑY øcôdG AGƒ∏dG ΩÉ©dG øeC’G ¥hQɢ˘a AGƒ˘˘∏˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh π˘˘«˘ chh Êɢ˘jõ˘˘dG ÚdhDƒ˘ °ùŸGh IQGRƒ˘˘ dG •É˘˘ Ñ˘ ˘°V ø˘˘ e Oó˘˘ Yh IOhɢ˘ ©ŸG .ó¡a ∂∏ŸG ô°ù÷ áeÉ©dG á°ù°SDƒŸÉH ¬eób RÉéjE’ ôjRƒdG ™ªà°SG IQÉjõdG π¡à°ùe ‘h áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™jQÉ°ûª∏d óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ôjóŸG ø°ù«ÙG º«gGôHEG OɪY ¢Sóæ¡ŸG ó¡a ∂∏ŸG ô°ù÷ äBÉ°ûæŸGh ≥aGôŸG ôjƒ£àd áYƒ°VƒŸG §£ÿG ∫ƒM á˘cô˘M Üɢ©˘«˘à˘°S’ á˘eɢ©˘dG á˘£ÿG ≈˘∏˘Y â∏˘ª˘à˘°TGh πMGôe RÉéjE’G ∫hÉæJh Ω2020 ΩÉY ≈àM øjôaÉ°ùŸG ∫ó©e ºéMh á«dÉ≤àf’G äÉ£ÙGh ô°ù÷G ôjƒ£J äÉ©bƒàdÉH á≤∏©àŸG äÉ°SGQódGh ÚeOÉ≤dGh øjQOɨŸG øe á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG IOÉjR ™jQÉ°ûeh á«∏Ñ≤à°ùŸG Oó˘˘Y IOɢ˘jRh äɢ˘eóÿG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ᢢ©˘ °Sƒ˘˘ J ∫Ó˘˘ N ¤EG ᢫˘Hɢ©˘«˘à˘ °S’G ᢢbɢ˘£˘ dG ™˘˘aô˘˘d ∂dPh äGQɢ˘°ùŸG IOÉYE’ á«ŸÉ©dG IÈÿG 䃫ÑH áfÉ©à°S’G ™e %300 ™e ºé°ùæj Éà ɡੰSƒJh ô°ù÷G á≤£æe §«£îJ .πÑ≤à°ùŸG ‘ á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG

Oó÷G ¿ÉHÉ«dGh ¿GôjEGh IóëàŸG äÉj’ƒdG AGôØ°S πÑ≤à°ùj ∫ó©dG ôjRh :á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdGh ..

ÊGôjE’G ÒØ°ùdGh ..

»µjôeC’G ÒØ°ùdG kÓÑ≤à°ùe ∫ó©dG ôjRh

¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh πÑ≤à°SG kGÒØ°S ¬æ««©J áÑ°SÉæà ∂dPh ‹QBG ΩOCG ∞jRƒL ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°S AGOCG ‘ ≥«aƒàdG ¬d kÉ«æªàe ,ÒØ°ùdÉH AÉ≤∏dG ∫ÓN ôjRƒdG ÖMQh .áµ∏ªŸG iód √OÓÑd ¿hÉ©àdG äÉbÓY ¬«dEG â∏°Uh Éà AÉ≤∏dG ∫ÓN ôjRƒdG ƒfh .ójó÷G ¬∏ªY ΩÉ¡e ” ɪc ,Ió©°UC’G ∞∏àfl ≈∏Y Aɉh Qƒ£J øe Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG .∑ΰûŸG Ωɪàg’G äGP ÉjÉ°†≤dG ‘ ¿hÉ©àdG ä’É› õjõ©J πÑ°S åëH á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S øe kÓc á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh πÑ≤à°SGh áÑ°SÉæà ∂dPh hófƒc »°û«cÉJ ¿ÉHÉ«dG ÒØ°Sh ¿É«¡dGóÑY ÒeCG Ú°ùM á«fGôjE’G ¢VGô©à°SG øjAÉ≤∏dG ∫ÓN iôLh .øjôëÑdG áµ∏‡ iód OóL AGôØ°S ɪ¡æ««©J á«eÓ°SE’G á˘jQƒ˘¡˘ª÷Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ÚH á˘ª˘Fɢ≤˘dG á˘æ˘«˘àŸG á˘bGó˘°üdG äɢbÓ˘Y .∫OÉÑàŸG Ωɪàg’G äGP ÉjÉ°†≤dG øe OóY ∫hÉæJ å«M ,¿ÉHÉ«dGh á«fGôjE’G


7

øWƒdG QÉÑNCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

alwatan news local@alwatannews.net

πgÉ©dG øY áHÉ«f

¢ùeCG ÚéjôÿG …OÉæH á«aÉ≤ãdG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y áYÉb íààØj ó¡©dG ‹h π‚ :zÉæH{ - áeÉæŸG

(∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ) …OÉædG AÉ°†YCGh ¢ù«FQ øe ájQÉcòJ ájóg º∏°ùàj √ƒª°Sh ..

…Òª÷G óªMCG ¿ÉæØ∏d AÉ£©dG õeQ º°SÉH ∫É©dGóÑY óªfi äɪ∏ch ¬fÉ◊CG øe »gh ¿ÉÁR áØ«∏N QÉ≤˘«˘°SƒŸG ™˘jRƒ˘Jh »˘Ñ˘«˘à˘©˘dG .ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¤EG √Gó¡e ΩÓ˘°ùdG ±õ˘©˘H ìɢà˘à˘a’G π˘Ø˘M ≈˘¡˘ à˘ fGh …OÉædG ‘ ádƒéH √ƒª°S ΩÉb ºK .»æWƒdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ e ìô˘˘ °T ¤EG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °SGh »˘à˘ dG ᢢ£˘ °ûfC’G ∫ƒ˘˘M ÚdhDƒ˘ °ùŸGh IQGOE’G ᢢcô◊ɢ˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG ∫É› ‘ ɢ˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j è˘˘ ˘eGÈdG ‘ ᢢ ˘ª˘ ˘ gɢ˘ ˘°ùŸGh ᢢ ˘«˘ ˘ aɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG ¬›Gô˘˘ ˘Hh ¬˘˘ ˘£˘ ˘ £˘ ˘ Nh ᢢ ˘«˘ ˘ Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’G .á«∏Ñ≤à°ùŸG

»àdG á°†¡ædG ºFÉYO ≈°SQCG …òdG √GôK ¬∏dG ¢üdÉN Ωóbh 0á«dɨdG Éæàµ∏‡ Égó¡°ûJ ∂∏ŸG ádÓL ΩÉ≤e ¤EG ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG ËôµdG √ôeCG QGó°UEÉH ¬∏°†ØJ ≈∏Y ióØŸG √ôµ°T øY kÉHô©e AÉæÑdG Gòg π«gCÉJ IOÉYE’ ‘É≤ãdG πª©dG Gòg RÉ‚EG ‘ ºgÉ°S øe πµd .ÒÿG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S π°†ØJ ºK ¢ù∏› AÉ°†YCGh AÉ°SDhQ ËôµàH áØ«∏N ∫BG º˘˘K Ú颢jôÿG …Oɢ˘æ˘ H Ú≤˘˘ Hɢ˘ °ùdG IQGOE’G ¢ù«FQ øe ájQÉcòJ ájóg √ƒª°ùd âeób ᢫˘æ˘ZCG âeó˘b ∂dP 󢩢 H …OÉædG Aɢ˘°†YCGh

áYÉ≤dG ìÉààaÉH kÉfGòjEG §jô°ûdG ¢ü≤j ó¡©dG ‹h ƒª°S π‚

¢VGôZC’G IO󢩢à˘e á˘Yɢb π˘ª˘°û«˘d ¬˘∏˘«˘gCɢJ Öàµeh »Ñ©°ûdG ≈¡≤ŸGh ôcƒæ°ù∏d iôNCGh .»ë°üdG …OÉædGh ɪ櫰ùdGh âfÎfE’G ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ Yɢ˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ ˘c ≈˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dCG º˘˘ ˘ ˘K ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ ˘Yh ™˘˘ «˘ ˘aQ ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y .áÑ°SÉæŸG √ò¡H Úàjó«°üb »µë°†ŸG øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ≈≤dCG ∂dP ó©H ø˘Y ɢ¡˘«˘a Üô˘YCG á˘ª˘∏˘c á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S …òdG áYÉ≤dG ìÉààaG πØM Qƒ°†◊ ¬JOÉ©°S ódGh ƒg kÉ©«ªL Éæ«∏Y kGõjõY kɪ°SG πªëj ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U π˘˘MGô˘˘dG ÒeC’G ™˘˘«˘ ª÷G Ö«W áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

ɢ˘¡˘ H ôÁ »˘˘à˘ dG ᢢĢ «˘ °†ŸG IÎØ˘˘dG 󢢰ù颢 j »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG πX ‘ õjõ©dG ÉææWh .ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ …Oɢ˘ ˘f IÒ°ùe Ò°ûª˘˘ ˘L ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SGh ò˘Ø˘f å«˘˘M 1966 Ωɢ˘ Y ò˘˘ æ˘ ˘e Ú颢 jôÿG ᫪«∏©àdGh á«aÉ≤ãdG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG QÉѵdG º«∏©Jh á«eC’G ƒfi ™jQÉ°ûe É¡æe Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ˘∏˘ ˘d í˘˘ æ˘ ˘e Òaƒ˘˘ Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQɢN äɢ©˘eÉ÷ɢ˘H ¥É˘˘ë˘ à˘ dÓ˘˘d ∫ɢª˘µ˘à˘ °SGh ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG äGhó˘˘æ˘ dG ᢢeɢ˘bEGh ï˘˘«˘ °ûdG õ˘˘cô˘˘e Aɢ˘ °ûfEɢ ˘H …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ≥˘˘ aGô˘˘ e IOÉYEGh »YɪàL’G óªfi øH õjõ©dGóÑY

Ò°ûªL øe ôµ°T á«bôH ≈≤∏àj ∂∏ŸG á˘∏˘Hɢ≤˘e ¤EG ™˘∏˘£˘à˘f á˘dÓ÷G ÖMɢ°U ɢj É˘æ˘ fEG ɢ˘ª˘ c ºµàdÓ÷ ÉæF’hh Éfôjó≤Jh Éfôµ°T Ëó≤àd ºµàdÓL AÉ°†YCG Ëó≤Jh øjôëÑdG ÉææWhh Ió«°TôdG ÉæJOÉ«≤dh ¿CG Ú∏˘˘eBG ,º˘˘µ˘ à˘ dÓ÷ Ú颢jôÿG …Oɢ˘f IQGOEG ¢ù∏› ∫CÉ°ùf ΩÉàÿG ‘h .á«eÉ°ùdG á≤aGƒŸÉH Gòg ÉæÑ∏W ≈¶ëj á˘ë˘°üdɢH º˘µ˘à˘dÓ˘˘L ™˘˘àÁ ¿CG ô˘˘jó˘˘≤˘ dG »˘˘∏˘ ©˘ dG ¬˘˘∏˘ dG .ôª©dG ∫ƒWh IOÉ©°ùdGh ,,ºcÉYQh ¬∏dG ºµ¶ØM

,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh Ò°ûªL ∞«°S óªfi øªMôdGóÑY ÚéjôÿG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ

󢫢 jCɢ à˘ dGh º˘˘Yó˘˘dG π˘˘c ≈˘˘b’ …ò˘˘dG ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG ìô˘˘°üdG ≈∏Y kGõjõY kɪ°SG πªëjh ºµàdÓL ¿ód øe IófÉ°ùŸGh øH ≈°ù«Y ï«˘°ûdG º˘°SG ƒ˘g ɢæ˘Hƒ˘∏˘b ‘ kÉ˘Ñ˘«˘Ñ˘M É˘æ˘°Sƒ˘Ø˘f √Gô˘K ¬˘∏˘dG Ö«˘W π˘Mô˘dG ɢ˘fÒeCG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S áaÉ≤ãdG õcôŸG Gòg Ωóîj ±ƒ°Sh ,¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°SCGh ÉææWh É¡H ôÁ »àdG áÄ«°†ŸG á∏MôŸG ó°ùéjh ÚØ≤ãŸGh Gòg ¬∏ãÁ Éeh º«¶©dG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ™e õjõ©dG ,Ió«› á«îjQÉJ á¶◊ øe äGòdÉH áYÉ≤dG √ògh ¿ÉµŸG …CGô∏d »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ´hô°ûe ìôW äó¡°T å«M äÉ°ûbÉæe ‘ â∏ã“ IÒÑc ájÒgɪL Ihóf ‘ ΩÉ©dG ∫ƒ˘M º˘µ˘à˘dÓ˘L iDhQh ó˘˘FGƒ˘˘ah Oɢ˘©˘ HCG ìô˘˘°ûd ᢢ©˘ °SGh .á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J ¢ù«FQ øe ôµ°T á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG Òª°ûL øªMôdG óÑY ÚéjôÿG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› :É¡°üf Gòg ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N ,,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ¤EG ™aôf ¿CG ádÓ÷G ÖMÉ°U Éj »æaô°ûjh Êó©°ùj IQGOEG ¢ù∏› Aɢ°†YCG º˘°SɢHh »˘ª˘°SɢH º˘µ˘à˘dÓ˘L Ωɢ≤˘ e ɢfô˘µ˘°T ¢üdɢî˘H ¬˘«˘Ñ˘°ùà˘æ˘e ™˘«˘ª˘Lh Úé˘jôÿG …Oɢf áYɢb ìɢà˘à˘aG π˘Ø˘M ™˘°Vƒ˘H º˘µ˘∏˘°†Ø˘J ≈˘∏˘Y ɢfô˘jó˘≤˘Jh Gòg ºµàdÓL ájÉYQ â– á«aÉ≤ãdG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y

Ò°ûªL øe ôµ°T á«bôH ≈≤∏àj ó¡©dG ‹h π‚h .. .á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG á©«∏W ‘ ¿ƒµæd kÉehO ™∏£àf ÚéjôÿG …OÉf ‘ ÉæfCG ɪc ºYóJh øWƒdG áeóîH Ωƒ≤J »àdG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y kɪFGO ¿ƒµf ±ƒ°Sh áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏‡ ‘ ‘É≤ãdG ∑Gô◊G .øjôëÑdG ÉææWhh ᪫µ◊G ÉæJOÉ«≤d ÉæF’hh Éfó¡Y Éj ºcɢYô˘jh º˘µ˘¶˘Ø˘ë˘j ¿CG ô˘jó˘≤˘dG »˘∏˘©˘dG ¤ƒŸG ∫Cɢ°ùfh ÜÉÑ˘°ûd á˘æ˘°ù◊G Ihó˘≤˘dG º˘cƒ˘ª˘°S ¿ƒ˘µ˘j ¿EG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ó¡©dG Gòg ‘ ÉgQƒ£Jh ÉgõY ¬∏dG ΩGOCG øjôëÑdG áµ∏‡ ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ ôgGõdG .√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N

,,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh Ò°ûªL ∞«°S óªfi øªMôdGóÑY ÚéjôÿG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ

…Oɢæ˘H ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ≈˘°ù«˘Y á˘Yɢb ìɢà˘à˘a’ √ɢ˘YQh Éæ°SƒØf ≈∏Y õjõY º°SG πª– »àdG áYÉ≤dG √òg ,ÚéjôÿG ÉfÒeCG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG º°SG ƒg ÉæHƒ∏b ≈∏Y Ö«ÑM äó˘¡˘°T ¬˘Jɢæ˘L í˘«˘°ùa ¬˘æ˘ µ˘ °SGh √Gô˘˘K ¬˘˘∏˘ dG Ö«˘˘W π˘˘MGô˘˘dG ɢ˘gƒ‰h ɢ˘gQƒ˘˘£˘ J π˘˘MGô˘˘e ≈˘˘ gRCG √ó˘˘ ¡˘ ˘Y ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ´hô°ûŸG Gòg ≈b’ ɪc ‘É≤ãdGh »YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G Iô˘°†M ¿ó˘d ø˘e Ió˘fɢ°ùŸGh 󢫢jCɢà˘dGh º˘Yó˘dG π˘˘c ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG ∂∏˘e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°U áaÉ≤ãdG Ωóîj kÉ«aÉ≤K kGõcôe ¿ƒµ«d ióØŸG øjôëÑdG áµ∏‡ á«îjQÉàdG á∏MôŸG ó°ùéjh º¡JÉYGóHEG ø°†àëjh ÚØ≤ãŸGh äGòdÉH ¿ÉµŸG Gòg øe »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ´hô°ûe ìô£d äÉ°ûbÉæe ‘ â∏ã“ IÒÑc ájÒgɪL Ihóf ‘ ΩÉ©dG …CGô∏d ∫ƒM ióØŸG OÓÑdG πgÉY iDhQh óFGƒah OÉ©HCG ìô°ûd á©°SGh

ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U π‚ ≈≤∏J ɪc á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ´ÉaódG Iƒ≤d øªMôdGóÑY ÚéjôÿG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe ôµ°T :É¡°üf Gòg Ò°ûªL ¬∏dG ¬¶˘Ø˘M á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S √ÉYQh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U π‚ ÚeC’G ó¡©dG ‹h ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ºcƒª°ùd ™aQCG ¿CG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Éj »æaô°ûjh Êó©°ùj …Oɢ˘f IQGOEG ¢ù∏› Aɢ˘°†YCG ø˘˘Yh »˘˘ °ùØ˘˘ f ø˘˘ Y ᢢ dɢ˘ °UC’ɢ˘ H ≈∏Y Éfôjó≤Jh Éfôµ°T ¢üdÉîH ¬«Ñ°ùàæe ™«ªLh ÚéjôÿG ¬∏dG ¬¶ØM ∂∏ŸG ádÓ÷ kÉÑFÉf ácQÉÑŸG á∏«∏dG √òg ºµØjô°ûJ

»æjôëÑdG ™ªàÛG áeóN ‘ ºgÉ°ùJ ¿CG ¿ƒ∏eCÉj

áYÉb :ÚéjôÿG …OÉf AÉ°†YCG á``«aÉ≤ãdG ¿É`ª∏°S ø``H ≈°ù«Y áaÉ≤ãdG áeóÿ Èæe :…ôjódG ôØ©L - zøWƒdG{

≈°ù«Y áYÉb ∫ƒëàJ ¿CG ÚéjôÿG …OÉf ƒÑ°ùàæeh AÉ°†YCG πeCÉj kÉ°Uƒ°üN .øjôëÑdG ‘ áaÉ≤ãdG áeóÿ kGÈæe á«aÉ≤ãdG ¿Éª∏°S øH .ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL øe π°UGƒàe ºYóH ≈¶ëj …OÉædG ¿CGh ƒª°S π‚ ìÉààaG ¢ûeÉg ≈∏Y …OÉædG AÉ°†YCG ¬æY ÈY Ée Gògh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ó¡©dG ‹h .¢ùeCG AÉ°ùe áYÉ≤∏d …Oɢæ˘d Ωɢ©˘dG ô˘°ùdG ÚeCG …Oɢª˘©˘dG ¢SÉ˘Ñ˘Y ó˘˘ªfi iô˘˘j å«˘˘M Qƒ°†ëH Ωƒ«dG ÉgógÉ°ûf »àdG á«dÉ©ØdG √òg ¿CG '' :ÚéjôÿG ÒѵdG ìô°üdG Gògh .ÚØ≤ãŸGh ÚdƒÄ°ùŸG øe IÒÑc áYƒª› ™HQC’G äGƒæ°ùdG ¿ƒ°†Z ‘ IQGOE’G ¢ù∏›h ¬°ù«°SCÉJ ‘ ÉæÑ©J …òdG .ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh ᢩ˘HɢàŸG ‘ ᢫˘fÉ˘Ø˘à˘e kGOƒ˘¡˘L ɢæ˘dò˘˘H å«˘˘M .ᢢ«˘ °VÉŸG ¬∏d óª◊Gh .¬∏c πª©dG Oƒbh »g »àdG OQGƒŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh äÉfɵeE’G ÒaƒJh .áeRÓdG á«fGõ«ŸG ÒaƒJ GƒYÉ£à°SG ºgOƒ¡éH .IÒѵdG ≈∏Y õ«cÎdG ™e ÚØ≤ãŸG πµd áYÉ≤dG √òg ¿ƒµJ ¿CG πeCÉfh ¿CGh .∫É˘Ø˘WC’G ≈˘à˘Mh á˘Hɢ°ûdG äɢYGó˘HE’ɢH Ωɢª˘à˘g’G ™˘e ´Gó˘˘HE’G hCG á«∏gCG âfÉc AGƒ°S ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ™«ªL áYÉ≤dG øe ó«Øà°ùJ . ''᫪°SQ ∫ƒ°Uh ¿CG '' :¢SÉÑ©dG »∏Y óªfi …QGOE’G ƒ°†©dG iôj ɪc áeÓY .øØdGh ´GóHE’G øe áLQódG √ò¡H áYÉb AÉæH ¤G …OÉædG π«©ØJh .øØdGh áaÉ≤ãdGôjƒ£J ‘ ¬àªgÉ°ùeh …OÉædG QhO ≈∏Y …OGƒædG ¤G kÉ©aGO »£©j ∂dP πch .ó∏ÑdG ‘ …ôµØdG •É°ûædG ôµØdGh ´GóHE’G õjõ©àd ≈ëæŸG Gòg ƒëæJ ¿CG á«aÉ≤ãdG iôNC’G .ÒÑ©àdG ájôMh á«æah á«aÉ≤K äÉWÉ°ûæd kGõcôe ≈æÑŸG Gòg ¿ƒµj ¿CG ≈æ“CGh .''ó∏ÑdG ‘ kÉjôµa πYÉ©ØJh Gò˘˘¡˘ H ¬˘˘JOɢ˘©˘ °S ø˘˘ Y »˘˘ YGõÿG Ú°ùM …QGOE’G ƒ˘˘ °†©˘˘ dG ÈYh πØM ¬æµdh §«°ùH Gòg ìÉààa’G πØM'' :kÉ≤∏©e ∫Ébh RÉ‚E’G ìô£J »àdG èeGÈdGh ᣰûf áYÉ≤dG √òg íÑ°üJ ¿CG ≈æ“CGh .πYÉa .m∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y äÓØMh äGhóf øe ᪫b èeGôH É¡«a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d kGQɢ˘æ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CGh ÒN á–ɢ˘a ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG π˘˘eCɢ fh .''áeOÉ≤dG ∫É«LC’Gh .øWGƒŸG IOÉØà°S’h √òg øe πeCÉf'' :¬dƒ≤H IQGOE’G ƒ°†Y ¢Sôég ∫ɪL ≥∏Y ɪ«a ΩɢY π˘µ˘°ûH .»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG á˘eó˘N ‘ º˘˘gɢ˘°ùJ ¿CG ᢢYɢ˘≤˘ dG ™«é°ûJh ,Égôjƒ£Jh .øjôëÑdG ‘ ábÉ≤ãdG ºYO ‘ kÉ°Uƒ°üNh .''ÚéjôÿG øe ójõe

ÜQÉ≤j Ée óàeG …òdG √ó¡Y ‘ øjôëÑdG ÉgQƒ£J πMGôe ≈gRCG áæ°S ÚKÓKh ¿ÉªK ‘ɢ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ dGh …Oɢ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘b’G ɢ˘ ˘ ˘ ˘gƒ‰h .»YɪàL’Gh OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y º˘˘Yó˘˘ H Ò°ûª˘˘ L Oɢ˘ °TCGh ø˘e ‘ɢ≤˘ ã˘ dG ìô˘˘°üdG Gò˘˘g Aɢ˘°ûfE’ ió˘˘ØŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ¤EG ¬˘˘Jɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J QG󢢰UEG ∫Ó˘˘ N á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG ¢ü«˘˘ °ü à˘ ˘H »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ∫ɢ˘ª˘ YC’G π˘˘c â∏˘˘ª˘ °T »˘˘à˘ dGh √ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d å«˘KCɢà˘dGh Qƒ˘µ˘jó˘dGh Aɢæ˘Ñ˘dGh ᢫˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ‘ ÚØ≤ãŸGh áaÉ≤ãdG áYÉ≤dG √òg Ωóî«d kɢ«˘î˘jQɢJ kGõ˘eQ ¿ƒ˘µ˘jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡

Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY øY áHÉ«f ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ‹h ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U π‚ í˘à˘à˘ aG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ƒ˘ª˘°S ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ˘≤˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ∫BG ó˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG á«aÉ≤ãdG ¿Éª˘∏˘°S ø˘H ≈˘°ù«˘Y á˘Yɢb á˘Ø˘«˘∏˘N …Oɢæ˘dɢH º˘«˘ bCG …ò˘˘dGh Ú颢jôÿG …Oɢ˘æ˘ H .¢ùeCG AÉ°ùe ∫ÉÑ≤à°S’G ‘ ¿Éc √ƒª°S ∫ƒ°Uh ió∏a Ú颢 ˘ ˘jôÿG …Oɢ˘ ˘ ˘ f IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ Ò°ûª˘˘L ∞˘˘ «˘ ˘°S ó˘˘ ªfi ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘H Oƒ˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ߢ˘aÉfih IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ø˘e Oó˘Y ìɢà˘à˘ a’G π˘˘Ø˘ M ô˘˘°†M .…Oɢ˘æ˘ dG »˘˘ ˘ °ù∏› Aɢ˘ ˘ ˘°†YCG ø˘˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘Yh AGQRƒ˘˘ ˘ ˘dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H ÚdhDƒ˘ °ùŸGh ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘ °ûdG .øjƒYóŸG øe OóYh ø˘H ≈˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S π˘˘°†Ø˘˘J ó˘˘bh kÉfGò˘jEG §˘jô˘°ûdG ¢ü≤˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S áMGREÉH √ƒª°S π°†ØJ ºK .áYÉ≤dG ìÉààaÉH CGó˘H ó˘bh .á˘jQɢcò˘à˘dG á˘Mƒ˘∏˘dG ø˘Y QÉ˘à˘°ùdG ºK »æWƒdG ΩÓ°ùdG ±õ©H ìÉààa’G πØM ≈≤dCG Égó©H .º«µ◊G ôcòdG øe …BG IhÓJ ÖMQ ᢢª˘ ∏˘ c …Oɢ˘æ˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ .ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U π˘é˘æ˘H ɢ¡˘ «˘ a ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG º°SG ¥ÓWEG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ≈°ù«Y ï«°ûdG πMGôdG ÒeC’G ¤É©J ¬∏dG »JCÉj áYÉ≤dG √òg ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH äó˘¡˘°T …ò˘dGh Iô˘£˘©˘dG √Gô˘cò˘d kG󢫢 ∏˘ î˘ J

ìÉààaG ¬àjÉYôd ∂∏ŸG ôµ°ûj ᪰UÉ©dG ßaÉfi á«aÉ≤ãdG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG áYÉb :᪰UÉ©dG á¶aÉfi - º°ü◊G ΩCG

᪰UÉ©dG ßaÉfi

Oƒ˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG Cɢ æ˘ gh ,ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úª˘˘ ˘«˘ ˘ ≤ŸGh Úæ˘˘ ˘WGƒŸG ó˘˘ ˘©˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dG …Qɢ˘ ˘ °†◊G ìô˘˘ ˘ °üdG ” kÓ˘ eɢ˘µ˘ à˘ e kɢ jQɢ˘°†M kɢ ˘Yhô˘˘ °ûe ø˘e äɢjƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ YCG ≈˘˘∏˘ Y √Aɢ˘°ûfEG á˘eó˘N ‘ º˘¡˘°ùà˘°S »˘à˘dG äɢ«˘æ˘≤˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh ÚØ˘≤˘ãŸGh º˘∏˘©˘dG »˘Ñ˘ dɢ˘W ᢫˘aɢ˘≤˘ ã˘ dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dGh è˘˘eGÈdG ≈æKCG ɪ˘c ,᢫˘bGQh á˘Yƒ˘æ˘à˘e IQƒ˘°üH ᢢ£˘ °ûfC’Gh Ú颢jôÿG …Oɢ˘f ≈˘˘∏˘ Y º˘Yó˘d ɢ¡˘ª˘«˘≤˘j »˘à˘dG äɢ«˘dɢ˘©˘ Ø˘ dGh .áµ∏ªŸG ‘ á«aÉ≤ãdG ácô◊G

ï˘«˘°ûdG á˘ª˘°Uɢ©˘ dG ߢ˘aÉfi ™˘˘aQ ≈ª°SCG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM Ωɢ≤˘e ¤EG ¿É˘æ˘ à˘ e’Gh ô˘˘µ˘ °ûdG äɢ˘jBG ÖMɢ˘ °U Iô˘˘ ˘°†M OÓ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG π˘˘ ˘gɢ˘ ˘Y ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ìɢà˘à˘a’ ¬˘à˘jɢYQ á˘Ñ˘°Sɢæà á˘Ø˘«˘∏˘ N ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ᢢYɢ˘b ìô˘°üdG Gò˘g ¿CɢH kGÒ°ûe ,᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ájÉYQh º˘Yó˘H »˘¶˘M …ò˘dG ‘ɢ≤˘ã˘dG á«Yƒf áaÉ°VEG Èà©j ∂∏ŸG ¿ód øe ,áµ∏ªŸG ‘ áaÉ≤ãdG ìhô°U ¤EG áeÉg É¡ª˘YOh IOɢ«˘≤˘dG Ωɢª˘à˘gG ó˘cDƒ˘j ɇ ,øjôµØŸGh ÚØ≤ãŸGh áaÉ≤ãdG ´É£≤d √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e Aɢ˘ °ûfEG ¿Cɢ ˘H kɢ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ °†e πª– »àdGh ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢ°ù°SDƒŸG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG πMGôdG ÒeC’G º°SG ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ¤É˘©˘J ¬˘∏˘ dG AɢL á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ≈˘°ù«˘˘Y kGô˘jó˘≤˘Jh √ƒ˘ª˘°S iô˘cò˘d kG󢢫˘ ∏˘ î˘ J IõYh á©aQ ‘ ºgÉ°S º«¶Y πLôd .ÚæWGƒŸGh øWƒdG ±ô°ûàH ᪰UÉ©dG ßaÉfi ÖMQh »˘˘ YGQ ÖFɢ˘ f Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H ᢢ ¶˘ ˘ aÉÙG ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°S π˘˘ Ø◊G ¬MÉààaGh áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘ °ûdG ᢢYɢ˘≤˘ d


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 8

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

á«∏ÙG áaÉë°üdGh áë°üdG ôjRh ÚH AÉ≤d ∫hCG ‘

k’hCG ¢†jôŸG áë∏°üŸ kÉ≤«≤– ¿hÉ©àdGh á«aÉØ°ûdG CGóÑe ≈∏Y ócDƒj ôª◊G ójó÷G ôjRƒdGh á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ ÚH á«HÉéjEG ¿hÉ©J IQOÉH π˘°†aCG Ëó˘≤˘ Jh O󢢩˘ dG Üɢ˘©˘ «˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gɢ˘°S ÇQGƒ£dG º°ùb ¿CG ¤EG kÉàa’ ,''á«ë°üdG äÉeóÿG á∏Ñ˘≤ŸG ᢩ˘°Sƒ˘à˘dG ™˘eh ,kGô˘jô˘°S 83 kɢ«˘dɢM º˘˘°†j óLƒJ ɪc ,Iqô°SCG 108 ¤EG Iô°SC’G OóY ójõ«°S áØYÉ°†eh ∫ÉØWC’G ÇQGƒW º°ùb á©°Sƒàd á£N º°†J áYÉb ¢ü«°üîJ ºà«°S ɪc ,¬«a Iô°SC’G OóY äÓµ°ûà ÊÉ©j øe hCG Ö∏≤dG ≈°VôŸ kGôjô°S 24 á˘jÉ˘æ˘ ©˘ dG â– ¢†jôŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j å«˘˘ë˘ H ,Ö∏˘˘≤˘ dG ‘ .¬«∏Y ¿Éæ˘Ä˘ª˘W’G º˘à˘j ≈˘à˘M ᢫˘ë˘°üdG á˘Hɢbô˘dGh ,¢ü≤˘˘f ø˘˘e Êɢ˘©˘ j ’ ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘dG º˘˘ °ùb ¿CG ó˘˘ cCGh ,kÉÑ«ÑW 37 ¤EG π˘°üj AÉ˘Ñ˘ WC’G Oó˘˘Y ¿CG Qɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ,kÉÑ«ÑW 70 ¤EG º˘gOó˘Y á˘Ø˘Yɢ°†Ÿ á˘£˘ N ∑ɢ˘æ˘ gh ≠∏Ñj Ú°ü°üîà˘e AÉ˘Ñ˘WCG ∞˘«˘Xƒ˘J kɢ«˘dɢM …QɢLh IQGRh π«ch Ωƒ≤«°S ɪc ,ÚÑ∏ØdG øe 10 ºgOóY ´Ó˘˘ WÓ˘˘ d ∫hó˘˘ dG ¢†©˘˘ H ¤EG IQɢ˘ jõ˘˘ H ᢢ ë˘ ˘ °üdG ‘ Ωó≤J »àdG ÇQGƒ£dG äÉeóN øe IOÉØà°S’Gh ¢†©˘˘H Üɢ˘ £˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ᢢ dhÉfih ,iô˘˘ NC’G ∫hó˘˘ dG .AÉÑWC’G

:∫’ódG õjõY -á«fɪ∏°ùdG

á«ë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ™jQÉ°ûe ºYóJ øjôëÑdG á°UÉÿG

äɢ˘°ù°SDƒŸG ¿CG ¤EG á˘˘ë˘ °üdG ô˘˘jRh ¥ô˘˘£˘ J ɢ˘ª˘ ˘c ɇ ,øjôëÑdG ‘ ô°ûàæJ äCGóH á°UÉÿG á«ë°üdG ™˘jQɢ°ûŸG √ò˘¡˘d IQGRƒ˘dGh ᢵ˘∏˘ªŸG º˘YO ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j ájÉYôdG IôFGO ᩢ°Sƒ˘J ±ó˘¡˘H ∂dPh ,ɢ¡˘©˘«˘é˘°ûJh ø˘e ᢫˘ë˘°üdG äɢ°ù°SDƒŸG Üô˘b IOɢjRh ,ᢢ«˘ ë˘ °üdG á˘aɢ°VE’ɢH ,¢†jô˘ª˘∏˘d Qɢ«ÿG Òaƒ˘Jh ,Úæ˘WGƒŸG ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,IQGRƒdG øY AÖ©dG ∞«ØîJ ¤EG äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y á«Yƒf §HGƒ°V ™°†J áë°üdG IQGRh πLCG øe ∂dPh ,äɨdÉÑŸÉH íª°ùJ Óa ,á°UÉÿG ócCÉa ,OÓ«e ≈Ø°ûà°ùe øY ÉeCG ,¢†jôŸG áë∏°üe πNO É¡d ¢ù«d áë°üdG IQGRhh ,á°UÉN ¬∏cÉ°ûe ¿CG ÚH ᢫˘ ∏˘ NGO ’EG »˘˘g ɢ˘e äÓ˘˘µ˘ °ûŸGh ,´ƒ˘˘°VƒŸG ‘ íjô°üJ »£©˘J IQGRƒ˘dG ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ,ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG íjô°üJ »£©J ’ øµdh ,≈Ø°ûà°ùŸG ìÉààa’ »FóÑe .QƒeC’Gh äÉÑ∏£àŸG áaÉc ∫ɪµà°SG ó©H ’EG ìÉààa’G á«Ø«≤ãàdG ÖfGƒ÷ÉH Ωɪàg’G

™˘ª˘àÛG ÚH ᢫˘Yƒ˘à˘ dG ܃˘˘∏˘ °SCG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCGh ÉgQÉÑàYÉH ,Égôjƒ˘£˘à˘d »˘©˘°ùdG º˘à˘«˘°Sh ,Iô˘ª˘à˘°ùe ójó©dG øe ájÉbƒdG ‘ ºgÉ°ùJ »àdG ájhGõdG ôéM ,IQGRƒdG øY AÖ©dG ∞«îJ ‹ÉàdÉHh ¢VGôeC’G øe ᢫˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jOOΟG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe kGÒ«˘˘¨˘ J ¿ƒ˘˘¶˘ MÓ˘˘ «˘ ˘°S ᢢ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N Öéj '' ∫Ébh .á«Ø«≤ãàdG ÖfGƒ÷G øe kÉ°Uƒ°üNh πH ,ójôf Ée Éæ≤≤M ÉæfCÉH áYÉæb ¤EG π°üf ’ ¿CG Aɢ˘≤˘ JQ’Gh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ‘ »˘˘©˘ °ùdG ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ ˘Y Ö颢 j ø˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üe π˘LCG ø˘e ᢫˘ë˘°üdG äɢeóÿɢ˘H .''øWGƒŸGh

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

ôª◊G QƒàcódG QÉ°TCG ,áë°üdG IQGRh ™e ≥«≤ëàdÉH øY ™aGójh ¬∏ãÁ ¬æY kÉÑFÉf ÖîàfG Ö©°ûdG ¿CG ¤EG ¿Éµe …CG ‘ Qƒ°ü≤dG ™°VGƒe øY ∞°ûµjh ¬bƒ≤M ÖMô˘J á˘ë˘ °üdG IQGRhh ,ø˘˘WGƒŸG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ¢ùÁ »JCÉj ÉeóæY kÉ°Uƒ°üNh ,AÉqæH º∏¶J hCG iƒµ°T πµH ∂dPh ,IQGRƒdG õcôe øe …ƒ≤j ɇ ÜGƒædG øe ,IQGRƒdGh ÖFÉædGh øWGƒŸG ÚH á«aÉØ°ûdG OɪàYÉH πª©dGh ,É¡æe IOÉØà°S’Gh AGQB’G πbÉæJ ∫ÓN øe kÉë°Vƒe .øWƒdG áeóNh äÉeóÿG ôjƒ£J ≈∏Y kÉjóÑe kÉ«°üî°T ¬H π°üJG πYõŸG óªfi ÖFÉædG ¿CG á˘æ˘é˘∏˘dG ™˘e ¬˘H Aɢ≤˘∏˘dG Ö∏˘Wh ,¬˘fhɢ©˘Jh ¬˘ª˘¡˘ Ø˘ J .™«ª÷G áë∏°üe ±ó¡H OóY áØYÉ°†eh 108 ¤EG ÇQGƒ£dG Iqô°SCG IOÉjR AÉÑWC’G

IQGRh ɢ¡˘¡˘ LGƒ˘˘J »˘˘à˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸG º˘˘gCG ¿Cɢ °ûHh ¢†©H ¿CG äóLh '' ôª◊G QƒàcódG ∫Éb ,áë°üdG Gòd ,ÇQGƒ£dGh çOGƒ◊G º°ùb ≈a âfÉc äÓµ°ûŸG Ωƒj Iôe ôNBG âfÉch ,Iôe øe ÌcCG ¬JQÉjõH âªb ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG iQC’ »°VÉŸG âÑ°ùdG 1000-800 π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùj º˘˘°ù≤˘˘dG ¿CG ¤EG â∏˘˘°Uƒ˘˘à˘ a ’EG ,Ú©LGôŸG øe ºî°V OóY ƒgh ,kÉ«eƒj ¢†jôe AÉÑWCG OƒLhh áeó≤àŸG äÉeóÿGh É«LƒdƒæµàdG ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¬°ùØf ∫ÉÛG ‘ Ú°ü°üîàe AÉØcCG º°ù≤dG ‘ Iôªà°ùe IQƒ°üH åjóëàdGh ôjƒ£àdG

᢫˘fGõ˘«˘e IOɢjR ”h ,Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 123 …Qɢ˘÷G ,á«ë°üdG äÉeóÿÉH AÉ≤JQÓd kÉ«©°S πÑ≤ŸG ΩÉ©dG º˘YO ᢰù°SDƒŸG √ò˘g º˘Yó˘J ɢ«˘ ∏˘ ©˘ dG IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ¿CG PEG kGõcôe 22 kÉ«dÉM º°†J IQGRƒdG ¿CG ɪc ,¢ü∏fl ‘ Oƒ˘Lƒ˘e »˘ë˘°U õ˘cô˘e ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,kɢ«˘ë˘ °U ᢢYRƒ˘˘e ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äɢ˘ eóÿG ¿Eɢ ˘a Gò˘˘ d ,Qɢ˘ £ŸG ¿ƒµJ å«ëH ,áµ∏ªŸÉH kÉ«aGô¨L á°ShQóe á≤jô£H kGÒ°ûe ,''ÚæWGƒŸG ™«ªL øe áÑjôbh IôaGƒàe OóY IOÉjõd á£N â©°Vh áë°üdG IQGRh ¿CG ¤EG ºà«°S PEG ,2020 ΩÉ©dG ¤EG π°üJ á«ë°üdG õcGôŸG »àdG ≥WÉæŸG ‘ kÉÑjôb á«ë°U õcGôe á°ùªN ìÉààaG AÉ°ûfEG ºà«°S ɪc ,Êɵ°S ∫ƒ–h ®É¶àcG ó¡°ûJ O󢩢dG ᢫˘£˘ ¨˘ à˘ d ∂dPh ,iô˘˘NCG ᢢ«˘ ë˘ °U õ˘˘cGô˘˘e ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áµ∏ªŸG äɶaÉfi áaÉc ‘ Êɵ°ùdG IOÉjRh á©°SƒàdG ∫ÓN øe iôNCG õcGôe ôjƒ£J øjOOΟG OóY íÑ°üj å«ëH ,á«HÉ©«à°S’G É¡àbÉW ≈∏˘Y π˘ª˘©˘dG ∂dò˘ch ,»˘ë˘°U õ˘cô˘e π˘µ˘d Ö°Sɢæ˘e AÉ≤∏dG IÎa IOÉjR É¡æe ,iôNCG á«ë°U äGôjƒ£J kÉ«dÉM ≥FÉbO 6 øe èdÉ©ŸG Ö«Ñ£dGh ¢†jôŸG ÚH á˘∏˘Ñ˘≤ŸG IÎØ˘dG ∫Ó˘N ≥˘FɢbO 10 ø˘˘ ˘ ˘ e ÌcCG ¤EG iƒà°ùe ≈∏Y 샪£c ,‹hódG QÉ«©ŸG ¤EG π°ü«d .á«dhC’G á«ë°üdG ájÉYôdG Qƒ°üb …CG øY ∞°ûµdG ‘ ≥◊G ÖFÉæ∏d

á«fÉŸÈdG ≥«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ÷ QGô˘ª˘à˘°SG ¿Cɢ°ûH ɢeCG

iƒ°ü≤dG ájÉæ©dG ‘ ¬≤aGôe

çOÉ`M »`a ¿Gô`ª©dG IÉ`ah Iô``ª©dG ø`e ¬JOƒ``Y ó`æY ´hô``e q

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

¿Gôª©dG π«Ñf

ó©H á©bGƒdG áµ∏ªŸG ¤EG ∫ƒNódG á≤£æe óæY ∂dPh ´hôe …Qhôe çOÉM ¤EG ¢ùeCG Ωƒj ¿É«æjôëH ¿ÉæWGƒe ¢Vô©J Ú«æjôëÑdG QÉ°ùe ¢VÎYG ób á«°ùæ÷G …ƒ«°SBG ƒgh á∏«≤K áæMÉ°T ≥FÉ°S ¿CG ¤EG π«°UÉØàdG Ò°ûJh .ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ɪ¡ÄLÉØJ ¤EG iOCG …òdG ôeC’G ,¬FÓeR óMCG á≤aôH ¿Éc …òdG (kÉeÉY 57) ¿Gôª©dG π«Ñf »°SÉ«°ùdG §°TÉædG ɪgóMCG ᨫ∏H äÉHÉ°UEÉH ¬≤aGôe Ö«°UCG ɪæ«H ,QƒØdG ≈∏Y çOÉ◊G ™bƒe ‘ ¿Gôª©dG ‘ƒJ óbh .É¡à– ÉªgQÉ°ûëfGh áæMÉ°ûdÉH áæeÉãdG óæY iÌdG ≈aƒàŸG ¿ÉªãL iQGƒ«°Sh .…ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸÉH iƒ°ü≤dG ájÉæ©dG º°ùb ¤EG ÉgôKCG ≈∏Y π≤f óbh ∫óà©ŸG »°SÉ«°ùdG ΩÓ°SE’G á«©ª÷ kÉ°ù«FQ ¿Éc ¿Gôª©dG ¿CG √ôcP ôjó÷G .¥ôÙG IÈ≤à Ωƒ«dG ìÉÑ°U øe ∞°üædGh .≥«aƒàdG ¬ØdÉëj ⁄h ¥ôÙG á¶aÉfi ‘ ¤hC’G IôFGódG øY ≥HÉ°ùdG á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ í°TôJ

»YɪàL’G áeÉæŸG õcôe áYGQR ´hô°ûe ≈YôJ »°Tƒ∏ÑdG πãe ±Éæ°UC’G ∞∏àfl øe áYhQõŸG OhQƒ∏d áaÉ°VEG QÉæµdGh Rƒ∏dGh π«îædG ô˘aƒ˘J ±ƒ˘°S »˘LRGô˘dGh Úª˘˘°Sɢ˘«˘ dGh §˘°Sh Qɢ˘é˘ °TC’G ø˘˘e ô˘˘°†NCG Aɢ˘£˘ Z ô˘Kɢµ˘à˘d á˘Ä˘«˘Hh á˘ª˘°Uɢ©˘dG ᢶ˘ aÉfi ‘ ᢢ°Uɢ˘ Nh Òaɢ˘ °ü©˘˘ dGh Qƒ˘˘ «˘ ˘£˘ ˘dG õ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cGôŸGh ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fC’Gh ¢SQGóŸG ‘ ºgÉ°ùà°Sh É¡dƒM Éeh á«YɪàL’G §˘˘ °Sh IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG äɢ˘ ˘Mɢ˘ ˘°ùŸG π˘˘ ˘©˘ ˘ L ¢ùØ˘æ˘J á˘FQh ᢫˘æ˘µ˘ °ùdG äɢ˘©˘ ª˘ é˘ à˘ dG áHÎdG â«ÑãJ ‘ º¡°ùà°Sh áæjóª∏d . …ƒ÷G çƒ∏àdG πeGƒ©d …ó°üàdGh ᫪æàdG IôjRh âæKCG AÉ≤∏dG ΩÉàN ‘h ᢢª˘ Wɢ˘a IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢢ«˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G á˘ª˘°Uɢ©˘dG ´hô˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¬˘˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ dG Qhó˘˘ dGh AGô˘˘ °†ÿG ô˘ª˘à˘ °ùj ¿CG âæ“h ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG »bÉH Òé°ûJ ∫ÓN øe ¿hÉ©àdG Gòg ó«°ùdG óYh óbh á«YɪàL’G õcGôŸG Gò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H …ô˘ª˘°ûdG º˘«˘µ◊Gó˘Ñ˘ Y ájô°ûÑdG äÉ«fɵeE’G ôaƒJ ™e Ö∏£dG .ájOÉŸGh

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

z»YɪàL’G áeÉæŸG{ áYGQR ≈YôJ »°Tƒ∏ÑdG

á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh ¬H Ωƒ≤J ‘ ᢫˘Yɢª˘à˘ L’G õ˘˘cGôŸG QhO ∂dò˘˘ch äÉcô°T øe ºYóHh ,ÚæWGƒŸG áeóN .¢UÉÿG ´É£≤dG Qɢ˘ é˘ ˘°TC’G ¿CG ô˘˘ cò˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ô˘˘ ˘jó÷G

Ö∏˘˘ ˘b ‘ ™˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘jh ∫ɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘WCG ᢢ ˘ °VhQh ᢢdɢ˘°U π˘˘Hɢ˘≤˘ e ᢢeɢ˘æŸG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ ˘dG ÒÑc OóY §°Shh á«°VÉjôdG ÒØ÷G . ájQÉéàdGh á«æµ°ùdG äGQɪ©dG øe …òdG Qhó∏d kGôjó≤J ´hô°ûŸG »JCÉjh

á«Yɪà˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh âeɢb »°Tƒ∏ÑdG óªfi âæH áªWÉa IQƒàcódG ᢢ ˘eɢ˘ ˘ æŸG õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e ᢢ ˘ YGQR ᢢ ˘ jɢ˘ ˘ Yô˘˘ ˘ H Qƒ˘°†ë˘H AɢKÓ˘ã˘dG ¢ùeCG »˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G äɢ©˘ª˘àÛG ᢫˘ª˘æ˘à˘d ó˘Yɢ°ùŸG π˘«˘ cƒ˘˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Yh º˘˘ °Sɢ˘ b ó˘˘ «˘ ˘Mh IQGRƒ˘˘ dɢ˘ ˘H áæé∏dG ¢ù«FQh õcôŸG øY ÚdhDƒ°ùŸG AGô˘°†ÿG á˘ª˘°Uɢ˘©˘ dG ´hô˘˘°ûŸ ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ƒ°†Yh …ôª°ûdG º«gGôHEG º«µ◊GóÑY ¢ùª°T õjõ©dGóÑY ᫪«¶æàdG áæé∏dG .øjƒYóŸG ¢†©Hh ´hô˘˘ ˘°ûe ¿G ¤G IQɢ˘ ˘°TE’G Qó˘˘ ˘é˘ ˘ ˘j √ɢYô˘j …ò˘dGh AGô˘°†ÿG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG IhÌdG ájɪ◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«˘Ñ˘dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S á˘YGQõ˘d ᢫˘fGõ˘«˘e ó˘°UQ ó˘b á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N »˘Yɢª˘à˘L’G á˘eɢæŸG õ˘cô˘e Ò颰ûJh á«Yɪà˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG IQGRƒ˘d ™˘Hɢà˘dG á˘jQGOEG ÖJɢ˘µ˘ e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ °ûj …ò˘˘dGh

AGƒ¡dG IOƒL ó°UQ äÉ£fi áfÉ«°üd á∏eÉ°T á«bÉØJG ¢ùªN IóŸ ∂dPh »æjôëH QÉæjO ∞dCG áFɪ°ùªN øe Üô≤j Ée ó≤©dG ᪫b â¨∏Hh ájô£ØdG IÉ«◊Gh á«Ä«ÑdG ájɪ◊ áeÉ©dG IQGOE’G øe Iƒ£ÿG √òg »JCÉJh ,äGƒæ°S äÉØ°UGƒÃh áë«ë°U IQƒ°üH AGƒ¡dG IOƒL ó°UQ äÉ£fi πªY QGôªà°SG ¿Éª°†d ‘ AGƒ˘¡˘dG IOƒ˘L ó˘°UQ è˘eɢfô˘H ¿CG ô˘cò˘dɢH ô˘jó÷Gh .ᢢYɢ˘°ùdG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ dɢ˘Y IQGOEÉH »Ä«ÑdG ó°UôdG º°ùb ÉgòØæj »àdG èeGÈdG ΩóbCG øe Èà©j ᣫÙG •É°ShC’G á£fi ΩGóîà°SÉH 1986 ΩÉ©dG òæe CGóH PEG ,áÄ«¡dG ‘ »Ä«ÑdG §«£îàdGh ˃≤àdG ¢ùªN ∂dP ó©H âæ°TO ɪ«a 1993 ΩÉ©dG ‘ áàHÉK äÉ£fi çÓK É¡à∏J á∏≤æàe ¬Ñ°T äÉKƒ∏ŸG ™«ªL ¢SÉ«bh ó°UQ ≈∏Y IQOÉb 2005 ΩÉ©dG ∫ÓN áãjóM á∏≤æàe äÉ£fi .¢ù≤£dG ô°UÉæY ¤EG áaÉ°VE’ÉH §«ÙG AGƒ¡dG ‘

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{

䃵jOƒH ácô°T ™e kGó≤Y ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdG ájɪ◊ áeÉ©dG IQGOE’G â©bh ó°Uôd á∏≤æàe äÉ£fi ¢ùªN áfÉ«°üd ∂dPh óફd õ°ùaÒ°S ≠«à°ù«J ∫ÉjÒJÉe øe ó°UôdG äÉ£fi áfÉ«°üd 䃵jOƒH ácô°T ≈∏Y QÉ«àN’G ™bhh ,AGƒ¡dG IOƒL á«Ä«ÑdG π«dÉëàdGh äÉ°SÉ«≤dG ∫É› ‘ É¡JÈÿ kGô¶f ∂dPh ,áeÉY á°übÉæe ∫ÓN øY áHÉ«f á«bÉØJ’G ™«bƒàH ΩÉb å«M ,»é«∏ÿGh »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y IOó©àŸG ÖFÉf ÊóŸG óªfi π«Yɪ°SEG .O.CG ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdG ájɪ◊ áeÉ©dG IQGOE’G óફd õ°ùaÒ°S ≠«à°ù«J ∫ÉjÒJÉe 䃵jOÉH øY áHÉ«f É¡©bh ɪc áÄ«¡dG ¢ù«FQ .ácô°û∏d »ª«∏bE’G ôjóŸG ¿ƒ°ùcÉL ∑QÉe äôHhQ ó«°ùdG

.á浪ŸG äÉÑ∏£àŸG øWGƒŸG áeóÿ IQGRƒdG ¢ùjôµJ

äɨdÉÑŸG øY ó«©H ÉfCG'' ôª◊G QƒàcódG ∫Ébh IQGRƒ˘dG ¢ùjô˘˘µ˘ J ‘ π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J ᢢ£ÿɢ˘a ,ΩÓ˘˘µ˘ dGh ¬˘˘JÓ˘˘µ˘ °ûe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ,ø˘˘ WGƒŸG ᢢ eóÿ ƒ˘˘g ø˘˘WGƒŸGh ¢†jôŸG ¿CG Qɢ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘Yɢ˘ H ,ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG Òaƒ˘˘ ˘J ¤EG IQGRƒ˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùJ ∂dò˘˘ ˘ d ,¢Sɢ˘ ˘ °SC’G ᢫˘ë˘°üdG äɢ°ù°SDƒŸG á˘aɢc ‘ ¢†jôŸG äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ à˘ e êÓ˘©˘dG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ø˘e ¬˘æ˘ «˘ µ“h ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H ô˘jƒ˘£˘à˘dGh Ωɢª˘à˘g’ɢH √Qɢ©˘ °TEGh ,í˘˘jôŸG Ö°Sɢ˘æŸG IQGRh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''IQGRƒ˘˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘≤– …ò˘˘ ˘ dG Üôb øY ±ô©à∏d áØ∏àfl ôFGhO º°†J áë°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y øjOOΟGh ≈°VôŸG ihɵ°T ≈∏Y ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ᢫˘ë˘ °üdG iƒµ°ûdG hCG á«°†≤dG äÉ°ùHÓŸ ìô°T Ö∏Wh º∏¶àdG ™°VGƒe øY ∞°ûµdGh ,ôeC’G á©HÉàe ≈∏Y πª©dGh »àbh ∫É©ØfG áé«àf iƒµ°ûdG ¿ƒµJ ÉÃQ hCG ,π∏ÿG »°ùæd áYÉ°S ô˘¶˘à˘fG ƒ˘d …ò˘dG »˘µ˘à˘°ûŸG ¢†jô˘ª˘∏˘d äÓµ°ûŸG ìÓ°UEG ≈∏Y IQGRƒdG πª©J ɪc ,´ƒ°VƒŸG .ihɵ°ûdG QGôµJ ™æŸ »©°ùdGh É¡KhóM πÑb ≥FÉbO 10`d á«Ñ£dG IQÉ°ûà°S’G Ióe ™aQ

º°†J áë°üdG IQGRh ¿EG '' áë°üdG ôjRh ™HÉJh ΩÉ©∏d É¡à«fGõ«e ≠∏ÑJh ,∞Xƒe ±’BG 9 ƒëf kÉ«dÉM

∫hCG ‘ ôª◊G π°ü«a QƒàcódG áë°üdG ôjRh ócCG CGó˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y ᢫˘∏ÙG á˘aɢ뢰üdG ™˘e ìƒ˘à˘Ø˘e Aɢ˘≤˘ d ÚæWGƒŸGh áë°üdG IQGRh ÚH ¿hÉ©àdGh á«aÉØ°ûdG ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ øjôëÑdG áµ∏ªÃ Úª«≤ŸGh äɢeóÿG ô˘jƒ˘£˘Jh Aɢ≤˘JQÓ˘d kɢ «˘ ©˘ °S ,ᢢ«˘ ë˘ °üdG √É°VQh ¢†jôŸG áMGQ ¿CG QÉÑàYÉH ,áeó≤ŸG á«ë°üdG ±ó˘¡˘dG ƒ˘˘g ¬˘˘Jɢ˘©˘ ∏˘ £˘ J ≥˘˘«˘ ≤–h äɢ˘eóÿG ø˘˘Y kGÒ°ûe ,¬≤«≤– ¤EG IQGRƒdG ≈©°ùJ …òdG »°SÉ°SC’G …CG »˘˘≤˘ ∏˘ à˘ d ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e ᢢ ë˘ ˘°üdG IQGRh Üɢ˘ H ¿CG ¤EG ≈∏Y Ö∏¨àdG ±ó¡H ¢ü≤f hCG iƒµ°T hCG QÉ°ùØà°SG ‘ Ö°üj …òdG ôjƒ£àdG ‘ QGôªà°S’Gh ,äÓµ°ûŸG IQGRƒdG ¿CG ≈∏Y ócCG ɪc ,k’hCG ¢†jôŸG áë∏°üe ™e ¿hÉ©J IQOÉH ∑Éæ¡a Gòd ,º∏¶J πµd áMƒàØe AGQBG π≤f ≈∏Y πª©J »àdG á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ á˘æ÷ ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘H π˘˘°üJG PEG ,ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûH Úæ˘˘WGƒŸG ióHCGh πYõŸG óªfi ÖFÉædG á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG .™«ª÷G áë∏°üe πLCG øe ¿hÉ©àdG πc …òdG ìƒàØŸG »Øë°üdG AÉ≤∏dG ∫ÓN ∂dP AÉL ÚH (AÉKÓãdG) ¢ùeCG ìÉÑ°U áë°üdG IQGRh ¬àª¶f ™˘«˘ª˘Lh ô˘ª◊G π˘°ü«˘a Qƒ˘à˘ có˘˘dG á˘˘ë˘ °üdG ô˘˘jRh ‘ ᫪°SôdG ΩÓYE’G πFÉ°Shh á«∏ÙG áaÉë°üdG äGóéà°ùŸG ôNBG ≈∏Y º¡YÓW’ ,øjôëÑdG áµ∏‡ ∂dòch ,ójó÷G …QGRƒdG Ò«¨àdG ™e kÉ°Uƒ°üNh ¬JÉ©∏£Jh ôjRƒdG äÉ¡LƒJ ≈∏Y Öãc øY ±ô©àdG .áë°üdG ôjRh Öàµe ‘ ∂dPh ,á«∏Ñ≤à°ùŸG πjõL ¬«˘Lƒ˘à˘H Aɢ≤˘∏˘dG á˘ë˘°üdG ô˘jRh π˘¡˘à˘°SGh ᢫˘eɢ°ùdG ᢫˘µ˘∏ŸG á˘≤˘ã˘ dG ¤EG ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdG ¤EG ôµ°ûdÉH Ωó˘≤˘J ɢª˘c ,á˘ë˘°ü∏˘d kGô˘jRh ¬˘æ˘«˘«˘©˘à˘d º¡ªYO ≈∏Y ó¡©dG ‹h ƒª°Sh ,AQGRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S äÉeóÿG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,áë°üdG IQGRƒd ôªà°ùŸG òæe CGóH πjƒW ïjQÉJ É¡d øjôëÑdG ‘ á«ë°üdG øjôëÑdG áeƒµM äòNCG ºK ,»°VÉŸG ¿ô≤dG ájGóH ìÉà˘à˘aG ” ɢeó˘æ˘Y 1936 Ωɢ˘©˘ dG ‘ IQOɢ˘ ÑŸG Ωɢ˘ eR á«fɪ∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ìÉààaG ºK ,º«©ædG ≈Ø°ûà°ùe ÒaƒJh ,»˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ™˘ª› º˘K ,Ëó˘≤˘dG øe øWƒdG Gòg AÉæHC’ áeRÓdG á«ë°üdG äÉeóÿG äÉ°ü°üîàdG ∞∏àîà äÉ«Ø°ûà°ùŸG ójhõJ ∫ÓN ájÉæ˘©˘dɢc ᢰSɢ°ùM Ωɢ°ùbCG ‘ á˘≤˘«˘bó˘dG Iõ˘¡˘LC’Gh ,äÉ«˘∏˘ª˘©˘dGh ,ÇQGƒ˘£˘dGh çOGƒ◊G º˘°ùbh ,Iõ˘côŸG Aɢ˘ Ñ˘ ˘WCG ø˘˘ e Ú«˘˘ °ü à˘ ˘e ô˘˘ aGƒ˘˘ ˘Jh ,ᢢ ˘©˘ ˘ °TC’Gh á«∏c OƒLh ™e kÉ°Uƒ°üNh ,Ú浪àe Ú°Vô‡h ‘ IQGRƒdG QGôªà°SG ≈∏Y kGócDƒe ,á«ë°üdG Ωƒ∏©dG äÓµ°ûe hCG ≥FGƒY á¡LGƒe ∫ÉM ‘h ,ôjƒ£àdG πª©à°Sh á«aÉØ°T πµH É¡©e πeÉ©àà°S IQGRƒdG ¿EÉa äɢjƒ˘à˘°ùŸG π˘°†aCG ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh ɢ¡˘ ∏◊ Ió˘˘gɢ˘L IQGOEG óLGƒJ πX ‘ kÉ°Uƒ°üNh ,á«ŸÉ©dG á«ë°üdG π˘˘°Uh ᢢ≤˘ ∏˘ M π˘˘µ˘ °ûJ »˘˘à˘ dG ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG Ωƒªgh πcÉ°ûe π≤æd ôjRƒdG Öàµe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ≥«≤–h AGQB’G ¤EG áHÉéà°S’G ádhÉfih ,´QÉ°ûdG

äGhô°†ÿG πJÉ°ûe AÉ°ûfEG ∫ƒM Iô°ûf Qó°üJ áYGQõdG :áYGQõdG ¿hDƒ°T - ™jóÑdG

äÉbÓ©dGh OÉ°TQE’G ¿CÉH …RGQódG º«gGôHEG π«∏N ¢Sóæ¡ŸG á«YGQõdG äÉbÓ©dGh OÉ°TQE’G IQGOEG ôjóe ìô°U πà°ûŸG ∞jô©J âdhÉæJh ,ô°†ÿG πJÉ°ûe AÉ°ûfEG ∫ƒM ájOÉ°TQEG Iô°ûf äQó°UCG ób áYGQõdG ¿hDƒ°ûH á«YGQõdG á«Yƒf Ö°ùM ∂dPh ,πãeC’G º«ª°üàdG ÖfÉL ¤EG ,Ö°SÉæŸG ™bƒŸG QÉ«àNGh ¬FÉ°ûfEG øe ±ó¡dGh √óFGƒah Ωɪàg’G ¤EG Iô°ûædG √òg ±ó¡Jh .πJÉ°ûŸG ‘ áeóîà°ùŸG OGƒŸG ∂dòch ,¬«a áYGQõdG ¥ôWh ΩGóîà°S’G áªFÓŸG ±hô¶dG ÒaƒJ ‘ ᫪gCG øe πà°ûª∏d ÉŸ áYGQõdÉH ڪ࡟G hCG ÚYQGõŸG óæY AGƒ°S ,πJÉ°ûŸÉH ∫ÉŸG ‘ ÒaƒJ ÖfÉL ¤EG ,á∏«∏b áØ∏µH äÓà°ûdG øe ᫪c ÈcCG êÉàfEGh äÉaB’G øe ᪫∏°S äÓà°T êÉàfE’ á«fÓYE’Gh ájOÉ°TQE’G äÉeóÿG º°ùb øe Iô°ûædG √òg øe áî°ùf ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øµÁh ,âbƒdGh ó¡÷Gh .á«YGQõdG äÉbÓ©dGh OÉ°TQE’G IQGOEÉH


9

øWƒdG QÉÑNCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

alwatan news local@alwatannews.net

ôHƒàcCG 25 ≈àM ´Ó qW’G IÎa ójó“

zá«∏gC’G äɪ¶æŸG ¿ƒfÉb IOƒ°ùe{ ∫ƒM á°TQh ‘ äÉ°VGÎYGh ±ÓN ºK á©jô°ûàdG äÉ£∏°ùdGh ¿ÉŸÈdG ¤EG É¡©aQ ºàj Óa .Éæ«dEG Oƒ©J ‘ ᢫˘∏˘gC’G äɢª˘¶˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ¿CG í˘˘°VhCG ¿CG ÖMCG ɢ˘ª˘ c ÉJQGRh ÉeCG ,ÉeÉY 50 ¤EG π°üj πjƒW ïjQÉJ øjôëÑdG ºµªq∏©f øe øëfh ¿ÉJójóL ɪ¡a πª©dGh ᫪æàdG .''¢ùµ©dG ¢ù«dh ÚH kɢ eÉ“ ¬˘˘cQó˘˘f ±Ó˘˘à˘ NG ∑ɢ˘æ˘ g'' :âaɢ˘ °VCGh .¿É˘«˘Ñ˘à˘°S’Gh ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ᢰûbɢæ˘eh …CGô˘dG ´Ó˘£˘ à˘ °SG »àdG ¢ù°SC’Éa á°TQƒdG ‘ ¬JógÉ°T Ée ∫ÓN øeh oäô˘°†M »˘à˘dG ICNL ᢫ŸÉ˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG ɢ¡˘à˘©˘°Vh ∑Éæg º¡dCÉ°SCÉ°Sh kGóZ É¡«dEG ôaÉ°SCÉ°Sh ,É¡«a á°TQƒdG ºµeGõàdG ΩóY iQCG ,’ ΩCG äÉ«°UƒàdG √ò¡H GhôbCG GPEG »˘à˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘dG ø˘e Òã˘µ˘a ,ɢ¡˘Jô˘bCG »˘à˘dG Oƒ˘æ˘Ñ˘dɢH √òg ™e ¢VQÉ©àJ QÉ°ûà°ùŸG ìô°T Ée Ö°ùM âMôW á°TQƒdG √òg ∫ÓN øe'' :âaOQCGh .''Ωƒ«dG ᪶æŸG ÉfQƒ°†M GƒàÑãàd ™bƒf ¿CG OôÛ É橪L ” ¬fCG iQCG ƒ˘g Éà º˘à˘ª˘b º˘µ˘fCG ô˘¡˘ ¶˘ jh ´Ó˘˘£˘ à˘ °S’G º˘˘à˘ j º˘˘K ¢ù«˘d Gò˘g .¿ƒ˘fɢ≤˘dG ™˘°Vƒ˘d kɢ«˘dhO ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ±Qɢ˘©˘ à˘ e ÉæJGQób GƒeÎMG πbC’G ≈∏Y .Éæ©e πeÉ©à∏d kÉHƒ∏°SCG .''ÉæJÉ«∏≤Yh á˘jRƒ˘a ∫GhCG ᢫˘©˘ª˘L ¢ù«˘˘FQ âdɢ˘b ,ɢ˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘e ‘ á°TQƒdG áeÉbEÉH ó«ØJ πFÉ°SQ Éæª∏à°SG'' :áLÉÿG IOƒ˘˘°ùe ¢Vô˘˘Y º˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fCG ɢ˘fÈNoCGh ,¬˘˘°ùØ˘˘f Ωƒ˘˘«˘ dG .kGóZ ¿ƒfÉ≤dG ¢ûbÉæàf ¿CG ™bƒàŸG øªa ,CÉ£N ∑Éæg ¿CÉH Éfó≤àYG .äGƒæ°S ôªà°ù«°Sh …Ò°üe ¿ƒfÉb ¬fC’ ÉæJQGOEG ™e ⁄ ¬˘˘fCG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG .∫ƒ˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘e ÒZ ±ô˘˘ °üà˘˘ dG Gò˘˘ g ´ÓWÓd ¤hC’G πª©dG á°TQh äÉ«°UƒJ Éæ«∏Y ¢Vô©J .''á«fÉãdG á°TQƒdG áeÉbEG πÑb É¡à°ûbÉæeh É¡«∏Y á∏eɵàe áeƒ¶æe øª°V Iƒ£N ¿ƒfÉ≤dG ôjƒ£J

¿CG ''øWƒdG''`d …hGÈ°ûdG ∞WÉY QƒàcódG ôcPh IOófi á«dBG ´ÉÑJ’ QGƒ◊G ±ó¡H ⪫bCG á°TQƒdG'' ,ÊóŸG ™ªàÛG ‘ É¡H óà©j »àdG ¿ƒfÉ≤dG ™°Vh ‘ Aɢ°†YC’ ᢰUô˘Ø˘dG ∑ô˘Jh •É˘≤˘æ˘∏˘d ΩɢY ìô˘°ûH äCGó˘˘H »Ñ∏æd IQGRƒ∏d º¡jCGQ ™aÔ°Sh .É¡à°ûbÉæŸ äÉ«©ª÷G á˘dɢ°SQ π˘ª˘ ë˘ j ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e .''º˘˘¡˘ Ñ˘ dɢ˘£˘ e …ƒ˘ª˘æ˘à˘dG Qhó˘dG π˘«˘©˘Ø˘J ±ó˘¡˘H ÊóŸG ™˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ «˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ‘ ÊóŸG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG äGQó˘˘ ˘b ¥Ó˘˘ ˘WEGh ó˘˘Yɢ˘°ùJ IQƒ˘˘£˘ à˘ e ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘b ᢢĢ «˘ Ñ˘ ˘d Ò°†ë˘˘ à˘ ˘dGh É¡JQGOEGh äÉYhô°ûŸG øe Oó©H ΩÉ«≤dG ≈∏Y äÉ«©ª÷G äÉ«©ª÷G ™é°ûJ ¿ƒfÉ≤dG ‘ OGƒŸG ¢†©Hh ,IAÉصH ø˘e Oó˘Y ™˘aQh ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGOE’ɢ˘H Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ≈˘˘∏˘ Y .''ᣰûfC’G ≈∏Y É£¨°V πµ°ûJ âfÉc »àdG Oƒ«≤dG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ L ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘J IQGRƒ˘˘ ˘dG'' :…hGÈ°ûdG ±É˘˘ ˘°VCGh ¤EG ÊóŸG ™ªàÛG ‘ Ú∏eÉ©dGh ڪ࡟G AÉ°†YC’G ᢫˘°üûdG º˘˘¡˘ FGQBG AGó˘˘HEGh IOƒ˘˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’G Ió˘Y ∫hO ‘ Ió˘ª˘à˘©˘e ᢫ŸÉ˘Y á˘≤˘jô˘£˘ H ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dGh øe á˘ë˘°ùa Aɢ£˘YEGh ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdG IOɢjR ɢ¡˘æ˘e ±ó˘¡˘dG á∏eɢc á˘jô˘ë˘H ™˘«˘ª÷G ´Ó˘WE’ äɢfɢµ˘eE’Gh âbƒ˘dG .''¢SÉædG øe OóY ±Gó¡à°SG ΩóYh ø˘˘ª˘ °V Iƒ˘˘£˘ N ¿ƒ˘˘fɢ˘ ≤˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ¿EG'' :±OQCGh É¡ª«ª°üJ ∫hÉ– IQGRƒdG ºYO øe á∏eɵàe áeƒ¶æe .᫪æàdG ‘ ÊóŸG ™ªàÛG äGQób õ«Ø–h ™aôd É¡«a IQƒ£àe á«fƒfÉb áÄ«H ≈∏Y áeƒ¶æŸG …ƒà–h ôWCG óMCG äɪ¶æŸG ºYód »æWƒdG õcôŸGh ,»æa ºYO á«ÑjQóàdG äGQhódG øe OóY ¤EG áaÉ°VEG ,ºYódG Gòg íæŸG èeÉfôHh äɪ¶æª∏d á«°ù°SDƒŸG äGQó≤dG ™aQh ‘ Ió˘˘FGQ ᢢjƒ˘˘ª˘ æ˘ J äɢ˘Yhô˘˘°ûà Qɢ˘ª˘ ã˘ H ≈˘˘ JCG …ò˘˘ dG ’Gƒ˘˘eCG ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘j …ò˘˘ dG »˘˘ ∏˘ ˘gC’G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U .''á«dÉŸG É¡JGQób øe ójõjh äɪ¶æª∏d

:ó«ª◊GóÑY ióg âÑàc

á°TQƒdG øe ÖfÉL

…CGôdG ´Ó£à°S’ á«dhO äÉ«dBG ™Ñàf :»MÉæ÷G ÉæJÉ«∏≤Yh ÉæJGQób GƒeÎMG ..Éæ©e πeÉ©à∏d kÉHƒ∏°SCG ¢ù«d Gòg :…RGQódG áæé∏dG ‘ ácQÉ°ûª∏d OóY ´ƒ£àj ¿CG ÉæÑ∏W ÊÉãdG ´ƒ£J π˘©˘Ø˘dɢHh ¿ƒ˘fɢ≤˘dG IOƒ˘°ùe OGó˘YE’ ᢫˘∏˘NGó˘dG Gƒ˘∏˘ãÁ ø˘d º˘¡˘fEG É˘æ˘ «˘ °ûN ø˘˘µ˘ dh ,¢Uɢ˘î˘ °TCG ᢢKÓ˘˘K ≈˘˘∏˘ Y IOƒ˘˘°ùŸG ¢Vô˘˘Y º˘˘à˘ a ±É˘˘c π˘˘µ˘ °ûH äɢ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG .''äÉ«©ª÷G ÈcC’ ÜÉÑdG íàØà°S ´Ó£à°S’G á«dBG'' ¿CG ¤EG QÉ°TCG ∞bhh ¬à¡LGh á∏µ°ûe Öæéà«d …CGôdG AGóHE’ OóY ¿B’G ø˘ë˘fh ɢ¡˘∏◊ ¬˘eɢeCG á˘Ñ˘≤˘Y ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG iƒà°ùe ≈∏Y ºµJÉMÎ≤e ±ô©f ¿CG ∫hÉëf ºµ©e á«©ªL ¢ù«FQ ∫Éb ,iôNCG á¡L øeh .''»°ù°SDƒe :»HÉ¡°ûdG º«gGôHEG ó¡a á«æjôëÑdG áeÉ©dG äÉbÓ©dG ÜÉH íàa ‘ á∏ãªàŸG É¡JQOÉÑe ᫪æàdG IQGRƒd ôµ°ûf'' â– á©bGƒdG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ™e ¢TÉ≤ædG .¿ƒfÉ≤dG Gòg á∏¶e ‘ IQGRƒ˘dG á˘Ñ˘ Zô˘˘d Ió˘˘cDƒ˘ e äAɢ˘L IQOɢ˘ÑŸG √ò˘˘gh Öéj .á«©˘ª˘àÛG á˘cGô˘°ûdGh ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdG CGó˘Ñ˘e ´É˘Ñ˘JG ™e »HÉéjE’G πYÉØàdG ÊóŸG ™ªàÛG äɪ¶æe ≈∏Y IOÉ÷G IQGRƒdG áÑZQ É¡æ«YCG Ö°üf ™°†J ¿CGh ,IQGRƒdG ´hô°ûŸG Gòg QGôbEG .á∏eɵàe á«©ªà› ácGô°T ‘ IQGRhh ,᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘ ∏˘ °ùdG äɢ˘gOQ ÚH ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ∂∏˘J π˘ãÁ ø˘e π˘°†aCG »˘g ᢫˘Yɢª˘à˘ L’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG .''É¡àbh äɪ¶æŸG z¢ùµ©dG ¢ù«dh IQGRƒdG ºq∏©j øe øëf{

ÖjQóàdGh ∞«≤ãàdG áæ÷ ¢ù«FQ âdÉb ,É¡à¡L øe …RGQódG ÖæjR ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æjôëÑdG á«©ªé∏d ¿ƒfÉ≤dG ‘ º¡Øf øëf'' :»MÉæ÷G ΩÓc ≈∏Y kÉÑ«≤©J Ωƒ«dG ¬°ûbÉæf Ée ≈∏Y ≥∏£jh ,¿ƒ«fƒfÉb É檶©e πH ºK kÉ©«ªL ¬«∏Y ≥Øàf Éà Ҩà∏d á∏HÉb É¡fC’ IOƒ°ùe ô˘¶˘æ˘ dG ᢢ¡˘ Lh ø˘˘e GhÒd Ú«˘˘fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¤EG π˘˘°Sô˘˘J ’ ΩCG áë«ë°U ¢Uƒ°üædG √òg âfÉc GPEG á«fƒfÉ≤dG

≈∏Y kɪFÉb ¿ƒµj ¿CG Öé«a Úæ°ùdG äGô°ûY ôªà°ù«°S ᪶æe É¡à©°Vh á«é˘¡˘æŸG √ò˘gh ,᢫˘ª˘∏˘Y ᢫˘é˘¡˘æ˘e ºµjójCG ÚH ¿ƒfÉ≤dG ™°Vh á©HGôdG á∏MôŸGh .á«ŸÉY É¡fhôJ »àdG á«dB’G ¢VôYh á°ûbÉæª∏d ºµJÉ«©ªL ‘ .''áÑ°SÉæe π«ãªàdG á∏µ°ûe

á∏NGóe É¡æe äÓNGóŸG øe Òãc ∑Éæg ¿Éch ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘ ©˘ ª÷ Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G ô˘µ˘°ûdɢH â¡˘Lƒ˘J »˘à˘dG Qɢé˘æ˘dG ᢵ˘ «˘ Ñ˘ °S IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿CG ‘ ɢ¡˘à˘Ñ˘ZQh äɢ«˘©˘ª÷G ɢ¡˘Jƒ˘YO'' ≈˘˘∏˘ Y IQGRƒ˘˘∏˘ d ‘ á«dɵ°TEG ∑Éæg ¿CG áë°Vƒe ,''á«aÉØ°T ∑Éæg ¿ƒµj º˘˘µ˘ fCG ø˘˘Y âª˘˘∏˘ µ˘ J ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ᢢ°TQƒ˘˘ dG''`a ´ƒ˘˘ °VƒŸG ÊóŸG ™ªàéª∏d Ú∏㇠ÚcQÉ°ûe 4 hCG 3 ”ÎNG ÉæfCG Éæà∏µ°ûeh .¿ƒfÉ≤dG áZÉ«°U áæ÷ ‘ GƒcQÉ°û«d GPEÉa áæé∏dG ‘ º¡àcQÉ°ûe øe øe øjócCÉàe ÒZ Gƒeó≤jh Éæd Gƒ©Lôj ¿CG º¡«∏Y Éæ≤M øªa GƒcQÉ°T .GPÉŸ ±ô˘˘©˘ f ¿CG Ö颢«˘ a Gƒ˘˘cQɢ˘°ûj ⁄ GPEGh ,kGô˘˘jô˘˘≤˘ ˘J ¿ƒfÉ≤dG áMÉJEG ‘ πãªàJ iôNCG á«dɵ°TEG ¤EG áaÉ°VEG …CGQ ¿hòNCÉJ ∂dòÑa ,™«ªé∏d AGQB’G AGóHEG IQɪà°SGh …CGQ ¢ù«˘˘dh ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j ¢Uɢ˘î˘ °TCG ᢰù«˘Fô˘c ɢfCG ≈˘à˘ë˘a ∫ƒ˘Ñ˘≤˘ e ÒZ Gò˘˘gh ,äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸG º∏µJCG ¿CG ≥◊G ʃ£©j ⁄ kÉfƒfÉb ádhDƒ°ùeh á«©ªL ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y Ghô°UCGh ¿ƒfÉ≤dG ádCÉ°ùe ‘ º¡ª°SÉH .''kÉ«YɪL …CGôdG á«Yɪà˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh Qɢ°ûà˘°ùŸ Ö«˘≤˘©˘J ‘h ᢢ°TQƒ˘˘dG'' ¿CG í˘˘°VhCG ,…hGÈ°ûdG ∞˘˘Wɢ˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› Aɢ˘°†YCG ø˘˘ e 25 ɢ˘gô˘˘°†M ¤hC’G ɢ°Uƒ˘°üNh ÊóŸG ™˘ª˘ àÛG ø˘˘Y Ú∏˘˘ã‡h ÜGƒ˘˘æ˘ dGh ôjƒ£J ìô°ûJ á°TQƒdG âfÉch .á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷G Ωƒ«dG ájÉ¡f ‘h .Úeƒj QGóe ≈∏Y ÚfGƒ≤dG äÉ«dBG

»˘eó˘N ƒ˘g ɢe ɢ¡˘æ˘e äɢª˘¶˘æŸG ø˘e IO󢩢à˘e kɢYGƒ˘fCG ¿É÷ ‘ á˘cQɢ°ûŸGh Oɢ°TQE’G Qhó˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ɢ˘e ɢ˘¡˘ æ˘ eh .IQGRƒdG ™e áHÉbôdGh äɪ∏¶àdG »eƒª©dG ìô°ûdG øe AÉ«à°SG

ºgAÉ«à°SG Qƒ°†◊G ¢†©H ióHCG ¢Vô©dG ∫ÓNh CGóHh ,óæH πc ìô°ûH GƒÑdÉWh »eƒª©dG ìô°ûdG øe ÉgóYƒÃ ∫ƒÑ≤dG ΩóY ∫ƒM á°TQƒdG ‘ ÒÑc §¨d ΩóY øe º¡FÉ«à°SG ¤EG áaÉ°VEG ,…CGôdG AGóHEG IÎah ‘ ɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘°ûbɢ˘ æŸ ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG IOƒ˘˘ °ùe ò˘˘ NCɢ ˘H ìɢ˘ ª˘ ˘°ùdG .äÉ«©ª÷G ᢫˘∏˘gC’G äɢª˘¶˘æŸG IQGOEG ô˘jó˘e ø˘e í˘˘«˘ °Vƒ˘˘J ‘h ø˘˘ e AGQB’G ò˘˘ ˘NCG ” GPEG'' :âdɢ˘ ˘b »˘˘ ˘Mɢ˘ ˘æ÷G iƒ‚ ¿ƒ˘µ˘J ø˘d ɢ¡˘fCG Ghó˘cCɢ J ô“Dƒ˘ e hCG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N QGó˘˘ °UE’ Ió˘˘ Y π˘˘ MGô˘˘ e ∑ɢ˘ æ˘ ˘gh IOófi ᢢ ≤˘ ˘jô˘˘ ˘W »àdG AGQB’G êGQOEGh á©LGôà äòØf ¤hC’G ,¿ƒfÉ≤dG ¢Vô˘˘©˘ H Ωƒ˘˘≤˘ f kɢ «˘ fɢ˘K ,¤hC’G ᢢ°TQƒ˘˘dG ø˘˘Y âé˘˘à˘ ˘f øëf .¿ƒfÉ≤dG IAGôb §«°ùÑJ ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¢üî∏e ‘ Ú°ü°üî˘à˘e ÒZ ø˘jOƒ˘LƒŸG º˘˘¶˘ ©˘ e ¿CG ±ô˘˘©˘ f kÉ≤«bOh kÉ«YGh kɪ¡a ≥≤ëf ¿CG ójôfh ʃfÉ≤dG ∫ÉÛG …CGô∏d ´Ó£à°SG IQɪà°SG ∫ÓN øe :kÉãdÉK ,¿ƒfÉ≤∏d á«ŸÉY á«fƒfÉb ᪶æe »gh ICNL ᪶æe É¡à©°Vh »˘˘ g ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG ᢢ °ûbɢ˘ æŸ á˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ W Ö°ùfCG ¿CG äó˘˘ cCG É¡°VôY ” GPEG ÉeCG .Ú©e ô≤e ‘ …CGôdG ´Ó£à°SG ô˘˘°ûf ¬˘˘fCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dP ô˘˘ °ùØ˘˘ «˘ ˘°ùa äɢ˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .''¿ƒfÉ≤∏d ábQh ∫Gõj ’'' ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ¤EG »MÉæL äQÉ°TCG IôFGódG ≈∏Y ó©H ¢Vô©j ⁄h IQGRƒdG πNGO AGô°†N .á«fƒfÉ≤dG PEG ,¿Gó«ŸG ‘ √ô°ûæf ¿CG ™«£à°ùf ’ IQGRƒc øëfh ¿ƒ˘˘fɢ˘b Gò˘˘gh ,iô˘˘NCG äɢ˘£˘ ∏˘ °Sh ÚfGƒ˘˘b ɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘µ–

øe ∫hCG AÉ°ùe á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh âeÉbCG π˘ª˘Y ᢰTQh »˘∏˘Hƒ˘à˘H äɢª˘¶˘æŸG º˘YO õ˘˘cô˘˘e ‘ ¢ùeCG äÉ°ù°SDƒŸGh äɪ¶æª∏d ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG IOƒ°ùe ∫ƒM π˘«˘cƒ˘dG á˘jɢYQ â– ,í˘Hô˘∏˘d á˘aOɢ¡˘dG ÒZ ᢫˘∏˘gC’G .º°SÉ≤dG ó«Mh QƒàcódG á«YɪàL’G ᫪æà∏d óYÉ°ùŸG ™ªàÛG »∏㇠øe kGOôa 80 øe ÌcCG Qƒ°†ëHh ≥˘˘ ˘jOɢ˘ ˘æ˘ ˘ °üdGh äɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷G IQGOEG ¢ùdÉ›h ÊóŸG .ájÒÿG ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG áØ°ù∏a ¿EG ó«Mh QƒàcódG ∫Ébh AGQB’G ∫OÉÑJh á«aÉØ°ûdGh ácGô°ûdG CGóÑe ≈∏Y óªà©J Aɢ£˘YEG ø˘e á˘≤˘∏˘£˘ æ˘ e ᢢ«˘ dhOh ᢢ«˘ ∏fi äɢ˘¡˘ L ™˘˘e ÈcCG áMÉ°ùeh á«JGP IQGOE’ ÈcCG áªgÉ°ùe äɪ¶æŸG ‘ ᪶fC’Gh Qƒà°SódG ™e ≥ØàJ âeGOÉe ôjƒ£à∏d .áµ∏ªŸG ´Ó£à°SG ‘ á«dhódG äÉ¡Lƒà∏d kÉ©ÑJ'' :±É°VCGh Òaƒ˘˘J ᢢ«˘ dBG IQGRƒ˘˘dG ⩢˘ Ñ˘ ˘JG ,ÊóŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG AGQBG É¡«dEG ∫ƒ°Uƒ∏d ™ªàÛG OGôaCG πµd ¿ƒfÉ≤dG IOƒ°ùe ™°Vh Qô≤J Gòd ,iƒ˘°ü≤˘dG ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdɢH ɢ¡˘à˘©˘LGô˘eh ºYO õcôe ‘ É¡àMÉJEGh áYƒÑ£ŸG ï°ùædG øe OóY ´ƒ˘Ñ˘°SCG IóŸ ÊóŸG ™˘ª˘àÛG Aɢ˘°†YCG Ωɢ˘eCG äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸG äÉ«Fôe ´Ó£à°S’ IQɪà°SG õ«¡Œ ” ɪc .IAGô≤∏d ÊóŸG ™ªàÛGh äÉ«©ª÷G äGQGOEG ¢ùdÉ› AÉ°†YCG ‘ É¡LÉeOEGh É¡à°SGQO ±ó¡H IQGRƒdG ¤EG É¡JOÉYEGh .''∂dP ¤EG áLÉ◊G Ö°ùM ¿ƒfÉ≤dG IOƒ°ùe ᢢ«˘ dhO ᢢ«˘ dBG ɢ˘æ˘ ©˘ °Vh'' :󢢫˘ Mh Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫ɢ˘ bh äɪ¶æŸG øµdh ¿ƒfÉ≤dG IOƒ°ùe ‘ …CGôdG ´Ó£à°S’ ≈˘∏˘Yh º˘¡˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘ë˘à˘Ø˘æ˘e ø˘ë˘fh ,ô˘NBG …CGQ ɢ˘¡˘ jó˘˘d á˘ª˘Wɢa IQƒ˘à˘có˘dG Iô˘jRƒ˘dG ¤EG ɢ¡˘∏˘≤˘æ˘æ˘°Sh ,º˘¡˘FGQBG ¤EG ≈©°ùJ ɪc QƒeC’G √ò¡d ᪡Øàe »gh »°Tƒ∏ÑdG »˘˘à˘ dG äɢ˘aÓÿGh .âbh ´ô˘˘°SCG ‘ ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG Qɢ˘¡˘ ˘XEG ÉÃ É˘¡˘∏˘M º˘à˘ «˘ °S (ᢢ°TQƒ˘˘dG ∫Ó˘˘N) Ωƒ˘˘«˘ dG äô˘˘¡˘ X IQGRh øëfh º¡JÉÑ∏W √ò¡a ,™ªàÛG ™e Ö°SÉæàj ΩRÓdG PÉîJG ºà«°Sh ,π°†aC’G ¬«a Ée π©Øf á«eóN ICÉLÉØe ¿ƒµ«°S ∂dP ¿CG ócDhCGh .Úeƒj hCG Ωƒj ∫ÓN äÉÑ˘∏˘£˘d á˘Hɢé˘à˘°SGh .ɢ¡◊ɢ°U ‘ ¬˘fC’ äɢª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d ó≤a ÊóŸG ™ªàÛG AÉ°†YCG ≈∏Y kÓ«¡°ùJh Qƒ°†◊G ôHƒàcCG 25 ≈àM ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ´ÓW’G IÎa äOóoe .''‹É◊G (∫hC’G øjô°ûJ) áeÉ°SCG QƒàcódG IQGRƒ∏d ʃfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸG Ωóbh ≈∏Y õcQh .¿ƒfÉ≤dG OƒæÑd kÉ°†«Øà°ùe kÉMô°T πeÉc É¡æe .¿ƒfÉ≤dG IOƒ°ùe ‘ á«HÉéjE’G •É≤ædG øe OóY QÉ¡°TEG IÎa OóM PEG ,¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y »æH »àdG ¢ù°SC’G øe ÉgDhÉ°†≤fG Èà©j ,§≤a kÉeƒj Úà°ùH äÉ«©ª÷G ≈∏Y á«æª°V á≤aGƒe IQGRƒdG øe OQ ΩÓà°SG ¿hO .QÉ¡°TE’G øjƒµàd ∫ÉÛG í«à«°S ìÎ≤ŸG ¿ƒfÉ≤dG ¿CG ÚH ɪc IQGRƒdG ™e πª©J á«∏gC’G äɪ¶æŸG »∏㇠øe áæ÷ Ée ,äɪ¶æŸG ∂∏J É¡H Ωƒ≤J äGRhÉŒ …CG áÑbGôe ≈∏Y ™æ°U ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d äɢª˘¶˘æŸG ∂∏˘à˘d ∫ÉÛG í˘«˘à˘«˘°S äGQGô≤dG OÉæ°SEG ¤EG áaÉ°VEG .É¡°üîJ »àdG äGQGô≤dG ∂∏˘Jh IQGRƒ˘dG ÚH ±Ó˘N ™˘°Vƒ˘e …CG ‘ ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ™°VƒdG AÉ¡àfG …CG ;á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG ¤EG äɪ¶æŸG ¬ÑLƒÃ ájQGOE’G IQGRƒdG äGQGôb ¿ƒµJ …òdG ‹É◊G äɢª˘¶˘æŸG ÚHh ɢ¡˘æ˘«˘ H ±Ó˘˘N …CG ‘ π˘˘°ü«˘˘Ø˘ dG »˘˘g .á«∏gC’G ¿ƒfÉ≤dG ±É°VCG Iô°UÉ©ŸG äÉ¡«LƒàdG ™e kÉ«°TÉ“h øY ºgQɪYCG π≤J ’ øjòdG ÜÉÑ°ûdG ácQÉ°ûe á«fɵeEG ¤EG ≈˘©˘°ùJ »˘˘à˘ dG äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸG ‘ Aɢ˘°†YCɢ c ɢ˘eɢ˘Y 15 ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Cɢ°ûfCGh .᢫˘HÉ˘Ñ˘°T á˘£˘°ûfCGh ¢VGô˘ZCG ≥˘«˘≤–

º¡æe 25 √ô°†M ´ÉªàLG ‘

º¡YÉ°VhCG Ú°ùëàH áÑdÉ£ª∏d áæ÷ ¿ƒ∏µ°ûj ¿ƒjƒ÷G ¿ƒÑbGôŸG .''ÖdÉ£ŸG ∂∏J ™aQ ÚHh á«ÑæLC’G äÉcô°ûdG ióMEG ó˘°Tô˘˘e ±Gô˘˘°TEG â– π˘˘ª˘ ©˘ j …ƒ÷G ÖbGôŸG ¿CG kɢ ª˘ ∏˘ Y á°TÉ°T ÈY AGƒLC’G ‘ äGôFÉ£dG ™bGƒe Oóëjh ,…ƒL ƒëf ¬LƒàdG ≈∏Y øjQÉ«£dG óYÉ°ùjh (QGOGôdG) ó°UGôdG √ÉŒ’Gh ´É˘˘Ø˘ JQ’G ∫ƒ˘˘M äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ˘©Ã º˘˘ gOhõ˘˘ jh ,Qɢ˘ £ŸG º˘˘gÈjh º˘˘¡˘ ©˘ e ∫ɢ˘°üJ’G ™˘˘Hɢ˘à˘ jh ¿GÒ£˘˘dG ᢢYô˘˘°Sh ¤EG º¡¡Ñæjh QÉ£ŸG á≤£æe ‘ IóFÉ°ùdG ájƒ÷G ádÉ◊ÉH OGóYEÉH Ωƒ≤jh ,…ƒ÷G ∫ÉÛG ‘ iôNCG äGôFÉW OƒLh »˘YGô˘jh ,ÚdhDƒ˘°ùª˘∏˘d ᢫˘æ˘Ø˘dG π˘ª˘©˘ dG ô˘˘jQɢ˘≤˘ J Ëó˘˘≤˘ Jh äɢª˘«˘∏˘©˘Jh á˘jƒ÷G á˘MÓŸGh á˘Hɢbô˘dG äɢª˘«˘∏˘©˘J ≥˘«˘Ñ˘£˘ J .á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh áë°üdG

ÚÑ˘˘ bGôŸG ø˘˘ e kGOó˘˘ ˘Y ¿CG ¤EG Qó˘˘ ˘°üŸG Qɢ˘ ˘°TCGh .''è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG IÒNC’G IÎØ˘˘ dG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘J ” ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG Öfɢ˘ ˘LC’G ÖbGôŸG √ɢ˘°Vɢ˘≤˘ à˘ ˘j ɢ˘ e ±É˘˘ ©˘ ˘°VCG ᢢ °ùª˘˘ N ¿ƒ˘˘ °Vɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘j'' πÑb ¿ƒHQóàj ÖfÉLC’G A’Dƒg øe kGOóY ¿CG ɪc .»æjôëÑdG .''Ú«æjôëÑdG Újƒ÷G ÚÑbGôŸG …ójCG ≈∏Y πª©dG AóH ¢ùeCG ´ÉªàLG ‘ É¡∏«µ°ûJ ” »àdG áæé∏dG'' ¿CG ±É°VCGh Újƒ÷G ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ bGôŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e %60 ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘f √ô˘˘ ˘ °†M …ò˘˘ ˘ dG 42 ≈∏Y ºgOóY ójõjh QÉ£ŸG ‘ Ú∏eÉ©dG Ú«æjôëÑdG ¢†aQh .''ÖdÉ£ŸÉH IQGOE’G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¢ûbÉæà°S ,kÉÑbGôe 100 øe ÌcCG ÖjQóJ áÄ«¡dG á«f ÚH §HôdG'' Qó°üŸG ≈˘˘∏˘ Y ⫢˘°SQCG »˘˘à˘ dG IÒNC’G ᢢ°übɢ˘æŸG ‘ …ƒ˘˘L ÜQó˘˘à˘ e

:Iô°ù¨dG óªfi - zøWƒdG{

‘ ¿ƒ˘∏˘eɢ©˘dG ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jƒ÷G ¿ƒ˘Ñ˘bGôŸG π˘˘µ˘ °T º˘¡◊ɢ°üe ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d á˘æ÷ ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Qɢ˘£˘ e Qƒ˘LC’G Ú°ùë˘à˘H ÚÑ˘dɢ£˘e ,¢UɢTCG á˘à˘°S ø˘e ᢢfƒ˘˘µ˘ e ,Qɢ˘£ŸG ‘ Öfɢ˘LC’G ÚÑ˘˘bGôŸÉ˘˘H º˘˘¡˘ JGhɢ˘°ùeh äGhÓ˘˘©˘ dGh ó˘M ≈˘∏˘Y - º˘¡˘Ñ˘JGhQ ±É˘©˘°VCG ᢰùª˘N ¿ƒ˘°Vɢ≤˘ à˘ j ø˘˘jò˘˘dG .º¡dƒb 25 ÚH ¬˘Ñ˘«˘ Jô˘˘J ” kɢ Yɢ˘ª˘ à˘ LG ¿CG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' âª˘˘∏˘ Yh á˘jOɢ°üà˘b’G ᢢdÉ◊G åë˘˘Ñ˘ d ¢ùeCG Aɢ˘°ùe kɢ jƒ˘˘L kɢ Ñ˘ bGô˘˘e ÊóŸG ¿GÒ£dG áÄ«g É¡eó≤J »àdG äGhÓ©dGh ÖJGhôdGh á≤£æe ‘ πbC’G'' »gh Ú«æjôëÑdG Újƒ÷G ÚÑbGôª∏d

É`jÉ`°†bh çOGƒ`M

»∏Y ΩÉ°ùàHEG :OGóYEG

ójÈdG áØXƒe iƒYO ô¶f πLDƒJ ájQGOE’G ᪵ÙG É¡Ñ˘JGQ ø˘e Aõ˘L ´É˘£˘à˘bGh π˘ª˘©˘dG ø˘Y ɢ¡˘aɢ≤˘jEG ÖÑ˘°ùH QÉæjO 2000 ≠∏ÑŸG √Qó≤e ᪵ÙG øe Ö∏W ó©H ᪵ÙG iód É¡«eÉfi ÚHh QGô˘≤˘dG ¿EɢH kGQÈe QGô˘≤˘dG Aɢ¨˘dEɢH ɢ¡˘«˘∏˘Y ≈˘YóŸG ΩGõ˘˘dEG ΩɵMCG ¿ƒfÉ≤d ¬àØdÉı kÓWÉH ¬«∏Y ¿ƒ©£ŸG …QGOE’G Ö∏£d Öéà°ùJ ⁄ É¡«∏Y ≈YóŸG ¿CG ’EG á«fóŸG áeóÿG á˘ª˘µÙG ió˘d Ö∏˘£˘H ¢ùeCG âeó˘˘≤˘ à˘ a ᢢ«˘ YóŸG π˘˘«˘ ch IQGRh ¤EG ó˘jÈdG ø˘e ɢ¡˘ «˘ ∏˘ Y ≈˘˘YóŸG Ò¨˘˘à˘ H ᢢjQGOE’G ≠«∏Ñàd π«LCÉàdG áµÙG äQôb …òdG ôeC’G äÓ°UGƒŸG .äÓ°UGƒŸG IQGRh É¡«∏Y ≈YóŸG

¿hO ᢫˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ∫ɢª˘ YC’G ø˘˘Y äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ eh äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ H ¬˘jƒ˘°ûJh ᢫˘æ˘©ŸG IQGOE’G ø˘e í˘jô˘°üJ ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ dƒ˘˘°üM É¡Áó≤J ¿hO OÉ°ùa OƒLƒH É¡FÉYOEGh ÚdhDƒ°ùŸG ᩪ°S âÄLƒa πH ó◊G Gò¡d ôeC’G ô°üà≤j ⁄h ,π«dO iCG ™£≤d áaÉ°VE’ÉH πª©dG øY É¡aÉ≤jEG QGôb ójóéàH kÉ°†jCG QGô≤˘∏˘d ɢ¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ÖÑ˘°ùH ∂dPh ɢ¡˘Ñ˘JGQ ø˘e ó˘MGh Ωƒ˘j ø˘e ᢫˘YóŸG âª˘∏˘¶˘Jh .äɢª˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d á˘Ø˘dÉıɢ˘H ∫hC’G ΩɢeCG iƒ˘˘YO âeɢ˘bCG å«˘˘M ɢ˘g󢢰V IQOɢ˘°üdG äGQGô˘˘≤˘ dG âÑ˘dɢWh QGô˘≤˘dG Aɢ¨˘dEG ᢫˘a âÑ˘˘∏˘ W ᢢjQGOE’G ᢢª˘ µÙG É¡à≤◊ ≈àdG QGô˘°VC’G ø˘Y ô˘HɢL ¢†jƒ˘©˘J ɢ¡˘°†jƒ˘©˘à˘H

¿GƒjO øe πc ó°V iƒYóH ójÈdÉH áØXƒe âeó≤J á˘ë˘F’ âæ˘ª˘°Vh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘jô˘˘Hh ᢢ«˘ fóŸG ᢢeóÿG òæe ∫hCG ójôH »æa πª©J É¡fEG ∫ó©dG IQGRh ΩÉeCG ÉgGƒYO ‘ õ««ªàdGh IAÉصdÉH É¡d ó¡°ûjh kÉeÉY 24 øe ÌcCG áeóÿG ∫É› ≈a º¡©e â∏ªY øe Óc QGôbEÉH É¡∏ªY √òg πc ¿CG ’EG º¡àeóNh É¡FÓeR πcÉ°ûe πMh áeÉ©dG É¡jCGôH âdOCG ¿CG ó©H É¡d ™Ø°ûJ ⁄ äGAGôWE’Gh äGOÉ¡°ûdG …ò˘dG ô˘eC’G π˘cɢ˘°ûe ø˘˘e ó˘˘jÈdG ∞˘˘Xƒ˘˘e Iɢ˘fɢ˘©˘ e ‘ øY É¡˘Ø˘«˘bƒ˘à˘H »˘°†≤˘j ɢgó˘°V »˘Ñ˘jOCɢJ QGô˘≤˘H âĢLƒ˘a A’OE’ÉH É¡eÉ«b ÖÑ°ùÑH ∂dPh ΩÉjCG áKÓK IóŸ πª©dG

¥ôÙG á¶aÉëà Égô≤e

2008 ôjÉæj Qó°üJ ÉC ÑædG IójôL :ÒŸG ¥ôÙG ᢢ ¶˘ ˘aÉfi ‘ Ωɢ˘ ≤ŸG Ió˘˘ ˘jô÷G ¿EG'':±É°VCGh .ádÉ◊G …OÉf øe Üô≤dÉH øe º¡Ñ∏ZCG Iójô÷G ‘ πª©dG ºbÉW ôjôëàdG ºbÉW ÖfÉL ¤EG ÚæjôëÑdG .¢UÉî°TCG Iô°ûY ≠dÉÑdGh ‘Éë°üdG OGóYEG ≈∏Y Ωƒ≤j øe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘HQCG ‹É◊G âbƒ˘˘ ˘ ˘dG ‘ Ió˘˘ ˘ ˘jô÷G ‘ Ú∏˘eɢ˘©˘ dG ø˘˘e ᢢ°ùª˘˘Nh ÚØ˘˘Xƒ˘˘e ΩɶædÉH ¿ƒ∏ª©j º¡à«ÑdÉZh ôjôëàdG ∂dPh ø˘˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘ ˘dG ‘ »˘˘ ˘ ˘Fõ÷G IQGOE’G ¢ù∏› øe á©HÉàeh ±Gô°TEÉH ÒŸG º©æŸGóÑYh ÒŸG ∫ÓLh ≈à°SÉFôH ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Yh »˘˘Mɢ˘æ˘ L ø˘˘°ùM Oƒ˘˘ªfih õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ∫Ó˘Lh ÒŸG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ácô°T øe ácô°ûdG √òg á∏ã“ ÉŸ ÒŸG øe %69 É¡d á«∏FÉY á∏Ø≤e áªgÉ°ùe .º¡°SC’G ¢ù«FQ ¿CG ¤EG ÒŸG õjõ©dGóÑY ∫Ébh ⁄h ÚæjôëÑdG øe ¿ƒµ«°S ôjôëàdG Gò˘˘¡˘ H »˘˘ æ˘ ˘©ŸG ¢ü °ûdG ó˘˘ ©˘ ˘H Oó˘˘ ë˘ ˘j .Ö°üæŸG √ò¡d ìÉéædG ™bƒàj ¬fCG ¤EG OÉaCGh ìô˘˘W ø˘˘e ¬˘˘«˘ dGE ¥ô˘˘£˘ à˘ ˘J ÉŸ Ió˘˘ jô÷G »æjôëÑdG ™ªàÛG º¡J »àdG ÉjÉ°†≤∏d É¡fCG QÉÑ˘à˘YG ≈˘∏˘Y ¬˘Jó˘Mh ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘Jh ᢫˘aɢ≤˘K ᢫˘Yɢª˘à˘LG ᢫˘°Sɢ«˘°S Ió˘˘jô˘˘L .á«YƒÑ°SCG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

ájQÉéàdG ÒŸG á°ù°SDƒe ôjóe ∞°ûc ÉC ˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG Ió˘˘ jô˘˘ L IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQh ” ¬fCG'':ÒŸG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ᢫˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G kÉ«FÉ¡f kGóYƒe 2008 ôjÉæj ô¡°T ójó– OGó˘Y’C G ¿Cɢ H kɢ ª˘ ∏˘ Y Ió˘˘jô÷G QG󢢰UE’ Ȫ°ùjO ≈a Qó°üJ áKÓãdG á«ÑjôéàdG .''ΩOÉ≤dG πª©J Iójô÷G IQGOEG ¿EG'' :ÒŸG ∫Ébh ∞∏àfl AÉ¡fE’ IÒNC’G á∏MôŸG ‘ ¿B’G ” PEG ,ᢢjQGOE’Gh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG äGAGô˘˘ L’E G Aɢ˘¡˘ f’E Æô˘˘Ø˘ à˘ e π˘˘ª˘ Y º˘˘ bɢ˘ W Òaƒ˘˘ J IQGRƒ˘˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äGAGô˘˘L’E G ∞˘˘∏˘ àfl äGÒ°TCÉJ ‘ á∏㪟Gh πª©dGh IQÉéàdG ∂dPh ,»ª˘°Sô˘dG í˘jô˘°üà˘dGh ÚØ˘XƒŸG ɢ˘¡˘ æ˘ e âfɢ˘Y »˘˘à˘ ˘dG äGÒNCɢ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘H .IQGOE’G ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh IQGOE’G ¿CG ¤EG ÒŸG Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TCGh ¿CG âYɢ˘£˘ ˘à˘ ˘°SG Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG äɢ˘ ©˘ ˘Hɢ˘ àŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ¢ü«˘˘Nô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°ü– âbƒdG øY Iójô÷G Qhó°U ôNCG …òdG ∂dPh 2007 Ȫaƒf ô¡°T ‘ OóÙG ,kɢ ≤˘ Ñ˘ ˘°ùe ᢢ Yƒ˘˘ °VƒŸG ᢢ £ÿG Ö°ù뢢 H IÒNC’G á∏MôŸG ‘ IQGOE’G ¿CG kÉØ«°†e Òaƒ˘˘Jh »˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG OGó˘˘ Y’E ɢ˘ H ᢢ °UÉÿGh ô˘≤Ÿ á˘jQhô˘°†dG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dGh äG󢢩ŸG

ô¡°TCG 5 ∫ÓN zó∏ÑdG{ áØ«ë°U Qhó°Uh .. :±ÓjEG - áeÉæŸG

¿É°†eQ QÉ¡f ‘ äGQóıG ¿ƒWÉ©àj ɪ¡æe ájQhódG ÜGÎbG óæYh ¢ùeCG ôéa ÚJQÉ«°ùH áWô°ûdG ájQhO â¡Ñà°TG . kGôéa ´QÉ°ûdG ‘ äGQóıG ¿ƒWÉ©àj ÜÉÑ°T OƒLh ÚÑJ ÉfÉc ÚHÉ°ûH äCÉLÉØJh ¤hC’G IQÉ«°ùdG øe âHÎbG ób áWô°ûdG ájQhO âfÉch IOÉe ≈∏Y …ƒà– áaƒØ∏e IQÉé«°S GógÉ°T IQÉ«°ùdG Éëàa ÉŸh ΩƒædÉH ÚbQÉZ . äGQóıG ɪ¡«WÉ©àH ÉaÎYG ɪ¡XÉ≤jEG ” ¿EG ó©Hh ¢û«°û◊G âHÎbG ¿EG Éeh ºgôeCG á«fÉãdG IQÉ«°ùdÉH Úª¡àŸG äÉaô°üJ âë°†a ɪ«a ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh IQóıG OGƒ˘ª˘∏˘d ÚHɢ°ûdG »˘Wɢ˘©˘ J âØ˘˘°ûà˘˘cG ≈˘˘à˘ M ᢢWô˘˘°ûdG ¿hO √ôeCG í°†ah √õ«côJh ¬∏≤Y äGQóıG âÑ«Z …òdG IQÉ«°ùdG ≥FÉ°S äÉ°Sƒ∏g »àdG IQÉé«°ùdG Ö≤Y ≈∏Y áWô°ûdG ó°TQCG ¬fCG á≤Ø°ûdGh ∂ë°†∏d ÒãŸGh º∏©j ¿CG .¬ÑMÉ°Uh ÉgÉWÉ©J

áeOÉÿG áÁôL âØ°ûc ¿GÒ÷G IòaÉf ó©Hh É¡≤«°ûY â∏NOCGh ∫õæŸG øY ¬HÉ«Z â∏¨à°SG ¬àeOÉN ¿CÉH √Èîj √QÉéH ∫õæe ÖMÉ°U CÉLÉØJ OÓÑ∏d ¬àdÉØc ≈∏Y ¬Ñ∏L …òdG …ƒ«°SB’G ƒg ¬àeOÉN ≥«°ûY ¿CG ∫õæŸG ÖMÉ°U CÉLÉØJ áeOÉÿG á¡LGƒe ¬LƒŸG º¡àdG ‘ ɪ¡©e ≥«≤ëà∏d áHÉ«æ∏d ɪ¡àdÉMCGh Úª¡àŸG ≈∏Y â°†Ñb »àdG áWô°ûdG ≠∏HCÉa ôeC’G . á°üàıG ᪵ëª∏d ɪ¡àdÉME’ kGó«¡“ ΩÉjCG 7 ɪ¡°ùÑM áHÉ«ædG äQôbh ɪ¡d ¬àdÉØc ≈∏Y OÓÑdG ¬∏NOCG …òdG …ƒ«°SB’G §HôJ »àdG ábÓ©dÉH CÉLÉØJ ¬fCÉH ¬ZÓH ¬«∏Y »æÛG øª°Vh ábÓY ‘ ÖÑ°ùà«°S ¬àæH’ äÉ«LÉ◊G ∫É°üjE’ ¬dõæŸ º¡àŸG ∫É°SQEG ¿CG ¬dÉÑH ô£îj hCG ™bƒàj º∏a ¬àeOÉîH å«M ,º¡àŸÉH É¡àbÓY ô°S áeOÉÿG âØ°ûch √QÉL √ÈNCG ¿EG ó©H ’EG º¡àŸGh ¬àeOÉN ÚH ¬Yhô°ûe ÒZ π¨à°ùàd ábÓ©dG √òg äQƒ£àa ∫õæŸG ¢VGôZCG ΩÓà°SÉH É¡eÉ«b ∫ÓN øe ¬«∏Y âaô©J É¡fCÉH âaÎYG äGôŸG ióMEG ‘h ¢ùæ÷G á°SQɪŸ ∫õæŸG ¤EG º¡àŸG ∫ƒNO π«¡°ùàH Ωƒ≤Jh ∫õæŸG ÜÉë°UCG ôØ°S áeOÉÿG ¬«∏Y »æÛG ÜÉÑd á∏HÉ≤ŸG ¬àaôZ IòaÉf ∫ÓN øe ºgQÉL ÜÉH ≈∏Y √ô¶f ™bh ¿CG ó©H QÉ÷G ógÉ°T . ÊÉãdG ô¡°ûdÉH πeÉM É¡fCÉH âaÎYGh ôµæJ ⁄ »àdG áeOÉÿG IóYÉ°ùà ∫õæª∏d º¡àŸG ∫ƒNóH

ó©Jh ,(ó∏ÑdG) º°SG â– á«eƒj á«∏fi áØ«ë°U ¢ù«°SCÉàd kÉ°ü«NôJ ΩÓYE’G IQGRh äQó°UCG .áµ∏ªŸÉH á«∏fi áØ«ë°U ™HÉ°S Iójó÷G áØ«ë°üdG øe ø«q Y - ≈fhεdE’G ±ÓjEG ™bƒe Ö°ùëH - kÉYɪàLG áØ«ë°üdG IQGOEG ¢ù∏› ó≤Yh ójó÷G ¢ù∏ÛG º°V óbh ,IQGOE’G ¢ù∏Û Ék°ù«FQ á∏©°ûdG »ÑædGóÑY ≥HÉ°ùdG πª©dG ôjRh ¬dÓN PÉà°SCG ¤EG áaÉ°VEG ,…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°ùdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Yh ,êôa øH ¢ùfƒj ∫ɪYC’G πLQ .ó«ªÙG ¿Éª∏°Sh ,QÉéædG ôbÉH ´ÉªàL’G º∏Y ≈˘©˘°ùJ ɢª˘c ,»˘æ˘Wƒ˘dG ¿Cɢ°ûdG ≈˘∏˘Y õ˘cô˘Jh ,‹GÈ«˘∏˘dG §ÿG Ió˘jó÷G á˘Ø˘«˘ë˘°üdG è˘¡˘à˘æ˘Jh π«∏N ÊÉæÑ∏dG ‘Éë°üdG ™e ¥ÉØJ’G ” å«M ,á°VQÉ©ŸG º¡«a øà ±É«WC’G ™«ªL π«ãªàd á«∏ÙG Aɪ°SC’G øe OóY á°ûbÉæe Ék«dÉM ºàj ɪ«a ,áØ«ë°üdG ôjôëàd Gkôjóe ¿ƒµ«d …QƒÿG .Éæk WGƒe ¢ù«FôdG ¿ƒµj ¿CÉH »æjôëÑdG ¿ƒfÉ≤dG ¬«∏Y ¢üæj Ée ≥ah ôjôëàdG á°SÉFôd áMhô£ŸG É¡∏Øc »àdG ÒÑ©àdGh …CGôdG ‘ ájôM øe øjôëÑdG √ó¡°ûJ Ée πX ‘ ó∏ÑdG Qhó°U »JCÉjh áà°S πÑb áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG OÓÑdG πgÉY ¬≤∏WCG …òdG ÒѵdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG è«∏ÿG QÉÑNCG : ≈g á«∏fi á«eƒj ∞ë°U â°S Qhó°U É«dÉM ó¡°ûJ øjôëÑdG ¿CG ôcòj . ΩGƒYCG .2006 âbƒdG ,2005 øWƒdG , 2004 ¥Éã«ŸG ,2002 §°SƒdG ,1989 ΩÉjC’G ,1976 ΩÉY äQó°Uh


alwatan news local@alwatannews.net

AÉHô¡µdG ôµ°ûj »eƒ°ù©dG ôµHƒHCG óé°ùe äÓ«°UƒJ π∏N ìÓ°UE’ :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

∫OÉY ÖFÉædG πÑ≤à°ùŸG á∏àc ¢ù«FQ Ωó≤J ≈˘∏˘Y AɢHô˘¡˘µ˘dG IQGRƒ˘d ô˘µ˘°ûdɢ˘H »˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG »æØdG π∏ÿG ìÓ°UEG ‘ É¡àHÉéà°SG áYô°S ,≥˘˘j󢢰üdG ô˘˘µ˘ Hƒ˘˘HCG ó˘˘é˘ ˘°ùe ‘ ™˘˘ bh …ò˘˘ dG .ΩÉ«≤dG IÓ°U 𫣩J ‘ ÖÑ°ùJ …òdGh ≥FÉbóH IQGRƒdÉH ¬dÉ°üJG ó©Hh ¬fCÉH kGó«Øe ,π∏ÿG ìÓ°UEGh Qƒ°†◊ÉH ¿ƒ°üàıG QOÉH ¿Éc πH IQGRƒdÉH ≥∏©àj ’ ¬fCG øe ºZôdÉH π˘NGO ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG äÓ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG ‘ kÓ˘ ∏˘ N .óé°ùŸG ‘ ¿ƒ°üàıG É¡dòH »àdG Oƒ¡÷ÉH OÉ°TCGh π∏ÿG ìÓ°UEÉH ∂dPh AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ¿CG ≈∏Y º¡æe kÉ°UôM ∂dPh ,»°SÉ«b âbh ‘ .á≤£æŸG ‘ ôFÉ©°ûdG √òg ΩÉ≤J

»eƒ°ù©dG ∫OÉY

zÜGƒædG á«≤«°ùæJ{ `H ó«°ûj …OÉ◊G :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

…OÉ◊G º«gGôHEG ï«°ûdG

√òg ¿CÉ°ûH kGôNDƒe äô°ûf ób á«Øë°üdG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘à˘°S ɢgQhó˘H »˘à˘dGh á˘æ˘é˘∏˘ dG ≥∏©àj ɪ«a πàµdG ™«ªL ÚH ≥«°ùæàdG º˘˘°†à˘˘°Sh ,¢ù∏ÛG ∫ɢ˘ª˘ YCG ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘îà ≈∏Y ,á«HÉ«ædG πàµdG áaÉc øY Ú∏㇠øY π㇠øjô¡°T πc ‘ É¡°SCGôj ¿CG .áæ«©e á«HÉ«f á∏àc

»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG ᢢ∏˘ à˘ ˘c ƒ˘˘ °†Y Oɢ˘ °TCG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdG ÖFɢ˘æ˘ dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘à˘dG ᢫˘≤˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dɢ˘H …OÉ◊G »˘à˘dGh ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› Aɢ°†YCG ɢ˘¡˘ æ˘ °TO .πàµdG ∞∏àfl πã“ √ò˘˘ ˘ g Iô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ a ¿EG'' :…OÉ◊G ∫ɢ˘ ˘ ˘bh ¿CG É¡fCÉ°T øe »gh ,kGóL á≤aƒe áæé∏dG …ÌJh ,ÜGƒæ∏d »∏NGódG â«ÑdG ÖJôJ ∂dòc É¡fCÉ°T øeh ,á«fÉŸÈdG á«∏ª©dG ¿É˘µŸG ‘ π˘à˘µ˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L Ωó˘˘b ™˘˘°†J ¿CG ø˘e Iƒ˘£˘N á˘jCG Pɢî˘JG π˘Ñ˘b í˘«˘ ë˘ °üdG .''´É˘£˘à˘ °ùŸG Qó˘˘≤˘ H π˘˘à˘ µ˘ dG √ò˘˘g π˘˘Ñ˘ b áæé∏dG √òg πªY ∫É› ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ≥˘Ø˘àŸGh á˘cΰûŸG Qƒ˘eC’G'' ‘ ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S πc ¬H OôØæJ Ée ÉeCG ,πàµdG ÚH É¡«∏Y ,á∏àµdG OÉ¡àLG ¤EG ¬©Lôe Gò¡a ,á∏àc 󢢩˘ H QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘°S ƒ`` `g âjƒ˘˘ °üà˘˘ dGh .''∂dP AÉÑfC’G øe kGOóY ¿CG ,√ôcP ôjó÷G

Ωó¡dÉH z…ó∏ÑdG{ º∏Y ΩóY ócCG …óæ¡ŸG »Hô¨dG ´ÉaôdG IÈ≤e Qƒ°S Ωó¡J ádƒ¡› mOÉjCG :Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

…óæ¡ŸG »∏Y

¢ù∏ÛG ´ÓWEÉH Ωó˘¡˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘d Iò˘Ø˘æŸG πgÉéàd ÉgôjÈJh ,Ωó¡dG ÜÉÑ°SCG ≈∏Y .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ¢ù∏ÛG á«æ°ùdG ±ÉbhC’G'' :¿CG …óæ¡ŸG ócCGh ∫Óîa ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ™e ¿hÉ©àJ ’ øe Ö∏W ™aQ á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ™HQC’G õcôe ¤EG IÈ≤ŸG πjƒëàd É¡«dEG ¢ù∏ÛG ɢ˘¡˘ fCG º˘˘µ˘ ë˘ H ,‹É˘˘gC’G ᢢeóÿ »˘˘ë˘ ˘°U ¬˘à˘jDhQ ò˘NCGh ,á˘˘æ˘ °S 60 ø˘e IQƒ˘˘é˘ ¡˘ e ±É˘˘ ˘bhC’G ¿CG ’EG ,ô˘˘ ˘eC’G ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ Yô˘˘ ˘°ûdG Ö∏W ≈∏Y OôJ ⁄ ¿B’G ≈àMh á«æ°ùdG .''¢ù∏ÛG

Qƒ˘˘°S Ωó˘˘¡˘ H ᢢ dƒ˘˘ ¡› ᢢ ¡˘ ˘L âeɢ˘ b (902) ™˘ª› »˘Hô˘¨˘ dG ´É˘˘aô˘˘dG IÈ≤˘˘e ¿hO ,Úeƒj πÑb kÉeÉY 60 òæe IQƒé¡ŸG ≈∏Y IhÓY, …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG øe º∏Y .∂dòH âeÉb »àdG á¡÷ÉH á∏¡L …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ¬à¡L øeh ‹É˘gC’G'' :¿EG …ó˘æ˘¡ŸG »˘∏˘Y ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ≈∏Y GƒëÑ°UCGh IÈ≤ŸG Qƒ°S ≈∏Y Gƒ°ùeCG IOQ º¡jód ≥∏N ɇ ,áehó¡e IÈ≤e ó˘MCɢa π˘©˘Ø˘dG Gò˘g AGô˘L á˘Ø˘ «˘ æ˘ Y π˘˘©˘ a Gòg øe AÉà°ùe ∫É°üJ’ÉH ΩÉb ‹ÉgC’G »˘Jó˘dGh Èb º˘à˘cô˘J'' kÓ˘Fɢb ±ô˘˘°üà˘˘dG .''√Gôj ™«ª÷Gh kÉaƒ°ûµe Ωƒ˘∏˘dɢH Gƒ˘≤˘ dG ‹É˘˘gC’G'' :¿CG ±É˘˘°VCGh ø˘e ±ô˘°üJ ¬˘fCɢH …ó˘∏˘Ñ˘dG ƒ˘°†©˘dG ≈˘∏˘Y ¢Sɢæ˘Ä˘à˘°S’G Ωó˘Yh º˘¡˘«˘dEG ´ƒ˘Lô˘˘dG ¿hO ôeC’ÉH ¬˘∏˘¡˘L ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘jCGô˘H ¿hôNBG è°ùf ɪæ«H ,º¡dÉM øe ¬dÉëa √ò˘g ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘≤˘ J ±ƒ˘˘°S »˘˘à˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG 䃫H ,á≤jóM ,»ë°U õcôe ¬fCÉH ¢VQC’G ájQÉéàdG ™jQÉ°ûŸG øe ÉgÒZh ¿Éµ°SCG IÒé˘Y ´Qɢ°T ≈˘∏˘Y ¬˘©˘bGh ɢ˘¡˘ fCG º˘˘µ˘ ë˘ H ï˘«˘°ûdG ´Qɢ°Th 225 ´Qɢ˘°T h …Qɢ˘é˘ à˘ ˘dG äÉ¡÷G øe …óæ¡ŸG ÖdÉWh .''óªfi

ÚfGƒ≤dGh ájó∏ÑdG Ωƒ°SQ á°SGQO øª°†àJ z¥ôÙG á«fƒfÉbh á«dÉe{`d ájôjƒ£J á£N :ájó∏ÑdG ¿hDƒ°ûdG QôÙG - zøWƒdG{

´ƒ£ŸG óªfi

‹Ée ôjô≤J QGó°UEGh ,±ô°üdG OɪàYG ¢ù∏ÛG ±ô°U πª°ûj áæé∏d …ô¡°T á˘fRGƒ˘e ó˘jó– h ,…ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Rɢ¡÷Gh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êQɢ˘N äGhó˘˘æ˘ dGh äGô“DƒŸG ,¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ º˘¡˘ «˘ a Éà ƒ˘˘°†Y π˘˘µ˘ d .á«aÉ≤ãdG ᣰûfC’G äÉ≤Øf ójó–h kɢ °†jCG õ˘˘cΰS ᢢ£ÿG ¿CG ¤EG kɢ à˘ ˘a’ ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dGh äɢ˘ ˘MÎ≤ŸG ᢢ ˘°SGQO ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y É¡MÎ≤j »àdG äÉ«°UƒàdGh äGQGô≤dGh ᢰUÉÿG äGQGô˘≤˘dGh í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dGh ¢ù∏ÛG .¢ù∏ÛG ¿hDƒ°ûd á«∏NGódG º¶ædÉH

øWƒdG QÉÑNCG 10

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

á«fƒfÉ≤dGh á«dÉŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ΩÉb ´ƒ£ŸG óªfi ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ‘ á«dÉŸG áæé˘∏˘d á˘jô˘jƒ˘£˘J á˘£˘N OGó˘YEɢH QhO ‘ áæé˘∏˘dG ᢰSɢFô˘d ¬˘ë˘«˘°Tô˘J 󢩢H ᢢ£ÿG ø˘˘ª˘ °†à˘˘Jh ,Êɢ˘ã˘ dG Oɢ˘≤˘ ©˘ ˘f’G á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ∑Ó˘˘eCG ô˘˘°üM ᢢjô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ∫ÓN øe ∂dPh ,É¡JQGOEG º«¶æJ πÑ°Sh ´É˘˘Ø˘ à˘ f’G §˘˘HGƒ˘˘°Vh ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ ˘dG ìGÎbG IQƒ˘ª˘ ¨ŸG »˘˘°VGQC’G ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SGh ,âbDƒŸG å뢢Hh ᢢMɢ˘«˘ ˘°ùdG §˘˘ «˘ ˘°ûæ˘˘ Jh ,√ɢ˘ «ŸÉ˘˘ H Ö°SÉæŸG ñÉæŸG áÄ«¡àd áÑ°SÉæŸG ᪶fC’G ,…Oɢ˘ °üà˘˘ ˘b’G ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ f’G äɢ˘ ˘Yhô˘˘ ˘°ûŸ Ö∏÷ π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†aCG ìGÎbGh §˘˘ HGƒ˘˘ °†dG Iɢ˘ YGô˘˘ eh ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ìô˘£˘d π˘ª˘Y á˘£˘ N ™˘˘°Vhh ,ᢢ«˘ Yô˘˘°ûdG ™e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh á˘∏˘¨˘à˘°ùŸG ÒZ »˘°VGQC’G ,¢Uƒ˘°üÿG Gò˘¡˘H …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Rɢ˘¡÷G .øjôªãà°ùŸG ™e ∫É°üJG äGƒæb íàah ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘£ÿG ¿CG ¤EG ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£ŸG Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °TCGh Ωƒ°SQ á°SGQO ∂dòc øª°†àJ ájôjƒ£àdG ɢ¡˘∏˘j󢩢Jh ɢ¡˘JɢĢ a ó˘˘jó–h ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ᢰSGQOh ,ɢ¡˘æ˘e Aɢ˘Ø˘ YE’Gh ɢ˘¡˘ ∏˘ «˘ °ü–h äGOɢ˘ª˘ à˘ ˘Y’G Ohó˘˘ M ‘ ±ô˘˘ °üdG Qƒ˘˘ eCG á©LGôeh ójó– ¢ù∏éª∏d á°ü°üıG

≥M ¬Lh ¿hO á«æWƒdG äÉ«°üî°ûdÉH Ò¡°ûàdG ¢†aQ

¬∏dG á«£Y •QƒJ ≈∏Y É¡àdOCG ∞°ûµd ÉgƒYójh ¥ÉaƒdG ióëàj …ó«©°ùdG ø˘µ˘J ⁄ GPEG á˘∏˘°Tɢa ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ¬˘˘∏˘ dG .á«©bGh ádOCÉH Ióæ°ùe ≈∏Y ÖLGƒdG øe ¬fCG ó≤àYCG :±É°VCGh ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ¥É˘aƒ˘dG ɢ¡˘«˘a Éà π˘à˘ µ˘ dG ¬«a GhOƒYh …òdG »HÉîàf’G èeÉfÈdG º¡dƒNO ∫ÓN øe ¬≤«≤ëàH ÚÑîàæŸG ’ »˘à˘dG Qƒ˘˘eC’G ø˘˘Y Oɢ˘©˘ à˘ H’Gh ¿ÉŸÈdG øWGƒŸG Ö«L ‘ πNóJ ’h kÉ©Øf …óŒ .kGóMGh kÉ°ù∏a »˘°û«˘©ŸG ™˘°Vƒ˘dG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎ∏˘d ɢYOh πcÉ°ûe πMh §«°ùÑdG øWGƒª∏d Ö©°üdG ÚfGƒ˘bh äɢ©˘jô˘°ûJ ø˘˘°S ÈY Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘ e ™˘˘ aô˘˘ Jh ø˘˘ WGƒŸG í˘˘ dɢ˘ °U ‘ Ö°üJ á˘Ñ˘dɢ£ŸG ø˘e k’ó˘˘H ¬˘˘à˘ °û«˘˘©˘ e iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘WGƒŸG ≥˘˘Jɢ˘Y ≈˘˘∏˘ Y ÖFGô˘˘°†dG IOɢ˘jõ˘˘H äɢë˘jô˘°üJ ≈˘∏˘Y ¬˘d IQɢ°TEG ‘ §˘«˘ °ùÑ˘˘dG .IÒNC’G …ΰùdG Qó«M ó«°ùdG IƒYó˘H ¬˘ë˘jô˘°üJ …󢫢©˘°ùdG º˘à˘à˘NGh ∫ó˘J »˘à˘dG ≥˘˘Fɢ˘≤◊G ∞˘˘°ûc ¤EG ¥É˘˘aƒ˘˘dG OÉ°ùØdG ‘ ¬∏dG á«£Y ôjRƒdG •QƒJ ≈∏Y OóY ¿CG ¥ÉaƒdG øª°†à°S ∂dòHh …QGRƒdG ô˘jRƒ˘dG á˘Ñ˘°SɢëÃ á˘˘Ñ˘ dɢ˘£ŸG ɢ˘¡˘ JGƒ˘˘°UCG ™˘e kɢJƒ˘°U 18 ¤EG 17 ø˘˘e ™˘˘Ø˘ ˘JΰS . »Jƒ°U

áfÉeC’G ájOCÉJ ÜÉH øe ∂dPh ¬¡LƒJ hCG ƒ˘g Gò˘gh ÜGƒ˘æ˘c ɢæ˘≤˘ Jɢ˘Y ≈˘˘∏˘ Y Iɢ˘bÓŸG ¿É˘c GPEɢa π˘à˘µ˘dG ™˘«˘ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ¢Vhô˘˘ØŸG ‘ kÉWQƒàeh k’ƒÄ°ùe ¬∏dG á«£Y ôjRƒdG ¬Ñ°SÉëf ¿CG óH’ ÉæfEÉa OÉ°ùØdG øe ´ƒf …CG ≈˘∏˘ Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¢Uô◊G ø˘˘e kɢ bÓ˘˘£˘ fG ɢ˘¡˘ æ˘ Y Ohò˘˘dGh ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG äɢ˘ Ñ˘ ˘°ùà˘˘ µŸG ø˘˘°ù뢢ª˘ ∏˘ d π˘˘b CGó˘˘Ñ˘ e ø˘˘e kɢ bÓ˘˘ £˘ ˘fGh âbƒdG ‘ Éææµdh äCÉ°SCG A»°ùª∏dh âæ°ùMCG äɢ«˘°üûdɢH Ò¡˘°ûà˘dG ¢†aô˘˘f ¬˘˘°ùØ˘˘f ¬Lh ¿hO ¬∏dG á«£Y ôjRƒdÉc á«æWƒdG ∫óJ á«JƒÑK πF’O ájCG OƒLh ¿hOh ≥M Ö°Sɢ˘ë˘ j Qƒ˘˘eCG ‘ ô˘˘jRƒ˘˘dG •Qƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ ˘Y ≈˘∏˘Yh kɢ«˘°üT ɢ˘fCGh ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ’EG ¬æe iQCG ⁄ »æfEÉa πLôdÉH »àaô©e IOɢ«˘≤˘dGh ø˘Wƒ˘∏˘d ¢UÓ˘NE’Gh á˘gGõ˘˘æ˘ dG ¬∏ª©d ¬ÑMh Ió«°TôdG ¿CG ó˘≤˘à˘YCG »˘æ˘fEɢa Gò˘d :kÓ˘ Fɢ˘b ±OQCGh ‘ âfɢc IÒNC’G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG äɢë˘jô˘˘°üJ É¡«∏Y ÖLGƒdG øe ¿Éc πH É¡∏fi ÒZ ≥˘˘Fɢ˘≤◊G ∞˘˘°ûc ¤EG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ƒ˘˘ Yó˘˘ J ¿CG á∏àµdG π°UhCG …òdG ´QÉ°û∏dh ΩÉ©dG …CGô∏d ᢢ Zó˘˘ ˘ZO ø˘˘ ˘e k’ó˘˘ ˘H ¿ÉŸÈdG ᢢ ˘Ñ˘ ˘ b ¤EG á˘˘Ø˘ FGõ˘˘dG Oƒ˘˘Yƒ˘˘dɢ˘H Úæ˘˘WGƒŸG ô˘˘Yɢ˘ °ûe á«£Y ábQƒH Ö©∏dGh ájOQƒdG ΩÓMC’Gh

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG

∫ÉM äGQGRƒdG ‘ OƒLƒŸG OÉ°ùØdG ∞°ûµfh ∞˘˘°ûc ‘ kGô˘˘NDƒ˘ e â∏˘˘ª˘ ˘Y ɢ˘ ª˘ ˘c √Oƒ˘˘ Lh ᢢYGQõ˘˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG IQGRh ‘ Oɢ˘ °ùØ˘˘ dG ôjRƒdG Ö°SÉMCÉ°Sh ΩÉ©dG …CGô∏d ¬àØ°ûch ¢ù∏ÛG ‘ á«fÉŸÈdG äGhOC’G ∫ÓN øe .»HÉ«ædG ájCG ófÉ°SCÉ°S »æfCÉH ócDhCG »æfEG ™HÉJh IQGRh ájCG ‘ Ée kGOÉ°ùa Éæd ∞°ûµJ á∏àc ôjRƒdG áØFÉW ¤EG ô¶ædG ¿hO á«eƒµM

ï«°ûdG π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG ó≤àfG á∏àc ¢ù«FQ äÉëjô°üJ …ó«©°ùdG º°SÉL »àdGh »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG πÑ≤à°ùŸG ¿CÉH á«∏ÙG áaÉë°ü∏d ÒNC’G É¡«a ∫Éb á«£Y ÚH áWÉ°Sƒ∏d OGó©à°SG ≈∏Y ¬à∏àc Gò¡d ÇQÉ≤dG ¿CG kÉë°Vƒe ,¥ÉaƒdGh ¬∏dG ï˘«˘°ûdG ¿CG ¬˘d π˘˘q«˘ î˘ j ±ƒ˘˘°S í˘˘jô˘˘°üà˘˘dG πeÉY) áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y (ɢ¡˘æ˘e ∞˘jɢNh ¬˘∏˘ ª˘ Y π˘Lô˘dG Gò˘g ï˘jQɢà˘H á˘eɢà˘dG É˘æ˘ à˘ aô˘˘©˘ e øe ÒãµdG ¬≤«≤–h ¬æWƒd ¬°UÓNEGh »˘à˘dG ᢫˘eƒ˘˘µ◊G Ö°Uɢ˘æŸG ‘ äGRÉ‚E’G .É¡ª∏°ùJ ¢†aôf øëf Gòdh …ó«©°ùdG ±É°VCGh øëf πH ´ƒædG Gòg øe äÉëjô°üJ ájCG ÜGƒ˘˘æ˘ c ø˘˘ë˘ f ∂dP ø˘˘e ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘e ÚÑ˘˘î˘ à˘ æ˘ e Ú«˘˘Hɢ˘bQh Ú«˘˘©˘ jô˘˘°ûJ ≈∏Y á∏eÉc áHÉbQ IGOCG ¿ƒµf »µd Ö©°ûdG ¢†aô˘˘ f ¿CG ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y Ö颢 jh ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ‘ øjó°ùØŸG AGQRƒdG øe …C’ §°SƒàdG ø˘˘e …CG ≈˘˘∏˘ Y ΰùà˘˘dG Ωó˘˘Yh ᢢeƒ˘˘ µ◊G É˘æ˘«˘∏˘ Y ÖLGƒ˘˘dGh ,Gƒ˘˘fɢ˘c kɢ jCG ø˘˘j󢢰ùØŸG Ωɢ©˘dG …CGô˘∏˘ d äɢ˘Ø˘ ∏ŸG ø˘˘∏˘ ©˘ f ¿CG ÜGƒ˘˘æ˘ c

πà≤dGh ÜÉ°üàZ’G á¡LGƒŸ ¿ô≤dG ìÓ°S »g á©WÉ≤ŸG :ádÉ°†ØdG ¬©bƒj ¿CG øµÁ Éeh ,ìÓ°ùdG Gòg ᫪gCG .É¡H ¿É¡à°ùj ’ ôFÉ°ùN øe AGóYC’ÉH á©WÉ≤ŸG Iôµa ¿CG'' :ádÉ°†ØdG ±É°VCGh ≥ëà°ùj …ô≤ÑY É¡≤∏WCG ájô≤ÑY Iôµa »g ôjó≤J πc á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áeC’G øe º˘YO ¬˘JGP âbƒ˘dG ‘ kɢæ˘é˘ ¡˘ à˘ °ùe ,∫Ó˘˘LGE h ʃ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘˘«˘ µ˘ ∏˘ d »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G ÒØ˘˘°ùdG √ɢjGE kɢ Ñ˘ dɢ˘£˘ e ,äɢ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG √ò˘˘g π˘˘ãà ΩóYh ,ÚdÉ«µÃ π«µdG ΩóYh É¡æY ∞µdÉH kGócDƒe ,á«∏NGódG OÓÑdG ¿hDƒ°T ‘ πNóàdG ¥ó°ûàj »àdGh Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG ¿CG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ Ωõ˘˘∏˘ J ’ ÒØ˘˘°ùdG ɢ˘¡˘ ˘H . É¡æ«©H äÉcô°T ™e πeÉ©àdG ¬˘ë˘jô˘°üJ á˘jɢ¡˘f ‘ á˘dɢ°†Ø˘˘dG Ödɢ˘Wh »eÓ°SE’Gh »Hô©dGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG á©WÉ≤ŸG ìÓ°S π«©ØJ QGôªà°SG IQhô°†H äÉ¡÷G ÖdÉW ɪc ,√ÒZ ∂∏‰ ’ …òdGh º¡JÓªM §«°ûæàH á©WÉ≤ŸG ≈∏Y áªFÉ≤dG ó«˘Ñ˘µ˘J π˘LGC ø˘e Ió˘jó˘L Ö«˘dɢ°SCG Qɢµ˘à˘HGh ÈcCG √ó˘˘fɢ˘°ùj ø˘˘ eh ʃ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°üdG hó˘˘ ©˘ ˘dG Oƒ©J ≈àM ºgOÉ°üàbG ‘ á浇 ôFÉ°ùN . Éæ°VQCGh Éæbƒ≤M Éæ«dEG

‘ kGÒKCÉJh áë∏°SC’G ó°TCG øe OÉ°üàb’Gh ƒg …OÉ°üàb’G πeÉ©dG ¿CG ɪc ,ô°ü©dG Gòg ·C’G ™aóJ »àdG ᪡ŸG πeGƒ©dG ÚH ør pe .á«dhódG áMÉ°ùdG ≈∏Y IQGó°üdG ¿Éµe ¤EG ¿É˘Hɢ«˘dG Oƒ˘©˘°Uh ¿É˘c ɢeh ᢢª˘ ¡ŸG ᢢfɢ˘µŸGh πµd ájOÉ°üàb’G Iƒ≤dG ÖÑ°ùH ’EG É«fÉŸCGh øe ¿ÉàdhódG ¿ÉJÉg âLôN ó≤a ,ɪ¡æe ¿É˘à˘∏˘≤˘ã˘e ɢª˘gh ᢫˘fɢ˘ã˘ dG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG Üô◊G ∂dP ™˘˘eh ,™˘˘°SGh Qɢ˘eOh ᢢMOɢ˘a áÁõ˘˘¡˘ ˘H ɪ¡àfɵe ¿Éà˘dhó˘dG ¿É˘Jɢg äOɢ©˘à˘°SG ó˘≤˘a ¬H ¿É©àªàJ Ée π°†ØH ‹hódG ìô°ùŸG ≈∏Y .ájOÉ°üàbG Iƒbh »æ≤J Ωó≤J øe OÉ–’G êPƒ‰CG ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ d π˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘≤ŸG ‘h ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ ¿Éc …òdG »à««aƒ°ùdG á˘Mɢ°ùdG ≈˘∏˘Y Úæ˘˘ª˘ «˘ ¡ŸG ÚÑ˘˘£˘ ≤˘ dG ó˘˘MGC IQGô˘L ¢Tƒ˘«˘L ø˘e ¬˘˘µ˘ ∏Á Éà ,ᢢ«˘ dhó˘˘dG ™eh ,áªî˘°V á˘j󢫢∏˘≤˘Jh á˘jhƒ˘f á˘fɢ°Sô˘Jh ÜÉÑ°SC’ OQÉŸG ∂dP QÉ¡fG Ée ¿ÉYô°ùa ∂dP ™˘LGÎa ,…Oɢ°üà˘b’G ¬˘Ø˘©˘°V ɢ¡˘ª˘ gGC ø˘˘e Éeh .¬°ùØf ≈∏Y ÉC صfGh ⁄É©dG ‘ √PƒØf ÚH ɵjôeCG ¬Lh ‘ §ØædG ìÓ°S ΩGóîà°SG øe ¬«∏Y ÖqJôJ Ée ,Ω 1973-1967 »eÉY ≈˘∏˘ Y kɢ £˘ «˘ °ùH k’ɢ˘ã˘ e ’EG ,äɢ˘«˘ YGó˘˘Jh Qɢ˘KGB

»àdG á©WÉ≤ŸG ¿CG'' :ádÉ°†ØdG ±É°VCGh »˘˘Yó˘˘j ɢ˘ ª˘ ˘c ‹É◊G ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG Ö°Sɢ˘ æ˘ ˘J ’ ≈∏Y kÉeÓjEG ÌcC’G ìÓ°ùdG »g ÒØ°ùdG å«˘˘ M º˘˘ ¡˘ ˘d Úª˘˘ YGó˘˘ ˘dGh ᢢ ˘æ˘ ˘ jɢ˘ ˘¡˘ ˘ °üdG á«Hô©dGh á«eÓ°SE’G ܃©°ûdG âYÉ£à°SG ÚÑ°UɨdG ™FÉ°†Ñd É¡˘à˘©˘Wɢ≤Ã á˘«˘YGƒ˘dG ájOɢ°üà˘bG ô˘Fɢ°ùN º˘gó˘«˘Ñ˘µ˘J ø˘jó˘à˘©ŸGh äÉcô°ûdG øe ÒãµdG ™aO ɇ ,äGQÉ«∏ŸÉH ⩢˘ °Vh »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e DhÈà˘˘ ˘dG ¤EG øe ¿EG πH ,á©WÉ≤ŸG IóæLCG ≈∏Y ÉgAɪ°SCG π˘«˘ª˘é˘à˘d ≈˘©˘°S ø˘˘e äɢ˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘g ÚH äɢfÓ˘YEG √ô˘°ûfh Úª˘∏˘°ùŸG Ωɢ˘eCG ¬˘˘JQƒ˘˘°U ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG ™˘˘ e ¬˘˘ fCG í˘˘ °Vƒ˘˘ ˘J ôFÉ°ùN øe ¬H âdõf ÉŸ kGô¶f á«eÓ°SE’Gh .''áMOÉa á©WÉ≤ŸG âfÉc GPEG'' :ádÉ°†ØdG ∫AÉ°ùJh GPɪ∏a ÒØ°ùdG ∫ƒ≤j ɪc É¡d ihóL ’ kÉjOÉ°üàbG kGQÉ°üM IóëàŸG äÉj’ƒdG ¢VôØJ ¢†gÉæJ »àdG ∫hódG øe OóY ≈∏Y kÉŸÉX . ''á≤£æŸG ‘ ájQɪ©à°S’G É¡JÉ°SÉ«°S ƒg ¿B’G OÉ°üàb’G ¿CG'' :ádÉ°†ØdG ™HÉJh ¬˘˘ H ¬˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘j ¿CG ø˘˘ ˘µÁ ìÓ˘˘ ˘°S ÈcCGh º˘˘ ˘gGC ∫ÉŸG ìÓ°S ¿CG ¬«a ∂°T’ ɪªa AGóYC’G

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

Ú£˘°ù∏˘a Iô˘°UÉ˘æ˘ e ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQ Oqó˘ f Ió°ûH ádÉ°†ØdG ô°UÉf ÖFÉædG á«fÉŸÈdG »˘à˘dGh »˘µ˘jô˘eC’G ÒØ˘˘°ùdG äɢ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘H kGôNDƒe á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEÉH äô°ûf á©WÉ≤ŸG É¡dÓN øe ÒØ°ùdG ∞°Uh å«M ɉEGh ‹É◊G ¿ô≤dG ™e Ö°SÉæàJ ’ É¡fCÉH .äÉæ«©Ñ°ùdGh äÉæ«à°ùdG Ö°SÉæJ ™FÉ°†Ñd á©WÉ≤ŸG ¿EG'' :ádÉ°†ØdG ∫Ébh ¬d á˘ª˘YGó˘dG ∫hó˘dGh ʃ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘µ˘dG âHGƒK øe âHÉK »g ɉEGh á°Vƒe â°ù«d …ƒb ìÓ°Sh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áeC’G ¢û£˘Ñ˘ dGh Üɢ˘°üà˘˘Z’G ᢢ¡˘ LGƒŸ ɢ˘gó˘˘j ‘ ¿É«µdG ¬H Ωƒ≤j …òdG πà≤dGh ÒeóàdGh Ióë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ø˘e º˘Yó˘H ʃ˘«˘¡˘°üdG ≈∏Y kGOó°ûe ,''á«Hô¨dG ∫hódGh ᫵jôeC’G ᢢ«˘ fƒ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ™˘˘Fɢ˘°†Ñ˘˘∏˘ ˘d ᢢ ©˘ ˘Wɢ˘ ≤ŸG ¿CG ᢢª˘ YGó˘˘ dG ∫hó˘˘ dG π˘˘ µ˘ ˘dh ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’Gh Úª∏°ùŸGh Ú«æ«£°ù∏ØdG ó°V á°VôÙGh ∑Éæg ¿CG ÉŸÉW Iôªà°ùe »gh ∞bƒàJ ød ɢ˘æ˘ °VQC’ kɢ Hɢ˘°üà˘˘ZGh kGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe kɢ ˘fGhó˘˘ Y . »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ¥ƒ≤Mh

zäÉjó∏ÑdG{ ôjRh ¤EG ádÉ°SQ ™aQ

¥ôÙG …OÉæd áeƒª°†ŸG ¢VQC’G ‘ AÉæÑdG ¢ü«NôJ ∞bƒj z¥ôÙG …ó∏H{ ≥˘Wɢ˘æŸG ‘ ÜGõ˘˘©˘ dG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG ÒLCɢ J ™˘˘æŸ ¿ƒ˘˘fɢ˘b QG󢢰UEG áÑ°SÉæŸG á∏jóÑdG øcÉeC’G ójó–h ,¥ôÙG ‘ á«æµ°ùdG .…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ™e ≥«°ùæàdÉH QGô˘˘bEG ᢢ«˘ dBG ™˘˘°Vh ≈˘˘∏˘ Y ´É˘˘ª˘ ˘LE’ɢ˘ H Aɢ˘ °†YC’G ≥˘˘ aGhh á¶aÉfi ‘ áeÉ©dG øcÉeC’G ‘ äÉfÉLô¡ŸGh ä’ÉØàM’G øY ¿ƒµJ ¿CG Öéj á¶aÉÙG ‘ ºàJ á«dÉ©a ájCGh ,¥ôÙG .¢ù∏ÛG ≥jôW ô˘jƒ˘£˘ J ¢Vô˘˘¨˘ H ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °S äGó˘˘Mh ¢ü«˘˘°üJ ∫ƒ˘˘Mh AÉ°ûfEG ≈∏Y AÉ°†YC’G ≥aGh ,¥ôÙG ‘ áÁó≤dG ≥WÉæŸG ø˘˘cɢ˘eCG ‘ ô˘˘°SC’G ∂∏˘˘J AGƒ˘˘jEG ¢Vô˘˘¨˘ d ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°S äGó˘˘ Mh .Òª©àdG äÉjó∏ÑdG ôjRh ¤EG á«°UƒJ ™aQ ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGhh ‘ ≥˘FGó◊G Aɢ°ûfEG á˘fRGƒ˘e ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d ÖLQ ø˘˘H Qƒ˘˘°üæ˘˘e ,ájQÉ÷G áæ°ùdG ∫ÓN É¡«∏Y ò«ØæàdG CGóÑj »àdGh ,¥ôÙG ,Úà«°ùÑdGh ôjódGh ,AGô°SE’G â«Hh ,QOƒ÷G á≤jóM É¡æeh ,OGô˘Yh ó◊G äɢ©˘ Wɢ˘≤˘ J ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ,Êɢ˘jõ˘˘dG ᢢ≤˘ jó˘˘M h ¢Vƒ◊Gh ó◊G -OGôY ´QÉ°T πãe áeÉ©dG ¥ô£dG ¢†©Hh .±É÷G

OGôY á©∏b πMÉ°S Qɪ°†e ´hô°ûŸ ¢ü°üîJ ⁄h ,»µ∏ŸG ¿CGh ,Qɢ˘ª˘ °†ŸG ´hô˘˘°ûe ™˘˘e √Dhɢ˘°ûfEG ¢VQɢ˘©˘ ˘à˘ ˘j ’ …ò˘˘ dGh äÉMÉ°S øY IQÉÑY ¿ƒµà°S É¡ª°†H ÖdÉW »àdG ¢VQC’G ∞˘bGƒ˘eh …Qɢé˘à˘ dG ™˘˘ªÛG π˘˘Nó˘˘e ÚH §˘˘Hô˘˘J ᢢ«˘ dɢ˘N Qɪ°†ŸGh ™ªÛG ÚH áaÉ°ùe ÜôbCGh ,Qɪ°†ŸGh äGQÉ«°ùdG .Îe 6 ƒëf ó©ÑJ ô°UÉædG óÑY ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ÉYO ôNBG ÖfÉL øe π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡L ¤EG ÜÉ£N ™aQ ¤EG ó«ªÙG π«é°ùJ É¡H ” »àdG á«dB’G ∫ƒM QÉ°ùØà°SÓd …QÉ≤©dG iƒYO ™aôH ¬Lƒj ób ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,¢VQC’G .…QÉ≤©dG π«é°ùàdGh …OÉædG ó°V á«FÉ°†b øH áØ«∏N ï«°ûdG ájó∏ÑdG ΩÉY ôjóe í°VhCG ¬à¡L øe ¥ôÙG …OÉf ÖdÉW »àdG ¢VQC’G ¿CG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ™˘ª› Aɢ°ûfEG ƒ˘gh ¬˘à˘eɢ˘bEG ™˘˘eõŸG ´hô˘˘°ûŸG ¤EG ɢ˘¡˘ ª˘ °†H Qó˘≤˘Jh ,Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 22 ƒ˘ë˘æ˘H ¬˘à˘ Ø˘ ∏˘ c Qó˘˘≤˘ J ,…QÉŒ πªà°ûjh ,™Hôe Îe ∞dCG 50 ƒëæH ájÒLCÉàdG ¬àMÉ°ùe m√É≤eh ,ájQÉéàdG á«ŸÉ©dG äÉcQÉŸG ™«ª÷ äÓfi ≈∏Y .QÉæjO ∞dCG 300 ƒëæH ájó∏ÑdG Ωƒ°SôdG Qó≤Jh ,ºYÉ£eh ìÎ≤˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeCG ¬˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ‘ ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGh ɢ˘ ª˘ ˘c

:»≤jó°üdG á°ûFÉY ` zøWƒdG{

…òdG …OÉ«àY’G ¬YɪàLG ‘ ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ôbCG ¢VQC’G ‘ Aɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ü«˘˘ Nô˘˘ J ∞˘˘ bh ¢ùeCG ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U ó˘˘ ≤˘ ˘Y »˘à˘dGh ,ɢ¡˘ fCɢ °ûH âÑ˘˘dG Ú◊ ,¥ôÙG …Oɢ˘æ˘ d ᢢeƒ˘˘ª˘ °†ŸG É¡ª°Vh …OÉæ∏d É¡°ü«°üîJ ∫ƒM É¡fCÉ°ûH äÉaÓN äÒKCG Aɢ˘°†YC’G ≥˘˘aGh PEG ,OGô˘˘Y Qɢ˘ª˘ °†Ÿ ɢ˘¡˘ °ü«˘˘°üJ hCG ¬˘˘ «˘ ˘dEG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ¤EG »˘˘ª˘ °SQ Üɢ˘£˘ N ™˘˘aQ ≈˘˘∏˘ Y ´É˘˘ ª˘ ˘LE’ɢ˘ H ∫ƒM QÉ°ùØà°SÓd ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¢ù∏ÛG º∏Y ¿hO ¢VQC’G π«é°ùJ É¡H ” »àdG á≤jô£dG .᫵∏ŸG πjƒëàd »µ∏ŸG ¿GƒjódG •GΰTG ºZôH ,…ó∏ÑdG RÉ¡L ¤EG ≥HÉ°S âbh ‘ äÉeÉ¡JG ¬Lh ób á∏≤ŸG ¿Éch øe áÑjô≤dG ¢VQC’G π«é°ùàH …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG ,™Hôe Îe 1300 ƒëæH É¡àMÉ°ùe Qó≤J »àdGh OGôY á©∏b ¢ù∏ÛG ¤EG ´ƒLôdG ¿hO »°VÉjôdG ¥ôÙG …OÉf º°SÉH π˘«˘é˘°ùà˘H …Oɢæ˘dG IQGOEG ¤EG äɢeɢ¡˘JG ¬˘Lh ɢª˘c ,…ó˘∏˘ Ñ˘ dG .äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉ≤d áØdÉfl ájƒà∏e á≤jô£H ¢VQC’G ¢VQC’G ¿CG ≥HÉ°S âbh ‘ ádhDƒ°ùe QOÉ°üe äócCG ÚM ‘ ¿Gƒ˘jó˘∏˘d ᢩ˘HɢJ ¥ôÙG …Oɢ˘f IQGOEG º˘˘°Sɢ˘H â∏˘˘é˘ °S »˘˘à˘ dG

…QƒÑdG äÉëjô°üJ ≈∏Y √OQ õLƒe ≈a

¢ù∏ÛG äÉÑLGh RôHCG øe äGAÉ£©dG á©LGôeh º««≤J ᪡e:äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ÖJɢ˘c ø˘˘¶˘ j ɢ˘ª˘ c Aɢ˘ØÿG ‘ º˘˘à˘ j AGô˘˘ LGE .∫É≤ŸG »˘˘à˘ dG ᢢjQɢ˘°ûà˘˘°S’G ᢢcô˘˘ °ûdG ø˘˘ Y ɢ˘ eGC øY É¡æ««©J ” ácô°ûdG √òg ¿EÉa ,Ö∏éà°S øe É¡«∏Y AÉ°SQE’G ” óbh á°übÉæe ≥jôW Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H â°ùaɢ˘ ˘æ˘ ˘ J äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°T Ió˘˘ ˘Y ÚH ΩÉ«≤dGh á°übɢæŸG √ò˘¡˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d ɢ¡˘JGAɢ£˘Y á°übÉæà á≤∏©àŸG ájQÉ°ûà°S’G ∫ɪYC’ÉH ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G øe ¬fCG ɪc .áaɶædG É¡æ««©J ” »àdG ájQÉ°ûà°S’G ácô°ûdG √òg ɢ˘¡˘ °Vô˘˘Y Ëó˘˘≤˘ à˘ d ɢ˘¡˘ ë˘ «˘ °Tô˘˘ J ” ó˘˘ b , äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG IQGRh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢ°übɢ˘æ˘ ª˘ ∏˘ ˘d á°übÉæŸG √òg ‘ ¿CÉ°ûdG áÑMÉ°U áYGQõdGh πÑb øe áë°Tôe ácô°ûdG √òg øµJ ⁄h .¢ù∏ÛG á˘ª˘∏˘ µ˘ H √OQ äɢ˘°übɢ˘æŸG ¢ù∏› º˘˘à˘ Nh ™«ªL ¤EG ôjó≤Jh ôµ°T â檰†J IÒNCG ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘Ñ˘ £˘ æ˘ j »˘˘à˘ dG ᢢjΰûŸG äɢ˘¡÷G äɢ˘jΰûŸGh äɢ˘°übɢ˘æŸG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b äɢ˘°ù°SDƒŸGh äɢ˘cô˘˘ °ûdG ¤Gh ,ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G äɢ°übɢæŸG ‘ ¿ƒ˘cQɢ˘°ûj ø˘˘jò˘˘dG OGô˘˘a’C Gh ¢ù∏› ¬≤≤ëj RÉ‚G øe Ée PEG á«eƒµ◊G øe ¿hÉ©Jh ó¡L IôªK ¿Éch ’EG äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¿EGh ,äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ™e º¡∏Ñb hCG ¬°üî°ûH ∫É≤ŸG ÖJÉc ƒYó«d äÉ°übÉæŸG ∫òHh ¢ù∏ÛG ™e ¿hÉ©àdG äGP ¤EG ¬àØ°U áaɶædG á°übÉæe äGAGôLEG ‘ ó¡÷G äGP áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGRh ∫ÓN øe AGƒ°S ™e Iô°TÉÑe hCG á°übÉæŸG √òg ≈∏Y áaô°ûŸG π°†aC’ ∫ƒ°UƒdG πLC’ äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› hCG Öà˘µ˘j ɢe ‘ á˘bó˘∏˘d kɢ jô–h ,è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG ɢ«˘∏˘©˘dG í˘dɢ°üŸG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d kɢ«˘©˘°Sh ,ô˘˘°ûæ˘˘j .øWGƒŸGh øWƒ∏d

´É˘˘ª˘ à˘ L’G 󢢩˘ Hh ≥˘˘«˘ ˘bó˘˘ à˘ ˘dGh ᢢ °SGQó˘˘ dG ¿ƒ˘Ä˘°T IQGRh ø˘e Ú«˘æ˘©ŸG ™˘e åMÉ˘Ñ˘ à˘ dGh ᢢ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ eh ᢢ ˘YGQõ˘˘ ˘dGh äɢ˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿CG º««≤àdG á«∏ª©H âeÉb »àdG ájQÉ°ûà°S’G á˘eÓ˘°S ‘ ìó˘≤˘J á˘jô˘gƒ˘˘L GkQƒ˘˘eGC ∑ɢ˘æ˘ g ɇ á°übÉæŸG √òg º««≤Jh ìôW äGAGôLEG IOÉYEG Qô≤j ¿CG ∂dP AGREG ¢ù∏ÛG ≈∏Y Ú©J .á°übÉæŸG äGAGôLEG ‘ ô¶ædG Ö∏˘é˘à˘°S π˘g '' ∫Dhɢ°ùJ ¤EG á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘Hh ¢ù∏› AGƒgC’ ™°†îJ ájQÉ°ûà°SG ácô°T ¿CG ɢ˘æ˘ d ø˘˘ª˘ ˘°†j …ò˘˘ dG ø˘˘ e ?äɢ˘ °übɢ˘ æŸG π˘g ?»˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ɢ¡˘∏˘µ˘ °ûH Ò°ùà˘˘°S Qƒ˘˘e’C G .''IQƒ˘còŸG á˘cô˘°ûdG ≈˘∏˘Y äGAÓ˘eGE ∑É˘æ˘ g º«¶æJ ¿ƒfÉ≤d kÉ≤ah - ¢ù∏ÛG ¿CG ócDƒæa …òdGh á«eƒµ◊G äÉjΰûŸGh äÉ°übÉæŸG ’h Ió˘˘jÉfi ᢢ¡˘ ˘L ƒ˘˘ g ,¬˘˘ Ñ˘ ˘LƒÃ Å˘˘ °ûfCG ΩɵMC’ kÉ≤ah πª©j ɉEGh AGƒgC’ÉH πeÉ©àj »àdG ±GógC’G ≥«≤ëàd ≈©°ùjh ¿ƒfÉ≤dG õ˘jõ˘©˘J ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘eh ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Gò˘g ɢgOó˘M ádOÉ©dG á∏eÉ©ŸG ÒaƒJh á°ùaÉæŸGh ágGõædG ≥˘˘ «˘ ˘≤–h Údhɢ˘ ≤ŸGh ø˘˘ ˘jOQƒŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷ äGAGô˘˘LGE π˘˘MGô˘˘e ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdG ≥«Ñ£J ≈∏Y Ωƒ≤jh ,á«eƒµ◊G äÉjΰûŸG º˘à˘j Aɢ°†YCG ᢩ˘ °ùJ ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG Gò˘˘g Ωɢ˘µ˘ MGC ∂∏ŸG ádÓL øY QOÉ°U Ωƒ°Sôà º¡æ««©J º˘à˘jh ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ dG Ωɢ˘µ˘ MGC ≥˘˘ah á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e IóŸ õ˘˘ cGôŸG ‘ IÈÿG …hP ø˘˘ e º˘˘ gQɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘NG º˘˘¡˘ d Oƒ˘˘¡˘ °ûŸGh ᢢeƒ˘˘µ◊G ‘ ᢢ jOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG IAÉ˘Ø˘µ˘dGh á˘Ñ˘«˘£˘ dG ᢢ©˘ ª˘ °ùdGh ᢢgGõ˘˘æ˘ dɢ˘H ¿ƒfÉ≤dG É¡∏Øc »àdG äGAGôLE’Gh .á«dÉ©dG ᢢgGõ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘°†J ¢ù∏ÛG ɢ˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘jh ‘ 샰VƒdGh á«aÉØ°ûdG ≥≤–h á°ùaÉæŸGh á˘ª˘K ¢ù«˘dh ,äɢ°übɢæŸG äGAGô˘˘LGE ™˘˘«˘ ª˘ L

á˘≤˘∏˘©˘àŸG Ωɢµ˘M’C G ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ J ø˘˘e ó˘˘cÉC ˘ à˘ dGh ìô˘˘W ø˘˘e kAGó˘˘ à˘ ˘HG ᢢ °übɢ˘ æŸG äGAGô˘˘ LÉE ˘ ˘H ¬˘Lƒ˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘à˘«˘ °Sô˘˘J ≈˘˘à˘ Mh ᢢ°übɢ˘æŸG º«¶æJ ¿ƒfÉb ‘ ¬«∏Y ¢Uƒ°üæŸG º«∏°ùdG ≥˘≤˘ë˘j …ò˘˘dG ƒ˘˘ë˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh ,äɢ˘°übɢ˘æŸG äɢ°übɢ˘æŸG ¢ù∏› Å˘˘°ûfCG »˘˘à˘ dG ±Gó˘˘g’C G ≥«≤–h ΩÉ©dG ∫ÉŸG ájɪM »gh É¡∏LCG øe ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G IAɢ˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG äɢ˘ ˘LQO ≈˘˘ ˘°übCG ᢫˘aÉ˘Ø˘ °ûdGh ᢢgGõ˘˘æ˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ≥˘˘«˘ ≤–h π˘˘MGô˘˘e ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ᢢ dOɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ °ùaɢ˘ æŸGh äɢ˘ ˘ ˘ ˘ jΰûŸGh äɢ˘ ˘ ˘ ˘ °übɢ˘ ˘ ˘ ˘ æŸG äGAGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘LGE .á«eƒµ◊G ¿CG ƒd GòÑM ¬fCÉH √OQ ‘ ¢ù∏ÛG QÉ°TCGh ≈˘∏˘Y ´Ó˘˘W’ɢ˘H π˘˘°†Ø˘˘J ó˘˘b ∫ɢ˘≤ŸG ÖJɢ˘c äɢ˘jΰûŸGh äɢ˘°übɢ˘æŸG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ¬˘dɢ≤˘e Ò£˘°ùJ π˘Ñ˘b Qƒ˘˘còŸG ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G º««≤J á©LGôe hCG º««≤J ᪡e ¿CG º∏©d ¢ù∏› äÉÑLGh ÖLhCG øe »g äGAÉ£©dG ¢ù∏ÛG ¿EG ∫ƒ≤dG ¤EG ÖgP ÉŸh ,äÉ°übÉæŸG äɢ˘cô˘˘°T º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ''π˘˘Nó˘˘à˘ j'' ’ øe ÉC £N ó≤à©j ’ »µd ∂dPh , áaɶædG äÉ°übÉæŸG º«¶æJ ¿ƒfÉ≤H ábÓY ¬£HôJ ¢ù∏› ¿CG ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘µ◊G äɢ˘ ˘ ˘ ˘jΰûŸGh ƒg ɪæ«H ¬«æ©j ’ ɪ«a πNóàj äÉ°übÉæŸG . q’GE ¢ù«d ¬JÉÑLGh ¢SQÉÁ ™bGƒdG ‘ äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ΩɪàgG ¢Uƒ°üîHh ¤EG √Oô˘˘e ∂dò˘˘a ᢢ aɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG ᢢ °übɢ˘ æà á°übɢæŸG √ò˘g ᢫˘ª˘gÉC ˘H ¢ù∏ÛG Qɢ©˘°ûà˘°SG ≈∏Y ô°TÉÑe ôKCG øe É¡d Éà ɡ૰SÉ°ùMh ¤Gh ,ø˘˘WGƒŸG ᢢeÓ˘˘°Sh ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG á˘˘ë˘ ˘°U IOÉYEGh º∏¶àdG äÉHÉ£N øe ÒѵdG Oó©dG ÜÉë°UCG øe ¢ù∏ÛG É¡ª∏à°SG »àdG ô¶ædG øe ÚÑJ óbh . á°übÉæŸG √òg äGAÉ£Y

∫ƒ˘M ø˘Wƒ˘dG ¬˘Jô˘°ûfɢe ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘«˘ ≤˘ ©˘ J ᢫˘dɢª˘°ûdG …ó˘∏˘H ¢ù∏› ¢ù«˘FQ í˘˘jô˘˘°üJ ¢ù∏› π˘˘ Nó˘˘ J ¿Cɢ ˘°ûH …Qƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j É¡æ««©àH áaɶædG á°übÉæe ‘ äÉ°übÉæŸG ᢰSGQó˘d ɢ¡˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ¬˘˘jQɢ˘°ûà˘˘°SG ᢢcô˘˘°T äÒà˘NG á˘cô˘˘°ûdG ¿CG kGó˘˘cƒD ˘ e ,äGAɢ˘£˘ ©˘ dG ¿CG 󢩢H ¢ù∏ÛG ɢ¡˘ Mô˘˘W ᢢ°übɢ˘æ˘ e ≥˘˘ah áeó≤àŸG áaɶædG äÉcô°T äɪ∏¶J ≈≤∏J ¿Cɢ ˘H ÚÑ˘˘ J ≈˘˘ à˘ ˘M ᢢ ˘aɢ˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG ᢢ ˘°übɢ˘ ˘æŸ Qƒ˘eGC ɢ˘¡˘ Hƒ˘˘°ûj ¿É˘˘c ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG äGAGô˘˘L’E G ìôW äGAGôLEG áeÓ°S ‘ ìó≤J ájôgƒL .á°übÉæŸG √òg º««≤Jh äɢ˘°übɢ˘æŸG ¢ù∏› π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e OQ Aɢ˘Lh IQƒ°üdG í«°VƒJh …QƒÑdG ¬dÉb Ée ó«æØàd : ¤ÉàdÉc ¬∏Ñb øe äQó°U »àdG äÉëjô°üàdG ¤EG IQÉ°TE’ÉH »àdGh á«dɪ°ûdG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ øe á«eƒ«dG ∞ë°üdG øe ójó©dÉH Égô°ûf ” Oƒj , Ω2007 ôHƒàcCG 4 ïjQÉàH IQOÉ°üdG :»∏j Ée í°Vƒj ¿CG äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ¿CG øe ∫É≤ŸG √OQhCG Éà ≥∏©àj ɪ«a ‘ πNóàj íÑ°UCG ób äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› º˘«˘«˘ ≤˘ à˘ d ᢢjQɢ˘°ûà˘˘°S’G ᢢcô˘˘°ûdG Qɢ˘«˘ à˘ NG ᢢ°übɢ˘æŸ ᢢeó˘˘≤˘ àŸG äɢ˘cô˘˘ °ûdG äGAɢ˘ £˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘°ûdG äɢ˘ ¶˘ ˘aÉfi ‘ ᢢ ˘aɢ˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¬fCG ócDƒf ¿CG Oƒæa ,á«Hƒæ÷Gh ≈£°SƒdGh ¿CG äɢ°übɢæŸG ¢ù∏› Ωɢ¡˘ e º˘˘«˘ ª˘ °U ø˘˘e ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’G ᢫˘dƒ˘˘Ä˘ °ùe ¤ƒ˘˘à˘ j á©°VÉÿG á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ‘ äÉ°übÉæŸG äɢ˘ °übɢ˘ æŸG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ J ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘b Ωɢ˘ ˘µ˘ ˘ M’C ≈˘∏˘Y ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘dh ᢫˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘jΰûŸGh á«dƒÄ°ùe ¿ƒfÉ≤dG ¢üæHh ¢Uƒ°üÿG ¬Lh º˘«˘«˘≤˘à˘dG ᢩ˘LGô˘e hCG äGAɢ£˘©˘dG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J


11

IÒ°S

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

autobiographies

ôo «n °Sp

rfarouk@alwatannews.net

øjôëÑdG ‘ ïjÉ`°ûŸG

IÉ```«M ø`e äÉ```ëØ`°U π``````MGô`````dG ï````````«```````°ûdG QOƒ`÷G »∏Y ø``H øªMôdGóÑY

…ô`Ñ`°U ó```«dh :É¡Ñàµj Iô`°TÉ©dG á`≤∏◊G

OÉ°TQE’Gh IƒYódG øe ¿ôb ∞°üf

Ω1989 - Ω1922

`g1410 - `g1343

walghandour@alwatannews.net

™°Vƒe ¬∏dG ¬©°Vh øe ¿CÉH øeBG ¬fC’ ,¥ÓWE’G ≈∏Y äɪ∏µdG É¡Ø°üJ ’ ,Aɪ°ùdG πH ,kGõLÉM øjôNB’G ÚHh ¬æ«H π©Œ ’ ¥ÓNCÉH ∞°üàj ¿CG »¨Ñæj á«YGódG .º¡æe ¿ƒµj Ée ÜôbCG ƒgh ,¬æe ¿ƒfƒµj Ée ÜôbCG º¡∏©Œ øe ºgCGh ,A»°T πc √óæY âfɵa ,É¡dƒM Qhój »àdG ¬JÉ«M ∂∏a IƒYódG âfÉc â¨àHG »àdG ,á«eÓ°SE’G Ió«≤©dG OƒæL øe k’ƒ¡› kÉjóæL íÑ°UCÉa ,A»°T …CG øŸ kÉ«MhQ kÉHCG ¿Éµa ,ájPÉà°SC’ÉH ¬d ™«ª÷G ±ÎYGh ,πLh õY ≥dÉÿG ¬Lh .¬dƒM øe}:¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ≥◊G º¡«a ∫Éb ø‡ πMGôdG Éæî«°T ¿ƒµj ÉÃQ º¡æeh ,¬Ñëf ≈°†b øe º¡æªa ,¬«∏Y ¬∏dG GhógÉY Ée Gƒbó°U ∫ÉLQ ÚæeDƒŸG .|kÓjóÑJ GƒdóH Éeh ,ô¶àæj øe

‹É¨dG GƒdòH ,k’ÉLQ á«eÓ°SE’G áeC’G AÉæHCG øe πLh õY ¬∏dG ¢†«b ó≤d IõYh ,øjódG Iô°üfh ,≥◊G áª∏c AÓYEG π«Ñ°S ‘ ,¢ù«ØædGh ¢ùØædGh ,ÚªãdGh IƒYódG ºg º¡≤JÉY ≈∏Y Gƒ∏ªM ,OÉ°TôdGh ÒÿGh ≥◊G ≥jôW Gƒµ∏°S ,áeC’G ɉEGh ,ΩÉfC’G áaô©Ã ¿ƒdÉÑj ’ ,Údƒ¡› Gk OƒæL Gƒ≤Ñj ¿CG Gƒ°†JQGh ,á«eÓ°SE’G Ú∏eBG ,º¡dGƒeCGh ºgó¡Lh º¡àbƒH Gƒë°Vh ,πLh õY ≥dÉÿG áHƒãe Gƒ°†JQG .IƒYódG Aɪ°S ‘ kÉeƒ‚ Gƒfɵa ,π«∏dG áª∏X â¨∏H ɪ¡e ójóL ôéa ÆhõH πª©dG óFGQ QOƒ÷G »∏Y øH øªMôdGóÑY πMGôdG ï«°ûdG ∫ÉLôdG A’Dƒg øeh .É¡«a ∫óà©ŸG »eÓ°SE’G ôµØ∏d »MhôdG ÜC’Gh ,è«∏ÿGh øjôëÑdG ‘ …ƒYódG ¬fGƒNEG ™e §ÑJQGh ,OÉ°TQE’Gh IƒYódG ‘ √ôªY øe ¿ôb ∞°üf ≈°†b ‹É˘˘YGC ‘ ᢢ≤˘ ∏fi ,ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdG ᢢ¨˘ dɢ˘H ᢢ«˘ fɢ˘ MhQ ᢢ bÓ˘˘ ©˘ H √ò˘˘ «˘ eÓ˘˘ Jh ¬˘˘ Fɢ˘ bó˘˘ °UCGh

:πMGôdG ï«°ûdG ‘ ¬JOÉ¡°T πé°ùoj …hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj QƒàcódG ï«°ûdG

Ió«≤©dG OƒæL øe kÉjóæLh IƒYódG π«Ñ°S ‘ Gk ógÉ› QOƒ÷G øªMôdGóÑY âo Ñ°ùM

ÊGófõdG ó«ÛGóÑY ï«°ûdG

Ú°SÉj óªMCG ó«¡°ûdG ï«°ûdG

˃˘≤˘à˘dGh Oɢ°TQE’Gh í˘°üæ˘dG ∫ò˘Ñ˘d á˘Yhô˘˘°ûŸG áeCÓd á©aÉædG ™jQÉ°ûŸG ¿ƒª«≤jh ,ìÓ°UE’Gh »àdG ájófC’Gh äÉÑൟGh ¢SQGóŸGh óLÉ°ùŸG øe Ö°üN ∫É›h º˘∏˘°ùŸG π˘«˘é˘∏˘ d ø˘˘°VÉfi »˘˘g ¿hO º¡æ«H á«eÓ°SE’G IƒNC’G ≈æ©e ≥«ª©àd ,á¨∏dG hCG ¿ƒ∏dG hCG ¥ô©dG hCG ¢ùæ÷G ¤EG ô¶ædG É¡∏c §HGhôdG iƒbCG »g Ió«≤©dG á£HGQ ¿C’ ’EG ¬dEG ’{ áª∏c ≈∏Y Úª∏°ùŸG ™ªŒ å«M ‘ ¿ƒª∏°ùŸG ¢û«©«a z¬∏dG ∫ƒ°SQ óªfi ¬∏dG ,ó˘MGh ɢ¡˘HQ ,Ió˘MGh ᢢeCG ɢ˘¡˘ ∏˘ c ¢VQC’G ´É˘˘≤˘ H ,IóMGh É¡à∏Ñbh ,óMGh É¡«Ñfh ,óMGh É¡HÉàch .zô¡°ùdGh ≈ª◊ÉH ó°ù÷Éc »¡a ï˘«˘°ûdG Iɢ«˘ M ‘ ᢢĢ «˘ °†ŸG ∞˘˘bGƒŸG ø˘˘eh Oƒ˘¡˘L π˘«˘≤˘©˘dG Qɢ°ûà˘°ùŸG ɢgô˘cò˘à˘jh π˘MGô˘dG ÚH ÚÑ˘˘ dG äGP ìÓ˘˘ °UEG ‘ π˘˘ MGô˘˘ dG ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ´ó˘˘°üdG ÜCGQh ¿É˘˘ ¨˘ ˘aC’G ø˘˘ jó˘˘ gÉÛG ¬d ≈°ùfCG â°ùd{ :ÓFÉb IÎØdG ∂∏J ó°UÒa øjógÉÛG ÚH ÚÑdG äGP ìÓ°UEG ‘ ¬ØbGƒe ¿Gó∏ÑdG øe ¬fGƒNEG ™e ¿Éc å«M ,¿É¨aC’G π˘Ñ˘°ùdG π˘c ¿ƒ˘µ˘∏˘°ùj ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’Gh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG IOɢ˘≤˘ d ܃˘˘∏˘ ≤˘ dG ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ Jh ᢢ ª˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG ™˘˘ ª÷ ºgQób ádÓL ≈∏Y GƒfÉc - øjòdG øjógÉÛG OÓ÷G ‘ º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘àÁõ˘˘ ˘ Y Aɢ˘ ˘ °†eh Oɢ˘ ˘ ¡÷G ‘ óFɵŸ á¶≤«dG º¡°ü≤æJ - ∫Éà≤dG ‘ ºgÈ°Uh ∂∏J ‘ π«°UC’G øe π«NódG áaô©eh AGóYC’G ï˘«˘°ûdG äɢª˘ gɢ˘°ùe ø˘˘Yh .z¢Shô˘˘°†dG Üô◊G äGô“DƒŸG ‘ ¬˘˘Jɢ˘cQɢ˘°ûeh ᢢjÒÿG π˘˘ MGô˘˘ dG ∫ƒ≤j áØ∏àıG ∫hódG ‘ ΩÉ≤J »àdG äGhóædGh π˘MGô˘dG ï˘«˘°ûdG ¿É˘c ɢª˘c{ :π˘«˘≤˘©˘dG Qɢ°ûà˘°ùŸG ᢢµÃ »˘˘eÓ˘˘ °SE’G ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ £˘ ˘HGô˘˘ H kGƒ˘˘ °†Y »˘˘°ù«˘˘°SCɢ à˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘°ù∏› ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ᢢ eô˘˘ µŸG ó˘˘bh ,ó˘˘Lɢ˘°ùª˘˘∏˘ d »ŸÉ˘˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛGh á«eÓ°SE’G ájÒÿG áÄ«¡dG ¢ù«°SCÉJ ‘ ∑QÉ°T …Oɢf »˘°ù°SDƒ˘e ø˘e ƒ˘gh ,âjƒ˘˘µ˘ dɢ˘H ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ÜGOB’G á˘Ñ˘à˘µ˘eh ìÓ˘°UE’G ᢫˘©˘ª˘Lh ìÓ˘°UE’G QÉØ°SC’Gh äÓMô˘dG Òã˘c ¿É˘ch ..ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢH ¬fGƒNEÉH AÉ≤àdÓd á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG OÓÑ∏d »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G π˘˘ ≤◊G ‘ Ú∏˘˘ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG Iɢ˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ΩÓ°SE’G áë∏°üe ¬fCÉ°T øe Ée πc ‘ ácQÉ°ûŸGh ≈∏Y √È°Uh ¬fÉÁEG Iƒb øYh .zø«ª∏°ùªdGh ∂dP π«≤©dG ï«°ûdG í°Vƒj √Qóbh ¬∏dG AÉ°†b óÑ©dG º©f ¿É˘µ˘a ¬˘∏˘dG ¬˘æ˘ë˘à˘eG ó˘≤˘d{ :¬˘dƒ˘≤˘H ≈∏Y πXh ,¬dÉeh ¬fóH ‘ AÓÑdG ≈∏Y ôHÉ°üdG AÉYódG ̵j ¬fGƒNE’ ¬àÑfih ¬JƒYód ¬FÉah - π°†ØdG º¡d ¿Éc øjòdG ¬JòJÉ°SCGh ¬îjÉ°ûŸ Iƒ˘Yó˘dG ≥˘jô˘W ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ d’O ‘ - ¬˘˘∏˘ dG 󢢩˘ H ¿GƒNE’G ácôM ÜÉcQ ‘ Ò°ùdGh á«eÓ°SE’G ᢢ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G äɢ˘ ˘cô◊G iÈc ..Úª˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùŸG ΩÓ°SE’G ô°ûæd IógÉL πª©J »àdG Iô°UÉ©ŸGh ¢VQC’G ¥QÉ°ûe ‘ áaÉc ¢SÉæ∏d ¬JƒYO ÆÓHEGh ¬∏dG π«Ñ°S ‘ ΩQɨŸG πc á∏ªëàe É¡HQɨeh ø˘jô˘ª˘©˘à˘°ùª˘∏˘d á˘jó˘°üà˘e ¬˘Jɢ°Vô˘e Aɢ¨˘ à˘ HGh ᢢ æ˘ ˘jɢ˘ ˘¡˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘¡˘ ˘ Hɢ˘ ˘fPCGh º˘˘ ˘¡˘ ˘ fGƒ˘˘ ˘YCGh ‹É¨dG á°üNô˘e ,Ú«˘fɢª˘∏˘©˘dGh Ú«˘Yƒ˘«˘°ûdGh ΩÓ˘˘ °SE’G ¢Vɢ˘ «˘ ˘M ø˘˘ Y Phò˘˘ ˘∏˘ ˘ d ¢ù«˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dGh ɪã«Mh GƒfÉc ɪæjCG IɨÑdGh Iɨ£∏d …ó°üàdGh .zGhóLh

.zº¡°ùØfCÉH ¿hOƒ©j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e Újô˘˘ ˘ ˘ ˘ °üŸG Ú°SQóŸG QhO ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh AÉæKCG ∫óà©ŸG ôµØdG ô°ûf ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G Qɢ°ûà˘°ùŸG í˘°Vƒ˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ º˘¡˘∏˘ ª˘ Y IÎa øe Újô°üŸG Ú°SQóª∏d ¿Éc{ :kÓFÉb π«≤©dG øjô˘ë˘Ñ˘dɢH Gƒ˘∏˘ª˘Y ø˘jò˘dG Úª˘∏˘°ùŸG ¿Gƒ˘NE’G ¿Gƒ˘˘ ˘NE’G ô˘˘ ˘µ˘ ˘ a ô˘˘ ˘°ûf ‘ »˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘°SC’G º˘˘ ˘gQhO ¢Sɢ˘æ˘ dG ÜhÉŒ å«˘˘M ,º˘˘¡˘ FOɢ˘Ñ˘ eh Úª˘˘∏˘ ˘°ùŸG ¢ùjQóJ ‘ ¢UÓNE’G øe º¡«a GhCGQ ÉŸ º¡©e GƒfÉc ÉŸh ,º¡àë∏°üe ≈∏Y ¢Uô◊Gh º¡FÉæHCG áÑ«W á∏eÉ©eh á∏°VÉa ¥ÓNCG øe ¬H ¿ƒ©àªàj §«ëj ÉŸ è°VÉædG »°SÉ«°ùdG »YƒdG øY kÓ°†a á˘˘é˘ «˘ à˘ f Qɢ˘£˘ NCG ø˘˘e Úª˘˘∏˘ ˘°ùŸGh ΩÓ˘˘ °SE’ɢ˘ H iQÉ°üæ˘dG ø˘jô˘°ûÑŸG ø˘e ¬˘fGƒ˘YCGh Qɢª˘©˘à˘°S’G á≤£æe ‘ ôµÑe §°ûf QhO º¡d ¿Éc øjòdG zôÁhR ¢ù≤˘dG{ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QGR ò˘˘æ˘ e è˘˘«˘ ∏ÿG ≈°SQCGh Ω1905 ΩÉY Qƒ¡°ûŸG »µjôeC’G ô°ûÑŸG øjôëÑdG á°UÉNh ,á≤£æŸG ‘ Ò°ûÑàdG óYGƒb äÉeóÿGh äÉ«Ø°ûà°ùŸGh ¢SQGóŸG ∫ÓN øe »àdG á«fÉ£jÈdG ájɪ◊G πX ‘ á«YɪàL’G ∫hOh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ɢgPƒ˘Ø˘ f §˘˘°ùÑ˘˘J âfɢ˘c ∑Qɢ˘ÑŸG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d ¿É˘˘ c ó˘˘ bh ..è˘˘ «˘ ˘∏ÿG :¬˘˘jƒ˘˘NGC h QOƒ÷G ñC’G ø˘˘e ÜhDhó˘˘dG Oɢ˘ ¡÷Gh Qhó˘˘dG ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘ Yh ï˘˘ «˘ ˘°ûdG º˘˘ °Sɢ˘ b ¢†¡˘æ˘«˘d º˘∏˘°ùŸG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ᢫˘Yƒ˘J ‘ »˘°Sɢ°SC’G IÒ°üH ≈∏Y ¬∏dG IOÉÑY …CG ..IÉ«◊G ‘ √QhóH ¿h󢫢µ˘j ø˘jò˘dG ΩÓ˘˘°SE’G AGó˘˘YC’ …󢢰üà˘˘dGh º˘˘gOƒ˘˘¡˘ L ¿ƒ˘˘dò˘˘Ñ˘ jh Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸGh ΩÓ˘˘ °SEÓ˘ ˘d ø˘Y º˘¡˘aô˘°Uh º˘¡˘æ˘jO ø˘e Úª˘∏˘ °ùŸG êGô˘˘NE’ .zOÉ°TôdGh ió¡dGh ÒÿGh ≥◊G ≥jôW √ó°UQ π«≤©dG ¬∏dGóÑY QÉ°ûà°ùŸG π°UGƒjh ∂∏˘J ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢcô˘˘ë˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dɢ˘H äô˘˘e ó˘˘≤˘ d{ :∫ƒ˘˘≤˘ «˘ a á˘˘Ñ˘ ˘≤◊G ᢢ«˘ eƒ˘˘≤˘ ˘dG Qɢ˘ µ˘ ˘aC’G ø˘˘ e Aɢ˘ Lƒ˘˘ g ∞˘˘ °UGƒ˘˘ Y ‘ §≤°ùa ájQÉ°ù«dGh á«fɪ∏©dGh á«Yƒ«°ûdGh ,¥ôZ øe É¡JCɪM ‘ ¥ôZh §≤°S øe É¡JQDƒH øe øjôëÑdG ‘ ΩÓ°SE’G AÉæHCG ¬∏dG ≈aÉYh Oƒ˘£˘dɢc Ghó˘ª˘°üa ,¬˘fGƒ˘NEGh QOƒ÷G Iò˘eÓ˘J ,êƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG Ò°Uɢ˘ ˘ YC’G √ò˘˘ ˘ g Ωɢ˘ ˘ eCG ï˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ °ûdG ⁄ɢ©˘dG âMÉ˘à˘ LG »˘˘à˘ dG Iô˘˘eóŸG ∞˘˘°UGƒ˘˘©˘ dGh âfɢ˘ch ,è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hO ¬˘˘ æ˘ ˘eh ¬˘˘ ∏˘ ˘c »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ÏØ˘∏˘ d ¢Vô˘˘©˘ J ø˘˘e ᢢeó˘˘≤˘ e ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘ª˘Yh ,äɢæ˘Mɢ°ûŸGh ´Gõ˘æ˘ dGh äɢ˘HGô˘˘£˘ °V’Gh ≈∏Y Üô¨dGh ¥ô°ûdG IÉYO øe øjó°ùØŸG ¢†©H ¤EG Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G êGQóà°SG ≈∏Y AGƒ°S óM ºs∏°S ¬∏dG øµdh ,Iô°SÉÿG áæàØdG √òg ¿ƒJCG ɪ¡H ≈∏– øjò∏dG OGó°ùdGh ᪵◊G π°†ØH ñC’G º˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ¿Gƒ˘˘ NE’G Gƒ∏Xh ,QOƒ÷G øªMôdGóÑY ógÉÛGh πeÉ©dG …ƒYódG º¡Hƒ˘∏˘°SCGh …ƒ˘HÎdG º˘¡˘é˘¡˘æ˘e ≈˘∏˘Y IòeÓJ §£N π°ûaCG ɇ »≤∏ÿG º¡eGõàdGh Üɢ뢰UCGh ᢰSɢ«˘ °ùdG Iô˘˘°Sɢ˘ª˘ °Sh Qɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °S’G ÖjôîàdGh Ωó¡dG IÉYO øe äGƒ¡°ûdGh ™eÉ£ŸG ø˘˘ e ô˘˘ ë˘ ˘H ‘ OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ¥Gô˘˘ ZEG GhOGQCG ø˘˘ jò˘˘ ˘dG ÖjôîàdGh ÒeóàdGh ÜGô£°V’Gh ≈°VƒØdG ¿Gƒ˘NE’G ô˘ª˘à˘°SGh ..π˘˘°ùæ˘˘dGh çô◊G ∑Ó˘˘gh ¿ƒ˘Hô˘jh ,ΩÓ˘°SE’G Iƒ˘YO ¿hô˘˘°ûæ˘˘j ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùŸG π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG π˘˘c ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ °ùjh ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG

:á∏Ñ≤ªdG á≤∏◊G ‘ Éfƒ©HÉJ á«©ªL ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªëe øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ¯ .QOƒédG øªMôdGóÑY ï«°ûdG ™e ¬JÉjôcP Oô°ùj ìÓ°UE’G ø˘°ùM PÉ˘à˘°SC’Gh ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG ø˘«˘H ∫hC’G Aɢ≤˘∏˘dG ¯ .Ö£b ó«°S ó«¡°ûdÉH ≈°ù«Y ï«°ûdG ábÓYh »Ñ«°†¡dG ¿GOƒ°ùdG ≈dEG óªëe øH ≈°ù«Y ï«°ûdG IQÉjR äÉjôcP ¯ .»HGôàdG ø°ùM ï«°ûdG √DhÉ≤dh

´ƒ£ŸG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

π«≤©dG ¬∏dGóÑY QÉ°ûà°ùŸG ï«°ûdG

…hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj QƒàcódG ï«°ûdG

:πMGôdG ï«°ûdG IÒ°S ó°Uôj π«≤©dG QÉ°ûà°ùŸG

‘ AÓÑdG ≈∏Y ôHÉ°üdG óÑ©dG º©f ¿Éµa ¬∏dG ¬æëàeG{ ¬fGƒNE’ ¬àÑfih ¬JƒYód ¬FÉah ≈∏Y πXh ,¬dÉeh ¬fóH ΩÉeE’ÉH »≤à∏j »æjôëH ÖdÉW ∫hCG ¿Éc å«M ¬˘˘Hɢ˘gP ÚM ô˘˘°üÃ É˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ °ùM ó˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ûdG ó≤a ,Ω1946 ΩÉY á«YÉæ°üdG á«∏µdG ‘ á°SGQó∏d Ö颢YCGh ¬˘˘Jò˘˘eÓ˘˘à˘ Hh ɢ˘æ˘ Ñ˘ dG Ωɢ˘eE’ɢ˘ H ô˘˘ KCɢ ˘J ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¤EG Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG ‘ ¬˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘°SCGh ¬˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘ æà ¿Gƒ˘˘NE’G ø˘˘e Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG ∂∏˘˘°S ‘ •ô˘˘î˘ fɢ˘a ¬LôîJ ó©H OÉYh ..áfÉæµdG ¢VQCÉH Úª∏°ùŸG øjôëÑdG ¤EG Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G Iôµa πªëj ÖWɢ˘ î˘ ˘jh ,Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG •É˘˘ ˘°ShCG ‘ ɢ˘ ˘gô˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘j É¡«∏Y ¢SQGóŸG áÑ∏W »Hôjh ,É¡H Ògɪ÷G ‘ I󢫢°Tô˘dG ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘cô◊G ɢgQÉ˘Ñ˘à˘Yɢ˘H ≈≤à°ùŸG ΩÓ°SE’G è¡æà áeõà∏ŸG ,ô°ü©dG Gòg ™ªLCG Éeh ˜ ¬dƒ°SQ áæ°Sh ¬∏dG ÜÉàc øe ¢SQGóŸG ‘ ¬˘∏˘ ª˘ Y ¿É˘˘ch ,ᢢeC’G ∞˘˘∏˘ °S ¬˘˘«˘ ∏˘ Y IƒYódɢH ∑ô˘ë˘à˘dG ¬˘d í˘«˘à˘j ô˘jó˘eh ¢SQó˘ª˘c AÉ«dhCGh áÑ∏£dGh Ú°SQóŸG •É°ShCG ‘ ¬∏dG ¤EG ᢫˘∏˘ª˘©˘dGh ᢫˘ª˘∏˘©˘dG ¬˘JÒ°S âfɢch ,º˘gQƒ˘˘eCG ¢Sɢæ˘dG ¤EG ¬˘Ñ˘Ñ˘ë˘j ɇ á˘∏˘ °Vɢ˘Ø˘ dG ¬˘˘bÓ˘˘NCGh √Oɢ°TQEGh ¬˘ë˘°üf ¿ƒ˘Ñ˘∏˘≤˘à˘«˘a ¬˘æ˘e º˘˘¡˘ Hô˘˘≤˘ jh ¿Éch ,Ió«°TôdG á«eÓ°SE’G √QɵaCÉH ¿hôKCÉàjh ¬à∏eÉ©e ‘ kÉ몰S ,¬JƒYO ‘ kÉ°ü∏fl á«YGO ¢SÉædG èFGƒM AÉ°†b ‘ ≈©°ùjh ,∞dDƒjh ∞dCÉj øŸ ´É£à°ùŸG ¿ƒ©dG Ëó≤Jh º¡JÓµ°ûe πMh »eÓ°SE’G ÜÉàµdG ô°ûæjh ,¿ƒ©dG ¤EG êÉàëj ᢢ«˘ HÎdɢ˘H ᢢĢ °Tɢ˘ æ˘ ˘dGh ÜÓ˘˘ £˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘jh .zá«eÓ°SE’G ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qɢ°ûà˘°ùŸG ᢢbÓ˘˘Y ᢢjGó˘˘H ø˘˘Yh ,QOƒ÷G øªMôdGóÑY πMGôdG ï«°ûdÉH π«≤©dG kG󢫢L IÎØ˘dG ∂∏˘J π˘«˘≤˘©˘dG Qɢ°ûà˘°ùŸG ô˘cò˘à˘ j 󢩢H ¬˘«˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dɢH âaô˘°T ó˘≤˘ d{ :∫ƒ˘˘≤˘ «˘ a ɢª˘c ,äÉ˘æ˘«˘°ùªÿG π˘FGhCG ô˘gRC’G ‘ »˘˘Lô˘˘î˘ J øjôëÑdG ‘ ≈à°T øcÉeCG ‘ ¬H AÉ≤∏dÉH Éfó©°S äGôe ÉfQGRh ,ájOƒ©°ùdGh ¥Gô©dGh ΩÉ°ûdG OÓHh ᢫˘©˘ ª˘ Lh Qɢ˘æŸG á˘˘Ñ˘ à˘ µÃ âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ äGô˘˘eh ,IÉéædG á«©ªLh ,ᩪ÷G á«fGƒjOh ,ìÓ°UE’G π˘˘Lô˘˘dG Gò˘˘¡˘ d kɢ Ñ˘ M OGORCG Aɢ˘≤˘ d π˘˘c ‘ âæ˘˘ ch √OÉ¡Lh ,âeÉ°üdG ¬˘∏˘ª˘Yh ¬˘bÓ˘NCɢH kɢHɢé˘YGE h ,¬ãjóM ø°ùMh ¬©°VGƒJh ¬àWÉ°ùHh ,ÜhDhódG ,᢫˘Yɢª÷Gh á˘jOô˘Ø˘dG Iƒ˘Yó˘dG ‘ ¬˘à˘ ≤˘ jô˘˘Wh ó˘¡÷G ∫ò˘˘Hh ,¢Sɢ˘æ˘ dG äÓ˘˘µ˘ °ûŸ ¬˘˘à˘ °ûjɢ˘©˘ eh äÉLÉM ‘ »°ûŸGh ,ÚÑdG äGP ìÓ°UE’ å«ã◊G ô˘˘eC’G ‹hC’ í˘˘°üæ˘˘dGh ,ɢ˘¡˘ Fɢ˘°†bh Úª˘˘∏˘ °ùŸG ᢢ dOÉÛGh ,ᢢ æ˘ ˘°ù◊G ᢢ ¶˘ ˘YƒŸGh ᢢ ª˘ ˘ µ◊ɢ˘ ˘H è¡æŸGh º«µ◊G ܃∏°SC’ÉH …CGôdG ‘ ∞dÉîª∏d Oɢ°TQE’G Ëó˘≤˘Jh ,ᢢ∏˘ ã˘ eC’G Üô˘˘°Vh ó˘˘j󢢰ùdG âfɢch ,∞˘dÉıG ´É˘æ˘bE’ π˘«˘dó˘dɢ˘H ܃˘˘ë˘ °üŸG ‘ ¬˘JGô˘°VÉfih ¬˘°ShQOh ¬˘¶˘ YGƒ˘˘eh ¬˘˘Ñ˘ £˘ N πã“ äGô“DƒŸGh ájófC’Gh ¢SQGóŸGh óLÉ°ùŸG ÜÉàµdG øe ≈≤à°ùŸG π«°UC’G »eÓ°SE’G è¡æŸG .záeC’G ∞∏°S ¬«∏Y ™ªLCG Éeh áæ°ùdGh √ô˘cP ɢe π˘«˘ ≤˘ ©˘ dG Qɢ˘°ûà˘˘°ùŸG 󢢰Uô˘˘j º˘˘K ᢢ cô◊G ™˘˘ e{ ¬˘˘ Hɢ˘ à˘ ˘ c ‘ Iõ˘˘ ˘Y ƒ˘˘ ˘HCG ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ¿É˘c{ :kÓ˘Fɢb z᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ‘ ᢫˘eÓ˘°SE’G ÌcC’Gh §°ûfC’G ƒg QOƒ÷G øªMôdGóÑY ñC’G ,äÉ«dhDƒ°ùŸG IÌc ºZQ IƒYó∏d πª©dG ‘ kÉHCGO ,äÉæÑdGh ÚæÑdG øe Oó©d kÉHCGh kÉLhR ¿Éc ó≤a ,zOGôY{ ájôb ‘ á«FGóàHG á°SQóe ôXÉf ¿Éch ,z¥ôÙG{ áæjóe ‘ ¬æµ°Sh ¬à«H ¿Éc ɪæ«H …òdG ó¡÷G ≥FÉØdG ¬WÉ°ûf ôgɶe øe ¿Éch å«M ,AÉ≤àdÓd ¿GƒNE’G ™ªŒ ‘ ¬dòÑj QÉ°U ó©H ¬fGƒ˘NEG ™˘ª˘é˘jh ɢgOƒ˘≤˘j IQɢ«˘°S Ò©˘à˘°ùj ´ƒHQ ‘ IôKÉæàŸG º¡Jƒ«H øe AÉ°û©dG IÓ°U º˘gDhɢ≤˘d ≈˘¡˘à˘fG GPEɢa ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG iô˘bh ¿ó˘˘e º˘¡˘cÎj ¿É˘c ɢe kÓ˘«˘∏˘bh ¬˘à˘«˘ H ¤EG kÓ˘ c Oɢ˘YCG

QOƒ÷G ø˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘e kGÒ°ü≤˘˘J ¢ûjÉY ™«ª÷G øµdh ,øjôëÑdG ‘ ¬fGƒNEGh á«eƒ≤dG º‚ ÆhõH äó¡°T »àdG IÎØdG ∂∏J øµdh ,ô˘°Uɢæ˘dGó˘Ñ˘Y ∫ɢª˘L ó˘j ≈˘∏˘Y ᢫˘Hô˘©˘dG ÜõM ‘ kÓãªàe ¬∏Ñb øe kGOƒLƒe ¿Éc ôµØdG øµdh ,á«aÉc á«Ñ©°ûH ßëj ⁄ …òdG å©ÑdG ≈∏Y á°†¡ædG ≥jôW äòNCG á«Hô©dG á«eƒ≤dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘ d äQƒ˘˘°U ɢ˘¡˘ fC’ ô˘˘°Uɢ˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘j Üô¨dG ó°V ᢫˘≤˘«˘≤◊G á˘ehɢ≤ŸG ɢ¡˘fCG »˘Hô˘©˘dG Iɢ˘æ˘ b º˘˘ «˘ ˘eCɢ ˘J ∂dP ÖMɢ˘ °Uh ,¿É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’Gh ,á«Hô©dG á«eƒ≤dG ôµa Oó“ ∂dòHh ,¢ùjƒ°ùdG á°UÉN »eÓ°SE’G QÉ«àdG ≈∏Y AÉ°†≤dG k’hÉfi ¤EG áaÉ°VEG ,¿GƒNE’ÉH ô°UÉædGóÑY ΩGó°U ó©H ôµØdG ó©H ɪ«a âæÑJ iôNCG á«HôY ∫hO ó«jCÉJ .ÉjQƒ°Sh ¥Gô©dG ɪgRôHCG »eƒ≤dG Aó˘˘ H ¤EG …hɢ˘ °Vô˘˘ ≤˘ ˘dG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ô˘˘ «˘ ˘°ûjh á«Hô©dG OÓÑdG ‘ Ú«eÓ°SE’G ≈∏Y ≥««°†àdG ΩÓYE’G ¿Éµa ,IÎØdG ∂∏J ‘ è«∏ÿG OÓHh ôµØdG ô°ûf ‘ ô°TÉÑe πµ°ûH ºgÉ°Sh kÉ¡Lƒe ∂∏J ¬«∏Y ß≤«à°ùJ Ée ∫hCG ¿CG ºµëH ,»eƒ≤dG óªMCG 䃰Uh Üô©dG 䃰U áYGPEG ¿Éc ∫hódG »NCG ,¿ÉªY ‘ »NCG{ :∫ƒ≤j ¿Éc …òdG ó«©°S z...ÉjQƒ°S ‘ »NCG ,ô£b ‘ »NCG ,øjôëÑdG ‘ ,»eƒ≤dG óŸÉH á≤∏©e øjÒãµdG ܃∏b âfɵa π˘c äô˘KCɢJ ɢ˘ª˘ c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äô˘˘KCɢ J kɢ ©˘ £˘ bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¿Gƒ˘NE’G ø˘µ˘dh ,∂dò˘H á˘≤˘£˘æŸG áehÉ≤e GƒdhÉM QOƒ÷G ï«°ûdG º¡°SCGQ ≈∏Yh QÉ«àdG Ωóg ¤EG âaóg »àdG áØ∏àıG äGQÉ«àdG .∫óà©ŸG »eÓ°SE’G QÉ°ûà°ùŸÉH QOƒ÷G ï«°ûdG ábÓY π«≤©dG ¬∏dGóÑY

øªMôdGóÑY πMGôdG ï«°ûdG §ÑJQG ɪc ÚeC’G ™˘˘e ¢Uɢ˘N ´ƒ˘˘f ø˘˘e ᢢbÓ˘˘©˘ H QOƒ÷G »˘˘eÓ``°SE’G ⁄ɢ˘©˘ dG ᢢ£˘ HGô˘˘d ó˘˘YÉ`°ùŸG Ωɢ˘©˘ ˘dG å«M ,π«≤©dG ¬∏dGóÑYQÉ°ûà°ùŸG ï«`°ûdG kÉ≤HÉ°S øe{ Ò¡°ûdG ¬HÉàc ‘ π«≤©dG QÉ°ûà°ùŸG ó°UQ zIô°UÉ©ŸG á«eÓ°SE’G ácô◊Gh IƒYódG ΩÓYCG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG Iɢ«˘M ø˘e äÉ˘Ø˘£˘à˘ ≤˘ e ñC’G ƒg{ :kÓFÉb Öàµa ¬H ¬àbÓYh QOƒ÷G ≥˘˘ ∏ÿGh ,Ö«˘˘ £˘ ˘dG Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG ÖMɢ˘ °U Ö«˘˘ Ñ◊G ídÉ°üdG ÜÉ°ûdG ¬fEG ,ÇOÉ¡dG πª©dGh ,åeódG ô˘é˘ M ‘ ≈˘˘Hô˘˘Jh ,¬˘˘∏˘ dG ᢢYɢ˘W ‘ Cɢ °ûf …ò˘˘dG ,¬bÓNCÉH ≥∏îJh ,¬aQÉ©e øe π¡fh ,ΩÓ°SE’G

Gƒ˘°ü∏˘NCG ø˘jò˘dG Iƒ˘Yó˘˘dG Oƒ˘˘æ˘ L ø˘˘e kɢ jó˘˘æ˘ L »cõf ’h ¬æjód ¬∏dG º¡°ü∏NCGh ,¬∏d º¡æjO »æØ«°†à°ùj ¿Éc Ée kGÒãch ,kGóMCG ¬∏dG ≈∏Y »˘≤˘à˘dCG âæ˘ch ,√ó˘æ˘Y ⫢˘HCGh ¬˘˘à˘ «˘ H ‘ º˘˘«˘ bCɢ a ∑Qɢ˘Ñ˘ e ñC’G º˘˘¡˘ æ˘ eh ÚHô˘˘≤ŸG ¬˘˘ Fɢ˘ bó˘˘ °UCɢ ˘H Oƒ˘˘ dÉŸG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCGh ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG º˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘bh ô˘˘ ˘WÉÿG .zºgÒZh ≈∏Y ¬JOÉ¡°T …hÉ°Vô≤dG ï«°ûdG π°UGƒjh ºgCG ¿Éc{ :kÓFÉb QOƒ÷G ï«°ûdG ¬°TÉY ô°üY íª∏Jh ,¬°ùØf AÉØ°U QOƒ÷G ï«°ûdG õ«Á Ée ,ɢ¡˘≤˘æ˘à˘YG I󢫢≤˘©˘d ¢UÓ˘NE’Gh ¥ó˘°üdG ¬˘˘«˘ a ∫hC’G :Oƒ˘˘æ÷G ø˘˘e ¿É˘˘Ø˘ æ˘ °U Iƒ˘˘Yó˘˘ dG »˘˘ Ø˘ ˘a ,á˘ª˘«˘æ˘¨˘dG …ó˘æ˘L Êɢã˘dGh I󢫢≤˘ ©˘ dG …ó˘˘æ˘ L ¿ƒµ«dh ,É¡æe ºæ¨«d IƒYódÉH πª©j ÒNC’Gh ï«°ûdG ¬∏ãÁ …òdGh ∫hC’G ÉeCG ,É¡«a ¿CÉ°T ¬d »¨àÑJ »àdG Ió«≤©dG OƒæL øe ¿Éµa QOƒ÷G ɪc ,¬æjO Iô°üfh ¤É©J ¬∏dG ¬Lh IƒYódG øe ,¬JÉ«M ‘ Å«°T ºgCG »g IƒYódG ¿CG ¬«a ¢ùª∏J π°†a ¬JƒYO »£©j ø‡ ¢†©ÑdG ¢†«≤f ≈∏Y ‘ ôµØj ,√ôµa π°†ah ,√ó¡L π°†ah ,¬àbh π°†a øe »≤H Éeh Å«°T πc πª©jh Å«°T πc QOƒ÷G øªMôdGóÑY ÉeCG ,IƒYó∏d ¬«£©j ¬àbh AÉ«°TC’G ó©H â°ù«dh ,k’hCG √óæY IƒYódG âfɵa ï˘˘«˘ °ûdG ¥ô˘˘£˘ à˘ jh .zAɢ˘ «˘ ˘°TC’G π˘˘ Ñ˘ ˘b »˘˘ g π˘˘ H ɢ¡˘H º˘°ùJG äÉ˘Ø˘°U ø˘Y åjó˘ë˘∏˘d …hɢ˘°Vô˘˘≤˘ dG π˘MGô˘dG ï˘«˘°ûdG ¿É˘c{ :kÓ˘Fɢb π˘MGô˘dG ï˘«˘ °ûdG áÁõ˘˘ ©˘ ˘dG Iƒ˘˘ bh ¢TCÉ÷G ᢢ Wɢ˘ ˘Hô˘˘ ˘H ∞˘˘ ˘°üà˘˘ ˘j ¬˘˘¡˘ Lh ≈˘˘∏˘ Y ᢢeɢ˘°ùà˘˘H’G âfɢ˘ch ,∫Dhɢ˘Ø˘ à˘ ˘dGh ¿Éc πH ,±QÉ©ŸGh πgC’Gh IƒNE’G √Oƒ©j ÉeóæY OOôj ¿Éch .º¡dGƒMCG øYh º¡æY ∫GDƒ°ùdG Òãc ..kGóHCG ∂dP øY ÜÉZ Éeh ¬ë«Ñ°ùJh ¬∏dG ôcP ,ᢢ«◊G á˘˘Ø˘ Wɢ˘ ©˘ ˘dG QOƒ÷G ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ‘ â°ùŸh - ádOÉÑàŸG ábOÉ°üdG IƒNC’Gh ,¬fGƒNE’ Ö◊Gh ,™«ªé∏d kɢ«˘MhQ kɢHCG ¿É˘µ˘a ¬˘fƒ˘Ñ˘ë˘jh º˘¡˘Ñ˘ë˘j ,É¡∏c √QƒeCG ‘ kÉ몰S kÓ¡°S kÉæ«d kÉæ«g kÉãeO º¡ÑÑMh øjôNB’G ܃∏b øe ¬Hôb Ée Gògh ᢫˘YGó˘dG ™˘°Vƒ˘e ¬˘∏˘dG ¬˘©˘°Vh …ò˘˘dɢ˘a ..¬˘˘«˘ a á«bÓNC’G äÉØ°üdG ∂∏àH ∞°üàj ¿CG »¨Ñæj .zkGõLÉM øjôNB’G ÚHh ¬æ«H π©Œ ’ »àdG óŸG QÉ°ùëfGh á«Hô©dG á«eƒ≤dG RhôH øYh IÎa ‘ è«∏ÿG á≤£æe ‘ á°UÉN »eÓ°SE’G ,»˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘dG ø˘e äÉ˘æ˘«˘à˘°ùdGh äÉ˘æ˘«˘ °ùªÿG IÎØdG ∂∏J øY …hÉ°Vô≤dG ï«°ûdG çóëàj ,QOƒ÷G ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ɢ˘¡˘ °Tɢ˘Y »˘˘à˘ dG ø˘˘µ˘ j ⁄ »˘˘eÓ˘˘°SE’G óŸG Qɢ˘°ù뢢fG ¿CG kɢ æ˘ «˘ Ñ˘ ˘e

óLÉ°ùª∏d »ŸÉ©dG ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG äÉYɪàLG óMCG ‘ QOƒ÷G øªMôdGóÑY ï«°ûdG

ø˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y π˘˘MGô˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG §˘˘Ñ˘ JQG øe Òãc ™e Ió«Whh áÑ«W äÉbÓ©H QOƒ÷G π˘NGO ø˘e AGƒ˘°S Aɢª˘∏˘©˘dGh Iɢ˘Yó˘˘dGh ñƒ˘˘«˘ °ûdG ø˘e Oó˘Y ¤EG á˘aɢ°VEG ,ɢ¡˘LQɢN hCG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,áØ∏àıG ∫hódG ‘ ,á«eÓ°SE’G äÉcô◊G OGhQ ï«°ûdG ¿Éc å«M º¡H ºFGO ∫É°üJG ≈∏Y ¿Éch ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ ãÁ π˘˘ MGô˘˘ dG π˘NGO AGƒ˘°S ᢫˘eÓ˘°SE’G äGhó˘˘æ˘ dGh äGô“DƒŸG πMGôdG ï«°ûdG ¿Éc ɪc ,É¡LQÉN hCG øjôëÑdG ,óLÉ°ùª∏d »ŸÉ©dG ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ‘ kGƒ°†Y õjõ©dGóÑY ï«°ûdG :Aɪ∏©dG A’Dƒg RôHCG π©dh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ΩÉY »àØe RÉH øHG ï˘«˘°ûdGh ,kɢ≤˘Hɢ°S Aɢª˘∏˘©˘dG QÉ˘Ñ˘c á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘FQh ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y PÉ˘à˘°SC’Gh ,±Gƒ˘°üdG Oƒ˘ªfi ó˘ªfi ,…Qɢ˘°üfC’G ø˘˘ °ùM ⁄ɢ˘ °S ï˘˘ «˘ ˘°ûdGh ,π˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ,ºLÉædG º°SÉLh ,…QÉ°üfC’G ¬∏dGóÑY ï«°ûdGh ï˘˘ «˘ ˘ °ûdGh ,…hɢ˘ ˘°Vô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdGh ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdGh ,ÊGó˘˘fõ˘˘dG ó˘˘ «ÛGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ï«°ûdGh ,´ƒ˘£ŸG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdGh ,´ƒ˘£ŸG ¬∏dGóÑY QÉ°ûà°ùŸGh ,»°VÉ≤dG ójGR øH óªfi ï«°ûdGh ,…OhOƒŸG ≈∏YC’G ƒHCG ï«°ûdGh ,π«≤©dG ,ΩGõY ¬∏dGóÑY óFÉ≤dGh ,…hóædG ø°ù◊G ƒHCG ó˘ªfi ï˘«˘ °ûdGh ,±É˘˘«˘ °S ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ÜQ ó˘˘Ñ˘ Yh ¿Gƒ˘˘ NEÓ˘ ˘ d Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘°TôŸGh ,ô˘˘ ˘°üf ≈˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘e ácô◊ »MhôdG ÜC’Gh Ú£°ù∏a ‘ Úª∏°ùŸG ï«°ûdGh ,Ú°SÉj óªMCG ï«°ûdG ó«¡°ûdG ¢SɪM ø˘˘ H ø˘˘ °ùÙGó˘˘ Ñ˘ ˘Y .Oh ,äGQɢ˘ eE’G ‘ ¢ùjô˘˘ ˘dG ,»é◊G ∞°Sƒj QƒàcódGh ,»côJ øH ¬∏dGóÑY .ø˘˘jô˘˘«˘ ã˘ ˘c º˘˘ gÒZh ¿É˘˘ µ˘ ˘HQCG ø˘˘ jó˘˘ dG º‚h ⩢æ˘e á˘jô˘°üŸG äɢ£˘∏˘°ùdG ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘Hh ‘ ájô°üŸG »°VGQC’G ∫ƒNO øe πMGôdG ï«°ûdG πMGôdG ï«°ûdG ¿CG ’EG ,äÉæ«©Ñ°ùdGh äÉæ«à°ùdG ,¬˘jó˘jô˘eh ¬˘Fɢbó˘°UCɢH ¬˘à˘bÓ˘Y ™˘˘£˘ ≤˘ æ˘ J ⁄ ,áfÉæµdG ¢VQCÉH á∏«ªL äÉjôcP ¬£HôJ âfɵa Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G ™e ºFGO ∫É°üJG ≈∏Y ¿Éch äGô“DƒŸG ‘ º¡H ≈≤àdG Ée kGÒãch ,ô°üe ‘ ¿É˘æ˘Ñ˘d π˘ã˘e á˘Ø˘∏˘àfl ¿Gó˘∏˘H ‘ äó˘˘≤˘ Y »˘˘à˘ dG .ÉgÒZh ájOƒ©°ùdGh è«∏ÿG ‘ IƒYódG óFGQ ..QOƒ÷G

ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y π˘˘MGô˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG ⩢˘ª˘ L ï«°ûdÉH ájƒb ábGó°Uh Iõ«‡ ábÓY QOƒ÷G ï«°ûdG ihQ å«M ,…hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj QƒàcódG ƒ˘˘°†Y ï˘˘«˘ °ûdG Ωɢ˘°ûg Qƒ˘˘à˘ có˘˘∏˘ d …hɢ˘°Vô˘˘≤˘ dG ï˘˘«˘ °ûdG IÒ°ùd ™˘˘Ñ˘ à˘ àŸGh ìÓ˘˘°UE’G ᢢ«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L ìÓ˘˘ °UE’G ᢢ ∏› ¬˘˘ Jô˘˘ °ûf QGƒ˘˘ M ‘ π˘˘ MGô˘˘ dG 1962 ΩÉY øjôëÑ∏d ¤hC’G ¬JQÉjR äÉjôcP ,ô£b ‘ ¬àeÉbEG øe πeÉc ΩÉY ó©H âJCG »àdGh πgCÉH É¡«a ≈≤àdG »àdG ¤hC’G IôŸG ∂∏J âfÉch QOƒ÷G øªMôdGóÑY ï«°ûdG á°UÉNh øjôëÑdG ∂dP ‘ ìÓ°UE’G …OÉf AÉ°†YCG øe ¬fGƒNEGh õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG º¡æe âbƒdG ‘ IÉ°†≤dG ¢ù«FQ Ö°üæe π¨°T …òdG ∑QÉÑŸG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ,IÎØ˘˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘J .»≤jó°üdG ¿CG ó˘≤˘à˘YCG{ :…hɢ˘°Vô˘˘≤˘ dG ï˘˘«˘ °ûdG ∫ƒ˘˘≤˘ j QOƒ÷G øªMôdGóÑY ï«°ûdÉH »àaô©e ájGóH ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ô˘˘ £˘ ˘b ø˘˘ e äCGó˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¬˘˘ ª˘ ˘ MQ ô˘˘£˘ b ‘ Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘NE’G ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› π«ªL ¬∏dGóÑYh …QÉ°üfC’G ø°ùM ⁄É°S º¡æe Ée kGÒãc GƒfÉch ..ºgÒZh ºLÉædG º°SÉLh ø˘e ¬˘à˘Ø˘°üH QOƒ÷G ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘Y ʃ˘˘Kó˘˘ë˘ j ∫hC’G ¬∏©dh ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ ¿GƒNE’G πFGhCG ¿GƒNE’G ôµah IƒYO πªëj …òdG á≤£æŸG ‘ ¬àØ°üH ,IQhÉÛG ¿Gó∏ÑdGh øjôëÑ∏d ¬∏≤æjh ø°ùM ó«¡°ûdG ΩÉeE’ÉH ≈≤àdGh ,ô°üe ‘ ¢SQO ‘h ΩÉ©dG ºgõcôe ‘ ¬fGƒNEG øe OóYh ÉæÑdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äQR ɢeó˘æ˘Yh ,á˘Ø˘∏˘ àıG º˘˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °T πFGhCG øe πMGôdG ï«°ûdG ¿Éc ,¤hC’G Iôª∏d ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y âaô˘˘©˘ Jh ɢ˘¡˘ JQR »˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ °ü °ûdG ¥ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG QOƒ÷G ï˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ‘ âaô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh ¿É˘˘µ˘ a ,Ò∏˘ d ᢢ ÑÙG ìhô˘˘ dGh ,¢UÓ˘˘ NE’Gh


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

foreign@alwatannews.net

¥Gô©dÉH Ú«fóe ≈∏Y QÉf ¥ÓWEG ‘ á©dÉ°V »HO Égô≤e á«æeCG ácô°T

ójóY ¢†ØN øe ≥∏b ÒZ ¢TƒH ¥Gô```©dÉH á```«fÉ£jÈ```dG äGƒ``≤dG

»```°VÉŸG ô```¡°ûdG zôJhh ∑Ó```H{ É¡à∏à```b Iô°SCG πµd Q’hO Ú``jÓe

:(Ü ± CG) - ø£æ°TGh

iôj ’ ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¿CG ¢†«HC’G â«ÑdG OÉaCG ‘ ᢫˘fɢ£˘jÈdG äGƒ˘≤˘ dG ó˘˘jó˘˘Y ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG ¢†ØÿG ‘ ᢢ∏˘ µ˘ °ûe ô©°ûJ IóëàŸG äÉj’ƒdG âfÉc GPEG Ée ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh .¥Gô©dG º°SÉH áKóëàŸG âdÉb ,á«fÉ£jÈdG Iƒ£ÿG øe πeC’G áÑ«îH Ée ™e ≈°TɪàJ Iƒ£ÿG √òg ¿C’ ,’'' ƒæjÒH ÉfGO ¢†«HC’G â«ÑdG ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ø˘∏˘YCGh .''¬˘fƒ˘æ˘∏˘©˘«˘°S º˘¡˘fCG º˘∏˘©˘f ɢæ˘c á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG ójóY ¢†Øî«°S ¬fCG ÚæK’G ¿hGôH ¿hOQƒZ ¤EG ºgOóY π°ü«d 2008 ™«HQ ∫ƒ∏ëH ∞°üædG ¤EG ¥Gô©dG ‘ äGƒ≤dG óFÉb) ¿CG º∏©f øëf'' ƒæjÒH âaÉ°VCGh .…óæL 2500 ≥˘∏˘b ÒZ ¢Sƒ˘jGÎH (ó˘«˘Ø˘jO) ∫GÔ÷G (¥Gô˘©˘dG ‘ ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G .''∂dòc ≥∏b ÒZ ¢ù«FôdG ¿EÉa ∂dòdh .Iƒ£ÿG √ò¡d

:ä’Éch - OGó¨H

∑QÉ©e ‘ á©HQCG πà≤e Ú«Kƒ◊Gh á«æª«dG äGƒ≤dG ÚH :ä’Éch - AÉ©æ°U

øª«dG ‘ áfó¡dG ≥«Ñ£J òæe ¬Yƒf øe ∫hC’G ƒg çOÉM ‘ ÚH í∏°ùe ∑ÉÑà°TG ôØ°SCG ,á«eƒµ◊G äGƒ≤dGh Ú«Kƒ◊G ÚH .Úaô£dG øe ¢UÉî°TCG á©HQCG πà≤e øY ÚÑfÉ÷G øeC’G ÚH â©bh äÉcÉÑà°T’G ¿CG »µjôeC’G ''Gƒ°S'' ƒjOGQ ôcPh ∫ƒŒ ô˘KEG ''ô˘ª˘oZ'' á˘jô˘jó˘e ¥ƒ˘°S ‘ »˘Kƒ◊G ´É˘Ñ˘ JCGh »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG .¥ƒ°ùdG ‘ º¡àë∏°SCÉH »Kƒ◊G QÉ°üfCG ôªZ ájôjóe ¥ƒ°S â∏NO »Kƒ◊G QÉ°üfCG øe áYɪL âfÉch á«æeC’G äÉ£∏°ùdG ¿CG ÚM ‘ ,º¡àë∏°SCÉH óMC’G ô°üY Ió©°üH áë∏°SC’ÉH ∫ƒéàdG ™æà áeƒµ◊G QGôb ô¡°T øe ÌcCG òæe òØæJ .á«°ù«FôdG ¿óŸG ‘

ÊOQCG ÖFÉæd ÚeÉY øé°ùdG á«fhεdEG πFÉ°SQ ÖÑ°ùH ≥HÉ°S :ä’Éch - ¿ÉªY

ÖFÉædG ≈∏Y AÉKÓãdG á«fOQC’G ádhódG øeCG ᪵fi ⪵M ¬dÉ°SQEG ÖÑ°ùH ÚeÉY øé°ùdÉH …OÉÑ©dG …ójƒY óªMCG ≥HÉ°ùdG áÑ«¡d áÄ«°ùe'' ᪵ÙG É¡JÈàYG ,êQÉÿG ¤EG á«fhεdEG πFÉ°SQ .''áHPÉc GkQÉÑNCG'' πª–h ''ádhódG πHÉb ᪵ÙG QGôb'' ¿EG …OÉÑ©dG »eÉfi ¿Gƒ∏©dG ôªY ∫Ébh á¨dÉÑdG á«fƒfÉ≤dG IóŸG ‘ ∂dòH Ωƒ≤«°S ¬fCG kÉë°Vƒe ,''õ««ªà∏d ¿CG …OÉÑ©dG áLhR …OÉÑ©dG á∏«ªL äCGQ É¡à¡L øe .kÉeƒj ÚKÓK Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ø˘˘Y º˘˘æ˘ jh ∞˘˘°üæ˘˘e ÒZh ⁄ɢ˘ X'' ᢢ ª˘ ˘µÙG QGô˘˘ b 󢩢H …OÉ˘Ñ˘©˘dG ≈˘∏˘Y º˘˘µ◊G Q󢢰Uh .''¿OQC’G ‘ ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG äÉYɪL ¬«a Üô©J â«bƒJ ‘ AÉLh øjô¡°T äôªà°SG áªcÉfi ≈˘∏˘Y ≥˘«˘«˘°†à˘dɢH ¬˘à˘Ø˘°Uh ɢe AGREG ɢ¡˘≤˘ ∏˘ b ø˘˘Y ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ M ´ƒ°†N ô¡°ûdG Gòg âæ∏YCG »àdG äÉ£∏°ùdG πÑb øe áaÉë°üdG ¿É˘ch .ô˘°ûæ˘dGh äɢYƒ˘Ñ˘£ŸG ¿ƒ˘fɢb á˘Hɢbô˘d ᢫˘fhε˘dE’G ™˘bGƒŸG øeCG ᪵fi ΩÉeCG ÜBG/¢ù£°ùZCG øe ™HÉ°ùdG ‘ ≈Øf …OÉÑ©dG √ô°ûf Ö≤Y ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG π≤àYGh .¬«dEG á¡LƒŸG º¡àdG ádhódG »µjôeC’G QƒJÉæ°ùdG ¤EG É¡¡Lh âfÎfE’G ™bGƒe óMCG ≈∏Y ádÉ°SQ √OÓH Ωɶf É¡«a º¡àj á«WGô≤ÁódG á«ÑdɨdG º«YR ójQ …QÉg øjòdG Ú«æ«£°ù∏ØdG OƒLh ó°V ájƒb AGQBG …OÉÑ©∏dh .''OÉ°ùØdÉH .áÑbÉ©àŸG á«∏«FGô°SE’G á«Hô©dG Ühô◊G Ö≤Y áµ∏ªŸG ¤EG GƒJCG QÉjCG/ƒjÉe ‘ ÉgôNBG AÉ°†≤dG ™e πcÉ°ûe ¬LGh …OÉÑ©dG ¿Éch ¬FÓeR óMCG ¿PCG ¢†Y ≈∏Y ¬eGóbEG ÖÑ°ùH ¬Ø«bƒJ ” ÚM 2001 .É¡æe AõL ™£bh

(Ü ± CG) ¢ùeCG äGQÉ«°ùdG Öcƒe ≈∏Y Ωƒé¡dG É¡Ø∏N »àdG AÉeódG QÉKCG ™dÉ£J á«bGôY

âfɢ˘c »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ᢢ «˘ ˘LQÉÿG ¿EG óMC’G Ωƒj ÆÉHódG ∫Ébh .É¡°Sô– ’ ¬˘fCG âà˘Ñ˘KCG ᢫˘bGô˘©˘dG äɢ≤˘«˘≤˘ë˘à˘ dG Gƒ˘˘°Vô˘˘©˘ J º˘˘¡˘ fCG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO ó˘˘ Lƒ˘˘ j .QÉf ¥ÓWE’ ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G ø˘eC’G äɢcô˘°T ™˘à˘ª˘à˘Jh »˘bGô˘©˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG 󢢰V ᢢfɢ˘°ü◊ɢ˘H ΩÉY ‘ QOÉ°U »ª«¶æJ ôeCG ÖLƒÃ IQGOE’G â– ¥Gô©dG ¿Éc ÉeóæY 2004 ΩGó°üH áMÉWE’G ÜÉ≤YCG ‘ ᫵jôeC’G .Ú°ùM

.''äÉgÉŒ’G πc øe kɢLɢLR ƒ˘j󢫢a äɢ£˘≤˘ d äô˘˘¡˘ XCGh ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘eó˘˘dG ø˘˘e kɢ ˘cô˘˘ Hh kɢ ˘ª˘ ˘£fi ” ¬fEG QhôŸG áWô°T âdÉbh .∞«°UôdG .kGó«©H IQÉ«°ùdG ô£b ‘ ᢢ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G âdɢ˘ ˘bh âàÑKCG É¡JÉ≤«≤– ¿EG ôJhƒcÓH á«°†b ''kGóªY Gƒ∏àb'' ôJhƒcÓH »ØXƒe ¿CG ¿EG ô˘˘Jhƒ˘˘cÓ˘˘H âdɢ˘bh .ɢ˘«˘ bGô˘˘ Y 17 ≈∏Y á«fƒfÉb á≤jô£H GhOQ É¡«ØXƒe IQGRh ᢢ ∏˘ ˘aɢ˘ b ó˘˘ °V Oɢ˘ ©˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘¡˘ ˘ J

Üô˘˘Z ‘ ô˘˘Jhƒ˘˘cÓ˘˘ H çOɢ˘ M Qɢ˘ KCGh Ö°†Z »˘˘ ˘ ˘ °VÉŸG ô˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°ûdG OGó˘˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘H äɢcô˘°T ¿hÈà˘©˘j ø˘jò˘dG Ú«˘bGô˘©˘ dG kɢ°Tƒ˘«˘L ¥Gô˘©˘ dG ‘ Ió˘˘bɢ˘©˘ àŸG ø˘˘eC’G .áHƒ≤©dG øe É¡dÉ©aCÉH â∏ØJ á°UÉN IQÉ˘Ø˘ °ùdG º˘˘°Sɢ˘H ᢢKó˘˘ë˘ àŸG âdɢ˘bh ÉÃQ'' ƒ‚ƒàfÉf »ÑeÒe ᫵jôeC’G ™˘e ᢢjó˘˘bɢ˘©˘ J ᢢbÓ˘˘Y ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ⁄h .''á«eƒµM ÒZ ᫵jôeCG ᪶æe ôéàe ÖMÉ°U ∫Ébh .É¡dGƒbCG í°VƒJ hCG ™HQCG ÚH Ée ¿EG óªfi º«°ùH ≈Yój

zkÓ````M ¢ù````«d{ ¥Gô````©dG ‘ kÉ«`````côJ kÓ```ZƒJ ¿CG Èà©J ø````£æ°TGh áeƒµM á«Ñ©°ûdG ∞ë°üdG âYO ÚM ‘ á«cÎdG .™˘˘°Vƒ˘˘dG Gò˘˘g ᢢ¡˘ LGƒŸ ∑ô˘˘ë˘ à˘ dG ¤EG ¿É˘˘ ZhOQG ≈∏Y πª©æd'' á«eƒ«dG ''øWh'' áØ«ë°U âfƒæYh ¤hC’G ɢ¡˘à˘ë˘Ø˘°U ‘ äô˘°ûfh ''´ƒ˘eó˘dG á˘Ø˘ µ˘ Ø˘ c .≈∏à≤dG 15 `dG Oƒæ÷G Qƒ°U ¢û«÷G ¿É˘a Ú«˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ÚÑ˘˘bGôŸG Ö°ù뢢Hh ΩÉ«≤∏d á«°SÉ«°S á«£¨àH ô¡°TG òæe ÖdÉ£j …òdG π°üM ¿ƒµj ób á«cÎdG »°VGQC’G πNGO πZƒàdÉH Ö∏£àj ôeC’G ¿CG ÒZ .ô°†NCG Aƒ°V ∫hCG ≈∏Y ᢢdhO ¤EG äGƒ˘˘b ∫ɢ˘°SQE’ ¿ÉŸÈdG ø˘˘e ᢢ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ e Ö°ùëH ,¥É£ædG á©°SGh á«∏˘ª˘Y ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d ᢫˘Ñ˘æ˘LCG ɢe ≈˘∏˘Y IQɢ°TEG ‘ ∫ƒ˘fƒ˘˘Z …ó˘˘Lh ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘jRh .kɵ«°Th ¢ù«d πZƒàdG ¿CG ¤EG hóÑj

IQÉ°TEG ‘ ''QhÉ› ó∏H ‘ á«HÉgQE’G ᪶æŸG OƒLh ∫ɪ°T ‘ ÊÉà°SOôµdG ∫ɪ©dG ÜõM OƒLh ¤EG øe •ƒ¨°†d ¿ÉZhOQCG áeƒµM ¢Vô©àJh .¥Gô©dG Ωɢ©˘dG …CGô˘dGh á˘aÉ˘ë˘ °üdGh ᢢ«˘ fÉŸÈdG ᢢ°VQɢ˘©ŸG ÊÉà°SOôµdG ∫ɪ©dG ÜõM ó°V É¡HôM ∞«ãµàd ᢫˘ bGô˘˘©˘ dG »˘˘°VGQC’G π˘˘NGO ¤EG ¢û«÷G ∫ɢ˘°SQEGh .¥Gô©dG ¿Éà°SOôc ‘ Üõ◊G Gòg óYGƒb Üô°†d ‘ Úªc ‘ óMC’G kÉ«côJ kÉjóæL 13 πà≤e QÉKCGh ¤EG áaÉ°VEG á«bGô©dG Ohó◊G Üôb á«∏ÑL á≤£æe É¡fCG kÉ°Uƒ°üN kÉ«Ñ©°T kÉÑ°†Z ,øjôNBG ÚæKG πà≤e ó°V ¬HôM ‘ »cÎdG ¢û«é∏d ìóaC’G IQÉ°ùÿG .1995 òæe OGôcC’G øjOôªàŸG ¿óŸG øe ójó©dG ‘ á«FÉ≤∏J äGôgɶJ ⪶fh

(RÎjhQ) ¿ÉªnY ‘ »cÎdG á«LQÉÿG ôjRƒH ¬YɪàLG ∫ÓN ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG

:ä’Éch - á∏àÙG ¢Só≤dG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿EG ¢ùeCG á«∏«FGô°SE’G ''¢ùJQBÉg'' áØ«ë°U âdÉb »˘∏˘Y ᢫˘cÎdG ᢫˘LQÉÿG ô˘jRƒ˘d ó˘˘cCG äôŸhCG Oƒ˘˘¡˘ jCG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ød ¿’ƒ÷G áÑ°†g Ò°üe ¿CG ÚæK’G ¬©e ¬FÉ≤d AÉæKCG ¿ÉLÉHÉH äÉj’ƒdG ‘ ∞jôÿG Gòg ó©≤«°S …òdG ΩÓ°ùdG ô“Dƒe ‘ QÉãj .IóëàŸG ‘ ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S …ò˘˘ ˘ dG ô“DƒŸG ¿EG ¿É˘˘ ˘ Lɢ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘d äôŸhCG ∫ɢ˘ ˘ ˘bh ófÓjÒe á˘j’ƒ˘H ¢ù«˘dƒ˘HɢfCG á˘æ˘jó˘e ‘ Êɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ/Ȫ˘aƒ˘f áØ«ë°üdG äôcPh ,§≤a á«æ«£°ù∏ØdG ÉjÉ°†≤dG ∫hÉæà«°S ᫵jôeC’G πª°ûJ ¿CG »¨Ñæj áª≤dG ¿CG ó≤à©J É«côJ ¿EG ∫Éb ÚM ¿ÉLÉHÉH ¿CG ÉfCG'' :∫ƒ≤˘dɢH äôŸhCG ÜɢLCG ,᢫˘∏˘«˘FGô˘°SEG-á˘jQƒ˘°S äɢ°VhÉ˘Ø˘e kɢ°†jCG ∑ΰûJ ¿CG ójôJ âfÉc GPEG §≤a øµd ,ô“Dƒª∏d ÉjQƒ°S IƒYóH ó«©°S

ΩÉ°üàYG »¡æj øeC’G :ô°üe kÉ«∏Ñb kÉYɪàLG º¶æjh AÉæ«°S hóH ¤EG π°UƒàdG ” ¬fCG ''Iôjõ÷G'' π°SGôe ôcPh ÚHhóæe á°ùªN ´ÉªàLÉH »°†≤j »FóÑe ¥ÉØJG á˘∏˘«˘Ñ˘b ø˘e ᢰùª˘Nh ᢢjô˘˘NGƒ˘˘Ø˘ dG ᢢ∏˘ «˘ Ñ˘ b ø˘˘Y Ú«˘aô˘©˘dG Iɢ°†≤˘dG ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ,ÚHGô˘˘£˘ dG á«Ø«c ≈∏Y ¥ÉØJÓd ,ßaÉÙG Öàµe ‘ Ωƒ«dG .´É°VhC’G ôéØJ ¤EG äOÉb »àdG áeRC’G πM ᢫˘æ˘eC’G äɢ¡÷G π˘°UGƒ˘J ɢª˘æ˘«˘ H Gò˘˘g »˘˘JCɢ j á˘ª˘¡˘à˘H …hó˘H Ú©˘°ùJ ™˘e ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ dG ᢢjô˘˘°üŸG .Ö¨°T ∫ɪYCÉH ΩÉ«≤dG óMC’G Gƒª˘£˘M ¿ƒ˘Ñ˘°VɢZ ¿hô˘gɢ¶˘à˘e ¿É˘ch ‘ ºcÉ◊G »WGô≤ÁódG »æWƒdG Üõ◊G ô≤e ô≤eh (IôgÉ≤dG ¥ô°T ∫ɪ°T) ¢ûjô©dG áæjóe ΩóY ≈∏Y kÉLÉéàMG áæjóŸG ‘ »∏ÙG ¢ù∏ÛG ⩢dó˘fG »˘à˘dG äɢcÉ˘Ñ˘à˘°T’G ‘ á˘Wô˘°ûdG π˘˘Nó˘˘J .Úà∏«Ñ≤dG ÚH âÑ°ùdG

≥jô£dG ‘ Ò°ùJ âfÉc äGQÉ«°S ¢ùªN ±É˘°VCGh .QÉ˘æ˘ dG ¥Ó˘˘WEG ™˘˘bh ɢ˘eó˘˘æ˘ Y Gòg øe π«HƒeRódhG IQÉ«°S âLôN'' ¿ÉJCGôeG É¡H ¿Éch ´QÉ°ûdG øe ÖfÉ÷G .''∞∏ÿG ‘ ∫ÉØWCGh ΩÉeC’G ‘ º˘˘¡˘ fEG'' ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ d ó˘˘ªfi ∫ɢ˘bh GƒfÉc ÉeóæY ájôjò– á≤∏W Gƒ≤∏WCG ɢ˘e ƒ˘˘ gh kGÎe 80 ‹Gƒ˘M 󢩢H ≈˘˘∏˘ Y ɪ¡fC’ ôYòdÉH ɪ¡HÉ°UCG ¬fCG πªàëj CGó˘˘ Hh kÓ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ b Ωɢ˘ ˘eC’G ¤EG ɢ˘ ˘à˘ ˘ cô– É¡«∏Y QÉædG ¿ƒ≤∏£j (øeC’G ¢SGôM)

õ°SQƒ°ùjQ »à«fƒj áYƒª› äOÉaCG ¿CG á«æeCG äÉeóN Ωó≤J »àdG á«ÑæLC’G ‘ ∑ΰTG á«æeC’G É¡bôa øe kGóMGh OG󢨢 H §˘˘°Sh ‘ Qɢ˘f ¥Ó˘˘WEG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y .¢ùeCG ¿EG ᢢ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ eƒ˘˘ µ◊G âdɢ˘ bh øe ¢SGôM ¢UÉ°UôH Éà∏àb ÚJCGôeG .çOÉ◊G ‘ á«ÑæLCG ácô°T ‘ »HO Égô≤e »àdG ácô°ûdG âdÉbh Éæjód »àdG á«dhC’G äÉeƒ∏©ŸG'' ¿É«H ¬æe âHÎbG »æeC’G Éæ≤jôa ¿CG »g ∞bƒàdG øY â©æàeG áYô°ùe IQÉ«°S äGô˘˘ jò˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘Zô˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äGQɢ˘ °TEG â∏˘˘ ª˘ ˘°T »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°üàŸG IÒYC’G ¥Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WEGh …ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jC’ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H â≤˘∏˘WCG ᢢjɢ˘¡˘ æ˘ dG ‘h .ᢢjô˘˘jò˘˘ë˘ à˘ dG IQɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢢ ˘jQɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG IÒYC’G .''âØbƒJh ᢢ ˘ Wô˘˘ ˘ °ûdGh ᢢ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G âdɢ˘ ˘ ˘bh Ú©˘˘Hɢ˘J ø˘˘eCG ¢SGô˘˘M ¿EG ᢢ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG øe á∏aÉb á≤aôH GƒfÉc á°UÉN ácô°ûd Gƒ∏àb OGó¨H §°SƒH ô“ äGQÉ«°S ™HQCG ¢Uɢ°Uô˘dɢH kɢ«˘eQ IQɢ«˘ °S ‘ ÚJCGô˘˘eG .¢ùeCG ¿CG º∏Y ¬fEG »°SÉeƒ∏HO Qó°üe ∫Ébh ᫵jôeC’G ᫢æ˘eC’G ô˘Jhƒ˘cÓ˘H á˘cô˘°T .çOÉ◊G ‘ á©dÉ°V øµJ ⁄ á°UÉÿG IOGôµdG »M ‘ QÉædG ¥ÓWEG AÉLh …ò˘dG Ωƒ˘«˘ dG ¢ùØ˘˘f ‘ OG󢢨˘ H §˘˘°Sƒ˘˘H ôJhƒcÓH ácô°T áeƒµ◊G ¬«a äôeCG äÉ°†jƒ©J ™aó˘H ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢫˘æ˘eC’G π˘µ˘d Q’hO ÚjÓ˘e ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ K ɢ˘gQó˘˘b ‘ Gƒ∏àb kÉ°üî°T 17 ô°SG øe Iô°SCG .»°VÉŸG ô¡°ûdG QÉf ¥ÓWEG á©bGh

ÉgOhóM êQÉN ≈àM OGôcC’G Ú«dÉ°üØf’G IOQɣà óYƒàJh zÉgÈ°U OÉØf{ ø∏©J Iô≤fCG

z∞jôÿG ô“Dƒe{ ‘ ìô£``J ød ¿’ƒ``÷G :äô``ŸhCG

ɢjɢ°†b á˘aɢ°VEG Cɢ£ÿG ø˘eh ,Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ™˘˘e äɢ˘°Vhɢ˘ØŸG ‘ .''iôNCG kɢ°†jCG ¿É˘LɢHɢH ™˘e åMÉ˘Ñ˘ J äôŸhCG ¿CG ¤EG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äQɢ˘°TCGh ¿ÉLÉHÉH ∫Ébh .¿ÉæÑ∏H ÉjQƒ°S ábÓYh á«fGôjE’G ájQƒ°ùdG äÉbÓ©dG ÖÑ°ùdG ¿EGh .É¡dõY »¨Ñæj ’h QGƒë∏d Ió©à°ùe ÉjQƒ°S ¿EG äôŸhC’ ‹hódG QÉ°ü◊G ¤EG Oƒ©j ¿GôjEG ™e áØdÉëàe ÉjQƒ°S ¿CG ‘ ó«MƒdG ácΰûe º°SGƒb ɪ¡æ«H â°ù«d ÚàdhódG ¿EGh ,É¡«∏Y ¢Vôa …òdG .iôNCG ¢Só≤dG ‘ º«°TÉa OÉj ∞ëàe ɪ¡JQÉjR ∫ÓN ¬à∏«≤Yh ¿ÉLÉHÉH ÉjQƒ°S ™e QGƒ◊G ¿EG ∫Ébh ¿ÉLÉHÉH ∞bƒe πÑ≤j ⁄ äôŸhCG ¿CG ÒZ GPEG πg'' :∫AÉ°ùJh .ÜÉgQE’G ºYO øY âØbƒJ GPEG ’EG ºàj ¿CG øµÁ ’ ¿ÉŸÈdG AÉ°†YCG ∫É«àZG øY ∞bƒàJ ±ƒ°S ,ÉjQƒ°S øY ádõ©dG â©aQ .''?ÊÉæÑ∏dG

8

:ä’Éch - ø£æ°TGh

kÓ˘Zƒ˘J ¿CG AɢKÓ˘ã˘dG Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG âæ˘∏˘YCG OGô˘cC’G Ú«˘dɢ°üØ˘f’G IOQɢ£Ÿ ¥Gô˘©˘dG ‘ kɢ«˘cô˘˘J ≈˘∏˘ Y kGOQ ∂dPh ,Üɢ˘gQE’G ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸ ''kÓ˘ M ¢ù«˘˘d'' √ò¡˘c ᢫˘∏˘ª˘©˘H ìɢª˘°ùdG ᢫˘cÎdG á˘eƒ˘µ◊G QGô˘b .''IQhô°†dG óæY'' ᢢ ˘«˘ ˘ LQÉÿG IQGRh º˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘ H çó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG ∫ɢ˘ ˘ bh â°ùd'' Ú«aÉë°ü∏d ∑ÉeQƒcÉe ¿ƒ°T ᫵jôeC’G πµ°ûJ óMGh ÖfÉL øe πZƒàdG äÉ«∏ªY ¿ÉH kÉ≤KGh .''á∏µ°ûŸG √òg á÷É©Ÿ kÓM á˘∏˘ jƒ˘˘W ô˘˘¡˘ °TG â°†e'' ∑ɢ˘eQƒ˘˘cɢ˘e ±É˘˘°VCGh π◊ ¿hÉ©àdG º¡ŸG øe ¿EG (É«cÎd) ∫ƒ≤f øëfh

IõZ ‘ Üô◊G ‘ AÉjôHCG Éà∏àb zíàa{h z¢SɪM{ ¿EG ócDƒj ôjô≤J

17`dG RÉ¡L πëj ød »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG :QOÉ°üe .Úë∏°ùe …ójCG ≈∏Y á°SÉFôdG ¿GƒjóH »æ«£°ù∏a Qó°üe ≈Øf á«fÉK á«MÉf øe Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«˘Fô˘dG ᢫˘f ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¬fƒ˘c …ò˘dG 17`dG Rɢ¡˘L π˘ë˘H »˘°SɢFQ Ωƒ˘°Sô˘e QGó˘°UEG ¢SÉ˘Ñ˘ Y ÖjPɢcCG √ò˘g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe äɢaô˘˘Y ô˘˘°Sɢ˘j π˘˘MGô˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘e π˘«˘æ˘∏˘d ɢ¡˘æ˘e á˘dhÉfi ‘ ΩÓ˘˘YE’G π˘˘Fɢ˘°Sh ¢†©˘˘H ɢ˘¡˘ ã˘ Ñ˘ J .á«æ«£°ù∏ØdG á«æeC’G Iõ¡LC’G ¢ù«FôdG ¿CG '':Qó°üŸG øY á«æ«£°ù∏ØdG ''ɪ°S'' ádÉch â∏≤fh áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ ¬¡LƒJ √óæY ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG á«æ«£°ù∏ØdG á«æeC’G Iõ¡LC’G èeóH á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ∫ÓNh äGô˘˘HÉıGh ᢢWô˘˘°ûdG »˘˘gh ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a Iõ˘˘¡˘ LCG çÓ˘˘K ¤EG ≈∏Y ≈≤Ñ«°S 17`dG RÉ¡L ¿CG ¤EG kGÒ°ûe , ''»°SÉFôdG ¢Sô◊Gh á«dÉŸGh ájQGOE’G QƒeC’G ‘ ™Ñà«°S øµdh π≤à°ùe RÉ¡éc ádÉM .ôNB’G ƒg »°SÉFQ RÉ¡L √QÉÑàYÉH »°SÉFôdG ¢Sô◊G RÉ¡L ¤EG á˘∏˘MôŸG ∫Ó˘N π˘ª˘©˘«˘ °S ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿CG Q󢢰üŸG ó˘˘cCGh Iõ¡LC’G ô°Uɢæ˘Yh IOɢbh •É˘Ñ˘°†dG π˘«˘gCɢJ IOɢYEG ≈˘∏˘Y á˘∏˘Ñ˘≤ŸG Aɢ˘°ûfEGh ÖjQó˘˘J IOɢ˘YEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘eC’G äÉã©H ∫É°SQEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á≤∏¨e ɪ¡d áÑjQóJ äGôµ°ù©e ≈˘∏˘Y IOɢ≤˘dG ∞˘°Uh •É˘Ñ˘°†dG ÖjQó˘à˘d ᢫˘HQhCGh ᢫˘Hô˘Y ∫hó˘˘d .¢û«÷G IOÉ«bh ájôµ°ù©dG º∏Y øe áeó≤àe πMGôe »æeCG Qó°üe øY π≤f ób ''äƒfôMG 䃩jój''™bƒe ¿Éch äGƒ˘æ˘°S ‘ â∏˘µ˘°T »˘à˘ dG 17 `dG äGƒ˘b ¿EG '':¬˘dƒ˘b »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a í˘à˘a á˘cô◊ á˘HQɢ°V Iƒ˘≤˘c »˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘dG ø˘e äɢ«˘ æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG ô°SÉj πMGôdG »æ«£°ù∏ØdG º«Yõ∏d »°üî°ûdG øeC’G â檰Vh äGƒ`` ≤d É¡ª°Vh áÑjô≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN É¡∏M …ôé«°S äÉaôY .'' á°SÉFôdG ¢SôM

:ä’Éch - ¬∏dG ΩGQ - IõZ ¿CG ôjô≤J ‘ ¢ùeCG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æ«£°ù∏a áYɪL âdÉb ¿ƒfÉ≤∏d ''᪫°ùL äÉcÉ¡˘à˘fG'' ɢà˘Ñ˘µ˘JQG í˘à˘ah ¢Sɢª˘M »˘à˘cô˘M ´É£b ‘ ɪ¡æ«H äQGO »àdG IÒ°ü≤dG á«∏gC’G Üô◊G ‘ ‹hódG ΩGóYE’G çOGƒM øe OóY ∂dP ‘ Éà (¿GôjõM)ƒ«fƒj ‘ IõZ .ôjô≤àdG É¡°VôY ¿ƒfÉ≤dG QÉWEG êQÉN ¿CG ójóL ôjô≤J ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »æ«£°ù∏ØdG õcôŸG ∫Ébh …òdG ∫Éà≤dG ∫ÓN Gƒ∏àb kÉ«fóe 41 º¡æ«H øe kÉ«æ«£°ù∏a 161 ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j ø˘˘ e ô˘˘ °ûY ™˘˘ HGô˘˘ dG ¤EG ™˘˘ Hɢ˘ °ùdG ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ‘ QGO Iô£«°ùdG ¢Sɪ◊G ƒ∏JÉ≤e ¬dÓ°û`N ´õàfG …òdGh (¿GôjõM) .íàa ácôM øe IõZ ´É£b ≈∏Y á˘ª˘«˘°ùL äɢcɢ¡˘à˘fG ´Gõ˘æ˘dG ɢaô˘W ±ÎbG'' ô˘jô˘≤˘ à˘ dG ∫ɢ˘bh á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG äɢ˘YGõ˘˘æ˘ dɢ˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ‹hó˘˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘ ≤˘ ˘dG Ωɢ˘ µ˘ ˘MC’ πà≤dG ∫ɪYCG øe ójó©dG á«eGódG çGóMC’G ≥aGQ ...á«∏NGódG ≈˘∏˘Y Qɢ˘æ˘ dG ¥Ó˘˘WEGh ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG Qɢ˘WEG êQɢ˘N ΩGó˘˘YE’Gh ó˘˘ª˘ ©˘ dG .''ºgô°SCG ó©H Ú∏JÉ≤e º¡dRÉæe øe É°SÉfCG ¿ƒë∏°ùe ∞£àNG ä’É◊G ¢†©H ‘h .Ió«©H øcÉeCG ‘ IÉ≤∏e ≥M’ âbh ‘ º¡ããL ≈∏Y ÌYh kGó¡°ûà°ùe äÉë˘Ø˘°U 105 ‘ ™˘≤˘j …ò˘dG ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ±É˘˘°VCGh Ωó˘YCG ä’ɢM ɢ°†jG õ˘côŸG ≥˘Khh'' ɢjɢ˘ë˘ °†∏˘˘d ÜQɢ˘bCG äGOɢ˘aEɢ H .''êÓ©dG »≤∏àd º¡≤jôW ‘ ºgh ≈MôL ¿ƒë∏°ùŸG É¡dÓN áYɪL RôHCG ƒgh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »æ«£°ù∏ØdG õcôŸG ∫Ébh ≈∏Y Ú°üî°T ¿EG IõZ ´É£b ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«æ«£°ù∏a Óàb ¢SɪëH ƒ°†Y ôNB’Gh íàa øe πJÉ≤e ɪgóMCG πbC’G É«≤dCG ɪ¡fCG ‘ ¬Ñà°ûjh á«dÉY ¿ÉÑe ≈∏YCG øe ɪ¡Wƒ≤°S AGôL

¿ÉæÑd ä’É«àZG øe ó«MƒdG ó«Øà°ùŸG π«FGô°SEG :…h’ÉZ

:ä’Éch - ¢ûjô©dG

ΩÉ°üàYG AÉ¡fE’ ájô°üŸG øeC’G äGƒb â∏NóJ â©bh ∞æY çGóMCG ó©H AÉæ«°S hóH πFÉÑb óMCG .IQhÉ› á∏«Ñb ÚHh É¡æ«H øeC’G ¿CG ájQÉÑNE’G ''Iôjõ÷G'' IÉæb äôcPh ájôNGƒØdG á∏«Ñb AÉæHCG øe äÉÄe ΩÉ°üàYG ≈¡fCG äGô˘˘ °ûY ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢†Ñ˘˘ ≤˘ ˘dG ≈˘˘ ≤˘ ˘dCGh ,¢ûjô˘˘ ©˘ ˘ dɢ˘ ˘H ´QGƒ˘°T ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°S ¢Vô˘a ɢª˘«˘a ,Úª˘°üà˘˘©ŸG .AÉæ«°S ∫ɪ°T á¶aÉfi ¿óe iÈc ¢ûjô©dG áæjóe ‘ kÉYɪàLG øeC’G º¶f óbh á˘∏˘FɢYh á˘jô˘NGƒ˘Ø˘dG á˘∏˘FɢY ÚH AÉ˘æ˘«˘ °S ∫ɢ˘ª˘ °T »˘à˘dG Úà˘∏˘«˘Ñ˘≤˘dG ÚH á˘eRC’G …OÉ˘Ø˘à˘d ÚHGÎdG Ωɢë˘à˘bɢH ᢫˘fɢ˘ã˘ ∏˘ d ¤hC’G Ωɢ˘¡˘ JG ô˘˘KEG ⩢˘dó˘˘fG .¿GÒædG ¥ÓWEGh É¡«°VGQCG

âæ∏YCG á«cÎdG áeƒµ◊G âfÉch .''á∏µ°ûŸG √òg øe 15 π˘˘à˘ ≤˘ e ô˘˘KEG ó˘˘Ø˘ ˘f ó˘˘ b ɢ˘ gÈ°U ¿CG ¢ùeCG ∫ɢª˘©˘ dG Üõ˘˘M …Oô˘˘ª˘ à˘ e …ó˘˘jCG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gOƒ˘˘æ˘ L ,᢫˘°VÉŸG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG Ωɢ˘jC’G ∫Ó˘˘N Êɢ˘à˘ °SOô˘˘µ˘ dG ≈˘à˘M OGô˘cC’G Ú«˘dɢ°üØ˘f’G IOQɢ˘£Ã äó˘˘Yƒ˘˘Jh º˘˘gó˘˘YGƒ˘˘b Üô˘˘°†d ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG »˘˘°VGQC’G π˘˘ NGO ÌcCG ΩGO ´ÉªàLG ôKEG ô°ûf ¿É«H í°VhCGh .∑Éæg á˘ë˘aɢµŸ ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘ ∏˘ d äɢ˘Yɢ˘°S çÓ˘˘K ø˘˘e Ö«˘˘W ÖLQ AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ᢢ °Sɢ˘ Fô˘˘ H Üɢ˘ gQE’G äɢª˘«˘∏˘©˘à˘ dGh ô˘˘eGhC’G QG󢢰UEG ”'' ¬˘˘fCG ¿É˘˘ZhOQG áaɢc Pɢî˘JG º˘à˘«˘d ᢫˘æ˘©ŸG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘eRÓ˘dG ,á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’Gh á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G ó°V Ohó◊G ÈY á«∏ªY ,IQhô°†dG óæY ɡ檰Vh

…h’ÉZ êQƒL

Ωó˘î˘à˘°ù˘jo ¿É˘æ˘Ñ˘d'' ¿EG ∫ɢbh ,¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ …Qƒ˘°ùdG π˘Nó˘à˘dG √ɢª˘°SG ∫ÓàMÓd AÉæëf’G ¢†aôJ É¡fCG OôÛ ájQƒ°S ô¡X ‘ ôéæîc ≈∏Y ¬«a Ú©àj …òdG âbƒdG ƒg Gògh ,É¡«°VGQC’ ´hô°ûŸG ÒZ äGôeGDƒŸG á¡LGƒe ‘ É¡ÑfÉL ¤EG ±ƒbƒdG ÚÑ«£dG ¢SÉædG ™«ªL ᢢ æ˘ ˘jɢ˘ ¡˘ ˘°üdG'' ¿CG …h’ɢ˘ Z ™˘˘ ˘Hɢ˘ ˘Jh .''ɢ˘ gó˘˘ ˘°V ∑ɢ˘ ˘ë˘ ˘ oJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG â≤Ñ°S kGóL á∏jƒW IÎa òæe ¿ÉæÑd ¿ƒeóîà°ùj Ú«dÉjÈeE’Gh √ó©H kÉ°†jCG á∏jƒW IÎØd ¬fƒeóîà°ù«°Sh …ôjô◊G ó©°S Qƒ¡X ÚŸÉ©dG ‘ ±ƒØ°üdG ó«MƒJ ƒg º¡ŸG A»°ûdGh ,º¡HQBÉe ≥«≤ëàd .''¬«∏Y ™é°TCGh ¬«dEG ƒYOCG Ée Gògh »eÓ°SE’Gh »Hô©dG 󢫢dh Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG …RQó˘dG º˘«˘Yõ˘dG ¿ƒ˘µ˘ d ¬˘˘JOɢ˘©˘ °S ø˘˘Y ô˘˘qÑ˘ Yh øe ¢†«≤ædG ≈∏Y'' ¬JÉëjô°üJ ‘ kÉ«dÉM Ahó¡dG Ωõà∏j •ÓÑæL ɪc •ÓÑæL ™ª°ùj ¿CG øe øµªàj'' ¿CG πeCGh ,''á≤HÉ°ùdG IÎØdG .''ÉgÉ°†b »àdG πeCÉàdG IÎa ó©H ≥HÉ°ùdG ‘ ¿Éc áaôZ ‘ »≤∏à°ùj'' ¿CÉH πÑb øe •ÓÑæL í°üf …h’ÉZ ¿Éch ¬æNój …òdG ≠ÑàdG ÒKCÉJ øe ≈aÉ©àj ¿CG ¤EG É¡«a ≈≤Ñjh áª∏¶e ÖÑ°ùH ¬∏≤Y ó≤Øj ¬à∏©Lh IQÉàıG AGƒg ‘ IOƒLƒŸG OGƒŸG hCG .''ájQƒ°S áªLÉ¡e ‘ É¡eóîà°SG »àdG äÉëjô°üàdG

:ä’Éch - ¿óæd

…h’ÉZ êQƒL ΩGÎM’G ÜõM øY ÊÉ£jÈdG ÖFÉædG ø∏YCG á«°SÉ«°ùdG ä’É«àZ’G AGQh øe ó«MƒdG ó«Øà°ùŸG »g π«FGô°SEG ¿CG 󢫢dh …RQó˘dG º˘«˘Yõ˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ d ¬˘˘JOɢ˘©˘ °S ø˘˘Y Üô˘˘YCGh ,¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ‘ ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG ô“Dƒe kÉØ°UGh ,kÉ«dÉM Ahó¡dG Ωõà∏j •ÓÑæL .''ádõ¡ŸG''`H IóëàŸG äÉj’ƒdG ¬d ó©J …òdG §°ShC’G á¡÷G øY ∫AÉ°ùàJ ¢SÉædG'' ¿EG AÉKÓãdG Ωƒj …h’ÉZ ∫Ébh øeh ,áWô°ûdG É¡«a ≥≤– πàb á«∏ªY …CG AGQh øe Ió«Øà°ùŸG â°ù«d ¿ÉæÑd ‘ ä’É«àZ’G AGQh øe Ió«Øà°ùŸG á¡÷G ¿CG í°VGƒdG .''π«FGô°SEG πH ájQƒ°S ájƒb á«aôXh ájOÉe ∑ƒµ°T ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG óH’'' ±É°VCGh ïjQÉJ É¡jódh ∂dP π©a ≈∏Y äGQó≤dG ∂∏à“ »àdG ,π«FGô°SEG ¿CÉH ä’ɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘Z’G ‘ ÖfòŸG ±ô˘˘ £˘ ˘dG »˘˘ ˘g ,∫ÉÛG Gò˘˘ ˘g ‘ π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘W .''¿ÉæÑd ‘ á«°SÉ«°ùdG ó©°S á«fÉæÑ∏dG á«HÉ«ædG á«ÑdɨdG º«YR Ö∏W …h’ÉZ ó≤àfGh Ée ó°V IóYÉ°ùŸG ¢TƒH êQƒL »cÒeC’G ¢ù«FôdG øe …ôjô◊G


13

ÈcC’G øWƒdG

∫Éeƒ°üdG ‘ IƒYO zIGõ```¨dG{ ó``°V OÉ```¡é∏d :zÜ ± CG{ - ƒ°ûjó≤e

øjOó°ûàŸG Ú«eÓ°SE’G Ú«dÉeƒ°üdG AɪYõdG óMCG ÉYO ''Ú«ë«°ùŸG IGõ¨dG'' ó°V ''OÉ¡÷G'' ¤EG AÉKÓãdG kGOó› á˘eƒ˘µ˘M º˘Yó˘J »˘à˘ dG ᢢ«˘ Hƒ˘˘«˘ KC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ¤EG IQɢ˘°TEG ‘ .á«dÉ≤àf’G ƒ°ûjó≤e ƒ˘HCG'' º˘°SɢH ±hô˘©ŸG »˘∏˘Y ƒ˘˘HhQ Qɢ˘àfl ï˘˘«˘ °ûdG ∫ɢ˘bh ‘ á«eÓ°SE’G ºcÉëª∏d ≥HÉ°ùdG óFÉ≤dG ÖFÉf ''Qƒ°üæe ójôf .áë°VGh Éæડe'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ∫Éeƒ°üdG Gò¡H »æYCGh ,Ú«ë«°ùŸG øjôª©à°ùŸG øe Éfó∏H ôjô– »eÓ°SE’G ‹Éeƒ°üdG ÊhεdE’G ™bƒŸG ¿Éch .''É«Hƒ«KCG º°SÉH kÉKóëàe ÚY ''Qƒ°üæe ƒHCG'' ¿CG ø∏YCG ''âf ¿É¨«g'' ‘ ᢢ«˘ eƒ˘˘j ¬˘˘Ñ˘ °T äɢ˘ª˘ é˘ g ¿ƒ˘˘æ˘ °ûj ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘jOô˘˘ª˘ àŸG Ée πc ƒg OÉ¡÷G á∏MôŸG √òg ‘'' ±É°VCGh .ƒ°ûjó≤e ,á©jô°ûdG ¤EG óæà°ùJ áeƒµM Éæjód â°ù«d ÉŸÉW .¬LÉàëf .''É¡«a ácQÉ°ûŸG ÉææµÁ á«°SÉ«°S á«∏ªY ájCG ∑Éæg â°ù«∏a Ú«ë«°ùŸG IGõ¨dG øe OÓÑdG ôjô– ƒg Éæaóg'' ™HÉJh .''º¡fhóYÉ°ùj øjòdG ∂ÄdhCG øeh QƒcòŸG ÊhεdE’G ™bƒŸG ≈∏Y óMC’G ¿hOôªàŸG ø∏YCGh ‘ ÜQóJ …òdG (ÉeÉY 38) ''Qƒ°üæe ƒHCG'' Gƒæ«Y º¡fCG kÉKóëàe 2002-2001 ¿Éà°ùfɨaCG ‘ ¿ÉÑdÉW äGôµ°ù©e äGƒ≤dG â∏JÉb É«°û«∏«e OÉb çóëàŸG Gòg ¿Éch .º¡ª°SÉH (ÜôZ ܃æL) hó«Z á≤£æe ‘ É¡∏ZƒJ ∫ÓN á«Hƒ«KC’G .1996 ‘

á£HGQ øe É«LQƒL ÜÉë°ùfG zâbh ádCÉ°ùe{ á``∏≤à°ùŸG ∫hódG :z…CG »H ƒj{ - ƒµ°Sƒe

¿CG ¢ùeCG »˘˘ ˘ ˘LQƒ÷G ¿ÉŸÈdG ‘ ᢢ ˘ ˘dhDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùe âØ˘˘ ˘ ˘ °ûc ádCÉ°ùe »g á∏≤à°ùŸG ∫hódG á£HGQ øe É«LQƒL ÜÉë°ùfG Ö°Sɵe …CG »æŒ ’ »°ù«∏ÑJ ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,§≤a âbh ÖÑ˘°ùH ådƒ˘æ˘eƒ˘µ˘ dG Gò˘˘g ‘ ɢ˘¡˘ à˘ jƒ˘˘°†Y QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ø˘˘e .É«°ShQ ™e IOÉ◊G É¡JÉaÓN á°ù«FQ øY ''»à°Sƒaƒf'' á«°ShôdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh ƒ˘˘æ˘ «˘ f »˘˘LQƒ÷G ¿ÉŸÈdG ‘ »˘˘HhQhC’G π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ dG ᢢæ÷ ‘ ɢ¡˘à˘jƒ˘°†Y Ö뢰ùJ ±ƒ˘°S ɢ«˘LQƒ˘L'' ¿CG √R󢢫˘ °Tɢ˘cɢ˘f .''kÓLBG ΩCG kÓLÉY á£HGôdG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dɢ˘ H óÛG ÒZ ø˘˘ e'' ¬˘˘ fCG √Ró˘˘ «˘ ˘°Tɢ˘ cɢ˘ f äCGQh ∫hó˘˘dG ᢢ£˘ HGQ ‘ ɢ˘¡˘ à˘ jƒ˘˘°†©˘˘H ߢ˘Ø˘ ˘à– ¿CG ɢ˘ «˘ ˘LQƒ÷ .''á∏≤à°ùŸG ≥FÉKh ‘ ''á«HÉéjE’G ÖfGƒ÷G ÜÉ«Z'' ¿CG ≈∏Y äOó°Th Éæd í«àj ’'' É«LQƒLh É«°ShQ ÚH äÉbÓ©dG ‘h á£HGôdG ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG ∫hó˘dG á˘£˘ HGQ ∫ɢ˘ª˘ YCG ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG .AÉ°†YC’G ''¿Gó∏ÑdG ôFÉ°S »°Vôj äɢbÓ˘Y º˘«˘≤˘J'' ɢ«˘LQƒ˘L ¿CG √R󢫢 °Tɢ˘cɢ˘f â뢢°VhCGh ∫hó˘dG á˘£˘HGQ ‘ Aɢ°†YC’G ¿Gó˘∏˘ Ñ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ™˘˘e ᢢ©˘ FGQ É¡JÉbÓY ôµ©J IójóY äÓµ°ûe øµd ,kÉÑjô≤J á∏≤à°ùŸG .''É«°ShQ ™e ɢ«˘°ShQ ÚH äÓ˘˘°UGƒŸG •ƒ˘˘£˘ N π˘˘c'' ¿CG ¤EG âà˘˘Ø˘ dh π˘WɢY äGÒ°TCɢà˘dG Ωɢ¶˘f ¿CG ɢª˘c ,á˘Yƒ˘£˘≤˘e ɢ˘«˘ LQƒ˘˘Lh ¿CG ¢VÎØŸG øe »àdG äGõ«ªŸG øe óMGh ƒgh kÉÑjô≤J É«°ShQ º°†J »àdG ''á£HGôdG ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG É¡H õ«ªàJ ¿É˘à˘°ùNGRɢch ɢ«˘æ˘«˘eQCGh ɢ«˘ °ShQƒ˘˘∏˘ «˘ Hh ¿É˘˘à˘ °ùµ˘˘«˘ Lɢ˘Wh ¿Éé«HQPCGh É«LQƒLh É«fɪcôJh ¿Éà°ùµHRhCGh Éjõ«Zôbh .É«fGôchCGh É«aGódƒeh ¢ù«˘Fô˘dG ∫ƒ˘°Uh ò˘æ˘eh ≈˘©˘°ùJ ɢ«˘ LQƒ˘˘L ¿CG ¤EG Qɢ˘°ûj ᢫˘Hô˘¨˘dG ∫ƒ˘«ŸG …P »˘˘∏˘ «˘ Ø˘ °Tɢ˘cBɢ °S π˘˘«˘ Fɢ˘î˘ «˘ e ‹É◊G ¿CG á∏eBG ''ƒJÉædG'' »°ù∏WC’G ∫ɪ°T ∞∏M ¤EG Ωɪ°†fÓd »˘˘°VGQCG ≈˘˘∏˘ ˘Y ɢ˘ ¡˘ ˘Jô˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°S IOɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ¤EG ∂dP …ODƒ˘ ˘j Úà«dÉ°üØf’G á«Hƒæ÷G É«à«˘°ShCGh ɢjRɢî˘HCG »˘à˘jQƒ˘¡˘ª˘L .á«°ShQ ΩÓ°S äGƒb ¢†HGôJ å«M

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

foreign@alwatannews.net

Ö«°üîà∏d áeóîà°ùŸG á«fGôjE’G Oô£dG Iõ¡LCG øY äÉMÉ°†jE’ ≈©°ùJ zádÉcƒdG{

Ió```jó``L á``«cP á`∏Ñæb ..zQó```b{ ø`Y ∞`°ûµJ ¿Gô``¡W :zä’Éch{ - ¿Gô¡W

(Ü.CG) »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN Ú«aÉë°üdG á∏Ä°SCG ≈∏Y Ö«éj ÊGôjE’G ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ

áæ°ùM QOÉ°üe'' øY â∏≤f á«fGôjE’G AÉÑfC’G ádÉch º˘à˘j ¿CG ¢VÎØ˘˘j ¿É˘˘c kɢ ã˘ dɢ˘K kAɢ˘≤˘ d ¿CG ''´Ó˘˘W’G .‹É◊G ô¡°ûdG ∞°üàæe OôJ ¿CG ≈∏Y ¢üæj (ÜBG)¢ù£°ùZCG ¥ÉØJG ¿Éch Aɢ≤˘d 󢩢 H ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG ᢢ∏˘ Ģ °SCG ≈˘˘∏˘ Y kɢ «˘ £˘ N ¿Gô˘˘jEG ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ ˘e ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG ¿CGh (∫ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ jCG)Ȫ˘˘ ˘à˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S √ò˘g í˘«˘°Vƒ˘à˘H í˘ª˘°ù«˘°S (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ)ô˘Hƒ˘à˘ cCG .áHƒLC’G

â≤aGh É¡fCG ’EG .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàd ɡࣰûfCG ∞˘°üà˘æ˘e á˘dɢcƒ˘∏˘d ô˘jô˘≤˘J Qh󢢰U Qɢ˘¶˘ à˘ fG ≈˘˘∏˘ Y π`` ` ` ` Ñ˘ ˘b ¿Gô`` ` ` ` jEG ¿hÉ`` ` ` ` ©˘ ˘J ∫ƒ˘˘ M π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG ¢ù`` ` ∏› ‘ ó˘˘ jó˘˘ L QGô˘˘ b QGó˘˘ °üà˘˘ °SG ∫ɢ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ MG .ø`` `eC’G Êɢã˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S AɢKÓ˘˘ã˘ dG CGó˘˘H …ò˘˘dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dGh ‘ OQGƒdG »æeõdG ∫hó÷G ≈∏Y Qô≤ŸG ÒNC’Gh øµd .á«dhódG ádÉcƒdGh ¿GôjEG ÚH ΩÈŸG ¥ÉØJ’G

¿Gô˘˘¡˘ W ‘ »˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG äô˘˘ L ´ƒ˘˘ °VƒŸG Gò˘˘ g á˘dɢcƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ à˘ Mô˘˘W •É˘˘≤˘ f í˘˘«˘ °Vƒ˘˘J ¤EG âaó˘˘g .á«dhódG ≈˘©˘°ùJ ¿Gô˘jEG ¿CG ‘ ᢫˘ Hô˘˘¨˘ dG ∫hó˘˘dG ¬˘˘Ñ˘ à˘ °ûJh è˘eɢfô˘H Aɢ£˘Z â– …hƒ˘æ˘ dG ìÓ˘˘°ùdG ∑Ó˘˘à˘ e’ …ƒæJh .ΩGhódG ≈∏Y ¿Gô¡W ¬«ØæJ Ée ƒgh Êóe ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ dhó˘˘ dG äɢ˘ Hƒ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG IOɢ˘ jR ∫hó˘˘ dG √ò˘˘ g ≥˘«˘∏˘©˘J â°†aQ ∫ɢM ‘ ᢫˘eÓ˘˘°SE’G ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G

á∏Ñæb ™«æ°üJ øe ¿ƒ«fGôjE’G AGÈÿG øµ“ º°SG É¡«∏Y ≥∏WCG πWQ 2000 ¿õJ IójóL á«cP ¿CG á«fGôjE’G Rƒ«f ¢SQÉa ádÉch äôcPh .''Qób'' π˘Hɢæ˘≤˘dG QɢWEG ‘ »˘JCɢJ Ió˘˘jó÷G ᢢ∏˘ Ñ˘ æ˘ ≤˘ dG √ò˘˘g ‘ ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°S’ ¿Gô˘jEG ɢ¡˘©˘æ˘ °üJ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ cò˘˘dG ób á«fGôjE’G ´ÉaódG IQGRh âfÉch .…ƒ÷G ∞°ü≤dG ''ó°UÉb'' á∏Ñæb ™«æ°üJ øY ≥HÉ°S âbh ‘ âæ∏YCG .πWQ 2000 ¿õJ á«còdG ¢VQCG - ƒL óah ÚH ¿Gô¡W ‘ äÉKOÉÙG äCGóH ,∂dP ¤EG ÚdhDƒ˘°ùeh á˘jQò˘dG á˘bɢ£˘∏˘d ᢫˘ dhó˘˘dG ᢢdɢ˘cƒ˘˘∏˘ d Iõ˘¡˘LCG ø˘Y äɢMɢ°†jEG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d Ú«˘˘fGô˘˘jEG .Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàd áeóîà°ùŸG …õcôŸG Oô£dG OGƒ˘˘ L ¿CG ¢ùeCG ÊGô˘˘ jE’G ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ cPh ÊGôjE’G ∞∏ŸG ‘ Ú°VhÉØŸG ÒÑc óYÉ°ùe »¶YGh ¢SCGôj ɪc ,ÊGôjE’G óaƒdG ¢SCGôj ÊÉéjQ’ »∏Y √ò˘g ó˘ah á˘dɢcƒ˘dG ô˘jó˘e ó˘Yɢ°ùe ø˘fƒ˘æ˘«˘ g ‹hCG ''äCGóH äɢã˘MÉ˘ÑŸG'' ¿EG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ∫ɢbh .á˘Ä˘«˘¡˘dG √ò˘˘g ô˘˘ª˘ à˘ °ùà˘˘°Sh .π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ e ¿hO .ΩÉjCG áKÓK hCG Úeƒj äÉãMÉÑŸG äÉMÉ°†jEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¤EG ádÉcƒdG ≈©°ùJh Oô£dG Iõ¡LCG ô°UÉæY ≈∏Y ¿GôjEG ∫ƒ°üM ∫ƒM Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùJ ÚØ˘˘ ˘dCG ø˘˘ ˘e ÌcCG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ eh …õ˘˘ ˘côŸG ∫ƒ˘Mh (§˘°Sh) õ˘æ˘£˘f ‘ Ωƒ˘«˘fGQƒ˘«˘dG Ö«˘°üî˘à˘ d .kGQƒ£J ÌcCG OôW Iõ¡LCÉH á≤∏©àŸG çÉëHC’G ΩÈŸG ¥ÉØJ’G QÉWEG ‘ äÉKOÉÙG √òg êQóæJh ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢdɢ˘cƒ˘˘ dG ÚH (ÜBG)¢ù£˘˘ °ùZCG 21 ‘ ¿Gô¡W Ωó≤J kÉ«æeR k’hóL OóM …òdGh ¿Gô¡Wh ∫ƒM á≤dÉY ∫GõJ Ée ÉjÉ°†b ≈∏Y áHƒLCG ¬ÑLƒÃ ∫ƒM á«dhCG äÉãMÉÑe âfÉch .…hƒædG É¡›ÉfôH

º«¶æàdG áë∏°üe ‘ Ö°üJ äÉeƒ∏©e ¬Ñjô°ùJ »Øæj ¢†«HC’G â«ÑdG

zIóYÉ≤dG{ Ö≤©J ‘ ᫵jôeC’G äGQÉÑîà°S’G ≈∏Y ¥ƒØàJ á°UÉN á°ù°SDƒe ''…G »J …BG ¢SG'' ácô°T ¿CG áØ«ë°üdG äôcPh π˘˘«˘ é˘ °ùJh 󢢰Uô˘˘d äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ J IQɢ˘ °ùN ¤EG äQɢ˘ °TCG äÉ«∏ª©H äGQGòfEGh ájô°S πFÉ°SQh ƒjó«a áWô°TCG ô¡°ûdG âãH IõØ∏àdG äGƒæb ¿C’ ,IóYÉ≤∏d ájQÉëàfG √ô°ûf πÑb ¿O’ øH áeÉ°SC’ ƒjó«a §jô°T âFÉØdG ‘ äÉeƒ∏©e Öjô°ùJ á«Ø∏N ≈∏Y ∂dPh ,kÉ«ª°SQ .IQGOE’G ƒjó«a §jô°T â≤∏J âfÉc ácô°ûdG ¿CG âaÉ°VCGh ó©H ȪàÑ°S/∫ƒ∏jCG øe ™HÉ°ùdG ‘ â∏Ñbh ¿O’ øH ¢†«HC’G â«ÑdG ‘ ÚæKG ÚdhDƒ°ùe ™e äÉ°ûbÉæe ¿CG IÒNC’G ∞°ûµJ ’CG •ô°T ,IQGOE’G ¤EG ¬ª«∏°ùàH .kÉ«ª°SQ √ô°ûf ≈àM É¡JRƒëH §jô°ûdG

Ö∏£f ..áeÉàdG ájô°ùdG IQhô°V Gƒª¡ØJ ¿CG ƒLQCG'' ô˘˘°†j ∂dP ¿C’ §˘˘jô˘˘ °ûdG Gƒ˘˘ YRƒ˘˘ J ’ ¿CG º˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘e .''πÑ≤à°ùŸG ‘ ÉæJÉ≤«≤ëàH ‘ ¬Yƒ∏°V AÉKÓãdG ¢†«HC’G â«ÑdG ≈Øf óbh ácô°T πªY øe kÉeGƒYCG âØ°ùf ,äÉeƒ∏©e Öjô°ùJ äɪ¶æeh IóYÉ≤dG º«¶æJ áÑbGôe ‘ á°ü°üîàe .iôNCG á«HÉgQEG ɢfGO ¢†«˘˘HC’G ⫢˘Ñ˘ dG º˘˘°Sɢ˘H ᢢKó˘˘ë˘ àŸG âdɢ˘bh .''ôeC’G Gòg ≠∏Ñàd GóL ¿ƒ≤∏b øëf'' ƒæjÒH Qó°üe ¢†«HC’G â«ÑdG ¿Éc GPEG ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ø£æ°TGh'' áØ«ë°U ¬àØ°ûc …òdG Öjô°ùàdG Gòg .''ádhDƒ°ùŸG á¡÷G Éæ°ùd'' âdÉb ''â°SƒH

.¿O’ øH πFÉ°Sh ∫ÓN øe §jô°ûdG ô°ûf ¿EG õJÉc âdÉbh ô°UÉæY ¬ÑæJ ÖÑ°ùH ,É¡àcô°T πªY í°†a ΩÓYE’G º˘˘ ¡˘ ˘eɢ˘ ¶˘ ˘f ‘ ∞˘˘ ©˘ ˘°†dG •É˘˘ ≤˘ ˘ f ¤EG Ió˘˘ ˘Yɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °S âeõ˘˘∏˘ à˘ °SG äɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J ¿EG'' ,Êhε˘˘ d’G .''¿B’G É¡à– πFÉW ’ âJÉH Égôjƒ£àd ≈˘∏˘Y ⁄ɢ©˘dG åë˘j ¿O’ ø˘H §˘jô˘°ûdG ô˘¡˘ ¶˘ jh äÉj’ƒdG π°ûØH CÉÑæàj ɪc ,ΩÓ°SE’G ¤EG ∫ƒëàdG .¥Gô©dG ‘ É¡HôM ‘ ᫵jôeC’G IóëàŸG »àdG á˘dɢ°Sô˘dG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘ë˘°üdG õ˘Jɢc ⩢∏˘WCGh ,᢫˘µ˘jô˘eC’G äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G á˘dɢch ¤EG ɢ¡˘H âã˘˘©˘ H ,áeÉJ ájô°ùH ´ƒ°VƒŸG ™e πeÉ©àdÉH É¡«a ÖdÉ£J

:…CG »H ƒj - ø£æ°TGh

,ɢµ˘jô˘eCG ‘ ᢰUɢN äɢjô– ᢰù°SDƒ˘ e âMô˘˘°U ‘ ᢫˘µ˘jô˘eC’G äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G Rɢ¡˘L ≈˘∏˘Y âbƒ˘Ø˘J ɢe í˘°†a ¿CɢH ,Ió˘Yɢ≤˘dG º˘«˘¶˘æ˘J äɢWɢ°ûf Ö≤˘˘©˘ J ≥˘«˘©˘«˘°S äGô˘HÉıG Rɢ¡˘L π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘«˘dEG â∏˘°Uƒ˘J .πÑ≤à°ùŸG ‘ äÉeƒ∏©ŸG ¤EG É¡∏°UƒJ ÉàjQ øY ''â°SƒH ø£æ°TGh'' áØ«ë°U â∏≤fh ''âjÉ°S'' á°UÉÿG äÉjôëàdG ácô°T á°ù°SDƒe ,õJÉc 7 ‘ ᫵jôeC’G äGQÉÑîà°S’G âª∏YCG É¡àcô°T ¿CG áµÑ°ûdG ≈∏Y âÑ≤©J É¡fCG ,»°VÉŸG ∫ƒ∏jCG/ȪàÑ°S áeÉ°SC’ ó©H åÑj ⁄ kGQƒ°üe kÉ£jô°T ,á«fhεd’G

á«dhódG áMÉ°ùdG ≈∏Y É¡àfɵe IOÉ©à°S’ É«°ShQ »©°S º¡Øàj …RƒcQÉ°S á«dhódG äÓµ°ûŸG á°ûbÉæe ᫪gCG'' ¤EG kGÒ°ûe .''øjó∏ÑdG πÑb øe áægGôdG kGOOôe ,É«°ShQ º¡ØH …RƒcQÉ°S áÑZQ ÚJƒH OQh QhOƒ˘˘«˘ ˘a »˘˘ °Shô˘˘ dG ÖjOCÓ˘ ˘d ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ø˘˘ e kɢ ˘à˘ ˘«˘ ˘H º¡a øµÁ ’ √óMh π≤©dÉH'' ¬fCG √Éæ©e ,∞«°ûJƒ«J »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ d'' »˘˘°Shô˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ±É˘˘°VCGh .''ɢ˘ «˘ ˘°ShQ …CG ≈∏Y áHÉLE’G πLCG øe »©°SƒH Ée πc π©aCÉ°S ''ÉæØbGƒe øe ∞bƒe …CG í«°VƒJh ºµà∏Ä°SCG øe .πeÉc πµ°ûH »°ShôdG √Ò¶f …RƒcQÉ°S ôµ°T ¥É«°ùdG Gòg ‘h ±ô°T'' ¬fCG kÉë°Vƒe ,ƒµ°Sƒe IQÉjõd ¬JƒYO ≈∏Y .»°SÉFôdG ºcô≤e ‘ Éæg ʃ∏Ñ≤à°ùJ ¿CG ‹ ÒÑc ¬fCG ±OQCGh .''ájOGôØfG AÉ°û©dG áHOCÉe ¿ƒµJ ¿CG πeBG á˘ª˘b ‘ ÚJƒ˘H ¬˘Fɢ≤˘d ió˘d ''kGó˘˘L kG󢢫˘ ©˘ °S'' ¿É˘˘c .ô¡°TCG òæe É«fÉŸCÉH ΩGó樫∏jÉg ‘ QÉѵdG á«fɪãdG É°ùfôa ¢ùeCG ∞°Uh ÚJƒH ¿Éc ¥É«°ùdG Gòg ‘h kGÒ°ûe ,⁄É©dG ‘ É«°ShQ ''AÉcô°T ºgCG óMCG'' É¡fCÉH ≈˘∏˘YCG ≈˘∏˘Y …QhO π˘µ˘°ûH π˘°UGƒ˘à˘dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ¤EG .øjó∏ÑdG ÚH äÉjƒ°ùàŸG

iƒYóH ô¶ædG ¢†aôJ ɵjôeCG z¬jEG …BG »°S{ ó°V …ô°üŸG :zä’Éch{ - ø£æ°TGh

‘ ô¶ædG AÉKÓãdG ᫵jôeC’G É«∏©dG ᪵ÙG â°†aQ ÊÉæÑ∏dG ÊÉŸC’G øWGƒŸG ,…ô°üŸG ódÉN É¡H Ωó≤J iƒYO »°S) ájõcôŸG äGQÉÑîà°S’G ádÉch ¬àæé°S …òdG π°UC’G ‘ É¡fƒé°S ‘ ô¡°TCG á©°†Ñd CÉ£ÿG ≥jôW øY (¬jG …BG ádhó˘dG QGô˘°SCG á˘jɢª˘M ¿CG »˘æ˘ª˘°V π˘µ˘°ûH Ió˘cDƒ˘e ,2004 .áªcÉÙG AGôLEG ™æ“ .ÉgQGôb ™aGhO ᪵ÙG π∏©J ⁄ É¡JOÉY ≈∏Y ÉjôLh 2005 Ȫ°ùjO/∫hC’G ¿ƒfÉc ‘ iƒµ°T Ωób …ô°üŸG ¿Éch ¤EG á∏MôH ¬eÉ«b ∫ÓN ∞£î∏d ¢Vô©J ¬fCG É¡«a ø∏YCG ¢Vô˘©˘J å«˘M ¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aCG ¤EG ɢ¡˘æ˘e 󢫢à˘bGh ɢ«˘ fhó˘˘≤˘ e øe ¬MGô°S ≥∏WCG ô¡°TCG á°ùªN ó©Hh Öjò©àdGh Üô°†∏d Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG …ô˘˘ °üŸG Ödɢ˘ ˘Wh .Ò°ùØ˘˘ ˘J …CG ¿hO .Q’hO ∞dCG 75 √Qób ¢†jƒ©àHh ¬d QGòàYG Ëó≤àH ∞°ûµj iƒYódG ´ƒ°Vƒe ¿CG äÈàYG áeƒµ◊G ¿CG ’EG ’ ‹ÉàdÉHh IóëàŸG äÉj’ƒ∏d ájô°S ᣰûfCG øY ÜÉ≤ædG OôH AÉ°†≤dG áÑdÉ£e ,¬àë°U »ØæJ ¿CG hCG ócDƒJ ¿CG É¡æµÁ .É¡«a ô¶ædG ¿hO øe iƒYódG ¤EG ±ÉæÄà°S’G IÉ°†b ºK øeh ájGóÑdG »°VÉb ¢ü∏Nh ≈àM ¬fCG øjÈà©e ,''¬jG …BG »°S''`dG Ö∏W ≈∏Y á≤aGƒŸG è˘˘eɢ˘fô˘˘H Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ᢢ eƒ˘˘ µ◊G âaÎYG ¿EGh AÉæé°ùdG π≤æH ''¬jG …BG »°S''`dG ΩÉ«≤Hh ájô°ùdG ¿ƒé°ù∏d πµ°ûj ’ Gòg ¿EÉa ,ájô°S IQƒ°üH Ú°VÎØŸG Ú«HÉgQE’G …ô˘°üŸG ƒ˘eÉfi ™˘aQ Gò˘g ≈˘∏˘Y Aɢ˘æ˘ Hh .iƒ˘˘Yó˘˘dG Ö∏˘˘°U OhóM í«°VƒJ É¡æe ÚÑdÉW É«∏©dG ᪵ÙG ¤EG ºgGƒYO .ádhódG QGô°SCG

foreign

(Ü.±.CG) ƒµ°Sƒe ‘ …RƒcQÉ°S ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG ÚJƒH

¿É`à°ùfÉ`¨aCÉH kÉ`«dÉ£jEG kÉ`jó`æL 255 :ÉehQ ¿É````Wô``°ùdÉH Gƒ``Ñ``«`°UCG ¿É```æ`Ñdh ¥Gô````©dGh

ájhƒædG ÜQÉéàdG ô¶M áÑbGôe z‹Éª°ûdG{ QÉÑàN’G ó©H ™°SƒàJ :zRÎjhQ{ - Éæ««a

ájhƒædG ÜQÉéàdG ô¶M áÑbGôe ¿EG ¢ùeCG RQÉH ‹hO ∫hDƒ°ùe ∫Éb Ωɢ©˘dG ‘ ᢫˘dɢª˘°ûdG ɢjQƒ˘c Òé˘Ø˘J ò˘æ˘e ⁄ɢ©˘dG Aɢë˘fCG ‘ ⩢˘°Sƒ˘˘J .ájQP á∏Ñæ≤d »°VÉŸG …hƒædG QÉÑàNÓd ¤hC’G iôcòdÉH ádõ©æŸG ádhódG â∏ØàMGh ÒéØàdG QÉKCGh .ÚjQƒµdG ™«ªL πLCG øe ''iÈc Iõé©e'' ¬Ø°UƒH ɢjQƒ˘c ¥É˘˘Ø˘ JG ¤EG iOCG º˘˘K ⁄ɢ˘©˘ dG Aɢ˘ë˘ fCG ‘ êɢ˘Yõ˘˘f’G ø˘˘e ᢢdɢ˘M πHÉ≤e ájhƒædG É¡JBÉ°ûæe ∂«µØJ ≈∏Y iƒb ¢ùªN ™e á«dɪ°ûdG .ábÉ£dG ∫É› ‘ IÒÑc äÉfƒ©e âª˘«˘bCG ᢫˘°VQC’G äGõ˘˘¡˘ dG 󢢰Uô˘˘d ᢢ£fi 20 ‹Gƒ˘˘ M âfɢ˘ ˘ch øY âØ°ûc ób á∏eÉ°ûdG ájhƒædG ÜQÉéàdGô¶M IógÉ©e ÖLƒÃ IOhõe Góæc ∫ɪ°T ‘ á£fi â≤≤–h ‹Éª°ûdG …QƒµdG ÒéØàdG .ÒéØà∏d ájhƒædG á©«Ñ£dG øe áÑbGôª∏d á°UÉN á«æ≤àH

:ä’Éch - ƒµ°Sƒe

¢ùeCG …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ióHCG ɢ¡˘à˘fɢµ˘e ´É˘LΰS’ ɢ«˘°ShQ »˘˘©˘ °S √OÓ˘˘H º˘˘¡˘ Ø˘ J äɢbÓ˘Y á˘eɢbEG ‘ ¬˘à˘Ñ˘ ZQ ø˘˘Y kGÈ©˘˘e ,ᢢ«˘ dhó˘˘dG .ƒµ°Sƒeh ¢ùjQÉH ÚH ábGó°U øY ''»à°Sƒaƒf'' á«°ShôdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh ÒÁOÓa »°ShôdG √Ò¶f AÉ≤d iód …RƒcQÉ°S É«°ShQ áÑZQ º¡ØàJ É°ùfôa'' ¿CG ƒµ°Sƒe ‘ ÚJƒH ∫Ó˘à˘MGh kGOó› ᢫˘dhó˘dG á˘Mɢ°ùdG ¤EG IOƒ˘©˘ dɢ˘H »àdG äɢHƒ˘©˘°üdG º˘¡˘Ø˘à˘j ¬˘fCG ±É˘°VCGh .''ɢ¡˘à˘fɢµ˘e »àdG Oƒ¡÷Gh IÒNC’G ΩGƒYC’G ‘ É«°ShQ É¡à¡LGh ÚJƒH kÉÑWÉfl …RƒcQÉ°S Oó°Th .É¡∏◊ É¡àdòH á≤jó°U ádhO ¿ƒµJ ¿CG ‘ ÖZôJ'' É°ùfôa ¿CG ≈∏Y .''ºµª¡ØJ ¿CG ójôJ É°ùfôa ..É«°Shôd ‘ πeBGh .ºcóFÉ≤Y áHÓ°U QóbCG »æfEG'' ∫Ébh …ó˘d ¬˘fC’ ,¢†©˘Ñ˘dG É˘æ˘°†©˘H º˘¡˘a ™˘«˘£˘ à˘ °ùf ɢ˘æ˘ fCG çó–CÉ°S »æfCɢH 󢫢©˘°S ɢfCGh ᢰUÉÿG »˘JGó˘≤˘à˘©˘e .''ºµ©e

ìÓ°S øe 26h ájôëÑdG ìÓ°S øe 47h (ÈdG äGƒb) ¢û«÷G .''áã«ÑN ¢VGôeCÉH …Ò«æ«HGQɵdG ìÓ°S øe 21h ¿GÒ£dG √ò¡H GƒÑ«°UCG øjòdG 255 `dG Oƒæ÷G øe 37 IÉah ¤EG âØdh Újô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG Oó˘˘ Y ¿EG …õ˘˘ jQɢ˘ H ∫ɢ˘ bh .ᢢ «˘ ˘fɢ˘ Wô˘˘ °ùdG ¢VGô˘˘ eC’G Ö°†æŸG Ωƒ«fGQƒ«dG áé«àf ¢VGôeCÉH GƒÑ«°UCG øjòdG Ú«dÉ£jE’G IQGRh ¿CG ≈∏Y kGOó°ûe ,''2006h 1996 ÚH Ée IÎØdG ‘ 1427 ≠∏H'' √òg ‘ á≤«≤◊G ¤EG π°UƒàdG ≈àM äÉ≤«≤ëàdG π°UGƒà°S ´ÉaódG .ádCÉ°ùŸG ¤EG Oƒ©j ∞∏ŸG äÉ°ùHÓà áWÉME’G ¿hO ∫ÉM Ée'' ¿CG í°VhCGh √òg π«∏–h äÉ°SGQO ≥«°ùæàH Ωƒ≤j »°ü°üîJ õcôe OƒLh ΩGó©fG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b'' ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,''´É˘˘ aó˘˘ dG IQGRh í˘˘ dɢ˘ ˘°üd Iô˘˘ ˘gɢ˘ ˘¶˘ ˘ dG »Øf hCG ó«cCÉJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Ò°ù©dG øe π©éj …òdG á«°Uƒ°üÿG .''ábÓ©dG ÜÉë°UCG øe

:z…CG »H ƒj{ - ÉehQ 255 ¿CG ¢ùeCG …õ˘˘jQɢ˘H hQƒ˘˘JQG ‹É˘˘£˘ jE’G ´É˘˘aó˘˘dG ô˘˘ jRh ∞˘˘ °ûc 1996 »˘eɢY ÚH ᢫˘fɢWô˘°S ¢VGô˘eCɢH Gƒ˘Ñ˘«˘°UCG kɢ«˘dɢ£˘jEG kɢ jó˘˘æ˘ L ¿É≤∏ÑdG øe πc ‘ Ohó◊G êQÉN äɪ¡e º¡FGOCG ∫ÓN 2006h

.¿ÉæÑdh ¥Gô©dGh ¿Éà°ùfɨaCGh áæ÷ ΩÉeCG …õjQÉH øY á«dÉ£jE’G ''»cBG'' AÉÑfCG ádÉch â∏≤fh ¿CG ñƒ«°ûdG ¢ù∏Û á©HÉàdG Ö°†æŸG Ωƒ«fGQƒ«dG QÉKBG ‘ ≥«≤ëàdG á«fÉWô°S ¢VGôeCÉH GƒÑ«°UCG øjòdG Ú«dÉ£jE’G Újôµ°ù©dG OóY'' äGƒæ°S ô°û©dG ∫ÓN 255 ≠∏H êQÉÿÉH äɪ¡e ‘ ºgOƒLh ∫ÓN .''IÒNC’G ‘ Ö«°UCG 2006 h 1996 »eÉY ÚHÉe IÎØdG ‘'' ¬fCG í°VhCGh øe kGô˘°üæ˘Y 161 ¿ÉæÑdh ¥Gô©˘dGh ¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aCGh ¿É˘≤˘∏˘Ñ˘dG äɢª˘¡˘e

ÒgÉ°ûeh π«gÉ›

¥Gô```©dG ï``jQÉ``J ‘ Iô``jRh ∫hCG ..»`ª«dódG á``¡`jõ``f .¬àeƒµM ‘ É¡æY ¢†î“ »àdG Oƒ¡÷G øe kGAõL á¡jõf âfÉch Ωɢ˘ Y ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ᢢ «˘ ˘°ü °ûdG ∫Gƒ˘˘ MC’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b QGó˘˘ °UEG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ kÉeó≤J ÌcC’G ¿ƒfÉ≤dG ó©jh ,1959 .ICGôª∏d É¡ëæe »àdG ¥ƒ≤◊G å«M øe âZô˘˘Ø˘ Jh äɢ˘ «˘ æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG ò˘˘ æ˘ e ¥Gô˘˘ ©˘ dG ᢢ ¡˘ jõ˘˘ f âcô˘˘ J ,á````````«```HQhC’G ¿Gó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ‘ …ƒ˘˘ °ùæ˘˘ dG •É˘˘ °ûæ˘˘ ∏˘ d ɢ¡˘à˘aGh ≈˘à˘ M 2002 Ωɢ˘ ˘Y ò````æ˘˘ ˘e ¢VôŸG Êɢ˘ ˘©˘ ˘ J â∏˘˘ ˘Xh .á«æŸG »ª«dódG á¡jõf

ᢢ jƒ˘˘ °ùæ˘˘ dG ᢢ cô◊G äGó˘˘ FGQ ió˘˘ MEG »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘dó˘˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘Jh øe ÌcCG á«æWƒdG ácô◊G ÜGõMCG ™e â∏ªYh ,á«bGô©dG .¿ôb ∞°üf âfÉch ,OGó¨H ‘ 1923 ΩÉY »ª«dódG á¡jõf äódh â∏˘˘NOh ,ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG Üô◊G ΩGƒ˘˘ YCG ∫Ó˘˘ N ᢢ Ñ˘ dɢ˘ W .1941 ΩÉY OGó¨H ‘ Ö£dG á«∏c ΩÉY »bGô©dG »Yƒ«°ûdG Üõ◊G ¤EG »ª«dódG âªàfG º˘˘°Sɢ˘b Ëô˘˘µ˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y Iƒ˘˘ YO â∏˘˘ Ñ˘ b 1959 Ωɢ˘ ˘Yh ,1948 äÉjó∏ÑdG áÑ«≤M É¡ëæŸ ,á«bGô©dG ájQƒ¡ª÷G ¢ù°SDƒe

:∞∏ŸG - ÚdôH

á¡jõf ÚdôH á«fÉŸC’G ᪰UÉ©dG ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U â«aƒJ ôªY øY ,á≤£æŸGh ¥Gô©dG ïjQÉJ ‘ IôjRh ∫hCG »ª«dódG ™e ΩGƒYCG 7 ƒëf äôªà°SG IÉfÉ©e ó©H ,kÉeÉY 84 õgÉæj .¢VôŸGh π∏°ûdG ¬d πLÉY ÈN ‘ »ª°SôdG á«bGô©dG ¿ƒjõØ∏J ∫Ébh ïjQÉJ ‘ IôjRh ∫hCG ,»ª«dódG á¡jõf Ió«°ùdG'' ¿EG ¢ùeCG .''kÉeÉY 84 õgÉæj ôªY øY É«fÉŸCG ‘ â«aƒJ ,¥Gô©dG


features

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

features@alwatannews.net

≥«≤– 14 ¿Éaƒ£dÉH ¬Ø°üJh º«°ù≤àdG ¢†aQ ≈∏Y ™ªéoJ äÉ«dÉ©a

!ɵjôeCG √òØæJ ʃ«¡°U ±óg ¥Gô©dG º«°ù≤J πg -≥«≤– :…ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj

¿Gó∏ÑdG ‘ kÉÑ°†Z π≤J ’ π©a IOôHh ,»bGô©dG §î°ùdG øe áeQÉY áLƒÃ ¥Gô©dG º«°ù≤J ¤EG ƒYóJ »àdGh ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ‘ âMôW »àdG ᫵jôeC’G á«°UƒàdG â∏Ñ≤à°SG .¥Gô©dG ∫ÓàMG AGQh á«≤«≤◊G ᫵jôeC’G ÉjGƒædG »∏L πµ°ûH í°VhCGh ∑ƒµ°ûdG ócCG ɇ ,»Ñgòe ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¥Gô©dG º«°ù≤àH »°†≤J á«°UƒàdG √ò¡a ,á«Hô©dG »àdG »g ɵjôeCGh ™ÑæŸG á«fƒ«¡°U ¢SÉ°SC’G ‘ »g á«°UƒàdG √òg ¿CG ¿hôj ¿hôNBGh ,∫ÓàM’G øe ¢SÉ°SC’G ±ó¡dG ¬fCGh ,á¶ë∏dG ó«dh øµj ⁄ QGô≤dG Gòg ¿CG iôj ¢†©ÑdG ≈≤ÑJ ºK øeh ,Ühô◊G áeGhO ‘ É¡dÉNOEG ¤EG ájODƒŸG á«ØFÉ£dG äɪ«°ù≤àdG ∫ÓN øe É¡°ùØf §≤°ùJ äÉfÉ«c ¤EG á«Hô©dG áeC’G Iƒb â«àØJ ¤EG …ODƒj Gòg πch ,≥«Ñ£àdÉH Ωƒ≤J .á≤£æŸG ‘ iȵdG Iƒ≤dG »g (π«FGô°SEG)

Gòg òØæjh á«Hô©dG ∫hódG ∞©°†J ¥Gô©dG â«àØJ ‘ Gƒë‚ Ée GPEÉa ,ʃ«¡°üdG »µjôeC’G ‘ ≈àM ,á«fƒ«¡°üdG ᫵jôeC’G äÉ££ıG ¿ójO ƒg Gògh ,iôNC’G ∫hódG ¤EG ´hô°ûŸG »YɪL πµ°ûH ¢ù«dh …Oôa πµ°ûH Gƒ°VhÉØàj ¿CG ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j kɪFGO ájOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûŸG .''iôNC’G ±GôWC’G ï°VôJ ¥ôW ÜÉ£≤à°SG ∫ÓN øe QɵaCG √òg'' :…RGQódG ∫ƒ≤j ,è«∏ÿG ∫hO ≈∏Y äÉ«°UƒàdG √òg πÑb ÒKCÉJ øY ÉeCG É¡æ«Mh ,è«∏ÿG ∫hO ≈∏Y Ò£N ÉgÒKCÉJ ¿EÉa ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y â≤≤– GPEG ᫵jôeCG ádhódG øe »ØFÉW ÜÉ£≤à°SGh á«©«°ûdG ádhódG øe »ØFÉW ÜÉ£≤à°SG ∑Éæg ¿ƒµ«°S ÒZ á≤£æŸGh ,á≤£æŸG ‘ QGô≤à°SGÓd ádÉMh ±ƒÿG øe ´ƒf ∑Éæg ¿ƒµ«°Sh ,á«æ°ùdG ,á«é«∏ÿG áeƒ¶æŸG ó«MƒJ ¤EG kɪFGO ƒYófh ≈æªàf ..äɪ«°ù≤J hCG AGƒàMG ≈∏Y IQOÉb è«∏ÿG ∫hO ≈∏Y äÉWÉ≤°SEG ¬d ¿ƒµ«°S Gòg ¿EÉa º«°ù≤J ´hô°ûà ¿ÉµjôeC’G »JCÉj ¿CG øµdh .''∂°T ≈fOCG ¿hóH kÉ«∏ªY á≤Ñ£e á«°UƒàdG …RGQódG º«gGôHEG

…ôµ©dG »ÑædGóÑY

ádhó∏˘d ≥˘ë˘j ’ :…ô˘µ˘©˘dG »˘Ñ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Y »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG Ωɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG Ò«˘˘ ¨˘ ˘J ᢢ ∏˘ ˘àÙG áª˘°ù≤˘dɢH Ö˘qÑ˘°ùà˘J Iô˘µ˘Ø˘dG :…RGQó˘dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L’G ∑ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQE’Gh Oƒ¡«dG ¿EG å«M ,ʃ«¡°üdG ¿É«µdG ájÉ¡f πµ°ûJ É¡fEG º¡Ñàc ‘ Qƒcòe ƒg ɪc ºgOÉ≤àYÉH .''¥Gô©dG …CG'' ''πHÉH'' ój ≈∏Y º¡àjÉ¡f ¿CG ¿hó≤à©j ,º¡jód ''á«æjódG ¢Uƒ°üædG'' √òg øe kÉbÓ£fG AÉL º«°ù≤àdG QGôb ¿CG ∫óæ°UƒH iôjh …CÉH CÉÑ©J ’h º¡HÉcQ ‘ »°û“ ɵjôeCG ¿CGh ,á«°SÉ«°S äGQGôb ¤EG ‹ÉàdÉH É¡fƒdƒëjh ,º¡àë∏°üeh ʃ«¡°üdG ¿É«µdG áë∏°üŸ §≤a ƒg QGô≤dG Gòg ¿EGh ,ôNBG …hɪ°S ™jô°ûJ .á«LQÉNh á«∏NGO ájOÉ°üàbG ídÉ°üe ≥≤ëàJ QGô≤dG Gòg ∫ÓN øeh ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ‘ ¢ù∏˘é˘ j øŸ ¢ù«˘˘dh ¢VQC’G Üɢ˘ë˘ °UC’ ƒ˘˘g QGô˘˘≤˘ dG ¿CG ∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H ó˘˘cDƒ˘ jh çóM ƒ∏a ,Úª∏°ùª∏dh Ú«bGô©∏d QÉÑàNG ¿ƒdÉH ƒg QGô≤dG Gòg'' :∫ƒ≤j å«M ,ø£æ°TGhh äÉgÉàe ‘ πNóf ±ƒ°Sh ,á≤£æŸG ‘ iƒ≤dG ¿RGƒJh ¥Gô©dG Iƒb ≈∏Y ôKDƒ«°S ¬fEÉa º«°ù≤àdG ??»æKCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ∫hódG º°ù≤J ¿CG π≤©j Gòg πgh ,á«æKCGh ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S ¥Gô©dG º°ù≤J ¿CG ≈∏Y πª©J ádhO ∑Éæg ¢ù«∏a !!º¡àdhO º¡d áæ°ùdGh º¡àdhO º¡d á©«°ûdÉa kGQGôb Ghòîàj ¿CG øµÁ ’h kÉHhôM ÖÑ°ùj ɇ ,ÖgòŸGh ¥ô©dG ¢SÉ°SCG ≈∏Y É¡«æWGƒe ƒg ¬fhójôj ɇh kÉ«°Sɢ«˘°Sh kɢjOɢ°üà˘bG iƒ˘bCG ¿ƒ˘µ˘à˘d è˘eó˘æ˘J ¢Sɢæ˘dɢa ,º˘gó˘∏˘H á˘ë˘∏˘°üŸ .''¥Gô©dG ±É©°VEG É«fÉ£jôH'' :∫ƒ≤j å«M ,º«°ù≤àdG IQƒ£N ™bGh ≈∏Y ÌcCG Aƒ°†dG ∫óæ°UƒH §∏°ùjh á∏≤à°ùe ádhO πc â∏©Lh áaÓÿG â¨dCÉa ,IÒ¨°U äÓjhO ¤EG á«Hô©dG ∫hódG ⪰ùb ∫hódG √òg ÚH É¡àcôJ »àdG äÉMÉ°ùŸG ∫ÓN øe IhGó©dG â≤∏Nh ,º¡«∏Y äô£«°Sh É¡JGòH ¥ôa'' IóYÉ≤H ¬°ùØf ó«©j ïjQÉàdGh ,ájɨ∏d å«ÑN º«°ù≤àdG ¿Éch ,É¡«∏Y ´RÉæàJ »µd ᫪æàdG øY ÚæWGƒŸG ∫ɨ°TEGh ,πàÙG ídÉ°U ‘ kɪFGO iƒ≤dG øjRGƒe ¿ƒµJ ≈àM ,''ó°ùJ .''É¡JGQó≤eh OÓÑdG äGhôK ≈∏Y Iô£«°ùdG ºKh ,OÉ°üàb’Gh ¥Gô©dG'' :∫óæ°UƒH ∫ƒ≤j ,è«∏ÿG ∫hO ≈∏Y äÉ«°UƒàdG √òg πãe äÉ°Sɵ©fG øY ÉeCG ¤EG Qó°üJ IÎa ‘ âfÉch ,è«∏ÿG ∫hóH á≤«Kh äÉbÓY ≈∏Y âfÉch ,IôKDƒeh á«æZ ádhO ÜÉH íàØo«°Sh ,iôNCG ádhód ∫ÉÑdG íàØ«°S ¥Gô©dG ‘ º«°ù≤àdG Gòg í‚ Ée GPEGh ,è«∏ÿG ∞«c …Qóf ’ Éægh iôNCG ∫hO hCG ,ájOƒ©°ùdG º«°ù≤J ìô£j kGóZ ÉÃQ ,ÏØdG øe Ò£N á«∏NGódG äGQGô≤dG ¢Uƒ°üîH ¥Gô©dG ‘ πeÉ©àæ°S øe ™ªa ,᪰ù≤ŸG ∫hódG ™e πeÉ©àæ°S ¿ƒµà°S á«∏NGódG º¡◊É°üe ≈àMh ,¥Gô©dG Ωóîj ’ »ØFÉW ¬LƒJ ≈∏Y á«æÑŸG á«dhódG hCG .''¬àà°ûe ádhOh Üô©dG ™e ΩCG á«dGQó«ØdG ™e πeÉ©àdG ádhO …CG ≈∏Y Ö©°ü«°Sh áHQÉ°†àe äÉÄØdG ¿EGh ,ôNB’G ±É©°VEGh ¬°ùØf ájƒ≤J ¤EG ≈©°ù«°S ¿É«c πc ¿CG ∫óæ°UƒH iôjh CGƒ°SCG ™°VƒdG ¿ƒµj ÉÃQh'' :∫ƒ≤jh ,º¡bƒ≤M º°†¡à°S »æ°ùdG hCG »©«°ûdG ¿É«µdG ‘ á«∏bC’G ô°üàæ«°S πµdÉa ,è«∏ÿG ∫hO ≈∏Y ôKDƒ«°S ¥Gô©dG ‘ çóM GPEG ∂dP ¿EÉa ,™bƒàf ɇ êGƒ˘eCG á˘jGó˘H √ò˘g ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,¥Gô˘©˘dG ‘ ô˘KDƒ˘à˘°S iô˘NC’G ∫hó˘dGh ,á˘Ñ˘gò˘˘eh ¬˘˘à˘ Ø˘ Fɢ˘£˘ d ≈∏Y äÉ°Sɵ©f’G ¤EG ô¶æf ’ π°UC’G ‘ ÉæfEG ≈≤Ñjh ,Iôªà°ùe ÜhôMh ÏØd áªWÓàe ‘ ôµØf ºK ,¬Jƒb OÓÑdG Gòg Oΰù«d ¥Gô©dG ≈∏Y IÒ°üH Ú©H ô¶æf Ée Qó≤H è«∏ÿG .''è«∏ÿG ≈∏Y á«°UƒàdG √òg ÒKCÉJ á«°UƒàdG √òg øe ±ƒÿG RÈj ,áÑîædG √òg πÑb øe äÉMhôWC’Gh AGQB’G √òg πc ™eh äÉYGõfh á«ØFÉW Ïa øe ¬Øu∏îoà°S Éeh ,è«∏ÿG á≤£æe ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG É¡JÉ°Sɵ©fG øeh ≈∏Y ®ÉØë∏d ¿Éª°†dG ƒg É¡≤«Ñ£J á°†gÉæeh ,IôµØdG √ò¡d …ó°üàdG ¿EÉa ¬«∏Yh ,á«bôY .¿ÉÁE’G ∞©°VCÉc É¡æe ≈≤ÑJ Ée hCG á«Hô©dG ÉæJóMhh Éæàjƒg

¬LƒàdG Gòg ¿CG iôj ,»eó≤àdG »WGô≤ÁódG Èæª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ¿óe ø°ùM QƒàcódG ¥Gô©dG â©bh ¿CG òæe áMhô£e âfÉc »àdG ±hÉıG ócDƒj ƒgh ,∫É◊G á©«Ñ£H Ò£N ¥Gô©dG É¡Jó¡°T »àdG äGQƒ£àdG 𪛠™e ≥°ùàj Gògh ,É¡∏fi ‘ âfÉch ∫ÓàM’G â– .»ØFÉ£dG ´Gô°üdG IóM äóà°TG å«M IOƒLƒeh á≤Ñ£e á«°UƒàdG √òg ¿EÉa ,á«≤£æŸGh ᫪∏©dG á«MÉædG øe'' :¿óe ∞«°†jh ∫ɪ°ûdG øY ádõ©æe ¬Ñ°T á«©«°ûdG á«ÑdɨdG äGP á«Hƒæ÷G äɶaÉÙÉa ,‹É◊G âbƒdG ‘ ¿CG í°†àj Éægh ,á«æ°ùdG ôFÉ°û©dG πÑb øe ΩƒµÙG hCG ô£«°ùŸG §°SƒdG ¿CG ɪc ,…OôµdG .''»ª°SQ ÒZ πµ°ûH hCG kÉ«FõL ¿Éc ƒdh ≈àM ≥≤– ÉÃQ ±ó¡dG áYƒª› ¤EG áªFÉ≤dG á«Hô©dG ∫hódG â«àØJ ƒg »°SÉ°SC’G ¬LƒàdG ¿CG ¿óe iôjh ,É¡«∏Y á檫¡dG π¡°ùj ∫hO CÉ°ûæà°S ,á«bôYh á«ØFÉW ¢ù°SCG ≈∏Y IÒ¨°U äÉfÉ«ch äÓjhO Iƒ≤dG »g ''π«˘FGô˘°SEG'' ɢ¡˘æ˘«˘M ¿ƒ˘µ˘à˘°S ,ɢµ˘jô˘eCG √ó˘jô˘J ɢe ¿ƒ˘µ˘j ɢeó˘æ˘Y'' :∫ƒ˘≤˘j å«˘M .''á≤£æª∏d áªcÉ◊G á«°ù«FôdG øe óH’h ,»bô©dG Ò¡£àdGh ∫Éààb’Gh ∞æ©dG øe IQhO ƒg çóëj Ée'' :¿óe ∞«°†jh ∫hódG ‘ á«∏bC’G ájƒg π©é«°S Gòg ¿EÉa ,º«°ù≤à∏d óMGh êPƒ‰ óLh Ée GPEG ¬fCG áaô©e á«îjQÉàdG äÉ°ùHÓŸG øe çhQƒe OƒLh ™e á°UÉNh ,á∏≤à°ùe äÉfÉ«µH ÖdÉ£J iôNC’G .''∫ƒ«ŸG Gòg …ò¨J »àdG á«YɪàL’Gh á«°SÉ«°ùdGh á«aÉ≤ãdG äÉ°†bÉæàdGh

»˘µ˘jô˘eC’G ñƒ˘«˘°ûdG ¢ù∏› QGô˘b ¿CG iô˘j ,…ô˘µ˘©˘dG »˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘bƒ˘˘≤◊G §˘˘°Tɢ˘æ˘ dG ,kÉ°VQÉ©e 32h kGójDƒe 75 â¨∏H IÒÑc á«Ñ∏ZCÉH »¶M …òdGh ¥Gô©dG º«°ù≤àH á«°UƒàdGh Ωõ∏e ÒZ QGô≤dG ¿CG ºZQ ,¿ójÉH »WGô≤ÁódG ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ¬H Ωó≤J ìGÎbG ƒgh .á«dhódG äÉbÓ©dG ‘ á≤HÉ°S πãÁh ,Ò£N QGôb ¬fCG ’EG ,᫵jôeC’G IQGOEÓd â– kÉ«dÉM âfÉc ƒdh ≈àM ,IOÉ«°S äGP á∏≤à°ùe ádhO ¥Gô©dG'' :…ôµ©dG ∞«°†jh ¿Gó∏ÑdG ≈àëa ,øeC’G ¢ù∏› øe ∞«∏µàH ∞∏¨e ∫ÓàM’G ¿CG ºZQ ,»µjôeC’G ∫ÓàM’G çGóMEG á∏àÙG ádhó∏d ≥ëj ’ PEG ,á©HGôdG ∞«æL á«bÉØJÉH ΩGõàd’G É¡«∏Y Öéj á∏àÙG ñƒ«°ûdG ¢ù∏› QGôb ¿EÉa Éæg øeh ,á«°SÉ°SC’G É¡à«æH ‘ …QGOEG hCG »°SÉ«°S Ò«¨J …CG á«°SÉ«°ùdG äÓ«µ°ûàdG áaÉc ¬à°†aQ óbh ,¥Gô©dG IOÉ«°S ≈∏Y ôaÉ°S AGóàYG ƒg »µjôeC’G ¬˘Lƒ˘à˘dG º˘Yó˘j ¬˘fC’ ,º˘cÉ◊G …Oô˘µ˘dG ±Ó˘˘à˘ F’Gh ᢢjOô˘˘µ˘ dG ᢢeƒ˘˘µ◊G Gó˘˘Y ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ¢ù«dh ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ∂¡àæj QGô≤dG Gòg ¿EÉa Gòd ,…OôµdG ¿É«µdG ‘ …ƒ≤dG ‹É°üØf’G .''ʃfÉb ôKCG …CG ¬d ,IÒ£N OÉ©HCG »g'' :…ôµ©dG ∫ƒ≤j ,á«°UƒàdG √ò¡d ᫵jôeC’G OÉ©HC’ÉH ≥∏©àj ɪ«ah …Qƒ¡ª÷G É¡«HõëH ᫵jôeC’G á«°SÉ«°ùdG á°ù°SDƒŸG πNGO …ƒb QÉ«J OƒLh ≈∏Y ô°TDƒe »gh ¥Gô©dG ‘ á«bô©dGh á«ØFÉ£dG ájƒ¡dG ¿CG QÉÑàYÉH ,¢Sô‚ƒµdG á«Ñ∏ZCGh »WGô≤ÁódGh ò«Øæàd Ió©à°ùe ÒZ á«dÉ◊G ¢TƒH IQGOEG âfÉc GPEGh ,á©eÉ÷G á«æWƒdG ájƒ¡dG ≈∏Y Ωó≤àJ hCG ájQƒ¡ªL âfÉc AGƒ°S áeOÉ≤dG IQGOE’G ¿EÉa ,√ó«jCÉàH IôgÉÛG hCG ¥Gô©dG º«°ù≤J §£fl øe ´ƒaóe ¬LƒàdG Gòg ¿CG ɪc ,¥Gô©dG ‘ É¡bRCÉe øe kÉLôfl É¡«a iôJ ób á«WGô≤ÁO øe ÈcC’G ó«Øà°ùŸG »g ''π«FGô°SEG''`a ,᫵jôeC’G IQGOE’G ‘ ʃ«¡°üdG PƒØædG πÑb .''iƒbC’G »g ≈≤Ñàd á≤£æŸG â«àØJh »HôY ó∏H πc º«°ù≤Jh ,¥Gô©dG º«°ù≤J √òg Qô“ ÚM ‘ è«∏ÿG ≈∏Y π£J ¿CG øµÁ »àdG äÉ°Sɵ©f’G ¤EG …ôµ©dG Ögòjh ƒdh ≈àM ÌcCG hCG áKÓK äÉfÉ«c ¤EG ¥Gô©dG ⪰ùbh çóM GPEG'' :∫ƒ≤j É¡æYh ,á«°UƒàdG á«≤«≤M á«∏gCG ÜôM ¤EG ∂dP ôé«°S PEG ,ájÉ¡ædG »g ¿ƒµJ ø∏a ,á«dGQóØdG ᫪°ùJ â– ÒéØàd kÉ≤YÉ°U π㪫°S å«M ,è«∏ÿG ‘ Éæ«∏Y kÉÑ∏°S ∂dP ¢ùµ©æ«°Sh ,â«àØàdG øe ójõŸGh ó«cCÉàH á≤£æŸG Ú°ü– ¿B’G ≈àM pôéj ⁄ ¬fCG kÉ°Uƒ°üN IÎà°ùŸG äÉ°†bÉæàdG øe ÒãµdG ¤EG ƒØ£J »àdG á«ØFÉ£dG äGôJƒàdG ¿EG ,á©eÉ÷G á«æWƒdG ájƒ¡dGh ájhÉ°ùàŸG áæWGƒŸG ájhÉ°ùàŸG áæWGƒŸG ≈∏Y ócDƒfh á©eÉ÷G á«æWƒdG ájƒ¡dÉH ∂°ùªàf ¿CÉH Éæd ôjòf í£°ùdG .''¿Éaƒ£dG ∂dP ¿hOÉe ’EGh »µjôeC’G hõ¨dG äGOôØe

iôj ƒ¡a ,»YɪàL’G ∞bƒŸG ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùj …RGQódG º«gGôHEG »YɪàL’G åMÉÑdG √òg ‘'' :∫ƒ≤j É¡æYh ,¥Gô©∏d »µjôeC’G hõ¨dG äGOôØŸ ≥«bO ÒÑ©J á«°UƒàdG √òg ¿CG ΩóYh ¥Gô©dG ‘ É¡à°SÉ«°S ‘ ¥RCÉe øe ᫵jôeC’G IQGOE’G ¬°û«©J Ée ¤EG QÉ¡XEG á«°UƒàdG É¡fCÉch ,Ö©°U ∞bƒe ΩÉeCG É¡°ùØf äóLh ‹ÉàdÉHh ,∫ÓàM’G ó©H ÉŸ á«é«JGΰSEG OƒLh ¥Gô©dÉa ,kÉeÉJ kÉ°†aQ á«°UƒàdG √òg Ió°ûH ¢†aôf øëæa ,¬æe ôØe ’ kÉ©≤æà°ùe â∏NO ¢†aôf øëfh ,»eƒ≤dG ó«©°üdG ≈∏Y á©fɪŸG äÉ≤∏M øe ᪡e á≤∏M πã“ á≤«≤°T ádhO .''ó∏ÑdG Gòg Ì©Ñj ¿CG ∑ÉHQE’G ádÉëH …RGQódG ¬Ø°üj …òdG »YɪàL’G ∞bƒŸG ¤EG »°SÉ«°ùdG ó©ÑdG øeh ≈∏Y ôKDƒ«°S ôeC’G Gòg çóM ƒd ‹ÉàdÉHh IÒãc hõ¨dG QÉKBG'' :∫ƒ≤j å«M ,»YɪàL’G ,á«YɪàL’G á«WGô≤ÁódG ∫ÓN øe ¬æ«H ɪ«a ¢ùfÉéàe ƒ¡a ,»bGô©dG ™ªàÛG è«°ùf á∏°üÙGh ,¥Gô©dG IóMh ≈∏Y ôKDƒj ɇ kGôKÉæàe »YɪàL’G ™bGƒdG π©é«°S º«°ù≤àdGh ,ó«©ÑdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ôKDƒj »YɪàLG ∑ÉHQEGh º«°ù≤J ¤EG áLÉëH ¢ù«d ¥Gô©dG ¿EÉa IÒNC’G ¥Gô©dÉa ,¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G IQGOE’G ɡѵJôJ »àdG AÉ£NC’G øe AõL á«°UƒàdG √ògh πNóàdG øY kGó«©H áeOÉ≤dG ∫É«LC’G πÑ≤à°ùe »æÑàd IóMƒe á«°SÉ«°S ájDhQ ¤EG áLÉëH .''»ÑæLC’G ¥Gô©dG'' :∫ƒ≤j É¡æYh ,»bGô©dG ¢ùfÉéàdG â«àØàd IƒYO IƒYódG √òg ¿CG …RGQódG iôjh AGQh øe »JCÉJ ™jQÉ°ûŸGh äÉ«°UƒàdG √òg ¿CG ∞°SCÓdh ,º«°ù≤àdG ‘ ¢û«©j ¿CG øµÁ ’ §£ıG øe AõL »g äÓjhO ¤EG º«°ù≤àdG ádhÉfi OÉ©HCG ¿EG å«M ,¿ÉµjôeC’G øe QÉëÑdG

:¿ó˘˘e ø˘˘ °ùM .O IQhO çóëj Ée ∞˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ b’Gh Ò¡˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘bô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG

¥Gô©dG ≥ëH áÁôL

ô˘eCG ¥Gô˘©˘dG º˘«˘°ù≤˘J QGô˘˘b ¿CG iô˘˘j ,âÑ˘˘°ùdG ¬˘˘∏˘ dG ∫ɢ˘e 󢢰TGQ iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ,á«Hô©dG áeC’G â«àØJ »æ©J á«°UƒàdG √òg'' :∫ƒ≤j å«M ,¬H ∫ƒÑ≤dG øµÁ ’h ¢Vƒaôe ¢ù«dh ,´Éé°Th …ƒb ∞bƒeh í°VGh πµ°ûH á«°UƒàdG √òg ó°V ±ƒbƒdG Öéj ¬fCG Qƒ°üJCGh ,»¡jóH ôeCG Gògh á«°UƒàdG √òg πãà πÑ≤j »M Òª°V ájód »HôY ¿É°ùfEG øe ∑Éæg ¤EG áaÉ°VEG ,»bGô©dG Ö©°ûdG ≥ëH É¡JGP óëH áÁôL »g á«°UƒàdG √òg ¿CG ó≤àYCGh Ö°†¨dG ºéM »©j ¿CG ¢Sô‚ƒµdG ≈∏Yh ,πàÙG ój ≈∏Y kÉ«eƒj ÖµJôJ »àdG ºFGô÷G ¢SÉædG Ö°†Z øe ójõj ’ ¿CGh á«Hô©dG QÉ£bC’G πc πH ,¥Gô©dG πNGO §≤a ¢ù«dh »Hô©dG áMôW OhCG …òdG ∫GDƒ°ùdGh ,á«Hô©dG áeC’G ó°V »g äGQGô≤dG √òg ™«ªL ¿CG í°†àjh ,¬«∏Y √Ò°üe Qô≤àd »bGô©dG Ö©°ûdG ≈∏Y ÉjÉ°UƒdG ‘ ≥◊G ∑É£YCG øe ,¢Sô‚ƒµdG ≈∏Y ''?¬aÉ©°VEGh :∫ƒ≤j å«M ,᫵jôeC’G á£ÿG øe áãdÉãdG á∏MôŸG ƒg ¬LƒàdG Gòg ¿CG âÑ°ùdG iôjh á«fÉãdG á∏MôŸG ÉeCG ,â“ óbh iôNCÉH hCG áéëH ∫ÓàM’G »g ¤hC’G á∏MôŸG âfÉc ó≤d'' Iƒ˘£ÿG √ò˘gh ,kɢ«˘dɢM á˘∏˘©˘à˘°ûŸG ᢫˘∏˘gC’G Üô◊Gh ᢫˘∏˘NGó˘dG ÏØ˘dG ∫ɢ©˘°TEG ÈY âfɢµ˘a ¬H ¥Gô©dG ¿CG ¿ƒaô©j º¡a ,É¡£N ∫ɪcEG É¡dÓN øe øµªàà°S »àdG á∏MôŸG ÉeCG áãdÉãdG áeC’G ±É©°VEG ºàj ¥Gô©dG ±É©°VEG ∫ÓN øe ∂dò∏a ,á«Hô©dG áeCÓd óæ°S ƒg Ö©°T .''É¡JGhôKh É¡JGQó≤eh É¡JGQGôb ≈∏Y Iô£«°ùdGh ¿ƒµà°S äÉ°Sɵ©f’G'' :∫ƒ≤j å«M ,IQƒ£ÿG ájÉZ ‘ á£≤f ≈∏Y Aƒ°†dG âÑ°ùdG §∏°ùjh ójDƒj øe ÉÃQ ∑Éæg ¿CG ∂dPh ,Ö°ùMh ¥Gô©dG ‘ …ôé«°S ɇ â°ù«d á«∏ª©dGh IÒ£N ¬ª«°ù≤J ” ¥Gô©dG ¿EG ∫ƒ≤«a ,¬àdhO ≈∏Y ¬≤Ñ£«d »JCÉj É¡æ«Mh ,á«°UƒàdG hCG QGô≤dG Gòg .''™ªàÛG ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG øµÁ Ée ô£NCG Gògh ,kÉ°†jCG øëf º°ù≤àf ’ GPɪ∏a

¿óe ø°ùM

:∫ó˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ ˘ H º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°ù≤˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG (QÉÑà˘NG ¿ƒ˘dɢH) ≈˘∏˘Y π˘«˘dO ƒ˘˘gh ΩGÎMG Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ∫óæ°UƒH º«gGôHEG

πàëª∏d ’ Ú«bGô©∏d QGô≤dG

…C’ ɵjôeCG ΩGÎMG ΩóY ≈∏Y π«dO á«°UƒàdG √òg ¿CG iôj ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ÖFÉædG ’ ádhO º«°ù≤J QGôb ¿EG'' :∫ƒ≤j å«M ,∂dP ÒZ hCG Ióëàe ·CG ≈àM hCG á«dhO ±GôYCG kÉjCG iôNCG ádhO ó«H hCG kÉfƒgôe ¢ù«dh ,É¡àeƒµMh É¡Ñ©°T ádhódG √òg ÜÉë°UCG ’EG ¬µ∏Á ôeCG Gògh ,º¡°ùØfCG Ú«bGô©dG øe ¿ƒµj ¿CGh óH’ ¥Gô©dG º«°ù≤J QGôb ¿EG ,É¡æY áHÉ«f âfÉc òØæJh ⁄É©dG »ªëàd á«WGô≤ÁódG »YóJ ádhO ¬ÑµJôJ âbƒdG ¢ùØf ‘ CÉ£Nh Ò£N …CG ≈∏Y ÉjÉ°Uh ɵjôeC’ ¢ù«dh IOÉ«°S äGP ádhO ¿ƒÄ°T ‘ ôaÉ°S πNóJ Gògh ,¿ƒfÉ≤dG .''ádhO ≥aGƒj ¿CG øµÁ ’h ,á«ÑZ Iƒ£N á«°UƒàdG √òg ‘ ¿CG ôNB’G ôeC’G'' :∫óæ°UƒH ∞«°†jh øª°†j πµ°ûH ádhódG º«°ù≤J ƒg ,óMGh ó°ü≤e ƒ¡a ó°ü≤e É¡d ¿Éc ¿EGh ,¿ƒ«bGô©dG É¡«∏Y ‹ÉàdÉHh ,Ohó◊Gh äGhÌdG ™jRƒàd º¡æ«H ɪ«a º¡dɨ°ûfGh á«∏gC’G Üô◊G QGôªà°SG §ØædG ‘ ºµëàdGh º¡JGQGôbh º¡JOÉ«°S ≈∏Y ¬£∏°ùJh πàÙG OƒLh øY ¿ƒ∏¨°ûæ«°S º¡fEÉa »àdG ádhódG ∞©°†J »c ,ʃ«¡°üdG ¿É«µdG ájɪM ¤hC’G áLQódÉHh äGhÌdGh √OQGƒeh

¬∏dG ∫Ée ó°TGQ

:âÑ˘˘ ˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ ˘ ˘°TGQ ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y º˘˘é˘ M ᢢaô˘˘©˘ ˘e »Hô©˘dG Ö°†¨˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ a ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°ù≤˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG


π°Uh ºµHÉ£N

15

by mail

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

mail@alwatannews.net

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhεdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JɪgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

ΩqÓY ìɪ°S:±Gô°TEG

∫DhÉØJ å©Ñe ∂∏ŸG äÉ¡«LƒJ á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘MôŸG ‘ ᢰù°SDƒŸG π˘ª˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ j ∫ɵjEG ó©H É°Uƒ°üN ájƒ«Mh kÉWÉ°ûf ÌcCG .∂∏ŸG ∫É‚CG óMC’ É¡à°SÉFQ πgÉ©dG äÉ¡«LƒJ áªLÎd ™∏£JCG ºc AÉ≤JQ’G ‘ º¡°ùJ »àdG ä’ÉÛG ™«ªL ‘ πgÉ©dG øe ≈æ“CG ºch ,‹É¨dG ÉææWƒH á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ª÷G Ió°TÉæe ™e ÜhÉéàdG ‘ »˘∏˘gC’G »˘HÉ˘Ñ˘ °ûdG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ H Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ YC’G ¢ù∏ÛG ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘ °†Y »HÉÑ°ûdG ´É£≤dG ájƒ°†Y ɪa ,á°VÉjôdGh …òdG ,≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ájƒ°†Y ‘ »∏gC’G ádÓ˘L ó˘j ≈˘∏˘Y ¤hC’G ¬˘à˘bÓ˘£˘fG ó˘¡˘°T Ó«dO ’EG ¬∏«µ°ûJ òæe ¬°SCGôJ …òdG ∂∏ŸG .᫵∏ŸG äÉ¡LƒàdG ™e ºZÉæàdG ≈∏Y

§«°ûædG ÖæjR ≈≤à∏à á«eÓYE’G áæé∏dG á°ù«FQ »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG

ôµ°ûJ øjóHÉ©dG øjR ΩÉeE’G á∏ªM ôª◊G .O ájÉYôd ™∏£àJh ®ÉØM .O ΩódÉH ´ÈàdG ≈∏Y º«≤ŸGh øWGƒŸG å– á°UÉN ´ÈJ á∏ªM øjóHÉ©dG øjR ΩÉeE’G á∏ªM ΩÉ≤J äÓªM á∏°ù∏°S øª°V kÉjƒæ°S ΩÉ≤Jh ,áë°üdG IQGRƒd ™HÉàdG …õcôŸG ΩódG ∂æH ídÉ°üd √òg ±ó¡Jh .áeÉ©dGh á°UÉÿG äÉ¡÷Gh äÉcô°ûdGh á«æjódGh ájÒÿG äÉ°ù°SDƒŸG ᣰSGƒH .ÇQGƒ£dG ä’ÉMh ≈°VôŸG ídÉ°üd ¬H §ÑJôj Éeh ΩódG øe ±Éc ¿hõfl ÒaƒJ ¤EG äÓª◊G áë°üdG IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™«é°ûàH äGƒæ°S ™Ñ°S πÑb øjóHÉ©dG øjR ΩÉeE’G á∏ªM â≤∏£fG ó¡°T ôjRh ∫hCG ƒg ‹ÉàdÉHh …ƒ°SƒŸG π°ü«a QƒàcódG ∑GòfBG áë°üdG ôjRh IOÉ©°S º¡°SCGQ ≈∏Yh ìÉààaG ô°†Mh ,ÒѵdG ≈°ù«Y áæjóe ”CÉe ‘ ¤hC’G Iôª∏d ⪫bCG »àdG Éæà∏ªM ábÓ£fG äôªà°SGh ,IõªM õjõY QƒàcódG IQGRƒdG π«ch IOÉ©°S …ƒ°SƒŸG QƒàcódG øY áHÉ«f á∏ª◊G 25 ±OÉ°üJ »àdG (´) øjóHÉ©dG øjR ΩÉeE’G IÉah iôcP áÑ°SÉæe ‘ ΩÉ≤J PEG ,ó©H ɪ«a á∏ª◊G QÉÑch áë°üdG ôjRh øe IQRGDƒeh ™«é°ûàH ,»ë°üdG ≈°ù«Y áæjóe õcôe ‘ ΩÉY πc øe Ωôfi õcôeh áë°üdG IQGRh ‘ Ú∏eÉ©dG »°†jôªàdGh »Ñ£dG ÚªbÉ£dGh ΩódG ∂æHh ÚdhDƒ°ùŸG óLÉ°ùe ,≈°ù«Y áæjóe ”CÉe ,»ë°üdG ≈°ù«Y áæjóe õcôe) á≤£æŸG äÉ°ù°SDƒe É°†jCGh áæjóŸG ∫GƒW â∏°üM »àdG äGÒ¨àdG á∏°ù∏°S ™e á∏ª◊G ôªY ÉæÑ°ùM ƒd ¢SÉ°SC’G Gòg ≈∏Yh (á≤£æŸG É¡«∏Y ÖcGƒJ á∏ª◊G ¿CG ÇQÉ≤∏d í°†J’ IQGRƒdG ‘ QGô≤dG ™æ°U õcGôe ≈∏Y á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG πª©dG Gògh ,É¡dÉãeCGh á∏ª◊G QGôªà°SG πLCG øe √ó¡L ∫òH -¬∏dG ó¡°ûj- ôjRh πch AGQRh ™HQCG øe øWGƒŸG πÑb øe ™«é°ûJ πfih ó∏ÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG iód IOÉ°TEG πfi ÊÉ°ùfE’G øµÁ ’ Iõ«e ΩódÉH ´ÈàdG äÓª◊ ¿EÉa ¬«∏Yh ,Úª«≤ŸG ≈°ùæf ’ É°†jCGh »æ¨dG ¤EG §«°ùÑdG ,á«æjO á«fÉ°ùfEG á«æWh áÑ°SÉæe »g ‹ÉàdÉHh ôNBG πªY …C’ ´ÈàdG äÓªM ôFÉ°S ‘ ÉgGôf ¿CG -ø˘Wƒ˘dG ±É˘«˘WCG π˘µ˘H- ø˘WGƒŸG ÚH ∞˘Jɢµ˘Jh ≥˘°UÓ˘Jh º˘MGõ˘J ø˘e kɢjƒ˘æ˘°S √ó˘˘¡˘ °ûf ÉŸ kɢ ≤˘ ah .ÖLGƒdG AGóf á«Ñ∏àd -º¡JÉfÉjO πµH- Úª«≤ŸGh IQƒàcódG á≤HÉ°ùdG áë°üdG IôjRƒH IOÉ°TEÓd á«dÉàdG ô£°SC’G ¢ü°üNCG ¿CG OhCG Ωó≤J Ée πc ó©H ó≤Y ∫ÓN øe ∂dPh Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ∫ÓN ɪ«bCG Úà∏ªëH Éæà≤aGQ »àdG ®ÉØM ióf ,É¡aGô°TEG â– á∏ª◊G ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y É¡à≤aGƒeh á∏ª◊G ¥Ó£fG πÑb ɪ¡©e …ƒæ°ùdG ´ÉªàL’G Éæà∏ªM ìÉ‚EG πLCG øe OGó©à°SÓd IQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉѵd ájQGRƒdG ÉgôeGhCG QGó°UEG É°†jCGh IOÉ°TE’G äɪ∏c ≈°ùæf ’h ,áÑ«Ñ◊G øjôëÑdG ´ƒHQ ‘ ΩÉ≤J »àdG ΩódÉH ´ÈàdG äÓªM ôFÉ°Sh π©L Éà ôîah RGõàYG πfi πª©dG Gòg ¿EG âdÉb PEG ,É¡∏Ñb øe ΩódÉH ´ÈàdG äÓªM πµH êÉà– ’ »àdG ∫hódG øe Èà©J øjôëÑdG ¿EÉa ¬«∏Yh ,¬æY çóëàJ á«Hô©dGh á«ŸÉ©dG πaÉÙG á≤ãdG Rõ©j …òdG ΩódÉH »JGòdG AÉØàc’G ‹ÉàdÉHh πª©dG Gòg π°†ØH êQÉÿG øe ΩO OGÒà°SG ¤EG .êÉàÙGh ¢†jôŸG iód ‘ ¬≤aƒj ¿CG ¬∏dG øe ≈æªàf …òdG ôª◊G π°ü«a QƒàcódG ójó÷G ôjRƒdG IOÉ©°ùd áª∏ch ¿ƒµjh ¬eɪàgG ≈∏Y Rƒ– »àdG IóæLC’G øª°V ΩódÉH ´ÈàdG äÓªM ™°†j ¿CGh ójó÷G ¬∏ªY äÓ˘ª◊G √ò˘g ô˘jƒ˘£˘J ¬˘«˘a ɢe åë˘H π˘LCG ø˘e ¬˘Ñ˘à˘µ˘e ‘ Ö«˘Mô˘J πfi ɢ¡˘«˘ ∏˘ Y Úª˘˘Fɢ˘≤˘ ∏˘ d .á∏Ñ≤ŸG Éæà∏ªM ájÉYQ ≈∏Y ¬à≤aGƒe ≈æªàf Éæg øeh .ÉgQGôªà°SGh

§«°ûædG …ó› (´) øjóHÉ©dG øjR ΩÉeE’G á∏ªM ‘ …QGOEG ƒ°†Y

á°ù°SDƒŸG ¢Uƒ°üîH ∂∏ŸG äÉ¡«LƒJ ¿EG ∫DhÉØJ å©Ñe »¡d GôNDƒe ᫵∏ŸG ájÒÿG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘a ,™˘˘ ª˘ ˘àÛG äɢ˘ Ģ ˘a ™˘˘ «˘ ˘ª÷ È°üdG ÆQɢ˘ Ø˘ ˘H ¿hô˘˘ ¶˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ j Úæ˘˘ ˘WGƒŸG »°û«©ŸG iƒà°ùŸG Ú°ùëàd á«∏ªY äGƒ£N ,¢UÉÿGh Ωɢ©˘dG ´É˘£˘≤˘dG ‘ Úæ˘WGƒ˘ª˘ ∏˘ d ÚæWGƒª∏d ᫪gC’G AÓjEG IQhô°†dG øeh º˘˘¡˘ fC’ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ Ú∏˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG ´É£≤dG ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG º¡fGƒNEG ¿hôWÉ°ûj AÉæH »gh iȵdG á«æWƒdG ᪡ŸG ΩÉ©dG .øjôëÑdG ¬H Ωƒ≤J …òdG ÒѵdG QhódG ≈∏Y »æKCG Iô˘µ˘ a ÈcCGh ,ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG ᢢjÒÿG ᢢ°ù°SDƒŸG ôjƒ£˘J º˘K Ωɢà˘jC’G á˘dÉ˘Ø˘c á˘æ÷ ô˘jƒ˘£˘J ᢰù°SDƒ˘e ¤EG ɢ¡˘ ∏˘ jƒ–h á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG π˘˘ª˘ Y øe »µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘dG ™˘Ñ˘à˘J ᢫˘µ˘∏˘e á˘jÒN Iójó÷G ábÉ£dG É¡«a âãH »àdG QƒeC’G ¿CG ™˘bƒ˘JCGh .ɢ¡˘∏˘ª˘Y ᢰù°SDƒŸ ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh

á`````«eÓ°SE’G ¿hDƒ```°ûdG øe ≥``aƒe QÉ````«àNG áî«°T - ¤É©J ¬∏dG É¡ªMQ - º‚ »∏Y ó©°ùdG ΩCG ≈∏Y ¿BGô≤dG º°UÉY øY ¢üØM ájGhQ ≈∏Y É¡æe π°üMh ,ájQóæµ°SE’G AGôb ,º°UÉY øY áÑ©°T ájGhQ É°†jCGh ,áÑ«£dGh á«ÑWÉ°ûdG q»≤jô£H .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ∂dP ¿Éch øe π°VÉaC’G ïjÉ°ûŸG ¢†©H ≈∏Y ËôµdG ¿BGô≤dG CGô≤j kÉ«dÉM ,»Øjò◊G »∏Y QƒàcódG ï«°ûdÉc ,∞jô°ûdG ÊóŸG Ωô◊G áªFCG - ô°†NC’G º«gGôHEG ï«°ûdGh ,܃jCG óªfi QƒàcódG ï«°ûdGh øe OóY ‘ ¢ùfCG ï«°ûdG ∑QÉ°T ó≤d ,ÊóŸG Ωô◊G AGôb ï«°T ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y π°üM ,2002 ΩÉ©dG »Øa .á«fBGô≤dG äÉ≤HÉ°ùŸG π°üM 2003 ΩÉ©dGh .iȵdG øjôëÑdG á≤HÉ°ùà GAõL 20 ‘ »HO á≤HÉ°ùà kÓeÉc ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ ¢ùeÉÿG õcôŸG ≈∏Y π°üM kÉ°†jCG 2003 ‘h .ácQÉ°ûe ádhO 60 ÚH øe á«dhódG øjôëÑdG á≤HÉ°ùà kÓeÉc ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y .iȵdG ¿BGô≤dG ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y ¢ùfCG ï«°ûdG π°üM 2004 ‘h ¢ù∏› ∫hO ÚH øe ⁄ÉY ó«æL ó«°S á≤HÉ°ùà kÓeÉc ËôµdG -¬˘ª˘∏˘Y ‘ ∑QɢHh ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘Ø˘M- ɢ˘æ˘ FQɢ˘≤˘ d ¿CG ɢ˘ª˘ c ,¿hɢ˘©˘ à˘ dG ï˘«˘°ûdG á˘≤˘Hɢ°ùª˘c iô˘NCG äɢ≤˘ Hɢ˘°ùe ‘ ᢢbô˘˘Ø˘ à˘ e äɢ˘cQɢ˘°ûe õjõ©dGóÑY ∂∏ŸG á≤HÉ°ùeh ,¬∏dG ¬ªMQ - RÉH øH õjõ©dGóÑY ó≤dh ,iôNC’G äÉ≤HÉ°ùŸG øe ÉgÒZh áeôµŸG áµÃ á«dhódG ódGƒdG ÒѵdG á«YGódG ¿CÉH kGôNDƒe »Yɪ°S iód kGóL äó©°S óL ƒg - ¬∏dG ¬ªMQ - OGõ¡H õjõ©dGóÑY øH ∞°Sƒj ï«°ûdG .¬∏dG ¬≤ah …Oɪ©dG ≈°ù«Y øH ¢ùfCG ï«°ûdG π°VÉØdG ÉæFQÉb á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh ¬∏dG iõL ,iôNCG Iôe ,õ«ªà∏d 샪£dG »æjôëÑdG ÜÉÑ°û∏d á°UôØdG áMÉJEG ≈∏Y kGÒN ¬H ÉæØëàjh ÉæØ–CG Ée ≈∏Y ÒÿG πc ¢ùfCG ï«°ûdG ¬∏dG iõLh ,π˘«˘°†Ø˘dG ô˘¡˘°ûdG Gò˘˘g ∫Ó˘˘N í˘˘jhGÎdG IÓ˘˘°U ‘ ᢢ∏˘ «˘ d π˘˘c Oƒ¡Lh √Oƒ¡L ‘ ∑QÉÑj ¿CG - ôjó≤dG »∏©dG - ¬∏dG ∫CÉ°ùfh ΩÓ˘˘ °SE’G ᢢ eó˘˘ N ‘ ¬˘˘ ≤˘ ˘aƒ˘˘ j ¿CGh ,Ú°ü∏ıG ø˘˘ e ¬˘˘ dɢ˘ ˘ã˘ ˘ eCG ‘ ¬∏dG ÜÉàµH ájÉæ©dG ‘ √OÉ¡àLGh ¬∏ªY π©éj ¿CGh ,Úª∏°ùŸGh .AÉYódG Ö«› ™«ª°S ¬fEG áeÉ«≤dG Ωƒj ¬JÉæ°ùM ¿Gõ«e á˘YGPE’G ᢢĢ «˘ g Ωô˘˘µ˘ à˘ J ¿CG ᢢcQɢ˘ÑŸG Ωɢ˘jC’G √ò˘˘g ‘ π˘˘eCɢ fh íjhGÎdGh AÉ°û©˘dG IÓ˘°U ô˘Fɢ©˘°T π˘≤˘æ˘H Iô˘bƒŸG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh ió˘MEG ≈˘∏˘Y »˘eÓ˘°SE’G —É˘Ø˘dG ó˘˘ª˘ MCG õ˘˘cô˘˘e ø˘˘e Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ¿É°†eQ ô¡°T øe ôNGhC’G ô°û©dG ‘ ƒdh á«FÉ°†ØdG É¡JGƒæb ‘ Úª∏°ùŸG ™«ªL ܃∏b ‘ ¿ÉÁE’Gh ÒÿG º©«d ∑QÉÑŸG .≥aƒŸG ¬∏dGh É¡HQɨeh ¢VQC’G ¥QÉ°ûe

¿GôŸG ¬∏dGóÑY

ô˘µ˘°ûj ’ ø˘e'' :ΩÓ˘°ùdGh IÓ˘°üdG ¬˘«˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ∫ƒ˘˘°SQ ∫ɢ˘b .''¬∏dG ôµ°ûj ’ ¢SÉædG ∫󢩢dG IQGRƒ˘d Ωó˘≤˘à˘f ,Iô˘£˘©˘dG á˘jƒ˘Ñ˘æ˘dG äɢ˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG √ò˘˘¡˘ H ¿É˘æ˘ à˘ e’Gh ô˘˘µ˘ °ûdG ¢üdɢ˘î˘ H Iô˘˘bƒŸG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh Ωɪàg’Gh ¬∏dG ÜÉàµH ájÉæ©dG ‘ á°ü∏ıG ÉgOƒ¡÷ Gkôjó≤J ΩÉjC’G √òg ‘ ɪ«°S ’ ,πLh õY ¬∏dG ÜÉàc IAGôbh ¬¶ØëH ,¿ÉbôØdGh ió¡dG ô¡°T ,π«°†ØdG ¿É°†eQ ô¡°T øe ácQÉÑŸG ÒÿG πc IôbƒŸG IQGRƒdG √òg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¬∏dG iõéa .ÜGƒãdGh ÜÉ°ûdG OƒLƒH »eÓ°SE’G —ÉØdG õcôe ‘ ¿ƒ∏°üŸG ó©°S IÓ°U AGOC’ …Oɪ©dG ≈°ù«Y øH ¢ùfCG Çô≤ŸG õ«ªàŸG »æjôëÑdG kGóL Êó©°SCG ó≤d ,∑QÉÑŸG ô¡°ûdG á∏«W íjhGÎdGh AÉ°û©dG GóM Ée ,õcôŸG Gòg ‘ IÓ°ü∏d ÜÉÑ°ûdG øe ÒÑc OóY ∫ÉÑbEG ôjó≤àdGh á«ëàdG ¬«Lƒàd á∏«∏≤dG Qƒ£°ùdG √òg áHÉàc ¤EG »H áÑ«W IQƒ°Uh Ék©FGQ k’Éãe Üô°†j …òdG º∏°ùŸG ÜÉ°ûdG Gò¡d ¬∏dG ≈∏°U ¬dƒ°SQ áæ°Sh ¬∏dG ÜÉàµH Ωõà∏ŸGh øeDƒŸG ÜÉÑ°û∏d .º¡«ah ¬«a ¬∏dG ∑QÉÑa ,º∏°Sh ¬Ñë°Uh ¬dBGh ¬«∏Y ≈˘∏˘ Y »˘˘eÓ˘˘°SE’G ΩÓ˘˘YEÓ˘ d ô˘˘é˘ Ø˘ dG ᢢµ˘ Ñ˘ °T ™˘˘bƒ˘˘e Ö°ùM π°UÉM ƒgh áæ°S 24 ôª©dG øe ¢ùfCG ï«°ûdG ≠∏Ñj ,âfÎf’G π˘ª˘©˘jh ,᢫˘eÓ˘°SE’G äɢ°SGQó˘dG ‘ ¢Sƒ˘jQƒ˘dɢµ˘H IOɢ¡˘°T ≈˘˘∏˘ Y ÉeÉeEGh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh ‘ kÉ«Yô°T kÉãMÉH ‘ ¬JÓgDƒe øeh ,ó◊G áæjóà ÊÉK ∫BG ÈL øH »∏Y óé°ùŸ á«ÑWÉ°ûdG ≥jôW - º°UÉY øY ¢üØM ájGhQ :ËôµdG ¿BGô≤dG øY áÑ©°T ájGhQh áÑ«£dG ≥jôW - º°UÉY øY ¢üØM ájGhQh .º°UÉY º˘∏˘©˘Jh ß˘Ø˘M ¢ùfCG ï˘«˘°ûdG CGó˘H :᢫˘fBGô˘˘≤˘ dG ¬˘˘JÒ°ùe ø˘˘Yh õcôà »°ù«FôdG ´ôØdG ‘ ∂dPh ,1988 ΩÉ©dG ËôµdG ¿BGô≤dG ó◊G áæjóà ËôµdG ¿BGô≤dG ß«Øëàd Oƒ©°ùe øH ¬∏dGóÑY Oƒªfi º«∏◊GóÑY π°VÉØdG ï«°ûdG ój ≈∏Y òª∏ààj ¿Éc å«M ºK ,»YÉæŸG ¬∏dGóÑY º«gGôHEG ï«°ûdGh ,¬∏dG ¬¶ØM - ÇQÉ≤dG ¬ª«∏©J ™HÉJh 1999 ΩÉ©dG º∏°ùŸG ÈL óé°ùe ´ôa ¤EG π≤àfG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¢ùjQó˘J ‘ º˘gɢ°S ɢ¡˘æ˘«˘Mh ,¿É˘eR ∫OɢY ï˘˘«˘ °ûdG ™˘˘e .¬°ùØf âbƒdG ‘ ¬à°SGQO ÖfÉéH ᢰSGQó˘˘d äGQɢ˘eE’G ¤EG ¢ùfCG ï˘˘«˘ °ûdG QOɢ˘Z ,2001 á˘˘æ˘ °S ‘ CGôb ∑Éægh ,á«Hô©dGh á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódG á«∏c ‘ á©jô°ûdG ï˘«˘°ûdG ø˘e º˘°UɢY ø˘Y ¢üØ˘˘M ᢢjGhQ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üMh ¿BGô˘˘≤˘ dG ≈∏Y ¿BGô≤dG CGôb …òdGh ôFGõ÷G øe ¿hô≤°T óªMCG óªfi ¢ùfCG ï«°ûdG ≈¡fCG 2005 áæ°S ‘h ,»°û«HGô£dG …ôµH ï«°ûdG CGôb ∂dP ó©H ,øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG OÉYh ,á«©eÉ÷G ¬à°SGQO

áÄ«°†e äɪ∏c :ᢢ KÓ˘˘ K π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dGh º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG ÖJGô˘˘ ˘e º˘˘ ˘¡˘ ˘ Ø˘ ˘ dG :ᢢ ˘jGQO π˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG :ᢢ ˘ jGhQ (…ó©°ùdG) πª©dG:ájÉYQ

¢ù≤£dG Iô°ûf 42 31

:≈`ª¶©dG ájôgɶdG :iô¨°üdG ájôgɶdG áHôJ’CG ¢†©H óYÉ°üJ ™e ø°ùM :¢ù≤£dG .≥WÉæŸG ¢†©H ‘ ¤EG 7 øe á«dɪ°T ¤EG á«HôZ á«dɪ°T :ìÉ`` jôdG Ió≤Y 17 ¤EG 12 øe ∫ƒëàJ Ió≤Y 12 .kÉfÉ«MCG Ió≤Y 22 ¤EG 17 øe π°üJh óæY ΩGóbG áKÓK ¤EG Ωób øe :ꃟG ´ÉØJQG ΩGóbG 5 ¤EG 3 øeh πMGƒ°ùdG .ôëÑdG ¢VôY ‘

∞``JGƒ``g »µæÑdG óªMCG óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe 17496678 :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg anassar@alwatannews.net

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªfi :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg malkaed@alwatannews.net

…OGô©dG óªfi :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496677 :∞JÉg

17496673

malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGΰT’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

:¢ùcÉa -

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :∞JÉg

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

?AÉæHC’G AÉ£NCG πªëàj øe ..™ªàÛG ..á°SQóŸG ..Iô°SC’G äGAGÎaG óà“ óbh πH ..¬MÓ°UEG øµÁ Ée ìÓ°UE’ º¡J º¡«dEG ¬LƒJh á°SQóŸG êQÉN ¢UÉî°TC’G ¤EG ¢†©ÑdG ¥GRQCG ™£b ¤EG …ODƒJ É¡fC’ ¥ÓNCG ’h øjO É¡H πÑ≤j ’ .É¡«ÑµJôŸ á«dhDƒ°ùŸÉH ¢SÉ°ùMEG ≈fOCG ¿hO OÉÑ©dG ‘ øjQƒ˘¡˘àŸG ó˘MCG º˘¡˘JG ɢeó˘æ˘Y ,∫ɢãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘©˘a πfi ™˘e ¥É˘Ø˘J’ɢ˘H IQGRƒ˘˘dG ‹hDƒ˘ °ùe ó˘˘MCG ᢢaɢ˘ë˘ °üdG OƒLƒ˘d á˘é˘«˘à˘f äÉ˘Ñ˘dɢ£˘∏˘d êô˘î˘à˘dG …R π˘ª˘©˘d á˘Wɢ«˘N ¢ü °ûdGh πÙG ᢢ Ñ˘ ˘Mɢ˘ °U ÚH Aɢ˘ ˘ª˘ ˘ °SC’G ‘ ¬˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°ûJ ájƒfÉK á°SQóe øjô°ûY øe ÌcCG ∑Éæg ¿Éc ,∫hDƒ°ùŸG Gòg ™e â∏eÉ©J §≤a É¡æe çÓK ,øjôëÑdG ‘ äÉæÑ∏d Qɢ©˘°SCɢHh ɢ¡˘°ùØ˘f á˘≤˘£˘æŸG ‘ ɢgOƒ˘Lƒ˘˘d á˘˘é˘ «˘ à˘ f πÙG Gòg ‘ äÉÑ∏£dG äÉ°SÉ≤e òNCÉj øe ¿CG ɪc ,áÑ°SÉæe á≤£æŸG √òg ‘ iôNC’G äÓÙG ™«ªLh ICGôeG πÙG πNóà˘j ¿CG π˘≤˘©˘j π˘¡˘a ...∫ɢLQ ¿ƒ˘Wɢ«˘N ɢ¡˘«˘a ó˘Lƒ˘j º∏©∏dh ,áLQódG √ò¡d ¢SQGóŸG ¿hDƒ°T ‘ …ƒHôJ ∫hDƒ°ùe êôîJ …R πª©H äÉLÉàÙG äÉÑdÉ£∏d âYÈJ Ió«°ùdG √òg øe ÖJɵdG Gòg ¬«dEG ±ó¡j …òdG ɪa ,ÊÉ› É¡æe ÊÉ©j »àdG á櫨°†dGh ó≤◊G ¢ùµ©j ¬fEG !?IAÉ°SE’G á˘æ˘à˘Ø˘dG IQɢKEG iƒ˘°S ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ j ’h ¢†©˘˘Ñ˘ dG ’ »˘à˘dG iô˘NC’G á˘∏˘ã˘eC’G ø˘e Òã˘c ∑ɢæ˘gh ,á˘∏˘Ñ˘∏˘ Ñ˘ dGh .É¡JÉgÉàe ‘ ∫ƒNó∏d ∫É› ¿Éc ƒd ≈àM Öàµf ɪ«a ÚbOÉ°Uh Ú«≤£æe øµæd ’h kGóMCG ¬«a º∏¶f ’h É«©bGh ¿ƒµj ¿CG Öé«a kGOÉ≤àfG á˘≤˘∏˘M ɢ¡˘à˘Ø˘°üH á˘Ø˘«˘ë˘°üdGh ..¬˘∏˘dG ≥˘∏˘N ≈˘∏˘Y …ÎØ˘f πãe Ò¨°U ™ªà› ‘ äÉ°ù°SDƒeh OGôaCÉc Éææ«H π°UƒdG É°†jCG áÑdÉ£e áaÉë°U ájôM OƒLh πX ‘h øjôëÑdG ᢫˘JGP ᢢHɢ˘bQh §˘˘HGƒ˘˘°V ™˘˘°Vh ‘ ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùŸG π˘˘ª˘ ë˘ à˘ H π˘©˘Ø˘j ɢª˘∏˘ã˘e ɢeÉ“ ∫ƒ˘≤˘©˘dG ó˘°ùØ˘j Å˘WÉÿG ΩÓ˘µ˘ dɢ˘a á£∏°ùdG É¡àØ°üH áØ«ë°üdÉa ¿ƒ£ÑdG ‘ ó°SÉØdG πcC’G √òg iƒà°ùe ≈∏Y ¿ƒµJ ¿CG Öéj ™ªàÛG ‘ á©HGôdG ≈∏Y IQób º¡jód ÜÉàch Ú«Øë°U ∑Éæg .á«dhDƒ°ùŸG Ée OÉ©HCG ∑GQOEG ≈∏Y IQó≤dG ¿ƒµ∏àÁ ’ øµdh áHÉàµdG ᢢ bó˘˘ dG …ô– …Qhô˘˘ °†dG ø˘˘ e ∂dò˘˘ ˘d ..¬˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ µ˘ ˘ j ..ÉæàaÉë°U iƒà°ùà »≤Jôf ≈àM ágGõædGh á«Yƒ°VƒŸGh kGÈæe â°ù«dh AÉæÑdGh ìÓ°UEÓd GÈæe É¡æe π©‚h CÉ£ÿG øe áeƒ°ü©e â°ù«d á°SQóŸG ¿EG .AGó©dGh áæàØ∏d ôKCÉàJh ¬«∏Y ôKDƒJ ™ªàÛG ‘ äÉ°ù°SDƒŸG ºgCG øe »¡a Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘≤˘ æ˘ dGh ᢢ aOɢ˘ ¡˘ ˘dG äɢ˘ MGÎb’ɢ˘ a ∂dò˘˘ d ,¬˘˘ H ≥≤– á°SQóŸG âeGOÉe kÉÄ«°T ≈°ûîf ’ øëfh .ÚHƒ∏£e ≈°ûîf Ée πch ,É¡éFÉàfh É¡›GôH ‘ kGQƒ£Jh kÉMÉ‚ º¡j ¿CG ¢VÎØj …òdG ÖdÉ£dG πÑ≤à°ùeh ᩪ°S ¬«∏Y .™«ª÷G

óªMCG Ëôe

á«dhDƒ°ùŸG πªëàj øªY åëÑdÉH Údƒ¨°ûe ÉædRÉe øëfh ∫ƒ˘∏˘ M ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG ∫ó˘˘H √Oɢ˘≤˘ à˘ fG ‘ Ø˘˘à˘ fh ..§˘˘≤˘ a .ôgGƒ¶dG √òg πãe á÷É©eh kGÒÑc kÉWƒ°T â©£b øjôëÑdG ‘ á«eƒµ◊G á°SQóŸG ø˘e ᢵ˘∏˘ªŸG âë˘Ñ˘°UCGh ,ɢ¡›Gô˘Hh ɢ¡˘ª˘¶˘f ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ Êhε˘d’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG è˘eGô˘H ∫ɢNOEG ‘ Ió˘FGô˘˘dG ∫hó˘˘dG πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡JÉLÉàf ™ªàÛG ó¡°û«°S ∂°TÓH »àdGh .¬∏dG AÉ°T ¿EG Öjô≤dG ¤EG ÉæàLÉM ÚÑf ójóL »°SGQO ΩÉY ájGóH ™eh ∂dòd OGôaCG øe ™ªàÛG äÉYÉ£b πc ÚH AÉæHh ôªãe ¿hÉ©J ᢢ °SQóŸG QhO RGô˘˘ ˘HE’ ᢢ ˘aɢ˘ ˘ë˘ ˘ °Uh ÜGƒ˘˘ ˘fh äɢ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ eh äÓµ°ûŸG á÷É©eh á«°SÉ°SC’G ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y õ«cÎdGh á«eÓYE’G áé°†dG øY kGó«©H á«Yɪ÷G á«dhDƒ°ùŸG ìhôH ’h ¢†©Ñ˘dG ɢ¡˘«˘dEG Cɢé˘∏˘j »˘à˘dG ,º˘«˘ª˘©˘à˘dGh º˘«˘î˘°†à˘dGh º¡°ùØfCG QÉ¡XEG ±ó¡H ™ªàÛG ‘ áÑ∏ÑdG ¤EG ’EG …ODƒJ A’Dƒ¡a ,áeÉ©dG áë∏°üŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y ΩÉ©dG …CGôdG ΩÉeCG .™«ª÷G AÉæHCG ôeC’G ájÉ¡f ‘ áÑ∏£dG ƒg Ée πc π©éjh á∏µ°ûŸG ºbÉØj »Ñ∏°ùdG π«∏ëàdG ¿EG ‘ ø˘µ“ ɢæ˘g ᢫˘°Sɢ°SC’G ɢæ˘à˘∏˘µ˘°ûª˘a ..ɢ«˘Ñ˘∏˘°S »˘˘Hɢ˘é˘ jEG ≈∏Y ¢ù«d ÉæJÓµ°ûe É¡H èdÉ©f »àdG áÄWÉÿG á≤jô£dG ..™ªàÛGh Iô°SC’G ‘ ≈àM πH Ö°ùëa á°SQóŸG ó«©°U øe ócCÉàdG ¿hO •ƒ∏¨e πµ°ûH á«°†≤dG π≤æJ Éeóæ©a OGôaCÉc á°SQóŸG ≈∏Y ¢ù«d ∂dP ôKDƒ«°ùa çó◊G áë°U ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒj ¬æµdh º∏©ŸGh ±ô°ûŸG hCG ôjóŸG πãe á°SQóŸG ¿ƒµàa ™ªàÛGh á°SQóŸG ÚH ábÓ©dG 𪛠IóY äGƒæ°ùd »æÑf øëf .QÉ«àdG ó°V íÑ°ùj øà ¬Ñ°TCG AGQƒ˘dG ¤EG ɢ˘æ˘ H Oƒ˘˘©˘ jh ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ b ¿Gƒ˘˘K ‘ Ωó˘˘¡˘ j ɢ˘fÒZh

Cɢé˘∏˘J ’ ó˘bh ,¿ƒ˘fɢ≤˘dG ô˘¶˘f ‘ ≈˘à˘M kGô˘˘°Uɢ˘b ɢ˘°ü°T øe º¡∏°üa πãe áeQÉ°U äGAGôLEG PÉîJG ¤EG á°SQóŸG ¿hÒãc OOÎj ’ ∂dP ™eh ,ä’É◊G CGƒ°SCG ‘ ’EG á°SQóŸG ™e äÉaGôëf’G √òg πãe á«dhDƒ°ùe á°SQóŸG 𫪖 ‘ Öéj ∂dòd ,É¡°ùØf Iô°SC’G ‘ øªµj »°SÉ°SC’G π∏ÿG ¿CG Iô°SC’G ¤EG á¡Lƒe áØãµe á«YƒJ èeGôH ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ´ƒædG Gò¡a ,AÉæHC’G É¡«dEG »ªàæj ájƒHôJ á°ù°SDƒe ºgCÉc ∑ɢæ˘gh ,ɢ¡˘ æ˘ Y ᢢdhDƒ˘ °ùe â°ù«˘˘d ᢢ°SQóŸG è˘˘eGÈdG ø˘˘e ∂dP øY ádhDƒ°ùe ÉgÒZh á«eÓYEGh á«YɪàLG äÉ¡L .É¡æe AõL ‘ á°SQóŸG º¡°ùJ ¿CG øµÁh IQƒ°ù«e ô°SCG ¤EG »ªàæJ áÑ∏£dG øe iôNC’G áÄØdG-2 Ö«˘˘dɢ˘°SC’ɢ˘H »˘˘Yƒ˘˘dG Ωó˘˘Y ø˘˘µ˘ dh ᢢ£˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘e hCG ∫É◊G ôNBG ´ƒf øe äÉaGôëfG ¤EG …ODƒJ áë«ë°üdG ájƒHÎdG ’h ájó÷G ΩóYh I’ÉÑeÓdG øe ¿ƒfÉ©j Ée kÉÑdÉZ º¡a ¤EG ¿hô˘˘¶˘ æ˘ jh º˘˘¡˘ «˘ °SQó˘˘e hCG º˘˘gAÓ˘˘ eR ¿ƒ˘˘ eÎ뢢 j ºgh ∂dP ¬HÉ°T Éeh AÉjRC’G ¢Vô©d ¿Éµe É¡fCÉch á°SQóŸG ‘ É¡«dEG IQÉ°TE’G â“ óbh kGóL á∏«∏≤dG áÄØdG ¿ƒ∏µ°ûj .´ƒ°VƒŸG áeó≤e á«©«Ñ£dG QƒeC’G øe kGóMGh Èà©j √ôcP ≥Ñ°S Ée πch ∫hódG ÌcCG ‘ ≈àM ¢SQGóŸG º¶©e ‘ çóëjh kGóL ᢫˘∏˘ª˘©˘ dG ≥˘˘«˘ ©˘ j ’ ΩGOɢ˘e IQƒ˘˘£˘ N π˘˘µ˘ °ûj ’h ɢ˘eó˘˘≤˘ J ¤EG Ghô°†M áÑ∏£dG øe á≤MÉ°ùdG á«ÑdɨdÉa ,᫪«∏©àdG √ò˘g π˘ã˘eh...IOɢ˘¡˘ °ûdG π˘˘«˘ fh º˘˘∏˘ ©˘ dG »˘˘≤˘ ∏˘ à˘ d ᢢ°SQóŸG IOƒLƒe äÓµ°ûŸÉa á°SQóŸG ‘ Ió«÷ÉH â°ù«d ôgGƒ¶dG É¡à«Yƒf »b §≤a ±ÓàN’G øµdh á°SQóŸG äóLh òæe iô˘NCGh á˘∏˘Mô˘e ÚH ™˘ª˘àÛG á˘aɢ˘≤˘ K ±Ó˘˘à˘ NG ÖÑ˘˘°ùH Éæ©ªà› ‘ πNóJ äCGóH »àdG Iójó÷G QɵaC’Gh º«≤dGh

ôgGƒ¶dG ¢†©H á«°VÉŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ‘ äRôH ‘ Gò˘˘gh ,¢SQGóŸG á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ió˘˘d ᢢĢ WÉÿG ᢢ «˘ ˘cƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdG …ô˘µ˘Ø˘dG ìɢà˘Ø˘f’G á˘∏˘Mô˘e äɢ°UɢgQEG ¢ùµ˘©˘j …Oɢ≤˘à˘ YG äGƒ˘æ˘≤˘dGh âfÎfE’G ∫Ó˘N ø˘e »˘Yɢª˘à˘L’Gh ‘ɢ≤˘ã˘dGh »àdG áãjó◊G á«æ≤àdG πFÉ°SƒdG øe ÉgÒZh á«FÉ°†ØdG ɢ˘¡˘ Hɢ˘©˘ «˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y IQOɢ˘b ÒZ ɢ˘æ˘ ˘Jɢ˘ ©˘ ˘ª˘ ˘à› âdGRɢ˘ e á˘Ä˘a ió˘d ɢ°Uƒ˘°üN í˘˘«˘ ë˘ °üdG π˘˘µ˘ °ûdɢ˘H ɢ˘¡˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘Jh √ÒµØJ á≤jôW ‘ ójóL π«L ≥∏N ¤EG äOCG PEG ,ÜÉÑ°ûdG Ö«dÉ°SCG ‘ ±ÓàN’G RÈj CGóH Éægh .¬JÉgÉŒGh ¬dƒ«eh ≈∏Y πª©J á¡L øe Iô°SC’Éa ,π«÷G Gòg ™e »WÉ©àdG ‹É˘à˘dɢHh ɢ¡˘Fɢæ˘HCG äÉ˘Ñ˘ZQ ø˘e ø˘µ‡ Qó˘b ÈcCG ᢫˘ Ñ˘ ∏˘ J ,᢫˘dhDƒ˘°ùŸG π˘ª– Ωó˘Yh I’É˘Ñ˘eÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gó˘˘jƒ˘˘©˘ J íÑ°UCG πH Iô°SC’G OhóM óæY ôeC’G ∞bƒàj ⁄ ∞°SCÓdh ¬˘˘Fɢ˘æ˘ HCG ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ ˘dɢ˘ H ᢢ °SQóŸG Ödɢ˘ £˘ ˘j ô˘˘ eC’G ‹h âëÑ°UCG Éæg á°SQóŸÉa ,áÑ°SÉæe ÉgGôj »àdG á≤jô£dÉH á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ø˘˘e ÌcCG Qƒ˘˘eC’G Aɢ˘«˘ dhCG ¢†©˘˘H ø˘˘ e Êɢ˘ ©˘ ˘J Ödɢ£˘dG Öµ˘Jô˘j ɢeó˘æ˘Y ∫ɢãŸG π˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ,º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ¬«a ≠dÉÑŸG ô©°ûdG Ò°ü≤J hCG »°SQóŸG …õdG ‘ áØdÉfl á°SQóŸG ‘ É¡H 샪°ùŸG ÒZ ôgɶŸG øe ÉgÒZh äÉæÑ∏d ¿CG Éæg ójôf ’h ,á°SQóŸG ¤EG Ωƒ∏dÉH ¬Lƒàj ™ªàÛG ¿EÉa ɢ¡˘jó˘d ᢰù°SDƒ˘e »˘˘¡˘ a ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ø˘˘e ᢢ°SQóŸG »˘˘Ø˘ ©˘ f Ée á∏µ°ûŸG πëj ød ÜÉ≤©dG øµdh É¡æ«ÚfGƒbh ɡશfCG πH ,É¡FÉæHCG ±ô°üJ ≈∏Y Iô°SC’G øe á≤aGƒe ∑Éæg âeGO Üɢ˘µ˘ JQG ‘ ¿hOɢ˘ª˘ à˘ j á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ a ¢ùµ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ∂dò˘d ,»˘°SQóŸG ™˘ª˘àÛG π˘NGO ᢫˘ cƒ˘˘∏˘ °ùdG äɢ˘Ø˘ dÉıG Oƒ˘˘ Lh »˘˘ gh IQƒ˘˘ £ÿG ᢢ jɢ˘ Z ‘ ᢢ dCɢ ˘°ùe Ωɢ˘ eCG ø˘˘ ë˘ ˘f Úaô˘˘£˘ c ᢢ°SQóŸGh Iô˘˘°SC’G ÚH Ú°ùcɢ˘©˘ à˘ ˘e ÚgÉŒG º«ª©àdG ójôf ’ Éægh .AÉæHC’G á«HôJ á«∏ªY ‘ Ú°SÉ°SCG øµd ,QƒeC’G AÉ«dhCG øe kGóL á∏«∏b áÄa øY çóëàf πH ɢ˘¡˘ fEɢ a í˘˘«˘ ë˘ °U π˘˘µ˘ °ûH ´ƒ˘˘°VƒŸG á÷ɢ˘©˘ e º˘˘ à˘ ˘J ⁄ GPEG ôaƒà°S á∏MôŸG äÉ«£©e ¿C’ âbƒdG Qhôe ™e ºbÉØàà°S øµÁ Éægh ..ôgGƒ¶dG √òg πãe QÉ°ûàf’ áÑ°üN áÄ«H äÓ˘µ˘°ûŸG ¿ƒ˘Ñ˘Ñ˘°ùj ɢe kÉ˘Ñ˘dɢZ ø˘jò˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘ dG º˘˘«˘ °ù≤˘˘J :Úà«°SÉ°SCG ÚàÄa ¤EG á«°SQóŸG ´ƒª› øe ájÌcC’G ¿ƒ∏µ°ûj ºgh ¤hC’G áÄØdG-1 ‘ kÉØ©°V ÊÉ©J ô°SCG ¤EG ¿ƒªàæj IOÉYh ,á°ùcÉ°ûŸG áÄØdG πãe iôNCG ájô°SCG äÓµ°ûe ¤EG áaÉ°VEG ájOÉŸG É¡ahôX kÉÑ∏°S ôKDƒj Ée ,ɪgóMCG ±GôëfG hCG øjódGƒdG ∫É°üØfG ÖdÉ£dG Gòg OƒLh πµ°ûj ób πH ,ÖdÉ£dG ∑ƒ∏°S ≈∏Y á˘∏˘MôŸG ‘ kɢ°Uƒ˘°üN º˘¡˘ «˘ ∏˘ Y IQƒ˘˘£˘ N ¬˘˘FÓ˘˘eR §˘˘°Sh kÉfÉ«MCGh á°SQóŸG ≈∏Y ádÉY ÖdÉ£dG Gòg ≈≤Ñ«a ájƒfÉãdG á÷É©Ã ¢SQGóŸG ‘ Ú«ÁOÉcC’G øjó°TôŸG ¢†©H íéæj .á°SQóŸG π°ûØJ ÉfÉ«MCGh É¡fÉ°†àMGh ä’É◊G √òg πãe ≈˘˘∏˘ Y º˘˘à– ᢢjƒ˘˘HÎdG ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùŸÉ˘˘a ∂dP º˘˘ZQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh Ödɢ˘£˘ dG ∫Gõ˘˘j’ PEG ,á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG A’Dƒ˘ g ᢢjɢ˘ª˘ M ᢢ °SQóŸG

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

17496667

fhajari@alwatannews.net

Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667

:¢ùcÉa - 17496657 :∞JÉg sport@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìɪ°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

QÉبdGóÑY ßaÉM :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ h.abdulghaffar@alwatannews.net 17496680

:∞JÉg

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ

:∞JÉg

17496617 sdahneem@alwatannews.net

±É°ùY ≈°Sƒe :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg

17496604

massaf@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496698 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net


opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 16

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

øWƒ∏d ™«£eƒH ¿ÉfóY .O

Üô◊G ádÉ◊ OGó©à°S’G ..∫ƒM ä’DhÉ°ùJ

»æjôëH ÖJÉc …òdG ܃∏£ŸG QhódG ƒg Ée .ä’É°üJ’Gh »FÉŸGh »FÉHô¡µdGh (¿É°†eQ É¡∏©àØj IQGô°T ájCG øe ¬«≤j hCG ?QÉ©°SC’G ´ÉØJQG øe ™ªàÛG Öæéj .?»YɪàL’G QGô≤à°S’G õ¡d ¿hQƒ¡àe ä’ɪàMG'' É¡fCG ≈∏Y çGóMC’G »ª°ùfh k’DhÉØJ ÌcCG ¿ƒµf ¿CG ójôf ‘ …QòL Ò«¨J ƒg ΩOÉ≤dG ¿CG ≈∏Y ócDƒJ äGô°TDƒŸG øµd ,'' áeOÉb ÜôM ¿ƒµ«°S ´Gô°üdG ¿CGh .∫Éãe ÒN ¥Gô©dG º«°ù≤Jh ,á«°SÉ«°ùdG á£jôÿG á檫¡dG ‘ 샪W ɪ¡d Úà«©°SƒJ ÚàjQƒWGÈeEG ÚH º¶©dG ô°ùµH .PƒØædG ≥WÉæe ≈∏Y Iô£«°ùdG ΩɵMEGh ,ÜGƒ˘æ˘dGh iQƒ˘°ûdG »˘°ù∏Û á˘eOɢ≤˘dG Oɢ≤˘©˘f’G äɢ˘°ù∏˘˘L ¿Eɢ a ,Gò˘˘¡˘ dh πNGódG ájɪM ¤EG πLÉY πµ°ûHh ¬LƒJ ¿CG Öéj äGQGRƒdG Oƒ¡L ∂dòch ≈∏Y πª©dGh ,IõgÉL ÇQGƒW §£N QGó°üà°SÉH ,êÉŒQG …CG øe »∏ÙG AÉLôdGh ..iƒà°ùe ≈fOCG ¤EG ÚÁô¨dG ÚH á¡LGƒŸG ôFÉ°ùN ¢†«ØîJ ¿CG Éfój ‘ GPÉe ∫AÉ°ùàf ºK ,ôØ°üdG á¶◊ ¤EG Qɶàf’G ΩóY AÉLôdG ºK .ÚŸÉ°S º¡æ«H øe ÉæLôNCGh ڟɶdÉH ڟɶdG ∂∏gCG ¬∏dCG Éjh .?π©Øf

»µë°†ŸG IÉ‚ øe .kGÎeƒ∏«c Úà°S iƒ°S ÉgOhóM øY ó©Ñj ’ PEG ,ÊGôjE’G ô¡°TƒH äBÉ°ûæe ájɪ◊ á°UÉN ájôµ°ùY Iƒb ¢ù«°SCÉàH ájOƒ©°ùdG âeÉb ,É¡ÑfÉL .πªàfi …ôµ°ùY ójó¡J …CG ó°V §ØædG ÜÉH øªa ,á«LQÉÿG QÉ£NC’G á¡LGƒŸ Ghó©à°SG ób AÉ≤°TC’G ¿Éc GPEGh ᢢ∏˘ ª˘ àÙG Qɢ˘£˘ NC’G ᢢ¡˘ LGƒŸ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ OG󢢩˘ à˘ °S’G º˘˘à˘ ˘j ¿CG ¤hCG ø˘˘Y ∫Aɢ˘°ùJCG …Oɢ˘Y ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ch .AGƒ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dGh ᢢ«˘ LQÉÿG äÉ˘Ñ˘°ùà˘µ˘e á˘jɢª◊ ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äɢ°ù°SDƒ˘ eh ᢢeƒ˘˘µ◊G äGOG󢢩˘ à˘ °SG .É¡JQDƒH ‘ ™≤f Éææµdh ,É¡«a ÉaôW Éæ°ùd ÜôM ‘ øWƒdG πÑ≤à°ùj á«fɪ∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe) á«Ñ£dG ÇQGƒ£dG §£N øY ∫AÉ°ùJCG .(Ö«ÑW 16 øe ¿ƒµe »ÑW QOɵH kÉ«eƒj ádÉM 800 øe ÌcCG ΩÉjC’G √òg øY kÉÄ«°T Gƒª∏©j ¿CG Öéj ájófC’Gh äÉ«©ª÷Gh ¿ƒª«≤ŸGh ¿ƒæWGƒŸG á¡LGƒe ‘ ÉæJAÉØc øYh ,»Øë°üdGh ʃjõØ∏àdG »eÓYE’G OGó©à°S’G .(á˘£˘Hɢ¡˘dG ᢫˘fɢ°†eô˘dG äÓ˘°ù∏˘°ùŸG Üô˘M ∂æ˘Y ´O) ɢ¡˘JQGOEGh äɢ˘eRC’G ô¡°T ájGóH Ωƒë∏dG áeRCG GhôcòJ) »FGò¨dG øeC’G øY á∏jƒW áªFÉ≤dGh

..á````«æjôëÑdG iô``≤dG ‘ ¿É``°†eQ ô```````````°VÉ◊Gh »``````°VÉŸG Ú```````````H

…ƒ°SƒŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc øe ™ª°ùJ Ö©∏dG äGƒ°UCG .π«∏dG ∞°üàæe πÑb ≈àM ´QGƒ°ûdGh ∫RÉæŸG øe »∏àîJ ’ IQÉfEG É¡«a óLƒJ ’ »àdG äÉbô£dG ‘h .á∏jƒW äÉaÉ°ùe C’CÓàJ »àdG ΩƒéædG ºgóYÉ°ùJ ΩÓ¶dG ¿hóëàj äÉaGQR ºgGôJ IQÉŸG Ëó˘b çGÒe Gò˘gh ,¿É˘«˘MC’G ¢†©˘H ‘ ô˘ª˘≤˘dG ɢ¡˘£˘°Sƒ˘à˘jh í˘«˘Hɢ°üŸÉ˘˘c Qób ≈∏Y πcC’Gh ÒãµH πbCG ¿Éc ¢ùdÉÛG OóY ¿CG ºZQ »°VÉŸG øe √ÉæKQh âfÉc »àdG â«ÑdGh ..¿B’G ƒg ɪc Iôaƒàe øµJ ⁄ ºYÉ£ŸGh ,´É£à°ùŸG k’ƒ¨°ûe Ωƒ«dG á∏«W ¿ƒµjh ,¢SÉædÉH kɶàµe ¿ƒµj IOÉY äGƒYódG ¬«a ΩÉ≤J Üô˘°†H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j ∫ɢLô˘dGh ,¬˘æ˘e ìƒ˘Ø˘J á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG í˘˘FGhô˘˘dGh ,ï˘˘Ñ˘ £˘ dɢ˘H äɪ«≤∏dGh ÜÉѵdÉc áYƒæàe á«fÉ°†eQ äÉîÑ£dG ¿ƒµJ IOÉYh .¢ùjô¡dG .ÉgÒZh √hÉàdG õÑNh á«H’õdGh ójÌdGh ᪫≤dGh âfÉch .¬îÑ£f Ée ‘ º¡≤M AGô≤ØdG AÉ£YEG ≈∏Y ÉfOƒ©J »eCG âfÉc ≈àM áeÓ©H øë°U πc ¤EG Ò°ûJh äÉjƒ∏◊Gh ¢ùjô¡dG ¿ƒë°U Éæ«£©J ø¡«∏Y »eCG óªà©J »JGƒ∏dG äÉæÑdG øe ÉfCG âæc .¿ƒë°üdG ÚH §∏îf ’ AGô≤ØdG â«H ßØMCG âæch .»JƒNEG ÚH øe iȵdG »æfC’ ™jRƒàdG ‘ »æjOÉæJh ÜÉÑdG ≈∏Y ‹ êôîJ IÒ≤ØdG â«H π°UCG ÉeóæYh .kÉà«H kÉà«H .É¡à∏HÉ≤Ÿ ìôaCG âæc .»ª°SEÉH CGô≤fh ”CÉŸG ¤EG Ögòf å«M .¥ÓWE’G ≈∏Y ΩÉæf ’ Qó≤dG á∏«d ‘h »JCÉfh »∏°üf ºK ∑Éæg ôë°ùàfh Qƒë°ùdG óYƒe »JCÉj ≈àM kGQƒ°Sh á«YOCG .QÉ¡ædG øe IôNCÉàe áYÉ°S ¤EG ΩÉæfh â«ÑdG .܃∏≤dG ÜQÉ≤àJh ¿ÓÿG ™ªéj ƒ¡a ¿É°†eQ ô¡°T ¤EG áLÉëH øëf .ΩÓ°Sh ájôM ‘ »gh á«Hô©dG áeC’G ≈∏Yh Éæ«∏Y ¬∏dG √OÉYCG

á–ÉØe …Qhô°†dG øe ¬fCG ’EG ,OÉ«YCGh ìôa º°Sƒe º°SƒŸG ¿CG ™e .Öjôb ∫GõdR ∂°Th ≈∏Y á≤£æŸÉa .áeOÉ≤dG áÑ«°üŸÉH §«°ùÑdG øWGƒŸG …ó÷G ÒµØà∏d IƒYO »g Ée Qó≤H ,áHBɵdG ô°ûfh ∞jƒîà∏d ¢ù«d Gògh áeÉ«b Ωƒ≤J ɪæ«ëa .»YGƒdGh ¢ShQóŸG Ò°†ëàdG ‘ AóÑ∏d ÇOÉ¡dGh ,¬«∏Y »g ɪc ´É°VhC’G óª°üJ ød ¿GôjEGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH Üô◊G .CGƒ°SC’G ™bƒJh Qò◊G øe óH’ Gòdh ó©H kÉ°Uƒ°üN ,kGóZ Ö°ûæà°S Üô◊G ¿CÉch ÉgôeCG âeõM âjƒµdÉa iQƒ˘°T ¢ù∏› ƒ˘°†Y ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y IôŸG √ò˘˘g Q󢢰U ô˘˘NBG A…ò˘˘H ó˘˘jó˘˘¡˘ J ó°V ᫵jôeCG ájôµ°ùY áHô°V ájCG ¿CÉH ƒ°†©dG Gòg QÉ°TCG å«M .ÊGôjEG √òg πãe ¿hô¶àæj ’ ¿ƒ«àjƒµdGh .ÉgÉjÉë°V ∫hCG âjƒµdG ¿ƒµà°S ¿GôjEG AÉæÑH ,ô¡°TCG òæeh ,áeƒµ◊G âYô°T PEG .πª©dG GhCGóÑj »c äGRGõØà°S’G á˘¡˘LGƒŸ ᢫˘eƒ˘µ˘M äɢ¡˘L Êɢª˘K ɢ¡˘«˘a ∑Qɢ°ûJ á˘∏˘eɢ°T ÇQGƒ˘W §˘˘£˘ N º¡JÈîa √òg º¡Jƒ£N ≈∏Y Ú«àjƒµdG Ωƒ∏f ’h .Üô◊G ä’ɪàMG πYÉØŸ ÜôbC’G á«é«∏ÿG ádhódG »g âjƒµdÉa .äGójó¡àdG ™e Iôjôe

ƒ÷G ¿ƒ˘µ˘«˘a ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ø˘e ∞˘°üæ˘dɢH ᢫˘dÉ˘Ø˘à˘M’G ‹É˘«˘∏˘ dG ɢ˘eCG ´RƒJ »àdG 䃫ÑdG ≈∏Y QhóJh ¢SÉ«cC’G πª– ∫ÉØWC’G .OÉ«YC’G ‹É«∏c ó˘Ñ˘c ‘ ô˘ª˘≤˘dG ¿ƒ˘µ˘jh .¢ùÑ˘∏ŸG è˘î˘ æ˘ dGh ÊGOƒ˘˘°ùdG ∫ƒ˘˘Ø˘ dGh äɢ˘jƒ˘˘∏◊G .á«°†ØdG ¬à©°TCG kÓ°Sôe Aɪ°ùdG »µd ôYÉ°T ájô≤ÑYh ¿Éæa á°ûjQ ¤EG êÉà– á∏«ªL ΩÉjCG øe É¡dÉj äÒ¨J ,á«HPÉ÷Gh §ªædG ¢ùØæH ¿B’G ¿É°†eQ ô¡°T ƒg Égh ,É¡Ø°Uƒj ܃∏b ≈∏Y áé¡ÑdG »Ø°†J IójóL AÉ«°TCG É¡fɵe â∏M øµd IÒãc AÉ«°TCG á«æjôëÑdG iô≤dG ójõj ¿É°†eQ ô¡°T ,πªŸG ÚJhôdG ô°ùµJh ,¢SÉædG ô¶æe ∫GR’ ¬fCG ’EG AÉŸGh Iô°†ÿG AÉØàNG ºZQh .É¡dɪL ≈∏Y k’ɪL ¿É°ùfE’G ∞°ûàµj Ωƒj πc »Øa .á«bÉH âdGR’ º¡JGOÉYh kÉHÓN iô≤dG :∂dP ≈∏Y ∫Éãe ,óéà°ùŸG ±ô¶dG ™e ≈°TɪàJ IójóL Ö«dÉ°SCGh kÉboôoW ô°ûÑdÉH Å∏à“h OÓÑdG CÓ“ »àdG »gÉ≤ŸGh á°û«°ûdGh ΩÉ«ÿGh äÉ≤ѨdG .k’ɪLh kÉ≤ªYh ≈æZ ÉgójõJh á≤jô©dG ÉæJÉaÉ≤K ¤EG ±É°†J å«M ’ »˘JGƒ˘∏˘dG Aɢ˘°ùæ˘˘dG ÌcC’ ᢢjô◊G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¬˘˘«˘ a ô˘˘¡˘ °T ¿É˘˘°†eQ å«M ,â«ÑdG áeóîH ∫ɨ°ûf’G ÖÑ°ùH ,ΩÉ©dG á∏«W ∫õæŸG øe øLôîj ,É¡°VôYh OÓÑdG ∫ƒW ‘ ô°ûàæJ »àdG á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉÛG ‘ ¿óLGƒàj ..á«fÉ°†eôdG äÉ«dÉ©ØdG ô°ûæH Ωƒ≤J á«eƒ«dG óFGô÷G ¿CG ∂dP ¤EG ∞°VCG IQÉ◊G ‘ º˘˘¡˘ Jƒ˘˘«˘ H Ωɢ˘eCG êhôÿɢ˘H ¿ƒ˘˘©˘ à˘ ª˘ à˘ j ¿É˘˘«˘ Ñ˘ °üdGh ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’Gh .¿É˘˘°†eQ ‘ º˘˘¡˘ à˘ jô˘˘M ¿hò˘˘NCɢ j .êô˘˘M hCG ±ƒ˘˘N ¿hO ø˘˘ e äɢ˘ Mɢ˘ °ùdGh ¿CG ≈æªàj ’h ¬JQOɨe óMCG Öëj ’ º«¶Y π«ªL lôMÉ°S lô¡°T ¿É°†eôa »gh äÉfƒaôµ«ŸG äGƒ°UCG ™ª°ùf ¬«a ,iôNC’G Qƒ¡°ûdG »¡àæJ ɪc »¡àæj IQÉfEG hóÑàa .Aɪ°ùdG ¤EG ™ØJôj ¬∏dG ôcPh .ájhô≤dG áMÉ°ùdG »£¨J

¬Ä«› πÑb È°üdG ÆQÉØH ËôµdG ô¡°ûdG ¿hô¶àæj øjôëÑdG πgCG ¿Éc á«dhC’G ôFÉ°ûÑdG âfÉc ,ÉæHƒ∏b CÓªà°S »àdG áeQÉ©dG áMôØdG ô¶àæf ,ΩÉjCÉH ΩóY øe ºZôdÉH ,¬dÉÑ≤à°S’ á«dÉààŸG äGOGó©à°S’G π°†ØH ≥aC’G ‘ ìƒØJ IÒ°üÑdG ¿CG ’EG ,äGQÉ¡ÑdGh ܃Ñ◊G áYÉæ°üd áãjó◊G Iõ¡LC’G ôaƒJ RQC’G :πãe ܃Ñ◊G π°ù¨J »eCG âfÉc ,¢übGƒædG πc »£¨J AÉ°ùædG óæY »µd áfƒMÉ£dG ô°†– ºK ,∞éj ¿CG ¤EG ¢ùª°ûdG ‘ √ô°ûæJh íª≤dGh äGQhO ÉgQhó˘f ô˘é◊G ø˘e Úà˘©˘£˘b ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y á˘fƒ˘Mɢ£˘dGh .¬˘æ˘ë˘£˘J å«M ,É¡ÑfGƒL ≈∏Y ôKÉæàjh øë£jh ,ÉgÉjÉæK ‘ πNój Ö◊Gh á«dÉààe äɢeõ˘∏˘à˘°ùŸG AGô˘°ûH Ωƒ˘≤˘J »˘eCG âfɢc ɢª˘c ..¢Sɢ«˘cCG ‘ ¬˘©˘«˘ª˘é˘à˘H Ωƒ˘˘≤˘ f ¢Uôbh ô¡¶dG áÑ∏Yh Ú°SQGódG'' »gh .äGQÉ¡ÑdG Ò°†ëàd á°UÉÿG º˘cô˘µ˘dGh Oƒ˘°SC’G π˘Ø˘∏˘Ø˘dGh Iƒ˘Ñ˘dG IRƒ˘Lh π˘«˘¡˘dGh π˘˘«˘ Ñ‚õ˘˘dGh ô˘˘ª˘ ≤˘ dG kGó«L kÉ£∏N ¬£∏îJ ºK ''¢TÉÑ¡ŸG'' ¿hÉ¡dÉH ¬æë£H Ωƒ≤J ºK ''√ÒZh äGÒ°†ëàdG øe ÒãµdG ∑Éægh .Iõq«‡ áëFGQ É¡d äGQÉ¡H ≈∏Y π°ü–h .Égôcòd ¿ÉµŸG ™°ùj ’ »àdG ÊGhC’Gh ≥YÓŸGh ¿ƒë°üdG AGô°T øe OGó©à°S’G ∂dP ¤EG ∞°VCG áMôa ¬ÑMÉ°üj ∂dP πc ,∫ÉÑdG ≈∏Y ô£îj Ée πch ,¢ùjô¡dG Üô°†eh .ÒÑc »°ùØf OGó©à°SGh Iƒ°ûfh ¿ƒHQóàj ºgh óLÉ°ùŸG ‘ Ò°†ëàdG ™ª°ùf π«°†ØdG ô¡°ûdG CGóH GPEGh É«fódG ¿CÉch ,ìô‰h ´QÉ°ûdG ‘ ƒ¡∏f øëfh 䃰üdG ȵe ΩGóîà°SG ≈∏Y ≈∏Y Qhój …òdG ôë°ùŸG Ò°ûÑJ ∂dP πc ÖMÉ°üjh ,É¡°SCGQ ≈∏Y âÑ∏≤fG ÜGƒHC’G ≈∏Y ¿ƒHô°†j ºgh ¿É«Ñ°üdG √AGQhh ¬∏ÑW √ój ‘h AÉ«MC’G .á«æjO ó«°TÉfCGh èjRÉgCG ¿ƒæ¨jh

2/2 ójó÷G ΩÓYE’G ôjRh Öàµe ≈∏Y á«é«JGΰSG äÉMÎ≤e

¿ƒ```````jõØ∏àdG äGOGô````jEG Qƒ```góJ

Ú°†«ÑŸG º«gGôHEG ‘Éë°Uh ÖJÉc QP ƒg §≤a É¡æe ó«MƒdG ±ó¡dG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ..É¡H º∏©j øjôëÑdG .¿ƒ«©dG ‘ OÉeôdG á«dÉŸG ôFÉ°ùÿGh Qó¡dG Gòg ∞bƒjh QÉ°ûàf’Gh ìÉéædG ≥≤ëj ≈àMh ¿ƒµ˘j ¿CG A»˘°T π˘c π˘Ñ˘b êɢà˘ë˘j »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ¿Eɢa ,á˘ª˘cGΟG .IóMGh √ògh ..kÉ«∏FÉY ¿ƒµj ’ ¿CG ≈æ©Ã …CG ,kÉ«æjôëH ≥∏¨j ’ ¿CG ≈æ©Ã …CG ,±ó¡dGh ìhôdG ‘ kÉ«æjôëH ¿ƒµj ¿CG :á«fÉãdG ¿CG ¢VÎØj πH .áfôëÑdG áéëH ,Ú«æjôëÑdG ÒZ äÉYGóHEG ΩÉeCG ÜGƒHC’G ó∏ÑdGh øWƒdG øjôëÑ∏d ó«Øe ƒg Ée ¤EG á¡Lƒe Éæg áfôëÑdG ¿ƒµJ .∫hDƒ°ùŸG »æjôëÑdG ¢üî°û∏d §≤a ¢ù«dh ,ádÉ°SôdGh IôµØdGh á°ù°SDƒŸGh πµa .´óÑŸÉH ∞XƒŸG ºµ– á«WGôbhÒH øe ¢ü∏îàj ¿CG :áãdÉãdG ø∏©ŸGh ógÉ°ûŸG ÜòàŒ »àdG á«fƒjõØ∏àdG äÉLÉàædGh èeGÈdGh ∫ɪYC’G äɢfɢeô˘a ø˘e â°ù«˘dh ,ÚYó˘ÑŸG Qɢµ˘aCG äɢæ˘H ø˘˘e »˘˘g ,äɢ˘«˘ Fɢ˘°†Ø˘˘dG ‘ !..ÚØXƒŸGh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¬Lƒj ÉeóæY ¬fG ¿ƒjõØ∏àdG ‘ ¿ƒ«æ©ŸG º¡Øj ¿CG :á©HGôdG ò«ØæJ ¿EÉa ,øWƒdG ÖM ᪫b »∏©j èeÉfôH ÒaƒJ IQhô°†H kÓãe AGQRƒdG πéY ≈∏Y ¥ƒ∏°ùe »FÉ°ûfEG èeÉfÈH ≥≤ëàj ’ ,¬«LƒàdG Gòg π«©ØJh ƒª°S √É°Vôj ’ Ée Gò¡a .øWƒdG GƒÑMCG ..øWƒdG GƒÑMCG :¢SÉæ∏d ∫ƒ≤j ó˘«˘Ø˘à˘°ùŸGh !..ø˘WGƒŸG ¬˘«˘dEG âØ˘à˘∏˘ j ’h ,ø˘˘Wƒ˘˘dG √ó˘˘jô˘˘j ’h ,¢ù«˘˘Fô˘˘dG ≈∏Y √ƒcÈah ,πéY ≈∏Y √ƒ≤∏°S øjòdG ºg Gò¡c èeÉfôH øe ó«MƒdG !!..π∏Y ó©H kÓ¡f ¬«∏Y Gƒ°†Ñbh ,πLh

ΩCG ÉgOΰùJ ,ô°üe ¤EG äÉ«°†ª◊Gh ¬cGƒØdG øe á«fÉæÑ∏dG äGQOÉ°üdG É¡aôY »àdG á≤«≤◊G ¿CG hóÑjh ..¿ÉæÑd ‘ É¡««– IóMGh á∏ØM ‘ Ωƒã∏c áYGPE’G áÄ«g IQGOEG ≈∏Y á«aÉN ∫GõJ Ée ,áæ°S Ú©HQCG ƒëf πÑb ƒ∏M ∫QÉ°T ¿CG ¿hójôj ’ º¡fCG πH ,¿ƒaô©j ’ º¡fCG »æ©j ’ ôeCG ƒgh .¿ƒjõØ∏àdGh øe kGóMGh kÉ«eGQO kÓªY ¿CG IôaÉf áLQO ¤EG ±ƒ°ûµŸG øe ¿C’ .Gƒaô©j øe ÌcCÉH ô£b ¿ƒjõØ∏J ≈∏Y OÉY ''ó«dƒdG øH ódÉN'' hCG ''êÉé◊G'' πãe äGóFÉ©dG áfÉN ‘ Gògh ,»æjôëÑdG ¿ƒjõØ∏àdG á«fGõ«e ±É©°VCG á©HQCG ..ájƒæ©ŸG äGóFÉ©dG øY ∑GóY ,§≤a á«dÉŸG ÚY CÓ“ »àdG äÉLÉàfE’Gh ,OhóM ÓH »àdG äÉ«FÉ°†ØdG ⁄ÉY ‘h ¿ƒjõØ∏J øY åëÑJ ¿CG ∫hÉ– ,Ö°ùëa ógÉ°ûŸG ÚY ¢ù«dh ¢ùª°ûdG ∂dP ™eh ..á«æjôëÑdG á∏FÉ©dG ‘ ≈àM ¬d ¿Éµe ’ ¿CG óéàa ,á∏FÉ©dG ¢ùØf ¿ƒ°SQÉÁ ¿ƒdGõj Ée ¬æe Ú©ØàæŸGh ¬«a Ú∏eÉ©dG øe Òãµa ..á©æ≤ŸG ádÉ£ÑdG ¢ùØf ¿ƒ°û«©jh IOÉØà°S’G ¢ùØf ¿ƒ≤≤ëjh ∫ɪYC’G â∏bh -Ö°ùëa k’óL- ájOÉŸG äÉ«£©ŸG øe OôéàJ ¿CG âdhÉM ∂fCG ƒdh íHôdG äÉHÉ°ùM ¤EG §≤a ô¶æj ’ ¿CG ¢VÎØjh »æWh ¿ƒjõØ∏J Gòg ,ájOÉŸG ôFÉ°ùÿG øe ÈcCG ôFÉ°ùîH kÉ°†jCG Éæg ¬LGƒà°S ∂fEÉa .IQÉ°ùÿGh πª◊ πgDƒe ÒZ ,√òg ¬àdÉM ≈∏Y -…ô°ùdG- ¿ƒjõØ∏àdG Gòg ¿CG PEG ,ΩÉ°S »µ∏e ÜÉ£N øe AGóàHG ¬ãÑj Ée πch ,»æjôëÑdG ÜÉ£ÿGh ádÉ°SôdG OGƒe »g ,øjôªãà°ùŸG Üò÷ á«æjôëÑdG äÓgDƒŸG øY èeÉfÈH AÉ¡àfGh πNGO óMCG Oɵj ’h ,øjôëÑdG êQÉN óMG ÉgGôj ’ ,ájô°S ¬Ñ°T á«eÓYEG

…OGhòdG ¬∏dGóÑY »æjôëH ÖJÉc ™ªàÛG íFGô°T ÚH ºgOƒLh ‘ ܃ZôŸG ÒZ øe k’ÉJQCG øjóYÉ≤àŸG øëf ÉæëÑ°UCG Gòµg ó≤©d ΩRÓdG ∫ÉŸG Éæjód ¢ù«dh ,≥HÉ°ùdG ‘ Éæc ɪc Ö°UÉæe ÜÉë°UCG ó©f ⁄ øëæa .iôNC’G É˘æ˘«˘dEG Üô˘≤˘à˘j ¢†©˘Ñ˘dG ¿É˘c …ò˘dG Ö°üæŸGh √É÷G ɢæ˘jó˘d 󢢩˘ j ⁄h ,ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘≤˘ Ø˘ °üdG º¡°ùdÉ› ‘ º¡cQÉ°ûf kGPEG GPɪ∏a ,Éæd ᪫b ’ ∫ɪ°ûdG ≈∏Y kGôØ°U ÉæëÑ°UCG ó≤d .ɪ¡ÑÑ°ùH √Éæeób Éà äGOÉ°TEGh ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H øe k’ƒ°ù©e kÉeÓc ™ª°ùf ?º¡JÉjóàæeh º¡JGhófh äÉÑKEG á°Uôa âfÉM ÉŸ øµdh ,ΩÓµdG ÜòY øe ∂dP ¤EG Éeh QÉîàaGh õY Qó°üe ÉæfCGh øWƒ∏d »gh ,Éfó∏H äGÒN øe RƒØdG øe ÉfDhÉæãà°SG ”h âMÉ°T ób √ƒLƒdG ÉæjCGQ ,Éæd ôjó≤àdG Gòg áYÉ°S âfÉM ÉeóæY øµdh ™«ª÷G øe ábGôH kGOƒYh ™ª°ùf .kGôNDƒe âaô°U »àdG IOÉjõdG …QGƒàc’G ΩɶædG RôHh QGòYC’Gh ™FGQòdG äÌc ÉfÒZ πãe Éæ∏ãe ôjó≤àdG Gò¡d ó«cƒàdG ¿CÉH kɢª˘∏˘Y ,á˘FÉŸÉ˘H á˘KÓ˘ã˘dG á˘jƒ˘æ˘°ùdG IOɢjõ˘dɢH ɢfÒ«˘©˘J iô˘Lh ,ɢæ˘dɢeBG ™˘£˘≤˘«˘d á˘∏˘°ü≤ŸÉ˘c ≈∏Y º¡æe êôN øe ¿CG GhQƒ°üJh É¡«∏Y ¿ƒ∏°üëj ’ ÚcÉ°ùŸG ¢UÉÿG ´É£≤dG …óYÉ≤àe ¬«∏Y π°üM …òdG π«Ä°†dG ¢TÉ©ŸG ∂dP ≈∏Y π°üëj ∫Gõj’ áæ°S Iô°ûY ¢ùªN πÑb óYÉ≤àdG Gòg Éæeƒj ¤EG âbƒdG ∂dP òæe äGôŸG äGô°ûY âØYÉ°†J QÉ©°SC’G ¿CÉH kɪ∏Y ,âbƒdG ∂dP ‘ »æjôëÑdG ¢û«©j ¿CG Öéj GòµgCG ?¬HQ »≤d ób ¿Éc ¿EG ¬Jô°SCGh ¬dÉØWCG ÖfP hCG ,¬ÑfP ɪa Éj Éæ«a ¬∏dG Gƒ≤JG ?™«ª÷G πÑb øe Oƒë÷G Gò¡H CÉaɵ«a øWƒ∏d ¬JÉ«M ≥«MQ Ωób …òdG ≈∏Y ºg ø‡ »æjôëH øWGƒe ∞dCG áFÉe øe ÌcCG ¤EG Ghô¶fG ,§HôdGh π◊G ºcó«H øe ≈àM ɡફbh ÉgQÉÑàYG áÄØdG √ò¡d GhOQ ,óYÉ≤àdG äÉ°TÉ©e øe ¿hó«Øà°ùj øe hCG óYÉ≤àdG ™«ª÷G ÊQò©«∏˘a .ɢ¡˘æ˘Y º˘µ˘ã˘jOɢMC’ kG󢫢°ùŒ QÉ˘Ñ˘à˘YGh ô˘jó˘≤˘J §fi ɢ¡˘fCɢH kÓ˘©˘a ô˘©˘°ûJ kGRGôaEG ’EG ∂dP øµj º∏a ,¬dÓL πL ¬∏dÉH »à≤K øe ºZôdÉHh ,ádòe ¬∏dG Ò¨d ∫GDƒ°ùdGh Aɢ°übE’G ô˘Yɢ°ûe iô˘f ÚM ø˘jó˘Yɢ≤˘àŸG ™˘«˘ª˘L Qƒ˘©˘°T ƒ˘gh IQGôŸÉ˘H ó˘Yɢ≤˘ à˘ ª˘ c …Qƒ˘˘©˘ °ûd GƒdCÉ°SGh ,ó«©dG ‘ óYÉ≤àe πc ôYÉ°ûe √ò¡a ,øjóYÉ≤àe ¿ƒµf ¿CG πÑb ÚæWGƒªc ÉfOƒLƒd .ÒîH ™«ª÷Gh ΩÉY πch øjóYÉ≤àŸG

™˘°Vƒ˘∏˘d ¬˘˘Jɢ˘HQɢ˘≤˘ e ‘ ᢢHɢ˘bô˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO ∞˘˘°ûc ,ô˘˘jô˘˘≤˘ J ø˘˘e ÌcCG ‘ äGOGô˘jEG ¿CG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh á˘YGPE’G á˘Ä˘«˘¡˘d ᢫˘dÉŸG äɢfɢ«˘Ñ˘dGh »˘ª˘«˘¶˘æ˘ à˘ dG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG π˘˘jƒ“ OQGƒ˘˘e ø˘˘e »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG OQƒŸG π˘˘ã“ »˘˘à˘ dGh äɢ˘fÓ˘˘YE’G ôFÉ°ùN ¤EG iOCG Ée ,%68 ¤EG â∏°Uh áÑ°ùæHh ,IÒÑc IQƒ°üH â°†ØîfG ¢VÉØîfG øe ºZôdÉH ¬fCG kÉHô¨à°ùe ôjô≤àdG ≥∏Yh .ΩÉY ó©H ÉeÉY áÄ«¡dG OGóYEÉH º≤J ⁄ É¡fEÉa IÒNC’G ΩGƒYC’G ∫ÓN áÄ«¡dG äGOGôjEG QƒgóJh Éæg ¤Gh .á∏µ°ûŸG √òg ≈∏Y Ö∏¨à∏d ,IOófi §£Nh èeGôH hCG äGAGôLEG ∂dP ≈∏Y kÓãe êôY ƒd ¬æe ≈æ“CG âæc …òdG ,ôjô≤àdG ≥«∏©J ≈¡àfG ⁄ Ée ,∑GòfBG ÒÑc ∫hDƒ°ùe ¬«a ∫Éb …òdG ÜÉÑ°ûdG øY êPÉ°ùdG èeÉfÈdG ∫ÓN Q’hO QÉ«∏e ¬JGOGôjEG â¨∏H ÚM ''∂«æàjÉJ'' º∏«a èàæe ¬∏≤j ..ô¡°TCG áKÓK ᢫˘eGQO ∫ɢª˘YCG ø˘Y êô˘M ’h çó˘ë˘a ᢫˘ eGQó˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G êɢ˘à˘ fEG ɢ˘eCG PEG .(!!) ''¬æe äÌcCÉa RQCG π«∏b â∏cCG'' πFÉ≤dG ∫ƒb É¡«a í∏°üj áLPÉ°S »˘g √ò˘gh .π˘«˘∏˘b ø˘e ≥˘Ø˘æ˘j ,¬˘«˘a QÉ˘Ñ˘µ˘dG ±Î©˘j ɢª˘ch ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘ dG ¿CG ÉeóæY π«∏≤dG Gòg øe ¥ÉØfE’G ̵j ¬fG ∫ƒ≤j ™bGƒdG øµd .ájô¶ædG »˘Ø˘µ˘Jh !..Qó˘°U á˘Ñ˘Mɢ°U á˘é˘à˘æŸG ¿ƒ˘µ˘J hCG ,ô˘¡˘X ÖMɢ°U è˘à˘æŸG ¿ƒ˘µ˘j ¿ƒjõØ∏àdG É¡«∏Y ≥ØfG »àdG á«eGQódG ∫ɪYC’G øe Oó©d ᣫ°ùH á©LGôe ∫ƒ≤f ’h ,∫ɪYC’G √òg äÉÑMÉ°Uh ÜÉë°UCG AÉ≤àfG á≤jôW ≈∏Y ±ô©à∏d ..É¡°ùØf ∫ɪYC’G AÉ≤àfG äGOGô˘jEG ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ j ƒ˘˘∏◊G ∫Qɢ˘°T Êɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh º˘˘«˘ Yõ˘˘dG ¿É˘˘c

¢Só````````````≤dG IÒ``````````°ùe …òdG ƒg πÑ≤à°ùŸGh ,ô°VÉ◊G øe ¥ó°UCG ïjQÉàdG Qó˘æ˘ µ˘ °SE’G ó˘˘¡˘ Y ø˘˘eh ,Cɢ £ÿG ø˘˘e í˘˘«˘ ë˘ °üdG ô˘˘≤˘ «˘ °S â뢢 à˘ a »˘˘ à˘ dG ᢢ «˘ eÓ˘˘ °SE’G ä’ƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘Yh ÈcC’G Ékª∏Yh IÒ°ùe ¿CG ™ª°ùf ⁄ É¡HQɨeh ¢VQC’G ¥QÉ°ûe ¢VQC’ɢ˘a ,ᢢ Ñ˘ °üà˘˘ ¨˘ e ɢ˘ k°VQCG äQô˘˘ M GkQɢ˘ ©˘ °Th GkQƒ˘˘ °Uh …hƒf ìÓ°ùH πàfi É¡ªµëj kÉeÉY 60 òæe áÑ°üà¨e ÜÉ£N ÉgQôëj ødh ,äÉHÉHOh äGôFÉWh á«cP πHÉæbh IÒ°ùe ÉgQô– ødh ` ójó¡J ’h áÑcôe äGQÉÑY ¬«a .Ωƒj Gƒ˘˘©˘ aOh Oɢ˘¡÷ɢ˘H Ú£˘˘°ù∏˘˘a Aɢ˘æ˘ HCG ¬˘˘∏˘ dG ±ô˘˘°T ó˘˘≤˘ d ΩÓ°SE’G AGƒd Gò¡a ,¬∏dG π«Ñ°S ‘ á°ü«NQ ºgAÉeO ¬∏dG º°SG ƒg Gògh ,øjȵà°ùŸG ±ƒfCG ºZQ ™ØJôj ..IÒ°ùe πc ‘h Ωƒj πc ‘ º¡°ShDhQ ¥ƒa ±ôaôj ,¬∏dG ∫ƒ°SQ óªfi ¬∏dG ¬dEG ’ IOÉ¡°T GhQÉàNG ó≤a √ƒ˘˘≤˘ °Sh º˘˘¡˘ eÓ˘˘YCG ≈˘˘∏˘ Y √ƒ˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ a º˘˘ gOɢ˘ ¡÷ kɢ fGƒ˘˘ æ˘ Y ⁄h GhOuó˘ æ˘ j ⁄h √ÒZ º˘˘∏˘ ©˘ H Gƒ˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ j ⁄h ,º˘˘¡˘ Fɢ˘ eó˘˘ H GkÒѵJ º¡aÉàg ¿Éµa ,GƒHôîj ⁄h Gƒæ©£j ⁄h Gƒªà°ûj ájGQ ™ØJôJ Éæg øeh ..ô°üædG »JCÉj Éæg øe ..kÓ«∏¡Jh ‘ ¿ƒ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ¿hó˘˘ gÉÛGh IOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dɢ˘ a ..Oɢ˘ ˘¡÷G .ÜGô°S Oô› º¡a ºgGƒ°S ÉeCGh Ú£°ù∏a Gƒ°ù«dh ,IÒ°ùe ¤EG áLÉëH Gƒ°ù«d Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿EG ¿ƒµJ ôgɶe ∂∏àa ,º¡d ¢UÉN Ωƒj AÉ«MEG ¤EG áLÉëH ¢ù«dh ,á«°VÉŸG çGóMC’G hCG äGƒeC’ÉH á£ÑJôe IOÉY äGô°ûY ±õj Ωƒj πc å«M ,¿ƒª∏°ùŸG É¡°û«©j á≤«≤◊ π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ Oɢ˘¡˘ é˘ ∏˘ d º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG GhQò˘˘f ø˘˘jò˘˘dG AGó˘˘ ¡˘ °ûdG √hóY ¬fC’ πà≤j øe QÉàîj »∏«FGô°SE’Éa ∂dòdh ..¬∏dG ∂dP ɉEGh ,AGƒ˘˘ Y ’h AGƒ˘˘ e ¬˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘j Ó˘˘ a ..»˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ¬∏d kÉfÉHôb ¬°ùØf Ωó≤jh πHÉæ≤dÉH Ωõëàj …òdG ºµHC’G .⪰üHh kɢ ˘°VQCG Gƒ˘˘ ∏˘ ˘NO GPEG ∫ɢ˘ Lô˘˘ d Oɢ˘ ˘¡÷Gh ∫ɢ˘ ˘°†æ˘˘ ˘dG ¿EG Éeóæ©a ,GhQCÉãj ⁄h Gƒª≤àæj ⁄ Égôjô– hCG É¡ëàØd ¢VQCG √ɢ˘°VQCGh ¬˘˘æ˘ Y ¬˘˘∏˘ dG »˘˘ °VQ ¥hQɢ˘ Ø˘ dG ô˘˘ ª˘ Y π˘˘ NO øeBG πH ,ôé¡j ⁄h ™£≤j ⁄h πà≤j ⁄ ,kÉ–Éa Ú£°ù∏a Ée ¿Éà°Th .º¡æjOh º¡dGƒeCGh º¡MGhQCG ≈∏Y ¢SÉædG hõ¨dG ” Éeóæ©a ,√ÒZ π©Øj Éeh ôªY π©a Ée ÚH ɢ˘¡˘ ∏˘ gCG π˘˘à˘ ≤˘ H GhCGó˘˘ H ,¥Gô˘˘ ©˘ ∏˘ d ÊGô˘˘ jE’G - »˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ºg Ö°üàZGh ôégh πàb øe ∫hCGh ,É¡JGÒN ábô°Sh º¡∏LCG øe âLôN …òdG ≈°übC’G AÉæHCG ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG .¿GôjEG IOÉb IQƒ°U ÉgQó°üàJ å«M ,äGÒ°ùŸG hCG ôØ°UCG hCG ôªMCG º∏©H OΰùJ ød Ú£°ù∏a ¿EG ´ÈàH hCG Iô°UÉæà Oƒ©J ød Ú£°ù∏a ,IQƒ°U hCG õeôH IõgÉL ¿ƒµà°S »àdG ,ìGhQC’G É¡æªK Ú£°ù∏a ,∫Éà …òdG OÉ¡÷G ,OÉ¡÷ÉH É¡æ«≤jh É¡fÉÁEG πªàµj ÉeóæY øe ihÉàØdG GhQó°UCGh á©«°Th áæ°S øjódG Aɪ∏Y ¬eôM ᢫˘eÓ˘˘°SE’G ∫hó˘˘∏˘ d ø˘˘jó˘˘gÉÛG ∫ƒ˘˘NO Gƒ˘˘©˘ æ˘ eh ,¬˘˘∏˘ LCG áeôëH ºà«àaCG øe Éj äGÒ°ùŸG IóFÉa ɪa ,áÑ°üਟG ܃˘˘ ©˘ °ûdG ¿ƒ˘˘ ª˘ gƒ˘˘ à˘ °S º˘˘ µ˘ fCG ¿ƒ˘˘ æ˘ ¶˘ J π˘˘ ¡˘ a ?Oɢ˘ ¡÷G ¿CG ¿ƒ˘˘ æ˘ ¶˘ J π˘˘ gh ,?Ú£˘˘ °ù∏˘˘ a ô˘˘ jô˘˘ ë˘ à˘ d º˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘Zô˘˘ H .?OÉ¡÷G ΩÉ≤e âeÉb »g ºµJÒ°ùe ∂H sπM Éà GƒØàµj ⁄ ..Ò°SC’G ≈°übC’G É¡jCG É«a º˘˘ ¡˘ ˘aGó˘˘ gCG ≥˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘d ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘°SG ɉEGh ,∂∏˘˘ ˘gCɢ ˘ Hh º˘K äɢ¡˘«˘ ¡˘ a .ᢢeCG Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ¿CG π˘˘LCG ø˘˘eh ,º˘˘¡˘ eÓ˘˘MCGh ,»HC’G »Hô©dG É¡HƒK øe Ú£°ù∏a êôîJ ¿CG ,äÉ¡«g ..ɢ˘ ¡˘ Fɢ˘ °ùf ÚÑ˘˘ L ¥ô˘˘ Y ɢ˘ ¡˘ °VQCG ô˘˘ µ˘ æ˘ J ¿CG äɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘gh .É¡FGó¡°T AÉeOh É¡fƒàjR Iô°†Nh π˘gCG ‘ º˘∏˘°Sh ¬˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ °U ó˘˘ªfi ɢ˘æ˘ «˘ Ñ˘ f ∫ɢ˘b ≥◊G ≈∏Y ¿ƒ∏JÉ≤j »àeCG øe áØFÉW ∫GõJ ’'' OÉ¡÷G π˘˘gCG ɢ˘j º˘˘µ˘ d kɢ Ģ «˘ æ˘ ¡˘ a .''ᢠeɢ˘ «˘ ≤˘ dG Ωƒ˘˘ j ¤EG ø˘˘ jô˘˘ gɢ˘ X ºµd kÉÄ«æg ,á«°†bh ≥M πgCG ºµfC’ kÉÄ«æg Ú£°ù∏a ‘ ºµJGƒ∏°U ºµd kÉÄ«æg ,ácQÉÑŸG ¢VQC’G πgCG ºµfC’ ,¬∏dG ¿PEÉH ¿hôgɶdGh ¿hQƒ°üæŸG ºàfCÉa ,≈°übC’G ø˘˘Y ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ î˘ J ɢ˘æ˘ fC’ ’EG ¿Gƒ˘˘gh x∫P ø˘˘e ¬˘˘«˘ a ø˘˘ë˘ f ɢ˘ eh äGÒ°ùe ɢ˘ fOɢ˘ ¡˘ L ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘°†JQGh º˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°†b ,Úª˘˘ ∏˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ Y ɢ˘ fOɢ˘ ≤˘ MCG ɢ˘ ¡˘ «˘ a åØ˘˘ æ˘ f Iô˘˘ °Uɢ˘ æ˘ ˘eh ..ºµeƒj AÉ«MEÉH øjôgɶàe

ó`````````«©dG ‘ ó````````YÉ≤àe ôYÉ````````°ûe .܃∏≤dG ,º≤∏©dG º©W πãe ¬ª©£a øjóYÉ≤àŸG øëf Éæd áÑ°ùædÉH ó«©dG ¿EÉa iôNC’G áØ°†dG ≈∏Y ,ádhódGh ∂∏ŸG ΩôµH ¬∏dG ºgÉÑM ø‡ ÉfÒZ πãe Éæ∏ª°ûJ º∏a IOÉjõdG øe ÉæeôoM ÉæfC’ ’ Gòg øe kGÒ°ùj kGAõL ’EG »£¨J ’ É¡fEÉa QÉ©°SC’G ´ÉØJQG IOÉjõH âfQƒb Ée GPEG IOÉjõdG √ò¡a ¢SÉædG äGƒbCG ºgó«H øe ™°ûL ÖÑ°ùH ±GôYC’Gh º«≤dG πc ≈£îJ …òdG ʃæ÷G ´ÉØJQ’G ÉæfC’ IQGôŸÉH ÉfQƒ©°T ¢ù«d ∫ƒbCG ,áØ∏àfl ™∏°Sh iôNCG OGƒeh ájhOCG øe º¡JÉLÉ«àMGh IOÉjõdÉH Gƒ¶M ø‡ ™«ª÷G øe êƒMCG ÉæfCG øe ºZôdG ≈∏Y ,IOÉjõdG √òg øe ÉæeôM äÉ¡÷G øe AGƒ°S ,™«ª÷G πÑb øe Éæ∏gÉŒ ¤EG ¬©Lôe IQGôŸÉH ÉfQƒ©°T ɉEGh ,ΩQɵŸGh Aɢæ˘KCG kGOƒ˘Yh ɢfƒ˘©˘Ñ˘°TCG ø˘jò˘dG π˘°VɢaC’G ɢæ˘HGƒ˘f hCG ,§˘Hô˘dGh π◊G ɢg󢫢H »˘à˘dG ᢫˘ eƒ˘˘µ◊G ’EG ºgOƒYh øe pørénf rºn∏na ,2006 äÉHÉîàfGh 2002 äÉHÉîàfG ‘ á«HÉîàf’G º¡JÓªM âØà∏j ⁄ ∞°SCÓd ¬fEÉa äÓ°SƒJ øe Öàc Ée πc øe ºZôdG ≈∏©a ΩóædGh IQGôŸGh Ωô°ü◊G .óMCG Éæd ,ÜGƒ˘æ˘dG ≈˘∏˘Yh á˘eƒ˘µ◊G ≈˘∏˘Yh É˘æ˘©˘ª˘à› ≈˘∏˘Y kÉ˘Ä˘Ñ˘Y ɢæ˘ë˘Ñ˘°UCG ɢæ˘fCɢch ô˘©˘°ûf ¿B’G ɢæ˘fEG ¿EG πH ,äGƒeC’Éc hCG ,ádÉHõdG ΩGƒcCG É¡fɵe ¿EGh ,áLÉM É¡d ó©j ⁄ »àdG á«dÉÑdG ∫ɪ°SC’Éc ,á«æjódG äÉÑ°SÉæŸGh OÉ«YC’G ‘ ôHÉ≤ŸG ‘ º¡fhQhõ«a º¡jhP óæY á«°Só≤H ¿ƒ¶ëj äGƒeC’G ≈∏Y ¿hDhô≤jh Ωƒª°ûŸG ºgQƒÑb ≈∏Y ¿hÌæj ¢ù«ªN AÉ°ùe πc ºgÉJƒe ¿hQhõj ¢†©ÑdGh πH ᢫˘fB’G äɢbó˘°üdG º˘¡˘HGƒ˘K ‘ ¿ƒ˘YRƒ˘jh ,Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘˘≤˘ dG ø˘˘e kɢ Ģ «˘ °Th á–ɢ˘Ø˘ dG º˘˘¡˘ MGhQCG »æfCG áLQO ¤EG ó«©dG Gòg ΩÉjCG »«ëj ƒgh óYÉ≤àe πc ÜÉàæj IQGôŸÉH Qƒ©°T ¬fEG .ájQÉ÷Gh πgÉéàdGh IƒØ÷ÉH ¬LGhCG ’ ≈àM áÑ°SÉæŸG √ò¡H º¡°ùdÉ› ‘ ¢SÉædG QhRCG ¿CG ≈°ûNCG kÉ«°üî°T QhRCG âæc ÉeóæY ¿É°†eQ ‹É«d ‘ .IóFÉa ájCG »æe ≈énJôoJ ó©J ⁄ óYÉ≤àe ¿É°ùfEG »æfC’ ʃ˘µ˘d º˘¡˘æ˘«˘H …Oƒ˘Lƒ˘d kɢ°†aQ ¢†©˘Ñ˘dG √ƒ˘Lh ‘ CGô˘bCG âæ˘c ᢢ«˘ fɢ˘°†eô˘˘dG ¢ùdÉÛG ¢†©˘˘H º¶©e Qƒ©°T πH …óMh …Qƒ©°T Gòg ¢ù«dh ,™«ª÷G πÑb øe »∏gÉéàH ô©°TCG âæch óYÉ≤àe .É¡H Gƒ°ùMCG »àdG IƒØé∏d º¡gƒLh ≈∏Y ¿õ◊G GóH óbh º¡àjCGQ øjòdG øjóYÉ≤àŸG ÊGƒNEG

ó«©H ,¬∏dG AÉ°T ¿EG ,»eÓ°SE’G ⁄É©dG πØàë«°S âÑ°ùdG móZ ó©H ó©H hCG ᩪ÷G móZ ó©H …ó«°S ΩÉ≤e ¤EG ™aQCG ¿CG »æaô°ûj áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ,1428 …ôé¡dG ΩÉ©dG Gò¡d ó«©°ùdG ô£ØdG ÖMÉ°U …ó«°S ¤EGh øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U …ó«°S ¤EGh AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ≈ª°SCG Úª∏°ùŸG áaÉc ¤EGh ‘ƒdG øjôëÑdG Ö©°T ¤EGh ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S √ó«©j ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG ≈∏Y kÉ«æªàe á∏«∏÷G áÑ°SÉæŸG √ò¡H äɵjÈàdGh ÊÉ¡àdG äÉjBG á«dɨdG Éæàµ∏‡h IOÉ©°Sh ÒîH ™«ª÷Gh ó«Y πch äÉcÈdGh ÒÿGh øª«dÉH ™«ª÷G ≈∏Y .QÉgORGh Ωó≤J ‘ ’ øjÒãc kÉ°SÉfCG ¿CG ∞°SDƒŸG øeh ¢†©ÑdG ≈∏Y IOÉ©°Sh Qhô°Sh ìôØH ó«©dG πëj ,ó©Hh ƒg ɪc ,∫ÓàM’G â– ìRôJ º¡fGó∏H ¿ƒµd ÉeEG .ìôØdGh Qhô°ùdGh IOÉ©°ùdG √òg º¡∏ª°ûJ AGó˘¡˘°ûdG AɢeO π˘«˘°ùJ å«˘M ,¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aCGh Ö«˘Ñ◊G ¥Gô˘©˘dGh ᢫˘dɢ¨˘dG Ú£˘°ù∏˘˘a ‘ π˘˘°Uɢ˘M iôj ÜC’Gh IOÉ©°ù∏d º©W …CÉa ,ΩÉjC’G øe √ÒZ ‘ hCG ó«©dG ‘ AGƒ°S AÉ°ùe ìÉÑ°U ábGô¡e áeó¡e º¡Jƒ«Hh AÓ°TCG ¤EG ábõ‡ º¡jhP OÉ°ùLCG ∫ÉØWC’G iôj ÚM hCG ,¿ƒëHòj ¬dÉØWCG ó«©dG ƒg Gòµg .á«©aóŸGh äGôFÉ£dGh äÉHÉHó∏d ôªà°ùŸG ∞°ü≤dG π©ØH ΩGƒcCG ¤EG âdƒ– .Éæ«∏Y Iɨ£dG ÈŒ ¿CG òæe »eÓ°SE’Gh »Hô©dG ÉæŸÉY ‘ ΩÉY πc ¬°û«©f ¿CG ÉærHnCGnO ôNBGh π°ù©dG ¥Gòà º©W ,Úª©W ΩÉ©dG Gòg ó«©∏d ¿CG ∂°T Óa øjôëÑdG ‘ øëf ÉeCG ∂∏°ùdG ‘ AGƒ°S ,Úª∏©eh Újôµ°ùYh Ú«fóe øe ádhódG ƒØXƒe nóo©n°S ó≤a .º≤∏©dG º©£H ,%15 á¨dÉÑdG ᫵∏ŸG áeôµŸG AGôL IhÓ©dÉH kÉ©«ªL Ghó©°S ,»©eÉ÷G hCG …OÉ«àY’G »ª«∏©àdG º¡à∏ª°T »àdG ᫵∏ŸG ΩQɵŸÉH ΩÉàjC’Gh AGô≤ØdGh πeGQC’Gh á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G hhP ó©°Sh ΩQɵŸG √òg πNóàd ó«©dG Iƒ°ùµH ¬àdÓL ¬LsƒJh ,áfƒª«ŸG ¬à∏MQ øe ádÓL IOƒY òæe ∂°T ’h ¿ƒµ«°S kÉ©«ªL ºgó«©a ∂dòdh ,É¡H Gƒ¶M øe ≈∏Y Qhô°ùdGh áé¡ÑdG ÉjÉ£©dGh kÉŸÉ°S ∂∏ŸG ádÓL kÉ©«ªL Éæd ¬∏dG ßØMh äGô°ùeh kGOÉ«YCG º¡eÉjCG πc ¬∏dG π©L ,kGó«©°S kGó«Y ∂∏e ƒ¡a ∂dP ‘ hôZ ’h ™«ªé∏d IOÉ©°Sh ìôa Qó°üe kÉehO ¿ƒµ«d ¤É©J ¬fPEÉH ≈aÉ©e


17

…CGôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

IÓ°üdG äÉbhCG 4:17

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:25

2:46 5:16 6:46

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd »ª°SQ ∞bƒe hCG …CGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

?ÈÿG Gòg áaÉë°üdG πgÉéàJ GPÉŸ ¿CG ôcPCG …CGôdG ÜÉàµd (øWƒdG) Ihóf ∫ÓN »JôcGP »æîJ ⁄ ¿EG øjôëÑdG ‘ ÜÉàµdG øe kGÒãc ¿CG iôj ¿Éc áMhô£ŸG QhÉÙG óMCG iôJ ábQƒdG âfÉch ,QÉÑNC’G ¢†©H ∫ƒM ≥«∏©àdG Oô› ≈∏Y ¿hóªà©j ¿EÉa ∂dP ¢ùµY iQCG É«°üî°T ÉfCGh ,kÉYGóHEG ¢ù«dh kÉØ©°V ∂dP ‘ PEG ,»HOC’G ó≤ædG ∫É› ‘ ≈àM ,¢SÉ°SC’G Èà©j π©ØdG OQ hCG ≥«∏©àdG ÒãJ hCG √õØà°ùJ IOÉe OƒLh ’ƒdh ÆGôa øe kÉÄ«°T ÖJɵdG »JCÉj Ée kGQOÉf .≥∏£æj ¿CG º∏≤∏d ¿Éc ÉŸ ≥«∏©à∏d áÑZôdG ¬«a áØ«ë°U ‘ ájɨ∏d º¡eh ¢SÉ°ùM ÈN ÊõØà°SG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ób º¡e ÒZ ™bƒe ‘h »ÑfÉL Èîc √ô°ûf ” å«M á«fóæ∏dG IÉ«◊G ¿Gƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ Y â– Aɢ˘ ˘ L ÈÿGh ,ô˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ µ˘ ˘ °ûH ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y AiQɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ôÁ ‘ áÄŸG ‘ áÄe ≠᫣ØædG ÒZ ájOƒ©°ùdG á«£ØædG äGQOÉ°üdG) .(¿GôjõM ÈÿG Gò˘˘ g â∏˘˘ ª˘ gCG ᢢ «˘ é˘ «˘ ∏ÿG ᢢ «˘ eƒ˘˘ «˘ dG ∞˘˘ ë˘ °üdG º˘˘ ¶˘ ©˘ e k’hCG âæcƒdh ,»ÑfÉLh ∫ƒéN πµ°ûH Égô°ûf AÉL ,¬Jô°ûf »àdG áØ«ë°üdGh ¢ù«FQ ÈN ¿Gƒæ©c ¬JòNC’ QÉÑNC’G º°ùb hCG (∂°SódG) øY ∫hDƒ°ùe …òdG ≥HÉ°ùdG ó«≤dG Ò°ùµJ äCGóH á«é«∏ÿG ádhódG √òg ¿CG »æ©j ¬fC’ ¿ƒ©ª°ùj º¡fCG ºZQ ,á«é«∏ÿG á«£ØædG ∫hódG ‘ ¿ƒæWGƒŸG ¬°û«©j IÎa ≈°übCG ¿CG ‘ OÉ°üàb’G AGÈNh Ú«Lƒ∏«÷G AGÈÿG äGójó¡J ¿EG »æ©j Gògh ,§≤a ΩÉY 100 ƒg á≤£æŸG ∫hO ‘ IhÌdG √òg AÉ≤Ñd øeR ¤EG »é«∏ÿG øWGƒŸG Oƒ©«°S ¿B’G òæe πjóÑdG øY GƒãëÑj ⁄ ¿EG Gòg Í∏dG ™e ÊÓ«°ûdG RôdG πcCG ¤EGh ∫ɪ÷Gh Òª◊G ܃cQ .∂dP ÒaƒJ øe øµ“ ‘ ∫ƒNódG »æ©j ∫hódG √òg ‘ OÉ°üàbÓd πFGóH OƒLh ÈN ¿EG ≥Ø°üJ ¿CG ΩÓYE’G Iõ¡LCGh áaÉë°ü∏d óH’ IójóL á«Yƒf á∏Môe Iɢæ˘≤˘dG ‘ ɢ¡˘°ùØ˘f ™˘°Vƒ˘d ∫hó˘dG ᢫˘≤˘H ™˘é˘ °ûJ ≈˘˘à˘ M ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Úª˘˘Fɢ˘≤˘ ∏˘ d IOÉŸG √ò˘¡˘d ᢢ«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ô˘˘WÉıG âcQOCG ɢ˘¡˘ JOɢ˘«˘ b ¿C’ ,á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG äGQOÉ°U âëÑ°UCG ¿EÉa ,á≤£æŸG ܃©°T É¡«∏Y ¢û«©J »àdG Ió«MƒdG πNódG øe % 28 πµ°ûJ ¿B’G òæe á«YGQõdGh á«YÉæ°üdG ájOƒ©°ùdG äÉ©«Ñe ™HQ πã“ á«£ØædG ÒZ É¡JGQOÉ°U ¿EG »æ©j Gò¡a »eƒ≤dG ƒgh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 9279 »°VÉŸG ƒ«fƒj-¿GôjõM ‘ â¨∏H å«M §ØædG ∫hO πc â«d πH ,¿ÉæĪW’Gh áMGôdÉH …Oƒ©°ùdG øWGƒŸG ô©°ûj ôeCG ÌcCG IÒJh ≈∏Yh á«£Øf ÒZ OQGƒÃ Ωɪàg’G ƒëf ƒëæJ è«∏ÿG áµ∏ªŸÉH áfQÉ≤e πbCG É¡«a ܃°†ædG ‘ IÎa ∫hO É¡ª¶©e ¿C’ áYô°S .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG »eƒ≤dG πNódG QOÉ°üe ™jƒæàH ájOÉ°üàbG πFGóH øY åëÑdG ¿EG äÉ«é«JGΰSEG ™°VƒH ∫hódG √òg èeGôH äÉjƒdhCG ‘ ¿ƒµj ¿CG Öéj ¤EG §ØædG ≈∏Y OɪàY’G π≤f øe áeOÉ≤dG á∏MôŸG ∫ÓN IQOÉb IOÉL ΩÉeCG »≤«≤◊G …óëàdG ƒg …ô¶f ‘ Èà©j Gògh iôNCG QOÉ°üe É¡Hƒ©°ûd ôaƒJÉe ∂∏“ ’ Éeƒj É¡°ùØf óéà°S ’EGh á«é«∏ÿG IOÉ«≤dG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘°Uƒ˘˘°üN ɢ˘ ¡˘ Hƒ˘˘ ©˘ °T »˘˘ ª– »˘˘ à˘ dG äɢ˘ jQhô˘˘ °†dG π˘˘ bCG ≈˘˘ à˘ M .áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd πãe ∫òÑJ á«é«∏ÿG ∫hódG øe kGOóY ¿CG QɵfE’G ™«£à°ùj óMCG ’ .∫ƒéN πµ°ûH ∑ôëàJ É¡æµd ,É¡∏NO QOÉ°üe ™jƒæàd Oƒ¡÷G √òg ∫hO ≈∏Y §¨°†dG ‘ lRQÉH QhO áaÉë°ü∏d ¿ƒµj ¿CG ¿GhC’G ¿BG ó≤d ‘ ᫪æàdG CÉÑf π©éH ôªà°ùŸG ÒcòàdÉH hCG ™«é°ûàdÉH ÉeEG á≤£æŸG …òdG ¢ù«FôdG CÉÑædG ƒgh ¢SÉ°SC’G ÈÿG ƒg »£ØædG ÒZ ∫ÉÛG ºgÒcòJ ÜÉH øeh º¡©«é°ûJ ÜÉH øe É¡Øë°U äÉëØ°U Qó°üàj ¿CG Ωƒj ∂dPh ÉgÒZ πÑb Ωƒ≤J è«∏ÿG áeÉ«b ¿EG ,π°UGƒàe πµ°ûH .¿B’G òæe (º¡Ñ©°Th º¡°ùØfCG Gƒ≤MÓàj) ⁄ GPEG º¡£Øf Ö°†æj ᢢeóÿ ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG ô˘˘î˘ °ù˘˘of ¿CG ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ¢Vô˘˘Ø˘ J IQhô˘˘°†dG iQCG Gò˘˘¡˘ d ÊQGR ÉeóæY ∫ɪcƒH OÉ¡L ójó÷G ΩÓYE’G ôjRh ∫Éb ɪc OÉ°üàb’G .≈Ø°ûà°ùŸÉH ø˘˘ e Ò¨˘˘ J ¿CG ᢢ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ᢢ aɢ˘ ë˘ °ü∏˘˘ d ¬˘˘ Jƒ˘˘ YO ¿CG …Oɢ˘ ≤˘ à˘ ˘YEG ‘h .∫ÉÛG Gòg ‘ ¬JÉMƒªW ¬cQÉ°ûJ å«ëH É¡JÉ«é«JGΰSEG

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ

?»`````櫪î∏d ΩCG ¢Só``≤∏d IÒ°ùe

∫óæ°UƒH º«gGôHEG »æjôëH ÖJÉc hCG ∫É≤àY’G hCG Oô£dG hCG π«µæàdG ,GóL ¿õfi ∑Éæg …ôéj ɪa ¿ƒHƒ°ùfi º¡fC’ ?GPÉŸ ¿hQóJCG ,¿É«MC’G ¢†©H ‘ πà≤dG ≈àM øe ÈcCG º¡˘à˘∏˘µ˘°ûeh ,≥˘Hɢ°ùdG »˘bGô˘©˘dG Ωɢ¶˘æ˘dGh ΩGó˘°U ≈˘∏˘Y ,º˘gÒ¨˘c ¥Gô˘©˘dG ø˘e QGô˘Ø˘dG ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘ °ùj ’ º˘˘¡˘ fC’ º˘˘gÒZ ‘ º˘¡˘°†©˘H ¢TɢY ó˘bh ,º˘˘¡˘ dɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¢†aô˘˘J ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘Hh .¥Gô©dGh ¿OQC’G ÚH Ohó◊G ≈∏Y AGôë°üdG ‘ äɪ«fl ,áæ°ùdG ‘ Ékeƒj É¡d ¢ü°üîjh ¢Só≤dG á«°†b ¬ª¡J …òdG ¿EG ≈˘©˘°ùj ¿CGh ,Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ᢢ«˘ °†b ¬˘˘ª˘ ¡˘ J ¿CG ¤hCG Üɢ˘H ø˘˘e .º¡dÉM ‘ º¡Yój πbC’G ≈∏Y hCG GƒfÉc ɪæjCG º¡Jô°üæd »ŸÉ©dG ¢Só≤dG Ωƒj AGóæd ¿ƒÑ«éà°ùŸG ¬ÑµJôj ÒÑc CÉ£N »àdGh ¿ÉæÑd ÜGõMCG ΩÓYCG hCG ¿GôjEG IOÉb Qƒ°U ¿ƒ©aôj ÉeóæY ºgOÓH ΩÓYCG ™aôH GƒØàcG ƒdh ,ôNBG Gkó©H IÒ°ùª∏d »£©J .™«ªé∏dh º¡d GÒN ¿Éµd ¢Só≤dG Ωƒ«d IójDƒŸG äGQÉ©°ûdGh

»HôY …CGQ Qƒ°ûH ø©e

™˘ª÷ äɢ«˘©˘ª÷G ø˘e Òã˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J ɢ˘gɢ˘æ˘ Ñ˘ J .ÒãµH iƒà°ùŸG ¿hO ÜhÉéàdG ¿Éc É¡eƒj ,Ú£°ù∏Ød äÉYÈàdG ÜÉÑ°SCG øY Ú«Øë°üdG óMCG »ædCÉ°S ÉeóæY äGƒæ°S IóY πÑb ,»æ«ªÿG É¡«dEG ÉYO »àdG áÑ°SÉæŸG √òg ‘ áæ°ùdG ácQÉ°ûe ΩóY ¿GôjEGh »æ«ªî∏d É¡fCG Ö°ùëj áHÉéà°S’G ‘ ôXÉædG ¿EG ¬d â∏≤a .Úª∏°ùŸG πc á«°†b »g »àdG ¢Só≤∏d ¢ù«dh ¢†©ÑdG πÑb øe π¨à°ùj íÑ°UCG ¢Só≤dG Ωƒj ¿EÉa …ôjó≤J ‘ ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H ‘ ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ j ƒ˘˘gh ,Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’ Ωƒ˘˘ «˘ ˘c øe π«æ∏d áÑ°SÉæeh ,…ôµ°ùY ¬Ñ°T ¢VGô©à°SG ¤EG á«eÓ°SE’G .¢Só≤dG Iô°üf á©jQòH á«∏ÙG äÉeƒµ◊G ó‚ ;Ú«æ«£°ù∏ØdGh ¢Só≤dG Iô°üf äGQÉ©°T ™aôJ ɪæ«Hh π©ØJ Éægh Éæg Úª«≤ŸG Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿CG ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ÊÉ©j äGòdÉH ¿ÉæÑd ‘ »æ«£°ù∏ØdG ÅLÓdGh ,π«YÉaC’G º¡H .øjôeC’G ,k’ÉM ø°ùMCÉH Gƒ°ù«∏a ;¥Gô©dG ‘ ¿ƒª«≤ŸG ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ÉeCG

äɢ˘ «˘ ˘°ü °ûdG ¢†©˘˘ H Ωɢ˘ ë˘ ˘bEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QGô˘˘ °UE’G GPÉŸ …QOCG ’ ¢Só≤dG Ωƒj ábÓY ɪa ,¿CÉ°T πc ‘h áÑ°SÉæe πc ‘ ÜGõMC’Gh hCG »æ«ªÿG IQƒ°U hCG ÊÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM ΩÓYCG πªëH »ŸÉ©dG IÒ°ùe ɢ¡˘fCɢch ,á˘Ø˘Fɢ£˘dG Rƒ˘˘eQ ø˘˘e ɢ˘ª˘ gÒZ hCG »˘˘Ä˘ æ˘ eÉÿG IÒ°ùe ɢ¡˘ æ˘ e ÌcCG »˘˘Ñ˘ gòŸG Aɢ˘ª˘ à˘ f’Gh Iƒ˘˘≤˘ dG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °S’ ?¢Só≤∏d ‘ ÊÉæÑd ÜõM ΩÓYCG á«æjôëH ´ƒªL πª– ¿CG »æ©j GPÉe ¢Só˘≤˘dG Ωƒ˘«˘H ¢üà˘î˘J äGQɢ©˘°T ¬˘˘«˘ a ™˘˘aô˘˘J ¿CG ¢Vhô˘˘ØŸG Ωƒ˘˘j √òg ‘ á≤ãdG ó≤a ÖÑ°ùJ »àdG »g äÉaô°üàdG √òg .Ú£°ù∏ØHh ôNBÉH hCG πµ°ûH É¡fC’ ,øjôNB’G óæY äÉ«dÉ©ØdG hCG äÉfÉLô¡ŸG êQÉN øe øjôNB’G ÜhÉŒ ¿hO ∫ƒ– á«Ñgòe á¨Ñ°üH ≠Ñ£°üJ ¿CG ƒdh ,á«Ñgòe IƒYódG ¿ƒµJ ÉeóæY »JCÉJ É¡fCG ɪc .ÖgòŸG Ghó˘Lh ÉŸ á˘jƒ˘æ˘°S IÒ°ùe ¤EG Gƒ˘YO º˘¡˘°ùØ˘fCG Ú«˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .ôcòj ÉHhÉŒ á«æWh á∏ªM äGƒæ°S IóY πÑb ⪫bCG ÉeóæY ôcPCG âdR ’h

±hô`````````````````````◊G ≈∏Y •É````````````≤f

»HôY »°SÉ«°Sh ôµØe .PƒØædGh ÒKCÉàdG ™°SGƒdG ,ʃ«¡°üdG ÜõM ΩÉY ÚeCGh …ôjô◊G ÚH á∏jƒ£dG äGQGƒ◊G kÉ°†jCG ʃ«¡°üdG hó©dG ≈°ùæj πgh ¬æeCGh ¿ÉæÑd ájɪMh áehÉ≤ŸG ¿ƒ°üd áÑ°SÉæŸG ᨫ°üdG OÉéjEG É¡fGƒæY ¿Éc »àdGh ¬∏dG ‘ ¬∏dG ÜõM ÖfÉL ¤EG ¬°ùØf …ôjô◊G ¬Ñ©d …òdG ΩÉ¡dG QhódG ó©H kÉ°Uƒ°üN √QGô≤à°SGh .2002 ΩÉY iô°SC’G ∫OÉÑJ á≤Ø°U ΩÉ“EG ‘ Ö©°ûdG ¤G IOƒ©dG ádCÉ°ùe »gh ,QÉѨdG Gòg πc äQÉKCG »àdG iôNC’G ádCÉ°ùŸG ≈≤ÑJ .¬«∏Y ¬∏dG ô°üf ó«°ùdG ô°UCG …òdG ,≥aGƒàdG Qò©J ƒd ɪ«a »°SÉFôdG ¥É≤ëà°S’G ádCÉ°ùe ™e ôµØj ¿CG øe ÊÉæÑd óFÉb …CG ™æe óM ¤G ÉæH »°SÉ«°ùdGh …ôµØdG ∞°ù©àdG π°Uh πg 𫣩J ¿CG ≈∏Y kÉ©«ªL ¿ƒ«fÉæÑ∏dG ≥Øàj ºgGO ¥É≤ëà°S’ êQÉfl ‘ øWƒdG ‘ ¬FÉcô°T .∫ƒ¡ÛG ÆGôØdG ‘ OÓÑdG πNój ¬dƒM ≥aGƒàdG ájÌcC’G …CG ,kGóMGh kGóFGR ∞°üædG ÜÉîàfG ¤G Aƒé∏dÉH ∂°ùªàj ºcÉ◊G ≥jôØdG ¿Éc GPEGh RôHCG ¢†©H ≈àM ¬«∏Y ≥aGƒj ⁄ êôfl áÑ°SÉæŸÉH ƒgh) ≥aGƒàdG Qò©J ƒd ɪ«a ,á«HÉ«ædG ‘ áÁô÷G ɪa ,(»îjQÉàdGh ʃfÉ≤dGh »°SÉ«°ùdG ¿RƒdG äGP …ÌcC’G ≥jôØdG äÉ«°üî°T ¤G …CG (§≤a IóMGh IôŸ) Iô°TÉÑŸG äÉHÉîàf’G ¤G Aƒé∏dG ¢VQÉ©ŸG ≥jôØdG ìÎ≤j ¿CG .äÉ£∏°ùdG πc Qó°üe Ö©°ûdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,áeRC’G øe êôîªc ,á«Ñ©°ûdG ájÌcC’G ÉgOƒ≤j »àdG ≥aGƒàdG »YÉ°ùe ôªà°ùJ ¿CG ≈∏Y ¢UôM Éæ∏ch Ωƒj πc É¡Mô£f á∏Ä°SCG AÉcô°ûdG πc ᪡H Éæ∏Ñ≤à°ùe »æÑf »µdh ,¬FÉæHCG πµH kGóMƒe ÉææWh êôîj »µd ,…ôH ¢ù«FôdG .øWƒdG ‘ ÖjôZ'' :IRQÉH á«HôY á«°üî°T øe ™«HÉ°SCG πÑb ¬à©ª°S kÉeÓc ¿B’G ôcòà°SCG kÉeÉàNh áÑJôe ‘ √ƒ©°Vƒd ¬∏dG ô°üæd π«ãe á«bGôdG ⁄É©dG ∫hO ‘ ¿Éc ƒ∏a ,¿ÉæÑd ‘ ºcôeCG ∞«µa ,¿ÉæÑd ídÉ°üd ¬Ñ©°Th ¬HõM ™e √õ‚CG Ée πc ó©H á«îjQÉàdG RƒeôdGh ∫É£HC’G .''¬àfɵe øe π«ædGh ¬«∏Y ∫hÉ£àdG ºµ°†©H π¡°ùà°ùj

≥«≤ëàd á°†eÉZ ºFGôL ÜɵJQG ‘ á«fƒ«¡°üdG äGôHÉıG ܃∏°SCG øY ÒãµdG ôcP ó≤d ɪc ,Oƒ¡j ±ó¡à°SG å«M ô°üe ‘ (¿ƒa’) áë«°†ØH Ék°†jCG ôcòf Éægh ,áë°VGh ±GógCG .É¡JQOɨe ≈∏Y ô°üe Oƒ¡j QÉÑLE’ ,á«fƒ«¡°U äGôéØàà …Oƒ¡j ¢ù«æc øe ÌcCG ±ó¡à°SG ¿Éc ʃ«¡°üdG hó©dG ¿CG ôµæj ¿CG ,¬jCGQ ¿Éc kÉjCG ,óMGh ÊÉæÑd ™«£à°ùj πg á∏Ä°SC’G ådÉK á¡÷G âfÉc kÉjCG ,¿ÉæÑd Égó¡°T »àdG äGÒéØàdGh ä’É«àZ’G á∏°ù∏°S øe øjó«Øà°ùŸG ÌcCG ¬JóMh Üô°†jh √QGô≤à°SGh ¿ÉæÑd øeCG õ¡j Ée πc ¿CG óMCG ôµæj πg πH ,ÉgAGQh ∞≤J »àdG ‘ Iô°TÉÑe Ö°üj ,ÉjQƒ°S º¡eó≤e ‘h ,Üô©dG ¬FÉ≤°TCÉH ¬àbÓY Üô°†jh ¬àehÉ≤e ô°UÉëjh .ʃ«¡°üdG hó©dG áë∏°üe kÉ°†jCG ƒg ¿ƒµj ¿CG ∫ɪàMG ¢SQóf ’ GPɪ∏a ,ºFGô÷G √òg øe kGó«Øà°ùe hó©dG ¿Éc GPEGh ‘ ¬©°†àd áÁô÷G øe ó«Øà°ùŸG øe ∫CÉ°ùJ »àdG á«FÉæ÷G ájô¶ædG øe kÉbÓ£fG ,ɡѵJôe .º¡H ¬Ñà°ûŸG áfÉN º¡eó≤e ‘h ,øWƒdG AGó¡°T øe º¡«∏Y »æÛG ¢†©H IÉ«M ‘ øµJ ⁄CG á∏Ä°SC’G ™HGQ kÉaóg Ék°†jCG ¬∏©éj Ée äGQOÉÑŸGh äÉcôëàdGh ∞bGƒŸG øe ,…ôjô◊G ≥«aQ ó«¡°ûdG ¢ù«FôdG áehÉ≤ŸG IOÉb RôHCG øe ¿Éc …òdG …hÉM êQƒL ó«¡°ûdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ʃ«¡°üdG hó©∏d .É¡bÓ£fG ≈∏Y ¿ôb ™HQ Qhôe iôcòH ΩÉjCG πÑb Éæ∏ØàMG »àdG á«fÉæÑ∏dG á«æWƒdG ÉfÉb IQõ›h Ö°†¨dG ó«bÉæY á«∏ªY ∫ÓN á«dhódG ¬JÉcô– ‘ kÓãe hó©dG ≈°ùæj πg ¢ù«FôdG ™e ÖæL ¤G kÉÑæL ,1996 ΩÉY ''¿É°ù«f ºgÉØJ'' ‘ …ôjô◊G ó«¡°ûdG QhO ,¤hC’G ,á∏jƒW kÉeÉjCG á≤£æŸG ‘ »≤H …òdG ,âjQÉ°T hO É°ùfôa á«LQÉN ôjRhh ,ó°SC’G ßaÉM πMGôdG ¢Vôa ‘ ,…ôjô◊Gh ó°SC’G ,¿ÓMGôdG í‚ ≈àM ,¬æe ø£æ°TGhh Ö«HCG πJ êÉYõfG ºZQ .ºgÉØàdG ∂dP ‘ »°ù«FQ ±ô£c ¢ùjQÉH πNGO »HôYh ÊÉæÑd »Hƒd AÉ°ûfE’ …ôjô◊G ¢ù«FôdG ä’hÉfi Ék°†jCG hó©dG ≈°ùæj πgh »˘Hƒ˘∏˘d ,kGÒ¨˘°U ƒ˘dh ,kɢ°ùaɢæ˘e âbƒ˘dG ™˘e π˘µ˘°ûj ¿CG ø˘µÁ ,᢫˘µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG

¬ØbGƒe øY ™aGój øe ¤EG ¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG IógÉÛG áehÉ≤ŸG óFÉb êÉàëj ’ π«Øc ƒg Ée ,ÉgOƒ≤j »àdG áehÉ≤ŸG äGRÉ‚EGh √OÉ¡Lh πLôdG IÒ°S »Øa ,¬JÉ°SÉ«°Sh √QɵaCGh .≥jó°üdG πÑb hó©dG É¡d ó¡°ûj á«bGó°üe É¡dƒ≤j áª∏c πc »£©j ¿CG »àdG IÒѵdG »æéàdG á∏ªM ≈∏Y OôdG ‘ ÒãµdG ∞«°†j ¿CG Éæe …CG ™«£à°ùj ’ ɪc ‘ π«bh Öàc ó≤∏a ,(»ŸÉ©dG ¢Só≤dG Ωƒj ‘ ¬HÉ£N ôKEG) ¬∏dG ÜõM ΩÉY ÚeCG ó°V â≤∏£fG »àdG á«aGƒdGh á«aÉ°ûdG ¿Éª∏°S ∫ÓW PÉà°SC’G ádÉ≤e ɪ«°S ’ ,ÖfGƒ÷G πc πª°T Ée √òg .á∏«°UC’G á«bÓNC’ÉH á≤jô©dG á«æWƒdGh ,ÖbÉãdG π≤©dÉH ¥OÉ°üdG ¿GóLƒdG É¡«a êõàeG ƒg Ée ∫ƒ≤f ’ ≈àM ,ÜGô¨à°S’G ∞d ó≤dh ∫ÉÛG Gòg ‘ É¡°ùØf ìô£J IóY á∏Ä°SCG øµd ≈∏Y á∏ª◊G ‘ âeóîà°SG »àdG IhGô°†dG ∂∏J º¡à∏gPCG ø‡ ójó©dG ,ÜGô¨à°S’G øe ÌcCG kɢjhó˘Mhh kɢ«˘ YGhh kɢ Yɢ˘é˘ °T kɢ eÓ˘˘c Üɢ˘£ÿG ‘ ¿CG kɢ °Uƒ˘˘°üN ¬˘˘∏˘ dG ô˘˘°üf 󢢫˘ °ùdG Üɢ˘£˘ N .¬dƒb ≈∏Y ICGô÷G ¿ƒµ∏àÁ É¡∏c á≤£æŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe ÒãµdG ó©j ⁄ kÉ«∏Ñ≤à°ùeh áëF’ ‘ ʃ«¡°üdG hó©dG ™°†j ¿CG ¬∏dG ô°üf ó«°ùdG áMɪ°ùd ≥ëj ’CG á∏Ä°SC’G ∫hCG Oó¡ŸG ƒgh ,¿ÉæÑd Égó¡°ûj »àdG äGÒéØàdGh ä’É«àZ’G AGQh ¿ƒµJ ¿CG πªàëj »àdG äÉ¡÷G ôKEG ¬∏dG Üõ◊ ÉveÉY Ékæ«eCG äÉH …òdG ƒg πH ,ʃ«¡°üdG hó©dG øe ∫É«àZ’ÉH á¶◊ πc ∂«gÉf ,¬∏ØWh ¬àLhRh …ƒ°SƒŸG ¢SÉÑY ó«°ùdG ÒѵdG ó«¡°ûdG ¬Ø∏°S âdÉW ∫É«àZG á«∏ªY ±’BG ≥˘ë˘H ʃ˘«˘¡˘°üdG h󢩢dG ɢgò˘Ø˘f »˘à˘dG »˘Yɢª÷G Òeó˘à˘ dGh ∫ɢ˘«˘ à˘ Z’G ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘Y ,Gó«°U ‘ ÜhòÛG ∫BG …ó«¡°T ∫É«àZG á«∏ªY ó«©à°ùf ’ ≈àM ,âFÉØdG ∞«°üdG ‘ Ú«fÉæÑ∏dG .äGƒæ°Sh äGƒæ°S ióe ≈∏Y ¬∏dG ÜõM ‘ QOGƒch IOÉb ∫É«àZG äÉ«∏ªYh ä’É«àZG ‘ ¬WQƒJ ∫ɪàMG π©éj Ée ʃ«¡°üdG hó©dG ïjQÉJ ‘ ¢ù«dCG á∏Ä°SC’G ÊÉKh ΩCG ,¬JÉ«YGóJ á©HÉàeh ,¬àë°U øe ócCÉàdGh ,√óæY ∞bƒàdG ≥ëà°ùj kGôeCG ¬LQÉNh ¿ÉæÑd πNGO ä’ɪàM’G óMCÉc ¬H ∂°ûdÉH óMC’ íª°ùJ ’ »àdG áLQódG ¤G ∞«¶f hó©dG Gòg πé°S ¿CG .¿ÉæÑd Égó¡°T »àdG AGôµædG ºFGô÷G ÜɵJQG ‘ á«°ù«FôdG


autobiographies rfarouk@alwatannews.net

IÒ°S

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

20

z¥ôÙG{ ¤EG z∑ôµdG{ øe ..zøjôëÑdG{ ¤EG zÜGDƒe{ øe

Éek ÉY Ú°ùªN ióe ≈∏Y øjôëÑdG ∫É«LCG ºn s∏Yn πLQ

¥hQÉa √ófQ :É¡ÑàµJ á©HGôdG á≤∏◊G

ó«ª◊GóÑY øjOÉ````ÙG

»`a Iô```````e ∫hC’ É``````¡`æ`Y êô``````Øj äGô``````cò``eh äÉ````````jô``cP ,É¡©ªà› ‘ êõàeÉa ..(Oƒ∏ÿG ¢VQCG) ¥ôÙG ‘ ¬dÉMQ §ë«d ..òjò∏dG ‹ƒØ£dG ƒ¡∏dGh IOÉ©°ùdG øe äɶ◊ É¡à∏∏îJ ,IÉfÉ©ŸGh AÉ≤°ûdGh ¢SDƒÑdG øe ábÉ°T á∏MQ ÈY ''ÜGDƒe'' øe ≈JCG ..áHôéàdG åjóM ÜÉ°T ,¢TÉYh ÉC °ûf ób ™bGƒdGh ≥£æŸG AGQh ɪ«a øjOÉÙG ¿EG ∫ƒ≤f ɪæ«M É¡©e •Qƒàf ób á«dóL IôFGO IQDƒH ‘ ÉæH ™bƒ«d ..´ÉîædG ≈àM ''Év«bsôfi'' íÑ°ü«d É¡JôcGP ¥ÉªYCG ¥ÉªYCG ‘ π¨∏¨Jh ,áÁó≤dG É¡Jƒ«H ¿GQóéH ôKCÉJh ..∫ƒ≤©ŸGh ≥£æŸG QÉWEG øY âLôN äɪ∏°ùeh ≥FÉ≤M ¬Ø∏N iQGƒàJ ∞∏àfl Ωƒ¡Øe GP ¬JÉ«M ‘ ¿ÉµŸG ¿CÉch ..GQõY ..∑ôµdG ..ÜGDƒe ‘ Ödƒ≤àjh ƒªæjh πµ°ûàj ó°ù÷G ¿Éc ÚM ‘ ,¬MhQh ¬fGóLƒH ¥ôÙG ‘ ódhh πH áYhôdÉH ’EG ∞°UƒJ ¿CG øµÁ ’ á«Ø°ù∏a º«gÉØà ¢ù«jÉ≤ŸG Gƒª£Mh óYGƒ≤dG Ghô°ùc øjòdG πFÓ≤dG øe ¿Éc øjOÉÙG øµd ..±ÓàN’G √ƒLh øe ÌcC’G ɪ¡æ«H ɪ∏ãe ¬HÉ°ûàdG ¬LhCG øe ÒãµdG ¥ôÙGh ÜGDƒe ÚH Éeh øe RhÉéàj …òdG πjƒ£dG ¬îjQÉJ ÈY É¡©e øjOÉÙG ™WÉ≤J ,øjôëÑdG IÉ«M ‘ äôKCG äÉ«°üî°ûd π«é°ùàdG É°k †jCGh ïjQCÉàdGh á©àŸÉH É¡©eh É¡æe êôîJ ,äÉjôcòdGh Éjɵ◊Gh ¢ü°ü≤dÉH iCÓe á«JGP IÒ°S ..OôØàdGh º¡ÑMCG ..º¡«ah º¡æe íÑ°ü«a º¡KGôJh º¡bôYh º¡HGÎH kÓÑàe íÑ°üjh πH ¢SÉædÉH êõàÁh ™ªàÛG ‘ Ühòj ¿CG ≈∏Y º«ª°üJ ¬∏ch ,¬dÉMQ ¬«a ™°Vh …òdG ¿Éµª∏d ≥°ûY ¬∏ch É¡°TÉY ,Ú©HQC’Gh ™Ñ°ùdG äGƒæ°ùdG ..ÉHôb ¬æe GhOGORGh ÉkHGÎbG OGõa º¡îjQÉJ ‘ åëH ..º¡æe º∏©Jh º¡ª∏Y ,,√ƒbOÉ°üa º¡bOÉ°U ..√ƒÑMCÉa

πNGódG øe ∑ôµdG á©∏b

..ájô≤dG ‘ äÉaÉ©°SE’G ∫ɵ°TCG øe πµ°T IQhÉÛG ᢢ ˘ æ˘ ˘ ˘jóŸG ‘ ¿É˘˘ ˘ c Ö«˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dGh ≈Ø˘°ûà˘°ùe ƒ˘g ɢ¡˘«˘a 󢫢Mƒ˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸGh ‘ ¢ù°SCG …ò˘dGh ,ᢢ«˘ dɢ˘£˘ jE’G ᢢ«˘ dɢ˘°SQE’G Iƒ°ùædG âfÉch .!!..¿ô≤dG Gòg äÉæjô°ûY ø˘e á˘jô˘≤˘dG çɢfEG ᢫˘≤˘H ó˘˘∏˘ J ɢ˘ª˘ c ¿ó˘˘∏˘ j ICGô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ∞˘˘ î˘ ˘J??????h ..äɢ˘ ˘fGƒ˘˘ ˘«◊G ,IO’ƒ˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘fó˘Yɢ°ùj ø˘ch ,ɢ¡˘JGQɢ˘L .∫É◊G á©«Ñ£H ájGQO ¿hOh IÈN ¿hO ..''Gòµg ô“ IÉ«◊G âfÉch óà“ áÑ°†g ¥ƒa'':kɢª˘°ùà˘Ñ˘e π˘°UGƒ˘jh §∏àîJ ≈àM ..ô¶ædG OGóàeG ≈∏Y kÉbô°T ᢢjOhCG ¤EG kɢ Hô˘˘Z Qó˘˘ë˘ æ˘ Jh ,AGô˘˘ë˘ ˘°üdɢ˘ H iΰTG ,»àdƒ˘Ø˘W ‘ ..á˘Ø˘«flh ,á˘≤˘«˘ª˘Y è˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ °SE’G ø˘˘ ˘e IÒ¨˘˘ ˘ °U Iô˘˘ ˘ c »˘˘ ˘ HCG ‹ QGƒ˘˘é˘ H ɢ˘¡˘ H Ö©˘˘ dCG äò˘˘ NCGh ..•ƒ˘˘ ¨˘ ˘°†ŸG ¢VQC’G å«˘M ᢫˘Hô˘¨˘dG á˘¡÷G ‘ á˘jô˘˘≤˘ dG ±òMCG äóc Éeh ..Ö«gQ mOGh ¤EG QóëæJ ¤EG â¡ŒG ≈àM ∫ÉØWC’G óMCG ¤EG IôµdG ™ØJôJ IõØb πch ,õØ≤J äòNCGh ..QóëæŸG »˘æ˘fEGh ..󢩢 à˘ Ñ˘ Jh ..ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ Hɢ˘°S ø˘˘e ÌcCG IÎa 󢩢H ø˘µ˘dh ..kÓ˘«˘∏˘b ɢ¡˘Ø˘∏˘N â°†cQ AÉ°†ØdG ‘ â∏NO óbh É¡àjCGQ Ió«©H â°ù«d ∂dP ìƒØ°S ‘ ájhÉg »gh áHÉHòc äQÉ°Uh π˘LQCG ô˘Lô˘LCG äó˘Yh ..I󢫢©˘ Ñ˘ dG …OGƒ˘˘dG ..É¡æ«M ⫵H ób âæc ÉÃQh ..Iô◊G??? âë˘Ñ˘°UCGh kÓ˘«˘∏˘b ȵ˘J ɢ˘æ˘ Jô˘˘°SCG äCGó˘˘H ™°†Hh ..AÉæHCG á©HQCGh øjƒHC’G øe áfƒµe ¤EG …hCÉf Éæµdh ..QɪMh π¨H ..äÉLÉLO ™≤˘J á˘≤˘£˘æŸG ¿C’h ..ø˘jQhɢé˘à˘e Úfɢµ˘e ,kGó˘˘j󢢰T OÈdG ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ a ™˘˘Ø˘ Jô˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢VQC’G »˘£˘¨˘Jh kɢ fɢ˘«˘ MCG ∫õ˘˘æ˘ J êƒ˘˘∏˘ ã˘ dGh ɢ˘ e ¿É˘˘ Yô˘˘ °S ..Aɢ˘ °†«˘˘ H ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘c í˘˘ Ñ˘ ˘ °üJh ..IGô˘˘Y ¬˘˘Ñ˘ °Th ..Iɢ˘Ø˘ M ɢ˘¡˘ bƒ˘˘a ¢†cGÎf Üô°†fh è∏˘ã˘dG äGô˘µ˘H »˘≤˘∏˘fh í˘˘jɢ˘°üà˘˘fh ..kɢ °†©˘˘H ɢ˘æ˘ °†©˘˘ H ¥ƒ˘˘a ÖLɢ˘æ˘ °ùdɢ˘c õ˘˘aɢ˘≤˘ ˘à˘ ˘fh ..ódGƒdG Éfô¡àfG Ée GPEGh ,è∏ãdG ..ɢ˘ æ˘ ˘ °†©˘˘ ˘H ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ N ¢†cGÎf Iôé◊G ¤EG πNófh áYô°ùHh kɢ©˘«˘ ª˘ L ɢ˘æ˘ c »˘˘à˘ dG ᢢcΰûŸG ..É¡«a ¢û«©f ∫ƒ˘°üØ˘dɢ˘H ¢ù뢢f ø˘˘µ˘ f ⁄ ..ɢ˘ ˘gõ˘˘ ˘jÉ“ º˘˘ ˘ ZQ ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘HQC’G Oô˘˘ ˘H ..Aɢ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ûdG ..ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ °ûdG ..ó˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Lh ..è˘˘ ∏˘ ˘Kh ..¢SQɢ˘ b .IôjõZ QÉ£eCGh äGƒæ˘≤˘dG ¿ƒ˘≤˘°ûj ∫ɢLô˘dGh ô£ŸG AÉe π«°ù«d É¡fƒë∏°üjh ‘ ÅÑàîj êÉLódGh ,QÉHB’G ¤EG ,á˘ª˘∏˘¶ŸG I󢢫˘ ©˘ Ñ˘ dG ø˘˘cɢ˘eC’G ɢ˘ ˘e π˘˘ ˘cCɢ ˘ ˘Jh ÎŒ ÜGhó˘˘ ˘ dGh ¢û«˘˘ °ûMh ÍJ ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘ eɢ˘ ˘eCG ÚJô˘e ™˘ª˘à‚ ɢæ˘ch ,kɢfɢ«˘ MCG ΩÉ©W ∫ƒM kÉ«eƒj πbC’G ≈∏Y Ió˘˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘ dG âfɢ˘ ˘ ch ..Iô˘˘ ˘ °SC’G ‘ .. ..kɢ «˘ ∏fi õ˘˘ÑÿG ™˘˘æ˘ °üJ Iô˘Ø˘M ɢ¡˘ H ..IÒ¨˘˘°U Iô˘˘é˘ M ..Ú£dG øe Iôc ∞°üf É¡«a ɢ¡˘d ,§˘°Sƒ˘˘dG ø˘˘e ᢢMƒ˘˘à˘ Ø˘ e ≈˘˘ £˘ ˘¨˘ ˘Jh ..™˘˘ °Vƒ˘˘ J ,Aɢ˘ £˘ ˘Z ..Ö£◊G OGƒ˘˘ ˘ ˘YCGh Íà˘˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ H ÚMh ..Qɢ˘ æ˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘H π˘˘ ©˘ ˘°ûJh ≈˘˘°ü◊G ‘ IQGô◊G ¿õ˘˘à˘ ˘î˘ ˘J √ò˘˘g π˘˘ NGO Qƒ˘˘ ã˘ ˘æŸG ¢ù∏˘˘ eC’G »˘˘ ˘JCɢ ˘ J ..IÒ¨˘˘ ˘°üdG ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ™˘°†Jh ..Iô˘Ø◊G √ò˘g í˘à˘ Ø˘ Jh ..Ió˘˘dGƒ˘˘dG øeh ..áØZQCG ¤EG ¬dƒëàd Úé©dG É¡«a õÑîàd Oƒ©Jh Ö«¨Jh ..IôØ◊G ≥∏¨J ºK .kÉ«¡°T QÉ°Uh è°†f ób kGõÑN ihCɢe ¤EG π˘∏˘°ùà˘f ∫É˘Ø˘WCG ø˘˘ë˘ fh ɢ˘æ˘ c ¥ô˘°ùf å«˘˘M ''ÜQõ˘˘dG'' ≈˘˘ª˘ °ùjh êɢ˘Ló˘˘dG ¿ôØdG ∂dP ‘ ¬jƒ°ûfh Ögòfh ..¢†«ÑdG è˘˘°†æ˘˘j ÚMh ..kɢ «˘ ˘∏fi ó˘˘ ©ŸG »˘˘ FGó˘˘ Ñ˘ ˘dG ɢ˘¡˘ Lô˘˘î˘ fh ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘dEG π˘˘ ∏˘ ˘°ùà˘˘ f ..¢†«˘˘ Ñ˘ ˘dG .É¡ª°†≤fh ..Égô°û≤fh

..∫õæj …òdG ..ô£ŸG Gòg ,ô£ŸG QɶàfGh ..∫ƒ≤◊G ‘ ´QõdG âÑæj ÉÃQ √ódƒe ‘h ÉÃQh ..,IQòdGh ¢Só©dGh Ò©°ûdGh íª≤dG ¢Sɢæ˘dG ɢ¡˘æ˘e Üô˘°û«˘d AÉŸÉ˘H Qɢ˘HB’G Å˘˘∏˘ à“ ..ô˘˘£ŸG ¿É˘˘µ˘ a .∞˘˘«˘ °üdG äGÎa ÜGhó˘˘ dGh ¢Sɢ˘æ˘ dG ¿É˘˘ch ..ô˘˘ª˘ ≤˘ dGh ¢ùª˘˘°ûdG âfɢ˘ ch ÚHh º¡æ«H õ«“ OɵJ ’ ≈àM º¡àWÉ°ùÑH á¡LGƒe ‘ º¡æ«H ábÓ©dG ¿CÉch ,º¡HGhO ‘ º˘¡˘à˘∏˘©˘Lh º˘˘¡˘ Jó˘˘Mh ..Iɢ˘«◊G ∞˘˘¶˘ °T ¿ƒ∏cCÉjh ..kÉ©e ¿ƒdƒéj ..¬HÉ°ûàe ó«©°U ..kÉ©˘e ¿ƒ˘Hô˘°ûjh ..kɢ©˘e ¿ƒ˘°û£˘©˘jh ..kɢ©˘e ¿ƒ˘æ˘µ˘ °ùj º˘˘¡˘ fEG â∏˘˘b GPEG kG󢢫˘ ©˘ H ÖgPCG ’h .!! ..IóMGh IôéM ‘ ..kÉ©e A’Dƒg ∫ÉÑ≤à°S’ ICÉ«¡e ..øcÉ°ùŸG âfÉc .≥jôØJ ¿hO ..kÉ©«ªL ''ΩOGhCG'' øe ácôëàŸG äÉæFɵdG ´RƒàJh .êÉLOh äÉfGƒ«Mh ¿Éch ,¢SÉædÉH áªMOõe ájô≤dG øµJ ⁄ Ió˘MGh á˘∏˘«˘Ñ˘b ø˘e º˘¡˘ª˘¶˘©˘e ɢ˘gƒ˘˘æ˘ cɢ˘°S ¬˘æ˘ Y Gh󢢩˘ à˘ Ñ˘ j ⁄ ..ó˘˘MGh ÜC’ ¿ƒ˘˘ª˘ à˘ æ˘ j ..áeƒªY AÉæHCGh IƒNCG º¡a Gòdh ..kGÒãc π˘˘ «÷G ¤EG ó˘˘ à“ ´ô˘˘ aCG º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘bh ..ådÉãdG Iɢ«˘ë˘∏˘d õ˘˘eQ ,ᢢjô˘˘≤˘ dG ∂∏˘˘J ‘ ¢Sɢ˘æ˘ dG ,áæjõMh ábOÉ°Uh ,á«°SÉb √ƒLh ,áض°ûdG ,á°ùFÉÑdG IÉ«◊Gh IÉfÉ©ŸG QÉÑZ É¡«∏Y hóÑjh ‘ ,kGQɢ¡˘f ¿ƒ˘bô˘Ø˘à˘j ..ɢ«˘fó˘dG ɢ˘gOhó˘˘M ‘ ..¢VQC’G ¿ƒ˘˘ Kô˘˘ ë˘ ˘j ≈˘˘ à˘ ˘ M º˘˘ ˘¡˘ ˘ dƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ M ..¿hô˘˘ ˘¶˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ jh ..܃˘˘ ˘Ñ◊G ¿ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ aó˘˘ ˘ jh n≈˘æ˘é˘oj ɢª˘∏˘bh ..Oɢ°ü◊G »˘æ÷ ..Qƒ˘¡˘°ûdG ∂∏˘J ᢨ˘«˘ °U »˘˘g √ò˘˘gh ᢢª˘ «˘ b hP Oɢ˘°üM ..A»°ûH ó©J ¿CG ¿hO ΩÉjC’G ô“h ,IÉ«◊G πµ°ûHh ¿ƒ≤à∏j ∫ÉLôdG ¿Éc AÉ°ùŸG ‘ ‘ ¿ƒ˘˘ ˘Hhɢ˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ jh ¢ùdÉÛG ó˘˘ ˘ MCG ‘ …QhO ¤EG Iƒ˘˘Yó˘˘dG ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ J »˘˘∏˘ «˘ ∏˘ dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘ g ¬˘«˘dEG π˘˘°üJ ɢ˘e ≈˘˘°übCG Iô°SCG ‘ Éæc ..»JôcGP ΩCGh ..ÜCG ø˘˘e ᢢfƒ˘˘ µ˘ ˘e ɢ˘ ª˘ ˘gó˘˘ MCG ,ø˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘NCGh Êɢ˘ ã˘ ˘ dGh »˘˘ ˘æ˘ ˘ e ÈcCG âæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ..ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °UCG á˘KÓ˘K ÚH ..§˘˘°ShC’G ’ ..QƒcòdG øe IƒNEG ¢†≤˘f ɢæ˘c ∞˘«˘ c ô˘˘cPCG ôcPCG »æ˘æ˘µ˘d ..ɢæ˘JɢbhCG ..øµJ ⁄ ÉæàdƒØW ¿CG ø˘Y ..kGÒã˘c ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J »˘˘à˘ dG ᢢeɢ˘©˘ dG Iɢ˘«◊G ƒ¡∏f ..QÉѵ˘dG ɢgɢ«˘ë˘j ''¢Tƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ◊G'' ‘ ¢†cô˘˘ ˘ ˘f ...ÒÑ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG ..ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °†©˘˘ ˘ ˘H ∞˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ N ..IQɢ˘é◊ɢ˘H ≥˘˘ °TGÎf ..ÜOɢ˘æ÷ɢ˘H åÑ˘˘©˘ f hCG âfɢ˘c ɢ˘e kGÒã˘˘c »˘˘à˘ dG ™«HôdG π°üa ‘ ô¡¶J OQɢ˘£˘ f hCG ..∞˘˘«˘ °üdGh ¢†Ñ˘˘ ≤˘ ˘fh ,‹É˘˘ ë˘ ˘ °ùdG hCG ..ɢ¡˘∏˘à˘≤˘fh ,ɢ¡˘ «˘ ∏˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ c Ö°üæ˘˘ ˘ ˘ ˘f ,§£≤∏d Ö©∏f hCG ..ÒaÉ°ü©∏dh ™˘˘e ''ᢢjɢ˘ª˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘°S’G'' ø˘jò˘dG ¿GÒ÷G Aɢ˘æ˘ HCG kɢ ˘æ˘ ˘ æ˘ ˘ °S ¢ùØ˘˘ ˘f ‘ º˘˘ ˘g ..''ÉæàdƒØWh IÉ«M ôcòJh ≥«∏©àdG øe π≤àfG ¿CG ó©Hh á«ŸÉ©dG Üô◊G áÑ≤M â≤aGQ »àdG ∞¶°ûdG ø˘Y åjó˘ë˘∏˘d äɢjô˘cò˘dG ¬˘Jô˘L ,᢫˘fɢ˘ã˘ dG É¡JÉjôcPh É¡Jhɢ≤˘°Th á˘dƒ˘Ø˘£˘dG ä’ɢ©˘Ø˘fG ᢰùeÉÿG á˘æ˘ °ùdG ‘'':∫ƒ˘˘≤˘ «˘ a ɢ˘gQɢ˘µ˘ aCGh IO’h äó¡°T å«M ..kGóMGh Iô°SC’G äOGR »˘˘NCG äO’h ô˘˘cPCG ø˘˘cCG ⁄ ..»˘˘Jƒ˘˘ NEG ó˘˘ MCG ..¬fƒ∏j øjòdG ôcPCG øµdh ..»æ«∏j …òdG ¿hO ,kɢ «˘ ∏fi ¿ó˘˘∏˘ j Aɢ˘°ùæ˘˘dG âfɢ˘c ó˘˘ ≤˘ ˘dh øµj ⁄ ¬fC’ ,≈Ø°ûà°ùe hCG Ö«ÑW πNóJ …CG ≈àM ’h ..≈Ø°ûà°ùe ’h Ö«ÑW ∑Éæg

..»NCG ≈∏Y kÉfõM Ió`` `dGƒdG â`` ` ` fÉ`` `c ..AɪZE’G ‘ πNóJ ó`` ` dGƒ``dG ™`` ` ` £≤jh ∑ô`µdG øe ≥jô£dG kÉ` ` «cÉH GQõ`` ` ` Y ¤EG

¿Éc z¢SƒÁôH{ ôgɶe ∫hCG ‘ É«LƒdƒæµàdG !!É`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `æà«H OOôJ º°SG zô∏àg{ ‹ÉgC’G ÚH I̵H !!äÉæ«©HQC’G ‘

πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G ‘ ™Ñàj

ájƒfÉãdG ∑ôµdG á°SQóe

ô∏àg

∞¶°ûdGh Iƒ°ù≤dGh á«FGóÑdG ‘ áªb IÉ«M ‘ áÄjÈdG ádƒØ£dG äÉjôcP zá````````∏``î``°S{ »``a kÉ````````Ñ````YQ »```æ`∏``à`≤j …ó```dGh OÉ````c !!º∏©JCG ⁄ »ææXCGh ..áØ∏àfl á≤jô£H áYÉé°ûdG ‘ kÉ°SQO …ódGh »æª∏Y

á«aGôZƒJƒa IQƒ°U ∫hCG ‘ øjOÉfi ó«ª◊GóÑY

᪂'' IódGƒdG

'⁄É°S'' ódGƒdG

ø````jódGƒ`∏d ìÉ```````àj ¿É````c ≈```àe ..â```é``°†f ÚM ∫AÉ````°ùJCG !!Ió```````MGh á``aô``Z ‘ ¢û```«©f ø```ë`fh º```«`ª`◊G AÉ````≤`∏`dG ádƒgh ¬àHƒ©°U ºZQ á∏«ªL á«gɵa ìhôH ,kGQƒ˘°ùL …ó˘dGh ¿É˘c'' :∫ƒ˘≤˘«˘a ,ɢ˘¡˘ à˘ ¶◊ ióMEG ‘h ,¬∏ãe ¿ƒcCG ¿CG Êójôj ¿Éch ºæ¨dG Ò¨°U »gh (á∏î°S) â£≤°S äGôŸG øe áaôZ øY IQÉÑY QGódGh .QGódG ôÄH ‘ É¡∏NGOh ôWÉæ≤dG ≈∏Y á«æÑe ∫õæŸG ±ôZ »˘æ˘e Ö∏˘˘£˘ a ,¬˘˘Ø˘ dBG ø˘˘cCG ⁄ º˘˘∏˘ ¶˘ e ô˘˘Ä˘ H kÓ∏©àe â°†aôa ''á∏î°ùdG'' Ö∏÷ ∫hõædG ¿CG »∏Y »°ûNh ‘ƒN Üô¨à°SÉa ,±ƒÿÉH »æ£HQ ¿CG ’EG ¬æe ¿Éc ɪa ,kÉfÉÑL íÑ°UCG »˘©˘eh º˘∏˘¶ŸG ô˘Ä˘Ñ˘dG ¤EG »˘æ˘dõ˘fCGh π˘Ñ˘ ë˘ H ™°Vh ºK ,kÉÄ«°T A»°†j Oɵj ’ Ò¨°U Aƒ°V »ª«∏©J ‘ á¨dÉѪc ôÄÑdG ÜÉH ≈∏Y kGôéM äóc IÎa »æcôJh !áYÉé°ûdG ‘ kÉ°SQO IÎa 󢢩˘ H »˘˘æ˘ µ˘ d ,kɢ ©˘ ∏˘ g äƒ˘˘eCG ¿CG ɢ˘¡˘ «˘ a »˘Jó˘dGh ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ M âfɢ˘c »˘˘°TCɢ L ä󢢩˘ à˘ °SG OÉ©a ,»æLôîj »c …ódGh iód §°SƒàJ ôeC’G ‘ Öjô¨dGh ,IÎa ó©H »æÑë°Sh ‹EG !''kÉfÉ«MCG á«≤£æe øµJ ⁄ ÉæFÉHBG ΩɵMCG ¿CG

á«JƒÑK kÉbGQhCG Ö∏£àj ôØ°S RGƒL øe ɪ¡d ɪ¡LGhR Gó≤©j ¿CG ’EG Góéj º∏a ,êGhõ∏d IÒNCG á˘dhɢëÃ âª˘b »˘æ˘µ˘d ,ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e …òdG áeƒµ◊G …Gô°S ¤EG âÑgPh É¡∏Ñb ºcÉfi ¬Hh Ú«fɪã©dG ô°üY òæe ó«°T ¿CG 󢩢H ¥GQhCÓ˘ d kɢ fõfl â∏˘˘NOh ,∑ô˘˘µ˘ dG ¿CG á©bƒàŸG ÒZ ICÉLÉØŸG âfÉch ,âfPCÉà°SG ÚH »˘∏˘°UC’G ɢª˘¡˘LGhR ó˘˘≤˘ Y ≈˘˘∏˘ Y äÌY .''áeƒµàŸG ¥GQhC’G ø˘jOÉÙG â∏˘©˘L ᢫˘FGó˘Ñ˘dG Iɢ«◊G √ò˘g ¿BG ÚH É¡«dEG øëjh IhGóÑdG IÉ«M iƒ¡j ≈˘˘°ûj ’h ,∞˘˘ jô˘˘ dGh ÈdG Ö뢢 j ,ô˘˘ NBGh ᢢ«˘ °ûMƒ˘˘dG Iɢ˘«◊G ™˘˘e ∞˘˘ dBɢ ˘J ,ᢢ ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘dG ¿Éc ÚM ∂dòd ,áæjóŸG √ôµjh ,áæ°ûÿG ɢ˘¡˘ «˘ a ™˘˘à˘ ª˘ à˘ °ùj ¿É˘˘c ∑ô˘˘µ˘ dG ¤EG Ögò˘˘j »˘˘à˘ dG ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG √ô˘˘ µ˘ ˘j ¬˘˘ ∏˘ ˘©Œ ᢢ LQó˘˘ H ¿ÉªY ¤EG Ögòj ¿CG ôNBGh ¿BG ÚH √ô£°†J .᪰UÉ©dG

øjOÉÙG IÉ«M ‘ ''ô∏àg''

¿É˘c ÉÃQ ᢫˘FGó˘Ñ˘dG Iɢ«◊G √ò˘¡˘d ¬˘˘Ñ˘ M ô˘˘ cò˘˘ à˘ ˘jh ,ô˘˘ ©˘ ˘°ûj ¿CG ¿hO ɢ˘ gAGQh √ó˘˘ ˘dGh ¬∏∏ëjh ∞FGô£dG øe ¿B’G √Èà©j kÉØbƒe

ɢ˘¡˘ °Tɢ˘Y IÎa ø˘˘Y ø˘˘jOÉÙG çó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘j Ö©˘˘°UCG ø˘˘e »˘˘g ¤hC’G ¬˘˘à˘ dƒ˘˘Ø˘ W ∫Ó˘˘N ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG Üô◊G ᢢ∏˘ Mô˘˘e »˘˘ gh äGÎØ˘˘ dG I̵H OOÎj ¿Éc …òdG ô∏àg º°SGh á«fÉãdG √ò˘˘ g ø˘˘ Y ÈY ó˘˘ bh ,ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG Aɢ˘ LQCG ‘ ..…QOCG ’'' :kÓFÉb ≥«bôdG ¬Hƒ∏°SCÉH IÎØdG ÚJôe hCG Iôe ,ô∏àg º°SG ⩪°S âæc ¿EG ,ᢢ jô˘˘ ≤˘ ˘dG ∂∏˘˘ J ø˘˘ e ∫ɢ˘ ˘Lô˘˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘c ÚM ɢ˘¡˘ H ô“ ⁄ »˘˘à˘ dG ,ᢢYGOƒ˘˘dG ,ᢢ£˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG iƒ°S AGƒ°VC’G øe ±ô©J ⁄h ,IQÉ°†◊G ΩɢjCG ¢†©˘H ,kÓ˘«˘d ô˘ª˘≤˘ dGh kGQɢ˘¡˘ f ¢ùª˘˘°ûdG øe ≥æàîJ OɵJ ''RɵdÉH'' πjOÉæbh ,ô¡°ûdG ¿ƒÑgòj ∫ÉLôdG h ..É¡dƒM ΩÓ¶dG áaÉãc ''∑ôµdG'' IQhÉÛG áæjóŸG ¤EG QÉ¡ædG ‘ ,ᢢ ˘jQhô˘˘ ˘°†dG äɢ˘ ˘LÉ◊G ¢†©˘˘ ˘H Òaƒ˘˘ ˘à˘ ˘ d ..ÜÉgòdG ‘ ¿ƒKóëàj .ÜGhódG ¿ƒÑcôjh RhÉéàJ ’ åjOÉMCG ..ÜÉjE’G ‘ ¿ƒKóëàjh º˘¡˘eƒ˘ª˘g ÌcCG ɢeh ,᢫˘eƒ˘«˘dG º˘¡˘ eƒ˘˘ª˘ g ¿ƒ˘aOô˘j º˘¡˘æ˘e ¿hÒã˘c ¿É˘˘ch ,ᢢ«˘ eƒ˘˘«˘ dG OɵJ »àdG á∏MôdG √òg ‘ ,ºgAÉæHCG º¡Ø∏N .∞˘«˘°üdG π˘°üa ‘ ɢª˘«˘°S’ ,᢫˘eƒ˘j ¿ƒ˘µ˘ J ,ô∏àg øY ¿ƒKóëàj Iôe º¡à©ª°S ó≤dh ,QÉ©°SC’G ´ÉØJQGh ..AÓ¨dGh Üô◊G øYh åjOɢ˘ MCG ..¿ƒ˘˘ Kó˘˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ jh ..OGƒŸG ¢ü≤˘˘ ˘fh ..á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ÒZh ᢢ£˘ HGÎe ÒZ ..≈˘˘à˘ °T ,¢VQC’G ᢢYGQR ’EG π˘˘ª˘ Y ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘d ¢ù«˘˘ d

¿É°Vƒaôe áÑgôdGh ±ƒÿG

‘ ¬˘µ˘∏˘à‰ ɢæ˘c …ò˘dG õ˘«˘ª˘à˘ dG Gò˘˘g ÖÑ˘˘°ùH kÉNCG âÑ‚CG ÉgÉfóLh IÎa ó©H øµd ..Éæà«H …òdG Éæ«NCG øe π°UC’G ≥ÑW áî°ùf Éæd øe ¢Vƒ©àd É¡«a ôKCG ¿õ◊G ¿CÉch ,≈aƒJ º°SG ≈∏Y √É«ª°ùj ¿CG …GódGh Qôbh ,¬Jó≤a Dhô‚ ’ Éæc ¿EGh ,(Oƒªfi) ‘ƒàŸG »NCG âæµa …ódGh ÉeCG ,¬ª°SÉH ¬jOÉæf ¿CG ≈∏Y Oƒ©f Éæc ÚM ,¬fõM iQCG …òdG ó«MƒdG AɵÑdÉH è°ûæj ¿Éch π¨ÑdG ≈∏Y ∑ôµdG øe á˘jô˘≤˘dG ¤EG π˘˘°üf ≈˘˘à˘ M ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ∫Gƒ˘˘W ódƒdG Gòg øe ≥Ñj ⁄h ,¬YƒeO ∞µØµ«a É¡©∏£e ódGƒdG É¡H ≈æ¨J ájhóH Ió«°üb ’EG áHƒàµe (¬sÑ°p T Ö«∏c Éj QÉædG Ö°p T Ö«∏c Éj) ≈àM ÉgGƒ°S ¬æe ≥Ñj ⁄h øH’G Gòg º°SÉH ,ᢢ∏˘ Fɢ˘©˘ dG ió˘˘ d ¬˘˘ d IQƒ˘˘ °U Ó˘˘ a IQƒ˘˘ °üdG ¬˘Ø˘«˘°TQCG ø˘ª˘°V I󢫢°ü≤˘dG ó˘dGƒ˘dG ß˘Ø˘Mh ¬fCG ºZQ ÉæJGOÉ¡°T πc º°†j …òdG ¢UÉÿG !''CGô≤j øµj ⁄ á˘dƒ˘˘Ø˘ £˘ dG äɢ˘jô˘˘cò˘˘d √Oô˘˘°S π˘˘°UGƒ˘˘jh π˘˘µ˘ H …ó˘˘ dGh ®É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MG º˘˘ ZQ'' :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘jh ¬˘LGhR ó˘≤˘Y ó˘˘≤˘ a ¬˘˘fCG ’EG ,ᢢª˘ ¡ŸG ¥GQhC’G GQôb ÚMh ,1930 ΩÉY ¿Éc …òdG »JódGƒH óH’ ¿Éc äÉæ«à°ùdG ‘ è◊G ¤EG ¬LƒàdG

ΩÉjC’ÉH áãÑ°ûàe øjOÉÙG IôcGP ≈≤ÑJh QOɢb ÒZ ,¬˘à˘dƒ˘Ø˘ Wh ¬˘˘Jɢ˘«˘ M ø˘˘e ¤hC’G ¿CG ≈˘˘à˘ M ,ᢢdƒ˘˘¡˘ °ùH ɢ˘¡˘ æ˘ ˘e êhôÿG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Òã˘J âfɢc äɢjô˘cò˘˘dG ∂∏˘˘J ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG √ò˘g ¢TɢY ∞˘«˘µ˘ a ,¬˘˘HGô˘˘¨˘ à˘ °SGh ¬˘˘Ñ˘ é˘ ©˘ J ∞¶°ûdG É¡Øëj á«°SÉb IÉ«M ‘ ádƒØ£dG ¿ƒØ«∏J ’h AÉHô¡c ’h AÉe Óa !?Iƒ°ù≤dGh øe â«æH 䃫H !»ë°U õcôe hCG á°SQóe hCG kÉ˘à˘«˘H ɢ¡˘«˘a óŒ ɢª˘ ∏˘ b ,Ú£˘˘dGh IQɢ˘é◊G øµJ ⁄ É¡fCG Öjô¨dGh ,â檰SE’G øe kÉ«æÑe äÉ°ùŸ …CG øe á«dÉN 䃫H !ô£ŸG ™e ÜhòJ ᪰ù≤e øµJ ⁄ 䃫H !á«°Sóæg hCG á«dɪL ájOÉŸG äÉ«fɵeE’G ¿CÉch ,±ôZ ¢SÉ°SCG ≈∏Y ô≤ØdG ¬fCG ΩCG ,º«°ù≤àdG Gò¡H íª°ùJ øµJ ⁄ É¡∏c âfÉc Iô°SC’Éa ,ôeC’G ‘ π°ü«ØdG ƒg !!IóMGh áaôZ ‘ ΩÉæJ á˘£˘∏˘àfl ¬˘JGÒÑ˘˘©˘ Jh ø˘˘jOÉÙG ∫ƒ˘˘≤˘ j :á°ûgódÉH áHƒ°ûŸG áeÉ°ùàH’G ÚH É¡JGQÉ°TEG äÈc ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y »˘˘ æ˘ ˘fCG ∞˘˘ FGô˘˘ £˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e'' âæc IôcGòdG ‘ ôeC’G Gòg äô°†ëà°SGh AÉ≤∏dG øjódGƒ∏d ìÉàj ¿Éc ≈àe) ∫AÉ°ùJCG ÚM Aɢ˘cò˘˘ dG ø˘˘ e ɢ˘ fɢ˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘a (º˘˘ «˘ ˘ª◊G …CG ™˘Ñ˘à˘à˘f ¿CG ¿hOh äɢ¶˘ë˘∏˘dG ¿É˘°üæ˘˘à˘ ≤˘ j CÉLÉØf Éæc øµd ,AÓeR ɪ¡fCG iƒ°S äÉbÓY áKÓK hCG Úàæ°S πc kGOôa OGOõJ Iô°SC’G ¿CG ,á«aÉ°VEG ∞«dɵàH ô©°ûf øµf ⁄h ,á©HQCG hCG ,á°ùªÿG »Øµj OGôaCG á©HQCG »Øµj ¿Éc ɪa ºg AÉæHC’G øe GƒJÉe øjòdG ¿CG ÖéY øeh ƒ˘˘g ó˘˘dhh ,âæ˘˘H ô˘˘NBGh ɢ˘gƒ˘˘Ñ‚CG âæ˘˘H ∫hCG .''≈∏YC’G øe »°SCGôdG Ö«JÎdG ‘ ÊÉãdG ÚaO ¿õM

≈∏Y ¬eCG ¿õM kGó°UGQh kGôcòàe π°UGƒjh ¿Éc ÚM ≈aƒJ …òdG ÈcC’G øH’G ¿Gó≤a »ØîJ âfÉc'' :äGƒæ°S ô°û©dG ‹GƒM √ôªY »µÑJ âfÉch ,…óÑJ ɇ ÌcCG ¿õ◊G øe ¿CG ’EG ΩÉjC’G Qhôe ºZQh ,á©éØe á≤jô£H Ió˘˘M ø˘˘e ∞˘˘Ø˘ î˘ j ¿CG ø˘˘Y õ˘˘é˘ Y ¿É˘˘eõ˘˘dG øY Ö«¨J Ée kGÒãc âfÉc É¡fCG ≈àM ,¿õ◊G √ò˘˘g ió˘˘MEG ô˘˘cPCGh ,ᢢHƒ˘˘Ñ˘ «˘ Z ‘ »˘˘ Yƒ˘˘ dG (¢SƒÁÈdG) á∏©°T ÖfÉéH âfÉc äÉHƒædG ‘ ó˘Lƒ˘˘j ¿É˘˘c ɢ˘e kGQOɢ˘f »˘˘FGó˘˘H Rɢ˘Z ƒ˘˘gh Üô˘Y ø˘e …ó˘dGh ¬˘«˘ ∏˘ Y π˘˘°üMh ɢ˘æ˘ à˘ jô˘˘b â«ŸG ôëÑdG ¿hRÉàéj GƒfÉc øjòdG ¿OQC’G ᢢ Ø˘ ˘°†dG ø˘˘ e Aɢ˘ «˘ ˘°TC’G √ò˘˘ g ¿ƒ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘ jh IOƒ˘°ùfi »˘eCG ¿CG ó˘≤˘à˘©˘f É˘æ˘µ˘a ,᢫˘ Hô˘˘¨˘ dG

ódGƒdG QÉ¡àfGh QÉ£eC’Gh êƒ∏ãdG §°Sh ájô≤dG ∫ÉØWCG IÉ«M ‘ IhÉ≤°ûdGh ƒ¡∏dG ôgɶe

zøWƒdG{ ™e QGƒ◊G ∫ÓN øjOÉÙG ó«ª◊GóÑY


21

¢SÉædG ™e

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

people people@alwatannews.net

ô«e’G óÑY ÖæjR OGóYEG

≈dhC’G á≤∏ëdG

:õjõ©dGóÑY »∏Y ÇQÉ≤dG

»à∏µ°ûe ∫É°üjEG ≈æªJCGh áëØ°ü∏d ™HÉàe z¢SÉædG ™e{ ô«KCG ôÑY

Aƒ°V á£≤f

ø«∏eÉ©dG øe á°ûª¡ªdG áÄØdG øëf :»°ùcÉàdG »≤FÉ°S πcÉ°ûe ’h AÉ«æZCG º¡©«ªL »°ùcÉàdG »≤FÉ°S ¿CÉH ó≤àYCG âæc ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ≈àM »a AGƒ°S º¡à∏HÉb øjòdGh (¿ƒ°ùµàj »∏dG) ™«ªL ¿CG Gòg »jCGQ øe RõYh ,º¡jód á«æ¡e ¬«a äQôb …òdG Ωƒ«dG AÉL ¿CG ≈dEG ∞ë°ü∏d åjóëdG ¿ƒ°†aôj GƒfÉc á«fGó«ªdG »JÉ«£¨J .øjôëÑdG ÜÉH å«M áeÉæªdG ≈dEG ¬LƒJCG ¿CG ÜɢH QGhO ø˘e Üô˘≤˘dɢH º˘¡˘d ᢰü°üî˘ª˘dG (äɢ˘cQɢ˘Ñ˘ dG) ≈˘˘∏˘ Y º˘˘g󢢰ùMCG ɢ˘ª˘ FGO âæ˘˘ch .øjôëÑdG á°ù∏L ≈dEG á¡Lƒàe âdõfh »°ùcÉàdG ∞bGƒªd ¢ü°üîªdG ¿ÉµªdG »a »JQÉ«°S âæcQ :»dÉàdG QGƒëdG ¿Éµa ?áî«°ûdG »°ùcÉJ ø«ÑJ ¯ .ºµ∏c ºµ«HCG …EG .¬∏ªMCG …òdG º∏≤dGh ôàaódGh Gô«eɵ∏d ¬LƒàJ º¡JGô¶fh ÜGô¨à°SG á¶ëd .áØ«ë°ü∏d AÉ≤d ºµ©e πªYCG ¿CG ójQCG ?GPÉe øY ¯ .ºµeƒªgh ºµ∏cÉ°ûe øY .áMGô°üdG »°T Éæ«d Gƒ°S óëe ¢ùH Éæª∏µJGh Éæª∏µJG Ée Éj åjóëdÉa) »eƒªg øY çóëJCG ød :∫ƒ≤j ƒgh ÉÑ°VÉZ ºgóMCG á°ù∏édG QOÉZ .(ÉÄ«°T ó«Øà°SCG ødh »°VÉØdG »a Ögò«°S óæY ¬FÓeR á∏Ä°SCG øY Ö«éj Iôe πc »a ¿Éch ÉæãjóëH ¢ùfCÉà°SGh OÉY ¿CG åÑd ɪa .∫GDƒ°S …C’ ÉæMôW IÉfÉ©ªdG øe ’ƒ°üa âëÑ°UCG »àdGh ,»°ùcÉàdG »≤FÉ°S ™e Éæà°ù∏L ájGóH âfÉc Gòµg .¢SÉædG ™e áëØ°U »a ÉYÉÑJ Égô°ûææ°S

ø˘e ɢ«˘Ø˘Jɢ˘g ’ɢ˘°üJG 'ø˘ Wƒ˘˘dG'' â≤˘˘∏˘ J ≈æKCG õjõ©dGóÑY »∏Y ™HÉàªdG ÇQÉ≤dG »a ádhòѪdG Oƒ¡édG ≈∏Y ¬dÓN øe ɢ˘¡˘ fCɢ H ɢ˘¡˘ Ø˘ °Uhh ,¢Sɢ˘æ˘ dG ™˘˘e á˘˘ë˘ Ø˘ °U ≈˘˘ dEGh ¢Sɢ˘ æ˘ ∏˘ d ᢢ ∏˘ °UGƒ˘˘ dG) ᢢ ë˘ ˘Ø˘ ˘°üdG ó˘˘ ˘MCG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ¿CG ≈˘˘ ˘ æ˘ ˘ ª˘ ˘ Jh ,(¢Sɢ˘ ˘ æ˘ ˘ dG .Aƒ°V á£≤f ájhGR ±ƒ«°V AGô≤dG ™«ªéHh ¬H 'øWƒdG'' ÖMôJh ≈˘˘ dEG ɢ˘ ¡˘ dɢ˘ °üjEGh º˘˘ ¡˘ ∏˘ ˘cɢ˘ °ûe ¢Vô˘˘ ©˘ ˘d (¢Sɢ˘æ˘ dG ™˘˘e) äó˘˘ Yhh ,ø˘˘ «˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘ dG õjõ©dGóÑY »∏Y øWGƒªdG »≤à∏J ¿CÉH á˘Mɢ°ùe ¢ü°üî˘Jh ¬˘à˘∏˘ µ˘ °ûe ø˘˘jɢ˘©˘ à˘ d ±QÉY ƒe ÉfG) :»∏Y ∫ƒ≤jh ,É¡°Vô©d ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG π˘˘c ?ø˘˘jh »˘˘a ᢢ∏˘ µ˘ °ûª˘˘ dG »fƒ∏°Sôj º¡°†©Hh ,ô«îdÉH »fhóYƒj (..É¡d OƒLh’ ᫪gh äÉ«©ªL ≈dEG »˘˘ ∏˘ Y ÇQɢ˘ ≤˘ dG ™˘˘ e ᢢ «˘ ≤˘ H ɢ˘ æ˘ ˘ã˘ ˘jó˘˘ ë˘ ˘dh .''ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G õjõ©dGóÑY

»JôjO QÉ¡f øe

»°ùcÉJ ≥FÉ°S IÉfÉ©e óªëe ó«°ùdG »∏Y ó«°S

¿Éµ°SEG â«H ô¶àæf ÉæMGh ôª©dG ¢ü∏N (≥˘˘ gƒ˘˘ à˘ e) ¿ƒ˘˘ HR ɢ˘ ª˘ FGO ƒ˘˘ g ¬˘˘ à˘ ˘dɢ˘ °V ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG •ô˘˘°ûH ,¬˘˘∏˘ °Uƒ˘˘ j ø˘˘ ª˘ Y å뢢 Ñ˘ j .Oƒ≤f (√OôN) ¬jód ≥˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°S ™˘˘ ˘e QGƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ g ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ d ¿É˘˘ ˘ c :óªëe ó«°ùdG »∏Y ó«°ùdG »°ùcÉàdG

.¢ùeCG ìÉÑ°U â£≤àdG ºjó≤dG OÓÑdG - …QGòY á≤£æe »a π«îædG ø«JÉ°ùÑd IQƒ°U ?Iôë°üàªdG ≥WÉæªdG ™«ªL »a (ô«é°ûàdG) ´hô°ûe ≥«Ñ£àH áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGRh Ωƒ≤J ’ GPɪd ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdGh

™ªàéªdG QÉÑNCG

¬à≤ÑZ º«≤j ΩÓ°ùdG ±ô°üe º¡JÓFÉYh ¬«ØXƒe ™«ªéd á«fÉ°†eôdG ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG âeɢ˘ ˘bCG ᢢ≤˘ Ñ˘ Z ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ΩÓ˘˘°ùdG ±ô˘˘°üª˘˘H ±ô°üªdG »ØXƒe ™«˘ª˘é˘d ᢫˘fɢ°†eQ õ˘cô˘˘ª˘ H ᢢfGó˘˘dG ᢢYɢ˘≤˘ H º˘˘¡˘ JÓ˘˘Fɢ˘Yh äGô˘˘ ª˘ ˘JDƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ dhó˘˘ ˘dG è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ î˘ ˘ dG .è«∏îdG ¥óæØH ¢VQÉ©ªdGh ø˘e ó˘j󢩢dG ≈˘∏˘Y π˘Ø˘ë˘ dG π˘˘ª˘ à˘ °TG π˘Ø˘ë˘dG CGó˘H å«˘M á˘Yƒ˘æ˘ª˘dG äGô˘≤˘Ø˘ dG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ø˘˘ e ᢢ ª˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘H É¡©ÑJ »˘≤˘J ∞˘°Sƒ˘j 󢫢°ùdG ,±ô˘°üª˘∏˘d ºààNG å«M á«aÉ≤K á«¡«aôJ äGô≤a áÑLh ºjó≤àH ™ªéàdG Gòg º˘˘J ó˘˘≤˘ dh ᢢ«˘ fɢ˘°†eô˘˘ dG Qƒ˘˘ ë˘ ˘°ùdG äÓFÉY ≈∏Y ¿ƒYÉbô≤dG ÉjGóg ™jRƒJ ∞°üædG ∫ƒ∏M ™e kÉæeGõJ ø«ØXƒªdG ÉjGó¡dG √òg âØ°VCG å«M ¿É°†eQ øe .ìôØdGh á©àªdG øe kÉé«¡H kGƒL

º¡eƒj »a É¡«ª∏©e ΩôµJ ø«æÑ∏d ájƒfÉãdG »bô°ûdG ´ÉaôdG Qƒ°†Mh …Oɪ©dG »eÉ°S PÉà°SC’G ájÉYôH ∂dɢe PÉ˘à˘°SC’G ø˘jó˘˘Yɢ˘°ùª˘˘dG ø˘˘jô˘˘jó˘˘ª˘ dG ,ºjôµàdG áæédh ,ºJÉîdG ódÉNh …OGô©dG ⪶˘f ` ᢫˘HÓ˘£˘dG á˘jQɢ°ûà˘°S’G á˘æ˘é˘∏˘dGh kɪjôµJ ájƒfÉãdG »bô°ûdG ´ÉaôdG á°SQóe ≥aGƒ˘ª˘dG ¢ù«˘ª˘î˘dG Ωƒ˘j ∂dPh ɢ¡˘«˘ª˘∏˘©˘ª˘d âYRh å«˘M »˘°Vɢª˘dG ô˘Hƒ˘à˘cCG ø˘e ™˘˘HGô˘˘dG Aɢ˘ °†YCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OhQƒ˘˘ dG äɢ˘ bɢ˘ Hh ɢ˘ jGó˘˘ ¡˘ ˘ dG ø«∏eÉ©dGh ᫪«∏©àdGh á˘jQGOE’G ø˘«˘à˘Ä˘«˘¡˘dG ºgOƒ¡L ≈∏Y º¡d kɪjôµJ ;á°SQóªdG »a ɪc ,ájƒHôàdG á«∏ª©dG áeóN »a Iõ«ªªdG äɢ˘ £˘ ˘aɢ˘ jh ᢢ °SQó˘˘ ª˘ ˘dG ᢢ ≤˘ ˘ jó˘˘ ˘M âfGORG π˘°†Ø˘H ±Gô˘à˘Y’Gh º˘jô˘µ˘à˘ dGh Ö«˘˘Mô˘˘à˘ dG ∫ƒ≤©dGh ¢SƒØædG AÉæH »a √QhOh º∏©ªdG ∫Éf óbh .áeC’Gh øjôëÑdG áµ∏ªªd áeóN »˘˘Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e ɢ˘°VQh ¿É˘˘°ùë˘˘à˘ ˘°SG º˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG .á°SQóªdG

?ºµ∏cÉ°ûe øY ÉæKóM ¯ »a øjóYÉb ,¿ƒaƒ°ûJÉe πãe ¬∏dGh »ah ,πX ¿hO øe ∞«°üdG ∫ƒW ¢ùª°ûdG iô˘˘NCG ᢢ«˘Mɢ˘f ø˘˘e ,ᢢdɢ˘Mh ô˘˘£˘ e Aɢ˘à˘ °ûdG ,»˘˘Yɢ˘ª˘à˘LG ¿É˘˘ª˘°V ɢ˘fó˘˘æ˘Yɢ˘e ɢ˘æ˘ MG iô˘˘J áeƒµëdG »ØXƒªd ¢ùH ìhôJ äGOÉjõdGh ≥˘˘ Fɢ˘ °S ∫ƒ˘˘ ë˘ à˘ j) ±É˘˘ £˘ ª˘ dG ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f »˘˘ ah ø˘˘e Gó˘˘L ƒ˘˘µ˘ °ûfh ,(QGô˘˘W ≈˘˘dGE »˘˘°ùcɢ˘à˘ dG .Éæd ÖfÉLC’G áªMGõe º¡©«ªL »°ùcÉàdG »≤FÉ°S ¿CÉH ∫É≤j ¯ ?∂dP iôJ ∞«c ,AÉ«æZCG áæ°S 46 …ôªY ,»ÑædG ≈∏Y Gƒ∏°U ɢ˘ gó˘˘ LCG ’h »˘˘ °ùcɢ˘ J ≥˘˘ Fɢ˘ °S π˘˘ ˘ª˘ ˘YCG ɢ˘ ˘fCGh .(Éæeƒj »a ¬aô°üf √óµf »∏dG) áëHôe ?á«°üî°ûdG ∂ahôX øY ÉæKóM ¯ .øµ°ùe »a ¢û«YCG ¿CG ô¶àfCG ÉfCGh ó≤Y øe ôãcCG 1994 òæe ¿Éµ°SEG â«H Ö∏W âeób ó≤a ,â«H …ód ¢ù«d .É¡d ¢Vô©àJ áØjôW ∞bGƒe Éæd ôcPG ¯ (Éæ«∏Y ¿ƒ°ü≤j) ≥jô£dG ∞°üæd º¡∏°Uƒf ¿CG ó©Ña ¢Sƒ∏a ºgóæYÉe ¿G ∞°ûàµf ≥jô£dG ¢üf »ah º¡∏«°UƒJ ¬æe ¿ƒÑ∏£j ¢SÉf »a .º¡dõæfh ?¢SÉædG Qƒ¡X ô°ùµj …òdG OGó©dG øY ÉæKóM ¯ .É¡©aôH ÖdÉ£f ÉæMGh ,áªjób …òg Iô«©°ùàdG ,á∏µ°ûe ƒe OGó©dG ?∂eÓMCG »gÉe ¯ .ôª©dG Gòg ó©H ΩÓMCG …CG Ö«°ûdG Éæ«a ™∏£j CGóHh Éæ°ü∏N ≈∏Y ,…óYÉ≤J ÖJGQh ,πjƒW ôªY ó©H ÖJGQh á∏a) »ÑJ ∫ƒb ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y ÜhÉL ,ÜhÉL ¬d ∫ƒ≤jh »°ùcÉàdG »≤FÉ°S óMCG ¬°Vôëj ` ` ` ` .`` ` ` ` (»dɪM ∑ódh ™∏£j ’h ,äÉ©eÉédG ¿ƒ°Tójh á°UÉN ¢SQGóe »a ¿ƒ°SQój O’hC’G πbC’G ?IôLC’G IQÉ«°S ô«Z IQÉ«°S ∂∏ªJ πg ¯ .»°ùcÉàdG IQÉ«°S ≈∏Y É¡∏c á°UÉîdG …ôjhÉ°ûe ,á«fÉK IQÉ«°S …óæYÉe ’ ôëH øe èéd »a á£≤fh ¢†«a øe ¢†«Z óªëe ó«°ùdG »∏Y ó«°S √ôcPÉe ¿EG PEG ,QGƒëdG Gòg óM óæY ∞≤J’ »°ùcÉàdG »≤FÉ°S IÉfÉ©e .ôNBG »°ùcÉJ ≥FÉ°S ™e É«fÉK GQGƒM ó¨dG »a GƒÑbôJ ,»°ùcÉàdG »≤FÉ°S IÉfÉ©e


even t alwatannews.net

çóM 22

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

áÑWÉb øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ ájQÉ°†◊G óHGhC’G ÈcCG ó«°ûj óªM

øjôëÑ∏d ájQÉ°†◊G á«°üî°ûdG õeQ ¿ƒµ«d í°Tôe ∂∏ŸG ™eÉL πãÁ ™eÉL :∂∏ŸG ájDhQ øjôëÑdG »°VÉeh ô°VÉM πÑ≤à°ùŸG äGRÉ‚EG ¤EG Åeƒjh ìô°üdG Gòg áeÉîa IQƒ£°SCG å©H ó«©J ójóL øe ¥ôÙG :»µæÑdG óªMCG óªfi :º∏≤H ≈¶– »àdGh ,äGQÉ°†◊G πc ‘ ,áæeRC’G ôe ≈∏Y ·C’G Égó∏îJ »àdG ájQɪ©ŸG óHGhC’G ∂∏J RGôW øe Gk ógÉ°T ¿ƒµ«d ™°Vh ÒѵdG óªM ∂∏ŸG ™eÉL ´hô°ûe ¿CÉH ∂°ûdG AôŸG èdÉîj ’ ¤hC’G á∏gƒdG òæe ô°VÉ◊G ‘ øµdh Ö°ùëa »°VÉŸG ‘ ¢ù«d ,¬d ‘É≤ãdGh ÊGôª©dGh …QÉ°†◊G iƒà°ùŸG ≈∏Y áëjô°U ádGOh ó∏Ñ∏d Gk ôîa âfÉc äõ‚CG GPEG ≈àM ,É¡jòØæeh É¡«ªª°üeh É¡«Ä°ûæe ¿ód øe ¢UÉN ΩɪàgÉH .¤hC’G IôŸG ‘ ™eÉ÷G ´hô°ûŸ ôµHC’G IGƒædG â©°Vh ɪæ«M ∂∏ŸG ádÓL ájDhQ ‘ AÉL ɪc kÉ°†jCG πÑ≤à°ùŸGh áMÉ°ùe Ö«JôJh (ôëÑdGh ¢VQC’G á¡L øe) ¬dƒM á«©«Ñ£dG áÄ«ÑdG ≈∏Y ™eÉ÷G äGAÉ°†a íàa ¬eGƒb ܃∏°SCG ≈∏Y á°Sóæ¡∏d è«∏ÿG QGO ≥jôah …ÒLƒH óªMCG …QÉ°ûà°S’G πÑb øe ìÎ≤ŸG º«ª°üàdG óæà°ùj ÉgRÈJ á«æjôëH á«°Uƒ°üN ™e ºZÉæàJ »àdG á«≤FGó◊Gh á«æØdGh ájQɪ©ŸG äÉØ«dCÉàdG øe á«æZ äGAÉ°†a ±ÉæcCG ‘ ¬fCG ™bƒŸG ‘ √Qƒ°†M óæY ógÉ°ûŸGh ôFGõdG ô©°ûj å«ëH kÉjQɪ©e É¡à÷É©eh É¡∏c ™bƒŸG .ÊÉѪ∏d ájô°üÑdG äÉæjƒµàdG ≈∏Y ≈¨£J »àdG ájôëÑdG äÉ°Sɵ©f’ÉH á«©«Ñ£dG á«∏eôdG ¿GƒdC’Gh πµ°ûdG á«eÉ«ÿG äGôªŸGh π«îædG QÉé°TCG πµ°T ≈∏Y á«©«Ñ£dG IAÉ°VE’G øe kÉ«∏NGO kÉ°Sɵ©fG »£©Jh ,™eÉ÷G ¢VQC’G øY á«°ù«FôdG áÑ≤dG Ió≤Y ´ÉØJQG ≠∏Ñjh .á∏îædG ´hôa kÉ°SÉ°ùMEG »£©j ƒëf ≈∏Y kÉ≤gÉ°T ó©j ´ÉØJQG ƒgh ,kGÎe 60 ‹GƒM .á«MhôdG áæ«fCɪ£dGh á«FÉ¡fÓdÉH πNóe óæY ™≤J ô¨°UCG iôNCG áÑb á«°ù«FôdG áÑ≤dG ≥Ñ°ùJh ‘ áÑb ,IÒ¨°U ÜÉÑb ™HQCÉH áYÉ≤dG ÉjGhR ÚcôJ ™e IÓ°üdG áYÉb ¬Ø°üàæe ‘ áÑb ≈∏Y …ƒàë«a ±ƒ°ûµŸG øë°üdG ÉeCG .ájhGR πc ,¢VQC’G â–h í£°ùdG ÚH ™≤J »àdG IAÉ°†«ŸG ¤EG »°†ØJ kÉÑjô≤J á«FÉHô¡c ⁄Ó°ùH IOhõe É¡fCG ɪc ,á«©«Ñ£dG É¡àjƒ¡àH õ«ªàJh º¡˘∏˘à˘°ùj IAɢ°†«˘ª˘∏˘d ÊɢµŸG ó˘jó˘ë˘à˘dG Gò˘g π˘ã˘eh ,ɢ¡˘«˘dGE á˘jODƒ˘e í£°S â– ΩõeR ôÄH Aƒ°Vh ≥aGôe ∞«Xƒàd á¡HÉ°ûe á«©bGƒe .»µŸG Ωô◊G øë°U ¿ÉcQC’G ÜÉÑb πã“ »àdG ájôFGódG äGôµdG ∞°üf ¿CG ßMÓjh ÉeCG »LQÉÿG πµ°ûdG ÜÉ«°ùfG å«M øe AÉ°ù∏eh áરüe á©HQC’G êQó˘e ™˘˘Hô˘˘e ≥˘˘æ˘ Y ¤EG ó˘˘æ˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ,IÓ˘˘°üdG ᢢYɢ˘b Üɢ˘H á˘˘Ñ˘ b ø˘e kɢĢ«˘°T ɢ¡˘JQGó˘à˘°SG âÑ˘°ùà˘cG ó˘≤˘a ,∂dò˘c ɢ˘jGhõ˘˘dG ¢üfô˘˘≤˘ eh ᢰù«˘Fô˘dG á˘jõ˘côŸG á˘Ñ˘≤˘dG Oô˘Ø˘à˘J ÚM ≈˘∏˘Y ,§˘«˘°ùÑ˘dG ™˘«˘∏˘°†à˘dG ∞©°S áÄ«g øe Ióªà°ùŸG äÉ≤«°û©àdG äGP áeôıG É¡àaôNõH äɵ«Ñ°ûàdG ™e áÄWGƒàe ‘ôNõdG õjô£àdG Gò¡H »gh ,π«îædG π˘«˘µ˘°ûJ π˘LGC ø˘e ,¢ùªÿG ô˘FɢæŸG ≈˘∏˘ Y ᢢ°Tƒ˘˘≤˘ æŸG ᢢ«˘ ≤˘ «˘ °û©˘˘à˘ dG ájƒg øe Aõéc ¢†¡æJ Iójôa ájQɪ©e á«aôNR á«°Uƒ°üN Gò¡d ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘°Uƒ˘°üÿG ø˘e Ió˘ª˘à˘°ùe ,ᢰUɢN ᢫˘dɢª˘L .™eÉ÷G …ÒLƒ˘H ó˘ª˘MGC …Qɢª˘©ŸG …Qɢ˘°ûà˘˘°S’G ¿CG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ¬fCG ’EG π«°UC’G »∏ÙGh »Hô©dG Qɪ©ŸG ≈£N ¬Yhô°ûà Ö≤©àj øe Ióªà°ùŸG á«dɪ÷G ∫ƒ∏◊Gh äÉØ«dƒàdG ‘ ICGôéH ∂dP êRÉÁ øeh ,kÉæ«M äGOGô£dG ∫ÉÑ≤à°S’ áÄ«¡ŸG ájôëÑdG áÄ«ÑdG áKGóM äÉMÉ°ùdGh …QÉѵdGh ¥ô£dG ácôëH …ó«∏≤àdG ™eÉ÷G ábÓY øe ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¬àdOÉ©e º«≤j ƒgh .ôNBG kÉæ«M Iô°UÉ©ŸG á«æjóŸG AÉæØ∏d ¬àeRÓe å«M øe »eÓ°SE’G óé°ùŸG á«°Uƒ°üîH AÉaƒdG ô°UÉæY ‘ ÜÉÑ≤dGh ¿PBÉŸGh IÓ°üdG áYÉbh ±ƒ°ûµŸG øë°üdGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ™˘e ∞˘Wɢ©˘à˘dG ∫É˘Ø˘ZGE Ωó˘Y ™˘e ¬˘d ᢫˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘jƒ˘˘µ˘ à˘ dG »˘˘°Só˘˘≤˘ dG Aɢ˘°†Ø˘˘dG ''¢†jhô˘˘J'' ¤EG êQó˘˘à˘ °ùJ »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘LQÉÿG πeÉ°ûdG º«ª°üàdÉa .Qƒ°üÙG õ«◊G äÉ«dɪL øe ¬H êhôÿGh ™˘bƒŸG ‘ ó˘é˘°ùŸG á˘∏˘à˘c äɢfƒ˘µŸ á˘jƒ˘bh á˘˘ë˘ °VGh á˘˘æ˘ ª˘ «˘ g 󢢰ùL ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ J ‘ kGó˘˘ ˘¡˘ ˘ L º˘˘ ˘ª˘ ˘ °üŸG ƒ˘˘ ˘dÉC ˘ ˘ j ⁄h .¢ü°üıG Oƒ˘≤˘Y ø˘e) á˘∏˘à˘µ˘dG √ò˘g Qƒ˘°†M º˘«˘Yó˘à˘d ᢫˘dɢª÷G äɢMÎ≤ŸG ,ájQɪ©e äÉ«∏Mh ,¢Tƒ≤fh ,äÉ«Hô°ûeh ,áÑHóe hCG ájôFGO ∞°üf á°ShQóe äGôXÉæàH á˘Wƒ˘£fl ᢫˘aô˘NRh ᢫˘°Só˘æ˘g äÓ˘«˘µ˘°ûJh øe º«ª°üàdG íàa ,¬°ùØf ¿B’G ‘ ,¬æµd .(ïdG ..¿GQó÷G ≈∏Y 6 »°ù«FôdG ÜÉÑdG ¤EG áaÉ°VEG óLƒj å«M ,IOó©àŸG ÜGƒHC’G ∫ÓN ,∫ÉLô∏d ¿É«ÑfÉL ¿ÉHÉHh ,AÉ°ùæ∏d ¿É«ÑfÉL ¿ÉHÉHh á«Yôa ÜGƒHCG ∂°T’h ,äÉeóÿGh ΩÓYEÓd ôNBGh ,»µ∏e πNóe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,º¡LhôNh Ú∏°üŸG ∫ƒNO á«∏ªY ‘ óYÉ°ùj ÜGƒHC’G Oó©J ¿CG Ωɢ˘ MOR’G ᢢ fhBG ‘ kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘b âbh ‘ ™˘˘ eÉ÷G ÆGô˘˘ ˘aGE h .OÉ«YC’Gh ™ª÷G äGƒ∏°üc ≈∏Y …ƒ£æj ÒѵdG óªM ∂∏ŸG ™eÉL ¿CG ¤EG Ò°ûf ¿CG ≈≤Ñj ‘ m π°üe 10^000 º¡æe m π°üe 20^000 `H Qó≤J á«HÉ©«à°SG ábÉW »˘˘eƒ˘˘«˘ dG Aõ÷G ‘ m π˘ °üe 2^500 ¤EG ᢢaɢ˘ °VEG ±ƒ˘˘ ≤˘ ˘°ùŸG Ωô◊G ,AÉ°ùædG ≈∏°üe ‘ á«∏°üe 2^500h ¢ùªÿG äGƒ∏°ü∏d ¢ü°üıG .ìƒàØŸG ™eÉ÷G øë°U ‘ m π°üe 10^000h øe ójó©dG ¬H »eÓ°SEG »æjO õcôe ≈∏Y ™eÉ÷G iƒàëjh ‘ ¢üî°T 400 `d ™°ùàJ ¢VGôZC’G IOó©àe áYÉb ÉgRôHCG ,≥aGôŸG á«YɪàL’G äÉÑ°SÉæª∏d Ωóîà°ùJ ¿CG øµÁ ɪc äGô°VÉÙG âbh 250 `d ™°ùàj ìô°ùe á«eóÿG ≥aGôŸG ¤EG ±É°†j ɪc .ÉgÒZh õcôª∏d …QGOEG ≈æÑeh ÇQÉb 200 ‹Gƒ◊ ™°ùàJ áÑàµeh kÉ°üî°T OGƒŸGh çGÎdÉH ≈æ©J ájQÉŒ äÉeóN äÓfi 8 OóYh »æjódG ™«ªL øe kÓeɵàe kÓªY ÒѵdG ™eÉ÷G ó©j Gò¡Hh .á«æjódG .á«dɪ÷Gh á«æØdGh ájQɪ©ŸGh á«FÉ°ûfE’G »MGƒædG

á˘dÉ◊ º˘∏˘°ùŸG A»˘¡˘J ᢫˘dɢ˘à˘ à˘ e π˘˘MGô˘˘e ɢ˘¡˘ fGE ..á˘˘Ñ˘ «˘ ¡ŸG ∂dɢ˘°ùŸG .IÓ°üdG ájOCÉJ πÑb á«dƒ£dG IQÉ°ùŸG √òg ÈY ô¡£àdGh ´ƒ°ûÿG iƒà°ùe ≈∏Y í°VGh ≥aGƒJ ‹ƒ£dG OGóàe’G Gòg ™e êQóàjh á∏àc ‘ Ö°SÉæJ ∑Éæ¡a .´hô°ûŸG äÉfƒµe ™jRƒJ ‘ πàµdG ΩÉé°ùfG ≥˘aGôŸG π˘à˘c ™˘e ɢ¡˘ à˘ «˘ Hɢ˘«˘ °ùfGh ≈˘˘∏˘ Y’C G ƒ˘˘ë˘ f ɢ˘¡˘ LQó˘˘Jh Ωô◊G »YhQ å«M áë°VGh á«fƒeQÉgh áaÉgôH ≥≤– ôeCG ƒgh ,iôNC’G .á∏«ªL ájQɪ©e IóMh π«µ°ûàd πàµdG äÉYÉØJQG ‘ ™jƒæàdG ºª°üŸG ÉgóªàYG »àdG ™°ùàdG ÜÉÑ≤dG á÷É©e á«Hƒ∏°SCG ¿CG ɪc ‘ äòNCG ób (»°SÉ°SC’G º«ª°üàdG Qƒfi ≈∏Y á©bGh É¡æe ¿ÉªK) kÉ©ÑJ á≤«ª©dG ¬JÉHÉgPh ≈æÑŸG πNóe ‘ √ÉÑàf’G õ«côJ ÉgQÉÑàYG ájõcôŸG áÑ≤dGh .óé°ùŸG ≥ªY ¤EG á°VÎØŸG ácô◊G äGQÉ°ùŸ ™Hôe ≥æY ≈∏Y õcÎJ IÓ°üdG áYÉb ≈∏Y Égó««°ûJ ” »àdG πã“ É¡fCG ƒd ɪc hóÑJ ájOƒ≤æY äÉ©∏°†Ã √ÉjGhR øjõàJ êQóàe É¡eÉ°ùbCGh ÉgÉjÉæëH πµ°ûJ á«∏NGO äÉ°üfô≤Ÿ »LQÉÿG πµ°ûdG »¡a .áLhOõŸG ájõcôŸG áÑ≤dÉH ᣫfi á«æ«jõJ kÉaƒØ°Uh äÉ≤ÑW áÑb ó©J á«LQÉNh ,êÉLõdG øe áfƒµe á«∏NGO ÚàÑb øY IQÉÑY õ˘˘cô˘˘e ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dɢ˘H ¢ùª˘˘°ûdG ᢢ©˘ °TC’ í˘˘ª˘ °ùJ ᢢeôfl ᢢjƒ˘˘∏˘ Y

,º«ª°üàdG OÉ©HC’ »≤ª©dG õµJôŸG ‘ ‹ƒ£dG OGóàe’G á檫g »g kGó©H òîàJ »àdG ácô◊G äGQÉ°ùe º«¶æJ ø°ùM √Rõ©j ôeCG ƒgh á«°ù«FôdG øë°üdG áHGƒÑH kGQhôe äÓaÉ◊G ∞bGƒe òæe kÉ«≤ªY ÖfGƒL ≈∏Y iRGƒàJ »àdG äGôªŸÉH k’É°üJGh ,á«ÑfÉ÷G ÜGƒHC’Gh ∂dP ‘ É¡∏ãe ΩÉ«ÿG äÉÄ«¡H ∞«≤°ùàdG πµ°T Iòîàe øë°üdG áfòÄŸG hCG (QÉæØdG) ¤EG …ODƒŸG âaÓdG êQóàŸG πjƒ£dG ôªŸG πãe á∏àµdG øY ∫ƒ°üØe ≥ªY ≈°übCG πµ°ûj ƒgh ,™eÉé∏d ÈcC’G .¢ù«FôdG ¬æjƒµJ ‘ ™eÉ÷G Qɪ©Ÿ ájõcôŸG Qɢ°ùŸG Gò˘g ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y á˘cô◊G º˘«˘¶˘æ˘ J ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘°Sƒ˘˘dɢ˘Hh ‘ ∫ƒNódGh É«fódG øe ´ÓîfÓd kÉ«≤£æe kÉÑJGôJ ìÎ≤j ‹ƒ£dG ájOCÉàd ≈©°ùj kɪ∏°ùe ÉfQƒ°üJ ÉæfCG ƒdh ,πeCÉàdGh ´ƒ°ûÿG ádÉM áaÉ°ùŸG ¿CG óéæ°ùa ,¿GPC’G ¬Yɪ°S iód ,∂∏ŸG ™eÉL ‘ IÓ°üdG kɛɢ˘ fô˘˘ H ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ J ÜGôÙG ÚHh ¬˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘°ùj …ò˘˘ dG ´Qɢ˘ °ûdG ÚH ∞˘bGƒ˘e ∫ƒ˘M á˘Ø˘ à˘ ∏ŸG Aɢ˘æ˘ ¨˘ dG ≥˘˘FGó◊G ‘ ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG :kɢ «˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ,Dƒ°Vƒà∏d IAÉ°†«ŸÉH QhôŸG ,»°ù«FôdG ÜÉÑdG øe ∫ƒNódG ,äGQÉ«°ùdG ó˘°†æ˘à˘Jh ,»˘MƒŸG Ahó˘¡˘dG Oƒ˘˘°ùj å«˘˘M »˘˘LQÉÿG Aɢ˘æ˘ Ø˘ dG Qƒ˘˘Ñ˘ Y äGP IÓ°üdG áYÉb ¤EG ,øë°üdG ÜÉH ∫ƒNO ,áaƒ≤°ùŸG äGQÉ°ùŸG

¬˘Jô˘µ˘a ø˘jƒ˘µ˘J ‘ ,Oɢæ˘à˘°S’G ó˘°ü≤˘à˘j ,hó˘Ñ˘j ɢª˘ «˘ a ,º˘˘ª˘ °üŸGh áØ≤°ùŸGh á≤∏˘¨ŸG äGAɢ°†Ø˘dG §˘HGô˘J ≈˘∏˘Y ,º˘«˘ª˘°üà˘∏˘d ᢫˘eƒ˘¡˘ØŸG äÉYÉØJQÉH Ωõà∏J ⁄ »àdG ᫪é◊G πàµdG ≥°SÉæJh ,áaƒ°ûµŸGh óé°ùŸG á¡LGh ΩÉeCG áWƒ°ùÑŸG á«≤aC’G äÉZGôØdG ¿CG ɪc ,IóMGh á¡˘LGƒ˘dG ™˘e kÓ˘«˘ª˘L kɢ«˘fRGƒ˘J kGô˘Xɢæ˘J π˘µ˘°ûJ ᢰùHɢ«˘dG á˘¡˘L ø˘e ∂dP º˘¡˘a ɢæ˘d ø˘eÉC ˘à˘j ɢ˘æ˘ g ø˘˘eh .ᢢ∏˘ Hɢ˘≤ŸG ᢢ¡÷G ‘ ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ƒgh .¬Yhô°ûe äÉfƒµŸ ºª°üŸG √’hCG …òdG óª©àŸG ''¢TôØdG'' ™eÉé∏d á«Ø«XƒdG Ohó◊G ÚH á≤«bO ádOÉ©e áeÉbEG ∫hÉëj ∂dP .á∏eɵàŸG á«æØdG ¬JóMh ™bƒŸG »£©J »àdG á«dɪ÷G äÉÑ∏£àŸGh Iô˘µ˘ a »˘˘gh ,™˘˘eÉ÷G ¬˘˘∏˘ ¨˘ °ûj …ò˘˘dG Aɢ˘°†Ø˘˘dG ô˘˘°üM Ωó˘˘Y ¿CG …CG …OGóàeG ÒKCÉJ AÉØ°VEG ‘ º¡°SCG ób ,ºª°üŸG Ωƒ¡Øe ‘ ájôgƒL IQƒ˘°U ™˘e Ühɢé˘à˘ j ÒKCɢ J .™˘˘eÉ÷G Ohó◊ ᢢjõ˘˘eô˘˘dɢ˘H ܃˘˘°ûe .AÉŸGh á°ùHÉ«dG ÚH »∏°UGƒJ ™bƒ“h IQÉ°†Mh ìÉàØfÉc øjôëÑdG ™eÉL ™bƒe ‘ É°VôY á°ThôØŸG áë°ùØdG øe ºZôdG ≈∏Yh ôNõJ á«≤aCG äÉ룰ùªc kÉ«dɪL áØXƒŸGh ,ÒѵdG óªM ∂∏ŸG ø˘Y kÓ˘°†a ,᢫˘FÉŸG äÉ˘ë˘£˘°ùŸGh ÒaGƒ˘æ˘dGh ´hQõ˘dGh äɢ˘Jɢ˘Ñ˘ æ˘ dɢ˘H ™eÉ÷G ΩôM §«£îàd áë°VGƒdG ᪰ùdG ¿CG ’EG ,äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe

¬àëæLCG ó«©à°ùj AÉ≤æ©dG ôFÉW ..¥ôÙG Qɪ©e ¬JÉfÉgQ óMCG ¥ôëª∏d »æjóŸG è«°ùædG êÉàfEG IOÉYEG iód iôNCG á°üb ájó«∏≤àdG É¡àYÉæ°Uh á«KGÎdG É¡ŸÉ©eh ájQÉ°†◊G É¡jRɨeh á«îjQÉàdG ɡફ≤H ¥ôÙÉa õ«‡ »Yƒf ΩÉ¡°SEG ƒg ¥ôÙG ‘ πgÉ©dG ádÓ÷ ÒѵdG ™eÉ÷Gh .…ÒLƒH óªMCG …Qɪ©ŸG …QÉ°ûà°S’G ∞«°†j …Qɪ©ŸG πNóàdG Gò¡H .ôjƒ£àdGh á¶aÉÙG √QÉÑàYG ‘ òNCÉj AÉ«MCG .Qɪ©ŸG äÉ«°Uƒ°üN AÉ«ME’ .¥ƒÑ°ùe ÒZ Gk ójóL Gk ó©H ¥ôëª∏d »æjóŸG è«°ùædG π«gCÉJ IOÉYEG ‘ ¬dɨà°TG ≈∏Y …ÒLƒH óªMCG …ÒLƒH óªMCG …Qɪ©ŸG …QÉ°ûà°S’G

áØ«∏N ∫BG óªfi âæH »e ï«°ûdG

OGóM º°SÉb

∞ëàeh .Ú«cô‰GO Ú°Sóæ¡e ™«bƒàH - ájôëÑdG ¬à¡LGhh OGôY á©∏b ájQɪ©ŸG ™«bƒàH ,πMGƒ°ùdG ôØN Üôb ,ájôëÑdG ¬à¡LGhh åjó◊G øØdG É¡Ñ°ùµJ äÉ¡LGh 3 ≈∏Y ôaƒàà°S ¥ôÙG ¿EÉa Gòµg .ójóM ≈gR á«ŸÉ©dG ™e É¡∏°UGƒJ IAÉØc ™aQh É¡MÉàØfG ≈∏Y πª©Jh IójóL á«FÉ°†a äGójó– Iójó÷G É«LƒdƒaQƒŸG √òg ¿CG ôcòàædh) ᫪æàdGh ∫ƒëàdGh ƒªædG ôFÉJh QÉjOh êGƒeCG QõL äGOGóàeG ™e ºZÉæàJ ¿CG É¡d OGôj ΩÉ°ùJQ’G ó«b »g »àdG . (¥ôÙG ¥ôëª∏d ójó÷G §«£îàdG ¿CÉH ∫ƒ≤dG ¤EG ™aóJ äÉeó≤ŸG √òg πch áWƒÑ°†e äGQÉ«àNG ≈∏Y óªà©J É¡«∏Y QÉÑZ ’ áë°VGh äÉ°SÉ«°S ¤EG áLÉëH äÉ«fGõ«ŸGh á«æµ°ùdG èeGÈdGh á«FɉE’G äÉ££ıG ‘ áeƒ°Sôe ±GógCGh á°VÉ«a äÉëjô°üJh á«∏µ°T á«KGôJ äÉfÉLô¡e ¤EG êÉà– É‡ ÌcCG á«æWƒdG äÉ°SÉ°ùME’Gh ôYÉ°ûŸÉa .¢SÉæ∏d á∏LÉ©dG ᣫ°ùÑdG äÉLÉ«àM’G ≈∏Y IójGõŸÉH ∂∏°ùJ πH Égó› ¥ôëª∏d ó«©J ’ áLPÉ°ùdG á«JÉeóÿG ∫ƒ«ŸGh áÑ«£dG ó©HCG ájDhQ øª°V ÉgôHóJ ôéj ⁄ Ée ∫GhõdG ≥jôW ¤EG É¡JÉ«°Uƒ°üN ¢üNCÉH .™°ShCGh ,Qɢª˘©ŸG ᢫˘Mɢf ø˘e …ÒLƒ˘H ó˘ª˘MCG ɢ¡˘ H ™˘˘∏˘ £˘ j »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷G ᢢ«˘ ª˘ gCG OGóM º°SÉb ôYÉ°ûdGh ,‘É≤ãdG Qɪãà°S’G á¡÷ áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdGh ‘ Ö°üJ É¡fCG ‘ »g ''πeC’G á°TQh'' áæjóª∏d á«HOC’G á∏«ıG êÉàfEG IOÉYE’ IAGôb Ωó≤Jh .¥ôëª∏d á«Yɢª˘à˘L’G ''᢫˘Lƒ˘dƒ˘ã˘«ŸG'' á˘jQGô˘ª˘à˘°S’G õ˘jõ˘©˘J âëfh π«îJh π«∏– ᣰSGƒH ∂dPh ¥ôëª∏d kÉbÓN kÓ«ã“h á«YGóHEG ôNBG ‘ …ÒLƒH óªMCG Iƒ£N ¿EG .ójóL øe É¡ã©H IOÉYEGh á«æjóŸG IôgɶdG »g ¥ôÙG è«°ùf ≈∏Y áÄjô÷G ¬à¡LGƒH ÒѵdG ™eÉ÷G ìGÎb’ ¬JGQOÉÑe óLC’G ¬HÉàc ‘ (ÚdôH) ∫ÓN øe ¥ôÙG IAGô≤d OGóM º°SÉb Iƒ£N »g ''IQƒ£°SC’G'' ájò¨àd ájô°S πNGóe É¡∏c »¡a ''óMCG ≈∏Y kÉØ«°V â°ùd'' ™e ÉgQGƒMh ,É¡£«fi Ö«JÎd ádhÉfi ,¥ôÙG É¡«ª°ùf »àdG á«Yɪ÷G É¡à˘«˘aGô˘¨˘Lh ᢫˘°ùØ˘æ˘dG ɢ¡˘à˘jƒ˘g ‘ ¬˘∏˘c Gò˘g ™˘e è˘eGó˘à˘dG IOɢYEGh á˘KGó◊G .ájõeôdG

ájô°ü«≤dG ¥ƒ°ùd º«ª°üJ ™°Vh ≈∏Y πÑb øe …Qɪ©ŸG Gòg π¨à°TG ó≤a õ˘cGô˘e á˘Ñ˘cƒ˘c ø˘ª˘°V á˘jô˘KC’G äƒ˘«˘Ñ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› º˘«˘eô˘J IOɢYEG ≈˘∏˘Yh QGQƒµdG â«Hh ¢SQÉa øH óªfi â«Ñc áØ«∏N ∫BG óªfi âæH »e áî«°ûdG .ÉgÒZh ô£e øH â«Hh ójGõdG ¬∏dGóÑY â«Hh Ò°ûªL â«Hh Iƒ¡≤dG â«Hh .¥ôëª∏d …ó«∏≤àdG »∏NGódG è«°ùædG øª°V π¨à°ûj ¿Éc ∂dP πc ‘ ƒgh äɢ˘MÎ≤ŸG ¢†©˘˘H ∫ɢ˘NOEG ™˘˘e ·ô˘˘j ÉŸ ᢢeɢ˘©˘ dG ìhô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙɢ˘Hh ¤EG 䃫ÑdG √òg πjƒ– ¬«°†à≤j Éà á«ØFÉXƒdG äÓjó©àdGh á«dɪ÷G .IójóL ᪡à ¢†¡æJ á«≤«KƒJh á«aÉ≤K õcGôe πX ,á≤HÉ°ùdG äÓNóàdG OhóM ‘ ,AÉ«ME’G á«∏ª©d ΩÉ©dG ™HÉ£dG øµd ¿EG å«M øe …ó«∏≤àdG »eÓ°SE’G »æjóŸG º∏©ŸG á«°Uƒ°üN ≈∏Y kɶaÉfi â°ù«˘d »˘˘gh ,¢ù«˘˘YGhó˘˘dGh …QGƒ◊G π˘˘NGO ᢢa󢢰U ɢ˘æ˘ à˘ Zɢ˘Ñ˘ J ⁄ɢ˘©ŸG √ò˘˘g Ée πãe áªîa äÉ¡LGh IOÉY ∂∏“ ’ »g ɪc .ó©H øY ógÉ°ûJ »µd ádƒ©› á©FGQ ájôëH á¡LGh ÈY ø°Tóàj …òdG ÒѵdG ™eÉ÷G Gòg ‘ ∫É◊G ƒg ≈∏Y »Ø°†j ∫Óg ∞°üf πµ°T ‘ ™FGQ »FÉe ¿É°ùd ≈∏Y ¥ôëª∏d íàØJ ¿EGh ɢª˘«˘°S’ á˘KGó◊Gh 󢫢∏˘≤˘à˘dG ÚH kɢé˘jõ˘e kɢ©˘Hɢ˘W ᢢj󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG á˘˘æ˘ jóŸG á«HÉ«°ùfG øª°†J ¥ôW áµÑ°T º«¶æàH âæY ób ¬dƒM ⪰SQ »àdG äÉ룰ùŸG .Ò°ùdG äÉgÉŒG º«¶æJh …QÉѵdGh ¥ô£dG ÈY äÓ°UGƒŸG ácô◊ IDƒØc å«M øe É¡ªgCGh ,¥ôÙG ‘ iôNC’G ™eGƒ÷G øY ∞∏àîj ™eÉ÷G Gòg ó≤a .»∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ™eÉLh óªM ï«°ûdG ™eÉL ,á«KGÎdG ᪫≤dG ≈∏Y âeÉb ¥ôÙG ¿C’ ,á°UɨdG É¡FÉ«MCGh áæjóŸG Ö∏b ‘ ¿É©eÉ÷G ó«°T ≈˘æ˘©ŸÉ˘H ,ɢ¡˘JGƒ˘f ƒ˘g ó˘é˘°ùŸG ¿É˘ch ,á˘j󢫢∏˘≤˘à˘ dG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘æ˘ jóŸG §‰ ô˘°üæ˘©˘dG ƒ˘g ¿É˘˘µ˘ ª˘ ∏˘ d OóÙG Qɢ˘«˘ à˘ N’G ¿É˘˘c ∂dò˘˘d ,…RÉÛGh »˘˘≤˘ «˘ ≤◊G óªM ∂∏ŸG ™eÉL ¿CG ó‚ ÚM ‘ ,øjóé°ùŸG øjò¡d »Wô°ûdG »°Sóæ¡dG Qƒ˘°üà˘dG ø˘Y ¬˘H ó˘©˘Ñ˘j ,ÒÑ˘c »˘°Só˘æ˘g ™˘ª˘éà √󢫢«˘°ûJ ‘ 󢢫˘ ≤˘ J ÒÑ˘˘µ˘ dG .∞∏àfl ‘GôZƒHƒW ó©oH ‘ ¬YQõjh ,Ëó≤dG ájôëH á¡LGh πµ°û«°S ™eÉ÷G Gòg ¿CG QÉÑàY’G ‘ òNC’G ™e Gòµgh ∞ëàe áeÉbE’ ÚYhô°ûe ¥ÓWEG øY ¿ÓYE’G ó©H ,¥ôëª∏d áãdÉK á«KGóM


23

çóM

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

event alwatannews.net

..™```eÉ```÷G ¿GƒdC’Gh IAÉ``°VE’G á«NÉ`æŸG ±hô¶dGh ¬JÉfƒµe ™«ªL ∞ãµj ™jóH ‹ÉªL Qƒ©°T ∞«ãµJ ≈∏Y º«ª°üàdG óªàYG ó≤d ÚLõ˘à˘ªŸG ɢ«˘aGô˘Zƒ˘Hƒ˘£˘dGh ñɢæŸG π˘eGƒ˘Yh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ᢩ˘«˘Ñ˘W ø˘e kGó˘ª˘à˘°ùe ¿ƒ˘˘µ˘ jh kÉ≤∏£æe ,kÉë°VGhh kÉ£«°ùH ''ΩQƒØdG'' AÉL Gòµgh .á«YɪàL’Gh á«îjQÉàdG πeGƒ©dÉH ΩôM πNGO ,¿GƒdC’Gh ,OGƒŸG QÉ«àNGh ,πàµdG ™jRƒJ ‘ á∏«ªLh áØjôW äÉ÷É©e øe OGƒeh É¡∏cÉ«gh ôFɪ©dG ΩÉéMCG äÉHÉ°ùM äAÉL ƒëædG Gòg ≈∏Yh .¬LQÉNh óé°ùŸG áHƒWôdGh ,ábQÉ◊G ¢ùª°ûdGh ,IQGô◊G Ió°ûc ájOÉŸG ±hô¶dG ™e áÑ°SÉæàe É¡FÉæH áHÉ¡ŸGh á«dɪ÷G ÚH ™ªŒ πcÉ«g óªà©J ájQɪ©e ∫ƒ∏M ∂dP øY èàfh .ájôëÑdG AGƒ°VC’G øe á≤ãÑæe äÉ©jƒæJ º°SÎd ,¢ùª°ûdG ™e É¡àÑ©d Ö©∏J k’ƒ∏M ,∞°û≤àdGh äÉaô°ûdGh iƒµdGh ΩhôÿG π∏îàJ »àdG äÉ°Sɵ©f’Gh äÉ«Hô°ûŸG ÈY ,∫Ó¶dGh ÊÉÑŸG ±ƒ≤°Sh á¡LGh ‘ áFOÉ¡dG äGAƒàædG ÈY ɪc πNGódG ¤EG É¡à©°TCG á¡Lƒe .»LQÉÿG ΩÉ©dG πµ°ûdG ¤EG É¡JGAÉëjEG á¡Lƒe óªM ï«°ûdG ™eÉL ™bƒe §«fi ‘ πªµe QhO á«FÉŸGh á«JÉÑædG äÉ룰ùª∏dh »˘°ù«˘Fô˘dG π˘NóŸG ΩɢeCG Iô˘FGO ∞˘°üf π˘µ˘°T ≈˘∏˘Y ∞˘£˘°üJ »˘à˘dG Qɢ颰TC’ɢa ,ÒÑ˘˘µ˘ dG IÒ¨°üdG äÉJÉÑædGh ,á°ùHÉ«dG øe Ö¡j …òdG AGƒ¡dG á«≤æàH Ωƒ≤J ™eÉ÷G øë°üd ôFÉ°Sh QƒgõdG ∂dP »∏j ,¬à«≤æJ ó©H AGƒ¡dG ÖWôJ ÜÉæLC’Gh äÉgOôdG ‘ áYRƒŸG ≈∏Y Aɪ°ùdG ¬Lh äÉ°Sɵ©fGh áé«¡ÑdG É¡JGQƒaÉæH AÉŸG ¢VGƒMCGh .Iô£©dG äÉJÉÑædG kÉ«aÉ°VEG kÉ«dɪL kGÒKCÉJ »Ø°†J ,ájƒ«Mh ácôM øe ¬∏c ∂dP ¬©«°ûj Éeh ,É¡àëØ°U .kÉ°†jCG kGOôØàe ¿ƒ∏e êÉLR ∑Éæ¡a ,kÉeÉ“ »NÉæŸG ±ô¶dG »YGôJ AÉæÑdG ‘ áeóîà°ùŸG OGƒŸGh ⁄h .™eÉ÷G øe á«LQÉÿG ¿GQóé∏d á«°üL ±QÉNRh á«∏eQ QÉéMCGh ,äÉ¡LGƒ∏d ɪc ,á«æjôëÑdG áÄ«ÑdG ™e kÉÑ°SÉæJ ÌcCG á«∏eôdG QÉéMC’G ¿C’ ΩÉNôdG ΩGóîà°SG ºàj ” óbh ,IQGô◊Gh ¢ùª°ûdG á©°TCG ¢ùµ©j ¿CG ¿hO ¿GƒdC’G ¢ùµ©j »∏eôdG ôé◊G ¿CG ™e ≥aGƒàJh á≤£æŸG ™e Ö°SÉæààd ájQɪ©ŸG äÉæjƒµàdG É¡«∏Y »àdG ¿GƒdC’G QÉ«àNG .»∏ÙG ¢ù≤£dGh ôëÑdG øjÉÑ˘J ø˘e ≥˘∏˘£˘æ˘j ,á˘jDhô˘∏˘d kGO󢩢à˘e kɢeɢ¶˘f ìÎ≤˘j ÒÑ˘µ˘dG ó˘ª˘M ∂∏ŸG ™˘eɢLh ∞Xƒe ,øjÉÑJ ∑Éæ¡a .πàµ∏d …QÉ¡ædG ó¡°ûŸGh »∏«∏dG ó¡°ûŸG ÚH IQÉfE’G äGÒKCÉJ …ò˘dG Aɢ°†Ø˘dGh …Qɢ¡˘æ˘ dG Qɢ˘°üHE’G ¬˘˘Kó˘˘ë˘ à˘ °ùj ó˘˘b …ò˘˘dG Aɢ˘°†Ø˘˘dG ÚH ,kɢ «˘ dɢ˘ª˘ L Ωɶf Ö°ùëH á«æjƒµJ ≥FÉ≤M ô¡¶J kÉjQÉ¡f ™eÉ÷G IAGôb .π«∏dÉH QƒædG ¬Kóëà°ùj á«æjƒµàdG ≥FÉ≤ë∏d √ƒLh IóY ô¡¶j kÓ«d ™eÉ÷G ∑GQOEG ɪæ«H ,…ó«∏≤àdG Qƒ¶æŸG É¡æjÉÑJh ,™eÉ÷G ¤EG ájDhôdG ∫ɵ°TCG Oó©J ¿EÉa ºK øeh .QƒædGh π¶dG ᣰSGƒH É¡JGP ™eÉé∏d …Qɪ©ŸG øjƒµàdG Ωƒ¡Øà áWÉMEÓd IójóL á«fɵeEG Éæ«£©J ,kGQÉ¡fh kÓ«d .¬°üFÉ°üNh ÒѵdG

∫Ó¡dG ¢SCGQ áfòÄŸG

Aõ÷G »WhôıG øjõHGQódG

äÓ«µ°ûJ á«°Sóæg ∞©°S{ zπ«îædG

´ò÷G z¿óÑdG{

áaô°T

IóYÉb IQÉ``æŸG IQÉæŸG ÜÉH

IQÉæŸG §«£îàd ‹hCG »chôc

..IQÉæŸG ¥ô```ÙG õ```eQ »∏Ñ≤à````````°ùŸG …Qɢª˘©ŸG …Qɢ˘°ûà˘˘°S’G ≠˘˘Ñ˘ °SCG ó˘˘≤˘ d ≈∏Y á°UÉN á÷É©e …ÒLƒH óªMCG .ÒÑ˘µ˘ dG ó˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ™˘˘eɢ˘L ¿PBɢ e ¿ƒ˘˘µ˘ J å«˘˘ë˘ H âYRh ¢ùªÿG ¿PBÉŸÉ˘˘a ‘ Oƒ¡©e ƒg Ée QGôZ ≈∏Y ,É¡æe ™HQCG øë°U ÉjGhR óæY ,óLÉ°ùŸG øe ÒãµdG πµ°ûdG ≈∏Y áfhôŸG »Ø°†àd ™eÉ÷G á˘∏˘à˘µ˘dG π˘µ˘°T ™˘e ≈˘°Tɢª˘ à˘ à˘ dh Ωɢ˘©˘ dG ôFÉæŸG √òg ¿CG ÚM ≈∏Yh .á«°ù«FôdG »°SÉ°SC’G øjƒµàdG ¤EG ᫪àæe ™HQC’G »àdG) á°ùeÉÿG IQÉæŸG ¿EÉa ™eÉé∏d ÜÉÑ°SC’ …ôëÑdG QÉæØdÉH É¡à©f øµÁ É¡∏©éj ƒëf ≈∏Y ádƒ°üØe (IOó©àe πH ,Iƒ≤∏d kGõeQh ¢UÉN ¿ƒª°†e äGP ‘ IRQÉÑdG ⁄É©ŸG ºgCG äóZ óbh ,É¡fCG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ J ¿Cɢ H ¢ügô˘˘J ,™˘˘ eÉ÷G Gò˘˘ g áæjóŸ ójóL »∏c õeQ ¤EG kÓÑ≤à°ùe Ωƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ª– ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ fC’ ,¥ôÙG ≥˘¡˘ °ûJ »˘˘gh ,ᢢbó˘˘dGh ᢢ«˘ °Uƒ˘˘°üÿG kGÎe 99 ‹Gƒ˘M ≠˘∏˘Ñ˘j ñPɢH ´É˘Ø˘ JQɢ˘H ,(kÉÑ˘jô˘≤˘J kɢjOɢY kɢ≤˘HɢW 30 ∫Oɢ˘©˘ J) ºbôdG ¤EG ´ÉØJQ’G ád’O ßMÓædh ¬˘˘∏˘ ˘dG Aɢ˘ ª˘ ˘°SCG ¤EG õ˘˘ eô˘˘ j …ò˘˘ dG 99 äGQÉ˘æ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘eCG .≈˘˘æ˘ °ù◊G 83 ɢ¡˘YÉ˘Ø˘JQG ≠˘∏˘Ñ˘«˘a ᢫˘bÉ˘Ñ˘dG ™˘˘HQC’G ´ÉØJQ’G Gòg øe kGÎe 27 ™≤j ,kGÎe .™˘eɢé˘∏˘d ᢰù«˘Fô˘dG á˘∏˘à˘µ˘dG 󢢰ùL ‘ õeÎd ¢ùªÿG äGQÉæŸG ⪪°U óbh ɢ˘ ˘eCG .ᢢ ˘°ùªÿG ΩÓ˘˘ ˘ °SE’G ¿É˘˘ ˘ cQCG ¤EG á«∏ª©H ô“ »¡a ¿PBÉŸG √òg ∫ɵ°TCG ó˘˘YGƒ˘˘b ≈˘˘∏˘ Y Ö°üà˘˘æ˘ J »˘˘ g PEG ∫ƒ– õ«M ó©H ,∫ƒëàJ Ée ¿ÉYô°S á©Hôe »˘˘°Só˘˘æ˘ g π˘˘µ˘ °T ¤EG ,π˘˘°Uɢ˘ a ‘ô˘˘ NR ,π˘˘î˘ æ˘ dG ¥Gò˘˘ YCG ¤EG Üô˘˘ bCG ,™˘˘ ∏˘ ˘°†e ø˘e kɢHGÎbGh á˘aɢë˘f º˘˘°ù÷G OGOõ˘˘jh §˘jô˘°ûH kGQhô˘e ,ÊGƒ˘£˘°SC’G π˘µ˘ °ûdG º˘K ,IQɢ˘æŸG ¿ó˘˘H ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ‘ ‘ô˘˘NR áÄ«g QôµJ á«dƒW á«°Sóæg äÓ«µ°ûJ ∂dP »¡àæjh ,á∏îædG ∞©°S äÉYôØJ äɢ˘°üfô˘˘≤Ã á˘˘aô˘˘°T hCG ø˘˘jõ˘˘HGQO ¤EG ¢SCGQ ¤EG π°üf ¿CG πÑb ,IAÉ°VEG iƒch »àdG ∫Ó¡dG IhQòH »WhôıG áfòÄŸG .√ÓYCG πµ°ûJ


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG

last@alwatannews.net

Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

¿ÉªY »a zΩƒædG í°U{ »«ëJ Rhô«a QOÉ``æH

:Ü ± CG - ¿ÉªY

…hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

∞©°†dG ôgɶe ∫hCG ..ΩÉ≤àf’G ÖM .¬æY ÉfQƒ°üJ øe ≈àM ∞©°VCG ƒg πH ,¿É°ùfE’G ƒg l∞«©°V hCG Gòg ¬«dEG π°Uh …òdG ∞©°†dG ióe ±ô©J ¿CG äOQCG GPEGh ®ÉØdC’G OóY ºc ,≥£æj É¡H »àdG äɪ∏µdG CGôbG ,¢SÉædG øe ∑GP / ádhódG/ OôØdG /ôNC’G øe ΩÉ≤àf’G øY ¬«àØ°T øe êôîJ »àdG .™ªàÛG /øjódG /IQÉ°†◊G øe á«YGh ÒZ »Lƒdƒµ«°S Ühôg á«∏ªY ™bGƒdG ‘ ƒg ΩÉ≤àf’G Ö◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ à˘ ˘eƒÁO ‘ ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©ŸG …ô˘˘ £˘ ˘Ø˘ ˘dG π˘˘ NGó˘˘ dG ᢢ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ ˘e .¢üdÉÿG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y AGó˘˘YC’G π˘˘à˘≤˘H ¿ƒ˘˘eƒ˘˘≤˘ j Gƒ˘˘fɢ˘c Aɢ˘eó˘˘≤˘ dG Iô˘˘ë˘ °ùdG »àdG øcÉeC’G ‘ ¢ù«HÉHódÉH ÉgRô¨H ∂dP ó©H ºK á«eO áYÉæ°U ¢ù«HÉHódG Gƒ©°Vh ¬«æ«Y ‘ ¬FGòjEÉH GƒÑZQ ¿EÉa ,ÒKCÉàdG É¡d ¿hójôj ¿ƒeƒ≤j º¡fCÉa ºghóY πLQ ô°ùµH áHÉ°UEÉH GƒÑZQ ¿EG ÉeCG ,Ú©dG ‘ ΩÉàdG ¢ü∏îàdG GhOGQCG GPEGh ,´ò÷G øY kGó«©H É¡«eQh πLQC’G ™£≤H »àdG á«YOC’G øe áYƒª› ™e ¬bôëH ¿ƒeƒ≤j º¡fCÉa hó©dG Gòg øe .¢VQC’G √òg ≈∏Y kÉ«M ¬«≤ÑJ ’ ájƒYôdG á«∏Ñ≤dG âdGRÉe ,»ªàæf ¬dh ¬«a ¢û«©f …òdG ™ªàÛG º¡eGóîà°SG ßMÓf ∂dòd ,áÁó≤dG äÉ«Ñ°ü©dG CÓc øe πcCÉJ á∏°UGƒe ≈∏Y º∏µàŸG õØ– »àdGh á«eÉ≤àf’G äɪ∏µdG øe Òãµ∏d .ΩÉ≤àf’G IÒ°S ‘ ºà°ûj ∂dòd ,¢VÎØŸG hó©dG ,ôNC’G ¥ôM ójôj øe ¿EÉa øjòdG ÚØ≤ãŸG øe ójó©dG ∑Éæg ,áÑ°SÉæe ÒZ hCG áÑ°SÉæà ¬°VôY ‹ÉàdÉHh º¡eÓMCG Gƒ≤≤ëj ⁄ º¡fC’ ™ªàÛG øe ΩÉ≤àf’G ¿hójôj ’EG πªëj ’ ,øjódG ,ΩɶædG ,¢üî°ûdG ,ôNC’G øe »JCÉj Ée πµa .A’Dƒg π㟠äÉWÉÑME’G øe ójõŸG ¿ƒ£≤°ùj ∂dòd ,∞°üædG øe É°ü©dG ∂°ùe ¿ƒdhÉëj øjòdG .á°VQÉ©ŸGh ΩɶædG ÚH ,∑Éægh Éæg á«YɪàL’Gh á«KGQƒdG äÉæ«÷G øe áYƒª› ƒg ΩÉ≤àf’G ¿EG .»°SÉ«°ùdG hCG »YɪàL’G á°VQÉ©e áÄ«g ≈∏Y ¿É«MC’G ¢†©H êôîJ ⫢˘à˘ Ø˘ J ‘ âª˘˘gɢ˘°S »˘˘à˘ dG IÒ£ÿG ¢VGô˘˘eC’G ó˘˘ MCG ƒ˘˘ g Ωɢ˘ ≤˘ à˘ f’G .äGQÉ°†◊G øe ójó©dG øe ΩÉ≤àf’G ,ïjQÉàdG πÑb Ée ¤EG Gƒdƒ– ∫ÉLQ øe ΩÉ≤àf’G ΩÉ≤àf’Gh ,∞ëàŸG ‘ QɵaCG øe áYƒª› ¤EG âdƒ– äÉ«LƒdójCG .Úæ°ùdG äGô°ûY ¬«∏Y äôe ∞bƒe øe ᢢ «˘ Ø˘ °üà˘˘ dɢ˘ Hh ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ dɢ˘ H ô˘˘ NC’G ø˘˘ e Ωɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G Ö뢢 j ø˘˘ e ¿EG èdÉ©«d ÜÉ°üYCÓd ≈Ø°ûà°ùe ÜôbG ¤EG ÜÉgò∏d êÉàëj ájó°ù÷G Ωó≤j ¿CG ¿hO ¬JÉ«ëH …ODƒj ¿CG øµªŸG øe …òdG ¢VôŸG øe ¬°ùØf .¢SÉæ∏d kÉ◊É°U kÓªY ≈∏Y á«gGôµdG á檫g ¤EG ƒYój ɉEG ΩÉ≤àf’G ¤EG ƒYój øe πc .ÒÿG äÉcôM πc Òeóàd Ék ›ÉfôH ô°ûdG »£©jh Ö◊G

»a ø«LÉàëªdG IóYÉ°ùeh ô«îdG πª©d ºgC’G ±ó¡dG Éæd πãªj Ée ƒgh É橪àée .''á«©ªédG »a ∫hC’Gh ¿EÉa ∂dP ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ¬fCG âaÉ°VCGh ô°ûæH kÉ°UÉN kÉeɢª˘à˘gG »˘dƒ˘J ᢫˘©˘ª˘é˘dG'' »˘a ᢫˘æ˘ Ø˘ dG ᢢMɢ˘°ùdG Aɢ˘æ˘ ZEGh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG .''¿OQC’G »˘˘à˘ dG ''¿OQC’G ɢ˘fCG'' ᢢcô˘˘°ûd ≥˘˘Ñ˘ °Sh »˘a âaɢ°†à˘°SG ¿CG ᢫˘Mô˘°ùª˘dG º˘¶˘æ˘ à˘ °S Qɢ˘Ñ˘ c ø˘˘e kGOó˘˘ Y ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ ª˘ ˘dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ÖfÉL ≈dEG ø««ªdÉ©dGh Üô©dG ø«fÉæØdG .Rhô«a Iô«ÑµdG áfÉæØdG áaÉ°†à°SG

á˘dƒ˘¡˘°ùH ɢ¡˘¶˘Ø˘M ≈˘dEG »˘≤˘ ∏˘ à˘ ª˘ dG Oƒ˘˘≤˘ J .Iô«Ñc ᢢ«˘ ©˘ ª˘ ˘L ø˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG Ö°ù뢢 Hh ''¿OQC’G ÉfCG'' ácô°Th ''IóYGƒdG …ójC’G'' ∫ɪYCÓd ó°Uô«°S á«Mô°ùªdG ™jQ ¿EÉa .ájô«îdG á°ù«˘FQ á˘Ñ˘Fɢf ´É˘Ñ˘£˘dG á˘jOɢf âdɢbh »àdG ájô«îdG ''IóYGƒdG …ójC’G'' á«©ªL ¿EG ¿É˘˘ «˘ ˘H »˘˘ a ᢢ «˘ ˘Mô˘˘ °ùª˘˘ dG ≈˘˘ ˘Yô˘˘ ˘à˘ ˘ °S áaÉ°†à°SÉH 2004 ΩÉY äQOÉH á«©ªédG'' ìÉéædÉH É¡æ˘«˘M Iô˘µ˘Ø˘dG â∏˘∏˘µ˘Jh ,Rhô˘«˘a πØëdG äGóFÉY ó°UQ ó«©°U ≈∏Y ô«ÑµdG

™∏£e Rhô«a á«fÉæÑ∏dG áfÉæØdG Ωó≤J í°U'' á«Mô°ùe ¿ÉªY »a πÑ≤ªdG ô¡°ûdG øe ôãcCG ó©H »fÉÑMQ øjƒNCÓd ''ΩƒædG .≈dhC’G Iôª∏d É¡°VôY ≈∏Y Oƒ≤Y áKÓK ¢Vô˘˘©˘ à˘ °S ,ø˘˘«˘ ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG Ö°ù뢢 Hh »˘a ''ɢæ˘jQ’G'' ìô˘°ùe ≈˘∏˘Y ᢫˘ Mô˘˘°ùª˘˘dG ¿ÉªY ÜôZ ∫ɪ°T á«∏gC’G ¿ÉªY á©eÉL ø˘˘jô˘˘°ûJ ø˘˘e ådɢ˘ã˘ dGh »˘˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG »˘˘ eƒ˘˘ j .πÑ≤ªdG ôѪaƒf/»fÉãdG »gh ''ΩƒædG í°U'' á«Mô°ùe âfÉch ób »fÉÑMôdG øjƒNCÓd á«FÉæZ á«Mô°ùe .1970 ΩÉY ≈dhC’G Iôª∏d â°VôY 󢫢°ùé˘à˘H π˘ª˘©˘dG »˘a Rhô˘«˘a Ωƒ˘≤˘Jh í˘˘dɢ˘°üdG ô˘˘ °üæ˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘J ᢢ «˘ ˘°ü °T º¶©˘ª˘c º˘∏˘¶˘dG ÜQɢë˘j …ò˘dG ,§˘«˘°ùÑ˘dG .»fÉÑMôdG ìô°ùªdG »a ÉgQGhOCG ÖdÉb »a kGó≤f á«Mô°ùªdG øª°†àJ ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘∏˘°ùj »˘≤˘«˘°Sƒ˘eh ∞˘jô˘˘W .™ªàéªdG »a ÉjÉ°†≤dG øe áYƒªée äÉ«Mô°ùe π°†aCG øe á«Mô°ùªdGh ÜôbCG ô°UÉæY øª°†àJ É¡fƒc áæHÉMôdG áæµeCGh áæeRCG ≈∏Y ≥Ñ£æJh ójôéàdG ≈dEG á˘£˘«˘°ùÑ˘dG ɢ¡˘JGQGƒ˘M ø˘Y kÓ˘°†a Iô˘«˘ ã˘ c á¶ëd IógÉ°ûªdG ∫ƒëJ »àdG É¡JÉ«æZCGh .IOƒédG á«dÉY ≥∏J ¿Gƒ£fCG Ωƒ≤j ,Rhô«a ≈dEG áaÉ°VE’ÉH …ô˘jƒ˘°T »˘∏˘jG ɢeCG ,»˘dGƒ˘˘dG Qhó˘˘H êɢ˘Hô˘˘c ¢ùª˘˘°T …ô˘˘°üf π˘˘MGô˘˘dG ∫ó˘˘H ô˘˘°†ë˘˘«˘ a Qɢ˘ °ûà˘˘ °ùe ¿hó˘˘ jR QhO …ODƒ˘ ˘«˘ ˘d ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG .»dGƒdG á«Mô°ùªdG √òg QGôªà°SG ºYój Éeh É¡˘«˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘J »˘à˘dG á˘jô˘©˘°ûdG á˘aÉ˘ã˘µ˘dG äGQGƒ˘˘ë˘ dGh äɢ˘Lƒ˘˘dƒ˘˘fƒ˘˘ ª˘ ˘dG ᢢ aGô˘˘ Wh »àdG á«fÉÑ˘Mô˘dG äɢMƒ˘∏˘dG »˘a ᢫˘FÉ˘æ˘¨˘dG

¬d π«eR áæHG øe êhõàj ¿ƒé°ùe πJÉb ≈∏Y ¬aô©J á°üb ¢ùjô©dG …hôjh kɢ ˘ °†jCG Ωƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ë˘ ˘ ª˘ ˘ dG ,¢Shô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘dGh π˘˘NGO ,π˘˘à˘ ≤˘ dɢ˘H ¬˘˘à˘ fGOE’ ¢Uɢ˘ °ü≤˘˘ dɢ˘ H .ɪ¡à∏°U äóWƒJ å«M øé°ùdG IôàØd äóàeG ɪ¡àbGó°U ¿EG ∫Ébh »˘a ¬˘à˘Ñ˘ZQ AGó˘HEG ø˘Y äô˘Ø˘°SCGh á˘∏˘jƒ˘W ¢Shô©dG ƒHCG ≥aGhh ..¬àªjôµH ¿Gôàb’G IQGOEG ÆÓ˘˘ HEG º˘˘ Jh ¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘eR Ö∏˘˘ W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º°SGôe á«≤H ºàJ ¿CG ô¶àæjh .øé°ùdG ø˘e ∑QÉ˘Ñ˘ª˘dG ô˘£˘Ø˘dG 󢫢Y 󢩢H êGhõ˘dG ø˘é˘°S π˘NGO º˘à˘j ô˘¨˘°üe π˘˘Ø˘ M ∫Ó˘˘N .ΩÉ©dG ∞FÉ£dG

ô£ØdG ó«Y ó©H ìôØdG º°SGôe ∫ɪcEG .∑QÉѪdG 󢢫˘ Y ¢Vƒ˘˘ Y ¢ùjô˘˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ °ùJ º˘˘ dh á˘jƒ˘ë˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ¿É˘µ˘°S ø˘˘e »˘˘Hô˘˘ë˘ dG ¬fGôb ó≤Y ó©H áMôØdG ∞FÉ£dG ∫ɪ°T óªëe øé°ùdG »a ¬∏«eR áªjôc ≈∏Y .»fGôgõdG ø˘é˘°ùdG π˘NO ¬˘fCɢH ¢ùjô˘©˘ dG ∫ɢ˘bh ''¿É£«°ûdG √GƒZCG'' Éeó©H äGƒæ°S πÑb Qó˘°Uh π˘à˘b ᢢª˘ jô˘˘L Üɢ˘µ˘ JQ’ ¬˘˘©˘ aOh .π˘à˘≤˘dG …CG ,¢Uɢ˘°ü≤˘˘dɢ˘H º˘˘µ˘ M ¬˘˘≤˘ ë˘ H .ºµëdG ≥jó°üJ ô¶àæj ∫Gõj’h

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

kGó«©°S kÉKóM ∞FÉ£dG øé°S ó¡°T ¿Éeƒµëe ¿Éæ«˘é˘°S ≥˘Ø˘JG ɢeó˘æ˘Y kGQOɢf è˘jhõ˘à˘H ɢª˘gó˘MCG Ωɢ«˘b ≈˘∏˘ Y ΩGó˘˘YE’ɢ˘H .ôNBÓd ¬àæHG ¿EG ''®É˘˘ µ˘ ˘Y'' ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘ °U âdɢ˘ ˘bh ø˘«˘H Ahó˘¡˘H âª˘J ¿Gô˘≤˘dG ó˘≤˘Y º˘°SGô˘e âYóà°SG å«M ¢ùjô©dGh ¢Shô©dG ódGh »˘˘fhPCɢ e ó˘˘ MCG ∞˘˘ Fɢ˘ £˘ ˘dG ø˘˘ é˘ ˘°S IQGOEG äɢ¶˘ë˘d A’õ˘˘æ˘ dG ¢Tɢ˘Yh ᢢ¶˘ aɢ˘ë˘ ª˘ dG Qô≤Jh êGhõdG ó≤Y ™«bƒJ óæY Ió«©°S

äGôeÉ`°ùe ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

™FÉ°†dG âbƒdG ∂∏˘˘à˘ a ɢ˘æ˘ Jɢ˘ «˘ M ‘ √Qó˘˘ ¡˘ f …ò˘˘ dG ™˘˘ Fɢ˘ °†dG âbƒ˘˘ dG º˘˘ c ±ô˘˘ ©˘ f ɢ˘ æ˘ c GPEG áÑ«°üe ∂∏àa ó«Øe A»°T ÓH Qó¡ŸG âbƒdG ±ô©f ’ Éæc GPEG øµdh ,áÑ«°üe !º¶YCG 19 ¿CG ∞°ûc ,IÒÑc á«HôY áeƒµM ¬JóªàYG kGôjô≤J Úeƒj πÑb äCGôb ó«YGƒe øY ÚØXƒŸG ôNCÉJ áé«àf ™«°†j »ª°SôdG πª©dG âbh øe áFÉŸG ‘ äÓ≤æJ ‘ âbƒdG øe áFÉŸG ‘ 12 øe ÌcCG ´É«°V ¤EG áaÉ°VEG ,πª©dG âbƒdG ¿CG ÚM ‘ ,πª©dG Ò°ùH ábÓY É¡d ¢ù«d á°UÉN ¢VGôZE’ Ú∏eÉ©dG !áFÉŸG ‘ 4 RhÉéàj ’ πª©dG AGOC’ ∫É≤àf’G ‘ ™«°†j …òdG ‘ πª©dG âbh øe áFÉŸG ‘ 10 øe ÌcCG ´É«°V ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCGh åjOÉMC’G √òg øe IÒÑc áÑ°ùf äGó«°ùdG â∏àMGh ÚØXƒŸG ÚH åjOÉMC’G á≤∏©àŸG á«ÑfÉ÷G åjOÉMC’G ‘ ™«°†j âbƒdG øe áFÉŸG ‘ 2 πHÉ≤e á«ÑfÉ÷G ᢢeƒ˘˘µ◊G »˘˘Ø˘Xƒ˘˘e ∫ɢ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ᢢ颫˘à˘f âbƒ˘˘dG ´É˘˘«˘°V á˘˘Ñ˘ °ùf âfɢ˘ch .π˘˘ª˘ ©˘ dɢ˘H áFÉŸG ‘ 5 óFGô÷G IAGôbh áFÉŸG ‘ 6 øe ÌcCG IQGRƒdG êQÉN øe øjôFGõ∏d .áFÉŸG ‘ 3 äÉHhô°ûŸGh ᪩WC’G ∫hÉæJh áFÉŸG ‘ 11 πªY ¿hóH ¢Sƒ∏÷Gh øe áFÉŸG ‘ 7 êÉ«cÉŸG ™°Vh πãe AÉ°ùædG É¡H Ωƒ≤J iôNCG ∫ɪYCG Qó¡J ɪæ«H !πª©dG âbh ôjô≤àdG ∫ƒ≤j ɪc âfÎfE’G ƒ¡a âbƒdG ´É«°V ‘ ójó÷G óéà°ùŸG ÉeCG ‘ ∫ƒéàdG ‘ ÚØXƒŸG âbh øe áFÉŸG ‘ 22 øe ÌcCG ™«°†j ¬fCG óLh …òdG ™˘˘bGƒŸG ¢†©˘˘H í˘˘Ø˘ °üJh Êhε˘˘d’G ó˘˘jÈdG IAGô˘˘bh ᢢ«˘ Jƒ˘˘Ñ˘ µ˘ æ˘ ©˘ dG ᢢ µ˘ Ñ˘ °ûdG !É¡æe á«∏°ùŸG á°UÉNh ‘ AÉL ¢VQɪàdG ¿CG ôjô≤àdG óLh πª©dG øY ÜÉ«¨dG ¢Uƒ°üîHh πãÁ QÉ°U ÜÉ«¨dG øµd ,á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ ÜQÉbC’G óMCG IÉahh ¤hC’G áÑJôŸG ÉgOóëj ⁄ Ö°ùæH øµdh »eƒµ◊G πª©dG ‘ âbƒdG ´É«°V øe IÒÑc áÑ°ùf ¿hQó¡j øjòdG ¿hó«MƒdG ºg »eƒµ◊G »ØXƒe ¿EG ∫Éb øe øµd .ôjô≤àdG QƒeCG ‘ kÉfÉ«MCGh A»°T ’ ‘ kÉfÉ«MCG âbƒdG ¿ƒ©«°†j ¢SÉædG ÌcCG ?âbƒdG √Qó¡j …òdG ™FÉ°†dG âbƒdG áaô©e ‘ ÇQÉ≤dG âbh ´É°V πg ¿B’Gh .á¡aÉJ ?áeƒµ◊G ƒØXƒe !™FÉ°†dG âbƒdG ‘ Ωƒ«dG ÉfQƒ£°S Éæ©°VCG ó≤d

¬àÑ«£N AÉ°VQE’ kɪ°Th 13 πjõj :…CG »H ƒj - ¢ù∏éfCG ¢Sƒd

¬ª°ùL øY kɪ°Th 13 ádGREG ø«°T »dQÉ°T …Oƒ«dƒ¡dG π㪪dG Qôb ''ø˘jRɢZɢª˘°SGƒ˘j'' ™˘bƒ˘e ô˘cPh .Ió˘jó÷G ¬˘à˘ Ñ˘ «˘ £˘ N Ö颢©˘ J ’ ɢ˘¡˘ fC’ øe ¬bÓW ó©H ''õ«fO'' º°SÉH kɪ°Th kÉ≤HÉ°S ∫GRCG ¿Éc ø«°T ¿CG »fhôàµdE’G Ωɢ°ThC’G á˘dGREG kɢ«˘dɢM ø˘˘«˘ °T ó˘˘jô˘˘jh .ROQɢ˘°ûjQ õ˘˘«˘ fO ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ¬˘˘à˘ LhR ≈∏Y áàa’h ,äGQɶf ¢ùÑ∏j ¬∏MÉc ≈∏Y kÉæ«æJ ɡ檰V øeh ,á«≤ÑàªdG ∑hôH ¬àÑ«£N ¿C’ ,''á≤«bO 15 ó©H OƒYCG'' É¡«∏Y Öàc Ö∏≤dG ™bƒe øe ¿Éc'' ,¬Ñ∏b ≈∏Y á≤∏©ªdG ''áàaÓdG'' øY ø«°T ∫Ébh .É¡Ñ– ’ ôdƒe π°üM CÉ£N øµd ôFÉé°ù∏d á°†Øæe º°TƒdG Gòg ¿ƒµj ¿CG ¢VhôتdG .''º°TƒdG Gòg ≈∏Y â∏°üM ≈àe ≈àM ôcPCG ’ ...Ée á≤jô£H

™ªéJ É«fGQ áµ∏ªdG ó©```H Égó`dƒH kÉeCG kÉ````eÉ````Y 25 ¥Gôa :∞∏ªdG - ¿ÉªY

ɢ˘ «˘ ˘fGQ ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ dG â°Uô˘˘ ˘M π˘˘gɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ LhR ,¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘dG »fÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ªdG »fOQC’G ÜÉ˘ë˘£˘°UG ≈˘∏˘Y ,ø˘«˘°ù뢢dG ø˘˘H ɢ˘¡˘ à˘ bô˘˘a ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a I󢢫˘ °S É¡˘æ˘HG Aɢ≤˘d ø˘Y Iɢ«˘ë˘dG ±hô˘X ¬H ɢ¡˘à˘©˘ª˘Lh kɢeɢY 25 ∫Gƒ˘˘ W »a ∫ɪc óªëe ƒjOƒà°SG πNGO ø˘˘ª˘ °V »˘˘ fOQC’G ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG …òdG ô«¡°ûdG á°UôØdG èeÉfôH »˘˘ fOQC’G ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG ¬˘˘ ã˘ ˘Ñ˘ ˘j ójóédG ¿ƒjõØ∏J ™e ∑QÉ°ûàdÉH .¿ÉæÑd »a É«fGQ áµ∏ªdG ∫ƒNO πqµ°Th ICÉLÉØe ƒjOƒ˘à˘°S’G ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘©˘dG è˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG »˘˘a ø˘˘«˘ cQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d »˘˘gh ø˘˘jó˘˘gɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ɢ˘ª˘ ˘∏˘ ˘ã˘ ˘e ƒ˘˘HCG Aɢ˘ah I󢢫˘ °ùdG Ö뢢 £˘ ˘°üJ óªëe É¡æHÉH É¡©ªéàd IOÉë°T .¢üª°T ɢ˘ «˘ ˘fGQ ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ dG äOɢ˘ ˘°TCGh …ò˘dG ,è˘eɢfô˘Ñ˘dɢH ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ©˘ dG »˘˘fɢ˘°ùfE’G 󢢩˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘ cô˘˘ j iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘ Y »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh º˘˘«˘ b ≈˘˘∏˘ ˘Y Ió˘˘ cDƒ˘ ˘e ,»˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG Ió˘˘Yɢ˘°ùª˘˘dGh ¿ƒ˘˘©˘ dGh Aɢ˘£˘ ©˘ dG ɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘aɢ˘ ≤˘ ˘K »˘˘ a ᢢ ∏˘ ˘°UCɢ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ dG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ɢ˘ æ˘ ˘Jɢ˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ é˘ ˘ eh ø˘˘e »˘˘g »˘˘à˘ dGh ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’Gh ɢ˘ fó˘˘ «˘ ˘ dɢ˘ ˘≤˘ ˘ Jh ɢ˘ ˘æ˘ ˘ æ˘ ˘ jO Ö∏˘˘ ˘°U .áKQGƒàªdG

䃵∏ªdG »a ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG â∏≤àfG øY »dÉ≤ÑdG ¿Éª∏°S áªWÉa .ÉeÉY 87 õgÉf ôªY »˘˘a ∫ɢ˘Lô˘˘∏˘d …Rɢ˘©˘à˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J ᢢ ˘eɢ˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dɢ˘ ˘H ´ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG º˘˘ ˘JCɢ ˘ e ¢Tɢ˘Ñ˘ dG º˘˘ JCɢ e »˘˘ a Aɢ˘ °ùæ˘˘ ∏˘ dh .É¡°ùØf á≤£æªdÉH |¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGE h ¬∏d ÉfGE } ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J


business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{ ô©°ùdG

Ò¨àdG -2.09

∫É`` ` ` ØbEG 78.81

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

business@alwatannews.net

§`` `ØædG

¿ó©ŸG

9.695

ÖgP ΩGôL

17.938

ÚJÓÑdG ΩGôL

WTI ¢ùµÁÉf

-1.30

77.89

âfôH

-1.39

73.54

»HO

0.176

á°†ØdG ΩGôL

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1

392,982

ácô°ûdG Qɪãà°SÓd IóëàªdG á«é«∏îdG ¢SÉf ácô°T

208,500

»æWƒdG øjôëÑdG ∂æH

3

155,425

âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ( $ ) ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T

4

ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c 1,415,196

144,000

2

5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

2.9651 1.1177 1.5689 2.2686

311.0492 117.2500 164.5838 237.9823

0.9411

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

3.151 1.1877 1.667 2.4107

1.3070 0.4927 0.6916 1

1.8899 0.7124 1 1.4460

2.6529 1 1.4037 2.0297

1 0.3770 0.5391 0.7651

98.7202

1

0.4148

0.5998

0.8420

0.3174

0.0095

1

0.0101

0.0042

0.0061

0.0085

0.0032

1

104.9036

1.063

0.4408

0.6374

0.8947

0.3373

QÉæjO ¿ƒ«∏e 45 è«∏îdG »a É¡JGQɪãà°SG

ºYóà°S áeƒµëdG :hôîa zá«dGôà°SC’G{ Ωƒë∏dG OGô«à°S’ IójóL äÉcô°T

hôîa ø°ùM.O

äÉcô°ûdG π«é°ùJ á«∏ªY ¢†«ØîJ ≈∏Y â∏ªY IQGRƒdG á©aO ∑Éæg ¿CG ɪc ,óMGƒdG πé°ù∏d GQÉæjO 20 ≈dEG ɢª˘e π˘«˘é˘ °ùà˘˘dG Iô˘˘à˘ a Qɢ˘°üà˘˘NG π˘˘LCG ø˘˘e Ωɢ˘eCÓ˘ d ∫hO πc øe ∫GƒeC’G ¢SDhQ ÜÉ£≤à°SG ≈∏Y ™é°û«°S ∫hó˘dG ø˘e hCG π˘µ˘c ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ø˘˘e AGƒ˘˘°S ,º˘˘dɢ˘©˘ dG .á«LQÉîdG »˘£˘©˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ᢢeƒ˘˘µ˘ M ¿CG'' ±É˘˘°VCGh ø˘e ó˘˘j󢢩˘ dG »˘˘Yɢ˘æ˘ °üdG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG »˘˘a ø˘˘«˘ ∏˘ eɢ˘©˘ dG ≥ah ´É£≤dG ¿ƒµJ ≈∏Y πª©dG πLCG øe äÓ«¡°ùàdG AÉ¡àfG ™e πeCÉf ÉæfCG ɪc ,É¡H ∫ƒª©ªdG äÉ«é¡æªdG ¿CG »˘HhQhC’G Oɢë˘J’G ™˘e Iô˘ë˘dG IQɢé˘à˘dG ᢫˘ bɢ˘Ø˘ JG Qƒ£àdGh õ«ªàdG ¿ƒµjh IOƒ°ûæªdG ±GógC’G ≥≤ëàJ .''á«YÉæ°üdG ájQÉéàdG äÉYÉ£≤dG ∞∏àîªd

:»°ûédG Oƒªëe ` áeÉæªdG

:»°ûédG Oƒªëe ` ∞«°ùdG á«MÉ°V

ácô°T IQGOEG ¢ù∏˘é˘ª˘d Üó˘à˘æ˘ª˘dG ƒ˘°†©˘dG ó˘cCG á˘cô˘˘°ûdG ¿CG ¢†jô˘˘©˘ dG π˘˘°Vɢ˘a Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Gõ˘˘eQ áeÉæªdG á≤£æe »a ø˘«˘©˘ª˘é˘e Aɢæ˘Ñ˘d §˘£˘î˘J »a AóÑdG ºàj ¿CG ≈∏Y ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 90 áØ∏µàH ,2009 ΩÉY á˘jGó˘H ∫hC’G ™˘ª˘é˘ª˘dG Aɢæ˘H ᢫˘∏˘ª˘Y ºK øeh ø«eÉY Ióªd AÉæÑdG äÉ«∏ªY ôªà°ùJh ™∏£e »fÉãdG ™ªéªdG »a πª©dG CGóÑj ±ƒ°S ,É°†jCG ø«eÉY Ióªd AÉæÑdG ôªà°ùjh 2010 ΩÉY ¿Gõ˘«˘ª˘à˘j ±ƒ˘°S ø˘«˘©˘ ª˘ é˘ ª˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ °ûe »˘a ᢰü°üî˘à˘e ᢫˘ª˘dɢY äɢcQɢe Üɢ£˘≤˘à˘°Sɢ˘H .AÉjRC’G äÓ˘ë˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ìɢà˘à˘aG ∫Ó˘N ∂dP Aɢ˘L Qɪãà˘°S’G á˘ª˘«˘b â∏˘°Uh »˘à˘dG ᢫˘ª˘dɢ©˘dG Gõ˘eQ ó˘cCG å«˘M ,Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e »˘˘dGƒ˘˘M ≈˘˘dEG ɢ˘¡˘ «˘ a »˘˘a ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°SG ¿CG ¢†jô˘˘ ©˘ ˘dG Ée áYRƒe QÉæjO ¿ƒ«∏e 30 ≈dEG π°üJ øjôëÑdG AɢjRC’G ᢰVƒ˘ª˘dG ´É˘£˘b »˘˘a Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘˘«˘ H .ájhOC’Gh äÉ«dó«°üdGh äGQÉ≤©dGh ¥ƒ˘°ùdG Ωɢ˘ë˘ à˘ bG ᢢ«˘ f ø˘˘Y Üɢ˘≤˘ æ˘ dG kɢ Ø˘ °Tɢ˘c É¡˘«˘a ó˘jó˘L ´ô˘a ìɢà˘à˘aG π˘LCG ø˘e ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG

QÉæjO ¿ƒ«∏e 17^5 íHôj z»eÓ°SE’G øjôëÑdG{ 2007 øe ådÉãdG ™HôdG »a

óªëe º«gGôHEG óªëe

∫ƒ°UC’G »dɪLEG »a Iô«Ñc IOÉjR ≥«≤ëJ .''AÓª©dG äÉHÉ°ùMh ∫ɢ˘ª˘ YCɢ H º˘˘Fɢ˘≤˘ dG ∫ɢ˘b ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘ eh º«gGôHEG óªëe ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ób ∂æÑ˘∏˘d »˘dɢª˘dG õ˘cô˘ª˘dG ¿EG'' :ó˘ª˘ë˘e 41 áÑ°ùæH ¬«a äGOƒLƒªdG »dɪLEG ™ØJQG å«M 2007 ΩÉY øe ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN % √ò˘g äõ˘cô˘Jh ,Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 616 ⨢∏˘H π˘µ˘°ûH π˘jƒ˘ª˘à˘dG äÓ˘eɢ˘©˘ e »˘˘a IOɢ˘jõ˘˘dG äGQɪãà°SG »a π°UGƒàªdG ƒªædGh »°SÉ°SCG IOÉjõdG â°ùµ©fGh ɪc ,ΩÉY πµ°ûH ∂æÑdG ø˘e Iô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ≠˘dÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a Iô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG »˘˘a ®ƒ˘˘ë˘ ∏˘ ª˘ dG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∑ƒ˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG .''πLC’G Iô«°üb äÉëHGôªdG 2 ¢U π«°UÉØJ

¢†jô©dG π°VÉa .O

∂dòHh ,QÉæjO ø«jÓe 10 ≈dEG π°üj Qɪãà°SÉH á≤£æe »a ácô°ûdG äGQɪãà°SG »dɪLEG π°üj .QÉæjO ¿ƒ«∏e 15 »Hô©dG è«∏îdG 3¢U π«°UÉØJ

kÉMÉHQCG ≥≤ëj zóëàªdG »∏gC’G{ Q’hO ¿ƒ«∏e 225^9 ô¡°TCG 9 »a

17^5 »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H

≥˘≤˘ M IOÉjõH á«aÉ°U kÉMÉHQCG »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ™Hô∏d ᫢dɢª˘dG ¬˘é˘Fɢà˘f »˘a % 81 É¡à˘Ñ˘°ùf áfQÉ≤e ¢ùeCG áæ∏©ªdG »dÉëdG ΩÉ©∏d ådÉãdG ¢ùØ˘æ˘d »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 9^6 ™˘˘ ˘e ôÑàYG Ée ƒgh ,»°VɪdG ΩÉ©dG øe IôàØdG »HÉéjE’G ô«¨àdG »a QGôªà°S’G ≈∏Y ád’O »àdG ∂æÑdG á°SÉ«°Sh IQGOEG »a ®ƒë∏ªdG .á∏µ«¡dG IOÉYEG á«∏ªY øª°V É¡é¡àfG øjôëÑdG ∂æH IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Ébh Oƒ©j'' :ΩÉ°ùÑdG ¬∏dGóÑY ódÉN »eÓ°SE’G ™«ªL »a ®ƒë∏ªdG ƒªædG ≈dEG AGOC’G Gòg äɢ«˘∏˘ª˘Y »˘a kGó˘jó˘ë˘Jh ∂æ˘Ñ˘dG äɢ«˘ ∏˘ ª˘ Y »˘a º˘gɢ°S ɢª˘e Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG πNódG »dɪLEG »a Iô«Ñc IOÉjR π«é°ùJ ≈dEG áaɢ°VE’ɢH ∂æ˘Ñ˘dG á˘£˘°ûfC’ »˘°Sɢ°SC’G

ìÉ°üaE’G ô«jÉ©e ∫ó©j z…õcôªdG{ áLQóªdG äÉcô°ûdG »a ø«©∏£ªdG äÓeÉ©J π«dOh ÉgQGó°UEG ÖLƒàªdG ,á©LGôªdG á«∏MôªdG á«dɪdG äÉfÉ«ÑdGh ,á≤bóªdG ájƒæ°ùdG ø«M »a ,á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S »a áLQóªdG äÉcô°ûdG πÑb øe Égô°ûfh ô¶M Iôàa ó«Mƒ˘J ,ø˘«˘©˘∏˘£˘ª˘dG äÓ˘eɢ©˘J π˘«˘dó˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG äÓ˘j󢩢à˘dG ∫hɢæ˘à˘J QGô≤dG ¢üf ɪc ,óMƒe πµ°ûHh áLQóªdG äÉcô°ûdG áaÉc »a ø«©∏£ªdG äÓeÉ©J ôjÉæj 1 øe Ak GóàHG QGô≤dG »a IOQGƒdG äÉÑ∏£àªdGh äÓjó©àdÉH πª©jo ¿CG ≈∏Y ºgCG ô°ûædGh ìÉ°üaE’G ô«jÉ©e ≈∏Y äÓjó©àdG øª°†àJh .2008 (»fÉãdG ¿ƒfÉc) áªgÉ°ùªdG äÉcô°ûdG ™«ªL »a IQGOE’G ¢ùdÉéªd Rƒéj ’ PEG ,á°ù«FôdG ÖfGƒédG ájƒæ°ùdG ™HQ á«dɪdG äÉfÉ«ÑdG QGôbEGh á°ûbÉæªH á°UÉîdG É¡JÉYɪàLG ó≤Y áLQóªdG .ájƒæ°ùdG á«dɪdG äÉfÉ«ÑdG hCG

ø«©ªée AÉæÑd §£îJ zGõeQ{ QÉæjO ¿ƒ«∏e 90 áØ∏µàH áeÉæªdG »a

øH ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ∞°ûc äɢcô˘°T º˘Yó˘d á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ᢫˘f ø˘Y hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y øjôëÑdG »a á«dGôà°SC’G Ωƒë∏dG OGô«à°S’ IójóL Ωƒë∏dG √òg ¿ƒµJ ¿CG •ôà°TG ¬æµd ,áLÉëdG âYO GPEG ,øjôëÑdG »a áHƒ∏£ªdG á«dGôà°SC’G Ωƒë∏d á≤HÉ£e ¿ƒ˘µ˘J ±ƒ˘°S äɢcô˘˘°ûdG √ò˘˘g º˘˘YO á˘˘Ñ˘ °ùf ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ácô°û∏d áeƒµëdG ɢ¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘∏˘d á˘≤˘Hɢ£˘e .kÉ«dÉM Ωƒë∏dG OGô«à°SÉH Ωƒ≤J »àdG øjôªãà°ùªdG íæªJ IQGRƒdG ¿CG ≈dEG hôîa QÉ°TCGh AÉ°ûfE’ º¡HÉ£≤à°SG πLCG øe äÓ«¡°ùàdG øe ô«ãµdG á«∏ªY »a ô«Ñc QhO É¡d ≈àdG ™jQÉ°ûªdG øe ójó©dG ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,á˘eGó˘à˘°ùª˘dG ᢫˘YÉ˘æ˘ °üdG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG

% 81 É¡àÑ°ùf IOÉjõH

ΩÉ°ùÑdG ¬∏dGóÑY ódÉN

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

ôѪàÑ°S 13 ¢ù«ªîdG Ωƒj QOÉ°üdG 2808 Oó©dG ᫪°SôdG IójôédG »a ô°ûof á«dɪdG äÉfÉ«ÑdG øY ìÉ°üaE’G ¿CÉ°ûH 2007 áæ°ùd (49) ºbQ QGô≤dG ,2007 (∫ƒ∏jCG) äÓjó©à∏d øª°†àªdG ,áLQóªdG áªgÉ°ùªdG äÉcô°û∏d IQGOE’G ¢ùdÉée äÉYɪàLGh π«dOh ô°ûædGh ìÉ°üaE’G ô«jÉ©e ≈∏Y …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ÉgQó°UCG »àdG .áLQóªdG áeÉ©dG áªgÉ°ùªdG äÉcô°ûdG »a ø«©∏£ªdG äÓeÉ©J äÓeÉ©J π«dOh ô°ûædGh ìÉ°üaE’G ô«jÉ©e ≈∏Y äÓjó©àdG ∫ÉNOEGh OGóYEG ºJ ó≤d »a ø«°üàîªdGh á«æ©ªdG ±GôWC’G ™e QhÉ°ûàdG ó©H √ÓYCG É¡«dEG QÉ°ûªdG ø«©∏£ªdG .øjôëÑdG »a ∫ɪdG ¢SCGQ ¥ƒ°Sh »aô°üªdG ´É£≤dG á«dɪdG äÉfÉ«ÑdG ô°ûæd IOóëªdG á«æeõdG IóªdG ô««¨àH äÓjó©àdG √òg ≥∏©àJh

¿É©LôdG ó¡a

᫢aɢ°U kɢMɢHQCG ó˘ë˘à˘ª˘dG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG ≥˘≤˘M ô¡°TCG 9`d »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 225^9 ⨢∏˘ H »a ,2007 (∫ƒ∏jCG) ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S 30 »a ᫢¡˘à˘æ˘ª˘dG 2007 ΩɢY ø˘e ådɢã˘dG ™˘Hô˘∏˘d ᢫˘dɢª˘dG ¬˘˘é˘ Fɢ˘à˘ f ¢ùØæH áfQÉ≤e % 37^5 ÉgQób IOÉjR ô¡¶J »àdGh Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 164^3) 2006 Ωɢ˘Y ø˘˘e Iô˘˘à˘ Ø˘ dG äGOGôjE’Gh óFGƒØdG πNO »aÉ°U ≠∏Hh .(»µjôeCG 30 »˘a »˘µ˘jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 485^1 iô˘˘NC’G »µjô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 363^5) 2007 ôѪà˘Ñ˘°S ø«M »a % 33^5 ÉgQób IOÉjõH …CG (2006 ΩÉ©d ≠∏˘Ñ˘à˘d π˘Nó˘dG π˘Hɢ≤˘e ∞˘«˘dɢµ˘à˘dG á˘Ñ˘°ùf âæ˘°ùë˘J ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘ bh .(2006 Ωɢ˘ ˘Y »˘˘ ˘a %38^4) %34^7 ó˘˘¡˘ a ó˘˘ë˘ à˘ ª˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘gC’G ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e á«HÉéjEG ôÑà©J ådÉãdG ™HôdG èFÉàf ¿EG'' :¿É©LôdG ƒëf äÉÑãH ¢VÉe ∂æÑdG ¿CG ≈dEG ô«°ûJ PEG á©é°ûeh äó¡°T ɪc ,2007 ΩÉ©d áYƒ°VƒªdG ±GógC’G ƃ∏H ó«©°U ≈∏Y kÉ°Uƒ°üN IRQÉH äGRÉéfEG IôàØdG √òg äÉ«bÉØJEG »a ΩÉ¡°SE’Gh »ª«∏bE’G ™°SƒàdG äÉ«∏ªY .''á≤£æªdG OGóàeEG ≈∏Y á«°ù«FQ á«dÉe 2 ¢U π«°UÉØJ

Q’hO ¿ƒ«∏e ¬H ìô°üe ∫ɪ°SCGôH zá«dhódG ôjCG ΩÉc{ É¡ªgCG

ácô°T 11 πé°ùj zøjôªãà°ùªdG{ ¢ùeCG Ωƒ«d ájQÉéJ äGP ácô°T :É¡ªgCG ᣰûfC’G áYƒæàe ájQÉéJ ácô°T 11 øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe πé°S »a πª©J ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ≠∏H ¬H ìô°üe ∫ɪ°SCGôH á«dhódG ôjCG ΩÉc »g IOhóëe á«dhDƒ°ùe …OƒH ™jQÉ°ûe »g á∏Ø≤e áªgÉ°ùe ácô°T πé°Sh ,ᣫ°ùÑdG á«YÉæ°üdG äÉYhô°ûªdG 𫨰ûJh IQGOEG áYƒªéªd á°†HÉb ácô°T øY IQÉÑY ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ¬H ìô°üe ∫ɪ°SCGôH á°†HÉ≤dG øjôëÑdG .õcôª∏d »fhôàµdE’G ™bƒªdG ≈∏Y AÉL Ée Ö°ùëH ,äÉeóN hCG á«YÉæ°Uh ájQÉéJ äÉcô°T áØ∏µàH á«dhódG ôjCG ΩÉc AÉæãà°SÉH IOhóëe á«dhDƒ°ùe äGP äÉcô°T 6 õcôªdG πé°S ∂dP ≈dEG πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 25 ᪫≤H ófƒªjGO ∂æ«H »g »æjôëH QÉæjO ∞dCG 135 â¨∏H á«dɪLEG ∞dCG 30 ᪫≤H õæ°û«µ«fƒ«eƒµ«∏«J QGƒM ácô°Th ,IõgÉédG ¢ùHÓªdG ™«Hh ôjó°üJh OGô«à°SG »a äGQÉ°ûà°SÓd ¢ùæ°ûµ«fƒc ¢ù°ûfƒc ácô°Th ,á«dhódG ä’É°üJ’G äÉeóN »a πª©J »æjôëH QÉæjO Rô°ûµ«H ≠æ«cÉJ ácô°Th ,∫ɪYCG IQGOEGh IQGOEG …QÉ°ûà°ùe øY IQÉÑY »æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 ᪫≤H êÉàfE’Gh ,»Fɪ櫰ùdG ôjƒ°üàdG ƒjOƒà°SCG »a πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 ᪫≤H »æØdG êÉàfEÓd »Jƒ°üdG êÉàfEÓd ƒjOƒà°SCGh ,»Mô°ùªdGh »YGPE’Gh »fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh »˘Fɢª˘æ˘«˘°ùdG »˘æ˘Ø˘dG ™˘jRƒ˘à˘dGh IQGOEG …QÉ°ûà°ùe »a πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 ᪫≤H äGQÉ°ûà°SÓd ó¨dG ácô°Th ,»YGPE’Gh IQGOEGh ,᫪dÉ©dGh á«∏ëªdG ájQÉ≤©dG ¿hDƒ°ûdG »a ájQÉ°ûà°S’G äÉeóî∏d Öàµeh ,∫ɪYCG IQGOEGh ¢ùæj’G »c ácô°Th ,äÉÑ°SÉæªdGh äGôªJDƒªdG º«¶æJh ,á«æØdGh ájQÉéàdG ¢VQÉ©ªdG 𫨰ûJh ájQÉéJ äÉcô°T áYƒªéªd á°†HÉb ácô°T øY IQÉÑY ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 ᪫≤H á°†HÉ≤dG .äÉeóN hCG á«YÉæ°Uh QɪfEG ácô°T ɪg »æjôëH QÉæjO ∞dCG 150 ᪫≤H OGôaCG »àcô°T õcôªdG πé°S ôNBG ÖfÉL ≈∏Y IQGOEGh ,äGQÉ≤©dG AGô°Th ™«H »a πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 100 ᪫≤H …QÉ≤©dG Qɪãà°SÓd QÉæjO ∞dCG 50 ᪫≤H á«MÉ«°ùdG ™jQÉ°ûªdG IQGOE’ øé«a ƒ«f ácô°Th ,á°UÉîdG äɵ∏પdG ôjƒ£Jh ºYÉ£ªdGh á«bóæØdG ≥≤°ûdGh ¥OÉæØdG IQGOEGh ,áMÉ«°ùdGh äÉjôØ°ùdG ÖJɵe »a πª©J »æjôëH .á«ÑæLC’G á«æØdG ¥ôØdG Ö∏éd Öàµeh ,á«MÉ«°ùdG ácô°T »g á°†HÉ≤dG øjôëÑdG …OƒH ™jQÉ°ûe AÉæãà°SÉH iôNCG á∏Ø≤e áªgÉ°ùe ácô°T πé°Sh .ájQɪãà°SG ≥jOÉæ°U IQGOEGh QGó°UEG »a πª©J ¢ùàæªà°ùØfG ódQh ¥GQhCG ¥hóæ°U


business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

»∏g’G ∂æÑdG

»eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æÑdG ≈æÑe

ô¡°TCG 9 »a ≥≤ëj zóëàªdG »∏gC’G{ Q’hO ¿ƒ````«∏e 225^9 kÉ```MÉHQCG ÉqªY % 5^3 ÉgQób IOÉjõH 2007 ôѪàÑ°S 30 »a ɪc »µjôeCG §°ûædG ƒªædG ¢ùµ©j ɪe ,2006 ôѪ°ùjO 31 »a ¬«∏Y âfÉc â¨∏H AÓª©dG ™FGOh »a IOÉjR π°†ØH ∂dPh ∂æÑdG ∫ɪYCG »a ™FGOƒdG »a IOÉjRh ( % 10^0+) »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 832^1 (%6^9+ ) »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 475^4 â¨∏H ∑ƒæÑdG ø«H .2006 ôѪ°ùjO 31 »a á«¡àæªdG IôàØdÉH áfQÉ≤e ó˘¡˘a ó˘ë˘à˘ª˘dG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ ∫ɢ˘bh á©é°ûeh á«HÉéjEG ôÑà©J ådÉãdG ™HôdG èFÉàf ¿EG '' :¿É©LôdG ƃ˘∏˘H ƒ˘ë˘f äÉ˘Ñ˘ã˘H ¢Vɢe ∂æ˘Ñ˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG ô˘˘«˘ °ûJ PEG ᢢjɢ˘¨˘ ∏˘ d IôàØdG √òg äó¡°T ɪc ,2007 ΩÉ©d áYƒ°VƒªdG ±GógC’G ™˘°Sƒ˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y 󢫢©˘°U ≈˘˘∏˘ Y kɢ °Uƒ˘˘°üN IRQɢ˘H äGRɢ˘é˘ fEG OGóàeEG ≈∏Y á«°ù«FQ á«dÉe äÉ«bÉØJEG »a ΩÉ¡°SE’Gh »ª«∏bE’G .''á≤£æªdG á©°SƒJ ≈dEG á«eGôdG ÉæaGógCG QÉWEG »a '':¿É©LôdG í°VhCGh »a πYÉØdG ɢfQƒ˘°†M õ˘jõ˘©˘Jh ∂æ˘Ñ˘∏˘d ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G á˘£˘°ûfC’G Éæªb ó≤a ,Éæd áÑ°ùædɢH á˘jƒ˘«˘M »˘g »˘à˘dG è˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ∂q∏ªàd ¿Éµ°SEÓd øeÉ°†àdG ∂æH ™e á«bÉØJG ™«bƒàH kGôNDƒe »a √ô≤e …òdG ∂æÑdG Gòg ∫ɪ°SCGQ øe %35 ≠∏ÑJ á°üM á«bÉØJG ™«bƒJ kÉ°†jCG ™eõªdG øeh ,¿ÉªY áæ£∏°ùH §≤°ùe kɢæ˘gQ ∂dPh ᢫˘æ˘Ø˘dG äɢeó˘î˘dG ô˘«˘aƒ˘Jh IQGOEÓ˘d ᢢcô˘˘à˘ °ûe ¿EG .á°üàîªdG á«HÉbôdG äÉÄ«¡dG äÉ≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH ¿ƒµJ ¿CG πeCÉfh ƒªæ∏d á∏FÉg ¢UôØH óYGh »fɪ©dG OÉ°üàb’G ºYój »aÉ°VEG óaGQ á˘HÉ˘ã˘ª˘H á˘∏˘jƒ˘£˘dG ᢫˘aô˘°üª˘dG ɢæ˘Jô˘Ñ˘N ∂æH ≈dEG ∫ƒëàdG ≥jôW ≈∏Y ¿Éµ°SEÓd øeÉ°†àdG ∂æH Oƒ¡L .''á«fɪ©dG ¥ƒ°ùdG »a ôÑcCG á°üëH ™àªàj πeÉ°T …QÉéJ

225^9

â¨∏H á«aÉ°U kÉMÉHQCG óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG ≥≤M ôѪàÑ°S 30 »a á«¡àæªdG ô¡°TCG á©°ùà∏d »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e »àdGh 2007 ΩÉY øe ådÉãdG ™Hô∏d á«dɪdG ¬éFÉàf »a ,2007 ΩÉY øe IôàØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e % 37^5 ÉgQób IOÉjR ô¡¶J kGQGôªà°SG ¢ùµ©j ɪH ,(»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 164^3) 2006 òæe á∏°UGƒàe IQƒ°üH ∂æÑdG ¬≤≤ëj …òdG …ƒ≤dG AGOC’G »a ¬¡LƒJ ò«˘Ø˘æ˘J »˘a ∂æ˘Ñ˘dG ìɢé˘f ió˘e ≈˘∏˘Y π˘«˘dOh ,¬˘Fɢ°ûfEG »JGòdG ƒª˘æ˘dG ≈˘∏˘Y á˘ª˘Fɢ≤˘dG ¬˘∏˘ª˘Y §˘£˘Nh »˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G êɢ¡˘à˘fɢH ¬˘JGP âbƒ˘dG »˘a ΩGõ˘à˘d’G ™˘e ,»˘ª˘«˘∏˘bE’G ™˘°Sƒ˘à˘dGh á˘Ñ˘bGô˘eh IQGOEG 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Y á˘∏˘ Yɢ˘ah ᢢ¶˘ Ø˘ ë˘ à˘ e ᢢ°Sɢ˘«˘ °S .ôWÉîªdG 485^1 iôNC’G äGOGôjE’Gh óFGƒØdG πNO »aÉ°U ≠∏H óbh ¿ƒ«∏e 363^5) 2007 ôѪàÑ°S 30 »a »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e »a % 33^5 ÉgQób IOÉjõH …CG (2006 ΩÉ©d »µjôeCG Q’hO %34^7 ≠∏Ñàd πNódG πHÉ≤e ∞«dɵàdG áÑ°ùf âæ°ùëJ ø«M º¡°ù∏d »°SÉ°SC’G óFÉ©dG ≠∏H óbh .(2006 ΩÉY »a %38^4) ôѪàÑ°S 30 »a á«¡àæªdG IôàØ∏d É«µjôeCG Éàæ°S 7^52 …OÉ©dG ¢ùØæd kÉ«µjôeCG kÉàæ°S 5^47 √Qób »°SÉ°SCG óFÉ©H áfQÉ≤e 2007 º¡°ù∏d ¢†Øîª˘dG ó˘Fɢ©˘dG ɢeCG .»˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘dG ø˘e Iô˘à˘Ø˘dG ºJ …òdGh , 2007 ôѪàÑ°S 30 »a á``«¡àæªdG IôàØ∏d …OÉ©dG º¡°SC’G QGó°UEG øY ºLÉæ˘dG ô˘«˘KCɢà˘dG ™˘e º˘é˘°ùæ˘«˘d ¬˘∏˘j󢩢J ó≤a ,(Ü) áÄØdGh (CG) áÄØdG øe πjƒëà∏d á∏HÉ≤dG IRÉપdG .kÉ«µjôeCG kÉàæ°S 4^37 ™e áfQÉ≤ªdÉH kÉ«µjôeCG kÉàæ°S 5^94 ≠∏H ¥ƒ≤˘M §˘°Sƒ˘à˘e ≈˘∏˘Y ó˘Fɢ©˘dG ≠˘∏˘H ó˘≤˘a ,è˘Fɢà˘æ˘dG √ò˘¡˘Hh IôàØdG ¢ùØæd %15^8 ∫ó©ªH áfQÉ≤e %18^5 ø«ªgÉ°ùªdG .»°VɪdG ΩÉ©dG øe Q’hO QÉ«∏˘e 21^9 áYƒªé˘ª˘dG ∫ƒ˘°UCG »˘dɢª˘LEG ≠˘∏˘H ó˘bh

% 81 É¡àÑ°ùf IOÉjõH

QÉæjO ¿ƒ«∏e 17^5 íHôj z»eÓ°SE’G øjôëÑdG{ 2007 øe ådÉãdG ™HôdG »a ΩÉY øe ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN % 41 áÑ°ùæH ¬«a äGOƒLƒªdG »dɪLEG »a IOɢjõ˘dG √ò˘g äõ˘cô˘Jh ,Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 616 ⨢∏˘H å«˘˘M 2007 äGQɪãà°SG »a π°UGƒàªdG ƒªædGh »°SÉ°SCG πµ°ûH πjƒªàdG äÓeÉ©e ≠˘dÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG IOɢjõ˘dG â°ùµ˘©˘fGh ɢª˘c ,Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH ∂æ˘˘Ñ˘ dG äÉëHGô˘ª˘dG »˘a ®ƒ˘ë˘∏˘ª˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ø˘e Iô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG .''πLC’G Iô«°üb ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ø°TO ób ∂æÑdG ¿CG ±É°VCGh πµH ¬∏dG øe ≥«aƒàH ∂dP ºJ å«M GQƒ£àeh GójóL É«æ≤J Éeɶf ≈∏Y Iô«Ñc IQƒ°üHh ÉHÉéjEG ¢ùµ©æ«°S …òdG ôeC’G ,ô°ùjh ádƒ¡°S .∂æÑdG øe áeó≤ªdG äÉéàæªdGh äÉeóîdG iƒà°ùe π˘°†aCG ∞˘«˘Xƒ˘Jh Üɢ£˘≤˘à˘°SG »˘a ô˘˘ª˘ à˘ °ùe ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¿CG ó˘˘cCG ɢ˘ª˘ c á©ØæªdG øe ¬«a ɪd ÖfÉédG Gòg ≈∏Y Gõcôe äGôÑîdGh äGAÉصdG .AÓª©dG áeóNh ∂æÑ∏d ióªdG Ió«©H áë∏°üªdGh ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G Gô˘NDƒ˘e º˘J ¬˘fCG ó˘ª˘ë˘e º˘«˘gGô˘HEG ó˘ª˘ë˘ e ±É˘˘°VCGh »a á«∏°†aC’G ≥M »a ÜÉààc’G ≥jôW øY ∫ɪdG ¢SCGQ áØYÉ°†e ɪe %110 áÑ°ùæH ÜÉààc’G á«£¨J ºJh 2007 ôѪàÑ°S ô¡°T ájÉ¡f .á«°ùaÉæàdG ∂æÑdG äGQób »a ø«ªgÉ°ùªdG á≤K ócDƒj á«fB’G ø«˘à˘∏˘Mô˘ª˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ™˘e kɢ«˘°Tɢª˘J ¬˘fCG'' Ó˘Fɢb º˘à˘à˘NG äÉ«∏ª©dG »a ƒªædGh ¢ùaÉæàdG á∏°UGƒªH á≤∏©àªdGh á«∏Ñ≤à°ùªdGh É¡H ôªj »àdG ájQòédG äGô««¨àdG ∂dòch ,á«aô°üªdG ᣰûfC’Gh Iô«NC’G ¬à°ù∏L »a ôbƒªdG ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏ée ΩÉb ,É«dÉM ∂æÑdG ΩÉb ɪc .∂æÑ∏d ójóL »ª«¶æJ πµ«g OɪàYÉH GôNDƒe Égó≤Y »àdG äÉjGóH ∫ÓN ìô£à°S »àdGh ∂æÑ∏d IójóédG ájƒ¡dG OɪàYÉH É°†jCG .''2007 (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf ô¡°T

»æjôëH Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 17^5 »˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ≥˘≤˘ M ™Hô∏d ᢫˘dɢª˘dG ¬˘é˘Fɢà˘f »˘a % 81 É¡à˘Ñ˘°ùf IOɢjõ˘H ᢫˘aɢ°U ɢMɢHQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 9^6 ™e áfQÉ≤e ¢ùeCG áæ∏©ªdG »dÉëdG ΩÉ©∏d ådÉãdG ≈∏Y ád’O ôÑàYG Ée ƒgh ,»°VɪdG ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØæd »æjôëH ∂æÑdG á°SÉ«°Sh IQGOEG »a ®ƒë∏ªdG »HÉéjE’G ô«¨àdG »a QGôªà°S’G .á∏µ«¡dG IOÉYEG á«∏ªY øª°V É¡é¡àfG »àdG ó˘dɢ˘N »˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh ™«ªL »a ®ƒë∏ªdG ƒªædG ≈dEG AGOC’G Gòg Oƒ©j'' :ΩÉ°ùÑdG ¬∏dGóÑY ɪe Qɪãà°S’Gh πjƒ˘ª˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y »˘a Gó˘jó˘ë˘Jh ∂æ˘Ñ˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y »˘°Sɢ°SC’G π˘Nó˘dG »˘dɢª˘LEG »˘a Iô˘«˘Ñ˘c IOɢ˘jR π˘˘«˘ é˘ °ùJ »˘˘a º˘˘gɢ˘°S »dɪLEG »a Iô«Ñc IOÉjR ≥«≤ëJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ∂æÑdG ᣰûfC’ .''AÓª©dG äÉHÉ°ùMh ∫ƒ°UC’G …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 35 ≈dEG ™ØJQG »∏«¨°ûàdG πNódG ¿CG'' ≈dEG QÉ°TCGh ¢ùØæd »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 23 ™e áfQÉ≤e % 53 ≠∏ÑJ IOÉjR áÑ°ùæH ôªà°ùªdG ƒªædG ≈dEG ´ÉØJQ’G Gòg GõYh .»°VɪdG ΩÉ©dG øe IôàØdG ≈∏Y ájõée óFGƒY ≥«≤ëJh á«eÓ°SE’G πjƒªàdG äÓeÉ©e »a .''∂æÑ∏d áYƒæàªdG Qɪãà°S’G ᣰûfCG IOÉjR ≈dEG πNódG »dɪLEG »a IOÉjõdG âªgÉ°S óbh'' ±É°VCGh …CG »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 12 ≈dEG Qɪãà°S’G äÉHÉ°ùM ≈∏Y óFÉ©dG ΩÉ©dG »a »æjôëH QÉæjO ø«jÓe 9 ™e áfQÉ≤e % 33 IOÉjR áÑ°ùæH π°†aCG ™jRƒJ ≈∏Y ∂æÑdG IQGOEG ¢UôM ôªà°ùj ∂dòHh ,»°VɪdG øe ôÑcCG á°üM ÜÉ£≤à°SG ¬fCÉ°T øe …òdGh ¬jôªãà°ùªd óFGƒ©dG .''á«eÉæàeh ájƒb á°ùaÉæe ¬«a ó¡°ûJ …òdG á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG ∂æ˘Ñ˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢª˘YCɢH º˘Fɢ≤˘dG ∫ɢb ,¬˘Ñ˘fɢL ø˘eh ™˘Ø˘JQG ó˘b ∂æ˘Ñ˘∏˘d »˘dɢª˘dG õ˘cô˘ª˘dG ¿EG'' :ó˘ª˘ë˘e º˘«˘gGô˘HEG ó˘ª˘ë˘e

ø«fGƒ≤dG á°SGQO IOÉYEÉH GƒÑdÉW

ä’hÉ≤ªdG ´É£b ≈a ¿ƒ«æjôëH %10`dG áÑ°ùf ≥«≤ëJ áHƒ©°U ¿hócDƒj ¿ƒdhÉ≤ªdG

º∏°ùªdG »∏Y

¿ƒgôe »∏Y

»µ°ûªc Ωɶf

Ωɢ˘ ˘ °ùbC’G ø˘˘ ˘ e ɢ˘ ˘ gô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Zh äɢ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °ù뢢 ˘ dGh .''iôNC’G ᢢ dɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG Qƒ˘˘ LCɢ ˘H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘ a ɢ˘ ˘eCG ∫ɢ˘b ä’hɢ˘≤˘ ª˘ dG ´É˘˘ £˘ b »˘˘ a ᢢ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG »æjôëÑdG ÖJGQ π≤j ’ ¿CG Öéj'':º∏°ùªdG 250 ≈˘˘ dEG 200 ø˘˘e ´É˘˘£˘ ≤˘ dG »˘˘a π˘˘eɢ˘ ©˘ dG ∫Éée »a πª©j ¿Éc ¿EGh á°UÉN kGQÉæjO ¥ƒ˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG Ö«˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ Jh äGAɢ˘ ˘ °ûfE’G º˘˘ ˘ °ùb ≈˘˘dEG ɢ˘fô˘˘¶˘ f ƒ˘˘d ɢ˘æ˘ fCG ,ᢢ °Uɢ˘ N ,Ö«˘˘ Hɢ˘ fC’Gh ≈dEG 80 øe ìhGôàj …òdGh »ÑæLC’G ÖJGQ ø˘˘ «˘ ©˘ H ø˘˘ jò˘˘ NBG »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H Qɢ˘ æ˘ ˘jO 100 äÓ˘˘ °UGƒ˘˘ ª˘ dGh ø˘˘ µ˘ °ùdG ô˘˘ «˘ aƒ˘˘ J Qɢ˘ Ñ˘ à˘ Y’G ≈dEG π°üJ ¬ØjQÉ°üe ¿CG ÉfóLƒd Égô«Zh .»æjôëH QÉæjO 250 »ÑæLC’G πeÉ©dG ¬∏µ°ûj Ée ÖfÉL ≈dEG á˘dɢª˘©˘dG »˘˘°ûØ˘˘Jh º˘˘bɢ˘Ø˘ J »˘˘a IQƒ˘˘£˘ N ø˘˘e .''ó∏ÑdG »a á«ÑæLC’G ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ d ≥˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °ùdG ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘ bh AɨdEG ™e ÉæfCG':»µ°ûªc Ωɶf ø«dhÉ≤ªdG Iô«Ñc Égóéf ÉæfEG å«M %10 `dG áÑ°ùf »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ä’hɢ˘≤˘ ª˘ dG ´É˘˘£˘ b ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘ L øjòdG ,ø««æjôëÑdG ±hõY ó¡°ûj …òdGh Gò˘˘g »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ dG »˘˘ a kɢ ≤˘ ∏˘ £˘ e ¿ƒ˘˘ Ñ˘ Zô˘˘ j ’ AɨdÉH QGô≤dG PÉîJG ¿EGh á°UÉN ,´É£≤dG IQGRh ø˘˘ Y AÖ©˘˘ dG ∞˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘j ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG √ò˘˘ ˘g ᢢ dɢ˘ ª˘ ©˘ dG ô˘˘ «˘ aƒ˘˘ J ø˘˘ e â∏˘˘ c »˘˘ à˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG äó˘˘ ˘HCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ d ᢢ ˘eRÓ˘˘ ˘dG .''¿CÉ°ûdG Gòg »a ô«Ñc ¿hÉ©J ÉgQhóH ≈£©j ¿CG Öéj ¬fCG ≈dEG »µ°ûªc QÉ°TCGh ,º˘¡˘Jó˘Yɢb ™˘«˘°Sƒ˘Jh ø˘«˘ dhɢ˘≤˘ ª˘ ∏˘ d ¢ùØ˘˘æ˘ à˘ e ∞bƒH á«æ©ªdG äÉ¡édG Ωƒ≤J ¿CG πeCÉfh QGó˘˘ °UEGh ä’hɢ˘ ≤˘ ˘ ª˘ ˘ dG äÓ˘˘ ˘é˘ ˘ °S ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ø˘˘ e ô˘˘ «˘ ã˘ µ˘ dG ¿EG å«˘˘ M Ió˘˘ jó˘˘ L äÓ˘˘ é˘ ˘°S ÉeCG É¡dÓ¨à°SG ºàj ä’hÉ≤ªdG äÓé°S »˘˘à˘ dG ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘ «˘ LCɢ J hCG ɢ˘ gô˘˘ «˘ LCɢ J ø˘˘ Y Iô˘˘gɢ˘X ≈˘˘dEG ¥ô˘˘£˘ à˘ dG Öfɢ˘ L ≈˘˘ dEG ,ɢ˘ ¡˘ «˘ a äÓ˘˘ é˘ ˘°S QGó˘˘ °UEG º˘˘ à˘ ˘j »˘˘ JÓ˘˘ dG Aɢ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG Iô˘˘Lɢ˘à˘ ª˘ dG ±ó˘˘¡˘ H ø˘˘¡˘ Fɢ˘ª˘ °SCɢ H ä’hɢ˘≤˘ e `dG ÜQÉ≤j Ée QGó°UEG ºàj ¬fEG å«M É¡«a É¡æe πª©j Ée ¿CG ø«M »a πé°S ±’BG 10 .πé°S 800 `dG RhÉéàj ’ ᢢ Hƒ˘˘ ©˘ °üdG ø˘˘ e ¬˘˘ fCG »˘˘ µ˘ ˘°ûª˘˘ c í˘˘ °VhCGh πª©∏d á«æjôëÑdG ádɪ©dG øe %10 ô«aƒJ Oó˘˘ ˘ Y ¿EG å«˘˘ ˘ M ,äGAɢ˘ ˘ °ûfE’G ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ b »˘˘ ˘ a 2000 `dG RhÉéàj ’ πª©dG øY ø«∏WÉ©dG ÉæfCG »æ©j áÑ°ùædG √òg äôbCG GPEÉa ,πWÉY Gòg »a »æjôëH ±’BG 10 ô«aƒàd áLÉëH .πª©dG ¥ƒ°S »a ôaƒàJ ’ »àdGh ´É£≤dG

:…OGô©dG πeCGh »°ûédG Oƒªëe ` zøWƒdG{

á«æjôëÑdG …ój’G ∞©°V ƒµ°ûj ø«dhÉ≤ªdG ´É£b

øµd .. %100 ≈dEG áÑ°ùædG IOÉjõH ÖdÉ£J á«©ªédG :¿ƒgôe ?ø««æjôëÑdG øjCG øY AÖ©dG ∞Øî«°S í«ë°U QGôb áÑ°ùædG √òg AɨdEG :»µ°ûªc πª©dG IQGRh á«æ¡e ôãcCG º¡æµd »æjôëÑdG øY π≤j ’ »ÑæLC’G ÖJGQ :º∏°ùªdG ≈˘˘ dEG ô˘˘ ≤˘ à˘ Ø˘ J »˘˘ à˘ dG »˘˘ g §˘˘ ≤˘ a ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ ˘dG ɢ˘ª˘ fEG ∫ɢ˘é˘ ª˘ dG Gò˘˘ g »˘˘ a ᢢ ∏˘ eɢ˘ ©˘ dG …ó˘˘ jC’G á≤£æªdG ∫hO áaÉc ≈∏Y ≥Ñ£æj ∫ÉëdG …ó˘˘ jCGh ᢢ fô˘˘ ë˘ H ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG π˘˘ eCɢ ˘fh ä’ɢ˘ é˘ ˘e ᢢ aɢ˘ c »˘˘ a ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ ˘Y ¢ü«˘˘∏˘ î˘ J ≈˘˘ dEG º˘˘ °ù≤˘˘ J »˘˘ à˘ dGh ä’hɢ˘ ≤˘ ª˘ dG ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dGh IQɢ˘ ˘ é˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dGh äÓ˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG

Gòg »a πª©j »æjôëÑdG øWGƒªdG π©éj .´É£≤dG »˘˘ ∏˘ Y ∫ɢ˘ ª˘ YC’G π˘˘ LQ ∫ɢ˘ b ¬˘˘ Ñ˘ fɢ˘ L ø˘˘ e ,á∏«Ä°V áÑ°ùædG √òg ¿CG óéf ' :º∏°ùªdG »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ä’hɢ˘≤˘ ª˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H π˘˘°üJ ¿CG ɢ˘fOOƒ˘˘d ɢ˘æ˘ jó˘˘jCɢ H ô˘˘ eC’G ¿É˘˘ cƒ˘˘ dh ¢ù«˘˘ d ¿CG ø˘˘ ˘«˘ ˘ M »˘˘ ˘a ,%100 ≈˘˘dEG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dG

Gòg »a πª©dÉH »Øàµj »æjôëÑdG ¿CG ’EG ∑ôàH Ωƒ≤j ºK ,óMGh ô¡°T Ióªd ´É£≤dG .''πª©dG ä’hÉ≤ªdG ´É£b ¿CG ≈∏Y ¿ƒgôe ócCGh ɢ˘ ˘HhQhCG ∫hó˘˘ ˘c º˘˘ ˘dɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ∫hO ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L »˘˘ ˘a ¿ƒµ∏àªj É«°SBG ¥ô°T ∫hO ≈àMh ɵjôeCGh …òdG ÖÑ°ùdG øY kÓFÉ°ùàe ,ÖfÉLCG ∫ɪY

á«æjôëH ádɪY áÑ°ùf ¢Vôa QGôb QÉKCG ô«Ñc OóY AÉ«à°SG ä’hÉ≤ªdG ´É£b »a , º˘˘î˘ °†dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘¡˘ H ø˘˘«˘ ∏˘ eɢ˘ ©˘ dG ø˘˘ e â°Vôa »àdG áÑ°ùædG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh %10`H Qó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dGh ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ b ᢢ Ñ˘ °ùf ô˘˘ Ñ˘ à˘ ©˘ J ¿CG ’EG ,…ôNC’G äÉYÉ£≤dG »bÉÑH áfQÉ≤e Gòg ¿CG ≈∏Y GhócCG ø«dhÉ≤ªdG øe OóY º˘˘ ˘ î˘ ˘ °†J ≥˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘N ≈˘˘ ˘ dEG …ODƒ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S QGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ Ñ˘ ∏˘ °S ô˘˘ KCG ¬˘˘ d ¿ƒ˘˘ µ˘ «˘ °S …Oɢ˘ °üà˘˘ bG GhQɢ°TCGh ,ø˘WGƒ˘ª˘ dGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Oɢ˘°üà˘˘b’G á°UÉN ,kGóL Iô«Ñc áÑ°ùædG √òg ¿EG ≈dEG ±hõ˘˘ ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°ûj ´É˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘g ¿EGh ,¬H πª©dG »a ¥Éëàd’G øY ø««æjôëÑdG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘j ɢ˘e ≈˘˘dɢ˘à˘ dɢ˘ H ƒ˘˘ gh ¢ü≤˘˘ æ˘ dG ¢†jƒ˘˘ ©˘ à˘ d ᢢ «˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G ᢢ dɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG .á«∏ëªdG ádɪ©dG øe π°UÉëdG ø«dhÉ≤ªdG á«©ªL ô°S ø«eCG ócCG å«M á«©ªédG ¿CG ≈∏Y ¿ƒgôe »∏Y á«æjôëÑdG á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG √ò˘˘g IOɢ˘jõ˘˘H Ödɢ˘£˘ à˘ °Sh âÑ˘˘dɢ˘W •ô°ûH øµd ,ø««æjôëÑdG øe %100 ≈dEG ÖjQó˘˘ J hP ø˘˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘ ª˘ dG A’Dƒ˘ ˘g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ,∫Gƒ˘˘ ˘MC’G Aƒ˘˘ ˘°SCG »˘˘ ˘a §˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘à˘ ˘ e »˘˘ ˘ æ˘ ˘ ¡˘ ˘ e …ó˘˘jC’G ô˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh ø˘˘«˘ Ñ˘ dɢ˘ £˘ e ô˘eCɢ H ¢ù«˘˘dh ´É˘˘£˘ ≤˘ ∏˘ d ᢢHQó˘˘à˘ ª˘ dG ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG πª©dG »a ÖZGQ ô«¨dG »æjôëÑdG ∞«XƒJ äɢ˘ ˘¡˘ ˘ é˘ ˘ dG ¿CG kGó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ e ,´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ H ø«dhÉ≤ªdG QÉÑc ¿CÉH º∏Y ≈∏Y á°üàîªdG ≈˘˘ dEG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ¥ô˘˘ £˘ ˘dG ≈˘˘ à˘ ˘°ûH ¿ƒ˘˘ dhɢ˘ ë˘ ˘j π˘ª˘©˘dG »˘a ÖZGô˘dG »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ dG ≥jôW øY ¿ÓYE’ÉH AGƒ°S ´É£≤dG Gò¡H ,∞FÉXƒdG äÉfÓYEG hCG ,á«eƒ«dG ∞ë°üdG AGóHE’ ájô«îdG ≥jOÉæ°üdG ¥ôW ≈àM hCG Gòg »a ø««æjôëÑdG ∞«XƒJ »a º¡àÑZQ .´É£≤dG ™˘«˘ª˘L ∞˘«˘Xƒ˘à˘H OGó˘©˘à˘°SG É˘æ˘ jó˘˘d '∫ɢ˘bh ø˘˘ «˘ ˘HQó˘˘ à˘ ˘e Gƒ˘˘ fɢ˘ c GPEG ,ø˘˘ «˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ,∫ÉéªdG Gòg »a AÉ£©dG ≈∏Y øjQOÉbh ™˘˘«˘ ª˘ L »˘˘a ᢢ°Sô˘˘ª˘ à˘ e ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CGh .''ø¡ªdG ô«Z áHQóàªdG ádɪ©dG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh πeÉ©dG ≈∏Y Ωƒ°SôdG ¢Vôa ¿CGh ,IOƒLƒe ¢SÉ°SCG ≈∏Y øÑJ ºd Iƒ£N »g »ÑæLC’G »˘˘ ˘a º˘˘ ˘î˘ ˘ °†J çó˘˘ ˘ë˘ ˘ J ±ƒ˘˘ ˘ °S ,í˘˘ ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U .´É£≤dG IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e %10`dG ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °ùf ¿CG '±É˘˘ ˘ ˘°VCGh ¿ƒeƒ≤j º¡fCG PEG ,ø«dhÉ≤ªdG iód kÉ«dÉM ,ø««æjôëÑdG øe Iô«Ñc áÑ°ùf ∞«XƒàH


3

¥Gƒ°SCG

business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

business@alwatannews.net

QÉæjO ¿ƒ«∏e 45 è«∏îdG »a É¡JGQɪãà°SG

QÉæjO ¿ƒ«∏e 90 áØ∏µàH áeÉæªdÉH ø«©ªée AÉæÑd §£îJ zGõeQ{ :»°ûédG Oƒªëe ` ∞«°ùdG á«MÉ°V

ìÉààa’G øe ÖfÉL

¢ùµ˘©˘J »˘à˘dG äɢ°Vhô˘©˘ª˘dG ¬˘˘H äõ˘˘«˘ ª˘ J AÉjRC’G »a »µjôeC’Gh »HhQhC’G ¥hòdG á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘ª˘ dG ᢢ°Vƒ˘˘ª˘ dGh äGQGƒ˘˘°ù°ùcE’Gh .ô°ü©dG äÉÑ∏£àªd »àdG Oƒ¡édG ≈∏Y ôjRƒdG ≈æKCG ɪc ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢH ¢Uɢî˘dG ´É˘£˘≤˘dG ɢ¡˘ dò˘˘Ñ˘ j äGQÉ«îdG áaÉ°VEG ≈∏Y ºFGódG ¬°UôMh ™«ªL »°VôJ »àdG áYƒæàªdGh IójóédG .¥GhPC’G

…Qɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ Hɢ˘ £˘ ˘ dG äGP ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YC’Gh É¡fƒc øjô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e »˘a Qƒ˘£˘à˘ª˘dG IQÉéà∏d ábÓ£fG á£≤f âdGR’h âfÉc Üò˘Lh »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e »˘˘a .øjôªãà°ùª∏d »àdG äÓëªdG AÉLQCG »a ¬àdƒL ó©Hh …Qɢé˘à˘dG ∞˘«˘°ùdG ™˘ª˘ é˘ e ø˘˘e ò˘˘î˘ à˘ J øY ôjRƒdG Üô˘YCG ,ɢ¡˘d kGõ˘«˘ª˘à˘e kɢ©˘bƒ˘e …òdG »bGôdG iƒà˘°ùª˘dɢH ¬˘JOɢ©˘°S ≠˘dɢH

.QÉæjO ¿ƒ«∏e 15 »Hô©dG äGP ᢢ ˘cô˘˘ ˘ °T »˘˘ ˘ g Gõ˘˘ ˘ eQ ¿EG ''∫ɢ˘ ˘ bh »˘a ᢫˘ f ∑ɢ˘æ˘ gh ,IOhó˘˘ë˘ e ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe É¡MôW ≈dEG ácô°û∏d á«°ùªîdG á£îdG .''ΩÉ©dG ÜÉààcÓd ≈˘∏˘Y Pƒ˘ë˘à˘°ùJ á˘cô˘˘°ûdG ¿CG ''±É˘˘°VCGh ÜQÉ≤j Éeh ,ájhOC’G ´É£b »a %30 áÑ°ùf ,''᢫˘bGô˘dG AɢjRC’G ´É˘˘£˘ b »˘˘a %40 ø˘˘e ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e »˘˘a Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SC’G ¿CG kɢ æq ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘e

πÑ≤à˘°ùe hP äɢH ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dɢH äɢYɢ£˘≤˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG π˘˘X »˘˘a ¢üNC’ɢ˘Hh ,ó˘˘YGh πLCG øe á«æ©ªdG äÉ¡édG É¡ëæªJ ≈àdG ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG á˘˘Ø˘ Yɢ˘ °†e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG »a ∫É©a πµ°ûH ºgÉ°ùJ ≈àdG ájƒªæàdG ᵢ∏˘ª˘ª˘d »˘eƒ˘≤˘dG π˘Nó˘dG QOɢ°üe IOɢjR .øjôëÑdG ìÉààaG ¿CG ≈dEG ôjRƒdG QÉ°TCG ¬à¡L øe …QÉéàdG Qƒ£à˘dG ≈˘∏˘Y π˘«˘dO äÓ˘ë˘ª˘dG

Gõ˘˘ eQ ᢢ cô˘˘ °T ¿CG ¢†jô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ø˘˘ ˘«˘ ˘ Hh π˘c »˘a ᢫˘dɢë˘dG √ô˘à˘Ø˘dG »˘a Ió˘LGƒ˘à˘e ,äGQɢeE’Gh ô˘˘£˘ bh âjƒ˘˘µ˘ dG ᢢdhO :ø˘˘e á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG Iô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘N ¬˘Lƒ˘J ɢ˘¡˘ jó˘˘dh øe ,ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ΩÉëàb’ á∏Ñ≤ªdG Qɪãà°SÉH É¡«a ójóL ´ôa ìÉààaG πLCG ¢ü°üîàe QÉæjO ø«jÓe 10 ≈dEG π°üj ≈˘˘ dɢ˘ ª˘ ˘LEG π˘˘ °üJ ∂dò˘˘ ˘Hh Aɢ˘ ˘jRC’G »˘˘ ˘a è«∏îdG á≤£æe »a ácô°ûdG äGQɪãà°SG

IQGOEG ¢ù∏é˘ª˘d Üó˘à˘æ˘ª˘dG ƒ˘°†©˘dG ó˘cCG ¿CG ¢†jô©dG π°VÉa QƒàcódG GõeQ ácô°T »˘a ø˘«˘©˘ª˘é˘e Aɢæ˘Ñ˘d §˘£˘î˘J á˘cô˘˘°ûdG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 90 áØ∏µàH áeÉæªdG á≤£æe Aɢæ˘H ᢫˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘a Aó˘˘Ñ˘ dG º˘˘à˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ôªà°ùJh ,2009 ΩÉY ájGóH ∫hC’G ™ªéªdG ºK øeh ,ø«˘eɢY Ió˘ª˘d Aɢæ˘Ñ˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y »fÉãdG ™ª˘é˘ª˘dG »˘a π˘ª˘©˘dG CGó˘Ñ˘j ±ƒ˘°S ø«eÉY Ióªd ôªà°ù«°Sh 2010 ΩÉY ™∏£e ±ƒ°S ø«©ªéªdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,kÉ°†jCG ᫢ª˘dɢY äɢcQɢe Üɢ£˘≤˘à˘°SɢH ¿Gõ˘«˘ª˘à˘j .AÉjRC’G »a á°ü°üîàe áYÉæ°üdG ôjRh ìÉààaG ∫ÓN ∂dP AÉL áYƒªéªd hôîa ø°ùM QƒàcódG QÉéàdGh »a á°ü°üîàªdG ᫪dÉ©dG GõeQ äÓëe ᢰVƒ˘ª˘dGh äGQGƒ˘°ù°ùcE’Gh AɢjRC’G º˘dɢY º©£e ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,AÉ°ùædÉH á°UÉîdG Qɪã˘à˘°S’G á˘ª˘«˘b â∏˘°Uh »˘à˘dGh ,Iƒ˘¡˘bh ócCG å«M ,QÉæjO ¿ƒ«∏e »dGƒM ≈dEG É¡«a »a áYƒªéªdG äGQɪãà°SG ¿CG ¢†jô©dG QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 30 ≈˘dEG π˘°üJ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘£˘b »˘a Qɢª˘ã˘à˘°S’G ø˘˘«˘ H ɢ˘e ᢢYRƒ˘˘e äÉ«dó«°üdGh äGQÉ≤©dGh AÉjRC’G á°VƒªdG .ájhOC’Gh

ΩOÉ≤dG ôѪaƒf áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªëe ï«°ûdG ƒª°S ájÉYôH

2007 »fÉãdG Üô©dG ∫ÉØWCG ≈≤à∏ªd É«YGQ ΩÓ°ùdG ±ô°üe ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ɢjɢ°†≤˘H ≥˘∏˘©˘à˘J á˘jQÉ˘Ñ˘NEG Iô˘°ûf Aɢ°ûfEG ,âfô˘à˘fE’G ᢵ˘Ñ˘ °T ºgÉ°ùJ »àdG äÉeƒ∏©ªdGh äÉ°SGQódG ∫ÓN øe º¡eƒªg ìô£Jh ᢢjQGOE’Gh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G äGQɢ˘¡˘ ª˘ dɢ˘H Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG »˘˘ Yh IOɢ˘ jR »˘˘ a .á«°üî°ûdGh πFÉ°Shh ¥ôW IóY ≥jôW øY ±GógC’G √òg õcôªdG ≥≤ëjh ᫪æJ ∫Éée »a ÜÉÑ°û∏d á«ÑjQóJ πªY ¢TQhh äGQhO ó≤Y :É¡æe ≥WÉæe ∞∏àîe »a á«YɪàL’Gh ájQGOE’Gh á«°üî°ûdG äGQÉ¡ªdG á«fGó«e äɢ°SGQO OGó˘YEG ,õ˘cô˘ª˘dG ≈˘æ˘Ñ˘e ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG áeÉbEG ,»æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdɢH á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG Qƒ˘eC’G ∫ƒ˘M ᢫˘Fɢ°üMEGh áeÉbEG ,ÜÉÑ°ûdÉH á≤∏©àªdG QƒeC’G ∫ƒM ᫪∏©dG çƒëÑ∏d á≤HÉ°ùe ¢ûbÉæJ áµ∏ªªdG AÉëfCG ∞∏àîe øe ÉHÉÑ°T º°†J ájQhO äÉjóàæe º˘¡˘JGQó˘b Aɢæ˘Hh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äGQɢ¡˘e ô˘jƒ˘£˘à˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘ dG ÖfGƒ˘˘é˘ dG ᢫˘∏˘NGó˘dGh ᢫˘LQɢî˘dG äɢcQɢ°ûª˘dG á˘eɢbEG ,ᢢjQGOE’Gh ᢢjOɢ˘«˘ ≤˘ dG ™jQÉ°ûª∏d íæªdG ºjó≤J ,á«æ©ªdG äÉ¡édG ∞∏àîe ™e äÉ©ªéàdGh º˘«˘gÉ˘Ø˘ª˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J »˘a º˘gɢ°ùJ »˘à˘dGh ,᢫˘°VGô˘˘à˘ a’G ᢢjOɢ˘«˘ ≤˘ dG .õcôªdG ∫ÓN øe ÜÉÑ°ûdG É¡Ñ°ùàcG »àdG äGQÉ¡ªdGh ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ÜÉ˘Ñ˘°Th ∫É˘Ø˘WCG ᢫˘©˘ª˘L ±ó˘¡˘J ¬˘JGP âbƒ˘dG »˘˘ah ó«MƒJh ÜÉÑ°ûdG πª°T ™ªL :É¡æe ±GógCG IóY ≥«≤ëJ ≈∏Y πª©∏d Ωɪàg’G ,»Yƒ£àdG πª©dG QÉWEG »a ™ªàéªdG áeóîd ¬JÉbÉW É¡ª¡a ≈∏Y πª©dGh ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉØWC’G äÓµ°ûeh ÉjÉ°†b á°ûbÉæªH ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉØWC’G ÖgGƒe ±É°ûàcG ,É¡∏Mh º«∏©J »a ΩÉ¡°SE’G ,É¡˘H Ωɢª˘à˘g’Gh ᢫˘æ˘Ø˘dGh á˘jô˘µ˘Ø˘dGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG äGQÉ¡e º¡HÉ°ùcEGh AÉæÑdG ó≤ædGh …CGôdG AGóHEG ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉØWC’G πc ºYO »a áªgÉ°ùªdG ,ôNB’G …CGôdG ΩGôàMGh QGƒëdGh á°ûbÉæªdG áeóN »a ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉØWC’G QhO Rõ©jh RôÑj ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée ∫ÉØWC’G iód »YƒdG ᫪æJh ≥∏N ,»æjôëÑdG ™ªàéªdG ᫪æJh .»YɪédG »Yƒ£àdG πª©dG ᫪gCÉH ÜÉÑ°ûdGh ᢫˘HÉ˘Ñ˘°T ᢫˘©˘ª˘L π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ÜÉ˘Ñ˘°Th ∫ɢ˘Ø˘ WCG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L 󢢩˘ Jh øe áYƒªée √CGóH …òdG QGƒ°ûªdG πªµàd äAÉL á«aÉ≤K á«YɪàLG øe Ω1997 ΩÉ©H ∑GòfBG ÉeÉY 17 øY ºgQɪYCG ójõJ ’ áÄ°TÉædG Ω1999 ΩÉY kÉ«ª°SQ ÉgAÉ£Y äCGóHh ,πÑ≤à°ùªdG πØW áæéd ∫ÓN âeób ó≤dh á«àØdG áæé∏dG ∂∏J ø«éjôîdG …OÉf ≈æÑJ ¿CG ó©H ójõj Ée Ω2002 ΩÉY ≈àM ΩÉ©dG ∂dP òæe πÑ≤à°ùªdG πØW áæéd á«YɪàL’Gh á«æØdG ä’ÉéªdG ™«ªL »a áØ∏àîe á«dÉ©a 40 øY .á«æWƒdGh ájô«îdGh á«aÉ≤ãdGh

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

≈≤à∏ªdG øe ÖfÉL

ΩÉ©∏d »YɪàLG ´hô°ûe π°†aCÉc á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh áëæªH á˘ª˘gɢ°ùª˘dG ≈˘∏˘Y IQOɢb ᢫˘HÉ˘Ñ˘°T äGOɢ«˘b OGó˘YEG ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj ,2006 ™ªàéªdG ᫪æJ »a ÜÉÑ°ûdG QhO õjõ©Jh øWƒdG AÉæH »a ádÉ©ØdG .»æjôëÑdG IQGOE’G á«Ø«c ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG äGQÉ¡e ᫪æJ ¬eÉ¡e RôHCG øeh ≥jôØdG IOÉ«b ∫ƒM º¡JGQÉ¡e ᫪æJh ÜÉÑ°ûdG ájÉYQ ,§«£îàdGh ÖjQó˘à˘dGh á˘eRÓ˘dG äɢ«˘°Sɢ°SC’G º˘¡˘Hɢ°ùcEGh »˘Yɢ˘ª˘ é˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dGh »àdG á«Jɢ«˘ë˘dG äGQɢ¡˘ª˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘Ñ˘jQó˘Jh π˘°UGƒ˘à˘dGh ∫ɢ°üJ’Gh øe ¿CG ɪc ,á«æ¡ªdG áeÉ©dG º¡JÉ«M »a ìÉéædG ≈∏Y ºgóYÉ°ùJ Ωƒ˘¡˘Ø˘e ø˘ª˘°V º˘¡˘LɢeOEGh ᢫˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdG ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG IOɢ˘jR ¬˘˘aGó˘˘gCG »a AóÑdG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûJ ∫ÓN øe á«YɪàL’G ácQÉ°ûªdG á«ëHôdG ô«Zh á«ëHôdG á°UÉîdG º¡©jQÉ°ûe ò«ØæJh §«£îàdG ™«ªL »a ™ªàéªdG ΩóîJ á«HÉÑ°T äGOÉ«b RGôHEG »a ºgÉ°ùJ »àdGh á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒªdG ø«H ¿hÉ©àdG ᫪gCG ó«cCÉJh õjõ©J ,ä’ÉéªdG IóMh AÉ°ûfEG ,ÜÉÑ°ûdÉH ≈æ©J »àdG á«dhódG äÉÄ«¡dGh á«eƒµëdGh ≥jôW øY øjôëÑdG áµ∏ªe »a ÜÉÑ°ûdG ∫ƒM äÉeƒ∏©ªdG ∂æH ≈∏Y Ö°Sƒëeh èeôÑe QÉWEG »a É¡ª«¶æJh ∫ÉëdG ™bGh á°SGQO

-

ΩÓ°ùdG ±ô°üe ó©°ùj'' :∫Éb ,≈≤à∏ªdG ájÉYQ øY ,»≤J ∞°Sƒj ,á«dÉ©Ø˘dG √ò˘¡˘d …ô˘°üë˘dGh ¢ù«˘Fô˘dG »˘YGô˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™ªàéªdG áeóN »a √QhOh ±ô°üªdG äÉeɪàgG øª°V êQóæJ »àdGh ᢫˘ª˘æ˘à˘dɢH Ωɢª˘à˘g’G ᢰSɢ«˘°S è˘¡˘ à˘ fG ±ô˘˘°üª˘˘dG ¢ù°SCɢ J ¿CG ò˘˘æ˘ ª˘ a á«∏Ñ≤à°ùe äGOÉ«≤d IGƒf πãªJ »àdGh á«HÉÑ°ûdG äGQó≤dGh ájô°ûÑdG á«∏©a áªLôàc »JCÉJ »àdG á«dÉ©ØdG √ò¡d ±ô°üªdG ºYO ¿EGh IóYGh á°Uôa 󢩢j ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG'' :Ó˘Fɢb Oô˘£˘à˘°SGh ,''IQƒ˘cò˘ª˘dG ᢰSɢ«˘°ù∏˘d π˘≤˘°üj ɢª˘e ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘e ∫É˘Ø˘WC’G ø˘«˘H QGƒ˘ë˘∏˘d ø«H »NBÉà˘dGh á˘Ñ˘ë˘ª˘dG õ˘jõ˘©˘J »˘a º˘gɢ°ùjh º˘¡˘aQɢ©˘eh º˘¡˘JGô˘Ñ˘N .''á«Hô©dG ܃©°ûdG ɢ¡˘Yƒ˘f ø˘e ≈˘dhC’G â°ù«˘d á˘jɢYô˘˘dG √ò˘˘g ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó˘˘é˘ dG á˘jɢYQ ≈˘∏˘Y ±ô˘°üª˘dG ¢Uô˘ë˘j PEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG - ΩÓ˘°ùdG ±ô˘°üª˘˘d ôjƒ£Jh ᫪æJ »a ºgÉ°ùJ »àdG äÉ«≤à∏ªdGh èeGôÑdG øe ójó©dG ¬à˘«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y ¬˘°Uô˘M ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,™˘ª˘à˘é˘ª˘dG õ«côàdG ᫪gCÉH ¬fɪjE’h ,™ªà˘é˘ª˘dG √ɢé˘J ¬˘à˘«˘dhDƒ˘°ùª˘H ᢰUɢî˘dG .º¡cQGóeh º¡≤aCG á©°SƒJh áeOÉ≤dG ∫É«LC’G ≈∏Y RÉa ób á˘Hɢ°ûdG äGOɢ«˘≤˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘d π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG õ˘cô˘e ¿CG ô˘cò˘jh

áî°ùf º∏°ùàj GRô«e á«HƒæédG{ ÜÉàc øe zïjQÉàdG ôÑY »∏˘Y ø˘H ø˘«˘°ùë˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¢ù«˘FQh Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘ æ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh GRô˘˘«˘ e AÉKÓãdG ¢ùeCG RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG øe áî°ùf ôjRƒdG iógCG …òdG ÜÉ¡°T ìÓ°U ΩÉb …òdG ''ï˘jQɢà˘dG ô˘Ñ˘Y ᢫˘Hƒ˘æ˘é˘dG'' ¬˘Hɢà˘c .¬Ø«dCÉàH √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ø˘˘Y ô˘˘jRƒ˘˘dG Üô˘˘YCG ó˘˘bh »àdG Oƒ`¡édG ≈∏Y ≈æKCGh º«≤dG AGógE’G Gò¡d .ÜÉàµdG Gòg QGó°UEG »a ∞dDƒªdG É¡dòH äGRÉéfE’G øe ójõªdGh ≥«aƒàdG ¬d kÉ«æªàe á«æ˘Wƒ˘dG á˘Ñ˘à˘µ˘ª˘dG …ô˘ã˘J »˘à˘dG äGQGó˘°UE’Gh .»æjôëÑdG ™ªàéªdG áeóN »a ºgÉ°ùJh

ÜÉàc øe áî°ùf ¬ª∏°ùJ AÉæKCG GRô«e

ä’hGóàdG Oƒ≤j Qɪãà°S’G ´É£bh ...¢VÉØîfÉH πØ≤j ô°TDƒªdG

᢫˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘à˘ª˘dG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘ b »˘˘dɢ˘ª˘ LGE .º¡°S ∞dCG 208^5 ÉgQób ,ácô°T 20 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ºJ óbh â°†ØîfG ɪæ«H ,É¡æe 5 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG â¶aÉM ø«M »a ,§≤a äÉcô°T 6 º¡°SCG QÉ©°SCG .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H

Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG á˘cô˘°û∏˘d ¿É˘µ˘a »˘fÉ˘ã˘ dG …CG QÉæjO ∞dCG 198^1 ÉgQó`b ᪫≤H Qɪãà°SÓd º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe % 8^35 ¬àÑ°ùf Ée ,º¡°S ¿ƒ«∏e 1^42 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG ÉgQób ᪫≤H »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH AÉL ºK øe% 7^35 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dG 174^4

¢ùeCG Ωƒ˘j Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘°TDƒ˘ e π˘˘Ø˘ bGC ¢VÉØîfÉH 2^570^50 iƒà°ùe óæY AÉKÓãdG ¢ùeCG ∫hCG ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f 1^99 √Qób .ø«æKE’G ¥ƒ˘˘ °S »˘˘ a ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ ˘dG ∫hGó˘˘ ˘J ó˘˘ ˘bh ,º¡°S ¿ƒ«∏e 2^73 á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 2^37 ɢgQó˘b ᢫˘dɢª˘LGE á˘ª˘«˘≤˘H ,á≤Ø°U 170 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ºJ ,»æjôëH º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùªdG õcQ å«M É¡ª¡°SCG ᪫b â¨∏H »àdGh Qɪãà°S’G ´É£b ¬˘à˘Ñ˘°ùf ɢe …CG Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 1^86 ádhGóà˘ª˘dG ᫪µHh ∫hGóà∏d á«dɪLE’G ᪫≤dG øe 78% .º¡°S ¿ƒ«∏e 1^77 ÉgQób ÜQƒµà°ùØfEG ∂æH AÉL :äÉcô°ûdG AGOCG øYh ¬˘˘ª˘ ¡˘ °SCG ᢢª˘ «˘ b ⨢˘∏˘ H PEG ∫hC’G õ˘˘cô˘˘ ª˘ ˘dG »˘˘ a ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^49 ádhGóàªdG ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe% 62^70 õcôªdG ÉeCG ,º¡°S ∞dCG 1^52 ÉgQób ᫪µHh

»a IóFGôdG ±QÉ°üªdG óMCG ,øjôëÑdG - ΩÓ°ùdG ±ô°üe ø∏YCG á«°SɪdG ¬àjÉYQ øY ,øjôëÑdG áµ∏ªªH á«eÓ°SE’G ±QÉ°üªdG ´É£b ΩÉ≤«˘°S …ò˘dGh ,2007 »fÉãdG Üô©˘dG ∫É˘Ø˘WCG ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘d á˘jô˘°üë˘dGh ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S øH óªëe ï«°ûdG ƒª°S øe áªjôc ájÉYQ âëJ ôѪaƒf 13 - 9 øe IôàØdG »a øjôëÑdG áµ∏ªe ¢VQCG ≈∏Y áØ«∏N .''ΩÓ°ùdG ∫ÉØWCG - Üô©dG ∫ÉØWCG'' QÉ©°T âëJ ΩOÉ≤dG ÜÉ˘Ñ˘°Th ∫É˘Ø˘WCG ᢫˘©˘ª˘L ø˘e º˘«˘¶˘æ˘à˘H ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG Gò˘g ó˘≤˘©˘«˘ °Sh √ôµ°T ø˘Y ô˘Ñ˘Y …ò˘dG »˘fɢjõ˘dG ìÉ˘Ñ˘°U ɢ¡˘°SCGô˘j »˘à˘dGh ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ΩÉàdG ¬fÉ°†àMGh ¬àjÉYQ ≈∏Y øjôëÑdG - ΩÓ°ùdG ±ô°üªd ¬fÉæàeGh øjôëÑdG ∫ÉØWC’ áeÉ©dG á©ØæªdÉH kɪàM Oƒ©«°S …òdGh ,≈≤à∏ª∏d áÑëªdG ô°UGhCG õjõ©J ∫ÓN øe ∂dPh ,ΩÉY πµ°ûH »Hô©dG ºdÉ©dGh º˘¡˘d ᢰUô˘Ø˘ dG ᢢMɢ˘JEG ∫Ó˘˘N ø˘˘eh Üô˘˘©˘ dG ∫ɢ˘Ø˘ WCG ø˘˘«˘ H Aɢ˘NE’Gh .øjôëÑdG áµ∏ªe ¢VQCG ≈∏Y AÉ≤àdÓd ƒ«f ¥óæØH ¢ùeCG ô¡X ó≤Y …òdG »aÉë°üdG ôªJDƒªdG ∫ÓNh πÑ≤à°ùªdG ÜÉÑ°Th ∫ÉØWCG á«©ªL ⪶f ó≤d'' :»fÉjõdG ∫Éb ,â«∏jG ™«ªL øe kɪYOh kGôgÉH kÉMÉéf »≤d å«M ,2005 ΩÉY ∫hC’G ≈≤à∏ªdG á«©ªédÉH GóM ɪe á«°SÉeƒ∏HódG äÉÄ«¡dGh á«eƒµëdG äÉ°ù°SDƒªdG - ΩÓ°ùdG ±ô°üe ájÉYôHh ,ΩÉ©dG Gòg iôNCG Iôe áHôéàdG QGôµàd π°UGƒàdG IOÉjR »a º¡°ùj ¬fEÉa ¬d ¬ªYOh ≈≤à∏ªdG Gò¡d øjôëÑdG .''Üô©dG ∫ÉØWCG ø«H »YɪàL’G §HGôàdGh AGQB’G ∫OÉÑJh …ôµØdG ≈≤à∏ªdG èeÉfô˘H ¿CɢH »˘fɢjõ˘dG ìô˘°U ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG äɢ«˘dɢ©˘a ∫ƒ˘Mh øª°†àJ »àdGh ,áØ∏àîªdG äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dÉH kÓaÉM ¿ƒµ«°S kGôM kɪ°Sôeh ájô©°T á«°ùeCGh á«≤«°Sƒe á«°ùeCGh kGô«Ñc ìÉààaG πn ØM ,ácQÉ°ûªdG Oƒaƒ∏d á«MÉ«°S äGQÉjRh ájQÉéàdG äÉ©ªéªdG óMCG »a êhô˘î˘∏˘d ∂dPh ø˘«˘cQɢ°ûª˘dG ∫É˘Ø˘WCÓ˘d π˘ª˘Y ᢰTQh ó˘≤˘©˘à˘°Sh ɢª˘c »a'' :±É°VCGh ΩÉ©dG Gòg QÉ©°T ¢Uƒ°üîH Üô©dG ∫ÉØWCG äÉ«°UƒàH ¿ÓYEG ¬˘dÓ˘N º˘à˘«˘°S Ωɢà˘N π˘Ø˘M Ωɢ≤˘«˘°S ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG è˘eɢfô˘H Ωɢà˘N OƒaƒdG ºjôµJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,Ω2007 Üô©dG ∫ÉØWCG ≈≤à∏e äÉ«°UƒJ ,''≈≤à∏ªdG ìÉéfEG »a ºgÉ°S øe πch ᪶æªdG áæé∏dGh ácQÉ°ûªdG á°UÉîdGh á«eƒµëdG äÉ°ù°SDƒªdG áaÉc ¿hÉ©J IQhô°V ≈∏Y GócDƒe IQƒ°üdÉH √QÉ¡XEGh ≈≤à∏ªdG Gòg ìÉéfE’ ∂dPh ,᪶æªdG áæé∏dG ™e .øjôëÑdG áµ∏ªe áfɵe ™e Ö°SÉæàJ »àdGh á≤FÓdG øjôëÑdG - ΩÓ°ùdG ±ô°üªd …ò«ØæàdG ¢ù«Fô∏d íjô°üJ »ah

QGô≤à°SG ó¡°ûJ ¥Gƒ°SC’G ó«©dG »a á«FGò¨dG ™∏°ùdG QÉ©°SCG …Qƒ°ùdG Ωɪ°ûdG ,ø«∏Ø∏d ¢ù∏a 700h QÉæjO …Oƒ©°S ∫hófBG ô«fÉfO 4 »˘˘fGô˘˘jE’G Ωɢ˘ª˘ °ûdGh ,¥hó˘˘æ˘ °ü∏˘˘ d ∞˘˘ °üfh Qɢ˘ æ˘ ˘jO ,ø«∏Ø∏d óMGh QÉæjO ô©°ùH »fGôjEG »µ©c ñƒNh ,¿ƒJQɵ∏d ø˘jô˘à˘µ˘f ñƒ˘Nh ,¥hó˘æ˘°ü∏˘d ∞˘°üfh ø˘jQɢæ˘jO »˘˘cô˘˘J ñƒ˘˘Nh ¢ù∏a 800 ô©°ùH »fÉæÑd áLƒZh ,á∏°ù∏d ¢ù∏a 900 »fGôjEG 500 á«côJ áLƒZh ,¢ù∏a 700 ô©°ùH ájQƒ°S áLƒZh ,á∏°ù∏d ,¥hóæ˘°ü∏˘d ¢ù∏˘a 700h Qɢæ˘jO »˘˘cô˘˘à˘ dG ¢ûª˘˘°ûª˘˘dGh ,¢ù∏˘˘a Öæ©dG ,¿ƒJQɵ∏d ∞°üfh ô«fÉfO 3 …Oƒ©°ùdG ¢†«HC’G Öæ©dGh Öæ©dGh ,¿ƒJQɵ∏d ¢ù∏a 200h QÉæjO 4 …Oƒ©°ùdG ôªMC’G ¢†«˘HC’G Öæ˘©˘dGh ,¥hó˘æ˘°ü∏˘d ¢ù∏˘˘a 500h ¿GQÉ˘æ˘ jO Oƒ˘˘°SC’G …Qƒ˘°ùdG í˘é˘dG ô˘©˘°S π˘°Uhh ,¥hó˘æ˘ °ü∏˘˘d ¿GQɢ˘æ˘ jO …Qƒ˘˘°ùdG …Oƒ©°ùdG iô㪵dG ô©°S ìhGôJ ø«M »a ,øjQÉæjO ¿ƒJQɵ∏d âMhGôJh ,∞°üfh øjQÉæjO ≈dEG 600 øe »côàdGh ,»fÉæÑ∏dGh ∞°üfh ô«fÉfO 6 ø«H Ée …Oƒ©°ùdGh »æª«dG ƒéfɪdG QÉ©°SCG ø«àdG ô©°S ≠∏H ø«M »a ,¿ƒJQɵ∏d ¢ù∏a 800h ô«fÉfO 8 ≈dEG .¿ƒJQɵ∏d ¢ù∏a 700h GQÉæjO »côàdG ôªMC’G Ö°ùëH á«bQƒdG äGhô°†îdG QÉ©°SCG âfÉc ôNBG ÖfÉL øe ÉeCG ,¢ù∏a 250 …Oƒ©°ùdG πHÉàdG ô©°S ¿Éc å«M IQGRƒdG ¿É«H âæ˘Ñ˘°SC’G ô˘©˘ °S ≠˘˘∏˘ Hh ,¢ù∏˘˘a 200 √ô˘©˘°S ≠˘∏˘ Ñ˘ a …ô˘˘°üª˘˘dG ¢ùî˘dG Qɢ©˘°SCG âMhGô˘˘J ø˘˘«˘ M »˘˘ah ,¢ù∏˘˘a 200 …Oƒ˘©˘°ùdG 800 ≈dEG ¢ù∏a 700 ø«H Ée »fOQC’Gh »fÉæÑ∏dGh »fGôjE’G ø«M »a ,É°ù∏a 250 …Oƒ©°ùdG ±ƒØ∏ªdG ô©°S ≠∏Hh ,¢ù∏a ô˘©˘°S π˘˘°Uhh ,¢ù∏˘˘a 400 »˘fOQC’G ±ƒ˘Ø˘∏˘ ª˘ dG ô˘˘©˘ °S π˘˘°Uh .¢ù∏a 200 …Oƒ©°ùdG ´Éæ©ædGh ¢ùfhó≤ÑdG å«M øjôëÑdG ¥Gƒ°SCG »a ∑ɪ°SC’G QÉ©°SCG âfÉc ∂dP ≈dEG »LQÉîdG ó©æµdGh …ô©°ûdGh »æjôëÑdG »aÉ°üdG ô©°S π°Uh GQÉæjO »ª∏jódGh »æjôëÑdG ô˘µ˘°ùØ˘dGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘µ˘°ùdGh ó«ªdG ô©°S π°Uhh ,ô«fÉfO 4 QƒeÉ¡dGh ,ΩGôLƒ∏«µ∏d ∞°üfh »æjôëÑdG ΩɪëdG ô©°S π°Uh ø«M »a ,ƒ∏«µ∏d QÉæjO ≈dEG ∞°üfh øjQÉæjO »æjôëÑdG ó©æµdGh ,ƒ∏«µ∏d ô«fÉfO 3 ≈dEG .ƒ∏«µ∏d 500 QƒØ°ü©dG ÖjÉ°üNh ÖWôdG QÉ©°SCG â∏°Uh ∂dP ≈dEG .ƒ∏«µ∏d ¢ù∏a 800 »dÓ¡dGh ,ƒ∏«µ∏d ¢ù∏a

kGQGô˘≤˘à˘°SG ᢫˘FGò˘¨˘dG OGƒ˘ª˘dGh äGhô˘°†î˘dG Qɢ©˘ °SCG ó˘˘¡˘ °ûJ á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh ¿É˘«˘H »˘a AɢL ɢe Ö°ù뢢H ∂dPh ,kɢ °Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ e ™∏°ùdG øe Égô«Zh ¬cGƒØdGh äGhô°†îdG QÉ©°SC’ IQÉéàdGh øjô°ûJ) ôHƒàcCG 7 ≈dEG 6 øe IôàØ∏d ¢ùeCG Ωƒ«d á«FGò¨dG .(∫hC’G ¥Gƒ˘°SCG »˘a …Oƒ˘©˘°ùdGh »˘fOQC’G Qɢ«˘ î˘ dG ô˘˘©˘ °S ≠˘˘∏˘ H ó˘˘≤˘ a á«fOQC’G ºWɪ£dG ô©°S ≠∏Hh ,¢ù∏a 400 øjôëÑdG áµ∏ªe 400 ≈dEG ájOƒ©°ùdG ºWɪ£dG ô©°S π°Uh ø«M »a ¢ù∏a 500 »˘cô˘à˘dGh »˘dGô˘à˘°SC’G Qõ˘é˘dG Qɢ©˘°SCG âJhÉ˘Ø˘ Jh ,§˘˘≤˘ a ¢ù∏˘˘a ,…Oƒ©°ù∏d ¢ù∏a 300h »dGôà°SCÓd ¢ù∏a 600 øe …Oƒ©°ùdGh 400 ≠∏Ñ«d …Oƒ©°ùdGh »fÉæÑ∏dG ¢ùWÉ£ÑdG QÉ©°SCG ähÉ°ùJh 300 ≈˘dEG …Oƒ˘©˘°ùdGh …ó˘æ˘¡˘dG π˘˘°üÑ˘˘dG ô˘˘©˘ °S π˘˘°Uhh ,¢ù∏˘˘a ÉeCG ¢ù∏a 600 á«fOQC’G á°SƒµdG ô©°S ≠∏H ø«M »ah ,¢ù∏a ´ô˘≤˘dG ô˘©˘°S π˘°Uhh ,¢ù∏˘a 500 â¨∏Ña á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢰSƒ˘µ˘dG ô«¨°üdG …Oƒ©°ùdG ôHƒÑdG ô©°S ≠∏Hh ,¢ù∏a 400 …Oƒ©°ùdG ≈dEG á«fOQC’G É«dƒ°UÉØdG ô©°S π°Uhh ,¢ù∏a 300 ô«ÑµdGh 800 ≈dEG ájOƒ©°ùdG É«dƒ°UÉØdG â©LGôJ ø«M »a ,¢ù∏a 900 ø«M »a ,¢ù∏a 800 ájOƒ©°ùdG á«eÉÑdG ô©°S ≠∏Hh ,¢ù∏a ¿ÉéfPÉÑdG ô©°S ≠∏Hh ,¢ù∏a 900 ájóæ¡dG á«eÉÑdG ô©°S π°Uh »fOQC’G ¿ÉéfPÉÑdG ô©°S ≠∏H ø«M »a ¢ù∏a 400 …Oƒ©°ùdG GQɢæ˘jO …ó˘æ˘¡˘dG QÉ˘ë˘ dG π˘˘Ø˘ ∏˘ Ø˘ dG ô˘˘©˘ °S π˘˘°Uhh ,¢ù∏˘˘a 300 800 ≈dEG QÉëdG πØ∏ØdG ô©°S ™LGôJ ø«M »a ,GóMGh É«æjôëH 600 »fOQC’Gh …Qƒ°ùdG OQÉÑdG πØ∏ØdG QÉ©°SCG ähÉ°ùJh ,¢ù∏a ø«M »a ,¢ù∏a 400 …Oƒ©°ùdG ¿ƒª«∏dG ô©°S π°Uhh ,¢ù∏a …Oƒ©°ùdG §«Ñfô≤dG ô©°S ≠∏Hh ,¢ù∏a 500 »≤jôa’G ≠∏H Ωƒã˘dG ≠˘∏˘H ø˘«˘M »˘a ,600 »fOQC’G §˘«˘Ñ˘fô˘≤˘dGh ¢ù∏˘a 500 .¢ù∏a 400 »æ«°üdG ,IQGRƒdG ¿É«H Ö°ùëH óMGƒdG ƒ∏«µ∏d ¬cGƒØdG QÉ©°SCG âfÉch ,¢ù∏a 500 »≤jôaCG »°ùæ∏a ∫É≤JôHh ,¢ù∏a 600 ôªMCG ìÉØJ 500 »æ«Ñ∏a É૵L Rƒe ,¢ù∏a 400 »fÉæÑd »°ùæ∏a ∫É≤JôHh 500 »æ«Ñ∏a ∫hO Rƒe ,¢ù∏a 500 »æ«Ñ∏a »∏àHô°T Rƒe ,¢ù∏a ¿ƒJQɵ∏d …ô°üe áaGƒL ,¢ù∏a 800 »≤jôaCG ô£æ°Sh ,¢ù∏a Ωɢª˘°Th ,ø˘«˘∏˘Ø˘∏˘d ∞˘°üfh Qɢæ˘jO »˘æ˘«˘°U Ωɢª˘°Th ,¢ù∏˘˘a 800


business

z∞jQ{ øe π«≤à°ùj ¬∏dGóÑY ódÉN QƒàcódG

¬∏dCG óÑY ódÉN .O

.á∏Ñ≤ªdG á«YƒædG äGƒ£îdG ó˘b ''∞˘jQ'' ¿CG ô˘cò˘dɢH ô˘jó˘é˘dG ø˘˘eh πjƒª˘à˘dG ¥ƒ˘°S »˘a kGó˘FGQ kÉ˘Ñ˘°üæ˘e â≤˘≤˘M ò˘æ˘e äGRɢé˘fE’G ø˘e ó˘j󢩢dGh …Qɢ˘≤˘ ©˘ dG âeÉb ó≤a É¡JÉ«∏ªY AóH òæeh .É¡°ù«°SCÉJ äÉ«bÉØJG ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dɢH ''∞˘jQ'' á˘cô˘°T kÉjOÉ«b kÉØdÉëJ 71 ≈∏Y ójõj Ée ™e ¿hÉ©J øe âæ˘«˘Y »˘à˘dGh ,…Qɢ≤˘©˘dG ∫É˘é˘ª˘dG »˘a äÉeóN ô«˘aƒ˘à˘d ''∞˘jQ'' á˘cô˘°T ɢ¡˘dÓ˘N 3000 ≈∏Y ó˘jõ˘j ɢª˘d …Qɢ≤˘©˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG .IóMh

¿ƒàæ«H ∑QÉe

¥Gƒ°SCG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

business@alwatannews.net

øe ¬∏dCG ó˘Ñ˘Y ó˘dɢN Qƒ˘à˘có˘dG ∫ɢ≤˘à˘°SG πª©j »àdG …QÉ≤©dG πjƒªà∏d ∞jQ ácô°T ¬˘Ñ˘°üæ˘e »˘dƒ˘à˘«˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘J ¢ù«˘Fô˘c ɢ˘¡˘ H áæé∏dGh IQGOEG ¢ù∏ée »a ƒ°†©c ójóédG .ácô°û∏d ájò«ØæàdG …òdG ô«¨àdG øY ¿ÓYE’G øª°V øe ,IQGOE’G ¢ù∏˘é˘ª˘d ´É˘ª˘à˘LG ô˘NBG 󢩢 H Aɢ˘L »∏¨ÑdG óªMCG »∏Y ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ QÉ°TCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘dɢ˘N Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ J ≈˘˘dEG ∫ɢª˘YCɢH Ωɢ«˘≤˘dɢH √QhO »˘˘a QGô˘˘ª˘ à˘ °S’ɢ˘H âbDƒe πµ°ûH ''∞jQ''`d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG PEG .ójóL …ò«Ø˘æ˘J ¢ù«˘FQ ø˘«˘«˘©˘J ø˘«˘ë˘d QhódG ≈∏Y ó˘dɢN Qƒ˘à˘có˘dG »˘∏˘¨˘Ñ˘dG ô˘µ˘°T »a ''∞jQ'' ácô°T ™°Vh »a ¬H ΩÉb …òdG ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG äɢ˘cô˘˘°T ᢢ©˘ «˘ ∏˘ W ôµ°Th ,øjôëÑdG ¬˘µ˘∏˘ª˘e »˘a ᢫˘eÓ˘°SE’G ìɢé˘fEG π˘«˘Ñ˘°S »˘a ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘à˘ ª˘ dG √Oƒ˘˘¡˘ L ÖMQ ɪc ,á«∏Ñ≤à°ùªdGh á«dÉëdG ''∞jQ'' Ió˘jó˘é˘dG ¬˘à˘ª˘¡˘e »˘a ó˘dɢN Qƒ˘˘à˘ có˘˘dɢ˘H ¬d kÉ«˘æ˘ª˘à˘e á˘cô˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ø˘ª˘°V .Oó°üdG Gò¡H »a ô«îdG ø˘Y ó˘dɢN Qƒ˘à˘có˘dG ô˘Ñ˘Y ,¬˘Ñ˘fɢ˘L ø˘˘e øe É¡˘«˘≤˘d »˘à˘dG Ió˘fɢ°ùª˘∏˘d √ô˘µ˘°T º˘¶˘Y ''∞˘˘jQ'' π˘˘ª˘ ˘Y ≥˘˘ jô˘˘ ah IQGOE’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘d ¬˘dDhÉ˘Ø˘J ø˘˘Y ô˘˘Ñ˘ Yh ¬˘˘∏˘ ª˘ cCɢ H ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG π˘˘X »˘˘a ᢢ°Uɢ˘N ,''∞˘˘ jQ''

…QÉ``é`dG ô``Hƒ`àcCG z»``ª«`∏`bE’G ø``eÉ`°†`àdG{ ô``ªJDƒ`e

§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe øe kÉ«dhO kGô«ÑN áaÉ°VEG ,É«°SBGh ,MENA É«≤jôaEG ∫ɪ°Th ºjó≤J »a ø«°ü°üîàªdG øe OóY ≈dEG äɢYƒ˘°Vƒ˘ª˘d ᢢ∏˘ eɢ˘°ûdG π˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘bQh ¢ù«˘˘ °SCɢ ˘J ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ch Iô˘˘ ë˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G .Égôjƒ£Jh äÉYhô°ûªdG á˘bÉ˘Ñ˘°ùdG IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘g √ò˘g ô˘Ñ˘à˘©˘Jh ¥ô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y É¡Yƒf øe ≈dhC’Gh

ó˘≤˘Y á˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H Ωõ˘à˘©˘j äÉ°ù°SDƒª∏d »ª«∏bE’G øeÉ°†àdG ôªJDƒe'' âë˘J ''∫ɢª˘ YC’G äɢ˘æ˘ °Vɢ˘Mh ᢢª˘ YGó˘˘dG ï«°ûdG ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ájÉYQ ∫Ó˘N ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H º˘«˘gGô˘˘HEG ôHƒàcCG 24 ≈˘˘ ˘ dEG 21 ø˘«˘Hɢ˘e Iô˘˘à˘ Ø˘ dG õ˘˘cô˘˘e »˘˘a ,…Qɢ˘é˘ ˘dG (∫hC’G ø˘˘ jô˘˘ °ûJ) .¢VQÉ©ª∏d »dhódG øjôëÑdG π«©ØJ »a AóÑdG ≈dEG ôªJDƒªdG ±ó¡jh ôãcCG É¡dÓN øe πbÉæàJ ᫪dÉY áµÑ°T »Hô©dG »æjôëÑdG êPƒªædG ádhO 96 øe ø«µªJ ≈dEG ±OÉ¡dG ∫ɪYC’G OGhQ ᫪æàd ¢ù«°SCÉJ øe ™ªà˘é˘ª˘dG í˘FGô˘°T ∞˘∏˘à˘î˘e ,Iô˘«˘¨˘°Uh á˘£˘°Sƒ˘à˘e ᢫˘YÉ˘æ˘°U äɢcô˘°T èeÉfôH πÑb øe QÉ«àN’G Gòg ºJ óbh øeh »˘dhó˘dG ∂æ˘Ñ˘∏˘d ™˘Hɢà˘dG InfoDev Gòg »a äó≤Y »àdG πª©dG äÉ°TQh ∫ÓN ôjÉæj »a ɵfÓHRÉc øe πc »a ¿CÉ°ûdG »˘a OɢHBG Q󢫢M ,2005 (»fɢã˘dG ¿ƒ˘fɢc) ºK ,2006 (»˘fɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ) ô˘Ñ˘ª˘ aƒ˘˘f ,2007 (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj »a ¿ÉªY .2007 (QÉjCG) ƒjÉe ¢ùfƒJ »a kGô«NCGh ᪰UÉ©dG »a ¬dɪYCG ôªJDƒªdG CGóÑ«°Sh ôªJDƒªdG »a ∑QÉ°ûj ±ƒ°Sh á«æjôëÑdG 150 kÉæ˘ª˘°†à˘e kɢcQɢ°ûe 350 ø˘e ô˘˘ã˘ cCG

ø°ùM AÉØ°U

…QÉ°üf’G ±Gƒf

…ôÑcCG ø°ùM

π«∏N ÖæjR

»°SÉÑ©dG Iô«eCG

ÓªdG Oƒªëe

äÉæ°VÉëdG ôjƒ£J πÑ°S ∫ƒM øjôëÑdG RGô˘HEG ᢰUô˘a í˘«˘ à˘ «˘ °S ,ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a áeÉbEG »a ᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æH áHôéJ »˘˘a ᢢ°ü°üî˘˘à˘ ª˘ dG äɢ˘æ˘ °Vɢ˘ë˘ ˘dG IQGOEGh á˘Ä˘ °Tɢ˘æ˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ Jh ᢢjɢ˘YQ ™jQÉ°ûe áeÉbE’ ∫ɪYC’G OGhQ IóYÉ°ùeh í˘à˘a ≈˘∏˘Y √Qhó˘H π˘ª˘©˘«˘°S ɢª˘c ,á˘ë˘Lɢf äÉæ°VÉëdG ø«H π°UGƒàdGh ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG ɪH »ªdÉ©dG iƒà°ùªdG ≈∏Y É¡JÓ«ãeh ᢢeó˘˘≤˘ ª˘ dG º˘˘Yó˘˘dG äGƒ˘˘æ˘ b ø˘˘e Qƒ˘˘£˘ j á˘£˘°Sƒ˘à˘ ª˘ dGh Iô˘˘«˘ ¨˘ °üdG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d §HôdG ∫ÓN øe É¡à«dÉ©a øe ójõjh . ''äÉæ°VÉëdG √òg ø«H ô°TÉѪdG ±ƒ°S ôªJDƒªdG Gòg ¿CG ɪc :±É°VCGh ∫ɪYC’G IOɢjQ ≈˘∏˘Y õ˘«˘cô˘à˘dG ±ó˘¡˘à˘°ùj äɢYhô˘°ûª˘d á˘aOɢ˘¡˘ dG ´Gó˘˘HE’G π˘˘Fɢ˘°Shh äɢµ˘∏˘e ï˘«˘°Sô˘Jh á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG âëJ ó≤©j ±ƒ°S ¬fCGh á°UÉN ,¢ùaÉæàdG ∫ÓN øe óYGh πÑ≤à°ùe á∏µ«g) QÉ©°T QÉWEG »a ∂dPh (∫ɪYC’G IOÉjQh QɵàH’G ¥ô˘°ûdG ∫hO ø˘«˘H »˘ª˘«˘∏˘bE’G ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dG õ˘«˘cô˘à˘dG ™˘e ɢ«˘≤˘jô˘aEG ∫ɢª˘°Th §˘°ShC’G »æjôëÑdG êPƒªædG πªY á«é¡æe ≈∏Y äÉ°ù°SDƒªdG AÉ°ûfEGh ∫ɪYC’G OGhQ ᫪æàd .Iô«¨°üdG

É¡«a ºàj »àdG É«≤jôaEG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ÓWE’ kGô≤e øjôëÑdG áµ∏ªe QÉ«àNG .áµÑ°ûdG √òg πãe É¡fƒµd kÉ©ÑJ øjôëÑdG QÉ«àNG »JCÉjh ΩÉ«≤∏d ∫ɪYC’G äÉæ°VÉëd kÉ«°ù«FQ kGô≤e ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ J è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘H Ωɢ˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ H π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dGh º˘˘Yó˘˘dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Yô˘˘«˘ aƒ˘˘Jh ô˘jƒ˘£˘Jh äɢYhô˘°ûª˘dG ƒ˘ª˘fh ¢ù«˘˘°SCɢ à˘ d ∫Ó˘N ø˘e á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘ à˘ dG ¥É˘˘aBG πãªàªdGh πeɵàªdG »æjôëÑdG êPƒªædG áYƒªéeh ᫪æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H »˘a äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG ø˘e á˘∏˘eɢµ˘ à˘ e ᢢµ˘ Ñ˘ °T ø˘˘e øjôëÑdG õcôe »a á∏ãªàªdGh áªYGódG ᢢ Ģ ˘°Tɢ˘ æ˘ ˘ dG äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ d IQGRhh ,∂æ˘Ñ˘∏˘d ™˘Hɢ˘à˘ dG ''äɢ˘æ˘ °Vɢ˘ë˘ dG'' ''ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘eh ,IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °üdG á∏YÉØdG äÉ¡édG øe ójó©dGh ''hó«fƒ«dG äɢ˘«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dGh äGQGRƒ˘˘ dG ø˘˘ e iô˘˘ NC’G .á°ü°üîàªdG ∫É°†f ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dG'' ô˘˘ª˘ JDƒ˘ e ¿EG'' :¿É˘˘ Lƒ˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ ª˘ ˘YGó˘˘ dG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bE’G ó≤©æj ±ƒ°S …òdG ''∫ɪYC’G äÉæ°VÉMh ôHƒàcCG 24 -21 ø`` «˘ HÉ`` ` e Iô˘˘à˘ Ø˘ dG »˘˘a ᢵ˘∏˘ ª˘ e »˘˘a …Qɢ˘é˘ dG (∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ)

»HÉ¡°ûdG áªWÉa

âÑ°S óªMCG

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG

¿Éª«∏°S Qƒf

äÓ≤æJ …ôéJ z∫EG ¢ûJEG …O{ øjôëÑdGh ájOƒ©°ùdG »a ájQGOEG ™˘jô˘°ùdG ø˘ë˘°ûdG ´É˘£˘ b »˘˘a ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG .á«à°ùLƒ∏dG äÉeóîdGh IQOɨe »æØ°SDƒj'' :¿Éª«∏°S Qƒf ∫Ébh Iô˘à˘a ɢ¡˘«˘a ⫢°†eCG ¿CG 󢩢H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘©˘ °TCG ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG »˘˘a ø˘˘µ˘ d ,ᢢ∏˘ ˘jƒ˘˘ W …O' ÉgÉjEG »˘æ˘à˘dhCG »˘à˘dG á˘≤˘ã˘∏˘d ô˘î˘Ø˘dɢH »a É¡d ¥ƒ°S ôÑcCG IQGOEG »dƒJ »a '∫EG ¢ûJEG øe IóMGh É¡fƒc øY kÓ°†a ,á≤£æªdG .''kGƒªf É¡Yô°SCG :¿ƒ˘˘à˘ æ˘ «˘ H ∑Qɢ˘e ∫ɢ˘b ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ e '∫EG ¢ûJEG …O' πªY ≥jôa IOÉ«b »fó©°ùj'' º˘˘ °†j ¬˘˘ fCGh ᢢ °Uɢ˘ N ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG »˘˘ ˘a ,Iõ˘«˘ª˘à˘ ª˘ dG äGô˘˘Ñ˘ î˘ dG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e õ˘jõ˘©˘à˘d º˘¡˘©˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ≈˘˘dEG ™˘˘∏˘ £˘ JCGh ƒ˘˘ë˘ f ɢ˘¡˘ ©˘ aOh ᢢcô˘˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘f Iô˘˘ «˘ ˘°ùe .''ΩÉeC’G »ª«∏bE’G ôjóªdG ,ƒLQÉÑ°S ∞jO ∫Ébh ¥ô˘˘°ûdG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e »˘˘ a ''∫EG ¢ûJEG …O'' `d ¿Éª«∏°S Qƒf øe πc ∂∏àªj'' :§°ShC’G ɪ˘¡˘∏˘gDƒ˘J Iô˘«˘Ñ˘c Iô˘Ñ˘N ¿ƒ˘à˘æ˘«˘H ∑Qɢeh ÉfCÉa .øjójóédG ɪ¡«©bƒe »a ìÉéæ∏d á¡LGƒe ≈∏Y QOÉb Qƒf ¿CG øe á≤K ≈∏Y Iô«ÑµdG ¥ƒ°ùdG É¡H ôNõJ »àdG äÉjóëàdG ™e á∏jƒ£dG ¬JôÑîd kGô¶f ájOƒ©°ùdG »a ôjƒ£J »a ∑QÉe íéf ,√QhóHh .ácô°ûdG ,¿ÉªY áæ£∏°S »a '∫EG ¢ûJEG …O' ∫ɪYCG ∑Éæ˘g π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘ah ¬˘eɢ«˘b ø˘Y kÓ˘°†a Ö≤˘˘Y ᢢ Kɢ˘ ZE’G Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L »˘˘ a RQɢ˘ H Qhó˘˘ H ™∏£e ƒfƒL QÉ°üYEG É¡Ø∏N »àdG QGô°VC’G .''»dÉëdG ΩÉ©dG

ójôÑdG ácô°T ,''∫EG ¢ûJEG …O'' âæ∏YCG ,IóFGôdG á«à°ùLƒ∏dG äÉeóîdGh ™jô°ùdG É«∏©dG ájQGOE’G ÉgQOGƒc »a äÓ≤æJ øY √òg ÖLƒªHh .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æªH áµ∏ªªdG ≈dEG ¿Éª«∏°S Qƒf π≤àfG ,Iƒ£îdG ¢SÉæ°S'' IQGOEG ≈dƒà«d ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG 40 ≈°†eCG ¿CG ó©H ∂dPh ,''∫EG ¢ûJEG …O kÉeÉY 29 É¡æe øjôëÑdG áµ∏ªe »a kÉeÉY â°ùdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¿Éch ácô°ûdG ™e ∫EG ¢ûJEG …O'' `d kɢ eɢ˘Y kGô˘˘jó˘˘ e Iô˘˘ «˘ ˘NC’G .''¢ùjôÑ°ùcEG ɢeɢY Gô˘jó˘e ¿ƒ˘à˘æ˘«˘ H ∑Qɢ˘e í˘˘Ñ˘ °UCGh øjôëÑdG »a ''¢ùjôÑ°ùcEG ∫EG ¢ûJEG …O''`d »˘a á˘cô˘°û∏˘d kɢeɢY kGô˘˘jó˘˘e ¿É˘˘c ¿CG 󢢩˘ H ≈dEG º°†fG ób ∑QÉe ¿Éch .¿ÉªY áæ£∏°S ôjóªc 2000 Ωɢ˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ˘a ''∫EG ¢ûJEG …O'' ,Gó˘æ˘∏˘jRƒ˘«˘f »˘a ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G äɢ«˘∏˘ª˘ ©˘ ∏˘ d áæjóe ≈dEG π≤àfG ,äGƒæ°S çÓK Ö≤Yh kɢ°†jCG ¿É˘c å«˘M á˘jOƒ˘©˘°ùdG »˘˘a ô˘˘Ñ˘ î˘ dG âªJ ¿CG ≈dEG ,᫪«∏bE’G äÉ«∏ª©∏d kGôjóe `d kGôjóe íÑ°ü«d 2006 ΩÉY »a ¬à«bôJ .¿ÉªoY »a ''∫EG ¢ûJEG …O'' á£N QÉWEG »a äÓ≤æàdG √òg êQóæJh É¡dɪYCG ôjƒ£Jh ™°SƒàdÉH ''∫EG ¢ûJEG …O'' ó©J å«M ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a äɢ˘ eó˘˘ î˘ ˘∏˘ ˘d ¥ƒ˘˘ °S ô˘˘ Ñ˘ ˘cCG ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘ °ùdG ≈¶ëJ ɪæ«H ,á≤£æªdG »a á«à°ùLƒ∏dG É¡fƒc ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ᢫˘ª˘gCɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘Y kÓ˘°†a ,á˘cô˘°û∏˘d »˘ª˘«˘∏˘bE’G ô˘˘≤˘ ª˘ dG ɢ¡˘bƒ˘°S √ó˘¡˘°ûJ …ò˘dG ´Qɢ°ùà˘ª˘dG ƒ˘ª˘æ˘ dG

ójóédG √ô≤e ≈dEG π≤àæj …ô°üªdG ¿Gô«£dG

ƒfÉc ódÉN π«Ñf

ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj ácô°T äÉeɪàgG .¿Gô«£∏d …ô°üªdG Ö൪dGh Oƒ¡édÉH ƒfÉc OÉ°TCG ¬ãjóM ΩÉàN »ah √òg ≥«≤˘ë˘J »˘a Öà˘µ˘ª˘dG ɢ¡˘dò˘Ñ˘j »˘à˘dG ìɢé˘æ˘dɢH π˘∏˘µ˘à˘J ¿CG ɢ«˘æ˘ ª˘ à˘ e ±Gó˘˘gC’G .äÉjƒà°ùªdG π°†aCG ≈dEG AÉ≤JQ’Gh CGóH …ô°üªdG ¿Gô«£dG Öàµe ¿CG ôcòj ôØ˘°ùdG ä’ɢch ó˘MCɢc 1962 ΩɢY ¬˘∏˘ª˘Y ø˘H ∞˘°Sƒ˘j á˘cô˘°ûd ᢩ˘Hɢà˘dG á˘Mɢ«˘ °ùdGh øe ójó©∏d π«ch »g »àdG ƒfÉc óªMCG ∂dPh ᫪dÉ©dG ¿Gô«£dG äÉcô°T äÉjôÑc á∏¨à°ûªdG äÉ¡é˘dɢH ≥˘«˘Kƒ˘dG ɢ¡˘WÉ˘Ñ˘JQ’ .ºdÉ©dG ôÑY áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG äÉeóîH

ƒgh …ô°üªdG ¿Gô«£dG Öàµe π≤àfG á˘cô˘°ûd á˘Mɢ«˘°ùdGh ô˘Ø˘°ùdG ä’ɢch ó˘˘MCG ójóédG √ô≤e ≈dEG ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj ™°SƒàdG QÉWEG »a ,᪰UÉ©dG á¶aÉëe »a ø«°ùëàH º¡°ù«°S ɪe Ö൪dG ∫ɪYCG »a É¡eó≤j »àdG äÉeóî∏d ΩÉ©dG iƒà°ùªdG á≤£˘æ˘e »˘a ™˘≤˘j ¬˘fCGh ɢª˘«˘°S’ Öà˘µ˘ª˘dG .ájƒ«M ájQÉéJ ᢫˘ª˘æ˘à˘d Ωɢ©˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ÖFɢ˘f ∫ɢ˘bh π«Ñf ƒfÉc äÉjôØ°S »a á«dhódG ∫ɪYC’G ió˘e ¢ùµ˘©˘j ∫ɢ˘≤˘ à˘ f’G'' :ƒ˘˘fɢ˘c ó˘˘dɢ˘N Öàµe ¬H ™àªà˘j …ò˘dG ô˘ª˘à˘°ùª˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG ióe í°Vƒj ¬fCG ɪc …ô°üªdG ¿Gô«£dG äÉLɢ«˘à˘MG ᢫˘Ñ˘∏˘à˘d ᢫˘°ùaɢæ˘à˘dG IQó˘≤˘dG kɢHò˘L ô˘ã˘cCG ¢Vhô˘Y º˘jó˘≤˘Jh AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG .''√ÉÑàfÓd »˘∏˘©˘Ø˘dG π˘ª˘©˘dG ¿CG ≈˘dEG π˘«˘ Ñ˘ f Qɢ˘°TCGh √ô˘≤˘e ø˘e …ô˘°üª˘dG ¿Gô˘«˘£˘dG Öà˘µ˘ ª˘ d .áeOÉ≤dG ™«HÉ°SC’G CGóÑ«°S ójóédG …òdG ™°SƒàdG ™e kÉ«°TɪJ ¬fCG í°VhCGh »˘a …ô˘°üª˘dG ¿Gô˘«˘£˘dG Öà˘µ˘e √ó˘˘¡˘ °ûj OóY IOÉjR ≈∏Y Ö൪dG πª©j ¬JÉeóN iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘«˘ °ù뢢J ±ó˘˘¡˘ H ¬˘˘«˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e IAÉصdG ™˘aQh π˘Nó˘dG IOɢjRh äɢ©˘«˘Ñ˘ª˘dG ,AÓ˘ª˘©˘dG á˘eó˘N º˘YOh äɢ«˘∏˘ ª˘ ©˘ dG »˘˘a ºjó≤Jh º¡©˘e ∫ɢ°üJ’G äGƒ˘æ˘b õ˘jõ˘©˘Jh á˘∏˘é˘Y á˘jQGô˘ª˘à˘°S’ Iõ˘«˘ª˘ª˘dG á˘eó˘î˘dG ó˘˘MCG »˘˘g »˘˘à˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘dGh Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG

äÉ©°Sƒà∏d ák ÑcGƒe q

᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æH »a ∞«XƒàdG øe ójõe (äÉLQódGh ᫪∏©˘dG äGOɢ¡˘°ûdɢc) ᢫˘dhCG äGQɢ¡˘ª˘dGh äGô˘Ñ˘î˘dG) á˘∏˘ª˘ µ˘ e iô˘˘NCGh ø˘˘Y Gó˘˘Y (ᢢbó˘˘dGh ᢢYô˘˘°ùdGh ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘°ü °ûdG äɢ˘ ˘Ø˘ ˘ °üdG äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ e (QGƒë˘dG ܃˘∏˘°SCGh á˘bÉ˘Ñ˘∏˘dGh á˘fhô˘ª˘dɢc) QOɵdG »a äôaƒJ ≈àe ᩪàée É¡∏ch πãeC’G πµ°ûdɢH ɢ¡˘Ø˘«˘Xƒ˘J º˘Jh …ô˘°ûÑ˘dG äÉÑ∏£àe »a πeɵàdG ≥«≤ëJ âYÉ£à°SG .''äGóéà°ùe øe ¬«∏Y CGô£j Éeh πª©dG »˘a á˘bó˘dG …ô˘ë˘J ᢫˘ª˘gCG ≈˘˘dEG Qɢ˘°TCGh ¿EG'' :á°ù°SDƒª∏d ájô°ûÑdG QOGƒµdG QÉ«àNG ¿CG »æ©J ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d §˘«˘£˘î˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ c ᢢ jGQO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ jó˘˘ ª˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ j ÖLƒà°ùJ »àdG πÑ˘≤˘à˘°ùª˘dG äɢeõ˘∏˘à˘°ùª˘H ,πª©∏˘d Ö°SÉ˘æ˘ª˘dG ¢üûdG ø˘Y åë˘Ñ˘dG Ió˘jó˘°T ᢫˘∏˘ª˘Y ô˘Ñ˘ à˘ ©˘ J ∂°T ¿hO √ò˘˘gh á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG ᢫˘dɢY 󢩢J ɢ¡˘fC’ ᢫˘°Sɢ˘°ù뢢dG ,ádƒ¡°ùH ¬MÓ°UEG Ö©°üj É¡«a CÉ£îdGh ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d á˘MÉ˘à˘ ª˘ dG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG ¿CG ɢ˘ª˘ c ø˘˘«˘ Hɢ˘e á˘˘Ñ˘ ©˘ °ûà˘˘eh IO󢢩˘ à˘ e âë˘˘Ñ˘ °UCG ,∞˘˘ «˘ ˘Xƒ˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ cô˘˘ °T ™˘˘ e π˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG ø˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG hCG ,âfô˘˘à˘ fE’GhCG ¿Ó˘˘ YE’G hCG ,äɢ˘ ©˘ ˘eɢ˘ é˘ ˘ dGh ¢SQGó˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ,∞ë°üdG »a hCG á°ù°SDƒªdG »a »∏NGódG ¥ô£dG ∂∏J øe á≤jôW πc ¿EÉa ™Ñ£dÉHh ɢfQhó˘H ø˘ë˘fh ɢ¡˘Hƒ˘˘«˘ Yh ɢ˘gɢ˘jGõ˘˘e ɢ˘¡˘ d ¿CG Éæ«∏Y ºàëàj ájô°ûÑdG OQGƒª∏d IQGOEÉc ™˘˘ e ≥˘˘ aGƒ˘˘ à˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ dG Oó˘˘ ˘ë˘ ˘ f ájƒªæàdG ¬à©«ÑWh ∂æÑdG äÉ«é«JGôà°SG ≈∏Y õ«côàdG ºàj ájÉ¡ædG »ah ,á°UÉîdG äÉÑ∏˘£˘à˘e ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘j …ò˘dG ∞˘Xƒ˘ª˘dG .''πµc πª©dG

OƒªëªdG Aɪ«°T

ƒ∏ëdG …Dƒd

äɢ˘eó˘˘î˘ dGh äɢ˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ dG Ö∏˘˘ £˘ ˘à˘ ˘j ™˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dɢ˘ H Gò˘˘ gh ,ɢ˘ jGõ˘˘ ª˘ ˘dGh äÉLÉ«àM’G á«Ñ∏à˘d Dƒ˘«˘¡˘à˘dGh OGó˘©˘à˘°S’G …ô°ûÑdG ô°üæ©dG ô«aƒàH A»°T πc πÑbh ∂∏˘˘à˘ ª˘ j …ò˘˘dGh ᢢ«˘ dɢ˘©˘ dG IAɢ˘Ø˘ ˘µ˘ ˘dG …P º˘˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘e ¬˘˘æ˘ µ˘ ª˘ J »˘˘à˘ dG äGQɢ˘¡˘ ˘ª˘ ˘dG ɢ˘gô˘˘ã˘ cCGh ¥ô˘˘£˘ dG π˘˘°†aCɢ H äɢ˘eó˘˘ î˘ ˘dG . ''»∏YÉa »àdG äÓgDƒªdG ¿EG'' :…ôÑcCG ±É°VCGh øY ∫õ©ªH πª©J ’ Oôa πc É¡H ™àªàj ∫õ©ªH πª©J ’ ∂dòch ,¢†©ÑdG É¡°†©H ´É˘°VhCG π˘ã˘e ᢫˘LQɢî˘dG äGô˘KDƒ˘ª˘ dG ø˘˘Y º∏a Gòd ,ïdEG..áªdƒ©dGh á«æ≤àdGh ¥ƒ°ùdG »˘a âfɢc ɢª˘c ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG ᢢª˘ ¡˘ e 󢢩˘ J ô˘˘°ü©˘˘dG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ ˘e ¿EG å«˘˘ M ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG áàHÉK ô«jÉ©e OƒLh ÖLƒà°ùJ åjóëdG

.''AGOCG π°†aCG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG √ò˘˘ ˘ ˘g »˘˘ ˘ ˘JCɢ ˘ ˘ J'' :…ô˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ cCG í˘˘ ˘ ˘°VhCGh äÉ©°SƒàdG áÑcGƒe QÉWEG »a äÉØ«XƒàdG IOÉjR ™e áæeGõàªdG á«∏Ñ≤à°ùªdGh á«fB’G Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 50 ≈˘˘dEG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ∫ɢ˘e ¢SCGQ øe ójó©dG ìÉààaG ≈dEG áaÉ°VEG ,»æjôëH õcôe »a É¡dhCG ,∂æÑ∏d á©HÉàdG ´hôØdG ,∞«°ùdG ™ªéªH øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG äɢeó˘N õ˘cô˘˘e »˘˘a kÓ˘ ã˘ ª˘ à˘ e ɢ˘¡˘ «˘ fɢ˘Kh ô≤ªH ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG ,á«°SÉeƒ∏HódG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dɢH ∂æ˘Ñ˘dG ≈˘æ˘Ñ˘e ᢫˘ª˘æ˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e »˘a ɢ¡˘ ã˘ dɢ˘Kh ™HÉàdG '' äÉæ°VÉëdG '' áÄ°TÉædG äÉYÉæ°üdG øY GóY ,á«YÉæ°üdG óëdG á≤£æªH ∂æÑ∏d Iôà°S á≤˘£˘æ˘e »˘a ¢ù«˘°SCɢà˘dG 󢫢b ´hô˘a ìôW ≈dEG áaÉ°VEG ,Égô«Zh óªM áæjóeh

ø˘Y ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ø˘˘∏˘ YCG π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘a ≈˘dEG á˘Hɢ°T √ƒ˘Lh Ωɢ˘ª˘ °†fG ∞∏àîe »a Ö°UÉæªdG øe ójó©dG π¨°ûd º˘˘J å«˘˘ M ,´hô˘˘ Ø˘ ˘dGh äGQGOE’Gh Ωɢ˘ °ùbC’G »°SÉÑ˘©˘dG ó˘ª˘MCG Iô˘«˘eCG :ø˘e π˘c ø˘«˘«˘©˘J π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG º˘˘°ùb »˘˘a ô˘˘jó˘˘ e ó˘˘ Yɢ˘ °ùª˘˘ c º°ùb »a »∏Y ø°ùM á«Ø°U ,»eÓ°SE’G ó˘˘ª˘ ë˘ e Aɢ˘ª˘ «˘ °T ,…Qɢ˘é˘ à˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ,á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dG º˘°ùb »˘a Oƒ˘ª˘ ë˘ ª˘ dG πjƒªJ º°ùb »a »HÉ¡°ûdG ∞°Sƒj áªWÉa º˘°ùb »˘a ΩÓ˘Z π˘«˘∏˘N Öæ˘jR ,™˘jQɢ°ûª˘dG »a ƒ˘∏˘ë˘dG »˘∏˘Y …Dƒ˘d ,¿É˘ª˘à˘F’G π˘«˘∏˘ë˘J ºdÉ°S âÑ°S óªMCG ,¿ÉªàF’G π«∏ëJ º°ùb ∞˘jɢf ,AÓ˘ª˘©˘dG á˘eó˘˘N º˘˘°ùb »˘˘a âÑ˘˘°S äɢ˘ eó˘˘ N º˘˘ °ùb »˘˘ a …Qɢ˘ °üfC’G ≥˘˘ ë˘ ˘°SEG õcôe »a óFÉ≤dG ΩÓY óªëe ,øFÉHõdG áĢ°Tɢæ˘dG äɢYÉ˘æ˘°üdG ᢫˘ª˘æ˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .∂æÑdG πÑb øe ∑ƒ∏ªªdG ''äÉæ°VÉëdG'' á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘˘ª˘ dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘bh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ H ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dGh IAÉØc ¿EG '' :…ôÑcCG π«∏N ø°ùM ᫪æà∏d ≈∏Y ∫hC’G ΩÉ≤ªdG »a óªà©J äÉ°ù°SDƒªdG ìɢ˘ é˘ ˘ fh …ô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘©˘ ˘ dG IAɢ˘ ˘Ø˘ ˘ c π˘°†aCG Oɢé˘jEG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG á°ù°SDƒªdG øµªàJ ≈àM ájô°ûÑdG ô°UÉæ©dG ±GógC’G ≈dEG ∫ƒ°UƒdGh AGOC’G §Ñ°V øe Éæà°SÉ«°S ¿Eɢa ɢæ˘g ø˘eh ,᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G CÉ˘Ø˘cC’G ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG Qɢ«˘à˘NG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘cô˘˘J ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ dG π˘˘Hɢ˘≤˘ ª˘ dɢ˘Hh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ™°Vh ∫ÓN øe øjOƒLƒªdG ø«ØXƒªdG ábÓ©dG º¶æJ »àdG ᪶fC’Gh èeGôÑdG π˘«˘Ñ˘ °S »˘˘a ø˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dGh ∂æ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘«˘ H

»ªdÉY ôªJDƒe Qƒ°†ëd è«∏îdG ¿Gô«£H ∫É°üJ’G õcôe ôjóªd IƒYO á˘cô˘°ûd ™˘Hɢà˘dG ∫ɢ˘°üJ’G õ˘˘cô˘˘e ìɢ˘é˘ f ô˘˘°S ɢæ˘eGõ˘à˘dG ø˘«˘H ™˘ª˘é˘dG »˘a è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘W ácô˘à˘°ûª˘dG ɢæ˘à˘jhD Q ™˘e …ƒ˘≤˘dGh π˘°UGƒ˘à˘ª˘dG …óÑJ ájƒb IQGOEG øe ºYódÉH ≈¶ëJ »àdG ᢢeó˘˘N ô˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ d ΩGõ˘˘à˘ ˘d’G äɢ˘ LQO ≈˘˘ °übCG »˘˘a Qɢ˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh AÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘LPƒ˘˘ ª˘ ˘f äGAGôLE’Gh äÉ°SÉ«°ùdG ≥«Ñ£Jh ø«ØXƒªdG .''á∏YÉa á≤jô£H É¡H ∫ƒª©ªdG ób âfÉc ¿ƒ°SôJÉH ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJh ΩÉ©dG »a è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T ≈dEG ⪰†fG ∫É°üJ’G õcôe ìÉààaG »a âcQÉ°Th ,2003 á«fɢª˘©˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG »˘a á˘cô˘°û∏˘d »˘ª˘dɢ©˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∑ɢ˘æ˘ g ±ô˘˘°ûJ âfɢ˘c å«˘˘M ,§˘˘ ≤˘ ˘°ùe ,ø˘gGô˘dG âbƒ˘dG »˘ah .ô˘«˘jɢ©˘ª˘ dGh IOƒ˘˘é˘ dG QOɵdG ∞«XƒJ »a á«°SÉ°SC’G ÉgOƒ¡L πãªàJ ácô°ûdÉH ¢UÉîdG ∫É°üJ’G õcôe »a πeÉ©dG π˘≤˘f »˘a Ωɢ¡˘°SE’Gh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ ª˘ e »˘˘a ¿ÉªY áæ£∏°S øe ∫É°üJ’G õcôe äÉ«∏ªY .øjôëÑdG ≈dEG

øëfh ,ÉæH ÉæFÓªY ∫É°üJ’ ≈dhC’G á£≤ædG »˘a ìɢé˘æ˘dG õ˘Ø˘ë˘d kɢª˘¡˘e kÓ˘eɢY ¬˘«˘a iô˘f Qɪãà°S’G π°UGƒf ÉæfEÉa .. ∂dòd .ácô°ûdG á˘HÉ˘ã˘ª˘H ¿hô˘Ñ˘à˘©˘j ø˘jò˘dG ø˘«˘Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dG »˘˘a ô«aƒJ ¿Éª°V ™e ,ácô°û∏d »FôªdG ¬LƒdG ô˘e’C G ƒ˘gh ,á˘∏˘eɢµ˘à˘ª˘dG äɢeó˘î˘∏˘d Qɢ˘«˘ ©˘ e .''ôjó≤àdG Gòg ≈dEG ∫ƒ°UƒdG »a º¡°SCG …òdG ⫶M ób è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T âfÉch á˘≤˘£˘æ˘e »˘a ∫ɢ°üJG õ˘cô˘e π˘°†aCG Iõ˘˘Fɢ˘é˘ H õ˘FGƒ˘L ø˘ª˘°V Ωɢ©˘dG Gò˘¡˘ d §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ¥ô˘˘°ûdG »˘˘a ∫ɢ˘°üJ’G õ˘˘ cGô˘˘ ª˘ ˘d ''âjɢ˘ °ùfEG'' π˘Ñ˘b ø˘e ᢫˘dɢ˘Y ᢢ°ùaɢ˘æ˘ e §˘˘°Sh ,§˘˘°ShC’G ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG ∫ɢ˘°üJ’G õ˘˘cGô˘˘e ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ ˘dG √òg ô˘Ñ˘à˘©˘Jh .á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG √ò˘g »˘a á˘∏˘eɢ©˘dG áeóîdGh AGOCÓ˘d ¢Sɢ«˘≤˘e á˘HÉ˘ã˘ª˘H Iõ˘Fɢé˘dG ∫É°üJG õcôe 500 øe Üô≤j ɪd IRÉપdG kGõcôe 25 óLƒj ɪc ,á≤£æªdG »a πª©J IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO »a É¡æe πãªàj'' :¿ƒ°SôJÉH âdÉb É¡ÑfÉL øe .§≤a

á˘cô˘°ûd ™˘Hɢ˘à˘ dG »˘˘ª˘ dɢ˘©˘ dG ∫ɢ˘°üJ’G õ˘˘cô˘˘e .ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y è«∏îdG ¿Gô«W Iƒ˘YO ¿ƒ˘˘°Sô˘˘Jɢ˘H â≤˘˘∏˘ J ô˘˘NGB Öfɢ˘L ø˘˘e »a ácQÉ°ûª∏d ìƒàØe ióàæe ≈dEG Ωɪ°†fÓd É¡H ∫ƒª©ªdG ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ô˘«˘jɢ©˘ª˘dG ᢰûbɢæ˘e Ö£˘≤˘à˘°SGh .∫ɢ°üJ’G õ˘cGô˘e ∫ɢ˘é˘ e π˘˘NGO ∫É°üJG õcGôe ø˘e ø˘«˘∏˘ã˘ª˘e ió˘à˘æ˘ª˘dG Gò˘g ≈à°T øe õFGƒédG øe ójó©dÉH äRÉa iôNCG äGQÉeE’G ádhO ∂dP »a ɪH ,ºdÉ©dG AÉëfCG ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SEGh IQƒ˘aɢ¨˘æ˘°Sh Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Yh ø˘˘«˘ °üdGh ɢ˘jQƒ˘˘ch ∂«˘˘ °ùµ˘˘ ª˘ ˘dGh .iôNC’G ∫hódG ¿hDƒ˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFɢ˘f ∫ɢ˘b ¿Gô˘«˘W á˘cô˘°T »˘a ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dGh äɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ ª˘ dG ¿Gô«W â浪J ó≤d'' :ô¨fGQÉH »fGO è«∏îdG »˘a ɢ¡˘d I󢫢Wh á˘fɢµ˘e õ˘é˘M ø˘e è˘«˘∏˘ î˘ dG Rƒ˘Ø˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y AÓ˘ª˘©˘ dG ᢢeó˘˘N ∫ɢ˘é˘ e ≈˘∏˘Y ø˘«˘Jô˘˘e ᢢbƒ˘˘eô˘˘ª˘ dG Iõ˘˘Fɢ˘é˘ dG √ò˘˘¡˘ H ∫ɢ°üJ’G õ˘cô˘e ô˘Ñ˘à˘©˘j'' :±É˘°VCGh.»˘dGƒ˘à˘dG

»a äÉeó˘î˘dGh äɢ©˘«˘Ñ˘ª˘dG Iô˘jó˘e â≤˘∏˘J á˘cô˘°ûd ™˘Hɢ˘à˘ dG »˘˘ª˘ dɢ˘©˘ dG ∫ɢ˘°üJ’G õ˘˘cô˘˘e øe Iƒ˘YO ¿ƒ˘°Sô˘JɢH ɢµ˘«˘HQ è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘W øjòdG »ªdÉ©dG ióàæªdG »a ácQÉ°ûªdG πLCG …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ¢Vô˘˘©˘ ª˘ dG ™˘˘e ø˘˘eGõ˘˘à˘ dɢ˘H Ωɢ˘ ≤˘ ˘j ™HÉàdG (ACCE) 2007 ∫ɢ°üJ’G õ˘cGô˘˘ª˘ d ICMI AÓ˘ª˘©˘dG IQGOE’ »˘ª˘dɢ©˘dG ó˘¡˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘a ƒ˘˘Zɢ˘µ˘ «˘ °T á˘˘æ˘ jó˘˘e »˘˘a ó˘˘≤˘ ˘©˘ ˘j …ò˘˘ dGh .᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG ô«NC’G ºjôµàdG ÜÉ≤YCG »a ∂dP »JCÉjh »˘a ∫ɢ°üJG õ˘cô˘e π˘°†aCG'' Iõ˘Fɢé˘H Rƒ˘˘Ø˘ dGh ≈∏Y »fÉãdG ΩÉ©∏d ''§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »˘ª˘dɢ©˘dG ∫ɢ°üJ’G õ˘cô˘e ø˘µ˘ª˘ J ,»˘˘dGƒ˘˘à˘ dG .iôNCG IõFÉéH RƒØdG øe è«∏îdG ¿Gô«£d 󡩪dG ¢ù«FQ â≤àdG ób ¿ƒ°SôJÉH âfÉch ºJh ófÓØ«∏c OGôH AÓª©dG IQGOE’ »ªdÉ©dG õ˘cGô˘e á˘aɢ˘≤˘ K ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ¥ô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e »˘˘a ᢢ Ģ ˘°Tɢ˘ æ˘ ˘dG ∫ɢ˘ °üJ’G ìɢé˘f »˘a º˘¡˘°ùJ »˘à˘dG π˘eGƒ˘©˘dGh ,§˘˘°ShC’G


5

¥Gƒ°SCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

¢†Øîæ«d ¬©LGôJ π°UGƒj §ØædG π«eôH ¿óæd »a kGQ’hO 76 ¿hO Ée ≈dEG :zÜ ± CG{-¿óæd

business business@alwatannews.net

´hô°ûªdG áMÉ°ùe á©°Sƒàd á«fÉãdG á∏MôªdG ¥ÓWEG

Q’hO äGQÉ«∏e 3 RhÉéàj z»dóÑ©dG{ »a Qɪãà°S’G ºéM

´ÉØJQ’G ≈dEG Q’hódG IOƒ©H IôKCÉàe ∂dPh AÉKÓãdG É¡©LGôJ §ØædG QÉ©°SCG â∏°UGh π«eôH ô©°S ô°ùNh ,AÉà°ûdG Gòg ∫ÓN OhõàdG ø°ùëJ ¿CÉ°ûH ádƒéN äGô°TDƒe RhôHh 76 √ô©°S ≠∏Ñ«d kÉàæ°S 58 (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf º«∏°ùJ »©LôªdG ∫ɪ°ûdG ôëH âfôH .kGQ’hO 17 òæe ¬d ô©°S ≈fOCG ƒgh kGQ’hO 75^90 ≈dEG á°ù∏édG ä’hGóJ ∫ÓN ™LGôJ ¿Éch ∞«ØîdG »©LôªdG §ØædG π«eôH ô©°S ô°ùN ∑Qƒjƒ«f ¥ƒ°S »ah .(∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S ≈dEG π°Uh ¿Éch kGQ’hO 78^40 √ô©°S ≠∏Ñ«d kÉàæ°S 48 ,ôѪaƒf º«∏°ùJ ''Ohôc âj’ âjƒ°S'' .ôѪàÑ°S 12 òæe ¬∏é°ùj iƒà°ùe ≈fOCG »a ∂dP πÑb kGQ’hO 78^40 »°SÉ«≤dG √ô©°ùH áfQÉ≤e äGQ’hO á°ùªN øe ôãcCG »dÉàdÉH §ØædG π«eôH ô©°S ô°ùNh .¿óæd »a 81^05h ∑Qƒjƒ«f »a GQ’hO 84^10 ≈dEG π°Uh ø«M ôѪàÑ°S ájÉ¡f ø°ùëJ ƒg §ØædG ô©°S ™LGôJ »a IôKDƒªdG πeGƒ©dG ºgCG ¿EG ø«∏∏ëªdG øe OóY ∫Ébh ƒgh GQ’hO 1^4015 AÉKÓãdG ìÉÑ°U hQƒ«dG ô©°S ≠∏H å«M hQƒ«dG πHÉ≤e Q’hódG ™°Vh .ôѪàÑ°S 20 òæe hQƒ«dG πHÉ≤e ¬∏é°ùj iƒà°ùe ø°ùMCG ô«NC’G π°üØdG »a OhõàdG ¿CÉ°ûH ójó°T ≥∏b ô«KCÉJ âëJ ∂dP ™e ≈≤ÑJ QÉ©°SC’G ¿CG ô«Z .¿GôjEGh Üô¨dG ø«H ´GõædG πãe á«°SÉ«°S-ƒ«édG äGôJƒàdGh ΩÉ©dG øe

kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 30^89 èàæà°S ∂HhCG ô«NC’G ™HôdG »a :zRôàjhQ{-ø£æ°TGh

¿EG AÉKÓã˘dG Ωƒ˘j ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘bɢ£˘dG IQGRƒ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG á˘bɢ£˘dG äɢeƒ˘∏˘©˘e IQGOEG âdɢb øe kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 30^89 ¿ƒéàæ«°S ádhO 12 ºgOóYh ''∂HhCG'' ᪶æe AÉ°†YCG Égôjó≤J øY kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 40 IOÉjõH …QÉédG ΩÉ©dG øe ô«NC’G ™HôdG »a §ØædG 2008 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG »a ''∂HhCG'' êÉàfEG ¿CG IQGOE’G äQóbh .»°VɪdG ô¡°ûdG »a .»°VɪdG ô¡°ûdG ôjó≤J øY kÉØdCG 120 IOÉjõH kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 31^41 ≠∏Ñ«°S ∫hCG øe kGAóH kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 500 êÉàf’G IOÉjR ᪶æªdG QGôb ¿CG ôjô≤J »a âdÉbh .''¥ƒ°ù∏d ΩÉ©dG ™°VƒdG ô«¨j ¿CG hóÑj ɪ«a ó©Ñà°ùªdG øe'' (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf »a …OÉY ¬Ñ°T kÉ°VÉØîfG ó¡°û«°S á«YÉæ°üdG ∫hódG iód §ØædG ¿hõîe ¿CG âaÉ°VCGh .AÉà°ûdG ∫ÓN áÄaóàdG Oƒbh ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjR ™e á«dÉëdG áæ°ùdG øe ô«NC’G ™HôdG

±ó¡à°ùªdG RhÉéàJ ¿ÉjôdG ±ô°üe ìÉHQCG ådÉãdG ™HôdG »a äÉ©bƒàdGh :zRôàjhQ{ -»HO

¬MÉHQCG ¿EG óMGh ΩÉY ƒëf πÑb ¢ù°SCÉJ …òdG »eÓ°SE’G …ô£≤dG ¿ÉjôdG ±ô°üe ∫Éb á©bƒàe ô«Z ìÉHQCG π°†ØH ±ó¡à°ùªdG äRhÉéJ …QÉédG ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG »a .á«Hô©dG è«∏îdG á≤£æe OÉ°üàbGh …ô£≤dG OÉ°üàb’G ƒªf ™e ¢VGôb’Gh äGQɪãà°SÓd ôѪàÑ°S 30 ≈àM áKÓãdG ô¡°T’G »a á«aÉ°üdG ìÉHQC’G ¿EG ¿É«H »a ∂æÑdG ∫Ébh (Q’hO ¿ƒ«∏e 105^1) ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 382^5 ≈dEG É¡dÉãeCG Iô°ûY øe ôãcC’ äOGR (∫ƒ∏jCG) ΩÉ©dG øe á∏HÉ≤ªdG IôàØdG »a ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 36^2 ™e áfQÉ≤ªdÉH º¡°ù∏d ∫ÉjQ 0^51 …CG ΩÉY ìôW á∏«°üM Qɪãà°SG øe »°VɪdG ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ìÉHQCG äAÉLh .»°VɪdG øe ∞JÉ¡dG ôÑY Rôàjhôd ±ô°üªdÉH πjƒªàdG ΩÉY ôjóe ∫É°Sôe óªëe ∫Ébh .»dhCG øe ÉæÑ«°üf ≈∏Y π˘°üë˘f ø˘ë˘fh kɢ°Tɢ©˘à˘fG ô˘£˘b ó˘¡˘°ûJ'' á˘Mhó˘dG á˘jô˘£˘≤˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG πNO ≠∏H ɪæ«H ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 329^3 â¨∏H äGQɪãà°S’G äGOGôjG ¿EG ∂æÑdG ∫Ébh .''¥ƒ°ùdG .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 85^9 ¢VGôb’G äÉ«∏ªY ¿ƒ«∏e 41^92) ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 152^57 á¨dÉÑdG ¢VGôb’G ìÉHQCG ¿CG ∫É°Sôe ±É°VCGh .áfRGƒªdG »∏ãe ƒëf ∫OÉ©J (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S 30 ≈àM á©°ùàdG ô¡°TC’G »a (Q’hO á«Hô©dG è«∏îdG á≤£æe »a äGQÉ≤©dGh ∑ƒµ°üdG πãe äGQɪãà°S’G ìÉHQCG ¿CG ™HÉJh 655 ™e áfQÉ≤e ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 971^9 â∏é°S å«M % 50 ƒëæH ™bƒàªdG øe ≈∏YCG äAÉL .áfRGƒªdG »a á©bƒàe âfÉc ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e á¨dÉÑdG ådÉãdG ™HôdG ìÉHQCG ø«H øe áfRGƒªdG ºéM ¥ƒa IOÉjõdG í«°VƒJ ¢†aQh .∫ÉjQ QÉ«∏e 1^05 á¨dÉÑdG á©°ùàdG Qƒ¡°ûdG ìÉHQCGh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 382^5 »°VɪdG ô¡°ûdG RôàjhQ ¬JôLCG í°ùe »a Qɪãà°S’Gh Iô°ùª°ù∏d ád’O ácô°T â©bƒJh .∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 185^85 ådÉãdG ™HôdG »a ∂æÑdG ìÉHQCG ≠∏ÑJ ¿CG .% 2^5 á©ØJôe AÉKÓãdG Ωƒ«dG ¿ÉjôdG ±ô°üe º¡°SCG â≤∏ZCGh 4^3 áÑ°ùæH á«dɪdG ¥GQhCÓd áMhódG ¥ƒ°S ô°TDƒe ≈∏Y êQóªdG ô«Z º¡°ùdG ¢†ØîfGh IôàØdG ∫ÓN % 18^7 ¥ƒ°ùdG ô°TDƒe ™ØJQGh .¢ùeCG äÓeÉ©ªdG ájÉ¡f ≈àM ΩÉ©dG Gòg % (∫ÉjQ 3^638 …hÉ°ùj Q’hódG) .É¡°ùØf

øjõîJ ´É£b »a Ö«°üæd ™∏£àJ âjƒµdG ø«°üdG »a §ØædG äÉéàæe :zRôàjhQ{-ø«µH

áªî°V §Øf øjõîJ äÉYOƒà°ùe »a Qɪãà°S’G Ωõà©J âjƒµdG ¿EG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb ácôà°ûe IÉØ°üe AÉæH ≈∏Y âjƒµdG â∏ªYh äGôFÉ£dG Oƒbƒd á«æ«°U ácô°T ôÑcCG É¡«æÑJ .ºdÉ©dG »a §Øæ∏d ¥ƒ°S ôÑcCG »fÉK ø«°üdG »a Ωób A•ƒe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d »àdG á°†HÉ≤dG äGôFÉ£dG Oƒbƒd á«æWƒdG á«æ«°üdG ácô°ûdG πªµà°ùJ ¿CG ™bƒàªdG øeh π«eôH ¿ƒ«∏e 1^9 ™°ùJ øjõîJ IóYÉb ø«°üdG »a äGôFÉ£dG Oƒbh ™jRƒJ kÉÑjô≤J ôµàëJ Qó≤Jh 2009 ΩÉY ∞°üàæe ∫ƒ∏ëH »HƒæédG èfhO èfGƒL º«∏bG »a §ØædG äÉéàæe øe .Q’hO ¿ƒ«∏e 40 ƒëæH ¬àØ∏µJ ácô°ûdG ¿EG ´hô°ûªdÉH á∏°U ≈∏Y ø«µH »a º«≤e ´É£≤dÉH …ò«ØæJ ∫hDƒ°ùe ∫Ébh Ωõà©J …òdG ´hô°ûªdG »a á°üM ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH áªà¡e ∫hôàÑ∏d á«dhódG á«àjƒµdG .Oƒbƒ∏d á«eƒµëdG ÇQGƒ£dG äÉfhõîe πFGhCG øe óMGh ≈dEG ¬∏jƒëJ á«æ«°üdG ácô°ûdG .´Oƒà°ùªdÉH kÉeɪàgG GhóHCG'' ø««àjƒµdG ¿EG ¬ª°SG ô°ûf ΩóY Ö∏W …òdG ∫hDƒ°ùªdG ∫Ébh 󢩢H CGó˘Ñ˘j º˘d ø˘«˘aô˘£˘dG ¿CG ±É˘°VCGh ''.᢫˘æ˘«˘°üdG ¥ƒ˘°ùdG ∫ƒ˘NO ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘°üjô˘˘M º˘˘gh .ɪ¡æ«H ¿hÉ©àdG ܃∏°SCG ¿CÉ°ûH IOÉL äÉKOÉëe .≥«∏©à∏d ø«µH »a º«≤ªdG á«àjƒµdG ácô°ûdG π㪪H ∫É°üJ’G QƒØdG ≈∏Y ø°ùàj ºdh á«àjƒµdG ácô°û∏d ΩC’G ácô°ûdG á«àjƒµdG ∫hôàÑdG á°ù°SDƒe »a ø«°üdÉH ¢üàîe ¢†aQh »a Iô°TÉÑe á°üM ≈∏Y á«ÑæLCG ácô°T π°üëJ ¿CG QOÉædG øeh .≥«∏©àdG ∫hôàÑ∏d á«dhódG ¬«∏Y ô£«°ùJ …òdG ´É£≤dG íàa OɵdÉH ø«°üdG äCGóH PEG á«æ«°U §Øf øjõîJ ICÉ°ûæe .á∏≤à°ùªdG á«∏ëªdG äÉcô°ûdGh á«ÑæLC’G äÉcô°ûdG ΩÉeCG áeƒµëdG áeÉbEÉH ∂dò˘c ¿ƒ˘ª˘à˘¡˘e ø˘«˘«˘fGô˘jE’Gh ø˘«˘jOƒ˘©˘°ùdG ¿EG ´É˘£˘≤˘dG ø˘e ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe ∫ɢbh »a GAõL »H.»H ácô°T ∂∏ªJh ø«°üdG »a øjõîàdG ∫Éée »a ácôà°ûe äÉYhô°ûe .ø«°üdG ܃æL »a äGôFÉ£dG Oƒbh ™jRƒJ ácô°T ÖfÉL øe Iô«Ñc Iƒ£N »fÉK ¿ƒµà°S ∫hôàÑ∏d á«dhódG á«àjƒµdG á£N äòØf GPEGh .¿GôjEGh ájOƒ©°ùdG á°ùaÉæeh á«æ«°üdG ¥ƒ°ùdG ∫ƒNód âjƒµdG ≈∏Y á«æ«°U §Øf IÉØ°üe ôÑcCG ∂«Hƒæ«°S ™e ∂dòc á«àjƒµdG ∫hôàÑdG á°ù°SDƒe πª©Jh øe Üô≤dÉH Q’hO äGQÉ«∏e á°ùªN áØ∏µàH äÉjhɪ«chôàÑ∏d ™ªéeh ábÓªY IÉØ°üe AÉæH .èfhO èfGƒL »a §ØædG øjõîJ ´hô°ûe øe Iô«Ñc áLQóH ΩÉîdG §ØædG øe É¡JÉ©«Ñe IOÉjõH âjƒµ∏d íª°ù«°S IÉØ°üªdG ¥ÉØJGh á∏«Ä°V áÑ°ùf »gh kÉ«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 3^2 á¨dÉÑdG ø«°üdG äGOQGh øe áĪdÉH ø«æKG äGOQGh øe áĪdÉH 30 É©e ɪ¡JÉ©«Ñe πãªJ ø«à∏dG ¿GôjEGh ájOƒ©°ùdG ™e áfQÉ≤ªdÉH å«M ø«°üdG ≈dEG IQôµªdG äÉéàæªdG øe É¡JÉ©«Ñe IOÉjR ∂dòc âjƒµdG ójôJh .ø«°üdG »a áĪdÉH á©Ñ°Sh á°ùªN ø«H ɪH OƒbƒdG ≈∏Y …ƒæ°ùdG Ö∏£dG ƒªæj ¿CG ™bƒàªdG øe »gh ∫hôàÑ∏d á«dhódG á«àjƒµdG âeôHCG Iô«NC’G IôàØdG »ah .á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG ΩGƒYC’G á«æ«°üdG ácô°ûdG ™e kÉ«dhCG kÉbÉØJG á«àjƒµdG ∫hôàÑdG á°ù°SDƒªd á«LQÉîdG äÓeÉ©àdG ´GQP ádOÉÑe ∂dP »a ɪH äGôFÉ£dG Oƒbh IQÉéJ ∫Éée »a ¿hÉ©à∏d äGôFÉ£dG Oƒbƒd á«æWƒdG .á«æ«°üdG ¥ƒ°ùdG »a á°üëH á«HhQhC’G äGôFÉ£dG Oƒbh ¥ƒ°S »a á°üM IRhÉéàe ø«°üdG »a Iô°TÉÑe »àjƒµdG äGôFÉ£dG Oƒbh ≥jƒ°ùJ »a âjƒµdG πeCÉJh »a º«≤ªdG …ò«ØæàdG ∫hDƒ°ùªdG ∫Ébh .kÉ«dÉM ´É£≤dG Gòg ≈∏Y ¿ƒæª«¡j øjòdG AÉ£°SƒdG á°UôØdG √òg øµd Ωób A•ƒe Ö°ùµd á«°ùaÉæJ kGQÉ©°SCG ¢Vô©J ¿CG Öéj âjƒµdG ¿EG ø«µH É¡àbÉW ≠∏ÑJ »àdG QhõdG IÉØ°üe »a πª©dG AóH ™e ΩGƒYCG á©°†H ∫ÓN π°†aCG hóÑJ ΩÉY »a §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ôÑcC’G ¿ƒµà°S »àdGh kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 615 á«LÉàf’G .2012

z»dóÑ©dG{ »a Qɪãà°S’G ᪫b ´ÉØJQG

QGhõdG OGóYCG Qó≤J å«M ,ójóédG ¿ÉªY áæjóe §°Sh ≈dEGh ø««∏Ñ≤à˘°ùª˘dG ø˘«˘æ˘Wɢ≤˘dG Oó˘Yh ∞˘dCG 50 »˘dGƒ˘ë˘H kɢ«˘eƒ˘j .´hô°ûªdG ∫ɪàcG óæY ᪰ùf ∞dCG 40 »dGƒëH »a ≈dhC’G ¬«à˘∏˘Mô˘ª˘H »˘dó˘Ñ˘©˘dG ´hô˘°ûe ∫ɢª˘à˘cG ó˘æ˘Yh kGƒªf çóëj ¿CG ™bƒq àªdG øe ¬fEÉa ,2013 »a á«fÉãdGh 2010 §ªf'' πãªj »dóÑ©dÉa ,Ió©°UCG IóY ≈∏Y ¿ÉªY »a kÉjQƒK á˘jQɢé˘à˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘ dG ø˘˘e è˘˘jõ˘˘e ™˘˘e ''»˘˘cP »˘˘fó˘˘e ¢û«˘˘Y ø˘eh .¥ƒ˘°ùà˘dGh ∫ɢª˘YC’G õ˘cGô˘eh ᢫˘Mɢ«˘°ùdGh ᢫˘æ˘µ˘ °ùdGh ±’BG 15 ø˘e ô˘ã˘cCG »˘dó˘Ñ˘©˘dG ´hô˘°ûe ≥˘∏˘î˘j ¿CG ™˘qbƒ˘à˘ª˘ dG ø««fOQC’G ±’B’ ∞FÉXƒdG ø«eCÉJ øY Ó°†a ,πªY á°Uôa É«dÉM áªFÉ≤dG äGAÉ°ûfE’Gh AÉæÑdG Iôàa ∫ÓN ∫Éqª©dG øe »˘a º˘gɢ°ù«˘°Sh ɢª˘c .´hô˘°ûª˘dG ø˘e ≈˘dhC’G á˘∏˘Mô˘˘ª˘ dG »˘˘a å«M ,≥«ªY πµ°ûH ¿OQC’G »a ∫ɪYC’G ƒq L ¬qLhCG åjóëJ ,¿ÉqªY áæjóe ≈∏Y kɨdÉH kÉq«YɪàLEG kGô«KCÉJ »dóÑ©∏d ¿ƒµ«°S kGQó˘°üeh ¬˘«˘dEG º˘¡˘Hò˘é˘j kGõ˘cô˘e ¬˘«˘a ø˘«˘ª˘«˘≤˘ª˘dG í˘æ˘ª˘j PEG ¿ƒ©àªàj ≥FGóMh äÉMÉ°Sh ¬H GhôîØj ¿CG º¡æµªj kÉqjƒ«M .á«gÉaôdGh »bôdG äGP IÉ«ëdG øe ójóL §ªæH É¡«a »dó˘Ñ˘©˘dG ´hô˘°ûe ø˘e ≈˘dhC’G á˘∏˘Mô˘ª˘dG ó˘¡˘°ûJ ,Ωƒ˘«˘dGh øjQƒq £ªdG øe %80 ¿ƒµj ¿CG ™bƒàj ɪ«a AÉ°ûfE’G äÉ«∏ªY »a ,»dɢë˘dG Ωɢ©˘dG á˘jɢ¡˘f ™˘e ô˘Ø˘ë˘dG ∫ɢª˘YCɢH Gƒ˘Yô˘°T ó˘b ƒëæd AÉæÑdÉH AóÑdG ó«YGƒe ójóëJ ¬«a ºJ …òdG âbƒdG »a πª©dG Iô«°ùe Ωqó≤J ¿CÉH πF’ódG ô«°ûJ å«M , %50 ∫ƒ∏ëH »dóÑ©dG á≤£æe ôjƒ£J ∫ɪcE’ Oƒ≤à°S ´hô°ûªdG .2010 ΩÉY

™HÉ£H ∫Éfƒ°TÉfôàfEG ƒµ«°S’ ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH ºJCG …òdG ∞dCG 30 øY ójõj Ée ∫ƒM Qƒëªàj å«ëH ,∞∏àîe »fGôªY ÉgDhÉ°ûfEG ºà«°S »àdG äÉMÉ°ùªdGh ≥FGóëdG øe ™Hôe ôàe Ée ôjƒ£J á«àëàdG á«æÑdG º°†à°Sh .äÉjÉæÑdG §°Sh óàªàd OóY »dɪLEG íÑ°ü«d) äGQÉ«°ù∏d ∞bƒe ±’BG 9 `dG ÜQÉ≤j CGóÑe ≥«˘≤˘ë˘à˘dh ,∞˘bƒ˘e ∞˘dCG 25 »dó˘Ñ˘©˘dG »˘a ∞˘bGƒ˘ª˘dG á˘jô˘°üÑ˘dG ±É˘«˘dC’G ´hô˘°ûª˘dG π˘ª˘°û«˘°S ᢫˘cò˘dG á˘˘æ˘ jó˘˘ª˘ dG äÉ«æ≤àdG øe áYƒªéeh ,á≤FÉØdG áYô°ùdG äGP âfôàfE’Gh äÉeóN kÉ°†jCG á«àëàdG á«æÑdG ∫ɪYCG º°†à°Sh ɪc .á«còdG ôÑY qóàªJ áµÑ°T ø˘ª˘°V ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG ô˘Ñ˘Y π˘°UGƒ˘à˘∏˘d á˘æ˘°ùë˘e äɢµ˘Ñ˘°ûdGh º˘¶˘æ˘dG ó˘jó˘ª˘J ø˘Y kÓ˘°†a ,¬˘˘∏˘ ª˘ cCɢ H ™˘˘bƒ˘˘ª˘ dG á∏MôªdG AGõLCG áaÉc ô˘Ñ˘Y ó˘jô˘Ñ˘à˘dGh á˘Ä˘aó˘à˘∏˘d á˘jõ˘cô˘ª˘dG ájõcôªdG »©«Ñ£dG RɨdG Ö«HÉfCG áµÑ°ûH ÉgOGóYEGh á«fÉãdG .áæeBGh áØ«¶f ábÉW øeDƒàd äɢbô˘£˘dG AÉ˘æ˘ Hh ᢢjQhQô˘˘ª˘ dG ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘eCG ,ΩÉY πµ°ûH ácôëdG π«¡°ùJh ô«°ùdG ≥aóJ §Ñ°†d á«∏NGódG »dóÑ©dG ácô°T É¡H âeÉb »àdG çÉëHC’Gh äÉ°SGQó∏d ÉYÉÑàa ,∫ÉéªdG Gòg »a ájQÉ°ûà°SE’G äÉcô°ûdG iôÑc ™e ¿hÉ©àdÉH ∫ƒ∏M ≥«Ñ£J á«fÉãdG á∏MôªdG ôjƒ£J á«∏ªY øª°†àà°S ,á°ShQóªdG ´QGƒ°ûdGh IÉ°ûªdG áØ°UQCGh IóÑ©ªdG ¥ô£dG øe π˘NGO ™˘˘bGƒ˘˘dG Aõ˘˘é˘ dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H ᢢcô˘˘°ûdG Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh ¥ô˘£˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H ''¿É˘ª˘Y á˘fɢeCG'' Ωƒ˘≤˘à˘°S ɢª˘«˘a ,´hô˘°ûª˘˘dG »dóÑ©dG ´hô°ûe OhóM êQÉNh ∫ƒM ájQhôªdG ∫ƒ∏ëdGh øe QGhõdGh ¿Éµ°ùdG ácôM π«¡°ùàd ¿hÉ©àdG ≈dEG ø«aOÉg

É¡bÓWEG ''ôjƒ£àdGh Qɪãà°SÓd »dóÑ©dG'' ácô°T âæ∏YCG ™bƒàªdG äGQɪãà°S’G ºéM ™aôà°S »àdGh á«fÉãdG á∏MôªdG ≈dEG ,¿ÉªY ,¿OQC’G ᪰UÉ©d ójóédG §°SƒdG »a É¡î°V kGô¶f ∂dPh ,Q’hO äGQÉ«∏e 3 `dG RhÉéàj »dɪLEG Qɪãà°SG äGQɪãà°S’G øe Q’hO QÉ«∏e 1^5 øY ójõj Ée ¬HÉ£≤à°S’ á˘∏˘ª˘µ˘e ᢫˘fɢã˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG ó˘à˘ª˘Jh .≈˘dhC’G ¬˘à˘ ∏˘ Mô˘˘e »˘˘a …hɢ°ùJ ᢫˘dɢª˘LEG ¢VQCG á˘Mɢ°ùe ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘dhC’G ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ ∏˘ d á«dɪ˘LEG Aɢæ˘H á˘Mɢ°ùe ɢ¡˘«˘∏˘Y Ωɢ≤˘J ™˘Hô˘e ô˘à˘e 146^729 ´hô°ûe áMÉ°ùe íÑ°üJ ∂dòHh .™Hôe ôàe ∞dCG 750 ÜQÉ≤J áMÉ°ùeh ™Hôe ôàe ∞dCG 447 ƒëf πeɵdÉH ''»dóÑ©dG'' ºà«°Sh .™Hô˘e ô˘à˘e ¿ƒ˘«˘∏˘e 1^75 »dGƒM áeɢ≤˘ª˘dG Aɢæ˘Ñ˘dG ≈∏Y AGô°†N ≥FGóM É¡£°Sƒààd á«fÉãdG á∏MôªdG ôjƒ£J ≈∏Y AÉæÑdG äÉMÉ°ùe ´Rƒàà°Sh ,™Hôe ôàe ∞dCG 30 áMÉ°ùe áaÉ°VE’ÉH ,™Hôe ôàe ∞dCG 430 áMÉ°ùªH á«æµ°ùdG äBÉ°ûæªdG ájQÉéàdG ≥aGôª∏d ™Hôe ôàe ∞dCG 246 ¢ü«°üîJ ≈dEG ™˘Hô˘e ô˘à˘e ∞˘dCG 64 ¢ü«˘°üî˘J ø˘Y kÓ˘°†a ,᢫˘¡˘«˘aô˘à˘ dGh á«àëàdG ᢫˘æ˘Ñ˘dG ∫ɢª˘YCG CGó˘Ñ˘J ¿CG ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ø˘eh .¥Oɢæ˘Ø˘∏˘d »a »¡àæàd 2008 øe ∫hC’G ™HôdG »a á«fÉãdG á∏Môª∏d .2009 øe ådÉãdG ™HôdG äÉcô°ûdG iôÑc ™e ¿hÉ©àdÉH ''»dóÑ©dG'' ácô°T âeÉbh ihó˘é˘dG ᢰSGQó˘H ,''≠˘fƒ˘j ó˘fBG â°ùfQG'' ɢ¡˘æ˘e ,ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG kÉ≤ahh ,É¡JÉfƒµe ójóëJh ᢫˘fɢã˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d á˘jOɢ°üà˘b’G á˘cô˘°T â°Uô˘M ó˘≤˘ a ,ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ dG äɢ˘£˘ £˘ î˘ ª˘ d É¡ª«ª°üJ »a á∏MôªdG √òg ™àªàJ ¿CG ≈∏Y ''»dóÑ©dG''

ô``jô``≤``J 2007 ΩÉ©dG øe »fÉãdG ™HôdG ∫ÓN

QÉ«∏e 3^9 »`æéJ §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ∫É`ªdG ¥Gƒ`°SCG ΩÉ`©dG ÜÉ`à`àc’G äÉ``«∏ªY ø``e »`µ`jôeCG Q’hO ,ɢ¡˘«˘a ∫Gƒ˘eC’G º˘é˘M IOɢjõ˘d á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ¥Gƒ˘°SCG »˘a á˘æ˘ eɢ˘c äɢHɢà˘à˘c’G ìô˘˘W äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ìɢ˘é˘ f QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ™˘˘e ᢢ°Uɢ˘Nh .''É«dÉM ¥ƒ°ùdG Égó¡°ûJ »àdG áæeGõàªdG »˘a äɢcô˘°T º˘¡˘°SC’ Ωɢ©˘dG ÜÉ˘à˘ à˘ c’G äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y â≤˘˘≤˘ Mh ᪫b ∞°üf ÜQÉ≤j Ée É«°ShQh ø«°üdGh IóëàªdG äÉj’ƒdG ΩÉY øe »fÉãdG ™HôdG »a äõéfCG »àdG ᫪dÉ©dG äÉHÉààc’G Ö«°üf ≠∏H PEG .Q’hO QÉ«∏e 88 ≈dEG â∏°Uh »àdGh ,2007 15^5 ø«°üdG â≤≤Mh ,Q’hO QÉ«∏e 15^7 IóëàªdG äÉj’ƒdG äÉHÉààc’G ¥ƒ°S øe É«°ShQ Ö«°üf ≠∏H ɪæ«H ,Q’hO QÉ«∏e ÉeCG .Q’hO QÉ«∏e 11^7 ΩÉ©dG Gò¡d »fÉãdG ™HôdG »a ᫪dÉ©dG áÑJôªdÉH É«dGôà˘°SCG äAɢL ó˘≤˘a ,äɢHɢà˘à˘c’G O󢩢d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH 59 p`H IóëàªdG äÉj’ƒdG É¡à©ÑJh ,kÉHÉààcG 66 äõéfCG PEG ≈dhC’G .kÉHÉààcG 50 ™e ø«°üdG ºK ,kÉHÉààcG ´É£b á檫¡H 2007 ΩÉ©d »fÉãdG ™HôdG äÉHÉààcG äõ«ªJh áªFÉb ≈∏Y á«dhC’G OGƒªdG áYÉæ°U ´É£bh á«dɪdG äÉeóîdG ¬à≤≤˘M …ò˘dG ∫ɢª˘dG ¢SCGQ ´ƒ˘ª˘é˘e ≠˘∏˘Hh .kɢHɢà˘à˘cG 20 ô˘Ñ˘cCG ,äÉHÉààc’G äGóFÉY »dɪLEG å∏K kÉ«ªdÉY á«dɪdG äÉcô°ûdG ,%12 äGQɢ˘≤˘ ©˘ ˘dGh ,%14 ≠˘˘∏˘ H …ò˘˘dG ᢢYɢ˘æ˘ °üdG ´É˘˘£˘ b √Ó˘˘J äAÉL ó≤a ,äÉHÉààc’G Oó©d áÑ°ùædÉHh .%11 á«dhC’G OGƒªdGh øe %19 á≤≤ëe Ωô¡dG ¢SCGQ ≈∏Y á«dhC’G OGƒªdG äÉcô°T õéfCG …òdG É«LƒdƒæµàdG ´É£≤H áYƒÑàe ,äÉHÉààc’G ¥ƒ°S äÉeóîdGh áYÉæ°üdG ´É£b ºK ,äÉHÉààc’G πªée øe %13 .ɪ¡æe πµd %12 ™bGƒH á«dɪdG

≈dhC’G áÑJôªdG »a ,äÉjhɪ«chôàÑ∏d ájOƒ©°ùdG ¿É«c ácô°T å«M ,2007 ΩÉY øe »fÉãdG ™HôdG »a ÜÉààc’G äÉ«∏ª©d ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d QɢjO á˘cô˘°T ɢ¡˘à˘ ∏˘ Jh ,Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e 1^8 â≤˘˘≤˘ M ,É¡HÉààcG »a Q’hO ¿ƒ«∏e 883 ≈∏Y â∏°üM »àdG á«JGQÉeE’G ∫ÓN øe kÉ°†jCG áãdÉãdG áÑJôªdG πàëàd ájOƒ©°ùdG äOÉYh ¿ƒ«∏e 537 ≥≤M …òdG ôjƒ£à∏d ôªY πÑL ácô°T ÜÉààcG á«eÉæàªdG ∫ɪdG ¢SCGQ IóYÉb ,äÉfÉ«ÑdG √òg ¢ùµ©Jh .Q’hO .''¿B’G ≈dEG á≤£æªdG »a ∫ɪdG ¥Gƒ°SCÉH Iô«ÑµdG á≤ãdGh øY ∫hDƒ°ùªdG ∂jô°ûdG ¬æ∏YCG Ée ≥ah ôjô≤àdG ô«°ûj ɪc ≠fƒjh â°ùfQEG'' »a ∫ɪYC’G äGQÉ°ûà°SG äÉeóN áYƒªée »°SÉ°SC’G ™aGódG ¿CG ≈dEG ,QÉ£«ÑdG ôªY ''§°ShC’G ¥ô°ûdG ΩÉ©dG ÜÉààc’G äÉ«∏ªY »a ô«ÑµdG »ªdÉ©dG •É°ûædG Gò¡d ≠∏H å«M ,á˘Ä˘°Tɢæ˘dG ¥Gƒ˘°SCÓ˘d ó˘jGõ˘à˘ª˘dG •É˘°ûæ˘dG ≈˘dEG Oƒ˘©˘j 35 kÉ©e ø«°üdGh óæ¡dGh É«°ShQh πjRGôÑdG ¬à≤≤M Ée ´ƒªée QóéJ ɢæ˘gh .Üɢà˘à˘cG ᢫˘∏˘ª˘Y 90 ∫Ó˘˘N ø˘˘e Q’hO Qɢ˘«˘ ˘∏˘ ˘e ôÑcG ø«H øe á©HQCG â≤≤M ¥Gƒ°SC’G √òg ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G ™HôdG »a »ªdÉ©dG iƒà°ùªdG ≈∏Y ÜÉààcG äÉ«∏ªY á°ùªN ó˘¡˘°ûj ¿CG kɢ©˘bƒ˘à˘e ,Qɢ£˘«˘Ñ˘dG ∫ɢb ɢª˘c .Ωɢ©˘dG Gò˘¡˘d »˘fɢ˘ã˘ dG ¥Gƒ°SC’G QGôZ ≈∏Y äÉHÉààc’G AGOCG »a kGƒªf §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ƒªædG ádÉM ôªà°ùJ ¿CG ™bƒàªdG øe'' :áÄ°TÉædG ᫪dÉ©dG ÖÑ°ùH ,á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG »a §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥Gƒ°SCG É¡ª¡˘°SCG ɢ¡˘Mô˘W Ωõ˘à˘©˘J »˘à˘dG äɢcô˘°ûdG ø˘e ô˘«˘Ñ˘µ˘dG O󢩢dG á«≤«≤M ¢Uôa ∑Éæg ¿CG iôf Éæg øeh .ΩÉ©dG ÜÉààcÓd

»fÉãdG ™Hô∏d Égôjô≤J »a ''≠fƒjh â°ùfQEG'' ácô°T âØ°ûc äÉ«∏ª˘Y º˘é˘M »˘a ᢫˘Fɢæ˘ã˘à˘°SG IOɢjR ø˘Y 2007 Ωɢ©˘ dG ø˘˘e kɢ ≤˘ ahh .§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ¥Gƒ˘˘°SCG »˘˘ a Üɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘c’G ΩÉ©dG ÜÉààcÓd É¡ª¡°SCG ìô£H ácô°T 20 âeÉb ,ôjô≤à∏d ᪫≤dG â∏°Uh å«M »dÉëdG ΩÉ©dG øe »fÉãdG ™HôdG ∫ÓN ,»µjô˘eCG Q’hO Qɢ«˘∏˘e 3^9 ≈˘dEG º˘¡˘°SC’G √ò˘¡˘d ᢫˘dɢ˘ª˘ LE’G ÜÉààc’G äÉ«∏ªY ºéëd áLƒe ôÑcCG »fÉK ºbôdG Gòg πãªjh äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N ᢫˘ª˘dɢ˘©˘ dG ∫ɢ˘ª˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG ɢ˘gó˘˘¡˘ °ûJ Ωɢ˘©˘ dG .á«°VɪdG á°ùªîdG ∫ɪdG ¥Gƒ°SCG áªFÉb ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG äQó°üJh É¡à∏J ÜÉààc’G äÉ«∏ªY äGóFÉY ºéM å«M øe ᫪«∏bE’G .»dGƒàdG ≈∏Y ô£b ádhO ºK IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ¥ô˘°ûdG »˘a ∫ɢª˘dG ¥Gƒ˘°SCG »˘a äɢHɢà˘à˘c’G ᢢª˘ «˘ b ⨢˘∏˘ Hh »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 8 ¬àª«b Ée 2006 ΩÉ©dG »a §°ShC’G ÜÉààc’G äÉ«∏ªY ᪫b â¨∏H ɪæ«H ,ÜÉààcG á«∏ªY 45 ôÑY »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 4^8 »dÉëdG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üæ∏d ó≤a »ªdÉ©dG ó«©°üdG ≈∏Yh .ÜÉààcG á«∏ªY 33 ∫ÓN øe 2007 ΩÉ©dG øe »fÉãdG ™HôdG ∫ÓN ∫ɪdG ¥Gƒ°SCG äó¡°T ɡફb â∏°Uh ΩÉ©˘dG Üɢà˘à˘cÓ˘d ɢ¡˘ª˘¡˘°SCG á˘cô˘°T 531 ìô˘˘W á«∏ªY 20 É¡æe ,»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 88 ≈dEG á«dɪLE’G .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ¥Gƒ°SCG »a âªJ ÜÉààcG PGƒëà°S’Gh êÉeóf’G äÉ«∏ªY º°ùb ¢ù«FQ ∫Éb ,∂dP ≈dEG äAÉL'' :ôØX ôgRCG ''§°ShC’G ¥ô°ûdG ≠fƒjh â°ùfQEG'' »a


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

09/10/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 09/10/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

2.9651 1.1177

311.0492 117.2500

3.151 1.1877 1.667 2.4107 1 0.0101 1.063

1.3070 0.4927 0.6916 1 0.4148 0.0042 0.4408

1.8899 0.7124

2.6529

1

1

0.3770

0.5291 0.7651 0.3174 0.0032 0.3373

1.5689

164.5838

2.2686 0.9411

237.9823 98.7202

0.0095

1

1

104.9036

1

1.4037

1.4460 0.5998

2.0297 0.8420

0.0061 0.6374

0.0085 0.8947

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 1.51 8.55 43.77 40.68

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 603.90 8,472.82 4,477.85 3,734.94

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 59.75 50.75 37.25 47.00 70.75 101.75 80.50 121.50 84.00 128.75 31.50 65.00 88.00 130.25 37.25 10.00 36.00 41.50 31.25 63.50 11.50 16.50 81.00 73.00 85.25 75.75 46.75 28.00 31.50 37.50 137.00 73.25 78.25 14.00 31.00 62.00 31.25 15.50 151.00 71.50 25.00 64.25

ήηΆϤϟ΍ Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ΪϠΒϟ΍ ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϝΎϔϗϹ΍

-0.08%

2,570.50

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,572.49 -1.99 17.95% 1.00% -0.07% 199.66 -0.14 52 ωϮΒγ΃ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ 0.950 0.392

1.710 0.655

1.440

1.420

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

21,640

ź ź

199.52

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

2

40,000

-

1.440

1.440 ŷ

-

0.531

-

-

-

0.590

0.590 ŷ

0.630

0.790

0.710

0.706

110,262

14

155,425

-

0.711

0.708 ŷ

0.785

1.055

0.845

0.835

174,350

29

208,500

-

0.865

0.835 ŷ

0.110

0.170

0.165

0.162

6,520

2

40,000

-

0.165

0.163 ŷ

1.151

1.469

1.460

1.456

-

1.455

1.455 ŷ

-

9,239

6

6,346

322,010.9

53

450,271

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

0.850

1.460

1.430

1.410

144,000

0.010- 1.440

1.430 ź

ϥΎϤ˵ϋ

1.220

2.050

-

1.800

-

-

-

-

1.800

1.800 ŷ

0.557

0.730

-

0.705

-

-

-

-

0.730

0.730 ŷ

0.070

0.135

0.122

-

-

-

-

-

0.125

0.125 ŷ

0.540

0.800

0.820

0.800

603

1

2,000

-

0.800

0.800 ŷ

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

77,739

24

Δϛήθϟ΍

0.665

0.950

0.895

0.880

8,448

3

9,600

0.025

0.855

0.880 Ÿ

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.650

2.800

2.420

2.400

36,441

9

39,652

0.030- 2.450

2.420 ź

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,604

2,800

-

1,488,269

2

1,516

-

2,604

2,604 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

1.600 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.365

0.590

0.574

0.530

-

-

-

-

0.560

0.560 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

0.140

-

-

198,127

7

1,415,196

-

0.140

0.140 ŷ

ϲΘϴϠϴΟ΃

0.450

1.920

0.520

0.510

25,877

14

134,000

-

0.520

0.520 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.800

3.050

2.800

2.770

0.030

2.800

2.830 Ÿ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

24,365

5

23,000

1,859,869.8

65

1,768,964

-

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.516

1.550

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.230

0.183

0.175

-

-

-

-

0.182

0.182 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

1.030

1.030

0.940

5,100

1

5,000

0.010- 1.030

1.020 ź

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

-

1.100

-

-

-

-

1.100

1.100 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

1.400

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.790

0.885

0.850

0.845

-

-

-

-

0.850

0.850 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.792

1.035

0.995

0.985

24,931

6

25,257

0.010

0.985

0.995 Ÿ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.270

0.405

0.408

0.400

-

-

-

-

0.400

0.400 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.224

0.351

0.356

0.350

137,215

31

392,982

0.013

0.337

0.350 Ÿ

167,246

38

423,239

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.470

-

-

-

-

-

0.470

0.470 ŷ

0.740

1.060

0.980

0.970

13,786

5

37,634

-

0.980

0.980 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

0.380

-

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.530

0.610

0.600

-

-

-

βΒΠϟ΍ ΓέΎΠΗϭ ΔϋΎϨμϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍

0.290

0.460

0.460

0.450

-

-

-

-

0.460

0.460 ŷ

(10-31) ΔϳέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϹ΍ Δϛήη ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

13,786.4

5

37,634

0.08

0.090

-

0.083

-

-

-

0.082

0.082 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.387

0.475

0.475

0.445

-

-

-

-

0.475

0.475 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.325

0.325

0.300

-

-

-

-

0.310

0.310 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.040

0.052

0.051

0.048

48

1

1,000

-

0.050

0.050 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

48

1

1,000

-

-

0.600

0.600 ŷ

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

-

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.325

0.332

-

-

-

-

-

-

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ

-

-

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

6,040

2

20,000

4,477

6

30,500

-

0.147

0.147 ŷ

4,477

6

30,500

-

0.780 ŷ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.125

0.150

0.149

0.147

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.55

0.790

-

-

-

-

-

-

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

-

-

-

0.780

-

-

-

-

0.0

-

-

-

0.0

ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ 0 ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

09/10/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ

ź ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ź ź ŷ ŷ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

1.04%

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

09/10/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.45 5.13 17.10 3.37 9.99 11.75 9.86 9.30 2.76 14.50 9.55 9.40 4.59 6.64 2.73 4.61 8.45 54.15

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.260 2.200 2.980 1.840 1.940 1.540 1.720 2.760 1.180 0.390 4.060 0.810 1.080 0.630 0.900 0.750 0.870 3.700 0.900 6.450 3.780 1.400 0.700 1.180 0.405 0.210 0.690 0.630 0.630 0.960 6.550 0.285 0.520 0.720 0.530 0.600 1.020 0.760 0.410 0.620 1.040 0.590 0.780 0.485 0.490 0.265 0.560 0.60

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

15.91%

ΖϳϮϜϟ΍

09/10/07

ήϴϐΘϟ΍ -0.080 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.020 0.000 -0.020 -0.005 0.000 0.000 0.020 -0.010 -0.010 0.030 0.010 0.000 0.020 0.000 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 0.000 0.010 0.000 0.020 -0.020 0.000 -0.005 0.010 0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.005 0.000 -0.020 0.000 0.000 0.005 0.005 0.005 0.000 0.00

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.25 0.01 -2.90 0.02 0.00 0.00 0.01 0.00 0.01 0.00 -0.25 0.00 0.00 0.00 0.00 0.06 -0.10 0.000

ΪϠΒϟ΍

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ

ήηΆϤϟ΍ ź Ÿ Ÿ ź

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

09/10/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 8.03 16.00 1.68 3.83 3.03 3.15 2.78 7.00 5.97 6.52 6.80 19.20 2.33 18.75 5.83

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 399.65 13,040.50 7,811.04 7,356.30

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.41 0.05 0.03 0.05 0.04 -0.01 -0.02 0.00 0.27 0.01 0.07 0.20 0.03 -0.05 0.43

ήϴϐΘϟ΍ -0.6 11.1 68.63 -32.56

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

08/10/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.25 -0.25 0.00 0.50 0.00 0.25 -1.00 0.50 -0.50 1.50 0.00 -0.50 3.25 0.25 0.25 -0.25 -0.50 0.50 2.75 0.00 0.25 0.00 0.00 -1.00 0.25 0.50 -0.25 0.50 1.50 0.25 -1.00 -1.00 0.00 0.25 0.25 -1.25 0.25 0.00 -0.50 0.00 0.75 -0.75

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 5.700 1.500 1.000 -1.500 0.700 -0.100 0.300 0.300 -0.400 0.400 -0.200 -0.300 0.600 -1.900 1.500 1.500 -0.200 0.900 -0.400 -0.200 -0.100 0.000 0.000 0.200 -0.100 0.000 0.100 0.200 -0.400 1.900 2.600

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 77.10 232.40 89.90 139.30 100.50 128.70 140.60 136.30 51.70 18.20 26.30 125.40 139.50 214.60 41.70 103.20 32.80 87.10 31.00 15.10 45.10 60.20 45.40 37.60 16.00 10.30 47.80 38.00 24.80 22.50 72.30

Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź ź ŷ ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ

9.969

9.969

-

-

-

-

-

-

0.824

0.824 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

1.310

-

-

-

-

-

1.320

1.320 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

ϝΎϔϗ·

60.000

62.380

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.420

0.520

-

0.380

-

-

-

-

0.420

0.420 ŷ

-

-

-

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

-

-

2,373,477.53 170

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

2,731,608

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 20 5 6 41

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 1,415,196 392,982 208,500 155,425 144,000

Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ 1 αΎϧ Δϛήη 2 ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 3 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 4 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 9.695 17.938 0.176

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -2.09 -1.30 -1.39

ϝΎϔϗ· 78.81 77.89 73.54

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 13.57% 78.36% 7.05% 0.58% 0.00% 0.25% 0.19% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 16.48% 64.76% 15.49% 1.38% 0.04% 0.73% 1.12% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

business business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH ø°ùfi áÑg :OGóYEG

äGQÉ```WEG »æa 30 øe ÌcCG ÖjQó``J ƒ`fÉ```c π`«∏N º«gGôHEG .¬Ø«≤ãJh ¿ƒHõdG º«gGôHEG ácô°ûH äGQÉWE’G º°ùb ôjóe ÉeCG ó˘ª˘©˘j'' :∫ɢ≤˘a 󢫢©˘°S ó˘ª˘MCG ,ƒ˘fɢ˘c π˘˘«˘ ∏˘ N π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢TQh ø˘˘ e Oó˘˘ Y ᢢ eɢ˘ bE’ º˘˘ °ù≤˘˘ ˘dG ôjƒ£àd ácô°ûdG »©°S QÉWEG »a á«Ø«≤ãàdG »˘dɢà˘dɢHh ø˘«˘ «˘ æ˘ Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQh AGOC’G º«gGôHG ácô°T AÓª©d áeó≤ªdG äÉeóîdG .''ƒfÉc π«∏N √òg º°ù≤dG º«≤j'' :ó«©°S óªMCG ±É°VCGh »àdGh ¿Ó°û«e äGQÉWEG ™e ¿hÉ©àdÉH á°TQƒdG áµ∏ªe »a …ô°üëdG É¡∏«ch ácô°ûdG ôÑà©J á∏°ù∏°S øª°V ≈dhC’G á°TQƒdG »gh ,øjôëÑdG øe ójõªdG øª°†àJ »àdG πª©dG ¢TQh øe äÉéàæªdG π«°UÉØJ ≈∏Y ±ô©àdGh ÖjQóàdG .''É¡«∏Y ÖjQóàdGh øe 33 øe ôãcCG πª©dG á°TQh »a ∑QÉ°T áeóN õcGôe »a ¿ƒ∏ª©j ø˘«˘«˘æ˘ah ø˘«˘«˘æ˘≤˘J ,ƒ˘˘eƒ˘˘JhCGh ,ƒ˘˘fɢ˘c π˘˘«˘ ∏˘ N º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ᢢcô˘˘ °T AÉëfCG ∞∏àîe ≈∏Y áYRƒàªdG ,»à«°SQƒJƒeh .øjôëÑdG ácô°ûH äGQÉWE’G º°ùb ¿CG ≈∏Y ó«©°S ócCGh Üɢ£˘≤˘à˘°S’ ≈˘©˘°ù«˘°S ƒ˘fɢc π˘«˘∏˘N º˘«˘gGô˘˘HEG ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ¿Ó˘°û«˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘ e ø˘˘e AGô˘˘Ñ˘ N ó©H kÉ°Uƒ°üN ,á∏Ñ≤ªdG πª©dG ¢TQh ºjó≤àd äGôÑNh äÉ«æ≤àd ¿Ó°û«e ácô°T â∏°UƒJ ¿CG ܃«Y øe á«dÉN äGQÉWEG èàæJ É¡dÓN øe .%100 áÑ°ùæH áYÉæ°üdG

ó«©dG ΩÉjCGh ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN á«éjhôJ ¢VhôY Ωó≤J ¢ùµe …ójôc 'Rexton'. IQÉ«°S øY IQÉÑY »gh ᣰûfC’Gh ¢Vhô©dG øe Aõéch …ójôc ácô°T âcQÉ°T ,á«fÉ°†eôdG ôJƒ«ÑªµdG ¿ÉLô¡e ‘ kÉ°†jCG ¢ùµe 2007 ΩÉ©d ¥ƒ°ùà∏d É«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ‘ º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dGh å«M (BIEC). ¢VQÉ©ª∏d ‹hódG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ≈˘∏˘Y çó◊G õ˘˘µ˘ JQG ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J ´É˘˘£˘ b ‘ á˘˘ã˘ jó◊G ΩGô˘µ˘dG ø˘FɢHõ˘∏˘d Ωó˘bh ,äɢeƒ˘∏˘ ©ŸG É«LƒdƒæµJ ø˘e á˘Yƒ˘æ˘à˘e á˘Yƒ˘ª› ™∏°ùdG ‘ á«còdG á«æ≤àdGh äÉeƒ∏©ŸG ∞˘˘ ≤˘ ˘°S ■ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ch ,äɢ˘ ˘eóÿGh .óMGh ¢ùµ˘˘e …ó˘˘jô˘˘c ᢢ cô˘˘ °T äRô˘˘ HCGh ìɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘L ‘ çó◊G ‘ ɢ˘ ˘ gQƒ˘˘ ˘ ˘°†M è˘jhÎdG ” å«˘˘M ´Gó˘˘HEɢ H º˘˘ª˘ °üe ¿É˘˘ª˘ à˘ FG ᢢbɢ˘£˘ Ñ˘ d ™˘˘°SGh ¥É˘˘£˘ æ˘ H ‘ å«˘˘ M .(âf …ó˘˘ jô˘˘ c) âfÎfE’G äÉbÉ£H âÑ°ùàcG ,åjó◊G Éfô°üY iƒ˘°üb ᢫˘ ª˘ gCG âfÎfE’G ¿É˘˘ª˘ à˘ FG 󢢰V äɢ˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› Úbƒ˘°ùàŸG ó˘°Tɢæ˘J »˘à˘dG ∫ɢ«˘ à˘ M’G .⁄É©dG ∫ƒM âfÎfE’G ÈY

óæYh .πÑb øe º¡d ≥Ñ°ùj ⁄ ɪc ¿hó˘é˘à˘°S ∞˘«˘°ùdG ™˘ªÛ º˘µ˘JQɢjR å«M áaÉ«°†∏d ¢ùµe …ójôc ᪫N á«Hô©dG Iƒ¡≤dGh QƒªàdG ºµd Ωó≤J .…É°ûdGh ™˘˘ ˘ªÛ º˘˘ ˘µ˘ ˘ JQɢ˘ ˘jR ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ɢ˘ ˘ eCG ƒ˘∏˘eɢM π˘c π˘°ü뢫˘°S ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢Uôa ≈∏Y ¢ùµe …ójôc äÉbÉ£H Gògh á°ûgóe õFGƒéH RƒØ∏d á©FGQ áMGΰSE’G á«fɵeEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .áaÉ«°†∏d ¢ùµe …ójôc ᪫N ‘ kGQÉæjO 15 π˘˘ ˘c π˘˘ ˘Hɢ˘ ˘≤˘ ˘ ˘e å«˘˘ ˘ M ¢ùµe …ójô˘c äɢbɢ£˘H ΩGó˘î˘à˘°SɢH ∫ƒ˘˘NO ᢢ bɢ˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ eÉ◊ ≥˘˘ ë˘ ˘j Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ d äGô˘˘ ˘ e çÓ˘˘ ˘ K Ö뢢 ˘ °ùdG iȵdG IõFÉ÷G hCG ÉjGóg äÉfƒHƒµH

…ó˘˘ jô˘˘ c ᢢ cô˘˘ °T ió˘˘ d ∫ɢ˘ ª˘ ˘ YC’G π©ØdÉH ƒg ¿É°†eQ ô¡°T '':¢ùµe ¬˘˘ dÓ˘˘ N ̵˘˘ J å«˘˘ M ™˘˘ FGQ ô˘˘ ¡˘ ˘ °T π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dh ᢢ ˘jÒÿG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YC’G ¿CG Éfó©°ùj .®ƒë∏e πµ°ûH ÜQÉbC’G ¢Vhô˘˘Y ΩGô˘˘µ˘ dG ɢ˘æ˘ æ˘ Fɢ˘Hõ˘˘d Ωó˘˘≤˘ f OGô˘˘aCG ™˘˘«˘ ª÷ Iõ˘˘«‡ ᢢ«˘ ¡˘ «˘ aô˘˘ J ‘ IóFGôdG äÉ©ªÛG ÈcCG ‘ Iô°SC’G ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG Gò˘˘ ˘g ∫Ó˘˘ ˘ N ᢢ ˘ µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ªŸG .''π«°†ØdG ᢢ«˘ é˘ jhÎdG ¢Vhô˘˘©˘ dG äCGó˘˘à˘ HEG òæe Ú©ªÛG Óc ‘ á«¡«aÎdGh ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T ø˘˘ e ∫hC’G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG Ωƒj ådÉK ≈à˘M ô˘ª˘à˘°ùà˘°Sh Ëô˘µ˘dG áYÉ£à°SÉHh ∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y øe á«∏°ùàdGh ìôŸÉH ´Éàªà°S’G ™«ª÷G

ô˘˘¡˘ °T ä’ɢ˘Ø˘ à˘ MG ™˘˘ e kɢ ˘æ˘ ˘eGõ˘˘ J ᢢ cô˘˘ °T Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ,Ëô˘˘ µ˘ ˘dG ¿É˘˘ °†eQ ‘ Ió˘FGô˘dG á˘cô˘°ûdG ¢ùµ˘e …ó˘jô˘˘c ‘ ᢫˘fɢª˘à˘F’G äɢbɢ˘£˘ Ñ˘ dG QG󢢰UEG Oó©H á˘cQɢ°ûŸÉ˘H ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘jhÎdG ᢢ ˘ £˘ ˘ ˘ °ûfC’G ø˘˘ ˘ ˘e .áµ∏ªŸG ‘ á«¡«aÎdGh AÉ°ùe øe 8^30 áYÉ°ùdG øe kCGóÑa áHôéàH ´Éàªà°SE’G ºµæµÁ Ωƒj πc ™˘˘ ª› ø˘˘ e π˘˘ c ‘ ᢢ ©˘ ˘FGQ ¥ƒ˘˘ °ùJ ø˘˘e ∞˘˘«˘ °ùdG ™˘˘ª›h ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö°SÉæ˘J ᢫˘dÉ˘Ø˘à˘MG äɢWɢ°ûf ∫Ó˘N …ó˘jô˘c ɢ¡˘eó˘≤˘J Qɢª˘ YC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ,ájôë°S ¢VhôY ≈∏Y πª°ûJh ¢ùµe Qƒ≤°U ¢VôYh ,≈eódG äÉ«Mô°ùeh ø˘jƒ˘∏˘Jh á˘æ◊ɢH ¢û≤˘æ˘dGh ,󢫢 °üdG ¤EG áaÉ°VEG kÉfÉ› Qɨ°ü∏d √ƒLƒdG .ÒãµdG ÉgÒZh Iòjò∏dG äÉjƒ∏◊G ‘ ¥ƒ˘°ùà˘dG äɢ©˘ª› Èà˘˘©˘ J å«˘˘M ᢩ˘FGQ äɢ©˘ª› ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏‡ á˘Ñ˘ë˘°üH ™˘à˘ª˘à˘ ∏˘ d π˘˘ã˘ eC’G ¿É˘˘µŸGh AGƒLCɢH Aɢbó˘°UC’Gh á˘∏˘Fɢ©˘dG OGô˘aCG .á©à‡ á«¡«aôJh ájó«∏≤J QOÉf ó«°ùdG ∫Éb ,Oó°üdG Gòg ‘h ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J º˘˘ ˘°ùb ¢ù«˘˘ ˘FQ ‘ƒ˘˘ ˘°üdG

äÉ©eÉé∏d IóëàŸG ·C’G êPƒªæd áãdÉãdG á«ÑjQóàdG IQhódG êPƒªæd áãdÉãdG á«ÑjQóàdG IQhódG äó≤Y ø˘˘ e ™˘˘ Hɢ˘ °ùdG ó˘˘ ˘MC’G Ωƒ˘˘ ˘j Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·C’G õ˘˘cô˘˘e ‘ 2007 (∫hC’G ø˘jô˘˘°ûJ)ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG .º°ü◊G ΩCÉH Ωƒ∏©dG I󢫢°ùdG âeɢb ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ‘h IQɢ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘°ùŸGh ᢢ ˘ ˘°ù°SDƒŸG ø˘˘ ˘ ˘JQɢ˘ ˘ ˘e ¢ùjQhO ÖjQóàH »LPƒªædG IóëàŸG ·C’G èeÉfÈd Pɢî˘JG ¿hDƒ˘ °ûH ÚcQɢ˘°ûŸG ᢢ©˘ eÉ÷G ÜÓ˘˘W á˘Ñ˘°SɢæŸG äÓ˘j󢩢à˘dG h á˘eRÓ˘dG äGQGô˘˘≤˘ dG ɢ¡˘∏˘ãÁ ±ƒ˘°S »˘à˘dG ∫hó˘dG ᢢdɢ˘M ó˘˘jó–h .ÜÓ£dG á«ÑjQóàdG IQhódG ∞«°V kÉ°†jCG Ωób óbh ·CÓd ΩÓYE’G õcôe ôjóe »éjôa Ö«‚ IóëàŸG ·C’G QhO ,è«∏ÿG ∫hO ‘ IóëàŸG ¿CGh ,ô≤ØdG ó°V ±ƒbƒdG ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°Sh ᫪æàdG ±GógCG èeÉfôH øe AõL ƒg Gòg .á«ØdC’G ∞∏àfl øe kÉÑdÉW 60 øe ÌcCG ô°†M GƒØ≤j ¿CÉH ó¡©J Gƒeób h á«∏ÙG äÉ©eÉ÷G ⁄ÉY πLCG øe º¡JGƒ°UCG ™aQh ô≤ØdG ó°V .ΩÓ°ùdG √Oƒ°ùj ó˘°V ±ƒ˘bƒ˘dG Ωƒ˘j ∫É˘Ø˘à˘MG º˘˘à˘ j ±ƒ˘˘°Sh .ôHƒàcCG 17 ‘ »ŸÉ©dG ô≤ØdG

ôjƒ£àd ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°T ≈©°ùJ øFÉHõdG ∫ƒ°üM ¿Éª°†d É¡«ØXƒe ÖjQóJh áeóîdG ´GƒfCG OƒLCG ≈∏Y É¡©e ø«∏eÉ©àªdGh .á«aôëdG áfÉ«°üdGh kGôNDƒe ácô°ûdG â©°S ≥∏£æªdG Gòg øeh ïjQÉJ ìô°ûd á«°SÉ°SCG πªY á°TQh º«¶æJ ≈dG ôÑà˘©˘J »˘à˘dG ¿Ó˘°û«˘e äGQɢWCG ø˘Y ≥˘Fɢ≤˘Mh ó«MƒdG π«cƒdG ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°T ø˘e ô˘ã˘cCG ò˘æ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ e »˘˘a ɢ˘¡˘ d .kÉeÉY øjô°ûY áYƒªée ™e ¿hÉ©àdÉH πª©dG á°TQh º¶f ɢ¡˘eó˘b »˘à˘dGh ,᢫˘ª˘dɢ©˘dG ¿Ó˘°û«˘e äGQɢWEG ¿Ó°û«ªd á«æ≤àdG äÉ©«˘Ñ˘ª˘dG Ühó˘æ˘e π˘ã˘ª˘e ≈∏Y ócCG …òdGh »°VÉe Oƒªëe øjôëÑdG »a ø««æ≤à∏d Ωó≤J »àdG ¢TQƒdG √òg πãe ᫪gCG ∫É°üJ’G …hPh áeóîdG õcGôe »a ø«∏eÉ©dG .¿ƒHõdÉH ô°TÉѪdG ᢰTQh ¿CG ≈˘˘dEG »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e Qɢ˘°TCGh äQɢWEG ï˘jQɢà˘d ¢Vô˘©˘à˘dG âæ˘˘ª˘ °†J π˘˘ª˘ ©˘ dG ɡ੪°ùH ™à˘ª˘à˘J »˘à˘dGh ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ¿Ó˘°û«˘e äÉeƒ∏©ªdG ¢†©Ñ˘d á˘aɢ°VE’ɢH ,º˘dɢ©˘dG ∫ƒ˘M äÉeƒ∏©ª˘dG ¢†©˘Hh ™˘«˘æ˘°üà˘dGh á˘cô˘°ûdG ø˘Y ¢Vô©˘d á˘aɢ°VE’ɢH è˘à˘æ˘ª˘dG ∫ƒ˘M ᢫˘°Sɢ°SC’G »˘à˘dG QGô˘°VCÓ˘ d …Qƒ˘˘°Uh »˘˘Jƒ˘˘°U π˘˘«˘ é˘ °ùJ hCG Qɢ˘WE’G ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG Aƒ˘˘°S ɢ˘¡˘ «˘ ˘a ÖÑ˘˘ °ùà˘˘ j ø««æ≤˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘d ,¬˘eGó˘î˘à˘°SG »˘a ∫ɢª˘gE’G äGQÉWE’Gh áfɢ«˘°üdG õ˘cGô˘e »˘a ø˘«˘∏˘eɢ©˘dGh ô˘jò˘ë˘Jh QGô˘°VC’G ᢢ«˘ Yƒ˘˘f ™˘˘e ᢢjGQO ≈˘˘∏˘ Y

É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d ¿ƒŸO á©eÉL ¢ù«FQ á«∏µd »MÉààa’G ´ÉªàL’G ¢SCGÎj á©eÉ÷G ‘ ájQGOE’G Ωƒ∏©dGh OÉ°üàb’G

¢ù«ªÿG ìÉÑ°U É«Lƒdƒæµ˘à˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d ¿ƒŸO ᢩ˘eɢé˘H á˘jQGOE’G Ωƒ˘∏˘©˘dGh Oɢ°üà˘b’G ᢫˘∏˘c äó˘≤˘Y ¢SCGôJ óbh ,2008/2007 »ÁOÉcC’G ΩÉ©∏d »MÉààa’G É¡YɪàLG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 4 ≥aGƒŸG ÖFÉf »∏©dG Ú°ùM PÉà°SC’G øe πc Qƒ°†ëHh á©eÉ÷G ¢ù«FQ »°VÉ≤dG ø°ùM PÉà°SC’G á°ù∏÷G á«ÁOÉcC’G ¿hDƒ°û∏d ¢ù«FôdG ÖFÉf OÉfR ó©°S QƒàcódG Qƒ°ùahÈdGh á«dÉŸGh ájQGOE’G ¿ƒÄ°û∏d ¢ù«FôdG .á«∏µdG ó«ªY ¿hDƒ°ûH ≥∏©àj Ée πc á©HÉàeh á«°SGQódG §£ÿG ò«ØæJ äÉeõ∏à°ùe á°ûbÉæe ´ÉªàL’G øª°†J á©eÉ÷G á°SÉFQ πÑb øe óªà©ŸG »ÁOÉcC’G ¥É«°ùdG ‘ äÉYɪàL’G √òg »JCÉJh ,áÑ∏£dGh Ú«°ùjQóàdG .É¡«a óéà°ùj Ée πch ᫪∏©dG É¡eÉ°ùbCGh É¡JÉ«∏µH á∏°üdG áeGOEG ≈∏Y É¡æe kÉ°UôM äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJh ¿ƒfÉ≤dG »à«∏c ™e á∏Kɇ ájQhO äÉYɪàLG ó≤Y ºà«°S ,QÉWE’G äGP ‘h .܃°SÉ◊G Ωƒ∏Yh

á«dhódG ᪵◊G á°SQóe áÑ∏£dG ¢ù∏› äÉHÉîàfG º¶æJ

øe ÉgÒZh ,Úë°Tôª∏d Qƒ°U ,IQRGDƒŸGh ó«jCÉàdG äGQÉÑY ,ÚÑNÉæ∏d OƒYhh ,á«HÉîàfG äÉjÉYO ᪵◊G á°SQóe â°TÉY ó≤a ,á«dhódG ᪵◊G á°SQóe πNóJ ÚM ∂ªgGóJ âfÉc ÜÉîàf’G ôgɶe ¬«a ÜÓ£dG ∑QÉ°T å«M ,áÑ∏£dG ¢ù∏› äÉHÉîàfG ÈY ,kÉ«WGô≤ÁO kÉYƒÑ°SCG ´ƒÑ°SC’G Gòg á«dhódG ¢ùaÉæàdGh ,≥◊G IOÉ¡°ûc ,᫪gC’G ‘ ájÉZ ¿É©e ≈∏Y ÜÓ£dG É¡dÓN ≈HôJ ,IÒÑc á«∏YÉØH ¿É°ShôdG ò≤æe PÉà°SC’G ¿Éc óbh ,ôNB’G …CGôdGh …CGôdG ΩGÎMGh ,äGQó≤dGh ÖgGƒŸG RGôHEGh ,∞«¶ædG á«ÑdÉW á©«æ°Uh ,kÉ«WGô≤ÁO kÉ°SôY äÉHÉîàf’G êôîàd kGó«L óYCG ób ,áÑ∏£dG ¢ù∏› ∫hDƒ°ùe .É¡H ôîàØf

äÓ£©∏d äGQÉeE’G ‘ ájQÉéàdG äÉ«∏ª©dG ¢ù«Fôd kÉÑFÉf ¢ùjô¡dG ÉæjO iôNCG ≥WÉæe ‘ πKɇ ™°Vh ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d áMƒªW §£N √òg ‘ IôFGódG ¤EG »eɪ°†fÉH Ió«©°S »æfEG .⁄É©dG øe ¥Gƒ˘°SCG ‘ äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ™˘«˘°Sƒ˘J ó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘ª˘°SÉ◊G á˘∏˘MôŸG ø˘e á˘≤˘K ≈˘∏˘Y »˘æ˘fGE h ,ó˘æ˘¡˘dGh Ú°üdG π˘˘ã˘ e ᢢjƒ˘˘bh ᢢ£˘ °ûf ¢ùªëàŸG »≤jôa ™e ¿hÉ©àdÉH Iójó÷G ᪡ŸG √ò¡H »MÉ‚ .''¢UÓNE’Gh IÈÿG πµH ¿hõ«ªàj øjòdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO á©eÉL øe ¢ùjô¡dG ÉæjO âLôîJ ‘ ɢ¡˘JGÈN õ˘jõ˘©˘J ≈˘∏˘Y π˘°UGƒ˘à˘e π˘µ˘ °ûH â∏˘˘ª˘ Yh Ió˘˘ë˘ àŸG IQGOEG ‘ áØãµe á«ÑjQóJ íeGôH â“CG ɪc ,¿GÒ£dG ∫É› .á«dhódG ájƒ÷G •ƒ£ÿG

øeGõàjh ,IójóL ¥Gƒ°SCG ‘ »ŸÉ©dG ÉgóLGƒJ ™«°SƒJ ≈∏Y πé°ùH ádhódG ¤EG äOÉY »àdG ,¢ùjô¡dG ÉæjO Ú«©J ™e ∂dP ,äGó˘Fɢ©˘dG ᢫˘ª˘æ˘Jh á˘jQɢé˘à˘ dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG IQGOEG ‘ Oƒ˘˘¡˘ °ûe ‘ ájQGOE’Gh ájOɢ«˘≤˘dG ɢ¡˘JGÈN ™˘°†à˘dh ɢæ˘Jô˘FGó˘H ≥˘ë˘à˘∏˘à˘d øe á≤K ≈∏Y »æfEGh .äGóFÉ©dG õjõ©Jh QÉ°ûàf’G á£N ò«ØæJ ΩõY øe ójõJ ±ƒ°S ájQÉéàdG IôFGódG ‘ ájƒ≤dG É¡JOÉ«b ¿CG .''ájQÉéàdG É¡aGógCG ≥«≤– ≈∏Y äÓ£©∏d äGQÉeE’G äGQɢ˘e’E G 󢢩˘ J'' :¢ùjô˘˘¡˘ ˘dG ɢ˘ æ˘ ˘jO âdɢ˘ b ,ɢ˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ e ‘ äÓ£©dG èeGÈd π¨°ûeh ¥ƒ°ùe ÈcCG ,kÉ«dÉM äÓ£©∏d ò«ØæJ Oó°üH ¿B’G »gh ,§°ShC’G ¥ô°ûdGh è«∏ÿG á≤£æe

»˘à˘dG ,¢ùjô˘¡˘dG ɢæ˘jO âÑ˘°ùà˘cGh .á˘ª˘ Fɢ˘≤˘ dG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ dG äGƒ˘˘æ˘ b äGÈN ,1994 ⁄É©dG ‘ áHQóàªc äGQÉeE’G ¿GÒ£H â≤ëàdG É¡∏ªY ∫ÓN øe ∂dPh ,ájQÉéàdG äÉ«∏ª©dG ∫É› ‘ á©°SGh ø˘e π˘c ∫hO ‘ á˘∏˘ bɢ˘æ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ LQÉÿG äɢ˘£ÙG ø˘˘e Oó˘˘Y ‘ .á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªLh ¢UÈbh É«fGõæJh É«≤jôaEG ܃æL ójó÷G É¡©bƒe ¤EG É¡dÉ≤àfG πÑa ¬à∏¨°T Ö°üæe ôNBG ¿Éch ¢ùjô¡dG âeÉb óbh .¿OQC’G ‘ äGQÉeE’G ¿GÒW Iôjóe ƒg ‘ á«dÉY ájƒæ°S ìÉHQCG áÑ°ùf ≥«≤– ‘ É¡d IÒÑc ᩪ°S AÉæÑH ÖFɢf ,¢ùµ˘∏˘«˘a ¿ƒ˘L ∫ɢbh .º˘¡˘à˘∏˘¨˘°T »˘à˘dG Ö°UɢæŸG ™˘«˘ª˘ L äÓ£©∏d äGQÉeE’G πª©J'' :äÓ£©∏d äGQÉeE’G ∫hCG ¢ù«FQ

äÓ£©dG 𫨰ûJh º«¶æJ ´GQP ,äÓ£©∏d äGQÉeE’G âæ«Y kÉÑFÉf ,¢ùjô¡dG ÉæjO ,äGQÉeE’G ¿GÒ£d á©HÉàdG äÓMôdGh Ö°üæŸG Gò˘g Aɢ°ûfEG »˘JÉC ˘jh ,ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘d ≈˘∏˘ Y äGó˘˘Fɢ˘©˘ dG ™˘˘aQh Qɢ˘°ûà˘˘f’G §˘˘£˘ N õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d ó˘˘jó÷G É¡©bƒe ∫ÓN øe ¢ùjô¡dG ¤ƒàJ ±ƒ°Sh .⁄É©dG iƒà°ùe á«dÉ◊G ájQÉéàdG äÉ«∏ª©dG ™«ªL IQGOEG á«dhDƒ°ùe ójó÷G á∏≤à°ùŸG ∫hódG á£HGQh ,ÉHhQhCG ¥Gƒ°SCG ‘ äÓ£©∏d äGQÉeEÓd ÚH ø˘e ¿ƒ˘µ˘j ±ƒ˘°Sh .ɢ«˘°SBGh ɢ«˘≤˘ jô˘˘aGC h §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdGh äÉbÓ©dG ájƒ≤J ≈∏Y πª©dG ,á«°SÉ°SC’G É¡eÉ¡eh É¡JÉjƒdhCG õjõ©Jh ™«°SƒJh ,äÉ©«ÑŸG ƒ‰ ájƒ≤Jh ,ôØ°ùdG AÓch ™e ¢ùjô¡dG ÉæjO


ΩÓ°ùdG ±ô°üe á≤HÉ°ùe ‘ õFÉØdG áFQÉ≤dG »``g ¿É``°†eQ øe øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG á∏«d

áØ«∏N ájQƒf business business@alwatannews.net

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

z…õcôŸG{ Iô°ûf øe ójó÷G Oó©dG ‘

᫪gCG OGOõJ …QÉ≤©dG øgôdG äGóæ°S É¡«∏Y øjôëÑdG OɪàYG ºXÉ©àH ȪàÑ°S ô¡°ûd ƒ' «ØjQ ¢ùàcQÉe ∫Éà«HÉc'' áfƒæ©ŸG ¬Jô°ûf …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe Qó°UCG ≈∏Y IhÓY øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ Qɪãà°S’Gh ∫ÉŸG QÉÑNCG øe áYƒª› ≈∏Y äƒàMG å«M 2007 .º¡°SC’Gh ±QÉ°üŸG ∫ƒM äÉ°SGQódGh ä’É≤ŸG øe OóY äGóæ°ùdG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG Iô°ûædG É¡jƒà– »àdG äÉ°SGQódG ºgCG óMCG âdhÉæJ óbh ¿CG äócCG »àdGh ,¿Éµ°SE’G ∂æH øe »∏Y ôbÉH áØjô°T OGóYEG øe ,…QÉ≤©dG øgôdÉH áeƒYóŸG äÉéàæe ∫ÉNOEG ™e Ò¨àJ ±ƒ°S É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ∫ÉŸG ¥Gƒ°SCG IQƒ°U äÉ°ù°SDƒŸGh äÉeƒµ◊G âcQOCG ÒNC’G ó≤©dG ‘ ¬fCG âaÉ°VCGh .kGQƒ£J ÌcCG á«dÉe äÉeóNh IÒѵdG ¢UôØdG kÉeƒªY §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æeh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«dÉŸG á«eÓ°SE’G ∑ƒµ°üdGh äGóæ°ùdG QGó°UEG ¤EG âYô°T ºK øeh ¢VGôbE’G ¥Gƒ°SCG ‘ IôaƒàŸG ¿EÉa äGQƒ£àdG √òg πX ‘h .IÒѵdG äÉYhô°ûŸG πjƒ“h ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ¤EG áLÉ◊G á«Ñ∏àd øgôdÉH áeƒYóŸG äGóæ°ùdG »g ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ ᫪gCG OGOõJ »àdG äGóæ°ùdG ´GƒfCG óMCG óªà©J è«∏ÿG á≤£æe ‘ kGóFGQ kÉ«dÉe kGõcôe âëÑ°UCG »àdG ,øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CGh .…QÉ≤©dG ¿ƒ«∏e 30 ᪫≤H ájó«∏≤J äGóæ°S ¿Éµ°SE’G ∂æH Qó°UCG ¿CG ó©H äGóæ°ùdG √òg πãe ≈∏Y kGÒãc ≥«©j á≤£æŸG AÉLQCG á«ÑdÉZ ‘ á≤«bOh áë°VGh ᫪«¶æJ ôWCG OƒLh ΩóY ¿CG ’EG .»æjôëH QÉæjO äÉcô°ûdG ¿CG ¤EG Ò°ûj ÈN Iô°ûædG É¡JƒàMG »àdG ᪡ŸG QÉÑNC’G øeh .äGóæ°ùdG √òg Qƒ£J ∫ÓN %42 áÑ°ùæH É¡MÉHQCG ‘ IOÉjR â≤≤M á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ á∏é°ùŸG .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf ìÉHQCÉH áfQÉ≤e 2007 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG áeÉ©dG áªgÉ°ùŸG á«æjôëÑdG äÉcô°û∏d íHôdG ‘É°U ‹ÉªLEG ¿EÉa á°UQƒÑdG äÉfÉ«H Ö°ùMh 2007 ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e 482^2 ¤EG π°Uh á°UQƒÑdG ‘ á∏é°ùŸG ´É˘˘ £˘ b Aɢ˘ L ó˘˘ bh .»˘˘ °VÉŸG Ωɢ˘ ©˘ dG ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ æ˘ d Qɢ˘ æ˘ jO ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ ˘e 339^9 ≠˘˘∏˘ ÑÃ á˘˘fQɢ˘≤˘ e ´É£b ºK ,%51^6 ÉgQób ƒ‰ áÑ°ùf ≥≤M å«M áëHôŸG äÉYÉ£≤dG áeó≤e ‘ äGQɪãà°S’G ºK (%40^4) ájQÉéàdG ∑ƒæÑdG ,(%45^8) áMÉ«°ùdGh ábóæØdG ´É£≤a ,(%50^7) ÚeCÉàdG .(%1^9) áYÉæ°üdG ´É£b ºK ,(%15^4) äÉeóÿG ´É£b ∑ƒµ°U êGQOEG Qôb á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ¿EG Iô°ûædG ∫ƒ≤J ôNBG º¡e ÈN ‘h øjôëÑdG ±ô°üe ¿Éch .2007 ôHƒàcCG ô¡°T ∫ÓN ¥ƒ°ùdG √òg ‘ Q’hO QÉ«∏e ᪫≤H á«eÓ°SEG ¿ÉcQC’G QGO ácô°T ∑ƒµ°U êGQOEG ≈∏Y á≤aGƒŸG íæe ób ΩÉ©dG Gòg øe ≥HÉ°S âbh ‘ …õcôŸG QGO πÑb øe 2007 ƒ«fƒj ‘ äQó°UCG ób ∑ƒµ°üdG √òg âfÉch .á°UQƒÑdG ‘ …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d .á«æµ°ùdG äGQÉ≤©dG ôjƒ£J ∫É› ‘ πª©J ájOƒ©°S ácô°T »gh ,¿ÉcQC’G

ƒ«dƒj ‘ % 0^5 øe k’hõf ? 0^3 â°†ØîfG AGò¨dG ∞«dɵJ .…ƒÄŸG √OÓ«Ã ¥ƒ°ùdG πØàëj .πJÉ«°S ‘ »îjQÉàdG ∂jÉH ô°üb ¥ƒ°S ‘ ¿ƒHõ∏d ÚàdG øe ájhÉM ô°†ëj …RÉ櫵°ùj ∑QÉe ᪩WCG ™FÉH (Ü CG) .äGhô°†ÿGh øLGhódGh Ωƒë∏dG QÉ©°SCG ¢VÉØîfG ‘ DƒWÉÑàdG ºgÉ°Sh .(¿GôjõM)

Ék ›ÉfôH ìô£j zôjƒ£à∏d øjôëÑdG è«∏N{ Úéjô`ÿG Ú«æjôëÑdG Ú°Só桪∏d kÉ``eó≤àe ∞jô°üJh ójÈàdGh √É«ŸG ójhõJ øe á«àëàdG á«æÑdG äÉeóNh .áÑMÉ°üŸG äÉeóÿG øe ÉgÒZh …QÉÛG è«∏N ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG âæ«°ùæ«a ܃H ∫ƒ≤jh Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG è˘˘eɢ˘fô˘˘H Èà˘˘©˘ f ɢ˘æ˘ fEG'' :ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ‘ øjôëÑdG è«∏N áªgÉ°ùe øe kGAõL Éæàcô°T ‘ ÚéjôÿG øeh .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ájô°ûÑdG OQGƒŸG …òdG ™ªàÛG ºYO º¡FGOCG á©HÉàeh ΩÉY πc ‘ ÚéjôÿG øe OóY QÉ«àNG ∫ÓN ¤EG ±ó¡f ÉæfEÉa ,º¶æeh ∞ãµe ôjhóJh ¥É◊G èeÉfôH øª°V á°ü°üîàŸG ógÉ©ŸGh äÉ©eÉ÷G ‘ √ƒª∏©J Ée π≤°Uh ôjƒ£J º¡JÈNh º¡à˘aô˘©˘e AGô˘KEGh ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘d ᢰUô˘Ø˘dG º˘¡˘Fɢ£˘YEGh ‘ ¢ù«˘d á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘¡˘LGƒ˘dG ™˘jQɢ°ûe ÈcCG ó˘MCG ‘ ᢫˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG øe ™bƒàf ÉæfEGh .Égô°SCÉH ¬≤£æŸG ‘h πH ,Ö°ùëa øjôëÑdG ø˘e è˘eɢfÈdG ø˘˘e iƒ˘˘°ü≤˘˘dG √Oɢ˘Ø˘ à˘ °S’G Ú颢jôÿG A’Dƒ˘ g áªgÉ°ùŸGh ôjƒ£à∏d á«∏ª©dG äGQó≤dGh äGQÉ¡ŸG ÜÉ°ùàcG ∫ÓN QÉgORGh AÉæH ‘ áªgÉ°ùŸGh øjôëÑdG è«∏N ´hô°ûe ìÉ‚ ‘ .''¥ô°ûŸG øjôëÑdG πÑ≤à°ùe

‘ »˘æ˘¡ŸG ¬˘«˘Lƒ˘à˘dG ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y è˘eɢ˘fÈdG Iô˘˘µ˘ a Ωƒ˘˘≤˘ Jh øe IhôK ¿ƒéjôÿG Ö°ùàµj å«ëH πª©dG ™bGƒe ∞∏àfl ´GƒfCG áaÉc ò«Øæàd Iô°TÉÑe á«©bGh á°SQɇh á«∏ª©dG IÈÿG ÚH ¥ô˘Ø˘dG ∑GQOEG º˘¡˘fɢµ˘eEɢH ¿ƒ˘µ˘j å«˘M ,á˘Ø˘∏˘àıG ™˘jQɢ˘°ûŸG øª°†àjh .πª©dG ¿Gó«e ‘ »∏ª©dG ≥«Ñ£àdGh …ô¶ædG º∏©àdG ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘ j kÓ˘ eɢ˘°T kɢ «˘ °ü°üJ kɢ Ñ˘ jQó˘˘J ∂dò˘˘c è˘˘eɢ˘fÈdG ᢰSó˘æ˘¡˘dɢH º˘¡˘Jɢeɢª˘à˘ gGh Ú颢jôÿG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG ≥ëà∏«°Sh .iôNC’G á«æ¡ŸGh á«fóŸGh ,á«FÉHôµdG ,᫵«fɵ«ŸG äɢcô˘°ûdG ¢†©˘Ñ˘d π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘a ø˘ª˘ °V π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘é˘ jôÿG á˘cô˘°T π˘ã˘e …Qɢ≤˘©˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ∫É› ‘ Ió˘˘FGô˘˘dG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ᫵jôeC’G ácô°ûdG »gh Skidmore, Ownings & Merrill …Qɢª˘©ŸG º˘«˘ª˘°üà˘dGh π˘eɢ°ûdG §˘«˘£˘î˘à˘dG ™˘°Vh âdƒ˘J »˘˘à˘ dG ácô°T »gh Atkins ácô°Th ,øjôëÑdG è«∏N ´hô°ûŸ ójôØdG ᢫˘°Só˘æ˘¡˘dG äGQɢ°ûà˘˘°S’G Ëó˘˘≤˘ J ∫É› ‘ ᢢeó˘˘≤˘ à˘ e ᢢ«ŸÉ˘˘Y ‘ πª©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,»æØdG ºYódG äÉeóNh á«æ≤àdGh ábÉ£dG ∫É› ‘ IóFGôdG á«ŸÉ©dG ácô°ûdG »gh Dalkia ácô°T

áKÓK ¬æe ó«Øà°ù«°Sh ,áæ°S 35h 21 ÚH Ée ºgQɪYCG ìhGÎJ ¿ƒaƒà°ùj ø‡ ÚéjôÿG Ú«fóŸG Ú°Sóæ¡ŸG øe á°ùªN ¤EG .èeÉfÈdG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉÑ∏£àe øe kGAõL QÉ«àN’G º¡«∏Y ™≤j øjòdG ¿ƒ°Sóæ¡ŸG íÑ°ü«°Sh º¡bÉëàdG øe ∫hC’G Ωƒ«dG øe kGQÉÑàYG øjôëÑdG è«∏N ´hô°ûe ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL º¡∏ªY á°SQɇ ∫ÓN øeh .èeÉfÈdÉH ¿ƒ˘˘°Só˘˘æ˘ ¡ŸG º˘˘gɢ˘ °ù«˘˘ °S ,∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ Ú°ü°ü àŸG π˘˘ °†aCG ôKCG É¡d ¿ƒµj IójóL äGQOÉÑe ìôWh ÜÉ°ùàcÉH ¿ƒéjôÿG ¬LƒH »°Sóæ¡dG ´É£≤dGh øjôëÑdG è«∏N ´hô°ûe ≈∏Y ôªãe kÉ˘Ñ˘jQó˘J è˘eɢfÈdG IÎa ∫Ó˘N ¿ƒ˘é˘ jôÿG ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ «˘ °Sh .Ωɢ˘Y ᢫˘°üT äGQɢ¡˘e Üɢ°ùà˘cG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ ∏˘ d ᢢ°Uô˘˘ah ᢢaô˘˘©˘ eh è«∏N ácô°ûd ájò«ØæàdG IQGOE’G øe ºYóH á«∏ªY äÓgDƒeh ô°TÉÑŸG ±Gô°TEÓd ¿ƒHQóàŸG ™°†î«°Sh .ôjƒ£à∏d øjôëÑdG AGQóe É¡©°†j ájô¡°T º««≤J ôjQÉ≤J ™e èeÉfÈdG IÎa ∫GƒW »æ¡ŸG ¬«LƒàdÉH á«æ©ŸG äGQGOE’Gh á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG AÉ°SDhQh .IƒLôŸG ±GógC’G ≥«≤–h º¡∏ªY Ò°S á©HÉàŸ ∂dPh

øY ''(á∏Ø≤e) .Ü.Ω.¢T ôjƒ£à∏d øjôëÑdG è«∏N'' âæ∏YCG á«æjôëÑdG QOGƒµdG π«gCÉJh ÖjQóàH ¢UÉÿG É¡›ÉfôH ìôW Ωƒ≤J å«M ,äÉ°ü°üîàdG áaÉc øe ÚéjôÿG Ú°Sóæ¡ŸG øe Ú°Sóæ¡ŸG øe OóY ájÉYQh ¿É°†àMÉH ΩÉY πc øjôëÑdG è«∏N á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉ«fɵeE’Gh äGQó≤dÉH ¿ƒ∏ëàj ø‡ ÚéjôÿG ÜÉ°ùàc’ kGô¡°T 12 ¥ô¨à°ùj ∞ãµe »ÑjQóJ èeÉfôH Qƒ°†◊ õjõ©Jh á«°üî°ûdG ∑QGóŸGh áaô©ŸG IOÉjRh á«ŸÉ©dG IÈÿG á«æÑdGh á°Sóæ¡dG ä’É› áaÉc ‘ á«æØdGh á«æ¡ŸG º¡JGQÉ¡e èjôÿG ÜÉÑ°ûdG øe π«L AÉæÑH º¡°ùJ ±ƒ°S »àdG á«àëàdG ≈∏Y πª©j IQƒ£àŸG IÈÿGh ájƒ≤dG á«°üî°ûdÉH ™àªàj …òdG ∫ÉÛG ∂dP ‘ ᢢ°ü°üàŸG ᢢ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG OQGƒŸG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ™˘˘ aQ .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ åjó◊G ÊGôª©dG ôjƒ£àdG ‘ áªgÉ°ùŸGh ídÉ°U ΩÉ°ùàHG :øe Ú°Sóæ¡ŸG A’Dƒg øe á©aO ∫hCG ¿ƒµàJh ¿É˘à˘°Só˘æ˘¡˘e ɢª˘gh ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘æ˘ eh ,ó˘˘ª˘ MCG IQÉ°TE’G QóŒh .¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRƒH ¿Óª©J ¿ÉàHQóàe øjòdG Ú«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG ™«ª÷ ìÉàe èeÉfÈdG ¿CG ¤EG

ó«©°ùdG ô£ØdG ó«©H ä’ÉØàM’G áÑ°SÉæÃ

§°ShC’G ¥ô°ûdGh á≤£æŸG ∫hO øe QGhõ∏d á«°SÉ«b Gk OGóYCG ™bƒàJ zIOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO{

IOƒ˘≤˘ØŸG ¿ƒŸO á˘æ˘L ᢫˘FÉŸG ᢢ≤˘ jó◊G »¡a ,á∏FÉ©dG OGôaCG ™«ª÷ IQÉKE’G πª– ≈∏Y …ƒà–h ≥WÉæe 6 ¤EG ᪰ù≤e áMÉÑ°ùdG ∑ôH ¤EG áaÉ°VE’ÉH á°ù«FQ áÑ©d Ωó≤J »˘à˘dG »˘gɢ≤ŸGh º˘Yɢ£ŸGh ÒaGƒ˘æ˘dGh äÓfih ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dGh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ä’ƒ˘˘ cCÉŸG .Ëôc ¢ùjB’G á«–h ∫ÉÑ≤à°SÉH ÉŸGOh ƒŸO Ωƒ≤«°S ɪc Üɢ©˘dC’G ø˘e ó˘j󢩢dG π˘Nó˘e ≈˘∏˘ Y QGhõ˘˘dG áeGƒ©dGh „GÒeƒHh ,∞jGO ¿ƒµdÉa πãe ‘ á£≤f ≈∏YCG øe ≥∏£æJ »àdG á«∏FÉ©dG ø˘eh .¢UɢTCG ᢩ˘HQC’ ™˘°ùà˘Jh á˘≤˘ jó◊G »˘à˘dG ¥ƒ˘°ùdG á˘≤˘ £˘ æ˘ e iô˘˘NC’G äGõ˘˘«˘ ªŸG ™˘Hô˘˘e Îe 1000 ¤EG ɢ˘¡˘ à˘ Mɢ˘°ùe π˘˘ °üJ ᢢ≤˘ jó◊G ø˘˘Y ᢢjQɢ˘cò˘˘J ɢ˘ jGó˘˘ g Ωó˘˘ ≤˘ ˘Jh .á©àŸGh áMÉÑ°ùdG äÉeõ∏à°ùe ∞∏àflh 14

17 ≈˘˘à˘ Mh (∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG 13 áYÉ°ùdG øe ,2007 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG .AÉ°ùe 10 ¤EG ÉMÉÑ°U 10

á≤jóë∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Éb ¬ÑfÉL øe ¿EG'' :âæ∏H ∫ƒH IOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO áæL á«FÉŸG ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SÓ˘˘ d ¥ƒ˘˘ °ûdG ᢢ jɢ˘ Z ‘ ÉŸGOh ƒŸO º˘¡˘©˘e ∫É˘Ø˘à˘M’Gh ∫É˘Ø˘WC’ɢ˘H Ö«˘˘MÎdGh øe ∂dPh ,á≤jó◊G ≈∏Y ôÁ ó«Y ∫hCÉH 50 ∫hCG ¤EG á°UÉN ÉjGóg Ëó≤J ∫ÓN ɪc .ó«©dG ΩÉjCG á≤jó◊G ¿ƒ∏Nój kÓØW á«¡«aÎdG ᣰûfC’G øe ójó©dG Éæjód ¿CG πãe QɪYC’G ™«ªL øe ∫ÉØWCÓd á«∏°ùŸGh áaÉ°VEG É°ù∏°ùdG ¢übQh ájQÉcòàdG ÉjGó¡dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh Gò˘˘g ,IÒãŸG ᢢ«˘ FÉŸG ɢ˘æ˘ ˘Hɢ˘ ©˘ ˘dC’ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ≈˘˘°ùæ˘˘j ’ 󢢫˘ ©˘ dɢ˘H ɢ˘æ˘ dɢ˘Ø˘ à˘ MG .''™«ªé∏d

¿GÒW øjôëÑdG áµ∏ªŸ á«æWƒdG á∏bÉædG QGhõ˘˘d ᢢ©˘ FGQ õ˘˘FGƒ˘˘ L Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d è˘˘ «˘ ˘∏ÿG Ö뢢°ùdG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ᢢ ≤˘ ˘jó◊G ób Öë°ùdG ‘ ºµdƒNO ™eh .®ƒ¶ÙG øe áMƒàØe ôcGòJ á©HQCÉH ÉÑjôb ¿ƒ∏Øà– ¥ô°ûdG ‘ á¡Lh …CG ¤EG è«∏ÿG ¿GÒW 4 ≈∏Y ∂dòc Öë°ùdG πªà°ûjh .§°ShC’G á◊É°U á«FÉŸG á≤jó◊G ¤EG ∫ƒNO ôcGòJ .2007 º°Sƒe ájÉ¡f ≈àM Ωƒ≤à°S 󢫢©˘dG ä’É˘Ø˘à˘MG ø˘e Aõ˘é˘ch ''ÉŸGOh ƒŸO'' ᢫˘FÉŸG á˘≤˘ jó◊G äɢ˘«˘ °ü°T ¤EG ¿ƒ˘∏˘Nó˘j kÓ˘ Ø˘ W 50 ∫hCG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘ °Sɢ˘H Ëó≤J ∫ÓN øe ¢UÉN πµ°ûH á≤jó◊G .󢢫˘ ©˘ dG Ωɢ˘jCG ∫Gƒ˘˘W º˘˘¡˘ d ᢢª˘ ˘«˘ ˘b ɢ˘ jGó˘˘ g ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ á˘Mƒ˘à˘Ø˘e á˘≤˘ jó◊G ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh øe óàÁ …òdGh ó«©dG ΩÉjCG ∫ÓN QGhõdG

‘ ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùà˘˘ °S OGó˘˘ ˘YC’G √ò˘˘ ˘g ¿Cɢ ˘ H ᢢ ˘≤˘ ˘ K .''´ÉØJQ’G ‘ ᢫˘Fɢe á˘≤˘jó˘M ÈcCG ìɢà˘à˘aG ò˘æ˘eh (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ô¡°T ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl ø˘˘ ˘e ±’B’G Ωɢ˘ ˘b ,»˘˘ ˘ °VÉŸG »˘Ø˘a ,á˘≤˘ jó◊G IQɢ˘jõ˘˘H ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› Iô°ûY øe ÌcCG ÉgQGR §≤a ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G Qhõ˘˘ ˘j ¿CG ™˘˘ ˘ bƒ˘˘ ˘ àŸG ø˘˘ ˘ eh .∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°V ±’BG ,ó«©dG IÎa ∫ÓN »°SÉ«b OóY á≤jó◊G .GôµÑe Ωhó≤dÉH ºµë°üæf Gòd ≈¶ëj ¿CG ≈∏Y á≤jó◊G IQGOEG πª©Jh äÉ≤HÉ°ùŸG ™e áMôe äÉbhCÉH ,QGhõdG ™«ªL á©FGôdG É°ù∏°ùdG ábôa ¢VhôYh ÜÉ©dC’Gh ≈˘˘≤˘ «˘ °SƒŸGh êGƒ˘˘eC’G ᢢcô˘˘H ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dɢ˘H IQGOEG É«dÉM Ωƒ≤Jh .»L …ódG ™e á«◊G ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dɢ˘H ɢ˘°†jCG ᢢ«˘ FÉŸG ᢢ ≤˘ ˘jó◊G

.''∑QÉÑŸG GOGóYCG øjôëÑdG áµ∏‡ äó¡°T ó≤dh äó˘¡˘°T ɢgQhó˘˘Hh .ìɢ˘«˘ °ùdG ø˘˘e Ió˘˘jGõ˘˘à˘ e ’ÉÑbEG IOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO áæL á«FÉŸG á≤jó◊G √òg ™ØJôJ ¿CG ™bƒàjh QGhõdG øe GÒÑc 󢫢©˘ dG IÎa ∫Ó˘˘N ÒÑ˘˘c π˘˘µ˘ °ûH OGó˘˘YC’G Éà IQhÉÛG è«∏ÿG ∫hO øe ¢üNC’ÉHh .ô£bh âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG É¡«a IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘b ∂dP ¤EG óæ¡e IOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO áæL á«FÉŸG á≤jó◊G kɪ¡e kGQhO Ö©∏f ¿CÉH AGó©°S øëf'' :óªM ɢ¡˘∏˘ ©˘ Lh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG QGhõ˘˘dG Üò˘˘L ‘ ɢæ˘fEG å«˘˘M .ɢ˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG ɢ˘«˘ Mɢ˘«˘ °S G󢢰ü≤˘˘e ‘ QGhõ˘˘dG ø˘˘e IÒÑ˘˘c GOGó˘˘YCG ɢ˘æ˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ,ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ᢢ ≤˘ ˘ jó◊G ≈∏Y ÉæfEG ÓFÉb ±OQCGh á≤Ñ°ùŸG ÉæJGRƒéM

±ô˘˘ Zh ᢢ jƒ÷G äÓ˘˘ ˘Mô˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûJ äGRƒ˘˘é◊G ‘ kGÒÑ˘˘c kGó˘˘Yɢ˘ °üJ ¥Oɢ˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ∫hO øe ìÉ«°ùdG øe ójó©dG AóH ™e ∂dPh OG󢢩˘ à˘ °S’ɢ˘H §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdGh ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ 󢫢©˘ °ùdG ô˘˘£˘ Ø˘ dG 󢢫˘ Y IRɢ˘LEG Aɢ˘°†≤˘˘d á¡LƒdG âëÑ˘°UCG »˘à˘dG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ó©H ¢üNC’ÉHh QGhõ∏d á∏°†ØŸG á«MÉ«°ùdG .IOƒ≤ØŸG ¿ƒŸO áæL á«FÉŸG á≤jó◊G ìÉààaG ôÁ 󢫢Y ∫hCɢH ∫É˘Ø˘à˘MÓ˘d GOGó˘©˘à˘ °SG ¿ƒŸO á˘æ˘L ᢫˘FÉŸG á˘≤˘jó◊G ìÉ˘à˘ à˘ aG ò˘˘æ˘ e ‘ äGOGó˘©˘à˘ °S’G ɢ˘«˘ dɢ˘M iôŒ ,IOƒ˘˘≤˘ ØŸG ,º˘˘¡ŸG çó◊G Gò˘˘g ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’ ᢢ≤˘ jó◊G øe IÒÑc OGóYCG ∫ÉÑ≤à°SG ™bƒàŸG øe å«M øeh âjƒµdGh ô£bh ájOƒ©°ùdG øe QGhõdG πª©Jh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ≥WÉæe ∞∏àfl á«¡«aôJ èeGôH Ëó≤J ≈∏Y á≤jó◊G IQGOEG ™˘≤˘J å«˘M ,á˘∏˘Fɢ©˘dG OGô˘aCG ™˘«˘ª˘L Ö°SÉ˘æ˘ J øY á≤«bO 30 øe πbCG ó©H ≈∏Y øjôëÑdG .ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≥jôW ±ô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äGRƒ˘˘ ˘é◊G ´É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jh Oó˘Y Ωƒ˘≤˘j å«˘M ™˘jô˘°S π˘µ˘°ûH ᢫˘bó˘æ˘Ø˘dG õ˘é˘ë˘H ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ø˘˘e QGhõ˘˘dG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Ée Ö°ùM ∂dPh øjôëÑdG ¤EG ºgôcGòJ •ƒ˘˘£ÿG ió˘˘MEG º˘˘ °Sɢ˘ H çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e ∫ɢ˘ b ≈∏Y GÒÑc ’ÉÑbEG Éfó¡°T ó≤d'' :ájƒ÷G òæe ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG ÚH äÓMôdG Gò˘g ô˘ª˘à˘ °ùj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ fh ¿É˘˘°†eQ ᢢjGó˘˘H .''ó«©dG ΩÉjCG ∫ƒNO Ú◊ ™ØJôŸG Ö∏£dG πc Ò¨àJ äGRƒé◊G ¿EG'' :±É°VCGh IOófi Ωɢ˘bQCG Aɢ˘£˘ YEG Ö©˘˘°üj Gò˘˘d ᢢYɢ˘°S ,º˘°SƒŸG Gò˘˘g ∫Ó˘˘N ¿hô˘˘aɢ˘°ù«˘˘°S ø˘˘jò˘˘∏˘ d ôØ°ùdG ‘ ÚÑZGôdG OóY OGOõj ¿CG ™bƒàfh ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T ø˘˘ ˘e IÒNC’G Ωɢ˘ ˘jC’G ™˘˘ ˘e


܃≤©j ∞°Sƒj ܃≤©j spor t sport@alwatannews.net

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

äGRÉLE’G :»FÉLQ âjƒµdG ôµ°ù©e Oó¡J :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

¿CG ≈°ù«Y »FÉLQ Ωó≤dG Iôµd ¥ÉØJ’G …OÉf ≥jôa ôjóe ócCG …OÉf áaÉ«°V â– âjƒµdG ¤EG …OGóYE’G ≥jôØdG ôµ°ù©e 24 ≈˘à˘M 18 ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘N ¬˘à˘eɢbEG Qô˘≤ŸG π˘«˘ë˘«˘ë˘Ø˘ dG äGRÉLEG ±hôX ÖÑ°ùH Oó¡e …QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG .á«∏ª©dG ÚÑYÓdG áeÉbEG ΩóY ∫ɪàMGh % 80 ôµ°ù©ŸG áeÉbG áÑ°ùf ¿CG kÉë°Vƒe ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ø˘e ÚÑ˘YÓ˘˘dG ø˘˘µ“ Ωó˘˘Y ∫ɢ˘M ‘ ô˘˘µ˘ °ù©ŸG Oó˘˘ Y ¿CG ¤EG Qɢ˘ °TCGh ,ᢢ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N º˘˘ ¡˘ ˘ JGRɢ˘ ˘LEG ¿CG kGócDƒe ,kÉÑY’ 25 ¤EG π°üj ¿CG Öéj ôµ°ù©ŸG ‘ ÚÑYÓdG .äGRÉLE’G á∏µ°ûe πM ¤EG Oƒ©j ôeC’G Gòg ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘ e ÚaÎÙG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ᢢ cQɢ˘ °ûe ∫ƒ˘˘ Mh »Hô¨ŸG áKÓãdG ÚaÎÙG OƒLh ¿CG »FÉLQ í°VhCG ,√ôµ°ù©e ≥jôØdG ™e ìÉàØdGóÑYh ¢ù«°ùfGôa ¿ÉjÒé«ædGh Ò≤a ∫ɪL ¿CGh ,ÚÑYÓdG ™e ¢ùfÉéàdG ≥∏ÿ kGóL º¡e ôµ°ù©ŸG ∫ÓN áeÉbE’G äGAGôLG Aɢ¡˘à˘fɢH ¿ƒ˘gô˘e ∑ɢæ˘g º˘gó˘LGƒ˘J ᢰUô˘a ,ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸÉ˘˘H kGÒã˘˘c âdɢ˘W »˘˘à˘ dG .»°VÉŸÉc â°ù«d äGAGôLE’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ôcÉ°T »æWƒdG ÜQóŸG IOÉ«≤H »æØdG RÉ¡÷G ¿CG »FÉLQ ócCGh ¤EG ≥jôØdG ∫É°üjEG ‘ Iõ«Lh IÎa ∫ÓN í‚ π«∏÷GóÑY ¤EG Oƒ˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y ᢰùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d ¬˘∏˘gDƒ˘j …ò˘dG »˘æ˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ‘ π˘˘Nó˘˘j CGó˘˘H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N ,¤hC’G ᢢLQó˘˘ dG …QhO ∫ÓN IÒÑc äÉjƒà°ùe Ωóbh ,ºgÉØàdGh ¢ùfÉéàdG á∏Môe .‹Ób ≥jôa ΩÉeCG ÉgôNBGh É¡°VÉN »àdG ájOƒdG äGAÉ≤∏dG øe ≥jôØdG ™e ô°ü≤J ⁄ ≥jôØdG IQGOEG ¿CG »FÉLQ ócCGh Iójó÷G IQGOE’G ¿CGh á°UÉN ,…OÉŸGh …ƒæ©ŸG ºYódG ∫ÓN Iôµ˘dG Rɢ¡˘L ¢ù«˘FQh Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG »˘∏˘Y …Oɢæ˘dG ¢ù«˘FQ ᢰSɢFô˘H ÜÉ©°üdG πc π«dòJ ≈∏Y kÉeÉ“ ¿ƒ°Uôëj QƒØ°ü©dG ∞°Sƒj .ÚÑYÓdG πcÉ°ûe πMh ,≥jôØdG ¬LGƒJ »àdG

¿ƒµ«°S ∫ɪL :¿ÉHô◊G ôHƒ°ùdG ‘ ácQÉ°ûª∏d Gk õgÉL

zä’hÉ≤ª∏d IÒØM{h zΩƒµ«∏«J Éæ«e{ ájÉYôH õ«‡ πØMh ÒÑc »FÉ¡f

≥jôa êƒàj óªM øH ô°UÉf á«fÉ°†eôdG √ƒª°S ádƒ£H ¢SCɵH ó°TGQ øH áØ«∏N .'' ä’hÉ≤ª∏d õ«‡ »°VÉjQ ¢SôY §°Sh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ⪫bCGh øjôëÑdG ‘ Ú«°VÉjôdG ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc √ó¡°T ÒÑch ∫BG ó°TGQ øH ≈°ù«Y ï«°ûdG á«æjôëÑdG á°VÉjôdG Ωôgh ÖFɢfh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘ ∏˘ N RGƒa ï«°ûdGh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH øjòdG ƒª°ùdGh ‹É©ŸG ÜÉë°UCG øe OóYh ,á°VÉjôdGh Iõ«ªŸG á«°VÉjôdG á«dÉ©ØdG √òg Qƒ°†M ≈∏Y Gƒ°UôM ó˘fɢ°S õ˘«˘ª˘à˘ e Qƒ˘˘¡˘ ª˘ Lh ø˘˘jƒ˘˘YóŸG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Yh .AÉ≤∏dG ∫ÓN Ú≤jôØdG

:á«eÓYE’G áæé∏dG - á«£¨J

¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S êƒs J ≥˘jô˘a IQó˘≤˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°Sh ᢢ«˘ °Shô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G ƒª°S ádƒ£Ñd kÓ£H áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG Ωó≤dG Iôµd ¤hC’G á«fÉ°†eôdG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG â«H äÉYƒª› ióMEG »gh (Ωƒµ«∏«J Éæ«e) ájÉYôH ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa ≈∏Y √Rƒa ó©H »àjƒµdG πjƒªàdG A»°T’ πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°SG ≈˘˘∏˘ Y ∫hC’G ¢ùeCG Aɢ˘°ùe IÒØM '' ácô°T ájÉYôH º«bCG …òdG »eÉàÿG AÉ≤∏dG

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG

:ôØ©L óªMCG - Öàc

¬fCG ¿ÉHô◊G ódÉN áªéædG …OÉf ÜQóeh »æWƒdG ÜQóŸG ócCG ∫Gõ˘¨˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG º‚h ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ‹hó˘˘dG ÖYÓ˘˘dG ᢢMGQEG π˘˘°†a ¢ùeCG AÉ°ùe OÉ–’G IGQÉÑe ‘ ácQÉ°ûŸG øY ∫ɪL ó°TGQ ôª°SC’G øq«Hh ,2/3 áé«àæH …hɪéædG ≥jôØdG RƒØH â¡àfG »àdGh ∫hC’G ᢢHɢ˘°UEG ø˘˘e ó˘˘Fɢ˘Y ƒ˘˘à˘ ∏˘ d ¬˘˘fCɢ H ÖYÓ˘˘dG ᢢMGQEG ÖÑ˘˘°S ¿É˘˘ Hô◊G .áHÉ°UE’G ºbÉØJ ‘ ÖÑ°ùàj ób ¬àcQÉ°ûe ‘ ∫Éé©à°S’Gh ø˘˘jQÉ“ ¤EG IÎa ò˘˘æ˘ e ó˘˘Fɢ˘ Y ∫ɢ˘ ª˘ ˘L ¿CG ¿É˘˘ Hô◊G ±É˘˘ °VCGh IGQÉÑe ‘ ∑QÉ°T ¬fCG kÉæ«Ñe ,É¡d ¢Vô©J »àdG áHÉ°UE’G ó©H ≥jôØdG ‘ ±óg π«é°ùJ ´É£à°SGh »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ájOƒdG ≈°ù«Y áæjóe Iƒb πµH Oƒ©«°S ∫ɪL ó°TGQ ¿CG ¿ÉHô◊G í°VhCGh .IGQÉÑŸG ∂∏J ÚH Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dGh ô˘Hƒ˘°ùdG á˘dƒ˘£˘H IGQÉ˘Ñ˘e ‘ kGõ˘gɢL ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¢SCɵdGh …QhódG π£H ¥ôÙGh áªéædG »≤jôa ó©H òîØdG ‘ áHÉ°UE’ ¢Vô©J ∫ɪL ó°TGQ ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ÅWGƒ°ûdG ôªMCG ™e ÅWGƒ°û∏d ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ¬àcQÉ°ûe .»°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T ‘ »HO ‘ ⪫bCG »àdGh

2009

ôjGÈa ‘ »¡àæjh QÉæjO ÚjÓe `dG äRhÉŒ áØ∏µàH 6

»LPƒªædG áªéædG …OÉf ´hô°ûe ádhÉ≤e ó≤Y ™bƒj QOƒ÷G …ò˘dGh ™˘˘Hô˘˘e Îe 3142 á˘Mɢ°ùÃ á˘«˘°ù«˘FQ ᢫˘°VɢjQ á˘dɢ°üd Iôµd Ö©∏eh ó«dG Iôµd Ö©∏eh á∏°ùdG Iôµd Ö©∏e ≈∏Y …ƒàëj .á«ŸÉ©dG äÉ°SÉ≤ŸG Ö°ùM ºª°üŸGh IôFÉ£dG 350 ᢩ˘°ùH ÚLô˘Ø˘à˘ª˘∏˘d êQó˘e ≈˘∏˘Y á˘dɢ°üdG π˘ª˘ à˘ °ûJ ɢ˘ª˘ c ¢ù∏ÛGh äÉ«°üî°ûdG QÉѵd πNóeh »°ù«FôdG πNóŸGh kÉ°üî°T .¿RÉflh á«dhC’G äÉaÉ©°SE’G áaôZh ÖjQóà∏d á«°VÉjQ ádÉ°Uh á«ë°U ≥aGôe ∂dòc ≈æÑŸG º°†jh Ö©∏e º°†Jh á«LQÉÿG ÖYÓŸGh ™Hôe Îe 2226 áMÉ°ùà ∫ɢª˘YC’Gh ÖYÓŸG ø˘e ɢgÒZh ÖjQó˘à˘∏˘d ô˘NBGh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d .á«LQÉÿG äÉeóÿGh

Öà˘µ˘eh ᢫˘°Vɢjô˘dG ¢VGô˘ZCÓ˘d πfi ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH π˘jó˘Ñ˘à˘ dG .¿ƒjõØ∏àdG IógÉ°ûŸ áYÉbh ÜQóŸG áYÉbh …OÉæ∏d ájQGOE’G ÖJɵŸG ≈∏Y ∫hC’G ≥HÉ£dG …ƒàëjh ≈¡≤e ≈∏Y ≈æÑŸG πªà°ûj ɪc ,äÉYɪàL’G áaôZh áMGΰSÓd »ë°U OÉfh á«ë°üdG ≥aGôŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ïÑ£eh âfÎfEÓd .Ú≤HÉW øe ¿ƒµàjh ™Hôe Îe 927 ¬àMÉ°ùe ≠∏ÑJ á«°Vɢjô˘dG Üɢ©˘dCÓ˘d á˘Yɢb ≈˘∏˘Y »˘°VQC’G ≥˘Hɢ£˘dG π˘ª˘à˘°ûjh á˘aɢ°VE’ɢH ¢TGƒ˘µ˘°SE’G á˘aô˘Zh ∫ɢ≤˘ KC’G ™˘˘aQ ≈˘˘∏˘ Y ÖjQó˘˘à˘ dGh .¢ùHÓŸG πjóÑàd áaô¨d ≈æÑ˘eh ∂«˘Hhô˘jE’G á˘Yɢb ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘«˘a ∫hC’G ≥˘Hɢ£˘dG ɢeCG

:»°VÉjôdG QôÙG ` Öàc

QOƒ÷G »∏Y øH »ª¡a ¢Sóæ¡ŸG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh ™bh ≠∏Ñà »LPƒªædG »°VÉjôdG áªéædG …OÉf ´hô°ûe ò«ØæJ ó≤Y ‘ ´hô°ûŸG ‘ πª©dG CGóÑj ±ƒ°Sh ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 6^132 ôjGÈa ô¡°T ‘ ¬æe AÉ¡àf’G πeDƒŸG øeh πÑ≤ŸG Ȫaƒf ô¡°T .2009

áMÉ°ùà …QGOE’G ≈æÑŸG øe ¿ƒµàj ´hô°ûŸG ¿EG Qƒ÷G ∫Ébh πNóŸG ≈∏Y »°VQC’G ≥HÉ£dG …ƒàëj å«M ™Hôe Îe 1541 ±ôZh ¢VGôZC’G IOó©àe áYÉbh π«é°ùàdG Öàµeh »°ù«FôdG

á∏ªàµe ±ƒØ°üH ≥∏£æJ zÉæ«ÑŸhCG{ äÉÑjQóJ áYÉ°ùdG áHGôb ¿GôŸG ôªà°SGh .…QÉ÷G ∫hC’G øjô°ûJ äÉÑjQóJ ≈∏Y ¿ÉØjEG ÜQóŸG ¬dÓN øe õcQ ∞°üædGh ôªà°ùJh .IÒ°ü≤dG äGôjôªàdGh ≈eôŸG ≈∏Y ójó°ùàdG ≈∏Y ,áÑ≤JôŸG IGQÉÑŸG ájɨd »ÑŸhC’G ÖîàæŸG äÉÑjQóJ ÚM ‘ ,ô£ØdG ó«Y ΩÉjCG ÊÉKh ∫hCG ∫ÓN ∞bƒàJ ¿CG 48 `H IGQÉÑŸG ≥Ñ°ùj kÉ«∏NGO kGôµ°ù©e ÖîàæŸG πNó«°S .áYÉ°S

π˘«˘Yɢª˘°SEG âjƒ˘µ˘dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ÖY’ Gó˘˘Y ,ø˘˘j󢢩˘ à˘ °ùŸG .¢ù«ªN ø°ùM »àjƒµdG ¿É£«N ™aGóeh ∞«£∏dGóÑY á«∏©ØdG á∏MôŸG ''Éæ«ÑŸhCG'' πNO ¢ùeC’G ¿Gôe ™eh á∏MôŸG ‘ »µHRhC’G ÖîàæŸG IÉbÓŸ ¬JGOGó©à°SG øe á∏˘gDƒŸG ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG á˘jƒ˘«˘°SB’G äɢ«˘Ø˘°üà˘dG ø˘e ᢩ˘HGô˘dG ∞«°†à°ùj »àdGh ,2008 ÚµH á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhód /ô˘Hƒ˘à˘cCG ø˘e ô˘°ûY ™˘Hɢ°ùdG ‘ √Ò¶˘f ô˘ª˘ MC’G ɢ˘¡˘ «˘ a

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

»˘ÑŸhC’G ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e äÉ˘Ñ˘jQó˘J ¢ùeCG Aɢ°ùe â≤˘∏˘£˘ fG Iô˘˘µ˘ dG ⫢˘Ñ˘ H ᢢ«˘ LQÉÿG ÖYÓŸG ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ÜQóŸG IOÉ«b â– º«bCG …òdG ÖjQóàdG ó¡°Th ,´ÉaôdÉH »µ«°ûàdG äÉÑîàæª∏d »æØdG ôjóŸGh ¿ÉØjEG »cÉaƒ∏°ùdG ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘L á˘cQɢ°ûeh Qƒ˘°†M ’ɢ°ûJɢe ¿Ó˘˘«˘ e

»°VÉjôdG øWƒdG äÉLBÉØe 4 ¢U

2 ¢U

¿É°†eQ øY ¿ƒ°TOQój Éfƒ«°VÉjQ

¿É`` `°†eQ »éM ∞dGƒ°S »∏Y ø°ùM :É¡°Vô©à°ùj

∞bƒe ±ôWCG

á«∏ÙG á°VÉjôdG Ωƒéæd áµë°†e ∞bGƒeh áØjôW ¢ü°üb π«°UÉØJ ô°ûæJ ájhGR

!ÜÉ°üe ÖY’ ≈`∏`Y zâ``«` ∏` a{ ¢Tô``j π`«Yɪ`°SEG

π«Yɪ°SG óªfi

,ᢢª˘ °SÉ◊G IGQɢ˘ ÑŸG ¢Vɢ˘ Nh Aɢ˘ °ùM’G ‘ …OGó˘˘ YE’G ô˘˘ µ˘ °ù©ŸG Ö∏£a πLôdG ‘ »∏Y ¢SÉÑY ¬©aGóeh ≥jôØdG ÖY’ Ö«°UCG øe øµªàj »µd ¬∏LQ ≈∏Y QóıG ™°Vhh ¬aÉ©°SEG ÖYÓdG √óéj º∏a QóıG øY π«Yɪ°SG åëÑa ,Ö©∏dG ‘ QGôªà°S’G ¢Tôd π«Yɪ°SG QÉ£a 'â«∏a'' äGô°ûM ó«Ñe áÑ∏Y ’EG óLh ɪa ÜÉ°üŸG ÖYÓdG πLQ ≈∏Y â«∏ØdG ÖYÓdG ÜÉLCÉa Ö©∏dG ™«£°ùJ πg ¬dCÉ°Sh ,QóıG øe k’óH ¿hO kÉjô°ûM kGó«Ñe ¬«∏Y ¢TQ ¿CG ó©H IGQÉÑŸG π°UGh kÓ©ah ,º©f ∫Éb 1/3 á«°SOÉ≤dG É¡H RÉa »àdG IGQÉÑŸG ó©Hh ,⁄C’ÉH ¢ùëj ¿CG ó˘˘é˘ j ⁄ ¬˘˘fC’ ⫢˘∏˘ Ø˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘d ô˘˘£˘ °VG ¬˘˘fEG ¢Sɢ˘Ñ˘ ©˘ d π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SG ÜÉ°üe ÖYÓdG ¿CG ÚÑàa ,kGQƒa ≈Ø°ûà°ùª∏d √òNCÉa ,QóıG .ñô°ûH

ó˘˘ ªfi ᢢ ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG …Oɢ˘ f ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ∫hC’G ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ɢ˘ æ˘ ˘d …hô˘˘ j ‘ πª©j ¿Éc á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG øe áæ°S ‘ ¬fCG π«Yɪ°SEG ø˘˘e ƒ˘˘gh ∞˘˘jô˘˘W ∞˘˘bƒ˘˘e ᢢ«˘ °SOɢ˘ ≤˘ dG …Oɢ˘ æ˘ H …QGOE’G Rɢ˘ ¡÷G á«°SOÉ≤dG ¿Éch ,á«°VÉjôdG ¬JÉ«M ‘ ÉgÉ°ùæj ’ »àdG ∞bGƒŸG øe Oƒ©°üdG ≈∏Y ¢ùHÉæ°ùdG ΩÉeCG ᪡e IGQÉÑe ¢Vƒÿ ó©à°ùj ≥jôØdG Qôbh ,¤h’G áLQódG …QhO ¤EG á«fÉãdG áLQódG …QhO ᢢ æ˘ jó˘˘ e ‘ ᢢ ª˘ ¡ŸG IGQɢ˘ Ñ˘ ª˘ ∏˘ d kɢ jGOGó˘˘ YEG kGô˘˘ µ˘ °ù©˘˘ e …ô˘˘ é˘ j ¿CG ∂dP ‘ AÉ°ùMC’G ¿EG π«Yɪ°SEG ∫Ébh ,ájOƒ©°ùdÉH AÉ°ùM’G kÉŸDƒe kGôKCG ∑ÎJ »àdG á°UQÉ≤dG äGô°û◊G É¡«a ô°ûàæJ âbƒdG GhΰTG º¡fCG π«Yɪ°SG QÉ°TCGh ,¿É°ùfE’G º°ùL É¡°Uôb ó©H áaôZ πc ¿CG áLQód 'â«∏ØdG'' äGô°û◊G ó«Ñe Ö∏Y øe ÒãµdG øe ≥jôØdG ™LQ ¿CG ó©Hh ,πbC’G ≈∏Y ¿ÉàÑ∏Y É¡«a íÑ°UCG


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

2006 ΩÉY ádƒ£H ‘ èjƒàJ

2005 ΩÉY ádƒ£H ‘ èjƒàJ

IóëàŸG áµ∏ªŸÉH ΩÉ≤J

QÉѵdG ∞dƒ¨dG »ÑYÓd øjôëÑdG áµ∏‡ ádƒ£H ¬àjÉYôH πª°ûj ∂∏ŸG ádÓL áMÉ°ùà ¢ùHƒcÉL ¿ƒL πÑb øe ºª°U å«M á«ŸÉY ô¡˘f ¥ô˘°T √õ˘à˘æŸG ™˘≤˘jh GQÉ˘à˘µ˘g 226 ‹Gƒ˘M ≠˘∏˘Ñ˘J á«îjQÉàdG ΩÉ¡fO ájôb ™≤J ¬æe Üô¨dG ¤EGh ødƒc á≤HÉ°S ä’ƒ£H ¢ùªN ±É°†à°SG ¿CGh ¬d ≥Ñ°S å«M πjõ÷G ôµ°ûdÉH º¡d Ωó≤àfh 1996 ΩÉY øe kAóH ÉeÉàN ó¡°û«˘°S …ò˘dGh çó˘ë˘∏˘d º˘¡˘à˘aɢ°†à˘°SG ≈˘∏˘Y äÉØ°UGƒe øe Ö©∏ŸG ¬H RÉàÁ ÉŸ ádƒ£Ñ∏d GÒãe .á«ŸÉY …QGOE’G ô˘˘jóŸG ,¢ùHƒ˘˘ à˘ ˘°S …ó˘˘ fBG /ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ÈYh ¿EG :∫ɢb å«˘M QÉ˘Ñ˘µ˘dG »˘Ñ˘YÓ˘d ᢫˘HQhC’G ᢢdƒ˘˘é˘ ∏˘ d ´hQCG Éæd ôah Rƒ«a ´ÉaôdG kGójó–h øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«eÉàÿG ádƒé∏d ¬àaÉ°†à°SG ∫ÓN øe AGƒLC’G ø˘ë˘fh Úà˘˘«˘ °VÉŸG Úà˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N º˘˘°SƒŸG ᢢjɢ˘¡˘ f øjôëÑdG áµ∏ªŸ π˘eɢµ˘dG ɢæ˘eGõ˘à˘d’ kGó˘L ø˘j󢫢©˘°S ádƒ£H '' áeÉbEG ∫ÓN øe ájƒ≤dG ÉæàbÓY ôjƒ£Jh …OÉæH '' QÉѵdG ∞dƒ¨dG »ÑYÓd øjôëÑdG áµ∏‡ .∞dƒ¨∏d Ò°ûªéæcƒH á˘cô˘°ûdG â°ùjEG ∫󢫢e »˘˘H ¢SEG ᢢcô˘˘°T ø˘˘∏˘ ©˘ à˘ °Sh ø˘Y á˘eOɢ≤˘dG ™˘«˘Hɢ°SC’G ∫Ó˘N á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ᢢª˘ ¶˘ æŸG .ÚªgÉ°ùŸGh IÉYôdG

áÁôµdG ᫵∏ŸG ájÉYôdG ™e Ö°SÉæàJ »àdGh áaô°ûŸG .çó◊G Gò¡d (»˘˘µ˘ jô˘˘ eCG Q’hO ∞˘˘ dCG 500) ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ e ¢ü°üNh .kÉÑY’ 42 ºgOóY ≠dÉÑdGh ÚÑYÓdG áÑîæd õFGƒéc …òdGh ¿ƒ°ù«e ∫QÉc …õ«∏‚E’G ÖYÓdG ≈©°ùjh πàëjh QÉѵdG ádƒéH ∫hC’G ÖYÓdG kÉ«dÉM Èà©j º«£ëàd ΩÉ©dG Ö«JÎdG áëF’ ‘ ådÉãdG Ö«JÎdG 󡪫d (hQƒj ∞dCG 354^775) ≠dÉÑdGh ≥HÉ°ùdG ¬ªbQ ÖYÓ˘d í˘æÁ …ò˘dGh ¢ùHƒ˘cɢL ¿ƒ˘˘L ¢SCɢ µ˘ H √Rƒ˘˘a .á«dÉŸG õFGƒ÷G ÈcCÉH õFÉØdG …ò«Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ,¿ƒ˘Jɢg ø˘H /󢫢°ùdG ìô˘°Uh ø˘˘ë˘ f :∫ɢ˘b å«˘˘M â°ùjEG ∫󢢫˘ ˘e »˘˘ H ¢SEG ᢢ cô˘˘ °ûd ádÓ÷G ÖMÉ°U ájÉYôd Úæàe ádƒ£Ñ∏d Úbƒ°ùªc ᫢µ˘∏ŸG ¬˘à˘jɢYô˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘M ∂∏ŸG ᢵ˘∏‡ ÚH ᢢbÓ˘˘©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d AG󢢩˘ °Sh çó˘˘ë˘ ∏˘ d Éæ©àªà°SG ó≤d :±É°VCGh .á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh øjôëÑdG ᢵ˘∏˘ªÃ Úà˘«˘°VÉŸG Úà˘æ˘ °ùdG ‘ çó◊G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H áµ∏ªª∏d GOó› ádƒ£ÑdG IOƒ©d ™∏£àfh øjôëÑdG .áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN äÉØ°UGƒÃ ∞dƒ¨∏d Ò°ûªéæcƒH …OÉf õ«ªàjh

.á«ŸÉ©dG ∞dƒ¨dG áÑ©d áWQÉN ≈∏Y ≈°ù«Y ídÉ°U /ó«°ùdG IOÉ©°S áÑ°SÉæŸG √ò¡H ìô°U ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M QÉ°ûà°ùe …óæg øH ¿EG :∫Éb å«M á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûd ióØŸG ÖMɢ°U ¿ó˘d ø˘e áÁô˘µ˘dG ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG ᢢjɢ˘Yô˘˘dG √ò˘˘g ºYOh äÉeɪàgG QÉWEG ‘ »JCÉJ ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G õ˘jõ˘©˘Jh º˘YO ¬˘fCɢ°T ø˘e ɢe π˘˘µ˘ d ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°U §HôJ »àdGh Iõ«ªàŸG ájƒNC’G äÉbÓ©dG ó«WƒJh ä’ÉÛG ™«ªL ‘ IóëàŸG áµ∏ªŸÉH øjôëÑdG áµ∏‡ ájQGôªà°SG ≈∏Y ¬àdÓL ¢UôMh ΩɪàgG ∂dòch á«dhódG ádƒ£˘Ñ˘dG √ò˘¡˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ º˘«˘¶˘æ˘J »eÓYEG QÉ°ûàfGh áÑ«W ᩪ°S âÑ°ùàcG »àdGh áeÉ¡dG ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘¡˘d í˘Lɢæ˘dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¤hC’G á˘î˘°ùæ˘dG âª˘«˘bCG å«˘M Úà˘«˘°VÉŸG Úà˘˘æ˘ °ùdG .2006 h 2005 »eÉY ‘ á«fÉãdGh ¿CG ¤EG ¬˘ë˘jô˘°üJ ‘ …ó˘˘æ˘ g ø˘˘H Qɢ˘°ûà˘˘°ùŸG ó˘˘cCGh ¬Lh RGôHEG í«à«°S IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ ádƒ£ÑdG áeÉbEG ÜôYCGh ⁄É©dG ΩÉeCG »°VÉjôdGh …QÉ°†◊G øjôëÑdG ≈˘∏˘Y á˘ª˘¶˘æŸG á˘cô˘°ûdG IQó˘b ‘ á˘eɢà˘dG ¬˘˘à˘ ≤˘ K ø˘˘Y IQƒ˘˘ ˘ °üdɢ˘ ˘ H √RGô˘˘ ˘ HEGh ‹hó˘˘ ˘ dG çó◊G Gò˘˘ ˘ ˘g ìÉ‚EG

áÁôµdG ᫵∏ŸG á≤aGƒŸG øY »µ∏ŸG ¿GƒjódG ø∏YCG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ '' ádƒ£Ñd ¬àjÉYQ ≈∏Y ióØŸG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N øe »àdGh ''QÉѵdG ∞dƒ¨dG »ÑYÓd á«HQhC’G ádƒ÷G ∫ÓN IóëàŸG áµ∏ªŸÉH ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ΩÉ≤J ¿CG Qô≤ŸG ádƒ£H Èà©Jh .2007 Ȫaƒf 10-8 øe IÎØdG áµ∏‡ É¡ªYóJ »àdG áãdÉãdG ádƒ£ÑdG º°SƒŸG ájÉ¡f ´ÉaôdÉH Úàdƒ£ÑdG ⪫bCG ¿CGh ≥Ñ°S å«M øjôëÑdG ∫ɢª˘YC’ kGô˘¶˘ fh Ú«˘˘°VÉŸG Ú«˘˘eɢ˘©˘ dG ∫Ó˘˘N Rƒ˘˘«˘ a ´ÉaôdG É¡d ™°†îj …òdGh º«ª°üàdG IOÉYEGh áfÉ«°üdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘H π˘˘≤˘ f Qô˘˘≤˘ J Rƒ˘˘«˘ a Ò°ûª˘˘é˘ æ˘ cƒ˘˘H Ö©˘˘∏Ÿ Qɢ˘Ñ˘ µ˘ dG ∞˘˘dƒ˘˘¨˘ ˘dG »˘˘ Ñ˘ ˘YÓ˘˘ d .GÎ∏‚EÉH ¿B’G »gh âaÓdG õ«ªàdG QÉѵdG ádƒ£H äó¡°Th ¿CGh ≥Ñ°S å«M ábÓ£f’G øe áæeÉãdG É¡àæ°S ‘ »¶Mh Rƒ«a ´ÉaôdG Ö©∏e ≈∏Y ádƒ£ÑdG ⪫bCG …õ˘«˘∏‚E’Gh å«˘˘ª˘ °S ¢ùjO …ó˘˘æ˘ dô˘˘jE’G ¿É˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG .2006 h 2005 »eÉY Ö≤∏dÉH RƒØdÉH ófGôH ¿hOQƒL ΩÉ©dG Gòg É¡àeÉbEG ó©H øjôëÑ∏d ádƒ£ÑdG Oƒ©à°Sh øjôëÑdG áµ∏‡ ™°Vh ‘ ºgÉ°ùà°Sh IóëàŸG áµ∏ªŸÉH

∂∏ŸG ádÓL

¿É`°†eQ »``éM

''400 AGôë°U'' ¥ÉÑ°S á©HÉàŸ øjôëÑdG ¤EG Ωhó≤∏d ó©à°ùJ á«dGΰS’G Ògɪ÷G

»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ''400 AGôë°U'' ¥ÉÑ°S äÉ°ùaÉæe øe

≈∏YCG áÑ°ùæH z400 AGôë°U{ ¥ÉÑ°S ôcGòJ AGô°T ≈∏Y ∫ÉÑbEG :ÊQÉa 28

¿É°†eQ

Ú◊CG ,ᢢYɢ˘ª˘ L ɢ˘ j »˘˘ °T ¢Tƒ˘˘ N âdɢ˘e ¬˘˘fó˘˘jGô˘˘L π˘˘∏˘ aCG ó˘˘ Yɢ˘ b ¬˘˘ fBG …Pɢ˘ g ?√ô˘˘ bBG ƒ˘˘ ¡˘ æ˘ °T ,ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ,IQƒ˘˘ µ˘ dG ‘ IQhO …ƒ˘˘ °ùe ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ‘ IQhO …ƒ˘˘ ˘ ˘ °ùe ÖFɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ∑GPh Gƒ∏°U .™«bô°üdG ‘ ∑GPh ,á∏«àdG »æ©j ,ÒÿG áYɪL Éj »ÑædG ≈∏Y ɢ˘ ˘e ¬˘˘ ˘fó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ÖFɢ˘ ˘f º˘˘ ˘L ÚdPɢ˘ ˘ g Úd ’EG ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ‘ ¿hô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ j ’ ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ eɢ˘ ˘°SCɢ ˘ H äGQhO ¿hƒ˘˘ ˘°ùj ºgCG ,ádóY ºgõFGƒL øjR ¿ÉLh ójGô÷G ‘ ºgQƒ°U ºgóæY »°T .äÉëØ°üdG ‘ RRÎJ ºgQÉÑNCGh ÜGƒf Éj …òL ádƒ≤©e ƒe »æ©j Ú«°VÉjQ º¡æ«ã∏K Ö©°ûdG ,Ö©°ûdG ‘ ø˘˘ jô˘˘ µ˘ à˘ Ø˘ e ƒ˘˘ e Ú뢢 ∏˘ d Gƒ˘˘ à˘ fGh ɢ˘ ˘ eh ,¢ù∏˘˘ ˘ «ŸG π˘˘ ˘ NGO ᢢ ˘ °Vɢ˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG ¿hƒ°ùJ Úd ’EG Ú«°VÉjQ ¿hƒà°ùJ ɢ˘e Ú뢢∏˘ d √ô˘˘J .º˘˘µ˘ ª˘ °SEɢ H äGQhO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ Jô˘˘ î˘ ˘°ü“ Ωƒ˘˘ j ¬˘˘ æ˘ ˘«˘ ˘°ùf …ɢ˘g Gƒ˘˘à˘ ∏˘ bh ¢ù∏˘˘«ŸG ‘ ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG π˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘J ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°Uɢ˘ ˘b »˘˘ ˘∏˘ ˘ dEG .¿ÉŸÈdG π˘˘c ¬˘˘æ˘ à˘ °Vɢ˘jQ ¬˘˘æ˘ «˘ µ˘ °ùe ¬˘˘ ∏˘ dGh ¬¡æe ¬«Ñj »∏dEG òNÉjh »jEG óMGh ¬æMEGh ¬àe .øjó©H ¬¡«a ôµàØj ’h ‘ ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ø˘˘ Y Gƒ˘˘ é– ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘f ∂ª˘˘ ˘ ˘ Y ᢢ ˘ ˘ MGô˘˘ ˘ ˘ °üdG ¢ùH ¿ÉŸÈdG ¬fójGôL ≈∏Y ó©H Öà©dGh ,練UCG ,ÜGƒædG ≥M ô°ûæJ »∏dEG á«°VÉjôdG ô˘˘ ˘ °ûæ˘˘ ˘ ˘f ΩR’ è˘˘ ˘ ˘°üdG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ J GPEG ≈∏Y Gƒcô– »∏dEG ÜGƒædG äGQhO ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘b »˘˘ ˘∏˘ ˘ dEG ƒ˘˘ ˘e ᢢ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG .á°VÉjôdG øe ¬ªgCG ¿hó«Øà°ùj ɢ˘ j º˘˘ µ˘ Ñ˘ Lɢ˘ Y ƒ˘˘ e ¬˘˘ æ˘ ˘eÓ˘˘ c GPEG IQɢ˘ £˘ ˘°ûdG ¬˘˘ fhhGQ ¬˘˘ ∏˘ ˘dɢ˘ ˘j ,ÜGƒ˘˘ ˘f .¿ÉŸÈdG ‘ á°VÉjôdG øY Gƒª∏µJh

OÉjORG ‘ Oó©dGh øjôëÑdG ¥ÉÑ°S Qƒ°†◊ ºgóYÉ≤e GhõéM ‹GΰSCG 600 .¬fƒLÉàëj ɪq Y á«aÉc äÉeƒ∏©e ≈∏Y …ƒà– ¿ƒ«dGΰSC’G ¬cÎj …òdG ó«÷G ´ÉÑ£f’G øY øj’Ég ÉHQÉ«chG ÚHh ™˘e ɢæ˘∏˘eɢ©˘J ∫Ó˘N ø˘e É˘æ˘ °ùŸ :kÓ˘ Fɢ˘b õ˘˘é◊G ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ j …ò˘˘dG áµ∏‡ ¤EG ôØ°ù∏d º©JOÉ©°S ≠dÉH ÉgõéM äGAGôLEG â¡fCG »àdG áYƒªÛG ᪡ŸG ä’ƒ÷G øe Èà©J »àdG Iô°ûY áãdÉãdG ádƒ÷G Qƒ°†Mh øjôëÑdG ᢵ˘∏‡ ø˘Y A’Dƒ˘g ió˘d 󢫢L ´É˘Ñ˘£˘ fG Oƒ˘˘Lh ɢ˘æ˘ °ùŸ ɢ˘ª˘ c ,ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ‘ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ádƒL ™HÉJ ¿CGh ≥Ñ°S øe º¡«ah øjôëÑdG ‹GΰSC’G Qƒ¡ª÷G ¢UôM ‘ π°†ØdG Oƒ©j …Qƒ°üàHh ¤hC’G É¡àHôŒ øe É¡d ôaƒj Éeh á∏eÉ©e ø°ùMh Ö«W øe √É≤∏j Ée øjôëÑdG IQÉjR ≈∏Y .á«MÉ«°ùdG ≥WÉæŸG ¤EG á°UÉN äGQÉjRh á«ëjhôJ èeGôHh á«bGQ ¥OÉæa RƒØH »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á∏£Y ájÉ¡f ‘ â¡àfG â°SôKÉH ádƒL âfÉch ‘ AÉLh ,Üɵæjh »ª«Lh Rófh’ ≠jôc (¿ƒaGOƒa OQƒa) ≥jôa »≤FÉ°S ≥jôa øe »æJQƒc ¢ùª«L ¬∏«eRh OQÉæ°ù«H óØjO ¿É≤FÉ°ùdG ÊÉãdG õcôŸG π˘jh (≠˘æ˘°ùjQ º˘«˘ H º˘˘«˘ L OQƒ˘˘a) ɢ˘≤˘ Fɢ˘°Sh (≠˘˘æ˘ °ùjQ QPGô˘˘H ¿ƒ˘˘à˘ °S OQƒ˘˘a) .ådÉãdG õcôŸG ‘ ¿ƒ°ùfƒL øØ«à°S ¬∏«eRh ¿ƒ°Só«ØjO

á«dÉ÷G øe º¡∏L ¢üî°T 600 øe ÌcCG ≠∏H ¥ÉÑ°ùdG Qƒ°†◊ ºgóYÉ≤e .ôNBG ¤EG ¥ÉÑ°S øe OÉjORG ‘ Oó©dG ¿CGh á«dGΰSC’G »˘à˘dG ô˘cGò˘à˘dG õ˘é˘Mh ™˘«˘H ‘ π˘ã˘ª˘à˘ j Öà˘˘µŸG QhO ¿Cɢ H ÊQɢ˘a í˘˘°VhCGh ÖൟG ¿CG kÉæ«Ñe ,¥ÉÑ°ùdG ∫ƒNO ôcGòJh áeÉbE’Gh äÓ°UƒŸG ≈∏Y πªà°ûJ ɇ ádƒ£ÑdG ä’ƒL øe ádƒL πc ™e π≤æàe ¢UÉN øcQ íàa ≈∏Y ÜCGO Iôµa º¡FÉ£YEGh øjôëÑdG ádƒéH ‹GΰSC’G Qƒ¡ª÷G ∞jô©J ‘ ºgÉ°S .ºgôØ°S ¿hDƒ°ûH ≥∏©àj Ée πch áµ∏ªŸG ïjQÉJ øY á∏eÉ°T äÉeƒ∏©e ™dÉ£ª∏d Ωó≤J »àdG äÉÑ«àµdG øe áYƒª› ÖൟG ôaƒjh á«¡«aÎdG øcÉeC’Gh áYƒæàŸG ºYÉ£ŸGh á«MÉ«°ùdG øcÉeC’G øY á«aGh øYh áµ∏ªŸG øY á«∏«°üØJ §FGôNh ájQhô°†dG ∞JGƒ¡dG ΩÉbQCGh ¥OÉæØdGh øe πFÉ¡dG Oó©dG øY øj’ÉgÉHQÉ«chG ¿GQÉ«c çó–h .á«dhódG É¡àÑ∏M ÖൟG øe âeÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y ¿ƒàaÉ¡àj øjòdG Ú«dGΰSC’G …òdG (Qƒ¡ª÷G ≈°û‡) ∑hOÉÑdG á≤£æe ‘ ÉæfCG Éà :kÓFÉb π≤æàŸG ø˘jò˘dG Qƒ˘¡˘ª÷G ø˘e IÒØ˘˘Z OGó˘˘YCɢ H ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Ωɢ˘jCG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ߢ˘à˘ µ˘ j »àdG á›óŸG áWô°TC’Gh äÉÑ«àµdG AÉæàbGh ÉæÑàµe IQÉjR ≈∏Y ¿ƒ°Vôëj

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏◊ »eÓYE’G óaƒdG - „ƒc „ƒg

áµ∏‡ ¤EG IOƒ©dG á∏MQ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏◊ »eÓYE’G óaƒdG CGóH ¬ªà¡e πªcCG ¿CG ó©H ,„ƒc „ƒg ‘ áMGΰS’G ≥jôW øY øjôëÑdG äÉbÉÑ°S á∏°ù∏°S ádƒ£H øe Iô°TÉ©dG ádƒ÷G çGóMCG á©HÉàe ‘ á«Øë°üdG .á«dGΰSC’G QÉc ôHƒ°S (âjG ‘) »eÓYE’G óaƒdG øµ“ É«dGΰSCG ‘ â°SôKÉH á©WÉ≤e ¬JOɨe πÑbh ô˘cGò˘J äGRƒ˘é˘M Öà˘µ˘e ‹hDƒ˘°ùà Aɢà˘≤˘d’G ø˘e ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Aɢ˘¡˘ à˘ fG Ö≤˘˘Y (âjG ‘) ádƒ£H ä’ƒL øª°V »JCÉj …òdG (400 AGôë°U) ¥ÉÑ°S Qƒ°†M ≈£YCG ¿Gò∏dG ,øj’ÉgÉHQÉ«chG ¿GQÉ«ch ÊQÉa ¿GófôH ɪgh ô°ûY á©HQC’G øjôëÑdG ¥ÉÑ°S á©HÉàà »∏«FGô°SC’G Qƒ¡ª÷G ΩɪàgG øY á∏eÉc IQƒ°U ôcGòàdG õéëH á≤∏©àŸG π«°UÉØàdG áaÉc áaô©e ≈∏Y º¡°UôM Éë°Vƒe .øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG ôØ°ùdG ∞«dɵJh á˘Mɢ˘«˘ °ùdGh ô˘˘Ø˘ °ù∏˘˘d (»˘˘J QBG »˘˘L) Öà˘˘µ˘ e ø˘˘e ÊQɢ˘a ¿Gó˘˘fô˘˘H ô˘˘cPh õé◊ Gƒeó≤J …òdG OóY ¿CÉH äGRƒé◊G á©HÉàe øY ∫hC’G ∫hDƒ°ùŸGh

á«aGÎM’G á«aÉë°üdG áHÉàµdG ¢ShQód áãdÉãdG á°TQƒdG ∫ÓN

áaÉë°üdG äÉ«°SÉ°SCG ‘ kÉ°ShQO ΩÓYE’G …OÉf AÉ°†YCG »£©j π°VÉa óªfi .á«aÉë°üdG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ɢ¡˘æ˘e Ú«˘eÓ˘YEÓ˘ d äGQhO Ió˘˘Y º˘˘¶˘ æ˘ j ΩÓ˘˘YEÓ˘ d ‘ ¢ShQOh á«aGÎM’G á«aÉë°üdG áHÉàµdG äÉ°TQh äGhó˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘gÒZh ‘GÎM’G ô˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dG øe Ú«˘eÓ˘YE’G Üô˘≤˘J »˘à˘dG á˘Mƒ˘à˘ØŸG äGAɢ≤˘∏˘dGh .¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ »Ñ°ùàæe ∫hC’G ¢SQó˘˘dG ∫Ó˘˘ N …Oɢ˘ æ˘ ˘dG ±É˘˘ °†à˘˘ °SG ó˘˘ bh »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG º˘˘°ù≤˘˘dG ¢ù«˘˘FQh »˘˘eÓ˘˘ YE’G π˘˘ «˘ ˘eõ˘˘ dG ƒ°†Y Ωó˘b ɢª˘æ˘«˘H ,…Qƒ˘d ó˘ªfi âbƒ˘dG á˘∏˘«˘eõ˘dɢH áØ«ë°üH »°VÉjôdG QôÙGh …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ≈©°ù«°Sh ,á«fÉãdG á°TQƒdG Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY øWƒdG áaÉë°üdG ∫É› ‘ IÒÑc Aɪ°SCG ÜÉ£≤à°S’ …OÉædG .∫ÉÛG Gòg ‘ ¢ShQódG øe ójõŸG Ωó≤àd á«∏ÙG

Aɢ˘°†YCÓ˘ d ᢢ°TQƒ˘˘dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N π˘˘°Vɢ˘a ìô˘˘°Th ÈàNG å«M ,»∏ª©dG ÖjQóàdÉH ÈÿG áHÉàc á«Ø«c IOÉØà°SÓd QÉÑNCG ≈∏Y á∏ãeCG áHÉàc ‘ ¿ƒ«eÓYE’G .ÉgôcP »àdG äÉeƒ∏©ŸG øe ¬«∏Y ≈æÑjh áaÉë°üdG ¢SÉ°SCG ƒg ÈÿG ¿CG ócCGh ,ÉgÒZh QGƒ◊Gh ≥«≤ëàdGh ´Ó£à°S’Gh ôjô≤àdG øjôë˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘aɢ뢰üdG Oɢ≤˘à˘aG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e Iƒb õjõ©J É¡fCÉ°T øe »àdG á«°VÉjôdG äÉ≤«≤ëà∏d äGQGƒ◊Gh QÉÑNCÓd áaÉ°VE’ÉH á«°VÉjôdG ≥MÓŸG .ÉgÒZh ‘ ¿ƒ˘cQɢ°ûŸG ¿ƒ˘«˘eÓ˘YE’G ó˘cCG º˘˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh π°VÉa É¡MôW »àdG äÉeƒ∏©ŸG ᫪gCG ≈∏Y á°TQƒdG ‘ ô˘NBG ¢SQO Ëó˘≤˘ à˘ H √ƒ˘˘Ñ˘ dɢ˘Wh ,ᢢ°TQƒ˘˘dG ∫Ó˘˘N º˘¡˘JGQɢ˘¡˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ º˘˘gɢ˘°ùà˘˘d ᢢeOɢ˘≤˘ dG äGôŸG

‘ Ú«˘˘ ˘aɢ˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ¿CG π˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘a ±É˘˘ ˘°VCGh .Èÿɢ˘ ˘ H ô°UÉæ©dGh á«aÉë°üdG äÉ«æ≤à∏d ¿hó≤àØj øjôëÑdG ¿CG kÉë°Vƒe ,kÉë«ë°U ÈÿG π©Œ »àdG á«°SÉ°SC’G Öéj √ÈN ‘Éë°üdG É¡«a CGóÑj »àdG ¤hC’G Iô≤ØdG .ÌcC’G ≈∏Y Úàeƒ∏©e hCG áeƒ∏©e ≈∏Y …ƒà– ¿CG AGƒ°S ‘Éë°üdG É¡«≤à°ùj »àdG áeƒ∏©ŸG ¿CG QÉ°TCGh ôNBG Qó°üe …CG øe hCG ¢ù∏ÛG øe hCG ¿ƒjõØ∏àdG øe ô˘NB’G ±ô˘£˘dG …CGQ ò˘NCɢjh ɢ¡˘æ˘e ó˘cCÉ˘à˘ j ¿CG Ö颢j ‘ áë«ë°U IQƒ°üH É¡÷É©jh √ÈN É¡H Rõ©«d É¡«a á«Ø∏N ¿CG í°VhCGh .§≤a áHÉàµdÉH â°ù«dh ÈÿG ÈÿG óæ°ùJ »àdG á«aÉ°VE’G äÉeƒ∏©ŸG »g ÈÿG ø˘Y åë˘˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J ɢ˘¡˘ fCG Gk Ò°ûe ,√Rõ˘˘©˘ Jh ‘ äôcP »àdG áeƒ∏©ŸG ¢ùØf øY á≤HÉ°S áeƒ∏©e .≈∏YC’G ‘ ÈÿG

:ôØ©L óªMCG - Öàc

AÉÑfC’G ádÉch π°SGôe »eÓYE’G π«eõdG ±ô°TCG ≈∏Y âbƒdG á∏«eõdÉH ôjôëàdG QÉ°ûà°ùe á«°ùfôØdG ‘ ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M …Oɢf Aɢ°†YCG ÖjQó˘J ‘ á«aGÎM’G ᢫˘aɢ뢰üdG á˘HÉ˘à˘µ˘dG IQɢ¡˘eh ¿ƒ˘æ˘a ∫hC’G ¢ùeCG Aɢ°ùe …Oɢæ˘dG ɢ¡˘ ª˘ ¶˘ f »˘˘à˘ dG ᢢ°TQƒ˘˘dG .Òî°üdG ‘ √ô≤à áeƒ∏©ŸG π≤æd á∏«°Sh áaÉë°üdG ¿CG π°VÉa øq«Hh ∫hC’G Aõ÷G ᢢeƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ¿CG kGÒ°ûe ,Ωɢ˘ ©˘ ˘dG …CGô˘˘ ∏˘ ˘d É¡H ºààîj »àdG á«Ø∏ÿG É¡«∏jh ÈÿG ‘ ºgC’Gh ,ÇQÉ≤∏d √Qƒ°U π°†aCG ‘ ¬eó≤jh √ÈN ‘Éë°üdG πH ‘Éë°U ÈN áHÉàµd »ØµJ ’ áeƒ∏©ŸG ¿CG kÉæ«Ñe á≤∏˘©˘à˘e äɢeƒ˘∏˘©˘e í˘°Vƒ˘J »˘à˘dG ᢫˘Ø˘∏ÿɢH êɢà–


3

»°VÉjôdG

sport

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

sport@alwatannews.net

á«∏jƒªàdG ÉgQOÉ°üe ‘ ™jƒæàdG ᫪gCÉH ájófC’G »Yh ≈∏Y kÓ«dO √ÈàYG

™«bƒàdG ∑QÉÑj óªfi øH RGƒa »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉæd …Qɪãà°S’G ´hô°ûŸG ≈∏Y 󢢫˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ᢢjó˘˘fC’G ɢ˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ ˘dG äGƒ˘˘ £ÿG ¤EG á°ù°SDƒŸG ¬eó≤J …òdG ºYódG IGRGƒÃ …Qɪãà°S’G äGƒæ°ùdG ‘ kGOô£°†e kÉYÉØJQG ó¡°T …òdGh ájófC’G . IÒNC’G óªMCG øH áØ«∏N øH óªfi ï«°ûdG Ωób ¬à¡L øe ¬ªYO ≈∏Y á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ‹É©e ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG AÉæÑdG ¿hÉ©˘à˘dɢH kG󢫢°ûe ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘jó˘fCÓ˘d π˘°UGƒ˘àŸG áeÉbEG πLG øe …QÉ≤©dG AɉE’G â«H IQGOEG ¬JóHCG …òdG Ió˘FÉ˘Ø˘dGh ÒÿɢH Oƒ˘©˘«˘°S …ò˘dG …Qɢª˘ã˘à˘°S’G ´hô˘°ûŸG . …OÉædG IÒ°ùe ≈∏Y

á«bÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdG øe ÖfÉL

±É˘æ˘e Qƒ˘à˘có˘dGh »˘bô˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dG …Oɢ˘f ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f Ωƒ≤«°S …òdG …QÉ≤©dG AɉE’G â«H ΩÉY ôjóe IõªM ≈˘∏˘Y â≤˘aGh ᢫˘dÉŸG IQGRh ¿CG kɢ ª˘ ∏˘ Y ´hô˘˘°ûŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H áHÉbôdG ¿GƒjO ¤EG É¡æe áî°ùf ™aQ ºà«°Sh á«bÉØJ’G .á«dÉŸG »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ‹É©e OÉ°TCGh ÜÉ£≤à°SG π«Ñ°S ‘ »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf Iô°SCG É¡àdòH »˘Yh ió˘e ≈˘∏˘Y π˘«˘dO ɢ¡˘fCɢH ɢ¡˘Ø˘ °Uhh ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ɢgQOɢ°üe ‘ ™˘jƒ˘æ˘ à˘ dG ᢢ«˘ ª˘ gCɢ H ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘æ˘ à˘ jó˘˘fCG π˘µ˘d π˘eɢµ˘dG ᢰù°SDƒŸG º˘YO ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe ᢢ«˘ ∏˘ jƒ˘˘ª˘ à˘ dG

¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ‹É©e ∑QÉH ´hô˘˘ °ûŸG ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ ˘dGh Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d ᢢ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘°ù°SDƒŸG ‘ Iƒ£N √ÈàYGh »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉæd …Qɪãà°S’G ÉÃ á˘«˘dÉŸG …Oɢæ˘dG OQGƒ˘e õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d í˘˘«˘ ë˘ °üdG √ÉŒ’G ó©°üdG ≈∏Y AÉæÑdG √QhO ≈∏Y á«HÉéjEG IQƒ°üH ¢ùµ©æj . á«YɪàL’Gh á«aÉ≤ãdGh á«°VÉjôdG á˘eɢbEG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dG á˘Ñ˘ °Sɢ˘æà ∂dP Aɢ˘L É¡©bh »àdGh …Qɪãà°S’G »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf ™ª› ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ‹É˘˘©˘ e ᢢ°ù°SDƒŸG ô˘˘≤˘ e ‘ ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j áØ«∏N ∫BG óªMG øH áØ«∏N øH óªfi ï«°ûdGh óªfi

ÊÓHƒàdG ¬dÉb ÉŸ Gk ócDƒe

ôNB’G ¬LƒdG ¢SÉÑY ≈°ù«Y :OGóYEG ¢SÉÑY π°VÉa Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæeh ¥ôÙG …OÉf ÖY’ ó©j ‘ hCG øjôëÑdG ‘ AGƒ°S IôFÉ£dG Iôc ‘ ÚÑYÓdG π°†aCG øe ™e ÜÉ≤dC’Gh äGRÉ‚E’G øe ójó©dG ≥≤M ¿CG ¬d ≥Ñ°Sh ,è«∏ÿG ójó©dG ≥«≤– øe øµ“h ,»æWƒdG ÖîàæŸG ™e hCG ¥ôÙG ¬jOÉf ‘ ÜQÉ°V π°†aCÉc hCG ó°U §FÉM π°†aCÉc á«°üî°ûdG ÜÉ≤dC’G øe .RɵJQ’G √õcôe ÜÉéYEG ∫Éfh á«é«∏ÿG ájófC’G øe ójó©dG ‘ ¢SÉÑY ±ÎMG ÖîàæŸGh ¥ôÙG ≥jôa óYÉ°S ¬fCG ɪc ,É¡d Ö©d »àdG ájófC’G .É¡«a ∑QÉ°T »àdG πaÉÙG ‘ ä’ƒ£ÑdG ≥«≤– ≈∏Y »æWƒdG ¬JÉ«M á©«ÑW ƒg ,ºéædG Gòg »Ñfi øe ójó©dG ¬ª∏©j ’ Ée √òg ‘ É¡«∏Y Aƒ°†dG §∏°ùf »àdGh á°VÉjôdG øY kGó«©H á«°üî°ûdG .á«eƒ«dG ájhGõdG

ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ™e äÉaÓN ’ :∫Óg ⁄ɢ©˘dG ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘ H ‘ ¬˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æà ֩˘˘d ¬˘˘fC’ øYh .kÉ°†jCG »æjôëÑdG ÖîàæŸG ÖfÉéH IÒNC’G á˘aɢ˘°†à˘˘°SG Ω󢢩˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¬˘˘Lƒ˘˘J ∫Éb ìÎ≤ŸG ≈∏Y á≤aGƒŸG ΩóY ádÉM ‘ ádƒ£ÑdG QƒeC’G √òg ¥ƒa »æjôëÑdG OÉ–’G '' ∫Óg ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¤EG kɢ «˘ ©˘ °S äGOÉ–’G ÌcCG ø˘˘ e º˘˘ gh ¿CÉH áeÉJ á≤K ≈∏Y ÉfCGh ,è«∏ÿG ‘ á°VÉjôdG áaÉ°†à˘°S’G ≈˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘«˘°S »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘é˘ «˘ ∏˘ N ¢Sô˘˘Y ∫hCG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘°Sh øjôëÑdG áaÉ°†à°SG ó©H ádƒ£H ∫hCÉc »JCÉ«°Sh .ó«dG Iôµd ÚÄ°TÉæ∏d ⁄É©dG ¢SCɵd

?É¡Ñ– »àdG á«°üî°ûdG ¯ ¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG ?ógÉ°ûJ ¿CG Ö– GPÉe ¯ äGQÉ«°ùdG ¥ÉÑ°S ôgÉW ¢SÉ«dEG

IQÉÑY …QhódG ¿Éc áªéædG ≥jôØd kÉHQóe øjôëÑdG π˘c ø˘e π˘FGhC’G á˘KÓ˘ã˘dG π˘gÉC ˘à˘j Úà˘˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘Y Égó©H Oóëàjh øjQhO øe …QhO ‘ Ö©∏d áYƒª› ≈àM øµd ,kGÒãeh kÉjƒb …QhódG ¿Éch …QhódG π£H ΩɶædG ¿ƒµj ¿CG ≈æ“CG ÉfCÉa …QhódG Ωɶf Ò¨J ¿EGh .øjôëÑdG ‘ ó«dG Iôch …QhódG áë∏°üŸ ÚÑ˘YÓ˘dG ΩGõ˘à˘dG ø˘˘e ìɢ˘Jô˘˘e ¬˘˘fGE ô˘˘gɢ˘W ∫ɢ˘bh ¿ƒ˘µ˘∏Á º˘¡˘©˘«˘ª˘Lh ,äÉ˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dG ‘ º˘˘¡˘ eɢ˘¶˘ à˘ fGh ‘ á°Uôa ÜQóŸG »£©j Ée Gògh IRÉà‡ äÉ«fɵeEG áeÉJ á≤K ≈∏Y ÉfCGh ,±hô¶dG ™«ªL ™e πeÉ©àdG õcôe ≥«≤– ≈∏Y º¡JGQGóbh ÚÑYÓdG äÉ«fɵeEÉH .º°SƒŸG Gòg Ωó≤àe

?∂«a äôKCG »àdG ∞bGƒŸG ÌcCG ¯ ódGƒdG IÉah

?É¡à©HÉàe Ö– »àdG èeGÈdG π°†aCG ¯ á«°VÉjôdG èeGÈdG ?âbh ´ô°SCG ‘ ≥≤ëàJ ¿CG Ö– á«æeCG ¯ IGhÉ°ùe ?∫ƒªÙG ∂ØJÉg ºbQ äÒZ Iôe ºc ¯ IóMGh Iôe ?âfÎfE’G ≈∏Y É¡«°†≤J áYÉ°S ºc ¯ ÚàYÉ°S ´ƒÑ°SC’G ‘ ?≈∏YC’G ∂∏ãe ¯ ËôµdGóÑY ÈcC’G ñC’Gh ódGƒdG ?¬Ñ– …òdG º°S’G ¯ ¢SÉÑY ?ôØ°ùdG π°†ØJ øe ™e ¯ AÉbó°UC’G ™e ?∫õæŸG ‘ É¡«°†≤J áYÉ°S ºc ¯ É«eƒj äÉYÉ°S ¢ùªN ¤EG ™HQCG

ø˘∏˘a ᢫˘°VÉŸG º˘°SGƒŸG ø˘Y IÒÑ˘˘c IQƒ˘˘°üH ∞˘˘∏˘ àfl ™°Vh ÒZ øe º°SƒŸG Gòg øe êôîf ¿CG ≈°Vôf …QhódG ádƒ£H ‘ âfÉc AGƒ°S ¬«a IÒÑc ᪰üH Gò˘g ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh ¢ùeÉÿG ‘ ≥˘∏˘ £˘ æ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG Gò˘g ‘ ᢰùaɢæŸG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘ª˘ ª˘ °üe ø˘˘ë˘ fh ,ô˘˘¡˘ °ûdG ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ ˘e ‘ õ˘˘ cGôŸÉ˘˘ H Aɢ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ c’G Ωó˘˘ ˘Yh º˘˘ ˘°SƒŸG .Ö«JÎdG '' ôgÉW ∫Éb …QhódG Ωɶf Ò¨J á«dɪàMG øYh »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ …QhódG Ò°ùj ¿Éc ∞«c º∏YCG ’ ¬˘à˘jɢ¡˘f π˘Ñ˘b º˘°ùM …Qhó˘dG ¿CɢH ¬˘à˘©˘ ª˘ °S ɢ˘e ø˘˘µ˘ d iƒà°ùe ¢VÉØîfG ¤EG iOCG Ée kÉÑjô≤J Ú«YƒÑ°SCÉH ‘ ɢ˘ ˘fGC âæ˘˘ ˘c ɢ˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Yh ,IÒÑ˘˘ ˘c IQƒ˘˘ ˘°üH …Qhó˘˘ ˘dG

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

ø˘eɢ°†à˘dG …Oɢæ˘H ∫hC’G ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ÜQó˘˘e í˘˘°VhCG øY ôjɨe ¿ƒµ«°S º°SƒŸG Gòg ¬fCG ôgÉW ¢SÉ«dEG ™˘«˘ª˘L ¿CGh kɢ°Uƒ˘°üN ,≥˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG º˘˘°SGƒŸG Iƒb πµH ¿ƒÑ©∏jh äÉÑjQóàdG ‘ ¿ƒeõà∏e ÚÑYÓdG ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ‘ Ö©˘˘∏˘ dG ¿É˘˘ª˘ °V π˘˘LGC ø˘˘e ¢Sɢ˘ª˘ Mh ‘ kɢª˘¡˘e kGQhO º˘¡˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh ≥˘jô˘Ø˘∏˘ d ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G ∫󢩢e ¿CG ±ô˘©˘ j ™˘˘«˘ ª÷Gh ,º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¥ô˘Ø˘dG ø˘Y kɢ«˘Ñ˘°ùf IÒ¨˘°U …ó˘d ÚÑ˘YÓ˘˘dG Qɢ˘ª˘ YGC .…QhódG ≈∏Y á°ùaÉæŸG iôNC’G º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ìƒ˘˘ ª˘ ˘W ¿CG ô˘˘ gɢ˘ W ó˘˘ cGC h

»æWƒdG ó«©dG ‘ ¤hC’G ádƒ÷G ™bƒJ »≤J

Qɪ°†ŸG ™°Vh á°ûbÉæŸ kÉYɪàLG ¿Gó≤©j ÆGQódG …OÉfh øjôëÑdG áÑ∏M äGÈN ∫OÉÑJ ‘ á«HÉéjEG Iƒ£N ÉgÉjEG kGÈà©e ¢ù∏› ∫hO ÚH ᢫˘æ˘Ø˘dG ¥ô˘Ø˘dGh Ú≤˘˘Fɢ˘°ùdG ,ɢ¡˘æ˘«˘H ɢª˘«˘a äɢbÉ˘Ñ˘ °ùdG ô˘˘jhó˘˘Jh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG Gƒ∏°ü– »àdG IÒѵdG IOÉØà°S’G ¤EG kGÒ°ûe Ò«°ùJh º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ᢫˘Yƒ˘f ∫Ó˘N ø˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y OƒaƒdG áaÉ°†à°SG ÖfGƒL ≈∏Y IhÓY á≤HÉ°ùŸG á˘Ñ˘∏◊G ɢgô˘aƒ˘J »˘à˘dG ᢢYƒ˘˘æ˘ àŸG äɢ˘eóÿGh ¿CG ô˘cò˘j .Ú«˘eÓ˘YE’Gh Ú≤˘Fɢ°ùdGh ¥ô˘Ø˘ ∏˘ d Gòg ¬ª°Sƒe ∞fCÉà°SCG áYô°ùdG äÉbÉÑ°S …OÉf »àdG ''õ«¡éàdGh QÉÑàN’G'' »à«dÉ©ØH ΩÉ©dG ,»°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 21h 7 ‘ ÉફbCG øjôëÑdG á˘dƒ˘£˘H Qɢª˘Z ¢Vƒ˘î˘∏˘d kGOGó˘©˘à˘°SG ‘ É¡àeÉbEG Qô≤ŸG áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd á«æWƒdG ádÉM ¿CG ó«H …QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG É¡∏«LCÉJh É¡àeÉbEG ¿hO âdÉM IQƒgóàŸG QÉ°ùŸG .Qɪ°†ŸG áfÉ«°U øe AÉ¡àf’G ≈àM á«æWƒdG øjôëÑdG ádƒ£H ä’ƒL ó¡°ûJh ø˘˘e ᢢ©˘ °SGh ᢢcQɢ˘°ûe ,ᢢYô˘˘°ùdG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ ˘°ùd ∫hOh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘e ÚLGQó˘˘dGh Ú≤˘˘Fɢ˘°ùdG Qƒ˘˘°†M §˘˘°Sh »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ ˘dG ¢ù∏› .ÒÑc …ÒgɪL

?≥jó°U õYCG ‘ ᪡ŸG áØ°üdG ¯ ¢UÓNE’G

øe ócCÉàdG ó©H ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¥Ó˘£˘fG êÉàëj …òdG ¥ÉÑ°ùdG QÉ°ùe áeÓ°Sh á«MÓ°U π˘˘X ‘ Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe ᢢfɢ˘«˘ °U ¤EG ¬˘˘à˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ ˘H .øjôëÑdG áµ∏ªŸ áÑ©°üdG ájƒ÷G ±hô¶dG ø˘Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ dɢ˘H …Oɢ˘æ˘ dG QGô˘˘b ¿CG ±É˘˘°VCGh âbƒdG ‘ áÑ∏◊G ¢VQCG ≈∏Y äÉ«dÉ©ØdG AGôLEG ®ÉØ◊G ¤EG ¤hC’G áLQódÉH ±ó¡j ,‹É◊G ᢰUÉÿG á˘eÓ˘°ùdG Òjɢ©˘eh ¢ù«˘jɢ≤˘e ≈˘˘∏˘ Y ‹ÉàdɢHh ᢫˘dB’G äɢ°Vɢjô˘dG ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘¡˘H êhôÿGh Ú≤˘˘Fɢ˘°ùdG ᢢeÓ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G .áÑFÉ°T ¬Ñ°ûJ ’ íLÉf ¥ÉÑ°ùH ‘ Ö°üJ áeOÉ≤dG Iƒ£ÿG ¿CG »≤J ÈàYGh IÒѵdG á«Ñ©°ûdG áÑMÉ°U á°VÉjôdG áë∏°üe ¿hɢ˘©˘ à˘ dG º˘˘é˘ M ¤EG kGÒ°ûe ,ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ º°SƒÃ êhôî∏d …OÉædGh áÑ∏◊G ÚH ÒѵdG ™bƒJ øe º˘Zô˘dɢH ,¬˘Ñ˘fGƒ˘L ™˘«˘ª˘L ‘ í˘Lɢf ≈˘˘à˘ M ¬˘˘Mɢ˘à˘ à˘ aG ï˘˘jQɢ˘J ‘ ÒNCɢ à˘ dG ¢†©˘˘ H ™˘e kɢæ˘eGõ˘J π˘Ñ˘ ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘c) Ȫ˘˘°ùjO .»æWƒdG ó«©dÉH áµ∏ªŸG ä’ÉØàMG á˘cQɢ°ûŸÉ˘H »˘≤˘J Oɢ°TCG ô˘NBG 󢫢 ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh ,ø˘jƒ˘«˘≤˘dG ΩCG ¥É˘Ñ˘°S ‘ IÒNC’G ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG

:¿ÉæY óªMC G - Öàc

kɢYɢª˘à˘LG á˘Yô˘°ùdG äɢbÉ˘Ñ˘°S …Oɢ˘f ó˘˘≤˘ ©˘ j Ωƒ«dG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ™e kÉjÒ°†– É¡ãjó–h ,ójó÷G º°SƒŸG áeÉfRhQ á°ûbÉæŸ ÊÉ©j …òdG ¥ÉÑ°ùdG QÉ°ùe áfÉ«°U óYƒŸ kÉ≤ah äɢ˘Ø˘ °UGƒŸ ¬˘˘fGó˘˘ ≤˘ ˘ah ᢢ «˘ ˘°VQC’G ‘ ≥˘˘ ≤˘ ˘°ûJ .áeÓ°ùdG ɢe ô˘NBG ´É˘ª˘à˘L’G ¢Vô˘©˘à˘°ùj Qô˘≤ŸG ø˘eh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘Jh OGó˘˘YEG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ ˘∏◊G ¬˘˘ d â∏˘˘ °Uƒ˘˘ J äɢ«˘°VQCG ‘ ᢰü°üî˘à˘e á˘cô˘°T Üɢ£˘≤˘ à˘ °S’ π˘Ñ˘b Qɢª˘°†ŸG á˘fɢ«˘ °U ‘ ´hô˘˘°û∏˘˘d äɢ˘Ñ˘ ∏◊G ‘ √QÉÑàYÉH ,iôNCG Iôe ¬∏«¨°ûJ ¤EG IOƒ©dG ‘ ÖÑ°ùdGh ,¬«∏Y ≥HÉ°ùàdÉH íª°ùJ ’ ádÉM ‘ çOGƒ◊G QGôµJh äGQÉ«°ùdG ∂°SÉ“ ¿Gó≤a .¬«∏Y ⪫bCG »àdG IÒNC’G äÉ«dÉ©ØdG äɢbÉ˘Ñ˘ °S …Oɢ˘f ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh Qô≤ŸG »FÉæãdG ´ÉªàL’G ¿EG »≤J ó¡a áYô°ùdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘Mh …Oɢæ˘dG ÚH Ωƒ˘«˘dG √ó˘˘≤˘ Y ójó÷G èeÉfÈdG Ò«°ùJ ¤EG ±ó¡j á«dhódG ó˘˘ Yƒ˘˘ e ó˘˘ jó–h ¢ùjQ ÆGQó˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘bɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùd

»≤J ó¡a

iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉ–’ É¡ªYOh É¡àjÉYQ π°UGƒJ äÉjhɪ«chÎÑdG

?¢SÉædG ∂Ø°üj ¿CG Ö– ∞«c ¯ áæ°ù◊G ¥ÓNC’ÉH

ºgÉ°ùj äÉjhɪ«chÎÑdG ºYO :óªfi øH ∫ÓW ôjƒ`£`à`dG è`eGô`H ò`«`Ø`æ`J ≈∏`Y OÉ`–’G IóYÉ°ùe ‘

?ÚfGƒ≤dG Ö– πg ¯ ’ ?¿É°†eQ ô¡°T ‘ É¡«°†≤J »àdG äÉbhC’G π°†aCG ¯ QÉ£aE’G ó©H

óªfi óªMCG óªfi

∫Óg ô°üf

á≤HÉ°ùdG º°SGƒŸG øY ôjɨe ¿ƒµ«°S º°SƒŸG Gòg :ôgÉW

?OÓ«ŸG ïjQÉJ ¯ 1984 (Rƒ“) ƒ«dƒj 22

?ÉgÉ°ùæJ ¿CG Ö– ’ »àdG äÉjôcòdG ºgCG ¯ êGhõdG á∏«dh ä’ƒ£ÑdG RGôMEG

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

¢ù∏› ∫hód ᫪«¶æàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ócCG ÚeCG √ôcP Ée ∫Óg ô°üf ó«dG Iôµd ¿hÉ©àdG ¿É˘˘fó˘˘Y 󢢫˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ô˘˘ °S OÉ–’G ÚH ±ÓN …CG OƒLh Ωó©H ÊÓHƒàdG ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dGh 󢫢dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG øe »àdG ó«dG Iôµd ÚÄ°TÉæ∏d è«∏ÿG ádƒ£Ñd IÎØ˘˘dG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ Ø˘ «˘ °†à˘˘°ùJ ¿CG Qô˘˘≤ŸG .á∏Ñ≤ŸG ¢TÉ≤f Oô› ƒg π°üM Ée ¿EG ∫Óg ∫Ébh

á©FGQ äÉ«fɵeEG ¿ƒµ∏Á ¿ƒÑYÓdG

?»KÓãdG ∂ª°SG ¯ ËôµdGóÑY ¢SÉÑY π°VÉa

?¬JAGôb øe π“ ’ …òdG ÜÉàµdG ¯ IAGô≤dG ÖMCG ’

¿ÉfóY »æjôëÑdG OÉ–’G ô°S ÚeCG ÚHh ¬æ«H ¿CG ó˘jô˘j »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¿Cɢ H ÊÓ˘˘Hƒ˘˘à˘ dG ø˘jò˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG ¢ùØ˘æ˘H á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ∑Qɢ˘°ûj ɢ¡˘dÓ˘N ≥˘≤˘Mh ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ º˘¡˘ H ∑Qɢ˘°T ⁄É©dG ≈∏Y øeÉãdG õcôŸG »æjôëÑdG ÖîàæŸG .á©«aQ äÉjƒà°ùe Ωóbh ‘ ¬MôW ºà«°S ´ƒ°VƒŸG ¿CG ¤EG ∫Óg QÉ°TCGh Oó˘ë˘à˘j ⁄ …ò˘dGh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ΩOɢ˘≤˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G Gòg ¢Vô©f ±ƒ°S ¬dÓNh ,¿B’G ó◊ √óYƒe ¿ƒµ«°S …ô£≤dG ÖîàæŸG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ìÎ≤ŸG ,Qó°U GPEG QGô≤dG Gòg øe kGó«Øà°ùe ôNB’G ƒg

áØ«∏N ∫BG óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG

OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ÚeCG º°Vh áØ«∏N ∫BG óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Yh ôµ°ùY øªMôdGóÑY ΩÉ©dG ô°ùdG …ô°ShódG ódÉN áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ IQGOE’G äÉjhɪ«chÎÑdG ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸÉH ≈≤àdG ób ø˘e Oó˘Y Qƒ˘°†ë˘˘Hh …ô˘˘gGƒ˘˘L ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘N ” ó˘bh á˘cô˘°ûdɢ˘H ÚdhDƒ˘ °ùŸG äÉjhɪ«chÎÑdG ájÉYQh ºYO ójóŒh ó«cCÉàdG Ωób ɪ«a iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–Ód ¿É˘æ˘à˘ e’Gh ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ô˘˘µ˘ °ûdG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ï˘«˘°ûdG ‹É˘©˘ e ᢢcô˘˘°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘d ácô°ûdÉH ÚdhDƒ°ùŸGh áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y QÉgOR’Gh Ωó≤à˘dG ø˘e ó˘jõŸG á˘cô˘°û∏˘d kɢ«˘æ˘ª˘à˘e º˘YO ‘ »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘gQhO ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘eh ìɢ˘é˘ æ˘ dGh .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ájÉYQh

iƒ˘˘≤˘ ˘dG Üɢ˘ ©˘ ˘dCG ɢ˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘≤– »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ Ñ˘ ˘°ùà˘˘ µŸG πaÉÙG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ º°SÉH á«æjôëÑdG .ájQÉ≤dGh á«dhódGh ,á«ŸÉ©dG á«°VÉjôdG áØ«∏N ∫BG óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG ±É°VCGh ÚdhDƒ°ùŸG ™e Éæ∏°UGƒJ ∫ÓN øe Éæ°ùŸ ó≤d ¢ù«FQ º¡°SCGQ ≈∏Yh ,äÉjhɪ«chÎÑdG ácô°ûH ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ ˘Y Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jóŸGh IQGOE’G ¢ù∏› ácô°ûdÉH ÚdhDƒ°ùŸG ôjó≤Jh á©HÉàe …ôgGƒL ɢ¡˘≤˘≤– »˘à˘dG á˘aô˘˘°ûŸGh ᢢ©˘ FGô˘˘dG äGRÉ‚EÓ˘ d ‘ ÉfRGõàYG πfi ƒgh á«æjôëÑdG iƒ≤dG ÜÉ©dCG .OÉ–’G Iô°SCG ᢢjɢ˘Yô˘˘ dGh º˘˘ Yó˘˘ dG Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘aó˘˘ jh AÉ£˘©˘dGh ∫ò˘Ñ˘dGh π˘ª˘©˘dG á˘Ø˘Yɢ°†Ÿ Ωɢª˘à˘g’Gh .á«dɨdG Éæàµ∏ªŸ ÉæàeóN ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G πãÁ óah ¿Éch

»æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ OÉ°TCG ∫BG ó˘˘ªfi ø˘˘H ∫Ó˘˘W ï˘˘«˘ °ûdG iƒ˘˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ dC’ á˘jɢYô˘dGh π˘°UGƒ˘àŸG »˘î˘°ùdG º˘Yó˘dɢH á˘Ø˘«˘ ∏˘ N »æjôëÑdG OÉ–’G ¬H ≈¶ëj …òdG Ωɪàg’Gh äɢjhɢª˘«˘chÎÑ˘dG á˘cô˘°T ø˘˘e iƒ˘˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ dC’ ï«°ûdG ‹É©e øe »°üî°T ΩɪàgGh äÉ¡«LƒàH ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùe áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ §˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûd AGQRƒ˘˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘FQ ∫ɢbh äɢjhɢª˘«˘chÎÑ˘˘dG ᢢcô˘˘°T ºYódG Gòg πãe ¿EG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG ï˘«˘°ûdG ‹É˘©˘eh äɢjhɢª˘«˘chÎÑ˘dG ᢢcô˘˘°T ø˘˘e ᢫˘∏˘YÉ˘Ø˘H º˘¡˘°ùj á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘Ø˘∏˘àıG OÉ–’G è˘eGô˘H Ò«˘°ùJ ‘ ᢫˘Hɢ˘é˘ jEGh É˘æ˘£˘£˘Nh ɢæ›Gô˘H Ωɢ˘¶˘ à˘ f’ ɢ˘æ˘ d º˘˘YO ÒNh ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙGh á˘Ñ˘©˘∏˘dɢH ¢Vƒ˘¡˘æ˘∏˘d ᢫˘ eGô˘˘dG


sport

»°VÉjôdG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

sport@alwatannews.net

¿É°†eQh ¿ƒ«°VÉjôdG ?π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ º¡JÉbhCG ¿ƒ«°VÉjôdG »°†≤j ∞«c

ô°UÉf QóH …hÓgC’G ≥jôØdG ¿É£Ñb

ΩƒMôŸG á«°Uh Ö°ùëH z∑ôJh Ωƒj{ ƒfÉc ∫õæe ‘ …Qƒ£a ∫ÓN ™HÉàJ á«fÉ°†eôdG äÉ≤∏◊G …GC :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ¬aƒ°TCG ÖMCG ’EG ¢ùH óMGh π°ù∏°ùe ƒg) :''ô°UÉf QóH'' .( mbcIÉæb ‘ ¢TÉW Ée ¢TÉW ƒg ’EG kÉÁGO á«Ñ©°ûdG »gÉ≤ŸG …OÉJôe øe âfGC πg :''»°VÉjQG øWƒdG'' ?¿É°†eQ ‘ ô˘˘¡˘ °T ‘ ¢ù«˘˘d ø˘˘µ˘ dh »˘˘gɢ˘≤ŸG Oɢ˘JQCG ɢ˘fCG :''ô˘˘°Uɢ˘ f Qó˘˘ H'' .¿É°†eQ ?QÉ£a’E G ∫hÉæàd IƒYódG ¬LƒJ øŸ :''»°VÉjôdG øWƒdG'' º¡ÑMCG øjòdG ôØ°UC’G ô°ùædG »ÑY’ πµd :''ô°UÉf QóH'' .kɪFGO º¡©e óLGƒàdG ÖMCGh ¿É°†eQ ‘ ôØ°ùdG ∂«∏Y ¢VôY ƒd :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?¬«dGE ÜÉgòdG QÉàîà°S ó∏H …ÉC a .Iôª©∏d ÜÉgòdG OOôJ ÓHh QÉàNCÉ°S :''ô°UÉf QóH'' øe á«fÉK IôcòJ ∂jód âfÉc ƒdh :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?∂©e ÜÉgò∏d √QÉàîà°S .OOôJ ÓHh »©e ôØ°ù∏d »àNCG QÉàNCÉ°S :''ô°UÉf QóH'' ≈∏Y ¢Uô– »àdG äGOÉ©dG »g Ée :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?¿É°†eQ ô¡°T ‘ É¡à°SQɇ ‘h IódGƒdG ™e QÉ£aE’G ∫hÉæJ ≈∏Y ¢UôMCG :''ô°UÉf QóH'' áMhôdG øe »æ©æÁ Qó≤j óMCG Éeh) ƒfÉc â«H ‘ ÊÉãdG Ωƒ«dG á«°Uh ¿ƒØ°û൫H ÊhOô£j »∏Y hCG ódÉN ôµa ƒd »æ©j ∑Éæg ∫ÓN º¡à«H ‘ QGôªà°SÉH Qƒ£a »∏Y ≈°Uh ¿EG ΩƒMôŸG ºgƒHCG ÉfCG ôcòj A»°ûdÉH A»°ûdG ÜÉH øeh (ÉgÉgÉg...¿É°†eQ ô¡°T AõL ºgÈàYCG øjòdG ƒfÉc á∏FÉY ™e »àbÓ©H ±ô°ûJCGh õàYCG .»JÉ«ëH ≥°üà∏e º¡e ?¿É°†eQ ô¡°T ∂d πãÁ GPÉe :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ≈∏Y ¬∏°†ah ¬∏dG ¬eôc …òdG ô¡°ûdG ƒg :''ô°UÉf QóH'' ∞dCG øe ÒN »g »àdG ó≤dG á∏«d ¬«a π©Lh ô¡°TC’G ôFÉ°S ¬∏dG »°VôJ »àdG QƒeC’ÉH ô¡°ûdG Gòg Qɪãà°SG Öéjh ,ô¡°T .ºMôdG á∏°Uh á«YOC’G IAGôb πãe

ô°UÉf QóH

:ÓŸG ôØ©L - ÉgGôLCG É`` ` `æd Oƒ©`` `j ¿CG ≈∏Y ¬©jOƒJ øe ÉæHÎbG …òdG ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN Ú«°VÉjôdG èeGôH ¢VGô©à°SG ºµ©e π°UGƒf .á«aÉYh ÒN ‘ AGõYC’G AGô≤dG É¡jCG ºàfCGh ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ‘ ,¢UÉN πµ°ûH …hÓgC’Gh »°VÉjôdG §°SƒdG ‘ Úahô©ŸG ∫ÉLôdG óMCG ¿É°†eQh ¿ƒ«°VÉjôdG ájhGR ∞«°†à°ùJ Ωƒ«dGh ÒgɪL •É°ShCG ‘ áeQÉ©dG ¬à«Ñ©°T kÓ°†a ≥∏ÿG áKÉeOh Ö∏≤dG áÑ«Wh ¬LƒdG á°TÉ°ûÑH âaôY á«°üî°T ƒg Ωƒ«dG ÉæØ«°Vh Qƒ¡°ûdG ôFÉ°S ≈∏Y ≈¨£J ¿É°†eQ ô¡°T á«°Uƒ°üN ¿CG iôj …òdG ô°UÉf QóH (¿Éª∏àæ÷G) ¬fEG ..AGôØ°üdG á©∏≤dG »Ñfih .Iõ«ªŸG ¬°Sƒ≤£H Ωôfi ô¡°T iƒ°S ¬°ùaÉæj øe ∑Éæg ¢ù«dh á«Hô©dG »àdG ¬à∏FÉYh ¬FÉæHCG ™e ƒfÉc º«gGôHEG õjõ©dG ΩƒMôŸG ∫õæe ≈∏Y øeh Ú«æ°S øe IOÉY …òg ¿EG ¥ó°üJh) »à∏FÉY ÉgÈàYCG â«H ‘ QÉ£aE’G ÚH …hÉ°SCG ÉfCÉa ,(¬ªMôj ¬∏dG ΩƒMôŸG IÉ«M ó©Hh ,∑Éæg Ωƒjh Éæg Ωƒ«a »àNCG â«H ‘ QÉ£aE’G ÚHh GƒfÉc ¢ù∏‚h ''܃°T ‘ƒµdG'' `d AÉbó°UC’G ™e ÖgPCG QÉ£aE’G ∫hÉæJ óYƒe πÑb …CG á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ≈àM åjó◊G ±GôWCG ∫OÉÑàd á©∏˘≤˘∏˘d ¬˘Lƒ˘JCG å«˘M π˘«˘∏˘≤˘H ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ÖjQó˘J ¥Ó˘£˘fG á«fÉãdG áYÉ°ùdG ÜQÉ≤j Ée ¤EG …OÉædG ‘ óLGƒJCGh AGôØ°üdG …ôéj …òdG »eƒ«dG …óëàdG ÖjQóàdG ó©H ô°†MCG å«M ô°ûY áÑ©d ‘ ÈcCG π«Yɪ°SEGh ƒfÉc »∏Y ÚH AGôØ°üdG á«fGƒjódG ‘ »°VÉjôdG »ª«L πfi ¤EG ¬LƒJCG ºK øeh ,ôgõdG ádhÉW ∂dP π∏î˘à˘jh kɢMÉ˘Ñ˘°U ᢫˘fɢã˘dG á˘Yɢ°ùdG ≈˘à˘M ∑ɢæ˘g ¢ù∏˘LCGh ∫õæª∏d OƒYCG ∂dP ó©H h ,AÉbó°UC’G ™e ∑Éæg Qƒë°ùdG áÑLh .ΩƒædG πLCG øe á«fÉ°†eôdG ¥ÉÑW’C G π°†aGC »g Ée :''»°VÉjôdG øWƒdG' ?QÉ£a’E G IóFÉe ≈∏Y ∂jód áÑÑÙG ÉgOGóYCÉH Ωƒ≤J »àdG äÉjƒ∏◊Gh á£∏°ùdG :''ô°UÉf QóH '' ‘ √óMh π°†aCG »àNCG âæH ÈàYCG ÉfCG Iôµa ≈∏Yh) »àNCG âæH (äÉjƒ∏Mh á£∏°S …ƒ°ùJ øjôëÑdG

¿EG ∫ƒbCG ≥ë∏dh ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ¢UÉN èeÉfôH ô°UÉædh ¬à«é°S ƒg ¥QÉWƒH ™e åjó◊G Gòg ‘ AÉæKCG Êó°T Ée ÌcCG ≈˘∏˘Y Oƒ˘©˘J …ò˘dG ¢Sƒ˘≤˘ £˘ dG ¢†©˘˘Ñ˘ d ¬˘˘eGÎMGh ᢢ©˘ °VGƒ˘˘àŸG QóÑ∏d ¿CG ɪc ,äGƒæ°S IóY òæe ¿É°†eQ ô¡°T ‘ É¡à°SQɇ ÉfƒYóa øjôNB’G øY ∞∏àfl ¿ƒµj ÉÃQ ôNBG ´ƒf øe èeÉfôH Ió«°ùd ≥Ñ°S ó≤a áØ«ØÿG á°TOQódG √òg ÈY ¬«∏Y ±ô©àf √òg ‘ ÉæfCG ’EG (¿ƒ«Y QóÑ∏dh) âæZ ¿CG RhÒa »Hô©dG AÉæ¨dG .åjóMh åjóM QóÑ∏dh ∫ƒ≤f ájhGõdG ô¡°T ‘ »eƒ«dG ∂›ÉfôH ƒg Ée :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?¿É°†eQ »∏ª©d »HÉgP òæe kÉ«µ«JÉeƒJhCG »eƒj CGóÑj :''ô°UÉf QóH'' ∫õæª∏d OƒYCG Égó©Hh ,kGô¡X á«fÉãdG ≈àM áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe ÖgPCGh ß≤«à°SCG ºK øeh ,á∏eÉc áYÉ°S ÜQÉ≤j Ée Ωƒæ∏d ó∏NCGh ºgh º¡à˘©˘Hɢà˘eh Aɢbó˘°UC’G ™˘e ¢Sƒ˘∏˘é˘∏˘d ¿É˘°Sƒ˘æ˘L á˘jô˘≤˘d ¿CG óH’ Éægh QÉ£aE’G âbh Úëj ¿CG ¤EG Ωó≤dG Iôc ¿ƒ°SQÉÁ ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN »eƒ«dG »›ÉfôH ‘ ᪡e áÑæL í°VhCG Úfɢµ˘e ‘ Qɢ˘£˘ aE’G ∫hɢ˘æ˘ à˘ H §˘˘Ñ˘ Jô˘˘e »˘˘æ˘ fCG »˘˘gh Ëô˘˘µ˘ dG ÉgôªY ‘ ¬∏dG ∫ÉWCG »JódGh ™e »àNCG ∫õæe ‘ ɪgh Ú«°ù«FQ ‘ ƒg ôNB’G »°ù«FôdG ¿ÉµŸG ÉeCG ,ɪgDhÉæHCGh É¡LhR »àNCG ™eh

…ôص°ùjódG ºYóH øeC’G ¢ù«FQ OÉ°TCG ɪ«a

ô°üà á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ ÜÉÑ°ûdG Öîàæe ∑QÉ°ûj ɪ«a

kÉ«ª°SQ á©eÉ÷G ádƒ£Ñd kÓ£H êƒàj áæjóŸG øeCG

π°UGƒj ∫ÉLôdG ∞dƒL »Hô©dG Ö≤∏dG ≈∏Y ®ÉØë∏d ¬JGOGó©à°SG

áî°ùf ‘ ∂dP ¿Éch É¡àeÉbEG òæe IóMGh .»°VÉŸG ΩÉ©dG áÑ©°T ¢ù«FQ OÉ°TCG π°üàe ó«©°U ≈∏Yh øe ÒѵdG ºYódÉH óªfi ∞°Sƒj øeC’G ó«°ùdG É¡˘Ñ˘Mɢ°Uh …ô˘Ø˘µ˘°ùjó˘dG äÓfi Ωób …òdG »MÉæL º«MôdG óÑY óªfi π˘µ˘°ûH º˘gɢ°Sh ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ô˘˘aGƒ˘˘dG º˘˘Yó˘˘dG ió˘˘ ˘d ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©ŸG ìhô˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘aQ ‘ ÒÑ˘˘ ˘ c Ö≤∏dG IOÉ©à°SG ¤EG iOCG ɇ ÚÑYÓdG ᢢ °üæ˘˘ e ¤EG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG IOƒ˘˘ ˘Yh Oƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ØŸG á˘˘Ø˘ ˘bh kɢ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘ã˘ ˘e,ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘gò˘˘ dG è˘˘ jƒ˘˘ à˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘g ∫Ó˘N ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e …ô˘˘Ø˘ µ˘ °ùjó˘˘dG ¿hɢ©˘à˘dG QGô˘ª˘à˘°SG kɢ«˘æ˘ ª˘ à˘ e ,ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oƒ˘˘ ©˘ ˘j ÉŸ ÚÑ˘˘ fÉ÷G ÚH ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘ àŸG .áeÉ©dG á©ØæŸG ≥˘˘jô˘˘a ƒ˘˘Ñ˘ Y’ Ωó˘˘b ô˘˘ NGB Öfɢ˘ L ø˘˘ e ¢ù«FQ ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG πjõL øeC’G ó˘ªfi 󢫢dhh ó˘˘ªfi ∞˘˘°Sƒ˘˘j á˘˘Ñ˘ ©˘ °ûdG AÉæKCG ≥jôØdG ™e IÒѵdG ɪ¡ØbGƒe ≈∏Y IÒÑ˘µ˘dG Oƒ˘¡÷G ≈˘∏˘ Yh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG Ò°S iƒà°ùà »bôdG πLCG øe ÉgƒdòH »àdG Ö≤˘∏˘dG IOɢ©˘à˘°SG ¬˘æ˘Y è˘˘à˘ f ɇ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .ójóL øe øeC’G áæjõÿ ¬JOÉYEGh

¢û«©«d èjƒààdG πØM ájÉ¡f ó©H ∂dPh AGƒLCG øe kÉ©FGQ kGƒL á∏«∏dG ∂∏J ™«ª÷G . IôMÉ°ùdG á«fÉ°†eôdG ‹É«∏dG ≈°ù«Y áæjóe á©eÉL øeCG ≥jôa ¿Éch πÑb ôµÑe âbh ‘ ádƒ£ÑdG º°ùM ób π˘˘°†Ø˘˘H ∂dPh ,ÚYƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCɢ ˘H ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘jɢ˘ ¡˘ ˘f ≈∏Y í°VGƒdG º¡ª«°üJh ¬«ÑY’ á°SɪM ,»°VÉŸG ΩÉ©dG òæe Oƒ≤ØŸG º¡Ñ≤d IOÉ©à°SG ø˘e §˘«˘£˘î˘à˘ dG ∂dP ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gó˘˘Yɢ˘°Sh ¢ù«˘FQ ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG IQGOEG Öfɢ˘L √GóYÉ°ùeh óªfi ∞°Sƒj øeC’G áÑ©°T GƒdòH øjòdG óªfi ó«dhh áØ«∏N ≈°ù«Y äɢ˘Hƒ˘˘©˘ °üdG π˘˘«˘ dó˘˘à˘ d ÒÑ˘˘µ˘ ˘dG Oƒ˘˘ ¡ÛG »˘˘Ñ˘ YÓ˘˘d á˘˘Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸG AGƒ˘˘ L’C G ᢢ Ģ ˘«˘ ˘¡˘ ˘Jh .≥jôØdG øjôëÑdG á©eÉL ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô– ∫Ó˘˘N ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ©˘ HGô˘˘dG á˘˘æ˘ ˘°ù∏˘˘ d á˘˘æ˘ jóŸG ø˘˘e’C ¿É˘˘ch ,π˘˘«˘ °†Ø˘˘dG ô˘˘¡˘ ˘°ûdG ádƒ£ÑdG √òg ≥«≤– øe ó°SC’G Ö«°üf á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘˘g á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG √ò˘˘g Èà˘˘©˘ J PEG ÚM ‘ ,ø˘e’C G ɢ¡˘≤˘≤˘ë˘j »˘à˘dG á˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG Iôe ádƒ£ÑdG ¢SCÉc áfÉ«°üdG ≥jôa ≥≤M

:»°VÉjôdG QôÙG ` Öàc

»MÉæL º«MôdGóÑY óªfi

’EG ±GógC’G OóY ‘ »∏Y ¿ÉfóY ó«°ùdG ∫hC’G ídÉ°üd áصdG âëLQ áYô≤dG ¿CG 7 ó«°UôH ádƒ£ÑdG ±Góg Ö≤∏H RƒØ«d .±GógCG á«fÉ°†eQ á≤ÑZ á©eÉ÷G IQGOEG äóYCGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dɢH õ˘FÉ˘Ø˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ±ô˘°T ≈˘˘∏˘ Y

kÉ«ª°SQ ≈°ù«Y áæjóe øeCG ≥jôa êƒJ á©eÉL ádƒ£H ‘ áãdÉãdG Iôª∏d kÓ£H ‘ âª˘«˘bGC »˘à˘dG ᢫˘fɢ°†eô˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ó¡°T óbh ,‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG É¡àî°ùf ó«L kÉjÒgɪL kGQƒ°†M èjƒààdG πØM ᢢ©˘ eÉ÷G ÚØ˘˘Xƒ˘˘e Öfɢ˘L ø˘˘e O󢢩˘ ˘dG ≈˘∏˘ Y â°Uô˘˘M »˘˘à˘ dG Ògɢ˘ª÷G ¢†©˘˘Hh .πØ◊G Qƒ°†M 󢢫˘ °ùdG Êɢ˘ ÑŸG ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘°T ¢ù«˘˘ FQ Ωɢ˘ bh »˘∏˘Y ó˘ªfi PÉ˘à˘°SC’Gh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘˘°ù«˘˘Y ‘ ¤hC’G ᢢ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘ dG Ëô˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ H äɢ«˘dGó˘«ŸGh ¢ShDƒ˘µ˘dG ™˘jRƒ˘Jh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG .ÚÑYÓdG ≈∏Y ájQÉcòàdG Ö≤˘d ≈˘∏˘Y ø˘˘e’C G ≥˘˘jô˘˘a π˘˘°üM ó˘˘bh AÉL ÚM ‘ á£≤f 13 ó«°UôH ádƒ£Ñd Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ Ò°üdG ø˘˘eGC ≥˘˘jô˘˘a á©Ñ£ŸG ≥jôa πMh •É≤f 10 ó«°UôH 8 󢢫˘ ˘°Uô˘˘ H ådɢ˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ‘ ¿RÉıGh .•É≤f Òî°üdG øeCG ≥jôa ÖY’ ihÉ°ùJh á˘˘æ˘ jóŸG ø˘˘eGC ÖY’ ™˘˘e ô˘˘Ø˘ ©˘ L π˘˘«˘ ˘∏˘ ˘N

âjΰS ôHƒ°ùdG ‘ ådÉãdG õcôŸG RôMCG ¿CG ó©H

á«HÉéjEG øjƒ«≤dG ΩCG ‘ á«æjôëÑdG ácQÉ°ûŸG ‹ÉªLEG :≈°Sƒe »∏Y Oƒª©dG √ÉjEG kGÈà©e äÉcôÙG á°VÉjQ ‘ »eÓYE’G QhódG ≈∏Y ±hô©ŸG »æjôëÑdG ß¡HCG øe IóMGh É¡fCGh á°UÉN Ú≤FÉ°ùdGh ¥ôØdG ¬«∏Y óæà°ùJ …òdG ¢SÉ°SC’Gh …ô≤ØdG .áØ∏c äÉ°VÉjôdG πFÉ°Sh kÉÑdÉ£e ,¬JGQÉÑY AÉ≤àfG ‘ ≥«bO ‘Éë°üdG ¿ƒµj ¿CG ᫪gCG ≈∏Y ≈°Sƒe Oó°Th QÉgOR’ »©°ùdGh »YƒdG ô°ûf ‘ áªgÉ°ùŸGh Ú≤FÉ°ùdG ÖfÉL ¤EG ±ƒbƒdG ΩÓYE’G .øjôëÑdG ‘ ¢ùjQ ÆGQódG äÉbÉÑ°S OGóYCÉH Ògɪ÷G ÜòàŒ »àdG á°VÉjôdG √ò¡d IÉYôdG âØà∏j ¿CG ≈°Sƒe ≈æ“h ∂dP øµd IÒÑc áMÉ°ùe áYô°ùdG äÉ°VÉjQ »£©J äCGóH ΩÓYE’G πFÉ°Sh) :∫Ébh IÒÑc ƒd kGÒãc ó«Øà°ùà°S É¡fEG ó≤àYG »àdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ¿ƒ«Y øY kÉÑFÉZ ∫Gõj’ .(äÉ«dÉ©ØdG √òg â∏¨à°SG GƒcQÉ°T Ú«æjôëH Ú≤FÉ°S áKÓK øe kGóah ¿CG ôcòj ⪫bCG »àdG ¢ùµ∏HQƒJƒe ádƒ£H ióMEG ‘ ø˘jƒ˘«˘≤˘dG ΩCG á˘Ñ˘∏˘M ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘NDƒ˘ e .á«JGQÉeE’G

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

É¡≤≤M »àdG èFÉàædG ¿CG ≈°Sƒe »∏Y ''¢ùjQ ÆGQO'' á©jô°ùdG äGQÉ«°ùdG ≥FÉ°S ÈàYG øjƒ«≤dG ΩCG áÑ∏M ≈∏Y kGôNDƒe º«bCG …òdG ¢ùµ∏HQƒJƒe ¥ÉÑ°S ‘ Ú«æjôëÑdG Ú≤FÉ°ùdG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 5 ¤EG 4 øe IÎØdG ‘ IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH .áæĪ£eh á«HÉéjEG ó©J …QÉ÷G Éæaóg ..ô°TÉÑe πµ°ûH øµj ⁄ ¿EGh ácQÉ°ûŸG øe ÉfóØà°SG ó≤d) :≈°Sƒe ∫Ébh .(∂dP Éæd ≥≤– óbh õ«¡éàdGh QÉÑàN’G ß◊G ∞dÉëj ⁄ ÚM ‘ âjΰS ôHƒ°ùdG áÄa ‘ ådÉãdG õcôŸG ≈°Sƒe ≥≤Mh ᫵«fɵ«ŸG ∫É£YC’G ¢†©H É¡LGh øjò∏dG »LÉM óªfih …õ«æÿG óªfi Ú≤FÉ°ùdG .ɪ¡JOGQEG øY áLQÉÿG PEG ,ácQÉ°ûŸG √òg ™e ΩÓYE’G É¡H πeÉ©J »àdG á≤jô£dG øe ≈°Sƒe ≈µà°TGh ¿Éµe øe áã©àÑŸG ádÉ°SôdG ‘ OôJ âfÉc »àdG äGOôØŸG ¢†©H ¿EG ∫Éb .IôKDƒŸG ∫É£YC’G á©«ÑW ¢ùµ©J øµJ ⁄ çó◊G ≥˘˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ °ùàŸG õ˘˘ ˘ ˘ ˘cQh

∞dƒé∏d øjôëÑdG Öîàæe

ó˘˘¡˘ ˘°ûJ ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘jh ,…QÉ÷G ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ø˘˘ e 24 ∫ÓN øe IOÉM á°ùaÉæeh ájƒb ácQÉ°ûe ádƒ£ÑdG á«∏«gCÉàdG ádƒ÷G ‘ ÖY’ 100 øe ÌcCG OƒLh .á«Ø°üàdG ádƒL ºK øeh ÜÉÑ°ûdG Öîàæe óah ∑QÉ°ûj ôNBG ó«©°U ≈∏Yh ô°üe É¡Ø«°†à°ùJ »àdG á«Hô©dG ∫hódG ádƒ£H ‘ øjô°ûJ) ôHƒàcCG 25 ≈àM 19 øe IÎØdG ∫ÓN º°†«°Sh ,…QÉ÷G (∫hC’G ¬∏dGóÑY ÚÑYÓdG óaƒdG ó˘˘ ˘ªfih ∫Ó˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ °ùM Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °Sh ∫Ó˘˘ ˘ L ø˘˘ ˘ °ùM ÜQóŸGh º˘˘ ˘Kɢ˘ ˘©˘ ˘ dG Âɢ˘ ˘Z …QGOEGh º˘µ◊G ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .ᩪL ídÉ°U ≥jôØdG º‚ ó˘cCG ¬˘à˘¡˘ L ø˘˘eh óªM »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ≥˘jô˘Ø˘dG ɢjGƒ˘˘f ¿É˘˘æ˘ Ø˘ ©˘ dG …ƒ≤dG ¬dƒNOh á«dƒ£ÑdG á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ‘ ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdɢ˘ H ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG Ö≤˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ ˘d ᪡ŸG ¿CG kGócDƒe ,»Hô©dG ,IôŸG √òg á∏¡°S ¿ƒµJ ød ᢢ ˘ °ùaɢ˘ ˘ æŸG ¿CGh ᢢ ˘ °Uɢ˘ ˘ N ºµ◊G ¬∏dGóÑY πc πÑb øe ájƒb ¿ƒµà°S »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG .»æjôëÑdG QɵàM’G ô°ùµd íª£J ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL IQOÉÑà ¿ÉæØ©dG OÉ°TCGh ™˘˘°Vh ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∞˘˘dƒ÷G ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e ¬˘˘à˘ Ø˘ bhh π˘˘ LC’ ᢢ jô˘˘ aɢ˘ °üdG ô˘˘ °üb ‘ ¢UÉÿG ¬˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘ ∏˘ ˘ e √òg ¿CG ¿ÉæØ©dG ócCGh ,»æWƒdG ÖîàæŸG äÉÑjQóJ ¬°UôM ócDƒJ ¬àdÓL ¿ód øe áÁôµdG IQOÉÑŸG áÑ«£dG IQƒ°üdÉH »æWƒdG ÉæÑîàæe Qƒ¡X ≈∏Y ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,»Hô©dG Ö≤∏dG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ≈∏Y ÖîàæŸG »ÑYÓd ÒѵdG ™aGódG Gòg ≈£YCG »˘à˘dG ᢫˘dhDƒ˘°ùŸGh ᢢ≤˘ ã˘ dG Qó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ¿CG ®ÉØë∏d ºgó¡L iQÉ°üb GƒdòÑj ¿CGh ,º¡≤JÉY .»Hô©dG Ö≤∏dG ≈∏Y

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

®ÉØë∏d ∞dƒé∏d »æWƒdG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ó˘©˘à˘°ùj ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe »Hô©dG ¬Ñ≤d ≈∏Y É¡Ø«°†à°ùJ »àdGh ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ™∏£e á«Hô©dG Ωƒ˘é˘æ˘dG á˘cQɢ°ûÃh á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ¿ÉæØ©dG ∑QÉÑe óªMh ºµ◊G ¿É£∏°S ¬∏dGóÑY è˘«˘YOh ܃˘≤˘©˘ j ô˘˘°Uɢ˘fh .ºµ◊G ¿É£∏°S hCG óªMCG Ö ˘à˘ ˘ æŸG π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘jh ≈˘˘∏˘ Y IOÉ÷G ¬˘˘Jɢ˘Ñ˘ jQó˘˘J ∂∏ŸG ᢢ ˘ dÓ˘˘ ˘ L Ö©˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘e ájôaÉ°üdG ô°ü≤H ióØŸG IQƒ˘˘°üHh ∫Ó˘˘N kɢ «˘ eƒ˘˘ j ô˘˘ ¡˘ ˘°T ∫Ó˘˘ N ᢢ Ø˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘e ∂dPh ,∑Qɢ˘ ÑŸG ¿É˘˘ ˘°†eQ ¤EG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG π˘˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ d π˘Ñ˘b á˘eó˘≤˘à˘ e ᢢ∏˘ Mô˘˘e ∑Ω˘˘ ˘ ˘e ‘ ∫ƒ˘˘ ˘ ˘Nó˘˘ ˘ ˘dG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d ᢰùaɢæŸG á°UÉNh ,»˘Hô˘©˘dG Ö≤˘∏˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e ¿CGh 9 »Hô©dG Ö≤∏dG πªëj Gó˘˘ Y ᢢ «˘ ˘dɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘e äGô˘˘ e »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ΩɢY ô˘°üe ɢ¡˘à˘ aɢ˘°†à˘˘°SG ó©H ÊÉãdG õcôŸG ≥jôØdG ≥≤M É¡æ«Mh ,2005 ÒNC’G Ö≤∏dG ¿Éch ,IÒNC’G ádƒ÷G ‘ ∫OÉ©àdG ¿ÉªéædG ≥dCÉJ ∫ÓN øe Üô¨ŸÉH áéæW ‘ ≥≤– Rƒ˘˘Ø˘ dG ‘ ¿É˘˘æ˘ Ø˘ ©˘ dG ó˘˘ ª˘ ˘Mh º˘˘ µ◊G ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Rƒ˘Ø˘dGh ,‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y Êɢã˘dGh ∫hC’G ø˘jõ˘côŸÉ˘H IôŸG »˘gh ,¥ô˘Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ∫hC’G õ˘˘côŸÉ˘˘H Ö≤∏dG »Hô¨ŸG ÖîàæŸG É¡«a ó≤Øj »àdG ¤hC’G .¬°VQCG ≈∏Y ΩÉ≤J »àdG ä’ƒ£Ñ∏d ∞dƒ÷G Ωƒéæd áeOÉ≤dG äÉcQÉ°ûŸG øª°V øeh ô°UÉfh ¿É˘æ˘Ø˘©˘dG ó˘ª˘M ÚÑ˘YÓ˘dG á˘cQɢ°ûe »˘JCɢJ ádƒ£H ‘ ¢VÉ«a ∫OÉ©d óaƒdG á°SÉFQh ܃≤©j ≈àM 20 øe IÎØdG ∫ÓN áMƒàØŸG IQƒaɨæ°S


5

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

sport sport@alwatannews.net

¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉæH

Ωƒ«dG ∫É£HC’G êƒàj ∂∏ŸG ádÓL π‚

᪶æŸG áÄ«¡dG ´ÉªàLG á∏«∏dG …ƒ``«``°SC’G Rƒ``«`a ´É`aô`dG ¿ÉLô¡Ÿ

≈°ù«Y øH ó°TGQ IQhO »FÉ¡f ‘ …Rƒ∏dG ¬LGƒj ¢UÉæ≤dG

øe ÒÑc OóY √ô°†Mh »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj AÉ°ùe ”h ±ƒ˘˘ «˘ ˘°†dGh ΩÓ˘˘ Y’E Gh ᢢ aɢ˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ∫ɢ˘ ˘LQ øjôëÑdG …OÉf áaÉ°†à°SG øY ¿ÓYE’G ¬dÓN Rƒ˘˘«˘ a ´É˘˘aô˘˘dG ᢢcô˘˘°T ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘ H ¢ùæ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d Ȫaƒf 9 Ωƒ˘˘j GC ó˘˘Ñ˘ «˘ °S …ò˘˘dGh ,¿É˘˘Lô˘˘¡˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ácQÉ°ûà πª©dG ¢TQhh äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dÉH äÉ«dÉ÷Gh øjôëÑdG AÉæHCGh ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓdG QGhC’G Ȫaƒf 11 ,10 Éeƒj GC óÑJ ºK ,᪫≤ŸG á∏°ù∏°ùd Rƒ«a ´ÉaôdG ¢SCÉc ádƒ£Ñd á«∏«gCÉàdG 14 áÄa ÚÄ°TÉæ∏d ájƒ«°SC’G øjôëÑdG ä’ƒ£H GQÉÑàYG ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ≥∏£æJ Égó©Hh áæ°S ,Ȫaƒf 16 ≈àM ôªà°ùJh Ȫaƒf 12 Ωƒj øe Rƒ«a ´ÉaôdG ¢SCÉc ádƒ£H …OÉædG ∞«°†à°ùj ºK 14 áÄa ÚÄ°TÉæ∏d ájƒ«°SC’G ä’ƒ£Ñ∏d ᩪÛG Iô˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ Ωɢ˘≤˘ J »˘˘à˘ dGh á˘˘æ˘ °S 19 øe IÎØdG ∫ÓN …OÉædG É¡ª¶æjh ‹hC’G á˘ª˘b Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dGh 2007 Ȫ˘˘aƒ˘˘ f 24 ¤EG á°UôØdG íæ“ É¡fƒc áÄØdG √ò¡d É«°SBG ä’ƒ£H ɢ˘«˘ dGΰSCG ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ø˘˘jõ˘˘Fɢ˘Ø˘ ∏˘ ˘d ádhódG »g øjôëÑdG ¿ƒµà°Sh ,¢ùæà∏d áMƒàØŸG è˘˘jƒ˘˘à˘ J º˘˘à˘ j »˘˘ à˘ ˘dG §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ ¤hC’G .É¡«a ádƒ£ÑdG

¢ù∏› ¢ù«FQ á∏≤ŸG óªfi ¢ù«ªN á°SÉFôH á˘Ä˘«˘¡˘ dG ó˘˘≤˘ ©˘ J ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Oɢ˘f IQGOEG …ƒ«°SC’G Rƒ«a ´ÉaôdG ¿ÉLô¡Ÿ É«∏©dG ᪶æŸG ∞°üædGh Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ‘ kÉYɪàLG ¢ùæà∏d ìô°U ,ÒØ÷ÉH …OÉædG ô≤à Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d Ωɢ©˘dG ≥˘˘°ùæŸG ¢ûfGO »˘˘eɢ˘°S .O ∂dò˘˘H ¢ù∏ÛG ¿CÉH í°VhCGh …ƒ«°SC’G ¿ÉLô¡ŸG ôjóe á°ûbÉæeh ¿Éé∏dG ôjQÉ≤J ≈∏Y ´ÓWE’ÉH Ωƒ≤«°S Gòg º«¶æàd ÉgPÉîJG ” »àdG äÉÑ«JÎdG áaÉc ΩÉ≤«°S …òdGh ÒѵdGh º¡ŸG »°VÉjôdG çó◊G .ΩOÉ≤dG Ȫaƒf 24 ¤EG 9 øe IÎØdG ∫ÓN ¢ù∏ÛG Aɢ˘ °†YCGh ¢ù«˘˘ FQ ¿Cɢ ˘H ¢ûfGO ±É˘˘ °VCGh ¬d ¿hôî°ùjh á°UÉN ᫪gCG çó◊G Gòg ¿ƒdƒj ´hQCGh »¡HCG ‘ êôîj »c ,…OÉædG äÉ«fɵeEG áaÉc øjôëÑdG áµ∏‡ IQóbh IOÉjQ ¢ùµ©j Éà IQƒ°U ,᢫ŸÉ˘©˘dGh á˘jQɢ≤˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG á˘aɢ°†à˘˘°SG ≈˘˘∏˘ Y á«YôØdG ¿Éé∏dGh ájò«ØæàdG áæé∏dG ¿CÉH í°VhCGh AÉ¡àfÓd QÉ¡f π«d πª©dG kÉ«dÉM π°UGƒJ ᪶æŸG ∫hó÷G Ö°ùM á˘eRÓ˘dG äÉ˘Ñ˘«˘ JÎdG ᢢaɢ˘c ø˘˘e .kÉ≤Ñ°ùe ó©ŸG »æeõdG ¿ÉLô¡ŸG Gòg øY ¿ÓYE’G ‘ …OÉædG GC óH óbh …OÉædG √ó≤Y …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN øe

.ÚWƒ°ûdG äGOGôHh ¢Uɢæ˘≤˘dG ɢ≤˘jô˘a ≥˘ë˘à˘°SGh ó©H á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d πgCÉàdG …Rƒ∏dG á∏«W ÉgÉeób »àdG á©FGôdG äÉjƒà°ùŸG …󫡪˘à˘dG Qhó˘dG ‘ ɢ¡˘æ˘eh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘bh ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ dG …Qhó˘˘ ˘d k’ƒ˘˘ ˘°Uh kÉ«fÉK …Rƒ∏dG ≥jôa AÉL å«M ,»FÉ¡ædG QhO ‘ Rɢ˘ ah ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ Yƒ˘˘ ˘ªÛG ‘ πÑb QhódG ‘h óªfiƒH ≈∏Y á«fɪãdG IÒÑc áé«àæH ∫ƒHôØ«d ≈∏Y »FÉ¡ædG ,óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG á©Ñ°S â¨∏H ‘ kɢ«˘fɢK ¢Uɢæ˘≤˘dG Ö«˘Jô˘J ¿É˘c ɢª˘æ˘«˘ H RÉa á«fɪãdG QhóHh áãdÉãdG áYƒªÛG »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘h ó©°SƒH ≈∏Y Úaó˘˘¡˘ H ÖFɢ˘æ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ J .A»°T’ πHÉ≤e á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘˘FQ Ödɢ˘W ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ó°TGQ ï«°ûdG ádƒ£Ñ∏d É«∏©dG ᪶æŸG Ú≤jôØdG »ÑY’ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘ õ˘˘ «‡ π˘˘ µ˘ ˘°ûH Qƒ˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘dɢ˘ H á«°VÉjôdG ìhôdÉH ΩGõàd’Gh »eÉàÿG ,kɵ°ùe QhódG ΩÉàN ¿ƒµj ≈àM á«dÉ©dG ‘ ô°üàæeh õFÉa πµdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .ÒѵdG »FÉ¡ædG Gòg

áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ó°TGQ ï«°ûdG

áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿É£∏°S ï«°ûdG ƒª°S

π°†aCÉH πØ◊G Gòg QÉ¡XEG ≈∏Y áæé∏dG è˘jƒ˘à˘ J ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S å«˘˘M ,IQƒ˘˘°U áaÉ°VEG øjõ«ªª∏˘d Ëô˘µ˘Jh ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘∏˘d »˘à˘dG Ògɢª˘é˘∏˘ d ᢢ«˘ dɢ˘e õ˘˘FGƒ˘˘L ¤EG õ˘˘FGƒ˘˘L ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ô˘˘ °†ë˘˘ à˘ ˘°S øe kÉaGógCG πé°ùà°S »àdG Ògɪé∏d ÚH ɢe á˘MGΰSG ‘ Ö©˘˘∏ŸG ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e

ádƒ£ÑdG Ö©∏e ≈∏Y π«°†ØdG ô¡°ûdG ø˘µ˘dh ó˘ª˘M á˘æ˘jóà ™˘˘HGô˘˘dG QGhó˘˘dɢ˘H ÖYÓŸÉ˘˘H Ωɢ˘≤˘ ˘«˘ ˘°S »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG .á«LQÉÿG ádƒ£Ñ∏d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG â∏˘ª˘cCGh Gò˘˘g º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d ɢ˘¡˘ JGOG󢢩˘ à˘ °SG ᢢ aɢ˘ c ø˘˘e ÒÑ˘˘c QGô˘˘°UEG ∑ɢ˘æ˘ gh ,»˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG

ádƒ£ÑdG ‘ øjõFÉØ∏d á«YɪL á£≤d

øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â– »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM óæY ΩÉ≤J IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d Ωƒ˘˘«˘ dG Aɢ˘°ùe ø˘˘e ᢢ©˘ °Sɢ˘à˘ dG ᢢYɢ˘ °ùdG ᢢ «˘ ˘LQÉÿG ÖYÓŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Aɢ˘ ˘©˘ ˘ HQC’G Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–Ód á©HÉàdG ó°TGQ ï«°ûdG ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG Iôµd ᢩ˘HGô˘dG ᢫˘fɢ°†eô˘dG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG 󢢫˘ ≤˘ a ¢SCɢ c ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘≤˘ dG π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¬d QƒØ¨ŸG ‹É¨dG ájÉYôH ΩÉ≤J »àdGh ,áØ«∏N ∫BG óªM øH »˘æ˘Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ø˘˘e º˘˘YOh ᢢ ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘°üd è˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏ÿG ᢢ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘ ˘°Th IGQÉ˘ÑŸG ™˘ª˘é˘à˘°Sh ,äɢjhɢ˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG .…Rƒ∏dG äGOGôHh ¢UÉæ≤dG »≤jôa AÉ≤˘∏˘dG ô˘°†ë˘«˘°Sh √ƒ˘ª˘°S Ö«˘æ˘«˘°Sh ¿É£∏°S ï«°ûdG ƒª°S øjõFÉØdG êƒàjh ∂∏ŸG ádÓL π‚ áØ«∏N ∫BG óªM øH ÖMÉ°U ≥jôØdG êƒà«°S å«M ,ióØŸG äɢ˘ «˘ ˘dGó˘˘ «ŸGh ¢SCɢ ˘µ˘ ˘dɢ˘ ˘H ∫hC’G õ˘˘ ˘côŸG õ˘˘côŸG ÖMɢ˘°U ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dGh ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘gò˘˘ dG ∂dò˘ch ,᢫˘°†Ø˘dG äɢ«˘dGó˘«ŸÉ˘H Êɢã˘dG øjõ«ªŸG ÚÑYÓdG ËôµàH Ωƒ≤j ±ƒ°S Gòg ájGóH ™e â≤∏£fG »àdG IQhódG ‘

ƒØ©dG IQÉ°S Ωôµj …OôŸG ¢ùfDƒe

„ô£°û∏d á«dhódG …OôŸG ΩƒMôŸG ádƒ£H ‘

ÚÄ°TÉæ∏d kÓ£H â«HQCGh .. ∫hC’G õcôŸG Gƒª°SÉ≤J ∞∏NƒHh OÉ«Yh ¿ƒ°SÒL PÉà°SCG í°Tôe º¡«∏j .•É≤f â°S º¡æe πµdh ∞∏NƒH ∞∏N áÑgƒŸGh …ó˘æ˘¡˘dG ø˘e π˘c º˘K (•É˘≤˘ f 5^5) 󢫢°Uô˘H Iô˘°ù¨˘dG »˘˘∏˘ Y ‹hO ,πjƒf »æ«Ñ∏ØdG ,OƒæÑa …óæ¡dG ,∞«°S ídÉ°U ,OÉ«Y ôgÉe ,¿GófÉL ¤EG ¢ùeÉÿG õcôŸG Úª°SÉ≤àe ∞∏NƒH Qƒ°üæeh ƒÁôH »æ«Ñ∏ØdG .º¡æe πµd •É≤f ¢ùªN ó«°UôHh ô°ûY …OÉ◊G ¬˘«˘∏˘j ∫hC’G õ˘˘côŸG ‘ ⫢˘HQCG …ó˘˘æ˘ ¡˘ dG Aɢ˘L Qɢ˘¨˘ °üdG ᢢĢ a ‘h ™˘e ∞˘∏˘Nƒ˘H Ú°ùM ø˘e π˘c ådɢã˘dG õ˘côŸG ‘h Qɢµ˘fɢ°T …ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ,™HGôdG õcôŸG ‘ ∞°Sƒj π«≤Y øe πc º¡«∏j ¢ù«°ùfGôa …óæ¡dG õcôŸG ‘ ¢û«fÉL …óæ¡dG ,¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ ΩÓ°ùdG óÑY ôªY õcôŸG ‘ ∞°Sƒj ∫OÉY ºK ™HÉ°ùdG õcôŸG ‘ ïjƒ°ûdG ó«dh ,¢SOÉ°ùdG ‘ ïjƒ°ûdG ÒeCGh ™°SÉàdG õcôŸG ‘ ¢ù«°ùfGôa ÉæjRhQ ,øeÉãdG .ô°TÉ©dG õcGôŸG

áæé∏dG äÉLÉ«àMG ≈à°ûd ºgÒaƒJ ≈∏Y »∏gC’G …OÉædG IQGOEG ≈∏Y .™«ª÷G É¡H OÉ°TCG »àdGh ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf Iô°ù¨dG ¥OÉ°U ó«°ùdG ócCG ɪc ádƒ£H ¿CÉH OÉ–’ÉH „ô£°ûdG áæ÷ ¢ù«FQh á«ægòdG ÜÉ©dCÓd ᢢdƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘c äGó˘˘ à˘ ˘HEG å«˘˘ M ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe Qƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ …OôŸG Ωƒ˘˘ MôŸG Ú«æjô˘ë˘Ñ˘∏˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘d äQƒ˘£˘J º˘K ø˘eh Qɢ¨˘°üdG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ™˘«˘ª˘é˘∏˘d á˘Mƒ˘à˘ Ø˘ e ᢢdƒ˘˘£˘ H âë˘˘Ñ˘ °UCG ¿B’Gh (Ωƒ˘˘ª˘ Yh Qɢ˘¨˘ °U) ÚcQÉ°ûŸG øe kGÒÑc kGOóY Ö£≤à°ùJh kÉ«dhO Ióªà©e É¡éFÉàfh .É«ª«¶æJh É«æa ádƒ£ÑdG ìÉ‚ ºLÎj Gògh å«M ÚàÄØ∏d øjõFÉØdG ËôµàH ΩÉàÿG πØM IÉYQ ÜhÉæJ ºK πc ∫hC’G õcôŸG IõFÉL º°SÉ≤Jh QÉѵdG áÄa :‹ÉàdÉc èFÉàædG äAÉL Oɢ˘«˘ Y Ú°ùM …OÉ–’G Pɢ˘à˘ °SC’G ™˘˘e ¿ƒ˘˘°SÒL »˘˘æ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dG ø˘˘e

ô˘ahCG ߢM kɢ«˘æ˘ª˘à˘eh ¤hC’G õ˘cGôŸÉ˘H ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG √Qhó˘H Cɢæ˘g ɢ˘ª˘ c ɢà˘∏˘c ‘ ÚcQɢ°ûª˘∏˘d »˘°Sɢ«˘≤˘dG O󢩢dɢH …OôŸG √ƒq ˘f ɢª˘c .᢫˘≤˘Ñ˘∏˘d πeGƒ©dG øe ó©j Gòg ¿CÉH ócCG å«M (QÉѵdGh Qɨ°üdG) Úàdƒ£ÑdG ¬fCÉH ™«˘ª÷G Gó˘YGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘d º˘Yó˘dG IOɢjõ˘d ᢩ˘é˘°ûoŸG .Iô°ûY á°SOÉ°ùdG áeOÉ≤dG ádƒ£ÑdG ‘ á«Yƒf á∏≤f ∑Éæg ¿ƒµà°S ó«°ù∏d √ôµ°T ≠dÉH øY »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG ÜôYCG √QhóHh »àdG á«∏Ù ä’ƒ£ÑdG ºgCG øe IóMGƒd ¬«æÑJ ≈∏Y …OôŸG ¢ùfDƒe ¢ù«d Gògh'' á«ægòdG ÜÉ©dCÓd »æjôëÑdG OÉ–’G É¡«∏Y ±ô°ûj Éeh ∫ÉÛG Gòg ‘ áë°VGh ¬Jɪ°üH å«M ¬«∏Y Öjô¨dG A»°ûdÉH ÒN ’EG ‹GƒàdG ≈∏Y ô°ûY ¢ùeÉÿG ΩÉ©∏d ádƒ£ÑdG √òg QGôªà°SG ™e ¿hÉ©à∏d ºFGódG OÉ–’G OGó©à°SG kÉjóÑeh ''∂dP ≈∏Y π«dO ≈æKCG ɪc „ô£°ûdG áÑ©d ôjƒ£Jh ô°ûæd É«©°S äÉ¡÷G ∞∏àfl

»∏gC’G …OÉædG Égó¡°T IÒÑc ájÒgɪL á«fÉ°†eQ á«°ùeCG ‘ …OôŸG Oƒªfi ΩƒMôŸG ádƒ£H »°VÉŸG óMC’G Ωƒj AÉ°ùe âªààNG QÉ˘Ñ˘µ˘dGh Qɢ¨˘°üdG »˘à˘Ä˘Ø˘d „ô˘£˘°û∏˘d á˘Mƒ˘à˘ ØŸG Iô˘˘°ûY ᢢ°ùeÉÿG ¢ù«FQ »˘eƒ˘°ù©˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ∫OɢY ÖFɢæ˘dG ø˘e π˘c Qƒ˘°†ë˘Hh ¢ùfDƒe ó«°ùdGh á«ægòdG ÜÉ©dCÓd »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ádƒ£ÑdG ∫ƒ‡h »∏gC’G …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf …OôŸG OÉ–’Gh »˘˘ ∏˘ ˘ gC’G …Oɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG IQGOEG »˘˘ ˘°ù∏› Aɢ˘ ˘°†YCG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Yh .á«ægòdG ÜÉ©dCÓd »æjôëÑdG É¡«a ÜôYCG …OôŸG ¢ùfDƒe ó«°ù∏d áª∏µH ΩÉàÿG πØM CGóàHG óbh ∫hCÉH ∫hCG É¡JÉjôÛ É©HÉàe ¿Éc å«M ádƒ£ÑdG Ò°ùd ¬MÉ«JQG øY øe CGóH Iójó°T á°ùaÉæe øe ÚcQÉ°ûŸG ¬«∏Y ô¡X Ée ≈∏Y kÉ«æãe .Ú°ùaÉæàŸG ™«ª÷ …ƒ≤dG iƒà°ùŸG ¢ùµ©j …òdGh ¤hC’G ä’ƒ÷G

ΩÉàÿG øe ÖfÉL

»∏gC’G á«fGƒjóH á«fÉ°†eôdG ᣰûfC’G ΩÉàN πØ◊G øe äÉ£≤d ΩÉb ÆÉÑ°üdG º«gGôHEG ΩƒMôª∏d ájQÉcòJ IQƒ°U ≈∏Y ™«bƒàdÉH AÉ°†YC’G ™«ªL ΩÉb ¯ πØ◊G ìÉ‚EG ‘ kGÒÑc kGQhO Ö©d …òdG IõªM óªfi á«fGƒjódG ¢ù«FQ ÖFÉf ÉgGóYEÉH .kÉeƒªY á«fGƒjódG ᣰûfCGh »eÉàÿG øY IQÉÑY âfÉch äÉØ«∏N óªfi É¡H ´ÈJ »àdG õFGƒ÷G ≈∏Y áYô≤dG âjôLCG ¯ ¢ùfDƒe »∏gC’G …OÉædG ¢ù«FQ ÖFÉfh ¿ƒÑeÉc »∏Yh QƒLCG QƒfCG É¡H GhRÉah ''∞jhôµ«e'' .á«fGƒjó∏d ¬H ´ÈJ …òdG …OôŸG »àdGh á«fÉ°†eôdG á«fGƒjódG ᣰûfCÉH …ƒ∏©dG óªMCG »∏gC’G …OÉædG ô°S ÚeCG OÉ°TCG ¯ .á«fGƒjódG AÉ°†YCG ∞JɵJ ¢ùµ©j ɇ á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG øY ΩÉ©dG Gòg Iõ«‡ âfÉc .»eÉàÿG πØ◊G ''á≤ÑZ'' `H áfQÉëÑdG ø°ùM …OÉædG ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ´ÈJ ¯ .ájQÉcòJ ÉjGógh á«dÉe äBÉaɵà ôgõdG ádhÉW ádƒ£ÑH øjõFÉØdG ËôµJ ” ¯

øjõFÉØdG kÉÄæ¡e ,»∏gC’G …OÉæ∏d ¤hC’G áæÑ∏dG ™°Vh ‘ GƒªgÉ°S øjòdG Ú°ü∏ıG ∂dòch ádƒ£Ñ∏d ÆÉÑ°üdG ΩƒMôŸG AÉæHCG ájÉYôH kGó«°ûeh ΩÒµdGh ôgõdG ádhÉW ádƒ£ÑH ËôµJ ‘ ¬àªgÉ°ùe ≈∏Y äÉØ«∏N á°ù°SDƒe ÖMÉ°U äÉØ«∏N óªfi …OÉædG ƒ°†Y ¢UôM .øjõFÉØdG …òdG ™ªéàdG Gò¡H É¡«a OÉ°TCG áª∏c Ú°ù°SDƒŸG óMCG ƒgh IõªM ¬∏dGóÑY ≈≤dCG ºK ‘ ºgÉ°S øe πc kGôcÉ°T áÑfih IƒNCG øe …OÉædG AÉ°†YCG §Hôj Ée ióe øY ¢ùµ©j º«¶æJ ¤EG ≈©°ùà°S á«fGƒjódG ¿CG GócDƒe ,ôgõdG ádhÉ£d ÆÉÑ°üdG ΩƒMôŸG ádƒ£H ìÉ‚EG .πÑ≤ŸG ΩÉ©dG äÉ«dÉ©ØdG øe ójõŸG óªMCG ºgh ôgõdG ádhÉW ádƒ£ÑH øjõFÉØdG ËôµàH ƒfÉc OGDƒa …OÉædG ¢ù«FQ ΩÉb ºK »°Vƒ©dG óªfih ÊÉãdG õcôŸÉH õFÉØdG »Hô©dG ∞°Sƒjh ádƒ£ÑdÉH õFÉØdG øªMôdGóÑY ÊÉãdG õcôŸG ‹É©dG ¢SÉÑYh ádƒ£ÑdÉH õFÉØdG »gÉ°ùdG óªfi ºgh ΩÒµdG ∫É£HCGh .ådÉãdG õcôŸÉH õFÉØdG »°Vƒ©dG óªfih

»∏gC’G …OÉæ˘dG ᢫˘fGƒ˘jó˘d ó˘jó˘L ≈˘æ˘Ñ˘e Aɢæ˘Ñ˘H ¬˘YÈJ »˘∏˘gC’G …Oɢæ˘dG ¢ù«˘FQ ø˘∏˘YCG äÉeóN Gƒeób øjòdG á«fGƒjódG ‘ AÉ°†YC’G …OÉædG AÉ°†YCG øe ∫hC’G π«Yô∏d kÉÁôµJ ¬àjÉYQ áÑ°SÉæà ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ kÉHô©e ,»∏gC’G …OÉæ∏d IÒãc Ú«æ°ùdh …OÉæ∏d á∏«∏L √ôjó≤Jh √ôµ°T øY ᢫˘fɢ°†eô˘dG ᢫˘fGƒ˘jó˘dG á˘£˘°ûfCɢH ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘∏˘d »Áô˘µ˘à˘dG π˘Ø˘ë˘∏˘d èeGÈdG ø˘e Òã˘µ˘dG Ëó˘≤˘J π˘LCG ø˘e º˘gô˘aɢ°†J ÖÑ˘°ùH ᢫˘fGƒ˘jó˘dG ≈˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘∏˘d .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T äÉ«°ùeCG ‘ äGòdÉHh AÉ°†YCÓd áëLÉædG »∏gC’G …OÉædG á«fGƒjód á«fÉ°†eôdG ᣰûfCÓd »eÉàÿG »ÁôµàdG πØ◊G GóH óbh º¡eɪàgG kGôcÉ°T øjô°VÉ◊ÉH É¡«a ÖMQ QƒLCG óªfi á«fGƒjódG ¢ù«FQ øe áª∏µH ∫ÓN á«fGƒjódG É¡H Ωƒ≤J »àdG áYƒæàŸG ᣰûfC’G √òg ¿CG kGócDƒe ,IƒYódG º¡à«Ñ∏àH ¿CG kÉ°Uƒ°üNh …OÉædG AÉ°†YCG ÚH ºMÓàdGh π°UGƒdG ióe øY ¢ùµ©J ËôµdG ô¡°ûdG ∑QÉ°T »àdG ôgõdG ádhÉ£d áãdÉãdG ájƒæ°ùdG ádƒ£ÑdG áeÉbEG ≈∏Y â°UôM á«fGƒjódG ∫ÉLôdG óMCG ÆÉÑ°üdG º«gGôHEG ΩƒMôŸG iôcòd kGó«∏îJ kÉ≤HÉ°ùàe 18 ΩÉ©dG Gòg É¡«a


sport

»°VÉjôdG 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

sport@alwatannews.net

` æ«e{ á`` ` `jÉYôH õ«‡ π`` ` ` ØMh ÒÑc »`` ` `FÉ¡f

````H á`````Ø«∏N ≥`jôa êƒ`àj ó`ªM ø`H ô`°UÉf

.ÚØ«¶f Úaó¡H ó`` ` ` ` ` °TGQ ø`` ` ` ` H

:óªM øH ô°UÉf ìÉéædG ‘ ºgÉ°S øe πµd ôjó≤àdGh ôµ°ûdG

ÊÉãdG •ƒ°ûdG

‘ ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG ≥jôa Égô¡XCG »àdG ádƒ£ÑdG ÉjGƒædG á«∏÷G áÑZôdG âë°†JGh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ â∏°UGƒJ ∫hC’G •ƒ°ûdG ∞«ãµàH ≥jôØdG CGóH ¿CG ó©H ,ájGóÑdG òæe ÈcCG πµ°ûH RƒØdG ‘ Úaó¡H ¬eó≤J áé«àf á«ëjQCÉH ≥jôØdG Ö©dh ájGóÑdG òæe Ωƒé¡dG º˘«˘≤˘©˘dG √AGOCG ó˘dɢN ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ≥˘˘jô˘˘a π˘˘°UGh ɢ˘ª˘ «˘ a ,ÚØ˘˘«˘ ¶˘ f øe º¨dG ≈∏Y √OhOôe ø°ùëàj ⁄ …òdG §°SƒdG §N ‘ kÉ°Uƒ°üNh ‘ ,¿É°ùM ódÉN ÜQóŸG πÑb øe äÓjóÑàdGh äGÒ«¨àdG á∏°UGƒe IOÉ©dG ¥ƒa kÉeƒ‚ GƒfÉc óªfi ∞«£∏dGóÑY ÜQóŸG ¥ÉapQ ¿CG ÚM á˘≤˘«˘bó˘dG ò˘æ˘e ådɢã˘dG ±ó˘¡˘dG GhRô˘ë˘j ¿CG GhOɢ˘ch Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘g ‘ ¬˘LGƒŸG ∫Ó˘H ô˘ª˘©˘d ᢫˘°Vô˘Y Iô˘c Êɢª˘M Ö©˘d ɢeó˘æ˘ Y á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG ‘ ≥dCÉJ …ô°ShódG óªM ¢SQÉ◊G ¿CG ’EG ¬°SCGôH ÉgõªZh ≈eôª∏d ≥FÉbO ™HQCG ó©Hh ÒѵdG QGô°UE’G ™e øµdh ,á«æcQ á∏côd ÉgOÉ©HEG áeOÉb âfÉc Iôc ™«ª÷G â£îJ ÉeóæY ådÉãdG ±ó¡dG ≈JCG §≤a º«∏°S πµ°ûH õcôªàŸG ∑QÉÑe øªMôdGóÑ©d π°üàd á«æcQ á∏cQ øe kÓ˘«˘Ø˘c ¿É˘c ±ó˘¡˘ dG Gò˘˘gh ,‹ÉÿG ≈˘˘eôŸG ‘ ᢢdƒ˘˘¡˘ °ùH ɢ˘¡˘ ©˘ °Vhh »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa »ÑY’ äÉ«°ùØf ‘ ¢SCÉ«dG Üô°ùàH §°Sh á«°VQCG á«°VôY Iôc Ö©dh ™°VƒdG Gòg óªfi Òª°S π¨à°ù«d ‘ ÉgOó°Sh kÉ°†jCG ∑QÉÑe øªMôdGóÑY É¡∏HÉ≤«d ´ÉaódG øe á∏ØZ ¿Éc ±ó¡dG Gògh ,17 á≤«bódG ‘ ™HGôdG ±ó¡dG kGRôfi ≈eôŸG iôLCG ÚM ‘ ,ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ≥jôØd á«°VÉ≤dG áHô°†dG áHÉãà ó©H äGÒ«¨àdG øe ójó©dG ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG ≥jôa ÜQóe »¡àæàd ¬eó≤˘J ≈˘∏˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG ߢaɢMh á˘é˘«˘à˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ä˘ª˘W’G .A»°T’ πHÉ≤e ±GógCG á©HQCÉH ≥jôØdG RƒØH IGQÉÑŸG áHƒ©°U …CG óéj ⁄h …ô°ShódG áØ«∏N ‹hódG ºµ◊G AÉ≤∏dG QGOCG √óYÉ°Sh ,ó«L πµ°ûH Iôµ∏d kÉ©HÉàe ¿Éch ¿ÉeC’G Èd É¡dÉ°üjEG ‘ .kÉ©HGQ kɪµM ¬∏dG ôµ°T ±Gƒfh QOÉ≤dGóÑY øªMôdGóÑYh âØ∏J ô°SÉj ´ÉaôdG ‘ ìôa IÒ°ùe

‘ ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG ≥jôa ÖcƒŸ ìôa IÒ°ùe â≤∏£fG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H ÚMô˘a Iô˘°TÉ˘Ñ˘e IGQÉ˘ÑŸG 󢢩˘ H ´É˘˘aô˘˘dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ´QGƒ˘˘°T ø˘H ô˘°Uɢf ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ∫hC’G Ö≤˘∏˘dɢH Rƒ˘Ø˘dGh Qɢ°üà˘f’G .óªM ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ≈àM ìôØdG IÒ°ùeh äGQÉ«°ùdG QƒHÉW ôªà°SGh Ö≤˘∏˘dɢH IOɢ©˘°ùdGh ìô˘Ø˘ dG ø˘˘e ᢢdɢ˘M §˘˘°Sh ,¢ùeC’G ô˘˘é˘ a ø˘˘e .‹É¨dG

¿Éc ɇ ,ádƒ£Ñ∏d º¡àjÉYQh º¡àªgÉ°ùe .ádƒ£ÑdG ìÉ‚EG ‘ ÒѵdG ôKC’G ¬d π˘˘ c ø˘˘ Y ô˘˘ °Uɢ˘ f ï˘˘ «˘ °ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°S Üô˘˘ YCGh »àdG á«aƒdG á«æjôëÑdG Ògɪé∏d ôjó≤àdG ᢢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘àŸGh Qƒ˘˘ ˘ ˘°†◊G ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y â°Uô˘˘ ˘ ˘ M ᢢ«˘∏˘Fɢ˘©˘dG AGƒ˘˘LC’G Aɢ˘Ø˘ °VEG ‘ ᢢª˘ gɢ˘°ùŸGh ™«é°ûJh õ«Ø–h ,ádƒ£ÑdG ≈∏Y áé«¡ÑdG .ÚÑYÓdG

»àdG π∏°ùàdG Ió«°üe ™e í«ë°üdG πµ°ûdÉH ≥jôØdG πeÉ©àj ⁄h ¿É˘cGQ …Oƒ˘©˘°ùdG Ωó˘˘≤˘ j ⁄h ,º˘˘°üÿG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘©˘ aGó˘˘e ɢ˘¡˘ Ñ˘ °üf π°ü«a ¬∏«eR ¿Éc ɪæ«H §°SƒdG §N ‘ Oƒ¡©ŸG √Gƒà°ùe »¡jÈdG äɪég øe ójó©dG πs£Y Ée ƒgh kGÒãc IôµdÉH ßØàëj ójGõdG ÜQóe ΩÉb §°SƒdG §N ‘ ∞«©°†dG OhOôŸG Gò¡d áé«àfh ,¬≤jôa ±É°üàfG òæe äGÒ«¨àdG øe ójó©dG AGôLEÉH ¿É°s ùM ódÉN ≥jôØdG ôKCGh ,Ȫb ¬dGóÑY êGôNEGh …ÒëÑdG óªMCG ∫ÉNOEG É¡æeh •ƒ°ûdG ≈∏Y á«eƒé¡dGh á«YÉaódG Úà«MÉædG ‘ §°SƒdG §N á«∏YÉa ΩóY âØ∏c »àdG AÉ£NC’G øe ójó©dG ‘ ™bh …òdG ´ÉaódG §N AÉ£Y .ÒãµdG A»°ûdG ≥jôØdG á≤«bódG ‘ ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG ≥jôØd ∫hC’G ±ó¡dG AÉLh äGôµdG ióMEG ™e πeÉ©àdG ´ÉaódG CÉ£NCG ¿CG ó©H Iô°ûY ájOÉ◊G ¬LGhh ∑QÉÑ˘e ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ≥˘dCɢàŸG »˘≤˘Ñ˘Fõ˘dG º˘é˘æ˘dG ɢ¡˘Ø˘£˘î˘«˘d ≥jôa ¿Éch ,∑ÉÑ°ûdG â≤fÉYh ¬à– øe á«°VQCG ÉgOó°Sh ¢SQÉ◊G •ƒ°ûdG ájÉ¡f ‘ áé«àædG áØYÉ°†e ΩóY ‘ πeCÉj ódÉN ï«°ûdG ƒª°S •ƒ°ûdG ‘ Iƒ≤H IOƒ©dGh ÚWƒ°ûdG ÚH ´É°VhC’G í«ë°üJ πLCG øe ±ó¡dG êƒdh AGôL á©Lƒe áHô°†H Ö«°UoCG ≥jôØdG ¿CG ’EG ÊÉãdG áÄWÉN Iôjô“ ÉHÉH óFGQ π¨à°SG ¿CG ó©H ≥jôØdG ≈eôe ‘ ÊÉãdG …òdG Êɪ◊ ÉgQôe ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa »ÑY’ óMCG øe ‘ ɢgOó`` ` ` `°Sh ÖbGôŸG ÒZ ∫Ó˘H ô˘ª˘©˘ d ᢢ«˘ °VQCG ᢢ«˘ °Vô˘˘Y ɢ˘¡˘ Ñ˘ ©˘ d á`` ` ` ` ` Ø˘«˘∏˘N ≥`` ` ` ` `jô˘a Ωó`` ` ` ` `≤˘à˘H •ƒ˘°ûdG »`` ` ` ` ` ¡˘à˘æ˘«˘d ≈˘eôŸG ∞`` ` ` ` ` `≤˘ °S

:»∏Y øH ódÉN ô°UÉf ádƒ£H ‘ ô°SÉN ’

»∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S

ø˘˘e ᢢª˘«˘≤˘dG äɢ˘¶˘ MÓŸG ™˘˘e äɢ˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdGh .ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG πc πÑb IÉYôd ôjó≤àdGh ôµ°ûdG πc √ƒª°S Ωóbh ióMEG Ωƒµ«∏«J Éæ«e ácô°T ɪgh ádƒ£ÑdG ácô°Th »àjƒµdG πjƒªàdG â«H äÉYƒª› ó˘˘ ˘ ªfi ≈˘˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘Y ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Mɢ˘ ˘ ˘°Uh IÒØ˘˘ ˘ ˘M ô˘˘°Uɢ˘f ï˘˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘°S π˘˘≤˘ fh ,º˘˘«˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iɢ˘ Yô˘˘ ˘dG ¤EG ∂∏ŸG ᢢ ˘dÓ˘˘ ˘L äɢ˘ ˘«–

∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ócCG √Gƒ˘˘à˘ °ùe ‘ ø˘˘µ˘ j ⁄ ¬˘˘≤˘ jô˘˘ a ¿CG ᢢ Ø˘ «˘ ∏˘ N »˘˘æ˘ Ø˘ dG iƒ˘˘ à˘ °ùŸÉ˘˘ H ô˘˘ ¡˘ ¶˘ j ⁄h ,Oƒ˘˘ ¡˘ ©ŸG á≤HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG ‘ ¬«∏Y ¿Éc …òdG ï«°ûdG ≥jôa ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,ádƒ£ÑdÉH ø˘˘e Ö≤˘˘∏˘ dG ≥˘˘ë˘ à˘ °SG 󢢰TGQ ø˘˘H ᢢ Ø˘ «˘ ∏˘ N Ωƒ‚ ¬eób …òdG ÒѵdG ¢Vô©dG ∫ÓN ìɢ˘ é˘ æ˘ dG π˘˘ c º˘˘ ¡˘ d kɢ ˘«˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘eh ,¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a ø˘˘Y »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘dɢ˘N Üô˘˘YCGh.≥˘˘«˘ aƒ˘˘ à˘ dGh ¥ÓNC’Gh á«°VÉjôdG ìhôdG øe ¬MÉ«JQG ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ ɢ˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ô˘˘ ˘¡˘ ˘X »˘˘ ˘à˘ ˘dG IÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ÖfGƒ÷G √ò˘˘ gh ,IGQɢ˘ ÑŸG ‘ Ú≤˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG Èd É¡JOÉ«bh IGQÉÑŸG AÉ¡fEG ‘ âªgÉ°S ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a OGô˘˘ ˘aCG ™˘˘ ˘«˘ ˘ª÷ ∑Qɢ˘ ˘Hh ,¿É˘˘ ˘eC’G RƒØdGh Ö≤∏dG ≥«≤– ≈∏Y áØ«∏N ï«°ûdG .ádƒ£ÑdÉH

∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S Ωób »˘˘à˘dG ¥ô˘˘Ø˘dG π˘˘µ˘d π˘˘jõ÷G ô˘˘µ˘°ûdG á˘˘Ø˘«˘∏˘N ìÉ‚G ‘ âªgÉ°Sh ,ádƒ£ÑdG ‘ âcQÉ°T ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ÒÑ˘˘ ˘ µ˘ ˘ dG …hô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ¢Sô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG .ádƒ£ÑdG ‘ É¡àcQÉ°ûe áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG ¿CG ¤EG √ƒª°S QÉ°TCGh ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e kɢ ˘Xƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘e kGQƒ˘˘ £˘ ˘J ó˘˘ ˘¡˘ ˘°ûà˘˘ ˘°S äɢ˘«˘Hɢ˘é˘jE’G ø˘˘e IOGõ˘˘à˘ °S’Gh IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G

IÌc ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa ≈∏Y ÜÉY ɪ«a ,ÉfôcP ɪc π°†aC’G .ôjôªàdG ‘ kÉ°Uƒ°üNh AÉ£NC’G ¥GÎN’Gh Ωƒé¡dG ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH óªàYG áØ«∏N ï«°ûdG ≥jôa ÒÑÿG √Oƒ≤j õ«‡ §°Sh §N OƒLh πX ‘ §°SƒdG ≥ªY øe ¬JÉcô– ∫ÓN øe IGQÉÑŸG Ωƒ‚ óMCG ¿Éc …òdG óªfi Òª°S ÉHÉH óFGQ Ö©∏ŸG §°Sh ‘ õ«“ kÉ°†jCGh ,á∏JÉ≤dG ¬JGôjô“h ᪫∏°ùdG kGQGhOCG ø˘°ùM »˘∏˘Y iOCG ɢª˘ æ˘ «˘ H ᢢYOÉıG ¬˘˘JGó˘˘j󢢰ùJ ‘ kɢ °Uƒ˘˘°üN ÒÑc πµ°ûH ≥jôØdG óªàYG »YÉaódG ÖfÉ÷G ‘h ,ÌcCG á«YÉaO í‚h º°üÿG ≥jôØdG Ωƒé¡d π∏°ùàdG Ió«°üe Ö°üf ≈∏Y í°VGhh ºéæd í°VGh ≥dCÉJ ∑Éæg ¿Éch á≤jô£dG √òg ≥«Ñ£J ‘ ¿ƒ©aGóŸG øªMôdGóÑY äÉcô– âéYRCG Ωƒé¡dG ‘h ,…hɨdG Oƒªfi ´ÉaódG ø˘e á˘∏˘©˘°T ¿É˘ch kGÒã˘c º˘°üÿG ≥˘jô˘Ø˘ dG ´É˘˘aO (Êɢ˘ª˘ M) ∑Qɢ˘Ñ˘ e IÒãµdG äGƒØ¡dG ¿ÉæK’G π¨à°SGh ∫ÓH ôªY ¬∏«eRh ƒg •É°ûædG .ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa ´ÉaOh §°Sh §N É¡«a ™bh »àdG ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa Ωƒ‚ ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh iôNC’G á¡÷G ‘h ¿CG ’EG π°†aCG iƒà°ùe Ëó≤J πLCG øe º¡©°SƒH Ée GƒdòH ódÉN ÚÑYÓdG ógÉ°ûf ⁄ ∂dòdh kÉbÓWEG ¬eƒj ‘ ¢ù«d ¬fCG GóH ≥jôØdG øjQhódG äÉjQÉÑe ‘ É¡«∏Y GƒfÉc »àdG Iõ«ªŸG á«æØdG º¡àdÉM ≈∏Y iƒà°ùe ™LGôJ ‘ RôHC’G ÖÑ°ùdG ¿Éch ,»FÉ¡ædG πÑbh …󫡪àdG √QhO ¿Éc …òdG §°SƒdG §N á«∏YÉa ΩóY ƒg IGQÉÑŸG ‘ ≥jôØdG á«eÉeC’G á≤£æŸG πjƒ“ ‘ í°VGh ¢ü≤f ∑Éæg ¿Éch ájɨ∏d kÉ«Ñ∏°S

:á«eÓYE’G áæé∏dG - á«£¨J

»µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S êƒs J áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG ≥jôa IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d Iôµd ¤hC’G á«fÉ°†eôdG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ádƒ£Ñd kÓ£H πjƒªàdG â«H äÉYƒª› ióMEG »gh (Ωƒµ«∏«J Éæ«e) ájÉYôH Ωó≤dG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa ≈∏Y √Rƒa ó©H »àjƒµdG Oɢ˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ∫hC’G ¢ùeCG Aɢ˘°ùe A»˘˘°T ’ π˘˘Hɢ˘≤˘ e ±Gó˘˘ gCG ᢢ ©˘ ˘HQCɢ ˘H ácô°T ájÉYôH º«bCG …òdG »eÉàÿG AÉ≤∏dG ‘ »æWƒdG øjôëÑdG .''ä’hÉ≤ª∏d IÒØM'' √ó¡°T ÒÑch õ«‡ »°VÉjQ ¢SôY §°Sh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ⪫bCGh á«æjôëÑdG á°VÉjôdG Ωôgh øjôëÑdG ‘ Ú«°VÉjôdG ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ᢢ«˘ ÑŸhC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG 󢢰TGQ ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ≈˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘fh ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdGh ≈∏Y Gƒ°UôM øjòdG ƒª°ùdGh ‹É©ŸG ÜÉë°UCG øe OóYh ,á°VÉjôdGh øjƒYóŸG øe ÒÑc OóYh Iõ«ªŸG á«°VÉjôdG á«dÉ©ØdG √òg Qƒ°†M .AÉ≤∏dG ∫ÓN Ú≤jôØdG ófÉ°S õ«ªàe Qƒ¡ªLh ádƒ£H ¢SCÉc óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S Ωób AÉ≤∏dG ΩÉàN ó©Hh §°Sh kÉ«dÉY ¢SCɵdG ™aQ …òdG ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG ¤EG √ƒª°S ájQÉædG ÜÉ©dC’G âfÉch ,™«ª÷G É¡H ™àªà°SG IÒÑch á©FGQ á«dÉØàMG kÉ≤fhQ »eÉàÿG πØ◊G ≈£YCG Ée ƒgh èjƒààdG AÉæKCG Iƒ≤H Iô°VÉM .ôNBG ≥ëà°ùe Rƒa

Ö≤∏dÉH RƒØdG áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG ≥jôa ≥ëà°SGh kÉàHÉK √Gƒà°ùe ¿Éch AÉ≤∏dG ‘ π°†aC’G ±ô£dG ¿Éc ¿CG ó©H ‹É¨dG ±Gó¡dGh ≥dCÉàŸG IOÉ«≤H √ƒÑY’ ´óHCGh á≤«bO ÚfɪãdG á∏«W kGõ«‡h ¬≤jôØd (∂jôJÉg) ±GógCG áKÓK πé°S …òdG ∑QÉÑe øªMôdGóÑY ô°ü≤jo ⁄ ôNB’G ±ô£dG ≈∏Yh ,∫ÓH ôª©d ™HGôdG ±ó¡dG ™æ°Uh ¢†©H ∑Éæg øµd IGQÉÑŸG ‘ »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa ƒÑY’ áé«àf ≥«≤– øe ≥jôØdG âeôM »àdG »gh â∏°üM »àdG AÉ£NC’G á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d ¬dƒ°Uh ƒg ≥jôØ∏d ÈcC’G Ö°ùµŸG øµd ,á«HÉéjEG .IGQÉÑŸG »YGQ ≈∏Y ΩÓ°ùdÉH ±ô°ûàdGh AÉ≤∏dG ƒjQÉæ«°S

Égó©H øµdh ÚÑfÉ÷G øe kÉ©jô°S CGóH AÉ≤∏dG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG ±ô˘£˘dG ¿É˘c …ò˘dG ó˘°TGQ ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘ °ûdG ≥˘˘jô˘˘a ¥ƒ˘˘Ø˘ J ô˘˘¡˘ X

:∞«°V äÉjôcòdG Éæd äOÉYCG IGQÉÑŸG

ô`` ` ` jó≤J á`` ` `«– ∫ƒ`` ` ` ` ` ` `¡ÛG …ó`` ` ` ` ` æé∏d

IGQÉÑŸG »YGôd á«–h ¿GOô◊G º«gGôHEG

äGAÉ≤∏dG √òg πãe QôµàJ ¿CG ¿GOô◊G º«gGôHEG ≥HÉ°ùdG ‹hódG ¥ôÙG º‚ ≈æ“ IGQÉÑŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«æjôëÑdG IôµdG Ωƒ‚ ≈eGób ÚH ⩪L »àdG á«Ñ◊G ájOƒdG ÖYÓe ‘ Égƒ°†b »àdG á©FGôdGh á∏«ª÷G äÉjôcòdG º¡fÉgPCG ¤EG äOÉYCG ájOƒdG á°UÉN IGQÉÑe áeÉbEÉH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IôµØH ¿GOô◊G OÉ°TCGh .á«æjôëÑdG IôµdG .áeOÉb äÉÑ°SÉæe ‘ iôNCG Iôe QôµàJ ¿CG kÉ«æªàe ,≈eGó≤∏d

»◊É°U ≥«aƒJ π«eõdG

¤EG Ωó˘˘≤˘ J ᢢ°Uɢ˘ N ô˘˘ µ˘ °Th ≥˘˘ M ᢢ ª˘ ∏˘ c äÉ«ë°†J Ωób …òdG ∫ƒ¡ÛG …óæ÷G ‘ õª«àŸGh ∫É©ØdG √QhO ∫ÓN øe IÒÑc …ò˘˘dG âaÓ˘˘dG ɢ˘¡˘ ≤˘ dÉC ˘ Jh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ìÉ‚G .á∏jƒW IÎØd ¢SÉædG åjóM 𶫰S ÖൟG ôjóe »◊É°U ≥«aƒJ π«eõdG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°ùd »eÓYE’G ∞∏N øe IQÉÑL kGOƒ¡L ∫òH áØ«∏N ∫BG ô˘˘¡˘¶˘J ≈˘˘à˘M ‹É˘˘«˘ ∏˘ dG ô˘˘¡˘ °Sh ,¢ù«˘˘dGƒ˘˘µ˘ dG Ö°ùM Iõ˘˘ «˘ ª˘ àŸG ᢢ ∏◊G √ò˘˘ ¡˘ H ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘°†ah .ô˘˘°Uɢ˘f ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘ J π˘˘ª˘ Yh ,ᢢ¡˘ LGƒ˘˘dG ø˘˘Y Oɢ˘©˘ à˘ H’G »◊ɢ˘°U πc π«dòàd ≈©°Sh ,¢ù«dGƒµdG ∞∏N øe ¥ô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG â¡˘˘ ˘ ˘LGh »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °üdG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H ᢢ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘dG âfɢ˘ ch ,ÚcQɢ˘ °ûŸGh .™«ª÷G äGOÉ°TEG Ö°ùM Iõ«ªàeh á©FGQ


7

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

sport sport@alwatannews.net

zä’hÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `≤ª∏d IÒØM{h zΩƒ`` ` ` µ«∏«J É`` ` `

á`«fÉ°†eôdG √ƒ`ª°S á`dƒ£H ¢SCÉ`µH ó`°TGQ ø`` :ó°TGQ øH áØ«∏N RƒØdG AGQh ΩƒéædG ≥dCÉJ

ádƒ£ÑdG ¢SCÉc πªëj ó°TGQ øH áØ«∏N

¿CG kGócDƒe ,á«dÉ©dG º¡MhQh º¡°UÓNEGh øe IóMGh kGój Gƒ∏ªY ≥jôØdG OGôaCG πc .ƒLôŸG ±ó¡dG ≥«≤– πLCG

óFÉb ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG ∞°ûc Ö≤˘˘∏˘ dG ≥˘˘ «˘ ≤– ô˘˘ °S ¿CG ¬˘˘ ≤˘ jô˘˘ a ¢ù«˘˘ FQh ΩGõàdGh »µ«àµàdG •ÉÑ°†f’G ¤EG Oƒ©j ó˘˘ ªfi ÜQóŸG äɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘H ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ìhQ øY kÓ°†a ,Iójó°ùdG ∞«£∏dGóÑY .º¶æŸG »Yɪ÷G Ö©∏dGh ≥jôØdG π˘˘jõ÷G √ô˘˘µ˘°T á˘˘Ø˘«˘∏˘N ï˘˘«˘ °ûdG Ωó˘˘bh ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa Ωƒ‚ πc ¤EG …ò˘˘ dG ÒÑ˘˘ µ˘ dG iƒ˘˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ H »˘à˘dG ᢫˘dɢ˘©˘dG ᢢ«˘°Vɢ˘jô˘˘dG ìhô˘˘dGh √ƒ˘˘eó˘˘b Gƒ˘˘ fɢ˘ c º˘˘ ¡˘ fCGh ,IGQɢ˘ ÑŸG ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘H Ghô˘˘ ¡˘ ˘X ∞≤j ⁄ ß◊G øµdh ,Ö≤∏dG ¿ƒ≤ëà°ùj .º¡ÑfÉL ¤EG ¤EG ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG QÉ°TCGh IGQɢ˘ ÑŸGh ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG ìɢ˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ ™e á«eÉàÿG ócDƒj ɇ ,ádƒ£ÑdGh IGQÉѪ∏d óªM øH ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ìÉ‚EG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘°S ¢Uô˘˘ ˘M .âaÓdG iƒà°ùŸG Gò¡H É¡LhôNh »ÑY’ ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG óYhh ᢢ ˘Ñ˘ ˘°Sɢ˘ ˘æÃ á˘˘ ˘jõ› äBɢ ˘aɢ˘ ˘µÃ ¬˘˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ ˘a º˘˘ gOƒ˘˘ ¡÷ kGô˘˘jó˘˘≤˘ Jh Rƒ˘˘Ø˘ dG º˘˘ ¡˘ ≤˘ «˘ ≤–

≈``eGó≤dG AÉ``≤d ‘ äÉ``jôcòdG GOÉ``©à°SEG ¥ô``ÙGh ´É``aôdG

ÚÑYÓdG ≈eGób ™ªŒ á«YɪL á£≤d

ô°UÉædGóÑY ,∞«°V ¿ÉfóY ,ìôØe º°SÉL ,Öæ°TƒH ódÉN ,Ió˘˘jô˘˘°T ó˘˘ª˘ M ,Qƒ˘˘cò˘˘e 󢢫˘ ©˘ °S ,¿É˘˘ £˘ ∏˘ °S ó˘˘ ªfi ,ø˘˘ °ùM ø˘˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘Y ,≈˘˘°ù«˘˘Y º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ,π˘˘«˘ Nó˘˘dG í˘˘dɢ˘°U ó˘˘ªfi ,ádÉ°†ØdG ó°TGQ ,¿GOô◊G º«gGôHEG ,ø°ùM »∏Y ,ó°TGQ ≥jôØdG ÜsQOh ,ø°ùM óªMCGh ÚŸÉ°S ∫OÉY ,êôØdG Ú°ùM .ÊÉjõdG áØ«∏N ôjó≤dG ÜQóŸG

∫Oɢ˘ Y ,í˘˘ dɢ˘ °U Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e ,π˘˘ °ü«˘˘ a ø˘˘ H Oɢ˘ jR ,ô˘˘ gƒ˘˘ L »˘˘ ∏˘ ˘Y ,ó«Y õjõ©dGóÑY ,∑QÉÑe π«ªL ,ó«Y ¿Éjôe ,»bhRôŸG ,ô˘˘gƒ˘˘L º˘˘«˘gGô˘˘HEG ,»˘˘ª˘«˘©˘æ˘dG ø˘˘°ùM ó˘˘ª˘ M ,ô˘˘gƒ˘˘L ∞˘˘°Sƒ˘˘j óæ¡e ,¿ÓãÿG RGƒa ,»bhRôŸG …õeQ ,ó«ÛGóÑY ¢SÉÑY ≥jôa ÉeCG ,âÑ°S ΩÉ£°S kÉ«ÑjQóJ ≥jôØdG OÉbh ,…QÉ°üfC’G ,ó˘˘jGR º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ,º˘˘éÿG π˘˘©˘ °ûe :¬˘˘∏˘ ã˘ ª˘ a ¥ôÙG ≈˘˘eGó˘˘ b

:∑QÉÑe ±Gó¡dG Ö≤∏d ≈©°SCG ⁄

¬aGógCG óMCÉH ∑QÉÑe øªMôdGóÑY áMôa

ï«°ûdG ≥jôa º‚ ádƒ£ÑdG ±Góg ócCG ±GógCG á©Ñ°S ó«°UôHh ó°TGQ øH áØ«∏N IÒѵdG ¬JOÉ©°S øY ∑QÉÑe øªMôdGóÑY ⁄ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,Ö≤∏dÉH RƒØdG ≥«≤ëàH ¬aóg ¿Éch ,Ö≤∏dG Gò¡d ájGóÑdG òæe ™°ùj ¬˘˘≤˘ «˘ ≤–h Ö≤˘˘∏˘ dɢ˘H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Rƒ˘˘a ƒ˘˘g ∫hC’G ≥jôØdG óFÉ≤H ∑QÉÑe OÉ°TCGh .∫hC’G õcôŸG 󢢰TGQ ø˘˘H ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdGh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ™˘˘ e OhófiÓ˘˘ dGh ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘YO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á«≤Ñd ÒѵdG QhódG ¤EG kGÒ°ûeh ,ÚÑYÓdG ¬fCG kGócDƒeh ,≥jôØdÉH ¬FÓeRh ÚÑYÓdG ø˘˘ e ø˘˘ µ“ ÉŸ ¬˘˘ FÓ˘˘ eR »˘˘ bɢ˘ H Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L ’ƒ˘˘ d ±Gó˘˘ ˘g Ωó˘˘ ˘bh .±Gó˘˘ ˘¡˘ ˘ dG Ö≤˘˘ ˘ ∏˘ ˘ H Rƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ¤EG Rƒ˘Ø˘dG ∑QÉ˘Ñ˘e ø˘˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘Y ᢢdƒ˘˘£˘Ñ˘dG ¤EGh ,óªfi ï«°ûdG ¬≤«≤°Th áØ«∏N ï«°ûdG ÚjQGOEGh ÚÑ˘˘ Y’ ø˘˘ e ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG OGô˘˘ aCG π˘˘ c .Ú«æah

≈eGó≤∏d IGQÉÑe áeÉbEG ádƒ£Ñ∏d »eÉàÿG Ωƒ«dG πª°T ´É˘˘aô˘˘dG ≈˘˘eGó˘˘bh ¥ôÙG ≈˘˘eGó˘˘b ɢ˘ª˘¡˘∏˘ã˘ e Ú≤˘˘jô˘˘a ⩢˘ª˘ L ¬∏é°S A»°T’ πHÉ≤e óMGh ±ó¡H ´ÉaôdG RƒØH â¡àfGh •ƒ°ûdG øeR øe áãdÉãdG á≤«bódG ‘ »ª«©ædG ø°ùM óªM .∫hC’G øe ø°ùdG ‘ ÚÑYÓdG ¢†©H Ωó≤J øe ºZôdG ≈∏Yh á«æØdG äGQÉ¡ŸG ¢†©ÑH Qƒ°†◊G Gƒ©àeCG º¡fCG ’EG ,ÚÑfÉ÷G ,ÚjOÉæ∏d á∏«ª÷G á≤HÉ°ùdG ΩÉjC’ÉH (ÉæJôcP) »àdG á«dÉ©dG ≈∏Y ≈Ø°VCG Ée ƒgh ™«ª÷G øe á©FGQ äÉÙ ∑Éæg âfÉch .iôNCG IhÓM IGQÉÑŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘µ˘ d Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÚH kGOƒ˘˘ Lƒ˘˘ e ¢ùaɢ˘ æ˘ à˘ dG ¿É˘˘ ch IGQÉÑŸG ±óg ¬∏«é°ùàH ¬◊É°üd IGQÉÑŸG º°ùM »YÉaôdG ¿CG ó©H ∫hC’G •ƒ°ûdG øeR øe áãdÉãdG á≤«bódG ‘ ó«MƒdG á«°VQCG á«°VôY Iôc áØ«∏N ∫BG π°ü«a øH OÉjR ï«°ûdG Ö©d ¥ôÙG ≈eGób ¢SQÉM É¡«∏Y ≈“QG ≈檫dG á«MÉædG øe ø°ùM ™HÉàŸG óéàd ¬jój øe â£≤°S É¡æµd ºéÿG π©°ûe .‹ÉÿG ≈eôŸG ‘ ádƒ¡°ùH ÉgOó°S …òdG »ª«©ædG óªM …hÉbôÙG ≥jôØdG øe ä’hÉÙG ¢†©H ∑Éæg âfÉch É¡©e πeÉ©J ájOôa ä’hÉfi É¡Ñ∏ZG âfÉch áé«àædG πjó©àd ܃∏£ŸG πµ°ûdÉH ∫ÓH ¬∏dGóÑY ¢SQÉ◊Gh »YÉaôdG ´ÉaódG .A»°T’ πHÉ≤e óMGh ±ó¡H á«YÉaQ IGQÉÑŸG »¡àæàd Ú°ùM ø˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘µŸG º˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG º˘˘ ˘bɢ˘ ˘W Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG QGOCG ôµ°T ±Gƒfh âÑ°S º«gGôHEG ,ôjRƒdG ∞°Sƒj ,õjõ©dGóÑY .¬∏dG ,ó«Y ¢ù«ªN ,∫ÓH ¬∏dGóÑY :´ÉaôdG ≈eGób ≥jôa πãeh

:ó°TGQ øH óªfi RƒØdG AGQh QGô°UE’Gh áÁõ©dG

¤hC’G IõFÉ÷G Ωó≤j »◊É°U ≥«aƒJ

Ògɪ÷G ájó«Y »gh ádƒ£ÑdG ¢SCÉc ≈∏Y »FÉ¡ædG AÉ≤∏dG á©HÉàŸ äô°†M »àdG IÒبdG Ògɪ÷G âLôN ¢ü«°üîàH ¬JQOÉÑeh óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S Oƒ¡éH É¡JOÉ°TEGh Égôjó≤J øY È©J .Ògɪé∏d ájó≤f õFGƒL øe ,IGQÉѪ∏d Iô°VÉ◊G Ògɪ÷G ≈∏Y ´RƒJ QÉæjO ±’BG 5000 ≠∏Ñe ¢ü°üN √ƒª°S ¿Éch ≠dÉÑe øY IQÉÑY õFGƒ÷G âfÉch ,∫ƒNódG äÉHGƒH óæY º¡d Ωó≤J á«fÉ› ôcGòJ ∫ÓN ɪ«a ,QÉæjO 300 áãdÉãdG IõFÉ÷Gh ,QÉæjO 500 á«fÉãdGh QÉæjO 1000 iȵdG IõFÉ÷Gh ,ájó≤f ó©H ôcGòàdG ΩÉbQCG ≈∏Y Öë°ùdG º°SGôe âjôLCGh .kGQÉæjO 50h 100 á«≤ÑàŸG õFGƒ÷G âfÉc .kGó≤f ºgõFGƒL ≈∏Y ¿hõFÉØdG π°üMh ,Iô°TÉÑe IGQÉÑŸG

:ídÉ°U ô°UÉæd Oƒ©j ∫hC’G π°†ØdG

AÉ≤∏dG πÑb ó°TGQ øH áØ«∏Nh óªfi

¿CG ó˘˘ ˘ °TGQ ø˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ªfi ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG ó˘˘ ˘ cCG ƒ˘˘ ˘ g ¿É˘˘ ˘ c ÚÑ˘˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ dG QGô˘˘ ˘ °UEGh áÁõ˘˘ ˘ Y ¬≤«≤°T ≥jôa Rƒa AGQh »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG á«fÉ°†eôdG ádƒ£ÑdG Ö≤∏H áØ«∏N ï«°ûdG ,óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ¢SCÉc ≈∏Y ¤hC’G ᢢ«˘dƒ˘˘£˘ H IGQɢ˘Ñ˘ e Ωó˘˘b ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG ó˘˘cCGh ∫ÓN øe ¬àª∏c ¢Vôa ‘ í‚h ,IÒÑc »Yɪ÷G Ö©∏dGh ÚÑYÓd á«dÉ©dG ìhôdG .º¶æŸG ¿CG ó˘˘ ˘°TGQ ø˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ªfi ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘cCGh äócCGh ,¢ù«jÉ≤ŸG πµH âë‚ ádƒ£ÑdG Iõ˘˘«˘ª˘àŸGh ᢢ«˘bGô˘˘dG ä’ƒ˘˘£˘Ñ˘ dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ fCG âcQÉ°T »àdG ¥ôØdG πc É¡H ôîàØj »àdGh ó°TGQ øH óªfi ÜôYCGh ,ádƒ£ÑdG ‘ ᢢdƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dG ᢢ jQGô˘˘ ª˘ à˘ °Sɢ˘ H ¬˘˘ Jɢ˘ «˘ æ˘ eCG ø˘˘ Y äGƒæ°ùdG ‘ π°†aC’Gh ìÉéædG É¡≤«≤–h .áeOÉ≤dG

:»©jhôdG ≥dCÉà∏d ¬JOÉb ≥jôØdG ìhQ

¬≤jôa ICÉaɵe º∏à°ùj ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa …QGOEG ¢ùfGOƒH

ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S øe ¬JõFÉL º∏à°ùj ídÉ°U ≈°ù«Y

¬JOÉ©°S øY óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa ºLÉ¡e ádƒ£ÑdG ‘ ÖY’ π°†aCG ÈY ¬≤jôa πgCÉJ ≈æªàj ¿Éc ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,á≤HÉ°ùŸG ‘ ÖY’ π°†aCG Ö≤∏H √RƒØH IÒѵdG .øØ°ùdG ¬«¡à°ûJ ’ Éà »JCÉJ ìÉjôdG øµdh ,Ö≤∏dG ≥«≤–h ,á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG kGócDƒe ,ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa øª°V ácQÉ°ûŸÉH √RGõàYG øY ídÉ°U ºéædG ócCGh ≥jôØdG óFÉ≤d õ«ªàŸG …OÉ«≤dG QhódG ¤EG Oƒ©j Ö≤∏dG ¬≤«≤ëàd ÒNC’Gh ∫hC’G π°†ØdG ¿CG .Ö≤∏dG ≥≤M ÉŸ ºgOƒ¡L ’ƒdh ,≥jôØdG Ωƒ‚ ™«ªLh ô°UÉf ïÑ°ûdG ƒª°S

ádƒ£ÑdG Ωƒ‚h õFGƒL ≥jôØ∏d á°ü°üıG IõFÉ÷G »gh QÉæjO ∞dCG 15 ≈∏Y ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG ≥jôa π°üM ÊÉãdG õcôŸG IõFÉL ≈∏Y »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa π°üM ɪ«a ,∫hC’G õcôŸG ÖMÉ°U .≥jôa πµd QÉæjO 2000 ≈∏Y ¥ôØdG á«≤H â∏°üMh ,QÉæjO ±’BG 10 ɡફb á¨dÉÑdGh ≥jôa º‚ Ö«°üf øe QÉæjO 1000 É¡æe πµd ¢ü°üıGh ádƒ£ÑdG Ωƒ‚ IõFÉL âfÉch ,ÖY’ π°†aCG Ö≤d ≈∏Y π°üM …òdG ídÉ°U ≈°ù«Y òØdG ºLÉ¡ŸG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S π°†aCG Ö≤d ≈∏Y »©jhôdG óªM ≥HÉ°ùdG ‹hódG ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa ¢SQÉM π°üMh ï«°ûdG ≥jôa øe ∑QÉÑe øªMôdGóÑY ܃gƒŸG ΩƒéædG ádƒ£ÑdG ±Góg ¿Éc ɪ«a ,¢SQÉM .á©FGQ ±GógCG á©Ñ°S πé°Sh ó°TGQ øH áØ«∏N

ádƒ£ÑdG ‘ ¢SQÉM π°†aCG »©jhôdG

óªM ≥dCÉàŸG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa º‚h ≥HÉ°ùdG ‹hódG ¢SQÉ◊G ócCG õà©j ±ô°T ΩÉ°Sh ó©j ™«ª÷G ≈∏Y á«dÉZ ádƒ£H ‘ ¢SQÉM π°†aCG Ö≤∏H √Rƒa ¿CG »©jhôdG ¬≤jôØd ï«°ûdG ƒª°ùd Iõ«ªàŸG IOÉ«≤dG ¤EG Oƒ©j ÒNC’Gh ∫hC’G π°†ØdG ¿CGh á°UÉN ,¬«a kÉ«dÉN ≈eôŸG ∑ÉÑ°T ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ¥É≤ëà°SGh IQGóéH »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤EG ¬dÉ°üjEGh §ÿGh ≥jôØdG ƒÑY’ ¬H ΩÉb …òdG ÒѵdG QhódG ¿CG »©jhôdG QÉ°TCGh .±GógC’G øe kÉØ«¶fh .±GógC’G øe ójó©dG øe √Éeôe PÉ≤fEG ‘ ¬àª¡e π«¡°ùJ ‘ ºgÉ°S »YÉaódG


sport

»°VÉjôdG 8

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

sport@alwatannews.net

ÊÉjõdG ó°TGQ ¬«Lƒ∏d ájQÉcòJ kÉYQO Ωó≤j á∏≤ŸG

á«YɪL á£≤d ‘ Qƒ°†◊G QÉÑc ™e ¿hõFÉØdG

ΩÉàÿG ∂°ùe ™«ª÷G √ÈàYG ™FGQ πØMh ÒÑc Qƒ°†M

á`````«fÉ°†eôdG ¢ù`````æà∏d ø`````jôëÑdG …OÉ`````f á`````£°ûfC’ ô˘¡˘°T ∫Ó˘N ¢ùæ˘à˘dG ‘ ÚĢ°Tɢæ˘∏˘d Úà˘jƒ˘«˘°SBG Úà˘dƒ˘£˘H º˘«˘¶˘ æ˘ à˘ H ɢ¡˘æ˘eh ,IO󢩢à˘e iô˘NCG äɢ«˘dɢ©˘a ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ΩOɢ˘≤˘ dG Ȫ˘˘aƒ˘˘f ÉYOh ¿ÉLô¡ŸG Gò¡d ôµ«H ¢ùjQƒH »ŸÉ©dG ¢ùæàdG IQƒ£°SCG Qƒ°†M ¿CG ™∏£àf …òdG º¡ŸG »°VÉjôdG çó◊G Gòg ‘ ácQÉ°ûª∏d ™«ª÷G ɢæ˘à˘µ˘∏‡ Ió˘¡˘ °ûJ ɢ˘e ¢ùµ˘˘©˘ j ¿CGh IQƒ˘˘°U π˘˘ª˘ LCGh »˘˘¡˘ HCG ‘ êô˘˘î˘ j .QÉgORGh Qƒ£J øe áÑ«Ñ◊G ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫ÉLôd ôµ°ûdG Ëó≤àH ¬àª∏c á∏≤ŸG ºààNGh ¢Vô˘©˘d »˘°VÉŸG âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j …Oɢæ˘dG ¬˘eɢbCG …ò˘dG π˘Ø◊ɢ˘H kG󢢫˘ °ûe áYƒª› º°Vh Rƒ«a ´ÉaôdG ¿ÉLô¡e áaÉ°†à°S’ …OÉædG äÉÑ«JôJ ΩÓ˘˘YE’Gh ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ∫ɢ˘LQ ᢢ°Uɢ˘î˘ Hh Ú«˘˘ eÓ˘˘ YE’G ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c ∫ÉLQ ¬H Ωƒ≤j …òdG º¡ŸG QhódÉH …OÉædG øe kÉfÉÁEG ,»°VÉjôdG ¤EG ájQÉcòJ ÉjGóg Ëó≤J ” áª∏µdG ó©Hh ,ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ¢ù«FQ ÊÉjõdG ó°TGQ ¬«LƒdG π°†ØJ ºK ,á«fÉ°†eôdG ᣰûfC’G IÉYQ á˘dƒ˘£˘H õ˘FGƒ˘L Ëó˘≤˘à˘H Êɢjõ˘dG äGQɢª˘ã˘à˘°SG á˘cô˘°T IQGOEG ¢ù∏› »FÉæãdG Ωôc å«M …QÉ«àN’G ¢ùæàdG »Lhõd ÊÉjõdG óLÉe ΩƒMôŸG π«Yɪ°SEG »FÉæãdGh ∫hC’G õcôŸÉH ¿GõFÉØdG ôØ©L óªMCGh óªfi π°†ØŸG õcôŸG ƒgh ÊÉãdG õcôŸÉH ¿GõFÉØdG êQOC’G ôØ©Lh ¿ƒgôŸG ådÉãdG ΩÉ©∏d õcôŸG Gòg ≈∏Y ɶaÉM å«M hóÑj Ée ≈∏Y ɪ¡jód IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ójDƒŸG ójôa π°†ØJ ºK ,‹GƒàdG ≈∏Y ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘∏˘d õ˘FGƒ÷G Ëó˘≤˘à˘H O’hCGh ó˘jDƒŸG π˘˘«˘ ∏˘ N ∞˘˘°Sƒ˘˘j ᢢcô˘˘°T á«fÉ°†eôdG ójDƒŸG π«∏N ∞°Sƒj ΩƒMôŸG ádƒ£H ‘ ‹hC’G õcGôŸÉH √ɢ«‚ɢ°Sh êQOC’G ô˘Ø˘©˘L »˘Fɢæ˘ã˘dG º˘gh á˘Yô˘≤˘dɢH ¢ùæ˘à˘dG »˘Lhõ˘˘d ¿GõFÉ˘Ø˘dG GQó˘fɢ°Th ∫ɢª˘c ó˘dɢN »˘Fɢæ˘ã˘dGh ∫hC’G õ˘côŸÉ˘H ¿Gõ˘FÉ˘Ø˘dG õFGƒL …OÉæ∏d ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG Qó«M ∞°Sƒj Ωóbh ,ÊÉãdG õcôŸÉH ≈∏Y á«fÉ°†eôdG ôgõdG ádhÉW ádƒ£Ñd ‹hC’G õcGôŸÉH øjõFÉØdG ï«°ûdG õjõ©dG óÑY ádƒ£ÑdÉH RÉa å«M ¢ù«FQ Qó«M ∞°Sƒj ¢SCÉc πeÉM »ØàcG ɪæ«H ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y Iô≤°T ¿Gƒ£fCG π°üMh ≈∏Y .ådÉãdG õcôŸÉH õ«Øe ó«ª◊G óÑY »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ Ö≤∏dG

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

…òdG ÒѵdG »°VÉjôdG çó◊G ¤EG á∏≤ŸG ¥ô£Jh , ᪶æŸG áæé∏dGh ƒgh áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ¬ª«≤j …OÉædG ΩÉ«b øª°†àj …òdG ¢ùæà∏d …ƒ«°SC’G Rƒ«a ´ÉaôdG ¿ÉLô¡e

∑ƒeÒdG ≥jôa á«fÉ°†eôdG AGô°SE’G IQhO π£H á©HÉàdG á©jô°ùdG äÉÑLƒ∏d ‘ôg ºYÉ£e .√õàæŸG ¥Gƒ°SC’ ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y Ωɢ˘ ˘ ˘àÿG π˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ M ô˘˘ ˘ ˘°†Mh å«M á≤£æŸG AÉ¡Lhh IRQÉÑdG äÉ«°üî°ûdG 󢫢dh /󢫢°ùdG Qƒ˘°†◊G ᢢeó˘˘≤˘ e ‘ ¿É˘˘c ¢VQÉ©Ÿ …ò«ØæàdG ôjóŸG »WÉHôŸG óªfi /ï«°ûdG ÖFÉædG IOÉ©°Sh ,çÉKCÓd »WÉHôŸG ƒ°†Y OGôY á≤£æe ÖFÉf ádÉ°†ØdG ô°UÉf ƒ°†Y á∏≤ŸG »∏Y /ï«°ûdGh ,ÜGƒædG ¢ù∏› ,¥ôÙG á˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ d - …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ¿GRƒ˘˘dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ó˘˘ªfi /IOɢ˘ ©˘ ˘°Sh .¥ôÙG ájó∏Ñd - ≥HÉ°ùdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG IOɢ©˘ °S º˘˘gh IQhó˘˘dG Iɢ˘YQ ô˘˘°†M ɢ˘ª˘ c ácô°T ´hôa ôjóe - óªMC’G õjõ©dGóÑY »˘YGQõ˘dG ™˘«˘æ˘°üà˘dGh êɢ˘à˘ fEÓ˘ d ¿É˘˘ª˘ ã˘ ©˘ dG »˘WɢHôŸG 󢫢dh ó˘dɢN π˘°VÉ˘Ø˘dGh ,(ió˘f) ,çÉKCÓd »WÉHôŸG ¢VQÉ©Ÿ …QGOE’G ôjóŸG áæé∏dG ∫hDƒ°ùe »JÉYÉ°ùdG ódÉN »eÉÙGh ᢢ«˘ fɢ˘°†eô˘˘dG AGô˘˘ °SE’G IQhó˘˘ d ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG .á≤£æŸG ‹ÉgCG øe OóYh á°ùeÉÿG »˘˘ Jɢ˘ Yɢ˘ °ùdG ó˘˘ dɢ˘ N »˘˘ eÉÙG ¬˘˘ Lq ƒ˘˘ jh AGô˘°SE’G IQhó˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ∫hDƒ˘°ùe ÊÉjõdG ∫ɪL ¬∏dGóÑY ñCÓd QGòàYG IƒYO AGô˘˘°SE’G IQhó˘˘d …QGOE’G Rɢ˘ ¡÷G ∫hDƒ˘ ˘°ùe ᢢ °üæ˘˘ e ‘ ¬˘˘ ª˘ ˘°SG ô˘˘ cP Ωó˘˘ Y ø˘˘ ˘Y ∂dPh kGƒ˘¡˘°S §˘˘≤˘ °S ¬˘˘ª˘ °SG ¿CG kGÒ°ûe Ëô˘˘µ˘ à˘ dG .ó«ÑY Éj Hard luck

ᢢ«˘ fɢ˘°†eô˘˘dG AGô˘˘°SE’G IQhO âª˘˘à˘ à˘ ˘NG ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj Ωó≤dG Iôµd á°ùeÉÿG ∑ƒeÒdG ≥˘jô˘a Rƒ˘Ø˘H 2007 ôHƒ˘à˘cCG 4 øjó°TGôdG AÉØ∏ÿG ¢ùeÉN óé°ùe π㇠IGQɢ˘ ÑŸG ‘ ¿ÉÁE’G ≥˘˘ jô˘˘ a ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y OGô˘˘ ˘©˘ ˘ H â∏˘ª˘M å«˘M ɢª˘¡˘à˘©˘ª˘L »˘à˘dG ᢫˘Fɢ¡˘ æ˘ dG Ωó≤àa Úaô£dG øe ádOÉÑàe IQÉKEG IQÉÑŸG ‘ ∫hC’G •ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ‘ ¿ÉÁE’G ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ a ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f πÑbh ¤hC’G ≥FÉbódG á颫˘à˘æ˘dG ∑ƒ˘eÒdG ≥˘jô˘a ∫OɢY ɢg󢩢Hh ∑ƒeÒdG ≥jôa º¶f ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h ±ó˘˘¡˘ dG π˘˘é˘ °ùj ¿CG ´É˘˘£˘ à˘ °SGh ¬˘˘aƒ˘˘Ø˘ ˘°U πàMGh .1-2 IGQÉ˘ÑŸG »˘¡˘à˘ æ˘ J »˘˘c Êɢ˘ã˘ dG õcôŸG IQhódG º¶æe AGô°SE’G ™eÉL ≥jôa .1-2 êGô©ŸG ≥jôa ≈∏Y ¬Ñ∏¨àH ådÉãdG IGQÉ˘ÑŸG Aɢ¡˘à˘fG 󢩢H ΩɢàÿG π˘Ø˘ M CGó˘˘Hh πØ◊G ∞˘jô˘Y Ωó˘≤˘Jh Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H …ÒLƒ˘˘ ˘H ø˘˘ ˘°ùM ó˘˘ ˘ªfi ñC’G ¬∏dGóÑY /ï«°ûdG Ωó≤J ºK πØ◊G äGô≤a ôµ°T áª∏µH AGô°SE’G ™eÉL ΩÉeEG …Oɪ◊G äɢ˘ cô˘˘ °ûdGh IQhó˘˘ dG »˘˘ ˘YGô˘˘ ˘d ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh ôµ°T ɪc ºYO øe √ƒeób Ée ≈∏Y áªYGódG ,º¡Øjô°ûJ ≈∏Y Qƒ°†◊Gh ᪶æŸG áæé∏dG áªYGódG äÉcô°ûdG ËôµJ πØ◊G π∏îJh IQhódÉH ÚÑY’ á°ùªN π°†aCGh Úª¶æŸGh Ωó≤J ºK ¤hC’G çÓãdG õcGôŸG ÜÉë°UCGh ¬˘à˘eó˘˘b …ò˘˘dGh Aɢ˘°û©˘˘dG π˘˘Ø◊ Qƒ˘˘°†◊G

ΩƒMôŸG IQhO ΩÉàN Ωƒ«dG á«fÉ°†eôdG Ö«ÑM óªfi óªfi ΩƒMôŸG IQhO ¢üØMóL ¥ƒ°ùH ÖcƒµdG Ö©∏e ≈∏Y AÉ©HQC’G Ωƒ«dG AÉ°ùe ºààîJ á°VÉjô∏d ¿ƒJGQÉŸG äÓfi ájÉYQ â– ΩÉ≤J »àdG Ωó≤dG Iôµd á°ùeÉÿG á«fÉ°†eôdG Ö«ÑM ójôj …òdG ''Ö≤∏dG πeÉM'' ÉHhQhCG ᪂ ≥jôa ™ªŒ IGQÉÑà ‹GƒàdG ≈∏Y á°ùeÉÿG áæ°ù∏d øY åëÑj …òdG á°VÉjô∏d hÈ«∏dG ≥jôa ™e »°VÉŸG ΩÉ©dG ¬≤≤M …òdG ¬Ñ≤d ≈∏Y á¶aÉÙG . IQhódG ‘ ¬àcQÉ°ûe ¤hCG øe Ö≤d ∫hCG ÉÑ©°U GRƒa ≥≤M ¿CG ó©H á«eÉàÿG IGQÉѪ∏d Ú∏°UGƒdG ∫hCG ƒg á°VÉjô∏d hÈ«∏dG ¿Éch »∏°UC’G âbƒdG ‘ º¡dOÉ©J ó©H á«ÑæjõdG á∏ª◊G ≥jôa ≈∏Y ''3/4'' á«ë«LÎdG äÓcôdÉH øe ájƒb Iójó°ùJ øe QÉÑ÷GóÑY óªfi πjóÑdG ±ó¡H hÈ«∏dG Ωó≤J å«M ±ó¡d ±ó¡H á«ÑæjõdG á∏ªë∏d ∫OÉ©àdÉH áصdG óªfi ó«°ùdG ∫OÉY Ée ¿ÉYô°S øµdh AGõ÷G á≤£æe êQÉN ɪæ«H . IÒNC’G áî°ùædG ∞«°Uh ƒgh á«eÉàÿG IGQÉѪ∏d ∫ƒ°UƒdG ‘ IôŸG √òg ≥ØNCG …òdG ≈£îJ ¿CG ó©H ''Ö≤∏dG πeÉM'' ÉHhQhCG ᪂ ≥jôa á«eÉàÿG IGQÉÑŸG ‘ á«fÉãdG ábÉ£ÑdG õéM äGôjô“ á∏ªL øe È°T »∏Y ó«°S Ωô°†ıG ™«bƒJ πªM º«àj ±ó¡H ôJƒ«ÑªµdG Rƒæc áÑ≤Y ¢SQÉ◊G ≥dCÉàŸG IOÉ«≤H ±ó¡dG Gòg ≈∏Y ∫É£HC’G ßaÉM h »∏Y h ¿GOôØdG ÊÉg ™e á©FGQ ÖfÉL øe ¬jófh IQÉKEG øe IGQÉÑŸG ¬à∏ØM Ée ºZôH ó«ªM π°VÉa RQÉÑdG ™aGóŸG h »∏YƒH ø°ùM ÒeC’GóÑY ºµ◊G IOÉ«≤H IQhódG ‘ ¤hC’G ó©J AGôªM ábÉ£H ó°üM …òdG ôJƒ«ÑªµdG Rƒæc . IQhó∏d á«eÓYE’G áæé∏dG ∂dòH ìô°U .õ«‡ πµ°ûH AÉ≤∏dG ≈∏Y ô£«°S …òdG óªMCG

¢üNh á˘Mƒ˘à˘ØŸG ᢫˘fɢ°†eô˘dG ‹É˘«˘∏˘dG IɢYQ …Oɢæ˘dG Aɢ°†YCG kɢ °†jCG ôµ°T ɪc ,»£«∏°ùdG óªM .Oh øjõdG π«Ñfh »YÉ°ùdG óªfi .O º¡æe Ωɢ˘µ◊Gh ᢢ«˘ fɢ˘°†eô˘˘dG ¢ùæ˘˘à˘ dG ä’ƒ˘˘£˘ H ‘ ÚcQɢ˘°ûŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG

ᢢcô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ Êɢ˘jõ˘˘dG 󢢰TGQ ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘dG Qƒ˘˘°†ë˘˘ H ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ójDƒŸG ójôah ÊÉjõdG äGQɪãà°SG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ á∏≤ŸG ¢ù«ªNh ,O’hCGh ójDƒŸG π«∏N ∞°Sƒj ¢ù«˘FQ Q󢫢M ∞˘°Sƒ˘j Qƒ˘°†ë˘Hh π˘Ø◊G »˘YGQ ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ù«FQ ¿ÉLƒ©dG ódÉN ∞«£∏dG óÑYh ≥HÉ°ùdG …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ÊÉjõdG ácô°T ôjóe ÊÉjõdG ójGRh …OÉæ∏d ≥Ñ°SC’G IQGOE’G ¢ù∏› …Oɢf ΩɢbCG ,…Oɢæ˘dG ±ƒ˘«˘°Vh Aɢ˘°†YCG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Yh ,äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d á˘£˘°ûfCÓ˘d »˘eɢàÿG π˘Ø◊Gh ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ¢ùæ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‹É«d ∫ÓN …OÉædG É¡ª¶f »àdG á«fÉ°†eôdG GRÉah ∫hC’G õcôŸG ¢SCÉc ôØ©L óªMCGh óªfi »FÉæãdG ≥≤M å«M ¢ùæ˘à˘dG »˘Lhõ˘d ᢫˘fɢ°†eô˘˘dG Êɢ˘jõ˘˘dG ó˘˘Lɢ˘e Ωƒ˘˘MôŸG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ H π«Yɪ°SEG »FÉæãdG ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ɪgRƒa ó©H …QÉ«àN’G êÉàëj ⁄ IGQÉÑe ‘ 3-6 , 3-6 áé«àæH êQOC’G ôØ©Lh ¿ƒgôŸG ¬◊É°üd É¡ª°ù◊ §≤a á≤«bO 55 ¤EG iƒ°S É¡H õFÉØdG ≥jôØdG DƒaɵàH áYƒª› πc CGóÑJ å«M IóMGh IÒJh ≈∏Y AÉ≤∏dG ôªà°SGh ɪ¡d íª°ùJ êQOC’Gh ¿ƒgôª∏d á«Ñ°ùf á«∏°†aCG ™e Ú≤jôØdG ÚH -3 ≈àM ∫OÉ©àdG π°üj ÉeóæYh ,ÌcCG ’ óMGh •ƒ°T ¥QÉØH Ωó≤àdÉH á˘Yƒ˘ªÛG ɢª˘°ù뢢jh ô˘˘Ø˘ ©˘ L »˘˘Fɢ˘æ˘ ã˘ ∏˘ d í˘˘°VGh ¥ƒ˘˘Ø˘ J ô˘˘¡˘ ¶˘ j 3 ÖY’ πc IQÉ°ùN ƒg AÉ≤∏dG ôgGƒX ÜôZCG øe ¿Éch ,ɪ¡◊É°üd óªMCGh óªfi »FÉæãdG πé°ùj RƒØdG Gò¡Hh IójóY äGôe ¬dÉ°SQE’ »FÉæãdG ≥≤ëj ɪæ«H ,ádƒ£ÑdG ±ô°T áëF’ ‘ ɪ¡«ª°SG ôØ©L ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏d ÊÉãdG õcôŸG êQOC’G ôØ©Lh ¿ƒgôŸG π«Yɪ°SEG ∞jôY ¬∏dG óÑY ∞°Sƒj óªfi ΩÉb IGQÉÑŸG AÉ¡àfG ó©Hh .. ‹GƒàdG ∫ƒ˘Ñ˘≤˘H º˘¡˘∏˘°†Ø˘J ≈˘∏˘Y º˘˘gô˘˘µ˘ °Th Qƒ˘˘°†◊ɢ˘H Ö«˘˘MÎdɢ˘H π˘˘Ø◊G ¢ù∏› ¢ù«˘FQ á˘∏˘≤ŸG ¢ù«˘˘ª˘ N ≈˘˘≤˘ dCG º˘˘K π˘˘Ø◊G Qƒ˘˘°†◊ Iƒ˘˘Yó˘˘dG ¤EG ôµ°ûdÉH É¡«a Ωó≤J »àdGh ,¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf áª∏c IQGOE’G ácô°T ºgh ΩÉ©dG Gò¡d á«fÉ°†eôdG ᣰûfC’G IÉYQ ¤EGh Qƒ°†◊G ôµ°Th äGQɪãà°SÓd ÊÉjõdG ácô°Th √O’hCGh ójDƒŸG π«∏N ∞°Sƒj

ƒ`` ` ` µ∏àÑd …ò`` ` «ØæàdG ¢ù`` ` `«FôdG á`` ` `jÉYôH á`` ` ∏«∏dG

á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH ádƒ£H ¿Éªààîj Ö«∏cQGOh ¬fGôc .±óg …CG √Éeôe πNój øeh óMGƒdGóÑY ø°ùM ¬fGôc ≥jôa ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°ûj ‘ 󢫢ª˘M Ú°ùM :᢫˘JB’G á˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dɢ˘H Ö©˘˘∏˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG QɪYh ∞∏N »∏Y ó«°Sh º∏©ŸG Ú°ùM øe πch á°SGô◊G ᩪL óªMCG º°SÉLh »YÉaódG §î∏d ø°ùM É°VQh »HÉ≤ŸG §ÿ »HÉ≤ŸG ÚeCGh AÉæÑdG ôØ©Lh Ëõg óªMCG º°SÉLh §˘î˘∏˘d ¢SÉ˘Ñ˘Y π˘°ü«˘ah í˘dɢ°U ≈˘°ù«˘Y ø˘˘e π˘˘ch §˘˘°Sƒ˘˘dG º°SÉL øe k’óH ó«©°S ÈcCG ácQÉ°ûe ∫ɪàMGh »eƒé¡dG .§°SƒdG §N ‘ óªMCG πLCG øe ìÉØch QGƒ°ûe ó©H »FÉ¡æ∏d Ö«∏cQGO πgCÉJ AÉL »àdG á°ùeÉÿG áYƒªÛG ‘ ∫hC’G õcôŸG ≥≤M å«M RƒØdG øe •É≤f 7 ó«°UôH ‹ÉYh …QƒHh IQƒNÉ°ûdG ¥ôa ⪰V áKÓãH ‹ÉY ≈∏Y Rƒah ɪ¡æe πµd ±ó¡H …QƒH ™e ∫OÉ©J Úaó˘¡˘H IQƒ˘Nɢ˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y Rƒ˘˘ah .A»˘˘°T’ π˘˘Hɢ˘≤˘ e ±Gó˘˘gCG .±óg πHÉ≤e πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH á∏ª¡dG ≈∏Y RÉa 16`dG QhO ‘h »˘˘∏˘ Yh π˘˘«˘ ∏˘ N π˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e π˘˘c ±Gó˘˘gC’G π˘˘é˘ ˘°Sh »˘˘ °T’ ≈˘∏˘Y Rɢa ᢫˘fɢª˘ã˘dG QhO ‘h .∞˘°Sƒ˘j ó˘˘ª˘ MCGh Òe’Gó˘˘Ñ˘ Y Ú°ùM øe πc ɪ¡∏é°S A»°T’ πHÉ≤e Úaó¡H ¿Éà°ùeO á©HQCÉH QÉ°S ≈∏Y RÉa »YÉHôdG ‘h .ÒeC’GóÑY »∏Yh º°SÉL â¡˘à˘fG ¿CG 󢩢H ᢫˘ë˘«˘LÎdG äÓ˘cô˘dɢ˘H Úaó˘˘¡˘ d ±Gó˘˘gCG .ɪ¡æe πµd ±ó¡H ∫OÉ©àdÉH »∏°UC’G É¡àbh ‘ IGQÉÑŸG πé°S ób ≥jôØdG ¿CG ¤EG Ò°ûj Ö«∏cQGO ≥jôa ô°TDƒeh .±GógCG 3 √Éeôe πNOh kÉaóg 13 øeh Ú°ùM óªfi ÜQóŸG ≥jôØdG ÖjQóJ ≈∏Y ±ô°ûj ‘ ¿É˘ª˘∏˘°S ¢SÉ˘Ñ˘Y :᢫˘JB’G á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘˘dɢ˘H Ö©˘˘∏˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG º°SÉL Ú°ùMh »ÑædGóÑY Ú°ùM øe πch ≈eôŸG á°SGôM πch »YÉaódG §ÿG ‘ º°SÉL óªfih ø°ù◊GóÑY »∏Yh §N ‘ ¢SÉÑY »∏Yh ¢SÉÑY ¬∏dGóÑYh π«∏N π«ªL øe Òe’Gó˘˘Ñ˘ ˘Y »˘˘ ∏˘ ˘Yh ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ó˘˘ ª˘ ˘MCG ø˘˘ e π˘˘ ch §˘˘ °Sƒ˘˘ dG .»eƒé¡dG §ÿG ‘ ܃≤©j ≈Ø£°üeh ™˘e ∫hC’G ¢ùeCG Aɢ°ùe á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ⩢˘ª˘ à˘ LG. º¡°UôM ™«ª÷G ióHCG å«M Ú∏gCÉàŸG Ú≤jôØdG »Hhóæe kɵ°ùe ΩÉàÿG ¿ƒµj ¿CGh IQƒ°U ≈¡HCG ‘ »FÉ¡ædG QÉ¡XEG ≈∏Y .¬∏dG AÉ°T ¿EG äÉÑ«JÎdG ¢ùeC’G AÉ°ùe ájò«ØæàdG áæé∏dG â∏ªcCG óbh IGQÉÑŸG ìÉ‚ ¿Éª°†d ᫪«¶æàdGh ájQGOE’G äGOGó©à°S’Gh .áÑ°SÉæŸG √ò¡˘H ±ƒ˘«˘°†dG QÉ˘Ñ˘µ˘d ᢰüæ˘e äó˘YCGh ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG á«°VQCG Ú≤jôØdG ∫ƒNO ΩÉàÿG πØM èeÉfôH øª°†à«°Sh ΩÓ°ùdG Égó©H ±õ©˘j .º˘«˘µ˘ë˘à˘dG º˘bɢW º˘¡˘eó˘≤˘à˘j Ö©˘∏ŸG IGQÉ˘ÑŸG »˘YGQ ɢg󢩢H π˘N󢫢d .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸ »˘˘µ˘ ∏ŸG »ª«µëàdG ºbÉ£dG ≈∏Y ΩÓ°ù∏d ±ƒ«°†dG QÉÑch á«eÉàÿG .IGQÉÑŸG ¥Ó£fG øY Égó©H ø∏©«d Ú≤jôØdG ƒÑY’h ádƒ£ÑdG Ωƒ‚ ËôµJ ºà«°S á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ΩÉàN ó©Hh ådÉãdG øjõcôŸG ÜÉë°UCGh ΩɵMh ÚÑY’h ÚjQGOEG øe è˘jƒ˘à˘J ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ‹É˘˘ãŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dGh Qô˘˘µ˘ e ådɢ˘ã˘ dGh .π£ÑdGh ∞«°UƒdG

±ó¡H ôµ©dG ≈∏Y RÉah .kÉ«Ñ∏°S äGQójƒædG ™e ∫OÉ©Jh »°T’ .A»°T’ πHÉ≤e π˘Hɢ≤˘e Úaó˘¡˘H OɢHɢHô˘c ≈˘∏˘Y Rɢ˘a ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ã˘ dG QhO ‘h .AÉæÑdG »∏Y ôØ©Lh Ëõg óªMCG »∏Y ¬d πé°Sh .A»°T’ (Ö≤∏dG πeÉM) ÒeÉ©ŸG ≈∏Y RÉa »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘h ≥jôØdG QGƒ°ûeh .ídÉ°U ≈°ù«Y ¬∏é°S A»°T’ πHÉ≤e ±ó¡H ⁄h ±GógCG 6 πé°S ób ≥jôØdG ¿CÉH í°Vƒj ádƒ£ÑdG ‘

Ö«∏c QGO ≥jôa

áfGôc ≥jôa

ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¢ùdƒH ƒdQÉc ΫH ájÉYôH á«eÉàÿG IGQÉÑŸG Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á©°SÉàdG ‘ ΩÉ≤J ƒµ∏àH ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY á«fÉãdG á«fÉ°†eôdG ƒµ∏àH ádƒ£Ñd .Ö«∏cQGOh ¬fGôc ÚH á∏ª¡dÉH ƒµ∏àH »ØXƒe õcôe Ö©∏e ⪰V »àdG áãdÉãdG áYƒªÛG ¥ôa øª°V ¬fGôc Ö©d õcôŸG ‘ AÉLh .ôµ©dGh äGQójƒædGh á∏ª¡dG ¥ôa ¬ÑfÉL ¤EG πHÉ≤e Úaó¡H á∏ª¡dG ≈∏Y Rƒa øe •É≤f 7 ó«°UôH ∫hC’G


9

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

sport sport@alwatannews.net

2010 ∫Éjófƒe äÉ«Ø°üJ

Ú`«`Ø`«``¶`f Ú`«`aó`¡`H ∫É`Ñ`«`f ≈`∏`Y ¿É`ª`Y Rƒ`a Ò°ûH iRƒa Ωó≤Jh ƒfÉc óªMG IófÉ°ùeh ójóM óªMG IOÉ«≤H ¿Gó«ŸG OôØæŸG »ªé©dG π«Yɪ°SEG ø°ùëj ⁄ á≤°ùæe áªég ™æ°U …òdG .(10) É¡æe IOÉØà°S’G »eôŸÉH QGƒ˘é˘H äô˘˘e (15) ióŸG I󢫢©˘H Ió˘jó˘°ùJ π˘jɢY á˘Ø˘«˘∏˘N ≥˘∏˘WCGh AGõL á∏cQ π°UGƒàŸG §¨°†dG ôªKCGh ,∫ÉÑ«f ¢SQÉ◊ ô°ùjC’G ºFÉ≤dG ôضe É¡d ió°üJ ¢SQÉ◊G πÑb øe »æ°Sƒ◊G OɪY á∏bôY áé«àf .(22) ÊÉãdG ±ó¡dG kGRôfi π«Yɪ°SEG ¤G Ú©aGóŸG ∞∏N ''Iô°û≤e'' Iôc ójóM óªMG Ö©dh Iójó°ùàd ºFÉ≤dG ió°üJh ,(25) É¡©e ±ô°üàdG ø°ùëj ⁄ »ªé©dG π˘«˘Yɢª˘°SEG Iô˘˘c Oɢ˘©˘ HE’ ᢢ°VQɢ˘©˘ dG â∏˘˘Nó˘˘Jh ,(34) ô˘˘Ø˘ ¶˘ e ø˘˘°ùM .(40) á«°SCGôdG »ªé©dG »YÉaódG áHƒ∏°SCG øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ∫ÉÑ«f Öîàæe Qô–h Ahó¡dG ¤G ∫Éeh ¬FGOCG IÒJh âØN …òdG Êɪ©dG IGQÉ› ∫hÉMh äôNCÉàa ¬HÉ©dCG ≈∏Y ájOôØdG áYõædG âÑ∏Zh ¬JQƒ£N âeó©fGh äCÉ«¡J …òdG »æ°Sƒ◊G OɪY ÈY 59 á≤«bódG ¤G ¤hC’G á°UôØdG ‘ ƒgh É¡æe IOÉØà°S’G ø°ùëj ⁄ AGõ÷G á≤£æe πNGO Iôc ¬d .¢SQÉ◊G á¡LGƒe ÚM êQÉÿG øe ∑ÉÑ°ûdG …ôØ«°ûŸG ¢ùfƒj πjóÑdG Iôc â°ùe’h á«ÑgP á°Uôa âë«JCGh ,(69) π«é°ùà∏d áÑ°SÉæe á«©°Vh ‘ ¿Éc ºFÉ≤dG QGƒéH äôe ¬Jôc øµd (34) á«ÑgP á°Uôa ≈∏Y »æ°Sƒë∏d .(79)

IGQÉÑŸG øe ÖfÉL

‹PÉ°ûdGh ‹Éª÷G ¢ùfƒJ Öîàæe øY ¿ÉÑ«¨j :zRÎjhQ{ -¢ùfƒJ

‹PÉ°ûdG ∫OÉY §°SƒdG §N ÖY’h ‹Éª÷G ó«ØjO ™aGóŸG Ö«¨«°S ¬©ªéà°S »àdG ájOƒdG IGQÉÑŸG ‘ Ωó≤dG Iôµd ¢ùfƒJ Öîàæe á∏«µ°ûJ øY º°†fG ɪæ«H …QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 17 Ωƒj »JGQÉeE’G √Ò¶æH .…Qɵ«e Ú°SÉj ÖYÓdG ¤hC’G Iôª∏d ≥jôØ∏d ÖY’ Oƒ©°ùe êÉ◊G ÒeC’ IƒYódG Òeƒd ¬«LhQ »°ùfôØdG ¬Lhh ¢û«˘©˘j ɢª˘æ˘«˘H »˘°ùfô˘Ø˘dG hOQƒ˘H ™˘aGó˘e ‹É˘ª÷G ø˘e k’ó˘H »˘°ùbÉ˘Ø˘°üdG QOÉZ Éeó©H áeRCG kÉ≤HÉ°S …ô°ùjƒ°ùdG ¿ƒ«°S §°Sh §N ÖY’ ‹PÉ°ûdG õcôe ‘ ódƒŸG …ô°ùjƒ°S ƒgh …Qɵ«e Ö©∏jh .áÄLÉØe Iƒ£N ‘ ¬≤jôa …QhO ‘ Ö©˘∏˘ j …ò˘˘dG RÒÑ˘˘°TGô˘˘L ≥˘˘jô˘˘a ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ ô˘˘°ùjC’G Ò¡˘˘¶˘ dG .…ô°ùjƒ°ùdG ¤hC’G áLQódG Òeƒd ¬«LhQ »°ùfôØdG É¡æ∏YCG »àdG ¢ùfƒJ Öîàæe áªFÉb ¤EG OÉYh ÖY’ …QÉæŸG ôgƒL »Øë°U ô“Dƒe ‘ AÉKÓãdG Ωƒ«dG ≥jôØdG ÜQóe »à«°S ΩÉ¡éæeôH §°Sh §N ÖY’ »£ØædG …ó¡eh ÊÉŸC’G êÈeQƒf ÒgRh »˘cÎdG Qƒ˘Ñ˘°S ɢ«˘dɢ£˘fCG º˘Lɢ¡˘e ʃ˘à˘ jõ˘˘dG »˘˘∏˘ Yh …õ˘˘«˘ ∏‚E’G …õ˘Ø˘æ˘dG ∫OɢY ≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘˘eô˘˘e ¢SQɢ˘Mh »˘˘≤˘ jô˘˘aE’G º˘˘Lɢ˘¡˘ e …OGhò˘˘dG .êGôH É«aÓ°S §°Sh §N ÖY’ ó«©∏H ÊÉé«àdGh ó¡°ûj'' ¢ùfƒJ ÖîàæŸ »æØdG ôjóŸG Òeƒd ¬«LhQ »°ùfôØdG ∫Ébh …õjõYƒÑdG ¢VÉjQ πãe ÚÑY’ IóY ∫GõàYG ÖÑ°ùH äGÒ«¨J IóY ≥jôØdG ≈∏Y kGOɪàYG …ƒb ≥jôa AÉæH IOÉYEG Oó°üH øëf ...»°ù∏HGô£dG ”ÉMh .''áHÉ°T ô°UÉæY Öî˘à˘æŸG äGOGó˘©˘à˘ °SG Qɢ˘WEG ‘ äGQɢ˘eE’G 󢢰V ᢢjOƒ˘˘dG IGQɢ˘ÑŸG »˘˘JCɢ Jh .2008 ΩÉ©dG ÉfÉZ É¡Ø«°†à°ùJ »àdG É«≤jôaCG ·CG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd »°ùfƒàdG ɢ¡˘fC’ á˘ª˘¡˘e á˘jOƒ˘dG äɢjQÉ˘ÑŸG π˘c ¿CG ¢ùfƒ˘J Öî˘à˘æ˘ e ÜQó˘˘e iô˘˘jh ÚH ¢ùfÉéàdG ájƒ≤àd á°Uôa É¡fCG ɪc ÚÑYÓdG ájõgÉL ióe í°VƒJ »JGQÉeE’G ÖîàæŸG á¡LGƒÃ ó«©°S ¬fCG Òeƒd ∫Ébh .≥jôØdG ô°UÉæY .áÑ«W á«æa äÉ«fɵeEÉH ¿ƒ©àªàj ÚÑY’ ∂∏àÁ …òdG ..¢ùfƒJ á∏«µ°ûJ »∏j ɪ«ah »˘˘Kƒ˘˘∏˘ ãŸG øÁCGh (»˘˘LÎdG) …hGô˘˘°ü≤˘˘dG …ó˘˘ª˘ M .. ≈˘˘eôŸG ¢SGô˘˘M (»≤jôaE’G) …õØædG ∫OÉYh (»∏MÉ°ùdG ºéædG) (∂dÉeõdG) …óHÉ©dG ΩÉ°Shh (¿RƒcôØ«d ôjÉH) »≤M Ëôc ..´ÉaódG ‘ (»°ùfôØdG ¿hOƒ°S) »ëj øjódG AÓYh (»∏MÉ°ùdG ºéædG) ∫GõZ ∞«°Sh ÒeCGh (»LÎdG) …ôµÑdG ΩÉ°Shh (»∏MÉ°ùdG ºéædG) êôa øH ôHÉ°Uh (…ô°ùjƒ°ùdG RÒÑ°TGôL) …Qɵ«e Ú°SÉjh (»°ùbÉØ°üdG) Oƒ©°ùe êÉ◊G »˘˘£˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG …ó˘˘ ¡˘ ˘eh (êÈeQƒ˘˘ f) …Qɢ˘ æŸG ô˘˘ gƒ˘˘ L ..¿Gó˘˘ «ŸG §˘˘ °Sh º«YR ∫ɪch (»°ùbÉØ°üdG) »£ØædG ËôµdG óÑYh (»à«°S ΩÉ¡éæeôH) …hÉî«°ûdG Ú°SÉjh (ƒµ°Sƒe ∞«Jƒeƒcƒd) »ZGhõdG ôcÉ°Th (»LÎdG) ÊÉ颫˘à˘dGh (»˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG õ˘fƒ˘e) ó˘bGô˘dG Ú°ùMh (…ô˘°ùjƒ˘°ùdG ï˘jQhR) ʃàjõdG »∏Yh (øjÉc) ᩪL ΩÉ°üY ..Ωƒé¡dG ‘ (êGôH É«aÓ°S) ó«©∏H ¢SƒàfÉ°S ¢ShO ÉØ∏«°Sh (»≤jôa’G) …OGhòdG ÒgRh (QƒÑ°S É«dÉ£fCG) . (»∏MÉ°ùdG ºéædG) »£«eô°ûdG ÚeCG óªfih (RƒdƒJ)

IÒÑc áã©ÑH ∑QÉ°ûJ ô£b ájôµ°ù©dG á«ŸÉ©dG ÜÉ©dC’G IQhO ‘ :zRÎjhQ{ -áMhódG

á«ŸÉ©dG ÜÉ©dC’G IQhO ‘ ácQÉ°ûŸG ájô£≤dG áã©ÑdG áMhódG äQOÉZ 21 ¤EG 14 øe IÎØdG ∫ÓN óæ¡dG ‘ ΩÉ≤J »àdG á©HGôdG ájôµ°ù©dG øe äÉÑ©d ÊɪK ‘ ô£b ∑QÉ°ûJh .‹É◊G (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG ¤EG ájô£≤dG áã©ÑdG AÉ°†YCG ´ƒª› π°üjh á«°VÉjQ áÑ©d 15 π°UCG .Ú«eÓYEGh ájQGOEGh á«æa Iõ¡LCGh ÚÑY’ ÚH Ée kÉ°üî°T 149 ¢ù«FQh …ôµ°ù©dG »°VÉjôdG OÉ–’G ¢ù«FQ óª◊G ¿ÓMO ∫Ébh á«ŸÉ©dG ÜÉ©dC’G IQhO ‘ ô£b É¡«a ∑QÉ°ûà°S »àdG äÉÑ©∏dG ¿EG áã©ÑdG Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘dGh 󢫢dG Iô˘ch Ωó˘≤˘dG Iô˘c ..»˘g ᢩ˘HGô˘dG á˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG .´Gô°ûdGh iƒ≤dG ÜÉ©dCGh ájÉeôdGh áYQÉ°üŸGh áªcÓŸGh ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG Üɢ˘ ©˘ ˘dC’G IQhO π˘˘ jRGÈdG ∞˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ °ùJ ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ ˘eh ÉehQ ‘ ⪫bCG ¤hC’G IQhódG âfÉch .2011 ΩÉY á°ùeÉÿG ájôµ°ù©dG .2003 É«dÉ£jEG ‘ áãdÉãdGh 1999 É«JGhôc ‘ á«fÉãdGh 1995 ΩÉY

á«KÓãH ¿Éà°ùfɨaCG ≈∏Y ÉjQƒ°S Rƒa :(Ü ± G) - ≥°ûeO

∫h’G QhódG ÜÉgP ‘ ≥°ûeO ‘ ôØ°U-3 ¿Éà°ùfɨaG ≈∏Y ÉjQƒ°S äRÉa Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤G á∏gDƒŸG ájƒ«°S’G äÉ«Ø°üàdG øe øe 87h 73) ƒæjR óªfi πé°Sh .2010 ΩÉY É«≤jôaG ܃æL ‘ IQô≤ŸG .±GógC’G (É°†jCG AGõL á∏cQ øe 80) ó«°ùdG ôgÉeh (AGõL á∏cQ πé°ùjh √Qƒ°†M ø∏©«d 73 á≤«bódG ≈àM …Qƒ°ùdG ÖîàæŸG ô¶àfGh -3 ¬◊É°üd áé«àædG º°ùëj ¿CG πÑb ¿Éà°ùfɨaG ≈eôe ‘ ¬aGógCG ∫hCG •ƒ°ûdG ‘ É°Uƒ°üN Úaô£dG øe iƒà°ùŸG á©°VGƒàe IGQÉÑe ‘ ôØ°U ÚàdhÉfi AÉæãà°SÉH ’EG ¢ù«d …hôc ∂Y øY IQÉÑY ¿Éc …òdG ∫h’G ƒÑ©°T OÉjõd iôNCGh ÜÉjO »∏©d á«°SCGQ Iôc øe IóMGh ÉjQƒ°ùd Ï«eƒég §˘«˘°ûª˘à˘H ∞˘«˘°†dG Öî˘à˘æŸG ≈˘Ø˘à˘cG ,¬˘à˘¡˘L ø˘e .≈˘eôŸG ø˘˘Y ɢ˘J󢢩˘ à˘ HG …Qƒ°ùdG ¢SQÉ◊G ≈eôe ≈∏Y Iôc …G Oó°ùj ¿G ¿hO á«YÉaódG ¬à≤£æe .IGQÉÑŸG á∏«W ÉLôØàe ¿Éc …òdG ¢Sƒë∏H Ö©°üe πFGh π°SQCG ÉeóæY 73 á≤«bódG ≈àM ¬JGP ∫GƒæŸG ≈∏Y AGO’G ôªà°SGh ÚÁ ¤EG ¬°SCGôH ƒæjR É¡©HÉJ AGõ÷G á≤£æe πNGO áæ≤àe Iôc ¿É«Y .IGQÉÑŸG ±GógCG kÉëààØe øjódG ¢ùª°T ÒeCG Êɨa’G ¢SQÉ◊G AGõ÷G á≤£æe ó«°ùdG ôgÉe ¥ÎNGh áaÉãµH Égó©H ∞«°†ŸG §¨°Vh π«∏N …Oƒ©°ùdG ºµ◊G É¡Ñ°ùàMG …Oƒªfi ™aGóŸG øe áfƒ°ûÿ ¢Vô©àa .(80) ÊÉãdG ±ó¡dG ¤G ¬°ùØæH ôgÉe É¡ªLôJ AGõL á∏cQ …óeɨdG áfƒ°ûÿ Ú°ù◊G OÉ¡L ¢Vô©J ,≥FÉbO çÓãH IGQÉÑŸG ájÉ¡f πÑbh ƒæjR É¡ªLÎa AGõL á∏cQ øY ºµ◊G É¡æe ø∏YCG ¿Éà°ùfɨaG AGõL πNGO .(87) ÉjQƒ°ùd ådÉãdGh ¬d ÊÉãdG ±ó¡dÉH

: (Ü ± G) -§≤°ùe

¿É£∏°ùdG ™ª› OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘Yô˘Ø˘°U-2 ∫É˘Ñ˘«˘f ≈˘∏˘Y ¿É˘ª˘Y äRɢ˘a äÉ«Ø°üàdG øe ∫hC’G QhódG ÜÉgP ‘ ô°TƒH ‘ »°VÉjôdG ¢SƒHÉb ܃æL ‘ Ωó≤dG Iôµd 2010 ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f ¤G á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G .É«≤jôaEG (AGõL á∏cQ øe 22) ôضe ø°ùMh (5) Ò°ûH …Rƒa πé°Sh .Úaó¡dG .‹É◊G 28 ‘ hófÉ“Éc ‘ kÉHÉjEG ¿ÉÑîàæŸG »≤à∏jh á«∏°†a’G ¬d âfÉch ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ Êɪ©dG ÖîàæŸG ¥ƒØJh á«dÉY áÑ°ùf π«é°ùJ ¬fɵeEÉH ¿Éch Úaóg RGôMEG ‘ í‚h á≤∏£ŸG º¡d âëæ°S »àdG ¢UôØdG á∏ªL ¿ƒªLÉ¡ŸG ôªãà°SG ƒd ±GógC’G øe •ƒ°ûdG ‘ kÉ©æ≤e øµj ⁄ AGOC’G ¿CG ºZôH ÚWƒ°ûdG QGóe ≈∏Y âdÉeh ΩÉé°ùf’G º¡æY ÜÉZh ÚÑYÓdG AÉ£Y πb å«M ÊÉãdG π«jôHÉZ »æ«àæLQC’G ÜQóŸG äGÒ¨J í∏ØJ ⁄h ájOôØdG ¤G º¡HÉ©dCG .áé«àædG Ò«¨J ‘ ¿hôjódÉc ⁄h πeɵdÉH ¢VQC’G ÜÉë°UCG √ó«°ùJh kÉ©jô°S ∫hC’G •ƒ°ûdG ôeh ,kÉLôØàe ¿Éc ɉEGh á≤«bO 90 ∫GƒW IôµdG »°ùÑ◊G »∏Y ¢ùª∏j á∏cQ ôKEG (5) Ò°ûH …Rƒa ¢SGQ øe ôµÑe ±óg øY §¨°†dG ôØ°SCGh .ôضe ø°ùM É¡Ñ©d á«æcQ §˘°Sh ≈˘∏˘Y ¬˘Jô˘£˘«˘°S ∫Ó˘N ø˘e ∞˘«˘°†ŸG ᢫˘ ∏˘ °†aG äô˘˘ª˘ à˘ °SGh

óæ¡dG ≈∏Y ¿ÉæÑ∏d ÒÑc Rƒa ICɢé˘a √õ˘˘«˘ cô˘˘J Êɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ´É˘˘aó˘˘dG ó˘˘≤˘ ah Ωƒé¡dG ¤EG Gƒ≤∏£æjh ôe’G Oƒæ¡dG π¨à°ù«d ¿Éc ájƒb Iôc ¢SÉÁÓc ¢ùfGQƒd Oó°S å«M Ió˘jó˘L Iô˘e Oɢ˘°UôŸÉ˘˘H ô˘˘°ùj’G º˘˘Fɢ˘≤˘ dG ɢ˘¡˘ d É«YÉaO CÉ£N Oƒ¨fÉ‚Éf ƒ‚Ée π¨à°SGh .(29) …òdG …Ϋ°ûJ ¤G â∏°Uh á«°VôY Iôc Ö©∏«d É˘æ˘¡˘e ∑É˘Ñ˘°T ɢ˘¡˘ YGó˘˘jEG ‘ ᢢHƒ˘˘©˘ °U ó˘˘é˘ j ⁄ .(30) óæ¡∏d Ωó≤àdG ±óg Óé°ùe ÊÉŸ’G ødƒc ‘ ±ÎÙG ÎæY É°VQ ¿CG ’G ∞£N ÉeóæY ¿ÉæÑ∏d ∫OÉ©àdG ∑QOCG Ée ¿ÉYô°S ¬˘«˘dG ɢ¡˘Ñ˘©˘d Iô˘jô“ 󢩢H ´É˘aó˘dG ø˘˘e Iô˘˘µ˘ dG ‘ ÉgOó°ùa ≈檫dG á¡÷G øe ÊÉMôb óªfi ÉJGôHƒ°S ¢SQÉ◊G ∫hÉæàe øe Ió«©ÑdG ájhGõdG .(33) øe ÊÉãdG ±ó¡dG ∞«°†j ¬°ùØf ÎæY OÉch äôeh GÎe 35 ¤GƒM øe ÉgòØf IôM á∏cQ Üôéj ¿CG πÑb ,(35) ô°ùj’G ºFÉ≤dG ÖfÉL ¤G â∏Y ióŸG Ió«©H Iójó°ùàH ¬¶M ºà°SQ ∫ƒH .(38) á°VQÉ©dG 󢩢H ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ¢Uô˘Ø˘dG π˘˘°ù∏˘˘°ùe ¤Gƒ˘˘Jh ≈˘æ˘ª˘«˘dG á˘¡÷G ø˘e Ωƒ˘°ûdG ó˘ª˘MCG ø˘e π˘Zƒ˘˘J ¤G á≤£æŸG ±QÉ°ûe øe ájƒb Iójó°ùàH ¬ªàN .(44) ≈eôŸG QÉ°ùj ∫h’G •ƒ˘°ûdG ø˘˘e IÒN’G ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘h Ωɢ˘eCG ᢢµ˘ HQO 󢢩˘ H º˘˘à˘ °SQ ¤G Iô˘˘µ˘ ˘dG â∏˘˘ °Uh á˘Ñ˘jô˘b á˘aɢ°ùe ø˘e ÒN’G ɢgOó˘°ùa ,≈˘˘eôŸG .ô°ùj’G ºFÉ≤dG øe óJÎd ‘ ¬˘à˘«˘∏˘°†aCG ÊÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG º˘˘Lô˘˘Jh á˘∏˘cQ ô˘KEG Ωó˘≤˘à˘dG ±ó˘g ¤G Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG QGóZ É¡Ø£˘Nh …ƒ˘£˘Y ¢SÉ˘Ñ˘Y ɢgò˘Ø˘f ᢫˘æ˘cQ .(61) ≈eôŸG ∞≤°S ‘ ¬°SCGôH ºà°SQ πjóH á˘aɢ°VE’ kÓ˘jƒ˘W ¿ƒ˘«˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ô˘¶˘à˘æ˘ j ⁄h IóMGh á≤«bO ó©H AÉL …òdG ådÉãdG ±ó¡dG »˘∏˘©˘dG ¤EG Iô˘µ˘ dG Îæ˘˘Y Qô˘˘e ɢ˘eó˘˘æ˘ Y §˘˘≤˘ a ¤EG πé°ùjh π∏°ùàdG Ió«°üe ÒN’G ô°ùµ«d .ÉJGôHƒ°S ¢SQÉ◊G ÚÁ ¿CG ’EG ,ójóL øe ∑ÉÑ°ûdG õ¡j QGóZ OÉch ¬˘Jô˘µ˘d ɢjó˘°üJ ᢰVQɢ©˘dGh ɢJGô˘Hƒ˘°S ¢SQÉ◊G ¬aóg ¬∏«é°ùàH ¢VƒY ¬fG ó«H ,(73) á«°SCGôdG É°†jCG ¬°SCGôH √OÓÑd ™HGôdGh ÊÉãdG »°üî°ûdG .(76) ÎæY øe á©FGQ á«°VôY Iôjô“ ôKEG

ºFɢ≤˘dG ø˘e äó˘JQG á˘à˘ZÉ˘Ñ˘e Iô˘c ≥˘∏˘WG …ò˘dG É˘æ˘¡˘e …Q’ Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG ¢SQÉ◊G ≈˘eôŸ ô˘˘°ùj’G .(11) çGóMC’G ìô°ùe ≈∏Y kGOó› »∏©dG ô¡Xh äGôjôªàdG øe á∏°ù∏°S ó©H IôµdG ¬à∏°Uh PEG Oó°ùj ¿G πÑb ájóæ¡dG AGõ÷G á≤£æe ºëàbÉa Iôc ≥∏WCG ºK ,(22) á°VQÉ©dG ¥ƒa áfƒYôH Iôjô“ ôKEG ô°ùj’G ºFÉ≤dG ÖfÉL ¤EG iôNCG .(24) Ωƒ°ûdG óªMCG øe á«°VôY

.óæ¡dG ±óg (30) …Ϋ°ûJ π«fƒ°Sh ájGóH òæe §¨°†dG ¢VQ’G ÜÉë°UCG ∫hÉMh á°Uôa á«fÉãdG á≤«bódG äó¡°T å«M IGQÉÑŸG ,á°VQÉ©dG â∏Y »∏©dG øe Iójó°ùJ ôKEG ¤hCG ᫢Yɢª˘L á˘Ñ˘©˘d ᢩ˘°Sɢà˘dG á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ɢ¡˘©˘Ñ˘J ô°†N ¤G IôµdG ÉgôKEG ≈∏Y â∏°Uh á≤°ùæe ≈eôe IGPÉëà äôªa ÉgOó°S …òdG áeÓ°S .ÉJGôHƒ°S ∫ƒH …óæ¡dG ¢SQÉ◊G É«JƒH ≠fƒ°ûàjÉg ÈY É©jô°S ±ƒ«°†dG OQh

:(Ü ± G) - ähÒH

¬Ø«°V ≈∏Y kGÒÑc kGRƒa ¿ÉæÑd Öîàæe ≥≤M ‘ …ó˘∏˘Ñ˘dG G󢫢°U Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘ Y 1-4 …óæ˘¡˘dG ájƒ«°S’G äÉ«Ø°üàdG øe ∫h’G QhódG ÜÉgP Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤G á∏gDƒŸG .2010 ΩÉY É«≤jôaG ܃æL É¡Ø«°†à°ùJ »àdG 61) QGóZ óªfih (33) ÎæY É°VQ πé°Sh ,¿É˘æ˘Ñ˘d ±Gó˘˘gG (62) »˘˘∏˘ ©˘ dG Oƒ˘˘ªfih (76h

IGQÉÑŸG øe ÖfÉL

π«Mô∏d ó©à°ùj ƒ°ùà«e ¿CG ô©°ûj »JGQÉeE’G OÉ–’G ¢ù«FQ Ò°üe §˘Ñ˘Jô˘j ’CG ≈˘æ“CG'' äGQɢeE’G Öî˘˘à˘ æ˘ e ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ èFÉàæH »æØdG RÉ¡÷G ¤EG áLÉëH ÖîàæŸG ¿CG ᪨f ójOôJh á∏Môe …CG ƒ˘°ùà˘«˘e ..∂dP ø˘˘e ÈcCG ìƒ˘˘ª˘ £˘ dG ¿C’ Ò«˘˘¨˘ J ⁄ ¬≤jôWh ÖîàæŸG ôjƒ£àd GÒÑc Gó¡L ∫òÑj ¿’G ≈àM π°üj ⁄ ¬fC’ OhQƒdÉH É°ThôØe øµj è°†ædG á∏MôŸ π°üj Öîàæe øjƒµJ á∏Môe ¤G ''.π°UGƒàŸGh ôªà°ùŸG ójóéàdÉH Ωƒ≤j ¬fC’ ‘ äGQɢ˘ eE’G ¤ƒ˘˘ J …ò˘˘ dG ƒ˘˘ °ùà˘˘ «˘ ˘e ≥˘˘ ≤˘ ˘Mh Iô˘˘µ˘ d kGÒÑ˘˘c kGRÉ‚EG »˘˘°VÉŸG ¿Gô˘˘jõ˘˘M /ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j É¡HÉ≤dCG ∫hCÉH RƒØ∏d É¡Ñîàæe ¬JOÉ«≤H äGQÉeE’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG âaɢ°†à˘°SG ɢeó˘æ˘Y è˘˘«˘ ∏ÿG ¢SCɢ c ‘ .»°VÉŸG ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj ‘ ᫪«∏bE’G QGôªà°SG ¿CG »JGQÉe’G OÉ–’G ¢ù«FQ ócCGh ¿CG kGócDƒe äGƒæ°ùd ¬H ÖMôe ≥jôØdG ™e ƒ°ùà«e á˘dhó˘dG ‘ ¬˘à˘ «˘ °U ´GP …ò˘˘dG »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ÜQóŸG Ú©˘dG ≥˘jô˘a ¬˘JOɢ«˘b 󢩢 H ᢢjÌdG ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ¬eÉeCG 2003 ΩɢY ɢ«˘°SG ∫ɢ£˘ HCG …Qhó˘˘H Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d .äGQÉeE’G ‘ Ωó≤dG Iôc ôjƒ£àd ᪡e ⁄ ɢe ƒ˘°ùà˘«˘e ô˘ª˘ à˘ °ùj ¿CG ¢Vhô˘˘ØŸG'' ∫ɢ˘bh ≈∏Y ¿B’G πª©j πLôdG ¿C’ π«MôdG ƒg Qô≤j Iô˘c π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùeh π˘˘eCG ¿ƒ˘˘µ˘ j …ƒ˘˘b ≥˘˘jô˘˘a Aɢ˘æ˘ H ±ƒ˘Ø˘°üdG Oó˘é˘jh á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äGƒ˘˘æ˘ °ù∏˘˘d äGQɢ˘eE’G Éæ«∏Yh è«é°V …CG ¿hO áHƒgƒe áHÉ°T ô°UÉæ©H .''í«ë°üdG ≥jô£dG ≈∏Y Ò°ùj ¬fC’ ¬ªYO

:RÎjhQ - »HO

ƒ°ùà«e ƒfhôH

∫Écô°ùdG ∞°Sƒj

ΩÉeG á≤HÉ°ùdG É¡JQÉ°ùÿ äGQÉe’G äQCÉK ɪc ∫h’G QhódG ‘ A»°T ’ πHÉ≤e Úaó¡H ΩÉæà«a .É«°SG ¢SɵH OÉ–’G ¢ù«˘Fô˘d ÖFɢf ƒ˘˘gh ∫ɢ˘cô˘˘°ùdG ∫ɢ˘bh ÖMÉ°U å«M ΩÉæà«a øe Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°S’G

QÉÑàY’G OQ øe ´ƒæc ΩÉæà«a ‘ RƒØdG AÉLh ™°SGh Ωƒé¡d ¢Vô©J …òdG »°ùfôØdG ÜQóª∏d Öî˘˘à˘ ˘æ˘ ˘e êhô˘˘ N ó˘˘ ©˘ ˘H ᢢ «˘ ˘∏ÙG ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ‘ ·CG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ∫h’G QhódG øe äGQÉe’G .»°VÉŸG Rƒ“/ƒ«dƒj ‘ ⪫bCG »àdG É«°SG

»°UÈ≤dG ¿ƒdƒHG ∑Îj óªfi QGƒg :( Ü ± CG) - OGó¨H

óªfi Óe QGƒg Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG ÖîàæŸG ÜÉ©dG ™fÉ°U ócCG íª°ùj »°UÈ≤dG ¿ƒdƒHG …OÉf IQGOEG ™e ¥ÉØJG ¤EG π°UƒJ ¬fCG ∫ɢ˘ M ‘ Q’hO ∞˘˘ dCG 200 ™aO πHɢ≤˘e AÉ˘æ˘¨˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üë˘H ¥ÉØJG ¤EG â∏°UƒJ ó≤d'' óªfi ∫Ébh .ôNBG OÉf ¤EG kÉ«ª°SQ ¬dÉ≤àfG ™aO πHÉ≤e AÉæ¨à°S’G ábÉ£H ≈∏Y ‹ƒ°üëH íª°ùj ¿ƒdƒHG ™e .''ôNBG OÉf ¤EG ‹É≤àfG ∫ÉM ‘ Q’hO ∞dCG 200 Ò¶˘˘ f Q’hO ∞˘˘ ˘dCG 500 »˘˘°UÈ≤˘˘dG …Oɢ˘æ˘ dG Ö∏˘˘ W'' ±É˘˘ °VCGh ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y Éæ≤ØJG äÉ°VhÉØŸG ó©H øµdh »JÉeóN øY AÉæ¨à°S’G .''∞dCG 200 ≠∏ÑŸG

OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∫ɢ˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ùdG ∞˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘j ∫ɢ˘ ˘ ˘b »°ùfôØdG ¿CG ô©°ûj ¬fEG Ωó≤dG Iôµd »JGQÉe’G Öî˘à˘æŸG ÖjQó˘J ∑Îd ó˘©˘à˘°ùj ƒ˘°ùà˘«˘e ƒ˘fhô˘H .»JGQÉeE’G ¿É«ÑdG áØ«ë°üd åjóM ‘ ∫Écô°ùdG ∫Ébh »˘æ˘ª˘∏˘µ˘j ⁄ (ƒ˘°ùà˘«˘e) ƒ˘g ≥˘ë˘∏˘d'' ᢫˘JGQɢe’G ¬∏ªY ‘ ôµØj CGóH ¬fCG ô©°ûà°SG »ææµd π«MôdÉH ™bGh ™e QƒeC’G âeRCÉJ ∫ÉM ‘ ¬°ùØæd πjóÑdG .''äGQÉe’G Iôc øY åëÑ∏d ƒ°ùà«e »©°S ¿CG ∫Écô°ùdG ÈàYGh .»©«ÑW ôeCG ôNBG ¿Éµe ‘ á°Uôa ¢Uôa ¬°ùØæd ≥∏îj ¿CG »©«ÑW A»°T'' ∫Ébh ¬˘∏˘©˘L ¬˘«˘∏˘Y Ωƒ˘é˘ ¡˘ dG ¿CG iQCGh ..π˘˘°†aCG π˘˘ª˘ Y Ö°SÉæe ÒZ ƒ÷G ¿Éc ∫ÉM ‘ π«Mô∏d GõØëàe Ö©°üdG øe ¬dÉãeCGh íLÉf ¢üî°T ¬fC’ πª©∏d ''.áÑ°SÉæe ÒZ AGƒLCG ‘ πª©dG º¡«∏Y Öî˘à˘æ˘e IOɢ«˘b ¬˘d ≥˘Ñ˘°S …ò˘dG ƒ˘°ùà˘«˘e Oɢbh ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ á«fɪãdG Qhód ∫ƒ°Uƒ∏d ∫ɨæ°ùdG Öî˘à˘æ˘e ¿É˘Hɢ«˘dGh ᢫˘Hƒ˘˘æ÷G ɢ˘jQƒ˘˘c ‘ 2002 ±ó˘˘¡˘ H Rƒ˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d Úæ˘˘ K’G ∫hC’G ¢ùeCG äGQɢ˘ eE’G øe ∫hC’G QhódG ÜÉgP ‘ ΩÉæà«a ≈∏Y ∞«¶f ⁄É©dG ¢SCɵd á∏gDƒŸG ájƒ«°S’G IQÉ≤dG äÉ«Ø°üJ .2010

Ú£°ù∏a IQÉ°ùN á«YÉHôH IQƒaɨæ°S ΩÉeCG :(Ü ± G) - áMhódG 4-ôØ°U É¡eGƒb á∏«≤K áÁõ¡H IQƒaɨæ°S ΩÉeCG Ú£°ù∏a â«æe

á∏gDƒŸG ájƒ«°S’G äÉ«Ø°üàdG øe ∫hC’G QhódG ÜÉgP ‘ áMhódG ‘ .É«≤jôaG ܃æL ‘ Ωó≤dG Iôµd 2010 ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f ¤G º∏Y √ƒeh (73) ¿ƒà°ùµ∏jh ¿ƒLh (53h 44) »°TÉjÉ«L πé°Sh ‘ ‹É˘˘◊G 28 ‘ Üɢ˘j’G IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e Ωɢ˘ ≤˘ ˘Jh .±Gó˘˘ gC’G (86) √ɢ˘°T .IQƒaɨæ°S


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 10

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

´Gó°U ÖÑ°ùj ∫ÉY ´ÉØJQG ≈∏Y Ö©∏dG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ πÑb É«Ø«dƒH ¢SCGQ ‘

QÉc øØ«à°S

Góædƒg á∏«µ°ûJ øe Öë°ùæj âjƒc

ΩɢjCG ᢩ˘HQCG π˘Ñ˘b ÒÑ˘µ˘dG ´É˘Ø˘ JQ’G ≈˘˘∏˘ Y ‘ …Gƒ˘˘LhQhCG Ωɢ˘eCG IGQɢ˘ÑŸG ø˘˘ e §˘˘ ≤˘ ˘a ''.ƒjó«Ø«àfƒe ÚKÓãdG ÚÑYÓdG øe á©Ñ°S Ö©∏jh ÚJGQÉѪ∏d ÖîàæŸG á∏«µ°ûàd øjQÉàıG .É«Ø«dƒH êQÉN ájófCG ‘ ‘ IOÉY ɢ¡˘JɢjQÉ˘Ñ˘e ɢ«˘Ø˘«˘dƒ˘H Ö©˘∏˘Jh kÉYÉØJQG ⁄É©dG ÖYÓe ÌcCG ‘ RÉH’ ´É˘Ø˘JQG ≈˘∏˘Y ™˘≤˘j PEG ô˘ë˘Ñ˘dG í˘£˘°S ø˘˘Y .ôëÑdG í£°S iƒà°ùe ¥ƒa Îe 3600 ‹É◊G Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ≥˘˘ Hɢ˘ °S âbh ‘h Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ‹hó˘˘ dG OÉ–’G ô˘˘ ¶˘ ˘M ´É˘Ø˘JQG ≈˘∏˘Y äɢjQÉ˘ÑŸG á˘eɢbEG (É˘Ø˘«˘Ø˘dG) πHƒb QGôb ƒgh Îe 2500 øe ÈcCG ᢩ˘bGƒ˘dG ∫hó˘dG ø˘e Ió˘jó˘°T ᢰVQɢ©Ã .õjóf’G ∫ÉÑL π°SÓ°S ¥ƒa á∏ªM ôKEG ∂dP ó©H ÉØ«ØdG ™LGôJh ¢ùjGQƒ˘e ƒ˘Ø˘jG ɢgOɢb iƒ˘à˘ °ùŸG ᢢ«˘ dɢ˘Y IGQÉÑe á˘eɢbEG âæ˘ª˘°†J ɢ«˘Ø˘«˘dƒ˘H ¢ù«˘FQ äÉ©eÉ÷G ióMEG ¥ôah ¬jóYÉ°ùe ÚH

:zRÎjhQ{ -RÉH’

ôëÑdG í£°S øY ∫ÉY ´ÉØJQG ≈∏Y Ö©∏dG ¿CÉH ¿ƒ«Ø«dƒH ¿ƒdhDƒ°ùe ±ÎYG Öîàæª∏d kÉéYõe Gk ôeCG äÉH á«Ø«dƒÑdG ¥ôØ∏d Iõ«e ≥HÉ°ùdG ‘ ÈàYG Ée ƒgh ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG äɢ˘«˘ Ø˘ °üJ ‘ ÚJGQɢ˘Ñ˘ e ∫hCG ô˘˘¡˘ °ûdG Gò˘˘g ¢Vƒ˘˘î˘ «˘ °S …ò˘˘dG »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG .‹É◊G ô¡°ûdG CGóÑà°S »àdG 2010 ⁄É©dG ¢SCɵd á∏gDƒŸG á«Hƒæ÷G »˘˘Ñ˘ Y’ ¿EG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘dƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG É«Ø«dƒH êQÉN ¿ƒÑ©∏j øjòdG ÖîàæŸG iƒà°ùŸG äGP Rhôc ÉàfÉ°S ‘ ¿ƒHQóà«°S Aɢ˘°†YCG ÜQó˘˘à˘ «˘ °S ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ¢†Ø˘˘ î˘ ˘æŸG ‘ á«∏ÙG ájófC’G »ÑY’ øe ÖîàæŸG .RÉH’ Ö«˘˘æŒ ∫hɢ˘ë˘ f'' õ˘˘ «˘ ˘aɢ˘ °T ±É˘˘ °VCGh ‘ ™≤J ¿Gó∏H ‘ ¿ƒÑ©∏j …òdG ÚÑYÓdG ∞«µàdG IQhô°V ôëÑdG í£°S iƒà°ùe

ÚJGQÉÑe É«Ø«dƒH Öîàæe Ö©∏«°Sh ΩÉeCG ¬°VQCG êQÉN ¤hC’G äÉ«Ø°üàdG ‘ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG âÑ˘˘ °ùdG Ωƒ˘˘ j …Gƒ˘˘ LhQhCG ô˘ë˘Ñ˘dG í˘£˘°S iƒ˘˘à˘ °ùŸ …RGƒ˘˘e ´É˘˘Ø˘ JQG ó©H É«Ñeƒdƒc ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y á«fÉãdGh í£°S øY ∫ÉY ´ÉØJQG ≈∏Y ΩÉjCG á©HQCG º«°ù≤J É«Ø«dƒH äQôb ºK øeh ôëÑdG .Ú≤jôa ¤EG ÖîàæŸG OÉ–’G ¢ù«FQ õ«aÉ°T ¢SƒdQÉc ∫Ébh

¢ùØf ‘ QÉà°SOQh ¿ôjÉÑdG »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCɵH áYƒªÛG :RÎjhQ - ¿óæd

Ωó≤dG Iôµd »HhQh’G OÉ–’G ¢SCɵH äÉYƒªÛG QhO áYôb â©bhCG OGô˘é˘∏˘H QÉ˘à˘°S OQ ™˘e ɢ≤˘Hɢ°S ɢHhQhCG π˘£˘ H ÊÉŸ’G ï˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ e ¿ô˘˘jɢ˘H .IóMGh áYƒª› ‘ »Hô°üdG ∞dCÉàJ äÉYƒª› ÊɪK ¤EG áYô≤dG ‘ É≤jôa 40 º«°ù≤J ”h õcGôŸG ÜÉë°UG áKÓãdG ¥ôØdG πgCÉàJh ¥ôa á°ùªN øe IóMGƒdG ∫É£HCG …QhO øe ¥ôa á«fɪK ¤G áaÉ°VE’ÉH áYƒª› πc ‘ ¤h’G .á«HhQh’G ¢SCɵdÉH 32 QhO ¤EG ÉHhQhG ¬˘˘ LGƒ˘˘ j ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘ dG iÈc ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ø˘˘ ˘eh ɪc »°ShôdG ƒµ°Sƒe ∞«Jƒ˘eƒ˘cƒ˘d ≥˘jô˘a Êɢfƒ˘«˘dG ¢Sƒ˘µ˘jÉ˘æ˘«˘KɢfɢH ôjÉH Ö©∏jh .…óæ˘∏˘à˘µ˘°S’G ø˘jOô˘HG ≥˘jô˘a ó˘jQó˘e ƒ˘µ˘«˘à˘«˘∏˘JG ¬˘LGƒ˘j .»°ShôdG ƒµ°Sƒe ∑ÉJQÉÑ°S ΩÉeCG ¿RƒcôØ«d ÒÑ˘°ùJƒ˘g Ωɢ¡˘æ˘Jƒ˘J ™˘e »˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG âÿQó˘˘fG ᢢYô˘˘≤˘ dG ⩢˘bhCGh .Ö«HG πJ π«YƒHÉgh ÊÉÑ°S’G ‘Éà«Nh …õ«∏‚’G ‘ 2000 ΩÉY ádƒ£ÑdÉH RÉa …òdG »cÎdG …Gô°S á£∏Z Ö©∏«°Sh Éæ««a ÉjΰShGh »°ùfôØdG hOQƒH É°†jCG º°†J »àdG áæeÉãdG áYƒªÛG .…hÉ°ùªædG ¿ô˘˘jɢ˘H ƒ˘˘g »˘˘HhQh’G OÉ–’G ¢SCɢ c ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ᢢ jó˘˘ f’G ÈcCGh …QhO ¤G πgCÉàdG øY õéY ¿CG ó©H ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûj …òdG ï«fƒ«e .äGƒæ°S ô°ûY òæe ¤hC’G Iôª∏d »HhQh’G ∫É£H’G Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ∫ÓN Ö≤∏dG πeÉM ÊÉÑ°S’G á«∏«Ñ°TG Ö©∏jh OÉ–’G ¢SCÉc ‘ ±É£ŸG ¬H »¡àæj ób øµd »HhQh’G ∫É£H’G …QhO ‘ .ÉHhQhG …QhóH ¬àYƒª› ‘ ådÉãdG õcôŸG ‘ πM GPEG »HhQh’G

:(Ü ± G)- …Ég’

Ée õcôŸG ¤EG ™LGÎj Éà°ù«aGƒH ∫ɨJÈdG …QhódG ‘ ÒNC’G πÑb

øe …õ«∏‚E’G ∫ƒHôØ«d ºLÉ¡e âjƒc ∑ôjO …óædƒ¡dG Öë°ùfG πÑ˘≤ŸG âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j ɢ«˘fɢehQ ¬˘LGƒ˘à˘°S »˘à˘dG √OÓ˘H Öî˘à˘æ˘e á˘∏˘«˘µ˘°ûJ Iôµd á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤G á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG øª°V .2008 ΩÉY Gô°ùjƒ°Sh É°ùªædG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG Ωó≤dG ∫ÓN É¡d ¢Vô©J òîØdG äÓ°†Y ‘ áHÉ°UEG øe âjƒc ÊÉ©jh øª°V »°VÉŸG óMC’G Ωƒj (2-2) È°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJh ∫ƒHôØ«d IGQÉÑe .RÉટG …õ«∏‚E’G …QhódG ΩÉeCG É¡JGQÉÑe ‘ Góædƒg ácQÉ°ûŸ kGõgÉL ¿ƒµj ¿CG âjƒc πeCÉjh .‹É◊G (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 17 ‘ É«æ«aƒ∏°S

:(Ü ± G) áfƒÑ°ûd

¬JQÉ°ùN ¬«≤∏J ôKEG ÒNC’G πÑb Ée õcôŸG ¤G Éà«°ùaGƒH ™LGôJ ΩÉàN ‘ 4-2 ¢û«°ùææ«∏«H ¬Ø«°V ΩÉeG âfÉch º°SƒŸG Gòg áãdÉãdG .Ωó≤dG Iôµd ‹É¨JÈdG …QhódG øe á©HÉ°ùdG á∏MôŸG º©W ¥hòàj ⁄ …òdG Éà°ù«aGƒH ‘óg (67h 29) hÓ«°SQÉe πé°Sh (51) ¢SÓ«°Sh (90h AGõL á∏cQ øe 26) hQóHh ,¿B’G ≈àM RƒØdG .¢û«°ùææ«∏«H ±GógCG (70) õ«eƒZh ÜÉ°ùM ≈∏Y ¿Éch º°SƒŸG Gòg ∫h’G √Rƒa GôjÒa ¢Tƒ°SÉH ≥≤Mh ¢Shôjƒch (71) hOÉJQƒa ɪ¡∏é°S Úaó¡H GQhOÉeG ÓjΰSG ¬Ø«°V .(85) ƒª∏«°ùf’ ±óg πHÉ≤e ,(75) ¬∏é°S ,0-1 GôjOÉe ∫Éfƒ«°SÉf ¬Ø«°V ≈∏Y ÉZGôH ≠æ«JQƒÑ°S RÉa ɪc .AGõL á∏cQ øe 85 á≤«bódG ‘ õæ«d

AGREG ⪰üdG Ωõ∏J ƒfÉK á«fÉfƒ«dG õfƒL äÉ«ÑgP ióMEG É¡ëæe :RÎjhQ - Éæ«KG

á«dhódG á«ÑŸh’G áæé∏dG ƒfÉK ÉæjôJÉc á«fÉfƒ«dG IAGó©dG â¨∏HCG á≤HÉ°ùŸ á«ÑgòdG á«dGó«ŸG É¡ëæe ∫ɪàMG ≈∏Y ≥«∏©àdG ójôJ ’ É¡fCG ¿CG ó©H 2000 Êó«°S OÉ«ÑŸhG ‘ äGó«°ù∏d GhóY IôM Îe 100 ᣰûæe IOÉe ∫hÉæàH õfƒL ¿ƒjQÉe ᫵jôe’G á«°VÉjôdG âaÎYG .IQƒ¶fi Ghó˘˘Y Îe 200 ¥É˘˘Ñ˘ °S ‘ Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ‘ äAɢ˘L ƒ˘˘fɢ˘K âfɢ˘ ch øY âÑ«¨J ¿CG ó©H Aƒ°†dG IôFGO â∏NO É¡æµd 2000 ΩÉY äGó«°ù∏d .2004 ‘ Éæ«KG ‘ ¿Éfƒ«dG IQhO AÉæKCG äÉ£°ûæŸG ∞°ûµd QÉÑàNG RÎjhôd äÉëjô°üJ ‘ ƒfÉK »eÉfi ¢Só«fGƒjG …QƒéjôL ∫Ébh √ò˘g ‘ ɢ¡˘jCGô˘H ‹ó˘J ¿CG ó˘jô˘˘J ’ ƒ˘˘fɢ˘K I󢢫˘ °ùdG'' Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG .''‹ÓN øe Qó°üj ±ƒ°S ≥«∏©J …Gh á«°†≤dG áæé∏dG ¢ù«FQ êhQ ∑ÉL ¤G ≈æ©ŸG Gò¡H kÉHÉ£N π°SQCG ¬fCG ±É°VCGh .á«dhódG á«ÑŸh’G πÑb É«°VÉjQ IQƒ¶fi ᣰûæe IOÉe ∫hÉæàH âaÎYG õfƒL âfÉch .2000 ΩÉY Êó«°S ‘ á«ÑŸh’G ÜÉ©dC’G IQhO äGOÉ¡°T Ëó≤àH ¿É≤∏©àJ ÚડJ ‘ áÑfòe É¡fCG õfƒL âaÎYGh ÊÉãdG ¿ƒfÉc /ôjÉæj ‘ É¡«∏Y ºµë«°Sh ÚjOÉ–G Ú≤≤Ù áWƒ∏¨e .πÑ≤ŸG º˘µ◊ɢH IAG󢩢dG â∏˘Ñ˘bh ÚeɢY IóŸ ±É˘≤˘jE’ɢ˘H õ˘˘fƒ˘˘L âÑ˘˘bƒ˘˘Yh .É¡H äRÉa »àdG ¢ùªÿG É¡JÉ«dGó«e âª∏°Sh

Rhôc ÉàfÉ°S OÉ©Ñà°SG …GƒLGQÉH á∏«µ°ûJ øe :RÎjhQ - ¿ƒ«°ùfƒ°SG

…õ«∏‚E’G RôahQ ¿ÒÑcÓH ºLÉ¡e Rhôc âfÉ°S »chQ ó©Ñà°SG hÒH á¡LGƒŸ ó©à°ùj …òdG …GƒLGQÉH √OÓH Öîàæe á∏«µ°ûJ øe ¬àHÉ°UE’ πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G 2010 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ …GƒLhQGh .áÑcôdG ‘ ÜÉ¡àdÉH Rhôc âfÉ°S ¿EG …GƒLGQÉH ‘ Ωó≤dG Iôc OÉ–G º°SÉH çóëàe ∫Ébh hÒ°S ÖY’ hQÉcƒ°ûJG »NQƒN ¿EGh á«Hƒæ÷G ɵjôeCG ¤EG ôaÉ°ùj ød .á∏«µ°ûàdG ‘ ¬∏fi πë«°S ƒæ«JQƒH á˘Ø˘«˘ë˘°üd …Gƒ˘LGQɢH Öî˘à˘æ˘e Ö«˘Ñ˘W QÓ˘jƒ˘˘LG Ö«˘˘é˘ «˘ e ∫ɢ˘bh øe AÉØ°û∏˘d ÚYƒ˘Ñ˘°SCG ƒ˘ë˘æ˘d êɢà˘ë˘«˘°S Rhô˘c ɢà˘fɢ°S ¿EG »˘°S.»˘H.¬˘jG .¬àHÉ°UEG hójÉg ¿ƒ°ù∏«f ôNB’G ºLÉ¡ŸG ácQÉ°ûe ∫ƒM ∂dòc ∂°ûdG Ωƒëjh ∫ÓN ábÉ«d QÉÑàN’ ™°†î«°Sh ∞àµdG ‘ ¬àHÉ°UEG ÖÑ°ùH ¢ùjódÉa .‹É◊G ´ƒÑ°SC’G áKÓãdG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd πgCÉàJ ⁄ »àdG …GƒLGQÉH πëà°Sh ɪ¡JÉjQÉÑe ¤hCG ‘ πÑ≤ŸG âÑ°ùdG Ωƒj hÒH ≈∏Y áØ«°V IÒNC’G ∂dP ó©H ¿ƒ«°ùfƒ°ShG ‘ …GƒLhQhCG ∞«°†à°ùJ ¿CG πÑb äÉ«Ø°üàdÉH .ΩÉjCG á©HQCÉH

Rhôc âfÉ°S »chQ

Ö©∏dG øe Qòëj ¢SÉéjôHÉa ∑QɉódG ™e ∫OÉ©àdG ≈∏Y :(RÎjhQ) - ójQóe

ÉgÉ°S ¢ùjƒd

É°ùfôa á∏«µ°ûJ øY Ö«¨j ÉgÉ°S ¬HÉ°UEG ÖÑ°ùH ÉHhQhCG ·CG äÉ«Ø°üJ ‘ ‘ ¬˘˘ ˘d π˘˘ ˘jó˘˘ ˘H Aɢ˘ ˘Yó˘˘ ˘à˘ ˘ °SG º˘˘ ˘à˘ ˘ j ø˘˘ ˘dh Úà˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘aÒ∏˘˘ ˘c ‘ .á∏«µ°ûàdG hQÉØdG QõL ≈∏Y kÉØ«°V »°ùfôØdG ÖîàæŸG πë«°Sh âfɢ˘f ‘ ɢ˘«˘ fGƒ˘˘à˘ «˘ d »˘˘ bÓ˘˘ j ¿CG π˘˘ Ñ˘ b π˘˘ Ñ˘ ≤ŸG âÑ˘˘ °ùdG Ωƒ˘˘ j .(∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG øe ô°ûY ™HÉ°ùdG ‘ É°ùfôØH øe á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ ådÉãdG õcôŸG É°ùfôa πà–h Úà£≤fh É«dÉ£jEG øY IóMGh á£≤f ¥QÉØH äÉ«Ø°üàdG .áYƒªÛG IQó°üàe Góæ∏൰SG øY

:(RÎjhQ) - ÚàfƒaÒ∏c

º˘˘ Lɢ˘ ¡ŸG ¿EG Ωó˘˘ ≤˘ dG Iô˘˘ µ˘ d »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG OÉ–’G ∫ɢ˘ b »°ùfôØdG ÖîàæŸG »JGQÉÑe øY Ö«¨«°S ÉgÉ°S ¢ùjƒd ᢢ∏˘ gDƒŸG äɢ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ‘ ɢ˘«˘ fGƒ˘˘à˘ «˘ dh hQɢ˘Ø˘ dG Qõ˘˘ L Ωɢ˘ eCG áHÉ°UEG ÖÑ°ùH 2008 á«HhQhC’G ·C’G ádƒ£H äÉ«FÉ¡æd .¬àÑcQ ‘ OÉ–’G º˘˘ °Sɢ˘ ˘H çó˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG QÓ˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘L ƒ˘˘ ˘d ¿É˘˘ ˘j ∫Ébh Öîàæª∏d »ÑjQóàdG ôµ°ù©ŸG ∑ôJ ÉgÉ°S ¿EG »°ùfôØdG

:…õ«∏‚E’G OÉ–’G á«YÉæ°U á«°VQCG ≈∏Y Ö©∏dG ‘ á∏µ°ûe ’ ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG ᢢª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ ∫ɢ˘ æ˘ ˘°SQBG ‘ ¢SQGóŸG ió˘MEG Ö©˘˘∏˘ e ƒ˘˘g Êɢ˘ã˘ dGh .GÎ∏‚EG ∫ɪ°T ‘ ΩÉ°ûàæjÎdG Ö©˘˘ ∏ŸG'' …õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G OÉ–’G ∫ɢ˘ ˘bh Ö©˘˘∏Ÿ π˘˘Kɇ Ωɢ˘°ûà˘˘æ˘ jÎdG ‘ Oƒ˘˘ LƒŸG Ωƒj ¿ƒÑ˘YÓ˘dG ¬˘eó˘î˘à˘°ù«˘°Sh ƒ˘µ˘°Sƒ˘e .''ÚæK’G Qôb ¿ƒµj ¿CG »°ShôdG OÉ–’G ≈Øfh kÉKóëàe ¿CG ºZQ Ö©∏ŸG á«°VQCG ójóŒ âeɢb »˘à˘dG ±ÒJó˘∏˘ «˘ a ᢢcô˘˘°T º˘˘°Sɢ˘H è˘eɢfô˘H ∫Ó˘N ∫ɢb ᢫˘°VQC’G Ö«˘˘cÎH ¿ƒjõØ∏J ¬eó≤j …òdG äQƒÑ°S ójÉ°ùfG (»°S.»H.»H) á«fÉ£jÈdG áYGPE’G áÄ«g .π©ØdÉH Qó°U QGô≤dG ¿CÉH ÚæK’G ¢ùeCG É«fƒà°SG ≈∏Y GÎ∏‚G Rƒa ádÉM ‘h ‘ áÁõ¡dG ÖæŒ §≤a É¡«∏Y ¿ƒµ«°ùa º˘˘K ɢ˘«˘ °ShQ Ωɢ˘ eCG ÚJÒNC’G ÚJGQɢ˘ ÑŸG ƃ˘˘∏˘ Ñ˘ d ᢢYƒ˘˘ªÛG IQ󢢰üà˘˘e ɢ˘«˘ JGhô˘˘c ‘ πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ΩÉ≤à°S »àdG äÉ«FÉ¡ædG .Gô°ùjƒ°Sh É°ùªædG

Iôµd É«fÉÑ°SEG Öîàæe §°Sh §N ÖY’ ¢SÉéjôHÉa ∂°ù«°S QòM Ωƒj ∑QɉódG ΩÉeCG IGQÉÑe ‘ ∫OÉ©àdG ≈∏Y Ö©∏dG IQƒ£N øe Ωó≤dG ¿Éc GPEG ≈àM 2008 á«HhQhC’G ·C’G ádƒ£H äÉ«Ø°üJ ‘ πÑ≤ŸG âÑ°ùdG .äÉ«FÉ¡æ∏d É«fÉÑ°SEG πgCÉàd kÉ«aÉc ∂dP 19 ó«°UôH á°SOÉ°ùdG áYƒªÛG ‘ ÊÉãdG õcôŸG É«fÉÑ°SEG πà–h .πbCG IGQÉÑe âÑ©d »àdG IQó°üàŸG ójƒ°ùdG ó«°UQ ¢ùØf ƒgh á£≤f »JCÉJ ɪæ«H á£≤f 16 ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG á«dɪ°ûdG GóædôjG πà–h .á£≤f 14 É¡dh ™HGôdG õcôŸG ‘ πbCG IGQÉÑe âÑ©d »àdG ∑QɉódG ‘ …õ«∏‚E’G ∫Éæ°SQBG ±ƒØ°U ‘ Ö©∏j …òdG ¢SÉéjôHÉa ∫Ébh øëf .∫OÉ©à∏d ≈©°ùf ¿CG Ó°UCG Éfó∏îH Qój ⁄'' ‘Éë°U ô“Dƒe ≥«≤– ÉææµÁ á∏«µ°ûàdG ‘ øjOƒLƒŸG ÚÑYÓdÉHh É«fÉÑ°SEG Öîàæe .''RƒØdG ¿CG ô˘£˘N kɢª˘FGO ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°ùa ∫Oɢ©˘ à˘ ∏˘ d ɢ˘æ˘ «˘ ©˘ °S GPEG'' ±É˘˘°VCGh .''øjô°SÉN ∫É◊G ÉæH »¡àæjh ÅLÉØe ±ó¡d ¢Vô©àf ‘Góg áªFÉb Qó°üàj …òdG á«°ùæ∏H ºLÉ¡e É«H ó«ØjO ∑QÉ°ûj ødh ¬∏MÉc ‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH IGQÉÑŸG ‘ äÉ«Ø°üàdG ‘ ÊÉÑ°SE’G ÖîàæŸG .≥∏≤dÉH ô©°ûj ’ ¢SÉéjôHÉa øµd π«é°ùJh IGQÉÑŸG πjƒ–h áé«àædG Ö∏b ¬æµÁ ÖY’ É«H'' ∫Ébh ™FGQ πµ°ûH ¿hODƒj ÚÑY’ Éæjód øµd .IÒÑc IQÉ°ùN ¬HÉ«Z ..±óg ≈∏Y Gƒ∏°üM GPEG º¡fCG øe ≥KGh ÉfCGh ᪡ŸG ¢ùØæH ¿ƒeƒ≤jh ájɨ∏d .''É«H AGOCG ¢ùØf Gƒeó≤«°ùa á°Uôa ÓjóH ≥jôØdG á∏«µ°ûàd ∫ƒ«fÉÑ°SEG ºLÉ¡e hOƒeÉJ ∫hDhGQ »Yóà°SGh ™bƒe ≈∏Y ∫ƒ«fÉÑ°SG ‘ ¬∏«eR É«°SQÉL ¢ùjƒd ™e ¢ùaÉæà«°Sh É«Ñd ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘ d º˘˘Lɢ˘¡˘ e ¢ùjQƒ˘˘J hó˘˘fɢ˘fô˘˘a Öfɢ˘L ¤EG Êɢ˘ã˘ dG º˘˘Lɢ˘¡ŸG .…õ«∏‚E’G

GóædôjEG á∏«µ°ûJ øY Ö«¨j QÉc : RÎjhQ- ø∏HO

‘ Ö©∏˘j …ò˘dG ó˘à˘jɢfƒ˘j π˘°Sɢcƒ˘«˘f ™˘aGó˘e Qɢc ø˘Ø˘«˘à˘°S ó˘©˘Ñ˘à˘°SG Öî˘˘à˘ æŸG ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ø˘˘e Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d Rɢ˘à˘ ªŸG …õ˘˘«˘ ∏‚E’G …Qhó˘˘dG áYƒªÛG ‘ É«fÉŸCG ΩÉeCG IGQÉÑe ¢Vƒÿ ó©à°ùj …òdG …óædôjE’G âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j 2008 ᢫˘HhQhC’G ·C’G á˘dƒ˘£˘H äɢ«˘Ø˘°üJ ø˘e ᢩ˘HGô˘˘dG .áÑcôdG á£HQCG ‘ áHÉ°UEG ÖÑ°ùH πÑ≤ŸG ‘ Gó˘æ˘dô˘jEG äɢjQÉ˘Ñ˘e º˘¶˘©˘e ø˘Y Ö«˘˘¨˘ J …ò˘˘dG Qɢ˘c ∑Qɢ˘°ûj ø˘˘dh ôHƒàcCG 17 ‘ ¢UÈb ΩɢeCG ᢢ«˘ dɢ˘à˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ‘ ∂dò˘˘c äɢ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG .(∫hC’G øjô°ûJ) ƃ∏H ‘ É¡à°Uôa øµd áYƒªÛG ‘ ådÉãdG õcôŸG GóædôjG πà–h GóædôjG ∞∏îàJh .á∏«Ä°V Gô°ùjƒ°Sh É°ùªædG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG äÉ«FÉ¡ædG ÊÉãdG õcôŸG πà– »àdG ∂«°ûàdG ájQƒ¡ªL øY •É≤f â°S ¥QÉØH .IQó°üàŸG É«fÉŸCG øY •É≤f ÊɪK ¥QÉØHh

:zRÎjhQ{ - ¿óæd

AGOCG AGREG ≥∏b …CÉH ô©°ûJ ’ GÎ∏‚G ¿EG Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G OÉ–’G ∫Éb 2008 á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ áÑ≤JôŸG IGQÉÑŸG .á«YÉæ°U á«°VQCG ≈∏Y ƒµ°Sƒe ‘ »µ«æLƒd OÉà°SG ≈∏Y É«°ShQ ΩÉeCG OÉ–’G º˘˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ H çó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘ bh ƒµ°Sƒe ¤EG øjóah Éæ∏°SQCG'' …õ«∏‚E’G á°SGQó˘H É˘æ˘ª˘bh Ö©˘∏ŸG ᢫˘°VQCG ¢üë˘Ø˘d .ÉæjCGQ ‘ á∏µ°ûe Gòg ÖÑ°ùj ød .∞bƒŸG π˘eɢµ˘dɢH Ö°üæ˘e ¿B’G ≥˘jô˘Ø˘dG õ˘«˘ cô˘˘J »∏ÑÁh OÉà°SG ‘ É«fƒà°SG IGQÉÑe ≈∏Y .''âÑ°ùdG Ωƒj ¿É˘Ñ˘©˘ ∏˘ e …õ˘˘«˘ ∏‚E’G OÉ–’G Ωɢ˘eCGh IQOɨŸG πÑb ɪ¡«∏Y ÖjQóà∏d ¿ÓKɇ ƒ˘˘g ∫hC’G ..ᢢ«˘ °Shô˘˘dG ᢢª˘ °Uɢ˘ ©˘ ˘dG ¤EG …Oɢ˘æ˘ H ¢UÉÿG »˘˘æ˘ dƒ˘˘c ¿ó˘˘æ˘ d Ö©˘˘∏˘ ˘e

¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ΩÓ˘˘ YEG π˘˘ Fɢ˘ °Sh â뢢 ˘LQh øY ™LGôJ Ωó≤dG Iôµd »°ShôdG OÉ–’G πÑb OÉà°SÓd ìÓ°UEG ∫ɪYCG ‘ AóÑdG …QÉ÷G ôHƒ˘à˘cCG 17 ‘ IQô˘˘ ˘≤ŸG IGQɢ˘ ˘ÑŸG ‘ »˘˘ °Shô˘˘ dG Ö à˘ ˘æŸG ¢Uô˘˘ a IOɢ˘ jõ˘˘ d .RƒØdG ≥«≤ëàd É¡«a êÉàëj »àdG IGQÉÑŸG …õ˘˘«˘ ∏‚E’G OÉ–’ɢ˘H kGQ󢢰üe ø˘˘µ˘ d ÜQóe øjQÓµe ∞«à°S ¿EG ∫Éb áÑ©∏d ¬jóYÉ°ùe ºbÉWh …õ«∏‚E’G ÖîàæŸG Ö©˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ß˘Ø– …CG º˘¡˘æ˘ e ó˘˘Ñ˘ j ⁄ .á«°VQC’G √òg ≈∏Y

QÉc øØ«à°S


11

»°VÉjôdG

sport

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

sport@alwatannews.net

¬`` ` ` ` «∏Y ∫ƒ`` ` ` ` ©j zí`` ` ` ` `eÉ÷G ¿É`` ` ` ` °ü◊G{ IÒ`` ` ` ¶M

É``°SÉe »``∏jRGÈdG ó``j ‘ á``dƒ£ÑdG ìÉ``àØe á``«fÉãdG Iô``ª∏d :(Ü ± G) - É«°Sƒ≤«f

É°SÉe »Ñ∏«a »∏jRGÈdG …QGÒØdG ≥FÉ°S ¿CG hóÑj äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H Ö≤d ìÉàØe πªëj ¬fCÉch ∂dPh ,√ój ‘ á«fÉK Iôe óMGh ’ƒeQƒa äGQÉ«°S ¢Vƒÿ ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SCG 󢢩˘ H √OÓ˘˘H ¤EG π˘˘°üj ɢ˘eó˘˘æ˘ Y Iô°ûY á©HÉ°ùdG á∏MôŸG ,iȵdG πjRGÈdG IõFÉL ô¡°ûdG 21 ‘ ¢Sƒ˘˘Z’ÎfG á˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IÒN’G .‹É◊G Ö≤d RGôMEG ‘ ÓeCG ∂∏Á ’ É°SÉe ¿CG ºZQh ≈˘˘∏˘ ˘Y Gô˘˘ KDƒ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ó˘˘ b √QhO ¿CG ’EG ,Ú≤˘˘ Fɢ˘ °ùdG ¬∏«eR ÉeCG ÉgôKEG ≈∏Y êƒà«°S »àdG á«FÉ¡ædG áé«àædG øjQÓcÉe »≤FÉ°S óMG hCG øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG Qó°üàe ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG ¢Só«°Sôe hó˘fɢfô˘a ÊÉ˘Ñ˘°S’G ⁄ɢ©˘dG π˘£˘Hh Ωɢ©˘dG Ö«˘JÎdG .ƒ°ùfƒdG πjRGÈdG ‘ ∫h’G õcôŸG RôMCG ób ƒ°ùfƒdG ¿Éch ,¬d áÑ°ùædÉH á©FGQ ´ƒÑ°SCG ájÉ¡f ó©H »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫hCG íÑ°ü«d ∫h’G õcôŸG øe ≥∏£fG ¬fCG É°Uƒ°üNh π˘MGô˘dG ¬˘æ˘WGƒ˘e ò˘æ˘e ¬˘°VQCG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘j »˘∏˘jRGô˘H .1993 ΩÉY Éæ«°S ¿ƒJôjG ≥HÉ°ùdG ⁄É©dG π£H á«dÉ◊G áæ°ùdG QGôZ ≈∏Y ¬fCG ábQÉØŸG øªµJh º˘°SɢM QhO Ö©˘˘d ɢ˘°Sɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y ¢VÎØ˘˘j ¿É˘˘c ¬˘˘fɢ˘a ôNÉeƒ°T πjɵ«e ÊÉŸ’G IQƒ£°S’G ¬∏«eR IóYÉ°ùŸ ⁄É©dG π£H ¿CG ’G ,ƒ°ùfƒdG øe Ö≤∏dG ∞£N ≈∏Y ∫Ó˘N »˘µ˘«˘fɢµ˘ «˘ e π˘˘£˘ Y ᢢ«˘ ë˘ °V ¿É˘˘c äGô˘˘e 7 ô˘°Tɢ©˘dG õ˘côŸG ‘ π˘M å«˘M ᢫˘∏˘«˘gCɢà˘dG ÜQÉ˘é˘ à˘ dG ∫h’G õ˘côŸG RGô˘MEG ‘ GÒã˘c ¬˘Xƒ˘¶˘ M ¢ü∏˘˘≤˘ à˘ à˘ d .»ŸÉ©dG Ö≤∏dG ‹ÉàdÉHh ≈∏Y ''íeÉ÷G ¿É°ü◊G'' IÒ¶M ≥jôa ∫ƒ©jh Ió˘Yɢ°ùeh »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°S QGô˘µ˘à˘d ɢ˘°Sɢ˘e ¿ƒà∏«eÉg øY •É≤f 7 ¥QÉØH ó©àÑj …òdG øfƒµjGQ ‘ ’EG ,¬JÒ°ùe ‘ ∫hC’G Iôª∏d Ö≤∏dG RGôMEG ‘ ∫ɢ£˘Y’G ᢫˘ë˘°V ¿É˘ch á˘∏˘ Kɇ IÌY ¬˘˘LGh ∫ɢ˘M .áÑ«fl á≤jô£H ôNÉeƒ°T IÒ°ùe â¡fCG »àdG Gògh ,√ɨàÑe ≥«≤– ≈∏Y GQOÉb …QGÒa hóÑjh áÑ∏M ≈∏Y iȵdG Ú°üdG IõFÉL ¥ÉÑ°S ‘ √ócCG Ée ø˘fƒ˘µ˘jGQ ¬˘d ô˘£˘°S å«˘M »˘°VÉŸG ó˘MC’G …ɢ¡˘¨˘æ˘ °T .ÉbÉÑ°S 16 ‘ º°SƒŸG Gòg øeÉãdGh 200`dG √Rƒa ød ÉÃQ πjRGÈdG ‘ √Rƒa ¿CG øfƒµjGQ º∏©jh ¿CG kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üNh ,Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG √RGô˘˘ ME’ ɢ˘ «˘ ˘aɢ˘ c ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ j õ˘˘côŸG ¤G ᢢdÉ◊G √ò˘˘g ‘ êɢ˘à˘ ë˘ ˘j ¿ƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘eɢ˘ g ‘ ∫ƒNódG ¿hO øe Gògh ,èjƒàà∏d §≤a ¢ùeÉÿG øe ÜôbCG hóÑj …òdG É°†jCG ƒ°ùfƒdG áé«àf äÉHÉ°ùM Gò˘g ≈˘∏˘Y ɢ°Sɢe ≥˘∏˘Y ó˘bh ,Ö≤˘∏˘dG ¤EG …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘ dG RƒØ∏d »ª«µd á°UôØdG âë«JCG GPEG'' :ÓFÉb ôe’G áÑ°ùædÉH ó«L ôeCG ¬fEÉa ádƒ£ÑdG ‹ÉàdÉHh ¥ÉÑ°ùdÉH øµd ,¬JóYÉ°ùŸ Gó«©°S ¿ƒcÉ°Sh ΩÉY πµ°ûH ≥jôØ∏d Ωó˘≤˘à˘e õ˘˘cô˘˘e ‘ hó˘˘fɢ˘fô˘˘ah ¢ùjƒ˘˘d ¿É˘˘c ∫ɢ˘M ‘ GógÉL ≈©°SCÉ°S »æfEÉa πeCG øfƒµjGQ iód ¢ù«dh .''RƒØ∏d

É°SÉe »Ñ∏«a

ó``MGh ’ƒ``eQƒa ‘ ¬``àjGóH π``é°ùj É``ª«LÉcÉf ÉgRôØJ »àdG •ƒ¨°†dG πX ‘ á«≤«≤◊G .äÉbÉÑ°ùdG Æô˘˘HRhQ ƒ˘˘µ˘ «˘ f ÊÉŸC’G ¿CG ≈˘˘ Ø˘ ˘î˘ ˘j ’h ‘ ¢ùeɢ˘«˘ dh ™˘˘e ∫hC’G ≥˘˘Fɢ˘°ùdG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S §˘˘ ˘°Sh ¬˘˘ ˘Fɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘H ∫ɢ˘ ˘ M ‘ ∂dPh ,2008 ¥ô˘a ø˘e ¬˘«˘ ∏˘ Y ∫ɢ˘¡˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG ¢Vhô˘˘©˘ dG ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe É¡°SCGQ ≈∏Yh áeó≤ŸG ¢†©H äôcP óbh ,ΩÓYE’G πFÉ°Sh Ö°ùëH ÊÉãdG ó©≤ŸG π¨°ûd Úë°TôŸG ¿CG QOÉ°üŸG ¬æWGƒe ºg ,ÆôHRhQ ÖfÉL ¤G ≥jôØdG ‘ »∏jRGÈdGh ôµjÉÑ°S ≥FÉ°S π«Jƒ°S ¿ÉjQOG ÜQÉéàdG ≥Fɢ°S Qƒ˘«˘fƒ˘L ⫢µ˘«˘H ¿ƒ˘°ù∏˘«˘f .ƒæjQ iód ®É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ M’G ¤G ¢ùeɢ˘ ˘«˘ ˘ dh ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùjh º˘°SƒŸG ÜQÉŒ ≥˘Fɢ°ùc ¢ùJQƒ˘a äɢeó˘˘î˘ H ≥˘Fɢ°ùdG ¿É˘˘c GPEG ó˘˘cCɢ à˘ j ⁄ ø˘˘µ˘ d ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ìGÎbG ≈˘∏˘Y ≥˘aGƒ˘«˘°S …ƒ˘°ùª˘æ˘dG ´ƒ˘°VƒŸG Gò˘g ≈˘∏˘Y ≥˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¢†aQ ƒ˘˘gh .¬dƒb Ö°ùëH á«fƒfÉb ÜÉÑ°SC’

ɪ«LÉcÉf »chRÉc

Oóëj ⁄ …òdG ¢ùeÉ«dh IQÉ«°S Ïe ≈∏Y ‘ ¬fGƒdCG øY ¿É©aGó«°S øjò∏dG Ú≤FÉ°ùdG ÊɢHɢ˘«˘ dG ¿Eɢ a ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG º˘˘°SƒŸG ¬˘Jɢfɢ˘µ˘ eEG ᢢaô˘˘©Ÿ ô˘˘¡ÛG â– ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S

øY çóëàj …GQƒe ‘ zÖYÓJ{ OƒLh Üô°†ŸG Iôc äÉjQÉÑe

Égó≤Y »àdG á°ù∏÷G ∫ÓN π«dóc …QGÒa áÑbÉ©Ÿ äOCG »àdG äGQÉ«°ù∏d ‹hódG OÉ–’G .øjQÓµe 󢢰V Úà˘˘«˘ Fɢ˘°†b ÚJƒ˘˘YO …QGÒa ™˘˘aQh ≥jôØdÉH ≥˘Hɢ°ùdG ¢Só˘æ˘¡ŸG »˘æ˘Ñ˘«˘à˘°S π˘é˘jɢf ∂jɢe ¤EG äɢeƒ˘∏˘©ŸG ô˘jô˘ª˘à˘H º˘¡˘ JG …ò˘˘dGh ø˘˘jQÓ˘˘ µ˘ ˘e ‘ Úª˘˘ ª˘ ˘°üŸG ÒÑ˘˘ c ¿Ó˘˘ Lƒ˘˘ c .kÉ«dÉM ±ƒbƒŸGh á©Wɢ≤˘e »˘°Vɢb ¢ù«˘Ñ˘«˘J »˘Ñ˘«˘°Sƒ˘L ø˘µ˘d Qô˘b …QGÒa ɢ¡˘«˘dEG »˘˘ª˘ à˘ æ˘ j »˘˘à˘ dG ɢ˘æ˘ jOƒ˘˘e OóY ôjò– ”h äÉ≤«≤ëàdG ¥É£f ™«°SƒJ ¥É˘Ñ˘°S ∫Ó˘N ø˘jQÓ˘µ˘e »˘Ø˘Xƒ˘e ø˘e ÒÑ˘˘c º¡fCG »°VÉŸG ô¡°ûdG iȵdG É«dÉ£jEG IõFÉL á«dÉ£jEG ΩÓYEG πFÉ°Sh âdÉbh .≥«≤ëàdG ó«b Öàµe ¤EG π°Uh ƒ°ùfƒdG ¿EG AÉKÓãdG Ωƒ«dG äÉ°SóY Öæéàd áeÉJ ájô°S ‘ ÉæjOƒe »°VÉb .Ú«Øë°üdGh øjQƒ°üŸG

:(RÎjhQ ) -ƒfÓ«e

kɢ«˘°Vɢb ¿EG ᢫˘dɢ£˘jEG ΩÓ˘YEG π˘Fɢ°Sh âdɢ˘b ƒ°ùfƒdCG hófÉfôa ÊÉÑ°SE’G ܃éà°SG kÉ«dÉ£jEG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ ˘°ùd ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H Ö≤˘˘ d π˘˘ eɢ˘ M ‘ Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG 1 ’ƒeQƒa äGQÉ«°ùdG »àdG ¢ù°ùéàdG á«°†b ‘ »FÉæL ≥«≤– QÉWEG .ádƒ£ÑdG äõg ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ a ó˘˘ ˘ jôŒ ” »˘˘ ˘ °VÉŸG ô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ °ûdGh ™«ªL øe ƒ°ùfƒdCG ¬d Ö©∏j …òdG øjQÓµe º˘°SƒŸG Gò˘¡˘d Ú©˘fɢ°üdG á˘dƒ˘£˘ H ‘ ¬˘˘Wɢ˘≤˘ f ¬˘à˘fGOEG 󢢩˘ H Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ᢢFɢ˘e ¬Áô˘˘¨˘ Jh ᢰUɢN äɢeƒ˘∏˘©˘e IRɢ«˘ M ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’ɢ˘H .…QGÒa ¬°ùaÉæà Êhε˘˘dEG ó˘˘jô˘˘H π˘˘ Fɢ˘ °SQ âeó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SGh ’ …O hQó˘H ¬˘æ˘WGƒ˘e ™˘e ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dCG ɢ˘¡˘ dOɢ˘Ñ˘ J ∫ƒ˘˘M ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ ÜQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ≥˘˘ Fɢ˘ °S ɢ˘ °ShQ

ƒ°ùfƒdCG hófÉfôa

z∂jÉH ôHƒ°S{ ¤EG z»H »L ƒJƒe{ ∑Îj ɵ«°ûJ

: (Ü ± G)- ähÒH

: (Ü ± G)-É«°Sƒ≤«f

»˘chRɢc Êɢ˘Hɢ˘«˘ dG ≥˘˘Fɢ˘°ùdG π˘˘é˘ °ù«˘˘°S ⁄ɢ˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ ¬˘˘à˘ jGó˘˘H ɢ˘ª˘ «˘ Lɢ˘cɢ˘ f ÉeóæY óMGh ’ƒeQƒa äGQÉ«°S äÉbÉÑ°ùd Qó˘˘æ˘ °ùµ˘˘dG …ƒ˘˘°ùª˘˘æ˘ dG ø˘˘Y kÓ˘ jó˘˘H π˘˘ë˘ ˘j ‘ ɢJƒ˘˘jƒ˘˘J ¢ùeɢ˘«˘ dh ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e ¢ùJQƒ˘˘a á©HÉ°ùdG á∏MôŸG ,iȵdG πjRGÈdG IõFÉL .¢SƒZ’ÎfEG áÑ∏M ≈∏Y IÒNC’G Iô°ûY ≥˘Fɢ°ùdG π‚) ɢª˘«˘Lɢcɢ˘f ¿CG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ eh ‘ ≥˘Hɢ°ùj (ɢª˘ «˘ Lɢ˘cɢ˘f hQƒ˘˘Jɢ˘°S ≥˘˘Hɢ˘°ùdG Iƒ£ÿG 󢩢J »˘à˘dG ''2 »˘H »˘L'' á˘dƒ˘£˘ H ∫ƒ˘˘Nó˘˘H ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG Ú≤˘˘ Fɢ˘ °ù∏˘˘ d IÒNC’G kɢ°†jCG π˘ª˘©˘j ƒ˘gh ,¤hC’G á˘Ä˘Ø˘ dG ᢢ°Vɢ˘jQ -ÊÉ£jÈdG ≥jôØdG ™e ÜQÉéà∏d kÉ≤FÉ°S …ò˘dG ¢ùJQƒ˘a ¿É˘µ˘e π˘ë˘«˘ °Sh ,Êɢ˘Hɢ˘«˘ dG ¬˘˘ ˘ dGõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ YG Úæ˘˘ ˘ ˘KE’G ¢ùeCG ∫hCG ø˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ YCG .äÉbÉÑ°ùdG ¬JQGóL äÉÑKEG á°Uôa ɪ«LÉc ∂∏Áh

ƒJƒe'' áÄa ɵ«°ûJ ¢SƒdQÉc Ωô°†ıG ÊÉÑ°SE’G êGQódG ∑Ϋ°S ¤EG ∫É≤àf’G ±ó¡H ájQÉædG äÉLGQó∏d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ''»H »L .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ ''∂jÉH ôHƒ°S'' ádƒ£H ófÓ°SƒJ ¢ùª«L ÊÉ£jÈdG ¿Éµe (kÉeÉY 34) ɵ«°ûJ πë«°Sh ‘ ∫Éb ƒgh ,''Gófƒg âjÉc øJ'' ≥jôa ™e ádƒ£ÑdG √ò¡H õFÉØdG Gò¡d kÓ©a ™∏£JCG ÉfCG'' :âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ¬©bƒe ‘ ô°ûf ¿É«H ÉfCG .»JÒ°ùe ‘ ΩɪàgÓd IÒãe Iƒ£N ƒgh ,ójó÷G …óëàdG kÉ«≤«≤M kÉ°ùaÉæe ¿ƒcCG ¿CGh Ió«÷G èFÉàædG »≤«≤– ¿ÉµeEG øe ≥KGh .''áeó≤àŸG õcGôŸG ≈∏Y ‘ kɪ°Sƒe 13 ∫ÓN ÚJôe ∫hC’G õcôŸG ɵ«°ûJ ≥≤M ¿CG ≥Ñ°Sh √òg ''Gófƒg QG »°S ∫G'' ≥jôa ™e kGÒãc ≈fÉY ƒgh ,iȵdG áÄØdG .ΩÉ©dG Ö«JÎdG áëF’ ≈∏Y ô°ûY ™HGôdG õcôŸG πàëj å«M ,áæ°ùdG ¿CG »°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ ''Gófƒg QBG »°S ∫G'' ø∏YCG ¿CG ≥Ñ°Sh º°Sƒe ‘ ɵ«°ûJ ¿Éµe πë«°S ¬«fƒH hO …ófGQ »°ùfôØdG êGQódG ádƒ£H ¤G ∫É≤àf’G QÉ«N ’EG ÒNC’G ΩÉeCG øµj ⁄ Gòd ,2008 ÚLGQódG íFGƒd ¥ôØdG á«ÑdÉZ âæ∏YCG Éeó©H kÉ°Uƒ°üNh IójóL .ójó÷G º°SƒŸG ‘ É¡fGƒdCG øY ¿ƒ©aGó«°S …òdG

ɵ«°ûJ ¢SƒdQÉc

ƒ`` ` µ°Sƒe IQhO ø`` `e ÊÉ`` `ãdG Qhó`` dG ¤EG ƒ`` µfó«aGO :(Ü ± CG) - ƒµ°Sƒe

:(Öa G) - ¿óæd

∞æ°üŸG …GQƒe …ófG ÊÉ£jÈdG ∞°ûc OƒLh kÉ«ŸÉY ô°ûY ™HÉ°ùdGh √OÓH ‘ ∫hCG á˘£˘HGQ äGQhO äɢjQÉ˘Ñ˘ e ¢†©˘˘H ‘ ÖYÓ˘˘J Üô˘˘ ˘°†ŸG Iô˘˘ ˘c ‘ ÚaÎÙG ÚÑ˘˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ dG .ôeC’ÉH º∏Y ≈∏Y ÚÑYÓdG ¿CG kÉë°Vƒe »H'' á£fi ™e á∏HÉ≤e ‘ …GQƒe ∫Ébh ∞˘°SDƒ˘e ô˘eCG ¬˘fEG'' ᢫˘fɢ£˘jÈdG ''»˘˘°S »˘˘H É¡fCÉH ¿ƒaô©j ™«ª÷G øµd ÚÑYÓd kGóL .''kɪFGO π°ü– QƒeCG Ée kÉÑY’ ¿CG ó«cCÉJ Ö©°üdG øe'' ™HÉJh ó≤a ,∂dP ∫hÉM hCG AÉ£NC’G ÜɵJQG óª©J IÒNC’G •Gƒ˘°TC’G ‘ ø˘µ˘dh kG󢢫˘ L Ö©˘˘∏˘ j ÖÑ°ùàj hCG AÉ£N’G ÖµJôj áYƒª› πµd »˘˘¡˘ à˘ æ˘ jh ∫ɢ˘°SQ’G ≈˘˘∏˘ Y êhOõ˘˘e Cɢ £˘ ˘î˘ ˘H .''ôe’G ÚaÎÙG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ᢢ £˘ ˘HGQ âfɢ˘ ch ‘ OÉ°ùØdG ∫ƒM É≤«≤– ô¡°TCG πÑb âëàa ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a kɢ °Uƒ˘˘°üNh Üô˘˘ °†ŸG Iô˘˘ c ’ƒ˘˘µ˘ «˘ f »˘˘°Shô˘˘∏˘ d ᢢĢ ˘Lɢ˘ ØŸG IQɢ˘ °ùÿɢ˘ H ƒdÉ°SÉa øJQÉe »æ«àæLQ’G ΩÉeCG ƒµfó«aGO ÜÉë°ùf’ÉH ºK 1-2h 3-6h 6-2 ƒ∏jƒZQG äƒHƒ°S IQhO ‘ áÑcôdG ‘ áHÉ°UG ÖÑ°ùH .»°VÉŸG ÜBG /¢ù£°ùZCG ‘ ájóædƒÑdG

‹É£jEG ¢VÉb ΩÉeCG πãÁ ƒ°ùfƒdCG …QGÒ`` `a ≈`` `∏Y ¢ù`` `°ùéàdG á`` `«°†b ‘

ƒµfó«aGO …’ƒµ«f

…’ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ f »˘˘ ˘°Shô˘˘ ˘dG π˘˘ ˘ gCɢ ˘ ˘J QhódG ¤EG ∫hCG ∞æ°üŸG ƒµfó«aGO á«dhódG ƒµ°Sƒe IQhO øe ÊÉãdG ɢgõ˘FGƒ˘L ᢨ˘dÉ˘Ñ˘ dG Üô˘˘°†ŸG Iô˘˘µ˘ d ∫ɢ˘ ˘Lô˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d hQƒ˘˘ ˘ j ±’BG 706^5 ≈∏Y √RƒØH äGó«°ù∏d kÉØdCG 946^7h -7 ɨfƒ°ùJ ójôØ∏jh ƒL »°ùfôØdG . 2-6h (ôØ°U-7) 6 Rɢ˘ ˘ ˘a ,kɢ ˘ ˘ °†jCG ∫hC’G Qhó˘˘ ˘ ˘ dG ‘h ™HGôdG ƒ«JÉe …Ôg ∫ƒH »°ùfôØdG ¿ÉLhôZ ¿É«à°SÉÑ«°S ¬æWGƒe ≈∏Y ø˘jQɢe »˘JGhô˘µ˘ dGh ,2-6h 2-6 ¿ƒª˘«˘°S ‹É˘£˘jE’G ≈˘∏˘Y ¢ûà˘«˘∏˘«˘°S ÊÉ`` ` ` ` ` ` ` `Ÿ’C Gh ,4-6h 3-6 »∏«˘dƒ˘H »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ≈˘∏˘ Y QÒH π˘˘jɢ˘µ˘ «˘ e -7h (7-5) 7-6 hRƒ°SƒcG ¬«°SƒN áÄa øe ∫hC’G QhódG ‘h .4-6h 5 É˘æ˘«˘∏˘jEG ᢫˘°Shô˘dG äRɢa ,äG󢢫˘ °ùdG ᢢ jô˘˘ °ùjƒ˘˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘°ù«˘˘ ˘a ,4-6h 2-6 …OQÉ«¨˘dɢZ π˘jƒ˘fÉÁEG ≈∏Y ƒµdhO Ójõ«L á«æ«àæLQC’Gh ,4-6h 3-6 GRÒe É«fÉ°S ájóæ¡dG ≈∏Y Éaƒ°ùjójÉa ’ƒµ«f ᫵«°ûàdGh -7 Éahó«Ø°T ÉaÓ°ShQÉj á«°ShôdG á`` ` ` ` ` «fGôchC’Gh ,3-6h (3-7) 6 ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢ù«˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘«˘ ˘ HÒH ɢ˘ ˘fɢ˘ ˘«˘ ˘ Jɢ˘ ˘ J ∂«°ûàjGôc Ó«˘jɢµ˘«˘e á˘jó˘æ˘dƒ˘¡˘dG .5-7h 6-1h 4-6

¢ûà«°ù«Hƒ«d QhódG ¤EG øe ÊÉãdG Éæ««a IQhO : (Ü ± G)-Éæ««a

¿É˘˘ Ø˘ ˘ jEG »˘˘ ˘JGhô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG π˘˘ ˘gCɢ ˘ J kɢ ã˘ dɢ˘K ∞˘˘æ˘ °üŸG ¢ûà˘˘«˘ °ù«˘˘Hƒ˘˘«˘ d ÊÉãdG QhódG ¤G Ö≤∏dG πeÉMh Iô˘µ˘d ᢫˘dhó˘dG É˘æ˘«˘«˘a IQhO ø˘˘e 454 ÉgõFGƒL á¨dÉÑdG Üô°†ŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y √Rƒ˘˘ ˘a ô˘˘ ˘ KEG hQƒ˘˘ ˘ j ∞˘˘ ˘ dCG Qó˘˘jɢ˘ g ¢Sɢ˘ jQó˘˘ fG …ƒ˘˘ °ùª˘˘ æ˘ ˘dG .5-7h 4-6 QQhÉe ¢Sƒ˘˘dQɢ˘ c Êɢ˘ Ñ˘ ˘°SE’G êô˘˘ Nh ∫hC’G QhódG øe ¢SOÉ°ùdG Éjƒe …ƒ˘˘ °ùª˘˘ æ˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘eCG ¬˘˘ ˘JQɢ˘ ˘°ù ˘H (7-3) 7-6 ∂«˘Hƒ˘c ¿É˘Ø˘ «˘ à˘ °S »`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `°UÈ≤dGh ,6-2h 5-7h ΩÉeCG øeÉãdG ¢ùjOGó¨H ¢SƒcQÉe 6-2 »Ñ«°S ¢SÉjQófG ‹É£j’G .6-2h Rɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ,∫hC’G Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘h ¢SÓ˘˘ °ù«˘˘ ˘fɢ˘ ˘à˘ ˘ °S …ô˘˘ ˘°ùjƒ˘˘ ˘°ùdG ∑QÉe »°ùfôØdG ≈∏Y ɵæjôaÉa .4-6h 3-6h 6-4 πµ«L


zÉjQƒ°S{ ±ÉæÄà°SG ¢†aôj …ƒ«°SB’G OÉ–’G ‘ •ÉÑ°†f’G áæ÷ ¿CG âfÎfE’G áµÑ°T ‘ ¬©bƒe ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd …ô£≤dG OÉ–’G ôcP :(Ü ± CG) - áMhódG 3 ¬aÉ≤jEÉH áæé∏dG øe QGôb Qó°U …òdG ÖîàæŸG ÖY’ ÉjQƒ°S ¿É«à°SÉÑ«°S áHƒ≤Y ±ÉæÄà°SG â°†aQ …ƒ«°SB’G OÉ–’G QhódG ‘ ‹É◊G 21 ‘ ɵfÓjô°S ó°V ÜÉgòdG AÉ≤d ‘ √OÓH Öîàæe ™e ¬àcQÉ°ûe ¿hO ÉjQƒ°S ±É≤jEG ∫ƒëj ødh .äÉjQÉÑe OÉ–’G äÉ≤HÉ°ùe πª°ûj ¬aÉ≤jEG ¿C’ ,É«≤jôaCG ܃æL ‘ 2010 ∫Éjófƒe äÉ«FÉ¡f ¤EG á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG øe ∫hC’G »bGô©dG √Ò¶f ∫hC’G ¬LGƒ«°S å«M »ÑŸhC’Gh ∫hC’G ÚÑîàæŸG äÉÑjQóJ kGóZ ≥∏£æJ ,iôNCG á«MÉf øe .§≤a …ƒ«°SB’G ‹É◊G 17 ‘ ¿ÉHÉ«dG ™e ájÒ°üŸG á¡LGƒª∏d ÊÉãdG ó©à°ùj ɪ«a ,ɵfÓjô°ùd √OGóYEG èeÉfôH øª°V πÑ≤ŸG AÉKÓãdG kÉjOh .2008 ÚµH OÉ«ÑŸhCG ¤EG á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG øe »FÉ¡ædG QhódG ‘ áMhódG ‘

spor t sport@alwatannews.net

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 28 AÉ©HQC’G ¯ (669) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Wed 10 Oct 2007 - Issue no (669)

√hOÉ°U

…hÓY ¬∏dGóÑY - ¿ÉæY óªMCG :QGƒM

Ö`YÓ`e

(»°VÉjôdG øWƒdG Ö∏≤e) ‘ Ú«°VÉjôdG •ƒ≤°S (§ÿÉY √hhOÉ°U) ájhGR ¢Vô©à°ùJ .É¡Ø«°†à°ùf »àdG äÉ«°üî°û∏d á«≤«≤M ÒZ äÉeÉ¡JG ¬«LƒJ ‘ πãªàŸGh

ï«°ûdG π°ü«a

:¬````Fhóg ø```Y ≈```∏îàjh ¬```રU ø```e êô```îj …QÉ```°üfC’G

Faisal76@batelco.com.bh

!π°ù©dG º©£H äÉ©Ø°U ¬°ùØf øY ™aGój ’ øe :ÉgQôcCGh Éæg É¡dƒbCG ¿ƒ«∏ŸG Iôª∏d ‘ óMCG …CG hCG áaÉë°üdG ¬æY ™aGóJ ¿CG ≥ëà°ùj ’ ¬à«°†b øYh ∞bƒf ∞«c PEG .ádOÉY ¬à«°†b âfÉc ƒd ≈àM »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ᢢ ˘eó˘˘ ˘N √Èà˘˘ ˘©˘ ˘jh π˘˘ ˘H ¬˘˘ ˘H m ¢VGQ ƒ˘˘ ˘gh ɢ˘ ˘e ¢ü ˘°T ø˘˘ ˘Y Üô˘˘ ˘°†dG !π°ù©dG º©£H (äÉ©Ø°U) ÉgÈà©j πH ,¬d Ωó≤J IóYÉ°ùeh ¬LƒdG áMÉ°TEG ÉææµÁ ’ á«°VÉjQ áaÉë°üc ÉæfCG á∏µ°ûŸG øµd ‘ kGójó–h Éæà°VÉjQ º«ª°U ‘ πNóJ »àdG QƒeC’G ¢†©H øY ÉØ«ØdG AGÈN ôjô≤J ô¶àæJ »àdG á«æjôëÑdG Ωó≤dG Iôc ∫ÉM áaÉë°ü∏d Rƒéj ’ ¬fCG ɪc ,ô¡°ûdG Gòg ™∏£e º∏°ùj ¿CG ¢VÎØŸG ¿C’ §˘˘≤˘ a ᢢ dCɢ °ùe ø˘˘ Y ɢ˘ ¡˘ eÓ˘˘ bCG ∞˘˘ µ˘ Jh ⵢ˘ °ùJ ¿CG ᢢ «˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ¿Gó˘˘jô˘˘ j ’h ɢ˘ ¡˘ fCɢ °ûH Ωɢ˘ ©˘ dG …CGô˘˘ dG Ωɢ˘ eCG ¿É˘˘ «˘ °VGÎe ɢ˘ gɢ˘ aô˘˘ W ɪ¡«∏Y kÉcôM â°ù«d á«°†≤dG √òg ¿C’ ,É¡æY áMGô°üH åjó◊G .ΩÉY …CGQ á«°†b »g πH ábÓ©dG ¿CÉ°ûH …OGhòdG ¢VÉjQ »æWƒdG ÜQóŸG äÉëjô°üJ Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’Gh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒe ÚH ∫ƒ≤j ÚM …OGhòdG PEG ,ΩGôµdG Qhôªc Gòµg »°†“ ¿CG Öéj ’ OÉ–’G ™e πªY ¢üî°ûc ¬fCG QÉÑàY’G ‘ ™°Vƒj ΩÓµdG Gòg ¬˘˘ d âfɢ˘ c ɢ˘ ¡˘ ˘eƒ˘˘ jh ,Ö à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG Rɢ˘ ˘¡÷G ‘ kGó˘˘ ˘jó–h ‘ √óLhCGh OÉ–Ód √ô°†MCG øe ∫ƒM áaÉë°üdG ‘ ¬JÉëjô°üJ Gòg øeh ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒe ¢ù«FQ ¤EG kGÒ°ûe ¬©bƒe OÉ–’G Gƒ˘˘ ∏˘ ˘NO ø˘˘ e ∫ƒ˘˘ M …OGhò˘˘ dG ΩÓ˘˘ c ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ó˘˘ ˘b ≥˘˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘æŸG ≈∏Y Gƒdõf øjòdG Ú∏∏¶ŸG óMCG ¬fƒc ¬«∏Y OhOôe (䃰TQÉÑdG)`H .ƒg ¬aGÎYÉHh ,á≤jô£dG √ò¡H OÉ–’G ó©H √hCGôbh ™«ª÷G ¬©ª°Sh √OQhCG ɪ«a …OGhòdG ¢ûbÉfCG ød ⁄ GPÉŸ :√OÉØe ∫GDƒ°S ìôW øgòdG ¤EG QOÉÑàj Ée ∫hCG PEG ,∂dP ¿ÉcCG !?ÖîàæŸG ‘ ¿Éc ÚM …OGhòdG øY ΩÓµdG Gòg Qó°üj !?OÉ–’G πªY ‘ ºàj ¿Éc …òdG - ¬dƒb Ö°ùM - πNóàdÉH kÓHÉb !?¿B’G Ò¨J …òdG Éeh ɢ˘æ˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ø˘˘Y kGó˘˘L I󢢫˘ ©˘ H ᢢdCɢ °ùe ¥ô˘˘£˘ J ä’Dhɢ˘°ùà˘˘dG √ò˘˘g ¿CG Ö©°üj »àdGh ∞bGƒŸG Ò«¨àH á≤∏©àŸG »gh ,Éæg ¢ù«FôdG …CG PEG ,á«°VÉjôdG áaÉë°üdG hCG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ≈∏Y Qô“ Ò«¨J ∫ƒM kÉë°VGhh kÉëjô°U kGôjÈJ OQƒj ¿CG ¢VÎØj ¢üî°T !É¡ë°Vƒj ¿CG …OGhò∏d »¨Ñæj »àdG ádCÉ°ùŸG »gh ,¬ØbGƒe πªY ‘ äÓNóàdG ádCÉ°ùà ≥∏©àŸG ƒgh ,ó«°ü≤dG â«Ñd Oƒ©f ∞°SCÓdh Ú«Øë°üdG ¢†©H ó‚ »àdG á«°†≤dG »gh ,OÉ–’G hCG É¡æY √ÒZ çó– ¿EG ôµæà°ùjh É¡«∏Y ÜGÎdG ádÉgE’ ⫪à°ùj º¡jód Ú«°VÉjôdG Ú«Øë°üdG ¢†©H ¿CG ºZQ ,ÉgOƒLƒd QÉ°TCG …òdG IôµdG OÉ–G ≈àMh ,ºgóMCG ÉfCGh ∂dP ºYóJ á°Sƒª∏e QƒeCG π°üëj Éà πÑ≤jh kÉ«Ñ∏°S kGQhO Ö©∏j ¿CG ójôj ≈àe ¤EG …Qóf ’ á«aÉØ°Th áMGô°üH åjó◊G ≈∏Y ¬FÉ°†YCG ¢†©H Dhôéj ’h ,¬d ,∂æ«Hh »æ«H ܃∏°SCÉHh ¢ùª¡H åjó◊G πH ,¢ùª°ûdG á©°TCG ■ᢢ aɢ˘ ë˘ ˘°üdG ó˘˘ ˘°ùL ‘ Qɢ˘ ˘æ˘ ˘dG Ωô˘˘ ˘°†«˘˘ ˘d OÉ–’G »˘˘ ˘JÉC ˘ ˘j ɢ˘ ˘gó˘˘ ˘©˘ ˘Hh .áë«ë°U Ò¨dG QÉÑNCÓd á≤Ø∏eh áHGòc ÉgÈà©jh á«°VÉjôdG ≥ëà°ùj ’ ¬°ùØf øY ™aGój ’ øe ¿CÉH ,∫ƒ≤dG ‘ âØ∏°SCG ɪc kÉfƒgôe kGôeCG ∂dP ¿ƒµj ’ IóMGh ádÉM ‘ øµd ,¬æY ´ÉaódG ¬«∏Yh ,ó∏ÑdG ‘ áeÉ©dG áë∏°üŸG ¢ùÁ ¿Éc ¿EG ¬ÑMÉ°U áÑZôH ¬àbÓYh IôµdG OÉ–G É¡«∏Y ó‚ »àdG á°†eɨdG ádÉ◊G ¢SÉ≤J .á°ù°SDƒŸG ™e ≈©°ùJh ,á°VÉjô∏d ΩÉ©dG ídÉ°üdG ójôJ á°ù°SDƒŸG ¿CÉH º∏©f Éæ∏c äGRÉ‚E’G øe ójõŸG ó°üM πLCG øe É¡°ù«FQ ≈©°ùjh IógÉL ’ É¡æµd ,Ió«L ádCÉ°ùe ∂dP πch ,Éæd Ö°ù– »àdG á«°VÉjôdG á«dÓ≤à°SÉH πª©dG øe OÉ–G …CG ™æ“ ób ä’ÉM ájCG OƒLh QÈJ .á«ëjQCGh PEG ,Éæg ≈æéàf ød ÉæfEÉa ,É¡∏gCG øe ógÉ°T ó¡°T ∫ƒ≤f ÚM ¿Éch kÉeƒj ÉæÑîàæe ÖjQóJ º∏à°SG …OGhòdG ¢VÉjQ ¿CÉH º∏©j Éæ∏c √ò˘˘g π˘˘ãà ‹ó˘˘j ÚM ¬˘˘fEɢa ‹É˘˘à˘dɢ˘H ,ɢ˘cƒ˘˘d »˘˘µ˘«˘é˘∏˘ Ñ˘ ∏˘ d kGó˘˘Yɢ˘°ùe ±ÓÿG øµd ,∫ƒ≤j ɪ«a ∂«µ°ûàdG øµÁ ’ ¬fEÉa äÉëjô°üàdG âbƒdG Gòg πc ¥ô¨à°SG πgh ,¢VÉjQ äÉëjô°üJ ôNCÉJ ∫ƒM ‘ √OƒLh hCG á«dƒÄ°ùŸG ¬«dƒJ IÎa ∫ÓN π°üM Ée ¿CG ∑Qó«d !?πNóJ á«∏ªY Èà©j ÖîàæŸG ¿CɢH ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ jh ,¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ j Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c OÉ–G Aɢ˘°†YCG ∞˘˘°SCÓ˘ d ÒgɪL øe øjôëÑdG ‘ ™«ª÷G ¿CÉH ¿ƒª∏©jh ,º∏©J áaÉë°üdG Iô˘˘ Hɢ˘ µŸG º˘˘ ∏˘ ˘a ,π˘˘ ˘°ü뢢 ˘jh çó˘˘ ˘ë˘ ˘j Éà º˘˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘j IÒÑ˘˘ ˘ch IÒ¨˘˘ ˘°U ¥É˘˘ ˘°üà˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ dCɢ ˘ °ùe »˘˘ ˘ gCG !?»˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG Qhó˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y QGô˘˘ ˘ °UE’Gh »æfC’ ádCÉ°ùŸG √òg º«ª©J ≈∏Y QóbCG ’ kÉ«°üî°T !?»°SGôµdÉH Ö°UÉæŸG º¡ª¡J ’ OÉ–’G ‘ ¿ƒ∏ª©j ø‡ kÉ°†©H ¿CG ±ôYCG á«æjôëÑdG Iôµ∏d RÉ‚EG π«é°ùJh A»°T ≥«≤– ¿hójôj Ée Qó≤H ≈∏Y •É≤ædG ™°VƒJ ¿CG ™«ª÷G ≥M øe ¬fEÉa ∂dP ºZQ øµd .±hô◊G Aɢ˘°†YCG ¢†©˘˘H ∫ɢ˘bh ᢢ MGô˘˘ °üH ɢ˘ æ˘ Kó– ¿EG ᢢ ∏˘ µ˘ °ûŸG »˘˘ g ɢ˘ e πªY ‘ äÓNóJ ∑Éæg ¿CG AÉØÿG ‘ ¿ƒKóëàj øjòdG OÉ–’G ¢VQCG ≈∏Y óLƒJ ’ áaGôN á≤∏£ŸG á«MÓ°üdG ¿CGh ,OÉ–’G ¤EG ᢢ«˘°Vɢ˘jô˘˘dG ɢ˘æ˘à˘©˘ª˘°ùH ∫õ˘˘æ˘ oJ ᢢ뢫˘°†a ¿ƒ˘˘µ˘à˘ °S π˘˘g !?™˘˘bGƒ˘˘dG ÖYÓdG áë«°†a øY ∫ƒ≤f GPɪa ,º©f ÜGƒ÷G ¿Éc ¿EG !?´É≤dG »˘˘ æ˘ YCG kGƒ˘˘ Ø˘ ˘Y ,π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG ‘ ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG º˘˘ ∏˘ ˘Y ™˘˘ aQ …ò˘˘ dG ¢ùæÛG .á∏àÙG »°VGQC’G ᢢ ˘Yɢ˘ ˘é˘ ˘ °ûdG ∂°U ¿CG ’EG ,∫ɢ˘ ˘Lô˘˘ ˘∏˘ ˘ d ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘°ûdG »˘˘ ˘eGÎMG ™˘˘ ˘e ¢†JôJ ⁄ »àdG ,áØ«∏N ∫BG IÉ«M áî«°û∏d Éæg ¬ëæeCG kÉ«°üî°T ,Égó©≤J ⁄h É«fódG âeÉbCGh ÉgOÉ–G πªY ‘ πNóàdG á«∏ªY ‘ ɢ˘ ¡˘ FÓ˘˘ eR ó˘˘ °Vh ɢ˘ gó˘˘ °V ±Gô˘˘ WC’G ᢢ aɢ˘ c ó˘˘ «˘ ˘°û– ” ÚMh á©aGQ É¡àeGôµH âÑë°ùfG ≥HÉ°ùdG ádhÉ£dG OÉ–G IQGOEG ¢ù∏› ™˘˘«˘ bGƒ˘˘à˘ dG ô˘˘jhõ˘˘à˘ H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ɢ˘ gOÉ–G ᢢ «˘ °†b »˘˘ g ɢ˘ gh ,ɢ˘ ¡˘ °SCGQ ∫ÉeôdG ádÉgE’ ä’hÉfi ó©H áeÉ©dG áHÉ«ædG ábhQCG ‘ áMhô£e .É¡«∏Y ójQCG Ée øµd ,Éæg áæàØdG ´GƒfCG øe ´ƒf …CG IQÉKE’ ≈©°SCG â°ùd É¡©e âfÉYh ¬àfÉY Ée ÉæJôc kGójó–h Éæà°VÉjQ »Øµj ¬fCG ,¬fÉ«H ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘J »˘˘à˘dG ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ≈˘˘à˘ Mh ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG Ògɢ˘ª÷G ¬˘˘«˘ a π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ≈˘˘à˘ e ¤EG PEG ,Aɢ˘£˘ NC’G ìÓ˘˘°UE’ ƒ˘˘fô˘˘Jh ᢢ≤˘ «˘ ≤◊G Ö°†¨j ¿CG ójôj ’ Gòg ,á«°üî°T äÉbÓ©H kÉfƒgôe í«ë°üdG âÁ ¬fC’ ÊÓ©dG ∫ƒÄ°ùŸG ≈∏Y ¿ƒÁ ÊÓØdG ∫ƒÄ°ùŸG hCG ,∑GP ,¥ô¨J »àdG »g ÉæJôch Éæà°VÉjQ A’Dƒg πc ÚHh ,áHGôb á∏°üH ¬d !?¥ô¨dG π°UGƒJh

§ÿÉY

zá«fÉãdG ájófCÓd ¬dÉ≤àfG âHôN ‹EG ¬fBG ƒeh Qó«◊ â«©°S óMGh ÌcCG ¬fBG{ .ó«ÑY Qó«M ™e áÑ«£dG »°VGQ ƒe ∑ó©H »æ©j :»°VÉjôdG øWƒdG ™˘˘ e âfɢ˘ c ‹EG äɢ˘ °Vhɢ˘ ØŸG ᢢ ≤˘ «˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘H ±Î©˘˘ J ?Qƒ¡°T πÑb ó«ÑY Qó«M ¬˘˘ fBG »˘˘ NCG ɢ˘ j (Ö°ü©˘˘ e) :…Qɢ˘ °üfC’G »˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ÉjôdG ,™bGƒdG Gògh í°VGhh íjô°U ¿É°ùfEG ¬˘˘Jɢ˘≤˘ ë˘ à˘ °ùe ᢢ«˘ ≤˘ H º˘˘∏˘ à˘ °ùj ¿É˘˘ °ûY »˘˘ æ˘ gCG ¿É˘˘ c ¿ƒµj ¿CG ≈æ“CG óMGh ÌcCG âæc ¬fBGh ,ìGQh ™˘˘ e âª˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘J ≈˘˘ à˘ ˘M ´É˘˘ aô˘˘ dG ‘ ó˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Qó˘˘ ˘«˘ ˘ M ,áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ¢ù«FôdG .¿Éc Ée øjh ¬≤aƒj ¬∏dGh QÉ°U ‹EG …òg øµdh ∑ó˘˘ æ˘ Y ‹EG π˘˘ c …ò˘˘ g :»˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ??»æ©j ∫ƒ˘˘bCG »˘˘Ñ˘ J ƒ˘˘æ˘ °T (™˘˘dƒ˘˘e) :…Qɢ˘ °üfC’G »˘˘ ∏˘ Y Ωɶf ¿CG ±ô©J âfCG ,!!…óL øe ÌcCG ∂d çÓK ÚaÎfi á©HQC’ íª°ùj ÉfóæY …QhódG ƒd Qó«Mh ,•É«àMG ™HGôdGh Ö©∏ŸG ‘ º¡æe …ògh §ÿG ≈∏Y ≈≤«H øµÁ √É©e ÉfóbÉ©J ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,ódÉN øH ¬∏dGóÑY ¬«Ñj Ée ‹EG ¿Éc πÑb ¬fCGh …OÉædG ‘ IÒÑc áfɵe ¬d Qó«M ™aGóe Ö««f ÉædÉH ‘ ¿Éc GPEGh ,≥jôØdG ÏHÉc .¬«a ôµØf ÖY’ ∫hCG ¿ƒµH Qó«ëa …ó˘˘ g Ωƒ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y :»˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ÒîH âfCGh ΩÉY πch ,»∏Y PÉà°SCG ∂HÉ°üYCG '§ÿÉY √hhOÉ°U'' ájhGR ‘ ∞«°V ¬fÉ©e âæch .á∏WÉH äÉeÉ¡JG ¿Éc ‹EG ΩÓµdG πch ¬˘˘ ∏˘ dG π˘˘ Hô˘˘ Z (∂뢢 °†j) :…Qɢ˘ °üfC’G »˘˘ ∏˘ ˘Y .á«aÉ©dG ºµ«£©jh .. ºµ°ù«∏H

óæY ≈©°Sh ,kGÒãc ¬HÉ°üYCG …QÉ°üfC’G »∏Y ´ÉaôdG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ∂dɪàj ⁄ '»°VÉjôdG øWƒdG'' ºbÉW ∫hÉM »àdG º¡àdG Oôd Gk ógÉL '§ÿÉY √hhOÉ°U'' ïa ‘ ¬Yƒbh óbÉ©J ΩóY AGQh ôHóŸG π≤©dG ¬fCÉH kÉëjô°U kÉeÉ¡JG …QÉ°üfCÓd Éæ¡Lh å«M ,¬H É¡bÉ°üdEG ‘ QGƒ◊G IóM ´ÉØJQ’ iOCG …òdG ôeC’G ,ó«ÑY Qó«M »bGô©dG ™aGóŸG ™e ´ÉaôdG ¬jOÉf ™«bƒJ π°ûa ‘ ÖÑ°ùdG ¿Éc ¬fCÉH √É檡JG πH ó◊G Gòg óæY ᫪gƒdG ÉæJÉeÉ¡JG ∞≤J ⁄ ÚM :QGƒ◊G ¢üf ºµ«dEGh ,iôNC’G ájófC’G øe Oó©d ÖYÓdG

…QÉ°üfC’G »∏Y

’h √É©e óbÉ©àj ´ÉaôdG â«∏N ’ »æ©j ,kÓ°UCG ?ÊÉK …OÉf ≈àM ƒ˘˘ æ˘ °T âfCG (Üô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùe) :…Qɢ˘ °üfC’G »˘˘ ∏˘ ˘Y ?ó°ü≤J ájófC’G ¢†©H ¿CG ó°übCG :»°VÉjôdG øWƒdG ó«ÑY Qó«M ™e äÉ°VhÉØe âHôN ∂fCG ∫ƒ≤J .ÊÉK …OÉæd ™bƒj ÖYÓdG â«∏N Éeh Úeh ,ΩÓµdG Gòg ƒæ°T :…QÉ°üfC’G »∏Y ™˘˘ ˘ ˘ ˘ aQCG …Oh ,√ɢ˘ ˘ ˘ ˘ jCG ∂d âdɢ˘ ˘ ˘ ˘ b ‹EG ᢢ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ fC’G ¬˘˘ fC’ ΩÓ˘˘ µ˘ ˘dG …ò˘˘ g π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘b ‹EG ¢ü ˘°ûdG »àbÓY Üôîj óMCG øµÁ ’h ,¢†jôe ¿É°ùfEG

ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ dG ø˘˘ Y º˘˘ ∏˘ µ˘ à˘ J âfɢ˘ c ó˘˘ jGô÷Gh »˘˘ æ˘ gCG ?√É©e »˘˘æ˘ ©˘ j (ÌcCG Üô˘˘¨˘ à˘ °ùe) :…Qɢ˘°üfC’G »˘˘ ∏˘ Y óbÉ©àæH »æ©j √ôjódG ‘ ÖYÓdG ¿ƒµj Oô› ¿É°ûY øjôëÑdG ‘ ¿Éc Qó«M kÓ°UCG ,√É©e ÖYÓdGh …OÉædG øe ¬JÉ≤ëà°ùe á«≤H º∏à°ùj .Úë∏dG É¡∏c ¬°Sƒ∏a GòN ∂fCG ¥ó°UCG »ÑJ »æ©j :»°VÉjôdG øWƒdG Qó˘˘ «˘ ˘M ™˘˘ e äɢ˘ °Vhɢ˘ ØŸG π˘˘ ˘°ûa AGQh âæ˘˘ ˘c ɢ˘ ˘e ?ó«ÑY ¬˘˘ fBG ∂«˘˘ Ø˘ ˘°T (Ö°ü©˘˘ e) :…Qɢ˘ °üfC’G »˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É°ûY Qó«◊ â«©°S óMGh ÌcCG ÊBG ∂d ∫ƒbCG ™«ª÷G ∫CÉ°SCGh ∫É©J øjó©H ,´ÉaôdG ‘ Ö©∏j π°†a ¬d ÖYÓdG …òg ,Qó«M ™e »àbÓY øY .√É°ùæf øµÁ Éeh ´ÉaôdG ≈∏Y ÒÑc ±ô˘˘ YCG »˘˘ HBG (OhÈH) :»˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ ˘dG øjôëÑdG ‘ Ö©∏j ÖYÓdG »ÑJ Ée ¢û«d âfCG

ÖÑ°ùdG ∂fCG í«ë°U πg :»°VÉjôdG øWƒdG ™e ´ÉaôdG …OÉf óbÉ©J ΩóY AGQh »°ù«FôdG ‘ ,ó˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Y Qó˘˘ «˘ ˘M ‹hó˘˘ dG »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ ˘aGóŸG πÑb √ôjódG ‘ OƒLƒe É¡«a ¿Éc ‹EG IÎØdG Ú«˘˘ Yɢ˘ aQ ¢Sɢ˘ f ‘ ᢢ MGô˘˘ °üH ¿C’ ,ô˘˘ ¡˘ ˘°T º˘˘ c ÖYÓdG ™e øjR ƒe …QÉ°üfC’G »∏Y ¿CG ¿ƒdƒ≤j .á≤Ø°üdG ÜôN ‹EG ƒgh ?∫ƒ˘˘ ≤˘ J ó˘˘ Yɢ˘ b ƒ˘˘ æ˘ °T âfCG :…Qɢ˘ °üfC’G »˘˘ ∏˘ ˘Y ÌcCG ¬˘˘ ˘ fBG ÊCG …Qó˘˘ ˘ J ɢ˘ ˘ e âfCG ,(Üô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ à˘ ˘ °ùe) ™˘˘ e ™˘˘ bƒ˘˘ j ¿É˘˘ °ûY ó˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Y Qó˘˘ «◊ ≈˘˘ ©˘ ˘°S ó˘˘ MGh ¢ùH ,…QÉ÷G º°SƒŸG …OÉædG ‘ Ö©∏jh ´ÉaôdG ¿Éc Ée ≥jôØdG OGóYC’G ájGóH ‘ ¿CG QÉ°U ‹EG IÎØdG èjP ‘ âª∏µJ ¬fBGh ™aGóe ≥M êÉàfi êɢ˘ ˘ àfi âfɢ˘ ˘ c …Oɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¢ùH ,Qó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘M ¿É˘˘ ˘ °ûY ø˘˘ ˘ e ÌcCG Úª˘˘ ˘ Lɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘eh §˘˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘dG ‘ ÚÑ˘˘ ˘ ˘Y’ .Ú©aGóe Q󢢫˘ M ¿É˘˘c ¢û«˘˘ d π˘˘ «˘ Y :»˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG

¿Gƒd’C ÉH

¢SCÉc áYôb øe ÖfÉL ¯ »˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ ˘ HhQhC’G OÉ–’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘f ᢢ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jóà âjô˘˘ ˘ ˘LCG .¢ùeCG ájójƒ°ùdG

kÉ«fhεdEG kÉ©bƒe ≥∏£j ∫Éæ°SQCG zâfÎfE’G{ áµÑ°T ≈∏Y : (Ü ± G)- ÚµH

RÉટG …õ«∏‚E’G …QhódG Ö«JôJ Qó°üàe ∫Éæ°SQCG …OÉf ≥∏WCG âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y kÉ«fhεdEG kÉ©bƒe ÚµH ᪰UÉ©dG ‘ Ωó≤dG Iôµd .⁄É©dG ∫ƒM √ÒgɪL IóYÉb ™«°Sƒàd ¬«©°S ‘ ,á«æ«°üdG á¨∏dÉH ∫ƒëj ¿CG ô¨æ«a Ú°SQG »°ùfôØdG Êóæ∏dG ≥jôØdG ÜQóe πeCGh ⁄ …òdG ∫Éæ°SQCG ¤G »æ«°U QÉ«∏e øe ÌcCG QɶfCG ójó÷G ™bƒŸG .»∏ÙG …QhódG ‘ äÉjQÉÑe ÊɪK ‘ ¿B’G ≈àM ô°ùîj πØM ∫ÓN á°TÉ°T ≈∏Y ¢VôY πé°ùe åjóM ‘ ô¨æ«a ∫Ébh OóY ÈcCG É¡jód Ú°üdG ¿CG º∏©f ™Ñ£dÉH'' :ójó÷G ™bƒŸG ¥ÓWEG »©é°ûe øe kÉ©«ªL GƒëÑ°üj ¿CG ójôf øëfh ,⁄É©dG ‘ Êɵ°S .''∫Éæ°SQCG √QɢL á˘≤˘jô˘W ≈˘∏˘Y ɢ£˘ N ó˘˘b ∫ɢ˘æ˘ °SQCG ¿ƒ˘˘µ˘ j Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘¡˘ Hh ™∏£àj ɪ«a ,Ú°üdG ‘ kÓKɇ kÉ©bƒe ≥∏WCG ¿CG ≥Ñ°S …òdG »°ù∏°ûJ ¬æY áÑ«W IQƒ°U Ò¡¶J ¤G kɪFGO GÎ∏‚EG π£H óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ájOh äÉjQÉÑe ájɨdG √ò¡d Ö©d óbh ,kGójó– Ú°üdG ÈY É«°SBG ‘ ô°†ëàj »°ù∏°ûJ ¿CG kɪ∏Y ,»°VÉŸG ∞«°üdG ∫ÓN á«æ«°U ¥ôa ™e .2008 ∞«°U ‘ á∏Kɇ ádƒéH ΩÉ«≤∏d √QhóH

á«ÑŸh’G É¡JÉ«dGó«e ó«©J õfƒL ¿ƒjQÉe :(Ü ± CG) - ¢ù«∏‚G ¢Sƒd

IÒ¡˘˘°ûdG ᢢ«˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G IAGó˘˘ ©˘ ˘dG äOɢ˘ YCG çÓ˘ã˘dG ᢫˘Ñ˘gò˘dG äɢ«˘dGó˘«ŸG õ˘fƒ˘L ¿ƒ˘jQɢ˘e Ö°ùM 2000 Êó«°S OÉ«ÑŸhG ‘ É¡JRôMCG »àdG .᫵jôe’G á«ÑŸhC’G áæé∏dG âë°VhCG Ée á«ÑŸhC’G áæé∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ôcPh äOɢ˘ YCG õ˘˘ fƒ˘˘ L ¿CG Ò°T º˘˘ «˘ ˘L ᢢ «˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘e’G â∏˘˘°üM Úà˘˘∏˘ dG Úà˘˘ jõ˘˘ fhÈdG Úà˘˘ «˘ ˘dGó˘˘ «ŸG .É°†jCG Êó«°S ‘ ɪ¡«∏Y á˘æ˘é˘∏˘dG IRƒ˘ë˘H äɢ«˘ dG󢢫ŸG'' Ò°T ∫ɢ˘bh É¡ª«∏°ùJ ºà˘«˘°Sh kɢ«˘dɢM ᢫˘µ˘jô˘e’G ᢫˘ÑŸhC’G É¡ëæરS »àdG á«dhódG á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¤EG .''É¡≤ëà°ùj øe ¤EG ÉgQhóH π˘Ñ˘b âaÎYG (kɢeɢY 31) õ˘fƒ˘L âfɢ˘ch »˘à˘dG ''»˘L ¢ûà˘jG »˘J'' IOɢe ɢ˘¡˘ dhɢ˘æ˘ à˘ H Ωɢ˘jCG ≈∏Y AÉæH ƒµdÉH πeÉ©e íFÉ°†a ∫ÓN âØ°ûc É¡fCG IócDƒe ,ΩÉgGôZ QƒØjôJ É¡HQóe íFÉ°üf ᣰûæe IOÉŸG √òg ¿CÉH á¶ë∏d ƒd ∂°ûJ ⁄ .ájò¨e OGƒe É¡fCG ócDƒj ¿Éc ΩÉgGôZ ¿C’

õfƒL ¿ƒjQÉe

Alwatan 10 OCT 2007  
Alwatan 10 OCT 2007