Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 48

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

2006 ‘ á«fɵ°SE’G äÉÑ∏£dG πjƒ– áfRGƒe QÉæjO ¿ƒ«∏e 240 OóY ¿CG íàØdGƒHCG π«Ñf QƒàcódG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh ‘ ¿Éµ°SE’G ¿hDƒ°T π«ch ∞°ûc OóY ÉeCG ,ó«Øà°ùe 2600 ≠∏H 2004 - 2001 òæe á«fɵ°SE’G äÓjƒëàdG äÉÑ∏W øe øjó«Øà°ùŸG πjƒëàd 2006 áfRGƒe ¿CG ¤EG íàØdGƒHCG QÉ°TCGh .Ö∏W 6400 ƒëf ≠∏Ña á«fɵ°SE’G äÉÑ∏£dG .QÉæjO ¿ƒ«∏e 240 ƒëf â¨∏H á«fɵ°SE’G äÉÑ∏£dG 8 øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG

Ú°ùæ÷G ÚH IGhÉ°ùŸG ≈∏Y äÉMÓ°UE’G ôKCG ᫪æàdG çƒëÑd IóëàŸG ·C’G ó¡©e øY QOÉ°üdG Ú°ùæ÷G ÚH IGhÉ°ùŸG ôjô≤J í°VhCG á«Ø«c ‘ kGÒÑc kGQhO âÑ©d ájOÉ°üàb’G ,á«°SÉ«°ùdG ,á«YɪàL’G äÉMÓ°UE’G ¿CÉH á«YɪàL’G ¤EG ôjô≤àdG ¢ü∏N ɪc ,Ú°ùæ÷G ÚH IGhÉ°ùŸG GC óÑe ™e áØ∏àıG ¬JÉ°ù°SDƒÃ ™ªàÛG πeÉ©J . kÉjhÉ°ùàe øµj ⁄ äÉMÓ°UE’G √òg ºZQh Ωó≤àdG ¿CG 6 øWƒdG QÉÑNCG

¥ôÙG ájó∏Ñd ójó÷G ≈æÑŸG √ƒª°S ìÉààaG iód

Ωƒ«dG á«FÉæãà°S’G ≈∏Y ÜGƒéà°S’G êGQOEG ‘ π°ûØJ ¥ÉaƒdG

Ò°ùj …ó``∏ÑdG πª©dG :AGQRƒ```dG ¢ù```«FQ ᫪æàdG ±GógCG ≥«≤– ƒëf Iƒ≤H

á«°SÉ«°S â°ù«dh á«fƒfÉb ÜGƒéà°S’G ≈∏Y áeƒµ◊G äɶؖ :QOÉ°üe º¡JGQÉ«°S Öë°Sh ¥ÉaƒdG ÜGƒf äBÉaɵe ∞bƒH á«HÉ«f äÉÑdÉ£e

ójó÷G ¥ôÙG ájó∏H ≈æÑe ìÉààaG AÉæKCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

º«YóJh á«FɉE’G §£ÿG ò«ØæJ ‘ ∫É©ØdG √ƒª°S kÉàa’ ,OÓÑdG ‘ á«°SÉ°SC’G ≈æÑdGh ≥aGôŸG ™˘˘aGO ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG ᢢ HôŒ ìÉ‚ ¿CG ¤EG ¿hÉ©àdG IôFGO ™«°SƒJ ¬fCÉ°T øe Ée πc ∫òÑd QÉÑàYÉH äɶaÉÙGh ájò«ØæàdG Iõ¡LC’Gh É¡æ«H ¿hÉ©àdG Gòg ¿CGh ôNB’G πªµj º¡æe kÓc ¿CG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ᢢ≤˘ Jƒ˘˘H ‘ ±É˘˘£ŸG ᢢjɢ˘¡˘ f ‘ Ö°üj AÉL .¬«dEG áeó≤ŸG äÉeóÿG Ú°ù–h øWGƒŸG ≈æÑe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ìÉààaG ∫ÓN ∂dP .¢ùeCG ójó÷G ¥ôÙG ájó∏H 3 øWƒdG QÉÑNCG

:zÉæH{ - ¥ôÙG

ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG …ó∏ÑdG πª©dG ¿CG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ±GógC’G ≥«≤– ƒëf Iƒ≤H Ò°ùj áµ∏ªŸG ‘ áeó≤àe kÉWGƒ°TCG ™˘£˘bh á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG á≤MÓàŸG äGQƒ£àdG ‘ á«∏L É¡JÉLÉàf âfÉH √ƒª°S kÉHô©e ,ájó∏ÑdG äÉeóÿG Égó¡°ûJ »àdG É¡JÉeÉ¡°SEGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘∏˘d √ô˘jó˘≤˘J ø˘Y ó˘°ûM ‘ ᢫˘eƒ˘˘µ◊G Iõ˘˘¡˘ LC’G ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ô˘KC’G ¬˘d ¿É˘c ɢe ,᢫˘ª˘æ˘à˘dGh Aɢæ˘Ñ˘∏˘d äɢbɢ£˘dG

zø`WƒdG{ ¬```Jô``°ûf ÉŸ á``HÉ`éà°SG

á∏µ°ûe πëH ¬Lƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ Úà«°ùÑdÉH 228 ™ª› ¢ùeCG äô˘°ûf ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' âfɢ˘ch .äɢ˘LGô˘˘µ˘ dG ¢ù«˘FQ Úà˘«˘°ùÑ˘dG ‹É˘gCG Ió˘°Tɢ˘æ˘ e ø˘˘Y kGÈN ¥ƒ˘a Aɢæ˘Ñ˘dG º˘¡˘dƒ˘˘î˘ j QGô˘˘b QG󢢰UEG AGQRƒ˘˘dG Qó°U ∞«æ°üàdG QGôb ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,≥MÓŸG º`` ` °SQ ø`` e Úæ˘˘ ˘ ˘ WGƒŸG Aɢ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘fG ó˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ H Aɢæ`H ‘ ´hô`` `°û∏˘d ᢫˘∏˘«˘°üØ˘˘à˘ dG º`` ` ¡`£˘ FGô`` `N .º¡«°VGQCG 3 øWƒdG QÉÑNCG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY âÑàc

ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ ˘°U AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ Qó˘˘ ˘°UCG √ôeGhCG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ‘ 228 ™ª› ‹ÉgCG á∏µ°ûe πëH á«eÉ°ùdG ∞˘«˘ æ˘ °üJ QGô˘˘b ø˘˘e ø˘˘jQô˘˘°†àŸG Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ¤EG ''Ü'' øµ°S øe º¡©ª› AGõLCG ¢†©H ¥ƒ˘˘a Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ™˘˘æÁ …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,''CG'' ø˘˘µ˘ °S

ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏Û á˘«˘Fɢæ˘ã˘à˘°S’G äɢ˘°ù∏÷G .''π«∏b ÉgQƒ°†M ¿ƒµj Ée kɪFGO âÑ˘˘dɢ˘W π˘˘ °üà˘˘ e ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh äBɢaɢµ˘e ∞˘bƒ˘H ¢ùeCG ᢫˘Hɢ«˘f äɢ«˘dɢ©˘a ÖÑ°ùH º¡JGQÉ«°S Öë°Sh ¥ÉaƒdG ÜGƒf πµ°ûH ᫢fÉŸÈdG á˘∏˘à˘µ˘dG ∫ɢª˘YCG ≥˘«˘∏˘©˘J ᢢĢ «˘ g ¤EG Aƒ˘˘é˘ ∏˘ dɢ˘H GhOó˘˘gh ,»˘˘Fõ˘˘L √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH Ö∏˘£˘dG Gò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ d Öà˘˘µŸG .''á«fÉŸÈdG ±GôYC’G ™e ¢VQÉ©àj'' QOɢ°üe äó˘cCG ,iô˘NCG ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘e ≈∏˘Y ß˘Ø˘ë˘à˘J’ á˘eƒ˘µ◊G ¿CɢH ᢫˘ª˘°SQ ¿CGh ,kɢ ˘«˘ ˘fƒ˘˘ fɢ˘ b ¿É˘˘ c GPEG ÜGƒ˘˘ é˘ ˘ à˘ ˘ °S’G ᢫˘fƒ˘fɢb ¢ù°SCG ≈˘∏˘ Y »˘˘æ˘ Ñ˘ e ɢ˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘e ¿CG ¤EG IÒ°ûe .ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S â°ù«˘˘ ˘ ˘dh IQhô°V ≈∏Y õcÎj »°SÉ°SC’G É¡Ñ∏£e ᢢ «˘ ˘fƒ˘˘ fɢ˘ bh ᢢ jQƒ˘˘ à˘ ˘°SO ø˘˘ e ó˘˘ cCɢ ˘à˘ ˘dG ᢢ∏˘ à˘ c ¬˘˘H âeó˘˘≤˘ J …ò˘˘dG ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °S’G .¥ÉaƒdG 11-10 øWƒdG QÉÑNCG

,ï˘˘«˘ °ûdG 󢢫˘ dh ,ÜhóŸG ó˘˘ ª˘ ˘MCG Öà˘˘ c :áHÉ°ûædG ≈æe

ÊGô¡¶dG º¡«dEG êôîa AÉKÓãdG á°ù∏L øe ¥ÉaƒdG âÑë°ùfG

¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ᢢ ∏˘ ˘à˘ ˘c Üɢ˘ «˘ ˘ Z ¿Eɢ ˘ a ᢢ ˘°ù∏÷G áLQóe á∏˘Ä˘°SCG 6 π˘«˘LCɢJ ‘ ÖÑ˘°ùà˘«˘ °S 10 π˘˘ °UCG ø˘˘ e ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ∫hó˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ¿CG ɪc ,á∏Ä°SCG kGô˘˘ ¶˘ ˘f ᢢ ˘°ù∏÷G Qƒ˘˘ ˘°†M ø˘˘ ˘Y Qò˘˘ ˘à˘ ˘ YG ¿CG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,ᢢ«˘ LQɢ˘N äɢ˘Wɢ˘ Ñ˘ ˘JQ’

Ωƒ«dG á°ù∏L ¿ƒµJ OɵJ'' ±É°VCGh ∂dPh ,Oɢ≤˘©˘ f’G Ω󢢩˘ H kɢ °Sɢ˘°SCG IOó˘˘¡˘ e ,(kÉÑFÉf 17) ¥ÉaƒdG ÜGƒf ÜÉ«Z ™bƒàd äɢ˘ª˘ ¡˘ e ‘ ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ô˘˘ Ø˘ ˘°Sh .''êQÉÿG ¤EG ᫪°SQ äó˘˘≤˘ Y ƒ˘˘d ≈˘˘à˘ M'' :kÓ˘ Fɢ˘b ™˘˘Hɢ˘Jh

`d ™˘˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ e »˘˘ ˘Hɢ˘ ˘«˘ ˘ f Qó˘˘ ˘°üe ó˘˘ ˘cCG ¢ù∏› Öà˘˘ µ˘ ˘e ᢢ Ģ ˘«˘ ˘g ¿CG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' Ö∏W ¢SQGóàd ¢ùeCG ™ªàŒ ⁄ ÜGƒædG Ö∏˘˘ ˘W êGQOEɢ ˘ H ¥É˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG ᢢ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ c ÜGƒ˘˘ ˘f AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ÜGƒéà°SG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG ∫hóL øª°V kGôNDƒe ¬H âeó≤J …òdG Qô˘˘≤ŸG ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °S’G ᢢ°ù∏÷G ∫ɢ˘ª˘ ˘YCG kGô˘˘¶˘ f ∂dPh ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U ɢ˘ gó˘˘ ≤˘ ˘Y ≠∏Ñj ¿CÉH á«∏NGódG áëFÓdG •GΰT’ πÑb ∫ɪYC’G ∫hóéH áeƒµ◊G ¢ù∏ÛG ¿CG Qó°üŸG øq«Hh .πbC’G ≈∏Y áYÉ°S 48 èàf ÊÉŸÈdG É¡WÉ°ûæd ¥ÉaƒdG ≥«∏©J çÓ˘K äɢYɢª˘à˘ LG π˘˘«˘ LCɢ J ,¢ùeCG ¬˘˘æ˘ Y (≥˘aGôŸG ,ᢢ«˘ LQÉÿG ,äɢ˘eóÿG) ¿É÷ .ʃfÉ≤dG ÜÉ°üædG ∫ɪàcG Ωó©d ∂dPh

:zΩGôgC’G{ ™e øeGõàdÉH øWƒdG √ô°ûæJ πeÉ°T QGƒM ‘

Ú``dó``à©ŸG äƒ`°U ƒ`∏©j ¿CG Ö`éj :ÊOQC’G π`gÉ`©dG ±ô`£`àdGh ™`bƒ`≤àdG iƒ``b á``¡``LGƒe ‘ ≈˘∏˘Y Üô˘©˘dG ó˘Yɢ°ù«˘°S á˘jƒ˘b ᢫˘ Hô˘˘Y Aɢæ˘Hh ¬˘æ˘gGô˘dG äɢjó˘ë˘à˘∏˘d …ó˘°üà˘dG .óYGh πÑ≤à°ùe π«©ØJ ‘ á«Hô©dG ∫hódG QhO øYh óLƒJ :∫Éb ΩÓ°ù∏d á«Hô©dG IQOÉÑŸG á«YÉHôdG ÚH ≥«°ùæàdG π«©Øàd á°Uôa ™˘aó˘d ᢫˘Hô˘©˘dG á˘Yƒ˘ªÛGh ᢫˘dhó˘˘dG .ΩÉeCÓd ΩÓ°ùdG á«∏ªY ºgÉ°ùj ¿CG πeCÉf :∫Éb ¥Gô©dG øYh øe ¢ü∏îàdG ‘ ï«°ûdG Ωô°T ô“Dƒe ¿ƒ«bGô©dGh ¥Gô©dG ‘ áØ«æ©dG áeRC’G º¡à˘ë˘∏˘°üe á˘aô˘©˘e ≈˘∏˘Y Qó˘bC’G º˘g ¿hÒã˘j ø˘e ó˘°V ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG ᢢ£˘ jô˘˘°T Iô˘é˘g ¿CG ɢ˘ª˘ c ,ᢢ«˘ Ø˘ Fɢ˘£˘ dGh ÏØ˘˘dG º˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘Wh ø˘˘ e Ú«˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG Ühô˘˘ gh ,áeƒµ◊Gh ∞dÉëàdG äGƒb á«dhDƒ°ùe ¿CG ‹hó`` ` ` `dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ àÛG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ Y h ÒaƒJ √ÉŒÉH ¬`` `JÉ`` `«dhDƒ°ùe π`` ` `ª` `ëàj ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ °†à˘˘ ˘°ùŸG ∫hó˘˘ ˘∏˘ ˘ d äGó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùŸG .Ú«bGô©∏d 5-4 øWƒdG QÉÑNCG

ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG

¿ƒ˘«˘HɢgQE’ɢa ±ô˘£˘à˘ dGh ,™˘˘bƒ˘˘≤˘ à˘ dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG π˘˘©˘ L ¤EG ¿ƒ˘˘©˘ ˘°ùj äÓ˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘dGh ≈˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ d ᢢ ˘Mɢ˘ ˘°S ¬˘˘©˘ eɢ˘L Oƒ˘˘Lh ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c ,ᢢ «˘ ˘LQÉÿG

≥M √ÉŒ ÉæØbƒe ‘ Ö∏°UC’G øëfh ≈∏Y kÉ©«ªL Ωóæf ¿CG ≈°ûNCGh .IOƒ©dG ¬˘˘≤˘ «˘ ≤– ¿É˘˘c âbh ‘ ™˘˘«˘ °†j ΩÓ˘˘°S øe kÉ` ` ` ` `eÉ`` ` ` ` Y 40 ó`` ` ©Ña ,kÉ` ` ` YÉ£à°ùe ø˘e π˘«˘FGô˘°SEG ø˘µ˘ª˘ à˘ J ⁄ ∫Ó˘˘à˘ M’G .É¡dÉØWC’h É¡Ñ©°ûd øeC’G ÒaƒJ ΩÓ°ùdG ∫ÓMEG ‘ ɵjôeCG QhO øYh ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG ¿EG :∫ɢ˘b §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘ °ûdɢ˘ H …Èc ᢫˘bÓ˘NCG ᢫˘dhDƒ˘°ùe π˘˘ª˘ ë˘ à˘ J ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ‘ ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ MEG √ÉŒ øY åëÑJ ɵjôeCG âfÉc GPEGh ,§°ShC’G øªµj ƒ¡a §°ShC’G ¥ô°ûdG á∏µ°ûŸ πM øYh .á«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢫˘°†≤˘dG π˘M ‘ ¿OQC’G ÚH ᢢ ˘«˘ ˘ dGQó˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ c Ωɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘b á«dGQóØfƒc ΩÉ«b ¿EG :∫Éb Ú£°ù∏ah ≥˘˘ Hɢ˘ ˘°S ô˘˘ ˘eCG Ú£˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ah ¿OQC’G ÚH ɢ˘ gQô˘˘ ≤˘ ˘j ᢢ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ µ˘ ˘°Th ¬˘˘ fGhC’ á«Hô©dG ∫hódG QhO ∫ƒMh .¿ÉÑ©°ûdG ¿CG Öé˘j :∫ɢ˘b Üɢ˘gQE’G ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ‘ Úæ˘˘eDƒŸGh Údó˘˘à˘ ©ŸG äƒ˘˘°U ™˘˘Ø˘ Jô˘˘ j iƒ˘˘b ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ‘ kɢ «˘ dɢ˘ Y ΩÓ˘˘ °ùdɢ˘ H

¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ÊOQC’G πgÉ©dG ócCG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ¢Uɢ˘ ˘N åjó˘˘ ˘M ‘ Êɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ᢢjô˘˘°üŸG ΩGô˘˘gC’G á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ô˘˘jô– øeGõàdÉH øWƒdG √ô°ûæJ ÉjGô°S áeÉ°SCG ΩÓ°ùdG IQOÉÑe ¿CG Ωƒ«dG ΩGôgC’G ™e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ᢫˘î˘jQɢJ ᢰUô˘a ᢫˘Hô˘©˘ dG ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ø˘˘e Oƒ˘˘≤˘ Y Aɢ˘ ¡˘ ˘fEGh ΩÓ˘˘ °ùdG ∞˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dG ±ô˘˘ J ∂∏‰’ ,Iɢ˘ fɢ˘ ©ŸGh ød kÉ©jô°S ∑ôëàf ⁄ GPEGh Qɶàf’Gh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¬«∏Y ¢VhÉØàf Ée ó‚ QGó÷Gh äÉæWƒà°ùŸG AÉæH ‘ ™°SƒàdG ᢰUô˘Ø˘ dG ᢢYɢ˘°VEɢ H ¿GOó˘˘¡˘ j ∫Rɢ˘©˘ dG ∫Ébh .IQOÉÑŸG ÉgôaƒJ »àdG á«îjQÉàdG ɢfOƒ˘©˘J ó˘≤˘d :Êɢã˘dG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ÚH ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SEG π˘jhɢbCG Qhó˘°U ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ bô˘˘Yh ¢ûjƒ˘˘ °ûà˘˘ ∏˘ ˘d iô˘˘ NCGh IÎa ,á«æ«£°ù∏Ø˘dG ᢫˘°†≤˘dG π◊ ɢfOƒ˘¡˘L ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢫˘°†≤˘dG ¿CG kÉ˘ë˘ °Vƒ˘˘e ±ô°üàdG óMCG ∂∏Á’h »µ∏e â°ù«d ᪡e ÚÄLÓdG á«°†b ¿CG ɪc ,É¡«a kÉ°†jCG ¿OQCÓ˘dh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°û∏˘d

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

»îjQÉàdG åëÑdG ºYO »`a zQÉKB’G á«©ªL{ Oƒ¡éH √ƒæj q ∂∏ŸG ÖFÉf

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

.á≤£æŸG ïjQÉJ øe IójóY ÖfGƒL ƒ˘˘ª˘ ˘°S ¿Gƒ`` ` jO ¢ù`` `«˘ ˘FQ ᢢ ∏˘ ˘HÉ`` ` ` ` `≤ŸG ô`` `°†M ∫BG è˘«˘ YO ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«` ` `°ûdG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h .áØ«∏N

Iójó°ùdG ióØŸG ∂∏ŸG ÖFÉf ƒª°S äÉ¡«LƒJ øe á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN √ƒª°S ¬«dEG ¥ô£J Éeh ,»˘Hô˘©˘dG è˘«˘ ∏ÿG ï˘˘jQɢ˘J ‘ ᢢª˘ ¡˘ e ÖfGƒ˘˘L IAɢ˘°VEG ‘ ñQDƒŸG QhO ≈˘˘∏˘ Y √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ó˘˘ «˘ ˘cÉC ˘ ˘Jh

√ƒª°S ºYód á«©ª÷G ôjó≤Jh ôµ°T ≠dÉH øY IOÉ°TEG øe √ƒª°S √GóHCG Ée ≈∏Yh É¡d ôªà°ùŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Úã˘MÉ˘Ñ˘dG Oƒ˘¡˘L ≈˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ Kh ¤EG kÉgƒæe ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh

øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U πÑ≤à°SG ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M ÖFɢ˘f ,ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ó˘˘ ª˘ ˘M ´ÉaôdG ô°ü≤H ,ióØŸG OÓÑdG ∂∏e ádÓ÷G ¿hDƒ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ ˘d ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y’C G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ¢ùeCG ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘∏˘d …ô˘˘î˘ Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G QɢK’B Gh ï˘jQɢà˘dG ᢫˘©˘ª÷ ø˘eɢã˘dG »˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH …òdG áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG øeÉãdG »ª∏©dG ≈≤à∏ŸG ¢ù«FQ √ƒª°ùd Ωób »∏Y QƒàcódG á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ÖFÉf ƒª°ùd Ωób å«M ,ÜÉ¡°T ∫BG Qƒ°üæe º˘Yó˘d kGô˘jó˘≤˘ J ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ´QO ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG √ƒ˘˘ª˘ °S ió˘˘gGC ɢ˘ª˘ c ,ɢ˘¡˘ d √ƒ˘˘ª˘ °S Ió˘˘ fɢ˘ °ùeh .á«©ª÷G äGQGó°UEG øe áYƒª› πgÉY ÖFÉf ƒª°S ÜôYCG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh »˘à˘dG Oƒ˘¡÷ɢH √RGõ˘à˘YG ø˘Y ió˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG ∫hó˘d QɢK’B Gh ï˘jQɢà˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ɢ˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J ‘ á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG å뢢 Ñ˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJh º˘˘ YO ∫É› ≈˘≤˘à˘∏ŸG ó˘≤˘©˘H √ƒ˘ª˘°S Oɢ°TCG ɢª˘c ,»˘î˘jQɢ˘à˘ dG kGôNDƒe øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ øeÉãdG »ª∏©dG Aɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ø˘˘e ¬˘˘«˘ a ᢢ©˘ ˘°SGƒ˘˘ dG ᢢ cQɢ˘ °ûŸÉ˘˘ Hh √ƒª°S kÉ«æ˘ª˘à˘e ,QɢK’B Gh ï˘jQɢà˘dɢH Úª˘à˘¡ŸGh .ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc á«©ªé∏d Qƒ°üæe »∏Y QƒàcódG ÈY ,¬ÑfÉL øe

z¿hÉ©àdG{ äGQGôb á©HÉàe »`a á«£©dG Oƒ¡éH ó«°ûjh .. :ÉæH - ´ÉaôdG ô°üb

á«£©dG kÓÑ≤à°ùe ∂∏ŸG ÖFÉf ƒª°S

.¢ù∏ÛG ∫hO AÉæHCG ídÉ°Uh ÒN ¬«a ‹h ƒª°S ¿GƒjO ¢ù«FQ á∏HÉ≤ŸG ô°†M ∫BG è˘«˘ YO ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘¡˘ ©˘ dG .áØ«∏N

Iô˘°†M ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y Oƒ˘˘¡˘ é˘ H ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¢ù∏› IÒ°ùe º˘˘ ˘YO ‘ ᢢ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N ∫BG ÉŸ ¬eÉ«b òæe ¬àfɵe õjõ©Jh ¿hÉ©àdG

å«˘ã◊G ɢ¡˘«˘©˘°Sh ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘eƒ˘¶˘æŸG ܃©°T ÚH ºMÓàdG ≥≤ëj Ée πc ƒëf .¢ù∏ÛG ∫hO ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏Û Ωɢ©˘dG ÚeC’G Oɢ˘°TCGh

ÖMɢ˘ °U Iô˘˘ °†M ÖFɢ˘ f π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG ᢢ dÓ÷G ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¢ù∏Û Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ÚeC’G ¢ùeCG ´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘dG ó˘Ñ˘Y ᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘˘d ¿hɢ˘©˘ à˘ dG Ωƒ≤j …òdG á«£©dG óªM øH øªMôdG ∫hO ≈a ¬d ádƒL øª°V ,áµ∏ªª∏d IQÉjõH ≈∏Y ¢ù∏ÛG ∫hO IOÉb ´ÓWE’ ¢ù∏ÛG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LÓ˘˘ ˘d ᢢ ˘jQÉ÷G äGÒ°†ë˘˘ ˘à˘ ˘ dG ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ™˘°Sɢ˘à˘ dG iQhɢ˘°ûà˘˘dG .¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ÖFÉf ƒª°S ÖMQh »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH kGó«°ûe ,á«£©dÉH äGQGôb ᢩ˘Hɢà˘e ‘ √hó˘Yɢ°ùeh ɢ¡˘dò˘Ñ˘j õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¤EG ᢢ«˘ eGô˘˘dG ≈˘˘∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG ï«°SôJh ºYOh ácQÉÑŸG ¢ù∏ÛG IÒ°ùe ¬Hƒ©°Th ¬dhO ÚH …ƒNC’G ¿hÉ©àdG iôY ¢üdɢN ø˘Y √ƒ˘ª˘°S Üô˘YCGh .ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ™°SÉà˘dG …Qhɢ°ûà˘dG ´É˘ª˘à˘LÓ˘d ¬˘Jɢ«˘æ“ …QÉ÷G (QÉjBG) ƒjÉe 15 ‘ ó≤©«°S …òdG ≥«≤ëàd ìÉéæ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dɢH ¢Vɢjô˘dɢH √ò˘˘¡˘ d Ö°Sɢ˘µŸGh äGRÉ‚E’G ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG

á``µ∏ªŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN …õ©J IOÉ«≤dG π°ü«ØdG ¬∏dGóÑY ÒeC’G IÉaƒH :ÉæH - zøWƒdG{

≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉY å©H ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ¬«NCG ¤EG IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH áØ«∏N ∫BG ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG πgÉY QƒØ¨ŸG IÉaƒH IÉ°SGƒŸG ¥OÉ°Uh …RÉ©àdG ôMCG øY É¡«a ¬àdÓL ÜôYCG ,Oƒ©°S øH π°ü«ØdG ¬∏dGóÑY ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d ¬àªMQ ™°SGƒH ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¤ƒŸG kÓFÉ°S ,õjõ©dGóÑY ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M å©H ɪc .¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ó¡©dG ‹h ¬«NCG ¤EG á∏Kɇ IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩÉ©dG ¢ûàØŸGh ¿GÒ£dGh ´ÉaódG ôjRh AGQRƒdG ¬JÉ°SGƒeh ¬jRÉ©J ¢üdÉN ¬àdÓL ɡ檰V ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S .πMGôdG ó«≤ØdG IÉaƒH ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H ɪc ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ¬«NCG ¤EG IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH áØ«∏N ∫BG ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG πgÉY ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH ¬JÉ°SGƒeh ¬jRÉ©J ¢üdÉN √ƒª°S ɡ檰V Oƒ©°S ,õjõ©dG óÑY øH π°ü«ØdG ¬∏dG óÑY ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤É©J í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬àªMQ ™°SGƒH ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG ¬JQób â∏L …QÉÑdG kÉ«YGO .¬JÉæL ‹h ¬«NCG ¤EG á∏Kɇ IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H ɪc ΩÉ©dG ¢ûàØŸGh ¿GÒ£dGh ´ÉaódG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ó¡©dG .Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬«NCG ¤G IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ å©Hh ɪc .¢VÉjôdG á≤£æe ÒeCG Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¿Éª∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬«NCG øe πc ¤EG IÉ°SGƒeh ájõ©J äÉ«bôH √ƒª°S å©H »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬«NCGh ,á«∏NGódG ôjRh õjõ©dG óÑY øH ∞jÉf ÒeC’G ÖMÉ°U ¬«NCGh ,á«LQÉÿG ôjRh õjõ©dGóÑY øH π°ü«ØdG Oƒ©°S ÒeC’G ÖMɢ°U ¬˘«˘NCGh ,õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H π˘°ü«˘Ø˘dG ó˘ªfi ÒeC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG äÉ°SGQódG õcôe ¢ù«FQ õjõ©dG óÑY øH π°ü«ØdG »côJ ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬«NCGh ,ájÒÿG π°ü«a ∂∏ŸG á°ù°SDƒŸ ™HÉàdG á«eÓ°SE’G çƒëÑdGh ¬˘«˘NCGh ,õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H π˘°ü«˘Ø˘dG ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y ÒeC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ°U ¬«NCGh ,õjõ©dG óÑY øH π°ü«ØdG QóæH ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬«NCGh ,õjõ©dG óÑY øH π°ü«ØdG ódÉN ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬«NCGh ,õjõ©dG óÑY øH π°ü«ØdG ¬∏dG óÑY øH »côJ ÒeC’G »µ∏ŸG ÜôYCG ,õjõ©dG óÑY øH π°ü«ØdG ¬∏dG óÑY øH óªfi ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH ¬JÉ°SGƒe ¥OÉ°Uh ¬jRÉ©J ¢üdÉN øY É¡«a √ƒª°S ,õjõ©dG óÑY øH π°ü«ØdG ¬∏dG óÑY ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤É©J ¬æµ°ùjh ¬àªMQ ™°SGƒH πMGôdG ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG ¬JQób â∏L …QÉÑdG kÉ«YGO .¬JÉæL í«°ùa ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h å©˘˘Hh Úeô◊G ΩOÉN ¤EG IÉ°SGƒeh ájõ©J »à«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S õjõ©dG óÑY øH ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG πgÉY ÚØjô°ûdG Oƒ©°S ∫BG õjõ©dG óÑY øH ¿É£∏°S ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ,Oƒ©°S ∫BG ¢ûàØŸGh ¿GÒ£dGh ´ÉaódG ôjRh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉaƒH ɪ¡«a √ƒª°S kÉjõ©e ,ΩÉ©dG ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¤EG kÓ¡àÑe ,õjõ©dG óÑY øH π°ü«ØdG ¬∏dG óÑY ÒeC’G »µ∏ŸG .¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬àªMQ ™°SGƒH ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG ¤É©Jh


3

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

alwatan news local@alwatannews.net

¥ôÙG ájó∏Ñd ójó÷G ≈æÑŸG √ƒª°S ìÉààaG iód

¢ùLGƒ``g

᫪æàdG ±GógCG ≥«≤– ƒëf Iƒ≤H Ò°ùj …ó∏ÑdG πª©dG :AGQRƒdG ¢ù«FQ

QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

z3{ ¿Éª∏``°S ƒH Üõ``M ´É°VhC’G Aƒ°S ≈∏Y ´ÉªLEG ∑Éæg ¿Éc ,»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG πÑb òNCÉj ⁄ ´ÉªLE’G Gòg øµd ,ádhódG øeCG áÑ≤M ¿ÉHEG á«°SÉ«°ùdG á°Tƒg πÑb »¶Ø∏dG »eÓYE’G ∞«æ©àdG ≈àM ’h ∞æ©dG ™HÉW øe É¡∏Ñ≤jh …CGôdG »æcQÉ°ûj ’ øe ᫪°ùàdG Qò©«dh - äÉæ«©°ùàdG áeƒ°Sƒe á°Tƒg »¡a - á«°SÉ«°ùdG áØcÉæŸG ¢ù«dh ≥«KƒàdG ÜGƒHCG º°ùJôJ ,á°UÉN á«aÉ≤Kh á«îjQÉJ äGó«≤©Jh äÓNGóàH É¡KGOƒM …òdG »Ñ°ùædG äÓØf’G ≈àMh ,Éæ©bGh ‘ ÌcCG 샰VƒH Ωƒ«dG »àdG á«≤aGƒàdG á©«Ñ£dG rπ£nj ⁄ ,äÉæ«©°ùàdG á°Tƒg ‘ çóM á«eƒb ¢ù°SCG ≈∏Y á' «Ñ©°ûdG äÉæ«°ùªÿG á°VÉØàfG'' ´ÉªLEG ÉgÉ°SQCG ’ ≈∏Yh øjôëÑdG áHhôY ≈∏Y ´ÉªLE’G iôNCG QƒeCG øª°V äõ‚CG Ωɢ˘ ¶˘ æ˘ dG ᢢ «˘ Yô˘˘ °T ≈˘˘ ∏˘ Y ɢ˘ æ˘ ª˘ °Vh ,»˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ Yhô˘˘ °ûe ᢢ «˘ Ø˘ Fɢ˘ W á°SɵàfG òæe çóM Ée ¿CG ™eh ,ó©H ɪ«a »Ø«∏ÿG »°SÉ«°ùdG ácôM »eÉæJ Qƒª°†dÉH ÜÉ°UCG ,äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ á«HÉ«ædG IÉ«◊G ’ áHÉ°UEG ,¢SÉædGh á£∏°ùdG â«H ábÓ©dG ‘ á«©«Ñ£dG Qƒ£àdG ≈ª°ùj ÉŸ ÚKÓãdG Úæ°ùdG ÈY ¬fCG ’EG ,ÉgQɵfEG ó«Øj ’h øµÁ ¢ù°SC’G ¢†≤f ΩóY ≈∏Y ,kÉ°üjôM ™ªàÛG πX ádhódG øeCG áÑ≤M ‘ ió˘˘Ñ˘ J …ò˘˘dG ,»˘˘ æ˘ «˘ °ùªÿG ´É˘˘ ª˘ LE’G ∂dP ɢ˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y π˘˘ µ˘ °ûJ »˘˘ à˘ dG øe äÉæ«©°ùàdG á°Tƒg ‘ »æeC’G ó«©°üà∏d á«ÑdɨdG ¢†aQ IôgÉX ÈY ,»∏gC’G º∏°ùdG ≈∏Y ®ÉØë∏d RÉ«ëf’Gh ,øeC’G iƒb πÑb ≈∏Y á£∏°ùdG AGOCG ≈∏Y ¥É°ùJ âfÉc »àdG òNBÉŸG ‘ äRôH Oƒ¡L ≈∏Y ó¡°ûj ,¬JÉjƒà°ùeh ™ªàÛG ±É«WCG áaÉc øeh ™°SGh ¥É£f ’ ábƒeôe á«YɪàLG √ƒLh É¡JOÉb »àdG ≥«aƒàdG ä’hÉfi ∂dP ó°V √Oƒ≤J âfÉc …òdG »æ∏©dG ™«æ°ûà∏d áaÉ°VEG ,É¡d »°SÉ«°S ¿ƒd ɢ˘ ¡‡P ‘ ᢢ gƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ûe ÒZ ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H äɢ˘ «˘ ˘ °ü ˘°T ,ᢢ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG òaÉæe êQÉN øe ∂dPh ,»æWƒdG É¡F’h ìhô› ÒZh ,á«ØFÉ£dG - ᪡e ád’O ‘ - øµd ,É«æeCG É¡«∏Y ô£«°ùŸG ᫪°SôdG ΩÓµdG ᢢ«˘ Ñ˘ dɢ˘¨˘ dG âfɢ˘c ó˘˘≤˘ a ,Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ᢢ £˘ ∏˘ °ùdG Rƒ˘˘ eQ Ωɢ˘ eCG √òg äɶؖ ™e ≈àM á£∏°ùdG AGOCG Aƒ°S ≈∏Y ™ªŒ kÉÑjô≤J ´QÉ°ûdG É¡H ôjOCG »àdG ájƒ°VƒØdGh á«ÑgòŸG á©«Ñ£dG ≈∏Y á«ÑdɨdG ´É˘˘ ª˘ LE’G Gò˘˘ g ø˘˘ e »˘˘ æ˘ ã˘ à˘ °SCGh ,ᢢ Ø˘ ∏˘ µ˘ e IQGOEG ,ᢢ °Tƒ˘˘ ¡˘ dG ∂∏˘˘ J ‘ É¡JGOÉ«b §HôJh ‘ÉæŸG øe πª©J âfÉc »àdG á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G ‘ á«©«°ûdG á°VQÉ©ŸG RƒeôH á°UÉN á«°ùØfh á«°üî°T äÉbÓY ÉgÉæH ‘ ∞©°†d hCG ,áYÉæ≤d ÜGõMC’G √òg ≈àM øµdh ,êQÉÿG äɶؖ ≈∏Y êôîJ ⁄ ,πNGódG ‘ kÉÑjô≤J á∏£©ŸG á«àëàdG (º¡°†©H) AGQRƒdG øe ,º¡JÉjƒà°ùe áaɵH ,º¡YɪLEGh ¢SÉædG ¿Ó˘˘ ª˘ °ûdG ó˘˘ ª˘ MCG ™˘˘ ª˘ °ùf ɢ˘ æ˘ c ó˘˘ ≤˘ a ,Ú«˘˘ aɢ˘ ë˘ °üdGh ÚØ˘˘ ≤˘ ãŸG ¤EG ,á«fGƒNE’G á«eÓ°SE’G ∫ƒ«ŸG hP ï«°ûdG ßaÉMh ,≥«à©dG …QÉ°ù«dG ‘h Iô˘˘jõ÷G Iɢ˘ æ˘ bh »˘˘ °S »˘˘ H »˘˘ Ñ˘ dG ᢢ YGPEG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ JGƒ˘˘ °UCG ™˘˘ ∏˘ ©˘ ∏˘ J ∂∏˘˘J ‘ ɢ˘¡˘ FGOCGh ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ó˘˘ °V ,ᢢ «˘ é˘ «˘ ∏ÿGh ᢢ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG ∞˘˘ ë˘ °üdG ¿Óª°ûdG óªMCG ‹ÉàdG Ωƒ«dG íÑ°U ‘ iôJ âæc ∂æµd ,á°Tƒ¡dG πµH πÑ≤à°ùjh AGQRƒdG ¢ù«Fôd »YƒÑ°SC’G ¢ù∏éª∏d ¬à°ûÑH ô°†ëj ,¬àYÉæb ¬«∏Y ¬«∏“ Éà AGQRƒdG ¢ù«FQ ΩÉeCG kɶØàfi ,ΩGÎMG çóëj ’ Ée ƒgh ,¬«Øàc ≈∏Y ¬àeGôch ¬°SCGôH πNO ɪ∏ãe êôî«a ⁄h !kÉ©ÑW á«Hô©dG äÉjQƒJÉàµjódG ’h äÉ«WGô≤ÁódG øe Òãc ‘ ∫ɢ˘M ø˘˘Y ∞˘˘ ∏˘ à˘ î˘ j ᢢ ∏˘ MôŸG ∂∏˘˘ J Oɢ˘ ≤˘ f ø˘˘ e ø˘˘ jÒã˘˘ µ˘ dG ∫ɢ˘ M ø˘˘ µ˘ j É¡«a Ωób (....) ™FÉbh äô°†M óbh ,ï«°ûdG øHGh ,¿Óª°ûdG ‘ π©Øj Ée ƒëæH ¬æe »ëà°ùj …òdG ΩÓµdG ,OGôe º°SÉL ∫ÉãeCG ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ¢ù«FQ º¡æe πÑ≤jh ,áÑ°SÉæe πc ‘ ¬dÉãeCGh ƒg ,Qó°U áHÉMQ øe »Øµj Éà ΩÓµdG ∂dP (AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S) ¢Sɢ˘ æ˘ dGh ᢢ dhó˘˘ dG ÚH π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ dG π˘˘ Ñ˘ M ,≈˘˘ fOC’G ɢ˘ gó˘˘ M ‘ ߢ˘ Ø– .º¡aÉ«WCG ∞∏àîà ∞ë°üdG ôjô– äGQGOEG ¿CG Oó°üdG Gòg ‘ ¿hOCG ¿CG »æJƒØj ’ ɢ˘ ¡˘ Hɢ˘ à˘ c ´É˘˘ æ˘ bEG ∫hÉ– »˘˘ gh ,ø˘˘ jô˘˘ eC’G âbGP ,kɢ «˘ °Sɢ˘ «˘ °S ᢢ æ˘ «˘ ©ŸG º∏a ,ßØëàŸG ¢SÉædG ´ÉªLEG øY ∞∏àfl ∞bƒe »æÑàd É¡jQôfih øe ¢†©H ,A’Dƒg øe ±ôYCGh É¡àjÉZ øe Å«°T ≈∏Y π°üëàJ !!º¶YCG ºªg ,ºgóYÉ≤e âØ≤∏àa ,Gòg ‘ º¡∏°ûa øªK Gƒ©aO ´ÉªLEG ≈∏Y êhôî∏d ¢†aGôdG Ú«aÉë°üdG á«ÑdÉZ ∞bƒe ¿Éch ,ájƒ°VƒØdG ᪰ùdGh á«ÑgòŸG á¡Ñ°ûdG ¿CG øe ºZôdÉH ºàj ¢SÉædG A’Dƒ˘ ˘g ¿É˘˘ gPCG ø˘˘ ˘Y ᢢ ˘Ñ˘ ˘ Fɢ˘ ˘Z ø˘˘ ˘µ˘ ˘ J ⁄ äɢ˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ °ùà˘˘ ˘dG çGó˘˘ ˘MCG ‘ Ú«°SÉ«°ùdG Ú£°TÉædGh ÚØ≤ãŸG á«ÑdÉZ »Yh øY ’h Ú«aÉë°üdG √ÉŒG ‘ QƒeC’ÉH Gƒ©aój ’CG ≈∏Y Gƒ°UôM øjòdG (Ú«ØæŸG ÒZ) á«æª°V IQƒ°üH kÉ«eÓYEG √ÉæÑàj ¿Éc …òdG ,»ØFÉ£dG ó«©°üàdG .á°Tƒ¡dG ÉaôW ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG íÑ°UCG ,1999 (QGPBG) ¢SQÉe 6 ‘ ≈°ù«Y ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ŸG √ódGƒd kÉØ∏N øjôëÑdG ≈∏Y kGÒeCG áØ«∏N ôjô≤àdG øe ôgɶdG Aõ÷G ƒg Gòg øµd ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH √òg ‘ Éæ«æ©j …òdG ≥«bódG í«ë°üdG ôjô≤àdG ÉeCG ,í«ë°üdG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ M ï˘˘ «˘ °ûdG ¿CG ᢢ ≤˘ «˘ ≤◊G ‘ π˘˘ KÉŸG ƒ˘˘ ¡˘ a ,ä’ɢ˘ ≤ŸG Ωƒ∏Y ‘ ≈ª°ùj Ée ¢TôY ≈∏Y ,ïjQÉàdG Gòg ‘ ≈∏àYG (ÒeC’G) ô£NCG »gh ,É¡«∏Y ô£«°ùŸG áeRC’ÉH çQGƒµdGh äÉeRC’G IQGOEG .Égó≤YCGh äÉeRC’G ´GƒfCG ..á∏°U åjóë∏d

á¶aÉÙG ‹ÉgCG »«ëj √ƒª°S

äÉjó∏ÑdG ôjRh øe ájQÉcòJ ájóg ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

:ÉæH - ¥ôÙG

OÉ°üàb’G ºYO ‘ …ó∏ÑdG πª©dG π«©ØJ ≈∏Y ¢Uôëf :ÖLQ øH áØ«∏N »g ¥ôÙGh ¥ôÙG ƒg áØ«∏N ÉfQÉ©°T :IOɪM iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H Aɢ˘≤˘ JQ’Gh …Qɢ˘ª˘ ©ŸG ™˘˘Hɢ˘£˘ dG RGô˘˘H’E É¡àfɵe ó«cCÉJh OÓÑdG ≥WÉæe ∞∏àı ‹Éª÷G »à˘dG äGQɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d õ˘«‡ »˘é˘«˘JGΰSG ¿É˘µ˘ª˘c ìÉ‚ …CG ¿CG ¤EG √ƒ˘˘ª˘ ˘°S √ƒ˘˘ fh ,ìɢ˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ó˘˘ °ûæ˘˘ J ¿hÉ©àdGh ∞JɵàdG Ö∏£àj …ó∏ÑdG πª©∏d √ó°ûæf á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ¢ùdÉÛGh ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Iõ˘˘¡˘ L’C G ÚH ´QÉ°ûdG ¢†Ñf π≤f ‘ ¢ùdÉÛG √òg Qhód ∂dPh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äɢeóÿG ø˘e Úæ˘WGƒŸG äɢLɢ˘«˘ à˘ MGh ™˘jQɢ°ûeh äɢ«˘ °Uƒ˘˘Jh äGQGô˘˘b ¤EG ɢ˘¡˘ à˘ ª˘ Lô˘˘Jh .áµ∏ªŸG äɶaÉfi ∞∏àfl ‘ á«eóN Ωƒ≤J …òdG ΩÉ¡dG QhódÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCGh ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ‘ ájò«ØæàdG Iõ¡LC’G ¬H äɢYhô˘°ûe á˘eɢbGE π˘«˘¡˘ °ùà˘˘d ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG ´ƒ˘˘HQ ‘ …ô˘˘°†◊G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dGh ÊGô˘˘ª˘ ©˘ ˘dG AɉE’G Gòg QhóH ¥É«°ùdG äGP ‘ √ƒª°S kÉgƒæe ,áµ∏ªŸG h áµ∏ªŸG ‘ …ó∏ÑdG πª©dG ôjƒ£J ‘ ¿hÉ©àdG ᢢ«˘ £˘ «˘ £˘ î˘ ˘à˘ ˘dG äɢ˘ WGΰT’Gh Òjɢ˘ ©ŸG ™˘˘ °Vh Éà á«fɵ°SE’Gh á«fGôª©dG äÉYhô°ûª∏d á«Ä«ÑdGh …QɪYE’G ™°SƒàdG ÚH ≥aGƒàdG øe kGójõe ≥≤ëj ¿óŸ ᫢aɢ≤˘ã˘dGh á˘jQɢ°†◊Gh ᢫˘KGÎdG Oɢ©˘H’C Gh á˘eƒ˘µ◊G äɢ©˘∏˘£˘J ≥˘«˘≤–h ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG iô˘˘bh Ö°SÉæàJ IQƒ£àe á«fGôªY á°†¡f ‘ ÚæWGƒŸGh øjôëÑdG ɢgó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘∏˘eɢ°ûdG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ™˘e á«MÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G Ió©°UC’G ∞∏àfl ≈∏Y á˘Yɢæ˘b ɢæ˘jó˘d ¿EG :√ƒ˘ª˘°S ∫ɢbh ,ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ÚH ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG ™«°SƒJ ihóLh ᫪gCÉH Ió«cCG ᢫˘ gɢ˘aQh Òÿ ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛGh ᢢeƒ˘˘µ◊G ɢ˘¡˘ d âfɢ˘c ᢢcΰûŸG Oƒ˘˘¡÷G √ò˘˘g ¿EGh ø˘˘WGƒŸG .IóY á«eóN ä’É› ‘ á°Sƒª∏ŸG É¡éFÉàf

¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U á˘Ø˘bƒ˘d …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG Ëó≤J ≈∏Y √ƒª°S ¢UôMh ¢ù∏ÛG ™e AGQRƒdG ¢ù∏ÛG ¿CG ±É˘˘°VCGh ,¬˘˘d º˘˘Yó˘˘dG ∫ɢ˘µ˘ °TCG ™˘˘«˘ ª˘ L øe ¥ôÙG áæjóe ôjƒ£J ≈∏Y ¢Uôëj …ó∏ÑdG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,…ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Rɢ¡÷G ™˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N §«£îà∏d ¥ôÙG á¶aÉfi äÉLÉ«àMG ¢†©H QÉ°TCGh .á«æµ°ùdG äGóMƒdG OóY IOÉjRh πeÉ°ûdG ¥ôÙG ¤EG IOó©àŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ äGQÉjR ¿CG ¤EG ¿ƒdOÉÑj øjòdG É¡∏gCGh ¥ôëª∏d √ƒª°S ÖM π«dO áØ«∏N ÉfQÉ©°T'' :∫Ébh ,A’ƒdGh Ö◊G äGP √ƒª°S .''áØ«∏N »g ¥ôÙGh ¥ôÙG ƒg ¢Vô©e ‘ ádƒéH AGQRƒdG ¢ù«FQ ΩÉb Égó©H º˘°V …ò˘dGh á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘H º˘˘«˘ bGC …ò˘˘dG Qƒ˘˘°üdG ɢ˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘aGô˘˘ eh ¥ôÙG Êɢ˘ ÑŸ ᢢ «˘ ˘î˘ ˘jQɢ˘ J kGQƒ˘˘ ˘°U ‘ √ƒª°S ä’ƒLh áÁó≤dG É¡FÉ«MCGh á«KGÎdG ɢª˘c ,…ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG äɢYɢ˘ª˘ à˘ LG ∫hCGh ¥ôÙG ” »˘à˘dG ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘Yhô˘˘°ûª˘˘∏˘ d kGQƒ˘˘°U º˘˘°V .¥ôÙG ‘ Égò«ØæJ …QÉ÷Gh Égò«ØæJ QÉà°ùdG áMGREÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ π°†ØJ ∂dP ó©H »ª°SôdG ìÉààa’ÉH kÉfGòjEG ájQÉcòàdG áMƒ∏dG øY √ƒ˘˘ª˘ °S Ωɢ˘b º˘˘K ,ó˘˘jó÷G ¥ôÙG ᢢjó˘˘∏˘ H ≈˘˘ æ˘ ˘ÑŸ »àdG ΩÉ°ùbC’G ≈∏Y É¡dÓN ™∏WG ≈æÑŸG ‘ ádƒéH ‘ ɢ¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG äɢeóÿG ∞˘∏˘ àflh ɢ˘¡˘ ª˘ °†j ¢ù«˘FQ í˘aɢ°U º˘K ,ᢢYGQõ˘˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T óLGƒàdG ≈∏Y Gƒ°UôM øjòdG ÚæWGƒŸG AGQRƒdG ∫OÉ˘Ñ˘Jh ,√ƒ˘ª˘°S ≈˘∏˘Y ΩÓ˘˘°ù∏˘˘d π˘˘Ø◊G ™˘˘bƒ˘˘e ‘ π˘µ˘H ™˘ª˘à˘ °Sh ᢢjOƒ˘˘dG åjOɢ˘M’C G º˘˘¡˘ ©˘ e √ƒ˘˘ª˘ °S .º¡JÉÑZQh º¡JÉÑ∏£d Qó°U áHÉMQ ø˘˘Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Üô˘˘YGC á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘ æŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘Hh

zøWƒdG{ ¬Jô°ûf ÉŸ áHÉéà°SG

Úà«°ùÑdÉH 228 ™ª› ‹ÉgCG á∏µ°ûe πëH á«eÉ°ùdG ¬JÉ¡«LƒJ Qó°üj AGQRƒdG ¢ù«FQ …òdG ,√ƒª°S ≈∏Y kÉÑjôZ ¢ù«d Gògh ,IôFGódG ‹ÉgCG Ió°TÉæŸ º˘˘¡˘ eƒ˘˘ª˘ ¡˘ H º˘˘à˘ ¡˘ jh ,Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Ió˘˘Yɢ˘°ùŸG kɢ ª˘ FGO Ωó˘˘≤˘ ˘j .º¡JÓµ°ûeh ‹ÉgC’G á∏µ°ûe π◊ √ƒª°S ôeGhCÉH Éfó©°S'' :´ƒ£ŸG ∫Ébh ø˘e áÁô˘c á˘à˘Ø˘d √ò˘gh ,á˘≤˘£˘æŸG ∞˘«˘ æ˘ °üJ ø˘˘e ø˘˘jQô˘˘°†àŸG .''º¡eƒªgh ‹ÉgC’G äÓµ°ûe πM πLCG øe ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EG kɪFGO ≈©°ùJ'' »àdG ''øWƒdG'' áØ«ë°üH'' ´ƒ£ŸG OÉ°TCGh ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J ¿CGh ,ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ¤EG Úæ˘˘ WGƒŸG äGƒ˘˘ °UCG π˘˘ °Uƒ˘˘ J ¿CG .''ÉgQÉ°ûàfG áYô°S ≈∏Y π«dO Gògh ,º¡JÓµ°ûe

Ωóu ≤j áµdÉŸG á∏FÉ©dG øe óah π°ü«ØdG ¬∏dGóÑY ÒeC’G IÉah ‘ IOÉ«≤dG …RÉ©J óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°S ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ¿PEɢH ¬˘d Qƒ˘Ø˘¨ŸG Iɢaƒ˘H ,á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG π°ü«ØdG ¬∏dGóÑY ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ƒª°ùdG ÜÉë°UCG ¤EG Oƒ©°S ∫BG õjõ©dG óÑY øH Iô°SCG ¤EGh ¬FÉæHCGh ó«≤ØdG AÉ≤°TCG AGôeC’G »µ∏ŸG ¿CG π˘˘Lh õ˘˘Y ¤ƒŸG Ú∏˘˘Fɢ˘°S ,ΩGô˘˘µ˘ dG Oƒ˘˘©˘ °S ∫BG í«°ùa ¬æµ°ùj ¿CGh ¬àªMQ ™°SGƒH ó«≤ØdG óª¨àj .¬JÉæL ó«≤ØdG ÖbÉæà áµdÉŸG á∏FÉ©dG óah OÉ°TCG óbh ä’ÉÛG ≈a √ó∏H áeóN ≈a áë°VGƒdG √Oƒ¡Lh ¤ƒŸG ÚYGO ,á«HOC’Gh ᢫˘°Vɢjô˘dG ɢ¡˘æ˘eh á˘aɢc áµdÉŸG á∏FÉ©dG øe ¬jhP º¡∏j ¿CG ¬JQób â∏L È°üdG ≥˘«˘≤˘°ûdG …Oƒ˘©˘°ùdG Ö©˘°ûdGh á˘jOƒ˘©˘°ùdG .¿Gƒ∏°ùdGh

,¥ôÙG ájó∏Ñd ójó÷G ≈æÑŸG ìÉààaÉH ¬JOÉ©°S øe øjôëÑdG ¬H è©J Ée ¿CG ¤EG √ƒª°S kGÒ°ûe ¤EG á˘eƒ˘µ◊G ¬˘Lƒ˘˘Jh ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG äɢ˘Yhô˘˘°ûe Iõ«ªàe ájó∏H äÉeóN OƒLh ºàëj Qɪãà°S’G ó«©°U ≈∏Y AGƒ°S …OÉ°üàb’G êGhôdG Gòg Rõ©J ádƒ¡°S πµH øjôªãà°ùŸG ¢üNQ AÉ¡fEG ‘ áYô°ùdG ÒaƒJ ∫ÓN øe hCG º¡àbh ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ô°ùj .ôªãà°ùŸG É¡LÉàëj »àdG á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ¿CG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ÖMɢ˘ ˘ ˘°U Oó˘˘ ˘ ˘°Th äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤J ≈∏Y á°üjôM áeƒµ◊G QɵàH’ ≈©°ùJh á«YGQõdGh ájó∏ÑdG ¿hDƒ°ûdG ‘ Ú°ù– ¤EG iODƒ˘ J »˘˘à˘ dG π˘˘Ñ˘ °ùdG π˘˘°†aCG ´Gó˘˘HGE h ‘ áªgÉ°ùŸG ∂dòch áµ∏ªŸG ‘ …ó∏ÑdG πª©dG ‘ Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG ÚH »YƒdGh áaÉ≤ãdG ô°ûf IÉ«M ‘ ¬˘à˘«˘ª˘gGC h …ó˘∏˘Ñ˘dG π˘ª˘©˘dG ∫ƒ˘M ᢵ˘∏˘ªŸG ô“ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ¤EG √ƒ˘˘ª˘ °S Qɢ˘ °TCGh ,ø˘˘ WGƒŸG ™«ª÷G Oƒ˘¡˘L ô˘aɢ°†J Ö∏˘£˘à˘J á˘eɢg á˘∏˘Môà õjõ©àd …ó∏ÑdG ∫ÉÛG ‘ Ú∏eÉ©dG º¡°SCGQ ≈∏Yh QɢgOR’G á˘dɢM ≈˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ‘ ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG IQó˘˘b á˘˘é˘ «˘ à˘ f ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG …ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dGh …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ôjƒ£J âaó¡˘à˘°SG è˘eGô˘Hh ᢫˘eƒ˘µ˘M äɢ°Sɢ«˘°ùd É¡æ«H øeh Qɪãà°S’ÉH á≤∏©àŸG äÉeóÿG áaÉc ádhDƒ°ùŸG Iõ¡LC’G √ƒª°S ÉYOh ,…ó∏ÑdG ÖfÉ÷G ájó∏H ¢ùdÉ› øe OÓÑdG ‘ …ó∏ÑdG ´É£≤dG øY ¤EG ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘ °ûdɢ˘ ˘H ᢢ ˘°üàıG äɢ˘ ˘¡÷Gh äÓ˘«˘¡˘°ùà˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG Ëó˘˘≤˘ J ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G RÉ‚EG ᢢ Yô˘˘ °Sh ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ᢫˘dɢª÷G ÖfGƒ÷G IɢYGô˘e ¤EGh º˘¡˘ JÓ˘˘eɢ˘©˘ e á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ™˘jQɢ°ûŸG QGô˘bGE ó˘æ˘Y ᢫˘fGô˘ª˘©˘ dGh

ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cGC ‘ …ó∏ÑdG πª©dG ¿CG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ±Gó˘˘g’C G ≥˘˘«˘ ˘≤– ƒ˘˘ ë˘ ˘f Iƒ˘˘ ≤˘ ˘H Ò°ùj ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG âfÉH áeó≤àe kÉWGƒ°TCG ™£bh áeƒµë∏d ájƒªæàdG »˘à˘dG á˘≤˘MÓ˘àŸG äGQƒ˘£˘à˘dG ‘ ᢫˘∏˘L ɢ¡˘JɢLɢà˘f øY √ƒª˘°S kɢHô˘©˘e ,á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äɢeóÿG ɢgó˘¡˘°ûJ ¿hÉ©àdÉH É¡JÉeÉ¡°SEGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d √ôjó≤J AÉæÑ∏d äÉbÉ£dG ó°ûM ‘ á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G ™e ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ ∫ɢ©˘Ø˘dG ô˘K’C G ¬˘d ¿É˘c ɢe ,᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ≈˘˘æ˘ Ñ˘ dGh ≥˘˘aGôŸG º˘˘«˘ Yó˘˘Jh ᢢ«˘ ˘FɉE’G §˘˘ £ÿG ìÉ‚ ¿CG ¤EG √ƒª°S Éàa’ ,OÓÑdG ‘ á«°SÉ°SC’G øe Ée πc ∫òÑd ™aGO ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG áHôŒ Iõ˘¡˘L’C Gh ɢ¡˘æ˘«˘H ¿hɢ©˘à˘dG Iô˘FGO ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J ¬˘˘fÉC ˘ °T º¡æ˘e kÓ˘c ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YɢH äɢ¶˘aÉÙGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ájÉ¡f ‘ Ö°üj ¿hÉ©àdG Gòg ¿CGh ôNB’G πªµj Ú°ù–h ø˘˘WGƒŸG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ᢢ≤˘ Jƒ˘˘H ‘ ±É˘˘ £ŸG .¬«dEG áeó≤ŸG äÉeóÿG ≈æÑe √ƒª°S ìÉààaG iód AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCGh áeƒµ◊G ΩɪàgG ,¢ùeCG ójó÷G ¥ôÙG ájó∏H á«°ù«FôdG äÉfƒµŸG óMCG √QÉÑàYÉH …ó∏ÑdG πª©dÉH IQób õjõ©J ≈∏Y ɢ¡˘°Uô◊h á˘∏˘eɢ°ûdG ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ΩÉ«≤dG ‘ äÉjó∏ÑdÉH ¢üàıG »eƒµ◊G RÉ¡÷G äÓ˘˘eɢ˘©˘ e RÉ‚EG ᢢYô˘˘°ùH ¬˘˘H ᢢ Wƒ˘˘ æŸG Ωɢ˘ ¡ŸÉ˘˘ H RGôHEGh ,AGƒ°S óM ≈∏Y øjôªãà°ùŸGh ÚæWGƒŸG õ˘«˘ª˘ àŸG …Qɢ˘ª˘ ©ŸG ™˘˘Hɢ˘£˘ dGh …Qɢ˘°†◊G ¬˘˘Lƒ˘˘dG ∫ɪ˘µ˘à˘°SGh õ˘jõ˘©˘J ¿CG √ƒ˘ª˘°S í˘°VhCGh .ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d ócDƒJh áeƒµ◊G ¬«∏Y ô°üJ ôeCG ᫪æàdG èeGôH áLÉëH ∫GõJ’ »àdG ≥WÉæŸG ‘ á°UÉN kɪFGO ¬«∏Y ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘ J ÖLGhh ΩGõ˘˘ ˘à˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘gh ™˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°ûe ¤EG ᫪æJh äÉeóÿG iƒà°ùà AÉ≤JQÓd áeƒµ◊G .OÓÑdG AÉëfCG ™«ªL ‘ ≥WÉæŸG ¢ù«FQ ƒª°S â∏Ñ≤à°SG ¥ôÙG á¶aÉfi âfÉch äÉàa’h ójQÉZõdGh ÚMÉjôdGh OhQƒdÉH AGQRƒdG √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S IQɢ˘ jR ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æà ,Ö«˘˘ MÎdGh Aɢ˘ æ˘ ˘ã˘ ˘ dG ≈æÑŸG ìÉààaG πØM ájÉYôH π°†Øà∏d á¶aÉëª∏d .¥ôÙG ájó∏Ñd ójó÷G ô˘cò˘dG ø˘e …BG IhÓ˘˘à˘ H ìɢ˘à˘ à˘ a’G π˘˘Ø˘ M GC ó˘˘Hh áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ≈≤dCG ºK º«µ◊G ¿EG :ɢ¡˘«˘a ∫ɢ˘b ᢢª˘ ∏˘ c ÖLQ ø˘˘H ø˘˘°ùM Qƒ˘˘°üæ˘˘e ≈˘˘æ˘ ÑŸG ìɢ˘à˘ à˘ aɢ˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ ˘°S π˘˘ °†Ø˘˘ J …òdG ¢Uô◊G ó°ùéj ¥ôÙG ájó∏Ñd ójó÷G ‘ πª©∏d á«dÉãŸG áÄ«ÑdG ÒaƒJ ≈∏Y √ƒª°S ¬jóÑj Aɢ˘≤˘ JQG ø˘˘e ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ÖJÎj ɢ˘eh äɢ˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG Úæ˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ ˘eó˘˘ ˘≤ŸG äɢ˘ ˘eóÿG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùà ‘ iôNCG áæÑd ójó÷G ≈æÑŸG kGÈà©e ,Úª«≤ŸGh ™bGƒe ôjƒ£Jh åjó– ™jQÉ°ûŸ á∏eɵàe á∏°ù∏°S ᢰ†¡˘æ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ à˘ e ™˘˘e ÖcGƒ˘˘à˘ à˘ d äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢Uô– IQGRƒdG ¿CG kÉØ«°†e ,á∏eÉ°ûdG á«fGôª©dG kÉ«HÉéjEGh kÓYÉa …ó∏ÑdG πª©dG QhO ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ºFÓŸG ñÉæŸG ÒaƒJh »æWƒdG OÉ°üàb’G ºYO ‘ ᢢ«˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘j Éà äGQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G Üò÷ ájOÉ°üàb’Gh ᢫˘fGô˘ª˘©˘dG ¥É˘a’B G äGP á˘eGó˘à˘°ùŸG .áMƒª£dG á«YɪàL’Gh ¥ôÙG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘≤˘ dGC ɢ˘gó˘˘ ©˘ ˘H ô˘jó˘≤˘J ø˘Y ɢ¡˘«˘ a Üô˘˘YGC ᢢª˘ ∏˘ c IOɢ˘ª˘ M ó˘˘ªfi

:ÉæH - ¢VÉjôdG

º˘°†j áÁô˘µ˘dG ᢵ˘dÉŸG á˘∏˘Fɢ©˘dG ø˘e ó˘ah Ωɢb øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf óªfi øH óªMCG ï«°ûdG ƒª°Sh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N ≈æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ÖFÉfh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ᢫˘LQÉÿG ô˘jRhh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘°TGQ ø˘H ≈˘°ù«˘˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªfi ø˘H ó˘ª˘MCG ø˘H ó˘dɢN ï˘˘«˘ °ûdG ióØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY Iɢ°SGƒ˘eh …Rɢ©˘J Ëó˘≤˘à˘H ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQh ,áØ«∏N ∫BG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹hh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N

Aɢ¡˘à˘fG 󢢩˘ H Q󢢰U ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG QGô˘˘b ¿CG kɢ °Uƒ˘˘°üN ,≥˘˘MÓŸG AÉæH ‘ ´hô˘°û∏˘d ᢫˘∏˘«˘°üØ˘à˘dG º˘¡˘£˘FGô˘N º˘°SQ ø˘e Úæ˘WGƒŸG .º¡«°VGQCG ‘ Ú«æ©ŸG ÚdhDƒ°ùª∏d á«eÉ°ùdG ¬JÉ¡«LƒJ √ƒª°S Qó°UCGh A’Dƒ˘g á˘∏˘µ˘ °ûe π˘˘ë˘ H ¢Uɢ˘°üà˘˘N’G äGP ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘¡÷G ìÉÑ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S É¡H ΩÉb »àdG IQÉjõdG ¿ÉHEG ,ÚæWGƒŸG .ójó÷G ≈æÑŸG ìÉààa’ ¥ôÙG ájó∏Hh ¢ù∏› ô≤e ¤EG ¢ùeCG …ó˘∏˘H ¢ù∏› ‘ ¤hC’G Iô˘FGó˘dG π˘ã‡ ô˘µ˘°T ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e √ƒª°S áHÉéà°SG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ´ƒ£ŸG óªfi ¥ôÙG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ¬àeÉbCG AGóZ πØM ô°†ëj É«g áî«°ûdG óªfi ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ô°†M ¬àeÉbCG …òdG AGó¨dG πØM áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G á°ù«FQ ¬d kÉÁôµJ .áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH É«g áî«°ûdG ¿ÉH IóëàŸG ·C’G ΩÉY ÚeCG AGó¨dG πØM ô°†Mh ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG »Hhóæe øe OóYh ¿ƒe »c iƒ˘à˘°ùŸG ™˘«˘aQ ´É˘ª˘à˘L’G ‘ ¿ƒ˘cQɢ°ûŸGh ᢢª˘ ¶˘ æŸG GC óÑj …òdG ΩÓ°ùdG äÉjó–h äGQÉ°†◊G QGƒM ∫ƒM (¢ù«˘ªÿG) kGó˘Z Ió˘ë˘àŸG ·C’G ≈˘æ˘Ñ˘e ‘ ¬˘˘dɢ˘ª˘ YCG AÉ°†YC’G ∫hódÉH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe OóY ácQÉ°ûà á«dhódGh ᫪˘«˘∏˘bE’G äɢª˘¶˘æŸG Aɢ°†YCGh ÚØ˘≤˘ãŸGh .¢UÉÿG ´É£≤dGh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ«©ªLh

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - zøWƒdG{

ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ Q󢢰UCG ™ª› ‹ÉgCG á∏µ°ûe πëH á«eÉ°ùdG √ôeGhCG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S AGõLCG ¢†©H ∞«æ°üJ QGôb øe øjQô°†àŸG Úà«°ùÑdG ‘ 228 ™æÁ …òdG ôeC’G ,''CG'' øµ°S ¤EG ''Ü'' øµ°S øe º¡©ª› .äÉLGôµdG ¥ƒa AÉæÑdG ‹É˘gCG Ió˘°Tɢæ˘e ø˘˘Y kGÈN ¢ùeCG äô˘˘°ûf ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' âfɢ˘ch ¥ƒ˘a Aɢæ˘Ñ˘dG º˘¡˘dƒ˘î˘j QGô˘b QGó˘°UEG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ Úà˘«˘°ùÑ˘dG

á«bôH ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ ¥ôÙG …OÉf ¢ù«FQ øe áÄæ¡J π˘°†aCG ô˘aƒ˘J Ió˘jó˘˘L ≥˘˘aGô˘˘eh êɢ˘à˘ fE’Gh äÓ«¡°ùàdG øe iƒà°ùe ≈∏YCGh äÉeóÿG πµH º©æj kGó∏H øjôëÑdG øe â∏©L »àdG π˘µ˘ H Úæ˘˘WGƒŸG ¢û«˘˘©˘ d kGÒ°ù«˘˘J äGÒÿG kɪYOh kÉî«°SôJh ,á«dɨdG Éæàµ∏‡ AÉLQCG ºà«°SQCG »˘à˘dG á˘Ñ˘∏˘°üdG ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘∏˘d ∫hCG òæe É¡ªFɢYO ¬˘∏˘dG º˘µ˘¶˘Ø˘M º˘cƒ˘ª˘°S ºµJÉ«dhDƒ°ùe ºcƒ˘ª˘°S ¬˘«˘a º˘à˘«˘dƒ˘J Ωƒ˘j'' .᫪°SôdG Gòg áeÉbEG ¿EG ..ƒª°ùdG ÖMÉ°U …ó«°S äGRÉ‚EÓd kÓ°UGƒJ »JCÉj …ó∏ÑdG ìô°üdG É¡d ¿ƒ££îJh É¡fhOƒ≤J »àdG ájQÉ°†◊G π˘˘©˘ L ɢ˘e ƒ˘˘gh ,¬˘˘∏˘ dG º˘˘cɢ˘ YQ º˘˘ cƒ˘˘ ª˘ ˘°S ɢ¡˘«˘dEG Qɢ°ûj á˘jQɢ°†M ᢵ˘∏‡ ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG .''ΩGÎM’Gh ôjó≤àdÉH

ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ≈˘˘≤˘ ∏˘ J á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ¥ôÙG …Oɢ˘ ˘ f IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ø˘˘ ˘ ˘e »∏j ɪ«a áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG :É¡°üf Aɢ˘°†YCG IOɢ˘°ùdGh »˘˘ª˘ °Sɢ˘H »˘˘æ˘ aô˘˘°ûj'' »Ñ°ùàæe ™«ªLh AÉ°†YCGh IQGOE’G ¢ù∏› ºcƒª°S ΩÉ≤e ¤EG ™aôf ¿CG ¥ôÙG …OÉf á˘Ä˘æ˘¡˘à˘dG ¢üdɢN ¬˘∏˘dG º˘µ˘¶˘Ø˘ M Ëô˘˘µ˘ dG ¢ù∏ÛG ≈æÑe ìÉààaÉH ºµ∏°†ØJ áÑ°SÉæà á˘jó˘∏˘ Ñ˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Rɢ˘¡÷Gh …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG kÓ˘ °UGƒ˘˘J √Dhɢ˘°ûfEG »˘˘JCɢ ˘j »˘˘ à˘ ˘dGh ,¥ôÙG ‹É˘¨˘dG ɢæ˘æ˘Wh á˘eóÿ ÜhDhó˘dG º˘µ˘∏˘ª˘©˘ d ƒª˘°ùdG ÖMɢ°Uɢj º˘à˘fCɢa ,‘ƒ˘dG º˘µ˘Ñ˘©˘°Th Aɢ£˘ ©˘ ∏˘ d kɢ Mhô˘˘°U Ωƒ˘˘j π˘˘c ‘ ¿h󢢫˘ °ûJ


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

:ΩGôgC’G ™e øeGõàdÉH zøWƒdG{ √ô°ûæJ åjóM ‘ ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ÊOQC’G πgÉ©dG

`````°ùdG ≥«≤ëàd á«îjQÉJ á°Uôa á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉÑe :QGƒ``````M IÉfÉ©ŸGh ∞æ©dG øe Oƒ≤Y AÉ¡fEGh á≤£æŸG ‘ ΩÓ°ùdG ≥«≤ëàd á«îjQÉJ á°Uôa á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉÑe ¿CG ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÊOQC’G πgÉ©dG ócCG .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG á°UÉN §°ShC’G ¥ô°ûdG ܃©°T É¡à°TÉY »àdG É````jGô```°S á``eÉ````°SCG π«FGô°SEG πªµJ ¿CG ≈°ûîj ¬fEG -ΩGôgC’G ôjô– ¢ù«FQ ÉjGô°S áeÉ°SCG PÉà°SC’G ¬H ¢üàNG πeÉ°T QGƒM ‘ -ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ∫Ébh :ΩGôgC’G ôjô– ¢ù«FQ .Qɶàf’Gh ∞jƒ°ùàdG ±ôJ ∂∏‰ ’ ÉæfCG ≈∏Y Gk Oó°ûe ¬«∏Y ¿ƒ°VhÉØàj Ée Ghóéj ød ÉgóæYh kÉ©jô°S Üô©dG ∑ôëàj ⁄ GPEG É¡JÉ££fl ºYódG ó°û◊ ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉNh ∑QÉÑe »æ°ùM ¢ù«FôdG ¬«NCG ™e π°UGƒàeh ôªà°ùe ∫É°üJG ≈∏Y ¬fCG ÊOQC’G πgÉ©dG í°VhCGh .π«FGô°SEG πNGOh ‹hódG ™ªàÛG •É°ShCG ‘ É¡d èjhÎdGh ÉgOÉ©HCG ìô°Th á«Hô©dG IQOÉѪ∏d ≈∏Y Oƒ©J ¬fC’ »∏«FGô°SE’G ¿ÉŸÈdG á°ù«Fôd ¬dÉÑ≤à°SG Ö≤Y á«∏«FGô°SE’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ äOQh »àdG äÉ≤«∏©àdÉH ÉC LÉØj ⁄ ¬fEG ∫Ébh .á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤∏d ∫OÉY πM OÉéjE’ Oƒ¡L øe ¬H Ωƒ≤f Ée á∏bôYh ¢ûjƒ°ûà∏d ’EG ±ó¡J ’ »àdG πjhÉbC’G √òg πãe êhôN ¢SQó«°ùa ΩÓ°ùdG á«∏ªY ‘ Ωó≤J çGóME’ á°Uôa IQÉjõdG √òg πãe ‘ óLh GPEGh IÎa òæe π«FGô°SEG IQÉjõd IƒYO ≈≤∏J ¬fCG í°VhCGh .¬æ«M ‘ É¡H ΩÉ«≤dG -»æ«£°ù∏ØdG ´Gô°üdG AÉ¡fEGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG ∫ÓMEG √ÉŒ iÈc á«bÓNCG á«dhDƒ°ùe πªëàJ IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ócCGh .á≤£æŸG ‘ iôNC’G äÉeRC’G á÷É©Ÿ ájGóÑdG ¿ƒµ«°S ¬fC’ »∏«FGô°SE’G ï«°ûdG Ωô°T ô“Dƒe ¿ƒµj ¿CG ‘ ¬∏eCG øY- øeGõàdÉH øWƒdG √ô°ûæJh ΩGôgC’G ôjô– ¢ù«FQ ™e √QGƒM ‘ -ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÜôYCGh á£jô°T ºgó∏H áë∏°üe áaô©e ≈∏Y QóbC’G ºg Ú«bGô©dG ¿CG Gk ócDƒe .¥Gô©dÉH áØ«æ©dG áeRC’G øe ¢ü∏îàdG ‘ ºgÉ°ùJ èFÉàf ≥≤M ób .∫Éààb’Gh ∞æ©dG ádÉM è«LCÉJh á«ØFÉ£dG áæàØdG IQÉKE’ ƒ∏©J »àdG äGƒ°UC’G ó°V ±ƒbƒdGh º¡aƒØ°U ó«MƒJ

ó°û◊ Iôªà°ùe ájOƒ©°S ` ájô°üe ä’É°üJG É¡d èjhÎdGh á«Hô©dG IQOÉѪ∏d ºYódG ¿GOó¡j ∫RÉ©dG QGó÷Gh äÉæWƒà°ùŸG AÉæH ‘ ™°SƒàdG IQOÉÑŸG ÉgôaƒJ »àdG á«îjQÉàdG á°UôØdG áYÉ°VEÉH áMÉàe ¢Uôa ájCG áYÉ°VEG ΩóY IQhô°V ≈∏Y »≤«≤M ¿CG ó©H ,ôØ°üdG á£≤f ¤EG kÉehO Oƒ©f ’ ≈àM kÉ«dÉM ó«cCÉàdG OhCG Éægh .kɶgÉH √Éæ©aO …òdG øªãdG ¿ƒµj ≈ª¶©dG Iƒ≤dG ÉgQÉÑàYÉH IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ≈∏Y √ÉŒ iÈc á«bÓNCG á«dhDƒ°ùe πªëàJ ⁄É©dG ‘ Gò˘g ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ΩÓ˘˘°ùdG ∫Ó˘˘MEG - »˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ´Gô˘˘°üdG Aɢ˘¡˘ fEG ¿CG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H äɢeRC’G á÷ɢ˘©Ÿ ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ,»˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ‘ Ö°üj ,…OÉ≤àYG ‘ Gògh ,á≤£æŸG ‘ iôNC’G .Ú«ŸÉ©dG QGô≤à°S’Gh º∏°ùdG áë∏°üe …Qhô°Vh º¡e á«dhódG á«YÉHôdG QhO π«©ØJ ájɨ∏d

ȪàÑ°S ôNGhCG ‘ ≈°übC’G á°VÉØàfG ´’ófG òæe ¯ á«∏ªY Oƒ¡L ‘ ºFGO Ì©J ∑Éægh ,2000 (∫ƒ∏jCG) á«dhódG á«YÉHôdG áæé∏dG Oƒ¡L íéæJ ⁄h ,ΩÓ°ùdG ø˘˘ e ᢢ fƒ˘˘ µŸG §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ ΩÓ˘˘ °ùdɢ˘ H ᢢ °üàıG »HhQhC’G OÉ–’Gh IóëàŸG äÉj’ƒdGh IóëàŸG ·C’G äÉÑ≤Yh Oƒ«b »g ɪa .QƒeC’G ∂jô– ‘ É«°ShQh QGôªà°SG øe ihóL ∑Éæg πgh ?áæé∏dG √òg πªY ¢Uô˘˘ a »˘˘ g ɢ˘ eh ?ΩÓ˘˘ °ùdG ᢢ «˘ ∏˘ ª˘ Y ∂jô˘˘ ë˘ à˘ d ɢ˘ ¡˘ ∏˘ ª˘ Y ,ô°üe) á«Hô©dG á«YÉHôdG áæé∏dG ÚHh É¡æ«H ≥«°ùæàdG ?(äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdG ,¿OQC’G á˘æ˘é˘∏˘ dG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG :Êɢ˘ã˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ±GôWC’G πã“ »˘¡˘a á˘ª˘¡˘e ᢫˘dBG π˘µ˘°ûJ ᢫˘YɢHô˘dG äɢ˘j’ƒ˘˘dGh Ió˘˘ë˘ ˘àŸG ·C’G ø˘˘ e Iô˘˘ KDƒŸG ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG QGô˘˘ª˘ à˘ °SGh ,»˘˘HhQhC’G OÉ–’Gh ɢ˘ «˘ ˘°ShQh Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG á˘jɢ¨˘∏˘d º˘¡˘ eh …Qhô˘˘°V ɢ˘gQhO π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ Jh ɢ˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y IOÉYEGh ΩÓ°ùdG Oƒ¡L ™aO ‘ áªgÉ°ùŸGh IóYÉ°ùª∏d ∞≤J »àdG äÉÑ≤©dG π«dòJh ᫪∏°ùdG á«∏ª©dG ¥ÓWEG áæé∏dG ¿CG ∂dP øe ºgC’Gh .É¡aGógCG ≥«≤– ΩÉeCG ™˘aó˘d ܃˘∏˘ £ŸG ‹hó˘˘dG º˘˘Nõ˘˘dG ô˘˘aƒ˘˘J ᢢ«˘ Yɢ˘Hô˘˘dG Pɢ˘î˘ J’ »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’Gh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ÚÑ˘˘ fÉ÷G ¥Ó˘WE’ 󢫢¡˘ª˘à˘dGh á˘≤˘ã˘dG Aɢæ˘Ñ˘d ᢫˘∏˘ª˘Y äGAGô˘LEG äGQGô≤dGh ÒjÉ©ŸGh ¢ù°SC’G ≥ah ójóL øe á«∏ª©dG ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeCG .á˘∏˘°üdG äGP ᢫˘ dhó˘˘dG ᢫˘YɢHô˘dɢH ±ô˘˘©˘ j äɢ˘H ɢ˘eh ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢ«˘ Yɢ˘Hô˘˘dG πH ,᫪°ùàdG √òg ¤EG π«eCG ’ á≤«≤M ÉfCÉa ,á«Hô©dG á«Hô©dG ∫hódG áYƒª› ᫪°ùJ É¡«∏Y ≥∏WCG ¿CG OhCG ,º˘°†J »˘à˘dGh ΩÓ˘°ùdG ᢫˘∏˘ª˘ Y ∂jô˘˘ë˘ à˘ d ᢢaOɢ˘¡˘ dG ᢢ dhOh ô˘˘ °üeh ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdGh ¿OQCÓ˘ ˘d ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H .iôNCG á«HôY ∫hO IóY É°†jCG ,á«Hô©dG äGQÉeE’G ≥«°ùæàdG π«©Øàd á°Uôa ∑Éæg ¿CG ôeC’G ‘ º¡ŸGh ΩÉ¡°SE’Gh á«Hô©dG áYƒªÛGh á«dhódG á«YÉHôdG ÚH ¿EG .ΩÉeC’G ¤EG ΩÓ°ùdG á«∏ªY ™aO ‘ πYÉa πµ°ûH ájɨdG √òg ≥«≤ëàd ÚàYƒªÛG ÚH ºFÉb ≥«°ùæàdG á«∏ªY èFÉàf ¤EG π°UƒàdG ÉfOQCG GPEG …Qhô°V ƒgh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG Gò˘g ∫Ó˘N ø˘e É˘æ˘°ùŸ ó˘≤˘dh .ᢰSƒ˘˘ª˘ ∏˘ eh ᢫˘dhó˘dG Oƒ˘¡˘é˘∏˘d º˘Nõ˘dG Aɢ˘£˘ YEG ‘ Ωó˘˘≤˘ J RGô˘˘MEG ájôgƒL á«°†≤c á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ¤EG ô¶æ∏d .»∏«FGô°SE’G »Hô©dG ´Gô°üdG ‘ ájõcôeh IófÉ°ùŸ ᪡e Iƒ£N ‹hódG ó¡©dG á≤«Kh ¥Gô©dG

äGƒ˘˘ ≤˘ dG ∫ƒ˘˘ NO ≈˘˘ ∏˘ Y ΩGƒ˘˘ YCG ᢢ ©˘ ˘HQCG Qhô˘˘ e ó˘˘ ©˘ ˘H ¯ kGAƒ˘˘°S ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ᢢeRC’G OGOõ˘˘J ,OG󢢨˘ H ¤EG ᢢ «˘ Ñ˘ æ˘ LC’G áeRC’G √òg äGQƒ£J ¤EG ¿hô¶æJ ∞«c .Ωƒj ó©H kÉeƒj ΩódG äÉeɪMh kÉ«eƒj ≈∏à≤dG OGóYCG IOÉjR Aƒ°V ≈∏Y ¥Gô©dG ô“DƒŸ ºµª««≤J ƒg Éeh ?¥Gô©dG ‘ π«°ùJ »àdG ?‹É◊G ô˘˘ ¡˘ °ûdG π˘˘ FGhCG ï˘˘ «˘ °ûdG Ωô˘˘ °T ‘ ó˘˘ ≤˘ Y …ò˘˘ dG IƒLôŸG èFÉàædG ≥≤M ób ô“DƒŸG ¿ƒµj ¿CG øµÁ ∞«ch ?ºcô¶f á¡Lh øe ø˘˘e ɢ˘fQò˘˘M ÉŸÉ˘˘£˘ d :Êɢ˘ã˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ,kÉ«dÉM ¥Gô©dG Égó¡°ûj »àdG áeRC’G IÒJh óYÉ°üJ »à˘dGh »˘bGô˘©˘dG Ö©˘°ûdG Aɢæ˘HCG ɢ¡˘æ˘ª˘K ™˘aó˘j »˘à˘dGh áæàØdG ájò¨J ‘ É¡«a á«LQÉN ±GôWCG πNóJ º¡°ùj áaÉM ¤EG ¥Gô©dG ™aOh ,óMGƒdG Ö©°ûdG AÉæHCG ÚH ,IQhÉÛG ∫hódG πc ¤EG ÉgQÉKBG óà“ ,á«∏gCG ÜôM πc ‘h .»ª«∏bE’G QGô≤à°S’Gh øeC’G ≈∏Y ôKDƒJh øe ¬«ÑæàdG Éæ˘©˘£˘à˘°SG ɢe ∫hɢë˘f ɢæ˘fEɢa ,ɢæ˘Jɢcô– πàb øe Ωƒ«dG ¥Gô©dG √ó¡°ûj ÉŸ á«∏Ñ≤à°ùŸG QÉ£NC’G äGô“DƒŸG πc ÉæªYOh ÉfófÉ°S ó≤d .ÒeóJh ∞æYh

‘ ΩÓ°ùdG ∫ÓME’ πLÉY ∑ô– AGQh É¡∏≤ãH ™aódG πµ°ûH QhóJ áeRC’G ¿CG øe ”QòMh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á≤£æŸÉH »µjôeC’G Qhó∏d ºµª««≤J ƒg ɪa .´ô°SCG ?kÓÑ≤à°ùe ¬à«dÉ©a IOÉjR øµÁ ∞«ch ,á∏MôŸG √òg á˘Ñ˘ ©˘ °üdG ±hô˘˘¶˘ dG :Êɢ˘ã˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG âJÉH ,á≤£æŸG Égó¡°ûJ »àdG á≤MÓàŸG çGóMC’Gh QƒgóàdG ∞bƒd ∑ôëàdG áYô°S ™«ª÷G ≈∏Y ¢VôØJ ’ - ÉgQGôªà°SG ∫ÉM ‘ …ODƒà°S »àdG ,´É°VhC’G ‘ ™aój ¿CG ¤EGh áŸDƒeh áª∏¶e äÉjÉ¡f ¤EG - ¬∏dG Qób ,á«fÉK á«MÉf øeh .øªãdG á≤£æŸG √òg ‘ ™«ª÷G º˘FGó˘dGh π˘eɢ°ûdG π◊G ¿CɢH É˘æ˘ fÉÁEGh ɢ˘æ˘ à˘ Yɢ˘æ˘ ≤˘ dh ‘ ºgÉ°ùj …òdG ôgƒ÷G ƒg á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤∏d ¬LGƒJ »àdG iôNC’G ÉjÉ°†≤dG áaɵd ∫ƒ∏M OÉéjEG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N ɢ˘fOƒ˘˘¡˘ L âÑ˘˘°üfG ó˘˘≤˘ a ,ᢢ≤˘ £˘ æŸG π«©ØJ IQhô°V ≈∏Y ᫵jôeC’G IQGOE’G ™e á«°VÉŸG ≈∏Y ÉgÒKCÉJ á°SQɇh ,ΩÓ°ùdG á«∏ªY ‘ ÉgQhO ᢫˘∏˘ª˘©˘H kɢeó˘b »˘°†ŸG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘ã◊ ±Gô˘WC’G ᢢaɢ˘c ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y á«∏ªY äGƒ£N PÉîJGh ,ΩÓ°ùdG ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh ,≥ªYCGh ÈcCG πµ°ûH √ò˘gh ,ΩÓ˘°ùdG ᢫˘∏˘ª˘©˘H á˘eõ˘à˘∏˘e ɢ¡˘fCG kGQGô˘e äó˘cCG áeÉbEG IQhô°V ≈∏Y äócCG äGòdÉH ᫵jôeC’G IQGOE’G âfÉc GPEGh .ÚàdhódG πM ≥ah á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG ,á≤£æŸG ‘ É¡d QÉ°üàfG øY åëÑJ IóëàŸG äÉj’ƒdG »gh á≤£æŸG ‘ ´Gô°üdG ôgƒL πM ‘ øªµj ƒ¡a ‘ âYÉ°V »àdG ¢UôØdG ¿EG .á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ™°VƒdG Gòg ¤EG É¡àeôH á≤£æŸG â∏°UhCG ób ≥HÉ°ùdG ô°TDƒe Gògh ¿Éà°ùfɨaCG ≈àMh ¥Gô©dG øe …OΟG

ájƒb á«HôY á©eÉL OƒLh ≈∏Y Üô©dG óYÉ°ù«°S áægGôdG äÉjóëà∏d …ó°üàdG óYGh πÑ≤à°ùe AÉæHh Iõ¡LCG OƒLh øe óH’ á`````°ü°üîàe á«HôY º``````````«¶æàH ájÉæ©∏d º```````````````«∏©àdG ´É£b §jô°T IQOÉ°üe á«°†b ø°ù◊G ÒeC’G á∏HÉ≤e iôL (Iôjõ÷G) IÉæ≤d ΩRÓdG øe ÌcCG É¡ª«î°†J ô“Dƒe ºgÉ°ùj ¿CG πeCÉf ‘ ï«°ûdG Ωô°T áeRC’G øe ¢ü∏îàdG ¥Gô©dG ‘ áØ«æ©dG

¢Uƒ°üî˘H ɢeCG .194 º˘bQ Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ¬«LƒJ ” ¬fCG ÚHCG ¿CG OhCÉa ,π«FGô°SE’ IQÉjõH »eÉ«b GPEGh IÎa ò˘æ˘e IQɢjõ˘dG √ò˘¡˘H Ωɢ˘«˘ ≤˘ ∏˘ d ‹ Iƒ˘˘Yó˘˘dG ‘ Ωó˘≤˘J çGó˘ME’ ᢰUô˘˘a IQɢ˘jõ˘˘dG √ò˘˘g ‘ ɢ˘fó˘˘Lh ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG á«°†b áeóNh ΩÓ°ùdG á«∏ªY ,ï˘jQɢà˘dG ¬˘aô˘Y º˘∏˘Xh Qɢ°üM ≈˘à˘YCG ¬˘˘LGƒ˘˘j …ò˘˘dG .¬æ«M ‘ É¡H ΩÉ«≤dG ¢SQóæ°ùa ¬fGhC’ ≥HÉ°S ôeCG á«dGQó«ØdG hCG á«dGQóØfƒµdG

¿OQC’G ÚH á«dGQóØfƒµdG ´ƒ°Vƒe kGôNDƒe ÒKCG ¯ ÊOQC’G ∞bƒŸG ≈∏Y Ò«¨J …CG ∑Éæg πg ..Ú£°ù∏ah ?´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ø˘dh âHɢK ɢæ˘Ø˘bƒ˘˘e :Êɢ˘ã˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG hCG ᢫˘dGQó˘˘Ø˘ fƒ˘˘µ˘ dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ‘ ¢VƒÿGh ..Ò¨˘˘à˘ j ôeCG ƒg á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG ΩÉ«b πÑb ,á«dGQó«ØdG π˘˘µ˘ °Th ..¬˘˘dƒ˘˘M åjó◊G ó˘˘jô˘˘f ’h ,¬˘˘fGhC’ ≥˘˘Hɢ˘°S ‘ ᢫˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ᢢ«˘ fOQC’G ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ᢢbÓ˘˘©˘ dG »æ«£°ù∏ØdGh ÊOQC’G ¿ÉÑ©°ûdG √Qô≤j ôeCG ,πÑ≤à°ùŸG º˘¡ŸG .á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘dhó˘˘dG Ωɢ˘«˘ b 󢢩˘ H πLCG øe πª©dG ƒg á∏MôŸG √òg ‘ Éæd áÑ°ùædÉH Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÚH ΩÓ˘˘°ùdG äɢ˘°Vhɢ˘Ø˘ e ¥Ó˘˘ WEG Iƒ£N äÉ°VhÉØŸG √òg πµ°ûJ ¿CGh ,Ú«∏«FGô°SE’Gh ,ÚàdhódG πM ¤EG »°†Øj …òdG π◊G ≥jôW ≈∏Y ≈˘∏˘Y Iɢ«˘ë˘∏˘d á˘∏˘Hɢbh á˘∏˘≤˘à˘°ùe ᢫˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘a ᢢdhO ÖfÉL ¤EG ΩÓ°Sh øeCÉH ¢û«©J á«æ«£°ù∏ØdG ¢VQC’G .π«FGô°SEG ™«°†j ΩÓ°S ≈∏Y kÉ©«ªL Ωóæf ¿CG ≈°ûNCG

¿CG »∏«FGô°SE’G ¿ÉŸÈdG á°ù«Fôd ºµàdÓL ”ócCG ¯ π«FGô°SEG ≈∏Y á«îjQÉJ á°Uôa á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉÑe ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ò˘˘î˘ à˘ j ¿CG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Yh ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ °†J ’CG á«∏ªY äGƒ£N áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN ¿ƒ«∏«FGô°SE’Gh äGAGôLE’G ºgCG »g Ée .ɪ¡æ«H á≤ãdG AGƒLCG øe Rõ©J É¡JÉjƒdhCG Ö°ùM ÉgPÉîJG ±ôW πc ≈∏Y »¨Ñæj »àdG …CGô˘˘∏˘ d º˘˘µ˘ à˘ dÓ˘˘L ᢢjDhQ »˘˘g ɢ˘eh ?º˘˘cô˘˘ ¶˘ f ᢢ ¡˘ Lh ø˘˘ e kGóL áØ«©°V á«dÉ◊G π«FGô°SEG áeƒµM ¿EG ∫ƒ≤j …òdG ∫hódG ™e ΩÓ°S ¥ÉØJG áeÉbEG É¡©e ™«£à°ùJ ’ áLQód ?ÉgAÉ°†YCG ∞∏j OÉ°ùØdG ¿CGh á°UÉN á«Hô©dG πµ°ûH øeDhCG »æfEG º©f :ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ΩóY Öéj á«îjQÉJ á°Uôa ó©J IQOÉÑŸG ¿CG ™WÉb √ò˘g »˘Ø˘a .ø˘ª˘ã˘dG ™˘a󢫢°S ™˘«˘ª÷G ¿C’ ɢ¡˘à˘Yɢ°VEG AÉ¡fE’ IOóéàeh á∏eÉc á«HôY IOGQEG øªµJ IQOÉÑŸG ,∫OÉY πµ°ûHh kÉ«ª∏°S »∏«FGô°SE’G »Hô©dG ´Gô°üdG √òg ∫Ó¨à°SG Ú«æ«£°ù∏ØdGh Ú«∏«FGô°SE’G ≈∏Yh ,á∏FÉg ôWÉfl ¬LGƒJ á≤£æŸG ¿C’ áYô°ùH á°UôØdG .OƒLhh OÉjORG ‘ ´Gô°ü∏d ºXÉ©àŸG ÒKCÉàdÉa ᢫˘°†≤˘dG 󢫢≤˘©˘J ‘ ¿ƒ˘ª˘¡˘°ùj ¿hó˘jó˘Y ¿ƒ˘Ñ˘Y’ ,á≤£æŸG ‘ ±ô£àdG π¨∏¨J ¤EG áaÉ°VEG ,É¡Ñ©°ûJh Iõ˘˘Øfi ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ɢ˘¡˘ fCɢ °T ø˘˘ e π˘˘ eGƒ˘˘ Y ∂dP π˘˘ ch ¬LGƒà°S É¡∏c á≤£æŸÉa ’EGh πeÉ°T πM ¤EG π°Uƒà∏d Ωóæf ¿CG ≈°ûNCGh .É¡æ«©H ádhO ≈∏Y ô°üà≤J ød áKQÉc ¬˘≤˘«˘≤– ¿É˘c âbh ‘ ™˘«˘°†j ΩÓ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y kɢ ©˘ «˘ ª˘ L »∏NGódG ™°VƒdG øY åjó◊G óæY ÉeCG .kÉYÉ£à°ùe á«∏«FGô°SE’G á˘eƒ˘µ◊G ᢫˘∏˘Hɢb ió˘eh »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ó˘≤˘à˘YCG ɢfCɢa ,ΩÓ˘°ùdG ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ kɢeó˘b »˘°†ŸG ≈˘∏˘ Y Qɢ¶˘à˘ f’Gh ∞˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ±ô˘˘J ∂∏‰ ’ ɢ˘æ˘ fCG kɢ eRɢ˘L ÌcCG IôKDƒe iƒbh ±ôW øe iƒbCG ±ôW Qƒ¡Xh äƒ˘°U ™˘Ø˘Jô˘˘j ¿CG Ö颢j âØ˘˘∏˘ °SCG ɢ˘ª˘ ch iô˘˘NCG ø˘˘e iƒb á¡LGƒe ‘ kÉ«dÉY ΩÓ°ùdÉH ÚæeDƒŸGh Údóà©ŸG ≈˘∏˘Y kɢeɢY ¿ƒ˘©˘HQCG ô˘e ó˘≤˘d .±ô˘£˘à˘dGh ™˘bƒ˘≤˘ à˘ dG âfÉc GPɪa .IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG ∫ÓàMG ø˘eC’G Òaƒ˘J ø˘e π˘«˘FGô˘°SEG ø˘µ˘ª˘à˘J ⁄ ?á˘é˘«˘à˘æ˘dG iód ∫É°†ædG IhòL ô°ùµæJ ⁄h É¡dÉØWC’h É¡Ñ©°ûd ∫Ó≤à°S’G ≈∏Y º¡JôHÉãe ’h ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG kGOƒ˘≤˘Y ¢û«˘©˘J ¿CG π˘«˘FGô˘˘°SEG ó˘˘jô˘˘J π˘˘¡˘ a .ᢢjô◊Gh .±hô¶dG √òg πX ‘ iôNCG √ÉŒ IóëàŸG äÉj’ƒ∏d á«bÓNC’G á«dhDƒ°ùŸG á≤£æŸG

¢Sô¨fƒµdG ΩÉeCG ºµHÉ£N ‘ ºµàdÓL ”ócCG ¯ IóëàŸG äÉj’ƒ∏d IÒNC’G ºµJQÉjR ∫ÓN »µjôeC’G ø£æ°TGh ≈∏Y Ú©àj ¬fCG ,»°VÉŸG ¢SQÉe ‘ ᫵jôeC’G

áØ«ë°U ™e ÉgPÉîJG ºà«°S áæ«©e äGAGôLEG ∑Éæg ¿CG ?QÉÑNC’G √òg äô°ûf »àdG á«∏«FGô°SE’G ¢ùJQBÉg √ò˘˘¡˘ H Cɢ Lɢ˘Ø˘ f ⁄ :≈˘˘fɢ˘ ã˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∂∏ŸG .kÉeÉ“ áë°üdG øe É¡d ¢SÉ°SCG ’ »àdG äÉ≤«∏©àdG ÚH πjhÉbC’G √òg πãe Éæ«∏Y êôîJ ¿CG ÉfOƒ©J ó≤d øe ¬H Ωƒ≤f Ée á∏bôYh ¢ûjƒ°ûà∏d iôNCGh IÎa .᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢫˘°†≤˘∏˘d ∫OɢY π˘M Oɢé˘jE’ Oƒ˘¡˘L AÉ°†YCG ΩÉeCG »HÉ£N â«≤dCG ¿CG ó©H çóM Ée Gògh .»°VÉŸG QGPBG øe ™HÉ°ùdG ‘ »µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG π˘Fɢ°Sh ≈˘æ˘Ñ˘à˘J ¿CG ɢæ˘Ñ˘©˘°T CɢLɢah ÊCɢLɢa ɢe ø˘µ˘ d ¿hO ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘Ø˘«˘ë˘°üdG á˘jGhQ ᢫˘Hô˘Y ΩÓ˘˘YEG ¿CG ó«cCÉàdG OhCG Éægh .á«fOQCG QOÉ°üe øe ≥≤ëàdG ÉfOƒ¡Lh ÉfQhO á∏°UGƒe øY Éæ«æãj ød ôeC’G Gòg .á≤£æŸG ‘ πeÉ°ûdGh ∫OÉ©dG ΩÓ°ùdG ¤EG π°Uƒà∏d ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ¿CG ƒ˘˘g kɢ °†jCG Ωƒ˘˘«˘ dG ¬˘˘ë˘ «˘ °Vƒ˘˘ J OhCG ɢ˘ eh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏˘d á˘ª˘¡˘e ᢫˘°†b 󢩢j ÚĢLÓ˘dG øe OóY ÈcCG ¿OQC’G ∞«°†à°ùj å«M ,kÉ°†jCG Éædh º¡ª¶©eh ,Ú£°ù∏a êQÉN Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓdG ¢ü≤àæJ ’h »¨∏J ’ »àdG á«fOQC’G á«°ùæ÷ÉH ™àªàj .¢†jƒ©àdGh IOƒ©dG ‘ ÚÄLÓdG ¥ƒ≤M øe ≥M …CG ÚÄLÓd IOƒ©dG ≥M √ÉŒ ÉæØbƒe ‘ Ö∏°UC’G øëf ∂∏e ’h »µ∏e â°ù«d á«°†≤dG √ògh ..ÉfÒZ øe ≥ah èdÉ©J á«°†b »g πH ,É¡H ±ô°üàf »µd óMCG ø˘e ɢæ˘g ó˘H ’ ø˘µ˘ d .ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢ«˘ Yô˘˘°ûdG äGQGô˘˘b ≈∏Y ÉgOƒæH ‘ â°üf ΩÓ°ùdG IQOÉÑe ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G ÚĢ˘ LÓ˘˘ ˘dG ᢢ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûŸ ∫Oɢ˘ ˘Y π˘˘ ˘M ¤EG π˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG á«©˘ª÷G QGô˘≤˘d kɢ≤˘ah ¬˘«˘∏˘Y ≥˘Ø˘à˘j Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG

πjhÉbCG Qhó°U ≈∏Y ÉfOƒ©J iôNCGh IÎa ÚH á«∏«FGô°SEG ÉfOƒ¡L á∏bôYh ¢ûjƒ°ûà∏d á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG π◊ ø£æ°TGh âfÉc GPEG É¡d QÉ°üàfG øY åëÑJ ‘ øªµj ƒ¡a á≤£æŸG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG πM á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG »µ∏e â°ù«d óMCG ∂∏Á ’h É¡«a ±ô°üàdG á«dhDƒ°ùe πªëàJ ɵjôeCG √ÉŒ iÈc á«bÓNCG ΩÓ°ùdG ∫ÓMEG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘

πªëàJ ¿CG á«dhódG äɪ¶æŸG ≈∏Y ¿CG ¤EG QÉ°TCGh á˘eRÓ˘dG äGó˘Yɢ°ùŸG Òaƒ˘˘J √ÉŒÉ˘˘H ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ¤EG IOƒ©dG øe Gƒæµªàj ≈àM Ú«bGô©dG ÚÄLÓd .ºgOÓH ¢ù«FôdG IƒYód ¬ªYO øY ÊOQC’G πgÉ©dG ÜôYCGh ÜÉgQE’G èdÉ©j ‹hO ô“Dƒe ó≤©d ∑QÉÑe »æ°ùM ∞˘bhh ¬˘à˘ë˘aɢµŸ ᢫˘∏˘ ª˘ Yh ᢢ©˘ Lɢ˘f äɢ˘«˘ dBG ô˘˘aƒ˘˘jh .√QÉ°ûàfG π°Uh ÊOQC’G - …ô°üŸG »FÉæãdG ¿hÉ©àdG ¿EG ∫Ébh ôªà°ùe »Yƒf Qƒ£J ‘ ƒgh áeó≤àe á∏Môe ¤EG IóaGƒdG ádɪ©dG áÑ°ùf º«¶æJ äGAGôLEG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ᢫˘Hô˘Y á˘dɢª˘Y …CG ɢ¡˘ H kGOƒ˘˘°ü≤˘˘e ø˘˘µ˘ j ⁄ ¿OQCÓ˘ d iôL óbh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG IɢYGô˘e π˘H ɢ¡˘æ˘«˘©˘H ‘ Iƒ˘NE’G ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH äGAGô˘LE’G √ò˘˘g ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J .ô°üe ‘ ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ´É˘˘ °VhC’G ∫ƒ˘˘ Mh ≈∏Y ¢üjôM ¬fCG ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG í°VhCG ¿OQC’G äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d è˘˘¡˘ æ˘ c ᢢ«˘ ˘WGô˘˘ ≤Áó˘˘ dɢ˘ H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G á«HÉ«˘æ˘dG äɢHɢî˘à˘f’G AGô˘LEɢH Ωõ˘à˘∏˘eh á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG ±hô˘¶˘dG á˘Hƒ˘©˘°U º˘ZQ ɢ˘g󢢫˘ YGƒ˘˘e ‘ ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dGh ≈∏Y ∫óJ ájOÉ°üàb’G äGô°TDƒŸG ¿EG ∫Ébh .᫪«∏bE’G IOÉjRh …ó≤ædG •É«àM’G ¿CGh á«HÉéjEG ƒ‰ ä’ó©e ócDƒJ πeGƒY »YÉæ°üdG ´É£≤dG Qƒ£Jh äGQOÉ°üdG .ÊOQC’G OÉ°üàb’G Iƒb É¡∏c :ÊOQC’G πgÉ©dG åjóM ¢üf »∏j ɪ«ah ΩÓ°ùdG ≥«≤ëàd á°Uôa á«Hô©dG IQOÉÑŸG

ÒNC’G ´ÉªàL’G ‘ á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL âØ∏c ¯ øe kÓc »°VÉŸG πjôHCG 18 Ωƒj ΩÓ°ùdG IQOÉÑe áæé∏d π«¡°ùJh á«Hô©dG ΩÓ°ùdG IQOÉÑe ìô°ûH ¿OQC’Gh ô°üe ᢢ £˘ N »˘˘ g ɢ˘ e .π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SEG ™˘˘ e Iô˘˘ °Tɢ˘ ÑŸG äɢ˘ °Vhɢ˘ ØŸG Gò˘˘g ≥˘˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ᢢ ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ᢢ ∏˘ MôŸG ‘ º˘˘ µ˘ à˘ dÓ˘˘ L ∑ô– ‘ ájô°üŸG IOÉ«≤dG ™e ≥«°ùæàdG ºàj ∞«ch ?±ó¡dG ?∫ÉÛG Gòg ¤EG Ò°TCG ¿CG ájGóH OhCG :ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ᢰUô˘a 󢩢J ᢫˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘°ùdG IQOÉ˘Ñ˘e ¿CG IÉfÉ©ŸGh ∞æ©dG øe Oƒ≤Y AÉ¡fEGh á≤£æŸG ‘ ΩÓ°ùdG Ö©˘°ûdG ᢰUɢN ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ܃˘©˘ °T ɢ˘¡˘ à˘ °Tɢ˘Y ,IÒNC’G áfhB’G ‘ kGQGôe â∏b ɪch .»æ«£°ù∏ØdG IQOÉÑŸG ™e πeÉ©àJ ¿CG ±GôWC’G ∞∏àfl ≈∏Y Öéj √ò˘¡˘a ,»˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ÖfÉ÷G äGò˘dɢ˘Hh ᢢjó˘˘L π˘˘µ˘ H π°UƒàdG ‘ á«≤«≤◊G Üô©dG áÑZQ ¢ùµ©J IQOÉÑŸG øeDƒjh áYhô°ûŸG á«Hô©dG ¥ƒ≤◊G ó«©j ΩÓ°S ¤EG ‘ É¡fGÒL ™e QGô≤à°SGh øeCÉH ¢û«©dG π«FGô°SE’ ôªà°ùe ∫É°üJG ≈∏Y ájGóÑdG òæe øëfh .á≤£æŸG ∑QÉÑe »æ°ùM óªfi ¢ù«FôdG ñC’G ™e π°UGƒàeh óÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉNh ìô°Th IQOÉѪ∏d ºYódG ó°û◊ Üô©dG IOÉ≤dGh õjõ©dG ‹hódG ™ªàÛG •É°ShCG ‘ É¡d èjhÎdGh ÉgOÉ©HCG ‘ ºgQhóH GƒªgÉ°ù«d »∏«FGô°SE’G ™ªàÛG πNGOh Ú«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ÚdhDƒ˘°ùŸGh äGOɢ«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ÒKCÉ˘à˘ dG ÚeCɢ ˘ Jh ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ∂dP ‘ ᢢ ˘∏˘ ˘ Yɢ˘ ˘Ø˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh »≤«≤M ΩÓ°S øe ¬∏صJ Éeh IQOÉѪ∏d º¡JófÉ°ùe Ö©°ûdG ∂dP ‘ Éà á≤£æŸG ܃©°ûd øeBG πÑ≤à°ùeh äÉÑ≤©dGh IÒÑc äÉjóëàdG ¿CG í«ë°U .»∏«FGô°SE’G á˘æ˘°ù◊G ɢjGƒ˘æ˘dGh ¢ü∏ıG ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dɢ˘H ø˘˘µ˘ d IÒã˘˘c π˘c Rhɢé˘à˘f ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùf ™˘jô˘°ùdGh OÉ÷G π˘ª˘ ©˘ dGh á«°SÉ«°S ájƒ°ùJ ≥«≤– ƒëf äÉHƒ©°üdGh π«bGô©dG πãªàŸG √ôgƒLh »∏«FGô°SE’G »Hô©dG ´Gõæ∏d á∏eÉ°T á«°†b âdGR Éeh âfÉc »àdG á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dÉH Qɪãà°SG ᫪gCG ≈∏Y ó«cCÉàdG OhCG Éægh .¤hC’G Üô©dG ≈∏Y ‘Gô¨÷G ™bGƒdG ¿C’ á∏MôŸG √òg ‘ âbƒdG ø˘e π˘«˘FGô˘°SEG ¬˘H Ωƒ˘≤˘J ɢeh ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG ¢VQC’G Oó˘¡˘j ∫Rɢ©˘dG QGó÷Gh äɢæ˘Wƒ˘à˘°ùŸG Aɢæ˘H ‘ ™˘˘°Sƒ˘˘J IQOÉÑŸG É¡eó≤J »àdG á«îjQÉàdG á°UôØdG áYÉ°VEÉH ∑ôëàf ⁄ ¿EG ≈°ûNCGh .ΩÓ°ùdG ∫ÓMEG ‘ á«Hô©dG πªµJ ¿CG ó©H ¬«∏Y ¢VhÉØàf Ée ó‚ ’ ¿CG ,É©jô°S ‘ ôªà°ùæ°S ,Gòg πc ™eh .É¡JÉ££fl π«FGô°SEG ɢæ˘fGƒ˘NEG ™˘e Qhɢ°ûà˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ᢢ∏˘ MôŸG á«æ©ŸG á«dhódGh ᫪«∏bE’G ±GôWC’G áaÉch Üô©dG √ô˘aƒ˘J »˘à˘dG »˘°Sɢ˘«˘ °ùdG º˘˘Nõ˘˘dG ᢢª˘ Lô˘˘J ¿É˘˘ª˘ °†d .¢VQC’G ≈∏Y ¢Sƒª∏e ™bGh ¤EG á«Hô©dG IQOÉÑŸG áë°üdG øe É¡d ¢SÉ°SCG ’ äÉ≤«∏©J

ΩÓ°ùdG IQOÉÑe áæ÷ QGôb øe óMGh Ωƒj ó©H ¯ äÉ°VhÉØŸG π«¡°ùàH ¿OQC’Gh ô°üe ∞«∏µJh á«Hô©dG ¿ÉŸÈdG ᢢ°ù«˘˘FQ º˘˘à˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ,π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SEG ™˘˘ e Iô˘˘ °Tɢ˘ ÑŸG Aɢ˘ °†YCG ø˘˘ e Iô˘˘ ˘°ûYh ∂«˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘j ɢ˘ ˘«˘ ˘ dGO »˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SE’G π˘˘Fɢ˘°Sh ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ ≤˘ f »˘˘à˘ dG äɢ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘ dG ø˘˘ µ˘ d ,â°ù«˘˘ æ˘ µ˘ dG ∫ƒ≤J âLôN ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ á«∏«FGô°SE’G ΩÓYE’G π˘˘ Ñ˘ ≤ŸG ô˘˘ ¡˘ °ûdG π˘˘ «˘ FGô˘˘ °SE’ IQɢ˘ jõ˘˘ H ¿ƒ˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ à˘ °S º˘˘ µ˘ fCG ™aO á«fɵeEG øY ¿ƒKóëàJ ºµfCGh â°ù«æµdG áÑWÉı ∂°ùªàdG øe k’óH Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓd äÉ°†jƒ©J â°ù«æµdG AÉ°†YC’ ºµdƒb ºµæY â∏≤fh IOƒ©dG ≥ëH .''AGóYC’G ¢ùØf ¬LGƒf óMGh Öcôe ‘ ºµ©e øëf'' ∫ɢ˘ ©˘ aC’G OhOQh Aɢ˘ Ñ˘ fC’G √ò˘˘ ¡˘ d ÊOQC’G »˘˘ Ø˘ æ˘ dG º˘˘ ZQh ójôf ÉæfCG ’EG ,É¡àÑMÉ°U »àdG áÑ°VɨdG á«æ«£°ù∏ØdG ” ∞«ch AÉÑfC’G √òg äÉ°ùHÓŸ ºµàdÓL øe kÉë«°VƒJ ≥˘˘ Wɢ˘ æ˘ dG ¿CGh ᢢ °Uɢ˘ N ,IQƒ˘˘ °üdG √ò˘˘ ¡˘ ˘H ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘î˘ ˘°†J ø∏YCG IOƒL ô°UÉf á«fOQC’G áeƒµ◊G º°SÉH »ª°SôdG


5

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

alwatan news local@alwatannews.net

IÉfÉ©ŸGh ∞æ©dG øe Oƒ≤Y AÉ¡fEGh ΩÓ``````` .åjóëàdGh AÉæÑdG IÒ°ùe 𫣩J ø°ù◊G ÒeC’G ™e á∏HÉ≤ŸG á«Ø∏N

ÒeC’G ᢢ∏˘ Hɢ˘≤˘ e §˘˘jô˘˘°T IQOɢ˘°üe ᢢ°üb 󢢩˘ H¯ Ée ,ájô£≤dG Iôjõ÷G IÉæb ¬JôLCG …òdG ø°ù◊G ä’É°üJG …CG ∑Éæg πgh á«°†≤dG √òg á«Ø∏N »g ∑Éæg πgh ..∫ÓW øH ø°ù◊G ÒeC’G ºµªY ™e âfɢ˘c AGƒ˘˘°S ɢ˘jɢ˘°†b ᢢjCG ∫ƒ˘˘ M º˘˘ µ˘ æ˘ «˘ H Qhɢ˘ °ûJ …CG ?á«LQÉN hCG á«∏NGO âªî°V á«°†≤dG :ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ≈∏Y äPƒëà°SG É¡fCG ó≤àYCGh ,ΩRÓdG øe ÌcCG ¿CG OÉà©ŸG ÒZ øe ¬fC’ Ωɪàg’G øe ÒÑc Qób π˘ã˘e Pɢî˘JɢH á˘dhDƒ˘°ùŸG ᢫˘fOQC’G äɢ¡÷G Ωƒ˘≤˘J ¿CG ó≤àYCG .á«eÓYEG äÉ°ù°SDƒe ó°V AGôLE’G Gòg ¿CG ÉÃQh ,ádCÉ°ùŸG √òg â∏¨à°SG äÉ¡÷G ¢†©H √òg AGôLEG AÉæKCG ¬æY ÜÉZ ,ø°ù◊G ÒeC’G ƒª°S ô˘˘°†J ó˘˘b ,äɢ˘ë˘ ˘jô˘˘ °üà˘˘ dG √ò˘˘ g ¿CG ,ᢢ ∏˘ ˘Hɢ˘ ≤ŸG ∫hó˘dG ¢†©˘H ™˘˘e ¬˘˘Jɢ˘bÓ˘˘Yh ¿OQC’G í˘˘dɢ˘°üà ¢†©˘˘H ¿CG ᢢ«˘ fɢ˘K Iô˘˘e ó˘˘cDhCG ¿CG OhCG .ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ìɢ˘à˘ Ø˘ f’G AGƒ˘˘ LCG â∏˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SG ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ Fɢ˘ °Sh .á∏µ°ûŸG √òg πãe IQÉKE’ ¿OQC’G ‘ »eÓYE’G áé°†dG √òg ¿hO èdÉ©J ¿CG øµªŸG øe ¿Éc »àdG á˘aɢ뢰üdG á˘jô˘ë˘H Ωõ˘à˘∏˘e ¿OQC’G ¿EG .IÒÑ˘˘µ˘ dG ÚfGƒ≤dG øe ójó©dG ∑Éægh ,ɡડe π«¡°ùJh ¿ƒ˘fɢb π˘˘ã˘ e ΩÓ˘˘YEÓ˘ d ᢢª˘ Xɢ˘æ˘ dG ᢢª˘ ¶˘ fC’Gh ≥˘˘M ¿ƒ˘˘ fɢ˘ bh ó˘˘ jó÷G ô˘˘ °ûæ˘˘ dGh äɢ˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘£ŸG ¢ù∏› √ô˘bCG …ò˘dG äɢeƒ˘˘∏˘ ©ŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G Ö©∏j ΩÓYE’G ¿CÉH øeDƒf øëf .kGôNDƒe ÜGƒædG ‘ ∂jô˘°T ƒ˘gh kɢ«˘ª˘«˘ ∏˘ bEGh kɢ «˘ ∏fi kɢ ª˘ ¡˘ e kGQhO ≈∏˘Y QOɢbh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ó≤àYCGh .»Hô©dG - »Hô©dG ¿hÉ©àdG õjõ©J ájƒ≤J Ωó≤j ¿CG ΩÓYE’G øe ™bƒàj »Hô©dG Qƒ¡ª÷G ¿CG ≈˘∏˘Y ó˘Yɢ°ùJ π˘«˘dÉ–h äɢeƒ˘∏˘©˘eh kGQɢ˘Ñ˘ NCG ¬˘˘d .±GógC’G √òg ≥«≤– á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G äÉjóëàdG á÷É©e ájƒªæàdGh

∫Ó˘˘ ˘ N ¿OQC’G ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °†à˘˘ ˘ ˘°ùj ∂∏ŸG ᢢ ˘ ˘dÓ˘˘ ˘ ˘L ¯ »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG ÚeOÉ≤dG ÚYƒÑ°SC’G øjõFÉ◊G ô“Dƒe h Iô°ûY ióME’G ∫hódG áªbh äGô“DƒŸG √òg ᫪gCG »g Ée ,πHƒf IõFÉL ≈∏Y QGô≤à°S’Gh øeC’Gh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG õjõ©J ‘ ?á≤£æŸG ‘ ∫ƒ©f á≤«≤◊G ‘ :ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG iôY ájƒ≤J ‘ äGô“DƒŸG √òg πãe ≈∏Y kGÒãc »bÉH ÚHh á≤£æŸG ∫hO ÚH √õjõ©Jh ¿hÉ©àdG äGô“DƒŸG √òg ¿CÉH øeDƒf øëfh .⁄É©dG ∫hO ɢ¡˘d ɢ¡˘°ûbɢæ˘à˘°S »˘à˘ dG Ió˘˘j󢢩˘ dG äɢ˘Yƒ˘˘°VƒŸGh á÷É©Ÿ á«∏ªY äÉ«dBG OÉéjEG ‘ iƒ°üb ᫪gCG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °Sh ᢢjƒ˘˘ª˘ ˘æ˘ ˘Jh ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ bG äɢ˘ jó– Gòg Qɪãà°SG ≈∏Y ¢Uôëf ÉæfCG ɪc .á«YɪàLGh äGOÉ«b πãÁ …òdG ,™°SGƒdG ‹hódG Qƒ°†◊G ÉgQƒ˘°†M ɢ¡˘d ,᢫˘ª˘∏˘Yh á˘jOɢ°üà˘bGh ᢫˘°Sɢ«˘°S ó«jCÉàdG ó°û◊ Éfó¡L ‘ QGôªà°SÓd ,πYÉØdG ᢫˘°†≤˘dG ɢ¡˘à˘eó˘≤˘e ‘h ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘∏˘ d …CG ø˘e ÌcCG êÉ˘à– âJɢH »˘à˘dG ,᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ∫hó˘˘dG ᢢaɢ˘c Ió˘˘fɢ˘°ùeh º˘˘YO ¤EG ,≈˘˘°†e âbh ¿CɢH ø˘eDƒ˘ J »˘˘à˘ dG ,⁄ɢ˘©˘ dG ‘ Iô˘˘KDƒŸG iƒ˘˘≤˘ dGh øeC’G ï˘«˘°SÎd ,󢫢Mƒ˘dG ≥˘jô˘£˘dG ƒ˘g ΩÓ˘°ùdG ܃©°ûd π°†aC’G πÑ≤à°ùŸG ≥«≤–h ,QGô≤à°S’Gh ø˘e Êɢ©˘J á˘∏˘ jƒ˘˘W äGƒ˘˘æ˘ °S ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘X .Ühô◊Gh ∞æ©dG äÓjh

ΩGôgC’G ôjô– ¢ù«FQ ™e √QGƒM ∫ÓN ÊOQ’G πgÉ©dG

‘ kGô°q ûÑeh kÉXƒë∏e kÉeóq ≤J Ú«fOQC’G áÁõ©Hh ,ájq ƒªæàdGh ájq OÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG øe ójó©dG .kÉ°†jCG á«°SÉ«°ùdGh ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢjOɢ˘ °üà˘˘ b’G äGô˘˘ °TDƒŸÉ˘˘ a øe …ó≤ædG »WÉ«àM’Gh ,á«HÉéjEG ƒ‰ ä’ó©e ,á«æWƒdG äGQOÉ°üdG IOÉjRh á«ÑæLC’G äÓª©dG ᢫˘aɢY ó˘qcDƒ˘J ɢ¡˘q∏˘c »˘YÉ˘æ˘°üdG ´É˘£˘≤˘dG Qƒq ˘£˘ Jh ó«©ÑdG …ƒªæàdG ∫ÉÛG ‘h .»æWƒdG ÉfOÉ°üàbG áq«dƒª°T áqjƒªæJ §£N ÉfóªàYG ióŸG Ò°ü≤dGh á˘æ˘q«˘©˘e á˘q«˘aGô˘¨˘L ≥˘Wɢæ˘e §˘«˘°ûæ˘J ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ ,πeɵàe »æWh OÉ°üàbG OÉéjEG ±ó¡H kÉqjOÉ°üàbG kÉã˘jó˘Mh ¥ô˘ØŸGh á˘Ñ˘≤˘©˘dG ø˘e π˘c ‘ ÜQɢé˘à˘dGh ᢢ Mɢ˘ ˘°q ùdG ‘h .√ÉŒ’G Gò˘˘ ˘g ‘ Iô˘˘ ˘°q ûÑ˘˘ ˘e ó˘˘ ˘HQEG ΩGõ˘à˘ d’G ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘°üjô˘˘M ɢ˘æ˘ fEɢ a ,ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ,áqjQƒà˘°Só˘dG ɢæ˘Jɢ°ù°SDƒŸ è˘¡˘æ˘c ᢫˘WGô˘≤Áó˘dɢH áqjó∏ÑdGh áq«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G AGôLEÉH ÉæeGõàdGh ºZôq dÉH á«q fƒ˘fɢ≤˘dGh á˘jq Qƒ˘à˘°Só˘dG ɢg󢫢YGƒ˘e ‘ ≈˘∏˘Y π˘«˘dO ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G ±hô˘¶˘ dG ᢢHƒ˘˘©˘ °U ø˘˘e »≤«≤◊G …óëàdG øµdh .ΩGõàd’G Gòg áq«bó°U äGôqJƒàdG ƒg ¬JÒ°ùe ‘ ¿OQC’G ¬¡LGƒj …òdG ójó©dGh ¿OQC’G Oó¡J »àdGh ᣫÙG áq«ª«∏bE’G á«q Hô©dG ∫hódG øe ójó©dGh ᣫÙG ∫hódG øe ,kÉ©«ªL Éæe ájGQOh kÉ«Yh Öq∏£àj Gògh ,kÉ°†jCG hCG á«æWƒdG äGõéæª∏d ¢Vqô©àdG ¢Uôa âjƒØàd

.á«q Hô©dG ÉjÉ°†≤dG πª›h á«æ«£°ù∏ØdG á«q °†≤dG ø˘e ó˘j󢩢 dG ∑ɢ˘æ˘ ¡˘ a ,…Oɢ˘°üà˘˘b’G ∫ÉÛG ‘ ɢ˘eCG ꃰ†f ≈∏Y πdóJ ÚàdhódG ÚH áqjOÉ°üàb’G ™jQÉ°ûŸG §˘Hô˘dG ™˘jQɢ°ûª˘a ,»˘˘Fɢ˘æ˘ ã˘ dG …Oɢ˘°üà˘˘b’G ¿hɢ˘©˘ à˘ dG äGô˘°TDƒ˘e ɢ¡˘∏˘c ɢgÒZh Rɢ˘¨˘ dG π˘˘≤˘ fh ,»˘˘Fɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ô˘jƒ˘£˘J ᢫q ˘fɢµ˘eEG ≈˘∏˘Y π˘«˘dOh ,᢫q ˘Hɢé˘jEG á˘jOɢ°üà˘˘bG ƒëf øjó˘∏˘Ñ˘dG ÚH …Oɢ°üà˘b’G ¿hɢ©˘à˘dGh äɢbÓ˘©˘dG .IójóL ¥ÉaBG ádɪ©dG ΩGó≤à°SG ∫ƒM ¬«dEG äô°TCG Ée ¢Uƒ°üîHh á˘ë˘∏˘°üŸ ¬˘fCG ó˘≤˘à˘YCGh »˘ª˘«˘¶˘æ˘J ô˘eCG ƒ˘˘¡˘ a ᢢqjô˘˘°üŸG πª©˘dG ¥ƒ˘°S ™˘bGƒ˘H §˘Ñ˘Jô˘e ƒ˘gh Újô˘°üŸG ∫ɢª˘©˘dG ɢ¡˘¡˘LGƒ˘j »˘à˘dG äɢWƒ˘¨˘°†dGh ,¬˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh ÊOQC’G OGó˘YCG ‘ IOô˘q£ŸG IOɢjõ˘dɢ˘H ᢢ≤˘ q∏˘ ©˘ àŸG ∂∏˘˘J ᢢ°q Uɢ˘Nh äGAGô˘LEG çGó˘ë˘à˘°SG »˘Yó˘à˘°ùj ɇ π˘ª˘ ©˘ dG »˘˘Ñ˘ dɢ˘W π˘Hɢ≤˘e ¿OQC’G ¤EG Ió˘aGƒ˘dG á˘dɢª˘ ©˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf º˘˘¶q ˘ æ˘ J AGôLE’G Gò¡H Oƒ°ü≤ŸG øµj ⁄h .á«æWƒdG ádɪ©dG IÉYGôe ɉEGh ,É¡æ«©˘H ᢫q ˘Hô˘Y á˘dɢª˘Y …CG »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘eƒ˘µ◊G äCɢJQG ó˘bh ,á˘q«˘æ˘Wƒ˘dG á˘dɢª˘©˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ,Ö°ùfC’G ƒg Ö«JÎdG Gòg ¿CG ájò«ØæàdG Iõ¡LC’Gh .ô°üe ‘ IƒNE’G ™e ≥«°ùæàdÉH ”h »Hô©dG - »Hô©dG ¿hÉ©àdG

øY ¿hÒãµdG çóëàj ..»Hô©dG - »Hô©dG ¿hÉ©àdG ¯ QɵaCG ºµàdÓL iód πg ..ójóL »HôY Ωɶf AÉæH ?kÉ«°SÉ«°Sh kÉjOÉ°üàbG »Hô©dG ¿hÉ©àdG ºYód ¿hÉ©àdG ∫ƒM ÉfQɵaCG :ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ó˘YGƒ˘bh äɢq«˘°Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘J »˘Hô˘©˘ dG -»˘˘Hô˘˘©˘ dG øe ójó©dG É¡ªq °†J »àdGh ,áî°SGôq dG »Hô©dG πª©dG ¤EG áLÉëH Éææµdh .áªFÉ≤dG áq«Hô©dG ôWC’Gh ≥«KGƒŸG »˘Hô˘©˘dG -»˘Hô˘©˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ∫É› ‘ Ió˘jó˘L ᢩ˘ aO ≈∏Y á°üjôM áq«Hô©dG äGOÉ«≤dG ¿CG ÉæHƒ©°ûd âÑãJ ᢫˘°VQCGh ,Ö∏˘°U ¿hɢ©˘à˘e »˘˘Hô˘˘Y º˘˘°ù÷ ¢ù«˘˘°SCɢ à˘ dG »¡a ,á«q Hô©dG ∫hódG á©eÉL »g Ö°ùfC’G ¥Ó£f’G ¿CG ≈∏Y ´ÉªLEG øe ¬H ≈∏ëàJ Éeh É¡îjQÉàH IQOÉb ø˘e ó˘j󢩢dG ɢ¡˘æ˘Y ≥˘ã˘Ñ˘æ˘j ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘J á˘q∏˘¶˘e π˘˘qã“ ≈˘æ˘©˘J Iõ˘¡˘LCɢc ᢰü˘°q üî˘àŸGh á˘qjò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Iõ˘˘¡˘ LC’G ∫hó˘dG ¢†©˘H ¿CGh ᢰq UɢN ,á˘bɢq£˘dG ´É˘£˘b º˘«˘¶˘æ˘ à˘ H .ájhƒædG ábÉ£∏d »ª∏°S ΩGóîà°S’ íª£j á«q Hô©dG á˘jò˘«˘Ø˘ æ˘ J ᢢq«˘ Hô˘˘Y Iõ˘˘¡˘ LCG Oƒ˘˘Lh ø˘˘e ó˘˘H ’ kɢ °†jCG …ò˘dG ,º˘«˘∏˘©˘à˘dG ´É˘£˘b º˘«˘¶˘æ˘à˘H ≈˘æ˘©˘J ᢰü˘°q üî˘à˘e ‘ ácΰûe º°SGƒb ≈∏Y á¶aÉÙG ¬ª«¶æJ Öq∏£àj ìhQ qåH ø˘ª˘°†J á˘q«˘Hô˘©˘dG ᢫˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ɢ˘æ˘ é˘ gɢ˘æ˘ e ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÚH »˘Hô˘©˘dG »˘˘Yɢ˘ª÷G ¢ù◊Gh Ωɢ˘é˘ °ùf’G ,á≤∏©àŸGh äÉjóëàdG øe ójó©dÉH ô‰ ÉæfEG .Üô©dG ‘ ™°VƒdGh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dÉH ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y Oƒ˘Lh ¿Eɢa ‹É˘à˘dɢHh ,∫ɢeƒ˘˘°üdGh Qƒ˘˘aQGOh ¥Gô˘˘©˘ dG á«Hô©dG ∫hódG ™«ªL óYÉ°ù«°S ájƒb á«HôY á©eÉL Aɢæ˘H ‘ á˘ª˘gɢ°ùŸGh äɢjó˘ë˘ à˘ dG √ò˘˘¡˘ d …󢢰üà˘˘dG ‘ ¿OQC’G ófɢ°S ó˘bh .»˘Hô˘©˘dG ⁄ɢ©˘∏˘d ó˘YGh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ¬H âeó≤J …òdG ìGÎb’G ᢫˘Hô˘Y á˘ª˘b ó˘≤˘©˘d ,IÒNC’G ¢Vɢjô˘˘dG ᢢª˘ b ∫Ó˘˘N ɪc .»Hô©dG …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG á°ûbÉæŸ ,ájOÉ°üàbG π˘ã˘e ,á˘Ø˘∏˘àıG äɢjó˘à˘æŸG ∫Ó˘N ø˘e ɢæ˘Ñ˘dɢ˘W ɢ˘æ˘ fCG ¿hɢ©˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ‘ ,»ŸÉ˘©˘dG …Oɢ˘°üà˘˘b’G ió˘˘à˘ æŸG ∞˘∏˘ àfl ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG »˘˘∏˘ ㇠ÚH »˘˘Hô˘˘©˘ dG .¢SÉ°SC’G ƒg á«Hô©dG ∫hódG ôjƒ£àdG QGôªà°SGh äGõéæŸG ≈∏Y AÉæÑdG åjóëàdGh

‹ƒ˘˘ J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äô˘˘ ˘e äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ K ∂∏ŸG ᢢ ˘dÓ˘˘ ˘L ¯ ¿OQC’G É¡H ôÁ áÑ©°U ±hôX πX ‘ ºµë∏d ºµàdÓL .ºµàHôŒ øY ÉæKó– ¿CG ójôf .á«Hô©dG á≤£æŸGh »JGòdG …QÉ©°T ¿Éc ó≤d :ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG äGõ˘˘ é˘ ˘ æŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG :IÎØ˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ∫Ó˘˘ ˘N π˘°†Ø˘Ñ˘a .åjó˘ë˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG ‘ á˘qjQGô˘ª˘ à˘ °S’Gh QƒØ¨ŸG …ódGh ájDhQh ¢ü∏ıG ÊOQC’G Ö©°ûdG AÉ£Y ɢ˘æ˘ d äô˘˘qaƒ˘˘J ,∫Ó˘˘W ø˘˘H Ú°ù◊G ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ¬˘˘ d IDƒ˘ ˘ Ø˘ ˘ µ˘ ˘ dG äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸGh äGRÉ‚E’G ø˘˘ ˘e ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ ª› IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ‘ ᢢfɢ˘eC’G ᢢq«˘ dhDƒ˘ °ùe ø˘˘µ˘ dh ,á˘˘é˘ à˘ ˘æŸGh Iô°SCÉc ¬d Éæ°ùØfCG ÉfQòf …òdG »îjQÉàdG ÖLGƒdGh ôqaƒàe ƒg Ée ôjƒ£àd »æ©aóJh »æà©aO á«q ª°TÉg ¬˘∏˘dG ø˘e ó˘ª˘ë˘H ¿OQC’G ó˘¡˘°T ó˘bh .¬˘«˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dGh

∫ɢ˘ °ûaEG ø˘˘ e ɢ˘ æ˘ ˘æ˘ ˘µÁ …ò˘˘ dG ìÓ˘˘ ˘°ùdG ƒ˘˘ ˘g »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘dG ∫hódG π©L ¤EG ¿ƒ©°ùj øjòdG Ú«HÉgQE’G äÉ££fl øeh .á«ÑæLC’G äÓNóàdGh ≈°VƒØ∏d áMÉ°S á«Hô©dG ΩÉ©dG ‘ ¿OQC’G É¡≤∏WCG »àdG ¿ÉqªY ádÉ°SQ äAÉL Éæg ,»eÓ°SE’G øjó∏d á∏«ÑædG º«≤dG ≈∏Y ócDƒàd 2004 ∫ƒ˘Ñ˘bh í˘eɢ°ùà˘dGh á˘ÑÙGh ΩÓ˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘ª˘ Fɢ˘≤˘ dGh …ò˘˘ dG Ú«˘˘ Hɢ˘ gQE’G äGAɢ˘ ˘YOG ∞˘˘ ˘jR í˘˘ ˘°†ah ,ô˘˘ ˘NB’G ƒ˘gh º˘¡˘Jɢ£˘£fl ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ d ø˘˘jó˘˘dG AGQh ¿hΰùà˘˘j .AGôH º¡æe á«fOQC’G - ájô°üŸG äÉbÓ©dG

kÉ«dÉãe kÉLPƒ‰ ó©J ¿OQC’Gh ô°üe ÚH äÉbÓ©dG ¯ iƒ˘˘ à˘ °ùŸG hCG ᢢ «˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdG IOɢ˘ «˘ ≤˘ dG iƒ˘˘ à˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ Y AGƒ˘˘ °S ÚH »˘˘ Fɢ˘ æ˘ ã˘ dG ¿hɢ˘ ©˘ à˘ dG ¤EG ¿hô˘˘ ¶˘ æ˘ J ∞˘˘ «˘ c .»˘˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉÛG áaÉc ≈∏Y øjó∏ÑdG πª©dG IQGRh ¥ÓZEG ∫ƒM OOôJ Ée Aƒ°V ≈∏Y á«aÉ≤ãdGh ?kÉàbDƒe ájô°üŸG ádɪ©dG ΩGó≤à°SG ÜÉH á«fOQC’G Éæ£HôJ »àdG äÉbÓ©dG :ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG äÉbÓ˘Y ,᢫˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ‘ Aɢ≤˘°TC’G ™˘e á˘q«˘Fó˘ÑŸG á˘q«˘eƒ˘≤˘dG ɢgQhò˘L ɢ¡˘dh ,á˘î˘°SGQh á˘æ˘«˘à˘ e ‘ øjó∏ÑdG ÚH »FÉæãdG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdGh .áàHÉqãdGh áeóq ≤àe á∏Môe ¤EG Éæ∏°Uh óbh ôªà°ùe »Yƒf Qƒq £J ió˘˘e ‘ -»˘˘jCGô˘˘H - äô˘¡˘X »˘Fɢæ˘ã˘dG ¿hɢ©˘ à˘ dG ø˘˘e øe ójó©dG ∫ƒM øjó∏ÑdG ÚH ¥ÉØJ’Gh ΩÉé°ùf’G áq«°†≤dG ¢UÉN πµ°ûHh áq«ª«∏bE’Gh áq«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG ô°üe - ÚàdhódG äÉbÓY ∞«XƒJh ,á«æ«£°ù∏ØdG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ¬˘˘«˘ a ÉŸ ,‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG ™˘˘e - ¿OQC’Gh

QóbC’G ºg ¿ƒ«bGô©dG º¡àë∏°üe áaô©e ≈∏Y øe ó°V ±ƒbƒdG á£jô°T á«ØFÉ£dGh ÏØdG ¿hÒãj Ühôgh Iôég º¡æWh øe Ú«bGô©dG äGƒb á«dhDƒ°ùe áeƒµ◊Gh ∞dÉëàdG ᪡e ÚÄLÓdG á«°†b ¿OQCÓdh »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d ‘ Ö∏°UC’G øëfh kÉ°†jCG IOƒ©dG ≥M √ÉŒ ÉæØbƒe IQÉjõd IƒYO â«≤∏J ¢SQóæ°Sh π«FGô°SEG âfÉc GPEG É¡H ΩÉ«≤dG ΩÓ°ùdG á«∏ªY Ωóîà°S

®ÉØë∏d á«eGôdGh ¥Gô©dG ∫ƒM kÉ≤HÉ°S äó≤Y »àdG ¿ƒµj ¿CG πeCÉfh .√QGô≤à°SGh ¬æeCGh ¥Gô©dG IóMh ≈∏Y ‘ º˘˘gɢ˘°ùJ è˘˘Fɢ˘à˘ f ≥˘˘≤˘ M ó˘˘b ï˘˘«˘ ˘°ûdG Ωô˘˘ °T ô“Dƒ˘ ˘e Ö©°ûdG É¡H ôÁ »àdG áØ«æ©dG áeRC’G øe ¢ü∏îàdG ï˘˘«˘ °Sô˘˘Jh ¬˘˘Fɢ˘æ˘ H IOɢ˘YEG ƒ˘˘ë˘ f ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dGh »˘˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG ‘ ¬à«ª°ùJ ≈∏Y ≥ØJG Ée ¿EG .ºgó∏H ‘ QGô≤à°S’G πµ°ûJ ''‹hódG ó¡©dG á≤«Kh'' ï«°ûdG Ωô°T ô“Dƒe ‘ π˘Nó˘à˘dG Aɢ¡˘fEGh ¥Gô˘©˘dG Ió˘˘fɢ˘°ùŸ ᢢª˘ ¡˘ e Iƒ˘˘£˘ N ᢢdɢ˘M ∞˘˘bƒ˘˘J ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘Wh á◊ɢ˘ °üe AGô˘˘ LEGh ¬˘˘ fhDƒ˘ ˘°T øe Éæg óH ’ øµd .¥Gô©dG Égó¡°ûj »àdG ΩPô°ûàdG ≈∏Y QóbC’G ºg º¡°ùØfCG Ú«bGô©dG ¿CG ≈∏Y ó«cCÉàdG º¡aƒØ°U ó«MƒJ á£˘jô˘°T º˘gó˘∏˘H á˘ë˘∏˘°üe á˘aô˘©˘e IQÉKE’ ∑Éægh Éæg ƒ∏©J »àdG äGƒ°UC’G ó°V ±ƒbƒdGh .∫Éààb’Gh ∞æ©dG ádÉM è«LCÉJh á«ØFÉ£dG ÏØdG á«HôYh á«fOQCG áë∏°üe √QGô≤à°SGh ¥Gô©dG øeCG

ÚĢ˘ LÓ˘˘ dG Oó˘˘ ˘Y ¿CG ᢢ ˘«˘ ˘ dhO äɢ˘ ˘¡˘ ˘ L Ió˘˘ ˘Y Qó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ¯ ɢ˘e º˘˘¡˘ æ˘ e ,Úfƒ˘˘ «˘ ∏ŸG ƒ˘˘ ë˘ æ˘ H QGƒ÷G ∫hO ‘ Ú«˘˘ bGô˘˘ ©˘ dG ᢢ «˘ fOQC’G ᢢ µ˘ ∏˘ ªŸG ‘ »˘˘ bGô˘˘ Y ∞˘˘ dCG 700 ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ jõ˘˘ j ¿hDƒLÓdG A’Dƒg πãÁ ióe …CG ¤EG .ÉgóMh ᫪°TÉ¡dG ᢢ æ˘ µ˘ ªŸG ∫ƒ˘˘ ∏◊G »˘˘ g ɢ˘ eh ?¿OQCÓ˘ d ᢢ Ñ˘ °ùæ˘˘ dɢ˘ H ᢢ ∏˘ µ˘ °ûe iô˘˘ ˘ ˘NC’G ∫hó˘˘ ˘ ˘dG ‘ hCG ¿OQC’G ‘ AGƒ˘˘ ˘ ˘°S ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ à÷ɢ˘ ˘ ˘ ©Ÿ ?IQhÉÛG kGPÓe kÉehO ¿Éc ¿OQC’G :ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG º¡∏gCG ÚH ºg ¿OQC’G ‘ ¿ƒ«bGô©dGh ,Üô©dG ¬fGƒNE’ ᢫˘°Sɢ≤˘dG ±hô˘¶˘dG º˘µ˘ë˘H É˘æ˘«˘dEG GhDhɢL º˘¡˘ Fɢ˘≤˘ °TCGh º¡d Éæ˘eó˘b ø˘ë˘fh º˘gó˘∏˘H ɢ¡˘H ôÁ »˘à˘dG á˘Ñ˘©˘°üdGh .áÁôµdG IÉ«◊G º¡d ôaƒJ »àdG äÓ«¡°ùàdG áaÉc ¿CG ƒg á∏MôŸG √òg ‘ √É°ûîf ÉæàH Ée ÌcCG øµdh »bGô©dG Ö©°ûdG AÉæHCG øe IÒÑc OGóYCG ≥aóJ ó¡°ûf á°UÉN ,Éæ«∏Y á«aÉ°VEG AÉÑYCG πµ°û«°S ɇ ,¿OQC’G ¤EG ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG ≈˘∏˘Y ¿EG .IOhófi ɢæ˘Jɢ«˘fɢ˘µ˘ eEG ¿CGh ,É¡JÉ«dhDƒ°ùe πªëàJ ¿CG á«æ©ŸG á«dhódG äɪ¶æŸGh »àdG ∫hó∏d áeRÓdG äGóYÉ°ùŸG ÒaƒJ √ÉŒÉH ™aóJh ájÉYôdG ÒaƒJ øe ɡ櫵“h ,Ú«bGô©dG ∞«°†à°ùJ øe Gƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘jh º˘gó˘∏˘H ‘ Qƒ˘eC’G ô˘≤˘à˘°ùJ ≈˘à˘M º˘¡˘d ø˘e Ú«˘bGô˘©˘dG Ühô˘gh Iô˘é˘g á˘∏˘ µ˘ °ûe ¿EG .IOƒ˘˘©˘ dG á˘eƒ˘µ◊Gh ∞˘dɢë˘à˘dG äGƒ˘b ᢫˘dhDƒ˘°ùe »˘g º˘¡˘ æ˘ Wh á˘jɢª˘Mh ø˘eC’G ß˘Ø˘M ¿ƒ˘dƒ˘à˘j ø˘˘jò˘˘dG ,ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ájɪM ≈∏Y Gƒ∏ª©j ¿CG º¡«∏Yh ,¥Gô©dG ‘ Ú«fóŸG äɢ«˘∏˘ª˘©˘∏˘d ó˘M ∞˘bhh Ú«˘bGô˘©˘dG äɢ˘µ˘ ∏˘ à‡h ìGhQCG ᢢaô˘˘£˘ àŸG äɢ˘Yɢ˘ª÷G ɢ˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Hɢ˘gQE’G Ú«bGô©dG Aƒ÷ ¤EG …ODƒj ɇ ,áë∏°ùŸG äÉ«°û«∏«ŸGh ¥Gô©dG øeCG ¿EG .¿ÉeC’G øY kÉãëH IQhÉÛG ∫hódG ¤EG ƒg ɪ∏ãe ,á«HôYh á«fOQCG áë∏°üe ƒg √QGô≤à°SGh ÉæFÉ≤°TCG ºYO ≈∏Y ¿ƒ°üjôM øëfh ,á«bGôY áë∏°üe .óMƒŸG ô≤à°ùŸG øeB’G ¥Gô©dG AÉæÑd Ú«bGô©dG ÜÉgQEÓd ‹hO ô“Dƒe ó≤©d ∑QÉÑe ¢ù«FôdG IƒYO

‘ ɢ˘ gQɢ˘ °ûà˘˘ fG OGOõ˘˘ jh ᢢ «ŸÉ˘˘ Y Iô˘˘ gɢ˘ X Üɢ˘ gQE’G ¯ ‘ kGôNDƒe çóM Ée ”ógÉ°T óbh .á«Hô©dG á≤£æŸG âfɢ˘ Y º˘˘ cOÓ˘˘ H ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c ,Aɢ˘ °†«˘˘ Ñ˘ ˘dG QGó˘˘ dGh ô˘˘ ˘FGõ÷G äGÒéØJ ≈°ùæf ’h ,IÒ£ÿG áaB’G √òg øe ÉgÒ¨c ¥OÉæa ''3' âaó˘˘¡˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dG 2005 Ȫ˘˘ aƒ˘˘ f ‘ ¿É˘˘ qª˘ ˘Y ''100' øe ÌcCG âHÉ°UCGh kÉ°üî°T ''60' IÉ«ëH äOhCGh á°SÉ«°S øY ™LGÎj ød ¿OQC’G ¿CG ”ócCG óbh øjôNBG ᢢ «˘ dhO ᢢ «˘ é˘ «˘ JGΰSG ¤EG ”ƒ˘˘ YOh ,Üɢ˘ gQE’G ᢢ ë˘ aɢ˘ µ˘ e áeƒµ◊G É¡©ÑàJ »àdG äGAGôLE’G »g ɪa .¬àëaɵŸ ?iôNCG Iôe çGóMC’G √òg πãe QGôµJ Ωó©d á«fOQC’G ∑QÉÑe »æ°ùM ¢ù«FôdG IƒYO á«Ñ∏àd π«Ñ°ùdG ƒg Éeh ?ÜÉgQE’G áëaɵŸ ‹hO ô“Dƒe ó≤©d ó¡L πc ™e øëf ájGóH :ÊÉãdG ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ô£ÿ …ó°üàdG ‘ Ö°üj ‹hO hCG »ª«∏bEG hCG »HôY Gò˘g ‘ º˘˘Yó˘˘fh ™˘˘«˘ ª÷G Oó˘˘¡˘ j äɢ˘H …ò˘˘dG Üɢ˘gQE’G ‹hO ô“Dƒe ó≤©d ∑QÉÑe ¢ù«FôdG ñC’G IƒYO ¥É«°ùdG ¬àëaɵŸ á«∏ªYh á©LÉf äÉ«dBG ™°†jh ÜÉgQE’G èdÉ©j ÜÉgQE’G ôWÉfl kÉeÉ“ ∑Qóf ÉæfC’ ,√QÉ°ûàfG ∞bhh ɢ˘æ˘ aó˘˘¡˘ à˘ °SG …ò˘˘dG …ÒØ˘˘µ˘ à˘ dG »˘˘Hɢ˘gQE’G ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dGh ø˘e ÒÑ˘c Oó˘Y ¬˘d ᢢ«˘ ë˘ °V ìGQh ɢ˘æ˘ æ˘ eCG ±ó˘˘¡˘ à˘ °SGh Gò˘¡˘d …ó˘°üà˘˘dG ¿CG ∑Qó˘˘f ɢ˘ª˘ c ,Aɢ˘jô˘˘HC’G Úæ˘˘WGƒŸG ≈∏Y ∂°SɪàdGh óMƒàdG ‘ ƒg ¬dÉ°üÄà°SGh ô£ÿG Gò˘¡˘a .»˘eÓ˘°SE’Gh »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘˘dG ᢢMɢ˘°S OGó˘˘à˘ eG


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

á«©ªàÛG áaÉ≤ãdGh ¿ƒfÉ≤dG

á``jOÉ`°üàb’Gh á``«YÉ`ªàL’Gh á`«°SÉ`«°ùdG äÉ`MÓ`°UE’G ôKCG Ú``°ùæ÷G Ú``H IGhÉ`°ùŸG CGó`Ñe ≈∏Y

.á°UÉÿG ¤EG ᢫˘Fɢ°ûfE’Gh á˘eɢ©˘dG äɢ«˘°Uƒ˘à˘dG Qɢ˘≤˘ à˘ aG -2 πeÉ©àdG á«Ø«c ‘ á«æ©ŸG ∫hódG É¡H …ó¡à°ùJ äÉ«dBG á°UÉN áØ°üHh - á«Ñ∏ZC’G - á«©ªàÛG IóYÉ≤dG ™e .øjódG ∫ÉLQ ó˘æ˘Y ᢫˘∏˘ª˘Y ÒHGó˘Jh äɢ«˘dBG Oɢ˘é˘ jEG IQhô˘˘°V -3 äGP ÚfGƒ≤dG πjó©àH á«°UƒJ hCG ìGÎbÉH Ωó≤àdG .ICGôŸÉH á∏°üdG .ICGôŸG ¥ƒ≤M áaÉ≤K ô°ûf ‘ ÜÉÑ°ûdG ∫ɪgEG -4 Ú°ùæ÷G øe áÄØdG √òg ¢û«ª¡Jh ∫ɪgEG ” ó≤d ¥ƒ˘≤˘M hCG ᢢ°Uɢ˘N ICGôŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M ø˘˘Y åjó◊G ó˘˘æ˘ Y ᫪æàdG ‘ QhO º¡d øµj ⁄ ‹ÉàdÉHh áeÉY ¿É°ùfE’G ‘ IGhÉ°ùŸG ÉjÉ°†b ¿CG ÚM ‘ á«fƒfÉ≤dGh á«°SÉ«°ùdG Èà˘©˘J Aɢæ˘HC’G ᢰUɢ˘N ᢢĢ Ø˘ dG √ò˘˘g ió˘˘d ¥ƒ˘˘≤◊G ó°TG É¡«∏Y äÉ«àØdG ìÉ◊EG ¿EG ɪc kGQGô°UEGh kÉÑ∏£e .ÜÉÑ°ûdG øe :á°UÓÿG äÉ©ªàÛG ‘ OôØdG ∑ƒ∏°ùd Iõ«ªŸG äÉØ°üdG -1 á˘∏˘Fɢ˘©˘ dɢ˘H ɢ˘¡˘ F’hh ɢ˘¡˘ Wɢ˘Ñ˘ JQɢ˘H Rɢ˘à“ ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG Ωɢ˘©˘ dG ɢ˘¡˘ cƒ˘˘∏˘ °S ‘ »˘˘gh á˘˘Ø˘ Fɢ˘£˘ dGh IÒ°û©˘˘dɢ˘ Hh .™ªàÛG ‘ á∏YÉØdG iƒ≤∏d º∏°ùà°ùJ äɢ˘«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG Aɢ˘ °ùæ˘˘ dG äɢ˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘e êô˘˘ î˘ ˘J ’ -2 ⁄ɢ©˘dG ‘ Aɢ°ùæ˘dG ᢫˘≤˘H á˘Ñ˘dɢ£˘e ø˘Y ø˘¡˘bƒ˘≤˘ ë˘ H (⁄É©dG ܃©°T ™«ªL óæYh) ICGôŸG â°TÉ©a ,»eÉædG áª∏Xh ádÉ¡÷G áª∏X Úàª∏X øe ÊÉ©J »gh .IGhÉ°ùeÓdG ᢫˘©˘ª˘àÛG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG á˘aɢ≤˘ã˘dG Aɢ≤˘à˘fG -3 :ICGôŸG ¥ƒ≤◊ ICGôŸG á˘ª˘¶˘ æÃ π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ »˘˘à˘ HôŒ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ⁄ á«Hô©dG äÉ©ªàÛG ¿EG ∫ƒ≤dG ™«£à°SCG á«Hô©dG ¿CG π«dóH ICGôŸG ¥ƒ≤◊ á«fƒfÉ≤dG áaÉ≤ãdG ±ô©J äGô“DƒŸG ø˘Y Qó˘°üJ âfɢc »˘à˘dG äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dG äGP É¡JGP »g »°VÉŸG ¿ô≤dG ∞°üàæe òæe äGhóædGh ∫hC’G ô“DƒŸG âÑ˘˘KCG ó˘˘bh ¿B’G ɢ˘¡˘ H Ödɢ˘£˘ ˘f »˘˘ à˘ ˘dG ‘ øjôëÑdG ‘ ó≤Y …òdG á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æŸ IQOÉ°üdG äÉ«°UƒàdG º¶©e ¿EG ,2006 Ȫaƒf ô¡°T ™˘°Vƒ˘J ⁄ ICGôŸG á˘ª˘≤˘ d ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ã˘ dG äɢ˘jó˘˘à˘ æŸG ø˘˘Y iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y AGƒ˘°S »˘∏˘ ©˘ Ø˘ dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e .ájƒ°ùædG ≈àM hCG á«∏gC’G äɪ¶æŸG hCG äÉeƒµ◊G äGhOC’G ∫ɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ °SG ø˘˘ ˘Y ICGôŸG ±hõ˘˘ ˘Y -4 :á«fƒfÉ≤dG ¿EG á«fƒfÉb áaÉ≤K OƒLh ΩóY ≈∏Y ∫OCG ¢ù«dh á«fƒfÉ≤dG äÉ«dB’G ∫ɪ©à°SG øY ±õ©J É¡°ùØf ICGôŸG ájQƒà°SódG hCG á«fóŸG É¡bƒ≤M øY ´Éaó∏d áMÉàŸG ¿EG ɢ˘ª˘ ˘c IGhɢ˘ °ùŸG CGó˘˘ ÑÃ á˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘JôŸG ∂∏˘˘ J ᢢ °Uɢ˘ N IóYÉ°ùà á∏jƒW äGÎØdh âØàcG á«∏gC’G äɪ¶æŸG É¡æe ¢†©ÑdG QhO ô°üàbÉa ´GõædG ´ƒbh óæY ICGôŸG .‘É≤ãdG hCG »FÉbƒdG ¢ù«dh »LÓ©dG QhódG ≈∏Y ÒHGóàdGh äÉ«dBÓ˘d äɢ©˘jô˘°ûà˘dG Qɢ≤˘à˘aG -5 :ÚfGƒ≤∏d »∏ª©dG ≥«Ñ£àdG ÖbGôJh óYÉ°ùJ »àdG ¿hO äGQGô≤dGh ÚfGƒ≤dG QGó°UEÉH ∫hódG âØàcGh √ò˘˘g π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ d äGAGô˘˘LE’Gh ÒHGó˘˘ à˘ ˘dGh äɢ˘ «˘ ˘dB’G ≥∏N ɇ ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y É¡àªLôJh ¢Uƒ°üædG ΩóY ≈∏Y óYÉ°S ɇ ≥«Ñ£àdGh ¢üædG ÚH Iƒéa Ω󢩢dh ™˘ª˘àÛG OGô˘aC’ ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG á˘aɢ≤˘ ã˘ dG Aɢ˘æ˘ H ¥ƒ≤◊G √ò¡d áë«ë°üdG ájô¶ædG áaô©ŸG ∫ƒ°Uh .OGôaC’G ∑ƒ∏°S ≈∏Y ‹ÉàdÉH É¡°Sɵ©fGh ô˘˘°ûf ‘ ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ICGôŸG ᢢª˘ ¶˘ æŸ ∫ƒ˘˘eCÉŸG Qhó˘˘dG :ICGôŸG ¥ƒ≤◊ á«fƒfÉ≤dG áaÉ≤ãdG ¤hCG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG ICGôŸG ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e äCGó˘˘ à˘ ˘HG ó˘˘ ≤˘ ˘d á«©ªàÛG á«fƒ˘fɢ≤˘dG á˘aɢ≤˘ã˘dG ï˘«˘°SÎd äGƒ˘£ÿG á˘Ø˘°üHh ɢ¡˘ ∏˘ ª˘ Y è˘˘eGô˘˘H ∫Ó˘˘N ø˘˘e ICGôŸG ¥ƒ˘˘≤◊ á«é«JGΰSEG ≥˘∏˘WCG …ò˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG è˘eɢfô˘H ᢰUɢN á«ãëÑdG íæŸG èeÉfôHh ,ICGôŸG ¥ƒ≤M ºYód ÜÉÑ°ûdG OGô˘˘ aCG ø˘˘ e ø˘˘ µ‡ Qó˘˘ ˘b ÈcCG ∑Gô˘˘ ˘°TE’ õ˘˘ ˘FGƒ÷Gh äÉ°SGQódG èeÉfôHh ICGôŸG ¥ƒ≤ëH ¬à«YƒJh ™ªàÛG πªY ä’É› ‘ AÉ°†YC’G ∫hO ™«ªL ‘ á«ë°ùŸG .᪶æŸG :ICGôŸÉH á«æ©ŸG á«æWƒdG äÉ«dB’G QhO á°SÉFôH ICGôŸÉH á«æ©e á«æWh äÉ«dBG AÉ°ûfE’ ¿Éc ádhódG äÉ°ù°SDƒe ΩɪàgG ≈∏Y ôKG ∫hC’G äGó«°ùdG ≈∏Y É°†jCG kGôKGh ICGôŸG ¥ƒ≤ëH á«∏gC’Gh ᫪°SôdG º¡à©HÉàe ∫ÓN øe kAÉ°ùfh k’ÉLQ ™ªàÛG OGôaCG óYÉ°S ɇ ∫hC’G äGó«°ùdG ¬H Ωƒ≤J …òdG Qhó∏d øe ICGôŸG ¥ƒ≤M áaÉ≤K ô°ûf ≈∏Y ôNBÉH hCG πµ°ûH √òg QhO ≈∏Y »Yƒ°VƒŸGh »eÓYE’G õ«cÎdG ∫ÓN .äÉ«dB’G

¤EG ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘ e ÒZ ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ H hCG Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ±ó˘˘¡˘ J π˘NGO ÚØ˘XƒŸGh Ωɢµ◊Gh OGô˘aC’G ∑ƒ˘∏˘°S º˘«˘¶˘ æ˘ J ‘ ∫hódG ∑ƒ∏°S º«¶æJ ¤EG ±ó¡J ɪc ,ádhódG ≈∏Y …ƒ£æJ á«fƒfÉ≤dG IóYÉ≤dGh ¢†©ÑH É¡JÉbÓY Ú©àj »àdG ádhódG IOGQEG ô¡¶e »¡a »¡f hCG ôeCG ≥≤ëàj ≈àM É¡H ΩGõàd’G äÉ°ù°SDƒŸGh OGôaC’G ≈∏Y á«fƒfÉ≤dG IóYÉ≤dGh …Qhô°†dG »YɪàL’G º«¶æàdG »LQÉÿG ∑ƒ∏°ùdG º«¶æJ ≈∏Y ô°üà≤J Ωƒª©dG ‘ Ió˘˘Yɢ˘≤˘ dG »˘˘JCɢ J ¿CG IQhô˘˘ °V »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j Éà OGô˘˘ aCÓ˘ ˘d ¢ü≤f ó°ùd hCG ™ªàÛG OGôaCG áLÉM ó°ùd á«fƒfÉ≤dG .Ée âbh ‘ Ée ™ªà› ¬H ô©°ûà°SG á«fƒfÉb IóYÉb ¢VôØJ ¿CG ¢VhôØŸG øe ¢ù«d PEG ™˘ª˘àÛG ɢ¡˘H ô˘©˘°ûj ’hCG ɢ¡˘H ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d ᢢLɢ˘M ’ ÒZ á«fƒfÉ≤dG IóYÉ≤dG íÑ°üJ ¿CG ,áé«àædG ¿ƒµàa √ò˘˘¡˘ H Ωó˘˘£˘ °üJ IOɢ˘Y hCG ±ô˘˘Y Ωɢ˘«˘ b hCG ᢢ≤˘ Ñ˘ £˘ ˘e ≈∏Y √ó¡°ûf Ée ƒgh É¡ehÉ≤jh á«fƒfÉ≤dG IóYÉ≤dG äÉ«°UƒàdG ™«ªL ¿EG π«dóH ,ICGôŸG ¥ƒ≤M iƒà°ùe ,᫪«∏bE’G ,á«æWƒdG äGô“DƒŸG É¡«dEG »¡àæJ »àdG êôıG ¢ùªà∏J ∂∏ØdG äGP ‘ QhóJ âdGR Ée á«dhódG Éà ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y Égò«Øæàd Ö°SÉæŸGh ΩRÓdG Ò°üŸG Gòg ‘ É¡©e ∑ΰûJh ,IGhÉ°ùŸG CGóÑe ≥≤ëj ‘ IOQGƒ˘˘dG AGƒ˘˘°S ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¢Uƒ˘˘°üæ˘˘dG º˘˘¶˘ ©˘ ˘e ß– ⁄ PEG ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘fGƒ˘˘ b hCG ∫hó˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ÒJɢ˘ ˘°SO hCG º˘«˘∏˘°ùdG ÒZ ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dɢH ⫢¶˘M hCG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dɢH .¢übÉædG kÉWÉÑJQG á£ÑJôe ¿ƒfÉ≤∏d á«©ªàÛG áaÉ≤ãdÉa á«Hô©dG ICGôŸG hóÑJh ™ªàéª∏d ΩÉ©dG Qƒ£àdÉH kÉ≤«Kh :∫hC’G Ú°†bɢ˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ e ÚgÉŒ’ ᢢ ˘°ùjô˘˘ ˘ a ∂dP ‘ êhôÿÉH ÖdÉ£J ɢ¡˘∏˘©Œ á˘jOô˘a á˘Yõ˘æ˘H á˘Yƒ˘aó˘e áYõæH áYƒaóe :᢫˘fɢã˘dGh ¬˘Ø˘dɢî˘Jh ™˘ª˘àÛG ø˘Y OɪàY’G ¿hóH ¢û«©dG øY IõLÉY É¡∏©Œ á«YɪL áæ«gQ ÚàdÉ◊G Óc ‘ »¡a áYɪ÷G ≈∏Y »∏µdG .ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG :ICGôŸG õcôe ôjƒ£àH á°UÉÿG äÉ«°UƒàdG ôKCG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äGô“DƒŸGh äGƒ˘˘æ˘ °S ò˘˘æ˘ e ¬˘˘fCG âHɢ˘ã˘ dG ICGôŸG ɢjɢ°†b âã˘ë˘H »˘à˘dG ᢫˘dhó˘dGh ᢫˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’Gh :ÖdÉ£J .IGhÉ°ùŸG ÚeCÉJ -1 ,π˘˘«˘ gCɢ à˘ dG ,º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ‘ :¢Uô˘˘Ø˘ dG Dƒ˘ aɢ˘ µ˘ ˘J -2 ∑Gô˘°TEG ,π˘ª˘©˘dG ,QGô˘≤˘dG ™˘æ˘°U ,Ú«˘©˘à˘dG ,ÖjQó˘à˘dG .äÉ©jô°ûà∏d ájÒ°†ëàdG ¿Éé∏dG ‘ AÉ°ùædG äÉ«©ª÷G É¡Jó≤Y »àdG äGô“DƒŸG ⩪LCG ɪc IÎØdG ‘ »Hô©dG øWƒdG ‘ á«FÉ°ùædG äGOÉ–’Gh π˘˘≤◊G ‘ ICGôŸG ≥˘˘ë˘ H á˘˘Ñ˘ ˘dɢ˘ £ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùdG »˘°VÉŸG ¿ô˘≤˘dG ø˘˘e äɢ˘æ˘ «˘ °ùªÿG ò˘˘æ˘ e »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG :äÉ«°UƒàdG ºgCG âfÉch .IGhÉ°ùŸG CGóÑe ≥«Ñ£J ≈∏Y πª©dG -1 AÉ°ùædG ∑ô°ûJ ¿CÉH á«Hô©dG QÉ£bC’G áÑdÉ£e -2 äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸGh äGô“DƒŸG ¤EG ᢢ«˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG Oƒ˘˘ aƒ˘˘ dG ‘ Ú«©à˘H Ió˘ë˘àŸG ·C’G á˘ª˘¶˘æ˘e ɢª˘«˘°S’h ᢫˘dhó˘dG ájò«ØæàdG á£∏°ùdGh á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG ‘ AÉ°ùædG .»°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdGh ÜGõ˘˘ ˘ MC’G ‘ ∑GΰT’G ¤EG Aɢ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ dG Iƒ˘˘ ˘ YO -3 .á«°SÉ«°ùdG á«YƒàdG ô°ûf ¤EG á«FÉ°ùædG äGOÉ–’G IƒYO -4 . AÉ°ùædG ÚH …ô°SC’G ÖfÉ÷ÉH á≤∏©àŸG äÉ«°UƒàdG äAÉL ɪc :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ∫GƒMCÓd ÚfGƒb É¡jód ¢ù«d »àdG ∫hódG IƒYO »©jô°ûJ ¢üf πc πjó©Jh ÉgQGó°UEG ¤EG á«°üî°ûdG äÉ«bÉØJ’G ™e kɪé°ùæe ¬∏©Lh ICGôŸG ≥ëH ∞ë› á˘ë˘∏˘°üe IɢYGô˘e ,äɢLhõ˘dG O󢩢J ™˘æ˘e ,᢫˘ dhó˘˘dG êôîJ ’h ,á≤ØædGh áfÉ°†◊G ójó– óæY ,O’hC’G äɢ«˘dBÓ˘d ᢫˘dÉ◊G äÉ˘Ñ˘dɢ£ŸG ø˘Y äɢ˘Ñ˘ dɢ˘£ŸG √ò˘˘g á«∏gC’G hCG ᫪°SôdG AGƒ°S ICGôŸÉH á«æ©ŸG á«æWƒdG .á«dhódGh ᫪«∏bE’G äɪ¶æŸG ∂dòch QÉ£bC’G áÑdÉ£e ¤EG äGô“DƒŸG ∂∏J â¡àfG ɪc πÑb øe ó«cC’G º«ª°üàdGh …ó÷G πª©dÉH á«Hô©dG .äÉ«°UƒàdG √òg ò«ØæàH äÉ©ªàÛGh äÉeƒµ◊G áaÉ≤ãdG ô°ûf ‘ á«FÉ°ùædG á«∏gC’G äɪ¶æŸG QhO :á«fƒfÉ≤dG QÉ£bC’G ¢†©H ‘ á«FÉ°ùædG ácô◊G âdƒ– ó≤d äÉeóÿGh ájÒÿG ∫ɪYC’G á©HÉàe ¤EG á«Hô©dG Aɢ˘°ùæ˘˘d á˘˘Ñ˘ ÑÙG äɢ˘Wɢ˘°ûæ˘˘dG »˘˘gh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘LE’G á˘≤˘Ñ˘£˘dGh á˘£˘°Sƒ˘àŸG á˘≤˘Ñ˘£˘dG ‘ ɢ«˘∏˘©˘dG í˘˘FGô˘˘°ûdG á«©ªà› áaÉ≤K áYÉ°TEG ≈∏Y óYÉ°ùj ⁄ ɇ É«∏©dG Gòg πªgCG PEG ™ªàÛG OGôaCGh AÉ°ùædG ÚH á«fƒfÉb IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ’EG ¬«dEG âØà∏j ⁄h ÖfÉ÷G ô˘˘ gɢ˘ ¶ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ICGôŸG ô˘˘ ˘jô– äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘M äõ˘˘ ˘cÎa á«∏µ°ûdG ÖfGƒ÷Gh ™ªàÛG ‘ É¡©°Vƒd á«LQÉÿG á«Yƒ°VƒŸG ÖfGƒ÷G øe π«∏bh - ÜÉé◊Éc - ¬«a ôgƒL ¤EG óà“ ⁄h πª©dG ≥Mh ,º«∏©àdG ≥M πãe π˘˘Lô˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dɢ˘ H ICGôŸG õ˘˘ cô˘˘ e ƒ˘˘ gh ᢢ «˘ ˘°†≤˘˘ dG .''IGhÉ°ùŸG CGóÑe'' Ú°ùæ÷G ÚH äÉbÓ©dGh :äÉ«°UƒàdG º««≤J ø˘Y IQOɢ°üdG äɢ«˘°Uƒ˘à˘dG á˘∏˘ª˘L ≈˘∏˘Y ߢMÓ˘jh :‹ÉàdG á«dhódGh ᫪«∏bE’Gh á«æWƒdG äGô“DƒŸG á«ë°ùe äÉ°SGQO ¤EG äÉ«°UƒàdG √òg QÉ≤àaG -1 äɢ˘°SGQó˘˘dG √ò˘˘ g •É˘˘ Ñ˘ ˘JQE’ ɢ˘ gQRGDƒ˘ ˘Jh ɢ˘ gó˘˘ fɢ˘ °ùJ çÓãdG äÉ£∏°ùdÉHh - ™ªàÛG - áeÉ©dG IóYÉ≤dÉH á«FÉ°ùædG äÉ°ù°SDƒŸGh á«eƒµ◊G äɪ¶æŸG ádhódG ‘ hCG ɢ¡˘æ˘e ᢫˘ª˘ °Sô˘˘dG AGƒ˘˘°S ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’G äɢ˘°ù°SDƒŸGh

:™LGôŸG .ähÒH á«Hô©dG ICGôŸG áªb äÉjóàæe äÉ«°UƒJ -5 ICGôŸG ᢢ ª˘ ¶˘ æ˘ e ô“Dƒ˘ e äɢ˘ «˘ °Uƒ˘˘ J ,ᢢ «˘ fɢ˘ ª˘ ã˘ dG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ó≤Y …òdG á«Hô©dG ᢢ YƒÛG äɢ˘ «˘ °Uƒ˘˘ J ,2006 Ȫ˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘ f ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °T .á«Hô©dG ICGôŸG áª¶æŸ á«Hô©dG á«fƒfÉ≤dG ICGôŸG ᢢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ e π````ª˘˘ ˘ ˘ Y è˘˘ ˘ ˘ eÉ```fô```H -6 .á«Hô©dG

øe ìÉØc'' Ú°ùæ÷G ÚH IGhÉ°ùŸG ôjô≤J -1 .'h' É°ùàe ÒZ ⁄ÉY ‘ ádGó©dG πLCG .á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG -2 ΩÓ˘˘ ˘ °SE’G º˘˘ ˘ «˘ ˘ dɢ˘ ˘ ©˘ ˘ J ÚH ICGôŸG ∞˘˘ ˘ dƒD ˘ ˘ e -3 ó˘˘ «˘ ª◊G ó˘˘ Ñ˘ Y Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ó˘˘ «˘ ˘dɢ˘ ≤˘ ˘Jh .ô£b á©eÉL ,…QÉ°üfC’G π«Yɪ°SEG - QôëàdGh ∞∏îàdG ÚH á«Hô©dG ICGôŸG -4 Iójó÷G ¥ÉaB’G QGO äGQƒ°ûæe - √óÑY Òª°S

»°Vƒ©dG ídÉ°U Iƒdƒd á«eÉÙG :º∏≤H

,á«YɪàL’G äÉMÓ°UE’G ¿CÉH á«YɪàL’G ᫪æàdG çƒëÑd IóëàŸG ·C’G ó¡©e øY QOÉ°üdG Ú°ùæ÷G ÚH IGhÉ°ùŸG ôjô≤J í°VhCG ¢ü∏N ɪc ,Ú°ùæ÷G ÚH IGhÉ°ùŸG CGóÑe ™e áØ∏àıG ¬JÉ°ù°SDƒÃ ™ªàÛG πeÉ©J á«Ø«c ‘ Gk ÒÑc Gk QhO âÑ©d ájOÉ°üàb’G ,á«°SÉ«°ùdG ÚfGƒ≤dG ôjƒ£J ‘ Gk ó¡L âdòH á«©jô°ûàdG äÉ°ù°SDƒŸG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y kÉjhÉ°ùàe øµj ⁄ äÉMÓ°UE’G √òg ºZQh Ωó≤àdG ¿CG ¤EG ôjô≤àdG á°SQɪŸGh ≥«Ñ£àdG ™e á«©jô°ûàdG ¢Uƒ°üædG ≥aGƒJ ΩóY ‘ π∏ÿG øªµj øjCG ∫DhÉ°ùàdG Òãj ɇ .ICGôŸG ¥ƒ≤◊ áHÉéà°SG ÌcCG ¿ƒµàd ?á«∏ª©dG :»eÓ°SE’G øjódÉH á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG ábÓY ø˘jó˘dɢH á˘∏˘°üdG ᢢ≤˘ «˘ Kh ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ,≥˘Hɢ£˘à˘ dG ᢢLQO ¤EG π˘˘°üJ ’ ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ d »˘˘eÓ˘˘°SE’G ÉeCG á«∏ª©dG ΩɵMC’G Qó°üe á«eÓ°SE’G á©jô°ûdÉa á«Ø«µd Qó°üe »¡a á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG ™e ≥ØàŸG hCG ºé°ùæŸG ∑ƒ∏°ù∏d á«∏ª©dG IQƒ°üdG Ëó≤àd Qó°üe â°ù«d Ωƒ¡ØŸG Gò¡H »¡a ΩÓ°SE’G .ΩɵMC’G :≥HÉ£àdG ΩóY ä’É› ÚHh »eÓ°SE’G øjódG ÚH ≥HÉ£àdG ΩóY ≈∏éàj ’ PEG ICGôŸG ¥ƒ˘≤˘ M ∫É› ‘ ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ≈˘∏˘Y ᢫˘æ˘ÑŸG ¥ƒ˘≤◊G √ò˘¡˘H ᢰUɢN á˘aɢ≤˘ K ó˘˘Lƒ˘˘J ᢩ˘jô˘°ûdG ø˘e Ió˘ª˘à˘°ùe á˘Ñ˘°ùà˘µ˘e ᢫˘∏˘ª˘Y á˘aô˘©˘ e º¡∏eÉ©J ¥ôWh OGôaC’G ∑ƒ∏°S ‘ πãªàJ á«eÓ°SE’G ‘ •Î°ûj PEG ¥ƒ≤◊G √ò¡H á«YɪàL’G IÉ«◊G ‘ ¿CG á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdÉH á°UÉÿG äÉaÉ≤ãdG •ÉÑJQG Ée á°UÉN áØ°üHh ΩÓ°SE’G ÇOÉÑe ™e á≤Øàe ¿ƒµJ á˘aɢ≤˘ã˘dG »˘gh á˘bQƒ˘dG √ò˘g ´ƒ˘°VƒÃ ɢ¡˘æ˘e ≥˘∏˘ ©˘ J .ICGôŸG ¥ƒ≤◊ á«©ªàÛG á«fƒfÉ≤dG ‘ ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘aɢ≤˘ã˘dG ¢SQÉÁ º˘∏˘°ùŸG ∞˘≤˘ãŸÉ˘a ΩÓ°SE’G §HGƒ°†H kÉeõà∏e ¿Éc GPEG IÒãc ä’É› √ò˘˘¡˘ H ΩGõ˘˘à˘ d’G Ωó˘˘Y ߢ˘MÓ˘˘j ø˘˘µ˘ dh ¬˘˘à˘ ©˘ jô˘˘ °Th ∫ÉLQ øe ≈àM ICGôŸG ¥ƒ≤ëH ≥∏©àj ɪ«a §HGƒ°†dG .º¡cƒ∏°ùd º¡à°SQɇ AÉæKCG øjódG á˘aɢ≤˘K ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ d ɢ˘gô˘˘aGƒ˘˘J ÖLGƒ˘˘dG •hô˘˘°ûdG Gòg ¬LGƒJ »à˘dG äɢjó˘ë˘à˘dGh á˘ë˘«˘ë˘°U ᢫˘eÓ˘°SEG :≥«Ñ£àdG ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘aɢ≤˘ã˘ dG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ¿EG ‘ »˘∏˘ª˘©˘dGh …ô˘¶˘æ˘dG ɢ¡˘ jô˘˘°üæ˘˘©˘ H ICGôŸG ¥ƒ˘˘≤˘ ë˘ H í«ë°üdG ¬LƒdG ≈∏Y É¡à°SQɇh Úª∏°ùŸG ∑ƒ∏°S ≥«Ñ£àdG ¿ƒµj ¿CG Öé«a ,k’hCG É¡àaô©e ¤EG êÉà– √ô≤àØf Ée ƒgh á«≤«≤M áaô©e ¤EG kGóæà°ùeh kÉ«YGh á«fƒfÉ≤dG áaÉ≤ãdG ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKCG ɇ ÉæJÉ©ªà› ‘ ¢Uƒ°üædG ¬˘©˘e âë˘Ñ˘°UCɢa ᢫˘Hô˘©˘dG äɢ©˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d ¢Uƒ°üf Oô› IGhÉ°ùŸG CGóÑà á°UÉÿG á«fƒfÉ≤dG Üɢ˘£ÿG ±Ó˘˘à˘ N’ ∂dPh ,ɢ˘¡˘ «˘ a ìhQ ’ á˘˘Ñ˘ ∏˘ ©˘ ˘e ≥∏©˘à˘j ɢª˘«˘a …ƒ˘°ùæ˘dG ,…ƒ˘Ä˘Ø˘dG ,»˘ª˘°Sô˘dG »˘æ˘jó˘dG ™ªàÛG ‘ hCG Iô°SC’G ‘ AGƒ°S ICGôŸG ¥ƒ≤Mh QhóH äɢHɢ£ÿG ‘ äɢaÓ˘à˘N’G √ò˘¡˘d »˘≤˘∏˘àŸG Üò˘Hò˘Jh á˘jô˘¶˘æ˘dG á˘aô˘©ŸG ∫ƒ˘°Uh Ωó˘Y á˘é˘ «˘ à˘ f ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG ±ÓàN’ á«eÓ°SE’G ΩɵMC’Gh ÇOÉѪ∏d áë«ë°üdG kGÒNCG çóM Ée ∂dP ≈∏Y ∫Éãe ÒNh ,äGÒ°ùØàdG ¬˘à˘dhɢæ˘J ÉŸ kɢ≤˘ah ''ø˘gƒ˘Hô˘°VGh'' á˘ª˘∏˘ c Ò°ùØ˘˘J ‘ åjó˘M ∫ƒ˘M Ò°ùØ˘à˘dG ±Ó˘à˘ NGh kGÒNCG ∞˘˘ë˘ °üdG ≈˘∏˘Y √ÒKCɢJh ''ICGô˘eG º˘gô˘eCG Gƒ˘dh Ωƒ˘˘b í˘˘∏˘ a ɢ˘e'' ‘ …CGôdG ±ÓàNGh ICGôŸG ¥ƒ≤◊ »°SÉ«°ùdG ÖfÉ÷G äÉ°übÉf AÉ°ùædG ¿EG'' åjóM ÒKCÉJh ,ICGôŸG áeÉeEG ᢰUɢN º˘∏˘°ùŸG ™˘ª˘àÛG ᢫˘∏˘≤˘Y ≈˘∏˘Y ''ø˘jOh π˘≤˘ Y .º¡æe ∫ÉLôdG ᢢ«˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ᢢ aô˘˘ ©ŸG ∫ƒ˘˘ °Uh Ωó˘˘ Y ‘ OGR ɇh QÉ°TCG ɪc ájƒ¡dG äÉ°SÉ«°S IôgÉX RhôH É¡JGó«≤©Jh Ωóîà°ùJ »àdG á«æjódG ájƒ¡dG á°UÉN ôjô≤àdG ¬«dEG ɪc ,á«°SÉ«°S ¢VGôZC’ á«æjódG óFÉ≤©dGh ÇOÉÑŸG ∫Gƒ˘MC’G á˘dCɢ°ùe Úæ˘≤˘J ó˘æ˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ çó˘˘M ∂dòch ¿ƒfÉ≤dÉH ICGôŸG áaÉ≤K Ö©∏J PEG .á«°üî°ûdG ‘ kɢjƒ˘«˘M kGQhO ÖfÉ÷G Gò˘¡˘d ᢫˘©˘ª˘àÛG á˘aɢ˘≤˘ ã˘ dG .»Hô©dG Éæ©ªà› ¿CÉa ΩÉ¡dG ´É£≤dG Gòg ‘ á«eC’G ôîæJ Ée Qó≤Hh ICGôŸGh ¿É˘°ùfEÓ˘d Ωɢ©˘dG ™˘°Vƒ˘dG ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ j ∂dP ᢫˘Hô˘©˘dG äɢ˘©˘ ª˘ àÛG ¿CG ™˘˘bGƒ˘˘dGh ᢢ°Uɢ˘N á˘˘Ø˘ °üH ɡશfCG ᣰSGƒH ¢Vô˘Ø˘J ’ ,Iô˘£˘«˘°ùŸG ɢ¡˘à˘aɢ≤˘ã˘H ™jRƒJ á«Ø«c á«YɪàL’G É¡JÉÑ«côJh ájOÉ°üàb’G OGô˘˘ ˘aCG ɢ˘ ˘°†jCG ™˘˘ ˘°†î˘˘ ˘Jh π˘˘ ˘H QGhOC’Gh ᢢ ˘ £˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùdG ≈∏Y ®ÉØ◊G É¡aóg ∞«≤ãJh á«HÎd É¡JÉ©ªà› ¿EÉa ∂dòd á«YɪàL’G É¡ª«bh Égó«dÉ≤Jh É¡JGOÉY OGôaCG øe Oôa πc ≈∏Y ¢VôØJ ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG hCG É¡∏jóÑJ ™«£à°ùj ’ á«YɪàLG kGQGhOCG ™ªàÛG ÚfGƒ≤dG hCG äGQGô≤dG ¿EÉa Éæg øeh É¡æe êhôÿG ’ ICGôŸG ¥ƒ≤ëH á°UÉÿGh á£∏°ùdG øY Qó°üJ »àdG √ò˘˘g ±ó˘˘g π˘˘µ˘ °ûJ »˘˘à˘ dG ᢢjÌcC’G π˘˘Ñ˘ ≤˘ J ≈˘˘≤˘ ∏˘ ˘J ⁄ á«Hô©dG ∫hódG ¿CG ɪc, ÚfGƒ≤dG hCG äGQGô≤dG ≈àM hCG á«fƒfÉ≤dG hCG ájQƒà°SódG É¡JÉeGõàdG π©ØJ ɢ¡˘Jɢ°ù°SDƒ˘e âØ˘à˘cGh ™˘bGƒ˘dG ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ dhó˘˘dG äGQGô˘˘≤˘ dG QG󢢰UEɢ H ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh ᢢjò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG øe ôaƒJ º∏a á«FÉ°†≤dG äÉ£∏°ùdG ÉeCG ÚfGƒ≤dGh AÉæKCG ICGôª∏d á«FÉ°†≤dG ájɪ◊G É¡à°SQɇ ∫ÓN äɢ«˘°Uƒ˘à˘dG º˘é˘M ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘ æ˘ j Gò˘˘gh äɢ˘YGõ˘˘æ˘ dG Ödɢ£˘J »˘à˘dG äGô“DƒŸGh äɢ˘jó˘˘à˘ æŸG ø˘˘Y IQOɢ˘°üdG .∂dòH :á«fƒfÉ≤dG áaÉ≤ãdG :¿ƒfÉ≤dG QhO ¢ü°ûdG ø˘˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘J ‘ º˘˘ ¡˘ ˘e π˘˘ eɢ˘ Y ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG á°UÉÿG hCG áeÉ©dG IÉ«◊G »MGƒf ≈à°T ‘ kÉ«YɪàLG ƒg Ée ÚÑJ ájQÉ«©e óYGƒb áYƒª› ƒg ¿ƒfÉ≤dÉa ≈∏Y Ωƒ≤j ÊÉ°ùfEG º∏Y ƒ¡a õFÉL ÒZ ƒg Éeh õFÉL OôØdG ábÓY ‘h äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ÚH ¿RGƒàdG ¿C’ ,á˘dhó˘˘dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ™˘˘e ¬˘˘à˘ bÓ˘˘Yh ™˘˘ª˘ àÛɢ˘H ÖbGôj ÒNC’G ¿C’h ¿ƒfÉ≤dG ´ƒ°Vƒe ƒg ¿É°ùfE’G ¢VhôØŸGh ,ΩÉ©dG ÒÿG ƒëf ¬JOGQEG ¬Lƒjh ¬JÉ«M πcÉ°ûe øe ¢Vô©j Ée πM ‘ ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ¿G .á«d’óà°SG É¡æe ÌcCG á«FÉ≤∏J á≤jô£H ºàj :á«fƒfÉ≤dG IóYÉ≤dG QhOh á«gÉe É¡fCG ≈æ©Ã ∑ƒ∏°S IóYÉb »g á«fƒfÉ≤dG IóYÉ≤dG

᫪æàdG á∏µ°ûªc á«∏ªY äÓµ°ûà áaÉ≤ãdG •ÉÑJQG ¿CG PEG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG á˘aɢ≤˘ã˘dG ,᢫˘aɢ˘≤˘ ã˘ dG ≈∏Y É¡≤«Ñ£J øµÁ ∫ƒ∏M ¤EG êÉà– É¡à÷É©e .√ô≤àØf Ée ƒgh ™bGƒdG ¢VQCG …ƒ£æJ ,áÑ°ùàµeh ᫢∏˘ª˘Y á˘aô˘©˘e »˘g á˘aɢ≤˘ã˘dG ¿É˘°ùfE’G ∑ƒ˘∏˘°S ‘ ≈˘∏˘é˘à˘Jh …Qɢ«˘©˘e Öfɢ˘L ≈˘˘∏˘ Y áaÉ≤ãdÉa á«YɪàL’G IÉ«◊G ™e ¬∏eÉ©J ‘ »YGƒdG ΩÉ©dG É¡¶Ød ‘ áaô©ŸGh ''áaô©e'' »g Ωƒ¡ØŸG Gò¡H π˘˘ ˘c ∫ƒ˘˘ ˘M ¿É˘˘ ˘°ùfE’G ¬˘˘ ˘aô˘˘ ˘©˘ ˘ j ɢ˘ ˘ e π˘˘ ˘ c ¤EG Ò°ûJ ᫢∏˘ª˘Y hCG á˘jô˘¶˘f á˘aô˘©˘e âfɢc AGƒ˘°S äɢYƒ˘°VƒŸG AÉ«°TC’G øY ≥FÉ≤◊G áaô©e É¡æe ájɨdG ¤hC’Éa .∑ƒ∏°ùdG hCG πª©dG É¡æe ájɨdG á«fÉãdGh :á«HÉéjE’G áaÉ≤ãdG ΩÉ«b •hô°T §ÑJôJ ¿CG óH ’ áé°VÉf áaÉ≤K ∑Éæg ¿ƒµJ »µd ∫ƒ°Uƒ∏d áë«ë°U ájô¶f áaô©Ã á«∏ª©dG áaô©ŸG .í«ë°üdG ∑ƒ∏°ùdGh πª©dG ¤EG :áaÉ≤ãdG ÜÉ°ùàcG ¥ôW ,áØ∏àfl áaÉ≤ãdG ÜÉ°ùàcG ¥ôW ¿CG ±hô©ŸG øe ¿É°ùfE’G É¡Ñ°ùàµj ¥ô£dG √ògh ,º«∏©àdG ,ó«∏≤àdG .á«ŸÉ©dG hCG á«∏ÙG áÄ«ÑdGh ™ªàÛG øe :áaÉ≤ãdG ‘ …QÉ«©ŸG ÖfÉ÷G ᫪gCG áaô©ŸG - áaÉ≤ãdG ‘ …QÉ«©ŸG ÖfÉ÷G ∫ÓN øeh Ö©°T áaÉ≤K ∞∏îJ ióe ¿É«H ÉææµÁ - ∑ƒ∏°ùdGh áæ«©e äÉYƒ°Vƒe hCG ´ƒ°VƒŸ áÑ°ùædÉH ¬eó≤J hCG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG á˘aɢ≤˘ã˘dG ƒ˘g Ωɢ≤ŸG Gò˘g ‘ É˘æ˘«˘æ˘©˘j ɢ˘eh Gò˘˘¡˘ H ICGôŸG »˘˘Yƒ˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H AGƒ˘˘ °S ICGôŸG ¥ƒ˘˘ ≤◊ ¬˘˘Jɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘H ™˘˘ ª˘ ˘àÛG »˘˘ Yh hCG ÖfÉ÷G .áaÉ≤ãdG √ò¡H á«∏gC’G hCG ᫪°SôdG :áaÉ≤ãdG ‘ …QÉ«©ŸG ÖfÉ÷G QOÉ°üe ɢ˘ eEG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ᢢ aɢ˘ ≤˘ ˘K ᢢ jC’ …Qɢ˘ «˘ ˘ ©ŸG ÖfÉ÷G ¿EG ∫Éãeh ,ô°ûÑdG ™æ°U øe hCG ¿ÉjOC’G øe kGóªà°ùe ’h ,á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG …hɪ°ùdG …QÉ«©ŸG ÖfÉé∏d ¿CG óH Óa áaô©ŸG ÜÉ°ùàcG Ée áaÉ≤K ΩÉ«≤d »Øµj kGOôa ¿É°ùfE’G ∑ƒ∏°S ‘ áÑ°ùൟG áaô©ŸG √òg ô¡¶J iƒà°ùe ≈∏Y áaÉ≤K ∑Éæg ¿ƒµJ ≈àM áYɪL hCG .áYɪ÷G iƒà°ùe ≈∏Yh OôØdG á˘Ñ˘°ùà˘µŸG á˘aô˘©˘ª˘∏˘d 󢫢°ùŒ ƒ˘g ¿PEG ∑ƒ˘∏˘ °ùdɢ˘a kÉ«YGh kÉcƒ∏°S ¿ƒµj ¿CG ¬æe ájɨdG ≥«≤ëàd •Î°ûjh ôaGƒJ •ô°ûHh πFÉ°SƒdGh ±ó¡dG ójó– å«M øe ¬˘cƒ˘∏˘°S ¿CɢH ¢üûdG ió˘d »˘Yƒ˘˘dG ø˘˘e ≈˘˘fOCG ó˘˘M .Égójôj »àdG ájɨdG ¤EG …ODƒ«°S :á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG kGô¶f ójóëàdÉH á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG ¤EG Ò°ûf AGƒ°S ICGôŸG ¥ƒ≤M •ÉÑJQ’ ÉæJÉ©ªà› ‘ ɡ૪gC’ ᢢ©˘ jô˘˘°ûdɢ˘H ó˘˘j󢢰ûà˘˘dG hCG ≥˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°†à˘˘ dG å«˘˘ M ø˘˘ e ÉŸ kÉ≤˘ah ™˘jô˘°ûà˘∏˘d kGQó˘°üe ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH ᢫˘eÓ˘°SE’G .É¡©«ªL hCG á«Hô©dG ÒJÉ°SódG º¶©e ¬«∏Y ¢üæJ

IGhɢ°ùŸG CGó˘Ñ˘e ≥˘«˘Ñ˘£˘J ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG äɢjó˘ë˘à˘ dG á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G äÉjô¶æ∏d áé«àf :¤EG äÉjóëàdG ¿É«H ¢Vô©e ‘ ôjô≤àdG QÉ°TCG ‘ ᢢ °Uɢ˘ N ,…Oɢ˘ MC’G Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ ˘WÉfl :k’hCG .á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ™e ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ‘ πeÉ©àdG ᫪gCG :kÉ«fÉK áLÉëH ôeC’G ¿EG PEG ,á«YɪàL’G ájɪ◊G ÉjÉ°†b Úà˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG êɢ˘ eOE’ äGAGô˘˘ LE’G ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ e ¤EG Ö°SɵŸG ¿EG å«˘M ,kɢ©˘e á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G π°ûØdÉH äAÉH á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ ICGôŸG É¡à≤≤M »àdG ,á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G Úà˘°Sɢ«˘°ùdG ∫É› ‘ .áæeBG ÒZ AÉ°ùædG º¶©e IÉ«M π©L ɇ kɪFÉb ∫GRÉe …óëàdG ¿CG ¤EG ôjô≤àdG ±É°VCGh π˘©÷ Ö°SɢµŸG √ò˘g ΩGó˘î˘à˘°SG ᢫˘Ø˘«˘c ‘ π˘ã˘ª˘à˘ jh ¥ƒ≤◊ áHÉéà°SG ÌcCG É¡JÉ°SQɇh ∫hódG äÉ°SÉ«°S IƒéØdG ó°S á«Ø«c øY åjó◊G ôNBG ≈æ©Ãh ICGôŸG ≈∏Y ôjô˘≤˘à˘dG ∫ó˘à˘°SGh ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dGh ¢Uƒ˘°üæ˘dG ÚH »˘à˘ dG ä’ÉÛG ᢢaɢ˘c ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dP ᫪æàdG ,πª©dG ¥ƒ°S ‘ AGƒ°S ICGôŸG ¿ƒµÃ §ÑJôJ ¤EG ≈¡àfG ºK ,᫢뢰üdG ,᢫˘Yɢª˘à˘L’G ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG »àdG ''ájƒ¡dG äÉ°SÉ«°S'' IôgÉX RhôH ≈∏Y ó«cCÉàdG ,á«bô©dG ájƒ¡dG ∫ƒM ó°ûà– äÉcôM πµ°T äòîJG ´ƒædG QGhO’ ï«˘°Sô˘J ≈˘∏˘Y …ƒ˘£˘æ˘J »˘à˘dG ,᢫˘æ˘jó˘dG »˘à˘dG ,á˘£˘∏˘°ùdG º˘¶˘ fh ᢢj󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ¢VGô˘ZC’ ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG ó˘˘Fɢ˘≤˘ ©˘ dGh ÇOɢ˘ÑŸG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ .á«°SÉ«°S :á«fƒfÉ≤dG áaÉ≤ãdG ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ô˘˘ KCG ¿É˘˘ «˘ ˘H ¤EG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°ûj ⁄ .IGhÉ°ùŸG CGóÑe ≈∏Y É¡JÉ≤«Ñ£Jh ¥ô£àdG Ú©àj ∫GDƒ°ùdG Gòg ≈∏Y áHÉLE’G πÑbh ,Ωɢ©˘dG ɢ˘gɢ˘æ˘ ©Ã ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ¤EG Rɢ˘é˘ jEɢ Hh á«fƒfÉ≤dG áaÉ≤˘ã˘dGh ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘aɢ≤˘ã˘dG Ωƒ˘¡˘Ø˘eh øeh áØ∏àfl k’ɵ°TCG áaÉ≤ã∏d ¿CG ∂dP ,¢UÉN πµ°ûH .á«fƒfÉ≤dG áaÉ≤ãdG É¡dɵ°TCG ºgCG :áaÉ≤ãdG ∞jô©J áaÉ≤ã∏d º«gÉØe IóY ô°UÉ©ŸG ⁄É©dG ‘ ô°ûàæJ ¿hO á«Hô¨dG äÉØjô©àdG Üô©dG Aɪ∏©dG ≈≤à°SG óbh ɢgRô˘HCG ø˘˘e ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ b ¿É˘˘«˘ MCG ‘ ±ô˘˘°üà˘˘Hh ±ô˘˘°üJ »g PEG ™°SGƒdG ÉgÉæ©Ã áaÉ≤ã∏d ƒµ°ùfƒ«dG ∞jô©J ¥ƒ˘˘≤◊Gh Iɢ˘«◊G ¥ô˘˘Wh ,ÜGOB’G ,¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dG π˘˘ª˘ °ûJ 󢢫˘ dɢ˘≤˘ à˘ dGh º˘˘«˘ ≤˘ dG º˘˘¶˘ fh ¿É˘˘°ùfEÓ˘ d ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G .äGó≤à©ŸGh ÉæfÉWhCG ‘ ∫hGóàe ƒg ɪc áaÉ≤ãdG í∏£°üeh ≈∏Y IQó≤˘dGh õ˘«˘ª˘à˘dGh ìƒ˘°Vƒ˘dG ¬˘°ü≤˘æ˘j ᢫˘Hô˘©˘dG ìGÎbG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ dGh äÓ˘˘µ˘ °ûŸG º˘˘¡˘ ah í˘˘«˘ °Vƒ˘˘J ™bGƒdG iƒà°ùe ≈∏Y á£ÑJôŸG äÓµ°ûª∏d ∫ƒ∏◊G ádÉM ‘ ܃∏£e •ô°ûdG Gòg ¿EG á°UÉN »∏ª©dG


7

øWƒdG QÉÑNCG

Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

±ÉbhCÓd á«ŸÉY áÄ«¡d ójóL ´hô°ûeh IÉcõ∏d á«ŸÉ©dG áÄ«¡dÉH ΩÉY Ö«MôJ

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg h-alzayani@alwatannews.net

!..»∏NGódG øeC’G ..º¡H §ÑJôe ,¢SÉ°ù◊G ´ƒ°VƒŸG Gòg ∫hÉæJ ÖJÉc øe ÌcCGh ,Iôe øe ÌcCG ábÓY É¡d »àdG ™«°VGƒŸG ìô£f ¿CG ÉæÑLGh øe ¿CG ó‚ ÉæfCG ÒZ Údƒ¡ÛG Oƒæ÷ÉHh ,øWƒdG Gòg øeCÉH Iô°TÉÑe ÒZh ,Iô°TÉÑe .¬JÉHGƒH óæYh ,øWƒdG Gòg ±GôWCG ≈∏Y ¿ƒØ≤j øjòdG ‘ AÉaô°ûdG øWƒdG Gòg AÉæHCG ¿EG ,∫ƒ≤æd Oƒ©fh É≤HÉ°S Éæ∏b ¿CG ¿ƒ≤ëà°ùj ,äGRGƒ÷G ‘h ∑Qɪ÷G ‘h ,πMGƒ°ùdG ôØN IQGOEG ádCÉ°ùŸÉa Å«°ûd ’ ,áeÎfi äBÉaɵeh ,ájõ› ÖJGhQ º¡d ¿ƒµJ .Iô°TÉÑe øWƒdG Gòg øeCÉH ≥∏©àJh ,IÒ£N óL Gƒdó©j ¿CG º¡«∏Y É¡H ¿ƒ«æ©ŸG AGQRƒdGh ,çÓãdG äÉ¡÷G √òg ‘ ºgƒ∏©Œ ¿CG ºµ«∏Y ,øWƒdG AÉæHCG øe Ú°ü∏ıG ÖJGhQ ∫hGóL ¢ù«dh ,IÉ«◊G ∂æ°V ¢û«©jh π«∏b ¬ÑJGQ …òdÉa ,óMC’ áLÉM ÒZ ™aóJ ¿CG ∂∏“ IóY äÉ¡L ¿EÉa ,√O’hCG ™e ¬ª°†j ∫õæe ¬jód á«°†b √ògh ,QÉæjó∏d áLÉ◊G ¢ùeCG ‘ ºg øe π«ªà°ùJh …ô¨Jh .GóL IÒ£N ΩGÎM’G ɪ¡d øµf øjò∏dG) á«dÉŸGh á«∏NGódG GôjRh ó°TÉæf ÉæfEG ’ ádCÉ°ùŸG ,øjÒ£ÿG øjRÉ¡÷G øjòg ¤EG ÉàØà∏j ¿CÉH (áÑÙGh §ÑJôe »∏NGódG øWƒdG Gòg øeCG ¿EG ,π«LCÉàdG hCG ∞jƒ°ùàdG πªà– .äGRGƒ÷Gh πMGƒ°ùdG ôØNh ∑Qɪ÷ÉH kÉ≤«Kh kÉWÉÑJQG ,∑Qɪ÷G IQGOEG ‘ ÉæfGƒNEG äGQób Qƒq £j ¿CG á«dÉŸG ôjRh ≈∏Y ‘ A»°T πc ∞°ûµJ »àdG áãjó◊G Iõ¡L’CÉH ºghóÁ ¿CG º¡«∏Y .ÖFÉ≤◊G hCG äÉjhÉ◊G hCG IQÉ«°ùdG ?∑Qɪ÷G ≥aôe ‘ á«æ≤àdG Iõ¡LC’G çóMCG »g øjCG …Qóf ’ ¤EG óà“ ábÓªY äÉjhÉM ¢üëØj ¿CG §«°ùH ∞XƒŸ ∞«ch ?äÉjhÉ◊G √òg πNGO ‘ Ée ∑GQOCG Éeh ,QÉàeCG ÖJGhQ IOɢ˘ jR) ó˘˘ jó˘˘ ë˘ à˘ dɢ˘ H •É˘˘ ≤˘ æ˘ dG √ò˘˘ g ‘ ≥˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘J ᢢ dCɢ ˘°ùŸG - ôªà°ùe π«gCÉJh áeó≤àe äGQhO - á«æ©ŸG Iõ¡LC’G äBÉaɵeh ∫hó˘˘ dG ‘ ᢢ ©˘ Ñ˘ àŸG äɢ˘ «˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG çó˘˘ MCɢ H ᢢ «˘ æ˘ ©ŸG Iõ˘˘ ¡˘ LC’G OGó˘˘ eEG .∂dP øe ÌcCG ¢ù«d (áeó≤àŸG øeCG º«ª°U ‘ Ö°üj ƒg ÉæØ∏°SCG ɪc ,kÉaôJ ¢ù«d ∂dP ¿EG .¬∏gCGh øWƒdG Gòg áeÓ°Sh ø°ù– ¿CG á«æ©ŸG Iõ¡LC’G ‘ ÉæfGƒNEGh ÉæFÉæHCG ≈∏Y kGÒãc ¢ù«d ,º˘˘gô˘˘eCɢH ᢢª˘à˘¡˘e º˘˘¡˘ JQGRh ¿CG Ghô˘˘©˘ °ûj ¿CGh ,º˘˘¡˘ à˘ °û«˘˘©˘ e ±hô˘˘X .º¡eÉeCG äÉÑ≤©dG πdòJh ,ºgófÉ°ùJh §Ñ°†j øe πµd äÉ©«aÎdGh ,äÉ«bÎdGh ,ájõÛG äBÉaɵª∏d ¿EG ó≤d ¬∏dGh ,º¡e óL ôeCG áØdÉ°ùdG Iõ¡LC’G ‘ ,Öjô¡J hCG äÉØdÉfl ¿ƒ«æ©ŸG AGQRƒdG âØà∏j π¡a ,∂dòH …OÉæf øëfh ÉæJGƒ°UCG âëH .kɪFGO ÒÿG º¡«a º°Sƒàf ÉæfEG ..ôeC’G ¤EG PGPQ ¯¯ á«∏NGódG IQGRh ∑Qɪ÷G IQGOEG ™ÑàJ ¿CÉH ¿ƒÑdÉ£j ø‡ »æfEG »˘˘ gh Ió˘˘ MGh IQGRh ™˘˘ Ñ˘ à˘ ˘à˘ ˘d ò˘˘ aɢ˘ æŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G ó˘˘ Mƒ˘˘ à˘ ˘J ¿CGh IƒNE’G ¢†©H ∫Éb ,É≤HÉ°S ∂dP ÉæMôW ÚM ÉæfCG ÒZ ,á«∏NGódG ¿CG á«∏NGódG IQGRh ≈∏Y ¿EÉa ∂dP ” Ée GPEG ∑Qɪ÷G »ØXƒe øe ø°q ù– ¿CGh πH É¡«∏Y π°üëf »àdG äGõ«ªŸGh äÉLQódG Éæ«£©J .ÉæJGRÉ«àeGh ÉæÑJGhQ ,øWƒdG Gòg ≈∏Y ÒÿÉH Oƒ©j ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée πc ìô£f ÉæfEG .ó°ü≤dG AGQh øe ¬∏dGh äɢ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ‘ ∑Qɢ˘ ª÷G »˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ ˘e Iɢ˘ ˘YGô˘˘ ˘e º˘˘ ˘à˘ ˘J ’ GPÉŸ ¯¯ ?á«fɵ°SE’G ¿CG ¿ƒ≤ëà°ùj ,Qƒ¨ãdG ≈∏Y øWƒdG Gò¡d OƒæL ,ºgÒZ ɪc º¡fEG .º¡YÉ°VhCG ø°ùëàJ

local@alwatannews.net

áYÉæ°üdGh IQÉéà∏d á«eÓ°SE’G áaô¨dG ¢ù«FQ ∫ó©dG ôjRh ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN

Oƒ°SCGh ¢†«HCG

»Ñjô©dG Ú°ùM

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG

AÉ≤∏dG ∫ÓN

¿ƒ˘ã˘ Mɢ˘Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N π˘˘°Uƒ˘˘J ,ᢢ°†«˘˘Ø˘ à˘ °ùe IÉcõdG ΩɵMCG ‘ ᪡e èFÉàf ¤EG ¿ƒcQÉ°ûŸG .ô°UÉ©ŸG ™bGƒdÉH É¡£HQh

äÉ°ù∏L ‘ ΩÉjCG áKÓK QGóe ≈∏Y äôªà°SG ¿ƒ˘KÓ˘K ɢ¡˘dÓ˘N Ωó˘b ,᢫˘Fɢ°ùeh ᢫˘MÉ˘Ñ˘ °U ᢰûbɢæ˘e â°ûbƒ˘f ,kɢjOɢ°üà˘bGh kɢ«˘¡˘≤˘a kɢã˘ë˘H

.''á«eÓ°SE’G ±QÉ°üª∏d kÉ«ŸÉY kGõcôe AÉ°ûfEG Iôµa ¿ÉÑfÉ÷G ¢ûbÉf AÉ≤∏dG ∫ÓNh QGôZ ≈∏Y á«eÓ°SE’G ±ÉbhCÓd á«ŸÉY áÄ«g ■ɢ˘gDhɢ˘°ûfEG ” »˘˘à˘ dG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢª˘ ˘¶˘ ˘æŸG Úæ≤J ∂dòch ,IÉcõ∏d á«ŸÉ©dG áÄ«¡dG ≈ª°ùe á©jô°ûdG ΩɵMCG ¤EG kGOÉæà°SG äÓeÉ©ŸG ΩɵMCG kɢ «˘ fƒ˘˘fɢ˘b kɢ ©˘ ˘Lô˘˘ e í˘˘ Ñ˘ ˘°üà˘˘ d ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G π˘˘µ˘ °T ‘ ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ«˘ dÉŸG äÓ˘˘eɢ˘©˘ à˘ ∏˘ ˘d .á«eÓ°SEG á«fƒfÉb áYƒ°Sƒe IQÉéà∏d á«eÓ°SE’G áaô¨dG ¢ù«FQ ióHCGh ‘ Ωɢ¡˘°SEÓ˘d á˘aô˘¨˘ dG OG󢢩˘ à˘ °SG ᢢYɢ˘æ˘ °üdGh QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘ Y ±É˘˘bhCÓ˘ d ᢢ«ŸÉ˘˘Y ᢢĢ «˘ g Aɢ˘°ûfEG ‘ Ωɢ¡˘°SE’G ∂dò˘ch Iɢcõ˘∏˘d ᢫ŸÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG º«¶æàd á«eÓ°SEG á«fƒfÉb áYƒ°Sƒe QGó°UEG .ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG äÓeÉ©ŸG ΩɵMCG πÑb âaÉ°†à°SG øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ôcòj ¬˘˘≤˘ Ø˘ dG ™˘˘ªÛ ᢢ«˘ ¡˘ ≤˘ Ø˘ ˘dG Ihó˘˘ æ˘ ˘dG Úeƒ˘˘ j á˘jɢYô˘H Iɢcõ˘dG ɢjɢ°†≤˘d ‹hó˘dG »˘eÓ˘°SE’G øH ódÉN ï«°ûdG ‹É©ŸG ÖMÉ°U øe áÁôc ¿hDƒ˘ °ûdGh ∫󢢩˘ dG ô˘˘ jRh ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG »˘˘ ∏˘ ˘Y Ú©˘HQCG ø˘e ÌcCG ó˘aGƒ˘J å«˘˘M ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G »àdG IhóædG ∫ɪYCG ‘ ácQÉ°ûª∏d kGôµØeh kÉŸÉY

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - ∫ó©dG IQGRh

á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh πÑ≤à°SG ¬Ñàµe ‘ áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ aô˘˘ ¨˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ¢ùeCG ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U ¬∏dG óÑY ídÉ°U ï«°ûdG áYÉæ°üdGh IQÉéà∏d ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdGh ∫ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ jRh ÖMQh .π˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ c IÉcõ∏d á«ŸÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù°SDƒe ‘ á«eÓ°SE’G ,ɢ¡˘Fɢ°ûfEɢH ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ âÑ˘˘MQ »˘˘à˘ dG »eÓ°SE’G ¬≤ØdG ™ª› ô“Dƒe âaÉ°†à°SGh ΩÉ«≤d É¡ª˘Yó˘d á˘ª˘Lô˘J ɢ¡˘°VQCG ≈˘∏˘Y Iɢcõ˘∏˘d .áÄ«¡dG ∂∏J á«eÓ°SE’G áaô¨dG ¢ù«FQ øªK ,¬ÑfÉL øe ‘ óFGôdG øjôëÑdG QhO áYÉæ°üdGh IQÉéà∏d kGQó˘≤˘e ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢeC’G ɢ˘jɢ˘°†b ᢢeó˘˘N Éeh Ihó˘æ˘dG ɢ¡˘à˘aɢ°†à˘°SG Iô˘bƒŸG á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ™˘«˘ª˘L º˘«˘¶˘æ˘J ø˘°ùM ø˘e ±ƒ˘«˘ °†dG ¬˘˘«˘ ≤˘ d äÉ«°UƒJ ¤EG â∏°UƒJ »àdG IhóædG äÉÑ∏£àe .áaOÉgh ᪡e âfÉc øjôëÑdG ¿EG'' :ídÉ°U ï«°ûdG ∫Ébh ájQɪãà°S’G ™jQÉ°ûŸG ºYód ábÉÑ°S âdGRÉeh âë˘Ñ˘°UCG å«˘M ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh

Ú«µjôeCG Ú«eÓYEGh ÚdhDƒ°ùe ≈≤àdG

á«dhO äÉ°ù°SDƒe IOÉ¡°ûH ᫪æàdGh ìÓ°UEÓd êPƒ‰ øjôëÑdG :QÉبdG óÑY

ø£æ°TGƒH áaÉë°üdG …OÉf ‘ ΩÓYE’G ôjRh

.Ú«aÉë°üdGh áaÉë°üdG QhO º««≤Jh á°ûbÉæe AÉ≤∏dG ó¡°Th »WGô≤ÁódG ∫ƒëàdG á«∏ªY ìÉ‚ ‘ á«Hô©dG ÉYOh ,äÉ«Ñ∏°Sh äÉ«HÉéjEG øe ¬∏ªëj Ée πµH Gòg ‘ áØ∏àıG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ΩÓYE’G ôjRh õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J ‘ ∫ƒ˘˘ eÉC ŸG ɢ˘ gQhO Ö©˘˘ d ¤EG ¥É˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ,á˘Ø˘∏˘àıG äɢaɢ≤˘ã˘dG ÚH º˘gÉ˘Ø˘à˘dGh í˘˘eɢ˘°ùà˘˘dG è˘jhÎdG iOÉ˘Ø˘Jh ,ÜɢgQE’Gh ∞˘æ˘©˘dG á˘¡˘ HÉ›h .á«gGôµdGh ΩÉ°ù≤fÓd

ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ¿CG kɢ æ˘ «˘ Ñ˘ e ,ìɢ˘à˘ Ø˘ fGh äɢ˘jô˘˘M ø˘˘ e »˘Yƒ˘dG õ˘jõ˘©˘J ‘ kÓ˘Yɢa kGQhO äOCG ᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ÊóŸG ™˘ª˘àÛG ¢ù°SCG º˘˘«˘ Yó˘˘Jh »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ,¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ ˘Mh ᢢ dGó˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘b ï˘˘ «˘ ˘°Sô˘˘ Jh ᢫˘eɢ°ùdG ᢢª˘ ∏˘ µ˘ dG ¿Cɢ °ûdG Gò˘˘g ‘ ɢ˘°k Vô˘˘©˘ à˘ °ùe ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG ᢢ dÓ÷G ÖMɢ˘ °üd á˘jô˘˘M Ωƒ˘˘j á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ô˘jó˘≤˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘dó˘˘J »˘˘à˘ dG »ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢaɢ˘ë˘ °üdG áaÉë°üdÉH ᪫µ◊G á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG AÉØàMGh

¤EG »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ᢢ∏˘ Mô˘˘e äRhÉŒ .᪫∏°ùdG á«WGô≤ÁódG á°SQɪŸG ≥«ª©J á∏Môe ó˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dG ΩÓ˘YE’G ô˘jRh ™˘ª˘à˘LG ɢ˘ª˘ c ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U …Qôfi Qɢ˘ Ñ˘ ˘c ™˘˘ e Qɢ˘ Ø˘ ˘¨˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y iôL å«M áØ«ë°üdG ô≤à ''â°SƒH ø£æ°TGh'' ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘jQÉ÷G ´É˘°VhC’G ᢰûbɢ˘æ˘ e .É°k Uƒ°üN è«∏ÿG á≤£æeh kÉeƒªY §°ShC’G ¿Cɢ H ø˘˘eDƒ˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG í˘˘ °VhCGh ƒ˘g ΩÓ˘°ùdGh ,᢫˘ª˘æ˘à˘ dG •ô˘˘°T ƒ˘˘g QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ΩÓ°ùdG ¿EÉa ºK øeh ,AÉNôdGh QGô≤à°S’G ìÉàØe ᢢ≤˘ £˘ æŸG Ö«˘˘æ˘ é˘ à˘ d »˘˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰSG Qɢ˘ «˘ ˘N ƒ˘˘ g ,á˘jOɢ°üà˘bG hCG ᢫˘æ˘eCG AGƒ˘°S Ió˘jó˘L äGó˘˘jó˘˘¡˘ J ÚH ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e çó– ’CG ‘ ¬˘˘∏˘ eCG ø˘˘Y ɢ˘Hk ô˘˘ ©˘ ˘e :Oó°üdG Gòg ‘ kÓFÉb ,¿GôjEGh IóëàŸG äÉj’ƒdG á«dhOh ᫪«∏bEG GkOƒ¡L ∑Éæg ¿CG …OÉ≤àYG ‘'' ∂∏˘˘ J çhó˘˘ M ™˘˘ æŸ ø˘˘ gGô˘˘ dG âbƒ˘˘ ˘dG ‘ ∫ò˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L »˘˘ °Vô˘˘ j π˘˘ ˘M ¤EG k’ƒ˘˘ ˘°Uh ᢢ ˘¡˘ ˘ LGƒŸG .''±GôWC’G äɢ˘fɢ˘µ˘ eE’G Aɢ˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ìô˘˘ °Th ɢ˘¡˘ µ˘ ∏˘ à“ »˘˘à˘ dG ᢢ jOÉŸGh ᢢ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG äGhÌdGh Üɢ£˘≤˘à˘°SGh Üò˘˘L π˘˘eɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûJh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈∏Y IhÓY ,áYƒæàŸG á«LQÉÿG äGQɪãà°SÓd »˘æ˘Wƒ˘dG Oɢ°üà˘b’G ɢ¡˘H ™˘à˘ª˘à˘j »˘à˘dG á˘jƒ˘˘«◊G ≈˘˘à˘ °T ‘ ᢢ∏˘ Yɢ˘Ø˘ dG äGQOɢ˘ÑŸG ɢ˘ gRõ˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh .ä’ÉÛG á«©ªL ΩÓYE’G ôjRh QGR ,iôNCG á¡L øeh ¢ù«FQ ™∏WGh ø£æ°TGh ‘ Üô©dG Ú«Øë°üdG ‘ á«Øë°üdG äGQƒ£àdG ≈∏Y á«©ª÷G AÉ°†YCGh ¬«dEG â∏°Uh Ée ióeh ,ìÓ°UE’G ó¡Y ‘ áµ∏ªŸG

:ÉæH - ≈°ù«Y áæjóe

ó˘Ñ˘Y ó˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dG ΩÓ˘YE’G ô˘jRh ≈˘˘≤˘ à˘ dG á«LQÉÿG IQGRh π«ch »°VÉŸG AÉKÓãdG QÉبdG äɢj’ƒ˘dɢH á˘eɢ©˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdGh ᢢ«˘ °Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘∏˘ d πÑ°S åëH ”h Rƒ«g øjQÉc ᫵jôeC’G IóëàŸG ‘ »eÓYE’G ∫ÉÛG ‘ ɪ«°S’ »FÉæãdG ¿hÉ©àdG ÚH ™˘˘ªŒ »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ «˘ ˘£˘ ˘dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG Aƒ˘˘ °V IQÉjR QÉWEG ‘ AÉ≤∏dG AÉLh .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG ôjRƒdG AÉ≤∏dG ∫ÓN ¢Vô©à°SG ¬fCÉH QÉبdG óÑY OÉaCGh ájDhôdG π°†ØH áµ∏ªŸG ‘ á∏eÉ°ûdG äÉMÓ°UE’G óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ ᪫µ◊G ,ió˘ØŸG OÓ˘Ñ˘dG π˘˘gɢ˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ø˘˘e Ió˘˘fɢ˘°ùeh º˘˘Yó˘˘Hh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ,ôbƒŸG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÚeC’G ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG IÎa ∫ÓN âë‚ áµ∏ªŸG ¿CG Ékë°Vƒe ,´ÉaódG ᫪æàdGh ìÓ°UEÓd ÉkLPƒ‰ ¿ƒµJ ¿CG ‘ á«°SÉ«b ,á°üàıG á«dhódG äÉ°ù°SDƒŸG IOÉ¡°ûH ôjƒ£àdGh ‘ô˘°üe õ˘cô˘ª˘c ɢ¡˘©˘bƒ˘e õ˘jõ˘©˘J ø˘˘e âæ˘˘µ“h º«gÉØe QɵàHG ∂dòch ,Ωó≤àe »MÉ«°Sh ‹Éeh ∫ƒëààd ájOÉ°üàb’G ᫪æàdGh IQGOE’G ‘ IójóL ∫ɢ˘ª˘ YCÓ˘ d Ió˘˘jô˘˘a Üò˘˘L ᢢ£˘ ≤˘ f ¤EG ᢢµ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG .QɵaC’Gh ¿CG Qɢ˘Ø˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ ªfi Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG í˘˘ °VhCGh ï˘˘«˘ °Sô˘˘J ‘ GÒ Ñ˘ ˘ c ɢ ˘ W k ƒ˘ ˘ ° T ⩢ ˘ £ ˘ b ø˘ ˘ j ô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG k áµ∏ªŸG ¿CG kÉæ«Ñe ,ájQƒà°SódG ᫵∏ŸG äÉ°ù°SDƒe

zá«°SÉ«°ùdG äÉMÓ°UE’G{h zá«ØFÉ£dG{ »Yƒ°Vƒe øY çóëàJ

äÉjó∏ÑdG AGQóeh ¢ùdÉÛG AÉ°SDhôH ™ªàéj

É«côJ ‘ zácQÉ°ûŸGh ÜÉÑ°ûdG{ ô“Dƒe ô°†– záÑ«Ñ°ûdG{

øjôëÑdG ¤EG π°üj á«Hô©dG ¿óŸG ᪶æe ΩÉY ÚeCG

᫪gCG ióe ∫hÉæà«°S ô“DƒŸG ¿CG »Ñ«∏◊G ôcPh QGô`` `≤` ` dG ™`` æ˘ °U ‘ º`` `¡˘ à˘ ª` `gɢ˘°ùeh ÜÉ`` `Ñ˘ ˘°ûdG ∑Gô``°TEG ÜÉ`` `Ñ˘ ˘°ûdG É`` `gò`` `î˘ ˘à˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘bGƒ`` ` ŸG ∫Ó`` ` `N ø˘˘ ˘e ±Gó`` gGC AGQh QGô`` ` ‚’G ¿hO øe ,è°†`` ` `fh »`` `Yƒ`` H .á«ØFÉW ø˘˘ Y ᢢ bQƒ˘˘ H ᢢ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ûdG ∑Qɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°S'' :±É˘˘ ˘°VCGh Éeh áµ∏ªŸG É¡H äôe »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉMÓ`` `°UE’G .IOó©`` àe ä’É`` `› ‘ Ωó≤`` `Jh Qƒ`` £J øe É¡æY èàf »˘à˘dG ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG á˘dCɢ°ùŸ ɢ˘°†jCG ᢢbQƒ˘˘dG ¥ô˘˘£` ` à˘ à˘ °Sh ᢢ ˘fhB’G ‘ Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ûdG •É˘˘ ˘ °ShCG ÚH ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘JÒJh äOGORG .''IÒNC’G

ø˘˘Y Ó˘˘ã‡ »˘˘ Ñ˘ ˘jô˘˘ ©˘ ˘dG Ú°ùM ¢ùeCG Aɢ˘ °ùe QOɢ˘ Z ô“Dƒe ‘ ácQɢ°ûª˘∏˘d ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdG ᢫˘©˘ª˘L áÑ«Ñ°ûdG øe º«¶æàH ácQÉ°ûŸGh ÜÉÑ°ûdG ¿GƒæY â– AÉëfCG ™«ªL øe ÜÉÑ°T áYƒª› Qƒ°†ëHh á«cÎdG .⁄É©dG ¿EG »˘˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ ∏◊G Ú`` `°ùM á`` `«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫É`` ` bh ÜÉÑ°ûdG ÜQÉ`` `éàH ≥∏©àj Ée π`` ` c ¢Vô©à°ùj ô“DƒŸG ¿EG PEG ,á`` `«©ª``àÛG º`` `¡à`` cQÉ°ûeh ¿Gó`` `∏ÑdG π`` ` c øe äɢ©` `jô˘°ûà˘dGh Ú`fGƒ˘≤` ` ∏˘d ¥ô˘£˘à˘ à˘ °S á`` `Yƒ˘˘ª› π˘˘c »˘˘Ñ˘ ∏˘ Jh ᢢdhO π˘˘c ‘ Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ¥ƒ˘˘≤˘ ˘M ¿ƒ˘˘ °üJ »˘˘ à˘ ˘dG .º¡JÉLÉM

≈˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙGh ¿óŸGh iô˘˘≤˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ™˘˘«˘ °VGƒ˘˘e .áeÉ©dG áaɶædG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢ£Ã Êɢ°S󢢩˘ dG ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ ¿É˘˘ch á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äɢeó˘î˘∏˘d ó˘˘Yɢ˘°ùŸG IQGRƒ˘˘dG π˘˘«˘ ch ‹hó˘˘dG ᢢjó˘˘∏˘ H Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘eh ,ï˘˘«˘ °ûdG Qƒ˘˘ f ó˘˘ ªfi ᢢ cΰûŸG ÒØ°ùdGh ,áØ«∏N ∫BG óªMCG øH óªfi ï«°ûdG á«Hƒæ÷G ,ìÉÑ°üdG ∑QÉ˘Ñ˘e ΩGõ˘Y ï˘«˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘à˘jƒ˘µ˘dG ¿hDƒ°T IQGRh ‘ ájô°ûÑdGh á«dÉŸG OQGƒŸG IQGOEG ôjóeh …OGhò˘dG ó˘ª˘MCG ó˘ªfi 󢫢°ùdG ᢢYGQõ˘˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG π˘«˘ª˘L ¢Só˘æ˘¡ŸG çƒ˘ë˘Ñ˘dGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘eh .π«°ùcEG

»∏Y ΩÉ°ùàHEG :OGóYEG

ôªà°ùJ ÚHôîª∏d á«Ñ©°ûdG á¡LGƒŸG

Úªã∏Ÿ ¿hó°üàj z»∏HƒJ{ ‹ÉgCG º¡fhOô£jh z±ƒJƒdƒe{ ¿ƒ∏ªëj »∏HƒJ á≤£æe ‹ÉgCG øe áYƒª› ¿EG ≈£°SƒdG á¶aÉÙG áWô°T ájôjóe ΩÉY ôjóe ∫Éb .á≤£æŸG øe ºghOôWh Úªã∏e ¢UÉî°TC’ Ghó°üJ ábQÉM äÉLÉLR ¿ƒ∏ªëj Úªã∏e ¢UÉî°TCG áKÓãd Ghó°üJ á≤£æŸG ‹ÉgCG ¿EG ±É°VCGh .á«ÑjôîJ ∫ɪYCÉH ΩÉ«≤dG ±ó¡H (±ƒJƒdƒe) øeC’G ßØM ‘ »∏HƒJ ‹ÉgCG QhO ≈£°SƒdG á¶aÉÙG áWô°T ájôjóe ΩÉY ôjóe øªKh ∫ɪYC’G √òg π㟠…ó°üà∏d »©ªàÛG QhódG QÉWEG ‘ øeC’G Iõ¡LCG ™e º¡fhÉ©Jh QGô≤à°S’Gh .»æjôëÑdG ™ªàÛG ≈∏Y á∏«NódG

¥ô°ùj zπàæL{ ¢üd !É¡àÑMÉ°üd Égó«©jh áÑ«≤◊G øe ÉØJÉg »æÛG áÑ«≤M ‘ IOƒLƒŸG á«°üî°ûdG äÉbÉ£ÑdG ´É«°V ''¥hP ¬jód'' ¢üd ÉC °ûj ⁄ ¬«∏Y ±ô©àdG âYÉ£à°SG É¡fCG ó«H ,äÉbÉ£ÑdÉH áÑ«≤◊G ™LQCGh É¡ØJÉg ¥ô°ùa É¡«∏Y ≈∏Y ΩÉjCG 7 º¡àŸG ¢ùÑM ≈£°SƒdG á¶aÉÙG áHÉ«f äQô≤a ,≥HGƒ°ùdG ÜÉHQCG Qƒ°U ÚH .≥«≤ëàdG áeP É¡dõæe ¤EG á¡Lƒàe ¿BGô≤dG ß«Ø– õcôe øe É¡«∏Y »æÛG êhôN ó©H ¬fCG ôcòj AÉæKCGh .¬H ∑É°ùeE’G ™£à°ùJ ⁄h ,Égój áÑ«≤M ábô°ùH ∞∏ÿG øe º¡àŸG ÉgCÉLÉa ¤EG ™LQh ±Éîa ¢†côdG ÖÑ°S øY ¬æe ô°ùØà°ùj É¡ÑMÉ°U ¿Éc IQÉ«°S ¬àØbhCG ¬jôL Üôg ¬¡Lh IógÉ°ûe âYÉ£à°SG ÉeóæYh ,É¡«∏Y »æÛG ¬«a ∞≤J …òdG ≥jô£dG .áHÉ«æ∏d á«°†≤dG ∫ÉMCG …òdG áWô°ûdG õcôe ¤EG É¡«∏Y »æÛG â¡LƒJ ɪ«a ,á«fÉK ¬«a ÜÉÑdG á°†Ñ≤H ≥∏©e ¢ù«c OƒLƒH É¡«∏Y »æÛG âÄLƒa â«ÑdG ¤EG É¡JOƒY ó©Hh .∫ƒªÙG ∞JÉ¡dG ’EG É¡æe ¢ü≤æj ⁄ »àdG É¡àÑ«≤M

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - äÉjó∏ÑdG IQGRh

Ωɢ˘ ˘ Y ÚeCG Aɢ˘ ˘ ˘©` ` HQC’G ¢ùeCG á`` `µ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ªŸG ¤EG π`` `°Uh ∞˘˘°Sƒ˘˘j ø˘˘H õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ¿óŸG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e .ÊÉ°Só©dG øe áYƒª› ó≤Y ¤EG ÊÉ°Só©dG IQÉjR ±ó¡Jh »eÉY AGQóeh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ ™e äGAÉ≤∏dG äGAÉ≤∏dG ∫ÓN ºàà°Sh .IQGRƒdG ‹hDƒ°ùeh äÉjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©J πÑ°Sh ácΰûŸG ™«°VGƒŸG á°ûbÉæe ¿óŸG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ eh ᢢYGQõ˘˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T IQGRh ‘ kɢ°Uƒ˘˘°üNh ᢢcΰûŸG ä’ÉÛG ≈˘˘à˘ °T ‘ ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG

É``jÉ``°†bh çOGƒ`M

kÉeÉY 17 -16 ÚH ºgQɪYCG ìhGÎJ áÑ∏W

πHÉæb OƒLƒH áHPɵdG äÉZÓÑdG »àKOÉM ‘ ÚWQƒàŸG ∞°ûµJ zá«`∏NGódG{ -16 ÚH ìhGÎJ áÑ∏£dG QɪYCG ¿CÉH ±É°VCGh .πFÉ°SôdG áZÉ«°U OÉ©HCG äGAGôLEG ∫ɪµà°S’ kÉjQÉL ∫GR Ée åëÑdG ¿CGh ,kÉeÉY 17 .çOÉ◊G äÉ°ùHÓeh ádOC’Gh åMÉÑŸG ∫ÉLôd ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ¿CG ôcòdÉH ôjóL ¿É«H á°SQóe øe ÚÑdÉW §Ñ°V ¤EG äOCG ób âfÉc á«FÉæ÷G ∂∏J ‘ á∏Ñæb OƒLƒH áHPÉc äÉYÉ°TEG É≤∏WCG ób ÉfÉc øjôëÑdG .áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG º¡àdÉME’ äGAGôLE’G PÉîJG mQÉLh á°SQóŸG

.πHÉæb OƒLh øe É¡«a GhQòM á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉѪ∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe OÉaCGh ¥É˘Ø˘JɢH ±ÎYG ó˘b ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢Vƒ˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¿Cɢ H ᢢ«˘ dhCG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©Ã Éà Iƒ°SCG πª©dG ∂dòH ΩÉ«≤dG ≈∏Y º¡æ«H ɪ«a ÚWQƒàŸG πLCG øe á°SGQódG 𫣩J ¢Vô¨H øjôëÑdG ¿É«H á°SQóŸ çóM ô˘jô˘ë˘à˘H Ωɢb ø˘e ƒ˘g ¬˘fÉC ˘H kÉ˘ë˘ °Vƒ˘˘e .IRɢ˘LGE ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ¬«∏Y ¿ƒ∏Á √DhÓeR ¿Éch âfÎfE’G »gÉ≤e óMCG øe πFÉ°SôdG

:á«∏NGódG IQGRh ` áeÉæŸG

åë˘˘Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ d á˘˘Ø˘ ã˘ ˘µŸGh ᢢ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ àŸG Oƒ˘˘ ¡÷G äô˘˘ Ø˘ ˘°SCG ádOC’Gh åMÉѪ∏d áeÉ©dG IQGOE’G ¬d â∏chCG …òdG …ôëàdGh ≥jôW øY πFÉ°SQ Gƒ∏°SQCG øjòdG ¢UÉî°TC’G ∞°ûc á«FÉæ÷G øY ,¢SQGóŸG ¢†©H ‘ πHÉæb OƒLh øY ÊhεdE’G ójÈdG ¬FÉbó°UCG øe øjôNBG 4h ¬WQƒàH ôq bCG ôNBG ÖdÉW ≈∏Y ¢†Ñ≤dG

óªM áæjóe ‘ kÉ≤æN ¬à≤«≤°T πàb …òdG »Ñ°ü∏d kÉeÉY 15 øé°ùdG .∂dP ¿hO ∫ÉM ,᪰UÉ©dG á¶aÉfi áWô°T ájôjóe É¡«∏Y »æÛG ≥«≤°T ≠∏HCG á«°ùØæ˘dG ¬˘à˘dɢM ¿CG kɢ«˘Yó˘e ,π˘à˘≤˘dG áÁô˘L ¬˘Hɢµ˘JQɢH ±ÎYGh ádÉM ájCG øe ¬JÉfÉ©e »Ñ°üdG ÜQÉbCG ≈Øfh .É¡HɵJQ’ ¬à©aO π≤fh ,á«ë°†dG ∑ƒ∏°Sh IÒ°S ø°ùM GhócCGh ,≥HÉ°ùdG ‘ á«Ñ°üY É¡fGƒNEÉH áÑ«W ábÓY É¡£HôJ âfÉc á«ë°†dG ¿CG É¡JódGh øY ó©H »Ñ°üdG ôcPh .¬©e áfƒæM kɪFGO âfÉc PEG ,πJÉ≤dG kÉ°Uƒ°üNh ≥Ñ°ùJ ⁄ ¬fCGh ,kÉbÓWEG ¬à≤«≤°T πà≤d §£îj ⁄ ¬fCG áÁô÷G ábÓ©dG âfÉc'' ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ,É¡©e IôLÉ°ûe ájCG áÁô÷G ÜÉH ¿CGh ,É¡àaôZ ‘ áªFÉf âfÉc á«ë°†dG ¿CG ±É°VCGh .''IRÉà‡ øµªàJ ⁄ É¡æµd ¬àehÉbh ,É¡≤æîH ΩÉ≤a kÉMƒàØe ¿Éc É¡àaôZ .''¿ƒæL á¶◊'' ‘ ¬JAÉL IôµØdG ¿CG ôcPh .¬©æe øe

.ᢩ˘bGƒ˘dG Oƒ˘¡˘°T ∫Gƒ˘bCGh »˘Yô˘°ûdG Ö£˘dG ô˘jô˘≤˘ J ™˘˘e ¬˘˘aGÎYG áeÉ©dG áHÉ«ædG π㇠™aGôJ äÉ°ù∏÷G ‘ iƒYódG ∫hGóJ ∫ÓNh ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ɢ¡˘Ñ˘fGƒ˘L ™˘«˘ª˘Lh ᢩ˘bGƒ˘∏˘d ɢ«˘©˘bGh kɢMô˘°T kɢeó˘≤˘e ≈a ᪵ÙG øe Ö∏Wh ,º¡àŸG ±GÎYG ≈∏Y á«aɵdG ádOC’Gh ¿ƒµj'' ≈àM º¡àŸG ≈∏Y áHƒ≤Y ≈°übCG ™«bƒJ ¬à©aGôe ΩÉàN ¿ƒ˘∏˘à˘≤˘jh á˘æ˘eB’G ô˘°SC’G ¿É˘cQCG ¿ƒ˘eó˘˘¡˘ j ø‡ ¬˘˘dɢ˘ã˘ eC’ IÈY .''¬∏dG ΩôM »àdG ¢ùØædG - ¬à≤«≤°T äƒe øe ócCÉJ ¿CG ó©H - π°üJG »Ñ°üdG ¿CG ôcòj πª©J »àdG ¬à≤˘«˘≤˘°T π˘à˘≤˘H ¬˘eɢ«˘b ø˘Y ≠˘∏˘Ñ˘«˘d á˘Wô˘°ûdG õ˘côà á«ë°†dG äÓ«eR äOÉaCG Ée Ö°ùMh .óªM áæjóe ‘ á°SQóe ,∑ɢæ˘g ´É˘°VhC’G Qƒ˘gó˘J ÖÑ˘°ùH ¿É˘æ˘Ñ˘d ø˘e Ió˘FɢY âfɢc ɢ¡˘fEɢ a ÉgQób ¿CG ÒZ ,É«dGΰSCG ¤EG É¡HQÉbCG ™e ôØ°ùdG …ƒæJ âfÉch

ï«°ûdG »°VÉ≤dG á°SÉFôH á«FÉæ÷G iȵdG ᪵ÙG âÑbÉY ôª©dG øe ≠dÉÑdG »æjôëÑdG »Ñ°üdG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªfi óªM áæjóe ‘ (kÉeÉY 35) ''Ω.¢S'' ¬à≤«≤°T πàb …òdG kÉeÉY 16 .kÉeÉY 15 øé°ùdÉH ≈°VÉŸG ΩÉ©dG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ¿CG ≥˘Ñ˘°S á˘Hɢ«˘æ˘dG ¿EG :…ÒLƒ˘H ó˘ª˘MCG á˘Hɢ«˘æ˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh ó©H kGóªY ¬à≤«≤°T πàb ᪡àH á«FÉæ÷G áªcÉëª∏d º¡àŸG âeób áaôZ ¤EG kGô¡X ¬LƒJh kÉ«FÉHô¡c kɵ∏°Sh kÉ≤°U’ kÉ£jô°T óYCG ¿CG ÉeóæYh áªFÉf É¡«∏Y »æÛG âfÉch ,∂∏°ùdÉH É¡≤æY ∞dh É¡eƒf »°ûN É¡°ùØ˘f Pɢ≤˘fEG á˘dhÉfi ɢ¡˘à˘ª˘Lɢ¡˘e ø˘e ¬˘©˘æŸ ⶢ≤˘«˘à˘°SG ⁄h É¡≤æY ≈∏Y Iƒ≤H ∂∏°ùdG ó°ûa ¬à∏FÉY πÑb øe √ôeCG ìÉ°†àaG .IÉ«◊G âbQÉa É¡fCG ócCÉJ ¿CG ó©H ’EG ¬cÎj ≥HÉ£Jh ,á©bGƒdG ÜɵJQÉH ¬HGƒéà°SG AÉæKCG º¡àŸG ±ÎYGh


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

local@alwatannews.net

¿É˘˘ ˘ ˘ °ùfE’G ô˘˘ ˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ ˘ dG ..¬˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘dGó˘˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ ˘°TGQ -

kɪ°ùàÑe - »≤à∏«d ÜGƒædG ¢ù∏ée áYÉb ɢª˘«˘a º˘gQhɢë˘jh ,¥É˘aƒ˘dG á˘∏˘à˘c Aɢ˘°†YCɢ H ,á°ù∏édG øe º¡HÉë°ùfG ´ƒ°Vƒe »a hóÑj øH ó°TGQ ƒg Gòg :»°ùØf »a É¡æ«M â∏≤a ô«¨àj ºd ,kÉ«Ñ°U ¬aôYCG âæc …òdG ¬∏dGóÑY kGô˘˘jRh ¿B’G í˘˘Ñ˘ °UCG ¬˘˘fCG º˘˘Zô˘˘H A»˘˘°T ¬˘˘«˘ ˘a ádhDƒ°ùªdG ,ádhódG äGQGRh ºgCG øe IóMGƒd Égh .øWGƒªdGh øWƒdG áeÓ°Sh øeCG øY øe áYƒªée AÉ≤∏d ôjRh ƒgh ≈©°ùj ƒg ÖdÉW ƒgh kÉeƒj ≈©°S kɪ∏ãe ,Ö©°ûdG ÜGƒf ¬d ≥jó°U ∞∏N ,áªcÉëdG Iô°SCÓd »ªàæj øH ó°TGQ ¬fEG º©f - Ö©°ûdG Gòg AÉæHCG øe kɢeGô˘à˘MGh kÉ˘Ñ˘M ¬˘d äOORG …ò˘dG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¬fCG øe ºZôdG ≈∏Y ,¬H kÉHÉéYEGh ,kGôjó≤Jh √GQCG âæ˘˘c …ò˘˘dG ≥˘˘ jó˘˘ °üdG ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘j º˘˘ d ,ᢰSQó˘ª˘dG »˘a √󢩢 ≤˘ e ¬˘˘cQɢ˘°TCGh kɢ «˘ eƒ˘˘j øWƒH ¬©˘e º˘∏˘MCGh ,»˘æ˘Ñ˘Zɢ°ûjh ¬˘Ñ˘Zɢ°TCGh ,¿É°ùfE’G áeGôch ájôëdGh ádGó©dG √Oƒ°ùJ ∫ɢ˘é˘ ˘e’ ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°ü °T »˘˘ a Öfɢ˘ L Gò˘˘ gh ,ø«æ°ùdG Éæàbôa ó≤d - Éæg ¬æY åjóë∏d √ôª˘Y Rhɢé˘à˘«˘d ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘°TGQ ô˘Ñ˘ch ∂dP π˘X ¬˘æ˘ µ˘ dh ,¿B’G kɢ eɢ˘Y ø˘˘«˘ °ùª˘˘î˘ dG Ö뢢ª˘ dG ,™˘˘°VGƒ˘˘à˘ ˘ª˘ ˘dG ,™˘˘ FGô˘˘ dG ¿É˘˘ °ùfE’G ô˘Yɢ°ûe ≈˘∏˘Y ¢üjô˘ë˘dG ,¬˘Ñ˘©˘°Th ¬˘æ˘ Wƒ˘˘d ,º˘˘¡˘ Jó˘˘Yɢ˘°ùª˘˘d kɢ ehO »˘˘Yɢ˘°ùdGh ,¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG ∂∏a ,º¡æe êÉàëªdGh ∞«©°†dG IófÉ°ùeh á˘˘Ñ˘ ë˘ ª˘ dG π˘˘c »˘˘æ˘ ˘e ≈˘˘ Ñ˘ ˘°üdG ≥˘˘ jó˘˘ °Uɢ˘ j ¬˘∏˘dG ∂¶˘Ø˘ë˘«˘dh ,ô˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ΩGô˘˘à˘ M’Gh .∑ÉYôjh

ó©≤e ≈∏Y ¢ù∏éf Éæch ,ájƒfÉãdG á«Ø«∏îdG »˘˘a Ωɢ˘jC’G ó˘˘MCG »˘˘ ah ,∞˘˘ °üdG »˘˘ a ó˘˘ MGh ó˘MCG ≈˘æ˘e Ö∏˘W ,᢫˘°SGQó˘dG á˘æ˘°ùdG á˘jGó˘˘H …òdG »fɵe ô«ZCG ¿CG Üô©dG ø«°SQóªdG kGó«©H ôNBG ¿Éµe »a ¢ù∏LC’ ¬«a ¢ù∏LCG ôNBG ò«ª∏J øe Ö∏Wh ,ó°TGQ ï«°ûdG øY ¢ù∏˘˘é˘ j ¿CG 󢢰TGQ ï˘˘«˘ °ûdG º˘˘ Y Aɢ˘ æ˘ ˘HCG ø˘˘ e ¬fCG kGó˘≤˘à˘©˘e ,󢩢≤˘ª˘dG ¢ùØ˘f ≈˘∏˘Y √QGƒ˘é˘H Oɢ©˘HEɢH ó˘°TGQ ï˘«˘°û∏˘d á˘eó˘N Ωó˘≤˘ j ∂dò˘˘H øe QÉ°†MEGh ,¬æY ¢SÉædG áeÉY øe óMGh ,¬ÑfÉéH ¢ù∏é«d ¬à∏FÉY ¢ùØf ≈dEG »ªàæj ∂∏J AÉ¡àfG ó©H ó°TGQ ï«°ûdG øe ¿Éc ɪa ’EG ,∞°üdG øe ¢SQóªdG êhôNh á°üëdG ¢ùØf ≈∏Y »ÑfÉéH ¢ù∏é«d ¬fɵe ∑ôàj ¿CG kÉjóëàe ,¬«∏Y ¢ù∏LCG âæc …òdG ó≤©ªdG »a ¬H ÅLƒa …òdG ,¢SQóªdG QGôb ∂dòH ¬dCÉ°S ɪæ«Mh ,»ÑfÉéH ¢ù∏éj »dÉàdG Ωƒ«dG ¿CG ó˘jô˘j ¬˘fCɢH ÜɢLCG ,¬˘˘fɢ˘µ˘ e ô˘˘«˘ Z GPɢ˘ª˘ d ’EG ¢SQóªdG øe ¿Éc ɪa ,»ÑfÉéH ¢ù∏éj ÉfOÉYCGh ,ó°TGQ ï«°ûdG √OGQCG ɪd ñƒ°VôdG ≈°†≤æd ≥HÉ°ùdG Éfó©≤e ≈dEG ø«æK’G øëf ó©≤e ≈∏Y øjQhÉéàe »°SGQódG ΩÉ©dG á«≤H .óMGh ø˘Y ô˘Ñ˘©˘J »˘à˘dG á˘KOɢë˘dG √ò˘g äô˘cò˘˘J ø˘e á˘eɢ©˘dG Aɢæ˘HC’ ó˘°TGQ ï˘«˘ °ûdG Rɢ˘«˘ ë˘ fG ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘J »˘˘à˘ dGh ,√ɢ˘ Ñ˘ ˘°U ò˘˘ æ˘ ˘e ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG ¬˘˘bÓ˘˘NCGh ,∞˘˘gô˘˘ª˘ ˘dG ¬˘˘ °ùMh ,¬˘˘ ©˘ ˘°VGƒ˘˘ J ,ø˘jô˘NB’G ô˘Yɢ°ûª˘d √ô˘jó˘≤˘Jh ,ᢢ©˘ «˘ aô˘˘dG åjóë∏d ∫Éée’ »àdG ¬à«æWh øY kÓ°†a øe êôîj √GQCG ÉfCGh ,õ«ëdG Gòg »a É¡æY

:QOƒédG ó°TGQ ` º∏≤H

ádhÉëeh á∏eÉéªdG hCG ≥∏ªàdG hCG ¥ÉØædG øe ´ƒf É¡fCG ≈∏Y ô°ùØJ ¿CG øe kÉaƒN ,Qƒ£°ùdG √òg áHÉàc »a GC óHCG ¿CÉH Gk ô«ãc äOOôJ OôªàªdG ¢üî°ûdG ∂dP ΩGhódG ≈∏Y âæc »fCG ∂dP ,¬«dEG ≈©°SCG hCG ,kÉeƒj ¬«∏Y óàYCG ºd Ée ƒgh ,ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑc ¢†©Ñd Üô≤àdG Ωó≤àdGh ìÓ°UE’G AGQh kÉ«©°S ,í«Ñbh ∞∏îàeh ó°SÉa ƒg Ée πc ≈∏Y OôªàdG ≈dEG »YGódG ,øjôNB’G ≈∏Y ¿GhóY’h ∞æY ô«Z »a øªãdG â©aOh ,»àYÉ£à°SG Qób É¡H ΩGõàd’G ≈∏Y …ôªY ∫GƒW â°UôM áæ«©e º«bh ÇOÉѪH ¿ÉªjEG øe kÉbÓ£fG ,∫ɪédGh .ΩGõàd’Gh OôªàdG ∂dòd ܃∏£ªdG

á«∏NGódG ôjRh

øªH ™«ªédG ¿CG ƒg ,á≤∏¨ªdG áYÉ≤dG òaGƒf ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdGh ,ó°TGQ ï«°ûdG º¡«a º¡gƒLh ƒ∏©J âfÉc ,¥ÉaƒdG á∏àc ¢ù«FQ Oɢ°S kɢjOh kGƒ˘L ¢ùµ˘©˘ j ɢ˘ª˘ e ,äɢ˘eɢ˘°ùà˘˘H’G ,á∏àµdG AÉ°†YCGh ó°TGQ ï«°ûdG ø«H AÉ≤∏dG ï˘˘«˘ °ûdG ±ô˘˘©˘ j ø˘˘ª˘ ˘d ∂dP »˘˘ a Ö颢 Y’h ɢe ±ô˘©˘jh ¿É˘ª˘∏˘°S »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdGh ,󢢰TGQ ᢢ«˘ dɢ˘Y ¥Ó˘˘NCG ø˘˘e ¿É˘˘æ˘ K’G ¬˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ ˘à˘ ˘j ¬æeCG ≈∏Y ¢UôMh øWƒ∏d ÖMh íeÉ°ùJh .¬eó≤Jh ¬àeÓ°Sh AGQƒ∏d »fOÉYCG ¬àjCGQ …òdG ó¡°ûªdG Gòg Éæc Ωƒj ,áæ°S ø«KÓKh á°ùªN øe ôãcC’ ájGó¡dG á°SQóªH kÉHÓW ó°TGQ ï«°ûdGh ÉfCG

⩢˘bh »˘˘à˘ dG ᢢKOɢ˘ë˘ dG Üɢ˘≤˘ YCG »˘˘a ∂dPh ¢ù∏˘é˘ª˘H »˘°Vɢª˘ dG Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j ìɢ˘Ñ˘ °U ,¢ù∏˘é˘ª˘ dG ᢢYɢ˘b »˘˘a √Qƒ˘˘°†ë˘˘H ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG ᢢ °üæ˘˘ ª˘ ˘dG »˘˘ a ¬˘˘ æ˘ ˘Y kGó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘H …Qƒ˘˘ °†Mh ,ø««aÉë°üdGh ø««˘eÓ˘YEÓ˘d ᢰü°üî˘ª˘dG øe ¥ÉaƒdG á∏àc AÉ°†YCG êhôN áKOÉM »gh ≈∏Y âjƒ°üàdG ÜÉ≤YCG »a ¢ù∏éªdG áYÉb ≈∏Y áLQóªdG á°SÉ°ùëdG äÉYƒ°VƒªdG óMCG ,Ωƒ˘«˘dG ∂dP »˘a ¢ù∏˘é˘ª˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YCG ∫hó˘˘L á˘Yɢb ø˘˘e ᢢ∏˘ à˘ µ˘ dG Aɢ˘°†YCG êhô˘˘N 󢢩˘ Ñ˘ a ø˘˘H ï˘˘«˘ ˘°ûdG Üɢ˘ LCG ɢ˘ eó˘˘ ©˘ ˘Hh ,¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘e ¬˘«˘dEG ¬˘Lƒ˘ª˘dG ∫GDƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y áYÉ≤dG øe ó°TGQ ï«°ûdG êôN ,ÜGƒædG óMCG ¿É˘c »˘à˘dG IQhÉ˘é˘ ª˘ dG ᢢYɢ˘≤˘ dG ≈˘˘dEG ÖgPh º∏°ù«d ,¥ÉaƒdG á∏àc AÉ°†YCG É¡«a ™ªàéj …Oh QGƒM º¡æ«Hh ¬æ«H ɪ«a Qhójh º¡«∏Y …OƒLƒd ¬fƒª°†e áaô©e »d ø°ùàj ºd …òdG ¿CG ô«Z ,áYÉ≤dG êQÉN øjôNB’G ™e ôÑY - …ô«Z ¬¶M ’h - ¬à¶MÓe »ææµeCG êɢLR ∫Ó˘N ø˘e Aɢ≤˘∏˘d ™˘«˘ª˘é˘dG ᢩ˘HÉ˘à˘ e

’EG Iô˘«˘NC’G äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘˘N ¬˘˘H ≥˘˘à˘ dCG º˘˘d ,á∏jƒW ø«æ°ùd ΩGO ´É£≤fG ó©H IóMGh Iôe ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H 󢢰TGQ ø˘˘Y Öà˘˘cCG ɢ˘fCG ɢ˘ª˘ fEGh É¡æ«M ¿Éch ,kÉeƒj ¬àaôY …òdG ¿É°ùfE’G ,»Ñ∏b ≈dEG ¢SÉædG ÜôbCGh õYCG øe kGóMGh á˘jGó˘¡˘dG ᢰSQó˘ª˘ H kGò˘˘«˘ eÓ˘˘J ɢ˘æ˘ c ¿CG Ωƒ˘˘j ó©˘≤˘e ≈˘∏˘Y ¢ù∏˘é˘f ,á˘jƒ˘fɢã˘dG ᢫˘Ø˘«˘∏˘î˘dG ≥∏ëfh ,Ωƒ˘ª˘¡˘dGh ìGô˘aC’G º˘°Sɢ≤˘à˘f ,ó˘MGh ∫ƒ˘˘M ᢢ jOQƒ˘˘ dG ΩÓ˘˘ MC’G ø˘˘ e º˘˘ dɢ˘ Y »˘˘ a á˘jô˘ë˘dGh á˘dG󢩢dGh ø˘Wƒ˘dGh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘˘dG ɢ¡˘æ˘«˘M »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG É˘æ˘ª˘dɢY ¿É˘ch .Ö뢢dGh áaôZ ¿GQóL øe √OhóM êQóàJ kGô«¨°U ɢ¡˘Fɢæ˘a ≈˘dEG á˘jGó˘¡˘dG ᢢ°SQó˘˘ª˘ H ᢢ°SGQó˘˘dG Aɢ«˘MCG ≈˘dEG ∂dP 󢩢 H ó˘˘à˘ ª˘ «˘ d ,ɢ˘gQGƒ˘˘°SCGh ɢ¡˘JɢMɢ°Sh ,á˘≤˘«˘°†dG ɢ¡˘ HhQó˘˘H ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG ᢩ˘bGƒ˘dG á˘Mɢ°ùdG ∂∏˘J ɢ¡˘æ˘eh ,á˘ë˘«˘°ùØ˘dG »a ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG â«H Üô≤H .¥ôëªdG ∫ɪ°T ô˘˘jRh ,¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H 󢢰TGQ ø˘˘ Y ,º˘˘ ©˘ ˘f ,Qƒ˘£˘°ùdG √ò˘g Öà˘cCG »˘dÉ˘ë˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG

øe ójó©dG ∑Éæg ¿CÉH »àYÉæb ™e Gòg ,kÉ«°üî°T º¡aôYCG øjòdG ø«dhDƒ°ùªdG QÉÑc º˘¡˘«˘∏˘Y Aɢæ˘ã˘dGh ô˘µ˘°ûdG ¿ƒ˘≤˘ ë˘ à˘ °ùj º˘˘gh º¡à«æWhh º¡FÉ£Yh º¡JGRÉéfEÉH IOÉ°TE’Gh ΩÉ¡JG øe ±ƒN hCG êôM ɪfhO ,º¡bÓNCGh π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘Y º˘¡˘æ˘e ,≥˘∏˘ª˘à˘dG hCG á˘dɢª˘©˘ dɢ˘H QƒàcódGh ,»ª«©ædG óLÉe QƒàcódG ,∫ÉãªdG ᢢª˘ Wɢ˘a IQƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ,…ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘é˘ ˘e ,®É˘˘ Ø˘ ˘M ió˘˘ f IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dGh ,»˘˘ °Tƒ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,´ƒ˘˘£˘ ª˘ dG º˘˘«˘ ˘gGô˘˘ HEG ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e Pɢ˘ à˘ ˘°SC’Gh øªe ºgô«Zh ,QOƒédG »ª¡a ¢Só桪dGh §b ôµaCG ºdh ,¿B’G ºgAɪ°SCG »fô°†ëJ’ ɪ˘æ˘«˘M »˘æ˘fCG ô˘«˘Z ,ɢæ˘∏˘Y º˘¡˘H IOɢ°TE’G »˘a ø˘˘ H ó˘˘ °TGQ ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¢ü ˘°T Ωɢ˘ ˘eCG âØ˘˘ ˘bh …òdG ,á«∏NGódG ôjRh ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ΩGôàM’Gh áÑëªdG øe kGô«Ñc kGQób ¬d øcCG ᢰSQó˘ª˘H kÉ˘Ñ˘dɢW ¿É˘c ¿CG ò˘æ˘ e ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh kÉYƒaóe »°ùØf äóLh ,ájƒfÉãdG ájGó¡dG ¬˘æ˘Y Öà˘cCG ¿C’ á˘aQɢLh ᢰUɢN ô˘˘Yɢ˘°ûª˘˘H ÉfCÉa ,kGôjRh √QÉÑàYÉH ¢ù«d ,Qƒ£°ùdG √òg

äÓjƒëàdG ÜÉH íàa ¿ÓYE’ »aÉë°U ôªJDƒe »a

᫵∏ªdG áeôµªdG ᪫b IOÉYEG äGAGôLE’ k’ɪµà°SG

2006 »a á«fɵ°SE’G äÉÑ∏£dG πjƒëJ áfRGƒe QÉæjO ¿ƒ«∏e 240 :íàØdG ƒHCG

äɵ«°ûdG º«∏°ùJ CGóÑj ¿Éµ°SE’G ∂æH …QÉédG ƒjÉe 13 »a É¡«≤ëà°ùªd

6400

äÉÑ∏£dGh 2600 øjó«Øà°ùªdG OóY :»≤jó°üdG á°ûFÉY - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æªdG

ƒHCG π«Ñf QƒàcódG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh »a ¿Éµ°SE’G ¿hDƒ°T π«ch ∞°ûc 2004-2001 òæe á«fɵ°SE’G äÓjƒëàdG äÉÑ∏W øe øjó«Øà°ùªdG OóY ¿CG íàØdG .Ö∏W 6400 ƒëf ≠∏Ña á«fɵ°SE’G äÉÑ∏£dG OóY ÉeCG ,ó«Øà°ùe 2600 ≠∏H ƒëf â¨∏H á«fɵ°SE’G äÉÑ∏£dG πjƒëàd 2006 áfRGƒe ¿CG ≈dEG íàØdG ƒHCG QÉ°TCGh .QÉæjO ¿ƒ«∏e 240

»éM ∫OÉY

íàØdG ƒHCG π«Ñf

í°VhCÉa 1992 ≈dEG Oƒ©J »àdG á«fɵ°SE’G Rhɢ˘é˘ à˘ J ’ äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¿CG í˘˘à˘ Ø˘ ˘dG ƒ˘˘ HCG ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G º˘à˘«˘°Sh ,ɢ¡˘æ˘e äGô˘°û©˘dG .ÉÑjôb º¡JÉÑ∏W øe πª°ûj QGô≤dG ¿Éc GPEG Ée ∫ƒMh hCG AÉæH ¢Vôb øe πjƒëàdG »a ÖZôj íàØdG ƒHCG OÉaCG á«fɵ°SEG IóMh ≈dEG AGô°T ´ƒ°VƒªdGh ,A’Dƒg πª°ûj ’ QGô≤dG ¿CÉH .á°SGQO ≈dEG áLÉëH ∫GR Ée ƒHCG ø«H ,¢Vhô≤dG ∞≤°S ™aQ øYh ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ ˘°TC’G IQGRh ¿CG í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG AGQRƒ˘dG ¢ù∏˘é˘e ≈˘dEG ɢ˘Mô˘˘à˘ ≤˘ e ⩢˘aQ .QÉæjO ∞dCG 60 ≈dEG ∞≤°ùdG ™aôd

.¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G º¶©e ôNCÉJ ÜÉÑ°SCG øe ¿EG'' :∫Ébh ¿CG ᢫˘ fɢ˘µ˘ °SE’G ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ W åjóëàH Ωƒ≤j ’ …òdG ¬°ùØf øWGƒªdG .''∂dòd ¢ü°üîªdG âbƒdG »a ¬JÉfÉ«H ¿CG íàØdG ƒHCG ôcP ,¬JGP ¥É«°ùdG »ah äÉ˘Ñ˘∏˘ W Üɢ˘ë˘ °UC’ ¢Vhô˘˘b ᢢ©˘ aO ∫hCG áæ˘°ùdG á˘jɢ¡˘f »˘a º˘¡˘d í˘æ˘ª˘à˘°S 2003 .ájQÉédG Oó˘˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘ HCG ™˘˘ bƒ˘˘ Jh äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ ˘d ø˘˘ «˘ ˘©˘ ˘LGô˘˘ ª˘ ˘dG ø«H iôNCG ≈dEG áeóN øe á«fɵ°SE’G .™LGôe 400 -300 äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG O󢩢 H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ɢ˘eCG

á˘ª˘«˘°ùb ø˘e π˘jƒ˘ë˘à˘ dG ∫hC’G Qɢ˘«˘ î˘ dG πjƒëàdG hCG ,á«æµ°S IóMh ≈dEG á«æµ°S hCG AÉæH ¢Vôb ≈dEG á«æµ°S ᪫°ùb øe á«æµ°S IóMh øe πjƒëàdG hCG ,AGô°T .AGô°T hCG AÉæH ¢Vôb ≈dEG øe πjƒëàdG ¿CG ≈dEG »éëdG âØdh ¿CG »æ©j ’ iôNCG ≈dEG á«fɵ°SEG áeóN πH ,áeóîdG ô°ùî«°S πjƒëàdG ÖMÉ°U ô««¨àdG ¬d í«àJ áeóîdG ¿EG PEG ¢ùµ©dG ¬fCG ≈橪H ,¬H ÖZôj …òdG QÉ«îdG ≥ah ,ºbôc ô°ùîj ób ájô¶ædG á«MÉædG øe ô°ùîj ’ ¬fEÉa á«∏©ØdG á«MÉædG øe ÉeCG ᪫°ù≤dG Ö∏W áæ°S âfÉc GPEÉa ,ÉÄ«°T ó©H áæ°ùdG ¿EÉa ,1988-1983 »a Óãe »a ¿ƒµj á«æµ°S IóMh ≈dEG πjƒëàdG ø˘˘e π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ dɢ˘ H Ωɢ˘ b GPEG ɢ˘ eCG ,1993 ¿EÉa AGô°T hCG AÉæH ¢Vôb ≈dEG ᪫°ùb ,2003 ¿ƒ˘˘µ˘ J π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ dG 󢢩˘ H á˘˘æ˘ °ùdG ≥ah ,2004 äɢ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ≈˘˘ à˘ ˘M Gò˘˘ µ˘ ˘gh IQGRh ¬JóYCG …òdG …ôjƒ£àdG ∫hóédG

»˘aɢ뢰U ô˘˘ª˘ JDƒ˘ e ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L ≈æÑe »a »°VɪdG AÉKÓãdG AÉ°ùe ó≤Y πjƒëJ ÜÉH íàa ¿ÓYE’ ¿Éµ°SE’G IQGRh 6 »˘a CGó˘H …ò˘dG ᢫˘fɢµ˘°SE’G äÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG 6 ≈dEG ôªà°ùjh ,…QÉédG (QÉjCG) ƒjÉe .πÑ≤ªdG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG äɢeó˘î˘dG ô˘jó˘e OɢaCG ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh »a á«fɵ°SE’G QGô˘b Qhó˘°U 󢩢H ¬˘fCɢH »˘é˘ ë˘ dG ∫Oɢ˘Y åjóëàH 2006 áæ°ùd AGQRƒdG ¢ù∏ée IÉYGôe ™e á«fɵ°SE’G äÓjƒëàdG Ωɶf ∫hó˘˘ ˘L IQGRƒ˘˘ ˘dG äQƒ˘˘ ˘W ᢢ ˘«˘ ˘ eó˘˘ ˘ bC’G äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ᢢ«˘ £˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘d äÓ˘˘ jƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ ˘ Y ∂dPh ,2004 ≈˘à˘M ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °SE’G áÄ«£ÑdG áeóîdG øe πjƒëàdG ≥jôW »˘a º˘à˘J »˘à˘dG ᢩ˘jô˘°ùdG á˘eó˘î˘dG ≈˘˘dEG á˘eó˘î˘dG í˘«˘à˘Jh ,»˘∏˘ ©˘ a ó˘˘MGh √ɢ˘é˘ JG πjƒëJ »a ¿ƒÑZôj øjòdG ø«æWGƒª∏d ≈˘dEG á˘eó˘N ø˘e ᢫˘fɢµ˘°SE’G º˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘ W ,äGQɢ˘ «˘ ˘ N çÓ˘˘ ˘K ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e iô˘˘ ˘NCG

¿Éµ°SE’G ∂æH

:¿Éµ°SE’G ∂æH ` áeÉæªdG

øe øjó«Øà°ùªdG äÉ≤ëà°ùe IOÉYEG øe á«fÉãdG á∏MôªdG äGAGôLEG ¿Éµ°SE’G ∂æH πªµà°ùj »a áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG ∂∏ªdG ádÓL É¡≤∏WCG »àdG á«fɵ°SE’G áeôµªdG É¡ÑLƒªH §≤°ùj »àdGh »°VɪdG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæªH »°VɪdG (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO .á«fɵ°SEG ¢Vhôbh á«æµ°S äGóMh øe á«fɵ°SE’G äÉeóîdG •É°ùbCG ᪫b øe %50 ɢ¡˘©˘aO »˘à˘dG á˘eô˘µ˘ª˘dG á˘ª˘«˘≤˘H á˘jQGOEG äɢµ˘«˘°T º˘«˘∏˘°ùJ ᢫˘fɢã˘dG ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ dG »˘˘a º˘˘à˘ «˘ °Sh ájô¡°ûdG •É°ùbC’G ᪫b ójó°ùJ ≈∏Y GhOÉàYG øªe á«fɵ°SE’G äÉeóîdG øe øjó«Øà°ùªdG øY É¡«a ø«∏eÉ©dG OóY ójõj ’ »àdG Iô«¨°üdG äÉcô°ûdG »a ¿ƒ∏eÉ©dG ∂ÄdhCG hCG ∂æÑ∏d kGó≤f ÉgQób á«dɪLEG ᪫≤H kɵ«°T 4355 ∂æÑdG ÉgQôM »àdG äɵ«°ûdG OóY ≠∏Ñjh .kÉ°üî°T 50 .»æjôëH QÉæjO 248^486 GC óÑ«°S ∂æÑdG ¿EG'' :áªgÓédG ¥QÉW ,¿Éµ°SE’G ∂æÑH á«aô°üªdG äÉ«∏ª©dG ¢ù«FQ ∫Ébh øe øjó«Øà°ùªdG É¡©aO »àdG •É°ùbC’G ∞°üf ᪫≤H É¡«≤ëà°ùªd äɵ«°ûdG º«∏°ùJ á«∏ªY (•ÉÑ°T) ôjGôÑa ájÉ¡f ≈àMh 2006 ôѪ°ùjO 16 ø«H Ée IôàØdG ∫ÓN á«fɵ°SE’G äÉeóîdG .º¡Jɵ«°T ΩÓà°SG º¡d ≈æ°ùà«d á«fɵ°ùdG ábÉ£ÑdG QÉ°†MEG ≈dEG ø«©LGôªdG kÉ«YGO .''2007 º«∏°ùàd …QÉédG (QÉjBG) ƒjÉe 17 ≈dEG 13 øe IôàØdG OóM ∂æÑdG ¿EÉa áªgÓédG Ö°ùëHh ∂æÑdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,∞«°ùdG á«MÉ°V »a ójDƒªdG êôÑH »°ù«FôdG ∂æÑdG ô≤e øe äɵ«°ûdG øe IôàØdG »a AÓª©dG πÑ≤à°ù«d äɵ«°ûdG º«∏°ùJ Iôàa ∫ÓN πª©dG äÉYÉ°S Oóªj ±ƒ°S ÖJɢµ˘e »˘fɢª˘K ¢ü°üNh ,kGAɢ°ùe ∞˘°üæ˘dGh ᢰùeɢî˘dG ≈˘à˘Mh kɢMÉ˘Ñ˘°U ∞˘˘°üæ˘˘dGh ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG ÖJɵªdG ≈dEG ø«©LGôªdG ¬«LƒJ ºà«°Sh ,º¡Jɵ«°ûd AÓª©dG º∏°ùJ äGAGôLEG ∫ɪµà°S’ ∫ƒ˘°üM π˘«˘¡˘°ùà˘d á˘Mɢ°ùe Oó˘M ∂æ˘Ñ˘dG ¿CɢH kɢª˘∏˘Y ,᢫˘°ü°ûdG Ωɢ˘bQC’G ≥˘˘ah ᢢ°ü°üª˘ dG .º¡JGQÉ«°ùd ∞bGƒe ≈∏Y ø«©LGôªdG ᪫b ´Gó˘jEɢH ≈˘dhC’G á˘∏˘Mô˘ª˘dG »˘°Vɢª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jɢ¡˘f »˘a π˘ª˘µ˘à˘°SG ó˘b ∂æ˘Ñ˘dG ¿É˘ch ÖJGhQ É¡«dEG ∫ƒëoJ »àdG ᢫˘aô˘°üª˘dG äɢHɢ°ùë˘dG »˘a Iô˘°TÉ˘Ñ˘e IQƒ˘cò˘ª˘dG Ió˘ª˘∏˘d á˘eô˘µ˘ª˘dG .øWGƒe ∞dCG 12 A’Dƒg OóY ≠∏Hh ,kÉjô¡°T øjó«Øà°ùªdG

2007 á«æµ°ùdG äGóMƒdG äÉÑ∏W πjƒ– ∫hóL ¤EG πjƒëàdG ó©H áæ°ùdG AGô°T hCG AÉæH ¢Vôb

IóMƒdG Ö∏W áæ°S á«æµ°ùdG

2003

1995 ¤EG 1986

2004

1999 ¤EG 1996

2005

2004 ¤EG 2000


9

øWƒdG QÉÑNCG ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

local@alwatannews.net

®ÉØM ióf ¬dÉÑ≤à°SG iód

áë°üdG IQGRh á«é«JGΰSG ∫ƒM ¿hÉ©àdG ócDƒj óªM øH ô°UÉf áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ócCG ò˘˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ J ∫ƒ˘˘ ˘M ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG IQhô˘˘ ˘°V ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ᢫˘ é˘ «˘ JGΰS’G ø˘˘Y IQGRƒ˘˘dG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSG .ÊóÑdG •É°ûædGh AGò¨∏d á«ŸÉ©dG Iô˘jRƒ˘d √ƒ˘ª˘°S ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L …Rƒa .O øe πc Qƒ°†ëH ®ÉØM ióf áë°üdG §«£îàdGh ÖjQóà∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ÚeCG á°ù«FQ QOƒ÷G πeCG IQƒàcódGh áë°üdG IQGRƒH á°ü◊G õjõ©J ¢ù∏Û º««≤àdGh á©HÉàŸG áæ÷ ƒª°ùd Égôjó≤Jh Égôµ°T IôjRƒdG âeób å«M ácQÉ°ûŸG ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG .»ë°üdG »°ûŸG ¿ÉLô¡e ‘ IQGRƒ˘˘dG º˘˘«˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J ø˘˘ °ù뢢 H √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S Oɢ˘ °TCGh Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCGh ᢢ«˘ dɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d .á«é«JGΰS’G ò«ØæJ πLCG øe ¿hÉ©àdGh »˘˘eÓ˘˘YE’G Öà˘˘ µŸG ô˘˘ jó˘˘ e √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ¬˘˘ Lhh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ™e ´ÉªàLÓd »◊É°U ≥«aƒJ √òg äÉÑ∏£àe ò«ØæJ πLCG øe áë°üdG IQGRh .áeOÉ≤dG á∏MôŸG ∫ÓN á«é«JGΰS’G øe ¿hÉ©àdG ᫪gCG ≈∏Y √ƒª°S ócCG óbh ™ªàéª˘∏˘d á˘ª˘«˘∏˘°S ᢫˘ë˘°U ᢫˘æ˘H Oɢé˘jEG π˘LCG .»æjôëÑdG

s-dhya@homail.com

πHCG õjõY áë«°üfh ¥ÉaƒdG áMÉ°ùdG ‘ ¿ƒÑ©∏j Ée kɪFGO º¡fCG ¥ÉaƒdG ‘ IƒNC’G á∏µ°ûe ’ ¿B’G ¤EG .ᢢ ∏˘ µ˘ °ûŸG »˘˘ g √ò˘˘ g ,ΩÓ˘˘ MC’G ≥˘˘ £˘ ˘æÃ á˘˘ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG IAGô˘b »˘¨˘Ñ˘æ˘j ∞˘«˘ch á˘Mɢ˘°ùdG ‘ äɢ˘fRGƒ˘˘à˘ dG IAGô˘˘b ¿ƒ˘˘©˘ «˘ £˘ à˘ °ùj .º¡©e ¢ù«d ƒg øeh º¡JÉMhôWCG ‘ º¡©e øeh iƒ≤dG õcGôe º¡eó°UÉe GPEG ≈àM á«°ùfÉehQ á«∏≤©H á°SÉ«°ùdG ‘ ¿ƒ∏eÉ©àj .äBÉLÉØŸÉH ¿hOó¡j GƒMGQ ™bGƒdG ‘ Ée πµH ™bGƒdG áaô©e Å«°T πc πÑb É¡d OGôj á°SÉ«°ùdG øe kÉ°†jCG âfCG ∂∏à“Éeh iƒb õcGôeh äÉ°†bÉæJ øe ™bGƒdG á«°ùfÉehôdG á«FÉæK øY ,¥Éaƒ∏d ÉæKó– ÉŸÉW .Ò«¨à∏d äGhOCG .᪡e á£≤f √ò¡a ,á«°SÉ«°ùdG á«©bGƒdGh ájQƒãdG hCG ÈæŸG ™e ∞dÉëàJ ÉeóæY ¥ÉaƒdG ‘ »æµë°†j Ée ÌcCG ʃdÉà°SG ΰùØ∏°S ¢VGô©à°SG ‘ ¢SÉædG ≈∏Y êôîJ ºK ádÉ°UC’G ÈæŸGh ᢢdɢ˘°UCÓ˘ d ¿CG ¥É˘˘aƒ˘˘ dG º˘˘ ∏˘ ©˘ J ’CG .Òã˘˘ µ˘ dG ô˘˘ «q ˘ ¨˘ à˘ °S ɢ˘ ¡˘ fCɢ H ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG º˘˘ ¡◊ɢ˘ °üeh º˘˘ ¡˘ Jɢ˘ bÓ˘˘ Yh º˘˘ ¡˘ Jó˘˘ æ˘ LCG Ú∏˘˘ ≤˘ à˘ °ùŸGh ?á«JɪZGÈdGh ájOÉ°üàb’Gh áÑ«°üŸÉa º∏©J’ âfÉc ¿EGh ,áÑ«°üe ∂∏àa º∏©J âfÉc ¿EG ᢢWQÉÿG IAGô˘˘b ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ J ɢ˘æ˘ eƒ˘˘j ¤EG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG .º˘˘ ¶˘ YCG ¤EGh .á«æjôëÑdG AÉ°ùØ«°ùØ∏d »Lƒdƒ«°Sƒ°ùdG ó©ÑdGh á«°SÉ«°ùdG äÉ«æeC’G ≥£æà á«æjôëÑdG çGóMC’G ™e ¥ÉaƒdG ≈WÉ©àJ ¿B’G ¿C’ ,É¡JóYÉb ¿Gô°ùN É¡Ø∏µ«°S Gògh ,É«Hƒà«dGh á«°ùfÉehôdGh ?É¡à©aQ »àdG ∂JGQÉ©°T πc øe â≤≤M GPÉe É¡d ¿ƒdƒ≤«°S ÒãµdG ⁄ ¿B’G ¤EG øµdh á∏«ªL äGQÉ©°T √ÉæjCGQÉe πc ?OƒYƒdG »g øjCG IAGô≤d ʃfÉb QÉ°ûà°ùe ¤EG êÉà– ¥ÉaƒdG π©d .kÉÄ«°T »≤≤– ‘ É¡©e ¿ƒ∏ª©j øe ÒµØJ á©«ÑW IAGôbh á«∏NGódG áëFÓdG §«°ùÑJ øe ƒ∏îJ’ IQƒ°üH ≈WÉ©àJ »¡a »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG Ö©∏e .á∏Ñ≤e ÉjÉ°†b ‘ É¡WQƒ«°S ɇ ᢢjOɢ˘ °üà˘˘ b’G ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG ìô˘˘ £˘ H Aó˘˘ Ñ˘ dG ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG ¿É˘˘ µ˘ eEɢ H ¿É˘˘ c ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘H ¢SQó˘˘ J ¿CG ¤EG ,Ò≤˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘WGƒŸG º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘d ᢢ ˘«˘ ˘ Jɢ˘ ˘eóÿGh π˘˘c ô˘˘°ùµ˘˘à˘ j ¿CG ø˘˘e k’ó˘˘H ᢢFOɢ˘g Qɢ˘f ≈˘˘∏˘ Y kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe äGQɢ˘ «ÿG .IóMGh á¶◊ ‘ ¢†«ÑdG »gh »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG Oó¡J äCGóH ¥ÉaƒdG ¿CG ôeC’G ‘ Öjô¨dG kɢ «˘ °Sɢ˘ «˘ °S ’ ᢢ dOɢ˘ ©ŸG ø˘˘ e ô˘˘ «q ˘ ¨˘ j ø˘˘ d ó˘˘ jó˘˘ ¡˘ à˘ dG Gò˘˘ g ¿CG º˘˘ ∏˘ ©˘ J’ π–’ IôgÉb QƒeC’G √òg πc ¿C’ kÉ«Lƒdƒ«°Sƒ°S’h kÉ«aGô¨L’h .ñGô°üdÉH ‘ âfÉc ÜGƒéà°S’G πÑb ¥Éaƒ∏d πHCG õjõY áë«°üf ¿CG ó≤àYCG §¨°†dG ìGQ ÖÙG áë«°üf òNCÉJ ¿CG øe k’óH É¡æµd É¡fɵe …òdG âbƒdG ‘ áaÉë°üdG øe ≈àM á¡L πc øe πHCG ≈∏Y OGOõj øe OƒLƒe Ée ƒg Ée ìôWh kÉ©bGh ∞°Uh ɉEGh ¬jCGQ óÑj ⁄ ƒg .ôaɵH ¢ù«d ôصdG πbÉfh ™bGh ɢ˘e GPEG º˘˘ gQó˘˘ °U ≥˘˘ «˘ °†j ɢ˘ gÒgɢ˘ ª˘ L ¢†©˘˘ Hh ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG kɢ ª˘ FGO πc ¿hôjh ∫É«ÿG øa ¢ù«dh øµªŸG øa á°SÉ«°ùdG ¿CG GhÈNCG .º¡d kÉaÉ©°VEG ∂dP á«∏≤©H çó◊G ™e âWÉ©J É¡fC’ á©WÉ≤ŸG øe º∏©àJ ⁄ ¥ÉaƒdG ‘ πeÉ©àà°Sh ,¢SÉædG ôªY øe äGƒæ°S ™HQCG äô°ùîa á«°ùfÉehQ IôŸG √òg ô°ùîJ óbh ,á«°ùfÉehôdG äCGóH á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°S ™HQC’G ™˘˘ jQɢ˘ °ûe º˘˘ Yó˘˘ H Aó˘˘ Ñ˘ dG ɢ˘ ¡˘ d »˘˘ à˘ ë˘ «˘ °üæ˘˘ a √ò˘˘ g äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ™˘˘ HQC’G øe ÊÉ©J »àdG ÉgóYGƒbh øWGƒŸG ídÉ°U ‘ Ö°üJ ájOÉ°üàbG .kGQɪKh èFÉàf ô¶àæJ âdGRÉe ¢SÉædG ¿CG ájÉØch á°û«©ŸG §¨°V

AÉ≤∏dG ∫ÓN

:IôªL »æH ‹ÉgCÉH ™ªàLG

Ú∏gDƒŸG Ú∏WÉ©dG º∏¶H ≈°VôJ ’ áeƒµ◊G :Ωƒ∏°S øH ø˘H ø˘°ùfi ó˘ª˘MCG ᢫˘ dɢ˘ª˘ °ûdG ߢ˘aÉfi ∫ɢ˘b ‘ AÉ¡LƒdGh øjódG Aɪ∏Y øe GÒãc ¿EG Ωƒ∏°S á˘dÓ÷G ÖMɢ°U äɢ¡˘«˘Lƒ˘J Gƒ˘˘ª˘ YO ᢢ¶˘ aÉÙG ÜÉÑ°ûdG ájÉYôd áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ÒZ äɢ˘°SQɢ˘ªŸG ‘ ´ƒ˘˘bƒ˘˘dG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘jɢ˘ ª˘ ˘Mh ±GôWC’G πc ÚH ¥ÉØJ’G ¿CG ócCGh .á«fƒfÉ≤dG ᢫˘ª˘∏˘°S ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢà˘dG ¿Cɢ°T ‘ kɢ ª˘ Zɢ˘æ˘ à˘ e Aɢ˘L Gòg ‘ ᪶æŸG ÚfGƒ≤dG áØdÉfl ΩóYh ∑ôëàdG º∏¶H ≈°VôJ ’ áeƒµ◊G ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,¿CÉ°ûdG äGÈÿG ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ àÁ ø‡ Ú∏˘˘gDƒŸG Ú∏˘˘ Wɢ˘ ©˘ ˘dG .πª©dG ¥ƒ°S ‘ á櫪K á∏ªY ºgQÉÑàYÉH äGQÉ¡ŸGh ¢ù∏› ¤EG Ωƒ∏°S øH É¡H ΩÉb IQÉjR ∫ÓNh ¿CG ócCG ,IôªL »æH ‘ …ôª÷G Ö«ÑM óªfi ácQÉ°ûe ÖLƒà°ùJ OÓÑdG É¡H ô“ »àdG ±hô¶dG Oɢ°üà˘b’G ô˘jƒ˘£˘à˘d »˘Yɢ°ùŸG ìÉ‚EG ‘ ™˘˘«˘ ª÷G GÒãc ¿CG kGócDƒe ,ÊGôª©dG ƒªædG ácôM IOÉjRh §˘Ñ˘Jô˘˘Jh Úæ˘˘WGƒŸG º˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ø˘˘e øe ÚdhDƒ°ùŸG ¤EG É¡dÉ°üjEG ” á«eƒ«dG º¡JÉ«ëH π°UGƒàdÉH ºà¡J »àdG á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG ∫ÓN åëÑd ≥WÉæŸGh iô≤dG ∞∏àfl ‘ ‹ÉgC’G ™e äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘d kɢ≤˘Ñ˘W Úæ˘WGƒŸG º˘¡˘J »˘à˘dG Qƒ˘eC’G á«∏NGódG ôjRh äÉ«°UƒJh ,OÓÑdG πgÉY ádÓL ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘°ûdG ø˘˘cô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÚæWGƒŸG ™e äGAÉ≤∏dÉH kGÒãc ºà¡j …òdG áØ«∏N á«Ñ©°ûdG ¢ùdÉÛG ‘ øjódG Aɪ∏Yh AÉ¡LƒdGh ᢢ«˘ ©˘ ª˘ àÛG ᢢcGô˘˘°ûdG ´hô˘˘ °ûe ìÉ‚EG ¢Vô˘˘ ¨˘ ˘H

AÉ≤∏dG ∫ÓN

¤EG ÜÉÑ°ûdG IƒYóH Ú£°TÉædGh Úª∏©ŸGh QƒeC’G øe OƒLƒdG äÉÑKEGh äGQÉ¡ŸG ÜÉ°ùàcGh ÖjQóàdG •Gôîf’Gh ,πª©dG ‘ ´GóHE’Gh ¢SôªàdG ∫ÓN IQGRh ɢ¡˘Mô˘£˘J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdG ‘ ∂dòch ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG øª°V πª©dG π˘gCɢà˘∏˘d á˘ª˘¡ŸG ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG äɢYɢ£˘≤˘dG Qɢ«˘à˘ NG .¢ü°üîàdGh

á°SGQOh ÜÉÑ°ûdG ∂ÄdhCG ±hôX ‘ åëÑdG ∫ÓN ™˘«˘ª÷G ¥ƒ˘˘≤˘ M ¿CG Ωƒ˘˘∏˘ °S ø˘˘H ó˘˘cCɢ a ,º˘˘¡˘ ©˘ bGh ‘ Üɢ˘Ñ˘ °ûdG π˘˘©˘ ˘L …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ƒ˘˘ gh ᢢ fɢ˘ °üe øe k’hCG º¡àjɪM ¿CGh ,᪡ŸG äÉÄØdG áeó≤e ¿CG ™e º¡©˘ª˘à› ô˘°†J π˘Fɢ°Sƒ˘c º˘¡˘eGó˘î˘à˘°SG π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dɢ˘H º˘˘¡˘ jCGQ ø˘˘Y ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG º˘˘¡˘ ≤˘ M ø˘˘ e AÉ«dhCG ΩɪàgG IQhô°V Ωƒ∏°S øH ócCGh .áYhô°ûŸG

.áë«ë°üdG ¬JQƒ°üH ¬≤«Ñ£Jh ø˘e Oó˘˘Y ‘ ‹É˘˘gC’G ™˘˘e ߢ˘aÉÙG åMɢ˘Ñ˘ Jh ∞˘˘æ˘ ©˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YCG ¿CG ‹É˘˘gC’G ó˘˘cCG PEG ,ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG GƒÑdÉW ,¬JGP âbƒdG ‘h ,á°Vƒaôe ÖjôîàdGh hCG ™˘ª˘àÛɢH QGô˘°VE’G …ƒ˘˘æ˘ j ±ô˘˘W …CG ∞˘˘°ûµ˘˘H ,±ô£dG Gòg ¿Éc kÉjCG ∞æ©∏d ÚæWGƒŸG ¢Vô©j øe ¬∏©a øµÁ Ée ∫ƒM ä’DhÉ°ùJ GƒMôW ɪ«a

πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g øe ∞«∏µàH

…ôéj zçƒëÑdGh äÉ°SGQódG{ øjô``ëÑdG ‘ π``ª©dG Iƒ``≤d kÉ``ë°ùe Iƒ≤d kÉë°ùe çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôe …ôéj í«àjh .πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g øe ∞«∏µàH ,áµ∏ªŸG ‘ πª©dG ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ᢢ«˘ aGô˘˘¨Áó˘˘dG ¢üFɢ˘°üÿG ᢢaô˘˘©˘ e í˘˘ °ùŸG ±ô©àdGh ,ájô°ûÑdG iƒ≤dGh ¿Éµ°ù∏d áØ∏àıG ájOÉ°üàb’Gh á«∏ª©dG ádÉ◊Gh …OÉ°üàb’G •É°ûædGh »æ¡ŸG Ö«cÎdG ≈∏Y ‘ âKó˘M »˘à˘dG äGô˘q«˘¨˘àŸG á˘aô˘©˘e ÖfɢL ¤EG ,Ú∏˘˘¨˘ à˘ °ûª˘˘∏˘ d ᢢ«˘ aGô˘˘¨Áó˘˘dG ¢üFɢ˘°üÿGh …ô˘˘ª˘ ©˘ dGh »˘˘Yƒ˘˘æ˘ dG Ö«˘˘cÎdG .¿Éµ°ù∏d á«YɪàL’Gh ¿CG ¥OÉ°üdG ¬∏dG óÑY QƒàcódG õcôª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ôcPh ≈∏Y ±ô©àdGh øjôëÑdG ‘ πª©dG Iƒb ºéM Oóë«°S í°ùŸG ≈∏Y ±ƒbƒdGh É¡H á≤∏©àŸG äGÒ¨àdGh πª©dG Iƒb ¢üFÉ°üN IOÉØà°S’G ¤EG áaÉ°VEG .É¡HÉÑ°SCGh ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe ºéM á≤«≤M ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æJ ∫É› ‘ í°ùŸG èFÉàf É¡ë«àà°S »àdG ᢩ˘Hɢà˘eh á˘dɢª˘©˘dG ÖjQó˘Jh π˘«˘gCɢJh Ió˘jó˘L äGQɢ¡˘e ≥˘∏˘Nh í˘°ùŸG ô˘aƒ˘jh .Ió˘jó˘L π˘ª˘Y ¢Uô˘a Oɢé˘jEGh »˘æ˘¡ŸG ÖjQó˘à˘ dG »éjôNh πªY øY ÚãMÉÑdGh Ú∏WÉ©dÉH á°UÉÿG äÉeƒ∏©ŸG ôaƒj ɪc ájƒHÎdGh ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉ©eÉ÷Gh ógÉ©ŸG ÚH á∏≤æàŸG ádɪ©dGh óYÉ≤àdG ø°S ‘ OGôaC’G øY äÉeƒ∏©e .Ióéà°ùŸG ádɪ©dG øYh áØ∏àıG ájOÉ°üàb’G ᣰûfC’G äɢ˘°SGQó˘˘dG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ¬˘˘jô˘˘é˘ j …ò˘˘dG í˘˘°ùŸG Gò˘˘g ¿CG ô˘˘cò˘˘j Èà˘©˘j çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äɢ°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘côà á˘jOɢ°üà˘b’G í°ùà èeÉfÈdG ΩÉb ¿CG ó©H øjôëÑdG ‘ πª©dG Iƒ≤d ÊÉãdG .πª©dG IQGRh ídÉ°üd 2004 ΩÉY ‘ ≥HÉ°S

´ÉaôdG ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G

:IÒNC’G ¬∏MGôe ‘ ójó÷G QOɵdG

øª°V ΩódÉH ´ÈàdG ¤EG ‹ÉgC’G ƒYój ÜÉ£◊G zÚ∏°SôŸG ó«°S á∏ªM{

äGAGôLE’G øe AÉ¡àf’G :zá«fóŸG áeóÿG{ AÉÑWC’G äÉ«bÎd áeRÓdG

:Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{

ÜÉ£◊G ¥GRôdG óÑY

¤EG kGÒ°ûe ,≥M’ âbh ‘ ™ªéàdG •É≤f ójó– ÚYÈàª˘∏˘d á˘jô˘ª˘Y á˘Ä˘Ø˘d ᢰü°üfl á˘∏˘ª◊G ¿CG .kÉeÉY 60-18 ÚH ìhGÎJ

…ó∏H ¢ù∏› ‘ á©°SÉàdG IôFGódG π㇠åM Iô˘FGó˘dG ‹É˘gCG Üɢ£◊G ¥GRô˘dG ó˘Ñ˘Y ᢫˘ Hƒ˘˘æ÷G (Ú∏˘°SôŸG 󢫢°S) á˘∏˘ª˘ M ‘ Ωó˘˘dɢ˘H ´Èà˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ƒfÉc óªM õcôe ‘ πÑ≤ŸG âÑ°ùdG É¡àeÉbEG Qô≤ŸG .≈°VôŸG PÉ≤fEG ‘ áªgÉ°ùŸGh ,´ÉaôdÉH »ë°üdG øe ¤hC’G ó©J á∏ª◊G √òg ¿EG ÜÉ£◊G ∫Ébh ¢ù«FQ ájÉYQ â– ΩÉ≤Jh ´ÉaôdG á≤£æe ‘ É¡Yƒf íàØà˘°Sh ,…ó˘æ˘¡ŸG »˘∏˘Y ᢫˘Hƒ˘æ÷G …ó˘∏˘H ¢ù∏› ≈àM kÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG øe ´ÈàdG ÜGƒHCG ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‹É˘˘gCG ƒ˘˘YOCG'' :±É˘˘ °VCGh .kGô˘˘ ¡˘ ˘X 12 ´ÈàdG ¤EG õcôª∏d á©HÉàdG á«æµ°ùdG äÉ©ªÛGh Pɢ≤˘fEG ‘ ÜGƒ˘ã˘dGh ô˘LC’G ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊Gh Ωó˘˘dɢ˘H äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùe π˘c ‘ Aɢeó˘˘∏˘ d ÚLɢ˘àÙG ≈˘˘°VôŸG .''áµ∏ªŸG äÓaÉM çÓK øe ÌcCG Ò°ù«°S ¬fCG ±É°VCGh ¿hO º˘˘¡˘ ahô˘˘X ∫ƒ– ø˘˘jò˘˘dG ÚYÈàŸG π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘d äÓ°UGƒŸG πFÉ°Sh ôaGƒJ Ωó©d õcôŸG ¤EG ÜÉgòdG ºàj ¿CG ≈∏Y »ë°üdG õcôŸG ¤EG ™ªéàdG •É≤f øe

ÊÉë«ØdG óLÉe

PÉîJG ” ¬fCG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ócCG äÉ«bôJ ™«ªL OɪàYÉH áeRÓdG äGAGôLE’G QOɢc Òjɢ©˘eh •hô˘°ûd Úaƒ˘à˘°ùŸG Aɢ˘Ñ˘ WC’G ΩÓYE’G ¢ù«FQ ∫Ébh .É«dÉM óªà©ŸG AÉÑWC’G ” ¬fEG ÊÉë«ØdG óªfi óLÉe ¿GƒjódG ‘ äɢLQó˘dG äɢ«˘bÎdG √ò˘g Qɢ˘Ñ˘ à˘ YG ‘ ò˘˘NC’G äɢ˘WGΰT’Gh ∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘ dG √ò˘˘ ¡˘ ˘d Ió˘˘ jó÷G ∞˘FɢXƒ˘dG ∞˘«˘æ˘°üJ Òjɢ©˘ e ‘ §˘˘HGƒ˘˘°†dGh »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ô˘Zɢ°ûdG Oƒ˘Lh á˘£˘jô˘°T ᢫˘Ñ˘£˘dG AÉÑWC’G äÉ«bôJ ¿CG ±É°VCGh .‹ÉŸG OɪàY’Gh ‘ Égƒæe ,áë°üdG IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉH ºàà°S äɢLQó˘˘dG í˘˘à˘ a º˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fCɢ H ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ ÚjQÉ°ûà°S’G AÉÑWC’G ∞FÉXƒd Ióªà©ŸG ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG ¬˘∏˘MGô˘e ‘ ƒ˘gh ,ó˘jó÷G QOɢ˘µ˘ dG ¿GƒjO äɶMÓe ∫É°SQEG ” ¿CG ó©H ò«Øæà∏d .IQGRƒdG ¤EG ¬«∏Y á«fóŸG áeóÿG

ÜGOB’G á«∏c ‘ ᫵jôeC’G äÉ°SGQódG õcôe øe º«¶æàH

øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W »≤à∏j IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°S

᫪«∏bEG Ihóf º¶æJ zádOÉ«°üdG{ á«FGhódG äÉYÉæ°üdG øY :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ádOÉ«°üdG á«©ªL ¿EG ÊÉ£ë≤dG ôë°S á«f’ó«°üdG âdÉb äɢeGó˘î˘à˘°SG ∫ƒ˘M ᢫˘ª˘«˘∏˘bEG Ihó˘˘f º˘˘¶˘ æ˘ à˘ °S ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ájÉYQ â– ,á«FGhódG äɢYÉ˘æ˘°üdG ‘ á˘jƒ˘«◊G ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG (¿GôjõM) ƒ«fƒj 2 ‘ ,®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh DR. Reddy ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉHh ,GRÓH ¿hGôc ¥óæØH πÑ≤ŸG .óªM áæjóe á«dó«°Uh ájhOCÓd ¬∏ãÁ ÉŸ »JCÉj ´ƒ°VƒŸG Gòg QÉ«àNG ¿CG ÊÉ£ë≤dG âë°VhCGh á«FGhódG äÉYÉæ°üdG õFÉcQ ºgCG óMCG ¬∏©L IÒÑc ᫪gCG øe Ωɢ©˘dG ‘ ɢ¡˘Jɢ©˘«˘Ñ˘e äRhÉŒ »˘à˘dGh ,kGƒ‰ ɢgÈcCGh á˘˘ã˘ jó◊G ¤EG á«FGhódG ™fÉ°üŸG ÈcCÉH GóM Ée ,Q’hO QÉ«∏e Úà°S 2006 .º¡ŸG …ƒ«◊G ∫ÉÛG Gòg ƒëf ¬LƒàdG ‹hDƒ°ùŸ IƒYó˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dOɢ«˘°üdG ᢫˘©˘ª˘L â¡˘Lhh πch øjôëÑdG ‘ ádOÉ«°ü∏dh á≤£æŸG ∫hO ‘ á«FGhódG áHÉbôdG .IhóædG Qƒ°†◊ ´ƒ°VƒŸÉH ábÓY ¬d øe

õcôª∏d »µjôeC’G ÒØ°ùdG IQÉjR ∫ÓN

(á«Ø«°TQCG) ΩódÉH ´ÈJ á∏ªM

∂dP ó©H ¢VôY sºK ,áµ∏ªŸG ™e ÉgOÉéjEG á˘jOɢ°üà˘b’G ¿hɢ©˘à˘ dG ä’É› ø˘˘e êPɉ Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG πãe ,᫪«∏©àdGh ,øjôëÑdGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ÚH á©bƒŸG É¡MÉààaG s” »àdG ᫵jôeC’G äÉ©eÉ÷Gh .kÉ°Uƒ°üN øjôëÑdG ‘h kÉeƒªY á≤£æŸG ‘ ¿hDƒ°ûd ¢ù«FôdG ÖFÉf An É≤∏dG Gòg ô°†M »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG åë˘˘Ñ˘ dGh ᢢ«ÁOɢ˘ cC’G è˘˘ eGÈdG º°ùb ¢ù«FQh ,ó«°ùdG ø°ùM óªfi QƒàcódG óÑY QƒàcódG á©eÉ÷ÉH ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ᢢ¨˘ ∏˘ dG õ˘˘cô˘˘e ô˘˘jó˘˘eh ,ᢢ∏˘ «˘ dƒ˘˘H õ˘˘jõ˘˘©˘ dG 󢫢ª˘M Qƒ˘à˘có˘dG ᢢ©˘ eÉ÷ɢ˘H ᢢjõ˘˘«˘ ∏‚E’G ᫵jôeC’G äÉ°SGQódG õcôe oôjóeh ,ô£e Ol ó˘Yh ,¢ù«˘∏˘«˘g ¿ƒ˘L Qƒ˘à˘có˘dG ᢩ˘eÉ÷ɢ˘H .É¡HGOBGh ájõ«∏‚E’G á¨∏dG º°ùb IòJÉ°SCG øe

᫢µ˘jô˘eC’G äɢ°SGQó˘dG õ˘cô˘e ±É˘°†à˘°SG ‘ É¡HGOBGh ájõ«∏‚E’G á¨∏dG º°ù≤d ™HÉàdG Úæ˘KE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢé˘H ÜGOB’G ᢫˘ ∏˘ c ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÒØ°S »°VÉŸG ᩢeÉ÷G á˘Ñ˘∏˘W hô˘fƒ˘e Ωɢ«˘∏˘jh ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ äGQÉ°ùØà°S’G øY áHÉLE’Gh º¡©e QhÉëà∏d ÒØ°ùdG IQÉjR ±óg ¿Éch .º¡∏¨°ûJ »àdG ±ô˘©˘à˘dGh ,ᢩ˘eÉ÷G á˘Ñ˘∏˘W ™˘e π˘°UGƒ˘à˘ dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG äɢ˘°Sɢ˘«˘ °S ∫ƒ˘˘M º˘˘ ¡˘ ˘FGQBG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …Oɢ˘°üà˘˘b’G ø˘˘j󢢫˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘ë˘ ˘àŸG ‘ »˘µ˘jô˘eC’G ÒØ˘°ùdG ô˘Ñs ˘Yh .»˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh ΩÉ«≤dÉH ¬eɪàgG ióe øY AÉ≤∏dG ájGóH ,á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Aɢ˘≤˘ à˘ ˘dGh IQɢ˘ jõ˘˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ ãà ‘ π°UGƒàdGh ¿hÉ©àdG äÉbÓY øY çó–h ¤EG √OÓ˘˘H ⩢˘°S »˘˘à˘ dG ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ ˘àfl


alwatan news local@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

∂ÙG ≈∏Y Ωƒ«dG á«FÉæãà°S’G á°ù∏÷G ‘

¥É`aƒdG

10

ÜÉàc áî°ùf º∏°ùàj ídÉ°üdG øjódG ∫ɪc øe z¿É°ùfE’G ájô≤ÑY{

AGQRƒ∏d áeó≤e á∏Ä°SCG 10 ¢ûbÉæj ÜGƒædG ¢ù∏› :ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

(∞«°TQCG) ÜGƒædG ¢ù∏› á°ù∏L

ᢰUÉÿG »˘°VGQC’G á˘Mɢ°ùe ∫ƒ˘M ‹É˘©˘ dG ‘ ɢ˘¡˘ cÓ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°SG ᢢ dhó˘˘ dG …ƒ˘˘ æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ºch ?™≤J øjCGh ,áeOÉ≤dG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ™jQÉ°ûŸG Éeh ?É¡æe πµd ™HôŸG Ωó≤dG ô©°S »àdG äGAGôLE’G Éeh ?É¡«∏Y ΩÉ≤à°S »àdG ¢†jƒ˘˘©˘ Jh ɢ˘¡˘ cÓ˘˘ª˘ à˘ °SG ¿Cɢ °ûH äò˘˘ î˘ ˘JG ¿ƒfÉb Ò«¨àd á«f ∑Éæg πgh ?É¡HÉë°UCG á˘eɢ©˘dG ᢩ˘Ø˘æ˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘°VGQC’G ∑Ó˘˘ª˘ à˘ °SG ?≈àeh ¢ù∏ÛG Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ °S ô˘˘ ˘ NBG Öfɢ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e äɢ˘ ˘eóÿG ᢢ ˘æ÷ ô˘˘ ˘jô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ᢢ ˘ °ûbɢ˘ ˘ æà πjó©J ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ¢Uƒ°üîH ¿CÉ°ûH 1994 ᢢ ˘æ˘ ˘ °ùd (10) º˘˘bQ ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ôjô≤Jh ,ÚNóàdG áëaɵe ìGÎb’G ¿Cɢ ˘°ûH ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ ˘b’Gh ᢢ ˘«˘ ˘ dÉŸG QGó≤à ‹Ée OɪàYG íàa ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H ±ô˘°U º˘«˘ ª˘ ©˘ à˘ d Qɢ˘æ˘ jO ÚjÓ˘˘e ᢢKÓ˘˘K ᢢ æ÷ ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘Jh ,ø˘˘ µ˘ ˘ °ùdG ∫ó˘˘ ˘H IhÓ˘˘ ˘Y ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ìGÎb’G ¢Uƒ˘˘°üH äɢ˘eóÿG ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ÖJɢ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ e Aɢ˘ ˘ ˘°ûfEG ¿Cɢ ˘ ˘ °ûH .ájô°SC’G äGQÉ°ûà°S’Gh

Ωó˘≤ŸG ∫GDƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘Ñ˘ dG ∫ƒM …ôª÷G π«ªL óªfi ÖFÉædG øe ácô°T ™e óbÉ©àdG ¤EG IQGRƒdG äóªY GPÉŸ GPÉŸh ,á«YGQõdG ¿hDƒ°û∏d á°SGôë∏d á°UÉN Ú«˘aɢ°VEG Ú«˘æ˘jô˘ë˘H ∞˘«˘Xƒ˘à˘H º˘≤˘ J ⁄ ºgÒZ ¤EG Aƒé∏dG øe k’óH á°SGôë∏d π˘gh ,ᢰUÉÿG äɢcô˘°û∏˘d ÚÑ˘°ùà˘˘æŸG ø˘˘e øe º°ù≤dG Gòg á°üî°üN Oó°üH IQGRƒdG ¿hDƒ°T ôjRh OQ ¢ù∏ÛG ¢ûbÉæ«°Sh IQGRƒdG Ωó˘≤ŸG ∫GDƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘M »˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG ¢ù«˘˘ª˘ N ÖFɢ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e ôjƒ£àd áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGRh §£N ôjôµàdG πª©e ܃æL øe óટG πMÉ°ùdG (ÉÑdCG - øjôëÑ˘dG Ωƒ˘«˘æŸCG á˘cô˘°T π˘Hɢ≤˘e) »˘à˘≤˘£˘æà kGQhô˘e Qhó˘dG á˘≤˘£˘ æ˘ e ≈˘˘à˘ M §˘˘£˘ N ∑ɢ˘æ˘ g âfɢ˘c GPEGh ,ƒ˘˘ Lh ô˘˘ µ˘ ˘°ùY ɢ˘°†jCG ɢ˘¡˘ £˘ £˘ Nh .º˘˘ à˘ ˘J ±ƒ˘˘ °S ≈˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘a ¢ùØæàŸG íÑ°UCG ¿CG ó©H ¬«∏Y á¶aÉÙÉH ,kÉeƒªY øjôëÑdG áµ∏‡ ‹ÉgC’ ó«MƒdG ≈∏Y áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh OQh ¬∏dGóÑY ó«°ùdG ÖFÉædG øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG

OóÙG óYƒŸG ƒg Éeh É¡d IQô≤ŸG á«fGõ«ŸG »˘g ɢeh ?ɢ¡˘∏˘«˘gCɢ J IOɢ˘YEG ᢢ£˘ N Aɢ˘¡˘ fE’ øe AÉ¡àf’G ” »àdG ´QGƒ°ûdGh ¥ô£dG Év«dɢM ɢ¡˘H π˘ª˘©˘dG …QÉ÷Gh ɢ¡˘«˘a π˘ª˘©˘dG ?kÓÑ≤à°ùe É¡H πª©dG …ôé«°S »àdGh ¢ù∏ÛG Ωƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S ¥É˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG äGP ‘h º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG ô˘jRh OQ ¢VGô˘©˘à˘°SɢH ï˘«˘°ûdG ÖFɢæ˘dG ø˘e Ωó˘˘≤ŸG ∫GDƒ˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y Ú°SQóŸG OóY Ö∏W ¿CÉ°ûH ¿É£∏°S ø°ùM º¡eGó≤à°SG ïjQÉJh IQGRƒdG ‘ ÖfÉLC’G º˘¡˘Jɢ°ü°üî˘Jh º˘gOƒ˘≤˘Y Aɢ¡˘à˘fG ï˘jQɢJh Ú∏˘é˘°ùŸG Úæ˘WGƒŸG Oó˘Yh ,᢫˘ °ùjQó˘˘à˘ dG º˘¡˘Jɢ˘°ü°üJh Qɢ˘¶˘ à˘ f’G á˘˘ë˘ F’ ≈˘˘∏˘ Y á£N »g Éeh ,º¡éjôîJ áæ°Sh º¡°ùæLh πfi º˘¡˘dÓ˘MEGh º˘¡˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘J ‘ IQGRƒ˘˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢢ«˘ HÎdG ô˘˘jRh OQh ?Öfɢ˘L’C G ï˘«˘°ûdG ÖFɢæ˘dG ø˘e Ωó˘˘≤ŸG ∫GDƒ˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ∞FÉXh ‘ Ú«©àdG ∫ƒM …ôjódG IõªM ¢ù«FôdG ÜGƒfh øjôëÑdG á©eÉL ¢ù«FQ .ΩÉ°ùbC’G AÉ°SDhQh AGóª©dG hCG ¿hDƒ°T ôjRh OQ ¢ù∏ÛG ¢Vô©à°ù«°Sh

Ωƒ˘˘«˘ dG ìɢ˘Ñ˘ °U ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ó˘˘≤˘ ©˘ ˘j ,áã˘dɢã˘dG ᢫˘Fɢæ˘ã˘à˘°S’G ¬˘à˘°ù∏˘L ¢ù«˘ªÿG OQ ᢢ °ù∏÷G äGP ‘ ¢ù∏ÛG ¢ûbɢ˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ °Sh ø˘˘e Ωó˘˘≤ŸG ∫GDƒ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘dÉŸG ô˘˘ jRh ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘ có˘˘dG ÖFɢ˘æ˘ dG ᢢ°üM ≈˘˘∏˘ Y IQGRƒ˘˘dG ᢢHɢ˘bQ ió˘˘e ∫ƒ˘˘ M Ωƒ«æŸCG ácô°T ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM øe áFÉŸÉH 77 ≠∏ÑJ »àdG (ÉÑdCG) øjôëÑdG É¡FGOCÉH ≥∏©àj ɪ«a á°UÉNh ácô°ûdG º¡°SCG ôjRh OQh ,…Qɪãà°S’Gh ‹ÉŸGh …QGOE’G ÖFɢæ˘dG ø˘e Ωó˘˘≤ŸG ∫GDƒ˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ dÉŸG á«dÉŸG ≠dÉÑŸG ∫ƒM IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ''ÉÑdCG'' ácô°T ‘ áeƒµ◊G É¡àî°V »àdG »˘g ɢeh , Ωƒ˘«˘dG ≈˘à˘Mh ɢ˘¡˘ °ù«˘˘°SCɢ J ò˘˘æ˘ e ‘ ᢢcô˘˘°ûdG âª˘˘gɢ˘°S º˘˘ ch ,ɢ˘ ¡˘ ˘î˘ ˘jQGƒ˘˘ J ≈˘à˘Mh ɢ¡˘°ù«˘°SCɢJ ò˘æ˘e á˘dhó˘dG ᢫˘fGõ˘˘«˘ e .?Ωƒ«dG Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y á«dÉŸG ôjRh OQh ∫ƒ˘M π˘«˘ ∏˘ N π˘˘«˘ ∏÷G ó˘˘Ñ˘ Y ÖFɢ˘æ˘ dG ø˘˘e ó˘jó–h ''ᢰ†Hɢ≤˘ dG äɢ˘µ˘ ∏˘ à‡'' ᢢcô˘˘°T º˘é˘Mh ᢢcô˘˘°ûdG √ò˘˘g ᢢ°Sɢ˘«˘ °Sh ±Gó˘˘gCG Ωƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ dG Rɢ˘ ˘ ¡÷Gh ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ e ¢SCGQ äÉcô°ûdG Aɪ°SCG ôcP ™e É¡«a Qɪãà°S’ÉH ÉgôjóJ hCG É¡µ∏à“ »àdGh ‹ÉŸG É¡©°Vhh π˘NGO ‘ ''ᢰ†Hɢ≤˘ dG äɢ˘µ˘ ∏˘ à‡'' ᢢcô˘˘°T .É¡LQÉNh øjôëÑdG áµ∏‡ ¢ù∏ÛG Ωƒ˘≤˘«˘ °S 󢢫˘ ©˘ °üdG äGP ≈˘˘∏˘ Yh ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh OQ ¢VGô©à°SÉH 󢫢°ùdG ÖFɢæ˘dG ø˘˘e Ωó˘˘≤ŸG ∫GDƒ˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y IQGRh ò«ØæJ AóH óYƒe ∫ƒM ºXÉc π«ªL äGOGó˘à˘ eG ™˘˘jQɢ˘°ûe ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G Ëó≤dG OÓH ≥WÉæe ‘ á«fɵ°SE’G iô≤dG ô˘˘ jRh OQh ,ᢢ «◊ɢ˘ °üdG ᢢ jô˘˘ bh „õ˘˘ ˘dGh Ωó˘≤ŸG ∫GDƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G Aɪ°SCG ∫ƒM »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG øe á˘eô˘µŸÉ˘H á˘dƒ˘ª˘°ûŸG äɢbô˘£˘dGh ´QGƒ˘˘°ûdG ‘ ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ɢgQ󢢰UCG »˘˘à˘ dG ,ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG ¥ôWh ´QGƒ°T π«gCÉJ IOÉYE’ 2004 ΩÉ©dG â¨∏H ºch á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G »à≤£æe

Úæ°ùŸG ájÉYôd ≈Ø°ûà°ùe AÉ°ûfEG ìÎ≤J zádÉ°UC’G{

…ÒëÑdG »eÉ°S ÖFÉædG

ÚeCÉàdG äÉeóN º¡d øeDƒJ ɪc ,ádÉ£ÑdG hCG πeÎdG hCG õé©dG øKGôH øe º¡àjÉbh ≈∏Y πª©Jh á«ë°üdG ájÉYôdGh »YɪàL’G áÑ©°üdG á«°û«©ŸG ±hô¶dG âfÉc ÉŸh ,''ábÉØdGh ±ƒÿGh π¡÷G ≈∏Y IQó≤dG øe º¡eô– Ú«æjôëÑdG Úæ°ùŸG øe ÒÑc Oó©d á˘dhó˘dG π˘Nó˘J ¿Eɢa ,ᢢ°UÉÿG º˘˘¡˘ Jɢ˘≤˘ Ø˘ f ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG êÓ˘˘Y ºµëH hCG ,Qƒà°SódG ¢üæH AGƒ°S kÉeR’ kGôeCG ≈ë°VCG º¡JóYÉ°ùŸ .»∏©ØdG ™bGƒdG ìGÎb’G ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG Iô˘˘bƒŸG ᢢeƒ˘˘µ◊G …Òë˘˘Ñ˘ dG 󢢰Tɢ˘fh ´ô°SCG ‘ √ò«Øæàd »©°ùdGh ¬H ΩɪàgÓd áë°üdG IQGRh ¬«LƒJh Qò©àŸG øeh ,kGÒãc ∞∏µe ¢UÉÿG Ö£dG ¿CGh ɪ«°S’ øµ‡ âbh ´ÉØJQ’G πX ‘ ¬Ø«dɵJ πª– ÚæWGƒŸG ΩƒªYh Úæ°ùŸG ≈∏Y .á°û«©ŸG ∞«dɵJh QÉ©°SCÓd âaÓdG

:ádÉ°UC’G á«©ªL - ¥ôÙG

Aɢ°ûfEɢH á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎbɢH ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘dɢ°UC’G á˘∏˘à˘ c âeó˘˘≤˘ J .º¡d á«ë°üdG ájÉYôdG Ëó≤Jh Úæ°ùŸG ájÉYôd ¢UÉN ≈Ø°ûà°ùe ìGÎb’G ¿EG'' :…ÒëÑdG »eÉ°S ÖFÉædG á∏àµdG ƒ°†Y ∫Ébh Gƒæ˘aCG ø˘jò˘dG Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘dG Òaƒ˘J ¤EG ±ó˘¡˘j ‘ º¡æWƒd ÒãµdG Gƒeób ¿CG ó©H ,øWƒdG áeóN ‘ º¡JÉ«M º¡«dEG π«ª÷G øe A»°T OQ ¿EÉa Gòd ,¬∏ªY ∫É› ‘ πc º¡HÉÑ°T .''™«ª÷G ≈∏Y ÖLGƒdG ÜÉH øe ó©j º¡H ôª©dG Ωó≤J ¿CG ó©H IOÉŸG ‘ Qƒà°SódG ™e ≈bÓàj ìGÎb’G ¿CG …ÒëÑdG í°VhCGh ¿É˘ª˘°†dG ≥˘«˘≤– ᢢdhó˘˘dG π˘˘Ø˘ µ˘ J'' ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘J »˘˘à˘ dG (ê/5) hCG ¢VôŸG hCG áNƒî«°ûdG ádÉM ‘ ÚæWGƒª∏d ΩRÓdG »YɪàL’G

øjódG ∫ɪc ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ídÉ°üdG

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› ` á«Ñ«°†≤dG

óªfi ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ πÑ≤à°SG - ¿É°ùfE’G ájô≤ÑY) ¿Gƒæ©H ¬Ø«dCÉàH ΩÉb …òdG ÜÉàµdG øe áî°ùf ¬d Ωób …òdG ,øjódG ∫ɪc .(è«∏ÿG 샰S ¤EG IΰS øe ¿GOôØdG á∏FÉY ÜÉàµdG Gòg OGóYE’ øjódG ∫ɪc É¡dòH »àdG IÒѵdG Oƒ¡÷ÉH ídÉ°üdG OÉ°TCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh ‘ á«∏°UC’G á«æjôëÑdG πFGƒ©∏d ôNGõdG ïjQÉàdG ∫hÉæàJ »àdG ÖàµdG ¤EG áaÉ°VEG ó©j …òdG º¡d ó¡°ûj øjòdG OÓÑdG ä’ÉLQ øe ΩÓYC’G Ò°S ∫hÉæJ ᫪gCÉH kÉgƒæe ,øjôëÑdG áµ∏‡ .º¡jójCG ≈∏Y äÉÑ°ùàµe øe áµ∏ªª∏d ≥≤– Éeh º¡à«æWƒH ïjQÉàdG

áÑ∏£dG ¢ùdÉ› ᫪gCG ócDƒjh .. ᫪«∏©àdG äÉLôıG ôjƒ£J ‘

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

ógÉ©ŸG ‘ áÑ∏£dG ¢ùdÉ› ºYO ᫪gCG ≈∏Y ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG º¡JÉÑZQh º¡FGQBGh áÑ∏£dG 䃰U ∫É°üjEG ‘ IQhô°V øe É¡d ÉŸ ᫪«∏©àdG äÉ«dÉ©ØdGh äÉ©eÉ÷Gh ᫪«∏©àdG äGQGOE’G ÚH Iôªà°ùe π°Uh á≤∏ëc ¢ùdÉÛG ∂∏J OƒLh ᫪gCG øY kÓ°†a ÚdhDƒ°ùª∏d äÉLôfl ôjƒ£Jh ᫢ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG á˘ë˘∏˘°üe ¬˘«˘a ÉŸ äGƒ˘£ÿGh Qƒ˘eC’G á˘aɢc ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘dGh .º«∏©àdG øjôëÑdG ó¡©e »HQóàe ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ ídÉ°üdG AÉ≤d ∫ÓN ∂dP AÉL Ëôeh ,•É«ÿG ô°UÉfh ,QÉéædG ÒgRh ,ÖjO ƒHCG ÖæjR ¢ù∏ÛG AÉ°†YCGh ¿ÉHôb Oƒªfi ÖjQóà∏d ,∫Ó˘g »˘∏˘Y ¬˘«˘Lƒ˘Jh Oɢ°TQEG »˘Fɢ°üNCG º˘˘¡˘ ≤˘ aGQh ,Ωƒ˘˘∏˘ Z Öæ˘˘jRh ,∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Yh ,Ú°ùM .ºXɵdG ÉjôcR ó¡©ŸÉH ¬«LƒJh OÉ°TQEG »FÉ°üNCGh ìhQ øe ¬fƒ∏ªëj Ée ≈∏Y ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e »HQóàe ¢ù∏› »Ñ°ùàæe ídÉ°üdG CÉægh áaÉc ‘ ᫪«∏©àdG á«∏ª©dG áë∏°üe ¬«a ÉŸ ÚdhDƒ°ùª∏d áÑ∏£dG äÉÑZQh 䃰U ∫É°üjEG ‘ á«fÉØàe .É¡JÉ≤∏©àeh É¡∏MGôe á£∏°ùdG ºYO ᫪gCG ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e »HQóàe ¢ù∏› ƒÑ°ùàæe ócCG º¡ÑfÉL øe ΩAÓàj Éà ᫩jô°ûàdGh á«fƒfÉ≤dG ÖfGƒ÷G ‘ áµ∏ªŸG ‘ ÖjQóàdGh º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒŸ á«©jô°ûàdG .äÉjƒà°ùŸGh äÉ°ü°üîàdG πc ‘ áµ∏ªŸG áLÉM ÖcGƒjh äÉ°ù°SDƒŸG ∂∏J πÑb øe Oƒ°ûæŸG ôjƒ£àdGh

ájOƒ©°ùdG IOÉ«≤dG …õ©j ÊGô¡¶dG :ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

z¥ÉaƒdG{h zádÉ°UC’G{h zÈæŸG{ øe

AÉ©æ°üH zOÉ°ùØdG ó°V ¿ƒ«fÉŸôH{ ‘ ∑QÉ°ûj »HÉ«f óah »˘˘¡` `à˘ æ˘ Jh ɢ˘¡` ` ≤˘ «˘ ≤– ø`` `µÁ »˘˘à˘ dG è˘˘Fɢ˘à` ` æ˘ dG ¢†¡˘˘ é˘ ˘j Oƒ˘ª÷Gh ô˘≤˘Ø˘dG ɢgOɢ°üM á˘gƒ˘°ûe á˘dɢM ¤EG á˘Hô˘é˘ à˘ dG .∞∏îàdGh QhOh øª«dG ‘ √QÉKBGh OÉ°ùØdG ádÉM ô“DƒŸG ¢Vô©à°ùjh ™˘ª˘àÛG QhOh ,¬˘à˘ë˘aɢµ˘e ‘ ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏›h ᢢeƒ˘˘µ◊G Qô≤ŸG øeh .OÉ°ùØdG áëaɵe ‘ ᪶æŸGh ‹hódGh ÊóŸG Ȫ˘à˘Ñ˘°S ∫Ó˘N ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Ihó˘˘f ᢢª˘ ¶˘ æŸG ó˘˘≤˘ ©˘ J ¿CG QÉàNGh .''äOGôjE’G ‘ á«aÉØ°ûdG'' ∫ƒM πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) É¡˘«˘a Ihó˘æ˘dG ó˘≤˘©˘d kɢfɢµ˘e ᢵ˘∏˘ªŸG á˘ª˘¶˘æŸG IQGOEG ¢ù∏› õ˘jõ˘©˘Jh ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ™˘e äɢbÓ˘˘©˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ±ó˘˘¡˘ H .»Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ‘ ᪶æŸG OGóàeG

,¥É˘aƒ˘dG á˘∏˘à˘c ø˘e ¥hRôŸG π˘«˘∏˘Nh ,»˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘ Wƒ˘˘dG .πæjR ∞°Sƒj ≥HÉ°ùdG ÖFÉædGh ,ádÉ°UC’G øe ÖFÉfh ÜôY ¿ƒ«fÉŸôH ᪶æe ¿CG »∏Y ìÓ°U QƒàcódG í°VhCGh ó°V ¿ƒ«fÉŸôH `d á«ŸÉ©dG ᪶æŸG øe ´ôa »g OÉ°ùØdG ó°V øe OÉ°ùØdG áëaɵe É¡aóg ¬«dhO ᪶æe »gh ,OÉ°ùØdG ≈©°ùJh ,äÉeƒ∏©ŸG ∫OÉÑJ ájôMh ,á«aÉØ°ûdG ºYO ∫ÓN ø˘e ᢫˘HɢbQh ᢫˘fÉŸô˘H äGhOCG ∫Ó˘N ø˘˘e ∂dP ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d .ÊóŸG ™ªàÛG äɪ¶æe π«©ØJ ∫ÓN ìÓ°UE’G äÉbƒ©e øe »°SÉ°SCG ¥ƒ©e OÉ°ùØdG ¿CG ócCGh ∞˘≤˘j …Oɢ°üà˘b’G ¿Gó˘«ŸG ‘ ¬˘fCG ¤EG GkÒ°ûe ,ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh É`` à äÉ`` `«˘ ˘ d’B G √ò`` `g π˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S ‘ IÌY ô`` `é˘ ˘ ˘M OÉ`` °ùØ˘˘ ˘ dG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

¢ù«˘Fô˘d Êɢã˘dG ÖFɢæ˘dG ᢰSɢFô˘˘H ÊÉŸô˘˘H ó˘˘ah ¬˘˘qLƒ˘˘J ¤EG »°VÉŸG AÉKÓãdG »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÜGƒædG ¢ù∏› Oɢ≤˘©˘f’G ô“Dƒ˘e Qƒ˘°†◊ Aɢ©˘æ˘°U ᢫˘æ˘ ª˘ «˘ dG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ¬dɪYCG äCGóH …òdG OÉ°ùØdG ó°V ¿ƒ«fÉŸôH áª¶æŸ …ƒæ°ùdG ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûj ɪc ,óZ Ωƒj »¡àæJh (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG OóYh ô°üeh »Hô©dGh »HQhC’G OÉ–’G ∫hO øe ¿ƒ∏㇠.iôNC’G ∫hódG øe ï«°ûdGh ,óªMCG »∏Y QƒàcódG ÊÉŸÈdG óaƒdG º°†jh ÈæŸG á∏àc øe ádÉ°†ØdG ô°UÉf ï«°ûdGh ,…OÉ◊G º«gGôHEG

¥ôÙÉH áãdÉãdG IôFGódG AÉ°ùf ɪ¡FÉ≤d iód

zádÉ°UC’G{ πªY äÉjƒdhCG zóYÉ≤àdG{h zÖJGhôdG{h z¿Éµ°SE’G{ :óªMCG »∏Y

ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N

»˘µ˘∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°Uh ,ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ÒeCG Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¿Éª∏°S ÒeC’G ¢ù∏› ¢ù«FQ QƒàcódGh ¢VÉjôdG á≤£æe ÒØ°Sh ó«ªM øH ídÉ°U …Oƒ©°ùdG iQƒ°ûdG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ió˘˘ d Úaô˘˘ ˘°ûdG Úeô◊G ΩOɢ˘ ˘N .õjƒ≤dG ¬∏dG óÑY QƒàcódG

ΩGÎM’G πc øcCG :»eƒ°ù©dG ìÉJôe …Òª°Vh zódÉN{ `d

‹ÉgCÓd áÁôµdG IÉ«◊G Òaƒàd ≈©°ùf :ó«ªÙG Aɢ˘°ûfEGh ,ᢢjô˘˘°SC’G äGQɢ˘°ûà˘˘°SÓ˘˘d ÖJɢ˘µ˘ e Aɢ˘°ûfEGh ,…ô˘˘°SC’G ‘ Ú°SQGó˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘«˘é˘°ûJh º˘˘Yó˘˘d ¥hó˘˘æ˘ °U ¢ù«˘˘°SCɢ Jh ¥ƒ˘≤˘M ¿É˘ª˘°Vh ,ᢰUÉÿG º˘¡˘à˘≤˘Ø˘ f ≈˘˘∏˘ Y êQÉÿGh π˘˘NGó˘˘dG …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ª∏d %3 ™bGƒH ájƒæ°S IOÉjR áaÉ°VEGh ,Úæ°ùŸG , πª©dG áHÉ°UEG hCG IÉaƒdG hCG õé©dGh áNƒî«°ûdG ä’ÉM ‘ ᫢eƒ˘µ◊G Iõ˘¡˘LC’Gh äɢ°ù°SDƒŸGh äɢĢ«˘¡˘dG ™˘«˘ª˘L ´É˘°†NEGh ø˘˘ e ÌcCɢ ˘a %50 ɢ¡˘ «˘ a ᢢeƒ˘˘µ◊G ∂∏“ »˘˘à˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdGh .ÜGƒædG ¢ù∏› áHÉbQ ¤EG º¡°SC’G áÁôc IÉ«M áÄ«¡J πLCG øe πª©dG á∏°UGƒe »∏Y ócCGh ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG í˘Ñ˘°üJ ¿CG π˘LCG ø˘eh »˘æ˘jô˘ë˘ H ø˘˘WGƒ˘˘e π˘˘µ˘ d .áeó≤àŸG ∫hódG ±É°üe ¥ôÙG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f çó– ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ɢ¡˘dò˘Ñ˘j »˘à˘dG Oƒ˘¡÷G ø˘Y 󢫢ªÙG ô˘°Uɢæ˘dG ó˘Ñ˘Y ¢Só˘æ˘¡ŸG áÁôµdG IÉ«◊G áÄ«¡Jh IôFGódG ôjƒ£àd …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛGh äÉYhô°ûŸGh ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG øY çó–h ,ÚæWGƒª∏d ìôWh IôFGódG äÓµ°ûe ÖfÉéH ,¢ù∏ÛG ™e ÉgÉæÑàj »àdG .É¡d áeRÓdG ∫ƒ∏◊G ¢ùdÉ`` ` ÛG º`` `YOh Ió`` `fÉ°ùà ‹É`` `g’C G ó«`` `ªÙG ÖdÉ`` `Wh ≈˘∏˘Y ™˘Ø˘æ˘dɢH Oƒ˘©˘j ɢ˘e π`` µ˘ H ɢ˘¡˘ ©˘ e π`` `°UGƒ˘˘à˘ dGh á`` `jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .IôFGódG

,᢫˘bÓ˘NC’G º˘«˘≤˘dGh ᢫˘æ˘jó˘dG âHGƒ˘ã˘dG á˘jɢª◊ ᢫˘Mɢ«˘ °Sh hCG ¢VôŸG ÖÑ°ùH âbDƒŸG õé©dG ó°V ÚeCÉàdG óæH π«©ØJh 100 øe k’óH GQk ÉæjO 150 ¤EG øµ°ùdG ∫óH IOÉjRh ,áeƒeC’G ≈˘∏˘Y á˘YRƒ˘e ᢫˘æ˘µ˘°S á˘≤˘°T ᢢFɢ˘ª˘ °ùª˘˘N Aɢ˘°ûfEG ,º˘˘YO Qɢ˘æ˘ jO Úã©àÑŸG ÜÓ£∏d äÉ°ü°üıG IOÉjRh ,¢ùªÿG äɶaÉÙG á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG ᢫˘fGõ˘«˘e º˘Yó˘H á˘Ñ˘dɢ£ŸGh , ÚMƒ˘æ˘ ªŸGh çGó˘ë˘à˘°SGh ,Qɢ£˘eC’G ø˘e äQô˘°†J »˘à˘dG äƒ˘«˘Ñ˘dG º˘˘«˘ eÎd á˘jQhô˘˘°†dG ™˘˘∏˘ °ùdɢ˘H ᢢ°Uɢ˘N ᢢjô˘˘¡˘ °T ᢢ«˘ æ˘ jƒ“ äɢ˘bɢ˘£˘ H øY ¢TÉ©ŸG ∫GóÑà°SG ¢Vhôb øe %50 AɨdEGh ,øjóYÉ≤àª∏d ´ÉØJQG á∏µ°ûe πMh ,¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ øjóYÉ≤àŸG º¡ÑJGhQ π≤J ø‡ ¢UÉÿG ´É£≤dÉH Ú∏eÉ©dG íæeh ,QÉ©°SC’G áFÉe ≠∏Ñà Qó≤J ájô¡°T áfÉYEG GQk ÉæjO Ú°ùªNh ÚàFÉe øY .QÉæjO ø˘˘e ÒÑ˘˘c O󢢩˘ H Gƒ˘˘eó˘˘≤˘ J ᢢ∏˘ à˘ ˘µ˘ ˘dGh ¬˘˘ fCG »˘˘ ∏˘ ˘Y ∞˘˘ °ûch »æjôëÑdG øWGƒª∏d á¨dÉH ᫪gCG πª– ¿ƒfÉ≤H äÉMGÎb’G ø˘e á˘∏˘à˘µ˘dGh ¬˘H Ωó˘≤˘J ɢe º˘gCG π˘©˘dh ,√ô˘°SCɢH ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ dh π˘˘H ,Oɢ°ùØ˘dG á˘ë˘aɢµŸ ɢ«˘∏˘Y á˘Ä˘«˘g π˘«˘µ˘ °ûJ ,¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H äɢ˘MGÎbG íæeh ,…ô°SC’G ∞æ©dG áëaɵeh ,á«dÉŸG áeòdG øY ∞°ûµdGh ‘ IOɢjR á˘∏˘jƒ˘£˘dG äɢeóÿG ÜÉ˘ë˘ °UCG ᢢeƒ˘˘µ◊G »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ¬˘«˘ Lƒ˘˘à˘ dG ÖJɢ˘µ˘ e h ,π˘˘Ø˘ £˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘bh ,»˘˘°Sɢ˘°SC’G ÖJGô˘˘dG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG ó≤Y IôFGódG AÉ°ùf ™e kAÉ≤d ó«ªÙG ô°UÉædGóÑY ¥ôÙG …ó∏H AGQB’ ´É˘ª˘à˘°S’Gh π˘°UGƒ˘à˘dG π˘LCG ø˘e ᢢ¶˘ aÉÙɢ˘H á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG .‹ÉgC’G äÉ©∏£Jh äÉMÎ≤eh óé°ùŸ á©HÉàdG ''ÉæÑdG'' áYÉb ‘ º«bCG …òdG AÉ≤∏dG ∫ÓNh ¬˘à˘∏˘à˘ch ¬˘JGRÉ‚EG ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ¢Vô˘©˘à˘°SG ,∫ɢª˘©˘dG ™«ªL âdhÉæJ ¬dɪYCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN á«aÉ≤ã˘dGh ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG »˘MɢæŸG ,äÉæ«eCÉàdGh ,óYÉ≤àdGh ¿Éµ°SE’G ÉjÉ°†≤H ºàgG PEG ,á«æØdGh ,∞«XƒàdGh ,ÖJGhôdGh ,QÉ©°SC’G ´ÉØJQGh ,º«∏©àdGh ,áë°üdGh §˘«˘£˘î˘à˘ dGh ,¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤˘ Mh ,Üɢ˘Ñ˘ °ûdGh ,ICGôŸG ɢ˘jɢ˘°†bh .ΩÓYE’Gh áMÉ«°ùdGh ,QÉKB’Gh ,ÊGôª©dG Ωó≤J Ée ºgCG øe ICGôª∏d ôµÑŸG óYÉ≤àdG ¿CG ¤EG »∏Y QÉ°TCGh Òjɢ©ŸG ᢩ˘LGô˘eh ,á˘Ñ˘Zô˘˘H äɢ˘MGÎbG ø˘˘e ¬˘˘à˘ ∏˘ à˘ c ™˘˘e ¬˘˘H á«fGõ«e π©Lh ,᢫˘fɢµ˘°SE’G äɢeóÿɢH ᢰUÉÿG ᢫˘fɢµ˘°SE’G πµd QÉæjO 100 íæeh ,ÚeÉY øe k’óH óMGh ΩÉY IóŸ áµ∏ªŸG ⁄É©ŸG ≈∏Y á¶aÉÙGh ,äÉÑ°SÉæŸG øe OóY ‘ á«æjôëH Iô°SCG ᢫˘eÓ˘YEG á˘£˘N ™˘°Vhh ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢ«˘ KGÎdGh ᢢjô˘˘KC’G

ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ å©˘˘H ¤EG IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH ÊGô¡¶dG óªMCG øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN á«Hô©dG áµ∏ªŸG πgÉY Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY ¿PEÉH ɪ¡d QƒØ¨ŸG IÉaƒH á≤«≤°ûdG ájOƒ©°ùdG ÒeC’G »˘µ˘∏ŸG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ˘°U ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG Oƒ©°S ∫G õjõ©dGóÑY øH π°ü«a øH ¬∏dGóÑY øH Oƒ©°S ÒeC’G? ?»µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh .Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ójõj øH π©°ûe ¬˘˘ jRɢ˘ ©˘ ˘J ¢üdɢ˘ ˘N ø˘˘ ˘Y ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a Üô˘˘ ˘YCGh ,ÚØ˘˘ jô˘˘ °ûdG Úeô◊G ΩOÉÿ ¬˘˘ ˘Jɢ˘ ˘°SGƒ˘˘ ˘eh ø˘j󢫢≤˘Ø˘dG ó˘ª˘¨˘j ¿CG ô˘jó˘≤˘dG ¤ƒŸG kɢ «˘ YGO í˘«˘°ùa ¬˘æ˘µ˘°ùjh ¬˘à˘ª˘MQ ™˘°SGƒ˘˘H Ú∏˘˘MGô˘˘dG Iɢ°SGƒ˘eh á˘jõ˘©˘J ᢫˘bô˘H å©˘H ɢª˘c ,¬˘˘Jɢ˘æ˘ L »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe πc ¤EG á∏Kɇ ‹h Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¿É£∏°S ÒeC’G ô˘jRh AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ó˘˘¡˘ ©˘ dG ÖMÉ°Uh ΩÉ©dG ¢ûàØŸGh ¿GÒ£dGh ´ÉaódG ø˘˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ÒeC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ´É˘aó˘dG ô˘jRh ÖFɢf Oƒ˘©˘ °S ∫BG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ,ΩÉ©dG ¢ûàØŸGh ¿GÒ£dGh Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ∞jÉf Òe’G »µ∏ŸG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{

»eƒ°ù©dG ∫OÉY

᢫˘Hɢ«˘æ˘dG π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ᢢ∏˘ à˘ c ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b •É≤°SEG ¬dƒÑb ¿EG'' »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG ’ ¬fCG »æ©J ’ ódÉN óªfi ÖFÉædG áfÉ°üM ɉEGh ,ΩGÎM’Gh ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG π˘˘c ¬˘˘d ø˘˘ µ˘ ˘j ø˘e ±ƒÿG Ω󢩢H ᢢ«˘ °ü°ûdG ¬˘˘à˘ Yɢ˘æ˘ ≤˘ d .''ádGó©dGh AÉ°†≤dG á˘Hɢ«˘æ˘dG âÑ˘∏˘W ƒ˘d'' »˘eƒ˘°ù©˘dG ±É˘°VCGh •É˘≤˘ °SEG ¢ù∏ÛG ø˘˘e Aɢ˘°†≤˘˘dG hCG ᢢeɢ˘©˘ dG á¶◊ OOôJCG ø∏a »æY á«fÉŸÈdG áfÉ°ü◊G ᢢ ˘æ÷h ¢ù∏ÛG ø˘˘ ˘e Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ H Ió˘˘ ˘ MGh ᢢ «˘ ˘fƒ˘˘ fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dGh ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG øe ìÉ«JQ’ÉH √Qƒ©°T kGócDƒe .''É¡WÉ≤°SEÉH ⁄'' :∫ɢbh ,á˘fɢ°ü◊G ™˘˘aQ ™˘˘e ¬˘˘à˘ jƒ˘˘°üJ âjƒ˘°üà˘dG ‘ »˘JɢYɢæ˘bh …Òª˘°V ∞˘˘dɢ˘NCG ¿CGh ,ódÉN ÖFÉædG ¬ª¡Øàj ¿CG â«æ“ …òdG .''kÉMÉJôe √Òª°V ¿ƒµj


11

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

∂ÙG ≈∏Y

local@alwatannews.net

¥É`aƒdG

¿É÷ çÓK äÉYɪàLG π«LCÉJ ‘ âÑÑ°ùJ

Ωƒ```«dG á``°ù∏L ≈``∏Y ÜGƒ``éà°S’G êGQOEG ‘ π``°ûØJ ¥É``aƒ``dG

OÉ≤©f’G Ωó©H IOó¡e á«FÉæãà°S’G á°ù∏÷G

ÜGƒædG ¢ù∏› Öàµe áÄ«g

,''…QÉ÷G (QÉjCG) ƒjÉe 31 ‘ ¿ƒµ«°S ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN ÜGƒéà°S’G á°ûbÉæe ôeCG øe π©éj …òdG ôeC’G ¢ù∏› ‘ ᢢ©˘ Ñ˘ àŸG äGAGô˘˘LE’G Ö°ù뢢H ∂dPh kÓ˘ «˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùe ‹É◊G .ÜGƒædG

¥ÉaƒdG ÜGƒf ô°†ëj ¿CG ™bƒàj PEG AÉKÓãdG Ωƒj ¤EG ,π«LCÉàdÉH kÉ°†jCG .ÜGƒéà°S’G ≈∏Y âjƒ°üàdG IOÉYE’ ,á°ù∏÷G ób ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿CG ôcòj øe ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ¢†a'' ¿CÉH ''øWƒdG'' `d ≥HÉ°S âbh ‘ ìqô°U

øª°V ÜGƒéà°S’G êGQOEÉH É¡Ñ∏W ≥«≤– øe øµªàdG - âjƒ°üàdG ∫ɪYCG ∫hóL ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y á«FÉæãà°S’G Ωƒ«dG á°ù∏L ∫ɪYCG ∫hóL Ö∏£∏d ¥ÉaƒdG Ëó≤J πÑbh kÉ≤Ñ°ùe sópYGoC ób á«FÉæãà°S’G á°ù∏÷G á°ù∏L ájCG ‘ ´ƒ°Vƒe …CG á°ûbÉæe øµÁ ’ ¬fCG øY kÓ°†a ,ÒNC’G ,á∏°üH á«FÉæãà°S’G á°ù∏é∏d ¢ù«FôdG ´ƒ°VƒŸÉH âÁ ’ á«FÉæãà°SG .''á«∏NGódG áëFÓdG Ö°ùëH ∂dPh ≈˘∏˘Y âjƒ˘°üà˘dG IOɢYEG ¿ƒ˘µ˘ J ∂dP ô˘˘KEG ≈˘˘∏˘ Yh'' :kɢ ©˘ Hɢ˘à˘ e ∫ɢ˘bh á°ù∏L ‘ ’ ,ájOÉ«àY’G πÑ≤ŸG AÉKÓãdG á°ù∏L ∫ÓN ÜGƒéà°S’G .''á«fÉŸÈdG •É°ShC’G ‘ OOôJ ɪc á«FÉæãà°S’G Ωƒ«dG π«LCÉJ ,¢ùeCG ¬æY èàf ÊÉŸÈdG É¡WÉ°ûæd ¥ÉaƒdG ≥«∏©J ¿CG øq«Hh ∂dPh ,(≥˘aGôŸG ,ᢢ«˘ LQÉÿG ,äɢ˘eóÿG) ¿É÷ çÓ˘˘K äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG .ʃfÉ≤dG ÜÉ°üædG ∫ɪàcG Ωó©d ,OÉ≤©f’G Ωó©H kÉ°SÉ°SCG IOó¡e Ωƒ«dG á°ù∏L ¿ƒµJ OɵJ'' ±É°VCGh ÜGƒædG øe OóY ôØ°Sh ,(kÉÑFÉf 17) ¥ÉaƒdG ÜGƒf ÜÉ«Z ™bƒàd ∂dPh äó˘≤˘Y ƒ˘d ≈˘à˘M'' kÓ˘Fɢb ™˘HɢJh .''êQÉÿG ¤EG ᢫˘ ª˘ °SQ äɢ˘ª˘ ¡˘ e ‘ áLQóe á∏Ä°SCG 6 π«LCÉJ ‘ ÖÑ°ùà«°S ¥ÉaƒdG á∏àc ÜÉ«Z ¿EÉa á°ù∏÷G á«HÎdG ôjRh ¿CG ɪc ,á∏Ä°SCG 10 π°UCG øe ∫ɪYC’G ∫hóL ≈∏Y ,á«LQÉN äɢWÉ˘Ñ˘JQ’ kGô˘¶˘f ᢰù∏÷G Qƒ˘°†M ø˘Y Qò˘à˘YG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ¿ƒµj Ée kɪFGO ÜGƒædG ¢ù∏Û á«FÉæãà°S’G äÉ°ù∏÷G ¿CG øY kÓ°†a .''π«∏b ÉgQƒ°†M IOó¡e ¿ƒµà°S πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ‘ ¿Éé∏dG äÉYɪàLG ¿CG ¤EG âØdh

:ï«°ûdG ó«dh ,ÜhóŸG óªMCG ` zøWƒdG{

¢ù∏› Öàµe áÄ«g ¿CG ''øWƒdG'' `d ™∏£e »HÉ«f Qó°üe ócCG êGQOEÉH ¥ÉaƒdG á∏àc ÜGƒf Ö∏W ¢SQGóàd ¢ùeCG ™ªàŒ ⁄ ÜGƒædG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ÜGƒéà°SG Ö∏W ∫ɢª˘YCG ∫hó˘L ø˘ª˘°V kGô˘NDƒ˘e ¬˘H âeó˘≤˘ J …ò˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dG .Ωƒ«dG ìÉÑ°U Égó≤Y Qô≤ŸG á«FÉæãà°S’G á°ù∏÷G áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÚH ó≤Y kÉ«KÓK Ak É≤d ¿CÉH í°VhCGh á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQh ,ÊGô¡¶dG óªMCG øH ᢫˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ °ûdG ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQh ,¥hRôŸG π˘˘«˘ ∏˘ N »˘˘bɢ˘aƒ˘˘dG ÖFɢ˘æ˘ dG ≈∏Y ¥ÉaƒdG ´ÓWEG ¬æY èàf ,πHCG õjõ©dG óÑY QƒàcódG ájOÉ°üàb’Gh ,Ωƒ«dG á°ù∏L ≈∏Y ÜGƒéà°S’G Ö∏W êGQOEG ™«£à°ùj ’ ¢ù∏ÛG ¿CG ¢ù∏ÛG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j ¿Cɢ H ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG •GΰT’ kGô˘˘ ¶˘ ˘f ∂dPh .πbC’G ≈∏Y áYÉ°S 48 πÑb ∫ɪYC’G ∫hóéH áeƒµ◊G ∫hC’G ÖFÉædG ¬æY Ö«¨J »KÓãdG ´ÉªàL’G ¿CG ¤EG Qó°üŸG QÉ°TCGh ÂɢZ ᢫˘ fÉŸÈdG ᢢdɢ˘°UC’G ᢢ∏˘ à˘ c ¢ù«˘˘FQ ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘d ÖFÉædG ∂dòch ,¢ùeCG ¢ù∏ÛG ‘ √óLGƒJ øe ºZôdÉH Úæ«YƒÑdG .√ôØ°ùd kGô¶f »∏Y ìÓ°U ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG »àdG - ¥ÉaƒdG á∏àc Qhó≤à øµj ⁄'' ¬fCG ¤EG Qó°üŸG âØdh ô˘˘jô“ ‘ ɢ˘¡˘ ∏˘ °ûa ô˘˘KEG »˘˘°VÉŸG Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG ᢢ °ù∏˘˘ L ø˘˘ e âÑ˘˘ ë˘ ˘°ùfG π˘«˘LCɢJ ¤EG iOCG …ò˘dG ô˘eC’G ,᢫˘Ñ˘∏˘ZC’G Oƒ˘Lh Ω󢩢d ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °S’G

¿ÉŸÈdG π°ûj ¥ÉaƒdG ∫ɪYCG ≥«∏©J

º¡JGQÉ«°S Öë°Sh ¥ÉaƒdG ÜGƒf äBÉaɵe ∞bƒH á«HÉ«f äÉÑdÉ£e :áHÉ°ûædG ≈æe ` zøWƒdG{

™e ≥Øàj ’ ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ É¡dɪYCG á«fÉŸÈdG ¥ÉaƒdG á∏àc ≥«∏©J ¿EG' á«HÉ«f äÉ«dÉ©a âdÉb ÖFÉædG ÖdÉWh .»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ∫ɪYCG π°T ¤EG iOCG ¥ÉaƒdG QGôb ¿CG øjócDƒe .'á' «fÉŸÈdG ±GôYC’G GPEG º¡JGQÉ«°S Öë°Sh ¥ÉaƒdG á∏àc ÜGƒf ICÉaɵe ±ô°U ≥«∏©J ¢SQGóàH ÖൟG áÄ«g ódÉN óªfi PEG ,π∏°ûdÉH ÜGƒædG ¢ù∏› ÜÉ°UCG É¡dɪYCG ¥ÉaƒdG á∏àc ≥«∏©J ¿CÉH kÉØ«°†e ,ºgQGôb ‘ Ghôªà°SG .¥ÉaƒdG ÜGƒf Qƒ°†M ΩóY ÖÑ°ùH ¢ùeCG ¿Éé∏dG äÉYɪàLG âØbƒJ

OGôe º«∏◊G óÑY

ódÉN óªfi

…ô°ShódG ø°ùM

ìɪ°ùdG øµÁ ‹ÉàdÉHh ,á«∏NGódG áëFÓdG πjó©J ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .áæ÷ øe ÌcCG ‘ ácQÉ°ûŸÉH ƒ°†©∏d .á≤aƒe ÒZ π©a IOQ ¿Éc á°ù∏÷G øe ÜGƒf êhôN

É¡WÉ°ûæd ¥ÉaƒdG ≥«∏©J ¿EG'' …ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædG kÉë°Vƒe .''¿Éé∏dG πªY π£©jh ¢ù∏ÛG ≈∏Y ôKDƒj øµÁ ÊÉŸÈdG É¡WÉ°ûæd ¥ÉaƒdG ≥«∏©J ôªà°SG GPEG''

,¢ù∏ÛG ∫ɢª˘YCG á˘aɢµ˘d Ωɢà˘dG π˘∏˘°ûdG »˘æ˘©˘j ¥É˘aƒ˘dG .¢ùeCG á«fÉŸÈdG ¿Éé∏dG äÉYɪàLG ∞bƒJ kGócDƒe á«fÉŸÈdG πÑ≤à°ùŸG á∏àc ƒ°†Y ∫Éb ¬ÑfÉL øe

áµ∏ªŸÉH á«WGô≤ÁódG ä’ƒëàdÉH ó«°ûJ zñƒ«°ûdG{ á£HGQ .»WGô≤ÁódG ó«©°üdG ºgCG ¬«a ∫hÉæJ kÉfÉ«H ô“DƒŸG Qó°UCG ɪc Úà˘˘Mɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ Mhô˘˘ £ŸG ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG ø˘e Oó˘Y á˘aɢ°VEG ᢫˘≤˘ jô˘˘aC’Gh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘fɢeCÓ˘d á˘cΰûŸG á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG è˘˘eGÈdG ÊÉŸÈdG QhódG π«©ØJh á£HGô∏d áeÉ©dG ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ ñƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdGh iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ùdÉÛ IóMh ó°ùéj Éà ɫ≤jôaCG ∫hOh á«Hô©dG ᢢ ˘jOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’Gh ᢢ ˘«˘ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG iDhô˘˘ ˘ dG ±ó˘˘¡˘ H ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG √ò˘˘¡˘ d ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ ˘L’Gh ɢ¡˘d ¢Vô˘©˘à˘J »˘à˘dG äɢjó˘ë˘à˘dG á˘¡˘LGƒ˘˘e âbƒ˘dG ‘ ᢫˘≤˘jô˘aC’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG Úà˘eC’G ¬«a ∑QÉ°ûj ô“DƒŸG Gòg ¿CG ôcòj .øgGôdG ¢ùdÉÛG Aɢ˘ °†YCG Aɢ˘ ˘°SDhQ ÜGƒ˘˘ ˘fh Aɢ˘ ˘°SDhQ kɢ«˘Hô˘Y kGó˘˘∏˘ H ø˘˘jô˘˘°ûY ø˘˘e ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ùdÉ› ᢢ £˘ ˘HGQ ‘ Aɢ˘ °†YCG ɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ aEGh ‘ á∏KɪŸG ¢ùdÉÛGh iQƒ°ûdGh ñƒ«°ûdG ™˘°ShCG »˘gh ,»˘Hô˘˘©˘ dG ⁄ɢ˘©˘ dGh ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aGE ï˘˘jQɢ˘J ‘ iƒ˘˘à˘ °ùŸG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ ˘Y ᢢ cQɢ˘ °ûe ‘ ɢ¡˘à˘eɢbEG Iô˘µ˘a äô˘boCG »˘˘à˘ dG ᢢ£˘ HGô˘˘dG ‘ ᢢ«˘ Hô˘˘¨ŸG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ≥˘˘Hɢ˘°S ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘LG ,2002 (¿GôjõM) ƒ«fƒj 7-6 øe IÎØdG ‘ ∫hC’G »˘°ù«˘°SCÉ˘à˘ dG ɢ˘gô“Dƒ˘ e äó˘˘≤˘ Yh (¿É˘°ù«˘f) π˘˘jô˘˘HCG ‘ Aɢ˘©˘ æ˘ °U ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG .2004

.á«≤jôaC’Gh á£HGôdG ‹ƒJ ¿CG IQhô°V ≈∏Y äOó°Th ø˘Wƒ˘dG ‘ ICGôŸG Qƒ˘eCɢH kɢ°UɢN kɢ eɢ˘ª˘ à˘ gG ‘ kGRQÉH kGQhO ÉgAÉ£YEGh É«≤jôaCGh »Hô©dG ó«ØŸG øe'' âdÉbh ,á«©jô°ûàdG á«∏ª©dG ‘ á˘ë˘Lɢæ˘dG ÜQɢé˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ f ¿CG áaÉ≤K ô°ûf øe øµªàæd AÉ°†YC’G ∫hódG .''á«©jô°ûàdG ¢ùdÉÛG áµ∏‡ ¿CÉH ô“DƒŸG ΩÉeCG ídÉ°üdG âæq«Hh Gòg ‘ ᪡e äGƒ£N â£N ób øjôëÑdG ió˘ØŸG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L Ωɢ˘b ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ∫ÉÛG ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ äGƒ°†Y ô°ûY Ú«©àH OóY ‹ÉªLEG øe áFÉŸÉH 25 ¬àÑ°ùf Éà …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG Qhó˘dɢH I󢢫˘ °ûe ,Aɢ˘°†YC’G ∫ɢ˘ª˘ YCG ‘ ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ICGôŸG ¬˘˘ à˘ ˘eó˘˘ b .á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ô“DƒŸG ΩÉàN ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG å©H óbh ñƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ¢ùdÉ› ᢢ ˘ £˘ ˘ ˘HGô˘˘ ˘ d Êɢ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG É«≤jôaEG ‘ á∏KɪŸG ¢ùdÉÛGh iQƒ°ûdGh ¢ù«˘˘ Fô˘˘ d ᢢ ˘«˘ ˘ bÈH »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dGh ídÉ°U ¬∏dG óÑY »∏Y á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ºgôjó≤˘Jh º˘gô˘µ˘°T ø˘Y ɢ¡˘dÓ˘N Ghô˘qÑ˘Y ∫ɢª˘YC’ áÁô˘µ˘dG ¬˘à˘jɢYQ ≈˘∏˘Y ¢ù«˘Fô˘∏˘d ájQƒ¡ª÷G ¬à≤≤M Éà øjó«°ûe ,ô“DƒŸG ≈∏Y IóFGQh Iõ˘«˘ª˘à˘e á˘∏˘≤˘f ø˘e ᢫˘æ˘ª˘«˘dG

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

Êɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ô“DƒŸG ‘ ¿ƒ˘˘ ˘cQɢ˘ ˘°ûŸG Oɢ˘ ˘°TCG iQƒ˘˘ °ûdGh ñƒ˘˘ «˘ ˘ °ûdG ¢ùdÉ› ᢢ ˘£˘ ˘ HGô˘˘ ˘d ⁄ɢ©˘dGh ɢ«˘≤˘jô˘˘aEG ‘ ᢢ∏˘ Kɢ˘ªŸG ¢ùdÉÛGh ᢫˘æ˘ª˘«˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ ó˘≤˘©˘ æŸG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ƒjÉe 9 ¤EG 7 øe IÎØdG ∫ÓN AÉ©æ°U ó˘ah á˘ª˘∏˘c ¬˘˘æ˘ ª˘ °†J Éà ,…QÉ÷G (Qɢ˘jBG) ∫ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YCG ‘ ∑Qɢ˘ ˘ ˘°ûŸG iQƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ICGôŸG AÉ£YEG ᫪gCG ≈∏Y õcQ …òdG ô“DƒŸG ᢢ«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ kɢ ˘°Uɢ˘ N kɢ ˘eɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gGh kGQhO ìÉ‚ ¿CG ¤EG ø˘˘ ˘jÒ°ûe .ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘dG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ɢ¡˘JOɢ«˘ bh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π˘˘gCG õ˘˘q«˘ ª˘ à˘ H ≈˘˘JCG ܃˘©˘°ûdG ≈˘∏˘Y º˘¡˘Mɢ˘à˘ Ø˘ fɢ˘H ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG º¡∏YÉØàHh Úæ°ùdG ±’BG òæe äÉaÉ≤ãdGh ·C’Gh ܃˘˘©˘ °ûdG äɢ˘©˘ ∏˘ £˘ Jh Ωƒ˘˘ª˘ g ™˘˘ e .áŸÉ°ùŸG àdG áª∏µdG á«Ø∏N ≈∏Y ∂dP AÉL í˘dɢ°üdG á˘jRƒ˘a IQƒ˘à˘ có˘˘dG ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ dCG » ∑QÉ°ûŸG iQƒ°ûdG ¢ù∏› óah øY áHÉ«f ¤EG âbô˘˘ £˘ ˘J å«˘˘ ˘M ,ô“DƒŸG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YCG ‘ ágƒæe ,á£HGôdG É¡à≤≤M »àdG äGRÉ‚E’G §HGhôdG ájƒ≤àd â°ù°SCG á£HGôdG √òg ¿CÉH ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ∫hó˘˘dG ÚH í˘˘dɢ˘°üŸG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ Jh

åMÉÑàdÉH ΩÉb ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿CÉH í°VhCGh QOÉH PEG ,áeRC’G AGƒàM’ ∫hC’G ¢ùeCG ¥ÉaƒdG á∏àc ™e ó©≤e ∑ÎH ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ¢ù«FôdG åMÉÑàdGh Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ∫hC’G ÖFÉæ∏d á°SÉFôdG Qôªà°S ¢ù«FôdG IÈN ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .¥ÉaƒdG ™e .ΩÓ°ùH áeRC’G óÑY ÖFÉædG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y ∫Ébh ᢢª˘ «˘ b ¬˘˘d â°ù«˘˘d ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °S’G ¿EG'' OGô˘˘e º˘˘«˘ ∏◊G πLCG øe áeRCG ≥∏N OôÛ ¿Éc ìô£∏d â«bƒàdGh ¥É˘aƒ˘˘dG ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .''ÚÑ˘˘Nɢ˘æ˘ dG Ö°ùc »bÉaƒdG ´QÉ°ûdG ‘ áeRCG ≥∏îj ÊÉŸÈdG É¡WÉ°ûæd iƒà°ùŸG Ú°ùëàd OƒYƒdG ò«ØæJ ô¶àæj ¿Éc …òdG á˘∏˘à˘c ∫ɢª˘YCG ≥˘«˘∏˘©˘J ¿CɢH kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e .ô˘˘°SCÓ˘ d »˘˘°û«˘˘©ŸG

»˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG ᢢ∏˘ à˘ c ƒ˘˘°†Y ∫ɢ˘bh ¢ù∏ÛG ïjQÉJ ‘ çóëj ⁄'' ódÉN óªfi ÖFÉædG ‘ ɢ¡˘dɢª˘YCG π˘à˘µ˘dG ø˘˘e ᢢ∏˘ à˘ c â≤˘˘∏˘ Y ¿CG »˘˘Hɢ˘«˘ æ˘ dG √òg ¿CG ’EG ,¥ÉaƒdG á∏àµd Éfôjó≤J ™eh ,¢ù∏ÛG ¢ù∏éà ’h ÊÉŸÈdG πª©dÉH kGóHCG ≥«∏J ’ ácô◊G 󢢰ûdG ø˘˘e ¬˘˘«˘ a »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dGh ,ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ≥˘˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘J ᢢ LQO ¤EG π˘˘ °üj ’ Üò÷Gh .''¢ù∏ÛG ICÉaɵŸG ≥«∏©J á°SGQóH ÖൟG áÄ«g ódÉN ÖdÉWh á°UÉNh ,äGQÉ«°ùdG Öë°Sh á∏àµ∏d ájô¡°ûdG á«dÉŸG áaɵd ΩÉàdG π˘∏˘°ûdG »˘æ˘©˘j á˘∏˘à˘µ˘dG ∫ɢª˘YCG ≥˘«˘∏˘©˘J ¿CG πLCG øe QÈe ÒZ 𫣩àdG Gògh ,¢ù∏ÛG ¿É÷ .§≤a óMGh ´ƒÑ°SC’ â∏LCG âjƒ°üJ á«∏ªY

∫ó©dG IQGRh »∏ãªÃ ⩪àLG

¢ûbÉæJ ziQƒ°ûdG á«©jô°ûJ{ zájQÉéàdGh á«fóŸG äÉ©aGôŸG ¿ƒfÉb πjó©J{ :iQƒ°ûdG ¢ù∏› ` á«Ñ«°†≤dG

áæé∏dG ´ÉªàLG øe ÖfÉL 2006 ᢢ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùd (80) º˘˘ ˘bQ ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ ˘H

á˘eƒ˘µ˘M ÚH ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘˘dɢ˘H ô˘£˘b á˘dhO á˘eƒ˘µ˘Mh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏‡ - ô˘˘ £˘ ˘b ô˘˘ °ùL ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘e Aɢ˘ ˘°ûfEG ¿Cɢ ˘ °ûH Ȫaƒf 22 ïjQÉàH QOÉ°üdGh ,øjôëÑdG áæé˘∏˘dG äCGQh .2006 (Êɢã˘dG ø˘jô˘˘°ûJ) ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ᢢ«˘ Mɢ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e ¬˘˘ à˘ ˘eÓ˘˘ °S .ájQƒà°SódGh

QÉ°ûŸG ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG OGóYEG …DhQ ó≤a ¿CÉH ∫ó©dG IQGRh ƒ∏㇠í°VhCG óbh ''¬«dEG á÷ɢ˘©˘ e ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘H ´hô˘˘ °ûŸG Ωɢ˘eCG ᢢ«˘ Fɢ˘ °†≤˘˘ dG äɢ˘ fÓ˘˘ YE’G ᢢ dCɢ ˘°ùe ,É¡d ɣѰVh ÉgÒ°ù«J ‘ áÑZQ ºcÉÙG ‘ áãjó◊G πFÉ°SƒdG ΩGóîà°SG í«àj Éà .¿ÓYE’G AGôLEG Ωƒ°SôŸG áæé∏dG â°ûbÉf ôNBG ÖfÉL øe

ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG ᢢæ÷ â°ûbɢ˘f ‘ iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏˘˘ ˘éÃ á˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dGh ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ìɢ˘Ñ˘ °U ó˘˘≤˘ ©˘ æŸG ɢ˘¡˘ Yɢ˘ª˘ à˘ ˘LG óªfi áæ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ᢰSɢFô˘H Aɢ©˘HQC’G ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûe »LGƒ∏◊G ájQÉéàdGh á«fóŸG äÉ©aGôŸG ¿ƒfÉb ΩɵMCG áæ°ùd (12) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG (96) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ,1971 ™e ¬ãëÑd ⩪àLG å«M .2006 áæ°ùd ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh ø˘˘e Oó˘˘Yh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘dɢ˘N .IQGRƒdG ‹hDƒ°ùe ᢢ ˘«˘ ˘ Mɢ˘ ˘ °†jE’G Iô˘˘ ˘ còŸG ‘ OQh ó˘˘ ˘ bh øe áÑZQ'' ¬fCÉH ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸÉH á≤aôŸG á«FÉ°†≤dG äÉfÓYE’G Ò°ù«J ‘ áeƒµ◊G ΩGóîà°SG ¬©e øµÁ ÉÃh ºcÉÙG ΩÉeCG á«FÉ°†≤dG äÉfÓYEÓd áãjó◊G πFÉ°SƒdG

∫ó©dG IQGRh »∏ãªÃ ⩪àLG

zájQÉéàdGh á«fóŸG äÉ©aGôŸG ¿ƒfÉb πjó©J{ ¢ûbÉæJ ziQƒ°ûdG á«©jô°ûJ{

áæé∏dG ´ÉªàLG øe ÖfÉL

º˘cÉÙG Ωɢ˘eCG ᢢ«˘ Fɢ˘°†≤˘˘dG äɢ˘fÓ˘˘YE’G Éà ,ɢ¡˘d ɢ£˘Ñ˘ °Vh ɢ˘gÒ°ù«˘˘J ‘ á˘˘Ñ˘ ZQ ‘ á˘ã˘jó◊G π˘Fɢ°Sƒ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG í˘«˘à˘j â°ûbÉf ôNBG ÖfÉL øe .¿ÓYE’G AGôLEG (80) º˘bQ ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H Ωƒ˘˘°SôŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG á«bÉØJG ≈∏Y ≥˘jó˘°üà˘dɢH 2006 á˘æ˘°ùd áeƒµMh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ÚH ô°ùL á°ù°SDƒe AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH ô£b ádhO 22 ïjQÉàH QOÉ°üdGh ,øjôëÑdG - ô£b äCGQh .2006 (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf á«fƒfÉ≤dG á«MÉædG øe ¬àeÓ°S áæé∏dG .ájQƒà°SódGh

øH ódÉN ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ‹hDƒ˘°ùe ø˘e Oó˘Yh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG »˘˘∏˘ Y .IQGRƒdG ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ ˘°†jE’G Iô˘˘ ˘còŸG ‘ OQh ó˘˘ ˘bh áÑZQ'' ¬fCɢH ¿ƒ˘fɢ≤˘H ´hô˘°ûŸÉ˘H á˘≤˘aôŸG äɢ˘fÓ˘˘YE’G Ò°ù«˘˘ J ‘ ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ø˘˘ e ø˘µÁ ÉÃh º˘˘cÉÙG Ωɢ˘eCG ᢢ«˘ Fɢ˘°†≤˘˘dG á˘˘ã˘ jó◊G π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ¬˘˘©˘ ˘e OGóYEG …DhQ ó≤a á«FÉ°†≤dG äÉfÓYEÓd ó˘˘bh ''¬˘˘«˘ dEG Qɢ˘°ûŸG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘H ´hô˘˘ °ûŸG ´hô°ûŸG ¿CÉH ∫ó©dG IQGRh ƒ∏㇠í°VhCG á˘dCɢ °ùe á÷ɢ˘©˘ e ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› ` á«Ñ«°†≤dG

᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG ᢢæ÷ â°ûbɢ˘f ‘ iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏˘˘ éÃ á˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dGh ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ìɢ˘Ñ˘ °U ó˘˘≤˘ ©˘ æŸG ɢ˘¡˘ ˘YɪàLG óªfi áæé∏dG ¢ù«FQ á°SÉFôH AÉ©HQC’G π˘˘j󢢩˘ à˘ H ¿ƒ˘˘fɢ˘b ´hô˘˘°ûe »˘˘LGƒ˘˘∏◊G ᢫˘fóŸG äɢ©˘aGôŸG ¿ƒ˘fɢb Ωɢµ˘MCG ¢†©˘H ¿ƒ˘fɢ≤˘H Ωƒ˘°SôŸÉ˘H QOɢ°üdG á˘jQɢé˘à˘ dGh ≥aGôŸG ,1971 ᢢ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘°ùd (12) º˘˘ ˘ ˘bQ .2006 áæ°ùd (96) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ∫ó©dG ôjRh ™e ¬ãëÑd ⩪àLG å«M


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á`«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ô`Ø°U 14 ó``MC’G ¯ (449) Oó©dG Sun 4 Mar 2007 - Issue no (449)

foreign@alwatannews.net

Üô``Zh ¥ô``°T »≤à∏j á«Ñ«∏dG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ≥°ûeO ‘ ó°SC’G ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ≈≤àdG :…CG »H ƒj - ≥°ûeO å«M á«Ñ«∏dG áeƒµ◊G ¢ù«FQ …OƒªÙG »∏Y …OGó¨H ¢ùeCG Aɢ˘Ñ˘ fC’G ᢢdɢ˘ch äô˘˘cPh .ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ ã˘ dG äɢ˘bÓ˘˘ ©˘ dG å뢢 Ñ˘ dG ∫hɢ˘ æ˘ J »˘˘Lɢ˘f ó˘˘ªfi Qƒ˘˘°†ë˘˘H 󢢰SC’G ≈˘˘≤˘ à˘ dG …Oƒ˘˘ªÙG ¿CG ᢢjQƒ˘˘ °ùdG .ᢢ «˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ ˘jRh º˘˘ ˘∏˘ ˘©ŸG ó˘˘ ˘«˘ ˘dhh AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ …ô˘˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘dG ∫ɪYCG ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG ™«°VGƒŸG ¿ÉÑfÉ÷G ¢Vô©à°SGh õjõ©J ‘ ÉgQhO ≈∏Y ó«cCÉàdG ” óbh ácΰûŸG É«∏©dG áæé∏dG ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G ɪ«°S ’ ä’ÉÛG áaÉc ‘ ¿hÉ©àdG äÉbÉØJ’G π«©ØJ IQhô°V ≈∏Y ¿Éaô£dG Oó°Th Qɪãà°S’Gh ‘ ¢ùeCG ô¡X ó©H ≥°ûeO ¤EG π°Uh …OƒªÙG ¿Éch .á©bƒŸG äÉYɪàLG ‘ »Ñ«∏dG ÖfÉ÷G É¡dÓN ¢SCGÎj ᫪°SQ IQÉjR .É«∏©dG áæé∏dG

ádhÉfi á«°†b ‘ Úª¡àŸG OôW ¿OQC’G ‘ ¢TƒH ∫É«àZG (Ü G) øeC’Gh AGò¨dG ÒaƒàH ÚÑdÉ£e »æ«°ûJ IQÉjR ó°V ¢ùeCG ¿hôgɶàj ¿ƒ«bGôY

(Ü G) AGó¨dG áHOCÉe ≈∏Y ¢ùeCG ɪgAÉ≤d AÉæKCG »µdÉŸGh »æ«°ûJ

π«HQCG »a áæMÉ°T ô«éØàH kÉ°üî°T 89 ìôLh πà≤e

»µdɪdG áeƒµëd AGQRh í«°TôJh áëdÉ°üªdG AÉ°SQE’ ¥Gô©dG »a »æ«°ûJ .äGƒæ°S ,´ÉØJQÓd í°Tôe ≈∏à≤dG OóY ¿EG :áWô°ûdG ‘ QOÉ°üe âdÉbh â«bƒàdÉH kÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG óæY ™bh QÉéØf’G ¿CGh á°UÉN ≥◊CGh .ájOôµdG áeƒµ◊ÉH á«∏NGódG IQGRh øe Üô≤dÉH ,»∏ÙG ô°ùc ‘ ÖÑ°ùJ ɪc ,πbC’G ≈∏Y äGQÉ«°S ¢ùªîH kGQGô°VCG QÉéØf’G .ÊÉÑŸG ¢†©H »FõL πµ°ûH äQô°†Jh òaGƒædG êÉLR AGQRƒdG ¢ù∏› øY Qó°U »ª°SQ ¿É«H ø∏YCG ,ôNBG ó«©°U ≈∏Y ''kÉ«æWh kÉeƒj'' (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG øe ådÉãdG QÉÑàYG »bGô©dG .¬«∏Y ÊÉ£jÈdG ÜGóàf’G AÉ¡àfGh ¥Gô©dG ∫Ó≤à°SG iôcP ‘ Ωƒ«dG QÉÑàYG Qôb »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù∏›'' ¿CG ¿É«ÑdG ‘ AÉLh kɢ«˘æ˘Wh kɢeƒ˘j ΩɢY π˘c ø˘˘e (∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cG ø˘˘e ådɢ˘ã˘ dG ¥Gô©dG ∫Ó≤à°SG ¿ÓYEG iôcP ±OÉ°üj …òdGh ¥Gô©dG ájQƒ¡ª÷ ‘ kÓeÉc kGƒ°†Y ¬eɪ°†fGh ,¬«∏Y ÊÉ£jÈdG ÜGóàf’G AÉ¡àfGh AÉëfG πc ‘ ᫪°SQ á∏£Y'' ¿ƒµ«°S ¬fCG kGócDƒe ,''·C’G áÑ°üY .''¥Gô©dG ∫ƒÑb ·C’G áÑ°üY ¢ù∏› QGôbEG ïjQÉàH QÉ¡ædG Gòg §ÑJôjh π㇠ÜôYCG ¿CG ó©H ,1932 ôHƒàcG 3 ‘ áÑ°ü©dG ‘ kGƒ°†Y ¥Gô©dG IOÉŸG ¢üæJ ɪc ájƒ°†©dG ÖLƒÃ πª©dG ‘ √OÓH áÑZQ øY ¥Gô©dG ‘ 57 ƒ°†©dG ¥Gô©dG íÑ°ü«d ,·C’G áÑ°üY ¥Éã«e øe á«fÉãdG .áÑ°ü©dG

¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢf ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘j á˘dƒ˘L Qɢ˘WEG ‘ »˘˘æ˘ «˘ °ûJ IQɢ˘jR »˘˘JCɢ Jh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G πª°ûà°Sh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ »µjôeC’G QGƒ÷G ∫hO ´ÉæbEG ¤EG ádƒ÷G ±ó¡Jh .¿OQC’Gh ô°üeh ájOƒ©°ùdGh Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG äCGó˘H »˘à˘dG ᢫˘æ˘eC’G á˘£ÿG Ió˘fɢ°ùà »˘bGô˘©˘dG .ô¡°TCG á©HQCG òæe ¥Gô©dG ‘ É¡≤«Ñ£J Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dG Q󢢰üdG ió˘˘à˘ ≤˘ e »˘˘©˘ «˘ °ûdG º˘˘«˘ Yõ˘˘dG ɢ˘YO âbh ‘h Aɪ°SCG »bGô©dG ÜGƒædG ¢ù∏› º∏°ùJ ,»æ«°ûJ IQÉjR ≈∏Y êÉéàMÓd áà°ùdG ájQó°üdG á∏àµdG AGQRh πfi ¿ƒ∏ë«°S øjòdG Oó÷G AGQRƒdG ∫Ébh .≥HÉ°S âbh ‘ áeƒµ◊G øe GƒdÉ≤à°SG øjòdG ∫ó©dG ôjRhh ¿EG :á«£©dG ódÉN »bGô©dG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG .''Aɪ°SC’G √òg ≈∏Y ¢ù«ªÿG 䃰ü«°S'' ¢ù∏ÛG á˘eƒ˘µ˘M ø˘e º˘¡˘Hɢ뢰ùfG Gƒ˘æ˘∏˘YCG á˘jQó˘°üdG á˘∏˘à˘ µ˘ dG AGQRh ¿É˘˘ch ¢ù«FQ ΩGóbEG ΩóY'' ÖÑ°ùH »°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHG 16 ‘ »µdÉŸG äGƒ˘b π˘«˘Mô˘d ''᢫˘æ˘eR á˘dhó˘L ™˘°Vh ≈˘∏˘Y »˘˘µ˘ dÉŸG …Qƒ˘˘f AGQRƒ˘˘dG πµ°ûH ¬HÉë°ùfG »∏Ñ°ûdG º°TÉg ∫ó©dG ôjRh ø∏YCG ɪ«a .∫ÓàM’G .π≤à°ùe kÉ°üî°T19πà≤e ¤EG ¢ùeCG áeƒ¨∏e áæMÉ°T QÉéØfG iOCG ,kÉ«æeCG ‘ ,¥Gô©dG ¿Éà°SOôc º«∏bCG ᪰UÉY ‘ ìhôéH øjôNBG 70 áHÉ°UEGh …òdG …OôµdG º«∏bE’G Ö«°üJ »àdG á∏«∏≤dG äGÒéØàdG øe óMGh ™HQCG ƒëf πÑb »bGô©dG ΩɶædG •ƒ≤°S òæe »Ñ°ùf ΩÓ°S √Oƒ°ùj

:ä’Éch - OGó¨H

IOɢb ƒ˘Yó˘j »˘æ˘«˘°ûJ ∂jO »˘µ˘jô˘eC’G ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢf ¿É˘c ɢª˘ æ˘ «˘ H AÉ°SQEG ¤EG (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG áÄLÉØe IQÉjõH ¬∏°Uh …òdG ¥Gô©dG AGQRƒdG Aɪ°SCG »bGô©dG ÜGƒædG ¢ù∏› º∏°ùJ ,á«æWƒdG á◊É°üŸG ôjRhh áà°ùdG ájQó°üdG á∏àµdG AGQRh πfi ¿ƒ∏ë«°S øjòdG Oó÷G øe kGóMGh π«HQCG äó¡°T âbh ‘ ∂dP ≈JCG .»µdÉŸG áeƒµM ‘ ∫ó©dG ¤EG äOCG ,¥Gô©dG ¿Éà°SOôc º«∏bEG ‘ á∏«∏≤dG ájÒéØàdG äɪé¡dG .ìhôéH øjôNBG 70 áHÉ°UEGh kÉ°üî°T 19 πà≤e …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤àdG …òdG ,»æ«°ûJ IQÉjR øe kGAóH IóYÉ°ùª∏d'' ∫òÑJ ¿CG Öéj »àdG Oƒ¡÷G ¤EG ¬©e ¥ô£Jh ,»µdÉŸG äGó˘˘jó˘˘¡˘ J √Ò°ùJ ’ ,π˘˘≤˘ à˘ °ùeh ô˘˘≤˘ à˘ °ùe ,ø˘˘eBG ¥Gô˘˘Y Aɢ˘æ˘ H ≈˘˘∏˘ Y GC óH IóëàŸG äÉj’ƒdG È°U'' ¿CG øe kGQòfi ,''IóYÉ≤dGh øjOôªàŸG .''òØæj AGQRhh AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖfÉL ¤EG AGó¨dG ΩÉ©W »æ«°ûJ ∫hÉæJh øjGQ »µ˘jô˘eC’G ÒØ˘°ùdGh ᢫˘LQÉÿGh §˘Ø˘æ˘dGh ᢫˘dÉŸGh ᢫˘∏˘NGó˘dG ó«ØjO ∫GÔ÷G ¥Gô©dG ‘ ∞dÉëàdG äGƒ≤d ≈∏YC’G óFÉ≤dGh ,ôchôc »bGô©dG ¢ù«FôdG ™e äÉKOÉfi Égó©H »æ«°ûJ iôLCG .¢SƒjΫH ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG º«YR kÉ°†jCG »≤à∏j ¿CG ¢VÎØj ɪc ,ÊÉÑdÉW ∫ÓL .º«µ◊G õjõ©dG óÑY ¥Gô©dG ‘ á«eÓ°SE’G IQƒã∏d

äÉHÉîàf’ÉH á«æjódG ájÉYódG ô¶Mh ÚÑFÉf áfÉ°üM ™aQ

ájôµ°ù©dG ᪵ëª∏d z¿GƒNE’G{ ádÉMEG ∞bh ∞fCÉà°ùJ ájô°üŸG áeƒµ◊G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ´hô˘˘ °ûe qô˘ ˘ bCG Ö©˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ¿É˘˘ ˘ch ájÉYódG ‘ á«æjódG äGQÉ©°ûdG ∫ɪ©à°SG ô¶ëj …ò˘˘dG í˘˘°TôŸG Ö£˘˘°ûH í˘˘ ª˘ ˘°ùjh ,ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG ¿G áeƒµ◊G ∫ƒ≤Jh .É¡∏ª©à°ùj ɢ¡˘H ó˘Yh ᢫˘WGô˘≤ÁO äɢ˘MÓ˘˘°UG ø˘˘ª˘ °V »˘˘JCɢ j á°SÉFôdG äÉHÉîàf’ ¬›ÉfôH ‘ ∑QÉÑe ¢ù«FôdG ¿GƒNE’G áYɪL øµd .2005 ΩÉY âjôLCG »àdG á«bƒ≤M äɪ¶æeh á°VQÉ©e ÜGõMCGh Úª∏°ùŸG áYɪL OÉ©HEG ¿ƒµj ÉÃQ ¿ƒfÉ≤dG ±óg ¿G ∫ƒ≤J ‘ áÑZQ ÖfÉL ¤G á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G øY ¿GƒNE’G ƒgh ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG ¢üfh .ºµ◊ÉH QÉãÄà°S’G …òdG á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G Iô°TÉÑe ¿ƒfÉ≤d πjó©J hCG äGQÉ©°T ΩGóîà°SG ô¶M'' ≈∏Y 1956 ΩÉY Qó°U É¡d á«HÉîàf’G ájÉYó∏d ᣰûfCÉH ΩÉ«≤dG hCG RƒeQ .''»æjO ™HÉW äGP hCG á«æjO á«©Lôe Ö£°T'' ô¶◊G áØdÉfl ¿CÉ°T øe ¿CG ±É°VCGh ...IôFGódG ‘ Úë°TôŸG áªFÉb øe í°TôŸG º°SG Ée ¤G äÉHÉîàfÓd É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ ¤ƒàjh í°TôŸG Ö£°T Ö∏W ´GÎb’G á«∏ªY AÉ¡àfG πÑb .ɢ«˘∏˘ ©˘ dG ᢢjQGOE’G ᢢª˘ µÙG ø˘˘e ᢢdÉ◊G ∂∏˘˘J ‘ ≈∏Y Ö∏£dG ‘ É«∏©dG ájQGOE’G ᪵ÙG π°üØJh ‘ áYRÉæŸG RƒŒ ’ ºµëH ∂dPh ...áYô°ùdG ¬Lh .''ºµ◊G äQó°UCG »àdG ᪵ÙG ΩÉeCG ’G √ò«ØæJ äÉHÉîàfG ≈∏Y ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG ≥Ñ£j ±ƒ°Sh ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j ‘ iô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°S »˘˘ ˘à˘ ˘ dG iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› øe ,Gó©≤e 88 ≈∏Y É¡«a ¢ùaÉæàdG ºàjh ,¿GôjõM .º¡ã∏K ádhódG ¢ù«FQ Ú©j 264 ÚH

:ä’Éch - IôgÉ≤dG

(∞«°TQG) …ô°üŸG ¿ÉŸÈdG äÉ°ù∏L óMG

ø˘Y á˘fɢ˘°ü◊G ™˘˘aQ ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Üõ◊G ø˘˘e ɢª˘æ˘«˘H ,ó˘jR ƒ˘HG ÖLQh ô˘eɢY …È°U ÚÑ˘˘Fɢ˘æ˘ dG »æWƒdG Üõ◊G øe 17 º¡æ«H ÉÑFÉf 118 ¢VÎYG øeh ¿ƒ∏≤à°ùŸGh á°VQÉ©ŸG ÜGõMG øe ¿ƒbÉÑdGh .(ÉÑFÉf 88) ¿GƒNE’G á∏àc

ó«jCÉàdG ™LGôJ :´Ó£à°SG É«côJ ‘ ºcÉ◊G Üõë∏d :RÎjhQ - Iô≤fCG

Üõ◊ 󢫢jCɢà˘dG ™˘˘LGô˘˘J ¢ùeCG …CGô˘˘∏˘ d ´Ó˘˘£˘ à˘ °SG ô˘˘¡˘ XCG äGôJƒàdG ºbÉØJ πX ‘ É«côJ ‘ ºcÉ◊G ᫪æàdGh ádGó©dG ¤EG êÉàë«°S Üõ◊G ¿G ¤EG ´Ó£à°S’G QÉ°TCGh á«°SÉ«°ùdG äÉHÉîàf’G âjôLCG GPEG á£∏°ùdG ‘ AÉ≤Ñ∏d ±ÓàFG π«µ°ûJ .Ωƒ«dG á«eÓ°SE’G Qhò÷G hP ᫪æàdGh ádGó©dG ÜõM ô£°VGh ƒ«dƒj 22 ‘ IôµÑe áeÉY äÉHÉîàfG AGôLE’ IƒYódG ¤EG É¡æ«˘Hh OÓ˘Ñ˘dɢH ᢫˘fɢª˘∏˘©˘dG á˘Ñ˘î˘æ˘dG ™˘e ∫Gó˘L Ö≤˘Y Rƒ“ øjôªãà°ùŸG ≥∏≤dG ÜÉàæjh .á°SÉFôdG äÉHÉîàfG ¿CÉ°ûH ¢û«÷G »°SÉ«°S ∫GóL ¤EG …ODƒJ ¿G øµÁ á«aÓàFG áeƒµM ¿G øe .ájOÉ°üàb’G äÉMÓ°UE’G AÉ£HG ¤EG …ODƒj ób ¿G ‹É◊G ô¡°ûdG QÉfƒ°S ó¡©e √GôLCG ´Ó£à°SG OÉaGh øe áÄŸÉH 29^04 ƒëæH RƒØj ób ᫪æàdGh ádGó©dG ÜõM ‘ ɢ¡˘≤˘≤˘M ¿É˘c á˘ÄŸÉ˘˘H 34^3 á˘Ñ˘°ùf ø˘Y ɢ©˘ LGô˘˘J äGƒ˘˘°UC’G .2002 ÊÉãdG øjô°ûJ Ȫaƒf ‘ áeÉ©dG äÉHÉîàf’G ᢢ°VQɢ˘©ŸG ÜGõ˘˘MCG ø˘˘e ᢢ©˘ HQCG ¿CG ´Ó˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°S’G ô˘˘ ¡˘ ˘XCGh ¿ÉŸÈdG ∫ƒNód áeRÓdG áÄŸÉH Iô°û©dG áÑ°ùf ≈∏Y π°üëà°S πµ°ûj …òdG ádGó©dG ÜõM Èé«°S …òdG ƒjQÉæ«°ùdG ƒgh π«µ°ûàd AÉcô°T øY åëÑdG ≈∏Y É«dÉM √OôØà áeƒµ◊G ‘ á«fɪ∏©dG á°VQÉ©ŸG ìÉ‚ ¿EG ¿ƒ∏∏fi ∫ƒ≤jh .±ÓàFG π©÷ ¿ÉZhOQCG Ö«W ÖLQ AGQRƒdG ¢ù«FQ §£N á∏bôY Öî˘à˘æ˘j ∫ƒ˘L ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ᢫˘LQÉÿG ô˘jRh ≥˘«˘Kƒ˘dG ¬˘Ø˘ «˘ ∏˘ M .ójóL øe á≤ãdG á°VQÉ©ŸG ÜGõMCG ≈£YCG OÓÑ∏d ¢ù«Fôc

áfÉ°ü◊G ™aQ ¢ùeCG …ô°üŸG Ö©°ûdG ¢ù∏› Qôb Ö∏˘˘W ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ H ,''¿Gƒ˘˘NE’G'' ø˘˘e ÚÑ˘˘Fɢ˘f ø˘˘Y `H ɪ¡eÉ¡J’ Oƒªfi ó«ÛG óÑY ΩÉ©dG ÖFÉædG .''IQƒ¶fi áYɪ÷ ᫪«¶æJ äÉYɪàLG IQGOG'' º¡©«ªL Gƒ°†Y 181 á«Ñ∏ZCÉH ¢ù∏ÛG ≥aGhh

ò˘«˘Ø˘æ˘J ÖLƒ˘j ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ¿CG ø˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y âØfCÉà°SG ájô°üŸG áeƒµ◊G ¿CG ’EG ,kGQƒa ¬eɵMCG Aɢ˘°†≤˘˘dG ø˘˘Y GQOɢ˘ °U ɢ˘ ª˘ ˘µ˘ ˘M (Aɢ˘ ©˘ ˘HQC’G) ¢ùeCG ∑QÉ˘Ñ˘ e »˘˘æ˘ °ùM ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d QGô˘˘b ∞˘˘bƒ˘˘H …QGOE’G ¿GƒNE’G áYɪL AÉ°†YCGh IOÉb øe 40 ádÉMEÉH Qó˘°üe ∫ɢbh .á˘jô˘µ˘°ùY á˘ª˘cÉfi ¤G Úª˘˘∏˘ °ùŸG ᪵fi ΩÉeCG iƒYO âeÉbCG áeƒµ◊G ¿G »FÉ°†b ᪵fi ºµM AɨdEÉH ÖdÉ£J á∏é©à°ùŸG QƒeC’G ƒjÉe 19‘ É¡«a ô¶ædG ºà«°S ,…QGOE’G AÉ°†≤dG â°†b …QGOE’G AÉ°†≤dG ᪵fi âfÉch .…QÉ÷G øe AÉ°†YCGh IOÉb áªcÉfi QGôb ò«ØæJ ∞bƒH á∏FÉb ,ájôµ°ùY ᪵fi ΩÉeCG ''¿GƒNE’G'' áYɪL ¿ÉÑLƒj ‹hódG ¿ƒfÉ≤dGh …ô°üŸG Qƒà°SódG ¿G .ájôµ°ùY ÒZ ᪵fi ΩÉeCG º¡àªcÉfi áYɪé∏d ΩÉ©dG ó°Tôª∏d ∫hC’G ÖFÉædG ™bƒJh ¢ùÑ˘M ‘ äɢ£˘ ∏˘ °ùdG ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ ¿CG Ö«˘˘Ñ˘ M ó˘˘ªfi »˘˘à˘ dG iƒ˘˘Yó˘˘dG ô˘˘¶˘ f ï˘˘jQɢ˘J Ú◊ ''¿Gƒ˘˘NE’G'' Gƒ≤H º¡fCGh á°UÉN ,πbC’G ≈∏Y áeƒµ◊G É¡àeÉbCG .¢ùeCG ºµ◊G Qhó°U ó©H RÉéàM’G øgQ ô˘˘ jGÈa ‘ Qó˘˘ °U ''…Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘L'' QGô˘˘ b ¿É˘˘ ch ó°Tô˘ª˘∏˘d Êɢã˘dG ÖFɢæ˘dG á˘dɢMEɢH ≈˘°†b ,»˘°VÉŸG ôWÉ°ûdG äÒN Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G áYɪ÷ ΩÉ©dG á˘ª˘cÉfi ¤G á˘Yɢ˘ª÷G Aɢ˘°†YCGh IOɢ˘b ø˘˘e 39h ≥∏˘©˘à˘J º˘¡˘à˘H ,π˘jô˘HCG 26 Ωƒ˘˘j äCGó˘˘H ᢢjô˘˘ µ˘ ˘°ùY ,§ÑJôe ó«©°U ≈∏Y .∫GƒeC’G π°ùZh ÜÉgQE’ÉH

äɪég ø°T »a ¿ƒ«eÓ°SE’G ¬∏¨à°ùj ’ »c

OÓÑdG AÉëfCG ™«ªL »a ÜÉ≤ædG ô¶ëJ á«dÉeƒ°üdG äGƒ≤dG :RÎjhQ - ƒ°ûjó≤e

(Ü G) ∫Éeƒ°üdG ‘ ójóL ´ƒæ‡ ..ÜÉ≤ædG

øe ójó©dG áWô°ûdG âbôMCG ¢ùeC’ÉH'' IôLCG ''.¬LƒdG »£¨J »àdG áë°ThC’G Aɢ˘°ùæ˘˘dG ¢†©˘˘H RÎjhQ ø˘˘e ó˘˘gɢ˘ °T iCGQh .¢ùeCG áWô°ûdG øe ø°†côj äÉÑ≤æŸG âcôJ É¡fEG (ÉeÉY 17) Ú°ùM ÏaG âdÉbh ™e á¡LGƒŸG ≈°TÉëàJ ≈àM ∫õæŸG ‘ ÜÉ≤ædG .áWô°ûdG

’ ø˘µ˘d ø˘gQƒ˘©˘°T Aɢ°ùæ˘dG ᢫˘Ñ˘dɢZ »˘£˘ ¨˘ Jh ¢†©H ¿G ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh .ø¡gƒLh Ú£¨j ¿hôµæàe ∫ÉLQ ÉgòØf ájQÉëàf’G äɪé¡dG ¿G ƒ˘°ûjó˘≤˘e ‘ ¿É˘˘µ˘ °S ô˘˘cPh .Üɢ˘≤˘ æ˘ dG AGQh Iƒ˘˘æ˘ Y QOɢ˘°üJ ᢢWô˘˘ °ûdGh ᢢ eƒ˘˘ µ◊G äGƒ˘˘ b .Éæ∏Y ¬bô–h ÜÉ≤ædG IQÉ«°S ≥FÉ°S ƒgh óªfi ¬∏dG óÑY ∫Ébh

¢ùeCG ¿É˘˘ «˘ ˘Y Oƒ˘˘ ¡˘ ˘°Th äɢ˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG âdɢ˘ ˘b ᢢ«˘ dɢ˘eƒ˘˘ °üdG ø˘˘ eC’G äGƒ˘˘ b ¿EG (Aɢ˘ ©˘ ˘HQC’G) ¢†©H ¬jóJôJ …òdG ÜÉ≤ædG ¥ô–h QOÉ°üJ Ú뢢 ∏˘ ˘°ùe ™˘˘ æŸ ƒ˘˘ °ûjó˘˘ ˘≤˘ ˘ e ‘ äɢ˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùŸG .äɪég ø°Th √AGQh »ØîàdG øe Ú«eÓ°SEG ø˘˘ eC’G äGƒ˘˘ b ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘°ûJ »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ ∏˘ ˘ ª◊Gh á£≤f »g ÜÉ≤ædG AGóJQG ≈∏Y á«dÉeƒ°üdG ¿CG ó©H ƒ°ûjó≤e ᪰UÉ©dG ‘ ájõeQ ∫ƒ– ‘ á˘æ˘jóŸG ≈˘∏˘Y Ghô˘£˘ «˘ °S ¿ƒ˘˘«˘ eÓ˘˘°SEG ô˘˘eCG AÉ°ùædG 2006 Ωɢ˘ Y ø˘˘ e Êɢ˘ ã˘ ˘dG ∞˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dG .¬FGóJQÉH ÒÑc áWô°T §HÉ°V ƒgh Qƒf »∏Y ∫Ébh …ó˘˘ æ˘ ˘Lh ᢢ Wô˘˘ °T §˘˘ Hɢ˘ °V π˘˘ c'' RÎjhô˘˘ d ø˘e Üɢ≤˘æ˘dG IQOɢ°üà ô˘eCG √ó˘æ˘ Y »˘˘eƒ˘˘µ˘ M äɪé¡dG øe GOóY ¿G ¤G GÒ°ûe ''äÉÑ≤æŸG ¿ƒ˘˘ë˘ ∏˘ °ùe ɢ˘gò˘˘ Ø˘ ˘f Gô˘˘ NDƒ˘ ˘e ⩢˘ bh »˘˘ à˘ ˘dG .¿hôµæàe º˘˘ cÉÙG ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘a OGô˘˘ aCG ¢†©˘˘ ˘H'' ±É˘˘ ˘°VCGh .ÜÉ≤ædG ¿hó˘Jô˘j º˘gh Gƒ˘£˘Ñ˘°V ᢫˘eÓ˘°SE’G πµ°T ‘ ¿hôµæàe ºgh Gƒ∏àb Üô◊G ∫ÓNh ''.áeƒµ◊G äGƒb øe øjÒãc AÉ°ùf IOÉY ¿ƒdóà©˘e ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùe ¿ƒ˘«˘dɢeƒ˘°üdGh

á«fOQC’G ádhódG øeCG ᪵fi »°VÉb Qôb :Ü ± G - ¿ÉªY ∫É«àZ’ §«£îàdG á«°†b ‘ Úª¡àŸG øe ÚæKG OôW ¢ùeCG ‘ Úà«HôZ ÚJQÉØ°S ÒéØJh ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ≈∏Y ɪ¡°VGÎYG ó©H ᪵ÙG áYÉb øe »°VÉŸG ΩÉ©dG ¿ÉªY ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch á∏°SGôe äOÉaCG ɪc Oƒ¡°ûdG óMCG ∫GƒbCG ƒgh »∏Y ≈°ù«Y áHÉ«ædG ógÉ°T ¿Éª¡àŸG ™WÉbh .áYÉ≤dG πNGO ΩÉ£°S º¡àŸG ¿G É¡«a ∫Éb »àdG ᪵ÙG ΩÉeCG ¬JOÉ¡°ûH ‹ój Ò颢 Ø˘ ˘J OGƒÃ √ó˘˘ jhõ˘˘ J ¬˘˘ æ˘ ˘e Ö∏˘˘ ˘W (ɢ˘ ˘eɢ˘ ˘Y 28) Iô˘˘ gGhõ˘˘ dG ∫Ó˘˘N 'á˘bG󢢰U ᢢbÓ˘˘Y' ¬˘˘H ¬˘˘£˘Hô˘˘J âfɢ˘ch á˘˘ë˘ ∏˘ °SCGh '⫢˘eɢ˘æ˘ jO'' .'…' ÒصàdG ôµØ∏d »ªàæj'' ¿Éc ¬fEGh É©e ɪ¡∏ªY

ádƒL GC óÑj …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ‹É◊G ô¡°ûdG ájÉ¡f á«LQÉN ™«aQ …Oƒ©°S »°SÉeƒ∏HO Qó°üe ø∏YCG :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG ™°SÉàdG ‘ GC óÑ«°S õjõ©dG óÑY øH ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ¿CG iƒà°ùŸG Égó©H Ωƒ≤j Üô¨ŸG ¤EG ᫪°SQ IQÉjR ‹É◊G ô¡°ûdG øe ô°ûY óÑY ∂∏ŸG ¿EG Qó°üŸG ∫Ébh .IóY k’hO πª°ûJ á«HhQhCG ádƒéH …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ô°ûY ™°SÉàdG ‘ âÑ°ùdG Ωƒj GC óÑ«°S ¬∏dG ™e É¡dÓN »≤à∏j Úeƒj ¥ô¨à°ùJ Üô¨ŸG ¤EG ᫪°SQ IQÉjR ø˘˘ e Oó˘˘ Y ‘ å뢢 Ñ˘ ∏˘ d Êɢ˘ ã˘ dG ó˘˘ ªfi ∂∏ŸG »˘˘ Hô˘˘ ¨ŸG π˘˘ gɢ˘ ©˘ ˘dG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dGh ᢢ«˘ dhó˘˘dG Úà˘˘Mɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘Yƒ˘˘°VƒŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ¿EG ∫Ébh .øjó∏ÑdG ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ɢ˘«˘fɢ˘Ñ˘°SCGh ɢ˘«˘fɢ˘£˘jô˘˘H ø˘˘e Ó˘˘c π˘˘ª˘ °ûJ ᢢdƒ˘˘é˘ H ɢ˘g󢢩˘ H Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S .OóÙG ÉgóYƒe øY ∞°ûµdG ¿hO øe ,GóædƒHh

¥ÓWEG ócDƒJ á«fGôjEG QOÉ°üe ¿ÉjÉ°Sƒe Ú°ùM ìGô°S ¢ùeG ᢢ «˘ ˘fGô˘˘ jEG QOɢ˘ °üe äó˘˘ ˘cCG :(…CG »˘˘ ˘H ƒ˘˘ ˘j) - ¿Gô˘˘ ˘¡˘ ˘W ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‘ ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ƒ˘˘°†©˘˘dG ¿É˘˘ jɢ˘ °Sƒ˘˘ e Ú°ùM ìGô˘˘ °S ¥Ó˘˘ WEG AÉÑfC’G ádÉch äôcPh .…hƒædG ∞∏ŸG ¿CÉ°ûH ¢VhÉØŸG ÊGôjE’G ¢ü«î°ûJ ™ªÛ ¬«é«JGΰS’G çÉëHC’G õcôe ¿CG á«fGôjE’G ¿hÉ©e Ö°üæe ¬«a ¿ÉjÉ°Sƒe ¤ƒàj …òdG ΩɶædG áë∏°üe ìGô°S ¥ÓWE’ ¬MÉ«JQG øY ¿É«H ‘ ÈY á«dhódG ¿hDƒ°ûdG ó©H ádÉصH ¿ÉjÉ°Sƒe ìGô°S ≥∏WCGh .≥HÉ°ùdG …hƒædG ¢VhÉØŸG Iõ¡LC’G óMCG πÑb øe »°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHG ‘ √RÉéàMG ìGô°S ¥ÓWEG' ¿CG õcôŸG ¿É«H ‘ AÉLh .¿GôjEG ‘ á«æeC’G ìÉ«JQG ¤EG ≈°†aCGh ¢Vƒª¨dG ¢†©H ádGREG ó©H ≥≤– ¿ÉjÉ°Sƒe .'Ω' ɶæ∏d Ú°ü∏ıG AGQóŸGh õcôŸG

≥∏£J äGQÉeE’G Ú«fGôjEG IQÉëH ìGô°S IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO âdÉb :RÎjhQ - »ÑX ƒHCG IQOÉH ‘ Gõéàfi É«fGôjEG GQÉëH 12 ìGô°S ≥∏£à°S É¡fEG ¢ùeCG Oƒ˘˘ªfi ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG IQɢ˘jR π˘˘Ñ˘ b hó˘˘Ñ˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ᢢ«˘ f ø˘˘°ùM ¢ù«FQ É¡H Ωƒ≤j IQÉjR ∫hCG √òg ¿ƒµà°Sh .OÓÑ∏d OÉ‚ …óªMCG IQÉjR áÑ°SÉæÃ'' äGQÉeE’G AÉÑfCG ádÉch âdÉbh .äGQÉeEÓd ÊGôjEG …óªMCG Oƒªfi á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ áeÉîa ø˘˘ Y êGô˘˘ ˘aE’G äGQɢ˘ ˘eE’G ᢢ ˘dhO äQô˘˘ ˘b äGQɢ˘ ˘eE’G ᢢ ˘dhó˘˘ ˘d OÉ‚ √É«ŸG ‘ º¡dÉ≤àYG ” øjòdG ô°ûY »æK’G Ú«fGôjE’G IQÉëÑdG IQÉjõdG óYƒe ádÉcƒdG ôcòJ ⁄h .' äGQÉeE’G ádhód ájOÉ°üàb’G ¢ù«FôdG Öàµe ‘ ÚdhDƒ°ùà ∫É°üJ’G QƒØdG ≈∏Y ø°ùàj ⁄h .≥«∏©J ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ÊGôjE’G

‹É£jE’G ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ Ú«æ«£°ù∏ØdG ÜGƒædG »≤à∏j ƒà°ShÉa ‹É£jE’G ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ ≈≤dCG :Ü ± G - ¬∏dG ΩGQ ¬∏dG ΩGQ ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ÜGƒædG ΩÉeCG áª∏c ¢ùeCG »Jƒæ«JôH ¢ù∏ÛG ‘ çóëàj ÒÑc »ÑæLCG ∫hDƒ°ùe ∫hCG ∂dòH íÑ°UCGh äÉHÉîàf’G ‘ ¢SɪM ácôM Rƒa òæe »æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ‘ »Jƒæ«JôH √ƒfh .2006 ÊÉãdG ¿ƒfÉc ôjÉæj ‘ á«©jô°ûàdG ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÚH äGAɢ˘≤˘∏˘dɢ˘H ¬˘˘Hɢ˘£˘N ¿CG Èà˘˘YG ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,äôŸhCG Oƒ˘˘¡˘ jEG »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘ °SE’G AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQh •hô˘˘ °T ¿hO ø˘˘ e ∞˘˘ fÉC ˘ ˘à˘ ˘°ùJ ¿CG' »˘˘ ¨˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘j ΩÓ˘˘ °ùdG äɢ˘ °Vhɢ˘ Ø˘ ˘e ‘ √É≤dCG …òdG ÜÉ£ÿG ‘ ∂dòc »Jƒæ«JôH ÉYOh .'á' ≤Ñ°ùe ÜGƒf ™ªà°SG ÚM ‘ ¬∏dG ΩGQ ‘ »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG áYÉb ᢢYɢ˘b ø˘˘e ᢢ≤˘∏˘¨ŸG Iô˘˘FGó˘˘dG Ωɢ˘¶˘ f ÈY Üɢ˘£˘ î˘ ∏˘ d Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ¤G ᢢ«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dGh ᢢ«˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G Úà˘˘eƒ˘˘µ◊G ,∑ɢ˘æ˘ g ¢ù∏ÛG .QGƒ◊G

±ÉæÄà°S’ ¿ƒYój ¿ƒ«HhQhCG ÜGƒf Ú«æ«£°ù∏Ø∏d äGóYÉ°ùŸG ‘ á«cGΰT’G áYƒªÛÉH AÉ°†YCG åM :RÎjhQ - π°ùchôH ±É˘˘ ˘æ˘ ˘Ä˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y ¢ùeCG »˘˘ ˘HhQhC’G OÉ–’G »˘˘ ˘HhQhC’G ¿ÉŸÈdG ø˘˘JQɢ˘e ∫ɢ˘bh .ᢢ«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘dG ᢢeƒ˘˘µ˘ë˘∏˘d Iô˘˘°Tɢ˘ÑŸG äGó˘˘Yɢ˘°ùŸG ‘ ᢢ∏˘ à˘ c ÈcCG Êɢ˘ K »˘˘ gh ᢢ «˘ cGΰT’G ᢢ ∏˘ à˘ µ˘ dG º˘˘ «˘ YR õ˘˘ dƒ˘˘ °T ≠dÉÑdG ¬FÉ°†YCG ÚH øe Gƒ°†Y 217 º°†Jh »HhQhC’G ¿ÉŸÈdG á«dÉŸG OQGƒª∏d …Qƒa ≥aóJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéj'' 785 ºgOóY ƒ¡a Gòg ¢†aôj øe'' ¿É«H ‘ ±É°VCGh .' Ú£°ù∏a OƒLh ájɪ◊ ᢢ Wɢ˘ °Sƒ˘˘ dG »˘˘ Yɢ˘ HQ ᢢ æ÷ â≤˘˘ ∏˘ ˘Yh '.Êɢ˘ °ùfEG ÒZh Aɢ˘ ˘æ˘ ˘H ÒZ äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG º˘˘ °†J »˘˘ à˘ dG §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ ΩÓ˘˘ °ù∏˘˘ d ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG äGóYÉ°ùŸG »HhQhC’G OÉ–’Gh IóëàŸG ·C’Gh É«°ShQh IóëàŸG ¢SɪM ácôM â∏µ°T Éeó©H á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ù∏d Iô°TÉÑŸG .»°VÉŸG ΩÉ©dG áeƒµM


13

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

Üô``Zh ¥ô``°T

á``````£≤d

πgÉ©dG »≤à∏j »æ«°ûJ πÑ≤ŸG âÑ°ùdG …Oƒ©°ùdG Qó˘˘ ˘°üe ∫ɢ˘ ˘b :…CG »˘˘ ˘H ƒ˘˘ ˘j - ¢Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG ÖFÉf ¿EG iƒà°ùŸG ™«aQ …Oƒ©°S »°SÉeƒ∏HO π°ü«°S »æ«°ûJ ∂jO »µjôeC’G ¢ù«FôdG ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG áµ∏ªŸG ∫ɪ°T ‘ ∑ƒÑJ ¤EG »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j äɢ˘Yɢ˘°S Ió˘˘Y ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùJ IQɢ˘ jR ‘ õjõ©dG óÑY øH ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG É¡dÓN ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ ˘H ¿É˘˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘°S ÒeC’G ó˘˘ ˘¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹hh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ´É˘˘°VhC’G ‘ å뢢 Ñ˘ ∏˘ d õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ dG á«∏ªY ¤EG áaÉ°VEG ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸGh .ΩÓ°ùdG ¤EG π°ü«°S »æ«°ûJ ¿EG ,Qó°üŸG ∫Ébh …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG É«dÉM Ωƒ≤j å«M ∑ƒÑJ ‘ ádƒéH õjõ©dG óÑY øH ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG .áµ∏ªª∏d á«dɪ°ûdG á≤£æŸG ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fÉ÷G ¿CG Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üŸG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °VCGh øe GkOóY ¿ÉãëÑ«°S »µjôeC’Gh …Oƒ©°ùdG ᢢ°Uɢ˘Nh ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ ᢢª˘ ¡ŸG äɢ˘Yƒ˘˘°VƒŸG .¥Gô©dG ‘ Üô£°†ŸG ™°VƒdG øH ¬∏dG óÑY …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ¿Éch ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG GôNDƒe ¢†aQ õjõ©dG óÑY ÉLÉéàMG .»µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG á«ØFÉ£dG áæàØdG øe »µdÉŸG ∞bƒe ≈∏Y .¥Gô©dG ‘

ó°SCG á«fɨaC’G óæª∏g áj’h ºcÉM ø∏YCG :Ü ± G - QÉgóæb ‘ AÉ©HQC’G AÉKÓãdG π«d Gƒ∏àb É«fɨaCG É«fóe 21 ¿CG AÉah ¬∏dG AÉLh .¿Éà°ùfɨaCG ܃æL ≈∏Y á«ÑæLCG äGƒb É¡àæ°T ájƒL IQÉZ Ú°ùªN πà≤e øe ÚYƒÑ°SCG øe πbCG ó©H ójó÷G çOÉ◊G Gòg ɢ˘¡˘æ˘°T ᢢjô˘˘µ˘°ùY äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ OÓ˘˘Ñ˘ dG ¥ô˘˘°Th Üô˘˘Z ‘ ɢ˘ v«˘ fó˘˘e ⁄ øµd .IóëàŸG äÉj’ƒdG √Oƒ≤J …òdG …ôµ°ù©dG ∞dÉëàdG IQɨdG Éæ°T ɪ¡fCG »°ù∏WC’G ∫ɪ°T ∞∏M ’h ∞dÉëàdG ’ ócDƒj ¿EG AÉah ¬∏dG ó°SCG ∫Éb ÚM ‘ óæª∏g áj’h ≈∏Y ájƒ÷G ‘ á©∏b ¿Ghô°S ájôb AÉKÓãdG π«d âØ°üb á«HôM äGôFÉW .Ú¨fÉ°S á≤£æe

∑GQÉH Rƒa íLôj ´Ó£à°SG »∏«FGô°SE’G πª©dG ÜõM á°SÉFôH

¢VhÉØàdG ¢†aôJ ÉjÎjQCG Ohó◊G ∫ƒM É«Hƒ«KCG ™e ∫ƒM ¢VhÉØàdG ¢ùeCG ÉjÎjQCG â°†aQ :Ü ± GC - Iôª°SCG á˘˘Ñ˘ dɢ˘ £ŸG äOó˘˘ Lh ɢ˘ «˘ Hƒ˘˘ «˘ KEG ɢ˘ ¡˘ JQɢ˘ L ™˘˘ e …Ohó◊G ɢ˘ ¡˘ aÓ˘˘ N ‘ AÉLh .ƒg ɪc øjó∏ÑdG ÚH Ohó◊G ∫ƒM QGô≤dG ≥«Ñ£àH GPEG' ¬fCG ᫪°SôdG πjÉahôH ÉjÎjQCG áØ«ë°U É¡Jô°ûf á«MÉààaG »YÉ°ùŸG øe iôNCG á∏°ù∏°ùH ΩÉ«≤dG …ƒæJ IóëàŸG ·C’G âfÉc ø˘˘ª˘ a QGô˘˘≤˘ dG ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °S’ äɢ˘«˘ dBG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ Jh ᢢ «˘ °Sɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ Hó˘˘ dG IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ¿Éch .'É' ¡°ùØf Ö©àJ ’CG π°†aC’G ‹hódG øeC’G ¢ù∏› ¬°ûbÉf ôjô≤J ‘ ÜôYCG ¿ƒe »c ¿ÉH ÚH ΩÓ°ùdG á«∏ªY ¬«dG âdBG ÉŸ ≥«ª©dG ¬≤∏b'' øY AÉKÓãdG .'ø' jó∏ÑdG ÚH óYÉ°üàŸG ôJƒàdGh ÉjÎjQCGh É«Hƒ«KG

Ú«fGôjE’G äÓFÉ©d ìɪ°ùdG º¡JQÉjõH ¥Gô©dG ‘ øjõéàÙG ¢ùeCG »µjôeC’G ¢û«÷G º°SÉH çóëàe ∫Éb :RÎjhQ - OGó¨H Ú«˘˘ ˘fGô˘˘ ˘jGE ᢢ ˘°ùª˘˘ ˘N äÓ˘˘ ˘Fɢ˘ ˘Y OGô˘˘ ˘aGC Qhõ˘˘ ˘j ¿CG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘fGE ¿ƒfÉc ôjÉæj òæe ¥Gô©dG ∫ɪ°T ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ºgõéà– ¿EG »˘˘ µ˘ jô˘˘ e’C G ¢û«÷G ∫ƒ˘˘ ≤˘ jh .ɢ˘ Ñ˘ jô˘˘ b º˘˘ ¡˘ ˘jhP »˘˘ °VÉŸG Êɢ˘ ã˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘Yó˘˘ ˘jh ÊGô˘˘ ˘j’E G …Qƒ˘˘ ˘ã˘ ˘dG ¢Sô◊ɢ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘Jô˘˘ ˘e ᢢ ˘°ùªÿG ¿ƒ˘˘ «˘ °Sɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ HO º˘˘ ¡˘ fGC ≈˘˘ ∏˘ Y ¿Gô˘˘ jGE ô˘˘ °üJh .¥Gô˘˘ ©˘ dG ‘ Ú뢢 ∏˘ °ùe ôé«ŸG ∫Ébh .º¡H ∫É°üJ’G âÑ∏Wh º¡MGô°S ¥ÓWEÉH ÖdÉ£Jh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ≠˘˘∏˘ HGC »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G ¢û«÷G ¿EG π˘˘jhó˘˘dƒ˘˘c Ωɢ˘ «˘ ∏˘ jh π˘˘ «˘ fƒ˘˘ dƒ˘˘ c Ú«fGôjE’G äÓFÉY OGôaC’ øµÁ ¬fEG ôªMC’G Ö«∏°ü∏d á«dhódG ¿CG º¡Øf'' OGó¨H ‘ »Øë°U ô“Dƒe ‘ ∫Ébh .º¡àjDhQ øjõéàÙG Ö«∏°ü∏d á«dhódG áæé∏d Aɪ°SC’G Ëó≤J iôL .IQÉjõ∏d á«f ∑Éæg .' ÉÑjôb ºàà°S IQÉjõdG ¿CG Qƒ°üJCGh É¡°üëa …ôéjh ôªMC’G

äGôHÉfl Iõ¡LCG º¡àJ zíàa{ Égô°UÉæY øe ÚæKG πà≤H ¢ùeCG á«æ«£°ù∏ØdG íàa ácôM ⪡JG :Ü ± G - ähÒH πàb AGQh ±ƒbƒdÉH á' «fÉæÑ∏dG »°VGQC’G êQÉN äGôHÉfl Iõ¡LCG' ܃æL ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚÄLÓd º«fl ‘ Égô°UÉæY øe ÚæKG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdGh íàa ácôM ô°S ÚeCG º¡JGh .¿ÉæÑd äGôHÉfl Iõ¡LCG' ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ Úæ«©dG ƒHCG ¿É£∏°S ¿ÉæÑd Gƒ˘˘ Ñ˘ µ˘ JQG ø˘˘ jò˘˘ dG ∞˘˘ ∏˘ N ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dɢ˘ H ᢢ «˘ fɢ˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG »˘˘ °VGQC’G êQɢ˘ N √ò˘˘ ˘g ᢢ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°ùJ Úæ˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘HGC ¢†aQh .'I' ƒ˘˘ ˘∏◊G ÚY ‘ áÁô÷G ácôM øe ¿Gô°üæY πàbh .Ú«aÉë°üdG QGô°UEG ºZQ Iõ¡LC’G á°ùªN ¬Ñ°üf Úªc ‘ …Qƒ°Sh »æ«£°ù∏a ɪg ÚæKE’G íàa QÉædG Gƒ≤∏WCGh »eÓ°SE’G Ω' É°ûdG óæL'' º«¶æJ øe Úë∏°ùe ∫ÉLQ .øjô°üæ©dG ≈∏Y áÑjôb áaÉ°ùe øe ¬dÓN

Ú∏≤à©e áªcÉfi AÉLQEG Üô¨ŸG ‘ ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ Ú≤HÉ°S Ó°S ᪵ëà »FÉ°†b Qó°üe OÉaCG :Ü ± GC - •ÉHôdG ‘ Ú≤HÉ°S áHQɨe Ú∏≤à©e áKÓK áªcÉfi ±ÉæÄà°SG AÉLQEG ƒjÉe øe ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ≈àM ,π≤à©e ºgóMCG ,ƒeÉfÉàfGƒZ á«Hô¨ŸG AÉÑfC’G ádÉch ¬æY â∏≤f …òdG Qó°üŸG ±É°VCGh .QÉjCG ᢢ ≤˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘e ‘ ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ LQó˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘jɢ˘ ˘æ÷G ᢢ ˘aô˘˘ ˘Z ¿CG ÈÿG áªcÉÙG äCÉLQCG Ó°S ‘ ÜÉgQE’G áëaɵŸ •ÉHôdG á«aÉæÄà°SG Ió˘˘ Yɢ˘ °ùŸG Qɢ˘ WEG ‘ ᢢ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG Ú∏˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ÚeÉfi Ú«˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘d ᪵fi ¬«∏Y ⪵M …òdG Êɪ«∏°S óªfi πãeh .á«FÉ°†≤dG øjô°ûJ Ȫaƒf ‘ äGƒæ°S ¢ùªN øé°ùdÉH ¤hC’G áLQódG »∏YGh óªfi OÉØà°SG ÚM ‘ ∫É≤àY’G ó«b ƒgh ,2006 ÊÉãdG ¤hC’G áLQódG ᪵fi ɪ¡«∏Y ⪵M ¿Gò∏dG »æ«°ùM Ö«‚h .âbƒŸG êGôaE’G øe ,äGƒæ°S çÓK øé°ùdÉH

Ék «FÉ°†b ø©£J ∫ÉjGhQ É¡JÉbÓY ∫hÉæJ ÜÉàc ‘ ᢢ ˘ ë˘ ˘ °TôŸG ∫ɢ˘ ˘ jGhQ Údƒ˘˘ ˘ ¨˘ ˘ «˘ ˘ °S äQô˘˘ ˘ b :Ü ± G - ¢ùjQɢ˘ ˘ H äô˘°ùN »˘à˘dG ᢢ«˘°ùfô˘˘Ø˘dG ᢢ«˘°Sɢ˘Fô˘˘dG äɢ˘Hɢ˘î˘à˘fÓ˘˘d ᢢ«˘cGΰT’G ó˘˘ f’ƒ˘˘ g Gƒ˘˘ °ùfô˘˘ a ɢ˘ ¡˘ Jɢ˘ «˘ M ∂jô˘˘ °Th …Rƒ˘˘ cQɢ˘ °S ’ƒ˘˘ µ˘ «˘ f Ωɢ˘ eG Ωɢ˘ eG iƒ˘˘ µ˘ ˘°T Ëó˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ cGΰT’G Üõ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d ∫hC’G ÒJô˘˘ µ˘ ˘°ùdG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g Q󢢰üj Üɢ˘à˘ c ø˘˘e ™˘˘Wɢ˘≤˘ e ô˘˘°ûf 󢢩˘ H Aɢ˘ °†≤˘˘ dG Qó°üjh .¢ùeCG ɪ¡«eÉfi ø∏YG Ée ≈∏Y ,ɪ¡àbÓY ∫hÉæàjh ƒjÉe 11 ᩪ÷G (áæJÉØdG ICGôŸG) ∫' ÉJÉa ΩÉa ’'' ¿Gƒæ©H ÜÉàµdG »˘˘cɢ˘H π˘˘jɢ˘aGQ ∞˘˘«˘ dCɢ J ø˘˘e ƒ˘˘gh ∫ɢ˘ °û«˘˘ e-¿É˘˘ Ñ˘ dG QGO ø˘˘ Y Qɢ˘ jCG ∫ÉjGhQ ÚH á' «LhR áeRCG' øY ÜÉàµdG çóëàjh .¿Éeƒ°T ¿ÉjQBGh í˘˘«˘°TÎH ∫ɢ˘jGhQ Rƒ˘˘a π˘˘Ñ˘b 'ɢ«˘°Sɢ˘«˘°S ≈˘˘ë˘ æ˘ e äò˘˘î˘ JG'' ó˘˘f’ƒ˘˘gh óf’ƒg ¿CG Oô°ù«a ,á«°SÉFôdG äÉHÉîàfÓd »cGΰT’G Üõ◊G í˘˘«˘°Tô˘˘J π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘ ɢ˘°VQɢ˘Y ¬˘˘à˘ ≤˘ «˘ aQ ™˘˘jQɢ˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘aGƒ˘˘j ⁄ .¿ÉÑ°SƒL π«fƒ«d ≥HÉ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ

foreign@alwatannews.net

QOɵdG êQÉN

…ƒL ∞°üb ‘ kÉ«fóe 21 πà≤e ¿Éà°ùfɨaCG ܃æL

¢ù«FQ Rƒa ójóL ´Ó£à°SG íLq Q :…CG »H ƒj - Ö«HCG πJ ¥Qɢ˘Ø˘H π˘˘ª˘©˘ dG Üõ˘˘M ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ∑GQɢ˘H Oƒ˘˘¡˘ jEG ≥˘˘Ñ˘ °SC’G AGQRƒ˘˘dG ‘ ¿ƒ˘˘ dɢ˘ jGC »˘˘ eɢ˘ Y â°ù«˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dG ƒ˘˘ °†Y ¬˘˘ °ùaɢ˘ æ˘ ˘e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘Y Ò¨˘˘ ˘°U øµd .‹É◊G QÉjCG ƒjÉe 28 ‘ …ôéà°S á«∏NGO äÉHÉîàfG äƒfhôMCG 䃩jój áØ«ë°U ¬Jô°ûf …òdG ´Ó£à°S’G èFÉàf ≈∏Y …ƒ£æj ¿ƒdÉjCGh ∑GQÉH ÚH ´Gô°üdG ¿CG äô¡XCG ¢ùeCG ø˘˘ ˘ e %32 ∫ɢ˘bh .ɢ˘ª˘ ¡˘ «˘ ∏˘ µ˘ d ó˘˘ «˘ jCɢ à˘ dG ᢢ Ñ˘ °ùf ‘ π˘˘ «˘ Ģ °V ¥Qɢ˘ a »Ñ°ùàæe πã“ áæq«Y ¿ƒ∏µ°ûj …òdG ,´Ó£à°S’G ‘ ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y ¿ƒdÉjCG π°üë«°S ɪ«a ∑GQÉÑd ¿ƒJƒ°ü«°S º¡fEG ,Üõ◊G ƒ˘˘ °†Yh %18 ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùJÒH Òª˘˘ ˘Y ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRhh %29 󢫢 jCɢ J ΩƒJÉj ÊGO â°ù«æµdG ƒ°†Yh %11 ≈∏Y ¢ù«æ«H ÒahCG â°ù«æµdG .%3 ≈∏Y

foreign

(Ü ± G) ¿ƒà°ùfƒL ødBG øY êGôa’ÉH áÑdÉ£ª∏d Iôgɶe øª°V »æ«£°ù∏a πØW

è«∏îdG »a ÜôM ´’óf’ kÉÑ°ùëJ kÉ«FGòZ kÉfhõîe øeDƒJ âjƒµdG .Ö°ùëa áHô˘°V …CG ¬˘«˘Lƒ˘J ∫ɢª˘à˘MG ¢Uƒ˘°üî˘H ≥˘∏˘≤˘dɢH âjƒ˘µ˘dG ô˘©˘°ûJh ô¡°Tƒ˘H á˘æ˘jó˘e ‘ ¿Gô˘jE’ ɢ«˘°ShQ ¬˘Ä˘°ûæ˘J …ò˘dG …hƒ˘æ˘dG π˘YÉ˘Ø˘ª˘∏˘d .É¡æe Îeƒ∏«c 300 øY π≤j ó©H ≈∏Y è«∏ÿG ≈∏Y á∏£ŸG AGÈN ∫ɢ˘°SQEG »˘˘°ù∏˘˘WC’G ∫ɢ˘ª˘ °T ∞˘˘∏˘ M ø˘˘ e âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG âÑ˘˘ ∏˘ ˘Wh .…hƒf ´É©°TG …C’ …ó°üà∏d ÉgOGó©à°SG ióe º««≤J ‘ IóYÉ°ùª∏d ô≤°üdG óªfi ¿ÉŸÈdÉH á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ ∫Ébh ób …ôµ°ùY πªY …CG á¡LGƒŸ Ió©à°ùe áeƒµ◊G ¿EG :Ú«aÉë°ü∏d .…hƒædG ¿GôjEG ∞∏e äGQƒ£J áé«àf á≤£æŸG √ó¡°ûJ

.ÜôM …CG ܃°ûf ádÉM ‘ ÚæWGƒŸG äÉLÉM Òaƒàd ájQhô°†dG ᢢeƒ˘˘µ◊G ¬˘˘dÓ˘˘N â°Vô˘˘ Y ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG Ö≤˘˘ Y …ô˘˘ Lɢ˘ ¡˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh kÉfhõfl äóYCG IQGRƒdG''¿EG :¿ÉŸÈdG ΩÉeCG AiQGƒ£∏d É¡JGOGó©à°SG ‘ ÜôM ܃°ûf ∫ÉM ‘ ¬eGóîà°S’ á«FGò¨dG OGƒŸG øe kÉ«é«JGΰSG ''.ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG äÉ«YGóàd áé«àf »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe ájhƒf πHÉæb ™æ°U ∫hÉ– É¡fCÉH ¿GôjEG IóëàŸG äÉj’ƒdG º¡àJh πª©dG ó©Ñà°ùJ ⁄ É¡æµd áeRCÓd kÉ«°SÉeƒ∏HO kÓM ójôJ É¡fEG :∫ƒ≤Jh .á«°SÉeƒ∏HódG »YÉ°ùŸG ¥ÉØNG ádÉM ‘ …ôµ°ù©dG AÉHô¡µdG ó«dƒàd ¢ü°üfl …hƒædG É¡›ÉfôH ¿EG :¿GôjEG ∫ƒ≤Jh

:(RÎjhQ) - âjƒµdG

øe kÉ«WÉ«àMG kÉfhõfl âæeCG É¡fEG :(AÉ©HQC’G) ¢ùeCG âjƒµdG âdÉb ôJƒàdG πX ‘ è«∏ÿG á≤£æe ‘ ÜôM …CG ´’óf’ kÉÑ°ù– ájòZC’G âjƒµdG âfÉch .…hƒædG ¿GôjEG èeÉfôH ¿CÉ°ûH ¿Gô¡Wh ø£æ°TGh ÚH ≥∏≤dG ™e ''á«WÉ«àMG äGAGôLEG'' òîàà°S É¡fEG :»°VÉŸG ô¡°ûdG âdÉb .Üô¨dGh ¿GôjEG ÚH ÜôM ´’ófG ∫ɪàMG ¿CÉ°ûH ìÓa áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ôjRh øY á«àjƒµdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh ᢫˘FGò˘¨˘dG OGƒŸG ø˘e kɢfhõfl âæ˘eCG âjƒ˘˘µ˘ dG ¿EG :¬˘˘dƒ˘˘b …ô˘˘Lɢ˘¡˘ dG

á≤£æªdG »a ´É°VhC’Gh ¿hÉ©àdG ÉjÉ°†b ∫ƒM ájô£b ` á«æªj äÉãMÉÑe ôµH ƒHCG QƒàcódG »æª«dG á«LQÉÿG ôjRh ¿Éch ∫ƒ°Uh Ö≤Y Ú«Øë°ü∏d íjô°üJ ‘ ∫Éb »Hô≤dG ¿EG ¢ùeCG ≥HÉ°S âbh ‘ AÉ©æ°U ¤G ô£b ÒeCG õjõ©J πÑ°S ∫hÉæàà°S ÚÑfÉ÷G ÚH äÉãMÉÑŸG'' ‘ º˘¡˘°ùj ÉÃh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH …Qɢé˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘ dG ádhOh øª«dG ≈a ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ÚH ácGô°T ≥∏N ¤G ájô£≤dG äGQɪãà°S’G ¬«LƒJ á«Ø«ch ô£b .''øª«dG

¿hÉ©àdG ä’É› õjõ©J πÑ°S âdhÉæJ äÉãMÉÑŸG Ió©°UC’G ∞˘∏˘àfl ≈˘∏˘Yh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH »˘Fɢæ˘ã˘dG á«æeC’Gh ,᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ,á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG .ÉgÒZh äÉ¡Lh ’OÉÑJ óªMh ídÉ°U ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh ,᫪˘«˘∏˘bE’G äGó˘é˘à˘°ùŸGh äQGƒ˘£˘à˘dG AGREG ô˘¶˘æ˘dG Ú£˘°ù∏˘a ‘ äGQƒ˘£˘à˘dGh ,᢫˘dhó˘dGh ,᢫˘Hô˘©˘ dGh á«Hô©dG IQOÉÑŸGh ¿GOƒ°ùdGh ∫Éeƒ°üdGh ¥Gô©dGh

.ΩÓ°ù∏d ¿CG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘g󢢫˘ cCɢ J Ú©˘˘ª˘ ˘àÛG ¤G âÑ˘˘ °ùfh º˘¡˘e ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG ƒ˘ë˘f »˘Hô˘©˘dG ∑ô˘ë˘à˘dG'' ΩÓ°ùdG IQOÉÑe ò«ØæàH ∫ƒÑ≤dG π«FGô°SEG ΩGõdE’ á∏≤à°ùŸG á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG áeÉbEG ¬fCÉ°T øe ÉŸh ´GõædG AÉ¡fEGh »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG ÜGÎdG ≈∏Y ΩÓ˘˘°ùdG ∫Ó˘˘MEGh ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ .''É¡«a

:…CG »H ƒj - AÉ©æ°U

ídÉ°U ¬∏˘dG ó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y »˘æ˘ª˘«˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘≤˘Y Qhõj …òdG ÊÉK ∫BG óªM ï«°ûdG ô£b ÒeCGh ∫ƒM äõcôJ (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG äÉãMÉÑe AÉ©æ°U ‘ ´É˘°VhC’G Qƒ˘£˘Jh ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG äɢ˘bÓ˘˘Y õ˘˘jõ˘˘©˘ J .á≤£æŸG ¿G ᢫˘ª˘°Sô˘dG ᢫˘æ˘ª˘«˘dG AÉ˘Ñ˘f’C G á˘dɢch äô˘˘cPh

Ωƒ«dG IôgÉ≤dG »a ∑QÉÑe »≤à∏J »æØ«d »Ñ«°ùJ

IõZ »a »aÉë°üdG øY êGôaEÓd ¬ÑdÉ£e ø∏©j zΩÓ°SE’G ¢û«L{ ƒgh »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ á«æg π«Yɪ°SE’ ‘ äOQh »˘˘à˘ dG Ödɢ˘£ŸG ¿Cɢ H ¢Sɢ˘ ª˘ ˘M IOɢ˘ b ø˘˘ e ɢ¡˘ à˘ eó˘˘b »˘˘à˘ dG Ödɢ˘£ŸG ¢ùØ˘˘f »˘˘g π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG .á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµë∏d kGô°S áYɪ÷G OhóM êQÉN ÖdÉ£ŸG √òg ¿EG :¿ƒgóŸG ∫Ébh É¡fCÉH √OÉ≤àYG øY ÜôYCGh á«æ«£°ù∏ØdG ≥WÉæŸG .ò«Øæà∏d á∏HÉb ÒZ äô˘£˘NCG ᢫˘fɢ˘£˘ jÈdG ᢢeƒ˘˘µ◊G ¿CG ±É˘˘°VCGh Ö«éà°ùJ ¿CG ™bƒàj’ ¬æµd ÚØWÉÿG Ödɣà .É¡d ᢢ «˘ ˘LQÉÿG Iô˘˘ jRh »˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘J ,ô˘˘ NBG ¿Cɢ ˘ °T ‘h Iôgɢ≤˘dG ‘ Ωƒ˘«˘dG »˘æ˘Ø˘«˘d »˘Ñ˘«˘°ùJ ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ø˘˘Y kÓ˘ °†a ∑Qɢ˘Ñ˘ e »˘˘æ˘ °ùM …ô˘˘ °üŸG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG É¡Ñàµe OÉaCG Ée ≈∏Y ,ÊOQC’Gh …ô°üŸG É¡jÒ¶f .¢ùeCG ¿CG á«LQÉÿG IQGRh øY QOÉ°U ¿É«H í°VhCGh π¨à°ùà°Sh .∑QÉÑ˘e ¢ù«˘Fô˘dG »˘≤˘à˘∏˘à˘°S Iô˘jRƒ˘dG'' ™˘e ᢫˘KÓ˘K äɢ˘KOÉfi AGô˘˘LE’ kɢ °†jCG ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG óÑY ÊOQC’Gh §«¨dGƒHCG óªMCG …ô°üŸG É¡jÒ¶f ᢢ©˘ eÉ÷G ¿Ó˘˘ã˘ ª˘ «˘ °S ø˘˘jò˘˘∏˘ dG Ö«˘˘£ÿG ¬˘˘ dE’G .''á«Hô©dG »æØ«d IQÉjR ¿CG ¿ƒ«∏«FGô°SEG ¿ƒdhDƒ°ùe OÉaCGh »à˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG ΩÓ˘°ùdG IQOÉ˘Ñ˘e ∫ƒ˘M Qƒ˘ë˘ª˘à˘à˘°S .(QGPBG)¢SQÉe ‘ á«Hô©dG ¢VÉjôdG áªb É¡à«MG ¿OQC’G âØ˘∏˘c ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ᢩ˘eɢL âfɢch ™˘˘e ''Iô˘˘ °Tɢ˘ ÑŸG äɢ˘ °Vhɢ˘ ØŸG π˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùJ'' ô˘˘ °üeh .á«Hô©dG IQOÉÑŸÉH ∫ƒÑ≤dÉH É¡YÉæbGh π«FGô°SEG

:ä’Éch - ¢Só≤dG

(Ü ± G) ¿ƒà°ùfƒL ødBG πHÉ≤e IOÉàb ƒHCG ..ΩÓ°SE’G ¢û«L

á˘dOCG ∂∏“’ ɢ˘¡˘ fCɢ H äô˘˘bCG ¿CGh »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘eC’G .áªcÉëª∏d º¡Áó≤àd á«aÉc Iôé¡dG ÉjÉ°†≤H á°UÉN ±ÉæÄà°SG áÄ«g â°†bh ᢫˘fɢµ˘eEɢH »˘°VÉŸG (•É˘Ñ˘°T)ô˘˘jGÈa ‘ ¿ó˘˘æ˘ d ‘ ÚJôe øjOCG å«M ¿OQC’G ¤EG IOÉàb »HCG π«MôJ ºZQ ∂dPh á«HÉgQEG äGôeGDƒe ‘ •QƒàdÉH kÉ«HÉ«Z .ádOÉY ÒZ áªcÉfi ¬LGƒj ¿CG á«fɵeEG »°SÉ«°S QÉ°ûà°ùe ƒgh ¿ƒgóŸG óªfi ìô°Uh

¬˘fCɢH ᢫˘dhDƒ˘°ùŸG ¿Ó˘YEG âØ˘°Uh ɢ¡˘æ˘µ˘d á˘Yɢª÷G .™é°ûe ƒgh IOÉàbƒHCG á«fÉ£jÈdG áeƒµ◊G âØ°Uhh ''RQɢ˘H ‹hO »˘˘Hɢ˘gQEG'' ¬˘˘fCɢ H Oó˘˘ °ûà˘˘ e »˘˘ eÓ˘˘ °SEG .IóYÉ≤dÉH ¬JÓ°U ‘ ¬Ñà°ûjh Üô˘˘ Y ∫ɢ˘ LQ Iô˘˘ °ûY ø˘˘ e ÌcCG ÚH ø˘˘ e ƒ˘˘ gh º˘¡˘©˘°†J hCG ᢫˘fɢ£˘jÈdG äɢ£˘∏˘°ùdG º˘gõ˘˘é˘ à– ≈˘∏˘Y kGô˘£˘N º˘¡˘Ø˘°Uƒ˘˘H ᢢjÈ÷G ᢢeɢ˘bE’G â–

≈∏˘Y á˘ahô˘©˘e ÒZ ᢫˘eÓ˘°SEG á˘Yɢª˘L âæ˘∏˘YCG âfÎfE’G ≈∏Y åH »Jƒ°U π«é°ùJ ‘ ™°SGh ¥É£f ¿’BG ∞˘£˘N ø˘Y ɢ¡˘à˘ «˘ dhDƒ˘ °ùe (Aɢ˘©˘ HQC’G) ¢ùeCG ᢫˘fɢ£˘jÈdG á˘YGPE’G á˘Ä˘«˘g π˘°SGô˘e ¿ƒ˘à˘ °ùfƒ˘˘L á«fɪK πÑb ≈ØàNG …òdG IõZ ‘ (»°S.»H.»H) áeƒµ◊G äQOÉH »àdG É¡ÑdÉ£e äOóMh ™«HÉ°SCG .ÉgOÉ©Ñà°SÉH á«æ«£°ù∏ØdG äô°ûf ¿ƒà°ùfƒL õéà– É¡fCG ≈∏Y π«dóch IQƒ˘°U π˘«˘é˘ °ùà˘˘dG ™˘˘e ΩÓ˘˘°SE’G ¢û«˘˘L ᢢYɢ˘ª˘ L .¬àjƒg ábÉ£Ñd π˘˘«˘ dO ∫hCG hó˘˘Ñ˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ¢ùeCG ô˘˘°ûf ɢ˘ e ¿É˘˘ ch 12 ‘ ≈ØàNG …òdG ¿ƒà°ùfƒL ¿CG ≈∏Y ¢Sƒª∏e ´É£b ‘ ¬JQÉ«°S Oƒ≤j ¿Éc ɪæ«H (QGPBG) ¢SQÉe .∞£N ób IõZ …CG øe ∫ƒWCG IÎa kGõéàfi ¿ƒà°ùfƒL πXh ¿ƒ˘˘ë˘ ˘°ù∏˘˘ e √õ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘MG ô˘˘ NBG »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘LCG ‘ɢ˘ ë˘ ˘°U âbh ‘ º¡MGô°S ≥∏WCG ºK πÑb øe ¿ƒ«æ«£°ù∏a .≥M’ º˘°SɢH »˘Jƒ˘°üdG π˘«˘é˘°ùà˘dG ‘ çó˘ë˘ àŸG ∫ɢ˘bh ¿CÉH É«fÉ£jôH ÖdÉ£f'' :ΩÓ°SE’G ¢û«L áYɪL ï˘«˘°ûdG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ¢üfh ɢ˘fGô˘˘°SCG ìGô˘˘°S ≥˘˘∏˘ £˘ J ''.»æ«£°ù∏ØdG IOÉàb »HCG π«∏÷G á˘ë˘°U ø˘e ≥˘≤˘ë˘à˘dG Qƒ˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘°ùà˘˘j ⁄h .π«é°ùàdG Ödɢ˘ £˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y (»˘˘ °S.»˘˘ H.»˘˘ H) ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ J ⁄h

ø««æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y QÉ°üëdGh ∞æ©dG ¢SQɪJ ɪæ«H

Q’hO ø«jÓe 5 `H ´ôÑàJh QƒaQGO ™e kÉØWÉ©J …óÑJ π«FGô°SEG ¤EG ,ɢ˘gó˘˘ ©˘ ˘H ,™˘˘ °†î˘˘ j ¿CG Ö颢 j Ö∏˘˘ £˘ ˘dG ¿CG ’EG .kÉ≤M’ ó≤©à°S äÉYɪàLG ‘ IóY äÉ°ûbÉæe π˘«˘FGô˘°SEG Ωƒ˘≤˘à˘°ùa º˘°ù≤˘˘dG ᢢ«˘ °Uƒ˘˘à˘ d kɢ ≤˘ ahh äɪ¶æe 4 ¤EG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 4 ≠∏Ñe π˘jƒ˘ë˘à˘H ¿ƒ˘«˘∏ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,ᢢ«˘ eƒ˘˘µ˘ M äGó˘˘Yɢ˘°ùe äG󢩢eh ᢫˘FGhO äGó˘Yɢ°ùe π˘µ˘°T ≈˘∏˘ Y ¢ùeÉÿG ,á«∏«FGô˘°SEG äɢcô˘°T ɢ¡˘H ´Èà˘à˘°S ,√ɢ«ŸG ᢫˘∏˘ë˘à˘d .Ú«fGOƒ°ùdG ÚÄLÓd Ωó≤Jh ¿CG É¡d ≥Ñ°S π«FGô°SEG ¿EG :áØ«ë°üdG âdÉbh »HƒµæŸ »µjôeCG Q’hO ∞dCG 200 ƒëæH âYÈJ ,᢫˘ °VÉŸG çÓ˘˘ã˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘aQGO É¡©°†J ¿CG ô¶àæj Iójó÷G IóYÉ°ùŸG ¿CG âaÉ°VCGh äGóYÉ°ùª∏d ÉÁó≤J ¿Gó∏H 10 ÌcCG áëF’ ≈∏Y .QRÉÛG ÉjÉë°V ¤EG ¿hÉ©àdG õcôe ¿CG ¤EG kÉ°†jCG áØ«ë°üdG äQÉ°TCGh á˘eɢbEG …ƒ˘æ˘j ,᢫˘LQÉÿG IQGRƒ˘d ™˘Hɢà˘dG ,‹hó˘˘dG ¬«a º«≤«°S ,É«æ«c ‘ ºFGO »∏«FGô°SEG »ÑW º«fl .''≈°VôŸG äÉÄe á÷É©Ÿ'' ¿É«∏«FGô°SEG ¿ÉÑ«ÑW

:âf.á«Hô©dG -»HO

≈˘∏˘Y …Oɢ˘°üà˘˘b’G ɢ˘gQɢ˘°üM π˘˘°UGƒ˘˘J ɢ˘ª˘ «˘ a ᢫˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘°†dG ‘ Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG Úæ˘˘WGƒŸG IQGRh ¿EG :á«∏«FGô°SEG áØ«ë°U âdÉb ,IõZ ´É£bh Q’hO ÚjÓe á°ùªîH ´ÈàdG ¢SQóJ á«LQÉÿG IOɢHE’G QRÉ› ɢjɢ뢰V'' º˘¡˘à˘ª˘°SCG ø˘e í˘˘dɢ˘°üd :á∏FÉb ,''ÊGOƒ°ùdG QƒaQGO º«∏bEG ‘ á«Yɪ÷G ’ π˘˘ «˘ ˘FGô˘˘ °SEG'' ¿CG ø˘˘ ª˘ ˘ °†J ´Èà˘˘ ˘dG ¿Ó˘˘ ˘YEG ¿EG IóYÉ°ùŸG Ëó≤J ¿hO áLôØàe ∞≤J ¿CG ™«£à°ùJ ‘ IóM á«fÉ°ùfE’G äÉeRC’G ÌcCG çó– ɪæ«H .''⁄É©dG 䃩jój'' áØ«ë°üd ÊhεdE’G ™bƒŸG Ö°ùMh á≤aGƒŸG â“ ó≤a ¢ùeCG á«∏«FGô°SE’G ''äƒfhôMCG ¥ƒ˘˘≤˘ M º˘˘°ùb ∫hDƒ˘ ˘°ùe π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ´Èà˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫É«fGO á«∏«FGô°SE’G á«LQÉÿG IQGRh ‘ ¿É°ùfE’G ≈∏Y á≤aGƒŸG ∫ƒıG ≥jôØdG ¢SCGôj …òdG ,¿hÒe .IQGRƒdG ‘ á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùŸG Ëó≤J äÉÑ∏W

(∞«°TQG) QƒaQGO ‹ÉgCG ™e »∏«FGô°SEG ∞WÉ©J


by mai l

π°Uh ºµHÉ£N

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu

mail@alwatannews.net

10 May 2007 - Issue no (516)

14

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhεdE’G ójÈdG hCG

17496672

:¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG

38801

ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JɪgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH ΩqÓY ìɪ°S:±Gô°TEG

?¿Éµ°SE’G IQGRh Éj ´ÉØàf’G áªFÉb øe Éfó©Ñào °SG GPÉŸ .ΩÉ≤J ¥ôÙG á˘≤˘£˘æ˘e 󢫢 dGƒ˘˘e ø˘˘e ɢ˘fCG ¿GƒæY ƒg OGôYh (…óæg øH èjôa) ¢ù«dh ¿Éµ°SEG â«H ∂∏Á …òdG …ódGh »ÑfP Éeh ,Ú«∏°UC’G OGôY ¿Éµ°S øe hCG OGô˘˘Y …ó˘˘dGh ¿Gƒ˘˘æ˘ ˘Y ¿É˘˘ c GPEG ɢ˘ fCG ≥˘≤˘°T ‘ ø˘µ˘°ùf »˘à˘LhRh ɢ˘fCɢ a √ÒZ ódh óbh ,Ω5991 ΩÉ©dG òæe ¥ôÙG òæe É¡æµ°ùf »àdG á≤°ûdG ‘ …ÓØW Ió˘Mh Qɢ˘¶˘ à˘ fG ‘ á˘˘æ˘ °S 21 ‹Gƒ˘˘ M á∏¡e Éæª∏à°SG ób ÉæfCÉH kɪ∏Y ,á«æµ°S .É¡FÓNE’ ï«°ûdG ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N øëf ÉæJQÉjõH ΩÉb ÉeóæY √ÉYQh ¬∏dG 702 ™˘ªÛ ᢩ˘Hɢà˘dG á˘≤˘£˘ æŸG ‹É˘˘gCG äGóMƒdG √òg ‘ ájƒdhC’G ¿CÉH ÉfóYh ÜÉë°UCG ø˘ë˘f ɢæ˘d ¿ƒ˘µ˘à˘°S ᢫˘æ˘µ˘°ùdG º∏©dG ™e ,(702 ™ª›) á≤£æŸG √òg òæe Gòg »Ñ∏W Ò«¨àH ºbCG ⁄ ÊCÉH óbh 4991/40/42 ‘ ¬H âeó≤J ¿CG âÑ∏W Ée πc äÉfÉ«ÑdG πc OóLCG âæc Ω󢢩˘ H iRɢ˘LCG π˘˘¡˘ a ..IQGRƒ˘˘dG »˘˘æ˘ e .Qɶàf’G ∫ƒW ó©H ¿B’G ´ÉØàf’G

/

1994 267

: Ö∏£dG ºbQ

øWƒdG Gòg AÉæHCG øe øWGƒe ÉfCG IQGRƒ˘˘ d Ö∏˘˘ £˘ ˘H âeó˘˘ ≤˘ ˘J ,õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘dG á«æµ°S IóMh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¿Éµ°SE’G IQGRh ¿CG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ãh ,Ω4991 Ωɢ˘Y ò˘˘ æ˘ ˘e ø˘˘ e Oó˘˘ Y Aɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘H âeɢ˘ b ¿É˘˘ µ˘ ˘ °SE’G ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG äGó˘˘ Mƒ˘˘ dG »˘˘à˘ dGh ¥ôÙG á˘˘æ˘ jóà Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dG øªa ¥ôÙG áæjóe AÉæHC’ â°ü°üN √ò˘˘g ió˘˘MEG ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G »˘˘ ≤˘ ˘M kɢ≤˘Hɢ°S IQƒ˘còŸG ᢫˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘˘Mƒ˘˘dG 3991 Ωɢ©˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ H ᢢ°ü°üıGh ≈˘∏˘Y Aɢæ˘Hh ,¥ƒ˘a ɢª˘a 4991 Ωɢ©˘dGh ¿É˘µ˘°SE’G IQGRh ᢢ©˘ LGôÃ âª˘˘b ∂dP Ω7002/2/22 ≥˘˘aGƒŸG ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘ j »˘˘æ˘ fCG ’EG ´ƒ˘˘ °VƒŸG Gò˘˘ g ¢Uƒ˘˘ °ü H ᢢ °üàıG ᢢ ˘Ø˘ ˘ XƒŸG Oô˘˘ ˘H âĢ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘a Ú©ØàæŸG áëF’ øe É檰SG OÉ©Ñà°SÉH kɢ©˘ Ñ˘ W ,ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °ùdG äGó˘˘Mƒ˘˘dG √ò˘˘¡˘ H »∏Y ∫õf …òdG ÈÿG Gò¡H âÄLƒa äGƒ˘æ˘°ùdG √ò˘g π˘c 󢩢H ᢢ≤˘ Yɢ˘°üdɢ˘c ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Qɶàf’G øe á∏jƒ£dG ™fÉŸG Ée É¡àdCÉ°ùa »FÉæHC’h ‹ ∫õæe ó˘≤˘Y ‘ ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ dG ¿C’ ᢢ∏˘ Fɢ˘b äOô˘˘a ∂«∏Y Öé«a OGôY á≤£æe ‘ êGhõdG ∫ƒ˘°üë˘∏˘d iô˘NCG äGƒ˘æ˘ °S Qɢ˘¶˘ à˘ f’G ɢeó˘æ˘Y OGô˘Y ‘ ᢫˘æ˘µ˘°S Ió˘Mh ≈˘˘∏˘ Y

áÄ«°†e äɪ∏c Ú≤«dG á≤«≤M óÑ©dG πªµà°SG GPEG ᢢæÙGh ,ᢢª˘ ©˘ f √ó˘˘æ˘ Y AÓ˘˘Ñ˘ dG Qɢ˘°U .Ú≤«dG äÉLQO ∫hCG º∏©dÉa .áæfi Ú≤«dh ∂∏ª©à°ùj º∏©dG :π«b Gò¡dh ÖgGƒ˘˘e π˘˘ °†aEG Ú≤˘˘ «˘ ˘dɢ˘ a ,∂∏˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j É°VôdG Ωób âÑãJ ’h ,√óÑ©d ÜôdG ìÉàØe -º«≤dG øHG .áLQO ≈∏Y ’EG IOÉ©°ùdG QGO

¢ù≤£dG Iô°ûf 39

:≈`ª¶©dG ájôgɶdG :iô¨°üdG ájôgɶdG ÉfÉ«MG Öë°ùdG ¢†©H ™e ∫óà©e :¢ù≤£dG 27

É¡æµdh Ió≤Y 10 ¤EG 5 øe á«dɪ°T :ìÉ`` jôdG ÉfÉ«MG Ió≤Y 17 ¤EG 12 øe ΩGóbG áKÓK ¤EG Ωób øe :ꃟG ´ÉØJQG

™æ°üŸGh ᪵ÙGh ácô°ûdG ÚH oâ¡J

áª∏°S ΩCG Iôjóe kÉYGOh

!™æ°üdG ÉC £îH âÄLƒØa IójóL IQÉ«°S âjΰTG

’ øe ..õ«ªà∏d ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùd ¤hC’G IõFÉ÷G áÑMÉ°U ôcòàj ’ øe ᫢HôŸGh á˘∏˘«˘∏÷G I󢫢°ùdG ɢ¡˘fEG ...äɢæ˘Ñ˘∏˘d á˘jOGó˘YE’G á˘ª˘∏˘°S ΩCG ᢰSQó˘e Iô˘jó˘e ô˘cò˘à˘j ¤EG IÉ«◊G √òg âbQÉa »àdG - ¬∏dG É¡ªMQ - '' ø°ùM ¿Éª∏°S á«‚ '' IPÉà°SC’G ..á∏°VÉØdG AGƒ°S áµ∏ªŸG √òg äÉÑdÉW øe ∫É«LC’ á«Hôªc ÉgÉæaôY ÉæfEG .kÉeƒj Ú©HQCG πÑb É¡≤dÉN ÚH øe õ«ªà∏d IõFÉ÷G ∂∏J ≈∏Y É¡dƒ°üM ¿EÉa ..á°SQóe Iôjóe hCG áª∏©ªc Égó¡Y ‘ ¢ü∏fl πªY øe ¬dòÑJ âfÉc Ée ≈∏Y ógÉ°T ÒNh ™WÉb π«dO ƒ¡d øjôëÑdG ¢SQGóe πc ,ø¡d áë°UÉædG IÒѵdG âNC’G É¡Jɪ∏©e πc ™e âfɵa ,…ƒHÎdG É¡∏ªY ∫É› ‘ ¿ÉØàe ,á°ù«FQ ¿ƒµJ ¿CG πÑb âNC’G º¡d âfÉc ,ø¡æY É¡JGÈN §b Öé– hCG §b πîÑJ º∏a .É¡JGÈN øe IOÉØà°SÓd ø¡d kÉMƒàØe É¡Ñàµe ÜÉH ¿Éch É¡Ñàµe ÜÉH ¿Éc ,É¡d äÉæH øgÈà©J ¿Éc å«M ,äÉÑdÉ£dG ™«ª÷ ÉeCG âfÉc ɪc πcÉ°ûŸG π«dòJ πLCG øe ¿ƒæM ΩCÉc ÜÉMôJ πµH É¡JÉæH πÑ≤à°ùJ ..kÉ°†jCG É¡JÉÑdÉ£d kÉMƒàØe âfÉch ’EG Ée ôeC’ êÉà– áÑdÉW âfÉc ɪa ,á«°üî°T hCG ájƒHôJ âfÉc AGƒ°S ,ÖYÉ°üŸG hCG øgQƒeCG π«¡°ùJh ø¡d ´Éªà°SÓd OGó©à°S’G ”CG ≈∏Y ¬∏dG É¡ªMQ âfɵa ,É¡d ΩhAôdG ΩC’G AÉ«dhCG ™e π°UGƒàdG áªFGO âfÉc ,É¡LQÉN hCG á°SQóŸG QGƒ°SCG πNGO QƒeC’G √òg âfÉc AGƒ°S øe á°UÉNh ø¡©e πeÉ©àJ âfɵa ,ÉÑ«W äÓeÉ©dG ™e É¡≤∏N ¿Éc ɪc ,äÉÑdÉ£dG QƒeCG øe IQOÉ°U ôeGhCÉc äÉÑ∏W ø¡gÉŒ kÉeƒj É¡æY Qó°üj º∏a ,É¡d ΩCÉc kÉæ°S É¡æe ÈcCG øg ™«ª÷G ÖM âÑ°ùc Gòd ,âNCG ¤EG âNCG øe AÉLQ πH Ö∏W áHÉãà âfÉc πH ,πªY á°ù«FQ .QƒeCG AÉ«dhCGh äÉÑdÉWh äÓeÉYh äɪ∏©e øe º«∏©àdG ∂∏°S πNGO É¡JGƒNCG ÚHh É¡æ«H ™£≤æj ⁄ π°UGƒàdG Gògh Ö◊G Gòg ¿EG ™e É¡∏°UGƒJ QGôªà°SG ≈∏Y á°üjôM âfÉc å«M ,å«ÑÿG ..¢VôŸG É¡ªLÉg ÉeóæY á°UÉN Ò°S áeÓ°S ≈∏Y É¡æe kÉ°UôM ∫hCÉH ’hCG á°SQóŸG ‘ …QGOE’G RÉ¡÷Gh äɪ∏©ŸG É¡JƒNCG á©HQCG ¬∏dG É¡ªMQ â∏¶a .äÉÑdÉ£dG É¡JÉæÑd »∏«°üëàdG iƒà°ùŸG ≈∏Y á°UÉNh ,πª©dG AÉØ°ûdGh AÉYódÉH É¡d π¡àÑj ™«ª÷G ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ ¢VôŸG ´QÉ°üJ »gh ô¡°TCG AGƒ°S É¡°Vôe Ióe É¡d ÉeRÓe πX …òdG ''º°SÉL º«gGôHEG'' PÉà°SC’G É¡LhR ¢üNC’ÉHh ¢ü∏ıG êhõ∏d ∫Éãe ¬fCG ≥ëH πLôdG Gòg âÑKCG ó≤a ,É¡LQÉN hCG øjôëÑdG πNGO âfÉc ,á°SQóe ôjóªc á«æ¡ŸG ¬JÉ«dhDƒ°ùeh ¬FÉæHCG √ÉŒ ájô°SC’G ¬JÉ«dhDƒ°ùe ºZQ ¬HQO á≤«aôd .¬JÉæL í«°ùa É¡æµ°SCGh á©°SGh áªMQ ''á«‚'' IPÉà°SC’G ¬∏dG ºMQh kGÒN ¬∏dG √Gõéa

¥ô°û∏d Gófƒ¡dG ácô°T á∏°SGôà âªb ɪc ƒ˘˘fɢ˘ch äGQɢ˘eE’G - »˘˘ ˘ ˘ ˘ HO ‘ §˘˘ ˘ ˘ ˘ °ShC’G º¡fCG GƒdÉbh á∏eÉÛGh ΩÓµdÉH ÚHhÉéàe π◊ øjôëÑdG ‘ á«æWƒ∏d ôeC’G GƒdƒM OôH âÄLƒ˘a ɢg󢩢H ,»◊ɢ°üdh »˘à˘∏˘µ˘°ûe OQ ô˘KEG §˘°ShC’G ¥ô˘°û∏˘˘d Gó˘˘fƒ˘˘¡˘ dG ᢢcô˘˘°T øjôëÑdG ‘ äGQɢ«˘°ù∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô˘°ûdG ≠˘∏˘Ñà IQɢ«˘°ùdG √ò˘˘g âjΰTG ó˘˘b »˘˘æ˘ fCɢ H á∏eɵdG »àaô©Ãh É¡Hƒ«©Hh QÉæjO 9400 ⁄h 2003 πjOƒe IQÉ«°ùdG ¿CGh ,É¡©°VƒH »FGô°T ¿EG º¡d â∏≤a ,§b ≠∏ÑŸG Gò¡H ™ÑJ ≥jôW øYh ádÉcƒdG øe É¡fCG ≈∏Y IQÉ«°ù∏d ‹GƒM ¿B’G ≈àM â©aO ó≤dh ,∂æH ôJQÉ°T ΩÓµdG Gòg ∫ƒb øµÁ ∞«µa ..QÉæjO 5500 ¿Éª°†d É¡àdÉch øe IQÉ«°S âjΰTG óbh Gò˘g π˘˘≤˘ ©˘ j π˘˘¡˘ a ,ɢ˘¡˘ JOƒ˘˘Lh ɢ˘¡˘ à˘ eÓ˘˘°S ?ΩÓµdG ᢢcô˘˘°ûdG ‹ âdɢ˘b ᢢ«˘ ˘fɢ˘ K ᢢ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ‘ äGQÉeE’G ádhO ‘ ácô°ûdG ¿EG á«æWƒdG ø˘˘e ¢ù«˘˘dh º˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘e ƒ˘˘ g ¢†aô˘˘ dG ¿CG ÚM ∞˘«˘µ˘a ..âÑ˘ã˘j ɢe …ó˘dh ∑ɢ˘æ˘ g ᢢcô˘˘°ûdG øe ¬à«fÉY Ée πc ó©H »à∏µ°ûe πM øµÁ ≈˘°Vô˘J π˘gh ,?»˘æ˘°Vƒ˘©˘ j ø˘˘eh ,?§˘˘¨˘ °V Gò˘˘¡˘ H ɢ˘¡˘ æ˘ Fɢ˘HR ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ °ûdG ?iƒà°ùŸG

ï«°ûdG ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY

IQôÙG iód iƒµ°ûdG ÖMÉ°U äÉfÉ«H

±GÎY’G â°†aQ ᢢ cô˘˘ °ûdG ¿CG ICɢ ˘Lɢ˘ ØŸGh ôeC’G ¿ƒµj »µd ‹ GƒdÉbh QhôŸG ôjô≤àH »˘µ˘d »˘Fɢ°†b º˘µ˘M Qhó˘°U Öé˘j ɢ«˘fƒ˘fɢb (ΩC’G) Gófƒ¡dG ácô°T áÑWÉfl Gƒ©«£à°ùj .¿ÉHÉ«dG ‘ ¿CG ø˘e ∫ó˘˘H ¬˘˘fCG ƒ˘˘g ߢ˘«˘ ¨˘ dG Òã˘˘j ɢ˘e »°†jƒ©J hCG IQÉ«°ùdG á∏µ°ûe πëH Gƒeƒ≤j ≠∏Ñà IQÉ«°ùdG AGô°T ÚØXƒŸG óMCG ìÎbG Gò¡Hh QÉæjO 9400 π°UCG øe QÉæjO 6^500 á≤aGƒŸG »∏Y ¿CGh ,á∏µ°ûŸG Gƒ∏M ób ¿ƒfƒµj óM ≈∏Y IôWÉ°T á«eÉfi ¿ƒµ∏Á º¡fC’ .á«°†≤dG øe º¡LôîJ ±ƒ°S ºgÒÑ©J ‹GƒeCG ¿CÉch »à¶«ØM QÉKCG ≥£æŸG Gòg ≠∏Ñ˘ª˘∏˘d QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘fOCG ó˘Lƒ˘j ’ ¬˘fCGh á˘Ñ˘©˘d ᪵ëª∏d âeó≤àa ,¬à©aO …òdG »∏°UC’G äÉ°ù∏L ™HQCÉH á«°†≤dG âÑ°ùch á∏é©à°ùŸG ,»˘eÉfi ¿hO ø˘e …ó˘Mh ɢ˘¡˘ «˘ a ⩢˘aGô˘˘J Qhó°üH 2005/5/25 ‘ º˘˘ ˘ µ◊G Qó˘˘ ˘ ˘°üa ,á˘ª˘µÙG π˘Ñ˘b ø˘e »˘æ˘©ŸG ÒÑÿG ô˘jô˘≤˘ J ⫢£˘YCG ø˘jô˘¡˘ °T hCG ô˘˘¡˘ °ûH º˘˘µ◊G 󢢩˘ Hh IQÉ«°ùdG ø˘ª˘K OGOΰSɢH »˘JÉ˘Ñ˘∏˘W á˘cô˘°ûdG ó≤d .É¡æe OQ ≈∏Y π°üMCG ⁄h ¢†jƒ©àdGh óbh ʃfÉb πµ°ûH ácô°û∏d »JQÉ«°S âª∏°S ,É¡d º¡eÓà°SÉH ¬«JƒÑK ¥GQhCG ≈∏Y â∏°üM øe ™«£à°SG Ée Ö°ùM ¿ÉHÉ«dG â∏°SGQ óbh ≥Ñ£d IOƒ÷G IOÉ¡°T ≈∏Y IOƒLƒe øjhÉæY ,OQ ≈∏Y π°üMCG ⁄h á«é«∏ÿG äÉØ°UGƒŸG

ï˘˘ ˘jQɢ˘ ˘à˘ ˘ H Ió˘˘ ˘jó˘˘ ˘ L IQɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S âjΰTG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ᢢ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ e Ω2003/5/12 OGqó˘ ˘Y ¿É˘˘ c AGô˘˘ °ûdG Aɢ˘ æ˘ ˘KCGh ,äGQɢ˘ «˘ ˘°ù∏˘˘ ˘d ∫ÓNh ,ºc 170 áaÉ°ùe ™£b ób IQÉ«°ùdG Éë°Vƒe ácô°ûdG â©LGQ ºc 1000 IÎa á¡L òNCÉJ ÉgÒ°S AÉæKCG IQÉ«°ùdG ¿CG º¡d Ö∏n°U IQÉ«°ùdG Oƒ≤e ¿CGh Úª«dG hCG QÉ°ù«dG ,kGóL Ö©°U Úà¡÷G Óc ‘ ¿GQhódG ¿CGh ób º¡fCGh º«∏°S A»°T πc ¿CG ºgOQ ¿Éµa .Oƒ≤ŸG í«∏°üàH GƒeÉb ¿EG ‹ Gƒ˘dɢ≤˘a ,á˘∏˘µ˘°ûŸG √ò˘˘g äô˘˘ª˘ à˘ °SG IQÉ«°ùdG ±GôëfG ÖÑ°S ¿EGh ᪫∏°S IQÉ«°ùdG ’h ,!!ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´QGƒ˘°T AGƒ˘à˘°SG Ωó˘˘Y ƒ˘˘g IQɢ˘ «˘ ˘°ùdG â∏˘˘ NOCG »˘˘ æ˘ ˘ fEG â∏˘˘ ˘b ¿EG ≠˘˘ ˘dɢ˘ ˘HCG ∞˘°ûà˘c’ ,Iô˘e 35 ø˘˘ e ÌcCG ''êGô˘˘ µ˘ ˘ dG'' IQÉ«°ùdG ∞≤°S ‘ ''¢ùØN'' OƒLh Égó©H ,¬∏jó©àH Gƒeɢ≤˘a ,᢫˘dɢà˘à˘e ÖdGƒ˘b π˘µ˘°ûH º˘˘¡˘ fCGh ™˘˘æ˘ °üŸG ø˘˘e Cɢ £˘ N ¬˘˘fCɢ ˘H Gƒ˘˘ dɢ˘ bh ΩɢY IóŸ IQɢ«˘°ù∏˘d ¢üë˘Ø˘H »˘æ˘fƒ˘°Vƒ˘©˘«˘°S .πeÉc π˘˘H ó◊G Gò˘˘g ó˘˘æ˘ Y ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG ∞˘˘≤˘ J ⁄ Aɢ˘æ˘ KCG ≈˘˘à˘ M IQɢ˘«˘ °ùdG π˘˘cɢ˘°ûe âª˘˘bɢ˘Ø˘ ˘J π©a Gƒ©«£à°ùj ⁄h »eɶàf’G ¢üëØdG IQɢ˘é˘ à˘ ˘dG IQGRƒ˘˘ d â¡ŒG ɢ˘ gó˘˘ ©˘ ˘H ,A»˘˘ °T áHƒ©°U πµHh »à∏µ°ûe πM ≈∏Y »JóYÉ°ùŸ óbh É¡°üëØd Qhôª∏d »JQÉ«°S πjƒ– ” ,É¡H »àdG ܃«©dG í°Vƒj ôjô≤J É¡æe Qó°U

∞``JGƒ``g »µæÑdG óªMCG óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªfi :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg malkaed@alwatannews.net

…OGô©dG óªfi :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

17877886

malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGΰT’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ 17496630

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :¢ùcÉa - 17496614 :∞JÉg

yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

17496667

fhajari@alwatannews.net

.. z√QGƒcƒH{ ¤EG âÑgP GPEG ∂«æ«Y ¢†ªZh ∂«fPCG ó°S

Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667 :¢ùcÉa

- 17496657 :∞JÉg

sport@alwatannews.net

∂°ùØf õ¡Œ ¿CG ’EG ∂«∏Y ɪa π«∏dG AÉæKCG »bô°ûdG ´ÉaôdG á≤£æà √QGƒc ƒH ´QÉ°T ¤EG ∫ƒNódG äOQCG GPEG øe áã©ÑæŸGh áéYõŸG ÊÉZC’Gh äGƒ°UC’G …OÉØàd ø£≤dÉH ∂«fPCG ó°S øe GAóH ¢ù«WƒdG á«eÉM ácô©Ÿ ôNBG ¤EG πfi øe ∫É≤àf’G AÉæKCG ∂°ùØf ájɪ◊ ∂«æ«Y á«£¨Jh ,(äGQÉ«°ùdG)ácôëàŸG äÉgƒjÒà°S’G .¢ü«ë≤àdG ¢VGô©à°SG AÉæKCG √hôµe …CG ∂d çóëj ’h ÜÉÑ°ûdG ¢†©H ¢û«Wh QÉà¡à°SEG iôJ ’ »c ,øeC’Gh ΩɶædGh Ahó¡dG å«M …QÉŒ ™ª› …CG ¤EG É¡H Ühô¡dG ∂«∏©a á∏FÉY ∂jód ¿Éc GPEG ÉeCG IÎa πc ÚH Qƒ°†M π«é°ùàd §≤a ô“ áWô°ûdG hCG QhôŸG äÉjQhO ¿CG kÉ≤M ∞°SDƒŸGh ô¶æ∏d âØ∏ŸGh ?ôgɶŸG √òg πc ôªà°ùJ ≈àe ¤EÉa ...ΩGôµdG QGôe ...iôNCGh

óFÉ≤dG ΩÓY ìɪ°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

±É°ùY ≈°Sƒe :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ

QɪY ƒHCG

massaf@alwatannews.net

17496680

¥GôØdG ó©H »æY Ió«©H »gh ÊÉãdG Égó«Y ‘

:∞JÉg

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

ø˘e ɢj »˘à˘Ñ˘«˘Ñ˘M ɢj ∂H ô˘˘î˘ à˘ aCG »˘˘Jɢ˘M ø˘˘e Ωƒ˘˘j . áeÉ°ùàH’G »æàª∏Yh Ö◊G »æàª∏Y iôNCG Iôe OƒYCG Ö«¨j ÉeóæYh ∂Ø«W »≤àdCG øe º©W ÓH »JÉ«M äQÉ°U ,IÉ«◊G á°ûMh ¤EG »JÉ«M ‘ A»°T ≈∏ZCG »æe äòNCG »HQ Éj ,∑ó©H ∞∏N ó≤d É¡Ø«W øe »æeô– ’CG ∂«dEG π°SƒJCÉa π˘ª˘LCG ™˘£˘b »˘Ñ˘ ∏˘ b ‘ kɢ ≤˘ «˘ ª˘ Y ɢ˘Mô˘˘L ɢ˘¡˘ bGô˘˘a »æ«©H ±ƒ°TCGh ∂Ñ∏b πNOCG …OƒH ¿Éc ..»JÉjôcP ÊÉæMh »bƒ°ûH Ú°ù– ∂fCG …QOCG º©f ,Êɵe »ÑM ∂d É¡∏c »MhQh ∂d …ôªYh ∂d »JÉ«M πc »eCG Éj ∂ÑMCG π«ãe ¬dÉe ÖM ‹É«N A»°T ∂d ábO πch ∂ª°SÉH ∫õæJ á©eO πc »eCG Éj ∂ÑMCG ‘ ∫ƒŒ IÒã˘˘c äɢ˘ª˘ ∏˘ c ∂Ñ˘˘MCG ∫ƒ˘˘≤˘ J »˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘H ⁄ »æfC’ É¡æe π«∏≤dG π«∏≤dG âÑàc »æµd …ôWÉN ..Ö∏WCGh Gòg øe ÌcCG »YƒeO ¢ùÑM ™£à°SCG ∂©e äô°üb hCG äCÉ£NCG ¿EG »àÑ«ÑM Éj ∑ƒØYh ≈∏MCGh IQÉ◊G äÓÑ≤dG.. »àjóg »∏Ñ≤J kGÒNCGh á˘æ÷G Qɢæ˘e ɢj ∂«˘dEG Êɢ¡˘ à˘ dG ô˘˘£˘ YCGh Êɢ˘eC’G √òg ∂jó¡j …òdG »Ñ∏b øe AÉØ°Uh kÉÑM Ö◊Gh . Ió«°ü≤dG É¡fÉæëH Êô– ..¢ùª°ûdÉH É¡àØ°Uh ƒd É¡dɪéH Êô¡ÑJ ..ôª≤dÉH É¡àØ°Uh ƒd ÉgôªK É¡fÉæM ..ôé°ûdÉH É¡àØ°Uh ƒd ∂Ñ– »àdG ∂àæHG

…ôjO ¿ÉÑ©°T ájRƒa

∂fhóH ‹ IÉ«M ’ .. á«dɨdG »eCG ¤EG ádÉ°SQ ¥ÈdG áYô°ùH »æY â∏LQh äó©àHG »àdG ¤EG kÉeÓX »HQO QÉ°Uh äCÉØ£fG »àdG ᩪ°ûdG ¤EG »JÉ«Mh »HQO ≥jôW ‹ A»°†J kGQƒf ¿Éc ¿CG ó©H áÑ«Ñ◊G »eCG ¤EG ,áæ÷G É¡eGóbCG â– øe ¤EG ..»æY Ió«©H »àfCGh ÊÉãdG ∑ó«Y ‘ ∂d É¡jógCG 䃰üdG IÉ«◊G ‘ »∏eCG »JÉ«M âfÉc »àdG ¤EG »æàª∏Y »àdG ¤EG »©eÉ°ùe ‘ OOÎj …òdG Üò©dG ¬«a ÉfCG Ée ¤EG »æà∏°Uhh Éæ∏LCG øe ‹É«∏dG äô¡°Sh âë°V »àdG ¤EG »˘µ˘d ɢ˘gô˘˘ª˘ Yh ɢ˘¡˘ MhQ ø˘˘e â£˘˘YCG »˘˘à˘ dG ¤EG IÉ«◊G Éæ«£©J ≈∏Y Ò°ùf ÉfGôJ »µd É¡HÉÑ°ûH âë°V »àdG ¤EG Éæà∏°Uh »àdG ¤EG ÉæJÉ«M π©°ûe á≤ãdGh ¢VQC’G iôcòdG »H Oƒ©J Ωƒ«dGh ¿B’G ¬«a øëf Ée ¤EG ¤EGh ¿ƒæ◊G ∂JGô¶f ¤EG áÄaGódG ∂fÉ°†MCG ¤EG ∂jó˘j ¤EGh »˘æ˘æ˘jOɢ˘æ˘ J »˘˘à˘ fCGh π˘˘«˘ ª÷G ∂Jƒ˘˘°U »“QCG ÉfCGh »°SCGQ ≈∏Y Úë°ù“ âfCGh ÚàªYÉædG ™ª°SCGh ∂ª°SCG ôcPCG ɪ∏ch .ÖMôdG ∑Qó°U ≈∏Y πªëj πµdG Ωƒ«dGh ∂bGôa »µHCG »©ª°ùe ∂Jƒ°U õeQ OƒLƒdG ‘ ¥ƒ∏fl õYCG ¤EG É¡eó≤j ájóg âfCÉa »æY Ió«©H âfCGh ∂d ΩóbCG GPÉe øµdh Ö◊G ᢢ°ûMh ¢û«˘˘YCG ɢ˘æ˘ g ɢ˘fCGh È≤˘˘dG ᢢ°ûMh Ú°û«˘˘©˘ J âæch »æY Ió«©H âfCGh ∂æY Ió«©H ÊC’ IÉ«◊G ôNB’h âdRÉeh á«dÉãe kÉeCG ‹ ¿CG ôîàaCG kɪFGO

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ 17496617

:∞JÉg

sdahneem@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg

17496604

halzayani@alwatannews.net

∑Ó¡à°S’G áaÉ≤Kh äÉ©«ÑŸG ƒHhóæe IQÉéàdG IQGRƒH ∂∏¡à°ùŸG ájɪM º°ùb ¤EG ¢UÉî°TC’G ¿ƒ˘Yó˘˘à˘ °ùj å«˘˘M ,¬◊ɢ˘°U ÒZ ‘ á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG ᢢjɢ˘ª˘ M ø˘˘e Ühó˘˘æŸG ¢ù∏˘˘é˘ «˘ d Úaô˘˘£˘ dG A’Dƒ˘g QÉ˘Ñ˘à˘YG ø˘µÁ ’ ¬˘˘fCG iQCGh ,ÌcCG ’ ™˘˘ª˘ à˘ °ùª˘˘c á◊É°üdG á«HÎdGh áÑ«£dÉa AÉ¡Ø°S øjQô°†àŸG ¢SÉædG .¿É«MC’G πc ‘ OQGh ôeCG ƒgh á«f ø°ùM º¡jód â∏©L ’ »àM ,´ƒ°VƒŸG Gòg ≈∏Y ¬«ÑæàdG ºàj ¿CG ≈æªàf óH’ Éægh ,¬JÉ©«Ñe Ühóæe ¬ª°SG ïa ‘ »bÉÑdG ™≤j Gòg πc øe ∂∏¡à°ùŸG ájɪM QhO ≈∏Y ó«cCÉàdG øe .ÉæÑgP Ée øjCG ¬aOÉ°üf …òdG »cÓ¡à°S’G ΩÉMõdG

áµMÉ°†ŸG ídÉ°U »∏Y

áÑ«£dG ¢VQC’G √òg ≈∏Y Qƒ«Z πc ᶫØM Òãj á˘Yɢ°†Ñ˘d ¿ƒ˘Lhô˘j ø˘jò˘dG äɢ©˘«˘ÑŸG »˘Hhó˘æ˘e Qɢ°ûà˘˘fG ∫É°üJ’ÉH ¿ƒeƒ≤jh ,äÉcô°ûdG ±ÓàNG Ö°ùM ∞àîJ èjhÎdG ¢Vô¨H ∫õæª∏d Iô°TÉÑe Qƒ°†◊G hCG kÉ«ØJÉg .ÚÑ«£dG ¢SÉædG ≈∏Y πjÉëàdG í°UCG ≈æ©Ã …CG áYÉ°†ÑdG √òg ∂∏˘¡˘à˘°ùª˘∏˘d ¿hQƒ˘°üj º˘¡˘fCG á˘∏˘µ˘°ûŸG øjôëÑdG πNój ⁄ èàæe hCG ∫É«ÿG øe »°T É¡fCG ≈∏Y ≈∏Y ∂∏¡à˘°ùŸG ´É˘æ˘bE’ ¥ô˘£˘dG π˘c º˘¡˘jó˘∏˘a ,π˘Ñ˘b ø˘e QÉ°†MEG ºàj ¿CG ≈∏Y AGô°ûdG ó≤Y ™«bƒJ •ô°T AGô°ûdG Ö°üf ¬˘fCɢH …ΰûŸG CɢLÉ˘Ø˘«˘d ‹É˘à˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ è˘˘à˘ æŸG .¬«∏Y A’Dƒ˘g Cɢé˘∏˘j ɢeó˘æ˘©˘a ,∂∏˘¡˘à˘°ùŸG ¥ƒ˘≤˘M ø˘jCG iô˘˘J

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496698 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net


15

≥«≤–

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

features

features@alwatannews.net

z2-1{ á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG ÚH äÉØdÉëàdG á«LƒdhójCG åëH ‘

?êQÉÿG äÉØdÉ–h πNGódG äÉ≤aGƒJ ÚH kÉfRGƒJ äÉØdÉëàdG ≥∏îJ ∞«c - ≥«≤– :…ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj

≈∏Y ´É°V ób ¿ƒµj É¡àjCGóÑe ÜÉ°ùM ≈∏Y á©jô°S Oƒ¡÷G øe ÒãµdGh ¢UôØdG øe ÒãµdG á°VQÉ©ŸG π˘ª˘©˘dG ᢩ˘«˘Ñ˘W Ö°ùë˘H ¬˘æ˘µ˘dh ∞˘˘°SDƒ˘ e ô˘˘eCG Gò˘˘gh .Ωƒ¡Øe »°SÉ«°ùdG âØ°ûc ób áaÉ≤ãdG ™«HQ á«°†b ¿CG ¿Éª∏°S iôjh Ühôgh ,á°VQÉ©ŸG á«æH ∞©°V ∫ƒM √ôcP ɇ kÉÄ«°T ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ø˘˘e Iô˘˘KDƒŸG ɢ˘¡˘ aGô˘˘WCG ¢†©˘˘H …Qƒ˘à˘°Só˘dGh »˘°û«˘©ŸG ™˘°Vƒ˘˘dGh Oɢ˘°ùØ˘˘dɢ˘c iȵ˘˘dG äGP ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØj »àdGh á«bƒ≤◊G ÉjÉ°†≤dGh π˘à˘µ˘ dG ɢ˘¡˘ H âã˘˘©˘ H »˘˘à˘ dG ᢢdɢ˘°Sô˘˘dG ¿CG ’EG ,ᢢjƒ˘˘dhCG ÈY É¡«a á°VQÉ©ŸG É«¡a Éà á«fÉŸÈdG á«°SÉ«°ùdG í°üØJ áaÉ≤ãdG ™«HQ ‘ ≥≤ëàdG áæ÷ ádCÉ°ùŸ É¡MôW π˘ãÁ ø˘e ¿CG ƒ˘g ɢ˘ª˘ ¡˘ dhCG ,ø˘˘jÒ£˘˘N ø˘˘jô˘˘eCG ø˘˘Y ≈∏Y IQó≤dG ∂∏àÁ’ íÑ°UCG ¢ù∏ÛG πNGO á°VQÉ©ŸG ÊÉãdGh ,…ƒb πµ°ûH á°VQÉ©ŸG äÉØ∏e øY ´ÉaódG π˘˘à˘ µ˘ dG AGQh √QGô‚Gh ¬˘˘£˘ Ñ˘ î˘ J ¿CG ô˘˘£˘ NC’G ƒ˘˘gh ôeCG øe ójõj ±ƒ°S á«fÉŸÈdG IÈÿG äGP iôNC’G πµ°ûH äÉØ∏ŸG ìôWh ´ÉæbE’G ≈∏Y ¬JQób ΩóYh √OOôJ ¬˘à˘«˘eõ˘jQɢc ø˘e kGAõ˘L ó˘≤˘Ø˘j ∂dò˘H ¬˘˘fC’ »˘˘Hɢ˘é˘ jEG .ô©°ûj ¿CG ¿hO øe á°VQÉ©ŸG êQÉN äÉØdÉëà∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG'' :¿Éª∏°S ∞«°†jh kÉë°VGh GóH ó≤a áaÉ≤ãdG ™«HôH É¡àbÓYh ¢ù∏ÛG Ée ¢†aQ ‘ »YÉHôdG ∞dÉëàdG iƒb ¢†©H OOôJ ¿CG ¢†aQ hCG kÉæ«M ¬d äGQÈe AÉ£YEG ádhÉfih ,iôL á˘∏˘°Uƒ˘Ñ˘dG âYɢ°V å«˘M ,iô˘˘NCG kɢ fɢ˘«˘ MCG iô˘˘L ɢ˘e ¢†©H π©éj ¿CG ∂dP ¿CÉ°T øe ∞bƒŸG ábO ΩóYh ∂dP øµdh ,IÒM ‘ »YÉHôdG ∞dÉëàdG ‘ AÉcô°ûdG IOÉØà°SÓd ±GôWC’G áaÉc øe kGó«L ¢SQój ¿CG Öéj ó≤àYCGh ,äÉØdÉëàdG áZÉ«°U á«é¡æeh á«Ø«c ‘ ¬æe º¡æe ¢†©ÑdG Ωƒ¡Øe ÚH kÉ©°SÉ°T kÉbôa ∑Éæg ¿CG Éægh ó«cCÉJ πµH ôNB’G ¢†©ÑdG Ωƒ¡Øe øY ∞dÉëà∏d Ωƒ¡Øe øe º¡e AõLh ájCGóÑŸG πNóàJ §Ñ°†dÉH äÉØdÉëàdG á©«ÑW ≈∏˘Y ɢ¡˘JGÒKCɢJh ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jC’G .''á«°SÉ«°ùdG ÚH kÉfRGƒJ ,á«HÉ«ædG πàµdG ≥∏îJ ¿CG á«Ø«c øYh ∫ƒ≤j ,¬LQÉN É¡JÉØdÉ–h ¿ÉŸÈdG πNGO É¡JÉØdÉ– ™˘e ¿ÉŸÈdG π˘NGO ¿RGƒ˘à˘dG ≥˘∏˘N ᢫˘Ø˘«˘c'' :¿É˘ª˘∏˘°S IQó˘b ≈˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ,¬˘˘LQɢ˘N äɢ˘Ø˘ dɢ˘ë˘ à˘ dG Oƒ˘˘Lh äÉØ∏˘e ≈˘∏˘Y ɢ¡˘æ˘«˘H ɢª˘«˘a ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ±Gô˘WC’G πª©dG ‘ ìÉéædG ¿EG å«ëH ,¿ÉŸÈdG πNGO ácΰûe ≈∏Y kɪàM ¢ùµ©æj ±ƒ°S ¿ÉŸÈdG πNGO ∑ΰûŸG ,Ée óM ¤EG kÉë«ë°U ¢ù«d ¢ùµ©dGh ¬LQÉN ìÉéædG πàµdG ᪡eh Qhód ™°ShCG º¡a OƒLh øe óH’ Éægh πH ,á°VQÉ©ŸGh A’ƒdG Ωƒ¡Øe øY kGó«©H á«fÉŸÈdG ø˘Wƒ˘∏˘d Ωɢ©˘dG í˘dɢ°üdG ≥˘«˘ ≤– Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ‘ k’ƒ˘˘NO êôîJ ¿CG øµÁ ∞«c ÉeCG ,»°SÉ«°ùdG πª©dG πÑ≤à°ùeh IAɢ˘Ñ˘ Y ø˘˘e ᢢ«˘ fÉŸÈdG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG π˘˘à˘ µ˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ¿EÉa ¿ÉŸÈdG êQÉN äÉØdÉëàdG IAÉÑY hCG áeƒµ◊G ±ô˘£˘dG Gò˘˘g ™˘˘e Iô˘˘°Tɢ˘ÑŸG ɢ˘¡◊ɢ˘°üà ø˘˘gQ ∂dP øµÁ’ kÉeƒªYh ,¢VQÉ©ŸG ±ô£dG ∑GP hCG ‹GƒŸG π˘ã“ ɢ¡˘fCG »˘Yó˘Jh ɢ¡˘°ùØ˘f ΩΖ ᢫˘fÉŸô˘˘H π˘˘à˘ µ˘ d ,áeƒµë∏d AÉ«ª©dG I’Gƒª∏d É¡°ùØf øgôJ ¿CG Ö©°ûdG ≈∏Y áeƒµ◊G óYÉ°ùJ’h É¡°ùØf ΩóîJ’ ∂dòH »¡a ƒg ¿ÉŸôH ≈àMh πàc OƒLh øe ±ó¡dG ¿CG QÉÑàYG ,QGô˘≤˘dG á˘YÉ˘æ˘ °U ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸGh ÒKCɢ à˘ dGh Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ᢫˘∏˘ª˘Y Ωó˘î˘j’ á˘eƒ˘µ◊G IAÉ˘Ñ˘ Y â– Aɢ˘Ø˘ µ˘ f’Gh Qƒ˘°†M ᢰVQɢ©ŸÉ˘a ,ó˘∏˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CɢH ɢ¡˘°ùØ˘f ΩΖ π˘à˘c π˘˘Ñ˘ ≤˘ J ¿CG ø˘˘µÁ’h ɢeCG ,kɢeƒ˘j ¬˘à˘ª˘∏˘c ∫ƒ˘≤˘j ±ƒ˘°S ï˘˘jQɢ˘à˘ dɢ˘a kGQƒ˘˘µ˘ jO ,k’õæe kÉfBGôb â°ù«d »¡a ¿ÉŸÈdG êQÉN äÉØdÉëàdG êQÉN äÉØdÉëàdG ∂∏J ΩGƒb ¤EG IOƒ©dG Öéj øµdh OGó˘JQG ƒ˘˘g ɢ˘¡˘ æ˘ Y ¢Uƒ˘˘µ˘ æ˘ dɢ˘a ɢ˘¡˘ aGó˘˘gCGh ¿ÉŸÈdG iƒ≤d »æWh ´ÉªLEG ∑Éæg ¿Éc GPEG á°UÉN á©jóNh .''É¡dƒM áMÉ°ùdG ‘ ÒKCÉJ äGP á«°Sɢ«˘°ùdG äÉ˘Ø˘dɢë˘à˘dG ¿CG ¿É˘ª˘∏˘°S iô˘j ,kGÒNCGh GPEG á°UÉN á«©«ÑW á«∏ªY »g É¡µµØJ hCG ÉgQGôªà°SGh ácΰûe º°SGƒb ≈∏Y Ωƒ≤J’ äÉØdÉëàdG ∂∏J âfÉc Ée ¿CG ó≤à©jh ,ÉgôgƒL ‘ á°†bÉæàe πH á«≤«≤M á©«ÑW É¡d ¢ù«dh á«∏µ°T äÉØdÉ– ƒg kÉ«dÉM óLƒj á˘∏˘NGó˘dG ±Gô˘WC’G ¿C’ kGô˘¶˘f ,QGô˘ª˘à˘°S’Gh Aɢ≤˘Ñ˘ dG πª– É‡ ÒãµH ÌcCG ¢†bÉæàdG øe πª– É¡«a äÉ˘Ø˘dɢë˘à˘dG π˘Nó˘˘J iƒ˘˘b ∑ɢ˘æ˘ gh ,Ωɢ˘é˘ °ùf’G ø˘˘e Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y ɢgô˘¡˘X á˘jɢª˘ Mh á˘˘æ˘ ª˘ «˘ ¡˘ dG ¢Vô˘˘¨˘ H øe Ö°ùµàdÉH É¡°ùØf »æ“ iôNCG iƒbh ,øjôNB’G .''äÉØdÉëàdG ∂∏J AGQh

á«dÉàdG á≤∏◊G ‘ iôNCG AGQBG

â«æH »àdG á«LƒdhójC’G ∫ƒM ä’DhÉ°ùàdG øe ójó©dG ìô£j ,á«àbh äÉ≤aGƒJ øe ¢†©ÑdG É¡°†©H ÚH ≥aGƒJ øe çóëj Éeh ,á«°SÉ«°ùdG äÉØdÉëàdG ÚH Ée ôaÉæàdGh ÜPÉéàdG ádCÉ°ùe óæY ±ƒbƒdG IQhô°V ΩÉeCG Éæ©°†j IójóL äÉØdÉëàd ájGóH øe ≥aC’G ‘ ìƒ∏j Éeh á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ≈∏Y çóëj ɪa ,äÉ≤aGƒàdGh äÉØdÉëàdG √òg É¡°SÉ°SCG ≈∏Y ≥aGƒJ ≈ª°ùà âfÉc ¿EG äÉ≤aGƒàdG √òg ¿ƒµJ ÉÃQh ,á«HÉ«ædG πàµdG ÚH çó– á«°SÉ«°S äÉ≤aGƒJ ∑Éæg ¢ù∏ÛG πNGO »Øa .É¡éFÉàfh ÉgOÉ©HCG áaô©eh É¡ãëHh äÉØdÉëàdG äGQÉ«àdG ¢†©H âéYRCG ób ™«°VGƒŸG ¢†©H ‘ ≥«≤– ¿É÷h áæ«©e äÉMÎ≤e ≈∏Y πàµdG äÉ≤aGƒJ ¿CG çóM óbh ,¢†©ÑdG É¡°†©Hh πàµdG ÚH äÉ≤Ø°U ≈ª°ùà hCG iDhôdG .¿ÉŸÈdG áÑb â– ∫ƒNódG πÑb É¡∏ª– »àdG á«°SÉ«°ùdG IóæLC’G øY â∏îJ ¿ÉŸÈdG ‘ πàµdG ¢†©H ¿CG iôJ áØdÉëàŸG äÉ«©ª÷G ¢†©H ¿CG ÚM ‘ ,êQÉÿÉH

¿Éª∏°S »ÑædGóÑY

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÖFÉædG

»Ñ«∏◊G π°VÉa

á«Hõ◊Gh á«LƒdƒjójC’G ≈∏Y ≈¨£J á«æjódG äGAɪàf’G :Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ÖFÉædG ôªà°ùJ ¿CG øµÁ ’ É¡aGógCG Oó– ’ »àdG äÉØdÉëàdG :»Ñ«∏◊G π°VÉa !á°VQÉ©ŸG äÉØ∏e øY ´ÉaódG ™«£à°ùj’ ¢ù∏ÛG πNGO ¢VQÉ©ŸG :¿Éª∏°S »ÑædGóÑY AÉæÑd áHƒ∏£ŸG äÉ≤aGƒàdGh ídÉ°üŸG øe ≈fOC’G ó◊G äÉ˘Ø˘dÉ– ø˘ª˘°†J ¿CG ø˘µÁ ’h ,á˘ë˘Lɢ˘f äɢ˘Ø˘ dÉ– Ió˘˘Y hCG Úaô˘˘W ÚH ∑ΰûe π˘˘ ª˘ ˘Y hCG ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°S ídÉ°üŸG øe ≈fOC’G ó◊G OƒLh ¿hO øe ±GôWCG ,äÉØ˘dɢë˘à˘dG ∂∏˘J ‘ á˘∏˘NGó˘dG ±Gô˘WCÓ˘d á˘cΰûŸG ≥≤ëj hCG Ée ∞dÉ– ôªà°ùj ¿CG øµÁ’ ¿CG »©«ÑWh …ô˘˘µ˘ a ¢Sɢ˘°SCG ¿hO ø˘˘e ô˘˘cò˘˘J Ió˘˘Fɢ˘a äGP è˘˘Fɢ˘ à˘ ˘f »©«ÑWh ,É«fódG ÉgOhóM ‘ ƒdh ácΰûe º°SGƒbh kGQGhOCG ᢫˘æ˘jó˘dG hCG ᢫˘°Sɢ«˘ °ùdG äGó˘˘æ˘ LC’G Ö©˘˘∏˘ J ¿CG ƒ˘ë˘æ˘J ’ ¿CG á˘£˘jô˘°T äÉ˘Ø˘dɢë˘à˘ dG ìÉ‚ ‘ Iô˘˘KDƒ˘ e .''ájƒ°VƒØdG hCG á«°SÉ«°ùdG ájRÉ¡àf’G √ÉŒÉH ¿CG IQhô°†dÉH ¢ù«d ¬fEÉa ¿Éª∏°S ô¶f á¡Lh øeh ∂µ˘˘ Ø˘ ˘j ¿CG ø˘˘ µÁ äɢ˘ «˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘jó˘˘ ˘jC’G ±Ó˘˘ ˘à˘ ˘ NG ∂µ˘˘ Ø˘ ˘j …ò˘˘ dG ¿EG'' :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j å«˘˘ M ,äɢ˘ Ø˘ ˘dɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘ dG ±GôWC’G á«≤H ≈∏Y Ée ±ôW á檫g ƒg äÉØdÉëàdG hCG ájƒÄa hCG á«HõM ™aGhód PGƒëà°S’G ádhÉfih Üô°†d á«àbƒdG ájÒgɪ÷G hCG IóYÉ≤dÉH AGƒ≤à°S’G ∑Gòæ«Mh äÉ˘Ø˘dɢë˘à˘∏˘d á˘cΰûŸGh á˘eɢ©˘dG í˘dɢ°üŸG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S ᢢZhGô˘˘ e ɉEGh kɢ ˘Ø˘ ˘dÉ– ∂dP ≈˘˘ ª˘ ˘°ùj’ .''’EG ¢ù«d á≤«°V á«HõM ±GógCG ≥«≤ëàd ∂µØJ »àdG äÉaÓàN’G á«Yƒf ¿CG ¿Éª∏°S óéjh ∞∏àîJ ¢ù∏ÛG êQÉN hCG πNGO äÉØdÉëàdG Üô°†J hCG ,É«∏ªY É¡˘°VQɢ©˘Jh ,äGó˘æ˘LC’Gh è˘eGÈdG ±Ó˘à˘NɢH iƒb ∫hõf'' :∫ƒ≤j å«M ,kÉë«ë°U ¿ƒµj ¢ùµ©dGh kÉjÒgɪLh kÉ«HõM É¡«∏Y ≥Øàe èeGÈH á°VQÉ©ŸG äÉ˘Ø˘dɢë˘à˘dG á˘ª◊ ß˘Ø˘ë˘j ¿CG ¬˘fCɢ°T ø˘e kɢ «˘ Ñ˘ ©˘ °Th »æjôëÑdG Éæ©°Vh ‘ kGóL øµ‡ Gògh ,É¡∏Ñ≤à°ùeh ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ΩG󢩢fG ¿CG ó˘gɢ°ûJ ɢª˘c ø˘µ˘dh ,kÓ˘ã˘ e ±Gô˘˘WC’G ¢†©˘˘H ᢢjDhQ Qƒ˘˘°übh ,ᢢ°VQɢ˘©ŸG ±Gô˘˘WCG ,iƒ˘≤˘dG ᢫˘≤˘H Qɢ¨˘°üà˘°SG ¤EG QGô˘ª˘à˘°Sɢ˘H ɢ˘¡˘ fƒ˘˘cQh ¿ÉÁEG ó˘Lƒ˘j’ ¬˘fC’ ,kɢaô˘J äÉ˘Ø˘dɢë˘à˘dG ø˘e π˘©˘é˘j IOÉY »°ûàæJ »àdG ±GôWC’G ¢†©H πÑb øe »≤«≤M íeÉ£dG ±ô£dG IQó≤H øgQ »g »àdG É¡àjÒgɪéH ó≤àaG Ée GPEG á°UÉN Iƒ≤dG äGòH AÉ≤ÑdG ≈∏Y á檫¡∏d ¿CGh Ògɪ÷Gh ¢SÉædG äÉMƒªW á«Ñ∏J ≈∏Y ¬JQób è˘eGô˘H hP kɢ«˘≤˘«˘≤˘M kɢ°VQɢ©˘e kɢaô˘W ¬˘°ùØ˘f ¢Vô˘Ø˘j .''øWƒdGh ¢SÉædG äÉLÉ◊ IQòéàe »≤«≤M ∞dÉ– ∑Éæg ¢ù«d ¬fCG ¿Éª∏°S ó≤à©jh ≈˘à˘M ¥É˘ã˘«ŸG ò˘æ˘e ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢰVQɢ©ŸG ¬˘«˘dEG ⩢°S É¡©«ªL á°VQÉ©ŸG ±GôWCG iód ájDhôdG ´É«°†a ,¿B’G äÉ˘Ø˘dÉ– á˘eɢbEG ø˘Y I󢫢©˘H QGô˘ª˘ à˘ °Sɢ˘H ɢ˘¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ j ¢†©H iód á«°SÉ«°ùdG IÈÿG ¿CGh á°UÉN ,á«≤«≤M ‹É˘à˘dɢHh kGó˘Yɢ°ùe kÓ˘eɢY â°ù«˘d Iô˘KDƒŸG ±Gô˘˘WC’G iƒ˘b ió˘d á˘jDhô˘dG Üɢ«˘Z ¿EG :∫ƒ˘≤˘ f ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf ɢ¡˘ JGQó˘˘≤˘ H ᢢ°VQɢ˘©ŸG iƒ˘˘b ¿ÉÁEG Ωó˘˘Yh ᢢ°VQɢ˘©ŸG äÉØdÉ– AÉæH øY ¿ƒµJ Ée ó©HCG É¡∏©éj ,á«JGòdG á°VQÉ©ŸG è°†æJ ≈àMh øgGôdG âbƒdG ‘ áé°VÉf É¡àjƒ°Vƒa øe É¡aGôWCG ¢†©H ¢ü∏îàJh ΩÉY πµ°ûH Ö°Sɵe ≥«≤– AGQh å¡∏dGh É¡àjRÉ¡àfGh ,á«°SÉ«°ùdG

ᢢdɢ˘ë˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘˘ æ˘ ˘Y hCG ᢢ cΰûŸG ±Gó˘˘ gC’G ≥˘˘ «˘ ˘≤– OGôŸG πFÉ°SƒdG ‘ äÉaÓàNG RhôH óæY hCG É¡≤«≤– äGAɪàf’G Ö©∏J Éægh ,±GógC’G √òg ≥«≤– É¡H äGAɢ˘ª˘ à˘ f’G ≈˘˘∏˘ Y kɢ «˘ Zɢ˘W kGÒÑ˘˘ c kGQhO ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG .''á«Hõ◊Gh á«LƒdƒjójC’G ∞∏àîJ äÉØdÉëàdG äGQÈe ¿CG Úæ«YƒÑdG iôjh äGÎa ‘ ᢢ °Uɢ˘ N ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘ °ùdG äɢ˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ÚH äÉØdÉëàdG √òg øe ¿Éc Éeh ,»HÉîàf’G ¥É≤ëà°S’G á«é«JGΰSG ÒZ á«fBG ídÉ°üe ≥«≤– ≈∏Y ºFÉb äÉØdÉëàdG ÉeCG ..√ÒZ øe ÈcCG ¬µµØJ ¢Uôa âfÉc á«fBG ÒZ á«æWh ídÉ°üe ≥«≤– πLCG øe áªFÉ≤dG âfÉc iDhô˘dGh π˘Fɢ°Sƒ˘dGh ±Gó˘gC’G ɢ¡˘«˘a â≤˘aGƒ˘Jh .ÈcCG É¡MÉ‚ ¢Uôa ≈∏Y É¡©«ªL πàµdG ¥ÉØJG ¿CG Úæ«YƒÑdG óéjh Ó˘dG äɢ°SQɢªŸG ¢†©˘H ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ¥ÉØJG ¢ùµ©˘j á˘aɢ≤˘ã˘dG ™˘«˘HQ ¿É˘Lô˘¡˘e ‘ ᢫˘bÓ˘NCG ≈˘∏˘Y π˘«˘NO ƒ˘g ɢe π˘˘c ò˘˘Ñ˘ f ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘°ûdG »˘˘∏˘ ㇠¬fCG ɪc ,äÉ°SQɇ øe á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG áaÉ≤ãdG IójóL áaÉ≤K ≥∏N ≈∏Y á≤aGƒŸG ΩóY ≈∏Y ¥ÉØJG ∂°ùªàdG øe ¬àHGƒKh ¬JÉKhQƒeh Ö©°ûdG øY áÑjôZ ∂dòc ôeC’G ¿EG å«Mh ,¥ÓNC’G ΩQɵÃh øjódÉH π«µ°ûJ ≈∏Y πàµdG ™«ªL ¥ÉØJG Üô¨à°ùà ¢ù«∏a .áæé∏dG √òg πNGO äÉØ˘dɢë˘à˘dG ‘ ¿RGƒ˘à˘dG ≥˘∏˘N ᢫˘Ø˘«˘c ø˘Yh π˘˘à˘ µ˘ dG ¿EG'' :Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ ˘j ,¿ÉŸÈdG êQɢ˘ Nh áë°VGƒdG ±GógC’Gh äÉ«é«JGΰS’G äGP á«HÉ«ædG É¡æµÁ áàHÉK IóæLCG hCG á«LƒdƒjójCG ≈∏Y áªFÉ≤dG ¿ÉŸÈdG êQɢNh π˘NGO ɢ¡˘JÉ˘Ø˘ dÉ– ÚH ¿RGƒ˘˘J ≥˘˘∏˘ N â©°Vh GPEGh ,ɢ¡˘≤˘æ˘à˘©˘J »˘à˘dG ɢ¡˘à˘HGƒ˘ã˘H ¢Sɢ°ùŸG ¿hO É¡fEÉa É¡æ«Y Ö°üf áeÉ©dG áë∏°üŸG á«HÉ«ædG πàµdG hCG iôNCG πàc ¿Éc AGƒ°S ôNB’G ™e ∞∏àîJ ¿CG øµÁ .''ÉgÒZ hCG áeƒµ◊G á˘eƒÁO ¿EG'' :kÓ˘Fɢb ¬˘ã˘jó˘M Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG º˘à˘î˘j ™˘«˘°VGƒŸG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J ɢ¡˘ à˘ «˘ Ø˘ bh hCG äɢ˘Ø˘ dɢ˘ë˘ à˘ dG ¿ƒµj ¿CG øµª«a ,äÉØdÉëàdG √òg πfi ÉjÉ°†≤dGh ≈àeh áæ«©e á«°†≤H kÉ£ÑJôe kÉ«àbh ∞dÉëàdG ±óg Gò˘¡˘d á˘LÉ◊G âØ˘à˘fG ¬˘˘æ˘ e ±ó˘˘¡˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ” ɢ˘e ‘ ájó÷G ióe ¢SÉ«b ¿ƒµj ¿CG øµÁh ,∞dÉëàdG ∞˘dɢë˘à˘dG Gò˘g ±Gô˘WCG ᢢaô˘˘©˘ e ø˘˘e äɢ˘Ø˘ dɢ˘ë˘ à˘ dG ø˘e ɢ¡˘≤˘ «˘ ≤– ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG ᢢYƒ˘˘°VƒŸG ±Gó˘˘gC’Gh .''∞dÉëàdG Gòg ∫ÓN á«°SÉ«°ùdG ájRÉ¡àf’G

¢ù∏ÛɢH ≥˘Hɢ°ùdG ÖFɢ˘æ˘ dG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Iƒ≤d áfɢª˘°V »˘g ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘jó˘jC’G ¿CG iô˘j »˘Hɢ«˘æ˘dG ióe ‘ øªµj É¡fRƒa ‹ÉàdÉHh äÉØdÉëàdG AÉ≤Hh ±Gô˘WCÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ¢†aô˘dG hCG ∫ƒ˘Ñ˘≤˘dGh ΩGõ˘à˘ d’G ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ˘Ø˘ dɢ˘ë˘ à˘ dG'' :∫ƒ˘˘≤˘ j å«˘˘M ,iô˘˘NC’G ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y Ωƒ˘≤˘J ¿B’G âë˘Ñ˘°UCG ᢫˘°Sɢ˘°SCG IQƒ˘˘°üH

¿É÷ øY kGó«©H á°UÉÿG ¬JóæLCGh ¬àë∏°üe πLCG ∞˘°SCÓ˘dh ..᢫˘eƒ˘«˘dG ¢Sɢæ˘dG ɢjɢ°†b ‘ ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ dG πH »©LôdG óª∏d kGÒ°SCG ™≤j ¿CG É橪àÛ ójôf’ Ωƒ˘˘ª˘ ¡˘ ∏˘ d ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG ÈY ™˘˘ª˘ àÛG ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J ó˘˘ jô˘˘ f .''á«≤«≤◊G πª©J á«dÉ◊G á«HÉ«ædG πàµdG ¿CG »Ñ«∏◊G iôjh ¢SÉ˘æ˘ dG π˘˘LCG ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ J’h ,ɢ˘¡◊ɢ˘°üe π˘˘LCG ø˘˘e ±ô©j ±ƒ°S'' :∫ƒ≤j å«M ,º¡∏cÉ°ûeh ºgÉjÉ°†bh ,á«HÉ«ædG πàµdG √òg á≤«≤M ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ¢SÉædG ‘ ,á∏˘°†ØŸG º˘¡˘Jó˘æ˘LCG »˘g ᢫˘Ñ˘gòŸGh ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dɢa π«µ°ûJ ≈∏Y Gƒ∏ª©j ¿CG ºgójôj ™ªàÛG ¿CG ÚM …QGOE’G OÉ°ùØ∏d …ó°üàdGh õ««ªàdG ‘ ≥«≤– ¿É÷ π©a ≈∏Y ¿hQó≤j π¡a ,á«ØFÉ£dG áHQÉfih ‹ÉŸGh ¢†©˘˘Ñ˘ dG º˘˘¡˘ °†©˘˘H ¿ƒ˘˘°ûj º˘˘g ,Qɢ˘°üà˘˘Nɢ˘H ,∂dP ¿ƒ˘µ˘j ±ƒ˘°S º˘¡˘æ˘«˘H ɢª˘«˘a ∞˘dɢë˘à˘dG hCG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ÒZ ∞˘˘dÉ– ó˘˘Lƒ˘˘j ø˘˘d ..ᢢ«˘ fBG ±Gó˘˘ gCGh í˘˘ dɢ˘ °üŸ ⁄ ƒ¡a ¿ÉŸÈdG êQÉN ∞dÉëàdG ÉeCG ,ídÉ°üŸG ∞dÉ– á«FÉæãdG πX ‘ ≥HÉ°ùdG ‘ ¿Éc ɪ∏ãe ,kGOƒLƒe øµj Ωƒ˘˘«˘ dG ó˘˘Lƒ˘˘J PEG (ᢢ©˘ Wɢ˘≤ŸGh ᢢcQɢ˘°ûŸG) ᢢahô˘˘©ŸG .''á«°SÉeƒ∏HO äÓeÉ› GPEG äÉØdÉëàdG'' :kÓFÉb ¬ãjóM »Ñ«∏◊G ºàîjh â°ù°SCɢJ ɢ¡˘∏˘LCG ø˘˘e »˘˘à˘ dG ɢ˘¡˘ aGó˘˘gCG Oó–’ âfɢ˘c ,ôªà°ùJ ¿CG øµÁÓa ,É¡≤«≤– ≈∏Y πª©J ∞«ch áë°VGh á«æWh ¢ù°SCG ≈∏Y ¢ù°SCÉàj ’ ∞dÉ– …CGh »ØFÉ£˘dGh »˘Ñ˘gòŸG ±É˘Ø˘£˘°U’G ø˘Y kG󢫢©˘H ⁄ɢ©ŸG ≈≤Ñj øWƒdG Gòg ,π°ûØdG √Ò°üe kÉ°†jCG …ƒÄØdGh ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG õ˘jõ˘©˘à˘Hh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ¬˘Jó˘Mƒ˘H kɢ jƒ˘˘b òÑfh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ΩGÎMGh ,áeÉ©dG äÉjô◊Gh ¬FÉæHCG øe ¿ƒ°ü∏ıG πª©j ¿CGh ,ábôØdGh á«ØFÉ£dG ≈∏Y QOÉ≤dG »WGô≤ÁódG ÊóŸG ™ªàÛG ΩÉ«b ≈∏Y .''øWƒdGh øWGƒŸG ájɪM ídÉ°üŸG ÜQÉ°†J

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛÉH ∫hC’G ÖFÉædG ≥∏N ‘ kGÒÑc kÉfRh πã“ á«LƒdƒjójC’G ¿CG ¿CG iôj áªFÉb ácΰûe ídÉ°üe ≥«≤– πLCG øe äÉØdÉëàdG hCG ÜQÉ≤àdG '':∫ƒ≤j å«M ,á«LƒdƒjójC’G äGP ≈∏Y ≥∏N ‘ kɪ°SÉM kÓeÉY πãÁ »LƒdhójC’G ≥HÉ£àdG Ió˘˘æ˘ LC’G ¿CG ɢ˘ª˘ c ,ɢ˘¡˘ MÉ‚EGh äɢ˘Ø˘ ˘dɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘˘ g ≥˘∏˘N ‘ Qhó˘dG äGP Ö©˘∏˘J ᢫˘ æ˘ jó˘˘dG hCG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG »°SÉ«°ùdG º¡dG ÜÉë°UCG ∑ΰûj å«M ,äÉØdÉëàdG .''äÉ¡LƒàdGh ±GógC’G äGP ‘ óMGƒdG »æjódG hCG áªFɢ≤˘dG äÉ˘Ø˘dɢë˘à˘dG ¿EG'' :Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ∞˘«˘°†jh ≈∏Y É¡FÉ≤H ‘ óªà©J ácΰûe äÉ«LƒdƒjójCG ≈∏Y ÚH πª©dG ègÉæeh ±GógC’G ≈∏Y ≥aGƒàdG áeƒÁO ∂µ˘Ø˘J ø˘µ˘ªŸG ø˘eh ,äɢ«˘Lƒ˘dó˘˘jC’G √ò˘˘g Üɢ˘ë˘ °UCG hCG ¢VQÉ©J ádÉM ‘ πª©dG πMGôe ∫ÓN äÉØdÉëàdG ᢫˘Lƒ˘dó˘jC’G Üɢ뢰UCG ÚH ≈˘à˘ M í˘˘dɢ˘°üŸG ÜQɢ˘°†J óæY ÉeEG ∂µØàdG CGóÑj ¿É«MC’G ¢†©H ‘h ,IóMGƒdG

ᢢjɢ˘Z ‘ ∫Dhɢ˘°ùJ ìô˘˘£˘ d ɢ˘fò˘˘NCɢ j ™˘˘°Vƒ˘˘ dG Gò˘˘ g ¿CG πNGódÉH πàµdG √ò¡d øµÁ ∞«c PEG ,᫪gC’G ¿ÉŸÈdG êQɢ˘ ˘N ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Jɢ˘ ˘Ø˘ ˘ dÉ– ÚH kɢ ˘ ˘fRGƒ˘˘ ˘ J çó– ¿CG iô˘j ø˘e ∑É˘æ˘¡˘a ,¬˘∏˘NGO π˘à˘µ˘dG ™˘e ɢ¡˘ ≤˘ aGƒ˘˘Jh ∂dPh ,ᢢjó˘˘HCG â°ù«˘˘d äó˘˘Lh »˘˘à˘ ˘dG äɢ˘ Ø˘ ˘dɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG äóMh äÉ«©ª÷G ¢†©Ña ,äÉ«LƒdhójC’G ±ÓàN’ ¥ƒ˘˘a kGQƒ˘˘eCG ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ’EG ,ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ɢ˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ æ˘ ˘LCG ÚH ,äÉ˘Ø˘dɢë˘à˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘J ÉÃQ ᢫˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûJ ∞°ûc ÉÃQ πH ,ôNB’Gh Ú◊G ¢†©H ‘ OƒLƒŸG ñô°ûdG øe kGAõL áaÉ≤ãdG ™«HQ ‘ óæY áØbh Éæd ¿Éc Gòg πLC’h ..äÉØdÉëàdG √òg .äÉØdÉëàdG √òg ≥WÉædGh »°SÉ«°ùdG ÖൟG ƒ°†Y »Ñ«∏◊G π°VÉa ¿CG iôj »eó≤àdG »WGô≤ÁódG Èæª∏d »eÓYE’G É¡æYh ,¿É°ùfE’G »Yh ≈∏Y ÒÑc ÒKCÉJ É¡d áØ°ù∏ØdG 󢢰übCGh ,»˘˘Yƒ˘˘dG Ò¨˘˘J ¿CG ™˘˘«˘ £˘ ˘à˘ ˘°ùJ ’'' :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ,¬JÉ«M ‘ ¿É°ùfE’G É¡H øeDƒj »àdG ''É«LƒdhójC’G'' ,¬aGógCG ≥«≤– ƒëf ≥jô£dG ¬d Oó– »àdG »¡a ⁄ÉY ‘ ¬dÉeBGh ¬eÓMCGh ¬aGógCG ≥≤ëj’ ÉÃôa øe äGƒæ°S ¥ô¨à°ùj π©a ¤EG ¢ù°SDƒj ¬æµdh ,π°†aCG ‘ »Ø°ù∏ØdG »YƒdG Gòg øe kÉbÓ£fGh ,Ò«¨àdG πLCG äGÒ¨˘˘ àŸGh ™˘˘ Fɢ˘ bƒ˘˘ dG π˘˘ NGó˘˘ à˘ ˘ J ,¿É˘˘ ˘°ùfE’G ô˘˘ ˘µ˘ ˘ a á«MhôdGh á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G á«Ø°ù∏ØdG √GDhQh áJÉ≤∏£æe ‘ ™ªàÛG ‘ áKOÉ◊G ∂«˘˘à˘ µ˘ à˘ dG RÈj ,∂dP Aƒ˘˘°V ≈˘˘∏˘ Yh ,ᢢ«˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdGh ∞bƒàj Gògh ,»°SÉ«°ùdG èeÉfÈdG ‘ »é«JGΰS’Gh ∂«àµ˘à˘dG Ωó˘î˘à˘°ùj ¿É˘c ¿EG ,»˘°Sɢ«˘°ùdG »˘Yƒ˘dG ≈˘∏˘Y ΩCG ,á«é«JGΰS’G ¬JÉ©∏£Jh ¬aGógCG áeóÿ ’hCG ∂«˘˘à˘ µ˘ à˘ ˘dG Iƒ˘˘ b ᢢ «˘ ˘dó˘˘ L ‘ §˘˘ HGÎjh π˘˘ NGó˘˘ à˘ ˘j ∂∏J ≥ah á«°SÉ«°ùdG ¬JÉØdÉ– »æÑ«d á«é«JGΰS’G ,á∏MôŸG äÉ«°†à≤e ≥ah ∞dÉëàdG ¿ƒµ«d ,äÉ«£©ŸG …ôµah »Ø°ù∏a Ωƒ¡Øªc É«Lƒdhój’G øY ≈∏îà«d ≥˘≤– ᢫˘©˘Ø˘f ᢫˘Fɢ≤˘à˘fɢHh ∂«˘à˘ µ˘ à˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °Sɢ˘H CGô≤f Gò¡d ,á«é«JGΰS’G Ωóîà°ùJ ’ »gh áë∏°üe ¢ù«˘°SCɢJ ‘ á˘ª˘¡˘e ÒZ ɢ«˘Lƒ˘˘dhó˘˘jC’G ¿CG ¢†©˘˘Ñ˘ ∏˘ d ≥«≤ëàd ∞dÉëàj øe ∑É˘æ˘¡˘a π˘Hɢ≤ŸÉ˘Hh ,∞˘dɢë˘à˘dG ¬d áÑ°ùædÉH º¡e ¢ù«∏a ,á°UÉÿG ¬JóæLCGh ¬aGógCG Qó≤H ,Ö°Sɵe hCG èFÉàf ∞dÉëàdG ‘ ¬Ø«∏M ≥≤M GPEG .èFÉàf øe ƒg ≥≤M Ée ±ÓàN’G ¿CG IQhô°†dÉH ¢ù«d ¬fCG »Ñ«∏◊G iôjh ÜÉÑ°SCG ∑Éæg ÉÃôa ,∞dÉëàdG ∂µØj »LƒdójC’G ¢ù°SCG ≈˘∏˘Y º˘Fɢ≤˘dG ∞˘dɢë˘à˘dG ó˘jó˘ë˘à˘dɢ˘Hh ,iô˘˘NCG »g Ée ≈æ©Ã ,ÇOÉÑŸGh º«≤dG ¢ù°SCG ≈∏Y’ ídÉ°üŸG πLCG øe ¿ƒYQÉ°üàj ¬aGôWCG ¿Éc GPEG ,∞dÉëàdG ᪫b ,᢫˘Fó˘ÑŸG ∞˘bGƒŸG Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y ᢫˘JGP Ö°Sɢµ˘e π˘«˘ f ÇOÉ˘ÑŸG ∞˘dÉ– ™˘˘e ¢VQɢ˘©˘ à˘ j í˘˘dɢ˘°üŸG ∞˘˘dɢ˘ë˘ à˘ a .∞bGƒŸGh âfÉc GPEG ∂µØàJ äÉØdÉëàdG ¿CG »Ñ«∏◊G óéjh :∫ƒ˘≤˘j å«˘M ,á˘dOÉ˘Ñ˘àŸG í˘dɢ°üŸG ¢ù°SCG ≈˘∏˘Y á˘ª˘Fɢb øe »àdG ᪡ŸG AÉ¡àfÉH »¡àæJ äÉØdÉëàdG ¢†©H'' êQÉN hCG πNGO ¿Éc AGƒ°S ,∞dÉëàdG ∂dP CÉ°ûf É¡∏LCG ,á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG Ö°ùM O󢢩˘ à˘ J äɢ˘aÓ˘˘à˘ N’ɢ˘a ,¢ù∏ÛG πNGO ‘ ∞bGƒŸGh AGQB’G ¢VQÉ©àJh ÜQÉ°†àJ ÉeóæYh Rõ©àjh ,±ÓàN’Gh øjÉÑàdG CÉ°ûæj óMGƒdG ∞dÉëàdG ø˘e Ωƒ˘≤˘J äÉ˘Ø˘dÉ– ∑É˘æ˘¡˘a ,¬˘aGô˘WCG ÚH ó˘YÉ˘Ñ˘à˘dG ¢SÉædG ΩÓMCGh ∫ÉeBG ≥«≤ëàd ™∏£àJh øWƒdG πLCG ∑Éægh ,∞bGƒŸGh AGQB’G É¡«a âYƒæJh äOó©J ¿EGh ≈∏Y ɢ¡˘aGô˘WCG π˘ª˘©˘j ᢰUɢN ±Gó˘gCG ɢ¡˘d äÉ˘Ø˘dÉ– øWƒdG ÉjÉ°†b øY kGó«©H á°UÉÿG º¡JóæLCG ≥«≤– .''Ö©°ûdGh ∞˘°ûc á˘aɢ≤˘ã˘ dG ™˘˘«˘ HQ ¿É˘˘c GPEG ɢ˘e ø˘˘Y ¬˘˘dGDƒ˘ °ùHh π˘NGO Iƒ˘≤˘dG hCG ∞˘©˘°†dG AGƒ˘°S ∞˘dɢë˘à˘ dG ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M ɢe ¿É˘c ¿EG'' :»˘Ñ˘ «˘ ∏◊G ∫ƒ˘˘≤˘ j ,¬˘˘LQɢ˘N hCG ¢ù∏ÛG Éæd πµ°ûj ⁄ áaÉ≤ãdG ™«HQ ≈∏Y Ωƒég øe çóM ÒÑ˘©˘ J ƒ˘˘g ‹É◊G ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¿EG PEG ,ICɢ Lɢ˘Ø˘ e ,¬∏«µ°ûJ å«M øe ™ªàÛG ‘ á«ØFÉ£dG øY »≤«≤M Gƒ˘˘fɢ˘c Gò˘˘d ,∞˘˘FGƒ˘˘£˘ dG ∑ƒ˘˘∏˘ e π˘˘ ãÁ Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ƒ˘˘ gh ‘ áaÉ≤ãdG ™«HQ ¿ÉLô¡e áfGOEG πLCG øe ¿ƒ≤HÉ°ùàj A’Dƒ¡a ,2007 ¢SQɢ˘ e 20 ≥˘˘aGƒŸG Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j ∫hCG ¿ƒ∏µ°ûj ºgh AGó©°S GƒfÉc ,π°VÉaC’G ÜGƒædG á˘aɢ≤˘ã˘ dG º˘˘cÉ– ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ‘ ≥˘˘«˘ ≤– ᢢæ÷ ƒ˘˘g ¢ù∏ÛG ‘ çó˘˘M ɢ˘ eh ,ᢢ aɢ˘ ë˘ ˘°üdGh ´Gó˘˘ HE’Gh äɢaɢ≤˘ã˘dG ™˘e í˘eɢ°ùà˘dG ìhô˘d ᢫˘≤˘«˘≤˘M ᢢ°Sɢ˘µ˘ à˘ fG ¢ù∏ÛG πNGO ‘ ∞dÉëàdGh ,á«fÉ°ùfE’G äGQÉ°†◊Gh á«HÉ«ædG πàµdG ≈©°ùJ ¿B’Gh ,óMGh ±óg πLCG øe øe πc ,≥«≤ëàdG ¿É÷ π«µ°ûJ ‘ QGhOC’G ∫OÉÑàd


opinion

…CGôdG 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

opinion@alwatannews.net

IÓ°üdG äÉbhCG 3:30

ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:34

3:04 6:14 7:44

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

á«WGô≤ÁódG ¢SQɪ`f ’ ÉæfC’ ôgƒL ¿CG kGó«L »©f ’ ÉæfC’h É¡°SQɉ ’h á«WGô≤ÁódG ó°ûæf ÉæfC’ ¿CG ¿hO ¬«dEG ´Éªà°S’Gh ôNB’G …CGQ ΩGÎMG πbC’G ≈∏Y ƒg á«WGô≤ÁódG .ÉæFGQB’ kÉ°†bÉæe kÉjCGQ É橪°S Ée GPEG ÉæHÉ°üYCG ôJƒàJ ᢢ«˘ ª˘ æ`à`∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e ô˘˘jó˘˘e π˘˘©˘ °TC’G ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿C’h »¶°ûàdGh á«Hô©dG IóMƒdG πÑ≤`à°ùe) á«°†b øY çóëàj ¿Éc á«°SÉ«°ùdG ɢ˘ æ`à˘ eGC ¬˘˘ H äô˘˘ e ɢ˘ ª˘ Y åjó◊G ¤EG êô˘˘ ©˘ j ¿CG √ô˘˘ £˘ °VG ɇ (»˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG äGôeGDƒeh äÉ°†Øîæeh äÉ©ØJôà ájô°üŸG ƒ«dƒj 23 IQƒK òæe á«Hô©dG .»eƒ≤dG Égôµa ≈∏Y ∫ɵ°TC’G ∞∏àîà ’EG ¬æY ™ª°ùf ¿CG Éæ°†aQ Ée ¢üî°ûH ÉæeBG GPEG á«ØWÉY áeCG ÉæfC’h ádR ájCG øe AÉ«ÑfC’G á«eƒ°ü©eh ∫ɪµdG øe á«gƒdC’G ¢üFÉ°üN ‘Ée .¬JÉ«Ñ∏°S øY åjó◊G πÑ≤f ¿CG ¿hO Ö∏≤H IôWGƒ°ûdG ¢ù∏› ≈JCG ób ¿Éc π©°TC’G ¬∏dGóÑY QƒàcódG ¿C’h ΩƒMôŸG ¿ƒ¡dDƒj øjòdG Ú«ã©ÑdG øe ôëÑH •Éfi ¬fCG ±ô©j ⁄h º«∏°S ô°VÉÙG êô©j ¿CG »Yóà°ùj ¿Éc Iô°VÉÙG ´ƒ°Vƒe ¿C’h Ú°ùM ΩGó°U .¬dƒM »Hô©dG ⁄É©dG º°ù≤fG »àdG á«eƒ≤dG ógÉ°ûŸG ióMEG ≈∏Y kÉ«îjQÉJ ÉC £N ¿Éc âjƒµdG hõZ ¿CG ¿ƒaΩj ’ Ú«ã©ÑdG ¥ÉaôdG ¿C’h ∫ɢ˘ ª˘ ˘L Ωƒ˘˘ ˘MôŸG ∫hC’G »˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘≤˘ ˘dG ¢ù◊G ø˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘M ¬˘˘ ˘H »˘˘ ˘JCɢ ˘«˘ ˘d ø˘˘ ˘µ˘ ˘j ⁄ ΩƒMôŸG ¿CG ÉæeBG ƒd ≈àMh äGQÈŸG âfÉc ɪ¡e kÉ«M ¿Éc ƒd ô°UÉædGóÑY ¬Lh ‘ ∞bh ÉeóæY á«bô°ûdG áHGƒÑ∏d kÉ°SQÉM íÑ°UCG Ú°ùM ΩGó°U ‘ ÉC £NCG kÉ°†jCG ¬fCÉH ∫ƒ≤dG ÉfRhÉŒh á«fGôjE’G á«ØFÉ£dG IQƒãdG ôjó°üJ IóëàŸG äÉj’ƒdG øY ádÉcƒdÉH Üô◊G √òg πNO ¬fEG π≤f ⁄ ¿EG ¬JÉHÉ°ùM ᢢeƒ˘˘µ˘M 󢢰V Üô◊G ¿O’ ø˘˘H ᢢeɢ˘°SCG ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘NO ɢ˘ª˘ ∏˘ ã˘ e ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G .¿Éà°ùfɨaCG ‘ ¬d ºYóŸG »à««aƒ°ùdG ¢û«÷Gh ¬∏dG Ö«‚ º¡HÉ°üYCG Gƒµdɪàj ⁄ Ú«ã©ÑdG ¥ÉaôdG øe Ú∏NGóàŸG ¢†©H ¿C’h OGQCG …òdG ô°VÉëª∏d IAÉ°SEÓd á≤F’ ÒZ äɪ∏c ΩGóîà°SG ƒdh GhOGQCÉa Qƒ°†◊G Qƒ¡ªL ¢û¨j ’ ≈àM ïjQÉàdGh áfÉeCÓd IOôÛG ≥FÉ≤◊G ìôW ¬ª¡JÉa (Éæe ¢ù«∏a Éæ`q`°ûZ øe) :πFÉ≤dG ∞jô°ûdG åjó◊G ≥∏£æe øe ¬à«LƒdƒjójCGh ¬`à∏`pe ÒZ øe øjô°VÉ◊G ¿CG ∑Qój ⁄h ìô£dG á«ë£°ùH .á«ë£°ùdG øY ¿ƒµJ Ée ó©HCG äÓ«∏–h ΩÉbQCGh ïjQGƒJ Gƒ©ª°S ób ‘ ¬jCGQ ¢†bÉæj kÉjCGQ ™ª°ùj ¿CG πªëàj ⁄ ‹É©dG ø°ùM QƒàcódG ¿C’h ¬°ùØf âaÉY πH Iô°VÉÙG ôNBG ¤EG √óLGƒJ πªµà°ùj º∏a ΩGó°üH ¬fÉÁEG ¥ôYCG ™æ°U øe áahô©ŸG IôWGƒ°ûdG iƒ∏M øe á©£b Oô› ∫hÉæJ øe .áYÉæ°üdG √ò¡H Úfôb øe ÌcCG ÈY âaô`oY QGO IƒNE’G øe ÉæbÉaQ πeÉéj ¿CG OGQCG ídÉ°U »∏Y π«eõdG »Øë°üdG ¿C’h ¢ü≤àæj ¿CG OGQCG ÚM ôeC’G ¬«∏Y §∏àNÉa ºgôWÉîH òNCÉjh Ú«ã©ÑdG á«WGô≤ÁódG ô°ûf ƒg ó¡©ŸG ‘ √QhO ¿CG iCGôa π©°TC’G QƒàcódG AGOCG øe ¬H päÉC J ⁄ áeƒµ◊G ¿CG o√ô`q`cP ÚM ô°VÉÙG OQ ïa ‘ ™≤j ¬∏©L Ée ‘ ºgQhO ¿CGh Qƒà°SódGh á£∏°ùdG QhO ƒg Gò¡a á«WGô≤ÁódG ô°ûæ«d .ÒÑc êôM ‘ ¬©bhCG ɇ á«WGô≤ÁódG áaÉ≤K ô°ûf Oô› ƒg ó¡©ŸG 󢢰Th ô˘˘Jƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e ƒ˘˘L Iô˘˘°VÉÙG Oɢ˘°S ɢ˘gÒZh Üɢ˘ Ñ˘ °SC’G √ò˘˘ g π˘˘ µ˘ d º¡æ«H øeh øjôµØŸG ¢†©H êhôj ɪc Éæ`à`eGC ¿CG ∞°ûc ɇ ÜÉ°üYC’G âæch á«WGô≤ÁódG πÑ≤àd ICÉ«¡e ÒZ …QÉ°üfC’G ôHÉL óªfi QƒàcódG QɵaC’G √òg èjhôJ ¿ƒdhÉëjh á£∏°ùdG hôµØe º¡fCÉH ≥HÉ°ùdG ‘ º¡ª¡JCG ÉæfCÉH kÉ≤«ªY kÉfÉÁEG øeDhGC Iôe ∫hC’ ÊCG ÒZ ,º©ædG »`q`dh áeóN πLCG øe ™«£à°ùf ’ Éææµd É¡H ÖdÉ£`fh á«WGô≤ÁódG øY çóëà`J áeCG kÓ©a ±GÎY’G »˘˘g ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG äɢ˘«˘ dBG ¤hCG ¿CGh kɢ °Uƒ˘˘ °üN ɢ˘ ¡˘ à˘ °SQɇ ∞°ûc á©FGQh ᪫b Iô°VÉfi âfÉc çóM Ée πc ºZQh ôNB’G …CGôdÉH .ìô£dG ‘ ¬àjOÉ«Mh IÒѵdG ¬JGQób øY π©°TC’G QƒàcódG É¡«a

.. ¬∏`dG á`«£Y ÜGƒ`éà°SG ?ÜGƒ```````éà°S’G AGQh GPÉ`````````e

»µë°†ŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc Ió˘°UQC’G ô˘°ûæ˘Jh ø˘jô˘NB’G äɢHɢ˘°ùM k’hCG ∞˘˘°ûµ˘˘J ¿CG Ö颢«˘ a ¿CG ójôfh ,¬«a ÜÉJôf øëf ¢üî°T πµd ∑ƒæÑdG ‘ á«ØıG øjCG ¤EGh ≈JCG øjCG øe QÉæjO πc øYh OQGƒdGh QOÉ°üdG ±ô©f äɵ«°T ∑Éæg πg k’GDƒ°S ∫CÉ°ùf ¿CG Éæ«°ùf ó≤a kGQòYh .ÖgP kGQòY óéæd IóYÉ≤dG º«¶æJ º°SÉH ôjRƒdG øe äQó°U iôNCG ,πjƒªàdG Gòg Ωôéj kÉ«dhO kÉfƒfÉb ∑Éæg ¿C’ ,ÜGƒéà°S’G Gò¡d ¥ô◊ ᢫˘HɢgQEG á˘Yɢª÷ ¬˘∏˘jƒ˘ª˘à˘c iô˘NCG á˘ª˘¡˘J ∑ɢæ˘g π˘gh πLCG øe ájô°S äɪ¶æe ÚHh ¬æ«H ¿hÉ©J ∑Éæg hCG OÓÑdG Ö∏W ¿ƒµj ó≤a ?Éæ°VQCG ∫ÓàMG øe hóY Úµªàd á£N ò«ØæJ Ú°ü∏ıG ÜGƒædG πÑb øe k’ƒ≤©e ∫GƒMC’G √òg ‘ ÜGƒéà°S’G .ºgOÓH QGô≤à°SGh øeCG ≈∏Y Ú°üjô◊G √òg π㟠kÉ°†aGQ GóMGh kÉØ°U ∞≤f ÉæfCG ócDƒfh ∫ƒ≤f øëfh …CG ΩóîJ ’ »àdG AÉ≤ª◊G äÉØ∏ŸG √òg πãŸh äÉHGƒéà°S’G AGóYCG §≤a ΩóîJ ɉEGh ,¬dƒ«e hCG √DhɪàfG ¿Éc ɪ¡e øWGƒe √ògh AÓ≤Y ¢SÉf øëæa .äÉØ∏ŸG √òg π㟠ڰüHΟG øWƒdG kɢeÉ“ ±ô˘©˘ fh ,ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ô“ ’ ᢢ«˘ dƒ˘˘Ø˘ £˘ dG äɢ˘HGƒ˘˘é˘ à˘ °S’G É¡jCG á«dƒÄ°ùŸG øe Qób ≈∏Y Gƒfƒc ºµd ∫ƒ≤fh .Égó°UÉ≤e á¶aÉÙG ≈∏Y ºàª°ùbCG …òdG øWƒdG áfÉeCG Gƒ∏ª–h ÜGƒædG .¬«∏Y ø˘˘H’ ∂fCGh ,äɢ˘¡˘ Ñ˘ °ûdG ¥ƒ˘˘a ∂fCɢ H ô˘˘jRƒ˘˘∏˘ d ∫ƒ˘˘≤˘ f ɢ˘æ˘ ˘fEGh πc ≥ëà°ùj ¬fCÉH ¬ØbGƒeh ¬dɪYCG âàÑKCG …òdG QÉÑdG øjôëÑdG ¿ƒµà°S IhõY ∂d ¿CÉH º∏©J ¿CG ∂«∏Y ¿CGh ,ôjó≤àdGh ΩGÎM’G kɪFGO ¿ƒµJ ¿CG πLCG øe ió¡dGh ≥◊G ≥jôW ≈∏Y ∂©e kɪFGO »æjôëÑdG Ö©°ûdG É¡«∏Y ¢û«©j ΩÓ°Sh øeCG ¢VQCG øjôëÑdG ¿CG ™«£à°ùJ ’ á∏«∏≤dG á∏≤dG ¿CGh ,√OGóLCGh √DhÉHBG ¢TÉY ɪc .¬ª«£– øY AGóYC’G õéY …òdG ºMÓàdG Gòg ô°ùµJ

IOɢ©˘°S ɢ«˘a'' …QGRƒ˘dG Ö°üæŸG ¬˘«˘dƒ˘J Aɢæ˘KCG kɢ«˘dɢ˘e hCG kɢ jQÉŒ ¿EGh ,∂æWh ≥Mh ÚæWGƒŸG ≥M ‘ kÉeôL âѵJQG ó≤d ôjRƒdG ¿EGh !!!¥ƒ≤◊G √òg ≈∏Y ®ÉØ◊G »g ÜGƒædG ¢ù∏› áØ°U …òdG ∞∏ŸG Gòg πLCG øe ∂dPh º¡JÉØ∏e ™«ªL Gƒ∏LCG ÜGƒædG ¤EG …ODƒJ ób ájQÉéàdG ∂JÓeÉ©e ¿EGh ,ó∏ÑdG ¥ôë«°S ∑ôJ ƒd …OÉ°üàb’G ´É£≤dÉH ô°†Jh á«æeC’G øjôëÑdG ´É°VhCG QƒgóJ QÉY ºK Éæ«∏Y QÉ©d ¬fEG ¬∏dGh !!øjôªãà°ùŸG Ühôg ¤EG …ODƒJh É¡à°ûbÉæe ºàj »àdGh á¡aÉàdG äÉØ∏ŸG √òg ≈∏Y ⁄É©dG ô¡¶f ¿CG á«Hô©dG ∫hódG É¡H ô“ »àdG IÒ£ÿG ±hô¶dG √òg πX ‘ ¢VQCG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ù∏˘d iȵ˘˘dG Iô˘˘eGDƒŸG »˘˘gh ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’Gh ∫ɢª˘YCG ∫hó˘L á˘ª˘b ≈˘∏˘Y »˘¡˘d ɢ˘æ˘ dhO ¿EGh ,ΩÓ˘˘°SE’Gh Üô˘˘©˘ dG √ò˘gh åjó◊G Gò˘g ɢeh ,¥Gô˘©˘dG É˘à˘ª˘ °ùà˘˘bG Úà˘˘dG Úà˘˘dhó˘˘dG π˘ZÓ˘¨˘dG ´QR π˘LCG ø˘e I󢢩˘ e ᢢ£˘ N ø˘˘e Aõ˘˘L ’EG çGó˘˘MC’G πg ,ΩGôµdG ÜGƒædG É¡jCG ºgCG äÉØ∏ŸG …CÉa .܃©°ûdG ÚH ÏØdGh äÉØ∏e ΩCG ´ó°üdG ÜCGQh IóMƒdGh ᫪æàdGh QɪYE’G ∞∏e »g ÜGƒædG øe ƒLÔd ÉæfEGh .äÉHÉ°ù◊G á«Ø°üJh óFɵŸGh ó≤◊G ÖgòJ »àdG äÉ°ù∏÷G √ò¡d Ghó°üàj ¿CG ÚàeÉ°üdG øjôNB’G á«fÉŸÈdG IQhódG ‘ ÉæÑdÉ£eh Éæbƒ≤M âÑgP ɪc Éæbƒ≤ëH ºàfCÉa ,áªYÉædG äGQÉÑ©dGh äÓeÉÛG øY GƒØµj ¿CGh ,á≤HÉ°ùdG äÉfÉeCGh Oƒ≤Yh Oƒ¡Y ä’hÉW ɉEGh ,AGôØ°S ä’hÉW ≈∏Y ¢ù«d π«°UC’G øjôëÑdG øH’ ÜGƒéà°SC’G Gòg ¿EGh ,ºµHÉbQ √Éæ∏ªM º¡d kGqóf ¢ù«d ƒ¡a ,QGòàY’ÉH ÜGƒædG ¬«dEG Ωó≤àj ¿CG ¬«a Öéj GhôµfCG GPEGh ,A»°ûH kÉeƒj ºgô°†j ⁄h º¡fhDƒ°T ‘ πNóàj ⁄h GhôµfCG GPEGh ,¿ƒ∏«Áh ¿ƒÑëj kÉ°†jCG º¡a ,¬dƒ«eh ¬ÑM ¬«∏Y AÉ£©dG ¿ƒdõé˘jh ¿hô˘eCɢj ∂dò˘c º˘¡˘a √Aɢ£˘Yh ¬˘eô˘c ¬˘«˘∏˘Y ,äÓeÉ©eh Ió°UQC’ ∞°ûc ∑Éæg ¿Éc GPEGh ,AÉ£©dG ¿ƒª∏à°ùjh

≈∏Y É¡ëàa ºàj »àdG äÉØ∏ŸG √òg øe ÜÉé©dG Öé©d ¬fEGh ‘ ¢û«©f ÉæfCÉc ,É¡æY CGô≤f ÉeóæY Éæ«dEG π«îj »àdGh ,ÉæàdhÉW Éeóæ©a ? áæeOh á∏«∏c äÉjɵM øe ájɵM É¡fCÉc hCG ‘GôN øeR QƒeC’G ¬«∏Y §∏àîJ ,ï«ıG ÉjÓN ¬jód π£©àJh ô°ûÑdG õé©j »g √ò¡a .AÉ¡∏H ¬∏ãe ¢SÉædG ™«ªL ¿CG ø¶jh ¬∏HC’Éc íÑ°üjh ±ƒ˘°ûµŸG ó˘≤◊Gh á˘Mɢbƒ˘dGh á˘bɢª◊G π˘H AÉ˘Ñ˘¨˘dGh ᢢgÓ˘˘Ñ˘ dG GƒëÑ°üj ¿CG ¿hójôj øjòdG ÜGƒædG ¢†©H √ƒLh ‘ √Gôf …òdGh ..øWGƒŸGh øWƒdG ídÉ°üe ÜÉ°ùM ≈∏Y ∂dPh k’É£HCG π«°UC’G øjôëÑdG øHG ÜGƒé˘à˘°S’ ¢†«˘¨˘Ñ˘dG Ωõ˘ë˘à˘dG Gò˘¡˘a ⁄ ôjRh ¤EG ¬Lƒj ÜGƒéà°S’G Gòg ¿Éc Ée GPEG ¿ƒµj ∞«µa .É¡∏gCGh øjôëÑ∏d ÒÿÉH ’EG ™°ùj πà≤j ⁄h ?Ée Éeƒj kÉeôL ÖµJQG ¬fCÉH ¬æY ™ª°ùf ⁄ øëæa ¿hÉ©àj ⁄h ,ÖjôîJ hCG äGôgɶe ≈∏Y ¢Vôëj ⁄h ¥ôëjhCG Öéj É¡fCÉH ø¶f »àdG ºFGô÷G »g √ò¡a ?√ó∏H ó°V »ÑæLCG ™e ≈˘ª˘°ùJ »˘à˘dG äɢeɢ¡˘J’G √ò˘˘gh ,ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °S’G ɢ˘¡˘ «˘ a º˘˘à˘ j ¿CG ¬fEÉa ,ÜGƒéà°SG ¿ƒµj ¿CG óH ’ ¿Éc GPEGh ?≈ª¶©dG äÉfÉ«ÿG ¿CG ¬«∏Yh ÜGƒéà°SÓd ÖdÉ£dG ÜGƒéà°SG k’hCG ºàj ¿CG Öéj ¢ù«dh í«ë°üdG Úª«dÉH ∞∏ëjh ±GÎY’G á°üæe ≈∏Y ∞≤j øe ¿CÉH ócCÉàæd ™«ª÷G ÜGƒéà°SG ºàj ¿CG Öéj ɪc .â«ÑŸG Ó˘a ’EGh .á˘gõ˘æ˘e ᢵ˘FÓ˘˘e º˘˘g ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °S’G Gò˘˘¡˘ H Gƒ˘˘Ñ˘ dɢ˘W á≤«≤˘Mh ,ó˘°Uɢ≤ŸGh ÜQBÉŸG á˘≤˘«˘≤˘M ±ô˘©˘f ¿CG π˘Ñ˘b ÜGƒ˘é˘à˘°SG ,…Ég’ ᪵fi ÉæfÉŸôH øe Gƒ∏©éj ¿CG ¿hójôj øjòdG ÜGƒædG ºFGƒ≤dG ‘ º¡dÉeBG Gƒ©°Vh øjòdG ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤M Gƒ©«°†jh .áHƒÑŸG ΩɵMCG ∞dÉN ób ôjRƒdG ¿CÉH'' IOÉ°S Éj ᪡àdG âëÑ°UCG ó≤∏a kÓªY ôjRƒdG ¢SQÉÁ ¿CG ô¶– »àdG Qƒà°SódG øe 48 ºbQ IOÉŸG

:§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ »æ«°ûJ ádƒL ÚfÉ°ùM »°VGQ »∏Y

á«°SÉeƒ∏HódG ≈∏Y Ö∏¨àJ Üô◊G AGƒLCG

»æjôëH ÖJÉc

¿hO ∂dP π˘©˘Ø˘J ¿CG ɢ¡˘«˘∏˘Y ¿CGh ''á˘ª˘¡ŸÉ˘H Ωɢ«˘≤˘dG'' π˘«˘FGô˘˘°SEG »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ∫ɢ˘b ø˘˘eGõ˘˘à˘ e âbh ‘h Aɢ˘£˘ HEG π«FGô°SEG ¿EG :á«fÉŸC’G ''¢ùcƒa'' á∏Û åjóM ‘ äôŸhCG Oƒ¡jBG øe ñhQÉ°U ∞dCG ¥ÓWEGh ''᪡ŸÉH ΩÉ«≤dG'' π©ØdÉH É¡©°SƒH .ΩÉjCG Iô°ûY ∫ÓN á«fGôjEG ±GógCG ó°V Rhôc RGôW á«°ùØædG Üô◊G øe AõL »æ«°ûJ IQÉjR øµJ ⁄ Ée ¬fCG OGóYEG øe kGAõL ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ádƒ÷G ¿EÉa ,¿Gô¡W ó°V Oƒ˘¡÷G ¿CGh ɢª˘«˘°S’ ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g ø˘e ÒÑ˘c Qƒ˘£˘à˘d á˘≤˘ £˘ æŸG ≥˘jô˘W ¤EG â∏˘°Uh ó˘b hó˘Ñ˘J ¿Gô˘¡˘ W √ÉŒ ᢢ«˘ °Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG øe ø£æ°TGh ‘ ∫É≤j Ée ™e kÉ≤aGƒàe ∂dP πc »JCÉj .Ohó°ùe øª°†àJ Ée Qó≤H á«°VhÉØJ ΩÉ¡Ã Ωƒ≤j’ ¢ù«FôdG ÖFÉf ¿CG 󢫢¡˘ª˘à˘dG ɢ¡˘ª˘gCG ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ÒZ iô˘NCG Ωɢ¡˘e ¬˘J’ƒ˘˘L .ájôµ°ù©dG á¡LGƒŸG ä’ɪàM’

¤EG ƒYóJ ¢ù«FôdG ÖFÉf ÉgÉæÑJh »æ«°ûJ Öàµe ‘ ¿ƒ∏eÉY ∑Éægh ,¿GôjEG ó°V ájôµ°ùY á«∏ª©H ΩÉ«≤dG ≈∏Y π«FGô°SEG åM ≈∏Y áYô°ùH Ωó≤àJ ¿GôjEG ¿CG ¤EG Ò°ûJ á«JGQÉÑîà°SG ôjQÉ≤J ¿CGh …hƒædG É¡›ÉfôH ‘ áLô◊G á£≤ædG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ÜQO …hƒ˘f ìÓ˘°S ™˘æ˘°U ø˘e ɢ¡˘æ˘µ“ ô˘°UÉ˘æ˘©˘d ɢ¡˘cÓ˘à˘eG ó˘Yƒ˘˘e ô˘¶˘f á˘¡˘Lh Rõ˘©˘«˘d AɢL π˘bCG hCG äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K 󢩢H π˘˘ë˘ «˘ °S »¨Ñæj Ée ∫ƒM IQGOE’G πNGO áægGôdG äÉaÓÿG ‘ »æ«°ûJ .á¶ë∏dG √òg ‘ ¿GôjEG AGREG ¬∏ªY äÉj’ƒdG ¿ÉµeEÉH ¢ù«d ¬fCG ‘ »æ«°ûJ ∞bƒe ¢üî∏àj ¿CGh ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ ᢢjhƒ˘˘f ¿Gô˘˘jEG Oƒ˘˘Lh π˘˘ª˘ ë˘ à˘ J ¿CG Ió˘˘ë˘ àŸG âµ∏àeG ¢ù«Fôc ïjQÉàdG ‘ Ögòj ¿CG »¨Ñæj’ ¢TƒH ¢ù«FôdG ¢ùjQÉ°†àdG πc Ò¨àJ ºK øeh √ó¡Y ‘ kÉjhƒf kÉMÓ°S ¿GôjEG ™˘°Sƒ˘H ¿CG ¿ƒ˘Lɢà˘æ˘Ñ˘dG iô˘jh .á˘≤˘£˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’G

᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸGh ô˘°üe IOɢb ɢ¡˘dÓ˘N »˘≤˘à˘ ∏˘ j ᢢdƒ˘˘L ‘ ¢ù«FôdG Qôb ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh ¿OQC’Gh ájOƒ©°ùdG ¥ô°ûdG ¤EG ádƒéH »æ«°ûJ ∂jO ¬ÑFÉf ΩÉ«b ¢TƒH »µjôeC’G ÊÉãdG »¡àæJh 2007 ƒjÉe øe øeÉãdG AÉKÓãdG §°ShC’G IOɢb ɢ¡˘dÓ˘N »˘≤˘à˘∏˘ «˘ °S ¬˘˘fCG ɢ˘ª˘ c ,ô˘˘¡˘ °ûdG ¢ùØ˘˘f ø˘˘e ô˘˘°ûY ᢫˘µ˘jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ¤EG çó˘˘ë˘ à˘ jh Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eCG Újô˘˘µ˘ °ùY á«LQÉN ádƒL ÊÉK √òg ó©Jh . è«∏ÿG á≤£æe ‘ IõcôªàŸG ,ΩGƒ˘Lh ,¿É˘Hɢ«˘dG QGR å«˘˘M ,Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g »˘˘æ˘ «˘ °ûJ ɢ˘¡˘ H Ωƒ˘˘≤˘ j ôNGhCG ,¿Éà°ùfɨaCGh ,¿Éà°ùcÉHh ,¿ÉªY áæ£∏°Sh ,É«dGΰSCGh ó≤à©jh .óMGh ΩÉY πÑb ájOƒ©°ùdG QGR ¬fCG ɪc ,»°VÉŸG ôjGÈa ≈∏Y á≤£æŸG ∫hO ´ÓWEG ¤EG ±ó¡J ádƒ÷G √òg ¿CG ¿ƒ∏∏fi IQGOE’G ∞˘bƒ˘e ≈˘∏˘Yh ÊGô˘jE’G - »˘µ˘jô˘eC’G ∞˘˘∏ŸG äGQƒ˘˘£˘ J ᢫˘°†b ø˘˘e ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ‘ ó˘˘jGõ˘˘àŸG ∫ó÷G AGREG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G

á∏``eÉ``©dG ICGô````ŸGh .. Ωó````ÿG

Iô°ù¨dG óªfi »æjôëH ÖJÉc

∂∏˘J ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H á˘Ñ˘dɢ£˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈∏Y §¨°†dG π«∏≤J É¡fCÉ°T øe »àdG äÉMƒª£dG »àdG É¡∏cÉ°ûe AÉ¡fEG ¢ù«dh ’EG ¢ù«d á∏eÉ©dG ICGôŸG .áØ∏àfl iôNCG ™«°VGƒe ‘ πãªàJ â°ù«d á«£Øf IhôK ¬Hh ,Ò¨°U ó∏H øjôëÑdG ≈∏Y ∫hC’G ¢ù«d ¿ƒµf ¿CG ¿ÉµeE’ÉH ,kÉ«Ñ°ùf á∏«∏b ᢫˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ∫É› ‘ »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe á˘jOɢ°üà˘b’G ¥ƒ˘≤◊G Ö∏˘£˘ à˘ j …ò˘˘dG ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG QGô˘˘≤˘ dG ‘ ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ᢢ cQɢ˘ °ûŸGh ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdGh ɪc ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y kÉLPƒ‰ πH ,»°SÉ«°ùdG .ÉHQhCG ‘ Gô°ùjƒ°S ∫ÉM ƒg

.¥Gô©dG ‘ óLGƒàdG ¿Gô˘˘ jEGh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ɢ˘ à˘ ˘«˘ ˘ °†b ¿CG ¤EG ¿ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bGô˘˘ ˘e Ò°ûjh AGƒLCG É¡«∏Y Ö∏¨«°S É¡fCGh ,ádƒ÷G √òg ≈∏Y ¿GPƒëà°ùà°S •É≤ædG ¤EG ô¶ædÉH ∂dPh á«°SÉeƒ∏HódG ΩÉ¡ŸG ≈∏Y Üô◊G :á«dÉàdG á˘¡˘LGƒ˘e ᢫˘°†≤˘H ó˘jó˘°ûdG ¬˘dɢ¨˘°ûfG »˘æ˘«˘°ûJ ø˘Y ±ô˘Y ¬˘JQɢjR âdhɢæ˘J ɢª˘ æ˘ «˘ H PEG ,ɢ˘¡˘ ©˘ e ¢Vhɢ˘Ø˘ à˘ dG ¢ù«˘˘dh ¿Gô˘˘jEG ¢ù«FôdG πÑb øe Dƒµ∏J Qƒ≤°üdG √Èà©j Ée á«°†b ¿Éà°ùcÉÑd kÉ°†jCG π°üM ¬fEÉa ¬°VGQCG ≈∏Y IóYÉ≤dG á¡LGƒe ‘ ±ô°ûe ‘ §°ûæJ ᪶æe ºYód á£N ≈∏Y á«fÉà°ùcÉH á≤aGƒe ≈∏Y ''¬∏dG óæL'' ᪶æe ≈YóJ ¿GôjEG ™e Ohó◊G ≈∏Y ¿Éà°ù°Tƒ∏H .á«fGôjE’G »°VGQC’G πNGO áë∏°ùe äÉ«∏ª©H Ωƒ≤J »àdG É¡©°Vh á£N ∫ƒM ᫵jôeC’G IQGOE’G πNGO ´Gô°U OƒLh -

’ »àdGh ºcÉÙG ‘ É¡∏cÉ°ûe πM hCG »°SÉ«°ùdG π˘˘H ,Gó˘˘ L π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘dG ’EG ä’É◊G ∂∏˘˘ J Rhɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘J ≈à°T ‘ â«ÑdG áHQh á∏eÉ©dG ICGôŸGh ICGôŸG IóYÉ°ùe ø˘˘e »˘˘à˘ dG äɢ˘eóÿG Ëó˘˘≤˘ J ɢ˘¡˘ ª˘ gCGh ä’ÉÛG π˘NGO ɢ¡˘«˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh §˘¨˘°†dG ∞˘«˘Ø˘î˘J ɢ¡˘fCɢ °T π«∏≤J hCG ΩóN ¤EG áLÉ◊G ¿hóHh áLQÉNh ∫õæŸG . º¡«∏Y OɪàY’G ‘ Ödɢ˘£Ã ô˘˘ £˘ ˘e Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG Ödɢ˘ W ÉÃô˘˘ d äòNCG »àdG ᫪æàdG IQGRh øµdh á∏°VÉØdG áæjóŸG IGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ™e ¿hÉ©àdÉH É¡≤JÉY ≈∏Y á˘dGó˘Yh »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G h »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ICGôŸG Úµ“

''ᢰUɢN á˘eó˘N'' ¢ùHÓ˘˘ª˘ ∏˘ d π˘˘°Sɢ˘¨˘ e ¢ù«˘˘°SCɢ J ,á©°VGƒàe QÉ©°SCG äGP ºYÉ£eh ,ádƒ≤©e QÉ©°SCÉHh Ö©∏d õcGôeh É¡Ø«¶æJh 䃫ÑdG π°ù¨d äÉcô°Th ¤EG áÑ°ùædÉH ∫É◊G ∂dòc .»M πc ‘ ∫ÉØW’G ¤EG áLÉëH »g »àdG á«¡«aÎdG õcGôŸGh ôLÉàŸG »µdh äÉ©ªÛG ∂∏J OGhQ AÉæHC’ áfÉ°†M õcGôe IôµØdG √ògh ,¬H ∫ƒWCG kÉàbh AÉ≤ÑdG º¡d ≈æ°ùàj ∫hódG øe ójó©dG ‘ á©Ñàe πH , áYóH â°ù«d .É«°SBGh ÉHhQCG ‘ ájQÉéàdGh á«MÉ«°ùdG ≈˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘ª˘ àÛG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ eh ICGôŸG Úµ“ ≈∏Y Iô°üà≤e ¢ù«dh IÒãc ICGôª∏d

Ωób õæµHƒg õfƒL á©eÉ÷ á«dhódG äÉ°SGQódG ≈∏Y ÒѵdG OɪàY’G øe π«∏≤à∏d äÉMÎ≤e IóY ¤EG âeób äÉMÎ≤ŸG √òg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,ΩóÿG É¡æe ,ájÉæ©H É¡à°SGQO É¡«∏Y »àdG ᫪æàdG IQGRh ádhódG äGQGRh ™«ªL ‘ áfÉ°†M QhO AÉ°ûfEG ¿CG äÉj’ƒdG ‘ ∫É◊G ƒg ɪc ''»°VQC’G QhódÉH'' IQGRh ᢢfɢ˘ °†M Üô˘˘ °Vh ,ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG Qɢ˘©˘ °SCɢ Hh ,¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG Gò˘˘¡˘ d kɢ «˘ M kÓ˘ ã˘ ˘e ΩÓ˘˘ YE’G äÉeóN AÉ°ûfEGh ≥∏N ÊÉãdG ô°üæ©dGh ,ádƒ≤©e ICGôŸG h á∏FÉ©dG ≈∏Y AÖ©dG ∞«ØîJ É¡fCÉ°T øe äɢeóÿG ∂∏˘J ÚH ø˘eh â«˘Ñ˘dG ᢢHQh ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG

»°VÉŸG ΩÉ©dG øjôëÑdG ‘ ΩóÿG OóY RhÉŒ ∫ó©e RhÉéàj ∞«fl ºbQ ƒgh ,¢üî°T ∞dCG 55 OóY OGR ɪ∏ch ,øjôëÑdG ‘ Úà∏FÉY πµd áeOÉN äGRhɢé˘à˘dGh äÉ˘Ø˘dÉıG Oó˘Y äOGR ɢª˘ ∏˘ c ,ΩóÿG ™˘ª˘àÛG ≈˘∏˘Y ᢫˘Ñ˘∏˘ °ùdG äGÒKCɢ à˘ dGh º˘˘FGô÷Gh ∫ó©Ã ∫GƒeC’G ±Gõæà°SG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á∏FÉ©dGh ɢ¡˘©˘aó˘J »˘à˘dG Iô˘°TÉ˘ÑŸG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dG Qɢæ˘jO 100-80 ôeC’G ÉæH π°Uhh ,™ªàÛG ≈∏Y É¡Ø©°Vh á∏FÉ©dG ≈˘∏˘Y ¬˘JQó˘b Ωó˘˘Y ø˘˘e »˘˘µ˘ à˘ °ûj ¢†©˘˘Ñ˘ dG ¿CG ¤EG .º¡fhóH ¢û«©dG ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e ‘ ÒÑÿG ô˘˘ £˘ ˘e ó˘˘ ªfi Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG


17

áaÉ≤K

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

Culture smali@alwatannews.net

:ô©°ûdG â«ÑH ¬à«°ùeCG ‘

ÚehôÙGh AGô≤Ø∏d »æ¨jh Qƒ°ü≤dG á¡dBG ióëàj …RÉéM

ô©°ûdG â«H ‘ ájô©°ûdG ¬à«°ùeCG ájGóH ‘ …RÉéM ôYÉ°ûdG Ωó≤J …QÉHR

ôYÉ°T ™e áaÉ≤ãdGh ´GóHE’G øe á∏MQh QÉ©°TCGh äɪ∏c .QôµàJ ’ »àdG äÉ«°ùeC’G ∂∏J øe á«°ùeCG .É©FGQ GQƒ°†M ¿Éc ¢SÉædG ¤EG ∫õæJ á¨d ±ô◊G øeh ÉLGô°S áª∏µdG øe Gƒ°ùªàdG øjòdG AGô©°ûdG ∂F’hCG øe åjó◊G ô©°ûdG OGhQ øe :…ôjódG ôØ©L .º¡JÉ«æeCGh º¡YÉLhCG ∞°üJh º¡©e QhÉëàJh ™«ª÷G ¢ShDhQ ≈∏Y ∞bh ¿É÷ƒ°U ô©°û∏d ¿Éc áeÉæŸÉH ¢†jô©dG º«gGôHEG â«H ô©°ûdG â«ÑH »°VÉŸG ÚæK’G AÉ°ùe .á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªéH ÓJ áæjóe øe ΩOÉ≤dG ôYÉ°ûdG Gòg ..…RÉéM »£©ŸG óÑY óªMCG ¤EG ¿ƒ¨°üj ºgh Ú°ûª¡ŸGh ∂«dÉ©°ü∏d QÉÑcE’Gh ¿õ◊ÉH ⪰ùJG »àdG √óFÉ°üb øe áYƒªéà ájô©°ûdG ¬à«°ùeCG …RÉéM É«MCG .…RÉéM √ô°ûf ¿GƒjO ∫hC’ ÉfGƒæY âfÉc »àdGh (Ö∏b ÓH »àdG áæjóŸG)∫ ÚYQÉ°üŸG -zøWƒdG{

ÊGôjE’G ´ƒÑ°SC’G ΩÉàN ∂°ùe ‘

zøjôaÉ°ùŸG{ AGõY ‘ ¢Sô©dG ÜÉ«K ¢ùÑ∏JzƒgÉe{ :¿ƒgôe »LÉf - zøWƒdG{

»FÉ°†«H ΩGô¡H ÊGôj’G êôıG

,ÈÿG ócCÉJ ¿CG ó©H É¡«∏Y kɪ¨e ¢Shô©dG â£≤°S .É¡eÉæe ‘ º¡H º∏– Ée kɪFGO å«M âfɢc ɢ¡˘fCG º˘ZQ ɢ¡˘à˘aô˘Z ø˘e ¢Shô˘©˘ dG âdõ˘˘f ‘ ¢SÉædG iÎd ,áeó°üdG ÖÑ°ùH áfRGƒàe ÒZ ¬à≤jô£H ôNB’G »°SGƒj º¡æe πch AGõY ¢ù∏› í∏J Ió÷G âfÉc á¶ë∏dG ∂∏J ¤EG øµdh ,á°UÉÿG !!±ÉaõdG ܃K ¢ùÑ∏d ÖgòJ ¿CG ¢Shô©dG ≈∏Y kɪFGO âfÉch GƒJÉe º¡fCG ábó°üe ÒZ É¡fCG …CG ¿CG ºZQ º¡Jƒe ≈∏Y π«dódÉc IBGôŸG øY ∫CÉ°ùJ Ée AÉL …òdG §HÉ°†dG øµdh ,åã÷G GhCGQ É¡HQÉbCG ‘ IBGôe …CG OƒLh ΩóY ócDƒj ¿Éc á∏FÉ©dG …õ©«d .ÉjÉë°†dG IQÉ«°S ≈∏Y Ió÷G ô°üJ º∏«ØdG øe ó¡°ûe ôNBG ‘ AGõ©dG ¢ù∏› §°Sh ±ÉaõdG ܃K ¢ùÑ∏H ¢Shô©dG »˘°ùÑ˘∏˘J ¿CG ‹ Gƒ˘dɢb ó˘≤˘ d'' :OOô˘˘J kɢ ª˘ FGO âfɢ˘ch ¢†©H ¿CG ≈àM ''Gƒ∏Nó«°S Égó©Hh ¢†«HC’G ܃ãdG ,¿ƒæ÷ÉH äCGóH Ió÷G ¿CG Gƒæ¶j GƒfÉc Qƒ°†◊G â¡ŒGh É¡JóL âYÉWCG ¢Shô©dG ''ƒgÉe'' øµdh âdõf π«˘∏˘≤˘H ɢg󢩢H ,܃˘ã˘dG ¢ùÑ˘∏˘d ɢ¡˘à˘aô˘Z ¤EG øeh Qƒ°†◊G øe ∫ƒgP §°Sh É¡HƒãH ¢Shô©dG á∏ØM ¤EG AGõ©dG ¢ù∏› ∫ƒëàd ¬à∏FÉYh ¢ùjô©dG »˘à˘dG á˘∏˘Fɢ©˘dG π˘Nó˘Jh í˘à˘Ø˘j ÜÉ˘Ñ˘dɢH GPEGh ,±É˘aR ¢SƒfÉØdG øe GƒLôN º¡fCÉch çOÉ◊G ¤EG ¢Vô©J Qƒæàd Qƒf É¡∏c »àdG IBGôŸG º¡eó≤àJ ,…ôë°ùdG .º∏«ØdG »¡àæjh ¿É°Sô©dG ≥jôW

‘É≤ãdG ´ƒÑ°SC’G Ωô°üæŸG AÉKÓãdG AÉ°ùe ºààNG êô˘î˘ª˘∏˘d ''¿Gô˘aɢ°ùe'' º˘∏˘ «˘ a ¢Vô˘˘©˘ H ÊGô˘˘jE’G ÓÁ ¿CG OÉc Qƒ°†M ó¡°T …òdG »FÉ°†«H ΩGô¡H .ádÉ°üdG »bÓà°S »àdG á˘∏˘Fɢ©˘dG ∞˘jô˘©˘à˘H º˘∏˘«˘Ø˘dG CGó˘Ñ˘j ¿ÓØWh ÜCGh ΩCG øe áfƒµŸGh çOÉ◊G ‘ É¡Yô°üe ∂°Th ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘fɢ˘c ,''ƒ˘˘gɢ˘e'' ᢢ∏˘ Fɢ˘Y A’Dƒ˘ g π˘˘ c .º¡àæHG êGhõH ∫ÉØàMÓd ∫ƒ°UƒdG ¿É˘c …ò˘dG â«˘Ñ˘ ∏˘ d ᢢKOÉ◊G Cɢ Ñ˘ f ∫ƒ˘˘°Uh π˘˘Ñ˘ b ÜQÉbC’G πch Ió÷G ,áæjõdGh AGƒ°VC’ÉH øjõ«°S ∫ɢª˘©˘dG ,äGõ˘«˘ ¡Œh äGÒ°†– ÚH ¿ƒ˘˘dƒ˘˘¨˘ °ûe Ió÷G ,á˘≤˘jó◊Gh â«˘Ñ˘dG ¿ƒ˘Ø˘¶˘ æ˘ jh ¿ƒ˘˘¨˘ Ñ˘ °üj ÖàµJ ''ƒgÉe'' äÉ≤jó°U ióMEGh É¡fÉà°ùa ∂«– º∏– kIQÉJ âfÉc ¢Shô©dG ¿CG ó«H ,IƒYódG äÉbÉ£H ¿Éà°ùØdG ∂dP É¡∏ªëH á∏Ø◊G ‘ É¡°ùØf π«îàJh ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dGh ᢢ«˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG Ö°ù– iô˘˘ NCGh ¢†«˘˘ HC’G .øjôaÉ°ùŸG ∫ƒ°Uƒd ∂뢢 °†dG ∞˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘jh ∞˘˘ Jɢ˘ ¡˘ ˘ dG ¿ô˘˘ ˘j ICɢ ˘ é˘ ˘ a ¤hC’G ó˘˘gɢ˘°ûŸG ɢ˘¡˘ H äCGó˘˘H »˘˘à˘ dG äɢ˘eɢ˘°ùà˘˘ H’Gh ∞JÉ¡dG ≈∏Y Oô∏d Ió÷G ÜQÉbCG óMCG ÖgP ,º∏«Ø∏d øe ,…RÉ©àdGh ÈÿG º¡«dEG π≤æj ≈Ø°ûà°ùŸÉH GPEÉa ’ áeó°U ‘ ™«ª÷G íÑ°UCG å«M º∏«ØdG GC óH Éæg ¢ù∏› ¿ƒ˘ª˘«˘≤˘jh Oƒ˘°SC’G ¿ƒ˘˘°ùÑ˘˘∏˘ j π˘˘g ¿hQó˘˘j êGhõdG πØM ¿ƒª«≤jh ¢†«HC’G ¿ƒ°ùÑ∏j ΩCG AGõ©dG äɢ˘bɢ˘£˘ H ™˘˘jRƒ˘˘J ”h ¬˘˘æ˘ Y ¿Ó˘˘YE’G ” ¿CG 󢢩˘ ˘H .IƒYódG Ió÷G QÉ˘Ñ˘NEG º˘à˘j ⁄ ᢶ˘ ë˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ó˘˘M ¤EG ÜGô˘¨˘dG äƒ˘°U ™˘˘e ø˘˘µ˘ dh ,ᢢKOÉ◊ɢ˘H ¢Shô˘˘©˘ dGh ¢Shô˘˘©˘ dG â°ùM ᢢ≤˘ jó◊G ‘ …hó˘˘ j ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG ¿CG ó©H ,çóë«°S A»°S A»°T ∑Éæg ¿CÉH Ió÷Gh ó≤Øàd á∏FÉ©dG øe ∫ÉLôdG ÖgP áŸÉµŸG â¡àfG ¿CG ¿hƒæªàj GƒfÉch ,åã÷G øe ócCÉà∏d çOÉ◊G .CÉ£N ÉC ÑædG ¿ƒµj k’óH Oƒ°SCÉH øjõ«°S …òdG â«Ñ∏d ∫ÉLôdG ™LQ ⁄ å«˘˘M ,çOÉ◊G á˘˘æ˘ jɢ˘©˘ ˘e ó˘˘ ©˘ ˘H ¢†«˘˘ HC’G ø˘˘ e Ghô˘î˘a ᢩ˘LÉ˘Ø˘dG √ò˘g Gƒ˘∏˘ª˘ë˘à˘j ¿CG Gƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ’EG º¡Hƒ∏b ᪣ëàe GƒfÉc ™«ª÷G ¿CG ºZQ ,kAɵH ¿CG ≈˘˘à˘ M ,Cɢ Ñ˘ æ˘ dG Gò˘˘g ≥˘˘j󢢰üJ â°†aQ Ió÷G ¿CG Gƒ˘∏˘ª˘M ø˘jò˘dG ¬˘à˘∏˘FɢY ™˘e kɢeOɢb ¿É˘˘c ¢ùjô˘˘©˘ dG ,ÈÿɢH CɢLÉ˘Ø˘J ¬˘æ˘µ˘dh ,ɢjGó˘¡˘ dGh OQƒ˘˘dG º˘˘¡˘ ©˘ e

á«aÉ≤K ¿ƒ«Y

¿ƒæØdG õcôà ¢ùeG AÉ°ùe

…ôj ’ »ØN ƒgh ôé◊G ∂∏©j ∂à– ¬æµd Iô¶àæŸG n∂à£≤°S Gô¶àæe pƒ£ÿG ÜÉ°ùM øY É¡«a πبJ á¶◊ ‘ IQOÉÑŸG n᪵M É¡«a ó≤ØJ hCG !…ôcòdG ¢Vô©J PEG ÅLÉØŸG É¡njôY »£¨J IQòà©e Ió«Mh ,GÒW n∂°SCGQ ≈∏Y ƒgõdG ∞≤j hCG !ÉÄ∏à‡ ÉHQÉ°T IQóëæŸG páMƒLQC’G øY ’ƒgòe ,p⪰üdÉH É«°ûàæe !IôFGódG QhóJ ÚM √nôJh »eGQ ¢†ÑfCG ɪ∏ãe ∫ÉÑ◊G ∂à– ¢†ÑæJ ,π«∏dG ‘ áNô°üdG ¢Sô¨æJ √ôéæN q¢üd ìƒW ɪc !IôFGódG QhóJ ÚM º£JôŸG p¢†«¡ŸG pº°ù÷G »∏Y Aƒ°†dG ∂ÑJôj Ωó≤dGh pÒ°ùµdG ∫ó¡àŸG ´GQòdG »∏Y !º°ùàÑJh AÉ«°TCG nâaôY ɪsfÉC c !rÉC ÑædG nâbó°Uh »©«ÑW ô¶æe »∏Y ≥«∏©J

r…ƒà°T »≤aCG ‘ §≤°ùJ ¢ùª°T rAGôªM ¢ùª°T l»°UÉ°UQ º«¨dGh AGƒ°VC’G ΩõM ¬æe òØæJ n»ØjQ πØW ÉfCGh !π«∏dG »æªgój â∏Ø°SE’G n§«ÿG º¡à∏J ÉæJQÉ«°S âfÉc ÉæàæjóŸ Éæàjôb øe nóYÉ°üdG râ«æ“ ÚM »°ùØf ±òbCG ÊCG ƒd !!πàÑŸG Ö°û©dG ¥ƒa l…ƒà°T »≤raCG ‘ §≤°ùJ ¢ùª°T rQƒë°ùe ô°üb rQƒf áHGƒH n…Qƒ£°SCG ÊÉeõd »°†ØJ AÉæ◊ÉH âÑ°†N s∞nc AGRƒ÷G ‘ ó©°üj ¢ShhÉW !rQƒ°ûæŸG »lMnõ≤dG πjòdÉH ¬∏dG ¿Éc »°VÉŸG ‘ r¢ùª°ûdG Ö«¨J ÚM ‹ ô¡¶j »nfÉà°ùH páÄ«g ‘ n…OQƒdG ≥aC’G ‘ ∫ƒéàj AGô°†ÿG É«fódG »∏Y nAÉŸG ¢Tôjh á∏KÉe IQƒ°üdG rΩÉ°SôdG nπØ£dG øµd !rΩÉjC’G ¬àæëW

.ÚehôÙGh AÉ£°ùÑdG á«MÉf √RÉ«ëfG ≈∏Y IóM ÌcCG .É©«ªL A’Dƒ¡d á«°ùeCG ¬à«°ùeCG âfɵa ∑Ò°S ÖY’ á«Kôe

nAÉ£NCG pAƒ∏ªŸG ⁄É©dG ‘ ÉÄ£îJ ’CG n∑óMh ÖdÉ£e rπ«ëædG n∂ª°ùL ¿C’ nCÉ£HCG hCG n´ô°SCG Iône ƒd !nAÓ°TCG n¢VQC’G »£Zh ,iƒg ÉC £ÿG ∂dP ™Ñ≤j …ôŒ á∏«d l…GC ‘ ‹É«∏dG øe ÉgÒZ ‘ hCG !á∏«∏dG √òg ‘ ÅØ£æJh ÉgQƒf ¿ÉµŸG í«HÉ°üe ‘ ¢†«¨j ÚM ,º¡nMÉ«°U ¢SÉædG Öë°ùjh !nAGƒ°VCG ¢ThôØŸG ∂peó≤e »∏Y ¬àæjóe ‘ n±rô£dG π«éj ¢SQÉa nπãe ìƒ∏J ÚM π«Ñf »àª°U ‘ ,p¢SÉædG Oh Ö∏£j .ÉYOƒe ,∫ÉÑ◊G p∫lhGC ƒëf Ò°ùJ ºK kÉæpeƒD e ɪ«≤à°ùe ∫ƒÑ£dG ∑pƒ£N ´É≤jEG »∏Y ¿ƒbój ºgh nAÉ°Vƒ°V n™°SGƒdG nÖ©∏ŸG ¿ƒÄ∏Áh !ÇóàHG :¿ƒdƒ≤j ºK !CÉ£ÿG ∂dP ™Ñ≤j …ôŒ á∏«d …CG ‘ IôeɨŸGh p±ƒÿG nÖ¡f º°ù÷G Ò°üj ÚM nAÉ«MCG ´QPC’Gh ΩGóbC’G íÑ°üJh ÉgóMh óà“ Én¡n°ùØf ¿ƒæŸG ´Éb øe ó«©à°ùJh ,räƒ∏J äÉ«M s¿ÉC c nAÉ°†«H nAGOƒ°S ,â°ûsMƒJ É££b IôFGódG p§«fi »∏Y râbÎaGh râcQÉ©J An ’CGh nA’BG nÖYôŸG ∂sæa …óÑJ âfCGh IôeóŸG á¶ë∏dG nΩÉeCG ¢SÉædG ∞bƒà°ùJ ÉFΛ ÉãHÉY èqé∏nJ 䃟G ∫RÉæe ‘ âfCGh ∫É«ë∏d n∫ÉÑ◊G â∏ØJ âfCGh ÉnC é∏e ó©H nâcQOCG Éeh ,CÉé∏e nâcôJ nAɨ°UEGh ÉbÉØ°TEGh ,Iòd √ƒLƒdG ≈∏Y ÖYôdG óªé«a ÉFOÉg Gô≤à°ùe Oƒ©J ≈àM Ó C ŸG ≈∏Y ∂«Øc ™aôJ !CÉ£ÿG ∂dP ™Ñ≤j …ôŒ á∏«d …CG ‘ ,páª∏¶dG ‘ ∂à– GOó‡ π«≤ãdG √nQɶàfG lÎéj ô°ûH q∞c â°VhQ Ée …òdG ‘GôÿG ¢ûMƒdG ¬fCÉc !π«ªL ƒ¡a ¢ShhÉ£dG ¬nfÉC c ,≈©aCÉc ÜGòL !ôªpædÉc ≥«°TQh !π«∏L ƒgh ô£ÿG náYÉ°S ÇOÉ¡dG ó°SC’Éc ɪFÉf hóÑ«a ,πJÉfl ƒgh Iô©à°ùŸG áÑKƒd ¬°ùØf ó©éj Éæ«H

∑ôcòJ AGƒLCG ‘ √QÉ©°TCG »≤∏j ¿Éc …òdG …RÉéM ÚM - á«≤jôZE’G É«ÑLƒdƒã«ŸG ‘ - ¢Sƒ«KƒehÈH •É˘Hô˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘JOɢ©˘c ɢ¶˘ aÉfi ¿É˘˘c ,ᢢ¡˘ dB’G ió– √ô˘©˘°T ¿CG ø˘∏˘YCG ÚM ¬˘°ùØ˘æ˘d ¬˘£˘ à˘ NG …ò˘˘dG ¢Só˘˘≤ŸG áæjóŸG OôH ¿ƒehÉ≤j øjòdG øe ¢SÉædG øe AÉ£°ùÑ∏d ‘ ¿ƒæµ°ùj øŸ ºgQÉ©°TCG AÉ≤dEG ¿ƒHCÉj øjòdGh É¡∏≤Kh .Qƒ°ü≤dG …Rɢ˘é˘ M äƒ˘˘°üd ´ƒ˘˘°ûH â°üæ˘˘j Qƒ˘˘°†◊G ¿É˘˘ch ᫢Yɢª˘à˘L’G á˘dG󢩢dɢH º˘∏˘ë˘j ƒ˘gh á˘Hhò˘©˘dɢH A»˘∏ŸG ≈∏Y â≤ë°S ÉŸÉW »àdG á«fÉ°ùfE’G áeGôµdGh ájô◊ÉHh π«ª÷G ôª©dG äÉjôcòHh ,øjOÓ÷Gh ڟɶdG ΩGóbCG .ájô≤dG ‘ Qƒ°†◊G ∞°û൫d á«aÉc âfÉc §≤a IOhó©e ≥FÉbO ¬àeCG çGÎHh ¬îjQÉàH QÉÑdGh ≥«ª©dG ôYÉ°ûdG Gòg ¿CG ¿ƒÄ∏Á øjòdG ∂«dÉ©°üdG É£N º°Sƒàj ¿Éc Égô©°Th »≤∏j ¿Éc å«M .Úµ°ùŸG »Hô©dG øWƒdG Gòg ábRCG Aɢ«˘°TC’G ±É˘°ûà˘cɢH åÑ˘©˘j π˘Ø˘W ìhQ ¬˘˘MhQh √Qɢ˘©˘ °TCG .Iôe ∫hC’ äCGó˘H á˘Yɢ°S ø˘e ÌcC’ äô˘ª˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ °ùeC’G Qƒ°†◊ÉH âÑMQ »àdG …QÉHR á∏«Ñf IôYÉ°û∏d áª∏µH »£©ŸG óÑY ôYÉ°ûdG áaÉ°†à°SÉH É¡JOÉ©°S øY äÈYh åjó◊G Ö©°üdG øe ¬fG :É¡àª∏c ‘ âdÉbh …RÉéM .…RÉéM »£©ŸG óÑY ôYÉ°ûdG πãe IÒÑc áeÉb øY ,åjó◊G ô©°ûdG OGhQ øe GóFGQ ó©j …òdG ôYÉ°ûdG Gòg øe √ô©°T ‘ ÉŸ ábOÉ°üdG äɶë∏dGh áeó°üdG ôYÉ°T øY ¥OÉ°U ÒÑ©J øe √ô©°T ¬jƒàëj ÉŸh Iƒbh ¿GƒØæY ∫Gõj ’h ¬d ¿Éc …òdG ôYÉ°ûdG Gòg .¿É°ùfE’G äɶ◊ á«HOC’G ∑QÉ©ŸG øe ÒãµdG ¢VÉN …òdGh πjƒW ´ÉH ∫ÉæJ …òdGh .OÉ≤©dG Oƒªfi ¢SÉÑY ™e ¬cQÉ©e É¡æe ìÓ°U óbÉædG º¡æe Üô©dG OÉ≤ædG øe áYƒª› √ô©°T .''øjôNBGh π°†a øe áYƒª› GC ôbh ±ƒ«°†dG ÖMôa ôYÉ°ûdG ÉeCG ,∞¡µdG ‘ óYƒe'' :É¡æe áãjó◊Gh áÁó≤dG QÉ©°TCG ô˘¶˘æ˘e ≈˘∏˘Y ≥˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J ,∑Ò°S ÖY’ ᢢ«˘ Kô˘˘e ,ᢢjɢ˘¡˘ f .iôNCG óFÉ°übh ''»©«ÑW ɉEGh √ÓJ ɪ«a óMGh ¢ùØæH ôYÉ°ûdG ∞àµj ⁄h ¢SÉ°ùME’G ∂dP øe IQƒ°U - √Éfó¡Y ɪc - √ô©°T AÉL ¢ùÑ∏àJ »àdG á∏eÉ°ûdG Iô¶ædG ∂∏Jh .¬Ñ∏b ‘ ꃪàŸG ÖY’ ᢫˘Kô˘e'' I󢫢°üb ‘ ƒ˘¡˘a .á˘aɢc ¢SÉ˘æ˘ dG Iɢ˘«˘ M ∫ƒ≤«a Oƒ©«d ''⁄É©dG'' áª∏µH ¬Jó«°üb GC óÑj ''∑Ò°S ∫hÉëj Úàª∏µdG ÚJÉg ∫ÓN øe ∂fCÉch ''∑óMh'' ™ªà°SG .⁄É©dG ÚHh ∑Ò°ùdG ÖY’ ºg ÚH ™ªéj ¿CG :∫ƒ≤j ƒgh ¬«dEG nAÉ£NCG pAƒ∏ªŸG ⁄É©dG ‘'' ÉÄ£îJ ’CG n∑óMh ÖdÉ£e rπ«ëædG n∂ª°ùL ¿C’ nCÉ£HCG hCG n´ô°SCG Iône ƒd ''!nAÓ°TCG n¢VQC’G »£Zh ,iƒg É«fƒd Gõ«côJ ∂∏J ¬à∏«d ‘ …RÉéM ±É°VCG ó≤d

:…RÉéM ...‘É≤ãdG øWƒdG ¬H ¢üN íjô°üJ ‘

zá«∏«µ°ûàdG øjôëÑdG{ `d ΩÉ©dG ¢Vô©ŸG íààaG

»îjQÉJ OGóàeG äGP á«æjôëÑdG áaÉ≤ãdG :¢UÉN - áeÉæŸG

¿óªN ó«¡°ûdGóÑY

hôîa ¢ù«≤∏H

ó«ªÙG »∏Y

ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh π˘˘ «˘ ˘ch ᢢ jɢ˘ YQ ■ᢢeɢ˘ bE’Gh äGRGƒ÷Gh Iô˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûd º«≤J áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ó°TGQ ï«°ûdG ᢫˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª˘ L ‘ ∂dPh á«©ª÷G AÉ°†YC’ ΩÉ©dG É¡°Vô©e Aɢ©˘HQC’G Ωƒ˘«˘dG Aɢ°ùe ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG ᢢYɢ˘°ùdG õcôe ‘ 2007 ƒjÉe øe ™°SÉàdG ≥aGƒŸG ¿CG √ô˘cP ô˘jó÷Gh ,∞˘ë˘àŸG Üô˘b ¿ƒ˘æ˘Ø˘ dG øe á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d øjôëÑdG á«©ªL Úfɢæ˘Ø˘dG ¿É˘°†à˘MG ‘ äɢ«˘©˘ ª÷G §˘˘°ûfCG Iô°UÉ©ŸG ƒëf á«∏«µ°ûàdG ácô◊ÉH ™aódGh Üô˘˘©˘ dG Úfɢ˘æ˘ Ø˘ dG ɢ˘¡˘ Fɢ˘°†YCG ᢢcQɢ˘ °ûà .ÖfÉLC’Gh

ájô©°ûdG á«°ùeC’G ∫ÓN …RÉéM

»àdG Iójó÷G ∫É«LC’G ≈∏Y âaô©J ºK øeh äÉæ«©Ñ°ùdG πFGhCGh äÉæ«à°ùdG ôNGhCG ‘ äô¡X ¿B’G ÉfCGh .…hÉbô°ûdG »∏Yh OGóM º°SÉb º¡æe ‘ …ô˘µ˘ Ø˘ dGh »˘˘HOC’G êɢ˘à˘ fE’ɢ˘H ∫ɢ˘°üJG ≈˘˘∏˘ Y .''äÉaÉ≤K'' á∏› ≥jôW øY øjôëÑdG

ø˘e Oó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y âaô˘˘©˘ J Ú◊G ∂dP ò˘˘æ˘ eh õ˘jõ˘©˘dG ñC’G º˘¡˘ æ˘ eh Úæ˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AGô˘˘©˘ °ûdG ᢫˘¡˘H Iõ˘jõ˘©˘dG âNC’Gh ,™˘«˘aQ ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y á©eÉ÷G ‘ ¿ƒ°SQój GƒfÉc øjòdG øe ,»°û÷G .äÉæ«°ùªÿG ‘ IôgÉ≤dG á©eÉL ‘ ájô°üŸG

»˘£˘©ŸGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG …ô˘°üŸG ô˘˘Yɢ˘°ûdG Oɢ˘°TCG É¡fCG kGÈà©e .᫢æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aɢ≤˘ã˘dɢH …Rɢé˘M .á«Hô©dG áaÉ≤ãdG øe º¡e AõL ≈˘∏˘ Y ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d í˘˘jô˘˘°üJ ‘ …Rɢ˘é˘ M ∫ɢ˘bh ÚæKE’G AÉ°ùe ájô©°T á«°ùeCG ¬FÉ«MEG ¢ûeÉg áaÉ≤ãdG ¿EG'' :áeÉæŸÉH ô©°ûdG â«H ‘ »°VÉŸG .ï˘jQɢJ äGP á˘aɢ≤˘K ɢ¡˘fCɢH RÉ˘à“ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ɢ¡˘à˘∏˘°Uh ᢫˘Mɢf ø˘e ô˘ë˘Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ fƒ˘˘µ˘ a É¡à∏°Uh ,iôNCG á«MÉf øe ≈°übC’G ¥ô°ûdÉH ¥Gô©dG ,¥Gô©dÉc ᪡e á«aÉ≤K äÉÄ«ÑH É°†jCG ¥Gô©dGh »eÓ°S’G »˘Hô˘©˘dG ¥Gô˘©˘dGh Ëó˘≤˘dG Iô˘˘jõ÷ɢ˘Hh ¿Gô˘˘jEɢ H ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘°U º˘˘ K ,åjó◊G .á«Hô©dG ᢫˘aɢ≤˘K á˘Ä˘«˘H ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ɢ¡˘d ìɢJCG ∂dP π˘c .''á≤jôYh ᪡e ™∏WCG ¿CG ‹ ≈æ°ùJ ó≤d'' :…RÉéM ±É°VCGh Qó≤Hh .¿ÉµeE’G Qó≤H á«æjôëÑdG áaÉ≤ãdG ≈∏Y êɢà˘f’G ∫ɢ°üjG ‘ ᢫˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘Hɢ˘æŸG ìÉ‚ .Éæd »HOC’G ò˘˘ æ˘ ˘e - ¬˘˘ H ¢SCɢ ˘H ’ ø˘˘ eR ò˘˘ æ˘ ˘e Ó˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘a ÖMÉ°U ≈∏˘Y ±ô˘©˘à˘dɢH ä󢩢°S -äÉ˘æ˘«˘°ùªÿG ,¢†jô©dG º«gGôHEG ôYÉ°ûdG ƒgh ''ô©°ûdG â«H'' »àdG ô©°ûdG äÉfÉLô¡e ‘ ≈Yój ¿Éc …òdG ÜGOB’Gh ¿ƒæØ∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG Égó≤©j ¿Éc .á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ‘


people people@alwatannews.net

¢SÉædG ™e 20

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

ø°ùfi ∫OÉY OGóYEG

¢TÓa

á«æWƒdG äÉÑ°SÉæªdG »a É¡JÉcQÉ°ûe π°UGƒJ á°Vô©dG á«©ªL

äÉ``«`dÉ`©a á«∏«gCÉàdG õcGôŸG º°ùb øe º«¶æàH IQÉ°TE’G á¨d ‘ ÖjQóJ IQhO : 5/10-8 ,á«YɪàLE’G ᫪æàdG IQGRh ‘ »YɪàLE’G π«gCÉàdG IQGOE’ ™HÉàdG á«æ¡ŸGh á«ÁOÉcC’G .π«gCÉà∏d âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH õcôe ‘ ΩÉ≤J IQhódG ™HÉ°ùdG êƒØdG èjôîJ πØM ΩÉ≤j ®ÉØM ióf áë°üdG IôjRh ájÉYQ â– :5/10 ‘ kÉMÉÑ°U 9: 30 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c áÑ∏£d ô°ûY øeÉãdGh ô°ûY .≈°ù«Y áæjóe ‘ º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh áYÉb ¢ù«FQ ƒª°S ΩôM áØ«∏N ∫BG »∏Y âæH á°üM áî«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â– :5/12-10 ¿hÉ©àdÉH ‹hódG äGQÉØ°ùdG ¥ƒ°S áeƒeC’Gh πØ£dG ájÉYQ á«©ªL º¶æJ ôbƒŸG AGQRƒdG .á«©ª÷G áYÉb ‘ kÉMÉÑ°U10:30 áYÉ°ùdG ,á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG äGQÉØ°ùdG ™e OÉ«ÑŸhC’G º¶æj áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG AGƒ∏dG ájÉYQ â– :5/12-10 Iô°VÉfi ÚbÉ©ŸG á°VÉjôd »æjôëÑdG OÉ–CÓd ¢UÉÿG áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ''á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP ºg øà ∞jô©àdG'' ¿Gƒæ©H:5/12 .≈°ù«Y áæjóe ‘ »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH QGO ô≤e ‘ 9:00 ¢Vô©e íààØj ƒfÉc º°SÉL ∞«£∏dGóÑY ¿BGô≤dG â«H ¢ù°SDƒe ájÉYQ â– :5/14 ‘ ∂dPh ''øjôëÑdG ‘ ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ¿ƒ˘«˘©˘dG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H ÊÉ˘à˘°ùeó˘dG ≈˘°Sƒ˘e ¿É˘æ˘Ø˘dG .áfGódG ™ª› ‘ kAÉ°ùe 7: 30 áYÉ°ùdG øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe øe º«¶æàH ´QÉ°ûdG ábôØd á«≤«°Sƒe á«°ùeCG :5/14 .¥ôÙÉH õcôŸG ô≤e ‘ kAÉ°ùe 8:00 áYÉ°ùdG ,çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d áØ«∏N ∫BG óªfi

∞«£∏dG óÑY ódÉN : ôjƒ°üJ

∫ƒcƒJhÈdGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ‘ áØãµe á«ÑjQóJ IQhOh πªY á°TQh :5/16-14 ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ‘ ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’G äɢ˘°SGQó˘˘dG Qɢ˘°ûà˘˘°ùe ɢ˘¡˘ eó˘˘≤˘ j è˘˘«˘ ∏ÿG ¥ó˘˘ æ˘ Ø˘ H .∫ÓL ¿Éª©f óªfi çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d

¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ∞˘°Sƒ˘j ܃˘≤˘©˘j ô˘Yɢ˘°ûdG Ωó˘˘bh .ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á°VGô©dG ™e OOQh áÑ°SÉæªdG √ò¡H IójóL á∏«°T …ódÉîdG »˘˘YGQ .. m ï˘ «˘ °T ó˘˘¡˘ ©˘ dG »˘˘dh ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S .. Üɢ˘Ñ˘ ˘°ûdG »˘˘ YGQ'' .''ÜÉÑ°ûdG

äÉæÑ∏d óæ°S á°SQóe »a áaɶf á∏ªM Iô˘˘jó˘˘ e ±Gô˘˘ °TEG â뢢 J ᢫˘FGó˘à˘H’G ó˘æ˘°S ᢰSQó˘˘e ô˘˘ «˘ ˘°ûH ᢢ æ˘ ˘ eBG äɢ˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¿ÉæM ájQGOE’G áaô°ûªdGh âeɢ˘ ˘ b ,IOɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘M »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y äÉ˘Ñ˘dɢ£˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e áÄ«˘Ñ˘dG á˘jɢª˘M á˘æ˘é˘d ø˘e á°SQóªdG äÉMÉ°S ∞«¶æàH áÄ«H á°SQóªdG π©L ±ó¡H ™«˘ª˘é˘d ᢫˘ë˘°Uh á˘Ø˘«˘¶˘f .á°SQóªdG äÉÑdÉW

á∏«°UC’G á«æjôëÑdG á°Vô©dG øa çGôJ ô°ûf »a á«©ªédG .äÉjƒà°ùªdG ™«ªL ≈∏Y øWƒdG áeóN »a É¡Ø«XƒJh »a á«©ª˘é˘dG Gƒ˘cQɢ°T 1 ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG »˘≤˘Fɢ°S ¿CG ô˘cò˘˘j ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG ø˘Y á˘∏˘«˘ª˘L IQƒ˘°U ¢ùµ˘©˘j ɢe ,¢Vô˘©˘ dG º˘˘jó˘˘≤˘ J

á«©ªL IQGOEG ¢ù∏ée ƒ°†Yh á«©ªL ΩÉY ø«eCG ìô°U »a ᫢©˘ª˘é˘dG á˘cQɢ°ûe ¿CɢH ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢰVô˘©˘dG á˘jɢYQ øe Qɢ«˘∏˘e ∞˘°üf ΩɢeCG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢰVô˘©˘dG ø˘a º˘jó˘≤˘J ±Gó˘˘gCG ø˘˘e kɢ aó˘˘g 󢢩˘ j 1 ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘ dG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °S ¥É˘˘°ûY


21

AGƒM

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

eve rfarouk@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :±Gô°TEGh OGóYEG

ÉHhQhCG ´QGƒ°T ¤EG π°üJ á«eÓ°SE’G ábÉfC’G IÒ¨˘˘ °üdGh ᢢ £˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘àŸG ¢ùHÓŸG äɢ˘ ˘°Sɢ˘ ˘≤˘ ˘ e ø˘˘ ˘e ∫hC’G ±ô◊G .IÒѵdGh á∏éª∏d ôLGQófÉa ¢ùjõjG ájóædƒ¡dG AÉjRC’G ᪪°üe âdÉbh AGóJQG ¿CÉ°ûH Ohó◊G øØ°ûµà°ùj äÉHÉ°ûdG øe ójGõàe OóY ∑Éæg'' Üɢé◊G AGó˘JQG ø˘°Vƒ˘©˘j ø˘¡˘fEG...᢫˘HPÉ÷ɢH ™˘à˘ª˘à˘dGh Üɢ˘é◊G ܃˘©˘ch È©˘e π˘«˘ªŒ ܃˘∏˘°SCGh ᢫˘HPÉ÷G ó˘jó˘°T ô˘¡˘ ¶Ã .''≈∏YCG ‘ AÉjRCÓd É°Vô©e ¢ùªÿG AÉ°ùædG ⪶f ɪc ¬˘˘«˘ a â°Vô˘˘Y ᢢ∏ÛG Qh󢢰U ÖMɢ˘°U ΩGOô˘˘JhQ ™˘e Újó˘æ˘dƒ˘g Úª˘ª˘°üe Qɢ˘µ˘ à˘ HG ø˘˘e Aɢ˘jRCG .»eÓ°SE’G ¢ùÑ∏ŸG äɪ°S ≈∏Y ®ÉØ◊G øe õæ«L πjhGô°S kÉ°†jCG ¢Vô©ŸG ‘ ¿Éc ᢫˘dɢ£˘jE’G ¢ùHÓŸG ™˘æ˘°U á˘cô˘°T º˘«˘ª˘ °üJ kɢ ˘ °ü«˘˘ ˘°üN ᢢ ˘ª˘ ˘ ª˘ ˘ °üe »˘˘ ˘ gh ¢Só˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG øe Òãch á°VÉØ°†a á°ü≤H äɪ∏°ùª∏d ô°ùjCG É¡˘eGó˘î˘à˘°SG π˘©˘é˘j ɇ ܃˘«÷G IÓ˘˘°üdG ‘ Oƒ˘˘é˘ °ùdGh ´ƒ˘˘cô˘˘ dG Aɢ˘ æ˘ ˘KCG ɢ˘gÒZh ”GƒÿGh äɢ˘Yɢ˘°ùdG ߢ˘Ø˘ ˘Mh .Aƒ°VƒdG AÉæKCG »∏◊G øe Iô˘˘jó˘˘ e ‹É˘˘ aɢ˘ c ɢ˘ fGRƒ˘˘ °S âdɢ˘ bh ᢢeÓ˘˘©˘ dG √ò˘˘ g ᢢ Ñ˘ ˘Mɢ˘ °U ᢢ cô˘˘ °ûdG É«dÉ£jEG øe ∞JÉ¡dG ÈY ájQÉéàdG õæ«÷G πjhGô°S AGô°T ô°üà≤j ’'' ¬fEG .¿B’G øgóMh äɪ∏°ùŸG ≈∏Y ‘ á°VƒŸG ∫É› ‘ ó«L èàæe ¿CG »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j Gò˘˘ ˘gh .∫hC’G Ωɢ˘ ˘≤ŸG .''≈eÉæàj ÉfQƒ¡ªL ¥É£f äɢ˘ ˘Hɢ˘ ˘°ûdG Oó˘˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘jh º«bCG AÉjRCG ¢Vô©e ‘ äɪ∏°ùŸG äɪ∏°ùª∏d …ƒæ°S ô“Dƒe QÉWEG ‘ Ωɢª˘à˘g’G ¢ùjQɢH ‘ äɢ«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG ¥ô˘˘ °ûdG ø˘˘ e ᢢ ˘°VƒŸG •ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ î˘ ˘ H kÉ©ØJôe Ωɪàg’G ∫Gõj’ å«M §°ShC’G .…ó«∏≤àdG ܃ãdÉH ±ó¡dG øY äƒdÉgƒH Aɪ°SCG âdÉbh Ió˘˘ Yɢ˘ °ùŸ ¬˘˘ fEG'' Aɢ˘ jRC’G ¢Vô˘˘ Y ø˘˘ ˘e kɢ ˘≤˘ ˘ah Aɢ˘ jRCG AGó˘˘ JQG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aɢ˘ °ùæ˘˘ ˘dG ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ d kɢ °†jCGh ΩÓ˘˘°SE’G ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ ˘d .''Ö∏£dG ó∏ÑdG ∂dP ,É°ùfôa ‘ ¬fCG âaÉ°VCGh ¬˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ ¡˘ ˘H Iƒ˘˘ ≤˘ ˘H ∂°ùª˘˘ ˘à˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG AGó˘JQG ô˘¶˘ë˘j …ò˘dGh ᢫˘fɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ’ á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ‘ ÜÉé◊G AÉjRC’G »ªª°üe øe Òãc óLƒj ƒ˘˘ª˘ ª˘ °üe π˘˘ª˘ ©˘ jh .Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG êQÉÿG ‘ Aɢ˘ jRC’G äɢ˘ cô˘˘ °Th √ò˘˘g ø˘˘ e IOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒ¡ª÷G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d á°UôØdG .º∏°ùŸG »°ùfôØdG ¢ùHÓŸG øe áYƒæàŸG á∏«µ°ûàdG í«àJ ɪc âdɢbh .Aɢ°ùæ˘∏˘d Ωɢ¡˘dEG Q󢢰üe ᢢ«˘ gGõ˘˘dG ¿Gƒ˘˘dC’G äGP ᢢ°Vhô˘˘©ŸG ¿ƒµj …ô°üY ƒg Ée'' »°ùfƒJ π°UCG øe »gh (kÉeÉY 18) ᪫°ùf ΩÉY ¬LƒHh áØ«ØN á°ûªbCG øeh IÉ«◊ÉH á°†HÉf ¿GƒdCG hPh kÉé¡Ñe .''πjhGô°S kÉÑdÉZ ..º≤WCG áëæLCG óMCG áÑMÉ°U ΩhôµL …Rƒé∏°ShG …CGôdG ‘ É¡©e ≥ØàJh .ÜÉé◊Gh ájó«∏≤àdG ÜGƒKC’G ™«ÑJ »àdG ™«ÑdG

: (RÎjhQ)- ¿óæd

ájóædƒ¡dG äɨ∏dÉH Qó°üJh äɪ∏°ùŸG AÉjRC’ á°ü°üıG äɪ∏°ùŸG äÉ«àØdG IóYÉ°ùe ¤EG ±ó¡Jh ájõ«∏‚E’Gh á«°ùfôØdGh ≈∏©a ,ø¡Hƒ∏°SCG ™e ≥Øàj Éà AÉjRC’Gh á°VƒŸG ⁄ÉY OÉ«JQG ≈∏Y äÉ©Ñb É¡æe ô©°ûdG á«£¨àd IójóL kÉbôW ¢Vô©J ∫ÉãŸG π«Ñ°S .IRô£ŸG IÒ°ü≤dG áë°ThC’G hCG äGƒ°ùæ∏≤dG hCG ∫ƒÑ°ù«ÑdG øe ≈Mƒà°ùe §≤a óMGh OóY É¡æe Qó°U »àdG á∏ÛG ¿GƒæYh ≈∏Y kÉ°†jCG Ö©∏jh (ΩEG.∫EG.¢SEG.ΩEG) ájóædƒ¡dG á¨∏dÉH áª∏°ùe áª∏c

Gò˘˘g ‘h .¬˘˘Lƒ˘˘dGh Úeó˘˘≤˘ dGh ÚØ˘˘µ˘ ˘dG hCG kÉ≤«°V ¿ƒµj ’CG »¨Ñæj øµd AÉ°TCG Ée AGóJQG »ææµÁ QÉWE’G .''kGÒ°üb ⁄h ájɢ¨˘∏˘d ¿ƒ˘°ùª˘ë˘à˘e »˘HQɢbCGh »˘Jɢ≤˘jó˘°Uh »˘eCG'' ⩢HɢJh ‘ ¢UÉÿG »Hƒ∏°SCG ∫ƒM ¥ÓWE’G ≈∏Y ácô©e ‘ ∫ƒNó∏d ô£°VG .''ábÉfC’G (ΩEG.∫EG.¢SEG.ΩEG) á∏› É©e ¿Qó°UCG AÉ°ùf ¢ùªN ÚH øe iô°ûHh

ÜÉé◊Gh ÜGƒKC’G ø°ùÑ∏jh á≤«°†dG õæ«÷G πjhGô°S øjóJôj ø©°†j »JÓdG äɪ∏°ùŸG äÉHÉ°ûdG øe π«L ø¡fEG ..ájÉæ©H ±ƒØ∏ŸG ≈∏Y ø˘gÒKCɢJ ô˘¡˘¶˘jh »˘HhQhC’G ´Qɢ°ûdG á˘aɢ≤˘K ≈˘∏˘Y ø˘¡˘à˘ª˘°üH .á°Vƒª∏d óFÉ°ùdG √ÉŒ’G Üô¨ŸG hCG É«côJ øe ÉHhQhCG ¤EG Úª∏°ùŸG øjôLÉ¡ŸG äÉæH ø¡fEG ø¡eɪàgG Qó≤˘H á˘bɢfC’ɢH äɢª˘à˘¡˘e ø˘¡˘fEG ø˘∏˘≤˘jh êõŸ Ú©˘°ùjh »˘˘eÓ˘˘°SE’G …õ˘˘dɢ˘H ΩGõ˘˘à˘ d’ɢ˘H á«æ˘jó˘dG ø˘¡˘à˘«˘Ø˘∏˘N ™˘e Iô˘°Uɢ©ŸG á˘bɢfC’G .á«bô©dGh ‘ ¢û«©J »àdG (kÉeÉY 24) ɵ«gÉe âdÉbh á«°ùfôØdG ôLÉàŸG πch ΩG ófBG ¢ûJG'' ¢ùjQÉH ¿CG iô˘˘J »˘˘gh ''.ɢ˘æ˘ ˘Fɢ˘ jRCG •ƒ˘˘ £˘ ˘N äò˘˘ NCG √ÉŒ’G ‘ ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘j »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ÒKCɢ ˘à˘ ˘ dG πjhGô°S ≈∏Y ÜGƒKC’G AGóJQ’ ‹É◊G øe á≤ÑW øe ÌcCG AGóJQGh õæ«÷G .á«FÉ°ùædG äÉ°SƒÑ∏ŸG AGô˘˘ ˘ ˘°ûd ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘dG ¿CG äô˘˘ ˘ ˘cPh ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °S ÌcCG í˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°UCG ¢ùHÓŸG í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG äɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG äɢ˘ Hɢ˘ °ûdɢ˘ ˘a π˘˘ ˘ ˘ ˘ c AGô˘˘ ˘ ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘gQhó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤à øe ¢ùHÓŸG ø˘e ø˘¡˘Jɢeõ˘∏˘à˘°ùe .∂dP ¿OQCG GPEG á«°ù«FôdG ôLÉàŸG ÒãµdG …CGôdG ‘ É¡©e ≥ØJGh á˘Kó˘ë˘à˘e ø˘˘µ˘ d ɢ˘¡˘ JGÒ¶˘˘f ø˘˘e ¢ùàjQƒe ófBG ¢ù«æ«g ácô°T º°SÉH º°SƒŸG AÉjRCG äÉYƒª› ¿EG âdÉb •ƒ˘˘ £˘ ˘N º˘˘ ¡˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ ⁄ ‹É◊G ¬˘˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G Aɢ˘ jRC’G .¢UÉN (kÉeÉY 20) 󢢫˘ °S iô˘˘°ûH âdɢ˘bh ΩGOô˘˘ JhQ ‘ ¢SQó˘˘ J ᢢ Ñ˘ ˘dɢ˘ W »˘˘ ˘gh ≈∏Y Qƒã©dG ‘ IÒÑc ádƒ¡°S óLCG'' π˘˘ ˘ ˘c ó˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ óŒ .¢ùHÓŸG ≥«aƒà˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ô˘eC’G .±É˘æ˘°UC’G ádƒ¡°S ÌcCG íÑ°UCG óbh ¢ùHÓŸG ≈∏Y Éæà°Vƒe ÒKCÉJ iôJ ∂fC’ .''á°Vƒª∏d ΩÉ©dG §ÿG ᢢ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùe ɢ˘ ˘fCG'' âaɢ˘ ˘°VCGh á°VƒŸÉH áªà¡e kÉ°†jCG »ææµd √ò˘˘ ˘ ˘ g π˘˘ ˘ ˘ c è˘˘ ˘ ˘ ˘eO ó˘˘ ˘ ˘ ˘jQCGh .''AÉ«°TC’G kÉHÉé˘M iô˘°ûH …ó˘Jô˘Jh ¬˘Ø˘∏˘J kɢæ˘cGO kɢ «˘ æ˘ H ∫ƒ˘M á˘jÉ˘æ˘©˘H É¡°SCGQ kÉ°ü«ªbh É¡àÑbQh IΰSh ø˘˘ cGO ¥QRCG ¬˘˘ fƒ˘˘ d ójƒàdG ¢Tɪb øe ΩɪcCG ÓH øe ∫Ghô°S ¥ƒa áÑcôdG ¤EG π°üJ É¡©e ºé°ùæJ IQƒæJh …OÉeôdG .õæ«÷G ¢VÉØ°†ØdG Oƒ°SC’G ܃ãdG øY ™°SÉ°T πµ°ûH iô°ûH ájDhQ ó©àÑJh ÌcC’G äɪ∏°ùŸG AÉ°ùædG É¡jóJôJ »àdG á∏jƒ£dG ¢SCGôdG á«£ZCGh .º°ù÷G ⁄É©e kÉeÉ“ »ØîJ »àdG ájó«∏≤J Gó˘Yɢe …ó˘°ùL »˘£˘ZCG ¿CG º˘¡ŸG ‹ á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H'' iô˘˘°ûH âdɢ˘bh

øWƒdG IôØ°S

äGôµàÑe øe ó«ÑY ¥hQÉa ádÉg

¿É«HhôdG ƒ«µHQÉH

á«æ«°U ¿Gƒ°U

:á≤jô£dG

:ôjOÉ≤ŸG

™e IQòdG ≥«bO §∏îj -1 ‘ ¿É˘«˘Hhô˘˘dG ,ᢢ°†«˘˘Ñ˘ dG ,í˘˘∏ŸG IóŸ ∑Îjh »˘µ˘ «˘ à˘ °SÓ˘˘H Aɢ˘fEG .IóMGh áYÉ°S 1/2 ‘ ¿É«HhôdG ≈∏≤j -2 .≥FÉbO 7 IóŸ âjR ܃c ±É˘°†jh π˘˘°üÑ˘˘dG Ωô˘˘Ø˘ j -3 ,ôµ°ùdG ,…QɵdG ¥ƒë°ùe ¬«dEG áÁô˘˘µ˘ dG ,ɢ˘ jƒ˘˘ °üdG ᢢ °ü∏˘˘ °U .¿É«HhôdG ≈∏Y ±É°†jh ôªMC’G πØ∏ØdG ±É°†j -4 QÉædG ≈∏Y ∑Îjh ójõŸG ≈∏Y Ωó˘˘ ≤˘ ˘ j º˘˘ ˘K ᢢ ˘Yɢ˘ ˘°S ™˘˘ ˘HQ IóŸ .kÉæNÉ°S

ô°û≤e ¿É«HhQ ƒ∏«c 1/2 IÒÑc á∏°üH 2 á°†«H 1 âjR ܃c 1/2 ≥«bO ΩÉ©W á≤˘©˘∏˘e 1 1/2 IQòdG í∏e …É°T á≤©∏e 1 ¥ƒ˘ë˘°ùe Ωɢ©˘W á˘≤˘©˘∏˘ e 1 »°SGQóŸG …QɵdG ôµ°S …É°T á≤©∏e 1/4 ∫ƒa á°ü∏°U ΩÉ©W á≤©∏e 2 Éjƒ°üdG áÁô˘˘c Ωɢ˘©˘ W ≥˘˘YÓ˘˘ e 3 ≥Øî∏d π˘Ø˘∏˘a …ɢ°T á˘≤˘ ©˘ ∏˘ e 1/2 ôªMCG

êGôHC’G á¨d

Qƒ`````````````````````````````ãdG ICGô````````````````````ªdG ,IÒãeh á°UÉN á«HPÉL É¡d QƒãdG êôH ‘ IOƒdƒŸG ≈ãfC’G ‘ áÑ∏°U ,É¡HÉÑ°T Ωƒj º«¶Y É¡dɪLh …óf 䃰üH RÉà“h AÉ«°TÓd ¢ùªëàJ A≈WÉN ƒg Éà ΩÉ«≤dG ≈°ûîJh ÉgÒµØJ ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ çɢ˘ KC’G ,äGô˘˘ gƒÛG ,¢ùHÓŸG ,Ió˘˘ «÷G ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘ª÷G ,É¡JÉ«M ‘ QGô≤à°S’G É¡ª¡j ,AÉ«°TC’G QófCGh ≈bQCG ∑Óàe’ øe êGhõdG π°†ØJh øeC’G ójôJ É¡fC’ ∂∏ªàdG ójôJ Ö◊G ‘ QƒãdG ICGôŸG á©«ÑW É¡«fÉeCGh É¡eÓMCG ≥«≤ëàd …ôK πLQ Òãj Ée IOhÈdGh Ahó¡dGh ∫ɪàM’Gh È°üdG ∂∏“ IAƒØc QƒãdG IOƒdƒe ,á«©bGhh á«≤£æe á«cP QƒãdG IGôŸG ,Öé©dG ,É¡d ô°üM ’ É¡ÑgGƒe OGó©J ,ᣫ°ûædG á∏eÉ©dG ICGôŸG ∫Éãe AÉ«°TC’G πÑ≤J É¡°SGƒM ∫ÓN øeh πª©J »àdG »g É¡°SGƒM á∏¡°S QƒãdG ICGôŸG ¥ó°üdGh áeÉ≤à°S’G ∫Éãe »gh ™æà≤Jh ,ÚbOÉ°Uh AÉ£°ùH Gƒfƒµj ¿CG •ô°T ™ªàÛG ™e ∞«µàdG »˘¡˘a ,iƒ˘µ˘°ûdGh á˘Yƒ˘«ŸG ±ô˘©˘J ’ ,AÉ˘æ˘¨˘dGh º˘°Sô˘dG iƒ˘¡˘ J »gh É¡jCGôH åÑ°ûàJh Ió«æY É¡æµdh ,óFGó°ûdG ≈∏Y È°üJ ¿ƒ˘°ùaɢæ˘à˘j ∫ɢLô˘dG ™˘«˘ª˘L 󢢫˘ ©˘ H ó˘˘M ¤EG Ö◊ɢ˘H ø˘˘eDƒ˘ J .á櫪ãdG ÉjGó¡dG Ö– ,É¡Ñ∏b ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d

∂dɪ÷

..¿É°ü≤ædGh IOÉjõdG ÚH äÉæ«eÉà«ØdG øY ᫪∏Y ≥FÉ≤M äƒ◊G óÑc âjRh ∂ª°ùdG âjR ‘ OƒLƒŸG GC ÚeÉà«a ¯ AGô˘Ø˘°üdG äGhô˘°†ÿGh Ió˘°û≤˘dGh Ió˘Hõ˘dGh ¢†«˘Ñ˘dG QÉ˘Ø˘ °Uh ¬°ü≤fh πØ£dG ƒªæd ΩR’ i̪µdGh Qõ÷Gh ¥GQhC’G á∏jƒW kɢ£˘¨˘°V ÖÑ˘°ùj ¬˘dhɢæ˘J ‘ •Gô˘aE’Gh ,ƒ˘ª˘æ˘dG ᢫˘∏˘ª˘ Y ¥ƒ˘˘©˘ j ≥≤°ûjh ô©°ûdG §bÉ°ùJh ´Gó°Uh QGhOh ÆÉeódG ‘ GójGõàe .π°UÉØŸG ⁄Dƒjh Ωɶ©dG øjƒµJ ‘ Ò¨jh √ÉØ°ûdGh ó∏÷G ¤EG …ODƒj äÉæ«eÉà«ØdG ´GƒfCG ¢†©H òNCG ‘ •GôaE’G ¯ .ºª°ùàdG ¢†«ÑdGh Í∏dGh ôFɪÿG ‘ OƒLƒŸG Ü ÚeÉà«a ¢ü≤f ¯ ܃Ñ◊Gh á©qæ°üŸG ÒZ á£æ◊Gh ∫ƒØdGh ¢UÉLE’Gh ºë∏dGh √qƒ˘°ûjh ƒ˘ª˘æ˘dG ô˘NDƒ˘j ɢWɢ£˘Ñ˘dGh Aɢ«˘Hƒ˘∏˘dGh Aɢ«˘dƒ˘°UÉ˘Ø˘dɢ˘c .kGqOÉM kÉcÉ°ùeEGh ÜÉ°üYC’G ‘ äÉHGô£°VGh äÉé«¡J ÖÑ°ùjh ‘ ºgÉ°ùjh º°ùé∏d ¬æY ≈æZ ’h …ƒ«M : 2 ê ÚeÉà«a ¯ ¬˘°ü≤˘fh ,á˘jƒ˘eó˘dG IQhó˘dG º˘«˘¶˘æ˘Jh Ωƒ˘«˘°ùdɢµ˘dG ¢Uɢ°üà˘eG ≈˘∏˘Y á˘jQ󢢰üdG ä’õ˘˘æ˘ dGh •ƒ˘˘Hô˘˘≤˘ °S’G ¢Vô˘˘e ¤EG …qOƒD ˘ j .É¡YGƒfCG …ƒ– ºWɪ£dGh äÉ«°†ª◊G ¢üNC’ÉHh áaÉc ¬cGƒØdG ¯ äGhô˘˘°†ÿG π˘˘cCG π˘˘q°†Ø˘˘jh ê Úeɢ˘à˘ «˘ a ø˘˘e IÒÑ˘˘c ᢢq«˘ ˘ª˘ ˘c .ÚeÉà«ØdÉH ÉgÉæ¨d áLRÉW ÚeÉà«ØdG ≈∏Y ájhÉ◊G


panorama panorama@alwatannews.net

ÉeGQƒfÉH 22

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

ø°ùfi áÑg :OGóYEG

ÊÉ¡àdG Ωó≤j ∫ÓW øH ó«dƒdG ÒeC’G …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f ójó÷G »°ùfôØdG ¢ù«Fô∏d

á«°ùfôØdG á°SÉFôdG äÉHÉîàfG ‘ √Rƒa áÑ°SÉæà …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f ójó÷G »°ùfôØdG ¢ù«FôdG Åæ¡j Oƒ©°S ∫BG õjõ©dG óÑY øH ∫ÓW øH ó«dƒdG ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U

≈¶ëj ∞«°ùdG zófGôL Qƒ«cÒe{ 2007 ôØ°ù∏d Éæ«e IõFÉ÷ á«°†ØdG IõFÉ÷ÉH

¬ªYO É¡ªgCG øeh ɢ°ùfô˘Ø˘H ᢫˘Yɢª˘à˘LE’G ÖfGƒ˘é˘∏˘d ÒÑ˘c πjƒªàd ¢ùjQÉÑH ≥jô©dG Louvre ôaƒ∏dG ∞ëàŸ »î°ùdG äɢaɢ˘≤˘ ã˘ dG RÈj ó˘˘jó˘˘L »˘˘Ø˘ ë˘ à˘ e º˘˘°ùb Aɢ˘°ûfEG ´hô˘˘°ûe .á«eÓ°SE’G ¿ƒæØdGh 󢫢dƒ˘dG ÒeC’G …Rƒ˘cQɢ°S ’ƒ˘µ˘«˘f ¢ù«˘Fô˘dG Å˘æ˘gh Gò˘g ó˘Fɢb á˘Ñ˘ Jô˘˘H »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ±ô˘˘°ûdG Ωɢ˘°Sh ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘dƒ˘˘°ü◊ AÉL …òdG Ω2006 »°VÉŸG ΩÉ©dG ™∏£e Legion of Honor ¬˘˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘dE’G ô˘˘ ˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ ˘ H ™˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘aQ »˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ °SQ π˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ M ‘ ó˘q∏˘b ó˘b ¿É˘ch .¢ùjQɢH ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG á˘ª˘°Uɢ˘©˘ dɢ˘H Palace ÒeC’G ƒ˘ª˘°S ∑GÒ°T ∑ɢL »˘°ùfô˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ᢢeɢ˘î˘ a ,É°ùfôa ádhO øe íæÁ ΩÉ°Sh ≈∏YCG ó©j …òdG ΩÉ°SƒdÉH ≥˘˘«˘ Kƒ˘˘J ‘ ¬˘˘Jɢ˘ª˘ gɢ˘°ùŸ kGô˘˘jó˘˘≤˘ J √ƒ˘˘ª˘ °ùd í˘˘ æ˘ ˘e …ò˘˘ dGh IQGOEGh Oɢ°üà˘bE’G ‘ ᢫˘°ùfô˘Ø˘ dG-ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG äɢ˘bÓ`` ` ©˘ dG .áaÉ≤ãdGh ∫ɪYC’G

ádƒªÙG USB Iõ¡LCG ìôW áÑ°SÉæÃ

º`gõFGƒ`L ø`jõ`FÉØdG º∏°ùJ ¿ƒaGOƒa-»°S »J ΩEG

≈˘∏˘Y ∞˘˘«˘ °ùdG ó˘˘fGô˘˘L Qƒ˘˘«˘ cÒe ¥ó``æ` ` `a π˘˘°üM 2007 ô`` ` Ø°ù∏d É`` `æ` ` ` `«e á≤HÉ°ùe ‘ á«°†ØdG IõFÉ÷G äÉ`` ` ` ` eó`` `ÿ Ωƒ``˘`˘`˘‚ 4 ¥ó˘˘ æ˘ ˘a π˘˘ °†aCG ᢢ Ģ ˘a ø`` Y

á«°†ØdG IõFÉ÷G É¡ª∏°ùJ AÉæKCG øJÉ`æL ¿GÒf Ió«°ùdG

¥ô`` ` `°ûdG á`` ` ` ≤£æe ‘ äÉcô°ûdGh ∫ɪYC’G ∫É`` ` `LQ ∑QÉ`` °T å«˘˘ ˘M É`` ` ` `«˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ aG ∫É`` ` ` ª˘ ˘ ˘°Th §˘˘ ˘ °ShC’G á`` ≤` `HÉ`` °ùŸG √ò`` ` `g ‘ ¥OÉ`` ` æ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e ó`` jó`` ` ` ©˘ ˘ ˘ dG á˘YÉ˘æ˘°U ‘ ø˘jõ˘«˘ª˘àŸG Ëô˘µ˘J ¤EG ±ó`` ` ¡˘J »`` `à˘ dGh .ôØ°ùdG äÉeóNh âjƒ˘°üà˘dG ¢Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jõ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG Qɢ˘«˘ à˘ NG ” Qƒ`` ¡˘ª÷G π˘Ñ˘b ø˘e âfÎf’G ᢵ˘Ñ˘ °T ÈY ô˘˘°Tɢ˘ÑŸG π`` `°†aC’G ¥óæØdG QÉ«àN’ á°UôØdG »£YCG …ò`` ` dG º˘¡`à˘HôŒ ≈˘∏˘Y kGAÉ˘æ˘ H ∂dPh √ô˘˘¶˘ f ᢢ¡˘ Lh Ö`` °ùM .¥OÉæØdG ∂∏J ‘ áeÉbE’G ‘ á≤HÉ°ùdG ø˘˘ ˘JÉ`` ` `æ˘ ˘ L ¿GÒf Ió`` ` ` «˘ ˘ °ùdG IOɢ˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG º˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùJ …òdG πØ◊G ∫ÓN ∂dPh ¥óæØ∏d áeÉ©dG Iô`` ` jó`` ` ŸG ådÉãdG Ωô°üæŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj »HO áæjóe ‘ º«bCG .ƒjÉe ô¡°T øe

øH ∫ÓW øH ó«dƒdG ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U Ωób áµ∏ªŸG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,Oƒ©°S ∫BG õjõ©dG óÑY ójó÷G »°ùfô˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG á˘eɢî˘Ø˘d Êɢ¡˘à˘dG ᢰ†Hɢ≤˘dG á«°ùfôØdG á°SÉFôdG äÉHÉîàfÉH √Rƒa ≈∏Y …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f »˘à˘dG ᢫˘ª˘°Sô˘dG è˘Fɢà˘æ˘dG Ö°ùM %53 ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üM 󢩢 H 6 ≥aGƒŸG `g1428 ôNB’G ™«HQ 19 óMC’G ¢ùeCG Ωƒj âæ∏YCG 󢫢°ùdɢH 󢫢dƒ˘dG ÒeC’G ≈˘≤˘à˘ dG ¿CG ≥˘˘Ñ˘ °Sh .Ω2007 ƒ˘jɢe ‘ á«°ùfôØdG á«∏NGódG IQGRh ô≤e ‘ …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f ¿hDƒ˘°ûdG ¤EG ¿É˘˘Ñ˘ fÉ÷G ¥ô˘˘£˘ J Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘Nh .¢ùjQɢ˘H √ƒª°S äGQɪãà°SGh ,ΩÉY πµ°ûH á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G IóY äGQɪãà°SG √ƒª°S ∂∏àÁ å«M ¢UÉN πµ°ûH É°ùfôa ‘ ‘ á°üM πª°ûJ »àdGh É°ùfôa ‘ áØ∏àfl äÉYÉ£b ‘ ÊõjO hQƒjh ¢ùjQÉH ‘ George V ¢ùeÉÿG êQƒL ¥óæa ºYO √ƒª°ùd ¿CG ɪc .á«°ùfôØdG ᪰UÉ©dG ‘ Euro Disney

õFGƒ÷G º¡ª∏°ùJ AÉæKCG ¿hõFÉØdG

º˘«˘∏˘°ùà˘H (ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG) ¿ƒ˘˘aGOƒ˘˘a-»˘˘°S »˘˘J ΩEG âeɢ˘b ™˘bƒ˘e ‘ âjô˘˘LCG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe ‘ º˘˘gõ˘˘FGƒ˘˘L ø˘˘jõ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ìôW AóH áÑ°SÉæà ∞«°ùdG ™ªéà »éjhÎdG ácô°ûdG äɢ«˘æ˘≤˘à˘H âfÎfE’ɢH ∫ɢ°üJÓ˘˘d ᢢdƒ˘˘ªÙG BSU Iõ˘˘¡˘ LCG .Mobile Broadband ¿ƒaGOƒa-»°S »J ΩEG »cΰûe ¿ÉµeEÉH ¿B’G íÑ°ü«°Sh IOÉØà°S’G RÉ¡÷G Gòg ¿ƒeóîà°ùj øjòdG (øjôëÑdG) ‘ ¿Éµe …CG ‘ áYô°ùdG á«dÉY âfÎfE’G áeóN øe Rɢ¡÷G º˘«˘ª˘°üJ ¤EG ∂dP ™˘Lô˘jh ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ hCG »˘Ñ˘à˘µŸG ܃˘°SÉ◊G Rɢ˘¡˘ L ¤EG ¬˘˘dɢ˘°üjEG ø˘˘µÁ …ò˘˘dG øe Gójôa Ééjõe ∂dòH Gôaƒe ,∫ƒªÙG ܃°SÉ◊G .á≤FÉØdG áYô°ùdGh ácô◊G AÉæKCG ∫É°üJ’G ≈∏Y IQó≤dG äÉ«æ≤àH âfÎfE’ÉH ∫É°üJÓd ∫ƒªÙG SB U `dG RÉ¡L AÉæKCG ∫É°üJ’G ¿ÉµeE’ÉH π©éj Mobile Broadband hCG (øjôëÑdG) ¿ƒaGOƒa-»°S »J ΩG áµÑ°T ≈∏Y ∫GƒéàdG º˘˘FÓ˘˘e RÉ`` ` ¡÷Gh .É`` ` ¡˘ Fɢ˘cô˘˘°T ø˘˘ e …CG ᢢ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ܃°SÉ◊G 𫨰ûàd á«°ù«FôdG ᪶fC’G ™e ΩGó`` `îà°SÓd .»ÑൟG

OɪàY’G ó`jó`Œ ≈∏Y π`°ü– á`MƒàØŸG á`«Hô©dG á`©eÉ÷G á``MƒàØŸG á`«fÉ£jÈdG á`©eÉ`é∏d á`©HÉàdG á``«dhódG OÉ`ªàY’G á`Ä`«g øe ≈£˘î˘H Ò°ùJ á˘Mƒ˘à˘ØŸG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢩ˘eÉ÷G ¿CG ᢫˘dhó˘dG Oɢª˘à˘Y’G »°ù°SDƒŸG πª˘©˘dG IOƒ˘é˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ᢰUɢî˘Hh ΩɢeC’G ¤EG á˘à˘HɢK ´hô˘Ø˘dG π˘c ‘ Ió˘˘MƒŸG ᢢjQGOE’Gh ᢢ«ÁOɢ˘cC’G Òjɢ˘©ŸG ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ Jh á°ù°SDƒŸG ìhôH Qƒ©°ûdGh ,É¡«a IóMƒŸG º∏©àdG ᪶fCG ΩGóîà°SGh ‘ É¡d IOó©àe ´hôa íàah á©eÉ÷G ™°SƒJ øe ºZôdÉH IóMGƒdG ó∏H πc äÉLÉ«àMÉH Ωɪàg’G ™e Gòg ,á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ∞∏àfl ¬«dEG â∏°UƒJ Éà á«dhódG OɪàY’G áÄ«g äOÉ°TCG ɪc .IóM ≈∏Y ÊhεdE’G º∏©àdG IQGOEG Ωɶf ≥«Ñ£Jh ôjƒ£J ∫É› ‘ á©eÉ÷G ´ôØH ¢üàıG πª©dG ≥jôa πeɵdÉH √ôjƒ£àH ΩÉb …òdG (ACES) IóFGôdG äÉcô°ûdG ióMEG ™e ¿hÉ©àdÉH ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ á©eÉ÷G øY á«dhódG OɪàY’G áÄ«g âHôYCG óbh .á≤£æŸG ‘ ∫ÉÛG Gòg ‘ á©eÉ÷G ´hôa áaɵd »ª«∏bEG õ«“ õcôªc øjôëÑdG ´ôa ‘ É¡à≤K …òdG ôeC’G ƒgh ,ÊhεdE’G º∏©àdG IQGOEG Ωɶf ôjƒ£J ∫É› ‘ √ó«cCÉJ ”h ,á©eÉ÷ÉH ájQGOE’G äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG ‘ πÑb øe Qô≤J .á«dhódG OɪàY’G áÄ«g óah IQÉjR ∫ÓN ¢üdÉîH áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G IQGOEG âeó≤J áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ‘ ájQGOE’Gh á«ÁOÉcC’G É¡JÉÄ«¡dh É¡˘JÉ˘Ñ˘dɢWh ɢ¡˘HÓ˘£˘d á˘Ä˘æ˘¡˘à˘dG IôªK ’EG ƒg Ée RÉ‚E’G Gòg ¿CG IócDƒe ,´hôØdG áaÉch ¢ù«FôdG ô≤ŸG Ú∏eÉ©dG πc É¡H õ«ªàj »àdG ácΰûŸG Oƒ¡÷Gh »Yɪ÷G πª©dG .É¡Yhôah á©eÉ÷ÉH

hôîa Òª°S .O

¿hÉ©J á«bÉØJG ™bƒJ z»°S.QBG.QBG{ ájOƒ©°ùdÉH ôjƒ£àdGh ÖjQóà∏d Ú©dG ó¡©e ™e

á«ÁOÉcCG áÑdÉW ≈YôJ z¢ùjÈ°ùcEG ¿ÉµjôeCG{ ácô°T É°ùfôa ‘ á«aÉ≤ãdG øcÉeC’G IQÉjõd á«æjôëH

ºYódG Ëó≤J AÉæKCG

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG

äÉjƒà°ùŸG äGP RRC Key2Safety äGQhO É¡æeh á«æ¡ŸG äGQhOh ,(NEBOSH /¢TƒÑ«f) äGQhO ∞∏àflh áKÓãdG É``¡˘ ˘ ˘ ˘ JÉ`` `jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ™`` `«` ` ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ‘ (IOSH /¢Tƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jBG) .É¡JÉ°ü`` °üîJh ΩÉ©dG ôjóŸG - …OGô©dG ø°ùM ìô°U ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh √òg ¿CÉH øjôëÑdG ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG »°S .QBG .QBG ó¡©Ÿ Ó˘c ‘ á˘Ø˘∏˘àıG äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdG Ωó˘˘î˘ J ±ƒ˘˘°S ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G äÉÑjQóàdG øe IÒãc ´GƒfCG øe √ôaƒJ ÉŸ kGô¶f øjó∏ÑdG Éà ᫰ü°üîàdG hCG É¡æe ájOÉ©dG AGƒ°S áHƒ∏£ŸG äGQhódGh ‘ º¡°ùJ ä’ÉÛG √òg ‘ á∏gDƒe QOGƒc ≥∏N ‘ ºgÉ°ùj ∫hO ‘ ᢫˘æ˘¡ŸG á˘eÓ˘°ùdGh á˘ë˘°üdG iƒ˘˘à˘ °ùà Aɢ˘≤˘ JQ’G .á≤£æŸG

øe πc ‘ áà°ùdG É¡Yhôah áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G â∏°üM ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ñ˘ dh ¿OQC’Gh ô˘˘°üeh ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh âjƒ˘˘µ˘ dG ó©H ∂dPh ,iôNCG äGƒæ°S ¢ùªÿ »ÁOÉcC’Gh »°ù°SDƒŸG OɪàY’G á«fÉ£jÈdG á©eÉ÷ÉH •ÉÑJQ’G äGP á«dhódG OɪàY’G áÄ«g ΩÉ«b áà°S äóàeG IÎa ÈY É¡Yhôah á©eÉé∏d áØãµe äGQÉjõH áMƒàØŸG á˘ª˘¶˘fC’Gh π˘ª˘©˘dG Ò°S π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ≈˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ⩢˘∏˘ WG ,ô˘˘¡˘ °TCG âjƒµdG ádhóH ¢ù«˘Fô˘dG ô˘≤ŸÉ˘H ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘jQGOE’Gh ᢫ÁOɢcC’G ᢰù°SDƒ˘ª˘c ᢢ©˘ eÉ÷G Oɢ˘ª˘ à˘ Y’G Gò˘˘g π˘˘ª˘ °ûjh .IQƒ˘˘còŸG ´hô˘˘Ø˘ dGh ɢ¡›Gô˘H Oɢª˘à˘YG ÖfɢL ¤EG ,ɢ¡˘à˘ª˘¶˘fCGh ɢ¡˘Jɢ°Sɢ«˘°ùH ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ¢Sƒ˘jQƒ˘dɢµ˘Hh ,∫ɢª˘YC’G IQGOEG ¢Sƒ˘jQƒ˘dɢµ˘H :á˘KÓ˘ã˘ dG ᢢ«ÁOɢ˘cC’G á˘jõ˘«˘∏‚E’G ᢨ˘∏˘dG ¢Sƒ˘jQƒ˘dɢµ˘Hh ,܃˘°SÉ◊Gh äɢeƒ˘∏˘ ©ŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J .É¡HGOBGh âë˘æ˘e ó˘b ᢫˘fɢ£˘jÈdG Oɢª˘à˘Y’G ᢢĢ «˘ g ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó÷G πÑ˘b »ÁOɢcC’Gh »˘°ù°SDƒŸG Oɢª˘à˘Y’G á˘Mƒ˘à˘ØŸG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢩ˘eÉ÷G ≈∏Y »∏«°üØàdG ≥«bóà∏d á©eÉ÷G â©°†N ¿CG ó©H äGƒæ°S ¢ùªN »˘°ù°SDƒŸG π˘«˘¨˘°ûà˘dG ä’É› ∞˘∏˘àfl ‘ ɢ¡˘Jɢ≤˘«˘Ñ˘£˘Jh ɢ¡˘à˘ ª˘ ¶˘ fCG äGƒæ°S ¢ùªN πc OɪàY’G ójóŒ ºàj ¿CG ≈∏Y ,»©eÉ÷G º«∏©àdGh á«ÁOÉcC’Gh á«°ù°SDƒŸG IOƒ÷G ¢ùØæH äÉ°SÉ«°ùdG ≥«Ñ£J ôªà°SG GPEG .ájQGOE’Gh áÄ«¡d ™HÉàdG ≥«bóàdG ≥jôa É¡«dEG π°UƒJ »àdG áé«àædG âfÉch

ÖjQó˘à˘∏˘d Ú©˘dG ó˘¡˘©˘e ø˘e iƒ˘à˘°ùŸG ™˘˘«˘ aQ ó˘˘ah Ωɢ˘b 8 AÉKÓãdG Ωƒj ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ ôjƒ£àdGh ‘'' §°ShC’G ¥ô°ûdG »°S.QBG.QBG ó¡©Ÿ IQÉjõH Ω2007 ƒjÉe 󡩪∏d »ª«∏bE’G ôjóŸG Qƒ°†◊G º°V óbh ''øjôëÑdG ∫ÓN ” ,í«eôdG »æ¨dGóÑY ΩÉ©dG ôjóŸGh ô°UÉædG »LÉf É¡ÑLƒÃ ºàj ∑ΰûe ¿hÉ©J á«bÉØJG π©«bƒJ IQÉjõdG Óc πÑb øe á«°ü°üîJh áeÉY á«ÑjQóJ äGQhO ò«ØæJ å«M ,èeGô`` ` Hh äGQhO øe ¬°üîj ɪ«a πc Úaô£dG øe IQƒ£àe ÖjQóJ èeGôH ò«ØæàH Ú©dG ó¡©e Ωƒ≤j »°S .QBG .QBG ó¡©e Ωƒ≤j ¿CGh ..áeÓ°ùdGh ÖjQóàdG äÉeóN ¬LÉà– Ée πµH á«ÁOÉcC’G èeGôH ºYóH §°ShC’G ¥ô°ûdG áeÓ°ùdGh áë°üdG èeGôH øe ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG

.''´É£≤dG Gòg èjhÎd ÜÉÑ°ûdG π«L ºYO ≈∏Y ácô°ûdG ¢UôM QÉWEG á≤£æe ‘ áMÉ«°ùdG ´É£b √ó¡°ûj …òdG ´QÉ°ùàŸG ƒªædG Aƒ°V ‘h QhóH ΩÉ«≤∏d º¡Ø«≤ãJh ÜÉÑ°ûdG ÖjQóJ ᫪gCG RÈJ ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ÈcCG øjôëÑdG áµ∏‡ äó¡°Th .ƒªædG Gòg õjõ©J ‘ º¡°ùj ∫É©a ,»Hô©dG è«∏ÿG ∫hO »bÉÑH áfQÉ≤e áMÉ«°ùdG ´É£b ‘ ƒ‰ ∫ó©e »eÉY ÚH Ée %30 áÑ°ùæH IôFGõdG á«MÉ«°ùdG OƒaƒdG â©ØJQG å«M â©ØJQG ɪc .(á«ŸÉ©dG áMÉ«°ùdG ᪶æe :Qó°üŸG) 2006h 2005 2005 Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘ %20 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H Ωƒ‚ ¢ùªÿG ¥Oɢ˘æ˘ a ∫ɢ˘¨˘ °TEG á˘˘Ñ˘ ˘°ùf á˘eƒ˘µ◊G ≥˘Ø˘æ˘Jh .(Ωƒ‚ ¢ùªÿG ¥Oɢæ˘a »˘µ˘ dɢ˘e ᢢæ÷ :Q󢢰üŸG) ´hô°ûe ≈∏Y »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 126 ‹GƒM kÉ«dÉM á«æjôëÑdG πª©dG …ôéjh .(‹hódG øjôëÑdG QÉ£e :Qó°üŸG) QÉ£ŸG á©°SƒJ øe »àdGh äÉÄØdG ∞∏àfl øe áµ∏ªŸG ‘ IójóL ¥OÉæa AÉæH ≈∏Y .2009 - 2008 IÎØdG ∫ÓN É¡MÉààaG §£ıG

¿É˘µ˘jô˘eCG'' á˘cô˘°T âYQ ,᢫˘∏ÙG äɢ©˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d ɢ¡˘ ª˘ YO Qɢ˘WEG ‘ ,ó˘˘ªfi »q ˘ e ᢢ°ùfB’G ¬˘˘jôŒ kɢ ã˘ ˘ë˘ ˘H ''§˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ¢ùjÈ°ùcEG QhO õjõ©J á«Ø«c ∫ƒM ,øjôëÑdG á©eÉéH ΩÓYE’G á«∏c ‘ áÑdÉ£dG ¿É˘˘µ˘ jô˘˘eCG'' ᢢcô˘˘°T âeó˘˘bh .ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °ùdGh ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG äɢ˘ °ù°SDƒŸG ¤EG q»e É¡H Ωƒ≤J ᫪∏Y IQÉjR ∞«dɵJ »£¨j kɵ«°T ''¢ùjÈ°ùcEG ´É£b èjhôJ ‘ É¡é¡àæJ »àdG πÑ°ùdG ≈∏Y Öãc øY ´ÓWÓd É°ùfôa .É¡«a ôgOõŸG áMÉ«°ùdG ÚØXƒŸG äGQÉ°ûà°S’ »ª«∏bE’G ôjóŸG ,∫ÉæjR ó«Mh ó«°ùdG ∫Ébh ácô°T ‹ƒJ'' :''§°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ùjÈ°ùcEG ¿ÉµjôeCG'' ácô°T ‘ ∫É«LCG ™«é°ûJ ‘ áªgÉ°ùª∏d iÈc ᫪gCG '¢ùjÈ°ùcEG ¿ÉµjôeCG' ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h .º¡ÑgGƒe ôjƒ£J ≈∏Y Ú°ü°üîàŸG øe πÑ≤à°ùŸG ºYOh ôØ°ùdGh áMÉ«°ùdG ´É£b ôjƒ£J ‘ kÓYÉa kGQhO ácô°ûdG Ö©∏J ‘ ∂dPh ,»e áÑdÉ£dÉc ,áaÉ≤ãdGh áaô©ª∏d Ú°ùªëàŸG ÜÓ£dG


23

äÉYƒæe

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

varities art@alwatannews.net

ø°ùfi óæ¡e ¿É◊G øe á«bGôY á«æZCÉH ΩOÉ≤dG É¡eƒÑdCG ìô£d ó©à°ùJ

…QƒN ¿Ghôe º°†j ΩƒÑdG ‘ óæg ójóL z»bÉÑdG …ôªY{

ᩪL º«gGôHEG

¢ùjQOEG ÜôdG óÑY .O

óædƒH ᪫∏M

áeRCG Òãj zÉJÉJGQÉJ{ óædƒH ᪫∏Mh ÉfÉJhQ ÚH

IÎa òæe ¬d äGÒ°†ëàdG äCGóH …òdGh ™e πªY äÉ°ù∏L ‘ ¿B’G »gh ,á∏jƒW Úæ˘˘ ë˘ ˘∏ŸGh AGô˘˘ ©˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ɢ¡˘æ˘ª˘°†à˘˘«˘ °S »˘˘à˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G Qɢ˘«˘ à˘ N’ '' øWƒdG '' äÉYƒæŸ óæg âdÉbh ,ΩƒÑdC’G øe ∫ɪYC’G øe áYƒª› äQÉàNG É¡fEG Üô˘dG ó˘Ñ˘Y .O ¿É◊CG ø˘e π˘ª˘Y ɢ¡˘æ˘ ª˘ °V óæ¡e ¿É◊CG øe á«bGôY á«æZCGh ,¢ùjQOCG Ëôc ôYÉ°ûdG äɪ∏c øe »gh ø°ùfi »Ñ©°T πªY É¡d ¿ƒµ«°S ∂dòc , »bGô©dG »˘JGQɢeE’G ¿É◊CGh äɢª˘∏˘c ø˘e »˘é˘«˘∏˘ N ™e óæg ¿hÉ©J ¿CG ôcòj ,ᩪL º«gGôHEG á˘aɢ°†°SG ò˘˘æ˘ e ¥É˘˘Ø˘ JG ¿É˘˘c ó˘˘b ᢢ©˘ ª˘ L ‘ ähÒH ‘ ó˘˘ ˘æ˘ ˘ g ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘H ¿É˘˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ L …òdGh '' »ÑM ™e '' íLÉædG É¡›ÉfôH ø∏YCG É¡eƒj ≈≤«°Sƒe ÉfÉJhQ ≈∏Y åÑj ¬fCG á≤∏◊G ‘ ¬àaÉ°†à°SG ∫ÓN º«gGôHEG ‘ ó˘æ˘g á˘fɢæ˘Ø˘∏˘d »˘Ñ˘©˘°T π˘˘ª˘ Y ô˘˘°†ë˘˘j .ΩOÉ≤dG É¡eƒÑdCG

:»∏YƒH øªMôdGóÑY - ≈°ù«Y áæjóe

øe óæg ᫢æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘fɢæ˘Ø˘dG â¡˘à˘fG ™e '' »bÉÑdG …ôªY '' á«æZCG π«é°ùJ ‘É°T äɪ∏c øeh …OGhòdG QóH øë∏ŸG Ωɢ°û¡˘d »˘≤˘«˘°Sƒ˘e ™˘˘jRƒ˘˘à˘ Hh »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ °ùdG ᢢ«˘ æ˘ ZC’G π˘˘«˘ é˘ °ùJ ” ó˘˘ bh ,¿Gô˘˘ µ˘ ˘°ùdG ™˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG '' âLQɢ˘J'' ƒ˘˘jOƒ˘˘à˘ °Sɢ˘H .óªfi º°SÉL ¢Sóæ¡ŸG øjô°û©dG ‘ ¥Gƒ°SC’ÉH ìô£J á«æZC’G øª°V ¿ƒµà°Sh ‹É◊G QÉjG/ƒjÉe øe ¬«a ∑QÉ°ûjh ÉfÉJhQ ÊÉæØd ´ƒæe ΩƒÑdCG …Qƒ˘˘ N ¿Ghô˘˘ e ó˘˘ æ˘ ˘ g ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘H π˘˘ª˘ Yh , '' ƒ˘˘ jO '' ‘ ¬˘˘ Mɢ˘ ª˘ ˘°S ∫hQɢ˘ ch Üô£ª∏d á«æZCGh á«àjƒµdG GQÉà«L ábôØd .QÉàfl ∫OÉY »bGô©dG É¡eƒÑdC’ OGóYC’G kÉ°†jCG π°UGƒJ óæg ᢢ ˘dhõ˘˘ ˘f π˘˘ ˘eDƒŸG ø˘˘ ˘e …ò˘˘ ˘ dGh ó˘˘ ˘ jó÷G ,áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN ¥ƒ°ùdÉH óæg

:zøWƒdG äÉYƒæe{ - ähÒH

óædƒH ᪫∏M á©jòŸGh ' ÉfÉJhQ ' ÚH áeOÉb áeRCG øY ø∏YG ' ÉJÉJGQÉJ ' èeÉfôH ìÉ‚ ¿CG hóÑj óÑY É¡àeób »àdG á≤∏◊G ‘ âaÉ°†à°SGh èeÉfÈdG äÉ≤∏M ióMEG âeób ób ᪫∏M âfÉch , .óYh ájOƒ©°ùdGh ∞∏N ÚdG h ∞jô°T Ú©e h ó°ûjhôdG ¬∏dG ôjƒ°üàH É¡eÉ«b ÖÑ°ùH , óædƒH ᪫∏M á©jòª∏d kGQGòfEG ¬LƒJ ÉfÉJhQ äGƒæb IQGOEG π©L Ée πµ°ûH á«FÉ°†ØdG »HO IÉæb ≈∏Y ¢Vô©j …òdG 'ÉJÉJGQÉJ'' èeÉfôH äÉ≤∏M øe á≤∏M Ëó≤Jh kÉ°Uƒ°üN , »Hô©dG øWƒdG ‘ èeGÈdG »eó≤eh Ωƒ‚ ºgCG á≤∏M πc ‘ ∞«°†à°ùjh »YƒÑ°SCG . á°ùaÉæe IÉæb øe »JCÉj ¬fCG å«ëH ,É«YƒÑ°SCG Ωó≤ª∏d èeÉfÈdG åjó– ÖÑ°ùH √õ«“h ' ÉJÉJGQÉJ ' èeÉfôH ìÉ‚ Oƒ©j h ÖfÉL ¤EG ,èeGÈdG øe á«æØdG á«YƒædG √òg πãe Ëó≤J ™«£à°ùj Ò¡°T Ωó≤e QÉ«àNG ºàj .¬JÉ≤∏M ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ΩƒéædG É¡eó≤j »àdG ' äÉgƒjÎdG ' h ' äÉgƒjódG ' Iôµa ¿Gh »¡àæJ ¿CG åÑ∏J ød ∞«°U áHÉë°S Oô› É¡fEG GƒdÉb ÉfÉJhQh óædƒH øe ¿ƒHô≤e ájGóÑdG ¿ƒµj ób ¬fCG ¿hôNBG iôj ɪ«a ,ÖMQ Qó°üH É¡à≤∏Jh ᪫∏◊ ∂dòH â∏°Uh ádÉ°SôdG . Úaô£dG ÚH πjƒW π°ùY ô¡°T ájÉ¡æd

zÓ∏jQóæ°S{ IÉfÉ©e Ωƒ«dG ∫ÉØWCÓd Iôjõ÷G IÉæb ≈∏Y

âHQhCG øe »à«°S ɪ櫰Sh õ«aƒe ôHƒ°S »JÉæb ≈∏Y ÉeGQOh Éjó«eƒc »˘Mɢ«˘°S ™˘é˘à˘æ˘e ᢢeɢ˘bE’ §˘˘q£˘ î˘ j …ò˘˘dG ‘ IÒ¨˘°üdG Ió˘∏˘Ñ˘dG ,hô˘ZÓ˘«˘ e ‘ ó˘˘jó˘˘L .ɵjôeCG øe »Hô¨dG ܃æ÷G ƒjÉe 12 ≥˘˘ ˘ ˘ aGƒŸG âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j ‘h º˘∏˘«˘a õ˘«˘aƒ˘e ô˘Hƒ˘°S Iɢæ˘b ≈˘∏˘Y ¿hó˘gɢ˘°ûJ 21^00 ᢢ ˘ ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ‘ {Belowz ɢ˘ eGQó˘˘ dG ,õeÉ«dh É«Ø«dhCG ádƒ£H .¢VÉjôdG â«bƒàH º˘∏˘«˘Ø˘dG çGó˘MCG Qhó˘Jh .ô˘°ûà˘«˘∏˘ a ΰùµ˘˘jO ¢Tô≤dG ``¢SG ¢SG ƒ˘˘ ˘ ˘ j`` ᢰUGƒ˘˘¨˘ dG ∫ƒ˘˘M ‘ º˘˘∏˘ ¶ŸG âª˘˘°üdG IhQP ‘ å«˘˘ M ô˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ܃Œ á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ∫ÓN ôëÑdG PÉ≤fEG ᪡e ¬fCÉH ¢VÎØj Ée ≈∏Y á°ù∏N ɪ櫰S ≈∏Yh Ωƒ«dG ¢ùØf ‘ ÉeCG .ájOÉ«àYG Best Laidz ÉeGQódG º∏«a ¿hógÉ°ûJ »à«°S â«bƒàH 22^10 ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùdG ‘ {Plans QPÉa ,’ƒØ«f hQófÉ°ù«dCG ádƒ£H .¢VÉjôdG ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG ” å«˘˘M .»˘˘æ˘ jƒ˘˘°S ¢ùfÒJ .É¡æY ™LGÎ∏d π«Ñ°S ’ ᪡e ‘ ``∂«f`` ΩGôj Ée ≈∏Y Ò°ùj …òdG ó«MƒdG ôeC’G á˘à˘bƒ˘˘°û©˘˘e ,``É°ù«dCG`` ƒ˘˘ g ¬˘˘ d ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ H π˘cɢ°ûe ¤EG §˘≤˘a √Oƒ˘≤˘J »˘˘à˘ dG ,Ió˘˘jó÷G .ÌcCG

:zøWƒdG äÉYƒæe{ - áeÉæŸG

kÓªY GƒÑµJQG øjòdG øe ΩÉ≤àf’G ``»à«°S ∞˘˘ ∏˘ ˘c ᢢ ∏˘ ˘Fɢ˘ Y ó˘˘ °V ᢢ Yɢ˘ °ûÑ˘˘ dG ᢢ jɢ˘ ˘Z ‘ .É¡àjɪëH »à«°S ɪ櫰S IÉæb ≈∏Yh Ωƒ«dG ¢ùØf ‘h áYÉ°ùdG ‘ Éjó«eƒµdG ΩÓaCG »Ñfi ógÉ°ûj Thez º˘˘∏˘ «˘ a ¢Vɢ˘jô˘˘dG ⫢˘bƒ˘˘à˘ ˘H 20^00 á˘dƒ˘˘£˘ H {Milagro Beanfield War .øeQÉc ‹ƒL ,Ró«∏H ¿ÉHhQ ''ø˘˘jɢ˘Ø˘ jO O’'' ᢢ°üb º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG …hô˘˘jh

øµªàj ≈àM áØFGR á¡LGh Gƒfƒµj ¿CG ≈∏Y ¬àHƒÑfi …ódGh ¤EG º¡Áó≤J øe ºgódh .Ió«ª◊G ¥ÓNC’G …hP ≈∏Yh ƒjÉe 11 ≥aGƒŸG ᩪ÷G Ωƒj ÉeCG ΩÓ˘aCG »˘Ñfi ¿ƒ˘µ˘«˘°S õ˘«˘aƒ˘e ô˘Hƒ˘°S IÉ˘æ˘ b Man Onz º∏«a ™e óYƒe ≈∏Y ácô◊G .¢VÉjôdG â«bƒàH 21^00 áYÉ°ùdG ‘ {Fire .èæ«fÉa ÉJƒcGO ,ø£æ°TGh ∫õæjO ádƒ£H ƒµ«°ùµe`` ‘ ≥˘˘Hɢ˘°S π˘˘Jɢ˘b Qô˘˘≤˘ j å«˘˘M

¢Vô˘Y ≈˘∏˘Y âHQhCG ᢵ˘Ñ˘°T ɢæ˘JOƒ˘˘Y ɢ˘ª˘ c Iô˘¡˘°ùd ɢ¡˘ ©˘ à˘ eCGh ΩÓ˘˘aC’G π˘˘ª˘ LCGh ≈˘˘∏˘ MCG ÉeGQódG ΩÓaCG ¥É°û©a ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj óYƒe ≈∏Y ¿ƒfƒµ«°S á˘Yɢ°ùdG ‘h õ˘«˘aƒ˘e ô˘Hƒ˘°S ≈˘∏˘Y ƒ˘jɢe 10 Thez º˘˘∏˘ «˘ a .¢Vɢ˘jô˘˘dG ⫢˘bƒ˘˘à˘ H 21^00 ,ÖjO ʃ˘˘ L ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H {Corpse Bride .¿ƒ°ùJGh »∏«eEGh ɢeó˘æ˘Y Úà˘∏˘FɢY ᢰüb º˘∏˘«˘Ø˘dG …hô˘˘jh êGhR π˘˘Ø˘ M º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¿É˘˘à˘ ∏˘ Fɢ˘ ©˘ ˘dG âdhɢ˘ M áHƒ©°U OOΟG ``Qƒàµ«a`` óLh ,ºgO’hCG áHɨdG ¤EG ¬dÉ°SQEG ºà«a ,√Qhòf ßØM ‘ .É¡«∏Y ÜQóà∏d ‘ ¿ƒfƒµ«°S Éjó«eƒµdG ΩÓaCG ¥É°ûY ÉeCG Thez º˘∏˘«˘a ™˘e ó˘Yƒ˘e ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘«˘ dG ¢ùØ˘˘f {Birdcage .¢VÉjôdG â«bƒ˘à˘H 22^00 ᢢYɢ˘°ùdG ‘h .¿ÉªcÉg ÚL ,õeÉ«dh øHhQ ádƒ£H ∂dÉe ¥ÉØJG ∫ƒM º∏«ØdG çGóMCG QhóJh ¬≤jó°U ¬à≤aGôà ¢ùæ÷G …ƒ°ùdG ≈¡∏ŸG

¬`à∏«µ°ûJ Ωó`≤j ô`gÉ°S É`«°V 2007 ∞``«°Uh ™``«HQ º``°SƒŸ Ió``jó÷G

äÉYƒæe{ - áMhódG :zøWƒdG

Iɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ b ¢Vô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ J Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jõ÷G ƒjÉe 10 ¢ù«˘˘ ˘ ˘ªÿG á˘Yɢ°ùdG ≈˘∏˘ Y 2007 ⫢˘bƒ˘˘à˘ Ñ˘ °T 10 : 30 ∫hC’G Aõ÷G ¢ûàæjôZ ʃJôµdG º∏«ØdG øe .''Ó∏jQóæ°S'' ,ó˘dGƒ˘dG ô˘Ø˘°S 󢩢 H ÉgÉàæHGh ¬àLhR äCGóH ÓjQóæ°S ≈∏Y Ú°ù≤J ,ɢ¡˘à˘∏˘ eɢ˘©˘ e ø˘˘Ä˘ °ùjh øe ɢ¡˘à˘dɢN ɢ¡˘JOô˘W ɢ˘¡˘ JÈLCGh ɢ˘¡˘ à˘ aô˘˘Z á˘aô˘Z ‘ Ωƒ˘æ˘dG ≈˘˘∏˘ Y É¡HÉ«K â£YCGh ΩóÿG ɪc .É¡JÉæÑd á∏«ª÷G º˘˘à˘ ¡˘ J ¿CG ɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘eõ˘˘ dCG ∞˘˘«˘ ¶˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûH ᢢ ˘aɢ˘ ˘ch ï˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dGh .á«dõæŸG ∫ɪYC’G ,ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘h ø˘˘ ˘ Y ÒeC’G ø˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ YCG ÒÑ˘c π˘˘Ø˘ M º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ¬˘˘ «˘ ˘dEG ɢ˘ YOh áLhR ¿CG ’EG ,‹ÉgC’G Ó˘jQó˘˘æ˘ °S Ωô– ÜC’G Gò˘˘ ˘ ˘g Qƒ˘˘ ˘ ˘ °†M ø˘˘ ˘ ˘ e GPÉŸ øµd h ... πØ◊G ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ ©˘ ˘e äô˘˘ q«˘ ˘¨˘ ˘ J ?É¡JÉæHh ádÉÿG

ôgGR É«°V ÊÉæÑ∏dG ºª°üŸG

: zøWƒdG äÉYƒæe{ - ähÒH

∞«°üdGh ™«Hô∏d ¬ª«eÉ°üJ øe êPɉ

º˘˘qª˘ °üe Ωɢ˘jC’G √ò˘˘ g π˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘j …òdG- ôgÉ°S É«°V ÊÉæÑ∏dG AÉjRC’G - ¬dɪYC’ kGô≤e »ÑX ƒHCG øe òîàj ¬à°SGQO ºZQ ≈∏Y ô°TÉ©dG √QGO ó«©H ähÒH ‘ AÉjRC’G º«ª°üJ Iqó˘Y kɢ°Vhô˘Y Ωqó˘ b …ò˘˘dG ô˘˘gɢ˘°S ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘æ˘ ˘ e ø˘˘ ˘e ÌcCG ‘ ∑Qɢ˘ ˘°Th ¬˘à˘∏˘«˘µ˘°ûJ Ωƒ˘«˘dG Ωqó˘≤˘j , ᢰVƒ˘ª˘ ∏˘ d .2007 ∞«°Uh ™«HQ º°SƒŸ Iójó÷G Ió˘jó÷G ¬˘à˘Yƒ˘ª› ø˘ª˘ °†à˘˘Jh ∞«°üdG ™e ΩAÓàJ á≤«fCG ÚJÉ°ùa å«˘M, ᢫˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ¬˘˘Jɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ eh áeƒ©f ≈∏Y ¤hC’G áLQódÉH óªàYG ᢢ ˘«˘ ˘ ˘aɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°Th ô˘˘ ˘ jô◊G Ú∏˘˘ ˘ °SƒŸG √Qɢ˘«˘ à˘ NG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG, π˘˘«˘ à˘ ˘fGó˘˘ dG º˘˘ «˘ ˘eɢ˘ °üJ RÈà˘˘ d ᢢ bó˘˘ H ¿Gƒ˘˘ ˘dC’G ô˘˘ª˘ MC’G ≈˘˘¨˘ W å«˘˘ M .ÚJɢ˘ °ùØ˘˘ dG Iójó÷G á∏«˘µ˘°ûà˘dG ≈˘∏˘Y ô˘Ø˘°UC’Gh .kGôNDƒe É¡≤∏WG »àdG


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG

last@alwatannews.net

Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

Éæª∏©J π«∏¡àdGh ôjRh •É≤°SEG ôÑY ºàj ’ ás«pWGôr≤oªjódG ¢ùjôµJ ΩÉY πµ°ûH »a Éæ∏°ûa ɪ∏c ´QÉ°û∏d Aƒé∏dÉH ójó¡àdG ôÑY ºàj ’h ,Ö°ùëa ∂dòH ɢ˘¡˘Ñ˘°ùà˘˘µ˘ J äGô˘˘Ñ˘ N º˘˘cGô˘˘J êɢ˘à˘ ë˘ j ᢢ s«˘ pWGô˘˘r≤˘ oª˘ jó˘˘dG ¢ùjô˘˘µ˘ J ,¬˘˘Wɢ˘≤˘ °SEG Iôe kÉMÉéf áHôéàdG ájQGôªà°SG ôÑY ܃©°ûdGh äÉeƒµëdGh ÜGõMC’G .¬édÉ©fh ÉæFGOCG »a Qƒ°ü≤dG ¬LhCG ∞°ûàµfh É¡æe º∏©àf ,äGôe kÓ°ûah ∫óédG Gòg Éæ«Øµj ,¬JÉÄ«°S øe ôãcCG ¿B’G ≈dEG iôL Ée äÉæ°ùMh kÉÑ°ùµe Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y áfGRƒàªdG π©ØdG äGqOQh ,¬u«bQh »ë°üdG á' ª¡J'' áØ∏c GhCGQ Éeó©H AGQRƒdG ¿CÉH ó≤àYCG Óa ∂dP ±ÓN .¬H ôîØf ºd ΩCG áë«ë°U âfÉcCG AGƒ°S º¡àeƒµM ≈∏Yh º¡«∏Y á«dɪdG áØdÉîªdG øY kÉ°UôM ôãcCG ¿ƒfƒµ«°S πH ÉC £îdGh ƒ¡°ùdG ™e ¿ƒfhÉ¡à«°S º¡fCG ,øµJ kGóYÉ°üa ¿B’G øe áàdÉØdG º¡àæ°ùdCG ¿ƒµ°ùª«°S ÜGƒædG ∂dòch ,πÑb …P ôãcCG ¿ƒfƒµ«°Sh -¿É«©∏d áë°VGh ∑É°ùeE’G Gòg áeÓY âJÉH óbh.çóM …òdG ó©H ¢SÉædG áeGôc ≈∏Y kÉ°UôM ,á«s pWGôr≤ªo jódG AÉHn ∞pdGnC »a ’EG Éæ°ù∏a ,§îdG ∂dP ≈∏Y ßaÉëæ∏a .kGAhógh kGôÑ°üa πjƒW ÉæeÉeCG ≥jô£dGh øe É¡æe ôãcCG á«°ShôØdG ä’’ódG øe É¡«a ∞bGƒe ≈æªàf Éæc ¿EGh OGôªdG ôjRƒdGh ¬àfÉ°üM ™aQ ܃∏£ªdG ÖFÉædG øe á«°SÉ«°ùdG ä’’ódG á«°SÉ«°S á«æ«°üëJ á«YÉaO πFÉ°Sƒd ɪ¡Fƒéd ΩóY »a πãªàJ ,¬HGƒéà°SG É¡Ø∏N ø°s üëJ »àdÉc ájQƒà°SOh áYhô°ûe πFÉ°SƒdG √òg âfÉc ¿EG ≈àM ɪ¡«°ùØf øY ´Éaó∏d »°ShôØdG »JGòdG Ωó≤àdG ɪ¡æe ≈æªàf Éæc ,¿ÉæK’G .ɪ¡æY ´Éaó∏d êôëdG Gòg »a áeƒµëdGh ¢ù∏éªdG ™°Vƒd áLÉM ɪfhO ¬˘˘fɢ˘jô˘˘j ɢ˘ª˘H ᢢfɢ˘©˘à˘°S’G ø˘˘«˘æ˘K’G ≥˘˘M ø˘˘eh ,ɢ˘ª˘ gQɢ˘«˘ N ∂dP ø˘˘µ˘ dh ø˘˘Y äGhOC’G ∂∏˘˘J êô˘˘î˘ J º˘˘d ɢ˘ª˘ dɢ˘W ᢢ«˘ Yɢ˘aó˘˘dG äGhOC’G ø˘˘e kɢ Ñ˘ °Sɢ˘ æ˘ e iôæ°ùa πFÉ°SƒdG √ò¡H ≥«°†f ’ ¿CG Éæ«∏Yh ,ájQƒà°SódGh á«Yhô°ûªdG âfÉc ¥ÉaƒdG ¿CÉH ó≤àYCG ’h ,á«s pWGôr≤ªo jódG ÉæàHôéJ »a ô«ãµdG É¡æe ÜGƒéà°S’ÉH ójó¡àdG ΩÉeCG ø«æcÉ°S ôjRƒdG hCG áeƒµëdG ∞≤J ¿CG ™bƒàJ ø«H á«æeÉ°†J á£HGQ ∑Éægh á°UÉN ,É¡æe k’PÉîJ ∂dP ôÑàYG ’EGh »aôW ΩGóîà°SG ™bƒJ kGóL »©«Ñ£dG øe ¬fCG ɪc ,áeƒµëdGh ôjRƒdG ≈∏Y §¨°†dG É¡«a ɪH ,áMÉàªdG á«°SÉ«°ùdG äGhOC’G ™«ªL ÜGƒéà°S’G »˘˘a ¥É˘˘aƒ˘˘dG í˘˘é˘ æ˘ J º˘˘d …ò˘˘dG Gò˘˘gh ,ɢ˘¡˘ Hɢ˘ £˘ ≤˘ à˘ °S’ iô˘˘ N’C G ±Gô˘˘ W’C G .É¡àHôéJ áKGóëd kGô¶f ¬HÉ©«à°SG ÜQɢ˘ é˘ à˘ dG π˘˘ c π˘˘ X »˘˘ a ¢†«˘˘ HGC h Oƒ˘˘ °SCG ÜGƒ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°SG ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¢ù«˘˘ ∏˘ ˘a ó°SÉa ôjRh É¡fCG ≈∏Y ádCÉ°ùªdG ôjƒ°üJ ¢†©ÑdG ∫hÉëj ɪc ,á«fɪdôÑdG É¡fCG ≈∏Y äGAÉYO’G Qƒ°üj ¿CG ôNB’G ¢†©ÑdG ∫hÉëj hCG ,¬àfGOEG áàHÉK øe Ωób Ée OhóM »a çóëàf Éæc ¿EG ,É¡°üëa πÑb ≈àM á∏WÉHh á≤qØ∏e ™˘˘e Gƒ˘˘∏˘eɢ˘©˘à˘j ¿CG ø˘˘jô˘˘N’B G ¥É˘˘aƒ˘˘dG Ödɢ˘£˘J ɢ˘ª˘c ÜGƒ˘˘é˘à˘ °SÓ˘˘d äɢ˘«˘ ã˘ «˘ M ≥Øàfh- á«dɪdG äÉØdÉîªdG ¥É£f øY êQÉN ä’’O ÓH É¡HGƒéà°SG »a ¬bÉ£f øY êôîJ ’CG kÉ°†jCG »g É¡ÑdÉ£f -áÑdÉ£ªdG √òg »a É¡©e ôjô≤àdG ¬fCG øjôNB’G πÑb »g ôcòààd ,ádƒédG √ò¡d É¡JQÉ°ùN ∫ÉM ìÉéf ¿CG kÉ°†jCG »g ôcòààdh ,¬HGƒéà°SG ójôJ …òdG ∂dP ∫óé∏d ô«ãªdG OhóM »a Éæ∏b ɪc äGhOC’G âeGO Ée ÜGƒéà°S’G •É≤°SEG »a áeƒµëdG .á«Ñ©°ûdG äÉÑZôdG ó°Vh ´QÉ°ûdG ó°V áeƒµëdG ¿CG »æ©j ’ á«Yhô°ûªdG »a á«dÉ©dG á«aGôàM’G á«°SÉ«°ùdG á«æ¡ªdG ô«jÉ©ªdÉH ΩGõàd’G Éæ«∏Y ≥M ¬d …òdG ,∂dòc ôjRƒdG IOÉ©°ùd ∫ƒ°Uƒe ∫ƒ≤dGh ,èFÉàædG ∂∏J ¢SÉ«b ¬cƒ∏°S ôjôÑJ »a íéf ¿EÉa ,äGAÉYO’G ∂∏J OhóM »a ¬°ùØf øY ´ÉaódG ájQƒà°SO äGhOCG ∂∏J ¿EÉa äGAÉYO’G ∂∏J ∫É°ûaEG »a íéfh ¬à°SQɪeh QÉ«îdG ¿EÉa ∂dP øY õéY ¿EGh ,É¡éFÉàæH πÑ≤f ¿CG Éæ«∏Yh ¬d áYhô°ûe kÉ«£©e èFÉàædG ∂∏àH πÑ≤j ¿CG kÉ°†jCG ƒg ¬«∏Yh ,áfGOE’ hCG äÉ«°Uƒàd ìƒàØe .á«s pWGôr≤ªo jódG Iô«°ùª∏dh á«æWƒdG áë∏°üª∏d ájƒdhC’G

Üôgh ±ô°üe ≈∏Y É£°S IôLCG IQÉ«°S »a :…CG »H ƒj - çQh äQƒa

¢üd ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ᫵jôeC’G ΩƒàdÉg áæjóe »a áWô°ûdG â≤dCG IQÉ«°ùH Üô¡dG ∫hÉëj ¿Éc ɪæ«H ±ô°üe ≈∏Y √ƒ£°S øe ≥FÉbO ó©H ¿CG áWô°ûdG øY ΩGô¨∏J QÉà°S çQhh äQƒa áØ«ë°U â∏≤fh .IôLCG ≈dEG Üôgh ΩƒàdÉg áæjóe »a É«aƒcGh ±ô°üe ≈∏Y É£°S ¬H ¬Ñà°ûªdG .IôLCG IQÉ«°ùH çQhh äQƒa á≤£æe Iô«°ûe ,≥FÉbO ó©H É¡aÉ≤jEGh IQÉ«°ùdG Ö≤©J øe áWô°ûdG øµªJh ¿ƒ≤≤ëªdG ∫Ébh .áªjôédÉH ábÓY ájCG ¬d øµj ºd ≥FÉ°ùdG ¿CG ≈dEG É£°S …òdG ¬°ùØf ƒg ¬H ¬Ñà°ûªdG ¿Éc GPEG Ée áaô©e ¿ƒdhÉëj º¡fEG .»°VɪdG πjôHCG 20 »a ¬JGP ±ô°üªdG ≈∏Y

䃵∏ŸG ‘ πc IódGh »°Vƒ©dG »∏Y á«Ø°U ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG â∏≤àfG ¯ º˘«˘gGô˘HEG ó˘ª˘ë˘e AÉ˘æ˘ HCG ∫Oɢ˘Yh ó˘˘ª˘ MCGh π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEGh ¥É˘˘ë˘ °SEG ø˘˘e óé°ùe »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J .ÉeÉY 80 õgÉf ôªY øY »°Vƒ©dG É¡àæHG ∫õæe »a AÉ°ùæ∏dh »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉf Üôb øjódG ìÓ°U .939 »bô°ûdG ´ÉaôdG 3952 ≥jôW 2601 ºbQ »°Vƒ©dG áæ«eCG »°UɪédG »∏Y ¿ÉªãY ó«©°S ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG π≤àfG ¯ …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY 82 õgÉf ôªY øY ¿ÉªãYh óªëe øe πc ódGh ¬àæHG ∫õæe ≈a AÉ°ùæ∏dh »bô°ûdG ´ÉaôdÉH ºà¨dG óé°ùe ≈a ∫ÉLô∏d .929 »bô°ûdG ´ÉaôdG 41 ´QÉ°T 166 ºbQ …ƒ«∏©dG óªëdG áØ«∏N ºã∏c ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG â∏≤àfG ¯ øe πc IóLh …ƒ«∏©dG ¬∏dGóÑY AÉæHCG áØ«∏Nh óªM øe πc IódGh …RÉ©àdG πÑ≤J .kÉeÉY 85 õgÉf ôªY øY ¿Éªã©dG óªëeh õjõ©dGóÑY óªMCG ∫õæe »a AÉ°ùæ∏dh ø«à«°ùÑdG »a ô«°ûªL ádÉ°U »a ∫ÉLô∏d 377 ≥jôW 2813 ºbQ Iôeɪ©dG ≥jôa »a øFɵdG ¿Éªã©dG ¿ÉªãY .203 ¥ôëªdG | ¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG }

êÉ«àMG

zRôàjhQ{

Gõfƒ∏ØfC’G º¡H â∏©a Gòµg

QÉéØfG 䃰üH CGóH

≈°ù«Y áæjóe ä’É≤H ióMEG »a ô«Ñc ≥jôM ,º¡JÉÑLh ƒ˘¡˘W »˘a ∫ɢª˘©˘dG ɢ¡˘eó˘î˘à˘°ùj RɢZ á˘fGƒ˘£˘°SCG ≈˘∏˘Y äÓ˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ≥˘˘jô˘˘ë˘ dG Qɢ˘°ûà˘˘fG »˘˘aÓ˘˘ J Gƒ˘˘ Yɢ˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ∂dò˘˘ Hh .á≤°UÓªdG ,ádÉ≤ÑdG ÖfÉéH ∫õæe »a º«≤j …ƒ«°SBG πëªdG ÖMÉ°Uh .çOÉëdG äÉ°ùHÓe áaô©ªd øeC’G ∫ÉLQ ¬Hƒéà°SG óbh ≈dEG ≥˘jô˘ë˘dG ÖÑ˘°S ™˘LQCG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a ø˘«˘æ˘Wɢ≤˘dG ó˘MCG ∂dP πÑb çóM PEG ,π˘ë˘ª˘∏˘d á˘∏˘ª˘¡˘ª˘dG ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG äGOGó˘e’E G …Oƒj OÉc ¢ùeCG ô«Ñc ≥jôëH ôeC’G ≈¡àfGh ,»FÉHô¡c ¢SɪJ .ø«∏eÉ©dG IÉ«ëH »a »fóªdG ´ÉaódG ÜhÉéJ áYô°S ø«æWÉ≤dG óMCG ìóàeGh …CG kGôéa 45:3 áYÉ°ùdG ∫É©à°T’ÉH GC óH …òdG ≥jôëdG AÉØWEG πãªJ √BGQ kÉØbƒe ó≤àfGh ,πëªdG íàa óYƒe øe ø«àYÉ°S πÑb ᢫˘∏˘ª˘Y »˘a Ωó˘î˘à˘°ùJ »˘à˘dG º˘«˘WGô˘î˘dG ó˘˘MCG ᢢdɢ˘M Aƒ˘˘°S »˘˘a AɪdG É¡æe Üô°ùàj Iô«Ñc ܃≤K áKÓK ≈∏Y iƒàMG PEG ,AÉØWE’G .IóYÉ°ùªdG á«∏ªY π£©j ób ɪe

:ø°ùëe ∫OÉY - ≈°ù«Y áæjóe

äÓëe ióMEG »a (AÉ©HQC’G) ¢ùeCG ôéa ô«Ñc ≥jôM Ö°T ß≤jCG QÉéØfG …hO ó©H ≈°ù«Y áæjóªH á«FGò¨dG OGƒªdG ™«H .QƒØdG ≈∏Y »fóªdG ´ÉaódG Gƒ¨∏HCÉa á≤£æªdG »æWÉb ,≥jôëdG ™bƒe »a AÉØWEG äGQÉ«°S ¢ùªN äóLGƒJ óbh êÉLR Ghô°ùch »FÉHô¡µdG QÉ°ûæªdÉH ÜÉÑdG AÉØWE’G ∫ÉLQ ™£bh .≥˘jô˘ë˘dG AÉ˘Ø˘WEGh √ɢ«˘ª˘dG Ö«˘HɢfCG ó˘e Gƒ˘©˘«˘£˘ à˘ °ù«˘˘d π˘˘ë˘ ª˘ dG ábôëªdG äGRɨdG øe Iô«Ñc äÉHÉë°S kÓµ°ûe ¿ÉNódG ∞KɵJh ¬«∏eÉY ¿EÉa (•.´) πëªdG ÖMÉ°U äÉeƒ∏©e Ö°ùMh .ø«©∏d áëFGQ Gƒªà°TGh »fÉãdG ≥HÉ£dG »a ¿ƒæ£≤j á©HQC’G ø«jƒ«°SB’G âbƒ˘dG »˘˘a Gƒ˘˘Hô˘˘¡˘ j º˘˘d ƒ˘˘dh ,í˘˘£˘ °ùdG ø˘˘e Ghõ˘˘Ø˘ bh ¿É˘˘Nó˘˘dG »àdG ¿Gô«ædG èLCÉJ ÖÑ°ùH º«°ùL ô£îd Gƒ°Vô©àd Ö°SÉæªdG ∫ɢ©˘à˘°T’G ≈˘∏˘Y Ió˘Yɢ°ùe OGƒ˘e Oƒ˘Lh ɢ¡˘FÉ˘Ø˘WEG á˘Hƒ˘©˘ °U äOGR áeóîà°ùªdG ᫢FɢHô˘¡˘µ˘dG Iõ˘¡˘L’C Gh ᢫˘dõ˘æ˘ª˘dG äÉ˘Ø˘¶˘æ˘ª˘dɢc Ö°SÉæªdG âbƒdG »a AÉØWE’G ∫ÉLQ ôãYh .™FÉ°†ÑdG ójôÑàd

.âfCG ∂JôàNG É¡JGQhô°Vh É«fódG äÉLÉM πc ø«H øe ∫ƒ°üØdG πc »a É¡YQR ’h Égô«ÑY »¡àæj ’ Ö∏≤∏d IOQh ∂LÉàMCG .º°SGƒªdGh ≈∏Y ´Rƒàj …òdG »eO ,IÉ«ëdÉH ¢†HÉædG »eO »fƒµJ ¿CG ∂LÉàMCG .∑ôà°ûªdG ¢û«©dG áeÉfRhQ kÓjƒW º©fCG »µd ,ôª©dG øeh ìhôdG øe ≥ÑJ øe Éj ,∂LÉàMCG .∂æ«æMh ∂bƒ°Th ∂àØ¡dh ∑ô£Yh ∂ÄaóH iƒbCG ’ ∂fhóÑa .kGóMCG êÉàëJ ’ É¡fCG »MhQ øbƒJ ∂LÉàMCG ÉeóæY íÑ°üJ ∂fhóHh .∂Hh ∂©e ’EG ¿ƒµdG ±ôYCG ’ ∂fhóHh ,¢û«©dG ≈∏Y .¢ùÄ«J hCG ìôØJ ìhQ ’h ¢û«©∏d Iƒb ’h ,É¡«a IQÉKEG ’ áFOÉg É«fódG ™LQCG …òdG »°ûY ∂fC’h ,É¡H ô«WCG »àdG »Fɪ°S ∂fC’ ∂LÉàMCG ¢†©H ¬«£©Jh »°ûjQ ≈∏Y »àHôJ ¿CG ∂JOOhh »àëæLCG âÑ©J GPEG ¬«dEG .¿ÉæëdG πH ,¢SCÉj hCG Ωhõ¡e hCG ≥∏b hCG ¿ÉÑL hCG ∞FÉN »fC’ ¢ù«d ∂LÉàMCG IÉ«ëdG ¿ƒµJ ¿CG πØLCG É°†jCG ∂∏ãe »æµd ,Ö«Wh ±ÉØ°T ∂∏ãe »fC’ á¶ëd øe ≈àM Ö©JQCG .ÖÑ°S ¿hóH Gòµg ø«∏MôJ ∂fCG hCG ,∂fhóH .»æe ∑òNCÉJ ΩÓMC’G ¿CG ô©°TCÉa ,∂eƒf ≈dEG ø«ÑgòJh É¡«a øjQOɨJ ’ ,ádƒLôdG áªb »ah áYÉé°ûdG áªb »a ÉfCGh ∂Ñ∏b áfƒ©e Ö∏WCG iƒbCG ’ …òdG ∂fÉæM IôªZh ∑CÉaO OOôJ ¿hóH Ö∏WCGh ,∂d ’EG êÉàMCG .¬bGôa ≈∏Y πc â∏b ó≤d :¬Ñ∏≤d ∫Éb øªc ¿ƒcCG ∂d »LÉ«àMG øY ø∏YCG ÉeóæY â∏MQ øjCGh âæc ɪ¡e ∂LÉàMCG áMGô°üH ∂d É¡dƒbCG ÉfCGh !∂H Ée .»fƒ«Y øY âÄÑàNG ɪã«Mh πLôdG ƒg kɪFGO ¬àÑ«ÑM ≈dEG êÉàëj …òdG πLôdG ¿CG ócCÉàe ÉfCG ¬FÉjôÑc øe kÉbÓWEG π∏≤j ’h ¬àªjõg øe ≥∏≤j ’h ¬àdƒLQ …ƒ≤j …òdG ,ɢ˘gɢ˘æ˘ª˘J ɢ˘ª˘dɢ˘W ICGô˘˘eG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘j ¬˘˘fEG π˘˘H .êɢ˘«˘à˘ M’G Ω󢢩˘ H Ωƒ˘˘Yõ˘˘ª˘ dG .¬æe ¢UÓN ’ …òdG …óHC’G ø°†ëdGh IOÉ©°ùdG √óæY »g âfÉc ɪdÉWh .ô«NC’Gh ó«MƒdG êÉ«àM’G ∂fC’ ,∂LÉàMCG .≥°ûYCGh ÖMCG πLCG øe ,¢û«YCG »c ,∂LÉàMCG .∂LÉàMCG ºc

¢UÉ°UQ º∏≤H É¡«Nôah á£H πà≤j πØW ’ƒ˘f ᢩ˘Wɢ≤˘ª˘dG ᢫˘ °Vɢ˘b âdɢ˘b ∂dP ≈˘˘dEG πµ°ûH á°SQóªdG øe OôW πØ£dG ¿EG ¿ƒà°ùdƒa ™˘Hɢà˘j ±ƒ˘°S ɢ¡˘Ñ˘à˘µ˘e ¿CG ≈˘dEG Iô˘˘«˘ °ûe ,âbDƒ˘ e .áKOÉëdG √òg äGQƒ£J √òg »a ™«£à°SCG ’'' ¿ƒà°ùdƒa âaÉ°VCGh ,çóM ɪd á∏eɵdG OÉ©HC’ÉH ºµZÓHEG á∏MôªdG »a ¢ù«d ô¶ædG ºµ«∏Y ádÉëdG √òg »a ¬fC’ »˘a π˘H ɢ¡˘JGP ó˘ë˘H á˘eƒ˘Yõ˘ª˘dG á˘KOÉ˘ë˘ dG √ò˘˘g Ωɢ«˘≤˘dG ≈˘dEG ¬˘à˘©˘aO ¿ƒ˘˘µ˘ J ó˘˘b »˘˘à˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °SC’G .''∂dòH ¬«LƒàH Qƒ«£dÉH ≥aôdG á«©ªL âÑdÉWh …CG òîàj ºd øµd πØ£dG ≈dEG Iƒ°ù≤dG ᪡J .ó©H ∂dP ∫ƒM QGôb

:…CG »H ƒj - Éà«°ûjh

á˘ª˘¡˘J Iô˘°ûY á˘jOɢë˘dG »˘˘a π˘˘Ø˘ W ¬˘˘LGƒ˘˘j á£H πà≤H ¬aGôàYG ó©H Qƒ«£dG ó°V Iƒ°ù≤dG .¢UÉ°UQ º∏≤H øjô«¨°üdG É¡«Nôah »˘a ᢫˘Fɢ°üNC’G Qhó˘fGQ ƒ˘˘d …Qɢ˘e âdɢ˘bh á«©ªL »˘a ᢫˘æ˘¡˘ª˘dG á˘≤˘°ùæ˘ª˘dGh ¢ùØ˘æ˘dG º˘∏˘Y Öéj'' IóëàªdG äÉj’ƒdG »a Qƒ«£dÉH ≥aôdG ∞˘æ˘Y çOGƒ˘M QGô˘µ˘J Ω󢩢H »˘Ñ˘°üdG Gò˘g ´É˘˘æ˘ bEG .''πÑ≤à°ùªdG »a √ò¡c ,π˘Ø˘£˘dG ¿CG ''π˘¨˘jEG GP'' á˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cPh á°SQóe »a ¬bÉaQ ≠∏HCG ,¬ª°SG ôcòj ºd …òdG âfÉc »àdG á£ÑdG πàb ¬fCÉH ᣰSƒàªdG QƒÑ∏jh .á°SQóªdG ∞∏N ∫hóL »a ¢û°û©J

¢ShÉe »µ«ªd º¡°Vô©àd

¢SɪM ácôM ó≤àæJ »fõjO âdGh áæHG á˘jQƒ˘Jɢµ˘jQɢµ˘dG ᢢ«˘ °ü°ûdG ɢgó˘dGh ɢ˘¡˘ Yó˘˘à˘ HG »˘˘à˘ dG ɢgô˘°ûf ô˘Ñ˘Y π˘˘MGô˘˘dG ᢢ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘°T ≈˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘Y ¿ƒjõØ∏àdG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ H ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘î˘ ˘ dG ∫É˘Ø˘ WC’G Iƒ˘˘Yó˘˘d ø««æ«£°ù∏ØdG ìÓ°ùdG πªM ≈dEG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ °SEG ó˘˘ ˘ °V .IóëàªdG äÉj’ƒdGh 73 - ô∏∏«e âdÉbh ™˘˘e ᢢ∏˘ Hɢ˘≤˘ e »˘˘a -kɢ eɢ˘ Y ô˘©˘°TCG ™˘Ñ˘£˘dɢ˘H'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ¢Shɢe »˘µ˘«˘e ∫ɢ«˘M ᢫˘°Uƒ˘°üî˘dɢ˘H ᢫˘°üT) kɢ°†jCG »˘fQɢH ¿ƒ˘µ˘j ó˘˘b ô˘˘eC’G ø˘˘µ˘ d .''(»fõjód iôNCG á«Ñ©°T ácôëàe Ωƒ°SQ ΩÉ«b áé«àf ∫ƒgòdÉH âÑ«°UCG É¡fEG âaÉ°VCGh ≈˘dEG ±qô˘£˘à˘dG ø˘«˘≤˘ ∏˘ à˘ H ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢcô˘˘ë˘ dG ≈˘˘dEG Aƒ˘˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e Iõ˘˘ Z »˘˘ a ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’G .»µ«e á«°üî°T

:…CG »H ƒj - ∑Qƒjƒ«f

ᢢ ˘ æ˘ ˘ ˘HG äô˘˘ ˘ qÑ˘ ˘ ˘ Y »˘ª˘dɢ©˘dG êô˘î˘ª˘ dG âdGh ô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ fõ˘˘ ˘ ˘ ˘jO ∫ɢ˘«˘ M ɢ˘¡˘ Ñ˘ °†Z »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘ dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ˘H äô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘XCG áehɢ≤˘ª˘dG á˘cô˘M á«eÓ°SE’G ᢫˘°üT ''¢Sɢª˘M'' ᢢcô˘˘ë˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG Ωƒ˘˘ °Sô˘˘ dG ''¢Shɢe »˘µ˘«˘e'' Iô˘˘«˘ ¡˘ °ûdG ¿É˘˘ £˘ ˘«˘ ˘°T'' ᢢ cô˘˘ ë˘ ˘dG ¿EG âdɢ˘ ˘bh Ωƒ˘°Sô˘dG ᢫˘°üT ø˘˘e ɢ˘¡˘ à˘ jô˘˘î˘ °ùd ''≥˘˘∏˘ £˘ e IGOCG ≈˘dEG ɢ¡˘∏˘jƒ˘ë˘Jh ᢢjQƒ˘˘£˘ °SC’G ᢢcô˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG .á«gGôµ∏d á«éjhôJ ¿CG Rƒ«˘f »˘∏˘jGO ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cPh ø˘e Iõ˘Ä˘ª˘°ûe ɢ¡˘fGE âdɢ˘b ô˘˘∏˘ ∏˘ «˘ e »˘˘fõ˘˘jO ¿É˘˘jO ¢Sɢª˘M á˘cô˘˘M ɢ˘¡˘ «˘ a âbqõ˘ e »˘˘à˘ dG ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ dG

ø`jô```ëÑdG á```µ∏‡ - »bô`````°ûdG ´É``````aôdG 38801 :Ü .¢U

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

QÉ`````°üf s ∞«£∏dGóÑY

»µæÑdG óªMCG óªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞```JÉ```g :äÉ```fÓ``YE’G

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ø`Wƒ`dG á`cô`°T ø`Y Qó``°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d


≥ë∏ŸG πNGO

RhófÉeɵdG zá°Uôb{ øe á°ùØæd º≤àfG »∏gC’G ’ƒeQƒØdG ‘ õ∏°ûdQÉŸG ΩÉ¡e ∫ƒM Ihóf ÉØ«°T IOƒ©H ¬Ñ«MôJ Oóéj ¿Ó«e

5-4 8 11

spor t

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

sport@alwatannews.net

á°ùaÉæŸG ¥ôØ∏d zá≤MÉ°S{ äGôjò– π°SôoJ zÉÑeÉ°ùdG{ AÉæHCG óYGƒ°S

!ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ∏◊G zÅ˘˘ ˘WGƒ˘˘ ˘°T{ ø˘˘ ˘ e ™˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘oJ zô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MC’G{ Iô˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ W

7-6 π«°UÉØJ ¿É£«N ÜQóe QÉàîjh .. ¿GóYÉ°ùe ó«Y ¿ÉLôeh »àjƒµdG ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG) `d ¥ƒ˘˘ ˘ Kƒ˘˘ ˘ e Qó˘˘ ˘ °üe Oɢ˘ ˘ aCG ô˘˘ ˘ NBG Öfɢ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e ,óYÉ°ùŸG ÜQóŸG º°SG øY ∞°ûc ’É°ûJÉe ¿CG (»°VÉjôdG ¿ÉØjG »àjƒµdG ¿É£«N ≥jôa ÜQóe ’É°ûJÉe QÉàNG å«M ɢ˘ æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æŸ »˘˘ æ˘ Ø˘ dG Rɢ˘ ¡÷G ø˘˘ ª˘ °V ¬˘˘ ©˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘d ∂æ˘˘ °ùg ¿ÉLôe ÜQóŸG ≈≤HCG ’É°ûJÉe ¿CG âë°VhCG ɪc ,»æWƒdG .¬ªbÉW øª°V ó«Y ¤G π˘˘ ˘ °ü«˘˘ ˘ °S ∂æ˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ g ÜQóŸG ¿EG QOɢ˘ ˘ °üŸG âdɢ˘ ˘ bh .πÑ≤ŸG ƒ«fƒj ô¡°T ™∏£e áµ∏ªŸG ¿BG ‘ ÜQóe óYÉ°ùeh ábÉ«d ÜQóe ∂æ°ùg ¿CG ôcòjh Gò¡d ’É°ûJÉe QÉ«àNG ÜÉÑ°SCG QOÉ°üŸG âëLQh ,óMGh IÎØdG ¿ÉHG ¬H ¬àaô©Ÿ áaÉ°VG ÖÑ°ùdG Gò¡d ™bh ∂æ°ù¡d .âjƒµdG ‘ ÉHQóe É¡«a ¿Éc »àdG …òdG »àjƒµdG ¿É£«N ≥jôa É«dÉM ∂æ°ù«g ÜQójh πM å«M ,»àjƒµdG …QhódÉH á«fÉãdG áLQódG ‘ Ö©∏j …QhódG ¤G Oƒ©°üdG ‘ π°ûah ‹É◊G º°SƒŸG ‘ ÉãdÉK .RÉટG

ÚÑYÓdG øe OóYh óªMCG ¢SÉÑY …hGΰùdG ¢SQÉ◊ÉH ¬HÉéYEG ióHCG

É``°ùª``ædG ‘ É``«°SBG ¢SCÉ``c á``∏``«µ``°ûJ ø``∏©jo ’É``°ûJÉ``e √ó˘gɢ°T ¿CG 󢩢H ¢SÉ˘Ñ˘Y äɢeó˘î˘H á˘fɢ©˘ à˘ °S’G áØ«∏N ¢SCÉc …QhO ‘ IΰS ¬≤jôa ™e ‘ Ö©∏j »˘µ˘«˘ °ûà˘˘dG ÜQóŸG ¿CG á˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H ™àªàj »àdG á«dÉãŸG á«fɪ°ù÷G á«æÑdÉH ÖéYoC G ‘ á˘∏˘µ˘°ûe ¬˘LGƒ˘j ¬˘fCGh ᢰUɢN ,¢SQÉ◊G ɢ˘¡˘ H AGOCÉH ™æà≤j ⁄ ¬fEG å«M ≈eôŸG á°SGôM õcôe ¬∏©L …òdG ôeC’G ,Ú«dÉ◊G ÖîàæŸG ¢SGôM ÜQó˘˘e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Ó˘˘°üØ˘˘e kGô˘˘jô˘˘≤˘ ˘J Ö∏˘˘ £˘ ˘j ‘ ¥ôØdG ¢SGôM ™°Vh øY π«FÉahQ ¢SGô◊G .áµ∏ªŸG ¬˘Hɢé˘YG ió˘HG ’ɢ°ûJɢe ¿EG Q󢢰üŸG ±É˘˘°VGh Oƒ˘˘ ªfi º˘˘ gh ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ ˘H ∂dò˘˘ c π«Yɪ°SGh ,(ƒ¨fQ) ¥ôÙG ÖY’ øªMôdGóÑY ÚaÎÙG áaÉ°VG ,ádÉ◊G ÖY’ ∞«£∏dGóÑY Ú°ùMh ∞˘°Sƒ˘j ∫Ó˘W ᢫˘é˘«˘∏ÿG ᢢjó˘˘fC’G ‘ ÖY’ π«ÑM AÓYh ,»àjƒµdG âjƒµdG ÉÑY’ ÜÉH .áaGô¨dG

:ÓŸG ôØ©L ` Öàc

᢫˘f ø˘Y »˘°Vɢjô˘dG ø˘Wƒ˘∏˘d QOɢ°üe âØ˘˘°ûc ’É°ûJÉe ¿Ó«e ∫hC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe ÜQóe 26 º°†J áªFÉ≤H É°ùªædG ôµ°ù©e ¤G IQOɨŸG ¢SQÉ◊ÉH áfÉ©à°S’G ¬àÑZQ ¤G áaÉ°VG ,kÉÑY’ ɢ°k Vhô˘Y Ωó˘≤˘j …ò˘dG ó˘ª˘MCG ¢SÉ˘Ñ˘ Y …hGΰùdG …QhO ¤G ¬˘˘Wƒ˘˘Ñ˘ g º˘˘ZQ ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ™˘˘ e ᢢ ©˘ ˘FGQ .á«fÉãdG áLQódG ±ƒ˘°S ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜQó˘e ¿CG QOɢ˘°üŸG âæ˘˘«˘ Hh É¡H Ö©∏«°S »à˘dG ᢫˘°ù«˘Fô˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG Oó˘ë˘j É«°SBG ·CG äÉ«FÉ¡f ‘ ôªMC’G ácQÉ°ûe ∫ÓN AÉæH ∑Éæg ¬ª«≤«°S …òdG É°ùªædG ôµ°ù©e ∫ÓN Qɢ˘WG ‘ ∂dPh ,Ωɢ˘jCG Iô˘˘°ûY IóŸ ¬˘˘à˘ Ñ˘ ZQ ≈˘˘∏˘ Y ájƒ˘«˘°SB’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Qɢª˘Z ¢Vƒÿ OGó˘©˘à˘°S’G .πÑ≤ŸG ƒ«dƒj øe ™HÉ°ùdG ‘ ≥∏£æà°S »àdG kɢjó˘˘L ô˘˘µ˘ Ø˘ j ’ɢ˘°ûJɢ˘e ¿EG QOɢ˘°üŸG âdɢ˘bh

’É°ûJÉe ¿Ó«e

ƒjÉe øe 22 ‘ ΩÉ≤J

!RÉ‚E’G ≥«≤ëàd ≈©°ùJ øjôëÑdG º∏M å«˘˘ M ô˘˘ £˘ ˘b ‘ Ωɢ˘ ≤˘ ˘J ɢ˘ ¡˘ ˘fCGh ᢢ °Uɢ˘ N iȵ˘˘ ˘dG á«dÉZ äÉ«dGó«e ɢ¡˘«˘a â≤˘≤˘M »˘à˘dG ɢ¡˘à˘bÓ˘£˘fG IQhO hCG ɢ«˘°SBG Üô˘Z á˘dƒ˘£˘ H ‘ AGƒ˘˘°S ɢ˘¡˘ «˘ a Gvó˘ L á˘Mhó˘˘dɢ˘H Iô˘˘°ûY ᢢ°ùeÉÿG ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G Üɢ˘©˘ dC’G ‘ ¤hC’G ɢ˘¡˘ à˘ ˘cQɢ˘ °ûe ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG âæ“h ,2006 øe êhôÿGh Iô°ûÑe ,''…ôH ófGô¨dG'' äÉbÉÑ°S .ójóL RÉ‚EÉH áMhódG IõFÉ÷G ‘ É¡àcQÉ°ûe øe ±ó¡dG ¿CG âaÉ°VCGh »àdG ⁄É©dG ádƒ£Ñd OGóYE’G πLCG øe iȵdG ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ fɢ˘Hɢ˘«˘ dG ɢ˘cɢ˘°Sƒ˘˘d ‘ Ωɢ˘≤˘ à˘ ˘°S 100 »à≤HÉ°ùe ‘ ∑QÉ°ûJ å«M πÑ≤ŸG ¢ù£°ùZCG .Îe 200h Gòg ä’ƒ£ÑdG ¤hCG øe …ôH ófGô÷G ó©Jh Ió«L ¿ƒµà°S ájGóÑdG ¿CG iôJ âæc ¿Gh º°SƒŸG øjôëÑdÉH ôµ°ù©e ‘ äóYCG É¡fCGh ,É¡d áÑ°ùædÉH äGôµ°ù©e ‘ êôîJ ⁄h øjódG Qƒf ÜQóŸG ™e É¡fÉ≤jEG øe ºZôdÉH á°SGQódG ±hô¶d á«LQÉN á«LQÉÿG äGôµ°ù©ŸG »LQÉÿG OGóYE’G ᫪gCÉH ‘ É¡æY ∞°ûµ∏d ≈©°ùJ áÑ«W ÉeÉbQCG â≤≤M É¡fC’ .ádƒ£ÑdG

øjôëÑdG ‘ ÉHÉH ™e óbÉ©à∏d ÊÉjQ óah :¿ÉæY óªMCG - Öàc

ÉHÉH Ú°ùM

•ƒÑ¡dG á∏°UÉØd ¿Éªµàëj áeÉæŸGh ᫵dÉŸG

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

Iô°ù¨dG á«bQ á«æjôëÑdG IAGó©dG ¢ùeCG â∏°Uh ø˘jó˘dG Qƒ˘f …ô˘˘FGõ÷G ÜQóŸG ᢢ≤˘ aô˘˘H ᢢMhó˘˘∏˘ d …ôH ófGôL ôHƒ°ùdG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d ÚLÉW ‘ Üô˘©˘∏˘d 󢫢Mƒ˘dG π˘eC’G ᢫˘ bQ 󢢩˘ Jh ô˘˘£˘ b ‘ ≈∏Y á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G πc πª– »¡a ádƒ£ÑdG á«Ñ˘gP äRGô˘MGC h ,»˘é˘«˘∏ÿGh »˘Hô˘©˘dG Újƒ˘à˘°ùŸG Üɢ©˘dCG äɢ°ùaɢ˘æ˘ e ø˘˘ª˘ °V hó˘˘Y Îe 200 ¥É˘Ñ˘ °S Iô°ûY á°ùeÉÿG ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhóH iƒ≤dG π°ü– á«HôY IÉàa ∫hCG íÑ°üàd 2006 áMhódÉH ‘ IÒ°ü≤dG äÉaÉ°ùŸG äÉbÉÑ°S óMG á«ÑgP ≈∏Y ájõfhôH äRôMCG ɪc ,ájƒ«°SB’G äGQhódG ïjQÉJ ≈∏Y áÑY’ 50 π°†aCG øª°V â∏NOh Îe 100 Gò˘g ɢ¡˘JQGó˘L äÉ˘Ñ˘KE’ Iƒ˘b π˘µ˘H ≈˘©˘ °ùJh ⁄ɢ˘©˘ dG äÓ£H äÉÑY’ 10 π°†aCG øª°V ∫ƒNódÉH ΩÉ©dG .⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y πFÉ°Sƒd Iô°ù¨dG ¬H âdOCG íjô°üJ ∫ÓN øeh á˘eɢbEG ô˘≤˘ e ɢ˘¡˘ dƒ˘˘°Uh Qƒ˘˘a ᢢjô˘˘£˘ ≤˘ dG ΩÓ˘˘YE’G IõFÉ÷G ‘ ácQÉ°ûª∏d É¡JOÉ©°S øY äÈY OƒaƒdG

∫ÓN øjôëÑdG ¤EG ¿ÉjôdG iOÉf øe óah π°üj ¿CG ™bƒàŸG øe ÖYÓ˘dG ™˘e ó˘bɢ©˘à˘dG äGAGô˘LEG ΩÉ“EG π˘LCG ø˘˘e ᢢeOɢ˘≤˘ dG äɢ˘Yɢ˘°ùdG Úª°SƒŸG ∫ÓN ¿ÉjôdG ™e Ö©∏d ¬©e ¥ÉØJ’G ” iòdG ÉHÉH Ú°ùM Ö«gôdG ™e ¿ƒÑ©∏«°S iòdG Ú«é«∏ÿG ÚÑYÓdG óMCÉc ÚeOÉ≤dG .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ™e áØãµe äÉ°VhÉØe ¿ÉjôdG …OÉf IQGOEG …ôŒ iôNCG á«MÉf øeh ‘ íÑ°UCG Éeó©H ÉHÉH QGƒL ¤EG ≥jôØ∏d Ωɪ°†fÓd ¿ÉK ≈é«∏N ÖY’ ≈fɪ©dG ÖYÓdG º°SG øe ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ áªFÉ≤dG ƒ∏N ócDƒŸG ¬Ñ°T º˘°SƒŸG ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ô˘cò˘j A»˘°T Ëó˘≤˘J ‘ π˘˘°ûa iò˘˘dG ∑Qɢ˘Ñ˘ e ó˘˘ª˘ MCG .‹É◊G 3 π«°UÉØJ

óªMCG ¢SÉÑY

Îf’G ∫PG ÉehQ

øe Gk Òãc ÜÎ≤j ÉehQ ≥ë∏jh.. ¢SCɵdG Ö≤d ádòe IQÉ°ùN ÎfE’ÉH

.᫵dÉŸG ≈∏Y RƒØdG ó©H √ó©≤e äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ¢ù«FQ ∞°ûc ôNBG ÖfÉL øeh IGQÉÑŸG óYƒe ¿CG Ȫb õjõ©dGóÑY IôµdG OÉ–ÉH 22h 21 »eƒj ÚH kGQƒ°üfi ¿ƒµ«°S á∏°UÉØdG QGô≤à°S’G ΩóY ¿CG kÉë°Vƒe ,…QÉ÷G ƒjÉe øe øe ÚÑY’ 4 ácQÉ°ûŸ Oƒ©j ó©H »FÉ¡f óYƒe ≈∏Y …ò˘dG »˘ÑŸhC’G Öî˘à˘æŸG ±ƒ˘Ø˘°U ø˘ª˘°V ᢢ«˘ µ˘ dÉŸG ¿É˘à˘ °ùcɢ˘H ¤EG …QÉ÷G ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N QOɢ˘¨˘ «˘ °S ¿CG ¤EG Ȫ˘b Qɢ˘°TCGh ,ô˘˘°ûY ™˘˘Hɢ˘°ùdG ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh çó◊G Èà˘˘©˘ j ¿É˘˘eC’G ô˘˘H ¤EG ÚJQɢ˘ ÑŸG ∫ƒ˘˘ °Uh π˘°UÉ˘Ø˘dG Aɢ≤˘ ∏˘ dG ‘ õ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ¿CG kɢ Ø˘ «˘ °†e ,º˘˘gC’G .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ¤hC’G áLQódG ‘ AÉ≤ÑdG ≥ëà°ù«°S 3 π«°UÉØJ

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

á∏°UÉa IGQÉÑŸ áeÉæŸGh ᫵dÉŸG É≤jôa ºµàëj π°†dG …Qhód ÊÉãdG §HÉ¡dG ≥jôØdG ájƒg Oó– ‘ ¿É≤jôØdG ihÉ°ùJ ¿CG ó©H ∂dPh ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG »˘à˘dG áÁõ˘¡˘dG ô˘KEG á˘£˘≤˘f 22 󫢰Uô˘H •É˘≤˘æ˘dG …QhO øe IÒNC’G ádƒ÷G ‘ ¢ùeCG AÉ°ùe Égƒ≤∏J §≤°S ó≤a .Ωó≤dG Iôµd ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc AÉ≤∏dG ‘ áKÓãd Úaó¡H Úà«°ùÑdG ΩÉeCG ᫵dÉŸG ÚM ‘ »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y º«bCG …òdG ≈∏˘Y ±ó˘¡˘d Úaó˘¡˘H á˘ª˘é˘æ˘dG ø˘e á˘eɢæŸG ô˘°ùN º˘˘ ˘ °ùM ÚM ‘ .OGô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H ¥ôÙG …Oɢ˘ ˘ f Oɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG õ˘é˘Mh ™˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y ´Gô˘˘°üdG Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG

:(Ü ± CG) - ÉehQ

≥◊CG Éeó©H øeÉãdG ¬Ñ≤d øe kGÒãc ÉehQ ÜÎbG »g ádòe IQÉ°ùN Ö≤∏dG πeÉM ¿Ó«e ÎfG ¬Ø«°†H 19 òæe Ωó≤dG Iôµd É«dÉ£jEG ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ‘ ¬d ¤hC’G ‘ ¬«∏˘Y Rƒ˘Ø˘dɢH 2002 Ωɢ˘Y (∫hC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘c) Ȫ˘˘ °ùjO »ÑŸhC’G Ö©∏ŸG ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj 2-6 ''áfƒæ›'' IGQÉÑe .Ú°ùªÿGh á©°SÉàdG áî°ùædG »FÉ¡f ÜÉgP ‘ ÎfG øe √QCÉK ≥«≤– ƒëf kGÒÑc kÉWƒ°T ÉehQ ™£bh Ú«˘°VÉŸG Úeɢ©˘dG »˘Fɢ¡˘f ‘ ¬˘«˘∏˘Y Rɢa …ò˘˘dG ¿Ó˘˘«˘ e ,¬HÉ°ùM ≈∏Y º°SƒŸG Gòg »∏ÙG …QhódG Ö≤∏H êƒJh -1 …QÉH ΩÉeCG ¬Wƒ≤°S òæe ¤hC’G IQÉ°ùÿG ¬H ≥◊Éa á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ ¤hC’G IQÉ°ùÿGh 2002 ΩÉY ájÉ¡f ‘ 2 6h kGQÉ°üàfG 16) »æ«°ûfÉe ƒJôHhQ ¬HQóe ±Gô°TEG â– …QhódG π£H ≥≤M å«M ,(Ωƒ«dG IGQÉÑe πÑb ä’OÉ©J ,äÉjQÉÑe 10 ‘ ∫OÉ©Jh IGQÉÑe 18 ‘ RƒØdG É¡æ«M òæe kÉ°†jCG ¬ª°SÉH πé°ùŸG »°SÉ«≤dG ºbôdG ‹ÉàdÉH º£ë«d ≈àM 1986 (QÉjBG)ƒjÉe øe (IQÉ°ùN ¿hO IGQÉÑe 20) .1988(¿É°ù«f) πjôHG

π°†dG …QhO ‘ §≤°ùj øe ᫵dÉŸGh áeÉæŸG

¢ShDƒµdG ≈∏ZCG »FÉ¡æH ƒ«fƒj 9 ‘ ΩÉàÿGh

..

»FÉ¡f ¿CG kÉØ«°†e ,∂∏ŸG ¢SCÉc »FÉ¡æH ƒ«fƒj 9 ‘ ¿ƒµ«°S …hôµdG º°SƒŸG ΩÉàN ¿CG øY Ȫb ∞°ûc ɪc øe ≈≤ÑJ Ée ∫hóL ¿CG äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ¢ù«FQ í°VhCGh .…QÉ÷G ƒjÉe øe 30 ‘ ΩÉ≤«°S ó¡©dG ‹h ¢SCÉc ™ªé«°S …òdG ∂∏ŸG ¢SCÉc øe »FÉ¡ædG πÑb QhódG ™e ¿ƒµà°S ájGóÑdG ¿EG å«M ,Ωƒ«dG Qó°ü«°S äÉ≤HÉ°ùe Úà«°ùÑdÉH ¥ôÙG ™ªé«°S …òdG ó¡©dG ‹h »FÉ¡f ∞°üf ºK øeh ,áªéædGh ¥ôÙGh ádÉ◊Gh ´ÉaôdG kAGƒ°S á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûª∏d kÉ≤ah ¿ƒµà°S á∏Ñ≤ŸG äGAÉ≤∏dG ádhóL ¿CG ¤EG Ȫb QÉ°TCGh .áªéædGh ´ÉaôdGh .¥ôÙG hCG »ÑŸhC’G Öîàæª∏d


sport

»°VÉjôdG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

sport@alwatannews.net

äÉ``LGQó``∏d É``«fÉ``Ñ°SEG ¥É``Ñ°S ƒ``ª``¶æe äÉ`£°ûæŸG á`«°†b ‘ Ωó`≤àdG Ωó`©d ¿ƒ`£Ñfi :(RÎjhQ) - ójQóe

äÉLGQó∏d É«fÉÑ°SCG ¥ÉÑ°S øe

.''¢SÉ«cC’G ‘ IOƒLƒŸG ∂∏àH º¡FÉeO ‘ ¢†«ØîJ ≈∏Y π°üë«°S ƒ°SÉH ¿CG ôjQÉ≤J äôcPh .ádGó©dG ™e ¿hÉ©J Ée GPEG ¬«∏Y á°VhôØŸG ájƒ≤©dG ‘ ᢰVɢjô˘dG ô˘˘jRh »˘˘µ˘ °ùà˘˘aɢ˘°ù«˘˘d »Áɢ˘N Oɢ˘°TCGh á˘jƒ˘≤˘©˘dG ¢†«˘Ø˘î˘J ¿EG ∫ɢbh ƒ˘°SɢH QGô˘≤˘ H ɢ˘«˘ fɢ˘Ñ˘ °SCG ¿hɢ˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ ɢ˘ª˘ ¡˘ e Gõ˘˘aɢ˘M ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S .√OÓH ‘ äÉ£°ûæŸG á«°†b ‘ ÚWQƒàŸG Ú≤HÉ°ùàŸG »µ°ùà˘aɢ°ù«˘d ø˘Y ᢫˘fÉ˘Ñ˘°SCG ΩÓ˘YEG π˘Fɢ°Sh â∏˘≤˘fh äÉ£°ûæŸG áëaɵŸ á«dhódG ádÉcƒdG ÉædCÉ°S ó≤d'' ¬dƒb ≈∏Y á°VhôØŸG ájƒ≤©dG ¢ü«∏≤J øµªŸG øe ¿Éc GPEG ‘ äɢ˘ ˘£˘ ˘ °ûæŸG ᢢ ˘«˘ ˘ °†b ‘ ÚWQƒ˘˘ ˘àŸG Ú≤˘˘ ˘Hɢ˘ ˘ °ùàŸG .''É«fÉÑ°SCG ≈àMh ∫hC’G øe IÎØdG ‘ É«fÉÑ°SCG ¥ÉÑ°S ΩÉ≤«°Sh .ΩOÉ≤dG ∫ƒ∏jCG/ȪàÑ°S øe 23

.iôNCG Iôe ᢢcô˘˘°ûd Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ƒ˘˘°Sƒ˘˘jG ƒ˘˘«˘ °Sɢ˘æ˘ é˘ jG ɢ˘YOh ø˘e ó˘jõŸG ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SCG ¥É˘˘Ñ˘ °ùd ᢢª˘ ¶˘ æŸG ∂«˘˘∏˘ Hɢ˘Ñ˘ «˘ fhCG ±GÎY’G ‘ ƒ˘˘°Sɢ˘H è˘˘¡˘ f ≈˘˘∏˘ Y Ò°ù∏˘˘ d Ú≤˘˘ Hɢ˘ °ùàŸG ‘ Ió˘Yɢ˘°ùª˘˘∏˘ d äɢ˘£˘ °ûæŸG á˘˘ë˘ «˘ °†a ‘ º˘˘¡˘ WQƒ˘˘à˘ H .¥RCÉŸG Gòg øe êhôÿG Ú≤˘˘ Hɢ˘ °ùàŸG ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ó˘˘ jô˘˘ f'' ƒ˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘jG ∫ɢ˘ ˘bh êÉàëf .ádGó©dG Ωɶf ™e ¿ƒfhÉ©àj …òdG ¿É©é°ûdG ≈∏Y áHÉLE’Gh º¡JGOÉ¡°ûH A’OEÓd Ú≤HÉ°ùàŸG A’Dƒg ¢SÉ«cC’G ‘ OƒLƒŸG ΩódG Gòg πg ..ƒgh §«°ùH ∫GDƒ°S ∂°üîJ ÊÉÑ°SC’G »æWƒdG ¢Sô◊G É¡«∏Y ÌY »àdG .''á«°†≤dG √òg ‘ Ωó≤àdG πLCG øe ∂dPh ’ ΩCG ΩÉ©dG »YóŸG ¿EÉa ôeC’G GhôµfCG Ée GPEG'' ±É°VCGh äÉæ«Y áfQÉ≤à º¡JÉjGhQ ºYO º¡æe Ö∏£j ¿CG Öéj

…hQ ¿hófGôH

º˘¡˘fEG äɢLGQó˘∏˘d ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SCG ¥É˘Ñ˘°S ƒ˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ∫ɢ˘b äÉ≤«≤ëàdG ‘ Ωó≤J OƒLh Ωó©d •ÉÑME’ÉH ¿hô©°ûj ∫hó˘dG ò˘î˘à˘J ɢª˘«˘a º˘gOÓ˘H ‘ äɢ£˘ °ûæŸG ᢢ«˘ °†≤˘˘H √òg ‘ ÚWQƒàŸG Ú«°VÉjôdG ó°V äGAGôLEG iôNC’G .ᣰûfC’G á«eƒ«dG á«fÉÑ°SC’G á«°VÉjôdG ¢SG áØ«ë°U â∏≤fh ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SCG ¥É˘Ñ˘°ùd Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG hô˘jOQƒ˘c Qƒ˘à˘µ˘«˘a ø˘Y ∂jôdhG ¿Éj ÊÉŸC’G'' AÉ©HQC’G ¢ùeCG ¬dƒb äÉLGQó∏d á˘Hƒ˘≤˘Y π˘˘ª˘ µ˘ «˘ °S ƒ˘˘°Sɢ˘H ¿É˘˘Ø˘ jG ‹É˘˘£˘ jE’Gh ∫õ˘˘à˘ YG ¿hô˘©˘°ûj º˘¡˘fEG ..π˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘MGh Ωɢ˘©˘ d ±É˘˘≤˘ jE’G .''É«fÉÑ°SCG êQÉN ÈcCG ójó¡àH ôeC’G GC óH ɪã«M Éæg ¤EG ¿hô¶æj º¡fEG'' ±É°VCGh â– äÉbÉÑ°ùdG ‘ ∑GΰT’G ‘ ôªà°ùj ≥HÉ°ùàŸGh ìô°T ájɨ∏d Ö©°üdG øe .IAGÈdG ¢VGÎaG ájɪM .''Éæg A»°T çóëj ’ ¬fCG ‘ ‘ ¬˘fCG 󢢩˘ Ñ˘ à˘ °ùj ¿CG Aô˘˘ª˘ ∏˘ d ø˘˘µÁ ’'' ™˘˘Hɢ˘Jh äɢ˘ ˘eɢ˘ ˘¡˘ ˘ JG ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S iô˘˘ ˘ NCG ∫hO ‘ hCG ɢ˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘ a á˘˘ë˘ «˘ ˘°†a ‘ ÚWQƒ˘˘ àŸG ¿É˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G Ú≤˘˘ Hɢ˘ °ùà˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d äÉbÉÑ°S ‘ º¡cGΰTG ÖÑ°ùH ºgOÓH ‘ äÉ£°ûæŸG .''iôNC’G ∫hódG √ò¡H á«°†≤dG ∞∏e â≤∏ZCG á«fÉÑ°SC’G áeƒµ◊G âfÉch ‘ äɢ˘eɢ˘ ¡˘ ˘JG ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ J ¿hO äɢ˘ £˘ ˘°ûŸÉ˘˘ H ᢢ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG äÉ≤«≤ëàdG »°VÉb Qôb ¿CG ó©H »°VÉŸG QGPBG/¢SQÉe ¢†jô˘©˘à˘H Ωɢ¡˘J’G ¬˘«˘Lƒ˘à˘H ᢫˘aɢc á˘dOCG Oƒ˘Lh Ωó˘˘Y .ô£î∏d áeÉ©dG áë°üdG …QÉ÷G QÉjCG/ƒjÉe ‘ á«°†≤dG íàa ó«YCG ÉeóæYh ø˘˘e ’ó˘˘H ø˘˘jOQƒŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äɢ˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG äõ˘˘ cô˘˘ J á˘ë˘°ü∏˘d ô˘eC’G ¬˘∏˘ãÁ …ò˘dG ó˘jó˘¡˘à˘dGh Ú≤˘˘Hɢ˘°ùàŸG ¢ù«˘˘d ¬˘˘JGP ó˘˘M ‘ äɢ˘£˘ ˘°ûæŸG ∫hɢ˘ æ˘ ˘J ¿C’ ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG .ÊÉÑ°SC’G ¿ƒfÉ≤dG É¡«∏Y ÖbÉ©j áÁôéH ¿ƒfÉ≤∏d á©°VÉN â°ù«d á«°†≤dG ¿EG »°VÉ≤dG ∫Ébh ‘ QOɢ˘°üdG äɢ˘£˘ °ûæŸG á˘˘ë˘ ˘aɢ˘ µÃ ¢UÉÿG ó˘˘ jó÷G ‘ Ωɢ˘©˘ dG »˘˘YóŸG ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c »˘˘ °VÉŸG •É˘˘ Ñ˘ ˘°T/ô˘˘ jGÈa á«°†≤dG íàa IOÉYEG ó°V É«ª°SQ ÉaÉæÄà°SG Ωób É«fÉÑ°SCG

¬©°†j ∫Ó¡dG ≈∏Y äGóMƒdG Rƒa …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ‘ IQGó°üdG ‘ .•É≤f 10 ÊÉãdGh á£≤f ¿Éª°V á°ùeÉÿG ádƒ÷G èFÉàf á∏«°üM âfÉch kÉjô¶f ¬∏gCÉJ »∏°ü«ØdG ÊÉãdG ÊOQC’G ≥jôØdG »°ûà«˘Ñ˘f ≈˘∏˘Y √Rƒ˘a 󢩢H á˘ã˘dɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ø˘Y 11 ¤EG √ó«°UQ kÉ©aGQ ,ôØ°U-2 ÊÉà°ùfɪcÎdG QÉ°üfC’G øY •É≤f 3 ¥QÉØH ∫hC’G õcôŸG ‘ á£≤f -3 Êɪ©dG QÉØX ≈∏Y √QhóH RÉa …òdG ÊÉæÑ∏dG .ôØ°U ø˘Y ¬˘∏˘gCɢJ …Qƒ˘aɢ¨˘æ˘°ùdG ¢û«÷G ø˘ª˘ °V ɢ˘ª˘ c ¬˘Ø˘«˘ °†e ≈˘˘∏˘ Y √Rƒ˘˘a 󢢩˘ H ᢢ°ùeÉÿG ᢢYƒ˘˘ªÛG ¤EG √ó«°UQ ™aÒd ,ôØ°U-1 …óæ¡dG GQóæ«gÉe RôahQ ¢ùæ«ÑeÉJ ¬æWGƒe ∫ÉM »g ɪc ,á£≤f 13 √Rƒ˘a 󢩢H ᢰSOɢ°ùdG á˘Yƒ˘ªÛG ø˘Y π˘˘gCɢ J …ò˘˘dG ™˘aô˘a ,ô˘Ø˘°U-2 …ó˘æ˘¡˘ dG ¿É˘˘Zɢ˘H ¿ƒ˘˘gƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y 4 ¥Qɢ˘Ø˘ H ÒNC’G Ωɢ˘eCG ᢢ£˘ ≤˘ f 12 ¤EG √ó˘˘ «˘ ˘°UQ .•É≤f …Ég ø°U º°ùëj ó≤a á©HGôdG áYƒªÛG ‘ ÉeCG …Qƒ˘à˘µ˘«˘a ≈˘∏˘Y √Rƒ˘a ∫ɢM ‘ ¬˘∏˘gCɢ J ≠˘˘fƒ˘˘g ø˘˘e ‘ •É≤f 9 kÉ«dÉM ∂∏Á PEG ,AÉ©HQC’G kGóZ »ØjódÉŸG …òdG …õ«dÉŸG ¿Ó«Ñª«°S …ôé«f ΩÉeCG IQGó°üdG …ƒ˘˘fɢ˘g äɢ˘¡˘ H Gƒ˘˘g ¬˘˘Ø˘ «˘ °†e ™˘˘e Ωƒ˘˘«˘ dG ∫Oɢ˘©˘ J ,•É≤f 6 ó«°UQ íÑ°UCÉa ,ôØ°U-ôØ°U »eÉæà«ØdG .…Qƒàµ«Ød 5 πHÉ≤e

:(Ü ± CG) - ¿ÉªY

∫Ó¡dG ¬Ø«°V ≈∏Y ÊOQC’G äGóMƒdG Ö∏¨J ∫hCG ɪ¡æ«H ⪫bCG »àdG IGQÉÑŸG ôØ°U-4 »æª«dG øe á°ùeÉÿG ádƒ÷G ‘ ¿ÉªY ‘ AÉKÓãdG ¢ùeCG ¢SCÉc á≤˘Hɢ°ùe ø˘e ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG äɢ°ùaɢæ˘e .Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G õcôŸG ‘ •É≤f 11 ¤EG √ó«°UQ äGóMƒdG ™aQh »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ôÙG ø˘˘Y ±Gó˘˘gC’G ¥Qɢ˘Ø˘ H ∫hC’G »J ΩG ¬Ø«°†e ≈∏Y ≥HÉ°S âbh ‘ RÉa ¿Éc …òdG .1-2 ÊÉà°ùfɪcÎdG ƒj á˘ª˘°SɢM IÒNC’G ᢰSOɢ°ùdG á˘dƒ÷G ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh äGóMƒdG πë«°Sh ,∫hC’G õcôŸG ÖMÉ°U ójóëàd »J ΩG ™e ∫Ó¡dG Ö©∏j ɪ«a ,¥ôÙG ≈∏Y kÉØ«°V .ƒj ¤EG Iô°TÉÑe â°ùdG äÉYƒªÛG π£H πgCÉàjh ¿Óàëj Ú≤jôa π°†aCG øY kÓ°†a ,»FÉ¡ædG ™HQ kÉjÒ°üe RƒØdG ¿ƒµ«°S ‹ÉàdÉHh ,ÊÉãdG õcôŸG ‘ ,äGóMƒdG áØc íLôj ∫OÉ©àdG ¿C’ ¥ôëª∏d ô°SÉÿG π©é«°S Ú≤jôØdG øe …CG Rƒa ¿CG ÚM ¿C’ ,iô˘NC’G ™˘HQC’G äɢYƒ˘ªÛG è˘Fɢà˘f ô˘¶˘ à˘ æ˘ j ɪ¡∏gCÉJ É檰V ¿OQC’G ÜÉÑ°Th ÊÉæÑ∏dG áªéædG 13 ∂∏Á ∫hC’G ¿CG ™bGƒH ¤hC’G áYƒªÛG øY

ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y »∏«Yɪ°SE’G ÚY :(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG

Iôµd ∫hC’G …ô°üŸG …QhódG ‘ ¬∏àëj …òdG ÊÉãdG õcôŸÉH ®ÉØàM’G ¤EG »∏«Yɪ°SE’G …OÉædG ≈©°ùj ´ƒÑ°SC’G äÉjQÉÑe ìÉààaG ‘ ¢ùjƒ°ùdG â檰SEG ™e ¢ùjƒ°ùdG OÉà°SÉH ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG »≤à∏j ÉeóæY Ωó≤dG .ádƒ£Ñ∏d øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG .ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ∂dÉeõdG ≈∏Y Úà£≤æH ÉbƒØàe á£≤f 58 √ó«°UQh IGQÉÑŸG »∏«Yɪ°SE’G πNój ôØ°U-1 »Hô¨ŸG …hÉ°†«ÑdG OGOƒdG ≈∏Y »∏«Yɪ°SE’G RÉah .∂dÉeõdG øY áeó≤e IGQÉÑe »∏«Yɪ°SE’G Ö©dh …QhO ¥ôa ÚH ô°TÉ©dG õcôŸG ¢ùjƒ°ùdG â檰SEG πàëjh .»°VÉŸG óMC’G Ωƒj »≤jôaC’G OÉ–’G ¢SCÉc ‘ .AGƒ°VC’G …QhO ‘ AÉ≤ÑdG ¬d øª°†j »∏«Yɪ°SE’G ≈∏Y RƒØdGh á£≤f 30 ó«°UôH ô°üe

áLôM ∫ÉM ‘ RÒÑ°S

:z±hCG …ÓH{ »µjôeC’G á∏°ùdG …QhO

øjóYÉ°üdG RôHCG z…hQ{ h .. :(RÎjhQ) - ∑Qƒjƒ«f

RQõ«∏H πjôJ ófÓJQƒH ≥jôa ÖY’ …hQ ¿hófGôH ÒàNG π˘˘c ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘ª˘ °V êó˘˘ jQó˘˘ dhG ¢Sƒ˘˘ cQɢ˘ e’ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG ‘ ¬˘˘ ∏˘ «˘ eRh .ÚaÎëª∏d »µjôeC’G á∏°ùdG …QhO ‘ øjóYÉ°üdG ΩƒéædG áà°S øe ¿ƒµŸG ≥jôØdG áªFÉb ¤EG êójQódhGh …hQ º°†fGh Êɢ˘æ˘LQɢ˘H ¬˘˘jQó˘˘fG RQƒ˘˘à˘ HGQ ƒ˘˘à˘ fQƒ˘˘J »˘˘Fɢ˘æ˘ K Öfɢ˘L ¤EG ÚÑ˘˘Y’ …ÉL …OhQh …ƒa …ófGQ ÉJƒ°ùæ«e ÖY’h É°SƒLÉHQÉL êQƒLh ‘ óYÉ°U ÖY’ π°†aCG kÉ°†jCG …hQ ÒàNGh .¢ù«Ø‡ ÖY’ ¬Øjó¡J ∫ó©e ≠∏H ¿CG ó©H ÚaÎëª∏d »µjôeC’G á∏°ùdG …QhO .º°SƒŸG Gòg IôKDƒe äGôjô“ ™HQCGh á£≤f 16^8 ‘ GƒcQÉ°T øjòdG ÚHQóŸG äGƒ°UCG øe á£≤f 58 …hQ ∫Éfh ∞«æ°üJ ‘ ∫hC’G õcôŸG πàMG …òdG ÊÉæLQÉH AÉL .âjƒ°üàdG §°Sƒàà øjóYÉ°üdG ÚÑYÓdG ÚH kÉãdÉK 2006 ‘ …QhódG .´ÉaódG á«∏ªY ‘ ¢ùeÉÿGh á£≤f 11^6 π«é°ùJ

êôfi ™°Vh ‘ RÒÑ°Sh á«bô°ûdG »FÉ¡f ƒëf ƒ£îj ófÓØ«∏c ‘ ô˘Ø˘°U-2 ófÓØ«˘∏˘c ɢ¡˘«˘a Ωó˘≤˘à˘j »˘à˘dG ᢫˘fɢã˘dG IôŸG »˘gh …RÒLƒ«f ÜÉ°ùM ≈∏Yh 1992 ΩÉY ¤h’G âfÉch ,ÊÉãdG QhódG .äGòdÉH ‘ á£≤f 20 ≈£îàj ÖY’ ÊÉK ¢ùª«L íÑ°UCG ,¬ÑfÉL øe …òdG QÉÑ÷G óÑY Ëôc ó©H ±hG …ÓÑdG ‘ øjô°û©dG ¬JÉjQÉÑe .á«dÉààe IGQÉÑe 27 ‘ á£≤f 20 øe ÌcG πé°S ™e 1-1 ∫OÉ©àdG ∑GQOEG øe ¢ùµ«æ«a øµ“ ,á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h »FÉ¡f ∞°üf ‘ 81-101 ¬eõg Éeó©H ƒ«fƒ£fG ¿É°S ¬Ø«°V .á«Hô¨dG á≤£æŸG …óæµdGh (äÉ©HÉàe 9h á£≤f 27) ÒÁOƒà°S …QÉeG Ö©dh Rƒa ‘ GRQÉH GQhO (᪰SÉM Iôjô“ 16h á£≤f (20) ¢TÉf ∞«à°S 13) GRƒHôH hQófÉ«d »∏jRGÈdG øe πc ɪ¡©e ºgÉ°Sh ,¢ùµ«æ«a .(12) ¢SÉeƒJ äQƒch (á£≤f

•ƒ«°SG ∫hÎHh IQƒ°üæŸGh ¢û«÷G ™FÓW ô°üe ¢SCÉc ‘ »FÉ¡ædG øªãd ≥jôW øY ∫OÉ©àdG ∑QOCG ºK ,∫h’G •ƒ°ûdG ‘ ‘É°V’G ¿G πÑb (81) áfÉ°SÎdG ´Éaód ìOÉa CÉ£N ôKG …ô°ùj ódÉN .Oƒ©°ùe QƒfG ᣰSGƒH 106 á≤«bódG ‘ áé«àædG º°ùëj äÉHh 1-3 Üô˘©˘dG ¿ƒ˘dhɢ≤ŸG ¬˘Ø˘«˘°V IQƒ˘°üæŸG ≈˘£˘î˘Jh ¤G πgCÉJ …òdG á«fÉãdG áLQódG ájófG øe ó«MƒdG ≥jôØdG .»FÉ¡ædG øªK óªfi ≥jôW øY ¤h’G á≤«bódG ‘ IQƒ°üæŸG Ωó≤J ≥FÉbO 3 󢩢H ∫Oɢ©˘à˘dG Üô˘©˘ dG ¿ƒ˘˘dhɢ˘≤ŸG ∑QOCGh ,»˘˘°SôŸG ÎæY »æ«Hô°ûdG ∫Éb ºK ,»∏«ÑdG ∞jô°T ᣰSGƒH §≤a 46) IQƒ°üæª∏d Úaóg πé°Sh AÉ≤∏dG ‘ π°üØdG áª∏µdG .(87h ô≤Y ‘ É£æW ≈∏Y É°†jôY GRƒa •ƒ«°SG ∫hÎH ≥≤Mh êQGƒf ∞jô°Th (73h 4) ó«°S óªMC’ ±GógG á°ùªîH √QGO 81) »∏Y óªfih (AGõL á∏cQ øe 45) ôHÉ°U á«£Yh (20) .(47) ôªb ódÉÿ ±óg πHÉ≤e (É°†jG AGõL á∏cQ øe º«∏°S Oƒªfi ≥jôW øY »ÑŸh’G Ωó≤J ,ájQóæµ°S’G ‘h ,(37) ìÉ‚ ΩÓ°ùdG óÑY ∫OÉYh ,17 á≤«bódG ‘ ''ƒµ«°T'' RõYh ,(56) »ÑŸhÓd Ωó≤àdG ʃ«°ùH ó«ª◊G óÑY íæe ºK .(71) ådÉãdG ±ó¡dÉH ¬≤jôa Rƒa Òª°S óªMG

:(Ü ± CG) - IôgÉ≤dG ,2-3 ᢢfɢ˘°SÎdG ¬˘˘Ø˘ «˘ ˘°†e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢û«÷G ™˘˘ FÓ˘˘ W Rɢ˘ a ∫hÎHh ,1-3 Üô˘©˘dG ¿ƒ˘dhɢ≤ŸG ¬˘˘Ø˘ «˘ °V ≈˘˘∏˘ Y IQƒ˘˘°üæŸGh ¢SôM ≈∏Y »ÑŸh’Gh ,1-5 É£æW ¬Ø«°†e ≈∏Y •ƒ«°SG ô°üe ¢SÉc á≤HÉ°ùe ‘ AÉKÓãdG ¢ùeCG ∫hCG 1-3 Ohó◊G

.Ωó≤dG Iôµd â≤◊h »FÉ¡ædG øªK QhódG ¤EG IõFÉØdG ¥ôØdG äó©°Uh ∞jƒ°S »æH äÉfƒØ∏J É«£îJ øjò∏dG »∏g’Gh ∂dÉeõdÉH ´ƒ˘Ñ˘°S’G ‹Gƒ˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘Ø˘ °U-1h ô˘˘Ø˘ °U-9 å«˘˘ ˘LhÎHh .»°VÉŸG ,»ÑfG ™e ¢ùjƒ°ùdG â檰SG …AÉ≤∏H ∫h’G QhódG ºààîjh .‹É◊G QÉjBG/ƒjÉe 28 ‘ »∏«Yɪ°S’G ™e …ô°üŸGh Rƒa ¤G Úaó¡H √ôNCÉJ πjƒ– ‘ ¢û«÷G ™FÓW í‚h ‘É°VG âbh ¤G ¿É≤jôØdG É¡«a CÉ÷ IGQÉÑe ‘ 2-3 áKÓãH .2-2 ∫OÉ©àdÉH »∏°U’G âbƒdG AÉ¡àfG ó©H ó«ÛG óÑY ógÉY ≥jôW øY Úaó¡H áfÉ°SÎdG Ωó≤Jh ∫h’G ±ó¡dG πé°Sh ,37h 26 Úà≤«bódG ‘ ø°ùM ÊÉgh âbƒ˘dG ø˘e ᢫˘fɢã˘dG á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ≈˘°Sƒ˘˘e ø˘˘°ùM ¢û«˘˘é˘ ∏˘ d

ɢ°Tɢ°S »˘JGhô˘µ˘dG √DhÓ˘eR ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e º˘gɢ°S á˘ª˘°Sɢ˘M Iô˘˘jô“ ÊGƒ˘à˘«˘∏˘dGh (»˘°üT »˘°Sɢ«˘b º˘bQ ,á˘£˘≤˘ f 17) ¢ûà«aƒ˘∏˘aɢH Rƒ«g …Q’h (äÉ©HÉàe 9h á£≤f 13) ¢Sɵ°Sƒ∏¨jG ¢SÉfhQójR ‘ (á©HÉàe 14h •É≤f 10) ¿OƒZ ƒjQOh (äÉ©HÉàe 7h á£≤f 12) .RƒØdG ≥«≤– 26) ôJQÉc ¢ùæa »YÉHôdG ≈∏Y …RÒLƒ«f óªàYG ,πHÉ≤ŸG ‘ 22) ¿ƒ˘°Sô˘Ø˘«˘L OQɢ°ûà˘jQh (äGô˘jô“ 7h äÉ©Hɢà˘e 6h á£˘≤˘f 8h äÉ©HÉàe 10h á£≤f 17) ó«c ¿ƒ°ùjÉLh (äÉ©HÉàe 8h á£≤f .(15) Qƒe »µ«eh (᪰SÉM äGôjô“ ±hG …ÓÑdG ‘ ófÓØ∏«µd ‹GƒàdG ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG ƒg RƒØdGh ƒgh ,∫h’G QhódG ‘ ôØ°U-4 ROQGõjh ø£æ°TGh í°ùàcG ¿G ó©H ‹GƒàdG ≈∏Y ô°TÉ©dGh ,¬JÒ°ùe ∫ÓN ¬≤≤M ¿CG ≥Ñ°ùj ⁄ RÉ‚G .»°VÉŸG ¿É°ù«f/πjôHCG 12 òæe IQÉ°ùN …G ¿hO øe

OGOƒdG IQGOEG π«≤à°ùJ …OÉf IQGOEG ¢ù∏› Ωób »˘˘ ˘ ˘ ˘ °Vɢ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG OGOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ¨ŸG …hɢ˘ ˘ ˘°†«˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG 󢩢H ᢫˘ Yɢ˘ª˘ L ᢢdɢ˘≤˘ à˘ °SG ó˘˘ ≤˘ ˘Y ø˘˘ Nɢ˘ °S ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG áÁõ˘¡˘dG äɢ©˘ Ñ˘ J ᢢ°ûbɢ˘æŸ Ωɢ˘ ˘ ˘ eGC Iô˘˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ æŸG ÒZ ‘ …ô˘°üŸG »˘∏˘ «˘ Yɢ˘ª˘ °SE’G »˘˘≤˘ ˘jô˘˘ a’E G OÉ–’G ¢SCɢ ˘c OGOƒdG ô°ùNh .Ωó≤dG Iôµd »∏«Yɪ˘°SE’G ΩɢeGC ¬˘Ñ˘©˘∏à Ωƒj A»°T’ πHÉ≤e ±ó¡H IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ »˘˘ °VÉŸG ó˘˘ M’C G ™˘˘HGô˘˘dG Qhó˘˘dɢ˘ H Üɢ˘ gò˘˘ dG ∫Ébh .á«≤jôaE’G ádƒ£Ñ∏d ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘bƒÃ OGOƒ˘˘ ˘ dG …OÉædG ¢ù«FQ ¿EG âfÎfE’G Ωó˘˘b ‹É˘˘à˘ °ûØ˘˘dG Ö«˘˘ £˘ ˘dG ¢ù∏› AÉ°†YC’ ¬àdÉ≤à°SG Gƒ˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ b ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG IQGOE’G .ádÉ≤à°S’G ºgQhóH

:(Ü ± CG) - ø£æ°TGh

‘ »FÉ¡ædG QhódG ƒëf Ió«L Iƒ£N RÒ«dÉaÉc ófÓØ«∏c ™£b »µjôe’G á∏°ùdG Iôc …QhO øª°V á«bô°ûdG á≤£æŸG äÉ°ùaÉæe …RÒLƒ«f ¬Ø«°V ≈∏Y ÊÉãdG √Rƒa ≥≤M Éeó©H ÚaÎëª∏d …ÓÑdG øe ÊÉãdG QhódG ‘ AÉKÓãdG ∫hC’G ¢ùeCG 90-102 ¢ùàf .(ádƒ£ÑdG »FÉ¡f ™HQ) ±hG …òdG ≥jôØdG (á≤£æŸG »FÉ¡f) »FÉ¡ædG ∞°üf ¤G πgCÉàjh äÉHh äÉjQÉ˘Ñ˘e 7 ‘ äGQɢ˘°üà˘˘fG 4 ≥˘«˘≤– ¤G ¬˘°ùaɢæ˘e ≥˘Ñ˘ °ùj ,1992 òæe Iôe ∫h’ QhódG Gòg ƃ∏Ñd øjQÉ°üàfG ¤G áLÉëH .…RÒLƒ«f ¢VQCG ≈∏Y ¿ÉeÉ≤à°S Úà∏Ñ≤ŸG ÚJGQÉÑŸG ¿CÉH ɪ∏Y Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘ ɢ˘µ˘ ∏˘ e ¬˘˘°ùØ˘˘f ¢ùª˘˘ «˘ ˘L ¿hÈ«˘˘ d ''∂∏ŸG'' ¢Vô˘˘ ah 12 ¤G áaÉ°VEG ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ É¡æe 25 á£≤f 36 ¬∏«é°ùàH

É°ùfôØd Ö©∏dG ‘ Iôªà°ùe hOƒfÉe :(RÎjhQ) - ¢ùjQÉH

hOƒfÉe Qƒd

õcôŸG Qôb AÉ≤∏dG Gòg ó©H ¬fCG ¿É«ÑdG QÉ°TCGh áYÉ°S 48 IóŸ Qɢ¶˘à˘f’G ᢫˘°ùfô˘Ø˘ dG ᢢMɢ˘Ñ˘ °ùdGh .»FÉ¡f QGô≤d π°UƒàdG πÑb iôNCG ´ƒÑ°SC’G äQÉ°TCG á«°ùfôa ΩÓYEG πFÉ°Sh âfÉc Úà«dGó«e ≈∏Y á∏°UÉ◊G hOƒfÉe ¿CG ¤EG ‹É◊G ¢SQɢe ‘ ¿Qƒ˘Ñ˘∏à ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ Úà˘˘«˘ Ñ˘ gP .¢SÉcƒd Ö«∏«a É¡HQóe øY â∏°üØfG (QGPBG)

á∏£H hOƒfÉe Qƒd á«°ùfôØdG áMÉÑ°ùdG âdÉb º°SÉH ∑GΰT’G π°UGƒà°S É¡fEG ⁄É©dGh OÉ«ÑŸhC’G ¢†©˘H ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ɢ˘gOÓ˘˘H É«dÉ£jEG ¤EG É¡ÑjQóJ π≤f ¤EG áaOÉ¡dG §£ÿG .É¡HQóe øY É¡dÉ°üØfG øY äÉ©FÉ°T §°Sh ‘ IôM Îe 400 ¥ÉÑ°S á∏£H hOƒfÉe âaÉ°VCGh ¿É˘«˘H ‘ 2004 É˘æ˘«˘ KCG ‘ ᢢ«˘ ÑŸhC’G Üɢ˘©˘ dC’G IQhO á«°ùfôa ÉfCG'' á«°VÉŸG á∏«∏dG É¡«eÉfi ÉgQó°UCG .''á«dhódG äÉ°ùaÉæŸG ‘ É°ùfôa »∏«ãªàH IQƒîah ¢ùØæH ä’ƒ£ÑdG ‘ ¢ùaÉfCÉ°S'' É¡dƒ≤H â©HÉJh ô¶ædG ±ô°üH πÑ≤à°ùŸG ‘ QGô°UE’Gh ¢Sɪ◊G .''ÖjQóàdG ¿Éµe øY ìÉÑ°ùdG ™e ábÓ©H á£ÑJôŸG hOƒfÉe âcôJh ܃æL ‘ É¡ÑjQóJ ¿Éµe øjQÉe Écƒd ‹É£j’G Ωɪ°†fÓd ádhÉfi ‘ ΩÉjCG á«fɪK òæe É°ùfôa ¤EG ó©H ó©J ⁄h á«dÉ£jE’G áMÉÑ°ùdG ájófCG óMC’ IóYÉ°ùà hOƒfÉe â≤àdG'' ¿É«ÑdG ±É°VCGh .É°ùfôa »˘à˘fGQhO ƒ˘cQɢeh ô˘jÉŸƒ˘H ¬˘«˘jó˘jO ɢ¡˘«˘eÉfi ø˘e ≥«≤– á«fɵeEG åëÑd ƒJƒf ¢SôH’ …OÉf ¢ù«FQ »æØdG RÉ¡÷G ™e É«dÉ£jEG ‘ ÖjQóàdG ‘ É¡àÑZQ .''ƒJƒf ¢SôH’ ‘


11

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

sport sport@alwatannews.net

IQÉ°ùÿG ΩóY ∫ÉM ‘ »°ù∏«°ûJ √ô¶àæj »°SÉ«b ºbQ :(RÎjhQ) -õ«æª«L ʃJ

?¬≤≤ëj π¡a »°ù∏«°ûJ QɶàfÉH »°SÉ«b ºbQ

Iô˘e ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG »˘≤˘à˘∏˘j ɢeó˘æ˘Y √QÉ˘à˘ î˘ j …õ«∏‚E’G OÉ–’G ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ iôNCG ójó÷G »∏ÑÁh Ö©∏e ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd πc'' :πµjÉe ∫Ébh .(QÉjBG) ƒjÉe 19 ‘ ±ô©j ƒgh ÜQóŸG …CGQ ≈∏Y óªà©j A»°T π˘°†aG 󢫢cCɢà˘dɢH Qɢà˘î˘«˘°Sh ¬˘H Ωƒ˘≤˘j ɢe .''¢SCɵdG »FÉ¡æd ¬jód ≥jôa

.(¿GôjõM) ƒ«fƒj ≈©°SCG ’'' …Òé«ædG ÖYÓdG ±É°VCGh ‘ Ée A»°T QÉ¡XE’ hCG A»°T äÉÑKEG AGQh §≤a ójQCG'' :¬dƒ≤H ™HÉJh .''IGQÉÑŸG √òg ¿Éª°Vh ´Éàªà°S’Gh IGQÉÑŸG ‘ ∑GΰT’G kÉ°†jCG πµjÉe ∫hÉë«°Sh .''RƒØdG ≥«≤– ¿CɢH ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘e ¬˘«˘ °Sƒ˘˘N ÜQóŸG ™˘˘æ˘ ≤˘ j ¿CG

IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e π˘˘ c ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘H …ODƒ˘ ˘f ¿CG ɢ˘ ˘fó˘˘ ˘à˘ ˘ YG πµ°ûH IGQÉÑŸG √òg Ö©∏f ¿CG ‘ ¬∏¨à°ùæ°Sh .''kÉ°†jCG ó«L á°ùaÉæŸ kÉÑÑ°S (kÉeÉY 20) πµjÉe ¿Éch óàjÉfƒj ΰù°ûfÉeh »°ù∏«°ûJ ÚH IÒÑc ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¤G ¬˘˘dɢ˘≤˘ à˘ fG º˘˘°ù뢢j ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b ‘ »˘é˘jhÔdG ƒ˘∏˘ °ShCG Úd ø˘˘e Êó˘˘æ˘ ∏˘ dG

≥˘jô˘a ∫ɢeBG ´É˘˘«˘ °V ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y …Qhó˘˘ dG Ö≤˘˘ ˘∏˘ ˘ H Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ‘ »˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘«˘ ˘ °ûJ ¬˘fEG ’EG Ωó˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d Rɢ˘à˘ ªŸG …õ˘˘«˘ ∏‚E’G ∫ƒHôØ«d ºbQ øe IÒÑc áYô°ùH ÜÎ≤j kÉ«dÉN ¬∏é°S ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ »°SÉ«≤dG .√ÒgɪL ÚHh ¬°VQCG ≈∏Y ºFGõ¡dG øe Êó˘æ˘∏˘dG ≥˘jô˘Ø˘ dG ÖæŒ ƒ˘˘d ᢢdɢ˘M ‘ π£ÑdG óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ΩÉeCG áÁõ¡dG Ωɢ˘eCG º˘˘K …õ˘˘«˘ ∏‚E’G …Qhó˘˘∏˘ ˘d ó˘˘ jó÷G ºbôdG ∫OÉ©«°S ¬fEÉa óMC’G Ωƒj ¿ƒJôØjEG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø◊G ‘ ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘ ∏˘ d »˘˘°Sɢ˘«˘ ≤˘ dG …òdGh ¬Ñ©∏e ‘ ºFGõ¡dG øe kÉ«dÉN ¬∏é°S Ée IÎØdG ∫ÓN IGQÉÑe 63 ∫GƒW ôªà°SG ôjÉæjh 1978 (•É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°T) ô˘˘ ˘ ˘jGÈa ÚH .1981 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) …Ò颫˘æ˘dG §˘°Sƒ˘dG §˘N ÖY’ ∫ɢ˘bh √AÓeRh ¬fEG πµjÉe »HhG ¿ƒL ≥jôØ∏d äÉH »°SÉ«≤dG ºbôdG ¿CÉH kÉeÉ“ ¿ƒcQój .kÉÑjôb …Oɢæ˘dG ™˘bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘µ˘ jɢ˘e ±É˘˘°VCGh ôeCÉH Éæª˘∏˘Y'' ᢫˘°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘dG âfÎfE’ɢH ¬«∏Y ®ÉØ◊G ‘ πeCÉfh »°SÉ«≤dG ºbôdG .''ΰù°ûfÉe ΩÉeCG IQÉ°ùÿG Ωó©H ’ ø˘˘µ˘ dh …Qhó˘˘dG ɢ˘ fô˘˘ °ùN'' ±É˘˘ °VCGh …òdG õaÉ◊Gh ìhôdG ¢ùØf Éæjód ∫Gõj

¿Ó«e ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ¢ü«ª≤H ÉØ«°T

ÉØ«°T IOƒ©H ¬Ñ«MôJ Oóéj ¿Ó«e ÉæHƒ∏˘b ‘ ɢª˘FGO π˘¶˘«˘°S ƒ˘µ˘æ˘«˘°ûà˘Ø˘«˘°T'' ᢩ˘HÉ˘àŸ ¬˘à˘LhRh ¬˘«˘dEG â¡˘˘Lh Iƒ˘˘Yó˘˘dGh .''Éæ«KCG ‘ ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO »FÉ¡f πÑ≤à°ùŸG ¤EG Éfô¶f Ée GPEG'' ±É°VCGh ≈∏Y .»°ù∏«°ûJ ‘ ÖY’ ¬fCG iôf ÉæfEÉa GôZÉ°T Éfɵe Éæjód ¿CG º∏©j ¬fEG ∫ÉM ájCG ≈˘∏˘Y ɢcɢc ∫ƒ˘°üM 󢩢H ô˘¡˘°TCG ᢢ©˘ °†Ñ˘˘d Éfɵe Éæd í«àj ɇ á«dÉ£jE’G á«°ùæ÷G ∫hO êQÉN øe ÖYÓd ≥jôØdG áªFÉb ‘ ƒfÓ«e πHÉ≤à«°Sh .''»HhQhC’G OÉ–’G ìɢWCG …ò˘dG …õ˘«˘ ∏‚’G ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d ™˘˘e ‘ »˘Fɢ¡˘æ˘dG π˘Ñ˘b Qhó˘dG ø˘e »˘°ù∏˘«˘ °ûà˘˘H 23 Ωƒ˘˘ j ɢ˘ HhQhCG ∫ɢ˘ £˘ ˘HCG …QhO »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘f ᢢ ˘ª˘ ˘ °Uɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ …QÉ÷G Qɢ˘ ˘jCG/ƒ˘˘ ˘ jɢ˘ ˘ e ɢª˘FGO ƒ˘µ˘æ˘«˘°ûà˘Ø˘«˘°T π˘¶˘jh .᢫˘fɢfƒ˘«˘dG äô˘cP ɢª˘«˘a ƒ˘fÓ˘˘«˘ e IQGOEG ø˘˘e ɢ˘Ñ˘ jô˘˘b ∫ɢ≤˘ à˘ fG AGQh âfɢ˘c ¬˘˘à˘ LhR ¿CG ô˘˘jQɢ˘≤˘ J .Êóæ∏dG …OÉædG ¤EG ÊGôchC’G ºLÉ¡ŸG

:(RÎjhQ) - ƒfÓ«e

¢ù«˘FQ ÖFɢf Êɢ«˘dɢL ƒ˘fɢ˘jQOG ∫ɢ˘b …QhO ‘ ¢ùaɢ˘æ˘ j …ò˘˘dG ƒ˘˘fÓ˘˘«˘ ˘e …Oɢ˘ f ¿EG Ωó≤dG Iôµd ‹É£j’G ¤hC’G áLQódG ¬˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ‘ ɢ˘fɢ˘µ˘ ˘e ∑Ϋ˘˘ °S ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a ƒµæ«°ûàØ«°T ¬jQófG ÊGôchC’G ºLÉ¡ª∏d …òdG ≥jôØdG ±ƒØ°üd IOƒ©dG Qôb Ée GPEG Gòg ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO »FÉ¡f ¢Vƒîj .…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ≥M’ âbh ‘ º°SƒŸG Öî˘à˘æ˘e ó˘Fɢb ƒ˘µ˘æ˘«˘°ûà˘Ø˘«˘°T ≈˘˘fɢ˘Yh ‘ ¬˘d ¿É˘µ˘e Oɢé˘jEG π˘˘LCG ø˘˘e ɢ˘«˘ fGô˘˘chCG »°ù∏«˘°ûJ …Oɢf ‘ ᢫˘°Sɢ°SC’G á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG …Qhó˘dɢH ¬˘d º˘°Sƒ˘˘e ∫hCG ‘ …õ˘˘«˘ ∏‚’G AÉÑfCG äOOôJ Ée ɪFGOh RÉટG …õ«∏‚’G ≈°†b …òdG ƒfÓ«e …OÉf ¤EG ¬JOƒY øY .áëLÉf äGƒæ°S ™Ñ°S ¬«a »˘Ø˘ ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ‘ Êɢ˘«˘ dɢ˘L ∫ɢ˘bh

¢ùeGOG Ò«H ¿ÉL ≥dCÉJ ó¡°T ¢ù«f Ö©∏e

áHƒÑ«¨dG ‘ kÉeÉY 25 Qhôe ºZQ

á«°ùfôØdG Ògɪ÷G ܃∏b ‘ ∫Gõj Ée õeGOG Ò«H ∫GõJ ’ áHƒÑ«Z ‘ ¬dƒNO ¤EG ôjóîàdG ‘ ÉC £N iOCGh ’ɪgEG ¿CÉH É≤M’ ᪵fi â°†bh .¿B’G ≈àM Iôªà°ùe .çóM ɪ«a É«FõL ÖÑ°ùJ ≈Ø°ûà°ùŸG ÖfÉL øe ™bh ÉeóæY á©HÉ°ùdG ‘ ¿Éc …òdG ∂jQOôa øH’G ∫Ébh π«Ñ°S øY åëÑdG §b óMCG ∫hÉëj ⁄'' RÎjhôd çOÉ◊G .''É¡≤HÉ°S ¤EG ´É°VhC’G IOÉYE’ »˘à˘dG »˘g âjOɢfÒH ¬˘˘Jó˘˘dGh ¿EG ø˘˘H’G ¿GQƒ˘˘d ∫ƒ˘˘≤˘ jh É¡LhR ÖfÉL ¤EG É¡aƒbh ÖÑ°ùH ôjó≤àdG πc ≥ëà°ùJ .äGƒæ°ùdG √òg ∫GƒW øY »æe π°†aCG ∂d ∫ƒ≤J ¿CG É¡æµÁ »eCG'' ¿GQƒd ∫Ébh .''Ωƒj πc ¬H ájÉæ©dG á≤«≤M .π©°ùjh ∑ôëàj ¬fEÉa ¬H »æà©f ÉeóæY'' ¿GQƒd ±É°VCGh øëf ...π«∏dG ∫GƒW ¬ÑfÉL ¤EG ÉfOƒLh øe ócCÉàj ¬fEG πãe A»°T πc ¬©e º°SÉ≤àfh º¡Øj ¬fCG ƒd ɪc ¬«dEG çóëàf π˘c ¬˘«˘dEG ɢ˘æ˘ eó˘˘b ó˘˘bh iô˘˘NC’G Oɢ˘«˘ YC’Gh OÓ˘˘«ŸG Oɢ˘«˘ YCG .''ºgódƒe Oôéà √OÉØMCG Oΰùj ¿CG øµªŸG øe ¿CG ¬JódGh πãe ∂jQOôa ∑Qójh .áHƒÑ«¨dG ‘ Oƒ≤Y ÉÃQ hCG äGƒæ°S ó©H »YƒdG ¢†©ÑdG Ωɢ«˘≤˘dG ø˘µ˘ªŸG ø˘e π˘g'' Ó˘Fɢb ∂jQó˘˘jô˘˘a ∫Aɢ˘°ùà˘˘jh ó≤Øf ød ÉæfCG ƒg ¬aô©f Ée πc .±ô©f ’ øëf ...A»°ûH .''πeC’G

êQɢN ™˘bGƒ˘dG Iô˘˘°SC’G ∫õ˘˘æ˘ e ‘ ¿ô˘˘b ™˘˘HQ ∫Gƒ˘˘W »˘˘eƒ˘˘j .∂jQOôah ¿GQƒd ´ôYôJ å«M º«f áæjóe Ée GÒãc …òdG ôjRhG …OÉf ÜQóe õjófÉfôa ¿ÉL ∫Ébh ¿ÉæK’G ¿Éc å«M á«°ùfôØdG ÖYÓŸG ‘ õeGOG ™e ≈≤àdG πµd ᪫dG iôcPh áÑ«gQ ÉeGQO É¡fEG'' ÚaÎfi ÚÑY’ .''Ωó≤dG Iôc ¿ƒÑëj øjòdG A’Dƒg É°üî°Th ɪ«¶Y ÉÑY’ ¿Éc ó≤d'' õjófÉfôa ±É°VCGh ‘ ¬JÉ«M GC óHh 1948 ‘ ∫ɨæ°ùdG ‘ õeGOG ódh .''ɪ«¶Y ¤EG π≤àæj ¿CG πÑb º«f …OÉf ‘ IôµdG ÖYÓe ‘ ÉaÎfi .¿ÉeÒL ¿É°S ¢ùjQÉH ¤EG ºK ¢ù«f …òdG É°ùfôa Öîàæe øª°V ¿Éc …òdG Qƒ°ùjôJ ¢ùµ©Hh π«°û«e πãe ΩƒéædG QÉÑc øe ÒãµdG ¬aƒØ°U ‘ º°V 1982 ΩÉY ⁄É©dG ¢SCÉc »FÉ¡f πÑ≤d πgCÉJ …òdGh »æ«JÓH äÉ«FÉ¡f ‘ ≥dCÉà∏d É≤∏£e á°UôØdG ¬d íàJ ⁄ õeGOG ¿EÉa .⁄É©dG ¢SCÉc ‘ É°ùfôa Öîàæe πãe …òdG õeGOG ¿EÉa Qƒ°ùjôJ πãeh ∫Ó˘N ∫É˘Ø˘WC’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ™˘˘é˘ °T ᢢ«˘ dhO IGQɢ˘Ñ˘ e 22 .´ÉaódG §N ‘ Ö©∏dG ≈∏Y äÉæ«©Ñ°ùdG Ö©∏j ¿Éch ÚKÓãdGh á©HGôdG ‘ õeGOG ¿Éc 1982 ‘h ¤EG ¬LƒJ ÉeóæY áãdÉãdG áLQódG …QhO ‘ ¿ƒdÉ°T …OÉæd .áÑcôdG á£HQCG ‘ á«∏ª©d ´ƒ°†î∏d ¿ƒ«d ‘ ≈Ø°ûà°ùe

:(RΫ°ThQ) - ¢ù«f

øjòdG ¿ƒ«°ùfôØdG Ωó≤dG Iôc ƒ©é°ûe ÉehO ôcòà«°S Ò«H ¿ÉLh Qƒ°ùjôJ ¢SƒjQÉe äÉæ«©Ñ°ùdG áÑ≤M Ghô°†M ´É˘˘aO Ö∏˘˘b ‘ ''Oƒ˘˘°SC’G ¢Sô◊G'' ɢ˘ª˘ ˘gQɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Yɢ˘ H õ˘˘ eGOG .á«Ñ©°ûdG áÑ©∏dG √ò¡d OÓÑ∏d ∫hC’G »æWƒdG ÖîàæŸG …Oɢf IQGOEG ‘ Qƒ˘°ùjô˘J ¬˘˘«˘ a π˘˘ª˘ ©˘ j …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘h ¿EÉa »∏ÙG ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ ¢ùaÉæj …òdG hOQƒH ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ Cɢ£˘N ô˘KEG ɢ˘eɢ˘Y 25 ò˘æ˘e á˘Hƒ˘˘Ñ˘ «˘ Z ‘ õ˘˘eGOG .1982 ΩÉY ‘ É¡d ™°†N áÑcôdG ‘ á«MGôL ‘ …õeQ πµ°ûH õeGOG ∂jQOôah ¿GQƒd √Gódh ∑QÉ°Th ɪgódGh iôcòd AÉ«MEG ⪫bCG ôjRhGh ¢ù«f ÚH IGQÉÑe É¡«∏Y Öàc IÒÑc áàa’ ¢ù«f ƒ©é°ûe πªMh .GôNDƒe Gƒ°ùæj ød º¡fCÉH ó«cCÉà∏d ''Éæe óMGh õeGOG Ò«H ¿ÉL'' 1977h 1973 ÚH Ée º¡≤jôa OÉb …òdG ÖYÓdG É≤∏£e .1976 ‘ »∏ÙG …QhódG Ö≤∏H RƒØdG ‘ √óYÉ°Sh ÉeóæY ÉeÉY 12 √ôªY ¿Éc …òdG õeGOG ¿GQƒd ∫Ébh ∑ôëàdG øe ´ƒædG Gòg'' RÎjhôd ¬«H’ áKQɵdG â©bh ¬∏©a Ée πch ÉfódGh ≈°ùæJ ⁄ Ωó≤dG Iôc Iô°SCG ¿CG Éfôcòj .''É¡d Ö©d »àdG ájófC’G πLCG øe πµ°ûH É¡LhR ájÉYQ ≈∏Y õeGOG áLhR âjOÉfÒH Ωƒ≤Jh

∫GõàY’G ≈∏Y Rΰù«∏c Ωƒ∏Jh ..

õ¨æjôa

øÁôH ™e √ó≤Y OóÁ õ¨æjôa ᫢dhO IGQÉ˘Ñ˘e 66h ɢeɢ˘Y 30) õ˘¨˘æ˘jô˘a Oɢ˘Yh øÁôH ±ƒØ°U ¤G (±GógCG 9 É¡dÓN πé°S ¬Ñ©d ó©H ï«fƒ«e ¿ôjÉH øe ÉeOÉb 2005 ΩÉY .ófƒ“QhO É«°ShQƒH ™e 2004 ¤G 2002 øe ™˘e õ˘˘¨˘ æ˘ jô˘˘a äɢ˘KOÉfi ¿CG ¤G IQɢ˘°T’G QóŒ √Rƒ˘∏˘c ±Ó˘°ShÒe ¬˘∏˘«˘ eR Ωõ˘˘Yh ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘j É«∏L ÉgÒKCÉJ ¿Éc ,ï«fƒ«e ¿ôjÉH ¤G π«MôdG ´Oƒ˘˘ a IÒN’G IÎØ˘˘ ˘dG ‘ øÁô˘˘ ˘H AGOCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ«fÉÑ°SG ΩÉeCG »HhQh’G OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe ‘ ådɢ˘ ã˘ ˘dG õ˘˘ côŸG ¤G ™˘˘ ˘LGô˘˘ ˘Jh ,Êɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °S’G ¬˘µ˘dɢ°T ø˘Y Úà˘£˘ ≤˘ f ¥Qɢ˘Ø˘ H »˘˘∏ÙG …Qhó˘˘dG ±É°T ¢SÉeƒJ ≥jôØdG ÜQóe πeCÉjh .Qó°üàŸG ¤EG ¬˘∏˘°Uƒ˘J 󢩢H ¬˘fRGƒ˘J ¬˘≤˘jô˘a 󢢫˘ ©˘ à˘ °ùj ¿CG Aɢ≤˘Ñ˘dG Qô˘b …ò˘dG √Rƒ˘∏˘ch õ˘¨˘æ˘jô˘a ™˘e ¥É˘Ø˘ JG .2008 ∞«°U ≈àM ¬∏bG …OÉædG ™e É°†jCG

:(Ü ± CG) - øÁôH

õ¨æjôa Ï°SQƒJ ‹hódG §°SƒdG ÖY’ Oóe …QhódG ådÉK øÁôH QOÒa ¬≤jôa ™e √ó≤Y ™£≤«d ,2011 ΩÉY ≈àM Ωó≤dG Iôµd »∏ÙG ¤G »YÉ°ùdG ‹É£j’G ¢Sƒàæaƒj ΩÉeCG ≥jô£dG ™bƒŸ íjô°üJ ‘ õ¨æjôa ∫Ébh .¬JÉeóN ∞£N ⫢≤˘∏˘J ó˘˘≤˘ d'' âfÎf’G ᢢµ˘ Ñ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y øÁô˘˘H ¿CG ⪡˘a »˘æ˘µ˘d ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j ø˘e ɢª˘¡˘e ɢ°Vô˘Y ó≤Y »¡àæjh .''»Ñ∏b ≈∏Y õjõY OÉf ƒg øÁôH ¬fCG ’G ,2009 ‘ øÁôH ™e ≥HÉ°ùdG õ¨æjôa ‘ ¢Sƒ˘˘à˘ æ˘ aƒ˘˘ j »˘˘ jQGOG ™˘˘ e äɢ˘ KOÉfi iô˘˘ LCG ó¡ªà°S âfÉc »°VÉŸG ¿É°ù«f /πjôHCG ∞°üàæe …ò˘dG ''Rƒ˘é˘©˘dG I󢫢°ùdG'' ≥˘jô˘a ¤G ¬˘dƒ˘ë˘à˘d .AGƒ°V’G …QhO ¤G GOó› ¬JOƒ©d ô°†ëàj

ÚdôH IQhO »FÉ¡f ™HQ ¤EG ¿Éæ«g

:(Ü ± CG) - π°ùchôH

Rΰù««∏c º«c

AÉKÓãdG ¢ùeCG ∫hCG ¿Éæ«g Úà°SƒL ᫵«é∏ÑdG Üô°†ŸG Iôc áÑY’ âæ∏YCG äòîJG Rΰù««∏c º«c É¡àæWGƒe ¿CG á«dhódG á«fÉŸ’G ÚdôH IQhO ¢ûeÉg ≈∏Y ¿Éæ«g âdÉbh .…Qƒa πµ°ûHh kÉ«FÉ¡f Ö©∏dG É¡dGõàYG ¿CÉ°ûH í«ë°üdG QGô≤dG ácQÉ°ûŸG Ωõà©J º«c ¿CÉH ΩÉ©dG ™∏£e ⩪°S ÉeóæY'' :‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN É¡d áÑ°ùædÉH ÉÑ©°U ¿ƒµ«°S ôe’G ¿CG »°ùØf IQGôb ‘ â∏b äGQhódG ¢†©H ‘ :¿Éæ«g âaÉ°VCGh .''áÄŸG ‘ áÄe õ«cÎdG ¤EG êÉàëj í«ë°üdG Ö©∏dG ¿C’ ƒd ≈àM ¿B’G òæe É¡JÒ°ùe ∞bƒH Ö°SÉæŸG QGô≤dG kGÒNCG äòîJG É¡fCG ó≤àYCG'' »àdG Rΰù««∏µd É¡Ø°SBG øY È©J ¿CG πÑb ∂dPh ,''™«ªé∏d ICÉLÉØe ôeC’G ¿Éc ᢫˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG Üô˘°†ŸG Iô˘µ˘d IÒÑ˘c IQɢ°ùN ÖYÓŸG ø˘Y ɢ˘gOɢ˘©˘ à˘ HG'' äÈà˘˘YG √ò¡d Rΰù««∏c ¬àeób Ée πc ≈°ùæf ¿CG Öéj ’'' :¿Éæ«g âªàNh .''á«ŸÉ©dGh ∫OÉÑàf Éæch É©e äGQhódG øe ÒãµdG Éæ°†Nh ájƒ°S ÉæYôYôJ ó≤d ,á°VÉjôdG áØæ°üŸG (kÉeÉY 24) Rΰù««∏c âfÉch .''áØjô°ûdG á°ùaÉæŸG QÉWEG ‘ ΩGÎM’G ‘ É¡JÒ°ùŸ kGóM ™°†à°S É¡fCG ΩÉ©dG ájGóH ‘ âæ∏YCG kÉ≤HÉ°S ⁄É©dG ‘ ¤hC’G É¡fCG »°VÉŸG ô¡°ûdG ∞°üàæe ‘ âë°VhCG ɪc ,‹É◊G º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ ÖYÓŸG ,''É¡LGhõd OGóYE’G á∏°†Øe'' á«°ùfôØdG ¢ShQÉZ ¿’hQ ádƒ£H ‘ ∑QÉ°ûJ ød ¿CG πÑb ,ájõ«∏‚E’G ¿hó∏ÑÁh ádƒ£H ‘ ∑QÉ°ûJh Oƒ©à°S É¡fCG ¤EG IÒ°ûe øe (Rƒ“)ƒ«dƒj 14 ‘ Rΰù««∏c êhõàà°Sh .»FÉ¡f πµ°ûH É¡dGõàYG ø∏©J ¿GƒdCG øY ™aGój …òdG (kÉeÉY 28) ¢ûàæ«d øjGôH »µjôeC’G á∏°ùdG Iôc ÖY’ ƒ°SQGh IQhO ‘ âfÉc Rΰù««∏µd IÒNC’G ácQÉ°ûŸGh .»µ«é∏ÑdG …ôH …OÉf IQƒª¨ŸG á«fGôchC’G ΩÉeCG »°VÉŸG ¢ù«ªÿG ÊÉãdG QhódG ‘ äô°ùN å«M 34`H RƒØdG Rΰù««∏c πé°S øª°†àjh .6-3h (7-3) 7-6 ƒµæ«dƒcÉa É«dƒL ᢢdƒ˘˘£˘ H Ö≤˘˘d ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,äɢ˘aÎÙG äɢ˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ᢢ£˘ HGQ äGQhO ø˘˘ e IQhO .2005 ΩÉY Rhó«e ≠æ«°TÓa ÖYÓe ≈∏Y áMƒàØŸG IóëàŸG äÉj’ƒdG

…OQÉg ¿Éæ«g

»°ù«fƒ°T ¿É¨«e ᫵jôe’G ≈∏Y ÉgRƒØH ÉØ««àæÁO Éæ«∏jG á«°ShôdGh ɢ˘fGRƒ˘˘°S ᢢ«˘ µ˘ «˘ ˘°ûà˘˘ dG äRɢ˘ a ,∫h’G Qhó˘˘ dG ‘h .1-6h 3-6h 7-5 ,3-6h 1-6 Éaƒ°ûJƒàfɢg Ó˘«˘«˘fGO ᢫˘cɢaƒ˘∏˘°ùdG ≈˘∏˘Y ɢaƒ˘µ˘°SGQó˘fhG ôØ°U-6 »°ûàæ«a ÉJôHhQ á«dÉ£j’G ≈∏Y QójÉæ°T »JÉH ᫵jôe’Gh 5-7 ¢ûàjhQ ɵ«∏«‚G á«fÉŸ’G ≈∏Y ôeÉH π«Ñ«°S ájƒ°ùªædGh ,5-7h ɢfƒ˘dG ᢫˘Hô˘°üdG ≈˘∏˘Y ʃ˘aɢ«˘µ˘°S ɢµ˘°ù«˘°ûfGô˘a ᢫˘dɢ£˘j’Gh ,1-6h á«dÉ£j’G ≈∏Y ≠æjR »L á«æ«°üdGh ,5-7h 6-2h 5-7 ƒµæjQGófƒH .4-6h 3-6h 6-3h 3-6 øjÒeÉc Éæ«∏jG ÉjQÉe

:(Ü ± CG) - ÚdôH

™HQ QhódG ¤G ¤hCG áØæ°üŸG ¿Éæ«g Úà°SƒL ᫵«é∏ÑdG â∏gCÉJ 1^34 ÉgõFGƒL á¨dÉÑdG Üô°†ŸG Iôc ‘ á«dhódG ÚdôH IQhód »FÉ¡ædG ¢ùeCG 1-6h 1-6 ∂«dÉe ÉfÉ«JÉJ á«fÉŸ’G ≈∏Y ÉgRƒØH Q’hO ¿ƒ«∏e á©HÉ°S áØæ°üŸG ÉahÎH ÉjOÉf á«°ShôdG ¬JGP QhódG â¨∏Hh .AÉ©HQ’G ÉfG á«Hô°üdGh ,2-6h 3-6 ¿ƒÁôH øjÒØ«°S á«°ùfôØdG ≈∏Y ÉgRƒØH ,2-6h 3-6 ÉØ«°ùàaƒî«d Éæ«∏jG á«°ShôdG ≈∏Y ÉgRƒØH ¢ûà«aƒfÉØjG


ƒjOhÉL ≈∏Y Ö∏¨àj ∂jOhQ IòJÉ°SÓd ÉehQ ádƒ£H ‘ ådÉãdG QhódG ¤G ∂jOhQ …ófG »µjôeC’G πgCÉJ :(RÎjhQ) - ÉehQ .AÉ©HQ’G ¢ùeCG ƒjOhÉL ¿ƒà°SÉL »æ«àæLQ’G ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H ¿hO ÚàYƒªéà ƒjOhÉL ≈∏Y ådÉãdG ∞æ°üŸG ∂jOhQ RÉa É«dÉ£jG ‘ áeÉ≤ŸG ádƒ£Ñ∏d ÊÉãdG QhódG ‘ .6-7h 1-6 áé«àæH πHÉ≤e -7 ¢ù«fÉàfƒe äÈdG ÊÉÑ°S’G ≈∏Y √Rƒa ó©H ådÉãdG QhódG ¤G 12 ∞æ°üŸG ¢ûàjOôH ¢SÉeƒJ »µ«°ûàdG ó©°Uh .3-6h 6

spor t

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

sport@alwatannews.net

ójÉ°S - ±hCG …hÓY ¬∏dGóÑY aallawi@alwatannews.net

QOo ∞∏î∏d .. ±Éà«e äÉcô°ûdG ióMEG áÑZQ øY IôµdG OÉ–G ø∏YCG ÚM Éfô°ûÑà°SG ÌcCG ¢Vƒ¡ædG πLCG øe ¬d èjhÎdGh ÉæjQhO ájÉYQ á«HhQhC’G ±QÉ°T …hôµdG º°SƒŸG ¿CG ’EG ,⁄É©dG ‘ á«Ñ©°T ÌcC’G áÑ©∏dÉH ∫hC’G ɢ˘ ¡˘ ©˘ Hô˘˘ e ‘ ᢢ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG Iô˘˘ µ˘ dG âdGR’h Aɢ˘ ¡˘ à˘ f’G ≈˘˘ ∏˘ Y äɢ˘ ë˘ «˘ °U ø˘˘ e ᢢ jhɢ˘ N ᢢ µ˘ dɢ˘ ¡˘ àŸG ɢ˘ æ˘ Ñ˘ YÓ˘˘ e äɢ˘ LQó˘˘ e âdGR’h áLhôŸG ácô°ûdG âfÉc »àdG Ògɪ÷G Öî°Uh ¿GõMCGh ìGôaCGh óLGƒà∏d ôŸG ™bGƒdG Ò«¨Jh ÉgQƒ°†M õ«Øëàd ≈©°ùJ - ±Éà«e .…Ògɪ÷G ÚjÓe 3 ᪫≤H ,kÉeÉY 12 IóŸ ôªà°ùj èjhôJh ájÉYQ ó≤Y ácô°ûdG É¡à∏ªM »àdG øjhÉæ©dG RôHCG âfÉc .. »æjôëH QÉæjO ,áµ∏ªŸG ‘ …hôµdG ∑ΩŸG ∫ƒNO äQôb ÉeóæY ᫵«é∏ÑdG ɢ˘ æ˘ jQhó˘˘ H Oɢ˘ Y π˘˘ H kGó˘˘ HCG kɢ ˘≤˘ ˘aƒ˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ ∫hC’G ɢ˘ ¡˘ ˘eɢ˘ Y ø˘˘ µ˘ ˘dh É¡©ÑàJ »àdG á«éjhÎdG á«∏≤©dÉa ..∞∏î∏d á«∏ÙG ÉæJÉ≤HÉ°ùeh ¿EG å«M ,ΩÉjC’G øe m Ωƒj ‘ ™bGƒdG Ò¨J ¿CG øµÁ ’ ±Éà«e ⁄ ájOÉŸG õaGƒ◊Gh á«dÉŸG õFGƒ÷G ¿CG ó©H ÖYƒà°ùJ ⁄ ácô°ûdG ÈcCG õaÉM øY åëÑj …òdG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG …ƒ¡à°ùJ ó©J πH ±Éà«e ≈∏Y §≤a ™≤j ’ Éæg Ωƒ∏dGh ..ÖYÓª∏d Qƒ°†ë∏d …Qhó∏d ΩÉ©dG iƒà°ùŸG •ƒÑg ¿EG PEG ájófC’Gh IôµdG OÉ–G ≈∏Y ‘ óLGƒàdGh Qƒ°†◊G øY Ògɪ÷G √QhóH ó©Ñj ÚÑYÓdGh äGP ‘ ±Éà«e »∏îJ ¿CG øµÁ ’ á«Fõ÷G √òg ¿CG ’EG .ÖYÓŸG ∫hC’G »æ©ŸG »g ácô°ûdG √òg ¿EG å«M ,á«dhDƒ°ùŸG øe âbƒdG .IôµdG ÖYÓe ‘ …Ògɪ÷G Qƒ°†◊G õ«ØëàH ᪫≤H õFGƒ÷ Égó°UQ øY ±Éà«e ø∏©J ¿CG .. Öjô¨dG øeh OÉà°S’ ∞Mõ∏d Ògɪ÷G …ô¨J »µd »µjôeCG Q’hO ±’BG 4 …QhO ΩÉàN ó¡°ûj …òdG πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj »æWƒdG øjôëÑdG PEG ,´ÉaôdGh ¥ôÙG IôµdG »Ñ£b ÚH ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc ≥≤ëf »µd '¬aÉàdG'' ≠∏ÑŸG Gòg πãe ó°Uôf ¿CG Ö«©ŸG øe ¬fEG ’ √òg äGQ’hódG áæØM ..±’B’ÉH ¢SÉ≤j kÉjÒgɪL kGQƒ°†M ô˘˘¶˘ æ˘ dG ±É˘˘ à˘ «˘ e ≈˘˘ ∏˘ Yh ,Ògɢ˘ ª÷G Üɢ˘ ©˘ d π˘˘ «˘ °ùJ ¿CG ɢ˘ ¡˘ d ø˘˘ µÁ ≥«≤– âYÉ£à°SG »àdG á«é«∏ÿG IQhÉÛG ∫hódG ‘ ø©ªàdGh ÉŸÉ£dh .Oƒ¡÷G ™«ªL ôaÉ°†J ÖÑ°ùH õ«‡ …ÒgɪL Qƒ°†M á≤∏©àŸG á∏µ°ûŸG äGP øe ÊÉ©j …ô£≤dG …QhódG ¿CG ÉæaôY øjCG øe ±ôY …ô£≤dG OÉ–’G ¿CG ’EG ,…Ògɪ÷G ÜÉ«¨dÉH ô˘˘ ¡˘ °ûdG »˘˘ ÑŸhC’G ɢ˘ æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ™˘˘ e ¬˘˘ «˘ ÑŸhCG Aɢ˘ ≤˘ d ‘ ∞˘˘ à˘ µ˘ dG π˘˘ cDƒ˘ J øe Q’hO ∞dCG 250 ɡફb ‘ ¥ƒØJ õFGƒL ó°UQ å«M ,»°VÉŸG AÓàe’ iOCG ɇ ,ïdG... ∞JGƒgh Ö«°SGƒMh äGQÉ«°S É¡æ«H .√ôNBG ≈∏Y ó°ùdG OÉà°SG ácô°ûdG IQGOEG ≈∏Yh ±Éà«Ÿ ∫hC’G ΩÉ©dG ≈°†≤fG .. ájÉ¡ædG ‘ äóLh ¿EG - É¡JÉ«HÉéjEGh É¡JÉ«Ñ∏°S πµH áHôéàdG √òg á°SGQO øe »àdG IôµàÑŸG πÑ°ùdGh ∫ƒ∏◊G OÉéjEG πLCG øe - äÉ«HÉéj’G å«M ,á∏Ñ≤ŸG º°SGƒŸG ‘ áàgÉÑdG ÉæJÉ≤HÉ°ùe IQƒ°U Ò«¨J É¡fCÉ°T ,á¡cÉa ¿hO øe á∏°ùdÉc hóÑJ ÒgɪL ¿hO øe Ωó≤dG Iôc ¿EG á¡cÉØdG ∞£b ±Éà«e ™«£à°ùJ ¿CG kGÒN πeCÉàf ÉæfEÉa ¬«∏Yh ..á∏Ñ≤ŸG º°SGƒŸG ‘ É¡æe ÒãµdÉH ÉæÑYÓe äÉLQóe Aπeh !ôahCG kɶMh

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ É«fÉÑ°SCG ¢SCÉc áfƒ∏°TôH - ‘Éà«N

22:00 ¯ 2 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¯

IQƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ¯ ƒ˘˘ é˘ ˘jO ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘LQC’G ‘ ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ¶˘ ˘ j ɢ˘ ˘ fhOGQɢ˘ ˘ e ió˘˘MEG ô˘˘ °†ë˘˘ jh ø˘˘ ∏˘ ©˘ dG Ωó˘˘ ≤˘ dG Iô˘˘ c äɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘e ø˘˘jQƒ˘˘ª˘¨˘ e Ú≤˘˘jô˘˘a ÚH êô˘˘ ˘Nh .Úà˘˘ ˘æ˘ ˘ LQC’G ‘ ø˘˘ ˘ ˘ ˘e Gk ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘J ɢ˘ ˘ ˘ ˘fhOGQɢ˘ ˘ ˘ ˘e è˘˘dɢ˘©˘ J ¿CG 󢢩˘ H ≈˘˘Ø˘ °ûŸG …Oƒ˘˘ j Oɢ˘ ˘c ¢Vô˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e .¬JÉ«ëH (Ü ± CG)

zÉØjƒj{ IÉ°VÉ≤e øY ™LGÎJ É«JhGôc .¢Vô©dG ‘ ôªãà°SG …òdG ≠∏ÑŸG ∫OÉ©j Ée …CG OÉ–’ÉH ájò«ØæàdG áæé∏dG ¤EG Ωób ºK QGô≤dG π«LCÉJ ” .AÉKÓãdG ¢ùeCG ⩪àLG »àdGh »JGhôµdG ÖFÉf ¢ûà«aƒµ«dôH ¿ÉØjG ¿Éa ∂dP ºZQh ∫Éb Ωó≤dG Iôµd »JGhôµdG OÉ–’G ¢ù«FQ º˘˘ ¡˘ ˘a A»˘˘ °SCG ¬˘˘ fɢ˘ H ᢢ ˘«˘ ˘ ∏fi ∞˘˘ ˘ë˘ ˘ °üd .¢ûà«aƒcQÉe â°ù«d ÊQÉJƒj áØ«ë°üd ±É°VCGh Ö∏£H kÉ≤∏©àe øµj ⁄ ôeC’G'' á«eƒ«dG ø˘˘Y »˘˘ HhQhC’G OÉ–’G ø˘˘ e ¢†jƒ˘˘ ©˘ ˘J §≤a Éææµdh ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°SG ΩóY ºYO ‘ IóYÉ°ùŸG OÉ–’G øe Ö∏£f Éæc ⁄ »àdGh Éæjód Ωó≤dG Iôc ôjƒ£J èeGôH äGƒæ°ùdG ∫ÓN í˘«˘ë˘°U π˘µ˘°ûH ɢ¡˘«˘∏˘Y õ˘cô˘f äÉ«FÉ¡f º«¶æJ ¢Vô©H Éædɨ°ûf’ á«°VÉŸG çÓãdG .''2012

…C’ ≥ëj …òdG ‹ÉŸG ºYódG øe ´ƒf Gòg'' ¬dƒ≤H ™HÉJh .''¬H áÑdÉ£ŸG Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G OÉ–’G ‘ ƒ°†Y

ó°UGQ :É¡∏°Sôj

:(RÎjhQ) - ÜôZR

¿EG AÉ©HQC’G ¢ùeCG á«∏fi ΩÓYEG πFÉ°Sh âdÉb kÉeÉ“ ó©Ñà°SG Ωó≤dG Iôµd »JGhôµdG OÉ–’G OÉ–’G ø˘˘e ¢†jƒ˘˘©˘ à˘ H ᢢ Ñ˘ ˘dɢ˘ £ŸG Iô˘˘ µ˘ ˘a É¡˘°Vô˘Y ¥É˘Ø˘NE’ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘HhQh’G ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ °†à˘˘ ˘ °S’ ‘ ôÛG ™˘˘ ˘ e ∑ΰûŸG √ò¡d á«HhQhC’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f .2012 ΩÉY ‘ á«Ñ©°ûdG áÑ©∏dG á˘Ñ˘«˘î˘H ôÛGh ɢ«˘JGhô˘c äô˘©˘°Th OÉ–’G Qɢ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ NG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H IÒÑ˘˘ ˘c π˘˘ ˘eCG º˘«˘¶˘æ˘à˘d ɢ«˘fGô˘chCGh Gó˘æ˘ dƒ˘˘H »˘˘HhQhC’G ø˘e ɢ˘«˘ dɢ˘£˘ jEG âfɢ˘ch .2012 äɢ«˘Fɢ¡˘ f πc Ωɢ≤˘j …ò˘dG çó◊G º˘«˘¶˘æ˘à˘d Úeó˘≤˘àŸG .kÉ°†jCG ΩGƒYCG á©HQCG ¢ûà«aƒcQÉe ƒµJÓa »JGhôµdG OÉ–’G ¢ù«FQ ∫Ébh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Ö∏£H ¿Éeó≤à«°S øjó∏ÑdG ¿EG QGô≤dG Gòg ó©H (Q’hO ¿ƒ«∏e 2^71) hQƒj ʃ«∏e ƒëf ¬àª«b ≠∏ÑJ ¢†jƒ©J

zIõªM{ áHƒ≤Y øY ™LGÎj ∂dÉeõdG .á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG áHƒ≤Y ™bh »æØdG RÉ¡÷G ¿Éch πÑb IõªM ∫ɪL ≈∏Y ‹ÉŸG º°üÿG äÉÑjQóàdG ø˘Y ¬˘Ø˘∏˘î˘à˘d ΩɢjCG á˘KÓ˘K ¬aÉ≤jEG RÉ¡÷G ø∏©jh Oƒ©j ¿CG πÑb Gò˘˘g ø˘˘Y ™˘˘LGÎdG º˘˘K ó˘˘ M’G ¢ùeCG .ÚæKE’G ¢ùeCG ±É≤jE’G IõªM ácQÉ°ûe ¿EG Qƒ°üæe ∫Ébh ¬˘˘ °Sƒ˘˘ ∏˘ ˘L hCG âæ˘˘ ª˘ ˘ °SE’G IGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e ‘ »æØdG ôjóŸG ¤EG Oƒ©j ôeCG É«WÉ«àMG .»°ùfôØdG ådÉãdG õ˘côŸG ∂dɢeõ˘dG π˘à˘ë˘jh 53 󢢫˘ °Uô˘˘ H …Qhó˘˘ dG ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùe ‘ ∞˘˘ ∏˘ ˘N Úà˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘f ¥Qɢ˘ Ø˘ ˘H ᢢ £˘ ˘ ≤˘ ˘ f Êɢã˘dG õ˘côŸG ÖMɢ°U »˘∏˘«˘Yɢª˘°SE’G .Qó°üàŸG »∏gC’G øY á£≤f 13h

.äÉÑjQóàdG Qƒ°†M ‘ ¬eɶàfG IôµdG ôjóe Qƒ°üæe øÁCG ∫Ébh IõªM øY ±É≤jE’G ™aQ ¿EG ∂dÉeõdÉH ¢ùeCG ∫hCG ÖjQóJ √Qƒ°†M ó©H AÉL .óMC’G ¢ùeCG RÎjhôd Qƒ°üæe ±É°VCGh Qò˘˘ ˘à˘ ˘ YGh Aɢ˘ ˘L ÖYÓ˘˘ ˘dG'' Úæ˘˘ ˘KE’G ó¡©Jh ÚÑYÓdG ΩÉeCG »æØdG RÉ¡é∏d ø˘˘ ˘Y ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ f’G QGô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘J Ωó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H .''ÖjQóàdG QGòàY’G ¿CG ¤EG Qƒ°üæe QÉ°TCGh RÉ¡÷G øµd »Øµj ’ ÉÃQ ¬JGP óM ‘ ᢢ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG ÖYÓ˘˘ dG í˘˘ æ˘ ˘e »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG PÉîJG πÑb äÉÑjQóàdG ‘ ΩɶàfÓd RÉ¡÷G ¿CGh ájɨ∏d Iójó°T äÉHƒ≤Y ‘ GOÉL ¿ƒµ«°S ÖYÓdG ¿CG ô©°ûà°SG

:(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG

∂dÉeõ∏d »˘æ˘Ø˘dG Rɢ¡÷G ™˘LGô˘J º˘Lɢ˘¡˘ e ±É˘˘≤˘ jEG QGô˘˘b ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ø˘˘Y ⁄ …ò˘˘dGh Iõ˘˘ª˘ M ∫ɢ˘ª˘ L ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG §≤a á˘Yɢ°S 24 iƒ˘°S ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢†Á π«°û«e …Ôg »°ùfôØdG Qôb å«M ÖYÓdG º°V ∂dÉeõ∏d »æØdG ôjóŸG ¢Vƒÿ áë°TôŸG ≥jôØdG áªFÉb ¤EG ¢ùjƒ°ùdG â檰SEG ™e ∂dÉeõdG IGQÉÑe äÉjQÉÑe QÉWEG ‘ ÚæKE’G ¢ùeCG AÉ°ùe á≤HÉ°ùŸ øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG ´ƒÑ°SC’G .Ωó≤dG Iôµd RÉટG …QhódG ∫hCG ø˘∏˘YCG »˘æ˘ Ø˘ dG Rɢ˘¡÷G ¿É˘˘ch Iõ˘ª˘M ÖYÓ˘dG ±É˘˘≤˘ jG ó˘˘M’G ¢ùeCG Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH ¬˘˘Ñ˘ ˘£˘ ˘°ûH ó˘˘ jó˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dGh

ΩÉjCG òæe äQOÉZ Iô°ù¨dG á«bQ IAGó©dG ¯ π˘˘ LGC ø˘˘ e ᢢ Mhó˘˘ dG ᢢ jô˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘d - iȵdG IõFÉé∏d ô£b ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG ¤hC’G É¡àcQÉ°ûe Èà©J »àdGh - …ôH ófGôL â≤˘˘ ≤˘ ˘M ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H äɢ˘ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùŸG √ò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ‘ »Hô©dG ó«©°üdG ≈∏Y äGRÉ‚E’G øe ójó©dG ᢢ ∏˘ £˘ Ñ˘ ∏˘ d ≥˘˘ «˘ aƒ˘˘ à˘ dG π˘˘ c ,»ŸÉ˘˘ ©˘ dGh …Qɢ˘ ≤˘ dGh á«HôY ICGôeG ´ô°SCG π°UGƒJ ¿CG ≈ªæàfh É¡àcQÉ°ûe ‘ á«æjôëÑdG kɢ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H kGRÉ‚EG ≥˘˘≤– ¿CGh Qɢ˘ª˘ °†ŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ë˘ Lɢ˘æ˘ dG ɢ˘¡˘ JÒ°ùe .(Iô°ù¨dG Éj êÉ©e Éæ∏c) .ÖgòdÉH êƒàj kGójóL É¡Ø«°†à°ùà°S »àdGh á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d ⁄É©dG ádƒ£H ¯ ºgCG øe Èà©J ,‹É◊G âbƒdG ∫ÓN áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈˘˘∏˘Y Ωɢ˘≤˘J »˘˘à˘dG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG Êɢ˘ ˘ã˘ ˘dG Ωɢ˘ ˘≤ŸG ‘ »˘˘ ˘JÉC ˘ ˘ Jh ,ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG äÉbÉÑ°S øjôëÑdG IõFÉL ó©H Iô°TÉÑe Ωƒ˘˘j ᢢdƒ˘˘£˘Ñ˘dG ìɢ˘à˘ à˘ aGh ..¿h ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG ¿CG âÑ˘˘KCG kɢ «˘ dɢ˘ ã˘ e kɢ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ó˘˘ ¡˘ °T ¢ùeCG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y QOɢ˘b ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QOGƒ˘˘µ˘ dG ¿EÉa ¬«∏Yh ,á«ŸÉ©dG ä’ƒ£ÑdG ÈcCGh π°†aCG ≈∏Y É¡≤«Ñ£Jh áHôéàdG √òg øe IOÉØà°S’G ó«dG Iôc OÉ–G ≈∏Y .(..á«aÉ©dG ºµ«£©j) .πÑ≤ŸG ∞«°üdG ÚÄ°TÉædG ∫Éjófƒe ᢢ jó˘˘ fC’G ÚH ᢢ ≤˘ dɢ˘ Y âdGR’ ᢢ ∏˘ µ˘ °ûe ᢢ «˘ ˘LPƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ᢢ jó˘˘ fC’G ¯ kGó˘˘ HCG ™˘˘ £˘ ≤˘ æ˘ J ’ å«˘˘ M ,ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dGh Üɢ˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ °ù°SDƒŸGh ‘ ô¶ædG πLCG øe ájófC’G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe Iôªà°ùŸG äGAGóædG ‘ »àdGh á' «LPƒªædG'' ™jQÉ°ûŸG πcÉ°ûe ¿ƒ˘˘ µ˘ J ¬˘˘ JCGQ ¿EGh Qƒ˘˘ æ˘ ˘dG iô˘˘ J ’ Ödɢ˘ ¨˘ ˘dG ¿hô¶àæj ¿ƒ«YÉaôdG ∫GR’ PEG ,ágƒ°ûe ‘ ,¿ƒ«HÉÑ°ûdG ∂dòch º¡jOÉf ∫ɪcEG …OÉf ≈∏Y ÚªFÉ≤dG äGƒ°UCG âqëH ÚM ⁄ »àdG º¡àjófCG Ò°üe áaô©Ÿ áªéædGh ¥ÉØJ’Gh øeÉ°†àdGh IΰS .(..QÉ°S á≤jôM Éj …ô¶àfG) .ó©H É¡H πª©dG GC óÑj

Ö«¨J ÉaƒHGQÉ°T áHÉ°UEÓd ÉehQ IQhO øY

…õ«∏‚E’G …QhódG RôahQ ¿ÒÑcÓH - ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ

22:00 ¯ 4 äQƒÑ°S ¯

…Oƒ©°ùdG …QhódG Ωõ◊G - á«°SOÉ≤dG

20:45 ¯ 7 äQƒÑ°S ¯

»∏gC’G - è«∏ÿG

20:45 ¯ 6 äQƒÑ°S ¯

¥ÉØJE’G - »FÉ£dG

20:45 ¯ 5 äQƒÑ°S ¯

ô°üædG - IóMƒdG

20:45 ¯ 8 äQƒÑ°S ¯

»∏°ü«ØdG - OÉ–E’G

20:45 ¯ 9 äQƒÑ°S ¯

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

SMS

OÉ«ÑŸhC’G πLCG øe zá≤jó°U √É«e{ `H Ú©à°ùJ ÚµH

:(Ü ± CG) - ÉehQ

ô¡f øe áeOÉ≤dG √É«ŸG'' Q’hO QÉ«∏e 25 ΩɢY Úµ˘H ¤EG ɢ°†jCG »˘JCɢ à˘ °S »˘˘°ùà‚ɢ˘j √É«ŸG πjƒ– ´hô°ûe ≥jôW øY 2010 .''∫ɪ°û∏d ܃æ÷G øe »˘˘ Ñ˘ ˘ «˘ ˘ g ‘ ÚYQGõŸG ¿CG »˘˘ ˘H ó˘˘ ˘cCGh ÚµÑd »°ù«FôdG ¿GõÿG øY øjó«©ÑdG ¿ƒ∏˘°ü뢫˘°S ¿ƒ˘«˘e ᢩ˘Wɢ≤˘e ‘ ™˘bGƒ˘dG áYGQR øe πjƒëàdG ÖÑ°ùH ¢†jƒ©J ≈∏Y ÉLÉ«àMG πbG π«°UÉfi áYGQR ¤EG QRC’G .᪰UÉ©∏d á«FÉŸG OQGƒŸG ºYód √É«ª∏d ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘Mô˘˘ ˘j ¿ƒ˘˘ ˘YQGõŸG'' »˘˘ ˘H ∫ɢ˘ ˘bh .''Éæà°SÉ«°ùH á«FÉe OQGƒe ÒaƒàH ÚµH äó¡©Jh Ωɢ©˘dG ᢫˘ÑŸhC’G IQhó˘dG π˘LCG ø˘e ᢫˘aɢ˘c ≠∏Ñj ¿CG ™bƒàj Ée á«æ«°üdG ᪰UÉ©dG πÑ≤à°ùJ ÉeóæY ΩOÉ≤dG ï°V á«∏YÉa ‘ Gƒµµ°T áÄ«ÑdG øY ÚdhDƒ°ùŸG øµd ôFGR ʃ«∏e OQGƒŸG á∏b øe É¡°ùØf ÊÉ©J »àdG »Ñ«g øe á«aÉ°VEG √É«e .á«FÉŸG

:(RÎjhQ) - ÚµH

¢ùeCG √É«ŸG IQGOEÉH ÒÑc ∫hDƒ°ùe ∫Éb ø˘˘ e Êɢ˘ ©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG Úµ˘˘ H ¿EG Aɢ˘ ©˘ ˘ HQC’G 400 ¤EG π˘˘°üj ɢ˘ e ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°S ±É˘˘ Ø÷G øe Éjƒæ°S √É«ŸG øe Ö©µe Îe ¿ƒ«∏e ÚeCÉàd ádhÉfi ‘ Öjô≤dG »Ñ«g º«∏bG »àdG á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhód √É«ŸG OQGƒe .2008 ΩÉY á«æ«°üdG ᪰UÉ©dG ‘ ΩÉ≤à°S ¢ù«˘FQ ÖFɢ˘f ¿ƒ˘˘Lhɢ˘«˘ °T »˘˘H ∫ɢ˘bh ô“Dƒ˘ ˘e ‘ Úµ˘˘ H Oɢ˘ «˘ ˘ÑŸhɢ˘ H √ɢ˘ «ŸG IQGOEG »àdGh √É«ŸG øe ᫪µdG ∂∏J ¿EG »Øë°U ΩÉY ÚµH ∑Ó¡à°SG ô°ûY øe ÌcCG πã“ Ö©µe Îe QÉ«∏e 3^43 ≠dÉÑdGh 2006 ™˘bGƒ˘dG º˘«˘∏˘b’ɢH äɢfGõ˘N ᢩ˘HQCG ø˘e ï˘°†∏˘d Iõ˘gɢL ¿ƒ˘µ˘à˘°S .2008 ¿É°ù«f /πjôHCG ‘ OÓÑdG ¥ô°T ∫ɪ°T øe √É«ŸG ï°†H ¥Óª©dG ´hô°ûŸG ¤EG GÒ°ûe »H ∫Ébh ∞∏µàj …òdG ±É÷G OÓÑdG ∫ɪ°T ¤EG Ú°üdG ܃æL QÉ¡fC’G

IQhO ƒ˘ª˘¶˘æ˘e ø˘˘∏˘ YCG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ d ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ dG ɢ˘ ˘ ehQ äGQhó˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ HGQ ,Üô˘˘ ˘ ˘°†ŸG »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG iȵ˘˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ dG øY ,πÑ≤ŸG ´ƒÑ°S’G ≥∏£æJ ɢjQɢe ᢫˘ °Shô˘˘dG Üɢ˘ë˘ °ùfG ɢ«˘fɢK á˘Ø˘æ˘ °üŸG ɢ˘aƒ˘˘HGQɢ˘°T ‘ ᢢ Hɢ˘ °UEG ÖÑ˘˘ ˘°ùH ɢ˘ ˘«ŸÉ˘˘ ˘Y .øÁ’G É¡Øàc ɢ˘ ˘ aƒ˘˘ ˘ HGQɢ˘ ˘ ˘°T âfɢ˘ ˘ ˘ch »˘˘ °VÉŸG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG âÑ˘˘ ˘ë˘ ˘ °ùfG ‘ ᢢ ˘Hɢ˘ ˘°UEG ÖÑ˘˘ ˘ °ùH ɢ˘ ˘ °†jCG ø˘e Êɢ©˘ J »˘˘gh ,ɢ˘¡˘ eó˘˘b ΩÉeCG É¡JQÉ°ùN òæe ´ÉLh’G ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jÒ°S ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ e’G IQhO »˘˘Fɢ˘¡˘ ˘f ‘ ¢ùeɢ˘ «˘ ˘dh QGPG/¢SQɢe 27 ‘ »˘˘eɢ˘«˘ e .»°VÉŸG

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ```°s üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d


sport

»°VÉjôdG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

sport@alwatannews.net

á°ù°SDƒŸÉH ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°T IQGOEG É¡ª¶æJ

ÉgõFGƒL ´ƒª› Q’hO ∞dCG 85

á`` `dƒ£H ‘ ∑QÉ`` `°ûJ á`` `©eÉL 11 äÉ©eÉé∏d á«fÉãdG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ

OÉ÷G πª©dG IQhô°V ≈∏Y ócDƒj óªfi øH RGƒa è``ædƒ``Ñ∏d á``«dhódG á``µ∏``ªŸG á``dƒ``£H ìÉ``‚E’

‘ äÉcQÉ°ûŸG ´ƒæàJh áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG ‘ ¥ôØdG ¤EG GÒ°ûe áØ∏àıG á«Yɪ÷Gh ájOôØdG ÜÉ©dC’G IÎØdG â°ü°üN ób ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG áæé∏dG ¿CG ÜÉÑ˘°û∏˘d ᢫˘Fɢ°ùŸG IÎØ˘dGh äɢ«˘à˘Ø˘∏˘d ᢫˘MÉ˘Ñ˘°üdG õcGôª∏d á«dÉe õFGƒL ¢ü«°üîJ ‹EG áaÉ°VE’ÉH ᢰUɢN õ˘FGƒ˘Lh á˘Ä˘a π˘˘µ˘ dh á˘˘Ñ˘ ©˘ d π˘˘c ‘ ¤hC’G .∑QÉ°ûŸG Qƒ¡ªé∏d kÉ©aGO á«dÉ©ØdG √òg ¿ƒµJ ¿CG QOƒ÷G ≈æ“h á°SQɪª∏d äÉ©eÉ÷G äÉÑdÉWh áÑ∏£d kÉ©é°ûeh ™˘˘«˘ ª÷ √ô˘˘µ˘ °T kɢ eó˘˘≤˘ e á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äɢ˘°Vɢ˘jô˘˘ dG äɢ˘ °ù°SDƒŸG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úª˘˘ Fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dGh ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG √ò˘¡˘d º˘¡˘Jó˘fɢ°ùeh º˘¡˘ª˘ YO ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG Éà ¿hÉ©àdG Gòg πãe ôªà°ùj ¿CG kÉ«æªàe èeGÈdG π«©Øàd áµ∏ªŸG ÜÉÑ°T ≈∏Y IóFÉØdGh ™ØædÉH Oƒ©j .ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ …ƒ«◊G ºgQhO »g ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG äÉYɪ÷G ¿CG ôcòj ᢫˘é˘«˘∏ÿG ᢩ˘eÉ÷Gh äɢæ˘Ñ˘∏˘d ᢫˘µ˘∏ŸG ᢢ©˘ eÉ÷G ÖjQóàd ¢SÉH õcôeh áMƒàØŸG á«Hô©dG á©eÉ÷Gh ᢩ˘eɢLh ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘eh ¿GÒ£˘dG »∏àæH á©eÉLh »Hô©dG è«∏ÿG á©eÉLh øjôëÑdG .á«∏gC’G á©eÉ÷Gh AMA á©eÉLh õ∏jh á©eÉLh

áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ájÉYQ â– º¶æJ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸÉ˘H ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T IQGOEG ¢SCÉc ≈∏Y äÉ©eÉé∏d á«fÉãdG ádƒ£ÑdG á°VÉjôdGh á©eÉ÷G äÉÑdÉWh ÜÓ£d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ᢢµ˘ ∏‡ äɢ˘©˘ eɢ˘L ø˘˘e ᢢ©˘ eɢ˘L 11 ᢢ cQɢ˘ °ûà ∫Ó˘˘N ∂dPh ᢢ°UÉÿGh ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG .Ú∏Ñ≤ŸG âÑ°ùdGh ᩪ÷G »eƒj ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°T IQGOEG ôjóe QOƒ÷G ΩÉ°ûg ∫Ébh √ò˘g ¿EG ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸÉ˘˘H »JCÉJ á«fÉãdG áæ°ù∏d IQGOE’G É¡ª¶æJ »àdG ádƒ£ÑdG á˘eɢ©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ÚH ¿hɢ˘©˘ à˘ dG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ±ó˘˘¡˘ H óeh ,ÜÉÑ°ûdG áÄØd áæ°†àÙGh á«YGôdG äÉ¡÷Gh ∞∏àfl ‘ ÜÉÑ°ûdG ÚH ±QÉ©àdGh »NBÉàdG Qƒ°ùL ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ᢵ˘∏˘ ªŸG äɢ˘©˘ eɢ˘L á°ù°SDƒŸG ≈©°ùJ »àdG ácΰûŸG á«HÉÑ°ûdG èeGÈdG ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢ©˘eÉ÷G ∞˘∏˘àfl ™˘e ɢ¡˘à˘eɢ˘bEG ¤EG .á«dɨdG Éæàµ∏‡ ‘ á°UÉÿGh ‘ ácQÉ°ûŸG äÉ©eÉ÷G OóY ¿CG QOƒ÷G QÉ°TCGh ¥ôØH ∑QÉ°ûà°S á©eÉL 11 ¤EG π°Uh ádƒ£ÑdG OGóYCG OGOõJ ¿CG kÉ«æªàe á∏°ùdG Iôch Ωó≤dG Iôµd

ó«°ûj á«dɪ°ûdG …ó∏H ¢ù«FQ á¶aÉÙG ájófC’ á«°VÉjôdG äGRÉ‚E’ÉH Iô˘˘ µ˘ ˘d ∫hC’G Qɢ˘ ˘°S ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a IQhO ‘ ÊÉãdG õcôŸG Ωó≤dG ∂dòch äÓ«¡°ùàdGh ‹ÉY Qɢ˘ °S …Oɢ˘ f ¥ô˘˘ a ≥˘˘ «˘ ˘ ≤– õ˘˘ côŸG ᢢ ˘dhɢ˘ ˘£˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ d ádhÉ£dG ä’ƒ£H ‘ ÊÉãdG .º°SƒŸG Gò¡d √ò˘˘g ¿EG …Qƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ∫ɢ˘ bh IQƒ˘°U ¢ùµ˘˘©˘ J ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG »æØdG iƒà°ùŸG øY áaô°ûe Üɢ˘Ñ˘ °T ¬˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ ˘à˘ ˘j …ò˘˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘ª˘ ˘ °ûdG ᢢ ˘¶˘ ˘ ˘aÉÙG ≥˘˘«˘ ˘≤– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ ¡˘ ˘JQó˘˘ bh ≈˘∏˘Y ᢫˘HÉ˘é˘ jE’G è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG äÉHƒ©°üdGh äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG º˘ZQ …QƒÑdG ∞°Sƒj »˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eE’G ᢢ ∏˘ ˘bh Oƒ˘¡÷ɢ˘H kG󢢫˘ °ûe ,ᢢ¶˘ aÉÙG ᢢjó˘˘fCG ɢ˘¡˘ ¡˘ LGƒ˘˘J IõFÉØdG ájófC’G äGQGOEG É¡H âeÉb »àdG IÒѵdG âªgÉ°Sh ¥ôØ∏d á«æØdGh ájQGOE’G Iõ¡LC’G OGôaCGh .ä’ƒ£ÑdG ≥«≤– ‘ kÉ©aGO ä’ƒ£ÑdG √òg πµ°ûJ ¿CG …QƒÑdG ≈æ“h πLCG øe á«dɪ°ûdG á¶aÉÙG ájófCG ¥ôa ™«ª÷ ä’ƒ£ÑdG øe kGójõe ≥«≤ëàd AÉ£©dG áØYÉ°†e .á¶aÉÙGh º¡àjófC’ áaô°ûŸG

¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ Oɢ˘ ˘ ˘ ˘°TCG ᢢ ¶˘ ˘aɢ˘ ë˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ dG …Qƒ˘Ñ˘dG ∞˘°Sƒ˘j ᢫˘dɢª˘°ûdG ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ ˘dG äGRÉ‚E’ɢ˘ ˘H »˘˘à˘ dG ᢢaô˘˘°ûŸG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ ˘dGh ¥ô˘˘a ø˘˘e Oó˘˘Y ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ ≤˘ ˘M ∞∏àfl ‘ á¶aÉÙG ájófCG ,ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG äɢ˘ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùŸG ájófCG ¬H ™àªàJ Ée â°ùµYh ÖgGƒ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘e ᢢ ˘ ¶˘ ˘ ˘aÉÙG á«°VɢjQ ᢫˘HÉ˘Ñ˘°T äGAÉ˘Ø˘ch ¢Uô˘˘M kGó˘˘cDƒ˘ e Iõ˘˘«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e ∞∏àfl ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ºYO ≈∏Y á¶aÉÙG ôFGhO á«HÉ˘Ñ˘°ûdG õ˘cGôŸGh á˘jó˘fC’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ᢢ ¶˘ ˘ aÉÙG ‘ äɢ¡÷G ¤EG º˘¡˘JɢLɢ«˘à˘MGh º˘¡˘JÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e π˘˘≤˘ f .õcGôŸGh ájófC’G ¿hDƒ°ûH á°üàıG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dɢ˘H ¬˘˘JOɢ˘©˘ °S ø˘˘ Y …Qƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG Üô˘˘ YCGh ᢢ¶˘ aÉÙG ᢢjó˘˘fCG ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘ dG »˘°Vɢjô˘dG º˘˘°SƒŸG ∫Ó˘˘N ¿B’G ≈˘˘à˘ M ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG »˘˘à˘ dƒ˘˘£˘ H Ö«˘˘∏˘ c QGO …Oɢ˘f ≥˘˘≤˘ ˘M å«˘˘ M ‹É◊G …Oɢf Rƒ˘ah ,Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘∏˘d ÜÉ˘Ñ˘ °ûdGh ∫ɢ˘Ñ˘ °TC’G ≥«≤–h ,ó«dG Iôµd ∫ÉÑ°TC’G …QhO ádƒ£H QÉHQÉH

á«∏jRGÈdG ƒà°ùLƒ«é∏d øjôëÑdG á«ÁOÉcCG á«dhódG »ÑXƒHCG ¢SCÉc ádƒ£H ‘ ∑QÉ°ûJ º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e ÜQÉŒh äɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘e ¢Vƒ˘˘ ˘Nh ∑ΰûŸG Éæ«ÑY’ ¿CÉH á≤K ≈∏Y ÉfCGh ¬JÈN øe IOÉØà°S’Gh .áÑ©∏dG √òg ∫É› ‘ ¬JÈN øe GhOÉØà°SG ƒ˘à˘°ùLƒ˘«˘é˘∏˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«ÁOɢ˘cCG π˘˘ãÁh 63 ¿Rh) …OôØæe AÉæ«°S - ÚÑYÓdG á«∏jRGÈdG - ¿Rƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ‘ ó˘˘ªfi äGQó˘˘Hh ,ΩGô˘˘Lƒ˘˘∏˘ «˘ ˘c ï«°ûdG ¬∏dGóÑY (ΩGôLƒ∏«c 69) ôª◊G óªfi Qƒ˘f Ωɢ°ûgh ∫ɢª˘L º˘«˘gGô˘HEG (ΩGô˘Lƒ˘∏˘ «˘ c 75) (»µjôeCG) âjQGƒà°S π«fGO (ΩGôLƒ∏«c 81 ¿Rh) .ΩGôLƒ∏«c 99 ¥ƒa ¿Rh ‘ ≈˘˘ °VQ ᢢ «ÁOɢ˘ cC’G ÜQó˘˘ eh ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘Lhh ¤EG ¿Éæàe’Gh ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉN …OôØæe ΩÉ©˘dG ɢgô˘jó˘eh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ùµ˘«˘à˘dɢc á˘cô˘°T á∏°UGƒàŸG ájɢYô˘dGh º˘Yó˘dG ≈˘∏˘Y ™˘«˘Ø˘°T 󢫛 QÉWEG ‘ »˘JCɢj …ò˘dGh ɢ¡˘«˘Ñ˘°ùà˘æ˘eh ᢫ÁOɢcCÓ˘d ‘ ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ¢ùµ˘à˘ dɢ˘c ᢢjɢ˘YQh º˘˘YO .áµ∏ªŸG »ÑXƒHCG ¢SCÉc ádƒ£H ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ácQÉ°ûe ΩÉ©dG Gòg ‘ á«∏jRGÈdG ƒà°ùLƒ«é∏d - ájOƒ©°ùdG - äGQÉeE’G - øjôëÑdG:πã“ ¥ôa - πjRGÈdG - ɵjôeCG - ¿GôjEG - âjƒµdG - ô£b - ¿GOƒ°ùdG - ¢ùfƒJ - Ú£°ù∏a - ÉjQƒ°S - ¿OQC’G - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG - ƒµjôJôH - GÎ∏‚G - ô°üe .É«fÉehQ - Góæc

á«ÁOÉcCG óah »ÑXƒHCG ¤EG Ωƒ«dG áµ∏ªŸG QOɨj ∂dPh ᢫˘ ∏˘ jRGÈdG ƒ˘˘à˘ °ùLƒ˘˘«˘ é˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢SCÉc ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ‘ ácQÉ°ûª∏d GOGó©à°SG »àdGh á«∏jRGÈdG ƒà°ùLƒ«é∏d á«dhódG »ÑXƒHCG ∫ÓN »ÑXƒHCG á«JGQÉeE’G ᪰UÉ©dG ‘ ΩÉ≤à°S (2007 ƒjÉe 12h 11) IÎØdG øH óªfi øH ójGR ï«°ûdG øe áÁôc ájÉYôH .¿É«¡f ∫BG ójGR ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûŸG »æjôëÑdG óaƒdG ¢SCGôjh ÜQó˘˘ eh ô˘˘ jó˘˘ ˘e …Oô˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘°VQ ÏHɢ˘ ˘µ˘ ˘ dG ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘ H ìô˘˘ ˘°U …ò˘˘ ˘dGh ᢢ ˘«ÁOɢ˘ ˘cC’G ™∏£àj å«M ádƒ£Ñ∏d IOÉL âfÉc äGOGó©à°S’G ƒ˘˘à˘ °ùLƒ˘˘«˘ é˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«ÁOɢ˘ cCG ≥˘˘ jô˘˘ a ádƒ£ÑdG √òg ‘ áµ∏ªŸG πãÁ …òdGh á«∏jRGÈdG è˘Fɢà˘æ˘dG π˘°†aCɢH ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d IOƒ˘©˘ dGh êhô˘˘î˘ ∏˘ d ‘ ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG π˘˘à˘ MG ó˘˘b ¿É˘˘c ¬˘˘fCGh ᢢ°Uɢ˘N Ȫ˘˘°ùjO ‘ âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG IÒNC’G ᢢdƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG ób á«ÁOÉcC’G ≥jôa ¿Éch »ÑXƒHCG ‘ ,2006 á«ÑgP äÉ«dGó«e ¢ùªN ádƒ£ÑdG ∂∏J ‘ ≥≤M ..äɢ˘jõ˘˘fhô˘˘H çÓ˘˘Kh Ió˘˘ MGh ᢢ «˘ ˘°†ah Ió˘˘ MGh kÉÑY’ ¿CÉH …OôØæe ÜQóŸGh óaƒdG ¢ù«FQ ±É°VCGh ôµ°ù©e ‘ º¶àfG á«ÁOÉcC’G øe IƒYóH kÉ«∏jRGôH øe IÒNC’G Qƒ¡°T á°ùªN IóŸ ìƒàØe »ÑjQóJ ÖjQó˘à˘d ᢫ÁOɢcC’ɢH Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG

»£«∏°ùdG ô°UÉfh …ô°ShódG ¬∏dG óÑ©d ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN óªfi øH RGƒa

ɢª˘«˘a ∫h’G Qhó˘∏˘d á˘∏˘ª˘µŸG ᢢdƒ÷G ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ gCɢ à˘ j π°†aG πgCÉàjh .''ôHƒ°ùdG πgCÉàŸG'' ádƒéH ±ô©J »æjôëH ÖY’ ÖfÉL ¤G ådÉãdG Qhó∏d kÉÑY’ 15 •Gƒ°TCG 8 ådÉã˘dG Qhó˘∏˘d ¿ƒ˘∏˘gCɢàŸG Ö©˘∏˘jh ó˘MGh »˘Fɢ¡˘æ˘dG π˘Ñ˘b Qhó˘∏˘d π˘FGhC’G ᢫˘fɢª˘ã˘dG π˘gCÉ˘à˘ jh áKÓãdG πgCÉàjh •Gƒ°TCG 8 øHhQ ófhGQ á≤jô£H º˘∏˘°ùdG á˘≤˘jô˘£˘H Ö©˘∏˘d »˘Fɢ¡˘æ˘ dG Qhó˘˘∏˘ d π˘˘FGhC’G .¤h’G çÓãdG õcGôŸG ójóëàd õFGƒL èædƒÑ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ó°UQ óbh Q’hO ∞˘˘dCG 85 `H ɢ¡˘à˘ª˘«˘b Qó˘≤˘J á˘jô˘¨˘e ᢫˘ dɢ˘e á˘Ä˘Ø˘d Q’hO ∞˘˘dCG 70 ™˘bGƒ˘H ÚcQɢ°ûŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘d ∞dCG ,AÉ°ùædG áÄØd Q’hO 500h ∞d’G 5 ,Ωƒª©dG ∞d’BG 8 ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∫ÉÑ°T’G áÄØd Q’hO 500h ∫ó©e ≈∏YCG ≈∏Y Ú∏°UÉë∏d õFGƒéc ´RƒJ Q’hO π˘eɢ°ûdG •ƒ˘°ûdGh •ƒ˘˘°T ≈˘˘∏˘ YGh •Gƒ˘˘°TG 3 ø˘˘e .»eƒj πµ°ûH É¡©jRƒJ ºà«°S »àdGh

ᢢcQɢ˘°ûŸG ø˘˘Y Ó˘˘°†a ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ɢ˘¡˘ à˘ cQɢ˘ °ûe .Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓd á©°SGƒdG ádƒ£ÑdG ¿EG OÉ–’G ô°S ÚeCG ∫Éb ¬ÑfÉL øeh ,Ωƒª©dG á≤HÉ°ùe »g äÉ≤HÉ°ùe çÓK ≈∏Y πª°ûà°S QɪY’G ∞∏àfl øe ¿ƒÑYÓdG É¡«a ∑QÉ°ûj »àdG ∫É˘Ñ˘°T’G á˘≤˘Hɢ°ùeh Aɢ˘°ùæ˘˘dG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe Öfɢ˘L ¤G .(çÉfEÓd áæ°S 17 â–h Qƒcò∏d áæ°S 14 â–) áMƒàØe ¿ƒµà°S ádƒ£ÑdG ¿CG »£«∏°ùdG í°VhGh ÚaÎÙGh IGƒ¡dG äÉÑYÓdGh ÚÑYÓdG ™«ª÷ øe ádhÉÙGh ä’hÉÙG ΩɶæH äÉ°ùaÉæŸG ΩÉ≤Jh 32 π˘°†aG Êɢã˘dG Qhó˘∏˘d π˘gCɢà˘jh •Gƒ˘°TG á˘KÓ˘˘K GƒÑ©d ø‡h ä’ó©ŸGh ´ƒªÛG å«M øe ÉÑY’ ¿ƒ∏gCÉàŸG ¿ƒÑYÓdGh º¡æe ÌcCGh ä’hÉfi çÓK á«fɪãdG õcGôŸG ¿ƒ∏àëj øjòdG ºg ÊÉãdG Qhó∏d Ú«æjôëH ÚÑY’ ÖfÉL ¤G ¤h’G øjô°û©dGh ÚÑ˘Y’ h ô˘°TÉ˘ÑŸG π˘gCɢà˘dG ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘ à˘ j ⁄ ø‡

¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG πÑ≤à°SG ¢ùeCG Ωƒ˘j ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘ °ùdG ÚeCG »£«∏°ùdG ô°UÉf ó«°ùdGh èædƒÑ∏d »æjôëÑdG .OÉ–’ÉH ΩÉ©dG ô°ùdG ᢶ˘aÉÙG ᢫˘ª˘gG ó˘ªfi ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘°ûdG ó˘˘cCG ᢵ˘∏‡ á˘dƒ˘£˘H ɢ¡˘à˘≤˘≤˘M »˘à˘ dG äɢ˘Ñ˘ °ùà˘˘µŸG ≈˘˘∏˘ Y ºgCG ióMEG ÉgQÉÑàYÉH èædƒÑ∏d á«dhódG øjôëÑdG á¶aÉÙG ‘ É¡MÉ‚h á≤£æŸG ‘ áÑ©∏dG ä’ƒ£H OGó˘YE’ ɢ¡˘HGò˘à˘LGh á˘jQGô˘ª˘à˘°S’Gh õ˘«˘ª˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y ᢫˘dhó˘dG IÈÿG Üɢ˘ë˘ °UG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e IÒÑ˘˘c ÚeCÉJ πLCG øe OÉ÷G πª©dG IQhô°V ≈∏Y GOó°ûe »˘°Vɢjô˘dG çó◊G Gò˘¡˘d ìɢé˘æ˘dG π˘eGƒ˘Y ∞˘∏˘ àfl .õ«ªàŸG ìô˘˘°T ¤EG ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SGh áeɢbE’ ɢ«˘dɢM á˘jQÉ÷G äGÒ°†ë˘à˘dG ø˘Y π˘°üØ˘e ∫Ó˘N IQô˘≤ŸGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ᢰSOɢ°ùdG á˘î˘°ùæ˘dG Oƒ¡÷ÉH kGó«°ûe …QÉ÷G ƒjÉe 26- 13 øe IÎØdG èædƒÑ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G É¡dòÑj »àdG áÑ«£dG ÉgQÉ¡XEG πLCG øe ádƒ£ÑdG ‘ á∏eÉ©dG ¿Éé∏dGh .á«dɨdG Éæàµ∏ªÃ ≥«∏J »àdG IQƒ°üdÉH ï«˘°ûdG ¤EG ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG …ô˘°Shó˘dG Ωó˘bh ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©Ød ¬àjÉYQ ≈∏Y óªfi øH RGƒa OÉ–’G á˘£˘ °ûfCGh äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ d π˘˘°UGƒ˘˘àŸG ¬˘˘ª˘ YOh áÑ©∏dG ájÉYQ ‘ óFGôdG √QhO á∏°UGƒe ¤EG á«eGôdG ɢgQɢgORGh ɢgƒ˘˘ª˘ æ˘ d ᢢ«˘ dɢ˘ãŸG ±hô˘˘¶˘ dG Òaƒ˘˘Jh óL πµH ≈∏Y πª©J OÉ–’G Iô°SCG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ¢SôµJ á浇 á∏M ≈¡HÉH ádƒ£ÑdG êGôNEG πLCG øe .ádƒ£ÑdG É¡àÑ°ùàcG »àdG á©«aôdG áfɵŸG á°Uôa πã“ ádƒ£ÑdG ¿CG ¤G …ô°ShódG QÉ°TCGh áµ∏ªŸG ‘ áÑ©∏d »æØdG iƒà°ùŸG ôjƒ£àd á«dÉãe Iõ«‡ áÑîf ¿CG ∂dP É¡«°SQɇ IóYÉb ™«°SƒJh äócCG »àdG ⁄É©dGh á≤£æŸG ‘ áÑ©∏dG ∫É£HCG øe

ôcƒæ°ù∏d äÉjhɪ«chÎÑdG ádƒ£Ñd á«fÉãdG ádƒ÷G ábÓ£fG

.. ¬≤dCÉJ π°UGƒjh ôjòf Üô£ŸG Ö∏¨j óFGQ É``«°SB’ ¬``àjõ``gÉ``L ó``cDƒj »``æ``WƒdGh ΩCÉH OÉ–’G ádÉ°U ‘ ⪫bCG »àdG ∫hC’G ¢ùeCG äÉjQÉÑe »æWƒdG ÖîàæŸG ÖY’ »æWƒdG Ú°ùM Rƒa äó¡°T º°ü◊G √Qób k’ó©e kÉ≤≤fi 0/3 ∞∏N ¿Éª∏°S ≈∏Y ÜÉÑ°û∏d ÜÉÑ°û∏d É«°SBG ádƒ£Ñd ¬àjõgÉL ´ÉØJQG »æ©j ɇ á£≤f ÉæÑîàæe ¿CG kɪ∏Y …QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f ô£b ‘ ΩÉ≤à°S »àdG .Oƒªfi Ú°ùMh Ωƒ∏Z óªMCG øe Óc »æWƒdG QGƒéH º°†j ᢫˘Hɢé˘jE’G è˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘FGQ π˘˘°UGh ɢ˘ª˘ c 0/ 3 …RGQódG ôjòf Üô£ŸG ≈∏Y RÉØa á«dÉ©dG ä’ó©ŸGh ådɢã˘dG Ωƒ˘«˘dG ‘ ∫󢩢e ≈˘∏˘YCG ƒ˘gh ᢢ£˘ ≤˘ f 46 kÓ˘ é˘ ˘°ùe øY äÉjQÉÑŸG á«≤H äôØ°SCGh ,»æWƒdG Ú°ùM ™e ácQÉ°ûe øªMôdGóÑYh ,1-3 π°ü«a óªMCG ≈∏Y …ƒ°SƒŸG óªfi Rƒa , 0-3‘Ò°üdG ܃jCG ≈∏Y ÚÄ°TÉædG π£H ∞«°Uh ¿ÉØ∏ÿG OGDƒa ø°ùMh , 0-3 ‘Ò°üdG Ú°ùM ≈∏Y »LGƒY ¿É°ùMh »ª°TÉ¡dG º°SÉH ≈∏Y Ëõg Ú°ùMh ,0-3QÉÑ÷GóÑYÒæe óbh , 0-3 É°VôdGóÑY »∏Y ≈∏Y …ô°ShódG ∫ÓWh , 2-3 .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ á£≤f 38 √QGó≤e k’ó©e ∫ÓW ≥≤M 46

ᢢ dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H ø˘˘ ˘e ᢢ ˘«˘ ˘ fɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ᢢ ˘dƒ÷G äɢ˘ ˘jQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e â∏˘˘ ˘N ø˘e ô˘cƒ˘æ˘°ù∏˘d ᢫˘fɢã˘dG ᢫˘Ø˘«˘æ˘°üà˘dG äɢ˘jhɢ˘ª˘ «˘ chΫ˘˘Ñ˘ dG Gƒëª°ùj ⁄h RƒØdG π°†aC’G ¿ƒÑYÓdG ≥≤M å«M äBÉLÉØŸG ‘ »éjQóJ ´ÉØJQG §°Sh ∂dPh º¡HQBÉe ≥«≤ëàH º¡«°ùaÉæŸ øe ºgó«°UQ IOÉjõd ÚÑYÓdG »©°Sh á«æØdG äÉjƒà°ùŸG .ádƒ£ÑdG øe ÊÉãdG QhódG ¤EG πgCÉàdG ádhÉfih •É≤ædG á£≤f ÚÑYÓdG íæÁ …òdG ádƒ£ÑdG Ωɶf ¿CG hóÑjh RƒØdG øY á«aÉ°VEG á£≤fh •ƒ°T πc ‘ RƒØdG øY IóMGh ‘ »HÉéjEG ∫ƒ©Øe ¬d ¿Éc •ƒ°T …CG IQÉ°ùN ¿hO ∞«¶ædG øµªŸG øe »àdG QÉà¡à°S’G áØ°U ´õfh ¢ùaÉæàdG IóM ™aQ º¡eó≤J óæY kGójó–h ÚÑYÓdG AÉ£Y ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ ¿CG Ωɢ¶˘f ø˘µ˘d ,á˘dÉfi ’ ø˘jõ˘Fɢa º˘¡˘fCG º˘¡˘æ˘Xh á˘é˘«˘ à˘ æ˘ dɢ˘H ÚÑYÓdG ¢SƒØf ‘ kGójóL kÉeƒ¡Øe ¢Sô¨«d AÉL ádƒ£ÑdG ∫ÓN ájó÷Gh á¶≤«dG äÉLQO ≈∏YCÉH »∏ëàdG ∫ÓN øe ΩóYh ±ôX …CG â– •Gƒ°TC’G Ö°ùc ádhÉfih äÉjQÉÑŸG . IGQÉÑŸG AÉæKCG »NGÎdG

»æWƒdG Ú°ùM

»JOÉ¡°T ≈∏Y π°üëj ó«©°S »∏Y ôcƒæ°ùdG ‘ ôØ°UC’Gh ôªMC’G Újƒà°ùŸG

»∏Y óªfi ÜQóŸG ¬ÑfÉéHh ÚJOÉ¡°ûdG πªëj ó«©°S »∏Y

áÑ©∏d ‹hódG OÉ–’G áÑWÉfl ” óbh ,áÑ©∏dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e 󢫢©˘°S ∫ɢª˘µ˘à˘°SG ¢Uƒ˘°üî˘H kɢ«˘ª˘°SQ √Oɪ˘à˘Y’ kG󢫢¡“ ô˘Ø˘°UC’Gh ô˘ª˘MC’G Újƒ˘à˘°ùŸG .‹hódG OÉ–’G äÓé°S ‘ kÉ«ª°SQ äGQób (kÉeÉY 12) ó«©°S »∏Y ÖYÓdG ióHCGh IQƒ°üH ÜÉéà°SGh IQhódG äÉ«dÉ©a ∫ÓN Ió«L ÖMÉ°U ÖY’ ¬fCG kGócDƒe É¡JÉjƒàfi ™e ádÉ©a á«HÉéjE’G ¬JÉcQÉ°ûe kGó°ù›h Iõ«ªàe äÉfɵeEG âª˘«˘bCG »˘à˘dG ∫É˘Ñ˘ °TC’Gh ÚĢ˘°Tɢ˘æ˘ dG ä’ƒ˘˘£˘ H ‘ º°ü◊G ΩCG ≥jôa ‘ ¬àcQÉ°ûe ÖfÉL ¤EG kGôNDƒe .kÉ«dÉM áeÉ≤ŸG äÉcô°ûdGh ájófC’G ádƒ£H øª°V

≈˘˘∏˘ Y 󢢫˘ ©˘ °S »˘˘∏˘ Y Å˘˘°Tɢ˘æ˘ dG ÖYÓ˘˘dG π˘˘°üM ôcƒæ°ùdG ‘ ôØ°UC’Gh ôªMC’G Újƒà°ùŸG »JOÉ¡°T øe ìÉéæH ÉgRÉ«à˘LG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ¬˘dɢª˘µ˘à˘°SG 󢩢H ɢ¡˘«˘∏˘Y ±ô˘°TCG »˘à˘dG ᢫˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG IQhó˘˘dG ∫Ó˘˘N IOɢ«˘≤˘H ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG Rɢ˘¡÷G óªfi »æWƒdG ÜQóŸGh hQÉH ∂«f ÊÉ£jÈdG .Qƒ¡°T áKÓK äôªà°SGh »∏Y π˘˘ã˘ e QhÉfi Ió˘˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQhó˘˘ dG â∏˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°TGh äɢ«˘°Sɢ°SCG ,Aɢ°†«˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dɢH º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dG äGQɢ˘¡˘ e ,Öjƒ°üàdG ‘ Ú©dG ΩGóîà°SG á«Ø«c ,Öjƒ°üàdG ÚfGƒ˘˘b ¢†©˘˘H Öfɢ˘L ¤EG ,»˘˘æ˘ gò˘˘dG õ˘˘«˘ ˘cÎdGh

ÚÄ°TÉæ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øª°V

ó˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ cCɢ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh ¢†jƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ÚH í˘˘ ˘ ˘LQCɢ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ J ¢SCɢ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG

ádÉ◊G »Ä°TÉf

IGQÉѪ∏d πgCÉàdG ô°ùî«d »∏gC’G ΩÉeCG Ì©Jh ¢†jƒ©àd ≈©°ùj ¬ÑfÉL øe ¥ôÙG ,á«FÉ¡ædG ∫hC’G í°TôŸG ¿Éc PEG …QhódG ádƒ£Ñd ¬JQÉ°ùN ¬˘∏˘gCɢJ 󢫢cCɢJh ¬˘à˘Yƒ˘ª› √Qó˘°üJ 󢩢 H ɢ˘¡˘ d ájÉ¡ædG øe äÉjQÉÑe ™HQCG πÑb áYƒªÛG ∫hCÉc ÊÉãdG QhódG ‘ ¤hC’G ¬JGQÉÑe ô°ùN ¬æµdh ±ó¡H »∏gC’G ΩÉeCG á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d πgDƒŸG á°ùaÉæŸG øY ¥ôÙG OÉ©HEG ‘ kÓ«Øc ¿Éc º«àj »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG äGQɢ˘°üà˘˘ f’G ¬˘˘ d ™˘˘ Ø˘ ˘°ûJ ⁄h ó˘cCG ¥ôÙG ,»˘∏˘gC’G ≈˘∏˘Y √Rƒ˘a 󢩢H ɢ¡˘≤˘≤˘ M √Rƒa ó©H á«FÉ¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d Ωɢà˘dG √OGó˘©˘à˘°SG OÉ–’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Êɢ˘ ã˘ ˘dG ∞˘˘ °üdɢ˘ Hh ¢†jô˘˘ ©˘ ˘dG äGô˘°TDƒŸG √ò˘g π˘c ,á˘Ø˘«˘¶˘f ±Gó˘gCG ᢢ°ùª˘˘î˘ H »FÉ¡f á©HÉàe QɶàfG ‘ ¿ƒµæ°S ÉæfCÉH ócDƒJ ¥ôÙGh …QhódG ∫É£HCG ádÉ◊G ÚH Ö¡à∏e .¢†jƒ©à∏d íeÉ£dG

:…ƒ«∏©dG óªfi - Öàc

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ájÉYôH Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQ ÖFɢf á«LQÉÿG OÉ–’G ÖYÓe ≈∏Yh Ωƒ«dG ΩÉ≤J IGQÉÑŸG ∞°üædGh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘h áæjóe »Ñ£b ÚH ÚÄ°TÉædG ¢SCɵd á«FÉ¡ædG ,ᢢ dÉ◊G »˘˘ Ģ ˘°Tɢ˘ fh ¥ôÙG »˘˘ ˘Ä˘ ˘ °Tɢ˘ ˘f ¥ôÙG ≈©°ùj ΩÉjCG 7 πÑb …QhódG Ö≤∏H êƒàŸG ádÉ◊G Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y …Qhó˘dG Ö≤˘∏˘H ¬˘JQGó˘L 󢫢cCɢ à˘ d Ö≤∏H ájh’É◊G êƒJ ¿CG ó©Ña ¥ôÙG íjô÷G áKÓãH »∏gC’G ≈∏Y √Rƒa ó©H ÚÄ°TÉædG …QhO ÚH ™ª÷G ájh’É◊G ∫hÉëj áØ«¶f ±GógCG Rƒ˘Ø˘dɢH ¬˘JQGó˘L ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢà˘dGh Úà˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG …ò˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ¥ôÙG Üɢ˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y Ö≤˘˘∏˘ dɢ˘H …QhódG ‘ ¬à¡LGh »àdG ¥ôØdG ™«ªL ≥ë°S

¥ôÙG »Ä°TÉf


3

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

øjôëÑdGh »bô°ûdG

sport sport@alwatannews.net

IΰSh ádÉ◊G

∫Gõ¨dG º¡àdEG å«∏dGh á«YÉÑ°ùH IΰS äô£eCG áfƒMÉ£dG

z»``ÑgòdG{ ‘ ƒ``°SôJ á``æ«Ø°ùdGh.. á``∏°UÉØ∏d Qƒ``«£dGh ¢SQÉ``ØdG ÉeóæY IóMGh á≤«bóH Ö©∏ŸG ¢VQCG ¤EG ¬dƒNO ó©H ∫OÉ©àdG ±óg …òdG »eGõÿG ó¡a ¤EG IôµdG Qôeh ÖY’ øe ÌcCG øe ôe »Hô¨ŸG ™e πeÉ©à«d AGõ÷G á≤£æe πNGO á«°Sƒb √Qhój É¡°VôY ‘ á«NhQÉ°U ¬°SCGôH É¡∏°Sôjh á«dÉãŸG ájÉZ ‘ πµ°ûH ‘ƒ©dG ™«HQ ∂dò˘˘H k’Oɢ˘©˘ e ô˘˘Ø˘ ©˘ L ó˘˘ªfi 󢢫˘ °ùdG ‹hó˘˘dG ¢SQÉ◊G ∑ɢ˘Ñ˘ ˘°T .(33) á≤«bódG ‘ ¬≤jôa ídÉ°üd áé«àædG Ö©∏ŸG §°Sh á≤£æe ‘ ô°üëæ«d Ö©∏dG OÉY ±ó¡dG Gòg ó©Hh ºµ◊G ≥∏WCG ¿CG ¤EG ¿É≤jôØdG ÖfÉL øe Ahó¡dGh Qò◊G Oƒ©jh .¿É≤jôØdG ∫OÉ©àH ∫hC’G •ƒ°ûdG ájÉ¡f kÉæ∏©e ¬JôaÉ°U

:ÓŸG ôØ©Lh …hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

ó≤a ,ÊÉãdG §HÉ¡dG ≥jôØdG ájƒg º°ù– ¿CG kGQó≤e øµj ⁄ ¿CG ¿hO ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øe IÒNC’G ádƒ÷G äôe ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG á«fÉãdG áLQó∏d IΰS ≥aGÒ°S …òdG ≥jôØdG ±ô©j ,§≤a ɢª˘¡˘æ˘«˘H ô˘£ÿG Iô˘FGO äô˘°üM á˘eɢæŸGh ᢫˘µ˘dÉŸG IQɢ°ùî˘a AÉ≤ÑdG É檰Vh ¿ÉeC’G ôH ¤EG ádÉ◊Gh »bô°ûdG ´ÉaôdG π°Uh ɪæ«H AÉ°ùe º«bCG ¢UôØdG DƒaɵJ CGóÑe πLCG øeh .AGƒ°VC’G …QhO ‘ ᫵dÉŸG IGQÉÑe ™e ¬JGP â«bƒàdG ‘ áªéædGh áeÉæŸG …AÉ≤d ¢ùeCG IGQÉѪ∏d ¿Éªµàëj Ú≤jôØdG â©∏L IQÉ°ùÿG ¿CG ’EG ,Úà«°ùÑdGh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO •ƒÑg »FÉ¡f ¿ƒµà°S »àdG á∏°UÉØdG .ß◊G Å«°S ájƒg ™WÉb πµ°ûH ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ Oóëà°S »àdGh

π°UGƒàj ±GógC’G ∫ƒ£g

•ƒ°ûdG ¬H kÉ°VÉN …òdG AGOC’G ¢ùØf ≈∏Y ¿É≤jôØdG π°UGhh áaÉ°VEG øe Úà«°ùÑdG ´É£à°SGh ,§«°ùH »Ñ°ùf ø°ù– ™e ∫hC’G Gòg ‘ Úà«°ùÑdG º‚ ∫óH Éeó©H (60) á≤«bódG ‘ ÊÉãdG ±ó¡dG πNGO ‘ πZƒ˘Jh kÉ˘Ñ˘«˘W kɢjOô˘a kGOƒ˘¡› »˘∏˘Y Üɢgƒ˘dGó˘Ñ˘Y Aɢ≤˘∏˘dG ´É£à°SG ᫵dÉŸG ≈eôe √ÉŒÉH ájƒb IôµdG ó°ù«d AGõ÷G á≤£æe ¢ù«ªN ø°ùM ™aGóŸG ¤EG π°üàd Égó°U øe ôØ©L óªfi ó«°ùdG »∏Y º«gGôHEG ¬∏«eR ‘ âeó£°UG É¡fCG ’EG ÉgOÉ©HEG ∫hÉM …òdG .ÊÉK ¥QRCG ±ó¡c ∑ÉÑ°ûdG πNGO ¤EG âdƒ–h á«eÉeCG Iôc øeh ±GógC’G áaÉ°VEÉH ¬àÑZQ ‘ Úà«°ùÑdG ôªà°SGh øe á«YÉaódG á«£¨àdG Aƒ°S π¨à°SG …òdG ƒaÉà°Sƒc »∏jRGÈ∏d ≈∏Y ájƒ˘b Iô˘µ˘dG Ö©˘∏˘jh ≈˘eôŸÉ˘H Oô˘Ø˘æ˘«˘d ∞˘«˘°üf ¢SÉ˘Ñ˘Y ÖfɢL á≤«bódG ‘ ådÉK ±ó¡H ¬≤jôa Ωó≤J kGRõ©e ᫵dÉŸG ¢SQÉM ÚÁ .IGQÉÑŸG ôªY øe (75) ádhÉfi ‘ ΩÉeCÓd ™aófGh ¬Øbƒe ∑QGóJ ᫵dÉŸG ó©H ∫hÉM Úà«°ùÑdG ≥jôa øe ºµÙG ´ÉaódG ¿CG ’EG áé«àædG πjó©àd ¬æe .∂dP ≥«≤– ¿hO ∫ÉM Iôc ¢ûjhQO ÒgR õ«ªŸG ÖYÓdG Oó°ùj ä’hÉÙG ióMEG øeh ºFÉ≤dG ‘ º£JÎd Úà«°ùÑdG ≈eôŸ »æª«dG á¡÷G øe Iôc Ée ,(90) á≤«bódG ‘ ÊÉK ±ó¡J ≈eôŸG πNGO ‘ πNóJh ô°ùjC’G »¡àæ«d ∫OÉ©àdG ±óg RGôME’ á«Hô¨dG ¢SQÉa âbƒdG ∞©°ùj ⁄h .áé«àædG √ò¡H Úà«°ùÑdG RƒØH AÉ≤∏dG ∫Gõ¨dG ¢SÎØj å«∏dG

≥«≤– øe »bô°ûdG ´ÉaôdG ≥jôa øµ“ É¡à∏J »àdG IGQÉÑŸG ‘h IGQÉÑe ‘ ,Úaóg πHÉ≤e ±GógCG 3 áé«àæH øjôëÑdG ≈∏Y RƒØdG øª°V å«M …QhódG ‘ Ú≤jôØdG ™°Vh ≈∏Y ôKDƒJ ⁄ á«∏«°ü– áé«àf ó©H ¿Éª∏°S øH áØ«∏N …QhO ¢SCÉc øª°V ¬FÉ≤H »bô°ûdG .᫵dÉŸG ≈∏Y Úà«°ùÑdG Rƒa øY äôØ°SCG »àdG ∫hC’G AÉ≤∏dG ≥jôW øY ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ π«é°ùàdG íààaCG ób øjôëÑdG ¿Éch ´Éaô∏d ∫OÉYh øjô°ûY á≤«bódG ‘ ¿ÉMôa ¥GRQ »bGô©dG ÖYÓdG ∞˘«˘°†j ¿CG π˘Ñ˘ b 30 á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ õ˘jõ˘©˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM »˘˘bô˘˘°ûdG 31 á≤«bódG ‘ øjôëÑ∏d ÊÉãdG ±ó¡dG øjõdG ºã«g ÊÉæÑ∏dG .∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ±GógC’G π«°ù∏°ùe ∂dòH kÉ«¡æe ‘ á˘é˘«˘à˘æ˘dG Ö∏˘b ø˘e »˘bô˘°ûdG ´É˘£˘à˘ °SCG Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘h ‘ G󢫢°S …ô˘é˘«˘æ˘dG ÖYÓ˘dG á˘é˘«˘à˘æ˘dG ¬˘d ∫OɢY ¿CG 󢩢H á◊ɢ˘°U ådÉãdG Ωó≤àdG ±óg …ófÉ°S ¬æWGƒe ∞«°†j ¿CG πÑb 54 á«bódG .IGQÉÑŸG •É≤f »bô°ûdG ´õàæ«d ,80 á≤«bódG ‘

ô£N ‘ áeÉæŸG »≤Ñj áªéædG

᫵dÉŸGh Úà«°ùÑdG

᫵dÉŸG ±GógCG ÉeCG (75) ƒaÉà°Sƒc »∏jRGÈdGh (60) √Éeôe ‘ .(90)h (6) á≤«bódG ‘ ¢ûjhQO ÒgR ≥dCÉàŸG ɪgRôMCÉa ÇOÉg •ƒ°T

¿Éch ∫hC’G É¡Wƒ°T ‘ iƒà°ùŸG ᣰSƒàe IGQÉÑe ¿É≤jôØdG Ωób ¬˘à˘Ñ˘ZQh Qɢ°ûà˘f’G ᢫˘ Mɢ˘f ø˘˘e kɢ «˘ Ñ˘ °ùf π˘˘°†aC’G ƒ˘˘g Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG .RƒØdG ≥«≤– ‘ á«≤«≤◊G ºZôdÉH ¿É≤jôØdG ÖfÉL øe IQòM âfÉc ∫hC’G •ƒ°ûdG ájGóH ™˘«˘ª÷G Å˘Lɢa …ò˘dG ¢ûjhQO ÒgR ᢫˘µ˘dÉŸG º‚ ᢢĢ Lɢ˘Ø˘ e ø˘˘e Iô˘µ˘dG π˘¨˘à˘°SG ɢeó˘æ˘Y ¬˘˘≤˘ jô˘˘a í˘˘dɢ˘°üd ∫hC’G ±ó˘˘¡˘ dG √RGô˘˘MEɢ H ÖYÓJ …òdG πjƒæÁG …Òé«ædG ºLÉ¡ŸG øe áeOÉ≤dG á«°Vô©dG ≈fGƒàj ⁄ ∞∏ÿG øe ™aóæŸG Ògõd IôµdG Å«gh ÖY’ øe ÌcCÉH …ƒ∏Y È°T ó«°S Úà«°ùÑdG ¢SQÉM QÉ°ùj ≈∏Y ájƒb Égójó°ùJ ‘ ôªY øe á°SOÉ°ùdG á≤«bódG ‘ ¬≤jôa ídÉ°üd ≥Ñ°ùdG ±óg kGRôfi .∫hC’G •ƒ°ûdG …Òé«ædG ≥jôW øY ÊÉãdG ±ó¡dG ∞«°†j ¿CG ᫵dÉŸG OÉch ¢SÉÑY ¬d É¡àÄ«g …òdG IôµdG ∫Ó¨à°SG ø°ùëj ⁄ …òdG πjƒæÁG áØ«©°V IôµdG Ö©d ¬fCG ’EG ≈eôª∏d ¬LGƒe ¿Éc å«M ∞«°üf πµ°ûH IôµdG ™e πeÉ©àdG ¬fɵeEÉH ¿Éch ¢SQÉ◊G ¿É°†MCG ‘ ¬°SCGôH .π°†aCG Ö©∏ŸG §°Sh ‘ AGOC’G ô°üëfG •ƒ°ûdG øe ÊÉãdG å∏ãdG ‘h ôLCG ¿CG ¤EG Ú«eôŸG ≈∏Y á«≤«≤M IQƒ£N …CG ∑Éæg øµJ ⁄h ÉeóæY kÉ«µ«àµJ kÓjóÑJ ¢Tƒ∏«e »JGhôµdG Úà«°ùÑdG ≥jôa ÜQóe ¬dƒNO ó©H §°ûf …òdG »∏Y ÜÉgƒdGóÑY ∑ô°TCGh ôªY ódÉN êôNCG ≥«≤– ‘ áYÉæ°U ‘ ¬≤jôa óYÉ°ù«d ®ƒë∏e πµ°ûH áeó≤ŸG §N

.ójhR ∞°Sƒj ≥jôW øY …h’É◊G .(42) á≤«bódG ‘ ådÉãdG ±ó¡dG ∞«£∏dGóÑY ±É°VCG ÚM ‘ ±É˘°VCGh »˘eƒ˘é˘ ¡˘ dG ¬˘˘é˘ ¡˘ f ᢢdÉ◊G π˘˘°UGh Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘h øeh ,(57) á≤«bódG ‘ ™HGôdG ±ó¡dG ìÉàØdGóÑY óªfi ÊOQC’G ∞«£∏dGóÑY π«Yɪ°SEG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ádÉ◊G á«KÓK πé°S ºK ‘ IΰS ±GógCG πé°S ɪæ«H .(90)h (87)h (80) á≤«bódG ‘ »˘∏˘Yh (87)h (73) ø˘°ù◊Gó˘Ñ˘Y Qɢª˘Y ø˘e π˘˘c Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG á£≤f 28 ¤EG √ó«°UQ ádÉ◊G ™aQ áé«àædG √ò¡Hh .(82) Qƒ°TÉY IΰS ≠櫵jÉa ∞bƒe Ò¨àj ⁄ …òdG âbƒdG ‘ ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘ óªŒ ó©H ™«HÉ°SCG IóY πÑb á«fÉãdG áLQó∏d •ƒÑ¡dG Gƒª°V øjòdG .§≤a á£≤f 12 óæY ºgó«°UQ ᫵dÉŸGh Úà«°ùÑdG

á˘∏˘gDƒŸG ᢩ˘HGô˘dG á˘bɢ£˘Ñ˘dG º˘°ùM ø˘e Úà˘«˘°ùÑ˘dG ≥˘jô˘a ø˘˘µ“ AÉ°ùe ¬≤≤M …òdG ÚªãdG √Rƒa ó©H ó¡©dG ‹h ƒª°S ¢SCÉc á≤HÉ°ùŸ ±GógCG áKÓK áé«àæH ᫵dÉŸG …OÉf ≥jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj …QhO ¢SCÉc á≤HÉ°ùe øe IÒNC’G ádƒ÷G QÉWEG ‘ Úaóg πHÉ≤e Úà˘«˘°ùÑ˘dG ™˘aô˘j Rƒ˘Ø˘dG Gò˘¡˘Hh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N kÉ«ª°SQ AÉbQõdG áæ«Ø°ùdG ÜÉë°UCG ≥ëà∏«d á£≤f (33) ¤EG √ó«°UQ (22) ≥HÉ°ùdG √ó«°UQ ≈∏Y ᫵dÉŸG ≈≤H ÚM ‘ QÉѵdG á©HQC’G ™e »àdGh á∏°UÉØdG IGQÉÑŸG áeGhO ‘ á«Hô¨dG ¢SQÉa πNó«d á£≤f áLQódG ¥ôa ±É°üŸ §HÉ¡dG ójóëàd áeÉæŸG ≥jôØH ¬©ªéà°S .á«fÉãdG ™˘«˘HQ ø˘e kÓ˘c Úà˘«˘°ùÑ˘∏˘d ≥˘jô˘Ø˘d IGQÉ˘ÑŸG ±Gó˘˘gCG π˘˘é˘ °S ó˘˘bh AÉ£ÿÉH »∏Y º«gGôHEG ᫵dÉŸG ™aGóeh (33) á≤«bódG ‘ ‘ƒ©dG

áeÉæŸG QógCG OGô©H ¥ôÙG ≈∏Y ⪫bCG »àdG ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ øe ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ɪ«°S ’ áªéædG ≈∏Y ¥ƒØà∏d áëfÉ°S ¢Uôa ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ QƒeC’G º°ùM øe øµ“ áªéædG ¿CG ’EG ,IGQÉÑŸG ≈∏Y áªéædG ô£«°S ájGóÑdG ‘ ,πHÉ≤e ¿hO Úaó¡H √É¡fG …òdGh ó˘dɢN »˘æ˘Wƒ˘dG ¬˘HQó˘e ¬˘cGô˘°TEG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG äɢ˘jô› á≤«bódG ‘ áªéædG Ωó≤Jh ,áHÉ°ûdG √ƒLƒdG øe ójó©dG ¿ÉHô◊G Oƒ˘©˘«˘d ,…ó˘jQó˘dG 󢩢°SC’G »˘°ùfƒ˘à˘dG º˘˘Lɢ˘¡˘ e ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y (30) .AÉ≤∏dG ôªY øe (39) á≤«bódG ‘ ÊÉãdG ±ó¡dG ∞«°†jh ÒNC’G ø˘˘µ“h ¬˘˘Yɢ˘°VhCG Ú°ù– ᢢeɢ˘ æŸG ∫hɢ˘ M Êɢ˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG ‘ ¢ü«∏≤J ±ó¡dG øY ∂dP ôØ°SGh áªéædG ≈eôe ≈∏Y §¨°†dG Üɢ°ûdG ÖYÓ˘dG ™˘«˘bƒ˘J π˘˘ª˘ M …ò˘˘dGh (85) á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ¥QÉ˘Ø˘dG ¿Éc …òdG ∫OÉ©àdG ±óg π«é°ùJ áeÉæŸG ∫hÉMh .Ȫb Oƒ©°ùe øe ÌcCG ‘ ∂dP øe kÉÑjôb ¿Éch AGƒ°VC’G ‘ AÉ≤ÑdG ¬d ¬∏صj á≤«bódG ‘ ¢ûjhQO ó«ªM ≥jôØdG óFÉb OGôØfCG ÉgRôHCG ,áÑ°SÉæe ,ËôµdGóÑY øªMôdGóÑY áªéædG ¢SQÉM ¬d ió°üJ …òdGh (90) ‘ ÖgP øe Úà°Uôa OÉ«Y Ú°ùM áeÉæŸG ™aGóe QógCG ÚM ‘ ≈∏Y IôµdG OÉ«Y º∏à°SG ¤hC’G ádhÉÙG »Øa ,™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG âëæ°S á≤«bO øe πbCG ó©Hh ,ºFÉ≤dG ‘ ÉgOó°Sh äGOQÉj â°ùdG §N ≈≤Ñ«d .ËôµdGóÑY øªMôdGóÑY ó°ùL ‘ â¡àfGh á°UôØdG äGP ¬d øª°V ÚM ‘ á£≤f 22 ó«°UôH ô°ûY …OÉ◊G õcôŸG ‘ áeÉæŸG …CG IGQÉÑŸG √òg ¬d πã“ øµJ ⁄h ådÉãdG õcôŸG πÑb øe áªéædG ‘ √QGƒ°ûe ΩÉàN ™e á£≤f 38 ¤EG ™ØJQCG √ó«°UQ ¿CG ’EG ᪫gCG .…QhódG á«YÉÑ°ùH.. IΰS ô£Á ádÉ◊G

áfƒMÉW âªààNG ,OGô©H ¥ôÙG OÉà°SG ≈∏Y ÊÉãdG AÉ≤∏dG ‘h ᢩ˘Ñ˘°ùH IΰS §˘Hɢ¡˘dG ∑É˘Ñ˘°T äô˘£˘eCG ¿CG 󢩢H ɢ¡˘ª˘°Sƒ˘e á˘dÉ◊G πª– ’h á«°ûeÉg IGQÉÑŸG ¿ƒc øe ºZôdÉHh ,á©HQCG πHÉ≤e ±GógCG ¿CG ’EG Ú≤jôØdG äÉMƒªW øe …C’ πeCG hCG õaÉM …CG É¡WÉ≤f . IGQÉÑŸG º‚ ¿Éch ájóædGh ¢Sɪ◊Gh IQÉKE’ÉH ⪰ùJG IGQÉÑŸG óªfi ≥jôW øY (16) á≤«bódG ‘ IΰS ídÉ°üd âfÉc ájGóÑdG ∞«£∏dGóÑY π«Yɪ°SEG ¬aGógh ádÉ◊G º‚ ¿CG ’EG ,¥ƒW »∏Y IGQÉѪ∏d Ahó¡dG Oƒ©«d .á≤«bO øe πbCG Qhôe ó©H áé«àædG ∫OÉY Ωó˘≤˘ à˘ dG ±ó˘˘g π˘˘«˘ é˘ °ùJ äó˘˘¡˘ °T »˘˘à˘ dGh (39) á˘≤˘«˘bó˘dG á˘jɢ¨˘ d

ƒjÉe 22 ‘ •ƒÑ¡dG á∏°UÉa

∑ÉÑ°ûdG ôMÉ°S .. ádÉ◊G …Ôg

∞«£∏dGóÑY π«Yɪ°SEG

.ájhôµdG ÖYÓŸG ‘ ÉgóŒ ɪ∏b »àdG ôMÉ°S ¬fCG ∞«£∏dGóÑY øY ∫É≤j Ée πbCGh ¢SGô˘˘ ˘ M ø˘˘ ˘ e m …C’ ø˘˘ ˘ µÁ ’ PEG ∑ɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°ûdG .¬¡Lh ‘ ±ƒbƒdG ≈eôŸG

¿CG ø˘˘µÁ ᢢ£˘ «˘ °ùH ᢢ«˘ °Vɢ˘jQ ᢢ dOɢ˘ ©Ãh ‘ ∞«£∏dGóÑY π«é°ùJ ∫ó©e ¿CG ó‚ ¿CG ’EG ,±ó˘˘ ˘ ˘ ˘ g 1^00 ƒ˘˘ ˘g IGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e π˘˘ ˘c äGAÉ≤d ™«ªL ‘ ∑QÉ°ûj ⁄ ∞«£∏dGóÑY Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘e ¬˘˘ Jɢ˘ Wɢ˘ Ñ˘ JQG ÖÑ˘˘ °ùH ¬˘˘ ≤˘ jô˘˘ a óŒ ¿CG π˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ª÷G ø˘˘ ˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘ fEG .»˘˘ ˘ ˘ ˘ÑŸhC’G ó≤a ,øeõdG Gòg ‘ π«Yɪ°SEÉc kɪLÉ¡e íLÉf ¬jOÉæH IôµdG RÉ¡L ôjóe √ÈàYG ‘ …Ôg …ÒJ »°ùfôØdG áHÉãà ó«ÑY ìhQ ƒg π«Yɪ°SEG ¿CG kÉë°Vƒe ,∫Éæ°SQBG ∑ɢ˘Ñ˘ °ûd ¬˘˘dƒ˘˘°Uh ô˘˘°Sh …h’É◊G ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ dG Öéj π«Yɪ°SEG ≥dCÉJh iƒà°ùe .º°üÿG ÜQóŸG á∏«µ°ûàd √Qhôe RGƒL ¿Éfƒµj ¿CG äÉ«FÉ¡f ∫ÓN ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG ôªMC’G êÉàëj ɪa ,á∏Ñ≤ŸG É«°SBG ¢SCÉc π«Yɪ°SEG áYô°Sh ôµah ≥dCÉJh ájƒ«M ƒg

ᢢ ˘ dÉ◊G …Oɢ˘ ˘ f º˘˘ ˘ Lɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ e ≥˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùj ∞«£∏dGóÑY π«Yɪ°SEG »æWƒdG ÖîàæŸGh ‘ ±Gó˘˘ ˘ g π˘˘ ˘ ˘°†aCGh ÖY’ π˘˘ ˘ ˘°†aCG Ö≤˘˘ ˘ ˘d ó˘˘ ≤˘ a ,¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S ø˘˘ H ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ¢SCɢ ˘c …QhO …QhO ‘ Iƒ≤H ¬°ùØf ∞«£∏dGóÑY ¢Vôa kɪbQ GóZ ¿CG ó©H º°SƒŸG Gòg AGƒ°VC’G IGQÉÑe .ádÉ◊G óYÉ°üdG ¬≤jôa ‘ kÉÑ©°U âfÉc IΰSh ádÉ◊G ⩪L »àdG ¢ùeC’G ób ‹É◊G º°SƒŸG ¿CG ≈∏Y RôHC’G π«dódG ‘ Ωƒé¡dG §ÿ ójóL πeCG IO’h ó¡°T ɢ˘ æ˘ ˘Jɢ˘ Ñ˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ eh ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ÖYÓŸG ¬JQÉjR ∞«£∏dGóÑY Qôc ó≤a ,á«æWƒdG äÉÑ°SÉæe 5 ‘ IΰS ¬˘˘ ˘°ùaɢ˘ ˘æ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ eôŸ 22 ¤EG ±Gó˘˘ ˘ gC’G ø˘˘ ˘ e √ó˘˘ ˘ «˘ ˘ °UQ kɢ ˘ ©˘ ˘ ˘aGQ ±Góg øe §≤a Úaóg ó©H ≈∏Y ,kÉaóg .ƒµjQ »∏jRGÈdG …QhódG

¢ShDƒµdG ≈∏ZCG ƒæjƒj øe 9 ‘ º°SƒŸG ΩÉàN :Ȫb

Ȫb õjõ©dGóÑY

,∂∏ŸG ¢SCÉc »FÉ¡æH ƒ«fƒj 9 ‘ ¿ƒµ«°S ΩÉ≤«°S ó¡©dG ‹h ¢SCÉc »FÉ¡f ¿CG CÉØ«°†e ¢ù«FQ í°VhCGh .…QÉ÷G ƒjÉe øe 30 ‘ øe ≈≤ÑJ Ée ∫hóL ¿CG äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ¿CG å«˘˘ M ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG Qó˘˘ °ü«˘˘ °S äɢ˘ ˘≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘°ùe »˘Fɢ¡˘æ˘dG π˘˘Ñ˘ b Qhó˘˘dG ™˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ´É˘˘ aô˘˘ dG ™˘˘ ª˘ é˘ «˘ °S …ò˘˘ dG ∂∏ŸG ¢SCɢ c ø˘˘ e º˘˘ K ø˘˘ ˘eh ,ᢢ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ dGh ¥ôÙGh ᢢ ˘dÉ◊Gh …òdG ó¡©dG ‹h »FÉ¡f ∞°üf ´É˘˘ aô˘˘ dGh Úà˘˘ «˘ °ùÑ˘˘ dɢ˘ H ¥ôÙG ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘°S ᢢ dhó˘˘ L ¿CG ¤EG Ȫ˘˘ b Qɢ˘ °TCGh .ᢢ ª˘ é˘ æ˘ dɢ˘ H äÉcQÉ°ûª∏d kÉ≤ah ¿ƒµà°S á∏Ñ≤ŸG äGAÉ≤∏dG hCG »˘˘ ÑŸhC’G Ö à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d AGƒ˘˘ °S ᢢ «˘ LQÉÿG .¥ôÙG

OÉ–ÉH äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ ¢ù«FQ ∞°ûc IGQÉÑŸG óYƒe ¿CG Ȫb õjõ©dGóÑY IôµdG 21 »eƒj ÚH kGQƒ°üfi ¿ƒµ«°S á∏°UÉØdG ΩóY ¿CG kÉë°Vƒe ,…QÉ÷G ƒjÉe øe 22h Oƒ˘©˘j 󢩢H »˘˘Fɢ˘¡˘ f ó˘˘Yƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G ø˘˘ ª˘ °V ᢢ «˘ µ˘ dÉŸG ø˘˘ e ÚÑ˘˘ Y’ 4 ᢢ cQɢ˘ °ûŸ QOɨ«°S …òdG »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ±ƒØ°U ¿É˘˘ à˘ ˘°ùcɢ˘ H ¤EG …QÉ÷G ´ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ∫Ó˘˘ ˘N Ȫb QÉ°TCGh ,ô°ûY ™HÉ°ùdG ‘ ¿ƒµ«°Sh ¿ÉeC’G ôH ¤EG ÚJGQÉÑŸG ∫ƒ°Uh ¿CG ¤EG õFÉØdG ¿CG kÉØ«°†e ,ºgC’G çó◊G Èà©j ‘ AÉ≤ÑdG ≥ëà°ù«°S π°UÉØdG AÉ≤∏dG ‘ .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ¤hC’G áLQódG …hô˘˘ ˘ µ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ °SƒŸG Ωɢ˘ ˘ à˘ ˘ N ¿CG kɢ ˘ aOô˘˘ ˘ e

áeOÉ≤dG äÉYÉ°ùdG ∫ÓN π°üj

ø``jô``ëÑdG ‘ É``HÉ``H ™``e ó``bÉ``©à∏d ÊÉ``jQ ó``ah

ÉHÉH Ú°ùM

¬æµdh øjôNBG Úª°SƒŸ ¬©e óbÉ©àdG ójóŒ ‘ ÖZôJ ¿CG ó©H …ô£≤dG …QhódÉH IójóL áHôŒ ¢VƒN π°†a ∫ƒ°ü◊G ‘ ¬©e ºgÉ°Sh âjƒµdG ™e ó«L iƒà°ùe Ωób IQGOEG ¿CG ±É°VCGh ,ÚJôe »∏ÙG …QhódG ádƒ£H ≈∏Y ¬dÉ≤àfG á«∏ªY øe ÉgAÉ«à°SG äóHCG ób »àjƒµdG …OÉædG á©LQ’ ¿ÉjôdG …OÉf ¤EG ¬dÉ≤àfG QGôb ¿EG :∫Éb ¬æµdh ≥˘«˘ª˘Y ø˘Y kɢHô˘©˘e ,á˘eɢ˘J ᢢYɢ˘æ˘ b ø˘˘Y Aɢ˘L ó˘˘bh ¬˘˘«˘ a ÂɨdG ¥hRôe âjƒµdG …OÉf ¢ù«Fôd √ôjó≤Jh ¬eGÎMG ø˘˘Y Gƒ˘˘Hô˘˘YCG ø˘˘jò˘˘dG IQGOE’G ¢ù∏› Aɢ˘ °†YCG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘Lh Ió«÷G á∏eÉ©ŸGh ájÉYôdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¬H º¡µ°ù“ .¬aGÎMG IÎa á∏«W É¡H √ƒWÉMCG »àdG

Êɪ©dG ÖYÓdG º°SG øe ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ áªFÉ≤dG ≥jôØ∏d ôcòj A»°T Ëó≤J ‘ π°ûa iòdG ∑QÉÑe óªMCG .‹É◊G º°SƒŸG ≥HÉ°S âbh ‘ »°VÉjôdG øWƒ∏d ócCG ób ÉHÉH ¿Éc øeh ¬˘æ˘µ˘dh ¿É˘jô˘dG …Oɢf IQGOEG ™˘e kɢ«˘Fó˘Ñ˘e kGó˘≤˘Y ™˘˘bh ¬˘˘fCG ÉHÉH ∞°ûch ,¢Vô©dG ∫ƒÑ≤H ¬eõ∏j kÉ«ª°SQ kGó≤Y Èà©j’ ¿ÉjôdG ¤EG É¡ÑLƒÃ π≤àæ«°S »àdG á≤Ø°üdG ᪫b øY ,ÚeÉY IóŸ Q’hO ∞dCG 850 hCG 800 ¤EG π°üJ ᪫≤H ó≤©dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ¿Cɢ°ûH ¢VhÉ˘Ø˘à˘j ∫GRɢe ¬˘fCɢH kɢ뢰Vƒ˘e .áØ∏àıG √OƒæHh âfɢc »˘à˘jƒ˘µ˘ dG âjƒ˘˘µ˘ dG …Oɢ˘f IQGOEG ¿EG :ɢ˘Hɢ˘H ∫ɢ˘bh

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

¤EG ¿É˘˘jô˘˘dG iOɢ˘f ø˘˘e ó˘˘ah π˘˘°üj ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ e ΩÉ“EG π˘LCG ø˘e á˘eOɢ≤˘ dG äɢ˘Yɢ˘°ùdG ∫Ó˘˘N ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ” …ò˘dG ɢHɢH Ú°ùM ÖYÓ˘˘dG ™˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ dG äGAGô˘˘LEG Úª˘˘°SƒŸG ∫Ó˘˘N ¿É˘˘ jô˘˘ dG ™˘˘ e Ö©˘˘ ∏˘ ˘d ¬˘˘ ©˘ ˘e ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ¿ƒÑ©∏«°S iòdG Ú«é«∏ÿG ÚÑYÓdG óMCÉc ÚeOÉ≤dG .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG Ö«gôdG ™e ¿É˘˘ jô˘˘ dG …Oɢ˘ f IQGOEG …ôŒ iô˘˘ ˘NCG ᢢ ˘«˘ ˘ Mɢ˘ ˘f ø˘˘ ˘eh Ωɪ°†fÓd ¿ÉK ≈é«∏N ÖY’ ™e áØãµe äÉ°VhÉØe ƒ∏N ócDƒŸG ¬Ñ°T ‘ íÑ°UCG Éeó©H ÉHÉH QGƒL ¤EG ≥jôØ∏d


sport

»°VÉjôdG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

sport@alwatannews.net

»é«∏ÿG πjƒªàdG â«`` ` ` ` ` Hh OÉ`` ` ` ` `–’G …QhO øe ô°ûY á°ùeÉÿG ádƒ÷G ‘

```````≤Hh .. RhófÉeƒµdG z á°Uôb { øe ¬°ùØæd º≤àfG »∏gC’G ` ` `°ùØf ≈∏Y ¥ƒØJ è«gɪ°Sh ..¬°ü≤f ‘ôjódG ≥©°U …hɪ‚ :¢SÉÑY ≈°ù«Yh ¿ÉæY óªMCG - OGóYEG

â«Hh OÉ–’G …QhO øe ô°ûY á°ùeÉÿG á∏MôŸG äAÉL áÄaɵàŸG πMGôŸG øe IóMGƒc ,ó«dG Iôµd »é«∏ÿG πjƒªàdG øe ádƒ÷G ƒ∏N ºZQ áHQÉ≤àŸG èFÉàædG ó©H ÊÉãdG QhódG ‘ ¬≤≤M …ò˘dG »˘Hɢé˘jE’G Ωó˘≤˘à˘dG Gó˘Y ᢫˘≤˘«˘≤◊G äɢĢLÉ˘ØŸG kGRƒa πé°S ÚM ¬°ùØf ≈∏Y kÉbƒØàe √Gƒà°ùe ‘ è«gɪ°S áØc âëLQ »àdG äÉë«°TÎdG ºZQ ¥ÉØJ’G ≈∏Y …ƒæ©e .ÒNC’G Gòg ¥ôØdG ¢†©H âdhÉM »àdG ä’hÉÙG ¢†©H øe ºZôdÉHh í˘«˘à˘J ⁄ IÒÑ˘µ˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG ¿CG ’EG ɢ˘¡˘ æ˘ e äBɢ Lɢ˘ØŸG Òé˘˘Ø˘ J ‘ É¡JÒ°ùe ∂dòH á∏°UGƒe ä’hÉÙG ∂∏J ΩÉeCG á°UôØdG ≈≤HCG πµ°ûH Ö«JÎdG º∏°S ‘ ¤hC’G õcGôŸG ƒëf Ωó≤àdG ‘ Ωɢg Ò«˘¨˘J ¿hO kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J »˘g ɢª˘ c ¥ô˘˘Ø˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y .∫hó÷G ᢫˘æ˘Ø˘dG äɢjƒ˘à˘°ùŸG ¢†©˘H ‘ kɢ Hò˘˘Hò˘˘J ᢢdƒ÷G äó˘˘¡˘ °Th ɢeó˘≤˘j ⁄ ¿Gò˘∏˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ¥É˘˘Ø˘ J’G »˘˘≤˘ jô˘˘a ᢢ°Uɢ˘N ‘ §≤°ùj ¿CG OÉc …òdG ∫Gõ¨dG á°UÉN º¡æe ∫ƒeCÉŸG iƒà°ùŸG áØc í«LôJ âHCG »àdG IÒNC’G ≥FÉbódG ’ƒd OÉ–E’G ïa .¥ôÙG IôjõL AÉæHCG ≈∏Y OÉ–E’G

Iõ«ªàe É°VhôY Ωó≤j áªéædG

ôjódGh áªéædG

»àdG äÉë«°TÎdG ™«ªL ô°ùc ób è«gɪ°S ¿ƒµj ∂dòHh πNO …òdG …óYÉ°üàdG iƒà°ùŸG ó©H ¥ÉØJ’G ídÉ°U ‘ âÑ°U ¥ô˘a Ió˘˘Y ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ø˘˘e êô˘˘MCGh IÒNC’G ᢢ∏˘ MôŸG ‘ ¬˘˘«˘ a .iƒà°ùe ¬bƒØJ

Iƒ˘£˘N ò˘NC’ kCGó˘jó˘L kɢ©˘aGO ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Rƒ˘Ø˘dG Gò˘˘¡˘ d ø˘˘µÁh á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤–h áeOÉ≤dG äÉÑ≤©dG RhÉŒ ‘ IójóL ‘ QÉHQÉH ΩÉeCG Ö≤JôŸG AÉ≤∏dG πÑb …ƒæ©ŸG iƒà°ùŸG ≈∏Y .ô°ûY á°SOÉ°ùdG á∏MôŸG

ÜÉÑ°ûdGh º°ü◊G ΩCG

¥ÉØJE’Gh è«gɪ°S

ΩCG »£îJ ‘ ÜÉÑ°ûdG ¿É©j ⁄ óMGh ÖfÉL øe AÉ≤d ‘h øe ºZôdÉH ,37/27 áé«àæHh ±GógCG 10 ¥QÉØH º°ü◊G ô°TDƒªc IGQÉÑŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG ¬«∏Y êôN …òdG âgÉÑdG Qƒ¡¶dG º°ù≤dG ‘ ¬JÉjQÉÑe øe ≈≤ÑJ ÉŸ ÊhQÉŸG ¬∏é°ùj »Ñ∏°S .ÊÉãdG ’h IGQÉÑŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG áØc IÈÿGh iƒà°ùŸG ¥QÉa íLQh É¡«∏Y ¿hó°ùëj ’ ádÉM ‘ ¿ƒÑYÓdG ¿Éc å«M ôNBG A»°T ‘ ÜÉÑ°ûdG ™bƒd º°ü◊G ΩCG ≥jôØd ™°VGƒàŸG iƒà°ùŸG ’ƒdh ⁄ ¬fCGh á°UÉN ,ôNBG ≥jôa …CG ¬«a ÖÑ°ùàj ób ÒÑc êGôMEG 10 ¥QÉa Èà©j å«M IGQÉÑŸG ‘ ¬æe ™bƒàŸG ¥QÉØdG πé°S Êɢ©˘jh .º˘°üÿG iƒ˘à˘°ùà kɢ°Sɢ«˘b kɢ «˘ Ñ˘ °ùf π˘˘«˘ ∏˘ b ±Gó˘˘gCG

¥ƒØàdG øe ô°ûY á°ùeÉÿG ádƒ÷G ‘ è«gɪ°S ´É£à°SGh øe IóMGh ‘ ,26/28 áé«àæH ¥ÉØJE’G »£îJh ¬°ùØf ≈∏Y ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°S 󢢩˘ H è˘˘«˘ gɢ˘ª˘ °S í˘˘dɢ˘°üd Ö°ù– »˘˘à˘ dG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG .äÉjQÉÑe øe ≥Ñ°S Ée ‘ ≥jôØdG É¡∏é°S »àdG äÉbÉØNE’G ∫Ó¨à°SGh ¥ÉØJ’G ΩÉeCG ¬ægGQ Ö°ùc ≥jôØdG ´É£à°SGh äÉë«°TÎdG âfÉc ¿CG ó©H É¡«∏Y ô¡X »àdG áÄ«°ùdG ádÉ◊G .¬◊É°U ‘ Ö°üJ ÒZ ≈∏Y IGQÉÑŸG √òg ‘ ÒÑc iƒà°ùe è«gɪ°S Ωóbh ≥jôØdG É¡¡LGh »àdG áHƒ©°üdG ºZQ RƒØdG ≥«≤–h ¬JOÉY ºZôdÉH kÓ¡°S kGó«°U ÒNC’G øµj ⁄ å«M ¥ÉØJ’G Ö°ùc ‘ .IGQÉÑŸG ‘ ≥jôØdG É¡«∏Y ô¡X »àdG áÄ«°ùdG ádÉ◊G øe

:…QhódG øe Iô°ûY á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G øª°V

ICÉLÉØŸG ≥«≤ëàd OÉ–’Gh è«gɪ°S øeÉ°†àdGh ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG Öfɢ˘ L ø˘˘ e IQɢ˘ KE’G ᢢ jɢ˘ ˘Z ‘ IGQɢ˘ ˘ÑŸG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J .Ú≤jôØdG OÉ–’G ÚH ™ªéà°S »àdGh á«fÉãdG IGQÉÑŸG ÉeCG ƒ∏îJ ’CG iôNC’G »g É¡d ™bƒà«a øeÉ°†àdGh á«Ñ°ùædG á«∏°†aC’G ºZQ ≈∏Y á©àŸGh IQÉKE’G øe ≥jôØdG ∑ÓàŸ øeÉ°†àdG óæY IOƒLƒe »g »àdG ø˘jò˘˘dGh ø˘˘jRɢ˘à˘ ªŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› .±hô¶dG CGƒ°SCG ™e πeÉ©àdG ¿hó«éj ≥jôØd QÉÑàY’G OQ áHÉãà IGQÉÑŸG √òg Èà©J ΩÉeCG á≤HÉ°ùdG ádƒ÷G ‘ ¬JQÉ°ùN øe øeÉ°†àdG ÉÑjôb ≥jôØdG ¿Éc ¿CG ó©H Úaóg ¥QÉØH QÉHQÉH ɢeCG .ô˘jó˘≤˘ J π˘˘bCG ≈˘˘∏˘ Y ∫Oɢ˘©˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘e ‘ øjôëÑdG ΩÉeCG ¬eób …òdG ¢Vô©dÉa OÉ–’G ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ójóëàdÉHh á≤HÉ°ùdG IGQÉÑŸG á∏Môe øe Qƒ£àj ≥jôØdG ¿CÉH ™«ª÷G ô°ûÑj Gó«°U ¿ƒµj ød ≥jôØdG ¿CG »æ©j Ée iôNCG ¤EG ø˘eɢ°†à˘dG »˘Ñ˘Y’ ≈˘∏˘Yh IGQÉ˘ÑŸG ‘ Gó˘HCG Ó˘˘¡˘ °S …òdGh íaɵŸG ≥jôØdG Gòg øe Qò◊G º¡HQóeh .IGQÉÑe πc ‘ ¬jód Ée πc Ωó≤j

ᢰSOɢ°ùdG á˘dƒ÷G äɢjQÉ˘Ñ˘e Ωƒ˘˘«˘ dG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J π˘˘ jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dG ⫢˘ ˘Hh OÉ–’G …QhO ø˘˘ ˘e Iô˘˘ ˘°ûY πjƒªàdG â«H ádÉ°U ≈∏Y ΩÉ≤J å«M »é∏«ÿG è«gɪ°S ¤hC’G ‘ »≤à∏j ¿ÉJGQÉÑe »é«∏ÿG Iô°TÉÑe É¡«∏J 5:30 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ÜÉÑ°ûdG ™e .7:00 áYÉ°ùdG óæY øeÉ°†àdGh OÉ–’G IGQÉÑe IÒãe ¿ƒµJ ¿CG É¡d ™bƒàj ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ ób Ú≤jôØdG øe Óc ¿C’ Ú≤jôØdG ÖfÉL øe è«gɪ°S ≥jôØa ,á≤HÉ°ùdG ádƒ÷G ‘ RƒØdG ≥≤M ÜÉÑ°ûdG ɢª˘æ˘«˘H ,¥É˘Ø˘J’G ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ø˘e ø˘µ“ ÜÉ°ùM ≈∏Y ÊÉãdG º°ù≤dG ‘ ∫hC’G √Rƒa ≥≤M øY IGQÉÑŸG √òg ‘ ≥jôa πc åëÑjh .º°ü◊G ΩCG »àdG á«HÉéjE’G èFÉàædG á∏°UGƒe πLCG øe RƒØdG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG .á˘≤˘Hɢ°ùdG á˘dƒ÷G ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘≤˘≤˘ M IQƒ°üdG ƒÙ RƒØdG ¤EG áLÉ◊G ¢ùeCG ‘ ¿ƒµ«°S ÉeCG .º°ù≤dG Gòg ájGóH ‘ ≥jôØdG É¡H ô¡X »àdG ≈∏Y ¬fƒ«Yh IGQÉÑŸG πNój ôNB’G ƒ¡a è«gɪ°S ≥jôØdG ¬≤≤M …òdG RƒØdG ó©H É°Uƒ°üN RƒØdG ¿CG ™bƒàj Gò¡d ¥ÉØJ’G ΩÉeCG á≤HÉ°ùdG ¬JGQÉÑe ‘

Èà˘©˘j …ò˘dG ô˘jó˘dG »˘£˘î˘J ø˘e á˘ª˘é˘æ˘dG ≥˘jô˘a ø˘˘µ“ IGQÉ˘ÑŸG •É˘≤˘f ¢Uɢæ˘à˘bG ≈˘∏˘Y QÉ˘Ñ˘µ˘dG Ú°ùaɢ˘æŸG ø˘˘e ó˘˘MGh øe 4 äGOƒ¡› ÒNC’G Gòg ô°ùN ¿CG ó©H ,23/27 áé«àæH º¡JGQÉÑe ‘ â∏°üM »àdG çGóMC’G áé«àf ¬«ÑY’ π°†aCG PÉîJEGh ô°ûY á©HGôdG á∏MôŸG ‘ øeÉ°†àdG ΩÉeCG á≤HÉ°ùdG ≈∏Y º¡≤M ‘ áØ∏àıG äÉHƒ≤©dG øe kGOóY ó«dG OÉ–G .ÊGôîØdG ô°UÉf …ô°üŸG ÜQóŸG ÖfÉL ±ƒØ°U âHÉ°T »àdG IÒѵdG äÉHÉ«¨dG øe øe ºZôdÉHh øe ´ƒf É¡HÉ°Th Ió«L IQƒ°üH äô¡X IGQÉÑŸG ¿CG ’EG ôjódG ¥QÉa π¨à°SG áªéædG ¿CG ’EG IGQÉÑŸG äÉbhCG ¢†©H ‘ ƒD aɵàdG á©°Sƒàd AÉ≤∏dG øe IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ iƒà°ùŸGh IÈÿG ≥jôØdG ¿CGh á°UÉN ΩÉJ πµ°ûH ôjódG ≈∏Y RÉ¡LE’Gh ¥QÉØdG óªàYG å«M IGQÉÑŸG ∫GƒW ¬ª°üN øe π°†aCG ∫ÉM ‘ ¿Éc .¬«ÑY’ äGOÉ¡àLG ≈∏Y ôjódG »˘°ùØ˘æ˘dG ÖfÉ÷G ø˘e hó˘Ñ˘jɢe ≈˘∏˘ Y ᢢjhGô˘˘jó˘˘dG ô˘˘KÉC ˘ Jh âbh ‘ øeÉ°†àdG ΩÉeCG É¡H ≥jôØdG »æe »àdG áÁõ¡dÉH IGQÉÑŸG ∂∏J •É≤f π«f ‘ º¡à«≤MCG ¿ƒÑYÓdG ¬«a ÈàYG Ö«JÎdG º∏°S ‘ ™HGôdG √õcôe ô°ùN ≥jôØdG ¿CGh á°UÉN .…QhódG ‘ ¥ôØdG π°†aCG øe óMGh Égó©H ¬LGhh ióMEG »£îJ ‘ ôNB’G ƒg áªéædG í‚ ¬ÑfÉL øeh IôKDƒŸG ô°UÉæ©dG øe OóY ÜÉ«Z πX ‘ áeÉ¡dG äÉÑ≤©dG ᢰVô˘Y ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘e π˘©˘L …ò˘˘dG A»˘˘°ûdG ᢢHɢ˘°UE’G ÖÑ˘˘°ùH »àdG çÓãdG ºFGõ¡dG ó©H ÊÉãdG QhódG ‘ kGOó› •ƒ≤°ùd äɢ«˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y Ö∏˘˘°ùdɢ˘H äô˘˘KCGh ∫hC’G Qhó˘˘dG ‘ ɢ˘¡˘ H »˘˘æ˘ e πµ°ûH …QhódG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ¥ÉÑ°S øY º¡Jó©HCGh ÚÑYÓdG .ÒÑc ¤EG IOƒ©dG ∫hÉëj áªéædG ∫GR’ »æØdG ÖfÉ÷G ≈∏Yh ,ɢ¡˘°û«˘©˘j »˘à˘dG á˘Ñ˘©˘ °üdG ᢢ∏˘ MôŸG RhÉŒh √Gƒ˘˘à˘ °ùe ≥˘˘Hɢ˘°S

Qó°üàŸG á≤MÓe ‘ ôªà°SCG QÉHQÉH

´É≤dG ‘ ∫R’ º°ü◊G ΩCG

ádƒ÷G ÜQóe è˘˘«˘ gɢ˘ª˘ ˘°S ÜQó˘˘ e ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°SG »˘é˘«˘ gɢ˘ª˘ °ùdG ø˘˘°ùM »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQó˘˘ ˘e Ö≤˘˘ ˘d ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘ °ü◊G ¿CG ó©H ô°ûY á°ùeÉÿG ádƒ÷G ô˘°ùc ¤EG è˘«˘gɢª˘°S ¬˘≤˘jô˘˘a Oɢ˘b 󢩢H ¥É˘Ø˘J’G RhÉŒh äɢ©˘bƒ˘à˘dG IÎa ‘ ≥˘˘ ˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ dG ∂°ùe ¿CG ÜQó˘˘ª˘ ∏˘ ˘d kɢ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘N kGó˘˘ L IÒ°üb »˘é˘«˘gɢª˘°ùdG ´É˘£˘à˘ °SGh ,¢Sɢ˘°S ≥jôØdG AGOCG ≈∏Y ¬àª°üH ™°Vh ÚÑYÓdG iƒà°ùe ≈∏Y ÒKCÉàdGh RƒØ˘dG ∂dò˘H kɢ≤˘≤fi Üɢé˘jE’ɢH .…QhódG ‘ ådÉãdG

ádƒ÷G ÖY’ Qɢ˘ ˘HQɢ˘ ˘H ¥Qɢ˘ ˘ a ÖY’ Èà˘˘ ˘ YG π˘˘ °†aCG ,QOɢ˘ ≤˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y Oƒ˘˘ ªfi iƒ˘à˘ °ùŸG 󢢩˘ H ᢢdƒ÷G ‘ ÖY’ IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ¬˘˘eó˘˘b …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG RôHCG øe kGóMGh ¿Éch øeÉ°†àdG ≥jôØdG É¡H øª°V »àdG í«JÉØŸG äɢ˘cô– Ö∏˘˘ZCG äAɢ˘Lh ,Rƒ˘˘Ø˘ ˘dG »HÉéjEG πµ°ûH AÉ≤∏dG ‘ ÖYÓdG AGOCG Ò°S ≈∏Y É¡à©«Ñ£H äôKCG ‘ á˘˘ë˘ HGQ ᢢbQh ¿É˘˘ch ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ᪡ŸG äGôµdG øe ójó©dG Ö°ùc ‘ IRQÉ˘Ñ˘dG á˘eÓ˘©˘ dGh ¬˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ d .IGQÉÑŸG

ádƒ÷G ‘ ÈcC’G ô°SÉÿG ÜÉÑ°ûdG

á©FGôdG ¢Vhô©dGh Qƒ£à∏d OÉY OÉ–E’G

¥ÉØJ’G •É≤°SEÉH »°ûàæŸG è«gɪ°S


5

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

sport sport@alwatannews.net

ó«dG …QhO øe 15 á∏MôŸG ‘ RƒØdG ºZQ kÉàgÉH ÊhQÉŸG »`` »JE’G Ió«µe øe Üôg ∫Gõ¨dGh .. Ò°ùŸG π°UGh QÉHQÉHh ..¬`` ¿Éc …òdG GRÒe »∏Y ÜÉ°ûdG ≈∏Z áaÉ°VEG ¿Éª∏°S ≈°ù«Yh .ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ QÉHQÉH äÉYÉaO ¥GÎNG ‘ kGõ«‡ øjôëÑdGh OÉ–E’G

Üô°ùdG êQÉN Oô¨j »∏gC’G

»∏gC’G IGQÉÑe ‘ GÒãc ≈fÉY RhófÉeƒµdG

IOƒ≤ØŸG áÑ«¡dG IOÉYG øY åëÑj ôjódG

áYô°S øe ¬Ñ°ùàcCG Ée ó≤a ∫Gõ¨dG

è°ùØæÑdG IQGôe ¥GP øeÉ°†àdG

ÈcC’G ô°SÉÿG ¥ÉØJE’G

¢ùØf’G ≥°ûH Rƒa ≥«≤– øe øjôëÑdG ≥jôa ´É£à°SG ‘ RÉà‡ iƒà°ùe Ωób …òdG OÉëà¨dG ≥jôa ¬°ùaÉæe ≈∏Y ÚH áHQÉ≤àe IGQÉÑŸG âfÉc .25^26 áé«àæH ÊÉãdG •ƒ°ûdG …òdG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ kÉ°Uƒ°üN ÒÑc óM ¤EG Ú≤jôØdG IÈÿG á∏b øµd ¬«a øjôëÑdG øe π°†aCG OÉ–E’G ¬«a ¿Éc IQɢ°ùN ‘ kGô˘°TÉ˘Ñ˘e kÉ˘Ñ˘Ñ˘°S âfɢc √ƒ˘Ñ˘Y’ ɢ¡˘H ™˘à˘ª˘ à˘ j »˘˘à˘ dG √òg ‘ ¬æe ™bƒàŸG ¢Vô©dG øjôëÑdG Ωó≤j ⁄ .≥jôØdG ±ƒØ°üdG πªàµe ¿Éc ≥jôØdG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y IGQÉÑŸG ≈˘∏˘Y º˘¡˘eõ˘Y OÉ–’G ƒ˘Ñ˘Y’ ô˘¡˘XCG π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘h .kɢ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J ¿É˘˘c ɢ˘e Gò˘˘gh Ωɢ˘©˘ dG Ö«˘˘JÎdG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ™˘˘ °Vh Ú°ù– •ƒ°ûdG áé«àæd º¡eÓ°ùà°SG ΩóYh ÚÑYÓdG ≈∏Y Éë°VGh ¥QÉØH ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ GôNCÉàe ≥jôØdG øµj ⁄ ƒdh ,∫hC’G Gò˘g ,ô˘NBG ™˘°Vh ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG á˘é˘«˘à˘æ˘∏˘d ¿É˘µ˘ d ±Gó˘˘gCG ᢢ©˘ HQCG Ωó˘˘Yh OÉ–E’G »˘˘Ñ˘ Y’ ió˘˘d IÈÿG ᢢ∏˘ b ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ≥˘Fɢbó˘dG ‘ ™˘°Vƒ˘dG Gò˘g ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ JQó˘˘≤˘ e êÉ◊G Ú°ùM øe πc øjôëÑdG ÖfÉL øe RôH .IÒNC’G ‘ ¿hõ«‡ OÉ–E’G ƒÑY’ ¿Éc πHÉ≤ŸG ‘h .OƒªMƒH óFGQh øe øµ“ …òdG ¢SQÉ◊Gh ìhó‡ É°Uƒ°üN IGQÉÑŸG √òg .äGôµdG øe ójó©∏d …ó°üàdG »∏HƒJh »∏gC’G

»˘∏˘Hƒ˘J ΩɢeCG ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e ‘ á˘Hƒ˘©˘ °U ᢢjCG »˘˘∏˘ gC’G ó˘˘é˘ j ⁄ »∏gC’G ƒÑY’ ¬«a ØJ …òdG ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ kÉ°Uƒ°üN áé«àæH IGQÉÑŸG â¡àfGh õcGôŸG πc øe π«é°ùàdG á≤jôW ‘ ¢SɪM IGQÉÑŸG √òg ‘ »∏HƒJ ≈∏Y ÜÉYh .»∏gCÓd 24/42 QhódG IGQÉÑŸ á∏Kɇ ¿ƒµà°S IGQÉÑŸG ¿CG ºgOÉ≤àYGh º¡«ÑY’ Ωó˘b .IGQÉ˘ÑŸG ∂∏˘J ‘ »˘∏˘gC’G »˘˘∏˘ Hƒ˘˘J êô˘˘MCG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ∫hC’G ɢe ™˘æ˘à˘ªŸG π˘¡˘°ùdɢH âª˘°ùJG Gõ˘«‡ ɢ°Vô˘Y »˘∏˘gC’G ƒ˘˘Ñ˘ Y’ »∏gC’G OÉØà°SGh .IGQÉÑŸG ‘ »∏HƒJ »ÑY’ ≈∏Y ΩÉ¡ŸG Ö©°U Ωƒé¡dG ‘ »∏HƒJ ƒÑY’ ɡѵJQG »àdG AÉ£NC’G øe GÒãc ø˘e ø˘µ“ …ò˘dG ∞˘WÉÿG Ωƒ˘é˘¡˘dG ‘ »˘∏˘gC’G ɢ¡˘∏˘ ¨˘ à˘ °SGh ≈∏Y ÜÉY .±óg 20 øe ÌcCG π«é°ùJ ≥jôØdG ¬d ∫ÓN º˘¡˘«˘∏˘Y ô˘KCG ɢe IGQÉ˘ÑŸG ‘ ó˘FGõ˘dG º˘¡˘°Sɢª˘M »˘∏˘Hƒ˘J »˘Ñ˘Y’ ¤EG iOCG …òdG ôeC’G ,¥QÉØdG ™«°SƒàH »∏gC’G GC óH ÉeóæY ≈∏Y IGQÉÑŸG π¡°Sh ™bGƒdG ôeCÓd »∏HƒJ »ÑY’ ΩÓ°ùà°SG ´É˘aó˘dG ‘ ô˘gƒ˘L 󢫢©˘°S »˘∏˘gC’G ÖfɢL ø˘e Rô˘˘H .»˘˘∏˘ gC’G õ«ªàe iƒà°ùe Ωób …òdG ¬∏dG ∫Ée ¢SÉÑY ¬©eh Ωƒé¡dGh ÚÑ˘YÓ˘dG Ö∏˘ZCG ø˘µ˘ j ⁄ »˘˘∏˘ Hƒ˘˘J Öfɢ˘L ø˘˘eh .ìɢ˘æ÷G ‘ ô°SÉj ≈∏Y »∏HƒJ OɪàYG ™e kÉ°Uƒ°üN IGQÉÑŸG ‘ Ú≤aƒe äGÎa Ö∏ZCG ‘ kÉÑbGôe ìÓŸG ¿Éch äɪé¡dG AÉ¡fEG ‘ ìÓŸG .√OGôW óªMCG ÖfÉL øe IGQÉÑŸG

øeÉ°†àdGh QÉHQÉH AÉ≤d øe

‘ ∫ɢ颩˘à˘°S’G ø˘µ˘d ¬˘JRƒ˘M ‘ Iô˘µ˘dGh Úaó˘˘¡˘ H kGô˘˘NÉC ˘ à˘ e ‘ QɢHQÉ˘Ñ˘d ìɢª˘ °ùdGh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG π˘˘«˘ é˘ °ùJ ¿hO ∫ɢ˘M ÚJô˘˘e ÌcG ≈∏Y ≥jôa πc óªàYG .á◊É°üd IGQÉÑŸG AÉ¡fEGh Ωó≤àdG 0/6 á≤jô£H ájGóÑdG ‘ Ö©d QÉHQÉÑa ´ÉaódG ‘ ܃∏°SG øe ‘h .2/4 ¤EG øeÉ°†àdG »ÑYÓd ±É≤jEG πc ™e âdƒ–h á≤jôW »gÉÑdG »Ø£d ≥jôØdG ÜQóe ÒZ ÊÉãdG •ƒ°ûdG á≤jôW ≈∏Y IGQÉÑŸG √òg äGÎa Ö∏ZCG ‘ óªà©«d ¬YÉaO ä’ÉëH GÒãc ôKCÉJ ó≤∏a øeÉ°†àdG ÉeCG .πLôd πLQ ´ÉaO ‘ É°Uƒ°üN ≥jôØdG ƒÑY’ É¡«∏Y π°ü– »àdG ±É≤jE’G Gòg ‘ IOhó°ûŸG ÜÉ°üYC’Gh ôJƒàdG AGôL ÊÉãdG •ƒ°ûdG ≈∏Y ôKCG Ée •ƒ°ûdG Gòg ‘ ≥jôØdG πªàµj ⁄h .•ƒ°ûdG ‘ ≥jôØdG É¡«∏Y óªà©j ¿Éc »àdG á≤jô£dGh ¬YÉaO ܃∏°SCG á≤«˘°üd á˘Ñ˘bGôà 1/0/5 ᢢ ≤˘ ˘jô˘˘ W »˘˘ gh ∫hC’G •ƒ˘˘ °ûdG π˘°†aCG ƒ˘g QOɢ≤˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi ¿É˘c .QOɢ≤˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ô˘˘Ø˘ ©÷ …òdG ¿óe ø°ùM ¬©e ¿Éch ¥ÓWE’G ≈∏Y IGQÉÑŸG »ÑY’ òæe ôLÉàdG óªMCG êhôN ¬côJ …òdG ÆGôØdG ó°S øe øµ“ ∞˘°Sƒ˘j ó˘ª˘MCG ¿É˘c ø˘eɢ°†à˘dG ÖfɢL ø˘eh .IGQɢ˘ÑŸG ᢢjGó˘˘H

≈eôŸG ≈∏Y ∞jó¡àdG á∏µ°ûe øe hóÑj Ée ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ¬d ìÉàJ »àdG áëfÉ°ùdG ¢UôØdG ºZQ Öjƒ°üàdG ‘ õ«cÎdGh ≥jôØdG ÊÉ©j óbh ÚÑYÓdG áYô°Sh ∫ƒ£dG ¥QÉa π°†ØH Oƒ¡éà ÖgòJ »àdG á∏µ°ûŸG √òg øe áeOÉ≤dG äÉjQÉÑŸG ‘ .AÉÑg …ƒ≤dG ≥jôØdG ´ÉaO øeÉ°†àdGh QÉHQÉH

ádƒ÷G √òg ‘ RƒØdG ≥«≤– øe QÉHQÉH ≥jôa øµ“ ≈∏Y RÉa ¿CG ó©H »∏gC’G …OÉf ≥jôa Qó°üàŸG á≤MÓeh »Ñ°ü©dG ó°ûdÉH ⪰ùJG IGQÉÑe ‘ 32^34 áé«àæH øeÉ°†àdG ájÉ¡f ‘ øeÉ°†àdG kÉ°Uƒ°üNh Ú≤jôØdG ÒgɪL QÉKCG Ée kÉ°Uƒ°üN º¡eƒj ‘ QÉHQÉH »ÑY’ Ö∏ZCG øµj ⁄ .IGQÉÑŸG …CG ô¡¶j º∏a QOÉ≤dGóÑY ôØ©Lh ø°ùfi Ò°ù«J ¢SQÉ◊G √ò˘g ‘ Oɢª˘à˘Y’G ¿É˘ch .¬˘«˘∏˘Y Oƒ˘¡˘©ŸG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘˘H ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ e ¥QÉØdG ô°üæ©dG ¿Éc …òdG QOÉ≤dGóÑY Oƒªfi ≈∏Y IGQÉÑŸG IGQÉÑŸG ô°ùN ó≤∏a øeÉ°†àdG ÉeCG .QÉHQÉÑd áÑ°ùædÉH IGQÉÑŸG ‘ ≥jôØdG ¿Éc ÉeóæY IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ kÉ°Uƒ°üN √ó«H


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

…hÓY óªMCG -»∏Y ø°ùM :OGóYEG

á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£∏d øjôëÑdG ádƒ£H ΩÉjCG ÊÉK ‘

»FÉ¡ædG πÑb ¤EG á∏gCÉàŸG ¥ôØdG OóëàJ Ωƒ«dGh ádƒ£ÑdG ´Oh ôªMC’G ΩÉàÿG πØM ≈Yôj ó¡©dG ‹h

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG

ó¡©dG ‹h ƒª°S

‹h ƒª°S ájÉYQ â– ΩÉ≤«°S ádƒ£Ñ∏d »eÉàÿG πØ◊G ¿CG »°VÉjôdG øWƒdG º∏Y πØ◊G Qƒ°†◊ ¬æY ܃æj ¿CG ™bƒàŸG øe …òdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ó¡©dG øe ójó©dG »eÉàÿG πØ◊G π∏îà«°Sh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ¬∏‚ .ΩÉàÿG ‘ ô°†ëà°S »àdG Ògɪé∏d Ió©ŸG äBÉLÉØŸGh äGô≤ØdG

¿ƒaGOƒa »°S »J ΩEG IõFÉL º«∏°ùJ

Iôµ∏d (ÜhCG) »æWƒdG ÉæÑîàæe ´Oh ádƒ˘L äɢ°ùaɢæ˘e ᢫˘Ä˘Wɢ°ûdG Iô˘Fɢ£˘dG á«ÄWÉ°ûdG ⁄É©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘jò˘˘∏˘ dG ÚFɢ˘≤˘ ∏˘ dG ‘ ô˘˘°ùN ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H áÑ∏M ÖYÓe ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj ɪ¡°VÉN Ωɢ˘jCG Êɢ˘K ‘ ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG (CG) Öî˘à˘ æ˘ e ô˘˘°ùN å«˘˘M ,ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG QOɢ˘bh ,≈˘˘°ù«˘˘Y ᢢ eɢ˘ °SCG ø˘˘ e ¿ƒ`` `µ` ` ` ŸG ÖîàæŸG ój ≈∏Y 0/2 áé`` «àæH ¬∏dGóÑY Qó˘˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °T ø˘˘ ˘e ¿ƒ`` µ` `ŸG …ô˘˘ ˘°ùjƒ˘˘ ˘°ùdG ≈∏Y •Gƒ°TC’G èFÉàf äAÉLh ,πjOõ«°Th ≈≤àdGh ,16/21 ,13/21 ‹ÉàdG ƒëædG Ö à˘ ˘æŸG ™˘˘ e ∂dò˘˘ ˘c (CG) Ö ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e â°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿ƒ`` `µ` ` `ŸG ‹GÎ`` `°SC’G »àdG áé«àædG ¢ùØæH ô°ùNh â°SQƒgh :‹É˘à˘dG ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘WGƒ˘°TCG äAɢL .12/21 ,11/21 ø˘e ¿ƒ˘˘µŸG (Ü) Öî˘˘à˘ æ˘ e ≈˘˘≤˘ à˘ dGh ™˘e ¢ùjhQƒ˘H ¢ùfƒ˘jh º˘«˘gGô˘HEG ¥Oɢ˘°U ø˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘ µŸG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘jRGÈdG Ö ˘ à˘ ˘ ˘æŸG á˘é˘«˘à˘æ˘H ô˘°ùNh hOQɢ˘µ˘ jQh π˘˘jƒ˘˘fÉÁEG ≈˘∏˘Y •Gƒ`` ` `°TC’G è˘Fɢ˘à˘ f äAɢ˘Lh 0/2 ,16/21 ,13/21 : ‹É`` ` ` ` `à` dG ƒ`` ` ` ` ` ëædG É°†jCG 0/2 …óæµdG ÖîàæŸG øe ô°ùNh :‹É˘˘à˘ dɢ˘c •Gƒ˘˘°TC’G è˘˘Fɢ˘ à˘ ˘f äAɢ˘ Lh äÉ°ùaÉæe ô˘ª˘à˘°ùJh .17/21 ,13/21 IGQÉÑe 22 ΩÉ≤à°S å«M Ωƒ«dG ádƒ£ÑdG ¤EG á∏gCÉàŸG ¥ô˘Ø˘dG ɢ¡˘dÓ˘N Oó˘ë˘à˘«˘°S √ò˘g á˘Hɢà˘c ᢢjɢ˘¨˘ dh ,»˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ b á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG Q󢢰üJ ⁄ Qƒ˘˘£˘ °ùdG ¤EG Ú∏˘gCɢ à˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG Ö«˘˘JÎdG .áeó≤àŸG QGhOC’G

( º«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ) ádƒ£ÑdG ´Oh á«ÄWÉ°ûdG ôªMCG

á``dƒ£ÑdG ìÉ‚ ‘ ºgÉ°S ‘GÎM’G áÑ∏◊G Ωɶf :∞°Sƒj óªMCG

IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH »∏Y ï«°ûdG Qƒ°†ëH øjóHÉ©dG øjR óªfi ΩÉb á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d ⁄É©dG ádƒ£Ñd øjôëÑdG ádƒL ôjóe ó«°ùdG õFÉØ∏d á«eƒ«dG IõFÉ÷G º«∏°ùàH ¿ƒaGOƒa »°S »J ΩG ácô°ûH äÉ©«ÑŸG IQGOEG ôjóe »°S »J ΩG ácô°T øe áeó≤e çƒJƒ∏H áYɪ°Sh ∫É≤f ∞JÉg øY IQÉÑY »gh ¿É«ÑjQG . ádƒ£ÑdG ájÉYQ ‘ ácQÉ°ûŸG ¿ƒaGOƒa

áÑ∏M ≈∏Y ádƒ£ÑdG áeÉbEG ¿CG ó≤à©j ¢†©ÑdG ¿CG ∞°Sƒj í°VhCGh ɪ«a øµdh ,áaÉ°ùŸG ó©Ñd kÉÄWÉN kGôeCG ¿Éc á«dhódG øjôëÑdG Ö°üfG kɢ ˘Ñ˘ ˘Fɢ˘ °U kGô˘˘ eGC ¿É˘˘ c ᢢ Ñ˘ ˘∏◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘eɢ˘ ˘bGE ¿CG í˘˘ ˘°†JG ≥«bO ‘GÎMG ΩɶæH πª©J áÑ∏◊G IQGOEG ¿C’ ∂dPh ,É¡◊É°üd …C’ Ék bQCG ÖÑ°ùj Ée ƒgh ™ÑàŸG »æeC’G ΩɶædÉH ≥∏©àj ɪ«a á°UÉN .ä’ƒ£ÑdG ™«ªL ‘ º¶æe ‘Ó˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y Gƒ˘˘ ∏˘ ª˘ Y OÉ–’G ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¿EG :∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ∫ɢ˘ bh Gƒë‚ óbh ádƒ£ÑdG øe ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ âKóM »àdG äÉ«Ñ∏°ùdG ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ º«¶æàdG ø°ùM ¬àÑKCG Ée Gògh ,π©ØdÉH ∂dòH ,πª©dG Ò°S á°SÓ°S å«M øe ΩÉjC’G π°†aCG øe Èà©j …òdG ‹hó˘˘ ˘ dG OÉ–’G ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘K Rõ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j ¿CG ¬˘˘ ˘ ˘fCɢ ˘ ˘ °T ø˘˘ ˘ ˘e ∂dP ¿CG kGÒ°ûe √ò˘g º˘«˘¶˘æ˘à˘d ᢫˘∏˘°†aCG ɢ¡˘«˘£˘©˘j ɇ ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e ᢢ¡˘ é˘ c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dɢ˘H º«¶æJ QÉàNG OÉ–’G ¿EG :∫Ébh ,á∏Ñ≤ŸG ΩGƒYC’G ‘ ádƒ£ÑdG ófGô÷G ó©H ä’ƒ£ÑdG ÈcCG ÊÉK Èà©J »àdG áMƒàØe ádƒ£H á«MÉf øe ä’ƒ£ÑdG Ö©°UCG øe Èà©J É¡fCG øe ºZôdÉH ΩÓ°S .√ƒÑ°ùch …óëàdG Gƒ∏Ñb º¡æµdh ,º«¶æàdG

º«¶æàdG ø°ùM ¿EG :∞°Sƒj óªMCG IôFÉ£dG OÉ–G ôjóe ∫Éb ¿hÉ©Jh Oƒ¡÷G ∞JɵJ ¤EG Oƒ©j »©«ÑW πµ°ûH QƒeC’G Ò°Sh OÉ–’G ¢ù«FQ ƒgh OÉ–’G ‘ ∞Xƒe ÈcCG øe kGAóH ™«ª÷G QƒeC’G á©HÉàà •Éæe ¬fCG ∞°Sƒj í°VhCGh ,πeÉY ô¨°UCG ¤EG ájÉ¡f …QGOE’G πª©dG º«¶æJh äÉbÉ£H QGó°UEG øe áØ∏àıG ájQGOE’G .ïdEG...h ÖJɵŸG πNGO øµdh kGôµÑe GC óH ádƒ£Ñ∏d º«¶æàdG ‘ πª©dG ¿EG :∞°Sƒj ∫Ébh øe QƒeC’G áaÉc Ghõ¡Lh âbƒdG ∑QGóJ GƒYÉ£à°SG OÉ–’G ∫ÉLQ ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ¤EG kɢ gƒ˘˘æ˘ e ,iô˘˘NCG äɢ˘Ñ˘ «˘ Jô˘˘Jh ÖYÓ˘˘e í∏°ùJ »àdG IOGQE’Gh áÁõ©dG ¢†ØH øµdh º¡à¡LGh »àdG äÉbƒ©ŸG ∫hC’ ΩÉ≤j …òdG »ŸÉ©dG çó◊G Gòg ìÉ‚EG πLCG øe ™«ª÷G É¡H ¬H OÉ°TCG …òdG iƒà°ùŸG Gò¡H ádƒ£ÑdG êhôN ‘ ºgÉ°S Iôe ÚcQÉ°ûª∏d äôah ób ᪶æŸG áæé∏dG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,™«ª÷G ΩÉ≤J »àdG ¿Gó∏ÑdG ¢†©H ‘ º¡d ôaƒJ’ »àdG äGRÉ«àe’G ¢†©H ¤EGh ø˘˘ e ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG π˘˘ «˘ °Uƒ˘˘ à˘ H π˘˘ Ø˘ µ˘ à˘ dG π˘˘ ã˘ e ,ᢢ dƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dG ɢ˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y .¥OÉæØdG

∞°Sƒj óªMCG

ádƒ£ÑdG øe Qƒ°U


7

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

Ògɪ÷G Qƒ°†M É¡°ü≤æj ádƒ£ÑdG :º«gGôHEG ¥OÉ°U

¢ü°üîàeh kGóL …ƒb ≥jôah ‹hódG OÉ–’G ‘ ∞æ°üe ≥jôa ⁄ º¡fCG ¥OÉ°U í°VhCG ɪæ«H ,á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG IôµdG áÑ©d ‘ ÒZ º¡fƒc ¥ÉgQEÓd áaÉ°VEG ,ádƒ£ÑdG πÑb øjô“ …CG Gƒ∏Nój ä’ɢ˘°üdG π˘˘NGO Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG Iô˘˘c ¿ƒ˘˘ °SQÉÁ å«˘˘ M Ú°ü°ü à˘ e º¡ahô¶d áaÉ°VEG ,âbƒdG ¢ùØf ‘ á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG IôµdGh ᢢ«ŸÉ˘˘©˘dG ᢢcQɢ˘°ûŸG ¿EG ¬˘˘dƒ˘˘≤˘H ¬˘˘ã˘jó˘˘M ¥Oɢ˘°U º˘˘à˘à˘NGh ,ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ,áeOÉ≤dG äÉcQÉ°ûª∏d IÈÿGh áHôéàdG øe ÒãµdG ¬d âaÉ°VCG ™e Ö©∏dG ɪæ«H ,Ö«©dÉH ¢ù«d ⁄É©dG ∫É£HCG øe IQÉ°ùÿGh IÈÿG º¡Ñ°ùµj º¡©e ∑ɵàM’Gh º¡JógÉ°ûeh ¥ôØdG A’Dƒg .á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉcQÉ°ûª∏d

Öî˘˘à˘ æ˘ e ÖY’h Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ ∏˘ d ô˘˘°üæ˘˘dG …Oɢ˘f º‚ ió˘˘ HGC ¬JOÉ©°S øY º«gGôHEG ¥OÉ°U á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d øjôëÑdG Iô˘˘ Fɢ˘ £˘ dG Iô˘˘ µ˘ ∏˘ d ᢢ Mƒ˘˘ à˘ ØŸG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ dƒ˘˘ L ‘ ᢢ cQɢ˘ °ûŸÉ˘˘ H ÖYÓŸGh õ˘˘«˘ªŸG º˘˘«˘¶˘æ˘ à˘ dɢ˘H ¬˘˘Hɢ˘é˘ YEG ø˘˘Y kɢ jó˘˘Ñ˘ e ,ᢢ«˘ Ģ Wɢ˘°ûdG ¿CG ƒg ádƒ£ÑdG ‘ ó«MƒdG Ö«©dG ¿CG ¥OÉ°U ±É°VCGh ,á«ŸÉ©dG Ó˘˘ H ᢢ dƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dG ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘ e ,Ògɢ˘ ª÷G ø˘˘ e ᢢ jhɢ˘ N äɢ˘ LQóŸG Ògɪ÷G óLGƒJ ΩóY ¥OÉ°U π∏Yh ,º©W É¡d ¢ù«d ÒgɪL ∫ƒ˘˘ Mh ,ᢢ eɢ˘ æŸG ᢢ ª˘ °Uɢ˘ ©˘ dG ø˘˘ Y kGó˘˘ «˘ ©˘ H ᢢ eɢ˘ ≤˘ e ᢢ dƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dG ¿Cɢ H ‘ ¢ùjhQƒ˘˘ H ¢ùfƒ˘˘ j ¬˘˘ ∏˘ «˘ eR ™˘˘ e ɢ˘ gɢ˘ ≤˘ ∏˘ J »˘˘ à˘ dG ¤hC’G IQɢ˘ °ùÿG »∏jRGÈdG ≥jôØdG ¿EG ¥OÉ°U ∫Éb »∏jRGÈdG ≥jôØdG øe ≥jôØdG

QOÉb áHÉ°UEGh OGóYE’G ô°üb :áeÉ°SCG IQÉ°ùÿG ÖÑ°S

ø°ùM äÉfÓYE’G ™jRƒJ ó¡©àe í°VhCG ádƒ£ÑdG á©HÉàe ≈∏Y ¢UôM ¬fCG …OGô©dG Ö à˘ ˘æŸG Ió˘˘ gɢ˘ °ûŸ Aɢ˘ L ¬˘˘ fGC h Öã˘˘ c ø˘˘ ˘Y äÉÑîàæŸG π°†aCG øe ó©j …òdG »∏jRGÈdG ,ᢢ«˘Ä˘Wɢ˘°ûdG Iô˘˘Fɢ˘£˘dG Iô˘˘µ˘dG 󢢫˘©˘°U ≈˘˘∏˘Y »∏jRGÈdG ÉÑeÉ°ùdG AGOCG ≥°û©j ¬fCG kGÒ°ûe ä’ƒ£ÑdG áaÉc ‘ ¬à©HÉàe ≈∏Y ÖXGƒjh π˘˘ bɢ˘ æ˘ dG äQƒ˘˘ Ñ˘ °S hQƒ˘˘ j Iɢ˘ æ˘ b ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y .⁄É©dG ádƒ£Ñd …ô°ü◊G º«¶æàdÉH ¬HÉéYEG øY …OGô©dG ÜôYCGh á∏«ª÷G ÖYÓŸG ÖfÉéH º¶æŸGh ™FGôdG ,kɢ °Uɢ˘ N kɢ ˘≤˘ ˘fhQ ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG â£˘˘ YCG »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘Ñ˘©˘ ∏˘ d ᢢ≤˘ °Tɢ˘©˘ dG Ògɢ˘ª÷G ¿CGh ɢ˘ ª˘ «˘ °S’ á°TÉ°T ÈY ÖYÓŸG √òg IógÉ°ûe äOƒ©J Ωƒ˘˘«˘ dG ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ᢢ«˘ HhQhC’G ∫hó˘˘dɢ˘H Rɢ˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG .Üôb øY IógÉ°ûŸG á°Uôa ≈∏Y â∏°üM áeOÉ≤dG äGôŸG ‘ É¡«aÓJ Öéj »àdG äÉ«Ñ∏°ùdG ¢†©H ∑Éæg ¿EG :…OGô©dG ∫Ébh ‘ kÓeÉY ¿Éc ÖÑ°ùdG ∂dP ¿CG kGÒ°ûe ,äÉjQÉÑŸG óYƒe áaô©e ΩóY ‘ πãªàJ »àdGh ¤EG OÉ–’G ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG ô¶æj ¿CG ¬∏eCG øY kÉHô©e ,Qƒ°†◊G øY Ògɪ÷G ±hõY ádƒ£ÑdG ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d …OGô©dG ≈æ“ ¬ãjóM ΩÉàN ‘h ,QÉÑàY’G Ú©H ôeC’G ∂dP »àdG áÑ«£dG IQƒ°üdÉH ádƒ£ÑdG êGôNEG ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG ™«ªLh ᢢaɢ˘«˘ °†dG ø˘˘°ùM ɢ˘¡˘ æ˘ Y ±ô˘˘Y »˘˘à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸ …Qɢ˘°†◊G ¬˘˘Lƒ˘˘dG ø˘˘ Y È©˘˘ J .º«¶æàdGh

sport@alwatannews.net

‹hó```dG OÉ``–’G ô```jô``≤J :»LGƒ`∏◊G ø````jô`ëÑdG º``«¶æJ ìÉ``‚ ócCG

»˘˘ ª˘ °Sô˘˘ dG ΩGhó˘˘ dGh ᢢ «˘ ˘°SGQó˘˘ dG IÎØ˘˘ dG ¿CG ’EG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qƒ˘˘ °†M ºgóLGƒJ ΩóY ÖÑ°S ¿ƒµj ób Ògɪ÷G øe iȵdG áëjô°û∏d ΩGhO Ωɢ˘ jCG ‘ äAɢ˘ L ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ¤hC’G Ωɢ˘ ˘jC’G ¿CG kɢ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üN ¬fCG ɪc Qƒ£J ‘ …Ògɪ÷G Qƒ°†◊G ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,»ª°SQ ¿ƒµà°S »àdGh á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ‘ ÌcCÉa ÌcCG OGOõj ¿CG ™bƒàŸG øe áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG äôah É¡ÑfÉL øeh .´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏£Y ‘ äÓaÉM á«∏ÙG ájófC’G ¢†©H ™e ¿hÉ©àdÉHh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≥∏£æJ å«M Ωƒ«dG QGóe ≈∏Y áØ∏àfl •É≤f øe Ògɪ÷G π≤æd .áYÉ°S πc ‘ IOóÙG •É≤ædG øe QGôªà°SÉH äÓaÉ◊G ócCG á«æjôëÑdG ¥ôØdG ¬àeób …òdG ™°VGƒàŸG iƒà°ùŸG øYh º˘˘∏˘ ©˘ J ƒ˘˘g ᢢcQɢ˘°ûŸG ø˘˘e »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘ dG ±ó˘˘ ¡˘ dG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ LGƒ˘˘ ∏◊G Ú«ŸÉ©dG ÅWGƒ°ûdG »ÑY’ IÉ«M ¿ƒµJ ∞«c Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓdG ÚŸÉ©dG ÚÑYÓdG ≥JÉY ≈∏Y ¿ƒµj ¬fCG ÚM ‘ º¡æe IOÉØà°S’G h kÉØ«°†e á«æØdGh á«°üî°ûdG ºgQƒeCG ôFÉ°S Ö«JôJh º¡°ùØf OGóYEG ,ádƒ£ÑdG ‘ èFÉàf ≥«≤ëàH ÚÑdÉ£e Gƒ°ù«d Ú«∏ÙG Éæ«ÑY’ ¿CG Iôch á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG áÑ©d ÚH ÒÑc ¥QÉa OƒLh ≈∏Y ócCG ɪc ‘ ÒÑc πµ°ûH Ú«∏ÙG Éæ«ÑY’ É¡°SQÉÁ »àdG ájOÉ©dG IôFÉ£dG ¿É«Ñà°SG Ëó≤àH Ωƒ≤à°S OÉ–’G ¿CG »LGƒ∏◊G ±É°VCGh .áµ∏ªŸG …CG ¢ùªà∏j ⁄ ¬fCG ÚM ‘ º«¶æàdG øY º¡YÉÑ£fG áaô©Ÿ ÚÑYÓd .ÚÑYÓdG øe iƒµ°T

¢SGô˘˘ a Iô˘˘ Fɢ˘ £˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’G ô˘˘ °S ÚeCG ó˘˘ ˘cGC øY á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G É°VQ »LGƒ∏◊G ᫪«¶æàdG »MGƒædG ™«ªL ‘ ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°SG ‘ áµ∏ªŸG ìÉ‚ Ωƒ«dG ‘ ‹hódG OÉëàdG ôjô≤J ‘ AÉL Ée ¿CG kÉØ«°†e , á«æØdGh Iõ«‡ áµ∏ªŸG ‘ ádƒ£ÑdG ¿CG ≈∏Y ócCG ádƒ£ÑdG ¥Ó£f’ ∫hC’G ¢ü≤˘˘æ˘ dG ¿CG ’EG ⁄ɢ˘©˘ dG Aɢ˘ë˘ fCG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ô˘˘ Fɢ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ Y »àdG »°ù«FôdG Ö©∏ŸG ‘ Qƒ¡ª÷G óYÉ≤e OóY ‘ AÉL ó«MƒdG ,ó©≤e áFɉɪKh ÚØdCG É¡fCG ÚM ‘ ó©≤e ±’BG 3 ¿ƒµJ ¿CG Öéj .ÒÑc óM ¤EG á«Ñ∏°S â°ù«d á£≤ædG √òg ¿CG kGócDƒe øe Gƒ∏îj’ πª©dG ¿EG :»LGƒ∏◊G ∫Éb ᫪«¶æàdG á«MÉædG øeh ÒaƒJ ‘ IQÉÑL Oƒ¡L âdòH ᫪«¶æàdG áæé∏dG ¿EG å«M ÜÉ©°üdG ,π¡°ùdG ôeC’ÉH Gòg øµj ⁄ å«M ‹hódG OÉ–’G äÉÑ∏£àe ™«ªL ∫ɢ˘eô˘˘dG ´Gƒ˘˘fCG Oƒ˘˘LCG Iô˘˘ Fɢ˘ £˘ dG Iô˘˘ µ˘ d »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ô˘˘ ahh »àdGh ÚÑYÓdGh ‹hódG OÉ–’G É°VQ ≈∏Y RÉM …òdGh ÖYÓª∏d ó«L πµ°ûH ÖYÓŸG RGôHEG ≈∏Y ÖYÓŸG º«¶æJ áæ÷ â°UôM 81 ¤EG π°Uh ÚYƒ£àŸG øe ÒÑc OóY ≈∏Y áæé∏dG …ƒà– å«M .kÉYƒ£àe ≈∏Y »LGƒ∏◊G ócCG ™°VGƒàŸG …Ògɪ÷G Qƒ°†◊G øY ÉeCGh IôFÉ£dG Iôc ™àªàJ å«M »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G ‘ IÒѵdG ¬à≤K ≈˘˘∏˘Y Ú°üjô˘˘M º˘˘¡˘fCG ó˘˘cDƒŸG ø˘˘eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ IÒÑ˘˘c ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûH

Ió``FGQ Iô`µa á`Ñ∏◊G ≈∏Y á`dƒ£ÑdG á`eÉbEG :⁄É°S óªfi ÏHɵdG á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d …ô£≤dG ÖîàæŸG ÖY’ ∫Éb ø°ùM øe √BGQ ÉŸ ¢ûgóæe ¬fEG :¢ùeCG Ωƒj π°Uh …òdG ⁄É°S óªfi Iôµa ¿CG kGÒ°ûe ,äÉØ°UGƒŸG çóMCÉH Iõ¡ÛG ÖYÓŸGh º«¶æàdG âfÉc 1’ƒeQƒØ∏d á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y ádƒ£ÑdG áeÉbEG ∫hódG øY á«aÉ°VEG Iõ«e øjôëÑdG ádƒL â£YCGh IóFGQ Iôµa ≥Ñ£J Iôµa É¡fCG ¤EG kÉgƒæe ,ádƒ£ÑdG É¡«a ΩÉ≤J »àdG iôNC’G .áÑ©∏dG ó«©°U ≈∏Y ¤hC’G Iôª∏d ÚÑY’ ∑QÉ°ûj å«M ,ó«L ádƒ£ÑdG iƒà°ùe ¿EG :⁄É°S ∫Ébh ‘ ¿ƒcQÉ°ûj ⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl øe AGOC’G øe ‹ÉY iƒà°ùe ≈∏Y É¡«∏Y ΩÉ≤J »àdG ¿Gó∏ÑdG ™«ªL ‘ π≤æàdG ÈY ,ä’ƒ÷G ™«ªL .äÉ°ùaÉæŸG ¿CG ⁄É°S í°VhCG …ô£≤dG ÖîàæŸG ácQÉ°ûe ΩóY ÖÑ°S øYh ∞˘˘«˘ °üdG ‘ …ô˘˘£˘ ≤˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ɢ˘¡˘ °Vɢ˘N »˘˘à˘ dG äɢ˘cQɢ˘°ûŸG IÌc ¿CG kÉë°Vƒe ,ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ∞©°ù«J ⁄ OÉ«°SB’G ÖfÉéH »°VÉŸG ácQÉ°ûŸG ‘ ÒNC’Gh ∫hC’G QGô≤dG ÖMÉ°U ƒg …ô£≤dG OÉ–’G øe ºZôdÉH ácQÉ°ûŸG ΩóY Qôb …òdG ƒ¡a ‹ÉàdÉHh É¡eóY øe .á°ùaÉæª∏d É¡æe ±ó¡j ’h á«aô°T Èà©J É¡fƒc Öî˘˘à˘ æŸ ≥˘˘«˘ aƒ˘˘ à˘ dGh ᢢ dƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dG ìÉ‚ ⁄ɢ˘ °S ≈˘˘ æ“ Ωɢ˘ àÿG ‘h .ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûŸG øjôëÑdG

áeÉ°SCG »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ GõY ô˘˘ °üb ¤EG IQɢ˘ °ùÿG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°SCG ≈˘˘ °ù«˘˘ ˘Y ¿Éc OÉ–’G ¿CG kGÒ°ûe ,OGóYE’G IÎa ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG OGó˘˘ ˘YE’ ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùj ¿CG ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y π˘˘µ˘ °ûH Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ ∏˘ d ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d º˘˘gô˘˘ °†ë˘˘ jh ¿CG º˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ f ø˘˘ ˘ ë˘ ˘ f '±É˘˘ ˘ °VCGh ,±ô˘˘ ˘ °ûe ¤EG Gƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùj ⁄ OÉ–’G ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG ±ó¡dG ¿Éch ádƒ£ÑdG ‘ èFÉàf ≥«≤– ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢaɢ˘ °†à˘˘ °SG ƒ˘˘ g §˘˘ ≤˘ a ɢ˘ ¡˘ æ˘ e ø˘˘ ë˘ ˘f ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh ,ɢ˘ ˘¡˘ ˘ MÉ‚h ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d iƒ˘˘à˘ °ùà Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dG π˘˘eCɢ f ɢ˘æ˘ c ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ c Éæ°VQCG ≈∏Y ΩÉ≤J ádƒ£ÑdG ¿ƒµd π°†aCG .'É' fQƒ¡ªL ÚHh IQɢ˘ ˘°ùÿG Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °SCG ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘ Y ™˘˘ ˘ LQCGh ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG ‘ ¬˘˘ ∏˘ «˘ eR ᢢ Hɢ˘ °UEG ¤EG kɢ °†jCG ¬˘˘ cô˘˘ J ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y QOɢ˘ b ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y õ˘˘ cQ ó˘˘ b …ô˘˘ °ùjƒ˘˘ °ùdG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG ¿CG kɢ Ø˘ «˘ °†e ,ᢢ ∏˘ jƒ˘˘ W IÎa ò˘˘ æ˘ e Ö©˘˘ ∏˘ dG .≥MÉ°ùdG »eƒé¡dG Üô°†dÉH ΩÉ«≤dG ™£à°ùj ⁄ ¬fEÉa ‹ÉàdÉHh ä’É°SQE’G

ÉÑeÉ°ùdG AGOCG ≥°ûYCG :…OGô©dG

sport

á`dƒ¡°ùH ô`ªMC’G Ωõ¡f ⁄ :¿Éª«æ«d ᢢ ˘«˘ ˘Ä˘ ˘Wɢ˘ ˘°ûdG Iô˘˘ ˘Fɢ˘ ˘£˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘c ÖY’ ∞˘˘ ˘°Uh Aɢ°ùe º˘¡˘©˘ª˘L …ò˘dG Aɢ≤˘∏˘dG ¿É˘˘ª˘«˘æ˘«˘d …ó˘˘æ˘µ˘dG π«≤Y øe ¿ƒµŸG »æjôëÑdG ≥jôØdG ™e ¢ùeCG Rƒ˘˘Ø˘ H ≈˘˘¡˘ à˘ fG …ò˘˘ dGh ø˘˘ °ùÙG ¥Oɢ˘ °Uh ,ø˘˘ °ùM …ƒ˘˘ ≤˘ dG Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dɢ˘ H π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘e ¿hO ÚWƒ˘˘ °ûH ∫hC’G ¬fCG ºZQ »æjôëÑdG ≥jôØdG ¿EG å«M ÒѵdGh IGQÉÑe Ωób ¬fCG ’EG áÑ©∏dG √òg ‘ IÈÿG π«∏b OGóYE’Gh ÒѵdG iƒà°ùŸG ≈∏Y âægôH IÒÑc Ö©˘˘d »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ e ,ó˘˘ «÷G ¿ÉÑYÓdG ¿EG å«M IGQÉÑŸG ájÉ¡f ≈àM ádÉ°ùÑH .IÒNC’G á£≤ædG ≈àM Gƒª∏°ùà°ùj ⁄ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dɢ˘H ¿É˘˘ ª˘ æ˘ «˘ d Oɢ˘ °TCG ô˘˘ NGB Öfɢ˘ L ø˘˘ eh ™«ªL ÒaƒàH âeÉb »àdG ádƒ£Ñ∏d ᫪«¶æàdG áÑ©∏d ‹hódG OÉ–’G øe áHƒ∏£ŸG äÉLÉ«àM’G Ö©˘˘ ˘∏ŸG ¿CG kɢ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ °†e ,Aɢ˘ ˘ «˘ ˘ dG ¤EG ∞˘˘ ˘ dC’G ø˘˘ ˘ e kɢ à˘ Ñ˘ °ùf Rɢ˘ à‡ ø˘˘ e ÌcCG ᢢ dƒ˘˘ £˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ⁄ɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG Aɢ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘fCG ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ‘ IÒã˘˘ ˘ ˘c ÖYÓŸ Ió«L IAÉ°VEG ≈∏Y …ƒàëj Ö©∏ŸG ¿CG kÉ°Uƒ°üNh .IRÉà‡ ∫ÉeQh áµ∏‡ IQÉjõH ¬JOÉ©°S øY ¿Éªæ«d ÜôYCGh ¬fCG kÉØ«°†e ,á©FGôdÉH É¡Ø°Uh »àdGh øjôëÑdG ’ƒeQƒØ∏d á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ …CG §°ShC’G ¥ô°ûdG ìhô°U øe ìô°U ‘ ádƒ£ÑdG ΩÉ≤J ¿CG π«ª÷G øe .ÚÑYÓdG äÉLÉ«àMG áaÉc ≈∏Y …ƒà– áÑ∏◊G ¿EG å«M óMGh

ágGõædÉH âeõàdG :ôHÉL ó°TGQ ÖjôZ …Ògɪ÷G ÜÉ«¨dGh ádƒ£ÑdG iƒà°ùà ôHÉL ó°TGQ ‹hódG ºµ◊G OÉ°TCG ¬«a ô°†M Ωƒj ∫hCG ‘ ô¡ÑfG ób ¬fEG :∫Ébh ,ΩÉY πµ°ûH ,á∏«ª÷G ÖYÓŸGh ™FGôdG º«¶æàdG iCGQ ÉeóæY ádƒ£ÑdG kGó«L Èà©j ≥jôØdG áaɵd »æØdG iƒà°ùŸG ¿CG kÉØ«°†e ∫hO ∞˘∏˘ àfl ø˘˘e IRQɢ˘Ñ˘ dG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ ©˘ dG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ f Oƒ˘˘Lƒ˘˘d .⁄É©dG IQGOEG OÉàYG ¬fCG ôHÉL í°VhCG ó≤a º«µëà∏d áÑ°ùædÉHh IQGOEG ‘ ᢢ Hƒ˘˘ ©˘ °U ó˘˘ é˘ j’ ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dh ä’ɢ˘ °üdG äɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘e ¢†©˘˘ ˘ H Oƒ˘˘ ˘ Lh ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ Zô˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ H A≈˘˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ °ûdG äɢ˘ ˘ jQɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘e Oɢ˘ b ¿CGh ≥˘˘ Ñ˘ ˘°S ¬˘˘ fCG kGÒ°ûe ,¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG ‘ äɢ˘ aÓ˘˘ à˘ ˘N’G óaƒj ⁄ ¬æµdh »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y A≈WGƒ°T äÉjQÉÑe .á«ÄWÉ°T ádƒ£H …CG ¤EG ‘ ¿ÉK ºµëc ¬Ñ«°üæJ ÖÑ°S øY ôHÉ÷ ÉædGDƒ°S ‘h ÚÑYÓdG ¿CG øe ºZôdÉH Gô°ùjƒ°S ΩÉeCG ÉæÑîàæe AÉ≤d Ωɵ◊G áæ÷ ¿CG ôHÉL í°VhCG ,√OÓH Öîàæe ¿ÓãÁ ,ɢ˘¡˘ °†aQ ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj’ ƒ˘˘gh ᢢ ª˘ ¡ŸG ¬˘˘ «˘ dEG â∏˘˘ chCG ø˘˘ e »˘˘ g ¿CG √QÉÑàYG ‘ ™°†j ⁄h ágGõædÉH ΩõàdG ób ¬fEG :∫Ébh AÉ≤∏dG êôN ó≤a ‹ÉàdÉHh AÉ≤∏dG ‘ kÉaôW √OÓH Öîàæe .¿ÉeC’G ôH ¤EG :∫Ébh …Ògɪ÷G Qƒ°†◊G ÜÉ«Z ôHÉL Üô¨à°SGh óLGƒJ É¡°ü≤æj øµdh ¢ù«jÉ≤ŸG πµH áëLÉf ádƒ£ÑdG ¿EG .iôNCG ᡵf É¡«dEG ∞«°†«d Qƒ¡ª÷G


sport

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG

»°VÉjôdG 8

Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

sport@alwatannews.net

ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf É¡eÉbCG

ó``MGh ’ƒ``eQƒ``ØdG ¥É``Ñ°S ‘ õ``∏°TQÉŸG ÜQÉ``Œh ΩÉ``¡e ∫ƒ``M Ihó``f øY ´É£≤dG ‘ ä’É°üJ’G øY ádhDƒ°ùŸG ¢ù«FQ IQÉ°S âKó–h ,¥ÉÑ°ùdG øe áæ«©e á≤£æe ÖbGôJ É¡fCG ¥ÉÑ°ùdG ‘ É¡eÉ¡e RôHCG AõL hCG ¥ÉÑ°ùdG QÉ°ùe πNGO ÖjôZ º°ùL …CG øY ádhDƒ°ùe »gh ôjóŸ »£©Jh ,¬«∏Y IQÉ«°ùdG ácôM øe ≥«©j QÉ°ùŸG πNGO Ú©e äócCGh ,ΩRÓdG πª©d A»°T …CG OƒLh ∫ÉM ‘ ∂dòH IQÉ°TEG ¥ÉÑ°ùdG áHôŒ øjôëÑdG ¥ÉÑ°S ∫ÓN É¡à°VÉN »àdG áHôéàdG ¿CG IQÉ°S .äÉHƒ©°U É¡H óLƒj ’h kGóL á©à‡ Aɢ˘Ø˘ WE’G ≥˘˘jô˘˘a ¢üNC’ɢ˘Hh ÇQGƒ˘˘ £˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ a ƒ˘˘ °†Y ø˘˘ «q ˘ ˘Hh RôHCG ¿CG í°VhCGh ,¥ÉÑ°ùdG AÉæKCG √QhO øY ∞°Sƒj óªMCG ≥jô◊Gh ∫ƒ≤j QÉ°ùŸG ≈∏Y ≥jôM ∫ƒ°üM ∫ÉM ‘ »g ´É£≤dG ‘ √QGhOCG êôîj ≈àM ¥ÉÑ°ùdG ôjóe øe ôeGhC’Gh ¿P’G òNCÉjh ΩRÓdG πª©H ΩóY ádÉM ‘ kÉæcÉ°S ∑ôëj ’h ,¿GÒædG OɪNE’ Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ ó«©°S ¬fCG kGócDƒe ,Ée IQÉ«°S øe áæNO’G óYÉ°üJ hCG ≥jôM OƒLh äGó©ŸGh ,ájɨ∏d ™à‡ ¬«a πª©dG ¿CG ócCG …òdG ¥ÉÑ°ùdG ‘ πª©dÉH .IOƒLƒe ¬eÉ¡Ã ΩÉ«≤∏d É¡LÉàëj »àdG áeRÓdG ¬FÓeRh ƒg ¬àª¡e ¿CG »æØdG ¢üëØdG øe »∏Y ó¡a í°VhCGh Égõ«¡Œh Ωƒ«H ¥ÉÑ°ùdG πÑb IQÉ«°ùdG ¢üëa »æØdG ¢üëØdG ‘ OÉ–’G ø˘e ø˘jó˘Yɢ˘°ùe ∂dP ‘ √ó˘˘Yɢ˘°ùjh ,ᢢeÓ˘˘°ùdG π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘H AGõ˘LCG ÖjôŒ ∂dP ≈˘∏˘Y á˘aɢ°VEGh ,(ɢ«˘Ø˘ dG) äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d ‹hó˘˘dG hCG Ò¨j A»°T …CG øe ÜGÎb’G ΩóY å«ëH IQÉ«°ùdG øe áæ«©e ó©H äGQÉ«°ùdG ™«ªŒ ºàj ¬fCG ±É°VCGh ,É¡àYô°S IGQÉ«°ù∏d ó≤Øj ,(äÉLGôµdG) É¡d á°ü°üıG øcÉeC’G ‘ ¥ÉÑ°ùdG πÑb É¡°üëa AGôLCG …CG áÑbGôà »æØdG ¢üëØdG øe ¿ÉæKG Ωƒ≤j ¥ÉÑ°ùdG AÉæKCGh π«é°ùJh É¡«a á©£b …CG hCG äGQÉWEG πjóÑJ øe IQÉ«°ùdG ‘ çóëj ¥ÉÑ°ùdG ájÉ¡f ‘h ,É¡∏jóÑJ âbhh É¡ª°SÉH á©£b …CG πjóÑJ ∂dP ¤h’G áKÓãdG õcGôŸÉH IõFÉØdG äGQÉ«°ùdG ¿ƒ©ªéj º¡fCG ó¡a ócCG ¬ãjóM ó¡a ™HÉJh ,É¡fRƒd áaÉ°V’ÉH kÉ≤«bO kÉ°üëa É¡fƒ°üëØjh ∂dPh kGôgÉH kÉMÉ‚ í‚ øjôëÑdG ‘ ÒN’G ¥ÉÑ°ùdG ¿EG ¬dƒ≤H º˘µ˘ë˘à˘ dG ᢢaô˘˘Z ‘ Aɢ˘°†YC’Gh õ˘˘∏˘ °TQɢ˘e ø˘˘e Oƒ˘˘¡÷G ô˘˘aɢ˘¶˘ à˘ H π˘ã˘e iô˘NCG äɢbÉ˘Ñ˘°S ‘ π˘Ñ˘b ø˘e ∑Qɢ°T ¬˘˘fCG kGó˘˘cDƒ˘ e ,¥É˘˘Ñ˘ °ùdɢ˘H .óMGh ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°ùd áaÉ°VE’ÉH (BMW)

:ôØ©L óªMCG - Öàc

IhóædG øe ÖfÉL

≈ãfCÉc ô©°ûJ ’ É¡fCG äócCGh ,¥ÉÑ°ùdG äGÎa êQÉN ¢†©ÑdG º¡°†©H .∫ÉLôdG øe IÒÑc áYƒª› ™e πª©dÉH ¿EG ø°ùM QóH (∂à°ùLƒ∏dG) äGõ«¡éàdGh äGó©dG ∫hDƒ°ùe ∫Ébh …CGh Üô˘°ûeh π˘cCɢe ø˘e õ˘∏˘°TQɢª˘∏˘d äGó˘©ŸG Òaƒ˘J ¬˘˘eɢ˘¡˘ e ø˘˘e øe AGƒ°S ¥ÉÑ°ùdÉH Ò°ùdG πLCG øe õ∏°TQÉŸG ¬eóîà°ùj ¢VôZ ɢ¡˘eó˘î˘à˘°ùj »˘˘à˘ dG äG󢢩ŸG √ò˘˘g π˘˘c ¿CG ó˘˘cCGh ,ɢ˘gÒZ hCG ΩÓ˘˘YCG ô¡°ûH ¥ÉÑ°ùdG πÑb ¥ÉÑ°ù∏d …QGO’G ÒŸG øe É¡ª∏à°ùj õ∏°TQÉŸG øe ¿EG ±É°VCGh ,´ƒÑ°SCÉH ¥ÉÑ°ùdG πÑb õ∏°TQÉŸG ≈∏Y É¡Yõjh πeÉc ,õ˘∏˘°TQɢª˘∏˘d Üô˘°ûdG Iɢ«˘eh ᢫˘°ù«˘Fô˘dG äÉ˘Ñ˘Lƒ˘dG ™˘jRƒ˘J ¬˘˘eɢ˘¡˘ e ájɢ¡˘f 󢩢H ᢫˘fɢK äɢeõ˘∏˘à˘°ùŸGh äGó˘©ŸG ™˘ª˘é˘j ¬˘fCG Qó˘H í˘°VhCGh äÉbÉÑ°ù∏d ¿RÉıG ‘ É¡¶Ø◊ áÑ∏ë∏d É¡JOÉYEG ºK øeh ¥ÉÑ°ùdG .áeOÉ≤dG

øe áYƒª› ¬©e πª©j …òdG äÉYÉ£≤dG AÉ°SDhQ øe IóYÉ°ùà QÉ°ùª∏d ¿ƒ∏Nój øjòdG øe hCG ≥jô◊G ∫ÉLQ øe AGƒ°S õ∏°TQÉŸG øY ÚdhDƒ°ùŸG ≈àM hCG ≥FGƒY hCG ÖFGƒ°T …CG øe QÉ°ùŸG ∞«¶æàd .Ú≤FÉ°ù∏d ájOÉ°TQ’G áfƒ∏ŸG ΩÓYE’G ™aQ ôªY ¿ÉæM ¥ÉÑ°ùdG ‘ ôFɶ◊G á≤£æe ádhDƒ°ùe âdÉb Égó©H ,äGQÉ«°ùdG ¥Ó£fG á∏Môeh ¥ÉÑ°ùdG ájGóH ‘ øªµj ÉgQhO ¿EG äGQÉ«°ùdG áÑbGôe »g É¡d á«°ù«FôdG ΩÉ¡ŸG øe ¿CG âë°VhCG å«M §ÿG ¢ùª∏J ’CG IGQÉ«°ùdG ≈∏Y Öéj å«ëH ,¥Ó£f’G ™°Vh óæY ∂dP çóM ¿EGh ,IQÉ«°ùdÉH §«ÙGh QÉ°ùŸG ≈∏Y Ωƒ°SôŸG ¢†«H’G ¿EG ¿É˘æ˘M âaɢ°VCGh ,ΩRÓ˘dG Pɢ˘î˘ J’ kGQƒ˘˘a ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ô˘˘jó˘˘e ÈJ áaÉ°VE’ÉH á©à‡ âfÉc øjôëÑdG ¥ÉÑ°S ‘ πª©dG ‘ áHôéàdG ≈∏Y ±ô©àdG ∫ÓN øe É¡FÓeR ÚHh É¡æ«H äÉbÓ©dG ájƒ≤àd

∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ΩÓYÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf ΩÉbCG ,óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S º«¶æJ ‘ õ∏°TQÉŸG ∫ÉLQ QhO ∫ƒM Ihóf øjôëÑdG IõFÉL ¥ÉÑ°S ‘ GƒcQÉ°T õ∏°TQÉŸG øe OóY IhóædG ô°†Mh ¬«a ºgQGhOCG GƒMô°Th óMGh ’ƒeƒØ∏d è«∏ÿG ¿GÒ£d iȵdG Ö«˘˘MÎdɢ˘ H Ihó˘˘ æ˘ ˘dG äCGó˘˘ Hh ,¢ü °T π˘˘ c ¢Uɢ˘ °üà˘˘ NG Ö°ù뢢 H ΩÓYEÓ˘d ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M …Oɢf ¢ù«˘FQ ø˘e Qƒ˘°†◊ɢH .ó«©°S á¡jõf ΩÉ¡eh QGhOCG ìô°ûH ø°ùM ôªY ¥ÉÑ°ùdG ‘ …QGOE’G ôjóŸG GC óHh º¶æj …QGO’G ôjóŸG ¿CG ø«q H å«M ,¥ÉÑ°ùdG ‘ …QGO’G ôjóŸG äɢLɢM ¬˘«˘Ñ˘ ∏˘ à˘ d á˘˘Ñ˘ ∏◊ɢ˘H ∫ɢ˘°üJ’ɢ˘H Ωƒ˘˘≤˘ jh ,¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ∫hó˘˘L »˘à˘dG äɢeõ˘∏˘à˘°ùŸGh äGó˘©ŸG ¿CG ø˘ª˘°†jh ,õ˘∏˘°TQÉŸG äɢeõ˘˘∏˘ à˘ °ùeh º¡d ó©jh ,á«aÉc ´É£b πc ‘ º¡∏ªY á°SQɪŸ õ∏°TQÉŸG É¡LÉàëj ™«ªL øe ÚdhDƒ°ùŸG ΩÉ¡e ìô°ûd áaÉ°VEG ,¥ÉÑ°ù∏d …OÉ°TQEG π«dO ôaƒjh …QGO’G ôjóŸG óLGƒàj ¥ÉÑ°ùdG Ωƒj ‘ ôªY ôcPh ,»MGƒædG ôjóŸG ¿EG ±É°VCGh ,¥ÉÑ°ùdG AÉæKCGh ¥ÉÑ°ùdG πÑb õ∏°TQÉŸG äÉÑ∏W á˘jɢ¡˘f ¤EGh Qƒ˘¡˘°T á˘KÓ˘˘K π˘˘Ñ˘ b äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘°†ë˘˘j …QGOE’G ¢üî°T 900 ¥ƒØj õ∏°TQÉŸG ∫ÉLQ OóY ¿CG ≈∏Y ôªY ócCGh ,¥ÉÑ°ùdG ‘ »ŸÉ˘©˘dG çó◊G ìÉ‚ ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,¿ƒ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H º˘˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L äɢYɢ°ùd Gƒ˘∏˘ª˘Y ø˘jò˘dG ¢UɢT’G A’Dƒ˘¡˘d ìÉ‚ ƒ˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .áKÓãdG ¥ÉÑ°ùdG ΩÉjCG ∫GƒW á∏°UGƒàe ‘ äÉYÉ£≤dG óMCG ∫hDƒ°ùe √òNGƒædG º°SÉL çó– ºK øeh ´É£b πch äÉYÉ£b ™HQCG øY ∫hDƒ°ùe ¬fEG ∫Ébh øjôëÑdG ¥ÉÑ°S ±Gô°TE’G ƒg äÉYÉ£≤dG ∫ƒÄ°ùŸ »°SÉ°S’G QhódGh ,∫hDƒ°ùe ¬«∏Y ¬fCG ócCGh .õ∏°TQÉŸG ∫ÉLQ É¡H πª©j »àdG äÉYÉ£≤dG øY ô°TÉÑŸG øe ´É£b πc äÉLÉ«àMG Òaƒàd ´É£≤dG ∫hDƒ°ùà ¿ƒµj ¬dÉ°üJG AÉæKCG áÑ∏◊G ‘ õ∏°TQÉŸG É¡H πª©j áYÉ°S 14 ∫GƒW Üô°ûeh πcCÉe ¥É˘Ñ˘°ùdG Ωƒ˘j ¿EG ±É˘°VCGh ,iô˘N’G äɢbÉ˘Ñ˘°ùdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °S ºgOGó©à°SG ø˘e ó˘cCɢà˘dGh kɢMÉ˘Ñ˘°U õ˘∏˘°TQÉŸG á˘ª˘«˘N ‘ ¿ƒ˘©˘ª˘é˘à˘j äɢYɢ£˘≤˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘©˘jRƒ˘J º˘à˘j ∂dP 󢩢Hh ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d

¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdGh øjôëÑdG IGQÉÑe

õfhÈdG ≈∏Y ¿É°ùaÉæàJ ó¡a ∂∏ŸGh ¿ÉªYh ..º°ù◊G AÉ≤d Ωƒ«dG

á`ª°SÉM á`«FÉ¡f IGQÉ`Ñe ‘ Ú`«àjƒµdG ¬`LGƒj ø`jôëÑdG á`©eÉL ≥`jôa

ó¡a ∂∏ŸGh âjƒµdG IGQÉÑe

∫hÉMh ,ºgÉeôe ájɪMh ±GógC’G ójó°ùJ ‘ º¡JÉbÉW 𪛠⁄ º˘¡˘fCG ’EG ,º˘¡˘ª˘°üN ÚHh º˘¡˘æ˘«˘H ¥QÉ˘Ø˘dG ≥˘«˘«˘°†J ¿ƒ˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG IGQÉÑŸG ±Góg ¿Éch ,º¡Jɪég ≥«°ùæJh º¡aƒØ°U º«¶æJ ‘ Gƒë∏Øj .Qƒ°TÉ©dG ≥«aƒJ …Oƒ©°ùdG PEG ,Ú≤jôØdG øe óMGh QɶàfG ‘ ájõfhÈdG äÉ«dGó«ŸG ≈≤ÑJh ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ≥jôah ó¡a ∂∏ŸG á©eÉL ≥jôa ¬LGƒà«°S .™HGôdGh ådÉãdG øjõcôŸG ójóëàd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ≥Ñ°ùJ IGQÉÑe ‘ ᢩ˘eɢLh ô˘£˘b ᢩ˘eɢL ɢ˘≤˘ jô˘˘a ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ¬˘˘LGƒ˘˘J ó˘˘b ¿É˘˘ch RôMCGh ,¢SOÉ°ùdGh ¢ùeÉÿG øjõcôŸG ójó– IGQÉÑe ‘ º«°ü≤dG ¿ƒjô£≤dG ∫Éæ«d ,kÉ«ª«°üb kÉaóg 12 πHÉ≤e ,kÉaóg 33 ¿ƒjô£≤dG .¢SOÉ°ùdG õcôŸG ¿ƒ«ª«°ü≤dG ∫Éæjh ,¢ùeÉÿG õcôŸG ∞FÉ£dG á©eÉLh áÑ«W á©eÉL É≤jôa IGQÉÑe ôNBG ‘ ¬LGƒJ ɪc ±óg ¥QÉØH IGQÉÑŸG ∞FÉ£dG ô°ùN óbh ,™°SÉàdG õcôŸG ójóëàd Gò¡Hh ,áÑ«£d kÉaóg 22h ,∞FÉ£∏d kÉaóg 21 áé«àædG âfɵa ,óMGh º«°ü≤dG á©eÉL ≥jôa ™e áÑ«W á©eÉL ≥jôa Ωƒ«dG ìÉÑ°U Ö©∏«°S .øeÉãdGh ™HÉ°ùdG øjõcôŸG ójó– IGQÉÑe ‘

º«°ü≤dGh ô£b IGQÉÑe

≈∏Y √Rƒa ó©H á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d øjôëÑdG á©eÉL ≥jôa πgCÉJ ,kÉ«fɪY kÉaóg 20 πHÉ≤e kÉaóg 39 `H ¢SƒHÉb ¿É£∏°ùdG á©eÉL ≥jôa ¬°ùØf âÑKCG º°üN ™e á«eÉM IGQÉÑe øjôëÑdG á©eÉL ≥jôa Ö©dh •ƒ£N ¿ƒ«fɪ©dG ´QÉ°Uh ,ádƒ£ÑdG ∫ÓN á≤HÉ°ùdG ¬àjGQÉÑe ‘ ,AÉæY ó©H ’EG É¡bGÎNG øe Gƒæµªàj ⁄h ,kÓjƒW á«æjôëÑdG ´ÉaódG Êɪ©dG ≈eôŸG ‘ ᩢHɢà˘àŸG º˘¡˘aGó˘gCG Gƒ˘∏˘é˘°ùa ¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢeCG hCG áé«àædG Öjô≤àd º¡ª°üN ≈∏Y á°Uôa ájCG Ghôaƒj ⁄h ,IQGóéH IQÉÑŸG ±Góg ¿Éch ,ádƒ£ÑdG ‘ IGQÉÑe πc ‘ ÉfóàYG ɪch ,É¡àdOÉ©e .¿óe ΩÉ°ùM ÖYÓdG á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ≥˘jô˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL ≥˘jô˘a ¬˘LGƒ˘j Gò˘¡˘ Hh á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ âjƒµdG ádhóH »≤«Ñ£àdG ÖjQóàdGh º«∏©à∏d áÄ«¡dG ≥jôa ¿Éch ,Ω2007 …QÉ÷G ƒjÉe øe ô°TÉ©dG Ωƒ«dG ô¡X á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d πgCÉJ ób »≤«Ñ£àdG ÖjQóàdGh º«∏©à∏d áeÉ©dG 24 πHÉ≤e kÉaóg 32 ™bGƒH ó¡a ∂∏ŸG á©eÉL ≥jôa ≈∏Y √Rƒa ó©H ¿ƒ«àjƒµdG ¢UôMh ,ó¡a ∂∏ŸG á©eÉL ≥jôa ƒÑY’ É¡∏é°S kÉaóg Ghôîq °ùa ,á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d πgCÉà∏d ‹É¨dG RƒØdG Gòg ≥«≤– ≈∏Y

á©eÉL ƒÑY’ :øjôëÑdG ÉfQɶàfÉH RƒØdG

ΩÉàÿG πØM ‘ øjõFÉØdG êƒàj q á©eÉ÷G ¢ù«FQ ájƒæ©ŸG ¬MhQ ™aQh ,¬ªYOh º¡≤jôa IófÉ°ùŸ Ghó°ûàMG øjòdG .™«é°ûàdÉH ¿hDƒ˘°T I󢫢 ª˘ Y ᢢLÉÿG ió˘˘g IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG IPɢ˘à˘ °SC’G âdɢ˘bh á˘ã˘dɢã˘dG 󢫢dG Iô˘c á˘dƒ˘£˘Ñ˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ᢰù«˘FQ á˘Ñ˘∏˘£˘dG QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh IOÉ©°S ájÉYQ ¿EG :äÉ©eÉé∏d ø˘e Iõ˘«˘ª˘à˘e á˘à˘Ø˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘¡˘d »˘ª˘«˘©˘æ˘dG »˘∏˘Y ø˘H ó˘Lɢe »˘HÓ˘£˘dG •É˘°ûæ˘dG ¿Cɢ°ûH ¬˘eɢª˘à˘gG ≠˘dɢH ≈˘∏˘Y ∫ó˘Jh ,¬˘JOɢ©˘°S πØMh ìÉààa’G πØM á©eÉ÷G ¢ù«FQ Qƒ°†M ¿CG ɪc ,»°VÉjôdG ádƒ£ÑdG √òg ᪫≤H ºgô©°TCGh ,ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL ó©°SCG ΩÉàÿG ¢ùaɢæ˘à˘ dG ᢢ∏˘ ¶˘ e â– ó˘˘MGƒ˘˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG Aɢ˘æ˘ HCG ⩢˘ª˘ L »˘˘à˘ dG ΩÉY πc Qôµàj äÉH …òdG »°VÉjôdG ¢Sô©dG Gòg ¿CG ɪc ,∞jô°ûdG §°SƒdG ‘ k᪰üH ∞q∏Nh ,á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y Iô¡°T GP íÑ°UCG .»©eÉ÷G »°VÉjôdG

…QÉ÷G ƒjÉe øe ô°TÉ©dG Ωƒ«dG Gòg øjôëÑdG á©eÉL º«≤J â– áeÉ≤ŸG äÉ©eÉé∏d áãdÉãdG ó«dG ádƒ£H ΩÉàN πØM Ω2007 »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh IOÉ©°S ájÉYQ Qƒàcó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL ¢ù«˘FQ IOɢ©˘°S Ωƒ˘≤˘«˘°Sh ,»˘ª˘«˘©˘æ˘dG øe πµH øjõFÉØdG èjƒààH »MÉæL óªMCG óªfi øH º«gGôHEG ™ªéà°S »àdG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ó©H ådÉãdGh ÊÉãdGh ∫hC’G õcôŸG º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ≥˘jô˘ah ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ©˘ eɢ˘L ≥˘˘jô˘˘a Ωó≤«°S å«˘M ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e âjƒ˘µ˘dG á˘dhó˘H »˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ÖjQó˘à˘dGh äÉ«dGó«ŸG º˘∏˘°ù«˘°Sh ,õ˘FÉ˘Ø˘dG ≥˘jô˘Ø˘∏˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¢SCɢc ¬˘JOɢ©˘°S .IõFÉØdG ¥ôØdG »ÑYÓd ájõfhÈdGh á«°†ØdGh á«ÑgòdG ,ᢩ˘eÉ÷G ¢ù«˘FQ ÜGƒ˘f ø˘e ¿É˘Ñ˘Fɢ˘f Ωɢ˘àÿG π˘˘Ø˘ M ô˘˘°†ë˘˘jh ¥ôØdGh ,ádƒ£Ñ∏d áªYGódG äÉ¡÷G øY kÓ°†a ,äÉ«∏µdG AGóªYh øjôëÑdG á©eÉL áÑ∏W øe ÒØZ Qƒ¡ªLh ,ácQÉ°ûŸG á«é«∏ÿG

πÑ≤ŸG ΩÉ©dG RƒØdG ‘ kÓeBG øjôëÑdG QOɨj º«°ü≤dG á©eÉ÷ kGôjó≤J ,º«°ü≤dG á©eÉéH ÜÓ£dG ¿hDƒ°T IOɪY øe √ƒdòH Ée ≈∏Y ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG áæé∏dGh øjôëÑdG .á∏«∏L Oƒ¡L ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y PÉ˘à˘°SC’G º˘«˘°ü≤˘dG ᢩ˘eɢL ó˘ah ¢ù«˘FQ ô˘Ñs ˘Yh ø°ùM ≈∏Y øjôëÑdG á©eÉ÷ πjõ÷G √ôµ°T øY áØ«∏ÿG ¢üdÉN øY ôÑs ˘Y ɢª˘c ,º˘«˘¶˘æ˘à˘dGh á˘aɢ«˘°†dGh ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G ÒaƒJ ≈∏Y â°UôM »àdG ᪶æŸG áæé∏dG AÉ°†YC’ √ôµ°T ádƒ£ÑdG ΩÉjCG ióe ≈∏Y ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG äÉLÉ«àMG ™«ªL øe ºZôdG ≈∏Y ¬fEG áØ«∏ÿG ∫Ébh ∫ƒ°UƒdG á¶◊ òæe OÉØà°SG ób ¬fEÉa ,≥jôØdG É¡≤≤M »àdG á©°VGƒàŸG áé«àædG ƒÑY’h ,ádƒ£ÑdG ‘ É¡°VÉN »àdG áHôéàdG øe ó«cCÉàdÉH áé«àædÉH ¿ƒ°VGQ ºgh ,º¡©°Sh ‘ Ée πs c GhOs GC ób ≥jôØdG .ácQÉ°ûŸÉH AGó©°Sh

…QÉ÷G ƒjÉe øe ô°TÉ©∏d ≥aGƒŸG Ωƒ«dG ìÉÑ°U QOÉZ kGóFÉY øjôëÑdG áµ∏‡ ¢VQCG º«°ü≤dG á©eÉL óah Ω2007 á˘∏˘aɢM á˘cQɢ°ûe 󢩢H ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¤EG 󢫢dG á˘dƒ˘£˘H ø˘ª˘°V ≥˘jô˘Ø˘dG ɢ¡˘°VɢN Iõ˘«˘ª˘ à˘ e ᢢHôŒh ™e IÒNC’G ¬JGQÉÑe ≥jôØdG Ö©d óbh ,äÉ©eÉé∏d áãdÉãdG ô°ùNh ,¢SOÉ°ùdGh ¢ùeÉÿG øjõcôŸG ≈∏Y ô£b á©eÉL º«°ü≤dG ∫Éæ«d ,ô£≤d kÉaóg 33 πHÉ≤e kÉaóg 12`H IGQÉÑŸG .¢SOÉ°ùdG õcôŸG PÉà°SC’G ¬°ù«FQ Ωsób ,áµ∏ªŸG ¢VQCG óaƒdG QOɨj ¿CG πÑbh áÑ∏£dG ¿hDƒ°T I󫪩d kÉq«ÁôµJ kÉYQO áØ«∏ÿG ¬∏dGóÑY ,á˘LÉÿG ió˘g IQƒ˘à˘có˘dG IPÉ˘à˘°SC’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢ©˘ eɢ˘é˘ H ᢫˘HÓ˘£˘dG á˘£˘ °ûfC’G Iô˘˘FGO ô˘˘jóŸ ô˘˘NBG kɢ «q Áô˘˘µ˘ J kɢ YQOh øe ¿Éeós ≤e ¿ÉYQódG ¿Gògh ,…õ«æÿG π«∏N PÉà°SC’G

º«°ü≤dG óah ¢ù«FQ øe ´QódG º∏°ùàJ áLÉÿG ióg.O

ÉfQƒ¡ªL §°Sh øëfh ..RƒØdG ‘ Éæ∏eCG :…hɵ∏«ØdG π˘eɢY kGÒã˘c ¬˘eó˘î˘«˘°Sh ,Úà˘˘≤˘ Hɢ˘°ùdG Úà˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ’EG ,¢VQC’G ÖMÉ°U ¬fCG øY kÓ°†a ,ÒѵdG Qƒ¡ª÷G ,kÉ°†jCG √Qƒ¡ªL »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G Èà©j ¬≤jôa ¿CG ‘ ¬Lh πªcCG ≈∏Y É¡ØXƒ«°Sh ¬JÈN øe ó«Øà°ù«°Sh …hɵ∏˘«˘Ø˘dG Oɢ°TCGh .Rƒ˘Ø˘dG π˘LCG ø˘e ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG øjôëÑdG á©eÉL É«s Mh ,™FGôdG É¡ª«¶æJh ádƒ£ÑdÉH »Øµj :∫Ébh ,ádƒ£ÑdG ìÉ‚ π«Ñ°S ‘ ¬dòÑJ Ée ≈∏Y øe Rõ©Jh ó«dG Iôc áÑ©d ºYóJ ádƒ£ÑdG Iôµa ¿CG »˘≤˘à˘∏˘j ¿CG ƒ˘g ¢Sɢ°SC’G ɢ¡˘aó˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh ,ɢ¡˘à˘fɢ˘µ˘ e ÈY äÉbGó°U Gƒ˘fƒq ˘µ˘jh Gƒ˘aQɢ©˘à˘jh äɢ©˘eÉ÷G ÜÉ˘Ñ˘°T ádƒ£ÑdG √òg ôªà°ùJ ¿CG ≈æ“h .»°VÉjôdG º¡WÉ°ûf ÚaÎfi ÚÑY’ ódƒe ó¡°ûJ ¿CGh ,ΩÉY πc ΩÉ≤Jh .á°VÉjôdG √òg ‘ á«dÉY äÉjƒà°ùÃ

º«∏©à∏d áeÉ©dG áÄ«¡dÉH áÑ∏£dG ¿hDƒ°T ó«ªY ∫Éb …hɵ∏«ØdG óªMCG âjƒµdG ádhóH »≤«Ñ£àdG ÖjQóàdGh ¤EG π°Uh ób ΩGOÉe RƒØdG øY ó«©ÑH ¢ù«d ¬≤jôa ¿EG ‘ Rƒ˘Ø˘«˘d √ó˘¡˘L π˘eɢ˘µ˘ H π˘˘ª˘ Yh ,ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG IGQɢ˘ÑŸG âjƒµdG ádhO øe …hɵ∏«ØdG ô°†Mh .áaÉc ¬JÉjQÉÑe Oƒ©j ¿CG ‘ πeCG ¬∏ch ,ΩÉàÿGh πgCÉàdG »JGQÉÑe ó¡°û«d ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¢SCɢc Ó˘eɢM âjƒ˘µ˘dG á˘dhO ¤EG ¬˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ H ƒgh ,…hɵ∏«ØdG ∫Ébh .á«ÑgòdG äÉ«dGó«ŸÉH Gós∏≤eh ƒ°†Yh ,ó«dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–Ód …ò«ØæàdG ôjóŸG á˘Ä˘«˘¡˘dG ≥˘jô˘a ¿EG :¬˘°ùØ˘f OÉ–’ɢH äɢ≤˘Hɢ°ùŸG ᢢĢ «˘ g ‘ ¬LGƒ«°S »˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ÖjQó˘à˘dGh º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d á˘eɢ©˘dG ≥jôa ƒgh ,øjôëÑdG á©eÉL ≥jôa á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ πgCÉàdG ¬d ≥Ñ°S óbh ,¬bƒØàH Ò¡°Th ¬Jƒ≤H õ«ªàe

ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ ˘L ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ±Gqó˘ ˘ g ∫ɢ˘ ˘b ¿CG ¿óe ΩÉ°ùM ÖYÓdG øjôëÑdG π˘«˘f ƒ˘ë˘f á˘≤˘ã˘H ƒ˘˘£˘ î˘ j ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ‹É©dG √Gƒà°ùe âÑKCG óbh ,ádƒ£ÑdG ≈˘à˘M ɢ¡˘°VɢN »˘à˘dG äɢjQɢ˘ÑŸG ø˘˘e ≥jôa ¿CG í«ë°Uh ,πgCÉàdG ´É£à°SG ‘ π˘˘ gCɢ ˘à˘ ˘dɢ˘ H ≈˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘cG ᢢ ©˘ ˘eÉ÷G π˘æ˘j ⁄h Úà˘≤˘Hɢ°ùdG Úà˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG RƒØdG ‘ ÒÑc πeC’G ¿CG ’EG ,¢SCɵdG .IôŸG √òg ÖgòdÉH ≥˘jô˘Ø˘dG ‘ ¬˘∏˘«˘eR ¬˘eÓ˘c Rõ˘Yh ¿CG ó˘cCG …ò˘dG ≈˘°Sƒ˘e Üɢ¡˘ °T 󢢫˘ °S ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ìhQh »˘˘Yɢ˘ ª÷G Ö©˘˘ ∏˘ ˘dG ≥˘jô˘a â∏˘˘°UhCG »˘˘à˘ dG »˘˘g ó˘˘MGƒ˘˘dG ¿CGh ,äÉ«FÉ¡æ∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL ‘ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ¬LGh ≥jôØdG Ú≤˘jô˘a Úà˘≤˘Hɢ˘°ùdG Úà˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ᫵∏ŸG á«∏µdG ≥jôa ∫hC’G ,Újƒb ᢩ˘eɢL ≥˘jô˘a Êɢã˘dGh ,á˘Wô˘°û∏˘˘d áÄ«¡dG ≥jôa ¿CG ɪc ,π°ü«a ∂∏ŸG ádhóH ÖjQóàdGh º«˘∏˘©˘à˘∏˘d á˘eɢ©˘dG …ƒb Ωƒ«dG ¬¡LGƒ«°S …òdG âjƒµdG ‘ ÒÑc πeC’G øµd ,äGQÉ¡e ¬jódh Qƒ¡ª÷Gh øjôëÑdG á©eÉL »ÑY’ ∫Gƒ˘˘ ˘W ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ °S …ò˘˘ ˘ dG .ádƒ£ÑdG


9

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

sport sport@alwatannews.net

ô©°ûdG ≥°TÉYh á°VÉjôdG óFGQ kÉ```YGOh :(Ü ± CG) - ¢VÉjôdG

π°ü«ØdG ¬∏dGóÑY ÒeC’G ΩƒMôŸG

ô°üædG ¥ÉØJ’G AÉ≤d øe

ÚYóÑŸG ôµØdG ä’ÉLôd hCG äÉeƒµ◊G íæeh .É°ùfôØH ¿ƒHQƒ°ùdG á©eÉL øe ø˘˘°ù◊G ∂∏ŸG π˘˘MGô˘˘dG Üô˘˘¨ŸG π˘˘gɢ˘Y ᢢjƒ˘˘ °†Y π˘˘ °ü«˘˘ Ø˘ ˘dG ÒeC’G Êɢ˘ ã˘ ˘dG 1986 ΩÉY á«Hô¨ŸG ᫵∏ŸG á«ÁOÉcC’G Aɢ˘HOC’Gh AGô˘˘©˘ °ûdG Rô˘˘HCG ø˘˘e ó˘˘ FGô˘˘ c ‘ ¬˘˘ JGP Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG ‘ ∑Qɢ˘ ˘°Th ,Üô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ,¿OQC’ɢ˘ H ¢Tô˘˘ L ‘ »˘˘ HOC’G ió˘˘ à˘ ˘æŸG á˘j’ƒ˘H ƒ˘°T ᢩ˘eɢ˘L ¢ù∏› ¬˘˘ë˘ æ˘ eh ᢢLQO ᢢ«˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ɢ˘ «˘ ˘fQƒ˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘dɢ˘ c Ωƒ∏©dGh ÜOC’G ‘ ájôîØdG IGQƒàcódG ó˘˘ ˘ah ¢SCGQh ,1989 Ωɢ˘Y ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G ™˘ª˘àÛ á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘ ∏˘ ªŸG ¥Gô˘©˘dɢH ó˘˘HôŸG ‘ AGô˘˘©˘ °ûdGh Aɢ˘HOC’G »˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ø˘˘ e ¿É˘˘ ˘ch ,1986 Ωɢ˘ ˘ ˘Y ¢ù«˘FQh ''á˘jÒÿG π˘°ü«˘a ᢢ°ù°SDƒ˘ e'' .É¡FÉæeCG ¢ù∏›

ƒ˘µ˘ °ù«˘˘°ùfGô˘˘a ¿É˘˘°S á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ ó˘˘≤˘ Y ≈∏˘Y π˘°üMh ,1981 ΩɢY ᢫˘µ˘jô˘e’G áµ∏ªŸG ‘ á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG á˘dhó˘dG Iõ˘FɢL ≈∏Yh ,1985 ΩÉY ájOƒ©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ø˘e ¢ùjQɢH á˘æ˘jóŸ ᢫˘Ø˘ dC’G ᢢMƒ˘˘∏˘ dG ‘ ∑GÒ°T ∑ɢL »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG »gh 1985 ÊÉ˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘c/ô˘˘jɢ˘æ˘ j hCG Iôe ’EG IOÉY íæ“ ’ »àdG áMƒ∏dG hCG ∫hó˘˘dG Aɢ˘°SDhô˘˘d Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ ÚJô˘˘ e

π˘˘ LCG ø˘˘ e''h ''∂°ûdG IQƒ˘˘ K'' ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ e âª˘Lô˘Jh .''iƒ˘¡˘dG â≤˘˘°ûY ∂«˘˘æ˘ «˘ Y É¡æ˘e äɢ¨˘d Ió˘Y ¤G π˘°ü«˘Ø˘dG ∫ɢª˘YCG ,᢫˘°Shô˘dGh ᢫˘°ùfô˘Ø˘dGh á˘jõ˘«˘∏˘µ˘ fE’G Ωƒ∏©dG ‘ ''ájôîØdG IGQƒàcódG'' íæeh Aɢæ˘eCG ¢ù∏› ø˘e QGô˘≤˘ H ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G á≤ãÑæŸG áaÉ≤ã˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘∏˘d ᢫ÁOɢcC’G …ò˘dG Ú«ŸÉ˘©˘dG AGô˘©˘°ûdG ô“Dƒ˘ e ø˘˘Y

»˘˘ ˘Mh'' ɢ˘ ˘¡˘ ˘ dhCG ᢢ ˘jô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘°T ø˘˘ ˘ jhGhO .''Ö∏≤dG åjóM'' ºK ''¿Éeô◊G ≈∏Y …ô©°ûdG ¬eɪàgG ô°üà≤j ⁄h á«HOC’G áMÉ°ùdG ô¡HCÉa ≈ë°üØdG á¨∏dG ¬fGƒjO ‘ »˘£˘Ñ˘æ˘dG ô˘©˘°ûdG ø˘e á˘bÉ˘Ñ˘H I󢢫˘ °S √ɢ˘Ñ˘ à˘ fG âHò˘˘L ''…ô˘˘ Yɢ˘ °ûe'' á∏MGôdG ¥ô°ûdG Öcƒc »Hô©dG AÉæ¨dG óFÉ°ü≤dG øe ójó©dG âæ¨a ''Ωƒã∏c ΩCG

Ωƒ«dG …Oƒ©°ùdG …QhódG øe IÒNC’G á∏MôŸG .AÉKÓãdG ¢ùeCG ∫hCG ,ájOƒ©°ùdG á°VÉjôdG óFGQ ,π°ü«ØdG ¢ùeCG …󫡪àdG QhódG ≈∏Y QÉà°ùdG ∫ó°ùj ¿CG GQô≤e ¿Éch Ö«˘Jô˘J Oó˘ë˘à˘°S »˘à˘dG IÒN’G á˘∏˘MôŸG Ωɢ≤˘à˘°S å«˘M Aɢ˘©˘ HQ’G á˘jƒ˘gh »˘Ñ˘ gò˘˘dG ™˘˘HôŸG ¤G ᢢ∏˘ gCɢ àŸG π˘˘FGh’G ᢢ©˘ HQ’G ¥ô˘˘Ø˘ dG .¤h’G áLQódG ¤G Ú£HÉ¡dG Ú≤jôØdG

:(Ü ± CG) - ¢VÉjôdG

á∏MôŸG äÉjQÉÑe π«LCÉJ Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG OÉ–’G ø∏YCG »∏ÙG …QhódG øe ∫h’G QhódG ‘ IÒN’G øjô°û©dGh á«fÉãdG ¬∏dGóÑY ÒeC’G IÉah ó©H ¢ù«ªÿG ¤EG AÉ©HQ’G øe óMGh Ωƒ«d

IQGó°üdG ‘ AÉ≤ÑdG ƒëf ≈©°ùj »∏MÉ°ùdG ºéædG

¿Gô˘˘jõ˘˘M/ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j) Ωɢ˘Y ƒ˘˘ ë˘ ˘f ó˘˘ ©˘ ˘H Oɢª˘à˘YG AGQh π˘°ü«˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘ch .(1956 »gh ájOƒ©°ùdG ‘ ä’ƒ£H 3 º«¶æJ ¤hC’G ᢢ LQó˘˘ dG ¥ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ d ∂∏ŸG ¢SCɢ ˘ c …QhódG á≤jô£H ɢ¡˘«˘a Ö©˘∏˘dG ¿ƒ˘µ˘jh ácQÉ°ûà ¬«a íª°ùjh øjQhO øe ΩÉ©dG ‹h ¢SCɢ ˘ch ,Öfɢ˘ LCG ÚÑ˘˘ Y’ ᢢ ©˘ ˘ HQCG Ωɢ˘≤˘ jh Úæ˘˘WGƒŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘d ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG IQGRh ádƒ£Hh ,܃∏¨ŸG êhôN á≤jô£H á°Vɢjô˘∏˘d ᢫˘YGô˘dG á˘¡÷G ᢫˘∏˘NGó˘dG ádƒ£Ñ˘dG ∂∏˘J ¢ü«˘°üî˘Jh á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘≤˘ jô˘˘£˘ H ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢLQó˘˘dG ¥ô˘˘Ø˘ d áfÉYE’G Ωɶf ôbCG ɪc ΩÉ©dG …QhódG ''ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG ƒ˘˘HCG'' ¢SCGQh .ᢢ jó˘˘ fCÓ˘ ˘d Iôµd …Oƒ©°ùdG OÉ–’G ¬JÒ°ùe ∫ÓN ᢫˘∏˘gC’G ᢢ«˘ ÑŸhC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dGh Ωó˘˘≤˘ dG Ö°UÉæŸG ∫GõàYG ø∏YCG ºK ,ájOƒ©°ùdG ᢰVɢjô˘dG ᢩ˘HÉ˘àŸ Æô˘Ø˘Jh ᢫˘°Vɢ˘jô˘˘dG »˘¶˘Mh .ɢ¡˘ ©˘ «˘ é˘ °ûJh ᢢeɢ˘Y á˘˘Ø˘ °üH Ëô˘µ˘à˘H π˘˘°ü«˘˘Ø˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÒeC’G ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG …Oƒ˘©˘°ùdG π˘gɢ©˘dG ó¡©∏d ɢ«˘dh ¿É˘c ɢeó˘æ˘Y õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ᢢjɢ˘YQ Oɢ˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘ª˘ °SG ¥Ó˘˘WEɢ H ≥aGƒŸG ᩪ÷G Ωƒj IóL ‘ ÜÉÑ°ûdG √Qƒ˘°†M 󢩢H 2000QɢjBG /ƒ˘jɢe 13 ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÚH ó˘¡˘©˘dG ‹h ¢SCɢc »˘Fɢ¡˘f .∫Ó¡dGh ô©°ûdG ≥°TÉY

¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ÒeC’G ≥˘˘ °ûY ø˘˘ eGõ˘˘ Jh ô©°û∏d ¬≤°ûY ™e ᢰVɢjô˘∏˘d π˘°ü«˘Ø˘dG å«M ¬àbh øe ÒãµdG òNCÉa »Hô©dG ∞«≤ãà˘∏˘d ¬˘JɢbhCG º˘¶˘©˘e »˘°†≤˘j ¿É˘c ÜOC’G IAGô˘˘ ˘b ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e »˘˘ ˘ JGò˘˘ ˘ dG ,¬æ°S ô¨°U ºZQ á°SÉ«°ùdGh ïjQÉàdGh ᢫˘∏˘≤˘©˘H ™˘à˘ª˘à˘j ¬˘˘∏˘ ©˘ L …ò˘˘dG ô˘˘eC’G Ió˘˘Y Q󢢰UCGh ó˘˘j󢢰S …CGQh á˘˘é˘ ˘°Vɢ˘ f

ó˘˘ ˘FGQ Aɢ˘ ˘KÓ˘˘ ˘ã˘ ˘ dG ¢ùeCG ∫hCG ‘ƒ˘˘ ˘ J ∫hC’G ɢ¡˘°ù°SDƒ˘e á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢰVɢjô˘dG ô˘ª˘Y ø˘Y π˘°ü«˘Ø˘dG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘ Y ÒeC’G ‘ ɢ¡˘ª˘¶˘©˘e ≈˘˘°†b kɢ eɢ˘Y 87 õ˘gɢ˘f ¤hC’G É¡JÉæÑd ™°Vhh á°VÉjôdG áeóN ¬˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ °ûJh ¬˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘YO ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ÉgQƒ£J øY ôªKCG …òdGh OhófiÓdG .»°SÉ«b øeR ‘h âa’ πµ°ûH ,π˘°ü«˘Ø˘dG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÒeC’G ≈˘˘YQh ádƒ£H ∫hCG ,ô©°ûdGh Ωó≤dG Iôc ≥°TÉY øe Iô°TÉ©dG ‘ ƒgh 1930 ΩÉY ¢SCɵ∏d ±Gô°TEÓd á°UÉN IQGOEG CÉ°ûfCGh ,√ôªY IQGRƒ˘d ᢩ˘HɢJ Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘c ¥ô˘˘a ≈˘˘∏˘ Y ɢ¡˘Ø˘∏˘ ch kGô˘˘jRh ¿É˘˘c ÚM ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG º¡∏«é°ùJh ÚÑYÓdG ∞«æ°üJh º«¶æJ ájófC’G ÚH ΩÉY …QhO ∫hCG º«¶æJ ºK .¢SCɵ∏d …QhO ∫hCGh ácôë∏d ¬©aOh ¬ªYO QÉWEG ‘ ≥aGhh ‘ ájOƒ©°ùdG ∑GΰTG ≈∏Y á«°VÉjôdG ‘ âª˘«˘bCG »˘à˘dG ᢫˘Hô˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG »LQÉN π«ã“ ∫hCG ∂dP ¿Éch ,ähÒH Iô˘µ˘a ìô˘Wh ,…Oƒ˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ∫Ó˘˘N ø˘˘e ''≥˘˘Wɢ˘æŸG äɢ˘Ñ˘ î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e'' á«Hô¨˘∏˘d ɢª˘gó˘MCG ÚÑ˘î˘à˘æ˘e π˘«˘µ˘°ûJ ≈∏˘Y IGQÉ˘Ñ˘e Ö©˘∏˘d ᢫˘bô˘°û∏˘d ô˘NB’Gh ≈˘æ˘Ñ˘Jh ,¬˘ª˘°SG â∏˘˘ª˘ M »˘˘à˘ dG ¢SCɢ µ˘ dG ≈˘∏˘Y º˘¶˘æ˘e »˘ª˘°SQ …QhO ∫hCG á˘eɢ˘bEG âcQɢ°Th ,᢫˘Hô˘¨˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‘ ¬˘°SCɢ c »∏gCGh ô¨ãdGh OÉ–’G ¥ôa É¡æ«M ¬«a RÉah ,IóMƒdGh …ôëÑdG ∫Ó¡dGh áµe ô¨ãdG ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H ¢SCɵdÉH OÉ–’G .1-2 OÉ–’G π˘°ü«˘Ø˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y π˘˘µ˘ °Th ≈∏Y ±Gô°TÓd Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG áæé∏dG'' ≈ª°ùe â– äÉjQÉÑŸG º«¶æJ ô˘˘eCGh ,''Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c OÉ–’ ɢ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG í˘à˘ à˘ aGh ÚÑ˘˘YÓ˘˘d ¥hó˘˘æ˘ °U Aɢ˘°ûfEɢ H áKÓãH É¡æ«M ¥hóæ°üdG Gò¡d ´ÈàdG º«˘µ˘ë˘à˘dG Ió˘Yɢ≤˘H º˘à˘gGh ,∫ɢjQ ±’BG Qƒ˘°†◊ QOGƒ˘µ˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG π˘˘°SQGh ᢢæ÷ ó˘˘LhCG ɢ˘ª˘ c ,ᢢ«˘ ª˘ «˘ µ– äGQhO .Ωɵ◊G áÑbGôŸ »ŸÉ˘˘©˘ dG Ωƒ˘˘¡˘ ØŸG π˘˘°ü«˘˘ Ø˘ ˘dG º˘˘ YOh »àdG äÉjQÉÑŸG áeÉbEG ≈æÑàa á°VÉjô∏d á«eÓ°SE’Gh á«Hô©˘dG ɢjɢ°†≤˘dG º˘Yó˘J ídÉ°üd ⪫bCG »àdG É¡æe á«fÉ°ùfE’Gh Gôjó≤Jh ,ó«©°SQ ƒH AGó¡°Th Ú£°ù∏a á°VÉjôdGh Ωó≤dG Iôµd á«æØdG IôØ£∏d áµ∏ªŸG OɪàYG ” ,¬aGô°TEÉH ájOƒ©°ùdG OÉ–’G ‘ ɢ˘«˘ ª˘ °SQ ɢ˘ «˘ ˘°Sɢ˘ °SCG kGƒ˘˘ °†Y ,1955 ΩÉY (ÉØ«a) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG ÉØ«ØdG øe ᫪°SôdG á≤aGƒŸG äAÉLh

¿OQC’G ‹GQ π«æd Úë°TôŸG RôHCG á«£©dG ô°UÉf

¬JQGó°U â«Ñãàd ≈©°ùj ºéædG »˘Ñ˘ª˘LCGh …hɢ˘°ûdG Ú°Sɢ˘j IQƒ˘˘£˘ N ø˘˘e ó˘˘ë˘ ∏˘ d ¿G󢢫ŸG ‘ ᪰SÉM IGQÉÑe ‘h .»£«eô°ûdG øÁCGh ÉØ∏«°S ¿ƒ°ù∏«Lh …òdG »≤jôa’G ᪡e ¿ƒµJ ød ¬YÉbh Ö«JÎdG ∫hóL áªb ∫õæj ÉeóæY á∏¡°S ºéædG ≈∏Y á≤MÓŸG ójó°ûJ ¤G íª£j ¿Éª°†d ´QÉ°üj …òdG á°Sƒ°S ΩɪM πeCG ≥jôa ≈∏Y ÉØ«°V .áÑîædG ájófCG øª°V ¬FÉ≤H ï˘a ‘ º˘¡˘≤˘jô˘a ´ƒ˘bh ø˘e »˘≤˘jô˘a’G ƒ˘©˘é˘°ûe ≈˘°ûjh øY √õéY ó©H •É≤ædG QGógEG π°ù∏°ùe π°UGƒàjh ¬Ø«°†e äQõæH ¥ôa ΩÉeCG IÒN’G çÓãdG ¬JÉjQÉÑe ‘ RƒØdG ≥«≤– RƒØdG ‘ ¬Xƒ¶M ¢ü∏b Ée ƒgh áLÉHh »∏MÉ°ùdG ºéædGh .1996 ΩÉ©dG òæe Iôe ∫hC’ …QhódG Ö≤∏H á∏eÉc çÓãdG RƒØdG •É≤f ™ªL ¤G »≤jôa’G ™∏£àjh Ö«JôJ IQGó°U ‘ ¬˘©˘bƒ˘e IOɢ©˘à˘°S’ º˘é˘æ˘dG Ì©˘J Qɢ¶˘à˘fGh ‘ É¡JhQP IQÉK’G ≠∏ÑJ ¿CG ™bƒàj iôNCG á¡L øe .…QhódG ¬Ø«°Vh Ö≤∏dG ≈∏Y ¢ùaÉæj …òdG …Òà°ùæŸG OÉ–’G AÉ≤d .á«fÉãdG áLQódG …QhO ¤G •ƒÑ¡dÉH Oó¡ŸG äQõæH QɢàıG Ωô˘°†ıG ¬˘HQó˘e IOɢ«˘≤˘H äQõ˘æ˘H ≥˘jô˘˘a π˘˘Nó˘˘jh ¢SCÉc ádƒ£Ñd á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤G Oƒ©°üdÉH É°û©àæe »∏«∏àdG áªFÉb ¬dÉeBG ≈∏Y AÉ≤H’G ‘ …Òà°ùæŸG πeCÉj ÚM ‘ ¢ùfƒJ ø˘e ¬˘Hɢ뢰ùfG 󢩢H ¬˘î˘jQɢJ ‘ Iô˘˘e ∫hC’ Ö≤˘˘∏˘ dG RGô˘˘MEG ‘ .»LÎdG ΩÉeCG »°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ¢SCɵdG ádƒ£H »FÉ¡f ∞°üf ™HGôdG õcôŸG ÖMÉ°U »LÎdG ∞«°†à°ùj äÉjQÉÑŸG á«≤H ‘h ≥∏M ∫ƒëàj ÚM ‘ »°ùbÉØ°üdG ¬≤MÓe á£≤f 42 ó«°UôH IÉbÓŸ ¢ù«LôL ¤G á«fÉãdG áLQó∏d •ƒÑ¡dÉH Oó¡ŸG …OGƒdG ∞fC’G ΩɪM ≥jôa »°ùfƒàdG Ö©∏ŸG ¬LGƒjh »∏ÙG ≥jôØdG .»LÉÑdG »ÑŸh’G ™e á°üØb »≤à∏jh

:(RÎjhQ) - ¢ùfƒJ

≥jôa ¬Ø˘«˘°†e ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ¤G »˘∏˘Mɢ°ùdG º˘é˘æ˘dG ≈˘©˘°ùj øª°V ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ɪ¡æ«H ΩÉ≤à°S »àdG IGQÉÑŸG ‘ ≈°SôŸG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘°ùfƒ˘à˘dG …Qhó˘dG ø˘e 24 á˘dƒ÷G äɢ°ùaɢæ˘e ÚYƒÑ°SCG πÑb á«∏ÙG ádƒ£ÑdG IQGó°U ‘ ¬©bƒe â«ÑãJh .É¡àjÉ¡f ≈∏Y Ö«JôJ ∫hóL ‘ ∫hC’G õcôŸG »∏MÉ°ùdG ºéædG πàëjh ø˘Y Úà˘£˘≤˘f ¥QÉ˘Ø˘H á˘£˘≤˘f 47 󢫢 °Uô˘˘H »˘˘∏ÙG …Qhó˘˘dG Êɢã˘dG õ˘côŸG ¿É˘ª˘°Sɢ≤˘à˘j ø˘jò˘∏˘dG …Òà˘°ùæŸGh »˘˘≤˘ jô˘˘a’G .á£≤f 45 ó«°UôH IOƒ©dGh ¬°ùaÉæe ≈∏Y Ö∏¨àdG ‘ »∏MÉ°ùdG ºéædG πeCÉjh õcôŸG ‘ º°SƒŸG AÉ¡fEG ‘ ¬Xƒ¶M ºYód á∏eÉc RƒØdG •É≤æH .äGƒæ°S ô°ûY ó©H …QhódG Ö≤∏H èjƒààdGh ∫hC’G ó©H ájƒæ©e ᫢≤˘Ñ˘°SCɢH IGQÉ˘ÑŸG »˘∏˘Mɢ°ùdG º˘é˘æ˘dG π˘Nó˘jh áaÉ°VG É«≤jôaG ∫É£HCG …QhO ‘ äÉYƒªÛG QhO ¤G ¬∏gCÉJ …Qhó˘dG ‘ ɢ¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG ᢫˘Hɢé˘j’G è˘Fɢà˘æ˘dG á˘∏˘ °ù∏˘˘°S ¤G .»∏ÙG á∏¡°S ¿ƒµJ ød IGQÉÑŸG ¿CG ¿ƒª∏©j ºéædG »©é°ûe øµd ≈©°ùjh √ÒgɪL ΩÉeCGh ¬°VQCG ≈∏Y ¢SGôŸG Ö©°U ≥jôa ΩÉeCG ‘ á≤MÓàe ºFGõ¡d ¬°Vô©J ó©H äGQÉ°üàf’G ¤G IOƒ©∏d .á«°VÉŸG ™«HÉ°S’G §¨°†dG ºéædG ÜQóe »JQõæÑdG …Rƒa óªà©j ¿CG ô¶àæjh ≥∏Nh AÉ£NCG ÜɵJQG ≈∏Y √QÉÑLE’ ¬≤WÉæe ‘ ¬°ùaÉæe ≈∏Y …ôLÉŸG Ö«Ñ◊G ™aój ¿CG ô¶àæj ÚM ‘ ∞jó¡àdG ¢Uôa §°Sh á≤£æe ‘ ÚÑYÓdG øe OóY ÌcCÉH ≈°SôŸG ÜQóe

:¿OQC’G ‹GQ

èjƒààdG ≈∏Y ¬æ«Y ™°†j á«£©dG ô°UÉf …ô£≤dG ‹GQ πMGôŸ åjó–h ójóŒ á∏ªëH ΩÉ«≤dG øY ÜÉ≤ædG ∞°ûch á«ŸÉ©dG á˘Ä˘«˘¡˘dG äɢ©˘bƒ˘J »˘Ñ˘∏˘J å«˘ë˘H π˘eɢµ˘dɢH ᢰUÉÿG ¿OQC’G . äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ≈∏Y áaô°ûŸG ´ƒf øe á«ŸÉY á©HÉàà ΩÉ©dG Gò¡d ‹hódG ¿OQC’G ‹GQ ≈¶ëjh ‘ äÉ«dGô∏d ⁄É©dG ∫É£HG IÒN øe áÑcƒc øe ΩɪàgÉHh ¢UÉN »°ùfô˘Ø˘dG ᢫˘°VÉŸG á˘KÓ˘ã˘dG ΩGƒ˘Y’G ‘ »ŸÉ˘©˘dG π˘£˘H º˘¡˘à˘eó˘≤˘e å«M ÆÈdƒ°S ΫH »LhÔdG 2003 ⁄É©dG π£Hh ¿É«à°SÉÑ«°S .‹GôdG ¥Ó£fG ≥Ñ°ùJ á°UÉN äÉÑjQóJ ‘ ¿ÉcQÉ°ûj 13 øe É≤HÉ°ùàe 42 ÚH √ó°TG ≈∏Y ¢ùaÉæàdG ¿ƒµj ¿CG ô¶àæjh ÒÑYh ‹ÉÛG »°ùfÉf øg ¿OQ’G øe äÉ°ùaÉæe 3 º¡æ«H ádhO .Gƒ°ûdG ’ÉJh »î«£H ådÉK ,ìGôa ó›CG º¡∏£H ≈∏Y Iô°ù«Ñc ’ÉeBG ¿ƒ«fOQC’G ≥∏©jh ä’ƒL ºëà≤j GôNDƒe CGóH …òdGh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG ‹GQ ‘ Ö«JÎdG .äÉ«dGô∏d ⁄É©dG ádƒ£H ¿OQC’G ‹GQ π£H Ö≤d ∫Éf …òdG ó«MƒdG ÊOQC’G ìGôa ¿Éch ∂∏ŸG ÊOQ’G πgÉ©dG ó©°U ɪæ«H ,2004 ΩÉ©dG ‘ ∂dPh ‹hódG ‹GQ ‘ ácQÉ°ûŸG OGhQ øe ¿Éc …òdG Ú°ù◊G øH ÊÉãdG ¬∏dGóÑY »eÉY ÉãdÉK ¬dƒ∏ëH ÚJôe èjƒààdG á°üæe ¤G ,‹hódG ¿OQC’G :2000 áæ°S òæe ¿OQC’G ‹GôH øjõFÉØdG πé°S Éægh .88 h 86 º«∏°S øH óªfi »JGQÉe’G :2000 º«∏°S øH óªfi »JGQÉe’G :2001 º«∏°S øH óªfi »JGQÉe’G :2002 ìGôa ó›CG ÊOQ’G :2004 á«£©dG ô°UÉf …ô£≤dG :2005 á«£©dG ô°UÉf …ô£≤dG :2006 ?? :2007

:(Ü ± C G ) - ¿ÉªY

á©HGôdG ádƒ÷G ,‹hódG ¿OQC’G ‹GQ ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ≥∏£æj ø˘e á˘Ñ˘cƒ˘c á˘cQɢ°ûà ,äɢ«˘dGô˘∏˘d §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ᢢdƒ˘˘£˘ H ø˘˘e Úà˘≤˘Hɢ°ùdG Úà˘î˘°ùæ˘dG ‘ Ö≤˘∏˘dG π˘eɢM º˘¡˘eó˘≤˘ e ‘ ∫ɢ˘£˘ HC’G ¤G É©∏£àe Ú≤∏£æŸG ∫hCG ¿ƒµ«°S …òdG á«£©dG ô°UÉf …ô£≤dG Iôe ∫hC’ ≥∏£fG …òdG ‹hódG ¿OQC’G ‹GQ ïjQÉJ ‘ ™HGQ Ö≤d .1981 ΩÉY ≈∏Y á°UÉN ᫪gCG ΩÉ©dG Gò¡d ‹hódG ¿OQC’G ‹GQ Ö°ùàµjh ádƒL ¿OQC’G áaÉ°†à°S’ IÒNCGh IOÉL áahôH πµ°ûj ¬fCG QÉÑàYG .2008 øe GQÉÑàYG äÉ«dGô∏d ⁄É©dG ádƒ£H ä’ƒL øe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ á«fOQC’G á«ÑŸhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ ìô°Uh ºcó©f'' Ú°ù◊G øH π°ü«a ÒeC’G äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd á«fOQC’G äɢ¶◊ âfɢc ó˘≤˘d .ɢ«˘î˘jQɢJ ɢKó˘M Ωɢ©˘dG Gò˘g ‹GQ π˘µ˘ °ûj ¿Cɢ H øjô°ûJ/ôHƒàcCG ‘ Ú«fOQC’G ™˘«˘ª÷ RGõ˘à˘Y’Gh ô˘î˘Ø˘dɢH á˘Ä˘«˘∏˘e äGQÉ«°ù∏d ‹hódG OÉ–’G ™°Vh ÉeóæY »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ∫h’G ä’ƒL øe ádƒL áaÉ°†à°S’ á°UôØdG ìÉJCGh ÉæH á∏eɵdG ¬à≤K ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ Iôe ∫hC’ ΩÉ≤à°S »àdG äÉ«dGô∏d ⁄É©dG ádƒ£H .''§°ShC’G ¿OQC’G ‹Gôd AóÑdG IQÉ°T »£©«°S …òdG π°ü«a Òe’G ±É°VGh §˘˘«fi ‘ ‹Gô˘˘dG π˘˘MGô˘˘e π˘˘ c ‘ ÚcQɢ˘ °ûŸG ≥˘˘ aGô˘˘ jh ‹hó˘˘ dG IôµdG í£°S ≈∏Y kÉ°VÉØîfEG ÌcC’G á£≤ædG) â«ŸG ôëÑdG A≈WGƒ°T ÉeÉY 50 º«¶©dG RÉ‚’G Gòg ≥«≤– ¥ô¨à°SG ó≤d'' ,(á«°VQC’G ôªà°ùà°Sh OÉ÷G πª©dGh Oƒ¡÷G øe ÒãµdG É¡dÓN ¿OQC’G ∫òH ⁄É©H ÖMô˘f ɢeó˘æ˘Y 2008 π˘Ñ˘≤ŸG Ωɢ©˘dG ™˘˘«˘ HQ ‘ Oƒ˘˘¡÷G √ò˘˘g .''¿OQC’G áaÉ«°V ‘ áMƒàØe ´QPCÉH äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ


business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

business@alwatannews.net

0.65

62.19

WTI ¢ùµÁÉf

0.21

63.51

âfôH

0.29

62.31

»HO

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

1,415,050

($)

9.082

ÖgP ΩGôL

1,364,033

($)

653,368 17.606

ÚJÓÑdG ΩGôL

0.178

á°†ØdG ΩGôL

600,000 538,602

ácô°ûdG á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG óëàŸG »∏g’G ∂æH

¥OÉæØ∏d QOÉæH ácô°T ∂æH zπHƒ∏L{ ‹É©dG Qɪãà°S’G â«H ( $ ) »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.1975 1.2055 1.6328 2.4046

317.6936 119.7800 162.2300 238.9132

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL 3.227 1.2165 1.648 2.4264

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

2.6523 1 1.3544 1.9946

1 0.3770 0.5106 0.7520

0.9910

98.4628

1

0.4121

0.6069

0.8220

0.3099

1

0.0102

0.0042

0.0062

0.0083

0.0031

1

99.3575

1.009

0.4159

0.6124

0.8295

0.3127

Q’hO ¿ƒ«∏e 55 `H äÉjhɪ«chÎÑ∏d ™æ°üe AÉ°ûfCG åëÑJ z∂Lƒj{ äÉeó˘N Ωó˘≤˘J ±ƒ˘°Sh á˘j󢫢∏˘≤˘J ÚeCɢJ äÉWÉ°ûædG óMCÉc á«eÓ°SEG ¿CG âYÉ£à°SG ácô°ûdG ¿CG ócCG ɪc ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN Ió«L èFÉàf ≥≤– ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ø˘e º˘Zô˘dɢH ,Ωɢ©˘dG Gò˘g ø˘e á˘cô˘°ûdG â≤˘≤˘M å«˘˘M ,kɢ «˘ Ñ˘ °ùf ìɢ˘HQC’G áfQÉ≤ŸÉH QÉæjO ∞dCG 120`d â∏°Uh kÉMÉHQCG ,Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ∫ÓN ôFÉ°ùÿG ™e ‹GƒM ¤EG »°VÉŸG ΩÉ©dG â∏°Uh »àdGh ó˘¡˘°ûJ ¿CG kɢ©˘bƒ˘à˘e ,Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 3^3 ,ÊÉãdG ™HôdG ∫ÓN ÈcCG kGƒ‰ ácô°ûdG kÉMÉHQCG ácô°ûdG ≥≤– ¿CG ™bƒàf '' ∫Ébh Ωɢ˘©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N Ió˘˘ «˘ ˘L ¤EG ᢢ £˘ ˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘e Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ᢢ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W ¿CG å«˘˘ M ,‹É◊G Dƒ˘Ñ˘æ˘à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘e Ö©˘˘°üJ ᢢcô˘˘°ûdG äɢcô˘°T ɢ¡˘jó˘d á˘cô˘°ûdG ¿ƒ˘c ,ìɢHQC’ɢ˘H ∫hó˘dG º˘˘¶˘ ©˘ e ‘ äɢ˘cGô˘˘°Th ™˘˘fɢ˘°üeh π«˘Ñ˘b ìɢHQC’G π˘«˘é˘°ùJ ¿CGh ,᢫˘é˘«˘∏ÿG ,''Ò°ù«dG ôeC’ÉH ¿ƒµj ød ΩÉ©dG AÉ¡àfG ɢ¡˘ jó˘˘d äɢ˘cô˘˘°ûdG ¢†©˘˘H ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ⓠɢ˘ e GPEG ¬˘˘ fCGh ,™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d §˘˘ ˘£˘ ˘ N ácô°ûdG ¿EÉa ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN ™°SƒàdÉH

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j 1.9583 0.7383 1 1.4727

0.0101

…Oƒ©°S ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 150 `H ÚeCÉJ ácô°T ÉC °ûæJ ∫Ó˘N ɢ¡˘MɢHQCG ™˘jRƒ˘à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J ø˘˘d ΩC’G .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ÖÑ˘˘°ùdG ¿CG ¤EG 󢢫˘ ˘°ùdG Qɢ˘ °TCG ɢ˘ ª˘ ˘c ø˘e ᢢcô˘˘°ûdG º˘˘°SG Ò«˘˘¨˘ à˘ d »˘˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ¤EG ™˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘∏˘ d ᢢ«˘ é˘ «˘ ˘∏ÿG ᢢ cô˘˘ °ûdG Ò«¨J ƒg Qɪãà°SÓd á«é«∏ÿG ácô°ûdG äɢWɢ°ûf ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,á˘cô˘˘°ûdG äɢ˘Wɢ˘°ûf ôjƒ£˘à˘H ¢üà˘î˘J âfɢc kÉÁó˘b á˘cô˘°ûdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °U ™˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°ûe ¿CG ’EG ,%90 øY ójõJ áÑ°ùæH ¿hÉ©àdG Qɪãà°SG ácô°T ≈∏Z ∫ƒëàà°S ácô°ûdG ôjƒ£àH ôªà°ùJ âbƒdG ¢ùØæHh ,á°†HÉb ‘ ájhɪ«chÎÑdGh á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸG .á≤£æŸG ∫hO ‘ õ˘˘ cô˘˘ J ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ¿G ¤EG Qɢ˘ ˘°TCGh á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûŸG ≈∏Y ΩOÉ≤dG âbƒdG äɢ˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ∫É› ‘ ᢢ≤˘ £˘ ˘æŸG ∫hO ‘ áeÉbEG ¿ƒ°SQój º¡fGh ,äÉjhɪ«chÎÑdG ,kÉ«YÉæ°U áªFÉb äÉcô°ûc ™jQÉ°ûŸG ¢†©H ¢†©H ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ᢫˘eó˘N äɢcô˘°Th ,á≤£˘æŸG ‘ ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dɢc ᢫˘dÉŸG äɢ°ù°SDƒŸG .áæ«©e Ö°ùf ≈∏Y PGƒëà°S’G ≥jôW øY

1.3297 0.5014 0.6790 1

á«æÑ∏d zƒµ∏àH{ QɵàMG AÉ¡fEG ¢SQóJ øjôëÑdG á«°SÉ°SC’G :(RÎjhQ) ` áeÉæŸG

:»°û÷G Oƒªfi ` ∞«°ùdG á«MÉ°V

ó«°ùdG ∫OÉY .O

å«M ,ácô°ûdG √òg øe %10- 5 ∂∏à“ ò˘NCɢJ ¿G âYɢ˘£˘ à˘ °SG ᢢcô˘˘°ûdG √ò˘˘g ¿EG ìô˘˘£˘ ˘J ±ƒ˘˘ °Sh kɢ ˘«˘ ˘Fó˘˘ Ñ˘ ˘e kɢ ˘ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ‘ ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ‘ ᢢeɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ ª˘ ˘gɢ˘ °ùª˘˘ ∏˘ ˘d á˘cô˘°T ¿ƒ˘µ˘à˘ °S ɢ˘¡˘ fG ɢ˘ª˘ c ,ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG

ᢢcô˘˘°û∏˘˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ó˘˘ cCG QƒàcódG (∂Lƒj) ™«æ°üà∏d á«é«∏ÿG ᢰSGQO äó˘YCG á˘cô˘°ûdG ¿CG 󢢫˘ °ùdG ∫Oɢ˘Y äÉjhɪ˘«˘chÎH ´hô˘°ûe á˘eɢbE’ ihó˘L ¿ƒ«∏e 55 ‹Gƒ˘M ¤EG π˘˘°üJ á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ H ™˘bƒ˘e Qɢ«˘à˘NG ¿CG 󢫢 H ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO øjôëÑdG ‘ ¿ƒµjCG ¢ûbÉæoj ∫GRÉe ™æ°üŸG kGÒ°ûe ,?IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ‘ ΩCG Ωób ácô°û∏d »ÑæLC’G ∂jô°ûdG ¿CG ¤EG ’EG ,äGQÉeE’G ‘ ´hô°ûŸG áeÉbE’ kÉMGÎbG ¿É˘˘ ˘µŸG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ óŒ IQGOE’G ¿CG á°üM ¿CGh ,´hô°ûŸG Gòg áeÉbE’ Ö°ùf’G øY π≤J ød ´hô°ûŸG Gòg øe ácô°ûdG .%55 ¤EG â∏˘˘°Uh ᢢcô˘˘°ûdG ¿CG ø˘˘q«˘ H ɢ˘ª˘ c ÚeCÉJ ácô°T áeÉbEG ‘ á«FÉ¡f πMGôe ø˘d á˘Ø˘∏˘µ˘H á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘ ÚeCɢJ IOɢ˘YEGh ,…Oƒ˘©˘°S ∫ɢjQ ¿ƒ˘«˘∏˘ e 150 ø˘˘Y π˘˘≤˘ ˘J ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùe ÚH ᢢ cGô˘˘ °T ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°Sh ±ƒ°S ácô°ûdG ¿CGh ,Ú«àjƒch ÚjOƒ©°S

øjôëÑdG ácô°T QɵàMG AÉ¡fEG kÉ«dÉM ¢SQóJ É¡fCG øjôëÑdG ‘ ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g âMô°U âdÉbh .áµ∏ªŸG ‘ ä’É°üJÓd á«°SÉ°SC’G á«æÑ∏d áfÉ«°üdGh äGAÉ°ûfE’G ∫ɪYC’ (ƒµ∏àH) ä’É°üJÓd á«∏ªY ‘ ∑QÉ°ûŸG ó«MƒdG π¨°ûŸG »g ƒµ∏àH ¿CG Éà '':âfÎf’G ≈∏Y É¡©bƒe ≈∏Y ¿É«H ‘ áÄ«¡dG ¢Uô˘a Ú∏˘¨˘à˘°ûŸG ™˘«˘ª˘L í˘æŸ á˘Ø˘∏˘àfl ∫ƒ˘∏˘M ᢩ˘HQCG ìÎ≤˘J á˘Ä˘«˘¡˘dG ¿Eɢa ,᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG º˘«˘¶˘ æ˘ J ôµà– ,á«bƒ°ùdG ᪫≤dG å«M øe á°UQƒÑdG ‘ áLQóe ácô°T ÈcCG ÊÉK ƒµ∏àH âfÉch .''ájhÉ°ùàe ™e ó«MƒdG ≥°ùæŸG âdGRÉe ácô°ûdG øµd ,2004 ΩÉY ‘ √ôjô– πÑb øjôëÑdG ‘ ä’É°üJ’G ´É£b äÉcô°T âµ°Th .ä’É°üJÓd á«àëàdG á«æÑdÉH á°UÉÿG áfÉ«°üdGh äGAÉ°ûfE’G ∫ɪYC’ øjôëÑdG áeƒµM OɪàYÓd ô£°†J iôNC’G äÉcô°ûdG ¿C’ ádOÉY ÒZ Iõ«e ƒµ∏àH »£©j ∂dP ¿CG øe á°ùaÉæe ä’É°üJG øµd .É¡JÉeóN QÉ©°SCG Oó– »àdG »g ƒµ∏àH ¿C’h ,IójóL äÉeóN ìôW ‘h á«àëàdG á«æÑdG ‘ É¡«∏Y ᢰùaɢæŸG äɢcô˘°ûdG …ó˘Ñ˘J »˘à˘dG Qɢ©˘°SC’G ¿EG '':kÓ˘Fɢb ,∂dP ≈˘Ø˘f ¢ù«˘dƒ˘HhQɢ«˘dɢc Ϋ˘H ƒ˘µ˘∏˘à˘ H ¢ù«˘˘FQ ™e äÉKOÉfi …ôŒ É¡fEG ¤EG áÄ«¡dG äQÉ°TCG ,»°VÉŸG ô¡°ûdG ‘h .''ájɨ∏d á°†Øîæe É¡©aód OGó©à°S’G É¡°ùØf •hô°ûdÉH á«°SÉ°SC’G á«æÑdG äÉeóN Ëó≤àd iôNCG äÉcô°T ΩÉeCG á°UôØdG áMÉJEG ¿CÉ°ûH ƒµ∏àH OQƒJ »àdG É¡à£N ≈∏Y ≥«∏©à∏d (QÉjBG)ƒjÉe 22 Ωƒj kÉ«FÉ¡f kGóYƒe áÄ«¡dG äOóMh ,ƒµ∏àH É¡°Vô©J »àdG .âfÎfE’G ≈∏Y É¡©bƒe ≈∏Y É¡∏«°UÉØJ

øjôëÑdG ‘ ¥OÉæØdG ≈∏Y áHÉbô∏d ´É£b øjƒµàd ájô°üŸG áHôéàdÉH áfÉ©à°S’G ÚæjôëÑdG ÚëFÉ°ùdG OóY ‘ á©bƒàe IOÉjR %14 2007 ∫ÓN ô°üŸ :…hóH ΩÉ°üY - Öàc

á«eÓ°SE’G áaô¨dG ™e ¿hÉ©àdG ä’ÉÛ áaô¨dG åëH ∫ÓN

z¢VQC’G QɪYEG{ ∂æH ô≤Ÿ øjôëÑdG áaÉ°†à°SG z¢Uôa{ ácô°T ‘ áªgÉ°ùŸGh á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘Z ¢ù«˘Fô˘H ¬˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L øe Oó˘Y Qƒ˘°†ë˘Hh hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Ωɢ°üYQƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ” å«M ,∫ɪYC’G ÜÉë°UCG øe OóYh ,áaô¨dG ¢ù∏› AÉ°†YCG è˘˘eGÈdG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ M äGQƒ˘˘ °üà˘˘ dG ¢†©˘˘ H ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG É¡æeh ,Égò«ØæJ ¤EG á«eÓ°SE’G áaô¨dG ≈©°ùJ »àdG ™jQÉ°ûŸGh á«eÓ°SE’G áaô¨dG ™e ¿hÉ©àdÉH IÉcõ∏d á«æjôëÑdG áÄ«¡dG AÉ°ûfEG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ IÉcõdG ¥hóæ°Uh áYÉæ°üdGh IQÉéà∏d πeÉc ídÉ°U ï«°ûdG

8 π«°UÉØàdG

zóFGôL ΩÓc{ √ÈàYG ƒfÉc

åëÑf ⁄ :ócDƒj »égƒµdG z¢SÉH{ `d πFGóH øY

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` Öàc

≈˘∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢª˘YC’G ´É˘£˘b π˘eɢ˘c í˘˘dɢ˘°U ï˘˘«˘ °ûdG ɢ˘YO â“ ób ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,¢VQC’G QɪYEG ∂æH ´hô°ûe ‘ áªgÉ°ùŸG π˘Ñ˘b ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ ¬˘Fɢ°ûfEG ≈˘∏˘Y ᢫˘ Fó˘˘ÑŸG ᢢ≤˘ aGƒŸG ∫ɢ˘ª˘ YC’G Üɢ˘ë˘ °UCG ɢ˘YO ɢ˘ª˘ c ,»˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG …õ˘˘ côŸG ±ô˘˘ °üŸG á˘aô˘¨˘dG √ɢæ˘Ñ˘à˘J …ò˘dG ´hô˘°ûŸG ‘ á˘ª˘gɢ°ùŸG ¤EG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™ªL ±ó¡à°ùJ »àdGh ,(¢Uôa ácô°T) ≈ª°ùe â– á«eÓ°SE’G .á°†HÉb ácô°ûc Q’hO ¿ƒ«∏e 200 øY π≤j ’ ∫ɪ°SCGQ

á«FÉe ìQÉ°ùe AÉ°ûfE’ äÉÑ∏W Éæeób :¢ShôÙG QÉæjO ÚjÓe 3 óMGƒdG áØ∏µJ :»°û÷G Oƒªfi ` áeÉæŸG

:…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{

ø°ùM óªfi ácô°ûd …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Éb âeób ácô°ûdG ¿EG '':¢ShôÙG ø°ùM ¢ShôÙG á«FÉe ìQÉ°ùe AÉ°ûfE’ ᪰UÉ©dG äÉjó∏Ñd ìGÎbG 3`d π°üJ á«FóÑe áØ∏µàH ógÉ°ûe ∞dC’ ™°ùàJ Oó°üH º¡fCGh ,óMGƒdG ìô°ùª∏d QÉæjO ÚjÓe .''ìGÎb’G Gòg ≈∏Y OôdG ÖbôJ É¡«dEG πchCG ácô°ûdG ¿CG ¢ShôÙG øq«H ɪc ´hô°ûŸ êÉLõdGh ójóë∏d §HôdG äGhOCG á≤Ø°U QÉæjO ∞dCG 750 `dG âHQÉb »àdGh ,‹ÉŸG ÉC aôŸG ¥ƒ˘Kƒ˘d äAɢL á˘≤˘Ø˘°üdG ¿CG kGó˘cDƒ˘ e ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H äɢeó˘N ø˘e ¢ShôÙG ¬˘eó˘˘≤˘ J ÉÃ á˘˘eƒ˘˘µ◊G áeÉbEG áØ∏µJ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,™«ÑdG ó©Hh πÑb ød øjôëÑdG äɶaÉfi ™«ª÷ ´hô°ûŸG Gòg .QÉæjO ÚjÓe 5 øY ójõJ

øe »égƒµdG Oƒªfi è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf Üô¨à°SG ÉæJÉëjô°üJ ¿EG'' :ÓFÉb ,ácô°ûdÉH ≥∏©àJ áÁób ™«°VGƒe ‘ É¡°Vƒÿ ∞ë°üdG ¢†©H »àdG Iójó÷G á«é«JGΰS’G ¿CÉ°ûH πØfi øe ÌcCG ‘ áëjô°Uh áë°VGh âfÉc .''É¡°ùØæd ácô°ûdG ɡરSQ ɪ«a ácô°û∏d ó«©H øe hCG Öjôb øe äÉ¡LƒJ ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG »égƒµdG ≈Øfh Gòg ¿CG'' :ÉØ«°†e ,''''¢SÉH'' øjôëÑdG QÉ£e äÉeóN ácô°ûd πjóH øY åëÑdG ¢üîj ≈∏Y Öéj áÁób äÉeƒ∏©e ’EG ƒg Ée ¿CÉ°ûdG Gò¡H ¬dhGóJ ” Éeh Ëób ´ƒ°VƒŸG .''ábƒKƒŸG ÉgQOÉ°üe øe ÉgòNCGh ácô°ûdG QÉÑNCG π≤f ‘ ábódG iôëàJ ¿CG ∞ë°üdG …Rƒa ''¢SÉH'' øjôëÑdG QÉ£e äÉeóN ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ¬ÑfÉL øeh ÉæfEG å«M ,óFGôL ΩÓc ’EG ƒg Ée ''¢SÉH'' `d πjóH øY è«∏ÿG ¿GÒW åëH ¿EG'' :ƒfÉc åëH ±ó¡H ¬HGƒfh è«∏ÿG ¿GÒW ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ™e ¢ùeCG Ωƒj É橪àLG ácô°ûdG äGôFÉ£d äÉeóÿG Ëó≤J ∫É› ‘ Úàcô°ûdG ÚH ¿hÉ©àdG øe ójõŸ á«dBG ''áHƒ∏£ŸG áYô°ùdÉH ádhÉæŸG á«∏ªYh 5 π«°UÉØàdG

¢ShôÙG ø°ùM

4 π«°UÉØàdG

»Hõ©dG hôªY

hôªY áMÉ«°ùdG §«°ûæJ áÄ«g ¢ù«FQ ™e ᢫˘é˘«˘ JGΰS’G ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d »˘˘Hõ˘˘©˘ dG »MÉ«°ùdG Qɪãà°SÓd èjhÎdG ‘ ájô°üŸG ójó©dGh ∫GƒeC’G ¢ShDhQ øe ójõŸG Üò÷ .ô°üŸ ÚëFÉ°ùdG øe 6 π«°UÉØàdG

:»°û÷G Oƒªfi - áeÉæŸG

¬fCG ,±hDhQ ≥dÉÿGóÑY 2008 ΩÉ©d ÚeCÉà∏d »Hô©dG ΩÉ©dG OÉ–’G ô“DƒŸ ΩÉ©dG ÚeC’G ócCG ,Q’hO äGQÉ«∏e 10 ‹GƒM ¤EG »Hô©dG øWƒdG ‘ ÚeCÉàdG •É°ùbCG ºéM ∫ƒ°Uh øe ºZôdÉHh Gòg ƒ‰ É©bƒàe ,»ŸÉ©dG •É°ùbC’G ºéM øe %1 øe πbCG πã“ •É°ùbC’G √òg ºéM ¿CG ’EG ᪶æŸG áæé∏dG ƒ°†Y ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh .áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN »Hô©dG øWƒdG ‘ ´É£≤dG ,''ô“DƒŸG QhÉfih èeÉfôH'' øY ∫hDƒ°ùŸG 2008 ΩÉ©d ÚeCÉà∏d »Hô©dG ΩÉ©dG OÉ–’G ô“DƒŸ ób ô“DƒŸG ܃∏°SCGh ¿ƒª°†e ¿EÉa á≤HÉ°ùdG äÉYɪàL’G øY kÉaÓNh ¬fEG'' :áfQÉëÑdG ô°SÉj äGôXÉæà äGô°VÉÙG ∫GóÑà°SG ” å«M ,»ægP ó– GP íÑ°ü«d ájÉæ©H ¬à°SQGóJ â“ åëH á≤HÉ°ùe ¢ü«°üîJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÚeCÉàdG áYÉæ°U ‘ øjRQÉH øjQhÉfi øe á«°TÉ≤f .''»µjôeCG Q’hO ∞dCG 15 `d É¡Yƒª› π°üJ õFGƒéH »æ¡e 3 π«°UÉØàdG

2007 øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN

ìÉHQCG ‘É°U Q’hO ¿ƒ«∏e 10^1 ≥≤– zÒª©à∏d è«∏ÿG{

»æjôëÑdG »eƒ≤dG πNódG ºYój áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ´É£b Q’hO QÉ«∏e 2^851 `H

7 π«°UÉØàdG

¿CG ™bƒàj áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ´É£b ¿CG ôjô≤àdG ôcPh QÉ«∏e ≠∏Ñà ô°TÉÑe πµ°ûH »eƒ≤dG πNódG ‘ ºgÉ°ùj øe %8^3 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 137h ´É£≤dG Gò¡d ƒªædG ¿ƒµj ¿CG â©bƒJh ,»eƒ≤dG πNódG .%5^8 áÑ°ùæH 2016h 2007 ÚH Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ‘ (ô˘˘ °Tɢ˘ ÑŸG ÒZ) ´É˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ô˘˘ ˘KCG ɢ˘ ˘eCG 851h øjQÉ«∏e ‹GƒëH ôjô≤àdG √Qób ó≤a »æjôëÑdG πNódG øe %20^9 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e .»eƒ≤dG ÒaƒJ ‘ (ô°TÉÑŸG) ´É£≤dG ôKCG ¿CG ôjô≤àdG í°VhCGh

:∫É©dG óÑY QOÉf - zøWƒdG{

…òdG ''»ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG'' ôjô≤J ‘ AÉL áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ¥ƒ°S á«°ùaÉæJ ôjô≤J'' ¿GƒæY πªM (QGPBG) ¢SQɢe ™˘˘∏˘ £˘ e ¬˘˘JQ󢢰UCG …ò˘˘dGh ''2007 Ωɢ©˘∏˘d ≈∏Y 47 `dG õcôŸG ‘ øjôëÑdG ∞æ°U …òdGh ,»°VÉŸG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢ùeÉÿG õ˘˘côŸG ‘h »ŸÉ˘˘©˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ΩÉ©∏d áMɢ«˘°ùdGh ô˘Ø˘°ùdG ´É˘£˘b ô˘KC’ äɢ©˘bƒ˘J ,»˘Hô˘©˘dG ÒZh ô˘°TÉ˘ÑŸG ¬˘∏˘µ˘°ûH »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Oɢ˘°üà˘˘b’G ‘ 2006 .ô°TÉÑŸG

á˘Mɢ«˘ °ùdG §˘˘«˘ °ûæ˘˘J ᢢĢ «˘ g ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b :»Hõ©dG hôªY á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªéH ø˘Y Ú∏˘ã‡ ÚH ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG ɢ«˘ dɢ˘M º˘˘à˘ j'' ¥OÉæØdG ´É£b ‘ ájô°üŸG áMÉ«°ùdG IQGRh Qhõ˘J ≈˘à˘dG á˘jô˘°üŸG á˘∏˘aɢ≤˘ ∏˘ d Ú≤˘˘aGôŸGh ÖfÉ÷G ™˘˘ ˘e Ωɢ˘ ˘ jC’G √ò˘˘ ˘ g ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG øjƒµàd ájô°üŸG IÈÿG π≤æd »æjôëÑdG ,øjôëÑdG ‘ ¥OÉæØdG ≈∏Y áHÉbô∏d ´É£b Ú뢢 ˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘ ˘°ùdG Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ Y IOɢ˘ ˘ ˘ ˘ jR ¤EG GÒ°ûe ∫ÓN ô°üe ¿hQõ˘«˘°S ø˘jò˘dG Úæ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≠∏H å«M ,%14 `H Qó≤J áÑ°ùæH ‹É◊G ΩÉ©dG ∞dCG 20 øe Üô≤j Ée 2006 ΩÉY ‘ ºgOóY .»æjôëH íFÉ°S á˘£ÿ √󢫢jCɢJ ø˘Y »˘Hõ˘©˘dG ∞˘°ûc ɢ˘ª˘ c ÈcCɢH á˘fɢ©˘à˘°S’Gh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ◊G áeGóà°ùŸG ᫪æàdG äÉ«∏ªY ‘ á«ŸÉY ácô°T ,øjôëÑdG ‘ áMÉ«°ùdG ´É£≤d §«£îà∏d ≈∏Y »˘JCɢjh á˘jó˘æ˘dô˘jE’G IBIá˘cô˘°T »˘gh ‘ ⁄ɢ˘©˘ dG AGÈN º˘˘gCG ø˘˘e ó˘˘MGh ɢ˘ ¡˘ ˘°SCGQ .»MÉ«°ùdG §«£îàdGh ᫪æàdG ∫É› ''øWƒdG'' ¬H äOôØfG QGƒM ‘ ∂dP AÉL

á«ŸÉ©dG •É°ùbC’G øe %1 πã“ ÚeCÉàdG øe »Hô©dG øWƒdG •É°ùbCG Q’hO äGQÉ«∏e 10

:áØ«Xh ∞dCG 84 ôqah

∞dCG 38 ‹GƒM ≠∏H 2006 ΩÉ©∏d øjôëÑdÉH ∞FÉXƒdG ,áµ∏ªŸÉH á∏eÉ©dG iƒ≤dG øe %11 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,áØ«Xh ôKCG ÉeCG ,2016 ΩÉ©dG ≈àM %3^8 áÑ°ùæH Égƒ‰ ™bƒJ ɪc áµ∏ªŸG ‘ ∞FÉXƒdG ÒaƒJ ‘ (ô°TÉÑŸG ÒZ) ´É£≤dG ¬àÑ°ùf Ée …CG áØ«Xh ∞dCG 84 ‹GƒëH ôjô≤àdG √Qó≤a ɪc ,øjôëÑdG ‘ á∏eÉ©dG iƒ≤dG 𪛠øe %24^4 .2016 ΩÉY ≈àM %3^2 áÑ°ùæH Égƒ‰ ™bƒJ

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

»°ù«ØædG Òª°S

¿ƒ«∏e 10^1 Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°T â≤≤M ™HôdG ∫ÓN á«¡àæŸG IÎØ∏d ìÉHQCG ‘É°U Q’hO kGƒ‰ ∂dP π˘˘ãÁh ,ᢢjQÉ÷G ᢢ æ˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ∫hC’G Ωɢ©˘dG ø˘e IÎØ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y 33^3% √Qó˘˘bh .Ωô°üæŸG ɢ˘¡˘ JQGOEG ¢ù∏› ´É˘˘ª˘ à˘ ˘LG ∫Ó˘˘ N ∂dP Aɢ˘ L ‘ 33% QGó≤à kGƒ‰ â≤≤M ɪc ,QÉ«NG ó≤©æŸG ¤EG kÉàæ°S 4^78 øe óMGƒdG º¡°ùdG ≈∏Y óFÉ©dG ó≤a ,πNódG ‹ÉªLE’ áÑ°ùædÉH ÉeCG ,kÉàæ°S 6^36 ¿ƒ«∏e 8^64 ø˘˘e 55^8% QGó˘˘≤à kGƒ‰ ó˘˘¡˘ ˘°T 13^46 ¤EG 2006 ΩÉ©d ∫hC’G ™HôdG ‘ Q’hO .2007 ΩÉ©d IÎØdG ¢ùØf ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e É¡dÉe ¢SCGQ ''Òª©J'' ™aôJ ¿CG Qô≤ŸG øeh kÉàæ°S 30 ÉgQób QGó°UEG IhÓYh %45 QGó≤à IOɢjõ˘dG AɢYó˘à˘°SG º˘à˘«˘°S ɢª˘c ,ó˘MGƒ˘dG º˘¡˘°ù∏˘d AÉ¡àf’G ó©H ‹É◊G ô¡°ûdG ∫ÓN ∫ÉŸG ¢SCGôd ᢢ«˘ dÉŸG ¥Gƒ˘˘°SC’G á˘˘Ñ˘ bGô˘˘ e IQGOEG äGAGô˘˘ LEG ø˘˘ e .…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üà 3 π«°UÉØàdG


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

09/05/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 09/05/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.1975 1.2055

317.6936 119.7800

2.6523

1

1

0.3770

162.2300

1

1.3544

2.4046 0.9910

238.9132 98.4628

1.3297 0.5014 0.6790 1 0.4121

1.9583 0.7383

1.6328

3.227 1.2165 1.648 2.4264 1

1.4727 0.6069

1.9946 0.8220

0.5106 0.7520 0.3099

0.0101

1

1

99.3575

0.0102 1.009

0.0042 0.4159

0.0062 0.6124

0.0083 0.8295

0.0031 0.3127

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -6.19 -86.84 94.35 26.98

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 483.66 6,929.67 4,076.34 3,195.57

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 46.75 55.25 37.00 43.50 59.25 97.50 65.75 132.00 81.50 122.75 32.50 50.50 76.50 135.25 40.25 34.75 46.25 39.00 34.50 56.25 11.75 16.75 70.25 78.50 82.00 71.50 49.75 29.25 23.50 34.50 122.75 70.50 66.50 16.25 33.50 71.25 34.00 18.00 138.50 54.00 26.50

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

2.56%

0.45%

-2.05%

2.40%

0.42%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.850

1.320

1.040

1.030

0.460

0.655

0.470

0.450

0.630

0.805

0.655

0.646

0.800

1.055

0.810

0.803

0.110

0.139

0.129

1.151

1.320

1.185

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ 9.65 0.69

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,150.90

2,160.55

165.00

165.69

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 535,015

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

Ÿ Ÿ

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

3

1,364,033

-

1.040

1.040 ŷ

-

-

-

-

0.460

0.460 ŷ

17,157

2

26,395

-

0.650

0.650 ŷ

-

-

-

-

0.805

0.805 ŷ

0.121

-

-

-

-

0.121

0.121 ŷ

1.180

-

-

-

-

1.185

1.185 ŷ

552,171.3

5

1,390,428

0.850

1.450

0.880

0.860

12,063

6

36,900

0.010- 0.880

0.870 ź

1.000

12.000

1.780

1.600

864,063

8

1,415,050

-

1.620

1.620 ŷ

0.557

0.735

0.700

0.640

-

-

-

-

0.650

0.650 ŷ

0.093

0.100

0.090

-

-

-

-

-

0.093

0.093 ŷ

0.600

0.660

0.660

-

-

-

-

-

0.660

0.660 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.665

1.005

0.715

0.706

-

-

-

-

0.710

0.710 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

1.650

3.000

1.940

1.910

388,065

15

538,602

0.090

1.860

1.950 Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,375

2,604

2,375

-

-

-

-

2,375

2,375 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.690

1.500

-

-

-

-

-

1.490

1.490 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.291

0.550

0.540

0.515

-

-

-

-

0.535

0.535 ŷ 0.073 ź

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.073

0.120

-

0.075

3,147

1

43,115

0.008- 0.081

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.460

1.920

0.470

0.450

37,163

14

213,000

-

0.470

0.470 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

2.100

2.800

2.320

2.270

45,414

14

52,550

0.020- 2.350

2.330 ź

1,349,914.5

58

2,299,217

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.400

1.600

1.467

-

-

-

-

-

1.400

1.400 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.170

0.230

0.208

-

-

-

-

-

0.230

0.230 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.845

0.920

0.910

0.880

-

-

-

-

0.900

0.900 ŷ

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.050

1.500

1.178

1.160

9,590

3

8,198

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 0.005- 1.180 1.175 ź ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.790

0.919

0.830

0.820

-

-

-

-

0.820

0.820 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.792

1.055

0.850

0.816

28,900

4

35,000

0.015

0.815

0.830 Ÿ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.270

0.350

0.306

0.304

3,050

1

10,000

0.003- 0.308

0.305 ź

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.224

0.315

0.260

0.256

0.004- 0.260

0.256 ź

6,142

4

24,000

47,682

12

77,198

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.400

0.440

0.425

0.380

-

-

-

-

0.410

0.410 ŷ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.740

1.020

0.770

0.750

-

-

-

-

0.750

0.750 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.520

0.569

0.520

0.492

-

-

-

-

0.496

0.496 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.290

0.370

0.360

0.327

-

-

-

-

0.350

0.350 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

-

-

-

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.09

0.100

0.095

0.083

-

-

-

-

0.090

0.090 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.387

0.445

0.405

0.400

-

-

-

-

0.400

0.400 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.288

0.328

0.310

-

616

2

2,200

-

0.310

0.310 ŷ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.040

0.053

0.050

0.048

32,227

13

653,368

0.001

0.048

0.049 Ÿ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.290

0.312

0.300

0.272

-

-

-

-

0.302

0.302 ŷ

32,843

15

655,568

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎΒϣ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.325

0.350

-

0.323

-

-

-

-

0.325

0.325 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.50

0.550

-

0.500

1,000

1,060

-

1,060

ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.550

0.550 ŷ

1,060.0 1,060.0 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

09/05/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ

ŷ ŷ ŷ ŷ ź Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ ź ź Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ź ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

-2.57%

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

0.405

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

0.906

0.906 ŷ

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

09/05/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.25 5.08 24.60 3.25 6.70 9.30 8.57 9.20 2.09 14.35 9.34 9.20 3.81 6.64 2.23 4.08 7.25 57.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.940 2.140 2.340 1.600 1.440 2.000 1.260 2.900 0.870 0.300 1.180 1.020 0.850 2.800 6.450 0.720 0.700 0.500 0.570 1.280 0.670 3.220 0.600 0.730 6.550 0.285 0.570 0.540 0.850 0.495 0.500 0.415 1.100 0.730 2.500 0.870 0.500 0.630 0.610 0.520 0.690 0.490 0.440 0.400 0.410 0.255 0.39

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

09/05/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.100 0.040 0.000 -0.040 0.000 0.005 -0.020 0.030 0.000 0.060 0.000 0.020 -0.010 -0.010 0.020 -0.060 0.010 0.100 0.010 0.010 0.000 0.005 0.030 0.000 -0.020 0.025 0.000 -0.005 -0.020 0.010 0.000 0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.030 -0.005 -0.005 0.010 0.020 0.009 0.01

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.30 0.13 0.00 0.42 0.00 0.00 0.12 -0.15 0.06 0.00 0.00 0.24 0.07 0.00 0.08 0.12 0.11 0.000

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ ź ź Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ ź

ήηΆϤϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

09/05/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.27 13.45 1.42 2.49 2.17 2.29 2.19 5.50 4.29 6.08 6.32 20.00 2.31 16.60 4.03

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 341.04 10,945.90 7,394.50 5,850.15

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.07 0.95 0.00 -0.03 -0.04 0.04 0.00 0.00 0.00 0.23 0.21 0.15 -0.01 0.00 -0.26

ήϴϐΘϟ΍ 0.5 58.2 5.02 36.21

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ŷ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ ź ŷ ź ź ź Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ ź ź ŷ ź Ÿ ŷ ź ź ź ź ź Ÿ Ÿ ź ź ź ŷ ź ź Ÿ ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

09/05/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.00 -0.75 0.25 0.00 0.25 0.25 -1.25 2.00 0.00 0.75 -0.25 0.00 -0.25 -0.25 -0.50 0.25 -2.50 0.00 0.25 0.25 -0.25 -0.25 0.00 -0.50 1.00 0.00 -1.00 -0.25 -0.50 -0.50 -1.75 0.25 0.75 -0.25 -0.50 -0.25 0.00 -0.75 -3.75 1.00 -0.50

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.500 -0.500 -1.700 -3.800 -1.100 -1.200 -2.700 -0.700 -0.600 0.000 0.200 -1.000 -1.600 0.000 0.700 0.300 -0.100 0.800 -0.300 0.000 -0.100 -1.400 0.000 0.000 -0.100 0.000 -0.600 -0.400 0.200 0.000 -0.900

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 75.40 196.40 81.90 105.10 87.80 100.80 100.00 101.30 31.20 13.80 19.60 98.30 124.90 237.00 32.70 80.60 26.50 86.70 17.40 13.80 29.80 53.70 52.00 29.80 13.80 8.75 45.00 25.60 15.00 13.60 52.70

Ÿ ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ Ÿ ź ź ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ŷ ź ź ŷ ŷ ź ŷ ź ź Ÿ ŷ ź

9.969

9.969

-

-

-

-

-

-

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

0.940

0.930

564,000

1

600,000

0.068- 1.008

0.940 ź

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.414

0.414 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

54.680

62.380

-

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

-

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

564,000

1

600,000

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

2,546,610.04

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

91

5,022,411

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 15 3 7 42

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 1,415,050 1,364,033 653,368 600,000 538,602

Δϛήθϟ΍ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ 1 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 2 ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη 3 "ϞΑϮϠΟ" ϰϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ 4 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 9.082 17.606 0.178

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.65 0.21 0.29

ϝΎϔϗ· 62.19 63.51 62.31

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 21.68% 53.01% 1.87% 0.00% 1.29% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 22.15% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 27.68% 45.78% 1.54% 0.00% 13.05% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 11.95% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


11

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

business business@alwatannews.net

Ú°TóàdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG Ú«Øë°üdG ™e z∂Ñ«L{ IQGOE’ á«YɪL á£≤d

` ÒeÉ©ŸG :ó«©°S á¡jõf

ΩÉY ôjóe Qƒ°†ëHh ,IΰùH ácô°ûdG ™ª› ‘ á' aÉë°üdG ‘ ∂Ñ«L'' ÜÉàc ¢ùeCG äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T âæ°TO »∏ã‡h ájò«ØæàdG IQGOE’G Qƒ°†ëH á«æjôëÑdG á«eƒ«dG äÓÛGh ∞ë°üdG Ωôc …òdG ,…ôgGƒL øªMôdGóÑY ¢Sóæ¡ŸG ácô°ûdG ¿Éc ɇ ,ácô°ûdG èeGôHh ᣰûfCG ™«ª÷ á«Øë°üdG QÉÑNC’G á«£¨J ‘ õ«ªàŸGh ÒѵdG ºgQhód kÉfÉaôYh Gk ôjó≤J ,á«∏ÙG ∞ë°üdG .øjOÉ«ŸG ™«ªL ‘ kÉ«dÉY É¡ª°SEG ™aQ ‘ ôKC’G ÈcCG ¬d

zá«∏ÙG áaÉë°üdG ‘ ∂Ñ«L{ ÜÉàc ø°TóoJ zäÉjhɪ«chÎÑdG{

…ôgGƒL ¤EG áaÉë°üdG ÜÉàc º∏°ùj ≥«aƒJ ÒgR

kÉ°†jCG π«Yɪ°SEG óªfih ..

ádƒ÷G ∫ÓN Ú«Øë°ü∏d ìô°ûj …ôgGƒL

zøWƒdG{ ËôµJ ∫ÓN

áaÉë°üdG á∏îf ¢SôZ ‘ ∑QÉ°ûJ ó«©°S á¡jõf á∏«eõdG

äÉbÓ©dG ôjóe ≈≤dCG ,πØ◊G ájGóH ‘h á˘ª˘∏˘c »˘≤˘«˘aƒ˘J ÒgR á˘cô˘°ûdG ‘ ᢢeɢ˘©˘ dG ,Qƒ°†◊Gh ΩGôµdG Ú«Øë°üdÉH É¡«a ÖMQ áÁôµdG IQÉjõdG √òg kGQó≤eh º¡d kGôcÉ°T ácô°ûdG ïjQÉJ ¤EG ±É°†à°S ∂°T ’ »àdG ÒѵdG QhódG ≈∏Y ¬àª∏c ‘ ≈æKCGh ,AÉ£©ŸG ≥˘Jɢ˘Y ≈˘˘∏˘ Y Iɢ˘≤˘ ∏ŸG IÒÑ˘˘µ˘ dG ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùŸGh ᢰUɢN á˘Ø˘°üH Ú«˘aɢ˘ë˘ °üdGh ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ÖYɢ˘à˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d äQò˘˘ of ᢢ æ˘ ˘¡˘ ˘e ɢ˘ gQɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Yɢ˘ H .ÖYÉ°üŸGh á˘cô˘°T ¿CG ,¬˘à˘ª˘∏˘c ‘ »˘≤˘«˘ aƒ˘˘J í˘˘°VhCGh ¬«LƒàH äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ≈°ù«Y ï«°ûdG É¡JQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ øe ,ìÉéædG ≥jô£d Ò°ùJ ,áØ«∏N ∫BG »∏Y øH π˘˘°†Ø˘˘H äGRÉ‚E’G ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG kᢠ≤˘ ≤fi ≥˘jô˘Ø˘dG ìhô˘H º˘¡˘∏˘ª˘©˘d ɢ¡˘«˘∏˘eɢY ó˘YGƒ˘°S ácô°ûdG ¿CG ɪc ,É¡«a ÈcC’G ôKC’G óMGƒdG á˘ª˘¶˘fC’G ™˘«˘ª˘é˘H ΩGõ˘à˘d’G ≈˘∏˘Y ᢰüjô˘M hCG IOƒ÷G ∫É› ‘ AGƒ°S ,á≤Ñ£ŸG á«ŸÉ©dG øeCGh á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh áë°üdGh áÄ«ÑdG ∫ƒ°ü◊ÉH IôjóL É¡∏©L ɇ ,äÉeƒ∏©ŸG ¢Uô– »àdG ,᪶fC’G √òg äGOÉ¡°T ≈∏Y ,ɢ¡˘æ˘e ó˘é˘à˘°ùjɢe ᢩ˘Hɢà˘e ≈˘∏˘ Y ᢢcô˘˘°ûdG á˘eÓ˘°ùdGh IOƒ÷G ¿É˘˘ª˘ °V ≈˘˘∏˘ Y kɢ Xɢ˘Ø˘ M .É¡JÉjƒdhCG ÈcCG øe »g »àdG áÄ«ÑdGh ΩÉeCG ¿EG'' :kÓFÉb ,¬àª∏c »≤«aƒJ ºààNGh OƒJ ,ácô°ûdG É¡à≤≤M »àdG äGRÉ‚E’G √òg ™˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ûJ ¿CG ᢢ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG IQGOEG »˘à˘dG á˘æ˘«˘eC’G º˘¡˘eÓ˘bCɢ Hh Ú«˘˘aɢ˘ë˘ °üdG Qɢ¡˘XEGh ,≥˘Fɢ≤◊G RGô˘HEG Ωɢ˘¡Ã ™˘˘∏˘ £˘ °†J ,ᢢ eɢ˘ Y ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d …Qɢ˘ °†◊G ¬˘˘ Lƒ˘˘ dG ≈¶– å«M ,á°UÉN á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdGh .''Iõ«ªàe á«eÓYEG á«£¨àH ᢢdƒ˘˘é˘ H …ô˘˘gGƒ˘˘ L ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG Ωɢ˘ b º˘˘ K º°ù› ≈∏Y É¡dÓN Gƒ©∏WG ,Ú«aÉë°ü∏d ∫ƒ˘˘fɢ˘ ã˘ ˘«ŸGh ɢ˘ «˘ ˘fƒ˘˘ eC’G ™˘˘ fɢ˘ °üŸ ô˘˘ ¨˘ ˘°üe áMGh â∏ª°T ᢫˘fG󢫢e á˘dƒ˘é˘Hh ,ɢjQƒ˘«˘dGh ᢢ≤˘ jó˘˘Mh ,ᢢcô˘˘°ûdG ™˘˘fɢ˘°üeh π˘˘«˘ ˘î˘ ˘æ˘ ˘dG ᢢYQõ˘˘eh ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG Üɢ˘°ûYC’Gh äɢ˘Jɢ˘Ñ˘ æ˘ dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ £˘ ˘ £˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V ∂dPh ,∑ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°SC’G ‘ IOó©àŸG ájÒÿGh á«Ä«ÑdG É¡©jQÉ°ûeh .áÑ°SÉæŸG √ò¡H á∏îf ¢Sô¨H GƒeÉbh ™ªÛG √ô˘˘µ˘ °T ¢üdɢ˘N ø˘˘Y …ô˘˘gGƒ˘˘ L Üô˘˘ YCGh ÒѵdG ºYó∏d á«∏ÙG áaÉë°ü∏d √ôjó≤Jh π˘Fɢ°Sh ø˘e á˘cô˘°ûdG ¬˘«˘ ∏˘ Y π˘˘°ü– …ò˘˘dG ,á«æjôëÑdG áaÉë°üdG ¢üNC’ÉHh ,ΩÓYE’G ≈∏˘Y 󢫢cCɢJ ø˘e ᢫˘£˘¨˘à˘dG √ò˘g ¬˘∏˘µ˘°ûJ ÉŸ …CGô∏d ÉgRôHCGh ácô°ûdG äÉMÉ‚ ‘ ºgQhO ÈcCG kɢ©˘ aGO ÚØ˘˘XƒŸG »˘˘£˘ ©˘ j ɇ ,Ωɢ˘©˘ dG ƒëf ácô°ûdG IÒ°ùe ‘ á«dÉ©ØH ácQÉ°ûª∏d .ΩÉeC’G Aɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G ¿EG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ô˘˘ gGƒ˘˘ ˘L ó˘˘ ˘cCGh Gòg QGó°UEG áÑ°SÉæà ګØë°üdG IƒNC’ÉH ô°ûof Ée º°†j …òdG ÊÉãdG ΩÉ©∏dh ÜÉàµdG ’EG ƒg Ée á«∏ÙG áaÉë°üdG ‘ ácô°ûdG øY Qhód ácô°ûdG IQGOEG øe kÉfÉaôYh kGôjó≤J ¿ƒµj ¿CG kÉ«æªàe ,Ú«Øë°üdGh áaÉë°üdG ÚjOÉ°üàbÓd kɪ˘¡˘e kɢ©˘Lô˘e ÜÉ˘à˘µ˘dG Gò˘g ,äɢ˘jhɢ˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG ᢢYɢ˘æ˘ °üH Úª˘˘à˘ ˘¡ŸGh ™bƒŸ »î˘jQɢà˘dG ∞˘«˘°TQC’G á˘Hɢãà ¿ƒ˘µ˘«˘d .áØ∏àıG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ÚH ácô°ûdG ‘ π˘ª˘ ©˘ dG Ò°S ø˘˘Y …ô˘˘gGƒ˘˘L çó–h ɢ˘ Mɢ˘ HQCG ≥˘˘ ≤– ɢ˘ ¡˘ ˘ fCG kGó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ e ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG á˘Ä˘«˘H ɢ¡˘ fƒ˘˘µ˘ d ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,Úª˘˘gɢ˘°ùª˘˘∏˘ d ¿hôªà°ùj ÚØXƒŸG π©Œ πª©∏d IRÉà‡ áaɢ°VE’ɢH ,á˘∏˘jƒ˘W äGƒ˘æ˘°ùd º˘¡˘Ø˘FɢXh ‘ äÉYGóHE’Gh QɵaC’ɢH Ωɢª˘à˘g’Gh ÖjQó˘à˘∏˘d .ÚØXƒŸG É¡jóÑj »àdG


business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

business@alwatannews.net

º`jó`≤àd ∂`æH π`°†aCG zHSBC{ §``°ShC’G ¥ô``°ûdG »``a á``fÉ`eC’G äÉ``eó``N á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ∂dò˘ch á˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a ó˘˘∏˘ H π˘˘µ˘ d IAÉØch Oƒ˘¡˘é˘d ô˘jó˘≤˘J ƒ˘¡˘d π˘µ˘c á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d »ªdÉ©dG iƒà°ùªdG ≈∏Y kÓ«dOh ,πª©dG ≥jôa ɢ˘¡˘ ª˘ jó˘˘≤˘ J ɢ˘fQhó˘˘≤˘ ª˘ H »˘˘à˘ dG Iô˘˘Ñ˘ î˘ dG ø˘˘ e .''á≤£æª∏d ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódG ¿EG'' :¢SGO ±É°VCGh …C’ á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘H kGó˘˘L º˘˘¡˘ e »˘˘Yô˘˘Ø˘ dG ø˘˘«˘ eC’G ≈dEG ∫ƒ°UƒdG »a ÖZôJ ájQɪãà°SG á°ù°SDƒe ô«ãµdG HSBC ôªãà°SG óbh ,áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’G Gòg ≈dEG π°üj ≈àM á∏jƒW äGƒæ°S ióe ≈∏Y á«£¨àdGh äɢeó˘î˘dG ø˘e ™˘«˘aô˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ¥ô°ûdG á≤£æe »a É¡H º©æj »àdG á∏eÉ°ûdG .''Ωƒ«dG §°ShC’G áfÉeC’G äÉeóN ¬ªjó≤àj HSBC Ωƒ≤jh äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ø˘˘e ¬˘˘FÓ˘˘ª˘ Y ≈˘˘ dEG ᢢ «˘ ˘Yô˘˘ Ø˘ ˘dG òæe §°ShC’G ¥ô°ûdG »a á«dhódGh á«∏ëªdG 10 ᢵ˘Ñ˘°ûdG »˘£˘¨˘Jh ,äGƒ˘˘æ˘ °S 10 ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG .¿Gó∏H Rƒ˘Ø˘∏˘d Qɢ˘«˘ à˘ N’G ô˘˘«˘ jɢ˘©˘ e â∏˘˘ª˘ °T ó˘˘bh iƒ˘˘à˘ °ùeh ,AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘Y ,Iõ˘˘ Fɢ˘ é˘ ˘dɢ˘ H ᢢdƒ˘˘¡˘ °Sh ,ᢢ°ùaɢ˘æ˘ ª˘ dG Qɢ˘©˘ °SC’Gh ᢢeó˘˘ î˘ ˘dG ,á«æ≤àdG º¶ædGh á«FÉæãà°SE’G OGƒªdÉH πeÉ©àdG ájQGôªà°SG ¿Éª°Vh ,πLDƒªdG ™aódG äÉ«∏ªYh .á«∏ëªdG º¶ædGh íFGƒ∏dG áaô©eh ,πª©dG

,¢ùfÉæjɢa ∫ɢHƒ˘∏˘L á˘∏˘é˘e kGô˘«˘NGC âæ∏YCG ôãcC’Gh IóFGôdG á«dhódG äÉYƒÑ£ªdG ióMEG äÉeóîdG ´É£b ∫Éée á«£¨àd áÑ°ùædÉH kÉfCÉ°T ΩÉ©d …ƒ˘æ˘°ùdG ɢ¡˘Ø˘«˘æ˘°üJ è˘Fɢà˘f ø˘Y ᢫˘dɢª˘dG .á«YôØdG áfÉeC’G ∑ƒæH π°†aC’ 2007 »Yôa ø«eCG π°†aCÉc HSBC ∂æH ô«àNGh πµ˘c §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ,2003 ΩÉY òæe »dGƒàdG ≈∏Y á°ùeÉîdG áæ°ù∏d ´Ó£à°S’G ∫ÓN øe kÉ°†jCG ∂æÑdG RÉa ɪc áfÉeC’G äÉeóîd Ωó≤e ∂æH π°†aCG IõFÉéH .§°ShC’G ¥ô°ûdG ¿Gó∏H øe πc »a á«YôØdG ¢ùfÉæjÉa ∫ÉHƒ∏L á∏ée Ωƒ≤J Iôe ∫hC’h ≈dEG §°ShC’G ¥ô°ûdG øe ¿Gó∏H á©Ñ°S áaÉ°VEÉH ¿OQC’Gh ô˘°üeh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG :»˘˘gh ɢ˘gõ˘˘FGƒ˘˘L á«Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dGh ô˘£˘bh ¿É˘ª˘oYh âjƒ˘µ˘dGh á«Hô©˘dG äGQɢeE’G ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG .»°VɪdG ΩÉ©dG õFGƒL É¡à∏ª°T »àdG ,IóëàªdG HSBC É¡H RÉa »àdG õFGƒédG OóY ≠∏Hh ∂dP »a ɪH ,IõFÉL 22 ´Ó£à°S’G ∫ÓN øe »ª«∏bE’G iƒà°ùªdG ≈∏Y áMƒæªªdG õFGƒédG ,»ÑjQɢµ˘dGh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdGh ɢ«˘°SBG ≥˘WÉ˘æ˘ª˘d ¥GQhC’G äÉeóN ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ∫Ébh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æªd HSBC »a á«dɪdG áÑ°ùædÉH IõFÉédÉH RƒØdG ¿EG '':¢SGO ΩGóæjQBG

(Ü GC ) .¢Só«°SôŸG IQÉ«°S »a Öæ©dG QhòH âjR ôjhóJ øe ó©ªdG øjõæÑdG ï°†j ,äÉî°†ªdGh ájòZCÓd …ò«ØæàdG ôjóªdGh ¢ù«FôdG ôeƒ«g ø«àædÉa

IõFÉéH RƒØJ z¿ƒjQƒ°ûfG{ ø«eCÉà∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG ≈≤à∏ªd z¥ƒØàdG{ :»°ûédG Oƒªëe -ô«î°üdG

:ádƒªëªdG USB Iõ¡LCG ìôW ¢ûeÉg ≈∏Y

øjõFÉØ∏d õFGƒL º∏°ùJ zøjôëÑdG{ ¿ƒaGOƒa - »°S »J ΩEG (øjôëÑdG) ¿ƒaGOƒa - »°S »J ΩEG âeÉb »˘a âjô˘LCG á˘≤˘Hɢ°ùe »˘a ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG º˘«˘∏˘°ùà˘H ∞˘«˘°ùdG ™˘ª˘é˘ª˘H »˘é˘jhô˘à˘dG á˘cô˘°ûdG ™˘bƒ˘e ádƒªëªdG USB Iõ¡LCG ìôW AóH áÑ°SÉæªH Mobile äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ ˘H âfô˘˘ à˘ ˘fE’ɢ˘ H ∫ɢ˘ °üJÓ˘˘ d

IQGOEG »˘˘a ᢢ°üà˘˘î˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘jQƒ˘˘°ûfG ᢢcô˘˘ °T äRɢ˘ a IõFÉéH ,á«æ«eCÉàdG ájQÉ°ûà°S’G äÉeóîdGh ø«eCÉàdG ∂dPh 2007 ø«eCÉà`∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG ≈≤à∏ªd ¥ƒØàdG .øjôëÑdÉH ™HGôdG …ƒæ°ùdG ≈≤à∏ªdG ó≤Y ∫ÓN É¡æ«°TóJ ºJ »àdG ,IõFÉédG √òg ºjó≤J ºJ óbh á˘cô˘°ûd ,…õ˘cô˘ª˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe ø˘˘e º˘˘Yó˘˘H É¡bƒ˘Ø˘Jh Iõ˘«˘ª˘à˘ª˘dG ɢ¡˘JGRɢé˘fE’ Gô˘jó˘≤˘J ¿ƒ˘jQƒ˘°ûfG »˘a ᢰü°üî˘à˘e á˘cô˘°T ∫hCG ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH »˘Jɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG å«˘M ,§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e »˘˘a ø˘˘«˘ eCɢ à˘ dG IQGOEG ácô°T ∫hCG ¢ù«°SCÉJ »a GRQÉH É«°ù«FQ GQhO GôNDƒe âÑ©d ácô°T »gh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a á©HÉJ ø«eCÉJ ácô°T »gh ,''ø«eCÉà∏d á°UÉîdG á©HÉàdG (ójôÑJ)'' ,á«JGQÉeE’G ójôÑJ ácô°ûd π˘eɢµ˘dɢH á˘cƒ˘∏˘ª˘eh ᢩ˘HɢJ ójôÑJ äÉeóN ô«aƒJ »a IóFGôdG ᫪dÉ©dG ácô°ûdG ìQÉ≤dG ∞°Sƒj .≥WÉæªdG ≈∏Y Éædƒ°üëH ¿hQƒîa ÉæfEG'' :ìQÉ≤dG ∞°Sƒj ¿ƒjQƒ°ûfG ΩÉY ôjóe ∫Éb ,´ƒ°VƒªdG Gòg »ah ÉæfEG ɪc ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a »°ù«FôdG ø«eCÉàdG ôªJDƒe »a ábƒeôªdG IõFÉédG √òg á∏≤à°ùe ácô°ûc âHÉãdG ÉæeGõàdGh á«YGóH’G ÉfOƒ¡L õjõ©J »a IõFÉédG √òg ºgÉ°ùJ ¿CÉH ™∏£àf ᫪«∏b’G äÉcô°û∏d ábƒKƒªdG ájQÉ°ûà°S’G äÉeóîdG π°†aCGh ≈bQCG ô«aƒJ »a á°ü°üîàeh IóFGQh .''á≤£æªdG »a iôѵdG ácô°T »gh ,ºJGôà°S πÑb øe 2004 ΩÉY ∞°üàæe »a â°ù°SCG ¿ƒjQƒ°ûfG ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJ .Ö≤JôªdG ƒªædG äGP áÄ°TÉædG ™jQÉ°ûªdG ≈∏Y õcôJh á°UÉîdG º¡°SC’G »a á°ü°üîàe ᫪«∏bG πÑ≤à°ùeh Ωó≤àH ¿hQƒîa ÉæfEG'' :¿Gôª©dG óªMG ºJGôà°S ácô°T AÉcô°T óMCG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ᫪«∏b’G ácô°ûdG √ò¡d äGRÉéfE’G øe ójõªdG ≥«≤ëJ ≈dEG ™∏£àf ÉæfEG å«M ,¿ƒjQƒ°ûfG ƒªf .''áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdGh ô¡°TC’G »a IóFGôdG

Broadband

»°S »J ΩCG »côà°ûe ¿ÉµeEÉH ¿B’G íÑ°ü«°S ¿ƒeóîà°ùj øjòdG (øjôëÑdG) ¿ƒaGOƒa âfôàfE’G áeóN øe IOÉØà°S’G RÉ¡édG Gòg ᢵ˘∏˘ ª˘ e »˘˘a ¿É˘˘µ˘ e …CG »˘˘a ᢢYô˘˘°ùdG ᢢ«˘ dɢ˘Y RÉ¡édG º«ª°üJ ≈dEG ∂dP ™Lôjh ,øjôëÑdG ܃˘°Sɢë˘dG Rɢ¡˘L ≈˘dEG ¬˘dɢ˘°üjEG ø˘˘µ˘ ª˘ j …ò˘˘dG kGô˘aƒ˘e ,∫ƒ˘ª˘ë˘ª˘dG ܃˘°Sɢë˘dG hCG »˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQó˘˘≤˘ ˘dG ø˘˘ e kGó˘˘ jô˘˘ a ɢ˘ é˘ ˘jõ˘˘ e ∂dò˘˘ H .á≤FÉØdG áYô°ùdGh ácôëdG AÉæKCG ∫É°üJ’G ∫É°üJÓd ∫ƒª˘ë˘ª˘dG USB `dG Rɢ˘ ¡˘ ˘ L Mobile Broadband äɢ«˘æ˘≤˘à˘H âfô˘à˘fE’ɢH ≈∏Y ∫GƒéàdG AÉæKCG ∫É°üJ’G ¿ÉµeE’ÉH π©éj hCG (øjôëÑdG) ¿ƒaGOƒa - »°S »J ΩCG áµÑ°T ºFÓe RÉ¡édGh .É¡FÉcô°T øe …CG áµÑ°T ≈∏Y 𫨰ûàd á°ù«Fô˘dG á˘ª˘¶˘fC’G ™˘e ΩGó˘î˘à˘°SÓ˘d .»Ñ൪dG ܃°SÉëdG

250 ≈dEG á≤£æªdG »a É¡JÉÑcôe OóY π°ü«d

AGôë°üdG …óëJ ¥ÉÑ°S øe É¡JOƒY ó©H

ø«jÓe 3 ôªãà°ùJ z§°ShC’G ¥ô°ûdG ∫EG ¢ûJEG …O{ É¡dƒ£°SCG õjõ©àd Q’hO

ájô«îdG ∫ɪYCÓd »æ«dôà°SEG á«æL ∞dG 60 ™ªéJ ¿ÉehôJ

.2007 ΩÉY øe á«≤ÑàªdG IôàØdG ∫ÓN ô«Ñc πµ°ûH äÉ«∏ª©dG kGôjóe èjÉg øjQGO kGôNDƒe âæ«Y ób ''∫EG ¢ûJEG …O'' âfÉch á°UÉîdG É¡JBÉ°ûæe IQGOEG ᪡e ≈dƒà«d §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥ôW áµÑ°ûd .™°SƒàdÉH IòNB’Gh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a ájôÑdG ¥ô£dÉH á£ÑJôe Ωƒ«dG á«à°ùLƒ∏dG äÉeóîdG âJÉH'' :øjQGO ±É°VCGh ï«°SôJ øe ''∫EG ¢ûJEG …O'' â浪Jh ,áeÉàdG ájOɪàY’G Ωƒ¡ØªH ø˘e ɢ¡˘dƒ˘£˘°SCG ∫Ó˘N ø˘e 󢫢©˘°üdG Gò˘g ≈˘∏˘Y IRÉ˘à˘ª˘ª˘dG ɢ¡˘à˘©˘ª˘ °S ábódG ≈dEG áaÉ°VEG óMGƒdG ≥jôØdG ìhôH πª©dGh ,áãjóëdG äÉÑcôªdG √òg ≥«Ñ£J π°†ØH ácô°ûdG â浪Jh ,äÉ«∏ª©dG ò«ØæJ »a »fÉØàdGh øe ô«ãc »a ÉgRhÉéJh AÓª©dG äÉÑ∏W áaÉc á«Ñ∏J øe ÇOÉѪdG ¬˘°ûà˘jhO'' á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘d ᢩ˘HÉ˘à˘ dG ,''∫EG ¢ûJEG …O'' âfɢ˘ch .''¿É˘˘«˘ MC’G ,ø«JójóL ø«à¡Lh 2006 ΩÉY ∫ÓN â≤∏WCG ób ,''âf ódQhh â°SƒH §HQ É«côJ ≈dEG ájôÑdG áeóîdG í«àJh ,∫ƒÑ棰SGh IôgÉ≤dG ɪg ôaƒj ɪe ''§°ShC’G ¥ô°ûdG ∫EG ¢ûJEG …O'' ™e ''ÉHhQhCG ∫EG ¢ûJEG …O'' …ô˘ë˘Ñ˘dG ø˘ë˘°û∏˘d kɢ°ùaɢæ˘e kÓ˘jó˘H ≥˘WÉ˘æ˘ ª˘ dG √ò˘˘g »˘˘a AÓ˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d .…ƒédGh »a √ƒªf á«à°ùLƒ∏dG äÉeóîdG ´É£b π°UGƒj ¿CG ™bƒàªdG øeh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG ∫Ó˘N kɢjƒ˘æ˘°S %25 ∫󢩢ª˘H §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ¥ô°ûdG ø«H á≤£æª∏d »é˘«˘JGô˘à˘°S’G ™˘bƒ˘ª˘dɢH kɢYƒ˘aó˘e Qƒ˘¶˘æ˘ª˘dG .Üô¨dGh

38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

Q’hO ø«jÓe 3 ƒëf ôªãà°ùà°S É¡fCG ,á≤£æªdG »a á«à°ùLƒ∏dG ΩóîJ »à˘dG äÉ˘Ñ˘cô˘ª˘dG ø˘e ɢ¡˘dƒ˘£˘°SCG õ˘jõ˘©˘J »˘a kɢjƒ˘æ˘°S »˘µ˘jô˘eCG ≈dhC’G Iƒ£îdG CGóÑà°S å«M ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a ÉgAÓªY ™aôj ɪe ,á≤M’ á∏Môe »a áÑcôe 15 É¡Ñ≤©j áÑcôe 35 áaÉ°VEÉH 250 ≈˘dEG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a á˘cô˘°ûdG ∫ƒ˘£˘°SCG äÉ˘Ñ˘cô˘e Oó˘Y »˘˘dɢ˘ª˘ LEG äÉ«æ≤àdGh äÉØ°UGƒªdG çóMCG IójóédG äÉÑcôªdG ∂∏àªJh ,áÑcôe á«YÉæ°üdG QɪbC’G ΩGóîà°SÉH ™bƒªdG ójóëJ Ωɶf ∂dP »a ɪH .(GPS) »°ûJÉH §°ShC’G ¥ô°ûdG ''∫EG ¢ûJEG …O'' äÉ«∏ªY ôjóe ∫Ébh …òdG Oô£ªdG ƒªædG áÑcGƒe ≈dEG IQOÉѪdG √òg ±ó¡J'' :Éé«Ñ°S »˘a Qɢª˘ã˘à˘°S’G Rõ˘©˘«˘°Sh ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a ᢢcô˘˘°ûdG ∫ɢ˘ª˘ YCG √ó˘˘¡˘ °ûJ á°UÉîdG äÉÑ∏£àªdG á«Ñ˘∏˘J ≈˘∏˘Y ɢæ˘JQó˘b ø˘e Ió˘jó˘é˘dG äÉ˘Ñ˘cô˘ª˘dG â«bƒàdG »a Ohô£˘dG º˘«˘∏˘°ùà˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢgRhɢé˘Jh π˘H ,ɢæ˘FÓ˘ª˘©˘d ójôÑdG ´É£b »a º¡JÉLÉ«àM’ á∏eÉ°T k’ƒ∏M ôaƒj ɪe ,OóëªdG …O'' ábÉW Iƒ£îdG √òg ™aôà°Sh .''á«à°ùLƒ∏dG äÉeóîdGh ™jô°ùdG ±ó¡H kÉ«eƒj Ö©µe ôàe 1600/øW 360 ≈dEG á«∏«¨°ûàdG ''∫EG ¢ûJEG ¥ô°ûdG »a É¡˘dɢª˘YCG ¬˘à˘≤˘≤˘M …ò˘dG ¥ƒ˘Ñ˘°ùª˘dG ô˘«˘Z ƒ˘ª˘æ˘dG á˘Ñ˘cGƒ˘e 200 ƒg »dÉëdG äÉ«∏ª©dG ºéM §°Sƒàe ¿CÉH kɪ∏Y ,kGôNDƒe §°ShC’G º˘é˘M ™˘Ø˘Jô˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ø˘eh ,kɢ«˘ eƒ˘˘j Ö©˘˘µ˘ e ô˘˘à˘ e 900/øW

»a QƒeC’G π°†aCG øe ≥jôØdG AÉ°†YCG ø«H ±É£©f’G äGP ∫ÉÑédG âfÉch .¥ÉÑ°ùdG Gòg AõL CGƒ°SCG QGóëf’G ójó°T •ƒÑ¡dGh OÉëdG ôeC’G Gòg ™bƒàf ºdh .∂°T ÓH ¥ÉÑ°ùdG »a ™˘à˘ª˘à˘°ùæ˘°S ɢæ˘fCG Cɢ£˘î˘dɢH ɢ˘fó˘˘≤˘ à˘ YG å«˘˘M ∫Gƒ˘W ∫Ó˘à˘∏˘d ᢩ˘jó˘H ô˘XÉ˘æ˘ ª˘ H ᢢWɢ˘°ùÑ˘˘H .''≥jô£dG õªà°ù«°S …EG ¬jG »H ΩÉY ôjóe ∫Ébh IOƒY Éfó©°ùj'' :õ櫵Ѫ«°S ∑QÉe øjôëÑdG 󢢩˘ H Iô˘˘eɢ˘¨˘ ª˘ dG √ò˘˘g ø˘˘e ΩÓ˘˘°ùH ¿ƒ˘˘Ø˘ jEG »˘a ᢫˘FGƒ˘¡˘dG á˘LGQó˘dɢH ¥É˘Ñ˘°ùdG á˘dhÉ˘ë˘ e äÉLQOh áØ«æ©dG á«é∏ãdG ∞°UGƒ©dG AGƒLCG äÉLQO 3 ≈˘dEG π˘°üJ âfɢ˘c »˘˘à˘ dG IQGô˘˘ë˘ dG Gò˘g º˘Yó˘H AG󢩢°S ø˘˘ë˘ fh .ô˘˘Ø˘ °üdG â뢢J ΩÉ«≤dG Éfó©°ùj ɪc á∏Mô∏d π«ÑædG ±ó¡dG Éæd iƒ°üb ᫪gCG øe ¬∏ãªj ɪd ôeC’G Gò¡H Gòg ∫ɪµà°SG ¿ƒØjG Ió«°ù∏d ∑QÉÑf Gòd É¡MÉéf ∂dòch ,ΩGóbEGh áYÉé°ûH ¥ÉÑ°ùdG .''äÉYôÑàdG ™ªL »a ∫ɪµà°SG »a áYƒªéªdG âëéf óbh Ö°ùM §˘˘≤˘ a ó˘˘MGh ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG »˘˘a ᢢaɢ˘°ùª˘˘dG ô«ãµdÉH ¬∏dG áeÓ°ùH GhOÉYh ,¬d §£îªdG á©FGôdG äÉjôcòdGh Iô«ãªdG ¢ü°ü≤dG øe ∫ƒNódG GƒYÉ£à°SG ɪc .á∏MôdG √òg øY ∫ƒ°UƒdGh ΩhQ …OGhh AGôàÑdG ™bGƒe ≈dEG Ió˘Yɢ°ùª˘H á˘Ñ˘≤˘©˘dG »˘a á˘jɢ¡˘ æ˘ dG §˘˘N ≈˘˘dEG .áWô°ûdG ájQhO ¿CG ™˘bƒ˘à˘j »˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG π˘˘ª˘ °ûJ ,RhOQÉfôH :øe kÓc äÉYôÑàdG øe ó«Øà°ùJ Ró«c ófBG å«c ,hôJ ΩÉc õªjQO ,øj’ó∏jÉ°ûJ áª∏c ¿ƒØjEG â≤dCG ɪc .Ró«cQƒØÑjƒcGó«eh ô˘˘aƒ˘˘à˘ °ùjô˘˘ c âfɢ˘ °S ᢢ °SQó˘˘ e »˘˘ a ᢢ ©˘ ˘FGQ äGôeɨªdG πc ∫ÉØWCÓd âµMh áeÉæªdÉH .É¡H äôe »àdG

âdGRɢ˘eh ,π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘H »˘˘æ˘ «˘ ˘dô˘˘ à˘ ˘°SEG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘L ¬˘fEG'' :¿É˘ehô˘J âdɢbh .≈˘dGƒ˘à˘J äɢYô˘Ñ˘à˘dG …EG ¬˘˘ jG »˘˘ H ᢢ cô˘˘ °T Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ¿CG ™˘˘ FGQ ô˘˘ ˘eC’ õ˘˘à˘ ©˘ fh ,™˘˘FGô˘˘dG º˘˘Yó˘˘dG Gò˘˘ g õ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ù«˘˘ °S ±hô˘˘©˘ ˘ª˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘H •É˘˘ Ñ˘ ˘JQ’ɢ˘ H »˘a á˘jô˘˘«˘ î˘ dG äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ¬˘˘Jó˘˘Yɢ˘°ùª˘˘H ájɨ∏d kÉÑ˘©˘°U kɢjmó˘ë˘J ¿É˘c ó˘≤˘d .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG áLGQódÉH õªà°ù«°S …EG ¬jG »H ´ôÑJ ¿CG ô«Z ᪡ªdG √ò˘g AGOCG ≈˘∏˘Y »˘fó˘Yɢ°S ᢫˘FGƒ˘¡˘dG .''á≤aƒªdG ájGóÑdG √ò¡H Ióªd ¥É°ûdG ÖjQóàdG èeÉfôH óYÉ°Sh 25 áaÉ°ùªd ÖjQóàdG »a ¿ƒØjEG kÉYƒÑ°SCG 17 øjôëÑdG AÉëfCG ™«ªL »a kÉ«eƒj kGôàe ƒ∏«c ≥jô£dG »ah .kÉMÉÑ°U á©HGôdG áYÉ°ùdG øe ≈dEG ¿ƒØjEG ⪰†fG ,áÑ≤©dG ≈dEG ¿ÉªY øe ᢢ «˘ ˘FGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG äɢ˘ LGQó˘˘ dG IOɢ˘ b ø˘˘ e ≥˘˘ jô˘˘ a ø˘jò˘dG Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ø˘e ø˘˘jô˘˘NB’G √òg ¢VƒN ≈∏Y ¢†©ÑdG º¡°†©H Gƒ©é°T ᪫ªëdG ábGó°üdG âfÉc ó≤d '' .áHôéàdG

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ```°s üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

,õªà°ù«°S …EG ¬jG »H ácô°T ¢ùeCG â≤àdG ¿Gô˘˘«˘ £˘ dGh ´É˘˘aó˘˘dG ᢢª˘ ¶˘ fCG ᢢcô˘˘°T »˘˘gh »a ᪫˘≤˘ª˘dG ,¿É˘ehô˘J ¿ƒ˘Ø˘jEɢH ,᢫˘ª˘dɢ©˘dG ™˘ª˘L ∫É˘é˘ e »˘˘a ᢢ£˘ °Tɢ˘æ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈∏Y ±ô©à∏d ,ájô«îdG ∫ɪYCÓd ∫GƒeC’G øe ¿OQC’G AGô˘ë˘°U ô˘Ñ˘Y á˘≤˘«˘°ûdG ɢ¡˘à˘∏˘MQ âëJ ⪶f »àdG ájô«îdG á∏ªëdG ∫ÓN π˘˘LCG ø˘˘e äɢ˘LGQó˘˘dɢ˘H ≥˘˘Hɢ˘°ùà˘˘æ˘ d'' Qɢ˘©˘ ˘°T ídÉ°üd äÉYô˘Ñ˘à˘dG ™˘ª˘L ±ó˘¡˘H ''∫É˘Ø˘WC’G äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’G …hPh ≈˘˘°Vô˘˘ª˘ dG ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’G á∏MQ ájÉYôH ácô°ûdG âeÉb óbh .á°UÉîdG ᢫˘FGƒ˘g ᢢLGQO º˘˘jó˘˘≤˘ Jh ¿É˘˘ehô˘˘J ¿ƒ˘˘Ø˘ jG Oƒ˘©˘°üd á˘cô˘˘M π˘˘bɢ˘f ø˘˘jô˘˘°ûYh ᢢ°ùª˘˘î˘ H AGô˘˘ë˘ °üdG …ó˘˘ ë˘ ˘J ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S »˘˘ a ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘é˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘FGƒ˘˘ g äɢ˘ LGQO ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S ƒ˘˘ ˘gh ,»˘˘ ˘fOQC’G ≠∏Ñe ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,kGôàeƒ∏«c 350 áaÉ°ùªd ≥jôa á«≤H ™e äÉYôÑàdG á∏ªM AóÑd …ó≤f .ø°ûcCG ácô°T 60^000 √Qób kɨ∏Ñe ¿ÉehôJ ⩪L

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d


business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

business@alwatannews.net

ájOƒ©°ùdGh ¿GôjEGh ô£b ™e äÉ°VhÉØe

2015 ¤EG 2010 øe Gk QÉÑàYG êQÉÿG øe RɨdÉH OhõàdG :GRÒe

ô“DƒŸG ∫ÓN á«°ù«FôdG á°üæŸG

` á©HÉàe :ó«©°S á¡jRf

ô£b øe RɨdG ójhõJ ∫ƒM äÉ°VhÉØŸG ¿CG GRÒe »∏Y Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ócCG ÉgÒZh äÉ«ªµdGh ¢VhÉØàdG íeÓe í°†àà°S (2008) äÉ°SGQódG øe AÉ¡àf’G ó©Hh RɨdG ∫ƒ≤M ≈∏Y äÉ°SGQódG øe Gk OóY …ôŒ É«dÉM ô£b ¿CGh ,áªFÉb .π«°UÉØàdG øe Ohõà∏d á«≤«°ùæàdG áæé∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG' :»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ´ôa RɨdG »©æ°üe á«©ª÷ ô°ûY ¢ùeÉÿG ´ÉªàL’G ¬MÉààaG ¢ûeÉg ≈∏Y ∫Ébh ΩÉbh ,ácΰûe áæ÷ π«µ°ûJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”h Gk ôNDƒe ¢VÉjôdG ‘ Iôjóà°ùŸG IôFGódG ô“Dƒe ‘ ÊGôjE’G §ØædG ôjRh ™e AÉ≤∏dG ” ó≤a ,¿GôjEG øe RɨdÉH ∫ÓN É¡JÉYɪàLG áæé∏dG GC óÑJ ≈àM ÊGôjE’G ÖfÉ÷G øe áæé∏dG AÉ°†YCG Aɪ°SCG QɶàfÉH øëfh ,¬ÑfÉL øe áæé∏dG AÉ°†YCG ᫪°ùàH »æjôëÑdG ÖfÉ÷G .'‹ ' É◊G ΩÉ©dG AGô°T ≥jôW øY hCG ,¿GôjEG ‘ Ö«≤æàdG ≥jôW øY π«°UÉØàdG áaÉc ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ∫ÉM ‘ RɨdÉH øjôëÑdG ójhõàd Ió©à°ùe ¿GôjEG ¿CG ≈∏Y ôjRƒdG ócCGh .É¡°ùØæH ¿GôjEG ¬Lôîà°ùJ ¿CG ó©H RɨdG

200

≠∏Ñe ¢ü«°üîJ ” ó≤dh ,ájôgƒ÷G á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûª∏d .´hô°ûŸG Gòg ò«Øæàd »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e - GRÒe ôjRƒ∏d åjó◊Gh - áÄ«¡dG á«é«JGΰSE’ áaÉ°V’ÉH øY åëÑdG πLCG øe á«∏Ñ≤à°ùŸG Ö«≤æàdG äÉ«∏ªY ôjƒ£Jh õjõ©àd .»©«Ñ£dG RɨdG øe ójõŸG êÉàfEGh ±É°ûàcG ¢Uôa ¢SQÉe ô¡°T ‘ RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG âeÉb'' :∫Ébh »©«Ñ£dG RɨdG øY Ö«≤æàdGh åëÑ∏d ójóL ´hô°ûe ìô£H (QGPBG) áµ∏ªª∏d á©HÉàdG ᫪«∏bE’G √É«ŸG ‘ IOóÙG (blocks) ™WGƒ≤dG ‘ .á«ŸÉ©dG Ö«≤æàdG äÉcô°T øe kGOóY É¡«dEG âYO IOhófi á°übÉæe ‘ á«æWƒdG áÄ«¡dG Ωƒ≤à°Sh ™WGƒ≤dG øe á©HQCG ´hô°ûŸG Gòg »£¨«°Sh AÉ¡àf’G ºà«°S »àdG äÉ°übÉæŸG √òg ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH RɨdGh §Øæ∏d Ö°ùM á«fÓYh á«aÉØ°T πµH ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f ™e É¡JGAGôLEG øe ¤EG ™∏£àf ÉæfEGh ,á«eƒµ◊G äÉjΰûŸGh äÉ°übÉæŸG º«¶æJ ¿ƒfÉb ΩÉ¡e ¤ƒàJh á°übÉæŸG √ò¡H ≈¶ëà°S »àdG á«ŸÉ©dG Ö«≤æàdG ácô°T ≥ªYCG äÉjôØM ∫ɪYCÉH ΩÉ«≤dÉH ΩÉ¡dG …ƒ«◊G ´hô°ûŸG Gòg ò«ØæJ çóMCG ΩGóîà°SÉH ᫪«∏bE’G √É«ŸG ‘ ∞ÿG øjƒµJ á≤ÑW øª°V ôjƒ£Jh ÖjQóàH ΩÉ«≤dÉH ∂dòch ,áMÉàŸG á«LƒdƒæµàdG πFÉ°SƒdG ‘ äÉ«∏ª©dG ΩÉ¡Ã ΩÉ«≤∏d áeRÓdG ájô°ûÑdG OQGƒŸGh á∏eÉ©dG …ójC’G Rɢ¨˘dG ø˘e á˘jQÉŒ äɢ˘«˘ ª˘ c ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘ã˘ ©˘ dG ” ɢ˘e GPEG ∫ƒ˘˘≤◊G √ò˘˘g .''»©«Ñ£dG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ´ôa RɨdG »©æ°üe á«©ªL ¢ù«FQ ÉeCG ø∏YCÉa áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªfi QƒàcódG ï«°ûdG á«Hô©dG è«∏ÿG OóY ójGõJ ‘ kÓãªàe ,Égƒ‰ ‘ Iôªà°ùe á«©ª÷G ¿CG ¬àª∏c ‘ äÉeóÿG øe »bGôdG iƒà°ùŸG ‘h ájƒæ°ùdG äGô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG π°UGƒàdG áµÑ°T Qƒ£Jh ´É°ùJG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«©ª÷G É¡eó≤J »àdG ø˘jò˘dG ÚcQɢ°ûŸGh Aɢ°†YC’G ÚH ɢª˘«˘a ᢫˘ª˘ °Sô˘˘dG ÒZ ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh .äGô“DƒŸG √ò¡d á«æØdG äÉ°ù∏÷G ¿hô°†ëj ¢ù∏› ∫hO ´ôa RɨdG »©æ°üe á«©ªL äôªà°SG ó≤dh'' :∫Ébh á«©ªL ™e É¡fhÉ©Jh É¡∏°UGƒJ ‘ á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG á«ŸÉ©dG äÉ«©ª÷Gh ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ RɨdG »©æ°üe á«©ª÷ ÉkÑ°ùàæe ÉkYôa Éæà«©ªL ¿ƒµJ ¿CÉH ¿hQƒîa øëfh .iôNC’G ≈˘∏˘Y ≈˘°†e »˘à˘dGh ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dɢH Rɢ¨˘dG »˘©˘æ˘°üe ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ c kɢ eɢ˘Y (86) ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ª˘ ˘Kh lᢠ˘à˘ ˘°S Ω1921 Ωɢ˘Y ɢ˘¡˘ °ù«˘˘°SCɢ J ɢ¡˘«˘dEG á˘Ñ˘°ùà˘æŸG äɢcô˘°ûdG äɢLɢ«˘à˘MG á˘eóÿ ≈˘©˘°ùJ ᢢ°ü°üî˘˘à˘ e √ò˘˘g π˘˘ª˘ °ûJh .äɢ˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘g »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ᢢĢ ˘«˘ ˘g ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ᢫˘bGô˘dG ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG äɢjƒ˘˘à˘ °ùŸGh Òjɢ˘©ŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’G Ú∏eÉ©dGh ڪ࡟G ÚH ɪ«a »æØdG »YƒdG ô°ûfh É¡«∏Y á¶aÉÙGh äÉeƒ∏©ŸGh áaô©ŸG ∫OÉÑàd ióàæe ÒaƒJh RɨdG áYÉæ°U ∫É› ‘ ∫hO ‘ ÉgQÉgORGh RɨdG áYÉæ°U AÉNQ π«Ñ°S ‘ äGÈÿGh á«æØdG .''⁄É©dG ∫hO ™«ªL ‘h á≤£æŸG íÑ°ü«d øµj ⁄ Ωƒ«dG Éfô“Dƒe ¿EG'' :áØ«∏N ∫BG QƒàcódG ±É°VCGh ¿CG ‘ ÖZQC’ ÊEGh .OGôaC’G øe ójó©dG ÊÉØJh OÉ¡àLG ’ƒd kÉ浇 ᪶æŸGh á«æØdG ¿Éé∏dG AÉ°†YCG ™«ªL ¤EG ¿Éæàe’Gh ôµ°ûdG ¬LhCG ¤EGh É¡H GƒeÉb »àdG (á∏FÉ¡dG) IÒѵdG ºgOƒ¡÷ ,ô“DƒŸG Gò¡d ‘ ÉæàcQÉ°ûà º¡∏°†Øàd äÉ°ù∏÷G AÉ°SDhQ ¤EGh ÚKóëàŸG ™«ªL .''º¡aQÉ©eh º¡HQÉŒh º¡JGÈN ‘ á«©ª÷G ´ôa'' :óLÉe óªMCG ´ôØdG ÒJôµ°S çó– ɪ«a ᢢ«` ` ©˘ ª÷ ᢢ ©` ` HQC’G á`` `«˘ ˘dhó˘˘ dG ´hô˘˘ Ø˘ ˘dG ø`` `e ó`` MGh ƒ˘˘ g è˘˘ «˘ ˘∏ÿG Góæc ‘ IOƒLƒŸG iôNC’G áKÓãdG ´hôØdG ÖfÉéH RɨdG »©æ°üe ¢ù«°SCÉàdG QƒW ‘ á«©ªé∏d ¢ùeÉN ´ôa ∑Éægh .ÉHhQhCGh Ójhõæah ɢ˘ ˘«˘ ˘ °SBG ¥ô˘˘ ˘°T ܃˘˘ ˘æ˘ ˘ L ᢢ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ e ∫hO π˘˘ ˘ã“ ±ƒ˘˘ ˘°Sh ,ɢ˘ ˘k«˘ ˘ dɢ˘ ˘ M .''(»µ«Ø«°SÉÑdG) áaÉ°†à°SÉH 1993 ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ É¡æ«°TóJ òæe'' :±É°VCGh RɨdG »©æ°üe á«©ªLh ,(RÉZÉæH) á«æWƒdG øjôëÑdG RÉZ ácô°T É¡eÉ¡e ‘ Iôªà°ùe á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ´ôa ∫hO ∞∏àfl ‘ Év«æa Gkô“Dƒe ô°ûY á©HQCG º«¶æJ É¡æeh É¡JGRÉ‚EGh .''¢ù∏ÛG äGô“DƒŸG øe OóY áeÉbE’ ≈©°ùj ´ôØdG ¿CG ¤G óLÉe QÉ°TCGh ¢ùeÉÿG ΩÉ©∏d ΩÉ≤j …òdG …ƒæ°ùdG ô“DƒŸG ÖfÉL ¤EG á°ü°üîàŸG ‘ IQÉ°†dG äÉKÉ©Ñf’G ΩGó©fG …CG ô“Dƒe É¡æeh ‹GƒàdG ≈∏Y ô°ûY áµ∏ªŸÉH »°VÉŸG ΩÉ©dG º«bG …òdG »©«Ñ£dG RɨdG ¥GÎMG ÜÉ≤YCG äBÉ°ûæe ‘ GC ó°üdG ô“Dƒe ΩÉ≤j ¿CG Qô≤ŸG øeh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG .''øjôëÑdÉH ‹É◊G ΩÉ©dG RɨdG áMhô£ŸG á«fɪãdG πª©dG ¥GQhCG :óLÉe ∫Éb πª©dG ¥GQhCG øYh øe ¿ÉàæKGh ,ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG ácô°T øe ¿ÉàæKG ,á«æa ô“DƒŸG ‘ øjôëÑdG øe ¥GQhCG çÓKh ,∫hÎÑ∏d á«àjƒµdG á«æWƒdG á°ù°SDƒŸG ,AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRhh ''ƒµHÉH''h ''RÉZÉæH'' ácô°T øe πc πÑb øe ¢ûbÉæà°S å«M ,''∂ahÎH'' ácô°T øe Ωó≤à°S áæeÉãdG ábQƒdG ÉeCG áeÓ°ùdG IQGOEGh ,RɨdG á÷É©e ¥ôW á«æØdG πª©dG ¥GQhCG ™«ªL RɨdG ¥GÎMG ÜÉ≤YCG ‘ IQÉ°†dG äÉKÉ©Ñf’G ΩGó©fG ´ƒ°Vƒeh ,á«æ¡ŸG .''»©«Ñ£dG

GRÒe Ú°ù◊GóÑY ,O

áØ«∏N ∫BG óªfi QƒàcódG ï«°ûdG

ɪc á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ø˘e Rɢ¨˘dɢH Ohõ˘à˘dG Qɢ«˘N ø˘Yh äÉ«ªc ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ∂∏à“'' :GRÒe ôjRƒdG í°VhCG ,á«∏NGódG áªî°†dG É¡©jQÉ°ûe ‘ É¡LÉà– É¡æµdh ,RɨdG øe IÒÑc ≈˘∏˘Y kɢ«˘dɢM π˘ª˘ ©˘ J ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ¿Eɢ a IÒNC’G äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Ö°ù뢢Hh ∑Éæg ¿ƒµJ ÉÃQ ∂dP ôKCG ≈∏Yh ,RɨdG QÉHBG øe ójõŸG ±É°ûàcG .''ôjó°üà∏d á«fɵeG RɨdÉH Ohõà∏d øjôëÑdG É¡µ∏à“ »àdG iôNC’G äGQÉ«ÿG øeh ‘ äÉcô°ûdG ∫hÉ–'' :ôjRƒdG ∫Éb ¿GôjEGh ô£b ¤EG áaÉ°VE’ÉH É¡æe AÉØjE’G ºà«°S ¬fEÉa RɨdG óLh GPGh ,RɨdG øY Ö«≤æàdG øjôëÑdG ,OGÒà˘°SÓ˘d á˘LɢM ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘J ø˘dh ¬˘æ˘e ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ Mɢ˘H .''RɨdG ΩGóîà°SG ó«°TôJ QÉ«ÿ áaÉ°VE’ÉH ‘ ∫ÉÑbE’G ¿EG'' :ô“Dƒª∏d á«MÉààa’G ¬àª∏c ‘ ôjRƒdG ∫Ébh øe ábÉ£∏d Qó°üe π°†aCÉc »©«Ñ£dG RɨdG ≈∏Y á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G kÉ≤jó°U ¬fƒµd ∂dPh ,⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ Úeóîà°ùŸG πÑb ɇ ¬bGÎM’ äÉØ∏fl OƒLh ΩóYh ¬bGÎMG IhÉ≤f ÖÑ°ùH áÄ«Ñ∏d Iô°TÉÑŸG ¬à°ùaÉæe RɨdG π°UGƒ«°Sh .çƒ∏àdG øe áÄ«ÑdG ≈∏Y ßaÉëj πjóÑdG QÉàıG OƒbƒdG ƒg íÑ°üj å«ëH ábÉ£∏d Qó°üªc §Øæ∏d ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ á˘bɢ£˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ä’É› ø˘e ó˘j󢩢dG ‘ §˘Ø˘æ˘ ∏˘ d ¥Gƒ°SCG á©«Ñ£H á∏Kɇ »©«Ñ£dG RɨdG ¥Gƒ°SCG á©«ÑW ¿CG ‘ ∂°T’h IQób ≈∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j ᢩ˘∏˘°ùdG ô˘©˘°S ¿EG å«˘M ,ᢰùaɢæ˘àŸG ™˘∏˘°ùdG ᢫˘≤˘H ‘ Ö∏£dG á¡LGƒe ≈∏Y (á©∏°ùdG øe IôaƒàŸG ᫪µdG …CG) ¢Vô©dG .''ójóëàdÉH âbh …CG RɨdG êÉàfEG øe ájOÉ°üàb’G ihó÷G ádCÉ°ùe ¿EÉa Gòdh'' :±É°VCGh ™«ªé∏d áÑ°ùædÉH ∫É◊G ƒg ɪ∏ãeh .샰VƒdG ájÉZ ‘ ôeCG »©«Ñ£dG πYÉØJ ≈∏Y ÒÑc πµ°ûH óªà©j hCG ºqàëàj »©«Ñ£dG RɨdG ô©°S ¿EÉa .''áHƒ∏£ŸG »©«Ñ£dG RɨdG ᫪c ™e á°Vhô©ŸG »©«Ñ£dG RɨdG ᫪c ºgCÉc ôªà°ù«°S ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RɨdG ¿CG ¤EG GRÒe ôjRƒdG QÉ°TCGh Ö∏£dG á¡LGƒŸ áHƒ∏£ŸG ájQGô◊G ábÉ£dG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d Qó°üe á«dhódG ábÉ£dG ádÉch äGôjó≤J Ö°ùëa ,»©«Ñ£dG Rɨ∏d »ŸÉ©dG Üô≤j Éà ™ØJQG ób ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RɨdG ≈∏Y »ŸÉ©dG Ö∏£dG ¿EÉa πHÉ≤ŸG ‘ ™bƒàŸG øe ¬fCG ÒZ .2005h 2000 »eÉY ÚH Ée %33 øe ≠∏Ñàd 2010 ΩÉY ≈àM ∫É°ùŸG »©«Ñ£dG RɨdG êÉàfEG ᫪c ∞YÉ°†àJ ¿CG ÉgOGóYEG ” ájQɪãà°SG èeGôH AÉ≤d kÉjƒæ°S …Îe øq W ¿ƒ«∏e 345 ójGõàj ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fCG ɪc ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏H 73 ᪫≤H øY ójõJ áÑ°ùæH ⁄É©dG ∫ƒM »©«Ñ£dG RɨdG ∑Ó¡à°SG ≈∏Y Ö∏£dG ΩÉY ≈àM Ö©µe Îe ¿ƒ«∏jôJ 4^7 √QGó≤e Ée ≠∏Ñ«d kÉjƒæ°S %2^8 .2030

Qƒ°†◊G QÉÑc

´ÉªàL’G ¢ûeÉg ≈∏Y á«YɪL á£≤d

∂dP ¤EG É¡àjÉØc ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G πLCG øe øjôëÑdG ∫hÉæàe ‘ ¿ƒµj Ée OGÒà°S’ áÑ°SÉæŸG QOÉ°üŸG ÚeCÉJ øe ¬«a øµªàf …òdG Ú◊G á«æWƒdG áÄ«¡dG õcôJh .πÑ≤à°ùŸG ‘ »©«Ñ£dG RɨdG øe ¬«dEG êÉàëf ∫ƒ°ü◊G áµ∏ªª∏d øª°†J á«é«JGΰSEG ™°Vh ≈∏Y RɨdGh §Øæ∏d ôeCG ƒgh »©«Ñ£dG RɨdG øe ¬«dEG êÉà– Éà ÉgóÁ Qó°üe ≈∏Y AÉ°ûfEGh RÉZ QÉHBG ÊɪK ôØëH IQOÉÑŸG É¡æeh ,É¡JÉjƒdhCG øe íÑ°UCG π˘≤˘M ‘ »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Rɢ¨˘dG êɢà˘fEG ᢫˘ª˘c IOɢjõ˘d Ió˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG »©«Ñ£dG RɨdG øe Ö©µe Îe ¿ƒ«∏e áFɪ°ùªN QGó≤à øjôëÑdG áeRÓdG á«FÉHô˘¡˘µ˘dG á˘bɢ£˘dG äɢLɢ«˘à˘MɢH AÉ˘Ø˘jEÓ˘d ∂dPh ,kɢ«˘eƒ˘j

äGQɢ«ÿG Oɢé˘jE’ äɢ°SGQó˘dG ø˘e ó˘j󢩢 dG AGô˘˘LEɢ H Ωƒ˘˘≤˘ J ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ɢ¡˘LÉ˘à– »˘à˘dG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Rɢ¨˘dG äɢ«˘ª˘c ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d á˘Ñ˘°SɢæŸG áKÓK ¿EÉa Ú◊G ∂dP ¤EGh .äGOGóeE’G ‘ ¢ü≤ædG ä’ÉM …OÉØàd ô£bh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG »gh áµ∏ªª∏d IQhÉÛG ∫hódG øe ób ɇ »©«Ñ£dG RɨdG »WÉ«àMG øe áªî°V äÉ«ªc É¡jód ¿GôjEGh áµ∏ªŸG äCGóH ó≤dh .Éæ«dEG ¬æe ¢†©ÑdG ôjó°üJ ‘ káÑZGQ É¡∏©éj É¡«dEG »©«Ñ£dG RɨdG ôjó°üJ AóÑd ∫hódG √òg ™e ¢VhÉØàdG π©ØdÉH .''Ω2015 ¤EG 2010 ΩÉY ¿ƒ°†Z ‘ πjóH …CG øe IOÉØà°S’G ºàà°S AÉæKC’G √òg ‘ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe

Ée Ú◊G ∂dP ≈àM ÉHhQhCG èàæJ ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fCG ºZQh'' :∫Ébh ´ô°SC’G ∫hódG ¿CG q’GE »©«Ñ£dG RɨdG øe É¡àLÉM øe %90 ∫OÉ©j ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh Ú°üdG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG Rɢ˘¨˘ dG êɢ˘à˘ fEG ∫É› ‘ Gƒq ‰ »©«Ñ£dG RɨdG ≈∏Y É¡æe πc ‘ Ö∏£dG OGOõ«°S å«M πjRGÈdGh Gò˘˘g AGQh ø˘˘µÁh ,‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y %3^8 h%4^1h %5^1 ä’ó˘˘©Ã ójGõJ »°ù«FQ π˘µ˘°ûH »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Rɢ¨˘dG ∑Ó˘¡˘à˘°S’ ó˘jGõ˘àŸG Ö∏˘£˘dG ábÉ£dG ó«dƒJ ∫É› ‘ ¬eGóîà°SG ¤EG %2^9 áÑ°ùæH kÉjƒæ°S áLÉ◊G á«æµ°ùdG ≥WÉæŸGh %1^7 áÑ°ùæH áYÉæ°üdG ´É£b É¡æe ôKCÉà°ùj »àdGh .''É¡æe %1^3 áÑ°ùæH áYGQõdGh äÉeóÿG ÉYÉ£bh §ØædG øe è«∏ÿG á≤£æe ∫hO äÉéàæŸ ¿CG ¤EG ôjRƒdG QÉ°TCGh áÑ°ùædɢH ¢ù«˘d ,ɢª˘¡˘e »˘é˘«˘JGΰSGh …ƒ˘«˘M QhO »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Rɢ¨˘dGh OÉ°üàbÓd áÑ°ùædÉH ɉEGh Ö°ùëa è«∏ÿG á≤£æe ∫hO äÉjOÉ°üàb’ ∫hó˘dGh »˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ∂∏˘˘à“h .π˘˘µ˘ c »ŸÉ˘˘©˘ dG ø˘˘ e ¿hõfl ÈcCG Êɢ˘ K §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ iô˘˘ ˘NC’G ≈¶–h .É«˘°ShQ 󢩢H ⁄ɢ©˘dG ‘ âÑ˘ãŸG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Rɢ¨˘dG »˘Wɢ«˘à˘MG Rɢ¨˘dG »˘Wɢ«˘à˘MG ø˘e º˘î˘°V ¿hõ˘îà »˘Hô˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e Rɢ¨˘dG »˘Wɢ«˘à˘M’ »ŸÉ˘©˘dG ´ƒ˘˘ªÛG ø˘˘e %25 ¤EG π˘°üj »˘©˘«˘Ñ˘£˘ dG á«Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸGh ô˘£˘b á˘dhO ø˘e π˘c »˘JCɢJh .∞˘°ûà˘µŸG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG øª°V âjƒµdG ádhOh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhOh ájOƒ©°ùdG RɨdG »WÉ«àMG ∑ÓàeG å«M øe ⁄É©dG ‘ ádhO øjô°ûY ÈcCG .»©«Ñ£dG Ö∏˘˘W ‘ Oô˘˘£˘ °†ŸG Oɢ˘jOR’G ¤EG äɢ˘«˘ Fɢ˘°üME’G Ò°ûJh'' :∫ɢ˘bh ∫ɢª˘°Th §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ »˘©˘«˘Ñ˘ £˘ dG Rɢ˘¨˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ¤EG á˘LÉ◊G ɢ¡˘Ñ˘ë˘°üJ IOɢjR »˘˘gh ,kɢ jƒ˘˘æ˘ °S %3^7 áÑ°ùæH ɢ«˘≤˘jô˘aCG êÉàfEG ∫É› ‘ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏H 16 ¬dó©e ≠∏Ñj Ée Qɪãà°SG Éfó¡°T ó≤dh .ójGõàŸG Ö∏£dG Gòg á¡LGƒŸ »©«Ñ£dG RɨdG áYÉæ°Uh ∞˘˘ ˘«˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘J ∫É› ‘ kGÒÑ˘˘ ˘c kGƒ‰ Úà˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°VÉŸG Úà˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ ˘ N ¢ù∏› ∫hO ‘ RɨdG áYÉæ°Uh êÉàfEG ¿Gó«e ‘ IÒѵdG äGQɪãà°S’G ᪡ŸG äÉ«bÉØJ’G Oƒ≤Y øe ójó©dG Éfó¡°T ɪc ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG .''∫ÉÛG Gòg ‘ âeôHCG »àdG á«°ù«FôdG ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘¡˘LGƒ˘J ɢe ¤G Qƒ˘°†◊G √É˘Ñ˘à˘fG ô˘˘jRƒ˘˘dG ¬˘˘Lhh ájOhóÙ kGô¶f ,»©«Ñ£dG RɨdG »WÉ«àMG øe É¡fhõfl ‘ QÉ°ùëfG ójGõàj ɪæ«H ,RɨdGh §Ø˘æ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ᢫˘fƒ˘Hô˘chQó˘jɢ¡˘dG QOɢ°üŸG ¿EÉa Gò˘d .AɢHô˘¡˘µ˘dG 󢫢dƒ˘J ‘ ¬˘eGó˘î˘à˘°SG π˘LCG ø˘e ¬˘«˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG


3

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

business@alwatannews.net

ÚeCÉà∏d ™HGôdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ióàæe ΩÉàN ‘

ÚeCÉà∏d »Hô©dG OÉ–’G ô“Dƒe ¿ƒª°†eh ܃∏°SCG Ò«¨J :áfQÉëÑdG á«ŸÉ©dG •É°ùbC’G øe %1 πã“ »Hô©dG øWƒdG •É°ùbCG Q’hO äGQÉ«∏e 10 :±hDhQ :»°û÷G Oƒªfi ` áeÉæŸG

ióàæŸG ΩÉàN ∫ÓN

±hDhQ ≥dÉÿGóÑY

áYÉæ°U ᫪æJ á«∏ªY øª°V kÉjƒ«M kGôeCG á«°ùaÉæàdG ,kÓÑ≤à°ùe Égƒ‰ πÑ°S ¿Éª°V ™e ,᪫∏°S ÚeCÉJ Ú°ù–h ´Gó˘HEÓ˘d á˘côÙG Iƒ˘≤˘dG ƒ˘g ¢ùaɢæ˘à˘dɢa ’h ,á«°ùaÉæàdG QÉ©°SC’G ¿Éª°Vh áeóÿG á«Yƒf ô˘˘jô˘˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ’EG ∂dP ≥˘˘ «˘ ˘≤– ø˘˘ µÁ .''á≤£æŸG ¿Gó∏H ‘ ÚeCÉàdG ¥Gƒ°SC’ »éjQóàdG ÚeCɢà˘dG äɢeó˘˘N ô˘˘jô– äɢ˘°Vhɢ˘Ø˘ e ¿CG ÚHh ádƒL ¥É˘«˘°S ø˘ª˘°V ø˘gGô˘dG âbƒ˘dG ‘ á˘∏˘°UGƒ˘à˘e IQÉéàdG ᪶æe ájÉYQ â– áMhódG äÉ°VhÉØe ƒg äÉ°VhÉØŸG √ò¡d ʃfÉ≤dG QÉWE’G ¿CGh ,á«ŸÉ©dG äɢeóÿG ‘ IQɢé˘à˘dG ∫ƒ˘M ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G .(¢ùJɨdG) ‘ ᢫˘ª˘æ˘à˘dG äɢ°Vhɢ˘Ø˘ e ᢢdƒ˘˘L ¿CG ™˘˘e ''∫ɢ˘bh É¡eó≤J ¿CG ’EG 2001 ΩÉ©dG ‘ äCGóH ób áMhódG √òg øe IOÉØà°S’G Öéj ∂dP ™eh ,kÉÄ«£H ∫GRÉe »àdG ᫪«¶æàdG äÉMÓ°UEÓd õØëªc äÉ°VhÉØŸG ,ÚeCÉàdG äÉeóÿ »éjQóàdG ôjôëàdG ¤EG Oƒ≤J ìÓ°UE’G ∫É› ‘ √RGôMEG ” …òdG Ωó≤àdG ºZQh ∫hódG º¶©e ¿CG ’EG ÚeCÉàdG ´É£b ‘ »ª«¶æàdG äÉ°VhÉØŸG øe á∏eɵdG IOÉØà°S’G ‘ â≤ØNCG ób ,¢ùJɨdG á«bÉØJG ‘ IOófi äÉeGõàdÉH ó¡©àdGh Gòg ôjô˘ë˘à˘H äɢeGõ˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG âeó˘b »˘à˘dGh äÉcô°ûdG áĢa äɢ«˘∏˘ª˘©˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH §˘≤˘a ´É˘£˘≤˘dG Ωɢ¶˘æ˘H »˘°Sɢ°SCG π˘µ˘°ûH ¿É˘ª˘oY âeõ˘à˘ dGh ,ᢢ∏˘ Ø˘ ≤ŸG É¡fCG ’EG ÚeCÉàdG IOÉYEGh ô°TÉÑŸG ÚeCÉà∏d ìƒàØe ¬àÑ°ùf ≈°übCG óëH ≥∏©àJ kGOƒ«b ¢VôØJ âdGRÉe áWÉ°Sh äÉeóN ≈∏Y á«ÑæLC’G ᫵∏ŸG øe %70 âeõàdG ɪc ,iôNC’G IófÉ°ùŸG äÉeóÿGh ÚeCÉàdG ÚeCɢ à˘ dG äɢ˘cô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊ɢ˘H §˘˘≤˘ a ô˘˘£˘ b 1995 ΩÉY á˘ª˘Fɢb âfɢc »˘à˘dG ᢰùªÿG ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G øµdh ¢Vô©dG ‘ ™°VƒdG Gòg Ú°ù– ” å«M) %25 áÑ°ùæH ≥∏©àJ á°VhôØe Oƒ«b ∑Éæg ∫GõJÉe á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¢VôØJh ,(á«ÑæLC’G ᫵∏ª∏d óëc ÉeCG ,á«ÑæLC’G ᫵∏ª∏d óëc %60 áÑ°ùf ájOƒ©°ùdG ÚH ø˘e ɢª˘¡˘a ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’G á˘dhOh âjƒ˘µ˘dG ⁄ øjòdG πFÓ≤dG á«ŸÉ©dG IQÉéàdG ᪶æe AÉ°†YCG ´É£b ôjôëàd ´ƒf …CG øe äÉeGõàdG …CG Gƒeó≤j .''ÚeCÉàdG á˘∏˘ «˘ °Sh ''¢ùJɢ˘¨˘ dG'' ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG ô˘˘aƒ˘˘J ¿CG ÚHh ÒZ ¢ù°SCG ≈˘∏˘Y »˘é˘jQó˘à˘dG ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ¿É˘˘ª˘ °†d ÌcCG ‹É˘e ´É˘£˘b Oƒ˘Lh Qɢª˘K »˘æ÷h ,ᢢjõ˘˘«˘ «“ .kÉYƒæJh kGQGô≤à°SGh IAÉØc

¢†©˘H ≈˘∏˘Y …ƒ˘£˘æ˘j ¬˘fCɢH Iɢ˘«◊G ≈˘˘∏˘ Y ÚeCɢ à˘ dG ,(ô˘°ù«ŸG) Iô˘eɢ≤ŸGh á˘¡˘Ñ˘à˘°ûŸG ᢢeôÙG ÖfGƒ÷G ÊóàŸG iƒà°ùŸG ¿EGh ,(ÉHôdG) ¢†FÉØdG Ö°ùµdGh πNGO √óFGƒah IÉ«◊G ≈∏Y ÚeCÉàdÉH »YƒdG øe äɢjƒ˘˘à˘ °ùe ¤EG iOCG ᢢ≤˘ £˘ æŸG äɢ˘©˘ ª˘ à› ¢†©˘˘H ≈∏Y ÚeCÉàdG äÉéàæe ≈∏Y Ö∏£dG øe á«fóàe á«aÉ≤K πeGƒ©H IOÉ©dG ‘ ôKCÉàj ∂dP ¿CGh ,IÉ«◊G OɪàY’Gh ,á©°SƒŸG äÓFÉ©dG ≈∏Y OɪàY’G πãe øe á«YɪàL’G ¿hDƒ°ûdG ™˘aɢæ˘e ≈˘∏˘Y …󢫢∏˘≤˘à˘dG .''ádhódG äÉ°SÉ«°ùdG ™°Vh ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d ôaƒàJ É¡fCG ócGh ¥ÓWE’ á°Uôa á≤£æŸG ‘ ᫪«¶æàdG äÉ¡÷Gh ‘ ÚeCɢà˘dG ¥Gƒ˘°SCG ‘ á˘æ˘eɢµ˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG äɢ«˘fɢ˘µ˘ eEG á˘jDhQ ™˘°Vh º˘¡˘æ˘e Ö∏˘£˘à˘j ∂dP ¿CG ™˘e º˘¡˘fGó˘∏˘ H »àdG ájQò÷G äGÒ«¨àdGh Ö°SÉæàJ á«YGh á«°SÉ«°S øe kGóMGh ¿CÉH kɪ∏Y ,»ŸÉ©dG OÉ°üàb’G ‘ çó– ∫ƒëàdG ∂dP ƒg √òg Ò«¨àdG á«∏ªY ô°UÉæY ºgCG êPƒªædG øe »ŸÉ©dG »eóÿG OÉ°üàb’G ‘ »£ªædG êPƒªædG ¤EG á«eƒµ◊G áeÉ©dG ≥aGôª∏d Ëó≤dG …ò˘˘dG ,¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG √Oƒ˘˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ dG åjó◊G ’h .᢫˘°ùaɢæ˘à˘dG ¥ƒ˘°ùdG á˘Ä˘«˘H ‘ ¬˘dɢª˘ YCG ¢SQÉÁ .á«MÉædG √òg øe ∂dP øY ÚeCÉàdG ´É£b ∞∏àîj ᢢ ˘«˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG äɢ˘ ˘ MÓ˘˘ ˘ °UE’G ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘ °TCGh å«M ,´É£≤dG Gò˘¡˘d »˘°Sɢ°SCG π˘eɢY ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dGh å«˘M á˘ã˘jó˘M ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘J ô˘WCG ™˘°Vh ∂dP π˘ª˘ °ûj ¿CG ɢ¡˘∏˘ X ‘ ᢢ°UÉÿG ÚeCɢ à˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûd í˘˘ª˘ °ùj ɪæ«H ,ájô◊G øe »Ñ°ùf Qó≤H É¡dɪYCG ¢SQÉ“ ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘J í˘FGƒ˘˘d ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J ¬˘˘JGP âbƒ˘˘dG ‘ º˘˘à˘ j ¿Éª°V ≈∏Y ¢Uôî– äÉcô°ûdG π«gCÉàd áë«ë°U ¢UÉî°TCG …CGh ÚeCÉàdG ≥FÉKh á∏ªM ¥ƒ≤M ájɪM ,á«dÉe äÉ≤ëà°ùe ‘ ≥◊G º¡d ¿ƒµj ób øjôNBG øe IÒÑc ¥QGƒa ∑Éæg ¿CG á¶MÓe Öéj ''∫Ébh ,á≤£æŸG ÈY ᫪˘«˘¶˘æ˘à˘dG ô˘WC’G ᢫˘MÓ˘°U å«˘M ø˘µÁ ó˘˘MGh êPƒ‰ ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh .''á≤£æŸG ¿Gó∏H πc ‘ ≥«Ñ£à∏d kÉ◊É°U √QÉÑàYG OƒLh øe ócCÉàdG …Qhô°†dG øe ¿CG ''±É°VCGh ™àªàJh ,OGóYE’G Ió«L áÑ°SÉæe ᫪«¶æJ äÉÄ«g ∞FɢXƒ˘dG Òaƒ˘J ¿É˘ª˘°†d á˘eRÓ˘dG äɢ«˘fɢµ˘eE’ɢH √ò˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Ö颢jh ,á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG ᢢ«˘ aGô˘˘°TE’G øjOQƒ˘e …CG ø˘Y á˘∏˘≤˘à˘°ùe ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG äɢĢ«˘¡˘dG äɢ«˘MÓ˘°üdG í˘æ˘ª˘oJ ¿CG Öé˘jh ÚeCɢà˘dG äɢ˘eóÿ á˘Ä˘«˘Ñ˘dG õ˘jõ˘©˘J 󢩢j å«˘M ,á˘eRÓ˘dG ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG

12^5 ¬àÑ°ùf Öcôe …ƒæ°S ∫ó©Ã á≤£æŸG ¥Gƒ°SCG

πÑ≤à°ùŸG ‘ ƒªædG øe ójõŸG ≥«≤– ™bƒàjh ,% ƒ˘ª˘æ˘dG ¿CG ,ɢ˘¡˘ ª˘ gCG π˘˘eGƒ˘˘Y Ió˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH Qƒ˘˘¶˘ æŸG äÉjƒà°ùŸG äRhÉŒ ä’ó©Ã πeÉ°ûdG …OÉ°üàb’G ,ÚeCÉàdG ≈∏Y Ö∏£dG ‘ IOÉjR ¤EG …ODƒ«°S ájOÉ©dG kɢ«˘ dɢ˘M ó˘˘¡˘ °ûJ è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ¢†©˘˘H ¿CG ɢ˘ª˘ «˘ °S’h ‘ kGƒ‰h á«àëàdG á«æÑdG ‘ áªî°V äGQɪãà°SG á≤£æŸG ‘ iôNC’G ∫hódG ™e IQÉéàdG äÉjƒà°ùe ∫hO ¢†©H ΩGóbEG ¿Gh ,⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl ‘h ‘ »eGõdE’G ÚeCÉàdG ¢Vôa ≈∏Y kGôNDƒe á≤£æŸG »˘ë˘ °üdG ÚeCɢ à˘ dGh äɢ˘Ñ˘ côŸG ÚeCɢ J π˘˘ã˘ e ìGƒ˘˘f äÉ«£¨àdG ≈∏Y Ö∏£dG IOÉjR ¤EG kÉ°†jCG …ODƒ«°S äÉeƒµ◊G πÑb øe ójGõàŸG ¬LƒàdGh ,á«æ«eCÉàdG …òdG ó˘Yɢ≤˘à˘dG äɢ°Tɢ©˘e è˘eGô˘H ᢰüüN ƒ˘ë˘f ≈∏Y ΩÉæàe Ö∏W Aƒ°ûf ¤EG πÑ≤à°ùŸG ‘ …ODƒ«°S äGõ«e øª°†àJ »àdG IÉ«◊G ≈∏Y ÚeCÉàdG èeGôH ‘ Ωɢ˘©˘ dG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ¿CG ɢ˘ª˘ c ,ó˘˘ eC’G π˘˘ jƒ˘˘ W Qɢ˘ NOEG ≈∏Y ºFÉ≤˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG äɢeó˘Nh ᢫˘dÉŸG äɢeóÿG äGQɢ˘«˘ ˘°ùdGh ø˘˘ cɢ˘ °ùŸG ¢Vhô˘˘ b π˘˘ ã˘ ˘e äGOƒ˘˘ LƒŸG ÚeCɢ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ‘ɢ˘°VEG Ö∏˘˘W Aƒ˘˘°ûf ¤EG …ODƒ˘ «˘ ˘°S á≤£æŸG ‘ Êɵ°ùdG ™°VƒdGh ,ôWÉîª∏d ∞ØıG IOɢjR ¤EG …ODƒ˘«˘°S ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘ë˘jô˘°T Ö∏˘¨˘ J å«˘˘M ∫ɢ≤˘à˘fG ™˘e ᢫˘æ˘«˘eCɢà˘dG äɢ«˘£˘¨˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘∏˘eɢ˘°T .''ó°TôdG á∏Môe ¤EG ÜÉÑ°ûdG áëjô°T ƒ˘ª˘ æ˘ dG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘Hh ¬˘˘fCG ᢢdGõ˘˘Z ƒ˘˘HCG Qɢ˘°TCGh IÒÑc äÉ«fɵeEÉH ™àªàJ ¥ƒ°ùdG âdGR ɪa ™jô°ùdG ø˘e kɢ «˘ ∏˘ L ∂dP hó˘˘Ñ˘ jh ,»˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ ∏˘ d ‹ÉªLEÉH ¢Sɢ≤˘J »˘à˘dG ÚeCɢà˘dG á˘aɢã˘c äɢjƒ˘à˘°ùe ∫Gõj Ée …òdGh ,Oôa πµd •É°ùbC’G øe πNódG ɢHhQhCG ™˘e á˘fQɢ≤ŸÉ˘H á˘≤˘£˘æŸG ‘ kGó˘L kɢ°†Ø˘î˘ æ˘ e óæY kGÒãc ™°ùàJ IƒéØdG √òg ¿CÉH kɪ∏Y ,á«bô°ûdG 2005 ΩÉY ‘ '' kÓFÉb ,á«Hô¨dG ÉHhQhCG ™e áfQÉ≤ŸG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH Ωɢ˘bQC’G âfɢ˘c Q’hO 440 ¤EG 10 ÚH ìhGÎJ É«≤jôaCG ∫ɪ°Th 1000 ᫢bô˘°ûdG ɢHhQhCG ‘ ⨢∏˘H ɢª˘æ˘«˘H ,»˘µ˘jô˘eCG ‘ Q’hO 5500 ¤EG 1400 ÚH âMhGôJh ,Q’hO ‘ Q’hO 2900 ¤EG 2400 ÚHh ,á«Hô¨dG ÉHhQhCG ≈˘∏˘Y ÚeCɢà˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeCG ,᢫˘dɢª˘°ûdG ɢµ˘jô˘˘eCG ÉŸ kGô¶f á≤£æŸG ‘ ÒÑc πµ°ûH ôNCÉàe ¬fEÉa IÉ«◊G πµ°ûH IÉ«◊G ≈∏Y ÚeCÉàdG ≈∏Y Ö∏£dG ¬H ôKCÉàj ᢩ˘jô˘°ûdG º˘«˘dɢ©˘J ™˘e ¬˘≤˘aGƒ˘J Ωó˘Y Iô˘µ˘Ø˘H ÒÑ˘c ¤EG ô˘¶˘æ˘oj äɢ©˘ª˘àÛG ¢†©˘H »˘˘Ø˘ a ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G

»˘Hô˘©˘dG Ωɢ©˘dG OÉ–’G Qɢ«˘à˘ NG ɢ˘æ˘ aô˘˘°ûj ''¬˘˘dƒ˘˘b ΩÉY òæe á«fÉãdG Iôª∏d øjôëÑdG áµ∏ªŸ ÚeCÉà∏d ≈˘∏˘Y ∫ó˘j ɇ ΩOɢ≤˘dG ô“DƒŸG á˘aɢ˘°†à˘˘°S’ 1982 äÉ«dÉ©ØdG º«¶æJ ≈∏Y áµ∏ªŸG IQób ióe ‘ á≤ãdG õcôŸG ÉgQÉÑàYÉH øjôëÑdG áfɵe ócDƒj ɪc ,᪡ŸG .''á≤£æŸG ‘ ÚeCÉàdG ´É£b ‘ óFGôdG ÚeCɢà˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ±É˘˘°VCGh ''ƒ°ù«°ùH ±ô°TCG ô“Dƒª∏d ᪶æŸG áæé∏dG ƒ°†Yh ≈∏Y ÒÑc óM ¤EG óªà©j ô“DƒŸG Gòg ìÉ‚ ¿CG ,ÚeCɢà˘dG ´É˘£˘b ‘ ɢgô˘aɢ˘°†Jh Oƒ˘˘¡÷G ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘J ÖfÉL øe ¬H ≈¶ëj …òdG ºYódG kÉ°†jCG ™Ñ£dÉHh ÉfOQGƒe áaÉc ¢Sô˘µ˘f ø˘ë˘fh ,I󢫢°Tô˘dG á˘eƒ˘µ◊G ¢ùµ©«°S ɇ ,ô“DƒŸG Gòg ìÉ‚ ¿Éª°†d ÉfOƒ¡Lh .''É¡Ñ©°Th øjôëÑdG áµ∏ªŸ ≈∏ãŸG IQƒ°üdG πª©dG ábQh ‘ ádGõZ ƒHCG ∫ÓW çó– óbh ‘ ¢UôØdGh äÉjóëàdG øY ióàæŸG ‘ É¡eób »àdG ó©j ÚeCÉàdG ´É£b ¿CG ócCG å«M ,ÚeCÉàdG ´É£b ‘ ‹ÉŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ ᢢ«˘ °Sɢ˘ °SC’G äɢ˘ eóÿG ó˘˘ MCG √QhO ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ''∫ɢ˘bh ,Iô˘˘°Uɢ˘©ŸG ɢ˘æ˘ ˘eɢ˘ jCG ÚeCÉàdG ´É£b Rõ©j ,ôWÉıG IQGOEG ‘ …ó«∏≤àdG OGó˘eE’G §˘N π˘˘µ˘ °ûjh ,ó˘˘eC’G ᢢ∏˘ jƒ˘˘W äGô˘˘NóŸG ¤EG ÚeCɢà˘dG ≥˘FɢKh á˘∏˘ª˘M ø˘e ∫Gƒ˘eC’G Úæ˘≤˘ à˘ d ôgOõŸG ÚeCÉàdG ´É£b ¿CGh ,ájQɪãà°S’G ¢UôØdG ᢫˘dɢY ᢫˘dɢe äɢeó˘N ´É˘£˘≤˘d á˘é˘«˘ à˘ f ’EG ¢ù«˘˘d ᢢª˘ ¡ŸG ÖfGƒ÷G ó˘˘MCG kɢ °†jCG ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dh ,IAɢ˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘˘Y ±ô˘˘oY ó˘˘bh ,º˘˘«˘ ∏˘ °ùdG »˘˘ë˘ °üdG Oɢ˘°üà˘˘bÓ˘˘ d ¬fCG kÉjó«∏≤J §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ÚeCÉàdG ᢫˘dÉŸG äɢeóÿG ™˘e á˘fQɢ≤ŸÉ˘H ,ɢe kɢYƒ˘f ô˘NCÉ˘à˘ e ºé◊G å«M øe Ohófi ¬fCGh ,á≤£æŸG ‘ iôNC’G πNódG ™ª› ‹ÉªLEG ≠∏H å«M ,Qƒ£àe ÒZh §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ÚeCÉàdG •É°ùbCG øe 2005 ΩÉY ‘ Q’hO äGQÉ«∏e 9 É«≤jôaCG ∫ɪ°Th ≈£°SƒdG ÉHhQhCG ∫hód Q’hO QÉ«∏e 47 ™e áfQÉ≤ŸÉH ∫hó˘d Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ jô˘˘J 1^17 ≠˘∏˘Ñ˘eh ᢫˘bô˘˘°ûdGh ,2005 ΩÉY ‘ Iô°ûY á°ùªÿG »HhQhC’G OÉ–’G âfÉc ‹hódG ÚeCÉàdG ¥ƒ°S ‘ á°ü◊G å«M øeh Pƒëà°ùJ É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe .''2005 ΩÉY ‘ §≤a %0^26 ≈∏Y á˘≤˘£˘æ˘ e ‘ ÚeCɢ à˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG ¿G ™˘˘e ''±É˘˘°VCGh kGƒ‰ ó˘˘¡˘ °ûJ ɢ˘¡˘ ˘fCG ’EG IÒ¨˘˘ °U §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG RhÉŒ kGƒ‰ ∫hódG ¢†©H â∏é°S ó≤a ,kÉYQÉ°ùàe ≠å«M 2005 h 2004 »eÉY ∫ÓN %10 `dG óM

ΩÉ©dG OÉ–’G ô“DƒŸ ᪶æŸG áæé∏dG ƒ°†Y ∫Éb èeÉfôH'' øY ∫hDƒ°ùŸG 2008 ΩÉ©d ÚeCÉà∏d »Hô©dG kÉaÓNh ¬fEG ''áfQÉëÑdG ô°SÉj ,''ô“DƒŸG QhÉfih ܃∏°SCGh ¿ƒª°†e ¿EÉa á≤HÉ°ùdG äÉYɪàL’G øY ó– GP íÑ°ü«d ájÉæ©H ¬°SQGóJ â“ ó≤a ô“DƒŸG äGôXÉæà äGô°VÉÙG ∫GóÑà°SG ” å«M ,»ægP ,ÚeCÉàdG áYÉæ°U ‘ øjRQÉH øjQhÉfi øe á«°TÉ≤f »˘æ˘¡˘e åë˘H á˘≤˘Hɢ°ùe ¢ü«˘°üî˘J ¤EG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ,»µjôeCG Q’hO ∞dCG 15 `d É¡Yƒª› π°üJ õFGƒéH ¢ü«°üîJh ,ô°TÉÑe ¿É«Ñà°SG º«¶æJ ºà«°S ¬fCG ɪc IÎa ∫ÓN Iô◊G äGAÉ≤∏dGh äÉYɪàLÓd âbh .''ô“DƒŸG OÉ≤©fG ¬Jó≤Y …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN ∂dP AÉL ÚeCÉà∏d »Hô©˘dG Ωɢ©˘dG OÉ–Ó˘d á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∫h’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘ dGh 2008 Ωɢ©˘d §°ShC’G ¥ô°ûdG ióàæe äÉ«dÉ©a ΩÉààNG ¢ûeÉg 300 øe ÌcCG Qƒ°†ëH ÚeCÉà∏d ™HGôdG …ƒæ°ùdG .‹hO óah â– øjôëÑdG ∞«°†à°ùJ ¿CG ÖbΟG øe å«M áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRh ¢ù«FQ ájÉYQ »Hô©dG ΩÉ©dG OÉ–’G ô“Dƒe ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH 26 ø˘e IÎØ˘dG ‘ ,ÚeCɢà˘∏˘d ø˘jô˘°û©˘˘dGh ™˘˘Hɢ˘°ùdG ¥ƒ˘°S ƒ˘ë˘f'' Qɢ©˘ °T â– ,2008 (•ÉÑ˘°T)ô˘jGÈa .''πeɵàe »HôY ÚeCÉJ ‹hódG ô“DƒŸG Gòg Ö£≤à°ùj ¿CG ™bƒàŸG øeh ∑QÉ°ûe 200h ∞dCG øe ÌcCG ÚeÉY πc ΩÉ≤j …òdG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ÚeCɢ à˘ dG äɢ˘Yɢ˘£˘ b ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e .Ú«dhO ÚeCÉJ Ú«FÉ°üNCG Ëó˘≤˘J ¤EG í˘˘ª˘ £˘ f ø˘˘ë˘ f ''ᢢfQɢ˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘bh Ωɶf ∫GóÑà°SG ” å«M …ôµah …QɵàHG iƒàfi ºàj ɪc ádÉ©ØdG äGôXÉæŸÉH ≥HÉ°ùdG ‘ äGô°VÉÙG äɢ«˘∏˘ ª˘ Y ø˘˘Y kÓ˘ °†a åë˘˘Ñ˘ dG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe Ëó˘˘≤˘ J ø˘Y ìɢ°üaE’G º˘à˘j ±ƒ˘°Sh ,''¿É˘«˘Ñ˘à˘°SGh Aɢà˘Ø˘à˘°SG ÊhεdE’G ™bƒŸG ≈∏Y kÉÑjôb äÉeƒ∏©ŸG øe ójõe .''âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ô“Dƒª∏d ¢ü°üıG OÉ–’G ô“DƒŸ Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G ó˘˘cCG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ≥dÉÿGóÑY 2008 Ωɢ©˘d ÚeCɢà˘∏˘d »˘Hô˘©˘dG Ωɢ˘©˘ dG •É˘°ùbCG º˘é˘M ∫ƒ˘°Uh ø˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘Hh ¬˘˘fCG ,±hDhQ QÉ«∏e 10 ‹GƒM ¤EG »Hô©dG øWƒdG ‘ ÚeCÉàdG øe πbCG πã“ •É°ùbC’G √òg ºéM ¿CG ’EG ,Q’hO Gòg ƒ‰ kÉ©bƒàe ,»ŸÉ©dG •É°ùbC’G ºéM øe %1 äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘ dG ‘ ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG .áeOÉ≤dG ≈˘∏˘ Y ᢢHɢ˘bô˘˘∏˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ó˘˘cCG ó˘˘bh …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe ‘ ᢢ«˘ dÉŸG äɢ˘°ù°SDƒŸG ±ô°üŸG ºYO ô“DƒŸG ∫ÓN ôcÉÑdG øªMôdGóÑY ,ÚeCɢà˘∏˘d »˘Hô˘©˘dG Ωɢ©˘dG OÉ–’G Oƒ˘˘¡÷ …õ˘˘côŸG ᢢ µ˘ ˘ ∏‡ ‘ º˘˘ ˘¡ŸG ô“DƒŸG Gò˘˘ ˘g ᢢ ˘eɢ˘ ˘bEɢ ˘ H ÖMQh äÉcô°T ™ªéjh Úàæ°S πc ó≤©j …òdGh ,øjôëÑdG ∂dPh ,»Hô©dG ⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl øe ÚeCÉàdG ‘ ÚeCÉàdG ´É£b ó¡°ûj å«M ,Ö°SÉæe â«bƒJ ‘ .Qƒ£àdGh ƒªædG øe ᪡e á∏Môe á≤£æŸG äÉcô°T ¬LGƒj …òdG …óëàdG πãªàj ''±É°VCGh á∏FÉ¡dG ƒªædG äÉ«fɵeEG øe IOÉØà°S’G ‘ ÚeCÉàdG .''á«©bGh ¢Uôa ¤EG É¡∏jƒ–h á≤£æŸG ‘ øjôëÑdG ±ô°üe ¿EG ∫ƒ˘≤˘dɢH ¬˘ã˘jó˘M º˘à˘à˘NGh ´É£b äÉ«∏ªY ôjƒ£Jh ƒ‰ ºYóH Ωõà∏e …õcôŸG õcôªc øjôëÑdG ™°Vh ≈∏Y á¶aÉÙGh ÚeCÉàdG .»ŸÉY ÚeCÉJ á˘ª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ Üô˘˘YCG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ᢢeƒ˘˘µ˘ M IOɢ˘©˘ °S ø˘˘Y ¿GRƒ˘˘dG Òª˘˘ °S ô“Dƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ‘ ,º¡ŸG çó◊G Gòg πãe áaÉ°†à°SÉH øjôëÑdG

:2007 øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN

É```¡MÉ``HQCG ‘É``°U ‘ Gk ƒ``‰ %33^3 ≥``≤– zô``«ª©J{

¿É£≤dG óªMCG

»°ù«ØædG Òª°S

‘ ™bGƒdG »æµ°ùdG …Rƒ∏dG øFGóe ´hô°ûe ´hô°ûŸG ƒgh óªM áæjóà …Rƒ∏dG á≤£æe á˘aɢ°VE’ɢH ,OhóÙG π˘˘Nó˘˘dG …hò˘˘d ¬˘˘LƒŸG øjôëÑdG ≈°Sôe ´hô°ûe ‘ πª©dG π°UGƒàd ´hô°ûe ò«ØæJ AóH ≥jôW øY Qɪãà°SÓd õcôe ´hô°ûe ìô£d OGóYE’Gh ∫ɪ©dG øµ°S Òª˘˘©˘ J ¿CG ¤EG IQɢ˘°TE’G OhCG ɢ˘ª˘ c ,∫ɢ˘ª˘ YC’G 3 ɢ¡˘à˘ª˘ «˘ b ¥ƒ˘˘Ø˘ J ™˘˘jQɢ˘°ûe ɢ˘«˘ dɢ˘M ô˘˘jó˘˘J .»µjôeCG Q’hO äGQÉ«∏e ¢SCGQ ™aΰS Òª©J ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G 30 √Qób QGó°UEG IhÓYh %45 QGó≤à ɡdÉe IOÉjõdG AÉYóà°SG ºàjh ,óMGƒdG º¡°ù∏d Éàæ°S ó˘˘ ©˘ ˘H ‹É◊G ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG ∫Ó˘˘ ˘N ∫ÉŸG ¢SCGô˘˘ ˘d ¥Gƒ°SC’G áÑbGôe IQGOEG äGAGôLEG øe AÉ¡àf’G .…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üà á«dÉŸG

‘ á˘jQɢ≤˘Y ᢶ˘Øfi É˘Ñ˘ jô˘˘b ≥˘˘∏˘ £˘ f ±ƒ˘˘°S ‘ ɢæ˘bÓ˘£˘fG á˘¡˘LGh ¿ƒ˘µ˘à˘d ɢHQhCGh ɢ«˘cô˘J .‘Gô¨÷G ™°SƒàdG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFɢ˘ f ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j ¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘eh …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh Üó˘˘à˘ æŸG ƒ˘˘°†©˘˘ dGh ‘ Òª©J Oƒ¡L ¿EG ¿É£≤dG óªMCG Òª©àd á°SÉ«°ùdG áé«àf AÉL ÚªgÉ°ùŸG ìÉHQCG ᫪æJ É¡é¡˘à˘fGh ¿ƒ˘jQGOE’G ɢ¡˘ª˘°SQ »˘à˘dG ᢫˘fCɢàŸG IóYÉb øjƒµJ GƒYÉ£à°SGh Òª©J ƒØXƒe øe É¡°ùØf âàÑKCG äGÈN øe áæ«àeh áÑ∏°U .Òª©àd ôªà°ùŸG Ωó≤àdG ∫ÓN ™jQÉ°ûà á≤∏©àŸG äGóéà°ùŸG ºgCG ∫ƒMh ¿B’G ô˘jó˘˘f ɢ˘æ˘ fCɢ H ¿É˘˘£˘ ≤˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ j Òª˘˘©˘ J ø˘˘eh ᢢª˘ î˘ °†dG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ ª› ™bGƒdG øjôëÑdG IQO ÉæjQÉe ´hô°ûe ÉgÈcCG ∂dò˘˘ ch ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQO ´hô˘˘ °ûe ø˘˘ ª˘ ˘ °V

¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘°Uh …ò˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸÉ˘˘H »˘˘°ù«˘˘Ø˘ æ˘ dG ,ô˘˘ª˘ à˘ °ùe ƒ‰h º˘˘ FGO ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘J ø˘˘ e Òª˘˘ ©˘ ˘J »ªgÉ°ùe É¡H ÉfóYh »àdG ájõÛG óFGƒ©dÉa πµ°ûdÉH π°UGƒàJ »°ù«ØædG ∫ƒ≤j ɪc Òª©J ‘ á«fCÉàŸG ÉæJÉ°SGQO ∫ÓN øe √ÉæjCÉJQCG …òdG ¢üNC’ÉHh …OÉ°üàb’G ™°VƒdG ≈∏Y ±ô©àdG ¢UôØ∏d ɢfQɢª˘ã˘à˘°SGh á˘≤˘£˘æŸG ‘ …Qɢ≤˘©˘dG .ìÉéædG ≥jô£d ÉfOÉ«àbÉH á∏«ØµdG á櫪ãdG É«dÉM ∞µ˘©˘f ø˘ë˘fh »˘°ù«˘Ø˘æ˘dG ∞˘«˘°†jh á≤£æe øe ÌcCG ∫ƒM äÉ°SGQO AGôLEG ≈∏Y ɢæ˘JGÈî˘H ¢Vƒ˘î˘ æ˘ d ᢢ«˘ HhQhC’G ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ¥Gƒ˘°SC’G ƒ˘ë˘f É˘æ˘©˘°Sƒ˘J ‘ Ió˘jó˘L á˘∏˘Mô˘e π≤æJ á∏Môe ¿ƒµJ ¿CG íª£f »àdG ájƒ«◊G õ˘«˘ª˘à˘dG ø˘e á˘eó˘≤˘à˘ e äɢ˘LQO ¤EG Òª˘˘©˘ J »˘ª˘gɢ°ùe »˘°Vô˘J »˘à˘dG ó˘FGƒ˘©˘dG ≥˘˘«˘ ≤–h ÉæfEÉa π˘©˘Ø˘dɢHh ,ɢæ˘Mƒ˘ª˘W »˘°Vô˘Jh Òª˘©˘J

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` zøWƒdG{

‘ɢ°U Òª˘©˘à˘∏˘d è˘«˘∏ÿG ᢢcô˘˘°T â≤˘˘≤˘ M »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 10^1 √Qó˘˘ b ìɢ˘ HQCG ø˘e ∫hC’G ™˘Hô˘dG ∫Ó˘N ᢢ«˘ ¡˘ à˘ æŸG IÎØ˘˘∏˘ d √Qó˘˘bh kGƒ‰ ∂dP π˘˘ãÁh ᢢ jQÉ÷G ᢢ æ˘ ˘°ùdG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ f ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y 33^3% ‘ 33% QGó≤à kGƒ‰ â≤≤M ɪc ,Ωô°üæŸG âæ°S 4^78 øe óMGƒdG º¡°ùdG ≈∏Y óFÉ©dG ‹É˘ª˘LE’ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢ˘H ɢ˘eCG .âæ˘˘°S 6^36 ¤EG øe %55^8 QGó≤à kGƒ‰ ó¡°T ó≤a πNódG Ωɢ©˘ d ∫hC’G ™˘˘Hô˘˘dG ‘ Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 8^64 IÎØdG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 13^46 ¤EG 2006 ∂dP ø˘Y âæ˘∏˘ YCGh ,2007 ΩɢY ø˘e ɢ¡˘ °ùØ˘˘f .É¡JQGOEG ¢ù∏› OÉ≤©fG ∫ÓN ¢ùeCG Òª°S Òª©J IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ OÉ°TCGh

»æjôëH QÉæjO ÚjÓe 7^750 ᪫≤H

ô¡°TCG á©HQCG ∫ÓN äÉYhô°ûŸG πjƒ“ ‘ kÉYÉØJQG πé°ùj z᫪æàdG ∂æH{

¿ÉLƒ©dG ∫É°†f

âfÉc πH ,kÉãÑY äCÉJ ⁄ ΩÉ©dG Gòg øe ¤hC’G ô¡°TC’G á˘aɢc Òaƒ˘J ó˘°ûæ˘J ɢ£˘ £˘ Nh á˘˘Ø˘ ã˘ µ˘ e mOƒ˘˘¡÷ kɢ Lɢ˘à˘ f ™˘«˘ª˘L ¤EG Iô˘ª˘à˘°ùŸGh ᢢeRÓ˘˘dG Ió˘˘fɢ˘°ùŸG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e á˘Ä˘°Tɢæ˘dGh á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG äɢ°ù°SDƒŸG äɢYhô˘˘°ûe ∫ɪYC’G OGhQ ∫ÓN øe É¡JÉ°ü°üîJh É¡Yƒæàd kÉ©«é°ûJ ¢Uôa IOÉjR ᫨H ∂dPh ,´GóHE’Gh ≥∏ÿG ≈∏Y øjQOÉ≤dG πãe ¿EÉa Gòd ,»æWƒdG OÉ°üàb’G ºYOh OÓÑdG ‘ πª©dG ∫ɪYC’G OGhQ õ«Ø– ¤EG É¡fƒª°†e ‘ ≈©°ùJ ÉæJÉ©∏£J π«gCÉàdGh ÖjQóàdGh ᫢ª˘æ˘à˘dG ø˘e á˘≤˘∏˘£ŸG IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d äGƒ£ÿG º°SQ øe º¡æµ“ ájó› á«∏ªY Ö«dÉ°SCÉH åëÑdGh É¡YGƒfCÉH äÉYhô°ûŸG ‘ AóÑdG á«∏ªY ‘ ¤hC’G Rõ©Jh ìÉéædG øª°†J »àdG πÑ°ùdGh QɵaC’G π°†aCG øY .''¬JÒ°ùe

äÉ¡«LƒàdGh á≤Ñ˘£ŸG ᢫˘é˘«˘JGΰSÓ˘d kɢ©˘Ñ˘J ,∂æ˘Ñ˘dG ‘ øH º«gGôHEG ï«°ûdG á°SÉFôH IQGOE’G ¢ù∏› øe Ióªà°ùŸG ‘ ∫ɪYC’G OGhôd kGóFÉb √Èà©f …òdG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N ¬˘˘ª˘ YO ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘¡˘ d kɢ æ˘ °†àfih ,Ö«˘˘Ñ◊G ɢ˘æ˘ æ˘ Wh . ''ä’ÉÛGh Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y π°UGƒàŸG á«HÉéjE’G äGô°TDƒŸG √òg ¿CG ɪc'' :¿ÉLƒ©dG ±É°VCGh á°Sƒª∏eh IOƒ¡°ûe ∫É©aCÉH ∫GƒbC’G ºYój π«dO ÒN º˘˘Yó˘˘dG Ö«˘˘dɢ˘°SCG ‘ ᢢ≤˘ Ñ˘ £ŸG äɢ˘«˘ d’B G ᢢ«˘ ∏˘ Yɢ˘a ÚÑ˘˘ J ôjƒ£à∏d ≈©°ùf ∂æÑdG ‘ øëfh ,¿É°†àM’Gh ájÉYôdGh ÉæFÓªY äÉÑZQh äÉÑ∏£àe ™e Ö°SÉæàj Éà ójóéàdGh ≈∏Y ¢Uôëf kÉaóg Éæd áÑ°ùædÉH ¿ƒ∏µ°ûj øjòdG ΩGôµdG . ''ájƒªæàdG ÉæaGógCG á«°Uƒ°üN ™e ≥Øàj Éà ¬FÉ°VQEG AGOCG ‘ IOô£°†ŸG IOÉjõdG √òg ¿CG ¤EG ¿ÉLƒ©dG QÉ°TCGh

É¡°ùØf IÎØdG ∫ÓN §≤a »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^926 ,%162^461 ÉgQób ƒ‰ áÑ°ùf á∏é°ùe 2006 ΩÉY øe ô¡°TC’G ‘ πªY á°Uôa 551 OÉéjEG øe ∂æÑdG øµ“ ɪc ᪫b â∏°Uh ∂dP ¤EG áaÉ°VEG ,‹É◊G ΩÉ©dG øe ¤hC’G QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^300 ¤EG á«ÑæLC’G äÓª©dG ÜÉ£≤à°SG »æjôë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 903 ≠˘∏˘Ñà á˘fQɢ≤˘e »˘æ˘jô˘ë˘H áÑ°ùf kÓé°ùe 2006 Ωô°üæŸG ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IÎØdÉ«a ∂æ˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘bh .%44 ɢ˘ gQó˘˘ b ƒ‰ Gòg ¿EG'' :¿ÉLƒ˘©˘dG í˘dɢ°U ∫ɢ°†f ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‹É◊G ΩÉ©dG øe Iõ«Lh IÎa ∫ÓN ≥≤– …òdG AGOC’G òæe ∂æÑdG √OÉàYG …òdG ºYódG øe ójõŸG Ωhó≤H ô°ûÑj ºéM ≈∏Y ócDƒj ôNBG mÖfÉL øeh ,¿B’G ≈àM ¬°ù«°SCÉJ Ú∏eÉ©dGh ÚdhDƒ°ùŸG ™«ªL πÑb øe ádhòÑŸG Oƒ¡÷G

OóY ‘ kÉ«°SÉ«b kÉYÉØJQG ᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æH πé°S ô¡°TCG á©HQC’G ‘ É¡∏jƒ“ ” »àdG äÉYhô°ûŸG ≠dÉÑeh ΩÉY øe É¡°ùØf IÎØdÉH áfQÉ≤e 2007 ΩÉY øe ¤hC’G ÚjÓe 7^750 ¬àª«b Ée ´ƒªÛG ≠∏H å«M , 2006 ‘ »æjôëH QÉæjO ÚjÓe 3^609 πHÉ≤e ,»æjôëH QÉæjO ƒ‰ áÑ°ùf ∂dòH kÓé°ùe 2006 ΩÉY øe É¡JGP IÎØdG ‘ 141 Oó©H áfQÉ≤e 176 ÉgOóY ≠∏H ɪc ,%115 ÉgQób . %25 ÉgQób ƒ‰ áÑ°ùf ∂dòH kÉ≤≤fi É¡°ùØf IÎØdG ɢe ¤EG äɢYhô˘°ûŸG á˘˘Ø˘ ∏˘ c â∏˘˘°Uh ô˘˘NBG mÖfɢ˘L ø˘˘eh IÎØdÉH áfQÉ≤e »æjôëH QÉæjO ÚjÓe 8^536 ¬àª«b QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 4^944 ≠˘∏˘Ñ˘eh »˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ JGP ⨢∏˘H ɢª˘æ˘«˘H ,%72^6 ɢgQó˘b IOɢjõ˘˘H ∂dPh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H πHÉ≤e »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 5^055 áaÉ°†ŸG ᪫≤dG


business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

zÊhεdE’G …ôdG{ ´hô°ûe ≈∏Y á≤aGƒª∏d áeƒµ◊G ÉYO

QÉæjO ÚjÓe 3 óMGƒdG áØ∏µJ á«FÉe ìQÉ°ùe AÉ°ûfE’ äÉÑ∏W Éæeób :¢ShôÙG øjôëÑdG áµ∏ªÃ ÊhεdE’G …ô∏d èeÉfôH AÉ°ûfEG áØ∏µJ QÉæjO ÚjÓe 5 :»°û÷G Oƒªfi ` Öàc

™°ùàJ á«FÉe ìQÉ°ùe AÉ°ûfE’ ᪰UÉ©dG äÉjó∏Ñd ÉkMGÎbG âeób ácô°ûdG ¿EG :' ¢ShôÙG ø°ùM ¢ShôÙG ø°ùM óªfi ácô°ûd …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Éb .'ì' GÎb’G Gòg ≈∏Y OôdG ÖbôJ Oó°üH º¡fCGh ,óMGƒdG ìô°ùª∏d QÉæjO ÚjÓe 3`d π°üJ á«FóÑe áØ∏µàH ógÉ°ûe ∞dC’ ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 750 `dG âHQÉb »àdGh ,‹ÉŸG ÉC aôŸG ´hô°ûŸ êÉLõdGh ójóë∏d §HôdG äGhOCG á≤Ø°U É¡«dEG πchCG ácô°ûdG ¿CG ¢ShôÙG ø«Hq ɪc ™«ª÷ ´hô°ûŸG Gòg áeÉbEG áØ∏µJ ¿CG ¤EG Gk Ò°ûe ,™«ÑdG ó©Hh πÑb äÉeóN øe ¢ShôÙG ¬eó≤J Éà áeƒµ◊G ¥ƒKƒd äAÉL á≤Ø°üdG ¿CG Gk ócDƒe .QÉæjO ÚjÓe 5 øY ójõJ ød øjôëÑdG äɶaÉfi Ωƒ«dG ácô°ûdG â°ü°üN å«M ,¢TQƒdG ióME’ ¬Áó≤J AÉæKCG ∂dPh ,¢ShôÙG ø°ùM ácô°û∏d …ò«ØæàdG ôjóª∏d ø' WƒdG'' áaÉ°†à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL √ò¡H á≤∏©àŸG äGóéà°ùŸG ôNBG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ΩÉë∏d ô' ∏«e'' ácô°T »gh á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ºgCG áaÉ°†à°SÉHh ,ΩÉë∏dG áYÉæ°üH ∫ÉØàMÓd Éek ƒj ¢ù«ªÿG .áYÉæ°üdG

¿ƒfÉb ‘ ¢üNC’ÉH áfôe á«©jô°ûJ ÚfGƒb É¡jódh áMƒàØe ób ó◊G ‘ á«YÉæ°üdG á≤£æŸG ôjƒ£J ¿Gh ,¿ôŸG ä’ÉcƒdG ä’ÉcƒdG ´É£b ‘ Qɪãà°SÓd ∫ÉÑbE’G ≈∏Y øjôªãà°ùŸG ™é°T øe òNCÉJ ¿G ≈∏Y á«é«∏ÿG äÉcô°ûdG ™é°ûJ ɪc ,è«∏ÿG øe .è«∏ÿG á≤£æŸ Gõcôe øjôëÑdG ∫Éb ,™«ªéà∏d ™æ°üe íàa á«fɵeG ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh øjôëÑdG ‘ ™«ªéà∏d ™æ°üe íàa Ö©°üdG øe ¬fG '':¢ShôÙG É¡d ¿ƒµj ødh ,É«LƒdƒæµJ äÉ«dBG Èà©J äÉ«dB’G √òg ¿G å«M ,IOƒé∏d QÉÑàNG É¡«a ¢ù«dh ÌcG ∞∏µà°S πH ,áaÉ°†e ᪫b …CG ácGô°ûH ¿Éc GPEG øµ‡ ™«ªéàdG ¿Gh ,Ió≤©e Èà©J É¡fG å«M íàØd á«f …G óLƒJ ’ É«dÉëa ,QƒeC’G ¢†©H ‘ ™fÉ°üŸG ™e ¿ƒµj ø∏a ,ÉÃQ §°SƒàŸG hG ó«©ÑdG ióŸG ≈∏Y øµd ™æ°üe äɢ˘WÓ˘˘î˘ c »˘˘Fõ˘˘L ™˘˘«˘ ªŒ ƒ˘˘g π˘˘H π˘˘eɢ˘c π˘˘µ˘ °ûH ™˘˘«˘ ˘ªŒ .''â檰SE’G

äɢcô˘°Th É˘Ñ˘dGh ƒ˘µ˘HÉ˘Ñ˘c ,Ú«˘µ˘«˘fɢµ˘«ŸG Údhɢ≤ŸGh á˘Yɢ˘æ˘ °üdG á«YÉæ˘°üdG äɢcô˘°ûdG π˘c ¿G å«˘M ,…ô˘°SGh äɢjhɢª˘«˘chÎÑ˘dG ™jQÉ°ûe ºYód ¿ƒ∏ª©j ƒµHÉÑd ÚªYGódG ÚdhÉ≤ŸGh ,iȵdG CÉaôŸÉc AÉæÑdG ÚdhÉ≤e ¤G áaÉ°VE’ÉH ,RɨdGh §ØædG äÉcô°T .''äÉ«dB’G √òg ¿ƒeóîàj ¢SÉfh ‹ÉŸG ‘ ¢ùaɢ˘æ˘ e ɢ˘¡˘ d ó˘˘Lƒ˘˘J ’ ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG √ò˘˘g ¿G ÚHh √òg ójQƒàH Ωƒ≤J øe »g ¢ShôÙG ácô°T ¿G å«M ,øjôëÑdG IQÉéàdG á«bÉØJG ™«bƒJ ¿G ¤G GÒ°ûe ,Ió«MƒdG É«LƒdƒæµàdG QÉ©°SC’G øe â°†ØN ,᫵jôeC’G IóÙG äÉj’ƒdG ™e Iô◊G GÒKCÉJ Èà©j ƒgh ,∂∏¡à°ùŸG ≈∏Y Gòg ¢ùµ©fG ɇ %5 ‹GƒM ¢†©H πcƒf PG »é«∏N ™°SƒJ Éæjód '':¢ShôÙG ∫Ébh ,Gô°TÉÑe ɢ˘°Uƒ˘˘°üN ,è˘˘«˘ ∏ÿGh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°û∏˘˘d ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG äɢ˘cô˘˘ °ûdG ,»HOh âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG ‘ AÓch Éæjód ¿G å«M ,ájOƒ©°ùdG ádhO Èà©Jh ‘Gô¨÷G É¡©bƒe É¡H õ«ªàj øjôëÑdG ¿G QÉÑàYÉH

270

áØ∏µàH ÒaGƒf 6 AÉ°ûfEG á°übÉæà äRÉa ¢ShôÙG »æjôëH QÉæjO ∞dCG

750

`H Qó≤J ‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôŸ §HôdG äGhOCG á≤Ø°U »æjôëH QÉæjO ∞dCG

.èeGÈdG º«¶æJ á«∏ªY ‘ âaƒ°ShôµjÉe ™e á£ÑJôe äGƒæ°S 3 ò˘æ˘ eh âeɢ˘b ó˘˘b ᢢcô˘˘°ûdG ¿G ¢ShôÙG í˘˘°VhCGh RƒØJ ¿G âYÉ£à°SG å«M ,øjôëÑdG ‘ äGQƒaÉædG AÉ«MG IOÉYEÉH ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 270 áØ∏µàH ÒaGƒf 6 AÉ°ûfG á°übÉæà ¢ù«dh »FÉ«˘ª˘«˘chô˘¡˘µ˘dG ÖfÉ÷G π˘ª˘©˘H ¢ShôÙG Ωƒ˘≤˘J å«˘M á◊ɢ°U ɢ¡˘fG ÒaGƒ˘æ˘dG √ò˘g õ˘«Á ɢe ¿G ɢ˘æ˘ «˘ Ñ˘ e ,»˘˘Fɢ˘°ûfE’G ™æ°üŸG ¿ƒµd ,áæ°S 30 øY π≤J ’ IóŸ πª©dG ‘ ájQGôªà°SÓd .''π«à°S øjÉà°S'' IOÉe Ωóîà°SG ÒaGƒædG √òg ™æ°U …òdG ¢ùªÿG äÉjó∏ÑdG ™e åMÉÑàJ ácô°ûdG ¿G ¢ShôÙG í°VhCGh ¬H §ÑJôJ Év«FÉe ÉkMô°ùe Èà©j ,äGQƒaÉf øe ìô°ùe AÉ°ûfE’ É«LƒdƒæµJh Qõ«∏dG É«LƒdƒæµJ ¤G áaÉ°VEG ,AÉŸG É«LƒdƒæµJ á≤JƒH ‘ ôgGƒ¶dG √òg ™«ªL ™ªéàJ å«M ,Aƒ°†dGh 䃰üdG äÉfÓYG ¢VôY ™«£à°ùJ »àdG IQƒaÉædG √òg ∫ÓN øe IóMGh ™˘«˘é˘°ûà˘d ,Aƒ˘°†dGh äƒ˘˘°üdG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ä’ɢ˘Ø˘ à˘ MGh Qƒ˘˘°Uh áeÉbE’ ¢Vhô©dG Éæeób ó≤d '':É˘Ø˘«˘°†e ,᢫˘∏˘Fɢ©˘dG á˘Mɢ«˘°ùdG øªa ,É«v æWh kÓªY ´hô°ûŸG ¿ƒµ«°S å«M πeÉc πµ°ûH ´hô°ûŸG »£©jh ,á«∏FÉ©dG áMÉ«°ù∏d ó∏ÑdG äÉ¡LƒJ áeóN ºàà°S ¬dÓN óMGƒdG ´hô°ûŸG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,''ó∏ÑdG ¤G IójóL áaÉ°VEG ,¢üî°T ∞dCG á©°ùH ,QÉæjO ÚjÓe 3 ‹GƒM ¤EG ¬àØ∏µJ π°üJ ≈∏Y ìÉjôdG ácôM ¬«a ôKDƒJ ’ ,É≤∏¨e ÉMô°ùe ¿ƒµ«°S ɪc OhOQ â≤˘∏˘J ó˘b á˘cô˘°ûdG ¿G ¤EG GÒ°ûe ,''ᢢeó˘˘î˘ à˘ °ùŸG √ɢ˘«ŸG ´ÉæbE’ ´hô°ûŸG »æÑJ ‘ É¡àÑZQh ´hô°ûŸG √ÉŒ Ió«L ∫É©aG .áµ∏ªŸÉH ÚdhDƒ°ùŸG ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e Ωƒ˘˘j ᢢeɢ˘bG ø˘˘ e ±ó˘˘ ¡˘ ˘dG ¿G ¢ShôÙG ÚH ó˘˘ bh áYÉæ˘°üdG Ö°üY Ωɢë˘∏˘dG QÉ˘Ñ˘à˘Y’ ƒ˘g ,Ωɢë˘∏˘dG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘d IOƒ˘L äGP ¿ƒ˘µ˘J ¿G Öé˘j ΩÉ˘ë˘ ∏˘ dG äG󢢩˘ e ¿Gh ,äGAɢ˘°ûfE’Gh äÉcô°T á≤aGƒŸ êÉà– áeó≤àe É«LƒdƒæµJ É¡«a πNóJ á«dÉY GÒ°ûe ,á°UÉN äÉcô°T πÑb øe ¬«∏Y á≤aGƒŸG Öéjh ,ÚeCÉàdG É«LƒdƒæµàdG ôNBG ¢VôY ƒg ìƒàØŸG Ωƒ«dG øe ¢Vô¨dG ¿G ¤G ‘ ájOÉ°üàb’G á°†¡ædG ¿G PG ,äGAÉ°ûfE’Gh áYÉæ°üdÉH á°UÉÿG ÊÉÑŸG √òg Ö∏ZG ¿Gh ,ájójó◊G ÊÉÑŸG ≈∏Y óªà©J øjôëÑdG .ΩÉë∏dG ¤G êÉà– ä’ÉÛ øµd áMƒà˘Ø˘e ΩɢjCɢH Ωƒ˘≤˘f ɢª˘FGO ø˘ë˘f ''±É˘°VCGh Ékæ˘¡˘e Ωó˘î˘J á˘Ø˘∏˘àfl ɢkWƒ˘£˘N á˘cô˘°ûdG ió˘d ¿G PG ,iô˘NCG ó«MƒdGh »°SÉ°SC’G ºYódG ¿G PG ,AÉæÑdG ´É£b ‘ áØ∏àfl êÉàëf ÉæfG ɪc ,á©æ°üŸG äÉcô°ûdG øe ƒg ¬«∏Y π°üëf …òdG π≤æd ájOÉŸG ¢ù«dh á«æØdG á«MÉædG øe ÉæªYóJ ™fÉ°üe ¤G øe å«M ,kÉ«æa ÉæªYóJ »àdG »g ™fÉ°üŸG ¿Gh ,É«LƒdƒæµàdG å«M ,ɵjôeG øe AGÈN ìƒàØŸG Ωƒ«dG ∞«°†à°ùj ¿G Qô≤ŸG .''ìƒàØŸG Ωƒ«dG IQGOEÉH ¿ƒeƒ≤«°S IóMGh á«ŸÉY ácô°ûd ¿ƒµà°S áeóîà°ùŸG ä’B’G ¿G ÚHh Ωƒ≤«°S å«M ,᢫ŸÉ˘©˘dG á˘cô˘°ûdG »˘gh ,''ô˘∏˘«˘e'' á˘cô˘°T »˘gh ΩÉë∏dG É«Lƒdƒæµà˘d »◊G ¢Vô˘©˘dɢH ɢ¡˘∏˘Ñ˘b ø˘e ¿ƒ˘°Só˘æ˘¡˘e Ö∏L á«Ø«c ƒg ÒKCÉJ ºgCG ¿G '':ÉØ«°†e ,Ωƒ«dG ΩÉ≤«°S …òdG ¤G áaÉ°†e á˘ª˘«˘b äGP ¿ƒ˘µ˘J á˘ã˘jó˘M ᢫˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘J ™˘Fɢ°†H ∫hO øe É«LƒdƒæµJ π≤æH ∂dPh ,√ó«ØJh »æWƒdG OÉ°üàb’G π≤æd AÉL ìƒàØŸG Ωƒ«dG Gò¡a ,áµ∏ªŸG É¡æe ó«Øà°ùàd áeó≤àe .''á«ŸÉY äGÈN ÉfCGóH áÁób ácô°T øëf '':¢ShôÙG ∫Éb ,ácô°ûdG øYh »àdG ä’ÉÛG óMGh ,áØ∏àfl ä’É› Éæjód , 1930 ΩÉY òæe ɢ¡˘à– êQó˘æ˘j …ò˘dGh ,»˘YÉ˘æ˘°üdG ∫ÉÛG ƒ˘g ɢ¡˘«˘a ¢Vƒ˘˘î˘ f ‘ ,AÉæÑdG äGó©Ÿ πeɵàe §N Éæjód ɪc ,ΩÉë∏dG ´ƒ°Vƒe π∏≤J »˘à˘dG äɢ«˘dB’G ≈˘∏˘Y õ˘cô˘f ø˘ë˘æ˘a ,ɢ«˘dɢM Aɢæ˘Ñ˘dG §˘N ,á«ÑæLC’G ádɪ©dG π∏≤˘J »˘à˘dG ‹É˘à˘dɢHh ,á˘jh󢫢dG á˘dɢª˘©˘dG .IÒ¨°üdG ôØ◊G äGó©ªc ,ìƒàØŸG Ωƒ«dG ∫ÓN É¡MôW ºà«°S »àdG QƒeC’G øª°V øeh ‘ ,ΩÉë∏dG áæ¡e ôjƒ£àd ô∏«e ácô°T áªgÉ°ùŸG á«fɵeG »g ,øjôëÑdG ó˘¡˘©˘e hG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL hCG á˘YÉ˘æ˘°üdG ¢SQGóŸG ,á«FóÑe Iƒ˘£˘î˘c '':¢ShôÙG ∫ɢbh ,á˘dhó˘dG á˘≤˘aGƒ˘e •ô˘°T äGQGRƒdG ™e ¿hÉ©àdÉH ÖjQóà∏d äÉã©H ∫É°SQE’ ìƒàØe ÜÉÑdG »gh ,ΩÉ◊ ÖjQóJ ó¡©e ‘ QÉãªà°S’ §£fl Éæjódh ,á«æ©ŸG ¿hɢ©˘à˘c ó˘∏˘Ñ˘∏˘d IOɢaG ÌcG ¿ƒ˘µ˘J å«˘˘ë˘ H ø˘˘µ˘ d ,IOQGh Iô˘˘µ˘ a å«ëH ɵjôeG ‘ ΩÉë∏d ô∏«e ó¡©e ™e á«YÉæ°üdG ¢SQGóŸG .''á«dhG Iƒ£N ¿ƒµJ äÉcô°ûc áØ∏àıG ø¡ŸG Ωóîf øëf '':¢ShôÙG ±É°VCGh

¢ShôÙG QhÉ– øWƒdG

OGƒe ôaƒJ ácô°ûdG ¿G ¤G AÉ≤∏dG ∫ÓN ¢ShôÙG QÉ°TCGh §˘HQ äGhOCG ΩGó˘î˘à˘°Sɢc IOƒ÷G ᢫˘dɢ˘Y Èà˘˘©˘ J ᢢ°Uɢ˘N Aɢ˘æ˘ H êÉLõdG OGÒà°SG ” '':ÉØ«°†e ,‹ÉŸG CÉaôª∏d êÉLõdGh ójóë∏d å«M ,á«fÉŸC’G ''ô°û«a'' ácô°T ≥jôW øY ‹ÉŸG CÉaôª∏d ∞∏¨ŸG OGƒe É¡fƒµd Gô¶fh ,É¡∏ª– Iƒ≤d IOÉ¡°T §HQ IGOCG πµd ¿CG ≈∏Y GÒ k Ñc Gôk £N É¡«a CÉ£N ≈fOCG ÖÑ°ùj ,á°UÉN á«°Sóæg Ωƒ≤J øgGôdG âbƒdG ‘ IÒѵdG äÉcô°ûdÉa ,ΩÉY πµ°ûH ≈æÑŸG iód É¡°üëØH Ωƒ≤J ºK ,á°UÉN á«°Sóæg AÉæH OGƒe QÉ«àNÉH .''IGOC’G √ò¡d πªëàdG Iƒb ÈàîJ IójÉfi áãdÉK á¡L øjôëÑdG CÉaôŸ §HôdG äGhOG á≤Ø°U ¿G ≈∏Y ¢ShôÙG ócGh ácô°ûdG ¿G ÚH ɪc ,QÉæjO ∞dCG 750 ‹Gƒ◊ â∏°Uh ‹ÉŸG …ôdG'' ´hô°ûŸ á«dɪ°ûdGh áeÉæŸG ájó∏H ™e Úà«bÉØJCG â©bh ¿G Öéj ájOÉ°üàb’G á°†¡ædG ¿G ¤EG GÒ°ûe ,''»còdG …õcôŸG øµÁ ’ á«∏ª©dG √òg ¿Gh ,ó∏Ñ∏d Òé°ûàdG á«∏ªY ™e øeGõàJ øe πc â©bh Gòd ,AÉe ∑Éæg ¿ƒµj ¿G ¿hO Ék©bGh ¿ƒµJ ¿G ´hô°ûe AÉ°ûfG á«bÉØJG ≈∏Y á«dɪ°ûdG ájó∏Hh ᪰UÉ©dG ájó∏H á«∏ª©d º«¶æJ èeÉfôH Èà©j …òdGh ,»còdG …õcôŸG …ôdG ∫ÓN øe ÖbGôj å«ëH ,Éjõcôe áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y …ôdG ¤G áaÉ°VEG ,¬àÑbGôeh á«∏ª©dG º«¶æàd …õcôe ôJƒ«Ñªc RÉ¡L á≤£æe …CG ‘ π∏N hCG ô°ùc çhóM óæY …ôdG ‘ π∏ÿG áÑbGôe .âfÉc ‘ »µ«JÉeƒJG πµ°ûH ≥∏¨j èeÉfÈdG ¿CG ¤G ¢ShôÙG QÉ°TCGh áeRÓdG äɪ«∏©àdG …ôdG ôjóŸ »£©jh ,π∏ÿG çhóM ¿Éµe ≈àM π«°Uƒà˘dG Ωɢ¶˘æ˘dG ò˘¡˘d ø˘µÁh ,π˘∏ÿG ìÓ˘°UG ᢫˘Ø˘«˘µ˘d √ò˘g ‘ á˘jQɢL ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ¿G ¤EG GÒ°ûe ,á˘dɢ≤˘æ˘dG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ ∏˘ d .Ȫaƒf ‘ â∏ªàcG ób Ú°TóàdG á«∏ªY ¿Gh ,á∏MôŸG Ió≤©e á«∏ª©dG √òg ¿EG '':¢ShôÙG ∫Éb ,QÉWE’G Gòg ‘h ∑ɢæ˘g ¿G ɢª˘ c ,Aɢ˘¡˘ à˘ f’G ≈˘˘à˘ Mh ¿B’G ø˘˘e Úà˘˘æ˘ °ùd êɢ˘à–h Gòg áeÉbE’ áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ ¥ôÙG ájó∏H ™e äÉ°VhÉØe äɢ°ûbɢæ˘e É˘à˘ eɢ˘bCG Újô˘˘NC’G Úà˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿G ɢ˘ª˘ c ,´hô˘˘°ûŸG .''´hô°ûŸG áeÉbE’ ihóL äÉ°SGQOh ¿G É¡°UÉ°üàNG øe ¿ƒµ«°S ácô°ûdG ¿G ≈∏Y ¢ShôÙG ócGh ó˘°Uô˘dG äɢ£fih ¬˘Jõ˘¡˘LGh π˘eɢc π˘µ˘ °ûH è˘˘eɢ˘fÈdG ô˘˘aƒ˘˘J áLÉM ≈∏Y AÉæH …ôdG Ωƒ¡Øe Ò«¨J ≈∏Y óªà©J É¡fG PG ,…ƒ÷G äɢLQOh IQGô◊Gh ô˘£ŸG ∫ƒ˘£˘gh á˘jƒ÷G ∫Gƒ˘MC’Gh äɢ˘Ñ˘ æ˘ dG ‘ Iô°ûàæe OÉ°UQCG äÉ£fi ∑Éæg ¿G ɪc ,ìÉjôdGh ´ƒ£°ùdG ¢ù«dh É«µ∏°S’ á£ÑJôe ¿ƒµà°Sh ,øjôëÑdG äɶaÉfi ™«ªL ≥jôW øY á£ÑJôe QƒeC’G √òg ™«ªéa ,¢VQC’G ≥°ûd ´GO ¬d .èeÉfÈdÉH ¿ƒØ«∏J áëjô°ûH Ó°UG §ÑJôŸG ∞JÉ¡dG ¿Gó∏H ¬«dG Éæà≤Ñ°S ób »còdG …ôdG ´hô°ûe ¿G ¤G QÉ°TGh »HôY êPƒ‰ ÈcCG ¿Gh ,IóëàŸG äÉj’ƒdGh ÉHhQhCG ∫hóc ,IÒãc ¿G ɪc ,1989 ΩÉ©dG òæe ΩɶædG Gòg â≤ÑW »àdGh ,»HO »g ,É¡˘≤˘Wɢæ˘e ¢†©˘H ‘ Ωɢ¶˘æ˘dG Gò˘g ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘H äCGó˘H á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘ É°Sóæ¡e 11 ¬ªYój á«æjôëÑdG ácô°ûdG Ωɶf ¿G ¤EG GÒ°ûe …ô˘dG è˘eGô˘H §˘Ñ˘°†d Ú°Só˘æ˘¡˘e ∂∏˘à“ á˘cô˘°ûdɢa ,è˘˘«˘ ∏ÿG É¡jód á©æ°üŸG ácô°ûdG ¿G ɪc ,…ôdG äɵѰT º«¶æJ á«∏ªYh ∫hɢë˘f ø˘ë˘f '':É˘Ø˘«˘°†e ,»˘HOh ¢Vɢjô˘˘dGh ÈÿG ‘ ÖJɢ˘µ˘ e ¤EG ô°TÉÑŸG Ö°ùµdGh ™«H IQÉŒ øe ,IQÉéàdG Ωƒ¡Øe Ò«¨J ó©H Ée äÉeóN ¤G áaÉ°VEG ,ÖjQóJh ∞«≤ãJ ¬≤Ñ°ùj ™«H á«∏ªY ¬JÉÄ«°Sh ¬JÉæ°ùMh èà˘æ˘ª˘∏˘d á˘∏˘eɢµ˘dG á˘aɢ≤˘ã˘dG ìô˘Wh ,™˘«˘Ñ˘dG .''iôNC’G äÉéàæŸG ™e áfQÉ≤ŸGh ,øjôëÑdG ‘ …Q áµÑ°T AÉ°ûfG áØ∏µJ ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh ¿Gh IQɢ¡˘æ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ …ô˘˘dG ᢢµ˘ Ñ˘ °T ¿G '':¢ShôÙG ∫ɢ˘b ÉYhô°ûe Èà©j ´hô°ûŸG Gòg ¿Gh ,IQÉ¡æe ¬Ñ°T á«àëàdG á«æÑdG ᢫˘Yô˘Ø˘dG äɢª˘¶˘æŸGh è˘eɢfÈdɢH Ωƒ˘≤˘f ø˘ë˘f ∂dò˘d ,Gó˘jó˘L π˘«˘°Uƒ˘˘à˘ dɢ˘H Ωƒ˘˘≤˘ J iô˘˘NCG äɢ˘cô˘˘°T ∑ɢ˘æ˘ g ø˘˘µ˘ d ,äɢ˘°TôŸGh Èà©J óªM áæjóe ¿G ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,äÉî°†ŸGh Ö«HÉfCÓd áØ∏µJ ¿Gh ,…ô∏d ´hô°ûe …CG ∂∏à“ ’h ȵJ »àdG ¿óŸG øe 5 ‹Gƒ˘ M ∞˘ ˘ ∏ ˘ µ ˘ j Ωɢ ˘ Y π˘ ˘ µ ˘ ° ûH ø˘ ˘ j ô˘ ˘ ë ˘ Ñ ˘ ∏ ˘ d è˘ ˘ e ɢ ˘ f ÈdG Aɢ ˘ ° ûfG .''ÚjÓe ᢫˘∏˘ª˘Y º˘«˘¶˘æ˘J ‘ Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ShôÙG ɢYOh ´hô°ûŸG Gòg ¿Gh É°Uƒ°üN ,áµ∏ªŸG πNGO Òé°ûàdGh áYGQõdG ¿Gh á°UÉN ,á«MÉ«°S ádhO ¿ƒµJ ¿C’ øjôëÑdG äÉMƒªW ≥aGƒj É¡jód ¿Gh ,á«é«∏N ∫hO IóY ™e ™jQÉ°ûe ∂∏à“ ácô°ûdG √òg á˘cô˘°ûdG ¿G ɢª˘c ,''ó˘f’ Êõ˘jO'' ´hô˘a ™˘«˘ª˘L ™˘e ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG


¥Gƒ°SCG

5

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

business@alwatannews.net

zóFGôL ΩÓc{ √ÈàYG ƒfÉc

z¢SÉ``H{ `d π`FGó`H øY å`ëÑf ⁄ :ó`cDƒ`j »``égƒ`µdG

ƒfÉc …Rƒa

™e É¡«a áfôëÑdG áÑ°ùf %87 ÉØXƒe 750 ácô°ûdG »ØXƒe ÖfÉLC’G ÚØXƒŸG OóY ≠∏Ñjh ,ÖJGhôdG πjó©J ≈∏Y πª©dG ’ äGÈN hhP ºgh »ÑæLCG ∞Xƒe 200 ‹GƒM ácô°ûdG ‘ ôcòjh .''ácô°ûdG É¡LÉà– »àdG á«æWƒdG ádɪ©dG ‘ ôaƒàJ è«∏ÿG ¿GÒ£d ¢SÉH ácô°T ÉgòØæJ »àdG ∫ɪYC’G áÑ°ùf ¿CG Ée Ωó≤J ÚM ‘ ,á«°VQC’G äÉeóÿG øe %60 øe ÌcCG .iôNC’G ¿GÒ£dG äÉcô°ûd äÉeóÿG øe %35 øe ÜQÉ≤j øY ¿ÉªY áæ£∏°S âæ∏YCG kGôNDƒe ¬fCG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh IQGOEG ¢ù∏› ¿Eɢa Gò˘d ,á˘cô˘°ûdG ø˘e π˘eɢµ˘ dɢ˘H ɢ˘¡˘ Hɢ˘ë˘ °ùfG Êɪ©dG ÚÑfÉ÷G øe á«æa - á«dÉe áæ÷ πµ°T ácô°ûdG ø˘eh ,á˘cô˘°û∏˘d ᢫˘eɢàÿG äɢHɢ°ù◊G ó˘°Uô˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dGh ¥Ó£f’G á£fi ‹hódG øjôëÑdG QÉ£e íÑ°üj ¿CG Qô≤ŸG .⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ¤EG ácô°ûdG äÓMôd á°ù«FôdG Égò«ØæàH GC óÑà°S É££N âé¡àfG ácô°ûdG ¿EÉa ∂dP ¤EG ø˘e ¢ü∏˘î˘à˘dG º˘à˘«˘°S å«˘M ,ΩOɢ≤˘dG (Rƒ“) ƒ˘«˘ dƒ˘˘j ∫Ó˘˘N •ƒ˘£˘N ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdGh ,™˘˘°ùà˘˘dG 797 è˘æ˘jƒ˘Ñ˘dG äGô˘Fɢ˘W äÉ˘ë˘ jô˘˘°üJ Ö°ù뢢H ,¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ÚH ¿GÒ£˘˘dG .»égƒµ∏d á≤HÉ°S

ȎgĵdG OĻfi

ácô°ûdG äGôFÉ£d äÉeóÿG Ëó≤J ∫É› ‘ Úàcô°ûdG .''áHƒ∏£ŸG áYô°ùdÉH ádhÉæŸG á«∏ªYh ¿hO áØ«ë°U ájCG ‘ ô°ûæj ÈN …CG ¿EG'' :ƒfÉc ±É°VCGh ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdG ø˘Y kG󢫢©˘H kGÈN Èà˘˘©˘ j ìƒ˘˘°Vƒ˘˘H Q󢢰üŸG º˘˘°SG πªfi ≈∏Y √òNCÉf ’ ÉæfEÉa Qó°üŸG ôcP ¿hOh ,á«bGó°üŸGh Gòg ¿EÉa è«∏ÿG ¿GÒW ácô°ûc ácô°ûd áÑ°ùædÉHh ,ó÷G ™«ªL ∞JɵàJ ¿CG Öéj Gòd ,ÉgóYÉ°ùj ’ QÉÑNC’G øe ´ƒædG Èd É¡˘dƒ˘°Uƒ˘d 󢫢H kGó˘j π˘ª˘©˘dGh ¿hɢ©˘à˘∏˘d ᢫˘æ˘©ŸG äɢ¡÷G ¿ÉªY áæ£∏°S ÜÉë°ùfG ó©Hh Èà©J É¡fCGh É°Uƒ°üN ,¿ÉeC’G ‘ ∞°ûc ób ƒfÉc ¿Éch .''%100 á«æjôëH á«æWh á∏bÉf πª©J å«M ácô°û∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿG ºgCG øY ≥HÉ°S âbh AGô˘˘°Th ,ÚØ˘˘XƒŸG OGó˘˘YEGh ÖjQó˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H OGó˘˘ YEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aɢ°†YCG äɢjƒ˘dhCG ¢SCGQ ≈˘∏˘Y äɢ«˘æ˘≤˘ à˘ dGh á˘˘ã˘ jó◊G äG󢢩ŸG ᫵«fɵ«ŸGh á«°Sóæ¡dG èeGÈdG á©LGôe ,IQGOE’G ¢ù∏› ≈∏Y Ió°ûH ¢Uôëà°S ácô˘°ûdGh ,ɢgô˘jƒ˘£˘Jh ɢ¡˘KGó˘ë˘à˘°SGh ᢫˘∏ÙGh ᢫˘dhó˘dG ¢VQɢ©ŸGh äGô“DƒŸG á˘aɢc ‘ ó˘LGƒ˘˘à˘ dG ¿EÉa ∂dP ÖfÉé˘H ,ø˘jô˘aɢ°ùŸG è˘eɢfô˘H ô˘jƒ˘£˘Jh ,᢫ŸÉ˘©˘dGh OóY ≠∏Ñj å«M áfôëÑdG áÑ°ùf IOÉjR ≈∏Y πª©à°S ácô°ûdG

:…OGô©dG πeCG -zøWƒdG{

è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf Üô¨à°SG ‘ ɢ˘¡˘ °Vƒÿ ∞˘˘ë˘ °üdG ¢†©˘˘ H ø˘˘ e »˘˘ é˘ ˘gƒ˘˘ µ˘ ˘dG Oƒ˘˘ ªfi ¿EG'' :∫ɢ˘b å«˘˘M .ᢢcô˘˘°ûdɢ˘H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘J áÁó˘˘ b ™˘˘ «˘ ˘°VGƒ˘˘ e πØfi øe ÌcCG ‘ áëjô°Uh áë°VGh âfÉc ÉæJÉëjô°üJ á˘cô˘°ûdG ɢ¡˘à˘ ª˘ °SQ »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó÷G ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’G ¿Cɢ °ûH øe äÉ¡LƒJ ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG »égƒµdG ≈Øfh .''É¡°ùØæd á˘cô˘°ûd π˘jó˘H ø˘Y åë˘Ñ˘∏˘d á˘cô˘˘°û∏˘˘d 󢢫˘ ©˘ H ø˘˘e hCG Öjô˘˘b Ëób ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿CGh ,''¢SÉH'' øjôëÑdG QÉ£e äÉeóN Öéj áÁób äÉeƒ∏©e ’EG ƒg Ée ¿CÉ°ûdG Gò¡H ¬dhGóJ ” Éeh á˘cô˘°ûdG QÉ˘Ñ˘NCG π˘≤˘f ‘ á˘bó˘dG iô˘ë˘à˘J ¿CG ∞˘ë˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y .ábƒKƒŸG ÉgQOÉ°üe øe ÉgòNCGh QÉ£e äÉeóN ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ¬ÑfÉL øe è«∏ÿG ¿GÒW åëH ¿EG'' :ƒfÉc …Rƒa ''¢SÉH'' øjôëÑdG ÉæfEG å«M ,óFGôL ΩÓc ’EG ƒg Ée ''¢SÉH'' `d πjóH øY ¿GÒW ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ™e ¢ùeCG Ωƒj É橪àLG ÚH ¿hÉ©àdG øe ójõŸ á«dBG åëH ±ó¡H ¬HGƒfh è«∏ÿG

IójóL Ö°UÉæe çGóëà°SG øª°†àj

…ò``«ØæàdG É``gRÉ`¡L º`«¶æJ ó`«©J zá`aô¨dG{

º‚ óªMCG

º˘¡˘eɢ¡˘eh º˘˘¡˘ dɢ˘ª˘ YCG ᢢ°SQɇ ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G äGQGô˘˘≤˘ dG Qh󢢰U Ú◊ º˘˘¡˘ JGQGOEG ‘ ᢢ«˘ ˘dÉ◊G π`` µ` ` `«˘ ¡˘ ∏˘ d kɢ ≤˘ ˘ah õ˘˘ cGôŸG Aɢ˘ °ûfEɢ ˘H ᢢ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG ¢ù«˘Fô˘∏˘d ÜGƒ˘f Ú«˘©˘Jh ó˘˘jó÷G »˘˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG .…ò«ØæàdG ≈˘∏˘Y ∞˘µ˘©˘j ¬˘fCɢH º‚ ó˘˘ª˘ MCG 󢢫˘ °ùdG ∫ɢ˘bh ,ójó÷G »ª«¶æàdG πµ«¡dG ¬H AÉL Ée ò«ØæJ ᢢ «˘ ˘dBG ≥˘˘ ah ô˘˘ ZGƒ˘˘ °ûdG Aπ``e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dGh ≈∏Y õcôJ »àdG áaô¨dG ‘ á©ÑàŸG äGAGôLE’G .IAÉصdG ÒjÉ©e ™e kÉ≤aGƒàe »JCÉj πµ«¡dG Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¬JÉ¡LƒJh áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏› π`` ªY áØ°ù∏a õcGôe AÉ°ûfEGh ,áaô¨∏d »∏Ñ≤à°ùŸG QhódG ∫É«M §£fl ƒg ɪc Ωó≤J ±ƒ°S á°ü°üîàe á«eóN ø˘˘e iƒ˘˘à˘ °ùŸG ᢢ©˘ «˘ aQh Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e ᢢ«˘ Yƒ˘˘f ¬˘˘ d ∫É`` `ªYC’Gh IQÉ`éàdG äÉYÉ£b ∞∏àı äÉeóÿG .Qɪãà°S’Gh

äÉeƒ∏©ŸGh ,ájô°ûÑdG OQGƒŸGh á«dÉŸGh ,¿Éé∏dG Ö°üæŸG »JCÉj ÚM ‘ ,á«fhε«dE’G IQÉéàdGh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ≈ª°ùe â– ÊÉãdG äÉeóN ¿ƒÄ°T IQGOEG ¬©ÑàJh äÉeóî∏d óYÉ°ùŸG ,äGQOɢ°üdG ᢫˘ª˘æ˘Jh è˘jhô˘J õ˘˘cô˘˘eh ,Aɢ˘°†YC’G Üɢ뢰UCG õ˘cô˘eh ,äGô“DƒŸGh ¢VQɢ©ŸG õ˘˘cô˘˘eh ºYO õcôeh ,áaô¨dG ÖjQóJ õcôeh ,∫ɪYC’G ≈≤Ñà°S ÚM ‘ ,ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äBÉ°ûæŸG IQGOEGh ,ΩÓ˘˘ ˘ YE’Gh IQGOE’G ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °T IQGOEG á«dhDƒ°ùŸG â– º«µë˘à˘dGh ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ¿hDƒ˘°ûdG .…ò«ØæàdG ¢ù«Fô∏d Iô°TÉÑŸG áaô¨dG ¢ù«FQ øY QOÉ°üdG QGô≤dG ÖLƒÃh ¿ƒµ«˘°S ¬˘fEɢa hô˘î˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Ωɢ°üY Qƒ˘à˘có˘dG äGQGô˘≤˘ dG QG󢢰UEG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y πª°ûJ å«ëH õcGôŸGh äGQGOE’G º«¶æàH á≤∏©àŸG ,õcôeh IQGOEG πc ΩÉ¡eh äÉ«dhDƒ°ùeh äÉÑLGh ᢢaô˘˘¨˘ dG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘eh AGQó˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°Sh

2006 ∫ÓN

11^795 ìÉHQCG ‘É°U πé°ùJ zá°†HÉ≤dG è«∏ÿG{

»àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e

ÒeC’G óªMCG

»ª°ù÷G øªMôdGóÑY

ó˘jó˘ë˘à˘H É˘æ˘ª˘b'' :ÒeC’G ±É˘˘°VCGh »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ¢†©˘˘ H è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ᢢ cô˘˘ °T ɢ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y õ˘˘ ˘cΰS ™˘°Sƒ˘J §˘£˘N ø˘e Aõ˘é˘c ,ᢰ†Hɢ≤˘ dG ,ióŸG ᢢ £˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘àŸG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ «ŒGΰSEG á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdGh ô˘˘£˘ b ¥Gƒ˘˘°SCG kGó˘˘jó–h ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,''ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dGh äGQɢ˘ eE’Gh Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S ᢢ°†Hɢ˘≤˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ cô˘˘ °T âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘ °S ‘ êQGOE’G Ö∏˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘H ó˘˘ ©˘ ˘H Ωɢ˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g ᢢ ˘«˘ ˘ dÉŸG ¥GQhCÓ˘ ˘ d º˘à˘«˘°S ɢª˘c ,IQGOE’G ¢ù∏› ᢢ≤˘ aGƒ˘˘e ᢫˘ª˘°Sô˘dG êGQOE’G äGAGô˘˘LEɢ H Aó`` `Ñ˘ dG ᢫˘©˘ª÷G ‘ ᢢ≤˘ aGƒŸG º`` ` «` ∏˘ °ùJ 󢢩˘ H ''…QÉ÷G ô˘¡˘°ûdG ∫Ó˘N ᢫˘ eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh πÑb øe √ójó– ºà«°S …òdGh .áYÉæ°üdGh IQÉéàdG

øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ äGQÉ≤©dG ôjƒ£àd Cɢaô˘e ‘ QɢeÓ˘˘«˘ Ø˘ dG ´hô˘˘°ûe ɢ˘ª˘ gh øjô©dG ¿hÉJ ¿hGOh ‹ÉŸG øjôëÑdG …ôjƒ£àdG øjô©dG ´hô°ûe Ö∏b ‘ ¿ƒ«∏e 900 äGQɪãà°S’G â¨∏H å«M .''»µjôeCG Q’hO ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ¿Cɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ÒeC’G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘cPh ‹ÉŸG øjô˘ë˘Ñ˘dG Cɢaô˘e ‘ QɢeÓ˘«˘Ø˘dG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 450 ¬˘à˘Ø˘∏˘µ˘J ≠˘dÉ˘Ñ˘ dG äɢ©˘ªÛG ÌcCG ø˘e Èà˘©˘j »˘µ˘ jô˘˘eCG áµ∏‡ ‘ kGQƒ£J ájô°ü◊G á«æµ°ùdG 36 ¬àMÉ°ùe »£¨J å«M ,øjôëÑdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Cɢaô˘e ‘ ™˘Hô˘˘e Îe ∞˘˘dCG øjô©dG ¿hÉJ ¿hGO ´hô°ûe ÉeCG ,‹ÉŸG ™Hôe Îe ∞dCG 260 áMÉ°ùe »£¨«a ´hô°ûe øe á«°ù«FôdG á≤£æŸG ÈY .øjô©dG

è«∏ÿG ácô°T IGQOEG ¢ù∏› ¥ó°U ` âjƒ˘µ˘dG á˘dhO ɢ˘gô˘˘≤˘ eh ` ᢢ°†Hɢ˘≤˘ dG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ dÉŸG è˘˘ Fɢ˘ à˘ ˘æ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ùeCG øe ∫hC’G ΩÉ©dG ‘ ácô°ûdG É¡à≤≤M ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb PEG ,É¡dɪYCG AóH ¿EG '':»ª°ù÷G øªMôdG óÑY IQGOE’G ‘ɢ˘°U ‘ kɢ Yɢ˘Ø˘ JQG äRô˘˘MCG ᢢ cô˘˘ °ûdG ¿ƒ«∏e 11^795 ¤EG π˘˘°Uh ɢ˘¡˘ Mɢ˘HQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 40^575) »àjƒc QÉæjO â©ØJQG ɪ«a ,(2006 ΩÉY ‘ »àjƒc ¤EG π˘˘ °üà˘˘ d %43^5 á˘Ñ˘°ùæ˘H ɢ¡˘dƒ˘°UCG »˘˘à˘ jƒ˘˘c Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 100^783 ΩɢY ∫Ó˘N Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 346^702 QÉæjO ¿ƒ«∏e 70^207`H áfQÉ≤e 2006 .2005 ΩÉY »àjƒc ᢢ ˘ £ÿG ¿EG'' :»˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ °ù÷G ∫ɢ˘ ˘ ˘bh ƒ˘ª˘æ˘d ióŸG á˘∏˘jƒ˘W ᢫˘é˘ «˘ JGΰSE’G É¡dGƒeCG ∞«XƒJ ≈∏Y õµJôJ ácô°ûdG á©°SGh ≥WÉæe ‘ áØ∏àfl ™jQÉ°ûe ‘ ¥Gƒ˘°SCG ‘ ™˘jQɢ°ûe ɢ¡˘«˘ a Éà ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ,QÉ≤©dG ≈∏Y §≤a ô°üà≤J ’ iôNCG è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T âbô˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘J å«˘˘ ˘ M OóY ™e IOÉL äÉãMÉÑe ‘ á°†HÉ≤dG kÉ«ŸÉY áéàæŸG ógÉ©ŸGh äÉcô°ûdG øe Qɢ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G äɢ˘ «˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘eEG å뢢 H ¤EG äGÈÿGh äGQɢ˘°ûà˘˘°S’Gh ᢢcGô˘˘ °ûdGh .''ádOÉÑàŸG ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ∫ɢ˘ b ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ eh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh IQGOE’G ¢ù∏› ó˘˘ª˘ MCG ᢢ°†Hɢ˘≤˘ dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ᢢ cô˘˘ °ûd É¡MÉHQCG ácô°ûdG äóªà°SG'' :ÒeC’G Qɪãà°S’G äÉ«é«JGΰS’ §«∏N øe ø˘˘ ˘ eh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ dÉŸG äɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ bɢ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ J’G ‘ øjÒѵdG ÚYhô°ûŸG ‘ É¡JGQɪãà°SG

,±ó¡dG Gò¡d á«Ñ∏e áaô¨∏d ójó÷G »ª«¶æàdG ™jƒ˘æ˘à˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Rɢ¡÷G ™˘«˘°Sƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e ,AÉ`` ` °†YC’G ¤EG áaô¨dG øe áeó≤ŸG äÉeóÿG õ`` ` cGô`` `eh äGQGOEG ∫Ó`` ` `N ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e á`` ` `°Uɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N .''áaô¨dÉH Iôe ∫hC’ πµ°ûJ á°ü°üîàe ø˘Y á˘aô˘¨˘ ∏˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∞˘˘°ûch ‘ ø«q Hh ,ójó÷G »ª«¶æàdG πµ«¡dG π«°UÉØJ çGóëà°SG øª°†àj πµ«¡dG Gòg ¿CÉH Oó°üdG Gòg Gò˘˘¡˘ d kɢ ≤˘ ah ¬˘˘fCGh ,Ió˘˘ jó˘˘ L äGQGOEGh Ö°Uɢ˘ æ˘ ˘e πc ¬H §ÑJôj …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¿EÉa πµ«¡dG äGQGOEG ¬©ÑàJh ,…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf :øe §«£îàdG IQGOEGh ,á«FÉæãdG äÉbÓ©dGh ¿hÉ©àdG π˘ª˘©˘ dG ¥ƒ˘˘°S IQGOEGh ,ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dGh çGó˘˘ë˘ à˘ °SG ” ɢ˘ª˘ «˘ a ,ᢢ«˘ dhó˘˘ dG äɢ˘ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸGh ¢ù«Fô∏d øjóYÉ°ùe ÚÑFÉæc øjójóL ÚÑ°üæe ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢf ≈˘ª˘°ùe â– ∫hC’G …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¿ƒÄ°T äGQGOEG ¬©ÑàJh IQGOEÓd óYÉ°ùŸG …ò«ØæàdG

‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh IQÉŒ ᢢaô˘˘Z äCGó˘˘H ±ó¡à°ùj ójóL …QGOEG »ª«¶æJ πµ«g ≥«Ñ£J kGõjõ©J É¡JÉeóN ™jƒæJh ,áaô¨dG AGOCG ôjƒ£J …QÉéàdG ™ªàÛGh AÉ°†YC’G áeóN ‘ ÉgQhód IQGOEG ¢ù∏› QGô˘˘bEG 󢢩˘ H ∂dPh ,…Oɢ˘ °üà˘˘ b’Gh .πµ«¡dG Gò¡d kGôNDƒe áaô¨dG ó˘ª˘MCG á˘aô˘¨˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Üô˘˘YCGh √ô˘jó˘≤˘Jh √RGõ˘à˘YG ø˘Y º˘é˘æ˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y º‚ π˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG √Oɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘Y’ ᢢ aô˘˘ ˘¨˘ ˘ dG IQGOG ¢ù∏Û ¿EG '':Ó˘Fɢb ,¬˘eó˘b …ò˘dG ó˘jó÷G »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ‘ IQGOE’G ¢ù∏› ¬˘Lƒ˘à˘ d ᢢª˘ Lô˘˘J »˘˘JCɢ j ∂dP AGOCG iƒà°ùà AÉ≤JQÓd '' 26 '' á«dÉ◊G IQhódG QhO ‘ Oƒ˘˘°ûæŸG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG Ωó˘˘î˘ ˘j ÉÃ á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG √òg AÉ°†YCG äÉ©∏£J áÑcGƒe π«Ñ°S ‘ áaô¨dG ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘°SC’Gh ᢢ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘°ù°SDƒŸG ‘ á°ù°SDƒŸG √òg ∫É«M ájOÉ°üàb’Gh á«YÉæ°üdGh π˘µ˘«˘¡˘dG QhÉfi äAɢL ∂dPh ,á˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ᢢ∏˘ MôŸG

zä’É`°üJÓd ‹hódG OÉ`–’G{h zƒ`µ∏àH { ójó÷G π«÷G áµÑ°T πªY á°TQhh ióàæe ¿Éªààîj á˘aɢ°VE’ɢH ,ó˘jó÷G ô˘°ü©˘dG ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘ ∏˘ d øª°†J »àdG ≈∏ãŸG á≤jô£dG á°ûbÉæe ¤EG .∫É©a πµ°ûH á∏eÉc á«∏ÙG äÉÑ∏£àŸG á«Ñ∏J ó˘≤˘d '' :á˘Ø˘«˘∏ÿG ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG ∫ɢ˘b AGÈÿG Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ °U ø˘˘ ˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘ ˘Y ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ªŒ ᢢ ˘ ˘ °ûbɢ˘ ˘ ˘ æŸ Ú«˘˘ ˘ ˘ aô◊Gh Ú°ü°ü ˘ ˘ ˘àŸGh äɢ°Sɢ«˘°ùdG º˘«˘¶˘æ˘ à˘ H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG π˘˘«÷G ᢢµ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûH ᢢ °UÉÿG äɢ˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dGh .''ójó÷G ‹hó˘˘ dG OÉ–’G ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dɢ˘ H ô˘˘ jó˘˘ L ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ,ä’ɢ˘ °üJÓ˘˘ d á°SÉ«°ùdG º°SQh á«ŸÉ©dG ¢ù«jÉ≤ŸG ôjƒ£àH äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh ä’ɢ˘°üJ’G QOɢ˘ °üŸ ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG kÉ«˘dɢM ò˘Ø˘æ˘j ,᢫ŸÉ˘©˘dG ä’ɢ°üJ’G ᢫˘æ˘≤˘Jh ‘ ∂dPh ¢ù«jÉ≤ŸG ôjƒ£àd kGóFGQ kÉYhô°ûe ≥jôW á£jôN º°Sôd OÉ–’G øe ádhÉfi Oó– »˘à˘dG äɢeóÿGh äɢ«˘æ˘≤˘à˘ ∏˘ d ᢢ«ŸÉ˘˘Y .ójó÷G »ªbôdG ô°ü©dG πµ°T OÉ–Ód √ôµ°T øY óªMCG ï«°ûdG ÈYh á«dÉ©ØdG √òg ‘ ádÉ©ØdG ¬àªgÉ°ùŸ ‹hódG π˘jõ÷G ô˘µ˘°ûdɢH ƒ˘µ˘∏˘à˘H Ωó˘˘≤˘ à˘ J'' ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H Öà˘˘ µ˘ ˘eh ä’ɢ˘ °üJÓ˘˘ ˘d ‹hó˘˘ ˘dG OÉ–Ó˘˘ ˘d º¡àcQɢ°ûŸ ;¬˘d ™˘Hɢà˘dG ä’ɢ°üJ’G ô˘jƒ˘£˘J çó◊G Gò˘g ò˘«˘Ø˘æ˘Jh º˘«˘¶˘æ˘J ‘ á˘dɢ˘©˘ Ø˘ dG .''ÒѵdG

áØ«∏N ∫BG óªMCG ï«°ûdG

äƒ˘°üdG äɢeó˘Nh ᢫˘µ˘∏˘°SÓ˘dGh ,á˘˘à˘ Hɢ˘ã˘ dG ∫ÓN øe ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ÈY äÉfÉ«ÑdGh Ihó˘æ˘dG √ò˘g äó˘°ûM ó˘˘bh .Ió˘˘MGh ᢢµ˘ Ñ˘ °T á˘Hɢé˘à˘°SG ɢJó˘≤˘Y ¿É˘à˘∏˘dG ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ°TQhh ,∫ÉÛG Gò˘g ‘ »˘Hô˘©˘dG ⁄ɢ©˘dG äÉ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸ Ëó˘≤˘à˘d ⁄ɢ©˘dG ´É˘≤˘H ∞˘∏˘àfl ø˘˘e AGÈN ∫ÉÛG Éà뢰ùaCGh ,᢫˘Hô˘©˘dG Oƒ˘aƒ˘∏˘d º˘gGDhQ π˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG π˘˘ °†aCG ᢢ °ûbɢ˘ æŸ ÚcQɢ˘ °ûŸG Ωɢ˘ eCG

∫ƒ˘M »˘ª˘«˘∏˘bE’G ió˘à˘æŸG ∫ɢª˘YCG â¡˘à˘ fG ó˘jó÷G π˘«÷G äɢµ˘Ñ˘°T ô˘jƒ˘£˘J ᢰùjɢ˘≤˘ e ¥óæa ‘ ìÉéæH ¬dɪYCG á«Hô©dG á≤£æª∏d ‘ ó≤Y …òdG ,ióàæŸG ¿CG ôcòj .è«∏ÿG 3 ≈˘à˘M (¿É˘°ù«˘f) π˘˘jô˘˘HCG 29 ø˘˘e IÎØ˘˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ᢢjɢ˘YQ â– (Qɢ˘jBG) ƒ˘˘ jɢ˘ e ∫BG ¬∏dG óÑY øH óªM ï«°ûdG ƒµ∏àH IQGOEG ÚH ∑ΰûe πµ°ûH ¬ª«¶æJ ” ób ,áØ«∏N ᢫˘µ˘∏˘°ùdG ä’ɢ°üJÓ˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢcô˘˘°T ô˘jƒ˘£˘J Öà˘µ˘eh ,(ƒ˘µ˘∏˘ à˘ H) ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ °SÓ˘˘dGh ™˘˘ Hɢ˘ à˘ ˘dG ᢢ ˘°ùjɢ˘ ˘≤ŸG Öà˘˘ ˘µ˘ ˘ eh ä’ɢ˘ ˘°üJ’G âªààNG ɪc .ä’É°üJÓd ‹hódG OÉ–Ód ∫ƒM πªY á°TQh ∫ɪYCG (QÉjBG)ƒjÉe 3 ‘ ó˘jó÷G π˘«÷G äɢµ˘Ñ˘°ûd »˘æ˘ «˘ Ñ˘ dG §˘˘Hô˘˘dG ∂dPh Úeƒ˘j äô˘ª˘à˘°SG Ihó˘æ˘∏˘d á˘Ñ˘Mɢ°üe ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ᢢjɢ˘YQ â– ï˘«˘°ûdG ƒ˘µ˘∏˘à˘H ‘ ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘bÓ˘˘©˘ dGh .áØ«∏N ∫BG óªMCG ,ó˘jó÷G π˘«÷G äɢµ˘Ñ˘°T ᢫˘æ˘≤˘J »˘JCɢ J ,ä’ɢ°üJÓ˘d ó˘jó÷G ™˘bGƒ˘˘dG π˘˘ã“ »˘˘à˘ dG áÁó˘˘≤˘ dG ∞˘˘Jɢ˘¡˘ dG ᢢª˘ ¶˘ fCG πfi π˘˘ë˘ à˘ ˘d ójóL ΩɶæH ôFGhódG 𫨰ûJ ≈∏Y Ióªà©ŸG ∫ƒcƒJhôH ≈∏˘Y ¬˘ª˘¶˘©˘e ‘ ¬˘∏˘ª˘Y ó˘ª˘à˘©˘j øe - áYƒæàe äÉeóN Òaƒàd âfÎfE’G •ƒ£ÿG äÉeóN ¤EG âfÎfE’G ófÉHOhôH

zº«∏©àdGh á«`HÎdG{ `d É¡Ñ∏ZCG á°übÉæe 28 íàa Ωƒ«dG áaÉ°VE’ÉH ,ájõcôŸG ¿RÉîª∏d á©HÉJ äÉ°übÉæe ¢ùªÿ áaÉ°VE’ÉH ¢ùªN íàØà°S ɪc .º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒd á©HÉJ äÉ°übÉæe â°ùd ¿Éà°übÉæe íàØJ ɪc .IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQRGƒd á©HÉJ äÉ°übÉæe ,π˘ª˘©˘dG IQGRƒ˘d ᢩ˘HɢJ Ió˘MGh ᢰübÉ˘æ˘ eh ,ÊóŸG ¿GÒ£˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûd §˘Ø˘f á˘cô˘°ûd Úà˘°übɢæ˘e ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,¿É˘µ˘°SE’G ∂æ˘Ñ˘ d iô˘˘NCGh .(ƒµHÉH) øjôëÑdG

á˘jOɢ«˘à˘Y’G ¬˘à˘°ù∏˘L ‘ Ωƒ˘«˘dG ìɢ˘Ñ˘ °U äɢ˘°übɢ˘æŸG ¢ù∏› í˘˘à˘ Ø˘ j ¢ù«FQ RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°ûd á`` ` `dhódG ô`jRh á`` ` `°SÉ`` FôH á`` ` ` «Yƒ`` Ñ°SC’G »∏Y Ú`` ` °ù◊G óÑY QƒàcódG RÉ`` ` ` `¨dGh §`` Ø` ` æ∏d á`` «` ` `æWƒ`` `dG áÄ«¡dG .á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dGh äGQGRƒdG ∞∏àı á`©HÉJ á°übÉ`` `æe 28 GRÒe äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ ∏˘ d ᢢ©˘ Hɢ˘J Ió˘˘MGh á`` `°übɢ˘æ˘ e É`` `¡˘ æ˘ e ,AÉŸGh AɢHô˘¡˘µ˘dG IQGRƒ˘d á`` `©` `HɢJ äɢ°übɢæ˘e ¢ùª˘Nh ,᢫˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G

kÉWÉ°ûf ó¡°ûj z»é«∏ÿG πjƒªàdG â`«H{ º¡°S ∫hGó``àdG º``éM ‘

á«æjôëÑdG ´QGƒ°ûdG ‘ z»é«∏ÿG πjƒªàdG â«H{ äÉfÓYEG

º¡°ùdG ¿EÉa ,ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Y ¬fCG ’EG .™bGƒe ¬˘bÓ˘ZEG ô˘©˘°S ó˘æ˘Y ᢫˘°Sɢ°SCG á˘ehɢ≤˘ e ¬˘˘LGƒ˘˘j .‹É◊G πµd iƒbCG IQÉ°TEG ÉgRhÉŒ Èà©f ÉæfEÉa ,Gòd 11) ᢢ£˘ °Sƒ˘˘ àŸG äGÎØ˘˘ dG …ô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùe ø˘˘ e AÉæ˘Ñ˘d (ɢYƒ˘Ñ˘°SCG 50) á˘∏˘jƒ˘£˘ dGh ,(kɢ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG ø˘µ“ ∫ɢM AGô˘°ûdG äɢ«˘ª˘c IOɢ˘jR ™˘˘e ,™˘˘bGƒŸG ‹É˘à˘dG ᢢehɢ˘≤ŸG iƒ˘˘à˘ °ùe RhÉŒ ø˘˘e º˘˘¡˘ °ùdG …ô˘ª˘ã˘à˘ °ùŸ ∂dPh ,¢ù∏˘˘a 600 ó˘æ˘ Y ™˘˘bGƒ˘˘dGh .á∏jƒ£dG äGÎØdG π°üj ¿CG íLôŸG ájô©°ùdG äÉjƒà°ùŸG øY ÉeCG OÉ©à°SG Ée GPEG ,§°SƒàŸG ióŸG ≈∏Y º¡°ùdG É¡«dEG kÉ°ù∏a 650 »¡a ,ójóL øe óYÉ°üàŸG ¬gÉŒG .‹GƒàdG ≈∏Y kÉ°ù∏a 720h

»ŸÉ©dG Qɪãà°S’G â«Ñd »æ≤àdG π«∏ëàdG ∫Éb ‘ »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H º¡°S ¿EG ''πHƒ∏L'' ΩÉ©dG øe (•ÉÑ°T) ôjGÈa òæe ¢VÉØîfG ádÉM ìÉ`` ` ` HQCG ¿hó`` ` `H ¬`` ` ` ` dhGó`` ` ` `J ó©H á°UÉN ,2006 ¬˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YO ¤EG k’ƒ˘˘ ˘ °Uh ,»˘˘ ˘ °VÉ`` ` ` ` ŸG ô˘˘ ˘ jGÈa ‘ ™£à°ùj ⁄ ¬fEG å«M ,kÉ°ù∏a 475 óæY »°SÉ°SC’G á`` ` ∏` `«˘ ∏˘ ≤˘ dG ™˘˘«˘ Hɢ˘°SC’G ∫Ó˘˘N ¬˘˘ fhO ∫ɢ˘ Ø˘ ˘bE’G Ωƒj kɢ°ù∏˘a 570 ó˘æ˘Y π˘Ø˘≤˘jh ó˘˘JÒd ᢢ«˘ °VÉŸG .¢ùeCG º˘¡˘°ùdG á˘cô˘˘M ¿CG ¤EG ,ɢ˘æ˘ g IQɢ˘°TE’G QóŒh CGó˘˘H ¬˘˘fCG ¤EG Ò°ûJ IÒNC’G ™˘˘«˘ Hɢ˘ °SC’G ∫Ó˘˘ N πc ¿CG ɪc .¬gÉŒG É°ùcÉY ≈∏YCG ¤EG ±ÉØàd’ÉH (MACD) ∫ó©eh á«Ñ°ùædG Iƒ≤dG ô°TDƒe øe Aɢæ˘Ñ˘ H Aó˘˘Ñ˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG ¤EG ¿GÒ°ûj º˘˘¡˘ °ù∏˘˘d


business

¥Gƒ°SCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

business@alwatannews.net

:zøWƒdG{ `d …ô°üŸG áMÉ«°ùdG §«°ûæJ áÄ«g ¢ù«FQ

øjôëÑdG ‘ ¥OÉæØdG ≈∏Y áHÉbô∏d ´É£b øjƒµàd ájô°üŸG áHôéàdÉH áfÉ©à°S’G 2007 ∫ÓN ô°üŸ ÚæjôëÑdG ÚëFÉ°ùdG OóY »`a á©bƒàe IOÉjR %14 - √QhÉ```M IQGRh øY Ú∏㇠ÚH ¢VhÉØàdG É«dÉM ºàj :' »Hõ©dG hôªY á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªéH áMÉ«°ùdG §«°ûæJ áÄ«g ¢ù«FQ ∫Éb :…hóH ΩÉ°üY π≤æd »æjôëÑdG ÖfÉ÷G ™e ΩÉjC’G √òg øjôëÑdG QhõJ ≈àdG ájô°üŸG á∏aÉ≤∏d Ú≤aGôŸGh ¥OÉæØdG ´É£b ‘ ájô°üŸG áMÉ«°ùdG øjò∏dG ÚæjôëÑdG ÚëFÉ°ùdG OóY IOÉjR ¤EG GÒ°ûe ,øjôëÑdG ‘ ¥OÉæØdG ≈∏Y áHÉbô∏d ´É£b øjƒµàd ájô°üŸG IÈÿG .»æjôëH íFÉ°S ∞dCG 20 øe Üô≤j Ée 2006 ΩÉY ‘ ºgOóY ≠∏H å«M ,%14 `H Qó≤J áÑ°ùæH ‹É◊G ΩÉ©dG ∫ÓN ô°üe ¿hQõ«°S áeGóà°ùŸG ᫪æàdG äÉ«∏ªY ‘ á«ŸÉY ácô°T ÈcCÉH áfÉ©à°S’Gh á«æjôëÑdG áeƒµ◊G á£ÿ √ó«jCÉJ øY »Hõ©dG ∞°ûc ɪc ∫É› ‘ ⁄É©dG AGÈN ºgCG øe óMGh É¡°SCGQ ≈∏Y »JCÉjh ájóædôj’G IBIácô°T »gh ,øjôëÑdG ‘ áMÉ«°ùdG ´É£≤d §«£îà∏d .»MÉ«°ùdG §«£îàdGh ᫪æàdG

»Hõ©dG hôªY

ÒZ π˘≤˘æ˘dG π˘Fɢ°Sƒ˘H º˘à˘j ɢ¡˘æ˘ e %70 ¿G ɢª˘ c ,ø˘˘WGƒ˘˘e ,…ƒ÷G π˘≤˘æ˘dɢH º˘à˘J ᢫˘Hô˘©˘ dG ᢢMɢ˘«˘ °ùdG ɢ˘eGC ,ᢢjƒ÷G ,á«Hô©dG ∫hódG ÚH ájôH ¥ôW áµÑ°T Éæjód ¢ù«d øëfh ∫hó˘˘dG ÚH §˘˘Hô˘˘∏˘ d Ió˘˘jó˘˘M ∂µ˘˘°S ᢢµ˘ Ñ˘ °T ó˘˘Lƒ˘˘j ’h É¡eóîà°ùj ≈àdG á«°SÉ°S’G π≤ædG Ö«dÉ°SCG »gh ,á«Hô©dG äɢ«˘fɢµ˘e’G ø˘e ó˘j󢩢dG ó˘Lƒ˘j Gò˘d ,»˘HhQh’G í˘Fɢ°ùdG …òdG ¢SÉ°S’G πµ°ûJ ≈àdG »gh ,¿B’G É¡µ∏‰ ’ ≈àdG ™eh ,á«Hô©dG áMÉ«°ùdG ᫪æJ ‘ ¬«∏Y õµJôf ¿G øµÁ ¬fÉH É«dÉM ≥≤ëàŸG ƒªædG ∞°üf ¿G ’G ™«£à°ùf ’ ∂dP »g IóMGh á«°ù«FQ ∫É≤àfG á∏«°Sh OƒLh ¿G πX ‘ Gó«L .è«∏ÿG ∫hO º¶©e ÚHh Éææ«H äGôFÉ£dG ‘ IQƒK ≥∏î«°S AÉæ«°S ÉÑ°V ô°ùL AÉ°ûfÉH ¬fG ™bƒJGh OGóYG ‘ ôªà°ùe ójGõJ ™e ô°üe ‘ áMÉ«°ùdG ´É£b .ô°üŸ Ú«é«∏ÿG ÚëFÉ°ùdG ìÉ‚ ôgɶe ºgCG øe óMGh ¤EG Ò°TG ¿CG ÖMG Éægh GƒaQÉ©àj GhAóH Üô©dG ÚëFÉ°ùdG ¿G ƒg πaGƒ≤dG √òg GhCGó˘H å«˘M ,á˘jQó˘æ˘µ˘°SGh Iô˘gɢ≤˘dG ÒZ ≥˘WÉ˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ,ï˘˘«˘ °ûdG Ωô˘˘°ûc ô˘˘ª˘ MC’G ô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh Aɢ˘æ˘ «˘ °ùd Gƒ˘˘¡˘ é˘ à˘ ˘j 󢩢j Gò˘gh ,ᢢbOô˘˘¨˘ dɢ˘H ᢢfƒ÷Gh ‹É˘˘ª˘ °ûdG π˘˘Mɢ˘°ùdGh ±ô©J ¿G âYÉ£à°SG É¡fG å«M ,πaGƒ≤∏d É«≤«≤M GRÉ‚G Iô˘gɢ≤˘dG ÒZ …ô˘NCG ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Hô˘˘©˘ dG í˘˘Fɢ˘°ùdG .ájQóæµ°S’Gh ‘ …ô°üe ´ƒÑ°SCG ó≤Y á°SGQóH Ωƒ≤f ¿G Qô≤ŸG øeh ´ƒÑ°S’G QGôZ ≈∏Y á«é«∏ÿG ∫hódG ¢†©Hh øjôëÑdG ´GƒfCG øe ´ƒæc øjôëÑdG ‘ É«dÉM ΩÉ≤j …òdG »°ùfôØdG ÉæfG å«M ,è«∏ÿG á≤£æà ô°üŸ »MÉ«°ùdG èjhÎdG ‘ ¬H º≤f ⁄ ¿B’G »àMh ÉæfG ’G ,…ôNCG ∫hO ‘ ¬H Ωƒ≤f .è«∏ÿG á≤£æe ?IÒNC’G IÎØdG ‘ ô°üe QGR »æjôëH íFÉ`` °S ºc ¯ äGô°TDƒÃh 2006 ∫ÓN íFÉ°S ∞dCG 20 ‹GƒM Ú뢢 Fɢ˘ °ùdG Oó˘˘ Y ‘ IOɢ˘ jR ∑ɢ˘ æ˘ ˘ g ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °S 2007 . %14 ¤EG π°üJ ÚæjôëÑdG ɢ˘¡˘ fƒ˘˘ eó˘˘ ≤˘ à˘ °S ≈˘˘ à˘ dG äÓ˘˘ «˘ ¡˘ °ùà˘˘ dG ᢢ ©˘ «˘ Ñ˘ W »˘˘ g ɢ˘ e ¯ ?ΩÉY ¬LƒH »é«∏ÿGh ÚæjôëÑdG ÚëFÉ°ù∏d ,ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG º˘K Úë˘Fɢ°ùdG π˘ª˘°ûJ äÓ˘«˘¡˘ °ùà˘˘dG ≈∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ´ƒ˘°Vƒ˘e í˘Ñ˘°UCG Úë˘Fɢ°ù∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘Ñ˘a »¡àæe ´ƒ°Vƒe »æjôëÑdG íFÉ°ù∏d áÑ°ùædÉH IÒ°TCÉàdG ∑Éæg âfÉc äÓ˘Fɢ©˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh ,á˘∏˘µ˘°ûe ¬˘«˘a ¢ù«˘dh ø˘e Ú≤˘aGôŸG á˘∏˘µ˘°ûe »˘gh ,º˘¡˘aOɢ°üJ á˘∏˘µ˘°ûe ɢª˘FGO ,IÒÑc Iƒ£N ™£b ” óbh ,äÉ«HôŸGh áeóÿG ÊhÉ©e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G º¡àYÉ£à°SG ‘ Ú≤aGôŸG íÑ°UCG å«M √òg ΩGó≤à°SG É°†jG πM ” ɪc ,ô°TÉÑe πµ°ûH IÒ°TCÉàdG ” ɪc ,ô°üŸ º¡dƒ°Uh ó©H »àM º¡«fhÉ©Ÿ äÓFÉ©dG äGóMƒd »é«∏ÿG íFÉ°ùdG AGô°T á«fɵeG á∏µ°ûe πM .ô°üe ≥WÉæe Ö∏ZCG ‘h ádƒ¡°ùHh ô°üe ‘ á«æµ°S ‘ …hÉ°ùJ ∑Éæg íÑ°UG øjôªãà°ùª∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ¿G »˘˘æ˘ ©Ã ,ô˘˘°üe ‘ »˘˘∏ÙG ô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG ™˘˘ e ¥ƒ˘˘ ≤◊G Qɪãà°SÓd »˘°VGQ’G AGô˘°T ™˘«˘£˘à˘°ùj í˘Ñ˘°UG ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ôªãà°ùŸG ¬«∏Y π°üëj …òdG ô©°ùdG ¢ùØæH »MÉ«°ùdG äGAɢ˘Ø˘ YG Oƒ˘˘Lh ᢢdɢ˘M ‘h ,ô˘˘°üe Aɢ˘æ˘ ˘HG ø˘˘ e »˘˘ ∏ÙG äGAɢ˘°ûfÓ˘˘d IOQƒ˘˘à˘ °ùŸG äɢ˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ cô˘˘ª˘ L …ô˘°üŸG ô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘j ɢe ¿É˘a äGõ˘«˘¡˘ é˘ à˘ dGh ≈∏Y Oƒ«b …CG ∑Éæg ¢ù«dh ,»Hô©dG ôªãà°ùŸG ≈∏Y ≥Ñ£j ,êQÉî∏d É¡∏jƒ– ádÉM ‘ ájQɪãà°S’G äGóFÉY πjƒ– πjƒ– ‘ á∏µ°ûe ∑Éæg ¢ù«d ´hô°ûŸG á«Ø°üJ ádÉM ‘h á«HhQh’G ∫hódG º¶©e ¿G ÚM ‘ ,∫Gƒe’G ¢ShDhQ ᫵æÑdG äÓjƒëàdG ‘ É°Uƒ°üNh IÒãc GOƒ«b ™°†J .Qɪãà°S’G óFGƒYh çÓ˘ã˘dG ∫Ó˘N ¬˘fG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘˘dG √ò˘˘g âæ˘˘gô˘˘H ó˘˘bh á«é«∏ÿG äGQɪãà°S’G IôØW äOGR ób IÒNC’G äGƒæ°S .®ƒë∏e πµ°ûH

∫Ó˘˘N ¢Uɢ˘N ¬˘˘Lƒ˘˘H ᢢ«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh Ωɢ˘Y ¬˘˘Lƒ˘˘H ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ?áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG øjôëÑdGh ô°üe ÚH ábÓ©dÉa ,ƒªæà°S ™Ñ£dÉH áÑ°T ≈∏Y áªFÉbh øjôëÑdG ∫Ó≤à°SG òæe ájƒb ábÓY Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y Újó∏ÑdG á°SÉ«°S ‘ ¬HÉ°ûJh ¥ÉØJG ¿hɢ©˘à˘dG äɢ«˘fɢµ˘eG ¿G …QCG ɢfÉC ˘a ,᢫˘ª˘«˘∏˘b’Gh ᢫˘dhó˘˘dG ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y äô¶f GPÉa ,᫪«∏b’G ≈∏Y ¢ù°SCÉàJ »HhQhCG OÉ–G É¡fƒc øe É¡Jƒb óªà°ùJ É¡fG óŒ ÉHhQhC’ á«HhQhC’G áMÉ«°ùdG øe %80 ¿G å«M ,É°†jCG É¡bƒ°Sh áMÉ«°ùdG πµ°ûJ ,∂dGDƒ°ùd ÉYƒLQh ,ÉHhQhCG πNGO ¬éàJ ,ô°üe ‘ á«MÉ«°ùdG ‹É«∏dG ‹ÉªLCG øe %29 á«Hô©dG áMÉ«°ùdG Ö«°üæa ,Ió«÷G äGô°TDƒŸG ºgCG óMCG øe Gògh ¿G ôµæf ¿G ™«£à°ùf ’ øµd ,ô°üe ‘ ójGõàj á«Hô©dG á˘Mɢ«˘°ùdɢa ,ƒ˘ª˘æ˘dG Gò˘g ¥ƒ˘©˘J ᢫˘∏˘©˘a äÓ˘µ˘°ûe ∑É˘æ˘ g ¿ƒ«∏e 300 ɢgô˘ª˘©˘j á˘≤˘«˘°V ᢩ˘ bQ ‘ º˘˘à˘ J ᢢ«˘ HhQh’G

»¡àæe ‘ á«MÉ«°S ᫪æJ §‰ Gògh ,á«KGôJ øcÉeÉH π¶j ¿G »æ“G ≈àdG •ƒ£ÿG óMCG Gòg ó©jh ,»bôdG .Gôªà°ùeh GOƒLƒe É¡H Ωɪàg’G ,øjôëÑdG Qhõà°S ÉÑjôb ájô°üe πaGƒb ∑Éæg πg ¯ »MÉ«°ùdG Qɪãà°SÓd èjhÎ∏d …ôNCG äÉ«dBG ∑Éæg πgh ? ô°üe πNGO ƒ∏îj ’ ôeC’G øµdh ,ájƒæ°S äGQÉjR ó©J πaGƒ≤dG á«MÉ«°S äÉcô°ûd Oƒah QÉWG ‘ á«∏Ñ≤à°ùe äGQÉjR øe äGôcòe ™«bƒàd áØ∏àıG ádhódG äÉYÉ£b øe Oƒah hCG ó˘≤˘oY ɢgô˘NBG ,Újó˘∏˘Ñ˘ dG ÚH ᢢcΰûe ¿É÷h º˘˘gɢ˘Ø˘ J ≈∏Y É¡«a õ«cÎdG ¿Éch ,»°VÉŸG πjôHCG ô¡°T ∫ÓN á«LQÉN »JQGRh ÚH »MÉ«°ùdG ´É£≤dG ≈∏Y ∫ÉãŸG π«Ñ°S ÚH äGÈN ∫OÉÑJh QhÉ°ûJ óLƒj Ée ÉÑdɨa ,Újó∏ÑdG .πaGƒ≤dG ´ƒ°VƒÃ §≤a á£ÑJôe ÒZ Újó∏ÑdG ᢢ«˘Mɢ˘«˘°ùdG äGQɢ˘ª˘ã˘à˘°S’G ƒ˘˘ª˘æ˘H äɢ˘©˘bƒ˘˘J ∑ɢ˘æ˘g π˘˘g ¯

á«¡«aÎdG É¡JÉeóN áaɵH ºYÉ£eh ájQÉŒ äÉ©ª›h äGQɢª˘ã˘à˘ °S’G º˘˘é˘ M ɢ˘fQó˘˘b ƒ˘˘∏˘ a ,ᢢ«˘ ¡˘ «˘ aÎdG ÒZh ∫ÓN »°VGQÓd á«∏©ØdG äÉ°ü«°üîà∏d ≥ah IOƒ°UôŸG Q’hO QÉ«∏e 25 øe ÌcCG ≠∏Ñà°S áeOÉ≤dG äGƒæ°S ô°û©dG ¿B’G »àM øjôëÑdG áÑ°ùf ¿G ’G ,á«é«∏N äGQɪãà°SEÉc äGQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ¢†©˘˘ H ‘ π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J ≈˘˘ à˘ ˘ dGh ,IOhófi IÎØdG ∫ÓN ô°üe ‘ ácΰûŸG á«àjƒµdG á«æjôëÑdG .Q’hO ¿ƒ«∏e 100 `dG RhÉéàJ ’ ≈àdGh á«°VÉŸG ᢢLQó˘˘d π˘˘°üJ ⁄ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dɢ˘a ,¬˘˘Hɢ˘Ñ˘ °SG ¬˘˘d ∂dPh ,á˘Mɢ«˘°ùdG ´É˘£˘b ‘ Qɢª˘ã˘à˘°S’G ‘ ¿B’G »˘à˘M ™˘˘Ñ˘ °ûà˘˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘NGó˘d ¬˘é˘à˘J âdGRɢe ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫Gƒ˘˘eCɢ a .áMÉ«°ùdG ´É£b ‘ Qɪãà°SÓd ø˘e ó˘j󢩢dG ∑ɢæ˘g ¿G ɢfó˘Lh …ô˘˘NCG ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘eh ‘ πª©dÉH äCGóH ájô°üŸG áMÉ«°ùdGh ᫪æàdG äÉcô°T 20 øY π≤J ’ IÈN äGP äÉcô°T »gh ,è«∏ÿG á≤£æe øY IQÉÑY »gh ,á«MÉ«°ùdG äÉ©éàæŸG ᫪æJ ‘ áæ°S á˘≤˘£˘æà á˘∏˘eɢµ˘àŸG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ∫É› ‘ π˘ª˘©˘J äɢcô˘˘°T .è«∏ÿG ?áMÉ«°ùdG ´É£b ‘ á«æjôëÑdG áHôéàdG º«≤J GPÉà ¯ ɢYƒ˘æ˘à˘e ɢé˘jõ˘e ™˘æ˘°üJ ¿G âYɢ£˘à˘°SG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ádhO ∫hCG »¡a ,çGÎdGh áKGó◊G ÚH ™ªéj Gójôah ¢Vô©e ΩGó≤à°SG ≈∏Y á°üjôM âfÉc è«∏ÿG á≤£æe ≈∏Yh ⁄É©dG ≈∏Y áëàØæe øjôëÑdÉa ,áæYGôØdG QÉKB’ å«M ,É¡KGôJ äÉfƒµŸ âàØàdCG âbƒdG ¢ùØf ‘h ,áKGó◊G ïjQÉàdG øjƒµJ ‘ ∫É©a AõLh πjƒW ïjQÉJ ∂∏“ É¡fG áÁó≤dG ≥WÉæŸG ¢†©H ≈∏Y â¶aÉM ó≤a ,»eÓ°S’G ´hô°ûe É¡jód ¿G ɪc ,IRÉà‡ Iôµa √ògh áæjóŸG πNGO øe ó©J ájóædôjCG ácô°T É¡H Ωƒ≤J áeGóà°ùŸG ᫪æà∏d ≈∏Yh IBI É¡ª°SCG ∫ÉÛG Gòg ‘ á«dhódG äÉcô°ûdG ºgCG Gògh ,⁄É©dG ‘ ᫪æàdG AGÈN ºgCG øe óMGh É¡°SCGQ .ÖFÉ°U QÉ«àNG ¿Éc Qɢ«˘à˘NɢH Ωƒ˘≤˘à˘°S á˘£ÿG √ò˘¡˘d ɢ≤˘ ah ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dɢ˘a âbƒdG ‘h ,᫪æàdG ≥WÉæe QÉ«àNGh ,᫪æàdG •É‰CG »∏©a ,É¡fóe ¢†©H ᫪æJ ‘ Iójôa ¥ôW ™ÑàJ ¬JGP ≈∏Y QÉ°üàb’G øe ’óH á«dó©dG ´hô°ûe ∫ÉãŸG π«Ñ°S ∫Ó˘¨˘à˘°SG ” ,Ió˘jó˘˘L ¥Oɢ˘æ˘ ah º˘˘Yɢ˘£˘ eh êGô˘˘HCG Aɢ˘æ˘ H ≈∏Y ºYÉ£e ¤EG É¡∏jƒ–h ,á≤£æŸG ‘ áÁó≤dG 䃫ÑdG ≈˘∏˘Y ߢaÉ– ¿G âYɢ£˘ à˘ °SG ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ,∫ɢ˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ¬˘JGP âbƒ˘˘dG ‘h ,…Qɢ˘ª˘ ©˘ e çGÎc áÁó˘˘≤˘ dG äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG »bQCG â©ÑJG ∂dòHh á≤£æŸG »æWGƒŸ πªY ¢Uôa â≤∏N OƒLƒŸG ΩGóîà°SG IOÉYEG ƒgh ,»MÉ«°ùdG ÒµØàdG ´GƒfG á°UÉN ìhQ âëæe ‹ÉàdÉHh ,ójó÷G AÉæH §≤a ¢ù«dh áãjóM ºYÉ£e âeó≤à°SG ∂fƒµH ,¿Éµª∏d á«°üî°Th

øjôëÑdG ‘ áMÉ«°ùdG ´É£b ᫪æàd ájóædôj’G IBI ácô°ûH áfÉ©à°S’G ÖFÉ°U QÉ«àNG ¥ƒ°ùdG ™Ñ°ûJ Ωó©d ô°üe ‘ á«æjôëÑdG äGQɪãà°S’G ájOhófi πNGó∏d ∫GƒeC’G √ÉŒGh »æjôëÑdG øjôëÑdÉH »°ùfôØdG QGôZ ≈∏Y …ô°üe ´ƒÑ°SCG AÉ°ûfG åëH ¢Vô©e ΩGó≤à°SG ≈∏Y â°UôM è«∏ÿG á≤£æe ‘ ádhO ∫hCG øjôëÑdG áæYGôØdG QÉKB’

…ô°üŸG áMÉ«°ùdG §«°ûæJ áÄ«g ¢ù«FQ QhÉ– zøWƒdG{

¢ù«FQ ™e ''øWƒdG'' ¬H äOôØfG QGƒM ‘ ∂dP AÉL ≈∏Y ±ô©à˘∏˘d »˘Hõ˘©˘dG hô˘ª˘Y á˘Mɢ«˘°ùdG §˘«˘°ûæ˘J á˘Ä˘«˘g Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d è˘˘jhÎdG ‘ ᢢjô˘˘°üŸG ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’G ójó©dGh ∫GƒeC’G ¢ShDhQ øe ójõŸG Üò÷ »MÉ«°ùdG .ô°üŸ ÚëFÉ°ùdG øe ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °ùdG π˘˘aGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d ᢢ «˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG äɢ˘ fƒ˘˘ µŸG »˘˘ g ɢ˘ e ¯ ?á«∏©ØdG É¡∏ªY á«dBG »g Éeh ájô°üŸG É¡©Ñàf ≈àdG Ö«dÉ°SC’G óMCG »g á«MÉ«°ùdG πaGƒ≤dG ¥Gƒ˘˘°SC’G ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ‘ º˘˘¶˘ à˘ æ˘ eh ô˘˘ª˘ à˘ °ùe π˘˘µ˘ ˘°ûH ’ ≈˘à˘dG ¥Gƒ˘°SC’G ‘ ɢ¡˘à˘«˘ª˘gCG ó˘jõ˘˘J å«˘˘M ,ᢢ«˘ LQÉÿG ∫hódG ‘ πaGƒ≤dÉa ,âHÉK »éjhôJ Öൟ É¡«a ºµàëf ∫hó˘dG ‘ π˘aGƒ˘≤˘dG ø˘e ÈcCG ä’ó˘©Ã º˘˘à˘ J ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG Éæjód á«HhQh’G ∫hódG ‘ ÉæfG QÉÑàYCG ≈∏Y á«HhQhC’G ɵjô˘eCG ‘ ɢ¡˘æ˘e ∞˘ã˘µ˘f ɢfɢ«˘MGh ,á˘à˘HɢK ÖJɢµ˘e ∑ɢæ˘g ‘ É¡H Ωƒ≤f ≈àdG áaÉãµdG ¢ùØæH â°ù«d øµd ,á«æ«JÓdG .á«Hô©dG ∫hódG á≤£æe øe ¿ƒµàjh ,»ª°SQ ¿ƒµe …ƒëj á∏aÉ≤dG π«µ°ûJh ,áMÉ«°ùdG §«°ûæJ áÄ«g ¢ù«Fôc áMÉ«°ùdG IGQRh π㇠‹ƒàj å«M ,᢫˘Mɢ«˘°ùdG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG á˘Ä˘«˘g ø˘Y Ú∏˘ã‡h ‘ ô˘°üŸ è˘jhÎdGh á˘jɢYó˘dG §˘˘«˘ °ûæ˘˘à˘ dG ᢢĢ «˘ g π˘˘ã‡ áÄ«g ÉeG ,ô°üŸ ÚëFÉ°ùdG øe ójõŸG Üò÷ êQÉÿG ᢶ˘aÉ◊Gh á˘Ñ˘bGôŸG á˘¡÷G »˘g ᢫˘Mɢ˘«˘ °ùdG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ô°üe ‘ á«MÉ«°ùdG ᫪æàdG ‘ ᪵ëàŸGh áæeÉ°†dGh ÜòL ‘ ‹ÉàdÉHh ,êQÉÿG ‘ É¡d èjhÎdG ᪡e ÖfÉéH äÉYÉ£≤d áaÉ°V’ÉH ,É¡d á«MÉ«°S á«LQÉN äGQɪãà°SG ø˘e QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘Y ¥Oɢæ˘Ø˘dG ´É˘£˘≤˘c IQGRƒ˘˘dG ø˘˘e …ô˘˘NCG π≤æd »æjôëÑdG ÖfÉ÷G ™e äÉ°VhÉØŸG ºà«°S ¬dÓN ‘ ¥Oɢæ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y á˘Hɢbô˘∏˘ d ´É˘˘£˘ b ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J ‘ ɢ˘æ˘ JÈN á«MÉ«°ùdG ±ôZ OÉ–’ Ú∏㇠Éæjód ɪc ,øjôëÑdG ɢ¡˘JÒ¶˘f ™˘e ∑ΰûŸG ¿hɢ©˘à˘dG π˘Ñ˘°S åë˘Ñ˘ d …ô˘˘°üŸG á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQɢé˘à˘dG á˘aô˘Z ‘ á˘∏˘ã˘ ª˘ àŸG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢫˘£˘¨˘à˘d »˘eÓ˘YEG ÖfɢL ɢ°†jCG ɢæ˘jó˘dh ,᢫˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘∏˘Y Újô˘°üŸG ´Ó˘WGh ᢫˘Mɢf ø˘e á˘∏˘ aɢ˘≤˘ dG ᢢ£˘ °ûfCG å«M ,…ôNCG ᢫˘Mɢf ø˘e ᢫˘Mɢ«˘°ùdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘HôŒ ,á«MÉ«°ùdG ᫪æàdG ∫É› ‘ GóL Ió«L áHôŒ ó©J áãjó◊G ádhódG ÚH èjõŸG Gòg ≥«≤– ‘ âë‚ É¡f’ èjõŸG ´ƒf ¢ùØf ƒgh ,çGÎdG ≈∏Y á¶aÉÙG ádhódGh á«≤«≤M IGƒf í∏°üj ¥ôÙG ¥ƒ°ùa ,ô°üe ‘ OƒLƒŸG Ú∏㇠≈∏Y á∏aÉ≤dG πªà°ûJ ɪc ,á«MÉ«°ùdG ᫪æà∏d Ωƒ≤àd äGRGƒ÷G IQGOEG ‘ á∏㇠,á«∏NGódG IQGRh øY äÓ«¡°ùJh äGÒ°ù«J øe ô°üe ¬H âeÉb Ée πc π≤æH .ÚæjôëÑdG ÚëFÉ°ù∏d hCG øjôªãà°ùª∏d âHɢ˘K Öà˘˘µ˘ e Aɢ˘ °ûfCG ᢢ «˘ fɢ˘ µ˘ eGE Ó˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe …ô˘˘ J π˘˘ g ¯ ?ΩÉY ¬LƒH è«∏ÿG hCG øjôëÑdG ‘ »MÉ«°ùdG èjhÎ∏d ø˘µ˘d ,á˘dhO π˘c ‘ Öà˘µ˘e Cɢ°ûæ˘f ¿CG »˘˘æ˘ ª˘ à˘ f ø˘˘ë˘ f äÉ«fGõ«e ÚH π°VÉØf ÉæfCG ÖJɵŸG √òg AÉ°ûfG ‘ á∏µ°ûŸG ‘h øjôëÑdG ‘ ÉfóLGƒàa ,∑ôëà∏d Ö«dÉ°SCGh Éæjód ΩóY ádÉM »Øa ,IOó©àe ¥ô£H ºàj è«∏ÿG á≤£æe ,ÚëFÉ°ùdG Ö∏Lh Qɪãà°SÓd »éjhôJ Öàµe OƒLh å«M ,èjhÎ∏d áªî°V äGQɪãà°SG …ôNCG ¥ô£H çôµf ‘ á«FÉYOh á«eÓYG äÓªM äGƒæ°S IóY òæe ÉfCGóH ÉæfG √òg AÉ°ûfG áØ∏µJ ɢ¡˘JQɢª˘ã˘à˘°SG ¥ƒ˘Ø˘J è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ÉfQÉàNGh ÉfOQGƒe ÚH Éæ∏°VÉa ÉæfG ’G ,áàHÉãdG ÖJɵŸG Éfôªãà°SG ƒd »àëa ,±Góg’G √òg ≥«≤– πÑ°S π°†aCG »JCÉj ó≤a ,á∏µ°ûe ∑Éæg ¢ù«d ÌcCG äÓª◊G √òg ‘ ÉfAÉ°ûfG π©ØdÉH øëæa ,≥M’ âbh ‘ ÖൟG √òg AÉ°ûfG ó≤a ,É¡«a QÉ«àN’G Éæ°ùMCG ÉæfG âÑK ¥Gƒ°SG ‘ ÖJɵe å«M ,1994 ájOÉ–’G É«°ShQ ‘ Öàµe AÉ°ûfÉH Éæªb É¡fG ’G,á«MÉ«°ùdG Éæà£jôN øª°V øe øµJ ⁄ É¡fG ô°üe ‘ áMÉ«°ù∏d ∫hC’G Qó°üŸG ¥ƒ°ùdG âëÑ°UG Ωƒ«dG ÌcCG ô°üe Qhõj ¿G ™bƒàŸG øe å«M ,2007 ΩÉY ∫ÓN É¡jód ô°üeh ,ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN »°ShQ íFÉ°S ¿ƒ«∏e øe ‘h íFÉ°S ¿ƒ«∏e ô°üe QGR 2006 »Øa ,âHÉK Öàµe 14 Oó˘Y ‹É˘ª˘LG ɢª˘æ˘ «˘ H ,º˘˘bô˘˘dG Gò˘˘g Rhɢ˘é˘ à˘ æ˘ °S 2007 Qó≤j 2006 ΩÉY ∫ÓN ô°üe GhQGR øjò∏dG ÚëFÉ°ùdG .íFÉ°S ¿ƒ«∏e 9 øe Üô≤j Éà á≤£æe ‘ âHÉK Öàµe AÉ°ûfG ‘ ºµàÑZQ ádÉM ‘ ¯ ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °ùdG äÓ˘˘Mô˘˘dGh äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d è˘˘jhÎ∏˘˘d è˘˘«˘ ∏ÿG Gòg AÉ°ûfG ‘ ¿ƒÑZôJ ≈àdG ∫hódG ÌcCG »g Ée ,ô°üŸ ?É¡H ÖൟG âbƒdG »Øa ,¥ƒ°ùdG á°SGQóH Ωƒ≤æ°S ôeC’G ájGóH ‘ ɢæ˘fG å«˘M ,âHɢK Öà˘µ˘e á˘eɢ˘b’ Qƒ˘˘¶˘ æ˘ e ÒZ ‹É◊G IQGOEG ¢ù∏˘éà ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘g ᢢ°ûbɢ˘æ˘ eh ᢢ°SGQO 󢢫˘ ©˘ f IQGO’G ¢ù∏› ¿G å«M ,ÉjOôa GQGôb ¢ù«d ¬f’ ,áÄ«¡dG AGôL’ ä’ÉÛG ™«ªL ‘ ÒÑN 20 øe ÌcCG º°†j .ÖൟG AÉ°ûfGh äÓª◊G ÚH Ée á∏°VÉØe øe AGƒ°S ô°üe ‘ á«MÉ«°ùdG äGQɪãà°S’G ºéM Ée ¯ ?ÚæjôëH hCG Ú«é«∏N øjôªãà°ùe πÑb äGQɪãà°SG á«ÑdÉZ ¿G ÉfóLh äGƒæ°S çÓK òæe Aɢ˘ °ûfG ‘ õ˘˘ cÎJ ô˘˘ °üe ‘ Ωɢ˘ Y π˘˘ µ˘ ˘°ûH è˘˘ «˘ ˘ ∏ÿG ∫hO Iô˘˘ gɢ˘ ≤˘ ˘dG ‘ …ȵ˘˘ dG ¿óŸG ‘ ᢢ °Uɢ˘ î˘ ˘Hh ¥Oɢ˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG √ÉŒG É˘æ˘¶˘M’ IÎØ˘dG √ò˘g 󢩢Hh ,§˘≤˘a á˘jQó˘æ˘ µ˘ °SGh ᫵∏a IQƒ°üH á«é«∏ÿG äGQɪãà°S’G óYÉ°üàH ójóL äCGóH Óãªa ,»bóæØdG Qɪãà°S’G ÉgQÉWG …ó©àj CGóHh äɢ˘cô˘˘°ûdG …Èc ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› ‘ √ÉŒÓ˘˘d ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ≈∏Y á∏eɵàŸG á«MÉ«°ùdG äÉ©éàæŸG AÉ°ûfG ‘ Qɪãà°S’G ø˘Y çó˘ë˘à˘f ø˘ë˘æ˘a ,ô˘ª˘M’G ô˘ë˘Ñ˘ dG π˘˘Mɢ˘°S OGó˘˘à˘ eG ÖYÓeh á«æµ°S ≥≤°Th ¥OÉæa øe á∏eɵàe äÉ©éàæe


7

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

business business@alwatannews.net

ôØ°ùdGh áMÉ«°ù∏d øjôëÑdG ¢Vô©e ΩÉjCG ÊÉK ∫ÓN

∫hC’G Ωƒ«dG ¿hô°†ëj ôFGR 3500 øe ÌcCG : »YOGÈdG

Qó«M óªMCG : ôjƒ°üJ

áMÉ«°ùdG ¢Vô©e äÉ«dÉ©a øe ÖfÉL

- á©HÉàe :¿GhóY AÉØ«g

Gòg ¢Vô©ŸG ≈∏Y ÒѵdG ∫ÉÑbE’G ¿EG' »YOGÈdG ΩÉ°ûg 2007 áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©Ÿ ᪶æŸG á¡÷G äÉ«dÉ©ØdGh ¢VQÉ©ŸG IQGOE’ ΩƒæZÉe ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ºéM π≤j ’CG ™bƒàj ÚM ‘ ,á«FÉ°ùŸGh á«MÉÑ°üdG ¢Vô©ŸG »JÎa ∫ÓN ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »æWGƒe øe hCG ÚæWGƒŸG øe AGƒ°S ôFGR 500h ±’G 3 øe ÌcCG ô°†M å«M ,ÉæJÉ©bƒJ ¥Éa ΩÉ©dG .ºgÒZh á«dhódGh á«∏ÙG á«MÉ«°ùdG äÓMôdG ƒ∏¨°ûeh áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG äÉcô°T ƒ∏ã‡h äÓFÉ©dG hCG OGôaC’G AGƒ°S äÉÄØdG ∞∏àfl øe ôFGR ±’BG 5 øY ÊÉãdG Ωƒ«dG ∫ÓN ∫ÉÑbE’G ádhO 41 øe ôFGR ∞dCG 20 ¤EG ,…QÉ÷G (QÉjBG)ƒjÉe øe 10 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ≈àM ôªà°ù«°S …òdG ΩÉ©dG Gò¡d áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©Ÿ ácQÉ°ûŸG ºéM π°üj ¿CG ™bƒJh ΩÉ©dG ¢Vô©e ó¡°T ÚM ‘ ,ΩÉ©dG Gòg ™Hôe Îe ∞dCG 6^5 ¤EG 2006 ‘ ™Hôe Îe ∞dCG 4^9 øe á«dɪLE’G ¢Vô©ŸG áMÉ°ùe IOÉjR ≈∏Y ᪶æŸG á¡÷G â∏ªY ¿CG ó©H ,⁄É©dG ∞∏àfl øe .¢üî°T 600 h kÉØdCG 16 øe ÌcCG √QGRh ádhO 27øe ácô°T 81 ácQÉ°ûe »°VÉŸG

áØ∏àfl ádhO 41 øe ÌcCG øe ¢VhôYh äÉéàæe ≈∏Y ´ÓWE’G .⁄É©dG ∫ƒM øe á«£°ShCG ¥ô°Th á«ÑæLCGh á«HôY ºYód áë°VGh á°SÉ«°S âé¡àfG Ió«°TôdG áeƒµ◊G ¿CG ±É°VCGh º˘YO ≥˘jô˘W ø˘Y ᢫˘Mɢ«˘°ùdG ɢ¡˘«˘ a ÉÃ á˘˘jOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG äÉ¡Lh ≈∏Y Aƒ°†dG ¢Vô©ŸG §∏°ù«°Sh ¢UÉÿG ´É£≤dG §«°ûæJh äGQƒ£J ôNBG ¤EG áaÉ°VE’ÉH á«MÉ«°ùdG ⁄É©ŸGh Iójó÷G ôØ°ùdG øjôëÑdG ¢Vô©e ó©j å«M , ⁄É©dG ‘ ôØ°ùdGh áMÉ«°ùdG ´É£b á«dÉãŸG ¥Ó£f’G á°üæe πµ°ûj 2007 áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d ‹hódG ¢Vô˘©˘J »˘µ˘ d ᢢMɢ˘«˘ °ùdGh ô˘˘Ø˘ °ùdG ∫É› ‘ ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘d πªµj ¬fCG ɪ˘c ,Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG äɢĢa ∞˘∏˘àı ɢ¡˘°Vhô˘Yh ɢ¡˘Jɢé˘à˘æ˘e ‘ á˘Mɢ«˘°ùdG ™˘«˘é˘°ûJ π˘«˘Ñ˘°S ‘ á˘eƒ˘µ◊G ɢ¡˘dò˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷G ≈∏Y ¢Vô©ŸG »˘ª˘¶˘æ˘eh Úª˘Fɢ≤˘dG …ô˘ª˘°ûdG ô˘µ˘°ûjh .''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qƒ°†M »Øµj ''∫Éb å«M ,º¡JÉ«fɵeEGh ádhòÑŸG IÒѵdG ºgOƒ¡L ¢Vô©ª∏d áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ó¡©dG ‹h »æÑJh IOÉ«≤dG ΩɪàgG ≈∏Y áë°VGh ád’óc kÉjƒæ°S ¬MÉààaG ≈∏Y ¬°UôMh ´É˘£˘≤˘dɢH ¢Vƒ˘¡˘ æ˘ dGh …Oɢ˘°üà˘˘b’G ¿Cɢ °ûdɢ˘H ᢢbÓ˘˘Y ¬˘˘dɢ˘e π˘˘c ‘ .''»MÉ«°ùdG ,¿É˘é˘«˘HQPCG ,ɢ°ùª˘æ˘dG ø˘˘e Ó˘˘c ¢Vô˘˘©ŸG ‘ Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g ∑Qɢ˘°ûjh á«MÉ«°ùdG óæ¡dG ,¿Éfƒ«dG ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ,Góæc ,ɵ«é∏H , âjƒ˘µ˘dGh ,¿OQC’Gh ,ɢ«˘dɢ£˘ jEGh ,Gó˘˘æ˘ dô˘˘jEGh ,Òª˘˘°ûch ƒ˘˘eɢ˘L ™˘˘e ,ɢ«˘°ShQ ,Gó˘æ˘dƒ˘H ,¿É˘ª˘Y ,∞˘jó˘dÉŸG Qõ˘Lh ,ƒ˘cɢfƒ˘eh ,ÆQƒ˘Ñ˘ª˘°ùµ˘dh Gò˘˘g .Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dGh Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘g ,¢ùfƒ˘˘J ,ó˘˘fÓ˘˘jɢ˘J ,Gô˘˘°ùjƒ˘˘°S π˘˘ã˘ e ¢Vô˘˘©ŸG ‘ âcΰTGh ≥˘˘Ñ˘ °S »˘˘à˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,ɢ°ùfô˘a ,ô˘°üe ,¢UÈb ,Ú°üdG ,…ɢfhô˘H ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ,ɢ˘«˘ dGΰSG ,ɵfÓjô°S ,π«°û«°S ,IQƒaɨæ°S ,Éjõ«dÉe ,¿ÉæÑd ,≠fƒc ≠fƒg ,É«fÉŸCG .IóëàŸG áµ∏ªŸGh ,IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ,É«côJ ,ÉjQƒ°S ᫪æàdG ¢ù∏› øe πc ájÉYôH ''2007 âjÉH'' ¢Vô©e ΩÉ≤j IQGRƒ˘H á˘Mɢ˘«˘ °ùdG ¿hDƒ˘ °Th ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dɢ˘H ᢢµ˘ ∏‡ ‘ ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ,¢VQÉ©ŸGh äGô“Dƒª∏d øjôëÑdG áÄ«gh ,è«∏ÿG ¿GÒWh ,ΩÓYE’G ,ƒµ∏àH ,óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ,Ωƒ‚ ¢ùªÿG ¥OÉæa ∑Óe ¢ù∏›h áYƒª› ,ájô£≤dG ájƒ÷G •ƒ£ÿG øe ºYóHh ,äɵѰû∏d ôHÉ°S ,ƒ˘ª˘«˘d ø˘jô˘ë˘H ,Iô˘NÉ˘Ø˘dG ᢫˘bó˘æ˘Ø˘ dG ≥˘˘≤˘ °ûdGh ¥Oɢ˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d ⫢˘∏˘ jG ATC. »°S »J …CG ¿ƒjõØ∏Jh ,∫Óg áYƒª›

ìÉààa’G äÉ°VGô©à°SG ∫ÓN

äÓFÉ©∏d AGƒ°S á«MÉ«°ùdG äÓMôdG øe Oó©H ΩÉ«≤dÉH §«£îà∏d ¢SQGóŸGh äɢ©˘eɢé˘∏˘d ᢫˘HÓ˘£˘dG äÓ˘Mô˘dG hCG á˘¡˘L ø˘e OGô˘aC’Gh π°†aCG øY ÚãMÉÑ∏d á°Uôa ó©J »àdGh iôNCG á¡L øe á°UÉÿG ≈∏Y IQó≤∏d áaÉ°VE’ÉH ´ƒæàdGh Ö°SÉæŸG ô©°ùdG á«MÉf øe äGRÉLE’G

30 ≈˘˘ à˘ ˘Mh (¿Gô˘˘ ˘jõ˘˘ ˘M)ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘j ø˘˘ ˘e ∫hC’G ø˘˘ ˘e IÎØ˘˘ ˘dG .ΩOÉ≤dG 2007 (∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S ‘ ¢Vô©ŸG áeÉbEG ¿CG …ôª°ûdG º«µ◊G óÑY ∫ɪYC’G πLQ QÉ°TCGh ÖgCɢà˘J á˘≤˘£˘æŸG ¿CG å«˘M á˘ã˘«˘ã˘M ᢰSGQO 󢩢H AɢL ⫢bƒ˘à˘ dG Gò˘˘g

øe

ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ájGóH øjôëÑdG øe ≥∏£æJ zá«Hƒ«KC’G •ƒ£ÿG{ ôØ°ùdGh áMÉ«°ù∏d ‹hódG øjôëÑdG ¢Vô©Ã É¡MÉæL ‘ ¢Vô©J äGôeɨeh ≈°übC’G ¥ô°ûdÉH á°UÉN kÉ°VhôY ,( 2007 âjÉH ) .∞jódÉŸG QõLh ɵfÓjÒ°S øe πc ¤EG π≤æàdGh …QÉØ°ùdG Oó©Hh äÉaÉ≤ãdÉH »æZh á©«Ñ£dG ∫ɪéH ™àªàj kGó∏H É«Hƒ«KCG ó©Jh IhÓY ,⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl øe ÚëFÉ°ù∏d áHPÉ÷G πeGƒ©dG øe .¥QRC’G π«ædG É¡æe ™Ñæj »àdG ¢VQC’G É¡fƒc øY

•ƒ£ÿG äÓMQ IOƒY øY á«dhódG øjôëÑdG äÉjôØ°S âæ∏YCG ø˘˘ ˘ e ådɢ˘ ˘ ã˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e kGAó˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¤EG ᢢ ˘ «˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ KC’G ᢢ ˘ jƒ÷G ¿hO øe á∏MôdG ¿ƒµà°S å«M ,ΩOÉ≤dG 2007 (¿GôjõM)ƒ«fƒj .kÉ«YƒÑ°SCG äÓMQ 3 ∫ó©Ãh ∞bƒJ kGQÉæjO 99 ô˘˘©˘ °ùH »˘˘©˘ «˘ é˘ °ûJ è˘˘eɢ˘fô˘˘H kɢ «˘ dɢ˘M ᢢ cô˘˘ °ûdG ¢Vô˘˘ ©˘ Jh ɪc ,ÆÈ°ùfÉgƒLh QÉÑ‚R IQÉjõd á«MÉ«°S èeGôH ¤EG áaÉ°VEG

Oó÷G Ú°VQÉ©dG øe ÒÑc OóY ÜGòàLG øe É浓 óbh ±É°VCGh øe hCG á«MÉ«°ùdG äÓMôdGh èeGÈdG »ª¶æeh …ΰûe øe AGƒ°S øe áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ¿hDƒ°T ‘ Ú°ü°üîàŸG Ú«ŸÉ©dG Ú«aÉë°üdG áÑ«£dGh ájƒ≤dG ᩪ°ùdG ócDƒj ɇ ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Yh á≤£æŸG óYÉ°ùj PEG kÉ«ª«∏bEG ¬àfɵe ¬d …ƒæ°S çóëc ¢Vô©ŸG É¡H »¶M »àdG ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VEG ,¬Lƒd kÉ¡Lh Qƒ¡ª÷Gh äÉcô°ûdG AÉ≤àdG ≈∏Y ᢫˘Mɢ«˘°ùdG äɢ˘eóÿɢ˘H ᢢbÓ˘˘©˘ dG äGP äɢ˘cô˘˘°ûdG ™˘˘ª÷ ¢Uô˘˘Ø˘ dG ∞˘≤˘°S â– á˘jô˘¨˘e ¢Vhô˘Y ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d »˘Yɢ°ùdG Qƒ˘¡˘ ª÷Gh .óMGh á˘¡÷G ɢ¡˘à˘é˘¡˘à˘fG »˘à˘dG Ió˘jó÷G IQOɢ˘ÑŸG ¿EG :»˘˘YOGÈdG ∫ɢ˘bh á°UôØdG áMÉJEG ±ó¡à°ùJ êQÉÿÉH á°SGQódG ¢Vô©e »gh ᪶æŸG Ió˘jó˘L π˘FGó˘H ±É˘°ûà˘c’ á˘≤˘£˘æŸG ø˘eh Ú«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÓ˘˘£˘ ∏˘ d IôµàÑe Iôµa »gh ,∫ÉÛG Gòg ‘ á«∏Ñ≤à°ùŸG º¡à°SGQód áYƒæàe º«∏©àd á«ŸÉ©dG á«©ª÷G) WEBA ™e ¿hÉ©àdÉH ΩƒæZÉe É¡ª¶æJ ‘ áÑ∏£∏d ∫ÉÛG ìÉ°ùaEG ±ó¡H ,Gô°ùjƒ°S Égô≤eh (∫ɪYC’G IQGOEG AÉ¡fEG ó©H áMÉàŸG á«æ¡ŸG ¢UôØdG ≈∏Y ±ô©à∏d á≤£æŸGh øjôëÑdG ¬jQófG è«∏ÿG ¿GÒW ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh .º¡à°SGQO ¢Vô˘©˘e ‘ ¬˘«˘a ∑Qɢ˘°ûf …ò˘˘dG ɢ˘æ˘ Mɢ˘æ˘ é˘ H AG󢢩˘ °S ɢ˘æ˘ fEG '' ¬˘˘jRhO øe ójõŸG Éæd Üòéj ¿CG πeCÉf å«M 2007 âjÉH ôØ°ùdGh áMÉ«°ùdG .''äÉ≤Ø°üdGh ∫ɪYC’G á˘cô˘°T ΩGõ˘à˘dG ô˘¡˘¶˘ j ¢Vô˘˘©ŸG ‘ ᢢcô˘˘°ûdG ó˘˘LGƒ˘˘J ¿CG ±É˘˘°VCGh AÉÑf’G ó©H á°UÉN É¡«æWGƒeh øjôëÑdG áeóîH è«∏ÿG ¿GÒW ÜÉë°ùfGh ,πeɵdÉH ácô°û∏d øjôëÑdG ∂∏“ ¢Uƒ°üîH äôcP »àdG OÉ°üàbG ºYOh ácô°ûdG ôjƒ£àH áeõà∏e IQGOE’G ¿EG ∫Ébh .''¿ÉªY Gò˘g ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘∏˘d I󢫢L ᢰUô˘a √ò˘g ɢæ˘à˘cQɢ˘°ûe 󢢩˘ Jh ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ô¡°TC’G ‘ ácô°ûdG øe øFÉHõdG äÉ©bƒJ øY √OQ ‘h ,ΩGõàd’G ÖLGƒ˘˘ dG Qƒ˘˘ eC’G ø˘˘ e Oó˘˘ Y ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿G ¬˘˘ jRhO í˘˘ °VhCG ,ᢢ eOɢ˘ ≤˘ ˘dG ƒëf iÈc äGÒ¨J kÉÑjôb ¿hôj ±ƒ°S øFÉHõdG ¿CG ’EG É¡ë«ë°üJ .''π°†aC’G 2007 âjÉH ¢Vô©Ÿ »ª°SôdG πbÉædG »gh ,è«∏ÿG ¿GÒW âfÉch QÉ©°SCÉH äGRÉLE’Gh äÓ£©∏d É¡›GôH øe áYƒª› øY âæ∏YCG ób AGô°T ¢Vô˘©ŸG QGhR ¿É˘µ˘eEɢH ɢª˘c ,ìɢ«˘°ùdGh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ᢫˘°ùaɢæ˘J ∫ÓN ôØ°ù∏d á°†ØıG ÉgQÉ©°SCÉH äÓ£©dGh èeGÈ∏d äÉfƒHƒc

ôjô≤J øjôëÑdG ‘ áØ«Xh ∞dCG 84 ‹GƒM ôah

Q’hO äGQÉ«∏e 1010 RhÉŒ áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ´É£≤d »ŸÉ©dG Qɪãà°S’G ¤ÉªLEG ÚH §˘˘HGhQ ᢢMɢ˘«˘ °ùdGh ô˘˘Ø˘ °ùdG ´É˘˘£˘ b ≥˘˘∏˘ î˘ j ᢢ «˘ dƒ˘˘ ª˘ °T IQƒ˘˘ °üHh Oɢ˘°üà˘˘bÓ˘˘d Ió˘˘Fɢ˘a ¬˘˘æ˘ Y è˘˘à˘ æ˘ j ɇ ,ᢢ«˘ ∏ÙG äɢ˘eóÿGh äɢ˘é˘ à˘ æŸG IQƒ°üH ᪡e ájôjƒ£J QÉKBG É¡d áMÉ«°ùdG ¿CG ɪc .ΩÉY πµ°ûH »∏ÙG áMÉ«°ùdG ™é°ûJ ¿CG øµªŸG øe ,∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,Iô°TÉÑe ÒZ Ú°ù– π˘ã˘ e ᢢ«˘ à˘ ë˘ à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ ∏˘ d äɢ˘æ˘ «˘ °ù– Ëó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘eƒ˘˘µ◊G Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG äɢ˘µ˘ Ñ˘ °Th ,¥ô˘˘£˘ dGh »˘˘ë˘ °üdG ±ô˘˘°üdGh √ɢ˘«ŸG äɢ˘ µ˘ Ñ˘ °T ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¥É˘˘aBG ø˘˘e ø˘˘°ù– ɇ ,Ωɢ˘©˘ dG π˘˘≤˘ æ˘ dG äɢ˘µ˘ Ñ˘ °Th ∞˘˘Jɢ˘¡˘ dGh π˘˘ «˘ ¡˘ °ùJ ∂dò˘˘ ch ,¿É˘˘ µ˘ °ù∏˘˘ d Iɢ˘ «◊G ᢢ «˘ Yƒ˘˘ f Ú°ù–h ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ø˘˘e ¬˘˘fEɢ a , ᢢMɢ˘«˘ °ùdGh ô˘˘Ø˘ °ù∏˘˘ d »ŸÉ˘˘ ©˘ dG ¢ù∏ÛG Ö°ùMh ,ᢢ Mɢ˘ «˘ °ùdG 10h ¿ƒ«∏jôJ ‹GƒM kÉ©e ¢UÉÿGh ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ≥Øæj ¿CG ™bƒàŸG ¤É˘˘ ª˘ ˘LEG ø˘˘ e %9^3 ∫Oɢ˘ ˘©˘ ˘ j ɢ˘ ˘e hCG Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e 700h äQɢ˘«˘ ∏˘ e ô˘Ø˘°ùdG ´É˘£˘≤˘ d äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ,»ŸÉ˘˘©˘ dG ‹É˘˘ª˘ °SCGô˘˘dG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G .áMÉ«°ùdGh ≈˘∏˘Y á˘eɢg Qɢ˘KCG kɢ °†jCG ɢ˘¡˘ d ᢢMɢ˘«˘ °ùdGh ô˘˘Ø˘ °ùdG ᢢYɢ˘æ˘ °U ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh É¡æ°†à– »àdG áÄ«ÑdG á«Yƒf ≈∏Y óªà©J áMÉ«°ùdÉa ,á«©«Ñ£dG áÄ«ÑdG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘ dG ±É˘˘ °üe ‘ ɢ˘ ¡˘ ∏˘ ©Œ ó˘˘ b »˘˘ à˘ dGh ó˘˘ ∏˘ Ñ˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ᢢeGó˘˘à˘ °SG ‘ Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ≈˘˘∏˘ Y ∫hó˘˘ dG ™˘˘ é˘ °ûj ɇ ,iƒ˘˘ à˘ °ùe çƒ˘∏˘à˘dG á˘Ñ˘°ùf π˘«˘∏˘≤˘J ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘é˘ °ûj ɢ˘ª˘ c ,ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙGh »˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG »æ©ŸG IóëàŸG ·C’G ô“Dƒe RôHCG PEG .á«Ä«ÑdG QOÉ°üŸG ôjƒ£Jh á˘Mɢ«˘ °ùdGh ô˘˘Ø˘ °ùdG ᢢYɢ˘æ˘ °U ¿CG 1992 Ωɢ©˘dG ‘ ᢫˘ª˘æ˘ à˘ dGh ᢢĢ «˘ Ñ˘ dɢ˘H ¿CG øµÁ Gògh ,á«©«Ñ£dG áÄ«ÑdG á«Yƒf ‘ á«HÉéjG ¬ªgÉ°ùe ºgÉ°ùJ á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ᢢª˘ «˘ b ∫ɢ˘°üjE’ ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG ᢢMɢ˘JEG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ,Ó˘˘ã˘ e ,çó˘˘ë˘ j äÉæ«°ùëàdG ∫ÉNOE’ ájQÉéàdG õaGƒ◊G ≥∏Nh ,¿Éµ°ù∏d ¬«©«Ñ£dG äÉjÉØædG OɪàYG ∫ÓN øe ∞«dɵàdG ‘ äGQƒaƒdG πãe ¬«Ä«ÑdG ìÉ«°ùdG ™«é°ûJh áÄ«ÑdG ÉjÉ°†≤H ≈YƒdGh äÉ°SQɪŸG π«∏≤Jh ábÉ£dGh .áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉëª∏d IƒYódG ≈∏Y

≥∏îH 2006 ΩÉ©dG ‘ ºgÉ°S ´É£≤dG ¿EÉa 'áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d »ŸÉ©dG øe kÓc QÉÑàYE’G ‘ òNC’G ™eh .⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y áØ«Xh 2^5 »MÉ«°ùdG ´É£≤dG ¿CG Qó≤«a áYÉæ°ü∏d ô°TÉÑŸG ÒZh ô°TÉÑŸG ôKC’G .kÉ«ŸÉY IójóL πªY á°Uôa ÚjÓe 10 ¤GƒM ≥∏N ‘ ºgÉ°S ΩÉbQC’Gh IOQGƒdG äGOGôjE’G ¿EÉa áMÉ«°ù∏d á«ŸÉ©dG ᪶æª∏d kÉ≤ahh Qó≤J PEG ,øjôaÉ°ùŸG OóY »eÉæàd ™LGQ ádɪ©∏d ¢Uôa ≥∏ÿ IÒѵdG ‹Gƒ◊ π°üj 1950 ΩÉY ‘ ¿Éc …òdG øjôaÉ°ùŸG OóY ¿CG ᪶æŸG ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 763 ¤EG 2004 ΩÉ©dG ‘ π°Uh ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 25 ΩÉY øe ¤hC’G á«fɪãdG ô¡°TC’G ‘h .%6^5 ≠∏H …ƒæ°S ƒ‰ ∫ó©Ã IOÉjR áÑ°ùæH ,ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 578 kÉ«dhO ìÉ«°ùdG OóY ≠∏H , 2006 OóY ≠∏H »àdGh 2005 ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØf øY ?4^5 ÉgQób äó˘˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ °ùdG »˘˘gh ,ô˘˘ aɢ˘ °ùe ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e 553 ɢ¡˘ «˘ a ø˘˘jô˘˘aɢ˘°ùŸG ôªà°ùj ¿CG ™bƒàjh .‹hódG ôØ°ùdG ‘ ¢üî°T ÚjÓe 806 π«é°ùJ .⁄É©dG ∫ƒM ‘ %4 ƒëf ∫ó©Ã 2007 ΩÉY ≈a ƒªædG Gòg ᣰûfC’G ÈcCG øe IóMGh áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG áYÉæ°U ó©J Gòd äÉYÉ£≤dG ´ô°SCG øe É¡fƒc øY kÓ°†a ,⁄É©dG ≈a ájOÉ°üàb’G ¢Uôa ≥∏Nh ≈ÑæLC’G ó≤ædG äGOGôjEG ≥∏N ‘ kGƒ‰ ájOÉ°üàb’G IQÉÑ©Hh . 'áMÉ«°ùdGh ôØ°ù∏d »ŸÉ©dG ¢ù∏ÛG'' ᪶æe É≤ah πª©dG QÉgOR’Gh ƒªæ∏d kɪ¡e kÉ©aGO áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ´É£b ó©j , iôNCG ¿Gó∏ÑdG ¿CG 'á«dhódG IQÉéàdG ᪶æe'' Qó≤J PEG ô≤ØdG øe ó◊Gh ø˘˘ e äɢ˘ eóÿG π˘˘ NO ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ø˘˘ e ?43 ø˘˘ e ÌcCG »˘˘ æŒ ¬˘˘ «˘ eɢ˘ æ˘ ˘dG PEG kGQƒ£J πbC’G ∫hódG iód áÑ°ùædG √òg ™ØJôJh ,áMÉ«°ùdG äGOGôjEG ¿EÉa á«dhódG IQÉéàdG ᪶e çÉëHC’ kÉ≤ahh .%70 øe ÌcCG óªà°ùJ ôØ°ùdG ´É£b êÉàf »g á«eÉædG ∫hódG ‘ Iójó÷G ∞FÉXƒdG á«ÑdÉZ .áMÉ«°ùdGh Úµ“h ,…Oɢ˘°üà˘˘b’G •É˘˘°ûæ˘˘dG ™˘˘jƒ˘˘æ˘ J ‘ ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG ó˘˘ Yɢ˘ °ùj ɢ˘ ª˘ c ≥WÉæŸG øe á«°SÉ°SC’G ∞FÉXƒdGh IhÌdG ™jRƒJ IOÉYEG øe ¿Gó∏ÑdG .á«FÉædG º«dÉbC’Gh ¬«ØjôdG ≥WÉæŸG ¤EG ájô°†◊G

πªëj …òdG ÊÉãdG QƒÙG πª°T ɪæ«H ,áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG äÉjƒdhCG π˘cɢ«˘¡˘dG 'á˘Mɢ«˘°ùdGh ô˘Ø˘°ù∏˘d ᢫˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dGh ᢢĢ «˘ Ñ˘ dGh IQɢ˘é˘ à˘ dG'' º˘˘°SG ᢫˘æ˘Ñ˘dGh ,…ÈdG π˘≤˘æ˘∏˘d ᢫˘à˘ë˘ à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dGh ,…ƒ÷G π˘˘≤˘ æ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ °Sɢ˘°S’G É«LƒdƒæµJh ,áYÉæ°üdG ‘ á«°ùaÉæàdG QÉ©°SC’G ,á«MÉ«°ùdG á«àëàdG .ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG ô˘˘Ø˘ °ùdG ´É˘˘£˘ b ‘ ᢢ°ü°üî˘˘à˘ e ¥GQhCG Iô˘˘°ûY ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG π˘˘ ª˘ °T ɢ˘ ª˘ c º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J :ᢢ«˘ °ùaɢ˘æ˘ à˘ dG IQó˘˘≤˘ dG ô˘˘°TDƒ˘ e' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y ɢ˘¡˘ dhCG π˘˘ª˘ M ᢢ Mɢ˘ «˘ °ùdGh ‘ AÉLh 'áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ´É£b ᫪æàd ¬©aGódG á«°ù«FôdG πeGƒ©dG …Oɢ˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ ∏˘ d …ƒ˘˘«˘ M Q󢢰üe ᢢMɢ˘«˘ °ùdGh ô˘˘Ø˘ °ùdG ¿CG ô˘˘ jÒ≤˘˘ à˘ dG É¡JQób ¢SÉ«b π©éj ɇ ,⁄É©dG ¿Gó∏H øe ójó©dG ‘ ᫪æàdGh kÉYÉ£b Oƒ≤Y IóY ióe ≈∏Y âëÑ°UCG PEG ,kɪ¡e kGó¡©J ¬«°ùaÉæàdG äGOGô˘˘jEG ⨢˘ ∏˘ H , 1950 Ωɢ˘Y »˘˘Ø˘ a ,»ŸÉ˘˘©˘ dG Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ‘ kɢ «˘ °ù«˘˘ FQ ΩÉY ∫ƒ∏ëHh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 100 h øjQÉ«∏e Oô› á«dhódG áMÉ«°ùdG .Q’hO ¿ƒ«∏e 700h QÉ«∏e 622 ¤EG ôgÉH πµ°ûH â©ØJQG 2004 »˘˘eƒ˘˘b π˘˘NO Q󢢰üª˘˘ c ¬˘˘ «˘ ª˘ gC’G ᢢ jɢ˘ Z ≈˘˘ a ᢢ Mɢ˘ «˘ °ùdG â뢢 Ñ˘ °UCɢ a ∫ÓN øe ⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y πª©∏d ¢Uôa ≥∏ÿ ∫É©q a ∑ôfih º˘˘Yɢ˘£ŸGh ,¥Oɢ˘æ˘ Ø˘ dG π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ JGP ᢢ Mɢ˘ «˘ °ùdG ᢢ Yɢ˘ æ˘ °U ÒZ πµ°ûHh ,∂dP ¤EG Éeh ,π≤ædG πFÉ°Shh ,á«MÉ«°ùdG äÉ¡LƒdGhh »g »àdG äÉeóÿGh ™∏°ùdG øe ójó©dG ÒaƒJ ∫ÓN øe ô°TÉÑe øe ójó©dG ∑Éæg ,∂dP ¤EG áaÉ°VEG .áMÉ«°ùdG áYÉæ°üd äÓNóe ‘ »˘˘ ª˘ °SQ π˘˘ µ˘ °ûH π˘˘ é˘ °ùJ ’ »˘˘ à˘ dG í˘˘ Hô˘˘ ∏˘ ˘d √QóŸG ᢢ «˘ ˘∏ÙG ᢢ £˘ ˘°ûfC’G ÚdƒéàŸG áYÉÑdG øe ᫪°SôdG ÒZ ádɪ©dG πãe ,á«æWƒdG äÉHÉ°ù◊G äGóFÉ©dG √ògh ,Iô◊G ájOôØdG ᣰûfC’Gh Ú«MÉ«°ùdG øjó°TôŸGh .ô°TÉÑŸG ≈MÉ«°ùdG ¥ÉØfE’G ºéM ¢ùØæH Qó≤J ób √ô°TÉÑŸG ¬«MÉ«°ùdG 234 ‹GƒëH áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ´É£b ôKCÉà°SG , 2006 ΩÉY ∫ƒ∏ëHh , ⁄É©dG ‘ ádɪ©dG ´ƒª› øe %8^2 ∫OÉ©j ÉÃhCG áØ«Xh ¿ƒ«∏e .»ŸÉ©dG ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe ?10^3 áÑ°ùæHh ¢ù∏ÛG'' ᪶æe äGôjó≤J Ö°ùëa ,ƒªæj ∫Gõj ’ ´É£≤dG Gògh

:∫É©dGóÑY QOÉf - zøWƒdG{

¿GƒæY πªM …òdG '»ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG'' ôjô≤J ‘ AÉL ¬JQó°UCG …òdGh ''2007 ΩÉ©∏d áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ¥ƒ°S á«°ùaÉæJ ôjô≤J'' 47 õcôŸG ‘ øjôëÑdG ∞æ°U …òdGh ,»°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe ™∏£e ,»Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘h »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y Oɢ˘°üà˘˘b’G ‘ 2006 Ωɢ˘©˘ ∏˘ d ᢢMɢ˘«˘ °ùdGh ô˘˘Ø˘ °ùdG ´É˘˘£˘ b ô˘˘KC’ äɢ˘©˘ bƒ˘˘J .ô°TÉÑŸG ÒZh ô°TÉÑŸG ¬∏µ°ûH »æjôëÑdG ‘ ºgÉ°ùj ¿CG ™bƒàj áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ´É£b ¿CG ôjô≤àdG ôcPh Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 137h Qɢ˘«˘ ∏˘ e ≠˘˘∏˘ Ñà ô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ e π˘˘ µ˘ °ûH »˘˘ eƒ˘˘ ≤˘ dG π˘˘ Nó˘˘ dG ¿ƒµj ¿CG â©bƒJh ,»eƒ≤dG πNódG øe %8^3 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,»µjôeCG .%5^8 áÑ°ùæH 2016h 2007 ÚH ´É£≤dG Gò¡d ƒªædG √Qób ó≤a »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ‘ (ô°TÉÑŸG ÒZ) ´É£≤dG ôKCG ÉeCG ¬àÑ°ùf Ée …CG ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 851h øjQÉ«∏e ‹GƒëH ôjô≤àdG .»eƒ≤dG πNódG øe %20^9 ∞FÉXƒdG ÒaƒJ ‘ (ô°TÉÑŸG) ´É£≤dG ôKCG ¿CG ôjô≤àdG í°Vhh %11 áÑ°ùæH …CG ,áØ«Xh ∞dCG 38 ‹GƒM â¨∏H 2006 ΩÉ©∏d øjôëÑdÉH ΩÉY ≈àM %3^8 áÑ°ùæH Égƒ‰ ™bƒJ ɪc áµ∏ªŸÉH á∏eÉ©dG iƒ≤dG øe áµ∏ªŸG ‘ ∞FÉXƒdG ÒaƒJ ‘ (ô°TÉÑŸG ÒZ) ´É£≤dG ôKCG ÉeCG ,2016 𪛠øe %24^4 ¬àÑ°ùf Ée …CG áØ«Xh ∞dCG 84 ‹GƒëH Qó≤àa ≈àM %3^2 áÑ°ùæH Égƒ‰ ™bƒJ ɪc ,øjôëÑdG ‘ á∏eÉ©dG iƒ≤dG .2016 ΩÉ©dG …ƒàëjh ΩÉY øe ÌcCG √OGóYEG ¥ô¨à°SG …òdG ôjô≤àdG øª°†Jh iƒ˘à˘°ùe º˘«˘«˘≤˘ à˘ d ᢢdhO 124`d äɢfQɢ˘≤˘ e ᢢ∏˘ eɢ˘°T á˘˘ë˘ Ø˘ °U 489 ≈˘˘∏˘ Y ‘ ôjô≤àdG óªàYGh ,áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ´É£b ‘ É¡jód á«°ùaÉæàdG QƒÙG πª°T ,ó∏H πµd á«°ù«FQ QhÉfi áKÓK á°SGQO ≈∏Y ¬à«é¡æe ,ó˘YGƒ˘≤˘dGh äɢ°Sɢ«˘ °ùdG '»˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG Qɢ˘WE’G'' º˘˘°SG π˘˘ª˘ ë˘ j …ò˘˘dG ∫hC’G Ö«JôJh ,áaɶædGh áë°üdGh ,øeC’Gh áeÓ°ùdGh ,á«Ä«ÑdG ᪶fC’Gh


business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

á«eÓ°SE’G áaô¨dG ™e ¿hÉ©àdG ä’É› áaô¨dG åëH ∫ÓN

z¢Uôa{ ácô°T ‘ áªgÉ°ùŸGh z¢VQC’G QɪYEG{ ∂æH ô≤Ÿ øjôëÑdG áaÉ°†à°SG »à˘dGh ,á˘jOɢ°üà˘b’G Ió˘Mƒ˘dGh π˘eɢµ˘à˘dG ø˘e á˘eó˘≤˘à˘e π˘MGô˘e ÅWƒe OÉéjEG ¿ƒª∏°ùŸG ™«£à°ùj ≈àM ,áë∏e IQhô°V âë°VCG º¶àæJ á«eÉædGh á«YÉæ°üdG ∫hódÉa ,⁄É©dG Gòg ‘ º¡°ùØfC’ Ωób ÒaƒJ ¢Vô¨H ,á«YɪL ájQÉŒ äÉÑ«JôJh ᫪«∏bEG äÓàµJ ‘ äGÒ¨àdG ™e ∞«µàdGh ,…OÉ°üàb’G Égƒªæd áªFÓe ÌcCG áÄ«H ៃ©dGh …OÉ°üàb’G ôjôëàdG øe ójõŸG ƒëf ¬éàJ »àdG á«ŸÉ©dG .''∫hódG ÚH ídÉ°üŸG §HGôJh ∫hódG ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ôjô– IQhô°V ≈∏Y hôîa ócCG ,IQÉéàdG ácôM ≈∏Y á«côª÷G ÒZ Oƒ«≤dG AɨdEGh ,á«eÓ°SE’G ᫢dBG ™˘°Vhh ,IQɢé˘à˘dɢH ᢰUÉÿG äɢfɢ«˘Ñ˘dGh äɢeƒ˘∏˘©ŸG ∫OÉ˘Ñ˘Jh .ájQÉéàdG äÉYRÉæŸG ájƒ°ùàd ,Gƒk ‰ π˘bC’G ᢫˘eÓ˘°SE’G ∫hó˘∏˘d ᢫˘∏˘«˘°†Ø˘J á˘∏˘eɢ˘©˘ e í˘˘æ˘ eh á˘jOɢ°üà˘b’G á˘£˘°ûfC’G ∫ƒ˘M ᢫˘eÓ˘°SE’G ∫hó˘dG ÚH Qhɢ°ûà˘˘dGh äÉ©jô°ûàdGh »ª∏©dG åëÑdG πãe ,IQÉéàdÉH á£ÑJôŸG iôNC’G ÚH …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ájôµØdG ᫵∏ŸG ájɪMh IQÉéàdG πµ°ûJ å«M ,kÉØ«©°V ∫Gõj Ée á«eÓ°SE’G ∫hódG º¶©e ∫hó˘∏˘ d ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ LE’G IQɢ˘é˘ à˘ dG ø˘˘e %13 ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘æ˘«˘Ñ˘ dG IOÉjR É¡fCÉ°T øe »àdG äGQOÉÑŸG òNCG Öéj ∂dòd ,á«eÓ°SE’G á浪ŸG πFɢ°Sƒ˘dG Oɢé˘jEGh ,᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘æ˘«˘Ñ˘dG IQɢé˘à˘dG º˘é˘M .ájô£≤dG á«eÓ°SE’G äÉjOÉ°üàb’G ájƒ≤àd ø˘e π˘c á˘aô˘˘¨˘ dG IQGOEG ¢ù∏› Öfɢ˘L ø˘˘e ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘°†M ¬∏dGóÑY Òª°S ,áaô¨dG ¢ù«FQ hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódG ÜÉë°UCG ÖfÉL øeh ,¢ù∏› AÉ°†YCG ƒfÉc ódÉN π«Ñfh ,¢SÉf ,ídÉ°üdG ídɢ°U ∞˘°Sƒ˘j ,º˘∏˘°ùŸG »˘∏˘Y ,¢Sɢf ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y :∫ɢª˘YC’G √ô°†M ɪc ,hôîa ∞°Sƒj øªMôdGóÑY ,»YÉæŸG ¬∏dGóÑY óªfi .áaô¨dÉH ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG

á«eÓ°SE’G áaô¨dG ™e ¿hÉ©àdG ä’É› áaô¨dG åëH ∫ÓN

Éà á«eÓ°SE’G áaô¨∏d Iójó÷G äÉ¡LƒàdG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùàH ¢UÉÿG ´É£≤dG ÚH á˘jQɢé˘à˘dGh á˘jOɢ°üà˘b’G äɢbÓ˘©˘dG Ωó˘î˘j .»eÓ°SE’G øe ƒg …OÉ°üàb’G πª©dG ¿EG '':hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG ∫Ébh ܃©°ûdGh ∫hódG ó«MƒJ É¡dÓN øe øµÁ »àdG ä’ÉÛG ºgCG ¤EG ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘dG Oô› ø˘e ɢ¡˘H ∫ɢ≤˘à˘f’Gh ᢫˘eÓ˘°SE’G

∫hódG ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©J ≈∏Yh á£ÿG √òg ≈∏Y hôîa ΩÉ°üY ídÉ°U ï«°ûdG á«eÓ°SE’G áaô¨dG ¢ù«FQ äÉ¡LƒJh ,á«eÓ°SE’G èeGÈdGh äÉYhô°ûŸG »æÑJh QhódG Gòg õjõ©J ∫É› ‘ πeÉc äÉjóëàdGh øgGôdG ™bGƒdG äÉ«£©e ™e ºé°ùæJ »àdG IôµàÑŸG ácΰûe äÉ«dÉ©a áeÉbEÉH kÉÑMôe ,á«eÓ°SE’G ∫hó∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG á≤∏©àŸG ∂∏àH á°UÉN áYÉæ°üdGh IQÉéà∏d á«eÓ°SE’G áaô¨dG ™e

IQÉéà∏d á«eÓ°SE’G áaô¨dG ¢ù«FQ πeÉc ídÉ°U ï«°ûdG ócCG áaôZ ÚH π°UGƒ˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y á˘YÉ˘æ˘°üdGh ᫪gCG ≈∏˘Yh ,᢫˘eÓ˘°SE’G á˘aô˘¨˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ ΩóîJ ™jQÉ°ûe »æÑJh áeÉbEG ‘ ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG QhO ôjƒ£J ¢VôY ɪc ,á«eÓ°SE’G ¿Gó∏ÑdG ‘ OÉ°üàb’Gh ᫪æàdG Qƒ£J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘ °Uh IQÉŒ ᢢaô˘˘Z ¢ù«˘˘Fô˘˘H ¬˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘N ¢ù∏› AÉ°†YCG øe OóY Qƒ°†ëH hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üYQƒàcódG ∫ƒ˘M äGQƒ˘°üà˘dG ¢†©˘H ∫ɢª˘YC’G Üɢ뢰UCG ø˘e Oó˘˘Yh ,ᢢaô˘˘¨˘ dG á«eÓ°SE’G áaô¨dG ≈©°ùJ »àdG ™jQÉ°ûŸGh èeGÈdG øe ójó©dG ¿hÉ©àdÉH IÉcõ∏d á«æjôëÑdG áÄ«¡dG AÉ°ûfEG É¡æeh ,Égò«ØæJ ¤EG ‘ IÉcõdG ¥hóæ°Uh áYÉæ°üdGh IQÉéà∏d á«eÓ°SE’G áaô¨dG ™e .øjôëÑdG áµ∏‡ ≈˘∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢª˘YC’G ´É˘£˘b π˘eɢc í˘dɢ°U ï˘«˘ °ûdG åMh â“ ób ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,¢VQC’G QɪYEG ∂æH ´hô°ûe ‘ áªgÉ°ùŸG π˘Ñ˘b ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ ¬˘Fɢ°ûfEG ≈˘∏˘Y ᢫˘Fó˘˘ÑŸG ᢢ≤˘ aGƒŸG ∫ɢ˘ª˘ YC’G Üɢ˘ë˘ °UCG ɢ˘YO ɢ˘ª˘ c ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG …õ˘˘ côŸG ±ô˘˘ °üŸG á˘aô˘¨˘dG √ɢæ˘Ñ˘à˘J …ò˘dG ´hô˘°ûŸG ‘ á˘ª˘gɢ°ùŸG ¤EG Ú«˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™ªL ±ó¡à°ùJ »àdGh ,(¢Uôa ácô°T) ≈ª°ùe â– á«eÓ°SE’G .á°†HÉb ácô°ûc Q’hO ¿ƒ«∏e 200 øY π≤j ’ ∫ɪ°SCGQ ɢ¡˘°ù«˘FQ ÈY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘˘Z âÑ˘˘MQ ó˘˘bh É¡H Ωƒ≤J »àdG äGQOÉÑŸG ∂∏àH hôîa ¬∏dGóÑY ΩÉ°üY QƒàcódG É¡ªYOh É¡Ñ«MôJh É¡d áaô¨dG ºYO kGócDƒe ,á«eÓ°SE’G áaô¨dG ™jQÉ°ûe »æÑJh áeÉbEG ∫É› ‘ á«eÓ°SE’G áaô¨dG äÉ¡Lƒàd .á«eÓ°SE’G ∫hódG ‘ hCG øjôëÑdG ‘ ájQɪãà°SG á£ÿG ∂dP ÖfÉL ¤EG ¢VôY ób πeÉc ídÉ°U ï«°ûdG ¿Éch ±GógCG â檰†J »àdGh ,á«eÓ°SE’G áaô¨dG ôjƒ£àd ájô°û©dG QƒàcódG ≈æKCG óbh ,ájò«ØæàdG äÉ«dB’Gh ,á«∏ªY ±GógCGh ,áeÉY

Úµ∏¡à°ùŸG øe 1150 AGQBG ±ó¡à°ùj

πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G »é«∏ÿG º«µëàdG ¬æ°Tój

ÊGó«e í°ùe ∫hCG …ôŒ zä’É°üJ’G áÄ«g{

ájôµØdG ᫵∏ŸGh á«fhεdE’G ºFGô÷G ∫ƒM »ÑjQóJ èeÉfôH ∫hCG

,á˘Ä˘«˘¡˘dG π˘Ñ˘ b ø˘˘e á÷ɢ˘©˘ e Ö∏˘˘£˘ à˘ J ô˘˘aƒ˘˘J õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d ɢ˘¡˘ LÓ˘˘Y ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh Qɢ©˘°SCɢHh ᢫˘°ùaɢæ˘J ä’ɢ°üJG äɢeó˘N ø˘eh OGô˘aC’G Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘∏˘d á˘dƒ˘≤˘©˘ e .''áµ∏ªŸG ‘ …QÉéàdG ´É£≤dG Gòg ÊGó«ŸG í°ùŸG èFÉàf πµ°ûà°Sh á°SGQódG ‘ á«°SÉ°SC’G äÓNóŸG óMCG ¥ƒ˘˘ °ùd ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ °ûdG ᢢ «˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ JGΰSE’G ‘ ɢ¡˘H á˘Ä˘«˘¡˘dG äCGó˘H »˘à˘dG ä’ɢ°üJ’G ø˘˘e »˘˘ à˘ ˘dGh ,…QÉ÷G Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ™˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘e ä’É°üJ’G ¥ƒ°S º««≤J ºà«°S É¡dÓN .áµ∏ªŸG ‘ ºà«°S Gòg ÊGó«ŸG í°ùŸG ∫ÓN øeh ≥∏©àJ Úµ∏¡à°ùŸG ≈∏Y á∏Ä°SCG IóY ìôW º¡JÉ©bƒJh ºgÉ°VQ ióeh º¡JGÈîH π˘≤˘ æ˘ àŸG ∞˘˘Jɢ˘¡˘ dG ᢢeó˘˘N ¢Uƒ˘˘°üH ∂dò˘˘ch âfÎfE’G ᢢ eó˘˘ Nh âHɢ˘ ã˘ ˘dGh ¿ƒµ˘à˘°Sh ,᢫˘dhó˘dG ä’ɢ°üJ’G á˘eó˘N ø˘e ÒÑ˘c Qó˘b ≈˘∏˘Y á˘ª˘∏˘à˘°ùŸG OhOô˘˘dG kGô˘°TDƒ˘e ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d ᢫˘ª˘gC’G Ωƒªgh ô¶˘f äɢ¡˘Lƒ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j kɢ뢰VGh ¢Uƒ˘°üî˘H º˘¡˘Jɢ©˘bƒ˘˘Jh Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG áÄ«¡dG Ωƒ≤à°S ɪc ,ä’É°üJ’G äÉeóN Gò˘˘g ÊG󢢫ŸG í˘˘°ùŸG á˘˘é˘ «˘ ˘à˘ ˘f ô˘˘ °ûæ˘˘ H ᢢ °SGQó˘˘ dG è˘˘ Fɢ˘ à˘ ˘f ™˘˘ e ø˘˘ eGõ˘˘ à˘ ˘ dɢ˘ ˘H ¥ƒ˘˘ °ùd ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ °ûdG ᢢ «˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ JGΰSE’G .áµ∏ªŸG ‘ ä’É°üJ’G

ä’ɢ˘°üJ’G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ᢢĢ ˘«˘ ˘g äCGó˘˘ H ÊGó«˘e í˘°ùe ∫hCG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H (á˘Ä˘«˘¡˘dG) ¢Uƒ°üî˘H Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG äɢ©˘bƒ˘J ∫ƒ˘M â°Vƒ˘˘a PEG ,¢ùeCG ä’ɢ˘°üJ’G äɢ˘eó˘˘N ΩÉ«≤∏d á∏≤à°ùe çÉë˘HCG á˘cô˘°T á˘Ä˘«˘¡˘dG …òdGh ,Úµ∏¡à°ùŸG AGQB’ ™°SGh í°ùà øe 1000 ɢ¡˘ª˘é˘M á˘æ˘«˘ Y π˘˘ª˘ °û«˘˘°S Ú°ùª˘Nh á˘Fɢeh OGô˘aC’G Úµ˘∏˘¡˘ à˘ °ùŸG ´É˘£˘≤˘dG ø˘e Úµ˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ø˘˘e (150) äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘N ∫ƒ˘˘ ˘M ∂dPh ,…Qɢ˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ,kÉ«dÉM ¥ƒ°ùdG ‘ IôaƒàŸG ä’É°üJ’G ∫ƒM äÉ©bƒàdG í°ùŸG Gòg »£¨«°S ɪc ,ᢢ«˘ ∏˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ä’ɢ˘ °üJ’G äɢ˘ eó˘˘ N ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y ÊGó˘«ŸG í˘°ùŸG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ «˘ °Sh ájôª©dG äÉÄØ∏˘d kɢ≤˘ah äÉ˘æ˘«˘Y Qɢ«˘à˘NG .øµ°ùdG ≥WÉæeh πNódGh :¿Qƒg ødCG áÄ«¡∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ∫Ébh Ohõ«°S í°ùŸG Gòg ¿CÉH Ú≤j ≈∏Y øëf'' ,Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG ô˘¶˘f äɢ¡˘Lƒ˘˘H ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ™˘˘é˘ °ûf ¿CG O󢢰üdG Gò˘˘g ‘ ɢ˘f󢢩˘ ˘°ùjh º˘˘à˘ «˘ °S ø˘˘jò˘˘dG Úµ˘˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ≈˘∏˘Y í˘°ùŸG ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d º˘˘gQɢ˘«˘ à˘ NG äɢ˘eó˘˘N ∫ƒ˘˘M º˘˘¡˘ Jɢ˘«˘ Fô˘˘ e Ëó˘˘ ≤˘ ˘J º˘¡˘©˘é˘°ûf ɢª˘c ,ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ä’ɢ°üJ’G π˘µ˘°ûH º˘gô˘¶˘f äɢ¡˘Lh Ëó˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y øe áª∏à°ùŸG OhOôdG ¿CG å«M ,íjô°U á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG ó˘˘Yɢ˘°ùà˘˘°S í˘˘°ùŸG Gò˘˘g ∫Ó˘˘N »àdG ™«°VGƒŸG ójó– ‘ ÒÑc πµ°ûH

‘ ᢫˘Fɢæ÷G ᢫˘dhDƒ˘°ùŸGh ,᢫˘fhε˘˘dE’G ∫Dƒ°ùŸG ƒg øeh ,?á«fhεdE’G ºFGô÷G ᢢ eó˘˘ N Ωó˘˘ ≤˘ ˘e ƒ˘˘ g π˘˘ gh ,?ɢ˘ «˘ ˘Fɢ˘ æ˘ ˘L ɪc ,?áaÉ°†à°S’G ó¡©àe ΩCG âfÎfE’G ¢†©˘Ñ˘d êPɢª˘æ˘d è˘eɢ˘fÈdG ¢Vô˘˘©˘ à˘ «˘ °S ô˘˘Jƒ˘˘«˘ Ñ˘ ª˘ µ˘ dɢ˘ H ᢢ ≤˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘àŸG ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG äÉ©jô°ûàdG ¢†©Ñd ¢VôYh ,âfÎfE’Gh .ºFGô÷G √òg á¡LGƒŸ á«Hô©dG è˘˘eɢ˘fÈdG Gò˘˘g OGó˘˘YEG ” ó˘˘ ≤˘ ˘a Gò˘˘ d á˘ª˘«˘≤˘H ∞˘jô˘©˘ à˘ dG :¤EG ±ó˘˘¡˘ j …ò˘˘dGh ¢ù°SCGh ,ɢ¡˘∏˘Fɢ°Shh ɢ¡˘ª˘¶˘fh äɢeƒ˘˘∏˘ ©ŸG ᢫˘æ˘≤˘à˘dG äGQƒ˘£˘à˘dG π˘X ‘ äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG »àdG ôWÉıG QOÉ°üe ójó– ,áãjó◊G ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘eƒ˘µ˘dG º˘¶˘ fh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Oó˘˘¡˘ J äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ ˘dɢ˘ H ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ,âfÎfE’Gh ,ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G IQɢ˘é˘ à˘ ∏˘ d ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘ ≤˘ ˘dG ,ɢ¡˘à˘«˘é˘«˘JGΰSEGh ɢ¡˘à˘¡˘LGƒ˘e §˘£˘ Nh á«æ≤à˘dG äɢeƒ˘∏˘©ŸG ø˘eCG á˘jɢª˘M ᢫˘Ø˘«˘c äɢLɢ«˘ à˘ ME’G Aƒ˘˘°V ‘ ᢢ«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dGh äɢ˘ ˘gÉŒE’G ,ICɢ ˘ °ûæ˘˘ ˘e π˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘H ᢢ ˘ °UÉÿG äÉeƒ∏©ŸG ájɪ◊ ᫪˘«˘∏˘bE’Gh ᢫˘dhó˘dG ä’ÉM ,ʃfÉ≤dGh »ª«¶æàdG É¡jó©H ‘ äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ø˘˘eCG π˘˘≤˘ M ‘ ᢢ«˘ ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ ˘J .É¡ª¶f ≈∏Y IÒ¡°ûdG äGAGóàY’Gh

ÉgÒZh ∫É«àM’Gh Ö°üædG ºFGôL É°†jCG ó©J ⁄ å«M ,á«eGôLE’G ∫É©aC’G øe º˘˘FGô÷ I󢢫˘ Mƒ˘˘dG »˘˘g ∫ɢ˘µ˘ °T’G √ò˘˘ g .âfÎfE’G ºFGô÷G √òg ¿EG'':»égƒµdG ±É°VCGh ±ó¡à°ùJh ,á«Ñ°ùædG äGóéà°ùŸG øe ó©J äɢeƒ˘∏˘ ©ŸGh äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y AGó˘˘à˘ Y’G ºFGôL »˘¡˘a ,ɢ¡˘YGƒ˘fCG á˘aɢµ˘H è˘eGÈdGh ¿ƒ˘µ˘∏˘ àÁ Aɢ˘«˘ cPCG ¿ƒ˘˘eô› ɢ˘¡˘ aÎ≤˘˘j ¬LƒJh ,á«æØdGh á«æ≤àdG áaô©ŸG äGhOCG äɢµ˘Ñ˘°Th ,Ö°SGƒ◊G Iõ˘¡˘LCG ø˘e π˘«˘æ˘∏˘d äɢ˘ ˘ fɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ ˘YGƒ˘˘ ˘ ˘bh ä’ɢ˘ ˘ ˘°üJ’G ɇ ,π˘˘«˘ ˘¨˘ ˘°ûà˘˘ dG º˘˘ ¶˘ ˘fh äɢ˘ «›ÈdGh º˘˘ ˘ FGô˘˘ ˘ L IQƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘N ió˘˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ j á°UÉÿG IÉ«◊G ¢ù“ å«M ,ôJƒ«ÑeƒµdG ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G Oó˘˘¡˘ Jh OGô˘˘aCÓ˘ ˘d øeC’G øe ∫ÉæJ ób ɪc ,áMOÉa ôFÉ°ùîH ,∫hó˘∏˘d ᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG IOɢ˘«˘ °ùdGh »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG äÓ˘eɢ©˘à˘ dG ‘ ᢢ≤˘ ã˘ dG ¿Gó˘˘≤˘ a ™˘˘«˘ °ûJh .''á«fhεdE’G è˘˘eɢ˘fÈdG ¢Vô˘˘©˘ à˘ j ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh ºFGôL É¡æe QhÉÙG øe ójó©dG á°ûbÉæŸ ºFGô÷G ´GƒfCG ,âfÎfE’Gh ôJƒ«ÑeƒµdG Ωô› ƒ˘˘ ˘ ˘g ø˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c ,ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fhε˘˘ ˘ ˘dE’G áÁô÷G ¿É˘˘ ˘cQCG ≈˘˘ ˘ g ɢ˘ ˘ eh ,?âfÎfE’G

»égƒµdG ó«ª◊G óÑY

Ö«˘dɢ˘°SCɢ Hh ɢ˘¡˘ H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dG ÖLƒ˘˘à˘ °ùj iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y AGƒ˘˘ °S ,ɢ˘ ¡˘ ˘d …ó˘˘ °üà˘˘ dG Pɢ˘î˘ JG ᢢ«˘ ª˘ gCɢ H äɢ˘ °ù°SDƒŸG hCG OGô˘˘ aC’G …OÉ˘Ø˘à˘d á˘Ñ˘°Sɢ˘æŸG äɢ˘°Sɢ˘«˘ °ùdGh äGhOC’G π«∏≤àdG πbC’G ≈∏Y hCG ºFGô÷G √òg πãe ºFGô÷G √òg Ö«dÉ°SCG Oó©àJ å«M ,É¡æe ,äɢ˘bGÎN’Gh ,äɢ˘°ShÒØ˘˘ dG ô˘˘ °ûf ø˘˘ e ,á«°üî°ûdG ∫ÉëàfGh ,Iõ¡LC’G 𫣩Jh ,ᢢ ≤˘ ˘MÓŸGh äɢ˘ ≤˘ ˘jɢ˘ °†ŸG ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VEG ∫hÉæàJ ɪc ,á«MÉHE’G ô°ûfh Ò¡°ûàdGh

õ˘˘ cô˘˘ e IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ø˘˘ ∏˘ ˘YCG 󢢫˘ ª◊G ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG º˘˘«˘ µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG Ú°Tóàd õcôŸG OGó©à°SG øY »égƒµdG º˘˘FGô÷G ∫ƒ˘˘M »˘˘Ñ˘ jQó˘˘J è˘˘eɢ˘fô˘˘ H ∫hCG ,ɢ¡˘d …ó˘°üà˘dG ᢢ«˘ Ø˘ «˘ ch ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G ∂dPh ,ájôµØdG ᫵˘∏ŸG á˘jɢª˘M ᢫˘Ø˘«˘ch (QÉjCG) ƒjÉe 61 - 14 øe IÎØdG ∫ÓN AGÈN Qƒ˘˘°†ë˘˘ H ,õ˘˘ côŸG ô˘˘ ≤à …QÉ÷G å«˘M ,᢫˘Hô˘©˘dG ô˘°üe ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ø˘˘e ÒÑÿG ø˘e π˘c è˘eɢfÈdɢH ô˘°VÉ˘ë˘ «˘ °S ó˘˘Ñ˘ Y ìÓ˘˘°U AGƒ˘˘∏˘ ˘dG …ô˘˘ °üŸG »˘˘ æ˘ ˘eC’G á˘ë˘aɢµ˘e IQGOE’ ≥˘Hɢ°ùdG ô˘jóŸG ìɢ˘à˘ Ø˘ dG ᫵∏ŸG ÒÑNh ,á«æØdG äÉØæ°üŸG ºFGôL ᢫˘Jɢeƒ˘∏˘©ŸG º˘¶˘æ˘dG ÒÑ˘Nh ,á˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG ájôµØ˘dG ᢫˘µ˘∏ŸG á˘jɢª˘M Öà˘µ˘e ô˘jó˘eh .…RÉéM óªfi º¡j èeÉfÈdG ¿CÉH »égƒµdG í°VhCGh Aɢ˘ °†YCG ø˘˘ e Ú°üàıG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG åë˘Ñ˘ dG ∫ɢ˘LQh ᢢ«˘ Fɢ˘°†≤˘˘dG äCɢ Ģ «˘ ¡˘ dG áaÉ°VE’ÉH ,…ôµ°ù©dG AÉ°†≤dGh ,»FÉæ÷G ,¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘µÙGh AGÈÿGh ÚeÉÙG ¤EG ä’É°üJE’G äÉcô°ûH AGÈN ¤EG áaÉ°VEG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,∫ɪYC’Gh ∫ÉŸG ∫ÉLQh ‘ äOGR ó˘˘b âfÎfE’G º˘˘FGô˘˘L Ö«˘˘dɢ˘°SCG ɇ ,kɢ ˘«ŸÉ˘˘ Yh kɢ ˘«˘ ˘∏fi IÒNC’G IÎØ˘˘ ˘dG

¢VÉjô∏d øW ∞dCG 15 äQó°Uh πjôHCG ∫hCG É¡LÉàfEG äCGóH ácô°T ΩÉY ôjóe πÑ≤à°ùj GRÒe zá«£ØædG π«Hƒe ¿ƒ°ùcCG{ RɨdGh §Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQh Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ¿hDƒ˘°ûd á˘dhó˘dG ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¿ƒ°ùcCG ácô°T ΩÉY ôjóe AÉ©HQC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ GRÒe »∏Y Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG πª©dG á°TQh ‘ ácQÉ°ûª∏d É«dÉM OÓÑdG Qhõj …òdG ,âjGh Éé∏jEG á«ŸÉ©dG á«£ØædG π«Hƒe äÉ«∏ª©d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH (ƒ˘µ˘HɢH) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°T ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH á˘cô˘°ûdG ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘J »˘à˘dG .Ö«≤æàdGh ±É°ûµà°S’G ¿hÉ©àdÉH Gó«°ûe ,á«ŸÉ©dG π«Hƒe ¿ƒ°ùcCG ácô°T ΩÉY ôjóà ôjRƒdG ÖMQ AÉ≤∏dG ájGóH ‘h »àdGh ,π«Hƒe ¿ƒ°ùcCG ácô°Th RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG øe πc ÚH ôªãŸGh ºFÉ≤dG ≥ªY ≈∏Y ¬°ùØf âbƒdG ‘ GócDƒe ,⁄É©dG ‘ ábÓª©dG á«£ØædG äÉcô°ûdG ÈcCG øe Èà©J Gó«°ûeh ,ábÉ£dGh RɨdGh §ØædG ∫É› ‘ ácô°ûdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ábÓ©dG áfÉàeh øjôëÑdG §Øf ácô°T ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdÉH ácô°ûdG É¡ª¶æà°S »àdGh á«æØdG πª©dG á°TQƒH .(ƒµHÉH) èeGÈdGh §£ÿG ≈∏Y áÄ«¡dG ¢ù«FQ ôjRƒdG ácô°ûdG ΩÉY ôjóe ™∏WCG ,AÉ≤∏dG ∫ÓNh ,Égò«ØæàH ácô°ûdG Ωƒ≤J »àdGh ,á«∏Ñ≤à°ùŸG hCG á«dÉ◊G âfÉc AGƒ°S ,äÉ«dÉ©ØdGh ᣰûfC’Gh õjõ©J ¤EG ∂°TÓH ±ó¡j …òdGh ,ôªãŸG AÉ≤∏d ôjRƒ∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN øY ÜôYCG óbh .RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dGh á«ŸÉ©dG π«Hƒe ¿ƒ°ùcCG ácô°T ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ≈∏YC’G ÖFÉædGh ,ó«°ùdG ≈Ø£°üe QƒàcódG ƒµHÉH ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG á∏HÉ≤ŸG ô°†M π°ü«a êÉàfEÓd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉfh ,ó«°ùdG ôØ©L ËôµdGóÑY …ò«ØæàdG ¢ù«Fô∏d .¢ShôÙG

…QÉ÷G ô¡°ûdG ∞°üàæe zƒµ°Sƒj{ `d »ª°SôdG ìÉààa’G É¡æe 640 ¤EG Úàcô°ûdÉH á∏eÉ©dG iƒ≤∏d ‹ÉªLE’G .á«æjôëÑdG á«æWƒdG á∏eÉ©dG …ójC’G øe %65 Qɪãà°SÓd è«∏ÿG á°ù°SDƒŸ ácƒ∏‡ ácô°ûdG ¿CG ôcòj â°ùdG ∫hódG øe IQOÉÑà 1983 ΩÉY ‘ â°ù°SCÉJ »àdG ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG :»˘gh »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› Aɢ˘°†YCG ,äGQÉeE’Gh ô˘£˘b ,¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S ,âjƒ˘µ˘dG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ù∏› AÉ°†YCG â°ùdG ∫hódG áªgÉ°ùe Ö°ùf ihÉ°ùàJh Èà˘©˘J ɢª˘c ,ᢰù°SDƒŸG ᢫˘µ˘ ∏˘ e ‘ »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ᢫˘ dÉŸGh ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äɢ˘°ù°SDƒŸG ÈcCG ø˘˘e ᢢ°ù°SDƒŸG Égô≤e ™≤j »àdGh á°ù°SDƒŸG ∫ƒ°UCG â¨∏H å«M ,á≤£æŸÉH øY ójõj Ée á«°VÉŸG áæ°ùdG ájÉ¡f ‘ âjƒµdG ádhO ‘ ¢ùØæd ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M â¨∏H ɪæ«H ,Q’hO QÉ«∏e 7^4 .Q’hO QÉ«∏e 1^6 ƒëf áæ°ùdG

»µd á«Hô©dG á«aô°üŸG á°ù°SDƒŸG ™e É¡°ùØf áæ°ùdG ‘ ,∫hC’G »YÉæ°üdG É¡Yhô°ûe AÉæH »FõL ƒëf ≈∏Y ∫ƒ“ πaQóŸG CGó°ü∏d πHÉ≤dG ÒZ Ö∏°üdG êÉàfE’ πª©e ƒgh kÉjƒæ°S øW ∞dCG 90 á«LÉàfE’G ¬àbÉW ≠∏ÑJh ,OQÉÑdG ≈∏Y .á«YÉæ°üdG ó◊G á≤£æe ‘ Ö«˘JÎH Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d è˘«˘∏ÿG ᢢ°ù°SDƒ˘ e âeɢ˘b ó˘˘bh ¿ƒ«∏e 153 ᪫≤H Syndicated Loan »YɪL ¢Vôb ᢫˘Hô˘˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ¬˘˘d Ö«˘˘JÎdɢ˘H âeɢ˘b …ò˘˘dG ,Q’hO äɢ˘°ù°SDƒŸGh ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ™˘˘e ᢢ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG ¢ù∏fÉà°ù∏d IóëàŸG ácô°ûdG ´hô°ûe áeÉbE’ ,á«∏jƒªàdG .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ (ƒµ°Sƒj) π«à°S è«∏ÿG ácô°T á©°SƒJh èeGôH øª°V ´hô°ûŸG ó©jh ÌcCG ¿É≤∏î«°S å«M ,(GIIC) »YÉæ°üdG Qɪãà°SÓd Oó©dG ™aôj ɇ IójóL á«aÉ°VEG πªY á°Uôa 330 øe

∫hC’G ¢ùeCG ¬°VÉØîfG ó©H ™ØJôj ô°TDƒŸG

ä’hGóàdG áªFÉb Qó°üJ π°UGƒj Qɪãà°S’G ´É£bh

∞«æ°üàdG{ á°ù°SDƒŸ ≈∏YC’G ôjóŸG πÑ≤à°ùjh .. z§°ShC’G ¥ô°û∏d ÊɪàF’G ᢰù°SDƒŸ ≈˘∏˘YC’G ô˘jóŸG ¢ùeCG ¬˘Ñ˘à˘µ˘e ‘ GRÒe »˘∏˘Y Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y ô˘jRƒ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘ °SGh ø˘e Oó˘Y ¬˘≤˘aGô˘j ¢ùcƒ˘a OQɢµ˘jQ ɢ«˘≤˘jô˘aCGh §˘°ShC’G ¥ô˘°û∏˘d Êɢ˘ª˘ à˘ F’G ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘dG .kÉ«dÉM áµ∏ªŸG ¿hQhõj øjòdG ÚdhDƒ°ùŸG ‘ ÊɪàF’G ∞«æ°üàdG á°ù°SDƒe QhóH OÉ°TCGh ¢ùcƒØH ôjRƒdG ÖMQ AÉ≤∏dG ájGóH ‘h ” óbh ,á«ŸÉ©dGh á«∏ÙG äÉ°ù°SDƒª∏d ‹ÉŸG ™°VƒdG áeÓ°Sh Iƒb ióe π«∏–h º««≤J ,áµ∏ªŸG ‘ RɨdGh §ØædG ´É£b ᣰûfCÉH ≥∏©àJ ™«°VGƒe IóY ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN IófÉ°ùŸGh ºYódG áaÉc Ëó≤àd RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG OGó©à°SG ôjRƒdG ócCGh .»æjôëÑdG OÉ°üàbÓd áeóN AÉ≤∏H √Qhô°S ≠dÉH øY ÊɪàF’G ∞«æ°üàdG á°ù°SDƒe óah ¢ù«FQ ÈY ¬ÑfÉL øe áaÉc øe óaƒdG ɪgÉ≤∏j øjò∏dG IófÉ°ùŸGh ºYódÉH OÉ°TCGh ,áÄ«¡dÉH ÚdhDƒ°ùŸGh ôjRƒdG Qƒ£J øe áµ∏ªŸG ‘ »£ØædG ´É£≤dG ¬«dEG π°Uh Éeh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÚdhDƒ°ùŸG .Ωó≤Jh

:Iô°ù¨dG óªfi - Öàc

(ƒµ°Sƒj) π«à°S ¢ù«∏fÉà°ù∏d IóëàŸG ácô°ûdG äCGóH »∏£ŸG ójó◊G hCG π«à°ùdG ¢ù∏æjÉà°ùdG IOÉe øe êÉàfE’G êÉàfE’G äÉ«∏ªY ¤hCG äQó°Uh ,…QÉ÷G ô¡°ûdG ™∏£e √òg ™Ñà«°Sh ,øW ∞dCG 15 `H Qó≤J »àdGh ,¢VÉjôdG ¤EG .á∏Kɇ äÉæë°T áæë°ûdG ¿CÉH ''øWƒdG'' `d ™æ°üŸG øe áHô≤e QOÉ°üe äQÉ°TCGh Gòg ∞°üàæà »ª°SôdG ìÉààa’G øY ø∏©à°S ácô°ûdG øe ÚdhDƒ°ùeh ,ÚjOÉ°üàb’G øe OóY Qƒ°†ëH ô¡°ûdG ,''»˘YÉ˘æ˘°üdG Qɢª˘ã˘à˘°S’G ᢰù°SDƒ˘e'' »˘gh ΩC’G á˘cô˘°ûdG .áµ∏ªŸG ‹hDƒ°ùe Oó©d áaÉ°VEG å«M ,2005 ΩÉY πFGhCG ‘ ¢ù°SCÉJ ób ™æ°üŸG ¿CG ôcòj Q’hO ¿ƒ«∏e 153 ᪫≤H äÓ«¡°ùJ á«bÉØJG ™«bƒJ ”

á«æjôëÑdG á°UQƒÑdG ‘ ä’hGóàdG 7

º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ɪæ«H ,É¡æe äÉcô°T 3 º¡°SCG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ÚM ‘ ,§≤a äÉcô°T .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG

1^36 ɢgQó˘b ᢫˘ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘àŸG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b ‹É˘ª˘ LEG

.º¡°S ¿ƒ«∏e QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 15 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ”h

óæY AÉ©HQC’G ¢ùeCG Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG áfQÉ≤e á£≤f 9^65 √Qób ´ÉØJQÉH 2^160^55 iƒà°ùe .AÉKÓãdG ¢ùeCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJ óbh 2^55 ÉgQób á«dɪLEG ᪫≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e 5^02 á«dÉŸG ,á≤Ø°U 91 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ” ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ´É˘£˘b º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÓ˘eɢ©˘J ¿hô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸG õ˘˘cQ å«˘˘M 1^91 á˘dhGó˘àŸG ɢ¡˘ª˘¡˘°SCG á˘ª˘«˘b ⨢∏˘H »˘à˘ dG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G á«dɪLE’G ᪫≤dG øe 75 % ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e .º¡°S ¿ƒ«∏e 2^90 ÉgQób ᫪µHh ∫hGóà∏d ,᪫≤dG å«M øe ’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG AGOCG ‘h â¨∏H PEG ∫hC’G õcôŸG ‘ á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG äAÉL 34 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 864^1 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG ᪫b ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe% ⫢˘Ñ˘ d ¿É˘˘µ˘ a Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ɢ˘eCG ,º˘˘¡˘ °S ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 1^42 Ée …CG QÉæjO ∞dCG 564^0 ÉgQób ᪫≤H »ŸÉ©dG Qɪãà°S’G ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe % 22 ¬àÑ°ùf AÉL óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ºK ,º¡°S ∞dCG 600^0 ÉgQób øe % 21 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 535^0 ÉgQób ᪫≤H


9

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ôNB ’ G ™«HQ 23 ¢ù«ªÿG ¯ (516) Oó©dG Thu 10 May 2007 - Issue no (516)

%40 áÑ°ùæH RɨdG øe É¡«WÉ«àMG ójõJ ájOƒ©°ùdG

»ª«©ædG »∏Y

.''kÉ«eƒj ɢ°†jCG π˘ª˘©˘à˘°S ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ¿CG ≈˘˘dEG Qɢ˘°TCGh ,%76 á˘Ñ˘°ùæ˘H ¿É˘ã˘jE’G äɢ©˘«˘Ñ˘e IOɢjR ≈˘∏˘Y øe á«∏ëªdG äÉ©«ÑªdG áÑ°ùf ¿ƒµà°S ɪæ«H ,»©«Ñ£dG øjõæÑdGh ,¿ÉJƒ«ÑdGh ,¿ÉHhôÑdG .%200 ÜQÉ≤J áÑ°ùæH Ihô˘˘ ˘ã˘ ˘ dGh ∫hô˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ jRh í˘˘ ˘ °VhCGh ᵢ∏˘ª˘ª˘dG §˘£˘N ¿CG …Oƒ˘©˘°ùdG ᢫˘f󢩢ª˘dG »°TɪàJ RɨdG ôjƒ£Jh êÉàfE’ á«∏Ñ≤à°ùªdG »∏Ñ≤à°ùªdGh »dɢë˘dG Ö∏˘£˘∏˘d ™˘bƒ˘à˘dG ™˘e .RɨdG ≈∏Y

»˘˘∏˘ Y …Oƒ˘˘©˘ °ùdG §˘˘Ø˘ æ˘ ˘dG ô˘˘ jRh ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ∫Ó˘N π˘ª˘©˘à˘ °S ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ¿CG »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG IOɢ˘jR ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG ô˘˘°û©˘˘dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG 252 É«dɢM ≠˘dÉ˘Ñ˘dG Rɢ¨˘dG ø˘e ɢ¡˘«˘Wɢ«˘à˘MG .%40 áÑ°ùæH ,Ö©µe Ωób ¿ƒ«∏jôJ ôªJDƒe ΩÉeCG ¬d áª∏c »a »ª«©ædG ∫Ébh ¿EG ¢VÉjôdG »a ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG øY ¿ƒ«∏jôJ 100 áaÉ°VE’ §£îJ ájOƒ©°ùdG á∏Ñ≤ªdG áà°ùdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN Ö©µe Ωób .á«dÉëdG RɨdG äÉ«WÉ«àMG ≈dEG ôÑcCG ™HGQ ∂∏ªJ ájOƒ©°ùdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh Qó≤Jh ºdÉ©˘dG »˘a »˘©˘«˘Ñ˘W RɢZ »˘Wɢ«˘à˘MG .Ö©µe Ωób ¿ƒ«∏jôJ 252 ƒëæH kGôÄH 186 ôØM …ƒæJ áµ∏ªªdG ¿EG ™HÉJh ô˘jƒ˘£˘J kGô˘Ä˘H 332h Rɢ¨˘∏˘d ᢫˘aɢ˘µ˘ °ûà˘˘°SG .2012 ΩÉY ∫ƒ∏ëH ᢵ˘∏˘ª˘ª˘ dG ¿EG »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ô˘˘jRƒ˘˘dG ∫ɢ˘bh øe ,äÉ©«ÑªdG IOÉjR ≈∏Y'' É°†jCG πª©à°S ≈dEG 2006 »˘eɢY ø˘˘«˘ H %40 áÑ˘°ùæ˘H Rɢ¨˘dG á©Ñ˘°S »˘dGƒ˘M ɢ«˘dɢM ≠˘∏˘Ñ˘J »˘à˘dGh ''2012 .kÉ«eƒj Ö©µe Ωób äGQÉ«∏e π˘≤˘M ø˘˘e Rɢ˘¨˘ dG êɢ˘à˘ fEG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y O󢢰Th ΩÉY ó©H 2012 »a GC óÑ«°S …ôëÑdG ¿GQÉc ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,Ó°UCG Qô≤ªdG óYƒªdG øe áKÓK ∞∏µàj ¿GQÉc π≤M ôjƒ£J ´hô°ûe'' RɢZ äɢ©˘«˘Ñ˘ e ≥˘˘≤˘ ë˘ «˘ °Sh Q’hO äGQɢ˘«˘ ∏˘ e Ö©˘µ˘e Ωó˘b ¿ƒ˘«˘∏˘e 770 ɢgQó˘b ᢫˘∏˘ë˘e

á«£©dG óªM øH ¬∏dG óÑY

§ØædG øY Ö«≤æJ ¢ü«NGôJ ¢Vô©j øª«dG ≥WÉæe 10 »a RɨdGh Ö«≤æà∏d ¢ü«NGôJ ìôW Ωõà©j øª«dG ¿CG AÉ©HQC’G ¢ùeCG á«æª«dG §ØædG IQGRh âMô°U øe ådÉãdG ™HôdG »a á«dhódG äÉcô°ûdG ≈∏Y ájôëH ≥WÉæe ô°ûY »a RɨdGh §ØædG øY .ΩÉ©dG Gòg ¢ùeCG RôàjhQ ™e á∏HÉ≤e »a ìÉëH ®ƒØëe ódÉN §ØædG ôjRh ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh π©ØdÉH âHòàLG øª«dG É¡Mô£j »àdG á©HGôdG »gh ¢ü«NGôàdG íæe ádƒL ¿EG '':AÉ©HQC’G ∫Éàfó«°ùchCGh á«éjhôædG πjhCG äÉà°Th ájóæµdG ø«°ùµ«f äÉcô°T ÖfÉL øe kÉeɪàgG »a ø«à«∏ëe ø«JÉØ°üe åjóëàd á°übÉæe ìôW Ωõà©j øª«dG ¿EG '':kÉØ«°†e ,''᫵jôeC’G .''πÑ≤ªdG ΩÉ©dG

ø∏©j »àjƒµdG …QÉéàdG ... ô©°ùdG ÖÑ°ùH AGô°T ¢VhôY ¬°†aQ :ä’Éch ` âjƒµdG

øjôªãà°ùe ™e äÉKOÉëe ¿EG :AÉ©HQC’G ¢ùeCG »àjƒµdG …QÉéàdG ∂æÑdG ∫Éb ¥ÉØJG ¿hO â¡àfG ∂æÑdG »a ''Iô«Ñc'' á°üM AGô°T ¿CÉ°ûH ÖfÉLCGh ø««∏ëe .ô©°ùdG ≈∏Y äÉaÓN ÖÑ°ùH ᪫≤dG πãªJ’ áMôà≤ªdG QÉ©°SC’G'' :¿É«H »a »àjƒc ∂æH ôÑcCG ådÉK ∫Ébh í°üØj ºdh ''á«∏Ñ≤à°ùªdG ∂æÑdG äÉ¡LƒJ ™e ≥aGƒàj Éeh º¡°ùdG ô©°ùd ádOÉ©dG .¢Vhô©dG ÜÉë°UCG ájƒg øY »≤∏àd'' OGó©à°SG ≈∏Y ¬fEG :∫Ébh ¥ÉØJG ΩÉeCG kÉMƒàØe ÜÉÑdG ∑ôJ ∂æÑdG øµd …òdG ¿É«ÑdG »a OQh ɪѰùM ∂dPh πÑ≤à°ùªdG »a ¿hÉ©à∏d ¢VhôY ''á°SGQOh .á«dɪdG ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S »a äÓeÉ©ªdG ájÉ¡f ó©H ô°ûf …ô£≤dG …QÉéàdG ∂æÑdGh »æWƒdG ô£b ∂æH ⪰S á«∏ëe ∞ë°U âfÉch øjôªãà°ùªc (πHƒ∏L) »˘ª˘dɢ©˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G ⫢H »˘à˘jƒ˘µ˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G ∂æ˘Hh .»àjƒµdG …QÉéàdG »a ø«∏ªàëe ºd ø«jô£b øjôªãà°ùe ¿CG á«eƒ«dG øWƒdG áØ«ë°U äô°ûf AÉ©HQC’G Ωƒ«dGh 2^6 πHÉ≤e »àjƒµdG …QÉéàdG ∂æÑdG øe %60 ¿hôà°ûj ɪHQ º¡àjƒg OóëJ ™e %6^5 º¡°ùdG ô©°ùH iƒg »Øf QGó°UEG ≈dEG ∂æÑdG ™aO ɪe º¡°ù∏d QÉæjO .á«°VɪdG áKÓãdG ΩÉjC’G »a %15^3 º¡°ùdG ™LGôJh .PGƒëà°S’G ∫ÉeBG OóÑJ ô¡°T òæe RôàjhQ ≠∏HCG ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ »£°ûdG ó«éªdG óÑY ¿Éch ôªãà°ùe ™e Ée πµ°ûH ∞dÉëàdG hCG êÉeóf’G hCG á°üM ™«H ¢SQój ∂æÑdG ¿CG .º¡°ùdG ô©°S ™aQ …òdG ôeC’G »ÑæLCG óMC’G Ωƒj ¥ÓZEG ≈àM ΩÉjCG á©HQCG »a %24 »àjƒµdG …QÉéàdG º¡°SCG äó©°Uh .»æWƒdG ô£b ∂æH É¡jôéj PGƒëà°SG äÉKOÉëe øY åjóM §°Sh ô¶æ∏d áæéd πµ°T ∂æÑdG ¿CÉH Rôàjhôd »£°ûdG ìô°U (¿É°ù«f) πjôHCG »ah .»àjƒµdG …QÉéàdG »a ø«ªgÉ°ùª∏d ᪫≤dG õjõ©J ±ó¡H ¢Vhô©dG »a ¥ÉØJG ≈dEG π°Uƒàj ºd ¬fC’ ɡડe ¿B’G âªàN áæé∏dG √òg ¿EG :∂æÑdG ∫Ébh á°SGQOh »≤∏àd OGó©à˘°SG ≈˘∏˘Y ¬˘fCG »˘à˘jƒ˘µ˘dG …Qɢé˘à˘dG ∂æ˘Ñ˘dG ó˘cDƒ˘j'' É˘Ø˘«˘°†e ''.kÓÑ≤à°ùe ±ôW …CG É¡H Ωó≤àj ¿hÉ©J ¢VhôY ¿EG :äGQÉ°ûà°SÓd á«é«∏î˘dG ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG ô˘jó˘e »˘fɢ¡˘Ñ˘¡˘H ≈˘Ø˘£˘°üe ∫ƒ˘≤˘jh ÖY’ ≈dEG ∫ƒëàdG ≈∏Y »àjƒµdG …QÉéàdG óYÉ°ùj ɪHQ …ô£b ∂æH ™e kÉØdÉëJ .»ª«∏bEG Ωó≤j …òdG »àjƒµdG …QÉéàdG óª©j á«é«∏îdG ∑ƒæÑdG øe √ô«Z πãeh ™°SƒàdG ≈dEG ájQɪãà°SG á«aô°üe äÉeóN ∂dòch äÉcô°ûdGh OGôaCÓd äÉeóN øe ɪ«°S’ á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG »a áeóàëe á°ùaÉæe á¡LGƒe »a êQÉîdG »a .OÓÑdG »a ∑ƒæÑdG ôÑcCG »æWƒdG âjƒµdG ∂æH øjôëÑdG ∂æH ≈∏Y Iô£«°ùdG ≈dEG »eôjh ÉjQƒ°Sh ¥Gô©dG »a ∂æÑdG §°ûæjh ΩÉ©d …ƒæ°ùdG √ôjô≤J »a OQh ɪѰùM ¬«a ºgÉ°ùe ôÑcCG ¿Éc …òdG âjƒµdGh .2006

ÉgQób á°üëH »àjƒµdG …QÉéàdG ∂æÑdG »a ºgÉ°ùe ôÑcCG á°†HÉ≤dG ¥ô°ûdGh .âfôàfE’G ≈∏Y á«àjƒµdG á°UQƒÑdG ™bƒe √ôcP ɪd kÉ≤ah %23^11

business@alwatannews.net

᫵jôeC’G ΩÉîdG äÉfhõîªd Iô«Ñc IOÉjR ó©H ™LGôàj §ØædG :(ä’Éch) ` ¿óæd

:∫ƒ≤j …ô£≤dG ábÉ£dG ôjRhh .. á©Ñ°ûe §ØædG ¥ƒ°S ¬∏dG óÑY …ô£≤dG ábÉ£dG ôjRh ∫Éb ¥ƒ°S ¿EG :AÉ©HQC’G ¢ùeCG á«£©dG óªM øH iôj’ ¬fEGh ''á©Ñ°ûe'' ᫪dÉ©dG §ØædG »˘a ɢ¡˘Lɢà˘fEG ∂HhG ó˘˘jõ˘˘J ¿CG ≈˘˘dEG ᢢLɢ˘M .á©ØJôªdG QÉ©°SC’G á¡LGƒe »a ôªJDƒe ¢ûeÉg ≈∏Y á«£©dG ∫Ébh ¿CG »˘g á˘∏˘µ˘°ûª˘dG'' :Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢ˘j’ƒ˘˘dG äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûª˘˘ dɢ˘ H ô˘˘ KCɢ ˘à˘ ˘J Qɢ˘ ˘©˘ ˘ °SC’G √ò˘˘ ˘g ∫hó˘˘dG ¿CG ô˘˘©˘ °ûf’ ø˘˘ë˘ fh .ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ ˘°ùdG äGOGó˘˘eG IOɢ˘ jR Ö∏˘˘ £˘ ˘J ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG ¥ƒ°ùdG ¿EG :∫ƒ≤dG »æ浪jh .¢Vhô©ªdG .''§ØædÉH á©Ñ°ûe

business

§ØædG QÉ©°SG áMƒd

áªMOõ˘e ᢩ˘jô˘°ùdG ¥ô˘£˘dG ∫Gõ˘J’ å«˘M 󢩢H ô˘©˘°ûà˘°ùj ''.∫ƒWCG äÉaÉ°ùªd Oƒ≤J ¢SÉædGh »µjôeC’G ¿hõîªdG äÉfÉ«H ≈dEG ¿ƒ∏eÉ©àªdG ™∏£àjh í°ùªd kÉ≤ahh .AÉ©HQC’G ¢ùeCG ≥M’ âbh »a Qó°üJ »àdG äÉfhõîe ´ÉØJQG ΩÉbQC’G ô¡¶J ¿CG ™bƒàj RôàjhQ ¬JôLCG É¡©LGôJ ó©H »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G π«eôH ∞dCG 300 øjõæÑdG .kÉ«dÉààe kGô¡°T 12 .π«eôH ∞dCG 400 ΩÉîdG äÉfhõîe ´ÉØJQG ô¶àæjh ᢩ˘eɢLh Qò˘jh ƒ˘«˘cCG ø˘e á˘jƒ˘é˘dG äɢ©˘bƒ˘˘à˘ dG âdɢ˘bh ¿CG §°SƒàªdG øe ≈∏YCG á°Uôa ∑Éæg ¿EG hOGQƒ∏c áj’h ∂«°ùµªdG è«∏N ≈∏Y »µjôeC’G πMÉ°ùdG QÉ°üYG Üô°†j ô«°UÉYC’G âØ°üY ÉeóæY 2005 ΩÉY çóM ɪc ΩÉ©dG Gòg .á«∏MÉ°ùdG ôjôµàdG »aÉ°üeh á«£ØædG äÉ°üæªdÉH

''.CGó¡à°S QƒeC’G É¡JÉ©bƒJ AÉKÓ˘ã˘dG ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ⩢aQ ó˘bh ¿ƒ«∏e 84^6 ≈˘dEG »˘fɢã˘dG ™˘Hô˘dG »˘a »˘ª˘dɢ©˘dG Ö∏˘˘£˘ ∏˘ d ø˘Y kɢ«˘eƒ˘j π˘˘«˘ eô˘˘H ∞˘˘dCG 400 IOɢjõ˘H ɢ«˘eƒ˘˘j π˘˘«˘ eô˘˘H ™bGƒH »µ˘jô˘eC’G Ö∏˘£˘dG äQó˘bh .á˘≤˘Hɢ°ùdG ɢ¡˘JGô˘jó˘≤˘J ¿ƒ«∏e 20^68 øe kGOƒ©°U É«eƒj π«eôH ¿ƒ«∏e 20^7 .»°VɪdG ô¡°ûdG É¡JÉ©bƒJ »a kÉ«eƒj π«eôH :ÜQƒc »°û«Hƒ°ùà«e iód π∏ëªdG ¿Éfƒf »fƒJ ∫Ébh »à˘dG Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG »˘a ø˘jõ˘æ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG ¿EG Ó˘eɢY ¿É˘c »˘ª˘dɢ©˘ dG êɢ˘à˘ fE’G ø˘˘e %40 ƒ˘ë˘f ∂∏˘¡˘à˘°ùJ .¥ƒ°ùdG »a É«°SÉ°SCG óæY áÄÑ©àdG äÉ£ëe »a ᫵jôeC’G QÉ©°SC’G'' ∫Ébh ºd ø«µ∏¡à°ùªdG ≈∏Y ôKC’G øµd π©ØdÉH äGQ’hO áKÓK

IOÉjR ó©H AÉ©HQC’G ¢ùeCG kGQ’hO 65 ¿hO §ØædG ™LGôJ IóëàªdG äÉj’ƒdG »a ΩÉîdG §ØædG äÉfhõîe »a Iô«Ñc á°TÉ©àfG Ö°Sɵe πjõàd ºdÉ©dG »a ábÉ£∏d ∂∏¡à°ùe ôÑcCG á˘YÉ˘æ˘°U ≈˘∏˘Y Ió˘jó˘L äɢª˘é˘g ɢ¡˘Jò˘Z ≥˘˘Hɢ˘°S âbh »˘˘a ™Hô˘dG »˘a …ƒ˘b Ö∏˘£˘H äɢ©˘bƒ˘Jh ɢjô˘«˘é˘«˘f »˘a §˘Ø˘æ˘dG ∞˘°UɢY º˘°Sƒ˘eh Ió˘ë˘à˘ª˘ dG äɢ˘j’ƒ˘˘dɢ˘H Ωɢ˘©˘ ∏˘ d »˘˘fɢ˘ã˘ dG .»°ù∏WC’G §«ëªdG »a ô«°UÉYCÓd »a âfôH ΩÉîdG §ØædG èjõe Oƒ≤Y ô©°S ¢†ØîfGh øe ᫪dÉ©dG ¥ƒ°ù∏d kÓ«ãªJ ôãcCG ¿B’G ôÑà©j …òdG ¿óæd π«eôÑ∏d Q’hO 64^99 ≈dEG kÉàæ°S 56 ᫵jôeC’G QÉ©°SC’G AÉKÓãdG Ωƒj Q’hO 1^10 ¬JOÉjR ó©H ä’hGóàdG ôNBG »a .ΩÉjCG áà°ùd ôªà°SG É«dhõf ÉgÉéJG â©£b »àdGh »°VɪdG ≈dEG kÉàæ°S 90 »µjôeC’G ΩÉîdG §ØædG Oƒ≤Y ô©°S ∫õfh .Q’hO 61^36 äɢfhõ˘î˘e ¿CG ᢫˘Yƒ˘Ñ˘ °SCG ᢢ«˘ ª˘ °SQ äɢ˘fɢ˘«˘ H äô˘˘¡˘ XCGh ¿ƒ«∏e 5^6 äOGR ΩÉîdG §ØædG øe IóëàªdG äÉj’ƒdG äGDƒ˘Ñ˘æ˘J kGô˘«˘ã˘ c IRhɢ˘é˘ à˘ e »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G π˘˘«˘ eô˘˘H .π«eôH ∞dCG 400 ÉgQób IOÉjõH ø«∏∏ëªdG á«£©dG óªM øH ¬∏dG óÑY …ô£≤dG §ØædG ôjRh ∫Ébh ''.§ØædÉH á©Ñ°ûe ¥ƒ°ùdG ¿EG ∫ƒ≤dG »æ浪j'' :Rôàjhôd ó©H Ió°ûH âfôH Oƒ≤Y ô©°S õØb Ωƒ«dG ≥HÉ°S âbh »ah »a äGQƒ£àdG π©ØH ≥HÉ°ùdG ¢ùeCG Q’hO 1^10 ¬JOÉjR .Éjô«é«f ácô˘M ≈˘dEG ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘j ¿hOô˘ª˘à˘e ô˘é˘a ɢjô˘«˘é˘«˘f »˘Ø˘a Ωƒj §ØædG ÖjÉÑfC’ •ƒ£N áKÓK ôé«ædG ÉàdO ôjôëJ »˘˘æ˘ jG ᢢcô˘˘°T ô˘˘Ñ˘ LCG …ò˘˘dGô˘˘eC’G »˘˘°Vɢ˘ ª˘ ˘dG Aɢ˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG .kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 150 êÉàfEG ≥«∏©J ≈∏Y á«dÉ£jE’G øe %28 AÉgR ¿B’G ≈àM øjOó°ûàªdG äɪég â∏£Yh .ºdÉ©dG »a ΩÉî∏d Qó°üe ó∏H ôÑcCG øeÉK »a êÉàfE’G ácôM äÉ뫪∏J'' :RQPGôH ¿Éª«d øe ¿ƒ∏∏ëe ∫Ébh ÉæàjDhQ Rõ©J äɪé¡dG QGôªà°SG ≈dEG ôé«ædG ÉàdO ôjôëJ ôÑcC’G ÖfÉédG ±ÉæÄà°SG ™«£à°ùJ ød §ØædG äÉcô°T ¿CÉH ô¡°TC’G ¿ƒ°†Z »a áYô°ùdG ¬Lh ≈∏Y êÉàfE’G Gòg øe ''.á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG ¿B’G ∞bƒàªdG Éjô«é«f êÉàfEG πªée ¿CG ≈dEG GhQÉ°TCGh »a á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ∫ÓN á∏é°ùªdG IhQòdG RhÉéàj ó¡°ûJ ¿CÉH ∫ÉeBG ÉghóëJ ôFGhódG ¢†©H âfÉch .2003 ájGóH »°VɪdG ô¡°ûdG äôL »àdG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G .ájô«é«ædG §ØædG áYÉæ°U »a »aÉ©àdG ¢SGôH A»aGôe ôÑY êÉàfE’G'' :ÜhôL »à«°S âdÉbh ¢Sƒ˘aGô˘µ˘°SGh (π˘°T ¢ûJGO ∫ɢjhQ) ¢ShOɢcQƒ˘˘ah (»˘˘æ˘ jG) ∫ɢeB’Gh äÓ˘«˘£˘©˘à˘dG äCGó˘H ò˘æ˘e ¬˘∏˘c ô˘KCɢJ (¿hô˘Ø˘«˘°T) äÉHÉîàfG ÜÉ≤YCG »a kÉ©jô°S á«LÉàfE’G ábÉ£dG »aÉ©àH ''.á∏FÉØàe âfÉc É¡fCG ¿B’G hóÑj (¿É°ù«f) πjôHG hQƒ˘˘chO ó˘˘fƒ˘˘eOG …ô˘˘«˘ é˘ «˘ æ˘ dG ᢢbɢ˘£˘ dG ô˘˘jRh ∫ɢ˘ bh äGQOÉ°üdG ∞fCÉà°ùJ ±ƒ°S π°T ¿EG πFÉØàe ¬fEG :Rôàjhôd »a ∞æ©dG ¿CG ÉC ÑæJh .ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ¢ShOÉcQƒa π≤M øe ôªY ójóédG ¢ù«FôdG »dƒJ ó©H ô°ùëæ«°S ôé«ædG ÉàdO .¬Ñ°üæe GhOGQÉj áeƒµëdG ≈dƒàJ ɪæ«M ¬fCG ó≤àYG'' :hQƒchO ∫Ébh ¿Eɢa á˘∏˘µ˘°ûª˘dG ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG CGó˘Ñ˘Jh á˘£˘∏˘°ùdG Ió˘˘jó˘˘é˘ dG

äGOQGƒdG IOÉjR ™e ᫵jôeC’G §ØædG äÉfhõîªd OÉM Oƒ©°U äÉj’ƒdG »a äÓMôdGh äÓ£©dGh ∞«°üdG º°Sƒe òæe OGôWÉH øjõæÑdG äÉfhõîe â°†ØîfGh .IóëàªdG ô˘jô˘µ˘à˘dG äɢcô˘°T ¬˘LGƒ˘J PEG (•É˘Ñ˘°T) ô˘jGô˘Ñ˘ a π˘˘FGhCG á©bƒàªdG ô«Z ∫É£YC’Gh á©eõªdG áfÉ«°üdG ∫ɪYCG ∞«°üdG º°Sƒe πÑb äÉfhõîªdG ±õæà°ùj …òdG ôeC’G .¬JhQP OƒbƒdG ≈∏Y Ö∏£dG ¬«a ≠∏Ñj …òdG â©ØJQG äGô£≤ªdG äÉfhõîe ¿EG :IQGOE’G âdÉbh ø«∏∏ë˘ª˘dG äGDƒ˘Ñ˘æ˘J ™˘e á˘fQɢ≤˘e π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘∏˘e 1^7 .π«eôH ∞dCG 600 ÉgQób IOÉjõH

π˘«˘¨˘°ûà˘dG ä’󢩢 e ÖÑ˘˘°ùH »˘˘aɢ˘°üª˘˘dG Ö∏˘˘W ∞˘˘©˘ °V ´GQò˘˘dG »˘˘gh ` IQGOE’G âdɢ˘bh .ɢ˘¡˘ jó˘˘d ᢢ°†Ø˘˘î˘ æ˘ ª˘ ˘dG äÉfhõîe ¿EG :` »µjôeC’G ábÉ£dG IQGRƒd á«FÉ°üME’G ∞dCG 400 ø«∏∏ëªdG äGDƒÑæJ á≤aGƒe äOGR øjõæÑdG äGQÉ«°ùdG Oƒbh äÉfhõîªd IOÉjR ∫hCG á∏é°ùe π«eôH 0^7 »aÉ°üªdG 𫨰ûJ ∫ó©e ™ØJQGh .kÉYƒÑ°SCG 13 »a %89 ≈dEG ø«∏∏ëªdG äGDƒÑæJ øe kÉÑjôb ájƒÄe á£≤f ä’󢩢e ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Öé˘j ¬˘˘fEG :Gƒ˘˘dɢ˘b AGô˘˘Ñ˘ î˘ dG ø˘˘µ˘ d πÑ˘b äɢfhõ˘î˘ª˘dG ø˘jƒ˘µ˘à˘d ∂dP ø˘e ≈˘∏˘YCG π˘«˘¨˘°ûà˘dG

:(RôàjhQ) ` ∑Qƒjƒ«f

¿CG AÉ©HQC’G ¢ùeCG á«YƒÑ°SCG á«eƒµM äÉfÉ«H äô¡XCG äOGR ΩÉîdG §ØædG øe IóëàªdG äÉj’ƒdG äÉfhõîe äGOQGƒdG ´ÉØJQG π©ØH »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G IOÉM IOÉjR .»aÉ°üªdG Ö∏W ∞©°V QGôªà°SGh ¿EG :᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢢbɢ˘£˘ dG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e IQGOEG âdɢ˘bh »a π«eôH ¿ƒ«∏e 5^6 äOGR ΩÉîdG §ØædG äÉfhõîe ôªà°SG PEG (QÉjBG) ƒjÉe øe ™HGôdG »a »¡àæªdG ´ƒÑ°SC’G

äÉjhɪ«chôàÑ∏d ™æ°üe ≈∏Y ¥ÉØJ’G ∂°Th ≈∏Y ∫ɵ«ªc hGOh ƒµeGQCG :(RôàjhQ) ` »HO

ƒµeGQCG ¿EG :AÉ©HQC’G ¢ùeCG QOÉ°üe âdÉb ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ∫ɢ˘ µ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘c hGOh ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ºî°V ™æ°üe AÉæÑd ¥ÉØJG ™«bƒJ ¿Éeõà©J øY π≤J’ äGQɪãà˘°SɢH äɢjhɢª˘«˘chô˘à˘Ñ˘∏˘d .Q’hO QÉ«∏e 20 hGOh ƒµeGQCG'' :áYÉæ°üdÉH Qó°üe ∫Ébh ''.ô«Ñc ¥ÉØJG ™«bƒJ ∂°Th ≈∏Y ™˘æ˘°üª˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘J ¿CG QOɢ°üª˘dG âaɢ°VCGh øe â©ØJQG IQƒæJ ¢SCGQ »a ¬àeÉbEG ™eõªdG äGô˘jó˘≤˘à˘dG »˘a Q’hO Qɢ«˘∏˘ e 15 »˘dGƒ˘˘M ¿CG ™ª°ùf'' :QOÉ°üªdG óMCG ∫Ébh .á≤HÉ°ùdG 20 äRhɢé˘J ó˘≤˘d ...âª˘bÉ˘Ø˘J ∞˘«˘ dɢ˘µ˘ à˘ dG ¿É˘«˘ H »˘˘a ƒ˘˘µ˘ eGQCG âdɢ˘bh .''Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e ´hô°ûe øY ø∏©à°S É¡fEG :AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ôcòJ ºd É¡æµd ∂jô°T ™e âÑ°ùdG Ωƒj ô«Ñc ƒ˘dhDƒ˘°ùe ¢†aQh .π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ø˘e kGó˘jõ˘˘e .≥«∏©àdG hGOh ƒµeGQCG

á∏Ø≤e áªgÉ°ùe ácô°ûd ¿Gô«£dG äÉeóîd á«fɪ©dG ∫ƒëJ :(RôàjhQ) ` »HO

»a ¿Gô«£dG äÉeóîd á«fɪ©dG âdÉb ¢ùeCG §˘˘ ≤˘ ˘°ùe ᢢ °UQƒ˘˘ H ™˘˘ bƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ H ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ H ácô°T ø˘e ∫ƒ˘ë˘à˘dG Ωõ˘à˘©˘J ɢ¡˘fEG :Aɢ©˘HQC’G ᢢª˘ gɢ˘°ùe ᢢcô˘˘°T ≈˘˘dEG ᢢeɢ˘ Y ᢢ ª˘ ˘gɢ˘ °ùe ácô°T ôjóJ »àdG ácô°ûdG âaÉ°VCGh .á∏Ø≤e kÉYɪàLG ó≤˘©˘à˘°S ɢ¡˘fCG »˘fɢª˘©˘dG ¿Gô˘«˘£˘dG ƒ˘jɢe ø˘˘e 29 »˘a ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d ó˘˘b »˘˘fɢ˘ª˘ ©˘ dG ¿Gô˘˘«˘ £˘ ˘dG âfɢ˘ ch .(Qɢ˘ jGB ) â≤ØJG É¡fCG (¿É°ù«f) πjôHG »a âMô°U ¬jG RGôW øe äGôFÉW ¢ùªN AGô°T ≈∏Y AGô˘°T ¢SQó˘Jh ,¢UɢHô˘˘jG ø˘˘e 200 ` 330 äGô˘Fɢ£˘dG ᢢYɢ˘æ˘ °U ᢢcô˘˘°T ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ dG èæjƒH ᫵˘jô˘eC’G ɢ¡˘à˘°ùaɢæ˘eh ,᢫˘HhQhC’G .ɢ¡˘JÓ˘˘MQ ᢢµ˘ Ñ˘ °T »˘˘a ɢ˘¡˘ ©˘ °Sƒ˘˘à˘ d kGô˘˘¶˘ f ô˘«˘°ùJ »˘à˘dG »˘fɢª˘©˘dG ¿Gô˘«˘£˘dG ∂∏˘˘à˘ ª˘ Jh §°ShC’G ¥ô°ûdG »a äÉ£ëe ≈dEG äÓMQ èæjƒH äGôFÉW â°S ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°Th ,500 ` 42 QG.»J.¬jG äGôFÉW ™HQCGh 737 äGô˘˘Fɢ˘W çÓ˘˘K AGô˘˘°T ᢢ cô˘˘ °ûdG âÑ˘˘ ∏˘ ˘Wh .80 `737 èæjƒH

Alwatan 10 MAY 2007  
Alwatan 10 MAY 2007