Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 76

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

¿hÉ©àdGh AÉ£©dG ≈∏Y ™«ª÷G ôµ°ûj ó«°ùdG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG

www.alwatannews.net

»æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæà ÒÑc »FÉæZ πØM

‘ ¬JÉ«M QGƒ°ûe ∫GƒW ¬©e GƒØbh øe πµd √ôjó≤J øY ó«°ùdG ≈Ø£°üe QƒàcódG ÜôYCG ¬YɪàLG ∫ÓN ∂dPh áYÉæ°üdG ä’É› ôjƒ£J ‘ É¡°Sôc kÉeÉY 40 øe ÌcC’ øWƒdG áeóN …QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e ƒµHÉH ácô°ûd ¬à°SÉFQ IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæà ájò«ØæàdG IQGOE’G ™e .óYÉ≤à∏d á«fƒfÉ≤dG ø°ùdG ¬Zƒ∏Ñd 10 øWƒdG QÉÑNCG

IQGRh º«≤J OÓÑdG ∂∏e ádÓ÷G ÖMÉ°U ¢Sƒ∏L ó«Yh ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæà …òdGh ÒѵdG ôgÉ°ùdG »FÉæ¨dG πØ◊G (»æØdG êÉàfEÓd äQBG ¿EG á°ù°SDƒe) ™e ¿hÉ©àdÉH ΩÓYE’G áfÉæØdGh ,»ª°ù÷G Ú°ùM ¿ÉæØdGh ,…ô°üf ádÉ°UCG áfÉæØdGh ,óLÉŸG ó°TGQ ¿ÉæØdG øe πc ¬«ëj .™«ªé∏d áeÉY IƒYódGh »æWƒdG OÉà°S’G ‘ πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj AÉ°ùe øe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ,óæg 4 øWƒdG QÉÑNCG

≥FÉKƒdG ≈∏Y â∏°üM z

{

OÓ«e ≈Ø°ûà°ùe IQGOEG ¢ù∏Û kÉ°ù«FQ ÖLQ øH ó«©dG ó©H ôjRƒdG ÜGƒéà°SG ºYóJ á«HÉ«ædG ájÌcC’G ´hô°ûŸG ò«ØæJ ΩÉeCG ᫪°SQ π«bGôY ’ :¿ƒÑbGôe

Ö°üæŸGh º°S’G í°VƒJ øWƒdG É¡«∏Y â∏°üM »àdG ≥FÉKƒdG øe IQƒ°U

áë°U ø˘e ó˘cCɢà˘∏˘d ,…Qɢé˘à˘dG π˘é˘°ùdG ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d á˘YÉ˘æ˘°üdGh Qƒ°üæe ¿CÉH ócDƒ«d ,ÉgQOÉ°üe øe É¡«∏Y â∏°üM »àdG ''≥FÉKƒdG'' øe ºZôdÉH ¬ª°SÉH ájQÉéàdG ∫ɪYC’G ¢SQÉÁ ∫Gõj ’ ÖLQ øH .kGôjRh ¬æ««©J …ô˘˘°Shó˘˘dG ᢢcô˘˘°ûd …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ó˘˘ cCG ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ eh Ò«¨àH ó«Øj QÉ£NEG …CG º∏à°ùj ⁄ ¬fCG …ô°ShódG ∫OÉY ájQɪãà°S’G ¿hDƒ°T ôjRh ¬°SCGôj …òdG OÓ«e ≈Ø°ûà°ùe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∂dÉŸG - …ô°ShódG ∫Ébh .ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG øjôªãà°ùŸG ≈∏Y ™aQ …òdGh ≈Ø°ûà°ùŸG É¡«∏Y º«bCG …òdG ¢VQCÓd »àdG äÉ©«bƒàdG πc ¿EG :á°üàıG ºcÉÙG ΩÉeCG á«FÉ°†b iƒYO ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG º°SÉH âfÉc á≤HÉ°ùdG äÓ°SGôŸG É¡à∏ªM .IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬æ«Y …òdG π˘≤˘à˘°ùŸG ÖFɢ˘æ˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ó˘˘cCG ,¥É˘˘«˘ °ùdG äGP ‘h äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ÜGƒéà°SG ¿CG ''øWƒdG'' `d …ô°ShódG ¬∏dGóÑY OƒLh ¤EG kGÒ°ûe ,Ú°Sƒb ÜÉb íÑ°UCG ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh ,»˘eÓ˘°SE’G ÈæŸG'' á˘jÌcC’G π˘à˘c π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jEG äɢ˘eÓ˘˘Y 󢫢Y IRɢLEG 󢩢H ô˘jRƒ˘dG ÜGƒ˘é˘à˘°SG º˘Yó˘d ''π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ,ᢢdɢ˘°UC’G .≈ë°VC’G 9 øWƒdG QÉÑNCG

ô˘ë˘ H ‘ zø˘˘Wƒ˘˘dG{ äõ˘˘Ø˘ b Úeɢ˘Y ò˘˘æ˘ e Ωƒ˘˘«˘ dG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ øWƒdG ¿CÉH áæeDƒe ,OÉ«◊Gh á«£°SƒdGh ᪵◊G ájóJôe áaÉë°üdG ¥É˘Ñ˘°ùdG π˘Nó˘J ¿CG ø˘Wƒ˘dG âYɢ£˘à˘°SGh ¿É˘˘c ó˘˘bh ..ø˘˘Wƒ˘˘dG π˘˘µ˘ d äóYhh ..äõ«ªàa âbó°U ..øjôëÑdG ‘ kGQÉ°ûàfG ´ô°SC’G ¿ƒµàa AÉ£©dG øe ¿ÉeÉY ..π«îædÉc áflÉ°T IÉ«◊G ¤EG âLôNh ,âahCÉa .OhóM ÓH õ«ªàdGh QGôªà°S’ÉH óYhh ÇQÉ≤∏d AÉaƒdGh Ö◊Gh

:Ö«ÑM AGôgR ,ï«°ûdG ó«dh ,ÜhóŸG óªMCG Öàc

»°ü°üîàdG ≈Ø°ûà°ùŸG π«é°ùJ IQɪà°SG ≈∏Y ''øWƒdG'' â∏°üM á˘ª˘gɢ°ùe ɢ¡˘«˘a ô˘¡˘¶˘J ,á˘∏˘ Ø˘ ≤˘ e (Ü .Ω .¢T) ''OÓ˘˘«˘ e'' ÊGô˘˘jE’G áYƒª› ™e ∑GΰT’ÉH ≈Ø°ûà°ùŸG ¢ù«°SCÉJ ‘ ÖLQ øH Qƒ°üæe .¿GôjEG ájQƒ¡ªL øe ÚªgÉ°ùŸG øe øH ‹ƒJ πÑb - 2005/7/16 ‘ ™bƒŸG ¢ù«°SCÉàdG ó≤Y ≥ahh ƒgh ,≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ÈcC’G ºgÉ°ùŸG ¬fEÉa - ájQGRƒdG áÑ«≤ë∏d ÖLQ ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ ˘H IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ Ö°üæ˘˘ e kɢ ˘°†jCG ¤ƒ˘˘ à˘ ˘ j …ò˘˘ ˘dG ∫Gõj’ ¬fCG ¤EG á«fÉŸôH QOÉ°üe äQÉ°TCGh%10.2 áÑ°ùæH ¢ü°ü◊G .IQGOE’G ¢ù∏Û ¢ù«Fôc ¬eÉ¡e ¢SQÉÁ ÊGô˘jE’G ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸG ᢢ«˘ °†b ‘ äG󢢫˘ ©˘ °üà˘˘dG ¤Gƒ˘˘à˘ J ɢ˘ª˘ «˘ ah ’ ,¿ƒÑbGôŸG ßMÓj Ée Ö°ùëH ´ƒ°VƒŸG ¿CG kÉë°VGh GóH ,''OÓ«e'' ≥jôW ‘ â©°Vh á«æjôëH ᫪°SQ π«bGôY øY π«b Éà ¬d á∏°U ÜòLh ó°T ‘ ™bGh IôaGƒàŸG äÉeƒ∏©ŸG Ö°ùëH ´hô°ûŸÉa ,´hô°ûŸG QÉWEG øª°V πNój ´hô°ûe ‘ Ú«fGôjEGh ÚæjôëH øjôªãà°ùe ÚH .á°UÉÿG äGQɪãà°S’Gh ∫ɪYC’G IQɢ˘é˘ à˘ dG IQGRh ™˘˘bƒ˘˘e ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dɢ˘H ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' âeɢ˘b ó˘˘ bh

ájOƒ©°ùdGh ¿GôjEG º¡àj :»©«HôdG èà– ¢VÉjôdGh ¥Gô©dG ≈∏Y ¢ùaÉæàdÉH :Iô°ù¨dG óªfi Öàc

»©«HôdG ≥aƒe

zøWƒdG{ Éj ∑ó«Y

:¢ùeCG áeÉæŸG QGƒM ô“Dƒe ΩÉààNG ‘ »©«HôdG ≥aƒe »bGô©dG »eƒ≤dG øeC’G QÉ°ûà°ùe ∫Éb »µjôeCG QGƒëH ÖdÉWh ,''¥Gô©dG ¢VQCG ≈∏Y ájOƒ©°ùdGh ¿GôjEG ÚH ´Gõf ¤EG ∫ƒëàj ¢ùaÉæàdG'' õjõ©J ≈∏Y óYÉ°ùJ á≤£æŸG ∫hO ¢†©H'' :¬dƒ≤H »©«HôdG ™HÉJh .…hƒædG ∞∏ŸG á∏µ°ûe π◊ ÊGôjEG .áeƒµ◊G èeGôH ºYóJh π°†aCG »HÉéjEG πª©H Ωƒ≤J ¿CG ™«£à°ùJ É¡fCG ºZQ ,á«ØFÉ£dG äÉaÓÿG ÉæfCÉH øeDƒf øëf ,IRQÉH èFÉàædGh »ª«∏bE’G ÜQÉ≤à∏d kÉëLÉf kÉ›ÉfôH äô°TÉH á«bGô©dG áeƒµ◊G ÉjQƒ°S ™e ÜQÉ≤àdG ∂dòc .Ohó◊G ≈∏Y áÑbGôŸG äRõY ¿GôjEG ¿CG ßMÓfh ¿GôjEG ™e kÉ«FõL Éæë‚ ≥«Ñ£J ≈∏Y ™é°ûJ »àdG ájOƒ©°ùdG kÉãdÉKh ,Ohó◊G √ÉŒÉH Ohó◊G QƒÑY øe Ú«HÉgQE’G ™æeh .¥Gô©dG ¤EG ôØ°ùdG øe º¡à©æeh (ÚjOÉ¡÷G) ÚjOƒ©°ùdG ÜÉÑ°ûdG ≥aóJ ó°V ádÉ©a äGAGôLEG ¿hÉ©àdG .á≤£æŸG âàØJ ¤EG …ODƒ«°S ¿Éc …òdG ¥Gô©dG ¿Éà°SOôc ∫ÓàMG øe É¡©æŸ É«côJ ™e ÉæHQÉ≤Jh hó©dG ¬LGƒf ÉæfC’ á«°VÉŸG áæ°ùdG ∫ÓN á«HÉéjEG èFÉàf ¬d ¿Éc á«°SÉ°SC’G ™HQC’G ∫hódG ™e »ª«∏bE’G kÉ©°SGh k’óL »©«HôdG ≥aƒe »bGô©dG »eƒ≤dG øeC’G QÉ°ûà°ùe áª∏c äQÉKCG ôNBG ÖfÉL øeh .''¬°ùØf ÖFÉf èàMG ó≤a ,¥Gô©dG ¢VQCG ≈∏Y …Oƒ©°S ÊGôjEG ¢ùaÉæJ OƒLh É¡«a ≈YOG PEG ¢ùeCG áeÉæŸG QGƒM ‘ øH π°ü«a ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ áeÉ©dG äGQÉÑîà°S’G ¢ù«FQ .¿GôjEG ™e äÉHÉ°ù◊G á«Ø°üàd áMÉ°S ¥Gô©dG øe â∏©L ájOƒ©°ùdG ¿ƒµJ ¿CG kÉ«aÉf ,Oƒ©°S ∫BG ¬∏dGóÑY 8 øWƒdG QÉÑNCG

øWƒ∏d …ƒæ°ùdG ó«©dG ≥ë∏e kÉfÉ›

áæ°S zΩÓ°SE’G ΩOÉN{ ¢ùÑM QÉæjO ±’BG 3 ¬Áô¨Jh :»∏Y ΩÉ°ùàHG âÑàc

»©eÉ÷G ÖdÉ£dG á«fÉãdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG ᪵ÙG âÑbÉY á©eÉL áÑ∏W ÚH ôYòdG ô°ûfh ΩÓ°SE’G ΩOÉîH ¬°ùØf Ö≤d …òdG ¢ùÑ◊ÉH ,á©eÉ÷ÉH πHÉæb øe ôjò– πFÉ°SQ ¬dÉ°SQEG ó©H øjôëÑdG IOɢ¡˘°ûH á˘ª˘¡˘à˘dG äƒ˘˘Ñ˘ K 󢢩˘ H ∂dPh ,Qɢ˘æ˘ jO ±’BG 3 á˘eGô˘Zh á˘˘æ˘ °S ô°S áfÉeCGh ó©°S º«∏°S ìÉàØe »°VÉ≤dG á°SÉFôH ºµ◊G Qó°U .Oƒ¡°ûdG ÖdÉW øe π©ØdG ∂dP Qó°üj ¿CG É¡Ø°SCG ᪵ÙG äóHCGh ,ÒgR óFGQ .äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G º∏©jh ¿ƒfÉ≤dGh ¥ƒ≤◊G á«∏µH ¢SQój

ájôKC’G ™bGƒŸG ájɪM :»e áî«°ûdG ™«ª÷G ácQÉ°ûe Ö∏£àj »YɪL ±óg :¢Sôég ódÉN Öàc

ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÚeC’G ó¡©dG ‹h øe áÁôc ájÉYôH ô“DƒŸG ΩÓYE’G IQGRƒH »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£b íààaG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S øjôëÑdG ‘ QÉKB’G øe kÉeÉY 20'' ¿GƒæY â– »æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàà QÉKBÓd ‹hódG . ''(2006-1986) iQÉ÷G ô¡°ûdG øe 12 Ωƒj ≈àM √OÉ≤©fG ôªà°ùj iòdG ô“Dƒª∏d á«MÉààa’G É¡àª∏c ≈ah óªfi â`` `æH »e á`` `î«°ûdG »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ã∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ô“DƒŸG ¢ù«FQ âÑMQ GhAÉL ÚãMÉHh Ú°ü°üîàe øe ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ¿CG ¤EG kIÒ°ûe ,Qƒ°†◊ÉH áØ«∏N ∫BG ,øjôëÑdG IôjõL ¢VQCG ≈∏Y ¿É°ùfE’G ïjQÉJ ‘ º¡JÉaÉ°ûàcGh á«ŸÉ©dG º¡JGÈîH GƒcQÉ°û«d á©æ≤ŸG ÜÉÑ°SC’G Ú°VQÉ©ª∏d Ωó≤f ⁄Ée kÉÄ«°T »æ©J ’ ájôKC’G ™bGƒŸG √òg ájɪM ¿CG kIócDƒe ¢UÉÿG ´É£≤∏d ᫪°SôdG á°ù°SDƒŸG ácQÉ°ûe ∫ÓN øe ∂dPh ,É¡«∏Y á¶aÉÙG »YGhód .á«YƒàdG á«dhDƒ°ùe πªM ‘ »∏gC’Gh áØ«∏N ∫BG óªfi âæH »e áî«°ûdG 6 øWƒdG QÉÑNCG

QÉæjO ¿ƒ«∏e 300 :•É«ÿG z»àjƒµdG πjƒªàdG{ äÓjƒ“ :»°û÷G Oƒªfi Öàc

•É«ÿG º«µ◊GóÑY

»àdG äÓjƒªàdG ºéM øY •É«ÿG º«µ◊GóÑY »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ΩÉY ôjóe ∞°ûc øe Üô≤j Ée Ωób ∂æÑdG ¿CG ¤EG QÉ°TCG å«M ,øjôëÑdG ‘ ¿B’G ≈àMh ¬°ù«°SCÉJ òæe ∂æÑdG É¡eób ∂æÑdG ¿CG ¤EG •É«ÿG QÉ°TCG ,iôNCG á¡L øe .äÉ°ù°SDƒe hCG OGôaC’ äÓjƒ“ QÉæjO ¿ƒ«∏e 300 ±ƒ°S'':∫Ébh .á∏˘Ñ˘≤ŸG ô˘¡˘°TC’G ∫Ó˘N ≥˘∏˘£˘æ˘J ±ƒ˘°S á˘∏˘eɢµ˘à˘e ᢫˘YÉ˘æ˘°U á˘cô˘°T Aɢ°ûfE’ ≈˘©˘°ùj ôNBÉH hCG πµ°ûH É¡«a ºgÉ°ùfh É¡d ÚbÉÑ°S ¿ƒµæ°Sh ,øjôëÑdG ‘ á«JGƒŸG ¢UôØdG ™«ªL ôªãà°ùf .''Qɪãà°SG hCG πjƒªàH AGƒ°S 3 ¥Gƒ°SCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

local@alwatannews.net

πgÉ©dG ¢Sƒ∏L ó«Yh »æWƒdG ó«©dÉH øjôëÑdG Ö©°Th ∂∏ŸG ádÓL ¤EG ÊÉ¡àdG ™aôj

§Ø°ûdG äGó©e ÒaƒJh QÉ£eC’G ∫ƒ£¡d á°üàıG äÉ¡÷G äGOGó©à°SG åëH :AGQRƒdG ¢ù∏› á``eÉ©dG á`©Øæª∏d äGQÉ``≤©dG ∑Óªà``°SGh »∏``°üæ≤dGh »°SÉ`eƒ`∏HódG ∂`∏``°ù∏d ¿GójóL ¿É`fƒ`fÉb :zÉæH{ - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

á°ù∏÷G ¬°SCGôJ ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

‹hódG øeÉ°†àdG ¥hóæ°U ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ øe áªgÉ°ùe Q’hO ʃ«∏e ¢ü«°üîJ ájQGRƒdG áæé∏dG …CGQ ≈∏Y ¢ù∏ÛG ´ÓWG ó©H ∂dPh ,ÜGƒædG ¢ù∏› ™aôH ¿ƒfÉb ´hô°ûe :»g äÉYhô°ûŸGh , É¡fCÉ°ûH á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°û∏d ´hô°ûeh , Újôµ°ù©dGh Ú«fóŸG ádhódG »ØXƒe ÖJGhôd ≈fOC’G ó◊G ‘ 1976 áæ°ùd (10) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG øe (5) IOÉŸG πjó©àH ¿ƒfÉb á©Øæª∏d äGQÉ≤©dG ∑Óªà°SG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb »Yhô°ûeh , ¿Éµ°SE’G ¿CÉ°T . áeÉ©dG ´hô°ûŸ ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› QGôbEÉH kɪ∏Y ¢ù∏ÛG òNCG :kÉæeÉK πjó©àH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh , øjôëÑdG äGó°Tôe á«©ªL AÉ°ûfEÉH ¿ƒfÉb áæ°ùd (15) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb ΩɵMCG ¢†©H º¡«∏Y ΩƒµÙG π≤f á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh , 1976 è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hO ÚH á˘jô˘ë˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ dɢ˘°S äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ ©˘ H ¢†©H πjó©J ∫ƒcƒJhôH ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh , á«Hô©dG øjôë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ á˘eƒ˘µ˘M ÚH ᢩ˘bƒŸG …ƒ÷G π˘≤˘æ˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG Ωɢµ˘MCG ´hô°ûeh , Ω1991 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 14 ïjQÉàH á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸGh Üô¡àdG ™æeh »Ñjô°†dG êGhOR’G ÖæŒ á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb áµ∏‡ áeƒµM ÚH ∫ÉŸG ¢SCGQh πNódG ≈∏Y á°VhôØŸG ÖFGô°†dG øe äGhOC’G OGó˘YEG ¢ù∏ÛG Qô˘bh , ɢµ˘«˘é˘∏˘H ᢵ˘ ∏‡ ᢢeƒ˘˘µ˘ Mh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥jó°üà∏d ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷ É¡©aôd kGó«¡“ áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG .ÉgQGó°UEGh É¡«∏Y ôjRh ™∏WCG å«M , ájQGRƒdG ôjQÉ≤àdG ¤EG ¢ù∏ÛG ™ªà°SG Égó©H ä’hGóŸG πª›h …QGRƒdG ¢ù∏ÛG äÉYɪàLG ≈∏Y ¢ù∏ÛG á«LQÉÿG kɪ∏Y ¢ù∏ÛG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ™∏WCG ɪ«a , ádhódG áªb ‘ ∫hC’G Qɪãà°SÓ˘d »˘µ˘jô˘eC’G »˘é˘«˘∏ÿG ió˘à˘æŸG è˘Fɢà˘f ∫ƒ˘M ô˘jô˘≤˘à˘H áµ∏‡ ácQÉ°ûe ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ɪ«a .kGôNDƒe OÓÑdG ‘ ó≤Y …òdG ᫪«∏bE’G äÉ«dÉ©ØdGh äÉYɪàL’G øe Oó©d É¡àaÉ°†à°SGh øjôëÑdG .á«dhódGh

äÉeGóîà˘°SG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Oó˘ë˘j ɢª˘c ,äGQɢ≤˘©˘dG ≈˘∏˘Y âbDƒŸG AÓ˘«˘à˘°S’Gh á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ÊÉÑe áeÉbEG ‘ áeÉ©dG á©Øæª∏d áµ∏ªà°ùŸG »°VGQC’G ø˘jOɢ«ŸGh äɢeóÿG ´QGƒ˘°Th ᢫˘ Yô˘˘Ø˘ dGh ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ¥ô˘˘£˘ dG Aɢ˘°ûfEGh ájôëÑdGh ájÈdG áeÉ©dG äÓ°UGƒŸGh π≤ædG ≥aGôeh áeÉ©dG äGQGhódGh äÉÑcôŸG ∞bGƒeh áeÉ©dG ¥Gƒ°SC’Gh »°ûŸG ÒeÉ°†eh ≥FGó◊G AÉ°ûfEGh ø˘˘e ɢ˘gÒZh Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ᢢ°ü°üàŸG äGQɢ˘«˘ °ùdG ∞˘˘bGƒ˘˘eh ᢢeɢ˘ ©˘ ˘dG . áeÉ©dG á©Øæª∏d ¢ü°üîJ »àdG äÉYhô°ûŸG áµ∏‡ øe áªgÉ°ùªc Q’hO ʃ«∏e ¢ü«°üîJ ¢ù∏ÛG Qôb :kÉãdÉK ¥ÉØJ’G ” …òdG ᫪æà∏d »eÓ°SE’G øeÉ°†àdG ¥hóæ°U ‘ øjôëÑdG ,2005 ΩÉY ‘ »FÉæãà°S’G »eÓ°SE’G áª≤dG ô“Dƒe ∫ÓN ¬FÉ°ûfEG ≈∏Y ≈∏Y á«eÓ°SE’G áeC’G ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG á¡LGƒŸ ±ó¡j …òdGh ¢ù∏› QGôb »JCÉjh , á«°û«©ŸGh ᫪«∏©àdGh á«ë°üdGh á«FɉE’G ó©°üdG »eÓ°SE’G πª©∏d áeƒµ◊G øe kɪYO ≠∏ÑŸG Gòg ¢ü«°üîàH AGQRƒdG . áLÉàÙG ∫hódG ‘ ᫪æàdG ä’Ééà ¢Vƒ¡ædGh óMƒŸG kGô≤e øjôëÑdG áµ∏‡ ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› ≥aGh :kÉ©HGQ ∫hó˘d ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘H äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿ƒ˘Ä˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Öà˘µ˘ª˘∏˘ d …ó˘∏˘Ñ˘dG π˘ª˘©˘∏˘d kGõ˘jõ˘©˘Jh ᢵ˘∏˘ªŸG ø˘e kɢª˘YO ∂dPh ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG . ∑ΰûŸG »é«∏ÿG ÜGƒædG ¢ù∏› øe áYƒaôŸG áÑZôdG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh :kÉ°ùeÉN ¢ù∏ÛG ¬Lhh , ≈°ù«Y áæjóe ‘ ‹É◊G »Ñ©°ûdG ¥ƒ°ùdG ôjƒ£J ¿CÉ°ûH πeÉ°T Qƒ°üJ OGóYEG ¤EG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T IQGRh Oó°üdG Gòg ‘ ≈∏Y á¶aÉÙG ºàJ å«ëH »Ñ©°ûdG ¥ƒ°ùdG ôjƒ£J ´hô°ûŸ πeɵàeh ¿ƒÄ°T IQGRh ¤EG RÉ©jE’G ” ɪ«a , …ó«∏≤J ¥ƒ°ùc ÊGôª©dG ¬©HÉW äÉLÉ«àMG »Ñ∏j …õcôe ¥ƒ°S AÉ°ûfEG á°SGQO ¤EG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ójóëàd á°SGQO OGóYEGh É¡d IQhÉÛG ≥WÉæŸGh ≈°ù«Y áæjóe »æWÉb .´hô°ûª∏d πãeC’G ™bƒŸG ¿CÉ°ûH ÜGƒædG ¢ù∏› øe áeó≤ŸG áÑZôdG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh :kÉ°SOÉ°S »àdG ∞FÉXƒdG ∞«æ°üJ ºàj ¿CG ≈∏Y AÉHô¡µdG »ØXƒŸ ô£ÿG IhÓY É¡jôZÉ°ûd πصJ äÉjƒà°ùe ≈∏Y ô£N …C’ ÉghôZÉ°T ¢Vô©àj ¿CG øµÁ .øjôNB’G º¡FGô¶f øe ≈∏YCG ÖJGhôdG ‘ äÉbhôa ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äÉYhô°ûe á©HQCG ÜGƒædG ¢ù∏› ¤EG AGQRƒdG ¢ù∏› ∫ÉMCG :kÉ©HÉ°S øe áYƒaôŸG ÚfGƒ≤H äÉMGÎb’G Aƒ°V ‘ É¡àZÉ«°U â“ ÚfGƒ≤H

»eÉæàH √ƒq æj AGQRƒdG ¢ù«FQ á«æjôëÑdG ¿hÉ©àdG äÉbÓY ájôµ°ù©dG ä’ÉÛG ‘ á«cÎdG ôjRh ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ɪc .∫ƒfƒL …óLh »cÎdG ´ÉaódG øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ √ƒf óbh ᢢjô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ɢ˘¡˘ æ˘ eh á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ä’ÉÛG ‘ ɢ˘«˘ cô˘˘J ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘Lh ÚH áªFÉ≤dG ᫢Fɢæ˘ã˘dG äɢbÓ˘©˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ∂dP äɢ°Sɢµ˘©˘fɢHh äGQGƒ◊Gh äGAÉ≤˘∏˘dG ɢ¡˘∏˘µ˘°ûJ »˘à˘dG ᢫˘ª˘gC’G ≈˘∏˘Y ó˘cCGh ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG á©HGôdG áî°ùædÉc á«æeC’G QƒeC’ÉH á«æ©ŸG ∂∏J á°UÉîHh Iô°TÉÑŸG ‹hó˘dG ¿hɢ©˘à˘∏˘ d ᢢ«˘ °VQC’G 󢢫˘ ¡“ ‘ ɢ˘gQhOh ᢢeɢ˘æŸG QGƒ˘˘M ø˘˘e ¿CG ¤EG Éàa’ ,»ŸÉ©dG QGô≤à°S’Gh øeC’G ßØ◊ ∑ΰûŸG ≥«°ùæàdGh ô≤à°ùe ÒZ ≈æeCG ™bGh øe ¬àÑÑ°S Éeh áYQÉ°ùàŸG á«dhódG äGÒ¨àŸG ‘ ¿’ IóMGƒdG áë∏°üŸG ìhôH ¬à¡LGƒe Éæ«∏Y Öéj Éjó– πã“ .á≤£æŸG ≈∏Y ¬JÉ«YGóJ øe π«∏≤à∏d á«°SÉ°SCG áfɪ°V ∂dP ¿hÉ©àdG QÉ°ùŸ ìÉ«JQ’G øY AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜôYCG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh Gòg ‘ GOó°ûe ,ÉXƒë∏e GQƒ£J ó¡°ûj …òdGh »cÎdG »æjôëÑdG øjó∏ÑdG Óc ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ÚH äGQÉjõdG ∫OÉÑJ ᫪gCG ≈∏Y QÉWE’G ‘ ɪ¡«Ñ©°T äÉ©∏£Jh øjó∏ÑdG »àeƒµM äÉ¡LƒJ áªLôJ ‘ ÉgQhOh ácΰûŸG áë∏°üŸG ≥≤ëj Éà ɪ¡æ«H »FÉæãdG ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG IOÉjR .Ú≤jó°üdG øjó∏Ñ∏d

™e ¿hÉ©àdG øe ójõª∏d ƒYójh .. ᫪æàdG ä’É› »`a IQƒaɨæ°S ô˘jRh ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ᢫˘Ñ˘«˘°†≤˘dG ô˘°ü≤˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ π˘Ñ˘≤˘à˘ °SGh …òdG Úg ≠æjG ≠fG QƒàcódG IQƒaɨæ°S ájQƒ¡ªéH ÊÉãdG ´ÉaódG .™HGôdG áeÉæŸG QGƒM ióàæe ∫ɪYCG ‘ ácQÉ°ûª∏d OÓÑdG Qhõj á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ≥ªY ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh ä’É› ≈∏Y ÉHÉéjEG ¢ùµ©fG …òdG ÉgQƒ£Jh »eÉæJh ájQƒaɨæ°ùdG Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH á©bƒŸG äÉ«bÉØJ’G ÉgRõY ɪ¡æ«H ¿hÉ©àdG á°†¡ædÉH kÉgƒæe ,»FÉæãdG ¿hÉ©àdG øe ójõŸ á«°VQC’G äó¡e »àdGh ¤EG É¡«a ᫪æàdG ±hôX ¬HÉ°ûJh IQƒaɨæ°S Égó¡°ûJ »àdG á∏eÉ°ûdG ¿hÉ©J ƒëf kÉÑMQ ∫ÉÛG íàØj ɇ øjôëÑdG áµ∏‡ ™e ÒÑc óM .IQƒaɨæ°Sh øjôëÑdG ÚH πª°TCGh ÌcCG ióàæe ΩÉeCG â°VôY »àdG ™«°VGƒŸG ¿ÉÑfÉ÷G ¢Vô©à°SG ɪ«ah á˘jɢZ ƒ˘g QGô˘≤˘à˘°S’Gh ø˘eC’G ¿CɢH 󢫢cCɢà˘dG ” ó˘≤˘a ,ᢢeɢ˘æŸG QGƒ˘˘M É¡JóæLCG ᫪æàdG Qó°üàJ »àdG ∫hódGh …ƒb OÉ°üàbG AÉæÑd á∏«°Shh ‘ ᫪æJ ’ ¬fCÉH É¡æ«≤«d äÉ«dhC’G øª°V QGô≤à°S’Gh øeC’G ™°†J Ωƒ«dG íÑ°UCG ób ÜÉgQE’G ¿CÉH ó«cCÉàdG ” ɪc ,Iô≤à°ùe ÒZ AGƒLCG ‹hO ∑ô– ¬©e ÖcGƒàj ¿CG ÖLƒà°ùj ɇ AɪàfG ’h ájƒg ÓH ɢ¡˘à˘bOh äɢeƒ˘∏˘©ŸG ∫OÉ˘Ñ˘J ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j …ô˘µ˘°ùYh »˘æ˘ eCG ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘Jh äOCG »˘à˘dG äɢ°Sɢ«˘°ùdGh ɢ¡˘HÉ˘Ñ˘°SCG á˘aô˘©Ÿ ᢫˘æ˘eC’G çOGƒ◊G π˘«˘∏–h .ÉgQƒ¡¶d ájQƒ¡ªéH ÊÉãdG ´ÉaódG ôjRh ™e AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫OÉÑJ óbh Éeh ´É°VhC’G äGQƒ£J ¿CÉ°ûH ô¶ædG äÉ¡Lhh åjOÉMC’G IQƒaɨæ°S .á«dhódGh ᫪«∏bE’G áMÉ°ùdG ≈∏Y çGóMCG øe CGôW

¬à≤≤M …òdG Oƒ¡°ûŸG ìÉéædÉH káeƒµMh kGÒeCG á≤«≤°ûdG ô£b ádhO .É¡d õ«ªàŸG º«¶æàdG ó«©°U ≈∏Y áª≤dG ¿CG òæe »£ØædG ´É£≤dG √ó¡°T …òdG Qƒ£àdÉH ¢ù∏ÛG √ƒf ∂dP ó©H ¢ù«FQ ≈YQ …òdGh kÉeÉY 75 πÑb øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ §ØædG ∞°ûàcG ”h »°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj áÑ°SÉæŸG √ò¡H º«bCG …òdG ∫ÉØàM’G AGQRƒdG kGó˘cDƒ˘e ,âjȵ˘˘dG ¢†Ø˘˘î˘ æ˘ e ∫õ˘˘jó˘˘dG êɢ˘à˘ fEG ™˘˘ª› Ú°Tó˘˘J ¬˘˘dÓ˘˘N äÉ≤à°ûŸG ‘ á«Yƒf á∏≤f çóë«°S ºî°†dG ´hô°ûŸG Gòg ¿CÉH ¢ù∏ÛG OÉ°üàb’G ≈∏˘Y á˘aɢ°†e á˘ª˘«˘b Q󢫢°Sh kɢª˘ch kɢYƒ˘fh kɢLɢà˘fEG ᢫˘£˘Ø˘æ˘dG . »æWƒdG ájRGÎM’G äGAGôLE’Gh äGOGó©à°S’G ≈∏Y ¢ù∏ÛG ¿CɪWG Égó©H á÷É©eh QÉ£eC’G ∫ƒ£¡d kÉÑ°ù– á°üàıG äÉ¡÷G É¡JòîJG »àdG ióeh äÉeóÿGh ≥aGôŸG IAÉØc ≈∏Y ¢ù∏ÛG ∞bhh ,äóLh ¿EG ÉgQÉKBG ∞jô°üJ áµÑ°Th »ë°üdG ±ô°üdG áµÑ°T É¡æeh πeÉ©àdG ≈∏Y É¡JQób äÉ©≤æà°ùŸGh √É«ŸG §Ø°ûd áeRÓdG äGó©ŸG ÒaƒJh á«ë£°ùdG √É«ŸG .IQô°†àŸG ∫RÉæŸG AÓNEGh áLQóŸG äÉYƒ°VƒŸGh äGôcòŸG åëH ¤EG ¢ù∏ÛG π≤àfG ∂dP ó©H :‹ÉàdG äGQGô≤dG øe É¡fCÉ°ûH òîJG å«M ,¬dɪYCG ∫hóL ≈∏Y »°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ù∏d ójóL ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh :k’hCG iQƒ°ûdG »°ù∏Û ájQƒà°SódG äGAGôLE’ÉH kÓªY ¬dÉMCGh ,»∏°üæ≤dGh ∂∏˘˘°ùdG ‘ Ú«˘˘©˘ à˘ dG ᢢ≤˘ jô˘˘W ó˘˘jó÷G ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG º˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘jh ,ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh ÖJGhôdGh π≤ædGh ÜóædGh á«bÎdGh á«eóbC’G ójó–h »°SÉeƒ∏HódG AÉ°†YCG ¿ƒÄ°T áæ÷ ΩÉ¡e ójó–h äGRÉLE’Gh äÉ°ü°üıGh ä’óÑdGh .»∏°üæ≤dGh »°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdG äGQÉ≤©dG ∑Óªà°SG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh :kÉ«fÉK ´hô°ûe º¶æjh ,ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¤EG ¬dÉMCGh áeÉ©dG á©Øæª∏d º∏¶àdGh ÚªãàdGh ∑Óªà°S’G äGAGôLEG ójó÷G ∑Óªà°S’G ¿ƒfÉb

∂∏ŸG ádÓL ¤EG äɵjÈàdGh ÊÉ¡àdG ¥ó°UCG AGQRƒdG ¢ù∏› ™aQ ¢SOɢ˘°ùdG 󢢫ÛG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG 󢢫˘ ©˘ dG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘°ûdGh √ƒ˘˘ fh ,∂∏ŸG ᢢ dÓ÷G ÖMɢ˘ °U Iô˘˘ °†M ¢Sƒ˘˘ ∏˘ ˘L ó˘˘ «˘ ˘Yh ,ÚKÓ˘˘ ã˘ ˘ dGh .πgÉ©dG IOÉ«b â– øjôëÑdG áµ∏‡ É¡à≤≤M »àdG äGRÉ‚E’ÉH ¢ùeCG ìÉÑ°U …OÉ«àY’G »YƒÑ°SC’G ¬YɪàLG ∫ÓN ¢ù∏ÛG OÉ°TCGh ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› áªb ¬à≤≤M …òdG ìÉéædÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH .É¡æY IQOÉ°üdG äÉ«°UƒàdGh äGQGô≤dG ᫪gCÉH kÉgƒæe ,áMhódG ,áµ∏ªŸG ‘ ,»£ØædG ´É£≤dG √ó¡°T …òdG Qƒ£àdÉH ¢ù∏ÛG √ƒf ɪc ¤EG Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ g ‘ kGÒ°ûe ,kɢ ˘ eɢ˘ ˘Y (75) π˘Ñ˘b §˘Ø˘æ˘dG ±É˘°ûà˘cG ò˘æ˘e ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ¬ëààaG …òdG ,âjȵdG ¢†Øîæe ∫õjódG êÉàfEG ´hô°ûe .»æWƒdG OÉ°üàb’G iƒà°ùe ≈∏Y ºî°†dG ´hô°ûŸG Gòg ᫪gCÉH kÉgƒæe É¡JòîJG »àdG äGOGó©à°S’G ≈∏Y ¢ù∏ÛG ¿CɪWG á°ù∏÷G ∫ÓNh ∞bh ɪc ,ÉgQÉKBG á÷É©eh QÉ£eC’G ∫ƒ£¡d kÉÑ°ù– á°üàıG äÉ¡÷G ,ɢ¡˘©˘e π˘eɢ©˘à˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘JQó˘b ió˘eh äɢeóÿGh ≥˘aGôŸG IAÉ˘Ø˘c ≈˘∏˘ Y ∫RɢæŸG AÓ˘NEGh äɢ©˘≤˘æ˘à˘°ùŸGh √ɢ«ŸG §˘Ø˘°ûd ᢢeRÓ˘˘dG äG󢢩ŸG Òaƒ˘˘Jh .IQô°†àŸG ∂∏˘˘ °ù∏˘˘ d ó˘˘ jó˘˘ L ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘b ´hô˘˘ ˘°ûe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∂dò˘˘ ˘c ¢ù∏ÛG ≥˘˘ ˘aGhh äGQÉ≤©dG ∑Óªà°SÉH ¿ƒfɢb ´hô˘°ûe ≈˘∏˘Yh ,»˘∏˘°üæ˘≤˘dGh »˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ≥aGh ɪ«a ..ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¤EG ɪ¡dÉMCGh ,áeÉ©dG á©Øæª∏d ¿ƒÄ°ûd …ò«ØæàdG Ö൪∏d kGô≤e øjôëÑdG áµ∏‡ ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ∂dòc …õcôe ¥ƒ°S AÉ°ûfEG á°SGQOh ,≈°ù«Y áæjóe ‘ ‹É◊G »Ñ©°ûdG äÉjó∏ÑdG ʃ«∏e ¢ü«°üîJ ¢ù∏ÛG Qôb ɪc ,á≤£æŸG »æWÉb äÉLÉ«àMG »Ñ∏j »eÓ°SE’G øeÉ°†àdG ¥hóæ°U ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ øe áªgÉ°ùe Q’hO .áLÉàÙG ∫hódG ‘ ᫪æàdG ä’Ééà ¢Vƒ¡æ∏d ,᫪æà∏d ™˘˘jQɢ˘°ûe ᢢ©˘ HQCG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¤EG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ∫ɢ˘MCG ɢ˘ª˘ ˘«˘ ˘a »˘Ø˘Xƒ˘e ÖJGhô˘d ≈˘fOC’G ó◊G ™˘aô˘H ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûe ɢ¡˘æ˘e ,ÚfGƒ˘˘≤˘ H .Újôµ°ù©dGh Ú«fóŸG ádhódG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch ∂dPh ,AGQRƒdG ¢ù∏Û »YƒÑ°SC’G …OÉ«àY’G ´ÉªàL’G ¢SCGQ ób áØ«∏N ¿ƒ˘Ä˘°T ô˘jRh ¤OCG ´É˘ª˘à˘L’G Ö≤˘Yh ,¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ᢫˘Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG ô˘˘°ü≤˘˘H íjô°üàdÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› : ‹ÉàdG ¢Sƒ∏L ó«Yh ÚKÓãdGh ¢SOÉ°ùdG ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæà ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ∂∏ŸG ádÓL ΩÉ≤e ¤EG äɵjÈàdGh ÊÉ¡àdG ¥ó°UCG AGQRƒdG ¢ù∏› ™aQ kÉgƒæe ,Iõjõ©dG á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H áÑWÉb »æjôëÑdG Ö©°ûdG ¤EGh Éeh πgÉ©dG IOÉ«b â– øjôëÑdG áµ∏‡ É¡à≤≤M »àdG äGRÉ‚E’ÉH á˘aɢc âaó˘¡˘à˘°SG Qƒ˘£˘Jh ᢰ†¡˘fh á˘eó˘≤˘à˘e õ˘cGô˘e ø˘˘e ¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘°Uh ¬àdÓL ßØëj ¿CG ¬JQób âq∏L ¬∏dG ¢ù∏ÛG kÉ«YGO ,IÉ«◊G ä’É› . AGõYC’G É¡FÉæHCGh áÑ«£dG ¢VQC’G √ò¡d kGóæ°Sh kGôNP ¬∏©éjh √ÉYôjh ¢ù∏› á˘ª˘b ¬˘à˘≤˘≤˘M …ò˘dG ìɢé˘æ˘dɢH AGQRƒ˘dG ¢ù∏› Oɢ°TCG ɢg󢢩˘ H äGQGô˘≤˘ dG ᢢ«˘ ª˘ gCɢ Hh ᢢMhó˘˘dG ‘ ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘d ¿hɢ˘©˘ à˘ dG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG AÉ°ûfEG QGôb É¡àeó≤e ‘h É¡æY IQOÉ°üdG äÉ«°UƒàdGh Iƒ≤c »é«∏ÿG ¿É«µdG øe Rõ©à°S »àdGh πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ™∏£e ‘ ácΰûŸG ¢ù∏ÛG CÉægh ,á«dhódG áMÉ°ùdG ≈∏Y É¡∏≤K É¡d á«°SÉ«°Sh ájOÉ°üàbG


3

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

local@alwatannews.net

¢ùLGƒ``g

¬«°VGQCG áeÓ°Sh ¥Gô©dG IóMh ≈∏Y øjôëÑdG ¢UôM ócDƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ :ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

z2{ !ádhódG øeCG äÉë«£f ,§≤a A’Dƒg ,IÉ«◊G IBGôe ‘ º¡°ùØfCG á¡LGƒe ≈∏Y ¿hƒ≤j ’ º¡«a íÑ≤d øjòdG QGòYC’G É¡d ¿ƒ°ùªà∏j á∏«°†a ,CÉ£ÿÉH ±GÎY’G ÖæŒh ܃«©dG ≈∏Y ΰùàdG ¿CG ¿hôj ‘h ,í«ë°üdG É¡bÉ«°S êQÉN ( ´) áªFC’G ∫GƒbCGh áæ°ùdGh ÜÉàµdG øe äGQÉ°ùàHG ‘ ô˘˘°†ë˘˘à˘ dGh ᢢ∏˘ «˘ °†Ø˘˘ dGh ∫ó˘˘ ©˘ dGh ≥◊Gh ᢢ «˘ aɢ˘ Ø˘ °ûdG ihɢ˘ YO ™˘˘ e kɢ eÉ“ Ωhó˘˘ ©˘ e ≥˘˘ °Sɢ˘ æ˘ J :»∏j Ée ¢ùeCG Ωó≤J Ée ≈∏Y ójRCG ,¬«∏Yh ,á«WGô≤ÁódGh ÖÑ°ùH ™eóJ ÚYh ™ª∏j Ö∏b ¬dh ,kÉ°Uƒ°üN á©«°ûdG øe ∞jô°T …CÉH Qóéj ’ ¬fCG - 3 ¢üædG ∂dP ¬LGƒj ¿CG ∞jô°ûdG Gò¡H Qóéj ’ ,áæMÉ£dG á«ØFÉ£dG á«æjôëÑdG ÉæàeRCG Ò¨H ,á©«°ûdG º°SÉHh á©«°û∏d ™bƒe ≈∏Y ,óMGh ô¡°ûd kGQƒ°ûæe πX …òdG ¢†«¨ÑdG I’h âjOÉf Éeó©H ,¢üædG ¬d â∏°SQCG ÚM ,ï«°ûdG ßaÉM É¡H ¬dhGóJ »àdG áeGô°üdG á°UÉN á©«°ûdG •É°ShCG ‘h á°VQÉ©ŸG ‘h á£∏°ùdG ‘ ,øjódG ôeCG I’hh á°SÉ«°ùdG ôeCG çεj º∏a ,¢†«¨ÑdG ¢üædG ∂dPh ™bƒŸG ∂dP ÜÉë°UCG ´Oôd º¡à«dhDƒ°ùà Gƒ°†¡æj ¿CG »æjôëH ™bƒe ≈∏Yh ,á«©«°ûdG áØFÉ£dG º°SÉH Qƒ°ûæŸG QÉ©dG ∂dP ™aôH ,A’Dƒg øe óMCG kÉ°VƒYh ,(kÉ≤M’ ÉgôcPCÉ°S á«°SÉ«°S áYƒ°Vƒe ‘ áHôM ¢SCGQ ¬æ«M ‘ ¿Éc) ,»©«°T Ú≤YGR øe ºgÒZh ,»eÓ°SE’G πª©dGh ¥ÉaƒdGh ≥M ácôM ¢SôM ∑ôëàj ¿CG øY IOÉY …ôL ≈∏Yh Gòg øY kÉ°VƒY GƒeÉb ,QÉ©dG Gòg ™aôd ,º¡JÉeÓXh á©«°ûdG º°SÉH ᢢª˘ ∏˘ c π˘˘c 󢢰V âfÎfE’G ™˘˘bGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¢Sɢ˘ æ˘ dG ¢û«˘˘ «˘ é˘ à˘ H ,(¢Sô◊G Gò˘˘ g ‘) ᢢ ë˘ «˘ Ñ˘ b í«Ñ≤dG ¢üædG ∂dP ,A’Dƒg øe …CG ôcòj ¿CG ¿hO ,¢†«¨ÑdG ¢üædG Gòg ∫ƒM ÉgÉæÑàc :ôeCG øe ,á£∏°ùdG ¬H ¿ƒª¡àj Éà kÉ檫Jh k’ɨjEG ,¬©aôd ó¡L ≈fOCÉH Gƒeƒ≤j hCG áª∏µH .!AÉ°ûf Ée π©Øæ°Sh ¿hDhÉ°ûJ Ée Gƒdƒb ÖMÉ°U ¬bÉ°S …òdG ,ÜòµdG OQÉÑdG ÜPɵdG ôjô≤àdG ±ÓîH ,QƒcòŸG ™bƒŸG ¿CG - 4 äGô°ûY ¢ù«dh ,¢UÉî°TC’G ±’BG äGô°ûY √Qhõj ™bƒŸG Gòg ,¬eÓc »W ‘ ,∫GDƒ°ùdG ≈°†àbG GPEG Égô°ûfCÉ`°S áî°ùæH ¬d âã©H …òdG ,ΩÎÙG ôcòj ɪc ,§≤a ¢UÉî°TC’G ∫AÉ°ùJCGh ,QGhõdG Oó©d Ò°ûj ¬JGP ™bƒŸG ÜÉë°UCG øe kÉ«ª°SQ AÉ°üMEG øª°†àJh ,ôeC’G ‘ Ögòj ÚM ,í«£ædG Gòg πãe çóëàj ,܃≤ãe ±ô°T …CG øY Oó°üdG Gòg ‘ ÜòµdG óM ,á«°SÉ«°ùdG ÉfDhÉ£NCGh ,á«aÉ≤ãdGh á«YɪàL’G ÉæJGAƒ°S ≈∏Y kGΰùJ ,¬Hòc ¥ôØŸG …CG ,á«°SÉ«°ùdG ÉæàeRCG ¥QÉØe ô£NCG øe ¥ôØe ‘ ,¢SÉædG ≈∏Y AGÎa’Gh ,á°UÉN á«©«°ûdG áØFÉ£dG ¿É«ch ,»æjôëÑdG Éæ©ªà› ¿É«c Oó¡àj …òdG ,»ØFÉ£dG Aɪ°ùdG øe ∫õæJ áµFÓe É¡«a ¢ù«d ,᫪gh ΩÓc ÜôM øe á«JCÉàŸG èFÉàædG ™°ûHCÉH ,¿B’G ≈àM Éæ«∏Y äôL áHƒÑ«Z ΩÓMCG øe ôNBG A»°T ’h ,⁄ɶdG ≈∏Y Ωƒ∏¶ŸG Iô°üæd ‘ ¬∏ãe ±ô©f ⁄ …òdG ¢†ZÉÑàdGh ,»ØFÉ£dG øë°ûdGh ,A’ƒdG ójóÑJh ,¢ù«æéàdG .ÉæJÉ«M ™bƒe ƒ¡a ,QƒJƒŸG ∫GDƒ°ùdG ÖMÉ°U ∫ƒ≤j ɪc ,Iôµf ™bƒe ¢ù«d ,QƒcòŸG ™bƒŸG ¿CG - 5 ÊhεdE’G ™bƒŸGh ájô≤dG) äòpîoJG »àdG ,»Hô¨dG øjôëÑdG πMÉ°S iôb ióMEÉH ¢UÉN Ȫ˘˘aƒ˘˘f/ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ‘ (!»˘˘Hô˘˘¨˘ dG π˘˘Mɢ˘°ùdG ô˘˘jô–)`H »˘˘ª˘ °S ɢ˘e á˘˘Ñ˘ ©˘ d ¿É˘˘HCG (ɢ˘¡˘ d ™˘˘ Hɢ˘ à˘ dG ∞FGõdG Qƒ©°ûdG áªXÉ©e ¤EG ÉgÒZ πãe â¡àfG áÑ©∏dG ∂∏J ‘ áHôM ¢SCGôc ,»°VÉŸG »©bGƒdG ∞bƒŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y ,á«cGòàŸG ᫪gƒdG áÑ©∏dG ∂∏J ,IOÉ«b óæY ádƒ£ÑdÉH ,’EG §≤ah ,§≤a ’EG ∫ó©j ’h í°üj ’ …òdGh ,πMGƒ°ùdG á«°†b ‘ ܃∏£ŸG í«ë°üdG ’h ,᫪gCG iôJ ’ äGOÉ«≤H ¬∏«°ü– π«ëà°ùj ,»æWh ´ÉªLEG øe ¬d ó°ûëf Ée QGó≤à Gòg πãe ô°ûæH ¢SÉædG ôYÉ°ûe ¢ShóJ »gh ¬Kó– …òdG ™LƒdG QGó≤à ≈àM ô©°ûJ !»Hô¨dG πMÉ°ùdG ôjô– äÉ«ª£d ™e ÖæL ¤EG kÉÑæL ,áë«°†ØdG ,¢üædG Gòg øe É¡«a »YGóàdG øe Éæ©æÁh ,ÊÉ©ŸG πµH áë«°†a á«°†≤dG √òg ¿CG -6 QƒJƒe …C’ íª°ùf ød Éææµd ,¬°ùeÓf ¿CG Qòëf ,ÚM GP kÉMÓ°S É¡fƒc ,§≤a Qƒ¶æŸG ,áØ«ë°U hCG á«©ªL hCG á«©Lôe …CG ø°†M øe ≥∏£æj ¿CG ádhódG øeCG äÉë«£f øe AÓ≤©dG ⪰U ÚH A’Dƒg §∏îj Óa ,ÉæHÉbQ ≈∏Y ÚæK’G ¬jóëH ìÓ°ùdG Gòg §∏°ù«d …òdG ó«Ñ©dG ⪰U ÚHh ,ÊGƒ¨dG AÉæãd º¡Ñ°ùµJh IOÉY º¡JÉgÉØ°S ¬H ¬LGƒf …òdG ,á«©«°ûdG á«°SÉ«°ùdG ácô◊G Òª°V É¡æY ∫hDƒ°ùe ,iÈc áë«°†a AGREG ,Éæe ¬fƒÑ∏£j º˘˘¡˘ à˘ æ˘ °ùdCG ô˘˘£˘ Ø˘ J Ú÷ODƒ˘ e ¢Sô˘˘Mh) Ú«˘˘°Sɢ˘«˘ °S Ú£˘˘°Tɢ˘fh ÜGƒ˘˘f ø˘˘e ,ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ ã‡ π˘˘ µ˘ H ,π©ØdG Gòg ≈∏Y í«Ñ≤dG Ö«©ŸG ÖjôŸG âcÉ°ùàdG øY ¿ƒdDƒ°ùe kÉ©«ªL A’Dƒ¡a (,!kÓ°ùY ßaÉM ≈∏Y É¡JÉ©ÑJh áë«°†ØdG √òg á«dhDƒ°ùe ójóÑJ äÓªM ≈∏Y º¡àcÉ°ùJ øY kÓ°†a á«°ûÿG ¢SÉØfCG øe GkóMGh kÉ°ùØf ¢ü≤æj á«dhDƒ°ùŸÉH ºgQƒ©°T ¿CG ƒd ø‡ √ÒZh ï«°ûdG ’ øFɵe ¢ShôJ ÚH ,¬JOÉ°Sh √ó«ÑYh ¬HÉë°UCGh ¢üædG Gò¡H GƒLõd ,™ªàÛG ≈∏Y !áªMQ ’h á≤Ø°T ó∏ÑdG Gògh ™ªàÛG Gò¡H ÉgòNCÉJ

á«bGô©dG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ÖFÉf kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

»bGô©dG Ö©°ûdG IóMƒd ¬JGƒYOh ¥Gô©dG √ÉŒ AGQRƒdG ≈∏Y ¬©∏WCGh ,øWƒdG ´ƒHôd QGô≤à°S’Gh øeC’G IOƒYh ∞˘bƒ˘d á˘dhò˘ÑŸG Oƒ˘¡÷Gh ¥Gô˘©˘dG ‘ ™˘˘°Vƒ˘˘dG äGQƒ˘˘£˘ J .»bGô©dG ΩódG ∞jõf

QGô˘≤˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ɢ¡˘«˘a ᢫˘æ˘ eCG ᢢYõ˘˘YR ᢢjCG äɢ˘«˘ YGó˘˘Jh .»ŸÉ©dG ôjó≤J øY »bGô©dG ¢ù«FôdG ÖFÉf ÜôYCG ¬à¡L øeh ¢ù«Fôd áaô°ûŸG ∞bGƒª∏d kÉÑ©°Th áeƒµMh IOÉ«b ¥Gô©dG

áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ÖFÉf ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH »ª°TÉ¡dG ¥QÉW á≤«≤°ûdG á«bGô©dG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ∫ɢª˘YCG ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d OÓ˘Ñ˘∏˘ d ¬˘˘JQɢ˘jR á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà ∂dPh .™HGôdG áeÉæŸG QGƒM ióàæe ó¡°ûj ïjQÉàdG ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°TCG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG áµ∏‡ §HôJ »àdG äÉbÓ©dG ¿CÉH áµ∏‡ ¿CÉH kGócDƒe ,Iõ«ªàeh Ió«Wh äÉbÓY »g ¥Gô©dG É¡ªYO ócDƒJ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »g ɪc øjôëÑdG øeCGh ¬˘Ñ˘©˘°T ó˘Mƒ˘Jh ¬˘«˘°VGQCG á˘eÓ˘°Sh ¥Gô˘©˘dG Ió˘Mƒ˘d .√QGô≤à°SGh ¥Gô©dG áeƒµMh IOÉ«≤d ¬JÉ«æeCG øY AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜôYCGh ‘ OGó°ùdGh ≥«˘aƒ˘à˘dɢH ɢ¡˘Ñ˘©˘°Th ᢫˘bGô˘©˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ¤EG QGô≤à°S’G IOÉYEGh ¬JÒ°ùe øe á∏MôŸG √òg RÉ«àLG .¥Gô©dG ´ƒHQ ¤EG »bGô©dG ¢ù«FôdG ÖFÉf ™e AGQRƒdG ¢ù«FQ ¥ô£Jh á˘≤˘∏˘©˘àŸG ∂∏˘J ᢰUɢî˘Hh á˘eɢæŸG QGƒ˘M ió˘˘à˘ æ˘ e QhÉfi äÉjóàæŸG √òg ¿CG ócCG å«M ,‹hódGh »ª«∏bE’G øeC’ÉH á≤£æŸG ᫪gCÉH ‹hódG ™ªàÛG »Yh ≈∏Y ád’O »g

IQGRƒ∏d á©HÉàdG è◊G áã©H πÑ≤à°ùj á«∏NGódG ôjRh :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

ó˘°TGQ ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘cô˘˘dG AGƒ˘˘∏˘ dG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘eC’G ¢ù«˘˘FQh IOhÉ©ŸG ¿Éª∏°S ¥hQÉa AGƒ∏dG á«∏NGódG IQGRh π«chh ÊÉjõdG .ájô°ûÑdG OQGƒª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdGh

.á°Só≤ŸG ôYÉ°ûŸG ¤EG IQOɨŸG á«°ùæ÷G ¿hDƒ°ûd á«∏NGódG IQGRh π«ch á∏HÉ≤ŸG ô°†M á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H ó˘°TGQ ï˘«˘ °ûdG ᢢeɢ˘bE’Gh äGRGƒ÷Gh

øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG ᢩ˘HGô˘dG è◊G á˘ã˘©˘H ¢ùeCG Ωƒ˘j ìÉ˘Ñ˘°U á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »Ñ°ùàæe øe (53) ÉgOGôaCG OóY ≠dÉÑdGh á«∏NGódG IQGRƒd ‹hDƒ˘ °ùeh OGô˘˘ aCGh ∞˘˘ °U •É˘˘ Ñ˘ ˘°Vh •É˘˘ Ñ˘ ˘°V ø˘˘ e IQGRƒ˘˘ dG .á∏ª◊G ¿CɪWGh áã©ÑdG AÉ°†YCÉH ôjRƒdG ÖMQ AÉ≤∏dG ájGóH ‘h ᢢ°UÉÿG äÓ˘˘«˘ ¡˘ ˘°ùà˘˘ dGh äGAGô˘˘ LE’G ᢢ aɢ˘ c Pɢ˘ î˘ ˘JG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈∏Y áã©ÑdG AÉ°†YCG åMh ,á°Só≤ŸG QÉjódG ¤EG º¡KÉ©àHÉH áã©H ‘ á∏㇠á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh äɪ«∏©àH ΩGõàd’G ,ìÉ«JQGh ô°r ùoj πµH è◊G ∂°SÉæe ΩÉ“E’ á«æjôëÑdG è◊G á˘ã˘©˘Ñ˘∏˘d ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢeóÿG Òaƒ˘J IQhô˘˘°V ¤EG ¬˘˘Lh ɢ˘ª˘ c .OGó°ùdGh ≥«aƒàdG kÉ«æªàe äÉeõ∏à°ùŸGh äÉLÉ«àM’G áaÉch ºgôµ°T ¢üdÉN øY áã©ÑdG AÉ°†YCG ÜôYCG º¡ÑfÉL øe ∂°SÉæe AGOC’ º¡d á°UôØdG ¬àMÉJEG ≈∏Y ôjRƒ∏d ºgôjó≤Jh Úæªàe º¡d É¡eób »àdG IÒѵdG äÓ«¡°ùàdG ≈∏Yh è◊G πÑb º¡JÉLÉ«àMG áaÉc ≈∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d ¬˘à˘©˘Hɢà˘eh ¬˘eɢª˘à˘gG

:ócDƒjh »LQÉÿG ≥bóŸÉH ™ªàéj áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ

∞XƒŸG äÉ«dhDƒ°ùe øe IOƒ÷G

ôëÑdG óªMCG

kG󢫢°ûe ,ᢰù°SDƒŸG ‘ …QGOE’G ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d ‘ ''Ró˘˘jƒ˘˘d'' ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J …ò˘˘ dG Qhó˘˘ dɢ˘ H .¿GƒjódÉH ≥«bóàdG á«∏ªY ¿Gƒ˘jó˘H ɢ«˘ ∏˘ ©˘ dG IQGOE’G ¿Cɢ H í˘˘°VhCGh IOƒ÷G ¤EG ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J ᢢ «˘ ˘ fóŸG ᢢ ˘eóÿG ¿GƒjódG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe IÒÑc ᫪gCÉH ‘ Oó˘°üdG Gò˘¡˘H õ˘«˘ cÎdG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ j kɢgƒ˘æ˘e ᢫˘eƒ˘˘µ◊G äɢ˘¡÷Gh äGQGRƒ˘˘dG ƒg πª©dG ‘ π°ù∏°ùàdGh º«¶æàdG ¿CG ¤EG ¿CÉH kÉØ«°†e ,¿GƒjódG ‘ ìÉéædG Qƒfi »˘˘à˘ dG ɢ˘æ˘ ˘Jɢ˘ Mƒ˘˘ ª˘ ˘W ø˘˘ e Èà˘˘ ©˘ ˘j ∂dP .â≤≤–

»µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh OÓÑdG QOɨj :ÉæH - áeÉ©dG IOÉ«≤dG

:á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO - ÒØ÷G

á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¢ù«FQ í°VhCG ᢫˘ª˘gCG ô˘ë˘Ñ˘ dG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ª˘ MCG äGQGOEG á˘aɢc ‘ IOƒ÷G á˘aɢ≤˘K 󢫢 Wƒ˘˘J …Qhô°†dG øe É¡fCG ¤EG kÉgƒæe ,¿GƒjódG á«Ø«XƒdG äÉ«dhDƒ°ùŸG øª°V ¿ƒµJ ¿CG .∞Xƒª∏d IQGOE’G ´É˘ª˘à˘LG ∫Ó˘N ô˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘cCGh »˘˘≤˘ bóŸ »˘˘LQÉÿG ≥˘˘bóŸG ™˘˘e ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ≥bóŸG ᪡e ¿CÉH ¢SÉHódG óFGQ Rójƒd Qƒ°üàdG Ωó≤J É¡fCGh ájQhô°V »LQÉÿG

´É˘aó˘˘dG ô˘˘jRh ¢ùeCG Aɢ˘°ùe OÓ˘˘Ñ˘ dG QOɢ˘Z ó˘˘ ©˘ ˘H ∂dPh ,¢ùà˘˘ «˘ ˘Z äô˘˘ HhQ »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G áeÉæŸG QGƒM ióàæe äÉ«dÉ©a ‘ ¬àcQÉ°ûe ‹hó˘˘ dG ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸG ¬˘˘ ª˘ ˘ ¶˘ ˘ f …ò˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘HGô˘˘ ˘dG .á«é«JGΰS’G äÉ°SGQó∏d ió˘˘d ¬˘˘«˘ YOƒ˘˘ e ᢢ eó˘˘ ≤˘ ˘e ‘ ¿É˘˘ c ó˘˘ bh ô˘jRh ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Qɢ˘£˘ e ¬˘˘JQOɢ˘¨˘ e Ö«˘˘Ñ˘ W ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ´É˘˘aó˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûd ᢢdhó˘˘dG OóYh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH óªfi ï«°ûdG ÒØ˘˘°Sh ´É˘˘aó˘˘ dG Iƒ˘˘ b •É˘˘ Ñ˘ ˘°V Qɢ˘ Ñ˘ ˘c ø˘˘ e .᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG

¿ÉcQC’G ¢ù«FQ …Oƒ©°ùdG áeÉ©dG OÓÑdG QOɨj :ÉæH - áeÉ©dG IOÉ«≤dG

¢ùeCG ô¡X OÓÑdG ¤EG QOÉZ á˘eɢ©˘dG ¿É˘cQC’G á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘FQ ø˘cQ ∫hCG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ∂dPh ,É«ÙG »∏Y øH ídÉ°U äɢ«˘dɢ©˘ a ‘ ¬˘˘à˘ cQɢ˘°ûe 󢢩˘ H ™HGô˘dG á˘eɢæŸG QGƒ˘M ió˘à˘æ˘e ‹hó˘dG ó˘¡˘©ŸG ¬˘˘ª˘ ¶˘ f …ò˘˘dG .á«é«JGΰS’G äÉ°SGQó∏d ¬˘˘ ˘ eó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e ‘ ¿É˘˘ ˘ c ó˘˘ ˘ bh QÉ£e ¬JQOɨe iód ¬«YOƒe áÄ«g ¢ù«FQ ‹hódG øjôëÑdG ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H è˘«˘YO Iƒ˘b •É˘Ñ˘°V QÉ˘Ñ˘ c ø˘˘e Oó˘˘Yh .´ÉaódG

áÄ«g ¢ù«FQ »µjôeC’G ¿ÉcQC’G OÓÑdG QOɨj :ÉæH - áeÉ©dG IOÉ«≤dG

¢ùeCG ô˘˘¡˘ X OÓ˘˘Ñ˘ dG QOɢ˘ Z ¿É˘˘ ˘ ˘cQC’G ᢢ ˘ ˘Ä˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ g ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ »˘˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘eC’G ᢢ ˘ ˘ ˘cΰûŸG Mike Mullen ∫GÒ˘˘ eOC’G ‘ ¬˘˘ ˘à˘ ˘ cQɢ˘ ˘°ûe ó˘˘ ˘©˘ ˘ ˘H ∂dPh áeÉæŸG QGƒM ióàæe äÉ«dÉ©a ó¡˘©ŸG ¬˘ª˘¶˘æ˘j …ò˘dG ™˘HGô˘dG äɢ˘ ˘ ˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG .á«é«JGΰS’G ᢢ ˘eó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e ‘ ¿É˘˘ ˘ c ó˘˘ ˘ bh QÉ£e ¬JQOɨe iód ¬«YOƒe ¢ù«˘˘FQ ‹hó˘˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG øcô˘dG AGƒ˘∏˘dG ¿É˘cQC’G á˘Ä˘«˘g ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H è˘«˘YO ï˘«˘ °ûdG Qɢ˘ Ñ˘ ˘c ø˘˘ e Oó˘˘ Yh ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ N .´ÉaódG Iƒb •ÉÑ°V


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

local@alwatannews.net

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

:ócDƒjh zá«FÉ°†≤dG äÉ£∏°ùdG{ ô“Dƒe ΩÉeCG áª∏c »≤∏j Úæ«YƒÑdG

ájOÉ«ëH ¬eÉ¡e AGOC’ á«dÓ≤à°S’G AÉ°†≤dG âëæe øjôëÑdG áµ∏‡ .¬JGP ™ªàÛG øe áã©ÑæŸG ¬LhCG ¤EG ¬àª∏c ‘ ΩÉ©dG ÖFÉædG ¥ôq £J ɪc á«eÓ°SE’G ∫hódG ÚH ɪ«a »FÉ°†≤dG ¿hÉ©àdG ‘ÓJh ¿hÉ©àdG Gòg º«Yóàd áMÎ≤ŸG πÑ°ùdGh ±Oɢ˘ °üJ ó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dGh äɢ˘ bƒ˘˘ ©ŸG …òdG πFÉ¡dG Qƒ£àdG πX ‘ á°UÉN äÉ£∏°ùdG …ò˘dGh ɢ¡˘∏˘ Fɢ˘°Shh áÁô÷G π˘˘µ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y CGô˘˘W äGAGô˘˘ LE’G Ωɢ˘ eCG kGÒÑ˘˘ c kGOƒ˘˘ W π˘˘ ãÁ í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG á«æWƒdG ÚfGƒ≤˘dG ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘J »˘à˘dG á˘jOɢ«˘à˘Y’G äɢjó˘ë˘à˘dG ∂∏˘˘J ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e IQhô˘˘°V ¤EG ɢ˘YOh äɢ£˘∏˘°ùdG ÚH ɢª˘«˘a ¿hɢ©˘à˘∏˘d äɢ«˘dBG Oɢ˘é˘ jEɢ H äÉ˘Ñ˘ã˘dGh á˘jQGô˘ª˘à˘°S’ɢH ∞˘˘°üà˘˘J ᢢ«˘ Fɢ˘°†≤˘˘dG Qó≤dÉH á©jô°ùdG á«FÉ°†≤dG IóYÉ°ùŸG ≥«≤ëàd º˘˘FGô÷G ∂∏˘˘J IQƒ˘˘£˘ N ™˘˘e Ö°Sɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘j …ò˘˘ dG ≈∏Y ΩÉ©dG ÖFÉædG ≈≤àdG ɪc .É¡WÉ°ûf Qƒ£Jh á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d Ωɢ˘©˘ dG ÖFɢ˘æ˘ dɢ˘H ô“DƒŸG ¢ûeɢ˘g ∫ƒ˘M ¢Tɢ≤˘æ˘dG ’OÉ˘Ñ˘Jh ᢫˘fGô˘jE’G ᢫˘eÓ˘˘°SE’G .ô“DƒŸG Gòg QhÉfi

s.dheya@hotmail.com

øWGƒe øe ádÉ°SQ ’EG ,‹ÉŸG ºYódÉH Gƒ¶ë«d ÚæWGƒe πÑb øe πFÉ°SQ IóY »æà∏°Uh â≤Ñ£fGh •hô°ûdG äôaƒJ Ée GPEGh ºµJƒ°U π°UhCÉ°S :º¡d ∫ƒbCG Éæg ÊCG Gòg ºYód ºµMƒªW ≥«≤ëàd ≥«aƒàdG ºàj ¬∏dG AÉ°T ¿EÉa ÒjÉ©ŸG ºµ«∏Y IóY øe É¡JÎNG πFÉ°SôdG √òg ióMEG Ωƒ«dG ìôWCÉ°S .‹É¨dG øWƒdG .πFÉ°SQ ...ΩÎÙG …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S /π`°VÉØdG PÉ`à°SC’G ¤EG ᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸÉH AÉæeC’G ¢ù∏› ƒ°†Y ¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ,,,ó©Hh Iô£Y á«– á«°SGQO IóYÉ°ùe Ö∏W :´ƒ°VƒŸG ¬∏dG øe kÉ«LGQ ádÉ°SôdG √òg ËôµdG ºµHÉæL ¤EG ™aQCG ¿CG ‹ Ö«£j Ö«› ™«ª°S ¬fEG á«aÉ©dGh áë°üdG ᪩f ºµ«∏Y Ëój ¿CG πLh õY ...äGƒYódG ,ájÉYQh ΩɪàgG πµH »àLÉM ‘ Ghô¶æJ ¿CG √òg »àdÉ°SQ ‘ ≈æ“CGh ,AÉ°†«ÑdG ó«dG ÜÉë°UCG Ωôµd êÉàÙG ºµ«NC’ IóYÉ°ùŸG ój Ghó“ ¿CGh »JGP ≥«≤ëàd á«©eÉ÷G »à°SGQO ∫ɪµà°S’ kGógÉL ≈©°SCG »æfCÉH kɪ∏Y áLQO »∏«æH ∂dPh ...á°SGQódGh º∏©dÉH áLÉ◊Gh Rƒ©dG IÉ«M Ò¨Jh .É¡°û«YCG »àdG áÑ©°üdG ájOÉŸG ±hô¶dG ºZQ Òà°ùLÉŸG ΩRɢ˘Y »˘˘æ˘ fEɢ a ..ɢ˘¡˘ æ˘ e Êɢ˘YCG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ °û«˘˘ ©ŸG ±hô˘˘ ¶˘ dG º˘˘ ZQ ,º˘˘ ©˘ f π¡é∏d ΩÓ°ùà°S’G ΩóYh á°SGQódG á∏°UGƒe ‘ áÁôµdG ºµJóYÉ°ùà ‘ ∫ƒÑb ≈∏Y â∏°üMh ∂dòd øeR òæe ≈©°SCG ÊCG º∏©dG ™e ,ô≤ØdGh ’ »àdG á°SGQódG ∞«dɵJ ¿CG ƒg ó«MƒdG ≥FÉ©dG øµdh á«é«∏ÿG á©eÉ÷G ’ ɢ˘fCGh ...(»˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ H Qɢ˘ æ˘ jO 6^735^000) »˘˘gh ɢ˘¡˘ ∏˘ ª– ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCG øY ∞bƒàe ÉfCG ¿B’Gh ...∫É◊G Gòg ≈∏Y ≠∏ÑŸG Gòg ÚeCÉJ ™«£à°SCG 󢢫˘ dG Üɢ˘ë˘ °UCG ø˘˘Y å뢢HCG »˘˘æ˘ fC’ ...ᢢ«˘ °SGQO OGƒ˘˘e π˘˘ «˘ é˘ °ùJ ‘ Aó˘˘ Ñ˘ dG 5 πÑb ¬æ«eCÉJ ¤EG ≈©°SCG …òdG ≠∏ÑŸG Gòg ÚeCÉJ ‘ »JóYÉ°ùŸ AÉ°†«ÑdG .Ω2008 ôjÉæj º˘˘ µ˘ ∏˘ ≤˘ K π˘˘ µ˘ H Gƒ˘˘ ©˘ °ùJ ¿CG º˘˘ µ˘ JOɢ˘ ©˘ °S ‘ π˘˘ eGC h Aɢ˘ LQ »˘˘ ∏˘ ch ≈˘˘ æ“Cɢ ˘a …òdG ≠∏ÑŸG Gòg ÚeCÉJ ‘ »JóYÉ°ùe πLCG øe ºcó¡Lh ºµaQÉ©eh »°ùØf áeóNh ...IÉ«◊G √òg ‘ »ª∏Mh »JÉMƒªW ≥«≤– ‘ ÊóYÉ°ùj .¿ÉWhC’Gh ¢SƒØædG ¬H ¢†¡æJh »≤JôJ …òdG º∏©dÉH »æWƒeh ≈∏Y IôNB’Gh É«fódG ‘ ôLC’Gh ôª©dG ∫ƒ£H ºµd ƒYOCGh ºcôµ°TCGh ‘ á°üjô◊G á©HÉàŸGh Ωɪàg’G ‘ á°Sƒª∏ŸG ºµ«YÉ°ùeh ºµeɪàgG .ÚLÉàÙG IóYÉ°ùe Ió˘˘Yɢ˘°ùe ‘ Ëô˘˘µ˘ dG º˘˘ µ˘ °ü °T ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ ≤˘ KGh ø˘˘ ë˘ fh ≈˘˘ æ“CG ∂dò˘˘ d .ÚLÉàÙG ájÉYQh πc ‘ƒL ‘ è∏àîj Ée πc í°VƒJ kGóL Iô°üàıG »àdÉ°SQ »g √òg .¬∏dG ºµ¶Øë«dh kÉfƒYh kGóæ°S ºàeOh ....ºµæe kGOQ ô¶àfCGh ....á¶◊

¬àª∏c »≤∏j Úæ«YƒÑdG .O

:…Oƒ©°ùdG AÉHô¡µdGh √É«ŸG π«ch á°SÉFôH

øjôëÑdG ‘ É¡YɪàLG ó≤©J »FÉHô¡µdG §HôdG áÄ«g IQGOEG ¢ù∏› z2009{ ΩÉ©dG ájGóH »é«∏ÿG »FÉHô¡µdG §HôdG áµÑ°T 𫨰ûJ kGó©H ¬dɪàcG ó©H ≥≤ë«°S …òdG ,»FÉHô¡µdG ∂dPh ,è«∏ÿG ∫hód kÉjOÉ°üàbGh kÉ«é«JGΰSG ‘ 󢫢dƒ˘à˘dG »˘Wɢ«˘à˘MG ¢†«˘Ø˘î˘J ≥˘jô˘W ø˘˘Y π˘«˘∏˘≤˘J ‹É˘à˘dɢHh ,ᢢ«˘ Fɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ fCG á«FɢHô˘¡˘µ˘dG á˘bɢ£˘∏˘d á˘eRÓ˘dG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G Ωó˘˘ î˘ ˘j ÉÃh ,ᢢ FQɢ˘ £˘ ˘dG ä’É◊G ᢢ ¡˘ ˘LGƒŸh ᢫˘bƒ˘Kƒ˘˘e º˘˘Yó˘˘jh ,ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G »˘˘MGƒ˘˘æ˘ dG .É¡æ«H »FÉHô¡µdG OGóeE’G á˘jɢYô˘H ≈˘¶˘ë˘j …ò˘dG ´hô˘°ûŸG Gò˘g 󢢩˘ jh ¢ù∏› ∫hO äɢ˘eƒ˘˘µ˘ M ø˘˘e º˘˘YOh Ωɢ˘ª˘ à˘ ˘gGh πeɵJ Oƒ¡L ‘ IRQÉÑdG äGô°TDƒŸG óMCG ¿hÉ©àdG .è«∏ÿG ∫hO äÉjOÉ°üàbG

Iõ˘gɢL ¿ƒ˘µ˘à˘d ɢ¡˘«˘∏˘Y ™˘«˘ bƒ˘˘à˘ dGh ɢ˘gQGô˘˘bE’ ¤hC’G á∏MôŸG ò˘«˘Ø˘æ˘J Aɢ¡˘à˘fG ™˘e ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘∏˘d Aó˘Hh ,»˘é˘«˘∏ÿG »˘FɢHô˘¡˘µ˘dG §˘Hô˘dG ´hô˘˘°ûŸ ájGóH ™e ¬∏dG ¿PEÉH ™bƒàŸG áµÑ°ûdG 𫨰ûJ √ò˘˘g RÉ‚EG ¬˘˘Ñ˘ ˘°ùf ¿Cɢ ˘H kɢ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y ,Ω2009 Ωɢ˘ Y Ȫaƒf ô¡°T ájÉ¡æH %50 âHQÉb ób á∏MôŸG .»°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) »FÉHô¡˘µ˘dG §˘Hô˘dG äɢ«˘bÉ˘Ø˘JG ¿CɢH ±É˘°VCGh ∫hódG ÚH ábÓ©dG º¶æà°S »àdG »g è«∏ÿG ábÉ£dG IQÉŒh ∫OÉÑJ ¢ù°SCG Oó–h ,ácQÉ°ûŸG ÖLGƒdG ÒjÉ©ŸG í°VƒJh ,É¡˘æ˘«˘H ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG §HôdG äÉÑ∏£àe AÉØ«à°S’ É¡≤«Ñ£Jh É¡YÉÑJEG

:»æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæÃ

Qƒ«£dG √õàæe ìÉààaG øjô©dG ᫪ëà ájÈdGh á«FÉŸG

áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S

ΩɶædG ≈∏Y √õàæŸG Gòg CÉ°ûfCG óbh .™Hôe çÓK OƒLh ¬«a »YhQ å«M ,åjó◊G á«FÉŸG ä’Ó°ûdG øe OóY É¡H äGÒëH √õàæŸG áYGQR ” óbh .Úà«FÉe ÚJÉæbh Ö°SÉæàJ »àdG äÉJÉÑædGh QÉé°TC’G ¢†©ÑH áMGQ πLCG øeh .ájhGôë°üdG áÄ«ÑdG ™e ä’hɢ˘£˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y π˘˘ ª˘ ˘Y ” QGhõ˘˘ dG »˘°SGô˘µ˘dG ø˘e ᢢYƒ˘˘ª›h ,Iô˘˘jó˘˘à˘ °ùŸG ¢Sƒ∏÷G ôFGõdG ™«£à°ùj »c á«à檰SE’G √õ˘à˘æŸG ∫ɢª˘L Ió˘˘gɢ˘°ûà ´É˘˘à˘ ª˘ à˘ °S’Gh .¬˘æ˘e Üô˘≤˘dɢH ∫ƒ˘é˘à˘J »˘à˘dG Qƒ˘«˘£˘dɢ˘H ” √õ˘à˘æŸG ‘ ô˘FGõ˘dG π˘≤˘ æ˘ J π˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dh IÒ뢢 ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ M …ô˘˘ ˘ FGO ô‡ Aɢ˘ ˘ °ûfEG ´ôØà˘J å«˘M ,ø˘jÎe ¢Vô˘©˘H ᢰù«˘Fô˘dG .áMGΰS’G ≥WÉæà π°üàJ äGô‡ ¬æe

ó«©dÉH OÓÑdG ä’ÉØàMG ™e kÉæeGõJ á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQ á˘jɢYQ â–h »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG IhÌdG ᢢ jɢ˘ ª◊ ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ï«°ûdG ƒª°S ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh íà˘à˘Ø˘j ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG Pɢ˘ à˘ ˘°SC’G ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ÖFɢ˘ ˘f áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ÊóŸG óªfi π«Yɪ°SEG ≥aGƒŸG ÚæK’G Ωƒj ìÉÑ°U øe á©°SÉàdG √õ˘˘à˘ æà (∫hC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘c) Ȫ˘˘ °ùjO 10 á«FÉŸG Qƒ«£dG √õàæe øjô©dG ᫪fih .ájÈdG Qƒ«£dG √õàæeh ø˘e ᢫˘FÉŸG Qƒ˘«˘£˘dG √õ˘à˘æ˘ e Èà˘˘©˘ jh ɢgô˘jƒ˘£˘J ” »˘à˘dG á˘∏˘«˘ ª÷G ø˘˘cɢ˘eC’G ,øjô©dG ᫪fih √õàæe §°Sh ‘ ™≤jh Îe 70^000 ƒ˘ë˘ f ¬˘˘à˘ Mɢ˘°ùe ≠˘˘∏˘ Ñ˘ Jh

¿hÉ©J ¥ÉØJG ™bƒj zICGôª∏d ≈∏YC’G{ äGQÉeE’ÉH ΩÉ©dG »FÉ``°ùædG OÉ``–’G ™`e øe πc ∫OÉÑàj ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ¢üfh »FÉ°ùædG OÉ–’Gh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG OGóYEG ∫É› ‘ äGÈÿGh ÜQÉéàdG ΩÉ©dG π˘˘ª˘ ©˘ dG §˘˘£˘ Nh è˘˘eGÈdGh äɢ˘°Sɢ˘«˘ ˘°ùdG .ICGôŸÉH á∏°üdG äGP IòaÉædG äÉ©jô°ûàdGh ≥˘FɢKƒ˘dGh äɢ°SGQó˘˘dG ∫Oɢ˘Ñ˘ J ¤EG ᢢaɢ˘°VEG çƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸGh äɢ˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘£ŸGh ,ICGôŸÉ˘˘H ᢢ∏˘ °üdG äGP ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ¥GQhC’Gh Aɢæ˘H ™˘˘jQɢ˘°ûe ‘ ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh ¢ù∏ÛG ø˘e π˘c ɢgó˘≤˘©˘j »˘à˘dG äGQó˘≤˘ dG .áØ∏àıG ä’ÉÛG ‘ OÉ–’Gh á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûJ ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G ¢üf ɢ˘ª˘ c ø˘e ɢ¡˘ à˘ «˘ ª˘ °ùJ º˘˘à˘ j ,ᢢcΰûe ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘J ∫ɢª˘YC’G ∫hó˘L ™˘°Vƒ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ɢ˘ª˘ ¡˘ ∏˘ Ñ˘ b √ò˘˘g ±Gó˘˘gCɢ H ᢢbÓ˘˘ ©˘ ˘dG äGP è˘˘ eGÈdGh ∫ɪYC’G √òg OɪàYG ºàj ¿CG ≈∏Y ,IôcòŸG .É¡ÑLƒÃ Úaô£dG πÑb øe èeGÈdGh

äɢ˘ ˘ bɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘J’G ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ù∏˘˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V ɢ˘¡˘ ©˘ bh »˘˘à˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ä’ƒ˘˘ cƒ˘˘ Jhô˘˘ Hh äGP äÉ¡÷G ™e ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏‡ êQɢ˘Nh π˘˘NGO ᢢ∏˘ °üdG ¢Vƒ¡æ∏d á«æWƒdG á«é«JGΰS’G øª°V ¿hÉ©àdG õjõ©J ó°ü≤H á«æjôëÑdG ICGôŸÉH ∫É› ‘ äɢ˘ ˘ ˘ ˘¡÷G √ò˘˘ ˘ ˘ ˘ gh ¢ù∏ÛG ÚH º˘Yó˘˘d »˘˘Yƒ˘˘æ˘ dGh ∑ΰûŸG ¢Uɢ˘°üà˘˘N’G á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG á«∏ªY ‘ ICGôŸG ácQÉ°ûe .áeGóà°ùŸG OÉ–’G Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L »˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG âæ˘˘ ˘ª˘ ˘ Kh á«Hô©˘dG äGQɢeE’G á˘dhó˘H Ωɢ©˘dG »˘Fɢ°ùæ˘dG ∑QÉÑe âæH áªWÉa áî«°ûdG ƒª°S á°SÉFôH ¬˘Jɢª˘°üH ™˘°Vh OÉ–’G ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘cDƒ˘ e ø˘Y ᢢbô˘˘°ûe IQƒ˘˘°U º˘˘°SQ ‘ á˘˘ë˘ °VGƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ µ“ ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢ«˘ ˘JGQɢ˘ eE’G ICGôŸG .kÉ«YɪàLGh kÉjOÉ°üàbGh kÉ«°SÉ«°S

:ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG

¥É˘˘Ø˘ JG ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ™˘˘ bh Ωɢ˘ ©˘ ˘dG »˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG OÉ–’G ™˘˘ ˘e ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ J ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘eE’G ᢢdhó˘˘H »˘˘ Ñ˘ ˘Xƒ˘˘ HCɢ ˘H ÖfɢL ø˘˘e ¥É˘˘Ø˘ J’G ™˘˘bh ó˘˘bh .Ió˘˘ë˘ àŸG ÚeC’G »˘°Vƒ˘©˘ dG í˘˘dɢ˘°U Iƒ˘˘dƒ˘˘d ¢ù∏ÛG OÉ–’G Öfɢ˘L ø˘˘eh ,¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ ˘d Ωɢ˘ ©˘ ˘dG .…ójƒ°ùdG IQƒf OÉ–’G Iôjóe äÉ«– »°Vƒ©dG â∏≤f áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ¢ù∏ÛG ᢢ°ù«˘˘FQ OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y ᢢ æ˘ ˘jô˘˘ b áî«°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG á˘Ñ˘Mɢ°U ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G á°ù«FQ ¤EG áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH ᵫѰS äGQɢeE’G á˘dhó˘H Ωɢ©˘dG »˘Fɢ˘°ùæ˘˘dG OÉ–’G áªWɢa á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S Ió˘ë˘àŸG ᢫˘Hô˘©˘dG áë°üdG ΩGhóH É¡d É¡JÉ«æ“h ∑QÉÑe âæH »˘JCɢj ¥É˘Ø˘J’G Gò˘g ¿CG äó˘cCGh ,᢫˘aɢ˘©˘ dGh

zICGôª∏d á«FÉæ÷G ájɪ◊G{ IQhO º¶æjh .. .á«FÉæ÷G äGAGôLE’G ¿ƒfÉb óYGƒb É¡H ó°ü≤jh ,á«∏µ°ûdG ¿ƒfÉ≤dG º°ùb ‘ óYÉ°ùŸG PÉà°SC’G øe πc IQhódG ‘ ô°VÉëj á«FÉæ÷G äGAGôLE’G PÉà°SCGh Oƒªfi π«∏N …QÉ°V QƒàcódG ΩÉ©dG á©eÉL - ¥ƒ≤◊G á«∏µH »FÉ°ùŸG º«∏©àdG èeÉfôH ôjóeh óYÉ°ùŸG .¬∏dG Ö°ùM ó«©°S QƒàcódG øjôëÑdG »ØXƒe øe ÉkcpQÉ°ûe 40 IQhódG ‘ ∑QÉ°ûj ¿CG ™bƒàŸG øeh äɢ¶˘aÉfi ∂dò˘ch ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ˘dG äÉ˘Ø˘ Xƒ˘˘eh .¢ùªÿG áµ∏ªŸG á˘aɢ≤˘ã˘dG è˘eɢfô˘˘H Qɢ˘WEG ‘ ᢢ«˘ Ø˘ jô˘˘©˘ à˘ dG IQhó˘˘dG √ò˘˘g »˘˘JCɢ Jh ≈àM ôªà˘°ùjh Gôk ˘NƒD ˘e ¢ù∏ÛG ¬˘æ˘°TO …ò˘dG ™˘«˘ª˘é˘∏˘d ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG á«YƒJh ∞˘«˘≤˘ã˘à˘d π˘eɢµ˘à˘e è˘eɢfô˘H ƒ˘gh Ω2008 (¿É°ù«f)π˘jô˘HEG .á«©ªàÛG ÉjÉ°†≤dG ºgCÉH ™ªàÛG íFGô°T áaÉc

AÉ°SDhôd ∫hC’G ô“DƒŸG ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN ᢫˘eÓ˘°SE’G ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘Fɢ°†≤˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG 6-4 IÎØdG ‘ ¿Gô¡£H ¬JÉ«dÉ©a äôL …òdG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ≈˘˘ ≤˘ ˘dCG ,…QÉ÷G ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e á˘ª˘∏˘c Úæ˘«˘Yƒ˘˘Ñ˘ dG π˘˘°†a ø˘˘H »˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢢµ˘ ∏‡ ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCG ,ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ ˘Mɢ˘ à˘ ˘à˘ ˘aG É¡FÉ°†≤d á«dÓ˘≤˘à˘°S’G âë˘æ˘e ó˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG AÉ°†YCG øµÁ ƒëf ≈∏Y á˘jɢª˘M π˘Ø˘µ˘J á˘eɢJ á˘jOɢ«˘M ‘ º˘¡˘eɢ¡˘e AGOCG ¿EGh ᢢ °UÉÿGh ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ ˘jô◊Gh ¥ƒ˘˘ ˘≤◊G êÉà– Gòg É¡dÓ≤à°SG ≈∏Y á«FÉ°†≤dG á£∏°ùdG É¡aóg ≥«≤–h ʃfÉ≤dG É¡HÉ£N π«°UƒJ ‘ ºµM πÑ≤àd ™ªàÛG OGó©à°SG ¤EG »YɪàL’G Gò˘g ‘ kɢ뢰Vƒ˘e ,√ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘∏˘ «˘ °Shh ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG á«YƒàdÉH ≈JCÉàj ∂dP ¤EG π«Ñ°ùdG ¿CG Oó°üdG º˘∏˘jo å«˘ë˘H ™˘˘ª˘ àÛG ∑QGó˘˘eh ≥˘˘aCG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh É¡∏X ‘ Qó°üj »àdG »YGhódGh ±hô¶dG áaɵH π°†aCG ∑Éæg ¢ù«dh .á£∏°ùdG QGôb É¡«∏Y AÉæHh ÊóŸG ™ªàÛG äɪ¶æe øe QhódG Gòg AGOC’

:ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG

™e ¿hÉ©àdÉH ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G º¶æJ ᢫˘Fɢæ÷G á˘jɢª◊G'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H á˘jƒ˘Yƒ˘J IQhO ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ©˘ eɢ˘L (∫hC’G ¿ƒ˘fɢc)Ȫ˘°ùjO 11 - 10 IÎØ˘˘ dG ‘ ∂dPh ''ICGô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ d .…QÉ÷G É¡d É¡°Sôµj »àdG ájɪ◊ÉH ICGôŸG ∞jô©J ¤EG IQhódG ±ó¡Jh Gòg É¡∏صj »àdG É¡bƒ≤Mh (äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb) »FÉæ÷G ¿ƒfÉ≤dG á«Ø«ch ¬d ¢Vô©àJ ¿CG øµÁ …òdG ∞æ©dÉH ICGôŸG á«YƒJh ,¿ƒfÉ≤dG ÉjÉ°†b ∫hɢæ˘à˘Jh .ɢ¡˘«˘∏˘Y ¢Uƒ˘°üæŸG äɢHƒ˘≤˘©˘dɢH ∞˘æ˘©˘dG Gò˘g ´OQ º˘FGô˘Lh ¢Vɢ¡˘LE’Gh ¢Vô˘©˘dG º˘FGô˘L ø˘e ɢv«˘Fɢæ˘L ICGôŸG á˘jɢª˘M á«FÉæ÷G óYGƒ≤dG É¡à檰†J »àdG ájɪ◊G ∫hÉæàJ ɪc ,±ô°ûdG

äɢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ᢢæ÷ ᢢ«˘ °Uƒ˘˘J QGô˘˘bEGh ,Ω2008 ¢ù∏› ´ÉªàLG π«Ñb äó≤Y »àdG äÉ°SGQódGh OGó˘˘ ˘ ˘ YEG ¥ô˘˘ ˘ ˘ a Aɢ˘ ˘ ˘ °SDhQ ᢢ ˘ ˘ cQɢ˘ ˘ ˘ °ûà IQGOE’G ¬˘˘à˘ °ü°üNh ,¢ù∏ÛG ∫hó˘˘ H äɢ˘ «˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘J’G ™°Vh ∫ɪµà°S’ á«FÉ¡ædG πª©dG á£N á°ûbÉæŸ ‘ ɢ¡˘©˘°Vhh ,»˘FɢHô˘¡˘µ˘dG §˘Hô˘dG äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ JG ∫hó˘dG π˘c ø˘e á˘dƒ˘Ñ˘≤ŸG ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG ɢ¡˘à˘¨˘ «˘ °U áÄ«¡∏d ájò«ØæàdG IQGOE’G ¢†jƒØJh .ácQÉ°ûŸG IOƒ°ùŸG ™°Vƒd áeRÓdG äGAGôLE’G ∫ɪµà°SG É¡°Vô©d kGó«¡“ äÉ«bÉ˘Ø˘J’G ∂∏˘à˘d ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG ∫hóH »FÉŸGh »FÉHô¡µdG ¿hÉ©àdG áæ÷ ≈∏Y ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘ d ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏›

AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh - áeÉæŸG

»FÉHô¡µdG §HôdG áÄ«g IQGOEG ¢ù∏› ó≤Y ¬˘Yɢª˘à˘LG ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘d á°SɢFô˘H ó˘MC’G ¢ùeCG Ωƒ˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªÃ AÉHô¡µdGh √É«ŸG IQGRh π«chh ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH AÉHô¡µdG ¿ƒÄ°ûd Qƒ°†ëHh »LGƒ©dG Ú°ùM øH ídÉ°U QƒàcódG .áÄ«¡∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ¢VGô©à°SG ¢ù∏ÛG ¿CÉH »LGƒ©dG ìô°U óbh ≈˘∏˘Y ≥˘jó˘°üà˘dG ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘e Ió˘Y äɢYƒ˘°Vƒ˘˘e ΩOÉ≤dG ‹ÉŸG Ωɢ©˘∏˘d á˘Ä˘«˘¡˘dG ᢫˘fGõ˘«˘e ´hô˘°ûe

»æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæà Gk ÒÑc kÉ«FÉæZ kÓØM º«≤J zΩÓYE’G{ ¬àjÉYQ ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh áÑ°SÉæe ‘ ΩÉ≤J »àdGh IÒѵdG á«æØdG á«æWƒdG á«dÉ©ØdG √ò¡d áÁôµdG .kÉÑ©°Th áeƒµMh IOÉ«b áµ∏ªŸG ≈∏Y IõjõY OÉ¡L ôjRƒdG ‘ á∏㇠ΩÓYE’G IQGRƒd πjõ÷G √ôµ°T øY ÜôYCG ɪc Ú«æ©ŸG ÚdhDƒ°ùŸGh »YÉæŸG »∏Y óªM IQGRƒdG π«chh ∫ɪcƒH ø°ùM øH ádƒ¡°ùH »°†Á πª©dG π©L ɇ AÉæÑdGh OhófiÓdG º¡fhÉ©J ≈∏Y .ÒѵdG ∫ÉØàM’G Gò¡d º«¶æàdGh OGóYE’G äGÎa ∫ÓN á«HÉ«°ùfGh ∫ÉØàMG ¿CÉH »æØdG êÉàfEÓd äQBG ¿EG á°ù°SDƒŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ™ªéj ¬fEG PEG ,á≤HÉ°ùdG äGƒæ°ùdG ä’ÉØàMG øY kGôjɨe »JCÉj áæ°ùdG √òg í«àjh IóMGh á∏«d ‘ è«∏ÿGh Üô©dG AÉæ¨dG Ωƒ‚ ™ŸCGh ÈcCG øe áÑîf √ógÉ°ûeh ´Éàªà°S’Gh Qƒ°†ë∏d øe êôØàe ∞dCG 18 øe ÌcC’ á°UôØdG »àdG á«æØdG äÓØ◊G ∞«dɵJ ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,Üôb øY ÚHƒÑÙG º¡«fÉæa .ÉgQƒ°†M ™«ª÷G Qhó≤à ¢ù«dh á©ØJôe iôNC’G äÉÑ°SÉæŸG ‘ ΩÉ≤J Úª°†æŸGh ∫ÉØàM’G ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ™e ¿hÉ©àdG Qƒ¡ª÷G ó°TÉf ɪc ,á°ü°üıG óYÉ≤ŸG ‘ ¢Sƒ∏÷Gh êhôÿGh ∫ƒNódG á«∏ªY π¡°ùJ ≈àM ™«ªé∏d kÉ«æªàeh äÓFÉ©∏d á°ü°üfl øcÉeCG ∑Éæg ¿ƒµà°S ¬fCÉH kÉØ«°†e .IÒѵdG á«dÉØàM’G √ò¡H ´Éàªà°S’G

∂∏e ádÓ÷G ÖMÉ°U ¢Sƒ∏L ó«Yh ó«ÛG »æWƒdG ó«©dG áÑ°SÉæà êÉàfEÓd äQBG ¿EG á°ù°SDƒe'' ™e ¿hÉ©àdÉH ΩÓYE’G IQGRh º«≤J OÓÑdG ¿ÉæØdG øe πc ¬«ëj …òdGh ÒѵdG ôgÉ°ùdG »FÉæ¨dG πØ◊G ''»æØdG ,»˘ª˘°ù÷G Ú°ùM ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dGh ,…ô˘˘°üf ᢢdɢ˘°UCG ᢢfɢ˘æ˘ Ø˘ dGh ,ó˘˘LÉŸG 󢢰TGQ óMC’G Ωƒj AÉ°ùe øe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh ,óæg áfÉæØdGh IƒYódGh »æWƒdG OÉà°S’G ‘ 2007 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 16 ≥aGƒŸG .™«ªé∏d áeÉY ™aQ Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H ''øWƒdG'' Iójô÷ ¢UÉN íjô°üJ ‘h ¬∏dGóÑY QGõf ¿ÉæØdG »æØdG êÉàfEÓd äQBG ¿EG á°ù°SDƒŸ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖMɢ°U ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ∂∏˘e ¤EG äɢµ˘jÈà˘dGh Êɢ¡˘à˘dG äɢjGB ≈˘ª˘ °SCG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÚeC’G ó¡©dG ‹hh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d Ωó≤àdG øe kGójõe áµ∏ªª∏d kÉ«æªàe ,‘ƒdG øjôëÑdG áµ∏‡ Ö©°T ¤EGh .Ió«°TôdG É¡àeƒµMh ᪫µ◊G É¡JOÉ«b πX ‘ QÉgOR’Gh »bôdGh ¢ù«Fôd ¿Éæàe’Gh ôjó≤àdG ≥«ª©H ¬∏dGóÑY QGõf ¿ÉæØdG Ωó≤J ɪc á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ ᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒŸG AÉæeCG ¢ù∏›


5

øWƒdG QÉÑNCG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

alwatan news local@alwatannews.net

Oƒ°SCGh ¢†«HCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

?..ÉæàeGôc Æôe …òdG øe ¿CG hCG ,»æjôëÑdG ™ªàéªdG √ƒ°ûJ IQƒ°U iQCG ø«M kÉehO »°ùØf ∫CÉ°SCG âæc ?∂dP ≈dEG Éæ∏°UhCG øe :ø««æjôëÑc ÉæàeGôc ¢ùªJ IQƒ°üdG ?¢†«°†ëdG »a øWGƒªdG áeGôc π©éj …òdG øe ?kÉ°Uƒ°üN ÉæJÉ«àØH ájQõªdG IQƒ°üdG ¥É°üdEG »a ÖÑ°ùJ …òdG øe »a πª©∏d äÉ«æjôëH äÉ«àa Ö∏£j ô°ûf ¿ÓYEG §≤a â°ù«d »g ádCÉ°ùªdG .πc øe AõL Gòg ,äGQÉeE’ÉH ø«©dG áæjóªH ܃°T »aƒc ø«H áeGôc πbC’G Ö©°ûdG øëf ¿ƒµf ¿CG ƒg ÉæÑ°†Zh Éæ≤æM ô«ãj Ée ¿CG ô«Z hCG è«∏îdG ܃©°T ø«H kÓNO πbC’G ÉæfCG É¡dhCG ,Iô«ãc ÜÉÑ°SC’Gh è«∏îdG ∫hO .áªFÉ≤dG πjP »a ™Ñ≤f ÉæfCG ™ªàéªdG ᩪ°S âgƒ°T »àdG äÓ°ù∏°ùªdG ∂∏J ƒg ôNB’G ÖÑ°ùdG ÉeCG ΩÓYE’G IQGRh ≈dhC’G áLQódÉH É¡à«dhDƒ°ùe πªëàJ »àdGh ,√ô°SCÉH »æjôëÑdG GPEG á°UÉN (»fÉ«ªY) …ƒëJ GPÉe …QóJ ’h äÓ°ù∏°ùªdG õ«éJ »àdG á∏éѪdG !!.(.......) º¡«∏Y â∏NO hCG kÓ˘ã˘e ܃˘˘°T »˘˘aƒ˘˘µ˘ d äɢ˘«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG äɢ˘Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dG ió˘˘MEG Ö∏˘˘£˘ j º˘˘d GPɢ˘ª˘ d »a Éæ¡HÉ°ûJ ¿ÉªY ¿CG ºZQ) äÉ«fɪY hCG äÉjô£b hCG äÉ«JGQÉeEG hCG äÉjOƒ©°S kÉfɵ°S πbC’G øëfh ¥Gô°ùdG OóY »a º¡bƒØf ÉæfCG ’EG ájOɪdG ±hô¶dG ?(º¡æe ?áHÉLEG øe πg äÉ«æjôëH äÉØXƒªd Ö∏£dG AÉL GPɪd ,§≤a äÉ«àØ∏d ƒg ΩƒYõªdG ܃°T »aƒµdG ¿CG (kÉ°VGôàaG) Éæª∏°S ¿EGh ≈àM äÉ«°ùæédG ¿hO øe äÉ«æjôëÑ∏d Ö∏£dG AÉL GPɪ∏a ,kÉ°VGôàaG ∫ƒbCG ÉfCGh .iôNC’G á«é«∏îdG áHƒ∏£ªdG äÓgDƒªdG »gÉe (äÓgDƒªdG Ö°ùM) IQÉÑY ¬H äAÉL ¿ÓYE’G ?..܃°T »aƒc »a äÉØXƒªd A»˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG äɢ˘fÓ˘˘YE’G ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ᢢHɢ˘bô˘˘dG ᢢdCɢ °ùe ∂dP π˘˘Ñ˘ b âMô˘˘ W π«°UƒàdG kÓãe ìô£J »àdG ágƒÑ°ûªdG äÉfÓYE’G ∂∏J hCG »æjôëÑdG ™ªàéª∏d ¿Éµe π°†aCG èjhôædG »a ≈àM π°üM Ée Gòg ¬∏dGh) ájóg ºjó≤J ™e kÉfÉée »a Éæg kɪFGO ∫ÉëdG ƒg ɪc ™ª°ùj óMCG ’ ¿CG hóÑj øµd (¢VQC’G ≈∏Y ¢û«©∏d .øjôëÑdG .øªãdG ™aój ¿CG ¬«∏Y ÜGôàdG »a ÆôªàJ É橪àée IQƒ°U π©L …òdG Éæ«∏Y ,äÉHƒ©d äÉ«àa ø¡fCG ≈∏Y (ø¡©«ªL) øjôëÑdG äÉ«àa Qƒ°U …òdG .ójóMh QÉf øe √ój ≈∏Y Üô°†f ¿CG kÉ©«ªL Ö©°ûc ÉæàeGôc âÑgP GPEÉa ,ÉæàeGôc ’EG IÉ«ëdG √òg »a ∂∏ªf ó©f ºd ?Éæd ≈≤ÑJ GPɪa PGPQ ¯¯ ´QGƒ°ûdÉH »àdG ôØ°ùdG ôcGòJ äÉfÓYEG øY ¿ƒdCÉ°ùj ø«æWGƒªdG øe ô«ãµdG .(ô«fÉfO Iô°ûY øe πbCÉH á«fÓØdG ᪰UÉ©dG ≈dEG) ∂d ∫ƒ≤J »àdGh ∞ë°üdGh kÉbôa ∑Éæg ¿CG óéJ ∂fEÉa ∂Jô°SCGh âfCG ÖgòJ ¿CG ójôJh Ωõ©J ø«Mh .»≤«≤ëdG ô©°ùdGh ø∏©ªdG ô©°ùdG ø«H kGô«Ñc ,iôNC’G ôcGòàdG QÉ©°SCG ™e ihÉ°ùàJ kÉfÉ«MCGh kGóL kGô«Ñc ô¡¶j ¥QÉØdG ?äÉfÓYE’G √òg »a ¢SÉædG ∫Éبà°SG øY ∫hDƒ°ùªdG øªa ?ádCÉ°ùªdG √òg πãe ÖbGôj øe ,iôNC’G QÉ©°SC’Gh ,ÖFGô°†dG ,π«°UÉØàdG πc ¿ÓYE’G »a Öàµj ’ GPɪd .áHPÉc äÉfÓYEG ™°†f ¿CG ∫óH ,¿ƒHõdG É¡©aój »àdG ≠dÉѪdG πch

Qƒ°†ëdG øe ÖfÉL

IOÉ¡°ûdG ¬eÓà°SG AÉæKCG ´ÉaódG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh

RÉéfE’G Gòg ÖÑ°S Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ºYO :á«Ñ£dG äÉeóîdG óFÉb

äGƒæ°S ™HQCG Ióªd á«dhódG OɪàY’G IOÉ¡°T º∏°ùàj z…ôµ°ù©dG{ ¿CG í˘°ùª˘dɢH ¿ƒ˘°üà˘î˘ª˘dG ó˘Lh ɢª˘ c .Rɢ˘à˘ ª˘ e øe áeƒYóe ≈Ø°ûà°ùªdG »a á∏eÉ©dG iƒ≤dG Qɢ˘«˘ à˘ NGh ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ˘dG è˘˘ eGô˘˘ H ¿CGh IOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ò«ØæJh á«dÉY á«æa óYGƒ≤d ™°†îJ ø«∏eÉ©dG IRÉàª˘e á˘∏˘©˘Ø˘e è˘eGô˘H Ghó˘Lh ɢª˘c .Rɢ«˘à˘eɢH .±Gô°TE’Gh áHÉbô∏d IQGOEG ⩢˘ ˘°Vh :ɢ˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG IQGOE’G kɢ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ K ¿Éª°†d IRÉàªe äÉ°SÉ«°Sh óYGƒb ≈Ø°ûà°ùªdG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG óLhh ,á°SÓ°ùH πª©dG ô«°S »a ádÉ©a äGOÉ«b OƒLh ≈∏Y ájƒb ádOCG í°ùªdG AÉ£YEGh ø««©àdG ᪶fCG ¿CG ɪc ,IQGOE’G ∫Éée âfÉc πª©˘dG ä’ɢé˘e ó˘jó˘ë˘Jh äɢ«˘MÓ˘°üdG .''áë°VGh »˘˘dGô˘˘à˘ ˘°SC’G ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG AGô˘˘ Ñ˘ ˘N ¢ü dh ™˘˘°Vh ᢢ«˘ ˘ë˘ ˘°üdG äɢ˘ eó˘˘ î˘ ˘dG äɢ˘ Ø˘ ˘°UGƒ˘˘ ª˘ ˘d ¿EG'' :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘dɢ˘ H …ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ù©˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùª˘˘ ˘dG á«Ñ£dG äɢeó˘î˘dG - …ô˘µ˘°ù©˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG ≈Ø°ûà°ùe ƒg øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb »a - ᫵∏ªdG á˘eó˘≤˘ª˘dG á˘jÉ˘æ˘©˘∏˘d iƒ˘˘°üb ᢢ«˘ ª˘ gCG »˘˘£˘ ©˘ j ¬«dÉY IAÉصH πª©j ¬fCG ɪc .¬«∏Y øjOOôàª∏d ≥˘∏˘î˘H ≈˘Ø˘°ûà˘˘°ùª˘˘dG IQGOEG Ωɢ˘ª˘ à˘ gG å«˘˘M ø˘˘e IQGOE’G ø«H ºgÉØàdG ≈∏Y á«æÑe á°ù∏°S ábÓY Ωɢ˘°ùbC’Gh …ò˘˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG Rɢ˘ ¡˘ ˘é˘ ˘dGh ɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG kÉë°VGh kÉgÉéJG ∑Éæg ¿EÉa ∂dòc .ø«∏eÉ©dGh äÉeóîdG IOƒ˘é˘d ô˘ª˘à˘°ùª˘dG ø˘«˘°ùë˘à˘dG ƒ˘ë˘f ¬eÉ«b ¿EGh .≈Ø°ûà°ùªdG ÖfÉL øe áeó≤ªdG áeó≤ªdG äÉeóîdG èFÉàf á©HÉàeh áÑbGôªH √òg áfQÉ≤e ≈∏Y ÜhAódG πª©dGh ,øjOOôàª∏d IóFGôdG äÉ«Ø°ûà°ùªdG »a É¡JÓ«ãªH èFÉàædG ÉgójCGh ÉgóLh »àdG ájƒ≤dG •É≤ædG øe ƒ¡d AGô˘˘LEɢ H Gƒ˘˘eɢ˘b ø˘˘jò˘˘dG ¿ƒ˘˘°üà˘˘î˘ ª˘ dG Iƒ˘˘≤˘ ˘H .''í°ùªdG

áaÉ°VEG .ájƒdhCG äGP á«°UƒJ QGó°UEG »Yóà°ùj …òdG ¢ù∏éªdG ïjQÉJ »a ∫hC’G íÑ°UCG ¬fCG ≈dEG ≈dhC’G IôªdG øe OɪàY’G IOÉ¡°T ≈∏Y π°üëj øe á«°SÉ°SCG ´ôaCG á°ùªN »a RÉ«àeG ôjó≤àH …C’ ôjó`` ` `≤J ≈∏`` ` ` ` YGC ¿É`` ` ` ` ch ,kÉ` Yô`` ` ` ` a 14 ø«H Iôª∏d OɪàY’G IOÉ¡°T ≈∏Y π°üëj ≈Ø°ûà°ùe kGô«°ûe ,''äGRÉ«àeG áKÓK RhÉéàj ’ ≈dhC’G OɪàY’G IOÉ¡°T ™e º∏°ùJ ''…ôµ°ù©dG'' ¿CG ≈dEG πeÉ°ûdG í°ùªdG øY »FÉ¡ædG ôjô≤àdG ,á«dhódG ∫ÓN ºJ …ò˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG ≥˘aGô˘e ™˘«˘ª˘é˘d ø˘jô˘°ûJ) ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘fh (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG áé«àf ôjô≤àdG ™°Vhh .ΩÉ©dG Gòg øe (»fÉãdG k’hCG :»˘g ÜGƒ˘HCG á˘KÓ˘K »˘˘a π˘˘eɢ˘°ûdG í˘˘°ùª˘˘dG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a ó˘˘ ˘Lh PEG :ᢢ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ eó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘dG Ωɢ°ùbC’G ≈˘∏˘Y ø˘jOOô˘à˘ª˘dG ¿CG ø˘˘«˘ jQɢ˘°ûà˘˘°S’G kɢLÓ˘Y ¿ƒ˘≤˘∏˘à˘j ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG »˘a ᢫˘LÓ˘˘©˘ dG øe kGAóH ,ájÉYôdG πMGôe ∫GƒW IOƒédG »dÉY ,ᢢjɢ˘æ˘ ©˘ ˘dG ᢢ £˘ ˘N º˘˘ °SQh ¢†jô˘˘ ª˘ ˘dG ¢ü뢢 a ,»ë°Uh øeBG ƒL »a ájÉæ©dG √òg ºjó≤Jh º˘«˘«˘≤˘Jh á˘Ñ˘bGô˘˘ª˘ H ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùª˘˘dG Ωƒ˘˘≤˘ j ɢ˘ª˘ c ø˘jhó˘J ¿CG ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,á˘eó˘≤˘ª˘dG äɢeó˘î˘dG »a É¡àjô°S ≈∏Y ®ÉØëdGh ≈°VôªdG äÉfÉ«H ≈°Vôª˘dG ¢ü«˘Nô˘J π˘Fɢ°Shh ,»˘Ñ˘£˘dG ∞˘∏˘ª˘dG πªcCG ≈∏Y ºàJ âfÉc ΩÉ°ùbC’G ø«H º¡∏jƒëJh .¬Lh √òg πª©J PEG :IóYÉ°ùªdG äÉeóîdG kÉ«fÉK øe ô«ãc ≥«≤ëJ ºJh º«∏°S ¢SÉ°SCÉH äÉeóîdG iód í°†JGh ,ä’ÉéªdG √òg »a äGRÉéfE’G ∑ɢæ˘g ¿CG »˘dGô˘à˘ °SC’G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG »˘˘jQɢ˘°ûà˘˘°SG IOƒ˘é˘dG ø˘«˘°ùë˘Jh ô˘jƒ˘£˘à˘H kɢ뢰VGh kɢeGõ˘à˘dG èeÉfôÑdG ¿CGh ,ôWÉ˘î˘ª˘dG á˘¡˘LGƒ˘eh π˘«˘∏˘≤˘Jh ¢SÉ°SCG ≈∏Y ºFÉb ôWÉîªdG á¡LGƒªd ójóédG

RÉéfE’G Gò¡a .áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH óªëe π°UGƒàªdGh ô«ÑµdG ºYódG áé«àf ’EG AÉL Ée øe ᫵∏ªdG á«Ñ£dG äÉeóîdG √É≤∏àJ …òdG .''Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ≈˘˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùª˘˘ dG ó˘˘ Fɢ˘ b ∫ɢ˘ b ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh »˘a á˘ë˘«˘à˘a ø˘jó˘dG Aɢ¡˘H Qƒ˘à˘có˘dG …ô˘µ˘°ù©˘dG ∫ɢ˘ °üJ’G CGó˘˘ H'' ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùª˘˘ ˘dG ¿EG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ c IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°üë∏˘d »˘dGô˘à˘°SC’G ¢ù∏˘é˘ª˘dɢH ,»˘°Vɢª˘dG (Rƒ˘˘ª˘ J) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ∫Ó˘˘N Oɢ˘ª˘ à˘ Y’G á˘KÓ˘K ∫Ó˘N ɢ¡˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ Jh kGô¶f ICÉLÉØe øµJ ºd áé«àædG ¿CG ’EG ,Qƒ¡°T »a ¬FÉ°ûfEG òæe πjƒ£dG ≈Ø°ûà°ùªdG ïjQÉàd ¿hÉ©àdGh áeó≤ªdG äÉeóîdG IOƒéH ¬eɪàgG ,≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG Ωɢ°ùbCGh OGô˘aCG ø˘«˘H π˘°UGƒ˘à˘ ª˘ dG Iƒ˘b IOɢ«˘b ÖfɢL ø˘e Ohó˘˘ë˘ eÓ˘˘dG º˘˘Yó˘˘dGh …òdG ᫵∏ªdG á«Ñ£dG äÉeóîdG óFÉbh ´ÉaódG Iƒ£î˘H Iƒ˘£˘N Oɢª˘à˘Y’G π˘MGô˘e ™˘Hɢà˘j ¿É˘c ób …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùªdG ¿CG ɪc .Ωƒ«H kÉeƒjh ¿CG äGƒæ°S òæe á«∏Ñ≤à°ùªdG ¬Jô¶f »a ™°Vh äɢeó˘î˘dG »˘˘a ó˘˘FGô˘˘dG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùª˘˘dG í˘˘Ñ˘ °üj .á≤£æªdG »ah áµ∏ªªdG »a É¡JOƒLh á«Ñ£dG √ò˘g ≥˘«˘≤˘ë˘J ƒ˘ë˘f iô˘˘NCG Iƒ˘˘£˘ N Rɢ˘é˘ fE’Gh .''≈Ø°ûà°ùª∏d á«∏Ñ≤à°ùªdG Iô¶ædG ᢢ KÓ˘˘ K ≥˘˘ ≤˘ ˘M ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùª˘˘ ˘dG ¿CG í˘˘ ˘°VhCGh ïjQÉJ »a É¡Yƒf øe ≈dhC’G ôÑà©J äGRÉéfEG äÉeó˘î˘dG äÉ˘Ø˘°UGƒ˘ª˘d »˘dGô˘à˘°SC’G ¢ù∏˘é˘ª˘dG ïjQÉJ »a ≈Ø°ûà°ùe ∫hCG íÑ°UCG GPEG ,á«ë°üdG ∫ÓN OɪàY’G IOÉ¡°T ≈∏Y π°üëj ¢ù∏éªdG ïjQÉJ »a ∫hC’G ¬fCG ɪc ,§≤a ô¡°TCG áKÓK π˘eɢc Oɢª˘à˘ YG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üM …ò˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ¿hO øeh äGƒæ°S ™HQCG IôàØdh ≈dhC’G Iôª∏d ¬˘˘≤˘ aGô˘˘e hCG ¬˘˘Jɢ˘ eó˘˘ N »˘˘ a ¢ü≤˘˘ f …CG Oƒ˘˘ Lh

:ó«ªëdGóÑY ióg - z´ÉaôdG{

äɢeó˘î˘dGh …ô˘µ˘°ù©˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG º˘∏˘ °ùJ »a øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb »a ᫵∏ªdG á«Ñ£dG øe á«dhódG OɪàY’G IOÉ¡°T ¢ùeCG ô«Ñc πØM äÉeó˘î˘dG äÉ˘Ø˘°UGƒ˘ª˘d »˘dGô˘à˘°SC’G ¢ù∏˘é˘ª˘dG »˘dGô˘à˘°SC’G ¢ù∏˘é˘ª˘dG ¢ù«˘FQ Ωɢbh .᢫˘ë˘°üdG ¿ƒ˘°ùLó˘˘g π˘˘µ˘ jɢ˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG äɢ˘Ø˘ °UGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ¿É˘˘jGô˘˘H ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ ª˘ ˘dGh á˘dhó˘dG ô˘jRh IOɢ¡˘°ûdG º˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘H ¿ƒ˘˘à˘ °ùfƒ˘˘L óªëe ï«°ûdG Ö«ÑW ≥jôØdG ´ÉaódG ¿hDƒ°ûd äɢeó˘î˘dG ó˘Fɢbh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H ï«°ûdG Qƒ°ù«ahôÑdG 󫪩dG ᫵∏ªdG á«Ñ£dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG »˘a ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘dɢ˘N ΩÉ°ùbC’G AÉ°SDhQ ∫ÉØàM’G ô°†Mh .…ôµ°ù©dG ó°ûM ≈dEG áaÉ°VEG ,≈Ø°ûà°ùªdG »a äGóMƒdGh .±ƒ«°†dG QÉÑc øe óÑY øH óªëe ï«°ûdG Ö«ÑW ≥jôØdG ôÑYh ÜC’G IOÉ©°S'' É¡fCG ≈dEG kGô«°ûe ,¬JOÉ©°S øY ¬∏dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG º˘˘¡˘ d kɢ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ¬˘˘Fɢ˘æ˘ HCG ìɢ˘é˘ æ˘ H »˘g á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG Iƒ˘£˘î˘dG ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,≥˘«˘aƒ˘˘à˘ dG øe Ö©°UCG áª≤dG ≈∏Y ®ÉØëdG ¿C’ Ö©°UC’G .É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG ódÉN ï«°ûdG Qƒ°ù«ahôÑdG 󫪩dG íààaGh Gò˘g'' ɢ¡˘«˘a ió˘gCG á˘ª˘∏˘µ˘H π˘˘Ø˘ ë˘ dG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H øH óªM ∂∏ªdG ádÓL ≈dEG ±ô°ûªdG RÉéfE’G ¢ù«˘˘FQh ,OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S AGQRƒ˘˘dG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG »dhh ,áØ«∏N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ´ÉaódG ôjRh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ≈dEGh ,áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ≥jôØdG ´ÉaódG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRhh ,áØ«∏N

á«àëàdG á«æÑdG øe AÉ¡àf’G ó©H ™jRƒàdG

¢ü«°üîJ â¡fCG z¿Éµ°SE’G{ :íàØdG ƒHCG ∞«°ùdG QóæH »a ø«≤ëà°ùª∏d ¥ôëªdG 䃫H

»fɵ°SE’G ∞«°ùdG QóæH ´hô°ûe »a äGAÉ°ûfE’G ∫ɪYCG ôNB’ á«FÉ°†a IQƒ°U

Qɢ˘WGE ø˘˘ª˘ °V ø˘˘«˘ ˘≤˘ ˘Hɢ˘ W äGP ᢢ «˘ ˘LPƒ˘˘ ª˘ ˘f ô˘«˘aƒ˘J ≈˘∏˘Y õ˘µ˘ Jô˘˘j …ô˘˘«˘ ª˘ ©˘ J §˘˘£˘ î˘ e ≥FGóëdGh ájQÉéàdG äÓëªdGh óLÉ°ùªdG ∂∏ªdG ≈Ø°ûà°ùe øe Üô≤dÉH ∂dPh áeÉ©dG »dɪédG ô°üæ©dG ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e ,óªM á≤£æªdG √òg AÉLQCG áaÉc »a …ô°üÑdGh ¥ô£dG áµÑ°ûH ™bƒªdG §HQ ɪc ,IójóédG .QhôªdG ácôM π«¡°ùàd »a ¿Éµ°SE’G ¿hDƒ°ûd IQGRƒdG π«ch ∫Ébh Å°ûfCG ób ´hô°ûªdG ¿EG'' :íjô°üàdG ΩÉàN IQGRƒdG πÑb øe âæaO ájôëH ¢VQCG ≈∏Y IQGOEG âaô°TCG ó˘bh ,ɢ¡˘à˘Ä˘«˘¡˘J ≈˘∏˘Y â∏˘ª˘Yh ™bƒªdG ≈∏Y IQGRƒdÉH á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûªdG á©°ùJ óLGƒJ ≈dEG áaÉ°VEG kGô°TÉÑe kÉaGô°TEG .''ø««∏ëe ø«dhÉ≤e

™˘jRƒ˘J ø˘Y ɢg󢩢H IQGRƒ˘dG ø˘∏˘©˘à˘°S ɢgô˘˘KEG .''䃫ÑdG QÉWEG øª°V ™≤J á≤£æªdG √òg ¿CG ócCGh ∞˘«˘°ùdG Qó˘æ˘H á˘≤˘£˘æ˘ª˘d Ωɢ©˘dG §˘£˘î˘ ª˘ dG ¥ô˘°ûdG ø˘e ɢgó˘ë˘ jh ø˘˘«˘ à˘ «˘ °ùÑ˘˘dG »˘˘Hô˘˘Z Üô¨dG ø˘eh ,ᢰUɢî˘dG ᢫˘æ˘µ˘°ùdG »˘°VGQC’G .¥ôëªdG áæjóªd …ôFGódG ¢ù«FôdG ´QÉ°ûdG »YGôj º«ª°üàdG'' ¿CG íàØdG ƒHCG ±É°VCGh ájQɪ©ªdGh á«£«£îàdG π«°UÉØàdG áaÉc áaÉc ôaƒj kÓeɵàe kÉ«fGôªY kÉé«°ùf ¿ƒµ«d á˘eRÓ˘dG á˘jô˘°ü©˘dG Iɢ˘«˘ ë˘ dG äɢ˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùe .''¬«a øµ°ùJ »àdG ô°SCÓd øe âªàgG ób IQGRƒdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe á«æµ°S äÉ©ªéJ ≥∏îH ´hô°ûªdG Gòg ∫ÓN ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °S äGó˘˘Mh ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °ûJ IOó˘˘ ë˘ ˘e

íàØdG ƒHCG π«Ñf .O

:¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæªdG

¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G IQGRh π˘˘«˘ ch ∞˘˘°ûc íàØdG ƒHCG π«Ñf QƒàcódG ¿Éµ°SE’G ¿hDƒ°ûd ¢ü«˘˘ ˘°ü ˘ J â¡˘˘ ˘ fCG ó˘˘ ˘ b IQGRƒ˘˘ ˘ dG ¿CG ø˘˘ ˘ Y ∞«°ùdG QóæH á≤£æe »a á«æµ°ùdG äGóMƒdG ÉgOóY ≠dÉÑdGh ¥ôëªdG á¶aÉëe »dÉgC’ ≈∏Y ø«LQóªdG É¡«≤ëà°ùe ≈∏Y kÉà«H 614 .á«æµ°ùdG äGóMƒdG QɶàfG ºFGƒb ´hô°ûªdG áMÉ°ùe ¿EG'' :íàØdG ƒHCG ∫Ébh á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG ¬˘à˘Ø˘ ∏˘ c Qó˘˘≤˘ Jh kGQɢ˘à˘ µ˘ g 27 â¡˘à˘fG ó˘bh ,QÉ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 15 »˘dGƒ˘ë˘ H ∫ÓN á«æµ°ùdG äGóMƒdG AÉ°ûfEG øe IQGRƒdG ≈∏Y kÉ«dÉM QÉL πª©dGh ,2007 ôHƒàcCG ô¡°T ≈∏Y »àdGh ,´hô°ûª∏d á«àëàdG á«æÑdG ΩɪJEG

»≤à∏J á«dɪ°ûdG á¶aÉëªdG AGQƒ°TÉY º°Sƒªd Gk OGó©à°SG ºJBɪdG AÉ°SDhôH ΩGƒYC’G ∫ÓN ø¶dG ø°ùM óæY âfÉc »àdG π«Ñ°S »a äÉ«fɵeE’G πc äôî°Sh á≤HÉ°ùdG ≈˘∏˘Y π˘«˘¡˘°ùà˘∏˘d äɢeó˘î˘dG π˘°†aCG º˘jó˘≤˘ J πµ°ûdÉH á«æ«°ùëdG ôFÉ©°ûdG áeÉbE’ ºJBɪdG .π°†aC’G º˘JBɢª˘dG ƒ˘∏˘ã˘ª˘e Ωó˘b ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘˘Nh ô¶ædG äÉ¡Lh GƒdOÉÑJh äÉMôà≤ªdG ¢†©H äɢ˘eó˘˘î˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ≈˘˘ dEG ±ó˘˘ ¡˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äGQGRhh ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ᢢeó˘˘≤˘ ª˘ dG ,πª©dG Gò¡H »≤Jôj ɪH á«eóîdG áµ∏ªªdG ôjRhh IOÉ«≤∏d º¡fÉæàeGh ºgôµ°T Gƒ©aQh ºjó≤J ≈∏Y º¡˘°Uô˘Mh º˘¡˘ã˘ë˘d ᢫˘∏˘NGó˘dG á«æ«°ùëdG ôFÉ©°ûdG ∫ÓN äÉeóîdG π°†aCG .ΩÉY πc »a

Ió˘fɢ°ùeh º˘Yó˘d Ió˘jó˘°ùdG º˘¡˘Jɢ¡˘«˘ Lƒ˘˘Jh øe á«æ«°ùëdG ÖcGƒªdGh ºJBɪdGh äÉÄ«¡dG π˘ª˘ cC’G ¬˘˘Lƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘Fɢ˘©˘ °ûdG AGOCG π˘˘LCG ≥«∏J »àdG ájQÉ°†ëdG IQƒ°üdÉH ÉgQÉ¡XEGh .Iô«ÑµdG á«æjódG áÑ°SÉæªdG √ò¡H ߢ˘aɢ˘ë˘ ª˘ ˘dG Oɢ˘ °TCG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ Nh ÖcGƒªdGh äÉÄ«¡dGh ºJBɪdG »∏ãªe ¿hÉ©àH áeÉbEGh RGôHEG »a AÉæÑdG ºgQhOh á«æ«°ùëdG »àdG á«bGôdG IQƒ°üdÉH á«æ«°ùëdG ôFÉ©°ûdG √ò˘g AGOCG ≈˘∏˘ Y º˘˘¡˘ °Uô˘˘Mh ɢ˘¡˘ «˘ dEG â∏˘˘°Uh ᢢ æ˘ ˘«˘ ˘fCɢ ˘ª˘ ˘£˘ ˘dG ø˘˘ e ƒ˘˘ L »˘˘ a ô˘˘ ˘Fɢ˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ÇOÉÑeh º«dÉ©J øe kÉbÓ£fG á«fÉMhôdGh .∞«æëdG »eÓ°SE’G øjódG á«eóîdG áµ∏ªªdG äGQGRh QhóH √ƒf ɪc

:á«dɪ°ûdG á¶aÉëªdG - á«ÑæédG

É¡YɪàLG á«dɪ°ûdG á¶aÉëªdG ⪶f äɢ˘Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dGh º˘˘ JBɢ ˘ª˘ ˘dG Aɢ˘ °SDhô˘˘ d …ƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ≥Wɢæ˘eh iô˘b »˘a ᢫˘æ˘«˘°ùë˘dG ÖcGƒ˘ª˘dGh äGQGRh »˘˘∏˘ ã˘ ª˘ e Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ᢢ¶˘ aɢ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG ,¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G ,Aɢ˘ª˘ dGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ ˘µ˘ ˘dG IQGRhh …ó∏ÑdG ¢ù∏éªdG ,ájó∏ÑdG ,áë°üdG OGƒL ÖFÉædG ´ÉªàL’G ô°†M ɪc á«∏NGódG .Ωƒ∏Z Rhô«a ôØ©L á«dɢª˘°ûdG ߢaɢë˘e π˘¡˘à˘°SG ó˘bh Ö«˘˘ Mô˘˘ à˘ ˘dɢ˘ ˘H Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ÖLQ ø˘˘ ˘H ø˘˘ ˘°ùM äÉ«˘æ˘eCGh äɢ«˘ë˘J º˘¡˘«˘dEG kÓ˘bɢf Qƒ˘°†ë˘dɢH ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRhh ᪫µëdG IOÉ«≤dG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

local@alwatannews.net

ìÉààa’G øe ÖfÉL

ó¡©dG ‹h ájÉYôH QÉKBÓd ‹hódG ô“Dƒª∏d á«MÉààa’G É¡àª∏c ∫ÓN

ájôKC’G ™bGƒŸG ájɪM :áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG »∏gC’Gh ¢UÉÿG ´É£≤dG ácQÉ°ûe Ö∏£àj »YɪL ±óg ájôëÑdG ∞MÓ°ùdG hCG ∂ª°ùdG ∫ɵ°TCG ‘ É¡∏«ã“ .ΩÉàNC’G ≈∏Y ¤EG √ƒ˘Jƒ˘Z »˘°û«˘cɢJ Qƒ˘à˘có˘dG Qɢ˘°TCG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e åMÉÑdG πÑb øe á«cQɪæjódG áã©ÑdG ¬àØ°ûàcG óÑ©e Qƒé°ùdG ΩCG ÚY á≤£æà 1945 ΩÉY ‘ »Ñ«H …ôØL hCG á©HQCG øe ÌcCG QÉHôH óHÉ©e øY ó©ÑJ ’ »àdG QƒàcódG Ö«≤æàdG OóL Égó©Hh ,äGÎeƒ∏«c áKÓK .¿ÉHÉ«dG øe É°Thôc Qɢ˘é˘ MCG Ió˘˘Y ±É˘˘°ûà˘˘cG ” ó˘˘b ¬˘˘ fCG √ƒ˘˘ Jƒ˘˘ Z ÚHh ɉCɢch ÒÑ˘c ∞˘jƒŒ ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘Kɢ˘æ˘ à˘ e ᢢ∏˘ «˘ £˘ à˘ °ùe ” ôÄH óLƒj ¬æe áHô≤ŸÉHh á«fÉcôH Iƒéa ¬àKóMCG …ò˘dG ô˘NB’G ô˘Ä˘Ñ˘dG ɢeCG ¢Só˘˘≤ŸG ô˘˘Ä˘ Ñ˘ dɢ˘H ¬˘˘à˘ «˘ ª˘ °ùJ ô˘Ä˘ Ñ˘ dɢ˘H ¬˘˘à˘ «˘ ª˘ °ùJ ” ¬˘˘æ˘ e ᢢHô˘˘≤˘ e ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘°ûà˘˘cG ô˘Ä˘Ñ˘dG ∂dò˘ch ¬˘Ø˘°ûà˘cG øà kɢ«˘°SCɢJ ᢫˘cQɢ˘ª˘ æ˘ jó˘˘dG πªMh á«fÉHÉ«dG äÉÑ«˘≤˘æ˘à˘dG ¬˘à˘Ø˘°ûà˘cG …ò˘dG ådɢã˘dG ¿EG ∫ƒ≤J IQƒ£°SCG hCG ájGhQ ∑Éæg π°UGhh .É¡ª°SG áØ«∏ÿG πÑb øe √ÒeóJ ” Qƒé°ùdG ΩCG ÚY óÑ©e √òg ΩOQ ≥jôW øY ¿Ghôe øH ∂∏ŸGóÑY …ƒeC’G ‘ ∫GR ’ ôeC’G Gòg øµdh ,∑Éæg IOƒLƒŸG QÉHB’G âÑãJ »àdG ádOC’G OƒLh Ωó©d ‘ô©ŸG Ö«¨dG ÖgÉ«Z .ôeC’G Gòg ¿EG ∫É≤a OƒLƒŸG óÑ©ŸG øY √Qƒ°üJ ôcòH ™HÉJh IÎa ó©Hh √ÒeóJ ” øµdh kGOƒLƒe ¿Éc óÑ©ŸG øµdh ôÄÑdG ±ôZ AÉæH ó«YCGh á«fƒŸódG ájô≤dG â«æH á«æeR IÎa Qhôe ó©Hh ,kÉ°†jCG ÉgÒeóJ ” ∂dP ó©H hCG ™≤æà°ùe ô¡X ôÄÑdG ±ôZ ÒeóJ ≈∏Y á∏jƒW ” Égó©Hh áYGQõ∏d √ôØM ” ºK á≤£æŸG ‘ ´ƒÑæj .»FÉ¡f πµ°ûH óÑ©ŸG Gòg ÒeóJ

áØ«∏N ∫BG »e áî«°ûdG

A»°T hCG íHòŸG πã“ á©HôŸG πµ°ûdG äGP ΩÉàNC’G ¿CG .óÑ©ŸG ¤EG õeôJ á∏«£à°ùŸG ∫ɵ°TC’Gh ¬H πãªàe ¿Gƒ«◊ÉH á≤∏©àŸG ΩÉàNC’G ¤EG IQƒàcódG âbô£Jh ¬fhÈà©j ¿ƒŸO ‹ÉgCG ¿Éc …òdG Ö°†dG …hGôë°üdG ¢†©˘H ∑ɢæ˘g ¿CG ¤EG ká˘gƒ˘æ˘e ,º˘¡˘JÉ˘Ñ˘Lh ø˘˘e á˘˘Ñ˘ Lh ≥jôW øY ôëÑdG ‘ πãªàŸG ÖfÉ÷G â£Z ΩÉàNC’G

Ò°ûJ íeÓe kÉ°†jCG ∑Éægh OÓ«ŸG πÑb áæ°S 2200`dG Gò˘˘g ø˘˘e ÌcC’ ɢ˘¡˘ KGô˘˘Jh IQɢ˘°†◊G OGó˘˘à˘ eG ¿CG ¤EG .øeõdG ᢢ jÒ÷G OGƒŸGh ¿GQó÷G ¤EG ó˘˘ fƒ˘˘ ∏˘ ˘jƒ˘˘ g √ƒ˘˘ ˘fh IOÉjR ¤EG Ò°ûJ »àdGh QÉHQÉH óÑ©ªc óHÉ©ª∏d á∏µ°ûŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,áÑ≤◊G ∂∏J ‘ ÊÉ°ùfE’G •É°ûædG øµÁh ≈ØàNG ób QÉHQÉH óÑ©e øe …ƒ∏©dG Aõ÷G .QÉKB’G øe ≈≤ÑJ Ée ≈∏Y ∂dP ¢SÉ«b ÊɢK ∫BG ɢ«˘g IQƒ˘à˘có˘∏˘d ᢫˘fɢã˘dG á˘∏˘NGóŸG âfɢch ¿ƒŸO Ωɢà˘NCG ø˘Y ᢫˘∏˘ «˘ °üØ˘˘J IQƒ˘˘°üH âª˘˘∏˘ µ˘ J »˘˘à˘ dG »àdG ΩÉàNC’G ¿EG âdÉbh ô°UÉ©ŸG »é«∏ÿG çGÎdGh ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG ¢ùµ˘˘©˘ J ᢢª˘ °S ø˘˘Y IQɢ˘ Ñ˘ ˘Y ɢ˘ ¡˘ ˘aɢ˘ °ûà˘˘ cG ” ∂dò˘˘ch ,∑GP ¿BG Ió˘˘Fɢ˘°ùdG ᢢ«˘ ∏ÙGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ,º˘˘àÿG âë˘˘æ˘ H Ωɢ˘b …ò˘˘dG âMɢ˘æ˘ ˘dG Qƒ˘˘ °üJ ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘J Iô˘˘KCɢ à˘ e âfɢ˘c ᢢ «˘ ˘fƒŸó˘˘ dG Ωɢ˘ à˘ ˘NC’G ¿G ¤EG kIÒ°ûe õjÉ“ äÉØ°U É¡«ah á«dƒ°†fC’Gh ájQƒ°ùdG ΩÉàNC’ÉH Qɢ¡˘fC’G º˘°Sô˘H õ˘«˘ª˘à˘J »˘¡˘a ,¬˘Hɢ˘°ûJ ∂dò˘˘ch ɢ˘¡˘ æ˘ Y ≈˘∏˘Yh äɢfGƒ˘«◊G Qƒ˘°üH ∂dò˘ch ᢫˘FÉŸG äɢ≤˘dõ˘æŸGh .…ôFGódGh »©HôŸGh »∏«£à°ùŸG §ªædG ô˘cò˘H ɢ¡˘ã˘jó˘M ÊɢK ∫BG ɢ«˘g IQƒ˘à˘có˘dG â∏˘˘°UGhh ÉgôFɢ¶˘æ˘H ɢ¡˘à˘fQɢ≤˘eh ᢫˘fƒŸó˘dG Ωɢà˘NC’G äɢjô˘¶˘f ó˘Lƒ˘J IÒNC’G √ò˘g »˘Ø˘a ,ᢢ«˘ dƒ˘˘°†fC’Gh ᢢjQƒ˘˘°ùdG »˘°ùà– »˘gh á˘jô˘°ûÑ˘dG äGô˘jƒ˘°üà˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ‘ äGôjƒ°üàdG √òg πãe óŒ ’ ɪæ«H ,ôªÿG ÜGƒcCG äÉfGƒ«◊G Ωƒ°SQ ≈∏Y õcôJ »¡a ,á«fƒŸódG ΩÉàNC’G ÚÑ˘J »˘à˘dG Qƒ˘°üdG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH õ˘˘YÉŸGh ∫Gõ˘˘¨˘ dɢ˘c ø˘˘ µÁ ∂dò˘˘ ch ,¿ƒŸO ¿É˘˘ µ˘ ˘ °ùd ᢢ ˘«˘ ˘ °û«˘˘ ˘©ŸG Iɢ˘ ˘«◊G »gh ’CG ¿ƒŸO ΩÉàNCÉH á≤∏©àe áæ«©e á«°†b á¶MÓe

ƒ°†Yh á«°ùfôØdG áã©ÑdG ¢ù«FQ ¢Vô©à°SG √QhóHh OQÉ˘Ñ˘eƒ˘d ÒH Qƒ˘à˘có˘dG ô“Dƒ˘ª˘∏˘d ᢫˘ª˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG áµ∏‡ ‘ á«Ñ«≤æàdG ∫ɪYC’G øY á«îjQÉàdG íeÓŸG ¿hô≤dG ÈY øjôëÑdG ÜÉàc Ú°TóJ òæe øjôëÑdG äGQÉ°†◊G øY Ö«≤æJh åëH IÎa ∫hÉæJ …òdGh ΩɢY π˘Ñ˘b á˘æ˘°S Ú°ùª˘N ò˘æ˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Qɢ˘KB’Gh Ö«≤àdGh åëÑ∏d IójóL áÑ≤M äCGóH å«M 1986 Ȫ˘°ùjO ∫Ó˘N á˘eɢæŸG ‘ô“Dƒ˘e ø˘˘e ɢ˘gGƒ˘˘f äCɢ °ûf º∏Y ‘ ¢ü°üîàeh åMÉH áFÉe øe ÌcC’ 1983 áæ°S øjô°û©dG ∫ÓN èFÉàædG ¿CG ¤EG kÉØ«°†e ,QÉKB’G äÉaÉ°ûàcG äGP âfÉc 2006 ¤EG 1986 øe á«°VÉŸG IQɢ˘ °†Mh çGô˘˘ J ø˘˘ Y ɢ˘ æ˘ ˘Jɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e äô˘˘ KCG IÒÑ˘˘ ˘c .øjôëÑdG äɢaɢ°ûà˘c’G π˘ªÛ ¬˘à˘ª˘∏˘c ‘ Qƒ˘à˘có˘dG ¥ô˘˘£˘ Jh øjôëÑdG ‘ É¡aÉ°ûàcG ” »àdG ájôKC’Gh á«KGÎdG ¿CG πeDƒŸG øe »àdGh ,âFÉØdG kÉeÉY øjô°û©dG ∫ÓN Ée QGôZ ≈∏Y ÜÉàc ‘ ø°TóJh ô“DƒŸG É¡°Vô©à°ùj AGôL ''¿hôb ÈY øjôëÑdG'' ÜÉàc Ú°TóJ øe ¿Éc .≥HÉ°S ô“Dƒe ¢Vô˘Y Ëó˘≤˘J ” ᢫˘MÉ˘à˘ à˘ a’G äɢ˘ª˘ ∏˘ µ˘ dG 󢢩˘ Hh ''¢ûeɢ˘é˘ ∏˘ L'' IQƒ˘˘£˘ °SCG π˘˘ãÁ ʃ˘˘Jô˘˘c »˘˘Mô˘˘ °ùe Ωƒ˘˘ ˘f ≈˘˘ ˘©˘ ˘ aC’G âª˘˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ ZG »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG Oƒ˘˘ ˘ ∏ÿG Iô˘˘ ˘ gRh ÜÉÑ°ûdG ô°S ¬à©æeh ¬æe É¡à°ù∏àNÉa ''¢ûeÉé∏L'' .É¡dhÉæàj øŸ IôgõdG ¬«£©J …òdG Oƒ∏ÿGh çÓ˘˘K ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d ¤hC’G ᢢ°ù∏÷G âæ˘˘ª˘ °†J ó˘˘ bh ófƒ∏jƒg è櫪«∏a QƒàcódG ÉgCGóH ᫪∏Y äÓNGóe ¿CG ÚHh ¿ƒŸO äÉjƒg øjƒµJ øY É¡«a çó– å«M ‘ ᢢ«˘ fƒŸó˘˘dG IQɢ˘°†ë˘˘∏˘ d kGQɢ˘KBG âØ˘˘°ûà˘˘cG äɢ˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG

:¢Sôég ódÉN - »æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàe

ó˘Fɢ≤˘dG ÚeC’G ó˘¡˘©˘dG ‹h ø˘˘e áÁô˘˘c ᢢjɢ˘Yô˘˘H øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG çGÎdGh á˘aɢ≤˘ã˘dG ´É˘£˘b í˘˘à˘ à˘ aG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M Qɢ˘KBÓ˘ d ‹hó˘˘dG ô“DƒŸG ΩÓ˘˘YE’G IQGRƒ˘˘ H »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG kÉeÉY 20'' ¿GƒæY â– »æWƒdG øjôëÑdG ∞ëàà . ''(2006-1986) øjôëÑdG ‘ QÉKB’G øe ôªà°ùj iòdG ô“Dƒª∏d á«MÉààa’G É¡àª∏c ≈ah âÑ˘MQ iQÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e 12 Ωƒ˘j ≈˘à˘M √Oɢ≤˘©˘ fG çGÎdGh á˘aɢ≤˘ã˘∏˘d ó˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG ô“DƒŸG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi âæ˘˘H »˘˘e ᢢ î˘ ˘«˘ ˘°ûdG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG øe ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ¿CG ¤EG kIÒ°ûe ,Qƒ°†◊ÉH º¡JGÈî˘H Gƒ˘cQɢ°û«˘d GhAɢL Úã˘MɢHh Ú°ü°üî˘à˘e ¢VQCG ≈∏Y ¿É°ùfE’G ïjQÉJ ‘ º¡JÉaÉ°ûàcGh á«ŸÉ©dG ™˘bGƒŸG √ò˘g á˘jɢª˘M ¿CG kIó˘cDƒ˘e ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Iô˘˘jõ˘˘L Ú°VQɢ©˘ª˘∏˘d Ωó˘≤˘f ⁄ɢ˘e kɢ Ģ «˘ °T »˘˘æ˘ ©˘ J ’ ᢢjô˘˘KC’G øe ∂dPh ,É¡«∏Y á¶aÉÙG »YGhód á©æ≤ŸG ÜÉÑ°SC’G ¢UÉÿG ´É£≤∏d ᫪°SôdG á°ù°SDƒŸG ácQÉ°ûe ∫ÓN .á«YƒàdG á«dhDƒ°ùe πªM ‘ »∏gC’Gh Ωɪàg’G ¢ùjôµàH ¿ƒÑdÉ£e Ωƒ«dG ÉæfCÉH âaÉ°VCGh ᫪«∏©àdG ¬à«ªgCG ≈∏Y ó«cCÉàdÉH ¿ƒÑdÉ£eh çGÎdÉH Iõ«ªàŸG Éæàjƒg ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ √QhOh á«Ø«≤ãàdGh kágƒæe ,¬H á£ÑJôŸG ájOÉ°üàb’G πeGƒ©dG ÖfÉL ¤EG ,á˘aɢ≤˘ã˘ dGh Oɢ˘°üà˘˘b’G ÚH ᢢ≤˘ «˘ Kƒ˘˘dG ᢢbÓ˘˘©˘ dG ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG í˘˘ª˘ £˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG ᢢMɢ˘«˘ °ùdɢ˘a kÉ©«ªL É¡«a ∑ΰûf AGƒLCG ¤EG êÉà– É¡HÉ£≤à°S’ .''áaÉ≤ãdG ‘ Qɪãà°S’G'' ∫ÓN øe ÉgOGóYE’

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ΩÉ©dG ôjóŸGh ôjôëàdG ¢ù«FQh áØ«ë°U »Ñ°ùàæe ™«ªLh

π«eõ∏d AGõ©dG ¢üdÉîH ¿ƒeó≤àj

¿ƒgôe óªMCG Ôµ°SE’G º°ù≤H ∞XƒŸG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH É¡d QƒØ¨ŸG IÉah ‘

¬àdÉN ¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG Iô°SCÓdh áªMôdG á∏MGô∏d |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}


7

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

local@alwatannews.net

á«fÉãdG ¬à°ù∏L ‘ zøjôëÑdG ‘ QÉKB’G øe kÉeÉY ¿hô°ûY{

Ú«°ù`fôØ`dG QÉKB’G Aɪ∏©d ∫hC’G ∑ɵàM’G ..z‹ÉY π«dO{ ..zøaódG äGOÉYh ¢Sƒ∏jÉ`J{

ô“DƒŸG øe ÖfÉL

IÎØ˘dG ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘jõ˘L ‘ ᢫˘eƒ˘«˘dG Iɢ«◊G .''á«°SÉÑ©dG Ú«°ùfôØdG QÉKB’G Aɪ∏©d ∫hC’G ∑ɵàM’G

∑ɵàM’G øY ¬«dÉØ«°T ∫ƒµ«f IQƒàcódG âKó–h .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘jQɢà˘H Ú«˘°ùfô˘Ø˘dG QɢKB’G Aɢª˘∏˘©˘d ∫hC’G ™˘°SÉ˘à˘ dG ¿ô˘˘≤˘ dG ø˘˘e ÒNC’G ™˘˘Hô˘˘dG ∫Ó˘˘N'' :âdɢ˘bh á«aÉ≤ãdG ábÓ©∏d »éjQóàdG óWƒàdG òæe …CG ,ô°ûY …Qhô°†dG øe äÉHh ,¢SQÉa OÓHh É°ùfôa ÚH ájôKC’G OÓ˘H ¿hó˘°Uɢ≤˘dG ¿ƒ˘«˘°ùfô˘Ø˘dG Qɢ˘KB’G Aɢ˘ª˘ ∏˘ Y ôÁ ¿CG è«∏ÿG á≤£æe ÈY ,GRƒ°S ™bƒe ójóëàdÉHh ,¢SQÉa Ωɢª˘à˘g’G ó˘dƒ˘J ¿PEG Gò˘µ˘gh .ᢢª˘ FGO á˘˘Ø˘ °üH »˘˘Hô˘˘©˘ dG ∫hCG ,GƒaÓjO π«°SQÉeh ¿ÉL iód øjôëÑdG ïjQÉàH ∑ÉL ɪgÓJ ºK ,GRƒ°S ™bƒe ‘ Ú«°ùfôa QÉKBG »Ñ≤æe OÓÑd á«°ùfôØdG ᫪∏©dG áã©ÑdG ôjóe ,øZQƒe …O .∂dP ó©H ¢SQÉa Iôª∏d øjôëÑdG IôjõL ¿ÉLh π«°SQÉe ∞°ûµà°SGh IÎØd ÉØbƒàa øjQÉe ÉfÉc ÉeóæY 1884 áæ°S ¤hC’G ÜÓÿG ɢgô˘ë˘°ùH ™˘à˘ª˘à˘dGh ɢ¡˘«˘ a ᢢeɢ˘bEÓ˘ d IÒ°üb ™«HÉæjh É¡fÉæLh ,É¡≤FGóM ‘ â∏Œ »àdG É¡àdÉ°UCGh ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG .É¡YƒHQ ‘ ƒD dDƒ∏dG »°UGƒZh ÉgÉ«e OGóYEGh º«¶æàH º∏ëj ¿Éc …òdG øZQƒe …O ∑ÉéH ÉgOhóM óà“ á©°SÉ°T á≤£æŸ á«°ùfôa ᫪∏Y á°SGQO ∫ÓJ øeh ,¿Éà°ùfɨaCG OhóM ¤EG øjóaGôdG OÓH øe'' ™£à°ùj ⁄ ¬fEÉa ,''...è«∏ÿG ÅWGƒ°T ¤EG øjhõb ôëH .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ±É˘°ûµ˘à˘°S’Gh åë˘Ñ˘dG ᢫˘ ª˘ gCG π˘˘gÉŒ Ö«≤æàdG ∫ɪYCG áØYÉ°†Ã øZQƒe hO ∑ÉL ΩÉb ó≤dh ‘ hCG É°ùfôa ‘ AGƒ°S ,áYƒæàŸG ôHÉ≤ŸG øe OóY ‘ ÉÁCG ô˘¡˘Ñ˘fG ¬˘æ` ` µ˘dh ,¢SQɢa OÓ˘Hh Rɢbƒ˘≤˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ÉgOGóàeGh øjôëÑdG ‘ øaódG ôHÉ≤e ºéëH QÉ¡ÑfG ɢª˘¡˘ °Sô˘˘c ø˘˘jò˘˘dG ¬˘˘à˘ bhh √õ˘˘«˘ cô˘˘J ¿CG ÒZ .™˘˘°SGƒ˘˘dG ¿ÉÑÑ°ùdG ɪg ¢SQÉa OÓH ‘ »ãëÑdG ¬WÉ°ûf á∏°UGƒŸ ‘ Ö«≤æàdG ‘ ´hô°ûdG øe √É©æe ¿Gò∏dG ¿É«°ù«FôdG á˘æ˘°S Ò°ü≤˘à˘dG Gò˘g ∑QGó˘J ∫hɢM ¬˘æ˘µ˘d .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É`` ` fGƒ`` ` L ¬`` ` ` ` `jQó˘˘ fCG á`` ` ` ª˘ ˘gɢ˘ °ùŸ ¬˘˘ dƒ˘˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ H 1905 OÓH ‘ áã©ÑdG äGôcòe'' áHÉàc ∫ÉN øe á©°VGƒàŸG .''¢SQÉa

䃫ÑdG øe OóY ≈∏Y kÉ°†jCG ≈∏Y ÉfÌY ɪc .ájQÉîØdG á«bô°ûdG á≤£æŸG ‘ ¬°ùØf iƒà°ùŸG ≈∏Y áaƒØ°üŸG ÒZ äɢ≤˘Ñ˘W ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Jɢ°Sɢ°SCG ⩢°Vh ó˘bh .™˘bƒ˘ª˘ ∏˘ d 䃫ÑdG √òg ¿CG Éæd í°Vƒj Ée Gògh ,áYƒæàeh ᵫª°S ¿Éch .óMGh §N ≈∏Y áaƒØ°üŸG 䃫ÑdG Üôb â«æH π°üØJ ,πµ°ûdG π«£à°ùe ∫õæª∏d »°SÉ°SC’G §£ıG AGõLC’G ¿CG ɪc .á«∏NGO ¿GQóL IOó©àŸG ¬FGõLCG ÚH IQɢ˘é◊G ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ æ˘ ˘°üe ∫õ˘˘ æŸG QGó÷ ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘Ø˘ ˘°ùdG ÉjÉ≤H øe ó«°T ó≤a »°ù«FôdG QGó÷G ÉeCG .Ú£dGh ¢†©H â«°ùch ôØ°UC’G Ú£dGh áYó°üàŸG IQÉé◊G øe AõL Ωóg ” ɪc .¢ü÷ÉH kÉ°†jCG á«°VQC’Gh ¬fÉcQCG ≈˘∏˘Y ÌY ∂dò˘ch .⫢˘Ñ˘ ∏˘ d kÓ˘ Nó˘˘e ¬˘˘∏˘ ©˘ Lh QGó÷G .''á«°VQC’G â– á©«aQ á«∏eQ á≤ÑW hCG Qƒ˘ª˘à˘∏˘d Iô˘°ü©˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘ã˘ ©˘ dG ”'' :âaɢ˘°VCGh kÉ°†jCG óLƒJ ɪc .¬Ø∏Nh â«ÑdG ÖfÉéH ¿GôaCGh á°ùHóe Iƒ°ùµe á∏«£à°ùŸG á«°VQC’G ‘ ájRGƒàe äGƒæb â°S å«M ܃æ÷G ƒëf äGƒæ≤dG √òg QóëæJh .¢ü÷ÉH ,IÉæ≤dG êQÉN IôØM ‘ ºK á°†jôY IÉæb ‘ Ö°üJ ¿CG kÉ°†jCG ßMÓfh .á∏eÉc ájQÉîa IôL ¿ÉµŸG Qó°üàJh ᢢY󢢰üàŸG IQɢ˘é◊G ø˘˘e ⩢˘ æ˘ ˘°U ó˘˘ bGƒŸGh ¿Gô˘˘ aC’G .πNGódG øe kGOÉeQ âÄ∏eh èLõŸG ±õÿGh ájQÉîØdG ÊGhC’G ¿EÉa ,QÉ°üàNÉHh ÊGhC’Gh êɢ˘ Lõ˘˘ dGh ᢢ jó˘˘ jó◊Gh ᢢ ˘jõ˘˘ ˘fhÈdG OGƒŸGh ,ïdEG á«aó°üdGh ᫪¶©dG iôNC’G OGƒŸGh ájôé◊G âfÉc »àdG á«eƒ«dG IÉ«◊G ¢ùµ©J ,É¡aÉ°ûàcG ” »àdG ‹ÉY ájôb ¿Éµ°S πª©à°SGh .¿ÉeõdG ∂dP ‘ IóFÉ°S ¢†«˘˘HC’G Úfƒ˘˘∏˘ dG äGP á˘˘é˘ LõŸG ᢢjQɢ˘î˘ Ø˘ ˘dG ÊGhC’G ÚH ɢ˘ e OÓ˘˘ H ø˘˘ e ɢ˘ gOGÒà˘˘ °SG ” »˘˘ à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°†NC’Gh øe ÉgOGÒà°SG ” »àdG ÊGhC’G ÖfÉL ¤EG ,øjô¡ædG ™˘£˘b ≈˘∏˘Y Qƒ˘ã˘©˘dG Ωó˘Y √É˘Ñ˘à˘fÓ˘˘d âaÓ˘˘dGh .Ú°üdG Ö∏˘ZGC ‘ ≥˘Fɢ≤◊G √ò˘g Ò°ûJ ,¬˘«˘∏˘ Y kAɢ˘æ˘ Hh .ᢢjó˘˘≤˘ f ájôb πµ°ûj ¿Éc …ôKC’G ‹ÉY ™bƒe ¿CG ¤EG ø¶dG ´GƒfCG É¡«a ´QõJh QƒªàdG É¡«a ̵J á«∏fi á«YGQR ¿É˘aôÿG ¿É˘©˘£˘ b ɢ˘¡˘ «˘ a ≈˘˘Hô˘˘Jh á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ܃˘˘Ñ◊G ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG ‹É˘Y ™˘bƒ˘e äÉ˘Ñ˘«˘≤˘æ˘J §˘∏˘°ùJh .õ˘˘YÉŸGh ÜÉ≤ædG ∞°ûµJh IôµÑe á«eÓ°SEG ájôb πµ°ûJ ájGóH í˘eÓ˘e âª˘°SQ »˘à˘dG OGƒŸG ø˘˘e IO󢢩˘ à˘ e ´Gƒ˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y

:…ôjódG ôØ©L - zøWƒdG{

∞˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e ‘ (ó˘˘ ˘ MC’G) ¢ù`` `eCG ìɢ˘ ˘ ˘Ñ` `°U äó`` ` ` ≤˘ ˘ ˘ Y ô“DƒŸG ∫ɪYCG øe á«fÉãdG á°ù∏÷G »æWƒdG øjôëÑdG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Qɢ˘KB’G ø˘˘ e kɢ ˘eÉ`` `Y ¿hô`` `°ûY'' ‹hó˘˘ dG . "2006 - 1986 âjQɢ˘ g Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘°SCGQ …ò˘˘ ˘dG ô“DƒŸG ‘ çó– …òdG ∂fôjÉg ÊôjG ,IóëàŸG áµ∏ªŸG øe OQƒahGôc ÚH ±ÓàN’Gh ¬Ñ°ûdG ¬LhCG º««≤J ‘ áfQÉ≤e Ωób ¿hô≤dG ‘ á«Hô©dG Iôjõ÷G ¥ô°T ܃æLh ¢Sƒ∏jÉJ .OÓ«ŸG ó©H ¤hC’G ¿hô≤dGh OÓ«ŸG πÑb IÒNC’G øaódG äGOÉY øY êGô©e É°VQ óªfi çó– ɪ«a »˘˘cɢ˘°Sɢ˘°S ¬˘˘«˘ ˘fɢ˘ g Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG çó–h .¢Sƒ˘˘ ∏˘ ˘jɢ˘ J ‘ IÎØ˘˘dG π˘˘«˘ dO ø˘˘Y »˘˘cɢ˘°Sɢ˘°S ƒ˘˘«˘ ˘°ùJɢ˘ J IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dGh .‹ÉY ™bƒe ‘ ¬«∏Y ÌY …òdG IôµÑŸG á«eÓ°SE’G ∑ɵàM’G ¤EG ¬˘«˘dÉ˘Ø˘«˘°T ∫ƒ˘µ˘«˘f Qƒ˘à˘có˘dG Qɢ°TCG ɢª˘«˘a .øjôëÑdG ïjQÉàH Ú«°ùfôØdG QÉKB’G Aɪ∏©d ∫hC’G ܃æLh ¢Sƒ∏jÉJ ÚH ±ÓàN’Gh ¬Ñ°ûdG ¬LhCG Iôjõ÷G ¥ô°T

™bƒe ‘ ÚdÉã“ ≈∏Y iƒàMG …òdG π«£à°ùŸG ≈æÑŸG ÊÉÑŸG √òg áØ«Xh ¿CG iQCG »æµdh ,kGÈb Èà©j ôé◊G â«æH ɉEGh ,øaó∏d â°ù«d πµ°ûdG á©HôŸG hCG á∏«£à°ùŸG .ÌcCG hCG ó˘MGh ∫É˘ã“ É˘˘¡˘ ∏˘ NGó˘˘H ™˘˘°Vƒ˘˘«˘ d kɢ °ü«˘˘°üN ¬Ñ°ûJ É¡fEÉa ∂dòd ,π«KɪàdG â«H ‘ QÉÙG ∞°ûàcGh ¿CG πªàëjh ôHÉ≤ŸG ÚH ™°Vh kGÒ¨°U kÉjõFÉæL kGóÑ©e QƒÑ≤∏d ógGƒ°T â°ù«dh óÑ©J á¡dBG π«KɪàdG ∂∏J ¿ƒµJ .kÉ≤HÉ°S ó≤à©j ¿Éc ɪc ≥«KƒàdG ¤EG êÉà– áª¡e iôNCG äÉØ°ûàµe ∑Éægh ‘ ø˘˘aó˘˘dG äGOɢ˘Y ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ e Aɢ˘ ≤˘ ˘dE’ QÉîa ô°ùc …ƒà– »àdG OÉeôdG á≤ÑW πãe ,¢Sƒ∏jÉJ »˘æ˘©˘j Gò˘gh .äɢfGƒ˘«◊Gh ∂ª˘°ùdG Ωɢ¶˘Y ™˘e è˘˘Lõ˘˘e π«dO ∑GPh ,áæ«©e äÉÑ°SÉæe ‘ ≈JƒŸG AÉHôbCG IQÉjR äGOÉ©dG øe kÉYƒf Gƒ°SQÉe ¢Sƒ∏jÉJ ‹ÉgCG ¿CÉH …ƒb Ëó˘≤˘Jh ∫hɢæ˘à˘ d ô˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘ ᢢjõ˘˘Fɢ˘æ÷G ¢Sƒ˘˘≤˘ £˘ dGh ádCÉ°ùe ±É°ûàcG ” ɪc .≈JƒŸG ¤EG ÜGô°ûdGh ΩÉ©£dG Ωɢ¶˘Y Oƒ˘˘Lh ∫Ó˘˘N ø˘˘e ô˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘ äɢ˘fGƒ˘˘«◊G ø˘˘aO πcÉ«¡dG øe Üô≤dÉH ±ôZ πNGO Qƒ«£dGh äÉfGƒ«◊G ‘ á∏∏ëàŸG ájƒ°†©dG OGƒŸG QÉKBGh ájô°ûÑdG ᫪¶©dG .áéLõe ájQÉîa ¿GhCG ¢üî°ûdGh IÒ°ûY hCG á∏FÉ©d IÈ≤e Èà©j πJ πch ¢ù°SCG …òdG ¢üî°ûdG Èb ƒg πàdG §°Sh ‘ ¿ƒaóŸG Oƒ©J »°ù«FôdG È≤dÉH ᣫÙG QƒÑ≤dG πch ,IÈ≤ŸG .''ºgó©H AÉL øeh √OÉØMCGh ¬FÉæHCG ¤EG IôµÑŸG á«eÓ°SE’G IÎØdG π«dO

ÌY …òdG IôµÑŸG á«eÓ°SE’G IÎØdG π«dO øYh ƒ˘˘«˘ °ùJɢ˘J IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG âdɢ˘ b .‹É˘˘ Y ™˘˘ bƒ˘˘ e ‘ ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y Oƒ˘©˘j …ò˘dG …ô˘KC’G ‹É˘Y ™˘bƒ˘e ó˘Lƒ˘j'' :»˘˘cɢ˘°Sɢ˘°S ᢫˘bô˘°ûdG Ohó◊G ≈˘∏˘Y Iô˘µ˘ ÑŸG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G IÎØ˘˘∏˘ d .øjôëÑdG Iôjõ÷ ≈£°SƒdG á≤£æŸG ‘ ,‹ÉY ájô≤d óàÁ ,¢†Øîæe πJ ‘ äô≤à°SG 䃫ÑdG ¿CG ßMÓjh 85h ,kGÎe 160 ≈∏Y á«Hô¨dG - á«bô°ûdG á«MÉædG øe ‘ óLƒJh .á«Hƒæ÷G - á«dɪ°ûdG á«MÉædG øe kGÎe øe ÉeCG ,π«îf áYQõe ™bƒª∏d á«Hô¨dG á¡÷G ájÉ¡f .ΩÉ©dG ‹ÉY ≥jôW √óë«a á«Hƒæ÷G á«MÉædG ᢩ˘HQCG ™˘bƒŸG Gò˘g ø˘e »˘˘Hô˘˘¨˘ dG Aõ÷G ‘ äô˘˘Ø˘ Mh Oƒ˘©˘J ô˘Hɢ≤˘e ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gô˘˘KEG ÌY ,1976 á˘æ˘°S ¥Oɢ˘æ˘ N .á«eÓ°SE’G IÎØ∏d Oƒ©J 䃫Hh á«°ùæ∏«¡dG IÎØ∏d øe GóàeG øjò∏dG Ö«≤æàdG »ª°Sƒe ∫ÓN ÉfÌYh 䃫ÑdG øe OóY ≈∏Y πàdG Gòg ‘ 1990 ≈àM 1988 ¿ô≤dG ¤EG ™°SÉàdG ¿ô≤dG øe IóટG IÎØdG ¤EG Oƒ©J äôL ,ÊÉãdG º°SƒŸG ∫ÓNh .…OÓ«e ô°ûY …OÉ◊G ™bƒŸG øe »bô°ûdG Aõ÷G ‘ Ö«≤æàdGh åëÑdG ∫ɪYCG ™°SÉàdG ¿ô≤dG ¤EG Oƒ©J 䃫H ≈∏Y ÉgôKEG ≈∏Y ÌY .§≤a …OÓ«e ájQÉîØdG ÊGhC’G øe Òãc ≈∏Y kÉ°†jCG ÌY ɪc IOQƒà°ùŸGh AGô°†ÿGh AÉbQõdG ¿GƒdC’G äGP áéLõŸG Oƒ©J á«æ«°U ¿GhCG ≈∏Yh øjô¡ædG ÚH Ée OÓH øe .ÉgOóY á∏b ºZQ ≈∏Y …OÓ«ŸG ™°SÉàdG ¿ô≤dG ∞°üàæŸ »àdG IÎØdÉH ≥∏©àj ɪ«a ÉjDhôdG âë°†JG ó≤a ,¬«∏Yh ÊGhC’G √ò˘g ±É˘°ûà˘cG 󢩢H äƒ˘«˘Ñ˘dG √ò˘g ɢ¡˘«˘dEG Oƒ˘©˘ J

¿ƒ˘µ˘J Oɢµ˘J Úà˘≤˘£˘æŸG ɢà˘∏˘c ‘ ô˘Hɢ≤ŸG π˘˘NGO ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ,»∏◊Gh RôÿG ,êÉLõdG πãe) á≤HÉ£àeh á¡HÉ°ûàe QɢKB’G ø˘e Òã˘µ˘dG ∑ɢæ˘g ¿CGh ,(...∫ƒ˘≤˘ °üŸG Qɢ˘î˘ Ø˘ dG áYÉæ°U ¿CG kÉ°†jCG hóÑj ’h .Qó°üŸG á«ÑæLCG iôNC’G ⁄É©ŸG áë°VGh âfÉc øjôëÑdG ‘ á«aõÿG ÊGhC’G »àdG á«Hô©dG Iôjõ÷G ¥ô°T ܃æL ‘ ¿CÉ°ûdG ƒg ɪc …ò˘dG Qɢî˘Ø˘dG Oƒ˘Lh ¿É˘gÈdGh á˘é◊ɢ˘H ɢ˘¡˘ «˘ a âÑ˘˘K ¿GôjEG ¥ô°T ܃æL øeh ,¿Éà°ùcÉHh óæ¡dG øe Ö∏L OGƒ˘e º˘¶˘©˘e Oô˘J ɢª˘æ˘«˘H ,᢫˘Hô˘©˘dG Iô˘jõ÷G ܃˘æ˘ Lh .¥Gô˘©˘dG ܃˘æ˘L ¿É˘°SGô˘c ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG QÉ˘î˘ Ø˘ dG ¤EG ¿É°SGôc øe IOQƒà°ùŸG ájQÉîØdG OGƒŸG â∏°Uhh äÉ«ªµH á«Hô©dG Iôjõé∏d á«bô°ûdG á«Hƒæ÷G Ohó◊G ¢Sƒ˘∏˘jɢJ ÚH iô˘NC’G ±Ó˘à˘N’G á˘£˘ ≤˘ fh .ᢢª˘ î˘ °V Oƒ˘Lƒ˘dG ‘ π˘ã˘ª˘à˘J ᢫˘Hô˘©˘dG Iô˘jõ÷G ¥ô˘˘°T ܃˘˘æ˘ Lh ‘ ôLÉæÿG hCG ΩÉ¡°ùdG ¢ShDhQ πãe ,áë∏°SCÓd ∞㵟G ¿CG ∂dP ,ÉgÒZ ¿hO á«Hô©dG Iôjõ÷G ¥ô°T ܃æL .øjôëÑdG ‘ kÉeó©æe ¿ƒµj Oɵj áë∏°SC’G ≈∏Y Qƒã©dG ÚH IÒã˘µ˘dG ¬˘˘Ñ˘ °ûdG ¬˘˘LhCG º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fEɢ a ,Gò˘˘µ˘ gh ܃æL á≤£æeh ¢Sƒ∏jÉJ øe πc ‘ ájôKC’G ™bGƒŸG ,áë«∏eh QhódG ™bƒe πãe ,á«Hô©dG Iôjõ÷G ¥ô°T .''kÉ°†jCG äÉaÓàN’G OƒLh ΩóY »æ©j ’ Gòg ¿EÉa ¢Sƒ∏jÉJ ‘ øaódG äGOÉY

åMÉ˘Ñ˘dG Qɢ°TCG ,¢Sƒ˘˘∏˘ jɢ˘J ‘ ø˘˘aó˘˘dG äGOɢ˘Y ¿Cɢ °ûHh ‘ ¢Sƒ∏jÉJ ôHÉ≤e äÉjôØM ¤EG êGô©e É°VQ óªfi √òg ¿CG kGôcGP .B π≤M 2 ºbQ πàdG ‘ IQƒNÉ°ûdG ™bƒe IÎØ∏d çGÎdGh QÉKB’G IQGOEG ±Gô°TEÉH â“ ájôØ◊G ƒ«fƒjh 2001 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ÚH IQƒ°üÙG ÒZ Èà©J äÉØ°ûàµe ∑Éæg âfÉc PEG .2003 (¿GôjõM) á«HhQhC’G äÉã©ÑdG äÉÑ«≤æJ èFÉàf ™e áfQÉ≤e áahô©e .á«æjôëÑdGh ¿CG Ú«æjôëÑdG »FÓeR ó≤à©j'' :êGô©e ±É°VCGh

ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘aQƒŸG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J'' :∂fô˘˘jɢ˘g Êô˘˘jG ∫ɢ˘bh ܃æ÷ ájhGôë°üdG áÄ«ÑdG øY ¢Sƒ∏jÉàd á«aGô¨÷G kÓ˘ª˘àfi kGÒ°ùØ˘J π˘µ˘°T ɢe ,᢫˘Hô˘©˘dG Iô˘˘jõ÷G ¥ô˘˘°T .ÚàaÉ≤ãdG ÚH äÉaÓàNÓd êÉàfEG ≈∏Y kÉ°SÉ°SCG óªà©j ¢Sƒ∏jÉJ OÉ°üàbG ¿Éc ó≤a ájQÉéàdG ∫ɪYC’Gh ƒD dDƒ∏dG IQÉŒh áYGQõdGh QƒªàdG Iôjõ÷G ¥ô°T ܃æL á≤£æe øµd .ÉgÈY ô“ »àdG ≈∏Y áYGQõ∏d á◊É°U ¢VGQCG ¤EG ô≤àØJ âfÉc á«Hô©dG óLƒJ »àdG äÉMGƒdG ¿CG ºZQ ≈∏Y ,»∏MÉ°ùdG §jô°ûdG .∞ãµe »YGQR •É°ûæH ΩÉ«≤dG É¡∏gCG ∫ƒîJ âfÉc É¡«a 󢫢°üdG ≈˘∏˘Y »˘∏˘Mɢ°ùdG ™˘bƒŸG ¿É˘µ˘°S ó˘ª˘à˘YG ,¬˘«˘∏˘ Yh ™˘∏˘°ùdG ø˘ë˘°Th Qƒ˘Ñ˘©˘d Ió˘Yɢb π˘µ˘°Th Dƒ˘dDƒ˘ ∏˘ dG IQÉŒh Üô˘¨˘dGh ¥ô˘°û∏˘d ɢ˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W ‘ ô“ »˘˘à˘ dG ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ܃æ÷ Ú°ù«FôdG Ú©bƒŸG ¿CG ÒZ .¢ùµ©dÉH ¢ùµ©dGh kÉfÉ«ch kÉÑ£b ,ø¶dG Ö∏ZCG ‘ ,Óµ°T Iôjõ÷G ¥ô°T OƒLƒŸG ôNB’G Ö£≤dG øY ¬°ùØf õ«e kGóMGh kÉ«°SÉ«°S º˘˘°†j …ò˘˘ dGh ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG Iô˘˘ jõ÷G ¥ô˘˘ °T ∫ɢ˘ ª˘ ˘°T ‘ .¢Sƒ∏jÉJ Üô°†J âfÉc Úà≤£æŸG Éà∏c ¿CG ¤EG kÉ°†jCG QÉ°ûjh á∏«∏≤dG äÉÑ«≤æàdG ¿CG ºZQ ≈∏Y É¡H á°UÉÿG á∏ª©dG áé«àf …CÉH Ωõ÷G ≈∏Y óYÉ°ùJ ’ É¡H ΩÉ«≤dG ” »àdG π˘µ˘d ¿ƒ˘µ˘J ¿CG π˘ª˘àÙG ø˘e ¬˘fEɢ a ,¬˘˘«˘ ∏˘ Yh .ᢢ«˘ ª˘ à˘ M É¡æe áÑZQ É¡H á°UÉÿG ÉgOƒ≤f Úà≤£æŸG øe á≤£æe QÉgORG êhCG ‘ kÉ°Uƒ°üN ,É¡dÓ≤à°SG øY ÒÑ©àdG ‘ ÌY óbh .OÓ«ŸG πÑb ∫hC’G ¿ô≤dG ∫ÓN QhódG ™bƒe ‘ áæ«Ø°S IÉ°Sôe É¡«∏Y º°SQ leibA ´ƒf øe Oƒ≤f ≈∏Y Ö∏ZCGh .≥WÉæŸG øe ÉgÒZ ¿hO Iôjõ÷G ¥ô°T ܃æL ᢫˘Hô˘©˘dG Iô˘jõ÷G ¥ô˘°T ∫ɢª˘°Th ¢Sƒ˘˘∏˘ jɢ˘J ¿CG ø˘˘¶˘ dG É¡°ùØf á«æjódG ¢Sƒ≤£dG ¿ÉjODƒJ ÉàfÉc É¡bô°T ܃æLh å«˘M ø˘e ɢ¡˘Hɢ°ûJ hCG ɢ¡˘æ˘«˘Y äGó˘≤˘à˘©ŸG ɢª˘¡˘ d âfɢ˘ch IQGó°üdG ¿Éµe ¢ûeÉ°T/ ¢ûª°T ,¢ùª°ûdG ¬dEG Qó°üJ .''º¡jód á˘jɢZ ‘ á˘dCɢ°ùe ≈˘∏˘Y ó˘˘j󢢰ûà˘˘dG Ö颢j'' :±É˘˘°VCGh ≈∏Y kÉ«∏ªY …ƒà– ’ øjôëÑdG ¿ƒc ‘ πãªàJ ᫪gC’G ¿CG ɢª˘c .§˘≤˘a ø˘aGó˘e ≈˘∏˘Y ø˘µ˘dh ,äɢæ˘Wƒ˘à˘ °ùe ᢢjCG kGÒÑc kÉaÓàNG ∞∏àîJ øjôëÑdG ‘ IOƒLƒŸG ôHÉ≤ŸG .á«Hô©dG Iôjõ÷G ¥ô°T ܃æL ‘ â«æH »àdG ∂∏J øY ÌY »àdG QÉKB’G øe kGÒãc ¿CG »æ©j ’ Gòg øµdh

ô`````“Dƒ```ŸG QhÉ````fih ±Gó```````gCG ‘ IôNCÉàŸGh ᣫ°SƒdGh IôµÑŸG ¿ƒŸO IÎa ¯ òæe É¡«dEG π°UƒàdG ” »àdG èFÉàædG ôNBGh øjôëÑdG 1986. ΩÉ©dG »àdG èFÉàædG ôNBGh øjôëÑdG ‘ ¢Sƒ∏jÉJ IÎa ¯ 1986. ΩÉ©dG òæe É¡«dEG π°UƒàdG ” ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ᢢ ©˘ ∏˘ b ™˘˘ bƒ˘˘ e ‘ ᢢ jô˘˘ KC’G π˘˘ MGôŸG ¯ .É¡d »ª∏©dG Ò°ùØàdGh .¿ƒŸO IQÉ°†◊ »æeõdG π°ù∏°ùàdG ¯ ¿ƒŸO äGÎa ∫ÓN ájQÉéàdG IÉ«◊G ôgɶe ¯ .á«eÓ°SE’G ¢Sƒ∏jÉJh .øjôëÑdG áµ∏ªŸ Ëó≤dG ïjQÉàdG ¢VGô©à°SG ¯ QOÉ°üe) áHƒàµŸG ≥FÉKƒdG ‘ ¢Sƒ∏jÉJh ¿ƒŸO ¯ .(᫵«°SÓµdGh ájQɪ°ùŸG áHÉàµdG äÉ°SGQódG ‘ Iójó÷G åëÑdG ¥ôWh ä’É› á«eÓ°SE’G IÎØdGh ¢Sƒ∏jÉJh ¿ƒŸO IÎØH á≤∏©àŸG .øjôëÑdG ‘

QÉKB’G øe ÉeÉY ¿hô°ûY'' ‹hódG ô“DƒŸG ±ó¡j »ãMÉH AÉ£YEG ¤EG 2006 - 1986 øjôëÑdG ‘ ∫ɪYC’G ôNBG Ëó≤àd á°Uôa øjôëÑdG ‘ QÉKB’G á°ûbÉæeh É¡«dEG Gƒ∏°UƒJ »àdG èFÉàædGh çÉëHC’Gh ¿ƒ˘˘ «˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG AGÈN √ô˘˘ °†ë˘˘ j ió˘˘ à˘ æ˘ e ‘ π˘˘ Fɢ˘ °ùŸG .¿ƒ«dhOh ᢢ æ˘ é˘ ∏˘ dG äõ˘˘ cQ ,ô“DƒŸG Gò˘˘ g ìÉ‚ ¿É˘˘ ª˘ °†dh çÉëHC’G Ò°ùØJh á°ûbÉæe ≈∏Y ÉgOƒ¡L ᫪∏©dG ƒgh 1986, òæe Égô°ûf ºàj ⁄ »àdG hCG áãjó◊G øjôëÑdG'' ‹hódG ô“DƒŸG ∫ɪYC’ ô°ûf ïjQÉJ ôNBG â“ øjòdG Ú«ÁOÉcC’G ¿CG ɪc .'Q' ƒ°ü©dG ÈY ô“DƒŸG Gòg ∫ÓN º¡JGô°VÉfi AÉ≤dE’ º¡JƒYO á«æ¡ŸG º¡JÉ«M øe á∏jƒW Úæ°S Gƒ°†eCG ób GƒfÉc .øjôëÑdG ‘ …ôKC’G åëÑdGh Ö«≤æàdG ‘ ∫ƒ˘˘ ˘M IQɢ˘ ˘àıG ô“DƒŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ °VGƒ˘˘ ˘e Qƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ Jh :á«dÉàdG πFÉ°ùŸG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

local@alwatannews.net

:»côàdG ´ÉaódG ôjRh »dhódG ¿hÉ©àdÉH ’EG ÜÉgQE’G ∞bh øµªj ’ π°†aCG ∑ƒcôc »a AÉàØà°S’G π«LCÉJ ºFGO πM OÉéjE’ ¿hÉ©àdG ≥jôW øY ’EG ÜÉgQE’G ∞bh øµªj ’'' :∫ƒfƒZ …ô°ù«a »côàdG ´ÉaódG ôjRh ∫Éb ÜõM ÜÉgQE’ …ó°üàdG »a É«côJ ófÉ°ùJ »HhQhC’G OÉëJ’G áYƒªée ¿EÉa Gòdh ,»dhódG ≈∏Y ®É˘Ø˘ë˘dG ܃˘Lh ¿hô˘j ɢ«˘cô˘J »˘a ø˘«˘«˘°Sɢ«˘°ùdG ¿CG ≈˘dEG kɢà˘a’ ,''»˘fÉ˘à˘°SOô˘µ˘dG ∫ɢª˘©˘dG kÉ«WGô≤ªjO ¥Gô©dG ¿ƒµj ¿CG »a ábOÉ°U áÑZQ ¿ƒ∏ªëjh ,¬«°VGQCG IóMhh ¥Gô©dG ∫Ó≤à°SG .''¬fGô«L ™e äÉbÓY ¬d kGôgOõeh ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f ø˘e ø˘eɢã˘dG »˘a ɢ«˘cô˘J ¬˘à˘aɢ°†à˘°SG …ò˘dG QGƒ˘é˘dG ∫hO ô˘ª˘JDƒ˘e »˘a'' :±É˘°VCGh ƃ∏H ᫨H ¥Gô©dG áeƒµM ºYód ácôà°ûe ájDhQ ≈∏Y ó«cCÉàdG ºJ »°VɪdG (»fÉãdG øjô°ûJ) √OhóM ¥Gô©dG §Ñ°†d óMƒe AGóæH ¬dɪYCG ôªJDƒªdG ≈¡fCGh ,óMƒe ¥GôY ƒgh ±ó¡dG Öéj ’ ¥Gô©dG ¿CG »FÉ¡ædG ¿É«ÑdG ócCG ɪc ,»fÉà°SOôµdG ∫ɪ©dG ÜõM ó°V πª©dÉH √ó¡©Jh »a ∫hC’G ´ÉªàL’G ¿CG ɪc ,Iô«°ùªdG √òg É«côJ äCGóH óbh ,QGƒédG ∫hO ó°V Ωóîà°ùj ¿CG .''´ƒ°VƒªdG Gòg ¢ûbÉf ï«°ûdG Ωô°T IóY kGQƒ°U Oô°Sh ,¥Gô©dG ™e äÉbÓ©dG õjõ©J ≈dEG ≈©°ùJ √OÓH ¿CG ≈dEG ∫ƒfƒZ √ƒfh GQGR »bGô©dG á«LQÉîdG ôjRhh »µdɪdG ¢ù«FôdG ÖFÉf'' :¬dƒ≤H ∂dP ≈∏Y É¡H ó¡°ûà°SG ,øjó∏ÑdG ø«H á«aÉ≤ãdG πFÉ°ùªdG ≈dEG kÉ°†jCG ô¶æf øëfh ,OGó¨H QGR Éæà«LQÉN ôjRhh ,É«côJ Aɢ˘Nô˘˘dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d √Oƒ˘˘¡˘ L »˘˘a ¥Gô˘˘©˘ dG Ió˘˘Yɢ˘°ùe ≈˘˘dEG ±ó˘˘¡˘ ˘f π˘˘ H Ö°ù뢢 a Gò˘˘ g ¢ù«˘˘ dh »a á«côàdG á«∏°üæ≤dG ìÉààaG ºà«°S »bGô©dG Ö©°ûdG ™e ∫É°üJ’G π°†ØHh .á«WGô≤ªjódGh .''…QÉédG ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb Iô°üÑdG π°UGƒfh ,¥Gô©dG »a øeC’G õjõ©àd É«côJ »a »bGôY §HÉ°V 100 ÖjQóJ ºJ'' :™HÉJh ,»bGô©dG Ö©°û∏d á«°SÉ°SC’G äÉÑ∏£àªdG ó°Sh AGhódGh AGò¨dG ô«aƒàH á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùªdG áæMÉ°T ∞dCG øe ôãcCG ™∏°ùdG π≤æJh ¥Gô©dG »a kÉYhô°ûe 350 á«côàdG äÉ°ù°SDƒªdG º«≤J ɪc ≥∏¨J ºd OhóëdG ≈∏Y á«HÉgQEG ∫ɪYCÉH Ωƒ≤j »fÉà°SOôµdG ∫ɪ©dG ÜõM ¿CG ºZQh ,É«côJ øe áé«àf ¥Gô©dG ∂µØJ ≈°ûîJ É«côàa ,á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùªdG á∏°UGƒe »a áÑZQ OhóëdG É«côJ ¢Vôà©f øëfh ,QGƒédG ∫hO ≈∏Y É¡ÑbGƒY ôKDƒJh É¡°û«©j »àdG á«ØFÉ£dG á«æKE’G ádÉë∏d .''§°ShC’G ¥ô°ûdG ≈∏Y ôKDƒj ¬fC’ ¥Gô©dG »a ΩÉ°ù≤fG …CG ≈∏Y äÉYƒªéªdG πc É¡«a ,ô¨°UCG πµ°ûH øµdh ¥Gô©dG πãe ∑ƒcôc ¿EG ɪc'' :∫ƒfƒZ ±É°VCGh ∑ƒcôc »a AÉàØà°S’G π«LCÉJh ,É¡«a ºFGO ΩÓ°S ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG πeCÉfh ,á«ØFÉ£dGh á«bô©dG .''É¡H ºFGO πëd π°†aCG

ÖdÉ£J ø«°üdG »fGôjE’G z…hƒædG{ `d »ª∏°S πëH ΩÓ°ùdG ∫ÓMEG »a á«æ«°üdG ájDhôdG'' :ø«L øjR »æ«°üdG á«LQÉîdG ôjRh óYÉ°ùe ∫Éb ∂dP »a ɪH ´ƒ°Vƒe …CG »a áØ∏àîªdG ∫hódG ø«H QGƒëdG íàa ≈∏Y õµJôJ á≤£æªdG »a ∫hódG ø«H …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdGh ,∫hódG ∂∏J ø«H á≤ãdG ∫OÉÑJh ,á°SÉ°ùëdG äÉYƒ°VƒªdG ádCÉ°ùªd »ª∏°S πëH ø«L ÖdÉWh .É¡Hƒ©°T ø«H á«aÉ≤K äÉcôà°ûe ≥∏Nh á≤£æªdG ôjƒ£àd .»fGôjE’G …hƒædG ∞∏ªdG

¬JÉëjô°üJ ≈∏Y èàëJ ¢VÉjôdG

¥Gô©dG ≈∏Y ¿É°ùaÉæàJ ájOƒ©°ùdGh ¿GôjEG :»©«HôdG :Iô°ù¨dG óªëe - zøWƒdG{

»©«HôdG ≥aƒe

Gòd ,¿É«aÉæàj ’ ø«∏eÉ©dG øjògh ¿GôjEG ™e ábÓYh ɵjôeCG ™e áé«JGôà°SG ÉfCGóHh É«é«JGôà°SG É°TÉ≤f Éfô°TÉH ƒëf á«éjGôà°S’G á«°SÉ«°ùdG øª°†J ¿hÉ©àdG ∫hO πch ≈∏Y kÉHÉéjEG ¢ùµ©æj Gògh Üô¨dG ƒëf ¬éàfh á≤£æªdG ∫ƒ≤j πµdG .á≤£æªdG ∫hO πc ᢫˘°†b ø˘µ˘dh ,᢫˘Ø˘FɢW Üô˘M ≈˘dGE ¬˘˘é˘ à˘ j ¥Gô˘˘©˘ dG ¿EG »˘a ∞˘æ˘©˘dG iƒ˘à˘°ùe ¢†Ø˘N ɢµ˘jô˘eCGh »˘bGô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG .''≈¡àfG ∞æ©dG øe %70 ,Égô«Zh OGó¨H »a ,¥Gô©dG QGƒãdG ΩÉeCG kÉØjô°T kÉHÉH Éæëàa'' :∫Éb ídÉ°üàdG øYh ô¡˘°TCG ᢩ˘HQCG ò˘æ˘eh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ≈˘dEG º˘gɢfƒ˘YOh πª©dG ≥jôW øY ºFGƒ≤dGh πFÉÑ≤dG ø«H ÜQÉ≤J π°üM ¢û«édG •ÉÑ°Vh ø«æWGƒªdG áÄÑ©J ≥jôW øYh »Yƒ£dG ™àªàdÉH πµ∏d íª°ùj ¿ƒfÉb »a ôµØfh »dÉëdGh ≥HÉ°ùdG ±ƒ°S á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG √òg πch IhôãdG ™jRƒJ .ƒØ©dÉH ≈˘∏˘Y »˘°ûª˘f ¿B’G ø˘ë˘ fh ¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG »˘˘a ɢ˘¡˘ LGQOEG º˘˘à˘ j Iô˘«˘NC’G ∫ɢ«˘eC’G ≈˘∏˘Y ø˘ë˘fh ,»˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG ≥˘jô˘£˘ dG ¬JÉ«ë°†àd »bGô©dG Ö©°ûdG ôµ°ûfh OÓÑdG QɪYEG IOÉYE’ .''∞dÉëàdG iƒb äÉ«ë°†Jh AÉ£NC’G øe kGOóY ÉæѵJQG ,º©f'' :»©«HôdG ∫Éb ɪc ºdh ,É¡∏M »a ô«°ùf øëf ¿B’G øµdh ,»é«JGôà°SG É¡°†©H ,√AGõL òNCG ¬fEG ,ø«°ùM ΩGó°U ºFGôL ≈∏Y kGóMCG ÖbÉ©f ´Rƒ˘J º˘d §˘Ø˘æ˘dG ó˘FGƒ˘Y ¿EG ∫ƒ˘≤˘j ø˘ª˘d Üô˘¨˘à˘°SG »˘˘æ˘ µ˘ d .''áfRGƒªdG »a …hÉ°ùàdÉH

.''¬°ùØf Ωɢ˘¶˘ f ¬˘˘d ¥Gô˘˘©˘ dG ¿CG ±ô˘˘©˘ f ¿CG ø˘˘e ó˘˘H’'' :π˘˘°UGhh »∏ëªdG ´GõædGh ,∂dP ∫ƒÑb ºµ«∏Yh »fɪdôH »WGô≤ªjO ¢VQC’G ≈∏Y ájOÉ°üàb’G Ö°SɵªdG Ö°ùµd »©«ÑW ¿hDƒ˘°ûdG ¢ù«˘«˘°ùJ Ωó˘Y Ö∏˘£˘à˘j »˘ª˘«˘∏˘bE’G í˘dɢ°üà˘dGh ¿Eɢa Gò˘d ,¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ô˘eó˘˘j ø˘˘eC’G ¢ù«˘˘«˘ °ùJ ¿C’ ᢢ«˘ æ˘ eC’G ∞∏M hCG ƒJÉædG πãe »ª«∏bEG »æeCG ó¡©H ÖdÉ£j ¥Gô©dG .''äGQóîªdGh ±ô£àdGh ÜÉgQE’G áëaɵªd OGó¨H íàØJ ød ∫ÉM »a É¡fCG ɵjôeCG ≈dEG »àdÉ°SQ'' :∫Ébh ø˘˘ eCG »˘˘ a ∂°ûf ±ƒ˘˘ °ùa ɢ˘ jQƒ˘˘ ˘°Sh ¿Gô˘˘ ˘jEG ™˘˘ ˘e QGƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ dG ,¢VÉjôdG ó°V ¿GôjEÉH ÖYÓàdG ™«£à°ùf ’ ,á≤£æªdG Éàª∏©J ¿GôjEGh ɵjôeCG ,äÉ°SQɪªdG √òg øe »fÉ©f ±ƒ°S áeƒµM ,¥Gô©dG »a ÉfhÉ©àJ ¿CG ɪ¡«∏Yh ôªdG ¢SQódG ɵjôeCG ™e »é«JGôà°SG ∞∏ëH ™ªàJ ¿CG ™«£à°ùJ ¥Gô©dG

»©«HôdG ≥aƒe »bGô©dG »eƒ≤dG øeC’G QÉ°ûà°ùe ∫Éb ¢ùaɢæ˘à˘dG'' :¢ùeCG á˘eÉ˘æ˘ª˘dG QGƒ˘˘M ô˘˘ª˘ JDƒ˘ e Ωɢ˘à˘ à˘ NG »˘˘a ¢VQCG ≈˘∏˘ Y ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdGh ¿Gô˘˘jEG ø˘˘«˘ H ´Gõ˘˘f ≈˘˘dEG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ j á∏µ˘°ûe π˘ë˘d »˘fGô˘jEG »˘µ˘jô˘eCG QGƒ˘ë˘H ÖdɢWh ,''¥Gô˘©˘dG .…hƒædG ∞∏ªdG øe ô˘«˘ã˘µ˘dG ï˘jQɢà˘dG ∫Ó˘N âfɢY á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG'' :∫ɢbh øµdh ,É¡«a ÜQÉ≤àdG ô°UÉæY øe ójó©dG ∑Éægh äÉYGõædG »˘a ó˘Yƒ˘dGh ,»˘ª˘«˘∏˘bEG í˘dɢ˘°üJ ¿hó˘˘H »˘˘æ˘ Wh í˘˘dɢ˘°üJ ’ §˘≤˘a ᢫˘æ˘Z â°ù«˘d »˘¡˘a ,≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ô˘¶˘à˘æ˘j á˘≤˘£˘æ˘ª˘ dG ±ƒ°ùa ⪰ù≤fG ƒdh ,kÉ°†jCG Iô«ãc AÉ«°TCÉH πH §ØædÉH ,á©«°ûdGh áæ°ùdG ø«H ΩÉ°ù≤fG ≈dEG ∂dP ∫ƒëà«°Sh QƒgóàJ .''¢†©ÑdG Éæ°†©H …ôãæ°ùa ÉfóMƒJ ƒd øµdh ¿hó˘H ¥Gô˘©˘dG QGô˘≤˘à˘°SG ø˘µ˘ª˘j ’ ¬˘fCG »˘©˘«˘Hô˘˘dG ô˘˘cPh »a É¡°ùØf ±GógC’Gh ídÉ°üªdG ¿C’ ,¿GôjEG »a QGô≤à°SG øeC’G ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,è«∏îdG ∫hO ∂dòch ¥Gô©dGh ¿GôjEG »˘g Iô˘«˘£˘î˘dG äÓ˘µ˘°ûª˘˘dG ió˘˘MEG ¿CGh ,Ió˘˘Mƒ˘˘e Ió˘˘Mh »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j å«˘˘M ¥Gô˘˘©˘ dG π˘˘NGO ᢢ°†bɢ˘æ˘ à˘ ª˘ dG í˘˘dɢ˘°üª˘˘dG »a πNóàJ ób ∫hódG ¢†©Hh »eÓ°SE’G ô«Zh »eÓ°SE’G …ƒ≤à˘°ùJ á˘Ø˘«˘©˘°†dG äɢYƒ˘ª˘é˘ª˘dGh ,᢫˘∏˘NGó˘dG ¿Dhƒ˘°ûdG .êQÉîdÉH óYÉ°ùJ á≤£æªdG ∫hO ¢†©H'' :¬dƒ≤H »©«HôdG ™HÉJh ¿CG ™«£à°ùJ É¡fCG ºZQ ,á«ØFÉ£dG äÉaÓîdG õjõ©J ≈∏Y .á˘eƒ˘µ˘ë˘dG è˘eGô˘H º˘Yó˘Jh π˘°†aCG »˘Hɢé˘jEG π˘ª˘©˘H Ωƒ˘≤˘ J ÜQÉ≤à∏d kÉë˘Lɢf kɢé˘eɢfô˘H äô˘°TɢH ᢫˘bGô˘©˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG kÉ«FõL Éæëéf ÉæfCÉH øeDƒf øëf ,IRQÉH èFÉàædGh »ª«∏bE’G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ bGô˘˘ª˘ dG äRõ˘˘Y ¿Gô˘˘jEG ¿CG ߢ˘MÓ˘˘fh ¿Gô˘˘jEG ™˘˘e øe ø««HÉgQE’G ™æeh ÉjQƒ°S ™e ÜQÉ≤àdG ∂dòc .OhóëdG »àdG ájOƒ˘©˘°ùdG kɢã˘dɢKh ,Ohó˘ë˘dG √ɢé˘JɢH Ohó˘ë˘dG Qƒ˘Ñ˘Y ÜÉÑ°ûdG ≥aóJ ó°V ádÉ©a äGAGôLEG ≥«Ñ£J ≈∏Y ™é°ûJ ≈˘dEG ô˘Ø˘°ùdG ø˘e º˘¡˘à˘©˘æ˘eh (ø˘«˘jOɢ¡˘é˘dG) ø˘«˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ¿Éà°SOôc ∫ÓàMG øe É¡©æªd É«côJ ™e ÉæHQÉ≤Jh .¥Gô©dG ¿hÉ©àdG .á≤£æªdG âàØJ ≈dEG …ODƒ«°S ¿Éc …òdG ¥Gô©dG è˘Fɢà˘f ¬˘d ¿É˘c ᢫˘°Sɢ°SC’G ™˘˘HQC’G ∫hó˘˘dG ™˘˘e »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ b’E G h󢩢dG ¬˘LGƒ˘f ɢæ˘fC’ ᢫˘°Vɢª˘dG á˘˘æ˘ °ùdG ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jEG

áMÉ°S ¥Gô©dG πjƒëàH É¡eÉ¡JG ¢†aôJ ájOƒ©°ùdG ¿GôjEG ™e äÉHÉ°ùM á«Ø°üJ »˘˘µ˘∏˘ª˘dG ƒ˘˘ª˘°ùdG ÖMɢ˘°U ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ¿ƒµJ ¿CG kÉ«aÉf ,Oƒ©°S ∫BG ¬∏dGóÑY øH π°ü«a ô«eC’G äÉHÉ°ùëdG á«Ø°üàd áMÉ°S ¥Gô©dG øe â∏©L ájOƒ©°ùdG .¿GôjEG ™e

≥aƒe »bGô©dG »eƒ≤dG øeC’G QÉ°ûà°ùe áª∏c äQÉKCG ≈YOG PEG ¢ùeCG áeÉæªdG QGƒM »a kÉ©°SGh k’óL »©«HôdG ,¥Gô©dG ¢VQCG ≈∏Y …Oƒ©°S »fGôjEG ¢ùaÉæJ OƒLh É¡«a »˘˘ a ᢢ eɢ˘ ©˘ dG äGQɢ˘ Ñ˘ î˘ à˘ °S’G ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f è˘˘ à˘ ˘MG ó˘˘ ≤˘ ˘a

:»fÉ£jôÑdG ´ÉaódG ôjRh

ôѪ°ùjO 16 á«bGô©dG äGƒ≤dG ≈dEG Iô°üÑdG »a á«æeC’G äÉ£∏°ùdG º«∏°ùJ á≤£æªdG øeCG πq îj z…hƒædG{ ≈∏Y ¿GôjEG ∫ƒ°üM áëaɵe øe óH’ ∂dòdh á≤£æªdG πµd πH Ö°ùëa ¥Gô©∏d kÉ¡Lƒe .''πµc á≤£æªdG øe ÜÉgQE’G á≤£æªdG »a ±GôWC’G äÉbÓY õjõ©J'' :¬dƒ≤H çQƒ°ùfG ™HÉJh ≈dG ÉæFɪàfG øe ÉfóØà°SG ó≤d ,¥Gô©∏d »dhO ºYO ºjó≤àd IQhô°V ±ƒ˘°S ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘ e ∫hOh ,»˘˘HhQh’G ∞˘˘∏˘ ë˘ dGh ƒ˘˘Jɢ˘æ˘ dG ∞˘˘∏˘ M É¡«∏Y ™«bƒàdG ºàj ºd »àdGh ÉHhQhG ™e IôëdG IQÉéàdG øe ó«Øà°ùJ .''ó©H

’h »°VɪdG »a ’ ¬fGô«L ™e á≤«Kh ábÓY ¬d ¢ù«d ¥Gô©dG ¿G πãªàjh ¥Gô©dG »a kÉæ°ùëJ √ôÑàYG Ée ≈dEG çQƒ°ùfG √ƒfh .ô°VÉëdG :±OQCGh ,»bGôY §HÉ°Vh …óæL ∞dG 13 âHQO É«fÉ£jôH ¿G »a .''∂dòH GhôîàØj ¿G ø««bGô©∏d ≥ëj'' ¢ù«d ™°VƒdG ,¬æeCG ≈∏Y ô£«°S ¥Gô©dG'' :kÉ°†jCG ¬àª∏c »a ∫Ébh äGQób ø«°ùëJ ¿Gh Éeó≤J ≥≤ëj GC óH »bGô©dG ™°VƒdG øµdh kÉ«dÉãe IQób ≥≤M OGó¨Hh Iô°üÑdG »a øeC’G ºjó≤àd »bGô©dG ¢û«édG

ΩÉeCG ¬àª∏c »a çQƒ°ùfG ܃H ¿ƒg »fÉ£jôÑdG ´ÉaódG ôjRh ∫Éb øeCÉH πîj ±ƒ°S …hƒædG ≈∏Y ¿GôjEG ∫ƒ°üM ¿EG ¢ùeCG áeÉæªdG QGƒM á«°SÉeƒ∏HódG Oƒ¡édG õjõ©J ƒg √OÓH …CGQ ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,á≤£æªdG .᫪eC’G äGQGô≤dG ≥«Ñ£J ≈∏Y ¿GôjG åëd ܃˘æ˘L »˘a ø˘eC’G º˘∏˘°ùJ ±ƒ˘°S ᢫˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG äGƒ˘≤˘dG ¿CɢH Oɢ˘aCGh (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO 16 »a ø««bGô©dG ≈dG πeɵdÉH ¥Gô©dG ɪc ,áYô°ùH ¬JÉfƒµe óMƒj ¿G ójôj ¥Gô©dG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,…QÉédG

zIõ«ªàe{ äÉbÓ©H ÖdÉ£j »ª°TÉ¡dG »bGô©dG ¿CÉ°ûdG »a äÓNóàdG ™æªd z¿hÉ©àdG{ ∫hO ™e

™«bƒàdG iOÉØàf :»ª°TÉ¡dG IOÉ«°ù∏d áæ«¡eo äÉbÉØJG ≈∏Y ɵjôeCG ™e á«bGô©dG ¥QɢW »˘bGô˘©˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢf ó˘˘cCG …OÉ˘Ø˘J''`d ≈˘©˘°ùJ √OÓ˘H ¿CG »˘ª˘ °Tɢ˘¡˘ dG äɢj’ƒ˘dG ™˘e äɢbÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘˘à˘ dG .''á«bGô©dG IOÉ«°ù∏d áæ«¡e IóëàªdG ¬˘˘¡˘ ˘LGƒ˘˘ j …ò˘˘ dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ¿EG ∫ɢ˘ bh á˘eƒ˘µ˘ë˘dG IQhɢæ˘e ¿EG PEG êô˘˘M ¥Gô˘˘©˘ dG ¥Gô©dG ¿EG å«M ,äÉHƒ©°üdG ΩÉeCG á∏«∏b ø˘µ˘ª˘j ’h ᢫˘ª˘eC’G ø˘«˘fGƒ˘≤˘dɢH Ωõ˘∏˘e á≤aGƒªH ’EG áæëªdG ∂∏J øe ¢ü∏îàdG ø˘˘e ™˘˘Hɢ˘°ùdG π˘˘°üØ˘˘dG Ö°ùM ɢ˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG .IóëàªdG ºeC’G äGQGôb ™jô°ùàH á«bGô©dG áeƒµëdG ÖdÉWh ¢û«˘é˘dG ≈˘dEG π˘FÉ˘Ñ˘ ≤˘ dG Aɢ˘°†YCG ∫ɢ˘NOEG ≈dEG kÉàa’ ,øeC’Gh áWô°ûdGh »bGô©dG ø˘«˘ª˘à˘æ˘e hCG ø˘«˘°ù«˘°ùe ô˘«˘Z A’Dƒ˘g ¿CG º¡fCGh ,á«ØFÉW hCG á«°SÉ«°S ÜGõMCG ≈dEG ≥˘˘≤˘ ˘M ø˘˘ e º˘˘ gh ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ eó˘˘ î˘ ˘j .ô«NC’G »Ñ°ùædG QGô≤à°S’G ø˘˘«˘ «˘ µ˘ jô˘˘eC’G º˘˘«˘ ∏˘ ˘°ùJ Ωó˘˘ Y ø˘˘ Yh øe ΩGóYE’ÉH ɪ¡«∏Y Ωƒµëe ø«°üî°T ∫ɢ˘ b ,ᢢ «˘ ˘bGô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘ b ±É˘«˘WC’G ø˘«˘H ±Ó˘î˘dG'' :»˘ª˘°Tɢ¡˘ dG øeh Qƒà°SódG ≥«Ñ£J ≈∏Y á«bGô©dG áeƒµëdG πg ΩGóYE’G ºµM ™bƒj …òdG π˘£˘©˘ª˘dG Gò˘gh ?á˘Ä˘«˘g ΩCG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ΩCG ´ÉaódG ôjRh øe πc »a ºµëdG ò«Øæàd »∏Yh ,º°TÉg ¿É£∏°S ≥HÉ°ùdG »bGô©dG .''…hɪ«µdG á©«°ûdGh áæ°ùdG ø«H äÉaÓîdG øYh ø˘˘«˘ H ±Ó˘˘N ¿B’G ¥Gô˘˘©˘ dG »˘˘a'' :∫ɢ˘b áæ°ùdG ø«H ±ÓN ,∞FGƒ£dGh äÉÄØdG áaÉ°VE’ÉH ,º¡°ùØfCG ᢩ˘«˘°ûdGh º˘¡˘°ùØ˘fCG ,ᢩ˘«˘°ûdGh á˘æ˘ °ùdG ø˘˘«˘ H ±Ó˘˘î˘ dG ≈˘˘dEG ¿CG ’EG ,QGƒëdÉH ’EG πëj ’ ¬∏c Gògh π˘˘µ˘ °ûH â∏˘˘b ᢢ«˘ Hɢ˘gQE’G äɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG .''Iô«NC’G IôàØdG ∫ÓN ®ƒë∏e

±ƒ°S á£∏°ùdG ¿CG ɪc ,πµc ó∏ÑdG »a »æeC’G …ó°üàdG ≈∏Y π°†aG ’ Gòg ¿G ’EG ,ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb Iô°üÑdG »a πeɵdÉH øeC’G º∏°ùàJ ø°ùëàdG ¿CG »æ©j ɪfEGh ,á≤£æªdG »a É«fÉ£jôH ΩGõàdG ájÉ¡f »æ©j ≈dG áaÉ°VE’ÉH ºgC’G ƒg √AÉëfG ™«ªL »a πH OÓÑdG ܃æL »a .ájôµ°ù©dG ÉæJɪgÉ°ùe ¥Gô©dG ¿Gô«L ¿CG ºZQ ,¥Gô©dG ᫪æJ »a ÉæàªgÉ°ùe ójõf ±ƒ°S ¢ù«d ójó¡àdGh √QGô≤à°SG »a Éæàë∏°üe øe ôÑcG áë∏°üe º¡d

»ª°TÉ¡dG ¥QÉW

»˘a ™˘°Vƒ˘dG äɢ«˘YGó˘J ¿C’ ,Ohó˘ë˘ dG 󢢩˘ HCG ±ô£àdGh ∞æ©dG IôgÉX QÉ°ûàfGh ¥Gô©dG ôÑ©J ±ƒ°S QGô≤à°S’G ΩóY ádÉM ´ƒ«°Th π˘c IRhɢ˘é˘ à˘ e QGƒ˘˘é˘ dG ∫hO ≈˘˘dEG Ohó˘˘ë˘ dG á∏«Øc É¡fCÉH ¢†©ÑdG ø¶j ób »àdG ™fGƒªdG Qɢ˘WEG »˘˘ a »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûª˘˘ dG ô˘˘ °ü뢢 H ’ ádÉ°ùª˘dG √ò˘gh ,IOhó˘ë˘ª˘dG ¬˘à˘«˘aGô˘¨˘L ø˘«˘æ˘°ùd ≈˘≤˘Ñ˘à˘°Sh ¿É˘æ˘KG ɢ¡˘«˘∏˘Y ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j Iô˘«˘ã˘ª˘dG äÓ˘µ˘°ûª˘dG ô˘£˘NCG ø˘e ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤˘ e ¢†¡æj ¿CG ¥Gô©dG ™«£à°ùj ≈àMh .≥∏≤∏d »˘a Ωɢ¶˘æ˘dGh ø˘eC’G §˘Ñ˘°†H ¬˘à˘«˘dhDƒ˘°ùª˘˘H áë∏°ùe äGƒb ∂∏àªj ¿CG øe óH’ ,πNGódG äGƒ≤dG √òg ¿ƒµJ ’ ≈àMh ,IQOÉbh áãjóM ɢ˘¡˘ ∏˘ «˘ gCɢ J ø˘˘e ó˘˘H’ ¥Gô˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kɢ Ģ Ñ˘ Y É¡JÉfɵ˘eEGh ɢ¡˘FGOCɢH Aɢ≤˘JQ’Gh ɢ¡˘MÓ˘°UEGh .''πéY ≈∏Y òØæJ á«æ¡e á£N QÉWEG »a º˘«˘°ù≤˘J ¿EG'' :¬˘dƒ˘≤˘H »˘ª˘°Tɢ¡˘ dG ™˘˘Hɢ˘Jh ≈dEG ájõcôªdG ¬à£∏°S ±É©°VEG hCG ¥Gô©dG äɢ˘Ø˘ ∏˘ e Oƒ˘˘Lh ™˘˘e ᢢ«˘ °ûeɢ˘g äɢ˘jƒ˘˘à˘ ˘°ùe äÉaÓNh ¬JɶaÉëe ø«H á≤dÉY á°SÉ°ùM Rõ˘˘©˘ j ,ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG √OQGƒ˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ jQò˘˘ L QGô˘≤˘à˘°S’G Ωó˘Y á˘dɢM á˘eƒ˘ª˘ jO ∫ɢ˘ª˘ à˘ MG ô˘Wɢî˘e ™˘°Vƒ˘dG Gò˘¡˘dh á˘∏˘Ñ˘≤˘ e äGƒ˘˘æ˘ °ùd ᢢ °Tɢ˘ °ûgh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ∞˘˘ ©˘ ˘ °†a ,ᢢ ˘LhOõ˘˘ ˘e iô˘˘ NCG k’hO …ô˘˘ ¨˘ ˘j »˘˘ æ˘ ˘eC’G √QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG π°üM GPEGh ,»bGô©dG ¿CÉ°ûdG »a πNóà∏d ≈˘∏˘Y ᢫˘KQɢc ¿ƒ˘µ˘à˘°S ¬˘Jɢ«˘YGó˘J ¿Eɢa ∂dP .''á≤£æªdG ΩƒªY Ö∏£àj »ª«∏bE’G øeC’G ¿Éc GPEG'' :OGRh ¿Éª°†dG ƒ¡a ,kGóMƒe kGô≤à°ùe kÉjƒb kÉbGôY kÉeƒªY á≤£æªdG »a QGô≤à°S’Gh øeCÓd Ö∏£àj ɢª˘c ,kɢ°Uƒ˘°üN »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dGh kÉ«ª«˘∏˘bEG ɢ«˘∏˘Y äÉ˘Ñ˘«˘Jô˘Jh äɢª˘gÉ˘Ø˘J ô˘eC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∑ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG IQhô˘˘ °V »˘˘ æ˘ ˘ ©˘ ˘ j Gò˘˘ ˘gh ó«©°üdG ≈∏Y .»ª«∏bEGh »æWh :øjQÉ°ùe ¬˘Jó˘Mh »˘æ˘©˘j ¥Gô˘©˘dG ø˘eCG ¿Eɢa »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ’EG ≥≤ëàj ød Gògh √QGô≤à°SGh ¬JOÉ«°Sh á«©«ÑW äGP §£Nh ∫ƒ∏M áeRQ QÉWEG »a .''ájôµ°ùYh ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S

¥QɢW »˘bGô˘©˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFɢ˘f Ödɢ˘W ᢫˘ª˘ «˘ ∏˘ bEG äɢ˘Ñ˘ «˘ Jô˘˘J AGô˘˘LEɢ H »˘˘ª˘ °Tɢ˘¡˘ dG »ª«∏bE’G π˘Nó˘à˘dG Ωó˘Y ø˘ª˘°†J á˘cô˘à˘°ûe QɢWEG »˘a ,»˘bGô˘˘©˘ dG ¿Cɢ °ûdG »˘˘a »˘˘dhó˘˘dGh á«dhO äÉfɪ°†H IRõ©e ᫪«∏bEG äɪgÉØJ ∫hO ™e Iõ«ªàe äÉbÓY ≥∏N øe GC óÑJ .»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée QGƒM ΩÉeCG ¢ùeCG ¬àª∏c »a ÖdÉW ɪc äÓ˘µ˘°ûª˘dG π˘˘M »˘˘a ´Gô˘˘°SE’ɢ˘H ᢢeɢ˘æ˘ ª˘ dG ø˘eh QGƒ˘é˘dG ∫hOh ¥Gô˘©˘dG ø˘«˘H á˘≤˘dɢ˘©˘ dG ,äÉ°†jƒ©àdGh ¿ƒjódG AɨdEG ádCÉ°ùe É¡æ«H ∫hOh ¥Gô©dG ø«H ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG á©°SƒJh ,ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a á≤£æªdGh QGƒédG á˘é˘dɢ˘©˘ ª˘ d ∑ô˘˘à˘ °ûe ó˘˘¡˘ é˘ H Ödɢ˘W ɢ˘ª˘ c ∫hO »a øjô顪dG ø««bGô©dG äÓµ°ûe IOÉYEG »a …ƒb Qƒ°†M ÖfÉL ≈dEG ,QGƒédG »àdG äɶaÉëªdG »a kÉ°Uƒ°üNh QɪYE’G ÖÑ˘˘°ùH »˘˘é˘ ¡˘ æ˘ e ô˘˘«˘ eó˘˘J ≈˘˘ dEG â°Vô˘˘ ©˘ ˘J áaÉ°VE’ÉH ,ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dGh ÜÉgQE’G ø««bGô©dG IóYÉ°ùe ≈∏Y OÉédG πª©dG ≈dEG äɢYhô˘°ûª˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘ µ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °SG »˘˘a ᫢æ˘Wƒ˘dG á˘ë˘dɢ°üª˘dG ´hô˘°ûª˘c á˘≤˘∏˘©˘ª˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dG π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘Jh Ió˘Yɢ°ùeh ,ɢgƒ˘ª˘ fh ᢢdhó˘˘∏˘ d »˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ¬˘˘ JGƒ˘˘ b π˘˘ ˘«˘ ˘ gÉC ˘ ˘ Jh ÖjQó˘˘ ˘J »˘˘ ˘a ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG .áë∏°ùªdG ɢe ¥Gô˘Y ¿É˘c ɢª˘HQ'' :»˘ª˘°Tɢ¡˘ dG ∫ɢ˘bh kGójó¡J πµ°T 2003 (¿É°ù«f) πjôHCG 9 πÑb Ωó˘Y ô˘˘°üæ˘˘Y ¿É˘˘ch QGƒ˘˘é˘ dG ∫hó˘˘d kɢ «˘ æ˘ eGC á˘Hƒ˘°ùë˘e ô˘«˘ Z äGô˘˘eɢ˘¨˘ e »˘˘a QGô˘˘≤˘ à˘ °SG åjóëdG …ôéj ∂dP Aƒ°V »ah ,èFÉàædG ∞˘˘∏˘ N ¢†©˘˘Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ dhGó˘˘à˘ j ᢢ«˘ °Vô˘˘a ø˘˘ Y ø˘d »˘ª˘«˘∏˘bE’G ø˘eC’G ¿EG ∫ƒ˘≤˘J ¢ù«˘dGƒ˘µ˘dG ôMÉæàe ¥õªe ∞«©°V ¥Gô©H ’EG ≥≤ëàj πX »a âî°SôJ áYÉæb »g ,ô≤à°ùe ô«Z Ö©˘°ûdG ™˘aO ᢫˘î˘jQɢ˘J çOGƒ˘˘M äɢ˘ª˘ cGô˘˘J kɢ °†gɢ˘H kɢ æ˘ ˘ª˘ ˘K QGƒ˘˘ é˘ ˘dG ∫hOh »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dG ƒ˘˘g ∂dP »˘˘a ΩÓ˘˘ª˘ dG ¿CG º˘˘ZQ ,ɢ˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘Ñ˘ ˘°ùH πH ádhóc ¥Gô©dG ¢ù«dh ºcÉëdG ΩɶædG .''Ö©°ûc ¥Gô©dG ¢ù«dh ≈dEG Iô°UÉb á«°VôØdG √òg'' :±É°VCGh


9

øWƒdG QÉÑNCG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

alwatan news local@alwatannews.net

ó«©dG IRÉLEG ó©H ÖLQ øH ÜGƒéà°SG ºYóJ á«HÉ«ædG ájÌcC’G

OÓ``````«e ≈````Ø°ûà°ùe á````«µ∏e ≥````FÉKh ô`````````°ûæJ z

{

IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒd ÊhεdE’G ™bƒŸGh ≥FÉKƒdG Ö°ùM äÉjó∏ÑdG ôjRh É¡°SCGÎj :ÜhóŸG óªMC G - zøWƒdG{

¢ùeCG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh ™bƒe ≈∏Y äô¡X ɪc ácô°ûdG ᫵∏e

…ô°ShódG ¢ù«ªN

ÖLQ øH Qƒ°üæe

ácô°ûdG π«é°ùJ IQɪà°SEG

¬ª°SG OQh ≈Ø°ûà°ùŸG IQGOE’ í°Tôe ≈∏Y ¢ù«˘Fô˘∏˘d ≥˘aGôŸG »˘æ˘e’G ó˘˘aƒ˘˘dG ø˘˘ª˘ °V IÒN’G ¬˘˘ ˘ ˘ JQɢ˘ ˘ ˘ ˘jR ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘N ÊGô˘˘ ˘ ˘ ˘j’G .øjôëÑ∏d ¢ù∏› ƒ˘°†Y ô˘˘cP ,¬˘˘JGP ¥É˘˘«˘ °ùdG ‘h ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ÖFɢ˘æ˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG Ö∏˘W Ëó˘≤˘J Ωõ˘à˘©˘j ¿É˘c ¬˘fCG …ô˘°Shó˘˘dG πàµdG ¿CG ’EG πÑ≤ŸG AÉKÓãdG ÜGƒéà°S’G Ö∏£dG Ëó≤J π«LCÉJ âMÎbG á«HÉ«ædG 󢫢©˘dGh ≈˘ë˘°VC’G 󢢫˘ Y IRɢ˘LEG 󢢩˘ H ¤EG Ö∏˘£˘dG Ëó˘≤˘J π˘Ñ˘b åjÎ∏˘d ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG .»ª°SQ πµ°ûH ᢫˘Fɢ˘°†≤˘˘dG QOɢ˘°üŸG äOó˘˘L ,∂dP ¤EG ≈Ø°ûà°ùe ìÉààaG ΩóY ¿CG ≈∏Y Égó«cCÉJ ±ÓàNɢH ≥˘∏˘©˘à˘J ÜÉ˘Ñ˘°SC’ ™˘Lô˘j OÓ˘«˘e .º¡°ùØfCG øjôªãà°ùŸG

¤EG áaÉ°VE’ÉH ,%1^4 ™bGƒH á°üM 3500 »àdG GOôa ÖW ¿Éªµ°ûH ácô°T áªgÉ°ùe Oó©Hh %80 áÑ°ùæH ó°S’G á°üM ∂∏à“ .∞dCG 200 ≠∏Ñj ¢ü°üM øH Qƒ˘°üæ˘e ¿CG á˘≤˘«˘Kƒ˘dG äô˘¡˘XCG ɢª˘c ÚdƒıG áKÓãdG ¢UÉî°TC’G óMCG ÖLQ AGô˘˘ LEG ‘ ᢢ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ Y ™˘˘ ˘«˘ ˘ bƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dɢ˘ ˘H .É¡JÓeÉ©e ó˘˘ ≤˘ ˘Y ¿CG ᢢ «˘ ˘fÉŸô˘˘ H QOɢ˘ °üe âæ˘˘ «˘ ˘ Hh á∏˘µ˘°ûŸG ø˘µ˘dh ,¬˘«˘∏˘Y QÉ˘Ñ˘Z ’ ¢ù«˘°SCɢà˘dG ¬dɪYCG ôjRƒdG ádhGõe QGôªà°SG ‘ øªµJ ≥˘FɢKh º˘¡˘jó˘d ¿CG ø˘jó˘cƒ˘e ,á˘jQɢ˘é˘ à˘ dG .∂dP âÑãJ IQGOE’G ≈˘∏˘Y ᢩ˘∏˘£˘e QOɢ°üe äQɢ˘°TCGh á˘eɢbE’Gh äGRGƒ÷Gh ᢫˘°ùæ˘é˘∏˘d á˘eɢ©˘ dG äƒàMG É¡Áó≤J ” »àdG Aɪ°S’G ¿CG ¤EG

∂∏J ∫ÓN ¬d Rƒéj ’h .∂dòd πHÉ≤e k’Ée ôLCÉà°ùj hCG …ΰûj ¿CG ∂dòc IóŸG OGõŸG ≥˘˘jô˘˘£˘ H ƒ˘˘dh ᢢdhó˘˘dG ∫Gƒ˘˘eCG ø˘˘ e øe kÉÄ«°T É¡©«Ñj hCG ÉgôLDƒj ¿CG hCG ,»æ∏©dG .''¬«∏Y É¡°†jÉ≤j hCG ¬dGƒeCG ¿CG ácô°ûdG π«˘é˘°ùà˘dG á˘≤˘«˘Kh ô˘¡˘¶˘Jh ó«MƒdG »æjôëÑdG ºgÉ°ùŸG ó©j ÖLQ øH ø˘˘ ˘e kGOó˘˘ ˘Y º˘˘ ˘°†J »˘˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG ‘ óªM ¢ùfƒj :»g á«fGôjE’G äÉ«°üî°ûdG óªfih ,…ôØf ¢SÉÑY É°VQ »∏Yh ,…ó°SCG π°†a Oƒ©°ùeh ,»≤jóM ¬∏dG ∞«°S ƒ©°ùe ΩÓ˘Z í˘«˘°ùeh ,ÊGORƒ˘L ÊGhÒ°T ¬˘˘∏˘ dG ¿Gô˘eɢch ,…OQƒ˘µ˘ jO »˘˘ª˘ «˘ gGô˘˘HG Ú°ùM ô¨°UG …OÉgh ,QGófGó«e …ó«°ûªL ø°ùM kɢ ˘°ü°üM ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘ ∏Á ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ,√OGR ∂∏˘˘ ˘e º¡æe Oôa πµd ≠∏ÑJ ácô°ûdG ‘ ájhÉ°ùàe

IQɪ`à°SG ≈`` ` `∏Y ''ø`` ` `Wƒ`` ` ` dG'' â`` `∏°üM ÊGôjE’G »°ü°üîàdG ≈Ø°ûà°ùŸG π«é°ùJ áªgÉ°ùe É¡«a ô¡¶J ,á∏Ø≤e (Ü.Ω.¢T) ≈Ø°ûà°ùŸG ¢ù«°SCÉJ ‘ ÖLQ øH Qƒ°üæe ÚªgÉ°ùŸG øe áYƒª› ™e ∑GΰT’ÉH .¿GôjEG ájQƒ¡ªL øe ïjQÉJ ‘ ™bƒŸG ¢ù«°SCÉàdG ó≤Y ≥ahh ÖLQ ø˘˘ H ‹ƒ˘˘ J π˘˘ Ñ˘ ˘b - 2005/07/16 ÈcC’G ºgÉ°ùŸG ¬fEÉa -ájQGRƒdG áÑ«≤◊G kɢ°†jCG ¤ƒ˘à˘ j …ò˘˘dG ƒ˘˘gh ,≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ‘ øe Oó©H IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ Ö°üæe QOÉ°üe äQÉ°TCG PEG 25500ÉgQób ¢ü°ü◊G ¬eÉ¡e ¢SQÉÁ ∫Gõj ’ ¬fCG ¤EG á«fÉŸôH .IQGOE’G ¢ù∏Û ¢ù«Fôc á«°†b ‘ äG󢫢©˘°üà˘dG ¤Gƒ˘à˘J ɢª˘«˘ah Gó˘˘ H ,''OÓ˘˘ «˘ ˘e'' ÊGô˘˘ jE’G ≈˘˘ Ø˘ ˘ °ûà˘˘ ˘°ùŸG ßMÓj Ée Ö°ùëH ´ƒ°VƒŸG ¿CG kÉë°VGh ø˘˘Y π˘˘ «˘ ˘b Éà ¬˘˘ d ᢢ ∏˘ ˘°U ’ ,¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘bGôŸG ‘ ⩢°Vh ᢫˘æ˘jô˘ë˘H ᢢ«˘ ª˘ °SQ π˘˘«˘ bGô˘˘Y Ö°ù뢢 ˘H ´hô˘˘ ˘°ûŸÉ˘˘ ˘a ,´hô˘˘ ˘°ûŸG ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ W ÜòLh ó°T ‘ ™bGh IôaGƒàŸG äÉeƒ∏©ŸG ‘ Ú«fGôjEGh ÚæjôëH øjôªãà°ùe ÚH ∫ɢ˘ª˘ YC’G Qɢ˘WEG ø˘˘ª˘ °V π˘˘ Nó˘˘ j ´hô˘˘ °ûe .á°UÉÿG äGQɪãà°S’Gh ™`` ` ` ` bƒ`` ` `ŸG ¤EG ''ø`` ` WƒdG'' â`` ` ` ` ∏NOh IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRƒ˘d Êhε˘˘dE’G ócCÉàdGh …QÉéàdG πé°ùdG ≈∏Y ´ÓWÓd â∏°üM »àdG πé°ùdG áî°ùf áë°U øe Qƒ°üæe ¿CG âÑKh ,ÉgQOÉ°üe øe É¡«∏Y ∫ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YC’G ¢SQÉÁ ∫Gõ˘˘ ˘ ˘ j’ ÖLQ ø˘˘ ˘ ˘ H .kGôjRh ¬æ««©J ºZQ ¬ª°SÉH ájQÉéàdG øe 48 IOÉŸG øe ''Ü'' Iô≤ØdG ¢üæJh AÉæKCG ôjRƒ∏d Rƒéj ’'' ¬fCG ≈∏Y Qƒà°SódG áeÉY áØ«Xh ájCG ¤ƒàj ¿CG IQGRƒdG ¬«dƒJ ÒZ ≥˘˘jô˘˘£˘ H ƒ˘˘dh ,∫hGõ˘˘j ¿CG hCG ,iô˘˘NCG hCG vÉ«YÉæ°U kÓªY hCG IôM áæ¡e ,ô°TÉÑe ‘ º¡°ùj ¿CG Rƒéj ’ ɪc ,vÉ«dÉe hCG vÉjQÉŒ äÉ°ù°SDƒŸG hCG áeƒµ◊G Égó≤©J äÉeGõàdG IQGRƒ˘˘ ˘dG ÚH ™˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ j ¿CG hCG ,ᢢ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ’EG ácô°T ájCG IQGOEG ¢ù∏› ‘ ájƒ°†©dGh ¬˘«˘dEG ∫hDƒ˘j ¿CG ¿hOh á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d π˘ã˘ª˘ª˘ c

∂dÉŸG âjÉZ ¢VQC’G ´ÉLΰSG

!zOÓ«e{ IQGOEG ¢ù∏Û kÉ°ù«FQ ∫Gõj ’ ÖLQ øH :…ô°ShódG ÉjÉ°†≤dG ™aQ AGôL ≥ë∏«°S …òdG …OÉŸG Qô°†dG øY kÓ°†a äɵ«°ûdG .ºcÉÙG ‘ ‘ ¬˘˘Fɢ˘°†YCG ó˘˘MCG ᢢ Ñ˘ ˘ZQ ¿Cɢ ˘°ûH ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ∞˘˘ bƒ˘˘ e ∫ƒ˘˘ Mh ÜGƒædG ¢ù∏› ¿Éc GPEG'' :…ô°ShódG ∫Éb ,ÖLQ øH ôjRƒdG ÜGƒéà°SG ™LGQ âëH »HÉ«f ôeCG Gò¡a ôjRƒdG øY á≤ãdG ìôW hCG ÜGƒéà°SG ójôj ‹ó«°S ¿Éc GPEG Ée ≈∏Y …ô°ShódG ≥s∏Y ɪc ,''áÑZôdG √òg ÖMÉ°üd ÜGƒéà°S’G AÉæKCG ∂dòd ôeC’G Ö∏£J ∫ÉM ´ƒ°VƒŸG ‘ äGOÉaEG ájCÉH .''!kGóL ¬fGhC’ ≥HÉ°S ôeC’G'' :∫ƒ≤dÉH øjôLCÉà°ùŸG ≈∏Y á«°†b â©aQ ób ¬àcô°T ¿EÉa ,…ô°ShódG Ö°ùëHh …òdG ôeC’G ,äɵ«°ûdG ∞«bƒJ ádÉ°SQ É¡«a GhQó°UCG »àdG á¶ë∏dG òæe GhQò©J ób øjôLCÉà°ùŸG ¿CG ’EG ,ó≤©dG ‘ AÉL ÉŸ áëjô°U áØdÉfl ó©j .᫪°SôdG äGAGôLE’G A§Hh ≈æÑŸG ájõgÉL Ωó©H ¿Éc ɪæ«M ¢VQC’G QÉéÄà°SG ¢VôY ób ÖLQ øH ôjRƒdG ¿CG kGócDƒe ‘ kGÒ°ûe ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG Ö°üæe π¨°ûj ÚH á≤ãdG ΩGó©f’ ≈æÑŸG ´ÉLΰSG ƒg ¿B’G º¡ŸG ¿CG ¤EG ¬JGP âbƒdG .äɵ«°ûdG ∞bh á¶◊ òæe øjôªãà°ùŸG ÚHh ¬àcô°T

OÓ«e ≈Ø°ûà°ùe ≈æÑe

:ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{

∫OɢY á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G …ô˘˘°Shó˘˘dG ᢢcô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ó˘˘cCG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ Ò¨àH ó«Øj QÉ£NEG …CG º∏à°ùj ⁄ ¬fCG …ô°ShódG á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘˘jRh ¬˘˘°SCGô˘˘j …ò˘˘dG OÓ˘˘«˘ e ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe .ÖLQ øH Qƒ°üæe áµÑ°T ≈∏Y ÊhεdE’G ™bƒŸG ¿EG'' :''øWƒdG'' `d …ô°ShódG ∫Ébh -¢ùeCG …CG- Ωƒ«dG ¤EG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRƒd ™HÉàdG âfÎfE’G ¿CG ¤EG kÉàa’ ,''IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒg ÖLQ øH Qƒ°üæe ¿CG ô¡¶j ¢ù«FôdG º°SÉH âfÉc á≤HÉ°ùdG äÓ°SGôŸG É¡à∏ªM »àdG äÉ©«bƒàdG πc .IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬æ«Y …òdG ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¿CG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G …ô˘°Shó˘dG ᢢcô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG í˘˘°VhCGh kGócDƒe ,ºcÉÙG ‘ áªFÉb ∫GõJ ’ øjôLCÉà°ùŸG ó°V áYƒaôŸG á«°†≤dG √òg Ò°S á©HÉàe ‘ ''√Gô› òNCÉ«°S AÉ°†≤dG'' ¿CG ¬JGP âbƒdG ‘ .á«°†≤dG ∞bh á«∏ªY øe Qô°†J ób ôªãà°ùeh øWGƒªc ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh

»ëæàdÉH ¬ÑdÉW ió«©°ùdG

É¡à≤````aGƒe …óÑ`````J ájÌ`````cC’G πà`````c á`````YGQõdGh äÉjó`````∏ÑdG ô````jRh ÜGƒ````éà°SG ≈`````∏Y á`````«FóÑŸG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ a ,ᢢ ˘ Ø˘ ˘ ˘dÉıG ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y âÑ˘˘ ˘ K ∫ɢ˘ ˘ M AGOCG á˘HɢbQ »˘Hɢ«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG äɢ°Uɢ˘°üà˘˘NG á˘˘Ñ˘ ˘°SÉÙG äɢ˘ «˘ ˘dBG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SGh äGQGRƒ˘˘ dG ø˘e ø˘jRhɢé˘àŸG ™˘«˘ª˘L ™˘e ÜGƒ˘é˘à˘ °S’Gh .AÉæãà°SG ¿hO á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y ÖFÉ˘æ˘ dG ó˘˘cCG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh á∏àc ¿CG …ô°ShódG ø°ùM »HÉ«ædG πÑ≤à°ùŸG ≥M ƒ¡a ôjRƒdG ÜGƒéà°SG ºYóJ πÑ≤à°ùŸG øY ô¶ædG ¢†¨H »HÉ«ædG ¢ù∏éª∏d ´hô°ûe á∏àµdG ¿EG ∫Ébh .Ö∏£dÉH áeó≤àŸG á∏àµdG »àdG äGóæà°ùŸGh ádOC’G ≈∏Y ™∏£J ±ƒ°S Ωƒ≤àd …ô°ShódG ¬∏dGóÑY ÖFÉædG É¡µ∏Á ¬àØdÉfl âÑãj Ée ∑Éæg ¿Éc ¿EGh É¡à°SQGóH ÜGƒ˘é˘à˘°S’ ''Ó˘c'' ∫ƒ˘≤˘f ø˘∏˘a Qƒ˘à˘°Só˘∏˘ d á«dB’G ΩGóîà°SG ºK øeh äÉjó∏ÑdG ôjRh .á≤ãdG ìôW »gh ÜGƒéà°S’G ™ÑàJ »àdG ÖFɢ˘ æ˘ ˘ dG ¿EG ᢢ ˘Ñ˘ ˘ jô˘˘ ˘b QOɢ˘ ˘°üe âdɢ˘ ˘bh äGó˘˘æ˘ à˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °üM ó˘˘ b …ô˘˘ °Shó˘˘ dG º˘°SɢH ™˘bƒŸG ó˘≤˘©˘dGh ≈˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ¢ù«˘˘°SCɢ J øe á©ŒôŸG äɵ«°ûdG øe ï°ùfh ,ôjRƒdG Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùj ±ƒ˘˘ ˘°S …ò˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘æ˘ ˘ ÑŸG ∑Ó˘˘ ˘e É¡°ùØ˘f äGó˘æ˘à˘°ùŸG »˘g √ò˘gh ,≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘c …ô˘°Shó˘dG ÖFɢæ˘dG ɢ¡˘Mô˘£˘j ±ƒ˘˘°S »˘˘à˘ dG π˘à˘ µ˘ dG ´Ó˘˘WEG 󢢩˘ H ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› Ωɢ˘eCG ÖFÉædG ∫Ébh .É¡«∏Y ¢ù∏ÛG ‘ á«HÉ«ædG Éà ΩõàdG QƒcòŸG ôjRƒdG ¿CG ƒd …ô°ShódG øe (48) IOÉŸG øe (Ü) Iô≤ØdG ‘ OQh ¢ù∏Û ¬˘à˘°SɢFQ ø˘e ∫ɢ˘≤˘ à˘ °SGh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG π°üJ ¿CG ¿hO øe á∏µ°ûŸG â¡àf’ IQGOE’G »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘fƒ˘˘µ˘ d ¬˘˘«˘ dEG â∏˘˘°Uh ɢ˘e ¤EG .IQƒcòŸG ácô°ûdG ‘ ó«MƒdG

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y

∫óæ°UƒH º«gGôHEG

…ó«©°ùdG º°SÉL

…ô°ShódG ø°ùM

á∏˘à˘c ƒ˘°†Y ∫ɢb ¬˘°ùØ˘f 󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘Yh º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ÖFɢ˘æ˘ dG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ dɢ˘ °UC’G …ô˘°Shó˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ÖFɢæ˘dG ¿EG ∫ó˘æ˘°Uƒ˘˘H ô˘jRƒ˘dG ÜGƒ˘é˘à˘ °SG ‘ ᢢ∏˘ à˘ µ˘ dG º˘˘YO Ö∏˘˘W ´ÓW’G ó©H ¬d É¡JófÉ°ùe á∏àµdG äóHCGh Oó°üdG Gòg ‘ É¡µ∏Á »àdG äGóæà°ùŸG ≈∏Y ‘ OOÎf ø˘˘ ∏˘ ˘a ô˘˘ ˘eC’G âÑ˘˘ ˘K ∫ɢ˘ ˘M »˘˘ ˘Ø˘ ˘ a .ôjRƒdG øe á≤ãdG ìôWh ÜGƒéà°S’G ≈°ù«Y ÖFÉædG ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y ∫Ébh ¬LƒJ πc ºYóJ ádÉ°UC’G á∏àc ¿EG íàØdG ƒHCG ∂dòd OÓÑdG ‘ OÉ°ùØdG áHQÉfi ¤EG ±ó¡j ‘ äÉjó∏ÑdG ôjRh ÜGƒéà°SG ‘ OOÎJ ød

™e Qƒà°Só∏d áØdÉflh áë°VGh áØdÉıG Ö°üæŸG ¬«dƒJ òæeh ôjRƒdG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ dG ‘ äɢ˘Ø˘ dÉfl ¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ô˘˘ jRƒ˘˘ c ¬˘d »˘Hɢ«˘ f ∫GDƒ˘ °ùH âeó˘˘≤˘ J ó˘˘bh äɢ˘Ø˘ ∏ŸGh ∫hGóL ≈∏Y ìô£j ⁄h kGôNCÉàe OôdG AÉLh øµdh ¬æY QÉà°ùdG ∫ó°SCGh á≤HÉ°ùdG ∫ɪYC’G .''iôNCG Iôe QÉà°ùdG ∞°ûc øe óH’ ÖLƒ˘à˘ °ùJ äɢ˘Ø˘ dÉfl ∑ɢ˘æ˘ g'' ¿CG ó˘˘cCGh á≤ãdG ìôW Égó©H øeh ôjRƒdG ÜGƒéà°SG Gò˘gh IQGRƒ˘dG ø˘e á˘eGô˘˘c π˘˘µ˘ H ¬˘˘Lhô˘˘Nh kÉ©˘«˘ª˘L ᢫˘Hɢ«˘æ˘dG π˘à˘µ˘dG ø˘e ¬˘∏˘eCɢf …ò˘dG . ''OÉ°ùØdG ≈∏Y AÉ°†≤∏d Ú∏≤à°ùŸG øeh

ÚØ˘XƒŸG ¢†©˘H ™˘e ¬˘JGô˘Ø˘ °S äÌc ó˘˘≤˘ a ¤EG á˘aɢ°VEG ,ᢶ˘gÉ˘Ñ˘dG ∫Gƒ˘eCÓ˘ d ¬˘˘aô˘˘°Uh äɢ˘ cô˘˘ °Th »˘˘ ë˘ ˘°üdG ô˘˘ éÙG äɢ˘ ˘Ø˘ ˘ dÉfl øe ÉgÒZh øjQÉ°ûà°ùª∏d ¬æ«©Jh áaɶædG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dGh ,äɢ˘ Ø˘ ˘dÉıG πc øe AõL ƒgh Qƒà°ùŸG ∞°ûc …ô°ShódG ôjRƒdG ó«°UQ ¤EG ±É°†J »àdG äÉØdÉıG Aɢ˘°ûfEG ᢢ≤˘ Ø˘ °U ‘ √ó˘˘ bɢ˘ ©˘ ˘J ‘ π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘àŸGh ''OÓ«e'' ÊGôjE’G …Qɪãà°S’G ≈Ø°ûà°ùe ∑Éæg ≈≤ÑJ ÚM ‘ IÒ¨°U á∏Ñæb kGôéØe ¿CG ô¶àæJ »àdG iôNC’G πHÉæ≤dG øe OóY √ò˘g ¿CG'' …󢫢 ©˘ °ùdG í˘˘°VhCGh .''ô˘˘é˘ Ø˘ æ˘ J

¬°ùØf íjÒd á≤ãdG ìôWh ÜGƒéà°S’G πÑb .''øjôëÑdG πLCG øeh øjôNB’G íjôjh âæ˘c'' :''ø˘Wƒ˘˘dG '' `d …󢢫˘ ©˘ °ùdG ∫ɢ˘bh ‘ åµÁ ’ ¿CG ÖLQ ø˘˘ H Qƒ˘˘ ˘°üæŸ ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘JCG äÉØdÉıG I̵d ∂dPh IóŸG √òg ¬Ñ°üæe »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ dÉŸGh ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dGh ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äÌch Qɢ˘¶˘ à˘ f’G ∫ɢ˘W ó˘˘bh ,ɢ˘¡˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘Jô˘˘ j ¿Gó˘˘dƒ˘˘dG ɢ˘¡˘ æ˘ e Ö«˘˘°ûj »˘˘à˘ dG äɢ˘Ø˘ ˘dÉıG .''õFÉé©dG É¡æe ∂ë°†Jh πàµdG ™«ªL øe ≈æ“CG âæc'' ±É°VCGh âbh ´ô°SCÉH ôjRƒdG ÜGƒéà°SG Ú∏≤à°ùŸGh ,á©bôdG ȵJh ô°ûdG ™°ùàj ’ ≈àM øµ‡

¿EG (ø˘Wƒ˘˘dG)`d ᢢ«˘ fÉŸô˘˘H QOɢ˘°üe âdɢ˘b π°üM …ô°ShódG ¬∏dGóÑY π≤à°ùŸG ÖFÉædG π˘˘à˘ c ø˘˘e ᢢ«˘ Fó˘˘Ñ˘ e ᢢ≤˘ aGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢ùeCG ,ᢢ dɢ˘ °UC’G ,»˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ÈæŸG) ᢢ jÌcC’G ô˘jRƒ˘d ¬˘HGƒ˘é˘à˘°SG º˘YO ≈˘˘∏˘ Y (π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ɢe ¢Uƒ˘°üî˘H á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘°T âÑ˘ã˘J ≥˘˘Fɢ˘Kƒ˘˘d ¬˘˘cÓ˘˘à˘ eG ø˘˘e ¬˘˘«˘ dEG Qɢ˘°TCG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ᢢ°SQɇ ‘ ô˘˘ jRƒ˘˘ dG QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG ,äÉjó˘∏˘Ñ˘∏˘d kGô˘jRh ¬˘æ˘«˘«˘©˘J 󢩢H á˘jQɢé˘à˘dG »˘˘JCɢ j ÜGƒ˘˘é˘ ˘à˘ ˘°S’G ¿CG QOɢ˘ °üŸG âaɢ˘ °VCGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘ jRh ᢢ cQɢ˘ °ûe Ö≤˘˘ Y ó˘bɢ©˘à˘ dG ‘ ÖLQ ø˘˘H Qƒ˘˘°üæ˘˘e ᢢYGQõ˘˘dGh ¢ù«Fôc ÊGôjE’G …Qɪãà°S’G ≈Ø°ûà°ùŸÉH Iô˘≤˘Ø˘∏˘d ∂dò˘H ¬˘à˘ Ø˘ dÉflh IQGOE’G ¢ù∏Û ø˘e Qƒ˘à˘ °Só˘˘dG ø˘˘e (48) IOÉŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘e (Ü) á°SQɇh ôjRƒc ¬Ñ°üæe ÚH ¬©ªL ∫ÓN .ájQÉéàdG ∫ɪYC’G ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y ó˘˘ ˘cCGh ¿CG (øWƒdG)`d …ô°ShódG ¬∏dGóÑY π≤à°ùŸG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ÜGƒéà°SG ,Ú°Sƒ˘˘b Üɢ˘b í˘˘Ñ˘ ˘°UCG ÖLQ ø˘˘ H Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e ø˘e ᢫˘HÉ˘é˘ jEG äɢ˘eÓ˘˘Y Oƒ˘˘Lh ¤EG kGÒ°ûe ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G ÈæŸG) ᢢjÌcC’G π˘˘à˘ ˘c π˘˘ Ñ˘ ˘b ÜGƒ˘é˘ à˘ °SG º˘˘Yó˘˘d (π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ,ᢢdɢ˘°UC’G .ôjRƒdG ï˘«˘°ûdG π˘≤˘à˘°ùŸG »˘Ø˘∏˘°ùdG ÖFɢæ˘dG ¿É˘˘ch »ëæàdÉH ÖLQ øH ÖdÉW …ó«©°ùdG º°SÉL :kÓ˘ Fɢ˘b ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °S’G π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘Ñ˘ °üæ˘˘e ø˘˘Y IQGRƒdG øe »ëæàdÉH iôNCG Iôe ¬ë°üfCG''


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

local@alwatannews.net

:ƒµHÉÑd ¬à°SÉFQ AÉ¡àfG áÑ°SÉæÃ

á°UÉN á°SQóe ‘ á∏Ñæ≤H ÜPÉc ÆÓH á°ù«FôdG äÉ«∏ª©dG áaôZ ¿CÉH ≈£°SƒdG á¶aÉÙG áWô°T ájôjóe ΩÉY ôjóe ìô°U ,≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‘ á°UÉÿG ¢SQGóŸG ióMEG IQGOEG øe kÉZÓH â≤∏J á«∏NGódG IQGRƒH á«æeC’G Iõ¡LC’G âØ°ûch ,á°SQóŸG ‘ á∏Ñæb OƒLh øª°†àJ ádÉ°SQ Gƒª∏à°SG º¡fCÉH GhOÉaCG Qƒã©dG ºàj ⁄h äÉZÓÑdG √òg πãe ‘ á«æeC’G É¡JGAGôLEG äòîJGh ™bƒŸG ≈∏Y á°üàıG .ÜPÉc ÆÓH ¬fCÉH í°†JG å«M ¬H ¬Ñà°ûj A»°T …CG ≈∏Y

áé◊G …òd ∫Ó¡à°S’G :ô°UÉædG È```ª`°ùjO 20 z≈``ë``°VC’G{h ..Ωƒ````«dG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ô°UÉædG Ö«gh QƒàcódG

¿ƒ˘fɢc) Ȫ˘˘°ùjO 20 ≥˘˘ ˘aGƒŸG ¢ù«˘˘ ˘ªÿG ≈˘˘ë˘ °VC’G 󢢫˘ ˘Y Ωɢ˘ jCG ∫hCG …QÉ÷G (∫hC’G .∑QÉÑŸG

᢫˘µ˘∏˘Ø˘dG ᢫˘©˘ª÷G ¢ù«˘FQ ÖFɢf ø˘∏˘ YCG Ö«˘˘gh Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Pɢ˘à˘ °SC’G ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ∫hCG ±OÉ°üj ÚæK’G Ωƒ«dG ¿CG øY ô°UÉædG .áé◊G …P ô¡°ûd ∫Ó¡à°S’G ΩÉjCG …P ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘g ¿EG'' :ô˘˘°Uɢ˘æ˘ dG ∫ɢ˘ bh ᢢ Yɢ˘ °ùdG ΩÉ“ ‘ ¢ùeCG ó˘˘ dh ó˘˘ b ᢢ ˘é◊G Ö°ùMh ,¢ùª°ûdG ÜhôZ ó©H AÉ°ùe 8:14 ¿Eɢ ˘ ˘a ó˘˘ ˘ MƒŸG »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ °SE’G ˃˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG .''¬d ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ ¿ƒµj ∫Ó¡à°S’G Ühô˘˘Z ᢢ ¶◊ ∫Ó˘˘ ¡˘ ˘dG ¿CG kɢ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e êô˘H ‘ ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S Úæ˘˘K’G Ωƒ˘˘«˘ dG ¢ùª˘˘°ûdG Üô˘¨˘«˘ °S PEG ,kɢ eƒ˘˘j 0^8 √ô˘˘ ˘ª˘ ˘ Yh AGƒ◊G êô˘˘H ‘ Aɢ˘°ùe 10:5 á˘Yɢ˘°ùdG ‘ ∫Ó˘˘¡˘ dG .''¢Sƒ≤dG ¿ƒ˘µ˘«˘°S AɢKÓ˘ã˘dG ó˘Z Ωƒ˘˘j ¿CG ±É˘˘°VCGh Ωƒj ¿ƒµj ∂dòHh ,áé◊G …P ô¡°T IôZ

zájOƒ©°ùdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M{ AGQRƒ```dG ¢ù``∏› QGô≤H ó````«°ûJ

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

:áÑbGôŸG á«©ªL - áeÉæŸG

øjôëÑdG á«©ªéH IóëàŸG áµ∏ªŸG Öàµe ôjóeh ‹hódGh »ª«∏bE’G ôjóŸG ™ªàLG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M á«Äg ¢ù«FQ ™e P’ƒa π°ü«a ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áÑbGôŸ ” å«˘M ¢Vɢjô˘dɢH ᢫˘Ä˘¡˘dG ô˘≤à »˘°VÉŸG âÑ˘°ùdG …ô˘jó˘°ùdG »˘cô˘J ï˘«˘ °ûdG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG .ÚÑfÉ÷G ÚH ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ¢VGô©à°SG áÄ«g π«µ°ûàH ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù∏› QGô≤H ájOƒ©°ùdG á«bƒ≤◊G áÄ«¡dG ¢ù«FQ OÉ°TCGh ¥ƒ˘≤˘M π˘é˘°ùd ᢫˘Yƒ˘fh á˘eɢg á˘aɢ°VEG ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªÃ ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ ä’É› ∞∏àfl ‘ ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ≈∏Y ÚÑfÉ÷G ÚH ¥ÉØJ’G ”h øjôëÑdÉH ¿É°ùfE’G ÚÑfÉ÷G ÚH ‹hódGh »ª«∏bE’Gh »æWƒdG ≥«°ùæàdGh ÖjQóàdG kÉ°Uƒ°üN ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M .á«bƒ≤◊G ä’ÉÛG ‘ ¥ƒ≤M ‘ Ú∏eÉ©dG ÖjQóàd ácΰûe äGhófh πªY ¢TQƒH ΩÉ«≤dG ¢VGô©à°SG ”h á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M á˘Ä˘«˘g Aɢ°†YCGh ¢ù«˘˘FQ ¤EG Êɢ˘¡˘ à˘ dG P’ƒ˘˘a Ωsó˘ bh ,¿É˘˘°ùfE’G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO øe 10 ±OÉ°üj …òdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG áÑ°SÉæà áµ∏ªŸÉH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äGRÉ‚EG Ωó≤Jh Qƒ£àH ¬°ùØf âbƒdG ‘ kGó«°ûe ,ΩÉY πc øe »bƒ≤◊G ΩÓ˘YE’Gh á˘aɢ≤˘ã˘dG õ˘jõ˘©˘J ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘J’G ” ɢª˘c ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG Úàµ∏ªŸG »æWGƒŸ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ´É°VhCG á©HÉàeh ÚÑfÉ÷G ÚH É¡d áªYGódG èeGÈdGh .ÚÑfÉ÷G ÚH ∑ΰûŸG ¿hÉ©à∏d ∫ƒµJôH ™«bƒJ ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”h

:»Áôc ≥HÉ°ùdG …ó∏ÑdG ƒ°†©dG

»JÉ‚ ï«°ûdG Öàµe ¬æY áHÉ«f åjó◊ÉH Gk óMCG ¢VƒØj ⁄

ájò«ØæàdG IQGOE’ÉH ™ªàéj ó«°ùdG QƒàcódG ¿hÉ``©àdGh AÉ`£©dG ≈`∏`Y ™``«`ª``÷G ô``µ`°û``jh .áeÓ°ùdGh äGQGó˘°UEGh äÉ˘Ø˘dDƒ˘ e 󢢫˘ °ùdG Qƒ˘˘à˘ có˘˘∏˘ dh øa ∫ƒM Öàc 8 ∞«dCÉàH ΩÉb å«M IójóY .πØ£dG áaÉ≤Kh áeÓ°ùdGh áÄ«ÑdGh IQGOE’G QƒeCÉH »YƒdG ô°ûf ‘ ∫É©a πµ°ûH ºgÉ°Sh iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘ë˘°üdGh á˘eÓ˘°ùdG .äÉ°ù°SDƒŸGh A¢ûædGh OGôaC’G ≈Ø£°üe QƒàcódG ÜôYCG ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ¬˘©˘e Gƒ˘Ø˘bh ø˘e π˘µ˘d √ô˘jó˘˘≤˘ J ø˘˘Y 󢢫˘ °ùdG ÌcC’ øWƒdG áeóN ‘ ¬JÉ«M QGƒ°ûe ∫GƒW ä’É› ô˘jƒ˘£˘J ‘ ɢ¡˘°Sô˘c kɢ eɢ˘Y 40 ø˘˘e ô˘˘ µ˘ ˘°ûdG ¢üdɢ˘ î˘ ˘H kɢ ˘¡˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘e ,ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ƒª°Sh ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¤EG ôjó≤àdGh ô˘˘jRhh ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °Sh ,AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQ RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°T Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ƒ˘µ˘HɢH ᢢcô˘˘°T IQGOE’ IQGOE’G ¢ù∏› Aɢ˘ ˘°†YCG ¤EGh .GRÒe »˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y á˘Hɢ≤˘f ¤EGh ,á˘cô˘°ûdɢH á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG IQGOE’Gh ácô°ûdG »ØXƒe ™«ªLh ,ƒµHÉH ‘ Ú∏eÉ©dG ¬˘∏˘ª˘Y IÒ°ùe ∫Gƒ˘W ¬˘˘©˘ e º˘˘¡˘ fhɢ˘©˘ J ≈˘˘∏˘ Y ìɢé˘æ˘dG ΩGhO ™˘«˘ª˘é˘∏˘d kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ,ᢢcô˘˘°ûdɢ˘H .≥«aƒàdGh

2007 ᢢĢ «˘ Ñ˘ dGh ᢢ ë˘ ˘°üdGh .»µjôeC’G »æWƒdG áeÓ°ùdG QƒàcódG πªY ,»°üî°ûdG ó«©°üdG ≈∏Yh ‘ kɢeɢY 40 ø˘e ÌcC’ 󢢫˘ °ùdG ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe áØ«Xh π¨°ûj ¿Éc å«M ,áYÉæ°üdG ∫É› ,AÉHô¡µdG IQGOEÉH êÉàfEÓd Ú°Sóæ¡ŸG ¢ù«FQ ácô°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Ö°üæ˘e π˘¨˘°Th è«∏ÿG ácô°T ΩÉY ôjóeh ,äÓHɵ∏d ∫Gó«e ¢ù«Fôd kÉÑ˘Fɢfh ,äɢjhɢª˘«˘chÎÑ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd ,äɢjhɢª˘«˘ µ˘ dGh Ió˘˘ª˘ °SCÓ˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–’G Ió˘˘ ª˘ ˘°SCÓ˘ ˘d ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG OÉ–Ó˘˘ d kɢ ˘ °ù«˘˘ ˘FQh kɢ≤˘Hɢ°S kGƒ˘°†Y ¿É˘c ¬˘fCG ɢª˘c ,äɢjhɢ˘ª˘ «˘ µ˘ dGh .iQƒ°ûdG ¢ù∏éà äÉ¡L øe ájôjó≤J õFGƒL ≈∏Y π°üMh Iõ˘FɢL ɢ¡˘æ˘eh ,á˘Ø˘∏˘àfl ᢫˘é˘«˘∏˘Nh ᢢ«ŸÉ˘˘Y π˘˘ ˘°†aCG Iõ˘˘ ˘Fɢ˘ ˘Lh ,IQGOE’G ‘ õ˘˘ ˘eOBG äô˘˘ ˘ HhQ ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ø˘˘e ᢢ «˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘H ᢢ «˘ ˘°ü °T øe ójó©dG ¬dh 2006 - 2005 »é«∏ÿG å«M ,᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh ᢫ÁOɢcC’G äɢcQɢ°ûŸG ,øjôëÑdG á©eÉL AÉæeCG ¢ù∏› ƒ°†Y ¬fEG ɪc ,çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG õcôeh á˘˘ë˘ °ü∏˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘ FQ ¬˘˘ fCG

¢ù∏› ø˘˘ ˘ ˘ e

ó«°ùdG ≈Ø£°üe .O

.᫪«¶æàdGh á«©jô°ûàdG ≈∏Y ¬à°SÉFQ ∫ÓN ƒµHÉH ácô°T â∏°üMh ¿Éch ,á«ŸÉ©dG ôjó≤àdG õFGƒL øe ójó©dG ᢢeÓ˘˘°ù∏˘˘d π˘˘Ñ˘ ª˘ c äô˘˘HhQ Iõ˘˘Fɢ˘ L ɢ˘ gô˘˘ NBG

§Øf ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ™ªàLG ≈˘Ø˘£˘°üe Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ''ƒ˘˘µ˘ Hɢ˘H'' ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG IQGOE’G Aɢ˘ °†YCɢ ˘H ,ó˘˘ «˘ ˘°ùdG Aɢ¡˘à˘fG äÉ˘Ñ˘«˘Jô˘J ≈˘∏˘Y º˘¡˘YÓ˘WE’ á˘cô˘°ûdG ™e ƒµHÉH ácô°T ‘ ájò«ØæàdG ¬à°SÉFQ IÎa ʃfÉ≤dG ø°ùdG ¬Zƒ∏Ñd …QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f .óYÉ≤à∏d ≈˘Ø˘£˘°üe Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó˘˘L kÉ°ù«FQ 2004 ΩɢY á˘cô˘°ûdɢH ≥˘ë˘à˘dG 󢫢 °ùdG ¬˘à˘°SɢFQ ∫Ó˘N á˘cô˘°ûdG äó˘¡˘ °Th .ƒ˘˘µ˘ Hɢ˘Ñ˘ d ,á°Sƒª∏ŸG äGRÉ‚E’G øe ójó©dG ájò«ØæàdG ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG º˘˘ gCG ø˘˘ ˘e Aɢ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ f’G ɢ˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ °S’ Ú°Tó˘à˘H ƒ˘µ˘ Hɢ˘H ï˘˘jQɢ˘J ‘ ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’G âjȵ˘dG ¢†Ø˘î˘æ˘e ∫õ˘˘jó˘˘dG êɢ˘à˘ fEG ™˘˘ª› AÉ©HQC’G ìÉÑ°U ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYôH ᢫˘°SÎd Ò°†ë˘à˘dG ø˘e Aɢ¡˘à˘f’Gh ,»˘°VÉŸG ô˘jƒ˘£˘Jh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘WGƒ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y Oƒ˘≤˘©˘ dG øe ¿hõıG IOÉjR πLCG øe øjôëÑdG π≤M .áµ∏ªŸG ‘ RɨdGh §≤ædG ôjƒ£J ” ,ƒµHÉÑd ¬à°SÉFQ IÎa ∫ÓNh Aɢ˘ ˘°SQEGh Oƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫É› ‘ ᢢ ˘cô˘˘ ˘ °ûdG AGOCG äGQƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘d äɢ˘ °übɢ˘ æŸG

CÉ£ÿG πªëàJ á∏ª◊G ¿CG ócCG

êÉ`é``◊G ø`e Oó``fi ∞`≤°ùH á``eõ∏e áã©ÑdG :¿É`£≤dG OGó`` ` YCG π˘˘ ª˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ d É`` ` ¡˘ ˘ jó˘˘ ˘d á`` ` ` ` `«` ` fɢ˘ ˘µ˘ ˘ eEG ’h ,ᢢ ˘dƒfl ÒZ .á`` ` ` «aÉ°VEG ƒ˘«˘dƒ˘j ‘ äÓ˘ª◊G ¤EG ɢ˘Hɢ˘£˘ N â∏˘˘°SQCG á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ¿CG ô˘˘cPh ‘ ó˘˘¡˘ àŒ ’CG äÓ˘˘ª◊G ≈˘˘∏˘ Y ¿CG'' :√Oɢ˘ Ø˘ ˘e ,»˘˘ °VÉŸG (Rƒ“) º¡JOÉaEG ºàJ ≈àM Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG êÉé◊G OGóYCG π«é°ùJ .''샪°ùŸG Oó©dÉH ¢ù«dh ,CÉ£ÿG πªëàJ á∏ª◊G ¿EG'' :¿É£≤dG ï«°ûdG ∫Ébh ’h ,''áaÉë°üdG äGójGõe πÑ≤f ’'' :√ÒÑ©J Ö°ùëHh ,''áã©ÑdG ’ PEG ,ÚfGƒ≤dGh ᪶fC’G ™e ≥aGƒàe ƒg Ée ’EG ∫ƒÑb øµÁ ≈∏Y É¡æe É°UôM É¡bÎîJ hCG IOÉe …CG RhÉéàJ ¿CG áã©Ñ∏d øµÁ .''GÒNCGh ’hCG êÉé◊G áë∏°üe πÑb øe É«ª°SQ ÉHÉ£N â≤∏J IQô°†àŸG á∏ª◊G ¿CG ôcòj øjô°ûJ) ôHƒ˘à˘cCG 25 ‘ ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh ∫󢢩˘ ˘dG IQGRh ¿CG ÒZ ,êÉé◊G OóY IOÉjR ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ó«ØJ »°VÉŸG (∫hC’G OƒLh ÖÑ°ùH ôØ°ùdG øe É¡©æe CÉÑf á∏«∏b ΩÉjCG ó©H â≤∏J á∏ª◊G .á≤HÉ°S äGƒæ°S ‘ É¡«∏Y â∏é°S äÉØdÉfl

:»≤jó°üdG á°ûFÉY- zøWƒdG{

¿É˘fó˘Y ï˘«˘°ûdG è˘ë˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ á˘ã˘©˘ H ¢ù«˘˘FQ Oɢ˘aCG øe Oófi ∞≤˘°ùH ɢv«˘ª˘°SQ á˘eõ˘∏˘e ᢵ˘∏˘ªŸG á˘ã˘©˘H ¿CɢH ¿É˘£˘≤˘dG ᫪°SôdG äGAGôLEÓd Ék≤ah ∂dPh ,Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG êÉé◊G ¿CG áã©Ñ∏d øµÁ ’h ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG É¡«∏“ »àdG ™e êôM …CG ‘ ´ƒbƒ∏d É©æe ,êÉéë∏d 샪°ùŸG Oó©dG ió©àJ .É¡H ∫ƒª©ŸG ᪶fC’G á˘aɢ뢰üdG ‘ ô˘°ûf ɢe ᢫˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y ¿É˘£˘ ≤˘ dG IOɢ˘aEG »˘˘JCɢ Jh ,è◊G øe kÉ«fÉà°ùcÉH45h »æjôëH 200 ™æe øY ¢ùeCG á«∏ÙG á°†jôa AGOC’ ᫪°SôdG äÉ¡÷G á≤aGƒe ≈∏Y º¡dƒ°üM ΩóYh »˘˘à˘ dG äÓ˘˘ª◊G ió˘˘MEG ¤EG º˘˘¡˘ eɢ˘ ª˘ ˘°†fG ó˘˘ ©˘ ˘H ∂dPh ,è◊G .᫵∏e áeôµÃ ¬©aQ ” ô¶M ¤EG GôNDƒe â°Vô©J πÑb êÉé◊G π«é°ùàH âeÉb á∏ª◊G ¿CG ¿É£≤dG ±É°VCGh 샪°ùŸG Oó©dG …ô– á∏ª◊G ≈∏Y ¿Éc PEG ,É¡æY ô¶◊G ™aQ »gh É¡∏ªY â°SQÉe É¡fCG ɪc ,Úª«≤ŸGh ÚæWGƒŸG êÉéë∏d

¿É£≤dG ¿ÉfóY ï«°ûdG

%97 ¤EG π°üJ É¡MÉ‚ áÑ°ùf

»`ª`Mô``dG ¿É`jô°ûdG §`«∏éàd á`«∏ªY ∫hCG …ô`Œ ø`jô`ëÑdG .ºMôdG AÉ°ûZ ø£ÑJ »àdG ¢VGôeCG á«°UÉ°üàNG âdÉb ,É¡ÑfÉL øe ‘ QƒLCG AÉah IQƒàcódG ó«dƒàdGh AÉ°ùædG √òg ¿CG á°TQƒdG ìÉààaG ∫ÓN É¡à≤dCG áª∏c Ȫ°ùjO 10-9 Úeƒ«dG ‘ ΩÉ≤J á°TQƒdG äÉ«dBG ≈∏Y ±ô©àdG ¤EG ±ó¡Jh ,…QÉ÷G §˘«˘∏Œ IOɢe ø˘≤˘M º˘K Iô˘£˘ °ù≤˘˘dG AGô˘˘LEG ‹É˘à˘dɢH π˘ª˘©˘j …ò˘dGh »˘ª˘Mô˘dG ¿É˘jô˘°ûdG ¤EG IÒ°ûe ,᫪MôdG ±É«dC’G ¢ü∏≤J ≈∏Y …ô¶f AõL ÚFõL ¤EG º°ù≤æJ á°TQƒdG ¿CG á©°TC’G º°ùb ™e Ö«JÎdÉH »∏ªY AõLh ø˘˘ e IOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ∂dò˘˘ ch ,ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ à˘ ˘ dG Iójó÷G äGóéà°ùŸG ‘ á«ÑæLC’G äGÈÿG ∂dPh ,᢫˘ª˘Mô˘dG ±É˘«˘dC’ɢH ≥˘∏˘©˘à˘J »˘à˘dGh áeó≤ŸG á«Ñ£dG äÉeóÿÉH AÉ≤JQÓd kÉ«©°S .∫ÉÛG Gòg ‘

‘ ᢰ†jôŸG Aɢ˘≤˘ H »˘˘Yó˘˘à˘ °ùj ’ ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG .≈Ø°ûà°ùŸG »˘˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ᢢ °TQh ∫Ó˘˘ N ∂dP Aɢ˘ L 󢫢dƒ˘à˘dGh Aɢ°ùæ˘dG ¢VGô˘eCG º˘˘°ùb ɢ˘¡˘ ª˘ ¶˘ f á«∏µH ±QÉ©ŸG áYÉb ‘ (óMC’G) ¢ùeCG ìÉÑ°U π˘«˘cƒ˘dG Qƒ˘°†ë˘H ∂dPh ,᢫˘ë˘°üdG Ωƒ˘∏˘©˘dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG äɢ˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ¿hDƒ˘ °ûd ó˘˘Yɢ˘ °ùŸG 100 ƒëf ácQÉ°ûÃh ,»°Vƒ©dG »◊GóÑY .IO’ƒdGh AÉ°ùædG ¢VGôeCG ‘ ¢üàfl ä’É◊G ¿CG ÊÉ°ùM IQƒàcódG âë°VhCGh Iô£°ùb á«∏ªY É¡d iôŒ ¿CG øµÁ »àdG ±É«dC’G ä’É◊ »ªMôdG ¿Éjô°ûdG §«∏Œ Ée á°†jôŸG ôªY ¿ƒµj ¿CG »g ᫪MôdG ‘ É¡àÑZQ ΩóY •ô°Th ,kÉeÉY 50-40 ÚH á«∏ª©dG √òg iôŒh ,kÓÑ≤à°ùe ÜÉ‚’G ±É˘«˘dC’G Gó˘Y ɢe ±É˘«˘dC’G ΩÉ˘é˘ MCG ™˘˘«˘ ª÷

:∫’ódG õjõY -á«fɪ∏°ùdG

Aɢ˘°ùæ˘˘dG ¢VGô˘˘eCG º˘˘°ùb ᢢ °ù«˘˘ FQ âØ˘˘ °ûc AGôLEG øY ÊÉ°ùM πeCG IQƒàcódG ó«dƒàdGh ø˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ɢ¡˘Yƒ˘f ø˘e ᢫˘∏˘ ª˘ Y ∫hCG »ªMôdG ¿Éjô°ûdG §«∏éàd Iô£°ùb ≥jôW ìÉ‚ á˘Ñ˘°ùæ˘H ᢫˘ ª˘ Mô˘˘dG ±É˘˘«˘ dC’G ä’É◊ ∫É°üÄà°SG ºàj ’ å«ëH ,%97 ¤EG π°üJ ‘ ∂dPh ,á«°VôŸG ä’É◊G ¢†©Ñd ºMôdG Ωƒ˘j ø˘e GAk ó˘H »˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢª˘∏˘ °ùdG ™˘˘ª› 6 OóY kÉ«dÉM óLƒJ å«M ,''óMC’G'' ¢ùeCG º˘à˘«˘°Sh ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ɢ˘¡˘ d iô˘˘é˘ à˘ °S ä’ɢ˘M ¿CG ¤EG ká˘à˘a’ ,Úæ˘K’G Ωƒ˘«˘dG ɢ¡˘dɢª˘ µ˘ à˘ °SG ,ᢢjOÉŸG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ dG ø˘˘e π˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °S ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG äÉ°†jôŸG øe ÊÉ©j ¿Éc »àdG äÉØYÉ°†ŸGh √òg AGôLEG ¿CG ɪc ,ºMôdG ∫É°üÄà°SG óæY

ÊÉ°ùM πeCG IQƒàcódG

QÉæjO ∞dCG 23 â¨∏H á°übÉæŸG á«fGõ«e :ø°ù◊G

Ò``ëÑdG …OGh ∞«¶æJ á``∏ªM GC ó`Ñj ≈`£°SƒdG …ó∏H »Áôc ó«ÛGóÑY

»JÉ‚ Ú°ùM ï«°ûdG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

áMɪ°S Öàµe ™e k’É°üJG iôLCG ¬fCÉH »Áôc ó«ÛGóÑY ≥HÉ°ùdG …ó∏ÑdG ƒ°†©dG ¤OCG ¬àMɪ°S ¿CÉH Qôµàe πµ°ûH AÉL …òdG ÈÿG øY kGô°ùØà°ùe »JÉ‚ Ú°ùM ï«°ûdG ¬∏dG ájBG ï«°ûdG áMɪ°S Öàµe ôjóe í°VhCG óbh ,OGôY á©∏≤d á«Ñ©°ûdG áæé∏dG ÖdÉ£Ÿ ¬ªYO ø∏YCG ⁄h ,¬°ùØf ï«°ûdG Öàµe πÑb øe ø∏©J ɉEG »JÉ‚ Ú°ùM ï«°ûdG AGQBGh ∞bGƒe ¿CÉH ≈∏Yh ï«°û∏d ô¶f á¡Lh hCG …CGQ …CG π≤æH ¢üî°T hCG á«©ªL hCG áæ÷ …CG ÖൟG ¢VƒØj .OGôY á©∏≤d á«Ñ©°ûdG áæé∏dG ÖdÉ£e øe ∞bƒŸÉH ≥∏©àj ɪ«a ¢üNC’G

πÑ≤ŸG ôjÉæj ájGóH ™eh ¬fCÉH ø°ù◊G í°VhCG »ë°üdG ±ô°ü∏d √É«ŸG ܃°ùæe øe ¢ü≤æ«°S ɇ ,áµÑ°ûdÉH á≤£æŸG §HQ ºà«°S .IÒÑc IQƒ°üH …OGƒH ≠dÉÑdG ¬eɪàgG ‹ƒj ¢ù∏ÛG ¿CÉH ø°ù◊G ócCGh ¬˘°ùjQɢ°†J ᢩ˘ «˘ Ñ˘ Wh ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘à˘ dG √Qhò÷ kGô˘˘¶˘ f Òë˘˘Ñ˘ dG á«fɵ°SE’G ™jQÉ°ûŸG øe kGOóY ∑Éæg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,áHÓÿG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,¿É˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G IQGRh ≈˘˘∏˘ Y ᢢMhô˘˘£ŸG ÜÉ˘Ñ˘ °T ᢢeóÿ ¬˘˘æ˘ e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G ” …ò˘˘dG »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG Ö©˘˘∏ŸG .á≤£æŸG

∞˘«˘¶˘æ˘à˘dG äÓ˘˘ª˘ M ¿CG ¤EG kɢ gƒ˘˘æ˘ e ,¢Vƒ˘˘©˘ Ñ˘ dGh äGô˘˘°û◊G äGƒæ°ùdG øY πb √É«ŸG ܃°ùæe ¿CÉH kɪ∏Y ,…QhO πµ°ûH ¿ƒµà°S ±ô°üdG áµ˘Ñ˘°ûH ᢫˘æ˘µ˘°ùdG äɢ©˘ªÛG §˘Hô˘d kGô˘¶˘f á˘≤˘Hɢ°ùdG ÚJÒëÑdG πª°ûJ ∞«¶æàdG á∏ªM ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»ë°üdG ∫ƒNódG ‘ áë°üdG IQGRh ᪡e π«¡°ùJ ¤EG iODƒj Ée ƒgh ∑ɢ˘ª˘ °SC’G äô˘˘ah IQGRƒ˘˘dG ¿Cɢ H kɢ ª˘ ∏˘ Y ,IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG IÒ뢢 Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ΩóYh ¬«∏Y AÉ°†≤∏d ¢Vƒ©ÑdG ≈∏Y iò¨àJ »àdG IÒ¨°üdG .√ôKɵJ áµ˘Ñ˘°ûH (934) ™˘ª› ó˘jhõ˘J ᢰübɢæà ≥˘∏˘©˘à˘j ɢ˘ª˘ «˘ ah

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

øªMôdGóÑY ≈£°SƒdG á≤£æŸG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ø∏YCG √ɢ«˘e ø˘e Òë˘Ñ˘dG …OGh ∞˘«˘¶˘æ˘ J ᢢ∏˘ ª˘ M Aó˘˘H ø˘˘Y ø˘˘°ù◊G ôªà°ùJh QÉæjO ±’BG á©Ñ°S ¤EG π°üJ áØ∏µH »ë°üdG ±ô°üdG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,É¡æe AÉ¡àf’G ≈àMh Ωƒ«dG øe kGAóH á∏ª◊G .QÉæjO ∞dCG 23 â¨∏H …OGƒdG ∞«¶æJ á°übÉæe ±ô°üdG ∫hGóL ∞«¶æàH Ωƒ≤à°S á∏ª◊G ¿EG ø°ù◊G ∫Ébh ôKɵJ ¤EG áaÉ°VEG ,»Ä«H çƒ∏J øe ¬∏µ°ûJ ÉŸ …OGƒdÉH »ë°üdG

á¶aÉÙÉH »YƒÑ°SC’G ¬°ù∏› ‘

äGRÉ```‚E’Gh OÉ``«YC’G ìGô`aCG ¢û`«©J ¥ô`ÙG :…ó`æg ø`H

»YƒÑ°SC’G ¢ù∏ÛG øe ÖfÉL

å«M ≥Ñ°ùe º∏Y hCG »ª°SQ ™HÉW ¿hO ájó≤ØàdG ä’ƒ÷G ,ÚæWGƒŸG ¢SƒØf ‘ Ö«£dG ôKC’G äGQÉjõdG √òg πãe ∑ÎJ πÑ≤à°ùJ ∑QÉÑŸG ≈ë°VC’G ó«©d kGOGó©à°SG áØbƒdG Ωƒj ‘h ∂dPh √ɢYQh ¬˘∏˘dG ¬˘¶˘ Ø˘ M ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L áÁô˘˘c ᢢ¶˘ aÉÙG ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙG âHCGO »˘à˘dGh ''¬˘q«˘H ¬˘q«◊G'' Qƒ˘∏˘µ˘∏˘a Aɢ˘«˘ ME’ ÖMɢ°U äÉÁô˘c ió˘MEG hCG ∫É‚CG ó˘MCG ᢢjɢ˘Yô˘˘Hh ɢ˘¡˘ à˘ eɢ˘bEG ô˘˘ µ˘ ˘°ûJ PEG ¥ôÙG ᢢ ¶˘ ˘aÉfih ,ió˘˘ ØŸG π˘˘ gɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ ˘dÓ÷G IÒѵdG á≤ãdG »gh á«dɨdG ájƒæ°ùdG áàØ∏dG √òg ¬àdÓ÷ ô˘î˘ah Iõ˘©˘e π˘«˘dO »˘gh ɢ¡˘æ˘ª˘ã˘fh ɢgQó˘≤˘f ø˘ë˘f º˘c »˘˘à˘ dG á˘æ˘°S ¬˘∏˘dG ɢ¡˘∏˘©˘é˘ j ¿CG ó˘˘cDƒ˘ f PEG ,¥ôÙG ᢢ¶˘ aÉfi ‹É˘˘gC’ ô˘ª˘ ©˘ dG ∫ƒ˘˘£˘ H ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°üd ÚYGO I󢢫˘ ª˘ M ᢢjƒ˘˘æ˘ °S ,äÉÑ°SÉæŸG πc ‘h …ƒæ°ùdG ó«∏≤àdG Gòg øjQó≤eh øjôcÉ°T .''ÉÁQ'' áî«°ûdG ƒª°ùH kÓ¡°Sh kÓgCÉa

¢†©H kÓ°†Øe ᫪°SôdG äGƒæ≤dG ÈY √ƒª°S ¤EG π°üJ »àdG ÚæWGƒŸG º¡j Ée πµd ¬à©HÉàeh »°üî°ûdG ¬aƒbh ¿É«MC’G .RÉ‚E’G ≥«≤–h ò«ØæàdG πÑ°S ¢VΩj Ée πc π«¡°ùJh øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG á¶aÉfi ßaÉfi GC óH äɪ∏µdG √ò¡H . »YƒÑ°SC’G ¬°ù∏› ióæg ÉÁQ áî«°ûdG

Ωó≤àj á¶aÉÙG ‘ ‹ÉgC’G øY áHÉ«fh ¬fCG ßaÉÙG ócCGh Gòg ≈∏Y ôjó≤àdGh áÑÙGh ¿Éaô©dG ÊÉ©e πµH º¡ª°SÉH ÒÿG π˘˘c ÒÿG ô˘˘ª˘ ã˘ J »˘˘à˘ dG äGQɢ˘jõ˘˘dG √ò˘˘gh Ωɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘g’G πgCG ≈∏Y Oƒ©j Ée πµH Ωɪàg’G Gòg ≈∏Y √ƒª°S ¢UôMh √òg ¬«a ºàJ …òdG âbƒdG ‘ ΩÉ©dG ™ØædGh ÒÿÉH á¶aÉÙG

:±Ó≤dG ô°UÉf - ¥ôÙG

ôjRh AÉ≤∏H É¡«a Éæaô°ûJ IQÉjõH »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ≈¡àfG äÉ¡«LƒJ ∫ÓN øe ∂dPh ôª◊G π°ü«a QƒàcódG áë°üdG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ï«°ûdG õcôe AÉ°ûfEG á©HÉàŸ ∂dPh √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG õ˘˘cGôŸG ᢢ«˘ ≤˘ Hh ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùeh ó˘˘jó÷G ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ≈˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh ¥ôÙG ᢢ¶˘ aÉfi ‘ Ió˘˘LGƒ˘˘àŸG ᢢ«˘ ë˘ °üdG âbƒdG ‘ ,AÉ°ûfE’G ó«b Iójó÷G õcGôŸG ¿CÉ°ûH äGóéà°ùŸG ≈∏Y kÉjôL ájó≤ØJ ádƒéH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¬«a ΩÉb …òdG ™jQÉ°ûŸG á©HÉàŸ ¥ôÙG á¶aÉfi ‘ äGòdÉHh √ƒª°S IOÉY ≈∏Y kGô¡°S √ƒª°S äGRÉ‚E’ á©HÉàe É¡«dEG ¬Lh »àdG á«Ñ©°ûdG ôjQÉ≤àdG øe ºZôdÉH ¬°ùØæH ócCÉàdGh ÚæWGƒŸG äÉLÉ«àMG


11

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

local@alwatannews.net

kÉÑjôb kÉ«aÉë°U Gk ô“Dƒe ó≤©J

ÊGô¡¶∏d Égôjô≤J º∏°ùJ záaÉ≤ãdG ™«HQ ‘ ≥«≤ëàdG{ :ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ º∏°ùJ ≥«≤ëàdG á˘æ˘é˘∏˘d »˘Fɢ¡˘æ˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG ÊGô˘¡˘¶˘dG äôL »àdG á«bÓNCGÓdG äÉ°SQɪŸG ‘ á«fÉŸÈdG .¢ùeCG ¬ÑàµÃ ∂dPh ,áaÉ≤ãdG ™«HQ ‘ º˘«˘gGô˘HEG ÖFɢæ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ º˘˘s∏˘ °S å«˘˘M ∫ɪYCG áaÉc ¢VôYh ,»FÉ¡ædG ôjô≤àdG ∫óæ°UƒH .ôjô≤àdG äÉ«°UƒJh áæé∏dG âeɢb á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H ÖFɢ˘æ˘ dG ó˘˘cCGh áMÉàŸG äÉeƒ∏©ŸG ≥ah ¬Lh πªcCG ≈∏Y ÉgQhóH ,IQGRƒdG øe É¡àª∏°ùJ »àdG ≥FÉKƒdGh äÉfÉ«ÑdGh ᢢ«˘ æ˘ ¡ŸÉ˘˘H º˘˘°ùJG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘Y ¿CG kɢ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e ôjô≤J á°ûbÉæe ºàJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ,á«Yƒ°VƒŸGh 󢫢©˘ dG IRɢ˘LEG 󢢩˘ H ¢ù∏ÛG ᢢ°ù∏˘˘L ‘ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ó≤©à°S áæé∏dG ¿CÉH ∫óæ°UƒH QÉ°TCGh .Iô°TÉÑe ∞°ûµà°Sh ,á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ∫ÓN É«aÉë°U kGô“Dƒe Ö«éà°Sh ,äÉ«°UƒàdGh ≥FÉ≤◊Gh äÉeƒ∏©ŸG áaÉc ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,äɢ˘¶˘ MÓŸGh ä’Dhɢ˘°ùà˘˘dG ᢢaɢ˘c ø˘˘Y ¿ƒµ«°S ¬JÉ«°UƒJh ôjô≤àdG øe »FÉ¡ædG QGô≤dG .ÜGƒædGh ¢ù∏éª∏d

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

kÓé°ùe Gk QÉ≤Y 2161 :π«∏N áeƒµ◊G ∑ÓeCG øª°V :ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG ´ÉªàL’G øe ÖfÉL

áæé∏dG ¿CÉH π«∏N π«∏÷GóÑY ÖFÉædG ádhódG ∑ÓeCG ‘ ≥«≤ëàdG áæ÷ ¢ù«FQ ∞°ûc ∂dPh ,áªgÓ÷G ø°ùM á°SÉFôH á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO »∏㇠¢ùeCG É¡YɪàLG ‘ â≤àdG .áeƒµ◊G ∑ÓeCÉH ≥∏©àŸG 2006 á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J á°ûbÉæŸ »àdGh áæé∏dG ±GógCG ≈∏Y Úà¡÷G ÚH AÉ≤∏dG ájGóH ‘ ≥aGƒàdG iôL ¬fCÉH π«∏N í°VhCGh É¡JQGOEGh É¡≤FÉKhh ádhódG ∑ÓeCG ô°üM IQhô°V »gh Úaô£dG ÚH ácΰûe É¡fCG í°†JG .É¡JGQɪãà°SGh áeƒµ◊G ∑ÓeCG ô°üM á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO »∏㇠™e â°ûbÉf áæé∏dG ¿CG π«∏N ócCGh …òdG Oó©dG øY åjó◊G iôL å«M ,á«dÉŸG IQGRh ‘ ádhódG ∑ÓeCG º°ùb πÑb øe IQGóŸG GQÉ≤Yh É°k VQCG 416 ‹GƒM ∂dòch ¬≤FÉKƒH GQÉ≤Y 2161 ≠dÉÑdGh á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO √ó°UQ IQGRh πÑb øe IôLDƒŸG á«eƒµ◊G ∑ÓeC’G »gh GQÉ≤Y 134h …QÉ≤©dG π«é°ùàdG ó«b ∫GõJ ’ .á«dÉŸG …õcôŸG πé°ùdG Úª°†J ΩóY á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ‘ AÉL ¬fCÉH π«∏N ±É°VCGh ∫ƒM åjó◊G õcôJ å«M ,É¡LQÉNh øjôëÑdG πNGO ‘ á«eƒµ◊G ∑ÓeC’G ≥FÉKh ™«ª÷ â– »g øjôëÑdG êQÉN áeƒµ◊G ∑ÓeCG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ,øjôëÑdG πNGO áeƒµ◊G ∑ÓeCG .≥M’ ´ÉªàLG ‘ É¡«∏㇠™e ´ÉªàL’ÉH áæé∏dG Ωƒ≤à°S »àdGh á«LQÉÿG IQGRh IQGOEG º°ùb øe âLôN ób »àdGh ᫵∏e ≥FÉKh ¢†©H øY åjó◊G iôL ¬fCÉH π«∏N ócCGh ¥ƒØj »àdGh ≥FÉKƒdG √òg øe ócCÉàdGh É¡à©HÉàŸ iôNCG ᫪°SQ äÉ¡L ¤EG ádhódG ∑ÓeCG .á°üàıG Iõ¡LC’G ™e ´ƒ°VƒŸG Gòg á©HÉàà áæé∏dG Ωƒ≤à°S å«M ,á≤«Kh 288 ÉgOóY ɪ«a É°Uƒ°üN ádhódG ∑ÓeCÉH á≤∏©àŸG äÉfÉ«ÑdG åjó– ´ƒ°Vƒe ¤EG ¥ô£àdG ” ɪc äGOÉ¡°T ∫ÓN øe É¡JÉMÉ°ùà πé°ùJ ¿CG ¢VhôØŸG øe »àdGh á«eƒµM É°VQCG 224 ≥∏©àj á«eƒµ◊G ∑ÓeCÓd á«∏©ØdG äÉeGóîà°S’G ´ƒ°VƒŸ ¥ô£àdG ” ɪc .É¡H á°UÉÿG í°ùŸG ɪc .GQk É≤Y 2161 π°UCG øe GQÉ≤Y 683 ÉgOóY ≠dÉÑdGh áeÉ©dG á©ØæŸG ¿GƒæY â– áYƒ°VƒŸG ø˘˘Y êô˘˘î˘ J ⁄ ɢ˘¡˘ fCG ø˘˘e ó˘˘cCɢ à˘ ∏˘ d äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG √ò˘˘g ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e IQhô˘˘°V ø˘˘Y åjó◊G iô˘˘ L .É¡d á°ü°üıG äÉeGóîà°S’G »°VGQC’G øe ócCÉàdÉH á«dÉŸG IQGRƒH ádhódG ∑ÓeCG º°ùb ΩÉ«b IQhô°V ≈∏Y π«∏N ócCGh π«dódG ¿CG å«M ,IôZÉ°T âdGR ’ ΩCG É¡eGóîà°SG ” GPEG ɪY á«eƒµ◊G äÉ¡é∏d á°ü°üıG É¡eGóîà°SG ºàj ⁄ GPEG »°VGQC’G ´ÉLΰS’ ádhódG ∑ÓeCG º°ù≤d á«MÓ°U »£©j ‹ÉŸG .¬«dEG âØæ°U Ée Ö°ùM ∑Ó˘eCG IQGOEG ø˘°ùMh Qɢª˘ ã˘ à˘ °S’G ¤EG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ¥ô˘˘£˘ à˘ dG ” ¿CG ¤EG π˘˘«˘ ∏˘ N Qɢ˘°TCGh øe ¿ƒµj ¿CG IQhô°Vh á«∏©ØdG ádhódG ∑ÓeCG ᪫b øY åjó◊G õcôJ å«M ,áeƒµ◊G .áeƒµ◊G ∑ÓeCG ™«ª÷ á∏eÉ°ûdGh á∏eɵdG áaô©ŸG ádhódG ∑ÓeCG º°ùb äÉ«dƒÄ°ùe øª°V å«M ádhódG ∑ÓeCG Qɪãà°SGh IQGOEG ‘ É«dÉM á©ÑàŸG ÒjÉ©ŸG ÜÉ«Z øY åjó◊G iôL ɪc º««≤J ‘ É¡YÉÑJEG ” »àdG ÒjÉ©ŸG áaô©Ÿ ≈©°ùà°S áæé∏dG ¿CG π«∏N π«∏÷GóÑY ÖFÉædG ócCG á≤£æe øe ÒLCÉàdG QÉ©°SCG ä’ó©e ‘ ÉJhÉØJ ∂dÉæg ¬fCG É°Uƒ°üN ádhódG ∑ÓeCG Qɪãà°SGh .á≤«bO ÒjÉ©e ójó– ¿hO iôNC’ á¡L øeh iôNC’ øjôëÑdG ácô°T ¤EG É¡∏jƒ– ” »àdG áeƒµ◊G ∑ÓeC’ ¥ô£àdG ” ¬fCÉH π«∏N í°VhCGh »àdGh óeC’G á∏jƒW äGQÉéjE’G Oƒ≤Y øY åjó◊G iôLh GQÉ≤Y 111`H äQób »àdGh ájQÉ≤©dG .É¡Jóe ∫ƒ£d Gô¶f äGQɪãà°S’G ‘ ácô°ûdG √òg πªY ≥«©à°S ÉÃQ ácô°T É¡æeh á°üàıG äÉ¡÷G ™e ´ƒ°VƒŸG Gòg åëÑH Ωƒ≤à°S áæé∏dG ¿CÉH π«∏N ócCGh ™e É¡JGAÉ≤d ∫ɪµà°S’ áeOÉ≤dG É¡JÉYɪàLG ‘ áæé∏dG ≈©°ùà°S ɪc ,ájQÉ≤©dG øjôëÑdG ójóëàH áæé∏dG êôîJ ¿CG πLCG øe ádhódG ∑ÓeCÉH ábÓY É¡d »àdGh á°üàıG äGQGRƒdG äÉ«°UƒàdG ™°Vhh á°UÉÿGh áeÉ©dG êQÉÿGh πNGódG ‘ ádhódG ∑ÓeCG ™«ª÷ ô°üMh .É¡¶Ø◊ áÑ°SÉæŸG äÉ©jô°ûàdGh

º¡°ù««°ùJ Gƒ°†aQ

Ú«HÉ≤ædG áfÉ°üëH ¿ƒÑdÉ£j á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ƒ∏㇠:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

…QÉ°üfC’G ≈°Sƒe

øjódG ∫ɪc º«gGôHEG

¿óe ø°ùM .O

π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘ H ìɢ˘ ª˘ ˘°ùdG ó˘˘ ©˘ ˘H'' :±É˘˘ °VCGh kɢ Yhô˘˘°ûe í˘˘Ñ˘ °UCG ,äɢ˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dGh ÜGõ˘˘MC’G ‘ º¡≤M ᢰSQɇ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘«˘ª÷ ΩóY kGócDƒe ,''»HÉ≤ædGh »°SÉ«°ùdG πª©dG .Ú∏ª©dG ÚH ¢†bÉæJ …CG OƒLh ø˘e ¬˘à˘«˘©˘ª˘L ¿CG ø˘jó˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ c ó˘˘cCGh á«°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G πNóJ ’G É¡JÉ≤∏£æe ¿CGh ,á«HÉ≤ædG Ö°UÉæŸG ≈∏Y äÉYGô°U ‘ ºàjh äGAÉ˘Ø˘µ˘dG Oó˘ë˘à˘d äɢHɢ≤˘æ˘dG ∑ÎJ ¬˘à˘«˘©˘ª˘L ¿G ¤G kɢgƒ˘æ˘e ,ɢ¡˘d âjƒ˘°üà˘dG á∏gDƒ˘eh á˘eó˘≤˘à˘e ᢫˘Hɢ≤˘f QOGƒ˘c ɢ¡˘jó˘d .kÉ«HÉ≤fh kÉ«°SÉ«°S Qɢ«˘à˘NɢH ᢫˘dɢª˘©˘dG ó˘YGƒ˘≤˘dG Ödɢ˘Wh øY ´Éaó˘dG ≈˘∏˘Y IQOɢ≤˘dG Dƒ˘Ø˘µ˘dG QOGƒ˘µ˘dG á°ü°UÉÙG Ωɶf kÉ°†aGQ ,∫ɪ©dG ¥ƒ≤M ÌcC’G QÉ«àNG kÉ«æªàeh ,äÉHÉ≤ædG IQGOEG ‘ .πª©dG ‘ kÉ«fÉØJh á«æWh

óYGƒb ΩGÎMG ¤G ƒYóf'' :±É°VCGh Ió˘Yɢ≤˘dG IOGQEG ΩGÎMGh »˘Hɢ≤˘æ˘dG π˘ª˘©˘dG ≥M øeh ,É¡∏ãÁ øe QÉ«àNG ‘ á«dɪ©dG ájOÉ«≤dG äÉÄ«¡∏d ¬°ùØf í«°TôJ »HÉ≤f πc kGƒ°†Y ¿ÉcCG AGƒ°S ,äÉHÉ≤ædG hG OÉ–’G ‘ ¿G •ô°T ,kÓ≤à°ùe hG á«°SÉ«°S á«©ªL ‘ π˘ª˘©˘dG ó˘˘YGƒ˘˘b ¤EG Ωɢ˘µ˘ à˘ M’G iô˘˘ë˘ à˘ j á˘ª˘¶˘fG ø˘e ¬˘«˘∏˘ Y ¢üæ˘˘j ɢ˘eh »˘˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG .''äÉHÉ≤ædG ‘ á©Ñàe íFGƒdh á«∏NGO ΩÉ©dG ÚeC’G ÖFÉf ∫Éb ,¬à¡L øeh ''ó˘Yh'' »˘WGô˘≤Áó˘dG π˘ª˘©˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷ »Hõ◊G πª©dG ¿EG øjódG ∫ɪc º«gGôHG IÎØdG ‘ ÚYƒæ‡ ÉfÉc »HÉ≤ædG πª©dGh ∑ôÙG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,áµ∏ªŸÉH á≤HÉ°ùdG äɪ¶æŸG ¿É˘c kɢ≤˘Hɢ°S äɢHɢ≤˘æ˘∏˘d ¢Sɢ°SC’G π«µ°ûJ ” ìÉàØf’G ó©H øµdh ,á«°SÉ«°ùdG .äÉHÉ≤ædG

ä’ɢ˘°üJ’G ᢢcô˘˘ °T π˘˘ ã˘ ˘e ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ácô°Th ,(ƒµ∏à˘H) ᢫˘µ˘∏˘°SÓ˘dGh ᢫˘µ˘∏˘°ùdG kÉgƒæe ,''è«∏ÿG ¿GÒW ácô°Th ,»YGôŸG ∑Gô◊G A»˘˘£˘ H äɢ˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG OÉ–G ¿G ¤EG π˘˘°üa ø˘˘e ¬˘˘H ᢢ£˘ «ÙG äɢ˘jôÛG Ωɢ˘eCG .Ú«HÉ≤æ∏d »Ø°ù©J ‘ á°SÉ«°ùdG πNóàJ ’G ‘ ¬∏eCG ióHCGh ᢢeƒ˘˘µ◊G kɢ Ñ˘ dɢ˘£˘ e ,»˘˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ô˘FGhó˘dG ‘ äɢHɢ≤˘f π˘«˘ µ˘ °ûà˘˘H ìɢ˘ª˘ °ùdɢ˘H .‹hódG ô“DƒŸG QGôb Ö°ùëH á«eƒµ◊G ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Éb ,¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘h »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘eó˘≤˘à˘dG ÈæŸG ᢫˘©˘ª÷ ¢ù«˘«˘°ùJ ó˘°V ¬˘fGE ¿ó˘˘e ø˘˘°ùM Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG äÉ«©ª÷G ¿CG ¤EG kÉàa’ ,»HÉ≤ædG πª©dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ Aɢ˘£˘ °ûf ɢ˘¡˘ jó˘˘d ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ ˘°ùdG º˘¡˘à˘Ø˘°üH º˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ¿ƒ˘˘°SQÉÁ »˘˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG .á«Hõ◊G ¢ù«dh á«HÉ≤ædG

᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª÷G ƒ˘˘∏˘ ㇠Ödɢ˘W ,ᢢ °Uɢ˘ N ᢢ fɢ˘ °üM Ú«˘˘ Hɢ˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG í˘˘ ˘æà .»Ø°ù©àdG π°üØdG øe º¡àjɪ◊ øe OóY ΩÉ«b á«Ø∏N ≈∏Y ∂dP AÉL ø˘˘ e Oó˘˘ Y π˘˘ °üØ˘˘ H ᢢ «˘ ˘∏ÙG äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ,»HÉ≤ædG º¡∏ªY ÖÑ°ùH kGôNDƒe ÚHÉ≤ædG ¢ù«˘˘ «˘ ˘°ùJ äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ƒ˘˘ ∏˘ ˘ã‡ ¢†aQ PEG ΩGÎMG ¤G Gƒ˘˘ YOh »˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG .á«HÉ≤ædG óYGƒ≤dG ᢢjQɢ˘°ûà˘˘°S’G ᢢĢ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ô˘˘ cPh ≈˘˘ °Sƒ˘˘ e »˘˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG Aɢ˘ ˘NE’G ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢ù«˘˘ «˘ ˘°ùJ ó˘˘ °V ¬˘˘ fCG …Qɢ˘ °üfC’G …ODƒj ¢ù««°ùàdG ¿CG ¤G kGÒ°ûe ,»HÉ≤ædG .º¡àbô˘Ø˘Jh Ú«˘Hɢ≤˘æ˘dG π˘ª˘Y ∞˘©˘°V ¤G ábôØàdG √òg π¨à°ùJ áeƒµ◊G'' :∫Ébh Ödɢ˘£˘ ˘f ∂dò˘˘ dh ,ɢ˘ ¡◊ɢ˘ °üd ᢢ «˘ ˘Hõ◊G .''Ú«HÉ≤æ∏d áfÉ°ü◊ÉH OÉ©àH’G ¤EG Ú«HÉ≤ædG …QÉ°üfC’G ÉYOh ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG í˘˘dɢ˘°üd ∂dPh ᢢ°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ Y πNóJ ¿G ¤G kÉàa’ ,á«Yô°ûdG º¡ÑdÉ£eh äɢHɢ≤˘f è˘à˘æ˘ j ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG ‘ Ú«˘˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG ™e ∞∏àNCG ÉfG'' :™HÉJh .áàà°ûeh áØ«©°V äÉHÉ≤ædG ájOó©J ìô£H πª©dG ôjRh …CGQ ¿CɢH ∂dP kÓ˘∏˘©˘e ,''Ió˘MGƒ˘˘dG ᢢcô˘˘°ûdG ‘ π˘˘ª˘ ë˘ à˘ °ùJ’ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN .ájOó©àdG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG OÉ–’G …Qɢ˘ °üfC’G ɢ˘ YO ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ó«˘Mƒ˘J'' ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢª˘Y äɢHɢ≤˘æ˘d ,ᢵ˘∏˘ ªŸG ‘ äɢ˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ±ƒ˘˘Ø˘ °U ìô˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG Ωɢ˘eG ±ƒ˘˘bƒ˘˘ dGh

¢ùeCG á«FÉæãà°S’G ¬à°ù∏L ∫ÓN

IOÉ«≤∏d …ó∏ÑdG πª©dG äÉbƒ©e ™aôj z≈£°SƒdG{ IQhô˘°†H ¿ƒ˘˘©˘ ª˘ àÛG ¬˘˘«˘ a ≈˘˘°UhCG …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ √Rɢ¡˘Lh ¢ù∏ÛG ÚH ᢫˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J º˘é˘ M ™˘˘e ÖcGƒ˘˘à˘ J ô˘˘WCGh ¢ù°SCG ≈˘˘∏˘ Y …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG .…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ≥JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ŸG á«dƒÄ°ùŸG ¿É÷ º˘˘ ∏˘ ˘°ùJ ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG Aɢ˘ °†YCG ≥˘˘ aGƒ˘˘ Jh »˘˘à˘ dG äɢ˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dGh äɢ˘bƒ˘˘ ©ŸG ø˘˘ Y kGô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ¢ù∏ÛG áæ÷ »gh á∏eÉ©dG ¬fÉ÷ øe áæ÷ πc É¡¡LGƒJ á˘æ˘é˘∏˘dGh iô˘˘≤˘ dGh ¿óŸG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J ᢢæ÷h äɢ˘eóÿG .ájQGOE’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷h á«æØdG

™e πeÉ©àdG ºàj ¿CG ¬JGP âbƒdG ‘ kÉÑdÉ£e ´hô°ûŸG ¢ùdÉÛG ™e áÑ°ùædÉH áfQÉ≤ŸG ¿hO ¢ù∏ÛG äÉÑ∏W á°ù∏÷G ‘ Ö«°üf …ò«ØæàdG RÉ¡é∏d ¿Éch .iôNC’G º˘˘°ùb ø˘˘e ¢ù∏ÛG Aɢ˘°†YCG Ö∏˘˘W PEG ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G á«∏«°üØJ áªFÉ≤H √ójhõJ RÉ¡÷ÉH á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG í˘˘«˘ °Vƒ˘˘J ™˘˘e ᢢ≤˘ £˘ æŸG ‘ äɢ˘Ø˘ dÉıG ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ Y IQɢ˘°TEG ‘ ¿Cɢ ˘°ûdG Gò˘˘ ¡˘ ˘H äò˘˘ î˘ ˘JG »˘˘ à˘ ˘dG äGAGô˘˘ LE’G øY …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG É°VQ ΩóY ¤EG áë°VGh É¡dÉ«M IòîàŸG äGAGôLE’Gh äÉØdÉıG ó°UQ á«∏ªY

á˘˘Ñ˘ dɢ˘£ŸG ™˘˘e ᢢ«˘ eóÿG äGQGRƒ˘˘dG ‘ ÚdhDƒ˘ °ùª˘˘∏˘ ˘d É¡H âeÉb »àdG ∫ɪYC’ÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ójhõàH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S IQÉjRh AÉ≤d á«Ø∏N ≈∏Y äGQGRƒdG ∫hGóL ójó–h ΩÉY òæe ÒeÉ©ŸGh ôµ©dG »à≤£æŸ ‘ ɢ˘¡˘ à˘ eɢ˘bEG ™˘˘eõŸG äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘eR ócCG QÉ£eC’G ∫RGƒY á∏µ°ûà ≥∏©àj ɪ«ah .á¶aÉÙG øcÉ°ùŸG í°ùe á«∏ª©H πص૰S ¬fCG ≈£°SƒdG …ó∏H ≈∏Y âbDƒŸG ∞«XƒàdG ∫ÓN øe äÉMÉ°ùŸG ójó–h ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ e ø˘˘e Úà˘˘bDƒŸG ÚØ˘˘XƒŸG ÖJGhQ ™˘˘aó˘˘J ¿CG

¢ùdÉÛG ¢ù«°SCÉJ ¬JQƒcÉH âfÉc »àdG ∂∏ŸG ádÓ÷ »˘à˘dG ¬˘à˘°ù∏˘L ∫Ó˘N ¢ù∏ÛG ≈˘°UhCG ɢª˘c .á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ó≤©H ™«HQ ¥OÉ°U ¢ù∏ÛG ƒ°†Y áÑZôd ká«Ñ∏J äAÉL äGP äÉbƒ©e ¿CÉ°ûH äÉjó∏ÑdG ôjRh ™e πLÉY AÉ≤d Ió˘fɢ°ùŸG á˘aɢ¶˘æ˘dG äɢcô˘°T ɢ˘¡˘ æ˘ e ¬˘˘JQGRƒ˘˘H ᢢbÓ˘˘Y …ò«ØæàdG RÉ¡÷G øe πµd …ó∏ÑdG πµ«¡dG QGôbEGh ≈∏Y áLQóŸG ™«°VGƒŸG øe ÉgÒZh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛGh ó«YGƒe ójóëàH ¢ù∏ÛG ≈°UhCGh .¢ù∏ÛG IóæLCG ≈£°SƒdG ≥WÉæe øe Oó©d á«fGó«ŸG äGQÉjõ∏d á«æeR

zΩÓ°SE’G ΩOÉN{ ¢ùÑM QÉæjO ±’BG 3 áeGôZh áæ°S ô°S áfÉeCGh ó©°S º«∏°S ìÉàØe »°VÉ≤dG á°SÉFôH á«fÉãdG á«FÉæ÷G iô¨°üdG ᪵ÙG âÑbÉY áeGô¨dGh áæ°S ¢ùÑ◊ÉH (ΩÓ°SE’G ΩOÉN) `H ¬°ùØf Ö≤d iòdG ≈©eÉ÷G ÖdÉ£dG ÒgR óFGQ ô≤à°SG Ée ó©H É¡ªµM ‘ äóæà°SG ᪵ÙG ¿CG ºµ◊G äÉ«ã«M øª°V AÉLh .QÉæjO 3000 ¿ƒc ∞°SCÉJh ᪵ÙG √ƒæJ PEGh º¡àŸG ≥ëH ᪡àdG äƒÑãH É¡fGóLh ¬d ¿CɪWGh É¡Jó«≤©H ¬≤M ≈°†àbG óbh äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G º∏©jh ¿ƒfÉ≤dG ¢SQGóàj ¥ƒ≤◊G á«∏µH kÉÑdÉW º¡àŸG á©bGh øY ™«°ûjh ≠∏Ñjh kÉHòc ¬æWh ≈∏Y …ÎØjh ∂dòH Çõ¡à°ùj ¬H PEGh ¿ÉeC’Gh øeC’G øe ó¡L øe ôeC’G ¤hCG ¬dòÑj Ée ¤EG kGQób Ò©j ’h ,áµ∏ªŸG øeCG ¢ù“ É¡àë°U ΩóY º∏©j ≈a ⩪à°SG ób ᪵ÙG âfÉch .¬«a ¢û«©j øŸ ¿ÉeC’Gh øeC’G Òaƒàd º¡æWh ƒëf ¢ü∏fl π«Ñ°S ≈∏Y ¬dÉ°SôdG π°SQCG º¡àŸG ¿CÉH OÉaCG iòdGh ,º¡àŸG AÓeR óMCG IOÉ¡°ûd á≤HÉ°ùdG É¡à°ù∏L á°ù∏÷G ∫ÓN º¡àŸG ódGh ∫hÉM ɪc ,¬«eÉfih º¡àŸG ¬H Ωó≤J iòdG ™aódG kGócDƒe ,áMõŸG .è◊G á°†jôa AGOC’ ¬àÑMÉ°üà ¬æH’ ìɪ°ùdG ≈a ᪵ÙG ±É£©à°SG ¬«dEG áHƒ°ùæŸG ᪡àdÉH º¡àŸG â¡LGh É¡JÉ°ù∏L ¤hCG ≈ah ᪵ÙG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ∞JÉg ábÉ£H Qó°üà°SG ¬fEG ∫Ébh ,áMRɪŸG ÜÉH øe ¬FÓeõd πFÉ°SôdG π°SQCG ¬fCÉH ±ÎYGh øY á∏Ñæ≤dG QÉéØfG áYÉ°TEG ô°ûf ≈a É¡∏¨à°SÉa á«fÉ› πFÉ°SQ 5 ¬jód ¿CG ∞°ûàcGh ∫É≤f .¬FÓeõd É¡dÉ°SQEG ≥jôW áÁôL øY kÉHòc ≠∏HCG 11/ 6 ,5 ≈eƒj ∫ÓNh ¬fCG º¡àª∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG â¡Lhh ⁄ á©bGƒdG ¿ÉH ¬ª∏Y ™e ¿ƒfÉ≤dG ∂dòH kÉØdÉfl øjôëÑdG á©eÉéH äGôéØàe ∫ɪ©à°SG ‘ ÜÉ°T ƒgh º¡àŸG ΩÉb ɪæ«M á«°†≤dG π«°UÉØJ äCGóHh .kÉHPÉc kÉZÓH Ωób ¬fCG ’EG ÖµJôJ ∞˘JGƒ˘¡˘dG ó˘MCG ø˘e ∫ɢ°üJ’ɢH ᢩ˘eÉ÷ɢH ¥ƒ˘≤◊G ᢫˘∏˘µ˘H ÖdɢWh ,ô˘ª˘©˘dG ø˘e äɢæ˘jô˘°û©˘dG ,''ΩÓ°SE’G ΩOÉN'' º°SÉH á©eÉ÷G ¢ù«FQ Öൟ √ójó¡J ≠∏HCGh ,IΰS á≤£æà á«eƒª©dG .áØãµe äÉjô– ó©H ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG øe â浓h ∞JÉ¡dG Ö≤©àH áWô°ûdG âeÉbh

∂∏ŸG ádÓL AÉ≤d ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› ÖdÉW AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ióØŸG OÓÑdG πgÉY ¢VΩJ »àdG äÉbƒ©ŸG ìô£d á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN AɢL ,¢Tɢ≤˘æ˘dG á˘dhɢW ≈˘∏˘Y á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG π˘ª˘Y Ωƒj ¢ù∏ÛG Égó≤Y á«FÉæãà°SG á°ù∏L ∫ÓN ∂dP á°ûbÉæŸ â°ü°üoN ø°ù◊G øªMôdGóÑY á°SÉFôH ¢ùeCG Qhôe ™e …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¬LGƒJ »àdG äÉHƒ©°üdG »˘˘MÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûŸG ¥Ó˘˘£˘ fG ò˘˘æ˘ e ΩGƒ˘˘YCG ᢢ°ùª˘˘N

ÉjÉ°†bh çOGƒM

»∏Y ΩÉ°ùàHG :OGóYEG

øjôëÑdG á©eÉéH á∏Ñæb OƒLƒH kÉHòc ≠∏HCG Éeó©H

:≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› - óæ°S

áæ°S 15 ¤EG ¥ôÙG πJÉb ºµM ¢†ØîJ zá«FÉæ÷G É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G{ ádÉM ‘ ¿Éc ¬fC’ º¡àŸG iód QGô°UE’G ≥Ñ°S ±ôX ôaGƒJ ÚHh ¬æ«H QÉé°T øe ™bh Ée ÖÑ°ùH ójó°ûdG Ö°†¨dG øe øe AÉL …òdG RGõØà°S’G ô°üæY ôaGƒàHh ¬«∏Y »æÛG ≈˘∏˘Y ¬˘Jô˘£˘«˘°S º˘˘¡˘ àŸG ó˘˘≤˘ aGC ɇ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘æÛG Öfɢ˘L ¢ü∏N …òdG ôeC’G áHƒ≤©dG ∞Øîj QòY ƒgh ¬HÉ°üYCG .¬fÉ«H ≥Ñ°S Éà AÉ°†≤dG Ö∏W ¤EG º¡àŸG ¬©e ƒëædG ≈∏Y á«aÉæÄà°S’G ᪵ÙG äô¶f É¡ÑfÉL øe º˘˘ µ◊ɢ˘ H ≥˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘dG äQô˘˘ bh äɢ˘ °ù∏÷G ô˘˘ °Vɢ˘ ëà ÚÑŸG OÉ©«ŸG ‘ ɪ«bCG ÚaÉæÄà°S’G ¿EG å«Mh ,¢ùeCG É¡à°ù∏éH øeh ÉfƒfÉb IQô≤ŸG ¬YÉ°VhCG ɪ¡æe πc RÉM óbh OóÙG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ø˘˘Y ¬˘˘fEG å«˘˘Mh .kÓ˘ µ˘ °T ¿’ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e ɢ˘ª˘ ¡˘ a º˘˘K Ú≤j ‘ äô≤à°SG ɪѰùM á©bGƒdG âfÉc ɪ∏a á«aÉæÄà°S’G É¡˘fGó˘Lh ɢ¡˘d ìɢJQGh ɢgÒª˘°V ɢ¡˘«˘dEG ¿Cɢª˘WGh á˘ª˘µÙG º¡àŸG Qhôe AÉæKCGh ,2006/8/19 ïjQÉàH ¬fCG ‘ π°ü–h êô˘N ¥ôÙɢH ø˘Fɢµ˘dG ''á˘Yɢ°S 24 RÉ˘Ñ˘N'' ø˘e Üô˘≤˘dɢ˘H ¬˘Ñ˘°†Z ÖÑ˘°S ɇ √Qɢ°ùe ≈˘∏˘Y ¬˘JQɢ˘«˘ °ùH ¬˘˘«˘ ∏˘ Y »˘˘æÛG ÉŸh ¢UÉî°TCG ÉgôKEG ≈∏Y ™ªŒ ɪ¡æ«H IOÉ°ûe âKóëa ¬«∏Y …ó©à∏d ¬d Gƒ©ªŒ ób É©«ªL º¡fCG º¡àŸG º¡d ôcP OGó©à°SG ≈∏Y ¬fCG ¬«∏Y »æÛG ¬d Qôb √OôØà ¬fƒc ∫ÉM Qôbh IQÉ«°ùdG º¡àŸG π≤à°SG ºK ,¿Éc ɪã«M ¬©e ÜÉgò∏d ¬©ÑJh ¬«∏Y »æÛÉH π©Øj GPÉe ɪ¡jÒ°S ¬fCÉH ¬«≤aGôŸ í˘Hɢµ˘dG ∫ɢª˘©˘à˘°SɢH ò˘NCGh √RhÉŒ º˘˘K ,¬˘˘JQɢ˘«˘ °ùH ÒNC’G ¬«∏Y »æÛG RhÉŒ øe º¡àŸG øµ“ PEGh º¡àŸG RGõØà°S’ .¬eÉeCG ICÉLÉØe IQƒ°üH ∞bhh

≈˘©˘ æ˘ Jh ΩGó˘˘YE’G ᢢHƒ˘˘≤˘ ©˘ H Aɢ˘°†≤˘˘dGh ∞˘˘fCɢ à˘ °ùŸG º˘˘µ◊G ÖÑ˘°ùà˘dG ‘ Qƒ˘°ü≤˘dɢ˘H Ωó˘˘≤˘ àŸG º˘˘µ◊G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ fÉC ˘ à˘ °ùŸG ≥Ñ°S ±ôX ôaGƒàH É¡æe k’ƒb ¥GQhC’G ‘ âHÉãdG áØdÉflh ¬LGôNE’ ¬«∏Y »æÛG √RGõØà°SÉH º¡àŸG iód QGô°UE’G å«M ,π©ØdÉH çóM Ée ƒgh ¬jhP ÚH øeh á≤£æŸG øe º˘¡˘àŸG ¬˘H Oô˘Ø˘fG ≈˘à˘M kG󢫢©˘H Qɢ°Sh ¬˘«˘∏˘Y »˘æÛG ¬˘˘©˘ Ñ˘ J ¬ŒGh ¬JQÉ«°S øe ¬«∏Y »æÛG ∫õf PEGh ¬JQÉ«°ùH ¬≤Ñ°Sh Gó°UÉb √Qó°U ‘ kÉjQÉf kGQÉ«Y ¬«∏Y ≥∏WCG º¡àŸG ܃°U QGô°UE’G ≥Ñ°S ±ôX ¬©e ôaGƒàj Éà kÓ«àb √GOQCÉa ¬∏àb IOÉ°ûŸG ÚH â°†≤fG »àdG á«æeõdG IÎØdG ¿CGh ɪ«°S’ ¬«a â©bh …òdG ¿ÉµŸG ¤EG ɪ¡dƒ°Uh ÚHh á«eÓµdG ‘ ôµØjh kÉ«°ùØf GC ó¡j ¿C’ kÉeÉ“ á«aÉc âfÉc áÁô÷G ¬©e â°ü∏N …òdG ôeC’G º¡àŸG ¬∏©a Ée ƒgh hx ÎH ôeC’G ≥Ñ°S Éà AÉ°†≤dG Ö∏W ¤EG áØfCÉà°ùŸGh áeÉ©dG áHÉ«ædG Ωó˘˘≤˘ àŸG º˘˘µ◊G ‘ ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Ωƒ˘˘µÙG ø˘˘©˘ W ɢ˘ª˘ ˘c .¬˘˘ fɢ˘ «˘ ˘H ¢ü∏N Iôcòe ¬©e ô°VÉ◊G ´ÉaódG Ωóbh ±ÉæÄà°S’ÉH º¡àŸG IAGÈH AÉ°†≤dGh ∞fCÉà°ùŸG ºµ◊G AɨdEG ¤EG É¡«a kÉHô°V ¬∏©L ¤EG ∞°UƒdGh ó«≤dG πjó©Jh ¬«dEG óæ°SCG ɇ º¡àŸG ™e áaCGôdG ∫ɪ©à°SG kÉ«WÉ«àMGh äƒe ¤EG ≈°†aCG ¬H ™£≤J Ée ƒgh QóıG ÒKCÉJ â– ¿Éc GPEG ¬fEG ¬æe k’ƒb ‘ √ôaGƒJ ΩRÓdG ¢UÉÿG ó°ü≤dG »Øàæj ºK øeh ¥GQhC’G ¿ƒµj ºK øeh ìhôdG ¥ÉgREG á«f ƒgh óª©dG πà≤dG áÁôL Üô°V áÁôL ÖµJQG ¬fCG ƒg º¡àŸG ≥M ‘ ø≤«àŸG Qó≤dG ⁄ á°UÉ°UôdG ¥ÓWEG ¿Éµe øY kÓ°†a äƒe ¤EG ≈°†aCG Ωó©H ™aO ɪc πà≤dG á«f ¬©e »ØàæJ Éà ,πà≤e ‘ øµj

,¢ùeCG ᢫˘Fɢæ÷G ɢ«˘∏˘©˘dG ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G á˘ª˘µfi âª˘˘µ˘ M ájƒ°†Yh ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á°SÉFôH áfÉeCGh ¬W ähôKh ™«ª°ùdGóÑY øjódG ìÓ°U Ú«°VÉ≤dG π˘Jɢb ≈˘∏˘Y QOɢ°üdG º˘µ◊G π˘j󢩢à˘H ,ƒ˘æ˘ °ûdG ó˘˘ªfi ô˘˘°S ,áæ°S 15 IóŸ ø˘˘é˘ °ùdG ¤EG ó˘˘HDƒŸG ø˘˘ é˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ¥ôÙG .∂dP GóY ɪ«a √ó«jCÉJh ‘ ¬fCG ¢S. ¿ º¡àŸG ¤EG äóæ°SCG ób áeÉ©dG áHÉ«ædG âfÉc QGô°UE’G ≥Ñ°S ™e kGóªY πàb 2006 ¢ù£°ùZCG 19 Ωƒj ,¬∏àb ≈∏Y Ωõ©dG ó≤Yh á«ædG ¬d â«H ¿CÉH G . Ω øWGƒŸG ÒZ ¬˘˘MÓ˘˘°S õ˘˘¡˘ Lh ᢢ©˘ bGƒ˘˘dG ¿É˘˘µ˘ e ¤EG ¬˘˘LQó˘˘ à˘ ˘°SGh kÉjQÉf kGQÉ«Y ≥∏WCG ≈àM ¬H ôØX ¿CG Éeh ,¬H ¬d ¢üNôŸG ôjô≤àdÉH áaƒ°UƒŸG äÉHÉ°UE’G ¬H çóMCÉa ¬∏àb kGó°UÉb RôMCGh RÉM ¬fCG ɪc ,¬JÉ«ëH äOhCG »àdGh »Yô°ûdG Ö£dG ¬fƒc ¤EG áaÉ°VEG ,¢Só°ùe ÉjQÉf ÉMÓ°S ¢ü«NôJ Ò¨H ÚaQƒ˘˘e √Qófl OGƒ˘˘e »˘˘Wɢ˘©˘ à˘ dG ó˘˘ °ü≤˘˘ H Rô˘˘ MCGh Rɢ˘ M âÑ˘∏˘Wh ¿ƒ˘˘fɢ˘b ɢ˘¡˘ H ìô˘˘°üŸG ∫Gƒ˘˘MC’G ÒZ ‘ ¢û«˘˘°ûMh .¬àÑbÉ©e ,2007 ôjÉæj 24 á°ù∏éH áLQO ∫hCG ᪵fi ⪵Mh ɪY óHDƒŸG øé°ùdÉH ∞fCÉà°ùŸG º¡àŸG áÑbÉ©Ã ÉjQƒ°†M áÑbÉ©Ãh áãdÉãdGh á«fÉãdGh ¤hC’G º¡àdG ‘ ¬«dEG óæ°SCG óæ°SCG ÉŸ QÉæjO ∞dCG ¬Áô¨Jh IóMGh áæ°S IóŸ ¢ùÑ◊ÉH ìÓ°ùdG IQOÉ°üà äôeCGh ìÓ°ùdG IRÉ«M ᪡J ‘ ¬«dEG ‘ âæ©W áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿CG ’EG ,áWƒÑ°†ŸG IÒNòdGh Ö∏£H 2007 áæ°ùd 43 ºbQ ±ÉæÄà°S’ÉH Ωó≤àŸG ºµ◊G í«ë°üàH ´ƒ°VƒŸG ‘h Óµ°T ±ÉæÄà°S’G ∫ƒÑ≤H ºµ◊G


doors

ÜGƒ````HCG 12

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

art@alwatannews.net

ÜGƒ````````HCG »∏YƒH ídÉ°U øªMôdGóÑY :QGƒM

∫h’C G ÜÉÑdG

»àdG ÜGƒHC’G øe kGOóY ¬©e íàØf .. ¬JôcGP ‘ á≤dÉY â«≤H »àdG ΩÉjC’G ¤EG ¬©e ôëÑf ,ÉæØ«°V õØà°ùf ÜGƒHC’G √òg ∫ÓN øe{ ¢ùª°ûdG IQGôM ègh kÉ©e ≈£îàf ..IÒ¨°üdG QÉ£eC’G ∑ôH πNófh .. Ú£dG ‘ ¬©e ¢Shóf .á«JÉ«◊G ¬HQÉŒ ∫ÓN øe É¡°TÉY z.ôNB’G ƒ∏J óMGƒdG É¡ëàØæd √ôªY ÜGƒHCG ÚH π≤àæfh ..¬∏NGO ∫ƒ‚ ..AÉà°ûdG ‘ ''OÈdG''h ô£ŸGh ..kÉØ«°U

¿Gò``Ä`à`°SG ¿hO ±ô¨dG »``a ¿ƒ``cô`ë`à`jh ..kGó``MGh kÉ``à`«`H ¿ƒ``æ`µ``°ù`j ™``«`ª`÷G ¿É`c

:í``````dÉ``````°U »∏`````Y

!É¡æªK …ódGh ΩôZh »°SCGQ ≈∏Y ï«°ûdG IQƒ°U ô°ùc »°û÷G ø°ùM á«Ñ°üdGh AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG ∑ôëàj ¿Éc ,IÒ¨°üdG á©≤ÑdG ∂∏J ‘ .É¡∏gCGh á≤£æŸG ∂∏J ≥°ûY ≈∏Y Gƒ≤àdG º¡æµd ,º¡JÉgÉŒGh ,ºgQɵaCG äOó©J ô°ûÑdG øe äÉYƒª› ¢û«©J 'IQƒ◊G'' IƒYóŸG ..IÒ¨°üdG á≤£æŸG ∂∏J πNGO É¡fhOÉæj GƒfÉc ™«ª÷G ¿C’ '¢ù«YGhódG'' §°Sh ¿ÉeC’ÉH ô©°ûJ Rƒé©dG ICGôŸGh ,ÒѵdG á«– øe Ò¨°ü∏d óH ’ 'IQƒ◊G'' ‘ .πeÉ©àdG ‘ áWÉ°ùÑdGh á∏«ª÷G ábÓ©dGh ,Ö◊G ∫ÓN øe QGój …òdG ¬°ùØf π≤©dÉH ¿hôµØj º¡∏c ,Qɨ°üdGh .∫ƒ¡› kɪFGO πYÉØdGh ,Ö¡ædGh Üô°†dG øe øjôeC’G ÊÉ©j 'IQƒ◊G'' ‘ Öjô¨dG ¿Éc .º¡°†©H ájɪM ≈∏Y ¿ƒ≤à∏j GƒfÉc ™«ª÷Gh ,''¬Á'' ø¡fƒcQÉ°ûjh äÉæÑdG ¿ƒÑYÓj á«Ñ°ü∏d áaƒdCÉe ógÉ°ûe ..IQƒ◊G ‘ .¿GÒ÷G äGô≤H 'í«≤∏J''`d ¬H A»L …òdG QƒãdGh '∫É≤ÑdG QɪM'' IógÉ°ûe ∞dCÉà°S ∑Éægh .ô¡¶dG óæY §ÑdG 'á≤Ñ≤ÑH'' ìÉÑ°U πc 'áµjódG'' ìÉ«°U §∏àîj IQƒ◊G ‘ ᫨H ™ªéà∏d ¿hó©à°ùj ÜÉÑ°ûdG ¢†©Hh .õÑÿGh ..¬∏LÉÑdGh »îædG 'á∏Ã'' IOƒ©∏d RÉÑÿG …OÉJôeh ,Ú∏°üŸG øe ’EG IQƒé¡e èjôØdG ¢ù«YGhO hóÑJh ™«ª÷G ¥ôØà«d ∫õæŸG ¤EG IOƒ©dG kÉæ∏©e Üô¨ŸG ¿GPCG »JCÉj ¿CG ¤EG ,ø¡HÉ©dCG Úª∏©ŸG º°ùb ‘ ¬ª∏©J Éà Ωó°U …òdG ¢SQóŸGh ,Ö©∏ŸG ‘ ¬«ÑY’ ≈∏Y É¡≤Ñ£«d ÖàµdG …ΰûj ¿Éc …òdG ÜQóŸG .IÒ°ü≤dG á°ü≤dG Öàc øe ∫hCG ¿Éc ,IôKDƒŸG IQƒ◊G äÉ«°üî°T øe óMGh ídÉ°U »∏Y.ɪ櫰ùdG ¤EG ÜÉgòdG íàØj ,''∞«ØN ≈∏Y'' Oƒª©H πjƒ£dG √QGƒ°ûe ≈¡fCG …òdG »Øë°üdGh ,É¡d AÉ£Z á°VÉjôdG øe òîJGh á°SÉ«°ùdG ±ÎMG …òdG ídÉ°U »∏Y .kÉ°SQóe QGôªà°S’G ¢†aôj ¬∏©L Ée ,ôjóŸGh áÑ∏£dGh Ú°SQóŸG ÚH ¢†bÉæJ øe √ó¡°T Éeh :∫hC’G ÜÉÑdG Éægh ..√ôªY ÜGƒHCG Éæd âØ°UQ …òdG ,''QÉ≤dG'' ≈∏Y ôKDƒàa ¢ùª°ûdG ≥°üà∏Jh ,kÉæ«d íÑ°üjh Ühò«a ,´QGƒ°ûdG ¬H ¤EG …ODƒj Ée ,¬H É¡jóJôf »àdG ''áHƒfõdG'' π˘ª˘µ˘f ¿CG ¤EG ∂dP ɢfô˘£˘°†jh .ɢ¡˘Yɢ˘£˘ ≤˘ fG IQGô◊G ∂∏˘˘ ˘ ˘ J ‘ Iɢ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘M Ò°ùdG QGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°ûe ¤EG ÉfÒ°S ∫ƒëàj ¿CG »æ©j Gògh ,á©ØJôŸG π˘X ø˘Y kɢ ã˘ ë˘ H AGƒ˘˘¡˘ dG ‘ õ˘˘Ø˘ ≤˘ dG ø˘˘e ´ƒ˘˘f .IQGô◊G √ò¡d kÉ«°TÉ– á°SGQódG ∫ÓN øe ÜGò©dG Gò¡d â°Vô©J ,ájƒfÉãdG á∏MôŸG ≈àM á«Hô¨dG á°SQóŸG ‘ ΩGó˘bC’G ≈˘∏˘Y kGÒ°S Oƒ˘©˘fh Ögò˘f É˘æ˘ c ó˘˘≤˘ a ájƒ÷G ±hô¶dG πch ô◊Gh OÈdG §°Sh .ÉæJƒ«H øY ¢SQGóŸG ó©H ™e kÉ©ÑW ,áÄ«°ùdG åjó◊Gh ,º«∏©àdG ‘ øjódGƒdG ¤EG OƒYCG ,Ühô¡dG ºFGO ¿Éc …òdG ≈°ù«Y »≤«≤°T øY ¿É˘˘c ¬˘˘fC’h .ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f ᢢ°SQóŸG ‘ »˘˘©˘ e ƒ˘˘gh ¥É˘ë˘à˘d’ɢH »˘æ˘≤˘Ñ˘°S ó˘≤˘a ø˘°ùdG ‘ Êȵ˘˘j ¬Ñà˘c ò˘NCɢj ¿É˘c ≈˘°ù«˘Y .᢫˘Hô˘¨˘dG ᢰSQóŸÉ˘H ,ᢰSQóŸG ø˘e á˘Ñ˘jô˘˘≤˘ dG IÈ≤ŸG ¤EG ¬˘˘é˘ à˘ jh kÉÑfÉL ¬ÑàµH »eôj IÈ≤ŸG ¤EG π°üj ÉeóæYh ø˘e Qƒ˘«˘ £˘ ∏˘ d ''∫ɢ˘Ñ◊G'' ᢢ°SQɢ˘ªÃ CGó˘˘Ñ˘ jh IÎa ‘h ,¬˘©˘e ¬˘∏˘ª˘ë˘j …ò˘˘dG ï˘˘Ø˘ dG ∫Ó˘˘N ¬dÉM â«ÑdG ¤EG Oƒ©jh ¬Ñàc òNCÉj ,IÒ¡¶dG º˘˘ ¡˘ ˘eƒ˘˘ j Ghõ‚CG ø˘˘ jò˘˘ dG ᢢ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘M .»°SGQódG IÈ≤ŸG ‘ »NCG ≈∏Y ¢†Ñ≤j ódGƒdG

√QÉ°ùj ≈∏Y ÉfCGh øªMôdGóÑY »NCG Qƒ£°ùdG ÖJÉc ¬æ«Á øYh §°SƒdG ‘ ¬∏dG ¬ªMQ ódGƒdG â«ÑdG πNGO 1958 ΩÉY πjôHG 2

ódGƒdG ÜÉ≤Y øe øjôeC’G ¥GP …òdG ≈°ù«Y »≤«≤°T ™e

‘ ÖÑ˘°ùàŸG »˘æ˘fCɢch ∞˘æ˘YCG π˘µ˘°ûH »˘æ˘Hô˘˘°†j ‘ ‹ ÖfP ’ ¬fCG ºZQ ≈∏Y .IQƒ°üdG ô°ùc ∂dò˘˘H ô˘˘¡Œ ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ’ ∂æ˘˘µ˘ ˘d ,∂dP ô°ùc ≈∏Y ‹ kÉHÉ≤Y »Hô°V π°UGhh .ôjóª∏d ∫GRÉe - …ój ‘ ìôL çóM ¿CG ¤EG IQƒ°üdG Aɢ˘eó˘˘dG äCGó˘˘Hh -¿B’G ≈˘˘à˘ M Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ e √ô˘˘ KCG Êô˘˘eCGh ,ᢢ°SQóŸG ø˘˘e ÊOô˘˘W º˘˘K ,π˘˘ «˘ ˘°ùJ ø˘˘ª˘ K ¬˘˘©˘ e ô˘˘°†ë˘˘j ¿CGh ,…ó˘˘dGh Qɢ˘ °†MEɢ ˘H .»°SCGQ ≈∏Y äô°ùc »àdG IQƒ°üdG ,IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘ J ‘ ¢ûbɢ˘ æ˘ ˘j ’ QGô˘˘ b Gò˘˘ gh Gò˘˘g kÓ˘ ©˘ ah .''≥˘˘M ≈˘˘∏˘ Y kɢ ª˘ ˘FGO ô˘˘ jóŸÉ˘˘ a'' ¤EG âÑ˘˘gP ‹É˘˘à˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘ Ø˘ ˘a ,π˘˘ °üMɢ˘ e ô˘jó˘ª˘∏˘d QGò˘à˘YÓ˘d …ó˘˘dGh »˘˘©˘ eh ᢢ°SQóŸG ¤EG âÑ˘gP ∂dP π˘˘Ñ˘ b .IQƒ˘˘°üdG ø˘˘ª˘ K ™˘˘aOh IÎØdG ∂∏J ‘h .ìô÷G á÷É©Ÿ ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ âæ˘˘ch äGƒ˘˘æ˘ °S â°S ‹Gƒ˘˘M …ô˘˘ ª˘ ˘Y ¿É˘˘ c .»FGóàH’G ∫hC’G ∞°üdG ‘ áÑ∏£dG ¿ƒ∏Ñ≤j GƒfÉc âbƒdG ∂dP ‘ ¬fPCG ∂°ùÁ ¿CG Ωó≤àŸG ´É£à°SG GPEG á°SQóŸG RÉàLCG ¿CG â©£à°SG óbh ,QÉ°ù«dG √ó«H Úª«dG .…ôªY øe á°ùeÉÿG ‘ ÉfCGh ¿Éëàe’G ¤EG áaÉ°VEG ,»°û÷G ø°ùM PÉà°SC’G ¿Éch ᢢ∏› ô˘˘ jô– ¢ù«˘˘ FQ ᢢ °SQóŸG ô˘˘ jó˘˘ e ¬˘˘ fCG ∂dP ‘ Qó°üJ âfÉc »àdG ''øjôëÑdG 䃰U'' âfÉch ,á«°SÉ«°S á«aÉ≤K á∏› »gh ,âbƒdG .»æWƒdG OÉ–’G áÄ«g ôµa øY kÉÑjô≤J È©J âfÉc ,äÈc ÉeóæY âª∏Y Ée Ö°ùM á∏ÛGh óªà©J âfÉc É¡fEG PEG ,á«°SÉ°SCG á∏µ°ûe ÊÉ©J ¬Ñ°T ¿ÓYE’G ¿Éch ,»°SÉ°SCG πµ°ûH ™«ÑdG ≈∏Y ¿Ó˘˘ ˘YE’Gh ™˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘j ⁄h ,Ωhó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e øe ¿Éc ɪa áYÉÑ£dG á«£¨J ɪ¡àYÉ£à°SÉH √PƒØf π¨à°SG ¿CG ’EG »°û÷G ø°ùM PÉà°SC’G ‘ á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG π˘˘c Ωõ˘˘dCGh ᢢ°SQó˘˘ª˘ ∏˘ d ô˘˘jó˘˘ª˘ c ™HGôdG ¤EG ∫hC’G ∞°üdG øe á«Hô¨dG á°SQóŸG

''á«Hô¨dG'' ‘ ¬Jƒ°ùb ºZQ »°û÷G âÑÑMCG

IÎØ˘dG ∂∏˘J ‘ ᢫˘Hô˘¨˘ dG ᢢ°SQóŸG ô˘˘jó˘˘e ¬d ≈æ“CG …òdG »°û÷G ø°ùM PÉà°SC’G ¿Éc .á«aÉ©dGh áë°üdGh AÉØ°ûdG kɢ ˘eRɢ˘ M kGô˘˘ jó˘˘ e ¿É˘˘ c »˘˘ °û÷G Pɢ˘ ˘à˘ ˘ °SC’G Éeóæ˘Yh ,ø˘°ùdG Qɢ¨˘°U á˘Ñ˘∏˘W ɢæ˘ch ,kɢ«˘°Sɢbh ,ìÉÑ°üdG ‘ ôµÑe âbh ‘ á°SQóŸG ¤EG π°üf Ωƒ˘˘«˘ dG Aó˘˘H kɢ æ˘ ∏˘ ©˘ e ¢Sô÷G ¥ó˘˘j ¿CG π˘˘Ñ˘ bh ,ᢢ°SQóŸG ¢Tƒ˘˘M ¤EG Ögò˘˘f ɢ˘æ˘ c ,»˘˘°SGQó˘˘dG ɢ¡˘à˘ «˘ ª˘ °SCG ,ᢢ°SQóŸG ᢢ≤˘ jó˘˘M ¤EG kGó˘˘jó–h ¿Éµe øY IQÉÑY âfÉc É¡fC’ á≤jóM kGRÉ› Qƒ˘°ùe ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,Qɢ˘é˘ °TC’G ø˘˘e ƒ˘˘∏˘ î˘ j π˘˘Mɢ˘b ójô÷G Gòg Öë°ùf Éæch ,π«îædG ójôéH á≤jôW ≈∏Y ±ƒ«°S ¬fCÉch ,¬H ∑QÉ©àf GC óÑfh π˘˘c á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ÚH ∑Qɢ˘©ŸG CGó˘˘Ñ˘ ˘Jh .ΩÓ˘˘ aC’G .ójô÷G ¬Ø«°ùH ¬Hô°†jh ôNB’G ióëàj ᢢ cô˘˘ ©ŸG õ˘˘ Y ‘ ø˘˘ ë˘ ˘fh Ωɢ˘ jC’G ó˘˘ MCG ‘h ÉfOÉàbGh »°û÷G PÉà°SC’G ICÉéa Éæ«∏Y ''ÖW'' ,¬aƒ«°S πªëj Éæe πch ¬Ñàµe ¤EG kÉ©«ªL AGƒ°S ,''ójô÷G'' øe ¬∏ªëf Éà ÉæÑbÉYh ó˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ jô÷G ô˘˘ ˘°ùch ,ÌcCG hCG Ió˘˘ ˘MGh .º¡d kÉHÉ≤Y áÑ∏£dG »¶M Aƒ°ùdh ,áÑ∏£dG A’Dƒg ÚH øe âæc CGó˘Hh .º˘¡˘æ˘«˘H ''Ió˘jô˘L'' ∫ƒ˘WCG π˘ª˘MCG âæ˘˘c ,ɢ˘¡˘ ˘H …ó˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ Hô˘˘ °V ø˘˘ °ùM Pɢ˘ à˘ ˘°SC’G Öà˘µ˘e ¥ƒ˘a º˘cÉ◊G IQƒ˘°U ¿ƒ˘µ˘J IOɢ©˘ dɢ˘ch Ió˘jô÷G ¿C’h ,QGó÷G ≈˘∏˘Y á˘à˘ Ñ˘ ã˘ e ô˘˘jóŸG ºcÉM ¿Éª∏°S ï«°ûdG IQƒ°U â°ùe’ á∏jƒW ôjóŸG ¿Éc ɪæ«H âbƒdG ∂dP ‘ øjôëÑdG ≈∏Y IQƒ°üdG â£≤°ùa ,…ój ≈∏Y É¡H …ƒ¡j .⪰û¡Jh »°SCGQ QÉ°üa ,»°û÷G PÉà°SC’G Ö°†Z ∂dP OGRh

¿Éc ,É¡µ∏àÁ »àdG ágÉÑædG ÖÑ°ùH ódGƒdG ¤EG Ögò˘˘ j ’ ≈˘˘ °ù«˘˘ ˘Y ¿CG ¢Sɢ˘ ˘°ùMEG √ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ¤EG Ögò˘˘ j ¬˘˘ cÎj ¿É˘˘ µ˘ ˘a ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ,ᢢ ˘°SQóŸG ¤EG πNó«a ,ô©°ûj ¿CG ¿hO ¬©Ñàjh ,á°SQóŸG IÎØ˘˘ d ¬˘˘ cÎjh ,∫ɢ˘ Ñ◊G ‘ CGó˘˘ Ñ˘ ˘ jh IÈ≤ŸG ɢe Ö°ùM Ò°ùJ √Qƒ˘eCG ¿CɢH ø˘˘Ä˘ ª˘ £˘ j ≈˘˘à˘ M …ò˘dG ó˘°SC’ɢ˘c ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢†≤˘˘æ˘ j º˘˘K ,ɢ˘¡˘ ª˘ °SQ ,∞˘˘∏ÿG ø˘˘e ¬˘˘µ˘ °ùÁh ᢢ°ùjô˘˘Ø˘ ˘dɢ˘ H ∂°ùÁ ≈˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG Üô˘˘b IÈ≤ŸG ø˘˘e √ô˘˘é˘ H CGó˘˘Ñ˘ jh ,¬Hô°V ‘ Øàj ƒgh ,IQƒ◊G ¤EG »µjôeC’G √ó˘˘æ˘ Y ¿É˘˘c å«˘˘M ,⫢˘Ñ˘ dG ¤EG π˘˘ °üj ¿CG ¤EG ó««≤àH GC óÑ«a ,ójó◊Gh ,∫ÉÑ◊G øe Oƒ«b ¢TƒM ‘ ¬H »eôj ºK »≤«≤°T »∏LQh …ój ∫ƒëàJ ''¿ÉÑ°üdG'' øe á«°VQCG ≈∏Y ∫õæŸG 24 IóŸ ,∞«°üdG ‘ ôª÷G øe ™£b ¤EG º¡«a øà á∏FÉ©dG OGôaCG πc ™æÁh .áYÉ°S .πcC’G hCG ÜGô°ûdÉH ¬d GƒJCÉj ¿CG øe IódGƒdG »HôJ IÒãc äÓFÉY âfÉc IÎØdG ∂∏J ‘ ∂∏˘˘à‰ ɢ˘æ˘ ch ,∫Rɢ˘æŸG ‘ Qɢ˘≤˘ HC’Gh Ωɢ˘ æ˘ ˘ZC’G »NCG ∑Îj ódGƒdG ¿Éµa .Éædõæe ‘ áÑjQR Üô°T hCG πcCG ¿hO ºFÉ¡ÑdG √òg §°Sh ≈°ù«Y πch ..É¡ëFGhQ πªëàj ¿Éch .IóYÉ°ùe …CG hCG .É¡æe ¬«JCÉj Ée ÉgO’hCG ≈∏Y áfƒæM É¡à©«Ñ£H ΩC’G ¿C’h âfÉc ,∫É◊G √òg ‘ É¡æHG iôJ ¿CG ≈æªàJ ’h ,¥ƒ˘°ùdG ¤EG Ögò˘˘j ¿CG ¤EG ó˘˘dGƒ˘˘dG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ J .¬H káªMQ »≤«≤°ûd Üô°ûdGh πcC’ÉH »JCÉàd OÉ©a ''¬cƒH'' ódGƒdG »°ùf ΩÉjC’G óMCG ‘h ™e ∑QÉ©àj ñC’ÉH GPEGh ,√Oƒ≤f òNC’ â«Ñ∏d .â«ÑdÉH ¬æé°S ‘ ÜGô°ûdGh πcC’G Üô°†j òNCG ¿CG ’EG ódGƒdG øe ¿Éc ɪa .ɢ¡˘æ˘HG ¥ƒ˘a ɢ¡˘H ≈˘eQh Iƒ˘°ùb π˘µ˘ H »˘˘Jó˘˘dGh ÉgÒ°üe ¿ƒµ«°S PEG ,∂dP QGôµJ øe ÉgQòMh á˘YɢWh ¬˘à˘°SGQó˘H Ωõ˘à˘∏ŸG ÒZ ɢ¡˘æ˘ HG Ò°üe .√ódGh áé«àf ¿hO øe ójó°T ..ÜÉ≤Y

..™°VƒdG Gòg ≈∏Y äGƒæ°ùdG ÉæH äôªà°SG …òdG ójó°ûdG ÜÉ≤©dG Gòg πc ™e ≈°ù«Yh ɢª˘c è˘FÉ˘à˘ æ˘ H päCɢ j ⁄ ,Iô˘˘e ø˘˘e ÌcCG Qô˘˘µ˘ J ≈∏Y kGQGô°UEG »≤«≤°T OGORGh .ódGƒdG ÉgOGQCG .á°SGQódG á∏°UGƒe ΩóY ȵ˘˘j …ò˘˘dG ó˘˘ª˘ M »˘˘≤˘ «˘ ˘≤˘ ˘°T ¿É˘˘ ch kɢeÉ“ ≈˘°ù«˘Y ¢ùµ˘Y ≈˘∏˘Y kÉ˘æ˘°S ≈˘˘°ù«˘˘Y ≥˘˘ë˘ à˘ dG º˘˘K ᢢ«˘ FGó˘˘à˘ H’G ¢SQO ó˘˘≤˘ ˘a ƒ˘˘ µ˘ ˘Hɢ˘ H ‘ ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ''¢ùà˘˘ fÈdG''`H .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQɢN IQhO ≈˘∏˘ Y π˘˘°üMh ¿É˘˘ch ¿ó˘˘æ˘ d ¤EG å©˘˘ à˘ ˘HG ¬˘˘ fCG ô˘˘ cPCGh ..á°SGô◊G ‘ ''kÉ«˘JQƒ˘«˘µ˘«˘°S'' π˘ª˘©˘j ¬˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y Ö©˘à˘j π˘˘X ó˘˘ª˘ M ø˘˘µ˘ d .⫢˘Ñ˘ dG ¤EG ¬˘˘©˘ e Öà˘˘µ˘ dɢ˘H »˘˘ JCɢ ˘jh ¬d ájGƒg ’ πª©dG øe Oƒ©j ÉeóæY .IAGô≤dG ’EG - ó˘ªfi ÈcC’G »˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °T ɢ˘eCG ⁄ kɢ«˘eCG ¿É˘c ó˘≤˘a -¬˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ ¬˘˘ ˘d âfɢ˘ ˘ch ,ᢢ ˘ °SQóŸG π˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ j ,kGÒ¨°U ¿Éc òe ôëÑdÉH ábÓY ¢Uƒ¨dG ¤EG ódGƒdG √òNCG ó≤a Égó©Hh ..''ÜÉÑJ'' πªYh kGÒ¨°U ¬JÉ«M πc âfÉch .IòNƒf íÑ°UCG É¡æµd ¬ØFÉXh äÒ¨Jh .ôëÑdG ‘ .ôëÑdG øY êôîJ ⁄

.»˘à˘∏˘FɢY Aɢ°†YCG π˘˘ã˘ e ,IQƒ◊G ‘ äó˘˘dh ∂∏J ‘ Éæc ÉæfCG …OÓ«e IOÉ¡°T ‘ ∞jô£dGh ÉæfCG ºµëH OÓ«e IOÉ¡°T ∂∏à‰ ’ IÎØdG ¤EG ÉC ˘é˘∏˘J á˘∏˘Fɢ©˘dG âfɢµ˘a ,⫢˘Ñ˘ dG 󢢫˘ dGƒ˘˘e ºµëH -¬∏dG É¡ªMQ- á°üM ''IOƒ©dG'' »àªY ¬LÉàëj Ée πc ‘ ™LôŸGh IÒѵdG ΩC’G É¡fCG ’h ,''QGô˘b'' ɢ¡˘ª˘µ˘M ¿É˘ch .á˘∏˘ Fɢ˘©˘ dG OGô˘˘aCG ''á˘ª˘©˘dG'' √ò˘g âfɢc .ɢ¡˘ JGQGô˘˘b ‘ ¢ûbɢ˘æ˘ J .ºgOÓ«e ïjQÉJ á∏FÉ©dG OGôaCG πµd Oó– ‘ â≤˘˘ ah ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ´ƒ˘˘ °VƒŸG ‘ ∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ø˘µ˘d ,»˘JGƒ˘NCGh ÊGƒ˘˘NEG π˘˘c Qɢ˘ª˘ YCG ó˘˘jó– ‘ âfÉc …ôªY ójó– ¤EG â∏°Uh ÉeóæY ?∞«c ..ÉgôeCG øe IÒM …ôªY ‘ äQÉàMG »àªY

çGó˘MC’G ∫Ó˘N ø˘e ô˘˘ª˘ ©˘ dG Oó– âfɢ˘µ ∂∏J ‘ øjôëÑdG ‘ ¬«∏Y ±QÉ©àe ƒg ɪc hCG ..ᢩ˘Ñ˘£˘dG á˘˘æ˘ °S ‘ äó˘˘dh âfCɢ a ,IÎØ˘˘dG Aɢª˘Yõ˘dG ó˘MCG äƒ˘e Ωƒ˘˘j hCG ..≥˘˘jô◊G á˘˘æ˘ °S …CÉH OÉ¡°ûà°S’G ÈY hCG .ÖfÉLCG ΩCG GƒfÉc kÉHôY áÑ°ùædÉHh .øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ áfhóe á©bƒe IÒ¡°T áKOÉM …OÓ«e Ωƒj ‘ øµj ⁄ ,‹ .Ωƒ«dG ∂dP ójóëàd É¡d Oƒ©J ø˘Y åë˘Ñ˘dG ‘ ó˘¡˘ à˘ LCG ¿C’ äQô˘˘£˘ °Vɢ˘a Gòg ∫ÓN øe â∏°UƒJ ¿CG ¤EG …ódƒe ïjQÉJ ,…ôjó≤J ájGóÑdG ‘ ¿Éc ïjQÉJ ¤EG OÉ¡àL’G .AÉ°ü≤à°S’G ∫ÓN øe äócCÉJ Égó©Hh ÜCG øe øµdh áahô©e á∏FÉY â«H ‘ äCÉ°ûf ∂∏˘˘J ‘ Ió˘˘ Fɢ˘ °ùdG ∫É◊G √ò˘˘ gh ,Ú«˘˘ eCG ΩCGh º«∏©àH kÉeÉ“ Úªà¡e ÉfÉc ɪ¡æµdh ,IÎØdG º«∏©àdG ¢Vôa ‘ Iƒ°ù≤dG áLQO ¤EG ɪ¡FÉæHCG .º¡«∏Y QGô°UE’G Gòg GPÉŸ ,¿GódGƒdG º∏©j ’ ób øµd ,¿ƒª∏©àj GPÉe hCG º¡FÉæHCG º«∏©J ≈∏Y πc πãe ,á°SQóŸG ¤EG kÉ«eƒj GƒÑgòj ¿CG º¡ŸG »˘à˘dG º˘¡˘£˘æ˘°T Gƒ˘∏˘ª˘ë˘j ¿CGh ,è˘jô˘Ø˘dG AÉ˘æ˘ HCG ™e ¿ƒ©HÉàj ’ ºg ™Ñ£dÉH .ÖàµdG …ƒ– º¡ŸG øµd ,IôcGòŸGh á°SGQódG ∫GƒMCG º¡FÉæHCG á°SQóŸG ¿ƒµJ ¿CGh kGôcÉH ƒë°üJ ¿CG ºgóæY .Ωƒ«dG ájGóH ‘ á«°SÉ°SC’G ∂à¡Lh »g hCG ,á°SQóŸG ¤EG ÜÉgòdG øY äôNCÉJ GPEGh ó°TC’G ƒg øjódGƒdG øe ÜÉ≤©dG ¿EÉa âÑ«¨J .≈°ùbC’Gh ,á°SGQódGh º«∏©àdG ÖMCG âæc »©Ñ£H ÉfCG Gò˘g ‘ …ó˘dGƒ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH kÉ˘Ñ˘©˘à˘ e ø˘˘cCG º˘˘∏˘ a ,kÉæ°S Êhȵj øjòdG ÊGƒNEG øµdh ,™°VƒdG ΩƒMôŸG »≤«≤°T ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y º¡æ«H ¿Éc Éæch ,á°SQóŸG øe Ühô¡dG ºFGO ¿Éch ,≈°ù«Y ,á«Hô¨dG á°SQóŸG ‘ ¢SQóf IÎØdG ∂∏J ‘ ''»∏Y ΩÉeE’G'' á°SQóe ∂dP ó©H ⫪°S »àdG Ωó©d ΩGóbC’G ≈∏Y kGÒ°S É¡«dEG Ögòf Éæch ‘ äÓFÉ©dG ¿C’h ,äÓ°UGƒŸG πFÉ°Sh ôaƒJ .IÒ≤a âfÉc IÎØdG ∂∏J áHƒfõdG â©£≤fG kÉ«aÉM äô°Sh

kGójó–h ,IÎØdG ∂∏J ‘ ∑Éæg âfÉc 1954 ΩÉ©dG ‘ á≤jô£H á˘aƒ˘°Uô˘e ´QGƒ˘°T ¢ùÑ˘˘∏˘ f ɢ˘æ˘ µ˘ a ,ᢢ«˘ ˘FGó˘˘ H ''π˘˘ ˘Hô˘˘ ˘dG'' ∫ɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ‘ ¬fCG ôcPCGh .áHƒfõdG ‘ kGó˘˘ ˘ jó–h ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °üdG IQGôM óà°ûJ ,ô¡¶dG IÎa

‘ π°SÓ°ùdÉH »≤«≤°T §HQ …ódGh á°SQóŸG øY ¬Ø∏îàd ºæ¨dG áÑjQR kÉ«aÉM á°SQóŸG ¤EG ÖgPCG âæc øe ∞«°üdG ‘ â∏Ø°SE’G ≈∏Y á«Hô¨dG á°SQóŸG ¤EG IQƒ◊G É¡Ø°üfh ..…Oƒ©°S »à∏FÉY ∞°üf ..»æjôëH ôNB’G ¢ùªN …ôªYh á°SQóŸG â∏NO ∂°ùeCG ¿CG â©£à°SG »æfC’ äGƒæ°S !QÉ°ù«dG …ó«H Úª«dG ÊPCG áà°S øjôëÑdG ‘ ¢SQOCG âæc ájOƒ©°ùdG ‘ πªcCGh ..ô¡°TCG


13

ÜGƒ````HCG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

doors art@alwatannews.net

(Qó«M ∫BG óªMCG ôjƒ°üJ) øWƒ∏d ¬HGƒHCG íàØj ídÉ°U »∏Y

.á°ûbÉæe …CG ¿hO ájOƒ©°ùdG ‘ Qƒ¡°T 6

≈∏Y »FGóàH’G ‘ âbƒØJ ≈∏Y â∏°üMh øjôëÑdG iƒà°ùe ƒµHÉH øe kÉjô¡°T á«HhQ Úà°S z𵫰S{ áëæe ∫hCÉH âjΰTG ¢ü«°UÉ≤ŸG ¥ƒ°S øe πª©à°ùe ÉfÈéj ¿Éc »°û÷G ø°ùM zøjôëÑdG 䃰U{ AGô°T ≈∏Y õé©dG ó°ùd äÉfBG ÊɪãH

‘ ,Qƒ¡°T áà°S Ióe ájOƒ©°ùdG ¤EG ÉfòNCÉj ó˘dGƒ˘dGh á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ‘ ¢û«˘˘©˘ f IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J äƒ˘«˘Ñ˘dG ó˘MCG ɢæ˘d ô˘LCÉ˘à˘°ùjh ,¬˘∏˘ª˘©˘H Ωõ˘à˘∏˘e »°†≤æJ ¿CG ó©Hh ,¬ÑfÉéH ≈≤Ñf ¿CG Éæ«∏Yh Éæ«∏Yh øjôëÑdG ¤EG IOƒ©dG Qô≤j IóŸG √òg .IOƒ©dG á∏Môd OGó©à°S’G ójóL øe GC óÑf ¿CG áà°Sh ájOƒ©°ùdG ‘ Qƒ¡°T áà°S Éæc Gòµgh âfɢc á˘∏˘Mô˘dG √ò˘gh .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ iô˘˘NCG º°SƒŸÉa á°SGQódG ‘ IÒÑc á∏µ°ûe ‹ ÖÑ°ùJ ᢩ˘°ùJ ø˘Y ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ π˘˘≤˘ j ’ »˘˘°SGQó˘˘dG √òg ó˘dGƒ˘dG á˘≤˘aô˘H ô˘aɢ°SCG ɢeó˘æ˘Yh ,Qƒ˘¡˘°T ‘ »˘à˘°SGQO π˘ª˘cCG ’ »˘æ˘fEɢa á˘à˘ °ùdG Qƒ˘˘¡˘ °ûdG Gò˘g ô˘ª˘à˘°SGh .á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘ ’h ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ¤EG »æ©aO Gògh .äGƒæ°S ™HQCG ƒëf ∫É◊G ∞æY á¡LGƒŸ »JCGôLh »Jƒb πc ™ªéà°SCG ø˘e »˘æ˘«˘Ø˘©˘ j ¿Cɢ H √Qɢ˘Ñ˘ NEG äQô˘˘bh ,ó˘˘dGƒ˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ cEG OhCG »˘˘æ˘ fC’ ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ¤EG ô˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ó˘dGƒ˘dG ÜGƒ˘L kɢ©˘Ñ˘W ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘à˘ °SGQO :‹ ∫Ébh ,∞æ©H ¬°†aQ ƒgh ,kÉ©bƒàe ¿Éc ∂«∏Y »°ûÁ √QôbCG Éeh ∑ƒHCG ÉfCGh »æHG âfCG'' »JCÉJh ∑ódGh ™«£J ΩR’h ,á∏FÉ©dG πc ≈∏Yh »˘æ˘fCɢH äô˘©˘ °T ÉŸh .''¿ƒ˘˘cCG ɢ˘e ø˘˘jh ..»˘˘©˘ e ¤EG äCÉ÷ ,ó˘dGƒ˘˘dG ™˘˘e …ɢ˘©˘ °ùe ‘ π˘˘°ûaCɢ °S »˘˘ ª˘ ˘Y ¤EG äCÉ÷ »˘˘ æ˘ ˘fCG ƒ˘˘ gh ô˘˘ NBG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùe ƒgh kÉæ°S √ô¨°üj …òdG ódGƒdG ≥«≤°T ,∞°Sƒj ™˘æ˘≤˘j ¿CG ¬˘æ˘e âÑ˘∏˘Wh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ º˘«˘≤˘e ‘ º«bCG ¿CGh øjôëÑdG ‘ »æcÎj ¿CÉH ódGƒdG ¬ªMQ - »ªY ´É£à°SGh .»à°SGQO ΩÉ“E’ ¬à«H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ⫢≤˘Hh ,ó˘dGƒ˘dG ´É˘˘æ˘ bEG - ¬˘∏˘ dG äGƒæ°S ™HQCG äô°ùN ¿CG ó©H ,á°SGQódG ∫ɪcE’ ÚH π˘˘≤˘ æ˘ JCG âæ˘˘c »˘˘æ˘ fC’ ɢ˘¡˘ æ˘ e ó˘˘Ø˘ à˘ °SCG ⁄ ‘ »˘æ˘jó˘dG ó˘¡˘©ŸGh ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ‘ ᢢ°SGQó˘˘dG .øjôëÑdG á°SGQódG ‘ »bƒØàd á«HhQ 60

á∏ÛG AGô°T ¢†aôj øe Oƒ©j Óa Oô£dG ¬HÉ≤Y ¿Éc √ódGh øe ó¡©Jh ≠∏ÑŸÉH ’EG zá≤«∏MõdG{ ‘ Qɪ°ùe á°VÉjôdG ¢SQóe ∫É£æH ≥°T Oô£dGh Üô°†dÉH ÉæÑbÉ©a á∏FÉ©dG á≤aGôe â°†aQ âÑZQ »æfC’ ájOƒ©°ùdG ¤EG »ª«∏©J ∫ɪcEG ‘

‘ ᢫˘FGó˘à˘H’G »˘à˘°SGQO ∫ɢ˘ª˘ cE’ â∏˘˘≤˘ à˘ fG »gh IQƒ◊G ‘ »æµ°S øe áÑjôb á°SQóe ∂∏J ‘ ,¿ÉeôdG ¢SCGQ ‘ á«bô°ûdG á°SQóŸG ,ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG øe kGóMGh âæc ,IÎØdG ≥˘ë˘ à˘ ∏˘ f ᢢ«˘ FGó˘˘à˘ H’G »˘˘¡˘ æ˘ f ¿CG 󢢩˘ H ɢ˘æ˘ ch çÓ˘K IóŸ ,á˘jƒ˘fɢã˘dG ᢰSQóŸG ‘ ᢢ°SGQó˘˘dɢ˘H ÒZ ᢢ jOGó˘˘ YE’G ᢢ ∏˘ ˘MôŸG âfɢ˘ ch ,äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ¢SOÉ°ùdG ∞°üdG ‘ âbƒØJ ÉeóæYh ,IOƒLƒe iƒà°ùe ≈∏Y Ωó≤j ¿Éëàe’G ¿Éc ,»FGóàH’G ¬dÉM ,á°SQóŸG iƒà°ùe ≈∏Y ¢ù«dh øjôëÑdG ø˘˘e kGó˘˘MGh âæ˘˘ch .¿B’G »˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ ˘dG ∫ɢ˘ M ,øjôëÑdG iƒà˘°ùe ≈˘∏˘Y Úbƒ˘Ø˘àŸG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘e âæ˘ch ,á˘jƒ˘fɢã˘dG ¤EG â∏˘≤˘à˘ fG ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh âfÉc ,ÒÑ©àdGh á«Hô©dG á¨∏dG ‘ ÚbƒØàŸG Iô°û©dG ΩôµJ IÎØdG ∂∏J ‘ ƒµHÉH ácô°T ᢢ ˘°SQóŸG ‘ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ FGhC’G ICɢaɢ˘µ˘ e º˘˘¡˘ d ±ô˘˘°üJ âfɢ˘ch ,ᢢ«˘ FGó˘˘à˘ H’G ¿ƒ˘à˘°S'' √Qó˘b kɢjô˘¡˘ °T kɢ ahô˘˘°üe º˘˘¡˘ ë˘ æà âbƒ˘˘dG ‘ Òfɢ˘fO á˘˘à˘ °S ∫Oɢ˘©˘ j ɢ˘e ''ᢢ«˘ ˘HhQ ‘ ÊÉ› ∑GΰTG ¤EG ᢢ ˘ ˘ ˘ aɢ˘ ˘ ˘ ˘ °VEG ,‹É◊G Úà˘°S ∫hCGh .᢫˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G á˘ª˘ é˘ æ˘ dG Ió˘˘jô˘˘L ≈∏Yh É¡JòNCG ,ICÉaɵŸG øe É¡àª∏à°SG á«HhQ âjΰTGh ,¢ü«˘˘ ˘ °Uɢ˘ ˘ ˘≤ŸG ¥ƒ˘˘ ˘ ˘°S ¤EG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘W ∫ÓN »°ùØf äò˘≤˘fCGh ,kÓ˘ª˘©˘à˘°ùe ''π˘µ˘«˘°S'' kÉ«aÉM »°ûŸG øe ájƒfÉãdG á°SQóŸG ¤EG »HÉgP .''QÉ≤dG'' ≈∏Y ''πµ˘«˘°ùdG'' Gò˘g âjΰTG »˘æ˘fCG ∞˘jô˘£˘dG áMÉ°ùd »©e ¬Jô°†MCÉa .¬HƒcQ ó«LCG ’ ÉfCGh »°ûeCG ¬«∏Y ÜQóJCG âæch »æµ°S øe áÑjôb ¬˘˘«˘ a »˘˘°ûŸG ∫hɢ˘MCG º˘˘K ,§˘˘≤˘ °SCG º˘˘K kÓ˘ «˘ ∏˘ ˘b âMôLh ,•ƒ≤°ùdG OhÉYCGh ,IÒ°üb áaÉ°ùe ܃cQ øe »ª«∏©àdG π°üØdG Gòg øe kGÒãc ,º∏©àdG ≈∏Y kɪª°üe âæc »æµd ,''áLGQódG'' Ò°ùdG ø˘˘ ˘e ¢UÓÿG ¤EG »˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘ W ¬˘˘ ˘ fC’ ,kÉ°†jCG áaÉ°ùŸG q»∏Y ô°üàî«°S ¬fC’h ,kÉ«aÉM ,kGõ«‡ kÉÑdÉW Èà©j 𵫰ùdG Öcôj øe ¿C’h ɢe Gò˘˘gh .''π˘˘µ˘ «˘ °S'' ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ àÁ ø˘˘e ᢢ∏˘ ≤˘ a ø°ùdG ‘ ÉfCGh âæµa ,IÎØdG ∂∏J ‘ Êõ«e øe »JÉLÉMh »°ùHÓe ≈∏Y ±ô°UCG IôµÑŸG »˘à˘∏˘FɢY »˘˘£˘ YCG π˘˘H ,ᢢ«˘ HhQ Úà˘˘°ùdG ∫Ó˘˘N øe k’óÑa kGÒãc »æJó©°SCG Iõ«e √ògh .É¡æe ±ô°üJ âæc ,∂∏gCG øe ∂ahô°üe òNCÉJ ¿CG ø˘˘e Òã˘˘c ø˘˘Y Êõ˘˘«˘ e ɢ˘e Gò˘˘gh .º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘Y .»JƒNEG øY ≈àMh ,»æ°S ‘ áÑ∏£dG

:ΩOÉ≤dG ¢ù«ªÿG GƒYQR ..¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG Éfƒ°SQóe kÉ©e á°SÉ«°ùdGh áaÉ≤ãdG Éæ«a

óæg ¬àNCG áæHEG πªëj øªMôdG óÑY »NCG »eÉeCGh º«gGôHEG »àdÉN øHGh ÉfCG kÉaƒbh QÉ°ù«dG øe 1957 ΩÉY IQƒ◊ÉH Éæà«H í£°S ¥ƒa

.á°SQóŸG âbƒdG ‘ áŸDƒŸGh áØjô£dG ∞bGƒŸG øeh ≈˘∏˘Y ô˘°üj ¿É˘c ᢰVɢjô˘dG PÉ˘à˘ °SCG ¿CG ,¬˘˘°ùØ˘˘f ¿Éch ,áÑ∏£c ¬jODƒf ¿CG πÑb ¢SQódG É檫∏©J ⁄Ó˘°ùdG ó˘MCG ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘Mõ˘à˘ ∏˘ d ¢SQO ∑ɢ˘æ˘ g ßM Aƒ°ùdh .''á≤«∏MõdG'' ¬«ª°ùf á«Ñ°ûÿG ,É¡£°Sh ‘ Qɪ°ùe á≤«∏MõdG ‘ ¿Éc PÉà°SC’G ≥∏MõJ ,É¡«∏Y ÉæÑjQóJ ∫hÉëj ¿Éc ɪæ«Hh ¬˘©˘£˘bh ¬˘dɢ£˘æ˘H ‘ Qɢª˘°ùŸG π˘˘NO ,Pɢ˘à˘ °SC’G ºà¡j ⁄ PÉà°SC’G øµd ,kÉ°†jCG ¬ª°ùL ìôLh ‘ çó˘˘ ˘ ˘M …ò˘˘ ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘ ˘°ûdɢ˘ ˘ ˘H ɉEGh ìô÷ɢ˘ ˘ ˘H òNCG ¿CG ¢SQóŸG π©a IOQ âfɵa ,∫É£æÑdG ¢ùª°ûdG ‘ óMGh ∞°U ‘ ÉæØbhCGh ¿GQõ«ÿG Ωɢb º˘K .ô˘˘NB’G ƒ˘˘∏˘ J ó˘˘MGƒ˘˘dG ɢ˘æ˘ Hô˘˘°V CGó˘˘Hh Gƒæ˘°ùë˘j ⁄ ø˘jò˘dG É˘æ˘«˘dɢgCG º˘à˘°Th É˘æ˘ª˘à˘°ûH ¿CG â«æ“'' ∫ÉY 䃰üH ñô°üj ¿Éch ,Éæà«HôJ .''ʃ∏£˘æ˘H ™˘£˘≤˘æ˘j ’h ..»˘ª˘°ùL ™˘£˘≤˘æ˘j IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J ‘ ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ƒ˘˘ °SQó˘˘ e ¿É˘˘ ch ¿Éµa ..¢†«HC’G ¢ü«ª≤dGh ∫É£æÑdG ¿ƒ°ùÑ∏j Éæªà°Th OÉY ¬dÉ£æH ‘ áëàØdG ¤EG ô¶f ɪ∏c ¿CG ó©Hh .á°SQóŸG áMÉ°S ‘ ™ØJôe 䃰üH Ωƒ«dG ∂dP ‘ á°SQóŸG øe ÉfOôW Qôb ,ÉfCGõg ø˘e ø˘ë˘f ɢæ˘fCɢch .ᢰVɢjô˘dG ᢢ°üM Aɢ˘¡˘ fEGh .á≤«∏MõdG ‘ Qɪ°ùŸG ¬d ™°Vh Ú°SQóŸG ¢†©H ¿CG ≈∏Y ∂dój Ée Gòg øµÁ ’h ÚjQƒJÉàcO GƒfÉc IÎØdG ∂∏J ‘ ≈∏Y kɪFGO º¡a ,CÉ£ÿG ‘ ≈àM º¡à°ûbÉæe .ÜGƒ°U …Oƒ©°S ôNB’Gh ..»æjôëH »Ø°üf

á˘∏˘µ˘°ûe »˘æ˘à˘¡˘LGh ᢢ°SGQó˘˘dG ᢢ∏˘ Mô˘˘e ‘ á˘∏˘Fɢ©˘d »˘ª˘à˘fCG ɢfCɢa .»˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘KCG ‘ ô˘NB’G ∞˘˘°üæ˘˘dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ɢ˘¡˘ Ø˘ °üf ‘ π㇠…Oƒ©°ùdG ∞°üædG ¿Éch .ájOƒ©°ùdG øjòdG Ú«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e ƒ˘gh á˘Ø˘«˘∏˘N »˘ª˘Y ‹Gƒ˘M º˘¡˘Jô˘é˘g ‘ ô˘°SGhó˘dG ™˘e Ghô˘˘Lɢ˘g .É¡«a ¢ùæŒh ,ájOƒ©°ùdG ‘ ô≤à°SGh 1923 âfÉc »àdG ''∫ɪ©dG'' á≤£æe ∑Éæg Gƒ°ù°SCGh øµ°S ¤EG âdƒ–h ,ΩÉeódÉH ÈÿG §HôJ √Dhɢæ˘HCG π˘ª˘Yh ,ƒ˘µ˘eGQCG á˘cô˘°T ‘ Ú∏˘eɢ˘©˘ ∏˘ d ‘ -¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG á˘ª˘MQ - º˘«˘ gGô˘˘HEG äGò˘˘dɢ˘Hh π«∏N º¡æeh ,¿B’G ¤EG ∑Éæg Gƒ°TÉYh ƒµeGQCG á∏FÉ©dG ‘ ΩÉ°ù≤f’G Gògh .ºgDhÉæHCGh ¬JƒNEGh Òãc - ¬∏dG ¬ªMQ - ódGƒdG ¿ƒµj ¿CG ¤EG iOCG √Qô˘≤˘ j âbh …CG ‘h ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ¤EG ô˘˘Ø˘ °ùdG ∂«JCÉ«a ,á«°SGQódG ÉæahôX ¤EG ô¶ædG ¿hO ¤EG ôØ°ùdG ΩõY ¬fCG ∑Èî«d ΩÉjC’G óMCG ‘ áeõ˘∏˘e ɢ¡˘∏˘c á˘∏˘Fɢ©˘dG ‹É˘à˘dɢHh ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘jGó˘H ‘ ɢæ˘c ƒ˘d ≈˘à˘M ó˘dGƒ˘dG ™˘e ô˘˘Ø˘ °ùdɢ˘H Qôb ƒg ¢UÓN ,¬Ø°üàæe hCG »°SGQódG ΩÉ©dG øe ,™«ª÷G ≈∏Y »°ûÁ ôeCG Gògh ,ôØ°ùdG

âæc ,áÑ∏£dG øe Òãc »∏ãeh IAGô≤dG ±ôYCG ,â«˘Ñ˘dG ‘ …ó˘˘æ˘ Y ɢ˘¡˘ fõ˘˘NCGh ᢢ∏ÛG …ΰTCG äÈc ¿CG ¤EG ¢Só˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘J OGó˘˘ ˘ ˘YC’G â∏˘˘ ˘ ˘Xh »àdG OGóYC’G GC ôbCG äCGóÑa IAGô≤dG âª∏©Jh âfƒch ,á∏jƒW IóŸ á∏ÛG øe É¡H â¶ØàMG á°SQóŸG ôjóe øY áé°VÉfh IójóL Iôµa ¤EG Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG âØ˘˘∏˘ ˘à˘ ˘NGh .»˘˘ °û÷G Pɢ˘ à˘ ˘°SC’G ôjóŸG Gòg √ôcCG âæc ájGóÑdG »Øa ,¢ùµ©dG 󢫢LCG ’ á˘∏› AGô˘°ûH »˘æ˘ eõ˘˘∏˘ j ¿É˘˘c …ò˘˘dG ‘ á∏ÛG äCGôb ¿CG ó©H øµd ,É¡«a Ée IAGôb »æeõdCG ¬fC’ √ôµ°TCG âæc ,á≤MÓdG IÎØdG âfÉc »àdG ''á«aÉ≤ãdG IhÌdG'' √òg AGô°ûH .''øjôëÑdG 䃰U'' á∏› ‘ IOƒLƒe ‘ »àHôŒ ∫ÓN áØjô£dG ∞bGƒŸG øeh Gƒ˘fɢc á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¢†©˘˘H ¿CG ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG ᢢ°SQóŸG ¢†©H º¡ÑFÉ≤M ‘ á°SQóŸG ¤EG ¿hô°†ëj ,§˘£˘ ≤˘ dGh ÖfGQC’ɢ˘c ,á˘˘Ø˘ «˘ dC’G äɢ˘fGƒ˘˘«◊G ¤EG …ODƒj Ée ,∞°üdG ‘ kÉLÉYREG ÖÑ°ùJ âfÉch √ô˘˘ eCG ‹h Qɢ˘ °†MEG Ö∏˘˘ Wh Ödɢ˘ £˘ ˘ dG Oô˘˘ ˘W ¤EG ÖfGQCG hCG kɢ £˘ b Ö∏˘˘é˘ ˘j ’Cɢ ˘H ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘d

,ô¡°T πc ájGóH ÉgQGó°UEG óæY á∏ÛG AGô°ûH ƒ˘ë˘f …CG ,äɢfBG Êɢª˘K á˘î˘°ùæ˘dG ø˘˘ª˘ K ¿É˘˘ch Éæ∏c Éæch ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ kÉ°ù∏a Ú°ùªÿG ájGóH äÉfBG ÊɪãdG QÉ°†MEÉH Úeõ∏e áÑ∏£c áÑ°ùædÉH ÒÑc ≠∏Ñe ¬fCG ºZQ ≈∏Yh .ô¡°T πc ø˘µ˘dh ,IÎØ˘dG ∂∏˘J ‘ IÒ≤˘Ø˘dG äÓ˘˘Fɢ˘©˘ ∏˘ d ≠˘∏˘ÑŸG Gò˘g ™˘aó˘f ɢæ˘fEɢa á˘∏˘«˘ M 󢢫˘ dɢ˘H ¢ù«˘˘d .É¡JAGôb ™«£à°ùf ’h á∏ÛG áî°ùf º∏°ùàfh ’h »FGóàH’G ∫hC’G ‘ kÉÑdÉW âæc »æfC’h

ø°ùM PÉà°SC’G óMCGh »°û÷G 䃰U áØ∏ZCG øjôëÑdG


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 14

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

foreign@alwatannews.net

IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e á«æeCG á«bÉØJ’ áLÉëH ¥Gô©dG :»ª°TÉ¡dG

πëæŸG å©ÑdG ÜõM äÉWÉ°ûf á≤MÓŸ …ô°S »Wô°T ±’BG 3 :ä’Éch - º°UGƒY

zRÎjhQ{ OÓÑdG øe á©°SGh äÉMÉ°ùe ≈∏Y ¿hô£«°ùj ¿ƒë∏°ùŸG ∫GR ’

¿CG ƒLQCG''h ''Ohófi Ú«bGô©dG ΩÉeCG ìÉàŸG IQhÉæŸG ¢ûeÉg ±hô¶dG √òg ‘ kÉÑ©°U kGQGôb GhòîJG GPEG ¿ƒ«bGô©dG Qò©j .√ÒÑ©J ≥ah ''á«FÉæãà°SG ádÉ◊G ¿C’

Qɢ˘°TCGh .''Ωƒ˘˘«˘ dG OOÎj ɢ˘ª˘ c ᢢ∏˘ jƒ˘˘W IÎØ˘˘d ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ¬Yƒ°†N ÖÑ°ùH êôM ¥Gô©dG ™°Vh'' ¿CG ¤EG »ª°TÉ¡dG ¿CG'' kÉØ«°†e ''IóëàŸG ·C’G ¥Éã«e øe ™HÉ°ùdG π°üØ∏d

¢ùeCG Ê’ƒÑdG OGƒL »bGô©dG á«∏NGódG ôjRh ∞°ûc …ô˘°S »˘Wô˘°T ±’BG ᢢKÓ˘˘K äó˘˘æ˘ L ¬˘˘JQGRh ¿CG (ó˘˘MC’G) ''ÉjÓÿG'' á°UÉîHh πëæŸG å©ÑdG ÜõM äÉWÉ°ûf Ö≤©àd …Qhó˘dG Iõ˘Y ≥˘Hɢ°ùdG »˘bGô˘©˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢæ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG óªfi Oƒ≤j …òdGh ,QƒcòŸG Üõ◊G ‘ ≥HÉ°ùdG …OÉ«≤dGh èFÉàædG kÉØ°UGh ,¬æY kÉ≤°ûæe kɪ«¶æJ kÉ«dÉM óªMC’G ¢ùfƒj .áeÉ¡dÉH ∫ÉÛG Gòg ‘ á≤≤ëàŸG ô“Dƒ˘ e ‘ çó˘˘ë˘ à˘ j ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG ,Ê’ƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ±É˘˘ °VCGh ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh ¿EG'' OG󢨢 H ‘ √ó˘˘≤˘ Y ∑ΰûe ‘ɢ˘ë˘ °U Iôª∏d ø∏©J ᪡e ‘ …ô°S »Wô°T ±’BG 3 GôNDƒe äóæL ''IOƒ˘©˘dG'' º˘«˘¶˘æ˘J ô˘°Uɢæ˘Y á˘≤˘MÓ˘e º˘¡˘à˘ª˘¡˘ e ,¤hC’G IõY ´ÉÑJCG øe GƒfÉc AGƒ°S πëæŸG å©ÑdG ÜõM øY ≥ãÑæŸG .óªMC’G ¢ùfƒj óªfi hCG …QhódG âªgÉ°S »àdG ÜÉÑ°SC’G ºgCG øe'' ¿CG Ê’ƒÑdG í°VhCGh ió˘à˘≤˘e »˘©˘«˘°ûdG ø˘jó˘dG π˘LQ QGô˘˘b ,ø˘˘eC’G ⫢˘Ñ˘ ã˘ J ‘ ô°UÉæ©dG Rôa ‘ óYÉ°S Ée ,…ó¡ŸG ¢û«L 󫪌 Qó°üdG kG󢫢°ûe ,»˘Ø˘î˘à˘∏˘d ≈˘à˘ °T Aɢ˘ª˘ °SCG ò˘˘î˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ᢢeôÛG âdƒM »àdG á«eƒµ◊G á°SÉ«°ùdGh …ôFÉ°û©dG ó¡÷ÉH'' .''áæeBG ≥WÉæe ¤EG ,áæNÉ°ùdÉH ≈ª°ùJ âfÉc »àdG ≥WÉæŸG ᩪ÷G Ωƒj ∫Éb ,øjódG ìÓ°U ßaÉfi ÖFÉf ¿Éch kÉ°VÎØe ÉkC Ñfl âªgGO á«bGôY á«æeCG Iƒb ¿EG'' »°VÉŸG ájôb ‘ …QhódG IõY ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdG ÖFÉæd á˘bÓ˘Y ó˘cDƒ˘J ≥˘Fɢ˘Kh ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ a äÌYh ,âjô˘˘µ˘ J ¥ô˘˘°T .''áë∏°ùŸG äɪ«¶æàdÉH …QhódG äGô˘˘cò˘˘e ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y IQOɢ˘°üŸG ≥˘˘Fɢ˘Kƒ˘˘dG ¿EG ±É˘˘ °VCGh ïjQGƒJ πª–h …QhódG ¤EG äɪ«¶æàdG IOÉb øe á∏°Sôe É¡JÓ«µ°ûJh πFÉ°üØdG øY äÉeƒ∏©e øª°†àJh áãjóM ¿CG Éæ«Ñe ,á«dɪ°ûdG äɶaÉÙG ‘ í∏°ùŸG É¡∏ªY á≤jôWh §£fl øe á«∏°UC’G áî°ùædG ≈∏Y É°†jCG äÌY Iƒ≤dG ô˘˘ ¡˘ ˘°T ‘ π˘˘ °UƒŸG ‘ ¢ThOɢ˘ H ø˘˘ é˘ ˘°S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ωƒ˘˘ ˘é˘ ˘ ¡˘ ˘ dG .»°VÉŸG QGPBG/¢SQÉe ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ø˘˘∏˘ YCG ,ᢢ«˘ fɢ˘K ᢢ¡˘ ˘L ø˘˘ e á«bÉØJG ¤G áLÉëH ¥Gô©dG ¿CG »ª°TÉ¡dG ¥QÉW »bGô©dG ¤EG ɢ˘YOh ,Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ™˘˘e ióŸG I󢢫˘ ©˘ H ᢢ«˘ æ˘ eCG .¥Gô©dG ‘ πNóàdG ΩóY øª°†J ᫪«∏bG äÉÑ«JôJ ¢ûeÉg ≈∏Y √ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ »ª°TÉ¡dG ∫Ébh ‘ â°ù«d á∏µ°ûŸG'' ''áeÉæŸG QGƒM'' ô“Dƒe ‘ ¬àcQÉ°ûe ¥Gô˘©˘dG ´ƒ˘°†N ‘ π˘H ióŸG I󢫢©˘H ᢫˘æ˘e’G ᢫˘ bɢ˘Ø˘ J’G ¥Gô©dG (...) IóëàŸG ·’G ¥Éã«e øe ™HÉ°ùdG π°üØ∏d .''iȵdG á«°SÉ«°ùdG á∏°†©ŸG »g √ògh IOGQ’G ܃∏°ùe πÑ≤à°ùŸG ‘ ìÉàŸG ó«MƒdG êôıG'' »ª°TÉ¡dG ±É°VGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e »FÉæK ¥ÉØJG ∫ÓN øe ƒg Qƒ¶æŸG ¢ù∏› ¤G Ωó˘˘≤˘ à˘ «˘ °S ø˘˘e »˘˘g Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG (..) äɢ«˘°ùæ÷G IO󢩢à˘e äGƒ˘≤˘dG Aɢ≤˘H ó˘jó“ Ö∏˘£˘ H ø˘˘e’G ™aôH Ωó≤à«°S øe »g IóëàŸG äÉj’ƒdG (..) ôNBG ÉeÉY ·’G ¥É˘˘ã˘ «˘ e ø˘˘e ™˘˘Hɢ˘ °ùdG π˘˘ °üØ˘˘ ∏˘ ˘d ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG ´ƒ˘˘ °†N .''IóëàŸG πNój ¿CG ≈æªàf ’ ó«cCÉàdÉH øëf'' kÉë°Vƒe ™HÉJh IOÉ«°ùdG ≈∏Y ió©àJ áæ«¡eh áeõ∏e äÉ«bÉØJG ‘ ¥Gô©dG

zÜ.±.CG{ Ò∏H ™e …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG AÉ≤d øe ÖfÉL

åëÑj …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ΩÓ``°ùdG á``«∏ªY ô````«∏H ™``e :(Ü ± CG) - ¢VÉjôdG

¢UÉÿG á«YÉHôdG áæé∏dG óaƒe õjõ©dG óÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ≈≤àdG ¥ô°ûdG ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ª©H á°UÉÿG äGQƒ£àdG ¬©e åëHh Ò∏H ʃJ §°ShC’G ¥ô°ûdG ¤EG Oƒ¡÷G åëH'' AÉ≤∏dG ∫ÓN iôL ¬fCG ᫪°SôdG ájOƒ©°ùdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh .§°ShC’G .''§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ΩÓ°ùdG á«∏ª©H á°UÉÿG á«dhódG äGQÉÑîà°S’G ¢ù«FQh π°ü«ØdG Oƒ©°S ÒeC’G …Oƒ©°ùdG á«LQÉÿG ôjRh AÉ≤∏dG ô°†Mh ⁄h ájOƒ©°ùdG ¤EG π°Uh Ò∏H ¿CG ádÉcƒdG âØ°ûch .õjõ©dG óÑY øH ¿ô≤e ÒeC’G áeÉ©dG ¢ù«dƒHÉfCG ‘ ‹hódG ´ÉªàL’G á«°ûY ¢VÉjôdG QGR ¿CG ≥Ñ°S ƒgh ,áµ∏ªŸG ‘ ¬àeÉbEG Ióe Oó– .»°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ)Ȫaƒf øe øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG ‘ ó≤Y …òdG äÉ°VhÉØe ‘ ∫ƒNódG ≈∏Y ¢ù«dƒHÉfCG ´ÉªàLG ∫ÓN ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdGh ¿ƒ«∏«FGô°SE’G ≥ØJGh .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ´GõædG π◊ ájQƒa

±ó¡à°ùJ ᫵jôeCG ájôµ°ùY á«∏ªY OGó¨H ܃æL IóYÉ≤dG :RÎjhQ - OGó¨H

IójóL á«∏ªY ¿hòØæ«°S »µjôeCG …óæL 1400 ƒëf ¿EG ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒjôµ°ùY IOÉb ∫Éb ≥WÉæe ‘ º¡°ùØfCG º«¶æJ ¿hó«©j øjòdG IóYÉ≤dG º«¶æJ »∏JÉ≤e ó°V πÑ≤ŸG ´ƒÑ°S’G ∫hC’G ¿ƒfÉc /Ȫ°ùjO 15 Ωƒj Iójó÷G á«∏ª©dG GC óÑà°Sh .OGó¨H á«bGô©dG ᪰UÉ©dG »HƒæL ô¡f …OGh IGPÉëà ó«°U iôbh IÒ¨°U iôb ‘ áæ°ùdG Ú∏JÉ≤ŸG ±ó¡à°ùà°Sh ∂dP ƒëf hCG .OGó¨H »HƒæL πHÉH á¶aÉfi ‘ äGôØdG áÑbGôe á£≤f ΩÉ≤à°S ɪc á«∏ª©dG ájGóH ‘ …óæL 700 IóMGƒdG º°†J ¿ÉàÑ«àc ô°ûàæà°Sh .á≤£æŸG ‘ á«∏ª©dG ¿ƒ«bGô©dGh ¿ƒ«µjôe’G Oƒæ÷G É¡dÓN øe òØæ«°S á≤£æŸG ‘ ƒg Gòg'' Ú«Øë°üdG øe Ò¨°U ™ªéàd á«∏ª©dG Oƒ≤«°S …òdG õfƒL ΩƒJ π«fƒdƒµdG ∫Ébh ''.É¡££N ôjƒ£Jh É¡àë∏°SCG IOÉjõd É©bƒe ¬«a óŒ ¿CG ¢SCÉ«H IóYÉ≤dG ∫hÉ– …òdG ¿ÉµŸG á¶aÉfi øe êhôÿG ≈∏Y iôNCG á«eÓ°SEG á«æ°S äÉYɪLh IóYÉ≤dG ƒ∏JÉ≤e ÈLCGh á∏ªM AóH òæe iôNCG ≥WÉæe øeh ¥Gô©dG ‘ øcÉeC’G ô£NCG øe âfÉc »àdG á«Hô¨dG QÉÑfC’G .á«ØFÉW á«∏gCG ÜôM ¤EG ¥Gô©dG ¥’õfG ™æe ¤EG ±ó¡J »°VÉŸG •ÉÑ°T ôjGÈa ‘ á«æeCG IÒ¨°U ܃«L ¤EGh ¥Gô©dG ∫ɪ°T ¤EG â∏≤àfG IóYÉ≤dG ¿EG »µjôe’G ¢û«÷G ∫ƒ≤jh äÉYƒª› ƒ‰h …óæL ∞dCG 30 ƒëæH ᫵jôe’G äGƒ≤dG OóY IOÉjR π°†ØH OGó¨H »HƒæL ‘ É¡Jôµa äCGóH »àdGh AÉ«MC’G ‘ øeC’G ®ÉØM ≈∏Y πª©J »àdG ''Ú°üjô◊G ÚæWGƒŸG'' .»°VÉŸG ΩÉ©dG QÉÑf’G

¿ƒ«fÉæÑ∏dG ¬«∏Y ≥Øàj πM …CG ºYóà°S ¿Gô¡W

OÓÑ∏d kÉ°ù«FQ ¢û«÷G óFÉb ÜÉîàfG øe ÜÎ≤j ¿ÉæÑd

z.Ü.CG{ Ú«fGôjE’G áÑ∏£dG äÉLÉéàMG øe ÖfÉL

ÉLÉéàMG ¿hôgɶàj ÜÓW ¿GôjEG ‘ º¡FÓeR ∫É≤àYG ≈∏Y .øé°ùdÉH ΩÉ``µMCG ᢢ «˘ ˘ fGô˘˘ ˘j’G Aɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ f’G ᢢ ˘dɢ˘ ˘ch äOɢ˘ ˘aCGh πãe ≈∏˘Y º˘à˘µ˘à˘J ɢe IOɢY »˘à˘dG ᢫˘ª˘°Sô˘dG IôgɶàdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ¿CG ,çGóM’G √òg Gƒëª°Sh á©eÉ÷G áHGƒÑH GQô°V Gƒ≤◊G'' ¤G ''∫ƒ˘Nó˘˘dɢ˘H ÜÓ˘˘£˘ dG Ò¨˘˘d ‹É˘˘à˘ dɢ˘H .á©eÉ÷G ¿ƒjõØ∏àdG åH ,…OÉ«àYG ÒZ çóM ‘h ᢫˘Fɢ°ùŸG á˘jQÉ˘Ñ˘N’G ¬˘JGô˘°ûf ‘ »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG äô¡XG äGôgɶàdG √ò¡d IÒ°üb ógÉ°ûe .á©eÉ÷G áHGƒH ΩÉëàbG ¿ƒdhÉëj ÉHÓW øjòdG øjôgɶàŸG ¿CG »gÉ°ûHôY ócCGh Gƒ˘ª˘ë˘à˘bG ,iô˘NCG ¿ó˘e ø˘e º˘¡˘°†©˘H Aɢ˘L âfÉc »àdG'' »©eÉ÷G Ωô◊G äÉHGƒH ióMEG ≥≤ëàdG …ôéj å«Mh ìÉÑ°üdG òæe á≤∏¨e .''ÜÓ£dG äÉbÉ£H øe AÉ˘Ñ˘f’G á˘dɢ˘ch ɢ˘¡˘ à˘ ã˘ H Qƒ˘˘°U äô˘˘¡˘ XCGh ¿É˘˘Ñ˘ °†≤˘˘ dG ¿hƒ˘˘ ∏˘ ˘j ɢ˘ HÓ˘˘ W ᢢ «˘ ˘HÓ˘˘ £˘ ˘dG .á©eÉ÷G äÉHGƒH ióME’ ájójó◊G ¿G ᢫˘ª˘°Sô˘dG AÉ˘Ñ˘f’G ᢢdɢ˘ch â뢢°VhCGh Iô°ûàæe âfÉc »àdG Ö¨°ûdG áëaɵe äGƒb ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘bh ÚM »˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ eÉ÷G Ωô◊G êQɢ˘ ˘ ˘ ˘N .πNóàJ ⁄ IôgɶàdG ÉHÓW ¿EG ¢SQÉa ádÉch âdÉb É¡à¡L øe IOÉ°†e IôgɶJ Gƒª¶f áeƒµë∏d ÚdGƒe §˘°Sh ‘ ᢫˘Fɢ°†≤˘dG á˘£˘ ∏˘ °ùdG ô˘˘≤˘ e Ωɢ˘eG .¿Gô¡W áàa’ πªëj ºgóMGh ¿hôgɶàŸG ÉYOh ɢ«˘°û«˘∏˘«ŸG »˘gh ,''è˘«˘°SÉ˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘W'' º˘°SɢH ¤G äÉ£∏°ùdG ,Ωɶæ∏d á©HÉàdG á«eÓ°S’G .Ú«MÓ°U’G äGôgɶJ ô¶M øjóf'' ádÉcƒ∏d øjôgɶàŸG óMG ø∏YGh ¿Gô¡W á©eÉL ‘ Ú«dGÈ«∏dG äGôgɶJ ø˘e ɢjƒ˘æ˘©˘eh ɢ˘«˘ dɢ˘e ¿ƒ˘˘eƒ˘˘Yó˘˘e º˘˘¡˘ f’ .''AGóY’Gh á°VQÉ©ŸG á˘Ñ˘bɢ©˘e Ω󢩢d ¬˘HGô˘¨˘à˘°SG'' ø˘Y Üô˘YCGh πc ICGôL ¿hOGOõj ɪæ«H ¢UÉî°T’G ∂ÄdhG ᢢ «˘ ˘fGô˘˘ j’G äɢ˘ ©˘ ˘eÉ÷G äó˘˘ ¡˘ ˘°Th .''Ωƒ˘˘ ˘j äGô˘gɢ¶˘J ,¿Gô˘¡˘W ‘ ɢª˘«˘°S ’h ,Gô˘˘NDƒ˘ e .á£∏°ù∏d á°†gÉæe IóY

:(Ü ± G) - ¿Gô¡W

Ú«fGôj’G ÜÓ£dG øe äÉÄŸG ôgɶJ OóY ∫É≤àYG ≈∏Y ÉLÉéàMG (óM’G) ¢ùeCG IQGRh ¿Ó˘˘ ˘ ˘ YEG ô˘˘ ˘ ˘ KEG º˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘FÓ˘˘ ˘ ˘ eR ø˘˘ ˘ ˘ e øe OóY ∞«bƒJ ∫h’G ¢ùeCG äGQÉÑîà°S’G º¶f ÚM ‘ ,¿Gô¡W á©eÉL ‘ áÑ∏£dG IOÉ°†e IôgɶJ áeƒµë∏d ¿ƒdGƒe ÜÓW .¿Gô¡W §°Sh ‘ ø˘jô˘˘gɢ˘¶˘ àŸG ¿CG ¢SQɢ˘a ᢢdɢ˘ch äOɢ˘aCGh ¤G ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘j ᢩ˘eÉ÷G ‘ Gƒ˘©˘ªŒ ø˘jò˘˘dG á˘ª˘ ¶˘ æ˘ e »˘˘gh Ió˘˘Mƒ˘˘dG ø˘˘eɢ˘°†J Öà˘˘µ˘ e .Ú«MÓ°U’G ÜÓ£∏d AÉ°†YG óMCG »gÉ°ûHôY …ó¡e í°VhCGh ádÉcƒd IôgɶàdG ‘ ∑QÉ°T …òdG ᪶æŸG RhÉŒ ÜÓ˘˘ ˘£˘ ˘ dG Oó˘˘ ˘Y ¿CG ¢Sô˘˘ ˘H ¢ùfGô˘˘ ˘a .∞d’G á«HÓ£dG AÉÑf’G ádÉcƒd Qƒ°U äô¡XCGh ¿hô˘˘gɢ˘¶˘ à˘ j ÜÓ˘˘£˘ dG äɢ˘Ä˘ e ᢢ«˘ fGô˘˘ j’G ¢ù«FôdG áeƒµ◊ á°VQÉ©e äGQÉ©°T Ú©aGQ .OÉ‚ …óªMG É¡fG âÑ°ùdG äGQÉÑîà°S’G IQGRh âæ∏YCGh ∞˘˘°ûµ˘˘J ⁄ ¢Uɢ˘î˘ °T’G ø˘˘e GOó˘˘Y âØ˘˘bhG á«HÓW äÉbÉ£H'' ΩGó˘î˘à˘°SG á˘ª˘¡˘à˘H ,¬˘æ˘Y ''á«Yô°T ÒZ'' IôgɶJ º«¶æàd ''IQhõe .á©eÉ÷G ‘ ¢Uɢ˘î˘ ˘°T’G ∂Ģ˘ dhCG ¿EG IQGRƒ˘˘ dG âdɢ˘ bh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S äɢ˘Yƒ˘˘ª› ø˘˘e ¿ƒ˘˘Yƒ˘˘aó˘˘ e'' ‘ Ö¨°ûdG IQÉKE’ Ωɶæ∏d ájOÉ©eh áaôëæe .''á©eÉ÷G ø˘˘jô˘˘gɢ˘¶˘ ˘àŸG ¿CG »˘˘ gɢ˘ °ûHô˘˘ Y ±É˘˘ °VCGh Ú∏˘≤˘à˘©˘e á˘Ñ˘∏˘W ø˘Y êGô˘˘a’ɢ˘H Gƒ˘˘Ñ˘ dɢ˘W'' á«©ª≤dG (áeƒµ◊G) á°SÉ«°S ≈∏Y GƒéàMGh ™«ªL ÚH ¥ƒ≤◊G ‘ IGhÉ°ùŸG øY Gƒ©aGOh .''Ú«fGôj’G GhOOQ ÜÓ£dG ¿G ¢SQÉa ádÉch äócGh …óªMG Oƒªfi ¢ù«Fô∏d á°†gÉæe äÉaÉàg áÑ∏W áKÓK øY êGôa’ÉH GƒÑdÉWh OÉ‚ ‘ Gƒ˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘YG ÒÑ˘˘ ˘c ÒeG ᢢ ˘©˘ ˘ eɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘e Gô``NDƒ˘ ˘e º``¡˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘H äQó``°Uh Qɢ˘ jG/ƒ˘˘ jɢ˘ ˘e

IóMh áeƒµM π«µ°ûJh ¿Éª«∏°S ÜÉîàf’ ójóL ¿ƒfÉb ø°ùd §£N ≈∏Yh á«æWh .á«fÉŸÈdG 2009 äÉHÉîàfG πÑb ¢ù«˘˘ FQ ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ Y ô˘˘ °üjh ¿CG ºZQ IójÉfi á«°üî°T πÑ≤ŸG AGQRƒdG º˘gOGó˘©˘à˘°SG Ghó˘HCG ᢢ°VQɢ˘©ŸG ‘ √AÓ˘˘eR áªcÉ◊G á«Ñ∏ZC’G ¬Mô£J í°Tôe ∫ƒÑ≤d í˘°Tô˘ª˘c …ô˘jô◊G 󢩢°S º˘˘°SG ìô˘˘W ™˘˘e .π°†Øe ‘ ¬à°üM ó°ùŒ ¿CG ¿ƒY ójôj ɪc á«fÉŸÈdG ¬à∏àc ºéM Iójó÷G áeƒµ◊G ¢ù∏› ‘ á«ë«°ùe á∏àc ÈcCG ó©J »àdG .ÜGƒædG πM ¿CG ¿GôjEG âæ∏YCG ,¥É«°ùdG ¢ùØf ‘h ¿ƒµj ¿CG Öéj ¿ÉæÑd ‘ á«°SÉ«°ùdG áeRC’G ≥ØàJ πM …CG ºYóà°S É¡fEG :âdÉbh kÉ«fÉæÑd .á«fÉæÑ∏dG ±GôWC’G ¬«∏Y ᢢ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G Aɢ˘ Ñ˘ ˘fC’G ᢢ dɢ˘ ch â∏˘˘ ≤˘ ˘ fh IQGRh º°SÉH ≥WÉædG øY ''ÉfQG'' ᫪°SôdG »æ«°ùM »∏Y óªfi á«fGôjE’G á«LQÉÿG '':»YƒÑ°SC’G ‘Éë°üdG √ô“Dƒe ‘ ¬dƒb πFÉ°üØdG πc ™e ÉæJ’É°üJG ∫ÓN ÉfócCG π˘M ¿CG á˘£˘°Tɢæ˘dG ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ᢫˘°Sɢ«˘ °ùdG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Ö颢j ó˘˘∏˘ Ñ˘ ˘dG Gò˘˘ g äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûe 󢫢cCɢà˘dɢH π◊G Gò˘g π˘ã˘e ¿CGh ,kɢ«˘fɢ˘æ˘ Ñ˘ d .''kÉ°†jCG ¿Gô¡W ºYóH ≈¶ë«°S ᢢ eRCG ¬˘˘ LGƒ˘˘ ˘j ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘°ûj ,Ωɢ˘ Y ø˘˘ e ÌcCG ò˘˘ æ˘ ˘e IOɢ˘ M ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘ °S ™˘e IÒNC’G ™˘«˘ Hɢ˘°SC’G ∫Ó˘˘N âª˘˘bɢ˘Ø˘ J ‘ ᢢ ˘ °VQɢ˘ ˘ ©ŸGh ᢢ ˘ jÌcC’G iƒ˘˘ ˘ b π˘˘ ˘ °ûa ∞∏îj ájQƒ¡ªé∏d ójóL ¢ù«FQ ÜÉîàfG ¬àj’h â¡àfG …òdG Oƒ◊ π«eEG ¢ù«FôdG Ȫ˘˘ aƒ˘˘ f ø˘˘ e ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ ˘dGh ™˘˘ ˘HGô˘˘ ˘dG ‘ .»°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ)

:ä’Éch - ähÒH - ¿Gô¡W

zÜ.±.CG{ kÉ°ù«FQ ¿Éª«∏°S èjƒààH ∫ÉØàMÓd á«fÉæÑd äGOGó©à°SG

Qhõj ¿Éc …òdG Ô°Tƒc QÉfôH »°ùfôØdG .¿ÉæÑd ᢢ«˘ dBG Oɢ˘é˘ jEG ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘KOÉÙG äõ˘˘cQh

É«fGôchCG ‘ IôFÉW •ƒ≤°S ¢UÉî°TCG á°ùªN πà≤eh

áªcÉ◊G á«Ñ∏ZC’G º«YRh ¢VQÉ©e º«YR »˘˘ ˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SC’G …ô˘˘ ˘ ˘jô◊G ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °S ᢢ «˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ ˘jRh ᢢ ˘jɢ˘ ˘Yô˘˘ ˘H äɢ˘ ˘KOÉfi

¿EG :™«aQ ÊÉæÑd »°SÉ«°S Qó°üe ∫Éb ¢ùeCG Gƒ˘˘ HÎbG Ú«˘˘ fɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG Aɢ˘ bô˘˘ Ø˘ ˘dG ¢û«÷G ó˘˘ Fɢ˘ b Üɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘fG ø˘˘ e (ó˘˘ ˘MC’G) kGó˘jó˘L kɢ°ù«˘FQ ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ∫ɢ°û«˘e Oɢª˘©˘ dG .OÓÑ∏d Iôª∏d OÉ≤©f’G kGóZ ¿ÉŸÈdG ∫hÉë«°Sh .OÓÑ∏d ójóL ¢ù«FQ ÜÉîàf’ áæeÉãdG ¿Éª«∏°S ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæàŸG AɪYõdG ≥ØJGh ´ƒÑ°SC’G AGQB’G ≥˘aGƒ˘à˘H ≈˘¶˘ë˘j í˘°Tô˘ª˘c Ió©d kGôZÉ°T Ö°üæŸG πX ¿CG ó©H »°VÉŸG ¢ù«FôdG áj’h IÎa AÉ¡àfG ÜÉ≤YCG ‘ ΩÉjCG øjô°ûJ) Ȫ˘aƒ˘f 23 Ωƒ˘˘j Oƒ◊ π˘˘ «˘ ˘eEG .(ÊÉãdG ÖÑ°ùH A≈˘LQCG ¿É˘ª˘«˘∏˘°S Üɢî˘à˘fG ø˘µ˘d ‘ IOɢe π˘j󢩢J ᢫˘ Ø˘ «˘ c ∫ƒ˘˘M äɢ˘aÓ˘˘N øe Ú«eƒª©dG ÚØXƒŸG ™æ“ Qƒà°SódG º˘«˘YR Ödɢ£˘e ¿CG ɢª˘ c .ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘dG ‹ƒ˘˘J ƒ˘˘gh ¿ƒ˘˘Y ∫ɢ˘°û«˘˘e »˘˘ë˘ «˘ °ùŸG ᢢ°VQɢ˘©ŸG ΩÉeCG äÉÑ≤©dG øe »g ¬∏dG Üõ◊ ∞«∏M .¥ÉØJ’ π°UƒàdG ¬éàJ QƒeC’G'' :™«aôdG Qó°üŸG ∫Ébh º˘à˘j ⁄ GPEG ¬˘fCG kÉ˘Ø˘«˘ °†e ''á˘˘é˘ «˘ à˘ f ƒ˘˘ë˘ f äɢYɢ°ùdG ‘ »˘°Sɢ˘«˘ °S ¥É˘˘Ø˘ J’ π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ôNBG kÉeƒj'' âjƒ°üàdG πLDƒj ó≤a á∏Ñ≤ŸG ''.Ö°ùëa Úeƒj hCG ôcòJ π«˘°UÉ˘Ø˘à˘d Qó˘°üŸG ¥ô˘£˘à˘j ⁄h øµ˘d äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dG ᢫˘Ø˘«˘c ø˘Y ∑ɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ g ¿CG ¤EG âÙ iô˘˘ ˘ ˘NCG QOɢ˘ ˘ ˘ °üe ¬YÉæbEG ±ó¡H ¿ƒY ™e áØãµe äÉKOÉfi ¬dõ©H ¬aRÉÛG hCG ¬Whô°T ∞«ØîàH ÉeEG .AÉØ∏◊G ¢†©H πÑb øe ƒgh …ôH ¬«Ñf ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ iôLCGh

OQGƒdG ÒZ øe :Òæ°Tƒc »Ñ«∏dG ΩɶædG ÉjÉë°V ¿É«°ùf

:RÎjhQ - ∞««c

:Ü ± G - ¢ùjQÉH

IôLCÉà°ùe IÒ¨°U ÜÉcQ IôFÉW •ƒ≤°S á«fGôchC’G ÇQGƒ£dG IQGRh äócCG ¢ùeCG ᢫˘fGô˘ch’G á˘ª˘°Uɢ©˘dG Üô˘b ∞˘«˘«˘c ¤EG ∂«˘°ûà˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ø˘e ᢢeOɢ˘b çóëàe ∫Ébh .É¡æàe ≈∏Y GƒfÉc øjòdG á°ùªÿG ¢UÉî°T’G πàbh (óM’G) ‘ ∞««c ‘ ÊÉãdG QÉ£ŸG ÊÉ«∏jR QÉ£e Üôb â£≤°S IôFÉ£dG ¿EG IQGRƒdG º°SÉH áé«àf ¢VQC’G ≈∏Y óMCG Ö°üj ⁄h »°ù«FQ ≥jôW øe Îe 300 ó©H ≈∏Y π≤M ∞««c ‘ ᫵«°ûàdG IQÉØ°ù∏d ∫h’G ÒJôµ°ùdG ∂jQhOÉH ¿ÉL ∫Ébh .çOÉë∏d ∫Ébh .Ú«µ«˘°ûJ Úæ˘WGƒ˘e Gƒ˘fɢc ¢ùªÿG ɢjɢ뢰†dG ¿EG »˘µ˘«˘°ûà˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘∏˘d ìÉæ÷G øe AGõLCG ¿EGh π≤◊G §°Sh ‘ ᪣fi IÒ¶M ∑Éæg âfÉc ¬fEG ógÉ°T »˘Ø˘Xƒ˘eh á˘Wô˘°ûdG ¿EG ∫ɢbh .á˘≤˘£˘ æŸG ‘ äô˘˘Kɢ˘æ˘ J ó˘˘Yɢ˘≤ŸG ¢†©˘˘Hh ∑ôÙGh ᢰùª˘N'' ÇQGƒ˘£˘dG IQGRh º˘°SɢH çó˘ë˘àŸG ∫ɢ˘bh .ø˘˘jOƒ˘˘Lƒ˘˘e Gƒ˘˘fɢ˘c ÇQGƒ˘˘£˘ dG ø˘e ¿É˘æ˘KG Iô˘Fɢ£˘dG Ïe ≈˘∏˘Y ¢UɢTCG ᢰùª˘N ∑ɢæ˘g ¿É˘c .Gƒ˘∏˘à˘b ¢UÉ˘î˘ °TG ''.ÜÉcQ áKÓKh øjQÉ«£dG

''á«©bGƒdG á°SÉ«°ùdG'' º°SÉH ''≈°ùæf ¿CG OQGƒdG ÒZ øe'' ¬fEG »°ùfôØdG á«LQÉÿG ôjRh ∫Éb øe ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ ''Ghôc’'' áØ«ë°U ‘ Ωƒ«dG ô°ûæj ∫É≤e ‘ ∂dPh ,»Ñ«∏dG ΩɶædG ÉjÉë°V .É°ùfôa ¤G ‘Gò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG º«YõdG IQÉjR iôcòdG ™e ±OÉ°üJ (á«Ñ«∏dG) IQƒã∏d ''≈∏Y’G ó°TôŸG'' IQÉjR ¿CG'' Òæ°Tƒc ∫AÉ°ùJh ΩCG ,ÒN ∫Cɢ a ,ᢢaOɢ˘°üe √ò˘˘g π˘˘g .¿É˘˘°ùf’G ¥ƒ˘˘≤◊ »ŸÉ˘˘©˘ dG ¿Ó˘˘Y’G »˘˘æ˘ Ñ˘ à˘ d ᢢ jƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ¿Éc »Ñ«∏dG ¢ù«FôdG ¿CÉH ,É«°üî°T ÉfCG ‹ÉàdÉHh Ú£°TÉædG πc ôcòàj'' ±É°VCGh .''?RGõØà°SG Gòg ‘ Òæ°Tƒc Oó°Th .''—Éa ΩÓ°SG ΩÉ«b ¤G ƒYój ¿Éch ¿É°ùf’G ¥ƒ≤◊ ÉaÎfi ɵ¡àæe øe .º¡Yô°üe ¬«dEG Ö°ùf øjòdG ÉjÉë°†dG Aɪ°SG ¿É«°ùf OQGƒdG ÒZ øe'' ¬fCG ≈∏Y ¢üædG πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG øY ‘Gò≤dG ≈∏îJ'' ƒdh ≈àM ''º¡JÉHGòY øe …CG ¿É«°ùf OQGƒdG ÒZ âÑ°ùdG GOó› …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ócCG ÚM ‘ ,''ÜÉgQ’G øY √OÓÑH iCÉfh .¢ùjQÉH ‘ ¬dÉÑ≤à°S’ ''GóL Qhô°ùe'' ¬fCG »Ñ«∏dG º«Yõ∏d áfƒÑ°ûd ‘


15

ÈcC’G øWƒdG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

foreign foreign@alwatannews.net

IõY ‘ π°üM ɪY ¬à«dhDƒ°ùe p πîj ⁄

∞°üdG ó«Mƒàd …Oƒ©°S ó¡L ∑Éægh ..¢SɪM ™e ºgÉØJ ábQh óLƒJ ’ :¿ÓMO :±É°ùY ≈°Sƒe - √QhÉM

,¢SɪMh íàa »àcôM ÚH ºgÉØJ ábQh OƒLh ¿CÉ°ûH ¢ùeCG AÉÑfCG øe OOôJ Ée ¿ÓMO óªfi ≥Ñ°SC’G »FÉbƒdG øeC’G RÉ¡L ¢ù«FQh »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ≈Øf ¢SɪM ™e QGƒM …CG AGôLEG ¢†aôj ¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ¿CG Gk ócDƒeh ,''á«°üî°ûdG º¡àØ°üH Úaô£dG øe äÉ«°üî°ûd äGAÉ≤d ¿ƒµj ¿CG øµÁ'' ¬fCÉH ∂dP kÉØ°UGh IQÉjR ¿CG Gk Èà©e ,»æ«£°ù∏ØdG ∞°üdG IóMh πLCG øe ,QÉWE’G Gòg ‘ ∫òÑJ ájOƒ©°S Gk Oƒ¡L ∑Éæg ¿CG ¤EG ¬°ùØf âbƒdG ‘ QÉ°TCG ¬fCG ó«H .''É¡HÓ≤fG'' øY ™LGÎJ ¿CG πÑb .¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ »JCÉJ ¢VÉjôdG ¤EG π©°ûe ódÉN ¢Sɪ◊ »°SÉ«°ùdG ÖൟG ¢ù«FQ ≥∏£e ≥M ∂dP ¿EG 'øWƒdG''`d QGƒM ‘ ¿ÓMO ∫Éb ,á«æ«£°ù∏ØdG á«æeC’G Iõ¡LC’G πÑb øe á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ¢SɪM øe QOGƒµd â“ »àdG ∫É≤àY’G äÉ«∏ªY ¿CÉ°ûHh .¢SɪM '¿ƒæL'' √ɪ°SCG ɇ ¬àjɪMh ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG äÉÑ°ùàµe ≈∏Y ®ÉØ◊G πLCG øe á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ù∏d Qɨ°U ÚjOÉ«b øY âãëH ɉEGh ,ΩÉ«b ÒN É¡ÑLGƒH º≤J ⁄'' áæé∏dG ¿CG ¿ÓMO í°VhCG ,IõZ çGóMCG Ö≤Y »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG É¡∏µ°T »àdG ≥«≤ëàdG áæ÷ ¢Uƒ°üîHh .IõZ ‘ π°üM ɪY á«dhDƒ°ùŸG øe Gk AõL πªëàj ¬fCG ¿ÓMO ôµæj ⁄h .º¡H á«ë°†àdG πLCG øe á«æeC’G Iõ¡LC’G ‘ á«Hô©dG IófÉ°ùŸG ‘ â∏ã“ ¬à«°†≤d kɪYO Ωób -»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ±GógCG ≥≤ëj ’ ¿Éc ¿EGh- ô“DƒŸG Qƒ°†M ¿CG ¿ÓMO í°VhCG ,¢ù«dƒHÉfCG ‘ ΩÓ°ùdG ô“Dƒe ¿CÉ°ûHh á«∏«FGô°SE’G äÉ°SQɪŸG í°†a ´É£à°SG »æ«£°ù∏ØdG óaƒdG ¿CG kÉØ«°†e ,äGƒæ°S Iô°ûY øe ÌcCG IófÉ°ùŸG √òg âHÉZ ɪæ«H ,äÉ°VhÉØŸG ‘ »æ«£°ù∏ØdG ±ô£∏d ábƒÑ°ùŸG ÒZ .äÉæWƒà°ùŸG AÉæH ‘ »∏«FGô°SE’G 'πZƒàdG'' á¡L øe kÉ°Uƒ°üN ,¢VQC’G ≈∏Y á«eƒ«dG

∫ÓàM’G ¿ƒé°S ‘ Éæ«∏≤à©e øY êGôaEÓd á∏«°Sh …CG ó°V â°ùd ÉjÉë°V Qɨ°üdG •ÉÑ°†dG âeób IõZ çGóMCG ‘ ≥FÉ≤◊G »°ü≤J áæ÷ IõZ ‘ iôL Ée ó©H ¢SɪM ™e ÉjGƒædG ø°ùëH πeÉ©àJ ød á£∏°ùdG ÒN äÉ°VhÉØŸG ¤EG ÖgòJ ¿CG ‹ÉàdÉHh »æ©j ’ Gògh ,»cÉÑàJh kÉÑfÉL ≈ëæàJ ¿CG øe »∏«FGô°SE’G ÖfÉé∏d ä’RÉæJ Ëó≤J ≥∏£ŸÉH ¿CG ôeC’G á≤«≤ëHh ¬fC’ ,∞©°†dÉH Qƒ©°ûdGh ¿Éc ¿EGh ≈àM kGóL …ƒb »æ«£°ù∏ØdG ∞bƒŸG ,kGQɢ¡˘æ˘e »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘∏˘ NGó˘˘dG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ,¢†aôdG ≈∏Y ÉæJQób ÖÑ°ùH …ƒb ∞bƒŸG ‘ ≥◊G Üɢ˘ ˘ë˘ ˘ °UCG ¿hó˘˘ ˘«˘ ˘ Mƒ˘˘ ˘dG ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ˘fC’h .¢†aôdG å«M ,ó«ØjO ÖeÉc ‘ á≤HÉ°S áHôŒ Éædh Ée ¢†aQh QɪY ƒHCG πMGôdG ¢ù«FôdG ∞bh ∞˘˘©˘ °†dG ᢢdɢ˘M º˘˘ZQ ∑ɢ˘æ˘ g ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Y ¢Vô˘˘ Y êÉàëj ô˘eC’G ‹É˘à˘dGh ,∑Gò˘fBG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .É¡àjÉ¡f ≈àM ácô©ŸG ‘ ∫ƒNódG ΩÓ°ùdG á«∏ª©a ,á«°üî°ûdG »JÉ©bƒJ ÉeCG »æ«£°ù∏ØdG ∞bƒŸG ô°UÉæY çÓK ≈∏Y Ωƒ≤J OÉ–’G º¡Ø∏N øeh »µjôeC’G »∏«FGô°SE’G ¿CG ó˘≤˘à˘YCG ɢæ˘gh ,»˘Hô˘©˘dG ∞˘bƒŸGh »˘˘HhQhC’G á˘dhó˘dG ¿Ó˘YEG ‘ ÖZô˘J Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ¢SQÉ“ ’ ɢ¡˘æ˘µ˘dh ,á˘∏˘≤˘à˘°ùŸG ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG π«FGô°SEG ÉeCG ,√ÉŒ’G Gòg ‘ ‘ɵdG §¨°†dG ƒYój ’ º¡d »∏NGódG »Hõ◊G ™°VƒdG ¿EÉa ∫ÓN ¥ÉØJÓd ¿hõgÉL º¡fCG ‘ ∫DhÉØàdG ¤EG .√Éæªàf Ée ≈∏Y ΩÉY ,á«æ«£°ù∏a á˘dhO ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒ˘e π˘«˘FGô˘°SEG π◊G ÉjÉ°†≤a ,?≈àeh ?∞«ch ?øjCG øµdh πÑ˘b ø˘e kɢ°ü«˘ë“h kɢã˘ë˘H â©˘Ñ˘°TCG »˘Fɢ¡˘æ˘dG ¬fEÉa ‹ÉàdÉHh ,Ú«æ«£°ù∏ØdGh Ú«∏«FGô°SE’G CGóÑJ ¿CG »æ«£°ù∏ØdG ÖfÉ÷G õcôj ¿CG Öéj 󢩢H ɢ˘Hɢ˘W ‘ â¡˘˘à˘ fG å«˘˘M ø˘˘e äɢ˘°Vhɢ˘ØŸG .¿ƒàæ«∏c á≤«Kh ájÉ¡f Üôbh »µjôeC’G ™°Vƒ∏d áÑ°ùædÉHh ¯ ?∂dòH íª°ùj πg ,¢TƒH ¢ù«FôdG áj’h ƒd íª°ùj ¿CG øµÁ »µjôeC’G ™°VƒdG IQOɢ˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘a ,∂dP »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG OGQCG áeÉbE’ Ió«L IQOÉÑe âfÉc ¿ƒàæ«∏c ¢ù«FôdG ô˘¡˘°T π˘Ñ˘b ∂dP ¿É˘c ó˘bh ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a ᢢdhO ¢ù«FôdÉa ‹ÉàdÉHh ,¬àj’h ájÉ¡f øe óMGh ¬àj’h IÎØH ¿CÉ°ûdG Gò¡H §ÑJôe ¢ù«d ¢TƒH OGQCG ƒd π«FGô°SEG ≈∏Y §¨°†∏d IQó≤dG ¬jódh .∂dP ™«£à°ùJ GPÉe ,á«æ«£°ù∏ØdG ¢†aôdG Iƒb ¯ ?»∏«FGô°SE’G ÖfÉ÷G ≈∏Y ôKDƒJ ¿CG Éæbƒ≤M øe πbCG ÉæeÉeCG ìhô£ŸG ΩGO Ée á«æ«£°ù∏ØdG ÉæàdhO áeÉbEG É¡H ™«£à°ùf »àdG á˘cô˘©ŸG ¢Vƒ˘î˘f ¿CG ɢæ˘fɢ˘µ˘ eEɢ Ñ˘ a ,ᢢ∏˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ™˘ª˘àÛG Ωɢ˘eCG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M ∞˘˘°ûµ˘˘fh ∫ƒÑ≤dÉH Éæeõ∏j ¿CG ™«£à°ùj óMCG ’h ,‹hódG .¬H Ú©æà≤e Éæ°ùd A»°T …CÉH ¿CG ™«£à˘°ùJ ɢ¡˘à˘ª˘¶˘©˘H Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ’EG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Ø˘ ˘ bƒÃ ⁄ɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘ ᢢ ˘ dhO …CG ÈŒ ´ÉÑ£f’G ¢ùµY Gògh ,á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ¿CG ø˘˘µÁ ᢢdhO ɢ˘æ˘ °ùd ɢ˘æ˘ ˘fEG å«˘˘ M ,º˘˘ Fɢ˘ ≤˘ ˘dG ÚØ˘FɢN É˘æ˘°ùdh ,Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ɢgô˘eó˘J ¥ƒ˘≤˘M ∑É˘æ˘ g ø˘˘µ˘ dh ...º˘˘µ◊G Ωɢ˘¶˘ f ≈˘˘∏˘ Y øe Égƒfi hCG ÉgRhÉŒ øµÁ ’ á«îjQÉJ .∫É«LC’G IôcGP ∫Gõ˘˘ ˘ J ’ »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùŸG ¿Cɢ ˘ ˘°ûHh ¯ ᢢ Ø˘ ˘°†dG ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘Fɢ˘ æ˘ ˘H ‘ Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe π˘˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ ˘°SEG ?á«Hô¨dG Ω󢩢d á˘ë˘°VGh IQɢ°TEG »˘g äɢæ˘Wƒ˘˘à˘ °ùŸG ∂dòdh ,ΩÓ°ùdG á«∏ªY ¿CÉ°ûH π«FGô°SEG ájóL »æ«£°ù∏ØdG »°SÉ«°ùdG πª©dG õcÎj ¿CG Öéj ,≥Ñ°S ɇ kɪ°ùM ÌcCG ¿ƒµj ¿CGh ¿CÉ°ûdG Gò¡H ∞˘bƒŸG ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ j ¿CGh ,…ôéj Ée πµH ÒKCÉJ …CG ¿hO »æ«£°ù∏ØdG ¿É£«à°SG πX ‘ äÉ°VhÉØe ¿CG ó≤àYCG »æfC’ ÌcCG ƒg ¿É£«à°S’G ¿C’ ,IÉ«ë∏d á∏HÉb ÒZ ø˘˘ e Ió˘˘ Fɢ˘ Ø˘ ˘dG ɢ˘ e ‹É˘˘ à˘ ˘dɢ˘ Hh ,Üɢ˘ gQEG ø˘˘ ˘e Ò«˘¨˘à˘H π˘«˘FGô˘°SEG Ωƒ˘≤˘ J ÚM ‘ äɢ˘°Vhɢ˘ØŸG ¤EG êɢà˘ë˘j ô˘eC’ɢa ,¢VQC’G ≈˘˘∏˘ Y ‘Gô˘˘¨ÁO »°SÉ«°ùdG ó¡÷G øe Òãch º°ù◊G øe Òãc ‘ …󢫢∏˘≤˘à˘dG §˘ª˘æ˘dG ɢ˘eCG ,»˘˘°Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dGh ’ ô˘˘eCG Gò˘˘¡˘ a ¢Vhɢ˘Ø˘ à˘ dG ¢†aô˘˘H ᢢ°VQɢ˘©ŸG É¡fC’ ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y äÉ«£©ŸG ™e …ƒà°ùj ≈˘°ùbCGh Ö©˘°UCGh ∫hC’G RGô˘£˘dG ø˘e ᢢcô˘˘©˘ e ¤EG á˘Lɢë˘H ɢ¡˘fC’ á˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ᢢcô˘˘©ŸG ø˘˘e π˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dGh Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ dG ó˘˘ ˘¡÷G ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ...äGÈÿGh ?IõZ ‘ ¢Sɪ◊ ¢ù«FôdG ºYGódG ƒg øe ¯ ∫hó˘dG ¿EG ™˘«˘ª˘é˘∏˘d Ωƒ˘∏˘©˘e Gò˘g kɢ ©˘ Ñ˘ W å«˘M ,ô˘£˘bh ¿Gô˘jEG »˘˘g ¢Sɢ˘ª◊ ᢢª˘ YGó˘˘dG π˘LCG ø˘e äGQ’hó˘dG ÚjÓ˘e ɢª˘¡˘d ¿Gô˘˘aƒ˘˘J ÉeóæYh ,á«∏NGódG á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ɢª˘¡˘Jƒ˘b Aɢæ˘H ∫ƒ°ü◊G kGóL π¡°ùdG øe ¬fEÉa ∫ÉŸG ôaƒàj .áë∏°SC’G ≈∏Y

¢ù«∏HƒfÉfCG ô“Dƒe ‘ ¢SÉÑY .. ¢TƒH .. äGôŸhCG

á«æ«£°ù∏ØdG øeC’G Iƒb âaó¡à°SG IõZ çGóMG

¿ƒ«dGÈ«dh ¿ƒaô£àe ¢SɪM ‘ óLƒj ’ Üô¨ŸGh ¿OQC’G ‘ Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G äɪ«¶æJ ≈∏Y kÉÑ∏°S â°ùµ©fG ¢SɪM ∫É©aCG ≈cÉÑàJh kÉÑfÉL ≈ëæàJ ¿CG øe ÒN äÉ°VhÉØŸG ¤EG ÖgòJ ¿CG ΩÓ°ùdÉH π«FGô°SEG ájóL ΩóY ≈∏Y áë°VGh IQÉ°TEG äÉæWƒà°ùŸG ∫ÓàM’G â– πµdG ..¢VQC’G ≈∏Y º«¶æJ …C’ kÉ«∏©a Iô£«°S …CG óLƒJ ’ »àdG ∑ÉÑà°T’G äÉ«∏ªY πc ¿EÉa ‹ÉàdÉHh äÉ°ù°SDƒŸG QÉ≤e ΩÉeCG âfÉc ¢SɪM ™e â“ ø˘˘ eC’G OGô˘˘ aCG ¿Eɢ ˘ a ‹É˘˘ ˘à˘ ˘ dɢ˘ ˘Hh ,ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ eC’G áà˘«˘ÑŸG ᢫˘æ˘dG º˘¡˘jó˘d ø˘µ˘j ⁄ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .É¡à¡LGƒe hCG ¢Sɪ◊ …ó°üà∏d ™˘«˘ª÷G ¿Eɢa ,᢫˘dhDƒ˘ °ùª˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG ɢ˘eCG AõL øY ≈∏îJCG ødh ,ÉfCG º¡«a Éà ∫hDƒ°ùe âæc óbh ,IõZ ‘ iôL ɪ«a »à«dhDƒ°ùe øe ¢SɪM …ƒæJ âfÉc Ée ¤EG kÉ≤HÉ°S â¡Ñf ób πàb äÉ«∏ª©H GƒeÉb å«M ,IõZ ‘ √ò«ØæJ ⁄h ,»˘Fɢ˘bƒ˘˘dG ø˘˘eC’G Rɢ˘¡˘ L 󢢰V »˘˘Yɢ˘ª˘ L ,á«æ«£°ù∏ØdG IOÉ«≤dG ‘ kÉæcÉ°S ∂dP ∑ôëj IóMƒdG ≈ª°ùe â– GƒfÉN íàa øe AõL ≈gÉ“ ôNBG AõLh ,GƒªcÉëj ⁄h á«æWƒdG GƒªcÉëj ⁄h ÜÓ≤f’G ó©H ≈àM ¢SɪM ™e .kÉ°†jCG Aɢ˘ æ˘ ˘HCG ¿EG å«˘˘ M ?¢ù«˘˘ dƒ˘˘ Hɢ˘ fCG ó˘˘ ©˘ ˘H GPɢ˘ ˘e ¯ CGôW Ò«¨J …CÉH Ghô©°ûj ⁄ »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ä’ɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘Y’G ,¢ùµ˘˘ ©˘ ˘dɢ˘ H π˘˘ H ,º˘˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ «˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ õ˘˘ ˘LGƒ◊Gh ,ᢢ ˘jQɢ˘ ˘L ∫Gõ˘˘ ˘J ’ äɢ˘ ˘ª˘ ˘ gGóŸGh πH ,ºFÉb IõZ ≈∏Y QÉ°ü◊Gh ,»g ɪc áØ°†dG ìôW ∫ÓN øe kGójóL kÉÄ«°T π«FGô°SEG âaÉ°VCG ø˘˘ ˘ cɢ˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘jõŸG Aɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘d ᢢ ˘ ˘°übɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ø˘˘µÁ …ò˘˘dG ɢ˘ª˘a ...¢Só˘˘≤˘dG ‘ Úæ˘˘Wƒ˘˘à˘ °ùª˘˘∏˘ d ?´ƒædG Gòg øe äGô“Dƒe øe ¬≤«≤– øY GhOGQCG ¿ÉµjôeC’G ¿CG :k’hCG ó≤àYG ±GógC’ ¢ù«dƒHÉfCG Gƒªî°†j ¿CG ó°übh óªY ∫ɪYCG ∫hóL ™°Vƒj ⁄ :kÉ«fÉK ,º¡H á°UÉN º˘¡˘fEG ∫ƒ˘≤˘J á˘jGó˘˘Ñ˘ dG ¿É˘˘c å«˘˘M ,ô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ d ÚMh ,á˘cΰûe á˘bQƒ˘d π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ¿hó˘˘jô˘˘j ‘ ¿ƒ˘«˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’Gh ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG π˘˘°ûa ¿É«ÑH Gƒ°VÉ©à°SG ,ábQƒdG √òg ¤EG π°UƒàdG ≈∏Y ¥ÉØJG ‘ Gƒ∏°ûa ÉeóæYh ,¢TƒH ¢ù«Fô∏d ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G IQGOE’G â£˘˘¨˘ °V ,¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG Gò˘˘ g πFÉ°Sh ¬à∏bÉæJ …òdGh »FÉ¡ædG ¿É«ÑdG êhôÿ ¿ƒ˘˘ª˘ °†e …CG ‘ ó˘˘Lƒ˘˘ j ’ …ò˘˘ dGh ,ΩÓ˘˘ YE’G .…ôgƒL »°SÉ«°S É¡d …ô˘¶˘f ‘ äɢ°VhÉ˘ØŸG ᢫˘ª˘gCG ø˘µ˘dh Aó˘˘ H ø˘˘ Y ¿Ó˘˘ YE’G ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘ dhCG ,¿É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fɢ˘ ˘L ™Ñ°S IóŸ π«FGô°SEG É¡à≤∏Y »àdG äÉ°VhÉØŸG »æ«£°ù∏Ø˘dG ó˘aƒ˘dG ÜɢgP :kɢ«˘fɢK ,äGƒ˘æ˘°S ô˘°ûY ò˘æ˘ e Iô˘˘e ∫hC’ ᢢ«˘ Hô˘˘Y á˘˘æ˘ °Vɢ˘ë˘ H ¬«∏Y ßaÉëj ¿CG Öéj ó«L Gògh ,äGƒæ°S kGOôØæe Ögòj ’ ¿CGh ,»æ«£°ù∏ØdG ÖfÉ÷G á˘£˘≤˘æ˘dG ,π˘«˘FGô˘°SEG ¬˘H Oô˘˘Ø˘ à˘ °ùJ ’ ≈˘˘à˘ M ¿CG Ú«æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y Öé˘j ¬˘fCG á˘ã˘dɢã˘dG ᢢcô˘˘©˘ e ɢ˘¡˘ fCɢ ch ᢢcô˘˘©ŸG √ò˘˘g Gƒ˘˘∏˘ Nó˘˘j Éææ°üfi ΩGO Ée ∫hC’G RGô£dG øe ájôµ°ùY ‘ É¡«∏Y É橪LCG »àdG ôª◊G •ƒ£ÿÉH .1988 ΩÉY »æWƒdG ¢ù∏ÛG

iô˘˘°SC’G ø˘˘Y êGô˘˘aE’G π˘˘ LCG ø˘˘ e π˘˘ Fɢ˘ °Sƒ˘˘ dG Ωó˘î˘ à˘ °ùJ ¿CG Ö颢j ɉEGh ,Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Éæ«∏Y π≤æJ ¿CG ’ áë«ë°U á≤jô£H á«°SÉ«°S .¬æªK ™aófh kÓ≤Kh GkAÖY …CG ó˘˘ Lƒ˘˘ J ’ ¬˘˘ fCG »˘˘ Jɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ e Ö°ùMh ø˘µ˘dh ,¿B’G ¿Cɢ°ûdG Gò˘¡˘H á˘jó˘˘L äɢ˘°Vhɢ˘Ø˘ e ∑ɢæ˘g ΩGO ɢe ¬˘˘fCG ∑Qó˘˘J ¿CG π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ≈˘˘∏˘ Y √òg øe ójõŸG ™bƒàJ ¿CG É¡fƒé°S ‘ iô°SCG .πÑ≤à°ùŸG ‘ ∫ɪYC’G ɢ¡˘∏˘µ˘ °T »˘˘à˘ dG ≥˘˘Fɢ˘≤◊G »˘˘°ü≤˘˘J ᢢæ÷ ¯ ø˘jCG ¤EG ,Iõ˘Z çGó˘MCG 󢩢H ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ,?É¡JÉ≤«≤– áé«àf »g Éeh ?¿B’G â∏°Uh äQÉ°TCG ±GôWC’G ¢†©H ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G ™e ‘ iôL Ée á«dhDƒ˘°ùe kɢ«˘°üT º˘µ˘∏˘«˘ª˘ë˘à˘H .IõZ âæc »æfCG ,á≤«≤M í°VhCG ¿CG Éæg ójQCG ¢SÉÑY Oƒªfi ¢ù«FôdG ÖdÉW ¢üî°T ∫hCG ,IõZ ‘ iôL ɪ«a ≥≤ëàd áæ÷ π«µ°ûàH º˘˘≤˘ J ⁄ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ó˘˘j󢢰ûdG ∞˘˘°SCÓ˘ d ø˘˘µ˘ dh øY âãëH áæé∏dG ,í«ë°U πµ°ûH É¡ÑLGƒH ¿CG øe k’óH Qɨ°üdG •ÉÑ°†dG øe ÉjÉë°V ∞≤°S ≈∏YCG øe AGóàHG á∏µ°ûŸG π°UCG Gƒ÷É©j .§HÉ°V ≈fOCG ¤EG k’ƒ°Uh IOÉ«≤dG ‘ Iƒb É¡jód ¢ù«d íàa ¿CG í°VhCG ¿CG OhCGh ,¢SɪM ¬H âeÉb Ée á¡LGƒŸ IõZ ‘ á«aÉc π˘eɢ˘c ¬˘˘Ñ˘ °T π˘˘µ˘ °ûHh äô˘˘eO ó˘˘b ɢ˘¡˘ fGE å«˘˘M ™e Iôªà°ùŸG äÉ¡LGƒŸGh äÉMÉ«àL’G áé«àf ¿CG í°VhCG hCG OhCG Éægh ,á«∏«FGô°SE’G äGƒ≤dG ºg π«FGô°SEG ™e äÉ¡LGƒŸG AGó¡°T øe %40 ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,á«æeC’G á°ù°SDƒŸG ô°UÉæY øe ó°üd á«aɵdG Iƒ≤dG É¡jód øµj ⁄ á£∏°ùdG Üô˘˘J ⁄ ɢ˘¡˘ fCG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,¢Sɢ˘ª˘ M Ωƒ˘˘ é˘ ˘g ¥ÉaQh ÉæÑ©°T AÉæHCG á¡LGƒe πLCG øe ÜQóJh .ÉæMÓ°S

å«M ,á∏°üH ™bGƒdG ¤EG âÁ ’h ,ôNBGh ÚM πµ˘°ûHh Iô˘ª˘à˘°ùe ∫Gõ˘J ’ äɢbô˘°ùdGh π˘à˘≤˘dG .»eƒj ∫ɢ≤˘à˘YGh π˘à˘b QGô˘≤˘à˘°S’G »˘æ˘ ©˘ j π˘˘g º˘˘K Ö©°ûdG ´ƒéj ºK ,»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ∞°üf π˘àÙG π˘Ñ˘b ø˘e ⁄ɢ˘¶˘ dG Qɢ˘°ü◊G á˘˘é˘ «˘ à˘ f ø˘ª˘a ,∂dò˘c ô˘eC’G ¿É˘c GPEɢ a ,»˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G É¡H Ωƒ≤J »àdG πà≤dG äÉ«∏ªY ôjÈJ π¡°ùdG .ÉæÑ©°T AÉæHCG ó°V π«FGô°SEG ” å«M ∂dP ≈∏Y kÉÑjôb k’Éãe ∂«£YC’h IÒ°ùŸG ∫Ó˘N í˘à˘a Aɢæ˘HCG ø˘e ᢫˘fɢª˘ K π˘˘à˘ b ¢ù«˘Fô˘dG iô˘cP ‘ â≤˘∏˘£˘fG »˘à˘dG ᢫˘ª˘ ∏˘ °ùdG ∂∏J ±óg øµj ⁄h ,äÉaôY ô°SÉj πMGôdG IÒ°ùe âfÉc ɉEGh ,»æeCG hCG …ôµ°ùY IÒ°ùŸG .á«æ«£°ù∏ØdG IQƒãdG óFÉ≤d AÉah â∏˘˘ ˘°Uh ø˘˘ ˘jCG ¤EG ,º˘˘ ˘µ˘ ˘Jɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ e Ö°ùM ¯ …ó˘˘ ˘æ÷G ¿Cɢ ˘ °ûH π˘˘ ˘«˘ ˘ FGô˘˘ ˘°SEG ™˘˘ ˘ e äɢ˘ ˘ °Vhɢ˘ ˘ ØŸG ?õéàÙG »∏«FGô°SE’G kÉaôW øcCG ⁄ »æfCG ¤EG ájGóH √ƒfCG ¿CG OhCG Gòg ¢Uƒ°üîH â“ ¢VhÉØJ á«∏ªY …CG ‘ ¢SɪM ≥£æe ¿CG ±ôYCG »æfCG ÖÑ°ùH ,∞∏ŸG πª©dG ≈∏Y ¢ù«dh ,»Ñ©°ûdG πª©dG ≈∏Y Ωƒ≤j .»°SÉ«°ùdG øe »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ó≤a ,áÑ°SÉæŸÉHh ájɨd ó«¡°T 700 øe ÌcCG …óæ÷G Gòg πLCG ,¬fɵe ‘ ìhGôj ∫GR’ ∞∏ŸG ‹ÉàdÉHh ,¿B’G ¤EG 1993 ΩÉY òæeh ÉæfCG ôcPCG ¿CG OhCG Éægh Éæ©£à°SG äÉ°VhÉØŸG ∫ÓN øeh 2000 ΩÉY ⁄h ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘˘a Ò°SCG 9500 ø˘˘ Y êGô˘˘ aE’G ,Ò°SCG 1400 iƒ°S ∫ÓàM’G ¿ƒé°S ‘ ≥Ñàj »˘à˘dGh ¢Sɢª˘M ™˘«˘£˘à˘ °ùJ ¿CG ƒ˘˘LQCɢ a Gò˘˘¡˘ dh OóY øY êôØJ ¿CG Ò°SCG …óæL ¿B’G É¡jód .π«FGô°SEG ‘ Ú∏≤à©ŸG ÉæÑ©°T AÉæHCG øe πKɇ áaÉc ΩGóîà°SG ó°V »æfCG »æ©j ’ Gògh

z º«gGôHEG π«∏N : ôjƒ°üJ{ zøWƒdG{ `d kÉKóëàe ¿ÓMO

´ô°SCG ¿Éc º¡HÓ≤fG ¿CG í°VGƒdG øe øµdh .πª©dÉH CGóÑf ¿CG øe ¿CG ‘ øªµJ ¢SɪM ™e πª©dG áHƒ©°U πg ¯ ?É¡«a IOó°ûàe ±GôWCG OƒLh Óa áeÉY á«°SÉ«°S √òg ,¢ùµ©dG ≈∏Y ’ ,¿ƒ˘«˘dGÈ«˘dh ¿ƒ˘aô˘£˘à˘e ¢Sɢª˘M ‘ ó˘˘Lƒ˘˘j å«˘M ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ¢ùØ˘f ¿ƒ˘é˘¡˘à˘æ˘j ™˘«˘ ª÷G ¿hôصj ácGô°ûdG ∫ƒÑb ΩóYh ôNB’G ¢†aQ .Éfó°V ƒ¡a Éæ©e ¢ù«d øe º¡à°SÉ«°Sh ,ôNB’G ‘ ¢Sɢ˘ ª˘ ˘M QOGƒ˘˘ c ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘M ɢ˘ e ¯ πÑb øe á≤jÉ°†ŸGh ∫É≤àYÓd á«Hô¨dG áØ°†dG ?á«æ«£°ù∏ØdG øeC’G Iõ¡LCG ¿Cɢ°ûdG Gò˘˘¡˘ H Ωõ˘˘LCG ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SG ’ ɢ˘fCG ¿CG ó≤àYCG øµdh ,á£∏°ùdG êQÉN ¿B’G ʃc ájɪM ‘ ≥◊G π˘c ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘°ù∏˘d ¿CG ó≤àYCGh ,¢SɪM ¿ƒæL øe ÉæÑ©°T AÉæHCG ™˘e ɢjGƒ˘æ˘dG ø˘°ùë˘H π˘˘eɢ˘©˘ à˘ J ø˘˘d ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ÉjGƒædG ø°ùM ,IõZ ‘ iôL Ée ó©H ¢SɪM ΩÉ«b ¤EG äOCG »àdG ÜÉÑ°SC’G øe âfÉc Gòg ᢢ ˘«˘ ˘ Yô˘˘ ˘°ûdG ó˘˘ ˘°V ɢ˘ ˘¡˘ ˘ HÓ˘˘ ˘≤˘ ˘ fɢ˘ ˘H ¢Sɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘M ∑Éæg ¿Éc GPEG ,Ωƒª©dG ≈∏Yh ,á«æ«£°ù∏ØdG ÒãµH πbCGh ,IQÈe »¡a áØ°†dG ‘ ä’É≤àYG πàb øe ÉæÑ©°T AÉæHC’ IõZ ‘ …ôéj ɇ ...Öjò©Jh ó≤a ,IõZ ‘ ¢SɪM ¬°SQÉ“ Ée πc πLC’h Ö©˘˘ ˘°ûdG Ωɢ˘ ˘eCG ¢ù«˘˘ ˘d ɢ˘ ˘¡˘ ˘ bGQhCG π˘˘ ˘c âØ˘˘ ˘°ûc ܃˘©˘°ûdG ΩɢeCG ɉEGh ,Ö°ùë˘a »˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG É¡fCG ≈∏Y É¡°ùØf âeób å«M ,áÑWÉb á«Hô©dG ɪ«a ⁄É©dG ∞°û൫d ,OÉ¡Lh áehÉ≤e º«¶æJ ≈˘∏˘Y Ö∏˘°ùdG ¢ùµ˘©˘ fG ɇ ,ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M 󢢩˘ H ¿OQC’G ‘ Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ¿Gƒ˘˘ NC’G äɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘ J ÉgóYÉ≤e øe ÒãµdG äó≤a å«M ,Üô¨ŸGh A»˘°ùJ ⁄ ¢Sɢª˘M ¿CG »˘æ˘©˘j Gò˘gh ,᢫˘Hɢ«˘æ˘ dG äGQɢ˘«˘ à˘ ˘∏˘ ˘d äAɢ˘ °SCG ɉEGh §˘˘ ≤˘ ˘a ɢ˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘d .»Hô©dG ⁄É©dG ‘ á«eÓ°SE’G Gò˘˘g ¿CG Qƒ˘˘°üà˘˘j ⁄ »˘˘Hô˘˘©˘ dG »˘˘Yƒ˘˘dG ¿C’ 󢢩˘ H ᢢehɢ˘≤ŸG ∞˘˘bƒ˘˘j ó˘˘gÉÛG º˘˘«˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG Gƒ˘˘fɢ˘c »˘˘°VÉŸG »˘˘Ø˘ a ,Iõ˘˘Z ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Jô˘˘£˘ «˘ °S OÉ¡÷G øe º¡©æ“ á£∏°ùdG ¿CG ¤EG ¿ƒLhôj …òdG Ée ¿B’G øµdh ,π«FGô°SEG ó°V áehÉ≤ŸGh øe ¢UÉî°TCG IóY Gƒ∏àbh ,∂dP øe º¡©æÁ Ée º¡°ùØæd ¿hQÈj GPÉŸh ,»eÓ°SE’G OÉ¡÷G Éæªb ÉeóæY ÉæfCG ¥ôØdG øµdh ,kÉ≤HÉ°S ¬H Éæªb ,ÉæÑ©°T AÉæHC’ á«°SÉ«°S kÉaGógCG Éæ≤≤M ∂dòH ∫ɢ˘ª˘ YCG ∞˘˘bƒ˘˘d π˘˘Hɢ˘≤ŸG ƒ˘˘g ɢ˘ª˘ a Ωƒ˘˘«˘ dG ɢ˘eCG ?IõZ øe áehÉ≤ŸG ‘ »˘˘æ˘eC’G ™˘˘°Vƒ˘˘dG QGô˘˘≤˘ à˘ °SG ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M ɢ˘e ¯ á£∏°ùdG ≈∏Y ¢SɪM Iô£«°S ó©H ¿B’G IõZ ?É¡«a ÚH ¢SɪM ¬H Ωƒ≤J »FÉYO ΩÓc Gòg -

ábQh OƒLh øY kGôNDƒe ô°ûf Ée áë°U Ée ¯ ¢ù«FôdG á≤aGƒÃh ¢SɪMh íàa ÚH äɪgÉØJ §HQ ºµæÁ ∞«ch ,¢SÉÑY Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG ™e QGƒM ’ ¿CG ¢SÉÑY ¢ù«FôdG åjóëH ∂dP .IôZ ≈∏Y Iô£«°ùdG øY ≈∏îàJ ¿CG πÑb ¢SɪM ,¢SɪM äÉÑjô°ùJ øY kGó«©Hh ¬fCG ó≤àYG ¿CG »gh ájhÉëàØdG ádÉ°SôdG íë°UCG ¿CG OhCG QGƒ◊G ó˘˘ ˘ °V ¢ù«˘˘ ˘ d ¿Rɢ˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘ HCG ¢ù«˘˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘dG kɢ Ø˘ bƒ˘˘e ìô˘˘ Wh ,¢Sɢ˘ ª˘ ˘M ™˘˘ e äɢ˘ °Vhɢ˘ ØŸGh äÉWGΰTG â°ù«d »gh ,¬«a ¢ùÑd ’ kÉë°VGh ¿CG á˘Wɢ°ùÑ˘H »˘g ,¢Sɢ˘ª˘ M ≈˘˘∏˘ Y ᢢjõ˘˘«˘ é˘ ©˘ J Ö©˘°ûdG ó˘°V kɢjƒ˘˘eO kɢ HÓ˘˘≤˘ fG äOɢ˘b ¢Sɢ˘ª˘ M ¿CG Öéj ‹ÉàdÉHh ,á«æ«£°ù∏ØdG á«Yô°ûdGh IOÉL äÉ°VhÉØe CGóÑJ ºK øeh É¡æY ™LGÎJ Ú©H øjòNBG ,á«∏NGódG áªë∏dG AÉæH IOÉYE’ â©ÑJ »àdG ìGô÷Gh ∂dP IQƒ£N QÉÑàY’G Iô°SCG 500 øe ÌcCG ∑Éæg ¿EG å«M ,∂dP Öéj QƒeCG √ògh ,ÉgAÉæHCG äó≤a á«æ«£°ù∏a ó«MƒdG QÉ«ÿG ¿CG ∑Qóf Éææµdh ,É¡à÷É©e ∑ƒ∏°ùdG Gòg QGôµJ ΩóY ¿Éª°†d AÉ≤∏dG ƒg .¢SɪM ¬àé¡àfG …òdG …ƒeódG ƒ˘¡˘a ¿Rɢ˘e ƒ˘˘HCG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘Mô˘˘W ɢ˘e ɢ˘eCG ¢VhÉØe …CGh íàa ácôM Ωõ∏j …òdG ∞bƒŸG äÉ°VhÉØe óLƒj ’ ¿B’G ,¢SɪM ácôM ™e ¢VƒØj ⁄ ¬fCG ¿RÉe ƒHCG ø∏YCG å«M ,᫪°SQ çóëàj óMCG ’h ,¢SɪM ™e AÉ≤àd’ÉH óMCG ’ ‹ÉàdÉHh ,óªMC’G ΩGõY ñC’G ’EG íàa º°SÉH ácôM øe äÉÑjô°ùJ ≈∏Y ≥∏YCG ¿CG ™«£à°SCG ɢ˘¡˘ Whô˘˘°Th í˘˘°VGh í˘˘à˘ a ∞˘˘bƒ˘˘ª˘ a ,¢Sɢ˘ª˘ M .IOófi π˘Ñ˘b äɢ°VhÉ˘Ø˘e Aó˘˘H ø˘˘µÁ ’ ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh å«M ,Oófi »°SÉ«°S èeÉfôH ≈∏Y ¥ÉØJ’G ,á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘¡˘H QGô˘ª˘à˘°S’G É˘æ˘ æ˘ µÁ ’ ¬˘˘fEG øe ¢ù°SCG ≈∏Y á«æeC’G á°ù°SDƒŸG AÉæH kÉ°†jCGh .ágGõædGh á«dÓ≤à°S’G »ª°SQ »Øf ¬fCG ∂eÓc QÉÑàYG ÉææµÁ πg ¯ ?ábQƒdG √òg πãe OƒLƒd íàa πÑb øe ¢†©˘H π˘Ñ˘b ø˘e º˘à˘J äGOɢ¡˘ à˘ LG ∑ɢ˘æ˘ g ±GôWC’ äGAÉ≤∏dG ¢†©H ∑Éægh äÉ«°üî°ûdG Ée ƒg Éæeõ∏j Ée øµdh ,íàah ¢SɪM øe ¬fCG ócCG …òdGh ¿RÉe ƒHCG ¢ù«FôdG øY Qó°üj ™e äÉ°VhÉØà AóÑdÉH ¢üî°T …CG ∞∏µj ⁄ .¢SɪM Gò˘g ‘ kɢcGô˘M ∑É˘æ˘ g ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG »˘˘æ˘ µ˘ dh ‘ ¢SɪM øe kGóah ∑Éæg ¿EG å«M ,√ÉŒ’G ,…ó˘L π˘˘ª˘ Y Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j ÉÃQh ,ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ¿CÉ°ûH ójóL …Oƒ©°S πNóJ ájGóH ¬fCG ó≤àYCGh ɢeCG ,»˘æ˘«˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ±ÓÿG ¿CG 󢩢H ’EG º˘à˘j ø˘d ¬˘fEɢa QGƒ˘ë˘∏˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H …ƒeódG É¡HÓ≤fG øY kÉ«∏c ¢SɪM ™LGÎJ .IõZ ‘ ¢ù«FôdG äÉWGΰTG Ωƒ≤J ¢SÉ°SCG …CG ≈∏Y ¯ ≈∏Y ô£«°ùJ ¢Sɪëa ,¢Sɪ◊ áÑ°ùædÉH ¢SÉÑY ¢ù«FôdGh íàa ó«H »àdG ¥GQhC’G »g Ée ,IõZ øY ™LGÎdG ≈∏Y ¢SɪM QÉÑLE’ »æ«£°ù∏ØdG ?É¡fƒª°ùJ ɪc 'É¡HÓ≤fG'' ,∂dP ≈∏Y ÉgÈ‚ ¿CG ójôf ’h ,A»°T ’ Iõ˘Z ¿CG ,kɢ«˘∏˘ L kɢ Ģ «˘ °T í˘˘°VhCG ¿CG OhCG »˘˘æ˘ µ˘ dh â°ù«d áØ°†dGh ,¢SɪM Iô£«°S â– â°ù«d ±É› ΩÓ˘˘ ˘c Gò˘˘ ˘g ,í˘˘ ˘à˘ ˘ a Iô˘˘ ˘£˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S ■ɪgÓc á˘Ø˘°†dGh Iõ˘Z ¿EG å«˘M ,᢫˘≤˘«˘≤˘ë˘∏˘d kÉ«∏©a Iô£«°S …CG óLƒJ ’h ,∫ÓàM’G â– ô£ÿG øµe Éægh ,¢VQC’G ≈∏Y º«¶æJ …C’ äCGóH ÉÃQ ¢SɪMh ,OÉ¡àL’Gh Ò°ùØàdG ‘ Cɢ ˘ ˘£˘ ˘ ˘Nh áÁô˘˘ ˘ L âÑ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘JQG ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘fCG ∑Qó˘˘ ˘ J ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f ≥˘˘ë˘ Hh ɢ˘¡˘ î˘ jQɢ˘J ‘ »˘˘é˘ «˘ ˘JGΰSG ó˘b ¿ƒ˘µ˘J ¿CG π˘eCɢfh ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdGh â°ù«d ÜGƒHC’G øµdh ,áYÉæ≤dG √ò¡d â∏°Uh .™LGÎ∏d Ió°Uƒe hCG ∞˘˘æ˘ ˘©˘ ˘dG Ωó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°ùf ø˘˘ ∏˘ ˘a ‹É˘˘ à˘ ˘dɢ˘ Hh ¢SɪM äOGQCG GPEÉa ,OÉ°üàb’G hCG á«°SÉ«°ùdG ¿CG hCG ,ɢ˘ ¡˘ ˘H ¿É˘˘ c ɢ˘ ¡˘ ˘Fɢ˘ £˘ ˘NCG ø˘˘ Y ™˘˘ LGÎdG ΩɢeCG ᢫˘î˘jQɢà˘dG º˘¡˘Jɢ«˘ dhDƒ˘ °ùe Gƒ˘˘∏˘ ª˘ ë˘ à˘ j .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ÜÓ˘˘≤˘ f’G âHô˘˘L ¢Sɢ˘ ª˘ ˘ë˘ ˘a ‹É˘˘ à˘ ˘dɢ˘ Hh Ωƒ˘«˘ dG ɢ˘¡˘ fEG å«˘˘M ,ɢ˘¡˘ jó˘˘d ɢ˘e π˘˘c äô˘˘°ùNh ,á¡L …CG øe á«£¨J hCG á«Yô°T ÓH Ió«Mh »æ«£°ù∏ØdG ´QÉ°ûdG ‘ »Ñ©°ûdG É¡∏≤K ≈àM .IõZ ‘ iôL Ée ó©H √ô°ùîJ äCGóH ¢†jƒ˘˘ ©˘ ˘J ¢Sɢ˘ ª˘ ˘ M äOGQCG GPEG ‹É˘˘ ˘à˘ ˘ dɢ˘ ˘Hh »Yô°ûdG â«ÑdG ¤EG IOƒ©dG É¡«∏Y ÉgôFÉ°ùN á«æWƒdG á£˘∏˘°ùdG Aɢæ˘H IOɢYE’ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ábQh âeób kÉ«°üî°T ÉfCGh ,á«æeC’G Iõ¡LC’Gh ᢰù°SDƒŸG Ò«˘¨˘à˘d ¿Rɢe ƒ˘HCG ñCÓ˘d á˘∏˘ eɢ˘µ˘ à˘ e ñCÓd âeób óbh ,á«æ¡e ¢ù°SCG ≈∏Y á«æeC’G ,CGóÑŸG å«M øe É¡«∏Y ≥aGhh á«æg π«Yɪ°SEG


opinion

…CGôdG 16

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

opinion@alwatannews.net

..…ô°ShódG áØ«∏N º«gGôHEG !º∏X ɪa ¬æWh ¬n`HÉ°T øne

π«Ñ°S ôHÉY Ú°†«ÑŸG º«gGôHEG ‘Éë°Uh ÖJÉc

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc mohanahubail@hotmail.com

øe áYÉ°S ájCG ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S Égójôj »àdG áeƒ∏©ŸÉH áeRÓdG äÉeƒ∏©ŸG áÑ«≤M í«JÉØe πeÉM ¬fEG .π«∏dG hCG QÉ¡ædG óéj ∂dP ™e .ÒѵdG á°†¡ædG ó«ªYh ,òØdG ádhódG πLôd ¿ƒµj »µd ¬∏gDƒj Ée áÁõ©dGh âbƒdG øe …ô°ShódG º«gGôHEG AÉ£©dG IÎa á˘jQGô˘ª˘à˘°SGh ∫ƒ˘£˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ɢ«ŸÉ˘Y GQɢàfl ¿CGh ,á˘bƒ˘eôŸG ¬˘à˘ «˘ Yƒ˘˘fh ,Aɢ˘£˘ ©˘ dG Gò˘˘g º˘˘é˘ Mh ,»˘˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG á«dhódG πaÉÙGh äɪ¶æŸG ‘ ¬JɪgÉ°ùeh ¬JGQOÉÑe Ö£≤à°ùJ äɪ¶æŸG √òg ¿ÉæàeGh ÜÉéYEG ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æàH á«æ©ŸG ºgÉ°S'' »æjôëÑdG »WGôbƒæµàdG Gòg ¿CÉH ,É¡aGÎYGh ,πaÉÙGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æJh Ú°ù– ‘ ,…ôgƒLh ô°TÉÑe πµ°ûH .''⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y .¬æY áHÉàµdG RhÉéàj Gôjó≤J ,…ô°ShódG º«gGôHEG ≥ëà°ùj ‘ πãÁ ¬fCG ’EG ,¬JGAÉ°VEGh ΩÓYE’G ‘ GógGR ¿Éc ¿EGh ƒgh ⁄ÉY øe »æjôëÑdG Aõ÷G ‘h .á«dÉY á«æjôëH ᪫b á≤«≤◊G ÜC’G …ô˘°Shó˘˘dG Èà˘˘©˘ j ,ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ Jh ÖjQó˘˘à˘ dG ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æJh ÖjQóà∏d øjôëÑdG á«©ª÷ »MhôdG √QhO øªc …òdG ƒgh ,É¡JO’h ¿ÓYEG ‘ ¢ù«FôdG ºgÉ°ùŸG ƒ¡a ɢ¡˘JɢcQɢ°ûeh Ωɢ©˘dG ɢgQhO õ˘jõ˘©˘Jh ɢ¡˘à˘bÓ˘£˘fG AGQh …Qó˘°üŸG øeh ..É«ŸÉY Gô°TDƒe ¿B’G Èà©j …òdG ∫ÉÛG Gòg ‘ á«YƒædG ¢VÉjôdG øeh ,ÉehQ ¤EG áeÉæŸG øeh ,ÉJQÉcÉL ¤EG QƒÑŸ’Gƒc ,G󢫢©˘H …ô˘°Shó˘dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG Ögò˘˘j ..ƒ˘˘µ˘ °ù«˘˘°ùfGô˘˘a ¿É˘˘°S ¤EG √òg .á˘jô˘°ûÑ˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ‘ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Hô˘é˘à˘dɢH Ò°ûÑ˘à˘∏˘d ø˘e Òã˘˘µ˘ dG ≥˘˘ë˘ à˘ °SG ‹hO π˘˘é˘ °ùH ⫢˘¶˘ M »˘˘à˘ dG ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG ɢæ˘gh ..≈˘Hô˘≤˘dG …hP ¿Gô˘µ˘fh ..᢫ŸÉ˘©˘dG ô˘jQɢ≤˘à˘dGh äGOɢ¡˘ °ûdG ¢ùØ˘˘f ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ dh .…ô˘˘°Shó˘˘dG ø˘˘Y ’ ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ f ¬HÉ°T øeh ..πLô∏d áÑ°ùædÉHh ..ádhó∏d áÑ°ùædÉH ..ájó¡°ûŸG .º∏X ɪa ¬æWh

ø˘˘ e IÒÑ˘˘ c ᢢ Yƒ˘˘ ˘ª› π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e Aɢ˘ ˘L ,…ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G OÉ–’G ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æJh ÖjQóàdÉH áªà¡ŸG á«ŸÉ©dG äÉ«°üî°ûdG ¬JOÉ¡°T ‘h ..á«ŸÉ©dG πaÉÙG ‘ »ŸÉ©dG ÉgQƒ°†M É¡d »àdGh Ωɢ©˘dG ÚeC’G ∫ɢb ,¬˘Hɢî˘à˘ fG 󢢩˘ H …ô˘˘°Shó˘˘dG ≥˘˘ë˘ H ᢢbƒ˘˘eôŸG ó˘˘ °Uô˘˘ j ¿É˘˘ ˘c OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¿EG'' :…ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ °SB’G OÉ–Ó˘˘ ˘d OÉ–’G ôjƒ£àH ¬eɪàgG ÜÉéYEÉH ™HÉàjh ,…ô°ShódG äGRÉ‚EG ΩÉb å«M ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æJh ÖjQóàdG äɪ¶æŸ »ŸÉ©dG OQGƒŸG IOÉjR :É¡æe ,Oó°üdG Gòg ‘ äGQOÉÑŸG øe ójó©dG PÉîJÉH ∫hó˘˘∏˘ d Ió˘˘fɢ˘°ùŸG è˘˘eGÈdG ™˘˘jƒ˘˘æ˘ Jh ,»ŸÉ˘˘©˘ dG OÉ–Ó˘˘d ᢢ«˘ dÉŸG ,‹hó˘dG OÉ–Ó˘d »˘°Sɢ°SC’G Ωɢ¶˘æ˘dG á˘Zɢ«˘°U IOɢYEGh ,IÒ≤˘Ø˘ dG !!..''OÉ–Ód ájƒæ°ùdG á«ŸÉ©dG äGô“DƒŸG ÒjÉ©e Ò«¨Jh π¨˘°ûj »˘Hô˘Y ∫hCGh »˘é˘«˘∏˘N ∫hCɢc …ô˘°Shó˘dG Qɢ«˘à˘NG ó˘æ˘Yh OQGƒŸG ᫪æJh ÖjQóà∏d ‹hódG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› á°SÉFQ IOɢ¡˘°T π˘qã˘e kɢ«˘aɢ뢰U kɢfɢ«˘H ‹hó˘dG OÉ–’G Qó˘°UCG ,á˘jô˘°ûÑ˘dG á«Hô©dG ádƒ≤ŸG ¬«a í∏°üJ …òdG πLôdG Gòg ≥ëH iôNCG á«ŸÉY ¿CG iƒ°S A»°ûd ¢ù«d ,Üô£j ’ …òdG »◊G Üô£e øY IôFÉ°ùdG øe ΩOÉ≤dG Öjô¨∏d º¡fGPBG Oh GƒëæÁ ¿CG ¿ƒ∏°†Øj »◊G AÉæHCG Ö°üæŸG Gò¡H …ô°ShódG Rƒa ¿EG'' :OÉ–’G ∫Éb .QÉëÑdG AGQh …ô°ShódG ¬H ™àªàj ÉŸ É«dhO Gó«cCÉJ Èà©j ,áeÉàdG á«cõàdÉHh ÖjQó˘˘à˘ dG ä’É› ‘ äGRÉ‚E’ɢ˘H π˘˘aɢ˘M »˘˘ª˘ ∏˘ Y ï˘˘ jQɢ˘ J ø˘˘ e ™jQÉ°ûe ‘ ádÉ©a äɪgÉ°ùe øe ¬H ΩÉb ÉŸh ,ájô°ûÑdG ᫪æàdGh è˘eGÈdG ø˘e ó˘j󢢩˘ dG çGó˘˘ë˘ à˘ °SGh ,‹hó˘˘dG OÉ–’G è˘˘eGô˘˘Hh !!..''AÉ°†YC’G ∫hódG ‘ Égôjƒ£Jh π©dh ,πª©dG ‘ ójó°ûdG ¥GôZE’ÉH …ô°ShódG º«gGôHEG õ«ªàj ¿ƒµj ¿CG »Øµj ,√óMh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ∫É› øe ¬Hôb ≈∏Y IôcGòdG ô°VÉM ¿ƒµj ¿CGh ;áYÉ°S øjô°ûYh ™HQC’ Ó¨°ûæe ɢ˘ª˘ FGO GOhõ˘˘eh ,Aƒ˘˘°†dG ø˘˘e ´ô˘˘°SCG ᢢ¡˘ jó˘˘ H ÖMɢ˘ °Uh ,ΩGhó˘˘ dG

π˘LQ ,…ô˘°Shó˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N º˘«˘gGô˘˘HEG ø˘˘Y π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e Öà˘˘cCG ⁄ ,AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S ¿Gƒ˘jO ‘ äɢeƒ˘∏˘ ©ŸGh åë˘˘Ñ˘ dGh ᢢ©˘ Hɢ˘àŸG ,∂dP ‘ Ò°ü≤J áªK .ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æJh ÖjQóàdG πLQh Gòg π©éj Ée øµdh .á«ŸÉY ájƒg ∂∏àÁ »æjôëH πLQ √ÉŒ π˘H ,ɢjOô˘a GÒ°ü≤˘J ¢ù«˘˘d ¬˘˘fCG ,Gó˘˘L ɢ˘«˘ °Sɢ˘bh GOɢ˘M Ò°ü≤˘˘à˘ dG iôJ πg .Ú«æjôëÑdG Ú«aÉë°üdGh ÜÉàµdG πc ¬«a »æcQÉ°ûj øµdh ..ÉÃQ ?á«eÓYE’G äGAÉ°VE’ÉH πLôdG ógõd ∂dP ™Lôe kGQòY ¢ù«dh ,Ú«eÓYE’Gh ÜÉàµ∏d kGQòY ¿ƒµj ’ ¿CG Öéj ∂dP ..ó«cCÉàdÉH ‹ Iô°ûY πbC’G ≈∏Y áªK ,…ô°ShódG áØ«∏N º«gGôHE’ áÑ°ùædÉH ó˘Yɢ°ùe IQGRh π˘˘«˘ ch :ƒ˘˘¡˘ a .Ö°üæ˘˘e ᢢª˘ ∏˘ µ˘ d ᢢaOGô˘˘e ¿É˘˘©˘ e ƒgh ,AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒª°S ¿GƒjóH á©HÉàŸGh äÉeƒ∏©ª∏d ᫪æJh ÖjQóàdG äɪ¶æŸ ‹hódG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ øjôëÑdG á«©ªL IQGOEG ¢ù∏› QÉ°ûà°ùe ƒgh ,ájô°ûÑdG OQGƒŸG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ƒ˘gh ,á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG ᢫˘ª˘æ˘Jh ÖjQó˘à˘∏˘ d ƒgh ,᫪æ˘à˘dGh ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª÷ Ió˘jó˘Y äGQhó˘d áØ˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG âæ˘H ᢵ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG Iõ˘FɢL á˘æ÷ ƒ˘°†Y ¢ù∏› ƒ°†Y ƒgh ,ICGôŸG Úµªàd ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ OÉ–Ód ΩÉ©dG πLQ ¬HÉîàfG ” 2007 ¢ù£°ùZCG ‘h ,äÉ°übÉæŸG !!..ájô°ûÑdG OQGƒŸG ᫪æJh ÖjQóàdG äɪ¶æŸ …ƒ«°SB’G ¬d πLQ øµªàj ∞«c :ƒg ,¿B’G ∫ÉÑdG ‘ ô£îj …òdG ∫GDƒ°ùdG AGOCG ºK ,É¡æ«H ɪ«a ≥«°ùæàdG øe ,Ö°UÉæŸGh äÉWÉÑJQ’G √òg πc ó˘Yɢ°ùe IQGRh π˘«˘ cƒ˘˘c ,Gó˘˘L ᢢ°Sɢ˘°ù◊Gh ᢢ°ù«˘˘Fô˘˘dG ¬˘˘Jɢ˘Ñ˘ LGh ?AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ƒ˘ª˘°S ¿Gƒ˘jó˘H ᢩ˘HɢàŸGh äɢeƒ˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d øjôëÑdG êQÉN øe »JCÉJ ,∫GDƒ°ùdG Gòg øY áHÉLE’G ¿CG Öjô¨dG πLôdG Gòg ≥ëH »eÓYE’G ¿GôµædG ÉeGQO π°üJ Éægh .É°†jCG ‘ Ωɢ©˘dG ᢫˘°üûc …ô˘°Shó˘dG í˘«˘°TÎa .ɢ¡˘ Jɢ˘jó˘˘¡˘ °ûe ᢢª˘ b

¢Uƒ````°ü`dh ¢Uƒ````°ü`a

á©«HQ º°SÉL »æjôëH ÖJÉc

∞dCG 20 øe ÌcCG äÉfÉ«H ¿CG á«Øë°U ôjQÉ≤J äôcP ΩÉjCG πÑb Oó¡j Ée ƒgh ábô°ù∏d â°Vô©J IQƒaɨæ°S ‘ ¿ÉªàFG ábÉ£H ɢ¡˘Jó˘°UQCG ¢†jô˘©˘Jh äɢbɢ£˘Ñ˘dG √ò˘g äɢ˘Hɢ˘°ùM ‘ ÖYÓ˘˘à˘ dɢ˘H ¿CG á˘jQƒ˘aɢ¨˘æ˘°ùdG õÁɢJ ¢ùà˘jΰS á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘cPh ,á˘bô˘°ù∏˘d OQɢc á˘cô˘°T ᢵ˘Ñ˘°T ¥GÎNG ∫Ó˘N ø˘e ⓠᢢbô˘˘°ùdG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y »àdG ¿ÉªàF’G äÉbÉ£H äÓeÉ©J á÷É©Ÿ õæ°Tƒ«∏«°S õªà°ù«°S ᫵jôeC’G ácô°ûdG ¤ƒàJh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ Égô≤e óLƒj øe OóY ÜÉ°ù◊ ¿ÉªàF’G äÉbÉ£ÑH …ôŒ »àdG äÉ≤Ø°üdG IQGOEG .ájQÉéàdGh á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ᫪gh π«M ÈY ÚæWGƒŸG ¥ô°ùJ OÓÑdG ‘ äÉcô°T ∑Éægh áMÉ«°ù∏d á«Hô©dG ∫hódG ióMEG ‘ á≤°T ∂©«ÑH ≈YóJ áÑjôZ ≠∏ÑŸÉH ÖdÉ£J ÉeóæYh π«M É¡∏c äÉcô◊G √òg ¿CG ∞°ûàµJ ºK øe Òãc ∞°SCÓdh Ohó◊G ó©HCG ¤G á∏WɪŸG ºàJ ¬à©aO iòdG AÉ£Z â–h OÓÑdÉH πª©J äÉcô°ûd ÉjÉë°V GƒÑgP ÚæWGƒŸG √òg áé«àf ÜôY AÉ≤°TCGh ÚæWGƒe ∫GƒeCG â°TÓJ å«M ʃfÉb ¿hQô˘°†àŸGh ɢ¡˘Ñ˘bɢ©˘j ø˘e ó˘Lƒ˘j ’ »˘à˘dG á˘HPɢ˘µ˘ dG äɢ˘°SQɢ˘ªŸG ?º¡Ø°üæj øªa ..äÉÄŸÉH

»HôY …CGQ ó¡ØdG π°ü«a .O

‘ áMOÉØdG º¡FÉ£NCG áé«àf ¢SÉædG øe Òãc πªëàj ∂dòd ..á«°üî°ûdG º¡°VGôZC’ áeRÓdG äÉWÉ«àM’G òNCG ΩóY ÈY º˘˘à˘ J IO󢢩˘ à˘ e π˘˘«˘ Mh IÒã˘˘c äɢ˘ bô˘˘ °S ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿CG ÒZ ,äÉbÉ£ÑdG øe ÉgÒZh OQÉc Gõ«ØdG ΩGóîà°SG ÈYh âfÎfE’G áæĪ£e á«aô°üe á«æeCG äÉWÉ«àMG ájCÉH ô©°TCG ⁄ kÉ«°üî°T »æfCG ∂dP ±QÉ°üŸG óMCG øe OQÉc Gõ«ØdG ∫ƒÑb äQôb ÉeóæY ábÉ£ÑdG √òg øe É¡eóîà°SG »àdG ΩÉbQC’G …CG ∞XƒŸG âdCÉ°S QÉ°TCÉa âfÎfE’G ≥jôW øY ÒJGƒØdG ™aO ójQCG ÉeóæY É¡ÑàcGh ƒ˘gh ¬˘aô˘©˘ J âfCG â∏˘˘b !!ᢢbɢ˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ¿hóŸG º˘˘bô˘˘dG Gò˘˘g ¤G »H âÑgòa ÉfóæY πé°ùe ƒgh ¬aôYCG º©f ∫Éb ∂eÉeCG OƒLƒe ⁄ ¿EG ∞XƒŸG Gòg ™«£à°ùj PEG ,ΩÉghC’Gh ¿ƒæ¶dGh ¢ShÉ°SƒdG GPEG ádƒ¡°ùHh ábÉ£ÑdG √òg ºbôH √ÒZ ¤G RÉ©jE’G ƒg π©Øj ,kÉjô°S Ωóîà°ùŸG ºbôdG ¿ƒµj ’ GPÉŸ ∫AÉ°ùJCÉa ..ÚeCG ÒZ ¿Éc â“ á≤jô£dG √ò¡Hh ..ábÉ£ÑdG ≈∏Y kÉYƒÑ£e ¿ƒµj GPÉŸ πH Gòg ∞Xƒª∏d â∏b âfÎfE’G ΩGóîà°SG ÈY ÚjÓŸG âbô°S ™aQh ‘ƒN øe OGõa ,º°ùàHG ¬æµd ¬∏©a IOQ øe kGOOÎe ΩÓµdG ..»©∏g IÒJh

º∏≤dG øe kGAóH Ωƒ«dG ábô°ù∏d á∏HÉb á«°üî°ûdG á©àeC’G πc π«Mh IÒãc Ö«dÉ°SCG ´ÉÑJÉH ∂dPh ,IQÉ«°ùdG ≈àM Ö«÷G ‘ ¬eÉ«b ΩóYh ¬FÉ£NCG èFÉàf ¿É°ùfE’G πªëàj kÉfÉ«MCGh ,IOó©àe ≈a É¡é°ùæj ≈àdG áWôØŸG á≤ãdG É¡dhCG ,áeRÓdG äÉWÉ«àM’ÉH ≈a ÒÑc ñô°T çhóM ¤G äOCG á≤ãdG ∂∏J ,™ªàÛG √ÉŒ ¬dÉ«N AGô°ûd á«dó«°U ¤G ¬dƒNO ¿CG ¢†©ÑdG ó≤àYG ≈àM º«gÉØŸG A’Dƒg π©d πH ¬àbô°S ádhÉfi øe ÚeôÛG »Ø©«°S AGhódG á˘Ø˘bƒ˘àŸG äGQɢ«˘°ùdG ≈˘∏˘Y AÓ˘«˘à˘°SÓ˘d ¿ƒ˘˘£˘ £˘ î˘ j ¢Uƒ˘˘°ü∏˘˘dG á«dó«°U Üôb hCG ≈Ø°ûà°ùe ‘ ¿ƒµJ ¿CÉc IôgÉ≤dG äGQhô°†∏d Iójó÷G É¡JQÉ«°S äó≤a »àdG IQÉ«°ùdG áÑMÉ°üd çóM Ée Gògh ¬Lh ≈∏Y AGhO AGô°ûd á«dó«°ü∏d â∏NO Úà≤«bO ¿ƒ°†Z ‘ âbô°S ób É¡JQÉ«°S ¿CG óéàd âLôîa á°†jôŸG É¡àæH’ áYô°ùdG ó‚ Éæg ,É¡eóîà°ùJ ’ IQÉ«°S •É°ùbCG ™aóJ á櫵°ùŸG π¶àd πª©J »gh IQÉ«°ùdG ∑ôJ ‘ ójó°ûdG ∫ɪgE’Gh ÒѵdG Ö«°ùàdG IQɢ«˘°ùdG ƒ˘ë˘f ´É˘aó˘fÓ˘d ¢Uƒ˘°ü∏˘dɢ˘H ™˘˘aO ɇ ᢢ∏˘ Ø˘ ≤˘ e ÒZh kÉ©jô°S è∏«d ¬JQÉ«°S ∞bhCG ÉeóæY ôNB’ çóM Éeh ,É¡àbô°ùd ..âbô°S ób ¬JQÉ«°S óé«d êôîjh ‹B’G ±Gô°ü∏d

..»bGô©dG ܃æ÷G á°VÉØàfG 2 / 2 è«∏ÿG ‘ »YɪàLE’G ΩɶædGh âë‚h ¿GôjE’ á«dGƒŸG á«cô◊G ôFÉ°û©dG É¡à≤≤M »àdG πFÉ°SƒdG ºgCG øe ‘ ≥jô©dGh Ëó≤dG »©«°ûdG »Hô©dG »YɪàL’G ΩɶædG Üô°V »g É¡«a ó˘˘YGƒ˘˘≤˘dG ≈˘˘∏˘Y π˘˘eɢ˘°ûdG ÊGô˘˘jE’G ´hô˘˘°ûŸG º˘˘«˘ gɢ˘Ø˘ e §˘˘°ùÑ˘˘d ᢢĢ «˘ ¡˘ J è˘˘«˘ ∏ÿG ´hô°ûŸG Gòg ¬Lh ‘ o∞≤J äÉbƒ©e …CG OÉ©HEGh Ö©°ûdG AÉæHC’ á«YɪàL’G røgQ ΩóYh ÚàØFÉ£dG ÚH á«YɪàL’G IóMƒdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ≈∏Y rô°üoJh äɢ˘≤˘ Ø˘ °Uh ÊGô˘˘jE’G Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ´hô˘˘°ûŸ ᢢ°Sɢ˘°ù◊G ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG äɢ˘bÓ˘˘ ©˘ dG √ò˘˘ g .¬d á«dGƒŸG á«cô◊G ôFÉ°û©dG »Hô©dG »YɪàL’G ΩɶædG á«°Uƒ°üÿ á«cô◊G ôFÉ°û©dG √òg ∑GQOEG ¿EG AÉ≤HEGh ΩÉ©dG ¿RGƒàdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ≈∏Y ¬JQóbh á≤£æŸG ‘ Ëó≤dG »©«°ûdG √òg râ∏©L á«°SÉ«°S äGhõf …CG øe »æWƒdG πNGódG ájɪMh π°UGƒàdG §HGhQ ¬JÉ«°üî°Th »YɪàL’G ΩɶædG Gòg ≥ë°ùd IõØëàe á«cô◊G IÒ°û©dG ¬˘˘¡˘ LGƒŸGh ᢢ°ü°UÉÙG ᢢaɢ˘≤˘ K ¢ùjô˘˘ µ˘ J r¿É˘˘ ª˘ °V ø˘˘ e ø˘˘ sµ˘ ª˘ à˘ J ≈˘˘ à˘ M √ô˘˘ °SCGh ¿Gô¡W Qô≤oJ ɪæ«M á«cô◊G IÒ°û©dG QGô≤d É¡YÉ°†NEG hCG kÉ«ØWÉY ÉgôjƒãJh .ájQɪ©à°S’G É¡◊É°üe ™e ≈°Tɪàj …òdG r∞bƒŸG PÉîJG QƒeC’G Üô£°†J ɪæ«M á°UÉN »æWƒdG »YɪàL’G ΩɶædG Gòg ÜÉ«Z ¿EG á«æWh äÉ«°üî°T ¤EG ÚàØFÉ£dG øe »é«∏ÿG ÊóŸG ™ªàÛG rêÉàëjh ¬˘˘∏˘dG í˘˘ª˘°S ’ Úà˘˘Ø˘Fɢ˘£˘dG ÚH ᢢ≤˘ã˘dG Qɢ˘«˘ ¡˘ fG º˘˘é˘ M r∑Qó˘˘oJ ᢢ≤˘ jô˘˘Yh ᢢ≤˘ «˘ ª˘ Y Iô£ÿG äGô°TDƒŸG ó°TCG øe rÈà©oj »∏gC’G º∏°ùdG ≈∏Y iȵdG √QGô°VCGh á«cô◊G IÒ°û©dG äGOÉ«b ¿EG πH á≤£æŸG ‘ »YɪàL’G QGô≤à°S’G ¿Gó≤Ød »YɪàL’G ΩɶædG Gòg r≥ë°S ¿CÉH º¡°ùØfCÉH n¿ƒcQóoj ób ¿GôjE’ á«dGƒŸG ≈∏Y ájQhô°†dG IQó≤dG ºgó≤Øoj ób á«©«°ûdG •É°ShC’G nπNGO Ëó≤dG »Hô©dG »˘˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ L’G Ωɢ˘ ¶˘ æ˘ dG ÚH ᢢ ≤˘ ã˘ dG ø˘˘ e ≈˘˘ fOC’G ó◊G Aɢ˘ æ˘ Hh ¿RGƒ˘˘ à˘ ˘dG IOɢ˘ YEG .ÚàØFÉ£∏d QÉ«àdG óYGƒbh á∏«°†ØdG ÜõM räÉeÉ¡JG ‘ kÉ«∏L nRôH ÒNC’G ÖfÉ÷G Gòg ¬˘˘ «˘ dGE â∏˘˘ °Uh ɢ˘ e ᢢ KQɢ˘ c Ghô˘˘ ©˘ °ûà˘˘ °SG ¿CG ó˘˘ ©˘ H ¿Gô˘˘ j’E ܃˘˘ æ÷G ‘ …Qó˘˘ °üdG mQƒ£J …CG ‘ áYÉæ°T ó°TCG …ôjó≤J ‘ ƒgh r»bGô©dG ܃æ÷G ‘ ´É°VhC’G .á«∏Ñ≤à°ùe mçGóMCG øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh è«∏ÿG á≤£æe o¬°û«©J »Ñ∏°S á≤£æŸG ‘ á«æjódGh á«aÉ≤ãdGh á«°SÉ«°ùdG ±GôWC’G ™«ªL ¿EÉa Éæg øeh ÚH rπ°UGƒàdG AÉ«MEG IOÉYEG á«dhDƒ°ùe πªëàJ ¿CG Ör éj ᫪°SôdGh á«Ñ©°ûdG ±GôWCG øe …C’ ájRÉ¡àf’G äÉ≤Ø°üdG øY kGó«©H Ú«YɪàL’G ÚeɶædG á≤£æŸG ‘ á«cô◊G ôFÉ°û©∏d r¢UÉN ´hô°ûe áë∏°üŸ ÉgÒ«Œ hCG áÑ©∏dG oôu` ©°ùoj …òdG ôNB’G ±ô£dG nøe ∂dP n¿Éc hCG á«©°SƒàdG ¿GôjEG ±GógC’ áeóN ‘ »cÒeC’G èeÉfÈdG ¬«∏Y ÖJÎj Ée pÖ°ùëH o¬°†Øîjh øjôNB’G ÜÉ£N É¡«a n¥ô¨j ød râbôoN GPEG áæ«Ø°ùdG √òg ¿EÉa rÊGôjE’G ´hô°ûŸG á¡LGƒe ¿CÉ°ûdG ÜÉë°UCG r»©j π¡a ¿ƒ«∏°UC’G É¡HÉcQ É¡«a o¥ô¨j ɉEGh ¿ƒ«cÒeC’G ..ádÉ°SôdG

!?¿Gô`jEGh É`µjôeCG »µa ÚH á``°ùjôa á`≤£æŸG âëÑ°UCG πg

»°SÉ«°S π∏fih ÖJÉc

¢ùeÓJ ødh ⁄ (á≤MÓdG)h ¬≤HÉ°ùdG ä’hÉÙG πch ô“DƒŸG Gòg Qhó°U ≈∏Y ºKÉL Å°T ∑Éæg ¿G ÉŸÉW …óHC’G ´Gô°üdG Gòg ôgƒL .ʃ«¡°üdG ¿É«µdG ¬ª°SG á≤£æŸGh Üô©dG êhôN ƒg á∏°TÉØdG ä’hÉÙG √òg ó©H IOÉY π°üëj …òdG ¿G ’G ∫hÉ– »àdG ∫ƒ∏◊G º≤Yh π°ûØdG Gòg ≈∏Y πdóJ ∑Éægh Éæg èFÉàf á«é«JGΰS’G ácGô°ûdG á«bÉØJÉa Üô©dG ≈∏Y É¡°Vôa ¢TƒH IQGOG á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ɢª˘gÓ˘c ,¢ù«˘dƒ˘HɢfG ô“DƒÃ á˘¡˘«˘Ñ˘°T »˘µ˘dÉŸGh ¢Tƒ˘˘H ÚH ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘dG ¿hO ø˘e ,ÚcQɢ˘°ûŸG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SGh Qƒ˘˘°üdG •É˘˘≤˘ à˘ d’ (π«FGô°SE’) Ö°ùædÉH ≈àM ¢VQC’G ≈∏Y á«∏©a èFÉàf ájG ≥«≤– √òg ¿G πH Å°T …CG »£©J ¿G ¿hO Å°T πc »æŒ ¿G ójôJ »àdG ≈∏Y ∞bƒà˘J ⁄ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG ¥ƒ˘≤◊ ¬˘Ñ˘°Uɢ¨˘dG á˘Hɢ°ü©˘dG ºgQÉ°üM ¤G ¬˘aɢ°VG ∫õ˘©˘dG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Úæ˘WGƒŸG ±Gó˘¡˘à˘°SG ¬˘«˘fɢ°ùf’G Iɢ«◊G äɢeƒ˘≤˘e §˘°ùHG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ø˘˘e º˘˘¡˘ ©˘ æ˘ eh ´É£b ‘ »æ«£°ù∏a ÚKÓK øe ÌcG πàb ´ƒÑ°SCG øe πbG ∫ÓNh Ú«æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y ¤GƒàJ ¬«fƒ«¡°üdG äGQɨdG âfÉch √óMh √õZ ¥Gô©dG ‘h ,¢ùdƒHÉfG ô“Dƒe ‘ Qƒ°üdG ¿ƒ£≤à∏j AGóY’G √ƒN’Gh äGP ‘ ¬«æµ°ùdG AÉ«M’G ∞°ü≤J ¬«µjôe’G ¬Hô◊G äGôFÉ£dG âfÉc ¥Gô©dG ™«H á≤Ø°U »µdÉŸG ¬∏jPh ¢TƒH ¬«a ∫OÉÑàj …òdG âbƒdG ∫Gõ˘J Ó˘a Gó˘L á˘jOÎe »˘¡˘a ¬˘«˘æ˘ e’G ´É˘˘°VhC’G ɢ˘eG ¬˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùeh ¬«bGô©dG ¿óŸG Ö∏ZG ‘ √ô°ûàæe ¬jƒ¡dG ádƒ¡ÛG åã÷G IôgÉX ¬Mõe áHÉãà QGô≤à°S’G øY Ú«µjôeC’G ÚdhDƒ°ùŸG åjóM íÑ°UCGh Iƒë°üdG IôgɶH ≈ª°ùj Ée ≈∏Y º¡fÉgQh ¿ƒbòdG ≈∏Y ∂ë°V hG ¢†ØîJ ób øjÈ°SCG áÑëH ¬Ñ°TCG ¥Gô©dG ‘ Iƒë°üdÉa ô°SÉN ¿ÉgQ .∫É°†©dG ¬°Vôe »¡æJ ’ É¡fCG ’EG ¢†jôŸG IQGôM π∏L çGóM’ äÉeó≤e ’G »g Ée ¿’G ¬≤£æŸG ‘ …ôéj Ée ¿G Ò£N πµ°ûH ¥GQh’G Ö«JôJ ó«©Jh ä’OÉ©ŸG øe Òãc Ò«¨J ób »˘µ˘jô˘˘e’G ¿É˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dGh ɢ˘Yƒ˘˘aô˘˘e Ö°üæ˘˘Jh ɢ˘Hƒ˘˘°üæ˘˘e ™˘˘aô˘˘J ó˘˘bh ¬˘˘ Ñ˘ ˘JΰS ɇ ó˘˘ °S’G ᢢ °ü뢢 H Gô˘˘ KBɢ ˘à˘ ˘°ùj ¿G ¿Gó˘˘ jô˘˘ j ÊGô˘˘ j’Gh Gó«©H ʃ«¡°üdG ¿É«µdG ¿ƒµj ødh ¬≤£æŸG ‘ ¬eOÉ≤dG äÉ«YGóàdG Gòg ¿G ’G ..¬àë∏°üe ‘ ɪàM Ö°üà°S »àdG èFÉàædGh ºFÉæ¨dG øY §˘£ıG ìÉ‚ »˘˘gh Gó˘˘L ¬˘˘ª˘ ¡˘ e ᢢ«˘ °†≤˘˘H ¿ƒ˘˘gô˘˘e ƒ˘˘jQɢ˘æ˘ «˘ °ùdG ≈˘∏˘Y ¬˘˘«˘ bGô˘˘©˘ dG ¬˘˘ehɢ˘≤ŸG IQó˘˘≤˘ Hh ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ÒN’G »˘˘µ˘ jô˘˘e’G ¿G ’G »µjôe’G §£ıG IQƒ£N ºZQh Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ ¬°VÉ¡LG πgG ƒg ¢SÉ°S’G ≈≤Ñjh É°†jG ¬∏YÉØdG É¡££N ¬«bGô©dG ¬ehÉ≤ª∏d ´Gô°üdG á©«ÑW √RôØà°S Éeh ¥Gô©dG ´É°VhCÉa ..É¡HÉ©°ûH iQOG ¬µe Ú«˘˘bGô˘˘©˘ dGh ¬˘˘¡˘ L ø˘˘e ÊGô˘˘j’Gh »˘˘µ˘ jô˘˘ e’G ÚdÓ˘˘ à˘ ˘M’G ÚH í˘eÓ˘e ó˘jó– ‘ π˘°ü«˘Ø˘dG ɢª˘g iô˘NG á˘¡˘L ø˘˘e º˘˘¡˘ à˘ ehɢ˘≤˘ eh !?ÚàeOÉ≤dG Ió«©ÑdGh ¬Ñjô≤dG ¬∏MôŸG

á˘jO󢩢à˘dGh ᢫˘dGQó˘Ø˘dG -º˘«˘°ù≤˘à˘dGh ,-á˘∏˘eɢµ˘dG IOɢ«˘°ùdG -Ió˘Mƒ˘dG .(á«WGô≤ÁódGh πÑ≤à°ùe ∫ƒM ÊGôj’G ΩɶædG ™e ¢TƒH IQGOG äÉãMÉÑe ¿G ɪc ∂°ûdG πÑ≤j’ Éà ócDƒJ √Ò£N ¬«dhO ¬≤HÉ°S ó©J ¥Gô©dGh ¬≤£æŸG πµH ɉGh Ö°ùM ¥Gô©dG ∫ÓàMÉH ¢ù«d ¿Éàµjô°T ¿GôjGh ɵjôeG ¿G ójó– ≈∏Y ¿É≤Øà«°Sh πH ¬≤£æŸÉH πëà°Sh ¬H π– »àdG çQGƒµdG ¥Gô©dG ‘ ɪ¡©FÉæ°Uh ɪ¡FÓª©H Ú¡HG ÒZ ¬eOÉ≤dG ɪ¡fiÓe ɵ˘jô˘eɢH §˘Ñ˘Jô˘J »˘à˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG ¬˘ª˘¶˘f’ɢH ≈˘à˘M ÚKε˘e ÒZh ¤G ’G á«ZÉ°U ÉfGPCG »£©J’ ¢TƒH IQGOG ¿G ’G ..√ó«L äÉbÓ©H í˘dɢ°üŸG √ò˘g ¿G ¿hó˘≤˘à˘©˘j Ú«˘µ˘ jô˘˘e’G ¿G hó˘˘Ñ˘ jh ..ɢ˘¡◊ɢ˘°üe ɇ ÌcG ‹ÓŸG Ωɶf ™e Iô°TÉÑŸG ábÓ©dG É¡≤≤– ¬«é«JGΰS’G É¡fG ¢Sƒª∏ŸG ™bGƒdÉH âÑK »àdG ¬«Hô©dG ¬ª¶f’G É¡≤≤– ¿G øµÁ Ö°ùMh (¢SQÉÑeƒµdG) QGhOG øe É¡æe Ö∏£j Ée ’G Ö©∏J ¿G øµÁ’ .¬«fGôj’G •ƒ¨°†dG hG ¬«µjôe’G ájDhôdG …CG øe ÌcG ¿’G âë°VƒJ »àdG √Qƒ°üdG √òg øY Gó«©H ¢ù«dh äɢYɢª˘à˘LG OÉ‚ …ó˘ª˘MG ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Qƒ˘˘°†M ≈˘˘°†e âbh ¥ô£àj ⁄ √Òãe ¬ª∏c ¬FÉ≤dGh ÒN’G »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› »°SQÉØdG è«∏ÿG ¤G Ò°ûj ¿G óª©Jh πH ¿GôjG √ójôJ Ée ¤G É¡H GPÉŸh ?´ÉªàL’G Gòg ÊGôj’G ¢ù«FôdG ô°†M ∞«c ∫GDƒ°ùd ≈≤Ñjh ‘ ¬Yɪ°S ¿hójôj º¡Hƒ©°Th Ú«é«∏ÿG √OÉ≤dG ¿Éc Ée πgÉŒ ?Óãe »µdÉŸG ≈Yój ⁄ GPÉŸh ?Éæ∏Y ¬HÉ£N â«ÑdG ¢ù«dGƒc ‘ ∑É– »àdG π«∏°†àdG äÉgƒjQÉæ«°S ™«ªL ¿EG øe ájhÉ¡àŸG ¢TƒH IQGOEG PÉ≤fEG ƒg óMGh ¿GƒæY AGQh ∞≤J Oƒ°SC’G ¬«dÉjÈeG Ö°Sɵe ≥«≤– ‘ BÓeG É¡«a º¡àdhO GƒLR »àdG äÉeRC’G ɶgÉH É¡æªK ™aóJ ¬«µjôe’G ܃©°ûdG âfÉc ¿Gh ≈àM ¬«fƒ«¡°U .ÖFGô°†dG »©aGO ∫GƒeCGh É¡FÉæHCG ìGhQCG øe ¬«bÉØJG ΩGôHEGh ¥Gô©dG ‘ »æeG ø°ù– øY åjó◊G IÌc ¿EG äɢ«˘∏˘ª˘Y ø˘e º˘¡˘≤˘aGô˘j ɢeh »˘µ˘dÉŸG ¬˘à˘©˘«˘æ˘°Uh ¢Tƒ˘H ÚH º˘˘gɢ˘Ø˘ J ¬˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘ ∏˘ d ᢢ°ùFɢ˘H ä’hÉfi ø˘˘e ÌcCG â°ù«˘˘d ¬˘˘«˘ ∏˘ «˘ ªŒ ≈∏Y §ZÉ°†dG ¢Sô¨fƒµdGh »µjôeC’G ΩÉ©dG …CGôdG Úª£àd á¡Lƒe ∫ÓàM’G øY πjóH É¡fG ≈∏Y ɪ¡d á«bÉØJ’G Ëó≤Jh ,¢TƒH IQGOEG ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ᪡e Ò«¨J ¤G …ODƒà°Sh ÜÉë°ùfÓd ±OGôeh ¬«Hƒæ÷G ÉjQƒc ‘ â≤ÑW »àdG ¬¨«°üdG ¤G ÜôbG πµ°ûH ¥Gô©dG ‘ Iɢfɢ©ŸG ø˘e ó˘jõ˘e ’EG Ú«˘bGô˘©˘∏˘d π˘ª– ø˘˘d ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ‘ »˘˘gh ™e ∫É◊G Gòch ..á«©«Ñ£dG º¡JÉ«◊ 𫣩Jh ÜGôÿGh QÉeódGh ôjô“ ¬æ˘«˘¡˘°üàŸG ¬˘«˘µ˘jô˘e’G √QGO’G âdhɢM å«˘M Úæ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG π◊G ¬˘fG ≈˘∏˘Y ɢ«˘FɢYO ¬˘à˘eó˘˘bh ¢ùdƒ˘˘Hɢ˘fG ‘ ΩÓ˘˘°ùà˘˘°S’G ô“Dƒ˘ e ¿CG ’EG ,ʃ«¡°üdG »Hô©dG ´Gô°üdG ‘ »°ü©à°ùe ƒgÉe πµd ‘É°ûdG

øjRGƒe Ö∏b …òdGh ∫óé∏d ÒãŸG ¬«µjôe’G äGQÉÑîà°S’G ôjô≤J á∏«W Oƒ°SC’G â«ÑdG á°SÉ°S É¡H ¥ó°û“ ÉŸÉW »àdG ¬«°SÉ«°ùdG ¬Ñ©∏dG äɪgÉØàdG á≤«≤M øY Qɶf’G OÉ©H’ ádhÉfi ‘ √ÒN’G äGƒæ°ùdG ¬˘Lh ≈˘∏˘Y ¥Gô˘©˘ dGh ɢ˘eƒ˘˘ª˘ Y ¬˘˘≤˘ £˘ æŸG ‘ ¬˘˘«˘ fGô˘˘j’G ¬˘˘«˘ µ˘ jô˘˘e’G .¢Uƒ°üÿG á≤«≤M øY È©«d ¬bóH ܃°ùfi âbh ‘ ôjô≤àdG Gòg AÉL óbh ó˘cDƒ˘«˘dh ɢ¡˘FGó˘YG á˘ë˘∏˘°üŸ Üô˘©˘dG ó˘°V ¬˘à˘«˘ÑŸG ¬˘«˘cô˘e’G ɢjGƒ˘æ˘ dG øe ¿Éc ÉjG ¬«µjôe’G √óëàŸG äÉj’ƒdG ¿G ¬«Hô©dG ¬ª¶f’G ¢†©Ñd Iô˘¶˘f Üô˘©˘ dG ¤G ô˘˘¶˘ æ˘ J Ú«˘˘WGô˘˘≤ÁO ΩG ÚjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ɢ˘gOƒ˘˘≤˘ j ¿G ’G ∂∏àÁ’ …òdG ∞«©°†dG ¬©HÉàd ó«°ùdG Iô¶fh Qɨ°üà°SG .øjôN’G ÜÉ°ù◊ ¬ª∏¶H ôªà°SGh ¬«∏Y QÉL ¿Gh ≈àM √ó«°S ™«£j iƒàÙGh áZÉ«°üdG á«fGôjG ádÉ°SQ ¬JQÉjR ‘ º«µ◊G πªM ó≤d ¤G ¬aÉ°VG º°†j …òdG »°SÉ«°ùdG »°SɪÿG ∞∏◊G á≤aGƒe â檰†J »˘˘ Hõ˘˘ ˘Mh »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°S’G Üõ◊Gh √ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG Üõ˘˘ ˘M ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y’G ¢ù∏ÛG ¬˘«˘fƒ˘«˘¡˘°üdG-᢫˘cÒe’G •hô˘°ûdG ≈˘∏˘Y ÊGRQɢ˘Ñ˘ dGh Êɢ˘Ñ˘ dɢ˘£˘ dG ᫢©˘«˘°ûdG ÜGõ˘MC’G -᢫˘bGô˘©˘dG ᢰVQɢ©ŸG Üɢ£˘bCG π˘Ñ˘b ø˘e ᢩ˘bƒŸG á°VQÉ©ŸG ô“DƒÃ É¡æ«M »ª°S Ée ∫ÓN 2002 ‘ -á«dÉ◊G ájOôµdG øe ÉgÒZh á«dGQóØdGh º«°ù≤àdG á«∏ªY ≈∏Y ¬«a ¥ÉØJ’G ” …òdG ∫ÓàMG ó©H í£°ùdG ≈∏Y ô¡¶J äCGóH »àdG ájQɪ©à°S’G QƒeC’G .2003 ¿É°ù«f øe ™°SÉàdG ‘ ¥Gô©dG π°ûa äGQƒY äΰS ¬FÓªYh ¢TƒH ÚH ¬jô°ùdG ¬«bÉØJ’G ¿G ”Ée É¡æe IÒ£N OƒæH ≈∏Y â檰†J »àdGh ,¢ù«dƒHÉfCG ô“Dƒe á∏jƒW ábGó°üdGh ¿hÉ©àdG ábÓY ÇOÉÑe ¿ÓYEG πãe ¬æY ∞°ûµdG Gògh ,á«cÒeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdGh ¥Gô©dG ájQƒ¡ªL ÚH óeC’G áMƒàØe ájÉ°Uhh ÜGóàfG ¤G ∫ÓàM’G IQƒ°Uh º°SG Ò«¨J »æ©j Ωó≤ŸG »ª°SôdG Ö∏£dÉH ÉgQhó°U á«bÉØJ’G âægQh kÉ«‡oCG áæYô°ûe -»eÓ°SE’G Üõ◊Gh á©«°ûdGh OGôcC’G -Ú«bGô©dG IOÉ≤dG πÑb øe 28 ‘ kÉæ∏©e ,¢TƒH ¢ù«FôdG √ójCG …òdG »°VÉŸG ¢ù£°ùZCG ÜBG 26 ‘ ¿Éà˘eõ˘à˘∏˘e ᢫˘cÒeC’Gh ᢫˘bGô˘©˘dG Úà˘eƒ˘µ◊G ¿CG Êɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ »∏eÉc øjó∏H ÚH óeC’G á∏jƒW ábGó°Uh ¿hÉ©J ábÓY ôjƒ£àH ÚH ábÓ©dG √ògh ,ácΰûe ídÉ°üe ɪ¡dh ∫Ó≤à°S’Gh !!IOÉ«°ùdG ≈˘∏˘Y ⫢æ˘H ó˘bh á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ∫ɢ«˘LC’G í˘dɢ°üd ¿ƒ˘˘µ˘ J ±ƒ˘˘°S ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG »cÒeC’Gh »bGô©dG ¿ÉÑ©°ûdG É¡eób »àdG á«dƒ£ÑdG äÉ«ë°†àdG .óMƒe ‹GQó«a …Oó©J »WGô≤ÁO ôM ¥GôY πLCG øe äɢj’ƒ˘dGh ¥Gô˘©˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ɢ¡˘«˘dG ™˘∏˘£˘à˘J »˘à˘dG á˘bÓ˘˘©˘ dG ¿EG ¿hÉ©àdG É¡àeó≤e ‘ »JCÉj IOó©àe ¥ÉaBG πª°ûJ á«cÒeC’G IóëàŸG QGô≤dG ¿G ßMÓjh) á«æeC’Gh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ÉÛG ‘ ..¢†FÉ≤ædG ÚH ™ªL ¬fG GóY ,¥Gô©dG áFõŒ ≈∏Y ¬«Yô°ûdG ≈Ø°VCG

¬˘˘Yhô˘˘°ûe ≥˘˘jƒ˘˘°ùJ ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘ L »˘˘ cÒeC’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫hɢ˘ ë˘ ˘j ó©H ɪ«°S’ áµHÉ°ûàŸG ±hô¶dG √òg ‘ ÊÉ£«à°S’G …Qɪ©à°S’G ” »˘à˘dG ΩÓ˘°ùdG ᢫˘∏˘ª˘©˘H ≈˘ª˘°ùj ɢe ìÉ‚E’ (¢ù«˘dƒ˘˘Hɢ˘fCG) ô“Dƒ˘ e á˘Ø˘«˘∏◊G ᢢ≤˘ £˘ æŸG ∫hO ¢†©˘˘H IOɢ˘b ™˘˘e ᢢehɢ˘°ùŸG ≥˘˘Ø˘ f ɢ˘¡˘ dɢ˘NOEG ™«°SƒJ á£jô°T ÊGôjE’G OóªàdGh PƒØædG ∞bh á©jQòH ø£æ°TGƒd ≈≤àdG »˘à˘dG (π˘«˘FGô˘°SEG) ™˘e »˘eÓ˘°SE’Gh »˘Hô˘©˘dG ™˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ᢩ˘bQ AÓ˘ª˘©˘dG ÒÑ˘µ˘H -¢ù«˘dƒ˘HɢfCG -ô“Dƒ˘e ¢ù«˘dGƒ˘c ∞˘∏˘N ø˘e ɢ¡˘ JOɢ˘b …ò˘dG ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ (º˘˘«˘ µ◊G õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y) ÚLhOõŸG .¿Gô¡Wh ø£æ°TGh ‘ √OÉ«°SCG ôeGhC’ Gò«ØæJ ø£æ°TGh ¤EG ô°†M ¢†©H ™aO »g ¢TƒH IQGOEG ™e ÚÄWGƒàŸG ¿GôjEG ΩɵM áØ«Xh ¿EG ¿GôjEG ¿C’ ..•hô°T ÒZ øe »µjôe’G áYÉ£dG â«H ¤G ᪶fC’G ¬«µjôe’G √QGO’Gh ,¥Gô©dG ∫ÓàMG ‘ ¿’G ≈àM ɵjôeG áµjô°T º˘«˘µ◊G) ɢ¡˘FÓ˘ª˘Y ⩢aOh ¿É˘æ˘©˘ dG ¿Gô˘˘jEG Ωɢ˘µ◊ ≥˘˘∏˘ WCG ø˘˘e »˘˘g ᢢeƒ˘˘µ˘ M ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ù∏˘˘d (Êɢ˘Ñ˘ dɢ˘£˘ dGh ÊGRQɢ˘Ñ˘ ˘dGh »˘˘ µ˘ ˘dÉŸGh ™e ≥ØJG »µdÉŸÉa ...AÓª©dG äÉcô– ÚH §HQ ∑Éæ¡a ..∫ÓàM’G ¿CG ≈∏Y 2009 Rƒ“ ≈àM ∫ÓàM’G äGƒb OƒLh ójó“ ≈∏Y ¢TƒH Oƒ˘©˘J ’h IOófi ó˘YGƒ˘b ‘ ɢg󢩢H ᢫˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ à˘ J .¥Gô©dG AÉëfCG ‘ IÌ©Ñe óLGƒàJ ᫵jôeC’G äGƒ≤dÉa ,A»°T Ò¨j ød ™°VƒdG Gòg ¿G ɪ∏Y .É°†jCG ¿B’G IOófi á«bGôY ≥WÉæe ‘ ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG QÉ°ûàfG IOÉYEG øe ±ó¡dG ¿CG í°VGƒdG øeh ƒgh ¬≤jó°U äGƒb ¤G ∫ÓàMG äGƒb øe É¡Ø°Uh Ò«¨J ƒg ¥Gô©dG ¢ù«FôdG ¬«dG »ªàæj …òdG …Qƒ¡ª÷G Üõ◊G ±GógCG Ωóîj Ée ¤G ¬aÉ°VG ,ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG á«HÉîàf’G ¬cô©ŸG ‘ ¢TƒH »µjôeC’G .¥Gô©∏d »µjôeC’G …ôµ°ù©dG ∫ÓàM’G ÚWƒJ ÊGôjE’Gh »µjôeC’G ÚdÓàM’G AÓªY ¿G √Îa òæe ßMÓjh ¢ù∏› äGQGôb øe ™HÉ°ùdG óæÑ∏d ¥Gô©dG ´ƒ°†N øY ¿ƒKóëàj º¡àjô≤ÑY º¡à©aO ¬∏µ°ûŸG √òg øe ¥Gô©dG Gƒ°ü∏îj »µdh øe’G ø‰ ¿G …CG »µdÉŸGh ¢TƒH ÚH â«°üdG Å°S ¥ÉØJ’G ™«bƒJ ¤G √òØdG øe Aƒ°SCG äÉ«bÉØJÉH ¥Gô©dG π«ÑµJ ƒg ™HÉ°ùdG óæÑdG øe ¢UÓÿG πÑb »bGô©dG Ö©°ûdG ≈∏Y ÊÉ£jÈdG Qɪ©à°S’G É¡°Vôa »àdG ∂∏J .1958Rƒ“ 14 IQƒK ¬JGƒYód º«µ◊G õjõ©d GóÑY ¥ÓWEG IôeGDƒŸG √òg ™e øeGõJh ¬fG πH »bGô©dG ¿CÉ°ûdG ‘ πNóàdG øe É¡àFÈàd ¿GôjEG øY ¬©aGóŸG ɉGh ,¥Gô©dG πNGO AGô°†ÿG ¬≤£æŸG øe ¬JÉëjô°üàH »Øàµj ⁄ §HôdG øµÁ Éæg øeh Oƒ°SC’G â«ÑdG πNGO ¿GôjEG øY ´Éaó∏d ÖgP √ò¡H ÊGôj’G ΩɶædG øY ¬YÉaOh ø£æ°TGh ¤G º«µ◊G IQÉjR ÚH Qhó˘°U ÚHh ¬˘«˘µ˘jô˘e’G ¬˘«˘ª˘°Sô˘dG ¬˘bhQ’G π˘NGO ø˘eh ¬˘«˘fÓ˘©˘ dG


…CGôdG

17

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

opinion@alwatannews.net

IÓ°üdG äÉbhCG 4:52

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:30

2:27 4:47 6:17

opinion

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y opinion@alwatannews.net

Ögòe ¬d ¢ù«d õ««ªàdG ≈≤àdG'' :∫Éb áØjô£dG á°ü≤dG √ò¡H IOhÉ©ŸG º°SÉL ñC’G »æKóM ‘ êQÉÿG ‘ ¿É˘˘ °SQó˘˘ j ¿É˘˘ c Ú«˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG Ú«˘˘ Yƒ˘˘ «˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ¿É˘˘ æ˘ ˘KG ,»©«°T π°UCG øe ôNB’Gh »æ°S π°UCG øe ɪgóMCG ¿Éch ,IôFÉ£dG QGOh ,(Iô˘˘ ªÿG ¢ShDƒ˘ c ¿ƒ˘˘ °ùà˘˘ ë˘ j º˘˘ gh) åjó◊G ±Gô˘˘ WCG ’Oɢ˘ Ñ˘ ˘Jh Éeh ܃©°ûdG ¿ƒ«aCG É¡fCGh É¡«a ÒN ’ É¡fCGh ¿ÉjOC’G ∫ƒM åjó◊G ¢†aQ óM óæY ∞≤j ⁄ »©«°T π°UC’G …P »Yƒ«°ûdG øµdh ,∂dP ¤EG »Yƒ«°ûdG ÉÑWÉfl ÖgGòŸG ¤EG ∂dP ió©J πH ;ÉgOÉ≤àfGh ¿ÉjOC’G øeDƒf ’ Éæc ¿EGh ÉæfEÉa »≤jó°U Éj ‹ íª°SGh :ÓFÉb »æ°S π°UC’G …P ÉeCG ,ÉjQƒK ÉÑgòe - ∂dP ™e - Èà©j »©«°ûdG ÖgòŸG ¿CG ’EG ¿ÉjOC’ÉH .!''Ée ÉYƒf ⁄É°ùeh óeÉL Ögòe ƒ¡a - ΩGÎM’G πc ™e - ºµÑgòe Ió°T øeh :»æ°ùdG π°UC’G …P »Yƒ«°ûdG øY Ó≤f »Kófi ∫Éb Üô°TCG ÉfCGh ’EG »°ùØæH ô©°TCG ⁄ ≥HÉ°ùdG »Ñgòe ≈∏Y ¬ªé¡àd »Ñ°†Z »eƒ©∏H OÉc ≈àM ,(±ô°U) IóMGh á©aO ¬∏c …ój ‘ …òdG ¢SCɵdG .¥Îëj ¿CG øY åjó◊G Oó°üH øëfh á°ü≤dG √òg ôHóJ ¤EG êÉàëf ÉÃQ óæY ∞≤j ’ ¬fCG ôcòàf ¿CGh ,á«YɪàLG Iôgɶc õ««ªàdG hCG á«ØFÉ£dG ¬d ÉjÉ°†≤dG √òg πãe IQÉKEG ¿CGh ,á∏FÉY hCG ¢ùæL hCG Ögòe hCG ô°üæY .ÉgÉÑ≤Y óª– ’ ób QÉKBG Gô°üM ¢ù«d ƒgh ,OƒLƒe õ««ªàdG ¿CÉH ∫ƒ≤f ±É°üfEÓd É≤«≤–h »°ü≤J ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj øjòdG â«d πH ,Ögòe hCG áæ«©e á¡L ≈∏Y IQhô°†dÉH ¢ù«d õ««ªàdG ¿CÉH ¿hôµØj É¡eÉbQCG AGô≤à°SGh IôgɶdG »˘∏˘Fɢ©˘dGh »˘bô˘˘©˘ dGh »˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ dGh »˘˘Ø˘ Fɢ˘£˘ dG ∑ɢ˘æ˘ g π˘˘H »˘˘Ñ˘ gò˘˘e hCG »˘˘æ˘ jO .»≤WÉæŸGh hCG ÖgòŸG Gòg ≈∏Y ôµM äÉcô°Th äGQGOEGh äÉ°ù°SDƒe ∑Éæg ±É°üfE’Gh ,á∏FÉ©dG ∂∏J hCG ,¥ô©dG Gòg É¡«∏Y ô£«°S iôNCGh ,∑GP ,á≤«°V á«FõéH ¢ù«dh áeÉY á«YɪàLG á∏µ°ûªc ìô£J ¿CG »°†à≤j πjó©àH ÖdÉ£j øe »JCÉj óbh ,ÚØ°üf ᪰ù≤dG ¿ƒµJ ¿CÉH áÑdÉ£ŸGh .ójóL OGó©J πc ó©H áÑ°üfC’G ≥M …P πc AÉ£YEGh ∫ó©dGh ±É°üfE’G ≥≤ëàj ¿CG É©«ªL ≈æªàf .IAÉصdG ƒg áØ«XƒdG ∫ƒ°üë∏d ∫hC’G ∫ƒ©ŸG ¿ƒµj ¿CGh ,¬≤M ™˘«˘ª÷G iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y õ˘˘«˘ «“ äɢ˘°SQɇ ∑ɢ˘æ˘ g ,Ú«˘˘©˘ bGh ø˘˘µ˘ æ˘ ∏˘ a Gó˘L õ˘jõ˘˘©˘ dG ≥˘˘j󢢰üdG ɢ˘¡˘ H »˘˘æ˘ Kó˘˘M iô˘˘NCG ᢢ°üb ɢ˘æ˘ g ô˘˘cPCG »˘˘∏˘ ©˘ dh á˘˘ë˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢 ∏˘ d Ωó˘˘ ≤˘ J ɢ˘ eó˘˘ æ˘ Y …QGƒ˘˘ µ˘ dG Ωó› ø˘˘ H Oƒ˘˘ ªfi ¬d ∫ƒ≤J º«∏©àdG IQGRh ‘ (É≤HÉ°S) ä’hDƒ°ùŸG ióMEÉH GPEGh ,á«°SGQO ºàfCÉa ,íæŸG √òg ‘ ºàfCG ºµd áLÉM ’ :¬à∏FÉY º°SG ⩪°S ¿CG ó©H GƒÑgPÉa ,á«fÓ©dG IQGRƒdGh á«fÓØdG IQGRƒdG ‘ πª©dG ¿ƒ©«£à°ùJ .IÒãc ÉgÒZ Qƒ°üdGh IQƒ°U √òg !!ºcÒ¨d íæŸG GƒYOh É¡«dEG …Qɵæà°S’G ∫GDƒ°ùdG óM ¤EG Ögòjh á«dÉãŸG ‘ ¢†©ÑdG ≠dÉÑj óbh á«æ°S ±ÉbhCG GPÉŸh ,∑Gòd ôNBGh ,ÖgòŸG Gò¡d …ÒN ¥hóæ°U GPÉŸ : øe óLƒj ºch ,á«©«°T iôNCGh á«æ°S ºcÉfi GPÉŸh ,ájôØ©L iôNCGh ≈∏Y ±ô°üj ºch ?iôNC’G áØFÉ£dG äÉ°ù°SDƒe ‘ áØFÉW πc AÉæHCG ?∂∏J ±ÉbhCG øe áØFÉ£dG √òg ™jQÉ°ûe hCG Ihóf hCG ∫É≤à õ««ªàdG hCG á«ØFÉ£dG ≈∏Y AÉ°†≤dG ÉææµÁ πg ,¬˘˘æ˘ e π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ¤EG ≈˘˘©˘ °ùdG ɢ˘æ˘ æ˘ µÁ ø˘˘µ˘ dh .’ ɢ˘©˘ £˘ b ÜGƒ÷G ?ᢢæ÷ .±GôWC’G πc óæY ¬æe ó– »àdG §HGƒ°†dG ™°Vhh hCG á˘˘Ø˘ Fɢ˘£˘ dG ¤EG ÖgòŸGh ø˘˘jó˘˘dG Rhɢ˘é˘ à˘ j Ö°ü©˘˘ à˘ dG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ à˘ æ˘ d ób ¬fCGh ,á«°SÉ«°ùdG á«©ª÷G hCG »°VÉjôdG …OÉædG hCG ¥ô©dG hCG á∏«Ñ≤dG Ö©°U π◊G ¿EG .Ú«Yƒ«°ûdG á°üb ‘ ɪc øWÉÑdG π≤©dG ‘ ¿õîàj .π«ëà°ùà ¢ù«d ¬æµdh

IôjõdG áëHGQ

πLôdÉH É¡JGhÉ°ùe πÑb ICGôŸG áeGôc

»µë°†ŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc

É¡∏éN ≈∏Y ∫ój …òdGh êÈàdG øY ™æà“h ,πLôdG º°ûëàj É¡eGóîà°SG ô¶M Öéj ɪc ,É¡à©«ÑW ≈∏Y ógÉ°ûJ ¿CÉH É¡Ø©°Vh ICGôŸG ¿CG å«M ,kGóHCG ¿ƒµj ¿CG ¬æ¶f ’ Gòg ¿CGh ,á«eÓYEG IOɪc ídÉ°üŸG ÜÉë°UCG É¡eóîà°ùj »àdG ¥QÉ£ŸG ióMCG »g π¶à°S kGó«¡“ äÉ©ªàÛG Üô°†d ábô£e É¡à©«ÑW øe Gƒ∏©L øjòdGh â– ∂dPh ,É¡«∏Y Iô£«°ùdGh É¡fhDƒ°T ‘ πNóàdGh É¡aÉ©°VC’ .¥ƒ≤◊Gh IGhÉ°ùŸG ¿GƒæY äÉ¡eCG Éæ∏˘©˘Lh ɢfQô˘Mh ,ɢæ˘Ø˘°üfCG …ò˘dG ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ó˘ª˘ë˘fh ≈àM ¬«a Éæ∏°†a …òdGh ±É°üfE’G Gòg øe ø°ùMCG ɪa ,ÚæeDƒŸG áæ÷ÉH Éfô°ûHh ,¿BGô≤dG øe IQƒ°S Éæ«a âdõf å«M πLôdG ≈∏Y åjóM ICGôª∏d ¿CÉH âÑãJ ¬«a IQƒ°S ¬«∏Y ∫õfCGh ÉæãjóM ™ª°Sh åjó◊G Gò¡d ™ªà°ùj ¿CG ™ªàÛG ≈∏Yh ,¬«∏Y OQh ¬∏dG ¬©ª°S áéjóN Ió«°ùdG áfɵe ¤EG ICGôŸG Oƒ©J ¿CG ÖdÉ£f ¬«a …òdG ¿ƒ˘Yô˘a á˘LhR ɢ«˘°SBGh ¿Gô˘ª˘Y âæ˘H Ëô˘˘eh ᢢª˘ Wɢ˘ah ᢢ°ûFɢ˘Yh ÜÉàc ÉæØ°üfCG ΩGOÉe ¬fCÉH ócDƒfh ∫ƒ≤f Éææµdh ,OhóNC’G áÑMÉ°Uh IGhÉ°ùŸGh ±É°üfE’G äGô“Dƒe äÉ«°UƒJ øY Éæ«æ¨j Gò¡a ¬∏dG .äÉjQÉ÷G Oƒ¡Y ¤EG ICGôŸÉH â©LQ »àdG

hCG è˘eGÈdG äɢeó˘≤˘e AGƒ˘°S ,᢫˘Fɢ°ùf kɢgƒ˘Lh ɢ¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L ¢ù«˘˘dCG äGAÉÁEGh …ô˘˘©˘ J ø˘˘ª˘ a ,äɢ˘°übGô˘˘dG hCG äÓ˘˘ã˘ ˘ªŸG hCG äɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘¨ŸG ±É˘Ø˘î˘ à˘ °SG Gò˘˘g ¢ù«˘˘dCG ..Gò˘˘g ¿hO ɢ˘e ¤EGh π˘˘jÉ“h äGõ˘˘ª˘ Zh ?ɢ¡˘à˘eGô˘c ƒ˘g ɢ¡˘bƒ˘≤˘M º˘gCG ¢ù«˘dCG ?ɢ¡˘à˘fɢµ˘eh ICGôŸG á˘eGô˘µ˘ H ΰS hCG …OÉ°üàbGh »°SÉ«°S Ö°üæe ≈∏Y É¡dƒ°üM ,¤hCG ɪ¡jCÉa ɢ¡˘à˘ª˘«˘b í˘Ñ˘°üJ ¬˘æ˘e …ò˘dG ∫Gò˘à˘H’G ø˘e ɢ¡˘¶˘ Ø˘ Mh ɢ˘¡˘ JGQƒ˘˘Y ¤EG π≤àæf á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG øeh ?QÉæjódÉH …ΰûJ É¡àeGôch èjhÎ∏d ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG É¡eóîà°ùj »àdG á«eÓYE’G á∏«°SƒdG ájQÉéàdG äÓÙG äÉ¡LGhh äÉfÓYE’G äÉMƒd ≈∏Y º¡JÉéàæŸ ≈àM ,OGõe ‘ á©∏°S É¡fCÉc ICGôŸG Qƒ°üJ É¡«a »àdGh äÓÛGh ICGôeG É¡fCÉc ¬∏dG É¡«a çó– »àdG ᪫¶©dG ICGôŸG √òg âëÑ°UCG ɢ¡˘LhR Iɢah 󢩢H ø˘HC’G ɢ¡˘KQƒ˘j ¿É˘˘c å«˘˘M ,¤hC’G ᢢ«˘ ∏˘ gÉ÷G ‘ Ωƒ«dG ICGôŸG ∫ÉM Gò¡a ,á∏«Ñ≤dG AÉæHCG É¡LGhR ‘ ∑ΰûjh .¥ƒ≤◊Gh IGhÉ°ùŸÉH áÑdÉ£ŸGh äGô“DƒŸG ô°üY ô˘˘°ûdG ’EG ɢ˘¡˘ H OGô˘˘j ’ »˘˘ à˘ ˘dG äGô“DƒŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘d ¤hC’G ø˘˘ eh á˘eGô˘c ¿ƒ˘°üJ ¿CG ,᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘Hô˘©˘dG äɢ©˘ª˘àÛG ¢üNC’ɢHh áÑdÉ£e ∑Éæg âfÉc GPEGh ,πLôdÉH É¡JGhÉ°ùà áÑdÉ£ŸG πÑb ICGôŸG ɢª˘c ICGôŸG º˘°ûë˘à˘à˘ ∏˘ a ,Ú°ùæ÷G ÚH ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j ɢ˘ª˘ c IGhɢ˘°ùŸÉ˘˘H

™e hÉ°ùàe ΩOBG ÉfƒHCG ¿Éc ó≤d ,á≤«∏ÿG òæe ¿hhÉ°ùàe øëf âfɵa ,kÉ©e ɪ¡d ¬∏dG ôØZh kÉ©e áæ÷G øe ÉLôNCÉa ,AGƒM ÉæeCG ¥ƒ≤◊G â«æH É¡«∏Yh ,ICGôŸGh πLôdG ÚH IhÉ°ùŸG IóYÉb √òg .äÉ©ªàÛG É¡æe âfƒµJ »àdGh QGhOC’G âYRhh ≈∏Y ⁄É©dG É¡dhÉæàj IOÉe Ωƒ«dG âëÑ°UCG »àdG IGhÉ°ùŸG øµdh πgh ?¬°û«©J ™bGƒc ICGôŸG É¡æe âæL GPÉe ,äGô“DƒŸG ä’hÉW Éæg ?ICGôŸG √ò¡d äGô“DƒŸG √òg Oƒ≤j …òdG πLôdG Iô¶f äÒ¨J ó≤∏a ,É¡bƒ≤M ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G â°ù«d ICGôŸG á∏©a .á∏©dG øªµJ πLôdG ≥M πY »JCÉJ ¿CG äOÉc ≈àM ¥ƒ≤M É¡≤M ≈∏Y ICGôŸG âdÉf ICGôŸG ᢢ«˘ °†b ø˘˘µ˘ dh .»˘˘MGƒ˘˘æ˘ dGh äÓ˘˘eɢ˘©ŸG ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L ‘ ∂dPh ,áYÉ°Sh Ωƒj πc É¡à«°†b ∞YÉ°†àJ πH »g ɪc ≈≤ÑJ áÁó≤dG ɢgÒKCɢJ º˘Yô˘H ,åë˘H hCG Iô˘¶˘f …CG ᢫˘°†≤˘dG √ò˘˘g »˘˘£˘ ©˘ J ⁄h ƒ˘gh á˘jô˘°ûÑ˘dG ≈˘∏˘Y ìOÉ˘Ø˘dG ɢgQô˘°Vh ™˘ª˘ àÛG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ ∏˘ °ùdG .á«eÓYCG IOɪc ICGôŸG ΩGóîà°SG âdhÉ£Jh äÉYɪàL’G äÌc ɪ∏ch äÉ©ªàÛG âeó≤J ɪ∏µa •É£ëfG OGOõJ ICGôŸG ¿CG πHÉ≤ŸG ‘ iôf ,ICGôŸG ±É°üfEÉH äGƒ°UC’G ,É¡æe ∫ÉM π°†aCG á«YÉ棰U’G á«eódG âëÑ°UCG ≈àM kÉ°SDƒHh ,AÉæãà°SG ¿hO ∫hódG ™«ª÷ á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG ¤EG Ghô¶fÉa

»`©`«`Ñ```£dG ±Ó``à``````N’G á``ª`````MQ

á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL

n∂tHnQ nAÉn°T rƒndnh'' ¤É©J ¬dƒb Gƒª¡ah ,Üqõëà∏d kÉ«°†Øeh ,´RÉæà∏d nºpMnQ røne k’pEG ,nÚpØ∏p nàrîoe n¿ƒodGnõnj ’nh kInópMGnh káseoCG n¢SÉsædG nπn©nénd π˘gCG ∞˘∏˘à˘î˘j ɉEGh ,¿ƒ˘Ø˘∏˘à˘î˘j ’ ¬˘∏˘ dG º˘˘MQ ø˘˘e ¿Cɢ H ,''n∂˘ tHnQ q»ÑædG øY Qó°üj ⁄ åjó◊G Gòg ¿CG ¤EG Gƒ°ü∏Nh ,πWÉÑdG »˘˘Ø˘ a ,ᢢª˘ MQ ᢢeC’G ±Ó˘˘à˘ NG ¿É˘˘c GPEG Gƒ˘˘dɢ˘b ¿hô˘˘NBGh ,(¢U) IôµØd º¡∏qÑ≤J hCG º¡HÉ©«à°SG Ωó©d ∂dPh !!ÜGòY É¡YɪàLG (!) óMGh øjO πgCG ÚH ´qƒæJh ±ÓàNG OƒLh Gòd ÜqõëàdGh ábôØàdG ’EG ±ÓàN’G ÊÉ©e øe Gƒª¡Øj º∏a í˘jÒd kÉ˘Ø˘«˘©˘°V kɢã˘jó˘M √Èà˘YGh (¢U) ¬˘˘dƒ˘˘b º˘˘¡˘ °†©˘˘H ¢†aQ ƒg Éæg ±ÓàN’ÉH Oƒ°ü≤ŸG q¿CG ≈∏Y ¬dqhCG ôNB’G ¢†©ÑdGh ,¬°ùØf ΩÉqjC’G ∂∏J ¬∏q㇠¿Éch º∏©dG Ö∏W ¤EG ¿Gó∏ÑdG øe º¡aÓàNG ¬≤ØàdG ó©H ºgOÓH ¤EG ¬æe ¿ƒØ∏àîj qºK ,¬°ùØf (¢U) q»ÑædG ¬dƒ≤d kÉ≤«Ñ£Jh ,Úª∏°ùª∏d áªMQ øe ∂dP ‘ ÉŸ ,øjódG ‘ »æ©j ’h ,''lánØpFÉnW rºo¡ræpe mánbrôpa uπoc røep nônØnf ’rƒn∏na'' :¤É©J - …CGôdG Gòg Ö°ùëH - óMGh øjódG q¿C’ ¬∏dG øjO ‘ kÉaÓàNG ’h ,»©«ÑW º¡ØdG ‘h AGQB’G ‘ ±ÓàN’G q¿CG kÉ©«ªL º¡JÉah ,¬«≤æà©e ¥qôØJ ’h ,øjódG Öq©°ûJ »æ©j ’h ,IóMƒdG ‘Éæj ΩôL Óa ,±qô£àdG øe ™fÉeh ÜQÉ≤à∏d ™aGO Oqó©àdG ¿CG Gƒ°ùfh ᢩ˘°ùdGh ô˘°ù«˘dGh Oq󢩢à˘dGh ´ƒ˘˘æ˘ à˘ ∏˘ d »˘˘°†ØŸG ''±Ó˘˘à˘ N’G'' ¿CG .''áªMQ''

ƒgh ,»°ùØf ÚHh »æ«H §«°Sh'' ôJQÉ°S ∫ƒ≤j ɪc ôNB’G Gò˘g Oƒ˘Lh ’ƒ˘dh ,''…Oƒ˘Lƒ˘H ¢Sɢ°ùME’Gh »˘JGP º˘¡˘Ø˘ d ìɢ˘à˘ Ø˘ e ≥Øqàf øe ™e hCG Éæ°ùØfCG ™e ÉfQGƒM iqó©J ÉŸ (∞∏àıG) ôNB’G Éæd QqÈJ ,á«fÉ£«°T ÉÃQ hCG á«°ùØf (á°Sƒ°Sh) ¿ƒµj ¿CG º¡©e ɢæ˘Hò˘c π˘Ñ˘M ∫ƒ˘£˘«˘ °Sh ,ɢ˘fɢ˘jɢ˘£˘ N ≈˘˘∏˘ Y ¥qó˘ °üJh ,ɢ˘fAɢ˘£˘ NCG ¢†gÉæŸG hCG Éæd …OÉ©ŸG ≈àM - ôNB’G OƒLh ™e øµdh ,»îJôjh ‹óf ¿CG Éæ«∏Y ºqàëo«°S Éæ©e ¬eOÉ°üJ hCG Éæd ¬JQhÉfi ‘h ‘ (ôNB’G) OƒLh ™˘e ∞˘≤˘æ˘a ,ɢæ˘à˘«˘bGó˘°üe âÑ˘ã˘fh ,ɢæ˘é˘é˘ë˘H .Éæ°ùØfCG ™e áëjô°U á¡LGƒe hCG ÉfAɪàfG Oqóëf √OƒLƒHh ,™ØJôe 䃰üH ôµØf ôNB’G ™e ÉæàjqôM á°SQɪà øjóf ¬dh ,Éæàqjƒg ∞°ûàµf ¬Hh ,ÉfAɪàfG’ ø˘e êô˘î˘f ¿CG ɢæ˘æ˘µÁ ’ ¬˘fhó˘Hh ,ɢ˘æ˘ H Iqó˘ Ñ˘ à˘ °ùŸG (ɢ˘fC’G) √ÉŒ ’ ,ôaÉæJh ∫É°üØfG ¬Ñ°T ôNB’G Újh Éææ«Ña ∂dP ºZQh ,Éæà«fÉfCG øe πªëf Éà ’EG ¬dÉ©aCG ôq°ùØf ’h ,áHÉJôe ܃∏≤H q’EG √CGô≤f kÉq«°üb kɨ∏Ñe ¢†©ÑdG iód ôNB’G ¢†aQ ≠∏Ñj óbh ,äÉ«≤Ñ°S hCG ,¬à«fÉfCG á°SQɪŸ ƒ÷G ¬d ƒ∏î«d OƒLƒdG øe ≈æØj ¿CG ≈æªà«a .¬àjƒg ‘ ≈gɪàjh ¬«a Ühòj ''á˘ª˘MQ »˘à˘qeCG ±Ó˘à˘NG'' :¬˘dƒ˘b (¢U) ¬˘˘∏˘ dG q»˘ Ñ˘ f ø˘˘Y ô˘˘KoCG (kÉYƒ°Vƒe) √hÈàYGh kÉqJÉH kÉ°†aQ åjó◊G Gòg ¢†©ÑdG ¢†aôa kɢ aOGô˘˘e √ƒ˘˘∏˘ ©˘ Lh ,Ió˘˘Mƒ˘˘dG qó˘ °V ±Ó˘˘à˘ N’G GhÈà˘˘YG º˘˘¡˘ fC’

ájB’G qπ©dh ,¬∏dG ™e âfCG :á«fÉãdGh ,äGqòdG øe êhôÿG :¤hC’G q»àª∏c ‘ õæàµJ ''p¬«pbÓoªna kÉMrónc n∂uHnQ ≈ndpEG lìpOÉnc n∂sfpEG'' áÁôµdG (á˘Mƒ˘ª˘£˘dG) Iƒ˘£ÿG √ò˘g IÒ°ùe (Aɢ≤˘ ∏˘ dG) `a (¤EG ì󢢵˘ dG) ôª©dG ∂∏¡à°ùJ ób Iƒ£N ,äGòdG øe êhôî∏d (áYÉé°ûdG)h øe ƒ∏îJ ’ É¡æµdh ,¬∏dG ¤EG ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ∂∏°Uƒàd ¬q∏c ,¬∏dG AÉ≤d (áÑfi) n¿ƒHôY (ÉfC’G) É¡eqó≤J ¿CG qóH’ äÉ«ë°†J .¬«dEG ∫ƒ°UƒdGh ‘h ÉæJGhP øe ÉæLhôN á¶◊ ¬LGƒf øe ∫qhCG ƒg (ôNB’G) AÉæY øe ∞qØîj óbh ,(ÉæÑn°üf)h (ÉæMóc) q∂fi ¬©e Éæ∏eÉ©J óbh ,ôNB’G ÉæØ°üf ¬qfCG ∞∏àıG ôNB’G ¤EG Éfô¶f GPEG ìóµdG Gòg OôØdGh Oôa ÉfCG ¬fhóHh ,᪵M ÌcC’G hCG ,πªLC’G Éæ°†©H ¿ƒµj .ôNB’G ɪgóMCG πqªµj êhõdGh ,kÉLhR íÑ°UCG ¬©eh ,(ôJh) QƒJƒe á≤HÉ£e √DhGQBG ¿ƒµJ øe ¢ù«d ∂d πqªµŸG (ôNB’G) hCG (∂LhR) kÓ˘qª˘µ˘ e ¬˘˘aÓ˘˘à˘ NG ¿ƒ˘˘µ˘ j å«˘˘ë˘ H ∂©˘˘e ∞˘˘∏˘ àıG π˘˘H ,∂FGQB’ qó˘M ɢª˘¡˘°†©˘Ñ˘d Ú¡˘Hɢ°ûŸG AGò◊G q»˘Lhõ˘c ɢfƒ˘µ˘ à˘ d ,∂°ü≤˘˘æ˘ d ’ ɪµa ,πeɵ˘à˘dG π˘LC’ ɢª˘¡˘aÓ˘à˘NG ‘ Ú∏˘Hɢ≤˘àŸGh ,≥˘Hɢ£˘à˘dG ,ÚàØ∏àıG AGò◊G »JOôØH q’EG ô°ù«H ¢†côdGh »°ûŸG øµÁ øq‡ ¬ØbÉãojh ¬°ûbÉæjh √QhÉëoj øe ¤EG áLÉëH ¿É°ùfE’G Gòµa ™˘q°Sƒ˘«˘d kɢæ˘jOh kI󢫢≤˘Yh kɢª˘¡˘ah kɢjCGQ ¬˘Ø˘dɢî˘jh ¬˘©˘ e ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j .¬H »≤Jôjh ¬«qbÒa ,¬cQGóe

√QóL ÚH Ée ’EG iôj ’ ,¬Ø¡c ‘ kÉ©HÉb ¿É°ùfE’G πX ÉŸÉW ,¬«∏Y »æãoj hCG »qæãoj øe 䃰Uh ,¬Jƒ°U q’EG ™ª°ùj ’h ,á©HQC’G Qƒ°üb øe kGô°üb ¬Ñ°ûj ¬Ø¡c ¿Éc ¿EGh IóMhh ΩÓX ‘ ƒ¡a ‘ ¬qfC’ ,¬H ÚqaÉM ¿ƒMGqóŸGh ¿ƒ∏qÑ£ŸGh ¿ƒLqô¡ŸG ¿Éch ,ÉehQ øe ¬H §«– »FGôe ‘ ¬JQƒ°U ¢Sɵ©fG ’EG iôj ’ ∫É◊G ™bGh ¬qfCG qø¶«a ¬æe kÉØ∏àfl kGAõL ¬jôJ IóMGh qπc ,áØ∏àfl ÉjGhR ,Ohófi mÒµØJ §‰ nÒ°SCG l¢†HGQ ¬qfCG ÚM ‘ ,¬q∏c ∫ɪµdG .á©HÉààe k’É«LCG ¬dƒM øeh ƒg √qÎLG ºK ¬°ùØæd ¬©æ£°UG ∂«a ™Ñ≤j ¬qfC’ ±ƒ¡µdG »bÉÑc ¢ù«d (Ö«é©dG) ∞¡µdG Gòg ɪæjCG (πjÉHƒŸG) πãe ∂©e ¬∏ª– ¿CG ∂æµÁ ,¢ùµ©dG ¢ù«dh ,∂à∏Ñb ƒgh ∑OƒÑ©e ƒ¡a ,√ô£°T ºqª«e âfCÉa ∂dP ™eh ,âMQ .É¡∏c á≤«≤◊G näõæàcG ¬«ah ,QGO ɪæjCG ¬©e Qhój q≥◊G iôJ »àdG ¬àØFÉW ¬oØ¡c »æ©j ó≤a ,¬∏eÉ◊ ∞¡µdG Gòg ™°ùqJG GPEG ,âfÉc Ée áæFÉc ÉgQɵaC’ Öq°ü©àjh É¡ndÉLQ ¢Sqó≤jh É¡«dEG »ªàæj Aɪàf’ÉH õqà©j Ée kÉæeR hCG ,É¡H øeDƒj »àdG É«LƒdƒjójC’G ɪqHQ hCG øe q’EG QƒædG iôj ¿CG ™«£à°ùj ’h ¬HQÉ≤Y ÚH óªé«a ¬«dEG ,¬JÉbÉW óØæà°ùj kɪgh hCG ,¬∏≤Y πqѵJ kIó«≤Y hCG ,√DƒHDƒoH ∫ÓN ’EGh äÉ«qª°ùŸG ¥ÓWEG ‘ øqæØàfh IôFGódG ™u°Sƒf ¿CG ÉfOQCG GPEG Gòg .(ÉfC’G) á≤fô°T iƒ°S A»°T ’ ƒ¡a ,ÚJƒ£N ‘ ¢üqî∏àj ¬∏dG ¤EG ∫ƒ°UƒdG q¿CG AÉaô©dG ó≤à©j


21

øWƒdG ∞∏e

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

opinion opinion@alwatannews.net

ºgQÉÑàYÉH ¬``«Ø≤ãe ¤EG ô``¶`æj º`dÉ`©dG ¿EG{ :ΩÓYE’G ôjRh ⁄ »Hô`©dG ∞`≤ãŸG ¿EGh É`¡`H ôÁ á`eRCG á```jC’ π```ªàÙG π`◊G zIÉ«ë∏d »eƒ«dG ∑ΩŸG øY ∫õ©Ã kÉeƒj øµj

∞≤ãŸG IÉ«M ‘ á`````jhGR áªK ..{ :º°SÉ````b á`Ø«∏N á````æ«ãH äÉjó– á¡HÉ› ≈∏Y iƒ≤j ød QÉ````ÑàY’G Ú```©H òNDƒJ ⁄Ée zádƒ¡ŸG ô°ü©dG

¢TÉÑdG ø°ùM .O ᢢfQɢ˘≤˘ e Pɢ˘à˘ °SCGh ÖJɢ˘ c{ IƒYódG á«∏c ‘ ¿ÉjOC’G z≥°ûeóH

á«°†≤H ΩGõàd’G kGóMGh k’É› ∑Îj’ ô```ëàæj ¿CG ´ó```Ѫ∏d

¿ƒ£˘Ñ˘Jô˘e ¿ƒ˘∏˘«˘∏˘b ¿ƒ˘Ø˘≤˘ã˘e ∑ɢæ˘gh ‘ ¿ƒ˘LQó˘æ˘j ɢeó˘æ˘Y á˘jô◊G ¢û«˘ª˘¡˘ à˘ H ,Iɢ˘«˘ ë˘ ∏˘ d Iô˘˘gɢ˘ ≤˘ ˘dG äɢ˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùà˘˘ dG √ò˘˘ g ‘ º˘¡˘dƒ˘NOh ,äGò˘dG ø˘˘Y º˘˘¡˘ Yɢ˘£˘ ≤˘ fɢ˘H ‘ åHɢ©˘ à˘ dG OôÛ º˘˘gɢ˘jɢ˘°†b ᢢHƒ˘˘Ñ˘ «˘ Z Ió˘°TGô˘dG ᢫˘eƒ˘≤˘dGh ᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´É˘˘°VhC’G º`` ` `g ɢ˘ ˘ eCG ,äGò`` ` ` `dG Ö«˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °üJ ≈˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ùŸ ‘ ¿ƒNΰùjh ,Ö«∏°üàdG Gò¡H ¿hQó¨«a ™˘e ɢbGô˘¨˘à˘°SG ø˘Ø˘ ©˘ dGh π˘˘∏ÿGh π˘˘¡÷G ø˘˘ª˘ °V ∞˘˘dɢ˘î˘ à˘ ˘dGh º˘˘ gƒ˘˘ à˘ ˘dGh º˘˘ gƒ˘˘ dG áeÓ°S øY á©£≤æŸG á°UÉÿG áfƒæ«µdG π˘˘ eɢ˘ °ûdG Üɢ˘ £ÿGh QGƒ◊Gh ¿Gó˘˘ Lƒ˘˘ ˘dG .IÉ«◊G OÉ°Tôd ’ ÚØ≤ãŸG óæY QÉëàf’G ¿CG ≈Øîj ’ ¿É«ØZh ,á«JGò˘dG á˘Hƒ˘Ñ˘«˘¨˘dG ø˘Y º˘°üØ˘æ˘j ,IÒ°üÑ˘˘dGh ô˘˘°üÑ˘˘dG »˘˘ °TÓ˘˘ Jh ,¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ÚH ¥Qɢ˘ ˘ ˘a ’h ,Iɢ˘ ˘ ˘«◊Gh ∫É◊G åÑ˘˘ ˘ ˘ Yh ø˘˘Y œÉ˘˘f Qɢ˘ë˘ à˘ f’ɢ˘a ,Üô˘˘¨˘ dGh ¥ô˘˘ °ûdG á«aɨdG áfƒæ«µdG ≈∏Y áª∏¶dG äÉ°Vƒ«a . á«°TÓàŸGh â– …hGOƒ°ùdG ÚØ≤ãŸG ™bGh ¿CG ÒZ øe äÉ©ªàÛG ‘ äÉbÓ©dG OÉ°ùa ÒKCÉJ hCG ΩGƒ˘˘bCG hCG äɢ˘Ä˘ a hCG äɢ˘Yɢ˘ª˘ ˘L hCG OGô˘˘ aCG ¢û«˘˘©˘ ˘dG ∂æ˘˘ °V ¤EG »˘˘ °†Ø˘˘ j ɇ Ωɢ˘ µ˘ ˘M âØ˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°†Jh ,Iɢ˘ ˘«◊G IQhÒ°S ᢢ ˘≤˘ ˘ °ûeh π˘˘∏˘ Nh Aɢ˘ª˘ à˘ f’G ∞˘˘©˘ ˘°V ‘ ᢢ jhGOƒ˘˘ °ùdG ≈∏Y áª˘Fɢ≤˘dG ‘ɢ≤˘ã˘dG π˘«˘ã˘ª˘à˘dG ô˘°Uɢæ˘Y ó`` ` ` «˘ ˘dÉ`` ` ≤˘ ˘à˘ ˘ dGh ¢Sƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ dGh ±Gô˘˘ ˘YC’G PEG ,QÉ`` ` `µ˘ aC’Gh äGó`` ` ` `≤˘ ˘à˘ ˘©ŸGh ¿É`` ` ` ` ` `jOC’Gh ÚH ᢢ∏˘ jƒ˘˘W ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ K äɢ˘YGô˘˘°U ∑ɢ˘æ˘ ˘g ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG äÉ`` ` ` ` ` «˘ °Uƒ`` ` ` °üÿGh ¿É˘˘ jOC’G ø˘˘e ó˘˘ jõ˘˘ j ɇ ¢Uƒ˘˘ °üÿG ¬˘˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ª˘ ˘gGƒ˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘µ˘ ˘ °TE’Gh äÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûŸG ᢢ«˘ °ü°ûdG º˘˘¡˘ Ø˘ bGƒ˘˘e ‘ ÚØ˘˘≤˘ ã˘ ª˘ ∏˘ ˘d ≈°ùæf ’h ,á«æØdGh ájôµØdG º¡`` ` `JÉHÉàch Gòg ‘ ájƒ`` ` `ÄØdGh á«ØFÉ£dG äÉYGô°üdG . ∑GP hCG ó∏`` `ÑdG

Üô©dG ÚØ≤ãŸG ≈∏Y QÉ°†dG ºbÉØàdG øe á«YɪàL’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉ«ªµëàdG øe Éæ«M ¿ƒØ≤ãe É¡°ùÑ∏àj »àdG á«bÓNC’Gh ,ô˘NBG É˘æ˘«˘ M ¿ƒ˘˘°ù«˘˘°ùà˘˘eh ¿ƒ˘˘«˘ °Sɢ˘«˘ °S hCG Qó˘˘ ¡˘ ˘d ¿ƒ˘˘ Ø˘ ˘≤˘ ˘ãŸG º˘˘ ∏˘ ˘¶˘ ˘j ɢ˘ e ɢ˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ Zh á©aGóŸG ºgGDhQh º˘gQɢµ˘aCGh º˘¡˘JGQƒ˘¶˘æ˘e á¡L øe á«eƒ≤dGh á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG øY øe á«fÉ°ùfE’Gh á«bÓNC’Gh á«°üî°ûdGh . iôNCG á¡L ,IOó©àe ä’É› ‘ Qô°†dG º¶àæjh ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘Ø˘ ≤˘ ã˘ e π˘˘aɢ˘ ¨˘ ˘à˘ ˘j ¿Cɢ ˘c π˘«˘°UCɢà˘dGh Aɢª˘à˘f’Gh ™˘bGƒ˘dGh á˘fQɢ≤ŸGh º˘˘ ˘K ,¿ƒ`` ` ` Ø˘ ˘ Yɢ˘ ˘°†à˘˘ ˘j hCG ,åjó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh á˘Ø˘bɢãŸGh á˘Ø˘bɢãŸG »˘˘Yh ø˘˘Y ¿ƒ˘˘°TÓ˘˘à˘ j hCG ,‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG 󢢫˘ °TÎdG ø˘˘Yh ,ᢢ°Sƒ˘˘µ˘ ˘©ŸG ,ᢢaɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ‘ ÚØ˘˘ ≤˘ ˘ãŸG ÒZ •ô˘˘ î˘ ˘æ˘ ˘j AGóàY’Gh OÉ°ùØdGh Qƒ÷G øe ¿h̵jh ÚØ≤ãŸG ≈∏Y ,≥FÉ≤◊G hCG ÜÉÑ°SC’G ¿hO hCG ΩGó˘˘ YE’G hCG π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘ dG ‘ Ú«˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤◊G º˘˘ ˘∏˘ ˘ X ÉŸÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dh ,Qɢ˘ ˘ °ü◊G hCG ø`` `é˘ ˘ ˘°ùdG Ö`` ` `jPÉ`` ` `c’C G √òg πãe ‘ ÜôY ¿ƒØ≤ãe »`` ` à˘dG á`` ` Ñ˘ «˘ é˘ ©˘ dG á`` `Ñ˘ jô˘˘¨˘ dG Ωɢ˘µ˘ MC’Gh ‘ ¿ƒ`` ` `Wô`` ` î˘ ˘ æŸG A’Dƒ˘ ˘ g ɢ˘ ˘¡` `°ù˘˘ ˘°q ùÑ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘J ¢ù`` `«˘ ˘«˘ ˘°ùà˘˘ dGh ᢢ °Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdGh ᢢ ˘aɢ˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG .ô`` ` ` `FÉ`` `÷G

∞«g ƒHCG ¬∏dGóÑY .O z…Qƒ°S ÖjOCGh óbÉfh ÖJÉc{

¿ƒØ≤ãŸG ™°†îj øe QÉ```°V º``bÉ`Ø`àd á«°SÉ«°ùdG äɪ«µëàdG

ΩÉeCGh ¬°ùØf ΩÉeCG ∫ƒÄ°ùe ƒg É¡à°†¡fh ,á∏«≤K á«dƒÄ°ùŸG √ògh ,¬àeCG ΩÉeCGh ¬æjO AGOCG øY É°VôdGh ¿ÉæĪWE’G ≥≤– É¡æµd .¬∏©Øj ÉŸ ¿É°ùfE’G »àHôŒ ¿CG ∂d ∫ƒbCG ÌcCG áMGô°üHh Úà°ùdG ≈∏Y ¿B’G ±QÉ°TCG ÉfCGh á«°üî°ûdG ∞˘«˘dCɢà˘d â£˘£˘N ɢe »˘æ˘ fCG ,ôª©˘dG ø˘e »JÉØdDƒe âëÑ°UCG ¿B’Gh ¬JòØfh ’EG ÜÉàc kGÒÑ˘ch kGÒ¨˘˘°U kɢ Hɢ˘à˘ c Ú©˘˘HQCG ø˘˘e ÌcCG .. kɪ∏Y ÊOR º¡∏dG kÉehO ∫ƒbCGh kGó∏›h ? ájhGOƒ°ùdGh ¢SCÉ«dG GPÉŸ ,áæjõM ábQÉØe ∫ÓN øe Ö«LCÉ°Sh ‘ iQCG âæch kÉYóÑe kÉÑJÉc ¿Éc ≥jó°U ‹ ,¬eCÓdh ¬d kGó«Øe kGôgGR kÓÑ≤à°ùe ¬LÉàf ≈àM ,√ÒZh ôªÿG ¥QÉØj ’ ¿Éc ¬æµd ∫õ˘¡˘j ìGô˘a ,ó˘Ñ˘µ˘dG ‘ ™˘ª˘°ûà˘dG ¬˘˘Hɢ˘°UCG ºK ,Æ .∑ 40 ¬fRh íÑ°UCG ≈àM ∫õ¡jh . ICGôeGh ∫ÉØWCG á©HQCG √AGQh ∞∏Nh äÉe ÉeCG A»£H πµ°ûH ôëàfG ¬fG Éæg iQCÉa »˘˘ £˘ ˘©˘ ˘j ’h k’ɢ˘ e ∂∏˘˘ àÁ ¬˘˘ fCÓ˘ ˘ a ?GPÉŸ ‘ »HÉéjEG QhO …CG hCG ᫪gCG ájCG ¬àLhR √ò˘˘ ˘ g . √ÒZ ´É˘˘ ˘ °VCGh ´É˘˘ ˘ ˘°†a , ¬˘Jɢ«˘ M Üɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ‹ í˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘J ¤hC’G Qƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ °ùdG óÃ á˘˘«˘ °ü°ûdG »˘˘à˘ Yɢ˘æ˘ ≤˘ H ∂MQɢ˘°UC’ ¢ùª˘N ɢgô˘ª˘Y ᢫˘YGó˘HEGh á˘jô˘µ˘a á˘HôŒ ÒZ »æjódG ΩGõàdE’G ¿EG . . ¬æ°S ¿ƒKÓKh ΩGõ˘˘à˘ d’E G ∂dò˘˘ch ô˘˘é˘ ë˘ àŸG hCG Ö°ü©˘˘ àŸG ¿É°ùfE’G Iƒb ‘ ¢SÉ°SC’G ɪg ,»bÓNC’G ¿EÉa ,∞˘˘ °SC’G ™˘˘ ˘eh ,´ó˘˘ÑŸG ᢢ°Uɢ˘ Nh º¡JÉ«M Gƒ¡fCGh GhôëàfG øjòdG ÚYóÑŸG ’h kÉ«æjO ’ Úeõà∏e Gƒfƒµj ⁄ º¡jójCÉH øe º¡«a ÚYóÑŸG âjCGQ óbh ,É«bÓNCG ,√ÒZ hCG Üô˘˘ ©˘ ˘dG Üɢ˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG OÉ–EG ∫Ó˘˘ N Öµ˘Jô˘j ¿CɢH …ƒ˘Yô˘j ’ º˘¡˘æ˘e ó˘˘MGƒ˘˘dɢ˘a Iô˘bɢ©˘ e ø˘˘e »˘˘æ˘ jó˘˘dG Ωƒ˘˘¡˘ ØŸÉ˘˘H ΩGô◊G . ∂dP ¤EG Éeh á«MÉHEG hCG √ôªÿG ¿CG øµÁ ’ á«°†≤H ΩGõàdE’G ¿EG ,É«fÉK ô˘µ˘ Ø˘ j ¿G ´ó˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d kGó˘˘MGh k’É› ∑Îj Ú£˘°ù∏˘a ᢫˘°†b Ωõ˘à˘dCG ɢfCɢa ,Qɢë˘à˘fE’ɢH Ú£bÉ°ùdGh ¬fƒÿG ±’BG §≤°S ƒd ≈àM ø˘e iƒ˘bGh ¢SCG ᢫˘°†≤˘dɢa ,≥˘˘jô˘˘£˘ dG ‘ hCG º˘˘ gDhGQBG âØ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘NG ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘ e ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷G Gƒ˘µ˘Ø˘°Sh Gƒ˘Ø˘∏˘à˘NEG ƒ˘d ≈˘à˘Mh º˘¡˘JɢgÉŒEG A’Dƒ˘g ø˘e ÈcCG π˘eC’ɢa ,º˘¡˘ °†©˘˘H Aɢ˘eO . ™«ª÷G øe ¢SóbCG á«°†≤dGh ºgCG øe …ô°SC’G ¢UÓNE’G ¿EG ,ÉãdÉK ᢢ °Uɢ˘ ˘Nh ,´Gó˘˘ ˘HE’Gh π˘˘ ˘eC’G äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘e á°Só≤e áfÉ°ùfEG É¡fƒc áLhõ∏d ¢UÓNE’G ¿CG ƒ˘LQCGh ,Iô˘µ˘ Ø˘ eh ᢢ«˘ Hô˘˘eh ᢢeÎfi º¡fCG …óéàd ,GhôëàfEG øe IÒ°S …CGô≤J ¢UÓ˘˘NE’G ≥˘˘«˘ ≤– ‘ Gƒ˘˘∏˘ °ûa kɢ ˘©˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L äGô°ûY ¬àLhR ¿ÉN øe º¡æªa ,…ô°SC’G ≈˘à˘M ¬˘à˘LhR π˘ª˘ gCG ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ eh ,äGôŸG ’ Gògh ,Iô°û◊G hCG ¬fGƒ«◊Éc âëÑ°UCG ‘ ’h ¥ô©dG ‘ ’h øjódG ‘ ’ Rƒéj .äGOÉ©dG ÖJÉc{ ∞«g ƒ˘HCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y .O ¯ z…Qƒ°S ÖjOCGh óbÉfh Iójó°T IÉfɢ©˘e »˘Hô˘©˘dG ∞˘≤˘ãŸG Êɢ©˘j ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ ˘dG •ƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ °†dGh ⁄ɢ˘ ˘¶ŸG ø˘˘ ˘e äGò˘˘dG »˘˘Yh äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y AGREG ᢢ «˘ ˘LQÉÿGh Oƒ˘Lƒ˘dG äGÒÑ˘˘©˘ J ‘ ᢢ°UÉÿGh ᢢeɢ˘©˘ dG á˘bQÉÿG §˘∏˘°ùà˘dG äÓ˘ã“ ø˘˘e ᢢ©˘ LƒŸG ÒãµdG ∑Éæ¡a ,áªcÉ◊G á£∏°ùdG ´É°VhC’

.∑ƒ∏°Sh π©a ƒg ɪ«a QɵaC’G ∞«XƒJ ¢üFÉ°üÿG √òg ∂∏Á øe ƒ¡a ´óÑŸG ÉeCG IQó≤dGh ≥∏ÿG áÑgƒe ¤G áaÉ°VG É¡∏c ∞˘˘≤˘ ã˘ e π˘˘c ¢ù«˘˘d Gò˘˘¡˘ ˘d ,´Gó˘˘ H’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú©˘à˘j PG í˘«˘ë˘°U ¢ùµ˘©˘dG ɢª˘«˘a ,ɢYó˘Ñ˘e ∂∏Á ¿CG ÉØ≤ãe ¿ƒµj ¿CG ´óÑe πc ≈∏Y (¬YGóHG ∫É› ‘ á°UÉN) áaô©ŸG äGhOCG IQó≤dGh áë°VGƒdG ájDhôdGh ºµ◊G áµ∏eh º∏©àŸG øµ˘d .ï˘dG..Qɢµ˘aC’G ∞˘«˘Xƒ˘J ≈˘∏˘Y º˘˘∏˘ ©˘ àŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘ ≤˘ ˘a ɢ˘ eÉ“ ô˘˘ NBG A»˘˘ °T ™e á«dÉY á«©eÉL äGOÉ¡°T ≈∏Y Ó°UÉM ¢ù«d …CG ÉYóÑe ’h ÉØ≤ãe ¿ƒµj ’ ∂dP …CG í«ë°U ¢ùµ©dG øµd ÉØ≤ãe º∏©àe πc ¢ù«˘d ɢª˘∏˘©˘à˘e ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ó˘H’ ∞˘≤˘ã˘e π˘˘c äGOɢ¡˘°T ≈˘∏˘Y Ó˘°UɢM ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘æ˘ ©Ã ±QÉ©ŸG ≈∏Y Ó°UÉM ¿ƒµj ¿CG πH É«∏Y ∞∏àfl ‘ ᫪∏©dG IÒNòdGh äÉeƒ∏©ŸGh ,ᢢ«˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ,ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ jOɢ˘ «ŸG .ïdG..á«HOC’G ,á«aÉ≤ãdG ¬˘°ùØ˘f ∞˘≤˘ãŸG ∞˘˘jô˘˘©˘ J ¤G ɢ˘fó˘˘Y GPGh Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ø˘˘ e ¿CG ó‚ ,•ÉÑM’Gh áHBɵdGh ¢SDƒÑdG øgQ ∞≤ãŸG ɪc á≤«≤◊Gh ,á≤«≤◊G ±ô©j …òdG ƒg ó˘b …Oɢ©˘dG ¿É˘°ùf’G .ɢ˘ª˘ FGO Isô˘ oe ,º˘˘∏˘ ©˘ f óFɵe ¬«∏Y ô“h ≥FÉ≤◊G ¬«∏Y ≈ØîJ É¡H ¢ùëj’ ‹ÉàdÉHh …Qój ¿CG ¿hO ´óNh áÑ°ùædÉH Gòg çóëj ∞«c øµd ,ºà¡j ’h ™«£à°ùjh ∑Qójh ™HÉàj ¬fG ?∞≤ãŸG ¤G øe Iô°û≤dG ,»≤«≤◊G øe ∞FGõdG Rôa ≈∏Y ºµ◊G áµ∏e ¬jód ¿CG ɪc ,ôgƒ÷G ,CÉ£N Gòg ,í«ë°U Gòg ºµë«a AÉ«°TC’G iôj ¿CG ¬jPDƒj ºµa QÉ°V Gòg ,™aÉf Gòg á°ûgÉf ÜÉFP É¡«a Ée πc .ÜÉZ ‘ ¬°ùØf iƒb iôj ¿CG ¬Hò©j ºc ?ájQÉ°V ¢TƒMhh ™˘˘«˘ £˘ à˘ ˘°ùj’ å«˘˘ M ìô“h ìô˘˘ °ùJ ô˘˘ °ûdG ¬d ÖÑ°ùj ºch ?óMCG É¡¡Lh ‘ ±ƒbƒdG ¿É˘«˘¨˘W 󢫢dG ¢ùŸ ¢ùª˘∏˘j ¿CG Iɢfɢ©˘ e ø˘˘e Qƒ˘æ˘dG Qɢ˘°ù뢢fG ,≥◊G ΩGõ˘˘¡˘ fGh π˘˘Wɢ˘Ñ˘ dG ?ΩÓ¶dG QÉ°ûàfGh ∞≤ãŸG ô©°ûj ¿CG »©«Ñ£dG ôeC’G ,¿PG ƒ˘gh ¬˘∏˘gɢc ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘≤˘ ∏ŸG AÖ©˘˘dG ICɢ Wƒ˘˘H ‘ å©˘Ñ˘jh ¬˘£˘ Ñ˘ ë˘ j ɢ˘e Ωƒ˘˘j π˘˘c ¬˘˘LGƒ˘˘j »˘Hô˘©˘dG ɢæ˘æ˘Wh ‘ ᢰUɢN ≈˘˘°SC’G ¬˘˘°ùØ˘˘f ¥õ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e Êɢ˘ ©˘ ˘j ∫Gõ˘˘ ˘j ɢ˘ ˘e …ò˘˘ ˘dG º∏Xh πàÙG ôª©à°ùŸG á≤HQ ,ΩPô°ûàdGh Gò˘˘g ¿É˘˘c GPG ∞˘˘«˘ µ˘ a .ó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°ùŸG º˘˘ cÉ◊G ᢢWô˘˘Ø˘ e ᢢ«˘ °Sɢ˘°ùM GP ɢ˘Yó˘˘Ñ˘ e ∞˘˘ ≤˘ ˘ãŸG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ɢæ˘g ô˘˘eC’G ?á˘˘Ø˘ gô˘˘e ô˘˘Yɢ˘°ûeh ¿RGƒJ ∫ÓàNG Éæd ô°ùØj Ée ƒg ,ô£NCG ¤G º¡°†©H ÜGô£°VGh ÚYóÑŸG ¢†©H .¿ƒæ÷G hCG QÉëàf’G ¤G º¡H π°üj óM PÉà°SCGh ÖJÉc{ ¢TÉÑdG ø°ùM .O ¯ IƒYódG ᢫˘∏˘c ‘ ¿É˘jOC’G á˘fQɢ≤˘e z≥°ûeóH ∞∏àîj ÜGƒ÷G øµd ,´hô°ûe ∂dGDƒ°S ±ÓàNEÉHh ¢SƒØæ˘dGh ∫ƒ˘≤˘©˘dG ±Ó˘à˘NEɢH ᢢ«˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdGh ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘LE’G ᢢ Ģ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚYó˘ÑŸG ¢†©˘˘H ¿É˘˘c GPEɢ a ,ájOÉ°üàbE’Gh ,QÉëàfE’G ‘ º¡°ùØfCG Gƒ©bhCG ób Üô©dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NB’G ÚYó˘˘ ˘ÑŸG ø˘˘ ˘e kɢ ˘ °†©˘˘ ˘H ¿Eɢ ˘ a ’ Aɢ˘£˘ Yh IOɢ˘©˘ °ùH º˘˘¡˘ Jɢ˘«˘ M ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ ˘j ..∞bƒàj ∂©e kÉëjô°U ¿ƒcCÉ°S ,á∏°VÉØdG »àNCG ìƒàØŸG QGƒ◊G ¬H íª°ùj …òdG ó◊G ¤EG ¿CɢH á˘Yɢæ˘b ƒ˘ë˘f ∂Ñ˘∏˘L ™˘«˘£˘à˘°SCG »`q æ˘∏˘Y ΩDhɢ°ûJh á˘jhGOƒ˘°S á˘dCɢ°ùe â°ù«˘d ᢢdCɢ °ùŸG . QÉëàfEG ºK øeh ¢SCÉjh QɪZ Éæ°VƒN ájGóH ‘ ,’hCG QÉ°üàNÉHh ,»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ áHÉàµdG áMÉàŸG É«fódG ™àe øe qÖ©f ÉæJÉ«M Éæ°ûY ™°VƒdG πªëf Éfô°U ÉæfCG áé«àædG âfɵa ¢SƒØf âà°ûJh ´É«°V á«dƒÄ°ùe »°SÉ«°ùdG …OÉ°üàbE’G πeÉ©dG πªëf IQÉJh ÚYóÑŸG áé«àædG âfÉch . á«dƒÄ°ùŸG ∂∏J A…OôdG IQɢJ á˘ª˘¶˘©˘dG º˘gh ‘ ¢û«˘©˘dG Qɢ°üà˘Nɢ˘H hCG ¢SCÉ«dG áªàY ‘ ¢û«©dG iôNCG IQÉJh . ∂dP ¤EG Éeh ΩDhÉ°ûàdG ÉfÌcCG óLh ,Éæ∏≤©Jh Éæé°†f ÉeóæYh πH ,´GóHE’G ‘ kÉÑÑ°S â°ù«d É«fódG ™àe ¿CG ,äGòdG ¢ùØædG ≈∏Y á«æWÉH ájôî°S »g øjòdG øe óMGh ÉfCÉa . øjôNB’G ≈∏Yh áeC’G ó«˘Ø˘jh ´ó˘Ñ˘«˘°S …ò˘dG ¿CɢH Gƒ˘©˘æ˘à˘bCG

ídÉ≤ŸG õjõ©dGóÑY .O z»æÁ ÖJÉc{

øY Üô¨j ¿CG Rƒéj ’ á`¶◊ á`jCG ‘ ÉædÉH AÉ≤f ´GóHE’G ¿CG

ø˘e hCG ,á˘à˘«˘≤ŸG ᢫˘fGh󢩢dG ΩGõ˘à˘dG ∫Ó˘˘N QÉëàf’G ƒgh ,™bGƒdG øe Ühô¡dG ∫ÓN øe kÓ«L ¿CG ‘ ∂°T øe Éeh . âeÉ°üdG kÉ©bGh ¢û«©j ¢SÉ°ùME’G »ØgôŸG ÚYóÑŸG áeC’G √òg ïjQÉJ ‘ ¥ƒÑ°ùe ÒZ kÉ£Ñfi π«÷G Gòg øe ôNB’G ¢†©ÑdGh ,IôëàæŸG hCG ,ô˘é˘æÿG hCG ᢢ°Uɢ˘°Uô˘˘dɢ˘H ô˘˘ë˘ à˘ æ˘ j ’ á≤jô£H ôëàæj ɉEGh ;páeƒæŸG ܃Ñ◊ÉH ∫ɢ©˘ à˘ aGh äɢ˘µ˘ Mɢ˘ªŸG ‘ ió˘˘Ñ˘ à˘ J iô˘˘NCG øe kÉHô°V Gòg ¢ù«dCG . ᫪gƒdG ∑QÉ©ŸG π˘˘ª˘ ë˘ j ɢ˘e π˘˘µ˘ ˘H »˘˘ Yɢ˘ ª÷G Qɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘f’G ,¢ùØ˘˘æ˘ dG AGò˘˘ jEG ≈˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘e ø˘˘ e Qɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘f’G ´Gô˘˘°üdG ≥˘˘jô˘˘ W ø˘˘ Y ɢ˘ ¡˘ ˘H ±Gô˘˘ ë˘ ˘f’Gh !!? º«∏°ùdG »Yƒ°VƒŸG ÖJÉc{ ∞«˘°Uɢf Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ¯ z…Qƒ°S åMÉHh Oóëf ¿CG øe Éæd óH’ Ö«LCG ¿CG πÑb ¬˘°ùØ˘f ƒ˘g ∞˘≤˘ãŸG π˘gh ,∞˘˘≤˘ ãŸG ƒ˘˘g ø˘˘e ¿CG ∂dP ?º˘˘∏˘ ©˘ àŸG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ƒ˘˘ g ΩCG ?´ó˘˘ ÑŸG √ò˘g ÚH ¿ƒ˘£˘∏˘î˘j ¢Sɢ˘æ˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG Ú°SQGódG º¶©e ≥ØJG ó≤d .äÉë∏£°üŸG äGhOCG ∂∏Á …ò˘˘dG ƒ˘˘g ∞˘˘≤˘ ˘ãŸG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aɢ˘«˘ °TC’G ≈˘˘∏˘ Y º˘˘µ◊G ᢢµ˘ ˘∏˘ ˘eh ᢢ aô˘˘ ©ŸG ¿ƒµJ ɪc ídÉ£dGh ídÉ°üdG ÚH õ««ªàdGh ≈˘∏˘Y I󢫢cCG IQó˘bh á˘ë˘ °VGh ᢢjDhQ ¬˘˘jó˘˘d

∞«°UÉf ËôµdGóÑY z…Qƒ°S åMÉHh ÖJÉc{

øgQ ¢û``«©j ∞≤ãŸG ±ô©j ¬fC’ ¢SDƒÑdG Iôs ``o ŸG á≤«≤◊G

,¥Gô˘©˘dG ¿ó˘e ‘ á˘eƒ˘µŸG åã˘˘é˘ ∏˘ d ó˘˘MGh »Øµj Ée Ú£°ù∏a AÉæHCG øe ÉjÉë°†∏dh ,áWôØŸG º¡à«˘fɢfCG ICɢWh ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘∏˘d ¢ùØ˘æ˘à˘e Oɢé˘jE’ ᢩ˘°SGh ÜGƒ˘HC’G í˘à˘Ø˘ jh ó°V AÉ°†¨ÑdGh ó≤ë∏d »HÉéjEGh í«ë°U ¿hQ󢢨˘ ˘jh ,åã÷G ∂∏˘˘ J ¿ƒ˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘j ø˘˘ e º¡fCG ƒd ∫ƒbCG .kÉ«eƒj AÉjôHC’G ÉjÉë°†dÉH kɢ«˘aɢc ¬˘fhô˘j ɢe ¿É˘µ˘d º˘¡˘dƒ˘M ɢe ¿hô˘j Qɢë˘à˘f’G ᢰ†Ñ˘b ø˘e º˘¡˘MGô˘°S ¥Ó˘˘WE’ »˘˘ ∏˘ ˘gÉ÷G Qɢ˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d ,»˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘NC’G ∂dP ò˘æ˘ e ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG Iɢ˘«◊G ‘ ܃˘˘°üæŸG ,á«fGhó©dG ‘h Ωó≤dG ‘ πZƒŸG øeõdG π˘Ñ˘b Öjô˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ƒ˘£˘ °ùdG QÈj …ò˘˘dGh »Hô©dG ™bGƒdG ‘ óéj …òdG ƒg ,Öjô¨dG »æYCGh ,≥«Ñ£à∏d á©°SGh áMÉ°ùe øgGôdG :í˘˘°Vɢ˘Ø˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ g Qɢ˘ ©˘ ˘°ûdG ∂dò˘˘ H ó‚ º`` dÉe GPEG ..Éæ«NCG ôµH ≈∏Y kÉfÉ«MCGh'' . '' !! ÉfÉNCG q’GE ‘ π¨∏¨àj ∫GõjÉe QÉ©°ûdG Gòg ¿EG ,º©f ≈∏Y πYÉØdG √Qƒ°†M ¢SQÉÁh ,Qhó°üdG ¤EG øjôëàæŸG ±’BÉH ™aójh ,ó«©°U πc øe AGƒ°S ¿GhC’G πÑb ºgÒ°üe Gƒ≤∏j ¿CG


21

øWƒdG ∞∏e

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

opinion opinion@alwatannews.net

ºgQÉÑàYÉH ¬``«Ø≤ãe ¤EG ô``¶`æj º`dÉ`©dG ¿EG{ :ΩÓYE’G ôjRh ⁄ »Hô`©dG ∞`≤ãŸG ¿EGh É`¡`H ôÁ á`eRCG á```jC’ π```ªàÙG π`◊G zIÉ«ë∏d »eƒ«dG ∑ΩŸG øY ∫õ©Ã kÉeƒj øµj

∞≤ãŸG IÉ«M ‘ á`````jhGR áªK ..{ :º°SÉ````b á`Ø«∏N á````æ«ãH äÉjó– á¡HÉ› ≈∏Y iƒ≤j ød QÉ````ÑàY’G Ú```©H òNDƒJ ⁄Ée zádƒ¡ŸG ô°ü©dG

¢TÉÑdG ø°ùM .O ᢢfQɢ˘≤˘ e Pɢ˘à˘ °SCGh ÖJɢ˘ c{ IƒYódG á«∏c ‘ ¿ÉjOC’G z≥°ûeóH

á«°†≤H ΩGõàd’G kGóMGh k’É› ∑Îj’ ô```ëàæj ¿CG ´ó```Ѫ∏d

¿ƒ£˘Ñ˘Jô˘e ¿ƒ˘∏˘«˘∏˘b ¿ƒ˘Ø˘≤˘ã˘e ∑ɢæ˘gh ‘ ¿ƒ˘LQó˘æ˘j ɢeó˘æ˘Y á˘jô◊G ¢û«˘ª˘¡˘ à˘ H ,Iɢ˘«˘ ë˘ ∏˘ d Iô˘˘gɢ˘ ≤˘ ˘dG äɢ˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùà˘˘ dG √ò˘˘ g ‘ º˘¡˘dƒ˘NOh ,äGò˘dG ø˘˘Y º˘˘¡˘ Yɢ˘£˘ ≤˘ fɢ˘H ‘ åHɢ©˘ à˘ dG OôÛ º˘˘gɢ˘jɢ˘°†b ᢢHƒ˘˘Ñ˘ «˘ Z Ió˘°TGô˘dG ᢫˘eƒ˘≤˘dGh ᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´É˘˘°VhC’G º`` ` `g ɢ˘ ˘ eCG ,äGò`` ` ` `dG Ö«˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °üJ ≈˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °ùŸ ‘ ¿ƒNΰùjh ,Ö«∏°üàdG Gò¡H ¿hQó¨«a ™˘e ɢbGô˘¨˘à˘°SG ø˘Ø˘ ©˘ dGh π˘˘∏ÿGh π˘˘¡÷G ø˘˘ª˘ °V ∞˘˘dɢ˘î˘ à˘ ˘dGh º˘˘ gƒ˘˘ à˘ ˘dGh º˘˘ gƒ˘˘ dG áeÓ°S øY á©£≤æŸG á°UÉÿG áfƒæ«µdG π˘˘ eɢ˘ °ûdG Üɢ˘ £ÿGh QGƒ◊Gh ¿Gó˘˘ Lƒ˘˘ ˘dG .IÉ«◊G OÉ°Tôd ’ ÚØ≤ãŸG óæY QÉëàf’G ¿CG ≈Øîj ’ ¿É«ØZh ,á«JGò˘dG á˘Hƒ˘Ñ˘«˘¨˘dG ø˘Y º˘°üØ˘æ˘j ,IÒ°üÑ˘˘dGh ô˘˘°üÑ˘˘dG »˘˘ °TÓ˘˘ Jh ,¢ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ÚH ¥Qɢ˘ ˘ ˘a ’h ,Iɢ˘ ˘ ˘«◊Gh ∫É◊G åÑ˘˘ ˘ ˘ Yh ø˘˘Y œÉ˘˘f Qɢ˘ë˘ à˘ f’ɢ˘a ,Üô˘˘¨˘ dGh ¥ô˘˘ °ûdG á«aɨdG áfƒæ«µdG ≈∏Y áª∏¶dG äÉ°Vƒ«a . á«°TÓàŸGh â– …hGOƒ°ùdG ÚØ≤ãŸG ™bGh ¿CG ÒZ øe äÉ©ªàÛG ‘ äÉbÓ©dG OÉ°ùa ÒKCÉJ hCG ΩGƒ˘˘bCG hCG äɢ˘Ä˘ a hCG äɢ˘Yɢ˘ª˘ ˘L hCG OGô˘˘ aCG ¢û«˘˘©˘ ˘dG ∂æ˘˘ °V ¤EG »˘˘ °†Ø˘˘ j ɇ Ωɢ˘ µ˘ ˘M âØ˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°†Jh ,Iɢ˘ ˘«◊G IQhÒ°S ᢢ ˘≤˘ ˘ °ûeh π˘˘∏˘ Nh Aɢ˘ª˘ à˘ f’G ∞˘˘©˘ ˘°V ‘ ᢢ jhGOƒ˘˘ °ùdG ≈∏Y áª˘Fɢ≤˘dG ‘ɢ≤˘ã˘dG π˘«˘ã˘ª˘à˘dG ô˘°Uɢæ˘Y ó`` ` ` «˘ ˘dÉ`` ` ≤˘ ˘à˘ ˘ dGh ¢Sƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ £˘ ˘ dGh ±Gô˘˘ ˘YC’G PEG ,QÉ`` ` `µ˘ aC’Gh äGó`` ` ` `≤˘ ˘à˘ ˘©ŸGh ¿É`` ` ` ` ` `jOC’Gh ÚH ᢢ∏˘ jƒ˘˘W ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ K äɢ˘YGô˘˘°U ∑ɢ˘æ˘ ˘g ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG äÉ`` ` ` ` ` «˘ °Uƒ`` ` ` °üÿGh ¿É˘˘ jOC’G ø˘˘e ó˘˘ jõ˘˘ j ɇ ¢Uƒ˘˘ °üÿG ¬˘˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ª˘ ˘gGƒ˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘µ˘ ˘ °TE’Gh äÓ˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûŸG ᢢ«˘ °ü°ûdG º˘˘¡˘ Ø˘ bGƒ˘˘e ‘ ÚØ˘˘≤˘ ã˘ ª˘ ∏˘ ˘d ≈°ùæf ’h ,á«æØdGh ájôµØdG º¡`` ` `JÉHÉàch Gòg ‘ ájƒ`` ` `ÄØdGh á«ØFÉ£dG äÉYGô°üdG . ∑GP hCG ó∏`` `ÑdG

Üô©dG ÚØ≤ãŸG ≈∏Y QÉ°†dG ºbÉØàdG øe á«YɪàL’Gh á«°SÉ«°ùdG äÉ«ªµëàdG øe Éæ«M ¿ƒØ≤ãe É¡°ùÑ∏àj »àdG á«bÓNC’Gh ,ô˘NBG É˘æ˘«˘ M ¿ƒ˘˘°ù«˘˘°ùà˘˘eh ¿ƒ˘˘«˘ °Sɢ˘«˘ °S hCG Qó˘˘ ¡˘ ˘d ¿ƒ˘˘ Ø˘ ˘≤˘ ˘ãŸG º˘˘ ∏˘ ˘¶˘ ˘j ɢ˘ e ɢ˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ Zh á©aGóŸG ºgGDhQh º˘gQɢµ˘aCGh º˘¡˘JGQƒ˘¶˘æ˘e á¡L øe á«eƒ≤dGh á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG øY øe á«fÉ°ùfE’Gh á«bÓNC’Gh á«°üî°ûdGh . iôNCG á¡L ,IOó©àe ä’É› ‘ Qô°†dG º¶àæjh ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘Ø˘ ≤˘ ã˘ e π˘˘aɢ˘ ¨˘ ˘à˘ ˘j ¿Cɢ ˘c π˘«˘°UCɢà˘dGh Aɢª˘à˘f’Gh ™˘bGƒ˘dGh á˘fQɢ≤ŸGh º˘˘ ˘K ,¿ƒ`` ` ` Ø˘ ˘ Yɢ˘ ˘°†à˘˘ ˘j hCG ,åjó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh á˘Ø˘bɢãŸGh á˘Ø˘bɢãŸG »˘˘Yh ø˘˘Y ¿ƒ˘˘°TÓ˘˘à˘ j hCG ,‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG 󢢫˘ °TÎdG ø˘˘Yh ,ᢢ°Sƒ˘˘µ˘ ˘©ŸG ,ᢢaɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ‘ ÚØ˘˘ ≤˘ ˘ãŸG ÒZ •ô˘˘ î˘ ˘æ˘ ˘j AGóàY’Gh OÉ°ùØdGh Qƒ÷G øe ¿h̵jh ÚØ≤ãŸG ≈∏Y ,≥FÉ≤◊G hCG ÜÉÑ°SC’G ¿hO hCG ΩGó˘˘ YE’G hCG π˘˘ à˘ ˘≤˘ ˘ dG ‘ Ú«˘˘ ˘≤˘ ˘ «˘ ˘ ≤◊G º˘˘ ˘∏˘ ˘ X ÉŸÉ˘˘ ˘£˘ ˘ dh ,Qɢ˘ ˘ °ü◊G hCG ø`` `é˘ ˘ ˘°ùdG Ö`` ` `jPÉ`` ` `c’C G √òg πãe ‘ ÜôY ¿ƒØ≤ãe »`` ` à˘dG á`` ` Ñ˘ «˘ é˘ ©˘ dG á`` `Ñ˘ jô˘˘¨˘ dG Ωɢ˘µ˘ MC’Gh ‘ ¿ƒ`` ` `Wô`` ` î˘ ˘ æŸG A’Dƒ˘ ˘ g ɢ˘ ˘¡` `°ù˘˘ ˘°q ùÑ˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘J ¢ù`` `«˘ ˘«˘ ˘°ùà˘˘ dGh ᢢ °Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdGh ᢢ ˘aɢ˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG .ô`` ` ` `FÉ`` `÷G

∞«g ƒHCG ¬∏dGóÑY .O z…Qƒ°S ÖjOCGh óbÉfh ÖJÉc{

¿ƒØ≤ãŸG ™°†îj øe QÉ```°V º``bÉ`Ø`àd á«°SÉ«°ùdG äɪ«µëàdG

ΩÉeCGh ¬°ùØf ΩÉeCG ∫ƒÄ°ùe ƒg É¡à°†¡fh ,á∏«≤K á«dƒÄ°ùŸG √ògh ,¬àeCG ΩÉeCGh ¬æjO AGOCG øY É°VôdGh ¿ÉæĪWE’G ≥≤– É¡æµd .¬∏©Øj ÉŸ ¿É°ùfE’G »àHôŒ ¿CG ∂d ∫ƒbCG ÌcCG áMGô°üHh Úà°ùdG ≈∏Y ¿B’G ±QÉ°TCG ÉfCGh á«°üî°ûdG ∞˘«˘dCɢà˘d â£˘£˘N ɢe »˘æ˘ fCG ,ôª©˘dG ø˘e »JÉØdDƒe âëÑ°UCG ¿B’Gh ¬JòØfh ’EG ÜÉàc kGÒÑ˘ch kGÒ¨˘˘°U kɢ Hɢ˘à˘ c Ú©˘˘HQCG ø˘˘e ÌcCG .. kɪ∏Y ÊOR º¡∏dG kÉehO ∫ƒbCGh kGó∏›h ? ájhGOƒ°ùdGh ¢SCÉ«dG GPÉŸ ,áæjõM ábQÉØe ∫ÓN øe Ö«LCÉ°Sh ‘ iQCG âæch kÉYóÑe kÉÑJÉc ¿Éc ≥jó°U ‹ ,¬eCÓdh ¬d kGó«Øe kGôgGR kÓÑ≤à°ùe ¬LÉàf ≈àM ,√ÒZh ôªÿG ¥QÉØj ’ ¿Éc ¬æµd ∫õ˘¡˘j ìGô˘a ,ó˘Ñ˘µ˘dG ‘ ™˘ª˘°ûà˘dG ¬˘˘Hɢ˘°UCG ºK ,Æ .∑ 40 ¬fRh íÑ°UCG ≈àM ∫õ¡jh . ICGôeGh ∫ÉØWCG á©HQCG √AGQh ∞∏Nh äÉe ÉeCG A»£H πµ°ûH ôëàfG ¬fG Éæg iQCÉa »˘˘ £˘ ˘©˘ ˘j ’h k’ɢ˘ e ∂∏˘˘ àÁ ¬˘˘ fCÓ˘ ˘ a ?GPÉŸ ‘ »HÉéjEG QhO …CG hCG ᫪gCG ájCG ¬àLhR √ò˘˘ ˘ g . √ÒZ ´É˘˘ ˘ °VCGh ´É˘˘ ˘ ˘°†a , ¬˘Jɢ«˘ M Üɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ‹ í˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘J ¤hC’G Qƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ °ùdG óÃ á˘˘«˘ °ü°ûdG »˘˘à˘ Yɢ˘æ˘ ≤˘ H ∂MQɢ˘°UC’ ¢ùª˘N ɢgô˘ª˘Y ᢫˘YGó˘HEGh á˘jô˘µ˘a á˘HôŒ ÒZ »æjódG ΩGõàdE’G ¿EG . . ¬æ°S ¿ƒKÓKh ΩGõ˘˘à˘ d’E G ∂dò˘˘ch ô˘˘é˘ ë˘ àŸG hCG Ö°ü©˘˘ àŸG ¿É°ùfE’G Iƒb ‘ ¢SÉ°SC’G ɪg ,»bÓNC’G ¿EÉa ,∞˘˘ °SC’G ™˘˘ ˘eh ,´ó˘˘ÑŸG ᢢ°Uɢ˘ Nh º¡JÉ«M Gƒ¡fCGh GhôëàfG øjòdG ÚYóÑŸG ’h kÉ«æjO ’ Úeõà∏e Gƒfƒµj ⁄ º¡jójCÉH øe º¡«a ÚYóÑŸG âjCGQ óbh ,É«bÓNCG ,√ÒZ hCG Üô˘˘ ©˘ ˘dG Üɢ˘ à˘ ˘µ˘ ˘dG OÉ–EG ∫Ó˘˘ N Öµ˘Jô˘j ¿CɢH …ƒ˘Yô˘j ’ º˘¡˘æ˘e ó˘˘MGƒ˘˘dɢ˘a Iô˘bɢ©˘ e ø˘˘e »˘˘æ˘ jó˘˘dG Ωƒ˘˘¡˘ ØŸÉ˘˘H ΩGô◊G . ∂dP ¤EG Éeh á«MÉHEG hCG √ôªÿG ¿CG øµÁ ’ á«°†≤H ΩGõàdE’G ¿EG ,É«fÉK ô˘µ˘ Ø˘ j ¿G ´ó˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d kGó˘˘MGh k’É› ∑Îj Ú£˘°ù∏˘a ᢫˘°†b Ωõ˘à˘dCG ɢfCɢa ,Qɢë˘à˘fE’ɢH Ú£bÉ°ùdGh ¬fƒÿG ±’BG §≤°S ƒd ≈àM ø˘e iƒ˘bGh ¢SCG ᢫˘°†≤˘dɢa ,≥˘˘jô˘˘£˘ dG ‘ hCG º˘˘ gDhGQBG âØ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘NG ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘ e ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷G Gƒ˘µ˘Ø˘°Sh Gƒ˘Ø˘∏˘à˘NEG ƒ˘d ≈˘à˘Mh º˘¡˘JɢgÉŒEG A’Dƒ˘g ø˘e ÈcCG π˘eC’ɢa ,º˘¡˘ °†©˘˘H Aɢ˘eO . ™«ª÷G øe ¢SóbCG á«°†≤dGh ºgCG øe …ô°SC’G ¢UÓNE’G ¿EG ,ÉãdÉK ᢢ °Uɢ˘ ˘Nh ,´Gó˘˘ ˘HE’Gh π˘˘ ˘eC’G äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘e á°Só≤e áfÉ°ùfEG É¡fƒc áLhõ∏d ¢UÓNE’G ¿CG ƒ˘LQCGh ,Iô˘µ˘ Ø˘ eh ᢢ«˘ Hô˘˘eh ᢢeÎfi º¡fCG …óéàd ,GhôëàfEG øe IÒ°S …CGô≤J ¢UÓ˘˘NE’G ≥˘˘«˘ ≤– ‘ Gƒ˘˘∏˘ °ûa kɢ ˘©˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L äGô°ûY ¬àLhR ¿ÉN øe º¡æªa ,…ô°SC’G ≈˘à˘M ¬˘à˘LhR π˘ª˘ gCG ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ eh ,äGôŸG ’ Gògh ,Iô°û◊G hCG ¬fGƒ«◊Éc âëÑ°UCG ‘ ’h ¥ô©dG ‘ ’h øjódG ‘ ’ Rƒéj .äGOÉ©dG ÖJÉc{ ∞«g ƒ˘HCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y .O ¯ z…Qƒ°S ÖjOCGh óbÉfh Iójó°T IÉfɢ©˘e »˘Hô˘©˘dG ∞˘≤˘ãŸG Êɢ©˘j ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘NGó˘˘ ˘dG •ƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ °†dGh ⁄ɢ˘ ˘¶ŸG ø˘˘ ˘e äGò˘˘dG »˘˘Yh äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y AGREG ᢢ «˘ ˘LQÉÿGh Oƒ˘Lƒ˘dG äGÒÑ˘˘©˘ J ‘ ᢢ°UÉÿGh ᢢeɢ˘©˘ dG á˘bQÉÿG §˘∏˘°ùà˘dG äÓ˘ã“ ø˘˘e ᢢ©˘ LƒŸG ÒãµdG ∑Éæ¡a ,áªcÉ◊G á£∏°ùdG ´É°VhC’

.∑ƒ∏°Sh π©a ƒg ɪ«a QɵaC’G ∞«XƒJ ¢üFÉ°üÿG √òg ∂∏Á øe ƒ¡a ´óÑŸG ÉeCG IQó≤dGh ≥∏ÿG áÑgƒe ¤G áaÉ°VG É¡∏c ∞˘˘≤˘ ã˘ e π˘˘c ¢ù«˘˘d Gò˘˘¡˘ ˘d ,´Gó˘˘ H’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ú©˘à˘j PG í˘«˘ë˘°U ¢ùµ˘©˘dG ɢª˘«˘a ,ɢYó˘Ñ˘e ∂∏Á ¿CG ÉØ≤ãe ¿ƒµj ¿CG ´óÑe πc ≈∏Y (¬YGóHG ∫É› ‘ á°UÉN) áaô©ŸG äGhOCG IQó≤dGh áë°VGƒdG ájDhôdGh ºµ◊G áµ∏eh º∏©àŸG øµ˘d .ï˘dG..Qɢµ˘aC’G ∞˘«˘Xƒ˘J ≈˘∏˘Y º˘˘∏˘ ©˘ àŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘ ≤˘ ˘a ɢ˘ eÉ“ ô˘˘ NBG A»˘˘ °T ™e á«dÉY á«©eÉL äGOÉ¡°T ≈∏Y Ó°UÉM ¢ù«d …CG ÉYóÑe ’h ÉØ≤ãe ¿ƒµj ’ ∂dP …CG í«ë°U ¢ùµ©dG øµd ÉØ≤ãe º∏©àe πc ¢ù«˘d ɢª˘∏˘©˘à˘e ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ó˘H’ ∞˘≤˘ã˘e π˘˘c äGOɢ¡˘°T ≈˘∏˘Y Ó˘°UɢM ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG ≈˘˘æ˘ ©Ã ±QÉ©ŸG ≈∏Y Ó°UÉM ¿ƒµj ¿CG πH É«∏Y ∞∏àfl ‘ ᫪∏©dG IÒNòdGh äÉeƒ∏©ŸGh ,ᢢ«˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ,ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ jOɢ˘ «ŸG .ïdG..á«HOC’G ,á«aÉ≤ãdG ¬˘°ùØ˘f ∞˘≤˘ãŸG ∞˘˘jô˘˘©˘ J ¤G ɢ˘fó˘˘Y GPGh Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ø˘˘ e ¿CG ó‚ ,•ÉÑM’Gh áHBɵdGh ¢SDƒÑdG øgQ ∞≤ãŸG ɪc á≤«≤◊Gh ,á≤«≤◊G ±ô©j …òdG ƒg ó˘b …Oɢ©˘dG ¿É˘°ùf’G .ɢ˘ª˘ FGO Isô˘ oe ,º˘˘∏˘ ©˘ f óFɵe ¬«∏Y ô“h ≥FÉ≤◊G ¬«∏Y ≈ØîJ É¡H ¢ùëj’ ‹ÉàdÉHh …Qój ¿CG ¿hO ´óNh áÑ°ùædÉH Gòg çóëj ∞«c øµd ,ºà¡j ’h ™«£à°ùjh ∑Qójh ™HÉàj ¬fG ?∞≤ãŸG ¤G øe Iô°û≤dG ,»≤«≤◊G øe ∞FGõdG Rôa ≈∏Y ºµ◊G áµ∏e ¬jód ¿CG ɪc ,ôgƒ÷G ,CÉ£N Gòg ,í«ë°U Gòg ºµë«a AÉ«°TC’G iôj ¿CG ¬jPDƒj ºµa QÉ°V Gòg ,™aÉf Gòg á°ûgÉf ÜÉFP É¡«a Ée πc .ÜÉZ ‘ ¬°ùØf iƒb iôj ¿CG ¬Hò©j ºc ?ájQÉ°V ¢TƒMhh ™˘˘«˘ £˘ à˘ ˘°ùj’ å«˘˘ M ìô“h ìô˘˘ °ùJ ô˘˘ °ûdG ¬d ÖÑ°ùj ºch ?óMCG É¡¡Lh ‘ ±ƒbƒdG ¿É˘«˘¨˘W 󢫢dG ¢ùŸ ¢ùª˘∏˘j ¿CG Iɢfɢ©˘ e ø˘˘e Qƒ˘æ˘dG Qɢ˘°ù뢢fG ,≥◊G ΩGõ˘˘¡˘ fGh π˘˘Wɢ˘Ñ˘ dG ?ΩÓ¶dG QÉ°ûàfGh ∞≤ãŸG ô©°ûj ¿CG »©«Ñ£dG ôeC’G ,¿PG ƒ˘gh ¬˘∏˘gɢc ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘≤˘ ∏ŸG AÖ©˘˘dG ICɢ Wƒ˘˘H ‘ å©˘Ñ˘jh ¬˘£˘ Ñ˘ ë˘ j ɢ˘e Ωƒ˘˘j π˘˘c ¬˘˘LGƒ˘˘j »˘Hô˘©˘dG ɢæ˘æ˘Wh ‘ ᢰUɢN ≈˘˘°SC’G ¬˘˘°ùØ˘˘f ¥õ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e Êɢ˘ ©˘ ˘j ∫Gõ˘˘ ˘j ɢ˘ ˘e …ò˘˘ ˘dG º∏Xh πàÙG ôª©à°ùŸG á≤HQ ,ΩPô°ûàdGh Gò˘˘g ¿É˘˘c GPG ∞˘˘«˘ µ˘ a .ó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°ùŸG º˘˘ cÉ◊G ᢢWô˘˘Ø˘ e ᢢ«˘ °Sɢ˘°ùM GP ɢ˘Yó˘˘Ñ˘ e ∞˘˘ ≤˘ ˘ãŸG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ɢæ˘g ô˘˘eC’G ?á˘˘Ø˘ gô˘˘e ô˘˘Yɢ˘°ûeh ¿RGƒJ ∫ÓàNG Éæd ô°ùØj Ée ƒg ,ô£NCG ¤G º¡°†©H ÜGô£°VGh ÚYóÑŸG ¢†©H .¿ƒæ÷G hCG QÉëàf’G ¤G º¡H π°üj óM PÉà°SCGh ÖJÉc{ ¢TÉÑdG ø°ùM .O ¯ IƒYódG ᢫˘∏˘c ‘ ¿É˘jOC’G á˘fQɢ≤˘e z≥°ûeóH ∞∏àîj ÜGƒ÷G øµd ,´hô°ûe ∂dGDƒ°S ±ÓàNEÉHh ¢SƒØæ˘dGh ∫ƒ˘≤˘©˘dG ±Ó˘à˘NEɢH ᢢ«˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdGh ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘LE’G ᢢ Ģ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚYó˘ÑŸG ¢†©˘˘H ¿É˘˘c GPEɢ a ,ájOÉ°üàbE’Gh ,QÉëàfE’G ‘ º¡°ùØfCG Gƒ©bhCG ób Üô©dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘NB’G ÚYó˘˘ ˘ÑŸG ø˘˘ ˘e kɢ ˘ °†©˘˘ ˘H ¿Eɢ ˘ a ’ Aɢ˘£˘ Yh IOɢ˘©˘ °ùH º˘˘¡˘ Jɢ˘«˘ M ¿ƒ˘˘°û«˘˘©˘ ˘j ..∞bƒàj ∂©e kÉëjô°U ¿ƒcCÉ°S ,á∏°VÉØdG »àNCG ìƒàØŸG QGƒ◊G ¬H íª°ùj …òdG ó◊G ¤EG ¿CɢH á˘Yɢæ˘b ƒ˘ë˘f ∂Ñ˘∏˘L ™˘«˘£˘à˘°SCG »`q æ˘∏˘Y ΩDhɢ°ûJh á˘jhGOƒ˘°S á˘dCɢ°ùe â°ù«˘d ᢢdCɢ °ùŸG . QÉëàfEG ºK øeh ¢SCÉjh QɪZ Éæ°VƒN ájGóH ‘ ,’hCG QÉ°üàNÉHh ,»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ áHÉàµdG áMÉàŸG É«fódG ™àe øe qÖ©f ÉæJÉ«M Éæ°ûY ™°VƒdG πªëf Éfô°U ÉæfCG áé«àædG âfɵa ¢SƒØf âà°ûJh ´É«°V á«dƒÄ°ùe »°SÉ«°ùdG …OÉ°üàbE’G πeÉ©dG πªëf IQÉJh ÚYóÑŸG áé«àædG âfÉch . á«dƒÄ°ùŸG ∂∏J A…OôdG IQɢJ á˘ª˘¶˘©˘dG º˘gh ‘ ¢û«˘©˘dG Qɢ°üà˘Nɢ˘H hCG ¢SCÉ«dG áªàY ‘ ¢û«©dG iôNCG IQÉJh . ∂dP ¤EG Éeh ΩDhÉ°ûàdG ÉfÌcCG óLh ,Éæ∏≤©Jh Éæé°†f ÉeóæYh πH ,´GóHE’G ‘ kÉÑÑ°S â°ù«d É«fódG ™àe ¿CG ,äGòdG ¢ùØædG ≈∏Y á«æWÉH ájôî°S »g øjòdG øe óMGh ÉfCÉa . øjôNB’G ≈∏Yh áeC’G ó«˘Ø˘jh ´ó˘Ñ˘«˘°S …ò˘dG ¿CɢH Gƒ˘©˘æ˘à˘bCG

ídÉ≤ŸG õjõ©dGóÑY .O z»æÁ ÖJÉc{

øY Üô¨j ¿CG Rƒéj ’ á`¶◊ á`jCG ‘ ÉædÉH AÉ≤f ´GóHE’G ¿CG

ø˘e hCG ,á˘à˘«˘≤ŸG ᢫˘fGh󢩢dG ΩGõ˘à˘dG ∫Ó˘˘N QÉëàf’G ƒgh ,™bGƒdG øe Ühô¡dG ∫ÓN øe kÓ«L ¿CG ‘ ∂°T øe Éeh . âeÉ°üdG kÉ©bGh ¢û«©j ¢SÉ°ùME’G »ØgôŸG ÚYóÑŸG áeC’G √òg ïjQÉJ ‘ ¥ƒÑ°ùe ÒZ kÉ£Ñfi π«÷G Gòg øe ôNB’G ¢†©ÑdGh ,IôëàæŸG hCG ,ô˘é˘æÿG hCG ᢢ°Uɢ˘°Uô˘˘dɢ˘H ô˘˘ë˘ à˘ æ˘ j ’ á≤jô£H ôëàæj ɉEGh ;páeƒæŸG ܃Ñ◊ÉH ∫ɢ©˘ à˘ aGh äɢ˘µ˘ Mɢ˘ªŸG ‘ ió˘˘Ñ˘ à˘ J iô˘˘NCG øe kÉHô°V Gòg ¢ù«dCG . ᫪gƒdG ∑QÉ©ŸG π˘˘ª˘ ë˘ j ɢ˘e π˘˘µ˘ ˘H »˘˘ Yɢ˘ ª÷G Qɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘f’G ,¢ùØ˘˘æ˘ dG AGò˘˘ jEG ≈˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘e ø˘˘ e Qɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘f’G ´Gô˘˘°üdG ≥˘˘jô˘˘ W ø˘˘ Y ɢ˘ ¡˘ ˘H ±Gô˘˘ ë˘ ˘f’Gh !!? º«∏°ùdG »Yƒ°VƒŸG ÖJÉc{ ∞«˘°Uɢf Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y ¯ z…Qƒ°S åMÉHh Oóëf ¿CG øe Éæd óH’ Ö«LCG ¿CG πÑb ¬˘°ùØ˘f ƒ˘g ∞˘≤˘ãŸG π˘gh ,∞˘˘≤˘ ãŸG ƒ˘˘g ø˘˘e ¿CG ∂dP ?º˘˘∏˘ ©˘ àŸG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ƒ˘˘ g ΩCG ?´ó˘˘ ÑŸG √ò˘g ÚH ¿ƒ˘£˘∏˘î˘j ¢Sɢ˘æ˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG Ú°SQGódG º¶©e ≥ØJG ó≤d .äÉë∏£°üŸG äGhOCG ∂∏Á …ò˘˘dG ƒ˘˘g ∞˘˘≤˘ ˘ãŸG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aɢ˘«˘ °TC’G ≈˘˘∏˘ Y º˘˘µ◊G ᢢµ˘ ˘∏˘ ˘eh ᢢ aô˘˘ ©ŸG ¿ƒµJ ɪc ídÉ£dGh ídÉ°üdG ÚH õ««ªàdGh ≈˘∏˘Y I󢫢cCG IQó˘bh á˘ë˘ °VGh ᢢjDhQ ¬˘˘jó˘˘d

∞«°UÉf ËôµdGóÑY z…Qƒ°S åMÉHh ÖJÉc{

øgQ ¢û``«©j ∞≤ãŸG ±ô©j ¬fC’ ¢SDƒÑdG Iôs ``o ŸG á≤«≤◊G

,¥Gô˘©˘dG ¿ó˘e ‘ á˘eƒ˘µŸG åã˘˘é˘ ∏˘ d ó˘˘MGh »Øµj Ée Ú£°ù∏a AÉæHCG øe ÉjÉë°†∏dh ,áWôØŸG º¡à«˘fɢfCG ICɢWh ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘∏˘d ¢ùØ˘æ˘à˘e Oɢé˘jE’ ᢩ˘°SGh ÜGƒ˘HC’G í˘à˘Ø˘ jh ó°V AÉ°†¨ÑdGh ó≤ë∏d »HÉéjEGh í«ë°U ¿hQ󢢨˘ ˘jh ,åã÷G ∂∏˘˘ J ¿ƒ˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘j ø˘˘ e º¡fCG ƒd ∫ƒbCG .kÉ«eƒj AÉjôHC’G ÉjÉë°†dÉH kɢ«˘aɢc ¬˘fhô˘j ɢe ¿É˘µ˘d º˘¡˘dƒ˘M ɢe ¿hô˘j Qɢë˘à˘f’G ᢰ†Ñ˘b ø˘e º˘¡˘MGô˘°S ¥Ó˘˘WE’ »˘˘ ∏˘ ˘gÉ÷G Qɢ˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d ,»˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘NC’G ∂dP ò˘æ˘ e ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG Iɢ˘«◊G ‘ ܃˘˘°üæŸG ,á«fGhó©dG ‘h Ωó≤dG ‘ πZƒŸG øeõdG π˘Ñ˘b Öjô˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ƒ˘£˘ °ùdG QÈj …ò˘˘dGh »Hô©dG ™bGƒdG ‘ óéj …òdG ƒg ,Öjô¨dG »æYCGh ,≥«Ñ£à∏d á©°SGh áMÉ°ùe øgGôdG :í˘˘°Vɢ˘Ø˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ g Qɢ˘ ©˘ ˘°ûdG ∂dò˘˘ H ó‚ º`` dÉe GPEG ..Éæ«NCG ôµH ≈∏Y kÉfÉ«MCGh'' . '' !! ÉfÉNCG q’GE ‘ π¨∏¨àj ∫GõjÉe QÉ©°ûdG Gòg ¿EG ,º©f ≈∏Y πYÉØdG √Qƒ°†M ¢SQÉÁh ,Qhó°üdG ¤EG øjôëàæŸG ±’BÉH ™aójh ,ó«©°U πc øe AGƒ°S ¿GhC’G πÑb ºgÒ°üe Gƒ≤∏j ¿CG


features

≥«≤– 22

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

features@alwatannews.net

á«JGP Ö°Sɵe ≥«≤ëàd øjódG ∫Ó¨à°SÉH É¡eÉ¡JG ó©H

?ÉgÒgɪL ΩóîJ á«°SÉ«°S ™jQÉ°ûe á«eÓ°SE’G äGQÉ«àdG ∂∏“ πg :≥«≤– …ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj

hCG Éæg á«eÓ°SEG ácôM Aƒ°ûf øY ™ª°ùJ OɵJ ɪa ,á«°SÉ«°ùdG áMÉ°ùdG ¢VôYh ∫ƒW ≈∏Y óMGƒdG É¡£«fi ‘ á«eÓ°SE’G äGQÉ«àdG Oó©J …ƒYódGh »eÓ°SE’G Éæ©bGh ‘ ô¶æ∏d áàØ∏ŸG ôgGƒ¶dG RôHCG øe .Ω’CG á«©ª÷G øY øjôNBG ¥É≤°ûfG hCG ,iôNCG á¡L øe QÉ«J ∫É°üØfÉH ™ª°ùJ ≈àM ∑Éæg πeÉ©àdG á≤jôWh ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ ±ÓàN’G ÖÑ°ùH ,É¡°ùØf ≈∏Y â≤°ûfG É¡à«LƒdƒjójG ±ÓàNG ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ¢†©Ña ,äÉeÉ°ù≤f’G √òg π㟠á«ë°V äÉH »∏ÙG ™bGƒdG ¿CG kÉë°VGh hóÑj .iôNC’G áØFÉ£dG ™e ≈àM hCG iôN’G äGQÉ«àdG ™e hCG áeƒµ◊G ™e AGƒ°S

áHô`éàdG áãjóM äGQÉ«J ≈∏Y ºµ◊G ±ÉëLE’G øe :OGôe ÖFÉædG »°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ .''ÉgÒgɪL ᢢ «˘ eÓ˘˘ °SE’G äGQɢ˘ «˘ à˘ dG ÚH ô˘˘ Mɢ˘ æ˘ à˘ dG ÜÉÑ°SCG ¤EG Oƒ©j ™bGh ôeCG' OGôe Ö°ùM Ωɢ˘ ˘ ˘ eCG RhÈdG ᢢ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ M ɢ˘ ˘ ˘ gRô˘˘ ˘ ˘ HCG Ió˘˘ ˘ ˘ Y ¬∏ªY RÈj ¿CG ójôj QÉ«J πµa ,ÚÑNÉædG ≈∏Y kɪFGO ∂dP ¿ƒµjh ,¬«ÑNÉf ΩÉeCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j …ò˘˘dG ¿hɢ˘ ©˘ à˘ dG Üɢ˘ °ùM πª©J ¿CG ¢VÎØj »àdG äGQÉ«àdG √òg ÚH ¿hO áÄØd ¢ù«dh kÉ©«ªL ¢SÉædG ídÉ°üd ÚH ≥aGƒJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG óH Óa ,iôNCG ÚH ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘ à˘ dGh ¿hɢ˘ ©˘ à˘ dGh ¢ùØ˘˘ æ˘ dG RGô˘˘ HEG ¿ƒ˘˘ µ˘ j ’ äGRÉ‚E’G RGô˘˘ HEɢ a ,äGQɢ˘ «˘ à˘ dG ’EGh ,»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y .''Ohó°ùe ≥jôW ¤EG π°üæ°S ÉæfEÉa ɢ˘¡˘ ≤˘ jô˘˘W ≥˘˘°ûJ ᢢ«˘ eÓ˘˘ °SE’G äGQɢ˘ «˘ à˘ dG'' ,''Iƒ˘˘LôŸG ᢢjɢ˘¨˘dGh ±ó˘˘¡˘dG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d ø˘˘ ˘ e' ¬˘˘ ˘ fCG ó˘˘ ˘ é˘ ˘ jh ,OGô˘˘ ˘ e √Gô˘˘ ˘ j ɢ˘ ˘ e Gò˘˘ ˘ g äGQɢ˘ «˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘f ¿CG ±É˘˘ ë˘ ˘LE’G ‘ ᣫ°ùH IÎa ∫ÓN øe á«eÓ°SE’G ᢢfQɢ˘≤˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dG .'π' ª©dG Gòg ‘ ÜQÉŒ ∂∏Á øÃ

OGôe º«∏◊GóÑY ≥ØàŸG ™jQÉ°ûŸG ‘ »°†“ ¿CG äGQÉ«àdG ⁄ GPEɢ a ,ɢ˘gRÉ‚EG ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ Jh ɢ˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y É¡∏ªY RGôHEG ≈∏Y äGQÉ«àdG √òg ∞µ©J ᢢ ≤˘ ˘K ó˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘ °S ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fEɢ ˘ a ó˘˘ ˘MGh Ödɢ˘ ˘b ‘

OGô˘˘e º˘˘«˘ ∏◊Gó˘˘Ñ˘ Y ÊÉŸÈdG ÖFɢ˘ æ˘ dG ∞∏àîà á«eÓ°SE’G äGQÉ«àdG ¿CG Èà©j ᢢ Hô˘˘ é˘ à˘ dɢ˘ H ó˘˘ ¡˘ ©˘ dG ᢢ ã˘ jó˘˘ M ɢ˘ ¡˘ ˘aɢ˘ «˘ ˘WCG âàÑKCG' :∫ƒ≤jh ,øjôëÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG ɢ˘ ¡˘ Yhô˘˘ °ûe Iƒ˘˘ b ᢢ «˘ eÓ˘˘ °SE’G äGQɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘dG ∫É°üjEG ‘ âë‚h …ÒÿGh …ƒYódG π«dódGh É¡«a ¢SÉædG á≤K âdÉfh É¡Jƒ°U ¢Sɢ˘ æ˘ dG º˘˘ YO ∫hC’G ,ø˘˘ jô˘˘ eCG ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ôeC’Gh ,kÉjƒæ©eh kÉjOÉe ≥jOÉæ°üdG √ò¡d ,ᢢ «˘ eÓ˘˘ °SEG ¢ù∏ÛG ᢢ ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ¿CG Êɢ˘ ã˘ dG ∞˘˘ bƒ˘˘ e ’ƒ˘˘ d ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄ ᢢ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘gh ” …òdG ájƒYódG á«eÓ°SE’G äGQÉ«àdG Ú«˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G í˘˘ ˘ «˘ ˘ °Tô˘˘ ˘ J ¬˘˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ °SCG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y .''¢ù∏ÛG ¤EG º¡dÉ°üjEGh á«eÓ°SE’G äGQÉ«àdG'' :OGôe ∞«°†jh øµd ,íéæà°Sh É¡∏ªY ‘ kGQƒ£J …óÑà°S Éé¡æe º°SôJ ⁄ äGQÉ«àdG ¢†©H ∑Éæg å«ëH ,»°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ É¡d Éë°VGh ɢ˘ ˘¡˘ ˘ jó˘˘ ˘ d ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ Jh ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ©˘ ˘ jQɢ˘ ˘ °ûe º˘˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ J ¤EG áLÉëH É¡fEÉa ∂dòdh ,á«é«JGΰSEG √òg ≈∏Y ¿EÉa ∂dòdh ,º«¶æàdG ‘ IOÉjR

É¡æ«H :QƒØ°ü©dG ï«°ûdG áªé°ùæe ÒZ É¡æµd ..ácΰûe ±GógG

QƒØ°ü©dG ô°UÉf ï«°ûdG

.'»' eÓ°SE’Gh »Hô©dG äɢ˘ ˘cô◊Gh äGQɢ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG Qƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘°ü©˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘é˘ ˘jh ¬ŸÉ©e ‘ kÉë°VGh kÉYhô°ûe ∂∏“ ’ á«eÓ°SE’G …Qɢ˘ °†M ´hô˘˘ °ûe ɢ˘ ¡˘ jó˘˘ d ¢ù«˘˘ d …CG ,¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°Uɢ˘ Ø˘ ˘Jh äGQɢ˘«˘ à˘ dG ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùJ ɢ˘e kGÒã˘˘c' :∫ƒ˘˘≤˘ jh .π˘˘eɢ˘ µ˘ à˘ e πبJh áeÉ©dGh á«eÓ¡dG äGQÉ©°ûdG ‘ á«eÓ°SE’G Ωó≤J ’h äÓµ°ûŸG ≥ªY ‘ πNóJ ’h ,π«°UÉØàdG Òãc ¤EG ô≤àØJ É¡fCG ɪc ..∫ƒ∏ë∏d áë°VGh ájDhQ »àdG äÉ°ù°SDƒŸG É¡æeh πª©dG äÉ«dBG ,äÉ«dB’G øe ø˘˘e Òã˘˘µ˘ d ᢢ«˘ °VQC’G ᢢĢ «˘ ¡˘ J ɢ˘ ¡˘ dÓ˘˘ N ø˘˘ e ø˘˘ µÁ AÉ°üME’Gh çÉëHC’G õcGôªc ∞FÉXƒdGh äɪ¡ŸG ≈∏Y ¿ƒ«eÓ°SE’Éa .∂dP ÒZh äÉYÓ£à°S’Gh ¿ƒµ∏Á ’ QOGƒch äGQóbh äGAÉØc OƒLh ºZQ øe Òãc êÓ©d kÉë°VGh kGQƒ°üJh á«≤«≤M èeGôH .'ä' ÉeRC’Gh á«YɪàL’G ÉjÉ°†≤dGh äÓµ°ûŸG É¡fCG ºZQ ≈∏Y ,á«eÓ°S’G äGQÉ«àdG'' :±Oôjh ÒZ ,ᢢ cΰûe ±Gó˘˘ gCɢ Hh ó˘˘ MGh Qɢ˘ WEG ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J ,OGh ‘ π˘˘ª˘©˘j ɢ˘¡˘æ˘e π˘˘ch ,ɢ˘¡˘ Ñ˘ dɢ˘Z ‘ ᢢª˘ é˘ °ùæ˘˘e Gògh ∑ΰûŸG πª©dGh ≥«°ùæàdG ‘ ÜÉ«Z ∑Éæ¡a »gh ,áØ∏àfl πeGƒYh ÜÉÑ°SCG ¤EG ™Lôj ÉÃQ É¡°ùØf ó≤æJ ¿CÉH »JGòdG ó≤ædG »æÑJ ¤EG IƒYóe ™ªà°ùJh ,…óL πµ°ûH É¡©bGh IAGôb ó«©Jh k’hCG É¡d ≥≤ëj ¿CÉH π«Øc Gògh í°üædGh ó≤ædG ¤EG ¿CG ™«£à°ùJ ≈àM ,É¡JÒ°ùe øe í∏°üoJh ó°TôdG ø˘˘Y kG󢢫˘©˘H ᢢ«˘∏˘ª˘Y ìhô˘˘Hh ÌcCG ᢢ«˘ ©˘ bGƒ˘˘H π˘˘eɢ˘©˘ à˘ J .'è' æ°ûàdGh ∫É©Øf’G

»©«Ñ£dG øe ¬fCG iôj QƒØ°ü©dG ô°UÉf ï«°ûdG ¿ƒµJ ¿CGh á÷ODƒe á«eÓ°SE’G äGQÉ«àdG ¿ƒµJ ¿CG iôNC’G äGQÉ«àdG ≈àMh ,á«æjódG É¡à«©Lôe É¡d ’ ∂dP øµdh ,kÉ°†jCG É¡à«©Lôe É¡d á«æjódG ÒZ ΩóYh äGòdG ≈∏Y ¢Tɪµf’Gh ¥Ó¨f’G kGóHCG QÈj ¬«a ßaÉ– …òdG QGó≤ŸÉH ôNB’G ≈∏Y ìÉàØf’G áMÉ°ùŸG ‘ ∑ôëàJh É¡FOÉÑeh É¡à«°Uƒ°üN ≈∏Y ≈∏Y äÉMÉ‚ ≥≤– ¿CG É¡dÓN øe øµÁ »àdG .¢VQC’G ᢢ dGó˘˘ ©˘ dG'' Üõ˘˘ M ‘ kÓ˘ ã˘ e Qƒ˘˘ Ø˘ °ü©˘˘ dG Üô˘˘ °†jh ᢢdhó˘˘dG π˘˘X ‘ ´É˘˘£˘à˘°SG'' …ò˘˘dG »˘˘cÎdG 'ᢠ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh á«eÓ°SE’G ácô◊Gh øjódG øe É¡Øbƒeh á«fɪ∏©dG IQó≤dG ∂∏àÁ ¬fCG âÑKCGh õLGƒ◊G πc ¥Îîj ¿CG Iô°UÉÙG ∂∏J πc ™e ¬◊É°üd áaódG IQGOEG ≈∏Y áHôéàdG √òg .êQÉÿGh πNGódG ‘ äÉWƒ¨°†dGh äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d kɢ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ °üN ᢢ ˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ e ᢢ ˘ £fi π˘˘ ˘ ã“ ≥ª©H Égƒ°SQój ¿CG º¡«∏Y á«eÓ°SE’G äÉYɪ÷Gh Üɢ˘£ÿG Öfɢ˘L ‘ AGƒ˘˘ °S ɢ˘ ¡˘ æ˘ e Ghó˘˘ «˘ Ø˘ à˘ °ùj ¿CGh ™˘˘ e π˘˘ eɢ˘ ©˘ à˘ dG Öfɢ˘ L ‘ hCG »˘˘ ©˘ bGƒ˘˘ dGh »˘˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdG ᢢ ˘¶˘ ˘MÓ˘˘ ˘e ™˘˘ ˘e ᢢ ˘«˘ ˘LQÉÿGh ᢢ ˘«˘ ˘ ∏ÙG ±hô˘˘ ˘¶˘ ˘ dG .'∫' É◊G á©«Ñ£H á«cÎdG á«°Uƒ°üÿG ‘ á«eÓ°SE’G äÉcô◊Gh äGQÉ«àdG'' :∞«°†jh äÉ£∏°ùdG ™e πeÉ©àdG øe QòM ∞bƒe É¡d ÖdɨdG ,É¡æe á«©«°ûdG kÉ°Uƒ°üNh ,á«°SÉ«°ùdGh ᫪°SôdG ,iôNCG πeGƒYh á«¡≤a äÉ«æÑàe ¤EG ™Lôj Gògh â°Sô˘˘c kɢ«˘î˘jQɢ˘J ΩG󢢰üdGh ᢢ¡˘ LGƒŸG ∫ɢ˘M π˘˘©˘ dh ∂°Th áÑjôH ¿hô¶æj A’Dƒg π©L Ée ,á©«£≤dG ᪶fC’G É¡H Ωƒ≤J »àdG äGƒ£ÿGh ™jQÉ°ûª∏d ºFGO ¤EG hCG IôeGDƒŸG Iôµa ¤EG É¡©LôJh ,äÉ£∏°ùdGh π˘˘ ˘X ‘ ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d ,ᢢ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ e ÒZ äɢ˘ ˘ jɢ˘ ˘ Zh ±Gó˘˘ ˘ gGC π˘˘X ‘h ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢMɢ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸG ¬˘˘ Jɢ˘ Yɢ˘ æ˘ ˘b ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG ô˘˘ q«˘ ˘Z ÜQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh äGÒ¨˘˘ ˘àŸG ᢢ«˘∏˘≤˘©˘Hh ᢢ«˘ ©˘ bGh ÌcCG π˘˘µ˘ °ûH π˘˘eɢ˘©˘ Jh ,ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG π˘˘eɢ˘Y ɢ˘¡˘JGò˘˘H ᢢ°VQɢ˘©ŸG ¿CG »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ Wh .á˘˘ë˘ à˘ Ø˘ æ˘ e ó˘˘dƒ˘˘J ¿CG ɢ˘¡˘ fÉC ˘ °T ø˘˘eh »˘˘Ñ˘ ©˘ °Th …Ògɢ˘ª˘ L Üò˘˘L »˘à˘dG ɢ¡˘JɢMhô˘WCGh ɢ¡˘Ñ˘dɢ˘£˘e ™˘˘e ∞˘˘Wɢ˘©˘à˘dG ᢢdɢ˘M ∂ÄdhCG kÉ°Uƒ°üN ,º¡JÉLÉMh ¢SÉædG ™bGh ¢ùeÓJ ᢢ«˘°Sɢ˘«˘°ùdG ´É˘˘°VhC’G ≈˘˘∏˘Y Ú£˘˘Nɢ˘°ùdGh Úª˘˘bɢ˘æ˘dG ÜÉÑ°ûdG ´É£b Gójó–h ,á«°û«©ŸGh á«YɪàL’GhCG ‘ iôjh ÈcC’G á°VQÉ©ŸG Qƒ¡ªL πµ°ûj …òdG ‘h ,º˘˘¡˘JÓ˘˘µ˘ °ûeh º˘˘¡˘ eƒ˘˘ª˘ g ¢ùØ˘˘æ˘ à˘ e ᢢ°VQɢ˘©ŸG •ÉÑME’G øe ádÉëH ¿ƒHÉ°üj ¿É«MC’G øe Òãc ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ äɢ˘ °VQɢ˘ ©ŸG ¥É˘˘ Ø˘ ˘NGE h ™˘˘ ˘LGÎd kGô˘˘ ˘¶˘ ˘f

õéæj ¿CG ™«£à°ùj ød ´QÉ°ûdG AÉ°VQEG ≈∏Y óªà©j øe :∑QÉÑŸG ô°UÉf .O Qƒ¡ª÷Gh ,π«ëà°ùe ôeCG ´QÉ°ûdG AÉ°VQEG hCG AÉ£©dG ΩóYh òNC’G ≈∏Y kɪFGO Oƒ©J ¬fCÉH ø¶dG ºFGO ¬fCG ɪc ,∫RÉæàdG Ëó≤J ’ ∂dò˘˘∏˘ a ,ᢢ dOɢ˘ ©ŸG ‘ iƒ˘˘ bC’G ±ô˘˘ £˘ dG Ògɪ÷G ≈°VQ ≈∏Y RÉM ´hô°ûe óLƒj Éæg øeh ,‘É°üdG íHôdÉH ÖdÉ£J É¡fC’ »˘˘à˘ dG ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG π˘˘ c ¿EG ∫ƒ˘˘ ≤˘ dG ™˘˘ «˘ £˘ à˘ °ùf Ògɢ˘ª÷G Ö«˘˘°üJ Oƒ˘˘Yƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J .•ÉÑME’ÉH Ö°ùM - á«eÓ°SE’G äGQÉ«àdG ¢†©Hh äɢ˘«˘ dɢ˘µ˘ °TEG ‘ ¢û«˘˘©˘ J -ô˘˘°Uɢ˘f .O ÒÑ˘˘©˘ J ,iôNC’G ™jQÉ°ûŸG ™e ôªà°ùŸG ΩOÉ°üàdG ™é°ûJh ΩOÉ°üàdG …ò¨J äGQÉ«àdG ¢†©Ña »àdG ¢Sɪ◊G ádÉM øe ó«Øà°ùJh ,¬«∏Y ɢ˘¡˘æ˘ë˘°T ∫Ó˘˘N ø˘˘e Ògɢ˘ª÷G ɢ˘¡˘ µ˘ ∏˘ à“ √ò¡d øµÁ ¬fCG ™e ,ΩOÉ°üàdG Gòg ≥∏ÿ ¢Sɪ◊G ádÉM øe ó«Øà°ùJ ¿CG äGQÉ«àdG ‘h π˘˘ ˘ ˘ ˘ °†aCG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ eGC ‘ ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘jÒgɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª÷G ÚMh .ɢ˘ ¡˘ æ˘ ë˘ °T º˘˘ à˘ j ¿CG ∫ó˘˘ H ɢ˘ ¡◊ɢ˘ °U Gò˘˘g Ö∏˘˘≤˘ æ˘ j ɢ˘gOƒ˘˘Yh ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ≥˘˘Ø˘ î˘ J ô˘˘ °ù Jh äGQɢ˘ «˘ à˘ dG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ Y ¢Sɢ˘ ª◊G .''ÉgÒgɪL ™e ÉgGó°U

∑QÉÑŸG ô°UÉf .O ájDhôdG ÜÉ«Z

≈∏Y ¿hóªà©j øjòdG ¿CG ∑QÉÑŸG iôjh ¿CG Gƒ˘˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ø˘˘ ˘ d ,´Qɢ˘ ˘ °ûdG Aɢ˘ ˘ °VQEG ¿ƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ª˘ ˘ £˘ ˘ j ´hô˘˘ ˘°ûe …CG ‘ Gƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ j πeÉ©J áZÉ«°U ¢VôØj ⁄É©dÉa ,¬≤«≤ëàd ¿C’ ∂dPh ,Qƒ¡ª÷G ÒµØJ ™e Iôjɨe

ô°UÉf QƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y äGQÉ«àdG ÚH ôMÉæàdG ¿CG iôj ∑QÉÑŸG ìƒ˘˘ ˘°Vh Ωó˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘Y Å˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘f ᢢ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G OƒLh ΩóY ÊÉ©J É¡fEG' :∫ƒ≤jh ,ájDhôdG ,¬˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ J í˘˘ ˘°VGh è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fô˘˘ ˘H √òg É¡H Ωó£°üJ Ée IOÉY »àdG á∏µ°ûŸGh ¢†aô˘˘ ˘J …ò˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘g äGQɢ˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢†©˘H »˘°†à˘≤˘j ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dɢ˘a ,¬˘˘©˘e ¢ûjɢ˘©˘à˘dG ™˘˘ e Gƒ˘˘ °ûjɢ˘ ©˘ à˘ ˘j ≈˘˘ à˘ ˘M ∫Rɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ fhôŸG º˘˘¡˘ jó˘˘d Ú«˘˘eÓ˘˘°SE’G ¿CG ɢ˘ ª˘ c .ø˘˘ jô˘˘ NB’G ¿ƒ∏بj Ée kɪFGOh ΩɵMCÓd Qƒ°üJ kɪFGO Éà ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ìÓ°UEÓd »©°ùdG Gƒcôëj ¿CG øµÁ äGhOCG øe ìƒæ‡ ƒg áaÉ°VEG ,§«°ùH πµ°ûH ƒdh º¡Yhô°ûe É¡H ´hô°ûe ‘ GƒdRÉæàj ¿CG øµÁ ’ º¡fCG ¤EG π˘˘µ˘°ûH ƒ˘˘dh º˘˘¡˘FOɢ˘Ñ˘e ¢†©˘˘H ø˘˘Y ∞˘˘∏˘à˘ î˘ j π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘W ¢ùØ˘˘ ˘f º˘˘ ˘¡˘ ˘ jó˘˘ ˘d ¢ù«˘˘ ˘dh ,»˘˘ ˘ Fõ˘˘ ˘ L πãŸÉH ¬fƒ∏ªëj …òdG ´hô°ûŸG áZÉ«°üd ¿CG ¿ƒ˘˘©˘«˘£˘à˘°ùj ’h ɢ˘¡˘H ¿ƒ`` `eõ˘˘à˘ ∏˘ j »˘˘à˘ dG »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ñɢ˘æŸG ÚHh π˘˘ãŸG ÚH Gƒ˘˘≤˘ aƒ˘˘ j .''¬«∏Y ƒg Éeh

…ƒ°S ÒZ ¬fCG ≈∏Y ™ªàÛG ™e ≈WÉ©àJ ájƒYO É¡©jQÉ°ûe :¿Éª∏°S ∂∏“ ’ äGQɢ˘ «˘ J »˘˘ g §˘˘ ≤˘ a ,ᢢ «˘ Fɢ˘ Zƒ˘˘ Z hCG Aɢ˘ «˘ ª˘ Y á«≤«≤M ádhO AÉæH ¤EG É¡≤jôW ±ô©J ’h ´hô°ûŸG äGÒ¨àe ΩÉeCG äÉÑãdGh Qƒ£àdG ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµJ ¿CG øµÁ ɪc øjódG ‘ ¢ù«d Éæg Ö«©dGh ,ô°ü©dG ∫hÉ– »àdG iƒ≤dG ∂∏J ‘ kÓ°UCG ɉEGh ,CÉ£N º¡Øj ,QGô≤∏d hCG á£∏°ù∏d É¡dƒ°Uƒd IGOCÉc øjódG ôî°ùJ ¿CG ɢ˘ e ᢢ é˘ «˘ à˘ f ¿ƒ˘˘ µ˘ J ɢ˘ e õ˘˘ é˘ YCG ô˘˘ eC’G ™˘˘ bGh ‘ »˘˘ gh iƒ≤dG ∂∏J π¶J ∂dP ºZQh ,ÜÉÑ°SCG øe âØ∏°SCG äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘M Oô› â°ù«˘˘ ˘d ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fCɢ ˘ H ɢ˘ ˘æ˘ ˘ eɢ˘ ˘¡˘ ˘ jEG ∫hÉ– ,¬˘˘°ùØ˘˘f ø˘˘jó˘˘dG »˘˘g π˘˘H ø˘˘jó˘˘dG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S ádÉ°Sôd IAÉ°SEGh øjódG ≈∏Y øŒ ¬JGP óM ‘ Gògh π¨à°ùoJ áWÉ°ùÑH É¡fC’ ,ÊÉ°ùfE’G Égƒª°Sh ¿ÉjOC’G ôMÉæàdG ºéM ô¶fGh !’EG ¢ù«d á«°SÉ«°S Ö°SɵŸ iƒ˘≤˘ dG ∂∏˘˘J ¢†©˘˘H π˘˘ª˘ Y ≠˘˘Ñ˘ °üj …ò˘˘dG ᢢjRɢ˘¡˘ à˘ f’Gh ≈∏Y á∏«°†ØdGh º«≤dG øY ™aGóJ É¡fCÉH ÉæªgƒJ »àdG ɢ˘ ¡˘ ©˘ e Ö«˘˘ ¨˘ j ᢢ jƒ˘˘ Ģ ah ᢢ «˘ °Sɢ˘ «˘ °S Ö°Sɢ˘ µ˘ e Üɢ˘ °ùM É¡dÓN øe RÈJh ,¿ÉWhC’G É¡©e »ØàæJh ™ªàÛG øe Égó©H Ö∏£jh äÉ«Hƒ°ùÙGh äÉÄØdGh ∞FGƒ£dG É¡dƒM ¬ãjóM ¿C’ ∂dP ≈∏Y ⪰üj ¿CG ™ªàÛG Üõ◊G ≈∏Y ¢ù«dh øjódG ≈∏Y kÉ«æŒ ∑GòfBG ¿ƒµj .''øjódG π¨à°ùj …òdG QÉ«àdG hCG ɢª˘«˘a ᢫˘eÓ˘˘°SE’G äGQɢ˘«˘ à˘ dG ô˘˘Mɢ˘æ˘ J ¢Uƒ˘˘°üHh ´Gô°üdG áeƒ¶æe øe AõL ¬fCG ¿Éª∏°S iôj ,É¡æ«H iód OƒLƒe »°SÉ«°ùdG ôMÉæàdG'' :∫ƒ≤jh ,»YɪàL’G ɢe ø˘µ˘dh ,ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ≈˘˘à˘ Mh ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ÜGõ˘˘MC’G ΩÓ˘˘ °SE’G ÜGõ˘˘ MC’G ô˘˘ Mɢ˘ æ˘ J ô˘˘ gƒ˘˘ L ¿CG ¬˘˘ d ∞˘˘ °SDƒ˘ ˘j ‘ »ØFÉWh …ƒÄa ôMÉæJ ¬ÑdÉZ ‘ ƒg »°SÉ«°ùdG Aɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ JQÓ˘˘ ˘ d kɢ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘e kɢ ˘ ˘YGô˘˘ ˘ °U ¢ù«˘˘ ˘ dh Ö∏˘˘ ˘ ZC’G º«gÉØà òNC’G øe õFÉcQ ≈∏Y Ωƒ≤j ,äÉ©ªàÛÉH º«∏©àdGh OÉ°üàb’G ∞«XƒJh IóMƒdGh áæWGƒŸG πãe ,ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG äɢ˘©˘ ª˘ àÛG ᢢ©˘ aQ π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdGh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ɢ˘æŸÉ˘˘ Y ‘ ᢢ «˘ eÓ˘˘ °SE’G äGQɢ˘ «˘ à˘ dG ´Gô˘˘ °üa kÉfÉ«MCGh ,ôNB’G ¢†aQh ôaÉæàdG óM π°üj º«≤Y º˘˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y Üô◊G ¿Ó˘˘ YEGh ™˘˘ ª˘ ˘àÛGh ᢢ dhó˘˘ dG ¢†aQ ±Ó˘˘ à˘ N’Gh ´ƒ˘˘ æ˘ à˘ dG CGó˘˘ Ñà ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ≤˘ dG ¿hO kɢ ˘©˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L .á«YɪàL’Gh á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸG πeGƒY ≥«≤–h ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘Ø˘ b Oô› ô˘˘Mɢ˘æ˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ j IÒã˘˘ c kɢ fɢ˘ «˘ MCGh øe áaô°üdG ájOÉŸGh á«°SÉ«°ùdG ºFÉæ¨dGh Ö°SɵŸG ‘ º¡d ™Ø°ûJ áeÉY á«Ñ©°T Ö°Sɵe ≥«≤– ¿hO ,äÉYɪLh äGQÉ«Jh ÜGõMCÉc QGôªà°S’Gh AÉ≤ÑdG äGQÉ«àdG ∂∏J ¢†©H OƒLh ¿CG ó¡°ûf IÒãc kÉfÉ«MCGh .''ÊÉ°ùfE’Gh »YɪàL’G ÉæØ∏îJ øe AõL ƒg

¿Éª∏°S »ÑædGóÑY

.''É¡Hƒ©°T ÖYÉàeh É¡ÑYÉàe ‘ ÖÑ°ùà«°S É¡jód í°VGh ´hô°ûe ’

’ ɢ˘æ˘ à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ᢢ«˘ eÓ˘˘ °SE’G äGQɢ˘ «˘ à˘ dG º˘˘ ¶˘ ©˘ e ɢ˘e Gò˘˘g ,ᢢ dhó˘˘ dG IQGOE’ kɢ ë˘ °VGh kɢ Yhô˘˘ °ûe ∂∏˘˘ à“ í°VGh …OÉ°üàbG ´hô°ûe ’'' :∫ƒ≤jh ,¿Éª∏°S √Gôj »˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ´hô˘˘ °ûe ’h »˘˘ ∏˘ ˘ L ‘ɢ˘ ˘≤˘ ˘ K ´hô˘˘ ˘°ûe ’h ™e ≈WÉ©àJ ÖdɨdG ‘ ájƒYO ™jQÉ°ûe ÒZ »≤«≤M ¬MÓ°UEG Öéj …ƒ°S ÒZ ™ªà› ¬fCG ≈∏Y ™ªàÛG ≥FÉ≤◊G ΩÉeCG kGÒãc óª°üJ ’ áàëH á«bƒa ¥ô£H AGƒN ∑Éæg ,äÉ©ªàÛG É¡°û«©J »àdG á«Yƒ°VƒŸG ɢ˘jɢ˘°†b ¿Cɢ °ûH äGQɢ˘«˘ à˘ dG ∂∏˘˘J º˘˘ ¶˘ ©˘ e ió˘˘ d …ô˘˘ µ˘ a á«Ø«ch ´ÉªàL’G Ωƒ∏Yh OÉ°üàb’ÉH ≥∏©àJ á«°ù«FQ ∞˘˘ °ûà˘˘ µ˘ ˘J ‹É˘˘ ˘à˘ ˘ dɢ˘ ˘Hh ,Ωɢ˘ ˘Y π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH ᢢ ˘dhó˘˘ ˘dG IQGOEG âfÉc ɉEG É¡fCG ¿GhC’G äGƒa ó©Hh kÉ≤M’ Ògɪ÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y QOɢ˘ b ÒZ hCG ô˘˘ °Sɢ˘ N ¿É˘˘ °üM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ gGô˘˘ J É¡JÉMƒªW ≥«≤– ƒëf ¥ÉÑ°ùdG áªMR ‘ É¡dÉ°ûàfG º˘K ,´É˘˘ª˘ à˘ L’Gh Oɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ‘ »©ª÷G É¡«Yh áZÉ«°U IOÉYEG Ògɪ÷G ∂∏J OhÉ©J ᢢ æ˘ ˘gGôŸG ø˘˘ e Oƒ˘˘ ≤˘ ˘Y π˘˘ ˘H äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °S ᢢ ˘Yɢ˘ ˘°VEG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H πNGóàdG ∂dP ÖÑ°S ¿CÉH ¿Éª∏°S ó≤à©jh .''Iô°SÉÿG ¢Vôah ™ªàÛGh ádhódG IQGOEG Ωƒ¡Øe ÚH π°UÉ◊G ¿hO ø˘˘e ™˘˘ª˘ àÛG ≈˘˘∏˘ Y ‹ƒ˘˘ª˘ °ûdG »˘˘æ˘ jó˘˘dG Ωƒ˘˘ ¡˘ ØŸG ≈˘∏˘Y IQOɢ˘b ¿ƒ˘˘µ˘ J ∂dò˘˘dh ,ᢢ«˘ ©˘ bGh õ˘˘Fɢ˘cQ Oɢ˘ª˘ à˘ YG ÖYƒà°ùj …ƒ°†¡f …QÉ°†M ´hô°ûe OƒLƒH ÉæYÉæbEG ’'' :∞˘˘«˘ °†jh ,ΩÎÙG Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dGh ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G äGQɢ˘«˘ à˘ dG ∂∏˘˘ J ¿EG ∫ƒ˘˘ ≤˘ f ¿CG ™˘˘ «˘ £˘ à˘ °ùf

¿CG ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S »˘˘ Ñ˘ æ˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG iô˘˘ j ≈˘˘∏˘ Y ¢Tɢ˘©˘ à˘ fG ∫ɢ˘ M ¢û«˘˘ ©˘ J ᢢ «˘ eÓ˘˘ °SE’G äGQɢ˘ «˘ à˘ dG IÎØdG √òg âHQÉb ÉÃQ'' :∫ƒ≤jh ,»∏ÙG iƒà°ùŸG äGQÉ«àdG èdODƒJ GPÉŸ ÉeCG .kÉ«éjQóJ AÉ¡àf’G ≈∏Y ÉÃQ ∂dòa á≤∏¨e º«gÉØe ‘ É¡°ùØf á«eÓ°SE’G ,äGQɢ«˘à˘dG ∂∏˘J ø˘˘e º˘˘¶˘ YC’G OGƒ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ j ≥˘∏˘©˘à˘J á˘jô˘gƒ˘L ÜÉ˘Ñ˘ °SC’ ¥Ó˘˘¨˘ f’G ¤EG Cɢ é˘ ∏˘ J »˘˘à˘ dG ɢgOGô˘aCG á˘Ä˘°ûæ˘Jh ᢫˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ɢ˘¡˘ Jɢ˘æ˘ jƒ˘˘µ˘ J ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ H º˘«˘gÉ˘Ø˘e Iô˘˘jɢ˘°ùe ø˘˘Y ɢ˘gõ˘˘é˘ Y º˘˘gC’Gh ,ᢢjô˘˘µ˘ Ø˘ dG ôNB’G ∫ƒÑb ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG ô°ü©dG ≈∏Y ìÉàØf’G óØà°ùJ ⁄ ÉÃQh ,á«WGô≤ÁódG º«gÉØà òNB’Gh ‘ ó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ J »˘˘ à˘ dG ᢢ «˘ æ˘ jó˘˘ dG ÜGõ˘˘ MC’G ÜQÉŒ ø˘˘ e »WÉ©àdG ájhGR øe ájƒ«°SB’G ∫hódG ¢†©Hh Üô¨dG øª°V áKGóM ÌcCG º«gÉØe ôjƒ£Jh äGóéà°ùŸG ™e ≈°ùæf ’ ∂dòch .ó©°üdG πc ≈∏Y É¡∏ªY IQhÒ°S √ÉŒÉH ƒëæJ äòNCG áægGôdG ÉæJÉ©ªà› á©«ÑW ¿CG ∂∏˘˘ J º˘˘ ¶˘ ©˘ e Iƒ˘˘ £˘ °S π˘˘ ©˘ Ø˘ ˘H ¥Ó˘˘ ¨˘ ˘f’G ø˘˘ e ó˘˘ jõ˘˘ e ÚfGƒbh ɪ¶fh ÉWhô°T É¡°Vôah á«æjódG äGQÉ«àdG ¿hDƒ°ûdG ‘ kÉ°SÉ°SCG áØ∏îàeh á«©LQ ÚeÉ°†e äGP π˘˘ µ˘ °ûH ᢢ «˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdGh ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’Gh ᢢ «˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G .''»°ù«FQ Ö°ùM - »ª°SôdG á«eÓ°SE’G äGQÉ«àdG Qƒ°†M ∑Éæg''h ,É¡°ùØf ádhó∏d ≈àM kÉbƒ©e íÑ°UCG -¿Éª∏°S ∫Ó¨à°SG óM π°üj kÉ°†jCG í°VGhh »æª°V ™«é°ûJ Qƒ˘˘ £˘ à˘ dG π˘˘ Fɢ˘ °ùe ‘ äɢ˘ bɢ˘ YEG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘d iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ∂∏˘˘ J º¡Øf ¿CG Éæd øµÁ ’ ¥É«°ùdG Gòg ‘h ,»©ªàÛG »ª°SôdG QGô≤dG áëæLCG ¢†©H π°†ØJ GPÉŸ kÉfÉ«MCG ‘ äGQɢ˘«˘ à˘ dG ∂∏˘˘à˘ H ᢢfɢ˘©˘ à˘ °S’G »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG ɢ˘ æŸÉ˘˘ Y ‘ ∞˘˘ ˘∏ŸG ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ª˘ ˘ gCG π˘˘ ˘ ©˘ ˘ d ⁄ɢ˘ ˘ ©ŸG ᢢ ˘ ë˘ ˘ °VGh äɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ e ᢢbɢ˘YEG √Qhó˘˘H π˘˘µ˘ °ûj ɢ˘e .»˘˘ eÓ˘˘ YE’Gh …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G …Oɢ°üà˘b’Gh »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d ᢢ«˘ °ù«˘˘FQ ᢫˘ Ñ˘ dɢ˘Z ¿CG º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y ,»˘˘Yƒ˘˘dG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘LGô˘˘Jh kÉjô¶f òNCÉJ »Hô©dG ÉæŸÉY ‘ á«°SÉ«°ùdG ᪶fC’G .''ɡશfCGh ÉgQƒeCG IQGOEG ‘ Êɪ∏©dG è¡ædÉH ´É˘˘ æ˘ °U §˘˘ Ñ˘ î˘ J' ¤EG Üɢ˘ Ñ˘ °SC’G ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ ˘°S ™˘˘ Lô˘˘ jh ´Gô°U ÚeÉ°†e πNGóJh ÉædhO ‘ »ª°SôdG QGô≤dG á£∏°ùdGh ∫ÉŸÉH É¡°†©H QÉãÄà°SG ádhÉfih É¡àëæLCG á˘ª˘¶˘fCÓ˘d åjó˘ë˘à˘dGh Qƒ˘£˘à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y Üɢ˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘ W »˘˘ à˘ dG ᢢ ã˘ jó◊G ᢢ dhó˘˘ dG Aɢ˘ æ˘ ˘Hh äɢ˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdGh á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG Éæà≤£æe ‘ kÓjƒW ÉgQɶàfG ∞˘˘°ûà˘˘µ˘ J ɢ˘eó˘˘ æ˘ Y âbƒ˘˘ dG ∫ƒ˘˘ £˘ j ø˘˘ dh ,Ωɢ˘ Y π˘˘ µ˘ °ûH ø˘e »˘g ∂∏˘J ɢ¡˘Jɢ˘æ˘ gGô˘˘e ¿CG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ɢ˘æ˘ à˘ ª˘ ¶˘ fCG

á«æjôëÑdG á«eÓ°SE’G äGQÉ«àdG ‘ âKóM »àdG äÉbÉ≤°ûf’G ¢†©H ɪc ,Oó°ûàe »Ø∏°S ìÉæL ∫É≤j ɪѰùM É¡«MÉæL â– º°†J »àdG ádGó©dG á«©ªL ¢ù°SDƒe øµdh ,iôNCG á«©ªL É¡ªMQ øe êôîJ ⁄ ádÉ°UC’G á«©ªL-3 .AÉ°†YC’G ¢†©H É¡æY ≥°ûfG .ójóL QÉ«J π«µ°ûàd ∑ô– ¬jód …òdG QOƒ÷G ìÓ°U É¡æY ≥°ûfG

»àdG ᫪æàdGh ádGó©dG á«©ªL Gƒ≤°ûfG øjòdG ¥ÉaƒdG AÉ°†YCG ¢†©H ™e …RGQódG »ÑædGóÑY â°ù°SCGh »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ªL øY áYɪL â≤°ûfG-2 .ó©H ɪ«a â∏ëfG º°TÉg ¬∏dGóÑY »eÉÙG É¡æY ≥°ûfG äÉaÓÿG ¢†©H áé«àæa ,»WGô≤ÁódG »æWƒdG ™ªéàdG

á¶aÉfi â«≤H É¡æµd ,iôNBG äGQÉ«J ,á«°SÉ«°S á«©ªL ÈcCG »gh ,¥ÉaƒdG øY â≤°ûfG-1 á«©ªL ‘ ∫ƒNódG ¿hO øe Ú°ùM ÜÉgƒdGóÑY É¡æe êôNh .É¡∏NGO ÈcC’G ¿É«µdG ≈∏Y ï«°ûdG ¢ù°SCG ɪc .'≥' M'' ácôM ¢ù«µæ°S π«∏÷GóÑY ™e ™ª«°ûe ø°ùM πµ°T ɪæ«H ,iôNCG


23

IÒNC’G πÑb

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

second last art@alwatannews.net

!á°†jôŸG ø£H ‘ z¢TÉ°ûdG{ »°ùf

z

:…CG »H ƒj - ¿ÉªY

{ Oƒ````````````````dƒ``e

É¡d iôLCG ¿CG ó©H á°†jôŸG ø£H ‘ ¢TÉ°T á©£b ÚMGô÷G óMCG »°ùf .á«fOQC’G äGó∏ÑdG ióMEÉH ≈Ø°ûà°ùe ‘ á«MGôL á«∏ªY Ió∏H ‘ ≈Ø°ûà°ùe â∏NOCG »àdG Ió«°ùdG ¿CG ¢ùeCG á«fOQCG áØ«ë°U äôcPh Ée’BG âµ°T ,¿ÉªY ÜôZ ܃æL ,á«Hƒæ÷G áfƒ°ûdG á≤£æe ‘ áÁƒ°S .á«ë°üdG É¡àdÉM ‘ É©k Lo GôJh ,á«∏ª©dG AÉ¡àfG ó©H É¡æ£H ‘ áMÈe ƒg ,ÉÑjôZ ɪ°ùL É¡æ£H ‘ ¿CG ÚÑJ É¡d á«ÑW ¢Uƒëa AGôLEG ó©Hh .≥HÉ°ùdG ‘ É¡d âjôLG »àdG á«MGô÷G á«∏ª©dG äÉØ∏fl øe ¢TÉ°T á©£b øe ¢TÉ°ûdG á©£b êGôîà°S’ á«fÉK á«MGôL á«∏ªY ICGôª∏d âjôLCGh .ø°ùëàdÉH É¡àdÉM äCGóHh ,¿ÉªY ∫ɪ°T ,§∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ‘ É¡æ£H

:âf.á«Hô©dG -»HO

''âf.á«Hô©dG''`d ≥°ûeO ájQƒ°ùdG ᪰UÉ©dG ‘ ábƒKƒe QOÉ°üe âØ°ûc ¿ÉfóY ÉjQƒ°S ‘ º«≤ŸG »bGô©dG êôıG πJÉb ájƒg øY IójóL π«°UÉØJ ÚHô≤ŸG øe ¿Éch É°†jCG »bGôY'' ¬fEG âdÉbh .¢ùeCG øe ∫hCG AÉ°ùe º«gGôHEG ‘ ¿Éc …òdG ,óeÉM óªMCG â°ùjQÉæ«°ùdGh ÖJɵdG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe .''¬«dEG º¡fEG âf.á«Hô©∏d ,øjôNBG ™e áÁô÷G ´ƒbh á¶◊ Qhó¨ŸG êôıG Öàµe ߢMɢLh ɢMƒ˘Hò˘e êôıG ¿É˘c Gƒ˘Lô˘N ɢeó˘æ˘Yh GÒTh É˘æ˘«˘fCG Gƒ˘©˘ª˘ °S ¢Vô˘©˘J º˘«˘gGô˘HEG ¿É˘fó˘Y »˘bGô˘©˘dG êôıG ¿É˘˘ch .Üɢ˘Ñ˘ dG Ωɢ˘eCG Úæ˘˘«˘ ©˘ dG ,≥°ûeO §°Sh QóæÑ¡°ûdG áMÉ°S ‘ ¬Ñàµe ¤EG ∫ƒNódÉH º¡j ƒgh ∫É«àZÓd äGƒæ°S òæe ÉjQƒ°S ‘ (ÉeÉY 58) êôıG º«≤jh .¬àÑbQ ‘ ¬æ©W ÈY 10 áHGôb É¡©e ΩÉbCGh …ô°üŸG É¡e áfÉæØdG øe êGhõdG ¬d ≥Ñ°Sh .á∏jƒW áæ°S ó©°SCG ¿ÉeQƒf áfÉæØdG êhõJ ºK ,Ó°üØæj ¿CG πÑb ¢VÉjôdG ‘ äGƒæ°S »bGôY'' πJÉ≤dG ¿CG QOÉ°üe äócCG ,≥°ûeO ‘h .2006 ΩÉ©dG É≤∏£Jh 2004 ÚHô≤ŸG øe ¿Éch º«gGôHEG ¿ÉfóY êôıG ™e πªY ¿CG ¬d ≥Ñ°Sh É°†jCG øY ∞°ûµf ødh Éæd áÑ°ùædÉH ±hô©e πJÉ≤dG'' :QOÉ°üŸG âaÉ°VCGh .''¬«dEG ¿CÉH ™«°TCG Ée ¢Uƒ°üîHh .''¬«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG áYô°S πLCG øe ¿B’G ¬ª°SG ¿CG ÉjQƒ°S ‘ QOÉ°üŸG äócCG ,''á«°SÉ«°S ÉÃQh .. á«dÉe'' áÁô÷G ™aGhO .''êôıG ™e πª©j ¿Éc πJÉ≤dG ¿C’ íLQC’G ≈∏Y á«°üî°T ÜÉÑ°SC’G'' ‘ áæ©£d ¿ÉfóY ¢Vô©J'' :QOÉ°üŸG âdÉb ,áÁô÷G π«°UÉØJ øYh ¢†©H ∑Éæg ¿Éch ,GkQƒa ¬JÉaƒd äOCGh ,¬Ñàµe ¤EG ∫ƒNódÉH º¡j ƒgh ¬àÑbQ ∂∏J ‘ êhôÿG ≈∏Y GhCGôéàj ⁄h ÖൟG πNGO ¿ƒ∏ª©j øjòdG ¢SÉædG IóY äGƒæ°S ᪶©dG ô°SÉj ÉjGôe á∏°ù∏°S º«gGôHEG ¿ÉfóY êôNCG .''AÉæKC’G äGƒæ°ùdG ‘ êôNCG óbh ≥°ûeO ‘ á«bô°ûdG IÉæb Öൟ kGôjóe πªY ɪc .iôNCG á«bGôY k’ɪYCGh ''QGô°ùdG π«d'' π°ù∏°ùe áàFÉØdG á∏«∏≤dG

¿Gƒ«M á≤jóM ‘ kÓLQ πà≤j ô‰ :(RÎjhQ) -¢ûjOÓéæH

‘ áMƒàØe äÉfGƒ«M á≤jóM ‘ ÓeÉY πàb Gô‰ ¿EG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb .¢ùeCG øe ∫hCG ¢TOÓ¨æH ø˘e IQɢ°†dG Üɢ°ûYC’G π˘jõ˘j ¿É˘c ɢª˘æ˘«˘H π˘eɢ©˘dG ≈˘∏˘Y ô˘ª˘æ˘dG ¢†≤˘˘fGh øe GÒ¨°U É©«£bh Qƒ‰ áKÓK º°†J »àdG ''GQGR’hO'' ¿Gƒ«M á≤jóM .ÉcGO ᪰UÉ©dG »bô°T ܃æL GÎeƒ∏«c 350 á≤jó◊G ó©ÑJh .QƒªædG ÌcCG ióMEG ó©J »àdG ¢TOÓ¨æH øe áÄŸG ‘ 17^5 ƒëf äÉHɨdG »£¨Jh .¿Éµ°ùdÉH áaÉãc ⁄É©dG ∫hO

¬cGƒØdGh äGhô°†ÿG ¿ÉWô``°ùdG ø`e ó```ë`J

áª∏©e 11 íHP

:(RÎjhQ) - ø£æ°TGh

Éjô¡°T äGôe çÓK ÉÄ«f ÖfôµdG hCG »∏chÈdG ∫hÉæJ ¿EG ¿ƒãMÉH ∫Éb .áÄŸG ‘ 40 áÑ°ùæH áfÉãŸG ¿ÉWô°ùH áHÉ°UE’G ôWÉfl øe π∏≤j ¿CG øµÁ ø˘e π˘∏˘≤˘ j ¿CG ø˘˘µÁ Oƒ˘˘°SC’G äƒ˘˘à˘ dG ¿CG iô˘˘NCG äɢ˘°SGQO äô˘˘¡˘ XCG ɢ˘ª˘ c ø˘e Ió˘jGõ˘à˘e á˘Yƒ˘ª› ¤EG Ió˘jó˘L ᢢdOCG á˘˘Ø˘ «˘ °†e ¿É˘˘Wô˘˘°ùdG ô˘˘WÉfl áfƒ∏ŸG ´GƒfC’G É°Uƒ°üNh äGhô°†ÿGh ¬cGƒØdG ¿CG ô¡¶J »àdG çƒëÑdG .¿ÉWô°ùdÉH áHÉ°UE’G ôWÉfl øe ó– ¿CG øµÁ ÒÑc πµ°ûH ∑Qƒjƒ«æH ƒdÉaƒH ‘ ¿ÉWô°ù∏d ∑QÉH πjƒ°ShQ ó¡©e ‘ ¿ƒãMÉH ¢SQOh øe ¿ƒfÉ©j ’ É°üî°T 825h áfÉãŸG ¿ÉWô°ùH GƒÑ«°UCG É°üî°T 275 ádÉM »àdG äGhô°†ÿÉH ¢UÉN πµ°ûH ≥∏©àJ á∏Ä°SCG º¡d â¡Lhh .¢VôŸG Gòg .ÖfôµdGh »∏chÈdG πãe á«Ñ«∏°üdG á∏«°üØ∏d »ªàæJ É¡fCG ±ô©jh äÉfÉ«°Sƒ«Kƒ°ùjC’G ≈ª°ùJ äÉfƒµÃ á«æZ ájòZC’G √ògh ó≤Y ´ÉªàLG ‘ ¿ƒãMÉÑdG ∫Ébh .¿ÉWô°ùdÉH áHÉ°UE’G ôWÉfl øe ó– ¿EG É«ØdOÓ«a ‘ ¿ÉWô°ùdG çƒëÑd ᫵jôeC’G á«©ª÷G ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G .ÚæNóŸG ÒZ iód á°ûgóe äAÉL QÉKB’G ÒZh ÚæNóŸG øe πc ÚH AGƒ°S ¿ÉWô°ùdÉH áHÉ°UE’G áÑ°ùf â∏bh áÄ«ædG äGhô°†ÿG øe QƒcòŸG ≈fOC’G ó◊G GƒdhÉæJ øjòdG ,ÚæNóŸG .á«¡£ŸG äGhô°†î∏d ¬°ùØf ôKC’G óéj ⁄ ≥jôØdG øµd .áÄŸG ‘ 40 ™bGƒH ƒ¡£dG'' :¿É«H ‘ á°SGQódG ≈∏Y ±ô°TCG …òdG „ÉJ ‹ QƒàcódG ∫Ébh ÈàNGh ''.áÄŸG ‘ 90 ¤EG 60 áÑ°ùæH äÉfÉ«°Sƒ«Kƒ°ùjC’G π∏≤j ¿CG øµÁ ió˘d »˘∏˘chÈdG º˘YGô˘H ∑QɢH π˘«˘ Ø˘ °ShQ ø˘˘e Úã˘˘Mɢ˘Ñ˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘K ≥˘˘jô˘˘a ¿ÉWô°ùH ÜÉ°üàd á«KGQh äÓjó©J É¡à∏ª°T ¿GôÄa Gƒeóîà°SGh .¿GôÄØdG »˘∏˘chÈdG º˘YGô˘H ø˘e ᢰü∏˘î˘à˘°ùe IOÉÃ É˘¡˘°†©˘H á˘jò˘¨˘J iô˘Lh ᢢfɢ˘ãŸG .óªÛG ∞ØÛG

zíHP{ ∫ƒM IójóL π«°UÉØJ º«gGôHEG ¿ÉfóY »bGô©dG êôıG

ÖFòdG{ ≈∏Y ΩGóYE’ÉH ºµ◊G ôFGõ÷G ‘ z¿ÉYƒ÷G AGôgõdG á∏«ª÷G á∏Ø£dG É«fó∏d Ωhó≤dG É¡àcQÉ°T ,IÉ«◊G ¤EG É¡LhôNh zøWƒdG{ Qhó°U Ωƒjh 2005 ΩÉY Ωƒ«dG Gòg πãe »`a .QÉØ£dG Ú°ùM AGôgõ∏dh zøWƒdG{ `d kGójóe kGôª©a ..ÉgôªY øe ÚeÉY â¨∏H »àdG QÉØ°üdG Ú°ùM

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°ùd zIÒNCG áª∏c{ ÜÉàc Qhó°üH ∫ÉØàMG Qhó°üH á«dÉØàMG πÑ≤ŸG âÑ°ùdG ¥ôÙG ‘ ójGõdG ¬∏dGóÑY â«H º«≤j ø°Sƒ°S áÑJɵdG ä’É≤e øe áYƒª› º°†j …òdG ''IÒNCG áª∏c'' ÜÉàc .2007h 1995 ΩÉ©dG ÚH IÎØdG ‘ á«æjôëÑdG áaÉë°üdG ‘ äô°ûf ,ôYÉ°ûdG

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

''IÒNCG á˘ª˘∏˘µ˘d ᢫˘°Sɢ«˘°S äɢ£fi'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H Ihó˘f ∫É˘Ø˘ à˘ M’G ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh É¡∏ªY ájGóH òæe É¡H äôe »àdG äÉØ£©æŸG ºgCG øY áÑJɵdG É¡«a çóëàJ çGóMC’G ΩÉeCG ∞bƒàJh ,Ωƒ«dG ≈àMh äÉæ«fɪãdG ∞°üàæe òæe áaÉë°üdG ‘ ™e á«JGòdG É¡àHôŒ ¢Vô©Jh á«eÓYE’G É¡JÒ°ùe ≈∏Y kGôKCG âcôJ »àdG ºà«°Sh .á«æjôëÑdG áaÉë°üdG ⁄ÉY ‘ √hôµŸGh 샪°ùŸGh ´ƒæªŸG ∞≤°SCG CGóÑJ á«dÉ©ØdG ¿CG ɪ∏Y .ójGõdG ¬∏dGóÑY â«Ñd ÜÉàµdG ™«H ™jQ ¢ü«°üîJ .áeÉY IƒYódGh kAÉ°ùe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG

:…CG »H ƒj - ôFGõ÷G

¢SÉ˘Ñ˘©˘∏˘H …󢫢°S á˘j’h Aɢ°†b ¢ù∏› ‘ äɢ˘jɢ˘æ÷G ᢢª˘ µfi äQ󢢰UCG á°SQq óe 11 πà≤H ΩÉb ''»HÉgQEG'' ≥M ‘ ΩGóYE’ÉH ɪµM ôFGõ÷G »HôZ .OÓÑdG ÜôZ áë∏°ùe áYƒª› ™e ¬Ñ°üf Úªc ‘ ÉkëHP ¢SQóeh ¢ùeCG â≤£f äÉjÉæ÷G ᪵fi ¿EG (óMC’G) ¢ùeCG »FÉ°†b Qó°üe ∫Ébh ÖFòdG''`H Ö≤∏ŸG ‹Ó«÷G …ôëH ≥M ‘ ÉjQƒ°†M ΩGóYE’G ºµëH âÑ°ùdG ȪàÑ°S ‘ º∏©e ≈∏Y QÉædG ¥ÓWEGh áª∏©e 11 íHP ᪡àH ''¿ÉYƒ÷G ºc 400) ¢SÉÑ©∏H …ó«°S áj’ƒH ¿GOBG ÚY á≤£æe ‘ 1997 ΩÉ©dG (∫ƒ∏jCG) á«HÉgQEG áYɪL ‘ •Gôîf’G ájÉæL ∂dòch (ájôFGõ÷G ᪰UÉ©dG ÜôZ áHƒ°ùæŸG º¡àdG º¡àŸG ≈Øfh .ó°UÎdGh QGô°UE’G ≥Ñ°S ™e óª©dG πà≤dGh äÉ°SQóŸG íHòH âeÉb »àdG áYƒªéª∏d á°SGô◊G øeDƒj ¿Éc ¬fEG ∫Ébh ¬«dEG ¬H ¿ƒeƒ≤j GƒfÉc Éà ¬d º∏Y ’ ¬fEGh ∞jõŸG »æeC’G õLÉ◊G ‘ ¢SQóŸGh øe É‚ …òdG ÉjÉë°†dG π≤J âfÉc »àdG π≤ædG IQÉ«°S ≥FÉ°S ¿CG ’EG ,ÉgAÉæKCG iôNC’G ƒ∏J IóMGƒdG √ÉjÉë°V íHòH ΩÉb øe ƒg º¡àŸG ¿CG ócCG áëHòŸG .º¡æ«H ó«MƒdG º∏©ŸG ≈∏Y QÉædG ¥ÓWEÉH Égó©H Ωƒ≤«d É«HÉ«Z ΩGóYE’ÉH º¡àŸG âfGOCG ¿CG ¢SÉÑ©∏H …ó«°S äÉjÉæL ᪵٠≥Ñ°Sh äGAGôLEG øe IOÉØà°SÓd ,2006 ΩÉY øeC’G äÉ£∏°ùd ¬°ùØf º∏°ùj ¿CG πÑb .ƒØ©dGh á◊É°üŸG


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

z

{ Åæ¡j iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ídÉ°U »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ π°SQCG áÄæ¡˘J ᢫˘bô˘H ™˘e á˘∏˘«˘ª˘L OQh á˘bɢH í˘dɢ°üdG »µæÑdG óªëe ôjôëàdG ¢ù«FQ º°SÉH øWƒ∏d ,øWƒdG Qhó°U ≈∏Y ø«eÉY Qhôe áÑ°SÉæªH ¢ù∏é˘e äGõ˘é˘æ˘ª˘H ø˘Wƒ˘dG Ωɢª˘à˘gɢH kG󢫢°ûe ..õ«ªàdÉH øWƒdG »«Øë°U kÉØ°UGhh ,iQƒ°ûdG :á«bôÑdG ¢üf »∏j ɪ«ah ôbƒªdG »µæÑdG óªMGC óªëe /π°VÉØdG IOÉ©°S øWƒdG áØ«ë°U ôjôëJ ¢ù«FQ ,,,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ≈ª°SCÉH ºµJOÉ©°S ≈dEG Ωó≤JCG ¿CG »fó©°ùj iôcòdG áÑ°SÉæªH äɵjôÑàdGh »fÉ¡àdG äÉjBG ø«ªæà¨e AGô¨dG ºµàØ«ë°U ¢ù«°SCÉàd á«fÉãdG Éfôjó≤Jh ÉæfÉæàeG øY ôÑ©æd áÑ°SÉæªdG √òg ΩɪàgG øe iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ¬H ≈¶ëj ɪd IôbƒªdG ºµàØ«ë°U ÖfÉL øe ô«Ñc »eÓYEG º¡d ¿Éc øjò˘dGh ,ø˘jõ˘«˘ª˘à˘ª˘dG ɢ¡˘«˘«˘Ø˘ë˘°Uh ¢ù∏˘˘é˘ e äGõ˘˘é˘ æ˘ e ∫ɢ˘°üjEG »˘˘ a ô˘˘ KC’G ≠˘˘ ∏˘ ˘HCG .ΩGôµdG ø«æWGƒªdG ≈dEG iQƒ°ûdG ºµ≤aƒj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG ø«∏FÉ°S ø˘Wƒ˘dG ɢjɢ°†b ᢢeó˘˘î˘ d º˘˘cOƒ˘˘¡˘ L π˘˘∏˘ µ˘ jh .ø«æWGƒªdGh ,¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ºµ«∏Y ΩÓ°ùdGh

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S salshaer@batelco.com.bh

? á«é«∏îdG Iƒ£îdG ¿GôjEG Qóq ≤J πg ¿ÉæKEG ∞∏àîj ’ å«M ,´ƒÑ°SCG øe πbCG »a ¿GôjE’ óàªJ á«fÉK á«é«∏N ój »g Ég ¬dƒ≤«°S ɪY ܃æj áeÉæªdG QGƒM ôªJDƒe »a ¿ƒ«é«∏îdG ¿ƒdhDƒ°ùªdG ¬dÉb Ée ¿CG ≈∏Y .ôªJDƒªdG ô°†M ƒd »fGôjEG ∫hDƒ°ùe …CG ,π«FGô°SEG ójó¡àH ¿GôjEG ójó¡J áfQÉ≤e Iôµa ¿ƒ«é«∏îdG ¿ƒdhDƒ°ùªdG ¢†aQ ó≤d »a É¡©e ᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG ÉgójôJ ácGô°ûd ¢VôY ≈∏Y ≥jô£dG ø«©WÉb ≥jƒ°ùàH ᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG â∏°ûa ɪc ,á≤£æªdG »a IójóL kÉHôM É¡æ°T ¥ô£dG ø«©WÉb ,»∏«FGô°SE’G ô£îdG øe π«∏≤àdGh »fGôjE’G ô£îdG º«î°†J Iôµa ÉgóMh ¿GôjEG ™aóJ ød IójóL ÜôM »a º¡H êõ∏d ø««µjôeC’G ≈∏Y iôNCG Iôe áª≤∏d OÉéf IƒYO ó©H øe á«fÉãdG á«é«∏îdG Iƒ£îdG »g √òg ó©J Gòµgh ,É¡æªK .¿GôjEG »a IƒNEÓd ¿ÉeC’Gh ábGó°üdG ój äóe »àdG ô˘˘Ñ˘M 󢢩˘H Oô˘˘Ñ˘j º˘˘∏˘a ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG 󢢫˘©˘°U ≈˘˘∏˘Yh ,è˘˘«˘∏˘î˘dG ∫hO 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y Gò˘˘g ∫ƒMh ácôà°ûªdG ídÉ°üªdG ∫ƒM áeÉæªdG »a OÉéf ÉgÉ≤dCG »àdG á«Ñ«MôàdG äɪ∏µdG .∑ôà°ûªdG øeC’G ¿CÉ°ûdG »a »é«∏N πNóJ øe »µà°ûj ¿CG ™«£à°ùj ¿GôjEG »a kGóMCG ¿CÉH ó≤àYCG ’h ,»ØFÉW õ««ªJ øe áæ°ùdG πgCG AÉæHCG IÉfÉ©e øY Éæd π≤æj Éeh ™ª°ùf Ée ºZQ »fGôjE’G π˘˘∏˘≤˘j ,ɢ˘æ˘JOɢ˘«˘ °Sh ɢ˘æ˘ æ˘ eC’ RGõ˘˘Ø˘ à˘ °SG ø˘˘e Ió˘˘Y ᢢ«˘ fGô˘˘jEG ±Gô˘˘WCG ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ J ɢ˘e º˘˘ZQh !!¢†°†e ≈∏Y áéëdG √òg πÑ≤f øëfh É¡fCÉ°T øe ¿ƒ«fGôjE’G ¿ƒdhDƒ°ùªdG √ÉéJh è«∏îdG ∫hO √ÉéJ É¡à°SÉ«°S »a ô¶ædG ¿GôjEG ó«©J ¿CG ¿B’G ≈dhCG ÜÉH øe §≤a É¡°ùØf ™e ’ Éæ©e åëÑJh á«°SÉ«°ùdG É¡bGQhCG Ö«JôJ ó«©Jh ,Égô°SCÉH á≤£æªdG ¿CG ¿GôjEG ójôJ ’ á≤«≤M ∂∏J ,ÉgóMh Égó«H ¢ù«d É¡æeCÉa ,á≤£æªdG øeCG ádCÉ°ùe .É¡H ™æà≤Jh É¡©ª°ùJh ÉgGôJ á«é«∏îdG ÉædhO »Øa ,Éæd kGójó¡J πµ°ûj ¬H Ωƒ≤J Ée ¿CG º∏©J Égô«Z πÑb ¿GôjEG »a åÑ©J á«fGôjEG ™HÉ°UC’ QÉKBG ø«£°ù∏a »ah ÉjQƒ°S »ah ¿ÉæÑd »ah ¥Gô©dG »ah ,ójó¡J …CG øY ∫õ©e »ah ô£N …CG øY ∫õ©e »a É¡fCÉH Ió≤à©e ,á«∏NGódG É¡fhDƒ°T É¡H Ö©∏J ¥GQhCÉc äÓNóàdG ∂∏J π¨à°ùJ ¿CG É¡fɵeEÉH ¿CG ɡશY ºgh É¡d Qƒ°Uh .áLÉëdG ø«M ¿CG ¿hO »FÉæK πµ°ûH á«dɵ°TE’G √òg πëJ ¿CG äôKBG á«é«∏îdG ∫hódG ¿CG í«ë°U ɪfEG ,¥Gô©dG ™e π©a ɪc kGOÉ°ùa ¢VQC’G »a å«©jh πNój ¿CG »µjôeC’G 'Qƒã∏d'' íª°ùJ øe ÉgóMh è«∏îdG ∫hO ¿ƒµJ ø∏a kGó«L ÉgCGô≤Jh Iƒ£îdG √òg ¿GôjEG Qó≤J ºd ƒd !¿hô°SÉN º¡dG »a Éæ∏µa ,øªãdG ™aó«°S

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG

last@alwatannews.net

Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

IÒNCG áª∏c

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ

∑Gƒg π°SôJ ∂«Øµj ∂Jƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ∂fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jG ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ∂d ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ܃˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U …Oƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ± ∂£˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e h ∑Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NGB ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J h ¿Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

IQGô```````````````````°T …hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

äGôeÉ`°ùe ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

á∏°UƒÑdG ¬fEG ÓH ´ÉÑa .¢SQÉa OÓH »a ¢û«©j º∏©e øY É«côJ »a πLQ ™ª°S .᪵ëdG øY ÉkãpMÉH πMQh ¬à∏FÉY ¿PCÉà°SG ºK ,∂∏ªj Ée πc OOôJ ƒdhÉH ô«¡°ûdG »∏jRGôÑdG ÖJɵdG …hôj ɪc - ôØ°ùdG øe Qƒ¡°T ó©H øe ÜôàbG .ô«ÑµdG º∏©ªdG ¬«a ¢û«©j …òdG ñƒµdG Gkô«NCG óLh -ƒ«∏jƒc .¬HÉH ¥ôWh ,ΩGôàM’Gh á«°ûîdG √CÓªJ ,ñƒµdG .ÜÉÑdG º∏©ªdG íàa »µd á∏jƒ£dG á∏MôdG √òg â©£b .É«côJ øe ΩOÉb ÉfCG :πLôdG ∫Éb .GkópMGh k’GDƒ°S ∂dCÉ°SCG ’GDƒ°S »ædCÉ°ùJ ¿CG ∂浪j ,GvóL ø°ùM :ÉkÄpLÉØàe ï«°ûdG ¬«dEG ô¶f .GóMGh ìôW »æ浪j π¡a .¬dCÉ°SCG ¿CG ójQCG ɪY 샰VƒH ôÑYCG ¿CG Öéj ?á«côàdÉH ∫GDƒ°ùdG ∂dGDƒ˘ °S ø˘˘Y ∂à˘˘Ñ˘ LGC ó˘˘b ɢ˘ g .º˘˘ «˘ µ˘ ë˘ dG Üɢ˘ LGC .∂dP ™˘˘ «˘ £˘ à˘ °ùJ ∂Ñ˘˘ ∏˘ ˘b ¬˘˘ æ˘ ˘Y ∫Cɢ ˘°Sɢ˘ a ,ô˘˘ NBG ɢ˘ kĢ ˘«˘ ˘°T ±ô˘˘ ©˘ ˘J ¿CG äOQCG GPEG ɢ˘ eCG .ó˘˘ MGƒ˘˘ dG .ÜGƒédG ∂«£©«°Sh .ÜÉÑdG ≥∏ZCGh ºd πbC’G ≈∏Y ¬fEÉa ∫GDƒ°ùdG ô°ùN ób ø«µ°ùªdG πLôdG ¿Éc GPEGh .¬Ñ∏b ô°ùîj øY Ö«éj ¿CG ¬æµªj …òdG ó«MƒdG ƒg Ö∏≤dG ¿CG º«µëdG óLh ó≤a á˘ahô˘©˘ª˘dG ,Iô˘˘«˘¨˘°üdGh Iô˘˘«˘Ñ˘µ˘dG ,ᢢ∏˘¡˘°ùdGh á˘˘Ñ˘©˘°üdG ¢Sɢ˘æ˘dG ᢢ∏˘Ä˘°SCG π˘˘c ɢ˘æ˘ Jɢ˘«˘ M º˘˘¡˘ Ø˘ d 󢢫˘ Mƒ˘˘dG ᢢaô˘˘©˘ ª˘ dG ≥˘˘jô˘˘ W ɢ˘ kfɢ˘ «˘ MCG ƒ˘˘ gh .ᢢ dƒ˘˘ ¡˘ é˘ ª˘ dGh .Égô«°ùØJh ó°TCG »a º¡fCG ™e º¡Hƒ∏b ¿ƒ°ùæj Ωƒ«dG ô°ûÑdG øe Gkô«ãc ¿CG ô«Z .Ió«©°ùdG äÉbhC’G »a ≈àM É¡«dEG áLÉëdG ô˘˘Yɢ˘°ûª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ö°ù뢢j Qɢ˘°U π˘˘H ,Iɢ˘«˘ ë˘ ∏˘ d kÓ˘ «˘ dO 󢢩˘ j º˘˘d Ö∏˘˘ ≤˘ dG .ôNBG A»°T …CG øe ôãcCG ¢ù«°SÉMC’Gh πH ,ô©°ûf hCG Öëf ÉæfCG ÉfôÑîj ¿CG »g Ió«MƒdG Ö∏≤dG ᪡e â°ù«d É¡æY »æ¨à°ùf ’ »àdG á∏°UƒÑdG ¬fEG ,ÉkÄaOh ᫪«ªM AÉ«°TC’G ôãcCG ƒg .ÉkbÓWEG


business

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

business@alwatannews.net

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

ô©°ùdG Ò¨àdG 1.50

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG 88.30

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

88.16

âfôH

-1.57

83.70

»HO

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S

¿ó©ŸG

718,000 669,016

($)

233,113

( $ ) »é«∏îdG πjƒªàdG â«H 3

205,000

($)

10.515

ÖgP ΩGôL

19.360

ÚJÓÑdG ΩGôL

0.190

á°†ØdG ΩGôL

WTI ¢ùµÁÉf

-2.44

ácô°ûdG ΩÓ°ùdG ±ô°üe QɪKEG ∂æH

127,000

óëàªdG »∏gC’G ∂æH ∞«°ùdG äQÉ≤Y ácô°T

1 2

4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.0259 1.1364 1.6658 2.3080

297.4571 111.7100 163.7557 226.8830

1.0071

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

3.005 1.1284 1.654 2.2918

1.3111 0.4924 0.7218 1

1.8165 0.6822 1 1.3855

32.6628 1 1.4659 2.0310

1 0.3756 0.5505 0.7627

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

98.9986

1

0.4363

0.6046

0.8862

0.33328

0.0102

1

0.0101

0.0044

0.0061

0.0090

0.0034

1

98.3048

0.993

0.4333

0.6003

0.8800

0.3305

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

Q’hO ¿ƒ«∏e 67 ᪫≤H ™HGQ ¥hóæ°U ¥ÓWEG øY ¿ÓYE’G

ɵjôeCG »a zõcôªdG{ äGQɪãà°SG ᪫b Q’hO äGQÉ«∏e 5 :Ö°ûÑ°T :»°ûédG Oƒªëe ` zøWƒdG{

¿ÓY’G AÉæKCG

âbƒdG »a '':∫Éb ,»æjôëÑdGh »é«∏îdG ,»˘∏˘ë˘ª˘dG ¥ƒ˘°ùdG ≈˘dG ô˘¶˘æ˘f ’ »˘dÉ˘ë˘ dG äGôÑN ¬«a óLƒJ ¥ƒ°ùdG Gòg ¿EG å«M ™eh ÉfóæY á«dɢë˘dG ¢Uô˘Ø˘dɢa ,᢫˘∏˘ë˘e º¡©e ¢SQófh ɵjôeG »a ¿ƒµ«°S õcôe ,ᢢ«˘ bô˘˘°ûdG ɢ˘HhQhG ᢢ°Uɢ˘Nh ,ɢ˘HhQhG »˘˘a .''ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∫ÓN ∂dPh É«côJh

Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ø˘˘ Y ᢢ dhõ˘˘ ©˘ ˘e ≥˘˘ Wɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘Hh ±ƒ˘°Sh ,äɢcô˘°ûdG ¢†©˘Hh äɢ©˘eɢ˘é˘ dɢ˘c ¬à©°SƒJh QÉ≤©dG AÉ°ûf’ ¢VGôàb’G ºàj êÉàëj ≈æÑe πc ¿EG å«M ,ø«àæ°S ó©H á˘˘æ˘ °ùdG »˘˘a ô˘˘LDƒ˘ jh Aɢ˘°ûfEÓ˘ d ø˘˘«˘ à˘ æ˘ ˘°S .''áãdÉãdG ¥ƒ°ùdG »a ™°SƒàdG ∫ƒM ¬dGDƒ°S øYh

¢üà˘˘î˘ ˘e ƒ˘˘ gh ™˘˘ HGô˘˘ dG ƒ˘˘ g ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ¥ƒ°S ôÑà©j å«M ,™«ÑdG ¢ù«dh QÉLC’ÉH ¥ƒ°S Ióë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG »˘a äɢ©˘«˘Ñ˘ª˘dG IôàØdG ∫ÓN Iô«Ñc äÓµ°ûe øe »fÉ©J ≥˘jOÉ˘æ˘°U 󢫢 Ø˘ j …ò˘˘dG ô˘˘e’G ᢢ«˘ dɢ˘ë˘ dG ¥hó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdG Gò˘˘ ˘ g ¿G å«˘˘ ˘ M ,Qɢ˘ ˘ é˘ ˘ ˘j’G ,ɵjôeG »a IOóëe äÉj’h »a ≥∏£æ«°S

âæªéfÉe ∞∏L QÉe ácô°T ¢ù«FQ ∫Éb õ˘cô˘ª˘dG á˘cô˘˘°ûd ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG (∞˘˘∏˘ L-QÉe) äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ᢢª˘ «˘ b ¿EG ,Ö°ûÑ˘˘°T »˘˘eɢ˘°S 5 »dGƒM ≈dEG â∏°Uh ''õcôªdG'' ácô°T .᫵jôeC’G ¥ƒ°ùdG »a Q’hO äGQÉ«∏e ìô˘˘W ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G ∫Ó˘˘ N ∂dP Aɢ˘ L ™HGôdG »µjôeC’G QÉ≤©∏d õcôªdG ¥hóæ°U á«æµ°ùdG äGóMƒdG ôjƒ£àH ¢üàîj …òdG »àjƒµdG »dɪdG õcôªdG ø«H ájô«LCÉàdG ,âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘˘Hh ''õ˘˘cô˘˘ª˘ dG'' ΩɵMCG ™e ≥aGƒàe ¥hóæ°üdG Gòg ôÑà©jh ¬˘dɢª˘°SCGQ ≠˘∏˘Ñ˘jh ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ©˘ jô˘˘°ûdG π˘ª˘©˘jh ,»˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 67^2 IQƒ˘˘°üH Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ≥˘≤˘°ûdG äGQɢ≤˘Y ô˘jƒ˘£˘J »˘˘a ᢢ«˘ Fɢ˘≤˘ à˘ fG Ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG »˘˘ a ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘°ùdG .᫵jôeC’G kɢ «˘ dɢ˘M ó˘˘Lƒ˘˘j '':Ö°ûÑ˘˘°T ∫ɢ˘b å«˘˘ M ™e ɢµ˘jô˘eCG »˘a á˘jQɢ≤˘Y ≥˘jOÉ˘æ˘°U ᢩ˘HQCG ºJh ≥Ñ°S å«M ,âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH 140 º˘˘é˘ ˘ë˘ ˘H ∫h’G ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ¥Ó˘˘ WG ¥Ó£fGh ,2002 ΩÉ©dG »a Q’hO ¿ƒ«∏e …òdG 2003 ΩÉ©dG »a »fÉãdG ¥hóæ°üdG ¬©«H ºJh Q’hO ¿ƒ«∏e 170 ºéëH ¿Éc ó˘FɢY ≥˘«˘≤˘ë˘J º˘˘Jh Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 245 ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eG ,%22 »˘˘dGƒ˘˘ë˘ H ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘∏˘ ˘d âdGR Ée ácGô°ûdG ¿EÉa ådÉãdG ¥hóæ°üdG Gò˘˘g ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j ø˘˘«˘ M »˘˘ a ,¬˘˘ «˘ ˘a ᢢ ª˘ ˘Fɢ˘ b

á«eÓ°SE’G ±QÉ°üª∏d »ªdÉ©dG ôªJDƒªdG ìÉààaG ∫ÓN

õjõ©J ≈dEG ±ó¡j ôªJDƒªdG :êGô©ªdG IójóédG ᫪dÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ƒªf ΩÉæàZGh ..á«°ùaÉæàdG õ˘cô˘J ¿CG åÑ˘∏˘J ’ ᢫˘eÓ˘˘°SE’G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dGh äGQɢ˘≤˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gOƒ˘˘¡˘ ˘L QGƒ˘ZCG ô˘Ñ˘°S »˘a ɢ˘gOOô˘˘J ™˘˘e ,…Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ¥Gƒ°SC’G »˘a á˘dƒ˘«˘°ùdGh π˘jƒ˘ª˘à˘dG äGhOCG ɢæ˘d ô˘˘aƒ˘˘à˘ J ó˘˘bh .ᢢ£˘ °ûæ˘˘dG ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG »˘à˘dG äɢjó˘˘ë˘ à˘ dG ¢üë˘˘Ø˘ à˘ d ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG ∞°ûµà°ùfh ,᫢eÓ˘°SE’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ¬˘LGƒ˘J ø˘˘ e π˘˘ c ɢ˘ ˘¡˘ ˘ H Oô˘˘ ˘«˘ ˘ °S »˘˘ ˘à˘ ˘ dG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG ´É£≤dGh á«æ©ªdG ±GôWC’Gh ø«Yô°ûªdG .äÉjóëàdG √òg ≈∏Y ¬°ùØf êGô©ªdG ó«°TQ

3- 2 ¢U π«°UÉØJ

,á«eÓ°SE’G πjƒ˘ª˘à˘dG äɢcô˘°Th ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG á«eÓ°SE’G áaô«°ü∏d òaGƒf ≈dEG áaÉ°VEG ô«aƒàH ∑ƒæÑdG ¬«a â≤HÉ°ùJ âbh »a øFÉHõdGh øjôªãà°ùª∏d ójGõàªdG Ö∏£dG ÇOÉ˘Ñ˘ª˘d ™˘°†î˘J »˘à˘dG äɢé˘à˘æ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ∂dPh ,AGô˘˘¨˘ dG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ ©˘ ˘jô˘˘ °ûdG ø˘˘e º˘˘¡˘ Jɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG π˘˘jƒ˘˘ª˘ J ¢VGô˘˘ ZC’ áaÉ°VEG äGôFɢ£˘dGh ∫RÉ˘æ˘ª˘dGh äGQɢ«˘°ùdG .äÉYhô°ûªdG πjƒªJ ≈dEG ó≤a ,∑ƒæÑdG √òg OGóYCG OÉjORG ºZQh ¬˘˘LGƒ˘˘à˘ °S ɢ˘¡˘ ˘fCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ F’ó˘˘ dG äOGORG »˘à˘dG äGQɢµ˘à˘H’G á˘Ñ˘cGƒ˘e »˘˘a ÖYɢ˘°üe ¿CG í°VGƒdG øeh .äÉ«æ«©°ùàdG »a â¨W

:»°ûédG Oƒªëeh …OGô©dG πeCG - áeÉæªdG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe ߢaɢë˘e í˘˘à˘ à˘ aG ô˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG êGô˘˘©˘ ª˘ dG 󢢫˘ °TQ …õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ±QÉ°üª∏d ô°ûY ™HGôdG »ªdÉ©dG …ƒæ°ùdG »dhó˘dG è˘«˘∏˘î˘dG õ˘cô˘e »˘a ᢫˘eÓ˘°SE’G Qƒ˘˘°†ë˘˘H ,ᢢeɢ˘æ˘ ª˘ dG »˘˘a äGô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ∑QÉ°ûe 1000 ≈∏Y ºgOóY ójõj ±ƒ«°V áªjôc ájÉYôH ,kGó∏H 35 øe ôãcCG øe ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øe .áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N øjô°û©dG »a Éæ¶ëd'' :êGô©ªdG ∫Ébh ø˘e ó˘j󢩢dG ¢ù°SCɢJ á˘eô˘°üæ˘˘ª˘ dG kɢ eɢ˘Y

¿ÉLƒ©dG ∫É°†f

ºéM IOÉjR % 222 ᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æH »a πjƒªàdG ∂æÑdG ¬«∏Y ≥aGh …òdG πjƒªàdG ºéM »a kÉ«°SÉ«b kÉYÉØJQG ᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æH ≥≤M áÑ°ùæH …QÉédG ΩÉ©dG øe (»fÉãdG øjô°ûJ)ôѪaƒf ≈dEG (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj IôàØdG ∫ÓN . 2006 »°VɪdG ΩÉ©dG øe á∏KɪªdG IôàØdG øY %222 ÉgQób IOÉjR ≠∏ѪH áfQÉ≤e »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 30^857 »dÉëdG ΩÉ©dG ∫ÓN πjƒªàdG ´ƒªée ≠∏Hh ¢Vhô≤dG OóY ≠∏H ɪc. 2006 ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IôàØdG ∫ÓN »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 9^594 ᫵ª°ùdG IhôãdG èeÉfôHh ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG â∏ª°T kÉ°Vôb 659 á«∏jƒªàdG πjƒªJh ø««©eÉédG ÜÓ£dG πjƒªJ πª°ûj …òdGh »ª«∏©àdG πjƒªàdG èeÉfôHh á«YGQõdGh ≈∏Y ∂æÑdG ≥aGh »àdG ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG ™jQÉ°ûªdG OóY ≠∏Hh . øjQÉ«£dG ÖjQóJ áYÉæ°Uh á«FGò¨dG äÉYÉæ°üdG ∫Éée »a kÉ«YÉæ°U kÉYhô°ûe97 É¡æe kÉYhô°ûe 422 É¡∏jƒªJ äÉYÉæ°üdG øe Égô«Zh á«Ñ°ûîdG äÉYÉæ°üdGh ájójóëdGh á«bQƒdG äÉYÉæ°üdGh á°ûªbC’G áYÉÑ£dGh IQÉéàdG ´É£b â∏ª°T kÉYhô°ûe 325 á«eóîdG ™jQÉ°ûªdG â¨∏H ɪ«a ,iôNC’G π≤ædGh øë°ûdG ´É£bh , (ógÉ©e ,¢SQGóe ) á«ÑjQóàdGh ᫪«∏©àdG äÉ°ù°SDƒªdGh ¿ÓYE’Gh . ∂æÑdG É¡dƒe »àdG äÉeóîdG ´É£b øª°V áØæ°üªdG iôNC’G ™jQÉ°ûªdG øe Égô«Zh IOɢjõ˘dG √ò˘g ¿CG ¿É˘Lƒ˘©˘ dG í˘˘dɢ˘°U ∫ɢ˘°†f …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘cCG O󢢰üdG Gò˘˘g »˘˘ah ∂æÑdG á£îd kGò«ØæJ »JCÉJ ádƒªªdG ™jQÉ°ûªdG OóY »ah πjƒªàdG ºéM »a IOô£°†ªdG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG ø˘e ø˘µ˘ª˘e Oó˘Y ô˘Ñ˘cCG ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh π˘jƒ˘ª˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y IOɢjR ≈˘dEG ᢢ«˘ eGô˘˘dG Oó©d …ô¡°ûdG ∫ó©ªdG íÑ°UCGh ∂dP ≥«≤ëJ »a ∂æÑdG CGóH kÓ©ah ,ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG .ôNB’ ΩÉY øe Iôªà°ùªdG IOÉjõdG ™e kÉYhô°ûe 40 ¥ƒØj ádƒªªdG ™jQÉ°ûªdG ™jQÉ°ûªdG πjƒªJh ºYO ≈∏Y kÉ«dÉM õcôj ᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æH ¿CG ≈dEG ¿ÉLƒ©dG QÉ°TCGh ɪc ,≈dhC’G áLQódÉH á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àMG »Ñ∏J »àdG ∂∏J ,á°ü°üîàªdGh Iõ«ªàªdG »a òNC’G ™e äÉeóîdG ´É£b hCG áYÉæ°üdG ´É£b »a AGƒ°S ájOÉ°üàbG ihóL äGP É¡fCG õcôe AÉ°ûfEG »JCÉj Gòd ,á°ü°üîàªdG á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûª∏d á°UÉN ᫪gCG AÉ£YEG QÉÑàY’G á«YÉæ°üdG Iôà°S á≤˘£˘æ˘ª˘H ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ™˘jQɢ°ûª˘dG ᢫˘ª˘æ˘Jh π˘jƒ˘ª˘J »˘a ¢ü°üî˘à˘e äɢeó˘N . ábÓ©dG äGP iôNC’G äÉ¡édG ™e ¿hÉ©àdÉH ∂æÑdG ¬«dEG ≈©°ùj …òdG ¬LƒàdG Gòg ≥«≤ëàd É¡dƒªj »àdG á«eóîdGh á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûªdG »a ô«ÑµdG ´ƒæàdG ≈dEG ¿ÉLƒ©dG QÉ°TCG ɪc ¢UôØdG ¿CGh ,∫ɪYC’G IQGOEG ∫Éée »a ´GóHE’Gh IOÉjô∏d ™°SGh ∫ÉéªdG ¿CG »æ©j ɪH ∂æÑdG ∂æÑdG ≈∏Y ´hô°ûªdG Iôµa ¢VôY ∫ÓN øe ∫ÉéªdG Gòg ∫ƒNód »æjôëÑdG ÜÉ°û∏d áMÉàe πjƒªJ ≈dEG k’ƒ°Uh ôeC’G Ωõd ¿EG Égôjƒ£Jh É¡ÑMÉ°U ™e IôµØdG á°SGQóH Ωƒ≤«°S …òdGh ᫪æJh º˘Yó˘d »˘ª˘dɢ©˘dG ¬˘Lƒ˘à˘dG π˘X »˘a ᢰUɢN ,™˘bGƒ˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘«˘≤˘ë˘Jh ´hô˘°ûª˘dG …òdG ô«ÑµdG Qhó∏d áé«àf ∂dPh ,¥ƒÑ°ùe ô«Z πµ°ûH ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG πª©dG ¢Uôa ô«aƒJ ∫ÓN øe ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG á«∏ªY »a äÉ°ù°SDƒªdG √òg ¬Ñ©∏J .á«ÑæLC’G äÓª©dG ÜÉ£≤à°SG ∂dòch ,äGOQGƒdG ∫GóÑà°SGh

»eÓ°SE’G »aô°üªdG IõFÉéH RƒØj »ëLGôdG äÉeóîdG áYƒªée ¢ù«FQ ∫Éb ¬ÑfÉL øe .á«eÓ°SE’G :…óÑY ô«ª°S èfƒjh â°ùfôjEG »a á«eÓ°SE’G á«dɪdG Ωó˘bCG ió˘MEG ô˘Ñ˘à˘©˘J »˘eÓ˘°SE’G »˘aô˘°üª˘˘dG Iõ˘˘Fɢ˘L ¿EG'' »˘JCɢJ »˘¡˘a ,»˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG »˘˘a õ˘˘FGƒ˘˘é˘ dG Rô˘˘HCGh ᢫˘°üT …P ¢üûd Iõ˘«˘ ª˘ à˘ ª˘ dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ ∏˘ d kɢ é˘ jƒ˘˘à˘ J ø˘ë˘fh .ɢæ˘à˘YÉ˘æ˘°U ô˘jƒ˘£˘J âYɢ£˘ à˘ °SG Iò˘˘a ᢢ«˘ aô˘˘°üe »a ácQÉ°ûªdG ≈∏Y âHCGO èfƒjh â°ùfôjEG ¿ƒµd ¿hQƒîa .''É¡àbÓ£fG òæe IõFÉédG √òg 3- 2 ¢U π«°UÉØJ

º˘à˘jh .»˘eÓ˘°SE’G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dGh ±Qɢ˘°üª˘˘dG ᢢYɢ˘æ˘ °U »˘˘a »˘H ¬˘«˘L'' ᢰù°SDƒ˘ e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e äɢ˘ë˘ «˘ °Tô˘˘à˘ dG ᢢ©˘ LGô˘˘e »˘à˘dG äGRɢé˘fE’ɢH kɢfɢaô˘Y Iõ˘˘Fɢ˘é˘ dG »˘˘JCɢ Jh ''¿É˘˘LQƒ˘˘e »a ô«Ñ˘c π˘µ˘°ûH Gƒ˘ª˘gɢ°S ¿hõ˘«˘ª˘e ¿ƒ˘«˘aô˘°üe ɢ¡˘≤˘≤˘M ∫ÓN »eÓ°SE’G πjƒªàdGh ±QÉ°üªdG áYÉæ°U ôjƒ£J á°ù°SDƒªd ¬JOÉ«≤d IõFÉédÉH »ëLGôdG Rƒa AÉLh .2007 ™«°SƒàH ¬eÉ«≤dh ∫ÉéªdG Gòg »a πjƒW ´ÉH äGP Iô«Ñc õjõ©àdh ᫪dÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ≈dEG π°ü«d »ëLGôdG ∂æH ±Qɢ°üª˘dG ø˘e »˘dɢà˘dG π˘«˘é˘dG π˘Nó˘à˘d ᢰù°SDƒ˘ª˘dG º˘˘°SG

äÓjƒªJ QÉæjO ¿ƒ«∏e 300 :•É«îdG ¬°ù«°SCÉJ òæe z»àjƒµdG πjƒªàdG{ º˘é˘M ø˘Y •É˘«˘î˘dG º˘«˘µ˘ë˘dGó˘Ñ˘Y »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ∞˘˘°ûc QÉ°TCG å«M ,øjôëÑdG »a ¿B’G ≈àMh ¬«°SCÉJ òæe ∂æÑdG É¡eób »àdG äÓjƒªàdG .äÉ°ù°SDƒe hCG OGôaC’ äÓjƒªJ QÉæjO ¿ƒ«∏e 300 øe Üô≤j Ée Ωób ∂æÑdG ¿CG ≈dEG á«YÉæ°U ácô°T AÉ°ûfE’ ≈©°ùj ∂æÑdG ¿CG ≈dEG •É«îdG QÉ°TCG ,iôNG á¡L øe .áeOÉ≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN ≥∏£æJ ±ƒ°S á∏eɵàe ø«bÉÑ°S ¿ƒµæ°Sh ,øjôëÑdG »a á«JGƒªdG ¢UôØdG ™«ªL ôªãà°ùf ±ƒ°S'':∫Ébh .''Qɪãà°SG hCG πjƒªàH AGƒ°S ôNBG hCG πµ°ûH É¡«a ºgÉ°ùfh É¡d ≈∏Y äGóéà°ùªdG áÑcGƒe á«eÓ°SE’G ±QÉ°üªdG õ«ªj Ée ºgCG ¿CG '':±É°VCGh IQOÉb É¡fCG ɪc ,á«dhódG äɪ«¶æàdGh äÉ©jô°ûàdÉH ≥∏©àj ɪ«a á«aô°üªdG áMÉ°ùdG ø«eõà∏ªdG πFGhCG øe ¬fƒc »àjƒµdG πjƒªàdG â«H âÑKCG óbh ,äÉjóëàdG √òg ≈∏Y ΩÉ°ùbC’G OƒLh å«M øe ∂dPh ,iôNC’G ᪶fC’Gh ܃°SÉë∏d ∫RÉH äÉÑ∏£àªH .''᪶fC’G √ò¡d …ô°ûÑdG ºbÉ£dGh 3- 2 ¢U π«°UÉØJ

Iõ˘Fɢé˘H »˘ë˘LGô˘dG ∂æ˘Ñ˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Rɢ˘a ¿Éª«∏˘°S ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y 2007 Ωɢ©˘∏˘d »˘eÓ˘°SE’G »˘aô˘°üª˘dG õ˘˘ FGƒ˘˘ é˘ ˘dG ™˘˘ jRƒ˘˘ à˘ ˘d π˘˘ Ø˘ ˘M ∫Ó˘˘ N ∂dPh ,»˘˘ ë˘ ˘LGô˘˘ ˘dG »ªdÉ©dG ôªJDƒªdG äÉ«dÉ©a øª°V ᫪dÉ©dG á«aô°üªdG ø˘e ™˘°Sɢà˘dG Aɢ°ùe ᢫˘eÓ˘°SE’G ±Qɢ°üª˘∏˘d ô˘°ûY ™˘HGô˘dG .2007 (∫h’G ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO »a ᫪gCG õFGƒédG ôãcCGh ΩóbCG ióMEG IõFÉédG ôÑà©Jh ≈∏Y óª˘à˘©˘Jh »˘eÓ˘°SE’G π˘jƒ˘ª˘à˘dGh ±Qɢ°üª˘dG á˘YÉ˘æ˘°U øjõ«ªe IOÉb øe IQÉàîe áYƒªée πÑb øe äÉë«°TôJ

∫ÓN Q’hO äGQÉ«∏e 3 ôªãà°ùJ zâ°ùØfG{ è«∏îdG »a ø«eOÉ≤dG ø«eÉ©dG Ée ôªãà°ùJ ±ƒ°S ácô°ûdG ¿CG øjódGQƒf ìÓ°U â°ùØfG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ócCG kGô«°ûe ,á«fɵ°SEG ™jQÉ°ûªd ¿ƒµà°S É¡ª¶©e »Hô©dG è«∏îdG »a Q’hO äGQÉ«∏e 3 øe Üô≤j ∫ƒNódG »£°Sƒàªd øjôëÑdG »a ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∫ÓN kÉYhô°ûe º«≤J ±ƒ°S ácô°ûdG ¿CG ≈dEG ™°SƒàdG ó©H õØ≤J ±ƒ°S ™jQÉ°ûªdG ºéM ¿CG kÉë°Vƒeh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 100 øY π≤J ød áØ∏µH .Q’hO ¿ƒ«∏e 800 RhÉéàJ äGQɪãà°SG kÉ«dÉM ácô°ûdG ∂∏àªJ å«M ,äGQÉ«∏e 4 øe ôãcC’ è«∏îdG ∫hO »a áØ∏àîe ™jQÉ°ûe áeÉbE’ á°Uôa øY åëÑdG Oó°üH ácô°ûdG ¿EG '':∫Ébh ¿EG å«M ,¢UÉîdG ´É£≤dG πÑb øe ™jQÉ°ûªdG √òg πãªd ô≤àØJ »àdG øjôëÑdG »a á°UÉNh äGó«cCÉJ âëJ ,á«dÉe á°ù°SDƒe 391 øe ôãcCG É¡«a óLGƒàj »eÓ°SEG »dÉe õcôªc øjôëÑdG äÉ°ù°SDƒªdG ¿ƒc ,õ«ªeh ¢UÉN QhO â°ùØfG Ö©∏J ,ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∫ÓN Oó©dG Gòg IOÉjõH ¬LƒJ ¿CG ø«M »a ,Qɪãà°S’Gh áYÉæ°üdG »a áØ∏àîe äÉ¡LƒJ º¡jód iôNC’G á«dɪdG »£°Sƒàªd »æµ°ùdG ∫ÉéªdG ≈∏Y õ«côàdG ≈∏Y ácô°ûdG óª©à°S PEG ôjɨe ¿ƒµ«°S ácô°ûdG .á°Uôa OÉéjEG »dÉëdG âbƒdG »a ∫hÉëà°Sh ,øjôëÑdG »a πNódG 3- 2 ¢U π«°UÉØJ

¿É©LôdG ó¡a

zóëàªdG »∏gC’G{ ájƒdhC’G ≥M º¡°SCG QGó°UEG πªµà°ùj 8 »a CGóH …òdG ájƒdhC’G ≥M º¡°SCG QGó°UEG »a ÜÉààc’G óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG πªµà°SG

πÑb øe É¡«a ÜÉààc’G Ö∏W »àdG º¡°SC’G ´ƒªée ≠∏H óbh (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf ÜÉààc’G ºéM øe %121 ÉgQób á«£¨J áÑ°ùæH ɪ¡°S 364^025^764 ∂æÑdG »ªgÉ°ùe .º¡°S ¿ƒ«∏e 300 ≠dÉÑdG ≥M º¡°SCG QGó°UE’ áHÉéà°S’G âfÉc'' :¿É©LôdG ó¡a ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Ébh Ógòe É櫪gÉ°ùe øe √Éæ«≤∏J …òdG ºYódG ¿Éc óbh ,ájɨ∏d á«HÉéjEG ∂æÑdG »a ájƒdhC’G ¢SCGQ IOÉjR ¿EG .á∏eɵàe ᫪«∏bEG á«dÉe áYƒªéªc ∂æÑdG »a øjôªãà°ùªdG á≤K ócDƒj ɪe §°ShC’G ¥ô°ûdGh è«∏îdG »a ™°SƒàdG ºYó«°S º¡°SC’G QGó°UEG øe É¡«∏Y Éæ∏°üM »àdG ∫ɪdG ''.áØ∏àîªdG É¡dɵ°TCÉH á«aô°üªdG ÉæJÉ«∏ªY ºéM IOÉjR øe Éæ浪«°Sh 󢩢H Ió˘jó˘é˘dG º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e á˘Fɢª˘KÓ˘ã˘dG ß˘Ø˘M º˘à˘j ±ƒ˘°S ,QG󢢰UE’G •hô˘˘°ûd ɢ˘≤˘ ahh ájOÉ©dG áeÉ©dG á«©ªédG ´ÉªàLG ≈àM ∫hGóàdG ¢VGôZC’ á∏°üØæe áëjô°T »a ÉgQGó°UEG ≈∏Y º¡°SC’G √òg π°üëà°S PEG (∫hC’G ¿ƒfÉc)ôѪ°ùjO 31 »a á«¡àæªdG á«dɪdG áæ°ù∏d ∂æÑ∏d øe IôàØdÉH Ö°SÉæàdGh áÑ°ùædG ¢SÉ°SCG ≈∏Y 2007 á«dɪdG áæ°ùdG øY ájó≤f ìÉHQCG ¢ü°üM ¿ƒµà°Sh (∫h’G ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO 31 ≈àM 9 »a º¡°SC’G √ò¡d »FÉ¡ædG ¢ü«°üîàdG ïjQÉJ ∫ÓN ΩÓà°SÓd IõgÉL IOôà°ùªdG ≠dÉѪdG äɵ«°Th É¡«a Öà൪dG ójóédG º¡°SC’G äGOÉ¡°T øµªj ºK øeh .∞«°ùdG á«MÉ°†H ∂æÑ∏d »°ù«FôdG õcôªdÉH ôѪ°ùjO 13 ïjQÉJ øe ø«YƒÑ°SCG . »L ΩEG »H ¬«c º¡°SC’G πé°ùe Öàµe øe É¡eÓà°SG


business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 2

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

»°û÷G Oƒªfih …OGô©dG πeCG OGó`YEG

á«eÓ°SE’G ±QÉ°üª∏d »ŸÉ©dG ô“DƒŸG ìÉààaG ∫ÓN

``````«°ùaÉæàdG õjõ©J ¤EG ±ó¡j ô“DƒŸG :êGô©ŸG »ŸÉ©dG …ƒæ°ùdG ô“DƒŸG êGô©ŸG ó«°TQ …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ßaÉfi íààaG ,áeÉæŸG ‘ äGô“Dƒª∏d ‹hódG è«∏ÿG õcôe ‘ á«eÓ°SE’G ±QÉ°üª∏d ô°ûY ™HGôdG ájÉYôH ,kGó∏H 35 øe ÌcCG øe ∑QÉ°ûe 1000 ≈∏Y ºgOóY ójõj ±ƒ«°V Qƒ°†ëH .áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ øe áÁôc ∑ƒæÑdG øe ójó©dG ¢ù°SCÉJ áeô°üæŸG kÉeÉY øjô°û©dG ‘ Éæ¶◊'' :êGô©ŸG ∫Ébh âbh ‘ á«eÓ°SE’G áaÒ°ü∏d òaGƒf ¤EG áaÉ°VEG ,á«eÓ°SE’G πjƒªàdG äÉcô°Th äÉéàæŸG ≈∏Y øFÉHõdGh øjôªãà°ùª∏d ójGõàŸG Ö∏£dG ÒaƒàH ∑ƒæÑdG ¬«a â≤HÉ°ùJ π˘˘ ˘jƒ“ ¢VGô˘˘ ˘Z’C ∂dPh ,AGô˘˘ ˘¨˘ ˘dG ᢢ ˘«˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ᢢ ˘©˘ ˘jô˘˘ ˘°ûdG ÇOɢ˘ ˘ÑŸ ™˘˘ ˘°†î˘˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG .äÉYhô°ûŸG πjƒ“ ¤EG áaÉ°VEG äGôFÉ£dGh ∫RÉæŸGh äGQÉ«°ùdG øe º¡JÉLÉ«àMG

á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG ¢Vô©eh ô“Dƒe ìÉààaG ∫ÓN

ÚYô°ûŸG ≈∏Y Öéj ¬fCÉH á≤K ≈∏Y »æfEG º˘˘Yó˘˘dG äɢ˘ª˘ ¶˘ æ˘ eh ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dGh äô˘°TCG »˘à˘dG äɢjó˘ë˘à˘dG á÷ɢ©˘eh äÉ˘Ø˘ à˘ d’G èeO ¤EG ±ó¡j ºZÉæàe ó¡L ‘ ∂dPh ,É¡«dEG .»eÓ°SE’G πjƒªàdG ∞bƒe á«°ù«FQ ÉjÉ°†b ∫ƒM äÉ°TÉ≤ædG äQƒë“h áYÉæ°üd »∏Ñ≤à°ùŸG ôjƒ£àdG º««≤J ‘ â∏ã“ äɢ«˘∏˘ª˘©˘dɢH ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh »˘eÓ˘°SE’G π˘jƒ˘ª˘ à˘ dG ∂dò˘ch ᢫ŸÉ˘©˘dG ¤EG ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ ìɢ˘é˘ æ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG äɢ˘ fƒ˘˘ µŸG .ƒªæ∏d IójóL QOÉ°üe ±É°ûàcGh Iójó÷G ¥ÓWE’G ô“DƒŸG øe ∫hC’G Ωƒ«dG ó¡°Th ∑ƒæÑdG á«°ùaÉæàd …õæcÉe ôjô≤àd »ª°SôdG ¬æY ø∏YCG …òdG 2008/2007 ΩÉ©d á«eÓ°SE’G äɢeó˘î˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ,¿É˘˘N ¥É˘˘aGB »˘eÓ˘°SE’G ´GQò˘dG ‘ ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG ¬˘˘ dhɢ˘ æ˘ ˘Jh ,''¥Oɢ˘ °U'' Oô˘˘ JQɢ˘ °ûJ OQó˘˘ fɢ˘ à˘ ˘°ùd ƒ˘˘dƒ˘˘µ˘ jô˘˘fɢ˘J Qƒ˘˘LRhCG ø˘˘e π˘˘c π˘˘«˘ °üØ˘˘à˘ ˘dɢ˘ H ó˘fGB …õ˘æ˘cɢe ‘ ¿É˘µ˘jô˘°ûdG ,»˘é˘«˘ a ¢ùjô˘˘ch â“ »˘˘à˘ dG •É˘˘≤˘ ˘æ˘ ˘dG ÚH ø˘˘ eh .Êɢ˘ Ñ˘ ˘eƒ˘˘ c »°ùaÉæ˘à˘dG AGOC’G ô˘jƒ˘£˘J ᢫˘∏˘ª˘Y ɢ¡˘à˘°ûbɢæ˘e äɢ¡˘Lƒ˘Jh Ió˘FGô˘dG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ±Qɢ˘°üª˘˘∏˘ d ±Qɢ˘ ˘°üŸG ‘ ô˘˘ ˘ WÉıG IQGOEGh ∫ƒ˘˘ ˘ °UC’G IQGOEG ƒ˘ª˘ æ˘ dG º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G

êGô©ŸG ó«°TQ

πµ°ûdÉH Égójó– ºàj ¿CG ''ádOÉ©dG ᪫≤dG'' áÑ°SÉÙG ÒjÉ©e âHhÉŒ óbh Gòg .Ö°SÉæŸG :ÚdÉãe Éæg Oô°SCGh ,≥Ñ°S ÉŸ É≤ÑW ájó«∏≤àdG ÒjÉ©eh 39 ᢢ«˘ dhó˘˘dG á˘˘Ñ˘ ˘°SÉÙG Òjɢ˘ ©˘ ˘e ºàj º∏a ,∂dP ™eh .7 á«dhódG ‹ÉŸG ìÉ°üaE’G á˘Ñ˘°SÉÙG á˘ª˘¶˘ æ˘ e Òjɢ˘©Ÿ äɢ˘ã˘ jó– ™˘˘°Vh ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘dÉŸG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘ ∏˘ d ≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ dGh ¬˘fGC Gò˘˘g »˘˘æ˘ ©˘ jh .≥˘˘Ñ˘ °S ÉŸ kɢ ≤˘ Ñ˘ W ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG ó˘˘b ,ᢢ«˘ °ùaɢ˘æ˘ à˘ dG hCG ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘ dG ¢VGô˘˘ Z’C h ™˘Ñ˘à˘J ¿CG ᢫˘eÓ˘°SE’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ÖLƒ˘˘à˘ j »ØJ ’ ób PEG ,á«dhódG ‹ÉŸG ìÉ°üaE’G ÒjÉ©e ≥˘˘«˘ bó˘˘ à˘ ˘dGh ᢢ Ñ˘ ˘°SÉÙG ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e Òjɢ˘ ©˘ ˘e èàæŸG ÒjÉ©Ã á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d .πªcC’G ¬LƒdG ≈∏Y ìÉ°üaE’G hCG áÄaɵàe ÒjÉ©e ¤EG QÉ≤àa’G ¿EG kGócDƒe ≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ dGh á˘˘Ñ˘ °SÉÙG ᢢª˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘e π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ø˘e Ö©˘q°üj ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘dÉŸG äɢ°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d áaÉ°VEG .á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑ∏d ±ƒ°ûµdG QGó°UEG äɢ˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e ó˘˘ jõŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö颢 j ∂dP ¤EG ìÉ°üaE’G ÒjÉ©e GƒæÑàj ¿CG ÚYô°ûŸGh á«dÉŸG á˘Ñ˘°SÉÙG á˘ª˘¶˘æ˘e Òjɢ©˘eh ᢢ«˘ dhó˘˘dG ‹ÉŸG ,᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘dÉŸG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ dGh ΩGóîà°SG ‘ º¡eGõàdG ≈∏Y ó«cCÉàdG ¢VGôZC’ .»eÓ°SE’G πjƒªàdG ôWCG øª°V ÒjÉ©ŸG

»˘à˘dGh ∂æ˘Ñ˘dG äɢHɢ˘°ùM Oɢ˘ª˘ à˘ YG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ΩõàdG »æ©ŸG ∂æÑdG ¿CG øe ≥≤ëàdG øª°†J äɢ˘Hɢ˘°ù◊Gh ≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ dG ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘e Òjɢ˘ ©Ã .''á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d ∞˘∏˘à˘î˘J äɢ˘Yɢ˘æ˘ ≤˘ dG ¿CG ¤EG êGô˘˘©ŸG Qɢ˘°TCGh …CÉH ¢UÉÿG á£∏°ùdG ¥É£f º¡a ¢üîj ɪ«a Öé˘j ¬˘«˘∏˘Yh ,á˘≤˘Hɢ°ùdG çÓ˘ã˘dG äɢ«˘d’B G ø˘e .ɡࣰûfCG ¿CÉ°ûH ´ÉªLE’ÉH ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG Gòg ôaƒj ¿CG í°VGƒdG øe ,¥É«°ùdG Gòg ‘h Aɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘ Yh ᢢ ˘«˘ ˘ dÉŸG äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸG êɢ˘ ˘à– k’É› ¤EG ,¬dÓN øe ÒjÉ©ŸG »Yô°ûeh á©jô°ûdG áeRQ ™°Vhh äÉ°SQɪŸG π°†aCG ≈∏Y ¥ÉØJ’G .É¡«∏Y ≥ØàŸG ÒjÉ©ŸG øe Òjɢ©˘e ‘ ø˘ª˘µ˘«˘a ‹É˘à˘ dG …ó˘˘ë˘ à˘ dG ɢ˘eGC ÒjÉ©e øe 60 ‹GƒM ∑Éæg ¿EG PEG ,áÑ°SÉÙG á©jô°ûdGh ,áªcƒ◊Gh ,≥«bóàdGh ,áÑ°SÉÙG ≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ ˘dGh ᢢ Ñ˘ ˘°SÉÙG ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æÃ á˘˘ °UÉÿG IOÉ¡`°T πµ°ûJ á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒª∏d òæe ,᪶æª∏d ÜhAódG ó¡÷Gh ΩGõàdG ≈∏Y ≈˘∏˘Y ɢ¡˘°Uô˘M ‘ ,1990 Ωɢ©˘dG ‘ ɢ¡˘°ù«˘°SCɢ J ≥˘˘ «˘ ˘bó˘˘ à˘ ˘dGh ᢢ Ñ˘ ˘°SÉÙG Òjɢ˘ ©˘ ˘e ô˘˘ jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ J .á«eÓ°SE’G äÉ°ù°SDƒª∏d Qƒ˘£˘à˘dG ‘ äɢé˘à˘ æŸG åÑ˘˘∏˘ J ’ ,∂dP ™˘˘eh π˘ã˘e º˘«˘gÉ˘Ø˘e ≈˘∏˘Y ∫Gõ˘j ’ ɢª˘æ˘«˘H ,™˘jô˘˘°ùdG

π˘˘ãŸ ø˘˘µÁ ’h .Öjô˘˘b âbh ‘ ᢢ«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ᢢ ˘ ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°üe ‘ Ö°üJ ¿CG ’EG äGQOɢ˘ ˘ ÑŸG √ò˘˘ ˘ ˘g ≈∏Y øe ƒYOCG »æfEGh ,á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG äÉ°ù°SDƒŸG øe ójõŸG ácQÉ°ûe ¤EG ÈæŸG Gòg .''¥hóæ°üdG ᣰûfCG ºYOh πjƒ“ ‘ ¬˘˘fGC ¤EG êGô˘˘ ©ŸG ¥ô˘˘ £˘ ˘J ô˘˘ NGB Öfɢ˘ L ø˘˘ e äÉjó– øY á∏MôŸG √òg ‘ çóëàdG ÖLƒàj ᢢ«˘ dÉŸG äɢ˘ °ù°SDƒŸG ¬˘˘ LGƒ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ ª˘ ˘cƒ◊G kɢYƒ˘˘°Vƒ˘˘e ᢢª˘ cƒ◊G π˘˘µ˘ °ûJh .ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ΩGõàd’G ¿CÉ°ûH ¬à«ªgCG ƒªæJ ¿CG åÑ∏J ’ kÉ°ù«FQ ᢫˘Ø˘«˘ c ‘h ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ©˘ jô˘˘°ûdG ÇOɢ˘Ñà ±GôWCÓd πصJ »àdG ᪫∏°ùdG ôWC’G ÒaƒJ »g ∂æÑdG ᣰûfCG ¿CÉH øjôªãà°ùŸGh á«æ©ŸG .kÉYô°T ¬H 샪°ùŸG ¥É£ædG øª°V ø˘e kGOó˘˘Y ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ∂∏˘˘à“h ɡࣰûfCGh É¡JÉéàæe ≥aGƒJ øª°†J äÉ«dB’G RôHCG øeh ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ÇOÉÑe ™e Qó°üj .»Yô°ûdG áHÉbôdG ¢ù∏› äÉ«dB’G √òg äÉéàæŸG ¢Uƒ°üîH ihÉàa ¢ù∏ÛG Gòg øY »æ©ŸG ∂æÑdG ¿ƒµj »àdG á«∏µ«¡dG ôWC’G hCG áÄ«g πµ°ûJ ∂dP ¤EG áaÉ°VEG .ÉgÒaƒJ Oó°üH π˘ª˘©˘j …ò˘dGh ᢫˘∏˘NGó˘dG ᢫˘Yô˘°ûdG ᢩ˘LGôŸG .É¡KhóM ó©H ∑ƒæÑdG ᣰûfCG á©LGôe ≈∏Y »˘˘LQÉÿG ≥˘˘bóŸG »˘˘¡˘ a IÒNC’G ᢢ«˘ ˘d’B G ɢ˘ eGC

¿CÉ°ûH øFÉHõdG ∂µ°ûJ ¤EG …ODƒj ôNBG ó«©°U ÇOÉÑe ™e Ée á≤£æe ‘ Ú©e èàæe ≥aGƒJ .iô˘˘NGC ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ©˘ jô˘˘°ûdG Qób ¤EG á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉéàæŸG êÉà– É˘˘ jGõ˘˘ e ¢Uƒ˘˘ °ü H ,º˘˘ Zɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Ú©˘˘ ˘e ¥É£f ≈∏˘Y ɢ¡˘dƒ˘Ñ˘b äɢjɢ¨˘d ∂dPh ,äɢé˘à˘æŸG ±ô˘˘°üe ‘ π˘˘ª˘ ©˘ f ¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘ g ‘h .™˘˘ °SGh »eÓ°SE’G ‹ÉŸG ¥ƒ°ùdG ™e …õcôŸG øjôëÑdG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘d IOófi Òjɢ˘ ©˘ ˘ e ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘d ‹hó˘˘ ˘dG .''∫ÉŸG ¢SCGQh ¥ƒ°ùdG äÉéàæe ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ±ô˘˘ °üe ߢ˘ M’'' :±É˘˘ ˘°VCGh ¤EG áë∏ŸG á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG áLÉM …õcôŸG Gò˘g »˘Ø˘a .π˘˘«˘ gÉC ˘ à˘ dG ᢢ«˘ dɢ˘Y ᢢjô˘˘°ûH OQGƒ˘˘e ≈∏Y ƒªæJ ¿CG ∑ƒæÑdG √òg âãÑd Ée ¥É«°ùdG ø˘˘e í˘˘Ñ˘ °UCG å«˘˘ë˘ H ,´Qɢ˘°ùà˘˘dG ó˘˘ jó˘˘ °T ƒ˘˘ ë˘ ˘f ájô°ûH OQGƒe ≈∏Y Ì©J ¿CG É¡«∏Y Ö©°üdG ∑Qɢ˘°ûJ ÖÑ˘˘°ùdG Gò˘˘ ¡˘ ˘dh .ᢢ HQó˘˘ eh ᢢ ∏˘ ˘gƒD ˘ ˘e äɢ˘°ù°SDƒŸG ™˘˘e …õ˘˘côŸG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘ °üe ¢ù«˘°SCɢJ ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ ᢫˘eÓ˘˘°SE’G ‹ÉŸG ºYódG ÒaƒJ äÉjɨd ,∞bƒdG ¥hóæ°U ÖjQó˘à˘dG è˘eGô˘H åjó– ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dGh iô˘NGC è˘˘eGô˘˘H ™˘˘°Vh ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG ø˘˘e ÈcCG kGOó˘˘Y iô˘˘f ¿Cɢ H π˘˘ eÉC ˘ ˘fh .Ió˘˘ jó˘˘ L ᢢaÒ°üdG ᢢ£˘ ˘°ûfCG ‘ Ú∏˘˘ gƒD ŸG ¢Uɢ˘ î˘ ˘°TC’G

ó˘˘≤˘ a ,∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g OGó˘˘YGC Oɢ˘jORG º˘˘ZQh ‘ ÖYÉ°üe ¬LGƒà°S É¡fCG ≈∏Y πF’ódG äOGORG .äÉ«æ«©°ùàdG ‘ â¨W »àdG äGQɵàH’G áÑcGƒe åÑ∏J ’ á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG ¿CG í°VGƒdG øeh πjƒª˘à˘dGh äGQɢ≤˘©˘dG ≈˘∏˘Y ɢgOƒ˘¡˘L õ˘cô˘J ¿CG äGhOCG QGƒ˘˘ZGC È°S ‘ ɢ˘gOOô˘˘J ™˘˘e ,…Qɢ˘≤˘ ©˘ ˘dG á˘jƒ˘fÉ˘ã˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G ‘ ᢢdƒ˘˘«˘ °ùdGh π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ¢üëØàd á°UôØdG Éæd ôaƒàJ óbh .ᣰûædG ,á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑ˘dG ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG äɢjó˘ë˘à˘dG ø˘e π˘c ɢ¡˘H OÒ°S »˘à˘dG π˘˘Ñ˘ °ùdG ∞˘˘°ûµ˘˘à˘ °ùfh ¬°ùØf ´É£≤dGh á«æ©ŸG ±GôWC’Gh ÚYô°ûŸG .äÉjóëàdG √òg ≈∏Y áaÒ°üdG ìÉ‚ ‘ ∫hC’G …óëàdG øªµjh ≥MÓàŸG ƒªædG áªLôJ øµÁ PEG ,á«eÓ°SE’G ‘ IÒÑc ìÉHQCÉH á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG óaQ …òdG äÉjƒà°ùà kÉfhô≤e á«°VÉŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∑ƒæÑdG ≈∏Y øµj ⁄ ¬fCÉH ,ádƒ«°ùdG øe á«dÉY ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d OÉ÷G π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G âfɢc ó˘bh .᢫˘YGó˘H’E G Qɢµ˘ a’C G hCG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG Aƒ˘˘ °ûf ᢢ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘dG ɢ¡˘à˘£˘°ûfCG ‘ êPɢª˘æ˘dG äGP ™˘Ñ˘à˘J ᢫˘eÓ˘˘°SE’G .É¡∏cÉ«gh øe πFÉ¡dG Qó≤dG Gòg ôaƒJ ¿ÎbG ó≤d ájQÉ≤©dG äÉYhô°ûŸG ‘ ÒÑc OÉjORÉH ádƒ«°ùdG É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ,Ú©e iƒà°ùe ¢ù«°SCÉJ ¤EG ≥jô£dG G󡪫d ,ÒÑ©˘à˘dG √ò˘g ΩGó˘î˘à˘°SɢH ɢæ˘g ‹ Gƒ˘ë˘ª˘°SGh ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¢†©˘˘H ‘ äGò˘˘dG ™˘˘e ≥˘˘aGƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ø˘e ó˘j󢩢 dG ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J .ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ɪc ,äÉYhô°ûŸG ≈∏Y ɡࣰûfCG ‘ á«eÓ°SE’G øe Ωƒ≤J óFGƒ©∏d kÉàHÉK kGQó°üe ∂∏“ ’ É¡fCG ᣰûfC’G ‘ •ƒÑg …CG ≈∏Y Ö∏¨àdÉH ¬dÓN ¬H Ωƒ≤J ÉŸ ¢†«≤ædG πµ°ûj Gògh .ájOÉ°üàb’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e Ió˘˘FGô˘˘dG ᢢj󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dG ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,±ƒ˘˘ ˘ ˘°ûµŸG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Ö뢢 ˘ ˘°ùdGh ,¢Vhô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘aƒ˘J »˘à˘dG ¿É˘ª˘à˘F’G äɢ˘bɢ˘£˘ H äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùJh ó˘˘FGƒ˘˘©˘ dG Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ j kɢ à˘ ˘Hɢ˘ K kÓ˘ ˘NO .ìÉHQC’G »æL ≈∏Yh É¡ØjQÉ°üeh ɡࣰûfC’ ∑ƒæÑdG ¬LGƒj …òdG ÊÉãdG …óëàdG ÉeCG ᢫˘Yô˘°ûdG ¢ùdÉÛG O󢢩˘ J ƒ˘˘¡˘ a ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G QÉ≤àa’G ¤EG …óëàdG Gòg …ODƒj PEG ,ihÉàØdGh ≈∏Yh ,äÉéàæŸG ¢†©H á©«ÑW ‘ ºZÉæàdG ¤EG

..»eÓ°SE’G ‘ô°üŸG IõFÉéH RƒØj »ëLGôdG

2007 ΩÉ©d á«aô°üŸG IOÉjôdÉH RƒØj º∏°ùŸGh ... »àjƒµ∏d »JÉ°ù°SDƒŸG õ«ªàdG IõFÉL ¬ë°Vƒj ɪѰùM á«°ù«FôdG AGOC’G ÒjÉ©e √ô°ûæj …ò˘dG …ƒ˘æ˘°ùdG ᢫˘°ùaɢæ˘à˘dG ô˘jô˘≤˘J iô˘NCG Òjɢ©˘e ∞˘«˘ Xƒ˘˘J ” ɢ˘ª˘ c .ô“DƒŸG õ«ªàdG É¡æe IõFÉ÷G √ò¡H õFÉØdG ójóëàd ¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dGh IOɢ˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ᫢aô˘°üŸG ∫ɢª˘YCÓ˘d Ωɢ©˘dG »˘é˘«˘JGΰS’G »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dGh ᢢ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ,•É˘«ÿG º˘«˘µ◊G ó˘Ñ˘Y ∫ɢbh .ᢰù°SDƒ˘ª˘ ∏˘ d ¿EG'' :»˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e πc ‘ IOƒ÷G äÉjƒà°ùe ≈∏YCG øe ócCÉàdG »àdG äÉéàæŸG å«M øe AGƒ°S ¬H Ωƒ≤f Ée hCG ɢ¡˘eó˘≤˘f »˘à˘dG äɢ˘eóÿG hCG ɢ˘¡˘ Mô˘˘£˘ f ƒ˘g ,ɢ¡˘©˘Ñ˘à˘f »˘à˘dG äGAGô˘LE’Gh äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ⫢˘H ¤EG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ᢢ«˘ ª˘ gC’G ᢢª˘ b ≈˘˘∏˘ Y ÉfRƒa ¿EGh .øjôëÑ˘dG -»˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ∂°T ¿hO øe ƒg ,Iõ«ªŸG IõFÉ÷G √ò¡H Ëó˘≤˘à˘H ɢæ˘e Oô˘a π˘c ΩGõ˘à˘dG ≈˘∏˘Y IOɢ¡˘ °T ‘ É©«ªL ¬H øeDƒf Ée ƒgh äÉjƒà°ùŸG ≈∏YCG .''øjôëÑdG - »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ,''¿ÉLQƒe »H »L'' ∂æH ±É°†à°SG óbh Ió˘FGô˘dG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ó˘˘MCG ƒ˘˘gh .õFGƒ÷G Ëó≤J πØMh AGó¨dG πØM ,kÉ«ŸÉY …QGOE’G ô˘˘ jóŸG ,''ΰùÑ˘˘ jh ∑Qɢ˘ e'' ∫ɢ˘ ˘bh »H »L ‘ á«eÓ°SE’G äÉ«∏ª©dG áYƒªÛ »H »L ∂æH ô°ùj'' áÑ°SÉæŸG √ò¡H ,¿ÉLQƒe »ŸÉ˘˘©˘ ˘dG ô“DƒŸG ™˘˘ e ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¿É˘˘ LQƒ˘˘ e π˘Ø˘M á˘aɢ°†à˘°SGh ᢫˘eÓ˘°SE’G ±Qɢ°üª˘∏˘d õ˘˘à˘ ©˘ f ø˘˘ë˘ fh ,õ˘˘FGƒ÷G ™˘˘jRƒ˘˘Jh AGó˘˘ ¨˘ ˘dG ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG ᢢYɢ˘æ˘ °üdG õ˘˘FGƒ÷ ɢ˘æ˘ ˘ª˘ ˘Yó˘˘ H ∂ÄdhCG ËôµJ ≈∏Y âLQO »àdG á«eÓ°SE’G Gƒ˘˘ª˘ gɢ˘°S ø˘˘jò˘˘dG äɢ˘°ù°SDƒŸGh ¢Uɢ˘î˘ °TC’G ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ ∫ɢ˘ ©˘ ˘ a π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûHh .á≤£æŸG ‘ á«aô°üŸG

º˘˘∏˘ °ùŸG ¿É˘˘fó˘˘Y Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G QGó˘˘d …QGOE’G 2007 Ωɢ˘©˘ d ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG IOɢ˘jô˘˘dG Iõ˘˘Fɢ˘é˘ H

á«aô°üŸG äÉ«˘∏˘ª˘©˘dG ‘ IRQÉ˘Ñ˘dG ¬˘à˘ª˘gɢ°ùŸ kÉÁô˘µ˘J Iõ˘FÉ÷G √ò˘g »˘JCɢJh .᢫˘eÓ˘°SE’G ájOÉjQ äÉØ°U É¡d ¿Éc á«°ù«FQ á«°üî°ûd äÉ«∏ªY ‘ »é«JGΰSG ôKCG É¡d ¿Éch ájƒb Gò˘g ‘h .»˘eÓ˘°SE’G π˘jƒ˘ª˘ à˘ dGh ±Qɢ˘°üŸG ᢫˘aô˘°üŸG IOɢjô˘dG Iõ˘˘Fɢ˘L »˘˘JCɢ J ¥É˘˘«˘ °ùdG ™˘«˘°Sƒ˘J ‘ º˘∏˘°ùŸG 󢫢°ùdG ìɢé˘æ˘d kɢé˘jƒ˘à˘ J QGO ∂æÑd ¬bÓWEGh Qɪãà°S’G QGO ᫪æJh ∂dò˘ch ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ kGô˘NDƒ˘e Qɢª˘ã˘ à˘ °S’G áëLÉædG ÚJQÉe ¿ƒà°SBG á≤Ø°U ¬eÉ“E’ ¥ÉaBG ¤EG »eÓ°SE’G πjƒªàdG äòNCG »àdG .IójóL 2007 ΩÉ©d »JÉ°ù°SDƒŸG õ«ªàdG IõFÉL ÉeCG ,»àjƒµdG πjƒªàdG â«H Ö«°üf øe äAÉL kÉaGÎYG »Jɢ°ù°SDƒŸG õ˘«˘ª˘à˘dG Iõ˘FɢL »˘JCɢJh ‘ äõ˘˘«“ ᢢ«˘ aô˘˘°üe ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘e Oƒ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘H

.2007 ∫ÓN ¬JOÉ«≤d IõFÉ÷ÉH »ëLGôdG Rƒa AÉLh Gò˘˘ g ‘ π˘˘ jƒ˘˘ W ´É˘˘ ˘H äGP IÒÑ˘˘ ˘c ᢢ ˘°ù°SDƒŸ »ëLGô˘dG ∂æ˘H ™˘«˘°Sƒ˘à˘H ¬˘eɢ«˘≤˘dh ∫ÉÛG º°SG õjõ©àdh á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ¤EG π°ü«d ø˘˘ e ‹É˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ ˘«÷G π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘à˘ ˘ d ᢢ ˘°ù°SDƒŸG .á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG ᢢ Yƒ˘˘ ª› ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ b ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘e â°ùfô˘jEG ‘ ᢫˘eÓ˘˘°SE’G ᢢ«˘ dÉŸG äɢ˘eóÿG ‘ô°üŸG IõFÉL ¿EG'' :…óÑY Òª°S „ƒjh Rô˘˘ HCGh Ωó˘˘ bCG ió˘˘ MEG Èà˘˘ ©˘ ˘ J »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G »JCÉJ »¡a ,»eÓ°SE’G πjƒªàdG ‘ õFGƒ÷G …P ¢üûd Iõ˘«˘ª˘àŸG Oƒ˘¡˘ é˘ ∏˘ d kɢ é˘ jƒ˘˘à˘ J ôjƒ£J âYÉ£à°SG Iòa á«aô°üe á«°üî°T â°ùfôjEG ¿ƒµd ¿hQƒîa øëfh .ÉæàYÉæ°U IõFÉ÷G √òg ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y âHCGO „ƒjh .''É¡àbÓ£fG òæe ô˘˘jóŸGh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Rɢ˘a ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘ e

»ëLGôdG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG RÉa 2007 Ωɢ©˘∏˘d »˘eÓ˘°SE’G ‘ô˘°üŸG Iõ˘˘Fɢ˘é˘ H ∫ÓN ∂dPh ,»ëLGôdG ¿Éª«∏°S ¬∏dG óÑY á«ŸÉ˘©˘dG ᢫˘aô˘°üŸG õ˘FGƒ÷G ™˘jRƒ˘à˘d π˘Ø˘M ô°ûY ™HGôdG »ŸÉ©dG ô“DƒŸG äÉ«dÉ©a øª°V øe ™°Sɢà˘dG Aɢ°ùe ᢫˘eÓ˘°SE’G ±Qɢ°üª˘∏˘d .2007 (∫h’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ÌcCGh Ωó˘˘ bCG ió˘˘ MEG Iõ˘˘ FÉ÷G Èà˘˘ ©˘ ˘ Jh ±Qɢ˘ °üŸG ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°U ‘ ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘ gCG õ˘˘ ˘FGƒ÷G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ Jh »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dGh øe IQÉàfl áYƒª› πÑb øe äÉë«°TôJ ±Qɢ˘ ˘°üŸG ᢢ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°U ‘ ø˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ «‡ IOɢ˘ ˘ b ᢢ©˘ LGô˘˘e º˘˘à˘ jh .»˘˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dGh »H ¬«L'' á°ù°SDƒe πÑb øe äÉë«°TÎdG kɢ ˘ fɢ˘ ˘aô˘˘ ˘Y Iõ˘˘ ˘FÉ÷G »˘˘ ˘JCɢ ˘ Jh ''¿É˘˘ ˘LQƒ˘˘ ˘ e ¿ƒ˘˘«˘ aô˘˘°üe ɢ˘¡˘ ≤˘ ≤˘ ˘M »˘˘ à˘ ˘dG äGRÉ‚E’ɢ˘ H ô˘jƒ˘£˘J ‘ ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH Gƒ˘ª˘gɢ°S ¿hõ˘«‡ »˘eÓ˘°SE’G π˘jƒ˘ª˘ à˘ dGh ±Qɢ˘°üŸG ᢢYɢ˘æ˘ °U

èeódG äÉ«∏ªY ÖÑ°ùH 2012 ‘ äGQÉ«∏e 3 ¤EG ¬dɪ°SCGQ ∫ƒ°Uh ócCG

Q’hO ¿ƒ«∏e 150 `H øjôëÑdG êQÉN ≥∏WCG …Qɪãà°SG ¥hóæ°U ∫hCG ìÉ‚ :áYhÉ£ŸG .''ájQɪãà°S’G ≥jOÉæ°üdGh Qɪãà°S’G äÉHÉ°ùMh ΩGƒ˘YCÓ˘d ¢ù∏ÛG ɢ¡˘ ©˘ °Vh ᢢ«˘ °Sɢ˘ª˘ N ᢢ£˘ N ɢ˘æ˘ jó˘˘d'' :±OQCGh ∂æÑdG äÉ«∏ªY IOÉjõH ¢üàîJ ‹É◊G ΩÉ©dG øe AGóàHG á°ùeÉÿG äÉéàæŸG ìôWh ,É¡H Ωƒ≤j »àdG ájQɪãà°S’G äÉ«∏ª©dG á«MÉf øe .''á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG øe kGÒÑc kÉYÉ£b ΩóîJ »àdG

íª°ùj ±ƒ°S ÚeC’G ∂æHh ácÈdG ∂æH èeO ¿CG áYhÉ£ŸG ócCGh ∫ÓN Q’hO äGQÉ«∏e 3 ¤EG Q’hO QÉ«∏e øe ∂æÑdG ∫ɪ°SCGQ IOÉjõH .2012 ΩÉ©dG ≈àM á£ÿG √òg ᢫˘dhó˘dG IQɢé˘à˘dɢH ∂æ˘Ñ˘dG Qɢª˘ã˘à˘°SG ä’É› ¢üà˘î˘J'' :∫ɢbh ∑ƒµ°üdGh á«eÓ°SE’G äÉéàæŸG áaÉc Ëó≤Jh ,äÉcô°ûdG πjƒ“h

∫hCG ìÉ‚ øY áYhÉ£ŸG óªfi ácÈdG ∂æÑd ΩÉ©dG ôjóŸG ∞°q ûc ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 150 ᪫≤Hh øjôëÑdG êQÉN ∂æÑdG ¬≤∏WCG ¥hóæ°U ,''»˘eÓ˘°SE’G á˘cÈdG ∂æ˘Hh ∑ɢJƒ˘c'' ¥hó˘æ˘ °U ᢢjó˘˘æ˘ ¡˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø`` e kɢ ˘fÉ`` °ù뢢 à˘ ˘ °SG ≈˘˘ ˘b’ ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °üdG Gò˘˘ ˘g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .Ú∏eÉ©àŸG


3

¥Gƒ°SCG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

business business@alwatannews.net

Iójó÷G á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ƒ‰ ΩÉæàZGh ..á`````` kÉÑjôb á«YÉæ°U ácô°T AÉ°ûfEG ∂æÑdG á«f øY ∞°ûc

äÓjƒ“ QÉæjO ¿ƒ«∏e 300 :•É«ÿG ¬°ù«°SCÉJ òæe z»àjƒµdG πjƒªàdG{ âbƒ˘dG ‘ ,…󢫢∏˘ ≤˘ à˘ dG ‘ô˘˘°üŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ’EG ,äÉaÓàN’G ¢†©H ¬«a óLƒJ …òdG ,''ɢ˘¡˘ °†©˘˘H 󢢰ùJ äɢ˘aÓ˘˘ à˘ ˘N’G √ò˘˘ g ¿CG óéH πª©J á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG ¿CG kGócDƒe Úeõ˘˘à˘ ∏ŸG π˘˘FGhCG ø˘˘ e »˘˘ gh ΩGõ˘˘ à˘ ˘dÓ˘˘ d ∂æÑdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÚfGƒ≤dG ≥«Ñ£àH π˘Ñ˘b ≈˘à˘M ∫RɢH ᢢª˘ ¶˘ fCG ≥˘˘Ñ˘ £˘ j ±ƒ˘˘°S .2008 ΩÉ©dG πÑb …CG ÉgóYƒe ∫ƒ˘˘ ˘ NO ∫ƒ˘˘ ˘ M ∫GDƒ˘ ˘ ˘ °S ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y kGOQh ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ¤EG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G ±Qɢ˘ ˘ °üŸG øe IÒÑc IóFÉa óLCG '':∫Éb ,á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ¤EG á«ÑæLC’G ±QÉ°üŸG ∫ƒNO ,á«Hô©dG ∑ƒæÑdG É¡«a »àdGh á«∏ÙG ≈˘∏˘Y ɢgõ˘Ø˘ ë˘ «˘ °S ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG Gò˘˘g ¿ƒ˘˘c π˘µ˘°ûHh π˘ª˘ °TCGh ÈcCG IQƒ˘˘°üH π˘˘ª˘ ©˘ dG É¡d á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ¿CGh ,π°†aCG äôe å«M ájƒb É¡fCG âàÑKCG óbh É¡à«dBG á˘ª˘µ˘ë˘H ɢ˘¡˘ JRhÉŒ á˘˘Ñ˘ «˘ °üY äGÎØ˘˘H É¡H âeõàdG á«∏NGO äÉ©jô°ûàHh á¨dÉH ¥Gƒ°SC’G ¢ùaÉæà°S É¡fCGh RÉà‡ πµ°ûH .''Iƒ≤H á«ŸÉ©dG

•É«ÿG º«µ◊GóÑY

∫Rɢ˘ H äɢ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ àà Úeõ˘˘ ˘à˘ ˘ ∏ŸG π˘˘ ˘FGhCG øe ∂dPh ,iôNC’G ᪶fC’Gh ܃°SÉë∏d …ô°ûÑdG ºbÉ£dGh ΩÉ°ùbC’G OƒLh å«M ¿CG ∂°T ’ '':±É°VCGh .''᪶fC’G √ò¡d øY ¬JGõ˘«˘e »˘eÓ˘°SE’G ‘ô˘°üŸG π˘ª˘©˘∏˘d

π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ⫢˘ H Ωɢ˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ∞˘˘ °ûc ºéM øY •É«ÿG º«µ◊GóÑY »àjƒµdG ò˘æ˘e ∂æ˘Ñ˘dG ɢ¡˘eó˘b »˘à˘ dG äÓ˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG å«˘M ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ¿B’G ≈˘à˘Mh ¬˘«˘ °SCɢ J øe Üô≤j Ée Ωób ∂æÑdG ¿CG ¤EG QÉ°TCG hCG OGô˘aC’ äÓ˘jƒ“ Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 300 .äÉ°ù°SDƒe ¿CG ¤EG •É«ÿG QÉ°TCG ,iôNG á¡L øe ᢫˘YÉ˘æ˘°U á˘cô˘°T Aɢ°ûfE’ ≈˘˘©˘ °ùj ∂æ˘˘Ñ˘ dG ô¡˘°TC’G ∫Ó˘N ≥˘∏˘£˘æ˘J ±ƒ˘°S á˘∏˘eɢµ˘à˘e .áeOÉ≤dG ¢UôØdG ™«ªL ôªãà°ùf ±ƒ°S'':∫Ébh ÚbÉÑ°S ¿ƒµæ°Sh ,øjôëÑdG ‘ á«JGƒŸG AGƒ˘°S ô˘NBG hCG π˘µ˘°ûH ɢ¡˘«˘a º˘gɢ°ùfh ɢ˘¡˘ d .''Qɪãà°SG hCG πjƒªàH ±QÉ°üŸG õ«Á Ée ºgCG ¿CG '':±É°VCGh ≈˘∏˘Y äGó˘é˘à˘ °ùŸG á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘e ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ᢢ «˘ ˘aô˘˘ °üŸG ᢢ Mɢ˘ ˘°ùdG ɪc ,á«dhódG äɪ«¶æàdGh äÉ©jô°ûàdÉH ó˘bh ,äɢjó˘ë˘à˘dG √ò˘g ≈˘∏˘ Y IQOɢ˘b ɢ˘¡˘ fCG øe ¬fƒ˘c »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H âÑ˘KCG

:¬∏dGóÑY ¿ÉgôH

á«eÓ°SE’G äÉeóÿG kÉjƒæ°S %15 ¤EG π°üj Gk ƒ‰ ≥≤–

¬∏d óÑY øjódG ¿ÉgôH

øª°†àJ ¿CG Öéj »eÓ°SE’G ‹ÉŸG Ωɶæ∏d á«àëàdG á«æÑdG ¿EGh πª©dG äÉ«bÓNC’ ∫ɢq©˘Ø˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG á˘jƒ˘≤˘J ≈˘∏˘Y IQOɢb äɢ°ù°SDƒ˘e ¢ùdÉ› äÉ°ù°SDƒŸG √òg ÚH øeh .á«aGô°TE’G äÉ«∏ª©dGh ÇOÉÑŸGh ÒjÉ©e ™°Vƒd äÉ°ù°SDƒeh ,ihÉàØdG QGó°UEG ≈∏Y IQOÉ≤dG á©jô°ùdG ᢩ˘jô˘˘°ûdG Ö°ùM IOƒ÷G ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ ä’ɢ˘ch ,≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ dGh á˘˘Ñ˘ °SÉÙG ´É£bh ,ÚfGƒ≤dG ≥«Ñ£J ¿Éª°†d ∫É©q a »FÉ°†b Ωɶfh ,á«eÓ°SE’G πªà°ûj äÉeóÿGh äÉéàæŸG ´ƒæàeh IAÉصH πª©j »eÓ°SEG ‹Ée á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑdG ≈∏Y áæ˘aô◊G ô˘°ûf »˘eÓ˘°SE’G ‹ÉŸGh …Oɢ°üà˘b’G Ωɢ¶˘æ˘dG ™˘«˘£˘à˘°ùj ΩɶædG ºYO ºK øeh .á«bÓNC’G º«≤dGh Ió«°TôdG IQGOE’Gh IAÉصdGh .á«ŸÉ©dG º«≤dG ≈∏Y ºFÉ≤dG »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ,á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG ió˘d äGQɢ¡ŸGh ±Qɢ©ŸG õ˘jõ˘˘©˘ J kGó˘˘L º˘˘¡ŸG ø˘˘e »eÓ°SE’G ‹ÉŸG ´É£≤dG ‘ …ô°ûÑdG ô°üæ©dG IOƒL ¿CG ≈∏Y IhÓY .É¡à÷É©e Öéj »àdG äÉjóëàdG øe äÉH

:¬∏d óÑY øjódG ¿ÉgôH »°ù«fhófE’G …õcôŸG ∂æÑdG ßaÉfi ∫Éb á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉeóÿG â≤≤M kÉ«Ñ°ùf IÒ°üb IÎa ∫ÓN'' ∫ÉŸG ´É£b Ωó≤j Ωƒ«dGh .áæ°ùdG ‘ - 15% 10 ÚH ìhGÎj kÉ«dÉY kGƒ‰ äɢeóÿGh äɢé˘à˘æŸG ø˘e IQƒ˘£˘à˘eh ᢩ˘°SGh ᢢYƒ˘˘ª› »˘˘eÓ˘˘°SE’G ᢫˘eÓ˘°SE’G äɢ©˘ ª˘ àÛG Ωɢ˘ª˘ à˘ gG ÜòŒ ɢ˘¡˘ fCG ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ᢢ«˘ dÉŸG .ÉgÒZh ™˘Hɢ£˘dG ø˘e ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘dÉŸGh ᢫˘aô˘˘°üŸG ᢢ£˘ °ûfC’G äQƒ˘˘£˘ J ¥Gƒ°SCÓd áYQÉ°ùàŸG äGQƒ£àdÉH áeƒYóe ,ô°UÉ©ŸG ¤EG …ó«∏≤àdG óŒ âJɢH »˘à˘dG ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘dÉŸG äɢ°ù°SDƒŸGh ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢢ«˘ dÉŸG .É¡eÉeCG ájQɪãà°S’G ¢UôØdG øe ÒãµdG »eÓ°SE’G ‹ÉŸG ΩɶædG ôjƒ£J Öéj É¡eó≤J ≈∏Y ßaÉ– »c ΩGó˘à˘°ùŸG ƒ˘ª˘æ˘∏˘d á˘jQhô˘°Vh ᢵ˘Hɢ°ûà˘e ô˘°Uɢæ˘Y á˘KÓ˘K ¤EG kGOɢæ˘à˘ °SG ᢫˘dɢ©˘Ø˘dGh ,á˘dG󢩢dGh á˘≤˘ã˘dG ,ᢢbó˘˘dGh ¿É˘˘eC’G »˘˘gh ,QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh .''IAÉصdGh Éæd º°Sôj ¿CG øµÁ kɪ¡e kÉKóM Èà©J áÑ°SÉæŸG √òg ¿CG'' :í°VhCGh áfôe á«eÓ°SEG á«∏jƒ“h á«aô°üe áYÉæ°U AÉæÑd »∏Ñ≤à°ùŸG ≥jô£dG Égó¡°T »àdG IÒNC’G äGQƒ£àdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .áëLÉf h ájƒb h ÉæJGOƒ¡› ¢ùµ©J »eÓ°SE’G πjƒªàdGh á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ∫É› ¢ù°SCG ™e á«°TɪàŸG á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G äÓeÉ©àdG ájƒ≤àd áã«ã◊G .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG áaÒ°üdG ‘ IÒNC’G äGQƒ£àdG ¿CG ∂°T ’'' :¿ÉgôH ±É°VCGh ∞˘«˘ã˘µ˘J ≈˘∏˘Y ɢæ˘àÁõ˘Y ¢ùµ˘©˘J ∫ÉŸG ´É˘£˘ bh ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G .''á«eÓ°SE’G á©jô°û∏d kÉ≤ÑW á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G ᣰûfC’G ᢢ£˘ °ûfC’G AGô˘˘LEG ¿É˘˘ª˘ °†d ¿É˘˘ª˘ ¡˘ ˘e ᢢ bó˘˘ dGh ¿É˘˘ eC’G ¿CG Qɢ˘ °TCGh ‹ÉŸG ΩɶædG QGô≤à°SG ióe ¿É°ùµ©j kÉ°†jCG ɪgh .á«dÉ©ØH á«aô°üŸG .ábóH áeÉ©dG ∫GƒeC’G IQGOEG ≈∏Y ¬JQóbh ≈∏Y kGQOÉb ¿ƒµj ¿CG Öéj òØæŸG »ª«¶æàdG QÉWE’G ¿EG ¤EG √ƒfh øµÁ ≈àM á«bGó°üŸG äGP ÇOÉÑŸG ´ÉÑJGh ôWÉıG IQGOEG á÷É©e QɢWE’G ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Öé˘j ∂dò˘c .∫ÉŸG ´É˘£˘b äɢ«˘∏˘ ª˘ Y IOƒ˘˘L õ˘˘jõ˘˘©˘ J IôKCÉàŸG ¥ƒ°ùdG ᫢eɢæ˘jO á˘≤˘MÓŸ ᢫˘aɢc á˘LQó˘H kɢfô˘e »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG .áªFGO á«LƒdƒæµJ äGQɵàHGh IójóL äÉéàæe Qƒ¡¶H ºYO ≈∏Y IQOÉbh ájƒb á«à– á«æH OƒLh º¡ŸG øe ¬fCG ócCGh .±Gô°TE’G äÉ«∏ª©H Ωƒ≤J »àdG äÉ°ù°SDƒŸG

:¿ÉØ∏N áeÉ°SCG

»HO IQÉeEG ‘ ™°SƒàdG á£N ¢SQóf ºgCG øe'' :¿ÉØ∏N áeÉ°SCG »°S ∫G »H »HhQhC’G »eÓ°SE’G Qɪãà°S’G ∂æH ΩÉY ôjóe ∫Éb ÖJɵŸG ¿ƒµà°S »àdGh πeGõdG êôH ¤EG ¬dÉ≤àfG ∂æÑdG É¡H ΩÉb »àdG á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ∫ɪYCG .πeɵdÉH á≤£æŸG á«£¨J ±ó¡H ™°SƒàdG á£N øª°V ∂dP »JCÉjh ,∂æÑ∏d áªFGódG ∂æÑdG ¿EÉa Gòd »ª«∏bE’G ™°SƒàdG á«é«JGΰSEG á°SQGO ≈∏Y ∂æÑdG πª©j ôNBG ÖfÉL øe ‘ QƒëªàdG ≈∏Y á«∏Ñ≤à°ùŸG ¬££N øª°V ∂æÑdG õcôjh ,»HO IQÉeEG ‘ ™°SƒàdG á£N ¢SQój iôNCG ™jQÉ°ûeh ,¢UÉÿG Qɪãà°S’Gh ∫ƒ°UC’G IQGOEGh äÉcô°ûdG πjƒ“ »g á«dÉe ∫ƒ≤M 3 ,Q’hO ¿ƒ«∏e 400 ¤EG ∂æÑdG ∫ɪ°SCGQ π°üj'' :¿ÉØ∏N ±É°VCGh .kÉÑjôb É¡æY ¿ÓYE’G ºà«°S äGQɪãà°S’G ≈∏Y õ«cÎdÉH ∂dPh áeOÉ≤dG IÎØdG ∫ÓN Ió«L kÉMÉHQCG ≥≤ëf ¿CG πeCÉfh .''ájQɪãà°S’G ≥jOÉæ°üdG çGóëà°SG øe k’óH Iô°TÉÑŸG

¿ÉØ∏N áeÉ°SCG

á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG áYÉæ°üdG AGOCG º««≤Jh π«∏– ±ó¡H

-2007 á«°ùaÉæàdG ôjô≤J ≥∏£j …õæcÉe á«ŸÉ©dG á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG ∫ƒM 2008 äÉ«dÉ©a ∫ÓN ∂dP h 2007 ΩÉ©d á«eÓ°SE’G ∑ƒæÑdG á«°ùaÉæJ ôjô≤J ¥ÓWEG ” áµ∏‡ ‘ á«eÓ°SE’G ±QÉ°üª∏d ô°ûY ™HGôdG »ŸÉ©dG ô“DƒŸG øe ∫hC’G Ωƒ«dG ìÉààaG ôjô≤àd á«YGQ á¡éc OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S ∂æÑd »eÓ°SE’G ´GQòdG ácQÉ°ûà ,øjôëÑdG .Ú«ŸÉ©dG …õæ«cÉe AÉcô°T øe ≥jôa IOÉ«≤H ,á«°ùaÉæàdG ±Qɢ°üª˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG ô“DƒŸG ÚH ∑ΰûe ¿hɢ©˘J Iô˘ª˘K ᢫˘°ùaɢæ˘à˘dG ô˘jô˘˘≤˘ J Èà˘˘©˘ jh ÚªFÉ≤dG ±ôW øe É¡ª«ª°üJ ” ᪡e á«ãëH IQOÉÑeh …õæ«cÉe ácô°Th á«eÓ°SE’G áYÉæ°üdG ‘ »é«JGΰS’G õ«ªàdGh ‹ÉŸG AGOC’G õjõ©J ‘ áªgÉ°ùŸGh ±É°ûµà°S’ ¬«∏Y ƒ‰ äGQÉ°ùe ±É°ûµà°SG ≈∏Y ÜhDhódG πª©dG πX ‘h .á«ŸÉ©dG á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG á«Ø«c ∫ƒM QƒëªàJ ΩÉ©dG Gò¡d »ãëÑdG ´hô°ûŸG Iôµa ¿EÉa ,áYÉæ°üdG √ò¡d á«∏Ñ≤°ùŸG .''Q’hO ¿ƒ«∏jÎdG á°Uôa øe IOÉØà°S’G'' AGOCGh ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘aô˘°üŸG á˘YÉ˘æ˘°üdG AGOCG º˘«˘«˘≤˘Jh π˘«˘∏– ¤EG ô˘jô˘≤˘à˘ dG ±ó˘˘¡˘ jh ¥ƒ°ùdG á«HPÉLh ºéM ∫ƒM ájQƒfi á∏Ä°SCG ìôWh É¡«a á«°ù«FôdG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG áaÉ°VE’ÉHh .Ö∏≤àdG Iójó°T á«ŸÉY ¥ƒ°S ‘ á°ùaÉæª∏d á«°ù«FôdG ìÉéædG πeGƒY ójó–h á«eÓ°SE’G ∫ƒ°UC’G IQGOEG ‘ á«°ù«FôdG äÉ¡LƒàdG ∫hÉæàj ΩÉ©dG Gòg ôjô≤J ¿EÉa ,∂dòd .»eÓ°SE’G πjƒªàdG äÉéàæe ¥É«°S ‘ ôWÉıG IQGOEG ∫É› ‘ äÉ¡LƒàdG ôNBGh á≤HÉ°ùdG ¬JGRÉ‚EG ™HÉJ ób á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉeóÿG ´É£b ¿CG ôjô≤àdG í°VhCGh ᪫b äQób å«M á«dɪLE’G ᪫≤dGh ‘Gô¨÷G ™°SƒàdG øe IójóL äÉjƒà°ùe ≠∏Ñ«d ΩÉY ‘ »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 750 ƒëæH IQGOE’G ó«b ∫ƒ°UC’Gh á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG ∫ƒ°UCG 450-400 ‹GƒM ¿GôjEG AÉæã°SÉH »eÓ°SE’G ‘ô°üŸG ´É£≤dG ᪫b â¨∏H ób h .2006 Q’hO ¿ƒ«∏jÎdG õLÉM ºbôdG Gòg RhÉéàj ¿CG ™bƒàŸG øeh ,»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e .2010 ΩÉY ∫ƒ∏ëH »µjôeCG øe á«dÉY ƒ‰ ä’ó©e ≥«≤– øe á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG øµ“ ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCGh ‘ ‘ô°üŸG ´É£≤dG ‘ ƒªædG §°Sƒàe RhÉéàJ áYô°ùH h ,2006 ΩÉY ‘ ∫ƒ°UC’G å«M ¥ƒØJ hCG …RGƒJ äÉjƒà°ùe á«eÓ°SE’G ±QÉ°üŸG ìÉHQCG AGOCG ≠∏H å«M ,⁄É©dG ∫hO º¶©e .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ ájó«∏≤àdG ±QÉ°üŸG á«HÉéjEG ∫GõJ’ áeÉ©dG ájOÉ°üàb’G äÉ«°SÉ°SC’G ¿CÉH ôjô≤àdG OÉaCG ,iôNCG á¡L øe ƒ‰ ä’ó©e Aƒ°V ‘ á«°ù«FôdG »eÓ°SE’G πjƒªàdG ¥Gƒ°SCG ‘ ‘ô°üŸG ´É£≤∏d áÑ°ùædÉH ,¿Éµ°ùdG ‹ÉªLEG ÚH ÜÉÑ°ûdG áÑ°ùf ´ÉØJQGh Êɵ°S ƒªædG ójGõJ h á«dÉY …OÉ°üàbG áÑ°ùæH ™bƒàŸG iƒà°ùŸG ó©H ≠∏Ñj ⁄ ∫hódG √òg ‘ ‘ô°üŸG ´É£≤dG ¿CG ¤EG áaÉ°VEG .á«YÉæ°üdG ∫hódÉH áfQÉ≤e ΩÉ©dG πNó∏d ™e ≈°Tɪàj á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉeóÿÉH ΩɪàgE’G ójGõJ ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ πNGO ¢ùaÉæàdG iƒà°ùe øe ójõj ɇ ,´É£≤dG Gòg ‘ á∏YÉØdG äÉ°ù°SDƒŸG OóY ‘ IOÉjõdG ¿CG äÉ°ù°SDƒŸG øe Ö∏£à«°S kÓÑ≤à°ùe áMÉàŸG ¢UôØdG øe IOÉØà°S’G ¿EÉa Gò¡dh .¥ƒ°ùdG äGQó≤eh äÉ«fɵeEG ôjƒ£J ≈∏Y õ«cÎdG øe ójõe ™e á«°ù«FôdG ƒªædG ä’É› ÚÑàJ .Iõ«ªàe á«°ùaÉæJ

.É«°SBG ‘ á«eÓ°SE’G ±QÉ°üª∏d øeɵdG ¤hC’G Iô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùŸG ᢢ ˘ ˘°ù∏÷G â°ûbɢ˘ ˘ ˘fh øe ádhO äÉeƒ≤e ≈∏Y õ«cÎ∏d á°ü°üıG á˘aÒ°üdGh π˘jƒ˘ª˘à˘dG º˘YO ‘ IRQÉ˘Ñ˘ dG ∫hó˘˘dG AGÈÿG ø˘˘e ᢢæ÷ ᢢ cQɢ˘ °ûÃ á˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCG ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘ãÁ ø˘˘ jò˘˘ dG Ú«˘˘ dhó˘˘ dG ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG äɢ˘eó˘˘î˘ ∏˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H Ió˘˘jó÷G IóëàŸG áµ∏ªŸG ≈∏Y õ«cÎdG ™e á«eÓ°SE’G .á«dɪ°ûdG ɢµ˘jô˘eGC h ɢ«˘°SBGh ɢ«˘≤˘jô˘aGC ܃˘æ˘Lh ƒªædG ¥Gƒ°SCG ≈∏Y Aƒ°†dG äGQGƒ◊G â£∏°Sh .᢫˘aô˘°üŸG á˘YÉ˘æ˘°üdG Ωó˘î˘J »˘à˘ dG ᢢ«˘ dhó˘˘dG ÖFÉf ,É°TGQÉH óªfi øe πc äGQGƒ◊G ¢SCGôJh ∂æH ‘ ΩÉ©dG QÉ°ûà°ùŸGh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÚcQÉ°ûŸG ÚH øe ¿Éch ,øjôëÑdG ` ΩÓ°ùdG …QGOE’G ôjóŸG ,¢SÉeƒJ OQÉ°ûàjQ á°ù∏÷G ‘ ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG) OhóÙG »ŸÉ˘˘©˘ dG äGó˘˘æ˘ ˘°ùdG ⫢˘ Ñ˘ ˘d äÉeóÿ á«Yô˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQh (Ió˘ë˘àŸG IQÉ˘é˘ à˘ dG ᢢ°ù°SDƒ˘ e ‘ »˘˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ôjóŸG ,¤ƒe óªMCG ,á«fÉ£jÈdG Qɪãà°S’Gh äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘î˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ɢ˘ ˘ °ùHCG ᢢ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ª› ‘ …QGOE’G Qƒf ,É«≤jôaCG ܃æL ‘ á«eÓ°SE’G á«aô°üŸG ¿É˘ª˘°†∏˘d …QGOE’G ∂jô˘°ûdG ,ó˘Hɢ˘Y ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG ᢢcô˘˘°T ‘ ᢢjQɢ˘°ûà˘˘°S’G ∫ɢ˘ª˘ Y’C G äɢ˘eóÿh …óÑY ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ,„ƒj ófBG â°ùfôjEG èæ«c á°ù°SDƒe ‘ ∂jô°ûdG π«cƒdG ,¬à°ùjÉ°T ,Qɵ˘æ˘aɢL »˘LQCGh ,¬˘«˘H.∫EG.∫EG „ó˘dƒ˘Ñ˘°S ó˘fGB ófBG …õæ«cÉe á°ù°SDƒe ‘ »°ù«FôdG ∂jô°ûdG õ«cÎdG á°ù∏L â£∏°S ÚM ‘ .ÊÉÑeƒc ≈∏Y ÒѵdG ∫ÉÑbE’G ≈∏Y ádhódG ≈∏Y Aƒ°†dG ᢢª˘ ∏˘ °ùe ÒZ ∫hO ‘ »˘˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘jƒ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘dG ¥Gƒ°SCG ‘ á«dÉ◊G á«°ù«FôdG äGQOÉÑŸG ∂dòch »eÓ°SE’G πjƒªàdG ∫É› ‘ á«°ù«FQ IóYÉ°U ” »àdG ᫪«¶æàdG πª©dG ôWCG ¤EG áaÉ°VEG á«aô˘°üŸG á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jƒ˘£˘J ±ó˘¡˘H ɢ¡˘©˘°Vh ‘ Ió˘jó÷G ᢫˘aô˘°üŸG äɢ«˘∏˘ª˘ ©˘ dG Rõ˘˘©˘ j Éà ɵjôeCGh É«°SBG ,É«≤jôaCG ܃æL ,IóëàŸG áµ∏ªŸG äɢ°ù∏˘L ÖfɢL ¤EG ¬˘fGC ô˘˘cò˘˘jh .ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG äɢWɢ°ûæ˘dG â∏˘ª˘ °T ó˘˘≤˘ a ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ô“DƒŸG ᢢ °ù∏˘˘ ˘L ô“DƒŸG ¢ûeɢ˘ ˘g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y äɢ˘ ˘°ûbɢ˘ ˘æŸGh ᢫˘Ø˘ë˘°U äGô“Dƒ˘eh á˘≤˘∏˘¨˘e ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSEG AÉ°û©dG πÑb Ée IÎa ‘ ∫ÉÑ≤à°SG πØMh á«ŸÉY ᢰù∏˘L ∫Ó˘Nh .π˘°UGƒ˘J äGAɢ≤˘d ¤EG ᢢaɢ˘°VEG QÉÑc ¿ƒdhDƒ°ùe ¢ûbÉf ,á≤∏¨ŸG á«é«JGΰSE’G Ió˘FGQ ᢫˘eÓ˘˘°SEG ᢢ«˘ dɢ˘e äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ¿ƒ˘˘∏˘ ãÁ »ŸÉ©dG ô“DƒŸG øe á«°ùaÉæàdG ôjô≤J èFÉàf ¿CG ôcòjh .…õæ«cÉeh á«eÓ°SE’G ±QÉ°üª∏d çÓ˘˘K Ωɢ˘à˘ à˘ NG ó˘˘¡˘ °T ó˘˘b âÑ˘˘ °ùdG ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ᢰTQh â∏˘ª˘°T ô“DƒŸG ìɢà˘à˘aG π˘Ñ˘b äɢ«˘ dɢ˘©˘ a ᢫˘é˘«˘JGΰSE’G äɢjó˘ë˘à˘dG ∫ƒ˘M …õ˘æ˘ «˘ cɢ˘e ,á«eÓ°SE’G áaÒ°üdG ¬LGƒJ »àdG á«°ù«FôdG πjƒªàdG äÉeóÿ á«≤jƒ°ùàdG á«dÉ©ØdG á°SGQO ᢢ«˘ dÉŸG äɢ˘Ø˘ «˘ æ˘ °üà˘˘dGh OGô˘˘aÓ C ˘ d »˘˘eÓ˘˘°SE’G ¢ûà˘˘ «˘ ˘a ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘e ɢ˘ ¡˘ ˘JOɢ˘ b »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ .á«fɪàF’G äÉØ«æ°üà∏d ¬dɪYCG ºààî«°S ÖMÉ°üŸG ¢Vô©ŸGh ô“DƒŸG øY IQÉÑY »gh ,á«eÉàN ¢TÉ≤f á°ù∏éH Ωƒ«dG ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dGh AGOC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ cô˘˘ J QGƒ˘˘ M ᢢ ˘°ù∏˘˘ ˘L á«aô°üŸG áYÉæ°ü∏d ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG äɢ¡˘Lƒ˘à˘dGh Qɢ˘ Ñ˘ ˘c ø˘˘ e ᢢ æ÷ Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ °Sh .ᢢ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘°SE’G ‘ Éà ګŸÉ˘©˘dGh Ú«˘ª˘ «˘ ∏˘ b’E G Ú°ü°üàŸG IOɢ˘bh Aɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dGh äɢ˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ƒ˘˘©˘ ˘fɢ˘ °U ∂dP ɢ˘ ˘jɢ˘ ˘°†b ᢢ ˘°ûbɢ˘ ˘æà ∫ÉŸG AGÈNh ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ Y’C G ™˘˘ °Vh ¤EG k’ƒ˘˘ °Uh ÚcQɢ˘ °ûŸG ™˘˘ e ᢢ «˘ ˘°ù«˘˘ FQ .äÉ«°UƒàdGh èFÉàædG

Q’hO ¿ƒ«∏e 100 øY ¬àª«b π≤J ’ øjôëÑdG ‘ kÉ«æµ°S kÉYhô°ûe Å°ûæJ

Q’hO äGQÉ«∏e 3 ôªãà°ùJ zâ°ùØfG{ è«∏ÿG ‘ Ú``∏Ñ≤ŸG ÚeÉ©dG ∫ÓN ‘ ∫hÉëà°Sh ,øjôëÑdG ‘ πNódG »£°SƒàŸ ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N ,ᢢ°Uô˘˘a Oɢ˘é˘ jEG ‹É◊G âbƒ˘˘ dG ô˘©˘°S äGPh á˘ë˘«˘ë˘°T ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘°VGQC’G ™˘˘jQɢ˘°ûe ᢢeOɢ˘≤˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ¿CGh ,™˘˘Ø˘ ˘Jô˘˘ e .''…OƒªY ™HÉW äGP á«æµ°S »Yhô°ûe »HO ‘ âMôW ácô°ûdG ¿CG ø«q Hh »◊G ‘ ÖJɢ˘ µŸGh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ ˘MGƒ˘˘ ˘dG ¥ô˘˘£˘ à˘ ∏˘ d ä’hÉfi ∑ɢ˘æ˘ g ¿CGh ,…Qɢ˘é˘ à˘ ˘dG kGÒ°ûe ,ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ á«æµ°S ™jQÉ°ûŸ ‹Gƒ˘˘M ¤EG â∏˘˘°Uh ™˘˘jQɢ˘°ûŸG º˘˘ é˘ ˘M ¿CG ¤EG ᢫˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘¡˘LGƒ˘dG ‘ Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 650 π˘˘≤˘ j ’ ÚM ‘ ,ÖJɢ˘µ˘ ª˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 350h 100 øY »ÑXƒHCG ‘ ΩÉ≤«°S …òdG ´hô°ûŸG ‘ ɢ˘æ˘ jó˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S '':∫ɢ˘bh ,Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e ød »àdG ™jQÉ°ûŸG øe áYƒª› ájOƒ©°ùdG ¿EG å«M ,Q’hO ¿ƒ«∏e 100 øY ÉgóMCG π≤j Ió˘Mh ∞˘˘dG 150 Ö∏˘£˘J á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ¥ƒ˘˘°ùdG á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ¿CG ÚM ‘ ,kÉjƒæ°S á«æµ°S .''IóMh ±’BG 4 øY ójõJ ’

øjódGQƒf ìÓ°U

äɢ¡˘Lƒ˘J º˘¡˘jó˘d iô˘NC’G ᢫˘dÉŸG äɢ˘°ù°SDƒŸG ¿CG ÚM ‘ ,Qɪãà°S’Gh áYÉæ°üdG ‘ áØ∏àfl ó˘ª˘©˘à˘°S PEG ô˘jɢ¨˘e ¿ƒ˘µ˘«˘ °S ᢢcô˘˘°ûdG ¬˘˘Lƒ˘˘J »æµ°ùdG ∫ÉÛG ≈∏Y õ«cÎdG ≈∏Y ácô°ûdG

â°ùØ˘fG á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘˘cCG ôªãà°ùJ ±ƒ°S ácô°ûdG ¿CG øjódGQƒf ìÓ°U è«∏ÿG ‘ Q’hO äGQÉ«∏e 3 øe Üô≤j Ée ,á«fɵ°SEG ™jQÉ°ûŸ ¿ƒµ˘à˘°S ɢ¡˘ª˘¶˘©˘e »˘Hô˘©˘dG kÉYhô°ûe º«≤J ±ƒ°S ácô°ûdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe »˘£˘°Sƒ˘àŸ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ΩOɢ≤˘dG Ωɢ©˘dG ∫Ó˘N ¿ƒ«∏e 100 ø˘Y π˘≤˘J ø˘d á˘Ø˘ ∏˘ µ˘ H ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ±ƒ˘°S ™˘jQɢ°ûŸG º˘˘é˘ M ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘eh ,Q’hO ,äGQÉ«∏e 4 ø˘e ÌcC’ ™˘°Sƒ˘à˘dG 󢩢 H õ˘˘Ø˘ ≤˘ J äGQɢª˘ã˘ à˘ °SG kɢ «˘ dɢ˘M ᢢcô˘˘°ûdG ∂∏˘˘à“ å«˘˘M .Q’hO ¿ƒ«∏e 800 RhÉéàJ ø˘Y åë˘˘Ñ˘ dG O󢢰üH ᢢcô˘˘°ûdG ¿EG '':∫ɢ˘bh ∫hO ‘ á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl ™˘˘jQɢ˘°ûe ᢢeɢ˘bE’ ᢢ°Uô˘˘a π㟠ô≤àØJ »àdG øjôëÑdG ‘ á°UÉNh è«∏ÿG å«M ,¢UÉÿG ´É£≤dG πÑb øe ™jQÉ°ûŸG √òg óLGƒàj »eÓ°SEG ‹Ée õcôªc øjôëÑdG ¿EG â– ,᫢dɢe ᢰù°SDƒ˘e 391 ø˘e ÌcCG ɢ¡˘ «˘ a Ωɢ©˘ dG ∫Ó˘˘N O󢢩˘ dG Gò˘˘g IOɢ˘jõ˘˘H äG󢢫˘ cCɢ J ¿ƒc ,õ«‡h ¢UÉN QhO â°ùØfG Ö©∏J ,ΩOÉ≤dG


business

¥Gƒ°SCG 4

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

business@alwatannews.net

¢ùfƒJ »a Qɪãà°S’G ≈∏Y á©é°ûeo ø«fGƒbh äGAGôLEG QGôbEG Gk ócDƒe

IóYGƒdG ájQɪãà°S’G Éæ°Uôa :z { `d »°ùfƒàdG ô«Ø°ùdG øjô````ëÑdG »`a ∫É````ªYC’Gh ∫É````ŸG •É```°ShCG Ωɪ```àgG äóq ```°T

≥aGƒªdG ø«æKE’G Ωƒ«dG hôîa ¬∏dG óÑY ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ájÉYôH øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZh ájóædƒ¡dG -á«°ùfƒàdG áaô¨dG ™e ¿hÉ©àdÉH øjôëÑdG áµ∏ªªH á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ªédG IQÉØ°S º¶æJ √ò¡Hh ácGô°ûdGh Qɪãà°SÓd ¢Uôa øe AÉ≤∏dG Gòg √ôaƒj Éeh á«YÉæ°üdG á°†«ØædG á≤£æªdh ,(2011-2007) ᫪æà∏d ô°ûY …OÉëdG »°ùfƒàdG §£îªdG »a iôѵdG ™jQÉ°ûª∏d èjhôàdGh ∞jô©à∏d kÉjOÉ°üàbG Gk ôªJDƒe 2007 ôѪ°ùjO á∏Môe ≈dEG ¿hÉ©àdÉH »≤JôJ ¿CG πeCÉj IójóL ¢Uôa åëÑd ø«gÉéJ’G øe ø«jOÉ°üàb’G ø«∏NóàªdG ™«ªL ™«é°ûJ ≈∏Y IQÉØ°ùdG ¢UôM ócCG …òdG »fƒàjõdG ódÉN áµ∏ªªdG iód »°ùfƒàdG ô«Ø°ùdG ™e AÉ≤d ø' WƒdG'`' d ¿Éc áÑ°SÉæªdG Aƒ°V »a ɪ«°S ’ ,øjOÉ«ªdG ∞∏àîe »a á«æjôëH á«°ùfƒJ ácôà°ûe ™jQÉ°ûe RÉéfG áeOÉ≤dG á∏MôªdG ó¡°ûJ ¿CG ≈dEG kÉ©∏£àoe ,¬JGOôØoe AGôKEGh »FÉæãdG ¿hÉ©àdG õjõ©J kÉæªãoe ,ácôà°ûoe ájOÉ°üàbG ™jQÉ°ûe å©H ∫ÓN øe ácGô°ûdG IóYGh äÉbÓ©dG √òg ¥ÉaBG q¿GC Gk ôÑà©e ,á≤«≤°ûdG øjôëÑdG áµ∏ªe »a ∫ɪYC’Gh ∫ɪdG •É°ShCG ΩɪàgG äó°T q IóYGh ájQɪãà°SG ¢Uôah iôÑc ™jQÉ°ûe øe (2011-2007) ¢ùfƒJ »a ᫪æà∏d ô°ûY …OÉëdG §£îªdG ¬H ôNõj Ée äGQƒ£J ó¡°ûj »æjôëÑdG »°ùfƒàdG ¿hÉ©àdG q¿GC kÉë°Vƒoe ,ø«≤«≤°ûdG ø«Ñ©°ûdG äÉ©∏£Jh äÉMƒª£d Ö«éà°ùJh øjOÉ«ªdG ™«ªL πª°ûàd É¡æ«eÉ°†e AGôKEGh É¡©jƒæJh Égôjƒ£J ójõe »a ádOÉÑàªdGh ábOÉ°üdG áÑZôdG ≈dEG ô¶ædÉH .¢ùfƒJ »a É¡dɪYCG ᫪æJ É¡à«f øY Gk ôNDq ƒe âHôYCG á«æjôëÑdG ájQɪãà°S’G äÉ°ù°SDƒªdG øe Gk OóY q¿GC h ,kÉ°Sƒª∏e kÉæ°ùëJ πé°ùoJ âÄàa Ée øjó∏ÑdG ø«H ájQÉéàdG ä’OÉѪdG q¿GC Gk ócDƒe ,ácGô°ûdG iƒà°ùeo ≈dEG »≤Jôjh IRQÉH

10

:AÉ≤∏dG iôLCG …ójQódG á«°VGQ

?øjôëÑdGh ¢ùfƒJ ø«H kÉ«dÉM áªFÉ≤dG äÉbÓ©dG ¿ƒª«≤J ∞«c ¯ ?á«∏Ñ≤à°ùªdG É¡bÉaBG øY GPÉeh ñƒ°SôdGh ábGô©˘dɢH ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘°ùfƒ˘à˘dG äɢbÓ˘©˘dG õ˘«˘ª˘à˘J ΩGôàM’G ≈∏Yh AÉNE’Gh IOƒªdG ≈∏Y Ωƒ≤J äÉbÓY »gh .Qƒ£àdGh Égõjõ©J ó˘jõ˘e ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘dGh á˘cô˘à˘°ûª˘dG í˘dɢ°üª˘dGh ∫OÉ˘Ñ˘à˘ª˘dG ∂dPh ídÉ°üªdG ∂Ñ°Th ácGô°ûdG áÑJôe ≈dEG »≤Jôàd Égôjƒ£Jh ø˘jR ¢ù«˘Fô˘dG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG …ó˘Fɢ≤˘d ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG IOGQE’G ™˘e ɢeÉ˘é˘ °ùfG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓL ¬«NCGh »∏Y øH øjóHÉ©dG ô¶ædÉH IóYGh äÉbÓ©dG √òg ¥ÉaBG ôÑà©Jh .ɪgÉYQh ¬∏dG ɪ¡¶ØM É¡©jƒæJh Égôjƒ£˘J ó˘jõ˘e »˘a á˘dOÉ˘Ñ˘à˘ª˘dGh á˘bOɢ°üdG á˘Ñ˘Zô˘dG ≈˘dEG äÉMƒª£d Ö«éà°ùJh øjOÉ«ªdG ™«ªL πª°ûàd É¡æ«eÉ°†e AGôKEGh »æjôëÑdG »˘°ùfƒ˘à˘dG ¿hɢ©˘à˘dɢa .ø˘«˘≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘«˘Ñ˘©˘°ûdG äɢ©˘∏˘£˘Jh .ácGô°ûdG iƒà°ùeo ≈dEG »≤Jôjh IRQÉH äGQƒ£J ó¡°ûj

Ió˘Y ≈˘∏˘Y ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ô˘°ûY …Oɢë˘dG §˘£˘î˘ª˘dG Iô˘˘à˘ a π˘˘ª˘ à˘ °ûJh »a ´hô°ûdG ºJ ,êÉàfE’G äÉYÉ£b ∞∏àîe ≈∏Y áYqRƒe áeÉg ™jQÉ°ûe á«YÉæ°U á≤£æe 23 RÉéfG :™jQÉ°ûªdG √òg RôHCG øeh ,É¡°†©H RÉéfG π©HQó°U π≤M ôjƒ£J ,Iô«î°üdÉH §ØædG IÉØ°üe RÉéfG ,IójóL ܃æédÉH √É«ªdG á«∏ëJ ´hô°ûe øe ∫hC’G §°ù≤dG RÉéfG ,Rɨ∏d .ìÉjôdG ábÉ£H AÉHô¡µdG ó«dƒàd äÉ£ëe AÉ°ûfEGh »°ùfƒàdG ´É£≤dG QhO º«YóJ ≈dEG ô°ûY …OÉëdG §£îªdG ±ó¡j ,k’ɪLEGh á°UÉîdG äGQɪãà°S’G ƃ∏H ∫ÓN øe ᫪æàdG Iô«°ùe »a ¢UÉîdG ≈∏Y πª©dG ºà«°S ,¢Vô¨dG Gò¡dh .äGQɪãà°S’G á∏ªL øe % 63^5 `H äÉYɢ£˘≤˘dG »˘a á˘cGô˘°ûdG ô˘jƒ˘£˘Jh »˘LQɢî˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G ™˘«˘é˘°ûJ áYÉæ°Uh á«FÉHô¡µdGh ᫵«fɵ«ªdG äÉYÉæ°üdG QGôZ ≈∏Y IóYGƒdG á∏°üàªdG äÉYÉ£≤dG ≈∏Y õ«côàdG ™e ,äÉ«éeôÑdG ôjƒ£Jh ájhOC’G á«dɪdG äÉeóîdG ÖfÉL ≈dEG ,äÉ«éeôÑdG ôjƒ£J πãe AÉcòdÉH .á«eÓYE’Gh á«dÉ°üJ’Gh

¬JGOôØe AGôKEGh »FÉæãdG ¿hÉ©àdG õjõ©J

¢ùfƒJ π«NGóe ¢ùªoîH ºgÉ°ùoj »MÉ«°ùdG ´É£≤dG áÑ©°üdG á∏ª©dG øe

ΩÉ©d √ôjô≤J »a ¢SƒaGóH »ªdÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæªdG ∞qæ°U ¯ ɪa .QÉØ°SC’Gh áMÉ«°ùdG ∫Éée »a áaô°ûe áÑJôe »a ¢ùfƒJ 2007 ≈∏Y á«°ùfƒàdG áMÉ«°ùdG ¥ÉaBG »g Éeh ìÉéædG Gòg ≥«≤ëJ AGQh ô°ùdG ?á«é«∏îdG áMÉ°ùdG »MÉ«°ùdG ´É£≤dG ≈∏Y äÉæ«à°ùdG πFGhCG òæe ¢ùfƒJ âægGQ ó≤d áYƒæàe á«aGô¨Lh á«©«ÑW äÉeƒ≤e øe ¬H ™qàªàJ ≈dEG ô¶ædÉH .QGô≤à°SGh øeCG øe ¬H º©æJ Éeh …ôK …QÉ°†Mh »aÉ≤K ó«°UQh ™HÉ°ùdG ô««¨J òæe É°Sƒª∏e GQƒ£J á«°ùfƒàdG áMÉ«°ùdG äó¡°T óbh äÉ«dBGh äGAGôLEG øe √PÉîJG qºJ Ée π°†ØH ∂dPh ,1987 ôѪaƒf øe ᫪æJ ¿Éª°Vh á«°ùaÉæàdG ¬JQób øe ™aôdGh ´É£≤dG Gò¡H ¢Vƒ¡æ∏d ô°TÉ©dG §q£îªdG Iôàa ∫ÓN qºJ ,QÉWE’G Gòg »ah .¬d áªjóà°ùe qºJ ɪc .äÉ°ù°SDƒªdG π«gCÉàd èeÉfôH QGôbEG (2006-2002) ᫪æà∏d »bôdG πLCG øe á«JÉ°ù°SDƒªdGh á«©jô°ûàdG ôWC’G ™°Vh ≈∏Y πª©dG ™jƒæJh ᫪dÉ©dG ¥Gƒ°SC’G äÉÑ∏£àe ÖcGƒ«d »MÉ«°ùdG êƒàæªdÉH ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘FÉ˘Ø˘°ûà˘°S’G á˘Mɢ«˘°ùdG á˘fɢµ˘e Rqõ˘©˘j ɢª˘H ¬˘æ˘«˘eɢ˘°†e OQGƒ˘ª˘dG π˘«˘gCɢJh IOƒ˘é˘dG ¿É˘gQ Ö°ùc ≈˘dEG á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H ,ᢢ«˘ Ģ «˘ Ñ˘ dGh ´É£≤dG QhO º«YóJh á«MÉ«°ùdG ≥WÉæªdG è«°ùf º«YóJh ájô°ûÑdG äQƒ£J äÉMÓ°UE’G √ò¡d áé«àfh .´É£≤dG ôjƒ£J »a ¢UÉîdG IóMh 800 ÜQÉ≤j Ée å©H ºJ å«M ¢ùfƒJ »a á«MÉ«°ùdG áeƒ¶æªdG áaÉ°VE’ÉH ôjô°S ∞dCG 230 `H Qqó≤J á«∏ªL ÜÉ©«à°SG ábÉ£H á«bóæa .áMÉ«°Sh QÉØ°SCG ádÉch 500 ≈dEG ,᫪æàdG Iô«°ùe »a »MÉ«°ùdG ´É£≤dG áªgÉ°ùe âªqYóJ óbh ô«Zh ô°TÉÑe) πªY øWƒe ∞dCG 380 øY ójõj Ée É«dÉM ôqaƒj å«M ºgÉ°ùj É``ªc .ᣫ`` `°ûædG á∏`` eÉ©dG ó``«dG ø`e %12 ‹Gƒ`` M …CG (ô°TÉÑe .áÑ©°üdG á∏ª©dG øe ¢ùfƒJ π«NGóe ¢ùªîH ≈˘∏˘Y ≈˘dhC’G á˘Ñ˘Jô˘ª˘dG ¢ùfƒ˘J â˘q∏˘à˘MG ,Oƒ˘¡˘é˘dG √ò˘¡˘d ɢé˘jƒ˘à˘Jh kÉ«ªdÉY ø«KÓã˘dGh ᢩ˘HGô˘dGh kɢ«˘Hô˘Y ᢫˘fɢã˘dGh »˘HQɢ¨˘ª˘dG 󢫢©˘°üdG 2007 áæ°ùd ¢SƒaGóH »ªdÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæªdG ôjô≤J Ö°ùM .QÉØ°SC’Gh áMÉ«°ù∏d á«°ùaÉæàdG IQó≤dG ∫Éée »a πãe ájó«∏≤J ¥Gƒ°SCG ≈∏Y á≤HÉ°S äGôàa »a Ωɪàg’G õqcôJ øÄdh â∏ªY ó≤a ,»aGô¨édG Üô≤dG ºµëH ,á«HQɨªdGh á«HhQhC’G ¥ƒ°ùdG áMƒªW á«æWh á£N ò«ØæJ ≈∏Y Iô«NC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¢ùfƒJ ᢫˘bô˘°ûdG ɢHhQhCG QGô˘Z ≈˘∏˘ Y Ió˘˘jó˘˘L ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °S ¥Gƒ˘˘°SCG Ωɢ˘ë˘ à˘ b’ ᫪gCG ¢ùfƒJ »dƒJ ,QÉWE’G Gòg »ah .á«dɪ°ûdG ɵjôeCGh ø«°üdGh ,IóYGh ¢Uôa øe ¬«∏Y ôqaƒàJ Ée QÉÑàYÉH ,á«é«∏îdG ¥ƒ°ù∏d á°UÉN iód á«°ùfƒàdG á«MÉ«°ùdG á¡Lƒ∏d èjhôà∏d Oƒ¡édG âØqãµJ óbh .»é«∏îdG íFÉ°ùdG ,¢ùfƒJ ≈∏Y »æjôëÑdG íFÉ°ùdG ∫ÉÑbEG ºqYóàj ¿CG πeCÉf øëfh á˘Ø˘Fɢ°üdG ò˘æ˘e ,᢫˘°ùfƒ˘à˘dG •ƒ˘£˘î˘ dG ô˘˘«˘ «˘ °ùJ Aƒ˘˘°V »˘˘a ᢢ°Uɢ˘N ø«Jôe (¢ùfƒJ -áeÉæªdG -¢ùfƒJ) ô°TÉÑe …ƒL §îd ,á«°VɪdG ø˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘«˘ H äɢ˘aɢ˘°ùª˘˘dG Öjô˘˘≤˘ J ±ó˘˘¡˘ H ∂dPh ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G »˘˘a ´ƒæJh AGôK ±É°ûµà°SG ≈∏Y »æjôëÑdG íFÉ°ùdG ™«é°ûJh ø«≤«≤°ûdG .»°ùfƒàdG »MÉ«°ùdG êƒàæªdG Iôe 15 øe ôãcCG ∞YÉ°†J ¢ùfƒàH á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G ºéM 2006 ≈dEG1978 øe IôàØdG ∫ÓN

π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ɢ˘ ¡˘ fCɢ °T ø˘˘ e »˘˘ à˘ dG äGAGô˘˘ LE’G ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ H ¢ùfƒ˘˘ J âeɢ˘ b ¯ »æ©j π¡a .øjôªãà°ùª∏d ΩÉ©dG ±ô¶dG ø«°ùëJh ᫪°SôdG äÓeÉ©ªdG ?»°ùfƒàdG OÉ°üàbÓd πeɵdG ìÉàØf’G ∂dP »˘a Ωɢæ˘à˘e Qhó˘H ™˘˘∏˘ £˘ °†j »˘˘LQɢ˘î˘ dG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∂ q Ø˘˘fG ɢ˘e ô«aƒJ ≈∏Y πª©dG qºJ ∂dòd ,¢ùfƒJ »a ᫪æàdG Oƒ¡L Ió°VÉ©e ™˘°Vh ∫Ó˘N ø˘e ∂dPh ,᢫˘Ñ˘æ˘LC’G äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d º˘˘FÓ˘˘e ñɢ˘æ˘ e .á«àëàdG ≈æÑdGh õaGƒëdGh äÉ©jô°ûàdG øe á∏eɵàe áeƒ¶æe ÜÉ£≤à°SG ó°üb äGAGôLE’G øe á∏ªL »qæÑJ ,QÉWE’G Gòg »a ºJh π˘«˘¡˘°ùJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘e ô˘cò˘f ,᢫˘Ñ˘æ˘LC’G ∫Gƒ˘˘eC’G ¢ShDhQ ᢫˘LQɢî˘dG IQɢé˘à˘ dGh Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ô˘˘jô˘˘ë˘ Jh ᢢjQGOE’G äGAGô˘˘LE’G ≈˘˘∏˘ Y AÖ©˘˘dG ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ J √ɢ˘é˘ JG »˘˘a »˘˘Fɢ˘Ñ˘ é˘ dG Ωɢ˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG ìÓ˘˘ °UEGh åjóëJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,᢫˘µ˘æ˘Ñ˘dG äɢeó˘î˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh ,äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG .ájô°üY á«àëJ á«æH AÉ°SQEGh á«dɪdG ¥ƒ°ùdG ôjƒ£J ≈qdƒààd »dhódG ¿hÉ©àdGh ᫪æàdG IQGRh çGóMEG qºJ óbh á˘≤˘jó˘°üdGh á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ∫hó˘dG ™˘e »˘dɢª˘ dGh …Oɢ˘°üà˘˘b’G ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ádÉch âã©oH ɪc .᫢dhó˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dGh äɢª˘¶˘æ˘ª˘dGh äGQɪãà°S’ÉH ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG á˘dɢchh »˘LQɢî˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’ɢH ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ¢UôØH ∞jô©àdG ɡડe ,áYÉæ°üdÉH ¢Vƒ¡ædG ádÉchh á«MÓØdG Rɢ˘é˘ fG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG Ió˘˘Yɢ˘°ùeh ¢ùfƒ˘˘J »˘˘a Qɢ˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G .º¡©jQÉ°ûe ≈˘∏˘Y ᢩ˘é˘°ûª˘dG ø˘«˘fGƒ˘≤˘dGh äGAGô˘LE’G ø˘e ᢢ∏˘ ª˘ L QGô˘˘bEG ºq ˘ Jh Ió˘Mƒ˘ª˘dG ᢢ∏˘ é˘ ª˘ dG QG󢢰UEG ɢ˘gRô˘˘HCG ø˘˘e ,¢ùfƒ˘˘J »˘˘a Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∞˘∏˘à˘î˘e §˘Ñ˘°†Jh Qɢª˘ã˘à˘°S’G á˘jô˘˘M ¢Sôq ˘ µ˘ J »˘˘à˘ dG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d íàa qºJ ɪc .»ÑæLC’G ôªãà°ùªdG IóFÉØd IOƒ°UôªdG äÉ©«é°ûàdG ΩÉeCG áYÉæ°üdÉH á£ÑJôªdG äÉeóîdGh á«°SÉ°SC’G á«æÑdG ™jQÉ°ûe íàa øe ᪫≤ªdG ô«Z äÉ°ù°SDƒªdG ø«µªJh »LQÉîdG Qɪãà°S’G .á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG »a É¡LÉàfEG øe % 20 èjhôàd ™«H •É≤f ≈æÑdGh õaGƒ˘ë˘dGh äGAGô˘LE’G ø˘e á˘∏˘eɢµ˘à˘ª˘dG á˘eƒ˘¶˘æ˘ª˘dG √ò˘g ájOÉ°üàb’G IQhódG »a »°ùfƒàdG OÉ°üàb’G êÉeófÉH äRõq ©J á«àëàdG ᫪dÉ©dG áª¶æ˘ª˘dG ≈˘dEG ¢ùfƒ˘J Ωɢª˘°†fɢH ≥˘∏˘£˘fG …ò˘dG ,᢫˘ª˘dɢ©˘dG »HhQhC’G OÉëJ’G ™e ácGô°T ¥ÉØJG É¡eGôHEGh 1995 áæ°S »a IQÉéà∏d Ωƒ˘j π˘eɢµ˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘ dG õ˘˘«˘ M π˘˘N󢢫˘ °S ,1995 ƒ˘«˘ dƒ˘˘j 15 »˘˘ ˘ a IQÉé˘à˘dG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a ɢ¡˘WGô˘î˘fG ø˘Y kÓ˘°†a Gò˘g .2008/01/01 .2005 ΩÉY »a ò«ØæàdG õ«M â∏NO »àdG iôѵdG á«Hô©dG IôëdG kGõ˘˘aɢ˘M ô˘˘«˘ ˘N ¢ùfƒ˘˘ J ¬˘˘ Jô˘˘ ah …ò˘˘ dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ñɢ˘ æ˘ ˘e π˘˘ qã˘ ˘e ó˘˘ bh »ah .¢ùfƒJ »a Qɪãà°S’G ≈∏Y ∫ÉÑbEÓd ÖfÉLC’G øjôªãà°ùª∏d ∞YÉ°†J á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G ºéM q¿CG ≈dEG ô«°ûf ,¥É«°ùdG Gòg áæ°Sh 1987 áæ°S ø«H áMhGôàªdG IôàØdG ∫ÓN Iôe 15 øe ôãcCG ≈dEG á¡LƒªdG Iô°TÉѪdG äGQɪãà°S’G ºéM ∞YÉ°†J ɪc .2006 .äGôe IóY á«£ØædG ô«Z äÉYÉ£≤dG

zøWƒdG{ `d kÉKóëàe »°ùfƒàdG ô«Ø°ùdG

IRQÉH äGQƒ£J ó¡°ûj »æjôëÑdG »°ùfƒàdG ¿hÉ©àdG ácGô°ûdG iƒà°ùeo ≈dEG »≤Jôjh kÉ°Sƒª∏e kÉæ°ùëJ πé°ùJ øjó∏ÑdG ø«H ájQÉéàdG ä’OÉѪdG õ«M πNój »HhQhC’G OÉëJ’G ™e ácGô°ûdG ¥ÉØJG πÑ≤ªdG ôjÉæj ≥«Ñ£àdG . ¢ùfƒJ »a ∫ɪYCG Ió«°S 18000 øe ôãcCG ¢ùfƒ˘J ió˘à˘æ˘e »˘a ∫ɢª˘YC’G ∫ɢLQh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG QÉ˘Ñ˘c ø˘e Ωɢ˘g ôѪaƒf 9 ≈dEG 6 øe IôàØdG ∫ÓN ó≤©æªdG …OÉ°üàb’G ¢ùfƒJ ≈dEG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Oƒ˘aƒ˘dG äGQɢjR ∞˘«˘ã˘µ˘J ≈˘dEG ≈˘©˘°ùf ø˘ë˘fh êQóæj ,QÉWE’G Gòg »ah .ácGô°ûdGh Qɪãà°S’G ¢Uôa ±É°ûµà°S’ ájÉYôH ,2007 ôѪ°ùjO 10 Ωƒj ájOÉ°üàbG á«dÉ©Ød IQÉØ°ùdG º«¶æJ IQÉé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh ,hô˘î˘a ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘°ùM 󢫢°ùdG »˘dɢ©˘e áYÉæ°Uh IQÉéJ á˘aô˘Z á˘ª˘gɢ°ùª˘Hh ,á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘d øjôªãà°ùªdGh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe º¡e OóY Qƒ°†Mh ,øjôëÑdG ¢Uôah ¢ùfƒJ »a ∫ɪYC’G ñÉæªH ∞jô©à∏d ∂dPh ,ø««æjôëÑdG ᫪æà∏d ô°ûY …OÉëdG §£îªdG É¡ë«àj »àdG ácGô°ûdGh Qɪãà°S’G .(2011-2007) ¢ùfƒJ »a .2007

á∏eÉ°ûdG É¡à°†¡f ÜQO ≈∏Y IójóL á∏Môe ø°q TóJ ¢ùfƒJ

»˘˘a iô˘˘Ñ˘ µ˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG º˘˘gGC ø˘˘Y ô˘˘«˘ Ø˘ °ùdG IOɢ˘©˘ °S ɢ˘ æ˘ à˘ Kó˘˘ M ƒ˘˘ d ¯ Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘˘d ¢Uô˘˘a ø˘˘e √ô˘˘aƒ˘˘J ɢ˘eh ᢢ«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ô˘˘°ûY …Oɢ˘ë˘dG §˘˘£˘î˘ª˘dG ?ácGô°ûdGh ᫪æà∏d ô°ûY …OÉëdG »°SɪîdG §£îªdG ò«ØæJ ¥Ó£fÉH É¡à°†¡f ÜQO ≈∏Y IójóL á∏Môe ¢ùfƒJ ø°q TóJ ,(2011-2007) äõ˘qcô˘Jh ∫Ó˘≤˘à˘°S’G IGó˘Z ɢ¡˘Jɢæ˘Ñ˘d ≈˘dhCG ⩢°o Vh »˘à˘ dG ᢢ∏˘ eɢ˘°ûdG ìÓ˘°UE’G ø˘e ø˘jó˘≤˘Y π˘°†Ø˘H ɢ¡˘ª˘dɢ©˘ e â뢢°†JGh ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ eɢ˘°†e øjR ¢ù«FôdG IOÉ«°ùd Iô°üÑàªdG IOÉ«≤dG πX »a ô««¨àdGh ôjƒ£àdGh ô°ûY …OÉëdG §£îªdG QhÉëe äAÉL óbh .»∏Y øH øjóHÉ©dG ,πeÉ°ûdG É¡eƒ¡Øe »a ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ᢫˘°ùfƒ˘à˘dG á˘jDhô˘dG ™˘e á˘ª˘Zɢæ˘à˘e √ÉaQh …OÉ°üàb’G AɪædG ø«H ≥«KƒdG ΩRÓàdG ≈∏Y Ωƒ≤J »àdGh ºYO ᫪gC’ GQÉÑàYGh .QRBÉàeh øeÉ°†àe ™ªàée ∞æc »a ¿É°ùfE’G á«°SɪîdG ∫ÓN π°UGƒàà°S ,»æWƒdG OÉ°üàbÓd á«°ùaÉæàdG IQó≤dG ∫ɪYC’G ñÉæe ø«°ùëJ øe ójõe ≈dEG á«eGôdG äÉMÓ°UE’G á∏Ñ≤ªdG §˘˘«˘ °ùÑ˘˘Jh äɢ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dPh ,¢ùfƒ˘˘ J »˘˘ a åëÑdG á˘eƒ˘¶˘æ˘eh »˘µ˘æ˘Ñ˘dG Rɢ¡˘é˘dG åjó˘ë˘Jh á˘jQGOE’G äGAGô˘LE’G ájOhOôe ø«°ùëJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,á«°SÉ°SC’G á«æÑdG º«YóJh »ª∏©dG .êÉàfE’G äÉYÉ£b

äɢ˘bÓ˘˘©˘dG π˘˘«˘©˘Ø˘J »˘˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ¢ùfƒ˘˘J ø˘˘«˘ H …ƒ˘˘é˘ dG §˘˘î˘ dG QhO ƒ˘˘g ?ájOÉ°üàb’G çÓ˘K ɢ¡˘æ˘e ¿Gô˘«˘W äɢcô˘°T ™˘HQCG ¢ùfƒ˘J »˘˘a ɢ˘«˘ dɢ˘M §˘˘°ûæ˘˘J •ƒ˘£˘î˘dG á˘cô˘°T ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘∏˘bɢæ˘dG ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,ᢰUɢN äɢcô˘°T »a IOƒédG äÉ˘Ø˘°UGƒ˘e ≈˘∏˘Y ɢ¡˘dƒ˘°üM ™˘e …RGƒ˘à˘dɢHh .᢫˘°ùfƒ˘à˘dG ≈∏Y á«°ùfƒ˘à˘dG •ƒ˘£˘î˘dG á˘cô˘°T â∏˘°üM ó˘≤˘a ,¿Gô˘«˘£˘dG á˘eÓ˘°S IOɢ¡˘°Th ᢫˘°VQC’Gh á˘jƒ˘é˘dG äɢ˘eó˘˘î˘ dG IOƒ˘˘L »˘˘a hõ˘˘jE’G IOɢ˘¡˘ °T IOÉjR »a ºgÉ°ùj ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée .äGôFÉ£dG áfÉ«°üd PART 145 áëjôe äÉeóN øe º¡d √ôaƒJ ɪd É¡æàe ≈∏Y øjôaÉ°ùªdG OóY ÉeƒªY ø««˘é˘«˘∏˘î˘dG ø˘jô˘aɢ°ùª˘dG ɢª˘«˘°S ’h ,󢫢YGƒ˘ª˘dG »˘a á˘bOh ô°TÉѪdG …ƒédG §îdG ìÉààaG AÉL óbh .É°Uƒ°üN ø««æjôëÑdGh ∫ó©ªH ,»°VɪdG ôjÉæj ô¡°T »a ,øjôëÑdÉH ¢ùfƒJ §Hôj …òdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dGh ø˘«˘Ñ˘©˘°ûdG ø˘«˘H π˘°UGƒ˘à˘dG Rqõ˘©˘«˘d ,ɢ«˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG ø˘˘«˘ à˘ ∏˘ MQ áëjôe ±hôX »a π≤æàdG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ≈∏Y ô°q ù««dh ø«≤«≤°ûdG ácGô°ûdG ™jQÉ°ûe ôjƒ£Jh ájQÉéàdG ä’OÉѪdG õjõ©J ≈∏Y óYÉ°ùjh .ø«≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ø«H »a ÖZôJ á«æjôëH ájQɪãà°SG äÉ°ù°SDƒe ¢ùfƒJ »a É¡dɪYCG ᫪æJ

? øjôëÑdG áµ∏ªeh ¢ùfƒJ ø«H äGQɪãà°S’G ºéM Ée ¯ ∫ƒM á≤«bO äÉ«£©e øgGôdG âbƒdG »a IQÉØ°ù∏d ôqaƒàJ ’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘eh ¢ùfƒ˘J ø˘«˘H äGQɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d »˘∏˘©˘Ø˘ dG º˘˘é˘ ë˘ dG ¢UÉîdG ´É£≤dG ø«H ô°TÉѪdG π°UGƒàdG QÉÑàYÉH ∂dPh ,á≤«≤°ûdG á«æjôëÑdG ájQɪãà°S’G äÉ°ù°SDƒªdG øe GOóY q¿CG ɪc .øjó∏ÑdG »a ™jQÉ°ûe ò«ØæàH ¢ùfƒJ »a É¡dɪYCG ᫪æJ É¡à«f øY GôqNDƒe âHôYCG ó¡°ûJ ¿CG ≈dEG ™∏£àf øëfh .á∏Ñ≤ªdG IôàØdG »a QƒædG iôJ ób »a á«æjôëH á«°ùfƒJ ácôà°ûe ™jQÉ°ûe RÉéfG áeOÉ≤dG á∏MôªdG …OÉëdG §£îªdG ¬H ôNõj Ée Aƒ°V »a ɪ«°S ’ ,øjOÉ«ªdG ∞∏àîe ¢Uôah iôÑc ™jQÉ°ûe øe (2011-2007) ¢ùfƒJ »a ᫪æà∏d ô°ûY áµ∏ªe »a ∫ɪYC’Gh ∫ɪdG •É°ShCG ΩɪàgG äqó°T IóYGh ájQɪãà°SG »æjôëH óah ácQÉ°ûe êQóæJ QÉWE’G Gòg »ah .á≤«≤°ûdG øjôëÑdG

ÖZôJ á«æjôëÑdG ájQɪãà°S’G äÉ°ù°SDƒªdG øe OóY ¢ùfƒJ »a É¡dɪYCG ᫪æJ »a ´É£≤dG áªgÉ°ùªd íª£j ô°ûY …OÉëdG §£îªdG äGQɪãà°S’G á∏ªL øe % 63^5 `H ¢UÉîdG á«°ùaÉæàdG IQó≤dG ∫Éée »a á«Hô©dG áaÉ°UƒdG πàëf QÉØ°SC’Gh áMÉ«°ù∏d

»g πgh ?øjó∏ÑdG ø«H É«dÉM áªFÉ≤dG ¿hÉ©àdG ¬LhCG øY GPÉe ¯ ?ºYódGh Qƒ£àdG øe ójõªd á∏HÉb AÉ°ûfEG ÉgRôHCG »FÉæãdG ¿hÉ©à∏d äÉ«dBG Ió©H ¿Gó∏ÑdG §ÑJôj »àdGh 1975/10/24 »a á«æjôëÑdG á«°ùfƒàdG ácôà°ûªdG áæé∏dG 2002 ô˘Hƒ˘à˘ cCG »˘˘a ɢ˘gô˘˘NBG âfɢ˘c äGQhO ¢ùª˘˘N ¿B’G ó˘˘ë˘ d äó˘˘≤˘ Y á«°ùfƒàdG ácôà°ûªdG áæé∏d á°SOÉ°ùdG IQhódG ó≤©d ≈©°ùfh .¢ùfƒàH kÉ°ùØf »£©j ɪH áeÉæªdÉH á浪ªdG ∫ÉLB’G ÜôbCG »a á«æjôëÑdG .øjó∏ÑdG ø«H áªFÉ≤dG ¿hÉ©àdG äÉbÓ©d kGójóL πé°ùJ øjó∏ÑdG ø«H ájQÉéàdG ä’OÉѪdG ¿EÉa ,iôNCG á«MÉf øe âdGR Ée ,∂dP ™e , É¡fCG ô«Z .iôNCG ≈dEG áæ°S øe kÉ°Sƒª∏e kÉæ°ùëJ á«Yƒ°Vƒe ÜÉÑ°SCG IóY ôaƒàd Gô¶f ,ø°ùëàdG øe ójõªd á∏HÉb äÉjOÉ°üà˘bG ø˘«˘H π˘eɢµ˘à˘dG ô˘°Uɢæ˘Yh á˘cô˘à˘°ûª˘dG º˘°SGƒ˘≤˘dG ɢgRô˘HCG .IQOÉѪdG ájôMh ¥ƒ°ùdG OÉ°üàbG OɪàYG É¡à©«∏W »ah øjó∏ÑdG QÉWEG »a ¢†©H ≈∏Y É¡°†©H á≤£æªdG ∫hO ìÉàØfG ∂dP ≈dEG ±É°†j .±GôWC’G IOó©àe hCG á«FÉæãdG uôëdG ∫OÉÑàdG ≥WÉæe øjôëÑdGh ¢ùfƒJ §Hôj ô°TÉÑe …ƒL §N OƒLh øY Ó°†a Gòg õ˘jõ˘©˘J »˘a º˘gɢ°ùj ¿CG ¬˘fCɢ°T ø˘e ,´ƒ˘Ñ˘°SC’G »˘a ø˘«˘ à˘ ∏˘ MQ ∫󢢩˘ ª˘ H ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG ≥˘°ùf ™˘aQh »˘˘aɢ˘≤˘ ã˘ dGh …Qɢ˘°†ë˘˘dG »˘˘fɢ˘°ùfE’G π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG OƒLh ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJ ɪc .øjó∏ÑdG ø«H …OÉ°üàb’Gh …QÉéàdG »a ,øjôëÑdG áµ∏ªªH á∏eÉ©dG á«°ùfƒàdG äGAÉصdG øe º¡e OóY º«˘∏˘©˘à˘dG ä’ɢé˘e »˘a ∂dPh ,ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H »˘æ˘Ø˘dG ¿hɢ©˘à˘dG QɢWEG á˘Hɢbô˘dGh äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘dGh ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ´É˘£˘b »˘ah »˘©˘eɢé˘dGh …ƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG ä’Éée πª°û«d ,kÉÑjôb ,¿hÉ©àdG Gòg ™°Sƒàj ¿CG ô¶àæj ɪc .á«dɪdG ójõe »a ºgÉ°ùj ɪH äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæµJh áë°üdG πãe IójóL IQÉØ°ùdG â∏ªY ɪc .¬JGOôØe …ôãjh »FÉæãdG ¿hÉ©àdG õjõ©J øe ø«gÉéJ’G ø˘e ø˘«˘jOɢ°üà˘b’G ø˘«˘∏˘Nó˘à˘ª˘dG ™˘«˘ª˘L ™˘«˘é˘°ûJ ≈˘∏˘Y ácGô°ûdG á∏Môe »a ¿hÉ©àdÉH »≤JôJ ¿CG πeCÉf IójóL ¢Uôa åëÑd .ácôà°ûe ájOÉ°üàbG ™jQÉ°ûe å©H ∫ÓN øe »°†à≤J áªdƒ©dG äÉfÉgQh äÉjóëJ OÉ°üàbÓd ájó«∏≤àdG •ÉªfC’G ô««¨J

ø«H …Qɪãà°S’Gh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG πÑ≤à°ùªd ºµJAGôb »g Ée ¯ ?»æjôëÑdGh »°ùfƒàdG ¢UÉîdG ´É£≤dG Ió˘jó˘Y á˘ª˘dƒ˘©˘dG ɢ¡˘à˘°Vô˘a »˘à˘dG äɢfɢ˘gô˘˘dGh äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ¿EG »àdG OÉ°üàbÓd ájó«∏≤àdG •ÉªfC’G ô««¨J »°†à≤J »gh áYƒæàeh É£«£îJ ádhódG QhO ≈∏Y ,»∏c πµ°ûH ,≥HÉ°ùdG »a óªà©J âfÉc óªà©J OÉ°üàbÓd IójóL ɨ«°U IôgɶdG √òg âKQhCG óbh .Gò«ØæJh .¢UÉîdG ´É£≤dGh ádhódG ø«H QGhOC’G ™jRƒJ ≈∏Y ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a kÉjƒ«M kGQhO ¢UÉîdG ´É£≤dG Ö©∏j ɪ∏ãeh OÉ°üàb’G óaGhQ øe É«°ù«FQ GóaGQ πµ°ûj ,¢ùfƒJ »a ,∂dòc ,¬fEÉa äGQɢª˘ã˘à˘°S’G »˘a ¬˘à˘ª˘gɢ°ùe ™˘Ø˘Jô˘J ¿CG ô˘¶˘ à˘ æ˘ j å«˘˘M ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG øe %63^5 áÑ°ùf ᫪æà∏d ô°ûY …OÉëdG §£îªdG »a á«∏ªédG .äGQɪãà°S’G á∏ªL »˘Yƒ˘dGh á˘jƒ˘«˘ë˘dɢH ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘a ¢Uɢî˘dG ´É˘£˘≤˘dG õ˘«˘ ª˘ à˘ jh äɢª˘¶˘æ˘ª˘dG ô˘Ñ˘Y π˘°UGƒ˘à˘dG õ˘jõ˘©˘Jh π˘eɢµ˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘ dG IQhô˘˘°†H øe hCG øjó∏ÑdG »a IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ±ôZ QGôZ ≈∏Y á«æ¡ªdG ¬°ù«°SCÉJ ºJ …òdG »æjôëÑdG »°ùfƒàdG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ¢ù∏ée ∫ÓN .áeÉæªdÉH 2004 á˘æ˘°S ∫hC’G ¬˘Yɢª˘à˘ LG ó˘˘≤˘ Yh ,2002 á˘æ˘°S ò˘æ˘ e äGô˘gɢ¶˘à˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a á˘jOô˘Ø˘dG á˘cQɢ°ûª˘dG å«˘˘M ø˘˘e ∂dò˘˘ch .øjó∏ÑdG Óc »a ΩÉ≤J »àdG äÉfƒdÉ°üdGh ¢VQÉ©ªdGh ájOÉ°üàb’G ø««æjôëÑdG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ QÉÑc øe ΩÉg óah ácQÉ°ûe ∂dP øe ¢ùfƒ˘˘J ió˘˘à˘ æ˘ e »˘˘a ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ˘dGh ójõj Ée ácQÉ°ûe ó¡°T …òdG (2007/11/10-9)∫hC’G …OÉ°üàb’G .ÖfÉLC’Gh Üô©dG øjôªãà°ùªdGh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ QÉÑc øe 500 øY §˘£˘î˘ª˘dG ɢgô˘aƒ˘j »˘à˘ dG Ió˘˘j󢢩˘ dG ¢Uô˘˘Ø˘ dG ø˘˘Y kÓ˘ °†a Gò˘˘g IOÉØà°S’G ¢UÉîdG ´É£≤∏d øµªjh ¢ùfƒJ »a ᫪æà∏d ô°ûY …OÉëdG ᢫˘°Sɢ°SC’G ᢫˘æ˘Ñ˘dG ä’ɢé˘e »˘a á˘cô˘à˘°ûe ™˘jQɢ°ûe á˘eɢbE’ ɢ¡˘æ˘ e . É¡aÓàNG ≈∏Y äÉeóîdGh áaô©ªdG OÉ°üàbÉc IóYGƒdG ä’ÉéªdGh á«°ùfƒJ ∫ɪYCG Ió«°S 18000 øe ôãcCG

äɢ˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘YC’G äGó˘˘ ˘«˘ ˘°S ø˘˘ ˘«˘ ˘H ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ ˘Y GPɢ˘ ˘e ¯ ?ø«aô£dG ø«H π°UGƒJ áµÑ°T ≥∏N ≈dEG ¿hô¶æJ ∞«ch ?äÉ«°ùfƒàdGh kGQhO ,á«æjôëÑdG É¡Jô«¶f QGôZ ≈∏Y ,á«°ùfƒàdG ICGôªdG Ö©∏J ≈∏Y ∂dòc πH ,§≤a »aÉ≤ãdGh »YɪàL’G ó«©°üdG ≈∏Y ’ kÉeÉg »a kÉeÉg kÓYÉa kÉ°†jCG ICGôªdG âëÑ°UCG å«M …OÉ°üàb’G iƒà°ùªdG ø˘e ô˘ã˘cCG ¢ùfƒ˘J »˘a Ωƒ˘«˘dG ó˘˘Lƒ˘˘j ¬˘˘fCG ∂dP .»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Oɢ˘°üà˘˘b’G .∫ɪYCG Ió«°S 18000 á°ù«FQ •É«îdG ≈∏«d Ió«°ùdG âdƒJ ó≤a ,iôNCG á«MÉf øe AÉ°ùæ∏d »ªdÉ©dG OÉëJ’G á°SÉFQ ,¢ùfƒàH ∫ɪYC’G äÉÑMÉ°U áaôZ .ø«à«dÉààe ø«JQhód ∫ɪYC’G äÉÑMÉ°U ¿hÉ©J äÉbÓ©H ¢ùfƒàH ∫ɪYC’G äÉÑMÉ°U áaôZ §ÑJôJ ɪc ójõªdG »a πeCÉf äÉ«æjôëÑdG ∫ɪYC’G äGó«°S á«©ªL ™e áÑ«W .ø«≤«≤°ûdG ø«Ñ©°ûdGh øjó∏ÑdG ô«N ¬«a ɪd Égõjõ©àd ¢SCGQ ≈∏Y ,•É«îdG ≈∏«d Ió«°ùdG ácQÉ°ûe QÉWE’G Gòg »a πNóJh ¢SOÉ°ùdG ≈≤à∏ªdG »a ,äÉ«°ùfƒàdG ∫ɪYC’G äGó«°S øe ΩÉg óah 6h 5 »˘eƒ˘j á˘eÉ˘æ˘ª˘dɢH ó˘≤˘ ©˘ æ˘ ª˘ dG Üô˘˘©˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G äɢ˘Ñ˘ Mɢ˘°üd .áeÉæªdÉH 2007/11/ ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘«˘H ¿hɢ©˘à˘dG Qƒ˘°ùL §˘HQ ≈˘∏˘Y IQÉ˘Ø˘°ùdG π˘˘ª˘ ©˘ J ɢ˘ª˘ c ¿hÉ©àdG Rõ©j ɪH á«æjôëÑdGh á«°ùfƒàdG äÉ«©ªédGh äÉ°ù°SDƒªdG ≈∏YCG ≈dEG ¬H »≤Jôjh ¬J’Éée ´ƒæjh ¬æ«eÉ°†e …ôãjh »FÉæãdG .äÉjƒà°ùªdG ø«H ácGô°ûdG ™jQÉ°ûe ôjƒ£Jh ájQÉéàdG ä’OÉѪdG õjõ©J ø«≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG

äÉØ°UGƒe ≈∏Y ábOÉ°üªdÉH ,kGôNDƒe á«°ùfƒàdG •ƒ£îdG ⫶M ¯ π≤æ∏d »dhódG OÉëJ’G øe áMƒæªªdG 'GRƒjG'' ¿Gô«£dG áeÓ°S »a IOƒédG äÉMÉéf πé°ùd ±É°†J »àdG á«dhódG IOÉ¡°ûdG √òg íàØJh ,…ƒédG ɪa . ºdÉ©dG äÉ¡Lh πc ™e πeÉ©àdG »a ÖMQCG ÉHGƒHCG á«°ùfƒàdG á∏bÉædG


5

¥Gƒ°SCG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

business business@alwatannews.net

2008 ôjÉæj ™∏£e ácΰûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ¥ÓWEG

ºdÉ©dG áWQÉN ≈∏Y ¬àfɵe RÈà°S ..º¡e …OÉ°üàbG πàµJ zè«∏ÿG{ :¿ƒjOÉ°üàbG OƒLh øY »é«∏ÿG OÉ°üàb’G º¡J »àdG ájOÉ°üàb’G √Gôj Ée ¤G äOCG »àdG äÉHƒ©°üdGh äÉbƒ©ŸG øe ójó©dG äGRÉ‚G ‘ ɢ˘ ©˘ ˘°VGƒ˘˘ J ÚjOɢ˘ °üà˘˘ ˘b’G AGÈÿG ¢†©˘˘ ˘H äÉbƒ©ŸG √òg ºgCG øeh IÎØdG √òg ∫ÓN ¢ù∏ÛG ¿Cɢ°ûdɢH á˘£˘Ñ˘JôŸG äGQGô˘≤˘dG Pɢî˘JG ‘ ´É˘ª˘ LE’G CGó˘˘Ñ˘ e å«M øe äGQGô≤dG PÉîJG á«dBGh »é«∏ÿG …OÉ°üàb’G ΩóYh äGQGô≤dG PÉîJG ‘ A§ÑdGh ᫵«eÉæjódG ΩóY äGQGô≤dGh iDhôdG áZÉ«°U ‘ ¢UÉÿG ´É£≤dG ∑Gô°TG ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ᢫˘é˘«˘JGΰS’G á˘jDhô˘dG Üɢ«˘Z ÖfɢL ¤G IOóÙGh ∑ΰûŸG …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ ∏˘ ˘Yɢ˘ Ø˘ ˘dG .ò«Øæà∏d »æeõdG èeÉfÈdGh äÉjƒdhCÓd áfÉeC’G ¤G É¡à©aQ »àdG áaô¨dG Iôcòe â¡Ñf ɪc »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ±ôZ OÉ–’ áeÉ©dG ¤G ¿hɢ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO IOɢ˘b ¤G ɢ˘¡˘ ∏˘ ≤˘ f π˘˘LCG ø˘˘e O󢢩˘ Jh Ió˘˘ MƒŸG ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ±Gó˘˘ gC’G ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ ª˘ ˘Y äGQGô˘≤˘dG ¢†©˘H ¢†bɢæ˘Jh ɢ¡˘à˘dhɢ˘æ˘ J »˘˘à˘ dG ™˘˘«˘ °VGƒŸG »∏eɵàdG ¬LƒàdG ™e ¢ù∏ÛG ∫hO ¢†©H ‘ á«∏ÙG Ö°Sɢµ˘ e Ëó˘˘≤˘ J ÖÑ˘˘°ùH ∫hó˘˘dG √ò˘˘g ÚH ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ᢫˘é˘«˘JGΰS’Gh IÒÑ˘µ˘dG Ö°SɢµŸG ≈˘∏˘Y ᢫˘fBG ᢢ«˘ ∏fi hCG áeƒ¶æªc ¿hÉ©àdG ¢ù∏› RhôH øe ∞©°†J »àdG .óMƒe hCG πeɵàe …OÉ°üàbG ™ªŒ áæWGƒŸG CGóÑe π«©ØJ ΩóY ¤G IôcòŸG âbô£Jh ¢ù∏ÛG ∫hO ΩGõàdG ähÉØJ ¤G iOCG ɇ ájOÉ°üàb’G ÉgÒ°ùØJ ÜQÉ°†J hCG ájOÉ°üàbG äGQGôb øe óªà©j Éà ګé«∏ÿG ÚæWGƒŸG øe ÒãµdG Qƒ©°T ¤G iOCG ɪc ɪc QɪãdG »æL ‘ ádGó©dG ≥≤ëj ’ ¿hÉ©àdG Gòg ¿CÉH ᩢLGô˘e IQhô˘°†H ɢ¡˘Jɢ«˘Fô˘e ø˘ª˘°V á˘aô˘¨˘dG âÑ˘dɢW ôjƒ£J ¤G …ODƒj Éà IóMƒŸG ájOÉ°üàb’G á«bÉØJ’G ‘ »é«∏ÿG ¢UÉÿG ´É£≤dG ∑Gô°TGh á«bÉØJ’G √òg QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°U ‘h ᢢ «˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘J’G √ò˘˘ g ᢢ Zɢ˘ ˘«˘ ˘ °U .…OÉ°üàb’G OƒLh QGôªà°SG ™eh äGRÉ‚G øe ≥≤– Ée πX ≈ah äÉ˘Ø˘∏ŸG ô˘£˘«˘°ùJ ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘e ¬˘fEɢa äɢbƒ˘˘©ŸG ¢†©˘˘H IOÉb äÉãMÉÑe øe ÈcC’G ÖfÉ÷G ≈∏Y ájOÉ°üàb’G ɢjOɢ°üà˘bG É˘Ø˘£˘©˘æ˘e 󢩢J »˘à˘dGh ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG ¢ù∏ÛG ∫hO πeɵàdG Oƒ¡L IÒJh øe ´ô°SE’G ‘ ¬«∏Y ∫ƒ©j ɪ¡e .Oƒ°ûæŸG …OÉ°üàb’G êÉeóf’Gh äɢYƒ˘°VƒŸG ≈˘∏˘Y á˘ª˘≤˘ dG õ˘˘cô˘˘J ¿CG ô˘˘¶˘ à˘ æŸG ø˘˘e PG ºYóJ »àdG á∏«ØµdG πÑ°ùdGh ¢ù∏ÛG IÒ°ùà á≤∏©àŸG ∞˘∏˘àflh I󢢩˘ °UC’G ᢢaɢ˘c ≈˘˘∏˘ Y IÒ°ùŸG √ò˘˘g Rõ˘˘©˘ Jh »˘cô˘ª÷G OÉ–’G ‘ π˘ª˘©˘dG Ò°S ɢ¡˘ æ˘ eh äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG è˘eɢfÈdGh á˘cΰûŸG ¥ƒ˘°ùdG äÉ˘Ñ˘∏˘ £˘ à˘ e ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °SGh á˘∏˘ª˘ ©˘ dG QG󢢰UGh …ó˘˘≤˘ æ˘ dG OÉ–’G ᢢeɢ˘bE’ »˘˘æ˘ eõ˘˘dG áÑbÉ©àŸG ºª≤dG øY IQOÉ°üdG äGQGô≤dG ò«ØæJh IóMƒŸG .¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û äɢYhô˘°ûe ¢Vɢjô˘dG á˘ª˘b ∫hɢæ˘à˘J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j ɢ˘ª˘ c ∫hO ÚH »FÉŸG §HôdÉc ᫪gC’G ájÉZ ≈a ájôjƒ£J ∫hO ÚH ó˘˘ jó◊G ᢢ µ˘ ˘°ùdG ᢢ µ˘ ˘Ñ˘ ˘ °T ´hô˘˘ ˘°ûeh ¢ù∏ÛG ÚH ájOÉ°üàb’G äÉbÓ©dG ´ƒ°Vƒe ∂dòch ¢ù∏ÛG ᢢ ˘jOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘ b’G äɢ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ªÛGh ∫hó˘˘ ˘ dGh ¢ù∏ÛG ∫hO ¬«≤°ûH º«∏©àdG ôjƒ£J ´ƒ°Vƒe ¤G áaÉ°VE’ÉH iôNC’G ≈∏Y ÉgQÉKBGh IóaGƒdG ádɪ©dG ´ƒ°Vƒeh ΩÉ©dGh ‹É©dG ó˘˘e ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘ e ¤G ᢢ aɢ˘ °VG ¢ù∏ÛG ∫hO ᢢ «˘ ˘aGô˘˘ ¨ÁO Ú∏˘eɢ©˘dG ¢ù∏ÛG ∫hO »˘æ˘WGƒŸ ᢫˘æ˘«˘eCɢà˘dG ᢢjɢ˘ª◊G .ƒ°†Y ádhO …CG ‘ º¡dhO êQÉN ’ äɢjó– ø˘e ɢ¡˘Ø˘æ˘à˘µ˘j Éà á˘æ˘gGô˘˘dG ᢢ∏˘ MôŸG ¿G iƒ°S GQÉ«N »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ΩÉeCG ∑ÎJ á˘jDhQ »˘æ˘Ñ˘Jh ᢫˘dÉ◊G π˘ª˘©˘dG äɢ«˘dBGh Ö«˘dɢ°SCG Ò«˘˘¨˘ J …Oɢ°üà˘b’G π˘ª˘©˘dɢH π˘˘≤˘ à˘ æ˘ J ᢢ«˘ ∏˘ Yɢ˘a ÌcCG Ió˘˘jó˘˘L Qƒ˘˘W ¤G ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘ à˘ ˘dG Qƒ˘˘ W ø˘˘ e ∑ΰûŸG »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ᢫˘é˘«˘∏ÿG ¥ƒ˘°ùdG ¤G ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh »˘∏˘©˘ Ø˘ dG π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ dG øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› Úµ“h IóMƒŸG á∏ª©dGh ácΰûŸG äÓ˘˘à˘ µ˘ à˘ dG ᢢ£˘ jô˘˘N ≈˘˘∏˘ Y »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ¬˘˘fɢ˘µ˘ e ò˘˘NCG .iȵdG ájOÉ°üàb’G

:¿GhóY AÉØ«g-zøWƒdG{

∞jô°T ¿ÉªãY

…ôª°ûdG º«µ◊GóÑY

…ó¡ŸG Ú°ùM .O

»°VÉŸG 2006 ájÉ¡f ≈àM á≤£æª∏d …Qɪãà°S’G Üò÷G ºéM Q’hO QÉ«∏e 32 óæ¡dGh Ú°üdG ≈∏Y ábƒØàe ..%15^7 ¢ù∏ÛG ∫hód …OÉ°üàb’G ƒªædG ∫ó©e Q’hO ¿ƒ«∏jÎdG RhÉéàJ ᪫≤H ácô°T 631 `d ™°ùàJ ácΰûŸG ¥ƒ°ùdG ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G ¤G á˘aɢ°VE’ɢH …ó˘≤˘ æ˘ dG OÉ–’G Ωɢ˘«˘ ≤˘ d á˘ª˘ ¶˘ fC’Gh äɢ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG IOƒ˘˘°ùŸ ᢢ«˘ ©˘ LôŸG •hô˘˘°ûdG ¤ƒà˘à˘°S ≈˘à˘dG á˘cΰûŸG á˘jó˘≤˘æ˘dG á˘£˘∏˘°ùdɢH ᢰUÉÿG ájó≤ædG á°SÉ«°ùdG IQGOGh ™°Vhh á∏ª©dG QGó°UG ΩÉ¡e π«°UÉØJ á«æ©ŸG ¿Éé∏dG πªµà°ùJ ¿CG ™bƒàjh IóMƒŸG Ωɢ˘«˘ ≤˘ d G󢢫˘ ¡“ ∂dPh ,ᢢeOɢ˘≤˘ dG IÎØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ∂dP ‘ á˘∏˘ª˘©˘dG 󢫢 Mƒ˘˘Jh ¢ù∏ÛG ∫hó˘˘d …ó˘˘≤˘ æ˘ dG OÉ–’G äOó˘°T ɢ˘ª˘ c Ω2010 ô˘˘jɢ˘æ˘ j ø˘˘e ∫hC’G √ɢ˘°übCG ó˘˘Yƒ˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG äɢ˘¡˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ J äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG ™˘«˘ª˘L ∫ɢª˘µ˘à˘°SG á˘Yô˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ΩÉY ájÉ¡f πÑb ácΰûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ù∏d áeRÓdG .Ω2007 ᢫˘é˘ «˘ ∏ÿG ¥ƒ˘˘°ùdG Ωɢ˘«˘ b ᢢ«˘ ª˘ gCG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ó˘˘cCGh …ó≤ædG OÉ–’Gh 2007 πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ™∏£e ácΰûŸG ‘ ájQɪãà°S’G áÄ«ÑdG Ú°ù–h 2010 ΩÉY …OÉ°üàb’G Éà ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH »FɉE’G πeɵàdGh ¢ù∏ÛG ∫hO Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ᢫˘ª˘æ˘Jh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ dG ∂dP ‘ áÄ«ÑdG ájɪMh á«YGQõdG ᫪æàdGh á«©«Ñ£dG OQGƒŸGh á˘∏˘eɢ©˘dG iƒ˘≤˘ dG ÚWƒ˘˘Jh ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ Jh .πª©dG ¥ƒ°S ‘ É¡JÉeÉ¡°SG IOÉjRh É¡ÑjQóJh ¿CG Égôjô≤J ≈a ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG áfÉeC’G äócCG ɪc π˘eGƒ˘Y ≈˘∏˘Y ∞˘bƒ˘à˘j á˘jOɢ˘°üà˘˘b’G á˘˘æ˘ WGƒŸG ≥˘˘«˘ ≤– ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG äGQGôb áeƒ¶æe ∫ɪµà°SG »g áKÓK ΩÉY ájÉ¡f πÑb ácΰûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdÉH á°UÉÿG πc ‘ á«æWƒdG äÉ©jô°ûàdG QGó°UG ∫ɪµà°SGh 2007 ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG äGQGôb ò«Øæàd ¢ù∏ÛG ∫hO øe ádhO øe »é«∏ÿG øWGƒŸG øµ“ »àdG äGhOC’G ∫ɪµà°SGh .≈∏YC’G ¢ù∏ÛG äGQGôb øe IOÉØà°S’G ¿Cɢ ˘°û∏˘˘ d ÚÑ˘˘ bGôŸG ¿CG ’EG äGRÉ‚E’G √ò˘˘ ˘g º˘˘ ˘Zô˘˘ ˘Hh ™˘jô˘°ùà˘d á˘ë˘∏˘e ᢢLɢ˘M ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ¿hô˘˘j …Oɢ˘°üà˘˘b’G äGRÉ‚E’G øe ójõŸG ≥«≤– πLCG øe πª©dG IÒJh Éà ájOÉ°üàb’G á˘æ˘WGƒŸG CGó˘Ñ˘e π˘«˘©˘Ø˘Jh á˘jOɢ°üà˘b’G óMƒe »ª«∏bG …OÉ°üàbG ¿É«µc ¿hÉ©àdG ¢ù∏› RÈj .¿B’G ¬«∏Y ƒg ɇ á«∏YÉah Iƒb ÌcCGh áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ É¡JóYCG Iôcòe âØ°ûc óbh äɢYƒ˘°VƒŸGh ɢjɢ°†≤˘dG ∫ƒ˘M ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ Fôà ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG

äɢH á˘cΰûŸG ᢫˘é˘«˘∏ÿG ¥ƒ˘°ùdG Ö∏˘£˘e ¿Eɢa Gô˘µ˘ Ñ˘ e ¬∏©Lh ¬fCÉ°ûH ™jô°ùdG ∑ôëà∏d ÉMÉ◊G ÌcG ÉÑ∏£e .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∫ÓN É°Sƒª∏e É©bGh á≤£æŸG Égó¡°ûJ »àdG äGÒ¨àdG πX ‘ ¬fG ±É°VGh á°SÉ«°ù∏d ¢ù«˘FQ ∑ô˘ë˘ª˘c Oɢ°üà˘b’G ≈˘∏˘Y ɢgOɢª˘à˘YGh ∫hO ÚH iOÉ°üàb’G πeɵàdG ájÉZ ≥«≤– ᫪gCG RÈJ ±ó˘˘¡˘ c ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ∫hó˘˘ d ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› äÉgÉŒ’G É¡°VôØJ ájOÉ°üàbG IQhô°Vh ≈é«JGΰSG á˘˘æ˘ gGô˘˘dG äGó˘˘é˘ à˘ °ùŸG π˘˘X ‘ ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äÉfÉ«c RhôH øe É¡æY èàf Éeh ájOÉ°üàb’G ៃ©dGh äɢfɢ«˘µ˘dG ¤EG âØ˘à˘∏˘J ’ ᢫˘ dhO ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG í˘˘dɢ˘°üeh »àdG äGRÉ‚E’G ¿G ∂°T ’ ∫Ébh .á«°ûeÉ¡dGh IÒ¨°üdG ∫ÓN á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› É¡≤≤M óYGƒb â°SQCG ób ¿ôb ™HQ òæe â≤∏£fG »àdG ¬JÒ°ùe ƒ˘ë˘f ¥Ó˘£˘fÓ˘d ¬˘∏˘ gDƒ˘ J ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘æ˘ «˘ à˘ e ɢ˘k°ù°SCGh äɢ˘©˘ ∏˘ £˘ Jh äɢ˘Mƒ˘˘ª˘ W ≥˘˘«˘ ≤–h IÒ°ùŸG ∫ɢ˘ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°SG .ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ ¢ù∏ÛG ∫hO »æWGƒe á˘eɢ©˘dG ᢢfɢ˘eC’G ¬˘˘JQ󢢰UCG …ò˘˘dG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Qɢ˘°TGh ᢫˘é˘«˘∏ÿG á˘ª˘≤˘dG Oɢ≤˘©˘fG á˘Ñ˘°Sɢæà ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏Û »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿G ,øjô°û©dGh á©HÉ°ùdG π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ dG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ∫É› ‘ GkÒÑ˘˘ c ɢ˘ kWƒ˘˘ °T ⩢˘ £˘ ˘b ƒ˘ë˘f á˘à˘HɢK ≈˘£˘î˘H Ò°ùj Gó˘Z ɢ˘e ƒ˘˘gh ,…Oɢ˘°üà˘˘b’G ø˘e IOƒ˘°ûæŸG ᢫˘é˘«˘∏ÿG Ió˘Mƒ˘dGh π˘eɢ˘µ˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– á˘jOɢ°üà˘˘b’G äGRÉ‚E’G ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ∫Ó˘˘N ¢ù∏› IÒ°ùe øe á«°VÉŸG áæ°S 25`dG ∫GƒW iȵdG .¿hÉ©àdG IóMƒŸG ájOÉ°üàb’G á«bÉØJ’G ¿G ôjô≤àdG í°VhCGh á∏eɵàe ájOÉ°üàbG πªY á£N ∫hCG â∏µ°T 1981 ΩÉ©d ∫hO »˘æ˘WGƒŸ á˘jOɢ°üà˘b’G á˘æ˘WGƒŸG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d IGƒ˘˘fh á≤£æe áeÉbEÉH GkAóH áLQóàe äGƒ£N ≥ah ¢ù∏ÛG ¥ƒ°ùdG ∫ɪµà°SGh ≈côª÷G OÉ–’G ºK Iô◊G IQÉéàdG …ó˘˘≤˘ æ˘ dG OÉ–’ɢ˘H Aɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fGh ᢢ cΰûŸG ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG πª©dG ܃∏°SCG ≈a IÒÑc á∏≤f ó©j ɇ …OÉ°üàb’Gh ≥˘ah π˘eɢµ˘à˘dG Qƒ˘W ¤G ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dG Qƒ˘˘W ø˘˘e ∑ΰûŸG Ω2005 Ωɢ˘Y ∫Ó˘˘N ” ɢ˘ª˘ c .IOófi è˘˘ eGô˘˘ Hh äɢ˘ «˘ ˘dBG á˘eRÓ˘dG …Oɢ°üà˘b’G ÜQɢ≤˘à˘dG Òjɢ©˘e ≈˘∏˘Y ¥É˘˘Ø˘ J’G

á«°VÉŸG áMhódG áªb ‘ √QGôbEG ¿G ∂°T’h ,܃©°ûdGh ó«Mƒàd ΩÉeCÓd ᪡e Iƒ£N ó©j πÑ≤ŸG ôjÉæj ™∏£e á«dhódG äÓàµàdG ™e kÉ«°TÉ“ è«∏ÿG ∫hO äÉjOÉ°üàbG ᢫˘dɢª˘°ûdG ɢµ˘jô˘eG ∫hO º˘°†J »˘à˘dG ɢJɢ˘æ˘ dɢ˘c iô˘˘NC’G ∫hO º˘°†J »˘à˘dG ∂«˘HC’G á˘ª˘ ¶˘ æ˘ eh ,∂«˘˘°ùµŸGh Gó˘˘æ˘ ch .Éjõ«dÉe ɡ檰Vh §°ShC’G ¥ô°ûdG ¿G ¢ùjô˘˘dG ∞˘˘jô˘˘°T ¿É˘˘ª˘ ã˘ ˘Y …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ±É˘˘ °VGh ÒãµdG ∞«°†à°S ácΰûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ¥ÓWG ∞∏àfl íàØJh ,á«é«∏ÿG áæWGƒŸG ≥«ª©J ∫ÓN øe ≥Mh áFõéàdG ´É£bh ,ácΰûŸG ájQÉéàdG ᣰûfC’G å«M ,ÉgÒZh á«ë°üdGh ájQÉ≤©dG äÉeóÿGh ∂∏ªàdG …òdG CGó˘ÑŸG ≈˘∏˘Y á˘cΰûŸG ᢫˘é˘«˘∏ÿG ¥ƒ˘°ùdG ó˘ª˘à˘©˘J ¿CɢH á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G ø˘e á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG IOÉŸG â°üf ¿ƒjQÉÑàY’Gh ¿ƒ«©«Ñ£dG ¢ù∏ÛG ∫hO ƒæWGƒe πeÉ©j ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ ©˘ ˘e ¢ùØ˘˘ ˘f Aɢ˘ ˘°†YC’G ∫hó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘dhO …CG ‘ ä’ÉÛG á˘aɢc ‘ õ˘«˘«“ hCG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ J ¿hO ɢ˘¡˘ «˘ æ˘ WGƒ˘˘e ™˘«˘ª˘L á˘dhGõ˘e ¢Uƒ˘°üÿG ¬˘Lh ≈˘˘∏˘ Yh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ,.᢫˘eóÿGh á˘jQɢª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ£˘ °ûfC’G º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G AGô˘˘ °Th ∫hGó˘˘ Jh ,±ô◊Gh ø˘˘ ˘¡ŸG ᢢ ˘°SQɇh á«eƒµ◊G äÉYÉ£≤dG ‘ πª©dGh ,äÉcô°ûdG ¢ù«°SCÉJh ádƒ¡°Sh ,óYɢ≤˘à˘dGh »˘Yɢª˘à˘L’G ÚeCɢà˘dGh ,᢫˘∏˘gC’Gh ,᢫˘Ñ˘jô˘°†dG á˘∏˘ eɢ˘©ŸG Aɢ˘¨˘ dGh ,∫Gƒ˘˘eC’G ¢ShDhQ π˘˘≤˘ æ˘ J ᢫˘ë˘°üdGh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äɢ˘eóÿG ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’Gh .áeÉbE’Gh π≤æàdG ádƒ¡°Sh ,á«YɪàL’Gh ¤EG ±ó¡J ácΰûŸG á«é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ¿G ±É°VGh »æWGƒe IOÉØà°SG É¡dÓN øe ºàj IóMGh ¥ƒ°S OÉéjEG Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ‘ ᢢ ˘Mɢ˘ ˘àŸG ¢Uô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e ¢ù∏ÛG ∫hO »˘æ˘«˘Ñ˘dG Qɢª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d ™˘˘°ShCG ∫É› í˘˘à˘ ah »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG äÉjOÉ°üàbG øY áªLÉædG óFGƒØdG º«¶©Jh »ÑæLC’Gh ΩGóîà°S’G ≥«≤–h êÉàfE’G ‘ IAÉصdG ™aQh ºé◊G »°VhÉØ˘à˘dG ™˘°Vƒ˘dG Ú°ù–h á˘MɢàŸG OQGƒ˘ª˘∏˘d π˘ã˘eC’G ÚH IôKDƒŸGh á∏YÉØdG É¡àfɵe õjõ©Jh ¢ù∏ÛG ∫hód .á«dhódG ájOÉ°üàb’G äÉ©ªéàdG ¿ƒc ¤EG …ôª°ûdG º«µ◊GóÑY …OÉ°üàb’G QÉ°TGh äÉYhô°ûŸG RôHCG øe IóMGh IóMƒŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG πª©dG É¡d GC óH ≈àdG ácΰûŸG á«é«∏ÿG ájOÉ°üàb’G

¥Ó˘WEG »˘é˘«˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO IOɢ˘b ô˘˘bCG ™˘˘∏˘ £˘ e ø˘˘ e AGó˘˘ à˘ ˘HG ᢢ cΰûŸG ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¥ƒ˘˘ °ùdG ɪѰùM ,2008 πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe (∫hC’G ¿ƒfÉc)ôjÉæj »àdGh 28`dG ¢ù∏ÛG á˘ª˘≤˘d »˘eɢ˘àÿG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ‘ Aɢ˘L ⪫bG »àdGh áMhódG ájô£≤dG ᪰UÉ©dG ‘ äó≤Y (∫hC’G ¿ƒ˘fɢ˘c)Ȫ˘˘°ùjO 5-4 ø˘˘ ˘ e IÎØ˘˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘ ˘N .…QÉ÷G á«é«∏ÿG äÓª©dG §HQ ≈∏Y áª≤dG â≤HCG ÚM ‘ ,¬àª«˘b QGó˘ë˘fG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y »˘µ˘jô˘eC’G Q’hó˘dɢH øH óªM ï«°ûdG ájô£≤dG áeƒµ◊G ¢ù«FQ ∫Éb ɪѰùM á«é«∏ÿG ∫hódG AɪYR ∂dòc ócGh ,ÊÉK ∫BG º°SÉL ɪc , 2010 ΩÉY OɪàYG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ¤G »ªàæJ »àdG .ácΰûŸG á«é«∏ÿG á∏ª©dG ¥ÓWE’ ,GQô≤e ¿Éc ¥ƒ°ùdG ¥ÓWEG ¿CG ¿ƒ«é«∏N ¿ƒ«dÉe ¿ƒ∏∏fi ôcPh kÉbƒ°S ≥∏î«°S πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ™∏£e ácΰûŸG á«é«∏ÿG á«dɪ°SCGôdG ɡફb RhÉéàJ ácô°T 631 `d ™°ùàj kɪî°V ∂dP ¿CG ¤EG ¿ƒ∏∏ÙG QÉ°TCGh .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏jôJ ګ髢∏ÿG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ΩɢeCG ™˘°ShCG äGQɢ«˘N í˘à˘Ø˘«˘°S ÖfÉLC’G áÄa øe ºgOÉ©Ñà°SG ó©H ÚjOƒ©°ùdG á°UÉNh ÈcCG ¢ü°üM ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ºgQhó≤à ¿ƒµ«°S å«M øe º¡jód Ée ºµëH iôNC’G á«é«∏ÿG ¥Gƒ°SC’G ‘ .ájQɪãà°SG ¢Uôa øY åëÑJ ájó≤f ádƒ«°S á˘cΰûŸG ᢫˘é˘«˘∏ÿG ¥ƒ˘°ùdG ¥Ó˘WG ¢ûeɢg ≈˘˘∏˘ Yh Ú°ùM …OÉ°üàb’G QÉ°ûà°ùŸG ∫Éb ,πÑ≤ŸG ôjÉæj ™∏£e ácΰûŸG ¥ƒ°ù∏d ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO QGôbG ¿G …ó¡ŸG É¡dÉM IóMGh ájOÉ°üàbG áeƒ¶æe â– á≤£æŸG ™°†J á°UÉN ⁄É©dG ‘ áØ∏àıG ájOÉ°üàb’G äÓàµàdG ∫Éëc á˘≤˘£˘æŸG ‘ …Oɢ°üà˘b’G ƒ˘ª˘æ˘ dG ∫󢢩˘ e π˘˘°Uh ɢ˘e󢢩˘ H óæ¡dGh ,%11`H Ú°üdG øe πc ≈∏Y ¥ƒØààd %15^7`d .%9 πàµdG øe IóMGƒc É¡Jƒb ÖfÉL ¤G Gòg :±É°VGh ≈˘˘∏˘ Y Oɢ˘ª˘ à˘ Y’G ‘ ᢢ°Uɢ˘N ,⁄ɢ˘©˘ dG ‘ ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ™˘jQɢ°ûeh á˘jó˘≤˘æ˘dG äɢWɢ«˘à˘M’Gh §˘Ø˘æ˘dG »˘Wɢ«˘à˘MG ‘ …Qɪãà°S’G Üò÷G ºéM ≠∏H å«M ,á«àëàdG ≈æÑdG ,2006 »°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡æH Q’hO QÉ«∏e 32 á≤£æŸG Gkô¡°T 11 ∫ÓN Q’hO äGQÉ«∏e 6`H Qó≤J IOÉjR πé°ù«d ·C’G ø˘˘ ˘e IQOɢ˘ ˘°üdG IÒNC’G äɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ °üME’G Ö°ùM .IóëàŸG â©°Vh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO áeƒ¶æe ¿G ¤EG QÉ°TGh ¬«≤°ûH …OÉ°üàb’G ÖfÉ÷ÉH ¢Vƒ¡ædG É¡JÉjƒdhG øª°V ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG Öfɢ˘L ¤G ,‹ÉŸGh …ó˘˘≤˘ æ˘ ˘dG å«M ,ábÓ©dG äGP äÉYÉ£≤dG øe ÉgÒZh á«côª÷Gh »àdG IóMƒŸG á«bÉØJ’G øª°V óYGƒ≤dG √òg ™°Vh ” ‘ áeÉ≤ŸGh á«fÉãdG ¢ù∏ÛG ∫hO áªb ∫ÓN äQó°UCG .1981 ΩÉY øe (ÊÉãdG øjô°ûJ)Ȫaƒf ô¡°T Iô¶f º¡d âfÉc Ú°ù°SDƒŸG ¿G ¿É«©∏d ô¡¶oj ɇ ,…OÉ°üàb’G ÖfÉ÷G ≈∏Y áë°VGh á«é«JGΰSG ájDhQh áYô°S ߢMÓ˘f ɢæ˘fG ’G ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘NCɢJ ø˘e º˘Zô˘dɢHh á˘ª˘î˘°†dG á˘jOɢ°üà˘b’G ™˘˘jQɢ˘°ûŸG QGô˘˘bGh RÉ‚G IÒJh ,»FɢHô˘¡˘µ˘dG §˘Hô˘dGh ,»˘cô˘ª÷G OÉ–’ɢc á˘cΰûŸGh kGQhôe ,2010 Ió˘MƒŸG ᢫˘é˘ «˘ ∏ÿG ᢢ∏˘ ª˘ ©˘ dG QG󢢰UGh IOɢ≤˘dG OhGô˘j ɢª˘ ∏˘ M Èà˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ᢢcΰûŸG ¥ƒ˘˘°ùdɢ˘H

Q’hO ¿ƒ«∏e 67 ᪫≤H ™HGQ ¥hóæ°U ¥ÓWEG øY ¿ÓYE’G

ɵjôeCG »`a zõcôŸG{ äGQɪãà°SG ᪫b Q’hO äGQÉ«∏e 5 :Ö°ûÑ°T ∫ó©Ã QÉéjE’G ä’ó©e ƒªæJ ¿CG ™bƒàŸG øe å«M ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ôªà°ùJ ¿CGh ,áeOÉ≤dG äGƒæ°S ¢ùªÿG ióe ≈∏Y 3^4 √Qób …ƒæ°S §°Sƒàe .kÉ«dRÉæJ ôZGƒ°ûdG ä’ó©e òNCÉJ øjôëÑdG ∂æH ‘ …Qɪãà°S’G OÉ°TQ’G ∫hG ôjóe ∫Éb ¬ÑfÉL øe ≈∏Y ìÉéædG øe ójõŸG ≥«≤– ¤EG ™∏£àf '':∑ɪ°ùdG ¿É°ùZ âjƒµdGh èFÉàf øY ácGô°ûdG ∂∏J ôØ°ùJ ¿CG πeCÉf ɪc ,õcôŸG ™e ÉæfhÉ©J ó«©°U .'' Úaô£dG Óµd á«HÉéjEG ∞㵟G ∂∏ªàdG •É°ûf ≈°†aCG ó≤a ,∫ÉŸG ¢SCGQ ¥Gƒ°SCG iƒà°ùe ≈∏Y ÉeCG ,á∏ª°SôdG óFÉY ä’ó©e ‘ ΩÉg ¢VÉØîfG ¤EG øjôªãà°ùŸG πÑb øe …Qɢ≤˘©˘dG ø˘gô˘dG ¥ƒ˘°S ‘ á˘eRC’G ø˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ f’G π˘˘°UGƒ˘˘Jh 300 ‹GƒëH ∫ÉŸG ¢SCGQ ≈∏Y óFÉ©dG ä’ó©e â°†ØîfG óbh .…ƒfÉãdG Ée Gògh ,2007 Ȫ°ùjO ô¡°T ‘ %6 ≠∏Ñàd 2001 ΩÉY òæe ¢SÉ°SCG á£≤f ,ôjƒ£àdG ∞«dɵJh ¥ƒ°ùdG ‘ äGQÉ≤©dG º«b ÚH »HÉéjEG ¢ûeÉg ¤EG iOCG .ájô¨e óFGƒY ≥«≤ëàd á∏ªàfi ¢Uôa πµ°T ≈∏Y ¢ùµ©fG …òdG ôeC’G ∫É©a πµ°ûH É¡eÉæàZGh ¢UôØdG √òg ±É°ûµà°SG ƒëf ¬«©°S QÉWEG ‘h ,ø°ûjQƒHQƒc ∫Éà«HÉc ø£°SƒH ™e ácGô°T ''õcôŸG'' ΩÉbCG ,∫ÉÛG Gòg ‘ á≤°T ∞dCG 158 øe ÌcCG ácô°ûdG √ò¡d á«dÉ◊G äGQɪãà°S’G πª°ûJh á«dɪLEG ôjƒ£J áØ∏µàH IOó©àŸG äÓFÉ©dG øµ°ùd á°ü°üfl á«æµ°S á˘cô˘°ûdG √ò˘g äò˘Ø˘f ó˘bh ,»˘µ˘jô˘eGC Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ H 11^5 ‹Gƒ˘M ≠˘∏˘Ñ˘ J IQƒ£ŸG äÉcô°ûdG º¶©e ™e ájƒb äÉbÓ©H ßØà–h IójóY ™jQÉ°ûe .πµc OÓÑdG iƒà°ùe ≈∏Y äÓFÉ©dG IOó©àŸG á«æµ°ùdG äGQÉ≤©∏d ô¶àæŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ øe %50 áÑ°ùf Qɪãà°SG ºàj ¿CG ''õcôŸG'' ™bƒàjh ,á«dÉ©dG IOƒ÷G äGP á«æµ°ùdG ≥≤°ûdG ôjƒ£J ™jQÉ°ûe ‘ ¥hóæ°ü∏d ''õcôŸG'' ôªãà°SG óbh .™jQÉ°ûŸG ∂∏J RÉ‚EG πÑb Ée á∏Môe ‘ ∂dPh 240h πJÉ«°S ‘ 344 AÉ°ûfEG ≈∏Y ¿Éjƒ£æJ ÚJó«dh Úà≤Ø°U ‘ kÉØ∏°S ∫ÉŸG ¢SCGQ øe %37 πã“ äGQɪãà°SG »gh ,¢ùµ«æ«a ‘ á«æµ°S á≤°T ‘ áãdÉãdG ¬à≤Ø°U õéæj ¿CG ¥hóæ°ü∏d ™bƒàŸG øeh ,¥hóæ°ü∏d ô¶àæŸG ‘ á«æµ°S IóMh 212 AÉ°ûfEG ≈∏Y …ƒ£æJ á≤Ø°U »gh ,2007 Ȫ°ùjO iód ôaƒàj ,√ÓYCG IQƒcòŸG äGQɪãà°S’G ¤EG áaÉ°VEGh .ôØfO áæjóe 6 á©LGôà ΩÉb å«M ,á°SGQódG ó«b äÉ≤Ø°üdG øe ájƒb á∏°ù∏°S õcôŸG ¬Yƒª› Ée AÉ°ûfEG πª°ûJh ,…QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d á∏ªàfi iôNCG ¢Uôa øe ÌcCG É¡«a ‹Éª°SCGôdG Qɪãà°S’G ᪫b ≠∏ÑJ á«æµ°S IóMh 1^987 .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 72 íÑ°UCGh 1974 ΩÉY ‘ ''õcôŸG'' »àjƒµdG ‹ÉŸG õcôŸG ¢ù°SCÉJ óbh ‘ »˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y Ió˘FGô˘dG äɢ˘°ù°SDƒŸG ió˘˘MGE ∫ƒ°UC’G â¨∏Hh .á«∏jƒªàdGh á«dÉŸG äÉeóÿGh ∫ƒ°UC’G IQGOEG ∫É› ȪàÑ°S 30 ‘ ɢª˘c »˘µ˘jô˘eGC Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e 4^91 õ˘˘ côŸG ió˘˘ ˘d IQGóŸG á«dÉŸG ¥GQhCÓd âjƒµdG ¥ƒ°S ‘ ''õcôŸG'' êGQOEG ” óbh .2007 (∫ƒ∏jCG) kÉØ«æ°üJ kGô˘NƒD ˘e ¢ùæ˘é˘«˘∏˘à˘fG ∫É˘à˘«˘Hɢc ᢰù°SDƒ˘e ¬˘à˘ë˘æ˘eh ,1997 Ωɢ˘ Y .(+) áÑJôe øe kÉ«fɪàFG

:»°û÷G Oƒªfi ` øWƒdG

√ò˘g π˘ª˘©˘Jh ,∫RɢæŸG Qɢ©˘°SCG ¢†Ø˘î˘ æ˘ J ¿CG ™˘˘°SGh ¥É˘˘£˘ f ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘bƒ˘˘àŸG ´É˘°VhC’Gh .∫RɢæŸG ∂∏“ ä’󢩢e ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ¤EG ᢩ˘ ª˘ à› π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG øe ájôª©dG áÄØ∏d ™bƒàŸG øe å«M ,Iôé¡dGh á«JGƒŸG á«aGôZƒÁódG 5^5 QGó≤à ójGõàJ ¿CG ,øjôLCÉà°ùŸG øe º¡à«ÑdÉZh ,áæ°S 29 ¤EG 20 πeGƒ©dG ꃰ†f ™e áeOÉ≤dG ô°û©dG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y ¢üî°T ¿ƒ«∏e IOÉjR ¤EG kÉ©aGO ÖÑ°ùJ ¿CG Iôé¡∏d ™bƒàŸG øeh .QÉgORÓd áªYGódG …ƒ≤dG ƒªædGh ,᪰ùf ¿ƒ«∏e 12 QGó≤à ÚÑ≤JôŸG øjôLCÉà°ùŸG IóYÉb ∫ɪYCG QÉWEG êQÉN ∞FÉXƒdG OGóYG OÉjORG ¿G PG ,∞«XƒàdG ä’ó©Ÿ É‡ ,2003 (QÉjBG) ƒjÉe ô¡°T òæe áØ«Xh ¿ƒ«∏e 8^4 QGó≤à ´QGõŸG .ÚÑ≤JôŸG øjôLCÉà°ùŸG OóY ‘ í°VGh ƒ‰ πµ°T ≈∏Y ¢ùµ©fG äGQɢ˘é˘ j’E G ´É˘˘Ø˘ JQG ¤EG ᢢ©˘ ª˘ à› á˘˘≤˘ ˘Hɢ˘ °ùdG π˘˘ eGƒ˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ °†Ø˘˘ Jh πNódG ‘É°U ‘ …ƒb ƒ‰ ¤EG ‹ÉàdÉHh ,ôZGƒ°ûdG ä’ó©e ¢VÉØîfGh äOGORG IóëàŸG äÉj’ƒ˘dG »˘Ø˘a .᢫˘æ˘µ˘°ùdG ≥˘≤˘°ûdG äGQɢ≤˘©˘d »˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG çÓ˘ã˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N OÓ˘Ñ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y äGQɢ˘é˘ j’E G ä’󢢩˘ e ä’ó©e â°†ØîfG ÚM ‘ ,%3^1 ≠∏Ñj …ƒæ°S ∫ó©Ã á«°VÉŸG ∞°üædGh ¿CG äÉgÉŒ’G √ò¡d ™bƒàŸG øeh .¢SÉ°SCG á£≤f 100 QGó≤à ôZGƒ°ûdG

ÉæfEÉa Gòd ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ájQÉ≤©dG ÉæJGQɪãà°SG ìÉ‚ ó˘FGƒ˘Y ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘ë˘fɢ°S ᢰUô˘a iô˘f ɢæ˘f’C ¥hó˘æ˘°üdG Gò˘g ìô˘£˘æ˘ °S ≥≤°ûdG QÉéjEG äGQÉ≤Y ôjƒ£J ∫ÓN øe ôWÉıG IOhófi ájô¨e .''᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdÉH á«æµ°ùdG »˘æ˘Ñ˘j ,ø˘gGô˘dG ™˘°Vƒ˘∏˘d ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G äɢ˘«˘ £˘ ©ŸG ᢢ°SGQO ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ´É£≤d ócDƒŸGh Ö≤JôŸG QÉgOR’G ≈∏Y ájQɪãà°S’G ¬à«é¡æe ¥hóæ°üdG á«eÉæàŸG ä’ó©Ã ΩƒYóŸGh IOó©àŸG äÓFÉ©dG ≈æµ°ùd ¢ü°üıG QÉ≤©dG ájOÉ°üàb’G äGÒ¨àdG øe ÈcC’G ó«Øà°ùŸG ¬fƒc á«æµ°ùdG ≥≤°ûdG ≈∏Y å«M ,∫RÉæª∏d áÑ∏≤àŸGh á©ØJôŸG QÉ©°SC’G É¡ªgCG øeh á«aGôZƒÁódGh â°ùdG äGƒ˘æ˘°ùdG ió˘e ≈˘∏˘Y kɢYQɢ°ùà˘e kɢYɢ˘Ø˘ JQG ∫Rɢ˘æŸG Qɢ˘©˘ °SCG äó˘˘¡˘ °T ™aôj ɇ ,∞«dɵàdG á¶gÉH á«∏ªY ∫RÉæŸG AGô°T π©éj ɇ ,á«°VÉŸG ¥ƒ°S áeRCGh ,᢫˘æ˘µ˘°ùdG ≥˘≤˘°ûdG Qɢé˘Ä˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘b’E G ó˘jõ˘jh Ö∏˘£˘dG øY ∞∏îàdG ä’É◊ ójGõàŸG Oó©dG ¿EG å«M ,…ƒfÉãdG …QÉ≤©dG øgôdG ,á«dhC’G äÉ©aódG ᪫b ™aQh ,øgôdG ÒjÉ©e ójó°ûJ ¤EG …ODƒj OGó°ùdG …òdG ôeC’G ∫RÉæŸG äÉ©«Ñe ¢VÉØîfGh ,øgôdG äÉÑ∏W OóY ¢ü∏≤Jh øe ¬fEÉa ,∂dP øY kÓ°†ah .ÚÑ≤JôŸG øjΰûŸG ±hõY ¤EG …ODƒj

ácô°ûd á©HÉàdG (∞∏L-QÉe) â檂Ée ∞∏L QÉe ácô°T ¢ù«FQ ∫Éb ¤EG â∏°Uh õcôŸG ácô°T äGQɪãà°SG ᪫b ¿EG ,Ö°ûÑ°T »eÉ°S õcôŸG .᫵jôeC’G ¥ƒ°ùdG ‘ Q’hO äGQÉ«∏e 5 ‹GƒM »µjôeC’G QÉ≤©∏d õcôŸG ¥hóæ°U ìôW øY ¿ÓYE’G ∫ÓN ∂dP AÉL õcôŸG ÚH ájÒLCÉàdG á«æµ°ùdG äGóMƒdG ôjƒ£àH ¢üàîj …òdG ™HGôdG Gò˘g Èà˘˘©˘ jh ,âjƒ˘˘µ˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘Hh ''õ˘˘côŸG'' »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ‹ÉŸG 67^2 ¬dɪ°SCGQ ≠∏Ñjh á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ΩɵMCG ™e ≥aGƒàe ¥hóæ°üdG IQƒ˘°üH Qɢª˘ã˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y ¥hó˘æ˘°üdG π˘˘ª˘ ©˘ jh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eGC Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ‘ ᢫˘æ˘µ˘°ùdG ≥˘≤˘°ûdG äGQɢ≤˘Y ô˘jƒ˘£˘J ‘ ᢢ«˘ Fɢ˘≤˘ à˘ fG .᫵jôeC’G ɵjôeCG ‘ ájQÉ≤Y ≥jOÉæ°U á©HQCG kÉ«dÉM óLƒj '':Ö°ûÑ°T ∫Éb å«M ∫h’G ¥hóæ°üdG ¥ÓWG ”h ≥Ñ°S å«M ,âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ™e ‘ ÊÉãdG ¥hóæ°üdG ¥Ó£fGh ,2002 ΩÉ©dG ‘ Q’hO ¿ƒ«∏e 140 ºéëH ¿ƒ«∏e 245 ¬©«H ”h Q’hO ¿ƒ«∏e 170 ºéëH ¿Éc …òdG 2003 ΩÉ©dG ¥hóæ°üdG ÉeG ,%22 ‹GƒëH øjôªãà°ùª∏d óFÉY ≥«≤– ”h Q’hO ¥hóæ°üdG Gòg Èà©j ÚM ‘ ,¬«a áªFÉb âdGR Ée ácGô°ûdG ¿EÉa ådÉãdG ¥ƒ˘°S Èà˘©˘ j å«˘˘M ,™˘˘«˘ Ñ˘ dG ¢ù«˘˘dh Qɢ˘L’C ɢ˘H ¢üàfl ƒ˘˘gh ™˘˘HGô˘˘dG ƒ˘˘g ∫ÓN IÒÑc äÓµ°ûe øe ÊÉ©J ¥ƒ°S IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ äÉ©«ÑŸG Gò˘g ¿G å«˘M ,Qɢé˘j’G ≥˘jOÉ˘æ˘°U ó˘«˘Ø˘ j …ò˘˘dG ô˘˘e’G ᢢ«˘ dÉ◊G IÎØ˘˘dG øY ádhõ©e ≥WÉæÃh ,ɵjôeG ‘ IOófi äÉj’h ‘ ≥∏£æ«°S ¥hóæ°üdG AÉ°ûf’ ¢VGÎb’G ºàj ±ƒ°Sh ,äÉcô°ûdG ¢†©Hh äÉ©eÉ÷Éc OÉ°üàb’G AÉ°ûfEÓd Úàæ°S êÉàëj ≈æÑe πc ¿EG å«M ,Úàæ°S ó©H ¬à©°SƒJh QÉ≤©dG .''áãdÉãdG áæ°ùdG ‘ ôLDƒjh ‘ '':∫Éb ,»æjôëÑdGh »é«∏ÿG ¥ƒ°ùdG ‘ ™°SƒàdG ∫ƒM ¬dGDƒ°S øYh óLƒJ ¥ƒ°ùdG Gòg ¿EG å«M ,»∏ÙG ¥ƒ°ùdG ¤G ô¶æf ’ ‹É◊G âbƒdG ‘ ¿ƒµ«°S õcôe ™eh ÉfóæY á«dÉ◊G ¢UôØdÉa ,á«∏fi äGÈN ¬«a ∂dPh É«côJh ,á«bô°ûdG ÉHhQhG á°UÉNh ,ÉHhQhG ‘ º¡©e ¢SQófh ɵjôeG óFGƒ©dG É¡«a ¿ƒµJ ,á«eÉf Ió∏H …G ¿EG '':±É°VCGh .''ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∫ÓN áªFÉb ÉHQhGh ɵjôeG ‘ Qɪãà°S’G ¿EG å«M ,á©ØJôe ¿É«M’G Ö∏ZCG ‘ á«fóe πµd äÉeƒ∏©ŸGh á«fɵ°ùdG áaÉãµdGh á«aÉØ°ûdÉc ájƒb ¢ù°SG ≈∏Y ¿Ébhóæ°U Éæjód '':±OQCGh .''ÒÑc πµ°ûH QƒeC’G π¡°ùj ɇ ,á≤£æeh ìÉ‚ øY ∞∏àîj ’ Úbhóæ°üdG øjòg ìÉ‚ ¿Gh ,§°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ .''IôWÉıGh óFÉ©dG ÜÉ°ùàMG ºàj ÉŸ ,ɵjôeG ‘ ≥jOÉæ°üdG ∫É› ‘ ¬≤∏£f …òdG ™HGôdG ƒgh ,¥hóæ°üdG Gòg ±ó¡à°ùj'':∫Ébh QÉéjEG äGQÉ≤Y ôjƒ£J ‘ á«dÉY á«FÉ≤àfÉH Qɪãà°S’G ,»µjôeC’G QÉ≤©dG ¿CG ∂dò˘H π˘eÉC ˘fh ,᢫˘µ˘jô˘e’C G Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ‘ ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °ùdG ≥˘˘≤˘ °ûdG óFGƒY ≥«≤– ∫ÓN øe íLÉædG ÉæFGOCG πé°S ¤EG ôNBG kGRÉ‚EG ∞«°†f πeGƒY ºgCG øe Ö°SÉæŸG â«bƒàdG QÉ«àNG ¿Éc ÉŸÉ£d ,Éæjôªãà°ùŸ ájõ›


business

¥Gƒ°SCG 6

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

business@alwatannews.net

ô°ù÷ÉH äÉæMÉ°ûdG á∏µ°ûe π◊ ájOƒ©°S á«æjôëH Oƒ¡L :…ôª°ûdG çOGƒM ‘ ÖÑ°ùàJh ô°ù÷G áeÓ°S ≈∏Y ™˘«˘ª˘L ¿G í˘°VhCGh ,ø˘jô˘aɢ°ùª˘∏˘d ᢨ˘«˘∏˘H »æjô˘ë˘Ñ˘dG ÚÑ˘fÉ÷G ‘ ᢫˘æ˘©ŸG äɢ¡÷G GOGó˘©˘à˘°SGh ɢeɢª˘à˘gG …ó˘Ñ˘J …Oƒ˘©˘ °ùdGh êô˘î˘ j ¿G π˘˘eDƒŸG ø˘˘eh ,GÒÑ˘˘c ɢ˘HhÉŒh Ωó˘î˘J ᢫˘Hɢé˘jG è˘Fɢà˘æ˘ H ¿hɢ˘©˘ à˘ dG Gò˘˘g π˘µ˘°ûH π˘≤˘æ˘dG ´É˘£˘ bh ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ΩÉjC’G ∫ÓN ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y »HÉéjG . áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG Ió°TÉæà ¬ëjô°üJ …ôª°ûdG ºààNGh á∏ªÙG º¡JÉæMÉ°T ∫É°SQEG π≤ædG äÉcô°T π˘Ñ˘bh ɢMÉ˘Ñ˘°U á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG 󢢩˘ H

É¡àcôM π«¡°ùàd Gô¡X á«fÉãdG áYÉ°ùdG Gò˘g ¿G å«˘M ,ÒNCɢà˘∏˘d ɢ¡˘°Vô˘©˘J Ωó˘Yh ∑Qɢ˘ ª÷G ΩGhO ™˘˘ e §˘˘ Ñ˘ ˘Jô˘˘ e AGô˘˘ LE’G ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG Ωó˘˘ Y ∫ɢ˘ M ‘h ᢢ jOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ≈∏Y â«Ñª∏˘d äɢæ˘Mɢ°ûdG √ò˘g ô˘£˘°†à˘°S äɢbɢæ˘à˘ NG ÖÑ˘˘°ùj ɇ ô˘˘°ù÷G äBɢ °ûæ˘˘e ø˘jô˘aɢ°ùŸGh ô˘°ù÷G ¢†jô˘©˘Jh á˘jQhô˘e ∂dP ÖÑ°ùàjh ,ÉgÉÑ≤Y óª–’ ôWÉı ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ äÉæMÉ°ûdG ácôM Ì©J ‘ ∞˘bGƒ˘e á˘≤˘£˘æ˘ e ¢ù«˘˘d ô˘˘°ù÷G ¿G ɢ˘ª˘ c Å°ûfCG …òdG º«ª°üàdG Ö°ùM äÉæMÉ°û∏d .¬∏LCG øe

…ôª°ûdG º«µ◊GóÑY

IQÉŒ áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb áaô¨dG ÖfÉL ¢ù«FQh øjôëÑdG áYÉæ°Uh ∑Qɪ÷G IQGOEG ™e ácΰûŸG áæé∏dG ‘ ¿EG ,…ô˘˘ ª˘ ˘°ûdG º˘˘ «˘ ˘µ◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘ Y Å˘˘ ˘fGƒŸGh á∏µ°ûe ≈∏Y Ö∏¨à∏d Év«dÉM ∫òÑJ Oƒ¡÷G ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≈∏Y äÉæMÉ°ûdG ¢SóµJ ájOƒ©°ùdG ᫢Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d á˘¡˘é˘àŸGh òæe »°üî°T Qƒ°†ëH á©HÉàŸG CGóÑJ å«M øe IôNCÉàe äÉYÉ°S ≈àMh ôéØdG äÉYÉ°S ÚH ᢩ˘HɢàŸGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘ dG ¢Vô˘˘¨˘ H Ωƒ˘˘«˘ dG .øjó∏ÑdG ‘ á«æ©ŸG Iõ¡LC’G QhôŸG IQGOEG ™˘˘ ˘ ˘e ≥˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ”h

áZQÉØdG äÉæMÉ°û∏d ìɪ°ù∏d ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG 󢢩˘ H …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ÖfÉ÷G ¤EG Qƒ˘˘Ñ˘ ˘©˘ ˘dɢ˘ H äÉ£∏°S ¤ƒàJ ¿CG ≈∏Y Iô°TÉÑe ôéØdG πeÉ©àdG ájOƒ©°ùdG ∑Qɪ÷Gh äGRGƒ÷G áæeÉãdG áYÉ°ùdG ájɨd ácô◊G √òg ™e ᢢaɢ˘ã˘ c Ö°ùMh ,ɢ˘Mk ɢ˘Ñ˘ °U ᢢ©˘ °Sɢ˘à˘ ˘dG hCG ∑Qɢª÷G Ωɢ°ùbCG ô˘°TÉ˘Ñ˘J å«˘˘M ,ᢢcô◊G É¡d ìɪ°ùdGh É¡JGAGôLEG AÉ¡fEG ájOƒ©°ùdG π˘µ˘°ûH á˘jOƒ˘©˘°ùdG »˘°VGQCÓ˘d ∫ƒ˘˘Nó˘˘dɢ˘H ™«ªL ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG º˘à˘j ɢg󢩢Hh ¢ù∏˘°S .mRGƒàe πµ°ûH äÉæMÉ°ûdG ´GƒfCG Gò˘g ¿Eɢ a …ô˘˘ª˘ °ûdG í˘˘jô˘˘°üJ Ö°ùMh

¢S󢵢à˘dG ᢢ∏˘ µ˘ °ûe è˘˘dɢ˘©˘ «˘ °S Ö«˘˘JÎdG ÒZ π˘˘µ˘ °ûH çó˘˘M …ò˘˘dGh äɢ˘æ˘ Mɢ˘°û∏˘˘d ihɵ°T ‘ IOÉjR ¬æY èàf …òdGh ¥ƒÑ°ùe ô˘NCɢJ AGô˘L Ú©˘æ˘°üŸGh π˘≤˘æ˘dG äɢcô˘°T ∂∏ŸG ô°ùL ≈∏˘Y º˘¡˘©˘Fɢ°†Hh º˘¡˘JG󢩢e AGôL IÒÑc ôFÉ°ùN ¬æY èàf ɇ ó¡a áYÉ°S 24 ¤G π˘˘ ˘°üJ OóŸ Qɢ˘ ˘¶˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G .QɶàfG ¿G …ô˘˘ª˘ °ûdG í˘˘°VhCG ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘ e AGô˘L çó˘ë˘j ó˘b ô˘£˘ Nh ᢢ∏˘ µ˘ °ûe ÈcG ÒHGƒW OƒLh ƒg äÉæMÉ°ûdG ácôM Ì©J ôKDƒJ ób »àdGh á∏«≤ãdG äÉæMÉ°ûdG øe

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

09/12/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 09/12/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.0259 1.1364

297.4571 111.7100

1

0.3756

1

1.4659

2.3080 1.0071

226.8830 98.9986

1.3855 0.6046

2.0310 0.8862

0.0102

1

1

98.3048

1.3111 0.4924 0.7218 1 0.4363 0.0044 0.4333

2.6628

163.7557

3.005 1.1284 1.654 2.2918 1 0.0101 0.993

1.8165 0.6822

1.6658

0.0061 0.6003

0.0090 0.8800

0.5505 0.7627 0.3328 0.0034 0.3305

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 10.67 165.57 129.83 134.07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 679.80 9,615.97 5,682.56 4,486.13

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ήτϗ

ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ

ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

09/12/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 83.50 62.50 48.00 57.75 93.00 140.50 103.75 155.00 108.00 179.25 38.50 70.25 113.25 175.75 42.25 11.25 24.75 40.75 55.50 39.25 75.75 14.25 21.75 84.50 86.00 112.00 84.00 57.00 32.75 35.50 42.50 156.75 81.50 87.25 17.75 36.50 76.50 41.00 23.00 150.25 75.75 32.00

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϳϮτΘϠϟ ήϤϋ ϞΒΟ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 09/12/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.06 0.00 0.03 0.12 0.11 -0.07 0.00 0.00 0.00 -0.01 0.01 -0.10 0.06 1.55 -0.31

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.46 22.20 2.16 3.97 3.22 3.05 3.09 7.80 5.30 6.17 6.86 23.35 2.54 23.45 5.70

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ ŷ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ 3.1 132.6 -71.51 -10.46

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 372.34 12,245.70 10,040.37 8,905.48

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

18.06%

0.85%

0.082%

20.44%

0.85%

0.082%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.950

1.710

1.380

1.340

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ 2.14 0.168

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,615.84

2,617.98

203.57

203.74

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

Ÿ Ÿ

8

205,000

0.030- 1.380

1.350

ź

31,743

13

0.392

0.655

0.520

61,558

0.030- 0.505

0.508

ź

0.540

0.721

0.569

0.560

3,444

2

6,050

0.030- 0.561

0.570

ź

0.785

1.055

0.855

0.845

33,300

9

39,000

0.030- 0.855

0.845

ź

0.110

0.170

0.160

0.158

-

-

-

0.030- 0.160

0.160

ź

0.159

0.175

0.170

0.166

120,870

17

718,000

0.030- 0.168

0.170

ź

293,672.8

49

1,029,608

0.508

0.850

1.650

1.540

1.530

20,000

0.020

1.520

1.540

Ÿ

1.300

2.750

2.860

2.550

-

-

-

-

2.700

2.700

ŷ

0.557

0.750

0.750

0.660

-

-

-

-

0.720

0.720

ŷ

0.070

-

11,574

0.135

0.123

0.117

1

10,000

0.129

ŷ

0.540

0.900

-

-

-

-

-

-

0.700

0.700

ŷ

0.665

0.985

0.955

0.940

5,624

2

5,820

0.013

0.947

0.960

Ÿ

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.650

2.900

2.900

2.860

253,654

19

233,113

0.050

2.850

2.900

Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035

ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,365

2,630

2,630

2,366

-

-

-

-

2,629

2,629

ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

2.560

2.310

-

-

-

-

-

2.560

2.560

ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.365

0.590

0.565

0.530

-

-

-

-

0.569

0.569

ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

0.160

0.160

0.148

-

-

-

-

0.160

0.160

ŷ

ϲΘϴϠϴΟ΃

0.450

1.920

0.500

0.490

123,915

24

669,016

0.010

0.490

0.500

Ÿ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.800

3.050

2.350

2.300

-

-

-

-

2.350

2.350

ŷ

395,936.4

48

937,949

-

ϝΎϔϗ·

1,170

2

0.129

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

104,316

Δϛήθϟ΍

09/12/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.880 2.060 2.800 1.760 1.560 1.440 1.380 0.380 2.640 1.160 3.880 1.020 0.810 1.000 0.520 3.940 0.740 0.840 0.830 6.450 3.460 0.700 0.790 1.300 1.120 0.440 0.670 1.260 6.550 0.920 0.265 0.510 0.475 0.485 0.750 0.400 0.940 0.570 0.560 0.500 0.465 0.750 1.020 0.465 0.450 0.420 0.700 0.23

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.467

1.600

-

-

-

1.467

1.467

ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.175

0.200

0.182

-

-

-

-

-

0.180

0.180

ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.845

1.170

1.100

1.550 0.991

-

-

-

-

1.085

1.085

ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

1.000

1.285

1.100

1.005

15,100

4

15,000

0.010

1.000

1.010

Ÿ

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.815

-

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

0.790

0.885

0.850

-

-

-

0.845

0.845

ŷ

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.792

1.065

0.960

0.940

9,590

2

10,000

0.009

0.950

0.959

Ÿ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.270

0.430

0.400

0.395

4,028

6

10,035

-

0.400

0.400

ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.224

0.388

0.378

0.350

12,354

7

33,000

0.011

0.367

0.378

Ÿ

41,072

19

68,035

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.380

0.500

0.500

-

-

0.500

0.500

ŷ

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.740

1.060

0.910

0.900

11,536

3

34,000

-

0.900

0.900

ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080

ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.460

0.610

0.600

0.560

-

-

0.590

ŷ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.315

0.485

0.480

0.455

-

-

-

-

0.465

0.465

ŷ

0.305

0.305

0.335

-

-

-

-

-

0.305

0.305

ŷ

11,536.2

3

34,000

-

-

0.530

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

-

-

ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

-

-

0.590

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη 0.08

0.090

0.099

0.090

-

0.090

0.090

ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.387

0.475

0.474

0.450

-

-

-

-

0.451

0.451

ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.335

0.340

0.330

3,350

2

10,000

0.005

0.330

0.335

Ÿ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.040

0.054

0.050

0.049

206

1

4,194

-

0.050

0.050

ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.290

0.300

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290

ŷ

3,556

3

14,194

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

-

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.320

0.332

-

0.290

-

-

-

-

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

0.320

0.320

ŷ

-

-

-

-

0.000

0.000

ŷ

-

-

0.001

0.187

0.188

Ÿ

-

0.780

0.780

ŷ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη (3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.125

0.196

0.188

0.186

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

23,747

10

124,000

23,747

10

124,000

-

-

-

-

-

-

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.55

0.790

-

-

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΓΎϔμϟ΍ Δϛήη

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ŷ

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

ŷ

-

-

-

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 09/12/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ

Ÿ Ÿ ź ź

ΪϠΒϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.005 0.020 0.020 0.040 -0.020 0.000 0.040 0.000 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.020 0.030 0.010 0.000 0.020 0.000 0.010 0.000 0.020 0.010 0.020 0.000 0.060 0.000 0.010 0.000 0.000 0.050 -0.005 0.020 0.000 0.000 0.010 0.000 0.020 0.000 0.010 0.000 0.015 0.020 0.000 0.005 0.005 0.005 0.000 0.01

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

09/12/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 13.40 6.40 17.00 4.64 8.30 13.00 10.80 13.70 3.16 16.65 10.00 290.90 7.11 6.64 3.21 5.47 10.00 31.00

ήηΆϤϟ΍

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.30 0.07 0.00 0.08 0.00 0.00 0.40 0.35 0.13 0.00 -0.25 5.30 0.05 0.00 0.07 0.09 0.05 0.000

1

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź ź ź ź ź ź Ÿ ź ŷ ź ź ź Ÿ ź ź ź ź ź ź ź Ÿ ź ŷ ź ź ŷ Ÿ ź ź ź ź ŷ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ -1.00 0.50 -0.75 -2.25 -0.25 -1.50 -5.00 -1.00 -0.75 0.00 -0.25 -0.25 -5.25 -2.25 -0.75 -0.25 2.25 -0.75 0.00 -1.00 -1.75 -0.25 0.50 -2.25 -0.25 -2.25 -0.25 -0.50 -0.25 -0.50 0.25 -0.75 0.00 -0.75 -0.25 0.00 0.50 -0.75 -0.25 -0.25 -2.00 0.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 2.200 1.600 2.200 5.600 2.100 6.700 -0.100 13.500 0.200 0.600 0.700 5.000 1.800 -0.900 1.500 2.900 0.300 -0.200 0.300 0.100 0.800 2.500 0.000 0.700 0.100 0.100 0.100 -0.400 0.400 0.100 1.100

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 83.70 222.90 89.20 179.60 110.20 146.20 156.70 166.20 53.20 23.80 32.50 144.00 149.50 248.90 50.90 133.70 39.70 88.00 47.90 18.20 45.80 73.60 47.30 44.50 23.40 11.70 47.20 43.20 30.70 34.20 78.50

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ

9.969

9.969

-

-

-

-

0.824

0.824

ŷ

Δϛήθϟ΍

0.926

1.350

1.375

1.301

-

-

-

-

1.290

1.290

ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

0.376

ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

-

-

-

-

62.380

62.380

-

-

-

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750

ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000

ŷ

0.420

0.460

-

-

-

-

-

-

0.420

0.420

ŷ

-

-

-

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

-

769,520.27

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

132

62.380 62.380 ŷ

2,207,786

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 18 12 2 38

ϻ ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 718,000 669,016 233,113 205,000 124,000

Δϛήθϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 1 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 2 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 3 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 4 ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 10.515 19.360 0.190

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 1.50 -2.44 -1.57

ϝΎϔϗ· 88.30 88.16 83.70

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 38.16% 46.64% 51.45% 42.48% 5.34% 3.08% 1.50% 1.54% 0.64% 0.46% 0.00% 0.00% 3.09% 5.62% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

business

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

business@alwatannews.net

πªY ábQh 30 ìôW h ..á«ŸÉY ácô°T 80 ácQÉ°ûÃ

IOÉYEGh áfÉ«°U ô“Dƒe íààØj GRÒe .O Ωƒ«dG §ØædG Ö«HÉfCG •ƒ£N π«gCÉJ RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh íààØj §˘˘ Ø˘ æ˘ ∏˘ d ᢢ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ᢢ Ģ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘ FQh ø˘˘ H Ú°ù◊Gó˘˘ Ñ˘ Y Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG Rɢ˘ ¨˘ dGh Úæ˘˘ K’G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ô˘˘ °üY GRÒe »˘˘ ∏˘ ˘Y (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 10 ≥aGƒŸG »ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¢Vô˘˘ ˘ ©ŸGh ô“DƒŸG 2007 π«gCÉJ IOÉYEGh áfÉ«°U ∫ƒM ™°SÉàdG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H ,§˘˘Ø˘ æ˘ dG •ƒ˘˘£˘ N Ö«˘˘ Hɢ˘ fCG ᢢ«ŸÉ˘˘ ©˘ dG ø˘˘ °ûjQƒ˘˘ HQƒ˘˘ c π˘˘ jh ø˘˘ H ø˘˘ e §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ™e ¿hÉ©àdÉH §˘˘ Ø˘ f ᢢ cô˘˘ °T ø˘˘ e º˘˘ Yó˘˘ Hh Rɢ˘ ¨˘ ˘dGh ƒµeGQCG ácô°Th (ƒµHÉH) øjôëÑdG Gò˘˘ ˘g ™˘˘ ˘e ø˘˘ ˘eGõ˘˘ ˘ à˘ ˘ jh ,ᢢ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG ôNBG ô“Dƒe áeÉbEG »ŸÉ©dG ô“DƒŸG §˘˘Ø˘ æ˘ dG ᢢfɢ˘«˘ °U ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J ô“Dƒ˘ e ƒ˘˘ gh GRô«e ø«°ùëdGóÑY .O .RɨdGh á«MÉààa’G á°ù∏÷G ‘ çóëàjh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ RɨdGh §ØædG ´É£b É¡H ôÁ »àdG äGQƒ£àdG ºgCG ¤EG ô“Dƒª∏d ÉgòØæJh RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG É¡«∏Y ±ô°ûJ »àdG á«é«JGΰS’G ™jQÉ°ûŸGh á∏°üdG äGPh á°SGQódG ó«b ™jQÉ°ûŸG øª°V øeh ,(ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°T å«M …Oƒ©°ùdG »æjôëÑdG §ØædG ܃ÑfC’ ójó÷G QÉ°ùŸG ´hô°ûe ô“DƒŸG ´ƒ°VƒÃ äGQƒ£àdG QÉÑàY’G Ú©H òNC’Gh √ò«ØæJ πLCG øe ´hô°ûŸG Gòg ≈∏Y πª©dG π°UGƒàj •ƒ£N ∫ƒW ≠∏Ñjh .‹É◊G Ö«HÉfC’G QÉ°ùà âWÉMCG »àdG á«fGôª©dGh ájô°†◊G ΩÉ©dG ‘ ¬∏«¨°ûJ CGóH óbh kGÎeƒ∏«c (55) ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG ÚH §ØædG Ö«HÉfCG ƒëf øjôëÑdGh ájOƒ©°ùdG §N ÈY OQƒà°ùŸG ΩÉÿG §ØædG ºéM ≠∏Ñjh Ω1945 .Ωƒ«dG ‘ π«eôH ∞dCG (235) øª°Vh πªY ¥GQhCG ¿ƒeó≤j ±ƒ°S á«ŸÉY äÉcô°T IóY ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûJ ɪc áaÉ°VE’ÉH ¢SÉfhÎHh ¿ÉªY §Øf ᫪æJ ácô°Th ∫ɵfEGh ¿ƒJÈ«dÉg ácô°T ,äÉcô°ûdG å«M ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG ácô°Th (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°T øe ÚKóëàe ¤EG ô“DƒŸG ¢üîJ »àdG ™«°VGƒŸG ∫hÉæàà°S πªY ábQh 30 øe ÜQÉ≤j Ée ìôW ºà«°S áãjó◊G πFÉ°SƒdGh §ØædG Ö«HÉfCG ‘ πcBÉàdG πFÉ°Shh ¢üëØdG ΩɶæH á≤∏©àŸGh IOÉYEGh áfÉ«°üdÉH ≥∏©àJ »àdG πª©dG ¥GQhCG øe áYƒª› ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¢üëØ∏d .É¡¡LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh §ØædG Ö«HÉfCG π«gCÉJ ڪ࡟G øe ÉcQÉ°ûe 650 øe ÌcCG ô“DƒŸG Gòg ‘ ∑QÉ°ûj ¿CG ™bƒàŸG øeh ≈∏Y ΩÉ≤«°S ɪc ,á«ŸÉY ∫hO IóYh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO øe äGÈÿG ÜÉë°UCGh ácô°T (80) øe ÜQÉ≤jÉe ¬«a ∑QÉ°ûJ ±ƒ°S ¢ü°üîàe ¢Vô©e ô“DƒŸG ¢ûeÉg §˘˘Ø˘ æ˘ dG Ö«˘˘Hɢ˘fCɢ H ᢢ £˘ Ñ˘ JôŸG Iõ˘˘ ¡˘ LC’Gh äɢ˘ «˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG çó˘˘ MCG ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ à˘ °û«˘˘ °Sh ᢢ «ŸÉ˘˘ Y ¢Vô©jÉe IQÉjõd ¢UÉ°üàN’G ÜÉë°UC’ á°Uôa ¢Vô©ŸG Gòg ¿ƒµ«°Sh áfÉ«°üdGh .áãjó◊G äÉ«æ≤àdG çóMCG ≈∏Y ´ÓW’Gh ¬«a Ö«HÉfCG •ƒ£N π«gCÉJ IOÉYEGh áfÉ«°U äGô“Dƒe á∏°ù∏°S ‘ ™°SÉàdG ô“DƒŸG Èà©jh áµ∏ªŸG ‘ ó≤Y å«M ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ó≤©j …òdG ¬Yƒf øe ådÉãdG ƒgh ,§ØædG ΩÉY ‘ ó≤Y …òdG ™HÉ°ùdG ô“DƒŸGh 2002 ΩÉY ‘ º«bCG …òdG ¢ùeÉÿG ô“DƒŸG äGô“DƒŸG √òg πãe ÜÉ£≤à°SG ≈∏Y RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢Uô–h .2005 øe IOÉØà°S’Gh áaô©ŸG IOÉjR πLCG øe ∂dPh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ É¡àeÉbEGh á«ŸÉ©dG kÓ°†a áHQóŸG QOGƒµdG OGóYEGh RɨdGh §ØædG ´É£≤H ¢Vƒ¡æ∏d ácQÉ°ûŸG äGÈÿG ÚcQÉ°ûŸG øe IÒÑc kGOGóYCG Ö£≤à°ùJ »àdGh á«ŸÉ©dG äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe ¿CG øY ¢VQɢ˘ ©ŸGh äGô“DƒŸG ᢢ eɢ˘ bE’ º˘˘ ¡˘ e õ˘˘ cô˘˘ ª˘ c á`` ` ` µ˘ ∏˘ ªŸG ᢢ fɢ˘ µ˘ e õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ J ‘ º˘˘ gɢ˘ °ùJ .á«ŸÉ©dG

IõFÉ÷G º«∏°ùJ πØM ∫ÓN

çOGƒ◊G øe ájÉbƒ∏d á«fÉ£jÈdG ᫵∏ŸG á«©ª÷G øe

áeÓ°ùdGh áë°üdG ‘ õ«ªà∏d á«ŸÉ©dG IõFÉ÷ÉH RƒØJ äÉjhɪ«chÎÑdG äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T Rƒa ¿CÉH QÉ°TCGh øe ÌcCG ™e É¡àcQÉ°ûe øª°V ¿Éc ΩÉ©dG Gò¡d IõFÉ÷ÉH ájOÉ°üàb’G äÉYɢ£˘≤˘dGh äGQɢ≤˘dG ™˘«˘ª˘L ø˘e á˘cô˘°T 5500 ácô°T 1400 øe ÌcCG QÉ«àNEG ”h kÉ©«ªL É¡àfQÉ≤e â“ . ôcòdG áØdÉ°ùdG õFGƒ÷G √òg ióMEÉH RƒØ∏d Égôjó≤àd ᢢYɢ˘æ˘ °üd è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢcô˘˘°T º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ᢢæ÷ äQɢ˘à˘ NG ó˘˘bh ∂dPh Ωɢ©˘dG Gò˘g »ŸÉ˘©˘dG õ˘«˘ª˘à˘dG Iõ˘FÉ÷ äɢjhɢª˘«˘chÎÑ˘˘dG áaÉ°VE’ÉH , É¡©ÑàJ »àdG áæ«°UôdG áeÓ°ùdG áeƒ¶æŸ kGô¶f á˘≤˘£˘æ˘eh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG á˘eó˘N ‘ ɢ¡˘Jɢª˘ gɢ˘°ùe ¤EG ,á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ùdG äÉjƒà°ùe ™aôd §°ShC’G ¥ô°ûdG RƒØJ »àdG ¤hC’G IôŸG »g √òg ¿CG ¤EG Éæg IQÉ°TE’G QóŒh .‹GƒàdG ≈∏Y ÚJôŸ IõFÉ÷G √ò¡H á°ù°SDƒe É¡«a ɢ¡˘Hɢé˘YEG ø˘Y âHô˘YCG õ˘FGƒ÷G á˘æ÷ ¿CɢH kÓ˘ Fɢ˘b ±É˘˘°VCGh è˘«˘∏ÿG á˘cô˘°T ¬˘à˘≤˘∏˘N …ò˘dG »˘Hɢé˘jE’G ÒKCɢà˘dɢ˘H ó˘˘j󢢰ûdG á˘ë˘°üdG äɢ©˘jô˘°ûJ ô˘jƒ˘£˘J ‘ äɢjhɢª˘«˘chÎÑ˘˘dG ᢢYɢ˘æ˘ °üd áaÉ≤K AGôKEG ‘ É¡àªgÉ°ùeh áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y áeÓ°ùdGh ™ªàÛG ‘ º«≤dG √òg ¢Sô¨H É¡eGõàdEGh áeÓ°ùdGh áë°üdG ≥aƒJ πªY áeƒ¶æe ≥∏Nh áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ Égõ«“h áÄ«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙGh á˘YÉ˘æ˘°üdGh êɢà˘fE’G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ÚH øe É¡æ«°ù–h Égôjƒ£J ≈∏Y â∏ªY πH ,É¡H QGô°VE’G ΩóYh á˘jÒÿG ∑ɢª˘ °SC’G ᢢYQõ˘˘e π˘˘ã˘ e ᢢbÓ˘˘N ™˘˘jQɢ˘°ûe ∫Ó˘˘N á≤jóëc Ò°†îàdGh Òé°ûàdG ™jQÉ°ûeh Qƒ«£dG ᫪fih ô°ûf ‘ ácô°ûdG äɪgÉ°ùeh ,ácô°ûdÉH á«Ñ£dG ÜÉ°ûYC’G ‹hó˘˘dG OÉ–’G ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e ‘ ¢üNC’ɢ˘Hh ᢢeÓ˘˘°ùdG ᢢaɢ˘≤˘ ˘K »˘˘Hô˘˘©˘ dG OÉ–’Gh Ió˘˘ª˘ °SC’Gh ᢢjhɢ˘ª˘ «˘ µ˘ ˘dG OGƒŸG »˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘°üŸ OGƒŸGh Ió˘˘ª˘ °SC’G »˘˘©˘ æ˘ °üŸ »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG OÉ–’Gh Ió˘˘ª˘ ˘°SCÓ˘ ˘d . ájhɪ«µdG

ÉgQhOh ácô°ûdG ∫ɪY áHÉ≤f Oƒ¡éH …ôgGƒL øªMôdGóÑY ácô°ûdG ᢩ˘aô˘d á˘cô˘°ûdG ∫ɢª˘Y ™˘«˘ª˘Lh ¬˘Ñ˘©˘∏˘J …ò˘dG Ωɢ¡˘dG kɢ«˘∏fi ÖJGôŸG ≈˘∏˘YCG CGƒ˘˘Ñ˘ J ø˘˘e ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ e …ò˘˘dGh ɢ˘gQƒ˘˘£˘ Jh AÉæÑdG ¿hÉ©àdG QɪK øe IôªK ∂dP ¿Éch , kÉ«ŸÉYh kÉ«ª«∏bEGh √Oƒ°ùj óMGh πªY ≥jôa øª°V É¡àHÉ≤fh ácô°ûdG IQGOEG ÚH ‘ IÒÑc äGRÉ‚E’ ó¡e ɇ πeɵàdGh ¿hÉ©àdGh ºgÉØàdG .ábƒeôŸG ɡ੪°Sh ácô°ûdG á«LÉàfEG á«©ª÷G IõFÉL ≈∏Y ácô°ûdG ∫ƒ°üM …ôgGƒL ∞°Uhh (RoSPA) çOGƒ◊G ø˘˘e ᢢjɢ˘bƒ˘˘∏˘ d ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG ᢢ«˘ ˘µ˘ ˘∏ŸG ÈcCG øe ó©j …òdG êQƒL ∫ôjG Ò°ùdG ΩÉ°SƒH É¡éjƒàJh ∫É› ‘ Iõ˘«˘ª˘àŸG äɢcô˘°û∏˘d É˘Ñ˘°ShQ Ωó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ᢢª˘ °ShC’G 1954 ΩÉ©d É¡îjQÉJ Oƒ©j »àdGh á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh áë°üdG õ«ªàdG ´QO ≈∏Y É¡dƒ°üMh , Iôe ∫hC’ âKóëà°SG ÉeóæY Èà©Jh .¥ƒÑ°ùe ÒZh kGÒÑc kGRÉ‚EG Èà©j ÚJôŸ »ŸÉ©dG kÉ«é«∏Nh kÉ«∏fi ±GÎY’G Gòg ≈∏Y π°üëj øe ∫hCG ácô°ûdG Gò˘g ≈˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG ∫ƒ˘°üM ¿CɢH kGó˘cDƒ˘e , kɢ«˘ª˘«˘∏˘bEGh kɢ«˘Hô˘˘Yh ɉEGh ,áaó°üdG ó«dh ¢ù«d ƒg »ŸÉ©dG ±GÎY’Gh ôjó≤àdG É¡JQGOEG ‘ ácô°ûdG ¬©ÑàJ …òdG πãeC’G ܃∏°SC’G ∫ÓN øe øª°V ËôµàdG øe ¬àdÉfƒgh , á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ù∏d »àdG á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG iÈc øe IÒÑc ácQÉ°ûeh ó°ûM äɢjhɢª˘«˘chÎÑ˘dG ᢢYɢ˘æ˘ °üd è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢcô˘˘°T ™˘˘e ¢ùaɢ˘æ˘ à˘ J . »ŸÉ©dG ôjó≤àdG Gòg ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áÄ«g øe AÉL …òdG ™«aôdG ôjó≤àdG Gòg ¿CÉH ±É°VCGh ∫É› ‘ ácô°ûdG ¬eó≤Jh ¬àeób Ée ÚÑj á°ü°üîàe á«ŸÉY ɢgQOɢc ô˘jƒ˘£˘à˘H ∂dP Rõ˘©˘Jh ᢢ«˘ æ˘ ¡ŸG á˘˘ë˘ °üdGh ᢢeÓ˘˘°ùdG á˘eÓ˘°ùdG CGó˘Ñ˘eh á˘aɢ≤˘K √ó˘æ˘Y ï˘°Sô˘˘Jh »˘˘æ˘ Ø˘ dG ɢ˘¡˘ ª˘ bɢ˘Wh . πµc ™ªàÛG ‘ áaÉ≤ãdG √ò¡d ô°ûæàd á«æ¡ŸG áë°üdGh

IõFÉ÷G äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T âëæe á«©ª÷G øe áeÓ°ùdGh áë°üdG ∫É› ‘ õ«ªà∏d á«ŸÉ©dG (RoSPA). çOGƒ◊G øe ájÉbƒ∏d á«fÉ£jÈdG ᫵∏ŸG ácô°ûdG âeÉbCG , ábƒeôŸG IõFÉ÷G √ò¡H ÉgRƒa áÑ°SÉæÃh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘∏˘ Y ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ᢢjɢ˘YQ â– k’ɢ˘Ø˘ à˘ MEG ¢ù«˘FQ ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ¿hDƒ˘°û∏˘d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S Qɢ˘°ûà˘˘°ùe .ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¬˘JOɢ©˘°S ø˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG »˘∏˘Y ø˘H ≈˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG Üô˘˘YCGh √ÈàYEG …òdG »ŸÉ©dG ËôµàdG Gòg ≈∏Y ácô°ûdG ∫ƒ°ü◊ ™«ª÷h á«dɨdG Éæàµ∏ªŸ πH , Ö°ùëa ácô°û∏d ¢ù«d kÉÁôµJ á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG OGôaG ¤EG IõFÉ÷G kÉjó¡e , á≤£æŸG ∫hO áYÉæ°üdG ânæsµe »àdG áÑbÉãdG º¡Jô¶fh …OÉ«≤dG ºgQhód Ö°ùëa »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¢ù«d É¡°ùØf ¢Vôa øe á«∏ÙG . »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y πH , ácô°ûdG ∫ƒ°üM øeGõàj ¿CG ™dÉ£dG ø°ùM øŸ ¬fCG ±É°VCGh ᢫˘dɢ¨˘dG ɢæ˘à˘µ˘∏‡ ä’É˘Ø˘à˘MEG ™˘e »ŸÉ˘©˘dG RÉ‚E’G Gò˘g ≈˘˘∏˘ Y ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¢Sƒ∏L ó«Yh ó«ÛG »æWƒdG ó«©dÉH ,º˘¡˘à˘≤˘K ≈˘∏˘Y á˘cô˘°ûdG ‘ Úª˘gɢ°ùª˘∏˘ d √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y Üô˘˘YGh AÉ°†YCG Oƒ¡L Éæªãe .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ᫪gCÉH º¡fÉÁEGh ≈∏Y ácô°ûdG ‘ ájò«ØæàdG IQGOE’G AÉ°†YCGh IQGOE’G ¢ù∏› ¿hÉ©Jh ¢UÓNEÉH Égƒæe ,ácô°ûdG IÒ°ùŸ º¡ªYOh º¡°UôM ≈∏Y º¡JÉÑLGh AGOCG ≈∏Y º¡°UôMh ácô°ûdÉH Ú∏eÉ©dG ™«ªL ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dGh Ió˘˘MGƒ˘˘dG Iô˘˘°SC’G ìhQ ø˘˘e Rõ˘˘Y ɇ ¬˘˘Lh π˘˘ª˘ cCG ™˘˘ °Vhh äGRÉ‚E’G √ò˘˘ g ≥˘˘ «˘ ˘≤– ¤EG iOCG …ò˘˘ dGh ó˘˘ MGƒ˘˘ dG ∫É› ‘ á˘∏˘eɢ©˘ dG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ±É˘˘°üe ‘ ᢢcô˘˘°ûdG .äÉjhɪ«chÎÑdG ¢Só˘˘ æ˘ ˘¡ŸG ᢢ cô˘˘ °ûdG Ωɢ˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e Oɢ˘ ˘°TG , ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘eh

𫨰ûàdG AóH ≈∏Y ΩÉY QhôªH É¡dÉØàMG ¢ûeÉg ≈∏Y

2008 ƒjÉe ójóédG AÉ櫪dG äÉ©aGQ º∏°ùàJ zøjôëÑdG õdÉæ«eôJ{ ∞°ûc ôNBG ÖfÉL øe .ΩOÉ≤dG 2008 øe ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G §˘£˘î˘dG º˘gCG ø˘Y ø˘˘«˘ à˘ °S iƒà˘°ùe ™˘aQ »˘a ø˘ª˘°†à˘J »˘à˘dGh á˘cô˘°û∏˘d å«M ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dɢH Ωɢª˘à˘g’Gh ,᢫˘Lɢà˘fE’G IQGOEÉH áeÉ©dG ™FÉ°†ÑdG º°ùb ƒØXƒe πé°S ádhÉæe »a kGójóL kÉ«°SÉ«b kɪbQ äÉ«∏ª©dG áæ«Ø°S ≈∏Y πª©dG AÉæKCG ∂dPh ,äÉÑcôªdG VOLANS LEADER äGQɢ˘«˘ ˘°ùdG π˘˘ ≤˘ ˘f .2007 (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf 20 ïjQÉàH ø˘eR ∫Ó˘N á˘Ñ˘cô˘e 792 π˘jõ˘æ˘J º˘˘J å«˘˘M IQGOEG â≤˘˘ ≤˘ ˘M ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ e .»˘˘ °Sɢ˘ ˘«˘ ˘ b óMGh ´ƒÑ°SCG »a á«°SÉ«b kÉeÉbQCG äÉ«∏ª©dG äÉjhÉë˘dG á˘dhɢæ˘e »˘a äɢjhɢë˘dG á˘£˘ë˘ª˘H óé˘H π˘ª˘©˘f ɢæ˘fCG ≈˘∏˘Y ∫ó˘j ɢª˘e ,AÉ˘æ˘«˘ª˘dɢH ᫪dÉ©˘dG ᢫˘Lɢà˘fE’G äɢjƒ˘à˘°ùª˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d .õdÉæ«eôJ ΩEG »H ¬jCÉH á°UÉîdG

…OGô©dG πeCG ` zøWƒdG{

ójó÷G AÉæ«ŸG ¤EG É¡dƒ°Uh iód äÉ©aGôdG ¢†©H

ᢢdhɢ˘æ˘ ª˘ dG äG󢢩˘ e AGô˘˘ °ûd Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e øH áØ«∏N AÉæ«e øjôëÑdG áHGƒÑH á°UÉîdG ådÉãdG ™HôdG »a ¬MÉààaG ™bƒàªdG ¿Éª∏°S

≈˘˘dEG π˘˘≤˘ à˘ æ˘ à˘ °S ᢢcô˘˘°ûdG ¿CG ≈˘˘ dEG Qɢ˘ °TCGh 2008 øe ådÉãdG ™HôdG »a ójóédG AÉ櫪dG 62 ƒ˘ë˘f á˘cô˘˘°ûdG äô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ó˘˘bh ΩOɢ˘≤˘ dG

ΩEG »H ¬jCG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ºàj '':ó«ØjO ø«à°S øjôëÑdG - ''õdÉæ«eôJ äGAGô˘˘LEG ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG kɢ «˘ dɢ˘M ''»˘˘ °S ΩEG »˘˘ H …R'' ᢢ cô˘˘ °T ™˘˘ e ó˘˘ bɢ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG áãjóM ájô°ùL äÉ©aGQ 4 AGô°ûd á«æ«°üdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘HGƒ˘H »˘a äɢjhÉ˘ë˘ dG ᢢdhɢ˘æ˘ ª˘ d Qô≤ªdG øe »àdGh ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N AÉæ«e (QÉjBG) ƒjÉe ô¡°T AÉ櫪∏d äÉ©aGôdG π°üJ ¿CG ΩEG »H ¬jCG'' ácô°T ∫ÉØàMG ∫ÓN ,''2008 ≈˘∏˘Y ΩɢY Qhô˘ª˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG - ''õdÉæ˘«˘eô˘J ¿Éª∏°S AÉæ«e »a É¡Jɢ«˘∏˘ª˘Y π˘«˘¨˘°ûJ ɢ¡˘Fó˘H (∫hC’G ¿ƒ˘fɢc) ô˘Ñ˘ª˘°ùjO ø˘˘e ø˘˘eɢ˘ã˘ dG »˘˘a RÉ«àeG ≥M ≈∏Y É¡dƒ°üM ó©H ∂dPh ,2006 .á«eƒµëdG ÅfGƒªdG 𫨰ûJh IQGOEG

áaô¨dÉH ó≤Yo ´ÉªàLG »a

ø«°üdGh øjôëÑdG ø«H ájQÉéàdG äÉYGõædG πM πÑ°S åëH ᢢ£˘ «˘ ë˘ dG ò˘˘NG ø˘˘e ,ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ≈∏Y äCGôW »àdG äGóéà°ùªdG πµH »YƒdGh ´É˘£˘≤˘dG π˘©˘L ø˘ª˘°†j ɢª˘H ¥Gƒ˘°SC’G √ò˘˘g πµ°T …CG øY iCÉæe »a »∏ëªdG …QÉéàdG ôjóédGh .ájQÉéàdG äÉYRÉæªdG ∫ɵ°TCG øe ™e §ÑJôJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ¿CG ô˘cò˘dɢH á˘jQɢé˘Jh á˘jOɢ˘°üà˘˘bG äɢ˘bÓ˘˘©˘ H ø˘˘«˘ °üdG »a ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàªdG øe å«M ,áæ«àe ∞∏àîe »a ÉkXƒ˘ë˘∏˘e GkQtƒ˘£˘J π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG »æ«°üdG OÉ°üàb’G ¿CGh á°UÉN ä’ÉéªdG »˘à˘dG ᢫˘ª˘dɢ©˘dG äɢjOɢ°üà˘b’G ô˘˘Ñ˘ cCG ø˘˘e øjô˘°û©˘dGh ᢰùª˘î˘dG ∫Ó˘N Gvƒ˘ª˘f â≤˘≤˘M …ƒæ°S πµ°ûH â≤≤M å«M ,á«°VɪdG ÉkeÉY ∞˘Yɢ°†Jh ,%9-8 ø˘«˘H ɢe ìhGô˘˘à˘ j Gvƒ˘ ª˘ f ø˘«˘°üdG ¿CG ɢª˘c ,äGô˘e ™˘HQCG Oô˘˘Ø˘ dG π˘˘NO øe »ªdÉY »WÉ«àMG ôÑcCG »fÉãH ßØàëJ Q’hódG É¡°SCGQ ≈∏˘Yh ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G äÓ˘ª˘©˘dG .»µjôeC’G

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

≈dEG kGô«°ûe ,Égƒªfh äÉbÓ©dG √òg Qƒ£J ¿hɢ˘©˘ à˘ dG äɢ˘ bÓ˘˘ Y Ö©˘˘ °ûJh »˘˘ eɢ˘ æ˘ ˘J ¿CG ø˘«˘aô˘£˘dG ø˘˘«˘ H ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘cGô˘˘°ûdGh ≈˘∏˘Y Ió˘jó˘L •É˘ª˘fCGh º˘˘«˘ gɢ˘Ø˘ e ∫ƒ˘˘NOh

º¡FGô¶fh ø««æjôëÑdG ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG Gòg ó≤Y ≈dEG áæé∏dÉH ™aO ób ø««æ«°üdG ájQÉéàdG äÉbÓ©dG »eÉæJ πX »a ,AÉ≤∏dG ≈dEG ájODƒªdG ¥ÉaB’G ™°SƒJh ø«aô£dG ø«H

äÉYRÉæªdG ¢†ah º«µëàdG áæéd âãëH øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaô¨H ájQÉéàdG ¢ù«FQ áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏ée ƒ°†©H á∏ãªe QÉÑédGóÑY ó«ªëdGóÑ˘Y º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘æ˘é˘d »æ«°üdG …QÉéàdG ≥ë∏ªdG ™e »égƒµdG äɢ«˘dBG õ˘jõ˘©˘J π˘Ñ˘ °S wang shuangxin ájQÉéàdG á«≤ë∏ªdGh áaô¨dG ø«H ¿hÉ©àdG äɢYRÉ˘æ˘ª˘dG π˘˘ë˘ d ᢢ«˘ æ˘ «˘ °üdG IQɢ˘Ø˘ °ùdɢ˘H ø«jôëÑdG ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ø«H ájQÉéàdG ájƒ°ùàdG ᣰSGƒH ø«˘«˘æ˘«˘°üdG º˘¡˘FGô˘¶˘fh .»°VɪdG ¢ù«ªîdG ìÉÑ°U ∂dPh ,ájOƒdG ¥ô£dG π°†aCG ¿CG ¿Éaô£dG ócCG å«M ,ájƒ°ùàdG á£˘°SGƒ˘H º˘à˘J äɢYRÉ˘æ˘ª˘dG π˘ë˘d ɪe ,á«æ«°üdG IQÉ˘Ø˘°ùdGh á˘aô˘¨˘dG á˘jɢYô˘H É¡d íª°ùjh ó¡édGh ∫ɪdGh âbƒdG ôaƒj .´GõædG πM ó©H ¿hÉ©àdG QGôªà°SÉH ¿CG ≈∏Y »˘é˘gƒ˘µ˘dG 󢫢ª˘ë˘dGó˘Ñ˘Y ó˘cCGh ø˘«˘H á˘jQɢé˘à˘dG äÓ˘eɢ©˘ª˘dG º˘é˘ M IOɢ˘jR

»fÉãdG ´ƒÑ°SCÓd ΩÉ©dG ô°TDƒªdG ´ÉØJQG

¢ùeCG QÉæjO ∞dCG 769^5`H º¡°S ¿ƒ«∏e 2^21 ∫hGóJ ∞dCG 669^0ÉgQób ᫪µH ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG Ée …CG QÉæjO ∞dG 120^9 ᪫≤H ΩÓ°ùdG ±ô°üe AÉL ºK ,º¡°S ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe% 15^71 ¬àÑ°ùf 18 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ºJ óbh .º¡°S ∞dG 718 ÉgQób ɢª˘æ˘«˘H ,ɢ¡˘æ˘e äɢcô˘°T 12 º˘˘¡˘ °SCG Qɢ˘©˘ °SCG ⩢˘Ø˘ JQG ,ᢢ cô˘˘ °T â¶aÉM ø«M »a ,§≤a ø«àcô°T º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H

,∫hGóà∏d á«dɪLE’G ᪫≤dG øe 51% ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO .º¡°S ∞dG 937^9 ÉgQób ᫪µHh â¨∏H PEG ∫hC’G õcôªdG »a »é«∏îdG πjƒªàdG â«H AÉL ¬˘à˘Ñ˘°ùf ɢe …CG QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dG 253^7 ádhGóàª˘dG ¬˘ª˘¡˘°SCG á˘ª˘«˘b ᢫˘ª˘µ˘H á˘dhGó˘à˘ª˘dG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘ b »˘˘dɢ˘ª˘ LEG ø˘˘e% 32^96 ∂æ˘Ñ˘d ¿É˘µ˘a »˘fɢã˘dG õ˘cô˘ª˘dG ɢeCG ,º˘˘¡˘ °S ∞˘˘dCG 233^1ÉgQób øe % 16^10 ¬àÑ`°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 123^9 ᪫≤H QɪKE’G

iƒà°ùe óæY óMC’G ¢ùeCG Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f 2^14 √Qób ´ÉØJQÉH 2^617^98 øjôëÑdG ¥ƒ°S »a ¿hôªãà°ùªdG ∫hGóJh .»°VɪdG ¢ù«ªîdG ᢫˘dɢª˘LEG á˘ª˘«˘≤˘H ,º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 2^21 ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG ¥GQhCÓ˘ d 132∫ÓN øe Égò«ØæJ ºJ ,»æjôëH QÉæjO ∞dG 769^5ÉgQób ´É£b º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùªdG õcQ å«M ,á≤Ø°U ∞dG 395^9 ádhGóàªdG ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H »àdG Qɪãà°SE’G

zº«gGôHEG π«∏N ôjƒ°üJ{

Q’hO ¿ƒ«∏e 425 â¨∏H á≤Ø°U »a

»LôH …ôà°ûJ øjôëÑdG QɪYEG ÉC aôªdG ™ªéeh »dɪdG ÉC aôªdG ÖÑ°ùH ¬bÓWEG òæe ô«Ñc ÉMÉéf »dɪdG äÉÑKEGh øjôLDƒªdG ÜÉ£≤à°SG ≈∏Y ¬JQób ᢢ∏˘ °†Ø˘˘ª˘ dG ≈˘˘dhC’G ᢢ¡˘ Lƒ˘˘dɢ˘c ¬˘˘©˘ ˘bƒ˘˘ e äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ˘ª˘ ˘ dG äɢ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d QɪYEG Ωƒ≤à°S.'' É¡d á`` ` eRÓdG äÉeó`` ` îdG »dɢª˘dG õ˘cô˘ª˘dG á˘cô˘°T AGô˘°ûH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘¡˘°SCG ø˘˘e %68 ∂∏àªJ »à˘dG Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ∂∏àªJ »àdG »dɪdG õcôªdG ôjƒ£J ácô°T ∞dÉëJ ΩÉb å«M .»dɪdG õcôªdG ÉgQhóH øe »é«˘∏˘î˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H AÓ˘ª˘Y ø˘e º˘¡˘°SCG ™˘«˘H ᢫˘∏˘ ª˘ ©˘ H è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e .á«Ñ∏ZC’G á«é«JGôà°SEG √òg ™«ÑdG á«∏ªY ôÑà©Jh õcôªdG ᫵∏e AÉ≤H ≈∏Y â¶aÉM É¡fƒµd øjôëÑdG CÉaôe Ö∏b πµ°ûj …òdG »dɪdG ᫵∏e »a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e »˘a »˘dɢª˘dG ó≤dh .ø««æjôëÑd πeɵdÉH ácƒ∏ªe ácô°T Ö«JôJ á«∏ª©H »é«∏îdG πjƒªàdG â«H ΩÉb Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d »˘dɢª˘dG õ˘cô˘ª˘dG á˘cô˘°T ™˘«˘ H .øjôëÑdG QɪYEG ídÉ°üd ¢ù«FôdG ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ∫Éb ¬ÑfÉL øe ôà«H »é«∏îdG πjƒªàdG â«Ñd …ò«ØæàdG óMCG »dɢª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Cɢaô˘e'' :ƒ˘Jƒ˘jɢæ˘H ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ™˘˘jQɢ˘°ûe ∫hCG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H ɢgò˘Ø˘f »˘à˘dG á˘jOɢ°üà˘˘b’G øe ᫪gCG ÉgôãcCG øe ɪHQh ,»é«∏îdG ɢæ˘à˘©˘ª˘°S Aɢæ˘H »˘˘a ɢ˘æ˘ d ¬˘˘Jó˘˘Yɢ˘°ùe å«˘˘M .∫ÉéªdG Gòg »a ÉæJGôÑNh Ió˘Y ∫Ó˘N ø˘e ´hô˘°ûª˘dG π˘jƒ˘ª˘J º˘˘Jh äɢ˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e Ió˘˘Y ∫Ó˘˘N ø˘˘ eh π˘˘ MGô˘˘ e á≤£æ˘e »˘a ∂æ˘Ñ˘dG AÓ˘ª˘Y ø˘e á˘Ø˘∏˘à˘î˘e âfÉc »àdG á«Ñ∏ZC’G º¡°SCG ™«H ¿EG .è«∏îdG »˘dɢª˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ᢢcô˘˘°T ɢ˘¡˘ H ߢ˘Ø˘ à˘ ë˘ J »FÉ¡ædG êQÉîàdG ≈∏˘Y ô˘°TDƒ˘j Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ø˘e »˘é˘«˘∏˘î˘dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘H AÓ˘˘ª˘ ©˘ d ó≤d .CÉaôªdG ™ªéeh CÉaôªdG »LôH πjƒªJ ᢢjɢ˘¨˘ ∏˘ d ɢ˘ë˘ Hô˘˘e Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G Gò˘˘ g ¿É˘˘ c % 80 â¨∏H óFGƒY ≥«≤ëJ ™e ÉæFÓª©d .''2005 (∫hC’G øjô°ûJ) ôѪaƒf òæe

:…OGô©dG πeCG _ zøWƒdG{

ácô°Th »é«∏î˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H ø˘∏˘YCG ™«H øY á°†HÉ≤dG »dɪdG øjôëÑdG CÉaôe Cɢaô˘ª˘dG ™˘ª˘é˘eh »˘dɢª˘dG Cɢaô˘ª˘dG »˘Lô˘˘H »˘dɢ˘ª˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ɢ˘©˘ e ¿Ó˘˘µ˘ °ûj ø˘˘jò˘˘dG â¨∏H á≤Ø°U »a øjôëÑdG QɪYEG ácô°ûd .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 425 ɡફb Cɢaô˘e á˘cô˘°ûd Üó˘à˘æ˘ª˘dG ƒ˘°†©˘dG ∫ɢ˘bh ôªY QƒàcódG á°†HÉ≤dG »dɪdG øjôëÑdG ≈dEG π°UƒàdG Oó°üH CÉaôªdG ¿EG'' :»°VôªdG ᢰü°üî˘à˘e ᢫˘Ñ˘æ˘LCG á˘cô˘°T ™˘˘e ¥É˘˘Ø˘ J’G á«Hô¨dG á¡édG »a Ωƒéf 5 ¥óæa AÉ°ûfE’ ¿ƒ˘µ˘J ¿G ™˘bƒ˘à˘j ¬˘˘fEG å«˘˘M ,Cɢ aô˘˘ª˘ dG ø˘˘e áØ∏µJ π˘°üJ å«˘M ᢫˘dɢY ¥ó˘æ˘Ø˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘J ø«H Ée äBÉ°ûæªdG É¡«∏Y ΩÉ≤J »àdG ¢VQC’G .''Q’hO ¿ƒ«∏e 400 ≈dEG 300 Cɢaô˘e á˘cô˘°ûd Üó˘à˘æ˘ª˘dG ƒ˘°†©˘dG ∫ɢ˘bh ôªY QƒàcódG á°†HÉ≤dG »dɪdG øjôëÑdG øjôëÑdG CÉaôe ´hô°ûe ôÑà©j'' :»°VôªdG ,ø««æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘µ˘d ô˘î˘a Qó˘°üe »˘dɢª˘dG øjôëÑdG »a »dɪdG õcôªdG ᫵∏e AÉ≤HEGh »àdG á«é«JGôà°SE’G èFÉàædG ºgCG øe ¿Éc Qɢ˘ª˘ YEG ≈˘˘dEG ¬˘˘©˘ «˘ H ∫Ó˘˘N ø˘˘e â≤˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘J ôéM á«dɪdG äÉeóîdG πµ°ûJ .øjôëÑdG CÉaôeh »æjôëÑdG OÉ°üàb’G øª°V ájhGõdG ø˘˘e º˘˘¡˘ e Aõ˘˘L ƒ˘˘g »˘˘dɢ˘ª˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »dɪdG õcôªdG ¬àØ°üH øjôëÑdG πÑ≤à°ùe .''á≤£æªdG »a óFGôdG »ªdÉ©dG ɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘cô˘˘ °T ¿EG'' :»˘˘ °Vô˘˘ ª˘ ˘ dG ±É˘˘ ˘°VCGh º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y ɢgPGƒ˘ë˘à˘ °Sɢ˘H Gó˘˘L IQhô˘˘°ùe ™˘ª˘é˘eh Cɢaô˘˘ª˘ dG »˘˘Lô˘˘H »˘˘a ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ ZC’G ≈∏Y á¶aÉëªdG »a Éæëéf ó≤d .»dɪdG ™jQÉ°ûe ºgCG øe óMGh »a ºµëàdG IQób ø˘ª˘°V ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SE’G ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘ dG ™aóH Éæªb ó≤d . πeɵdÉH á«æjôëH ᫵∏e äÉcô°T ióMEG ¬JOóM …òdG ¥ƒ°ùdG ô©°S »˘a Ió˘FGô˘dG ᢫˘dhó˘dG …Qɢ≤˘©˘dG º˘«˘«˘≤˘à˘ dG õ˘cô˘ª˘dG ≥˘≤˘M ó˘≤˘d .ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e


business

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

business@alwatannews.net

πª©dG ¥ƒ°S äÉØdÉîe »a áeÉ©dG áHÉ«ædG ™e kÉ≤«°ùæJ

ójóëJ åëÑJ z´É°VhC’G í«ë°üJ{ áØdÉîªdG ádɪ©dG õéëd AGƒjEG õcGôe πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g »a »fƒfÉ≤dG §Ñ°†dG ¿hDƒ°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ócCG í«ë°üJ IôàØd É«∏©dG áaô°ûªdG áæé∏dG ¿G ,»eô¡dG ¢ùfƒj É«∏©dG áaô°ûªdG áæé∏dG ƒ°†Y AGƒjE’G õcGôe õ«¡éJ äGAGôLEG ΩOÉ≤dG É¡YɪàLG »a ¢ûbÉæà°S πª©dG ¥ƒ°S »a ´É°VhC’G ÉjÉ°†b »a ±ô°üàdG áYô°S ≈∏Y πª©∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG ™e ≥«°ùæàdGh ,ø«ØdÉîªdG õéëd »a IQô≤ªdG á«°û«àØàdG á∏ªë∏d GkOGó©à°SG ∂dPh ,πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ ¿ƒfÉb äÉØdÉîe OGóYCG äóaGƒJ ´É°VhC’G í«ë°üJ Iôàa AÉ¡àfG Üôb ™e ¬fCÉH »eô¡dG ±É°VCGh .2008 á«°ùæé∏d áeÉ©dG IQGOE’Gh πª©dG IQGRh ≈∏Y ÖfÉLC’G ∫ɪ©dGh πª©dG ÜÉë°UCG øe Iô«Ñc ÖfɢLC’G ∫ɢª˘©˘dG ᢢ°Uɢ˘Nh ᢢ«˘fƒ˘˘fɢ˘≤˘dG ô˘˘«˘Z º˘˘¡˘Yɢ˘°VhCG í˘˘«˘ë˘°üà˘˘d ᢢeɢ˘bE’Gh äGRGƒ˘˘é˘dGh ≈dEG áeÉ©dG IQGOE’G ô£°VG ɪe ,ìɪ°ùdG Iôàa AÉ¡àfG πÑb áµ∏ªªdG IQOɨe øe Gƒæµªà«d .É«eƒj áYÉ°S 12 πª©J ø«©LGôªdG ∫ÉÑ≤à°S’ iôNCG òaÉæe íàa ᢫˘°û«˘à˘Ø˘à˘dG á˘∏˘ª˘ë˘∏˘d ô˘«˘°†ë˘à˘∏˘d ɢ«˘∏˘©˘dG ᢢæ˘é˘∏˘dG ø˘˘Y ᢢ≤˘ã˘Ñ˘æ˘ª˘dG ᢢæ˘é˘∏˘dG ¿CG ≈˘˘dEG Qɢ˘°TGh IQGRh »∏ãªe Qƒ°†ëHh áÄ«¡dG ô≤ªH óMC’G Ωƒj ∫hC’G É¡YɪàLG ∫ÓN â°ûbÉf á∏eÉ°ûdG á∏ªëdG èeÉfôH äGRGƒédGh á«°ùæé∏d áeÉ©dG IQGOE’Gh IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRhh πª©dG áæé∏d »fÉãdG ´ÉªàL’G ó≤Y ≈∏Y ´ÉªàL’G ∫ÓN ¥ÉØJ’G ºJh ,πª©dG á«dBGh á«°û«àØàdG ójóëJh ΩÉ¡ªdG ™jRƒàd …QÉédG 2007(∫h’G ¿ƒfÉc)ôѪ°ùjO 13 ≥aGƒªdG ¢ù«ªîdG Ωƒj .πª©dG ¥ôa ™jRƒJh á∏ªëdG ∫ÓN äGAGôLE’G ≥aóJ á«dBG π«°üëJ ´hô°ûe »a ¥É°Sh Ωób ≈∏Y QÉL πª©dG ¿EG »eô¡dG ∫Éb ôNBG ÖfÉL øe äÉcô°ûdG øe OóY øe ä’É°üJG É«eƒj πÑ≤à°ùJ áÄ«¡dG ¿CGh ,ÖfÉLC’G ∫ɪ©dG äÉfÉ«H ºàjh ,º¡∏ªY ™bGƒe »a ÖfÉLC’G É¡dɪY äÉfÉ«H π«°üëàd óYƒe õéëd äÉ°ù°SDƒªdGh »a πª©dG ¥ôa πª©J å«M ,¢Vô¨dG Gò¡d ó©ªdG ó«YGƒªdG ∫hóL Ö°ùM º¡©e ≥«°ùæàdG OGôªdG ∫ɪ©dG OóY Ö°ùM á«FÉ°ùeh á«MÉÑ°U ø«Jôàa ≈∏Y ™bGƒªdG ∞∏àîe »a áÄ«¡dG π«°üëJ ºJ øjòdG º¡«≤aGôe ¢†©Hh ÖfÉLC’G ∫ɪ©dG OóY ≠∏H ó≤dh ,º¡JÉfÉ«H π«°üëJ .¢üî°T ±’BG 110 ≈∏Y ójõj Ée Ω2007/12/4 ` 10/17 øe IôàØdG ∫ÓN º¡JÉfÉ«H

¢VQCG »g ø«°ùM ΩGó°U ºµM ∫ÓN äGQɪãà°S’G øe â«æãà°SG »àdG ájOôµdG ≥WÉæªdG .á«bGô©dG ¿Éà°SOôc á≤£æe »a »JGòdG ºµëdG »°VGQCG »a ,≥£≤W ájôb Üôb §ØædG QÉHBG ôØM ™bƒªd ΩÉY ô¶æe (Ü ± CG) .á«ÑæL’G äÉcô°ûdG ÜòéJ »àdG á«fó©ªdG äGhôãdGh §ØædÉH áÄ«∏e

kÉÑjôb á«fÉãdG ¥ÓWEG ´hô°ûe øe %65 ™«H

∫É«àM’G ∞°ûc øY πªY á°TQh º¶æj z¿Éµ°SE’G ∂æH{ ∞°ûc øY á«ÑjQóJ πªY á°TQh ''¿Éµ°SE’G ∂æH'' º¶f á«dɪdG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©e ™e ¿hÉ©àdÉH ∫É«àM’G .á«aô°üªdGh √òg ¿EG'' …ƒ∏©dG ΩÉ°üY ,∂æÑdÉH ÖjQóàdG ôjóe ∫Ébh èeÉfôH øª°V »JCÉJ kÉØXƒe 16 É¡«a ∑QÉ°T »àdG á°TQƒdG äGóé˘à˘°ùeh äGQƒ˘£˘à˘d º˘¡˘à˘Ñ˘cGƒ˘eh ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG ô˘jƒ˘£˘J '' .É¡H á≤∏©àªdG ÉjÉ°†≤dGh á«aô°üªdG áYÉæ°üdG ÉjÉ°†≤dG øe âëÑ°UCG ∫É«àM’G ÉjÉ°†b ¿EG '':±É°VCGh óbh »aô°üªdG ´É£≤dG ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG ΩɪàgG ∫ÉæJ »àdG ¿CÉ°ûdG Gòg »a äGQƒ£àdG áÑcGƒªd á°TQƒdG èeÉfôH ºª°U ºgójhõJh ¿Éµ°SE’G ∂æH øe ø«cQÉ°ûªdG IAÉØc ôjƒ£àdh ø˘Y ∞˘°ûµ˘dG Ωɢ¡˘e á˘jOCɢ à˘ d ᢢeRÓ˘˘dG ᢢ«˘ Hɢ˘bô˘˘dG äGhOC’ɢ˘H ''.É¡H ¿ƒeƒ≤j »àdG á«aô°üªdG äÓeÉ©ªdG »a ∫É«àM’G äGQɢ¡˘ª˘H ø˘«˘cQɢ°ûª˘dG ó˘˘jhõ˘˘J ≈˘˘dEG ᢢ°TQƒ˘˘dG ±ó˘˘¡˘ Jh º˘¡˘a ≈˘dGh ,¬˘JGô˘°TDƒ˘ e ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dGh ∫ɢ˘«˘ à˘ M’G ∞˘˘jô˘˘©˘ J ¢Uɢ˘î˘ °TC’G ∑ƒ˘˘∏˘ °Sh á˘˘Ñ˘ jô˘˘ª˘ dG ᢢ«˘ aô˘˘ °üª˘˘ dG ᢢ £˘ ˘°ûfC’G ™e πeÉ©àdG á«Ø«c äÉ«æ≤àH º¡Øjô©Jh ,É¡«a ø«WQƒàªdG ø˘e ᢫˘©˘bGh ä’ɢM ≈˘dEG ¥ô˘£˘ à˘ dG ™˘˘e ,∫ɢ˘«˘ à˘ M’G ä’ɢ˘M .ΩÉY πµ°ûH á«dɪdG ºFGôédGh ∫É«àM’G

πª©dG á°TQh »a ¿ƒcQÉ°ûªdG

zQɪãà°SÓd á«FÉæãdG äÉ«bÉØJ’G äÉ°VhÉØe{ IQhO ΩÉààNG

IQhódG »a ¿ƒcQÉ°ûªdG ¥OÉ°U OGDƒa á«LQÉîdG IQGRƒH ∫hC’G ô«Jôµ°ùdG ióHCGh ,IóFÉa øe IQhódG »a ácQÉ°ûªdG ¬àÑ°ùcCG ɪd ¬JOÉ©°S áfQÉëÑdG »àdG äÉØ°UGƒªdGh ¢VhÉØàdG ܃∏°SCÉH ≥∏©àªdG AõédG ɪ«°S .ôNB’G ±ô£dG á≤ãH RƒØ«d ¢VhÉتdG »a ÉgôaGƒJ »¨Ñæj

»˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ô˘«˘Jô˘µ˘°ùdG ƒ˘gh ,ø˘«˘cQɢ°ûª˘dG ó˘˘MCG ∫ɢ˘bh IQhódG ¿CG ,áØ«∏N ∫BG õjõ©dG óÑY øH óªMCG á«LQÉîdG IQGRƒH ¬∏ªY ∫Éée »a √óYÉ°ùà°S á«Yƒf áaÉ°VEG ¬d áÑ°ùædÉH ó©J .á«°SÉ«°ùdGh ájQɪãà°S’G äÉ°VhÉتdÉH ≥∏©àªdG

äÉ°VhÉØe ∫ƒM á«ÑjQóJ IQhO äÉ«dÉ©a ìÉéæH âªààNG ᫪æàdG ¢ù∏ée É¡ª¶f »àdGh ,Qɪãà°SÓd á«FÉæãdG äÉ«bÉØJ’G É«°SBG »Hô¨d á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G áæé∏dG''h ájOÉ°üàb’G ¿ƒcQÉ°ûªdG ÉgôÑàYG å«M ,(Gƒµ°SE’G) ''IóëàªdG ºeC’G »a .∫ÉéªdG Gòg »a º¡JGôÑîd IójóL ''á«Yƒf'' áaÉ°VEG øjôëÑdG π˘«˘Jƒ˘aƒ˘f ™˘é˘à˘æ˘eh ¥ó˘æ˘a »˘a IQhó˘dG âª˘«˘bCG á˘£˘°ûfC’G ø˘e O󢩢H ɢ¡˘dÓ˘N ¿ƒ˘cQɢ°ûª˘dG Ωɢb ,´ƒ˘Ñ˘°SCG Ió˘˘ª˘ d ∫Éée »a á«°ù«FôdG º«gÉتdG ∫ƒM á«≤«Ñ£àdGh ájô¶ædG á≤jôWh »ÑæLC’G Qɪãà°S’ÉH á≤∏©àªdG á«dhódG äÉ«bÉØJ’G ô°TÉѪdG »ÑæLC’G Qɪãà°S’G ñÉæe ∫hÉæJ ÖfÉL ≈dEG ,É¡eGôHEG ä’ɢé˘eh äɢ«˘dBGh ,᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ô˘«˘Zh ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘ dG √ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Yh ¢†a äɢ«˘dBɢH ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘e ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,∫Gƒ˘˘eC’G π˘˘jƒ˘˘ë˘ J .Qɪãà°S’G äÉ«bÉØJGh äÉYGõædG ,¬∏dG óÑY º°SÉ≤dG ƒHCG QƒàcódG IQhódG ºjó≤J »a ∑QÉ°T √òg í°ùØJ'' :kÉ≤∏©e ∫Éb …òdGh ,(Gƒµ°SE’G) »a …OÉ°üàbG ƒgh Oɢ©˘HCGh ÖfGƒ˘L ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘d ø˘«˘cQɢ°ûª˘∏˘d ∫É˘é˘ª˘ dG IQhó˘˘dG ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G äGQɢª˘ã˘à˘°S’G ∫ɢé˘e »˘a ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ ã˘ dG äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ,É¡«∏Y …ƒàëJ »àdG á«fƒfɢ≤˘dG Oƒ˘æ˘Ñ˘dG ∞˘∏˘à˘î˘eh ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG ,¢VhÉØàdG »a á©ÑàªdG äÉ«dB’G ≈∏Y ´ÓW’G ≈dEG áaÉ°VE’ÉH √ò˘˘¡˘ d ™˘˘°ShCG º˘˘¡˘ a »˘˘a ø˘˘«˘ cQɢ˘°ûª˘˘dG äGQó˘˘b Rõ˘˘©˘ j ɢ˘ e ƒ˘˘ gh äGQɪãà°S’G äÉ≤aóJ IOÉjR »a QhO øe ¬Ñ©∏J Éeh äÉ«bÉØJ’G .''Iô°TÉѪdG á«ÑæLC’G ºgÉ°ùJ »àdG É¡Yƒf øe á«fÉãdG »g IQhódG √òg ¿CG ôcòj IQhódG ⪫bCG å«M ,á«HôY ádhO »a É¡ª«¶æJ »a (Gƒµ°SE’G) .IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH »ÑXƒHCG áæjóe »a ≈dhC’G á¡HÉ°ûe äGQhO º«¶æJ ºàj ¿CG »a ¬∏eCG øY º°SÉ≤dG ƒHCG ÜôYCGh .᪶æªdG »a AÉ°†YC’G á«Hô©dG ∫hódG ™«ªL »a

IQƒaɨæ°S APL ™e …QÉéJ ¿hÉ©J á«bÉØJG ™bƒJ ƒfÉc .᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdGh §°ShC’G ¥ô°ûdG øjôëÑdG áµ∏ªeh IQƒaɨæ°S APL ácô°T ø«H …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ábÓY ¿CG ôcòjh ,øjôëÑdG ≈dG APL ácô°ûd á©HÉJ øjôaÉ°ùª∏d IôNÉH ∫hG ∫ƒ°UƒH 1935 ΩÉ©dG ≈dG Oƒ©J .äÉ«æ«©Ñ°ùdG ™∏£e »a øë°T äÉjhÉM π≤f IôNÉH ∫hG ∫ƒ°Uh ∂dP ó©H É¡©ÑJh π«cƒdG âfÉc ƒfÉc óªMG øH ∞°Sƒj ácô°T ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJ ôNBG ÖfÉL øe »JCÉJh ,¿B’G ≈dG äÉæ«©Ñ°ùdG ôNGhCG òæe ájOƒ©°ùdG »a APL ácô°ûd óªà©ªdG »ª°SôdG äGƒæ°S ôÑY óપdG …QÉéàdG ¿hÉ©à∏d kÉéjƒàJh kɪ«YóJ IójóédG ájQÉéàdG á«bÉØJ’G . ø«àcô°ûdG ø«H á∏jƒW

á«bÉØJG ,IQƒaɨæ°S APL ácô°Th ,øjôëÑdG ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj ácô°T â©bh ᣰûfCG ™«ªéd »ª°SôdG π«cƒdG ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj ácô°T ¿ƒµJ ∂dòHh ,…QÉéJ ¿hÉ©J .øjôëÑdG áµ∏ªe »a IQƒaɨæ°SAPL ácô°T ΩÉ©dG (∫hC’G øjô°ûJ) ôѪaƒf øe ∫hC’G »a kÉ«ª°SQ ɡࣰûfCG APL ácô°T äCGóH å«M RƒMɪdG á≤£æªH ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj ácô°ûd ™HÉàdG øë°ûdG ≈æÑe øe Iòîàe …QÉédG . øjôëÑdG áµ∏ªe »a É¡ÑJɵªd kGójóL kGô≤e ∑ÓàeG »a á°ü°üîàªdG ᫪dÉ©dG äÉcô°ûdG øe IQhÉبæ°S APL ácô°T ôÑà©Jh , ÉHhQhG ,É«°SBG ∫hO »a kAÉæ«e ø«©°ùJ ÜQÉ≤j Ée ≈dG É¡H á°UÉîdG äÉjhÉëdG π≤æd ôNGƒÑdG

≈dhC’G á∏MôªdG »a ∞jQÉJQƒH ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ QOƒ˘é˘dG »˘∏˘Y RGƒ˘˘a ó˘˘cCG ´hô˘˘°ûª˘˘dG ø˘˘ e %65 ™˘˘«˘ H ∞˘˘jQɢ˘JQƒ˘˘ H IQGOEG ™«HÉ°SC’G ∫ÓN ∞jôdG IôjõL »a ™bGƒdG ≈dhC’G á∏Mô˘ª˘dG ø˘ª˘°V ᢫˘°Vɢª˘dG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ∞jQ ÉJQƒH ´hô°ûe áØ∏µJ ≠∏ÑJ PEG .äÉ©«Ñª∏d øY IQÉÑY ƒgh ,»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 90 ≥HGƒW Iô°ûY ´ÉØJQÉH á«æµ°S êGôHCG áKÓK ∞˘jô˘dG Iô˘jõ˘L π˘Nó˘˘e ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dɢ˘H ™˘˘≤˘ J áæjóe §°Sh »˘a ᢩ˘bGƒ˘dG (kɢ≤˘Hɢ°S ƒ˘dƒ˘∏˘dG) »˘dɢª˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Cɢ aô˘˘e ø˘˘«˘ H ᢢeɢ˘æ˘ ª˘ dG .ájQÉéàdG ∞«°ùdG á≤£æeh øe Gô«Ñc ÉHhÉéJ Éæ«≤∏J'' QOƒédG ∫Éb á«æµ°ùdG äGóMƒdG AGô˘°ûd è˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘e øª°V ∞jQÉJQƒH ´hô°ûe øª°V á°Vhô©ªdG ™bƒªdG ¿G Éë°Vƒe ,∞jôdG IôjõL ´hô°ûe ájôjƒ£àdG äÉYhô°ûªdG ºgG óMCG »a ™≤j QOƒédG RGƒa ,è˘«˘∏˘î˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘dÓ˘WEɢH õ˘«˘ª˘à˘j ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘˘a ¥Ó˘WEɢH ∞˘jQɢJQƒ˘H ´hô˘°ûe Ωƒ˘≤˘«˘°Sh .''á˘jQɢé˘à˘dG õ˘cGô˘ª˘dGh á˘æ˘jó˘ª˘dG õ˘cô˘e ø˘e ¬˘Hô˘˘bh äGóMƒdG øe ójõªdG øª°†àà°Sh IójóédG áæ°ùdG ájGóH äÉ©«ÑªdG øe á«fÉãdG á∏MôªdG .᫪dÉ©dG ô«jÉ©ªdG ≈∏YC’ É≤ah òØæà°S »àdG á«æµ°ùdG

πª©dG á°TQh »a ¿ƒcQÉ°ûªdG

πeÉY ∞dCG 392 π°UCG øe %75 º°†J

ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG :»©«HôdG áµ∏ªªdG äÉcô°T øe %85 πµ°ûJ :¿GhóY AÉØ«g - ô«ØédG

Iô˘«˘¨˘°üdG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG ᢫˘ ©˘ ª˘ é˘ d »˘˘dɢ˘ª˘ dG ø˘˘«˘ eC’Gh ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG Ée ≠∏H ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG OóY ¿CG »©«HôdG ø«°ùM á«æjôëÑdG ᣰSƒàªdGh Ö°ùM ∂dPh ,ºdÉ©dG ∫hO Ö∏ZC’ »dɪLE’G Oó©dÉH ¿Qƒb Ée GPEG §°SƒàªdG »a %83 ¬àÑ°ùf .»eÉædG ºdÉ©dG ∫hóH Oô£e ójGõJ »a áÑ°ùædG √òg ¿EGh ,á«dhódG äGô°TDƒªdG á«©ªL ɡશf »àdGh ''¢UÉîdG ∂∏ªY »a ôªà°ùJh CGóÑJ ∞«c'' Ihóf ∫ÓN QÉ°TCGh äÉ°SGQódG 󡩪H âÑ°ùdG ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe á«æjôëÑdG ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dGh Iô˘«˘¨˘°üdG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dGh äɢcô˘°ûdG á˘˘Ñ˘ °ùf ¿EG ,(BIBF) á«aô°üª˘dGh ᢫˘dɢª˘dG …OÉ°üàb’G πª©dG »dɪLEG øe %90-85 ø«H ìhGôàj É¡H á°UÉîdG ∞jQÉ©àdG ±ÓàNÉH .áµ∏ªªdG »a á∏eÉ©dG iƒ≤dG øe %75 ¬àÑ°ùf Ée º°†j …òdG ,»∏ëªdG ø««æjôëÑdG øe AGƒ°S πeÉY ∞dCG 392 ÜQÉ≤j Ée ≠∏Ñj áµ∏ªªdÉH ø«∏eÉ©dG OóY ¿EG ∫Ébh áÑ°ùf ójõJ ’ ø«M »a ¢UÉîdG ´É£≤dÉH ¿ƒ∏ª©j º¡æe %91 ¿EGh ,iôNC’G äÉ«°ùæédG hCG (¿GôjõM) ƒ«fƒj ô¡°T ∫ÓN IQOÉ°üdG äÉ«FÉ°üME’G Ö°ùM »eƒµëdG ´É£≤dÉH ø«∏eÉ©dG ájƒ≤dG ºFÉYódG óMCG ¬fƒc ¢UÉîdG ´É£≤dG ᫪gCG í°Vƒj …òdG ôeC’G ,%9 øY …QÉédG 2007 :»©«HôdG ±É°VCGh .áµ∏ªªdÉH ø«ª«≤ªdGh ø«æWGƒªdG áaɵd »JGòdG πª©dG ¢UôØd IôaƒªdGh äÉ°ù°SDƒªdÉH ø«ªà¡ªdGh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe kGô«Ñc kGQƒ°†M äó¡°T »àdG IhóædG »a ô°VÉM'' ódÉN QƒàcódG áMƒàتdG á«Hô©dG á©eÉédÉH ô°VÉëªdG :øe πc ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG AóÑdG á«Ø«c ≈dEG Ébô£J ¿Gò∏dG ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e øe »ª°TÉ¡dG π«ªLh ,…óeɨdG πª©dG ábQh ∫ÓNh .¬«a ø«∏eÉ©dGh ´É£≤dG ¬LGƒJ ób äÉbƒ©eh ÇhÉ°ùeh ¢UÉîdG πª©dÉH Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG äÉWÉ°ûfh ∫ɪYCG øe %80 øe ôãcCG ¿CG ≈dEG QÉ°TCG É¡°VôY ºJ »àdG .á≤£æªdG »a π°UÉëdG »LƒdƒæµàdG Ωó≤àdGh Qƒ£àdG ÖcGƒJ ºd GPEG »¡àæJ ᣰSƒàªdGh


≥ë∏ŸG πNGO

áaÉ°UƒdG ƒëf ≥∏ëj »∏gC’G áHƒ©°üH IΰS IôjõL RÉàéj zôØ°UC’G ô°ùædG{ zÚWÉ«°ûdG{ `d áeóN …ó°ùj IôHõdó«e

2 6 11

spor t

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

sport@alwatannews.net

äGƒæ°S çÓK πÑb ôªMC’G øY z¢†eɨdG{ ¬∏«MQ ô°S ∞°ûµj z¿Éª∏àæL{`dG Ωƒ«dG óMGh ¿Gôe ¢Vƒîj zÉæ«ÑŸhCG{ zÉ`«`cÉ`aƒ`∏°S{ `d Oƒ©j ¿ÉØjEG ᪡ŸG ¤ƒàj ¿ÉLôeh :…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

≈∏Y Ωƒ«dG AÉ°ùe Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘ÑŸhC’G ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e äÉ˘Ñ˘jQó˘J ∞˘fCÉ˘à˘°ùJ kGÒ°†– ∂dPh ,å«M ´ÉaôdÉH øFɵdG IôµdG â«ÑH á«LQÉÿG ÖYÓŸG »˘à˘dG ᢫˘ÑŸhC’G äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d ¤hC’G ᢫˘é˘ «˘ ∏ÿG IQhó˘˘dG ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ¿ƒfÉc /ôjɢæ˘j ô˘¡˘°T ∫Ó˘N á˘Mhó˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ɢ¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ íæe πLCG øe §≤a kGóMGh kÉÑjQóJ ''Éæ«ÑŸhCG'' ¢Vƒî«°S .πÑ≤ŸG ÊÉãdG äÉ≤HÉ°ùŸG ¢VƒîJ »àdG º¡àjófCG ™e ÖjQóà∏d IOƒ©∏d ∫ÉÛG ÚÑYÓdG ¿ÉØjEG »cÉaƒ∏°ùdG ÜQóª∏d ÒNC’G ƒg Ωƒ«dG ÖjQóJ Èà©jh .á«∏ÙG ¬æWƒŸ kGóFÉY Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ôNCÉàe âbh ‘ áµ∏ªŸG QOɨ«°S …òdG OÉ«YC’G IÎa ÖÑ°ùH ∂dP kÉeƒj 24 ôªà°ùJ á«°üî°T IRÉLEG ‘ É«cÉaƒ∏°S äÉÑjQóàdG ó«Y ¿ÉLôe »æWƒdG óYÉ°ùŸG ÜQóŸG Oƒ≤«°Sh .''¢Sɪ°ùjôc'' πÑb §≤a äÉÑjQóJ á©HQCG ''Éæ«ÑŸhCG'' ¢Vƒî«°S å«M ,IÎØdG √òg ∫ÓN .πÑ≤ŸG ôjÉæj øe ™HGôdG ‘ ¢VÉjô∏d ¬LƒàdG ób ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG á«æWƒdG äÉÑîàæª∏d »æØdG ôjóŸG ¿Éch ≈∏Y ¬JGP ÖÑ°ù∏d á«°üî°T IRÉLEG ‘ ∂∏«°ûà∏d ΩÉjCG πÑb ôNB’G ƒg ôaÉ°S »æWƒdG ÖîàæŸG äGÒ°†– CGóÑ«d πÑ≤ŸG ô¡°ûdG øe ™HGôdG ‘ Oƒ©j ¿CG .2010 ΩÉ©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ ácQÉ°ûª∏d

ÚeOÉ≤dG Úeƒ«dG ∫ÓN π°üJ áæHÉÑ©dG ábÉ£H ᢢ©˘ ˘ª÷G Ωƒ˘˘ j ᢢ eɢ˘ æŸG ∫ƒ˘°Uh ∫ɢ˘M ‘ π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ¬˘∏˘ «˘ é˘ °ùJh ᢢbɢ˘£˘ Ñ˘ dG .kÉ«ª°SQ ¥ôÙG ¿CG ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ jh ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘e ™˘˘ e ó˘˘ bɢ˘ ˘©˘ ˘ J Ȫ˘aƒ˘f ‘ ᢢ«˘ fɢ˘Ñ˘ ©˘ dG (Êɢ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘°ûJ) ∑ΰûj ⁄h »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VÉŸG ó˘˘ jó÷G ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a ™˘˘ e ∫ƒ˘˘ ˘ °Uh Ωó˘˘ ˘ Y ÖÑ˘˘ ˘ °ùH .á«dhódG ábÉ£ÑdG áæHÉÑ©dG ∞«æe ó©jh ÊOQC’G ÖYÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ÖYÓŸG ‘ Êɢ˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Gò˘˘g ‘ ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG áæHÉÑ©dG ∞«æe ÖY’ ó˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘H º˘˘ ˘ ˘ °SƒŸG ÖjP ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ´É˘˘aô˘˘dG ¬˘à˘ bɢ˘£˘ H ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘H ¬˘˘à˘ ∏˘ µ˘ °ûe â¡˘˘à˘ fG …ò˘˘dG ≥jôa ó°V ¢ùeCG ¬≤jôa ¬àcQÉ°ûeh á«dhódG .»∏gC’G

:ôØ©L óªMCG - Öàc

∫hC’G ≥jôØdG ôjóe ócCG ∫Ó˘L ó˘¡˘a ¥ôÙG …OÉ˘æ˘ H ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG ᢢ bɢ˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿CG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ e ÊOQC’G ÖYÓ˘˘ ˘ d ∫Ó˘˘N π˘˘°üà˘˘°S á˘˘æ˘ Hɢ˘Ñ˘ ©˘ dG .ÚeOÉ≤dG Úeƒ«dG OÉ–G ¿CG ∫Ó˘˘ ˘L ø˘˘ ˘q«˘ ˘ Hh ¥ôÙG …Oɢ˘f ó˘˘ Yh Iô˘˘ µ˘ ˘dG á«dhódG ábɢ£˘Ñ˘dG ∫ƒ˘°Uƒ˘H ¬˘˘ jOɢ˘ f ¿CG kGÒ°ûe ,ÖYÓ˘˘ d ⁄ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HQCG Ú°ùM ÊOQC’G ó˘˘ °V êɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘MG …CG ™˘˘ aô˘˘ j π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ °ùJ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘c ¥ôÙG kÉ°Uƒ˘°üN »˘eɢ¶˘f ÖYÓ˘dG ó≤Y ∂∏Á ’ ÖYÓdG ¿CG ¬˘˘jOɢ˘æ˘ ˘H ¬˘˘ £˘ ˘Hô˘˘ j »˘˘ ª˘ ˘°SQ .ÊOQC’G á˘æ˘HÉ˘Ñ˘©˘dG ∞˘«˘æ˘e ∑Qɢ°ûj ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘eh ≥jôa ΩÉeCG áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG ‘ ¥ôÙG ¬≤jôa

»LPƒªædG …OÉædG ≈æÑe ‘ ¢übGƒædG øe ójó©dG ¤EG QÉ°TCG

Ö©∏Ÿ Qƒ°S ™°VƒH ÖdÉ£f :óªMCG GRÒe ÉæFÉæHCG ìGhQCG ≈∏Y kÉXÉØM …OÉædG :»∏Y ø°ùM - Öàc ¿É¡ÑædG º°SÉL

äGQÉeE’G ΩÉeCG áHÉ°UE’G ¬FÉYO’

¿É`¡`Ñ`ædG QÉàîj ød Qóæ°ùµdG Iô``FÉ``£``dG Ö``î`à`æ``Ÿ Gk Oó`› ¿CG Qó˘˘ °üŸG ó˘˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ jh Ωó˘Y Qô˘b Öî˘à˘ æŸG ÜQó˘˘e ÖYÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NG iô˘˘NCG Iô˘˘e ¬˘˘Fɢ˘Yó˘˘à˘ ˘°SGh π˘ã˘ª˘«˘d Öî˘à˘æŸG ±ƒ˘Ø˘°üd ä’ƒ˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qò˘˘H ÉŸ kGô˘˘¶˘ f ,ᢢ «˘ ˘LQÉÿG ‘ äɢ˘ ˘aô˘˘ ˘°üJ ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘e ¿CG ™bƒàŸG øeh ,ádƒ£ÑdG äɢ˘Ñ˘ î˘ ˘à˘ ˘æŸG ᢢ æ÷ Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J ¢SGôa É¡°ù«FQ ‘ á∏ãªàe ôeC’G ¢SQGó˘à˘H »˘LGƒ˘∏◊G RÉ¡÷G ™e ´ÉªàLG ó≤Yh ™˘˘°Vƒ˘˘d ÖYÓ˘˘dGh »˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG .±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG …CG Oƒ˘˘ ˘Lh Ωó˘˘ ˘Y º˘˘ ˘ZQh ᢢ cQɢ˘ °ûe hCG ¥É˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ °SG Qóæ°ùµdG ∂æ°ù«°S ‘ Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ ˘LQɢ˘ N …ò˘˘ dG ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ¿CG ’EG ,‹É◊G âbƒ˘˘ ˘dG AGóJQG øe ÖYÓdG Ωôëj ÉÃQ ÜQóŸG ¬©aÒ°S á∏Ñ≤ŸG ä’ƒ£ÑdG ‘ kÓÑ≤à°ùe ÖîàæŸG á∏«fÉa .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe áé«àf ≥≤M ób »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿CG ôcòjh õcôŸG ‘ ¬dƒ∏M ó©H ádƒ£ÑdG ‘ ∫ÉeBÓd áÑ«fl äGQɢ˘ eE’Gh ¿É˘˘ ª˘ ˘Y Ωɢ˘ eCG √Rƒ˘˘ a ó˘˘ ©˘ ˘H ,™˘˘ ˘HGô˘˘ ˘dG ≈∏Y âjƒµdGh ô£bh ájOƒ©°ùdG øe ¬JQÉ°ùNh .‹GƒàdG

: »∏Y ø°ùM - Öàc

ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG) º˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y √QOɢ°üe ø˘˘e (»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ÜQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿CG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UÉÿG Iôµ∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ∂æ°ù«°S »Hô°üdG IôFÉ£dG ¤EG ™aôj ±ƒ°S Qóæ°ùµdG Oɢ˘ ˘ ˘–’G IQGOEG ¢ù˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘› ÖîàæŸG ÖY’ øY kGôjô≤J ±ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U ‘ ±ÎÙG º˘°SɢL »˘JGQɢeE’G ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘˘ ˘YOG …ò˘˘ ˘dG ¿É˘˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ dG IGQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ÑŸG ‘ ᢢ ˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°UE’G ᢢ ˘ dƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ H ø˘˘ ˘ ˘e IÒNC’G ∫hó˘˘ d ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ΩÉeCG 7 ºbQ »Hô©dG è«∏ÿG .»JGQÉeE’G ÖîàæŸG ÜQóŸG ¬©aÒ°S …ò˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG ø˘ª˘°†à˘«˘°Sh ¬˘˘©˘ aÒ°S …ò˘˘ dG ô˘˘ NB’G ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H º˘˘ YóŸGh »æWƒdG Öîàæª∏d »©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘dG »˘Fɢ°üNCG áHÉ°UEG …C’ ÖYÓdG ¢Vô©J ΩóY äÉ«g π«≤Y Ωó˘˘Y ÖYÓ˘˘dG Qô˘˘b å«˘˘M ,Ö©˘˘∏˘ dG ø˘˘e ¬˘˘ ©˘ ˘æ“ ɢgô˘°ùN »˘à˘dG âjƒ˘˘µ˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ e ò˘˘æ˘ e ᢢcQɢ˘°ûŸG øµj ⁄h ,ÚÑYÓdG øe OóY IOÉ¡°ûH ôªMC’G Ö°ùë˘H ¬˘à˘cQɢ°ûe ≥˘«˘©˘J á˘Hɢ°UEG …CG ø˘e Êɢ©˘j .äÉ«g ¬H ¤OCG …òdG åjó◊Gh Qó°üŸG

óªMCG GRÒe QÉWE’G ‘h .. »LPƒªædG ÜÉÑ°ûdG …OÉf ≈æÑe

√ƒfh ,áFÉŸÉH áFÉe áÑ°ùæH πªàµJ ⁄ ¿B’G …OÉædG ‘ ∫ɪq Y ∞«XƒJ IQhô°V ¤EG Ωɶ˘æ˘dG Ö°ùM ¬˘≤˘aGô˘e á˘aɢc Ghô˘j󢫢d ¤EG kÉàa’ ,iôNC’G ájófC’G ‘ ∫ƒª©ŸG …OÉædG ¢VΩJ iôNCG á∏µ°ûe ∑Éæg ¿CG ∫ɢªq ˘©˘∏˘d ø˘µ˘°S Oƒ˘Lh Ωó˘Y ‘ π˘ã˘ª˘ à˘ Jh .πÑ≤à°ùŸG ‘ º¡Ø«XƒJ ºà«°S øjòdG ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¿CG ôcòjh Aó˘H π˘Ñ˘b âæ˘∏˘YCG ó˘b âfɢc ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh ±ƒ˘°S …OÉ˘æ˘ dG ¿CG ¤EG ´hô˘˘°ûŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ≈°†eh ,2006 ô˘jɢæ˘j ô˘¡˘°T ‘ õ˘˘¡˘ é˘ j ÚeÉ©dG ÜQÉ≤j Ée óYƒŸG Gòg ≈∏Y ¿B’G ¿CG ™bƒàjh ,…OÉædÉH πª©dG πªàµj ⁄h πbCG ≈∏Y º¡JCÉ°ûæe ¿ƒ«HÉÑ°ûdG º∏à°ùj .πÑ≤ŸG 2008 ƒjÉe ‘ ôjó≤J

,IQÉYE’G ΩɶæH á°ù°SDƒŸÉH äBÉ°ûæŸG º°ùb á°ü°üıG óYÉ≤ŸG Ö«côJ ¿CÉH âØd ɪc .ó©H πªàµj ⁄ Ògɪé∏d øY ∫hDƒ°ùŸG ∫hÉ≤ŸG ¿CG óªMCG í°VhCGh õ˘«˘¡˘é˘ à˘ H ¿B’G ≈˘˘à˘ M º˘˘≤˘ j ⁄ ´hô˘˘°ûŸG øe ójó©dG ÖfÉéH ,ΩƒjRÉæª÷G ádÉ°U ‘ á∏ãªàŸG iôNC’G á«°VÉjôdG äGhOC’G äGQƒµ°Sh OQÉ«˘∏˘Ñ˘dGh ô˘cƒ˘æ˘°ùdG ä’hɢW Ió˘ª˘ YCGh ,󢢫˘ dG Iô˘˘c »˘˘«˘ eô˘˘eh ᢢ∏˘ °ùdG iô˘˘ NC’G äGhOC’Gh Iô˘˘ Fɢ˘ ˘£˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ºàj ¿CG ‘ ¬∏eCG øY kÉHô©e ,É¡H á≤∏©àŸG ´ô˘°SCG ‘ äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG √ò˘g ᢢaɢ˘c Òaƒ˘˘J .øµ‡ âbh ≈æÑŸG å«KCÉJ á«∏ªY ¿EG'' óªMCG ∫Ébh ≈˘à˘M ø˘µ˘dh äCGó˘H ó˘b …OÉ˘æ˘ ∏˘ d …QGOE’G

¿hDƒ°ûdG IQGOEG ‘ á∏ãªàe ¢UÉ°üàN’G ìhGô˘j ∫GRɢe ´ƒ˘°VƒŸG ø˘µ˘ dh ,ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG ,᢫˘fGõ˘«ŸG ô˘aGƒ˘˘J Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH ,¬˘˘fɢ˘µ˘ e áYGQR kÉ°†jCG Ö∏W …OÉædG ¿CÉH kGÒ°ûe Ö©˘˘∏ŸG Öfɢ˘é˘ H IÒ¨˘˘°U ¢VQCG ᢢ©˘ ˘£˘ ˘b ,¢SGô◊G ÖjQó˘à˘d π˘¨˘ à˘ °ùà˘˘d ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Ω󢩢d ɢ¡˘à˘YGQR â°†aQ ᢰù°SDƒŸG ø˘˘µ˘ dh áYGQR ᪫b ≠∏ÑJ å«M ,á«fGõ«ŸG ôaƒJ .!!!QÉæjO 1000 ¢VQC’G á©£b í°VhCG iôNC’G ¢übGƒædG ¿CÉ°ûH ÉeCGh á«dÉN âdGRÉe …OÉædG ádÉ°U ¿CG óªMCG å«M ,áeRÓdG á«°VÉjôdG äGhOC’G øe Iôc ∂Ñ°Th øjOƒªY iƒ°S É¡H óLƒj ’ ÖfÉéH á∏°ùdG Iôµd øjQƒµ°Sh ,IôFÉW ø˘e ɢª˘gò˘NCG ” 󢫢 dG Iô˘˘µ˘ d Ú«˘˘eô˘˘e

Pɢ˘à˘ °SC’G Üɢ˘Ñ˘ °ûdG …Oɢ˘f ¢ù«˘˘FQ ó˘˘ cCG …Oɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘e ¿CG ó˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MCG GRÒe ój󢩢dG ¤EG ô˘≤˘à˘Ø˘j ∫GRɢe »˘LPƒ˘ª˘æ˘dG ᢢ ˘°ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ jƒ˘˘ ˘ «◊G ≥˘˘ ˘ aGôŸG ø˘˘ ˘ e πªàµàd áHƒ∏£ŸG iôNC’G äGõ«¡éàdGh π˘˘µ˘ °ûH …Oɢ˘æ˘ dG ìɢ˘à˘ à˘ aG º˘˘à˘ ˘jh ICɢ ˘°ûæŸG Iô˘˘c Ö©˘˘∏˘ e ¿Cɢ H í˘˘°VhCG å«˘˘M ,»˘˘ª˘ °SQ êɢà˘ë˘j ™˘jó˘Ñ˘dG ´Qɢ°ûd …PÉÙG Ωó˘˘≤˘ dG Aɢ˘ æ˘ ˘KCG Iô˘˘ µ˘ ˘dG êhô˘˘ N ™˘˘ ˘æÁ Qƒ˘˘ ˘°S ¤EG Ωɢ˘©˘ dG ´Qɢ˘°ûdG ¤EG Ö©˘˘ ∏˘ ˘dGh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG kÉØ«°†e ,IQÉŸGh äGQÉ«°ùdÉH ßàµj …òdGh ƒg Ée ≈∏Y ‹É◊G ™°VƒdG QGôªà°SG ¿CG ’ ɢe ¤EG …ODƒ˘ j ¿CG ø˘˘µ˘ ªŸG ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ó˘˘MCG Ωƒ˘˘≤˘ j ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ M ,√ɢ˘Ñ˘ ≤˘ Y ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j ‘ ,´QÉ°ûdG øe IôµdG Ö∏éH ÚÑYÓdG ÚÑ˘YÓ˘dG ¢Vô˘©˘J ∫ɢª˘ à˘ MG ¤EG IQɢ˘°TEG ,äGQÉ«°ùdG πÑb øe »°VôY Ò°S çOÉ◊ πµ°ûj ∂dP ¿CG âbƒdG ¢ùØf ‘ kÉæ«Ñe Ée Gògh ,kÉ°†jCG IQÉŸG ≈∏Y kGÒÑc kGô£N á˘≤˘£˘æŸÉ˘H …ó˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y ɢ˘YO .´ƒ°VƒŸG ∫ƒM …OÉædG IQGOEG ô¶f âØ∏d ¿ƒÑYÓdG ô£°†j'' :óªMCG ±É°VCGh Ú©e AõL Ωóîà°S’ ‹É◊G âbƒdG ‘ á˘jPÉÙG á˘¡÷G ø˘Y 󢫢©˘ H Ö©˘˘∏ŸG ø˘˘e ,Iô˘˘µ˘ dG êhôÿ kɢ Ñ˘ æŒ ,Ωɢ˘©˘ dG ´Qɢ˘°û∏˘˘d ᢰù°SDƒŸG Ödɢ˘£˘ f ∂dP ÚÑ˘˘f PEG ø˘˘ë˘ fh ≈˘∏˘Y kɢXɢ˘Ø˘ M Qƒ˘˘°ùdG Ö«˘˘cô˘˘J ᢢYô˘˘°ùH .''ÚÑYÓdG ÉæFÉæHCG ìGhQCG Ö©∏ŸG ¿EG ójó°ûdG ∞°SCÓdh'' :∫Ébh ,ᢰù«˘Fô˘dG äɢeƒ˘≤ŸG §˘°ùHCG ¤EG ô˘≤˘à˘Ø˘j ’h ,√É«e äGQhO Éæjód óLƒJ ’ å«M ¿hô£˘°†j ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dGh ,¢ùHÓ˘e ±ô˘Z á˘LÉ◊G ó˘æ˘Y …Oɢ˘æ˘ dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e ∫ƒ˘˘Nó˘˘d .''¢ùHÓŸG Ò«¨Jh √É«ŸG äGQhód âeÉb …OÉædG IQGOEG ¿CG óªMCG í°VhCGh ᢢ ˘ jó˘˘ ˘ fC’G ¿hDƒ˘ ˘ ˘°T IQGOEG ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Wɢ˘ ˘ îÃ á˘°Vɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸÉ˘H á˘¡˘L ɢgQhó˘H âÑ˘WɢN »˘à˘dGh ,ô˘eC’ɢ˘H

!√OÓH Öîàæe øY ÜÉZh .. ´ÉaôdG ∑QÉ°T ÖjP .ÉØ«Ø∏d ÊOQC’G äGóMƒdG …OÉf É¡©aQ øjóYÉ°üdG ÚÑYÓdG π°†aCG øe ÖjP ó©jh ‘ ÊOQC’G ÜÉÑ°ûdG Öîàæe πãe PEG ,¿OQC’G ‘ ‘ âª˘«˘bCG »˘à˘dG ᢫˘°VÉŸG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ⁄ɢ©˘ dG ¢SCɢ c IQó˘bh ᢫˘dɢY äGQɢ¡Ã ¬˘©˘à˘ª˘à˘d á˘aɢ°VEG ,Gó˘˘æ˘ c .ó«L πµ°ûH áàHÉãdG äGôµdG ójó°ùJ ≈∏Y IÒÑc ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘ cCG ‘ ÖjP ™˘˘e ´É˘˘aô˘˘dG ™˘˘bhh ôeC’G äGóMƒdG IQGOEG º∏Y ¿hO »°VÉŸG (∫hC’G ™˘˘ aô˘˘ J ¿CG ÊOQC’G …Oɢ˘ æ˘ ˘dG IQGOEG π˘˘ ©˘ ˘ L …ò˘˘ ˘dG …Éæd ∂∏e ÖYÓdG ¿CÉH ó«ØJ ÉØ«Ø∏d kÉLÉéàMG äGóæà°ùe …CG ∂∏Á ’ …OÉædG ¿CG ºZQ äGóMƒdG ™e »ª°SQ ó≤Y ÖYÓdG ™«bƒàH ó«ØJ ᫪°SQ .äGóMƒdG ¿OQC’G øY ÜÉZh ´ÉaôdG ™e ∑QÉ°T ÖjP

‘ ÖYÓ˘dG äɢeó˘˘N ¬˘˘«˘ a Ö∏˘˘£˘ j »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Oɢ˘f ¬˘˘Ñ˘ ZQ ø˘˘µ˘ d ¿OQCÓ˘ d ᢢ jOGó˘˘ YE’G IGQɢ˘ ÑŸG ‘ ÖYÓ˘dG äɢeó˘N ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ ´É˘˘aô˘˘dG OÉ–G π°SQCG PEG ,∂dP ¿hO âdÉM ¢ùeC’G IGQÉÑe øY ¬«a QòàYG ÊOQC’G OÉ–Ód kÉHÉ£N IôµdG IGQÉÑŸG ¿ƒc ÖîàæŸÉH ÖjP ¥ÉëàdG á«fɵeEG ΩóY Ωƒj ‘ â°ù«d ájOh IGQÉÑe ¿OQC’G É¡Ñ©∏j »àdG OÉ–’G Ió˘æ˘LCG ≈˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ æ˘ °üe ¢ù«˘˘dh ɢ˘Ø˘ «˘ Ø˘ dG ¿CG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘ d ≥˘˘ë˘ j ’h Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ‹hó˘˘dG áLÉ◊ áaÉ°VEG ,äÉcQÉ°ûŸG √òg πãe ‘ ¬«Yóà°ùj …Qhó˘˘dG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ‘ ÖYÓ˘˘d ᢢ °SÉŸG ´É˘˘ aô˘˘ dG øe á≤HÉ°S äGAÉ≤d 5 Ö©d ≥jôØdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN »àdG á∏µ°ûŸG ÖÑ°ùH ÖjP É¡«a ∑QÉ°ûj ¿CG ¿hO

:ôØ©L óªMCG - Öàc

ÊOQC’G ÖîàæŸG ¬«a Ö©d …òdG âbƒdG ‘ Êɪ©dG ÖîàæŸG ΩÉeCG á«dhO ájOh IGQÉÑe ¢ùeCG ÊOQC’G ‹hó˘˘ ˘dG ´É˘˘ ˘aô˘˘ ˘dG …Oɢ˘ ˘f ÖY’ ∑Qɢ˘ ˘°T ‘ »∏gC’G ≥jôa ΩÉeCG ¢ùeCG ¬≤jôa ÖjP ¬∏dGóÑY ¤hC’G áLQódG ájófC’ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N …QhO ¿CG ó©H ´ÉaôdG ™e ¬JÉjQÉÑe ¤hCG ‘ Ωó≤dG Iôµd ''É˘Ø˘«˘Ø˘dG'' ó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ‹hó˘˘dG OÉ–’G Q󢢰UCG .kÓjƒW â≤∏oY »àdG ¬à«°†b ‘ »FÉ¡ædG ¬ªµM ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H √OÓ˘˘ H Ö à˘ ˘æ˘ ˘ e ø˘˘ ˘Y ÖjP Üɢ˘ ˘Zh ÜÉ£îH kÉ«ª°SQ áeÉ°ûæ∏d »æØdG RÉ¡÷G √ÉYóà°SG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG OÉ–’ ÊOQC’G Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG OÉ–G ¬˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘H


sport

»°VÉjôdG 2 :ôªMC’G øY z¢†eɨdG{ ¬∏«MQ ô°S ∞°ûµj ƒµ°ûjôà°S ¿Éª∏àæédG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG

Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

sport@alwatannews.net

â`∏Môa »`JGRÉéfEGh »`fƒeôàëj ºd Gk ó```HCG »``aóg ø``µj ºd ∫É``ªdGh .. :…hÓY ¬∏dGóÑY - QGƒM

Ék ÑjôZ ¿ƒµj ødh ºd ƒµ°ûjôà°S ¢ûJRQƒj »JGhôµdG ÜQóªdÉa ,∂dP πªJ ¿CG ¿hO kÓjƒW ¬KOÉëJ ¿CGh ¬dÉ°üN πãªH kÓLQ ¢ùdÉéJ ¿CG π«ªL l OÉY »JGhôµdG ¿Éª∏àæédG .IôMÉ°ùdG Iôjóà°ùªdG ºdÉY »a É¡≤≤M »àdG äGRÉéfE’Gh Iõ«ªªdG ¬JGAÉ£Y ∫ÓN øe ,á«æjôëÑdG IôµdG øY .…hɪ°ùdG ≥jôØdG ™e ΩGƒYCG 10 πÑb ¬∏©a Ée QGôµJh 'á«æ«æëdG Oƒ°SCG' PÉ≤fEG πLCG øe á«YÉaôdG ≈dhC’G ¬àHGƒH øe øµdh Gk Oóée áµ∏ªª∏d ´ÉaôdG »dÉëdG ¬≤jôa øY á«aÉØ°T πµH çóëJh ¬∏Ñb íàa …òdG ,ƒµ°ûjôà°S ÜQóªdG q øe '»°VÉjôdG øWƒdG'' ÉgÉb’ Ö«MôàdGh IhÉØëdG πc 'ôªMC’G'' OÉbh ,á«æjôëÑdG IôµdG ïjQÉJ »a èFÉàædG π°†aCG ≥«≤ëJ øe ¿Éª∏àæédG øµªJ ó≤a .»æWƒdG ÖîàæªdG ™e ±ô°ûªdG ¬îjQÉJ øYh q .Iôe ∫hC’ è«∏îdG ¢SCÉc ≥«≤ëJ øe kÉÑjôb ¿ƒµj ¿CG πÑb AGôØ°üdG IQÉ≤dG iƒà°ùe ≈∏Y ™HGôdG õcôª∏d ´Éaô∏d OÉY ¬fCG ócCG PEG ,∫ƒ£jh ∫ƒ£jh ∫ƒ£j ÜQóªdG q Gòg ™e åjóëdÉa ,ƒµ°ûjôà°S ™e åjóëdG ±GôWCG ÜPÉéJCG ÉfCGh âbƒdÉH ¢ùMCG ºd .óMGh AÉ≤d iƒ°S 'kÉ≤HÉ°S RÉપdG'' …QhódG á∏«W ô°ùîj ºdh …hɪ°ù∏d á«FÉæãdG ≥≤M ÉeóæY º°SGƒe 10 πÑb ¬H ΩÉb Ée QGôµJ πLCG øe

…õ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ cô˘˘ ˘ ˘J ¯ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kɢ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘M ’h ´É˘˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ dG √ÒZ ≥jôa ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ aGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¯ »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¬˘˘ ≤˘ ˘ jô˘˘ ˘W »˘˘ ˘a z…hɪ°ùdG{ `d ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ j ’ ¯ ≈˘˘∏˘ ˘Y º˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG ø˘˘«˘ aô˘˘à˘ ë˘ ª˘ dG !øµdh êÉàëj ´ÉaôdG ¯ Ωɢ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ °ùfÓ˘˘ ˘ ˘d ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ ˘µ˘ ˘dGh ¥É°ûdG πª©dG zɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jQhO{ ¯ ¿RGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e í˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ᢢ ˘ °ùaɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG ádƒ¡›

»°VÉjôdG øWƒdG ™e ¬ãjóM ∫ÓN ƒµ°ûjôà°S

¥É°ûdG πª©∏d êÉàëf ÉædRÉe ÉæfEG â∏b ɪc øµdh ,™bGƒdG »a ¬«dEG ≈©°SCG Ée Iô˘Ñ˘î˘dGh ¿É˘Ñ˘°ûdG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘«˘H Ωɢ颰ùf’G Oɢé˘jEGh º˘«˘∏˘°ùdG OGó˘YE’Gh …CG óLƒj ’ »dÉëdG âbƒdG »a ôNBG ÖfÉL ∂dÉæg øµdh .ø«aôàëªdGh ∫ÉM »ah ,»˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ᢫˘°Sɢ°SC’G á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG »˘a »˘YɢaQ ÖY’ Gò¡a ´ÉaôdG ≥jôa ∫ÓN øe Öîàæª∏d ÖY’ …CG ∫É°üjEG øe â浪J ™e ¬H ΩƒbCG …òdG πª©dG ¿CG ≈∏Y π«dOh ,»d áÑ°ùædÉH kGRÉéfEG √ôÑàYCG ôeC’G .í«ë°üdG ≥jô£dG »a ô«°ùj ≥jôØdG ΩóYh A’óÑdG ácO ≈∏Y ¿É°ùM óªMGC AÉ≤H ô°S Ée :»°VÉjôdG øWƒdG ?¿’B G ≈àM »°SÉ°SÉC c ¬H êõdG »a øjõ«ªªdG ø«ÑYÓdG øe ¿É°ùM óªMCG ¿CG ™bGƒdG »a :ƒµ°ûjôà°S »˘æ˘©˘aó˘j …ò˘dG ÖÑ˘°ùdG ¿CGh ,Iô˘«˘Ñ˘c äɢfɢµ˘eEGh äGQɢ¡˘e ∂∏˘ª˘ jh ´É˘˘aô˘˘dG »a ∑QÉ°ûj ºd ƒ¡a ,¬àjRÉ¡L Ωó©d Oƒ©j A’óÑdG óYÉ≤e ≈∏Y ¬FÉ≤HE’ ƒµdBG …óædƒ¡dG ≥HÉ°ùdG ÜqQóªdG ¿Éc Éeó©H ô¡°TCG òæe »°SÉ°SCÉc IGQÉÑe ¬˘dƒ˘°Uh Qƒ˘a kɢ«˘°Sɢ°SCG ¿ƒ˘µ˘«˘d Oƒ˘©˘«˘ °S ¿É˘˘°ùM ,Ö©˘˘∏˘ ª˘ dG êQɢ˘N ¬˘˘°ù∏˘˘é˘ j .âbh ádCÉ°ùe iƒ°S â°ù«d √ògh áHƒ∏£ªdG ájRÉ¡édGh iƒà°ùª∏d åjóM ∑Éæg ¿Éc á«Ø«°üdG ä’É≤àf’G Iôàa »a :»°VÉjôdG øWƒdG π¡a ,ó«©°S »∏Y »∏g’C G ≈eôe ¢SQÉM ™e óbÉ©àdG »a ´ÉaôdG áÑZQ øY ?√ÉéJ’G Gòg ™e âfGC ¢SQÉëdG ¿Éc ó≤a kGó«L ó«©°S »∏Y ±ôYCG ÉfCG ™bGƒdG »a :ƒµ°ûjôà°S øµdh ,ó«L ¢SQÉM ƒgh ,É¡«a âHQO »àdG IôàØdG »a Öîàæª∏d »°SÉ°SC’G ´ÉaôdG »a ≈eôªdG á°SGôM iƒà°ùe ≈∏Y ºµMCG ¿CG øµªj ’ á≤«≤ëdG »a πHÉ≤ªdG »a .∫hC’G º°ù≤dG ájÉ¡f ≈àM âbƒdG øe ójõªdG »fƒ∏¡eCG kÉ«dÉM ™e ø«à≤HÉ°ùdG ø«JGQÉѪdG »a kGó«L ¿Éc Qƒ°üæe Oƒªëe ¿CG iQCG ÉfCG .kÉ«dÉM ¬æY »∏îà∏d áLÉM iQCG ’h Ió«L äGAÉ£Y Ωó≤j ƒgh ´ÉaôdG á≤«˘≤˘M ±ô˘©˘j ¿GC ó˘jô˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ™˘«˘ª˘é˘dG :»˘°Vɢjô˘dG ø˘Wƒ˘dG ?ádÉC °ùªdG á≤«≤M »g ɪa ,äGƒæ°S 3 πÑb »æWƒdG ÖîàæªdG øY ∂∏«MQ øY ø«dhDƒ°ùªdG ¿EG ∫ƒbCG ¿CG iƒ°S »æ©°ùj ’ ™bGƒdG »a :ƒµ°ûjôà°S èFÉàædG Gƒeôàëj ºdh IôàØdG ∂∏J »a »fƒeôàëj ºd øjôëÑdG »a IôµdG ¿CG øµªj ’h ,â∏MQ Gòd á«æjôëÑdG Iôµ∏d É¡à≤≤M »àdG äGRÉéfE’Gh .»°VɪdG øe âëÑ°UCG áWÉ°ùÑH É¡fC’ ádCÉ°ùªdG √òg »a ôãcCG çóëJCG ¢Vô©dG AGQh ∂«©°S øY ™«°TGC Ée á≤«≤M Ée kGPGE :»°VÉjôdG øWƒdG ?π°†a’C G áæØM πLCG øe øjôëÑdG øY πMQCG ºd »æfCG á≤K ≈∏Y øc :ƒµ°ûjôà°S ∂∏ªj ÜQóe …C’ øµªj Óa ,∫ɪdG øe ójõªdG hCG ''ô«fÉfódG'' øe πLCG øe ¬côàj ¿CG ºdÉ©dG ¢SCɵd ∫ƒ°Uƒ∏d Ée Öîàæe øe á«ÑgP á°Uôa ó≤d ádCÉ°ùªdG √òg øY åjóëdG ójQCG ’ ¿B’G ÉfCGh .∫ɪdG øe ójõªdG ÉfCÉa ,kGóHCG »æª¡J ó©J ºdh äGƒæ°S 3 πÑb »JÉ«M øe áëØ°üdG √òg âjƒW ´ÉaôdG ƒ¡a »dɢë˘dG »˘≤˘jô˘a ɢeCG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d kɢHQó˘e ó˘YCG º˘d .√ô«Z ’ ≥jôØdG Gòg ≈∏Y Ö°üæe ¬∏c …õ«côJh

ÉgógÉ°TCG ºd »æfC’ ájófC’G á«≤H ≈∏Y ºµMCG ¿CG øµªj ’h ,QGô≤à°S’Gh m±É˘c ô˘«˘Z ô˘eC’G Gò˘gh Ió˘MGh Iô˘e ɢ¡˘°†©˘H äó˘gɢ°T ø˘«˘M »˘a kɢ©˘«˘ ª˘ L »àdG ájófC’G ájƒg øY åjóëdG ¿CG á≤«≤ëdG »a .ÉgGƒà°ùe º««≤àd .ájGóÑdG »a ÉædRÉeh ôµÑe ôeCG Ö«JôàdG áªb »a ¿ƒµà°S ᢠ¡˘ ˘LGƒ˘ ˘ª˘ ˘d ø˘ ˘jô˘ ˘¡˘ ˘°ûdG ÜQɢ ˘≤˘ ˘j ɢ ˘e ∂eɢ ˘eGC :»˘ ˘°Vɢ ˘jô˘ ˘dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG kGõgÉL ≥jôØdG ¿ƒµj ¿GC øµªj πg ,ôjÉæj »a ¥ôëªdG ™e ''ƒµ«°SÓµdG'' ?ø«ëdG ∂dòd hCG ܃∏£ªdG πµ°ûdÉH õgÉL ô«Z ≥jôØdG »dÉëdG âbƒdG »a :ƒµ°ûjôà°S áHÉéà°SG ióªH ≥∏©àe ôeC’Gh AÉæÑdG á∏Môe »a ÉædRÉe ,¬«dEG íªWCG Ée kGô«Ñc kÉeó≤J É¡«a ≥≤ëf ¿CG øµªj áMÉàªdG øjô¡°ûdG Iôàa ¿CG ,ø«ÑYÓdG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘«˘H Ωɢ颰ùf’Gh »˘æ˘gò˘dG OGó˘YE’Gh á˘bɢ«˘∏˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ≈∏Y Ék «dÉM π°†aC’G ôÑà©j …òdG ¥qôëªdG IGQÉéªd øjõgÉL Gƒfƒµ«d .á«æjôëÑdG áMÉ°ùdG º°SƒªdG ∫ÓN ´ÉaôdG ™e ¬≤≤ëJ ¿GC ójôJ …òdG Ée :»°VÉjôdG øWƒdG ?»dÉëdG Gògh ÜÉ≤dC’G ó°üMh ä’ƒ£ÑdG ≥«≤ëàd ≈©°ùj ÜQóe πc :ƒµ°ûjôà°S

…QhódG »a ´ÉaôdG ácQÉ°ûe øe

»æWƒdG ÉæÑîàæe

¿É°ùM óªMCG

Qƒ°üæe Oƒªëe

á«°SÉ°SCG ¿É°ùM IOƒY âbh ádCÉ°ùe iƒ°S â°ù«dh

¥ôq ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG ¯ kÉ«˘dɢM π˘°†aC’G ɢæ˘æ˘µ˘ª˘ j ø˘˘µ˘ dh ¬JGQÉ›

øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO »a RôHC’G º°S’G ôÑà©j …òdGh ô«ÑîdG ÜqQóªdG ∫ƒ°UƒdG äÉÑ∏£àeh »YÉaôdG ¬≤jôa ™bGh øY ¥ó°üH çóëJ ¿Éª∏°S ø«M »a ,áµ∏ªªdG »a IôµdGh …QhódG iƒà°ùªd ¥ô£J ɪc ,ä’ƒ£Ñ∏d øY ''¢†eɨdG'' ¬˘∏˘«˘MQ á˘≤˘«˘≤˘M ᢫˘æ˘jô˘ë˘H ᢫˘Ø˘ë˘°üd Iô˘e ∫hC’ ∞˘°ûc :≥«°ûdG QGƒëdG ¢üf ºµ«dEGh .äGƒæ°S 3 πÑb »æWƒdG ÖîàæªdG øe ø«àdƒL Qhôe ó©H »YÉaôdG ≥jôØdG iôJ ∞«c :»°VÉjôdG øWƒdG ∂ª««≤J Éeh ,iôN’C G »a RƒØdGh ÉgGóM’E ∂≤jôa IQÉ°ùNh …QhódG ?ø«ÑYÓd øe â浪J ≥jôØdG ™e »d ø«YƒÑ°SCG Iôàa Qhôe ó©H :ƒµ°ûjôà°T ¿CG øµªj ’h ,kGô«ãc »fóYÉ°S ôeC’G Gògh ôãcCG ø«ÑYÓdG ≈∏Y ±qô©àdG ¿CG á≤«≤ëdG »a .ä’ƒ£H ≥jôah kɪFGO kGô«Ñc kÉ≤jôa ´ÉaôdG ¿ƒc πبf ÜÉë°UCG ø«ÑYÓdG øe kAGƒ°S øjó«L ø«ÑY’ º°†J á«YÉaôdG á∏«µ°ûàdG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘Lɢà˘ë˘j ɢe π˘˘ch ,¿É˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG hCG Iô˘˘Ñ˘ î˘ dG .¥É°ûdG πª©dG øe ójõªdG ƒg »dÉ©dG iƒà°ùª∏d √ô«gɪLh …OÉædG IQGOEG ≈∏Y Öéjh √Gƒà°ùe ó©H Ωó≤j ºd ´ÉaôdG ∫ó©ªd π°üf ¿CG øµªj ≈àM IôàØd kÉ«dÉM êÉàëf ,ôãcCG ôÑ°üdG ø«ÑYÓdGh IGQÉée ¬dÓN øe øµªj …òdGh ܃∏£ªdG ∂«àµàdGh á«fóÑdG ábÉ«∏dG .¥qôëªdÉc áeó≤ªdG ¥ôa ≈∏Y âfGC h ¿’B G ≈àM ∂à¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG Ée :»°VÉjôdG øWƒdG ?´ÉaôdG …OÉæd á«æØdG IOÉ«≤dG ¢SGC Q É¡«∏Y ≥∏£f ¿CG øµªj QƒeCG »æ¡LGƒJ ºd á≤«≤ëdG »a :ƒµ°ûjôà°S êÉàëJ á«dÉëdG ´ÉaôdG ≥jôa áÑ«côJ øµdh ,πcÉ°ûe hCG äÉHƒ©°U á°†Ød …ò˘dG Ωɢ颰ùf’Gh ¢ùfɢé˘à˘∏˘d ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ∫ƒ˘°Uƒ˘d âbƒ˘dG ø˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ ∏˘ d ø«ÑYÓdG øe áYƒªée Éæjód kÉ«dÉM ,»dÉëdG âbƒdG »a ≥jôØdG √ó≤àØj âÑ°S ídÉ°Uh ô«ª°S ódÉNh ∑QÉÑe øªMôdGóÑYh hóÑY ¬∏dGóÑ©c ¿ÉÑ°ûdG kɢà˘bh Ö∏˘£˘J …ò˘dG ô˘eC’G ø˘«˘aô˘˘à˘ ë˘ ª˘ dGh Iô˘˘Ñ˘ î˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’ Öfɢ˘L ≈˘˘dEG .Ö©∏ªdG πNGO º¡ªgÉØJh º¡eÉé°ùf’ ±ƒØ°U »a ÖfÉL’C G ø˘«˘aô˘à˘ë˘ª˘∏˘d ∂ª˘«˘«˘≤˘J ɢe :»˘°Vɢjô˘dG ø˘Wƒ˘dG ?∂jGC Q »a ´ÉaôdG äÉLÉ«àMG »g Éeh ,∂≤jôa Qhôe ó©H ø«aôàëªdG AGOCG º««≤J »æ浪j ’ ™bGƒdG »a :ƒµ°ûjôà°S ’ ÉfCÉa ,…QhódG »a øjAÉ≤d ¢VƒNh á«æØdG IQGOE’G »dƒJ ≈∏Y §≤a ô¡°T ¿ƒÑYÓdG ¿ƒc ,øgGôdG âbƒdG »a ádCÉ°ùªdG √òg øY çóëàdG ójQCG ∫hC’G º°ù≤dG ∫ÓN ájƒb ᪡e äGAÉ≤d »a ¿ƒcQÉ°û«°S ¿ƒaôàëªdG ºgôeCG »a âÑf ¿CG ≈∏Y á¶MÓeh ≥«bO º««≤àd º¡æe πc ™°†î«°Sh ÖYÓdG ¿EG ¬dƒbCG ¿CG øµªj Ée πch .…QhódG øe ∫hC’G º°ù≤dG ájÉ¡f ó©H …OÉY ô«Z √Gƒà°ùe ¿ƒµj ¿CGh ≥jôØ∏d áaÉ°VEG ¿ƒµj ¿CG Öéj ±ôàëªdG .∑QÉ°ûj ¿CG ≥ëà°ù«d ÉæfCG ºµ˘«˘Ø˘NCG ¿CG ø˘µ˘ª˘j Ó˘a ,≥˘jô˘Ø˘dG äɢLɢ«˘à˘MG Rô˘HC’ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeCG óbÉ©àdGh åëÑ∏d …óL πµ°ûH ≈©°SCG ÉfCGh .´ÉaódG §N »a óFÉ≤d êÉàëf Öîàæe ™e ∑QÉ°ûjh »ªdÉY RGôW ≈∏Y ¿ƒµj ´ÉaódG §N »a ÖY’ ™e øe hCG ÉHhQhCG øe hCG á≤£æªdG øe ¿ƒµj ób ,á«dhO äGAÉ≤d »a √OÓH .á«HƒæédG ɵjôeCG òæe ´ÉaódG »a πcÉ°ûe øe ≈fÉY ɪdÉ£d ´ÉaôdG :»°VÉjôdG øWƒdG ?∂≤jôa ´ÉaO »a á«≤«≤ëdG á∏µ°ûªdG »g Ée ,º°SƒªdG ájGóH ,´ÉaódG §N »a ô«Ñc π∏N OƒLƒH ±ôàYCG ¿CG Öéj º©f :ƒµ°ûjôà°S »a »ªdÉY RGôW ≈∏Y ™aGóe ™e …OÉædG óbÉ©àj ¿CG ójQCG ôeC’G Gò¡dh ΩóY ≈dEG Oƒ©j »dÉëdG âbƒdG »a ÖÑ°ùdGh .á∏Ñ≤ªdG ä’É≤àf’G Iôàa ’GRÉe âÑ°S ídÉ°Uh â«°ûHƒH óªMCÉa ,´ÉaódG §N »a ø«ÑYÓdG ΩÉé°ùfG øe ô£e óªMCG »fÉ©j ɪæ«H IôÑîdG øe ójõªdG ¿ÉLÉàëjh øjô«¨°U π°†aCG ’ ø«M »a ,kGOóée IOƒ©∏d âbƒdG øe ójõª∏d êÉàëjh áHÉ°UE’G ∞°üàæe »a π°†aCG äÉfɵeEG ∂∏ªj ¬fƒc ∞∏îdG »a ™cGQ óªM ∑Gô°TCG .Ö©∏ªdG ¥ôØdG ƒg Ée ,º°SGƒe 10 πÑb ´ÉaôdG âHQO ó≤d :»°VÉjôdG øWƒdG ?¢ùe’C G ≥jôah Ωƒ«dG ≥jôa ø«H ,ø«ÑYÓdG Aɪ°SCG ô«¨J iƒ°S kGóHCG ô«Ñc ≥jôa óLƒj ’ :ƒµ°ûjôà°S …QhódG »àdƒ£H ≥«≤ëJ øe ´ÉaôdG ≥jôa »a É浪J äGƒæ°S 10 πÑb á∏«W Ió«Mh IGQÉÑe iƒ°S ô°ùîf ºdh ,∂∏ªdG ¢SCÉc ádƒ£Hh RÉપdG ∫GRÉe ≥jôØdG øµdh √QGôµJ Éæd øµªjh ,kÉ©FGQ kɪ°Sƒe ¿Éc ó≤d ,…QhódG ø˘Y IhÓ˘Y ,ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘«˘H Ωɢ颰ùf’G Oɢé˘jEG π˘LCG ø˘e âbƒ˘∏˘d êÉ˘à˘ ë˘ j .Ö©∏ªdG πNGO ∫Éà≤dGh πª©dG øe ójõªdG iôJ ∞«ch ,≈dh’C G áLQódG …QhO »a ∂jGC Q ƒg Ée :»°VÉjôdG øWƒdG ?¬«a á°ùaÉæªdG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øY ∫É≤j ¿CG øµªj Ée ôãcCG :ƒµ°ûjôà°S IôàØdG √òg »a ,ΩÉY πµ°ûH á°ùaÉæªdGh ájófC’G å«M øe ¿RGƒàe ¬fCG á∏«µ°ûàdGh ájõgÉédGh á«fóÑdG á«MÉædG øe π°†aC’G ≥jôØdG ƒg ¥qôëªdG


3

»°VÉjôdG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

sport sport@alwatannews.net

IGQÉѪdG øe ÖfÉL

IQÉ°ùîdG ≥ëà°SÉa π«é°ùàdG ¢†aQ ø«à«°ùÑdG

IQGó`°üdG ≈`∏Y ß`aÉëjh z¥QRC’G{ ø`«ªµdG ø`e ƒ`éæj ¥ô`ëªdG ÖjÉZ ó©H ø«à«°ùÑdG ≈eôe ójó¡àd ¥ôëªdG OÉYh Rôëj ¿CG π«NódG ¬∏dGóÑY OÉch ,á∏jƒW ≥FÉbO ôªà°SG ™HÉJ Éeó©H (56) á≤«bódG »a ¥ôëª∏d ¿ÉeC’G ±óg Iôµ∏d ió°üJ ΩôM ø«°ùM ¿CG ’EG ¢ûjÉY …Rƒa á«°VôY Ö°ùàMG IóMGh á≤«bO Qhôe ó©Hh .á«æcQ ≈dEG É¡dƒMh ó©H ¥ôëª∏d AGõL á∏cQ ¬∏dG ôµ°T ±Gƒf IGQÉѪdG ºµM ø˘e AGõ˘é˘dG á˘≤˘£˘æ˘e π˘˘NGO ᢢ∏˘ bô˘˘©˘ d π˘˘«˘ Nó˘˘dG ¢Vô˘˘©˘ J ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ª˘ë˘e ɢ˘gò˘˘Ø˘ f ,Ωô˘˘M ø˘˘«˘ °ùM ¢SQɢ˘ë˘ dG »˘a á˘dƒ˘¡˘°ùH Ωô˘M ɢ¡˘d ió˘°üJh Å˘«˘ °S π˘˘µ˘ °ûH ''ƒ˘˘¨˘ æ˘ jQ'' .(58) á≤«bódG IQƒ£N π«µ°ûJ »a GC óH …òdG ¥ôëªdG AGOCG ø°ùëJh πµ°ûH »eƒé¡dG √AGOCG ™LGôJ …òdG ø«à«°ùÑdG ≈eôe ≈∏Y »°ù«L …QhódG ±Gógh ¥ôëªdG ºLÉ¡e Oó°Sh ,ô«Ñc (67) á≤«bódG »a Ió«©H áaÉ°ùe øe ájƒb Iójó°ùJ ¿ƒL .ΩôM ø«°ùM …ój ø«H äô≤à°SG á≤«≤M á°Uôa ôeÉY ô°SÉj ø«à«°ùÑdG ÖY’ ´É°VCGh »˘©˘aGó˘e ≈˘£˘î˘J ɢeó˘æ˘ Y (83) á˘≤˘«˘bó˘dG »˘a ¬˘«˘≤˘jô˘Ø˘d ∑ÉÑ°ûdG »a ájƒb Iôc Oó°Sh ≈eôªdG ¬LGhh ¥ôëªdG ≈eôe ô«NC’G ò≤fCG ɪæ«H ,ø°ùM »∏Y ≈eôe á«LQÉîdG ¬˘«˘Lh »˘°ùfƒ˘à˘dG ø˘«˘à˘«˘°ùÑ˘dG ÖY’ á˘dhɢë˘e ø˘e ¬˘≤˘ jô˘˘a »àdGh Iô°TÉÑe IôM á∏cQ øe (85) á≤«bódG »a ô«¨°üdG .∑ÉÑ°ûdG πNóJ ¿CG äOÉc ±GógC’G π«é°ùJ º¡°†aQ ø«à«°ùÑdG ƒÑY’ π°UGhh ÉeóæY »fÉãdG •ƒ°ûdG øe ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG »a ≈àM AGõL á≤£æe πNGO áØ«©°V á«°SCGQ Iôc ôeÉY ô°SÉj π°SQCG ≥∏WCG ≈àM ,ádƒ¡°ùH ø°ùM »∏Y É¡«∏Y ô£«°S ¥ôëªdG á˘jɢ¡˘f kɢæ˘∏˘©˘e ¬˘Jô˘aɢ°U ¬˘∏˘dG ô˘µ˘°T ±Gƒ˘f IGQÉ˘Ñ˘ ª˘ dG º˘˘µ˘ M ΩÉ©dG Ö«JôàdG IQGó°U ≈∏Y ¥ôëªdG á¶aÉëeh ,IGQÉѪdG .¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …Qhód

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

√Rƒa ó©H Ωó≤dG Iôµd ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …Qhód ΩÉ©dG Ö«JôàdG IQGó°U ≈∏Y ¥ôëªdG ßaÉM øe ¢ùeÉîdG ´ƒÑ°SC’G ΩÉàN »a πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H ø«à«°ùÑdG ¬≤MÓe ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj Ö©°üdG GhQógCGh ±GógC’G π«é°ùJ √ƒÑY’ ¢†aQ …òdG ¬°ùaÉæe π°UGƒàe §¨°†d ¥ôëªdG ¢Vô©Jh .á≤HÉ°ùªdG øY (11) á≤«bódG »a ó«MƒdG ¥ôëªdG ±óg AÉL ɪæ«H .π«é°ùà∏d á≤≤ëªdG ¢UôØdG øe ô«ãµdG .ÉHÉH …Éàa ¬∏dGóÑY ≥jôW

(∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ)

IQÉ°ùîdG ±óg ¬cÉÑ°T â∏Ñ≤àa π«é°ùàdG ¢†aQ ø«à«°ùÑdG

≈eôe ¥ƒa kGOóée ÉgOó°S AGõédG á≤£æe πNGO Iôc …ô«é«ædG ¬aGóg ÜÉ«¨H kGô«ãc ø«à«°ùÑdG ôKCÉJh .¥ôëªdG .äÉjQÉÑe 4 Ióªd IôµdG OÉëJG πÑb øe ±ƒbƒªdG äôHhQ kGô«¨J ø«eCG õjõY »æWƒdG ø«à«°ùÑdG ÜQóe iôLCGh ΩôM ø«°ùM ¢SQÉëdG ∑Gô°TEÉH »fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™e ¿Éª∏°S ¥ôëªdG ÜQóe ™aO ø«M »a ,…ƒ∏Y ôÑ°ûd kÓjóH §°SƒdG ÖY’ øe k’óH øÑédG º°SÉL ™aGóªdÉH Iójô°T ≈fÉY …òdG ¬≤jôa ´ÉaO §N ájƒ≤J πLCG øe ∞°Sƒj QƒfCG .∫hC’G •ƒ°ûdG »a

IGQÉѪdG øe ÖfÉL

•ƒ˘°ûdG ø˘e Iô˘«˘N’C G ≥˘Fɢbó˘dG »˘a ¥ô˘ë˘ ª˘ dG ≈˘˘fɢ˘Yh …Qhó˘dG ¥Ó˘£˘fG ò˘æ˘e Iô˘˘e ∫hC’ ¢Vô˘˘©˘ J ɢ˘e󢢩˘ H ∫hC’G .¢ùaÉæ˘ª˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘e π˘°UGƒ˘à˘ª˘dG §˘¨˘°†dG Gò˘g π˘ã˘ª˘d ΩɢeGC ó˘é˘J º˘d »˘à˘dG Ió˘Jô˘˘ª˘ dG äGô˘˘µ˘ ∏˘ d ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG ÉC ˘ é˘ dh óªëe ≥HÉ°ùdG »dhódG IOÉ«≤H ájƒ≤dG ø«à«°ùÑdG äÉYÉaO .ô«°ûH ᩪL »˘a ø˘«˘ à˘ «˘ °ùÑ˘˘dG ô˘˘ª˘ à˘ °SG »˘˘fɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ᢢjGó˘˘H ™˘˘e »˘µ˘dɢª˘dG ±Gƒ˘f OɢYh ,¥ô˘ë˘ª˘dG ≈˘eô˘e ≈˘∏˘Y ¬˘J’hɢ˘ë˘ e ¬d äCÉ«¡J ÉeóæY (47) á≤«bódG »a iôNCG á°Uôa Qó¡«d

¬∏dGóÑY ™e ™FGQ …hôc ∫OÉÑJ ó©H Ωó≤àdG ±óg ∞£N »a Ωó≤àdG ±óg kGRôëe AGõédG á≤£æe πNGO π«NódG .(11) á≤«bódG ™˘æ˘°Uh ᢫˘eƒ˘é˘¡˘dG ¬˘à˘dhɢë˘e »˘a ¥ô˘ë˘ª˘dG ô˘ª˘ à˘ °SGh ÉgRôHCG ≈eôªdG ΩÉeCG á≤≤ëªdG á°UôØdG ¢†©H √ƒÑY’ ᢫˘æ˘cQ Iô˘c ø˘e ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e Ió˘˘j󢢰ùJ âfɢ˘c »˘a á˘Hƒ˘©˘°üH …ƒ˘˘∏˘ Y ô˘˘Ñ˘ °T ø˘˘«˘ à˘ «˘ °ùÑ˘˘dG ¢SQɢ˘M ɢ˘g󢢩˘ HGC ¬∏dG ôµ°T ±Gƒf ºµëdG ≈¨dCG πHÉ≤ªdG »a .(24) á≤«bódG óª˘MGC ¬˘ª˘Lɢ¡˘e ≈˘∏˘Y π˘∏˘°ùà˘dG »˘YGó˘H ø˘«˘à˘«˘°ùÑ˘∏˘d ±ó˘g .•É«îdG ø«à«°ùÑdG §°ùH ∫hC’G •ƒ°ûdG øe ô«NC’G å∏ãdG »ah Iô˘«˘ã˘c ᢰUô˘a √ƒ˘Ñ˘Y’ Qó˘gGC h IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Jô˘˘£˘ «˘ °S ó˘ª˘ MGC Oô˘˘Ø˘ fG (38) á≤˘«˘bó˘dG »˘Ø˘a ,π˘«˘é˘°ùà˘∏˘d á˘≤˘≤˘ë˘e ,≈eôªdG ¥ƒa á«dÉY Iôc Oó°Sh ¥ôëªdG ≈eôªH •É«îdG »µdɪdG ±Gƒf ∞∏îdG øe Ωó≤àªdG π¨à°ùj ºd ø«M »a π˘NGO á˘Hɢ˘bQ ¿hO ø˘˘e ¬˘˘à˘ ∏˘ °Uh »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ °Vô˘˘©˘ dG Iô˘˘µ˘ dG ô«Z Iôc ≥∏WCGh (40) á≤«bódG »a ¥ôëªdG ¥hóæ°U .ø°ùM »∏Y ¢SQÉëdG ≈eôe ¥ƒa kGOóée Iõcôe

IQGó˘°U »˘a á˘£˘≤˘ f 15 ≈˘dGE √󢫢 °UQ ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG ™˘˘aQh RƒØdG kÉ≤≤ëeh ºFGõ¡dG øe kÉ«dÉN ¬∏é°S ≈∏Y kɶaÉëe •É≤f 10 óæY ø«à«°ùÑdG ó«°UQ óªéJ ɪæ«H ,¢ùeÉîdG ôÑà©J »àdG ¢ùeC’G IQÉ°ùN ôKEG ådÉãdG õcôª∏d ™LGôJh Gò˘g ≈˘dhC’G á˘LQó˘˘dG …QhO »˘˘a ¥QRC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ≈˘˘dhC’G .º°SƒªdG º˘°Sɢ˘≤˘ Jh kɢ fRGƒ˘˘à˘ e Aɢ˘L IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ø˘˘e ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG äÉÑKCG øe ø«à˘«˘°ùÑ˘dG ø˘µ˘ª˘Jh ,¬˘«˘a ᢫˘∏˘°†aC’G ¿É˘aô˘£˘dG πHÉ≤ªdG »a ,IôµdG ÜÉ£bCG á°ùaÉæe ≈∏Y ¬JQóbh ¬Jƒb ¬≤jôa Iƒb øe IOÉØà°SGh Iƒ≤H IGQÉѪdG ¥ôëªdG πNO ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ª˘ ë˘ e Oƒ˘˘Lh π˘˘°V »˘˘a ±Gô˘˘W’C G ≈˘˘∏˘ Y .ôªoY ¬∏dGóÑYh ''ƒ¨æjQ'' ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qó˘gGC h á˘jGó˘Ñ˘dG »˘a Iƒ˘≤˘H ¥ô˘ë˘ ª˘ dG Üô˘˘°Vh (3) á˘≤˘«˘bó˘dG »˘a ¥ô˘ë˘ª˘∏˘d ≈˘dhC’G ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG π˘˘«˘ Nó˘˘dG ''ƒ˘¨˘æ˘jQ'' ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ª˘ë˘e ᢫˘°Vô˘Y ∫ƒ˘M ɢeó˘æ˘Y »˘Ñ˘Y’ ᢫˘ ≤˘ H π˘˘°UGh ø˘˘«˘ M »˘˘a .Ö©˘˘∏˘ ª˘ dG êQɢ˘N ¬˘˘°SCGô˘˘H ,ø«à«°ùÑdG ≈eôe ≈∏Y º¡£¨°Vh º¡J’hÉëe ¥ôëªdG øe ÉHÉH …Éàa ¬∏dGóÑY §°SƒdG §N ÖY’ øµªJ ≈àM

IGQÉѪdG øe ÖfÉL

…hɪ°ùdG ≈eôe »a RƒØdG ±óg ¬∏«é°ùJ ó©H

á``aÉ°UƒdG ƒ``ëf »``∏gC’ÉH ≥``∏ëjh Qƒ``°ùædG á``Øc í``qLôj á``eɪM (56) á≤«bódG »a iôNCG á°Uôa ó°TGQ ∫ɪL ¬ÑY’ ´É°VCGh »fÉãdG ø˘Y »˘∏˘gC’G IQƒ˘£˘N 󢩢HCGh kGOó˘é˘e Qƒ˘°üæ˘e Oƒ˘ª˘ë˘ e ≥˘˘dCɢ J å«˘˘M IOƒ˘©˘dGh ¬˘bGQhCG Ö«˘Jô˘J ø˘e ´É˘aô˘dG ø˘µ˘ª˘J π˘Hɢ≤˘ª˘dG »˘a .¬˘˘cɢ˘Ñ˘ °T .√Éeôe ójó¡Jh »∏gC’G IGQÉéªd á≤«bódG »a á≤≤ëªdGh á∏¡°ùdG ¢UôØdG QGógC’ »∏gC’G OÉYh ≥ªY »a ó°TGQ ∫ɪéd Iôc ¿Gó«ªM ¬∏dGóÑY CÉ«g ÉeóæY (62) êQÉN ÖjôZ πµ°ûH IôµdG Oó°S ô«NC’G ¿CG ’EG ´ÉaôdG AGõL á≤£æe ø«H »¡àæJ ´ÉaôdG ä’hÉëe ™«ªL âfÉc πHÉ≤ªdG »a .Ö©∏ªdG .´ÉaôdG »ªLÉ¡e IQƒ£N øe GhóM øjòdG »∏gC’G »©aGóe ΩGóbCG ø«M (74) á≤«bódG »a πjó©àdG ±óg πé°ùj ¿CG ´ÉaôdG OÉch ÅWÉîdG óªMCG ¢SÉÑY »∏gC’G ¢SQÉM êhôN hóÑY ¬∏dGóÑY π¨à°SG .≈eôª∏d É«∏©dG ∑ÉÑ°ûdG »a â¡àfG á£bÉ°S Iôc Oó°Sh √Éeôe øe øe ™LGôJ §°Sh IôµdG ≈∏Y á«YÉaQ Iô£«°S ≥FÉbódG ∂∏J äó¡°Th ó©H ájƒb Iôc ∑QÉÑe øªMôdGóÑY πjóÑdG Oó°Sh ,»∏gC’G »ÑY’ óªMCG ¢SÉÑY ¿CG ’EG ≈eôªdG ¬à¡LGƒe »∏gC’G »©aGóe øe √Qhôe .(76) á≤«bódG »a É¡«∏Y Iô£«°ùdG øe øµªJ »∏jRGôÑdG »∏gC’G ÖY’ Iójó°ùJ »YÉaôdG ô°ùjC’G ºFÉ≤dG OQh ôãcCG Ωó≤àdG »a »∏gC’G CGóH Éeó©H ,(83) á≤«bódG »a ƒ«aÓa 15 áHGôb π°UGƒJ …òdG ´ÉaôdG §¨°V øe kÉ«Ñ°ùf ¢ü∏îJh ΩÉeCÓd QGóL ô°ùc »a ´ÉaôdG ä’hÉëe á«≤H í∏ØJ ºd ø«M »a .á≤«bO .á«FÉ¡ædG ¬JôaÉ°U IGQÉѪdG ºµM ¥ÓWEG ø«ëd »YÉaódG »∏gC’G

πÑb á°VQÉ©dG â°ùe’ Iô°TÉÑe IôM Iôc hóÑY ¬∏dGóÑY òØf ÉeóæY .É¡LhôN ±ó˘¡˘H ∫hC’G •ƒ˘°ûdG á˘∏˘«˘W º˘¡˘J’hɢë˘e »˘∏˘gC’G ƒ˘Ñ˘ Y’ π˘˘∏˘ ch Oó°S …òdG ≈«°ùY ó«°ùdG ø°ùM ≥jôØdG ±Góg ≥jôW øY Ωó≤àdG ¬d Oƒ©J ¿CG πÑb ô°ùjC’G »YÉaôdG ºFÉ≤dG »a ⪣JQG ájƒb Iôc ≈eôªdG »a IôªdG √òg ÉgOó°ù«d ´ÉaôdG ´ÉaO §N »a ôJƒJ §°Sh .(43) á≤«bódG »a ¬≤jôa Ωó≤J kÉæ∏©e ±óg »≤∏J øe ¬≤jôa √Éeôe óªMCG ¢SÉÑY »∏gC’G ¢SQÉM ò≤fCGh Cɢ£˘N ÖjP ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘fOQC’G ´É˘˘aô˘˘dG ÖY’ O󢢰S ø˘˘«˘ M ,∫Oɢ˘©˘ à˘ dG »∏gC’G ≈eôe øe ≈檫dG ájhGõdG »a AGõédG á≤£æe øe Üô≤dÉH á˘≤˘«˘bó˘dG »˘a ᢫˘æ˘cQ á˘∏˘cô˘d ɢ¡˘dƒ˘Mh Iô˘µ˘∏˘d ió˘°üJ ¢SÉ˘Ñ˘Y ¿CG ’EG »˘a »˘∏˘gC’G ≈˘eô˘e ≈˘∏˘Y kGô˘ª˘à˘ °ùe kGQɢ˘°üM ´É˘˘aô˘˘dG Üô˘˘°Vh .(45) »dhódG IQÉØ°U ¿CG ’EG ∫hC’G •ƒ°ûdG ôªY øe ô«NC’G ≥FÉbódG .πjó©àdG ±ó¡d º¡dƒ°Uh πÑb äAÉL …ƒ∏©dG ôØ©L ¬é¡f »∏gC’G π°UGh IGQÉѪdG øe »fÉãdG ∞°üædG ájGóH ™eh •ƒ°ûdG ƒjQÉæ«°S kGQôch IôµdG ≈∏Y Iô£«°ùdG OÉ©à°SGh »eƒé¡dG áØYÉ°†e á°Uôa ≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùM »∏gC’G ÖY’ QógCGh ,∫hC’G ≈∏Y øe Iôc Oó°Sh ÉeóæY ájGóH øe ≥FÉbO 4 Qhôe ó©H áé«àædG Qƒ°üæe Oƒ˘ª˘ë˘e ´É˘aô˘dG ¢SQɢM ɢg󢩢HCG AGõ˘é˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ±Qɢ°ûe .áHƒ©°üH •ƒ°ûdG øe ≈dhC’G ô°û©dG ≥FÉbódG »a ¬à«∏°†aCG »∏gC’G πé°Sh

kÉ°†jCG á«eƒég á≤jôW ≈dEG ƒµ°ûjôà°S ¢ûàjRQƒj »JGhôµdG ÜQóªdG º¡Ø∏N øe áeó≤ªdG »a ƒ¨jQOhQ »∏jRGôÑdGh ¥ƒW ôØ©L ∑Gô°TEÉH .»ª«L »dɨJôÑdGh »°ù«fô°S »µjQƒÑdGh ÖjP »fOQC’G »KÓãdG ≥jôW øY ´ÉaôdG ídÉ°üd âfÉc IGQÉѪdG »a ≈dhC’G ádhÉëªdG ᢫˘°Vô˘Y ™˘HɢJ ɢª˘fó˘˘æ˘ Y (12) á˘≤˘«˘bó˘dG »˘a ƒ˘¨˘jQOhQ »˘˘∏˘ jRGô˘˘Ñ˘ dG á∏côd É¡∏Mh »∏gC’G »©aGóe óMCG ¿CG ’EG ≈eôªdG »a hóÑY ¬∏dGóÑY »a ¿Gó«ªM ¬∏dGóÑY ¬ªLÉ¡e ≥jôW øY »∏gC’G OQ ɪæ«H .á«æcQ á≤£æe êQÉN øe ájƒb Iôc ô«NC’G Oó°S Éeó©H (22) á≤«bódG êQÉî˘d á˘Hƒ˘°ü©˘H Qƒ˘°üæ˘e Oƒ˘ª˘ë˘e ´É˘aô˘dG ¢SQɢM ɢg󢩢HCG AGõ˘é˘dG .Ö©∏ªdG IGQɪdG âëÑ°UCGh ø°ùëàdÉH ´ÉaôdG AGOCG CGóH âbƒdG Qhôe ™eh ≈eôªd ∫ƒ°Uƒ∏d ÖfÉL πc ≈©°S å«M ,ø«aô£dG ø«H áØ°UÉæe ᢫˘£˘¨˘à˘dGh Ió˘˘Jô˘˘ª˘ dG äGô˘˘µ˘ dG »˘˘a õ˘˘«˘ cô˘˘à˘ dG Aƒ˘˘°S ¿CG ’EG ,ô˘˘NB’G πc QógCGh .ìÉààa’G ±óg π«é°ùJ øe ø«≤jôØdG âeôM á«YÉaódG á«°SCGQ ÉgRôHCG øe π«é°ùà∏d áëfÉ°ùdG á°UôØdG øe OóY ≥jôa »a ≈eôªdG ¥ƒa â¡àfG »àdG ≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùM »∏gC’G ±Góg .(25) á≤«bódG ¥hó˘æ˘°üdG êQɢN ø˘e ó˘jó˘°ùà˘dG ≈˘∏˘Y äõ˘cô˘J ´É˘aô˘dG ä’hɢ˘ë˘ e »˘∏˘gC’G Å˘é˘d ɢª˘æ˘«˘H ,ø˘«˘ª˘Lɢ¡˘ª˘dG IQƒ˘£˘N ø˘e ó˘M …ò˘˘dG ô˘˘eC’G πeÉM ≈˘∏˘Y §˘¨˘°†dGh ,±Gô˘WC’G ≈˘∏˘Y Ö©˘∏˘dGh ᢫˘°Vô˘©˘dG äGô˘µ˘∏˘d π«é°ùàdG ìÉààaG øe kÉÑjôb ´ÉaôdG ¿Éc (41) á≤«bódG »a .IôµdG

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

Rƒa ≥«≤ëJ øe øµªJh º°SƒªdG Gòg áãdÉãdG ¬àªb »∏gC’G Ö°ùc IGQÉѪdG »a πHÉ≤e ¿hO ±ó¡H ´ÉaôdG ¬°ùaÉæe ÜÉ°ùM ≈∏Y º¡e QÉWEG »a »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°S ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe ɪ¡à©ªL »àdG RôMCGh .¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øe á°ùeÉîdG ádƒédG ΩÉàN ôªY øe (43) á≤«bódG »a ≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùM »∏gC’G ±óg .AÉ≤∏dG ±ôY »∏gC’G ¿CG ’EG ø«aô£dG ø«H kGô«Ñc GkDƒaɵJ IGQÉѪdG äó¡°Th õcôªdG »a á£≤f 12 ≈dEG √ó«°UQ »∏gC’G ™aQh ,IGQÉѪdG ≥jôW 7 óæY ´ÉaôdG ó«°UQ óªéJ ɪæ«H , ™HGôdG √Rƒa ≥≤M ¿CG ó©H »fÉãdG .º°SƒªdG Gòg á«fÉãdG áªjõ¡dG ¬«≤∏J ó©H •É≤f äó¡°Th ,ΩÉY πµ°ûH kÉÄaɵàe ¿Éc IGQÉѪdG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG »∏gC’G ájGóH âfÉc å«M ,ôNB’G ≈∏Y ≥jôØd á«∏°†aC’G øe äGôàa á≤£æe ≈∏Y Iô£«°ùdGh IôµdG ≈∏Y PGƒëà°S’G ∫ÓN øe Ió«L ó«°ùdG ø°ùM »KÓãdG äÉcôëJ ≈∏Y »∏gC’G óªàYGh .äGQhÉæªdG ÖfÉL ≈dEG ,Ωƒé¡dG »a ¿Gó«ªM ¬∏dGóÑYh ¿ƒgôe ¥OÉ°Uh ≈°ù«Y ó˘°TGQ ∫ɢ˘ª˘ Lh ∫Ó˘˘g ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ∞˘˘∏˘ N ø˘˘e Ió˘˘fɢ˘°ùª˘˘dG .ƒ«aÓa »∏jRGôÑdGh ÖjP ¬∏dGóÑY »fOQC’G ´ÉaôdG ºLÉ¡e πé°S ôNB’G ÖfÉédG »a CÉéd ø«M »a ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO »a ≈dhC’G ¬àcQÉ°ûe


sport

»°VÉjôdG 4

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

sport@alwatannews.net

z8-6{ IôFÉ£dG …Qhód RÉટG ájófCG äGÒ°†–

Gk ôªà°ùe ∫Gõj ’ ±ÎÙG øY åëÑdGh IójóL á∏ëH πÑ≤ŸG º°SƒŸG πNóJ áªéædG IôFÉW :»∏Y ø°ùM - Öàc

»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ¢SCɵH kÉLƒàe áªéædG IôFÉW ≥jôa

¿É£≤dG ≈°ù«Y

ájƒ«◊Gh •É°ûædG øe á∏©°T ÊÉjõdG ∞°Sƒj

ôØ©L óªfi Ωô°†ıG Oƒ¡L ô°ùî«°S ≥jôØdG

ó˘¡˘©˘dG ‹h ¢SCɢc ∞˘«˘°Uh ¬˘fƒ˘˘c π˘˘Ñ˘ ≤ŸG íFGƒd íª°ùJ å«M ,π£ÑdG ¥ôÙG ∞∏N π˘°üë˘j ±ƒ˘°Sh ,¬˘à˘cQɢ°ûÃ á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG QɪKEG áYƒª› ácô°T ºYO ≈∏Y áªéædG πصàà°S …òdG ¥ôÙG ¢ùµ©H á«aô°üŸG á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG ¬˘à˘cQɢ°ûe ∞˘˘jQɢ˘°üà Gòg áªéædG ≈©°ùjh .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ¢ù«FQ ¢SCÉc Ö≤d ≈∏Y á¶aÉëª∏d º°SƒŸG ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¬H RÉa …òdG á°ù°SDƒŸG …QhódG ádƒ£H ≥«≤ëàd ™∏£àj ¬fCG ɪc ᩢHQCG ò˘æ˘e ɢ¡˘≤˘«˘≤– ™˘£˘à˘°ùj ⁄ »˘à˘dG kÉaóg ó¡©dG ‹h ádƒ£H πµ°ûJh ,º°SGƒe É¡Ø£N ¿CG ó©H ≥jôØ∏d áÑ°ùædÉH kÉ°ù«FQ .»°VÉŸG πÑb º°SƒŸG ‘ Iôe ôNBG

Ú°ùMh º˘˘°Sɢ˘L Oƒ˘˘ ªfi º˘˘ gh ÚÑ˘˘ Y’ Öîàæ˘ª˘∏˘d kGô˘NDƒ˘e Òà˘NG …ò˘dG Ö«˘Ñ˘M Öîà˘æ˘e Üɢ©˘dG ™˘fɢ°U ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Oɢª˘Yh »˘HQɢ°V ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,kɢ≤˘Hɢ°S ÜÉ˘Ñ˘°ûdG OhhGO Ωɢ°ûgh ¿ƒ˘gô˘˘e ø˘˘°ùM ±Gô˘˘WC’G ,óMGƒ˘dGó˘Ñ˘Y OGDƒ˘ah QOɢ≤˘dGó˘Ñ˘Y ó˘dɢNh …ó˘˘ ¡˘ ˘e í˘˘ ˘dɢ˘ ˘°U Rɢ˘ ˘µ˘ ˘ JQE’G »˘˘ ˘HQɢ˘ ˘°Vh hÈ«˘∏˘dG õ˘cô˘˘e ‘h ∞˘˘«˘ °üf º˘˘«˘ gGô˘˘HGh ¤EG º°†æj ¿CG ™bƒàjh ,»ÑædGóÑY ôØ©L áÄa ≥jôa øe ¿GóYGh ¿ÉÑY’ ≥jôØdG ÜQɢ˘°V ¿ƒ˘˘gô˘˘e ø˘˘°ùM ɢ˘ª˘ gh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ÖY’ ÒeC’Gó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y ó˘˘ ˘ ªfih 4õcôe Öîàæe Óãe ¿CGh ≥Ñ°S ¿Gò∏dGh RɵJQ’G ádƒ£ÑdG ‘ …QÉ÷G ΩÉ©dG ‘ ÚÄ°TÉædG

Rɢ¡÷G ìƒ˘ª˘W iƒ˘à˘°ùà ø˘˘µ˘ j ⁄ ¬˘˘fC’ ´ÉaôdG …OÉf ¬©e óbÉ©J ¿CG ¤EG »æØdG hóÑjh ,¤hC’G áLQódG …QhO ¥ôa óMCG á«∏ª©H ¿ƒeƒ≤j GƒdGRÉe ájhɪéædG ¿CG É«≤jôaG IQÉb øe ÚÑY’ ™e ¢VhÉØàdG Gƒ∏°üëj ⁄ º¡æµdh á«dɪ°ûdG ɵjôeCGh øe ¿hó°ûæj …òdG ôHƒ°ùdG ÖYÓdG ≈∏Y ≥˘jô˘˘Ø˘ dG IAɢ˘Ø˘ c iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘aQ ¬˘˘dÓ˘˘N .ôKDƒeh í°VGh πµ°ûH ∫ƒ°ü◊G ‘ áªéædG …OÉf ¬LƒJ ™eh ¿CG ’EG ±Îfi ÖY’ äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘N ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y IRQÉH ô°UÉæY ¬aƒØ°U ‘ ∂∏Á ≥jôØdG ,á«∏ÙG ÜÉ≤dC’G ≈∏Y á°ùaÉæŸG É¡fɵeEÉH áKÓK óLƒj Ö©∏dG áYÉæ°U õcôe »Øa

ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ‘ Rɢ˘ à˘ ˘ªŸG …Qhó˘˘ dG ¥Ó˘˘ ˘£˘ ˘ fG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¢Vɢ˘ ˘Nh ,…QÉ÷G ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d ᢢ«˘ Ñ˘ jô˘˘é˘ à˘ dG äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ™˘«˘ª˘L á˘jõ˘gɢLh ≥˘jô˘Ø˘dG äGOG󢢩˘ à˘ °SG ™˘˘°Vƒ˘˘d õ˘˘cGôŸG ∞˘˘∏˘ ˘àfl ‘ ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘∏˘«˘µ˘ °ûà˘˘d »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG Qƒ˘˘°üà˘˘dG .ÜQóŸG πÑb øe á«°SÉ°SC’G ‹Rɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘dG Aó˘˘ H Üô˘˘ ˘b º˘˘ ˘ZQh áªéædG ¿CG ’EG »∏ÙG …QhódG ¥Ó£f’ ±Îfi …Cɢ H ¿B’G ᢢjɢ˘¨˘ d ø˘˘©˘ à˘ ˘°ùj ⁄ å«M ,≥jôØdG ±ƒØ°U º«Yóàd »ÑæLCG ÖY’ ᢢHô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘H »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG Rɢ˘ ¡÷G Ωɢ˘ b Ö©∏dG ó«éj ƒ«LÒ°S ≈Yój ÊhÒeÉc ,¬©e óbÉ©àdG ºàj ⁄ øµdh 4 õcôe ‘

RÉa »àdG á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdGh á«Hô©dG ó≤àØ˘«˘°Sh ,»˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ɢ¡˘Ñ˘≤˘∏˘H óªfi Ωô°†ıG ¬ª‚ äÉeóN ≥jôØdG ¥É˘ë˘à˘d’G ™˘«˘£˘à˘°ùj ø˘˘d …ò˘˘dG ô˘˘Ø˘ ©˘ L äÉeGõàd’G ¢†©Ñ˘H ¬˘WÉ˘Ñ˘JQ’ ≥˘jô˘Ø˘dɢH .¬∏ª©H á≤∏©àŸG ¥ô˘˘Ø˘ dG Rô˘˘HCG ø˘˘ e ᢢ ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘jh ÜÉ≤dC’G áaÉc ≈∏Y á°ùaÉæª∏d áë°TôŸG áÑ˘cƒ˘µ˘dG √ò˘g Oƒ˘Lƒ˘d á˘KÓ˘ã˘dG ᢫˘∏ÙG ¿hO ø˘e ≈˘à˘M ,Ió˘«÷G ô˘˘°Uɢ˘æ˘ ©˘ dG ø˘˘e .±Îfi ÖY’ …CÉH áfÉ©à°SE’G ‘ á˘ª˘ é˘ æ˘ dG ∑Qɢ˘°ûj ¿CG π˘˘eDƒŸG ø˘˘eh Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG á˘jó˘fC’G á˘dƒ˘£˘H ¢SQɢe ô˘¡˘°ûH ᢫˘Ñ˘ «˘ ∏˘ dG ᢢjÒgɢ˘ª÷ɢ˘H

Üô©dG ádƒ£H ‘ ∑QÉ°ûj OÉ«Y „ô£°û∏d ájOôØdG

ácQÉ°ûŸG πeCÉj …ƒ°SƒŸG á``jƒ``«` °SB’G ‘ Ö``î` à` æ` `ŸG ™e

á˘jOô˘Ø˘dG Üô˘©˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ Oɢ˘«˘ Y ô˘˘gɢ˘e …OÉ–’G Pɢ˘à˘ °SC’G ∑Qɢ˘°ûj IÎØdG ∫ÓN á«æª«dG ájQƒ¡ª÷ÉH õ©J áæjóà ΩÉ≤à°S »àdG h ∫ÉLô∏d í«°TôJ ” ¬fG ôcòdÉH ôjó÷G . 2008 ôjÉæj 1 ájɨd Ȫ°ùjO 24 øe øeh .á°UÉÿG ¬ahô¶d QòàYG ¬æµdh ácQÉ°ûª∏d »£«∏°ùdCG »∏Y ‹hódG ÜÉ©dCÓd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf Iô°ù¨dG ¥OÉ°U ó«°ùdG ócCG ¬ÑfÉL AÉ£YEG ¬à°SÉ«°S øª°V h OÉ–’G ¿CÉH „ô£°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ á«ægòdG äÉcQÉ°ûª∏d ÖîàæŸG AÉ°†YCG h ÚÑYÓdG RôHCG øe OóY ÌcC’ ¢UôØdG Üô©dG ádƒ£H Èà©Jh. ájRƒ¡÷Gh π°UGƒàŸG ∑ɵàM’G πLCG øe ájOôØdG ‘ õFÉØdG ¿CG å«M „ô£°û∏d »Hô©dG OÉ–’G ä’ƒ£H ºgCG øe Ωƒª©∏d ¬dƒ°üM ÖfÉL ≈∏Y ‹hO PÉà°SCG Ö≤d ≈∏Y kÉ«FÉ≤∏J π°üëj ádƒ£ÑdG √òg . áÑ©∏d ‹hódG OÉ–’G πÑb øe ÒÑc ‹hO PÉà°SCG ∫ó©eo ≈∏Y

:ôØ©L óªMCG - Öàc

?»æWƒdG Öîàæª∏d …ƒ°SƒŸG Oƒ©j πg

á˘aɢ°VEG ,ɢ¡˘Ñ˘≤˘d ≈˘∏˘Y ɢæ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e ∫ƒ˘˘°üM Öî˘˘à˘ æŸGh ᢢª˘ é˘ æ˘ dG ¬˘˘jOɢ˘ f ™˘˘ e √RhÈd ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ∫ƒ˘˘°üM ‘ º˘˘gɢ˘°Sh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢdƒ˘˘£˘ H Ö≤˘˘d ≈˘˘∏˘ ˘Y »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ¿CG ó©H äGQÉeE’G ‘ ⪫bCG »àdG IÒNC’G .ô£b ΩÉeCG kɪ°SÉM kÉaóg πé°S ó˘˘ «› ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dɢ˘ H ô˘˘ jó÷G ô˘˘Hƒ˘˘ à˘ ˘cCG ‘ ᢢ Hɢ˘ °UE’ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J …ƒ˘˘ °SƒŸG IQÉÑY áÑcôdG ‘ »°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ) äÉÑjQóJ ióMEG ‘ •ÉHôdG ‘ ¥õ“ øY π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H …Qhó˘d Gk OGó˘©˘à˘°SG ¬˘≤˘jô˘a .»é«∏ÿG

…OÉfh »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ióHCG …ƒ°SƒŸG ó«› ó«°ùdG ó«dG Iôµd áªéædG ádƒ£H ‘ ÖîàæŸG ™e ácQÉ°ûŸG ‘ ¬∏eCG ¢SCÉc äÉ«˘Fɢ¡˘æ˘d á˘∏˘gDƒŸG á˘jƒ˘«˘°SB’G ·C’G á«fGôjE’G ᪰UÉ©dG ‘ ΩÉ≤J »àdG ⁄É©dG πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T) ôjGÈa ô¡°T ‘ ¿Gô¡W .áHÉ°UE’G øe ¬FÉØ°T ó©H ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°ùj ø˘˘ ˘d ¬˘˘ ˘fCG …ƒ˘˘ ˘°SƒŸG ó˘˘ ˘cCGh äÉ°ùaÉæe ‘ áªéædG ¬≤jôa ™e ácQÉ°ûŸG 󢫢dG Iô˘µ˘d ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ᢢjó˘˘fC’G ᢢdƒ˘˘£˘ H øe øjô°û©dGh ™HGôdG ‘ ≥∏£æà°S »àdGh ‘ …QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ô¡°T .âjƒµdG OGó˘˘YE’G Qƒ˘˘W ‘ ¬˘˘ fCG …ƒ˘˘ °SƒŸG ø˘˘ q«˘ ˘Hh 󢩢H 󢫢dG Iô˘c ᢢ°SQɢ˘ªŸ kGOó› IOƒ˘˘©˘ ∏˘ d ¢SQÉÁ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,…QÉÑLE’G ÜÉ«¨dG ‘ áHÉ°UEÓd »∏«gCÉàdG èeÉfÈdGh ájƒ≤àdG .á«dÉ◊G á∏MôŸG ÜQóŸG IQÉ°TEG øgQ ¬fCG …ƒ°SƒŸG QÉ°TCGh ó˘bɢ©˘J …ò˘dG äQƒ˘j ∂Lɢe »˘æ˘«˘ aƒ˘˘∏˘ °ùdG ≈˘∏˘Y »˘æ˘Ø˘dG ±Gô˘°TEÓ˘d 󢫢dG OÉ–G ¬˘˘©˘ e á˘jƒ˘˘«˘ °SB’G ¬˘˘à˘ cQɢ˘°ûe ‘ ∫hC’G Öî˘˘à˘ æŸG áeóN ‘ ≈fGƒàj ød ¬fCG kÉæ«Ñe ,á∏Ñ≤ŸG .øWƒdG RôHCG øe …ƒ°SƒŸG ó«› ó«°ùdG ó©jh RôH PEG ,á«æjôëÑdG ó«dG Iôc º¡àÑ‚CG øe ᢢjƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G ·C’G ¢SCɢ ˘c ‘ âa’ π˘˘ µ˘ ˘°ûH ‘ ºgÉ°Sh áµ∏ªŸG ‘ ⪫bCG »àdG ÜÉÑ°û∏d

Gò˘g á˘ª˘é˘æ˘dG Iô˘FɢW ≥˘jô˘˘a …ó˘˘Jô˘˘j ÜQó˘e QGô˘b 󢩢 H kGó˘˘jó˘˘L kɢ Hƒ˘˘K º˘˘°SƒŸG á˘Ñ˘©˘∏˘d »˘Mhô˘dG ÜC’Gh ≥˘Hɢ°ùdG ≥˘jô˘Ø˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘Y Oɢ©˘à˘HC’G ¿É˘£˘ ≤˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y π˘NGO ƒ˘°†©˘c …QGOE’G π˘ª˘©˘∏˘d ´ô˘Ø˘à˘ dGh ,á˘Ñ˘©˘∏˘dG Rɢ˘¡÷ kɢ °ù«˘˘FQh IQGOE’G ¢ù∏› ≈∏Y ÉgÉ°†b kɪ°Sƒe 11 øe ÌcCG ó©H ¬d ’óH πë«d ,áÑ©∏d »æØdG RÉ¡÷G ¢SCGQ …òdG ⁄É°S øH Òª°S »°ùfƒàdG ÜQóŸG IOɢ˘«˘ ≤˘ d »˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG ™˘˘∏˘ £˘ e π˘˘°Uh .≥jôØdG ⁄É°S øH ÜQóŸG ™e óbÉ©àdG »JCÉjh »àdG Ió«÷G á«ÑjQóàdG ᩪ°ù∏d kGô¶f ∫Gƒ˘˘W ᢢ«˘ JGò˘˘ dG ¬˘˘ JÒ°S ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘àÁ ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c ,ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ⁄ɢ˘ Y ‘ ¬˘˘ ˘JÒ°ùe π˘˘ ˘°†a ᢢ ˘ª˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d …QGOE’G Rɢ˘ ˘ ¡÷G »˘à˘dG ᢫˘°ùfƒ˘à˘dG ᢢ°SQóŸÉ˘˘H ᢢfɢ˘©˘ à˘ °S’G ¿CG ɢ˘ª˘ c ,á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG ᢢ ©˘ ˘ª˘ ˘°ùdɢ˘ H âaô˘˘ Y ≈∏Y ÚHQóŸG RôHCG øe ¿hó©j á°ùfGƒàdG ƒ˘g ɢe π˘µ˘d º˘¡˘à˘Ñ˘cGƒŸ á˘Ñ˘©˘∏˘dG 󢢫˘ ©˘ °U øe º¡∏¡f ÖfÉéH Égó«©°U ≈∏Y Qƒ£àe IôµdG ÖjQóJ ⁄ÉY ‘ IQƒ£àŸG Ωƒ∏©dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘FGó˘˘dG º˘˘¡˘ YÓ˘˘ WGh ,Iô˘˘ Fɢ˘ £˘ ˘dG .áãjó◊G á«HhQhC’G ÜQÉéàdG ™£≤æj ⁄ »°VÉŸG º°SƒŸG AÉ¡àfG Qƒah IÎa ‘ ’EG äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ø˘Y ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y kɢ Xɢ˘ Ø˘ ˘M kGó˘˘ L IÒ°übh IOhófi ô˘jó˘˘e äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ Ö°ù뢢H º˘˘¡˘ à˘ bɢ˘«˘ d äOGR å«˘˘M ,Êɢ˘jõ˘˘dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j á˘˘Ñ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘dG Üô˘˘ b ™˘˘ e Ò°†ë˘˘ à˘ ˘dGh OGó˘˘ ˘YE’G IÒJh

á«°SOÉ≤∏d Oƒ©j ∞°Sƒj ∫ÓW

AÉØ°û∏d ¬∏KÉ“ ó©H á«°SOÉ≤∏d Oƒ©j ∫ÓW .RÉટG »àjƒµdG …Qhó∏d á©°SÉàdG ádƒ÷G øª°V ™e ácQÉ°ûª∏d kGõgÉL ∞°Sƒj ∫ÓW ¿ƒµ«°Sh …Oɢf ΩɢeCG á˘eOɢ≤˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ¬˘˘≤˘ jô˘˘a .πÑ≤ŸG ᩪ÷G Ωƒj á≤HÉ°ùŸG ¢ùØf øª°V πMÉ°ùdG á«°SÉ°SC’G õFÉcôdG øe ∞°Sƒj ∫ÓW Èà©jh ∫ÓW ó©j PEG ,»àjƒµdG ≥jôØdG É¡«∏Y óªà©j »àdG ,»Hô©dG è«∏ÿG ‘ ÜÉ©dC’G »©fÉ°U π°†aCG øe .áàHÉãdG äÉHô°†dG øe á«Øjó¡àdG ¬JQó≤d áaÉ°VEG

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

…OÉfh ≥HÉ°ùdG »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ πKÉ“ ó©H AÉ˘Ø˘°û∏˘d ∞˘°Sƒ˘j ∫Ó˘W »˘à˘jƒ˘µ˘dG ᢫˘°SOɢ≤˘dG ɢ¡˘d ¢Vô˘©˘J »˘à˘dG IOÉ◊G Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fC’ɢ˘H ¬˘˘à˘ Hɢ˘°UEG .è«∏ÿG á≤£æe ‘ ƒ÷G Ò«¨J áé«àf kGôNDƒe ÜÉZ PEG , ¢TGôØdG ∫ÓW Gõfƒ∏ØfC’G âeõdCG h ᩪ÷G øeÉ°†àdG ΩÉeCG »°VÉŸG ¬≤jôa AÉ≤d øY áØ«¶f ¬«KÓãH á«°SOÉ≤dG ¬«a RÉa …òdG »°VÉŸG

áMÉÑ°ù∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ÖîàæŸG OGôaCG Ëôµàd kÓØM º«≤j 7 ≈˘∏˘Y Ú∏˘°UÉ◊G á˘MÉ˘Ñ˘ °ùdG á°†a 2 ,ÖgP 2 ) äÉ«dGó«e ¢ù∏› ádƒ£H ‘ (õfhôH 3h

iôéª˘∏˘d ᢰùeÉÿG ¿hɢ©˘à˘dG ádhóH ⪫bCG »àdG Ò°ü≤dG ¿CG ô`` ` cò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh ,â`` ` jƒ``µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG π`` ` ` `°üM ᢢµ` ` `∏˘ ªŸG Öî˘˘à˘ æ˘ ˘e ‘ ådÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ã˘ dG õ˘˘ côŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂∏˘˘ ˘J ‘ ÚĢ˘ ˘°Tɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ᢢ ˘Ä˘ ˘ ˘a .ádƒ£ÑdG

¢ù∏› ¢ù«FQ ájÉYQ â– øH QóH ï«°ûdG OÉ–’G IQGOEG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G º˘˘«˘ ≤˘ j ᢢYɢ˘°ùdG ΩÉ“ ‘ ᢢMɢ˘Ñ˘ °ù∏˘˘ d AÉ°ùe øe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘KE’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG …Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ‘ Ω2007/12/10 ËôµJ πØM è«∏ÿG ¿GÒW Öî˘à˘ æ˘ e OGô˘˘aCG ±ô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y

…hôµdG º°SƒŸG ÉjÉë°V ™HGQ QɶàfÉH

!ΩOÉ`≤`dG ɪgÒ`°ü`e ¿ÉÑbÎ`j »Ñ`«¡`°ûdGh …OGhò`dG ™˘˘≤˘ j IQɢ˘°ùN π˘˘c ™˘˘eh ,ᢢeOɢ˘≤˘ dG ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG .≥jôØdG É¡«a π˘˘ ∏ÿG ø˘˘ ª˘ µ˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dG Ö颢 jh ƒ˘˘ g ɇ ’ó˘˘ H ,»˘˘ ª˘ ∏˘ Y π˘˘ µ˘ °ûH ¬˘˘ à˘ ˘°SGQOh ,»ØWÉ©dG ÒµØàdG ƒgh É«dÉM ¬H ∫ƒª©e »˘≤˘£˘æŸG Òµ˘Ø˘à˘ dG ø˘˘Y G󢢫˘ ©˘ H á˘˘Ø˘ Wɢ˘©˘ dɢ˘a ∫óH ájhÉ¡dG ¤EG ¥ôØdG Oƒ≤J ób º«∏°ùdG .™°VƒdG PÉ≤fG øe ∫hódG Ö∏ZCÉa ,á«∏fi â°ù«d á«°†≤dGh ÒµØàdG Gòg É¡jód á«Hô©dGh á«é«∏ÿG ‘ ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ≤˘ ˘ jô˘˘ ˘ a ™˘˘ ˘ ≤˘ ˘ j ¿CG ɢ˘ ˘ eh ,≥˘˘ ˘ £˘ ˘ æŸGh QGƒ°SCG êQÉN ¬H GPÉa çÓK ΩCG ÚJQÉ°ùN .!…OÉædG ᢢ«˘ HQhC’G ∫hó˘˘ dG ¤EG ɢ˘ fô˘˘ ¶˘ f ƒ˘˘ d ø˘˘ µ˘ dh ¢SCGQ ≈∏Y É¡«HQóe óŒ kÉjhôc á≤jô©dG Ò°ùdÉah ,á∏jƒW äGƒæ°ùdh »æØdG Ωô¡dG ô˘˘ ˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ a Ú°SQCGh ¿ƒ˘˘ ˘ °ùLÒa ¢ùµ˘˘ ˘ «˘ ˘ dCG ºgóŒ Ú«ŸÉ©dG ÚHQóŸG øe ºgÒZh â°ù«dh øeõdG øe Oƒ≤©d º¡bôa ¿hOƒ≤j π°üëj ɪc IOhó©e ô¡°TCG hCG äGƒæ°S .!ÉfóæY á≤ãdG É¡«HOôe »£©J á≤jô©dG ájófC’Éa äÉfɵe’Gh πÑ°ùdG πc ¬d ôaƒJh ,âbƒdGh ó©Hh ,¬Lh πªcCG ≈∏Y ¬àª¡Ã Ωƒ≤j ≈àM ±hôX §°Sh ¬ª««≤J ºàj ¬∏ªY »¡æj ¿CG âbƒ˘˘dG ‘h ,ᢢ«˘ ≤˘ £˘ æ˘ e äɢ˘°SGQOh ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ Y .»ØWÉ©dG ÖfÉ÷G OÉ©HEG ¬°ùØf

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

»Ñ«¡°ûdG »∏Y »°ùfƒàdG

…OGhòdG ¢VÉjQ

™≤æà°ùe øe ≥jôØdG ∫É°ûàfG ‘ π«NódG RƒØH ºFGõ¡dG π°ù∏°ùe ∞bƒjh ôFÉ°ùÿG .OQ ¿hO Úaó¡H ó◊G ≈∏Y …ƒæ©e ᢢ ª˘ b ø˘˘ e Aɢ˘ °übE’Gh ä’ɢ˘ bE’G ᢢ «˘ °†b ºàj ¿CG Öéj ᪡e á«°†b »æØdG RÉ¡÷G äGQGOE’G ¢ùdÉ› π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e ɢ˘ ˘¡˘ ˘ °SQGó˘˘ ˘ J πc ™e á«∏ÙG ÉæàjófC’ …QGOE’G RÉ¡÷Gh ø˘˘ e »˘˘ à˘ dG ,ɢ˘ jɢ˘ ë˘ ˘°†dG ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g ΩÉjC’G ∫ÓN ÉgOóY ∞YÉ°†àj ¿CG ™bƒàŸG

.Ú«dÉààe øjRƒa ¬≤«≤ëàH á©HGôdG øe IÒNC’G áãdÉãdG á«ë°†dG âfÉch ó˘˘ ©˘ ˘°S »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ᢢ dÉ◊G ÜQó˘˘ e Ö«˘˘ °üf ó˘˘ ©˘ H ¬˘˘ Ñ˘ °üæ˘˘ e ø˘˘ e π˘˘ «˘ bCG …ò˘˘ dG ¿É˘˘ °†eQ ò˘˘ æ˘ e ‹Gƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ã˘ ˘dɢ˘ ã˘ ˘dG IQɢ˘ °ùÿG Ωɢ˘eCG âfɢ˘ c ɢ˘ gɢ˘ °ùbCGh ,ᢢ «˘ fɢ˘ ã˘ dG ᢢ ∏˘ MôŸG ¿É©à°SGh ,6-1 áé«àæH ¥ôÙG Qó°üàŸG ídÉ°U óªMCG »æWƒdG ÜQóŸÉH ‹É≤JÈdG í‚h ,IÒNC’G ᢢ ˘ ∏˘ ˘ MôŸG ‘ π˘˘ ˘ «˘ ˘ Nó˘˘ ˘ dG

¿Gôª°T ∞JÉg »bGô©dG

¿É°†eQ ó©°S .1-2

ÜQóe ™e âfɵa á«fÉãdG á«ë°†dG ÉeCG …òdG ¿Gôª°T ∞JÉg »bGô©dG øjôëÑdG ¬Ñ°üæe øe ôNB’G ƒg ¬àdÉ≤à°SÉj Ωó≤J á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ á«fÉãdG áÁõ¡dG ó©H ɢ˘ «˘ ª˘ °SQ ᢢ ª˘ ¡ŸG º˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘°ùjh ,…Qhó˘˘ dG ø˘˘ e »˘˘ ˘ bô˘˘ ˘ °ûdG ∞˘˘ ˘ °üæŸG »˘˘ ˘ °ùfƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ dG ÜQóŸG ≥jôØ∏d ¿RGƒàdG IOÉYG ‘ í‚ …òdGh ᢢ ∏˘ MôŸG ™˘˘ e º˘˘ FGõ˘˘ ¡˘ dG π˘˘ °ù∏˘˘ °ùe ±É˘˘ ≤˘ jEGh

ÜQóŸG ƒgh ¤hC’G á«ë°†dG ™e äCGóH ¬Ñ°üæe øe π«bCG …òdG ƒµdCG …óædƒ¡dG º˘˘ ˘ à˘ ˘ à˘ ˘ d Iô˘˘ ˘ °Tɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e ¤hC’G ᢢ ˘ dƒ÷G ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ H ¢ûà«°ùjQƒj »JGhôµdG ÜQóŸÉH áfÉ©à°S’G ∫OÉ©àdG ïa ‘ ¬Yƒbh ó©H ƒµ°ûàjΰS OÉ–’G ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ a ó˘˘ ˘ jó÷G ó˘˘ ˘ aGƒ˘˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘ eCG ÉàbDƒe ᪡ŸG º∏à°SGh ,ɪ¡æe πµd ±ó¡H …òdGh »bhRôŸG ∫OÉY »æWƒdG ÜQóŸG ó◊G ÜÉ°ùM ≈∏Y RƒØdG ¤EG ≥jôØdG OÉb

ÈN ÖbÎH »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ∫hGóàj Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Qhó˘˘dG ɢ˘ jɢ˘ ë˘ °V ™˘˘ HGQ ¬æY ø∏©j ¿CG ™bƒàŸG øe …òdG Ωó≤dG ,ᢢ ˘eOɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘jC’G hCG äɢ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ °ùdG ∫Ó˘˘ ˘ N ¿ƒ˘˘ Ñ˘ bÎj ᢢ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG Iô˘˘ µ˘ dG ƒ˘˘ ©˘ Hɢ˘ à˘ ª˘ a óMCG ádÉbG ÈN øY ø∏©j ¿CG ¿ƒ©bƒàjh ÜQóe Iƒ£ÿG √ò¡d ÜôbC’Gh ,ÚHQóŸG ÜQóŸGh …OGhòdG ¢VÉjQ »æWƒdG áeÉæŸG .»bô°ûdG ´ÉaôdG ÜQóe »°ùfƒàdG Rƒ˘˘ ah º˘˘ FGõ˘˘ g ™˘˘ HQC’ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J ᢢ eɢ˘ æŸG âfɢ˘ ˘ch ,äɢ˘ ˘jQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e ¢ùª˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ «˘ ˘ Mh ÜÉÑ°ûdG ≥jôa ój ≈∏Y IÒNC’G áÁõ¡dG ¿É˘˘ c ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ,ó˘˘ ˘MGh π˘˘ ˘Hɢ˘ ˘≤˘ ˘ e Úaó˘˘ ˘¡˘ ˘ H âbh ‘ π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘ dɢ˘ H ÇOɢ˘ Ñ˘ dG ƒ˘˘ g ᢢ eɢ˘ æŸG .IGQÉÑŸG øeR øe ôµÑe ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘j …ò˘˘ dGh ô˘˘ NB’G ÜQóŸG ɢ˘ eCG »°ùfƒàdG ƒg …QhódG ÉjÉë°V óMCG ¿ƒµj ‘ áÁõ¡dG ´ôŒ …òdG »Ñ«¡°ûdG »∏Y øjQÉ°üàfG ó©H á«dÉààe äÉjQÉÑe çÓK …QhódG øe Úà∏Môe ¤hCG ‘ Ú櫪K ™e IQGó°üdG áWQÉ°ûe ¤EG ≥jôØdG äOÉb ‘ kGôjôe ¿Éc •ƒ≤°ùdG øµdh ,¥ôÙG ‘ ≥jôØdG ™°†àd ,á«dÉààe äGAÉ≤d áKÓK .êôMh Ö©°U ∞bƒe ᢢ ∏˘ °ü≤ŸG hCG …Qhó˘˘ dG ɢ˘ jɢ˘ ë˘ °V ᢢ «˘ °†b


5

»°VÉjôdG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

sport sport@alwatannews.net

á«æjôëÑdG IôµdG â«H ‘

zá«æjôëH ájDhQ{ É«°SBG iDhQ ..πª©dG á°TQh äÉ«dÉ©a Ωƒ«dG ᢢ «˘ ˘HÎdG IQGRh ¢SQGó˘˘ eh ..OÉ–’ɢ˘ ˘H .º«∏©àdGh Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¬Lh óbh ÚjQGOE’G øe ójó©∏d IƒYódG Ωó≤dG …hô˘µ˘dG ¿Cɢ °ûdɢ˘H Ú«˘˘æ˘ ©ŸGh ÚHQóŸGh .É¡dɪYCG ‘ ácQÉ°ûŸGh á°TQƒdG Qƒ°†◊ á«HÎdGh á°ù°SDƒŸG ºYO

(ádƒ£ÑdG π£H) áfGôc ≥jôa

á`` Ø` ` «` ` ∏` ` `N øH ó`` ª` `MGC ï`` «` `°ûdG ájÉ`` `Yô`` `H

õcôe ≥jôa ËôµJ πØM Ωƒ«dG …hô``µdG á`fGô`c ÜÉ`Ñ`°T ∂æ˘˘Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a Ëô˘˘µ˘ J -1 Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ᢢ ˘jɢ˘ ˘Yô˘˘ ˘H π˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ àŸG »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ gC’G ᢢ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘ ˘dG OQGƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d .á«fÉ°†eôdG äÉ«YÉÑ°ùdG ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G äɢ˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh ᢩ˘eɢL ≥˘jô˘a Ëô˘˘µ˘ J -2 ï˘˘«` ` ` ` ` `°ûdG ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ ˘H ᢢ cô˘˘ °ûH π˘˘£˘ H ∞˘˘ «˘ ˘°Uh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªMCG .äÉ«YÉÑ°ùdG ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG ᢢYɢ˘°ùdG ‘ Ωɢ˘≤˘ j ΩƒéædG π°†aCG ËôµJ -3 Ωƒ˘«˘dG Aɢ°ùe ø˘˘e ∞˘˘°üæ˘˘dGh º˘˘ gh ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ dG QGhOC’G ‘ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »Áô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘ dG π˘˘ ˘Ø◊G ø˘˘e ó˘˘ª˘ ˘MCG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ó˘˘ ª˘ ˘MCG Ωó˘˘≤˘ ˘dG Iô˘˘ c ≥˘˘ jô˘˘ a ±ô˘˘ °T »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ,¿É˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùeO ≥˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘a Iô˘µ˘d á˘fGô˘c Üɢ˘Ñ˘ °T õ˘˘côà ڰùM ,ÒeC’Gó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y õ˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘FÉ◊G Ωó˘˘≤˘ dG øe ¿Éª∏°S ¢SÉÑY ,»ÑædGóÑY ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ ∫hC’G ó«ªM Ú°ùM ,Ö«∏cQGO ≥jôa Iô°ûY ᫢fɢã˘dG ᢫˘fɢ°†eô˘dG ,í˘˘ dɢ˘ °U ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Y ,¿ƒ˘˘ ˘gô˘˘ ˘e .Ωó≤dG Iôµd ,á˘fGô˘c ø˘e ¢Sɢ˘Ñ˘ Y π˘˘°ü«˘˘ah õcôe ‘ πØ◊G ΩÉ≤«°Sh .QÉ°S øe »°VQ π°VÉah áØ«∏N øH óªMCG ï«°ûdG .á∏ª¡dG ‘ ƒµ∏àH »ØXƒe áæé∏dG AÉ°†YCG ËôµJ -4 è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ «˘ ˘ °Sh .ádƒ£Ñ∏d ájò«ØæàdG ᢢª˘ ∏˘ ˘c »Áô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG π˘˘ Ø◊G π˘£˘Ñ˘dG ∞˘«˘°Uh Ö«˘∏˘cQGO ≥˘jô˘a Ëô˘˘µ˘ J -5 ájô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘∏˘d Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG π˘Ø◊G »˘YGô˘d .ádƒ£Ñ∏d ɢ«˘∏˘ ©˘ dG ᢢª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ äɢ˘eóÿGh áfGôc ≥jôa »ÑY’h »jQGOEG ™«ªL ËôµJ -6 ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªMCG ï«°ûdG ádƒ£Ñ∏d .ádƒ£ÑdG π£H Ωó≤dG Iôµd È°T ó«°S áfGôc ÜÉÑ°T õcôe ¢ù«Fôd áª∏ch Aɢ°ûY ¬˘«˘aƒ˘Ñ˘H »Áô˘µ˘à˘dG π˘Ø◊G º˘à˘ à˘ î˘ jh ƒëædG ≈∏Y ¥ôØdG ËôµJ Égó©H ºàj ,»YGOƒdG .øjƒYóŸG ™«ª÷ ôNÉa :»JB’G

¬˘∏˘ µ˘ °T …ò˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ¿É˘˘ch Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG OÉ–’G º˘°Vh ᢰTQƒ˘∏˘d Ò°†ë˘˘à˘ dGh OGó˘˘YEÓ˘ d ó˘˘≤˘ Y ó˘˘ b äɢ˘ ¡˘ ˘L Ió˘˘ Y ø˘˘ e Ú∏˘˘ ㇠ájÒ°†ëàdG äÉYɪàL’G øe á∏°ù∏°S ɢ¡˘dÓ˘N ø˘˘e äô˘˘¡˘ XCG ᢢ«˘ ≤˘ «˘ °ùæ˘˘à˘ dGh ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG IQGRƒ˘˘ H ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG ᢢ «˘ ˘HÎdG IQGOEGh ¿hÉ©Jh ÜhÉŒ πc º«∏©àdGh á«HÎdG ìÉ‚E’ Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG OÉ–G Oƒ˘˘ ˘ ¡÷ º˘˘ ˘ YOh .πª©dG á°TQh »Øë°U ô“Dƒe

è˘eɢfô˘H Qɢ˘WEG ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °Sh ¬d »YO »Øë°U ô“Dƒe ∫hC’G Ωƒ«dG áaÉë°üdÉH á«°VÉjôdG ΩÉ°ùbC’G AÉ°SDhQ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iɢ˘æ˘ bh ᢢYGPE’Gh ᢢ«˘ ˘∏ÙG Qƒ˘˘°†◊ º˘˘¡˘ «˘ ˘∏˘ ˘ã‡h ..ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG IôµdG â«H ‘ ∂dPh ¬à«£¨Jh ô“DƒŸG .´ÉaôdÉH á«æjôëÑdG

º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

óªfi øH RGƒa ï«°ûdG

OÉ–’G ¿É÷h Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG ¢Uɢ°üà˘N’Gh á˘bÓ˘©˘dG äGP á˘∏˘eɢ˘©˘ dG äGAÉ≤d πª°ûJ ɪc á°TQƒdG ´ƒ°VƒÃ OÉ–’G AGÈN ó˘˘ ˘ah äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘LGh IQGOEÉH ÚdƒÄ°ùŸG Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d á«°VÉjôdG á«HÎdG OÉ–’G äɢ≤˘Hɢ°ùŸ ᢫˘YGô˘˘dG ᢢcô˘˘°ûdGh ''º˘˘°ùcCG'' Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≥˘aGôŸGh äBɢ°ûæ˘ª˘∏˘d ᢫˘fG󢫢e äGQɢjRh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ H ᢢ °UÉÿG Aɢ˘ ˘ ˘ ˘°†YC’G ᢢ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘fC’G ø˘˘ ˘ ˘ ˘e êPɉh

¿ƒ˘˘à˘ æ˘ e ¿hó˘˘fGô˘˘H 󢢫˘ °ùdG ɢ˘«˘ °SBG iDhQ .É«°SBG iDhQ ´hô°ûe øY kÉ°VôY ΩÉ≤J »àdG πª©dG á°TQh ∫hÉæà«°Sh Ȫ°ùjO 13 - 10 øe IÎØdG ∫ÓN √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y …QÉ÷G (∫hC’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c) ᢢjQGOEGh ᢢ«˘ æ˘ a ÖfGƒ˘˘Lh äɢ˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ‘ Ωó≤dG Iôc ™bGƒH ≥∏©àJ ᫪«¶æJh AGÈN óaƒ˘d ¿ƒ˘µ˘à˘°S ɢª˘c .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á∏°ù∏°S Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢ù«˘FQ ™˘e äɢYɢª˘à˘L’Gh äGAɢ≤˘d ø˘e OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†YCGh

»°VÉjô˘dG ÖJɢµ˘dGh »˘eÓ˘YE’G ódÉN ¬Lôîjh ï«°ûdG π°ü«a …QGƒ˘˘µ˘ dG ≈˘˘°ù«˘˘Y Ó˘˘c ¢ûjhQO ,»°VÉjôdG ¥ôÙG …OÉf ôjóe ¢ù∏› ƒ˘°†Y »˘Hô˘©˘dG ó˘dɢNh ¢ù«˘˘FQh »˘˘∏˘ gC’G …Oɢ˘æ˘ dG IQGOEG á˘Ø˘«˘ë˘°üH »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG º˘˘°ù≤˘˘dG äÉÑîàæŸG áæ÷ ƒ°†Y âbƒdG óªfi IôµdG OÉ–ÉH á«æWƒdG π˘˘ã‡ ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘ H ,…Qƒ˘˘ d .Ωó≤dG Iôc OÉ–G øY ±ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°V ¢ûbɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°Sh QhÉÙG ∫ƒ˘˘ ˘ M ƒ˘˘ ˘ ˘jOƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °S’G ᢢYɢ˘°S ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ ∏˘ ˘àıG á«ØJÉg äÓNGóe ™e ∞°üfh Ú«˘°Vɢjô˘dG ¢†©˘H ™˘e º˘à˘ à˘ °S ï«°ûdG π°ü«a ∫ɢ˘°üJ’G ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ ˘eE’ ᢢ aɢ˘ °VEG π˘Ñ˘b ø˘e è˘eɢ˘fÈdɢ˘H ô˘˘°Tɢ˘ÑŸG ∞˘˘JGƒ˘˘¡˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∂dPh ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG Ògɢ˘ ª÷G .17683082 hCG 17683191 :á«dÉàdG

áYGPEG - ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ ˘e :ájQÉÑNE’G øjôëÑdG

á˘ã˘dɢã˘dG á˘≤˘∏◊G ¢ûbɢæ˘J »°VÉjôdG èeÉfÈdG øe ô°ûY ''Ωɢ¶˘f á˘£˘ ≤˘ f'' »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G AGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y åÑ˘˘ ˘j …ò˘˘ ˘dGh ‘ Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG Aɢ˘ ˘°ùe Iô˘˘ ˘°Tɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e ÒKCG ÈY Aɢ˘ °ùe ᢢ ©˘ ˘°Sɢ˘ ˘à˘ ˘ dG á˘jQÉ˘Ñ˘NE’G ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢYGPEG áLƒe ≈∏Y 98^4 OOÎdG ≈∏Y OÉ`` ` ` ` ` ` ` ` `–’G ¿hÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` `©J FM ™˘e Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢeó˘˘N π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ ᢢ jó˘˘ fC’G ‘ á°UÉN ,á«æWƒdG äÉÑîàæŸG Öîàæª∏d ΩOÉ≤dG OGóYE’G πX ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üàd ∫hC’G ∫hC’G Ö ˘ ˘à˘ ˘ ˘ æŸG ᢢ ˘ ˘ Lɢ˘ ˘ ˘ Mh .ájófC’G ‘ Ú«dhódG ¬«ÑY’ Ωɪ°†f’ ¬˘eó˘≤˘jh √󢩢j …ò˘dG è˘eɢ˘fÈdG ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùjh

ìÉààa’G èeÉfôH

ìɢà˘à˘a’G π˘Ø˘M è˘eɢfô˘H ø˘ª˘ °†à˘˘jh Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–Ód äɪ∏c CGó˘Ñ˘J Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’Gh á°TQƒdG ‘ πª©dG äÉ°ù∏L ¤hCG Égó©H èeÉfÈd …ò«ØæàdG ôjóŸG Ωó≤j å«M

ádhÉ£dÉH ∫ÉÑ°TC’Gh ºYGÈ∏d ∫hC’G º°ù≤dG ΩÉàN

.. IQGó°üdG ≈∏Y ®ÉØ`ë∏d QÉÑàNG ‘ øjôëÑdG QÉ°Sh øjôëÑdG ÚH Ö¡à∏e AÉ≤dh :ádhÉ£dG OÉ–G - á«eÓYE’G

ájQÉÑNE’G øjôëÑdG áYGPEG ÒKCG ÈY

ájófC’G ¿hÉ©J ¢ûbÉæj zΩɶf á£≤f{ á«æWƒdG äÉÑîàæŸG áeóÿ IôµdG OÉ–Gh

óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ájÉYQ ■ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG áYÉ°ùdG ‘ πØàëj á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U ø˘e ∞˘°üæ˘dGh ᢩ˘ °Sɢ˘à˘ dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ô˘˘≤à ''Úæ˘˘KE’G'' á«æjôëÑdG IôµdG â«H ‘ Ωó≤dG Iôµd øH ¿Éª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG Qƒ˘°†ë˘Hh ´É˘aô˘dɢH ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› π˘ª˘©˘dG ᢰTQh ∫ɢª˘YCG ìɢà˘à˘aɢ˘H Ωó˘˘≤˘ dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G É¡ª¶æj »àdG øjôëÑdG ᵢ∏‡ ɢ¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ‘ ᢢ∏˘ ㇠iDhQ - ɢ˘«˘ °SBG iDhQ'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ ˘H Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG QÉWEG ‘ πª©dG á°TQh »JCÉJh ''á«æjôëH …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–Ó˘˘d ìhô˘˘ £ŸG ´hô˘˘ °ûŸG ±ó¡j …òdGh É«°SBG iDhQ Ωó≤dG Iôµd ”h É«°SBG IQÉb ‘ Ωó≤dG Iôc ôjƒ£àd PÉ˘à˘°SC’G IOɢ˘©˘ °S ø˘˘e IQOɢ˘Ñà ¬˘˘Mô˘˘W ¢ù«˘FQ ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ©˘ dG Ωɢ˘ª˘ g ø˘˘H ó˘˘ªfi .Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G

äÉ°ùaÉæŸG øe ÖfÉL

QÉHQɢH ≥˘jô˘a ≈˘∏˘Y ɢgô˘NBG ¿É˘ch kɢ©˘«˘ª˘L ¬JÉjQÉÑe ™«ªL ‘ RÉah áØ«¶f á«KÓãH AÉ≤d AÉæãà°SÉH IGQÉÑe …CG ¬JQÉ°ùN ¿hO .¬◊É°üd 1/3 ≈¡àfG …òdG Úà«°ùÑdG ≈˘∏˘Y Iõ˘«‡ ô˘°Uɢæ˘Y ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG º˘˘°†j πãe ∫ÉÑ°TCÓd »æWƒdG ÖîàæŸG iƒà°ùe ∫ɢª˘ L …Dƒ˘ dh »˘˘Ñ˘ «˘ ∏˘ °Tƒ˘˘H »˘˘∏˘ Y ó˘˘ªfi ¤EG ≥˘j󢢰üdG Ö«˘˘µ˘ °T ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °Sh 󢢫˘ °ùdG 󢫢ªÙG í˘dɢ°U ó˘ª˘M ÚÑ˘YÓ˘dG Öfɢ˘L .IOɪM óªfi »∏Yh è˘Fɢà˘f ∞˘∏˘à˘î˘J º˘∏˘ a Qɢ˘°S ≥˘˘jô˘˘a ɢ˘eCG ‘ RÉah øjôëÑdG ¬°ùaÉæe øY ¬JÉjQÉÑe AÉæãà°SÉH áØ«¶f á«KÓãH ¬JGAÉ≤d ™«ªL ,1/3 ¬«a RÉa …òdG è«gɪ°S ™e ¬FÉ≤d ¿hÈà©j ≥jôØdG »ÑY’ ™«ªL ¿CG ɪc á˘ª˘Fɢb ø˘ª˘°Vh ᢫˘dɢY IQɢ˘¡˘ e Üɢ˘ë˘ °UCG ø°ùM º˘gh ∫É˘Ñ˘°TCÓ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG ó«› »°VQ »˘∏˘Yh ó˘ª˘MCG º˘«˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y »µe »∏Yh ÜÉgƒdGóÑY ¢SÉÑY óªfih .ø°ùM

11) Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ™˘˘ªŒ iô˘˘ NCG äɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘e ,(•É≤f 10) Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ™˘˘e (ᢢ£˘ ˘≤˘ ˘f 8) QɢHQɢH ™˘e (ᢢ£˘ ≤˘ f 11) è«˘gɢª˘°Sh ¥ôÙG ™e (•É≤f 9) ¥ÉØJ’Gh ,(•É≤f .(•É≤f 8)

IQGó°üdG AÉ≤d

π˘˘eɢ˘M ÚH ™˘˘ª˘ é˘ «˘ °S …ò˘˘dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ¿ƒµ«°S QÉ°S ∞«°UƒdGh øjôëÑdG Ö≤∏dG Rƒ˘Ø˘dɢa ᢩ˘°Sɢà˘dG á˘dƒ˘é˘∏˘d á˘ª˘≤˘dG Aɢ≤˘d á°Uôa ≥jôØ∏d »£©«°S IGQÉÑŸG •É≤æH kGô˘˘¶˘ f ∫hC’G º˘˘°ù≤˘˘dG IQG󢢰üH OGô˘˘Ø˘ ˘f’G •É≤˘æ˘dG ´ƒ˘ª› ‘ Ú≤˘jô˘Ø˘dG …hɢ°ùà˘d RƒØ˘dɢH º˘¡˘°Uô˘a õ˘jõ˘©˘Jh (á˘£˘≤˘f 14) ¿CG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘˘∏˘ Y …Qhó˘˘dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ H ≥«≤– øµd ∂dòd GkôµÑe ∫Gõj’ âbƒdG ¿ƒµd iôNCG äGQÉÑàYG ¬d ¿ƒµà°S RƒØdG á˘ë˘°TôŸG ¥ô˘Ø˘dG iƒ˘bCG ɢª˘g Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG .Ö≤∏dG ∞£ÿ É¡«a RÉa äÉjQÉÑe ™Ñ°S øjôëÑdG Ö©d

ó˘˘ª˘ MCG »˘˘°Sɢ˘«˘ dGh 󢢰TGQ ó˘˘ dɢ˘ N ó˘˘ °TGQh .»°SÉ«dG ™Ñ°S kÉ°†jCG Ö©d ó≤a QÉ°S ≥jôa ÉeCG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ¢ùª˘˘ N ‘ Rɢ˘ a äɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘e Qɢ˘HQɢ˘Hh Üɢ˘Ñ˘ °ûdGh ¥ôÙGh Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘ dG ‘ ø˘jAɢ≤˘d ô˘°ùN ɢª˘ æ˘ «˘ H ,‹É˘˘Y kGÒNCGh ‘h 3/2 è«gɪ°S ΩÉeCG ¤hC’G ádƒ÷G ᢫˘KÓ˘ã˘H ¥É˘Ø˘J’G ΩɢeCG á˘ã˘dɢã˘dG á˘dƒ÷G Gòg ójóŒ á∏Môà ôe ≥jôØdG .áØ«¶f ø˘˘ °ùdG ÚÑ˘˘ Y’ Rɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘LG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H º˘˘ ˘°SƒŸG á°ùªN ≥˘jô˘Ø˘dG π˘ã˘eh á˘Ä˘Ø˘∏˘d ʃ˘fɢ≤˘dG ô˘˘Ø˘ ©˘ L ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe AÓ˘˘Y º˘˘gh ÚÑ˘˘Y’ ó˘˘ª˘ MCG ¥Oɢ˘°Uh …Oɢ˘g ¢Sɢ˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘MCGh ó˘ªfih Ö«˘Ñ˘M º˘°SɢL »˘∏˘Yh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y .Ωƒ∏Z óªfi ó«› á˘Yɢ°ùdG ó˘æ˘Y Ωɢ≤˘J ∫É˘Ñ˘°TC’G á˘Ä˘ a ‘h ¿ƒµ«°S äGAÉ≤d ™HQCG ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG πeÉM ÚH ™ªé«°S …òdG AÉ≤∏dG É¡ªgCG 14) Qɢ°S ∞˘«˘°Uƒ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG Ö≤˘˘∏˘ dG çÓ˘˘K Ωɢ˘≤˘ J …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ (ᢢ £˘ ˘≤˘ ˘f

á©°SÉàdG ádƒ÷G Ωƒ«dG Gòg AÉ°ùe ΩÉ≤J ºYGÈdG …Qhód ∫hC’G º°ù≤∏d IÒNC’Gh Iôµd áæ°S 15 ¿hO ∫ÉÑ°TC’Gh áæ°S 13 ¿hO äÉjQÉÑe ÊɪK Ö©∏à°S å«M ádhÉ£dG .ÚàÄØdG ÚH …hÉ°ùàdÉH ᪰ù≤e Ö©˘∏˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh º˘˘YGÈdG ᢢĢ a »˘˘Ø˘ a kAÉ°ùe á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG óæY É¡JÉjQÉÑe ™ªéà˘°S »˘à˘dG äɢ¡˘LGƒŸG iƒ˘bCG ¿ƒ˘µ˘à˘°S Qó˘°üà˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö≤˘∏˘dG π˘˘eɢ˘M ÚH Ö«JÎdG ådÉK ™e (á£≤f 14) Ö«JÎdG Êɢã˘dG Aɢ≤˘∏˘dG ‘h ,(ᢢ£˘ ≤˘ f 12) Qɢ˘ °S (á£≤f 13) è«gɪ°S ∞«°UƒdG πHÉ≤à«°S áãdÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ,(•É≤f 9) QÉHQÉH ™e ÜÉÑ°ûdG ™e (•É≤f 9) Úà«°ùÑdG »≤à∏j IÒNC’Gh á©HGôdG IGQÉÑŸG ‘h ,(•É≤f 8) 12) Ö«˘JÎdG ådɢ˘K ¥É˘˘Ø˘ J’G ¬˘˘LGƒ˘˘«˘ °S 7) ¥ôÙG Ö«JÎdG πjóæb ™e (á£≤f .(•É≤f áª≤dG AÉ≤d

ºYGÈdG …QhO ‘ áª≤dG AÉ≤∏d IOƒYh ≈˘∏˘©˘a Qɢ°Sh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘é˘ «˘ °S …ò˘˘dG ‘ »JCÉj …òdG Úà£≤ædG ¥QÉa øe ºZôdG Ú≤˘jô˘˘Ø˘ dG äGAɢ˘≤˘ d ¿CG ’EG ∫hC’G í˘˘dɢ˘°U ¢ùaɢæ˘à˘∏˘d kGô˘¶˘f ᢫˘ °Uƒ˘˘°üÿɢ˘H º˘˘°ù≤˘˘J AÓàY’ ÚjOÉædG ÚH ÒѵdG …óëàdGh .á«∏ÙG ájófC’G áªb ‘ RÉa äÉjQÉÑe ™Ñ°S Ö©d øjôëÑdG ‘ íjô°üdG RƒØdG ÉgôNBG ¿Éch É¡©«ªL ᢫˘KÓ˘ã˘H QɢHQɢH ≈˘∏˘Y ø˘eɢã˘dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G GƒàÑKCG øjõ«‡ ÚÑY’ ∂∏àÁh áØ«¶f §≤a »æjôëÑdG …QhódÉH ¢ù«d º¡JGQób »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ H ∞˘°Sƒ˘jh 󢫢°ùdG ∫ɢª˘ L …Dƒ˘ d ÖYÓ˘˘dɢ˘c ø˘˘e π˘˘c Öfɢ˘L ¤EG ìÓ˘˘aƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ eɢ˘ °S π«∏˘N ó˘°SCG º˘°Tɢg ø˘jó˘YGƒ˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG

¢ùæàdG »Ä°TÉæd øjôëÑdG øjR ádƒ£H ‘

»éæNh óFÉbh »MÉæL Rƒa

óFÉb ôªY

áHƒ©°U óFÉb ôªY áæ°S 12 …Oôa á≤HÉ°ùŸ ∫hC’G í°TôŸG óéj ⁄ -6 ,ôØ°U -6 áé«àæH …hÉ°ûdG óªMCG ¬°ùaÉæe ≈∏Y RƒØdG ‘ IÒÑc øjR ádƒ£H äÉ≤HÉ°ùe øª°V »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ¤EG πgCÉà«d ôØ°U …OÉf É¡ª¶æj »àdGh ¢ùæàdG »Ä°TÉæd áMƒàØŸG á°ùeÉÿG øjôëÑdG ¤EGh ,2007 Ȫ°ùjO 17 ¤EG 5 øe IÎØdG ∫ÓN ¢ùæà∏d øjôëÑdG ¢ùØæH √Rƒa ó©H »éæN Òª°S ÊÉãdG í°TôŸG πgCÉJ QhódG ¢ùØf ådÉãdG í°TôŸG É°†jCG πgCÉJh ÊÉHGófGO ¿GQGO ¬°ùaÉæe ≈∏Y áé«àædG ™HGôdG í°TôŸGh êGQƒ°S ƒ«KÉe ≈∏Y √Rƒa ó©H »MÉæL õjõ©dGóÑY ,ôØ°U -6 áé«àæH ∫É«fGO ∂jôJÉH ≈∏Y √RƒØH »éæN ∫ɪc óªfi ôgÉX ¿Éª∏°S ≈∏Y √RƒØH π«KhQ …QÉg ‹GΰSC’G πgCÉJ ɪæ«H 4-6 ™HQ QhódG ‘ Ωƒ˘«˘dG π˘Hɢ≤˘à˘j è˘Fɢà˘æ˘dG √ò˘¡˘Hh 1-6 ,2-6 áé«à˘æ˘H ™e »éæN Òª°S πHÉ≤àjh ¬dGõZ ƒHCG ¥QÉW ™e óFÉb ôªY »FÉ¡ædG ɪæ«H ¿Gƒ°S ƒ«KÉe ™e »MÉæL õjõ©dGóÑY πHÉ≤àjh RÉà‡ Qƒª«J Gòg øe kGQÉÑàYGh ,π«KhQ …QÉg ™e »éæN ∫ɪc óªfi πHÉ≤àj äɢjƒ˘à˘°ùe ÜQɢ≤˘J á˘é˘«˘à˘f á˘jó˘fh Iƒ˘b á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ó˘¡˘°ûà˘°S Qhó˘dG ¿ƒµà°Sh ,øjõ«ªŸG ÚÑYÓdG øe áYƒª› ácQÉ°ûeh ÚÑYÓdG ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑà ɫeƒj ´Éàªà°SÓd ¢ùæàdG »ÑÙ áeÉY IƒYódG AÉ°ùe ≈àM ∂dPh ÒØ÷ÉH ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ÖYÓe ≈∏Y »˘eɢàÿG π˘˘Ø◊Gh ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG IGQɢ˘ÑŸG Ωɢ˘≤˘ J å«˘˘M Ȫ˘˘°ùjO 17 .ádƒ£Ñ∏d O’hCG ∑ΰûe …Oô˘a äɢ≤˘Hɢ°ùe Ωɢ©˘dG Gò˘˘g ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG º˘˘°†Jh áaÉ°VE’ÉH áæ°S 18 ,14 ,12 áÄa O’hCG …Oôah äGƒæ°S 10 áÄa äÉæHh .áæ°S 18 áÄa äÉ°ùfB’G …Oôa á≤HÉ°ùe ¤EG


sport

»°VÉjôdG 6

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

sport@alwatannews.net

Ò¨°üdG ójƒch ¿Éª°ûJƒc ≥dCÉJ ºZQ

á``Hƒ©`°üH IÎ`°S Iôjõ``L RÉà``éj zôØ``°UC’G ô°ù`ædG{ ÜQóe π©L ɇ ,•É≤f ¢ùªN ¤EG ¥QÉØdG (IQÉëÑdG) ™°Sh ºK IOÉYE’ É©£≤à°ùe Éàbh Ö∏£j »ª«a ∂jQójôa …Òé«ædG »∏gC’G .≥jôØdG á∏µ«g í‚ ¿CG ó©H 63/65 º¡◊É°üd áé«àædG ájhÓgC’G Égó©H Ö∏b á≤«bódG ‘ á«KÓK á«eQ π«é°ùJ øe ôcÉ°T Ú°ùM ÜÉ©dC’G ™fÉ°U .IÒNC’G ±Îfi Oƒ˘©˘«˘d ¿Gƒ˘K ™˘°†H iƒ˘°S »˘∏˘ g’C G Ωó˘˘≤˘ J ô˘˘ª˘ à˘ °ùj ⁄ π«é°ùJ ‘ í‚ ¿CG ó©H 65/65 áé«àædG ’ó©e ¿Éª°ûJƒc IΰS .∫OÉ©àdÉH ™HôdG Égó©H É«¡æe ÏjôM Úà«eQ Ú≤jôØdG πNOh ,º°SÉ◊G •ƒ°ûdG ¤EG IGQÉÑŸG ∫OÉ©àdG πNOCG ø˘e á˘≤˘MÓ˘e §˘°Sh ,Ωó˘≤˘à˘dG ø˘e »˘∏˘gC’G ø˘µ“ ,Iƒ˘˘≤˘ H •ƒ˘˘°ûdG í‚ ¿CG ó©H 73/73 á«éàædG πjó©J øe ÒgR øµ“ ≈àM ,IΰS .ÚJôM Úà«eQ π«é°ùJ ‘ ¬«Lƒàd ,É©£≤à°ùe Éàbh »ª«a »∏gC’G ÜQóe Égó©H Ö∏£«d .IΰS á°SɪM ¢UÉ°üàeEGh ,IÒNC’G ≥«bódG ‘ ≥jôØdG Égó©H π°üë«d ,IÒNC’G ÊGƒãdG ≈àM 74/74 ∫OÉ©àdG ôªà°SG áØc ÉëLôe ,ɪgGóMEG πé°ùjh ,ÚJôM Úà«eQ ≈∏Y ¬∏dÉe óªMCG .74/75 »∏gC’G ìÉéæH ɪ¡∏é°S ÚJôM Úà«eQ ≈∏Y ¬∏dG ∫Ée Égó©H π°Uh IôM á«eQ É¡à∏J ,IÒNC’G ÊGƒãdG ‘ 74/77 »∏gC’G Ωó≤J Rõ©e .74/78 áé«àæH (…hÓgCG) AÉ≤∏dG »¡àæ«d ôcÉ°T ø°ù◊

ójóL øe IOƒ©dG (IQÉëÑdG) ∫hÉM ɪæ«H ,¬eó≤J õjõ©àd »∏gC’G .36/47 áé«àæH á£≤f ô°ûY ióMEG ≠∏H …òdGh ¥QÉØdG ¢ü«∏≤Jh á˘é˘«˘à˘æ˘H ™˘Hô˘dG ∞˘°üà˘æ˘e ≈˘à˘M (ᢢjhÓ˘˘gC’G) Ωó˘˘≤˘ J ô˘˘ª˘ à˘ °SG .Ú≤jôØdG AGOCG ≈∏Y Ahó¡dG º«N ¿CG ó©H ,41/52 ÊGƒãdG ‘ 52/52 áé«àædG πjó©J øe (IQÉëÑdG) Égó©H øµ“ ¿ÉH …òdG ÒѵdG »Ñ°ü©dG ó°ûdG ó©H ,ådÉãdG ™HôdG øe IÒNC’G .áé«àædG √ò¡H ™HôdG Égó©H »¡àæ«d ,Ú≤jôØdG »ÑY’ ‘ Éë°VGh øµ“ Ú≤jôØdG ÖfÉL øe ájƒb IÒNC’G ™HôdG ájGóH äAÉLh 󢢩˘ H ¤hC’G ≥˘˘Fɢ˘bó˘˘dG ‘ 53/54 á˘é˘«˘à˘æ˘ H Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e IΰS áé«àf Ú≤jôØdG ÖfÉL øe ∞jó¡àdG ∫ó©e ‘ í°VGh ¢VÉØîfEG .»Ñ°ü©dG ó°û∏d º¡◊É°üd áé«àædG Ö∏b øe (ájhÓgC’G) øµ“ Ée ¿ÉYô°Sh …òdGh øª«g ¿Gƒ£fCG »µjôeC’G ±ÎÙG ≥dCÉJ ¿CG ó©H 54/57 ≠∏Ñj …òdGh ¬dƒW ≈∏Y Góªà©e á∏¡°ùdG äGôµdÉH Ö©∏dG π°†a .äGΪ«àfÉ°S Iô°ûYh ¿GÎe ‘ ÒgR í‚ ¿CG ó©H ,58/58 áé«àædG IΰS Égó©H ∫OÉY ó©dG ‘ ÒNC’G ™HôdG ∫ƒNO ó©H AÉ≤∏dG Éà∏©°TCG Úà£≤f π«é°ùJ .‹RÉæàdG á«KÓK á«eQ »bÉÑdG óÑY õjõ©dGóÑY IΰS ÖY’ Égó©H πé°S ø˘eR ø˘e ≥˘FɢbO çÓ˘K »˘˘≤˘ Ñ˘ J ™˘˘e 58/61 IΰS á˘˘Ø˘ ˘c â뢢 LQ .IGQÉÑŸG

»µjôeC’G í‚ ¿CG ó©H ™HôdG ±É°üàfG ≈àM IΰS Ωó≤J ôªà°SG áéà«æH ≥jôØdG áØc âëLQ á«KÓK á«eQ π«é°ùJ øe ¿Éª°ûJƒc .12/16 ≈∏Yh ™jô°ùdG Ö©∏dG ≈∏Y Ωƒé¡dG ‘ ≈∏Y (IQÉëÑdG) óªàYG ,(…hÓ˘gC’G) ´É˘aó˘dG ∂Hô˘J âfɢc »˘à˘dGh á˘Ø˘WÉÿG äGô˘jô˘ª˘ à˘ dG º˘˘¡˘ ë˘ æ˘ e ɇ ,ᢢ«˘ KÓ˘˘ã˘ dG äɢ˘«˘ eô˘˘dG ‘ º˘˘¡˘ MÉ‚ ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘ Y .19/25 áé«àæH º¡◊É°üd ∫hC’G ™HôdG Úªààfl á«∏°†aC’G ø˘e √ƒ˘Ñ˘Y’ ø˘µ“ å«˘M ,Iƒ˘≤˘H Êɢã˘dG ™˘Hô˘˘dG »˘˘∏˘ gC’G π˘˘NOh ÜQóe π©L ɇ ,23/25 áé«àæH Úà£≤f ¤EG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J .ôØ°UC’G óŸG ∑QGóàd ,É©£≤à°ùe Éàbh Ö∏£j OÓ«e ìÉ‚ IΰS Égó©H Éæ«∏©e ,25/25 áé«àædG (ájhÓgC’G) ∫OÉY Ée ¿ÉYô°Sh ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG IΰS ᢢYɢ˘°VEG 󢢩˘ H ,Úà˘˘£˘ ≤˘ f ¥Qɢ˘Ø˘ H º˘˘¡˘ eó˘˘≤˘ J .äɪé¡dG á«eQ π«é°ùJ øe ôcÉ°T ø°ùM »∏gC’G ÜÉ©dCG ™fÉ°U Égó©H í‚ .27/34 áé«àæH ¬≤jôa Ωó≤J äRõY á«KÓK í‚ å«M ,Ú≤jôØdG ÖfÉL øe äÉ«KÓãdG áÑ©d äCGóH ºK ójƒc ¢ùfƒj øe É©jô°S OôdG É¡JBG ,IóMGh π«é°ùJ ‘ ¢SÉÑY ∫É°†f .»∏gCÓd 32/37 áé«àædG íÑ°üàd ,•ƒ°ûdG øeR øe IÒNC’G ≥FÉbódG (ájhÓgC’G) Égó©H ó«°ùJ .36/45 áé«àæH º¡◊É°üd »¡àæ«d ≈©°S ,Ú≤jôØdG ÖfÉL øe ájƒb ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH äAÉLh

:∫ƒ°SôdG óÑY óªMCG - Öàc

»àdG IGQÉÑŸG ‘ IΰS áÁõg øe »∏gC’G Ö≤∏dG πeÉM øµ“ .…hÓ°ùdG …QhódG øª°V ,74/78 áé«àæH ¢ùeC’G AÉ°ùe º¡à©ªL ¿É≤jôØdG ∫OÉ©J ¿CG ó©H óMGh ‘É°VEG •ƒ°T ¤EG IGQÉÑŸG äóàeGh ≈∏Y •Gƒ°TC’G èFÉàf äAÉLh ,65/65 áé«àæH ÒNC’G ™HôdG ‘ ,Iΰùd 16/17 ,»∏gCÓd 11/26 ,Iΰùd 19/25 ,‹ÉàdG ƒëædG .»∏gCÓd 9/13 π°UÉØdG •ƒ°ûdG ≈¡àfGh ,∫OÉ©J 13/13 ájGóH ‘ »ª«a ∂jQójôa …Òé«ædG »∏gC’G ÜQóe ∑ô°TCGh ,…ó¡e ¥OÉ°Uh ,áLÉÿG ¬∏dGóÑYh ,¬∏dÉe óªMCG ÖYÓdG AÉ≤∏dG ¿Gƒ£fCG »µjôeC’G ±ÎÙG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ö«ÑM º°TÉg ó«°S .øª«g ,ójƒc ¢ùfƒj ,øe áfƒµe á∏«µ°ûàH ájGóÑdG ‘ IΰS Ö©d ɪæ«H ¥Óª©dG »µjôeC’G ÖfÉL ¤EG Ú°ùM »∏Y ,ÒgR ,¿ƒgôe óªMCG .¿Éª°ûJƒc øe »∏gC’G øµ“ ,Ú≤jôØdG ÚH áFOÉg IGQÉÑŸG ájGóH äAÉLh »∏Y Égó©H øµ˘ª˘à˘«˘d ,4/7 á˘é˘à˘«˘æ˘H ¤hC’G ≥˘Fɢbó˘dG ‘ Ωó˘≤˘à˘dG .7/7 áé«àædG ’OÉ©e á«KÓK á«eQ π«é°ùJ øe ø°ùM ±ÎÙG í‚ ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ,8/11 ¬˘eó˘≤˘J IΰS ɢg󢩢 H ø˘˘∏˘ YCG á«KÓãdG ¿ƒgôe óªMCG Iójó°ùJ á©HÉàe øe ¿Éª°ûJƒc »µjôeC’G .á«æa á≤jô£H ≈eôŸG É¡dÉNOEGh

IÒNC’G ÊGƒãdG ‘ AÉ≤∏dG º°ùM øe »∏Y Ú°ùM í‚ ¿CG ó©H

ójóL øe záfƒMÉ£dG{ π£©jh ÊÉãdG √Rƒa ≥≤ëj OÉ–’G :∫ƒ°SôdG óÑY óªMCG - Öàc º°ùM Òãe AÉ≤d ‘ 72/74 áé«àæH ádÉ◊G ÜÉ°ùM ≈∏Y ÊÉãdG √Rƒa ≥«≤– øe OÉ–’G í‚ .…hÓ°ùdG …QhódG øe á°SOÉ°ùdG ádƒ÷G øª°V ,IÒNC’G ÊGƒãdG ‘ ,ádÉë∏d 17/23 ,ádÉë∏d 10/15 ,OÉ–Ód 17/22 ,‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y •Gƒ°TC’G èFÉàf äAÉLh .OÉ–Ód 17/25

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ

,¤hC’G ≥FÉbódG ‘ 32/36 Ωó≤àdG øe ádÉ◊G »ÑY’ øµ“ äAÉL Ú≤jôØdG ÖfÉL øe äɪé¡dG áYÉ°VEG øe á∏°ù∏°S ó©H »æa CÉ£N AÉ≤˘∏˘dG º˘µ˘M ɢg󢩢H Ö°ùà˘MG .∫ɢ颩˘à˘°SÓ˘d á˘é˘«˘à˘f ÖY’ ™aóH »∏«H ádÉ◊G ±Îfi ΩÉb ¿CG ó©H OÉ–’G ídÉ°üd .áYÉ°ùdG ∞bƒJ AÉæKCG Góª©àe √ó«H »ÑædGóÑY óªfi OÉ–’G øe øµ“ ¬æµd ,á£≤f …CG π«é°ùJ øe π«Yɪ°SG ÒeCG ≥ØNCG .ádÉ◊G ídÉ°üd 39/46 áé«àædG íÑ°üàd á«KÓK á«eQ π«é°ùJ Ö©∏ŸG øe »∏«H »µjôeC’G ¿Éª∏°S óªMCG ádÉ◊G ÜQóe êôNCG IOƒ©∏d á°Uôa OÉ–’G íæe ɇ áKÓK ¤EG ¬FÉ£NCG ∫ƒ°üd .GOó› ájh’É◊G øµ“ å«M »∏«H êGôNEG øe OÉ–’G óØà°ùj ⁄ ™°ùJ ¤EG ¥QÉØdG ≥«ª©Jh Ö©∏dG äÉjô› ≈∏Y Iô£«°ùdG øe ,™HôdG øeR øe IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ 41/52 áé«àæH •É≤f .49/55 áé«àæH ádÉ◊G ídÉ°üd ™HôdG Égó©H »¡àæ«d ¥QÉ˘Ø˘dG ≥˘«˘ª˘©˘à˘d ɢ«˘Yɢ°S Iƒ˘≤˘H ÒNC’G ™˘Hô˘dG á˘dÉ◊G π˘NOh ∫É°UEG øe øµ“ åëj ,»≤ÑàŸG âbƒdG ‘ á«ëjQC’G ¿Éª°Vh øµ“ .¤hC’G ≥FÉbódG ‘ 49/60 áé«àæH á£≤f 11 ¤EG ¥QÉØdG ‘ 62/66 áé«àæH •É≤f ™HQCG ¤EG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J øe ádÉ◊G .™HôdG ∞°üàæe ¤EG ¥QÉ˘Ø˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘J ø˘e ¿É˘ã˘fƒ˘L »˘µ˘jô˘˘eC’G ɢ˘g󢢩˘ H í‚ »©aGóe øe IôµdG ∞£N øe øµ“ ¿CG ó©H IóMGh á£≤f .á∏°ùdG √ÉŒEÉH Iô°TÉÑe Égójó°ùJh ádÉ◊G ,•É≤f ¢ùªN ¥QÉØH ¬◊É°üd áé«àædG ádÉ◊G ádÉ◊G OÉYCG OÉ–’G ¬°ü∏≤«d óMGh á≤«bO iƒ°S ¥QÉØdG Gòg ôªà°ùj ⁄ øµd π©à°ûàd ,IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ 70/69 áé«àæH IóMGh á£≤æd .Ú≤jôØdG ÚH IGQÉÑŸG ‘ 70/70 áé«àædG ’OÉ©e IôM á«eQ øe ÈcCG ∫ÓL OÉØà°SG ÖfɢL ø˘˘e äɢ˘Yɢ˘°VE’G ø˘˘e ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°S 󢢩˘ H IÒNC’G ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG .Ú≤jôØdG Égó©H π°üë«d ,¢SÉÑY »∏Y ≥jôW øY 70/72 ádÉ◊G Ωó≤J º¡∏«é°ùJ ‘ íéæjh ÚJôM Úà«eQ ≈∏Y ºXÉc OÉ–’G ÖY’ Égó©H ô°üàæ«d .IÒNC’G á«fÉK øjô°û©dG ‘ áé«àædG ’OÉ©e Ú°ùM øe á«FÉæK á«eôH IÒNC’G ÊGƒãdG ‘ 72/74 OÉ–’G .á≤∏◊G É¡à°ùeÓe πÑb ádÉ◊G ´ÉaO É¡©æe »∏Y

ø˘˘°ùM ø˘˘e ᢢfƒ˘˘µ˘ e ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘H ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ‘ ᢢdÉ◊G Ö©˘˘ dh ¢SÉÑY »˘∏˘Yh ,GRÒe ó˘ª˘MCGh ,»˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ªfih ,»˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y .»∏«H »µjôeC’G ±ÎÙG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Ú°ùM ÖYÓdG »æ¨dG óÑY »∏Y OÉ–’G ÜQóe ∑ô°TCG ɪæ«H ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÈcCG ∫ÓLh RÉÑÿG º«gGôHEGh ,óLÉe ºXÉc ,»∏Y .¿ÉãfƒL »µjôeC’G ±ÎÙG ÜQóe óªàYEG ,Úaô£dG ÚH áÄaɵàe IQÉÑŸG ájGóH äAÉLh ,(¿hR) á≤£æŸG ´ÉaO á≤jôW ≈∏Y ¿Éª∏°S óªMCG »æWƒdG ádÉ◊G πLQ ´ÉaO ≈∏Y »æ¨dGóÑY »∏Y OÉ–’G ÜQóe óªàYG É檫H .(¿Ée ƒJ ¿Ée) πLôd ¤hC’G ≥˘˘Fɢ˘bó˘˘dG ¢ùªÿG ‘ Ωó˘˘≤˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e OÉ–’G ø˘˘ µ“h ¿É˘ã˘fƒ˘L »˘µ˘jô˘eC’G ±ÎÙG ≥˘dCɢ J ¿CG 󢢩˘ H ,12/16 áé«à˘æ˘H .…h’É◊G ´ÉaódG ¥GÎMG ‘ í‚h øe √ƒÑY’ øµ“h AÉ≤∏dG äÉjô› Égó©H ádÉ◊G ó«°ùJ øe IÒM §°Sh ,12/22 áé«àæH •É≤f ô°ûY ¤EG ¥QÉØdG ≥«ª©J ‘ AÉ≤∏dG AGƒLCG ¤EG ójóL øe ádÉ◊G OÉY .ádÉ◊G »ÑY’ ¢ùªN ¤EG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J øe √ƒÑY’ øµªàe IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ í‚h ¢SÉH »∏Y ÖYÓdG ≥dCÉJ ¿CG ó©H 17/22 áé«àæH •É≤f »˘∏˘Y OÉ–’G ÜQó˘e ɢg󢩢H Ö∏˘£˘«˘d ,᢫˘KÓ˘K ᢫˘eQ π˘˘«˘ é˘ °ùJ ájÉ¡f ™˘e …h’É◊G óŸG ∑QGó˘à˘d ɢ©˘£˘≤˘à˘°ùe ɢà˘bh »˘æ˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ¥QÉa ôªà°SG ∂dòc áÄaɵàe ÊÉãdG ™HôdG ájGóH äAÉLh .™HôdG øµ“ ,Úà≤«bO Qhôe ó©H 19/24 áé«àæH ‘ •É≤f ¢ùªÿG í‚ ¿CG ó©H IóMGh á£≤f ¤EG ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J øe ádÉ◊G Úà˘£˘≤˘f π˘«˘ é˘ °ùJ π˘˘«˘ é˘ °ùJ ø˘˘e »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM ÖYÓ˘˘d .25/26 áé«àædG íÑ°üàd ,Úà«aÉ°VEG IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ ¬◊É°üd áé«àædG Ö∏b ‘ ádÉ◊G í‚h á«KÓK á«eQ π«é°ùJ ‘ ∫ɪL Ëôc í‚ ¿CG ó©H •ƒ°ûdG øe .29/30 áé«àædG íÑ°üàd ÊGƒãdG ‘ 32/32 áé«àædG OÉ–’G ±Îfi Égó©H ∫OÉY ᢢ dÉ◊G ÖY’ ᢢ YOÉfl ‘ ô˘˘ NB’G ƒ˘˘ ˘g í‚ ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H IÒNC’G .á≤£àæŸG êQÉN øe á«eQ π«éà°Sh ,Ú≤jôØdG ÖfÉL øe ájƒb ÊÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH äAÉLh ∫hÉM ɪæ«H ,¤hC’G ≥FÉbódG òæe ¬°ùØf ¢VôØd ádÉ◊G ≈©°S .º¡◊É°üd IGQÉÑŸG IOÉYEG »J’G »ÑY’ Ú≤jôØdG AÉ≤d øe ÖfÉL

Ió°TÉM ájÒgɪL ácQÉ°ûe §°Sh

á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ z»æWƒdG Ωƒ«dG ¿ƒKGQÉeh ¿ÉLô¡e{ äÉ«dÉ©Ød âa’ ìÉ‚

õFGƒ÷G ¿ƒª∏°ùàj ¿ƒcQÉ°ûŸGh ¿hõFÉØdG

‘ á˘∏˘ã‡ ᢫ŸÉ˘©˘dG õ˘eGQ á˘cô˘°T ø˘e π˘c ô˘µ˘°ûdɢH Qɢ˘ª˘ ©˘ dG ≈∏Y ÉÑdCG ácô°ûH ÚdhDƒ°ùŸG IOÉ°ùdGh »°VGƒ©dG õeGQ ó«°ùdG .º¡àjÉYQh º¡ªYO Qƒ¡ªé∏d ᪫b õFGƒéH ¿ÉLô¡ŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG »¶Mh áeó≤e á«dõæe º≤WCGh á«fhεdG äÉéàæe ÚH âYƒæJ .á«ŸÉ©dG õeGQ ácô°T øe ¿ÉLô¡ŸG ≥˘jƒ˘°ùJh º˘«˘¶˘æ˘J ∫ƒ˘Ä˘°ùe Ωó˘≤˘J ,¬˘Ñ˘fɢL ø˘e º«gGôHG ó«°ùdG Éjó«e ÊÉÑ≤dG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ‘ Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸGh Úª˘˘Fɢ˘≤˘ ∏˘ d π˘˘jõ÷G ô˘˘µ˘ °ûdɢ˘H Êɢ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG á°†HÉ≤dG øjô©dG á˘cô˘°T º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Y ᢫˘YGô˘dG äɢcô˘°ûdG º˘Yó˘dG º˘¡Áó˘≤˘à˘d ᢫ŸÉ˘©˘dG õ˘eGQ á˘cô˘˘°Th ɢ˘Ñ˘ dCG ᢢcô˘˘°Th ™«é°ûàdG ‘ ÒÑc QhO ¬d ¿Éc …òdG »HÉéjE’Gh »î°ùdG ¿Éc'' .á«æWƒdG äÉ«dÉ©ØdG øe ´ƒædG Gòg πãe áeÉbEG ≈∏Y ¿ƒKGQÉŸGh ¿ÉLô¡ŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG OóY π°üj ¿CG ™bƒàŸG øe âbɢa ᢢcQɢ˘°ûŸG ø˘˘µ˘ dh ,∑Qɢ˘°ûe 1500 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÌcCG ¤EG »àdG äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG á«©ª÷G º¶æà°S .ÉæJÉ©bƒJ . ''≥M’ âbh ‘ É¡æY ø∏©«°S êÉàfEÓd ÉfÒŸG ádÉcƒd …ò«ØæàdG ôjóŸG ¬LƒJ óbh Gòg Òª°S ó«°ùdG ¿ÉLô¡ª∏d ᪶æŸG áæé∏dG ƒ°†Y »eÓYE’G IOɢ°ùdGh á˘jQɢæ˘dG äɢLGQó˘dG OÉ–G ¤EG ô˘˘µ˘ °ûdɢ˘H ,󢢫˘ ©˘ °S ìÉ‚EG ‘ ÒѵdG ºgQhO ≈∏Y á«Ñ©°ûdG ¢Vhô©dG ƒeó≤e .»æWƒdG çó◊G »°Vƒ©dGh »Ø°U ó«°ùdG øe πc ΩÉb ,¿ÉLô¡ŸG ájÉ¡f ‘h õFGƒ÷G ™jRƒàH ó«©°S Òª°S ó«°ùdGh Qɪ©dGh ÊÉÑ≤dGh ¢ü°üıG Öë°ùdÉH øjõFÉØdGh ¿ƒKGQÉŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y .õFGƒé∏d

¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a (Ȫ°ùjO 7) ᩪ÷G Ωƒj â≤∏£fG áë°üdG á«©ªL ¬àeÉbCG …òdGh »æWƒdG Ωƒ«dG ¿ƒKGQÉeh ™e ÉæeGõ˘J ᢫˘Hƒ˘æ÷G ᢶ˘aÉÙG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH á˘aɢ≤˘ã˘dGh ¢Sƒ∏L ó«Yh ó«ÛG »˘æ˘Wƒ˘dG 󢫢©˘dɢH ᢵ˘∏˘ªŸG ä’É˘Ø˘à˘MG .√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ájÉYôH º«bCG …òdGh ,¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a äCGóH óbh Gòg á˘Yɢ°ùdG ΩÉ“ ‘ ,»˘ª˘°SQ ´Gô˘c ᢰ†Hɢ≤˘dG ø˘jô˘©˘ dG ᢢcô˘˘°T ∞bGƒŸG á˘Mɢ°S ‘ Aɢ°ùe á˘æ˘eɢã˘dG á˘Yɢ°ùdG ≈˘à˘M Ió˘MGƒ˘dG …òdG ¿ÉLô¡ŸG ô¡Xh .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëH á°UÉÿG πµ°ûH ,äÓFÉ©dG πÑb øe É°Uƒ°üN âa’ Qƒ°†M ó¡°T èeGôHh äÉ«dÉ©a øe ¬∏ª°T ÉŸ ΩÉ©dG Gòg ôjɨeh ójóL ábôØd äÉahõ©eh π«ÿG ¢VhôY É¡æ«H øe IÒãeh á≤«°T á«æa èeGôHh »°VÉjôdG ¿ƒKGQÉŸGh á«≤«°SƒŸG ΩÉ©dG øeC’G …ôéØdG ,áHô÷Gh Iƒ«∏dG ,á°Vô©dG ¥ôa É¡««– Iõ«‡ ¢üà˘î˘J IO󢩢à˘e iô˘NCGh ∫É˘Ø˘WCÓ˘d ᢫˘¡˘«˘ aô˘˘J è˘˘eGô˘˘Hh äÓcB’Gh ºYÉ£ŸG ÒaƒJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH »∏FÉ©dG ¬«aÎdÉH .á«Ñ©°ûdG ᢫˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQ Ωó˘≤˘J ,á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘H ¬˘d í˘˘jô˘˘°üJ ‘h ídÉ°U ¿ÉLô¡ª∏d ᪶æŸG áæé∏dG ƒ°†Y áaÉ≤ãdGh áë°üdG ï˘«˘°ûdG ᢰSɢFô˘H ᢫˘Hƒ˘æ÷G ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d ô˘µ˘°ûdɢH Qɢª˘©˘dG ÖFÉf »∏©æÑdG óªMCG ó«°ù∏dh ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ádGóÑY ÈY ɪ˘c .OhófiÓ˘dG º˘¡˘ª˘YOh º˘¡˘fhɢ©˘J ≈˘∏˘Y ߢaÉÙG á∏㇠ᰆHÉ≤dG øjô©dG ácô°T øe πµd √ôµ°T øY Qɪ©dG ô˘jó˘eh »˘Ø˘°U 󢫢dh 󢫢°ùdG Ωɢ©˘dG ɢgô˘jó˘e ‘ á˘∏˘ ㇠‘ »°Vƒ©dG á∏dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘Ø˘¨˘dG ó˘Ñ˘Y 󢫢°ùdG á˘jQGOE’G ¿hDƒ˘°ûdG ¢üN ɪc .»æWƒdG çó◊G ºgQƒ°†Mh º¡àcQÉ°ûe ≈∏Y


7

»°VÉjôdG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

sport sport@alwatannews.net

IQó≤∏d »æWƒdG ó«©dG ádƒ£Ñd π«é°ùàdG Ωƒ«dG ô°TÉÑJ äÓÑ£°S’G

»æWƒdG ó«©dG ¢SCÉc ≈∏Y º°SƒªdG ä’ƒ£H ≈dhCG º«¶æàH õà©f :óªM øH ô°UÉf :»eÓYE’G Ö൪dG - á«£¨J

äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ªdG OÉëJ’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S øe ¬«LƒàH äÓÑ£°S’Gh ¿É°SôØ∏d π«é°ùàdG á«∏ªY »a IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ªdG OÉëJ’G ô°TÉH IQó≤dG øe 15 ≥aGƒªdG âÑ°ùdG Ωƒj ¬àeÉbEG Qô≤ªdG Gôàeƒ∏«c 120 áaÉ°ùªd »æWƒdG ó«©dG ádƒ£ÑH ácQÉ°ûª∏d ï«°ûdG ƒª°S IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ªdG OÉëJ’G ¢ù«FQ ájÉYQ âëJ …QÉédG ôѪ°ùjO ô¡°T .áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf IRQÉÑdG äÉcô°ûdG øe ƒµ∏àH ácô°T ¿CÉH √ƒª°S ócCGh á˘cô˘°û∏˘d å«˘M »˘µ˘∏˘ª˘dG Oɢë˘J’G äɢWɢ°ûf º˘˘YO »˘˘a kGó«°ûe ,kÉ≤˘Ñ˘°ùe ∫É˘é˘ª˘dG Gò˘g »˘a á˘≤˘Hɢ°S äɢeɢ¡˘°SEG »dÉe ºYóH áªgÉ°ùªdG »a ácô°ûdG Iƒ£îH √ƒª°S ô˘jƒ˘£˘J »˘a º˘gɢ°ùj ±ƒ˘°S …ò˘dGh äɢbÉ˘Ñ˘°ùdG √ò˘˘¡˘ d .…QÉédG º°SƒªdG »a ¿É°SôØdG iƒà°ùe ¥ÉÑ°ùdG »a óLGƒà«°S ódÉN ï«°ûdG ƒª°S

¥ÉÑ°ùdG »a ¿É°SôØdG ºYO

ƒµ∏àH IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH óªM ï«°ûdG ™e ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

ÜÉH ¿EG å«M ¿É°SôØdG áaÉc ø«H Iõ«ªe ádƒ£ÑdG .™«ªédG ΩÉeCG kÉMƒàØe 𶫰S á°ùaÉæªdG

áMƒàØe ÉæJÉbÉÑ°S

¿CG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ∞°ûch ΩɢeCG á˘Mƒ˘à˘Ø˘e π˘¶˘à˘°S IQó˘≤˘dG ä’ƒ˘£˘Hh äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °S ∫hOh øjôëÑdG ¿É°Sôa øe ácQÉ°ûªdG »a ø«ÑZGôdG :¬dƒ≤H ó˘cCGh ,ø˘jô˘NB’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dGh è˘«˘∏˘î˘dG ¿É°Sôa πÑb øe ájƒb ácQÉ°ûe ó¡°ûà°S ÉæJ’ƒ£H √RGõàYG kGócDƒe ,á«Hô©dG ∫hódGh »Hô©dG è«∏îdG ∫hO »a ø««é«∏îdGh Üô©dG ∫É£HC’Gh ΩƒéædG ácQÉ°ûªH .øjôëÑdG äÉbÉÑ°S ≈˘dEG äGƒ˘Yó˘dG ¬˘«˘Lƒ˘J º˘à˘«˘°S ¬˘fCG √ƒ˘˘ª˘ °S í˘˘°VhCGh ¥É˘Ñ˘°ùdG »˘a á˘cQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ᢢ«˘ HhQhCG ∫hO ø˘˘e ¿É˘˘°Sô˘˘a ø˘e ±ó˘¡˘j ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘˘°Sô˘˘a ø˘˘«˘ H º˘˘¡˘ à˘ cQɢ˘°ûeh ∫Ó˘N ø˘e ¿É˘°Sô˘Ø˘dG äɢjƒ˘˘à˘ °ùe ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N .ø««HhQhC’G ∫É£HC’G ™e ∑ɵàM’G

¥ÉÑ°ùdG »a óLGƒà«°S óªM øH ódÉN

ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ¿CG ≈dEG ¬ãjóM »a √ƒª°S ∫Ébh á˘jó˘dɢî˘dG äÓ˘Ñ˘£˘°SG ó˘Fɢb á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ±ƒ˘˘°S »˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ dG Oɢ˘ë˘ J’G ¢ù«˘˘Fô˘˘ d ∫hC’G ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG á∏£Y ∫ÓN ∂dPh ¬∏dG AÉ°T ¿EG ¥ÉÑ°ùdG »a óLGƒàj áaɵd ºYOh ¿ƒY ô«N ¿ƒµj ±ƒ°Sh áæ°ùdG ájÉ¡f »˘a √ƒ˘ª˘°S ɢæ˘aô˘°T ɢª˘ c äÓ˘˘Ñ˘ £˘ °S’Gh ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG ¿É˘°Sô˘Ø˘dG ¿Cɢ H ±É˘˘°VCGh ᢢeɢ˘Y IQƒ˘˘°üH äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG ɢª˘c ¥É˘Ñ˘°ùdG Gò˘g ∫Ó˘N √ƒ˘ª˘°S ó˘LGƒ˘à˘H ¿ƒ˘Ñ˘Mô˘˘j óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°ùH ôNB’G ƒg √ƒª°S ÖMQ .áØ«∏N ∫BG »µ∏ªdG ≥jôØdG ¿É°Sôa

áØãµe äGOGó©à°SG

IQó≤∏d »µ∏ªdG ≥jôØdG ¿CG ≈dEG √ƒª°S QÉ°TCG ɪc ∫ÓN øe ∂dPh ôNB’G ƒg ¥ÉÑ°ù∏d kGõgÉL ¿ƒµ«°S ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ᢫˘LQɢî˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘ dG »˘˘a ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG º°SƒªdG ájGóH »a ¬«a ∑QÉ°T …òdG »∏«gCÉàdG ¥ÉÑ°ùdG .º°SƒªdG äÉbÉÑ°S »a ácQÉ°ûªdG πLCG øe …QÉédG »a kÉaôW πNój ±ƒ°S ≥jôØdG ¿CÉH √ƒª°S ±É°VCGh .iôNC’G ¥ôØdG ™e á°ùaÉæªdG

≈dEG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S QÉ°TCGh ób ¿Éé∏dG áaÉc ôÑYh á«°ShôØ∏d »µ∏ªdG OÉëJ’G ¿CG 󢫢©˘dG á˘dƒ˘£˘H º˘«˘¶˘æ˘J π˘LCG ø˘e OG󢩢 à˘ °S’G ô˘˘°Tɢ˘H ∑Qɢ°ûJ ¿CG π˘˘eCɢ fh Iô˘˘à˘ a π˘˘Ñ˘ b 󢢫˘ é˘ ª˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG »JCÉj …òdG ¥ÉÑ°ùdG »a áØãµe IQƒ°üH äÓÑ£°S’G »a ¿É°SôØdG íª£j å«M èFÉàædÉH πaÉM º°Sƒe ó©H ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ™˘bƒ˘à˘fh á˘jƒ˘b √Qƒ˘°üH äɢ°ùaÉ˘æ˘ª˘dG ∫ƒ˘˘NO

õ˘cô˘ª˘dG »˘µ˘∏˘ª˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG π˘à˘MG ɢª˘æ˘«˘M »˘°ùfô˘˘Ø˘ dG …òdG OQƒØJÉK ¥ÉÑ°S ºK ¥ôØdG iƒà°ùe ≈∏Y »fÉãdG õcôªdG ≈∏Y ¬dƒ°üëH É©FGQ GRƒa √ƒª°S ¬«a ≥≤M πàMG …òdG É°ùfôØH ô«ª∏«L âfÉ°S ¥ÉÑ°S ≈dEG ,∫hC’G ÖFÉædG áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ¬«a á˘jó˘dɢî˘dG äÓ˘Ñ˘£˘°SG ó˘Fɢb Oɢë˘J’G ¢ù«˘Fô˘d ∫hC’G …òdG »îjQÉàdG RÉéfE’G ≈dEG k’ƒ°Uh ¢SOÉ°ùdG õcôªdG ÉHhQhCG ∫É£HCG iƒbCG ΩÉeCG á«æjôëÑdG IQó≤dG ¬Jôéa ∫ÓàMÉH IQó≤dG á°VÉjQ ∫Éée »a IôÑN º¡eóbCGh ¥ôØdG iƒà°ùe ≈∏Y »fÉãdG õcôªdG »µ∏ªdG ≥jôØdG iƒà°ùªdG ≈∏Y √ƒª°S ¬≤≤M …òdG ™HÉ°ùdG õcôªdGh .…OôØdG á«YGôdG äÉcô°ûdG ÜÉ£≤à°SG

á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ô˘°Uɢ˘f ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ó˘˘cCGh äÉcô°ûdG ÜÉ£˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y »˘µ˘∏˘ª˘dG Oɢë˘J’G ¢Uô˘M äÉ°VÉjôdG øe IQó≤dG á°VÉjQ ¿CGh kÉ°Uƒ°üN á«YGôdG äɢ˘ã˘ Mɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘e ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ °ûeh ,á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ ª˘ dG ᢰUɢî˘dGh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äɢcô˘°ûdG ™˘e äɢ˘°Vhɢ˘Ø˘ ª˘ dGh kGócDƒ˘e ,á˘eOɢ≤˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dGh äɢ≤˘Hɢ°ùª˘dG á˘jɢYô˘d ,äɢcô˘°ûdG π˘Ñ˘b ø˘e ô˘«˘Ñ˘µ˘dG Ühɢé˘à˘dG ≈˘∏˘Y √ƒ˘ª˘°S πLCG øe ä’hÉëªdG íéæJ ¿CG »a ¬∏eCG øY kÉHô©e .äÓÑ£°S’Gh ¿É°SôØ∏d äÉ«fɵeE’G π°†aCG ô«aƒJ

õFGƒL OɪàYG øY »µ∏ªdG OÉëJ’G ¢ù«FQ ∞°ûch »a ≈dhC’G õcGôªdG ¿ƒ≤≤ëj øjòdG ¿É°SôØ∏d á«dÉe ájƒb á°ùaÉæe ¥ÉÑ°ùdG ó¡°ûj ¿CG kÉ©bƒàe ,ádƒ£ÑdG ø«cQÉ°ûªdG ¿É°SôØdGh äÓÑ£°S’G ø«H áeóàëeh ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,ó˘jó˘é˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG ä’ƒ˘˘£˘ H ≈˘˘dhCG »˘˘a ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ ∏˘ ˘d ᢢ Ø˘ ˘ã˘ ˘µ˘ ˘ª˘ ˘dGh ᢢ jƒ˘˘ ≤˘ ˘dG äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G CGóH …òdG OGóYE’G øe á∏jƒW Iôàa ó©H äÓÑ£°S’Gh .»°VɪdG ôѪaƒf ô¡°T ≈àM ôªà°SGh ƒjÉe ô¡°T ™e á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ô˘°Uɢf ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S ™˘˘bƒ˘˘Jh IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ªdG OÉëJ’G ¢ù«FQ ø˘˘e kGô˘˘«˘ Ñ˘ c k’ɢ˘Ñ˘ bEG ó˘˘jó˘˘é˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûj ¿CG èFÉàædG πX »a á°UÉN äÓÑ£°S’G ø«H á°ùaÉæªdG ƒª°S QÉ°TCGh ÉHhQhCG äÉbÉÑ°S »a â≤≤ëJ »àdG Iô«NC’G ᢫˘Hɢé˘jE’G è˘FÉ˘à˘ æ˘ dG ≈˘˘dEG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ô˘˘°Uɢ˘f ï˘˘«˘ °ûdG ∫ÓN øe øjôëÑdG ¿É°Sôa É¡≤≤M »àdG Iõ«ªàªdGh ádƒ£H É¡«a ɪH ,á«HhQhC’G ä’ƒ£ÑdG »a º¡àcQÉ°ûe á≤K øe äRõY »àdGh ,∫ɨJôÑdG »a Iô«NC’G ÉHhQhCG »˘à˘dG Oɢ«˘é˘dG äGQó˘b »˘ah º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG »˘˘a ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG RƒØdG ó©H áeOÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG »a É¡H ¿ƒcQÉ°û«°S .¥ôØdG iƒà°ùe ≈∏Y »fÉãdG õcôªdÉH ôØX »àdG Iô«ÑµdG äGRÉéfE’G ¿CÉH √ƒª°S ±É°VCGh AGóàHG áØ∏àîªdG äÉbÉÑ°ùdG »a øjôëÑdG ¿É°Sôa É¡H ≥≤M …òdG É«fÉ£jôH »a øjôëÑdG ¢SCÉc ¥ÉÑ°S øe ¿É«Ñeƒc ¥ÉÑ°S ºK øeh ,»fÉãdG õcôªdG √ƒª°S É¡«a

óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ôÑY áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh ádƒ˘£˘Ñ˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘H ô˘«˘Ñ˘µ˘dG √RGõ˘à˘YG ø˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó«©dG ¢SCÉc ≈∏Y ójóédG º°SƒªdG Gòg »a ≈dhC’G ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,¢Sƒ˘∏˘é˘dG 󢫢Yh ó˘«˘é˘ª˘dG »˘æ˘Wƒ˘˘dG 90 á˘aɢ˘°ùª˘˘d kɢ «˘ ∏˘ «˘ gCɢ J kɢ bɢ˘Ñ˘ °S ¿É˘˘c ∫hC’G ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ∫hCG ƒ˘g »˘æ˘Wƒ˘dG 󢫢©˘dG ¥É˘Ñ˘°S ɢª˘æ˘ «˘ H ,kGô˘˘à˘ eƒ˘˘∏˘ «˘ c .ä’ƒ£ÑdG iƒà°ùe ≈∏Y ójóédG º°SƒªdG äÉbÉÑ°S äÉbÉÑ°ùd ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘cô˘°T á˘jɢYô˘H √ƒ˘ª˘°S Oɢ°TCG ɢª˘c kÉHô˘©˘e ,»˘æ˘Wƒ˘dG 󢫢©˘dG á˘dƒ˘£˘H kɢ°Uƒ˘°üNh IQó˘≤˘dG »a ƒµ∏àH ácô°ûd óFGôdG Qhó∏d √RGõàYG øY √ƒª°S º˘˘Yó˘˘dG Gò˘˘g º˘˘gɢ˘°ùj å«˘˘M IQó˘˘≤˘ dG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °S º˘˘ YO π°†aC’G ƒëf á°VÉjôdG √òg ôjƒ£J »a IQRGDƒªdGh .Ió«L äÉjƒà°ùªHh ácô°T QhO ¿CÉH óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ócCGh IQó≤dG ¥ÉÑ°S º°Sƒe ìÉéfEG »a kGRQÉH ¿ƒµ«°S ƒµ∏àH ácô°T ¢SCÉc ≈∏Y ΩÉ≤j …òdG ¥ÉÑ°ùdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d á˘dƒ˘£˘H ∫hCG ƒ˘g »˘æ˘Wƒ˘dG 󢫢 ©˘ ∏˘ d ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H »a áëLÉfh á∏aÉM äÉcQÉ°ûe ó©H IQó≤∏d ójóédG iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y ¥É˘Ñ˘ °ù∏˘˘d á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG .»LQÉîdG ƒµ∏àH ájÉYôd RGõàYG

√ô˘˘jó˘˘≤˘ J ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ô˘˘°Uɢ˘f ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S Ωó˘˘ bh ï«°ûdG ƒµ∏àH ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ≈dEG √RGõàYGh IQGOEG ¢ù∏ée ¢UôëH áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH óªM .IQó≤dG äÉbÉÑ°S ºYO ≈∏Y ácô°ûdG ᫢°Shô˘Ø˘∏˘d »˘µ˘∏˘ª˘dG Oɢë˘J’G ¿CɢH √ƒ˘ª˘°S ±É˘°VCGh ¬˘JɢbÉ˘Ñ˘°S ø˘e kGOó˘Y º˘¶˘æ˘j ±ƒ˘°S IQó˘≤˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°Sh ¥ÉÑ°S É¡æeh ƒµ∏àH ácô°T ájÉYôH á∏Ñ≤ªdG ¬JÉWÉ°ûfh ¢ShDƒc ≈∏Y á«Hô©dG π«îdG ∫ɪLh õLGƒëdG õØb º˘Yó˘dG º˘jó˘≤˘J »˘a IQOÉ˘Ñ˘dG √ò˘˘¡˘ d kGô˘˘jó˘˘≤˘ J ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H .»µ∏ªdG OÉëJ’G äÉWÉ°ûæd

¢UôØdG ™««°†J »g ≥jôØdG á∏µ°ûe ¿CG ø«q H

É``æ«∏Y ô``KCG ¢ü``≤ædGh .. É``æeR’ ™``dÉ£dG Aƒ``°S :êÉ``J ,á«°VɪdG äÉjQÉѪdG »a ôFÉ°ùîdG πeGƒY øe kÓeÉY π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘e IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e Ö©˘˘ ∏˘ ˘j º˘˘ d ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CG kɢ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ø«ÑY’ áKÓK ≈dEG ø«æKG √OóY Ée ¿CG PEG ,±ƒØ°üdG A»°ûdG Gògh IOó©àe ÜÉÑ°SC’ äÉjQÉѪdG øY ¿ƒÑ«¨j .á«°VɪdG á∏MôªdG »a ≥jôØdG ΩÉé°ùfG ≈∏Y ôKCG AGƒ°S ø«£Ñ°†æe ø«ÑYÓdG ¿CG ≈dEG êÉJ QÉ°TCGh ≈dEG ´Éªà°S’Gh ,äÉÑjQóàdG Qƒ°†M ≈∏Y áÑXGƒªdÉH ¿ƒ˘˘ ©˘ j º˘˘ ¡˘ fCG kɢ æ˘ «˘ Ñ˘ e ,»˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG Rɢ˘ ¡˘ ˘é˘ ˘dG äɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ J Qhó˘˘dɢ˘H kG󢢫˘°ûe ,º˘˘¡˘≤˘Jɢ˘Y ≈˘˘∏˘Y Iɢ˘≤˘∏˘ª˘dG ᢢ«˘dhDƒ˘°ùª˘˘dG äɢ˘Lɢ˘«˘à˘MG ô˘˘«˘aƒ˘˘J »˘˘a IQGOE’G ¬˘˘Ñ˘©˘∏˘J »˘˘à˘dG Iô˘˘«˘Ñ˘µ˘dG .≥jôØdG äÉÑ∏£àeh »˘˘a ô˘˘NBG ô˘˘¡˘ ¶˘ e »˘˘a ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ H êɢ˘J ó˘˘ Yhh »bô°ûdG ´ÉaôdG ≥jôa ΩÉeCG á∏Ñ≤ªdG ≥jôØdG IGQÉÑe á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG êô˘˘î˘ j ¿CG kɢ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,…Qhó˘˘ dG »˘˘ a Ö©∏«°S ≥jôØdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN IGQÉѪdG »a á«HÉéjEG ø˘«˘Ø˘bƒ˘˘ª˘dG ø˘˘«˘Ñ˘YÓ˘˘dG IOƒ˘˘Y 󢢩˘H Iô˘˘e ∫hC’ kÓ˘ª˘à˘µ˘e ᢢaɢ˘°VEG ,»˘˘∏˘ Y π˘˘°ü«˘˘a ´É˘˘aó˘˘dG Ö∏˘˘ bh ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ∞˘˘ jɢ˘ f ≈°ù«Y ÖYÓdG §°SƒdG hôà°ùjÉe IOƒY á«dɪàM’ .áHÉ°UE’G øe AÉØ°û∏d ¬∏KɪJ ó©H íÑ°üe

:ôØ©L óªMCG - Öàc

¢ùeCG ádÉëdG ≥jôa ΩÉeCG Iô«NC’G IQÉ°ùîdG ÜÉÑ°SCG êÉJ ódÉN »æWƒdG óëdG ≥jôa ÜQóe ≈LQCG ΩR’ …òdG ™dÉ£dG Aƒ°ùd Ωó≤dG Iôµd ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øª°V ø«Ø«¶f ø«aó¡H ∫hC’G øe ôãcCG πé°ùj ¿CG OÉch IGQÉѪdG »a π°†aC’G ƒg ¿Éch ó«L ∂°ûH Ö©d óëdG ¿CG Gk ô«°ûe ,≥jôØdG .º°üîdG ≈eôe ΩÉeCG º¡d íæ°ùJ »àdG ¢UôØ∏d ø«ªLÉ¡ªdG ™««°†J ’ƒd ±óg kÉ°Uƒ°üN á«ÑjQóàdG ¢ü°üëdG êÉJ ∞YÉ°†«°Sh ,¢UôØdG ™««°†J á∏µ°ûªd ∫ƒ∏M OÉéjE’ ø«ªLÉ¡ª∏d ≥jôØdG ™e ¿Éc ó«ØjO …ôé«ædG ÖYÓdG ¿CG kÉæ«Ñe ¿Éch á«fÉãdG áLQódG …QhO »a »°VɪdG º°SƒªdG »a ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG π˘˘ é˘ ˘°Sh ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùª˘˘ dG ±Gó˘˘ g ∞˘˘ «˘ ˘°Uh ô˘˘«˘¨˘J ¿CG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘°ûe ,≥˘˘jô˘˘Ø˘∏˘d ᢢª˘ °Sɢ˘ë˘ dG ±Gó˘˘g’C G kÉ°Uƒ°üN ΩÉY πµ°ûH ≥jôØdG ≈∏Y ôKCG …QhódG AGƒLCG Iô˘˘Ñ˘î˘d ¿hó˘˘≤˘à˘Ø˘ jh Üɢ˘Ñ˘ °T º˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ ZCG ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG ¿CGh .≈dhC’G áLQódG äÉjQÉÑe ¿Éc ≥jôØdG »a …Oó©dG ¢ü≤ædG ¿CG êÉJ øq«Hh

≈JCG ∫hC’G …h’ÉëdG ±ó¡dG ¿CG óëdG êÉJ ±É°VCGh Ωó≤J ≈dEG iOCG ɪe ±ôàëªdG ÖYÓdG øe CÉ£N ó©H øµd áé«àædG πjó©àd áeó≤ªdG ƒëf ¬YÉaófGh ≥jôØdG ,¬eó≤J RõYh IóJôe áªég ôÑY ´É£à°SG ádÉëdG á«ÑdÉZ »a óëdG ΩR’ ™dÉ£dG Aƒ°S ¿CG ≈dEG kGô«°ûe øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO »a É¡°VÉN »àdG äÉjQÉѪdG ø˘˘e Oƒ˘˘©˘ °üdG 󢢩˘ H ≈˘˘dhC’G ᢢLQó˘˘ dG ᢢ jó˘˘ fC’ ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S ø˘˘«˘ ª˘ Lɢ˘¡˘ ª˘ dG ¿CGh ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢLQó˘˘dG ᢢjó˘˘fCG ±É˘˘°üe ∫Ó˘˘N ɢ˘gƒ˘˘≤˘∏˘N »˘˘à˘ dG ¢Uô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG Gƒ˘˘©˘ «˘ °V .äÉjQÉѪdG

êÉJ ódÉN


É¡ÑJÉc …CGQ øY È©J IQƒ°ûæŸG AGQB’G áØ«ë°üdG …CGQ øY È©J ’h

sport

»°VÉjôdG 8

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

sport@alwatannews.net

»ª«ªàdG º«gGôHEG :±Gô°TEG

êô`` Ø` `à` f ø`` ë` `fh â`` JÉ``e Iô`` FÉ`` £` `dG äÉ«°ùµY »ª«ªàdG º«gGôHEG jamaheer@alwatannews.net

..¿ƒ∏îJ ’h ¿ƒªMôJ ’ ,¢ù«æéàdG á«°†≤d ÚªYGódG Éæ«dhDƒ°ùe øe kGÒãc Üô¨à°SCG º¡ªYO kÉ©ÑW -»°VÉjôdG ¢ù«æéà∏d OhófiÓdG ºµªYO ó©Ña º˘˘ gó‚ -ɢ˘ °Vô˘˘ dG ᢢ eÓ˘˘ Y äƒ˘˘ µ˘ °ùdG ¿C’ º˘˘ ¡˘ Jƒ˘˘ µ˘ °S ø˘˘ e í˘˘ °†JG ‘ º¡à°Uôa øY kÉãëH êQÉÿG ¤EG Ú«æjôëÑdG Ühôg ¿ƒ°VQÉ©j '∫õæJ ¬∏dG áªMQ ¿ƒ∏îJ ’h ¿ƒªMôJ ’'' »eÉ©dÉH »æ©j !¢ù«æéàdG äÉ£dɨŸG ¢†©H OƒLƒd »Ñ©°ûdG πãŸG Gòg ≈∏Y »¶Ø– ºZQ ¿ƒ°VQÉ©j »°VÉjôdG §°SƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¿CG ’EG ,¬«a ájó«≤©dG Ö©∏dG ‘ ¬à°Uôa øY åëÑ∏d êQÉî∏d Ögòj »æjôëH ÖY’ …CG ¿Éc GPEG !¬«dEG π≤àfG …òdG ó∏ÑdG á«°ùæL ≈∏Y ¬dƒ°üëH kÉ«LQÉN ¢ù«æéàdG ‘ øjôëÑdG πÑ≤à°ùe ¿CG Qôb …òdG ÒѵdG ∫hDƒ°ùŸG ¬JGQGôb ∫ÓN øe ócCGh ,Iƒ≤H √ÉŒ’G Gòg ‘ ÖgPh »°VÉjôdG ?√ÒZ ≈∏Y ¬eqôëj GPɪ∏a ,π◊G ƒg ¬fCG ¢ù«æéà∏d áªYGódG ÒZ º˘˘à˘ æ˘ c GPEGh ?º˘˘ cÒZ ≈˘˘ ∏˘ Y ¬˘˘ fƒ˘˘ eô–h º˘˘ µ˘ °ùØ˘˘ fC’ ¬˘˘ fƒ˘˘ ∏–CG ÉgÒaƒJ ≈∏Y øjQOÉbh ºµFÉæHC’ á°UôØdG ÒaƒJ ≈∏Y øjQOÉb ‘ º¡à°Uôa øY ¿ƒãëÑj º¡fƒcÎJ ’ GPɪ∏a ºcÒZ AÉæHC’ ‘ ÚdhDƒ°ùŸG óMCG ¤EG âKó– GPEG kGÒãc Üô¨à°SCG !?êQÉÿG ≈∏Y Ú°ùæÛG ¢†©H ∫ƒ°üM ΩóY ‘ á°UÉN Ωó≤dG Iôc OÉ–G º∏ëj »àdG á«dÉãŸG á≤°ûdG hCG IQÉ«°ùdG hCG ÖJGhôdG πãe º¡bƒ≤M í˘˘ Ñ˘ °UCG ÖYÓ˘˘ dG Gò˘˘ g ¿EG :Öjô˘˘ Z ÜGƒ˘˘ é˘ H ¿hOô˘˘ j º˘˘ ¡˘ fEɢ a ,ɢ˘ ¡˘ ˘H ó«°S Éj ∫ƒ≤J GPÉe !!!!ó∏ÑdG øHG øY ∞∏àîj ’ ƒgh kÉ«æjôëH kÉ°†jCG Öjô¨dGh ?¬ahôX ‘ Ö©∏«d √ó∏H øY ÖYÓdG Gòg πMQCG RhÈdG ‘ ó∏ÑdG øH’ áÑ°ùædÉH â°ü∏≤J á°UôØdG ¿CG ¿ƒª∏©j º¡fCG áfGƒ£°SCG ¿hQôµj øµdh ,∫hC’G »æWƒdG ÖîàæŸG iƒà°ùe ≈∏Y πg º∏YCG ’h ,øWGƒŸG ÖYÓdGh ÖîàæŸG πLCG øe ¿ƒ∏ª©j º¡fCG ≥«Ø°üà∏d äÉLQóŸG ≈∏Y ó∏ÑdG øHG óLGƒàj ¿CG πLCG øe ¿ƒ∏ª©j .Ú°ùæÛG ±GógC’ ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG hCG Ωó≤dG Iôc OÉ–G ≈∏Y ìÎbG ¤EG Gƒ¡Lƒàj ¿CG ¿hójôj øjòdG ÚÑYÓdG ∑ÎJ ¿CG á°VÉjôdGh ,º˘˘¡˘ d Gƒ˘˘ë˘ ª˘ °ùj ¿CGh ᢢ«˘ °ùæ÷G ≈˘˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü뢢 ∏˘ d iô˘˘ N’C G ∫hó˘˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ ¢†©˘˘Ñ˘ dG ɢ˘æ˘ °†©˘˘H »˘˘bÓ˘˘æ˘ °Sh Ωɢ˘ jC’Gh Ωɢ˘ jC’G Qhó˘˘ à˘ °Sh ¢ùæÛG á≤«≤°ûdG ádhódG Öîàæe RƒØ«°S øe iÔ°Sh ,è«∏ÿG ¢ùæÛG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e hCG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ÚÑ˘˘Y’ ø˘˘e ¿ƒ˘˘ µŸGh .?Ú«≤jôaCG ÚÑY’ øe ¿ƒq µŸGh

ôªMC’G IôFÉ£d ≥HÉ°S AÉ≤d

∞dG ºbQ IQÉ°ùÿG ‘ IôFÉ£dG OÉ–G ¤EG ᢢ«˘ °†≤˘˘dG âdƒ– ƒ˘˘d √ô˘˘°†J ó˘˘ b ÒgɪL âfÉc GPEG Gòg ΩÉY …CGQ á«°†b .≥HÉ°ùdG ɪc øjôëÑdG ÉgÒZh ádÉ◊G √òg π㟠ÖLGƒdGh iôŒh ''äÉ˘Ø˘∏ŸG'' í˘˘à˘ Ø˘ J ¿CG Òã˘˘µ˘ dG ∑ô˘ë˘à˘Jh ''™˘«“'' ’CGh äɢ≤˘«˘≤˘ë˘à˘ dG áé◊G ¬«∏Y âÑK øeh ÜÉ°ùM ¿hO ´ô°SG ‘h πMôj ¿G π°ûØdG ÖÑ°S ¬fCG ¢ùØ˘æ˘à˘f ¿G ó˘jô˘˘f ɢ˘æ˘ fɢ˘a ø˘˘µ‡ âbh .AGó©°üdG Qó˘˘ ˘ °üJ ¿CG ¢VÎØ˘˘ ˘ j π˘˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘≤ŸG ‘ ø˘e ó˘ë˘∏˘d á˘eRɢMh ᢢeQɢ˘°U ÚfGƒ˘˘b ᢫˘∏˘ª˘Y Ö°ù– ¿Gh äɢbɢ˘Ø˘ N’G Oó˘˘Y ≈£©J ¿CGh OÉ–G πµd á∏eÉ°T º««≤J ⁄ GPEGh π˘˘ ˘ ˘°ûØ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d IOhófi ¢Uô˘˘ ˘ ˘a πMôj ¬fEÉa »æ©ŸG OÉ–’G ÉgRhÉéàj .Ú∏°TÉa Ú∏eÉY øe ¬«a ÉÃ

…ôLÉ¡dG º«gGôHEG

⁄CG !¿É˘˘Hɢ˘«˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Rɢ˘ a ᢢ jƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G øe ºà£Ñg ºµfG ¿B’G óM ¤G GƒcQóJ ?´É≤dG ¤EG áª≤dG ô˘eCG ''º˘«˘î˘°†J'' ¢†©˘˘Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ jh ’ ÉæfCG ºZQ áKQÉc ¬fCG ≈∏Y IQÉ°ùÿG »∏Y É°VQ á∏cÉ°T ≈∏Y ÚÑY’ ∂∏à‰ ¿EÉa ï«°ûdG óªfi hCG ìÉàØe óªfi hCG ádOC’ÉH á©bGƒdG äƒÑK ΩóY »æ©j ∂dP πªàëj ''ΩÓc'' Oô› ƒ¡a á¨eGódG ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dG ¢ùØ˘˘ æ˘ ˘H Cɢ ˘£ÿGh ÜGƒ˘˘ ˘°üdG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘d ∫ÉÛG í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘j ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘ÄŸG øe ójõe ¤EG Oƒ≤J »àdG äÓjhCÉàdG .Òÿ kÉbÓWEG Oƒ≤j ’ …òdG Qô°ûdG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂∏˘˘ J ‘ í˘˘ é˘ ˘ æ˘ ˘ j ⁄h Ú«˘fɢª˘©˘dG iƒ˘°S ɢ¡˘à˘¡˘µ˘æ˘d Ió˘bÉ˘Ø˘ dG ¿ƒeOÉb º¡fCG ΩhódG ≈∏Y GƒàÑKCG øjòdG Aɢ°†«˘H OɢjCG ¬˘JQƒ˘f º˘∏˘ ¶˘ e ≥˘˘Ø˘ f ø˘˘e RƒØdG ƒëf Éeób »°†ŸG Égó∏Ñd äOGQCG •Qƒ˘J ¿Eɢa π˘˘c ≈˘˘∏˘ Yh .ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dɢ˘H

…ò˘dG âbƒ˘dG ‘h ,π˘°ûØ˘dG ‘ õ˘«˘ ª˘ à˘ dG äõ˘é˘M »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ¬˘˘«˘ a âfɢ˘c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y âÑ˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘fG ó˘˘ b IÒN’G õ˘˘ cGôŸG Ö≤˘Y ≈˘∏˘Y ɢ°SCGQ âÑ˘∏˘ ≤˘ fGh ɢ˘¡˘ «˘ Ñ˘ ≤˘ Y ¢VƒN πÑb ìÎ≤ŸG ∫hó÷G ¢ùµYh ᢢYɢ˘°ùdG ÜQɢ˘≤˘ Y ¢ùµ˘˘Yh ᢢdƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qɢµ˘aC’G ‘ …O󢩢 dG ¢ü≤˘˘æ˘ dG ÖÑ˘˘°ùHh ƒëf »°ûŸG ≈∏Y ºgQGô°UGh Iójó÷G ‘ äQÉ°S ᪡ŸG ¿EÉa ájhÉ¡dGh π°ûØdG ôYÉ°ûŸ ÜÉ°ùM ≈fOCG ¿hO ÖcôdG ¢ùØf IôµdG ‘ øWƒdG ᩪ°ùdh Ògɪ÷G ∫GƒeC’G ¢ü≤æ˘H ø˘jQò˘©˘à˘e .Iô˘Fɢ£˘dG ∂∏˘à˘eG GPɢe º˘µ˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘ dɢ˘H ,º˘˘Yó˘˘dGh RÉa ÉeóæY ∫GƒeCG øe IOɪM óªfi ºµª∏©d ?¿ÉHÉ«dG ¢VQCG ‘ ¿ÉHÉ«dG ≈∏Y …òdGh »æjôëÑdG ÖîàæŸG ¿CG ¢UÉÿG ¿BG π˘e’G Öî˘à˘æ˘e ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘ j ¿É˘˘c ≈∏Y ÊÉ› ôµ°ù©e ≈∏Y π°üM ∑GP ádƒ£ÑdG ‘h ,¿ÉHÉ«dG ‘ ¿ÉHÉ«dG á≤Øf

´Gƒ˘˘fCG π˘˘c ¤G ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ f ø˘˘ë˘ f Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG IQɢ˘°ùNh ᢢjQGO’Gh ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG QOGƒ˘˘µ˘ dG â°ù«˘d è˘«˘∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘ d ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¤G ≥˘˘jô˘˘£˘ ˘dG ‘ ø˘˘ ë˘ ˘f ɉEGh ¤h’G ø˘˘cQh Ú≤˘˘Hɢ˘°ùdG Oƒ˘˘¡˘ L π˘˘c IQɢ˘ °ùN ±Q ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Iô˘˘ ˘Fɢ˘ ˘£˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘c ï˘˘ ˘jQɢ˘ ˘ J â≤ëà°SG IôFɢ£˘dG Iô˘µ˘dG .äɢjô˘cò˘dG ¿EÉa ¬aÎbG í°VGh ÖfP ¿hO ≥ë°ùdG ´É˘˘ æ˘ ˘°U'' ™˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘J ⁄ IQɢ˘ ˘°ùÿG âfɢ˘ ˘c ¿CG ¤G âbƒ˘˘ dG ¿É˘˘ M ¬˘˘ fCɢ ˘H ''QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿Eɢa Gƒ˘∏˘Mô˘jh º˘¡˘J’ɢ≤˘à˘°SG Gƒ˘eó˘˘≤˘ j .º«¶Y ôeCG ∂dP √OGó˘YEɢH Iô˘Fɢ£˘dG OÉ–G ¿É˘˘c ƒ˘˘∏˘ a IQÉ°ùN óª©J ó°ü≤j ≥jôØ∏d π°TÉØdG »J’ ¤h’G IôŸG â°ù«d É¡fEÉa ÖîàæŸG äGôjÈàdG ¿ƒ≤∏£jh ɢ¡˘«˘a ¿ƒ˘≤˘Ø˘î˘j .ádhDƒ°ùŸG ÒZh á«gGƒdG ø˘˘ ë˘ ˘j ⁄ âbƒ˘˘ ˘dG ¿CG ÉÃQ ø˘˘ ˘µ˘ ˘ dh ᢢLQó˘˘Hh ¿ƒ˘˘∏˘ °Tɢ˘a º˘˘¡˘ fG Gƒ˘˘ cQó˘˘ «˘ ˘d

áMÉ°ùdG ‘ ÚLôØàe ¿ƒ≤Ñà°S πg äÉbQh ôNG §≤°ùJ ¿CG ¤EG á«°VÉjôdG ’ á˘KQɢµ˘H ¿ƒ˘˘µ˘ J ÉÃQ »˘˘à˘ dGh äƒ˘˘à˘ dG ÉæH â∏°Uh πg .Ég’hCGh ÉgÉÑ≤Y óª– á°VÉjQ π°†aCG ô°ùîf ¿CG ¤EG QƒeC’G IÒã˘c ä’ƒ˘£˘H ɢ¡˘«˘a ɢæ˘≤˘≤˘M É˘æ˘ jó˘˘d Éfõah è«∏ÿG ä’ƒ£H É¡H ÉfôµàMGh RƒØf ÉfCGóH ¿B’Gh Üô©dG ä’ƒ£H ‘ .∞«¶ædG Ö©∏dG ¢SCɵH ''kɢ©˘Jô˘e'' ɢæ˘à˘Mɢ°S âë˘Ñ˘°UCG π˘˘gh »°VÉjôdG ÉæîjQÉJ øe π«æ∏d kÉÑ°üN É¡≤˘≤˘M »˘à˘dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e π˘«˘æ˘dGh IOɪM º°SÉL óªfi øeR ‘ OÉ–’G ‘ IôFÉ£dG OÉ–’ »ÑgòdG ¢ù«FôdG IQGOEG π˘˘ °†aCG ø˘˘ eR Aɢ˘ °übE’ ᢢ dhÉfi ɢ˘ ¡˘ ˘fCG »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H OÉ–G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äô˘˘ ˘e .''á≤ëà°ùe ÒZ AÉ°übEG ábÉ£H'' Gò˘˘¡˘ ˘H ≥◊G OGOΰSG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j π˘˘ gh ’ ɢ˘æ˘ ë˘ Ñ˘ °UCG ∞˘˘«˘ c ,Rõ˘˘ ≤ŸG Ö à˘ ˘æŸG á˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG ¿ƒ˘˘æ˘ a ø˘˘eh ø˘˘a …CG ≥˘˘Ñ˘ £˘ f áÁõ˘˘g ‘ Ú°ü°üî˘˘à˘ e ɢ˘æ˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘°UCGh ¢ù«˘˘dh Üɢ˘©˘ dC’G π˘˘c ‘ §˘˘≤˘ a ¿É˘˘ª˘ ˘Y ¿CG ó©H Éææµdh ,§≤a IôFÉ£dG IôµdG ø≤∏˘fh äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸGh ¥ô˘Ø˘dG iƒ˘bCG ɢæ˘c ø˘eh äGQɢe’Gh âjƒ˘µ˘dGh á˘jOƒ˘©˘ °ùdG á«FGô°T Iƒbh É«fɢµ˘°S GOG󢩢J ɢæ˘bƒ˘Ø˘j ≥jôa ∞©°VCGh ¢ù©JCG ÉæëÑ°UCG á«dÉeh .âµ°ùfh ºFGõ¡dG ≈≤∏àf »˘˘ ˘ °VÉŸG ´ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°S’G ‘ çó˘˘ ˘ M ɢ˘ ˘ e Iô˘µ˘∏˘d è˘«˘ ∏ÿG ᢢdƒ˘˘£˘ H ‘ kGó˘˘jó–h ïjQÉJ ≥M ‘ äGRhÉŒ øe IôFÉ£dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢfó˘∏˘H ‘ Iô˘Fɢ˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ dG ’EG ∂æfi OÉ–G É¡«a ™≤j ’ õjõ©dG õ«dÉgO ‘ §≤°Sh ᪵◊G ó≤àaG øe .á°VÉjôdG Qƒæd OÉ°†ŸG ÒZ ''π¡÷G'' ¿hO øe ¿B’G øjôëÑ∏d ô¶æj ∞«c IôFɢ£˘dG Iô˘c »˘gh ᢰVɢjô˘dG á˘¡˘LGh É¡°ù«FQ ᪵˘Mh ᢵ˘æ˘M π˘°†Ø˘H »˘à˘dGh ø˘˘e Úà˘˘dƒ˘˘£˘ H âaɢ˘°†à˘˘°SG ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ,øjôëÑdG ‘ ÜÉÑ°û∏d ⁄É©dG ä’ƒ£H øe πbCG ‘ IOɪM É¡aÉ°†à°SG ÉgóMGh âfÉch Gó«L ÉgQƒeCG ÖJQh ÚYƒÑ°SCG ™àªàJ øjôëÑdG ¿CG ≈∏Y π«dO ÒN .∫ɢ˘Y iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ᢢjQGOEG QOGƒ˘˘ µ˘ ˘H

±Î`` ` ë` ` `j ≈`` à` `e ?á`` ` ` `jó`` ` `f’C G AÉ`` ` `°SDhQ »°û“ ¿CG á°SÉFôdG »°Sôc ≈∏Y AÉ≤Ñ∏d ó«MƒdG π«Ñ°ùdG áµdÉ¡àŸG Éæà°VÉjQ ‘h Éæé«∏N ‘ §≤a »˘g ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢfó˘∏˘H ‘ ᢰVɢjô˘dG ∞˘∏˘î˘ J Üɢ˘Ñ˘ °SCG º˘˘gCG ó˘˘MCGh ∂fɢ˘eR º‚ í˘˘Ñ˘ °üà˘˘a ∂°ù«˘˘FQ ™˘˘e ºMQ øen ’EG ´ƒ°VƒŸG Gòg ¤G Ú«Øë°üdG øe óMCG ¥ô£àj ⁄h ¿EGh ÚdƒÄ°ùŸG πÑb øe ájQƒJÉàcódG ™Ñ°UEG ‘ ”ÉN ÖYÓdGh ≈àe ¤EG ! É¡H ôµØf ≈àM ’h É¡∏ª©f ’ ¬HÉÑ°SCG ºgCGh Ωó≤àdG Ö∏£f .»HQ á∏°ùdGh IôFÉ£dGh IôµdG ¿É÷ πªY ‘ Gƒ∏Nóàj ¿G Öéj ’ ¬JQGOG ¢ù∏›h ¢ù«FôdG ¿G ºZôH ?¢ù«FôdG è«∏ÿG ‘ .IQGOE’G ¢ù∏› ∫ÓN øe ¢ù«dh ¿É÷ ∫ÓN øe ájófC’G QGóJ ¿G Öéjh ÜÉ©dC’G ∞∏àflh πª©f ’ øëfh ,á«HhQhC’G ∫hódG ¢ùaÉææd »°VÉjôdG Ωó≤àdÉH …OÉæf ÖY’ …CG óLƒj ’ øjôëÑdG ‘ ,QƒeC’G √òg äÉjóéHCÉH ¬àYÉæb ΩóY Oô› ô¡¶j ¿CGh Éæg õ«ªàj ¿CG ™«£à°ùj øµÁ πH ,ΩôMo ,ÖbƒY π©a ¿EGh !…OÉædG ¢ù«FQ AGQBÉH ∞«ch !äBÉaɵŸG øe Ωôëj hG ¬jOÉf øe Oô£j ¿G QÉÑNCGh ,IÒãc ∞bGƒe ?»°VÉjôdG Ωó≤àdG ¿ƒÑ∏£J ,¬JQGOEG á°SÉ«°S ó°V ÖYÓdG ¿CÉH ó«ØJ É¡∏c ,AÉÑfCGh ¿CG ÒZ ø˘eh ,á˘ª˘∏˘ µ˘ H √ƒ˘˘Ø˘ à˘ j ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ’ ø˘˘µ˘ d ¿hó˘jô˘j º˘g ?¬˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe Ωó˘g ó˘jô˘j ø˘ª˘a !Üô˘˘¨˘ à˘ °ùf .õ«ªàdG ?∫hC’G RGô£dG øe ɪk ‚ ÉÑk Y’ ¿ƒµJ ¿CG ójôJ πg ,§≤a ∂«àµàdGh IQÉ¡ŸG ∂jód ¿ƒµJ ¿CG »Øµj ’ ƒg ¢ù«FôdG ¿ƒµj ¿G Öéj ,øjôëÑdG »Øa !¬˘HGƒ˘°U π˘b ¿EGh ≈˘à˘Mh ≈˘∏˘ YC’G ∂dɢ˘ã˘ e º˘˘¡˘ à˘ jQƒ˘˘Jɢ˘à˘ cO ‘ Aɢ˘ °SDhô˘˘ dG A’Dƒ˘ ˘g ,¿ƒë˘°ùà˘µ˘e º˘¡˘à˘£˘∏˘°S ‘ ,¿ƒ˘ZɢW ᢢHƒ˘˘≤˘ ©˘ ∏˘ d ,¿hó˘˘fɢ˘©˘ e ᢢjô˘˘ë˘ ∏˘ d ,¿hó˘jô˘j IOɢ«˘≤˘∏˘d , ¿h󢢩˘ à˘ °ùe !Ωƒ˘˘YõŸG ,Ωó˘˘≤˘ à˘ dɢ˘H ¿hOɢ˘ æ˘ ˘jh ø˘e ƒ˘¡˘æ˘jQƒ˘e π˘«˘bCG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG .»˘˘ °ù∏˘˘ °ûJ ÖjQó˘˘ J ,ɢ˘ Ñ˘ ˘ LhQO ,…ÒJ'' IQGOE’G ¿C’h .''ï˘dG ,»˘∏˘«˘ dɢ˘µ˘ «˘ e óLƒJ »°ù∏°ûJ ‘ ∑Éæg âaô˘˘ Y ,ᢢ ˘aÎfi IQGOEG ,á«°VÉjQ …CGQ ájôM É¡fCG ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQ ‘ ∂dò˘˘c ‘ ¿É˘˘µ˘ ˘e π˘˘ c ‘ ∂dò˘˘ c Gkõ«“ Gòg ¢ù«dCG .⁄É©dG É¡˘fEG !?ɢæ˘g ᢰVɢjô˘dG ø˘Y Ωó≤J …CÉa ,᪫¶Y á∏µ°ûe Oô› …CGô˘˘ ˘ ˘dGh √ó˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ f ¢ù°SC’G ,¬H íª°ùf ’ …CGôdG É¡«∏Y ’EG A»°T Ωƒ≤j ’ »àdG ÉŸ ≈˘©˘°ùf ∞˘«˘µ˘a ,ɢ¡˘∏˘ª˘ ©˘ f ’ !! É¡bƒa ójóëàdÉH Éjk OÉf ó°übCG ’ Éæg øe ócCÉàe ÉfCGh ÉæàjófCG Ö∏ZCG πH ᢢ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ °S ø˘˘ e ᢢ ≤˘ ˘∏˘ ˘ M ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fEG ,∂dP á«aGÎMG ΩóYh .ájQGOE’G äÉ£ÑîàdG .ájófC’G AÉ°SDhQ

»∏Y øH óªfi

ø°ùM »∏Y

ó°SC’G ƒg ø°ùM »∏Y ≈≤Ñ«°S »WÉ«àM’G hCG »°SÉ°SC’G ¢SQÉ◊G ¿G IQhô°†dÉH »æ©J ’h á«LQÉÿGh .ÜòHòàe hCG •ƒÑg ‘ √Gƒà°ùe Ωó≤J ø°ùM »∏Y ¿CG ¬Yƒ°Vƒe ‘ QÉ°TCG GÒãc ¬eÎMCG …òdG ÖJɵdG ‘ ¢SGô◊G ¿C’ πWÉH É¡H ó°üb á£dɨe á≤«≤M √òg øµdh ,ôª©dG ‘ √ÒZh ¿É£∏°S OƒªM ™e π°üM ɪc ÖYÓŸG ‘ Ghôª©j ¿CG º¡fɵeG Öîàæe ™e RÉa …òdG ‹É£jE’G ±hR ∑Éægh á«ŸÉ©dG á∏ãeC’G øe ø°ùM »∏Y øµdh ,45`dG ≠∏H ób √ôªY ¿Éc ÉeóæY ⁄É©dG ¢SCɵH √OÓH ‘ Éeó≤J ó©j ’ ∂dPh 36`dG ¬eÉY ‘ ¬«ª°SCG ¿CG ÖMCG ɪc ó°SC’G hCG Iôµ∏d ÒãµdG Ωó≤«°Sh ,¬HÉÑ°T ¿É©jQ ‘ πLôdG ∫GRÉe ɉGh ôª©dG .á°UÉN ¥ôëª∏dh áeÉY á«æjôëÑdG ≈eôe ¢SGôM ∂∏Á ¥ôÙG ¿CG ΩÎÙG ÖJɵdG ôcPCG ¿CG ójQCGh ‘ ôNBG ø°ùM »∏Y ∑Éæ¡a ø°ùM »∏Y ÒZh GvóL ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y ¬˘fCɢH iQCG ɢv«˘°üT …ò˘dG »˘Ñ˘©˘µ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∑ɢæ˘gh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≥˘˘jô˘˘a ,ó«Mh ±ô°TG Å°TÉædG ÖYÓdG ≈°ùfCG ’h ,GóL ôgÉH πÑ≤à°ùe √ô¶àæj ÖJɵdG ¬©bƒJ Ée ¢ùµY ≈∏Y ôgÉH ¥ôÙG ‘ á°SGô◊G πÑ≤à°ùe ¿EÉa øµdh ,ø°ùM »∏Y ∞©°V ÖÑ°ùH ôØ©L óªfi ó«°S ™e óbÉ©àdG ¿CÉH »¡a äGQGOE’G á«≤H øY ∞∏àfl ≥£æà ôµØJ ¥ôÙG ‘ IQGOE’G ,äÉjQÉÑŸG ‘ ¢ùaÉæàJ ¿G πÑb øjôªàdG ‘ ¢ùaÉæà∏dh π°†aCÓd ≈©°ùJ º«eôJ ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j º¡a ΩhódG ≈∏Y ájhÉbôÙG è¡f ƒg ¿Éc Gògh .GóHG ºgÒZ ¤G ¿hô¶æj ’h πNGódG øe º¡à«H

¬«LÉMƒH õjõ©dGóÑY

∫hC’G ¥ôÙG ≥jôa ∫ƒM Ó«∏– á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG ‘ äCGôb ≈˘eô˘e ¢SQɢM iƒ˘à˘°ùŸ ∞˘°Uh π˘«˘∏˘ë˘à˘dG Gò˘g ‘ AɢLh Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d §˘≤˘dGh ó˘°SC’G ø˘Wƒ˘dG ø˘jô˘Y »˘˘eɢ˘Mh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸGh ¥ôÙG iƒà°ùe ∞°Uh GóL ¬eÎMCG …òdG ÖJɵdGh .ø°ùM »∏Y …ƒ«°SB’G çó–CG ¿CG OhCG Ωɶf á£≤f Éægh âHÉãdGÒZ hCG ÜòHòàŸÉH ø°ùM »∏Y ÖJɵdG QÉ°TCG k’hCG .¿GõJGh á«fÓ≤Yh Ahó¡H É¡dƒM ÖJɵdG ¢ûbÉfCGh ∞©°V ÖÑ°ùH ¿Éc ôØ©L óªfi ó«°S ™e óbÉ©àdG ¿CG ¤G ΩÎÙG »∏Y ¿CG Ék«°SÉæàe hCG Ék«°SÉf ø°ùM »∏Y iƒà°ùe ÜòHòJh á°SGô◊G ¢VôY ÉHQÉ°V ,Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ÖîàæŸG ¤G √QÉ«àNG ” ób ø°ùM .¬æe π°†aG ¬°ùØf Gó≤à©eh á«æØdG ¢SGô◊G ÜQóe Iô¶æH §FÉ◊G á«Ø∏N GÒãc ¬eÎMCG …òdG »Øë°üdG ∂∏Á πg Éæg ∫AÉ°ùJCG »æfEG ¢†©H …CGôc ôHÉY …CGQ Oô› ¬fEG ΩCG ≈eôŸG ¢SGôM º««≤J ‘ á«æa Ωhó≤H ÚcQÉÑŸG ∫hCG âæc »æfCG º∏©dG ™e ?Ö°†¨dG áYÉ°S Ògɪ÷G ¢SQÉ◊G Gòg ™e ¥ôÙG óbÉ©J ¿C’ ,¥ôÙG ¤G ôØ©L óªfi ó«°S ø°ùM »∏Y πãe ÒÑc ¢SQÉM OƒLh ‘ á°SGô◊G õcôŸ Ékª«YóJ ó©j ¬≤dCÉJ ¬∏dG ¿PEÉH π°UGƒ«°Sh »æWƒdG ÖîàæŸG ≈eôe øY OGP ¿CGh ≥Ñ°S óbÉ©J ¥ôÙG …OÉf ¿CG ∂dP ≈∏Y k’Éãe ôcPCGh .»æØdG √Gƒà°ùe Qƒ£Jh ¿Éc âbh ‘ ø°ù◊G ø°ùfi Ωó≤à°SG iôMC’ÉH hCG ø°ù◊G ø°ùfi ™e OƒLƒe á«LÉMƒH õjõ©dGóÑYh »æØdG √Gƒà°ùe áªb ‘ ø°ùM »∏Y á°SGôM áKÓK OƒLh ¿EÉa ,≥jôØdG ¤G áaÉ°VE’G ƒg ø°ùfi ¿Éch á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ ≥jôØdG ¤G ájƒb áaÉ°VG »æ©j ≥jôØdG ‘ AÉØcCG


9

»°VÉjôdG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

sport sport@alwatannews.net

…Oƒ©°ùdG …QhódG

á```∏``LDƒ``e IGQÉ``Ñ``e ‘ ¬`Ø`«°†`e »``bÓ``j Ö`≤`∏``dG π``eÉ`M óÑYh ¢ùjQÉØJ »∏jRGÈdGh »eÉf óªëà GQhôe ™«YódG óªfi ‹ƒ¨fƒµdGh ܃¡∏°ûdG óªfih …óeɨdG ôªYh ¿GÌÿG õjõ©dG »˘Ñ˘«˘∏˘dG ±ÎÙG á˘cQɢ°ûe ∫Gõ˘J ’h ,Êɢ£˘ë˘≤˘dG ô˘°Sɢjh ƒ˘∏˘«˘d .áHÉ°U’G øe ÉeÉ“ ¬«aÉ©J Ωó©d IócDƒe ÒZ ÖjÉàdG ¥QÉW πNój .¬∏dGóÑY ÒeC’G OÉà°SG ≈∏Y IóMƒdGh »∏gC’G »≤à∏jh πàëj ɪ«a ,•É≤f 9 ó«°UôH ™°SÉàdG õcôŸG ‘ ƒgh IGQÉÑŸG ∫h’G .á£≤f 15 ¬dh ™HGôdG õcôŸG IóMƒdG ÖÑ˘˘°ùH »˘˘Ø˘ ≤˘ ã˘ dG »˘˘cô˘˘Jh 󢢫˘ Y ó˘˘ªfi »˘˘∏˘ g’G ø˘˘Y Ö«˘˘¨˘ ˘j ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ ¬HQóÑY ó«dhh AGôª◊G ábÉ£ÑdG ≈∏Y ɪ¡dƒ°üM Oƒ©j øµd ,ƒfÉ«H ∫Éa »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸGh AGôØ°U äÉbÉ£H çÓK ¤G ɢª˘°†æ˘«˘d ,…RGõ˘g º˘«˘gGô˘HEGh º˘°SÉ÷G Ò°ù«˘J ¬˘˘aƒ˘˘Ø˘ °U ¤G ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ©˘ dG ÖMɢ˘°Uh º˘˘«˘ ∏˘ «˘ °ùŸG ô˘˘°Sɢ˘jh »˘˘æ˘ ¨˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ú°ùM Gó«©H ∫Gõj Ée …òdG PÉ©e ∂dÉe ºLÉ¡ŸGh GRƒ°S ƒjÉc »∏jRGÈdGh .√Gƒà°ùe øY á«°SOÉ≤dG ≈∏˘Y É˘Ø˘«˘°V (á˘£˘≤˘f 15) ¢SOɢ°ùdG ô˘°üæ˘dG π˘˘ë˘ jh ¤G ∫h’G É¡«a ≈©°ùj áÄaɵàe ÒZ IGQÉÑe ‘ Úà£≤æH ÒN’G .√ó«°UQ ¤G ójóL Rƒa áaÉ°VG óÑY »°ùfƒàdG ô°üædG øYh »ªµM √óÑY á«°SOÉ≤dG øY Ö«¨j .AGôªM ábÉ£H ≈∏Y ɪ¡æe πc ∫ƒ°ü◊ »£ØædG ËôµdG Ωõ◊G πNój .»æWƒdG ™e Ωõ◊G »≤à∏j ,¢SôdG Ö©∏e ≈∏Yh ™e πJÉ≤dG âbƒdG ‘ ∫OÉ©àdG ó©H á©ØJôe äÉjƒæ©e §°Sh AÉ≤∏dG ¬°VhôY ¤G IOƒ©dG ójÒa »æWƒdG ÉeG ,1-1 IóL ‘ »∏g’G áé«àæH ∫Ó¡dGh ÜÉÑ°ûdG ΩÉeG ÚJQÉ°ùÿ ¢Vô©J ¿G ó©H ájƒ≤dG .1-ôØ°U IóMGh

: (Ü ± G)-¢VÉjôdG

…Oƒ©°ùdG …QhódG äÉ°ùaÉæe øe

øe ∫h’G ≈©°ùj Òãe »°ùaÉæJ AÉ≤d ‘ ¢VÉjôdG ‘ ó¡a øH ∞˘°üf ø˘e ¬˘Lô˘NG …ò˘dG Êɢã˘dG ΩɢeG √Qɢ˘Ñ˘ à˘ YG OQ ¤G ¬˘˘dÓ˘˘N .á«é«∏ÿG ájóf’G ádƒ£H »FÉ¡f Ωô°†ıG ¢SQÉ◊G øe GAóH á∏ªàµe ±ƒØ°üH Ö©∏j ∫Ó¡dG

Qƒàµ«g »æ«àæLQ’G ÜQóŸG øµdh ,º°SƒŸG ájGóH òæe ɵ°Sɪàeh Ö≤∏dG πeÉëH ¤h’G áÁõ¡dG ¥É◊G ¤G ¬≤jôa IOÉ«≤d ≈©°ùj .¬«dG ¿RGƒàdG IOÉYG øe øµ“ Éeó©H π°ü«a ÒeC’G OÉà°SG Ö©∏e ≈∏Y ¥ÉØJ’G ∫Ó¡dG ∞«°†à°ùjh

…QhódG øe á∏LDƒe äÉjQÉÑe â°S Ú∏Ñ≤ŸG Úeƒ«dG ‘ ΩÉ≤J Ö≤˘∏˘dG π˘eɢM OÉ–’G ™˘ª˘é˘j ɢgRô˘˘HG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d …Oƒ˘˘©˘ °ùdG .AÉKÓãdG óZ ÜÉÑ°ûdG ¬Ø«°†e ™e Qó°üàŸGh ,Ió˘Mƒ˘dG ™˘e »˘∏˘g’Gh ,¥É˘Ø˘J’G ™˘˘e ∫Ó˘˘¡˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG Ö©˘˘∏˘ jh AÉKÓãdG »≤à∏jh ,»æWƒdG ™e Ωõ◊Gh ,ô°üædG ™e á«°SOÉ≤dGh .¿Gô‚ ™e »FÉ£dG ,OÉ–’Gh ÜÉÑ°ûdG øY kÓ°†a ó«°UôH Iô°ûY á«fÉãdG á∏MôŸG ó©H Ö«JÎdG OÉ–’G Qó°üàjh .(16) ÜÉÑ°ûdGh (16) ∫Ó¡dG ¬«∏j ,á£≤f 25 äGQÉ°üàf’G ≥jôW ¤G IOƒ©dG ¤G OÉ–’G ≈©°ùj ,¢VÉjôdG ‘ .áªb IGQÉÑe ‘ ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y ÉØ«°V πëj ÉeóæY ¤G óYÉ°üdG ¿Gô‚ ΩÉeG IQÉ°ùÿG øe â∏aG OÉ–’G ¿Éch ¬©e ∫OÉ©àdG ∑QOG ÚM ¬îjQÉJ ‘ ¤h’G Iôª∏d AGƒ°VC’G …QhO .á«°VÉŸG á∏MôŸG ‘ ÒN’G ≥eôdG ‘ OóY ≈∏Y ¢ûà«aƒ∏«∏N π«∏N »æ°SƒÑdG OÉ–’G ÜQóe ∫ƒ©j ∞«àf ∫G Ò°ù«J Ωô°†ıG ¢SQÉ◊G ºgRôHG Ú≤dCÉàŸG ΩƒéædG øe Ée ,…ô°ûàæŸG óªM ´ÉaódG Iôî°Uh Qƒf óªfi ≥jôØdG óFÉbh ø˘e ɢ«˘dɢN ¬˘∏˘é˘°S ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙG ‘ ¬˘Xƒ˘¶˘M Rõ˘©˘j ¿G ø˘˘µÁ .ºFGõ¡dG êQÉN RƒØdG ó©H á«dÉY äÉjƒæ©Ã ÜÉÑ°ûdG ¢Vƒîj ,πHÉ≤ŸG ‘ -2 ô°üædG ™e ∫OÉ©àdG ºK A≈«°T Ód ±ó¡H »æWƒdG ≈∏Y ¬Ñ©∏e .2

Éjƒb GóH …òdG OÉ–’G ó°V ¬àª¡e áHƒ©°U ÜÉÑ°ûdG ∑Qójh

»Hô¨ŸG …QhódG

»bGô©dG …QhódG

IQGó°üdG ‘ kÉàbDƒe •É≤f 4 ó©àÑj »µ∏ŸG ¢û«÷G ,áãdÉãdG á≤«bódG ‘ …ô£«æ≤dG …OÉæ∏d Ωó≤àdG áÁôH ôªY íæeh ∫OÉ©àdG ,»Ø°UÉæŸG ¥GRôdG óÑY É≤HÉ°S …ô£«æ≤dG …OÉædG ÖY’ ∑QOCGh OôØfÉa ±GógG 7 ¤G √ó«°UQ É©aGQ 11 á≤«bódG ‘ ÊGƒ£àdG Üô¨ª∏d RƒØdG ±óg …OÉcôdG ó«°TQ πé°ùj ¿G πÑb ,ÚaGó¡dG áëF’ IQGó°üH …hÉ°†«ÑdG OGOƒdG ™e IÒ°ùŸG ÜÉÑ°T ∫OÉ©Jh .51 á≤«bódG ‘ ±ƒ«°†∏d ¥GRôdG óÑY ≥HÉ°ùdG IÒ°ùŸG ÜÉÑ°T ÖY’ ᣰSGƒH OGOƒdG Ωó≤Jh .1-1 á≤«bódG ‘ ∫OÉ©àdG ¢VQ’G ÜÉë°UG ∑QOGh ,á«fÉãdG á≤«bódG ‘ º«≤°S Gòg ±GógG 5 ¤G √ó«°UQ É©aGQ Ò¨°üdG õjõ©dG óÑY ᣰSGƒH 90 .º°SƒŸG ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ á£≤f 15 ¤G √ó«°UQ …hÉ°†«ÑdG OGOƒdG ™aQh …ó˘˘jó÷G »˘˘æ˘ °ù◊G ´É˘˘aó˘˘dG Ωɢ˘eG Úà˘˘∏˘ LDƒ˘ e ÚJGQɢ˘Ñ˘ ˘e ∂∏Á ƒ˘˘ gh ™e •É≤f 10 ¤G √ó«°UQ IÒ°ùŸG ÜÉÑ°T ™aQ ɪ«a ,»°ûcGôŸG ÖcƒµdGh .»µ∏ŸG ¢û«÷G ΩÉeG á∏LDƒe IGQÉÑe

äGQÉeE’G ™e ájOh IGQÉÑŸ ™∏£àj ¥Gô©dG

:(Ü ± CG)- •ÉHôdG

¬Ø«°†e ™e ¬dOÉ©àH IQGó°üdG ‘ kÉàbDƒe •É≤f 4 »µ∏ŸG ¢û«÷G ó©àHG øe Iô°TÉ©dG á∏MôŸG ‘ 1-1 ÒN’G õcôŸG ÖMÉ°U »Ø°SG ∂«ÑŸhG .Ωó≤dG Iôµd »Hô¨ŸG …QhódG ,º°SƒŸG Gòg ∫hC’G √Rƒa ≥«≤– ¤G »YÉ°ùdG ,»Ø°SG ∂«ÑŸhG ¿Éch ,᢫˘fɢã˘dG á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ π˘«˘°Uƒ˘dG ∫ɢª˘c á˘£˘°SGƒ˘H π˘«˘é˘°ùà˘dɢH AiOÉ˘Ñ˘dG ™aGóŸG ᣰSGƒH ∫OÉ©àdG ∑GQOE’ 70 á≤«bódG »µ∏ŸG ¢û«÷G ô¶àfGh äÉjQÉÑe 9 øe á£≤f 20 ¤G √ó«°UQ »µ∏ŸG ¢û«÷G ™aQh .Ωƒ©f Ú°SÉj …QƒeõdG OÉ–’Gh Ö≤∏dG πeÉM áµÑjôN ∂«ÑŸhG øe πµd 16 πHÉ≤e ∞«°†à°ùjh »°ûcGôŸG ÖcƒµdG ≈∏Y ÉØ«°V ∫h’G πëj å«M äÉ°ù«ªî∏d …ô£«æ≤dG …OÉædGh ,á∏MôŸG ΩÉàN ‘ óM’G GóZ »°SÉØdG Üô¨ŸG ÊÉãdG .1-2 ÊGƒ£àdG Üô¨ŸG ¬Ø«°†e ≈∏Y õFÉØdG

GÒÑc ÉbÉgQG ÖÑ°ùà°S äÉjQÉѪ∏d Iójó÷G ó«YGƒŸG ¿G'' óªMG ∫Ébh ô¡˘°T ‘ äɢjQÉ˘Ñ˘e ™˘HQCG ¢Vƒÿ ô˘£˘°†«˘°S …ò˘dG »˘bGô˘©˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d .''´ƒÑ°SG πc IóMGh IGQÉÑe ∫ó©Ã …G ,óMGh óæY ɢ«˘≤˘£˘æ˘e ɢª˘¡˘Ø˘J »˘bGô˘©˘dG ¢VGÎY’G ó˘é˘j ¿G π˘eCɢf'' ™˘HɢJh ó«YGƒŸG ≈∏Y πjó©J AGôLG ¤G …ODƒj ¿Gh ‹hódG OÉ–’G ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ÖîàæŸG ¤G áÑ°ùædÉH ¢ù«dh Öîàæe øe ÌcC’ IóFÉØdÉH º¡°ùj Ée ó«YGƒŸG ≈∏Y CGôW …òdG ÒNC’G πjó©à∏d É≤ahh .''√óMh »bGô©dG ‘ Ú°üdG ™e ¥Gô©dG »≤à∏«°S ,ådÉãdG QhódG äÉ«Ø°üJ äÉjQÉÑŸ á≤HÉ°ùdG 26 ‘ áMhódG ‘ ô£bh ,á«JGQÉeE’G Ú©dG áæjóe ‘ •ÉÑ°T ôjGÈa 6 á∏HÉ≤Ÿ Oƒ©j ºK ,¿GôjõM ƒ«fƒj 2 ‘ Êó«°S ‘ É«dGΰSGh ,QGPBG ¢SQÉe Ú°üdG ¬LGƒj ¿G πÑb ,Ú©dG ‘ ¬JGP ô¡°ûdG øe ™HÉ°ùdG ‘ ÉkHÉjEG ÒNC’G øe 22 ‘ ådÉãdG QhódG ‘ √QGƒ°ûe ºàîj ¿G ≈∏Y ,¬æe 14 ‘ ÚµH ‘ .ô£b ΩÉeG ¬°ùØf ô¡°ûdG

¿ÉjôdGh QƒÿGh ..

:( Ü ± G)-OGó¨H

øe »JGQÉeE’G √Ò¶f —Éa ¬fG Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG OÉ–’G ∞°ûc ɪ¡JGOGó©à°SG QÉWG ‘ øjó∏ÑdG »Ñîàæe ÚH ájOh IGQÉÑe áeÉbG πLG ܃æL ∫Éjófƒe ¤G á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG øª°V ådÉãdG Qhó∏d ó˘ª˘MG ¥QɢW á˘Ñ˘©˘∏˘d »˘bGô˘©˘dG OÉ–’G ƒ˘°†Y í˘˘°VhCGh .2010 É«≤˘jô˘aG ôjÉæj øe ÚKÓãdGh …OÉ◊G ìÎbG »bGô©dG OÉ–’G'' ¿G ¢ùfGôØd .''ÚÑîàæŸG ÚH ájOƒdG IGQÉÑŸG áeÉbE’ GóYƒe πÑ≤ŸG ÊÉãdG ¿ƒfÉc ôNBG ‘ »bGô©dG Öîàæª∏d áÑ«W á°Uôa AÉ≤∏dG ¿ƒµ«°S'' ±É°VCGh äɢ«˘Ø˘ °üJ ø˘˘e ådɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘dG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ¥Ó˘˘£˘ fG π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘JGÒ°†– Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG OÉ–’G Ωób ,π°üàe ó«©°U ≈∏Y .''∫ÉjófƒŸG äÉjQÉÑŸ ÒNC’G ∫hó÷G á©«ÑW ∫ƒM ‹hódG √Ò¶f iód Ék°VGÎYG .ÉØ«ØdG √Qó°UCG …òdG äÉ«Ø°üàdG

»Hô©dGh áaGô¨dG AÉ≤d øe

…ô£≤dG …QhódG

Iô°ûY áãdÉãdG á∏MôŸG ‘ áaGô¨dG ¬LGƒj á«∏«°ùdGh.. ¿ÉjôdG »bÓj ó°ùdG ¿ƒµà°S ¬àª¡e ¿G ∂°T ’h ,Ió«L äÉjƒà°ùe Ωób ô°ùîj ⁄ …òdG Qó°üàŸG á¡LGƒÃ á°UÉN áÑ©°U ¤G √QhóH ≈©°ùj …òdGh IGQÉÑe 12 ‘ ¿’G ≈àM IÒN’G IGQÉÑŸG ‘ π©a ɇ π°†aG ¢VôY Ëó≤J .ôØ°U-1 ÉÑ©°U GRƒa É¡«a ≥≤M »àdGh »Hô©dG ΩÉeG ∫ɪ°ûdG - QƒÿG

∫ɪ°ûdGh QƒÿG ∫hÉë«°S ,Úëjô÷G AÉ≤d ‘h π˘c ¬˘˘°û«˘˘©˘ j …ò˘˘dG ¥RCÉŸG ø˘˘eh ´É˘˘≤˘ dG ø˘˘e êhôÿG ™LGÎa ∫ɪ°ûdG ≈∏Y ôFÉ°ùÿG âdGƒJ å«M ɪ¡æe √òg ‘ ¬JQÉ°ùNh ,™°SÉàdG ¤G ådÉãdG õcôŸG øe ô°TÉ©dG õcôŸG ‘ QƒÿG ¿Éµe ¬©°†J ób á∏MôŸG òæe ÒN’G √õcôe ìÈj º∏a ¬°ùaÉæe ÉeG ,ÒN’Gh .á∏jƒW IÎa …óædƒ¡dG √óFÉb ¿hóH IGQÉÑŸG ∫ɪ°ûdG ¢Vƒîj Ωó˘Y ø˘e ≥˘jô˘Ø˘dG Êɢ©˘jh ,Üɢ°üŸG Qƒ˘Ñ˘jO ó˘˘dɢ˘fhQ Ö©∏«a QƒÿG ÉeG ,∞jó¡àdG ≈∏Y ¬«ªLÉ¡e IQób ∞˘©˘°V ø˘e ɢ°†jG Êɢ©˘j ¬˘æ˘µ˘d á˘∏˘ª˘à˘µ˘e ±ƒ˘˘Ø˘ °üH GRƒ°S Ú«˘∏˘jRGÈdG Oƒ˘Lh º˘ZQ ᢫˘eƒ˘é˘¡˘dG IQó˘≤˘dG .ƒdÉjO hOɇ ‹ÉŸGh ƒ¨jQOhQh

‘ äGQÉ°üàf’G ∫Ó°U ΩG IOÉ©à°SG ó©H Ï«≤HÉ°ùdG IQÉ°ùÿG ó©Hh ∫ɪ°ûdG ≈∏Y RƒØdÉH á«°VÉŸG á∏MôŸG ∫õY ¤G äOG »àdGh 5-2 ó°ùdG ΩÉeG Iôcƒ∏d á«°SÉ≤dG ¤G ᢢª˘ ¡ŸG Oɢ˘æ˘ °SGh ¿ÉŸƒ˘˘ g ÔjGQ ÊÉŸ’G ¬˘˘ HQó˘˘ e ≈©°ùjh .∞jOôdG ÜQóe ¢SƒWôa πÑ› »bGô©dG ™˘HôŸG ¤G IOƒ˘©˘∏˘ d Rƒ˘˘Ø˘ dG ¤G Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ø˘˘e π˘˘c ,º°SƒŸG Gòg Iôe øe ÌcG ¬«dG Ó°Uh å«M »ÑgòdG ,‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG RƒØdG ≥«≤– ójôj ∫Ó°U ΩÉa í˘«˘ë˘°üJh ᢢ≤˘ ã˘ dG IOɢ˘©˘ à˘ °SG ¤G ±ó˘˘¡˘ j Iô˘˘cƒ˘˘dGh ÚJGQÉÑe ôNG ‘ É¡«∏Y ô¡X »àdG áÄ«°ùdG IQƒ°üdG .äGôe 10 ɪ¡dÓN ¬cÉÑ°T äõàgGh áaGô¨dG - á«∏«°ùdG

᢫˘∏˘«˘°ùdG IGQÉ˘Ñ˘e á˘jô˘£˘≤˘dG Ògɢª÷G ô˘¶˘ à˘ æ˘ J (34) Qó˘°üàŸG á˘aGô˘¨˘dG ™˘e (ᢢ£˘ ≤˘ f 16) ådɢã˘dG á˘Yô˘°ùH ≥˘∏˘£˘ fG …ò˘˘dG ᢢ«˘ ∏˘ «˘ °ùdG π˘˘©˘ a OQ ᢢaô˘˘©Ÿ IôµdG »Ñ˘£˘b Ωõ˘gh äɢjQÉ˘Ñ˘e 5 ô˘˘ NG ‘ ñhQɢ˘ °üdG ÉWƒ≤°S ICÉéa §≤°S ºK ¿ÉjôdGh »Hô©dG ájô£≤dG .6-1 ô£b ΩÉeG Éjhóe ¬fÉa ,á«fÉãdG áLQódG øe ΩOÉb á«∏«°ùdG ¬fG ºZQh

≈àM ÚaGó¡dG Ö«JôJ Qó°üàe) ÉjQƒ°S ¿É«à°SÉÑ«°S πé°ùj ÖY’ ÊÉK ¬fG ɪc ,(Éaóg 13 ó«°UôH ¿’G ¿ƒ°Sôª«∏c »∏jRGÈdG ó©H ÚJGQÉÑe ‘ ±GógG 3 .…QhódG ‘Góg ÊÉKh áaGô¨dG áaGô¨dG ºLÉ¡e ∞©°V hÉehQ ‹É¨JÈdG ¬HQóeh »Hô©dG ¥QDƒjh á©°ùJ iƒ°S πé°ùj ⁄ …òdG ¬≤jôa Ωƒég §N ‘ Ωƒég §N ∞©°VG ƒgh ,IGQÉÑe 12 ‘ ±GógG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘˘f’ ¿’G Qɢ˘Ñ˘ à˘ N’G Ωɢ˘eG ¬˘˘æ˘ µ˘ d …Qhó˘˘dG .´ÉaO ∞©°VG á¡LGƒÃ Üɢ«˘Z ∫ɢª˘à˘MɢH »˘Hô˘©˘ dG ᢢ∏˘ µ˘ °ûe ∞˘˘Yɢ˘°†à˘˘Jh ájÉ¡f ‘ êôN …òdG Ò°ûH ó«°S ‹hódG ¬ªLÉ¡e .ÉHÉ°üe áaGô¨dG ΩÉeG ∫h’G •ƒ°ûdG ™HôŸG ‘ ¬©bƒe ó«cCÉJ ¤G ≥jôa πc ±ó¡jh ™HGôdG õcôŸG ¬dÓàMÉH ô£b ¬∏NO …òdG »ÑgòdG ™˘LGô˘J ɢª˘æ˘«˘H ᢫˘ °VÉŸG ᢢ∏˘ MôŸG ‘ (ᢢ£˘ ≤˘ f 15) .¬æY ±Góg’G ¥QÉØH ¢ùeÉÿG õcôŸG ¤G »Hô©dG IôcƒdG - ∫Ó°U ΩG

(á£≤f 14) øeÉãdG ∫Ó°U ΩG á¡LGƒe π≤J ’ ÚJGQÉÑŸG øY ᫪gGh Iƒb (15) ¢SOÉ°ùdG IôcƒdGh

±ÎÙG Üɢ˘«˘ Z º˘˘ ZQ ó˘˘ «÷G …ƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸÉ˘˘ H ¿ÎbGh »JGQGR »æ«àæLQ’G ¢Sƒ∏Lh ∫ƒH ¿ƒL ÊhÒeɵdG á«°SÉ°S’G ô°UÉæ©dG ¢†©H ÜÉ«Zh A’óÑdG ácO ≈∏Y Iô¨K ∑ôJ …òdG ʃc ¬∏dG óÑY á°UÉN áHÉ°UÓd .´ÉaódG §N ‘ áë°VGh Ód ±ó¡H QƒÿG ≈∏Y GRƒa ≥≤ëa ¿ÉjôdG ÉeG ,¬«ÑY’ äÉjƒæ©e ≈∏Y É«HÉéjG ¢ùµ©fG Ée A≈«°T ᢩ˘aO á˘∏˘MôŸG √ò˘g ‘ ó˘°ùdG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG π˘ã˘ª˘«˘°Sh ¬≤jôa AÉæH IOÉYG GóH …òdG ¿Éjô∏d IÒÑc ájƒæ©e ‘ ¬˘Ø˘ bƒ˘˘e ᢢHƒ˘˘©˘ °üH ±GÎY’G 󢢩˘ H ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e .…QhódG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæŸG ,á£≤f 15 󢫢°Uô˘H Êɢã˘dG õ˘côŸG ó˘°ùdG π˘à˘ë˘ j .™HÉ°ùdG ¿Éjô∏d 14 πHÉ≤e ô£b - »Hô©dG

ô˘£˘b ™˘e á˘˘Ñ˘ ©˘ °U ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¢Vƒ˘˘î˘ j ≈∏Y ¿Éch »°VÉŸG á∏MôŸG ‘ »°SÉ«≤dG RƒØdG ÖMÉ°U ‘ ¬«©aGóe á°UÉNh »Hô©dG π©éj Ée 1-6 á«∏«°ùdG ‘ Ωƒég iƒbG ÊÉK ƒg ô£b Ωƒég ¿’ ≥∏b ádÉM Ò£ÿG º˘˘ Lɢ˘ ¡ŸG ¬˘˘ aƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ °U ‘ º˘˘ ˘°†jh …Qhó˘˘ ˘dG

:(Ü ± G) - áMhódG

…Qhó˘˘dG ø˘˘e Iô˘˘°ûY á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ ˘MôŸG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ ó˘°ùdG ÚH IRQɢH á˘¡˘LGƒ˘e Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d …ô˘˘£˘ ≤˘ dG .AÉKÓãdG óZ ¿ÉjôdGh Ö≤∏dG πeÉM ™˘e ᢫˘∏˘«˘°ùdG »˘≤˘à˘∏˘«˘a Ωƒ˘«˘dG á˘∏˘MôŸG í˘˘à˘ à˘ Ø˘ Jh ,∫ɪ°ûdG ™e QƒÿGh ,ô£b ™e »Hô©dGh ,áaGô¨dG .IôcƒdG ™e ∫Ó°U ΩG É°†jG AÉKÓãdG Ö©∏jh ¿ÉjôdG - ó°ùdG

ÚH ''ƒµ«°SÓµdG'' AÉ≤d ≈∏Y QCÉãdG ™HÉW Ö∏¨j ¤h’G á∏MôŸG ‘ ∫h’G Rƒa ó©a ¿ÉjôdG ™e ó°ùdG ¬˘JGQɢ°üà˘fG á˘∏˘°UGƒ˘˘e ¤G 󢢰ùdG ≈˘˘©˘ °ùj .ô˘˘Ø˘ °U-2 íéæj ¬∏©d Qó°üàŸG áaGô¨dG IOQÉ£e ‘ QGôªà°SÓd ådÉãdG º°Sƒª∏d ¬Ñ≤d ≈∏Y ®ÉØëjh ¬H ¥Éë∏dG ‘ ,‹GƒàdG ≈∏Y ¬eób …òdG ó«÷G iƒà°ùŸG IGQÉÑŸG Iƒb ójõj Éeh GRƒa ó°ùdG ≥≤M å«M á«°VÉŸG á∏MôŸG ‘ ¿É≤jôØdG 󢩢H Úaó˘¡˘d ±Gó˘gG ᢰùª˘î˘H Iô˘cƒ˘dG ≈˘∏˘Y GÒÑ˘c º°SƒŸG Gòg ¤h’G Iôª∏d √Qƒ¡ªL ¬H ™æbG ¢VôY


sport

»°VÉjôdG 10 á`` ` ` jófCÓd º`` ` ` dÉ©dG á`` ` ` dƒ£H »`` ` `a

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

sport@alwatannews.net

∞```°üf ≈```dEG »```∏MÉ°ùdG º```éædG RQƒ```«fƒL É```cƒH á```¡LGƒªd »```FÉ¡ædG ∂dP ó©H ¿Ó«e á∏HÉ≤eh ¬«∏Y RƒØdÉa .''Éæd áÑ°ùædÉH ɪ∏M πµ°ûj á≤jôW óªàYG ¬fG ¿É°TQÉeƒd íªdGh ºd'' ¬dƒ≤H Ωƒ«dG IGQÉѪdG »a á«YÉaO ƒ∏a Écƒ°ûJÉH ≥jôØd Éfôjó≤J øe π∏≤f ¿Éµd ¬˘eɢeG ᢫˘eƒ˘é˘g á˘£˘N ɢfó˘ª˘à˘YG .''Iô«Ñc äÉHƒ©°U ¬LGh ÉæYÉaO ô˘˘ã˘ cG »˘˘µ˘ «˘ °ùµ˘˘ª˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿É˘˘ ch í˘˘à˘ à˘ Ø˘ j Oɢ˘ch ¢Uô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ ˘Y ’ƒ˘˘ °üM É¡æe ádhÉëe øe ôãcG »a π«é°ùàdG øe áÑjôb äôe hô«dÉHÉc ∫ÉjôHɨd Iôc ¿É«à°ùjôµd IóMGh ºK ,(25) ≈eôªdG .(45) õ«æ«ª«N Écƒ°ûJÉÑd Éaóg IGQÉѪdG ºµM ≈¨dGh »˘˘ YGó˘˘ H (74) Qhõ˘˘fɢ˘e ƒ˘˘«˘ ˘dƒ˘˘ N ô˘˘ Ñ˘ ˘Y ±ó˘˘g …Qɢ˘f ∞˘˘£˘ N ¿G ≈˘˘dG ,π˘˘ ∏˘ ˘°ùà˘˘ dG .≥FÉbO â°ùH ájÉ¡ædG πÑb ºéæ∏d RƒØdG ɢ˘cƒ˘˘°ûJɢ˘H ÜQó˘˘e ∫ɢ˘b ,¬˘˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e ¢Uô˘a ≈˘∏˘Y ɢæ˘∏˘°üM'' Gõ˘à˘ «˘ e »˘˘µ˘ jô˘˘fG .π«é°ùàdG ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘f º˘d ø˘µ˘d Iô˘«˘ã˘c ,Rƒ˘˘Ø˘ dG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¬fG ≈dG Gô«°ûe ,''GRÉàªe ¿Éc ¬YÉaóa º˘˘ ZQ ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘a iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ø˘˘ ˘Y ¢VGQ'' .''IQÉ°ùîdG

ádƒ£ÑdG »a ¬Ñ©c ƒ∏Y øgôH »∏MÉ°ùdG

:(Ü ± G)-ƒ«cƒW

±ÉcɵfƒµdG π£Hh É«≤jôaCG π£H AÉ≤d øe ÖfÉL

»≤à∏«°S GhGQhGh ¿É¡Ø°UG øe õFÉØdGh »a πÑ≤ªdG ¢ù«ªîdG »dÉ£j’G ¿Ó«e .»FÉ¡ædG ∞°üf ¿GôJôH »°ùfôØdG ºéædG ÜQóe ∫Ébh ɢ˘æ˘ f’ Gó˘˘L ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ɢ˘ fG'' ¿É˘˘ °TQɢ˘ eƒ˘˘ d ,RQƒ«fƒL ÉcƒÑc Gô«Ñc É≤jôa ¬LGƒæ°S

ÉgÉjÉë°V ≈dhCG …Qóæg IQƒ£°SC’G

ø«aôàëªdG ôcƒæ°ùd IóëàªdG áµ∏ªªdG ádƒ£H ìÉààaG ÉeóæY AGôªëdG IôµdG ∞∏N AÉ°†«ÑdG Iô˘˘µ˘ dG ó˘˘ æ˘ ˘Y ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dG ∫hɢ˘ ë˘ ˘j ¿É˘˘ c ∑QÉe iƒà°ùªH OÉ°TCG ¬fCG ’EG .AGOƒ°ùdG ádhÉ£dG ∞«¶æJ »a íéf …òdG ødCG …òdG AÉ£NC’G ó©H äÉÑ°SÉæe IóY »a ∞°ûc πHÉ≤ªdG »ah .øØ«à°S ɡѵJQCG ≈˘©˘°ùj …ò˘dG …Qó˘æ˘g ø˘Ø˘«˘à˘ °S ÜQó˘˘e Ö©∏j øØ«à°S ¿CÉH ¬©e óbÉ©à∏d ÉfOÉëJG ¬fCG ’EG øjôªàdG »a RÉàªe iƒà°ùªH πLCG øe ¬˘JɢjQÉ˘Ñ˘e »˘a Rƒ˘Ø˘∏˘d êɢà˘ë˘j ™Lô«°S ó«cCÉàdÉHh ¬°ùØæH ¬à≤K IOÉjR »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG √Gƒ˘à˘°ùª˘d …Qó˘æ˘g ø˘Ø˘«˘à˘°S á≤ãdGh á«ægòdG Iƒ≤dG ᫪gCÉH GOó°ûe ≥«≤ëJ πLG øe ôcƒæ°ùdG »a ¢ùØædÉH .äGRÉéf’G ìÉéædGh ´É˘˘£˘ à˘ °SG ,iô˘˘NCG ᢢĢ ˘Lɢ˘ Ø˘ ˘e »˘˘ ah ôKCG áÄLÉتdG ≥«≤ëJ øe ófƒH πéjÉf 7-9 á˘é˘«˘à˘æ˘H »˘à˘chO ø˘«˘c ≈˘∏˘Y √Rƒ˘a »a 131 ∫ó©e π«é°ùJ »a ¬MÉéfh ɢ˘eCG .IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ e ™˘˘ HGô˘˘ dG •ƒ˘˘ °ûdG ó˘≤˘a ∫hC’G Ωƒ˘«˘ ∏˘ d iô˘˘NC’G è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG ∑QÉe Rƒa :»dÉàdG ƒëædG ≈∏Y âfÉc Ωó≤˘J ,¿ó˘dGh »˘µ˘jQ ≈˘∏˘Y 3-9 õª˘«˘dh 3-5 ¿óHCG ôà«H ádƒ£ÑdG Ö≤d πeÉM ,≈dhC’G IôàØdG ó©H ¬dɵe ¿ÉjCG ≈∏Y ≈∏Y Ωó≤àdG »a ΩÉ¡é«H äQƒà°S ìÉéfh IôàØdG ó©H 2-6 ¢ùØjO ∞«à°S Rƒé©dG .É¡°ùØf ᢢdƒ˘˘£˘ H ¿Cɢ H ô˘˘cò˘˘ dɢ˘ H ô˘˘ jó˘˘ é˘ ˘dGh º˘gCG ø˘e ô˘Ñ˘à˘©˘J Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢵ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ô˘˘cƒ˘˘æ˘ °ùdG ᢢeɢ˘fRQ ≈˘˘∏˘ Y ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG •É˘≤˘fh õ˘FGƒ˘L ÖÑ˘°ùH ø˘«˘aô˘à˘ë˘ ª˘ ∏˘ d É«fÉK »JCÉJ »àdG É¡JÉjQÉÑe »a RƒØdG .ôcƒæ°ù∏d ºdÉ©dG ádƒ£Ñd §≤a

…Qóæg øØ«à°S

π£Ñd ¬FÉ°übEG ôKCG 16∫G Qhód ´óѪdGh .4-9 áé«àæH äGôe ™Ñ°ùd ºdÉ©dG ø˘˘dCG ∑Qɢ˘ e ∫ɢ˘ b IGQɢ˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘Hh Ωƒ«dG RƒØdG ¿CG'' ÉeÉY 21∫G ÖMÉ°U »˘˘a …QGƒ˘˘°ûe »˘˘a »˘˘d Rƒ˘˘a ô˘˘ Ñ˘ ˘cCG ƒ˘˘ g .º«¶Y ÖY’ ó°V ¿Éc ¬fC’ ôcƒæ°ùdG ¢UÉî°TC’G óMCG »d ∫Éb IGQÉѪdG ó©Hh π°†Øª˘dG ¬˘Ñ˘Y’ ≈˘∏˘Y äõ˘a ó˘b »˘æ˘fCɢH ''.É°†jCG 𰆪dG »ÑY’ ¬fCÉH ¬d ∫ƒbC’ ÉeóæY √ÉÑàj Ée ɪFGO ¿Éc ¬fCÉH ÉØ«°†e ô°ùN ¬fCG ≈àM …Qóæg øØ«à°ùd ô¶æj øe á«dɪ°ûdG GóædôjG ádƒ£H »a ¬æe …Qóæg ÉeCG !∂dP ÖÑ°ùH äGƒæ°S ¢†©H 2-2 íÑ°üà°S âfÉc áé«àædG ¿CÉH ∫É≤a íÑ°UCG ÉeóæY ¬ÑµJQG …òdG CÉ£îdG ’ƒd IôµdG õ˘cô˘ª˘J 󢩢H ô˘cƒ˘æ˘°S ™˘bƒ˘e »˘a

.2-6 áé«àædG íÑ°üàd ¬˘«˘a π˘°UGƒ˘a ,᢫˘fÉ˘ã˘ dG Iô˘˘à˘ Ø˘ dG ɢ˘eGC •ƒ°ûdÉH RÉa ÉeóæY ¬Jƒë°U …Qóæg RƒØ«d ™LQ ødCG ∑QÉe ¿CG ’EG ™°SÉàdG ô˘˘ °ûY …Oɢ˘ ë˘ ˘dGh ô˘˘ °Tɢ˘ ©˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdɢ˘ ˘H íÑ°ü«d 76 ∫ó©e π«é°ùJ »a ìÉéædGh IGQÉѪdG íÑ°üJh 3-8 áé«àæH Éeó≤àe …Qó˘æ˘¡˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH âjô˘Ø˘ Y ∞˘˘c ≈˘˘∏˘ Y Gó˘˘L ô˘˘µ˘ Ñ˘ ª˘ ˘dG êhô˘˘ î˘ ˘dG ¬˘˘ LGh …ò˘˘ dG π˘˘ LGC ø˘˘ e •ƒ˘˘ °ûd ¬˘˘ ª˘ ˘°üN ᢢ Lɢ˘ ë˘ ˘d QÉ«©ªdG øe áÄLÉØe ô«éØJh ¬FÉ°übEG RƒØdG »a íéf …Qóæg ¿CG ’EG .π«≤ãdG ¿ÉYô°S IGQÉѪdG øµdh »dÉàdG •ƒ°ûdÉH ø˘˘dGC ∑Qɢ˘e π˘˘«˘ é˘ ˘°ùJ ô˘˘ KGC â¡˘˘ à˘ ˘fG ɢ˘ e ô˘°ûY ådɢã˘dG •ƒ˘°ûdG »˘˘a 77 ∫ó©˘ª˘d ô«¨°üdG ødCG π˘gÉC ˘à˘H IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘¡˘à˘æ˘à˘d

≈˘∏˘Y á˘dƒ˘£˘H ô˘Ñ˘cCG »˘fɢK â≤˘˘∏˘ £˘ fG ádƒ£H »˘gh ’CG ø˘«˘aô˘à˘ë˘ª˘dG á˘eɢfRQ ∂dPh ô˘cƒ˘æ˘°ù∏˘d Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢵ˘∏˘ ª˘ ª˘ dG ¢ùeCG Ωƒj Gô˘à˘∏˘é˘fɢH Oô˘«˘Ø˘∏˘J á˘æ˘jó˘ª˘H ¢SOɢ°ùdG á˘jɢ¨˘d ô˘ª˘à˘ °ùJ »˘˘à˘ dGh ∫hC’G ∫hC’G Ωƒ«dG .»dÉëdG ô¡°ûdG øe ô°ûY Iô«Ñc áÄLÉØe ødCG ∑QÉe ô«éØJ ó¡°T øØ«à°S ôcƒæ°ùdG IQƒ£°SCG ≈∏Y √RƒØH ø«c ¬H ≥ëà∏«d 4-9 áé«àæH …Qóæg ¬JQÉ°ùN ôNCG ádƒ£ÑdG êQÉîd »àchO .7-9 áé«àæH ófƒH πéjÉf øe π£˘Hh …Qó˘æ˘g ø˘Ø˘«˘à˘°S IQƒ˘£˘°SC’G IôàØdG ó©H ≥©°o U äGôe ™Ñ°ùd ºdÉ©dG ø˘dCG ∑Qɢe ó˘°V ¬˘˘JGQɢ˘Ñ˘ e ø˘˘e ≈˘˘dhC’G IôàØdG »˘a ¬˘Ñ˘©˘°U ¬˘à˘ª˘¡˘e π˘©˘L ɢª˘e 2-6 áé«àædG âëÑ°UCG Éeó©H á«fÉãdG ɪe •ƒ°T 17 π°†aCG øe IGQÉÑe »a á©°ùàH RƒØdG πLCG øe ¥ÉÑ°S É¡fCG »æ©j ìɢ˘é˘ æ˘ H â≤˘˘∏˘ £˘ fG IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG .•Gƒ˘˘°TCG ,ÉeÉY 21∫G hP ô˘˘«˘ ¨˘ °üdG ø˘˘ dCG ∑Qɢ˘ e Qhó˘∏˘d ∫ƒ˘°Uƒ˘dG »˘a í˘é˘f ƒ˘à˘∏˘d …ò˘dG Gó˘æ˘dô˘jCG á˘dƒ˘£˘H ø˘e »˘Fɢ¡˘æ˘dG π˘Ñ˘≤˘dG 61 ä’󢩢e π˘«˘é˘°ùJ ø˘e ,᢫˘dɢª˘ °ûdG 1-5 áé«à˘æ˘dG í˘Ñ˘°üà˘d ,79 ,88 ,80 •ƒ°ûdÉH Éeó≤àe …Qóæg ¿Éc Éeó©H ,á£≤f 61 ∫ó©ªd ¬≤«≤ëJ ó©H ∫hC’G …Qóæg ´ƒLQ ™HÉ°ùdG •ƒ°ûdG ó¡°û«d ∫ó©e πé°ù«d ¬©°Vh πjó©J πLCG øe Ö«°üæd ÖgP •ƒ°ûdG ¿CG ’EG á£≤f 60 ∫ó©ªd ô«NC’G π«é°ùJ ó©H ødCG ∑QÉe .(60-66) áé«àæH •ƒ°ûdG »¡àæ«d 66 »˘˘a ô˘˘«˘ ˘NC’Gh ø˘˘ eɢ˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdG ɢ˘ eCG øØ«à°S ¬«a ≥≤M ó≤a ,≈dhC’G IôàØdG á£≤f 104 √Qó˘bh …ô˘˘°ûæ˘˘°S …Qó˘˘æ˘ g

ø«aôàëª∏d »µjôeC’G …QhódG äÉ°ùaÉæe øª°V

¢ù`eÉ«dh ™e ¬`àcô©e º`°ùëj OQhÉ`g Rƒ`ØdG ≈`dEG ¢ù`µjôaÉe ¢S’GO Oƒ`≤jh .≈£°SƒdG Q󢢰üà˘˘e õ˘˘æ˘ °U ¢ùµ˘˘«˘ æ˘ «˘ a »˘˘≤˘ ˘dh á°ùeÉîdG ¬JQÉ°ùN AiOÉ¡dG áYƒªée ÉJƒ°ù«æ«e ΩÉeG âfÉch IGQÉÑe 21 »a Ö«˘Jô˘J π˘˘jò˘˘à˘ j …ò˘˘dG õ˘˘Ø˘ dhhô˘˘Ñ˘ ª˘ J á颫˘à˘æ˘H »˘Hô˘¨˘dG ∫ɢª˘°ûdG á˘Yƒ˘ª˘é˘e .100-93 ÉJƒ°ù«æ«ªd §≤a ådÉãdG ƒg RƒØdGh .IQÉ°ùN 15 πHÉ≤e ∫BG ɢ˘ Jƒ˘˘ °ù«˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ e º˘˘ ˘é˘ ˘ f ≥˘˘ ˘dCɢ ˘ Jh 20h á˘£˘≤˘f 32 π˘é˘°ùa ¿ƒ˘°Sô˘Ø˘«˘ L ¢ùµ˘«˘æ˘«˘Ø˘d π˘é˘°S ø˘«˘M »˘a ,ᢩ˘Hɢà˘e QÉeGh GRƒHQÉH hQófÉ«dh π«g âfGôZ ≈∏Y á£≤f 16h 17h 18 ôjÉeOƒà°S .»dGƒàdG Rɢ˘ a ,iô˘˘ N’G äɢ˘ jQɢ˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ ˘ah õ«dõjôZ ¢ù«Øªe ≈∏Y ¢ùcƒg ÉàfÓJG Rô°ùµ«°S »àæØ°S É«ØdOÓ«ah ,78-86 ,77-105 ¢ùµ˘˘ «˘ ˘f ∑Qƒ˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘f ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ófÓØ˘«˘∏˘c ≈˘∏˘Y ¢ùà˘fQƒ˘g äƒ˘dQɢ°ûJh .93-96 Rô««dÉaÉc

:(Ü ± G)-ø£æ°TGh

¢ùµjôaÉe ¢S’GO ¬≤jôa OÉbh ¢ùeÉ«dh ¿hôjO ™e ¬àcô©e OQhÉg ¢TƒL º°ùM Iôc »a ø«aôàëª∏d »cô«e’G …QhódG øª°V 117-125 RÉL ÉJƒj ≈∏Y RƒØdG ≈dG ó«°UQ ≠∏Ña ,¬Jô«°ùe »a »°üî°T ∫ó©e ≈∏YG ø«ÑYÓdG øe πc πé°Sh .á∏°ùdG .á£≤f 41 »fÉãdGh ,äÉ©HÉàe 10h á£≤f 47 OQGƒg .á£≤f 24 ó«°UôH ¢ùeÉ«dh ≈dG ¬°VhôY ¢ùµ«à∏°S ø£°SƒH π°UGhh ô˘°ûY ™˘˘Hɢ˘°ùdG √Rƒ˘˘a ≥˘˘≤˘ Mh ᢢjƒ˘˘≤˘ dG πé°S π°†aG) §≤a ø«JQÉ°ùN πHÉ≤e ≈˘∏˘ Y Aɢ˘Lh (¿’G ≈˘˘à˘ M …Qhó˘˘dG »˘˘a ¿G ó©H 81-92 õdƒH ƒZɵ«°T ÜÉ°ùM ≈˘à˘Mh IGQÉ˘Ñ˘ ª˘ dG ᢢjGó˘˘H ò˘˘æ˘ e ¥ƒ˘˘Ø˘ J áYƒª˘é˘ª˘d ¬˘JQGó˘°U GRõ˘©˘e ɢ¡˘à˘jɢ¡˘f .»°ù∏W’G ¬JQÉ°ùN πHÉ≤ªdG »a ƒZɵ«°T »≤dh õ˘cô˘ª˘dG π˘à˘ë˘j å«˘M Iô˘°ûY ᢫˘fÉ˘ã˘ dG ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ô˘˘ «˘ ˘N’Gh ¢ùeɢ˘ î˘ ˘dG

ÉJƒj ∫RÉæJ ≈dG IQÉ°ùîdG √òg äOGh »Hô¨dG ∫ɪ°ûdG áYƒªée IQGó°U øY Ö∏¨J …ò˘dG ¢ùà˘Zɢf ô˘Ø˘fO á˘ë˘∏˘°üª˘d -101 õ¨æ«c ƒàæeGôcÉ°S ≈∏Y √QhóH .97

πHÉ≤e ÉJƒ«d áæeÉãdG »g IQÉ°ùîdGh √Rƒa ¢S’GO ≥≤M ø«M »a ,GRƒa 13 º˘FGõ˘g »˘fɢª˘K π˘Hɢ≤˘ e ô˘˘°ûY ådɢ˘ã˘ dG .É°†jG ∂jQG π˘˘é˘ °S ,OQGƒ˘˘ g ø˘˘ Y Ó˘˘ °†ah …ô«J ¿ƒ˘°ùjɢLh á˘£˘≤˘f 21 ôjÉ˘Ñ˘eGO Üôb’G QõJƒH ¢SƒdQÉc ¿Éc ɪ«a ,19

RÉL ÉJƒj ≈∏Y RƒØ∏d á≤jôa OÉb OQhÉg ¢TƒL

,1-3

…óæ∏jRƒ«ædG óàjÉfƒj …ô«cÉàjGh ™˘HQ »˘a ɢ˘°†jG Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ «˘ °S å«˘˘M »˘fɢHɢ«˘dG Ró˘fƒ˘ª˘jGO OQ GhGQhG »˘Fɢ¡˘æ˘ dG É£HG …QhO »FÉ¡æd IOÉYG »a É«°SG π£H RÉah ɢHɢgP 1-1 ’OÉ©J) ɢª˘¡˘æ˘«˘H ɢ«˘°SG .(ÉHÉjG ôØ°U-2 GhGQhG

»˘°ùfƒ˘à˘dG »˘∏˘Mɢ°ùdG º˘é˘æ˘dG π˘gCɢ J ádƒ£H »FÉ¡f ∞°üf ≈dG É«≤jôaG π£H √RƒØH Ωó≤dG Iôc »a ájófÓd ºdÉ©dG π˘˘£˘ H »˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°ùµ˘˘ ª˘ ˘dG ɢ˘ cƒ˘˘ °ûJɢ˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘a ƒ˘«˘cƒ˘W »˘a ô˘˘Ø˘ °U-1 ±Écɵ˘fƒ˘µ˘dG .»FÉ¡ædG ™HQ QhódG ±óg …QÉf ≈°Sƒe …ô«é«ædG πé°Sh .84 á≤«bódG »a ó«MƒdG IGQÉѪdG ∞°üf »a »∏MÉ°ùdG ºéædG »≤à∏jh ɢcƒ˘H ™˘e π˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG Aɢ˘©˘ HQ’G »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ¢SCɢ c π˘˘£˘ H »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’G RQƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ L ɢ˘ ˘cô˘˘ ˘«˘ ˘ eG ᢢ ˘jó˘˘ ˘f’ ¢ùjQhOɢ˘ ˘Jô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ ˘d .á«HƒæédG ó«MƒdG π㪪dG ƒg »∏MÉ°ùdG ºéædG ó˘bh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a ᢫˘Hô˘©˘dG á˘jó˘fCÓ˘ d QhódG ƃ∏H ≈dG …Oƒ©°ùdG OÉëJ’G ¬≤Ñ°S ΩÉeG ô°ùîj ¿G πÑb É¡«a »FÉ¡ædG ∞°üf á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG »˘˘a »˘˘∏˘ jRGô˘˘Ñ˘ dG ƒ˘˘dhɢ˘H hɢ˘ °S .á«°VɪdG ø˘e ∫hG â≤˘∏˘£˘fG á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG âfɢ˘ch ¿É˘¡˘Ø˘°UG Rƒ˘a äó˘¡˘°Th ᢩ˘ ª˘ é˘ dG ¢ùeG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘«˘ °SG π˘˘ £˘ ˘H ∞˘˘ «˘ ˘°Uh »˘˘ fGô˘˘ jE’G

᫪dÉ©dG Ωó≤dG Iôc ÖYÓe QÉÑNCG

hÉÑ∏H AÉ≤d ∫ÓN ¢SÉ«°SÉc áHÉ°UCG :(RôàjhQ)- ójQóe

¢SÉ«°SÉc ôµjG

.Iô«NC’G AGô°ûH ºà¡e ô«Z ¬fEG É°†jCG »JGQƒe ∫Ébh »fÉÑ°SE’G áfƒ∏°TôH øe ƒ«æjódÉfhQ »∏jRGôÑdG .¬LÉàëj ’ ≥jôØdG ¿CG iƒYóH …hô˘˘∏˘ à˘ °ù«˘˘f ¿É˘˘a OhQ …ó˘˘æ˘ ˘dƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ó˘˘ cCG ¯ ≈∏Y ¬fCG »fÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ …OÉf ºLÉ¡e .¬jOÉf ™e √óbÉ©J ójóªJ ∂°Th áØ«˘ë˘°üd (ɢeɢY 31) …hô˘∏˘ à˘ °ù«˘˘f ∫ɢ˘bh OÓ«ª˘dG 󢫢Y »˘a »˘à˘jó˘g'' ᢫˘fÉ˘Ñ˘°SE’G ɢcQɢe ''.óbÉ©àdG ójóªJ ¿ƒµà°S A»˘°T π˘c ≈˘∏˘Y ɢæ˘≤˘ Ø˘ JG ɢ˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ J'' ±É˘˘°VCGh ájɨ∏d ó«©°S ÉfCGh ójóédG ó≤©dG ¢Uƒ°üîH ''.∂dòH

…OÉf ≈eôe ¢SQÉM ¢SÉ«°SÉc ôµjG Ö«°UCG ¯ ô«gɪL â≤dCG ÉeóæY »fÉÑ°SE’G ójQóe ∫ÉjQ ∫Ó˘N ¬˘«˘∏˘Y É˘Ñ˘∏˘°U ɢª˘°ùL hÉ˘Ñ˘∏˘«˘ H ∂«˘˘à˘ «˘ ∏˘ JG ∞«¶f ±ó¡H ¬≤jôa RƒØH â¡àfG »àdG IGQÉѪdG .á«°VɪdG á∏«∏dG ¢SQÉM á≤£æe »a Ö∏°üdG º°ùédG §≤°Sh äÉ£≤d äô¡XCGh IGQÉѪdG ∫ÓN ójQóe ∫ÉjQ í˘˘à˘ Ø˘ d IGOCG hCG ɢ˘æ˘ «˘ µ˘ °S ¿CG ø˘˘Y ᢢ«˘ ˘fƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘J .É°†jG ¢SɪàdG §N Üôb â£≤°S äÉLÉLõdG »a AGƒLC’G'' ø«˘«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d ¢Sɢ«˘°Sɢc ∫ɢbh √ògh ájɨ∏d áÑ¡à∏e ¿ƒµJ ¢ùeÉe ¿É°S Ö©∏e á˘≤˘jô˘W ɢ¡˘fEG .∂dò˘c IOɢY ¿ƒ˘µ˘ J ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ''.∂≤jôa IófÉ°ùªd ájɨ∏d áÑjôZ ∫ÉjQ ≥˘jô˘Ø˘H ᢰUɢî˘dG á˘∏˘aɢë˘dG â°Vô˘©˘Jh »a âÑÑ°ùJ áÑ∏°U ΩÉ°ùLCG AÉ≤dE’ É°†jCG ójQóe ''.òaGƒædG ióMEG ô°ùc …Oɢ˘ f ¢ù«˘˘ FQ »˘˘ JGQƒ˘˘ e ƒ˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘°Sɢ˘ e ∫ɢ˘ b ¯ …CɢH º˘≤˘j º˘d ¬˘fEG »˘dɢ£˘jE’G »˘dɢfƒ˘«˘°Sɢ˘fô˘˘à˘ fG …OÉf ¢ù«FQ GôJGhÉæ«°T ø«°ùcÉJ ™e äÉKOÉëe AGô˘LEG ¿Cɢ°ûH …õ˘«˘∏˘ é˘ fE’G »˘˘à˘ «˘ °S ô˘˘à˘ °ù°ûfɢ˘e »∏jRGôÑdG ÉgÉ°†à≤ªH π≤˘à˘æ˘j ᢫˘dOÉ˘Ñ˘J á˘≤˘Ø˘°U .…õ«∏éfE’G …OÉæ∏d ƒfÉjQOCG ƒ˘∏˘jO ɢà˘jRɢL á˘Ø˘«˘ ë˘ °üd »˘˘JGQƒ˘˘e ±É˘˘°VCGh ôjÉæj »a Éæg ƒfÉjQOCG ójQCG'' á«dÉ£jE’G äQƒÑ°S .∂dP πÑb Iƒb πµH ¬JOQCG ɪc »fÉãdG ¿ƒfÉc ≥jôØdG íæª˘«˘°Sh 󢫢cCɢJ π˘µ˘H É˘æ˘©˘e ô˘ª˘à˘°ù«˘°S ø˘e á˘ª˘°Sɢë˘dG Iô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘N Iô˘«˘Ñ˘ c ᢢaɢ˘°VEG ''.º°SƒªdG »a ôµ°ù©e »a »∏jRGôÑdG ÖYÓdG πNOh ᢫˘fó˘Ñ˘dGh ᢫˘æ˘gò˘dG ¬˘à˘bɢ«˘d IOɢ©˘à˘°S’ √OÓ˘˘H Iô˘˘à˘ Ø˘ dG »˘˘a √Gƒ˘˘à˘ °ùe •ƒ˘˘Ñ˘ g ó˘˘ ©˘ ˘H GOó˘˘ é˘ ˘e


11

»°VÉjôdG

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

sport sport@alwatannews.net

∫Éæ°SQ’Gh √ôHõdó«e AÉ≤d øe

…õ«∏éfE’G …QhódG »a zø«WÉ«°ûdG{ `d Iô«Ñc áeóN Ωób

zá```«é©aóªdG{ `H ≈```dhC’G á```ªjõ¡dG ≥```ë∏j √ô```Hõdó«e ø˘«˘«˘aɢ°VG ø˘«˘∏˘jó˘Ñ˘J AGô˘LEG ≈˘dG ô˘¨˘æ˘ «˘ a ™˘˘bGƒ˘˘dG Gò˘˘g ™˘˘aOh øe ’óH ¿ƒ˘°ù∏˘«˘æ˘jO õ˘«˘Ø˘«˘f »˘∏˘jRGô˘Ñ˘dGh äƒ˘µ˘dGh ƒ˘«˘J ¬˘dɢNOɢH ¿CG ’G ,(61) ¬jƒÑjG π«fɪjG »LÉ©dGh GQÉjO ÉfÉ°S’ »°ùfôØdG Ωó≤J õjõ©J øe …ÉéfƒJ øµªJ ∂dòd ÉaÓN πH ô«¨àj ºd ÉÄ«°T á«NhQÉ°U Iôc √É檫H ≥∏WG Éeó©H ™FGQ ¿ÉK ±ó¡H √ôHõdó«e .(74) É«fƒªdG ∑ÉÑ°T ∞≤°S ≈dG á≤«°V ájhGR øe »µ«°ûàdG øµªJ ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG øe á©HGôdG á≤«bódG »ah Ió«©H á«°VQG Iójó°ùàH ¥QÉØdG ¢ü«∏≤J øe »µ«°ShQ ¢SÉeƒJ √ôHõdó«e ™æªd É«aÉc øµj ºd ∂dP øµd ,¢SQÉëdG ø«ªj ≈∏Y 5h º˘FGõ˘g 8 π˘Hɢ≤˘e º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g ådɢã˘dG Rƒ˘Ø˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J ø˘˘e .ä’OÉ©J ôà˘°ù°ûfɢe ™˘e Ωɢ¡˘æ˘Jƒ˘Jh ,¿É˘¨˘jh ™˘e ¿ƒ˘à˘dƒ˘H ɢ≤˘M’ Ö©˘∏˘jh .ΩÉg â°Sh ™e RôahQ ¿ô«ÑcÓHh ,»à«°S

ø˘e ¬˘eô˘M ɢ«˘fƒ˘ª˘dG ¿CG ’G ,¬˘eó˘≤˘J õ˘jõ˘©˘à˘d ᢰUô˘a ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG .∂dP ≥«≤ëJ »˘cQɢª˘fó˘dG ≈˘dG ∫É˘æ˘°SQG ÜQó˘e Cɢé˘d ,»˘fɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG »˘˘ah GO hOQGhOG »˘JGhô˘µ˘dG ø˘e k’ó˘H π˘NO …ò˘dG ô˘æ˘Jó˘æ˘ «˘ H ¢SÓ˘˘µ˘ «˘ f âfɢ˘c »˘˘fɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG »˘˘a ≈˘˘dh’G ᢢ°Uô˘˘Ø˘ ˘dG ¿CG ’G ,ɢ˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘°S Ió«°üe ô°ùc …òdG »∏fÉ°S …ÉéfƒJ »côàdG ôÑY √ôHõdó«ªd OôØfGh ∑ÉÑ˘æ˘°ThQ »˘∏˘jRGô˘Ñ˘dG ø˘e ᢫˘æ˘«˘H Iô˘jô˘ª˘J 󢩢H π˘∏˘°ùà˘dG ÖfÉL ≈dG Oó°S Éeó©H ô«N’G ∑ÉÑ°T õg »a π°ûa ¬æµd É«fƒªdÉH .(50) ºFÉ≤dG ∑É˘Ñ˘°T õ˘g ø˘e Gó˘L É˘Ñ˘jô˘b ≠˘æ˘JGƒ˘H êQƒ˘L …ó˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG ¿É˘˘ch êQÉN øe á«NhQÉ°U Iôc Oó°S ÉeóæY á«fÉãdG Iôª∏d É«fƒªdG ≈eôªd øªj’G ºFÉ≤dG øe GóL áÑjôb äôe É¡fCG ’G ,á≤£æªdG .(61) »fóæ∏dG ≥jôØdG

.¿ƒJôØjG ¬Ø«°V ≈∏Y RÉa Ée GPEG ¬æe IQGó°üdG ∞£îj »c ¬eƒéf øe ô«Ñc OóY ÜÉ«¨H ôKCÉàj CGóH ∫Éæ°SQG ¿CG hóÑjh ¢SɨjôHÉa ∂°ù«°ùfGôa »fÉÑ°S’G º¡°SCGQ ≈∏Yh áHÉ°U’G ÖÑ°ùH áaÉ°VEG »æ«eÓa ƒ«JÉe »°ùfôØdGh Ö«∏g Qóæ°ùµdG »°ShQÓ«ÑdGh .»°Sô«H ¿Éa øHhQ …óædƒ¡dG ≈dEG ¬°ùØf óLh PG áÄ«°S á≤jô£H IGQÉѪdG »fóæ∏dG ≥jôØdG CGóHh OQGhÉg ºµëdG Ö°ùàMG ÉeóæY á©HGôdG á≤«bódG òæe GôNCÉàe »LÉ©dG ¬ÑµJQG CÉ£N ó©H √ôHõdó«e áë∏°üªd AGõL á∏cQ Öjh »˘ª˘jô˘«˘L »˘°ùfô˘Ø˘dG ≥˘Hɢ°ùdG ∫É˘æ˘°SQG ÖY’ ≈˘∏˘Y ¬˘jQƒ˘˘J ƒ˘˘dƒ˘˘c ≈∏Y á«°VQCG ÉgOó°Sh ≠æ«fhGO äQGƒ«à°S É¡d iôÑfÉa ,ô«jOÉ«dG .É«fƒªdG πjƒfÉe »fÉÑ°S’G ¢SQÉëdG ø«ªj Rõ˘©˘«˘d ¬˘Ø˘«˘°V á˘eó˘°U ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùj ¿CG √ô˘Hõ˘˘d󢢫˘ e ∫hɢ˘Mh ¬d âëæ°Sh »fóæ∏dG ≥jôØdG á≤£æe ô°UÉëa ,¿ÉK ±ó¡H ¬eó≤J

:(Ü ± G) - ¿óæd

πeÉM óàjÉfƒj ôà˘°ù°ûfɢª˘d Iô˘«˘Ñ˘c á˘eó˘N √ô˘Hõ˘d󢫢e ió˘°SCG RƒØdÉH ≈dhC’G áªjõ¡dG Qó°üàªdG ∫Éæ°SQG ¬Ø«°†H ≥ëdGh Ö≤∏dG á°SOÉ°ùdG á˘∏˘Mô˘ª˘dG »˘a ''ó˘jɢ°S ô˘Ø˘jQ'' Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y 1-2 ¬«˘∏˘Y .…õ«∏µf’G …QhódG øe Iô°ûY …òdG ¥QÉØ˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘à˘H ô˘à˘°ù°ûfɢª˘d IQɢ°ùî˘dG √ò˘g âë˘ª˘°Sh »HQO ≈∏Y ∫h’G Rƒa Ö≤Y ,IóMGh á£≤f ≈dEG ∫Éæ°SQG øY ¬∏°üØj .á∏MôªdG ìÉààaG »a (1-4) »àfhÉc »˘a ≈˘dh’G ¬˘à˘ª˘jõ˘¡˘H »˘æ˘ e …ò˘˘dG ∫ɢ˘æ˘ °SQG 󢢫˘ °UQ ó˘˘ª˘ é˘ Jh »˘a á˘£˘≤˘f 37 ó˘æ˘Y ,»˘°Vɢ˘ª˘ dG ¿É˘˘°ù«˘˘f/π˘˘jô˘˘HG ò˘˘æ˘ e …Qhó˘˘dG »a πeCÉj …òdG »fÉãdG óàjÉfƒj ôà°ù°ûfɪd 36 πHÉ≤e IQGó°üdG πÑ≤ªdG ´ƒÑ°S’G »°ù∏°ûJ ¬LGƒj ÉeóæY GOóée ∫Éæ°SQG ôã©àj ¿G

»dÉ£jE’G …QhódG øe Iô°ûY á°ùeÉîdG á∏MôªdG »a

.. É```ehQ ô```ã©J øe ó```«Øà°ùj ô```àfE’G ƒ```æjQƒJ ≈∏Y √Rƒ```ØH IQGó```°üdÉH ó```©àÑjh

ƒæjQƒJ ≈eôe »a ådÉãdG ±ó¡dG á∏«é°ùàH πØàëj õ«æ«ª«N ¢ùjƒd »∏«°ûàdG

á˘jhGõ˘dG âæ˘µ˘°S á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG Ohó˘M ø˘e ᢫˘NhQɢ˘°U Iô˘˘c .(52) ƒæjQƒJ ≈eôªd É«∏©dG iô°ù«dG ôàfG Ωó≤J ÉHhOQƒc ¿ÉØjG »ÑeƒdƒµdG ™aGóªdG RõYh á«æcQ á∏cQ ó©H 76 á≤«bódG »a ™HGQ ±ó¡H ¿Ó«e ¢S’ƒ˘µ˘«˘f »˘æ˘«˘à˘æ˘LQ’G ≈˘dG â∏˘°Uƒ˘a ƒ˘Ø˘«˘ °ûJ ɢ˘gò˘˘Ø˘ f ɢ¡˘YOhɢa ɢHhOQƒ˘c ≈˘dG √Qhó˘H ɢ¡˘dƒ˘M …ò˘dG ƒ˘˘°ùjOQƒ˘˘H .∑ÉÑ°ûdG πNGO ¬°SCGôH ô«N’G IQGó°üdG »a á£≤f 37 ≈dG √ó«°UQ ¿Ó«e ôàfG ™aQh Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y ô˘ã˘ ©˘ J …ò˘˘dG ɢ˘ehQ Ωɢ˘eG •É˘˘≤˘ f 5 ¥QÉ˘Ø˘ H ¬Jƒë°U π°UGh …òdG ƒfQƒØ«d ΩÉeG ''»°ûà«H hófÉeQG'' ó©H äÉjQÉÑe 6 ôNG »a Iô°ûY á«fÉãdG ¬à£≤f ó°üë«d 9 »a §≤a ø«à£≤f ≈∏Y ¬dƒ°üëH º°SƒªdG CGóH ¿G .äÉjQÉÑe »˘a ɢehô˘d π˘«˘é˘°ùà˘dG »˘°ShQ …O »˘∏˘«˘ «˘ fGO í˘˘à˘ à˘ aGh ø˘e ᢫˘°Vô˘Y ô˘KG ᢫˘ °SCGQ Iô˘˘µ˘ H ᢢ°ùeɢ˘î˘ dG ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG ÜQóªdG ∫ÉLQ áMôa ¿G ’G ,hQGõà«H ó«aGO »∏«°ûàdG ¿’ Ió˘˘MGh ᢢ≤˘ «˘ bO ’G Ωó˘˘J º˘˘d »˘˘à˘ «˘ dɢ˘Ñ˘ °S ƒ˘˘fɢ˘°ûJƒ˘˘d ÖMÉ°üd ∫OÉ©àdG ∑QOG ¿Éà°ùjôJ ƒ¨«jO »fÉjƒZhQh’G á≤£æªd ≈檫dG á¡édG øe √É檫H É¡≤∏WG IôµH ¢VQ’G ƒcQÉe ¢SQÉë∏d á«°VQ’G iô°ù«dG ájhGõdG ≈dG ÉehQ .»fhófGôZ hQófÉ°ù«dG øe IôjôªJ ôKG É«∏«eG »µ«°ûàdG º°ùM ,ƒæjQƒJ »a »Ñªdh’G Ö©∏ªdG ≈∏Yh ¬Ø«°V ™e ¢Sƒàæaƒj ¬≤jôa ø«H á¡LGƒªdG ó«aóf πaÉH á≤«bódG »a ó«MƒdG IGQÉѪdG ±óg ¬∏«é°ùàH Éàf’ÉJG .¢ù«àæ«°SG …O ƒ¨«jód ìOÉa CÉ£N øe Gó«Ø°ùàe 86 õcôªdG »a á£≤f 29 ≈dG √ó«°UQ ¢Sƒàæaƒj ™aQh .ådÉãdG

:(Ü ± G) - ÉehQ

∫OÉ©Jh ôØ°U-4 ƒæjQƒJ ¬Ø«°V ≈∏Y ≥MÉ°ùdG √RƒØH IQGó°üdG »a Ö≤∏dG πeÉM ¿Ó«e ôàfG ó©àHG »dÉ£j’G …QhódG øe Iô°ûY á°ùeÉîdG á∏MôªdG »a 1-1 ƒfQƒØ«d ¬Ø«°†e ™e ÉehQ ¬Ø«°Uhh √OQÉ£e .Ωó≤dG Iôµd .(6) ¬≤jôa PÉ≤f’ áYGôÑH πNóJ »æjô«°S ƒ«JÉe çÓãdG ¬JÉjQÉÑe »a ∫OÉ©J …òdG ƒæjQƒJ OQ AÉLh …O 󢫢aGO Ö©˘˘d ɢ˘eó˘˘æ˘ Y 26 á˘≤˘«˘bó˘dG »˘˘a ,Iô˘˘«˘ N’G ’ƒµ«f ≥HÉ°ùdG ôàfG ÖY’ ≈dG á«°VôY Iôc »∏«µ«e ≈˘dG ¬˘≤˘jô˘W Oɢé˘jG »˘a ≥˘Ø˘NG ô˘«˘ N’G ¿CG ’G ,’ƒ˘˘à˘ æ˘ a .áÑjôb áaÉ°ùe øe ∑ÉÑ°ûdG »a ¿Ó«e ôàfG ™°Vh øe ¢ûà«aƒª«gGôHG øµªJh CÉ£N ó©H AGõL á∏cQ øe 37 á≤«bódG »a áeó≤ªdG É©aGQ ƒJƒeƒc Écƒ∏fÉL ™aGóªdG πÑb øe √ó°V ÖµJQG »a 14h º°SƒªdG Gòg …QhódG »a ±GógG 8 ≈dG √ó«°UQ .äÉ≤HÉ°ùªdG ™«ªL øµªJh ,»fÉãdG •ƒ°ûdG »a Iƒ≤H ¿Ó«e ôàfG Üô°Vh »˘a »˘æ˘jô˘«˘ °S ∑ɢ˘Ñ˘ °T õ˘˘g ø˘˘e ≈˘˘dh’G ≥˘˘Fɢ˘bó˘˘dG ò˘˘æ˘ e ™aGóªdG øe á«°VôY IôjôªJ ó©H ≈dh’G ,ø«àÑ°SÉæe »æ«àæLQ’G ɢ¡˘d ≈˘≤˘JQG ƒ˘Ø˘«˘°ûJ ¿É˘«˘à˘°ùjô˘c »˘fɢehô˘dG É©aGQ (50) ∑ÉÑ°ûdG πNGO ¬°SCGôH É¡©°Vhh Rhôc ƒ«dƒN »˘fɢã˘dG ±ó˘¡˘ dG Aɢ˘L ɢ˘ª˘ «˘ a ,±Gó˘˘gG 8 ≈˘˘dG √ó˘˘ «˘ ˘°UQ ≥∏WG …òdG õ«æ«ª«N ¢ùjƒd »∏«°ûàdG πjóÑdG ᣰSGƒH

∫É`` ` jôdG Oƒ`` ` ≤j …hô`` ` ∏à°ù«f ¿É`` `a IQGó`` ` °üdG »`` ` a •É`` ` ≤f 7 OÉ`` ` ©àH’G ≈`` ` dGE ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ HhQ »˘˘∏˘ jRGô˘˘Ñ˘ dG »˘˘dhó˘˘dG Oɢ˘ch …Oôa Oƒ¡ée øe »fÉãdG ±ó¡dG ∞«°†j .(71) ºFÉ≤dG ÉgOQ Iójó°ùàH √É¡fCG øe á˘jƒ˘b äÓ˘Nó˘J IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG äó˘¡˘°Th ≈˘dEG º˘µ˘ë˘dG ô˘£˘°VG ɢe ø˘«˘≤˘jô˘˘Ø˘ dG Ó˘˘c áFó¡àd äGôe 4 AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG êGôNEG ɪc .hÉÑ∏H ∂«à∏JG »ÑYÓd É¡æe 3 QƒeC’G øY GhôÑY ¢VQC’G ÜÉë°UCG ô«gɪL ¿CG äÉLÉLõdGh äÉahò≤ªdG AÉ≤dEÉH º¡Ñ°†Z ¢SQÉM ¢Vô©Jh .ô«¨°U ø«µ°Sh áZQÉØdG ≈˘dEG ¢Sɢ«˘°Sɢc ô˘µ˘jG ó˘jQó˘e ∫ɢjQ ≈˘eô˘e .IQƒ£N ¿hO äÉahò≤ªdG ióMEÉH áHÉ°UEG ∫Éjôd áÑ°ùædÉH á©FGQ áé«àædG ôÑà©Jh πÑbh √óYGƒb êQÉN É¡≤≤M ¬fƒc ójQóe »dÉ£jE’G ƒ«°ùJ’ ΩÉeCG ᪰SÉëdG ¬JGQÉÑe á˘dƒ˘é˘dG »˘a ó˘jQó˘e »˘˘a Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG kGó˘˘Z äɢ˘ °ùaɢ˘ æ˘ ˘ e ø˘˘ ˘e Iô˘˘ ˘«˘ ˘ NC’G ᢢ ˘°SOɢ˘ ˘°ùdG ∫hC’G QhódG ø˘ª˘°V á˘ã˘dɢã˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG êÉàëj å«M ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùªd .»fÉãdG QhódG ƃ∏Ñd ∫OÉ©àdG ≈dEG ™e Éfƒ°SÉ°ShCG ∫OÉ©J ,á«fÉK IGQÉÑe »ah .ôØ°U-ôØ°U É«°ùædÉa

:(Ü ± G) - ójQóe

πeÉM ójQóe ∫ÉjQ ¬≤jôa …hô∏à°ù«f ¿Éa OhQ …óædƒ¡dG »dhódG ºLÉ¡ªdG OÉb ≈eôe »a RƒØdG ±óg ¬d πé°S ÉeóæY IQGó°üdG »a •É≤f7 OÉ©àH’G ≈dEG Ö≤∏dG Iô°ûY á°ùeÉîdG á∏MôªdG ìÉààaG »a âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG ôØ°U-1 hÉÑ∏H ∂«à∏JG ¬Ø«°†e .Ωó≤dG Iôµd »fÉÑ°SE’G …QhódG øe ¿Éa ôÑY 55 á≤«bódG »a ¢VQC’G ÜÉë°UCG ≈∏Y πZƒJ …Oôa Oƒ¡ée ôKEG …hô∏à°ù«f ºd ájƒb Iôc Oó°Sh á≤£æªdG πNGO √ôKEG ÜÉë°UCG ≈eôe ¢SQÉëd ßM …CG ∑ôàJ ±ó˘¡˘dG ƒ˘gh ,ɢ˘«˘ Hhõ˘˘fGQG ∫ɢ˘«˘ fGO ¢VQC’G º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g …hô˘∏˘à˘°ù«˘f ¿É˘Ø˘d ™˘˘Hɢ˘°ùdG hôjƒ˘ZG ƒ˘«˘Lô˘«˘°S »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’ɢH ≥˘ë˘∏˘a »ÑjRƒ˘L »˘dɢ£˘jE’Gh (ó˘jQó˘e ƒ˘µ˘«˘à˘∏˘JG) Gõ˘˘ ˘«˘ ˘ Z ∫ɢ˘ ˘«˘ ˘ fGOh (∫ɢ˘ ˘jQɢ˘ ˘«˘ ˘ a) »˘˘ ˘ °ShQ ¬«JƒfÉc ∂jôjójôa »dɪdGh (ÉcQƒjÉe) áëF’ ≈∏Y »fÉãdG õcôªdG ≈dEG (á«∏«Ñ°TG) .ø«aGó¡dG

IGQÉѪdG ±óg …hô∏à°ù«f ¿Éa πé°Sh .55 á≤«bódG »a ó«MƒdG 35 ≈˘˘dEG √󢢫˘ °UQ ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQ ™˘˘ aQh ¬jOQɢ£˘ª˘d á˘£˘≤˘f 28 π˘˘Hɢ˘≤˘ e ᢢ£˘ ≤˘ f

¬Ø«°Uhh …ó«∏≤àdG ¬˘ª˘jô˘Z ø˘jô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG ɢaɢ°†à˘°SG ø˘jò˘∏˘dG ∫ɢjQɢ«˘ah á˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H óMC’G ¢ùeCG ¢ù«à«Hh ÉfhQƒc ƒØ«JQƒÑjO .á∏MôªdG ΩÉàN »a •ƒ°ûdG »a kÉaóg ójQóe ∫ÉjQ πé°Sh ó«H »Ñ«H »∏jRGôÑdG ¬©aGóe ôÑY ∫hC’G .π∏°ùàdG »YGóH √ɨdCG ºµëdG ¿CG ∑É˘Ñ˘°T õ˘g »˘a »˘µ˘∏˘ª˘dG …Oɢæ˘dG í˘é˘fh

ó«MƒdG IGQÉѪdG ±óg kGRôëe hÉÑ∏H ≈eôªd É¡éàe á«°SCGôdG …hô∏à°ù«f ¿Éa Iôc

¿Ó«e ôàfG π°UGh ,''GõJÉ«e »ÑjRƒL'' Ö©∏e ≈∏Y »a »dGƒàdG ≈∏Y ¢SOÉ°ùdG √Rƒa ≥≤Mh Iõ«ªªdG ¬°VhôY AɢLh …Qhó˘dG »˘a ô˘°ûY …Oɢë˘dGh äɢ≤˘Hɢ°ùª˘dG ™˘«˘ª˘L ¬˘∏˘é˘°S ≈˘∏˘Y »˘dɢà˘dɢH ߢaɢ뢫˘d ƒ˘æ˘jQƒ˘J Üɢ˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y »°VɪdG ¿É°ù«f/πjôHCG 18 òæe ºFGõ¡dG øe »dÉîdG ≈dG ¬JGQÉ°üàfG OóY É©aGQ 3-1 ÉehQ ΩÉeG ô°ùN ÉeóæY .ä’OÉ©J 5 πHÉ≤e 16 »æ«°ûfÉe ƒJôHhQ ÜQóªdG ≥jôa ∑ÉÑ°T ¿CG âaÓdGh »àdG Iô«N’G ™HQ’G äÉjQÉѪdG »a ±óg …G ≥∏àJ ºd -3) »côàdG ¬°û¨Hôæa ≈∏Y ¬d Iô«Ñc äGQÉ°üàfÉH â¡àfG (ôØ°U-2) Éæ«àfQƒ«ah ,ÉHhQhG ∫É£HG …QhO »a (ôØ°U ºd »dÉàdÉHh ,…QhódG »a ƒæjQƒJh (ôØ°U-3) ƒ«°ùJ’h ¿Éc ô«N’G ±ó¡dG ¿EG PEG ,á≤«bO 411 Ióªd ¬cÉÑ°T õà¡J Éàf’ÉJG ≈∏Y É¡«a RÉa »àdG IGQÉѪdG øe 39 á≤«bódG »a .»°VɪdG ô¡°ûdG øe 24 »a 1-2 AÉæãà°SÉH AÉ≤∏dG ájGóH øY Iô«£îdG ¢UôØdG âHÉZh ¿É˘˘J’R …ó˘˘jƒ˘˘°ùdG ¿Ó˘˘«˘ e ô˘˘à˘ fG º˘˘Lɢ˘¡˘ ª˘ d Ió˘˘ jó˘˘ °ùJ ¢SQÉëdG ¿G ’G ,á≤£æªdG OhóM øe ¢ûà«aƒª«gGôHG


2009 ≈àM ¢ùeÉ«dh ™e √ó≤Y Oóªj ÆôHRhQ :(Ü ± G)-ø«dôH

¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≈dG ¬dÉ≤àfG ∫ɪàMG øY âKóëJ »àdG äÉ©FÉ°ûdG ÆôHRhQ ƒµ«f »fɪd’G ≥FÉ°ùdG ≈¡fCG √ó≤Y Oóeh ,ø««°VɪdG ø«eÉ©dG »a óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S »a ºdÉ©dG π£H ƒ°ùfƒdG hófÉfôa »fÉÑ°S’G øe k’óH Gó«L É°VôY ¢ùeÉ«dh »d Ωób'' á«fɪd’G ''ó∏«H'' áØ«ë°U ≈dG ÆôHRhQ ∫Ébh .2009 ≈àM ¢ùeÉ«dh ¬≤jôa ™e óbÉ©àdG ∫hÉM ób ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≥jôa ¿Éc Ée GPG ÆôHRhQ í°Vƒj ⁄h .''2009 ΩÉY ≈àM ¬©e ≈≤HÉ°S ∂dòdh õcôªdG »a ¬dƒ∏M âfÉc ¬d áé«àf π°†aGh ,óMGh ’ƒeQƒØdG ºdÉY »a ¿B’G ≈àM 35 (kÉeÉY 22) ÆôHRhQ ¢VÉN .¬©e .ΩÉ©dG Gòg iôѵdG πjRGôÑdG IõFÉéd ™HGôdG

spor t

áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

sport@alwatannews.net

ÖYÓe ï«°ûdG π°ü«a Faisal67@batelco.com.bh

..Ö°SÉM !zÉ`aGQ{ Éj ∂°SCGQ ≥˘˘jô˘˘a ÜQó˘˘e õ˘˘«˘ à˘ «˘ æ˘ «˘ H π˘˘ jɢ˘ aGQ »˘˘ fɢ˘ Ñ˘ °SCÓ˘ d ™˘˘ Ø˘ °ûj ø˘˘ d ΩÉeCG ô°ùN hCG ∫OÉ©J ¿EG A»°T …CG …õ«∏éfE’G ∫ƒHôØ«d »a AÉKÓãdG óZ Ωƒj »°ùfôØdG É«∏«°Sôe ∂«ÑªdhCG ≥jôa ∫É£HCG …QhO ádƒ£H øe ∫ƒHôØ«d êhôN PEG ,ΩhQOƒ∏«ØdG ’EG ô«gɪédG πÑb øe ôÑà©j ød ∫hC’G ÉgQhO øeh ÉHhQhCG ÜÉ≤dCG »a õ«∏éfE’G ó«ªY Üô°†J ¿CG πÑ≤j ’ Iô«Ñc áKQÉc π˘˘ ˘ X »˘˘ ˘ a ᢢ ˘ °Uɢ˘ ˘ N ᢢ ˘ «˘ ˘ HhQhC’Gh ᢢ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ë˘ ˘ ª˘ ˘ dG ᢢ ˘ dƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG Gò˘˘ g õ˘˘ «˘ à˘ «˘ æ˘ «˘ H ɢ˘ ¡˘ H Ωɢ˘ b »˘˘ à˘ dG Ió˘˘ jó˘˘ ©˘ dG äɢ˘ Hɢ˘ £˘ ≤˘ à˘ °S’G .º°SƒªdG º°SƒªdG ádƒ£ÑdG äGP »a áfƒ∏°TôH ≈∏Y ∫ƒHôØ«d RÉa ΩƒJ ¿É«µjôeC’G …õ«∏éfE’G …OÉædG ɵdÉe ∫õf »°VɪdG ≈dEG É¡LƒJh Ö©∏ªdG á«°VQCG ≈dEG â«∏«L êQƒLh ¢ùµ«g ≈∏Y √Gôµ°T ,hQƒj ¿ƒ«∏e 50 ≠∏Ñe øª°†J ±ô¶H (ÉaGQ) ø«ÑYÓH ≥jôØdG º«YóJ ¬æe ÉÑ∏Wh ≥jôØ∏d …ƒ≤dG AGOC’G .øjó«L ó©H Iójó©dG ≠dÉѪdG ±ô°U áKOÉëdG √òg Ö≤YCG kÉ©ÑW øe ø«ÑY’ OÉéjEG øY äôØ°SCG »àdGh º°SƒªdG AÉ¡àfG á≤Ø°üdG ÖMÉ°U πãe kGôKDƒe AGOCG ¿ƒµ∏àªj ™«aQ RGôW hó˘˘ fɢ˘ fô˘˘ a »˘˘ fɢ˘ Ñ˘ °SC’G ᢢ jõ˘˘ «˘ ∏˘ é˘ fE’G ÖYÓ˘˘ ª˘ dG »˘˘ a ≈˘˘ ∏˘ ZC’G ø«fhQƒa »fGôchC’Gh ,πHÉH ¿ÉjQ …óædƒ¡dG ¬©eh ,¢ùjQƒJ øH »°Sƒj »∏«FGô°SEÓd áaÉ°VEG ¢SÉcƒd ÜÉ°ûdG »∏jRGôÑdGh .¿ƒ«Y ∫ƒHôØ«d ≥jôW ¿ƒµj ¿CG ¢VôàØj ¿Éc ∂dP πc ΩÉeCG ,»˘˘°Vɢ˘ª˘ dG º˘˘ °Sƒ˘˘ ª˘ dG ø˘˘ e π˘˘ ¡˘ °SCG ᢢ «˘ HhQhC’G ᢢ dƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dG »˘˘ a Iô«°ùe ¿CG ¿Éc ¥QÉØdG øµd ,…QhódG »a ∫ÉëdG ∂dòch ∫OÉ©àdÉH äôã©J ºK Ió«L äCGóH …QhódG »a ∫ƒHôØ«d ¢SɵàfÓd ∂dP ó©H Oƒ©àd kÉë«ë°U kGQÉ°ùe è¡æàd äOÉYh IQɢ˘ °ù ∏˘ d ∫ƒ˘˘ Hô˘˘ Ø˘ «˘ d ¢Vô˘˘ ©˘ à˘ H ∫hC’G ¢ùeCG ≠˘˘ æ˘ jó˘˘ jQ Ωɢ˘ eCG ájhÉ°SCÉe ájGóÑdG âfÉc ø«M »a ,…QhódG »a ¬d ≈dhC’G »a ¢†Øàæ«d OÉYh á«HhQhC’G ádƒ£ÑdG »a ôØ«∏d π©ØdÉH .∂ëªdG ≈∏Y ∞≤j ¿B’G ƒgÉgh ™FÉ°†dG âbƒdG ádƒ£ÑdG »a ∫ƒHôØ«∏d áÑ°ùædÉH ô«°üªdG IGQÉѪd Oƒ©f ᢰùª˘N ™˘bGƒ˘H õ˘«˘ ∏˘ é˘ fE’G 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ «˘ a ¢ü°üî˘˘à˘ ª˘ dG …QhódG »a ≠æjójQ øe IQÉ°ùîdG ¿ƒµJ ób PEG ,ÜÉ≤dCG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG ô˘˘ «˘ gɢ˘ ª˘ é˘ d kɢ ≤˘ ∏˘ ≤˘ e kGô˘˘ °TDƒ˘ e π˘˘ ª˘ ë˘ J »˘˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG IOƒLƒe âfÉc Iô«ÑµdG Aɪ°SC’G ¿CGh á°UÉN ,…õ«∏éfE’G kÉ°VƒY ,áÑjôZ IQƒ°üH ÜÉZ ¢ùfÉéàdG øµd IGQÉѪdG »a ∑Éæg ¿CG ∞°ûµJ »àdG ¢UôØdG øe ójó©dG ´É«°V øY º˘˘¡˘ à˘ °Sɢ˘M º˘˘¡˘ d »˘˘ª˘ Lɢ˘¡˘ e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e º˘˘FGO ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG Aƒ˘˘ °S .áLôëdG ∞bGƒªdG »a RôÑJ ’ ∂dP ºZQ øµd ,á«Øjó¡àdG πc øµd ¬àYƒªée »a ôãcCG kÉaGógCG πé°S ∫ƒHôØ«d ΩɵàM’G PEG ,»°ùfôØdG É«∏«°Sôe ΩÉeCG √ó«Øj ød ∂dP QÉÑàYÉH ɪ¡à©ªL »àdG á≤HÉ°ùdG IGQÉѪdG áé«àæd ¿ƒµ«°S ™e ∫OÉ©àdG ádÉM »a Gòg kÉ©ÑW ,•É≤ædG »a ɪ¡jhÉ°ùJ ô«NC’G Ö©∏e »a ∫ƒHôØ«d §≤°SCG É«∏«°SQÉe ¿CÉH ô«còàdG øe êôîj ¿CÉH ÖdÉ£e (ÉaGQ) »dÉàdÉH ,∞«¶f ±ó¡H ´Oƒ«°S ’EGh ∫ɵ°TC’G øe πµ°T …CÉH kGõFÉa ΩhQOƒ∏«ØdG ™Ø°ûj ød ∂dPh »HhQhC’G OÉëJ’G ¢SCɵd ¬éàjh ádƒ£ÑdG .ÜÉÑ°SCG Ió©d kGô¶f kGóHCG ¬d ™˘˘°VGƒ˘˘à˘ e ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘e ᢢdƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG ô˘˘ «˘ Z IQɢ˘ °ù dG ,ɢ˘ ¡˘ dhCG É«∏«°Sôe ™e ∫OÉ©àdG hCG IQÉ°ùîdG ¿CG É¡«fÉKh ,≠æjójôc Oƒ°SCG ´ƒÑ°SCG ¬fCG »æ©j Ée ,´ƒÑ°SC’G ¢ùØf »a ¿ƒµ«°S Ωɢ˘ ≤˘ ª˘ dG »˘˘ a ∂dP ≈˘˘ dEG ±É˘˘ °†j ,ÜQó˘˘ ª˘ dG Gò˘˘ ¡˘ d π˘˘ ©˘ Ø˘ dɢ˘ H ÜQó˘˘ ª˘ dG ø˘˘ «˘ H äô˘˘ L »˘˘ à˘ dG äɢ˘ ë˘ jô˘˘ °üà˘˘ dG Üô˘˘ M ådɢ˘ ã˘ dG ™e kÉeɪJ É¡«a ≥ØJCG »àdGh ,…OÉædG »µdÉe ø«Hh ¬°ùØf »a õcôjh âµ°ùj ¿CG õ«à«æ«H øe ÉÑ∏W ɪæ«M ¿É«µjôeC’G ójôj ƒ¡a kGóL ÖjôZ (ÉaGQ) Ö∏£e π©ØdÉH PEG ,¬∏ªY .ø«ÑY’ øe √Gô°T Ée πc ºZQ kGOóL ø«ÑY’ ójôj ¬fCÉH Iô«NC’G (ÉaGQ) äÉëjô°üJ ºZQ kÉeƒªY »a »fÉÑ°SC’G ÜQóªdG ¿CG ’EG ≥jôØdG »µdÉe ™e ídÉ°üàdG âëJ ™°Vƒ«d kGõgÉL ¬°SCGQ hóÑj PEG ,¬«∏Y ó°ùëj ’ ™°Vh ¬˘˘∏˘ «˘ ª˘ ë˘ J »˘˘æ˘ ©˘ j ɢ˘«˘ ∏˘ «˘ °Sô˘˘e Ωɢ˘eGC ¥É˘˘Ø˘ NGE …Cɢ a ,ᢢ ∏˘ °ü≤˘˘ ª˘ dG ¿EÉa ¬«∏Y AÉ≤HE’G ºJh kGó«L ¬¶M ¿Éc ¿EGh ,á«dhDƒ°ùªdG ¿ƒµà°S ΩOÉ≤dG óMC’G áeOÉ≤dG óàjÉfƒjôà°ù°ûfÉe IGQÉÑe á°UÉNh …QhódG »a ôNBG •ƒ≤°S …CG PEG ,ô«NC’G ∂ëªdG ᢢ∏˘ °ü≤˘˘ª˘ dG Iô˘˘Ø˘ °T ¿CG »˘˘æ˘ ©˘ «˘ °S ó˘˘∏˘ «˘ Ø˘ fC’G »˘˘ a ¿É˘˘ ª˘ dG Ωɢ˘ eCG .(ÉaGQ) ¢SCGQ ≈∏Y ádÉëe ’ ∫õæà°S ádƒ£ÑH √Rƒa ºZQ ¬fCÉH ∑Qój ¿CG (ÉaGQ) ≈∏Y ¿PEG ¿B’G ¬fCG ’EG ôØ«∏dG ™e ø«eÉY πÑb (è«dõfƒ«ÑeÉ°ûàdG) øe êôîj ¿CG ¬«∏Y »dÉàdÉH ,¬©bƒe øe Oô£dG ¬LGƒj »£îàj ¿CGh ,ájõ«∏éfE’G óYGƒ≤dG êQÉN É«∏«°Sôe Ö£e ≥dCÉJ πX »a Égó©H ¿ÉªdG ¬LGƒj ø«M Ö©°UC’G QÉÑàN’G .¿ƒ°ùLô«a ¢ùµ«dCG ô«°ùdG áÑ«àc »æØdG ôjóªdG ô««¨J ¿GhCG ¿BG ¬fCG ΩCG (ÉaGQ) É¡∏©Øj πg ±ƒ˘˘ Ø˘ °U »˘˘ a Ió˘˘ jó˘˘ Y √ƒ˘˘ Lh äô˘˘ «˘ ¨˘ J ¿CG ó˘˘ ©˘ H ô˘˘ Ø˘ «˘ ∏˘ dG »˘˘ a ∞«XƒàdG ¿CG hóÑj øµd ¿hõ«ªe ¿ƒÑY’ AÉLh ø«ÑYÓdG !?º¡°ü≤æj Ée ƒg ÜQóªdG øe º«∏°ùdG ô«Z

(Ü ± G)

.IóëàªdG ºeCÓd á©HÉàdG ¬«fÉ°ùf’G ™jQÉ°ûªdG ºYód IQÉjR ∫ÓN »eÉ«f »a ∫ÉØWC’G ™e ™ªàéj ¿GójR øjódG øjR »°ùfôØdG Ωó≤dG Iôc IQƒ£°SCG ¯

∫GõàY’ÉH ∞dGQ í°üæj »eƒ°T

§≤°ùe »a z19 »é«∏N{ QÉ©°T ø«°TóJ :(Ü ± G) - §≤°ùe

¢SCÉc IQhO QÉ©°T øY QÉà°ùdG íjRCG Ωó≤˘dG Iô˘µ˘d Iô˘°ûY ᢩ˘°Sɢà˘dG è˘«˘∏˘î˘dG §≤°ùe »a ΩÉ≤à°S »àdG ''19 »é«∏N'' ΩɢY ø˘e »˘˘fɢ˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘c/ô˘˘jɢ˘æ˘ j »˘˘a .2009

QÉ©°ûdG ø«°TóJ πØM øe ÖfÉL

Qƒ°üæe …ô£≤dG ,܃≤©j øY Ó°†a ∫ɢ˘LQO ¿É˘˘fó˘˘Y »˘˘ bGô˘˘ ©˘ ˘dGh ìɢ˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e ΩÓZh QƒædG óÑY Ö«£dG ¿ƒ«fɪ©dGh ¿GóªM ô°UÉfh ᩪL óªëeh ¢ù«ªN ºdÉ°S øª«dG Öîàæe ≈eôe ¢SQÉMh .¢VƒY

¢Sô˘µ˘f ¿G Öé˘jh ∞˘jô˘°ûdG ¢ùaÉ˘æ˘ à˘ dG πLCG øe ɡ૪gCG ÉæHÉÑ°T ¢SƒØf »a ¿Éª©d ≥«aƒàdG ≈æªJCGh É¡àjQGôªà°SG .''ìÉéædÉH ºgOƒ¡L π∏µJ ¿CGh ø˘˘jò˘˘dG ¿ƒ˘˘«˘ dhó˘˘dG ¿ƒ˘˘Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dGh ºg IQhódG QÉ©°T ø«°TóJ πØM Ghô°†M

•ƒ˘˘ £˘ ˘N ø˘˘ Y IQɢ˘ Ñ˘ ˘Y Qɢ˘ ©˘ ˘ °ûdGh Iƒ≤dG ≈∏Y ád’ó∏d á©«aQh ᪫≤à°ùe ô˘¶˘f á˘¡˘Lh Ö°ùM ñƒ˘ª˘°ûdɢH »˘Mƒ˘Jh §≤°ùe º°SG áaÉ°VEG âëJh ºª°üªdG IQhó˘dG ᢢeɢ˘bEG ¿É˘˘µ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ᢢd’ó˘˘∏˘ d á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG º˘˘ bQ ƒ˘˘ gh 19 IQƒ˘˘ ˘ ˘°üdGh ád’ó∏d IôµdG ΩGóîà°SG ºJh ,á∏Ñ≤ªdG º˘∏˘©˘dG ¿Gƒ˘˘dCGh ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùª˘˘dG ´ƒ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y .¿ÉªY áæ£∏°ùd »fɪ©dG ,ø«cQÉ°ûªdG ø«ÑYÓdG øY áHÉ«fh ܃≤©j º°SɢL »˘à˘jƒ˘µ˘dG º˘é˘æ˘dG ≈˘≤˘dCG ¢SCÉc äGQhO ᫪gCG ≈dEG É¡«a QÉ°TCG áª∏c kGô«Ñc kGQhO âÑ©d É¡fCG kGôÑà©e ,è«∏îdG .á«é«∏îdG á°VÉjôdG ôjƒ£J »a π˘ª˘ë˘J è˘«˘∏˘ î˘ dG ¢SCɢ c ¿EG'' ∫ɢ˘bh π°†ØH á∏«ªédG äÉjôcòdG øe ô«ãµdG

ô```µa ∫É```jôdG :ƒ```∏«HÉc »``°VɪdG º``°SƒªdG ∫hDhGQ IQÉ``YEG »``a :(RôàjhQ )-ójQóe

…OÉædG ¿G ≥HÉ°ùdG ójQóe ∫ÉjQ ÜQóe ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa ∫Éb ájGóH »a ¢ù«dGõfƒL ∫hDhGQ √óFÉb IQÉYEG »a ôµa »fÉÑ°S’G .»°VɪdG º°SƒªdG …QhódÉH RƒØ∏d ∫ÉjQ OÉb …òdG »dÉ£j’G ÜQóªdG Öàch áØ«ë°üH ádÉ≤e »a »°VɪdG º°SƒªdG Ωó≤dG Iôµd »fÉÑ°S’G »˘a ó˘jQó˘e ∫ɢjQ ÖjQó˘à˘d äó˘Y ɢeó˘æ˘Y'' ᢫˘°Vɢjô˘dG ɢ˘cQɢ˘e ''.∫hDhGQ IQÉYE’ âfÉc ájƒdhC’G ¿G GóH 2007-2006 º°Sƒe ¿Éc ¬ÑJGQ ¿C’h ôª©dG »a ¬eó≤J ÖÑ°ùH ..GPɪd'' ±É°VGh ''.Ö©∏ªdG »a ¬eó≤j …òdG AGOC’ÉH áfQÉ≤e kGóL kGô«Ñc ôÑà©j ¿hôjódÉc ¿ƒeGQ ™e ∫hC’G »YɪàLG »a äôÑY'' ™HÉJh ¬H »fƒ¨∏HG Ée ¿CÉ°ûH »cƒµ°T øY »æØdG RÉ¡édGh …OÉædG ¢ù«FQ á«°üî°Th ºéëH ÉeÉY 30 ôª©dG øe ≠∏Ñj ÉÑY’ ¿G â∏bh .≥jôØdG ™e ÉjQƒëe GQhO Ö©∏«°S ∫hDhGQ ''.√Gƒà°ùe ™LGôàj ÖY’ ¬fG »fƒ¨∏HG º¡æµd'' √Gƒà°ùe ≈dG á©FGôdG ºLÉ¡ªdG IOƒY ¿G ≈dG ƒ∏«HÉc QÉ°TGh ¿G âà˘Ñ˘KG »˘fÉ˘Ñ˘°S’G …Qhó˘dɢH Rƒ˘Ø˘∏˘d ≥˘jô˘Ø˘dG á˘∏˘ ª˘ M ∫Ó˘˘N .ÖYÓdG ≈∏Y ºµëdG »a CÉ£NG …OÉædG É©e √Éæ«°†eG …òdG ΩÉ©dG ¿Éc ôeC’G ájÉ¡f »a'' ∫Ébh ''.∫hDhGQ øe ¬à©bƒJ »HÉéjG A»°T πc ó«cCÉàd kÉ«aÉc Gò˘˘g GOó˘˘é˘ e ∂dP âÑ˘˘ã˘ ˘jh ™˘˘ FGQ ÖY’ ∫hDhGQ'' ±É˘˘ °VGh ''.¬JGQób »a ø«µµ°ûªdGh ¬jó≤àæe âµ°ùjh º°SƒªdG ≈˘dh’G á˘LQó˘dG …QhO »˘aGó˘g á˘ª˘Fɢb ∫hDhGQ º˘˘°Sɢ˘≤˘ à˘ jh ±GógG á«fɪK ó«°UôH º°SƒªdG Gòg Ωó≤dG Iôµd »fÉÑ°S’G äGôe çÓK ÉHhQhG ¢SCɵH ójQóe ∫ÉjQ ™e RÉa ¿Gh ≥Ñ°Sh ™e ɢª˘°Sƒ˘e 14 ∫Ó˘˘N äGô˘˘e ¢ùª˘˘ N »˘˘ fɢ˘ Ñ˘ ˘°S’G …Qhó˘˘ dGh .≥jôØdG /ƒ˘«˘fƒ˘j »˘a ó˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQ ÖjQó˘˘J ø˘˘e ƒ˘˘∏˘ «˘ Hɢ˘c π˘˘«˘ bGh .»°VɪdG ¿GôjõM

ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa

:(RôàjhQ)-ø«dôH

øe äÉH ¬fEG ôNÉeƒ°T πµjÉe ∫õ੪dG »fɪdC’G ≥FÉ°ùdG ∫Éb 1 ’ƒ˘eQƒ˘a äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °S ∫Gõ˘˘à˘ YG ∞˘˘dGQ ¬˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûd á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H π˘˘°†aC’G ≈˘∏˘Y IQOɢ˘b ô˘˘«˘ Z IQɢ˘«˘ °ùH äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG ¢Vƒ˘˘N ø˘˘e ’ó˘˘H äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d .á°ùaÉæªdG ™Ñ°S ≥HÉ°ùdG ºdÉ©dG π£H πµjɪd ô¨°UC’G ≥«≤°ûdG ∞dGQ íªdCGh Ö≤Y äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S ∫õàYG ∂°Th ≈∏Y ¿ƒµj ɪHQ ¬fG ≈dG äGôe .É«fÉÑ°SG »a ÉjófG ¢SQƒa ≥jôa ™e áëLÉf ô«Z ÜQÉéJ ¬°VƒN ôãcCG íÑ°UG ¿G ó©H »°VɪdG ΩÉ©dG ∫õàYG …òdG πµjÉe í°VhGh ¬fG ÉbÉÑ°S 91 »a √RƒØH 1 ’ƒeQƒa ádƒ£H »a ÉMÉéf ø«≤FÉ°ùdG .∫GõàY’ÉH ¬≤«≤°T QGôb ºYó«°S ¢ùjô«N »a ''äQƒÑ°S ófG QƒJƒe ƒJhG'' á∏éªd πµjÉe ∫Ébh ±ôYG ’'' »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G …QGô«a ≥jôa ™e ÜQÉéJ ∫ÓN ÉeóæY äÉbÉÑ°ùdG »a ∑QÉ°ûj ¿G Öéj ’ ¬æµd ∞dGQ äÉMƒªW á©«ÑW »g Ée ''.¬àë∏°üe πLCG øe É¡ª°SG ≈àM ±ôYG ’ »àdG IQÉ«°ùdG √ò¡H AÉ«°TC’G øe ô«ãµdG ∑Éæg ¿G πjƒW âbh òæe ¬d â∏b'' ±É°VGh ¿G øµªj .¬d É©àªe ’Éée πãªJh É¡H Ωƒ≤j ¿G øµªj IÉ«ëdG »a ''.Ió«édG äGQÉ«îdG ¿B’G ≈àM ∂∏àªj ’ ¬fG ’G Ió«L èFÉàf ≥≤ëj ≥jôa ™e iôѵdG IõFÉé∏d äÉbÉÑ°S áà°ùH RÉa …òdG ∞dGQ ∑ôJh øjô°ûJ ôHƒàcG »a ÉJƒjƒJ ≥jôa 2003h 2001 »eÉY ø«H õeÉ«dh .¿B’G ≈àM ôNG ≥jôa …G ≈dG º°†æj ºdh »°VɪdG ∫hC’G ¿ƒµj ¿G øµªªdG øe'' ÜQÉéàdG »a ¬àcQÉ°ûe Ö≤Y ∞dGQ ∫Ébh ''.1 ’ƒeQƒa IQÉ«°S ¬«a OƒbG Ωƒj ôNBG Gòg

¢ùjƒ©dG »JGQÉeE’G ¢SQÉØdG ᫪dÉ©dÉH º∏ëj :(RôàjhQ) - âjƒµdG

∫ƒ°Uƒ∏d íª£j ¬fEG ¢ùjƒ©dG óªëe »JGQÉeE’G ¢SQÉØdG ∫ƒ≤j .á«dhódG πaÉëªdG »a …ƒb πµ°ûH √OÓH π«ãªJh ᫪dÉ©dG ≈dEG »a ¬àcQÉ°ûe ¢ûeÉg ≈∏Y Rôàjhôd (kÉeÉY 28) ¢ùjƒ©dG ∫Ébh á˘∏˘Mô˘ª˘dG õ˘LGƒ˘ë˘dG õ˘Ø˘b ᢫˘°Shô˘Ø˘d âjƒ˘µ˘dG ó˘¡˘Y »˘dh á˘dƒ˘˘£˘ H íªWCG'' 2008 ºdÉ©dG ¢SCɵd πgDƒªdG »Hô©dG …QhódG øe á©HGôdG »˘a …ƒ˘b π˘µ˘°ûH …OÓ˘H π˘«˘ã˘ ª˘ Jh ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG ≈˘˘dEG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG »˘˘a ä’ƒ£H »a kÉæ°ùM kAÓH º¡©e â«∏HCG ¿CG ó©H á«LQÉîdG ä’ƒ£ÑdG ¥ôØ∏d ᫢°†Ø˘dG ᢫˘dG󢫢ª˘dG ≈˘∏˘Y ɢæ˘∏˘°üM å«˘M á˘≤˘Hɢ°S ᢫˘LQɢN .''2005h 2003 »eÉY á«eÓ°SE’G ádƒ£ÑdG »a ø«Jôe Rƒ˘Ø˘dG ¬˘Jô˘«˘°ùe ∫Gƒ˘W ¢ùjƒ˘©˘∏˘d »˘°üT RÉ˘é˘ fEG Rô˘˘HCG ¿É˘˘ch IQÉeEG É¡ª¶æJ õLGƒëdG õØ≤d á«dhO ádƒ£H ∫hCG »a ∫hC’G õcôªdÉH »a »fÉãdG õcôªdG ≈∏Y π°üM ɪc 2001 ΩÉY √OÓH »a ábQÉ°ûdG .2006 ΩÉY ÉjQƒ°ùH iô¨°üdG IõFÉédG ádƒ£H ó¡Y »dh ádƒ£H »a áãjóëdG äGõ«¡éàdÉH ¢ùjƒ©dG OÉ°TCGh .á«HhQhC’G ∫hódG »a √Gôj Ée »gÉ°†J É¡fEG ∫Ébh âjƒµdG iƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Y äGõ«¡éàdG'' »JGQÉeE’G ¢SQÉØdG ±É°VCGh .᫪dÉ©dG ¢ù«jÉ≤ªdÉH ¿QÉ≤Jh äÉfɵeEGh äGQÉ°ùeh äÉ«°VQCG øe »dh ádƒ£H »a Ió«L èFÉàf ≥«≤ëJ »JGQÉeE’G ≥jôØ∏d ≈æªJCGh .''»Hô©dG …QhódÉH iôNC’G ä’ƒédG »ah âjƒµdG ó¡Y á∏Môe 12 øe ºdÉ©dG ¢SCɵd πgDƒªdG »Hô©dG …QhódG ∞dCÉàjh .ÉjQƒ°S »a »¡àæJh É«Ñ«d »a äCGóH çÓ˘˘ã˘ H âjƒ˘˘µ˘ dG ó˘˘¡˘ Y »˘˘dh ᢢdƒ˘˘£˘ H ≈˘˘∏˘ Y Qɢ˘à˘ °ùdG ∫󢢰ùjh …QhódG ø˘ª˘°V ɢ¡˘Wɢ≤˘f Ö°ùà˘ë˘J ɢ¡˘«˘a á˘≤˘Hɢ°ùe ô˘NBG ,äɢ≤˘Hɢ°ùe .»Hô©dG …Qhó∏d á∏Ñ≤ªdG ádƒédG »a ∑QÉ°ûj ød ¬fEG ¢ùjƒ©dG ∫Ébh »HO ádƒ˘£˘H »˘a ¬˘JɢcQɢ°ûe ≈˘dhCG ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ¢Vɢjô˘dG »˘a »˘Hô˘©˘dG .hôJGƒc ∫hC’G √OGƒL áHÉ°UEG ÖÑ°ùH ádƒ£H »a ∑QÉ°TCG ød'' :¬dƒ≤H »JGQÉeE’G ¢SQÉØdG í°VhCGh ¿É°üëdG π£©àd kGô¶f »HO »g »d ádƒ£H ∫hCG ¿ƒµà°Sh ¢VÉjôdG .''»HO »a kGõgÉL ¿ƒµj ¬∏dG AÉ°T ¿EGh áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH hôJGƒc ∫hC’G »˘a ≈˘Hô˘J …ò˘dG hô˘JGƒ˘c ∫hC’G ø˘˘jOGƒ˘˘L ¢ùjƒ˘˘©˘ dG ∂∏˘˘à˘ ª˘ jh .Góædƒg »a IOƒdƒªdG Éà«dƒJ ô¡ªdG »fÉãdGh ɵ«é∏H


íjôdGh ô£ŸG ÚH »£îJ πLCG øe Éæ°ùØfCG ióëàf øëfh ’EG Ωƒj ôÁ ’ á«eƒ«dG áaÉë°üdÉa !πFGhC’G ¬©£à°ùj ⁄ Éà ¿É«JE’Gh õéæŸG ¿ÉgQ ≥ãÑæj ¢ùª°T πc ábGô°TEG ™e .ÜDhÉãàdG ±ô©j ’ øFÉc Rƒëf ÉÃQ çGóMC’G ‹GƒJ ™eh .çóëà°ùe ¢ùaÉæJh ójóL ,¿É«MC’G ¢†©H á°ùaÉæŸG á°SGô°T ‘ πNófh ,äGôe ≥Ñ°ùdG Ö°üb ¬∏c Gòg ‘ ÉæfCG ’EG ,Iôe •É≤ædÉH kGRƒa ÉfÒZ Éæ«∏Y πé°ùjh áfɵª∏d ó¨dG Ú©H ô¶æfh ,≥aC’G ±ô°ûà°ùfh ,áÁõ©dG Oó‚ ,áØ«ë°üdG øWƒdGh ¢VQC’G øWƒdG .øWƒ∏d É¡H º∏ëf »àdG ∫hC’ÉH ºà¡fh .∑GP ƒªæ«d Gòg ≈Yôf IóMGh á∏ª©d ¿É¡Lh ɪ¡a ‘ Éæ∏ZhCG ɪ∏ch ,¢†©H øe É¡°†©H ¿ÉWhCG .ÊÉãdG QɪK è°†æàd .m πÑ≤à°ùeh m º∏Mh m ´hô°ûe ¤EG Aɪàf’G ᪫b ÉæaôY áHôéàdG »àdG áØ«ë°üdG √òg ≈∏Y ÚeÉY Qhôe 2007 Ȫ°ùjO 10 ¿CG ÉæÑ°ùM .øWƒdG πµd øWƒdG QÉ©°T ∫hC’G Ωƒ«dG òæe â©aQ á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dGh …CGô˘˘dG ᢢjô˘˘M õ˘˘jõ˘˘©˘ J äGQɢ˘æ˘ e ø˘˘ e IQɢ˘ æ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘f ∂dP ‘h ,≈˘°übC’G ᢫˘æ˘¡ŸG á˘fɢeC’ɢH Aɢ£˘©˘dG ‘ ᢫˘gɢæ˘à˘eÓ˘dG .¿ƒ°ùaÉæàŸG ¢ùaÉæà«∏a õ˘jõ˘©˘dG ɢæ˘FQɢb ™˘e ∞˘≤˘f ɢæ˘fCɢa ,≥˘ë˘∏ŸG Gò˘g ÈYh ,Ωƒ˘«˘ dG πLCG øe ó«H kGój ∞JɵàdG ‘ n™°ùædh ,äÉ£ÙG ¢†©H ôcòàæd Iƒ£îH GC óÑj π«e ∞dC’G ≥jôW ¿CÉH ÚæeDƒe áeOÉb äÉ£fi .πbC’G ≈∏Y ÚJƒ£N Éfƒ£N ÉæfCG ø¶dG Ö∏ZCGh ,IóMGh

¬MhQh ¬Ñ∏≤H øWƒdG ≥M ≈ªàfG øeh Úàæ°S ¬∏Ñæ°ùdG ¿ÉæM Üô°ûj ô°†ÿG ±É°T øe √É«◊G ‘ ÉæMG ¬JÓãe ¬∏Ä°SC’G ÜÉÑ°T ø≤àf É°†ØdG º«Z ‘ É¡Mô£f Ö◊G ™«HQ áØLQ â≤¡°TG ÒaÉ°ü©H √ôe ¬dõdõdG ΩÓX øe ™∏£j ¿ƒµdG ΩÓ°ùH äGôeh Úàæ°S È°üdG ÒHÉ©J πc ÉfÈ°U ºq∏©f ⁄CG √OÉ°U ¿EG ¿ƒ∏°TGh ôÑq °üàjh ∂ë°†j Úàæ°S √ƒ£ÿG èjôW Ò¨f ô«q ¨àf Ωƒj Ée ±ó¡dG ‘ øµd ȵf iÌdG ¥ƒa ôé°ûdG äÓãe Úàæ°S â°ûe »∏dG ¬ÑÙG ôªY ‘ Úàæ°S iƒ¡dG ójQÉZõH …ôéj Gƒ¡dG πãe Qôëàj ¬«°VÉe øeh ¬°ù«fGƒa ≥∏£j Gƒ°Vh ÖjOGô°S ‘ GƒMGQ Úàæ°S …hÉ£ÿG äGQÉ°ùe ∫ó©f ôcÉØàf ôHóàf É¡«a hCG ôéØdG ‘ ¬≤jó◊G äÓãe Úàæ°S Qƒ°üàf q Ωƒ≤f É¡©eh É«fódG ô£©f »Œ »∏dG Úæ°ùdG ¢û«©æH Úàæ°S ɪ°ùdG ‘ ÖcGƒµdG äÓãe ¢û«©æH ÈcCG »é◊Gh √QÉé◊G øe …ƒ≤dG ÜôdG IQó≤H ÈcCG ÜÉ©°üdG øe π¶f ¬∏dGh º©f ¬∏dGh

»µæÑdG óªMCG óªfi : º∏≤H

Ö◊ÉH ¢†ÑæJ á≤ØN ΩÉY πc »`a

`dG Qhó°U øe ÚeÉY Qhôe áÑ°SÉæà áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

ôH ‘ Úàæ°S

øWƒdG ôH ‘ Úàæ°S íjôdGh ô£ŸG ÚH øé°ûdG ±Éæ°UCG ¬LGƒf ≈LódG ‘ Éæ«∏Y »∏dÉg í«£j ¿Éµe πc øe øÙG ÚH ó©°üf ºK ∫õæfh ó©°üf í«°VƒàdG ¬Ñ°ûjm ¢VƒªZ ‘ …OQ m∑ƒ°T …CG ÉæaÉY ¿EG íjôéàdG ÉæaÉY Ée …óªfi ™«HôH …Qój øe Úàæ°S Úàæ°S π°Uh √ôªY ô£©dG ≈eÉæàj ¬bGQhCG ‘ ÚY πjÉ°T ¬Ñ∏b ±h ̵°TG •ÓZCG ±ƒ°ûj πÑb áµë°†dG ôeóJ Qó°üdG ÚjGô°T ¬µë°†dG π°UƒJ Ée Ú©dG QÉ°ùe ’Gh íjôŒ …CG Éæªq g Ée óHCG øµd ôgO ÉfòNÉj Ö◊G ΩGO øWƒdG ܃°U øjôëÑdG πg »æYCG È°üdG Ö°ûY πãe ÉgÉ«ëf Úàæ°S º¡dG π«£à°ùe ‘ ΩódG ÉjÓN ¥ôëj ̵°TG ÉfóMGh Úàæ°S π©à°ûJ Iójô÷ÉH º∏ëf Úàæ°S ¥QƒdG ÚjGô°T Iô°†N õ¡J ’Gh π«∏dG ΩÓX ÖcôJ Ωó≤àJh »°û“ ôéØdG ø◊ ±h Úàæ°S

ôª©dG äÉaÉ°ùà …Qój øe Úàæ°S É°†a ó©°üJ Úàæ°S Úàæ°S É°†ØH …Qój øe √Ȩe ∑Gƒ°TCG É¡«a √ô°†àJ ∑Ó°SCG É¡«ah OQƒdG ÉgGƒg øe ¢†Ñæj ∑ÓaCG É¡«ah QhóJ √ôÛG Ö∏b ‘ ÚÑ∏b Qó°U πc ‘ Öëª∏d »£©Jh Ö©àdG ôjhÉ°ûe ‘ ≈HôJm ºg øe Úàæ°S Ö¡∏dG 䃰U ¢ùÑdm º«Z ‘ Úàæ°S √QÉ°TE’Gh √QÉÑ©dG ¿Éæ°SÉH Úàæ°S Ö°ü©dG äÉ£fi ‘ ôî°üdG ‘ ´Qõfh »æÑf ÚHÉH øeõdG ‘ íàØf √ô°†ÿG ±hô◊G ≥M ÜÉHh ¬ÑÙG ÜÉH ÜÉÑMÓd ìƒàØe øjh øe …ÉL ’Gh ¬∏°üa ’Gh ¬∏°UCG Éæªg Ée √ôjódG πg ≥M √OƒŸG ÚMÉjQ Éæ∏ª– Úàæ°S √ÒMÉëH ÉæMGh √òNƒf ÉæÑM Úàæ°S º∏≤dG πX ‘ Úàæ°S ΩóY …CG Ò¨j »∏dG OƒLƒdG »æYCG º¨ædG »æYCG √ôjóf Gƒ°†dÉH √Ò°üÑdG QÉJhCG ≈∏Y »∏dÉg √Ò◊G ió°U ‘ ÊGƒK Éæ°ûY ƒd Úàæ°S ôëÑdG êƒe πãe π¡°üf √Ò¨°U …ƒà°ùJ ÖYÉ°üŸG QÉÑcG »∏îfh øWƒdG ≥M ≈ªàfG »∏dG Éæ«a Úàæ°S m JGôH ¬Mƒæ‡ √ôLCG ’Gh Ö ¬MhôdGh ¬«é∏d øWƒdG ≥M ≈ªàfG øeh

…hÉbô°ûdG »∏Y ô©°T

ò«ØæJh êGôNEG »∏YóÑY Ú°ùM

á©HÉàe ¬∏dGóÑY ¿ÉÁEG - ø°ùM ¬∏dGóÑY

±Gô°TEG ¥hQÉa √ófQ

ôjôëàdG ôjóe

ΩÉ©dG ôjóŸG

ôjôëàdG ¢ù«FQ

QÉ```°üf s ∞``«£∏dGóÑY

»éM ∫OÉY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªfi

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d


ôHÉY äÉjôcP

*

..áÑÙG º«fGôJ

Ö◊ÉH ¢†ÑæJ á≤ØN ΩÉY πc »`a

`dG Qhó°U øe ÚeÉY Qhôe áÑ°SÉæÃ

É¡àjô¶f ƃ°üJ ÉÃQ á≤«≤◊Éa ,á≤«≤M çóëj Ée ΩÉeCG kÉÄ«°T »æ©J øµj ⁄ GPEG áëjΰùe ájô¶æd ≈æ©e ∑Éæg ¢ù«dh .¢ùµ©dG ¢ù«dh .Égò«ØæJh É¡àYÉWEG ≈∏Y QOÉb ™bGƒdG …òdG ¥ƒ∏ıG πµ°T QɶàfG ‘ kÉ«dÉY ôJƒàdG ¿Éc ,ájGóÑdG ‘ ¬Ñjò¡Jh ¬à«HôJ ‘ ó¡‚ ¿CG Éæ«∏Yh ,¥ƒ∏ıG ≈JCG Ωƒ«dGh ,»JCÉ«°S .á◊É°U áÄ°ûæJ ¬àÄ°ûæJh πª©dG Ωƒ«dGh ,ÌcCG äGAÉYO’Gh ,IÒãc ¥GQhC’G âfÉc ,ájGóÑdG ‘ ,¢VGô©à°SG πc πLDƒjh ,AÉYOG πc ¬eÉeCG øe ¢ùæµj ¿CG øµÁ Ée ƒg .á«eƒ«dG äGO’ƒdG ≥HÉ°ùJ ‘ äÉYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y á©HÉàŸ ’EG âbh Óa ,¬d óq M ’ øµªŸGh ,É«fódG øe ¢VôYCG º∏◊G ¿ƒµj ,ájGóÑdG ‘ iȵ˘dG á˘cΰûŸG º˘°SGƒ˘≤˘∏˘d ™˘°†î˘jh ,¬˘Hɢ˘°ùM ¬˘˘d ø˘˘µ˘ ªŸG Ωƒ˘˘«˘ dGh øµÁ Éeh ¥ƒ°ùdG iƒbh ájOÉŸGh ájô°ûÑdG äÉfɵeE’G ÚH iô¨°üdGh .π©ØdG äGOQh ,∫É≤j ¿CG Ée ᣰSGƒH ÉæJÉYɪàLG ô≤e ≈∏Y Éæ«JCÉj øe ∫óf Éæc ,ájGóÑdG ‘ á˘eÓ˘Y ''ø˘Wƒ˘dG'' äQɢ°U Ωƒ˘«˘dG ,á˘jQÉŒ äÓfi ø˘e ɢæ˘H §˘˘«˘ ë˘ j .É¡H ∫óà°ùjo »àdG ≥jô£dG

3-2 ''øWƒdG'' ‘ GƒfÉc øjòdG óMCG É¡ZÉ°U äGQÉÑ©dG √òg * iôNCG ∂µ°S ¤EG ¬ahôX ¬JOÉb ºK ¤hC’G É¡JÉjGóH òæe .≈à°T ≥FGôWh áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

É¡æµdh ,kGóL IóYÉÑàe ΩÉjC’G hóÑJ äÉjGóÑdG á£fi ‘ iôcòdG ∞bƒàJ ÉeóæY 𫨰ûJ AôŸG qπÁ ’h ,ÚM πc ‘ É¡HÉH Úæ◊G ¥ô£j ,¢ùØædG øe kGóL áÑjôb øjôNB’G É¡H ∑QÉ°ûj ,Iôe πc ‘ É¡æe Üô¨j Ée Üô¨jh ≈≤Ñj Ée ≈≤Ñ«a ,É¡£jô°T .º¡æY ÜõY Ée ºgOhõj ¬∏Yh ,º¡JôcGP ¿RÉfl QÉãæH ¬fƒØ©°ùj º¡∏Y ¤ÉààJ âbƒdG ∂HÉæ°S ∑QGóJh ,äGÒ¨àdGh çOGƒ◊G IÌc ¤EG √qOôe ΩÉjC’G ó©oH ∫hC’G ≥jôØdÉH ⣫fCG »àdG äÉØ∏ŸG áeÉî°V âfÉc ɪc ,äGQÉ¡ædG ôcòf Oƒ©f ’ ≈àM π«°UÉØàdG øe ºàgG …òdGh ''øWƒdG'' ¢ù«°SCÉJ ôeCG ¬∏gÉc ≈∏Y πªM …òdG Ò¨°üdG á«æZ äÉjGóÑdG â∏©L É¡∏c ,É¡∏LCÉH äÉjóëàdG øeh ,É¡ª¶YCÉH ÉjÉ°†≤dG øeh ,É¡bOCÉH .ÉgóHÉc øne ’EG É¡Jòd ±ô©j ’h á©Ñ°ûeh ?GPÉŸ :∫GDƒ°S ƒg ''øWƒdG'' ¬à¡LGh …òdG ÈcC’G …óëàdG ¿Éc ™HQC’G ∞ë°üdG ÜÉcôH ≥ëà∏J á°ùeÉN áØ«ë°U GPÉŸ ?''øWƒdG'' GPÉŸ ..á≤«≤M ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ÇQɢ≤˘∏˘d ∫ƒ˘≤˘J ¿CG ó˘jô˘J GPɢeh Ωó˘≤˘J ¿CG ó˘jô˘J GPɢe ?ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ Ñ˘ °S »˘˘à˘ dG ?É¡LQÉNh ¿CÉ°ûH »eÓYEG ´hô°ûe …CG ΩÉ«b óæY IOQGhh áYhô°ûe á∏Ä°SCG É¡fCG øe ºZôdG ≈∏Y Gò¡H á≤nMÓe âfÉc ''øWƒdG'' ICÉ°ûf ¿EÉa ,¬«dEG oópØj …òdG §°SƒdG ¤EG ¬Ø«°†«°S Ée ¢ùª∏àJ ∫GõJ’ âfÉc á«aÉë°U ÜQÉŒ ó©H âJCG É¡fCGh kÉ°Uƒ°üN í∏e πµ°ûH ∫GDƒ°ùdG ójó°ûdG ƒ÷G Gòg ‘ ÉgOƒY Ö∏°üJ ¿CG âYÉ£à°SG Ée ∫hÉ–h ,¢Vƒ¡ædG ƒëf É¡≤jôW .¢ùaÉæàdG ≈∏Y áHÉLEÓd º∏≤H ∂°ùÁ ¿Éc ,ôµÑŸG âbƒdG ∂dP ‘ Oó©dG π«∏≤dG ≥jôØdG ¿CG ’EG âfÉc »àdG äɪ¡ŸG øe ÒãµdG õéæj ¿CG ∫hÉëj iôNC’G ó«dÉHh ,ó«H á∏Ä°SC’G √òg äÉYɪàLG ádhÉ£H IõæൟG IÒ¨°üdG áaô¨dG ∂∏J ‘ ¬dɪYCG ∫hóL ≈∏Y ºcGÎJ .Ωƒ«dG áØ«ë°üdG ≈æÑŸ á≤°UÓŸG ájÉæÑdG ‘ AGOôL ,kÉ«æjôëH á¡HÉ°ûŸG á«aÉë°üdG ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dÉch ,¤hC’G ΩÉjC’G ∂∏J ‘ §Nh É¡Hƒ∏°SCGh áØ«ë°üdG ìôW º¡d ¥GQ ¢SÉfCG ,Aɪ°SCG äó©àHGh Aɪ°SCG ⪰†fG ¿hôNBGh ,ióÑàj kɪ∏M ÉghCGQ ¢SÉfCG ..É¡«a º¡°ùØfCG Ghóéj ⁄ ¿hôNBGh ,ÉgÒ°S ádhÉfi ‘ áÑFGO ácôMh ,∫ƒNOh êhôN ,á°UÉÿG º¡JGÒ°ùØJ äÉ«dBÉH º∏◊G Ghô°ùa ¤EG ¿ƒµJ Ée ÜôbCGh πªLCGh iƒbCG ''øWƒdG'' π©L ≈∏Y IQOÉ≤dG äGAÉصdG ÜÉ£≤à°SG .äOGQCG Ée É¡d ” óbh ,º¡«∏Y â°ù°SCÉJ øe ΩÓMCG ¬eƒªgh √GDhQ πªëj wπc ''Ú°Sóæ¡ŸG'' øe ∫hC’G ≥jôØdG »JCÉj ,äÉjGóÑdG ‘ ≈©°ùj ,áfɵeh ¿Éµe øY åëÑj ,á≤HÉ°S ™jQÉ°ûe ‘ ¬JGQÉ°ùµfGh ¬JGQÉ°üàfG ,á°UÉÿG ¢ùfDƒàd áeÉ°ùàH’G º¡eó≤àJ ¿ƒJCÉj øne á«ÑdÉZ øµdh ,¿ÉµŸG ¢TGÎaG ¤EG ¢†©ÑdG ‘ ΩÉjC’G äÉ°UÓN øe √ô¡°U Ée qÖ°üj ƒd Oƒj wπc ..´hô°ûŸG ø°ùfDƒJh áHô¨dG º∏M ™e ΩOÉ°üàJ ÉÃQh ,A»°ûdG ¢†©H ¬JÉ°UÓN ÜÎ≤J ÉÃQ ,Ió«dƒdG á°ù°SDƒŸG √ò˘g ¬˘«˘a êõ˘à“h ,äÉ˘Ñ˘«˘cÎdG √ò˘g ¬˘˘«˘ a §˘˘∏˘ à˘ î˘ J ÒÑ˘˘c Aɢ˘Yh ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,Ú°ù°SDƒŸG ,ó˘MGh ¿ƒ˘d ‘ ¿Gƒ˘dC’G ™˘«˘ª˘L âHɢZ ɢ˘e GPEG - ìɢ˘é˘ æ˘ dG π˘˘c - ìɢ˘é˘ æ˘ dGh ,Òbɢ˘≤˘ ©˘ dG ’ øµdh »¡°T ≥ÑW ¬fCG iƒ°S ¬∏cBG ±ô©j ’ kÉ≤ÑW Ωó≤àd äGQÉ¡ÑdG ™«ªL âLRÉ“h ábôØH ¿ƒµj Ée ¬Ñ°TCG ¬fEG ,√Gƒ°S ≈∏Y ¿ƒ∏d Iô£«°S ’h ,ôNB’G ≈∏Y ¿ƒu µŸ áÑ∏Z ¿Éc »àdG ÉgóMh É¡fCG »YqóJ ádBG ∑Éæg â°ù«d øµdh kɪé°ùæe Éæ◊ ±õ©J GΰùcQhCG .¬aõY ” Ée áHhòY ‘ π°†ØdG É¡d ‘ IÒѵdG äGÈÿG …hP øe ¿ƒ°ù°SDƒŸGh ¿ƒFOÉÑdG ¿Éc ƒd ≈àMh ,äÉjGóÑdG ‘ ¿CG kÉ©e ¿ƒdhÉëj ,IójóL IO’h ó©J IójóL áHôŒ πc ¿CG ¿hôj º¡fCG ’EG ,º¡J’É› º¶àæJh ó«L πµ°ûH πª©J ádB’G π©d ¢†©ÑdG É¡°†©H ‘ º¡°ShôJ ¿Éæ°SCG GƒÑcôj ÉÃQ hCG ô¨°UCG hCG ÈcCG ¬°SôJ ¿CG óéj øne ∑Éæg ,ádhÉÙGh áHôéàdG ™e ,É¡JÉYÉ≤jEG ,(kGRÉ›) ádB’G √òg ‘ kÉfɵe ¬d óéj Óa ,iôNC’G ¢ShÎdG ™e kÉeÉ“ ∞∏àfl á°UÉÿG º¡°ShôJ ¿Éæ°SCG ''˃≤J'' á«∏ª©H ¿hCGóÑ«a á«©bGƒH ¿ƒ©°VGƒàj øne ∑Éægh .êÉàfEG ¿hO øe áéYõe kÉJGƒ°UCG Qó°üà°S É¡fCG ’EGh ¿GQhódG ‘ ádB’G GC óÑJ »µd ,»≤à∏Jh ,ÈàîJ ¤hC’G áYƒªÛG âfÉc ɪæ«M ,∞°üfh ÚeÉY øe ÌcCG πÑb ôNBG ¤EG ó∏H øe π≤àæJ ,π«∏≤dG πbCG øe ’EG OôLC’G ô≤ŸG ‘ ≈°û©àJh iò¨àJ ,QhÉ–h ..iôNC’G ÜQÉéàdG øe »g øjCG iÎd ∑Éæg ∞ë°üdG ÜQÉŒ ≈∏Y ±ô©àJh Qhõàd É¡Ø∏îJ äÉ£Ñî°Th ¥GQhCGh QÉÑMCG âfÉc ,Ωƒ«dG ''øWƒdG'' ÒZ ∂∏J ''øWƒdG'' âfÉc øe òNCGh √Góe ≠∏H ób Ö©àdG ¿ƒµj ≈àM π«∏dG qøéj ¿CG Éeh ,á«æ°†ŸG äÉYɪàL’G ójóL móZ QɶàfG ‘ √óæY GƒØbƒJ Éeh º¡JÉaÓN ¿ƒ∏LDƒj ,òNCÉe πc ™«ª÷G .¬«a GƒØ∏àNG Ée ¢†©H ≈∏Y ¿ƒ≤Øàj iôNCG áë°ùa º¡d QÉ¡ædG π©éj ¿CG ¿ƒ∏eCÉj ''äÉ£Ñî°T'' ¤EG IOƒ©dG iód ,IRQÉH áàHÉK á≤«≤M ''øWƒdG'' âëÑ°UCG Ωƒ«dG ´hô°ûŸG òNCÉJ QɵaC’G âfÉc ó≤a ,Ωƒ«dG ''øWh'' ≈∏Y ±qô©àf ød ±ƒ°S äÉjGóÑdG ,äɵ«àµàdG Ò¨àJ ɪc Ò¨àJ á°ù«FôdG QɵaC’G ,Ö£°ûjh ∞«°†j πc ,Iô°ùjh áæÁ ’ äÉjô¶ædG πch ''äÉ£Ñî°ûdG'' πc øµdh ,É¡∏fi πFGóÑdG π–h Ò¨àJ º≤WC’G

ƒªæj ÚæL l

¥Gòe QÉÑàNG πµdh ..QÉÑàNG ¬àjGóH ‘ ôeCG πc

»µæÑdG óªMCG óªfi :º∏≤H

∞XƒŸG •ÉÑ°†fÉH Gƒ©àªà°ùj ¿CG ™«ª÷G ≈∏Y ¿Éc .´QÉ°ûdG øe á∏HÉ≤ŸG áØ°†dG ≈∏Y áØ«ë°üdG ≥ëà∏«d á°SQóŸG ∑ôJ …òdG ôØ©L Oƒªfi áfƒYQh ,kÉÑdÉZ ¬àbh ÒZ ‘ »JCÉj …òdG ''ΩGõM'' »àdG IÒѵdG á«fGOƒ°ùdG áeɪ©dGh ,¥hQÉa ÊÉg ¬Lh ‘ A…ÈdG πØ£dG áeÉ°ùàHGh .Iójô÷ÉH ìhôdG øY åjó◊G ¿hO õØ≤dG ôeC’G πªàëj ’h ,ᩪL Ωƒj πc ájhÉ©e ¢SCGQ ≈∏Y §– ,¿Éª©˘æ˘dG ¥Qɢ£˘d È°üdG Iò˘aɢf á˘jó˘≤˘æ˘dG äÓ˘Nó˘à˘dGh ,Iô˘jGô˘°T ∞˘°UGƒ˘d á˘fƒ˘æ◊G á˘jƒ˘HC’G É¡≤∏N á∏«ªL ádÉM .äGQɶædG â– øe ¿GhóY ΩÉ°ûg ¿ƒ«Y ¢übGôJ ™e π£J »àdG äGô¶ædG ¿ÉÁEGh ,äÉ«∏ÙG á°SÉFQ ¤EG äÉ°SGQódG õcôe øe π≤àfG …òdG π«∏îæÑdG ∞°Sƒj .™«ª÷G º°ùb ‘ âfÉc ¿CG ó©H ø°ùM øH ájhÉ©e πÑ£°SEG øe áHô≤e ≈∏Y â£M »àdG ¬∏dGóÑY á룰ûH êôîj ºK ¬JÉØ«æ°üJ ‘ ¢Uƒ¨jh âµ°ùj …òdG »∏YóÑY Ú°ùM ¿ƒæLh ,∞°üdG áªWÉa ¿É°ùZ ÜòLh ,è«∏ÿG QÉÑNCG øe ¥hQÉa IófQ äAÉL .∑Éæg á©jóH Iôµa hCG Éæg ´Rƒ«d á«eÓ°SE’G á«HÎdG á«©ªL øe AÉéa ¿GÈL ÉeCG ,¿ƒjõØ∏àdG øe …ôé◊G .ÚØXƒŸG ÚH ''√ôjódG åjóM'' ¬∏©L »LPƒ‰ πµ°ûH »Ø«XƒdG πª©dG ‘ ''¬jhÉàa'' ø˘e Qɢ°üf ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG º˘°ù≤˘d kɢ°ù«˘FQ (kÉ˘æ˘°S »˘æ˘«˘à˘°ùdG) …hɢ˘bô˘˘°ûdG »˘˘∏˘ Y ∞°UGƒd kÓjóH óFÉ≤dG Oƒªfih .ájhÉ©Ÿ kÉØ∏N ôjôëàdG IQGOEG ¤EG ôjôëàdG ájQÉJôµ°S É¡dGƒMCÉH É«fódG ‘ äÉÑ∏≤àdG πc ¿CÉ°T ɪc É¡∏gCÉH øWƒdG ¬∏dG Ö∏≤j Gòµg .IôjGô°T »gh ,''øWƒdG ìhQ'' RGõàYG πµH ¬àª°SCG Ée É¡æ«H âéàfCG ó≤a áeÉ©dG ìhôdG ÉeCG .É¡∏gCGh ‘ ÚØXƒŸG ÚH AGƒLCG ájCG øY kÉ«HÉéjEG ∞∏àîJ ÚØXƒŸG ÚH Ak GƒLCG ∑Éæg ¿CG »æ©J á˘jô˘H äÓ˘MQ Gƒ˘ª˘¶˘æ˘a äɢë˘æ˘°S ¿ƒ˘Ø˘XƒŸG ¢üæ˘à˘bG ¬˘∏˘c Gò˘g §˘°Shh .á˘Ñ˘cGƒ˘e äɢĢ«˘H á°UÉÿG øgAGƒLCG ø°û©a kÉ°Uôa äÉØXƒŸG äõ¡àfGh .Ωƒ©dGh áMÉÑ°ù∏d iôNCG äÓMQh øe A»°ûH Qóæàj ¢†©ÑdG â∏©L IôgÉX äRôH ΩÉjC’G ™eh !á°UÉÿG ø¡à≤jôW ≈∏Y PEG !äÉ«Øë°üdG ÚH êGhõdG QÉ£≤H ¥Éë∏dG ‘ ´ô°SC’G øg ''øWƒdG äÉæH'' ¿CÉH RGõàY’G …ójQódG á«°VGQ êGhRh ,''ΩÉjC’G'' øe »Øë°üH áHÉ°ûædG ≈æe êGhR IóŸG √òg ∫ÓN ‘ ” ìɪ°S É¡H â≤◊h ,kÉ°†jCG ''m »àbh ≈∏Y º©dG AÉah ¿Gôb ó≤Yh ,''âbƒdG'' øe ∞XƒÃ Ò¨«d ï«°ûdG ó«dh AÉL ºK .''âbƒdG''h ''øWƒdG'' ÚH §HGhôdG óà°ûàd kÉ°†jCG ΩÓY ‘h á˘æ˘¡ŸG ‘ ¬˘à˘∏˘«˘eõ˘d Ωó˘≤˘à˘a ''äɢ«˘æ˘Wƒ˘dG'' ø˘e ''Ú«˘æ˘Wƒ˘dG'' êGhR kɢ æ˘ à˘ °ùe ᢢaó˘˘dG ‘ ∫ƒ≤f Éæ∏©dh !∫Gõj’ äÉéjõ∏d ÜQɨdG ≈∏Y πÑ◊Gh ...ó«ÛGóÑY ¿ÉæL áØ«ë°üdG pOhõJ ⁄ øe QÉÑNC’ÉH ∂«JCÉjh ...kÓgÉL âæc Ée ''øWƒdG'' ∂d …óÑà°S áeOÉ≤dG ΩÉjC’G .™«ª÷G 䃫H Qɪ©H ÉæJÉ«æeCG ™e

á«Ø∏N øe çóëàj .´ÉªàL’G Ió°S ∂°ùª«d ádhÉ£dG ¢SCGQ ≈∏Y …Qƒd ô°UÉf ¢ù∏éj áaÉë°üdG á«Ø∏N øe »HÉ¡°ûdG ¿É°ùZ πHÉ≤ŸG »°SôµdG ≈∏Y ¬«dEG ™ªà°ùj .áÑ°SÉÙGh IQGOE’G ™°Vh øe ∫ó©j »µd ≈∏YC’G ¤EG πØ°SC’G øe ¬ØfCG ≈∏Y ≥dõæJ ¬©Ñ°UCG ácôM .ΩÓYE’Gh ÜOC’Gh …Ò°ù©dG ∫ɪL ¿ƒ«Y äÉcôM .ô°UÉf ¬Mô£j Ée ™e ÒãµdG ‘ ≥Øàj ’ ¬fCÉH »MƒJ IQɶædG ó©Ñà°ùj ɪ«a Ú∏HÉ≤àŸG ɪ¡«°Sôc ÚH ¥hRôŸG ±ô°TCG ÚY ±ôW ™e Iôe øe ÌcCG ≈bÓàJ øY πÄ°S Ée GPEG ≈àM áëWÉ°T ⁄GƒY ‘ ó«ª◊GóÑY õjõ©dGóÑY ìô°ùj ,áaó°üdG ™HÉW øe ójõŸG ≈∏Y É¡H QOÉ°üj »àdG á«LPƒªædG ¬àHÉLEG ÜÉLCG ìhô£e ´ƒ°Vƒe ‘ ¬jCGQ ™«ª÷G ÚH ¢ù∏éj »µæÑdG óªfi .''kÉ«¡àæe ´ƒ°VƒŸG ÈàYCG..¢UÓN'' :kÓFÉb ¢TÉ≤ædG º¡æ«Hh ,á∏HÉ≤ŸG áØ°†dG ≈∏Y ''ÉØ°üdG ¿GƒNEG''h ¿É°ùZ ¤EG √ó°ûJ »àdG á∏°üdG ÚH kGôFÉM »¡àæJ Ée kÉÑdÉZ âfÉc »àdG ¤hC’G äÉYɪàL’G øe IQƒ°U ∂∏J !¬æ«Hh º¡æ«H Ée ¬æ«Hh ¢ûjô˘dG'' ø˘e IÒÑ˘c äɢ«˘ª˘c Ö∏˘Wh »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘dɢH Ö«˘é˘Y äɢjƒ˘˘°ûe ¤EG Üɢ˘gò˘˘dɢ˘H kÉ©ÑW .kɪFGO ¿É°ùZ ∫ƒ≤j ɪc ''Oƒ°SC’G πcCG'' á≤jôW ≈∏Y π«∏dG ôNBG É¡eÉ¡àd’ ''…ƒ°ûŸG !''¬fOh ≈∏Y'' äÉ«dÉãŸGh ,kÉ©°SGh äÉ룰ûdG ºéMh ,kGÒÑc ¿Éc ΩÓMC’G ºéM ɪ櫰S áMÉ°S ƒg QGó°UE’G á©HÉàŸ âbDƒe ô≤e ¤EG ™«ª÷G π≤àfG á«dÉàdG ™«HÉ°SC’G ‘ áÄWGh õLGƒM ΩGóîà°SÉH äÉYÉbh ÖJɵe ¤EG ,πéY ≈∏Y ,É¡∏jƒ– iôL »àdG á°SÉŸG á˘≤˘jô˘£˘Hh .äɢYɢª˘à˘L’G á˘dhɢW ø˘Y ,''»˘J …BG'' `dG ø˘Y ,êɢà˘fE’G ø˘Y ô˘jô˘ë˘à˘dG π˘˘°üØ˘˘J õLGƒM É¡∏°üØJ äÉfÉN çÓK ¢ü«°üîJ ” ,Öéj ɪc äÉ«dɪ÷G É¡Hò¡J ⁄ ''ájƒKO'' ájhÉ©e'' ôjôëàdG ôjóeh ''»µæÑdG óªfi'' ôjôëàdG ¢ù«Fôd ,πNóŸG ¬Ñ°ûj Éeh ,á∏jƒW ¬JÉÑYGóe ¿É°ùZ ≥∏£j iôNCG Iôe .''»HÉ¡°ûdG ¿É°ùZ'' ôjôëàdG ôjóe ÖFÉfh ''Ú°SÉj »H ⪵– .''ôjôëàdG äÓÑ£°SEG'' `H ájhGõdG ‘ áMRGôdG äÉfÉÿG √òg kÉ«ª°ùe ᨫ∏ÑdG ≈∏Y kÉÑcôe »°SCGQ ∞°ûàcC’ »eƒf øe ß≤«à°SCG âæc »æfCG ≈àM ájRÉÛG IQƒ°üdG √òg øe ¿É°ùZ ¢SCGQ êhôN ™e ,᪡£e ¢Sôa IQƒ°U ≈∏Y ájhÉ©e ¢SCGQh ,ôéHCG ¿É°üM IQƒ°U .QòJ ’h »≤ÑJ ’ ô°ûÑ∏d áMGƒd ᪫°ùL áfhôM π«îH ¿ƒµj Ée ¬Ñ°TCG ådÉãdG πÑ£°S’G øe º¡ë°TQ øe ¢†©ÑH ¿É°ùZ AÉL .ÖjôZ èjõe øe ¿ƒµJ ∫hC’G πª©dG ≥jôa ‘ »˘HÓ˘£˘dG π˘ª˘©˘dG ‘ º˘¡˘JGQɢ¡˘e âØ˘°ûà˘cG ø˘e ¢†©˘Ñ˘H ɢfCG âĢLh »˘Ø˘ë˘°üdG §˘˘°Sƒ˘˘dG É¡LÉà– »àdG ∞FÉXƒdG ô¨°ûd ºgÒ°ùH Gƒeó≤J ø‡ n πHÉb øe ájhÉ©e πHÉbh ,á©eÉ÷G äôªY á«∏«d äɶ◊ ¤EG •É°ûædG äɶ◊ âdƒëàa ¿É°†eQ ô¡°T πNOh .áØ«ë°üdG kÉ°†©H É¡°†©H ∞°ûàµJ äÉæFÉc ÚH …òdG ±ô¶dG øe A»°Th ,äBÉLÉØŸGh äÉægGôŸGh äÉ°ûØ≤dÉH Ò°†ëàdG ‹É«dh ΩÉjCG äõæàcG ó≤a á∏Kɇ äÉ°ùHÓe πc ‘ çóëj ɪch .¤hC’G Iôª∏d ∫ɪYCG ádhGõŸ ôLDƒŸG ≈æÑŸG ¤EG ∫É≤àf’G ™«ªé∏d ≈æ°ùJ ≈àM ,Iƒ∏◊G äÉjôcòdG øe ójó©dÉH


z…ô°ùdG πÑ◊G{

´hô°ûe ìÉ‚EG …ó– â∏ªM

™e ∑ΰTC’ ∂dPh ,ájhOCG áà°S ¤EG ‹ÉªLE’G ÉgOóY π°Uh AGhódG Ú«˘aÉ˘ë˘ °U ,º˘˘¡˘ æ˘ e Oó˘˘Y ô˘˘¡˘ °S ø˘˘jò˘˘dG ᢢbÓ˘˘£˘ f’G ‘ »˘˘FÓ˘˘eR Qɶàf’ áYÉÑ£dGh ô°ûæ∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ÜGƒHCG ≈∏Y ,ÚjQGOEGh .∫hC’G zøWƒdG{ ódƒe ó≤a ÊÉ©ŸG øe ÒãµdG ‹ πªM (øWƒdG) `d ∫hC’G Oó©dG »eɪ°†f’ Ωƒj ∫hCG øe OÉ¡àL’Gh IôHÉãŸG ∫ÓN øe â°UôM kÉ°üjôM âæch ,»Øë°üdG ≥Ñ°ùdGh õ«ªàdG øY åëÑdG áØ«ë°ü∏d ,¤hC’G áëØ°üdG ‘ Égô°ûæd Iõ«‡ ôjQÉ≤Jh kGQÉÑNCG ΩóbCG ¿CG ≈∏Y á«ÑjôéàdG OGóYC’G ‘ ∂dP ≥≤MCG ¿CG â©£à°SG »æfCG øe ºZôdÉHh OóY ∫hCG ‘ kÉfɵe »ª°S’ ¿ƒµj ¿CG ‘ …ó– …ód ¿Éc á«∏NGódG ¿ÉH ICÉLÉØŸG äAÉL πH ¬∏dG øe π°†ØH ≥≤– Ée ƒgh ,áØ«ë°ü∏d OƒLh ¤EG áaÉ°VE’ÉH …OGóYEG øe áØ«ë°ü∏d ∫hC’G â«°ûfÉŸG ¿ƒµj .áëØ°üdG äGP ‘ ôNBG ÈN á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ‘ AÓeõdG ™e »JôHÉãe 󢩢H kɢ°Uƒ˘°üNh ,á˘Ø˘Yɢ°†e kɢaɢ©˘°VCG Qhó˘°üdG Ωƒ˘j π˘Ñ˘b âØ˘Yɢ°†J ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG IO’ƒ˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ≥˘«˘©˘j ¿CG Gƒ˘dhɢM ø‡ kGó˘MGh IQOɢ¨˘e º˘°ù≤˘dG ‘ AÓ˘eõ˘dG ô˘jQɢ≤˘Jh QÉ˘Ñ˘NCG ô˘°ûæ˘H ¬˘˘eɢ˘«˘ ≤˘ H á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °ü∏˘˘d πµ°ûH Qôb ¿CG ó©H É¡«dEG OÉY »àdG ¬àØ«ë°U ‘ ójóëàdÉH »°SÉ«°ùdG øWƒdG ‘ AÓeõdG QÉÑNC’ √ô°ûf ¿CG ’EG ,É¡«dEG IOƒ©dG …QÉ«àNG á«bÓNC’G óYGƒ≤dG ≈∏Y kÉjó©J ó©j É¡°†©H ≈∏Y ¬ª°SG ™°Vh »àdGh .á«æ¡ŸGh ¥ô¨à°ùJ ⁄h kGóL Iõ«‡ áØ«ë°üdG ‘ á«YɪàL’G äÉbÓ©dG ‘ á«FÉ≤∏J IQƒ°üH ∑Éægh Éæg äCGóH »¡a ,πµ°ûàJ »µd πjƒW kÉàbh á∏©°T ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ πµ°ûJ »µd ,ïdG..á«KÓKh á«FÉæK äÉ≤∏M óªMCG óªfi ôjôëàdG ¢ù«FQ É¡fGÒf π©°ûj 샪Wh πeCGh ÖM .…hÉbô°ûdG »∏Y ´óÑŸG ôYÉ°ûdG áØ«ë°üdG QÉ°ûà°ùeh »µæÑdG ÒãµdG »àdG âaÉ°VCG »JÉ«M ‘ ᪡e á∏Môe âfÉc (øWƒdG) äÉbhC’G ÜÉ©°UCG Gƒ∏©L AÉbó°UCG »æàÑ°ùcCGh ,OhóMÓH É¡à«£YCGh …òdG ∂ë°†dÉH É¡«a Ö©àdG êõàÁ Iõ«‡h á∏«ªL äɶ◊ É¡«a .AÉ°ùŸG ‘ á¡≤¡≤dG ¤EG k’ƒ°Uh ìÉÑ°üdG ‘ ΩÉ°ùàH’ÉH GC óÑj

Iô°VÉM zøWƒdG{ áØ«ë°üd »eɪ°†f’ ¤hC’G ΩÉjC’G âdGR’ ∞°üYh IôHÉãeh OÉ¡àLG øe ,»à∏«fl ‘ á∏«ª÷G ΩÉjC’G øª°V ï˘˘jQɢ˘J ¤EG ∞˘˘«˘ °†J »˘˘µ˘ d âJCG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U IO’ƒ˘˘d ô˘˘ª˘ à˘ °ùe »˘˘æ˘ gP .ÌcCG ¢ù«d OóY IOÉjR ¿ƒµJ ¿CG πLCG øe ¢ù«dh á«∏ÙG ÉæàaÉë°U ⪪°†fG Ωƒj ∫hCG øe zøWƒdG{ ´hô°ûe ìÉ‚EG …ó– â∏ªM ‹ ¿Éc …òdG É¡ªbÉW øª°V 2005 -9 -18 ‘ πª©dG ¤EG ¬«a øe ô¡°TCG á©HQCG πÑb πªY …òdGh ¬«a kGƒ°†Y ¿ƒcCG ¿CÉH ±ô°ûdG .¬H ∫ÉØàM’G ó°üH Ωƒ«dG øëf …òdGh áØ«ë°üdG Qhó°U OÉ©«e øe ∂∏‰ Ée πµH É¡«a kÓªY ∞°UƒJ ’ OɵJ ¢ù«°SCÉàdG IÎa ”CG ≈∏Y ɢæ˘fCɢH á˘Ø˘«˘ë˘°ü∏˘d …QGOE’G º˘bɢ£˘∏˘d äÉ˘Ñ˘KE’ iƒ˘bh á˘bɢW É˘æ˘ª˘b ¿EG 󢩢H »˘∏˘©˘Ø˘dG QGó˘°UE’G ó˘Yƒ˘e IQɢ°TEG »˘≤˘∏˘à˘ d OG󢢩˘ à˘ °S’G .¤hC’G á«∏NGódG á«ÑjôéàdG OGóYE’G QGó°UEÉH ä’ɢ≤˘à˘ °S’G ø˘˘e Oó˘˘Y ᢢdCɢ °ùŸG ∂∏˘˘J äG󢢫˘ ≤˘ ©˘ J ø˘˘e OGR ɢ˘eh ÉæfEG ’EG ,áØ«ë°ü∏d …OÉ«≤dG …QGOE’G ºbÉ£dG øª°V øe áÄLÉØŸG ó°üb …òdG ¢†©ÑdG øe π«bGô©dGh õLGƒ◊G ™°Vh ä’hÉfi ºZQh Éfó≤Y ,á°UÉN iôNCG ÜÉÑ°SCG ôNBÓd ¿Éch ,''¢ûjƒ°ûàdG'' ¬æe ¢†©H É¡«a øjOƒLƒŸG Oó©H áæ«Ø°ùdÉH ¥Ó£f’G á«dhDƒ°ùe πªëàd Ωõ©dG ∫hÉM øe hCG Ahó¡H kÉjQÉ«àNG É¡JQOɨe Qôb øŸ ÚKεe ÒZ .á°UÉN ¢VGôZC’ øWƒdG áæ«Ø°S ÜÉcQ øe OóY ∫GõfEG ‘ kGógÉL º°ùJG ¢UÉN º©W Ȫ°ùjO ô¡°T øe Iô°TÉ©dG á∏«∏d âfÉch øeh øWƒdG ‘ Ú∏eÉ©dG πÑb øe ÖbÎdGh ,Iójó°ûdG áMôØdÉH .»æjôëÑdG ™ªàÛG äÉÄa ™«ªL πÑb äGÒ«¨àd áé«àf ¢Vôà ÜÉ°UCG ¿CG ,Ωƒ«dG ∂dP ‘ Qó≤dG AÉ°Th »c QƒàcódG øe kÉÑdÉW IOÉ«©dG ¤EG ÜÉgòdÉH âYQÉ°ùa ,¢ù≤£dG ,πª©dG áªMR πª– øe øµ“CG »c »Jƒb øe kÉ°†©H ‹ ó«©j QƒàcódG ¬Lh ≈∏Y ⪰ùJQG »àdG á°ûgódG ∂∏J ôcòJCG âdGR’h ∫õæŸG ‘ ¢Sƒ∏÷G »æe »Yóà°ùJ á«ë°üdG »àdÉM ¿CÉH ‹ ∫Éb …òdG Ωƒ«dG Gòg Éfô¶àfG ó≤a ,kɪ°ùàÑe ¬àÑLCÉa ,πbC’G ≈∏Y Úeƒj IóŸ .¬à°ûjÉ©e øe »æ©æÁ ¿CG ¿Éc ÖÑ°S …C’ íª°SCG ødh kÓjƒW øe kÉ°ù«c »æ∏ªMh ÚJôHEÉH »ææ≤M ¿CG ó©H kÉYô°ùe âLôN

ÜhóŸG óªMCG : º∏≤H

..π«ª÷G ´ƒÑ°SC’G !QGó°UE’G ≈àM ádhÉ£dG ôjôëàdG ¢ù«FQ Üô°V ¿CG òæe

Ö◊ÉH ¢†ÑæJ á≤ØN ΩÉY πc »`a

`dG Qhó°U øe ÚeÉY Qhôe áÑ°SÉæÃ

5-4 áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

á«ÑjôŒ ï°ùf IóY QGó°UEG É¡dÓN Éæ©£à°SG ,᪶àæeh á©jô°S êhôÿG ∂dòch ,kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T AÉ£NC’G ¢ü«∏≤Jh É¡«∏Y πjó©àdGh ΩóY ,á≤Kh k’hD ÉØJ É¡æ«M ÉfOGRh .Iójôé∏d á°UÉN ájô°üH ájƒ¡H øe âbƒdG ≥«°V π∏≤j ⁄ PEG ,IOÉŸG IOƒL øY ôjôëàdG IQGOEG á∏ØZ Éfõ«t “h ,Égõ«“ ≈∏Y ¢Uô◊Gh ô°ûæà°S »àdG IOÉŸG AÉ≤àfG ᫪gCG »c √ô°ûæf A»°T …CG øY åëÑf øµf º∏a .∞ë°üdG »bÉH øY É¡H AGô≤dG AÉ£YEG ≈∏Y kGõcôe Ωɪàg’G ¿Éc πH ,∫hC’G Oó©dG Qó°üf ¬Lq ƒàdG Gòg øµj ⁄h .iôNC’G ∞ë°üdG √ôaƒJ ɪY kÉØ∏àfl kÉÄ«°T Qôq µJ ôjôëàdG IQGOEG âfÉc πH ∫hC’G QGó°UE’G ≈∏Y §≤a kÉÑ°üæe ‘ ¬eó≤æ°S Éà §≤a ∫ɨ°ûf’G »¨Ñæj ’ ¬fCG äÉYɪàL’G ‘ Éæ«∏Y ¿C’ ,∂dP ó©H ¬eó≤æ°S Éà kÉ°†jCG π¨°ûæf ¿CG Éæ«∏Y πH OóY ∫hCG πãà ôªà°ùf ¿CG Öéjh ,êÉàfE’G á∏éY ¿GQhO ájGóH ƒg ∫hC’G Oó©dG .¬H Qƒ¡¶dG Éæ«∏Y …òdG iƒà°ùŸG …òdG π«ª÷G ´ƒÑ°SC’G ∑GP Ωƒ«dG Gòg øe Úàæ°S πÑb ≈¡àfG ¬dÓN Éæ°ûY ó≤a .øWƒdG ábhQCG πNGO ‘ ¢TÉY øe √É°ùæj ødh ⁄ ɪc ™«ª÷G ó°ùL ‘ ∑ôëàJ øWƒdG ìhQ É¡«a ,á©FGQ ΩÉjCG á©Ñ°S QGó˘°UE’G ô˘¶˘à˘æ˘ j ¿É˘˘c πl ˘ ch ,ó˘˘MGƒ˘˘dG 󢢰ù÷G ‘ ìhô˘˘dG ∑ô˘˘ë˘ à˘ J ÜGÎbG ™eh .∫hC’G ¬∏ØW OÓ«e ô¶àæj ɪc áØ«ë°ü∏d »ª°SôdG á≤ãdG É¡fɵe πëjh ≈°TÓàJ ±hÉıG πc âfÉc Oóq ÙG ïjQÉàdG áî°ùædG Qó°üàd OóÙG ïjQÉàdG AÉéa .õ«ªàdÉH πeC’Gh ∫DhÉØàdGh á˘aô˘˘Z ‘h ø˘˘Wƒ˘˘dG ‘ ø˘˘ë˘ f ¿ƒ˘˘µ˘ fh ,''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ¿ƒ˘˘µ˘ Jh ,¤hC’G ¿CG É¡æ«M âæ≤jCÉa .ÉædRÉæe ‘ ’ ôjôëàdG ¢ù«FQ ™e äÉYɪàL’G ¿É˘c π˘H ..á˘dhɢ£˘dG ∂∏˘J ≈˘∏˘Y √󢫢H Üô˘°†j ⁄ ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ¢ù«˘˘FQ .∂dòc âdGR ’h ..ΩÉeCÓd É¡H Éæ©aój

Gò˘g π˘ã˘e ‘ »˘g Ú©˘˘Hɢ˘àŸGh AGqô˘ ≤˘ ∏˘ d ø˘˘Wƒ˘˘dG IO’h âfɢ˘c ¿EG .´ƒÑ°SCÉH ∂dP πÑb âfÉc Éæd áÑ°ùædÉH É¡fEÉa ,ÚeÉY πÑb ïjQÉàdG ¢ù«˘FQ Üô˘°V ɢª˘ æ˘ «˘ M Ωɢ˘°ùbC’G Aɢ˘°SDhQ ´É˘˘ª˘ à˘ LG ‘ ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dɢ˘Hh ɢgDƒ˘∏˘e IÈæ˘H kÓ˘Fɢb äɢYɢª˘à˘L’G á˘dhɢW ≈˘∏˘Y ¬˘j󢫢H ô˘jô˘ë˘à˘ dG ¬fCÉch ,''º¡à«H ìhôj óMGh πc ,´ƒÑ°SCG ó©H ÉfQó°U Ée GPEG'' ájó÷G ≈∏Y Ahó¡dG ô£«°S .¿ƒµf ’ ¿CG ÉeEGh ''øWƒdG'' ¿ƒµJ ¿CG ÉeEG ∫ƒ≤j ⁄ PEG ,ôjôëàdG ¢ù«Fôd áª∏µdG √òg â∏J »àdG ÊGƒãdG ‘ áYÉ≤dG …òdG âbƒdG ‘h .øjô°VÉ◊G ™«ªL ¿ÉÑ°ùM ‘ QGô≤dG Gòg øµj ‘ ¢†©˘Ñ˘dG ∂˘qµ˘°T ,√QGô˘°UEG ‘ »˘µ˘æ˘Ñ˘ dG ó˘˘ªfi Pɢ˘à˘ °SC’G π˘˘°SΰSG ¢†©H ¿CG Éæª∏Y Ée GPEG á°UÉN .OóÙG óYƒŸG ‘ QGó°UE’G á«fɵeEG Qhó°üdG äÉLÉ«àMG πc øµJ ⁄h ,IõgÉL øµJ ⁄ ∑GòfBG ΩÉ°ùbC’G .IôaGƒàe ¬fCÉHh ,∂dP AGóHEG ¢ùæj ⁄h ÉæH ¬à≤K p∞îj ⁄ ôjôëàdG ¢ù«FQ ºbÉW ≈˘∏˘Y ø˘gGô˘jh ɢ¡˘JGÈNh Iô˘aGƒ˘àŸG äɢ«˘fɢµ˘eE’G ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘©˘j ¿hɢ©˘à˘dGh á˘≤˘ã˘dGh á˘jƒ˘æ˘©ŸG ìhô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘gGQ ɢ˘e󢢩˘ H ,Ió˘˘jô÷G …ƒæ©ŸG øë°ûdG Gò¡Hh .øWƒdG QOGƒc ¬H õ«ªàJ …òdG QGô°UE’Gh Éfój ‘h ÉæLôN ±ƒîàdG øe π«∏≤Hh ´ÉªàL’G ¬H ºàoàNG …òdG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG π˘LC’ ó˘gÉ‚h kÓ˘jƒ˘W √ɢfô˘¶˘à˘fG …ò˘˘dG QG󢢰UE’G º˘˘∏˘ M .¿ƒµfh QGô°UEGh ∞JɵJh ¿hÉ©àH Év«∏FÉY Gƒv Lh ácôM øWƒdG ó¡°ûJ ⁄ øµj ⁄ øWƒdG ƒL ¿CG »æ©j ’ Gògh .´ƒÑ°SC’G Gòg ‘ çóM ɪc ∂dP øµdh ,¬«∏Y ÉædR ’h Éæc …òdG ƒ÷G ƒg πH ,QGôªà°SÉH ∂dòc »æÑJ IóMGh á∏FÉY ¿ƒµf ¿CG Ö∏£àj ¿Éch ,kÉØ∏àfl ¿Éc ´ƒÑ°SC’G ᫵«fɵ«e ácôëH ´ƒÑ°SC’G qôe ∂dòd .ÉgOƒLh ócDƒJh É¡∏Ñ≤à°ùe

ø°ùM ¬∏dGóÑY : º∏≤H

»µæÑdG IQób ÜGógCÉH ≥∏©àj ¿Éc AÉLQ ´É©°T øe ’EG ,kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T ƒÑîj πeC’G ¿Éc ∂dP ™eh .¿ÉWô°ùdG øe ¬àjôî°Sh ,…óëàdG ≈∏Y πÑéH ΩGó£°U’G ¤EG ¬©aO ¿ƒdhÉëj ,øWƒdÉH ¿ƒ¡∏j ≈≤ª◊G ¿Éc ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Yh âæc ¿EGh ∑ô¶f Öé– »àdG á«eÓ¡dGh á«eó©dGh ¢SCÉ«dG §«fi ‘ ¥ô¨dG ºK øeh è∏ãdG .áeɪ«dG AÉbQR Qƒf øe ¢ùÑ≤H Gƒ¡LGhh Ghó°VÉ©Jh Gƒµ°SÉ“ ,π«∏b øe ’EG øWƒdG ƒD dDƒd ó≤Y ôKÉæJ OÈH √hô£eCG Oôj ⁄ GPEGh kÉ«eƒj ¬H ¿ƒ∏°üàj GƒfÉc .ó°ù÷G ¤EG ìhôdG IOƒ©H kÉfÉÁEGh ,πeC’G .⁄C’G ábôM OÈàd IÒ°ü≤dG πFÉ°SôdG äCÉ«¡Jh ,܃∏≤dG äOôZR ,áMôa Éæ°†ØàfGh ..¬Lƒd kÉ¡Lh »µæÑdG ÉfCÉLÉa Qƒ¡°T ó©Hh ꃟG ≈∏Y »g Ég ,AGó©°üdG øWƒdG â°ùØæJ ,ó«©H øe ΩOÉ≤dG É¡°ùjôY ∫ÉÑ≤à°S’ ¢Shô©dG êÉàëj kÉØ«©°V OÉY ¿ÉHôdG øµdh ..¿ÉHôdG á°†Ñb ‘ »g ¿B’Gh ..¥ô¨dG ´QÉ°üj πØ£c ¢†ØàæJ .π°ûØdG IGƒgh ≈≤ª◊G ∫É©aCG øY ó©ÑdGh ∫ÉÑdG áMGQh ágÉ≤ædG ¤EG ÉfCÉLÉa ¬æµdh ,ágÉ≤æ∏d á∏jƒW IRÉLEG ‘ »°†Á ºK º∏°ù«d AÉL ¬fCG äɶë∏d Éfó≤àYG ó«©æ°S ,áæNÉ°ùdG äÉØ∏ŸG ô°ûf ó«©æ°S ,kGô¡X IóMGƒdG ´ÉªàLG ô°†MCÉ°S ,kGóZ πª©∏d OƒYCÉ°S ìhQh ∞«©°V πeCÉH øµdh √Éæbó°Uh ,ô¶ædG ó©Hh ágGõædGh OÉ«◊G ¿ÉÑ°†b ¤EG øWƒdG .IQƒ°ùµe GPEGh ,ºàc Ö°†Z GPEGh ,ìôaCG ∂ë°VCG GPEGh ,Ö¡°SCG çó– GPEG ..QɵaC’G ∂æH ..»µæÑdG ¬fC’h √ó˘°ùë˘j Iƒ˘≤˘H OɢY ó˘≤˘a ,≈˘≤˘ ª◊G ≥˘˘æ˘ î˘ J ≈˘˘à˘ M È°üdG ∫ɢ˘Ñ˘ M ∫ɢ˘WCG È°U GPEGh ,¥ô˘˘M Ω’ πeC’G QƒgR äCGóÑa Égô≤à°ùŸ øWƒdG ìhQ OÉYCGh ,øµj ⁄ kÉÄ«°T ¿CÉch OÉY ,É¡«∏Y ¿hóbÉ◊G .''܃jCG È°üH'' É¡«ªëjh ,IOƒŸG äGô£≤H É¡jhôj ójóL øe ƒªæJ ΩC’G πãe ,É¡MhQh øWƒdG ÚH k’ƒ°Uƒe …ô°ùdG πÑ◊G ≈≤Ñjh ..¬«dEG äOÉY øWƒdG ìhQ π¶J É¡æµdh kÓ«∏b ƒÑîJ hCG k’É©à°TG Ihò÷G OGOõJ ..ôNB’G øY »æ¨à°ùj ’ ɪgÓc Úæ÷Gh ,Öjôb ôéa ‘ πeCG ÓH ΩÓ¶dG º¡jƒ£j ±ƒ°ùa ≈≤ª◊G ÉeCG ..…óà¡j ¿CG OGQCG øŸ áÄ«°†e !≈≤ª◊G AÉ£NCG øªK ¿ƒ©aój ºgóMh ¿ƒÑ«£dG ≈≤Ñjh

ìhQ

»ægòH á≤dÉY IQÉÑ©dG √òg âfÉc ..''≈≤ª◊G AÉ£NCG øªK ¿ƒ©aój ºgóMh ¿ƒÑ«£dG'' ..É«fÉŸCÉH êÓY á∏MQ ‘ ''øWƒdG ìhQ'' ÜÉ«Z ∫GƒW ,á«°†b ¤EG ∞∏e øe õØ≤J ,ójó÷G ÜÉ«K ájóJôe Qƒ¡°T òæe äQó°U ób øWƒdG âfÉc πµH IAƒ∏‡ áæ«Ø°S ..¿hôNB’G É¡©Ñàjh ¥ó°üàa ∫ƒ≤J ,»Yóq J ’h ôµàÑJ ,ôNCÉàJ ’h ™HÉàJ å©Ñ«a ¤É°ùc ¢SÉædG iôJ ..''øWƒdG ìhQ'' ™e …ô°S πÑëH áWƒHôe ..IÉ«ë∏d πHÉb A»°T õ«ªàdGh âbƒdG ™e ´Gô°U øe áµjódÉc ôbÉæàJh ,õaÉ≤àJh ÖKGƒàJ QɵaC’G iÎa ,ìhôdG º¡«a QÉ°üf ∞«£∏dGóÑY : º∏≤H .ICÉLÉØŸGh iƒ∏ëH ¬àÑ©L kÉÄdÉe ,™«ª÷G ≈∏Y êÉ¡àH’G kÉYRƒe ,kɪ°SÉH kÉMÉÑ°U »µæÑdG óªfi »JCÉj »˘Ø˘ë˘°üdG √󢫢°UQ ø˘e ó˘jõ˘J ''Iô˘µ˘a ∞˘£˘î˘j ô˘Wɢ°ûdGh'' k’ɢª˘°Th kÉ˘æ˘«Á ɢgÌæ˘˘j Qɢ˘µ˘ aC’G GPEG ¬HCÉj ’ π«îædÉc k’ƒW OGOõj Ωó≤àdGh ,kGô¡°T Öë°ùj ô¡°Th ,kÉeƒj ôéj Ωƒj ..ÊÉ°ùfE’Gh .QɪãdG Ö«WCÉH »≤∏«a IQÉé◊ÉH Qɨ°üdG √ÉeQ ≈°û‡ ‘ Å£ÑH »°ûÁ ¬à«ª°SCG ɪc ''øWƒdG ìhQ'' ..øjõ◊G AÉ°ùŸG ∂dP ¿Éc ≈àM ?∂H GPÉe ¬àdCÉ°S ..¬æ«ª«H ¬æ£H kɵ°ù‡h áØ°UÉ©dG iOÉØàJ »àdG Iôé°ûdÉc kÉ«æëæe øWƒdG ..∫hõ«°Sh ø£ÑdÉH ⁄CG ..A»°T ’ :∫Éb ,ÈÿG OÉeQ Éææ«YCG ‘ QP AÉ°ùŸG ‘h ,π«dÉëàdG É¡fEG :∫Éb ,Éfô°ùØà°SÉa ,kÉeƒj »µæÑdG ÜÉZ .áæ«Ø°ùdÉH kÉbófi ô£ÿÉH ô©°ûf ÉfCGóHh ájDhôdG â°Tƒ°ûàa ¬fEG - ájOƒ©°ùdG øe ó«cCÉJ ..øjôëÑdG ‘ π«dÉ– ,ájOƒ©°ùdG ¤EG ôØ°S ..¿Éeƒj ..Ωƒj ,ÅØ£æJ ≈àe º∏©f ’ ábôM ´GOƒdG ¿Éc ,É«fÉŸCG ¤EG ôØ°S - »µæÑdG √ɪ°SCG ɪc ôHÉ©dG ¿ÉWô°ùdG ,É¡MhQ É¡«dEG ó«©j ¿CG ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¤EG π¡àÑJ ≈¡dh ܃∏bh IQƒ°ùµe ¢ùØfCÉH á∏MôdG Éæ©HÉJ .πeC’G É¡«a åÑjh πg ∫AÉ°ùàjh ∫CÉ°ùj πµdG AGô≤dG ..êÉàfE’G ..¿hQôÙG ..ΩÉ°ùbC’G AÉ°SDhQ ..ôjôëàdG ádÉ°U ,πFÉ°SôdGh ä’É°üJ’ÉH kÉ«eƒj π°UGƒàf ..∫ƒ£à°S áÑ«¨dG ¿CG ¥ó°UCG ’ âæch ?»µæÑdG Oƒ©«°S

ƒªæj ÚæL l

∫hC’G Ωƒ«dG òæe


»µæÑdG óªfi

¿ÉÑ≤dG á°†«H ∫OÉY

øWƒdG ìhQ øY åjóë∏d ádƒéN ä’hÉfi ÜhóŸG q óªMCG :º∏≤H

»µæÑdG óªMCG óªfi :º∏≤H ‘ ∂fCG kɪFGO ô©°ûJ ,ΩÉ©dG ôjóŸG ,∫OÉY ™e .IÉfC’Gh oº∏◊G :¬dƒ°SQh ¬∏dG ɪ¡Ñëj »éM ∫OÉY ‘ ¿Éà∏°üN QƒKCÉŸG ∫ƒ≤dG ≥∏ëj AGƒLC’G ‘h ,Úd mÚg mâaÉN måjóM oºKpQ .áeÉ°ùàHG øY ÎØj ƒ¡a .áµFÓŸG ¬Ø– m¢ù∏› GPEGh .§b ΩÓµdG …ƒæj ’ ¬æ¶J ≈àM äÉ°üfE’G ø°ùëjh ∫OÉY oâµ°ùj .¬«dEG â°ù∏L ɪ∏c ''¿ƒ¡H ¬∏dG ôeCG'' ÉgRƒ©j »àdG ájQGOE’G äÉë∏£°üŸG ΩGóîà°SG ‘ ,hóÑJ Ée ÌcCG ,hóÑJ IÉ≤àæe májõ«∏‚EÉH á«Hô©dG §dÉN çó– IQGRh .¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh øe ''øWƒdG'' ¤EG »éM ∫OÉY ≈JCG .kÉfÉ«MCG kÉØ©°ùe ¿ƒµj ’ ób kÉ«HôY kÉaOGôe ≈∏dG'' ¿ƒdƒ≤j .•ƒ¨°Vh äÉ©LGôe øe º¡«∏Y OQGƒàj Ée •ôØd øjôNB’G ¢UÉ°üàeGh È°üdG ÉgQOGƒc ø≤∏J º∏a !∂dP øe ó©HCG ƒg Ée ±É°Th ,¬jôd ±É°Th ,Ö∏≤dG ±É°T ∫OÉY øµd ,''¬jôd øe ´ôîàj Ö∏≤dG ±É°T Ée π©Lh ,∫hC’G Ωƒ«dG òæe áÑfih áØdCÉH πª©dG ≥jôØH ºëàdG .kÉ°†jCG É¡Yôîj ⁄ ¬æµd ,''øWƒdG'' øe ´ôîàj ∫OÉY π¨à°ûj .áæÑ∏dG ≈∏Y áæÑ∏dG âØ°UGôJh ¿É«æÑdG Ó©a ,º¡æ«Hh ¬æ«H ''¿ÉÑ≤dG á°†«H'' »g ''¿ƒ¡H ¬∏dG ôeCG'' É¡dƒ¡d Ö«°ûj ΩÉ¡e :ÒjÉ©ŸG ™°Vhh ,IOƒ÷G §Ñ°Vh ,…QGOE’G QOɵdG Úµ°ùJh ,á©Ñ£ŸGh ,≈æÑŸG ≈∏Y ¿B’G Úà∏«ëædG ¬«bÉ°ùH ,øFɵdG Gòg Èàîj ¿CG ¬«∏Y IÒM ‘h m∂°T ‘ …òdGh !ó©H Ö°ûj ⁄ ∫OÉY øµd ,¿GódƒdG !∫OÉY Ghƒ°TG :áë«°üf .''¬jƒ°ûj ô≤°üdG ±ô©j Ée »∏dG'' ôFÉ°ùdG πãŸG kGôcòàe Üôb øY

óªMCG ¿Éª∏°S !¢†«≤ædG ¤EG ¢†«≤ædG øe ∫ƒ– q …òdG øWƒdG òØæe ¿Éª∏°S »©«Ñ°ùdG IÒeCG :º∏≤H

.¬«dEG áÑ°ùædÉH kÉjOÉY ™°VƒdG íÑ°UCG á°SQɪŸG ™e ,á«Hô©dG ¬à¨d ájƒ≤àd á«FÉ°ùŸG á°SGQódG ≈∏Y ¬àããM ÉeóæY áØjô£dG ICÉLÉØŸG âfÉch øµd ,á°SGQódG ‘ kGóHCG kGó«L øµj ⁄ ¬fCG ¬d ∫Éb ¢SqQóŸG ¿EGh º∏©àdÉH QOÉH ¬fCG âª∏©a òØæe ¤EG π°SGôe áØ«Xh øe ¬dÉ≤àfG ÖÑ°ùdG ¿Éch .áÄLÉØe IQƒ°üH ø°ù– √Gƒà°ùe .''á¨∏dG ÖfÉL ¤EG á©æ°U êÉàfE’G ‘ º∏©àa ,IÒÑc IQƒ°üH äɪ∏µdG ™e ¬∏eÉ©Jh !?''øWƒdG'' ΩCG Iƒ≤dG

Ö◊ÉH ¢†ÑæJ á≤ØN ΩÉY πc »`a

`dG Qhó°U øe ÚeÉY Qhôe áÑ°SÉæÃ

7-6 áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

ó©H øWƒdÉH ¿Éª∏°S ≥ëàdG'' :ò«ØæàdG øe π«∏N óªfi ∫hC’G òØæŸG ¬æY ∫Ébh ≈∏Y kGô°üà≤e ¬∏ªY ¿Éch ,kGÒãc πª©dG Öëjh ,Iójô÷G ‘ kÓ°SGôe πª©j ¿Éch .¢ù«°SCÉàdG äÉëØ°üdG ò«ØæJ á«∏ªY äQÉKCG óbh .ôjôëàdG ôjóe ¤EG ò«ØæàdG º°ùb øe äÉëØ°üdG òNCG .kÉÑjô≤J ô¡°T ‘ ò«ØæàdG º∏©Jh ,¬ZGôa âbh ‘ ¬ª«∏©J Éæe Ö∏£a ,¬ª∏©J ∫ƒ°†a ¬jód âfÉch ,kÉ≤M ∂dP π©a OGQCG ¬fC’ á©jô°S ¬HÉ©«à°SGh ¬àHÉéà°SG áYô°S âfÉch ¬d ¿Éc ,ò«ØæàdG º°ùb ‘ Éæ©e πª©∏d π≤àfG ÉeóæYh .¬°ùØf ôjƒ£àd á«∏NGódG á«©aGódG .á«dÉ©dG ¥ÓNC’ÉH ¬©à“ ÖÑ°ùH Qƒ°†M äÉëØ°üdG ò«ØæJ ¿CG Éà øµd ,áHÉàµdGh IAGô≤dG ‘ kÉØ«©°V ájGóÑdG ‘ ¿Éª∏°S ¿Éc óbh áHÉàc QGôµJ ™e ¬àHÉàc ø°ù– ¤EG ∂dP iOCG ó≤a ,áHÉàµdGh IAGô≤dÉH ájGQO ¤EG êÉàëj ,ôªà°ùe ø°ù– ‘ ƒgh Úàæ°S ‹GƒM Iójô÷ÉH √OƒLh ≈∏Y ≈°†e ¿B’Gh .ø°TÉѵdG .¬à«°üî°T äÉÑKEGh ,Ωó≤àdG ‘ QGôªà°S’Gh ,πª©dG ¿É≤JEG ≈∏Y √QGô°UEÉH √ÒZ øY õ«ªàe ,øWƒdG ‘ πª©dG øY ¬àÁõY »æãj ¿CG ∫hÉëj √ƒNCG ¿Éc ájGóÑdG ‘ πª©∏d AÉL Éeóæ©a ¬JGQób á«°SÉ«b IÎa ‘ QƒWh …óëàdG πÑb ¬æµd ,øjôëÑdG ´ÉaO Iƒb ‘ πª©∏d ÜÉgòdGh .''º∏©àdÉH ¬°ùØf ôjƒ£J ≈∏Y ¬JQób ¬«NC’ âÑKCGh ,kÉYQÉH kGòØæe íÑ°UCGh ΩGóîà°SG ‘ ¬YGóHEG ∫ÓN øe äô¡X ò«ØæàdG ‘ áÑgƒe ¿Éª∏°S ∂∏àÁ'' :™HÉJh .¬«dEG πcƒoJ »àdG äÉëØ°üdG ò«ØæJ ‘ OqôØàdG ádhÉfih ,܃°TƒJƒØdG ∫É°SQEG øe ÜhÉæŸG òØæŸÉH áWÉæŸG ΩÉ¡ŸG áaÉc ¤ƒàjh áHhÉæŸG ∂°ùÁ ¿B’G ƒg Égh ¿CG ó©H áé«àædG √òg ¤EG π°Uhh ,òØæŸG πªY øe ÈcCG äÉ«dhDƒ°ùe πª–h ,äÉëØ°üdG Ò«¨J á«dɪàMG ™e ,äÉfÓYE’Gh á©Ñ£ŸG ™e ä’É°üJ’G πª–h È°üdG ‘ ¬JQGóL âÑKCG äÉHƒ©°üdG øe ÉgÒZ ¤EG áaÉ°VEG ,á©Ñ£ŸG ¤EG äÉëØ°üdG ∫É°SQEG πÑb ,äÉëØ°üdG ÖjƒÑJ .''ÜhÉæŸG É¡¡Lƒj »àdG

ᢰü≤˘d á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG ø˘Wƒ˘dG IOɢ¡˘°T IÒNC’G ᢫˘fɢ°†eô˘dG ''ø˘Wƒ˘dG'' á˘≤˘Ñ˘Z ‘ ∫ɢ˘f ≥«Ø°üàdÉH ''GÒØjôdG'' áYÉb âé°†a .áØ∏àıG É¡eÉ°ùbCGh É¡àbhQCG É¡Jó¡°T »àdG ¬MÉ‚ kÉÄLÉØàe ;ìô°ùŸG á«MÉf á°ûgóæe mäGƒ£îH ¥GôjR óªMCG ¿Éª∏°S ¬LƒJ ¿CG Ée QÉ◊G ºgh º¡JÉMÉ‚ ≥dCÉàH ,kÉ≤dCÉJ ÉghOGR øjòdG áØ«ë°üdG »ØXƒe øe kGóMGh √QÉ«àN’ ..É¡fÉ°†MCG ÚH ¿ƒYôYÎj º∏©à∏d »ÑM ÖÑ°ùH á«∏ª©dG »JÉ«M ‘ ìÉéædG ƒëf â≤∏£fG'' :∫Éb ¬à°üb øYh º¡∏ªY øe Üô¨à°SCG âæc êÉàfE’G º°ùb ‘ kÓ°SGôe âæc Éeóæ©a ,‹ øjôNB’G ™«é°ûJh ôjóe º¡æeh ÒãµdG É¡«∏Y »æ©é°T »àdG áHôéàdG äCGóH »æfEG ≈àM ,kGÒãc ¬æY º¡dCÉ°SCGh ,¥hRôe ¢SÉÑY PÉà°SC’G ,QÉ©ædG ≈°ù«Y ,óFÉ≤dG Oƒªfi ,»°SÉ«dG ô°SÉj ≥HÉ°ùdG êÉàfE’G á∏µ°ûŸG âfÉc óbh ..ó«dh ,AÓY ,äÉ«g óeÉM ,â©aQ ô°SÉj ,»ZGôe ≈°ù«Y ,π«∏N óªfi ÉeóæY á°SQóŸG âcôJ ÊC’ áØ«ØW IQƒ°üH áHÉàµdGh IAGô≤dG ±ôYCG »æfCG »g Ió«MƒdG ≈∏Y ⪪°U øjƒHC’G º«àj ÊC’h .á«∏FÉY ±hô¶d »FGóàH’G ™HGôdG ∞°üdG ¤EG â∏°Uh .''¬∏Ñ≤à°ùe ™«°†j ’h ¬à°SGQO »NCG πªµj »c k’hCG πª©dG .»°ùØf ≈∏Y âÑ©J ÊC’ ôeC’G Gòg ≥ëà°SG »æµd ,»ÁôµJ ™bƒJCG øcCG ⁄'' :±É°VCGh âª∏©J »æµd ,πª©dG ‘ »Ä£H ÖÑ°ùH »æÑfCG óFÉ≤dG ¿C’ ''¬jôc'' áHhÉæª∏d Ωƒj ∫hCG ¿Éch ,᫢ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢjƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘YGC ¤EG π˘°UCG ¿CGh »˘ª˘«˘∏˘©˘J π˘ª˘cGC ¿C’ kɢ«˘dɢM í˘ª˘WGC h .kɢ©˘jô˘°S .''»q ∏Y É¡dÉ°†aCG ≈°ùfCG ødh øWƒdG ‘ ≈≤HCÉ°Sh !IQòdG Rƒc

¿É˘ª˘∏˘°S ø˘Y ó˘Fɢ≤˘ dG Oƒ˘˘ªfi ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ‘ êɢ˘à˘ f’E G º˘˘°ùb ô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘bh π°SGôªc Éæ©e GC óHh ,Öàµj ’h GC ô≤j ’ ƒgh ''øWƒdG'' ¤EG ¿Éª∏°S AÉL'' :''π°SGôŸG'' º°ùb ‘ π°SGôªc ''IQòdG Rƒc øe ∞dC’G ±ô©j ’'' ¿Éch ,É¡H »JCÉjh äÉëØ°üdÉH Ögòj Rɢ¡˘L ≈˘∏˘Y ¢ù∏˘é˘jh ,¿hò˘Ø˘æŸG π˘ª˘©˘j ∞˘«˘c ߢMÓ˘j GC ó˘Ñ˘a ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘dG √ó˘°Th .êɢ˘à˘ f’E G ,º°ù≤dG Ö∏b ‘ kɪFGO kGóLGƒàe QÉ°U Gòµgh ,Üôb øY ¬fƒ∏©Øj Ée iÒd ôJƒ«ÑªµdG ø˘µ˘d ¬˘∏˘ª˘Y Gò˘g ø˘µ˘j ⁄h ,''Ôµ˘°ùdG'' ¤EG iô˘˘NGC h ,∞˘˘«˘ °TQC’G ¤EG kɢ fɢ˘«˘ MGC ¬˘˘fƒ˘˘∏˘ °SÒa ò˘«˘Ø˘æ˘J º˘°ùb ‘ π˘ª˘©˘dG äɢ«˘°Sɢ°SCG ±ô˘©˘a .êɢà˘f’E G IQhO kG󢫢L ±ô˘©˘j ¬˘à˘∏˘©˘ L ᢢa󢢰üdG ..?ÜôŒ ’ n⁄ ¬d â∏≤a ,É¡ª«ª°üJh äÉëØ°üdG øne ¬àdCÉ°S ºK É¡à©LGôa ;áëØ°U √ój ‘h IOÉ©dÉc Ωƒj äGP ÊAÉLh ..ΩÉjC’G äôeh ?á∏«∏b AÉ£NC’G OóY ¿CÉH ¬àÑLCÉa ?∫GDƒ°ùdG n⁄ »ædCÉ°ùa ?É¡«∏Y πª©dÉH ΩÉb …òdG òØæŸG ¤EG A»°T ’ øe ∫É≤àf’G á∏Môe âfÉc Éægh .ÉgòØf …òdG ƒg ¬fCÉH ÊÈNCGh ∂ë°†a .''A»°T øe ¤hC’G ¬àbÓ£fG âfÉch ®ƒë∏e ø°ù– ‘ ¿Éª∏°S iƒà°ùe πXh'' :π°UGhh »£©f ’ ÉæfCG ™e ,''âØ°ûdG'' √AÉ£YEG ÉfQô≤a .ô¡°T ó©H kGô¡°T ¬JQGóL âÑKCGh ,ò«ØæàdG ƒ¡a .äGƒæ°S 4 øY π≤J ’ IóŸ IÈÿG ∂∏àÁ …òdGh ¢SôªàŸG ¢üî°û∏d ’EG âØ°ûdG ,ô≤°üdÉc ¬fƒ«Y ¿ƒµJ ¿CG óH’ ÜhÉæŸG òØæŸGh .á©Ñ£ŸG ÚHh Éææ«H π°UƒdG Iõªg ¿ƒµ«°S ÉC £î∏d ¢Vqô©e ™«ª÷Gh IOhófi √DhÉ£NCG ≈àMh ,øjòØæŸG øe √ÒZ AÉ£NCG OÉ£°ü«a OÉ£°üj ¿CG øe k’óÑa .ôcòoJ ’h á∏«∏b ¬FÉ£NCG áÑ°ùf øµd ,áµFÓe Éæ°ùd ô°ûH øëæa .''AÉ£NC’G OÉ£°üj øne ƒg íÑ°UCG ,√AÉ£NCG ¿hôNB’G ..±É°VCG êÉàfE’G ‘ ¬∏ªY ≈∏Y áHÉàµdGh IAGô≤dG ‘ ¿Éª∏°S iƒà°ùe ÒKCÉJ ióe øYh áHÉàc ¬æe ¿ƒÑ∏£jh äÉëØ°üdG ¬«JCÉJ Éeóæ©a ,áHÉàµdG ≈∏Y kGQOÉb ¬∏ªY ÇOÉH ‘ øµj ⁄'' ¿Éµa ,á«FGóàH’G á∏MôŸG ‘ πØ£dG πãe ,±ô©j øµj ⁄ ''ø°TÉѵdG'' Qƒ°üdG äÉ≤«∏©J øµd ,áª∏µdG º°SQ ó∏≤j ¿Éc ¬fC’ ,Å£îj ¿Éc ¬æµd áª∏µdG áHÉàch ±hô◊G ™ªL ∫hÉëj

.å«ÑÿG ¢VôŸÉH áHÉ°UE’ÉH ¬ª∏Y âbh ¤EG ∫É◊G ∂dP áYÉ°ùdG äÉYɪàLG óMCG ‘ »µæÑdG Éæ¨∏HCG IôcGòdG ‘ É¡∏«°UÉØàH Iô°VÉM ∫GõJ’ »àdG ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘h ,å«ÑÿG ¢VôŸÉH ¬àHÉ°UEG ∞°ûàcG ¿CG ó©H êÓ©∏d QOɨe ¬fC’ IÎØd á«dhDƒ°ùŸG Éæª∏°ù«°S ¬fCÉH ''á°Só≤ŸG'' IóMGƒdG øY åjó◊Gh ±ƒbƒdÉH IÉ«◊G πcÉ°ûe á¡LGƒe IQhô°V ‘h áÁõ©dGh IOGQE’G Iƒb ‘ kÉ°SQO ÊÉ£YCG É¡eƒjh .ᣫ°ùH á∏µ°ûe ¬fCÉch É¡Ñ©°UCG ,√ôØ°S Oôéà á∏«dh Ωƒj ÚH âØàNGh â©£≤fG »àdGh ''øWƒdG ìhQ'' ¬©e kÓeÉM êÓ©∏d É«fÉŸCG ¤EG ôaÉ°S .Égó©H ∞bƒà«dh ΩÉjC’ kÉ«æ«JhQ kÉYɪàLG íÑ°UCGh ¬ª©W ó≤a IóMGƒdG áYÉ°ùdG ´ÉªàLÉa É¡dÓN AÉÑWC’G É¡«a ¬ë°üf »àdGh ¬JOƒY ó©H ≈àëa ,iôNCG Iôe ''øWƒdG ìhQ'' äOÉY ,¬JOƒY ó©Hh Ée ¿CÉH ô©°ûàd ,äɪ«∏©àdG ∂∏àH Ωõà∏e ÒZ kGô°VÉM »µæÑdG πX ,πª©dG äÉWƒ¨°†d ¢Vôq ©àdG ÖæŒh AÉNΰS’ÉH .º¡æY ∫hC’G ∫hDƒ°ùŸG √QÉÑàYG øe ÈcCG ¬H ÚØXƒŸG §Hôj Éeh ¬∏ªY ¿Éµe ¬fƒc øe ÌcCG áØ«ë°üdG √ò¡H ¬£Hôj

,áaÉë°üdG ⁄ÉY ‘ áãdÉãdG Éæàæ°S ‘ ÉædƒNOh ''ÊÉãdG øWƒdG ó«Y'' áÑ°SÉæà kÉ≤ë∏e ó©f ¿CG ΩÉ©dG Gòg ÉfQôb -IóMGƒdG áYÉ°ùdG ´ÉªàLG - ''¢Só≤ŸG'' ´ÉªàL’G ‘ ΩÉ°ùbC’G AÉ°SDhQ ™ªàLG ''øWƒdG'' ‘ πª©dG á©«ÑW »g ɪch .QhÉÙG ™°Vh ”h ôjôëàdG ¢ù«FQ ™e äóLh »ææµdh ,QhÉÙG äCGôb ,´ÉªàL’G äô°†M ób øcCG ⁄ »æfCG ’EG π«ÁE’ÉH ´ÉªàL’G ô°†fi »æ∏°Uh øY áHÉàµdG ‘ »àÑZôH ¥hQÉa IófQ ≥ë∏ŸG OGóYEG øY ádhDƒ°ùŸG kGô°S â¨∏HCÉa ,≥ë∏ŸG É¡dhÉæàj ⁄ áeÉg á«°üî°T .»µæÑdG óªMCG óªfi ôjôëàdG ¢ù«FQ ƒgh áØ«ë°üdG ‘ kÉjOÉ«bh kÉjQƒfi kGQhO âÑ©d »àdG äÉ«°üî°ûdG ºgCG óMCG ¢SCGôj ¿CG πÑb ≥HÉ°ùdG ¬∏ªY ¿Éµe øjôëÑdG á©eÉL ‘ á∏«∏b äGôe áØ«ë°üdG πNOCG ¿CG πÑb ¬à«≤àdG »µæÑdG ¬æY ¬à©ª°S Ée πc ¿CG ’EG ,áØ«ë°üdG ‘ πª©dG ¤EG kÉ«ª°SQ º°†fCG ¿CG πÑb ÒãµdG ¬æY ⩪°Sh ,áØ«ë°üdG ôjô– .á∏eɵàe IQƒ°U π«µ°ûàd kÉ«aÉc kÉYÉÑ£fG p ø£©j ⁄ Ö°UÉæŸG ≈∏YCG ó©j …òdG ôjôëàdG ¢ù«FQ ¿CÉH á∏«∏b ™«HÉ°SCG ó©H âcQOCG (øWƒdG) ¤EG »eɪ°†fG ó©Hh .¬æY ∫hC’G »YÉÑ£fG Gòg ¿Éµa ÚØXƒŸG ™e π°UGƒà∏d áÑÙGh kGóL á©°VGƒàŸG äÉ«°üî°ûdG øe ájOÉ«≤dG ¤EG √ÉÑàfG πµH ¬æe É¡©ª°ùj á∏µ°ûe ¬jód øªa ,¤hC’G ΩÉjC’G òæeh Iô°VÉM âfÉc ìƒàØŸG ÜÉÑdG á°SÉ«°S êôîj ΩÉjC’G ¢†©H ‘ íÑ°UCG ¬fCG áLQód ,¬ãjóM øe ƒg »¡àæj ¿EG ¤EG 䃵°ùdG çóëàŸG øe Ö∏£j ’h ájÉ¡ædG .ôNBG ‘ πNó«d »FÉæK ´ÉªàLG øe kÉfÉ«MCG ±ô°ûj √GôJ πH ,áØ«ë°üdG ‘ É«∏©dG á£∏°ùdG ¬fCG ≈∏Y ∞Xƒe …CG ™e πeÉ©àj ¬fCÉH äô©°T Ée kGóL kÓ«∏b ±GôWCG ∫OÉÑàjh Gòg ™e ∂ë°†j ,∑Éægh Éæg ∑qôëàjh êÉàfE’G º°ùb ‘ äÉëØ°üdG ¢†©H ≈∏Y »°üî°T πµ°ûH .ôNBG ™e ájOƒdG åjOÉMC’G πc ™e áÑÙG ∂∏J ádOÉÑe ≈∏Y ¬°Uô◊ áé«àf âfÉc ™«ª÷G ÖMh ΩGÎMG Ö°ùc ≈∏Y á«°üî°ûdG ¬JQób ,Éæ©e Ú∏eÉ©dG øjQôÙG AGOCG hCG ÉæFGOCG iƒà°ùe ≈∏Y kÉfÉ«MCG ábôëH Éæ©e çóëàj √GôJ ,áØ«ë°üdG ‘ ÒÑch Ò¨°U .áØ«ë°üdG Éæ©e Ωó≤ààd ,¤hC’G áLQódÉH Ωó≤àf ÉfGôj ¿CG ∫hC’G ¬ªg ¿Éc øe ó©j …òdGh »µæÑdG á«°üî°T øe ¤hC’G áLQódÉH kÉ©HÉf ¿ƒµj ób •ÉÑ°†fÉH √Ò°Sh πª©dG ≈∏Y ¬°UôM ,É¡ë«ë°üJh É¡æ«°ùëàd ¢übGƒædG Éæd ô¡¶j kɪFGO √GÎa ,Ú«æjôëÑdG ÚØ≤ãŸGh øjóbÉædGh ÚYóÑŸG óMCG .á«≤«≤◊G ɡફb ÉæcQOCGh ¬LÓY IÎa AÉæKCG IÎØd ÉæY ÜÉZ ÉeóæY ¬JɶMÓe Éfó≤àaG ÉæfCG áLQód ájõ«ØëàdG IQó≤dG øe ∂∏àÁ »µæÑdG ¿EÉa ,(øWƒdG) ÜÉ°UCG …òdG ¿õ◊Gh ¬°Vôe IÎa øY åjó◊G πÑbh ô¡°TC’Gh á«°ù«°SCÉàdG ΩÉjC’G ‘ Éæc ÉæfCÉH áLQód ÉfOƒ¡L øe áØYÉ°†e kÉaÉ©°VCG ∫òH ¤EG Éæ©aóJ âfÉc Ée kɪFGO »àdG .kÓ«dh kGQÉ¡f πª©J πëf ÉjÓN áØ«ë°üdG ábÓ£f’ ¤hC’G ≈∏Y ôªà°SG ¬fCÉH ôcPCG ¿CG ,á¨dÉÑŸG ÜÉH øe ó©J ’h ábÓ£fÓd ∫hC’G ΩÉjC’G ‘ áØ«ë°üdG QOɨj Ée kGQOÉf ¿Éc

¢TƒHôW ¿Éª∏°S ¢TƒHôW ø£H ‘ πØ£dG 䃰üdÉH ó«L ó∏≤e ƒgh .äGQôÙGh øjQôÙG ó«∏≤J øe m π°UÉØH á˘ª˘Wɢa ó˘∏˘≤˘j ,kɢ°†jCG …ó˘°ù÷G ÒÑ˘©˘à˘dG á˘≤˘jô˘Wh á˘Ä˘«˘¡˘dGh IQƒ˘°üdGh ó«∏≤àd π≤àæjh ,kÓ©a …ôé◊G áªWÉa ΩÉeCG ∂fCG ∞°ûàµàa …ôé◊G á∏°Uh äôªà°SG GPEGh ,∂eÉeCG ø°ùfi ∫OÉY ’EG óŒ Óa ø°ùfi ∫OÉY ¬YÎNG ôNBG …ô°S m øa øY ¢TƒHôW ¿Éª∏°S ∂d ∞°ûµ«°S ¿ƒæ÷G Qôfi πµd ™°†j ƒ¡a .äÉ«ª°ùàdGh 䃩ædG ÈY Iójô÷G ‘ ¬YÉ°TCGh ø˘Y π˘«˘∏˘dG ‘ ∂d çó˘ë˘à˘«˘a !π˘LQ º˘˘°SG á˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e π˘˘µ˘ dh ,ICGô˘˘eG º˘˘°SG ᢢ fÓ˘˘ a ƒ˘˘ g ''¢Sɢ˘ Ñ˘ ˘Y'' ¿CG ∞˘˘ °ûà˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘d ''Qɢ˘ Ñ÷Gó˘˘ Ñ˘ ˘ Y''h ''¢Sɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ Y'' ''á˘jƒ˘Ñ˘f''h ''º˘°Sɢª˘ °S'' ø˘˘Y ∂Kó˘˘ë˘ jh ,ᢢfÓ˘˘Y »˘˘g ''Qɢ˘Ñ÷Gó˘˘Ñ˘ Y''h øe ôjôëàdG ∂°ùjO ≈∏Y Öjô≤dG ∑QÉL ƒg ''ájƒÑf'' ¿CG ∞°ûàµàa ÜQÉ°ûdGh ádƒàØŸG äÓ°†©dG …P êôıG ƒg ''º°Sɪ°S''h ,øjQôÙG ¬«dEG π°üj Ée IhQP .áYÉ≤dG øe iôNCG ájhGR ‘ Ò£dG ¬«∏Y ∞≤j …òdG ó∏≤j ÚM π«∏dG ±É°üàfG ó©H ô¡¶J ¿ƒæ÷Gh »∏éàdG øe ¿Éª∏°S »æ≤∏W'' :IôZ ÚM ≈∏Y ∂«a ñô°ü«a ájô°üŸG äÓ°ù∏°ùŸG äÉ¡«°û«∏cEG ¿Éª∏°S ≥«∏£J ºàj Gòµgh .''≈°Sƒe Éj »æ≤∏W'' hCG ''∞«£∏dGóÑY Éj äÉeÉ°ùàH’G ≥∏£æJ á≤«∏£J πc ™eh !á∏«d πc äGôŸG øe OóY ¢TƒHôW Oƒªfi ≥∏b øeh ,πª©dG •ƒ¨°V AÖY øe ∞Øîàa ,√ƒLƒdG ≈∏Y RÉ‚E’ ¢TƒHôW OhôH øe kGôJƒàe ¬àYÉ°S ÜQÉ≤Y ™HÉàj …òdG óFÉ≤dG ∫ƒ°Uh πé©à°ùJ º©æŸGóÑY ó«°ùdG óªfi ∞JÉg äÉfQ ɪæ«H äÉëØ°üdG ¢SCGQ ≈∏Y IOQÉH è∏K á©£b ¢TƒHôW ¿Éª∏°S .á©Ñ£ŸG ¤EG äÉëØ°üdG á˘≤˘Hɢ°ùe ‘ á˘Ñ˘Zô˘dGh »˘eƒ˘«˘dG π˘«˘¨˘°ûà˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ø˘e ΩQƒ˘˘àŸG ø˘˘Wƒ˘˘dG !ÜhòJ ’CG ƒLôf .ójóL Ωƒj πc Qhó°üdGh á«°ùaÉæàdG äÉjóëàdG á≤∏£dGh ..≥dÉW ¿Éª∏°Sh ..á≤∏£æe ''øWƒdG'' ¿EÉa ájÉ¡ædG ‘h .ójóL øe OΰùJ ’ ±ò≤æJ »àdG

»µæÑdG óªMCG óªfi :º∏≤H ™≤J ¿EG Ée ,áØ∏àfl á«HPÉLh á°UÉN ᡵf º¡d ¢UÉî°TC’G ¢†©H .º¡bɪYCG øe ±ÉØ°ûdG Aõ÷G ¤EG ∞dóJh º¡JÉ«°üî°T í«JÉØe ≈∏Y ønŸh øWƒdG ‘ ¢û«©J »àdG êPɪædG √òg óMCG ¢TƒHôW ¿Éª∏°S ''á°UÉLE’G'' Ö≤d ≥ëà°ùj ¢TƒHôW ¿EÉa ¬cGƒØdÉH ô°ûÑdG ¬«Ñ°ûJ ¿ƒÑëj ≈∏Y ó«dG ÜÉ«°ùfÉc á«°üî°ûdG ¢ù∏eCG ,É¡∏ãe è©Ñæe ƒ¡a ,øWƒdG ‘ áeÉN ¬fCG .(Éæg ¬à©∏°U IQhô°†dÉH ó°ü≤f ’ øëf kÉ©ÑWh) É¡Jô°ûb êRɪàdG á¶◊ É¡aPÉ≤Jh É¡«∏Y á°ûHôÿGh º°†≤∏d á◊É°U áLRÉW ’ ,kÉfÉ«MCG õcôj ’ ¬fC’ ¬©e π¨à°ûJ ÚM ¢TƒHôW ∂«≤°ûj .∫õ¡dGh øe AõL ƒg ¿ÉMô°ùdG Gòg ¿CG ágôH ó©H ∞°ûàµJh .∫ƒ≤J ÉŸ ™ªà°ùj AÖ©dG ¿hO ¬J’É«N ™e π≤æàdG ¬«∏Y ¢VôØJ »àdG á«YGóHE’G ¬à«°üî°T Iôe á∏ª÷G ¬«∏Y QôµJ ¿CG ∂«∏Y Éæg .äÉbhC’G ¢†©H ¬dƒM Qhój Éà ∑Ò©˘j Oɢµ˘j ’ ..¿ƒ˘dƒ˘≤˘j ɢª˘c ''π˘∏˘¡˘Ñ˘°ùdG'' ‘ ƒ˘˘gh ô˘˘°ûYh Úà˘˘æ˘ KGh .ÖÑ°ùdG Gò¡d ¢TƒHôW ™e äÉëØ°üdG ò«ØæJ Öëj ’ º¡°†©H .kÉeɪàgG É¡æjƒµJ äÉ«dɪLh áëØ°üdÉH ¿Éª∏°S ÖYÓJ á«YGóHEG ±ô©j øen øµd √òg ≈∏Y ¢TƒHôW πÑ≤àJ ¿EG Éeh .ôWÉN Ö«W øY áÑjô°†dG √òg ™aój º¡dƒb á≤jôW ≈∏©a !¬æ£H ‘ πØ£dG ∞°ûàµJ ≈àM á©jóÑdG áÑ«cÎdG !¢TƒHôW ø£H ‘ πØ£dG ¿CG ∫ƒ≤dG øµÁ (ôYÉ°ûdG ø£H ‘ ≈æ©ŸG) ¿CG ≈∏Y êhôÿGh ,¿ƒæ÷Gh ,IAGÈdG øe π«∏b ÒZ kGQób ¿õàîj ¬fC’ óH’ »àdG äɪ°ùdG »g É¡∏c √ògh ,á©bƒàŸG ÒZ äÉaô°üàdGh !±ƒdCÉŸG .´óѪ∏d É¡æe ¬YGóHEG »∏Œ ™eh ,π«∏dG Ωó≤J ɪ∏c ¿Éª∏°S ¢SCGQ âjQÉØY ™∏£J IOÉ©dG ‘ ¢TƒHôW ¿ƒæL á∏°Uh GC óÑJ ,kÉ°†jCG »∏éàdG ‘ ¿ƒæ÷G GC óÑj

᫪∏b Qƒ°U

»éM ∫OÉY


™°ûj å«M É«°†eh ¿ÉµŸG A»°†j ɪgQƒf ÉcôJ º°ù≤dG ≈∏Y Gôe ¿Ébô°ûe ¿É¡Lh ô“ ¿CG ɪ¡≤M ‘ kÉaÉëLEG ¿ƒµj Ú∏«eõdG øjòg πãeh .ôNBG ™bƒe ‘ ôNBG Qƒf º¡d ¬Øq∏N Ée ¿Góéjh Éæg øe ¿GôÁ ɪ¡∏©d ɪgôcP ≈∏Y »JCÉf ’h áÑ°SÉæŸG √òg πãe .øWƒdG â«≤H Ée kÉ«bÉHh kGRQÉH ɪgQƒ°†M

..Iô°ù¨dG óªfi

AÉ«``````````ahC’G

»æjôëH Èfl π°†aCG ¤EG áÑ∏£dG êÉYREG øe

ø°ùM ¬∏dGóÑY - Öàc

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj ` Öàc

,kGôHÉY kGQhôe ¿Éc ¿EGh ¬JÉ«M ‘ Ghôe kÉ°UÉî°TCG AôŸG ≈°ùæj ¿CG π¡°ùdG øe ¢ù«d ÒZ º¡d ÈdG ‘ π°†aCG ¢ù«dh .Gƒ°†Á ¿CG πÑb kGôKCG ∂JÉ«M ‘ GƒcôJ øà ∂dÉH ɪa .º¡©«æ°üd AÉaƒdGh ø°ù◊G ôcòdG º°ù≤d »eÉ°†fG πÑb ''øWƒdG'' øe â«≤àdG øe ∫hCG ƒg (P’ƒa π°VÉa) π«eõdG .ìô˘°üdG Gò˘¡˘d Aɢª˘à˘f’Gh ∫ƒ˘Nó˘∏˘d »˘à˘HGƒ˘H ¿É˘c ƒ˘¡˘a ,∞˘«˘°TQC’Gh äɢeƒ˘∏˘©ŸG õ˘cô˘˘e áØ«Xƒd π≤àæj ¿CG πÑb óMGh ô¡°T iƒ°S πª©dG πX ‘ ¬H »æ©ªéj ⁄ ∞°SCÓdh IÈN ∫OÉ©J âfÉc ¬©e »∏ªY øe É¡«∏Y â∏°üM »àdG IóFÉØdG iƒà°ùe øµdh ,iôNCG áLÉ◊G âbh ¬H π°üàf …òdG QÉ°ûà°ùŸG áHÉãà Éæd ¿Éc ¬fCG øY ∂«gÉf ,á∏eÉc áæ°S iƒ°S π°VÉa π¨°ûj A»°T’ πª©dG ‘ .Ohó◊G ó©HC’ Éæ©e kÉfhÉ©àe ¿Éc √QhóH ƒgh kGOƒLƒe ƒg ¿ƒµj …òdG âbƒdG ‘ óLGƒJCG ¿CG ≈∏Y ¢UôMCG âæµa ,ó÷Gh πª©dG πÑb πNGódG øe º°ù≤dG ¿É«æH ¢ù°SCG óbh .á浇 IóFÉa ÈcCGh IÈÿG ¬æe Ö°ùàcC’ .Éæ©e √ÉæH …òdG ¢SÉ°SC’G ≈∏Y ∂dP ó©H øëf Ò°ùæd »°†Á ¿CG äGP ''º°SÉL ôØ©L'' π«eõdG ‘ äóLh ójó÷G ¬∏ª©d ≈°†eh ÉæcôJ ¿CG ó©H ºµëH πª©dÉH ájGQOh IÈN hP ôNB’G ƒ¡a .π°VÉa ‘ É¡JóLh »àdG πª©dG ‘ ìhôdG ó©H ’EG Iƒ£N ƒ£NCG ’ âæch .‹ kGõØfi ºFGódG ¬dDhÉØJh ¬àjóL âfÉch ,¬JÈN ¬«dEG IOƒ©dG ó©H ’EG QGôb …CG òîJC’ øcCG ⁄ º°ù≤∏d »°SDhôJ ó©H ≈àM .¬JQÉ°ûà°SG .»∏Y ¬«∏Á Éà òNC’Gh ¬JQÉ°ûà°SGh ó©H ’EG ÖൟG ‘ ¬fɵe ìÈj ’ ƒ¡a ,§Ñ°†æŸGh ‹ÉãŸG ∞XƒŸG º©f ôØ©L ¿Éc .πªY ¬∏c ¬àbh ¿Éµa ájÉ¡f ¬d ¢ù«d Éæjód º°ù≤dG ‘ πª©dG ¿C’h ,¬∏ªY πc õéæj ¿CG ¬«a »æÑé©j ¿Éch .¬ÑLGh Ò¨H kÓ¨°ûæe ¬JóLhh kÉeƒj ¬«∏Y â∏NO »æfCG ôcPCG Óa .¬H ∞∏µj ⁄ ƒd ≈àM ôNBG πª©d π≤àæj πH ¬∏ªY RÉ‚EG øe »¡àæj ɪæ«M ∞≤j ’ ¬fCG

•É≤àdG å«M øe ¬JGQób ‘ Ú«æjôëÑdG Ú«aÉë°üdG QófCG óMCG Iô°ù¨dG óªfi π«eõdG ≥jó°üdG Èà©j .áØ∏àıG QOÉ°üŸG øe ájÈÿG áeƒ∏©ŸG kÓ°†a ,kÉeÉY 53 øY π≤j ’ …òdG √ôªY øe kGAóH ,¬aô©j ’ …ò∏d ¬à«°üî°T ∞∏J IÒãc ¢VƒªZ äÉeÓY áµÑ°T ¿CG IójóY äGôe ‘ ¬JÈNCG »æfCG áLQO ¤EG ,øjôëÑdG ∫ƒM IOhóÙG ÒZh á©°SGƒdG ¬JÉbÓY áµÑ°T øY .¬jód ≥«∏©J ’CÉH kɪ°ùàÑe q»∏Y OÒa .ôNÉ°S ܃∏°SCÉH ''áÑjôe'' øe ÌcCG ¬àbÓY øe ºgC’Gh ,¿Éc Qó°üe …CG øe áeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ áÑ«gôdG ¬JQób ¤hC’G áLQódÉH Iô°ù¨dG õq«Á Ée ‘ Iô°ù¨dG øY AÉæ¨à°S’G áØ«ë°üdG ‘ º°ùb ¢ù«FQ …C’ øµÁ ’h .É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ á≤FÉØdG ¬àYô°S ∂dP ∫ƒM äÉeƒ∏©e øe ócCÉàdG ‘ áHƒ©°U ¬LGhCG ÉeóæY IójóY äÉbhCG »Øa ,≥«°†dG âbh áeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G .Iô°ù¨dG äÉ«fɵeEG øY AÉæ¨à°S’G áHƒ©°üdG øe ¬fEÉa ,¬dƒM π«°UÉØJ hCG ,Ée ÈN áë°U ,Ée ÈN øY áeÉg äÉeƒ∏©e »æà∏°Uh IQÉ«°ùdG ‘h ,¥ƒ°ùdG ‘ »JódGh ™e É¡«a âæc ,áØjôW áKOÉM ôcPCG »J’É°üJG ó©Hh ,π«°UÉØJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ,áeƒ∏©ŸG øY åëÑdÉH GhCGóÑj ≈àM Ú«aÉë°U áKÓãH â∏°üJG áYô°ùÑa Iô°ù¨dGh ’EG ,≥FÉbO ¢ùªN ’EG »g Éeh .ájQƒØdG IóYÉ°ùª∏d √OGó©à°SG ióHCÉa ,Iô°ù¨dÉH k’É°üJG âjôLCG áKÓãdG ,䃰üdG ȵe ≈∏Y âfÉc áŸÉµŸG ¿EÉa áfÉeCÓdh ,ábƒÑ°ùe ÒZ π«°UÉØàH kÓeÉc ÈÿÉH »JCÉ«d ójóL øe π°üàj âbƒdG Gòg ‘ á∏eÉc äÉeƒ∏©ŸÉH »JCÉj ¿CG ‘Éë°U IQób øe É¡HGô¨à°SG äóHCÉa ,á∏eÉc É¡d »JódGh ⩪à°SGh !''Iô°ù¨dG'' ¬fEG É¡d â∏≤a ,»°SÉ«≤dG É«Ñ«d ‘ ¢SQO ,ÚàæHGh ÚæHG ¬jódh ,1954 ΩÉ©dG ó«dGƒe øe ¬fEÉa ,Iô°ù¨dG óªfi ‘Éë°üdG ±ô©j ’ …ò∏d ‹É©dG Ωƒ∏HódG ∫Éf ºK ,¢ùfƒjQÉb á©eÉL øe 1976 ΩÉ©dG ∫ÓN AÉ°üME’Gh OÉ°üàb’G ‘ ¢SƒjQƒdɵH ≈∏Y π°üMh ,IóëàŸG áµ∏ªŸG øe áÑ°SÉÙG ‘ áeó≤àe äGOÉ¡°T ∫Éfh ,1984 ΩÉ©dG ∫ÓN øjôëÑdG á©eÉL øe IQGOE’G ‘ .∑Qƒjƒ«f á©eÉL ‘ Òà°ùLÉŸG á°SGQO πªµà°SGh ∞FÉXh ∞æ°üe πªY ºK ,ÚæÑ∏d ájOGóYE’G ¢üØMóL á°SQóe ‘ äÉ«°VÉjô∏d kÉ°SQóe »∏ª©dG √QGƒ°ûe GC óH ᣫ°ùH IÎØd øé°Sh π°üa å«M ,¬∏ªY QGôªà°SG ¿hO âdÉM ±hô¶dG ¿CG ’EG .á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ‘ ∫hCG πªY ºK ,ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj ácô°T ‘ kÉÑ°SÉfi πªY ¬æY êGôaE’G ó©Hh .äÉæ«fɪãdG ‘ á«°SÉ«°S ÜÉÑ°SC’ áaÉ°VE’ÉH kÉ«dÉM ƒgh .2005 ΩÉ©dG ‘ É¡°ù«°SCÉJ ™e ''øWƒdG'' áØ«ë°üH ≥ëàdG ¿CG ¤EG ,ΩÉjC’G IójôéH kÉ«aÉë°U ∫ƒM á«YƒÑ°SCG äÓ«∏– Ωó≤j å«M ,á«FÉ°†ØdG Iôjõ÷G IÉæb ‘ kÉjOÉ°üàbG kÓ∏fi ó©j áØ«ë°üdG ‘ ¬∏ªY ¤EG .á«æjôëÑdG á°UQƒÑdG AGOCG

øe ihɵ°ûdG ≈≤∏àf Ée kɪFGO å«M ,QOÉ°üŸG øe Òãµ∏d áÑ°ùædÉH ∫óé∏d Òãe ¬fCG Iô°ù¨dG äɪ°S RôHCG øe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d kÉ«eƒj ¬dòÑj …òdG ó¡÷G …hÉ°ùj ’ ¬∏c Gòg øµdh .¬Ñàc ÈN hCG ,ÉgGôLCG á∏HÉ≤e ∫ƒM QOÉ°üŸG øe ôNCÉàe âbh ‘ É¡ª∏°ùjh ,RÉ«àeÉH ¤hC’G áëØ°ü∏d kGQÉÑNCG ¿ƒµJ Ée ÖdɨdG ‘ »àdG √QÉÑNCG áHÉàch ,áeƒ∏©ŸG .É¡∏¡LCG âdRÉe ÜÉÑ°SC’ Ωƒ«dG º¡e ÈN ∫É°SQEÉH ΩÉbh ,øjôëÑdG êQÉN ᫪°SQ ᪡e ‘ ¿Éc ¬fCG ¥É«°ùdG Gòg ‘ »JCÉJ »àdG ∞bGƒŸG øeh Ö∏£J iȵdG á«ÑæLC’G äGQÉØ°ùdG ióMEG øe ∫É°üJÉH ÈÿG ∫É°SQEG øe äÉYÉ°S ∫ÓN ÉæÄLƒa ,¤hC’G áëØ°ü∏d óMCG ¬H º∏©j ’ ÈÿG ¿CÉH äócCG IQÉØ°ùdG ¿CG ´ƒ°VƒŸG ‘ âaÓdGh ,¿B’G ÉgôcP øµÁ ’ ÜÉÑ°SC’ ÈÿG ô°ûf ΩóY !Iô°ù¨dG óªfih ¬fÉcQCGh ÒØ°ùdG iƒ°S øjôëÑdG ‘

…hÉbô°ûdG »∏Y

ÓŸG ôØ©L

?…hÉbô°ûdG »∏Y ΩCr G ..ÉHÉH »∏Y

!QOÉ°üŸG OÉ«£°UG ‘ ál YGôH Ëôc óªMCG - Öàc

Ö◊ÉH ¢†ÑæJ á≤ØN ΩÉY πc »`a

`dG Qhó°U øe ÚeÉY Qhôe áÑ°SÉæÃ

9-8 áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

ÉfCGh É¡à¡LGh »àdG áHƒ©°üdG Üô¨à°SCG ⁄ ∂dòd ,¬æY åjó◊G øe π¡°SCG ÓŸG ôØ©L ™e åjó◊G ‘ kGõ«‡ kGAõL ¢ùeÓJ É¡∏©LCG ¿CG kGógÉL âdhÉM »àdG Qƒ£°ùdG √òg ‘ ¬d ᫪∏b IQƒ°U º°SQ ∫hÉMCG .á«aÉë°üdG ¬à«°üî°T áæ«àŸG äÉbÓ©dG AÉæHh QOÉ°üŸG (§«Ñ°†J) ≈∏Y IQó≤e Ú«aÉë°üdG RôHCG óMCG Iójó°T áWÉ°ùÑH ƒg kÉÑjôb ¿ÉcCG AGƒ°S ¿É°ùfG …CG Ö∏b ¤EG ∫ƒNódG áHGƒH ∞°ûc øe ¬æµ“ IQOÉf áæ£ØH ™àªàj ƒ¡a ,É¡©e ¢ù«FQ øe (»°VÉjôdG øWƒdG) `d …ô°üM íjô°üJ ≈∏Y ¬dƒ°üM ∂dP ≈∏Y ∫Éãeh .Gkó«©H hCG ¬æe ƒgh ,∑GòfBG ∫óé∏d IÒãŸG (ÉàaƒfƒL) á«°†b ∫ƒM Ωɪg øH óªfi Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G .Ú«æjôëÑdG Ú«aÉë°üdG øe …CG ¬«dEG ¬≤Ñ°ùj ⁄ ±ô°T âÑãJ É¡fƒc Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √òg ‘ Égôcòf ¿CÉH ≥ëà°ùJ ¥ƒÑ°ùŸG ÒZ íjô°üàdG Gòg á°übh ΩÉeCG ¿ƒ£bÉ°ùà«a Iójó°T ájƒØ©H º¡d É¡bƒ°ùj á«°ù«WÉæ¨e äɪ∏µH QOÉ°üŸG ôjóîJ ≈∏Y ÓŸG IQó≤e .ƒæ«ehódG ™£b §bÉ°ùàJ ɪc kÉYÉÑJ ¬à∏Ä°SCG ≈∏Y ¬dƒ°üM ÈN ∞JÉ¡dG áYɪ°S ÈY ‹ ±R ɪæ«M ÓŸG øe ¬à©ª°S Ée ¥ó°UCG ⁄ ô¡°TCG πÑ≤a øY ¬àdCÉ°Sh ,è«∏ÿG ∫hOh áµ∏ªŸG ‘ ΩÉ©dG …CGôdG π¨°ûJ kÓjƒW â∏X á«°†b øY Ωɪg øH øe ≥«∏©J ∂∏àÁ ¿CG øe Ö«WCG πLôdG) :‹ ∫É≤a ,‹hódG OÉ–’G ¢ù«FQ ¤EG É¡H π°Uh »àdG á≤jô£dG »àdG IOÉ©°ùdGh á£Ñ¨dG ¬d âØ°Uh ¿CG Oôéà .ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ ¬æY π≤æj ɪc ájQƒJÉàcO á«°üî°T .(‹GDƒ°S ≈∏Y ÜÉLCGh ¬àª¶Y øe OôŒ ¬Jƒ°U ⩪°S ÉeóæY »æJôªZ ƒ¡a ,É¡eÎëj á«°üî°T IÉbÓà ¬JOÉ©°S øY ÓŸG È©j ¿CG »æ©j GPÉe kGó«L º¡aCG ÉfCG ,kÉ©ÑW ô©°T ¬HôWCG …òdG Ωɪg øH ΩÉeCG π©ØdÉH çóM Ée ƒgh ,»MƒdG ¬«∏Y §Ñg ôYÉ°T äɪ∏c É¡æ«M QÉàîj ¬«dG π°üjh òØæj ’ »c ¬eÉeCG É¡©°Vh »àdG õLGƒ◊G ™«ªL RhÉŒh GC ôŒ ÒNC’G Gòg ¿CG ≈°SÉæàa ÓŸG Ωƒ«dG Gòg Èà©j ¬fCG á«ØJÉ¡dG áŸÉµŸG ≈∏Y ¬àHÉLEG Qƒa óMGƒdG ±ô◊ÉH ¬d ∫Éb ÓŸÉa ,¿ƒ«eÓYE’G ¬d âYô°†J É¡fCGh ∂°T ’ ¬JódGh ¿CGh ,¬JÉ«M ‘ ácQÉÑŸG ΩÉjC’G óMCG Ωɪg øH 䃰U ¬«a ™ª°S …òdG !√ɨàÑe ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ ¬∏dG ¬≤aƒj ≈àM áaô°ûŸG áÑ©µdG óæY AÉYódÉH íª°ùJ ’ ∑Éæg á°ü°üıG áMÉ°ùŸGh ∫ƒ£j ÓŸG øY åjó◊Éa ¢†«a øe ¢†«Z Gòg ,É©ÑW óMhC’G ¢ù«d ¬fCG ™e á«aÉë°üdG ÓŸG IÒ°ùe ‘ kGõ«“ ÌcC’G ƒg íjô°üàdG Gòg ≈≤Ñj øµdh ójõŸÉH .É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ÓŸG í‚ »àdG Iõ«ªŸG QÉÑNC’Gh äÉëjô°üàdG øe ójó©dG ∑Éæ¡a

á≤HÉ°S äGAÉ≤d ÈY …hÉbô°ûdG ±ôYCG »ææµdh ,ó©H øWƒdG ‘ âØXƒJ Éæe ÌcCG áHÉ°T kÉMhQh kÉHÉ°T kÉÑ∏b πªëj …hÉbô°ûdG ¿CG ¬JÈNCGh ¬«∏Y äÌa É«fódG øe Ú°ùFÉ«dG ÜÉÑ°ûdG ¢†©H iQCG »æfCÉH kÉ°Uƒ°üN .ÜÉÑ°ûdG øëf ó˘b IQƒ˘°üdG √ò˘g ø˘µ˘J ⁄h .»˘¡˘à˘æ˘J ¿CG Iɢ«˘ë˘∏˘d ¿hó˘jô˘j ∫ƒ˘¡˘c º˘¡˘ fCɢ ch πNOCG ɪ∏µa ..â≤ª©Jh äOGR É¡fEG πH ,øWƒdG Ö∏b ¤EG »Lƒdh ó©H äÒ¨J ÊõØëj √GQCG åjó◊G ±GôWCG ¬HPÉLCG Ωƒj πc ìÉÑ°U …hÉbô°ûdG Öàµe ¤EG RÉ‚EG ‘ IógÉL ∫hÉMCG »æfCG ôµfCG ’h ,Ú©e ∞∏e hCG Ée ôjô≤J áHÉàc ≈∏Y .»∏≤Y ¤EG ´ƒ°VƒŸG π∏°ùJ Ée GPEG kÉ°Uƒ°üN q»∏Y ¬MÎ≤j Ée hCG áØ«ë°üdG ™«°VGƒe óæY ∞bƒàJ ’ …hÉbô°ûdG ™e »ãjOÉMCG øµdh √ÉjEGh »æ©ªéj …òdG ∑ΰûŸG º°SÉ≤dG ƒëf ÉgGó©àJ πH ,áaÉë°üdG QƒeCG ,¬æe »Ñ©°ûdG kÉ°Uƒ°üNh ô©°ûdG ∫ƒM ÉæKó– Ée kGÒãµa .(ô©°ûdG) ƒgh øjhGhódG ¢†©H »æ«£©j ,ójóéàdG ƒëf »æ¡Lƒjh »°Uƒ°üf ¢†©H ó≤àæj áé¡∏dÉH âÑàc Ée GPEG »æe Ö°†¨j ,É¡«∏Y ´ÓW’Gh É¡JAGô≤d ÖàµdGh äÉaÉ≤ãdÉH ôKCÉàf ’CG Éæ«∏Y ¿EGh ôëÑdGh πîædG AÉæHCG ÉæfEG ¬dƒ≤H ájhóÑdG .ájô©°ûdG Éæ°Uƒ°üf ‘ á«LQÉÿG ÉæÑ°†Z ¢UÉ°üàeG ™«£à°ùj áWÉ°ùÑH ¬fC’ ?ÉHÉH »∏Y ¬æY ∫ƒbCG ºpd ™«£à°ùj ∂dòc ƒg ,ÚÑ°VÉZ Éæc ɪ¡e ÉægƒLh ≈∏Y áeÉ°ùàH’G º°SQh ∫DhÉ˘Ø˘J á˘£˘≤˘f ¤EG á˘Ø˘«˘ë˘°üdɢH ∞˘Xƒ˘e …CG ¬˘¡˘LGƒ˘j •É˘˘Ñ˘ MEG …CG π˘˘jƒ– .ójóL øe IÉ«◊G ᪫≤H ô©°ûj ¬∏©Œ ‘ øWƒdG ≥ë∏e øª°V ᫪∏≤dG äÉ«°üî°ûdG ´ƒ°Vƒe ìôW ÉeóæY »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘Lô˘dG Gò˘g ƒ˘ë˘f á˘HÉ˘à˘µ˘dɢH ∑Qɢ°TC’ äõ˘Ø˘b ,Êɢã˘dG ɢ¡˘ eɢ˘Y ‘ Iõ«ªŸGh áHhDhódG √Oƒ¡L ≈∏Y kGôjó≤Jh kÉeGÎMG ¬d ∞bCG ºµa .π«°UC’G òæe øWƒdG áØ«ë°U áeóN ‘h á∏jƒW Úæ°S ióe ≈∏Y øjôëÑdG áeóN .Ωƒ«dG ≈àMh ¢ù«°SCÉàdG

¥hRôŸG πeCG - âÑàc äÉ«æeC’G ≥≤ëj ..!kÉjôë°S kÉMÉÑ°üe πªëj ’ ¬æµdh (ÉHÉH »∏Y) ¬Ñ°ûj Ó C Á ¿ÉNO hCG QÉÑL OQÉe ¿hóH øµdh ,ÉæMGhQCG ‘ äÉeÉ°ùàH’G º°Sôjh .¿ÉµŸG »¡àæj Oɵj ’ ¬fCGh ,¬fƒÑëj øWƒdG AÉæHCG ™«ªL ¿EG ∫ƒ≤dG ™«£à°SCG ‘ ɪY ¿ƒ°†Ø°†Øjh ¬«dEG ¿ƒKóëàj ¬Ñàµe ‘ ¬«∏Y GhôÁ ¿CG ¿hO Ωƒj òjòd πLQ (…hÉbô°ûdG »∏Y) øWƒdG ôYÉ°Th ™«ª÷G ≥jó°U .º¡bɪYCG ™«ª÷G π˘dó˘j .kɢª˘FGO ¬˘¡˘Lh ≈˘∏˘Y á˘eɢ°ùà˘H’G ¢übGÎJ ,á˘ª˘∏˘µ˘dG ≈˘æ˘©Ã .√AÉæHCG º¡fCÉch º¡Ñëjh …ódGh ∫’O ≈∏Y ≥q∏Y »µæÑdG óªfi PÉà°SC’G ôjôëàdG ¢ù«FQ ¿CG ôcPCG ájGóÑdG ‘ º¡aCG ⁄ ,''…hÉbô°ûdG »∏Y äÉæH ióMEG ∂fCÉH ô©°TCG'' ¬dƒ≤H ‹ ¬˘Jɢæ˘H π˘dó˘j …hɢbô˘°ûdG ¿CG 󢩢H ɢª˘«˘a ÊÈNCG ¬˘æ˘µ˘dh ?¬˘«˘ dEG »˘˘eô˘˘j ɢ˘e ¬H »°ù«FQ Üô°V óbh .™«ª÷G iód ±hô©eh ®ƒë∏e πµ°ûH º¡©dójh π˘ª˘MCG »˘æ˘fCɢH kɢ°Uƒ˘°üN ,¬˘«˘Ñ˘°ûà˘dG ∂dò˘H kGó˘L âMô˘a .∂dP ≈˘∏˘ Y k’ɢ˘ã˘ e √óFÉ°üb â¶ØM ¿CG ó©Ña .Iõ«‡h áØ∏àfl áfɵe »Ñ∏b ‘ …hÉbô°û∏d ‹ â≤≤M ,ÒãµdG ¬æY ⩪°Sh ó©H øY ¬JCGôb Éeó©Hh ,¬«fÉZCG äɪ∏ch .»eƒj ¬Ñ°T πµ°ûH …hÉbô°ûdG iQCG »æà∏©L ¿CÉH kÓ«ªL kɪ∏M øWƒdG áëFGQ º°ûj ¿CG ¬æµÁ - áØ«ë°üdG - øWƒdG Ö∏b ‘ ¢û«©j øªa πch ÉfCGh …hÉbô°ûdG ,ìÉÑ°üdG ‘ ÉæÑJɵe AGƒLCG ô£©J »gh á°SƒªÑ°ùdG ¿ƒgódG ºµH ™àªàdGh á°SƒÑª°ùdG πcCÉH ™àªà°ùf (º«éjôdG) `d Ú≤∏£ŸG ¿CG øµÁ Óa …hÉbô°ûdG Öàµe ‘ πëØà°ùe º«éjôdG ¥ÓW ¿C’h .ÒѵdG ÜPÉŒCG ɢfCGh ɢ¡˘∏˘ cCɢ H ™˘˘à“CG »˘˘à˘ dG AGô˘˘°†ÿG hCG AGô˘˘ª◊G iƒ˘˘∏◊G ≈˘˘°ùfCG .™FGôdG πLôdG Gòg ™e åjó◊G ±GôWCG ÜÉÑ°ûdG πLQ ¬fCÉH iƒ°S ¬Ø°UCG ¿CG øµÁ Óa - …hÉbô°ûdG - ƒg ÉeCG ÉeóæY øWƒdG êQÉN øe ¢UÉî°TC’G óMCG ájôî°S ôcPCG âdRÉe PEG ,∫hC’G ó˘MGh ø˘Wƒ˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°U ‘ Üɢ˘Ñ˘ °ûdG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQ ..Iô˘˘î˘ °ùe è˘˘°U'' ∫ɢ˘b ób øcCG ⁄ »æfCG ôcPCG ,∂dP ¬ãjóM ‘ …hÉbô°ûdG »æ©j ¿Éc óbh .''ÖjÉ°T

᫪∏b IQƒ°U

..ôØ©Lh π°VÉa


ô¡°Sh Ö©Jh ï°ùf ΩGóYEG

áaÉë°üdG ¢ù«dGƒc ‘ ¿ƒdƒ¡› OƒæL

ÇQÉ≤dG ƒg ºgC’Gh IÒãc πcÉ°ûŸG zá©Ñ£ŸG OƒæL{

Ö◊ÉH ¢†ÑæJ á≤ØN ΩÉY πc »`a

`dG Qhó°U øe ÚeÉY Qhôe áÑ°SÉæÃ

11 - 10 áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

ó«°ùdG óªfi

í£°ùdG πØ°SCG

áØ«ë°üdG Ghóé«d º¡æ«YCG AGô≤dG íàØj ìÉÑ°U πc ájGóH ™e ,É¡JÉ«W Gƒ˘ë˘Ø˘°üà˘j »˘c á˘∏˘«˘ª÷G ɢ¡˘à˘∏˘ë˘H ɢ¡˘fhÒa ,º˘¡˘jó˘jCG ÚH É¡àYÉÑW ¿ƒµJ ¿CGh ,¬jój ÚH áØ«ë°üdG iôj ¿CG ¬ª¡j ÇQÉ≤dÉa ºàj ∞«ch äÉëØ°üdG √òg êôîJ ∞«c ÉeCG .ádƒÑ≤e IOƒL äGP ᩢHɢà˘e ≈˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘dG ±Oɢ°üJ »˘à˘dG ≥˘FGƒ˘©˘dG »˘g ɢeh ɢ¡˘Lɢà˘fEG ÚM øµdh .AGô≤dG äÉHÉ°ùM øª°V â°ù«d QƒeCG »¡a ,É¡àYÉÑW ,áYÉÑ£dG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ¬LGƒJ »àdG áHƒ©°üdG ≈∏Y ÇQÉ≤dG ±ô©àj á˘YÉ˘Ñ˘£˘dG ᢩ˘HÉ˘àŸ π˘«˘∏˘dG ø˘e Iô˘NCɢà˘e äɢbhCG ¤EG ¿hô˘¡˘°ùj º˘¡˘fCGh âbƒdG ‘h ,AÉ£NCG ¿hóH ÇQÉ≤dG ¤EG π°üJ »c É¡JOƒL øe ócCÉàdGh ∂°T ¿hO ¬fEÉa √QhóH Ωƒ≤jh ™jRƒàdG º°ùb É¡ª∏à°ùj ≈àM OóÙG πbCG ¿ƒµJ ¿CG ™«ª÷G ≈©°ùj »àdG Ò°ü≤àdG ä’ÉM º¡Øàjh Qò©«°S .øµÁ Ée ∞bGƒe øe áYÉÑ£dG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG πÑb øe á©HÉàŸG ƒ∏îJ ’ ,á©jô°S äGQGôb PÉîJG ¿É«MC’G øe Òãc ‘ Ö∏£àJ ,áÑ©°Uh IÒãe ™jRƒJ ‘ ôNCÉJ ¤EG …ODƒj É¡àYÉÑWh IOÉŸG ΩÓà°SG ‘ ôNCÉJ …CG ¿C’ .äÉëØ°üdG ó≤a ''á©Ñ£ŸG OƒæL'' A’Dƒg ¬d ¢Vô©àj Ö©Jh ó¡L ∑Éæ¡a Aɢ«˘YEG á˘dɢM ‘ º˘gh ¿É˘˘«˘ MC’G ¢†©˘˘H ‘ ᢢ©˘ Ñ˘ £ŸG ø˘˘e ¿ƒ˘˘Lô˘˘î˘ j …RGƒ˘˘j ÉÃ π˘˘ª˘ ©˘ j ¿É˘˘c PEG ,Ú©˘˘Hɢ˘àŸG ó˘˘M’C çó˘˘M ɢ˘ª˘ ˘c ,Ió˘˘ jó˘˘ °T ,êGôNE’G º°ùbh á©Ñ£ŸG ÚH ,¢ù«°SCÉàdG AÉæKCG kÉ«eƒj áYÉ°S øjô°û©dG ¬dõæe ¤EG á©Ñ£ŸG øe ΩOÉb ƒgh ¬JOÉ«b AÉæKCG äGôŸG ióMEG »Øa Iô£«°ùdG ó≤a ób ¿Éc ™°VƒdG ∑QGóJ ÉeóæYh ,äɶë∏d ΩƒædG ¬Ñ∏Z äGQÉWE’G QÉéØfG ¤EG iOCG ɇ ,∞«°UôdÉH º£JQGh IQÉ«°ùdG ≈∏Y QÉé°TC’G ƒëf É¡YÉaófG ∞©°V ¤EG ∂dP iOCGh IQÉ«°ù∏d á©HQC’G ɢ¡˘d ¢Vô˘©˘à˘j »˘à˘dG ∞˘bGƒŸG ió˘MEG √ò˘g ,¬˘©˘e ¬˘∏˘dG á˘jɢæ˘Y âfɢ˘ch .Oƒæ÷G A’Dƒg á«©Ñ£ŸG AÉ£NC’G ¤EG º¡Ñ«°üj …òdG ¥ÉgQE’Gh Ö©àdG øeh ï°ùædG Qô“ ¿CG ÉeEG QGô≤dG ∑Éæg ≈≤Ñjh ,Qô“ ¿CG øµÁ ’ »àdG øª°V øeh ,ójóL øe É¡àYÉÑW OÉ©Jh Ωó©J ¿CG hCG â©ÑW »àdG ±ô◊ ¿Éch ,IÉàa ™e á∏HÉ≤e ‘ ÉC £N ºgóMCG ±OÉ°U ¿CG ∞bGƒŸG å«ëH ,Ö≤Y ≈∏Y kÉ°SCGQ ¬Ñ∏bh ΩÓµdG Ò«¨J ‘ ájôë°S á°ùŸ óMGh ,Oƒ˘°ü≤ŸG ¢ùµ˘Y ÇQɢ≤˘∏˘d kɢeÉ“ kÉ˘Ø˘∏˘àfl kɢYÉ˘Ñ˘£˘fG á˘∏˘Hɢ≤ŸG »˘£˘©˘J ¿CG Gò¡d øµÁ ’h áYÉÑ£dG ±É≤jEÉH kÉÑdÉ£e IÉàØdG ódGh π°üJGh ¿Éc ¬æµd ,ôjôëàdG ôjóeh ôjôëàdG ¢ù«FQ øe ¿PEG ¿hóH çóëj ,á∏HÉ≤ŸG √òg äô°ûf GPEG çóëj ¿CG øµÁ ɇ kÉ≤∏bh kGóL kGôKCÉàe ä’hÉfi 󢩢Hh ,ɢ¡˘à˘YÉ˘Ñ˘W â“ ó˘b ᢫˘ª˘µ˘ dG ∞˘˘°üf ¿CGh ᢢ°Uɢ˘Nh ôjôëàdG ¢ù«FQ øe ∫É°üJG ‘ êôØdG AÉL ,ɪ¡H ∫É°üJÓd IójóY ºgCG ∞bƒŸG Gògh ,IÉàØdG ᩪ°S ≈∏Y kÉXÉØM ᫪µdG IOÉYEG iCGQ …òdG .IQÉ°ùÿGh íHôdG äÉHÉ°ùM øe ÒãµH ,áéYõeh áÑ©°U ∞bGƒe É¡∏c áYÉÑ£dG ∞bGƒe ¿ƒµJ ÉÃQh É¡æY ÚdhDƒ°ùŸGh É¡d Ú©HÉàŸG ≥JÉY ≈∏Y ™≤J »àdG á«dhDƒ°ùŸG øµdh ∞bGƒŸG ™«ªL ™e πeÉ©àdG ≈∏Y IQó≤dG º¡jód ¿ƒµJ ¿CG Ωõ∏à°ùJ áØ«ë°üdG ‘ áHƒ∏≤e áëØ°U â©ÑoW äGôŸG ióMEG »Øa ,äBÉLÉØŸGh áYÉÑW â“ ÚM ôNBG ∞bƒeh ,᫪µdG ΩGóYEÉH ôeC’G ∑QGóJ ”h .ÚJôe ájOÉ°üàbG áëØ°U »¡àæ˘J ’ ™˘Ñ˘£˘dÉ˘Ñ˘a á˘YÉ˘Ñ˘£˘dG Aɢ£˘NCG π˘cɢ°ûe »˘¡˘à˘æ˘J ÚMh äGôŸG ióMEG »Øa ,É¡°ùØf áYÉÑ£dG Iõ¡LCG øe »JCÉJ »àdG πcÉ°ûŸG ‘ ÒNCÉJ ¤EG iOCG ɇ ,áYÉÑ£dG ádBG ‘ á«°SÉ°SCG á©£b äô°ùµfG á©HGôdG ‘ áØ«ë°üdG π°üJ ¿CG øe k’óHh »©Ñ£ŸG πª©dG IQhO áaÉ°VEG ,Iô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG ‘ ÚcΰûŸG ¤EG â∏°Uh ,kÉMÉÑ°U .êÉàfE’G ÒNCÉJ ‘ ÖÑ°ùàj …òdG AÉHô¡µ∏d QôµàŸG ´É£≤f’G ¤EG ióMEG áYÉÑW ‘ âKóM »àdG ∞FGô£dG ÜôZCGh Ö©°UCG øeh ÚàëØ°U ’EG É¡«∏Y ¿ƒªFÉ≤dG iôj ⁄h RÉ¡÷G íàa å«M äÓÛG ¿Éc ɪa ,‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ ¬©jRƒJh ÜÉàµdG ™ÑW øe óq H’ ¿Éch ,É¡æe ,ó˘MGh Ωƒ˘j ‘ á˘∏ÛG º˘«˘ª˘°üJh ô˘¡˘°ùdG ’G ɢ¡˘«˘∏˘ Y Úª˘˘Fɢ˘≤˘ dG ø˘˘e .ábóH áYÉÑ£dG á©HÉàe ‹ÉàdÉHh ¿ƒ∏ªëàj øjòdG iQÉ¡°ùdG ∂ÄdhCG ¬LGƒj ¢†«a øe ¢†«Z Gòg º©W ¬d ó¡÷G Gòg πc ™Ñ£dÉHh ,çó– »àdG ∞FGô£dGh ÖYÉ°üŸG ºgó¡L IôªK ¿hôj ºgh á©Ñ£ŸG øe A’Dƒg êôîj å«M òjòd .Iõ«ªàe áYÉÑ£H áØ«ë°U

á«eƒ«dG ÚYRƒŸG IÉ«M ‘m ¢SBÉeh ∞FGôW ,¢ù«dGƒµdG ∞∏Nh π¶dG ‘ πª©J âfÉc ¿EGh ÉgQɵfEG øµÁ ’ áë°VGh É¡JÉ°ùŸ mójCG ógÉ°ûf ób øµÁ ’ PEG ,øWƒdG áØ«ë°üc ™°SGƒdG ÉgQÉ°ûàfG É¡d áØ«ë°U Qhó°U ∞∏N ∞≤J »àdG ∂∏J á°UÉN GC ô≤j ¿CG ∑ΰûe hCG ÇQÉb …CG ´É£à°SG ÉŸ ºg’ƒ∏a Oƒæ÷G A’Dƒg ¿hO πªàµj ¿CG ó¡°ûª∏d ɪ¡e ôjô– ºbÉ£c ÉfOƒ¡Lh Éæ∏ªY êÉàf π°Uh ÉŸ ºg’ƒdh ,º¶àæeh »eƒj πµ°ûHh áØ«ë°üdG .™ªàÛGh ÇQÉ≤dG ¤EG ¬JOƒLh ¬Jƒb âfÉc …ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj ` Öàc

¿ÉààdG Ú°ùM ` Öàc øe Òãµ∏d Éæ«YRƒe ¢Vô©àj ,º««îàdG º°Sƒe óæY kGójó–h ∞«°üdG ájÉ¡f ¿CG ±hô©ŸG øªa ,´QGƒ°ûdG ‘ ™µ°ùàŸGh ‹ÉÑeÓdG ÜÉÑ°ûdG πÑb øe πcÉ°ûŸG ‘h ,ìÉÑ°üdG øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ‘h ôéØdG óæY ¿ƒµj Ée IOÉY ™jRƒàdG ¿Éc ÚM ,√GôcE’ÉH ájQÉædG ¬àLGQO ábô°ùH ÜÉÑ°ûdG ¢†©H ΩÉb äGôŸG ióMEG ∂dPh ,ÚcΰûŸG óMCG ¥hóæ°U ‘ áØ«ë°üdG ™°Vƒd ájQÉædG ¬àLGQóH kÉØbGh ≥WÉæe ‘h Iôe øe ÌcC’ çóM ôeC’G Gògh ,º««îàdG ‘ É¡fƒeóîà°ù«d .áØ∏àfl Üô°†∏d √Gó©àJ πH ó◊G Gòg óæY øjQƒ¡àŸG A’Dƒg äÉaô°üJ ∞≤J ’h ¬aƒbh óæY ´RƒŸG π∏Ñj ¿CG º¡°†©H óª©à«a Iô£ªŸG AGƒLC’G ‘ ÉeCG ,kÉfÉ«MCG á∏∏Ñe ¿ƒµJ ÚcΰûŸG ∞ë°U ¿CG »æ©j ɇ ,ô£ŸG ™≤æà°ùe øe Üô≤dÉH .kÉ≤«°V âbƒdG ¿Éc GPEG kÉ°Uƒ°üN ,º¡©e êôM ‘ ´RƒŸG ™bƒ«a πµH ,™jRƒàdGh äÉcGΰT’G º°ùb ¬LGƒJ »àdG á«eƒ«dG ÜGò©dG á∏MQ √òg áª∏µdG ∫É°üjE’ É¡æe qóH’ »àdG á∏MôdG ,É¡e’BG kÉ°†jCGh É¡ØFGôWh É¡JÉbQÉØe ,Iójô÷G äÉëØ°U ≈∏Y 샰VƒH ºgGôf ’ ób ¢UÉî°TCG ÈY ¢SÉædG πµd Iô◊G º˘gh AGõ˘YC’G ɢæ˘FGô˘b ó˘æ˘Y ìƒ˘°Vh π˘µ˘H º˘˘gó‚ ɢ˘æ˘ æ˘ µ˘ d .ÉfhCGô≤j »c º¡«dEG ∫ƒ°UƒdÉH ºà¡fh º¡«dEG ≈©°ùf øjòdG

∞bGƒŸGh áØjô£dG çOGƒ◊G øe ÒãµdG ∑Éæg kGójó– Éæà«Øë°U ‘ É¡æµd É¡Yƒbh âbh É¡àHƒ©°U ºZQh ,™jRƒàdG ºbÉW â¡LGh »àdG áØ«£∏dG ™jRƒJ ¿CG ™«ª÷G º∏©j »c Éæg É¡«µëf ,É¡dÉ£HCG ¿ÉgPCG ‘ áî°SGQ ≈≤ÑJ ≥FGƒ©dG øe ÒãµdG ∑Éæg πH ,á°ù∏°S IQƒ°üH ''IOÉ©dG'' ‘ ºàj ’ ∞ë°üdG .Oƒæ÷G A’Dƒg ¬Lh ‘ ∞≤J »àdG ÖYÉ°üŸGh Qhó°üdG á∏MQ äÉ«dɪL øe ÒãµdG »Øîj ''øWƒdG'' áØ«ë°üd ™jRƒàdG .ÚYRƒŸG Ωƒªg øe ÒãµdG äÉHGòYh ,ìÉÑ°üdG øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ‘ IÒ°ùe ‘ ≈°ùæJ ¿CG øµÁ ’ »àdG ∞FGô£dG πªLCG â∏µ°T áØ«ØN ¢ü°üb ø˘e ᢢdɢ˘M ‘ ƒ˘˘gh ÚcΰûŸG ó˘˘MCG π˘˘°üJG äGôŸG ió˘˘MEG »˘˘Ø˘ a ,á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG πc øe âÑ°ùdG ΩÉjCG ‘ áØ«ë°üdG »æ∏°üJ ’ GPÉŸ :∫Ébh ,ójó°ûdG Ö°†¨dG ∞°ûàcG É¡æ«Mh ,ôeC’G …ô– ™jRƒàdG º°ùb GC óÑa ,kÉÑjôZ ´ƒ°VƒŸG ¿Éc ?´ƒÑ°SCG »eƒj ¬dõæŸ »JCÉjh ¢û«÷G ‘ á«ÑjQóJ äGQhO ô°†ëj øHG ¬jód ∑ΰûŸG ¿CG ôµ°ù©ª∏d kÉÑgGP ¬dõæe øe êôîj âÑ°S πc ìÉÑ°U óæYh ,ᩪ÷Gh ¢ù«ªÿG ÉeóæY ∂dP ±É°ûàcG ” .¬©e áØ«ë°üdG òNCÉj ¬LhôN AÉæKCG ‘h ,»ÑjQóàdG ¿CG ™«ª÷G ±ô©a áØ«ë°üdG òNCÉH Ωƒ≤j øne áÑbGôŸ ÜÉÑdG â– Oó©dG ™°Vh øY ÉædCÉ°ùj âÑ°ùdG Ωƒj ∑ΰûŸG π°üJG ÉeóæYh ,¬©e ÉgòNCÉj øen ƒg øH’G !!∂æHG ∫CÉ°SG :¬d π«b áØ«ë°üdG AÉØàNG ÖÑ°S ¿CG øe »µà°ûJ ,kÉ°†jCG ''áfÓYR'' »gh ácΰûe â∏°üJG äGôŸG ióMEG ‘h ájCG IQGOE’G óŒ ⁄ ´qRƒŸG á©LGôÃh ,ΩÉjCG á©HQCG òæe É¡∏°üJ ⁄ áØ«ë°üdG ,¿ƒµj Ée ÒN ≈∏Y ¬∏ªY …ODƒjh ¬ÑLGƒH Ωƒ≤j ¿Éc å«M á∏µ°ûe ‘ çó˘˘M ¢ùÑ˘˘d ø˘˘Y Qò˘˘à˘ ©˘ J ᢢcΰûŸG â∏˘˘°üJG Ωɢ˘jCG 󢢩˘ ˘H ø˘˘ µ˘ ˘d É¡©°†Jh ìÉÑ°U πc áØ«ë°üdG òNCÉJ É¡àeOÉN ¿CG ƒgh ,´ƒ°VƒŸG .É¡ª∏Y ¿hO ,''áLÓãdG'' ¥ƒa º°ùb ¢ù«Fôd â©bh »àdG á«°üî°ûdG ∞FGô£dG øe ∂dòc ™°†j ¿Éc ÚYRƒŸG óMCG ¿CG ,áØ«ë°üdÉH ™jRƒàdGh äÉcGΰT’G øY ¬æe ô°ùØà°SG ɪæ«Mh ,¬Ñàµe ≈∏Y ìÉÑ°U πc øWƒdG áØ«ë°U âfCG'' :á«FÉ≤∏J πµH ¬HÉLCG ,¬àdhÉW ≈∏Y Iójô÷G ™°Vh ÖÑ°S ,∂cGΰTG ¥hóæ°U ‘ áØ«ë°üdG ™°VCG ¿CG øe k’óHh ,∑ΰûe !!''∂Ñàµe ≈∏Y É¡©°VCG ¿CG ∂dh ‹ π¡°SC’Éa ÉjÉ°†b ‘ ƒg ÉæàØ«ë°U ‘ ¿ƒYRƒŸG ¬¡LGƒj ób Ée ÌcCG ¿EG ¢†©H º¡ØJ ΩóYh ,Oƒæ÷G A’Dƒg ≥ëH ¢SQÉ“ »àdG Iƒ°ù≤dG ¿ƒæµ°ùj ø‡ ÚcΰûŸG ¢†©H Ö∏£j PEG ,ºgOƒ¡÷ ÚcΰûŸG âÑ˘ã˘j ¿CG ,á˘jɢæ˘Ñ˘dG ø˘e ™˘˘HGô˘˘dG hCG ådɢ˘ã˘ dG ≥˘˘Hɢ˘£˘ dG ‘ ≥˘˘≤˘ °T ‘ ,A’Dƒ˘ g ¬˘˘æ˘ £˘ ≤˘ j …ò˘˘dG ≥˘˘Hɢ˘£˘ dG ¢ùØ˘˘f ‘ ∑GΰT’G ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U á∏µ°ûe ´RƒŸG â¡LGh øµd ,º¡JÉÑZQ á«Ñ∏J â“ ó≤a π©ØdÉHh ≥HGƒ£dG ¤EG áØ«ë°üdG π«°Uƒàd ó©°U ÉeóæY ¬fCG »gh IÒÑc »àdG ∞ë°üdGh ájQÉædG ¬àLGQO ¿CÉH ¬dhõf óæY ÅLƒa ,É«∏©dG !πeɵdÉH âbô°S ób É¡«a »Øa ,óM óæY kÉfÉ«MCG ᫵џG áµë°†ŸG ¢ü°ü≤dG »¡àæJ ’h


á©FÉ°†dG á≤«≤◊G ...áªFC’G QOÉc ¢†©˘Ñ˘ dG ±ô˘˘Y ,2006 Ωɢ˘©˘ dG ∫Ó˘˘N ɢ˘¡˘ à˘ °üb ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG â°Tɢ˘Y »˘˘à˘ dG ᢢª˘ FC’G QOɢ˘ c ᢢ °üb .QOɵdG á«°†b AGQh øe á©FÉ°†dG á≤«≤◊G ¿ƒ∏¡éj GƒdGRÉe ¿hôNBGh ,á«°SÉ«°ùdG É¡JÉ«Ø∏N …ô¡°T ÖJGQ ÒaƒJ øª°†j »Ø«Xh QOɵH ÚÑdÉ£ŸG ÚfPDƒŸGh áªFC’G á«°†b âæÑJ (øWƒdG) .¬H ¿ƒeƒ≤j …òdG »æjódG QhódG Ò¶f º¡d õ›

Ö◊ÉH ¢†ÑæJ á≤ØN ΩÉY πc »`a

`dG Qhó°U øe ÚeÉY Qhôe áÑ°SÉæÃ

13 - 12 áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

ó˘cCÉ˘à˘«˘d ¿É˘µŸG ¤EG Iô˘°ùjh á˘æÁ ô˘¶˘æ˘j ¿É˘ch ,ï˘˘«˘ °ûdG çOÉëj ¿Éch ,¿ÉµŸG ‘ ¢üî°T …CG óLƒj ’ ¬fCG ¬°ùØæH .Éæ©e ¢ù∏L ¿CG ¤EG ,kÉ«ØJÉg ï«°ûdG ɢæ˘Ä˘Lƒ˘ah ,É˘æ˘«˘dEG ï˘«˘°ûdG π˘°Uh ≥˘Fɢ˘bO Ió˘˘Y 󢢩˘ H ,IÒ¡˘°ûdG ᢫˘fɢª˘©˘dG (᢫˘Ø˘ë˘≤˘dG) ió˘JQG PEG ,¬˘à˘Ä˘«˘¡˘ H .óMCG É¡«a √Gôj ¿CG áHƒ©°üdG øe ájhGR ‘ Éæ©e ¢ù∏Lh ,á˘ª˘FC’G QOɢc ™˘e ¬˘˘à˘ °üb ∫ƒ˘˘M åjó◊G CGó˘˘H ɢ˘gó˘˘æ˘ Y π°Sôe ¬fCG øe ,É¡æ«M (øWƒdG) ¬Jô°ûf Ée ÉfÈNCÉa ‘ ¿ƒÑZôj øjòdG øjódG Aɪ∏Y øe áYƒª› øe ¢SQÉ“ äɢ°SQɇ ∑ɢ˘æ˘ g ¿CGh ,QOɢ˘µ˘ dG ¤EG Ωɢ˘ª˘ °†f’G ¿hO ádƒ∏«ë∏d ¬FÉ°†YCGh »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG øe º¡«∏Y É¡æ«M ÉæÄLƒah .QOɵdG á∏¶e â– AGƒ°†f’G º¡dƒÑb ±ƒÿG ádÉMh ,ºgó°V ¢SQÉ“ »àdG äÉ°SQɪŸG ºéëH ¬dÉb ɇ ôcòfh ,∂dP ÖÑ°ùH É¡fƒ°û«©j »àdG ºFGódG Aɪ∏©dG øe áªFC’G QOɵd øjójDƒŸG º¶©e ¿CG ,ï«°ûdG øY kÓ°†a ,Ò°ùµàdG hCG ¥ô◊ÉH º¡dRÉæe ÖjôîJ ºàj É¡fƒ¡LGƒj GƒfÉc »àdG ôªà°ùŸG »ØJÉ¡dG êÉYRE’G ádÉM ,᢫˘Fɢ°ùŸG IÎØ˘dG ‘ Údƒ˘¡› ¢UɢTCG ø˘e kɢ«˘ eƒ˘˘j …òdG »eƒµ◊G ∞bƒŸÉH ∫ƒÑ≤dG øY º¡«æK ±ó¡dGh .QOɵdG ¤EG Ωɪ°†fÓd IÎØdG ∂∏J ‘ ÜGƒædG √É°†JQG å«M ,É¡°û«©j ¿Éc »àdG ±ƒÿG ádÉM ôcòf ÉædRÉeh êQÉN Éæd ¬à∏HÉ≤eh áeɪ©dG ¬©∏N ÜÉÑ°SCG ¿CG Éæd ôcP ¢ù∏ÛG º˘˘∏˘ ©˘ j ¿CG ø˘˘e ¬˘˘aƒ˘˘N ƒ˘˘ g Ió˘˘ jô÷G ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘e hCG Üô°†dG ádÉM ¤EG ôeC’G π°üj ¿CGh ,∂dòH »Fɪ∏©dG !¬dƒb Ö°ùM ,πcÉ°ûŸG á¡LGƒe ∞∏àîJ ⁄ ,ÚàYÉ°ùdG ‹GƒM ôªà°SG åjóM ó©H AÉL »˘à˘dG á˘≤˘jô˘£˘dG ø˘Y ,ɢæ˘Y ï˘«˘°ûdG π˘«˘MQ á˘≤˘jô˘W ,¬˘˘≤˘ aGô˘˘eh ƒ˘˘g k’hCG ±Gô˘˘°üf’G Ö∏˘˘ W å«˘˘ M ,ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a äɟɵŸG QGôªà°SG ºZQ kÉ≤M’ Égó©H ≥à∏f ⁄h ,Ögòa .ΩÉ©dG øY π≤J ’ IÎa πÑb â©£≤fG »àdG á«ØJÉ¡dG

?√QÉàîJ π˘˘°†aCG ’ Ó˘˘c :(≥˘˘aGôŸG IQhɢ˘°ûe 󢢩˘ H) ï˘˘«˘ ˘°ûdG Öjôb ôNBG ¿Éµe ∑Éæg ¿Éc GPEG øµdh ,∫õæŸG IQÉjR .™fÉe Óa øeBGh »˘gɢ≤ŸG ø˘e ó˘j󢢩˘ dG ∑ɢ˘æ˘ g :ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ¢ù«˘˘FQ ?ÉgóMCG ¤EG ÜÉgòdG ‘ ÖZôJ πg ,áÑjô≤dG ’CGh ,øeBG ¿ÉµŸG ¿ƒµj ¿CG á£jô°T ™fÉe ’ :ï«°ûdG .óMCG ÉfógÉ°ûj ‘ √QGô°UEGh ,¬∏©a IOQ øe iôNCG Iôe ÉæHô¨à°SG ,øeBG Éæ©e ¬«a ¢ù∏é«°S …òdG ¿ÉµŸG ¿CG øe ócCÉàdG ¿Éc ¬fCG ’EG ,kÉ©jô°S Éæcô–h .Éæ©Ñàj ¿CG ¬æe ÉæÑ∏£a ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y QGôªà°SÉH ¢Uôëjh ,A»£H πµ°ûH Ò°ùj ¿CG ¤EG .É¡dÓN äGQÉ«°S IóY Ò°ùàd áaÉc Éææ«H áaÉ°ùŸG É¡˘«˘a ¿CG ó˘≤˘à˘©˘f ɢæ˘c »˘à˘dG »˘gɢ≤ŸG ó˘MCG ΩɢeCG ɢæ˘Ø˘bƒ˘J πãe ‘ øFÉHõdG øe m ∫ÉN ¬fCGh ,á«°Uƒ°üÿG ¢†©H .âbƒdG ∂dP ï«°ûdG IQÉ«°S âØbh ,≈¡≤ŸG ΩÉeCG ÉæØbƒJ ÉeóæY Ö∏Wh ,IQÉ«°ùdG IòaÉf ï«°ûdG íàah ,ÉæJQÉ«°S ÖfÉL ¤EG .øFÉHõdÉH Å∏à‡ ÒZ ≈¡≤ŸG ¿CG øe ócCÉàf ¿CG Éæe ∫hõ˘˘æ˘ dG »˘˘æ˘ e Ö∏˘˘Wh ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ¢ù«˘˘FQ q‹EG ô˘˘¶˘ æ˘ ˘a ¤EG âdõ˘˘f .∂dP ø˘˘e ó˘˘cCɢ à˘ ∏˘ d ≈˘˘¡˘ ≤ŸG ¤EG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dGh Qhó˘dG ‘ π˘H ,kɢeÉ“ kɢª˘MOõ˘˘e ø˘˘µ˘ j ⁄ …ò˘˘dG ≈˘˘¡˘ ≤ŸG ¿ƒ˘Hô˘°ûj Gƒ˘fɢc ø˘jò˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ∫hC’G kGQhO ∑ɢæ˘g ¿CG äó˘Lƒ˘a ,ᢢ°û«˘˘°ûdG ¿ƒ˘˘æ˘ Nó˘˘jh …ɢ˘°ûdG Ió˘Y ¤EG º˘°q ù≤˘e ≥˘Hɢ˘£˘ dG äó˘˘Lhh ,ä󢢩˘ °üa ,kɢ «˘ fɢ˘K óMCG ¬H øµj ⁄h ,á«Ñ°ûN ¿GQóL ∫ÓN øe ΩÉ°ùbCG ¿ÉµŸG ¿CÉH ¬JÈNCGh ,ôjôëàdG ¢ù«FôH â∏°üJÉa .kÉeÉ“ ¿ÉµŸG ¿CÉH ï«°ûdG ÈNCÉa .óMCG ¬H óLƒj ’h ,ÇOÉg ∫ƒ˘NO ô˘jô˘ë˘à˘dG ¢ù«˘FQ ø˘˘e ï˘˘«˘ °ûdG Ö∏˘˘£˘ a ,(ø˘˘eBG) π°Uh .kÉ≤M’ ¬≤aGôeh ƒg πNój ¿CG ≈∏Y ,k’hCG ≈¡≤ŸG ≥aGôe Éæ«dEG ó©°U äɶ◊ ó©Hh ,ôjôëàdG ¢ù«FQ ‹EG

¿Éc …òdGh ,QOɵdG ∫ƒM ôFGódG ∫ó÷G º°†N ‘h ´ƒ°†N ¢VQÉ©J IOÉ°†e á∏ªM Oƒ≤j »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG É¡àØ°Uh äGQÉÑàY’ ójó÷G QOɵ∏d ÚfPDƒŸGh áªFC’G ‘ ÉæÄLƒa .(øjó∏d áØdÉfl) É¡fCÉH ¢ù∏ÛG äÉ«dÉ©a ᢢ¶˘ aÉÙG iô˘˘b ió˘˘MEG ø˘˘e ø˘˘jO ï˘˘«˘ °ûH (ø˘˘ Wƒ˘˘ dG) Ö∏˘£˘jh ,á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ∞˘Jɢg ≈˘∏˘Y π˘˘°üà˘˘j ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG QOÉc ∫ƒM áØ«ë°üdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG óMCG ¤EG åjó◊G á«ØJÉ¡dG áŸÉµŸG âdƒq M Ö«ÑM AGôgR á∏«eõdG ,áªFC’G ¬˘˘jó˘˘d ¿Cɢ ˘H ÊÈNCGh ,kɢ ˘«˘ ˘°ü °T ¬˘˘ ©˘ ˘e âKó–h ,‹ ¢ù∏ÛG ÉgOƒ≤j »àdG á∏ª◊G ∫ƒM ≥FÉ≤Mh äÉeƒ∏©e áØ«ë°üdG IQÉjR ¬æe âÑ∏£a .QOɵdG ó°V »Fɪ∏©dG Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Yh ,´ƒ˘°VƒŸG ∫ƒ˘M åjó˘ë˘∏˘d »˘H Aɢ≤˘ à˘ d’Gh ≈æÑe ¤EG Qƒ°†◊G ¢†aQ PEG ,(áÑjôZ) ¬∏©a IOQ âfÉc .áØ«ë°üdG êQÉN »à∏HÉ≤Ÿ ó©à°ùe ¬fEG ∫Ébh ,áØ«ë°üdG ‘ ¬àÑZQ ΩóY ÜÉÑ°SCG ∫ƒM ¬æe äô°ùØà°SG ÉeóæYh ¿CG º˘¡˘Ø˘à˘J ¿CG ƒ˘LQCG'' :∫ɢb á˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ¤EG Qƒ˘˘°†◊G .!''ºµ«dEG »ehób ¿hO ∫ƒ– á«æeCG kÉHÉÑ°SCG ∑Éæg ¬H π°üJCÉ°S »æfCÉH ¬JÈNCGh ,¬eÓc øe âHô¨à°SG ¢ù«˘FQ Öà˘µ˘e ¤EG â¡˘Lƒ˘J Qƒ˘Ø˘dG ≈˘˘∏˘ Y .≥˘˘Fɢ˘bO 󢢩˘ H ,á°ü≤dÉH ¬JÈNCGh ,»µæÑdG óªfi PÉà°SC’G ôjôëàdG ÉfCGh ôjôëàdG ¢ù«FQ OGó©à°SG ¬d …óHCG ¿CG »æe Ö∏£a ,¬H â∏°üJG π©ØdÉHh .áØ«ë°üdG ≈æÑe êQÉN ¬à∏HÉ≤Ÿ AÉ≤∏dG ≈∏Y Éæ≤ØJGh ,QƒØdG ≈∏Y ÖMôa ∂dòH ¬JÈNCGh ≈æÑŸ πHÉ≤ŸG ´QÉ°ûdG ‘ kAÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ .¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«gh ΩÓYE’G IQGRh ¢ù«˘˘FQh ɢ˘fCG ɢ˘æ˘ dõ˘˘f ≥˘˘Fɢ˘ bO ô˘˘ °û©˘˘ H ó˘˘ YƒŸG π˘˘ Ñ˘ ˘b .AÉ≤∏dG óYƒe ¤EG Éæ¡LƒJh ,¬JQÉ«°S ÉæÑcQh ôjôëàdG ï«°ûdG ó‚ ⁄ ,¬«∏Y ≥ØàŸG ¿ÉµŸG ¤EG Éæ∏°Uh ÉeóæYh .´Qɢ°ûdG ø˘Y kG󢢫˘ ©˘ H á˘˘Ø˘ bGh IQɢ˘«˘ °S ’EG ô˘˘f ⁄h ,(...) √QGô˘°UEG º˘ZQ ó˘YƒŸÉ˘H ¬˘eGõ˘à˘dG Ωó˘Y ø˘e ɢæ˘Hô˘¨˘à˘°Sɢ˘a ÉæjôLCG kÉ©jô°S .AÉ≤∏dG ≈∏Y á«ØJÉ¡dG áŸÉµŸG ‘ ójó°ûdG ¿É˘µŸG ‘ Oƒ˘Lƒ˘e ¬˘fÉC ˘H ɢ˘fÈNCGh ,¬˘˘H kɢ «˘ Ø˘ Jɢ˘g k’ɢ˘°üJG áØbGh (¢Sõµd) IQÉ«°S ‘ ÉæfCÉH ¬d Éæ∏bh ,¬«∏Y ≥ØàŸG ,ÉæJQɢ«˘°S ó˘gɢ°ûj ¬˘fCɢH ɢæ˘d ó˘cCɢa ,IQGRƒ˘dG ≈˘æ˘Ñ˘e ΩɢeCG çÓ˘K A»˘°†f ¿CG ɢ˘æ˘ e Ö∏˘˘W ó˘˘cCɢ à˘ dG ‘ ¬˘˘æ˘ e á˘˘Ñ˘ ZQh ,∂dP Éæ∏©Øa ,(ËO ∫ƒa) IQÉ«°ùdÉH á©£≤àe äGAÉ°VEG ,á≤jô£dG ¢ùØæH ¬JQÉ«°S í«HÉ°üe IAÉ°VEÉH ƒg ΩÉbh ø˘Y kG󢫢©˘H á˘Ø˘bGƒ˘dG I󢫢©˘Ñ˘dG IQɢ˘«˘ °ùdG ¿CG ∞˘˘°ûà˘˘µ˘ æ˘ d kÉ«ØJÉg √ÉfÈNCÉa .܃∏£ŸG Éæî«°T IQÉ«°S »g ´QÉ°ûdG ,∂dP ¢Vôa ,¬JQÉ«°S ÖfÉL ¤EG ∞≤æd ∑ôëàæ°S ÉæfCÉH òæe ¢UÉî°TCG hCG äGQÉ«°S ºµ©ÑàJ πg'' :∫CÉ°ùj ¿CG πÑb .Ó˘µ˘H √ɢæ˘Ñ˘LCɢa ,''?á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ≈˘æ˘Ñ˘e ø˘e º˘µ˘Lhô˘N ¤EG ÉæØbhh Éæcô–h ,¬JQÉ«°S ¤EG ∑ôëàdG Éæe Ö∏£a IQɢ«˘°S ¿É˘Ñ˘ cô˘˘j Ú°ü°T ó˘˘gɢ˘°ûæ˘˘d ¬˘˘JQɢ˘«˘ °S Öfɢ˘L ,»Ø∏ÿG ó©≤ŸG ‘ â©°Vh áeɪY ∑Éæg ¿CGh ,á«é«∏N ,á«é«∏ÿG IQÉ«°ùdG Oƒ≤j …òdG ƒg ï«°ûdG ¿CG ÉæaôYh ≈∏Y kAÉ£Z ™°†j ¿CG ¿hO kÉ«fɪY kÉHƒK …óJôj ¿Éc å«M »æjôëÑdG ܃ãdG …óJôj ¿Éc ó≤a ,¬≤aGôe ÉeCG .¬°SCGQ QGƒ◊G ɢæ˘æ˘«˘H QGó˘a .∫ɢ˘≤˘ ©˘ dGh IΨ˘˘dG ¢ùÑ˘˘∏˘ j ¿CG ¿hO :»JB’G óªfi ÉfCG ,ï«°T ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG :ôjôëàdG ¢ù«FQ .π«∏îæÑdG ∞°Sƒj Gògh ,»µæÑdG ..¬JÉcôHh ¬∏dG áªMQh ΩÓ°ùdG ºµ«∏Yh :ï«°ûdG π˘˘g ,¢Sƒ˘˘∏÷ɢ˘H ÖZô˘˘J ø˘˘jCG :ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ô˘˘NBG ¿É˘˘µ˘ e …CG ΩCG ,´É˘˘aô˘˘dɢ˘H ‹õ˘˘æ˘ e IQɢ˘jR ‘ ÖZô˘˘ J

í£°ùdG πØ°SCG

q ?GPÉŸ ..á«é«∏N IQÉ«°S ‘ ≈Øîàjh ¬àeɪY ™°†j øjO ï«°T

`H ∞°ü©j ƒfƒZ QÉ°üYEG á∏«d ‘ AÉ°û©dG áÑLh ∫hÉæàd πª©dG AÉ¡àfG ó©H á«dó©dG ¤EG ÜhóŸG óªMCG π«eõdGh ÉfCG ¬LƒJCG ¿CG πÑb ,CGógCG kAÉ°ùeh ,kÉFOÉg kÉeƒj ¿Éc .≈YƒL øe ÌcCG É¡«a Éæc ,kGò˘˘jò˘˘d kɢ«˘fɢ˘æ˘Ñ˘d kÓ˘«˘à˘cƒ˘˘c Ö∏˘˘£˘ f ¿CG π˘˘Ñ˘ b ,Aɢ k ˘°ùe ∞˘˘°üæ˘˘dGh Iô˘˘°Tɢ˘©˘ dG ¤EG Ò°ûJ ᢢYɢ˘°ùdG âfɢ˘c ,¬˘˘JQɢ˘«˘ °ùH π˘q ˘c ,º˘˘©˘ £ŸG ¤EG ɢ˘æ˘ ∏˘ °Uh âª∏à°SG ICÉéa .AÉ°û©dG ÉæcQÉ°û«d »ª°SÉ≤dG ó«dh ≥jó°üdGh π«eõdG QɶàfÉH kÉ°†jCG Éæch ,É¡æ«M É¡«dEG áLÉ◊G ó°TCG ‘ Éæc äÉ°ûjhóæ°Sh ƒL »àjôb ‘ äRôH ób ¿ÉªYo á≤«≤°ûdG Üô°V …òdG ƒfƒZ QÉ°üYEG QOGƒH ¿CG ÉgOÉØe ,Iô°ù¨dG óªfi π«eõdG øe IÒ°üb á«°üf ádÉ°SQ â∏°üJG QƒØdG ≈∏Y .‹ÉgC’G …Ωj Gk ÒÑc kÉ≤∏bh ,kÉ«æeCG Gk QÉØæà°SG ∑Éæg ¿CGh ,á≤£æŸG ‘ ÒÑc πµ°ûH ™ØJQG ób √É«ŸG ܃°ùæe ¿CGh ,ôµ°ùYh .√QOÉ°üe øe ¬«dEG â∏°Uh »àdG π«°UÉØàdÉH ÊÈNCÉa ,É¡à≤«≤Mh ´É°VhC’G á©«ÑW øY ¬æe äô°ùØà°SGh ,Iô°ù¨dÉH ÜhóŸG π«eõdG ≈≤àdGh ,Qƒ°üdG øe IÒÑc áYƒª› πjƒW ô¡°S ‘ GƒfÉc øjòdG ∑Éæg ‹ÉgC’G ¢†©ÑH ɢ¡˘ H ô“ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ÒZ ᢢdÉ◊G ¿ƒ˘˘Ñ˘ bGô˘˘j .º¡à≤£æe ɢfó˘Y ,á˘Yɢ°S ∞˘°üf ‹Gƒ˘M IQɢjõ˘˘dG âbô˘˘¨˘ à˘ °SG á«∏NGódG IQGRh øe Ú≤aGôŸG Éfôµ°Th ,ÉæLGQOCG Égó©H ¤EG Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ɢæ˘≤˘∏˘£˘fGh .ɢæ˘à˘ª˘¡˘e Gƒ˘∏˘¡˘°S ø˘jò˘˘dG ¿É˘˘c å«˘˘ M .»˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dɢ˘ H Ió˘˘ jô÷G ÖJɢ˘ µ˘ ˘e π«eõdGh ,êÉàfE’G ºbÉWh ôjôëàdG ¢ù«FQ ÉfQɶàfÉH òNCGh ,QƒØdG ≈∏Y »Ñàµe ¤EG â∏NO .»ª°SÉ≤dG ó«dh ,áYô°ùdG ¿Éª°†d ¬à«£¨J »∏Y »∏Á ÜhóŸG π«eõdG ∫ÉNOEÉH Ωƒ≤j π«∏N Qƒ°üŸG ¬«a ¿Éc …òdG âbƒdG ‘ ø˘e π˘bCG ∫Ó˘Nh .Êhε˘dE’G Ωɢ¶˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y √Qƒ˘˘°U Iójó÷G á«£¨àdÉH á«LÉàfE’G á«∏ª©dG â¡àfG áYÉ°S ∂∏J ‘ ƒLh ôµ°ùY Éàjôb ¬à°TÉY …OÉY ÒZ çó◊ .á∏«∏dG ‘ »bGQhCG ™ªLCG âæc ,πª©dG øe AÉ¡àf’G ó©H π°üàŸG ºbôdG ¿Éch ,¿ôj ÖൟG ∞JÉ¡H GPEÉa ,ÖൟG Ò°ûJ áYÉ°ùdG âfÉc å«M ,áØ«ë°üdG ≈æÑe êQÉN øe ≈∏Y áYɪ°ùdG â©aôa ,kÉMÉÑ°U ∞°üædGh á«fÉãdG ¤EG ICGôeÉH GPEÉa ,IôNCÉàŸG áÑjô¨dG áŸÉµŸG ≈∏Y Oô∏d QƒØdG ±ƒNh ôYP ádÉM ‘ »gh »æKó– ø°ùdG ‘ IÒÑc :»JB’G QGƒ◊G QGOh ,øjójó°T ¤EG QÉ°üYE’G π°Uh πg ,…ódh Éj ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ` ?øjôëÑdG ¤EG π°üj ⁄ QÉ°üYE’G Óc ,ΩÓ°ùdG ºµ«∏Yh ` √É«e ¿CG ´ƒ°VƒŸG ‘ Ée πc øµdh ,»eCG Éj øjôëÑdG ,ƒ˘Lh ô˘µ˘°ùY ø˘e ≥˘WÉ˘æ˘ e â£˘˘Zh ⩢˘Ø˘ JQG ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG √É«e ™LGÎJ ¿CG ™bƒàjh ,Iô£«°ùdG â– QƒeC’Gh .á∏Ñ≤ŸG ΩÉjC’G ∫ÓN ôëÑdG Ò£à°S πg ,¿ÉªY ‘ çóM Ée Éæd çóëj ødCG ` ?¢SÉædG äƒÁh ,䃫ÑdG ’ ,¬∏dG AÉ°T ¿EG ∂dP çóëj ød ,»eCG Éj Óc ` .kGóL ájOÉY QƒeC’G ‘ÉîJ ∑ô˘ª˘Y ‘ ¬˘∏˘dG ∫ɢWCGh ,»˘æ˘à˘fCɢ ª˘ W ,∂d kGô˘˘µ˘ °T ` .ºµ«∏Y ΩÓ°ùdG ,∂jódGhh kGOó› âcQOCG ∞˘Jɢ¡˘dG á˘Yɢª˘°S â≤˘∏˘ ZCG ɢ˘g󢢩˘ H ∫hÉæàd ÉæÑgòa .ÉæYƒLh ,Éæ≤eQ ó°ùj ΩÉ©£d ÉæàLÉM ᪡e ΩÉeCG ÜhóŸG π«eõdG ¿Éch ,ôéØdG ‘ AÉ°û©dG √É«ŸG ܃°ùæe ´ÉØJQG áKOÉM á©HÉàe ‘ πãªàJ iôNCG ∂∏J ‘ ºæj ⁄ å«M ,π«∏N Qƒ°üŸG ™e ôéØdG ‘ .á∏«∏dG ô˘jRƒ˘d ô˘jó˘≤˘à˘dGh ô˘µ˘°ûdG ¢üdɢN :IÒNCG á˘ª˘∏˘c ∫BG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG á˘ª˘¡ŸG ΩÉ“EG ‘ ÒÑ˘µ˘dG IQGRƒ˘dG ¿hɢ©˘J ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫hC’G ΩRÓ˘ª˘∏˘d ô˘µ˘°ûdGh ,á˘∏˘«˘∏˘dG ∂∏˘J ‘ ᢫˘Ø˘ ë˘ °üdG .Iôªà°ùŸG á©HÉàŸGh ᪡ŸG π«¡°ùJ ≈∏Y »Jƒ≤dG óªfi

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj ` Öàc

äô˘£˘ N ICɢ é˘ ah ,Qƒ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ᢢ«˘ Ø˘ «˘ c »˘˘ ˘gh ,Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ a ÜhóŸG π˘˘ ˘«˘ ˘ eõ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘d á«∏NGódG IQGRh äGQÉ«°ùH áfÉ©à°S’G ᢫˘Ø˘ë˘°üdG ᢢª˘ ¡ŸG ΩÉ“EG π˘˘LCG ø˘˘e ∫ɢ˘°üJ’ɢ˘H âª˘˘≤˘ a .ɢ˘æ˘ ˘d ᢢ dƒ˘˘ cƒŸG ø˘˘e »˘˘Jƒ˘˘≤˘ dG ó˘˘ªfi ∫hCG ΩRÓŸÉ˘˘ H ióHCG …òdG ,»æeC’G ΩÓYE’G IQGOEG ióHCGh ,¬æe √ÉæÑ∏W ÉŸ kÉ©°SGh kɪ¡ØJ ’EG »˘g ɢe .ɢæ˘Jó˘˘Yɢ˘°ùŸ √OG󢢩˘ à˘ °SG ᢢ ˘Wô˘˘ ˘°ûdG ∫ɢ˘ ˘LQ ó˘˘ ˘MCGh ,≥˘˘ ˘Fɢ˘ ˘bO äGQÉ«°ùdG ΩÉeCG ´QÉ°ûdG ‘ ÚØbGƒdG ÉfÈNCG å«M ,ÉæFɪ°SCG øY ô°ùØà°ùj ¤EG ɢæ˘∏˘≤˘æ˘j ¿CG ¬˘æ˘e ܃˘∏˘£˘e ¬˘˘fCɢ H øe ÉæH IOƒ©dGh ,ƒLh ôµ°ùY »àjôb ≈∏Y √Éfôµ°ûa .ÉæJQÉ«°S ¤EG ójóL ¬˘æ˘e ɢæ˘Ñ˘∏˘Wh ,¬˘eɢ˘ª˘ à˘ gGh ¬˘˘HhÉŒ π°üj ≈àM ≥FÉbO ¢†©Ñd Qɶàf’G .º«gGôHEG π«∏N Qƒ°üŸG π«eõdG ∫ƒ°Uh ÉfQɶàfG ∫ÓN äGQɢ˘ «˘ ˘°S ió˘˘ ˘MGE â∏˘˘ ˘°Uh ,Qƒ˘˘ ˘°üŸG IQɢ˘fEG Ö«˘˘cô˘˘J ”h ,ÊóŸG ´É˘˘ aó˘˘ dG á˘jÈdG á˘≤˘£˘æŸG ¿CG ∞˘°ûà˘µ˘æ˘a ,á˘≤˘£˘æŸG Òæ˘à˘d á˘jƒ˘b ¤EG âdƒ– ó˘˘ ˘b ƒ˘˘ ˘Lh ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùY ¤EG …ODƒŸG ´Qɢ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ d !ájôëH á≤£æe kɢ©˘«˘ª˘L ɢæ˘Ñ˘cQh ,Qƒ˘°üŸG π˘°Uh ≥˘FɢbO Ió˘Y 󢩢 H »àdG √É«ŸG È©f øëfh ,Ö«÷G á«∏NGódG IQGRh IQÉ«°S §≤à∏fh ∞≤f Éæc áaÉ°ùe πc ó©Hh .á≤£æŸG äôªZ π˘˘ é˘ ˘°ùj ÜhóŸG π˘˘ «˘ ˘eõ˘˘ dGh ,Qƒ˘˘ °üdG ø˘˘ e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ⁄ »àdG ôµ°ùY ájôb ¤EG k’hCG Éæ¡LƒJ .¬JGógÉ°ûe ,√É«ŸG ܃°ùæe ´ÉØJQÉH ÒÑc πµ°ûH äôKCÉJ ób øµJ ÉfógÉ°Th kÉ≤M’ É¡«dEG Éæ¡LƒJ »àdG ƒL ájôb ±ÓîH Éæ£≤àdG ,á≤£æŸG ≈∏Y ôëÑdG √É«e ∫ƒNO ÒKCÉJ ºéM

»ë«eôdG hôªY ódÉN ƒgh ,ƒL ájôb ‘ AÉbó°UC’G .ójóL øe á«©«Ñ£dG ÒZ ádÉ◊G OƒLh ócCG …òdG Éæ≤jôW ‘ ájOÉY ÒZ á«æeCG äÉcô– ógÉ°ûf ⁄ .ÊóŸG ´ÉaódG hCG øeC’G äGƒb øe AGƒ°S ,∑Éæg ¤EG á«fɵeEG øY çóëàf Éæch ,ájɨ∏d kÉFOÉg ƒ÷G ¿Éch º°ùb ‘ Ú«aÉë°üdG øe øµ‡ OóY ÈcCG ÒaƒJ 21 º˘gOó˘Y ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ¿hDƒ˘ °ûdGh äɢ˘«˘ ∏ÙG .kÉ«dÉM kÉ«aÉë°U øe kGóL áÑjôb á≤£æe ¤EG ΩÓ¶dG ‘ Éæ∏°Uh ™aódG äGQÉ«°S øe ójó©dG ógÉ°ûf Éæch ,ôµ°ùY ájôb ÉæfÉgPCG ‘ äQGóa ,πHÉ≤ŸG ≥jô£dG ‘ Oƒ©J »YÉHôdG á˘dɢM ¤EG ô˘˘eC’G π˘˘°Uh π˘˘g :ᢢ«˘ eDhɢ˘°ûJ Qɢ˘µ˘ aCG Ió˘˘Y π˘g ?‹É˘gC’G π˘Ñ˘b ø˘e »˘Yɢª÷G ìhõ˘˘æ˘ dG áHƒµæe ≥WÉæe ƒLh ôµ°ùY Éàjôb ¿ƒµà°S ?øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d øe äOôoW ,á«eDhÉ°ûJ QɵaCGh ä’DhÉ°ùJ QGƒ˘fCG ɢ˘fó˘˘gɢ˘°T ɢ˘eó˘˘æ˘ Y kɢ ©˘ jô˘˘°S ɢ˘æ˘ fɢ˘gPCG ÉæfCÉch ,≥˘jô˘£˘dG ™˘£˘≤˘J á˘Wô˘°ûdG äGQɢ«˘°S ,…Ohó˘M ™˘bƒ˘e hCG ,¢û«˘˘à˘ Ø˘ J ᢢ£˘ ≤˘ f Ωɢ˘eCG äGQÉ«°S ¢ùªN ∑Éæg âfÉc ôcPCG ɪѰùMh .≥jô£dG ™£≤J áWô°û∏d Ö«L ô°ùØà°ùf Éædõfh ,kÉÑfÉL ÉæJQÉ«°S ÉæØbhCG ¤EG ∫ƒ˘Nó˘dG ᢫˘fɢµ˘ eEG ø˘˘Y ᢢWô˘˘°ûdG ø˘˘e øe º¡à©fɇ Ωó©H Éæ«∏Y GhOôa ,á≤£æŸG ɢæ˘JQɢ«˘°ùH Qƒ˘Ñ˘©˘dG ™˘«˘ £˘ à˘ °ùf ɢ˘æ˘ c GPEG ∂dP ¤EG äó˘à˘eG »˘à˘dG ô˘ë˘Ñ˘dG √ɢ˘«˘ e ¿ƒ˘˘dɢ˘°üdG .√É«ŸG ܃°ùæe ´ÉØJQG ÖÑ°ùH á©°SGh ≥WÉæe ,´QÉ°ûdG â£Z »àdG √É«ŸG RhÉŒ Éæ«∏Y ¿Éch IQhÉÛG ájÈdG »°VGQC’G ÈY π≤æàdG hCG ɢ˘¡˘ d í˘˘«˘ à˘ J ’ ¿ƒ˘˘dɢ˘°U IQɢ˘«˘ °S ‘ ´Qɢ˘°û∏˘˘d .IôYh ¬Ñ°T ≥WÉæe ‘ Ò°ùdG É¡JÉ«fɵeEG ‘ ô˘µ˘ Ø˘ f ᢢYɢ˘°S ™˘˘HQ ‹Gƒ◊ ɢ˘æ˘ Ø˘ bh

Pɢ˘à˘ °SC’G ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘H â∏˘˘°üJG ᢢYô˘˘°ùHh »æà≤Ñ°S ób Iô°ù¨dG ádÉ°SQ âfÉc …òdG »µæÑdG óªfi ≈∏Y ,áØ«ë°üdG ≈æÑe êQÉN ôcPCG ɪѰùM ¿Éch ,¬«dEG øe AÉ¡àf’G ≈∏Y âaQÉ°T ób êÉàfE’G IQGOEG ¿CG QÉÑàYG .á©Ñ£ŸG ¤EG É¡dÉ°SQEGh ,á˘Ø˘«˘ë˘°üdG äɢë˘Ø˘°U ò˘«˘Ø˘æ˘J ÉfCG ¬Lƒàf ¿CG ≈∏Y ¬©e â≤ØJGh ,kÉ©jô°S ÉfQhÉ°ûàa áYƒª› ±É≤jEG ºàj ¿CGh ,çó◊G ™bƒe ¤EG ÜhóŸGh ´É°VhC’G á©«ÑW øe ócCÉàdG ÚM ¤EG äÉëØ°üdG øe Ωƒ≤f Ée IOÉY á«ØJÉg ÇQGƒW á£N Éæ©°Vhh .∑Éæg IQGOEG ≈≤Ñàd ,áFQÉ£dG ä’É◊Gh äÉeRC’G âbh ‘ É¡H ÒZ á«£¨J …C’ OGó©à°SG ádÉM ‘ áØ«ë°üdÉH êÉàfE’G .ájOÉ«àYG ÜhóŸG π˘˘«˘ eõ˘˘dG Ωɢ˘eCG ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ M âØ˘˘bhh äɢ˘¶◊ ¤EG π˘°Uh ó˘b ƒ˘fƒ˘Z Qɢ°üYEG ¿CɢH ¬˘˘d â∏˘˘bh ᢢjƒ˘˘Ø˘ ©˘ H â¶MÓa ,ÉæHôb ¿ƒ°ùdÉ÷G É橪°S 䃰üH øjôëÑdG ¿CÉH ÊÈNCÉa .±ƒÿGh ÜGô¨à°S’G äÉeÓY º¡«∏Y ø˘e âÑ˘∏˘£˘a ,¿ƒ˘©˘FɢL ø˘ë˘ fh ≥˘˘jô˘˘£˘ dG ‘ Aɢ˘°û©˘˘dG ∂dP »Øa ,ÜÉ°ù◊G ∞°ûc Ëó≤àH Ωƒ≤J ¿CG ádOÉædG AÉ°û©dG áÑLh ∫hÉæàf ’CGh AÉ≤°ûdG Éæ«∏Y ܃àµe Ωƒ«dG ,Ö∏£dG AɨdEG â°†aQ ájGóÑdG ‘ .πjƒW ´ƒL ó©H âeÉ≤a ,IQƒJÉØdG ™aód OGó©à°SG ≈∏Y ÉæfCÉH ÉgÉfÈNCGh ¢ùØ˘f ‘h ,≥˘jô˘£˘dG ‘ ɢ¡˘Hô˘°ûæ˘d ô˘Fɢ°ü©˘dG Ëó˘≤˘à˘ H .ádÉéY ≈∏Y ÉgÉæ©aO »àdG IQƒJÉØdG âeób âbƒdG ,ɢæ˘Ø˘JGƒ˘g ⵢ°ùJ ⁄ ,º˘©˘£ŸG ø˘e ɢæ˘Lhô˘N Qƒ˘˘a π˘°Uh ó˘b »˘ª˘°Sɢ≤˘dG 󢫢dh ≥˘jó˘°üdGh π˘«˘eõ˘dG ¿É˘˘ch âbh Aɢ°†bh Aɢ°û©˘dG ɢæ˘cQɢ°û«˘d º˘©˘£ŸG ¤EG kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘ J kGQƒa ¬LƒàdÉH √ÉfÈNCÉa ,á«∏«∏dG åjOÉMC’G ‘ ™à‡ ɢeó˘æ˘Yh .ÇQɢW …C’ kÉ˘Ñ˘°ù– á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e ¤EG ™bƒe ¤EG Éæ«∏c ¬Lƒàf ¿CG øjQÉ«N ΩÉeCG Éæc ÉæLôN ôNB’Gh ,áØ«ë°üdG ¤EG ÉfóMCG ¬Lƒàj ¿CG hCG ,çó◊G ¤EG ¬LƒàdG ≈∏Y kÉ©jô°S Éæ≤ØJÉa ,çó◊G ™bƒe ¤EG ΩÉeCG (Ö«÷G) »JQÉ«°S âcÎa ,çó◊G ™bƒe ÜhóŸG π«eõdG IQÉ«°S ÉæÑcQh ,á«dó©dG ‘ º©£ŸG .(…ôeɵdG) ¤EG á˘jQƒ˘Ø˘dG ɢæ˘à˘LɢM ÜhóŸG π˘«˘eõ˘dG ∑QOCG ä’ɢ˘°üJG ɢ˘æ˘ jô˘˘LCɢ a ,çó◊G ᢢ«˘ £˘ ¨˘ à˘ d Qƒ˘˘°üe ‘ ø˘˘jQƒ˘˘°üŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG ∞˘˘ °ûà˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘d ,ᢢ ©˘ ˘jô˘˘ °S çó◊G ™bƒe ¤EG øjQƒ°üŸG ÜôbCG ¿CGh ,º¡dRÉæe ø˘£˘≤˘j …ò˘dG º˘«˘gGô˘HEG π˘«˘∏˘N ´ó˘ÑŸG Qƒ˘˘°üŸG ƒ˘˘g ¿hO ø˘˘µ˘ dh ,¬˘˘H ÜhóŸG π˘˘ °üJG .ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘dÉŸG ᢢ jô˘˘ b å«M ,¬«∏Y OôdG øe øµ“ IÎa ó©Hh ,ihóL ¬HhÉŒ ióHCÉa ,äGQƒ£àdÉH √ÈNCÉa ,kɪFÉf ¿Éc ∫ÓN ≥jô£dG ‘ ¿ƒµ«°S ¬fCG Éæd ócCGh ,…QƒØdG .äɶ◊ ⁄ ƒLh ôµ°ùY ¤EG á«dó©dG øe ≥jô£dG ‘ ÜhóŸG ΩÉbh ,ôjôëàdG ¢ù«FôH ÉæJ’É°üJG ™£≤æJ ¢ù«ªN ÖFÉædG ƒLh ôµ°ùY ÖFÉf ™e ¬J’É°üJÉH ‘ √ɢ«ŸG ܃˘°ùæ˘e ´É˘˘Ø˘ JQG ó˘˘cCG …ò˘˘dG »˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG kÉHÉ˘Ñ˘°SCG ó˘Ñ˘j ⁄h ,»˘©˘«˘Ñ˘W ÒZ π˘µ˘°ûH Úà˘jô˘≤˘dG óŸG ᢢdɢ˘M ¿Cɢ H √Oɢ˘≤˘ à˘ YG º˘˘ZQ ,∂dò˘˘ d ᢢ ë˘ ˘°VGh óMCG ¿ƒµJ ób …ôª≤dG ô¡°ûdG ájGóH ‘ Qõ÷Gh õ˘˘YCG ó˘˘ MCɢ ˘H kɢ ˘«˘ ˘fɢ˘ K k’ɢ˘ °üJG âjô˘˘ LCG .Üɢ˘ Ñ˘ ˘°SC’G


!kÉ«ª°SQ ’É°ûJÉe π°UGh πH ,ÈÿG Gòg óæY »°VÉjôdG øWƒdG õ«“ ∞bƒàj ⁄h Qôµa ,á«aÉë°üdG äÉ£ÑÿGh äÉ©HÉàŸG øe ôNBG ó«©°U ≈∏Y √õ«“ »°ù«L π°UC’G »jÒé«ædG ÚÑYÓdG ±É≤jEG á«°†b á©HÉàe ‘ ¬≤dCÉJ …Oɢfh »˘ÑŸhC’G Öî˘à˘æŸG ™˘e á˘cQɢ°ûŸG ø˘Y …ɢà˘a ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh ¿ƒ˘˘L á˘ª˘∏˘ c ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ í‚h ,…ƒ˘˘«˘ °SB’G iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ¥ôÙG ™°Vh …òdG Ωɪg øH óªfi …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢ù«FQ øe á∏°UÉa ∫ƒ°üa øe ôNBG π°üa ∂dP ó©H »JCÉ«d .∑GòfBG ±hô◊G ≈∏Y •É≤ædG ô°†ÙG á«°†b ‘ â∏ã“ »àdGh »°VÉjôdG øWƒdG IÒ°ùe ‘ ≥dCÉàdG »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG §˘˘°Sƒ˘˘dG ‘ iÈc á˘˘é˘ °V ô˘˘NB’G ƒ˘˘g Qɢ˘KCG …ò˘˘ dG QhõŸG Gò˘¡˘d √ô˘°ûf ∫Ó˘N ø˘e »˘°Vɢjô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG âÑ˘˘KCG å«˘˘M ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H ɢ¡˘©˘e π˘eɢ©˘à˘dGh ≥˘Fɢ≤◊G ∞˘°ûc ‘ ᢫˘aɢ뢰üdG ¬˘à˘gÉ˘Ñ˘ f ´ƒ˘˘°VƒŸG …OÉf ô°†Ù IQhq õe ábQh πjƒ– øe øµ“ ¬fC’ á«dÉãe á≤jô£H .á«dÉY á«aôëH É¡∏«°UÉØJ ô°ûf ᪰SO IOÉe ¤EG ´ÉaôdG ábƒeôŸG á«°Vɢjô˘dG äɢ«˘°üûdG ™˘e äÓ˘Hɢ≤ŸG 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Yh …OÉf ¢ù«FQ ™e á∏HÉ≤e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ »°VÉjôdG øWƒdG í‚ ´QÉ°ûdG ¿Éc â«bƒJ ‘ áØ«∏N ∫BG »∏Y øH óªMCG ï«°ûdG ¥ôÙG QGƒ°SCG πNGO QhóJ IOó©àe QƒeC’ äÉë«°VƒJ ÖbÎj ¬«a »°VÉjôdG ≥FÉ≤◊G øe ójó©dG ∞°ûch kÉëjô°U QGƒ◊G AÉéa ,AGôª◊G á©∏≤dG ™e ¬JGP ôeC’G QôµJh ,∑GòfBG áMhô£ŸG ä’DhÉ°ùàdG ≈∏Y âHÉLCG »àdG .áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ´ÉaôdG …OÉf ¢ù«FQ ,»°VÉjôdG øWƒdG É¡H õ«“ »àdG á«aÉë°üdG äÉ£ÑÿG ´ƒæàJh hCG äÉëjô°üàdG hCG QÉÑNC’G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y ô°üà≤J ⁄ »¡a ,᢫˘fɢ°ùfE’G äɢ¶˘MÓŸGh á˘jÈÿG ¢ü°ü≤˘dG â∏˘˘ª˘ °T π˘˘H äÓ˘˘Hɢ˘≤ŸG øY »°VÉjôdG øWƒdG Égô°ûf »àdG ájÈÿG á°ü≤dG âªgÉ°S å«M »æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¢SQɢM ¬˘¡˘LGh …ò˘dG Ö©˘°üdG »˘°û«˘©ŸG ™˘°Vƒ˘dG áØ«Xh ‘ ¬Ø«XƒJ ∞∏e ∂jô– ‘ óªMCG ¢SÉÑY »∏gC’G …OÉædGh »àdG á«°SÉ≤˘dG Iɢ«◊G »˘°Vɢjô˘dG ø˘Wƒ˘dG ¢Vô˘©˘à˘°SG ó˘≤˘a ,á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG òæe á©Ñ£e ‘ πª©j …òdG ¢SQÉ◊G Gòg É¡°û«©j πµ°ûH πª©j IôµdG OÉ–G ¿CG ¤EG Ò°ûJ äÉeƒ∏©ŸG ôNBGh ,AÉ°ùŸG ≈àMh .´ÉaódG IQGRh ‘ ¬Ø«Xƒàd …óL ó©f øëæa ,»¡àæJ ødh ¬àæJ ⁄ »°VÉjôdG øWƒdG ìÉ‚ á°üb ójó÷ÉH º¡d »JCÉf ¿CGh ,ÉfƒaôY ɪc Ú≤dCÉàe kɪFGO ¿ƒµf ¿CÉH ÉfAGôb .¢ùª°T πc ¥hô°T ™e

AGôª◊G •ƒ£ÿG RhÉéàJ zøWƒdG{

∞«ch ,áYô°ùdG √ò¡H áª≤dG ¤EG »°VÉjôdG øWƒdG ó©°U ∞«c !?É¡«∏Y ßaÉë«°S kɢ≤˘∏˘b ¢ùLGƒ˘¡˘dG ÌcCG ó˘MCG ¬˘˘«˘ ≤˘ °ûH π˘˘qµ˘ °ûj ÉÃQ ∫GDƒ˘ °ùdG Gò˘˘g áHƒ©°U kɢeÉ“ ∑Qó˘f ɢæ˘fC’ ,á˘Ø˘«˘ë˘°üdɢH »˘°Vɢjô˘dG º˘°ù≤˘dG OGô˘aC’ !É¡«dEG Oƒ©°üdG ádƒ¡°ùd kÉaÓN áª≤dG ≈∏Y á¶aÉÙG ¤EG Éæà∏°UhCG »àdG ájôë°ùdG áØ°UƒdG kGó«L ±ô©f ÉæeOÉe øµdh äɢ£˘Ñÿɢa ,≥˘∏˘≤˘dG ‘ ᢨ˘dÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d »˘YGO Ó˘a ¿B’G ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ø˘˘ë˘ f ɢ˘e ∫ÓN É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ »°VÉjôdG ≥ë∏ŸG í‚ »àdG á«aÉë°üdG √PGƒëà°SGh ¬≤dCÉJ AGQh á«≤«≤◊G ÜÉÑ°SC’G âfÉc Úà«°VÉŸG Úàæ°ùdG .ÇQÉ≤dG ΩɪàgG ≈∏Y á«aÉë°üdG äÉ£ÑÿG øe kGÒ°ùj kGAõL Oô°ùf áÑ°SÉæŸG √òg ‘h ™e óbÉ©àdG ÈN øªa ,»°VÉjôdG ÉfÈæe øY ¿ÓYEG ÒN âfÉc »àdG ôjhõàdG á«°†≤H kGQhôe …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢ù«FQ íjô°üJh ’É°ûJÉe âÑ˘KCG ó˘ª˘MCG ¢SÉ˘Ñ˘Y ᢰü≤˘H Aɢ¡˘à˘fGh ¥ôÙG …Oɢf ¢ù«˘FQ á˘∏˘Hɢ˘≤˘ eh ó˘cCGh ,Iõ˘«˘ªŸG QÉ˘Ñ˘NC’ɢH Oô˘Ø˘à˘dG ≈˘∏˘Y QOɢb ¬˘fCG »˘°Vɢ˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG πc ‘ kÉ°û£©àe äÉH …òdG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ∂jô– ≈∏Y ¬JQó≤e »°VÉjôdG øWƒdG óbÉ©J »àdG Iõ«ªŸG ™«°VGƒŸG øe ójõŸG IAGô≤d Ωƒj .¬JÉëØ°U Qó°U ≈∏Y ájô°üM ¿ƒµàd É¡©e ø˘¡˘qµ˘J kGÒã˘c ÇQɢ≤˘dG âØ˘bƒ˘à˘°SG »˘à˘dG äɢ£˘ÑÿG á˘∏˘ª˘L ø˘˘ª˘ a ™e Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G óbÉ©J á«fɵeEÉH »°VÉjôdG øWƒdG ¬∏ªY øe áæ°S ƒëf πÑb π«bCG …òdG ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ«°ûàdG ÜQóŸG kGôjô≤J IÎØdG ∂∏J ‘ »°VÉjôdG øWƒdG ô°ûæa ,Êɪ©dG OÉ–’G ‘ IOÉ«≤d ’É°ûJÉe ™e äÉ°VhÉØŸG äGƒæb íàa á«fɵeEG øY ¬«a ∫AÉ°ùàj ΩÉjCG á©Ñ°S ’EG »g Éeh ,óMCG ¬HQój øµj ⁄ …òdG »æWƒdG ÖîàæŸG ¤EG »µ«°ûàdG ÜQóŸG ∫ƒ°Uh ÈN ≈∏Y »°VÉjôdG øWƒdG π°üM ≈àM á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ™e äÉ°VhÉØe AGôLE’ áµ∏ªŸG »°VÉjôdG §°SƒdG ‘ ä’DhÉ°ùJ ∑GòfBG ÈÿG QÉKCGh ,IôµdG OÉ–Gh ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG ¿C’ ,´ƒ˘˘°VƒŸG ∞˘˘∏˘ j ¿É˘˘c ¢Vƒ˘˘ ª˘ ˘¨˘ ˘dG ¿CGh kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN á∏«eR ∞ë°U äÉëØ°U Qó°U ≈∏Y ÈÿG áë°U GƒØf á«æ©ŸG äÉ¡÷G ø˘Wƒ˘dG ø˘µ˘dh ,ᢵ˘ ∏˘ ªŸG ‘ Ωɢ˘ª˘ é˘ à˘ °SÓ˘˘d ’ɢ˘°ûJɢ˘e A»› Gƒ˘˘YOGh ΩÉjCG áKÓK QGóe ≈∏Y ô°ûæj ìGQh ¬JÉeƒ∏©e áë°üH ∂°ù“ »°VÉjôdG ,IôµdG OÉ–G πÑb øe ∫hCÉH k’hCG »Øf ™°Vƒe âfÉc IójóL äÉeƒ∏©e ó©H »°VÉjôdG øWƒdG √ôcP Ée áë°U øe ócCÉJ ΩÉ©dG …CGôdG ¿EG ó«H ™e √óbÉ©J øY ójóëàdÉH IôµdG OÉ–G ø∏YCG ÉeóæY kÉeƒj øjô°ûY

ÜhóŸG q óªMCG - Öàc ´hô˘°ûe …CG ¿Cɢ°T ƒ˘g ɢª˘c ,¿ƒ˘°VQɢ©˘e ɢ¡˘d ɢª˘∏˘ã˘e ¿hó˘jDƒ˘e ɢ¡˘d (ø˘Wƒ˘dG) á˘Ø˘«˘ ë˘ °U .AGôª◊G •ƒ£ÿG ô°ùµJ ¿CG ∫hÉ– á«aÉë°U á°ù°SDƒe …CG ‘ »©«ÑW ôeCG ƒgh ,‘Éë°U äGƒ°UC’G øe É¡©ª°ùf Éæc á«HÉéjEG èFÉàfh ,øªK ¬d ¿Éc AGôª◊G •ƒ£ÿG RhÉŒ ɡ檰V øeh áØ∏àfl Qƒ°U ‘ äô¡X ¢†aôdG øe á«Ñ∏°S èFÉàf É¡d âfÉc kÉfÉ«MCGh ,IójDƒŸG ∂∏J ô°ùµd É¡°†aQ øY É¡à≤jô£H äÈY »àdG äÉeÉ°üàY’G øe kGóL á∏«∏b áYƒª› .É¡«dEG áÑ°ùædÉH ''á°Só≤ŸG'' •ƒ£ÿG ‹ÉgCGh ,»°üØMó÷G óªMCG øH »∏Y πÑb øe âfÉc »àdG äÉeÉ°üàY’G ∂∏J ™e Éæ∏eÉ©J Qhój ¿Éc Ée πc Éæ∏≤f ÉæfCG áLQód áàëH á«aÉë°U ájOÉ«ëH ,»Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛGh ,ÒeÉ©ŸG ≥M ‘ m øŒh äÉfÉgEG øe áØ«ë°üdG ≈æÑe óæY ⩪àLG ᣫ°ùH äGô°ûY áæ°ùdCG ≈∏Y .É¡«a Ú∏eÉ©dGh áØ«ë°üdG ≈æÑe óæY GhôgɶJ øjòdG ÒeÉ©ŸG ‹ÉgCG ΩÉ°üàYG ™e á«°üî°T áHôŒ ‹ âfÉch ¤EG ¬«a QÉ°TCG Ú«aÉë°üdG óMCG ¬Ñàc ¬æe ¥ƒKƒe Èÿ º¡°†aQ øY øjÈ©e ,áØ«ë°üdG ¤EG â°Vô©J º°SÉb óªMCG ≈°ù«Y ï«°ûdG »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ Qƒ°U øe áYƒª› ¿EG äÉHÉîàfÓd Úæ«©e Úë°Tôe QÉ«àNG ‘ »°üî°ûdG ¬∏NóJ ≈∏Y kÉLÉéàMG ∂dPh ,≥jõªàdG .øjôNBG OÉ©Ñà°SG πHÉ≤e »æe kÉÑdÉW É¡àbh (ôjôëàdG ¢ù«FQ øY áHÉ«f) …Ò°ù©dG ∫ɪL π«eõdG »H π°üJG .º¡FGQBG ¤EG ´Éªà°S’Gh øjôgɶàŸG áFó¡Jh áØ«ë°üdG ¤EG Ωhó≤dG áYô°S º°ùb ¢ù«FQ ™e º¡H ´ÉªàLÓd kGóah Gƒ∏µ°ûj ¿CG º¡æe âÑ∏Wh Úª°üà©ŸG ™e âKó– º¡fCG ’EG Gƒ°†aQ ôeC’G ájGóH ‘h ,π«∏îæÑdG ∞°Sƒj π«eõdG á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG .ÉæJQOÉÑe ¤EG áHÉéà°S’G GhQôb Ée ¿ÉYô°S ¥ƒKƒe ÉfQó°üe ¿CG º¡d ÉfócCGh ,á«ëjQCG πµH π«∏îæÑdG π«eõdGh º¡FGQBG ¤EG ⩪à°SG .∂dP πãe kÉKóM ó¡°ûJ ⁄ ÒeÉ©ŸG ¿CG ¤EG ºg GhQÉ°TCG ɪæ«H ,¬æe ∫ƒgP §°Sh ∂dP çóM ,º¡°ùØfCG Úª°üà©ŸG ±ÓàNÉH ≈¡àfG º¡©e kGQGƒM Éæ°†Nh Ú≤Øàe Gƒª°üàYG øe êhôîH º¡©e QGƒ◊G »¡àæj ¿CG ™bƒàj ⁄ …òdG π«∏îæÑdG π«eõdG çóM ∞«c'' Égó©H ‹ ∫ƒ≤«d ,º¡FGQCG ≈∏Y Ú≤aGƒàe ÒZ ºgh ÉfQOÉ°üe áë°U ΩóY ≈∏Y .¬dGDƒ°S ≈∏Y Oô∏d á«aÉc âfÉc á°†jôY áeÉ°ùàHÉH ¬àÑLCÉa ''??∂dP

Ëôc óªMCG ` Öàc

!ÒZ zá°û«°ûdG{ º©£H á«aÉë°üdG áHÉàµdG

ìôØdG É¡jCG ÒÿG AÉ°ùe

Ö◊ÉH ¢†ÑæJ á≤ØN ΩÉY πc »`a

`dG Qhó°U øe ÚeÉY Qhôe áÑ°SÉæÃ

15 - 14 áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

»àdG á°ü≤dG âfÉc ¬«fPCÉH IGQÉÑŸG ógÉ°ûj …òdG ∞«ØµdG ájɵëa ,ÉgCGôb øe πc É¡dhGóJ ≈∏Y ¢UôM »àdG á°ü≤dGh ,™«ª÷G É¡dhÉæJ ¤EG ™ªà°ù«d ¬fPCG ≈∏Y (ƒjOGôdG) ´ÉjòŸG ™°†j ƒgh ∞«ØµdG IQƒ°üa .ôªMCÓd ¢UÓNE’Gh AÉaƒdG ≈∏Y ∫óJ IGQÉÑŸG ,»ÑjQɵdG QGô°SCG øY ∞°ûµdG ‘ ≥ë∏ŸG πNój Égó©H øeh »˘HQÉfi OÓ˘H ‘ ô˘ª˘MC’G Ωƒ‚ ɢ¡˘°TɢY ᢫˘ dɢ˘à˘ à˘ e Ωɢ˘jCG ᢢ°ùª˘˘î˘ a ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ IÒ¨˘˘°üdG Qõ÷G ≈˘˘∏˘ Yh Üô˘˘ ¨˘ ˘dG ≈˘˘ °übCG ‘h ,ɢ˘ cƒ˘˘ °ùdG ¢üHÎdG ø˘˘e äɢ˘¶◊ ô˘˘ª˘ MC’G Ωƒ‚h ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ¢Tɢ˘Y »˘˘ Ñ˘ ˘jQɢ˘ µ˘ ˘dG QGƒ°ûŸG ∞°üf É¡©e ™£b ,á櫪K á£≤f ∞£ÿ º¡JOÉb ,õ«cÎdG .ÚdôH QGóL ƒëf kÉÑjôb ¿Éc ,Iôc áæ°S 86 øe ÌcCG √QɶàfG ∫ÉW …òdG º∏◊Éa âfɢc ,ᢩ˘FGQ Iô˘µ˘Ø˘H AɢL …ò˘dG »˘°Vɢjô˘dG ≥˘ë˘∏ŸGh ,≥˘≤˘ë˘à˘dG ø˘˘e á¡LGƒŸG ìô°ùe »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SÉa ,á«îjQÉJ áKOÉM ó¡°ûà°S πÑb Ò¨°U πµa ,''øWƒdG'' ìhQ ≈∏Y ∫ój ¬«a ó¡°ûŸG ¿Éc áÑ≤JôŸG .''øWƒdG'' ¥GQhCG πeCÉàjh íØ°üàjh ™dÉ£j ÒÑc πc º¡∏eÉfCG É¡©e â£Nh âªgÉ°S áÄdCÓàeh á≤dCÉàe Ωƒ‚ äɪ∏c ,äƒÑµæ©dG è«°ùf øY ôªMC’G ó©ÑJ áeÉg íFÉ°üfh ,á©FGQ ä’É≤e ¿ÉcQCG óMCG ‘ á°UÉN ájhGR º¡d õéM »Hô©dG ΩÓYE’G á≤dɪ©a øe äɶ◊ ¿ƒ°û«©j ∫ÉLQ äÉMƒªWh ΩÓMCG º¡©eh ,''øWƒdG'' .√QɶàfG ∫ÉW º∏M ≥«≤– ¬Ñë°üj AÉLôdGh πeC’G CGó˘H …ò˘dG ï˘jQɢà˘dGh ᢩ˘FGô˘dG äɢ¶˘ ë˘ ∏˘ dGh RÉ‚E’G ᢢdRɢ˘¨˘ ª˘ a âfɢc ɢ¡˘©˘e »˘à˘dG á˘≤˘«˘≤◊G á˘Yɢ°S ƒ˘ë˘f Iƒ˘£˘N ƒ˘£˘î˘«˘d 󢩢 à˘ °ùj â∏°üa »àdG á≤«bO ¿ƒ©°ùàdÉa ,º∏◊G AÉ≤d πÑb á«Yɪ÷G áÄÑ©àdG ¿Éc kÉ«°VÉjQ kÉ≤ë∏e ¬°ùØf âbƒdG ‘ â©æ°U ,ïjQÉàdG øY ôªMC’G âYQRh Ö◊G âYQR áÑ°üN ¢VQCG ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y äó°ùŒ Iôµa .''øWƒdG'' `H kÉ°UÉN kÉ«°VÉjQ kÉ≤ë∏e äó°üM ºKh ,πeC’G

''øWƒdG'' â∏WCG â«°ûfÉŸG Gò¡H ''ìôØdG É¡jCG ÒÿG AÉ°ùe'' á°UÉN áÑ°SÉæÃh ¢UÉN »°VÉjQ ≥ë∏à ™«ª÷G ≈∏Y ¤hC’G Iôª∏d ΩɢeCG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG á˘¡˘LGƒ˘eh º˘∏◊G Aɢ≤˘∏˘dG ™˘˘e ≥ë∏ŸG ÜÉjEG AÉ≤d ‘ ƒZÉHƒJh OGó«æjôJ ''Écƒ°ùdG »HQÉfi'' Öîàæe .É«fÉŸCG ‘ 2006 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ¤EG πgDƒŸG π°UÉØdG ¢UÉNh õ«‡ ≥ë∏e ™e á«°ùaÉæàdG ÉgÉjGƒf äô¡XCG ''øWƒdG'' á°UÉN ájɵM ≈∏Y É¡æe áëØ°U πc …ƒ– áYƒæàe áëØ°U 16 ‘ .ô¶àæŸG º∏◊G øY Iôª∏d …hôµdG ∫ÉjófƒŸG ¤EG πgCÉàdG IGQÉÑe ,º∏◊G IGQÉѪa É¡©e äó¡°T ,IQOÉf äɶ◊h ,Iõ«‡ äɶ◊ »g ó«cCÉàdÉH ,¤hC’G ≥∏ëª∏d ∫hC’G …óëàdG ƒg ¿Éc ,õ«ªàe »°VÉjQ ≥ë∏e IO’h á¶◊ .''øWƒdG'' IójôéH »°VÉjôdG ô˘é˘Ø˘dG äɢYɢ°S ™˘e âfɢc Qɢ¶˘à˘f’Gh ÖbÎdG ø˘e äɢ¶˘ ë˘ ∏˘ a øjô°ûJ) Ȫaƒf ô¡°T øe ô°ûY ¢SOÉ°ùdG AÉ©HQC’G Ωƒj øe ¤hC’G áYƒÑ£e ∫hCG IO’h á¶◊ QɶàfÉH ™«ª÷G ,2005 ΩÉY øe (ÊÉãdG ¿Éæ◊Gh Ö◊G π°†ØH IÒ°ùj IO’ƒdG âfÉc ó≤a ,''øWƒdG'' QGO øe ,Iójô÷G ‘ Ò¨°Uh ÒÑc πc πÑb øe πª©dG ≥jôa •ÉMCG …òdG kGóHCG GƒfhÉ¡àj ⁄ øjòdG øjQôÙG OQÉ£J âfÉc Iôªà°ùŸG á©HÉàŸÉa Iƒ˘£ÿG ‘ á˘ª˘gɢ°ùŸG π˘LCG ø˘e ó˘MGƒ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ìhô˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ º¡J Iójô÷ »ªàæj ≥ë∏e ™e ´GóHE’Gh ≥dCÉàdGh ìÉéædG øe ¤hC’G .''øWƒdG'' πc ,øWƒdG πLCG øe GƒfÉØJh Gƒ°ü∏NCG ∫ÉLQ É¡dòH IÒÑc Oƒ¡L ºK øeh ,ò«ØæàdG πÑb ájôjôëàdG OGƒŸG á©HÉàŸ ‹É«∏dG Ghô¡°Sh .á©Ñ£ŸG ¤EG π°UƒdG ≥Ñ°S …òdG ò«ØæàdGh êGôNE’G πc ô¡HCG ™FGQ ≥ë∏e IO’h âfÉch ,ôØ°üdG á¶◊ âfÉM kGÒNCGh äɪ∏µdG ‘ ∫õ¨Jh ÖMh º¡æH äÉëØ°üdG º¡à∏àd ,√Éæ«Y ¬àÙ øe .''øWƒdG'' ∫ÉLQ …ójCG πeÉfCG ¬à£N »àdG á©FGôdG

Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY ` Öàc

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj - Öàc ∞∏àfl êGõe GP ÖJɵdG ¿ƒµj ¿CG IÒãc äÉbhCG ‘ Ö∏£àJ á«YGóHE’G áHÉàµdÉa ,iôNCG ä’É› ‘ áHÉàµdG øY kÉeÉ“ ∞∏àîJ áaÉë°üdG ⁄ÉY ‘ áHÉàµdG .õq«ªàdGh ´GóHE’G øe ójõŸG ƒëf ¬©aóJ ¢UÉN ™°Vh ‘ ¿ƒµj ¿CG ÖJɵdG øe êÉà– Ée IOÉY äÉHÉàµdGh .¢UÉNh (øWƒdG) ‘ .´GóHE’Gh áHÉàµdG óæY áØ∏àıG º¡bôWh ,¢UÉÿG º¡LGõe É¡HÉàch áØ«ë°U πµd ɉEGh ,øWƒdG áØ«ë°U ≈∏Y §≤a ≥Ñ£æj ’ …CGôdG Gòg ÚfQh »eƒ«dG §¨°†dG AGƒLCG §°Sh ÖൟG ‘ áHÉàµdG ø∏°†Øj äÉ«aÉë°üdG º¶©ªa ,áHÉàµdG ‘ …OôØdG ¬©HÉW ÖJÉc hCG ‘Éë°U πµdh ,áLõeCG IóY ∑Éæg ™«°VGƒŸG ¢†©H áHÉàc ¤EG IOÉY ¿CÉé∏j äÉ«aÉë°üdG øe ôNBG ´ƒf øY kÓ°†a ,áæNÉ°ùdG Iƒ¡≤dG øe ܃c ™e AÉ°ùŸG ¤EG ìÉÑ°üdG øe ™£≤æj ’ …òdG ∞JGƒ¡dG .∫õæŸG ‘ kÉ°UÉN kÉLGõeh kÉYGóHEG Ö∏£àJ »àdG ‘ »˘˘gɢ˘≤ŸG í˘˘à˘ Ø˘ H ìɢ˘ª˘ ˘°ùdG Ωó˘˘ ©˘ ˘H QGô˘˘ b ò˘˘ î˘ ˘JG ¿CG ¢ùLɢ¡˘dG Gò˘g OGR π˘«˘∏˘dG ∞˘°üà˘æ˘e 󢩢 H ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ≈∏Y íàØj ≈¡≤e …CG øY ¿ƒãëÑj GhCGóH å«M ,º¡jód Pò∏àdGh AÉ≤ÑdG á°Uôa º¡d í«à«°S ¬fC’ ,áYÉ°ùdG QGóe ¤EG Öæ©dG øe á˘Ø˘∏˘àıG ɢ¡˘Jɢ¡˘µ˘fh ᢰû«˘°ûdG º˘©˘£˘H .»©«Ñ£dG ´Éæ©ædG ™e ìÉØàdG (ø˘Wƒ˘dG) »˘«˘aɢ˘ë˘ °U ÚNó˘˘J Iô˘˘gɢ˘X â∏˘˘°Uh âëÑ°UCG á∏Môe »gh ,áeó≤àe πMGôe ¤EG á°û«°ûdG ,´GóHEG ¿hO øe áHÉàc á°û«°T ÒZ øe áHÉàµdG É¡«a …ó˘Ñ˘j ɢeó˘æ˘Y ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘c ᢢ∏˘ Mô˘˘e ¤EG ¬fEÉa ,áØ«ë°üdG ‘ áHƒàµŸG ™«°VGƒŸG óMCÉH ¬HÉéYEG ƒgh .(º°SÉLƒH á°û«°ûdG ôë°S) kɪFGO áHÉLE’G óéj AÉ°SDhQ óMCG øe Ö∏£j ¿C’ IójóY äGôe ‘ ¬©aO Ée ≈˘æ˘Ñ˘e ø˘e êhôÿɢ˘H ¬˘˘jQôÙ í˘˘ª˘ °ùj ¿Cɢ H Ωɢ˘°ùbC’G Öà˘˘µ˘ «˘ d »˘˘gɢ˘≤ŸG ó˘˘MCG ¤EG Üɢ˘gò˘˘ dGh ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG ∫Éæj ≈àM ,á°û«°ûdG áëFGQ ≈∏Y ¬H ÖZôj kÉYƒ°Vƒe ܃˘∏˘°SCɢH á˘HÉ˘à˘µ˘∏˘d ¬˘∏˘gDƒ˘ jh ,õ˘˘«˘ ªŸG êGõŸG ‘ɢ˘ë˘ °üdG .Ée ´ƒ°Vƒe ‘ »YGóHEG ...(øWƒdG) ‘ Égôë°S á°û«°û∏d ≈≤Ñjh

,áeÉæŸÉH »gÉ≤ŸG óMCG ‘ åjó◊G ±GôWCG ¿ƒHPÉéàj ,᢫˘YGó˘HE’G Qɢµ˘aC’G ô˘¡˘¶˘ J äɢ˘bhC’G √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘h ób ,´GóHE’G ‘ ájÉZ ™«°VGƒe áHÉàµH º¡°†©H Ωƒ≤jh OGóYEG hCG ,kÉ«°VÉjQ kGôjô≤J hCG ,kÉ«°SÉ«°S kÓ«∏– ¿ƒµJ .É¡≤MÓe óMC’ hCG áØ«ë°üdG ‘ Ée ôjƒ£àd Qƒ°üJ »˘ª˘°ùb ‘ ¿ƒ˘«˘aɢ뢰üdG º˘¡˘∏˘ª˘°ûj ´ƒ˘æ˘dG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e ’ A’Dƒ¡a ,á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙGh á°VÉjôdG QGóe ≈∏Y Iòjò∏dG º¡à°û«°T ÚNóJ øY ¿ƒ©£≤æj AÉ¡àfG ó©H AÉ≤àd’G ≈∏Y ≥Øàj ÈcC’G º°ù≤dGh ,ΩÉ©dG á«fÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ™«ª÷G »≤à∏j å«M ,πª©dG ,ôéØdG ≈àM kÉfÉ«MCG ôªà°ùJh π«∏dG ∞°üàæe Iô°ûY .»YɪL πµ°ûH É¡«a á°û«°ûdG ÚNóJ ¿ƒµjh ø˘jò˘dG Ú«˘aɢ뢰üdG Oó˘Y ¿Eɢa §˘«˘°ùH ô˘jó˘≤˘à˘H ’ (øWƒdG) ‘ kÉ«eƒj á°û«°ûdG ÚNóàH ¿ƒ©àªà°ùj êGõ˘e ¿hó˘ª˘à˘°ùj A’Dƒ˘gh ,kɢ«˘aɢ˘ë˘ °U 15 ø˘˘Y π˘˘≤˘ ˘j iód ¢ùLÉg ∑Éæg .∂°TÓH á°û«°ûdG øe º¡JÉHÉàc ,Iõ˘˘«˘ ªŸG ᢢ°û«˘˘°ûdG ø˘˘Y º˘˘FGO å뢢H ‘ º˘˘¡˘ a ,A’Dƒ˘ ˘g øe ¿ƒ¡àæj ’ º¡fEÉa ,ábÉ°ûdG º¡∏ªY ±hô¶d kGô¶fh ó©H kGôNDƒeh ,Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ó©H ’EG IOÉY º¡dɪYCG

¿É˘c GPEG ɢe Ωƒ˘∏˘©ŸG ÒZ ø˘eh ,᢫˘Mɢ˘Ñ˘ °üdG ¬˘˘à˘ °û«˘˘°T .¬°ùØf Ωƒ«dG ∫ÓN iôNCG á°û«°T øNój ió˘d ᢰû«˘°ûdG ÚNó˘J ∑ƒ˘∏˘ °S ¿Eɢ a Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH ƒ˘g ∫hC’G ´ƒ˘æ˘dG ,ÚYƒ˘f ¤EG º˘°ù≤˘˘æ˘ j Ú«˘˘aɢ˘ë˘ °üdG ¿CG πÑb ¬à°û«°ûH ≈¶ëj ¿CG ≈∏Y ¢Uôëj …òdG ´ƒædG Gòg º°†jh ,á«cÎdG Iƒ¡≤dG øe ܃c ™e ¬∏ªY GC óÑj ¥É˘˘°ûY ø˘˘e Ú«˘˘aɢ˘ë˘ °üdG ø˘˘e Ohófi Oó˘˘Y ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG ‘É˘ë˘ °üdG ≈˘˘¶˘ ë˘ j ¿CG Ö©˘˘°üdG ø˘˘e ¬˘˘fC’ ,ᢢ°û«˘˘°ûdG GC óÑj ¿CG πÑb õ«ªŸG á°û«°ûdG º©£H Pò∏à∏d á°UôØH ’ »àdG á«∏ª©dG äÉeGõàd’G πX ‘ »eƒ«dG ¬∏ªY QGó˘e ≈˘∏˘Y √QOɢ°üe ᢩ˘Hɢàà ¬˘˘eɢ˘ª˘ à˘ gGh ,»˘˘¡˘ à˘ æ˘ J ò˘˘æ˘ e ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ‘ äGó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùŸG IAGô˘˘ bh ,ᢢ Yɢ˘ °ùdG .ìÉÑ°üdG ¥É°ûY Ú«aÉë°üdG øe º¶YC’G OGƒ°ùdG ¿CG ’EG êGõŸG GƒdÉæj ¿CG ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj øjòdG ºg á°û«°ûdG ¿CG ∫hC’G ,ÚHƒ˘˘∏˘ °SCɢ H ᢢ°û«˘˘°ûdG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¢UÉÿG ‘ ∫É◊G ƒg ɪc ,πª©dG áªMR AÉæKCG á°û«°ûH Gƒ¶ëj Gƒeƒ≤j ¿CG ƒgh ÊÉãdG ܃∏°SC’G hCG ,ô°ü©dG IÎa å«M ,πjƒW Ωƒj πªY AÉ¡àfG ó©H kÓ«d É¡æ«NóàH

øY ∞∏àîJ ób »àdG Iõ«ªŸG IôgɶdG ¿CG ’EG ø˘˘e ä’ɢ˘M Oƒ˘˘Lh »˘˘g ,iô˘˘NC’G ∞˘˘ë˘ °üdG AGƒ˘˘ LCG øe ¢ù«∏a ,Ú«aÉë°üdG ÚH á°û«°û∏d •ôØŸG ≥°û©dG IQGOEG ´ÉªàLG ‘ ¢ùdÉ÷G ºà°ûj ¿CG kÉeÉ“ Üô¨à°ùŸG í˘FGhQ kGô˘¡˘X Ió˘MGƒ˘dG á˘Yɢ°ùdG »˘eƒ˘«˘dG ô˘jô˘˘ë˘ à˘ dG Öæ©dG äÉ¡µæH á°û«°ûdG íFGhQh ,Qƒ£©dG øe áYƒæàe .π«°UC’G »æjôëÑdG ìÉØàdGh !â°SƒH ø£æ°TGh

ió˘d ¢UÉÿG ɢgô˘ë˘°S (ø˘˘Wƒ˘˘dG) ‘ ᢢ°û«˘˘°û∏˘˘d ᢢHɢ˘à˘ c ‘ ‘ɢ˘ ë˘ ˘°ü∏˘˘ d êGõ˘˘ e »˘˘ ¡˘ ˘a ,Ú«˘˘ aɢ˘ ë˘ ˘°üdG ƒgh .√QÉÑNCG ≈àMh ¬JÓ«∏–h √ôjQÉ≤Jh ¬©«°VGƒe á°û«°ûdG ÚNóJ ¿EG'' ∫ƒ≤dG ¤EG AÓeõdG óMCG ™aO Ée .''ô˘é˘Ø˘dG ≈˘à˘M ìÉ˘Ñ˘°üdG ø˘e ™˘£˘≤˘æ˘j ’ ø˘˘Wƒ˘˘dG ‘ á°û«°ûdG ÚNóJ ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj Ú«aÉë°üdG ¢†©Ña …òdG õ«ªŸG ‘Éë°üdG πãe ,á«MÉÑ°üdG IÎØdG ‘ ,»MÉÑ°üdG ¬›ÉfôH øY ¬dGDƒ°S óæY kɪFGO Ö«éj ¬fCG ∂dòH »æ©jh .''!â°SƒH ø£æ°TGƒdG øe ΩOÉb'' øNO ¿CG ó©H áØ«ë°üdG ≈æÑŸ QhÉÛG ≈¡≤ŸG øe AÉL

í£°ùdG πØ°SCG

¿hôNBG É¡©e ∞∏àNGh ójó©dG ÉgójCG

!»°VÉjôdG øWƒdG ™e kÉ«ª°SQ äóbÉ©J á«aÉë°üdG äÉ£ÑÿG


∑É```````æg Éæ``c q

QGó°U’G πÑb øWƒdG

¢ù«FQ IOƒ©H ∫ÉØàM’G ôjôëàdG

á≤HÉ°ùe ≈∏Y Öë°ùdG á«∏ªY zøWƒdG ÖM ‘{

á«ÑjôéàdG OGóYC’G øWƒ∏d

∫hB’G QGó°UE’G á∏«d øWƒdG

á«fÉ°†eôdG á≤ѨdG 2007 ΩÉ©d

Ö◊ÉH ¢†ÑæJ á≤ØN ΩÉY πc »`a

`dG Qhó°U øe ÚeÉY Qhôe áÑ°SÉæÃ

17 - 16 áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

≈∏Y ΩÉY Qhôà ∫ÉØàM’G øWƒdG Qhó°U


≥MÓe

..áeƒ∏©ŸG âæH

…òdG QÉ°ùŸG ‘ ábQÉØdG äÉeÓ©dÉc åÑ∏àj Éeh ,É¡≤jôW ⁄É©eh É¡eÓY •É≤f áØ«ë°U πµd ≈∏Y IAÉ°VE’G §∏°ùf áëØ°üdG √òg ‘ ,iƒà°ùe øe ÌcCG ≈∏Y Ö«°üf ∂dP øe øWƒ∏dh .¬µ∏°ùJ áÑ°SÉæe πc ‘ ô¡¶J ≥MÓe IQƒ°üH á∏ãªàe á«eƒ«dG OGóYC’G ÖcGƒJ »àdG Iõ«ªàŸG äGQGó°UE’G :»∏j Ée ìÎ≤à°S É¡fEÉa É¡°†©H IôcGòdG äOÉ©à°SG GPEGh

ÜhóŸG óªMCG - Öàc

á«HÉîàf’G äÉYÓ£à°S’G ≥MÓe

áaÉ≤ãdG ™«HQ ≥ë∏e

¢SQÉe áaÉ≤ãdG ™«Hôd ÊÉãdG ¿ÉLô¡ŸG ™e kÉæeGõJ ‘ kGõ«ªàe kÉ≤ë∏e ''øWƒdG'' äQó°UCG 2007 πjôHCG OGƒe øª°†Jh ,áëØ°U 24 ‘ ™bh ¿ÉLô¡ŸG ìÉààaG Ωƒj ,¬›GôHh ¬JÉ«YGQh ¬aƒ«°Vh ¿ÉLô¡ŸG ∫ƒM áØ∏àfl ó˘bh ¬˘«˘a âcQɢ°T »˘à˘ dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dGh Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG º˘˘gCGh ᢫˘ eƒ˘˘j äɢ˘ë˘ Ø˘ °U ¢ü«˘˘°üJ ‘ Ió˘˘jô÷G äô˘˘ª˘ à˘ °SG ΩÉjCG â∏ãe »àdG ô¡°ûdG ∞°üfh ô¡°ûdG ∫GƒW ¿ÉLô¡ª∏d á`` `«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞`` ` ` ` ` `뢰üdG ÚH ø˘e Oô˘Ø˘à˘à˘ d .√Oɢ˘≤˘ ©˘ fG .™«æ°üdG ∂dòH Qhó°üdG πÑb »°VÉjôdG øWƒdG ≥ë∏e

Ö◊ÉH ¢†ÑæJ á≤ØN ΩÉY πc »`a

`dG Qhó°U øe ÚeÉY Qhôe áÑ°SÉæÃ

19 - 18 áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ c Qhó˘˘ °ü∏˘˘ d ‹Rɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ ©˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘W ‘ ⁄ .OOôJ ¿hO »æWƒdG ÖLGƒdG AGóf »Ñ∏J ¿CG ''øWƒdG'' øjôëÑdG Öîàæe øµd ó©H äQó°U ób áØ«ë°üdG øµJ ø˘e ≈˘fOCG hCG Ú°Sƒ˘b Üɢb ¿É˘c Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG øY ¬∏°üØj Ée πc ¿Éch ,⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd πgCÉàdG ó°V É¡Ñ©∏j ô°†NC’G π«£à°ùŸG ≈∏Y á≤«bO 90 ƒg ∂dP .»æWƒdG OÉà°SE’G Ö©∏e ≈∏Y OGóæjôJh ƒZÉHƒJ Öîàæe Ωƒj ‘ Qhó°üdG äQôbh ÉgôeCG ôjôëàdG Iô°SCG âeõMh á˘Ø˘«˘ ë˘ °üc Q󢢰üJ ¿CG π˘˘Ñ˘ b »˘˘°Vɢ˘jQ QG󢢰UEɢ c IGQɢ˘ÑŸG ‘ â∏˘NOCG ó˘≤˘ a ∂dP ø˘˘e ÌcCGh .ᢢ∏˘ eɢ˘µ˘ à˘ e ᢢ©˘ eɢ˘L »æWƒdG Öîàæª∏˘d Ió˘fɢ°ùŸG º˘g ᢫˘é˘jhÎdG ɢ¡˘à˘∏˘ª˘M ™e É¡©jRƒJ iôL ™«é°ûà∏d äÉfƒdÉHh »°üY Ëó≤àH »æWƒdG OÉà°SE’G äÉLQóe ≈∏Y ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ‘ QÉædG QÉ°ûàfG QGó°UE’G ô°ûàfGh .äÉYÉ°ùH IGQÉÑŸG π«Ñb QGó°UEG ∫hCG πµ°û«d É¡eƒj Ö©∏ŸG äÉLQóe ÚH º«°û¡dG áÑbÎe áØ«ë°üdG √òg ¤EG √ÉÑàf’G ∞∏j ±ƒdCÉe ÒZ áØ«ë°U ¿ƒµà°S øWƒdG ¿CG º¡°†©H øX ≈àM ,Qhó°üdG .á°VÉjôdÉH É¡eɪàgG •ôØd á°ü°üîàe á«°VÉjQ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S Rƒa áÑ°SÉæà πFƒŸG ≥ë∏e ájô°ûÑdG äÉæWƒà°ùª∏d πFƒŸG IõFÉéH

Oƒ˘¡˘°ûŸG RÉ‚E’ɢH »˘˘Ø˘ à– ¿CG ø˘˘Wƒ˘˘∏˘ d ó˘˘H’ ¿É˘˘c ™ªLCG ⁄É©dG ∫hO ¬H âØàMG Ωƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd ‘ ájô˘°ûÑ˘dG äɢæ˘Wƒ˘à˘°ùª˘∏˘d π˘FƒŸG Iõ˘FɢL ¬˘ë˘æ˘e ÈY ‘ á«∏ÙG ∞ë°üdG ™«ªL ''øWƒdG'' â≤Ñ°Sh .∞«æL áÑ°SÉæŸÉH á«ØàÙG ≥MÓŸG ¤Éàààd ,≥ë∏ŸG Gòg QGó°UEG .iÎJ ∂dP ó©H

º¡e ÊÉ«Ñà°SG ´hô°ûà øWƒdG áØ«ë°U äOôØJ á«HÉîàf’G ôFGhódG øe IôFGO πc ¬dÓN øe äÈà°SG ÈY iôL óbh .IÒNC’G ÜGƒædG ¢ù∏› äÉHÉîàfG ‘ ,í°Tôe πµd á«HÉîàf’G ®ƒ¶◊G π«∏– ≥MÓŸG √òg ¬JÉfɵeEGh ,¬JôFGO ‘ äGƒ°UCG øe √Rƒëj Ée ióeh ¢ùØf ‘ Úë°TôŸG øe ¬FÓeR ™e áfQÉ≤ŸÉH á«°ùaÉæàdG óªà©j ÊGó«e í°ùe ∫ÓN øe ∂dP πch ,IôFGódG ᫪∏©dG äÉ«°†à≤ŸG ≥ah á«FGƒ°ûY á«ãëH äÉæ«Y ≈∏Y ɢª˘«˘a π˘Nó˘J hCG õ˘«– ¿hOh ´Ó˘˘£˘ à˘ °S’Gh Aɢ˘°üMEÓ˘ d ⁄ øn‡ IójóY •É°ShCG ¿CG ÒZ .ΩÉbQC’G á¨d √RôØJ äõŸ …CGôdG äÉ°SGQOh ´Ó£à°S’G ó«dÉ≤J ≈∏Y GhOƒ©àj ≈∏Y AGƒ©°T kÉHôM âæ°Th ,á«fGó«ŸG 샰ùŸG ¬H âJCG ɪ«a π°Uh ≈àM äÉaPÉ≤àdGh äÉeÉ¡J’G Iô¡°ûe ''øWƒdG'' 󢢰V ɢ˘jɢ˘°†b ™˘˘aô˘˘H ó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dG ¤EG º˘˘¡˘ °†©˘˘Ñ˘ H ô˘˘eC’G äRô˘HCG ɢ¡˘fC’ ɢ¡˘à˘©˘ Wɢ˘≤˘ e ¤EG Iƒ˘˘Yó˘˘dGh ,á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG øY ''øWƒdG'' â൰Sh !í°Tôe πµd »≤«≤◊G ºé◊G äôL »àdG ä’hÉÙG ºZQ É¡≤jôW ‘ ká«°VÉe ¬∏c Gòg äɢ¡÷G ¢†©˘H AGó˘©˘à˘°SGh ,iƒ˘µ˘ °û∏˘˘d ¢ù«˘˘dGƒ˘˘µ˘ dG AGQh äAɢL .á˘£˘Zɢ˘°†dG äɢ˘Wɢ˘°Sƒ˘˘dG ¢Sɢ˘ª˘ à˘ dGh ,Iò˘˘Ø˘ æ˘ àŸG πgòe πµ°T ‘ ≥HÉ£ààdh ,É¡àª∏c ∫ƒ≤àd äÉHÉîàf’G ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG è˘Fɢà˘æ˘dG ™˘e ø˘Wƒ˘dG äɢ˘YÓ˘˘£˘ à˘ °SG è˘˘Fɢ˘à˘ f ∫ƒb Iõ«¡L â©£b Éægh .á«HÉîàf’G ôFGhódG ∞∏àı .øWƒdG äô°üàfGh Ö«£N πc OóY ƒdG ¬«a ô°ûf …òdG øWƒdG á«dÉŸG áHÉbôdG ôjô≤J øW

…ƒæ°ùdG …QÉcòàdG ≥ë∏ŸG

πFGhCG ‘ kÉ°UÉN kÉjQÉcòJ kGQGó°UEG øWƒdG äQó°UCG äÉ«°üî°ûd áØ«ë°üdG äGQÉ«àNG øª°†J 2007 ΩÉ©dG ,ΩÓ˘°SE’G á˘eó˘Nh ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG ä’É› ‘ 2006 Ωɢ©˘dG ,¿ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh ÜOC’Gh ô˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dGh ,ICGôŸGh ,Oɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’Gh ƒ˘˘g ≥˘˘ë˘ ∏ŸG Gò˘˘g AGQh ™˘˘aGó˘˘dG ¿É˘˘c ó˘˘bh .ᢢ°Vɢ˘jô˘˘ dGh øjôëÑdG AÉæHCG øe ÚYóÑŸG ôjó≤àd ±GôYCG ó«WƒJ ∫ɢ«˘LCÓ˘d ᢫˘æ˘ ª˘ °†dG Iƒ˘˘Yó˘˘dGh º˘˘gõ˘˘«˘ ª˘ à˘ H IOɢ˘°TE’Gh .É¡H AGó˘à˘b’Gh äɢ«˘°üûdG ∂∏˘J Ωɢ¡˘∏˘à˘°S’ Ió˘jó÷G ,áëØ°U 128 ‘ AÉL …òdG ,QGó°UE’G Gòg ∫Éf óbh Ëó≤J ≈∏Y â≤HÉ°ùJh ,AGôq ≤dGh äÉ°ù°SDƒŸG ¿É°ùëà°SG øjôëÑdG IQO ÉgRôHCG øe ¿Éc IóY äÉ¡L ¬d ájÉYôdG .QGó°UE’G ∞«dɵàH â∏صJ »àdG

Égô°ûæH øWƒdG äOôØfG »àdG ±ƒà∏ŸGh ódƒdG IQƒ°U

IÒ°ùeh IÒ°S ≥ë∏e

´Rh ,kɢ°UɢN kɢ≤˘ë˘ ∏˘ e ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äQ󢢰UCG OÓ«e áÑ°SÉæà ∂dPh »eƒ«dG Oó©dG ™e á∏› IQƒ°üH 90 ‘ QGó°UE’G AÉL ,2007 ôjÉæj 28 ‘ óFÉ≤dG πgÉ©dG ádƒq £e äGAÉ≤d øª°†Jh ÒѵdG ™£≤dG øe áëØ°U ‘ ∂∏ŸG á˘dÓ˘L Gƒ˘˘°ûjɢ˘Y ø‡ n ᢢYƒ˘˘ª› ™˘˘e ᢢ°Uɢ˘N ᢰSGQó˘dG Qƒ˘W ÚH ɢe ,√ô˘ª˘ Y ø˘˘e á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl π˘˘MGô˘˘e ,ó˘¡˘©˘dG á˘j’hh ,…ô˘µ˘°ù©˘dG º˘∏˘©˘dG Ö∏˘Wh ,᢫˘FGó˘à˘ H’G øY kÓ°†a ,Oó©dG øª°†J óbh .∂∏oŸG ó«dÉ≤e ‹ƒJh π˘gɢ©˘dG á˘dÓ÷ IQOɢ˘æ˘ dG Qƒ˘˘°üdG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ∂dP äÉYÉ£≤d áØ∏àfl ∫GƒbCG ¤EG áaÉ°VEG ''¬∏dG ¬¶ØM'' ¤EG Ö◊G ä’É°SôH π°SôJ ‘ƒdG »æjôëÑdG Ö©°ûdG øe .√OÓ«e iôcP ‘ ¬àdÓL

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd áØ«ë°üdG á«£¨J øe êPɉ

îàf’G óYƒe ø∏©J øWƒdG »ª°SôdG ¿ÓYE’G πÑb äÉHÉ

ôjó˘e ɢgOOQ äɢª˘∏˘c ..á˘eƒ˘∏˘©ŸG âæ˘H ''ø˘Wƒ˘dG'' Ú°Sɢ˘j ø˘˘°ùM ᢢjhɢ˘©˘ e ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ô˘˘ jô– .áØ«ë°üdG ¬«∏Y äôªà°SG …òdG è¡ædG âfÉch PEG ,™˘«˘ ª÷G ¬˘˘d ó˘˘¡˘ °Th ,kÓ˘ ©˘ a ≥˘˘≤– ɢ˘e Gò˘˘¡˘ a á«aÉë°U äÉbÉW øe ¬µ∏à“ Éà ''øWƒdG'' âëÑ°UCG É¡«dEG π°üj ¿CG πÑb äÉeƒ∏©ŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y IQOÉb .¿hôNB’G »JCÉJ ÉeóæY ,äÉ£ÙG πc ‘h ,''øWƒdG'' âfÉch ¿CG πÑb á«∏NGO á©LGôŸ ™°†îj ¬fEÉa ÈîH ÇQÉ≤∏d Qób Qó°üe øe ÌcCG øe ¬à«bó°U øe ócCÉà∏d ô°ûæj óMGh Qó°üe ¬d kGÈN Öàµf ¿CG QOÉædG øªa ,¿ÉµeE’G .á≤ãdG πgCG øe Qó°üŸG ∂dP ¿Éc GPEG ’EG ,§≤a äOô˘˘Ø˘ fG »˘˘à˘ dG ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ ˘dGh Qɢ˘ Ñ˘ ˘NC’G äOó˘˘ ©˘ ˘Jh â∏©à°TG …òdG ódƒdG ÉgRôHCG ¿Éch ,Égô°ûæH áØ«ë°üdG »°ùf á¶◊ ‘ ∫hÉM ÉeóæY ±ƒJƒdƒŸG á∏Ñæb ¬«a .øeC’G ∫ÉLQ …PDƒj ¿CG øWƒdG É¡«a ïÑ£e ´ƒ°Vƒe ¤EG ,±ƒJƒdƒŸGh ódƒdG ÈN øeh AÉah á≤dCÉàŸG á«aÉë°üdG ¬«a âYóHCG …òdG á«fɪ∏°ùdG ≥«≤– ∫ÓN øe ΩÉ©dG …CGô∏d âØ°ûc ÉeóæY º©dG »˘à˘dG ≥˘Fɢ≤◊Gh ™˘bGƒ˘˘dG ø˘˘e kɢ Ñ˘ fɢ˘L õ˘˘«‡ ‘ɢ˘ë˘ °U .ÜGƒædG ÉgÉæÑJh ÚdhDƒ°ùŸG É¡H Éæ¡LGh ‘ Iõ«ªàe á«aÉë°U á«£¨J ''øWƒdG''`d âfÉch πÑb É¡FGôLEG óYƒe âæ∏YCG ó≤a ,á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G É¡JQób ÇQÉ≤∏˘d Ió˘cƒ˘e ,™˘«˘Hɢ°SCɢH »˘ª˘°Sô˘dG ¿Ó˘YE’G »˘ª˘°Sô˘dG ¿Ó˘YE’G π˘Ñ˘b ¬˘d äɢeƒ˘∏˘ ©ŸG Ëó˘˘≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y .É¡æY …CGô˘dG õ˘cô˘e ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH á˘Ø˘«˘ë˘ °üdG âæ˘˘°TOh ¿CG âdhÉM »àdG ΩÉ©dG …CGôdG äÉYÓ£à°SG ¤hCG ΩÉ©dG »ª∏˘Y ܃˘∏˘°SCɢH ,ÚÑ˘Nɢæ˘dG âjƒ˘°üJ äɢgÉŒG ¢ù«˘≤˘J .⁄É©dG ∫hO ‘ äÉHÉîàf’G ‘ óªà©e ’EG ,äGOÉ≤àfÓd Ó k fi ¿ƒµj ójóL πc ..kɪFGOh RƒØdG ≈∏Y IQó≤dG ≈YOG øe πµd iȵdG ICÉLÉØŸG ¿CG è˘Fɢà˘æ˘dG ≥˘Hɢ˘£˘ J ,¬˘˘∏˘ °ûa äɢ˘YÓ˘˘£˘ à˘ °S’G äô˘˘¡˘ XCGh áÑ°ùæH äÉYÓ£à°S’G èFÉàf ™e äÉHÉîàfÓd á«FÉ¡ædG .%90 âbÉa òæe áØ«ë°üdG É¡H äAÉL »àdG äGOGôØf’G π©dh ¿CG øjógÉL ÉædhÉMh ,ó©J ’ ¿B’G ¤EG É¡àbÓ£fG ôjô˘≤˘J ô˘°ûæ˘H OGô˘Ø˘f’G ɢgô˘NBG ¿É˘ch ,ɢgRô˘HCG ó˘°Uô˘f ¬«a âfÉc …òdG âbƒdG »Øa ,á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ¿hô˘NB’G ¿É˘c ,ô˘jô˘≤˘à˘ dG ô˘˘°ûæ˘˘d 󢢩˘ à˘ °ùJ ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G º¡d áMÉàŸG πFÉ°SƒdG πµH ¿ƒdhÉëj .!ihóL ¿hO ,ôjô≤àdG øe IóMGh áî°ùf

∑É```````æg Éæ``c q

ÚeÉY ióe ≈∏Y ábQÉa äÉeÓY ..


∑É```````æg Éæ``c q

™e …ôé◊G áªWÉa á∏«eõdG ácQÉ°ûe Ú«˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG ø˘˘ ˘ ˘e AÓ˘˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘e Oó˘˘ ˘ ˘Y »æWƒdG ó«©dG ä’ÉØàMG ‘ Ú«æjôëÑdG á«cÎdG ¢UÈb ‘ óªfi ôjôëàdG ¢ù«FQ IQÉjR óLÉŸG Ú°ùM π«eõdGh »µæÑdG É«Ñ«d ¤EG

Aɢ˘ æ˘ KCG ó˘˘ «˘ ª◊Gó˘˘ Ñ˘ Y ió˘˘ g ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘eõ˘˘ dG »æjôëÑdG óaƒdG ™e OQƒaQGO ¤EG É¡JQÉjR

ßaÉM π«eõdG IQÉjR É«cÎd QÉبdGóÑY

ó˘˘ aƒ˘˘ dG ø˘˘ ª˘ °V ø˘˘ °ùfi ᢢ Ñ˘ g ᢢ ∏˘ «˘ eõ˘˘ dG Éjõ«dÉe ¤EG É¡à∏MQ ‘ »æjôëÑdG

Ö◊ÉH ¢†ÑæJ á≤ØN ΩÉY πc »`a

`dG Qhó°U øe ÚeÉY Qhôe áÑ°SÉæÃ

21 - 20 áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

¢Sô˘é˘g ó˘dɢNh Iô˘°ù¨˘dG ó˘˘ªfi ¿Ó˘˘«˘ eõ˘˘dG ó˘˘ æ˘ Y »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ eÓ˘˘ YE’G ó˘˘ aƒ˘˘ dG ™˘˘ e ÊGôjE’G á«LQÉÿG ôjRƒH º¡FÉ≤àdEG

ɢ˘ ¡˘ Jɢ˘ cQɢ˘ °ûeh ¬˘˘ ∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ¿ÉÁEG ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘eõ˘˘ dG ô˘©˘°ûdG äɢ≤˘Hɢ°ùeh äɢ«˘dɢ©˘ a »`a á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG »Ñ©°ûdG


∑Éæg øe ÉfQôe ƒcƒj QGód øWƒdG IQÉjR

Qhõj áØ«ë°üdÉH OÉ°üàb’G º°ùb ÉÑdCG ácô°T

π«gCÉàd ó◊G õcôe QhõJ øWƒdG á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hP

Ö◊ÉH ¢†ÑæJ á≤ØN ΩÉY πc »`a

`dG Qhó°U øe ÚeÉY Qhôe áÑ°SÉæÃ

23 - 22 áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

äÉ≤«≤ëàdG º°ùb ≈°VôŸG Qhõj áØ«ë°üdÉH ó«©dG ‘


Éæg øe Ghô`````e q

øWƒ∏d ¬JQÉjR óæY OGóM º°SÉb ôYÉ°ûdG

øWƒdG áØ«ë°üd »µjôeC’G ÒØ°ùdG IQÉjR øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG πÑ≤à°ùj ôjôëàdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªMCG

¿ƒ«ÑjôJ ódGÒg áØ«ë°U øe óah IQÉjR

øWƒ∏d ¬JQÉjR AÉæKCG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG

≥HÉ°ùdG …Oƒ©°ùdG ÒØ°ùdG IQÉjR

»Ñ«∏dG ÒØ°ùdG IQÉjR ≥HÉ°ùdG ΩÓYE’G ôjRh QÉبdGóÑY óªfi .O IQÉjR

…ôFGõ÷G ÒØ°ùdG IQÉjR

zøWƒdG{ `d º¡JQÉjR »`a ¿ƒŸO á©eÉL

Ö◊ÉH ¢†ÑæJ á≤ØN ΩÉY πc »`a

`dG Qhó°U øe ÚeÉY Qhôe áÑ°SÉæÃ

25 - 24 áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

øjôëÑdG á©eÉéH ΩÓYE’G …OÉf IQÉjR

»°ùfƒàdG ÒØ°ùdG IQÉjR


…òdG ¬eÓc ¬©ªà°ùe πÁ Óa ,¬ãjóM ‘ A±ódÉH ô©°ûJ ,áeÉ°ùàH’G √É«fi ¥QÉØJ ’ ábGôbQ ᪰ùf ¬àaôY º¡æ«H ɪ«a äɵ밆dG ¤É©ààa ,AÉbó°UC’G Öé©J »àdG ᪰SÉÑdG ∞bGƒŸG ájɵMh ,á«dÉààŸG ∞FGô£dG øe ƒ∏îj ’ .kÉ°ùfCGh kGô°ûH ¬H ƒ÷G Å∏àÁh ¿Éc ,∫CÉ°ùoj ÉeóæY ’EG º∏µàj ’ kÉFOÉg ¿Éc ,¥Éã«ŸG IójôéH πª©∏d í«ë°üàdG º°ù≤H Éæ≤ëàdG Ωƒj ¬à«≤àdG ,ΩÓµdG ±GôWCG ÜPÉéàfh ,áaƒdCÉe ÒZ ájƒ¨d πFÉ°ùe ìô£f Ée kGÒãc Éæch ,á«Hô©dG á¨∏dG øe kÉ浪àe ¬∏dG ¬ªMôj ÉæëÑ°UCÉa Éææ«H ɪ«a áØdC’G âHO Ée ¿ÉYô°Sh ,á¨∏dG πgCG ÜCGO Gògh ,ájƒ¨d IhôK øe ôNB’G óæY Ée Éæe πc ™∏£à°ù«a .ÜÉÑ°SC’G øe ÖÑ°S …C’ ÜÉZ GPEG ¬∏«eR Éæe π«eõdG ó≤àØj IóMGƒdG Iô°SC’Éc OGORCÉa IójóL IQÉ¡e …ôjõ÷G ó«©°S ‘ ∞°ûàcCG Ωƒj πc ‘h ,kÉ°†©H Éæ°†©H ájDhQ ¤EG ¥ƒ°T ‘ πª©dG ¤EG »JCÉf »Hô©dG §ÿG ó«éj »FÉbó°UCG ÚH øe á«Hô©dG á¨∏dG ‘ ¢ü°üîàe ∫hCG ¿Éµa »Hô©dG §î∏d ¬JOÉLEÉc ¬H kÉHÉéYEG ¬fCÉH ô©°TCG âæc ,kÉÑjô≤J áæ°S 12 ≈∏Y ójõj Éà √ÈcCG âæc ó≤a ,¬æ«Hh »æ«H …ôª©dG ¥QÉØdG ºZQh ,á¨∏d ¬JOÉLEG øe Òãc ‘ ¬©e ∑ΰûj ¿Éch ,çóëàdG ‘ ¬Hƒ∏°SCG π«ª÷ ójó°ûdG »ÑMh ,¬H …ôKCÉJ •ôØd ôª©dG ‘ Êȵj øe ¤hC’G Iô°û©dG ΩÉjCG Éæ«∏Y π¡J âfÉc ÉeóæYh ,√ôªY ‘ ¬∏dG ∫ÉWCG ó«©°ùdG ôØ©L óªMCG õjõ©dG π«eõdG äÉØ°üdG ,IOƒeh áØdCG øe …ƒ– Ée Qó≤H kÉeÉ©W …ƒ– ’ áHOCÉe ∫ƒM ™ªà‚h ,Iójô÷G ¤EG ΩÉ©£dÉH »JCÉf Éæc ,Ωôfi ¿CG ΩÉjC’G âãÑd Ée ºK (∞jô°TƒHCG Éj …ô°üŸG πcC’G Úa) ‹ ∫ƒ≤j ƒgh ,¿ÉµŸG Ó C “ ÉæJÉ¡≤¡bh ,¬∏c ΩÉ©£dG º¡à∏fh ádhÉW ≈∏Y kÉ©«ªL Éæ°ù∏Lh ,π«ª÷G º∏◊G ¬Ñ°ûj ɪ«a (øWƒdG) ¤EG kÉ©«ªL Éæ∏≤àfGh øeõdG ™HÉ°UCG ÚH øe âHô°ùJ øe ¤hC’G äÉYÉ°ùdG ≈àM ô¡°ùæa ,∑Éæg »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ™£≤æj ÉeóæY á°UÉNh ,(¥Éã«ŸG) äÉjôcP ó«©à°ùf IóMGh øe É¡dÉfCG ájƒæ°S IRÉLEG ∫hCG ‘h ,√óHɵf Éæc …òdG ójó°ûdG AÉæ©dG ºZQ ÉægÉØ°T ¥QÉØJ ’ áeÉ°ùàH’Gh ìÉÑ°üdG »æfCG ’EG ,√QÉ°†MEÉH ¬JóYƒa …ô°üŸG π°ù©dG øe kÉÄ«°T ¬∏dG ¬ªMQ ó«©°S »æe Ö∏W ô°üe ¤EG ôaÉ°SCGh ,(øWƒdG) »æÑdÉ£j »∏Y õjõ©dGóÑY π«eõdÉH GPEG ,AÓeõdGh AÉbó°UC’G ájDhQ ¤EG »æ©aój ¥ƒ°ûdGh Iójô÷G ¤EG äóY ÉeóæY !Aɪ°SC’G ÚH Oƒ≤ØŸG º°S’G ∞°ûàcG ¿CG »æe kÉÑdÉW Úëë°üŸG ∫hóL ó≤ØJCG ¿CÉH äÓéY â– Iójô÷G »æÑe ΩÉeCG º«dCG çOÉM ‘ √ó≤a ÈîH »æ©Ø°üj ¬H GPEG ó«©°S øY âdCÉ°S ÉeóæYh ... É«fódG ¿CÉch ,™ª°SCG Ée ∫ƒg ¥ó°üe ÒZ ÉfCGh »°SôµdG ≈∏Y …ó°ùéH â«≤dCGh ,…ój ‘ §≤°SCG Éægh ,á°ûFÉW IQÉ«°S ¬dBG º¡dCGh ,¬fÉæL í«°ùa ¬æµ°SCGh á©°SGh áªMQ (óªfi ƒHCG) …ôjõ÷G ó«©°S ¬∏dG ºMQ ,‹ƒM øe âª∏XCG ób ¬∏d ÉfEG ,¿ƒfhõÙ óªfi ÉHCG Éj ∂bGôa ≈∏Y ÉfEG ∫ƒ≤f πH ,ÉæHQ Ö°†¨j Ée ∫ƒ≤f ’h ,¿Gƒ∏°ùdGh È°üdG ¬«æHh ¬àLhRh .¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh

ô°üàæe ó«°ùdG ìÓ°U

πMGôdG s iôcP ‘

Ö◊ÉH ¢†ÑæJ á≤ØN ΩÉY πc »`a

`dG Qhó°U øe ÚeÉY Qhôe áÑ°SÉæÃ

27 - 26 áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

πª©dG äCGóH ÉeóæY Ω2004 ΩÉY øe πjôHCG ô¡°T ‘ ¬àaôY âØ∏j ⁄ ,∑Gòæ«M Qhó°ü∏d ó©à°ùJ âfÉc »àdG ¥Éã«ŸG áØ«ë°üH √És«nëoe ≈∏Y º°p ùnJrônJ kGQƒbhn kÉFpOÉg kÓLQ ¿Éc ,ájGóÑdG ‘ »gÉÑàfG ÖëH kÉfƒµ°ùe ¿Éc ..∂dP ™e ,øtjnósàdG äÉeÓYh áÑ«u£dG íeÓe .º¡dGƒMCG ót≤nØnJh øjôNB’G »©ÑW ‘ áYhQõe ás«é°n ùpd ÉÃQ ,¬æe ÜGÎb’G ∫hÉMCG ⁄ »g ɪc ‹ pOtOƒàdG øe ¬©æÁ ⁄ ∂dP øµd ,É¡æ«M ádõ©∏d ´õæJ º∏a »eƒªg ¢†©H ‘ øgòdG OQÉ°T ÊBGQ ;™«ª÷G ™e ¬às«é°S äóLh ..IOƒ¡©ŸG ¬àWÉ°ùÑH …ôµa π¨°ûj ɪY ‹GDƒ°S ‘ OsOÎj ¿Éªàc ≈∏Y QOÉf êhôN ‘ »ªg ‘ ¬cô°TGoC á∏Kɇ áWÉ°ùÑH »°ùØf ¬àØdCG ÊCG ÒZ ór©nH ¬aôYCG ⁄ m ¢üî°T ™e »æ°üîj ɪ«a QOÉ°S .kÉ©jô°S ,ÖfÉ÷G ¿ƒeCÉe ,™rÑ£s dG øu«nd ,ô°û©ŸG ƒr∏oM ,kɪFGO ¿Éc Gòµg ¬æ«Y ™≤J ¿É°ùfEG …C’ ΩhDhôdG ΩC’G ¬fCÉc ,¬dƒM røne QGô°SCG ´nOƒà°ùe º˘˘¡˘ eGÎMG ™˘˘°Vƒ˘˘eh ™˘˘«˘ ª÷G ø˘˘ e ɢ˘ kHƒ˘˘ Ñfi ¿É˘˘ c Gò˘˘ d ,¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y .ºgôjó≤Jh ô˘˘Ø˘ °ùd ¬˘˘à˘ rYsOhn ,¬˘˘«˘ a ¬˘˘à˘ jCGQ Ωƒ˘˘j nô˘ pNBG ≈˘˘°ùfCG ¿CG »˘˘æ˘ æ˘ ˘µÁ ’ áŸÉ°ùdG IOƒ©dÉH ‹ ¬JGƒYOh ¬ëFÉ°üæH Êô£eCG ÉeóæY …QGô£°VG .á‰É¨dG AÓ˘˘eõ˘˘dG ÊÈj PEG ,»˘˘JOƒ˘˘ Y ∫ƒ˘˘ ¡˘ ˘nd ɢ˘ j ,√BG oó˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°n S ɢ˘ j m√GB ,kÉbnôna »Ñ∏b nô£s nØnJ ,™resódG ás«°p ünY á«°SÉ≤dG Ú©dG »µÑàa á©«éØdÉH »˘ª˘∏˘Y ô˘NCÉ˘à˘ d AGõ˘˘©˘ dG ¢ù∏› Qƒ˘˘°†M ø˘˘Y …õ˘˘é˘ Y o¬˘ nYnõ˘ nL OGRh .ÈÿÉH .ËôµdG ºr¡°s ûdG É¡jCG ¬∏dG ∂ªMQ

ôHÉ÷G óªfi

ájôªb áeÉ°ùàHÉH ÉæYOh q å«M ,Ω2005/8/8 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG øWƒdG ÉæJójôL ‘ ‹ Ωƒj ∫hCG òæe Iôe ∫hC’ ¬à«≤àdG ≈àM ¬æY kÉÑjôZ oâ°ùd »æfCG É¡æ«M â°ù°ùMCÉa ,¬¡Lh á°TÉ°ûHh √Qó°U áHÉMQh ôMÉ°ùdG √ô°ûÑH »æ∏Ñ≤à°SG ,¬«a ÒÿG OGóàeÉH ,OƒLƒdG á«fÉ°ùfEÉH ºcô©°ûj lπLQ ,Öjô≤H ¢ù«d øeR òæe ¬aôYCG »æfCG »°ùØf â©æbCG ¿ÉæMh ¬«dEG ¥ƒàJ xOƒH ∂£«ëj ,Ékë«∏e É°v ûH É°v ûg Iôjô°ùdG ôgÉW º¡«∏Y ÉkbƒØ°T ¬FÓeõd ÉvÑfi ¿Éc p G ¬«a â∏NGóJ ,¿ÉÁE’G ¢n ùfGoC h ôµØdG IQGõZh ºp∏nµdG IhÓM ¬fÉ°ùd ±ôW øe ∂«£©j ,√ó≤àØJ ∫É°üÿ Ωƒu ≤«d ,ÉfQƒeCG ≈∏Y ¬H Ú©à°ùf Éà ÉfOhõ«a ¬JGÈNh ¬JÉeƒ∏©e øe Ú©Ã ÉæØëàj ∂ØfGÉe ,á«eÉ°ùdG .ÉæJ’R èdÉ©jh ,ÉfAÉ£NCG ¢ù£°ùZCG ô¡°T ‘ ¬fCG 2006 ΩÉY ájGóH òæe Qôq µj -¬∏dG ¬ªMQ- …ôjõ÷G ó«©°S PÉà°SC’G πq X ≥«£f ’ ÉfGôJ ,óo «©°S Éj ∂p∏°r SQn ≈∏Y ,''‘É°VE’G πª©dG πq e ó≤d'' ¬à∏FÉ©d Æôq Øàj »c πMôjh ÉæcΫ°S ¬Ø«Wh Éæ«a ¬MhQ øµd kGó°ùL ÉæbQÉØ«d OGQCG Ée ¬d ≥q≤– kÓ©ah ,Ak ÉØL Ögòàd Gók HR â°ùd âfCÉa ,∂bGôa ¥Éà°ûf ,ÉæÑYGójh ÉæØWÓ«a ,¬æ«æM ÉæfÉgPCÉH ôÁh ,√ôcP ÉæYɪ°SCG ∞ëàj iôNC’G ƒn ∏J IôŸÉa ,Éææ«H p G á°üb »µ– ô¡£dG ¬°SÉØfCG äó°q SƒJ ´ƒ∏°†dG ÚH Ée ¿Cɵa ,»ÄdDƒ∏dG √Qƒæd .Ú◊ PÉà°SC’Gh ÉfCG Éæc ,ΩÉjCG áKÓãH ¬JÉah πÑb kÉ°Uƒ°üN 䃪∏d ôcòdG ºFGO -¬∏dG ¬ªMQ- ¿Éc ɇ ¿Éc Qnón≤dGh §q£îjh πª©j ¿É°ùfE’G ¿EG'' :IOÉà©ŸG ¬JÈæH ¬©e ÉæãjóM AÉæKCG ¬dÉb Ée øª°Vh ¬©e õjõ©dGóÑY .''∂ë°†j ΩƒMôŸG π°üJG Iôª©dG AGOC’ áµe ¤EG ¬∏«MQ á∏«d »gh ;ÊÉ«µH á≤dÉY ∫GõJ Ée Aɪ∏X á∏«d ‘h ∞∏µj ’ ¿CÉH Éæ¡e √ÈNCG ,πª©dG ‘ É¡H ßØàë«d êhôÿGh ∫ƒNódG ábÉ£H ¬ª∏°ù«d Éæ¡e »∏Y PÉà°SC’ÉH ≈∏Y qô°UCG ¬æµd »°VQ ¬∏dGóÑY PÉà°SC’G ¬HQO ≥«aôd É¡ª«∏°ùàH ¬ÑdÉWh Iójô÷G ¤EG A»ÛG AÉæY ¬°ùØf ¤EG ∫É©dGóÑY QOÉf PÉà°SC’G AÉL ÉæH ¬dÉ°üJG É¡©e Éæ«°ùf äɶ◊ ’EG »g Éeh ,ÉæYGOƒd kÉ«°üî°T Qƒ°†◊G ¿hO øe Údhô¡e ÉæYô°SCÉa ,IQÉ«°S çOÉM ¬HÉ°UCG Éæd kÓ«eR ∑Éæg ¿CÉH ÉfÈîj …ƒ¨∏dG ≥«bóàdG º°ùb ∫É©dGóÑY ¿Éc πg ?iôJ Éj øen ,º°ù≤dG ‘ »FÓeR ™«ªL »à∏«fl ‘ É¡æ«M QGO ,ÒµØJ ’h ¢SÉ°ùMEG óªfi ƒHCG óªfi ƒHCG'' kÉNQÉ°U õjõ©dGóÑY »∏«eR ¬«dEG »æ≤Ñ°S PEG ,kÉaƒN É£oÿG A»£H âæc ?kÉ¡Ñà°ûe .ó«©°S ÉfPÉà°SCG ≈∏Y Iôq ŸG √òg ∂ë°V ó≤d ,kÉ©«ªL Éæ«∏Y ∂ë°†j …òdG Qó≤dG ¬fCG âaô©a ''óªfi ƒHCG óbÉa ¬fEG :¬d â∏≤a ∂dP ≥jó°üJ ™£à°SCG ⁄ »ææµd ¬JÉah á«dɪàMÉH ÊÈNCÉa ,Öéj º∏a õjõY ¬côq M ¿ƒ°üM kÉeOÉg ∞©°ùŸG É¡H √ƒq ØJ ≈àM ,¬eÓµH ™æàbCG äô°U kÉÄ«°ûa kÉÄ«°Th ,kÉÑjôb ƒë°ü«°Sh »YƒdG .¬Jó«°T …òdG πeC’G ≈∏Y ÉæcôJh ÉæY πMQ ,πjƒ£dG ôØ°ùdG ¬JÉnª°n ùnb âHCG ,π«MôdG ≈HCG ¬fCÉc ,ó«©°S ¬°û©f ‘ Éfôq«M .¬Ø°UGƒYh ¬LGƒeCG ÉæH ÖYÓàJ »u÷ ôëH ‘ Qó≤dG áæ«Ø°S øY ∫CÉ°ùJ πØ°SC’G êQódG ‘ É¡fɵe ‘ ∂JÓ°üe »g Ég ,¬∏dG sÖM Éæàª∏Y øe Éj ¬∏dG ∂ªMQ .ó«©°S »Ñ«ÑM ÉgôcòJ π¡a .É¡ÑMÉ°U

¿Éª∏°S óªMCG ø°ùM π«∏÷GóÑY

IôHÉY ᪰ùf ... …ôjõ÷G

…ôjõ÷G ó«©°S πMGôdG

â∏MQ Éeh â∏MQ

¿GõMC’G ó«©°S o

∂Jô˘˘FGO ¿ƒ˘˘∏˘ N󢢫˘ a ,º˘˘¡˘ aOɢ˘°üJ ¢Sɢ˘fCG ,Öjô˘˘ Z õ˘˘ ¨˘ d ᢢ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ dG GC óÑJ ¿hôNBG ...ÚM ó©H √QOɨj hCG ¬«a ≈≤Ñj kÉfɵe º¡æe πc òîàjh á«fÉ°ùfE’G ≥«bO πµ°ûH ±ôYCG ’ ?∂dP ∞«c ,ôNB’G ⁄É©dG ¤EG º¡∏«MQ ó©H º¡H ∂àbÓY .Ò°ùØJ ¤EG êÉà– ’h Gòµg Ò°ùJ Ée äÉbÓY øµd ,∫GDƒ°ù∏d áHÉLEG ‘ Gk ƒ°†Y ¬àaôY ,ó«©H øe ’h Öjôb øe ’ …ôjõ÷G ó«©°S ±ôYCG øcCG ⁄ çOÉ◊G ó©H äCGóH á«≤«≤◊G áaô©ŸG øµd ,âbƒdG ∫GƒW πëf á«∏îc πª©j º°ùb ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e Ωɢ˘eCG Ò°ü≤˘˘dG √ô˘˘ ª˘ ©˘ d Gk ó˘˘ M ™˘˘ °Vh …ò˘˘ dG º˘˘ «˘ dC’G …QhôŸG .¿É«µdÉH ∞°ü©j ó¡°ûe ‘ »°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG …ôé◊G áªWÉa :º∏≤H ¬JQÉ«°S ∞bhCG ,Iôª©dG AGOC’ kGOGó©à°SG ,¥GQhC’G ¢†©H º«∏°ùàd ¬JRÉLEG Ωƒj áØ«ë°üdG ó°üb ¿hO IQOÉZ IQÉ«°S âdÉëa ≥jô£dG ∞°üf ÈY ,É¡∏NGO ô¶àæj ¬æHG ≈≤Hh ,πHÉ≤ŸG ≥jô£dG ≈∏Y ƒÑ°ùàæe ´ôg ,¿hôHÉ©dG ™ªŒ ...¬æHG å«M ¤EG ´ƒLôdG ≈àM hCG ,»bÉÑdG ∞°üædG ¬dɪcEG ,kÉæcÉ°S ∑ôëj ⁄ ¬æµd kÉæ«Áh k’ɪ°T √ƒÑ∏b ,¢VQC’G ≈∏Y ≈é°ùe º¡∏«eR å«M ¤EG øWƒdG πX πHÉ≤ŸG ±ô£dG ≈∏Y óªfi ¬æHG ...á«æŸG ™æe óMCG ™£à°ùj º∏a πéY ≈∏Y ±É©°SE’G ô°†M .∞bƒŸG π£H ƒg √ódGh ¿CG ∑Qój øµj ⁄ ¬æµd ó¡°ûŸG óYÉ°üJ ™HÉàj á∏«≤K ≥FÉbód ™HÉàj ?ó¡°ûŸG ≈¡àfG πg .CGóH ób √ƒàd ,’ ¿ÉµŸG ‘ ™Ñ≤j ∫Gõj ’ ¿õM øe kÉeGƒcCGh ⁄CG øe kÉeGƒcCG ¬Ø∏N ∑Ϋd ,…ôjõ÷G πMQ .᪰ûàÙG ¬JÉjɵMh √DhÉbó°UCGh ¬Ñàµe å«M IôNÉ°S á°üb ôcP ≈∏Y ≈JCG ɪ∏c AÉLQC’G Ó C “ âfÉc äɵë°V ÉjÉ≤H ∑ôJh ,…ôjõ÷G πMQ ΩÉeEG ¿Éc ¬fƒc ,á©jô°ûdGh øjódGh Iójó÷G ÖàµdGh º∏©dG øY πjƒ£dG ¬ãjóM É¡H ô°ùµj .IÒãc ¿É«MCG ‘ Ú∏°üŸG ΩDƒj óé°ùe π¨°ûoj ’ kÉZGôa ∑ôJ Gòd ,øjÒãµdG óæY QôµàJ ’ á°ùŸ áHÉYódG ìhQh øjóàdG ÚH ¬©ªL .ΩÉY øe ÌcCG »°†e ºZQ ¿Éc ,øWƒdGh ”CÉŸGh óé°ùŸGh â«ÑdGh á°SQóŸG »g IOhófi áæµeCG ∫ƒM Qhój ¿Éc ¬ŸÉY ,(IΰS) ΩC’G ájô≤∏d á©HÉàdG ¿ÉjOGh ¬àjôb ¥É£f ‘ kÉ°Uƒ°üN øjôNB’G áeóN ‘ ¬°ùØf óéj Iôª©dGh è◊G äÉã©H ‘ ∑QÉ°ûjh ájô≤dG ‘ á«YƒàdGh º«∏©àdG äÉ≤∏M ‘ ∑QÉ°T Ée kGÒãch ¢ùª¡j ¿Éc kÉÑdÉZh ,º«µ◊G ôcòdG á«©ªLh ,á«æ«°ù◊G á«©ª÷Gh …ÒÿG ¥hóæ°üdG áeóNh Ú°ù◊G AGõY ójóéàd á«Ñ∏J ,AGQƒ°TÉY ΩÉjCG kGôcÉH ¿Éµª∏d ¬côJ IQhô°†H øWƒdG ‘ ¬FÉbó°UC’ . IÒNC’G ¬JGƒæ°S ‘ áHÉ£ÿG ¢SQÉe PEG .ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ?…ôjõ÷G øY ÌcCG ∫ƒ≤f GPÉe ¿EGh ¿ÉµŸG Aπe ¿ƒ≤Ñj kÉ°SÉfCG øµd ,∫ƒ◊G ∫ÉMh ô¡°TC’G â°†e ...É«fódG øHG ó«©°S øµj ⁄ .¿GQó÷G πÑb ܃∏≤dÉH ºgQƒ°U ≥∏©J ,ºgOÉ°ùLCG âHÉZ ≥M ¬fƒaô©j ’ øjòdG A’Dƒg ≈àM ™«ª÷G ⁄CÉJ ,Égó°ùL øe kGƒ°†Y øWƒdG äó≤a ?¬Jô°SCG ∫ÉM Ée øµd ,áaô©e ¬Ñ– âfÉc »àdG ¬JódGh ,Qhó°üdG ‘ kÓ©à°ûe ∫GRÉe ¥GôØdG ôªL ¿CG ócDƒj º«gGôHEG √ƒNCG √DhÉbó°UCG ¬JƒNCG ,¥OÉ°Uh AGQƒMh »∏Yh óªfi √DhÉæHCG ,¬àLhR ,¬JƒNCG ÚH øe ¢Uƒ°üÿG ≈∏Y .äÉjôcòdGh ⁄C’G ¿ƒª°SÉ≤àj º¡©«ªL ,¬àjôb AÉæHCGh ,çOÉ◊G ´ƒbh Qƒa ájô≤dG ‘ AÉbó°UC’G ¢†©H øe ÈÿG ⩪°S'' : º«gGôHEG ∫ƒ≤j GPEGh ¿ÉµŸG øe âHÎbG ,≥jô£dG ≈∏Y ≈é°ùe ó°ùL ∫ƒM ™ªéàdG â≤eQ ,™bƒŸG ¤EG äô°†M .IóeÉg áãL »NCÉH ΩCG kÓ«d á∏FÉ©dG ≠∏Ñf πg »JƒNCGh ÉfCG ÉfÎMG ,kÉ©e »∏≤Yh »Ñ∏b ™£≤j ¿Éc áeó°üdG ∫ƒg ¿CG øµÁ ’ Gò¡c π∏L çóMh ,ájô≤dG ‘ ô°ûàfG ÉC ÑædG ...ìÉÑ°üdG ≈àM ÈÿÉH Ú¶Øàfi ≈≤Ñf .''»Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ª› ‘ áMô°ûŸG ¤EG √Éæ∏°UhCG ¿CG ó©H Iô°SC’G Éæ¨∏HCÉa ,kÉ°ùªg ∫hGóàj π«MQ ó©H Iô°SC’G ÜQ ó«©°S'' :πªµj ºK ,√Gƒb ´Éªéà°SG ∫hÉëj ¬fCÉch º«gGôHEG ⪰üj AÉLh ,…Qhôe çOÉM ‘ ¬JÉ«M â¡àfG ,ΩGƒYCG πÑb ÜQÉ≤e ó¡°ûe ‘ ódGƒdÉc ‘ƒJ ó≤a ,…ódGh .''ójóL øe ìô÷G íàØ«d ó«©°S π«MQ øeDƒe kGóL kÉjƒb GóH çOÉ◊G ™bƒe ‘ ¬©e ¿Éc …òdG (áæ°S 17) óªfi ¬æHG'' :∫ƒ≤j á«dhDƒ°ùe πªëàj ¿B’G ƒg ...¬∏≤Y √Qƒ°üàj ¿CG øe ÈcCG çóM Ée ¿CG ºZQ ,√Qóbh ¬∏dG AÉ°†≤H .áKÓãdG ¬JƒNCG (...) áZÓÑH ó≤ØdG ™Lh øY ÒÑ©àdG ó«Œ ’ á櫵à°ùe ∫GõJ Óa (äGƒæ°S 10) AGQƒM ÉeCG .''(äGƒæ°S 3) ¥OÉ°Uh (áæ°S 14) »∏Y É¡JƒNCG ∂dòc ...ÉgódGh π«MQ ó©H ÖYƒà°ùJ ⁄ ÉÃQ ...ÉÃQ ?kÉ≤M πMQ πg ,Qƒ£°S ™°†H ‘ …ôjõ÷G πMQ Gòµg ≈àM Iô°VÉ◊G IôcGòdG ‘ ¬JÉjɵMh ¬Jɵë°V ¬©e ¢û«©Jh ,øWƒdG Ö∏b ‘ ¢û«©j ¬æµd .ó°ù÷G iQGƒJ ¿EGh


:…È°U ó«dh - Öàc

≈∏Y »æ©é°T …òdG ôeC’G ,AÉ°ûJ ɪثc ∫CÉ°SG ,!º∏©dG !ájÉ¡æ∏d QGƒ◊G ±ÉæÄà°SG …òdGh - É¡©e Ö©°üdG …QGƒM ≈¡àfG ¿CG ó©Hh ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e âLô˘˘ N - ¬˘˘ FGô˘˘ LEG ¤EG í˘˘ ª˘ ˘WCG âæ˘˘ c äGQGƒ◊G ¢†©˘H) :kGô˘°S »˘°ùØ˘f ‘ ∫ƒ˘bCGh ,kɢ ª˘ °ùà˘˘Ñ˘ e äG󢢫˘ °ù∏˘˘d) ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘∏˘ £˘ j ¿CGh ó˘˘H’ ᢢ«˘ aɢ˘ë˘ °üdG .(!...§≤a

∞˘«˘c GÒã˘c »˘°ùØ˘f âdCɢ°Sh !ɢ°†jCG Iô˘°Tɢ˘Ñ˘ e AGƒ˘˘¡˘ dG IGô˘eG á˘jɢ¡˘æ˘dG ‘ »˘¡˘a ɢ¡˘ «˘ dEG ᢢ∏˘ Ģ °SC’G ∂∏˘˘J ¬˘˘LhCG !≈ãfCGh ɪæ«Mh ,Ö£b áÑg .O â«≤àdG á¨dÉH áHƒ©°üHh øe »æe ÖÑ°üàj ¥ô©dÉH GPEG á∏Ä°SC’G É¡d ¬LhCG äCGóH ɪæ«Mh ,¥ÓWE’G ≈∏Y É¡©bƒJCG ⁄ »àdG äÉHÉLE’G ‘ AÉ«M ’ :‹ âdÉb ∂dòH Ö£b áÑg .O äô©°T

≈HƒW) IÒ¡°ûdG ᪵◊ÉH ÊÉÁEG øe ºZôdÉH »≤jôW ≥°TCG äCGóH ¿CG òæe (¬Jòd »g ¬àæ¡e âfÉc øŸ äGQGƒ◊G ÈàYCG »æfCG ’EG ,‘Éë°üdG πª©dG ‘ Ahó¡H πã“ Aɪ∏©dGh AÉÑWC’G ™e É¡jôLCG »àdG á«aÉë°üdG ´GƒfCG øe ôNBG ´ƒf …CG øY ∞∏àîJ á«°üî°T á©àe ‹ .áØ∏àıG á«aÉë°üdG áHÉàµdG ¿Éc »H äôe »àdG ∞bGƒŸG ±ôWCGh Ö©°UCG øµd Ö£˘˘∏˘ d ᢢjQɢ˘°ûà˘˘°SG ∫hCG ™˘˘e ¬˘˘à˘ jô˘˘LCG …ò˘˘ dG QGƒ◊G .Ö£b áÑg .O »Hô©dG øWƒdG ‘ »°ùæ÷Gh »°ùØædG Pɢ˘ à˘ ˘°SC’G ìÎbG ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘ M QGƒ◊G ᢢ ˘°üb äCGó˘˘ ˘H Ió˘˘jô˘˘L ô˘˘jô– ¢ù«˘˘FQ »˘˘µ˘ æ˘ Ñ˘ dG ó˘˘ªfi π˘˘°Vɢ˘ Ø˘ ˘dG IÒ°ü≤dG É¡JQÉjR AÉæKCG É¡©e QGƒM AGôLEG ''øWƒdG'' IQɢjõ˘dG Rhɢé˘à˘J ⁄ å«˘M ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ ∏˘ d PÉà°SC’G ìGÎb’ â°ùª– π©ØdÉHh .Ú∏eÉc Úeƒj ‘ QGƒ◊G AGôLEG Iôµa ÖMÉ°U ƒ¡a »µæÑdG óªfi kÉ≤Ñ°S ¬JÈàYG …òdG QGƒë∏d OGóYE’G äCGóHh ,¢SÉ°SC’G ∞∏àNG å«M ,É¡dÉ› ‘ ájQÉ°ûà°SG ∫hCG ™e kÉ«aÉë°U øWƒdG ‘ ºFGO ∫óL Qó°üe âfɵa ¿hÒãµdG É¡«∏Y ∫ÓN øe á≤HÉ°S äÉeƒ∏©e ¤EG äóæà°SGh ,»Hô©dG äGƒæ≤˘dG ‘ Ö£˘b á˘Ñ˘g IQƒ˘à˘có˘dG è˘eGÈd »˘à˘©˘Hɢà˘e ≥˘∏˘©˘à˘J á˘∏˘Ä˘°SC’G Rô˘HCG âfɢch ,á˘Ø˘∏˘àıG ᢢ«˘ Fɢ˘°†Ø˘˘dG ,ɪ¡JÉ«M ‘ ÚLhõdG ¬LGƒJ »àdG á«°ùæ÷G πcÉ°ûŸÉH ¢üîJ »àdG á«°ùØædGh á«°ùæ÷G πcÉ°ûŸG ¤EG áaÉ°VEG !¢UÉN ¬LƒH ICGôŸG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ °SCG âæ˘˘c ,QGƒ˘˘ë˘ ∏˘ d OGó˘˘YE’G Aɢ˘æ˘ KCG ø˘˘µ˘ d ,IQOÉf ICGôéH ™àªàJ »àdG ICGôŸG ∂∏J á¡LGƒŸ »àYÉé°T äGQGƒ◊G Aɢæ˘KCG ¢ù«˘d ,ᢨ˘ dɢ˘H ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûH çó˘˘ë˘ à˘ Jh ≈˘∏˘Y ᢫˘Fɢ°†Ø˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG ‘ π˘H §˘≤˘a ᢢ«˘ aɢ˘ë˘ °üdG

ähÒÑH Rƒ“ ÜôM ‘ ÖYôdG Gƒ°TÉY øWƒdG øe áKÓK .Üô¨ŸGh ôFGõ÷G É¡æeh êhôî∏d ™jô°ùdG OGó©à°S’Gh áÑgôdGh ÖYôdG øe ƒL ‘h ⩢˘£˘ ≤˘ fGh ä’ɢ˘°üJ’G â°Só˘˘ µ˘ ˘J ≥˘˘ ∏˘ ˘bh ±ƒ˘˘ N ‘h ähÒH ø˘˘ e ‘ Éæ«dÉgCG ÆÓHEG ¤EG π°UƒàdG áHƒ©°üdG øe íÑ°UCGh •ƒ£ÿG ¥óæØdÉH É¡aôZ øe ¥ôØdG πc âdõf áYÉ°ùdG ∫ÓNh ,á∏µªŸG ¤EG ¬LƒJ …òdG …Oƒ©°ùdG ≥jôØdG º¡æeh äÉ°UÉÑdG ¤EG á¡Lƒàe Ωƒ˘j ô˘°üY Gƒ˘Lô˘N å«˘M º˘¡˘H â∏˘Ø˘µ˘J »˘à˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG IQÉ˘Ø˘ °ùdG .¢ù«ªÿG ähÒH IQOɨe

Ö◊ÉH ¢†ÑæJ á≤ØN ΩÉY πc »`a

`dG Qhó°U øe ÚeÉY Qhôe áÑ°SÉæÃ

29 - 28 áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

¤EG Ú¡Lƒàe ¢ù«ªÿG Ωƒj AÉ°ùe »æjôëÑdG ≥jôØdG êôN ´QGƒ°ûdG âfÉch ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG á˘jQƒ˘°ùdG Ohó◊G ≈˘∏˘Y ɢª˘M á˘≤˘£˘æ˘e ¢û«÷G ∫ÉLQ ¢†©H ¿Éc å«M áØ°UÉ©dG πÑb Ahó¡H Ò°ûJ áFOÉg ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ¢Tƒ˘«÷G äGQɢ«˘°S ¢†©˘Hh ≥˘jô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Úbô˘˘Ø˘ àŸG Ohó◊G ¤EG ¬LƒàdG á∏MQ âZô¨à°SG å«M ,≥jô£dG ‘ IôKÉæàe ºK Ohó◊G øe ÉæLôN ò≤æŸG ¬∏dG óªëHh Égó©Hh äÉYÉ°S çÓK ób ≥jô£dG ‘ É¡«∏Y ÉfQôe »àdG AÉHô¡µdG á£fi ¿CÉH É橪°S äÉYÉ°S çÓK Éæ©£b ¿CG ó©H ÉjQƒ°ùH ¥óæa ¤EG Éæ≤∏£fÉa âHô°V ‘ Éæ≤∏£fG ºK øeh §≤a ÚàYÉ°S ¬H Éæ°ù∏Lh ≥jô£dG ‘ iôNCG ÉjQƒ°S QÉ£e ¤EG kÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG ᩪ÷G Ωƒj ìÉÑ°U ÚH áÑYôeh á≤∏bh áÑ©àe á∏MQ âfÉc å«M øjôëÑdG ¤EG ¬æeh ∞≤f ∞«c AÉØ©°V ΩCG AÉjƒbCG ¿ƒµf ¿CG ÚH äGƒeCG ΩCG AÉ«MCG ¿ƒµf ¿CG ÉgPÉîJG Éæ«∏Y Öéj »àdG áeRÓdG äÉWÉ«àM’G »gÉe Éæ°†©H ™e á∏Ä°SCG ?ô£ÿG ÚM ‘ Éæ°†©H ™e ±ô°üàf ¿CG ™«£à°ùf ∞«c ¢UÓÿG Éæ«∏Y ÉæfCÉH É¡dÓN øe Éæ°ù°ùMCG Éæ«∏Y äOQGƒJ IÒãc .ô£ÿG øe §≤a

≈∏Y ʃjõØ∏J èeÉfôH ‘ ácQÉ°ûª∏d øjôëÑdG áµ∏‡ QOÉZ áµ∏ªŸG øY kÓ㇠ähÒH ¤EG kÉ` ` ` ` `cQÉ°ûe MBC 20 `dG IÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` æb ÚØXƒŸG øe OóYh á©eÉ÷G áÑ∏Wh Ú°SQóŸGh AÉÑWC’G º¡æe ≥jôØdG á∏MQ â≤∏£fG å«M Ú≤aGôŸG øe á©HQCG OóY ÖfÉL ¤EG ¤EG ÚæK’G Ωƒj ìÉÑ°U Gƒ∏°Uh 2006 ƒ«dƒj 3 ≥aGƒŸG óMC’G Ωƒj ≥jôØdG òNCG ôØ°ùdG øe AÉæY ó©Hh ähÒÑH ÉfÉJhQ á«eRÉM ¥óæa AGƒLCG πX ‘ É¡∏LCG øe AÉL »àdG ¬àª¡Ÿ ó©à°ùj √OGôaCG πeɵH ∫ÓN Gƒ°TÉY øjòdGh ácQÉ°ûe á«HôY iôNCG ¥ôa á≤aôH áFOÉg .»MÉ«°ùdG ¢Sô©dG øe ádÉM ∫ƒ°UƒdG øe Úeƒj ∫hCG ÜôM QOGƒH

å«M áMÉ°ùdG ≈∏Y ô¡¶J áØ«ØN QOGƒH äCGóH AÉ©HQC’G Ωƒj ‘h ¥ó˘æ˘Ø˘dG ø˘e êhôÿG ø˘e è˘eɢ˘fÈdG ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ¥ô˘˘Ø˘ dG ⩢˘æ˘ e »æjôëÑdG ≥jôØdG øe á©HQCG ¿Éch ähÒH AÉëfCG ‘ ∫ƒéàdGh ¢†©H GƒaOÉ°U º¡fCÉH º¡YƒLQ óæY GƒdÉb øjòdGh ¥óæØdG êQÉN ¬Lh ≈∏Y GƒYhQh GƒYhQ óbh ¥Î– »gh ≥jô£dG ‘ ∫RÉæŸG ‘ çGóMC’G Qƒ£àH Éæd Ò°ûJ IóY ä’É°üJG ÉæJAÉL ºK ,áYô°ùdG ¬˘Lh ≈˘∏˘Y ɢæ˘∏˘«˘MÎH á˘ª˘¶˘æŸG á˘¡÷G á˘Ñ˘dɢ£˘e ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Yh ähÒH øe IÒZh ≥∏b ‘ »æjôëÑdG óaƒdG π©L ɇ áµ∏ªŸG ¤EG áYô°ùdG .iôNB’G OƒaƒdG ÖYôe ƒL

ácQÉ°ûŸG OƒaƒdG ™«ªéH ᪶æŸG á¡÷G ⩪àLG ¥óæØdG ‘ ºµÑFÉ≤M OGóYE’ áYô°ùH ¬LƒàdÉH ºµ«∏Y º¡d âdÉbh èeÉfÈdG ‘ ÖfÉL ¤EG ¥óæØdG øe êhôî∏d Éæd É¡JóYCG »àdG äÉ°UÉÑdG ܃cQh ᩪ÷G Ωƒj ìÉÑ°U ¤EG ô¶àæJ ¿CG É¡«∏Y âfÉc »àdG iôNC’G ¥ôØdG

…óæ¡ŸG Ò¡°S ` âÑàc

É¡bó°UCGh ôYÉ°ûŸG ´hQCG º°†j ÒÑc Ö∏b ÉjGƒf …CG ≈∏Y áÑdÉZ á«°üî°ûdG ídÉ°üŸGh ,áehó©e ¬Ñ°T á«aÉ°üdG ôYÉ°ûŸGh ,IQOÉf ᪫ª◊G á«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©dG ¬«a âJÉH ô°üY ‘ ’ ídÉ°üe ájCG øe á«dÉN äÉbÓYh ábOÉ°U ôYÉ°ûe ..≈æ©e øe áª∏µdG ‘ Ée πµH á©FGQ äÉbÓY º°V Gk ÒÑc kÉÑ∏b øWƒdG âfÉc ,áæ°ùM πH ,ÉæJÉbhCG º¶©e ¬«a »°†≤f ∫hCG kÉà«H âëÑ°UCG ø' WƒdG'' ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y π°UGƒàdG ‘ ábOÉ°üdG áÑZôdGh ΩGÎM’Gh IOƒŸG iƒ°S É¡©ªéj .âbh øe ÉæJƒ«H ‘ »°†≤f ɇ ÌcCG ¬«a »°†≤f ádÉM É¡fCG ∫ƒbCG OÉcCG ,iôNCG á«aÉë°U ÒZ hCG á«aÉë°U á°ù°SDƒe …CG ‘ IOƒLƒe É¡fCG ó≤àYCG ’ ø' WƒdG'' ‘ É¡JóLh »àdG ôYÉ°ûŸGh ìhôdG ájôî°ùdGh ¬µØàdG ‘ kÉjOɪàe ,¬LhCG ‘ πª©dG §¨°V ¿Éc ɪ∏c IOÉ©°ùdGh áé¡ÑdG ™«°ûj …òdG ¢TƒHôW ¿Éª∏°S ƒg É¡a ,É¡Yƒf øe Iójôa .äÉëØ°üdG º«∏°ùJ ‘ ´ô°ùf »c á©Ñ£ŸG øe ó«°ùdG óªfi π«eõdG §¨°Vh πª©dG áªMR øY áÄ°TÉædG ôJƒàdG ádÉM ∫ƒëààd ¬°ùØf øe ≈àM ¥hQÉa √ófQ ` º∏≤H

äÉÑZQ ìhôdG ‘ å©Ñàa ,¥ÉgQEG hCG π∏e hCG Ö©J ôYÉ°ûe …CG .äÉÑ≤©dG âfÉc ɪ¡e ´GóHE’Gh πª©dG á∏°UGƒeh õ«ªàdG ≈∏Y ó‚ Ée kGÒãc …òdG ôYÉ°ûdG ∂dP ,ø°ùM ¬∏dGóÑY º«¶æJ øY kGÈN Égó≤à©f ¬æe ádÉ°SQ ÊhÎc ∫E’G ÉfójôH hCG ¢ShÒØd á«æZCG É¡fCÉH ÉC LÉØæa ,∂dP ¬HÉ°ûj Ée hCG ∞«°TQC’G √QhóH ¬eÉ«bh πª©dG ‘ ¬«fÉØJ ..á«ŸÉY ᫵«°SÓc ≈≤«°Sƒe ..√õ«“ á°UÉN ᪰S ¬ëæÁ ´É£à°ùŸG Qób ’ ,ô˘jô˘ë˘à˘dG ¢ù«˘FQ IÒJô˘µ˘°S ¿ÉÁEG á˘˘Ñ˘ Zɢ˘°ûŸG Iɢ˘à˘ Ø˘ dG É¡ÑdÉ≤e ÌcCG ɪa ,ádÉé©dG √òg ‘ ÉgôcP πØZCG ¿CG øµÁ øe Òãc ‘ ÉæÄLÉØJ »àdG É¡JÉ≤«∏©J ∞£dCG Éeh ,á«fÉ«Ñ°üdG ò˘˘ dCG ɢ˘ eh ..ᢢ «˘ ˘Fɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dGh IAGÈdG ø˘˘ e Qɢ˘ WEG ‘ ,¿É˘˘ «˘ ˘ MC’G Qɢ¶˘à˘fG ‘ kɢ©˘«˘ª˘L ɢ¡˘d ó˘©˘à˘°ùf »˘à˘dG ɢ¡˘Jó˘˘dGh ''ᢢHhô˘˘°†e'' .óMGh Ö∏bh óMGh øë°U ≈∏Y É橪Œ »c É¡dƒ°Uh hCG …ƒæ°S πØM ‘ kÉjƒ°S É¡«°†‰ »àdG ∂∏J äɶë∏dG ´hQCG ÚM ¿Éc ,¬à°ûY ∞bƒe ´hQCG ¿CG ’EG ,áæ«©e áÑ°SÉæà ∫ÉØàMG πc øWƒdG ‘ »JÓ«eR øe äóLhh kGôNDƒe »JódGh »æJQGR IOÉ©°ùd kÉã©Ñe ∂dP ¿Éch ,É¡H AÉØàM’ÉH Ωɪàg’Gh Ö«MÎdG iCÓ˘e âfɢc »˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ᢢaô˘˘Z ¿CG ≈˘˘à˘ M ,∞˘˘°Uƒ˘˘J ’ ɢ˘¡˘ ∏˘ NGO »æJô©°TCG ..äÉ°TÉ≤˘æ˘dGh åjOɢMC’G ɢ¡˘©˘e ø˘dOÉ˘Ñ˘à˘j äɢ«˘à˘Ø˘dɢH ¿ƒµJ ¿CG πÑb kÉ«°üî°T ‹ á¡Lƒe IOƒŸG øe á©FGQ ìhôH É¡àbh hCG ÚàYÉ°S AÉ°†≤d øgô£°†j A»°T Óa ,»JódGƒd á¡Lƒe ¿É˘c ,Ö◊G ’EG π˘ª˘©˘dG äɢ˘bhCG ø˘˘ª˘ °V »˘˘Jó˘˘dGhh »˘˘©˘ e çÓ˘˘K á˘∏˘ eÉÛG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ c ΩÓ˘˘°ùdGh ᢢ«˘ ë˘ à˘ dG Aɢ˘≤˘ dEG ø˘˘¡˘ fɢ˘µ˘ eEɢ H .ø¡dɪYCG RÉ‚E’ ±Gô°üf’Gh ’ kÉWÉÑJQG ¢†©ÑdG º¡°†©ÑH Gƒ£ÑJQG øWƒdG ‘ ™«ª÷G Ëó≤Jh RGôHEG ‘ áÑZôdG ¤EG ’EG ¬àªLôJ ’h ¬Ø°Uh øµÁ ä’R øe â©bh ɪ¡eh ,Ö◊G ‘h πª©dG ‘ º¡jód Ée π°†aCG ø˘Y á˘LQɢNh IOƒ˘˘°ü≤˘˘e ÒZ ¿ƒ˘˘µ˘ J kɢ ª˘ FGO »˘˘¡˘ a äGƒ˘˘Ø˘ g hCG πeÉ©à«°S øe πch Ö◊G ≈∏Y GƒHôJ øWƒdG AÉæHCÉa ,IOGQE’G òæe º¡©e ¬àbhòJ ɪ∏ãe Ö◊G Gòg º©W ±ô©«°S º¡©e É¡d ¿ƒµ«°S »àdG Iójô÷G ∂∏J øe ÚKÓãdGh ¢ùeÉÿG Oó©dG äGƒæ°S ióe ≈∏Y á«æjôëÑdG áaÉë°üdG ïjQÉJ ‘ kGRQÉH kÉ©bƒe ,√ô˘cò˘d ‹É˘≤˘e á˘Mɢ°ùe ™˘°ùà˘J ⁄ ø˘e ÊQò˘©˘«˘d ..äGƒ˘˘æ˘ °Sh πch ,ÒîH øWƒdGh ΩÉY πc ..»Ñ∏b ‘ øWƒdG AÉæHCG ™«ªéa .ôYÉ°ûŸG A±Oh áÑÙÉH ¿ƒª©æj øWƒdG AÉæHCGh ΩÉY

¤EG øWGƒe 䃰U π°UƒJ ɪæ«M É¡°ùØf óŒ ,É¡æ°S áKGóM ¿É˘c ɢª˘¡˘e ᢢ≤˘ Fɢ˘°V ¬˘˘LGƒ˘˘J Iô˘˘°SCG ᢢ∏˘ µ˘ °ûe π– hCG ∫hDƒ˘ °ùe ∫GƒW á«ØJÉ¡dG πFÉ°SôdÉH »©e É¡∏°UGƒJ ≈°ùfCG ’ ..É¡Yƒf âæc Ωƒ«dG'' :‹ ∫ƒ≤J ÚM ,á«Ø«°üdG »JRÉLEG ‘ »HÉ«Z IÎa ∑ó≤àØJ »àdG ,áaô¨dÉH ´QõdG ¢ü°UCG âjhQ ,∂Ñàµe áaôZ ‘ ¥É˘à˘°TCG »˘æ˘∏˘©Œ äɢª˘∏˘c ø˘e ɢ¡˘YhQCG ɢe ..''∑ó˘≤˘à˘aGC ɢª˘∏˘ ã˘ e .AÉbó°UC’Gh πgC’G ÚH …OƒLh ºZQ IOƒ©∏d •É°ûf á∏©°T »¡a iô¨°üdG ¢Shô©dG ∂∏J ,º©dG AÉah ÉeCG ɢe kGÒã˘c ó˘jó˘Lh õ˘«‡ π˘˘c ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG ‘ ᢢHhDhO ᢢcô˘˘Mh ‘ ÊÒ°ûà°ùJ hCG É¡°üîj Å«°T øY »æKó– »Ñàµe ‘ ÉgóLCG .Ée ‘Éë°U ´ƒ°Vƒe ¬©e ô©°ûf ,ôNBG ôeCG ƒ¡a ,kGô¡X IóMGƒdG ´ÉªàLG ɪæ«H äGOÉ≤àfG ÖÑ°ùH ôJƒJ øe É¡HÉ°T ɪ¡e É檰†J á∏«ªL AGƒLCÉH ɉEGh É¡H kÉ≤«°V ¢ù«d ,»µæÑdG óªfi PÉà°SC’G ôjôëàdG ¢ù«FQ ñCG ¬fCG ô©°ûj ™«ª÷Éa ,¬éYõj Ò°ü≤J …CG ´ƒbh ≈∏Y kÉfõM ɪ∏ãe ,º¡Ñëjh ¬fƒÑëj ,ôjô– ¢ù«FQ ¿ƒµj ¿CG πÑb ÈcCG QɵaC’G ôµàÑe ,∞≤ãŸG ,ôµØŸG ,í°UÉædG ƒ¡a ,kɪFGO ÉgQôµj õ«“ øY ∫RÉæàj ’ ¬æµd ,á«aÉë°üdG ÉjÉ°†≤dGh äÓ«∏ëàdGh ¬æe »Yóà°ùj Gògh ,ÇQÉ≤∏d äÉÑLƒdG º°SOCG Ëó≤Jh Iójô÷G ôjóe ™eh ¬©e ´ÉªàL’G ..áæ«©e ¿É«MCG ‘ Ωõ◊G ¢†©H á«Ø«˘≤˘ã˘J Ihó˘f á˘Hɢãà ƒ˘g ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y PÉ˘à˘°SC’G ô˘jô˘ë˘à˘dG kÉYɪàLG ¿ƒµJ ¿CG πÑb ,øjô°VÉ◊G äÉeƒ∏©e …ÌJ ᪰SO .kÉ«eƒj kÉjôjô– É¡à«°üî°T øY ÒãµdG π¡LCG âæc ..…ôé◊G áªWÉa IQƒ˘°üH ɢ¡˘à˘°ûjɢ©˘eh ,ø˘Wƒ˘dG ‘ …Oƒ˘Lh ,á˘≤˘«˘bô˘dG ɢ¡˘MhQh É¡à«°üî°T ‘ Iõ˘«‡ í˘eÓ˘e ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘JCG »˘æ˘à˘∏˘©˘L ᢫˘eƒ˘j âfÉc ɪ¡e ¥ƒØàH »ª∏©dG π«°üëàdG ≈∏Y ÉgQGô°UEG ‘ πãªàJ Ω’BG ɢ¡˘à˘¡˘LGh ..ÖYɢ°üe ø˘e ɢ¡˘ à˘ ¡˘ LGh ɢ˘ª˘ ¡˘ eh ɢ˘¡˘ ahô˘˘X ,É¡∏ªM øY ∫ÉÑ÷G AƒæJ Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ∫ÓN ÖFÉ°üeh ≈∏Y Ö∏˘¨˘J ɢª˘¡˘jCɢa ,¿Gõ˘MC’G ™˘e â°ûjɢ©˘Jh ⵢ°SÉ“ ɢ¡˘æ˘µ˘d ¬˘Lh ‘ Oƒ˘ª˘°üdG ø˘e âæ˘˘µ“ ᢢª˘ Wɢ˘a ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG ..?ô˘˘NB’G .¿GõMC’G »∏Y íeÉ°ùàdGh IOƒŸGh áÑÙG ìhQ åYÉHh »MhôdG ÉfƒHCGh ,äÉØ°UGƒŸG πµH á©FGQ á«eõjQÉc á«°üî°T (‘ q ƒH) …hÉbô°ûdG ¢üà“ »àdG äÉ«°üî°ûdG øe §ªædG Gò¡H »JÉ«M ‘ ≥àdCG ⁄

º˘ZQ ,ɢ¡˘«˘a ɢ¡˘«˘°†bCG IÎa ´hQCɢa ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ᢢaô˘˘Z ɢ˘eCG ÚbƒØàŸG ≥MÓe É¡dÓN ôjOCG »àdG IÎØdG ∂∏J ,É¡àHƒ©°U ΩÉ©dG Gòg ‘ ôcPCGh ,ájƒæ°ùdG ájOGóYE’Gh áeÉ©dG ájƒfÉãdG ‘ ≈∏Y ò«ØæàdG áYÉb ¤EG »JGó©eh »°VGôZCG πµH â∏≤àfG ¿CG ø˘e á˘Yƒ˘ª› §˘°Sh »˘eɢ¡˘e ¢SQɢeCG á˘jhɢ°†«˘Ñ˘dG á˘dhɢ˘£˘ dG IOƒeh ÊÉ˘Ø˘J π˘µ˘H ʃ˘fhɢ©˘j Gƒ˘fɢc ø˘jò˘dG ,™˘FGô˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG øe Qób πbCÉHh IQƒ°U π°†aCG ‘ πª©dG RÈj »c ΩɪàgGh øe ´ƒædG Gòg ‘ kÉ«FÉ¡f É¡Yƒbh ΩóY π«ëà°ùj »àdG ,AÉ£NC’G ¢Sɢª˘ë˘H kɢ«˘eƒ˘j »q ˘∏˘Y π˘Ñ˘≤˘j …È°U 󢫢dh ƒ˘g ɢ¡˘a ,≥˘˘MÓŸG ≈∏Y ÉfCG ,IPÉà°SCG Éj äÉëØ°üdG øjCG'' :kÓFÉb Ò¶ædG ™£≤æe …òdG ô°SÉjh ,''∂Jô°†M ™e kÓeÉc ≥ë∏ŸG ò«Øæàd OGó©à°SG kɪ°SEG ÚëLÉædG ºFGƒb ™LGôj ‹É«∏dG ióMEG ‘ »©e πX øe ádÉ◊ â∏°Uh ób Êóéjh º°SG ‘ Éæµµ°ûJ ɪ∏ch ,kɪ°SEG π◊ á˘≤˘jô˘W kGô˘µ˘à˘Ñ˘e »˘YhQ ø˘e Çó˘¡˘j ¿CG ∫hɢë˘j ,ô˘Jƒ˘˘à˘ dG ,¿É˘ª˘∏˘ °Sh Ωɢ˘°ùMh ,π˘˘«˘ ∏˘ N ó˘˘ªfih AÓ˘˘Y kɢ °†jCGh ,ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG ∑Éægh Éæg ¢†côj ¿Éc …òdG …Qƒd óªfi ºYÈdG ÜÉ°ûdGh ø˘˘e äɢ˘Yƒ˘˘°VƒŸG ΩÓ˘˘à˘ ˘°SG hCG IQƒ˘˘ °U Qɢ˘ ¡˘ ˘XEG hCG ᢢ bQh Ö∏÷ ‘ Øàj »àdG QƒîÑdG íFGhôH ƒ÷G Ò£©J ≈àM hCG øjQôÙG ..kÉ«eƒj Éææ«H Égô°ûf »£«Ñ≤dG π«≤Yh ¿ƒgôe óªMCG (ôfɵ°ùdG) ÜÉÑ°T kÉ°†jCG ¿hÉ©J πc º¡«a äóLh ,¢ùª°T ∫BG óªMCGh º∏°ùe Ú°ùMh RGôHEG πLCG øe áÑÙGh áØdC’G ôYÉ°ûe π«°UƒJ ‘ ÊÉØJh OGR ɪ¡e ΩÈJ hCG ôeòJ …CG ¿hO RÉ‚E’G øe iƒà°ùe π°†aCG πc øe áYhQ πbCÉH í«ë°üàdG º°ùb øµj ⁄h .º¡«∏Y §¨°†dG π˘∏˘¶˘j ,äGAɢ≤˘∏˘dG á˘YÉ˘Ñ˘Wh ∞˘°üdG º˘°ùb π˘ã˘e ¬˘∏˘ ã˘ e ,∂Ģ˘dhCG âÑ˘KCG …ò˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ó˘ªfi Iò˘Nƒ˘æ˘dG ±QGƒ˘dG ¬˘∏˘¶˘H º˘¡˘«˘∏˘ Y ¿Éc á∏°üÙG ‘ .. êÉàfE’G º°ù≤d á«fÉ°ùfE’G ¬JQGOEG ‘ IQGóL ≈àM ,ΩÉjC’G ´hQCG øe ÚbƒØàŸG ™e äGAÉ≤∏dG ‘ πª©dG ´ƒÑ°SCG »˘©˘e ɢgó˘≤˘à˘ Ø˘ jh ,AGƒ˘˘LC’G √ò˘˘g ó˘˘≤˘ à˘ aCG »˘˘æ˘ fCG .Qó≤dG ¢ùØæH º¡JôcP øjòdG »FÓeR ∂∏˘˘J Ωɢ˘jC’G »˘˘bɢ˘H ‘ »˘˘æ˘ °Vƒ˘˘©˘ j ɢ˘e ø˘˘ µ˘ ˘d ≥˘˘Hɢ˘£˘ dG ‘ ɢ˘¡˘ °û«˘˘©˘ f »˘˘à˘ dG ᢢjô˘˘°SC’G AGƒ˘˘ LC’G ø˘Wƒ˘dG äɢ«˘à˘a ™˘«˘ª˘é˘a ,Ió˘jô÷G ø˘e …ƒ˘∏˘©˘dG ø˘¡˘Jɢ«˘°üT ´ƒ˘æ˘Jh ø˘gQɢª˘YCG ±Ó˘à˘NG ≈˘∏˘ Y kÉ«eƒj ..π°UGƒàdGh áÑÙG ÉgDƒ∏e ìhôH ø©àªàj äÉYhô°ûe πc ‘ áHƒÑ◊G »àµjô°T ≥æY ÖFô°ûj »°ùÑ÷G õLÉ◊G ∞∏N øe á«aÉë°üdG øWƒdG áaôZ ¬«∏Y ™≤J …òdG ôªŸG øY É¡∏°üØj …òdG GPɢ˘eh AG󢢨˘ dG á˘˘Ñ˘ Lh ø˘˘Y »˘˘æ˘ dCɢ °ùà˘˘d »˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ ˘e ÚH ¢ùeɢ¡˘à˘dG ᢵ˘Ñ˘°T CGó˘Ñ˘J º˘K ø˘˘eh ,Ö∏˘˘£˘ æ˘ °S É˘æ˘°†©˘H ∫Cɢ°ùæ˘d ᢫˘∏˘NGó˘dG ∞˘JGƒ˘¡˘dG hCG Ωɢ˘°ùbC’G π°üJ ¿EG Ée »àdG AGó¨dG áÑLh ‘ ÉæcQÉ°û«°S øªY hCG äÉ≤«≤ëàdG º°ùb hCG »Ñàµe áaôZ É檰†J ≈àM ìɢ˘ª˘ °Sh ɢ˘fCG ¿ƒ˘˘cCG ɢ˘e kɢ Ñ˘ ˘dɢ˘ Zh ,Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG º˘˘ °ùb ™ªŒ …CG ‘ ácΰûe º°SGƒb …ôé◊G áªWÉah øY »≤∏f »c Égô¶àæf »àdG ,AGó¨dG áÑLh ≈∏Y π˘ª˘©˘dG ‘ ,Òµ˘Ø˘à˘dG Aɢæ˘Y á˘gÈd ƒ˘dh ,É˘æ˘ ≤˘ Jɢ˘Y ¿CG ™«£à°ùf ’h ÉæbQDƒJ »àdG ,á«eƒ«dG ¬àeGhOh .¿ÉeOE’G É¡fCÉch É¡æY ó©àÑf ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘bô˘˘ dG Iɢ˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG ∂∏˘˘ J ..ΩÓ˘˘ Y ìɢ˘ ª˘ ˘ °S º˘ZQ ɢ˘¡˘ Jɢ˘aô˘˘°üJ π˘˘c ‘ ᢢeõ˘˘à˘ ∏ŸG ,ᢢjô˘˘Yɢ˘°ûdG

Ö◊G å«M ..∑Éæg

!!!§`≤a äGó`«°ù∏d


..Éæà«H »`a

Ö◊G å«M ..∑Éæg

!!ΩO áØNh Ωób Iôc …hóH ΩÉ°üY Éæà«H ‘h !!äÉÑLƒdG OGóYEGh Iô°Tƒ°ûH äÉ«dÉ©ØdG º«¶æJ ¢ü°üîJ ¢TƒHôW ¿Éª∏°S Éæà«H ‘ AÉæ¨dGh AGƒ°VC’G Öëj ,∞«£d ÜÉ°T ƒ¡a É¡«a AGƒ°VC’G ¥ô°S ''áMÉÑ°S ácôH'' `d á∏MQ ∫hCG ‘ ø°ùfi ∫OÉY ¿hôcòJ ºàæc ¿EG Éæà«H ‘h !!ÒZ »°T …ƒ°ûŸG ....`∏d ¬ÑMh ,ΩódG áØNh ÚHÉ°üŸGh ≈Mô÷G ó°üëf á∏MôdG ájÉ¡f ‘ »JCÉæd É¡H Ωƒ≤f á∏MQ πc ‘ IôµdG Ö©d ≈∏Y ºª°üj …òdG »°VÉjôdG ÜÉÑ°û∏d »JCÉf .≈Ø°ûà°ùª∏d áLÉëH ƒg øe π≤æfh .¢†©ÑdG º¡°†©H ÚH äÉbÓ©dG ó«WƒJh á«ÑfÉ÷G åjOÉMC’Gh IógÉ°ûŸÉH ™àªà°ùJ iôNCG áYƒª› øe π∏ŸGh º¡dG OÉ©HEGh ájƒ«M ¬Ä∏eh ƒ÷G ¢TÉ©fEÉH øµªàe ≥jôa áÑë°üH øëæa É¡dƒbC’ áª∏c ‹ âfÉc ¿EG áëjô°üdG IQÉÑ©dÉH .Îe 10 øY π≤J ’ áaÉ°ùe ∂°SCGQ áé¡ÑdG ƒL ∫ÉNOEG ≈∏Y Égôjô– ôjóeh ΩÉ©dG Égôjóeh Égôjô– ¢ù«FôH á∏㇠áØ«ë°üdG IQGOEG ¢Uô– ΩÉY πc ∞«°U ‘ âfÉc ¬H Éæ∏ØàMG πØM ôNBG .. ÚØXƒª∏d ájƒæ©ŸG ìhôdG ™aQ ᫪gCÉH ÉfÉÁEG É¡«ØXƒŸ á«¡«aôJ á∏MQ áeÉbEÉH É¡«ØXƒe ܃∏≤d ìôØdGh ácQÉ°ûà πØë∏d ÉØjôY âæc É¡eƒj ,∫ɪc ƒH ø°ùM øH OÉ¡L ΩÓYE’G ôjRh Qƒ°†ëH âfÉch áØ«ë°üdG »ØXƒŸ á«fÉ°†eôdG á≤ѨdG »°ùØf äo óLh ÊCG ,¬∏c ∂dP øe ºgC’G øµd ,...h »∏ªY ¿ÉµŸ A’ƒdGh Ö◊ÉH ôYÉ°ûŸG ÜQÉ°†àH É¡æ«M â°ù°ùMCG º«ægO ø°Sƒ°S á°ùfB’G ∂dP ‘ á«fÉMhôdG ¢û«©J ¿CG ..á≤«∏W kIôM ¿ƒµJ ¿CG ¿Éæ©dG »°ùØæd â≤∏WCG ..»JGP ≈∏Y ¬°SQÉeCG …òdG »°ùØædG §¨°†dG øY kGó«©H !ƒØ°üdG ôµ©j Ée ºZQ è«¡ÑdG ƒ÷G »Øa .. ''á≤ѨdG'' á∏«W »àØ°T ≈∏Y ᪰ùJôŸG ᪰ùÑdGh ..πNGódG øe ìÉ«JQ’G ..¬H âLôN Ée §°ùHCÉa .. ºµ«∏Y π«WCG ¿CG ójQCG ’ .øWh ≈∏MCG Éæà«H

..º©dG AÉah áHƒ``£N ¢ûeÉg ≈∏Y ìôa ƒg ,kÉ°TGôa hCG Gk ÒÑc k’ƒÄ°ùe ,¿Éc m …CG ,øWƒdG IójôL ‘ ¿É°ùfEG …CG ìôa GPEG ÉædÉH ɪa .áeÉY IQƒ°üH ,á°ù°SDƒŸG ∫ƒbCG πH ,Iójô÷G ¤EG ÚªàæŸG ™«ªL ,™«ªé∏d ,É¡ª°SG ɪc ¿ƒµJ ¿CG ∫hÉ– á°ù°SDƒe ‘ ,Éæ©e Ú∏eÉ©dG AÓeõdG óMC’ kÉ°SôY ¿Éc ¬JÉ≤ÑW ™«ªéH ,ΩC’G øWƒdG øY Iójô÷G È©J ¿CG πÑb Gk óHCGh kɪFGO iôJ »àdGh ,øWƒdG ÊÉ°ùfE’G »≤«≤◊G Ö◊G øY È©J ,¬bGôYCGh ¬fÉjOCGh ¬ØFGƒWh ,á«YɪàL’G ¬JÉÄah …òdG ¢üdÉÿG Ö◊G ,øjôëÑdG πgCG 䃫H ‘ »îædG hCG ÓLÉÑdG AÉ°ûY áWÉ°ùH §«°ùÑdG .á°ù°SDƒŸG hCG Iójô÷G ‘ Ú∏eÉ©dG ™ªéj óLÉŸG Ú°ùM :º∏≤H OGƒ°ùdG óªfi ¢SôY ƒg øµj ⁄ É°SôY Gô°VÉM ôjôëàdG ¢ù«FQ

OGƒ°ùdG óªfi

..QOÉf ´GOh »`a …òdG ∫É©dG óÑY QOÉf π«eõdG …OÉ°üàb’G º°ù≤dG ´qOh ∫ÉØàMG ‘ á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ πª©∏d kÉãjóM π≤àfG ≥«aƒàdG πc øWƒdG Iô°SCG âæ“ óbh ,áÑ°SÉæŸÉH º«bCG Ò¨°U .∫É©dGóÑY π«eõ∏d

º©dG AÉah á∏«eõdG

,Ühq óŸG óªMCGh óLÉŸG Ú°ùM iód ±hô©e OGƒ°ùdG óªfi ,¬aô©f ,¿hPCÉŸG ,ï«°ûdG óæY GhôNCÉJ ÉÃQ Éæ∏b ,Úahô©e ∂dòc ¬fGƒNEGh .º¡∏Ñb Éæ∏°Uh øëfh øëf h ,Éfôjƒ°üJ ‘ GC óHh º«gGôHEG π«∏N Qƒ°üŸG Éfó©H AÉL ΩÉb ,º¡Jƒ«H øY ó«©H ¿Éµe ‘ º¡°ùØfCG GhóLh ∫ÉØWCÉc ¢ù∏‚ .Éæaô©J ’h É¡aô©f ’ »àdG √ƒLƒdG ¢†©H ôjƒ°üàH π«∏N ,óFÉ≤dG Oƒªfi øe áŸÉµe »µæÑdG πÑ≤à°SG AÉæKC’G √òg ‘ IQƒ°üH ¿BGô≤dG åÑJ øjôëÑdG áYGPEG ¿EG É¡«a ∫ƒ≤j ,êÉàfE’G ¢ù«FQ óªMCG øe Ö∏W »µæÑdG ,¬aô©f ⁄ kÉKóM ∑Éæg ¿CG ÉÃQ ,Iôªà°ùe øe ÜQÉg ¬fCÉc h ,ádÉ°üdG øe Ühq óŸG êôN ,´ƒ°VƒŸG á©HÉàe Ühóq ŸG áë°U øe ócCÉà∏d áeRÓdG ä’É°üJ’ÉH Ωƒ≤«d ,íjôŸG ÒZ »°SôµdG . Ö°SÉæŸG ÒZ âbƒdG ‘ Éæ«dEG â∏°Uh »àdG áeƒ∏©ŸG h ,√ƒLƒdG øe …CG É¡«a ±ô©f ’ áHƒ£N ,πLh ≈∏Y Éæc Éæ∏c .ó©H ócCÉàj ⁄ ÈN ádóÑdÉH ¢ùjô©dG πNO ,ádÉ°üdG ¿ƒ∏Nój äGô°û©dÉH ¿ƒÄæ¡ŸG ¢üî°T ɉEG OGƒ°ùdG óªfi ¢ùjô©dG øµj ⁄ ,¬fGƒNEGh √ƒHCG ¬©eh AÉah áHƒ£N É¡«a ¿ƒµà°S »àdG ádÉ°üdG »g ádÉ°üdG ¿C’h ,ôNBG ¿CG ¢VÎØŸG ,CÉ£ÿG »g ,É¡«a ÉæÄL »àdG á∏«∏dG ¿CG ÉæaôY ,º©dG ¬d ≈JCG øe hCG óFÉ≤dG Oƒªfi ¿CG ÉæØ°ûàcG âbƒdG ¢ùØf ‘ .kGóZ ¿ƒµJ QGóe ≈∏Y ¿BGô≤dG åÑJ »àdG ¿Gô≤dG áYGPEG ¤EG ™ªà°ùj ¿Éc ÈÿÉH åÑJ h ¢Vô©J âfÉc ó≤a áeÉ©dG áYGPE’G h ¿ƒjõØ∏àdG ÉeEG ,áYÉ°ùdG .ájOÉY IQƒ°üH á«eƒ«dG É¡›GôH ¢ùjô©∏d ÉæcQÉH ÉæfEG ’EG .êGôME’G øe A»°ûH ÉæÑ°UCG ÉæfCG í«ë°U ,º¡d äÉ£≤∏dG äGô°ûY ôjƒ°üàH º«gGôHEG π«∏N Qƒ°üŸG ΩÉbh ,¬∏gCGh …òdG ÉC £ÿG øe Éæ°ùØfCG ≈∏Y ∂ë°†f øëfh ÉæLôNh ,ÚÄ桪∏dh Qƒ°U Éfô°ûf ÉæfC’ ,kÓ«ªL ÉC £N ¿Éc ∂dP ºZQ øµd ,¬«a Éæ©bh Éfô°ûfh .∂dP ™bƒàj øµj ⁄ ÉÃQ …òdGh ,ôNB’G Ωƒ«dG ‘ ¢ùjô©dG .¬∏gC’ ìôØdG ¢†©H AÉaƒH OGƒ°ùdG áHƒ£N ¤EG Éæe óMGh πc ÖgP á«fÉãdG á∏«∏dG ‘ h Ió«©°ùdG Ió«ZôdG IÉ«◊G ,AÉaƒd h ¬d ≈æªàj h ¬cQÉÑ«d ,º©dG .ÚæÑdGh √ÉaôdÉH ≈≤Ñà°S ,á∏«∏dG ∂∏J Iôeɨe Éæ°ûY …òdG øëf ,ÉfQƒ°üJ ‘ h Éfôcòàd ,áeQÉ©dG áÑÙG á¡L ,Ö∏≤dG á¡L ≈°übCG ‘ ,á∏«∏dG ∂∏J .º¡MGôaCÉH ÜÉÑMC’G áÄæ¡àd ÚÑÙG ∫Éé©à°SÉH GC óHGh kɪFGO

…hÉbô°ûdG »∏Y :º∏≤H º˘©˘dG Aɢah á˘∏˘«˘eõ˘dG á˘Hƒ˘£˘î˘a ,kGÒÑ˘c ¿É˘c É˘æ˘ Mô˘˘a ɢ˘æ˘ g ø˘˘e QôÙG ,OGƒ˘°ùdG ó˘˘ªfi π˘˘«˘ eõ˘˘dGh äɢ˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG º˘˘°ùb ‘ IQôÙG ∫ÉØàM’G Qƒ°†M IQhô°V ,A»°T πc πÑb Éæd »æ©j ,âbƒdG IójôéH π«dO ƒg ,kÉ«YɪàLG kÉÑLGh ¿ƒµj ¿CG πÑb ƒgh ,áHƒ£ÿÉH áÄæ¡à∏d .øWƒdG äÉbÉW øe ábÉW ÉgÈà©f »àdG á∏«eõdG √ò¡d ÉæàÑfi ≈∏Y óYƒe Oóëj á°UÉN IƒYO äÉbÉ£H π°SQCG ,AÉah á∏«eõdG ódGh ,≈°ù«Y áæjóe ájó∏H øe áÑjô≤dG ,ójDƒŸG á°ûFÉY ádÉ°U ‘ É¡àHƒ£N á«îjQÉàdG á∏«∏dG √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d ºgQƒ°†M IQhô°V ≈∏Y äócCGh ≈∏Y ¿GòÄà°SG ¿hóH ,º©dG AÉah â∏NO ìhôdG √ò¡H .É¡d áÑ°ùædÉH IôeBG áé¡∏H h IhGô°†H âdÉbh »µæÑdG óªfi ôjôëàdG ¢ù«FQ Öàµe »JCÉJ ¿CG ∂«∏Yh áHƒ£ÿG A»éj ±ƒ°S »ª°ûH º«gGôHEG :áÑÙG É¡«a ±ƒ°S ¬fCG ≈∏Y ,IOƒ¡©ŸG ¬àeÉ°ùàHÉH ,É¡d ócCG »µæÑdG .kÉ°†jCG âfCG ¬˘à˘«˘ª˘gCGh Qƒ˘°†◊G IQhô˘°V ≈˘∏˘Y ɢfó˘cCG ɢæ˘∏˘ch á˘Hƒ˘˘£ÿG ô˘˘°†ë˘˘j .º©dG AÉaƒdh Éæd áÑ°ùædÉH πc ™HÉàj »µæÑdG ,IÒãµdG ÉæJ’ɨ°ûfG ºZQ .áHƒ£ÿG á∏«d ‘ º°ù≤dG ¢ù«FQ ÖFÉf Ühq óŸG óªMCG ,Iójô÷G äÉëØ°U øe áëØ°U á©HÉàe øY ∫hDƒ°ùŸG óLÉŸG Ú°ùM ,á«∏ÙG OGƒŸG ™HÉàj Iójô÷ÉH ≈∏Y πªYCG âæc ÉfCGh ,¬J’É°üJG …ôéj ôNC’G ƒg á«HÉ≤ædG ÉjÉ°†≤dG ‘ ,∫ɢ˘¨˘ °ûf’G Gò˘˘g º˘˘ZQ ∫ƒ˘˘bCG .(QOɢ˘æ˘ H) ¢UÉÿG …Oƒ˘˘ª˘ Y ᢢHɢ˘à˘ c πc ∑ôJ ᫪gCG äócCGh ,»µæÑdG óªfi ¤EG âÑgP áæeÉãdG áYÉ°ùdG á°ûFÉY ádÉ°U ‘ ¢ùjô©dG ácQÉÑŸ ÜÉgò∏d ∑qôëàdGh ÉæjójCÉH Ée ‘ ∫ƒ°UƒdG º«gGôHEG π«∏N Qƒ°üŸG ≈∏Y »µæÑdG óªfi ócCGh .ójDƒŸG .ádÉ°üdG øe ¿ƒÄæ¡ŸG êôîj ¿CG πÑbh Ö°SÉæŸG âbƒdG Qô≤Jh QÉ°üf ∞«£∏dGóÑY ôjôëàdG ôjóŸ √ó«H Ée ∑ôJ »µæÑdG Ú°ùMh Ühq óŸG óªMCGh ÉfCG √Éæ≤aGQ å«M ,»µæÑdG IQÉ«°S ‘ ÜÉgòdG .á°UÉÿG ¬JQÉ«°S ‘ Ögòj ±ƒ°S ¬fEG π«∏N ∫Éb ,óLÉŸG ∞bhCG ¿CG ó©Hh ,ÚYô°ùe Éæ∏°Uh ™HôdGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG ‘ ,¢†côf ÉæfCÉch Éæ«°ûe ,ádÉ°üdG ≈æÑe ∞∏N IQÉ«°ùdG »µæÑdG óªfi ¢†©˘H ≈˘∏˘Y É˘æ˘ª˘∏˘°S ,á˘dɢ°üdG ɢæ˘∏˘NO .á˘Ä˘æ˘¡˘à˘dG ø˘Y ô˘NCɢà˘f ’ »˘µ˘ d hCG ɢ¡˘aô˘©˘f ’ √ƒ˘Lƒ˘dG ,π˘NGó˘dG ø˘e á˘dɢ°üdG ÜɢH ó˘˘æ˘ Y ÚØ˘˘bGƒ˘˘dG ¬LƒH »≤à∏f óµf ⁄ .πLƒH ÉæÑbôJ ¿ƒ«©dG ¢†©H ¿CG Éfô©°T ,É¡aô©f

øWƒdG ¢ù«dGƒc ‘ ¿Éàæ°S Ö◊ÉH ¢†ÑæJ á≤ØN ΩÉY πc »`a

`dG Qhó°U øe ÚeÉY Qhôe áÑ°SÉæÃ

30 - 31 áãdÉ`ãdG á``æ°ùdG `g 1428 Ió`©≤dG hP 30 ÚæK’G ¯ (730) Oó`©dG Mon 10 Dec 2007 - Issue no (730)

á«ÑjQóJ äGQhO ¢TQƒ˘dGh äGQhó˘dG ø˘˘e O󢢩˘ H ø˘˘Wƒ˘˘dG ƒ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e ∑Qɢ˘°T ∂dP ¢ùµ©jh Ú«°VÉŸG Ú«eÉ©dG ∫GƒW áØ∏àıG áÑjQóàdG ájGQO’G á«Øë°üdG QOGƒµdG ôjƒ£J ≈∏Y øWƒdG IGQOEG ¢UôM πµc πª©dÉH AÉ≤JQ’G ≥«≤ëàd

ò«ØæàdGh êGôNE’G ⁄ÉY ƒgh ’CG kGójóL kÉjó– â¡LGh PEG êÉàfE’G º°ùb ‘ …ô≤à°ùe QÉ°U ¿CG óFÉ≤dG Oƒªfih »°SÉ«dG ô°SÉj »ª∏©e ój ≈∏Y ∂dPh Iƒ£îH Iƒ£N º∏©àdÉH äCGóÑa »Øë°üdG ´hQCG ’h kGÈN ¿Éµa âª∏©Jh ¬«a äCÉ°ûf …òdG ¿ÉµŸG ‘ πª©dG »q ∏Y ¢VôYh káæ°ùM ájGóH äCGóÑa â∏Ñ≤a πª©dG ÚHh É¡æ«H ≥«aƒàdG á«Ø«ch á°SQóŸG »g »æà¡LGh »àdG IÒѵdG á∏µ°ûŸG øµdh .AÓeõdGh øjódGƒdG ≈°VQCG kGó«L k’ó©e äRôMCGh …óëàdG ÖLh Gòd øWƒdG áØ«ë°U á«fÉãdG »à∏FÉYh ÊÉãdG »à«H ‘ »q ∏Y ô“ á«fÉãdG áæ°ùdG »g Égh ôØ©L ΩÉ°ûg ¢Sóæ¡ŸG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ øe Ak GóàHG É¡«∏Y ÚªFÉ≤dG ™«ªL ôµ°T »q ∏Y PÉà°SC’G ôjôëàdG ôjóeh »µæÑdG óªfi PÉà°SC’G ôjôëàdG ¢ù«FQ ÊÉãdG »HCGh øªMôdGóÑY øjòdG »JGƒNCGh ÊGƒNEG ™«ªL ¤EGh »éM ∫OÉY PÉà°SC’G ΩÉ©dG ôjóŸGh QÉ°q üf ∞«£∏dGóÑY ó˘Fɢ≤˘dG Oƒ˘ªfih Qɢ©˘æ˘dG ≈˘°ù«˘Y ô˘cò˘dɢH ¢üNCGh ¬˘ª˘∏˘©˘à˘ H º˘˘∏˘ MCG ø˘˘cCG ⁄ ɢ˘e º˘˘¡˘ æ˘ e âª˘˘∏˘ ©˘ J .''¬∏dGóÑYƒH''

π«≤ãdG QÉ«©dG øe ICÉLÉØà ''óªfiƒH'' …ódGh ÊCÉLÉa ájOGóYE’G á∏MôŸG ⪓CG ÉeóæY ¬∏dG AÉ°T ¿EG'' :â∏≤a ,øWƒdG áØ«ë°U ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J º°ùb ‘ ÜQóJCG ¿CG q»∏Y ¢VôY ÉeóæY Ωƒ«dG ≈JCG ¿CG ¤EG ∞jƒ°ùàdG ‘ ≠dÉHCG âæch iôNCGh IÎa ÚH Êôcòj ¿Éµa ''ÚMCG ƒe ¢ùH ’h ≈°ùæj ¿CG »à«f âfÉc øµdh ,kÉMÉÑ°U kGóZ ÖgPCÉ°S ¬∏dG AÉ°T ¿EG â∏≤a ,q»∏Y ¬«a ô°UCG …òdG ≈àe óªfi Ég'' :‹ ∫ƒ≤j áLÉÿG ÉjôcR QƒàcódÉH GPEGh kÉMÉÑ°U ¿ôj ¿ƒØ«∏àdÉH ÉC LÉaCÉa ,ÖgPCG .ÜÉgòdG øe óH’ ¿Éch ™bGƒdÉH âeó£°UG Éægh ??''…Éj ∂∏J âfÉc PEG º∏©à∏d âbh ÒN ¿Éµa äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J º°ùb ‘ ÖjQóàdG âdhGRh âÑgP ≈∏Y âjôªà°SGh ™°VƒdÉH âÑéYCÉa .πcÉ°ûŸG É¡H ̵J Ée kÉÑdÉZ »àdG ¢ù«°SCÉàdG IÎa IÎØdG ≈∏Y ±qô©àdG ∫hÉMCG º∏a q»∏Y kÉÑjôZ áaÉë°üdG ™ªà› ¿Éch ,kÉÑjô≤J ΩÉY ∞°üædG IóŸ ∂dP ¬æeh kGóL ∞≤ãe ™ªà› ‘Éë°üdG ™ªàÛG ¿CG âØ°ûàcG PEG á∏jƒW IÎa ó©H ’EG ÚØXƒŸG ¤EG º°ùb ¤EG º°ùb øe π≤æJCG äCGóÑa ,¬HGƒHCG ™°ShCG øe áaÉë°üdG ⁄ÉY ¤EG ∫ƒNódG ™«£à°SCG

…Qƒd óªfi - Öàc

Alwatan 10 DEC 2007  
Alwatan 10 DEC 2007