Alwatan 10 DEC 2007 by Alwatan_BH

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

local@alwatannews.net

á«fÉãdG ¬à°ù∏L ‘ zøjôëÑdG ‘ QÉKB’G øe kÉeÉY ¿hô°ûY{

Ú«°ù`fôØ`dG QÉKB’G AÉª∏©d ∫hC’G ∑ÉµàM’G ..z‹ÉY π«dO{ ..zøaódG äGOÉYh ¢Sƒ∏jÉ`J{

ô“DƒŸG øe ÖfÉL

IÎØ˘dG ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘jõ˘L ‘ á˘«˘eƒ˘«˘dG IÉ˘«◊G .''á«°SÉÑ©dG Ú«°ùfôØdG QÉKB’G AÉª∏©d ∫hC’G ∑ÉµàM’G

∑ÉµàM’G øY ¬«dÉØ«°T ∫ƒµ«f IQƒàcódG âKó–h .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘jQÉ˘à˘H Ú«˘°ùfô˘Ø˘dG QÉ˘KB’G AÉ˘ª˘∏˘©˘d ∫hC’G ™˘°SÉ˘à˘ dG ¿ô˘˘≤˘ dG ø˘˘e ÒNC’G ™˘˘Hô˘˘dG ∫Ó˘˘N'' :âdÉ˘˘bh á«aÉ≤ãdG ábÓ©∏d »éjQóàdG óWƒàdG òæe …CG ,ô°ûY …Qhô°†dG øe äÉHh ,¢SQÉa OÓHh É°ùfôa ÚH ájôKC’G OÓ˘H ¿hó˘°UÉ˘≤˘dG ¿ƒ˘«˘°ùfô˘Ø˘dG QÉ˘˘KB’G AÉ˘˘ª˘ ∏˘ Y ôÁ ¿CG è«∏ÿG á≤£æe ÈY ,GRƒ°S ™bƒe ójóëàdÉHh ,¢SQÉa ΩÉ˘ª˘à˘g’G ó˘dƒ˘J ¿PEG Gò˘µ˘gh .á˘˘ª˘ FGO á˘˘Ø˘ °üH »˘˘Hô˘˘©˘ dG ∫hCG ,GƒaÓjO π«°SQÉeh ¿ÉL iód øjôëÑdG ïjQÉàH ∑ÉL ÉªgÓJ ºK ,GRƒ°S ™bƒe ‘ Ú«°ùfôa QÉKBG »Ñ≤æe OÓÑd á«°ùfôØdG á«ª∏©dG áã©ÑdG ôjóe ,øZQƒe …O .∂dP ó©H ¢SQÉa Iôª∏d øjôëÑdG IôjõL ¿ÉLh π«°SQÉe ∞°ûµà°SGh IÎØd ÉØbƒàa øjQÉe ÉfÉc ÉeóæY 1884 áæ°S ¤hC’G ÜÓÿG É˘gô˘ë˘°ùH ™˘à˘ª˘à˘dGh É˘¡˘«˘ a á˘˘eÉ˘˘bEÓ˘ d IÒ°üb ™«HÉæjh É¡fÉæLh ,É¡≤FGóM ‘ â∏Œ »àdG É¡àdÉ°UCGh ≥∏©àj Éª«a ÉeCG .É¡YƒHQ ‘ ƒD dDƒ∏dG »°UGƒZh ÉgÉ«e OGóYEGh º«¶æàH º∏ëj ¿Éc …òdG øZQƒe …O ∑ÉéH ÉgOhóM óà“ á©°SÉ°T á≤£æŸ á«°ùfôa á«ª∏Y á°SGQO ∫ÓJ øeh ,¿Éà°ùfÉ¨aCG OhóM ¤EG øjóaGôdG OÓH øe'' ™£à°ùj ⁄ ¬fEÉa ,''...è«∏ÿG ÅWGƒ°T ¤EG øjhõb ôëH .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ±É˘°ûµ˘à˘°S’Gh åë˘Ñ˘dG á˘«˘ ª˘ gCG π˘˘gÉŒ Ö«≤æàdG ∫ÉªYCG áØYÉ°†Ã øZQƒe hO ∑ÉL ΩÉb ó≤dh ‘ hCG É°ùfôa ‘ AGƒ°S ,áYƒæàŸG ôHÉ≤ŸG øe OóY ‘ ÉÁCG ô˘¡˘Ñ˘fG ¬˘æ` ` µ˘dh ,¢SQÉ˘a OÓ˘Hh RÉ˘bƒ˘≤˘ dG á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ÉgOGóàeGh øjôëÑdG ‘ øaódG ôHÉ≤e ºéëH QÉ¡ÑfG É˘ª˘¡˘ °Sô˘˘c ø˘˘jò˘˘dG ¬˘˘à˘ bhh √õ˘˘«˘ cô˘˘J ¿CG ÒZ .™˘˘°SGƒ˘˘dG ¿ÉÑÑ°ùdG Éªg ¢SQÉa OÓH ‘ »ãëÑdG ¬WÉ°ûf á∏°UGƒŸ ‘ Ö«≤æàdG ‘ ´hô°ûdG øe √É©æe ¿Gò∏dG ¿É«°ù«FôdG á˘æ˘°S Ò°ü≤˘à˘dG Gò˘g ∑QGó˘J ∫hÉ˘M ¬˘æ˘µ˘d .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É`` ` fGƒ`` ` L ¬`` ` ` ` `jQó˘˘ fCG á`` ` ` ª˘ ˘gÉ˘˘ °ùŸ ¬˘˘ dƒ˘˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ H 1905 OÓH ‘ áã©ÑdG äGôcòe'' áHÉàc ∫ÉN øe á©°VGƒàŸG .''¢SQÉa

äƒ«ÑdG øe OóY ≈∏Y kÉ°†jCG ≈∏Y ÉfÌY Éªc .ájQÉîØdG á«bô°ûdG á≤£æŸG ‘ ¬°ùØf iƒà°ùŸG ≈∏Y áaƒØ°üŸG ÒZ äÉ˘≤˘Ñ˘W ≈˘∏˘Y É˘¡˘JÉ˘°SÉ˘°SCG â©˘°Vh ó˘bh .™˘bƒ˘ª˘ ∏˘ d äƒ«ÑdG √òg ¿CG Éæd í°Vƒj Ée Gògh ,áYƒæàeh áµ«ª°S ¿Éch .óMGh §N ≈∏Y áaƒØ°üŸG äƒ«ÑdG Üôb â«æH π°üØJ ,πµ°ûdG π«£à°ùe ∫õæª∏d »°SÉ°SC’G §£ıG AGõLC’G ¿CG Éªc .á«∏NGO ¿GQóL IOó©àŸG ¬FGõLCG ÚH IQÉ˘˘é◊G ø˘˘ e á˘˘ Yƒ˘˘ æ˘ ˘°üe ∫õ˘˘ æŸG QGó÷ á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG ÉjÉ≤H øe ó«°T ó≤a »°ù«FôdG QGó÷G ÉeCG .Ú£dGh ¢†©H â«°ùch ôØ°UC’G Ú£dGh áYó°üàŸG IQÉé◊G øe AõL Ωóg ” Éªc .¢ü÷ÉH kÉ°†jCG á«°VQC’Gh ¬fÉcQCG ≈˘∏˘Y ÌY ∂dò˘ch .â«˘˘Ñ˘ ∏˘ d kÓ˘ Nó˘˘e ¬˘˘∏˘ ©˘ Lh QGó÷G .''á«°VQC’G â– á©«aQ á«∏eQ á≤ÑW hCG Qƒ˘ª˘à˘∏˘d Iô˘°ü©˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘ã˘ ©˘ dG ”'' :âaÉ˘˘°VCGh kÉ°†jCG óLƒJ Éªc .¬Ø∏Nh â«ÑdG ÖfÉéH ¿GôaCGh á°ùHóe Iƒ°ùµe á∏«£à°ùŸG á«°VQC’G ‘ ájRGƒàe äGƒæb â°S å«M Üƒæ÷G ƒëf äGƒæ≤dG √òg QóëæJh .¢ü÷ÉH ,IÉæ≤dG êQÉN IôØM ‘ ºK á°†jôY IÉæb ‘ Ö°üJ ¿CG kÉ°†jCG ßMÓfh .á∏eÉc ájQÉîa IôL ¿ÉµŸG Qó°üàJh á˘˘Yó˘˘°üàŸG IQÉ˘˘é◊G ø˘˘e â©˘˘ æ˘ ˘°U ó˘˘ bGƒŸGh ¿Gô˘˘ aC’G .πNGódG øe kGOÉeQ âÄ∏eh èLõŸG ±õÿGh ájQÉîØdG ÊGhC’G ¿EÉa ,QÉ°üàNÉHh ÊGhC’Gh êÉ˘˘ Lõ˘˘ dGh á˘˘ jó˘˘ jó◊Gh á˘˘ ˘jõ˘˘ ˘fhÈdG OGƒŸGh ,ïdEG á«aó°üdGh á«ª¶©dG iôNC’G OGƒŸGh ájôé◊G âfÉc »àdG á«eƒ«dG IÉ«◊G ¢ùµ©J ,É¡aÉ°ûàcG ” »àdG ‹ÉY ájôb ¿Éµ°S πª©à°SGh .¿ÉeõdG ∂dP ‘ IóFÉ°S ¢†«˘˘HC’G Úfƒ˘˘∏˘ dG äGP á˘˘é˘ LõŸG á˘˘jQÉ˘˘î˘ Ø˘ ˘dG ÊGhC’G ÚH É˘˘ e OÓ˘˘ H ø˘˘ e É˘˘ gOGÒà˘˘ °SG ” »˘˘ à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°†NC’Gh øe ÉgOGÒà°SG ” »àdG ÊGhC’G ÖfÉL ¤EG ,øjô¡ædG ™˘£˘b ≈˘∏˘Y Qƒ˘ã˘©˘dG Ωó˘Y √É˘Ñ˘à˘fÓ˘˘d âaÓ˘˘dGh .Ú°üdG Ö∏˘ZGC ‘ ≥˘FÉ˘≤◊G √ò˘g Ò°ûJ ,¬˘«˘∏˘ Y kAÉ˘˘æ˘ Hh .á˘˘jó˘˘≤˘ f ájôb πµ°ûj ¿Éc …ôKC’G ‹ÉY ™bƒe ¿CG ¤EG ø¶dG ´GƒfCG É¡«a ´QõJh QƒªàdG É¡«a ÌµJ á«∏ﬁ á«YGQR ¿É˘aôÿG ¿É˘©˘£˘ b É˘˘¡˘ «˘ a ≈˘˘Hô˘˘Jh á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG Üƒ˘˘Ñ◊G ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG ‹É˘Y ™˘bƒ˘e äÉ˘Ñ˘«˘≤˘æ˘J §˘∏˘°ùJh .õ˘˘YÉŸGh ÜÉ≤ædG ∞°ûµJh IôµÑe á«eÓ°SEG ájôb πµ°ûJ ájGóH í˘eÓ˘e âª˘°SQ »˘à˘dG OGƒŸG ø˘˘e IOó˘˘©˘ à˘ e ´Gƒ˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y

:…ôjódG ôØ©L - zøWƒdG{

∞˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e ‘ (ó˘˘ ˘ MC’G) ¢ù`` `eCG ìÉ˘˘ ˘ ˘Ñ` `°U äó`` ` ` ≤˘ ˘ ˘ Y ô“DƒŸG ∫ÉªYCG øe á«fÉãdG á°ù∏÷G »æWƒdG øjôëÑdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ QÉ˘˘KB’G ø˘˘ e kÉ˘ ˘eÉ`` `Y ¿hô`` `°ûY'' ‹hó˘˘ dG . "2006 - 1986 âjQÉ˘˘ g Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘°SCGQ …ò˘˘ ˘dG ô“DƒŸG ‘ çó– …òdG ∂fôjÉg ÊôjG ,IóëàŸG áµ∏ªŸG øe OQƒahGôc ÚH ±ÓàN’Gh ¬Ñ°ûdG ¬LhCG º««≤J ‘ áfQÉ≤e Ωób ¿hô≤dG ‘ á«Hô©dG Iôjõ÷G ¥ô°T ÜƒæLh ¢Sƒ∏jÉJ .OÓ«ŸG ó©H ¤hC’G ¿hô≤dGh OÓ«ŸG πÑb IÒNC’G øaódG äGOÉY øY êGô©e É°VQ óªﬁ çó– Éª«a »˘˘cÉ˘˘°SÉ˘˘°S ¬˘˘«˘ ˘fÉ˘˘ g Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG çó–h .¢Sƒ˘˘ ∏˘ ˘jÉ˘˘ J ‘ IÎØ˘˘dG π˘˘«˘ dO ø˘˘Y »˘˘cÉ˘˘°SÉ˘˘°S ƒ˘˘«˘ ˘°ùJÉ˘˘ J IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dGh .‹ÉY ™bƒe ‘ ¬«∏Y ÌY …òdG IôµÑŸG á«eÓ°SE’G ∑ÉµàM’G ¤EG ¬˘«˘dÉ˘Ø˘«˘°T ∫ƒ˘µ˘«˘f Qƒ˘à˘có˘dG QÉ˘°TCG É˘ª˘«˘a .øjôëÑdG ïjQÉàH Ú«°ùfôØdG QÉKB’G AÉª∏©d ∫hC’G ÜƒæLh ¢Sƒ∏jÉJ ÚH ±ÓàN’Gh ¬Ñ°ûdG ¬LhCG Iôjõ÷G ¥ô°T

™bƒe ‘ ÚdÉã“ ≈∏Y iƒàMG …òdG π«£à°ùŸG ≈æÑŸG ÊÉÑŸG √òg áØ«Xh ¿CG iQCG »æµdh ,kGÈb Èà©j ôé◊G â«æH É‰EGh ,øaó∏d â°ù«d πµ°ûdG á©HôŸG hCG á∏«£à°ùŸG .ÌcCG hCG ó˘MGh ∫É˘ã“ É˘˘¡˘ ∏˘ NGó˘˘H ™˘˘°Vƒ˘˘«˘ d kÉ˘ °ü«˘˘°üN ¬Ñ°ûJ É¡fEÉa ∂dòd ,π«KÉªàdG â«H ‘ QÉÙG ∞°ûàcGh ¿CG πªàëjh ôHÉ≤ŸG ÚH ™°Vh kGÒ¨°U kÉjõFÉæL kGóÑ©e QƒÑ≤∏d ógGƒ°T â°ù«dh óÑ©J á¡dBG π«KÉªàdG ∂∏J ¿ƒµJ .kÉ≤HÉ°S ó≤à©j ¿Éc Éªc ≥«KƒàdG ¤EG êÉà– áª¡e iôNCG äÉØ°ûàµe ∑Éægh ‘ ø˘˘aó˘˘dG äGOÉ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ e AÉ˘˘ ≤˘ ˘dE’ QÉîa ô°ùc …ƒà– »àdG OÉeôdG á≤ÑW πãe ,¢Sƒ∏jÉJ »˘æ˘©˘j Gò˘gh .äÉ˘fGƒ˘«◊Gh ∂ª˘°ùdG ΩÉ˘¶˘Y ™˘e è˘˘Lõ˘˘e π«dO ∑GPh ,áæ«©e äÉÑ°SÉæe ‘ ≈JƒŸG AÉHôbCG IQÉjR äGOÉ©dG øe kÉYƒf Gƒ°SQÉe ¢Sƒ∏jÉJ ‹ÉgCG ¿CÉH …ƒb Ëó˘≤˘Jh ∫hÉ˘æ˘à˘ d ô˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘ á˘˘jõ˘˘FÉ˘˘æ÷G ¢Sƒ˘˘≤˘ £˘ dGh ádCÉ°ùe ±É°ûàcG ” Éªc .≈JƒŸG ¤EG ÜGô°ûdGh ΩÉ©£dG ΩÉ˘¶˘Y Oƒ˘˘Lh ∫Ó˘˘N ø˘˘e ô˘˘HÉ˘˘≤ŸG ‘ äÉ˘˘fGƒ˘˘«◊G ø˘˘aO πcÉ«¡dG øe Üô≤dÉH ±ôZ πNGO Qƒ«£dGh äÉfGƒ«◊G ‘ á∏∏ëàŸG ájƒ°†©dG OGƒŸG QÉKBGh ájô°ûÑdG á«ª¶©dG .áéLõe ájQÉîa ¿GhCG ¢üî°ûdGh IÒ°ûY hCG á∏FÉ©d IÈ≤e Èà©j πJ πch ¢ù°SCG …òdG ¢üî°ûdG Èb ƒg πàdG §°Sh ‘ ¿ƒaóŸG Oƒ©J »°ù«FôdG È≤dÉH á£«ÙG QƒÑ≤dG πch ,IÈ≤ŸG .''ºgó©H AÉL øeh √OÉØMCGh ¬FÉæHCG ¤EG IôµÑŸG á«eÓ°SE’G IÎØdG π«dO

ÌY …òdG IôµÑŸG á«eÓ°SE’G IÎØdG π«dO øYh ƒ˘˘«˘ °ùJÉ˘˘J IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG âdÉ˘˘ b .‹É˘˘ Y ™˘˘ bƒ˘˘ e ‘ ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y Oƒ˘©˘j …ò˘dG …ô˘KC’G ‹É˘Y ™˘bƒ˘e ó˘Lƒ˘j'' :»˘˘cÉ˘˘°SÉ˘˘°S á˘«˘bô˘°ûdG Ohó◊G ≈˘∏˘Y Iô˘µ˘ ÑŸG á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G IÎØ˘˘∏˘ d .øjôëÑdG Iôjõ÷ ≈£°SƒdG á≤£æŸG ‘ ,‹ÉY ájô≤d óàÁ ,¢†Øîæe πJ ‘ äô≤à°SG äƒ«ÑdG ¿CG ßMÓjh 85h ,kGÎe 160 ≈∏Y á«Hô¨dG - á«bô°ûdG á«MÉædG øe ‘ óLƒJh .á«Hƒæ÷G - á«dÉª°ûdG á«MÉædG øe kGÎe øe ÉeCG ,π«îf áYQõe ™bƒª∏d á«Hô¨dG á¡÷G ájÉ¡f .ΩÉ©dG ‹ÉY ≥jôW √óë«a á«Hƒæ÷G á«MÉædG á˘©˘HQCG ™˘bƒŸG Gò˘g ø˘e »˘˘Hô˘˘¨˘ dG Aõ÷G ‘ äô˘˘Ø˘ Mh Oƒ˘©˘J ô˘HÉ˘≤˘e ≈˘˘∏˘ Y É˘˘gô˘˘KEG ÌY ,1976 á˘æ˘°S ¥OÉ˘˘æ˘ N .á«eÓ°SE’G IÎØ∏d Oƒ©J äƒ«Hh á«°ùæ∏«¡dG IÎØ∏d øe GóàeG øjò∏dG Ö«≤æàdG »ª°Sƒe ∫ÓN ÉfÌYh äƒ«ÑdG øe OóY ≈∏Y πàdG Gòg ‘ 1990 ≈àM 1988 ¿ô≤dG ¤EG ™°SÉàdG ¿ô≤dG øe IóàªŸG IÎØdG ¤EG Oƒ©J äôL ,ÊÉãdG º°SƒŸG ∫ÓNh .…OÓ«e ô°ûY …OÉ◊G ™bƒŸG øe »bô°ûdG Aõ÷G ‘ Ö«≤æàdGh åëÑdG ∫ÉªYCG ™°SÉàdG ¿ô≤dG ¤EG Oƒ©J äƒ«H ≈∏Y ÉgôKEG ≈∏Y ÌY .§≤a …OÓ«e ájQÉîØdG ÊGhC’G øe Òãc ≈∏Y kÉ°†jCG ÌY Éªc IOQƒà°ùŸGh AGô°†ÿGh AÉbQõdG ¿GƒdC’G äGP áéLõŸG Oƒ©J á«æ«°U ¿GhCG ≈∏Yh øjô¡ædG ÚH Ée OÓH øe .ÉgOóY á∏b ºZQ ≈∏Y …OÓ«ŸG ™°SÉàdG ¿ô≤dG ∞°üàæŸ »àdG IÎØdÉH ≥∏©àj Éª«a ÉjDhôdG âë°†JG ó≤a ,¬«∏Yh ÊGhC’G √ò˘g ±É˘°ûà˘cG ó˘©˘H äƒ˘«˘Ñ˘dG √ò˘g É˘¡˘«˘dEG Oƒ˘©˘ J

¿ƒ˘µ˘J OÉ˘µ˘J Úà˘≤˘£˘æŸG É˘à˘∏˘c ‘ ô˘HÉ˘≤ŸG π˘˘NGO É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ,»∏◊Gh RôÿG ,êÉLõdG πãe) á≤HÉ£àeh á¡HÉ°ûàe QÉ˘KB’G ø˘e Òã˘µ˘dG ∑É˘æ˘g ¿CGh ,(...∫ƒ˘≤˘ °üŸG QÉ˘˘î˘ Ø˘ dG áYÉæ°U ¿CG kÉ°†jCG hóÑj ’h .Qó°üŸG á«ÑæLCG iôNC’G ⁄É©ŸG áë°VGh âfÉc øjôëÑdG ‘ á«aõÿG ÊGhC’G »àdG á«Hô©dG Iôjõ÷G ¥ô°T ÜƒæL ‘ ¿CÉ°ûdG ƒg Éªc …ò˘dG QÉ˘î˘Ø˘dG Oƒ˘Lh ¿É˘gÈdGh á˘é◊É˘˘H É˘˘¡˘ «˘ a âÑ˘˘K ¿GôjEG ¥ô°T ÜƒæL øeh ,¿Éà°ùcÉHh óæ¡dG øe Ö∏L OGƒ˘e º˘¶˘©˘e Oô˘J É˘ª˘æ˘«˘H ,á˘«˘Hô˘©˘dG Iô˘jõ÷G Üƒ˘æ˘ Lh .¥Gô˘©˘dG Üƒ˘æ˘L ¿É˘°SGô˘c ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG QÉ˘î˘ Ø˘ dG ¤EG ¿É°SGôc øe IOQƒà°ùŸG ájQÉîØdG OGƒŸG â∏°Uhh äÉ«ªµH á«Hô©dG Iôjõé∏d á«bô°ûdG á«Hƒæ÷G Ohó◊G ¢Sƒ˘∏˘jÉ˘J ÚH iô˘NC’G ±Ó˘à˘N’G á˘£˘ ≤˘ fh .á˘˘ª˘ î˘ °V Oƒ˘Lƒ˘dG ‘ π˘ã˘ª˘à˘J á˘«˘Hô˘©˘dG Iô˘jõ÷G ¥ô˘˘°T Üƒ˘˘æ˘ Lh ‘ ôLÉæÿG hCG ΩÉ¡°ùdG ¢ShDhQ πãe ,áë∏°SCÓd ∞ãµŸG ¿CG ∂dP ,ÉgÒZ ¿hO á«Hô©dG Iôjõ÷G ¥ô°T ÜƒæL .øjôëÑdG ‘ kÉeó©æe ¿ƒµj OÉµj áë∏°SC’G ≈∏Y Qƒã©dG ÚH IÒã˘µ˘dG ¬˘˘Ñ˘ °ûdG ¬˘˘LhCG º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fEÉ˘ a ,Gò˘˘µ˘ gh ÜƒæL á≤£æeh ¢Sƒ∏jÉJ øe πc ‘ ájôKC’G ™bGƒŸG ,áë«∏eh QhódG ™bƒe πãe ,á«Hô©dG Iôjõ÷G ¥ô°T .''kÉ°†jCG äÉaÓàN’G OƒLh ΩóY »æ©j ’ Gòg ¿EÉa ¢Sƒ∏jÉJ ‘ øaódG äGOÉY

åMÉ˘Ñ˘dG QÉ˘°TCG ,¢Sƒ˘˘∏˘ jÉ˘˘J ‘ ø˘˘aó˘˘dG äGOÉ˘˘Y ¿CÉ˘ °ûHh ‘ ¢Sƒ∏jÉJ ôHÉ≤e äÉjôØM ¤EG êGô©e É°VQ óªﬁ √òg ¿CG kGôcGP .B π≤M 2 ºbQ πàdG ‘ IQƒNÉ°ûdG ™bƒe IÎØ∏d çGÎdGh QÉKB’G IQGOEG ±Gô°TEÉH â“ ájôØ◊G ƒ«fƒjh 2001 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Èª°ùjO ÚH IQƒ°üÙG ÒZ Èà©J äÉØ°ûàµe ∑Éæg âfÉc PEG .2003 (¿GôjõM) á«HhQhC’G äÉã©ÑdG äÉÑ«≤æJ èFÉàf ™e áfQÉ≤e áahô©e .á«æjôëÑdGh ¿CG Ú«æjôëÑdG »FÓeR ó≤à©j'' :êGô©e ±É°VCGh

É˘«˘Lƒ˘dƒ˘aQƒŸG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J'' :∂fô˘˘jÉ˘˘g Êô˘˘jG ∫É˘˘bh Üƒæ÷ ájhGôë°üdG áÄ«ÑdG øY ¢Sƒ∏jÉàd á«aGô¨÷G kÓ˘ª˘àﬁ kGÒ°ùØ˘J π˘µ˘°T É˘e ,á˘«˘Hô˘©˘dG Iô˘˘jõ÷G ¥ô˘˘°T .ÚàaÉ≤ãdG ÚH äÉaÓàNÓd êÉàfEG ≈∏Y kÉ°SÉ°SCG óªà©j ¢Sƒ∏jÉJ OÉ°üàbG ¿Éc ó≤a ájQÉéàdG ∫ÉªYC’Gh ƒD dDƒ∏dG IQÉŒh áYGQõdGh QƒªàdG Iôjõ÷G ¥ô°T ÜƒæL á≤£æe øµd .ÉgÈY ô“ »àdG ≈∏Y áYGQõ∏d á◊É°U ¢VGQCG ¤EG ô≤àØJ âfÉc á«Hô©dG óLƒJ »àdG äÉMGƒdG ¿CG ºZQ ≈∏Y ,»∏MÉ°ùdG §jô°ûdG .∞ãµe »YGQR •É°ûæH ΩÉ«≤dG É¡∏gCG ∫ƒîJ âfÉc É¡«a ó˘«˘°üdG ≈˘∏˘Y »˘∏˘MÉ˘°ùdG ™˘bƒŸG ¿É˘µ˘°S ó˘ª˘à˘YG ,¬˘«˘∏˘ Yh ™˘∏˘°ùdG ø˘ë˘°Th Qƒ˘Ñ˘©˘d Ió˘YÉ˘b π˘µ˘°Th Dƒ˘dDƒ˘ ∏˘ dG IQÉŒh Üô˘¨˘dGh ¥ô˘°û∏˘d É˘˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W ‘ ô“ »˘˘à˘ dG á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG Üƒæ÷ Ú°ù«FôdG Ú©bƒŸG ¿CG ÒZ .¢ùµ©dÉH ¢ùµ©dGh kÉfÉ«ch kÉÑ£b ,ø¶dG Ö∏ZCG ‘ ,Óµ°T Iôjõ÷G ¥ô°T OƒLƒŸG ôNB’G Ö£≤dG øY ¬°ùØf õ«e kGóMGh kÉ«°SÉ«°S º˘˘°†j …ò˘˘ dGh á˘˘ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG Iô˘˘ jõ÷G ¥ô˘˘ °T ∫É˘˘ ª˘ ˘°T ‘ .¢Sƒ∏jÉJ Üô°†J âfÉc Úà≤£æŸG Éà∏c ¿CG ¤EG kÉ°†jCG QÉ°ûjh á∏«∏≤dG äÉÑ«≤æàdG ¿CG ºZQ ≈∏Y É¡H á°UÉÿG á∏ª©dG áé«àf …CÉH Ωõ÷G ≈∏Y óYÉ°ùJ ’ É¡H ΩÉ«≤dG ” »àdG π˘µ˘d ¿ƒ˘µ˘J ¿CG π˘ª˘àÙG ø˘e ¬˘fEÉ˘ a ,¬˘˘«˘ ∏˘ Yh .á˘˘«˘ ª˘ à˘ M É¡æe áÑZQ É¡H á°UÉÿG ÉgOƒ≤f Úà≤£æŸG øe á≤£æe QÉgORG êhCG ‘ kÉ°Uƒ°üN ,É¡dÓ≤à°SG øY ÒÑ©àdG ‘ ÌY óbh .OÓ«ŸG πÑb ∫hC’G ¿ô≤dG ∫ÓN QhódG ™bƒe ‘ áæ«Ø°S IÉ°Sôe É¡«∏Y º°SQ leibA ´ƒf øe Oƒ≤f ≈∏Y Ö∏ZCGh .≥WÉæŸG øe ÉgÒZ ¿hO Iôjõ÷G ¥ô°T ÜƒæL á˘«˘Hô˘©˘dG Iô˘jõ÷G ¥ô˘°T ∫É˘ª˘°Th ¢Sƒ˘˘∏˘ jÉ˘˘J ¿CG ø˘˘¶˘ dG É¡°ùØf á«æjódG ¢Sƒ≤£dG ¿ÉjODƒJ ÉàfÉc É¡bô°T ÜƒæLh å«˘M ø˘e É˘¡˘HÉ˘°ûJ hCG É˘¡˘æ˘«˘Y äGó˘≤˘à˘©ŸG É˘ª˘¡˘ d âfÉ˘˘ch IQGó°üdG ¿Éµe ¢ûeÉ°T/ ¢ûª°T ,¢ùª°ûdG ¬dEG Qó°üJ .''º¡jód á˘jÉ˘Z ‘ á˘dCÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y ó˘˘jó˘˘°ûà˘˘dG Öé˘˘j'' :±É˘˘°VCGh ≈∏Y kÉ«∏ªY …ƒà– ’ øjôëÑdG ¿ƒc ‘ πãªàJ á«ªgC’G ¿CG É˘ª˘c .§˘≤˘a ø˘aGó˘e ≈˘∏˘Y ø˘µ˘dh ,äÉ˘æ˘Wƒ˘à˘ °ùe á˘˘jCG kGÒÑc kÉaÓàNG ∞∏àîJ øjôëÑdG ‘ IOƒLƒŸG ôHÉ≤ŸG .á«Hô©dG Iôjõ÷G ¥ô°T ÜƒæL ‘ â«æH »àdG ∂∏J øY ÌY »àdG QÉKB’G øe kGÒãc ¿CG »æ©j ’ Gòg øµdh

ô`````“Dƒ```ŸG QhÉ````ﬁh ±Gó```````gCG ‘ IôNCÉàŸGh á£«°SƒdGh IôµÑŸG ¿ƒŸO IÎa ¯ òæe É¡«dEG π°UƒàdG ” »àdG èFÉàædG ôNBGh øjôëÑdG 1986. ΩÉ©dG »àdG èFÉàædG ôNBGh øjôëÑdG ‘ ¢Sƒ∏jÉJ IÎa ¯ 1986. ΩÉ©dG òæe É¡«dEG π°UƒàdG ” ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ ©˘ ∏˘ b ™˘˘ bƒ˘˘ e ‘ á˘˘ jô˘˘ KC’G π˘˘ MGôŸG ¯ .É¡d »ª∏©dG Ò°ùØàdGh .¿ƒŸO IQÉ°†◊ »æeõdG π°ù∏°ùàdG ¯ ¿ƒŸO äGÎa ∫ÓN ájQÉéàdG IÉ«◊G ôgÉ¶e ¯ .á«eÓ°SE’G ¢Sƒ∏jÉJh .øjôëÑdG áµ∏ªŸ Ëó≤dG ïjQÉàdG ¢VGô©à°SG ¯ QOÉ°üe) áHƒàµŸG ≥FÉKƒdG ‘ ¢Sƒ∏jÉJh ¿ƒŸO ¯ .(á«µ«°SÓµdGh ájQÉª°ùŸG áHÉàµdG äÉ°SGQódG ‘ Iójó÷G åëÑdG ¥ôWh ä’É› á«eÓ°SE’G IÎØdGh ¢Sƒ∏jÉJh ¿ƒŸO IÎØH á≤∏©àŸG .øjôëÑdG ‘

QÉKB’G øe ÉeÉY ¿hô°ûY'' ‹hódG ô“DƒŸG ±ó¡j »ãMÉH AÉ£YEG ¤EG 2006 - 1986 øjôëÑdG ‘ ∫ÉªYC’G ôNBG Ëó≤àd á°Uôa øjôëÑdG ‘ QÉKB’G á°ûbÉæeh É¡«dEG Gƒ∏°UƒJ »àdG èFÉàædGh çÉëHC’Gh ¿ƒ˘˘ «˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG AGÈN √ô˘˘ °†ë˘˘ j ió˘˘ à˘ æ˘ e ‘ π˘˘ FÉ˘˘ °ùŸG .¿ƒ«dhOh á˘˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG äõ˘˘ cQ ,ô“DƒŸG Gò˘˘ g ìÉ‚ ¿É˘˘ ª˘ °†dh çÉëHC’G Ò°ùØJh á°ûbÉæe ≈∏Y ÉgOƒ¡L á«ª∏©dG ƒgh 1986, òæe Égô°ûf ºàj ⁄ »àdG hCG áãjó◊G øjôëÑdG'' ‹hódG ô“DƒŸG ∫ÉªYC’ ô°ûf ïjQÉJ ôNBG â“ øjòdG Ú«ÁOÉcC’G ¿CG Éªc .'Q' ƒ°ü©dG ÈY ô“DƒŸG Gòg ∫ÓN º¡JGô°VÉﬁ AÉ≤dE’ º¡JƒYO á«æ¡ŸG º¡JÉ«M øe á∏jƒW Úæ°S Gƒ°†eCG ób GƒfÉc .øjôëÑdG ‘ …ôKC’G åëÑdGh Ö«≤æàdG ‘ ∫ƒ˘˘ ˘M IQÉ˘˘ ˘àıG ô“DƒŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ °VGƒ˘˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ Jh :á«dÉàdG πFÉ°ùŸG