Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

»é«∏ÿG ìô°ùŸG QhóH ó«°ûj AGQRƒdG ¢ù«FQ ìô°ùŸG QhóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG .á«YɪàL’G ÉjÉ°†≤dGh QɵaC’G áZÉ«°Uh ´QÉ°ûdG º¡J »àdG ÉjÉ°†≤dG ∫hÉæJ ‘ »é«∏ÿG »é«∏ÿG ìô°ùŸG OGhQ øe OóYh ÚdhDƒ°ùŸG QÉѵd √ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL .¢ùeCG 4 øWƒdG QÉÑNCG

www.alwatannews.net

πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ kɪYO Ωó≤J z¢û«JôH ôjEG{ ÚæKE’G ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U äÉæÑ∏d á«FGóàH’G OGôY á°SQóà º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ⪶f ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¤EG (Ωƒ«dhÎH ¢û«JôH ôjCG) ácô°T øe ´ÈJ ∂«°T Ëó≤àd kÓØM ‘ É¡à°SÉ«°Sh ƒµHÉH ácô°T Oƒ¡L øª°V πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ óªM ∂∏ŸG ´hô°ûe ºYód ∂dPh .áµ∏ªŸG ‘ AÉæÑdGh ᫪æàdG IÒ°ùà AÉ≤JQ’G ‘ º¡°ùJ »àdG á«YƒædG äGQOÉÑŸG ™«é°ûJ 4 øWƒdG QÉÑNCG

á∏µ«¡dG IOÉYEG π«°UÉØJ

á°UÉÿG ΩÉ¡ª∏d ≥jôah ..è«∏ÿG ¿GÒW ¢ù«Fôd ÜGƒf 4 πFÉg ‹Ée ºYO Ëó≤àd ¿hó©à°ùe ¿ƒªgÉ°ùŸG ÖFÉf ∫ɪYCÉH ºFÉbh ,»Áôc π«Yɪ°SEG .Oƒ˘˘ ªfi º˘˘ °Tɢ˘ g ᢢ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG Ú«˘©˘J Ió˘jó÷G äÉ˘æ˘«˘«˘©˘à˘ dG âæ˘˘ª˘ °†Jh ¢ù«˘Fô˘dG Öà˘µŸ kGô˘jó˘e í˘à˘Ø˘dGƒ˘˘HCG Ωɢ˘°ûg …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢbh .…ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG πµ«¡dG QGôbEG áÑ°SÉæà è«∏ÿG ¿GÒ£d äɪ¡ª∏d ≥jôa π«µ°ûJ ”'' ¬fEG ójó÷G πFÉ°ùŸG ™«ªL á©LGôe πLCG øe á°UÉÿG .á«æØdG ɢjɢ˘°†≤˘˘dG á÷ɢ˘©˘ e º˘˘à˘ à˘ °S ¬˘˘fEG ɢ˘ª˘ c π˘˘Fɢ˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ ˘cÎdG ™˘˘ e Iô˘˘ °Tɢ˘ ÑŸG ᢢbó˘˘dGh ᢢeÓ˘˘ °ùdG π˘˘ ã˘ ˘e ,ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ °SC’G ∂dPh ,ìɢ˘ ˘HQC’Gh AÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ᢢ ˘eó˘˘ ˘ Nh ∫ƒ˘ë˘ à˘ dG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ æ˘ d ≥˘jô˘a ™˘ª˘à˘é˘«˘°S ,ɢæ˘Jɢ«˘∏˘ª˘Y ‘ Oƒ˘°ûæŸG ájò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’G º˘°†j …ò˘dG äɢª˘¡ŸG ±ó˘¡˘H Ωƒ˘j π˘c ìÉ˘Ñ˘°U ,¢ù«˘Fô˘dG ÜGƒ˘˘fh IòîàŸG äGAGôLE’ÉH πª©dG Ωó≤J áÑbGôe »˘¨˘Ñ˘æ˘j »˘à˘dG ∞˘©˘ °†dG ø˘˘WGƒ˘˘e 󢢰UQh ºà«°S πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ‘h .É¡©e πeÉ©àdG π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘ jõŸG ø˘˘ Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ dG .''á∏µ«¡dG IOÉYEG á£îH á≤∏©àŸG 10 øWƒdG QÉÑNCG

:ÜhóŸG óªMCG Öàc

»Áôc π«Yɪ°SEG

¬jRhO ¬jQófCG

øe óMGh πc ¢SCGΫ°Sh ,á«°ù«FQ ΩÉ°ùbCG .¢ù«˘Fô˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘J ÖFɢf Ωɢ˘°ùbC’G √ò˘˘g πµ«¡dG ‘ Iójó÷G äÉæ««©àdG øª°†àJh ÖFÉf :á«dÉàdG Ö°UÉæŸG ácô°û∏d ójó÷G ,∞«°T ‹ ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«Ñª∏d ¢ù«FôdG ,±Éf ¿QƒéH äÉ«∏ª©∏d ¢ù«FôdG ÖFÉfh ájQGOE’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°û∏d ¢ù«FôdG ÖFÉfh

äÉ«∏ª©dG øY áªLÉædG ôFÉ°ùÿG ∞bhh äGAGô˘˘LE’G √ò˘˘g ø˘˘ª˘ °†à˘˘Jh .ᢢ«˘ eƒ˘˘«˘ dG ¤EG 34 øe ‹É◊G ∫ƒ£°SC’G ¢ü«∏≤J ɪc .''¢UÉHôjCG'' RGôW øe IôFÉW 28 ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J º˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fCɢ H ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ∞˘˘ °ûc ,ácô°û∏d »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG π˘µ˘«˘¡˘dG §˘«˘°ùÑ˘Jh ᢩ˘HQCG ≈˘∏˘Y ó˘jó÷G π˘µ˘«˘ ¡˘ dG π˘˘ª˘ à˘ °ûjh

¿GÒW ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ ˘°T IQGOEG ¢ù∏› ≥˘˘ ˘ ˘aGh á£N ≈∏Y ´ÉªLE’ÉH ∫hC’G ¢ùeCG è«∏ÿG »˘à˘dGh ,á˘cô˘°ûdG á˘∏˘µ˘«˘g IOɢYE’ Ió˘˘jó˘˘L ,á˘cô˘°ûdG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe á˘jɢ˘ª˘ M ¤EG ±ó˘˘¡˘ J Ö©˘˘°Th Oɢ˘°üà˘˘bG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe Ωó˘˘î˘ j ÉÃh .øjôëÑdG áµ∏‡ ó˘jó÷G …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG ø˘˘∏˘ YCGh ‘ áªgÉ°ùŸG ±GôWC’G ¿CÉH ¬jRhO ¬jQófCG ‹É˘e ≠˘∏˘Ñ˘e Ëó˘≤˘à˘d äó˘©˘à˘°SG á˘cô˘˘°ûdG ∫ɢ˘ª˘ °SCGQ º˘˘Yó˘˘ d ''π˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘dG'' `H ¬˘˘ Ø˘ ˘°Uh ∞˘«˘dɢµ˘à˘dG ᢢ«˘ £˘ ¨˘ J π˘˘LCG ø˘˘e ᢢcô˘˘°ûdG ᫢∏˘ª˘Y π˘jƒ“ ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,á˘≤˘Hɢ°ùdG ø˘e ó˘˘jõŸÉ˘˘H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dGh ,ᢢ∏˘ µ˘ «˘ ¡˘ dG IOɢ˘YEG .kÓÑ≤à°ùe ácô°ûdG ôjƒ£àd äGQɪãà°S’G ó≤©à°S ácô°ûdG ¿CG (øWƒdG) âª∏Yh ´ÓWE’ πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G kÉ«aÉë°U kGô“Dƒe ‘ Iójó÷G äGQƒ£àdG ≈∏Y ΩÉ©dG …CGôdG .á∏µ«¡dG IOÉYEG á£N ìô°Th ,ácô°ûdG áaɵd ¬∏°SQCG ¿É«H ‘ ¢ù«FôdG í°VhCGh á£N ¿CÉH ¢ùeCG AÉ°ùe ácô°ûdG »ØXƒe äGAGô˘LEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûJ á˘∏˘ µ˘ «˘ ¡˘ dG IOɢ˘YEG ,ácô˘°ûdG ‘ ᢫˘ë˘Hô˘dG Ú°ùë˘à˘d á˘jQò˘L

:ïŸG øe á«fó©e ™£b 6 êGôîà°SG kÉMÉHQCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 12 Qƒ¡°T 3 ‘ »æWƒdG øjôëÑ∏d 1

ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 68^9 Qƒ¡°T 3 ‘ óëàŸG »∏gC’G 1

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG

¬```∏dG á``eP »````a …QƒNÉ``°ûdG :∫’ódG õjõY - Öàc

¢SÉ˘Ñ˘Y Üɢ°ûdG ø˘Wƒ˘dG 󢫢≤˘a IRɢæ˘L ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ògɢª÷G ±’BG á˘cQɢ°ûà ¢ùeCG ô˘°üY ⩢˘«˘ o°T iƒ°ü≤dG ájÉæ©dG IóMh ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U øe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG óæY πLC’G √ÉaGh …òdG ,…QƒNÉ°ûdG ,''á¡Ñ÷G'' ¢SCGôdG áeó≤e ‘ Iô°TÉÑe ájQÉf á≤∏£d ¬°Vô©J ó©H ∂dPh ,»Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªéà 䃟G ¤EG iOCG ɇ ,IÒ¨°U ™£b ¤EG ïŸG ‘ á°UÉ°UôdG äôKÉæJh ,áªéª÷G IôNDƒe ‘ äô≤à°SGh 6 íjô°ûàdG AÉÑWCG êôîà°SGh .»°VÉŸG (QGPBG) ¢SQÉe 30 ≥aGƒŸG ᩪ÷G ôéa ¬àHÉ°UEG òæe »ZÉeódG .…QƒNÉ°ûdG ¢SCGQ ‘ äôKÉæJ »àdG á°UÉ°UôdG øe ™£b 6 øWƒdG QÉÑNCG

iQƒ°ûdG OQ º∏°ùàj πgÉ©dG »eÉ°ùdG ÜÉ£ÿG ≈∏Y ÜGƒædGh å«M ,Ú°ù∏ÛG ‘ »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ÜÉ£ÿG ≈∏Y Ú°ù∏ÛG OQ ∂∏ŸG ¤EG Gƒ©aQ .»eÉ°ùdG IÒ°ùe QGôªà°SG ≈∏Y AÉ≤∏dG ∫ÓN Oó°Th ´hô˘˘°ûŸG ¤EG kGRɢ˘µ˘ JQG åjó˘˘ë˘ à˘ dGh ìÓ˘˘ °UE’G è˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d kGõ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘Jh ,ìÓ˘˘ °UEÓ˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG kɢ≤˘«˘≤–h ,ìɢà˘Ø˘f’G ᢰSɢ«˘°Sh »˘WGô˘≤Áó˘dG »æWƒdG OÉ°üàb’G º˘YOh á˘∏˘eɢ°ûdG ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ∫ɢ˘«˘ ˘LCÓ˘ ˘d π˘˘ °†aCG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ¤EG k’ƒ˘˘ °Uh .áeOÉ≤dGh Iô°VÉ◊G 2 øWƒdG QÉÑNCG

ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ócCG ábÓ©dG ¿CG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ᢢ«˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG Úà˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ÚH ᢢ ª˘ ˘Fɢ˘ ≤˘ ˘dG ¬«a ÉŸ ºFGO ¿hÉ©J ábÓY »g ájò«ØæàdGh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ø˘˘WGƒŸGh ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe á˘dOÉ˘Ñ˘àŸG á˘≤˘ã˘dG ≈˘∏˘Y õ˘µ˘Jô˘J á˘bÓ˘˘©˘ dG √ò˘˘g .á«æWƒdG á«dhDƒ°ùŸÉH Qƒ©°ûdGh ΩGÎM’Gh ô°üb ‘ πgÉ©dG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢ùeCG ájôaÉ°üdG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQh ídÉ°üdG ídÉ°U ≈∏Y OôdG »àæ÷ AÉ°†YCGh ÊGô¡¶dG óªMCG

áHÉ≤ædGh ƒµ∏àH ÚH ±ÓÿG AÉ¡àfG %15 Ú∏eÉ©dG QƒLCG IOÉjRh :πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ °ùdG ä’ɢ˘°üJ’G ᢢcô˘˘°T IQGOEG ÚH ±ÓÿG π◊ π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh »˘˘©˘ °S Qɢ˘ WEG ‘ ø°ùfi ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ≈≤àdG ,É¡«a Ú∏eÉ©dG áHÉ≤fh (ƒµ∏àH) ᫵∏°SÓdGh ï«°ûdG π«cƒdG Qƒ°†ëHh áHÉ≤ædG »∏ãªÃ IQGRƒdG ≈æÑà ¬ÑàµÃ ¢ùeCG ìÉÑ°U …ƒ∏©dG ™aóJ ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” å«M ,ÚdhDƒ°ùŸG øe OóYh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH øªMôdGóÑY %15 ™bGƒH á©HGôdGh áãdÉãdG á«eƒª©dG äÉLQódG ‘ Ú∏eÉ©dG QƒLCG ‘ IOÉjR ácô°ûdG ácô°T QÉ«àNÉH áHÉ≤ædG ™e ≥«°ùæàdÉHh ácô°ûdG Ωƒ≤J ¿CG ≈∏Y ,…QÉ÷G πjôHCG øe kGQÉÑàYG Ωó≤J ,QƒLC’G ∫ƒM á∏eÉ°T á°SGQO OGóYE’ - É¡«∏Y ≥Øàj ÒjÉ©e øª°V - á°ü°üîàe .™«HÉ°SCG áà°S ∫ÓN Égôjô≤J 3 øWƒdG QÉÑNCG

øjôNBG Ú°üî°T ≈∏Y ¢†Ñ≤J áWô°ûdG Ú∏ØW ≈∏Y AGóàY’G á«°†b ‘ Úª˘˘ ¡˘ ˘ àŸG ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘g ó˘˘ ˘jó– ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘cCɢ ˘ à˘ ˘ dGh .áeÉ©dG áHÉ«ædG øe ¿PEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJG ” ¬fCÉH ∫Ébh ∞°ûµd áeÉ©dG áHÉ«ædG ≈∏Y º¡°Vô©d kGó«¡“ äGAGô˘˘ LE’G Pɢ˘ î˘ ˘ JGh ᢢ ˘«˘ ˘ °†≤˘˘ ˘dG ‘ º˘˘ ˘gQhO .º¡dÉ«M á«fƒfÉ≤dG á˘jQɢL ᢩ˘HɢàŸGh äɢjô˘ë˘à˘dG ¿CɢH ±É˘˘°VCGh ‘ Úª˘˘¡˘ àŸG ᢢ«˘ ≤˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢†Ñ˘˘ ≤˘ ˘dG Aɢ˘ ≤˘ ˘dE’ .ádGó©∏d º¡ª«∏°ùJh á«°†≤dG

≈∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG øe áWô°ûdG â浓 AGóàY’G á«°†≤H Úª¡àe øjôNBG Ú°üî°T Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ∂dò˘˘H ìqô˘ °U ,Ú∏˘˘Ø˘ ˘£˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .¥ôÙG á¶aÉfi áWô°T ájôjóe åë˘˘Ñ˘ dɢ˘H ∞˘˘∏˘ µŸG ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿Cɢ ˘H í˘˘ °VhCGh Aɢ˘≤˘ dEG ø˘˘e ø˘˘µ“ ᢢ«˘ ˘°†≤˘˘ dG ‘ …ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dGh Úª˘¡˘ à˘ e ø˘˘jô˘˘NBG Ú°ü°T ≈˘˘∏˘ Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dG ó©H ¢ùeCG Ωƒj AÉ°ùe á«°†≤dG ‘ •QƒàdÉH äɢeƒ˘∏˘©ŸG á˘aɢc Òaƒ˘Jh á˘˘ã˘ «˘ ã◊G ᢢ©˘ Hɢ˘àŸG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

Ió«°ü≤dG AÉ≤dEG ∫ÓN »LGƒ∏◊G

ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› OQ ¬ª∏°ùJ ∫ÓN ∂∏ŸG ádÓL

:ócDƒjh .. »eÉ°ùdG ÜÉ£ÿG ≈∏Y ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› OQ º∏°ùàj ∂∏ŸG

á«dhDƒ°ùŸÉH Qƒ©°ûdGh á≤ãdGh ¿hÉ©àdG ≈∏Y áªFÉb ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG Úà£∏°ùdG ÚH ábÓ©dG OÓÑdG ôîa Éj âª∏°S áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†◊ IGó¡e .¬∏dG ¬¶ØM ióØŸG OÓÑdG ∂∏e ¥o GhPC’Gh ΩÓ˘˘ ˘ ˘ bC’Gh ô˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ûdGh ¥o Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°TC’Gh ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘MC’G ∂d âØ˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ g ¥o Ó˘˘ª˘ ©˘ dG ɢ˘¡˘ jCG ó˘˘Fɢ˘°ü≤˘˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘MCG ɢ˘ Yôq ˘ ˘°S ∑ô˘˘ cò˘˘ d ɢ˘ Ñ˘ ˘M â≤˘˘ Hɢ˘ °ùJh o¥É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘YC’G ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘H ⢢ ˘ qæ˘ ˘ ˘Z ó˘˘ ˘ bh ⢢ ˘ qæ˘ ˘ ˘Z Éà m ìô˘˘ ˘ a ‘ ¿GRhC’G ¢übGÎJ o¥GQhC’G √ô˘˘ ˘ °S ∞˘˘ ˘ °ûµ˘˘ ˘ J qÖ◊Gh oº˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘dEG ÒÑ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG Ö◊ɢ˘ ˘ H ìƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Jh o¥Gô˘˘ ˘bô˘˘ ˘dG √Qƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ d Qɢ˘ ˘¨˘ ˘ j m ¢ù∏˘˘ ˘°S mᢠ˘ °†a Üò˘˘ ˘©˘ ˘ c ɢ˘ ˘¡˘ ˘ aô˘˘ ˘MGC Üɢ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘J o¥É˘˘ eB’G ɢ˘ ¡˘ ˘Hô˘˘ °ûd Qhó˘˘ J lπ˘ ˘°†N ɢ˘ ¡˘ ˘bhhGQ PEG Ωô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG âæ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ c âØ˘˘ ˘°Uh o¥É˘˘ ˘à˘ ˘ °ûj ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ «˘ ˘ Ñ◊ rPGE ¥É˘˘ ˘à˘ ˘ °ûŸG Iò˘˘ ˘d ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ˘ah ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘HQɢ˘ ˘ °ûd ƒ˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°üJ ¥l Gô˘˘ Jh ¬˘˘ ahô˘˘ M ¥q ô˘˘ J kGô˘˘ ©˘ ˘°T kɢ ˘bƒ˘˘ ˘°ûJ ∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘¶˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘b ɢ˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh (o¥É˘˘ °ûY ɢ˘ æ˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘a ∑Gƒ˘˘ g ìô˘˘ °TGh ¥Gƒ˘˘ °TC’G ∂H â∏˘˘ ©˘ ˘ a ɢ˘ ˘e ∞˘˘ ˘î˘ ˘ J ’) o¥Gó˘˘ ˘«˘ ˘ Z ¥Oɢ˘ ˘°U ô˘˘ ˘©˘ ˘ °Th ¥ƒ˘˘ ˘°T º˘˘ ˘µ˘ ˘ ë˘ ˘ jóŸ »˘˘ ˘æ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘j Oƒ˘˘ ˘ YGC Gò˘˘ ˘ dh o¥É˘˘ qÑ˘ ˘°S Ó˘˘ ©˘ ˘dG ¤EG âfCɢ ˘a kɢ ˘Ä˘ ˘ «˘ ˘ °T »˘˘ ˘à˘ ˘ dɢ˘ ˘≤à ORCG º˘˘ ˘∏˘ ˘ a ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a äÌcCG o¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S äɢ˘ ˘eô˘˘ ˘µŸG ÚHh »˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ H …ó˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°üb π˘˘ ˘µ˘ ˘ H …ô˘˘ ˘é˘ ˘ j ɉCɢ ˘ ch o¥É˘˘ ã˘ ˘«ŸG √ô˘˘ ˘cP q≈˘ ˘ ∏˘ ˘ é˘ ˘ a ≈˘˘ ˘q∏˘ ˘ L rø˘ ˘ e âfCGh p ∫ɢ˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ dɢ˘ ˘H oô˘ ˘ cò˘˘ ˘j AôŸGh ¥o Gò˘˘ ˘YC’G ɢ˘ ˘gQɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ H âr ∏˘˘ ˘bɢ˘ ˘qKGh ɢ˘ ˘Hô˘˘ ˘dGh Rhɢ˘ ˘ØŸG äô˘˘ ˘gRCG âĢ˘ ˘L rò˘ ˘ e ¥o ɢ˘ ˘°û©˘˘ ˘dG ôq ˘ ˘ eɢ˘ ˘°ùdG π˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ j ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Hh mIOƒ˘˘ ˘ eh mᢠ˘ ˘Ñfi Qɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘K »˘˘ ˘ JDƒ˘ ˘ ˘J o¥É˘˘ ˘aB’Gh ∑Ó˘˘ ˘aC’G ɢ˘ ˘¡˘ ˘ d ⩢˘ ˘°ùJG ɉCɢ ˘ c ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷G º˘˘ ˘ª˘ ˘ g ⩢˘ ˘aô˘˘ ˘ Jh o¥É˘˘æ˘ YC’G ≈˘˘∏˘ ©˘ ∏˘ d âHCGô˘˘°TG ó˘˘bh kᢠ°Sɢ˘ª˘ M π˘˘«˘ ª÷G π˘˘©˘ ˘Ø˘ ˘dɢ˘ H âã˘˘ ã˘ ˘Hh o¥Ó˘˘ NC’G ɢ˘ æ˘ ˘H âª˘˘ °Sh ɢ˘ æ˘ ˘eÓ˘˘ MCG räô˘˘ °ûÑ˘˘ à˘ ˘ °SGh ɢ˘ ˘æ˘ ˘ dɢ˘ ˘eBG âª˘˘ ˘°ùÑ˘˘ ˘Jh o¥É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘NE’G ¬˘˘ ˘ eõ˘˘ ˘ Y ᢢ ˘ Mɢ˘ ˘ °S qÖW ɢ˘ ˘ e m¥Oɢ˘ ˘ ˘°U áÁõ˘˘ ˘ ˘Y √QRBɢ ˘ ˘ J lπ˘ ˘ ˘ eGC ¥o Gô˘˘ °TEG m¥ô˘˘ °ûe í˘˘ Ñ˘ ˘°U π˘˘ µ˘ ˘Hh ɢ˘ æ˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘°U ôn ˘ ˘Ø˘ ˘°SCG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ɢ˘ HCG ɢ˘ j ∂H ¥o Gó˘˘MC’G ≈˘˘∏˘ ©˘ dG ᢢ≤˘ gɢ˘°ûd ƒ˘˘fô˘˘J ɢ˘ª˘ ∏˘ ã˘ e ‹É˘˘©ŸG ¤EG ܃˘˘∏˘ ≤˘ ˘dG âr Ø˘˘ g o¥É˘˘ ˘qØ˘ ˘ N ¥ÒHh q±ô˘˘ ˘j º˘˘ ˘∏˘ ˘ Y lï˘ ˘ eɢ˘ ˘°T lô˘ ˘ cP ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ g …ò˘˘ ˘ g o¥GhQ Aɢ˘NE’G ɢ˘Ø˘ °üH ɢ˘¡˘ Ø˘ ˘M ó˘˘ b ᢢ æ˘ ˘L í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ¬˘˘ jó˘˘ aCG …ò˘˘ dG »˘˘ æ˘ ˘Wh o¥É˘˘ ahh QRBɢ ˘J ™˘˘ «˘ ˘ª÷G º˘˘ °V rº˘ ˘µ˘ ˘H ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ܃˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ dG äó˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘J º˘˘ ˘µ˘ ˘ Hh o¥Gô˘˘ ˘ ˘ YCG ’h ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ d Ó˘˘ ˘ ˘ a lô˘ ˘ ˘ ˘ M ó˘˘ ˘ ˘ ˘MGh Ö©˘˘ ˘ ˘ ˘°ûa ᢢ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °SGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘°S lπ˘ ˘ ˘ ˘ c o¥Gô˘˘ ZE’G ¬˘˘ H Cɢ ˘æ˘ ˘j ⁄h kɢ ˘£˘ ˘£˘ ˘°T πÁ ⁄h ∫Gó˘˘ à˘ ˘Y’G ÜQó˘˘ H ƒ˘˘ £˘ ˘î˘ ˘ j ¥o ɢ˘ ˘ ØÿG ∑DhGƒ˘˘ ˘ dh ¬˘˘ ˘ Jɢ˘ ˘ jGQ lIõ˘˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘ ˘W º˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ H âeGO ¥o qÓÿG ∑ƒ˘˘£˘ N ≈˘˘Yô˘˘j ô˘˘°üæ˘˘dɢ˘H kGó˘˘jDƒ˘ e OÓ˘˘Ñ˘ dG ô˘˘î˘ a ɢ˘ j âª˘˘ ∏˘ ˘°Sh

»LGƒ∏◊G …OÉg óªfi

øjôëÑdG á©eÉL á«ÑjQóJ IQhO º¶æJ ∂aóg OuónM{:¿Gƒæ©H z∂JÉ«◊ §£Nh :øWƒdG-Òî°üdG

ᢩ˘eɢé˘H ΩÓ˘˘YE’G …Oɢ˘f Ωɢ˘bCG ¢ù∏› ™e ¿hÉ©˘à˘dɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿Gƒæ©H IQhO ᢩ˘eÉ÷ɢH á˘Ñ˘∏˘£˘dG ''∂JÉ«◊ §£Nh ∂aóg OóM'' ,º˘˘à˘ «˘ Ñ˘ dG ±Qɢ˘Y Qò˘˘æ˘ e ɢ˘gɢ˘≤˘ dCG ᢢ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ eÉ÷G ô˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ e ‘ ∂dPh .Òî°üdÉH ¢Vô˘©˘à˘°SG IQhó˘dG á˘jGó˘˘H ‘h Iɢ«˘M ‘ Úà˘dCɢ°ùe º˘gCG º˘à˘ «˘ Ñ˘ dG ¬àdÉ°SQ Oóëj ¿CG :ɪg ,¿É°ùfE’G .¬˘˘ aGó˘˘ gCG ™˘˘ °†j ¿CGh ,Iɢ˘ «◊G ‘ Ió˘«˘Ø˘e IQhó˘dG √ò˘˘g ¿CG í˘˘°VhCGh ¬JÉ«◊ ™°†j ¿CG Oƒj ¿É°ùfEG πµd ≥˘≤˘ë˘j ∞˘«˘c º˘∏˘©˘à˘j ¿CGh ≈˘æ˘©˘ e ƒ˘g ìɢé˘æ˘dG ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ¬˘«˘ fɢ˘eCG ¿CGh Iƒ˘˘ LôŸG ±Gó˘˘ gC’G ≥˘˘ «˘ ˘≤– ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘ j ∂dP .á«Yƒ°VƒŸG ÒjÉ©ŸGh ó˘YGƒ˘≤˘dɢH ,ÚëLÉædG äÉØ°U ºgCG ôcP ºK ,ìƒ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘dG ,º˘˘ ˘ ˘ ∏◊G :»˘˘ ˘ ˘ gh ,ìÉéædG ‘ áÑZôdGh ,á°Sɪ◊Gh ,á«dƒÄ°ùŸG πª–h ,§«£îàdGh ±Gó˘˘ ˘ gC’G ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y õ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ cÎdGh ,OGó©à°S’Gh ,á°ù«FôdG äÉjɨdGh ,π°UGƒàŸG πª©dG ≈∏Y QGô°UE’Gh ,áYÉé°ûH AÉ£NC’ÉH ±GÎY’Gh ∞µdG ºYOh ,π°ûØdG øe º∏©àdGh .ádhÉÙG øY ƒg §«£îàdG ¿CG ºà«ÑdG ôcPh PÉîJG ᫢∏˘ª˘Y ¬˘fCGh ,ìɢé˘æ˘dG ô˘°S √ÉŒG ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d äGQGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ¿É°ùfEÓd ø˘µÁ …ò˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬fiÓ˘˘e Oó˘˘ë˘ ˘j ¿CG øjCG :á∏Ä°SC’G √òg øY áHÉLE’G ∞˘˘«˘ c ?¿ƒ˘˘cCG ¿CG ó˘˘jQCG ø˘˘jCG ?ɢ˘ fCG ô˘˘cP ɢ˘ ª˘ ˘c ?ó˘˘ jQCG ɢ˘ e ¤EG π˘˘ °UCG :∂dP ø˘eh ,§˘«˘£˘î˘à˘dG ó˘˘FGƒ˘˘a ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ≤–h ,ᢢ ˘ ˘jDhô˘˘ ˘ ˘dG ìƒ˘˘ ˘ ˘°Vh π˘˘ °†aCG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SGh ,±Gó˘˘ ˘gC’G ,π˘˘bCG âbhh ó˘˘¡˘ é˘ H äɢ˘fɢ˘µ˘ eE’G ,√ÉŒ’G ó˘jó– ≈˘∏˘ Y Ió˘˘Yɢ˘°ùŸG ≥aGƒàj Éà äÉjƒdhC’G ójó–h .äÉLÉ«àM’G ™e

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

¢ùjô˘µ˘Jh OGó˘LC’Gh AɢHB’G ɢgɢ°SQCG »˘à˘dG ᢰ†¡˘æ˘dG ó˘YGƒ˘bh ..ËôµdG íª°ùdG ¢ûjÉ©àdGh á«æWƒdG IóMƒdG ÇOÉÑe »µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ≈∏Y √OQ ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏› ócCG ɪc ɢgó˘cCG »˘à˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG âHGƒ˘ã˘dGh º˘«˘≤˘dɢH ¬˘fÉÁEG »˘˘eɢ˘°ùdG øe á©HÉf »gh É¡∏LCG øeh É¡≤ah 𪩫°S ¬fCGh ÜÉ£ÿG ‘ Úæ°ùdG ±’BG ‘ ¬àbGôY óà“ …òdG Ö©°ûdG Gòg ádÉ°UCG ¢†©H ¤EG ÜGƒædG ¢ù∏› OQ ¥ô£Jh ..ÊÉ°ùfE’G ïjQÉàdG á¶aÉÙGh á«æWƒdG IóMƒdG ‘ á∏ãªàŸGh º«≤dG √òg øe Iô˘°SC’Gh ∫Ó˘≤˘à˘°S’Gh á˘jô◊Gh ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢjƒ˘˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äɢjƒ˘æ˘©ŸG ™˘aQh á˘≤˘ã˘dG Aɢæ˘Hh á˘fhɢ©˘àŸG á˘Hɢë˘àŸG Ió˘MGƒ˘˘dG ¤EG á˘aɢ°VEG ᢫˘eÓ˘˘°SE’Gh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢeC’G ¤EG Aɢ˘ª˘ à˘ f’Gh kGócDƒe ,»eÉ°ùdG ÜÉ£ÿG É¡d ¥ô£J »àdG á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dG Ú°ù–h OÉ°üàb’G §«°ûæàc É¡≤«≤ëàd ¬JófÉ°ùe ¢ù∏ÛG ÒaƒJh π£©àdG ó°V ÚeCÉàdGh á«æWƒdG ádɪ©dG ¢Uôa ÜÉÑ°ûdG ´É£b áeóNh ÖjQóàdGh º«∏©àdGh ºFÓŸG øµ°ùdG ..»é«∏ÿG ¿hÉ©àdGh …OÉg óªfi ôYÉ°ûdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ≈≤dCG óbh .áÑ°SÉæŸG √òg ‘ ∂∏ŸG ΩÉeCG Ió«°üb »LGƒ∏◊G ΩÉeCG ÉgÉ≤dCG »LGƒ∏◊G …OÉg óªfi ôYÉ°û∏d Ió«°üb ‘ »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ≈∏Y OôdG áÑ°SÉæà ∂∏ŸG ádÓL .Ú°ù∏ÛG

..áeOÉ≤dGh Iô°VÉ◊G ∫É«LCÓd π°†aCG »˘æ˘Ñ˘J ‘ Ú°ù∏ÛG Aɢ˘°†YC’ RQɢ˘Ñ˘ dG Qhó˘˘dɢ˘H ∂∏ŸG √ƒ˘˘fh ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤M øY ´ÉaódGh »æjôëÑdG ™ªàÛG ÉjÉ°†b ..øWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG Ú°ù– ≈∏Y πª©dGh ÈY äGRÉ‚EG øe ÜGƒædG ¢ù∏› ¬≤≤M Éà √ƒf ɪc »àdG QɵaC’Gh ¿RGƒàdGh á«Yƒ°VƒŸÉH äõ«“ »àdG ¬JÒ°ùe Ú°ù∏ÛG OQ ‘ AÉL Éà kGó«°ûe .øWƒdG áë∏°üe ΩóîJ Ú°ù∏ÛG Aɢ°†YC’ kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ,IAɢæ˘H äɢMÎ≤˘eh Qɢµ˘aCG ø˘˘e πªcCG ≈∏Y º¡JÉ«dƒÄ°ùeh º¡eÉ¡e AGOCG ‘ OGó°ùdGh ≥«aƒàdG .¬Lh ø˘H ó˘dɢN ï˘«˘°ûdG »˘µ˘∏ŸG ¿Gƒ˘jó˘dG ô˘jRh ᢢ∏˘ Hɢ˘≤ŸG ô˘˘°†M .áØ«∏N ∫BG óªMCG »µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ≈∏Y √OQ ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ógÉY óbh á«dɨdG á«æWƒdG áfÉeC’G πª– ‘ kÉeób »°†ŸG ≈∏Y ∂∏ŸG 󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘ Y äGRÉ‚E’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d »˘˘©˘ °ùdGh ..»©jô°ûàdG πãe ∂∏ŸG äÉ¡«LƒJ π°†ØH á«æWƒdG äGõéæŸÉH OÉ°TCG ɪc ´hô°ûŸÉHh á«fɵ°SE’G äÉYhô°ûª∏d á«dÉŸG äGOɪàY’G IOÉjR á÷É©e ‘ kGÒÑc Ék eÉ¡°SEG º¡°SCG …òdG ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ..á«æWƒdG ádɪ©dG ´ƒ°Vƒe ¢ù°SCɢ H √ô˘˘î˘ ah √RGõ˘˘à˘ YG ø˘˘Y iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› Üô˘˘YCGh

:ÉæH - ájôaÉ°üdG ô°üb

øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY ócCG Úà˘£˘∏˘°ùdG ÚH á˘ª˘Fɢ≤˘dG á˘bÓ˘©˘ dG ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ¬˘«˘a ÉŸ º˘FGO ¿hɢ©˘J á˘bÓ˘Y »˘g á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dGh ᢫˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG õµJôJ ábÓ©dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,øWGƒŸGh øWƒdG áë∏°üe ᢫˘ dhDƒ˘ °ùŸÉ˘˘H Qƒ˘˘©˘ °ûdGh ΩGÎM’Gh ᢢdOɢ˘Ñ˘ àŸG ᢢ≤˘ ã˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ..á«æWƒdG ájôaÉ°üdG ô°üb ‘ πgÉ©dG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ¢ù«FQh ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢ùeCG »àæ÷ AÉ°†YCGh ÊGô¡¶dG óªMCG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› Gƒ©aQ å«M ,Ú°ù∏ÛG ‘ »eÉ°ùdG »µ∏ŸG ÜÉ£ÿG ≈∏Y OôdG .»eÉ°ùdG ÜÉ£ÿG ≈∏Y Ú°ù∏ÛG OQ ∂∏ŸG ¤EG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› AÉ°†YCGh »°ù«FQ Oƒ¡éH OÉ°TCGh º¡à«dƒÄ°ùà ¢Vƒ¡ædGh á«WGô≤ÁódG á«∏ª©dG ï«°SôJ ‘ É¡°û«©J »àdG äÉjóëàdG πX ‘ º¡«æWGƒeh ºgó∏H √ÉŒ ..⁄É©dG øe á≤£æŸG √òg ìÓ˘°UE’G IÒ°ùe QGô˘ª˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N O󢢰Th kGõjõ©Jh ìÓ°UEÓd »æWƒdG ´hô°ûŸG ¤EG kGRɵJQG åjóëàdGh ᫪æà∏d kÉ≤«≤–h ìÉàØ˘f’G ᢰSɢ«˘°Sh »˘WGô˘≤Áó˘dG è˘¡˘æ˘∏˘d π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¤EG ’ƒ˘°Uh »˘æ˘Wƒ˘dG Oɢ°üà˘b’G º˘YOh á˘∏˘ eɢ˘°ûdG


3

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

alwatan news local@alwatannews.net

¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

z1{ !É¡«eGôM É¡«eÉM :ÒÑ©àdG äÉjôM Ú«aÉë°üdG ó°V á«°†b »àFÉe øe ÌcCG áeÉbEG ¬«æ©j …òdG Ée ?Úàæ°S ∫ÓN øe äÉfÉ«Ñà°SG ‘ Iôe øe ÌcCG kGôNDƒe ∫GDƒ°ùdG Gòg »∏Y ¢VôY äÉjô◊Gh ‘Éë°üdG ¿CÉ°ûdÉH áªà¡e á«LQÉNh á«∏fi äÉ¡L πÑb kÉ«aÉë°U kÉ≤«≤– …ôéj π«eR áÑZQ ≈∏Y AÉæH ¿Éc ÉgôNBG ,áeÉ©dG ¿CG ÖYƒà°ùj ¬fƒc ,á∏Ä°SC’G á«≤H øY ∞∏àîjh ,IôgɶdG ‘ åëÑj ÖÑ°ùH - ¬æµd h ,á«HÉéjEG iôNCGh á«Ñ∏°S ôgɶe øY È©J IôgɶdG ¬˘˘Lɢ˘à– ɢ˘ª˘ Y Ó˘˘«˘ ∏˘ b ô˘˘ °ü≤˘˘ j - ᢢ ©˘ jô˘˘ °ùdG ᢢ «˘ aɢ˘ ë˘ °üdG ¬˘˘ à˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W ≥aCÓd ≥«°†dG »æ¡ŸG É¡≤aCG øe É¡Lôîj ≥«ªY åëH øe IôgɶdG Ée ÚH ™°SÉ°ûdG ¥ôØdG ¿CG º¡Ø«a ,™°ShC’G »°SÉ«°ùdGh »YɪàL’G ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘ Ø˘ JG ,ᢢ æ˘ °S ÚKÓ˘˘ K ∫Ó˘˘ N çó˘˘ M ɢ˘ eh Úà˘˘ æ˘ °S ∫Ó˘˘ N çó˘˘ M ‘ ÒîH âfÉc ÉædGƒMCG ¿CG Gòg »æ©j ’ ,ádhódG øeCG áÑ≤M ɡરùJ øWÉÑdG ÉeCG ,ôgɶdG ‘ ’EG ΩÉbQC’G √ò¡d kGOÉæà°SG áÑ≤◊G ∂∏J ihÉàØH ,kÉeôfi ¿Éc ∑GP âbh CÉ£ÿG ‘ ´ƒbƒdG ¿CG »g á≤«≤◊Éa ¿Gõ˘˘ «˘ é˘ j å«˘˘ M ,ô˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ hCG ΩÓ˘˘ YE’G ô˘˘ jRh ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘fó˘˘ e ø˘˘ °ùdCGh ô˘˘ Fɢ˘ ª˘ °V π˘˘ Y »˘˘ °Uƒ˘˘ à˘ dG ,…ƒ˘˘ HCG ó˘˘ °Vɢ˘ ©˘ J ÈY ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘d ¬˘Lƒ˘dG Gò˘¡˘ d ø˘˘µ˘ d ,Aɢ˘£˘ NC’G Üɢ˘µ˘ JQG ø˘˘e º˘˘¡˘ ©˘ æ˘ eh ,Ú«˘˘aɢ˘ë˘ °üdG ’ øe ¿CG ,ó°ü≤j hCG πª¡j í«Ñb …hÉ«aÉe ôNBG ¬Lh π«ª÷G …ƒHC’G ¿hó˘˘jô˘˘j’ ᢢ ≤˘ «˘ ≤◊G ‘ Gƒ˘˘ fƒ˘˘ µ˘ j ⁄ A’Dƒ˘ g ¿CGh ,º˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ j ’ Å˘˘ £˘ î˘ j ∫É› ‘ πc º¡fGôbCG hCG - Gƒfƒµj ⁄ ɪ∏ãe º∏©àJ ¿CG ÉæàaÉë°üd ≠˘˘Ñ˘ æ˘ j ¿CG ɢ˘ fô˘˘ ©˘ °ûdh º˘˘ ∏˘ ©˘ à˘ j ¿CG ɢ˘ æ˘ Mô˘˘ °ùŸ ¿hó˘˘ jô˘˘ j - ¬˘˘ °Uɢ˘ °üà˘˘ NG ¿CG hóÑj …òdG ,»MÓ°UE’G ´hô°ûŸG AÉL ºK ,≥∏£æj ¿CG ÉæYGóHE’h äÉjô◊G ¥ÓWC’ ’É«eh kÉMƒªW ¿Éc - ∂∏ŸG ádÓL - ¬ÑMÉ°U áÑ≤M Éæ«a É¡àØ∏N »àdG ¿É≤àM’G ádÉ◊ ≈àM çεJ ⁄ IQÉ°ùéH kÉ°Uƒ°üN ¤hC’G çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN Éfó¡°ûa , ádhódG øeCG ‘ ÒÑ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ dG π˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°Sh ¥Ó˘˘ ˘WEG ´hô˘˘ ˘°ûŸG ÖMɢ˘ ˘°U IQɢ˘ ˘°ùL π˘˘ ˘°†Ø˘˘ ˘Hh ó˘˘ Lɢ˘ °ùŸG Ö£˘˘ Nh äGhó˘˘ æ˘ dGh äɢ˘ Hô˘˘ °VE’Gh äGô˘˘ gɢ˘ ¶ŸGh äGÒ°ùŸG ≈∏Y ∫ƒY ´hô°ûŸG ¿CG óH’ äÓØfÉH ,∞ë°üdG äÉëØ°Uh ”CÉŸGh π˘˘M á˘˘æ˘ °ùM ¢Sɢ˘æ˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J ÈY ,ᢢ «˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG ᢢ «˘ Ñ˘ fÉ÷G √Qɢ˘ KBG êÓ˘˘ Y ø˘e »˘°üT ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘Hh ɢ˘fó˘˘¡˘ °T ∂dò˘˘dh ,»˘˘°Vɢ˘≤˘ à˘ dɢ˘H º˘˘¡˘ Jɢ˘aÓ˘˘N äɢ˘ ª˘ ∏˘ ¶˘ J ™˘˘ aô˘˘ d äGƒ˘˘ YO ,≈˘˘ °ü– ’ äɢ˘ Ñ˘ °Sɢ˘ æ˘ ˘e ‘ ∂∏ŸG ᢢ dÓ˘˘ L ɢ˘ ¡˘ æ˘ «˘ fGƒ˘˘ bh ᢢ dhó˘˘ dG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ e ó˘˘ °V , ÊóŸG ™˘˘ ª˘ àÛG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘e .É¡°ùØf ∫ó©dG IQGRh äÉ°ù°SDƒŸG √òg ‘ Éà ,AÉ°†≤∏d π°†aCG) ∫ÉM ¤EG Aƒ°ùdG ≠dÉH ∫ÉM øe á©«Ñ£H ÉæH ≈°†aCG Gòg ,ÖbÉKh ™FGP »HôZ πãe ÒÑ©J óM ≈∏Y (É«≤«≤M ¿ƒµj ¿CG øe ø˘eCG á˘Ñ˘≤˘M É˘æ˘«˘a ɢ¡˘à˘Ø˘N »˘à˘dG ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ M’Gh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ∫ɢ˘≤˘ KC’ɢ˘a »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûŸG ɢ˘ ¡˘ ˘H ¢†¡˘˘ æ˘ ˘j ¿CG ø˘˘ e º˘˘ ¶˘ ˘YCG âfɢ˘ c ᢢ dhó˘˘ dG ’ á∏ãeCG Oó°üdG Gòg ‘ Éfó¡°T óbh ,√óMh AÉ°†≤dG ≈∏Y πjƒ©àdÉH ΩÉeCG ,IõLÉY iôNC’G ádhódG Iõ¡LCGh AÉ°†≤dG É¡«a ∞bh ,≈°ü– ,ádhódG äÉ°ù°SDƒe êGôME’ áæ≤àÙG Ògɪé∏d ¢†©ÑdG ∫Ó¨à°SG ,á≤«°V á«°üî°T kÉfÉ«MCGh á«YɪàLG hCG á«°SÉ«°S ±GógCG Ωóîj Éà ±ô©f ’ »àdG ¿RƒdG ΩGó©fEG ádÉM ‘ É¡éFÉàf ó°UQ kGÒ°ùY ¢ù«d ájôM »æ©j ôeC’G ÉŸÉW hCG ..?øe ó°V øeh ?øe ™e øe É¡«a !?»eGô◊G ƒg øeh »eÉ◊G ƒg øe :ÒÑ©àdG

»àjƒµdG áe’G ¢ù∏› óaƒH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S AÉ≤d øe ÖfÉL

á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG õjõ©J ‘ á«é«∏ÿG äÉfÉŸÈdG QhóH √ƒq æj AGQRƒdG ¢ù«FQ

Iô˘FGO ™˘«˘°Sƒ˘J ÈY ∑ΰûŸG »˘Hô˘˘©˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ‘ ᢢª˘ ¡˘ e ó«MƒJh ᪡ŸG á«Hô©dG äÉYƒ°VƒŸG á°ûbÉæe ‘ á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûŸG .á«Hô©dG á«©jô°ûàdG äÉ°ù°SDƒŸG ÚH πeɵàdG øe ójõŸ Oƒ¡÷G ᢢ«˘ fÉŸÈdG ᢢHô˘˘é˘ à˘ dɢ˘H ô˘˘≤˘ °üdG ÖFɢ˘æ˘ dG Oɢ˘°TCG ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘ e á˘eƒ˘µ◊G π˘Ñ˘b ø˘e ¿hɢ©˘Jh º˘YO ø˘e √ɢ≤˘∏˘J ɢeh ᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬H ™∏˘£˘°†j …ò˘dG Qhó˘dɢH Oó˘°üdG Gò˘g ‘ kɢgƒ˘æ˘e ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ¢ùjôµJ ‘ áã«ã◊G √Oƒ¡Lh AGQRƒdG ¢ù«FQ øe ójõe ¤EG áaOÉ¡dG á«©jô°ûàdGh ájò«ØæàdG Úà£∏°ùdG ÚH äɢbÓ˘©˘dɢH Oɢ°TCG ɢª˘c ,ɢ¡˘Ñ˘©˘°ûd AɢNô˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘ d Qɢ˘gOR’G ádhOh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH §HôJ »àdG ájƒNC’Gh á«îjQÉàdG ºFGódG øjó∏˘Ñ˘dG IOɢ«˘b »˘©˘°Sh Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ɢª˘¡˘«˘Ñ˘©˘°Th âjƒ˘µ˘dG ácΰûŸG ÉjÉ°†≤dG áeóN ‘ º¡°ùj Éà äÉbÓ©dG √òg ó«Wƒàd .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÚàeC’G ÉjÉ°†bh

‘ iQƒ°ûdG ¢ùdÉ›h äÉfÉŸÈdG áHôŒ ¿EG AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh ∑ΰûŸG »é«∏ÿG πª©dG IÒ°ùe Rõ©J á«Yƒf á∏≤f πã“ á≤£æŸG øWGƒŸG ácQÉ°ûe õjõ©J ¤EG ±ó¡J á«é«∏N ájDhQ øe ≥ãÑæJ »àdG ≥«ª©J ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¬∏Ñ≤à°ùeh √ô°VÉM ™æ°Uh á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ »˘é˘«˘∏ÿG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘˘∏˘ d ó˘˘YGƒ˘˘dG OGó˘˘YE’Gh ,ᢢ«˘ Hɢ˘«˘ æ˘ dG ᢢ°SQɢ˘ªŸG á˘aɢc ÚH á˘cΰûe ᢫˘dhDƒ˘°ùe Ωƒ˘«˘dG äQɢ°U »˘˘à˘ dG ¬˘˘Jɢ˘Mƒ˘˘ª˘ Wh ádhód IóFGôdG áHôéàdÉH kÉgƒæe ,á«©jô°ûàdGh ᫪°SôdG äÉ°ù°SDƒŸG äGQɢjõ˘dG √ò˘g π˘ã˘e ∫OÉ˘Ñ˘ J Qhó˘˘Hh ÊÉŸÈdG π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ âjƒ˘˘µ˘ dG áµ∏‡ §HôJ »àdG Ió«WƒdG á«îjQÉàdG äÉbÓ©∏d Rõ©e ô°üæ©c è¡f ‘ ¿GÒ°ùj øjó∏ÑdG ¿CÉH kGócDƒe ,âjƒµdG ádhóH øjôëÑdG Iõ˘«˘ª˘àŸG ɢª˘ ¡˘ Jɢ˘bÓ˘˘Y Qɢ˘WEG ‘ Qhɢ˘°ûà˘˘dGh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG ø˘˘e ó˘˘MGh .á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ‘ É¡àjƒ°†Yh Iƒ£îc ‹É≤àf’G »Hô©dG ¿ÉŸÈdG QhóH AGQRƒdG ¢ù«FQ √ƒf ɪc

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG óMCG ó©j á«é«∏ÿG á«©jô°ûàdG ¢ùdÉÛG ÚH π°UGƒàdG ¿CÉH áØ«∏N ájƒNC’G §HGhôdGh äÉbÓ©dG ᫪æJh õjõ©àd á«°ù«FôdG äGhOC’G øe á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH Ió«WƒdG ᫪gC’ÉH kÉgƒæe ,äÉfÉŸÈdG ‘ kÓ㇠»Ñ©°ûdG QhódG π«©ØJ ∫ÓN ∫ÓN øe ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ á«©jô°ûàdG äÉ°ù°SDƒŸG É¡Ñ°ùàµJ »àdG øe ójõŸG ≥«≤ëàd »©°ùdG ‘ »HÉéjE’G ÉgQhOh á∏YÉØdG É¡à°SQɇ .øWGƒŸGh øWƒdG áeóN ‘ Ö°üæJ »àdG äÉÑ°ùൟGh äGõéæŸG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL áeC’G ¢ù∏› øe kGóah ¬d Ωób …òdG ÊGô¡¶dG óªMCG áØ«∏N áeC’G ¢ù∏éà á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ á°SÉFôH »àjƒµdG º°SÉL óªfi ÖFÉædG ‹É≤àf’G »Hô©dG ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ »àjƒµdG .OÓÑ∏d ¬JQÉjR áÑ°SÉæà ô≤°üdG

áeC’G ÉjÉ°†b øY ´ÉaódG ‘ »Hô©dG ¿ÉŸÈdG QhO ócDƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf :ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

AGQRƒdGh ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉfh ÜGƒædG ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG »àæ÷ »°ù«FQh ᢢdhO ÒØ˘˘°Sh ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘ °ûdG »˘˘ °ù∏˘˘ éà .øjôëÑdG áµ∏‡ iód âjƒµdG

.á«Hô©dG ÉjÉ°†≤dG øY πØM ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG ΩÉbCG óbh »˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘eC’G ¢ù∏› ó˘aƒ˘d kÉÁô˘µ˘ J AGó˘˘Z ¢ù∏› ¢ù«FQ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ √ô°†M

kGócDƒe ≥«°ùæàdGh QhÉ°ûà∏d á°Uôa øe ¬ë«àJ ‹É≤àf’G ¿ÉŸÈdG ¬H Ωƒ≤j …òdG QhódG ᫪gCG QɵaC’G IQƒ∏H ‘ ô≤°üdG ¬°SCGôj …òdG »Hô©dG ´ÉaódG ‘ á«Hô©dG á«fÉŸÈdG Oƒ¡÷G ≥«°ùæJh

óah ™e ¢Vô©à°ùj á«LQÉÿG ôjRh á«Hô©dG ´É°VhC’G »àjƒµdG áeC’G ¢ù∏› ƒëf ɪ¡©∏£Jh Úફµ◊G øjó∏ÑdG .¿hÉ©àdG ¥ÉaBG ºYO ¢VGô˘©˘à˘°SG Aɢ≤˘∏˘dG ∫Ó˘N ” ɢª˘ c ∫hó˘˘ ˘ ˘d ¿hɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› IÒ°ùe π˘˘ª› ∂dò˘˘ch ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ᢢ«˘ dhó˘˘dGh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ˘∏˘ ˘bE’G ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dG á˘ª˘≤˘dG è˘Fɢà˘f Aƒ˘˘°V ‘ ɢ˘¡˘ JGQƒ˘˘£˘ Jh äó≤Y »àdG Iô°ûY á©°SÉàdG á«Hô©dG (QGPBG) ¢SQÉe ô¡°T ∫ÓN ¢VÉjôdÉH .»°VÉŸG ô˘≤˘°üdG ÖFɢæ˘dG ÈY ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e øjôëÑdG áµ∏ªŸ ¬JQÉjõH ¬JOÉ©°S øY »˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ dɢ˘ ˘H kGó˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ûe ìɢ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘f’Gh ,…Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘b’Gh .áµ∏ªŸG √ó¡°ûJ …òdG »WGô≤ÁódG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ AÉ≤∏dG ô°†M »æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG .IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉædG

AÉ≤∏dG ∫ÓN

ï˘˘«˘ °ûdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ó˘˘ cCG áfÉàeh ≥ªY ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ᢵ˘∏‡ ÚH §˘Hô˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘NC’G äɢbÓ˘˘©˘ dG QhOh á˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG âjƒ˘˘µ˘ dG ᢢdhOh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äÉbÓ©dG √òg õjõ©J ‘ á«é«∏ÿG äÉfÉŸÈdG ä’É› í˘˘ ˘à˘ ˘ ah ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO ÚH äGQÉjõdG QhóH kÉgƒæe É¡æ«H ¿hÉ©à∏d IójóL ÜQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh äGÈÿG ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘J ‘ ᢢ dOɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ àŸG .IóFGôdG ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘ N ∂dP Aɢ˘ L ¢ùeCG ô¡X á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H AGQRƒdG ¢ù∏› ᢰSɢFô˘H »˘à˘jƒ˘µ˘ dG ᢢeC’G ¢ù∏› ø˘˘e ó˘˘aƒ˘˘d ¢ù∏˘˘ éÃ á˘˘ «˘ ˘LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ᢢ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ »˘˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ¿ÉŸÈdG ¢ù«˘˘ FQ »˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG ᢢ eC’G ô˘˘≤˘ °üdG º˘˘°Sɢ˘L ó˘˘ªfi ÖFɢ˘æ˘ dG ‹É˘˘≤˘ à˘ ˘f’G ¢ù∏› ‘ ÜGƒædG øe OóYh ¬JQÉjR áÑ°SÉæà .øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG »àjƒµdG áeC’G AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ÖFɢ˘ ˘f ÖMQ ó˘˘ ˘bh Éeh IQÉjõdÉH kÉgƒæe »àjƒµdG ÊÉŸÈdG óaƒdÉH

á«°ùeC’G ≈Yôj ᪰UÉ©dG ßaÉfi Ωƒ«dG ácΰûŸG ájô©°ûdG

:ÉæH - áeÉæŸG

ï˘«˘°ûdG ᢫˘LQÉÿG ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG áØ«∏N ∫BG óªfi øH óªMCG øH ódÉN IQGRƒ˘˘d Ωɢ˘©˘ dG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ dɢ˘ H ¬˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘µÃ ᢢ ˘ ˘eC’G ¢ù∏› ó˘˘ ˘ ˘ ah ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘LQÉÿG ᢢæ÷ ¢ù«˘˘ FQ ᢢ °Sɢ˘ Fô˘˘ H »˘˘ à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¿ÉŸÈdG ¢ù«˘˘FQ ᢢ«˘ ˘LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ó˘ªfi ÖFɢæ˘dG ‹É˘˘≤˘ à˘ f’G »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¬JQÉjR áÑ°SÉæà ∂dPh ô≤°üdG º°SÉL .áµ∏ªª∏d ô˘˘ jRh ÖMQ Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ dG ᢢ ˘jGó˘˘ ˘H ‘h kÉgƒæe ,»à˘jƒ˘µ˘dG ó˘aƒ˘dɢH ᢫˘LQÉÿG ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘à˘ dG ᢢjƒ˘˘NC’G äɢ˘bÓ˘˘©˘ dɢ˘H ᢢµ˘ ∏‡ ÚH §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG Iõ˘˘«˘ ˘ª˘ ˘àŸG á˘≤˘«˘≤˘°ûdG âjƒ˘µ˘dG á˘dhOh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG áaÉc ‘ Ωó≤Jh Qƒ£J øe √ó¡°ûJ Éeh »˘˘ JOɢ˘ ˘«˘ ˘ b ¢Uô˘˘ ˘M π˘˘ ˘X ‘ ä’ÉÛG

᪰UÉ©dG ßaÉfi

∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H Oƒ˘ª˘M ï˘«˘°ûdG á˘ª˘°Uɢ˘©˘ dG ߢ˘aÉfi ᢢjɢ˘YQ â– á«°ùeCG AÉKÓãdG Ωƒ«dG á«HÉÑ°ûdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª˘L º˘«˘≤˘à˘°S á˘Ø˘«˘∏˘N ,á˘≤˘«˘≤˘°ûdG âjƒ˘µ˘dG á˘dhOh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AGô˘©˘°T ÚH á˘cΰûe á˘jô˘©˘ °T øeh ó«©°ùdG ∫ÓW ±hô©ŸG ôYÉ°ûdG âjƒµdG ádhO øe É¡H ∑QÉ°û«°S …ô°ShódG QóHh áØ«∏N ∫BG OƒªM øH ódÉN ï«°ûdG AGô©°ûdG øjôëÑdG ∞˘ë˘à˘e ø˘e Üô˘≤˘dɢH ᢫˘aɢ≤˘ã˘ dG ᢢdɢ˘°üdG ‘ ∂dPh ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘ªfih á˘eɢY Iƒ˘Yó˘dGh .Aɢ°ùe ∞˘°üæ˘dGh ᢩ˘Hɢ°ùdG á˘Yɢ°ùdG ó˘æ˘Y ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG .á«°ùeC’ÉH ácQÉ°ûŸGh Qƒ°†ë∏d Qƒ¡ªé∏d

:ócDƒjh (ìQÉÑdG) áYÉb ‘ kÉ«∏«µ°ûJ kÉ°Vô©e íààØj OƒªM ï«°ûdG

áHÉ≤ædGh ƒµ∏àH ÚH ±ÓÿG »¡æJ πª©dG IQGRh

ácô°ûH áfÉ©à°S’Gh z%15{ Ú∏eÉ©dG QƒLCG ‘ IOÉjR QƒLC’G øY á°SGQO OGóYE’ á°ü°üîàe

πª©dG ôjRh

±ô°üJ å«ëH á°SGQódG OGóYEG ‘ QGôªà°S’Gh ôjÉæj øe GQÉÑàYG á°SGQódG Égô≤J »àdG IOÉjõdG .2007

π˘˘jô˘˘HCG ø˘˘ e GQɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG %15 ™˘˘bGƒ˘˘H ᢢ©˘ HGô˘˘ dGh ™e ≥«°ùæàdÉHh ácô°ûdG Ωƒ≤J ¿CG ≈∏Y ,…QÉ÷G øª˘°V - ᢰü°üî˘à˘e á˘cô˘°T Qɢ«˘à˘NɢH á˘Hɢ≤˘æ˘dG á∏eÉ°T á°SGQO OGóYE’ - É¡«∏Y ≥Øàj ÒjÉ©e á˘˘à˘ °S ∫Ó˘˘N ɢ˘gô˘˘jô˘˘≤˘ J Ωó˘˘≤˘ J ,Qƒ˘˘LC’G ∫ƒ˘˘M .™«HÉ°SCG ƒµ∏àH ∫ɪY áHÉ≤f ¿CG áHÉ≤ædG ƒ∏㇠ócCG óbh Gó«©H »HÉéjEG πµ°ûH QGô≤dG Gò¡H Ωõà∏J ±ƒ°S ,iô˘NC’G ᢢj󢢫˘ ©˘ °üà˘˘dG äGƒ˘˘£ÿG ᢢaɢ˘c ø˘˘Y á˘aɢch π˘«˘cƒ˘dGh π˘ª˘©˘dG ô˘jRh Oƒ˘¡˘L Úæ˘ª˘ã˘e π«Ñ°S ‘ ó¡L øe GƒdòH ÉŸ IQGRƒdÉH ÚdhDƒ°ùŸG º¡°UôM øjócDƒe ,¥ÉØJ’G Gòg ¤EG π°UƒàdG áaÉc ÚH AÉæÑdGh »HÉéjE’G QGƒ◊G ≈∏Y ºFGódG .±GôWC’G ¢ù«FQ ™e ôjRƒdG ≥ØJCG π°üàe ó«©°U ≈∏Yh ø˘H ó˘ª˘M ï˘«˘°ûdG ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ᢢcô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› IQƒcòŸG IOÉjõdG ±ô°U ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY

:πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

±ÓÿG π◊ πª©dG IQGRh »©°S QÉWEG ‘ ᫵∏°ùdG ä’É°üJ’G ácô°T IQGOEG ÚH Ö°TÉædG ,É¡«a Ú∏eÉ©dG áHɢ≤˘fh (ƒ˘µ˘∏˘à˘H) ᢫˘µ˘∏˘°SÓ˘dGh ø˘°ùfi 󢫛 Qƒ˘à˘có˘dG π˘ª˘©˘dG ô˘jRh ≈˘˘≤˘ à˘ dG ≈æÑà ¬ÑàµÃ ÚæKC’G ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U …ƒ∏©dG π˘«˘cƒ˘dG Qƒ˘°†ë˘Hh á˘Hɢ≤˘æ˘ dG »˘˘∏˘ ã˘ ªÃ IQGRƒ˘˘dG áØ˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ô˘˘ NBG ᢢ °ûbɢ˘ ˘æŸ ∂dPh ,ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Yh ó˘˘ ©˘ ˘H â“ »˘˘ à˘ ˘dG äGó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘°ùŸGh äGQƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG âaô°TCG »àdG á≤HÉ°ùdG á«≤«°ùæàdG äÉYɪàL’G .IQGRƒdG É¡«∏Y ᫪gCG ≈∏Y ´ÉªàL’G ∫ÓN ôjRƒdG ócCG óbh ,ácô°ûdG IQGOEGh áHÉ≤ædG ÚH äÉaÓÿG RhÉŒ ‘ IOÉjR ácô°ûdG ™aóJ ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ɪc áãdÉãdG á«eƒª©dG äÉLQódG ‘ Ú∏eÉ©dG QƒLCG

á°TQh º¶æJ øjôëÑdG á©eÉL z»ª∏©dG åëÑdG ‘ á∏µ°ûŸG{ :zøWƒdG{- Òî°üdG

á«HÓ£dG ᫪æàdG IôFGO áÑ∏£dG ¿hDƒ°T IOɪY ⪶f áHÉàch OGóYEG á«Ø«c'' á∏˘°ù∏˘°S ø˘ª˘°V ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢé˘H åëÑdG ‘ á∏µ°ûŸG'' ∫ƒM πªY á°TQh ''(2) »ª∏©dG åëÑdG QƒàcódG á©eÉ÷ÉH á«HÎdG á«∏c ó«ªY ÉgÉ≤dCG ,''»ª∏©dG ∫ÓNh .Òî°üdÉH á©eÉ÷G ô≤e ‘ ∂dPh »∏«∏ÿG π«∏N ¬˘fCɢH ÊGó˘«ŸG »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dG »˘∏˘«˘∏ÿG ¢Vô˘˘Y ᢢ°TQƒ˘˘dG äÓµ°ûŸG á°SGQO ‘ á«∏ª˘©˘dG á˘≤˘jô˘£˘∏˘d º˘¶˘æŸG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG á∏éY ™aOh áaô©ŸG Ωó≤J äGhOCG ºgCG øe ƒgh á«fGó«ŸG áÄ«ÑdG ™e ≥aGƒàdGh πeÉ©àdG øe ¿É°ùfE’G Úµ“h Ωó≤àdG ¿CG ±É˘˘°VCGh .¬˘˘Jɢ˘°VQɢ˘©˘ J π˘˘Mh ¬˘˘Jɢ˘ jɢ˘ Z ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dGh øe kGOóY øª°†àJ ᪶æe á≤jôW »g á«∏ª©dG á≤jô£dG √ògh ,»˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘dG ‘ á˘Ñ˘JΟG ᢫˘FGô˘LE’G äGƒ˘£ÿG IQƒ˘˘ ∏˘ ˘H ,ɢ˘ gó˘˘ ˘jó–h ᢢ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ °ûŸG ∑GQOEG :»˘˘ ˘g äGƒ˘˘ ˘£ÿG .É¡∏«∏–h äÉfÉ«˘Ñ˘dG ™˘ª˘L ,åë˘Ñ˘dG á˘∏˘Ä˘°SCG hCG äɢ«˘°Vô˘Ø˘dG »gh ,åëÑdG Qƒfi πãÁ ∫DhÉ°ùJ :»g á∏µ°ûŸG ¿CG ôcPh ¿ƒµJ Ée kÉÑdÉZh ,»ª∏Y AÉ°ü≤à°SG AGôLEG »Yóà°ùJ á«°†b ≥∏b Òãj Ée ƒgh ,¬d kGOófi Ò°ùØJ ’ kÉ°†eÉZ kÉØbƒe Gò˘g ø˘Y ∞˘°ûµ˘dG ‘ á˘Ñ˘ Zô˘˘dG ó˘˘dƒ˘˘j ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ,åMɢ˘Ñ˘ dG .π◊G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ¢Vƒª¨dG

øØdGh áaÉ≤ã∏d kGQÉæe ᪰UÉ©dG á¶aÉfi ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG ßaÉfi ócCG ‘ ᫢æ˘Ø˘dGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG äɢ«˘©˘ª÷Gh õ˘cGôŸG ¬˘H ™˘∏˘£˘°†J …ò˘dG Qhó˘dG ‘ á«æØdGh á«HOC’G ¢VQÉ©ŸGh äÉ«dÉ©ØdG áeÉbEG ™«é°ûJh ¿É°†àMG á˘jɢYQ ‘ (᢫˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘d ìQÉ˘Ñ˘dG) Oƒ˘¡˘é˘H kG󢫢°ûe á˘ª˘°Uɢ©˘dG ∂dòch Üô˘©˘dGh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Úfɢæ˘Ø˘∏˘d ᢫˘bGô˘dG ᢫˘æ˘Ø˘dG ∫ɢª˘YC’G äGô˘gɢ¶˘à˘dGh ¢VQɢ©ŸG Üɢ£˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ ô˘˘KC’G ¬˘˘d ¿É˘˘c ɇ Ú«ŸÉ˘˘©˘ dG Èà©J »àdG ᪰UÉ©dG á¶aÉfi ¢VQCG ≈∏Y áØ∏àıGh á«æØdG á«aÉ≤ãdG πØ◊ ᪰UÉ©dG ßaÉfi ájÉYQ ∫ÓN ∂dP AÉL øØdGh áaÉ≤ã∏d kGQÉæe AÉ°ùe º«bCG …òdG ≈«ëj QGõfh ÖFÉZ ¿É°ùZ ÚfÉæØdG ¢Vô©e ìÉààaG ߢaÉfi ÖFɢf Qƒ˘°†ë˘H ᢫˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ¿ƒ˘æ˘Ø˘ ∏˘ d ìQɢ˘Ñ˘ dɢ˘H ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘j á˘cô◊G ‘ Úª˘à˘¡ŸG ø˘e Oó˘Yh ¿Gô˘µ˘°ùdG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG .á«æØdG ¿É°ùZ ÚfÉæØdG ¢Vô©e ‘ √CGQ Éà ¬HÉéYEG OƒªM ï«°ûdG ióHCGh ‘ ∫ɪLh ÒÑ©àdG ‘ 샰VƒdGh ábódÉH äõ«“ á«æa ∫ɪYCG øe QGõfh ájQƒ¡ªL ‘ Ú«Hô©dG ÚfÉæØdG ¢Vô©e ìÉààaG ¿CÉH kGÒ°ûe ,êGôNE’G øe ᪰UÉ©dG á¶aÉfi √ó¡°ûJ Ée ¤EG áaÉ°VEG ó©j ≥«≤°ûdG ¥Gô©dG ´ÓW’ á°Uôa ó©J É¡fEG ɪc ,»æØdGh ‘É≤ãdG ¿hõıG ‘ QÉgORG ≈∏Y óMGh ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S ¬JógÉ°ûŸ Ghô°†M øjòdG áµ∏ªŸG ±ƒ«°V ᢵ˘∏‡ ¬˘µ˘∏˘à“ ɢe ±ô˘©˘à˘dGh õ˘«˘ª˘àŸG »˘Hô˘©˘dG »˘æ˘Ø˘ dG ¢Vô˘˘©ŸG Gò˘˘g .äÉeƒ≤ŸG øe ÉgÒZh »MÉ«°Sh ‘É≤K ÜòL äÉeƒ≤e øe øjôëÑdG QÉÑàYÉH ᫢æ˘Ø˘dGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG á˘aɢµ˘d ᢶ˘aÉÙG º˘YO ó˘cCGh ¬H ôNõJ ÉŸ kGô¶f »Hô©dG øWƒdG ‘ áaÉ≤ã∏d ᪰UÉY øjôëÑdG áµ∏‡ .øjõ«ªàe øjôµØeh AÉHOCGh ÚfÉæa øe


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

local@alwatannews.net

øjôëÑdG ‘ âæc ∫ɪYC’G ¢†©H ‹ å«M ,áæ«ØdGh áæ«ØdG ÚH øjôëÑdG QhRCG »æfEG ɡ૪°ùJ øjôëÑdÉa ,kÓgCGh kÉ°VQCG É¡H kÉHÉéYEG äOORG É¡JQR ɪ∏ch ,∑Éæg ,kÓ˘©˘a è˘«˘∏ÿG IQO ɢ¡˘à˘«˘ª˘°ùJ ∂dò˘c »˘g á˘∏˘«˘ª÷G Iƒ˘∏◊G »˘¡˘a ,Iƒ˘∏˘M ïjQÉàdG ‘ Ió«©H á≤«ªY ÉgQhòéa ,¬≤ÑYh ïjQÉàdG øe πª– Ée ∂«gÉf ÚjQƒ°TC’Gh Ú«˘∏˘HÉ˘Ñ˘dG ø˘e ᢫˘eɢ°ùdG ·C’G ɢ¡˘æ˘e â≤˘∏˘£˘fG »˘à˘dG »˘¡˘a √òg πc ,•ÉÑfC’Gh Ú«fGÈ©dGh ÚjQƒeC’Gh Ú«ã«◊Gh ,Ú«≤«æØdGh ¿Éª©ædG ô°üY ÉgAÉLh ,≈ª°ùJ âfÉc ɪc ''¿ƒŸO'' øe â≤∏£fG äGôé¡dG É¡Øë°U ¢†©H ≈∏Y âjCGQ å«M ∑Éæg ¤EG ¬àµ∏‡ äóàeG å«M QòæŸG øH ¬fCÉc …ôµÑdG óÑ©dG øH áaôW AÉHEG Å∏ટG ¬°ùØæH Öé©ŸG ôµH ôYÉ°T ΩÓc :áØ«ë°ü∏d ¿GƒæY OhõJ ⁄Ée QÉÑNC’ÉH ∂«JCÉjh ÓgÉL âæc Ée ΩÉjC’G ∂d ióÑà°S ɪæjCG øjôëÑdG πgCÉa ,¢SÉædG ‘ ôKDƒJ ¿ÉeõdGh ¿ÉµŸÉH ábGô©dG π¡a IƒYódGh ,¥OÉ°U ÜÉMôJ ,IÒ°û©dGh πgC’G ÚH ∂fCG ∂fhô©°ûj âÑgP ÜÉMÎdÉH ∂dÉH ɪa (∂ª∏°ùj ¬∏dG) AÉ°û©dGh AGó¨∏d â«ÑdG ¤EG IõgÉL √ò˘¡˘H â©˘Ñ˘£˘fG »˘¡˘a ,''iô˘≤˘dG ∞˘°üf ÜɢMÎdG'' Üô˘˘©˘ dG ∫ɢ˘ã˘ eCG ø˘˘eh á∏«Ñb øe º¡a iòàÙGh π°UC’G ƒÁôc É¡eɵëa Ió«ª◊G äÉØ°üdG Ωô˘ch á˘Yɢ颰ûdGh ¥Ó˘NC’G Ωô˘µ˘H âaô˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ᢢ≤˘ jô˘˘Y áÁô˘˘c ádÓL á∏«≤Y ájÉYQ â– áÁôc áÑ°SÉæe äô°†M óbh ,ó«dGh π°†ØdG â«H ƒgh π«°UCG çGôJ AÉ«MEG áÑ°SÉæà √ÉYQh ¬∏dG á¶ØM ióØŸG ∂∏ŸG ∫BG º«gGôHEG âæH ᵫѰS áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U kÉjOÉe √ÉYôJ QGQƒµdG ÜÉ°ûdG √ôjóe ÊÉYOh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘à˘jƒ˘µ˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢Hh á˘Ø˘«˘∏˘N äGó«°S ióMEG øe ÜÉMôJ AÉ≤d ¿Éc óbh ,•É«ÿG º«µ◊GóÑY §«°ûædG »e áî«°ûdG á∏°VÉØdG äÉÑjOC’G áî«°Th äÉî«°ûdG áÑjOCG áªcÉ◊G Iô°SC’G º¡ah òaÉf AÉcP ™e Ohh ÜÉMôJh ™«aQ ≥∏N ,áØ«∏N ∫BG óªfi âæH ‹ âdÉb ɪc ôYÉ°T ƒ¡a ÉgódGh øe ∫ÓÿG √òg äòNCG ÉÃQ ,≥«ªY º˘ZQh ,ɢgQGhRh ɢ¡˘aƒ˘«˘°†H Ö«˘MÎdɢH á˘dƒ˘¨˘°ûe âfɢc å«˘˘M ᢢdɢ˘é˘ ©˘ H â≤dCG »àdG ájOÉŸG ôYÉ°ûŸG ôé–h Iô°VÉ◊G ÉæJÉ«M ‘ IÉ«◊G ÜÉ©°U ∞WGƒ©dG A±Oh ¢SÉædG ÖëH øjôëÑdG ‘ ô©°ûJ ,Éfô°üY ≈∏Y É¡Jɪ°ùH π°†ØdG ≈∏Y É¡«a ¢SÉædG Oƒ©J »àdG áµ∏ªŸG ∂∏J πgCG ÚH ábOÉ°üdG .É¡∏gCGh É¡eɵëH πãªàj ΩôµdGh ±hô©ŸGh .Úeƒ˘µfih kɢeɢµ˘M ɢ¡˘∏˘gC’ ''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG'' è˘˘«˘ ∏ÿG IQó˘˘d ᢢ«˘ ë˘ à˘ a . ¬∏dG ºcÉÑM …òdG ô°û©ŸG ø°ùMh ¥ÓNC’Gh πÑædG ≈∏Y Gƒ¶aÉMh Ú°ùM êÉ◊G »∏Y óªfi .O.GC âjƒµdG ádhO

zQƒ›{ Åæu ¡n jo AGQRƒdG ¢ù«FQ á«æª«dG áeƒµ◊G π«µ°ûJ ¬Ø«∏µàH

:AGQRƒdG ¢ù«FQ

øWƒdG AÉNQ πLCG øe á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG ≥jôW ‘ á«°VÉe áeƒµ◊G :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

ìÉÑ°U ¬fGƒjóH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ó˘ª˘MCG á˘Ø˘«˘∏˘N ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ º˘¡˘eó˘≤˘à˘j ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H ÚdhDƒ˘°ùŸG QÉ˘Ñ˘c ø˘˘e kGOó˘˘Y ¢ùeCG .»é«∏ÿG ìô°ùŸG OGhQ øeh ÚæWGƒŸG øe OóY Qƒ°†ëHh ÊGô¡¶dG ¿CGh »°ù«FôdG É¡aógh ᫪æàdG ájÉZ ƒg øWGƒŸG ¿CÉH AÉ≤∏dG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG óbh AÉæÑdG á«∏ªY ‘ äÉbÉ£dG πc º¡°ùJ »µd ᫪gC’G ájÉZ ‘ GôeCG …ô°ûÑdG ô°üæ©dÉH ¢Vƒ¡ædG ¿EÉa ÓjƒW ¿Éc ¿EGh ᫪æàdG ≥jôW ¿CÉH Éë°Vƒe ,øWƒdG º©J »àdG πeÉ°ûdG ôjƒ£àdGh øe ¢UÓNEGh óL πµH »©°ùdGh ¢UôØdG πc øe IOÉØà°S’Gh π«Ñ°ùdG Gòg ‘ á«°VÉe áeƒµ◊G .øWGƒŸG AÉNQh øWƒdG QÉgORG πLCG ÉjÉ°†≤dG ∫hÉæJ ‘ »Ø«≤ãàdG »é«∏ÿG ìô°ùŸG QhóH Oó°üdG Gòg ‘ AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG ɪc Gòg ‘ Égƒæe ,á«YɪàL’G ÉjÉ°†≤dG ìôWh QɵaC’G áZÉ«°Uh »é«∏ÿG ´QÉ°ûdG º¡J »àdG ¤hC’G ±ôMC’G Ghô£°S øjòdG OGhôdG π«L á°UÉîHh Ú«é«∏ÿG ÚfÉæØdG äGAÉ£©H Oó°üdG ≈∏˘Y á˘aô˘°ûe IQƒ˘°U ᢫˘bGô˘dG º˘¡˘JɢMhô˘WCG ∫Ó˘N ø˘e Gƒ˘µ˘°ùYh »˘é˘«˘∏ÿG »˘Mô˘°ùŸG ø˘Ø˘∏˘d ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc ìô°ùŸG OGhôd É«æªàe ,øØdG Gòg ¬«dEG π°Uh …òdG ™«aôdG iƒà°ùŸG .»YGóHE’Gh …ôµØdG º¡∏ªY

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ¬æ««©J áÑ°SÉæà »°ùfƒàdG ÒØ°ùdG ÒØ˘°S ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ᢫˘Ñ˘ «˘ °†≤˘˘dG ô˘˘°ü≤˘˘H AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG kGÒØ°S ¬æ««©J áÑ°SÉæà ʃàjõdG ódÉN øjôëÑdG áµ∏‡ iód á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ª÷G .áµ∏ªŸG iód √OÓÑd kGójóL ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG ¬d kÉ«æªàe ,»°ùfƒàdG ÒØ°ùdÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ÖMQ óbh ájQƒ¡ª÷ÉH øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH §HôJ »àdG áÑ«£dG äÉbÓ©dG ºYód ¬∏ªY ΩÉ¡e áë∏°üŸG ≥≤ëj Éà ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ ɪ¡æ«H ¿hÉ©àdG ôWCG õjõ©àdh á«°ùfƒàdG .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏Ñ∏d ácΰûŸG äGP äÉYƒ°VƒŸGh á≤£æŸÉH áægGôdG ÉjÉ°†≤dG ¢VGô©à°SG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN iôLh .∑ΰûŸG Ωɪàg’G

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

:»°Vƒ©dG Iƒdƒd

»FÉ°ùædG OÉ–’G ™e á∏YÉØdG ácGô°ûdÉH ÖMôj zICGôª∏d ≈∏YC’G{ :ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H óªfi »∏Y QƒàcódG á≤«≤°ûdG á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ‘ AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬«NCG ¤EG .Qƒ› ÉgÉjEG ºc’hCG »àdG á«dɨdG á≤ãdÉH ÊÉ¡àdG ¢üdÉN øY ºµ«dÉ©Ÿ Üô©f ¿CG Éæd Ö«£j ºµØ«∏µàH á≤«≤°ûdG á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y ¢ù«FôdG ñC’G áeÉîa .Iójó÷G áeƒµ◊G π«µ°ûJ ≈æªàæd É¡H ¿hôjóL ºàfCG »àdG IÒѵdG á≤ãdG √ò¡H ÉæJOÉ©°S øY ºµ«dÉ©Ÿ È©f PEG ÉæfEGh ójõŸG ƒëf ≥«≤°ûdG »æª«dG Ö©°ûdG äÉ©∏£Jh ÊÉeCG ≥«≤– ‘ OGó°ùdGh ≥«aƒàdG πc ºµd .á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ÉæàeCG ÉjÉ°†b áeóNh AɪædGh Ωó≤àdGh á©aôdG øe Ió«WƒdG ájƒNC’G äÉbÓ©dÉH ÉfRGõàYG ≥«ªY ó«cCÉàd áÑ°SÉæŸG √òg ΩÉæàZG Oƒf ÉæfCG ɪc ï«°SôJh ≥«ª©àd Éjƒ°S πª©dG ¤EG Éæ©∏£Jh Ú≤«≤°ûdG Éæ«Ñ©°Th Éæjó∏H ÚH §HôJ »àdG äɢ«˘æ˘ª˘à˘dG Ö«˘WCG ™˘e .ä’ÉÛG ∞˘∏˘àfl ‘ ɢª˘¡˘ æ˘ «˘ H ∑ΰûŸG …ƒ˘˘NC’G ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¥É˘˘aBG ᪫µ◊G IOÉ«≤dG πX ‘ AÉNôdGh Ωó≤àdG øe ójõà ≥«≤°ûdG ºcó∏Ñdh õjõ©dG ºµ°üî°ûd .ídÉ°U ¬∏dGóÑY »∏Y ¢ù«FôdG ñC’G áeÉîØd

¢ùeCG ¢ù∏ÛG ô≤à »°Vƒ©dG ídÉ°U Iƒdƒd ICGôª∏d ≈∏YC’G ΩÉ©dG ÚeC’G ⩪àLG Ëôe OÉ–’G á°ù«FQ á°SÉFôH »æjôëÑdG »FÉ°ùædG OÉ–’G øe óah ™e ÚæKE’G .»©jhôdG OÉ–Ó˘d ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘ d Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G âcQɢ˘H ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ᢢjGó˘˘H ‘h ‘ ≥«aƒàdG ¬d á«æªàe ¬JQGOEG ¢ù∏› π«µ°ûJh ¬°ù«°SCÉJ äGƒ£N »æjôëÑdG »FÉ°ùædG .áeOÉ≤dG ¬eÉ¡e áaÉc ™e á∏YÉØdG ácGô°ûdGh ¿hÉ©àdÉH ÖMôj ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh OÓÑdG πgÉY áæjôb äÉÑ°SÉæŸG øe ójó©dG ‘ ¬«∏Y äócCG ôeCG ƒgh »FÉ°ùædG OÉ–’G áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH ᵫѰS áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ ÉjÉ°†b ¢üîj ɪ«a ÚÑfÉ÷G ÚH π°UGƒàdGh ¿hÉ©àdG ä’É› ´ÉªàL’G ¢ûbÉf óbh .á«æjôëÑdG ICGôŸG äGAÉ≤∏dG √òg πãe ó≤©H »æjôëÑdG »FÉ°ùædG OÉ–’G á°ù«FQ âÑMQ ,É¡ÑfÉL øe ICGôŸG ¢üîj Ée πc ‘ ∑ΰûŸG πª©dÉH AÉ≤JQ’G á«∏ªY …ÌJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG .á«æjôëÑdG

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

z¢ûàjôH ôjBG{ øe πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe ´hô°ûŸ kɪYO ≈≤∏àJ zá«HÎdG{

ÊOQC’G ÒØ°ùdG kÓÑ≤à°ùe á«∏NGódG ôjRh

¿OQC’G ÒØ°S πÑ≤à°ùj á«∏NGódG ôjRh :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG ´Gõg Ú°ùM áµ∏ŸG iód ᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U IQGRƒdG ¿GƒjóH .‹ÉÛG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH á˘ª˘Fɢ≤˘dG ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG äɢbÓ˘©˘ dG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ” ó˘˘bh .∑ΰûŸG Ωɪàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸG øe OóY åëHh Ú≤«≤°ûdG .ÊÉjõdG ó°TGQ ∞«£∏dGóÑY øcôdG AGƒ∏dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ á∏HÉ≤ŸG ô°†M

.äÉæÑ∏d á«FGóàH’G OGôY á°SQóeh ÚæÑ∏d ájQÉéàdG ájƒfÉãdG ¥ôÙG ôµ°ûdG ¢üdÉN øY áÑ°SÉæŸG √ò¡H ,º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ÈYh Ωƒ«dhÎH ¢ûàjôH ôjBG ácô°T ¬H âeó≤J …òdG ºYó∏d ôjó≤àdGh ¢SQGóŸ óªM ∂∏ŸG ´hô°ûe ∫ÓN øe ÊhεdE’G º«∏©àdG õjõ©àd äɢ˘°ù°SDƒŸGh IQGRƒ˘˘ dG ÚH ᢢ cGô˘˘ °ûdG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gCG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG kGó«°ûe ,»ª«∏©àdG ó«©°üdG ≈∏Y äGRÉ‚E’G Rõ©j Éà ájOÉ°üàb’G á«æWƒdG ácô˘°ûdG ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH ƒ˘µ˘HɢHh IQGRƒ˘dG ÚH ô˘ª˘ãŸG ¿hɢ©˘à˘dɢH ÉææWƒd ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ‘ ∫É©a πµ°ûH º¡°ùJ »àdG ,Ió«à©dG .»æjôëÑdG ™ªàÛG áeóN ‘h ,õjõ©dG ÚH ¿hÉ©àdG ᫪gCG ,RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh ócCG ¬ÑfÉL øeh ájƒHÎdG äGQOÉÑŸGh ᫪«∏©àdG äÉYhô°ûŸG ºYód ±GôWC’G ∞∏àfl ájOÉ°üàb’G ᫪æàdÉH AÉ≤JQ’G ‘ ΩÉ¡°SE’G ¬fCÉ°T øe …òdGh IóFGôdG πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ óªM ∂∏ŸG ´hô°ûà kGó«°ûe ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘dG ‘ º˘¡˘°ùJ ±ƒ˘°S ᢫˘Yƒ˘f IQOÉ˘Ñ˘e ɢgQÉ˘Ñ˘à˘ Yɢ˘H ¢SQGó˘˘e ´hô˘˘ °ûe ø˘˘ Y Ò°üb º˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘a ¢Vô˘˘ Y ” º˘˘ K .Êhε˘˘ dE’G .√ò«ØæJ πMGôeh ´hô°ûŸG øY IòÑf øª°†àj ,πÑ≤à°ùŸG

:øWƒdG - ≈°ù«Y áæjóe

»∏Y óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh øe πc ájÉYQ â– §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRhh »ª«©ædG á«HÎdG IQGRh ⪶f ,GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG RɨdGh ÚæKE’G ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U äÉæÑ∏d á«FGóàH’G OGôY á°SQóà º«∏©àdGh ¤EG (Ωƒ«dhÎH ¢ûàjôH ôjBG) ácô°T øe ´ÈJ ∂«°T Ëó≤àd kÓØM ¢SQGóŸ óªM ∂∏ŸG ´hô°ûe ºYód ∂dPh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh äGQOÉÑŸG ™«é°ûJ ‘ É¡à°SÉ«°Sh ƒµHÉH ácô°T Oƒ¡L øª°V πÑ≤à°ùŸG .áµ∏ªŸG ‘ AÉæÑdGh ᫪æàdG IÒ°ùà AÉ≤JQ’G ‘ º¡°ùJ »àdG á«YƒædG èeÉfôH ‘ É¡dƒNO øY Ωƒ«dhÎH ¢ûàjôH ôjBG ácô°T âæ∏YCG óbh ∫ƒ°üa õ«¡Œh AÉæÑd º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ™e ∑ΰûe ÊhÉ©J á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG øe Úà°SQóe ‘ á«fhεdE’G º«∏©à∏d á«°SGQO ø˘e kÉ˘Ñ˘fɢL π˘ã“ Êhε˘dE’G º˘«˘∏˘©˘à˘dG IQOÉ˘Ñ˘e QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ,ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H ò«ØæJ á£N Rõ©j Éà ácô°ûdG ∂∏J πÑb øe óeC’G πjƒW ΩGõàd’G á°SQóà ᫰SGQódG ∫ƒ°üØdG AÉæH ºà«°S å«M ,óFGôdG ´hô°ûŸG Gòg

»ª«©ædG óLÉe .O

ócDƒJ z…QGOE’G AÉcòdG{ Ihóf á`«cò`dG äÉ``≤«Ñ£àdÉ``H äÉ``°ù°SDƒŸG º``YO ᫪gCG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S

᫪«∏bEG ÇQGƒW IóMh AÉ°ûfEG øjôëÑdÉH á«Ä«ÑdG ÇQGƒ£∏d :á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG - ‹Gƒ©dG

ájôëÑdG IhÌdG ájɪ◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ßaÉfi πÑ≤à°SG …ò«ØæàdG ÚeC’G áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh »°Vƒ©dG øªMôdGóÑY QƒàcódG (»ÃhQ) ájôëÑdG áÄ«ÑdG ájɪ◊ ᫪«∏bE’G ᪶æª∏d .á¶aÉÙÉH √ƒª°S ÖàµÃ ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U ∂dPh á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO Égô≤eh ájôëÑdG áÄ«ÑdG ∫É› ‘ ∑ΰûŸG ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN iôLh iDhôdGh äGQƒ°üàdG ™°Vh ∂dòc ” ɪc ᫪«∏bE’G ᪶æŸGh áeÉ©dG áÄ«¡dG ÚH ºFÉ≤dG .øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«Ä«ÑdG çQGƒµ∏d ᫪«∏bEG ÇQGƒW IóMh AÉ°ûfE’ ájôëÑdG ÇQGƒ˘£˘∏˘d Ió˘Yɢ°ùŸG õ˘cô˘e ø˘e »˘Mɢæ˘L º˘©˘æŸGó˘Ñ˘Y ÏHɢµ˘dG Aɢ≤˘∏˘dG ô˘°†M .(∑ɪ«e)

IhóædG øe ÖfÉL

᫢ª˘gCG ≈˘∏˘Y π˘dó˘j ɢe ,äɢ°ù°SDƒŸG äɢeó˘N å«˘˘ë˘ H á˘˘ã˘ jó◊G ᢢ°ù°SDƒŸG ‘ ɢ˘¡˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘J ɉGh §˘˘≤˘ a kɢ à˘ bƒ˘˘ e kɢ ˘Yhô˘˘ °ûe Èà˘˘ ©˘ ˘J’ .á°ù°SDƒe …CÉH áªFGO áØ°U äGP äÉ«∏ªY á«æ≤J ‹hDƒ°ùe øe kÉ©ªL IhóædG ô°†M ‘ Ú°üàıGh ø˘˘jQɢ˘°ûà˘˘ °ùŸGh äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ᢰUÉÿGh ᢫˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘°ù°SDƒŸG ∞˘˘∏˘ àfl .áµ∏ªŸÉH

äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ≥˘ah …QGOE’G Aɢcò˘dG äɢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ɪc ÉjQhO É¡à©LGôe ºàJ å«ëH á°ù°SDƒŸG √ò˘˘ g ¥É◊EG π˘˘ °†Ø˘˘ j ‹É◊G ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dG ¿CG Iô°TÉÑe äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ∫hDƒ°ùà áæé∏dG .ádƒ¡°Sh áfhôà πª©dG ≈æ°ùà«d ᢢ∏˘ ã˘ eC’G ø˘˘e kGOó˘˘Y ô˘˘°VÉÙG ≈˘˘£˘ ˘YCGh AÉcòdG äÉ«∏ªY ∞«XƒJ á«Ø«c ‘ á«◊G ‘ è˘Fɢ˘à˘ æ˘ dGh ∫ɢ˘ª˘ YC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d …QGOE’G

º˘K äɢeƒ˘∏˘©ŸG ó˘YGƒ˘˘b ‘ ɢ˘¡˘ æ˘ jõ˘˘î˘ J 󢢩˘ H QGô≤∏d áªYGO äGhOCG ¤EG É¡∏jƒ–h É¡∏«∏– π˘«˘µ˘°ûJ ᢫˘ª˘gCG ¤EG Qô˘Jɢ˘H Qɢ˘°TCGh .ò˘˘î˘ àŸG AÉcòdG ≥«°ùæJ áæ÷'' ≈ª°ùe â– áæ÷ ø˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ J å«˘˘ë˘ H ᢢ°ù°SDƒŸG ‘ ''…QGOE’G ôjƒ£Jh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ‘ á∏YÉa ô°UÉæY ≈˘˘∏˘ Y ò˘˘NCɢ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ eóÿGh ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G äÉÑ∏£àe á°Só˘æ˘g IOɢYEGh ¬˘«˘Lƒ˘J ɢ¡˘≤˘JɢY

᢫˘æ˘ ≤˘ à˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L äó˘˘≤˘ Y Aɢcò˘dG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H Ihó˘f kGô˘NDƒ˘e äɢeƒ˘∏˘ ©ŸG º˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG ¤EG Qƒ˘˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ e …QGOE’G ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘e ™˘˘ e ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H ''äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸÉ˘˘ ˘H Qƒ°†ëHh äGQÉ°ûà°SÓd á«dhódG ''ÔJQÉZ'' ¥óæa ‘ äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¢ù«FQ ô°VÉMh .∞«°ùdG á«MÉ°†H ófGôL Qƒ«côŸG ¢Sɢ˘jQó˘˘fG ÔJQɢ˘Z ᢢ°ù°SDƒ˘ e ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘ f äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ᢢ«˘ ª˘ ˘gCG ø˘˘ Y Qô˘˘ Jɢ˘ H kɪYO …QGOE’G AÉcòdG äÉ«∏ªY øe áØ∏àfl AGƒ˘˘ ˘ °S äɢ˘ ˘ °ù°SDƒŸG ‘ QGô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG Pɢ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ J’ .á°UÉÿG hCG É¡æe á«eƒµ◊G Èà˘©˘j ‹É◊G ¬˘Lƒ˘à˘dG ¿EG Qô˘˘Jɢ˘H ∫ɢ˘bh »MGƒf øe ºgC’G …QGOE’G AÉcòdG äÉ«∏ªY áÑJôŸG ‘ âfÉc ¿CG ó©H ≥«Ñ£àdG äÉÑ∏£àe »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ᫪gC’G å«M øe á«fÉãdG ÔJQÉZ á°ù°SDƒe É¡JóYCG »àdG á°SGQódG ≥ah ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ‘ QGô˘˘≤˘ dG º˘˘YO ¿C’ ,ᢢ«˘ dhó˘˘dG ∫Gõ˘à˘N’Gh õ˘«˘cÎdGh ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dGh Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dGh äɢ«˘∏˘ª˘Y äɢLôfl ≈˘∏˘ Y kɢ °Sɢ˘°SCG ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ô˘jQɢ≤˘ J ø˘˘e √ô˘˘aƒ˘˘J ɢ˘eh …QGOE’G Aɢ˘cò˘˘dG º˘à˘j å«˘M ,á˘Ø˘∏˘àıG QOɢ˘°üŸG ø˘˘e ᢢjQƒ˘˘a QOɢ°üŸG ∂∏˘J ø˘e äɢeƒ˘∏˘ ©ŸG ¢UÓ˘˘î˘ à˘ °SG


5

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

Oƒ°SCGh ¢†«HCG

alwatan news local@alwatannews.net

çQGƒµdG á¡LGƒŸ á«æWƒdG áæé∏dÉH ™ªàéj á«∏NGódG ôjRh

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg h-alzayani@alwatannews.net

!..øWGƒŸG áfɵeh ..»ÑæLC’G áfɵe øjòdG Ú«æjôëÑdG ÚØXƒŸG Ωƒªg πª– »æJOQh ádÉ°SQ øe ÌcCG ’EG ,ºgÒZ øe π°†aCG ÉÃQ πH ,ºgÒZ øY π≤J’ äÓgDƒe ¿ƒµ∏àÁ kÉÑJGQ ≈°VÉ≤àjh »ÑæLCG ∞Xƒe »JCÉj ÚM ÒÑc º∏¶H ¿Qƒ©°ûj º¡fCG ÚeCÉJh ,áeó≤àe äQGhOh ,á«dÉààe äGôØ°Sh ,ÌcCG äGõ«‡h ,≈∏YCG π˘˘ °ü뢢 j ¿CG ƒ˘˘ g »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∞˘˘ XƒŸG ⁄Dƒ˘ ˘j A»˘˘ °T ÌcCG ¿CG ’EG ,»˘˘ ë˘ ˘°U ó©j »àdG á«≤«≤◊G äGÈÿG ¤EG Éfôjó≤Jh ÉæeGÎMG ™e) »ÑæLC’G kÉfÉ«MCG ∫OÉ©jh …RGƒj øµ°S ∫óH ≈∏Y (øjôëÑdG ‘ Éæd kÉÑ°ùµe ÉgOƒLh .»æjôëÑdG ∞XƒŸG ÖJGQ ‘ É¡æe ÒÑc AõL hCG ¿Éµ°SE’G á∏µ°ûe π– ¿CÉH OƒYƒdG âfÉc GPEG ≥ëà°ùj øWƒdG Gòg øHG ¿EG :πHÉ≤ŸÉH ∫ƒ≤f ÉæfEÉa ,ÚeOÉb ÚeÉY ¿ƒ°†Z .øµ°ù∏d ∫óÑc QÉæjO 50 QGó≤à ƒdh ¬ÑJGQ ‘ ≠∏Ñe ¢ü«°üîJ ºàj ¿CG âcQÉeôHƒ°ùdG IQÉjR óæY Iô°SC’G ÜQ É¡aô°üj kGQÉæjO 50 ¿CG ±ô©f øWGƒŸG πgÉc øY ∞Øîj ¿CG ¬fCÉ°T øe ∂dP ¿CG ’EG ,≥FÉbO ™°†H ‘ .Ωƒ≤∏◊G â¨∏H »àdG øµ°ùdG áeRCG øe kGÒ°ùj kGAõL ’h ,¬fCÉ°T øe »∏©f ’h ,√Qób øWGƒŸG Qó≤f ’ ÉÃQ Ö©°T ÌcCG øëf ájô°ûH ∫ƒ≤Yh äÉ«fɵeEGh ÖgGƒeh äÉbÉW Éæjód ,kÉYƒaôe ¬°SCGQ π©‚ .(kÉeÎfi kÉÑ∏≤e) ¿Éc ¿EGh ≈àM »ÑæLC’G Ió≤©H ¿ƒ©dƒe ÉæfCG ’EG ,IÒÑc ≈àM ,¢UÉÿG ´É£≤dGh ,ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ AGƒ°S óM ≈∏Y ∂dP çóëj ¬«∏Y ô°üà≤Jh äGõ«ŸG √òg πc ∂∏àÁ ¬fCG Üô¨à°ùj ¬°ùØf »ÑæLC’G ¿CG .ó∏ÑdG øHG øWGƒŸG ¿hO ≈∏Y ó∏ÑdG øHG π°üëj ¿CÉH ÖdÉ£f ,±É°üfE’G øe π«∏≤H ÖdÉ£f ‘ ÚæWGƒŸG ÉæfGƒNEG ¿CÉ°T ™aôojh õ©oj ɪc ¬fCÉ°T ≈∏©ojh õ©oj ¿CGh ¬bƒ≤M ¢ü≤àæJ ¿CG Ö∏£f ’h ,»ÑæLC’G º∏¶j ¿CG Ö∏£f ’ ,IQhÉÛG ∫hódG ¿hO á∏eÉc ¬bƒ≤M ≈∏Y OÓÑdG øHG π°üëj ¿CG ÖdÉ£f ÉæfEG ,¬bƒ≤M .¢ü≤f …òdG ó∏ÑdG øHG ∂dP óHɵj øe ¿EÉa ,Ωƒ«dG áÑ©°U á°û«©ŸG âfÉc GPEG IÉ«M ¢û«©j) »ÑæLC’G ɪæ«H ,ƒg ɪc ¬ÑJGQh A»°T πµd πHÉ≤e ™aój !(ôLC’G áYƒaóe

çQGƒµdG á¡LGƒŸ á«æWƒdG áæë∏dG ™e á«∏NGódG ôjRh

äɢ˘«˘ dhDƒ˘ °ùeh QhO ó˘˘jó– ™˘˘e Úæ˘˘WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d Ö°ùM π˘˘ c ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ᢢ «˘ ˘ eƒ˘˘ ˘µ◊G äɢ˘ ˘¡÷G .¬°UÉ°üàNG ø˘e ¬˘˘°ùŸ ÉŸ ¬˘˘Mɢ˘«˘ JQG ø˘˘Y ô˘˘jRƒ˘˘dG Üô˘˘YCGh Éeh áæé∏dG πª©d á«dÉ©dG á«æ¡ŸGh ±GÎM’G Oƒ¡L kÉæªãe ,Iõ«ªàŸG äGRÉ‚E’G øe ¬à≤≤M áaÉc á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh AÉ°†YC’Gh áæé∏dG ¢ù«FQ .çQGƒµdG á¡LGƒŸ á«æWƒdG áæé∏dG πª©H

Ωƒ˘˘≤˘ J ¿Cɢ H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG ô˘˘ jRh ¬˘˘ Lh á°ü°üîàŸG á«ŸÉ©dG IÈÿG 䃫ÑH áfÉ©à°S’ÉH øe …hƒædG QÉ°ûàf’G ôWÉfl øe ájÉbƒdG ‘ ô˘˘WÉfl ø˘˘ e ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG Ö©˘˘ °T ᢢ jɢ˘ ª˘ ˘M π˘˘ LCG hCG ᫪∏°ùdG ájhƒ˘æ˘dG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG á¡LGƒŸ áeRÓdG èeGÈdG OGóYEGh ájôµ°ù©dG ,äÉ«YGóJ hCG QÉKBG …CG AGƒàM’ QÉ£NC’G √òg á˘eRÓ˘dG ᢢjƒ˘˘Yƒ˘˘à˘ dG è˘˘eGÈdG OGó˘˘YEG kGó˘˘cƒD ˘ e

Oƒ¡÷G õ«côJ ó°ü≤H áµ∏ªŸG ≈∏Y ÉgÒKCÉJh á£N ¢VôY ” ∂dòch ,§«£îàdG ¢VGôZC’ á˘jhƒ˘æ˘dG äɢYɢ©˘°TE’G ô˘£˘N á˘¡˘LGƒŸ á˘æ˘é˘∏˘ dG QGòfEG Iõ¡LCG øe ∂dòd áeRÓdG äÉÑ∏£àŸGh hCG ájhƒædG QÉ£NC’G ∞°ûc ≈∏Y IQOÉb ôµÑe ÒaƒJ ≈∏Y πª©dGh ,ájhɪ«µdG hCG á«Lƒdƒ«ÑdG ᢫˘æ˘ eR IóŸ ÇQGƒ˘˘£˘ ∏˘ d »˘˘é˘ «˘ JGΰSG ¿hõfl óbh ,á«æ©ŸG äGQGRƒdG äÉÑ∏£àe Ö°ùM á«aÉc

áÑbGôe äGÒeÉc 10h ∞°U §HÉ°V 300 h •ÉÑ°V 10

z1 ’ƒeQƒØdG{ áÑbGôŸ á°UÉN áaôZh kÉ≤jôa πµ°ûJ Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G :Ö«ÑM AGôgR -≈°ù«Y áæjóe

áeÉ©dG IQGOE’ÉH ájQhôŸG áÑbGôŸGh äÉ«∏ª©dG IQGOEG ôjóe ø∏YCG á£ÿG øY áØ«∏N ∫BG ìÉÑ°U øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG Ωó≤ŸG Qhôª∏d ¬àeÉbEG Qô≤ŸG (1) ÓeQƒØdG áÑ°SÉæŸ IQGOE’G äGOGó©à°SGh ájQhôŸG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e , …QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ó˘˘MC’Gh âÑ˘˘°ùdG ,ᢢ©˘ ª÷G Ωƒ˘˘ j Oô˘ah ∞˘°U •É˘˘Ñ˘ °V 300h •É˘Ñ˘ °V 10 äõ˘˘¡˘ L ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOE’G áeÉ©dG IQGOE’G ¿EG ∫Ébh, áÑ°SÉæŸG √ò¡d ájQhôŸG ácô◊G º«¶æàd äGÒeɵdG ∫ÓN øe (1) ÓeQƒØdG áÑbGôŸ á°UÉN áaôZ äCÉ°ûfCG ÎHƒµ∏¡dG äGôFÉ£d áaÉ°VE’ÉH ,çó◊G á≤£æe ‘ áYRƒŸG ô°û©dG ∫ÓN ∂dP AÉL, áÑbGôŸG áaô¨d ÓeQƒØ∏d á«◊G IQƒ°üdG π≤æd á˘Yɢ≤˘H ¢ùeCG Ωƒ˘j Qhô˘ª˘∏˘d á˘eɢ©˘ dG IQGO’G ¬˘˘Jó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG ô“DƒŸG »ŸÉ©dG çóë∏d É¡JOGó©à°SG øY ¿ÓYEÓd IQGOE’ÉH äÉYɪàL’G .(1)’ƒeQƒØdG

PGPQ¯¯

¢SCGQ πHÉ≤ŸÉH ¿EÉa ,kÉYƒaôe ¬°SCGQ ¿ƒµj ÚM øWGƒŸG ¿EG :kGQGôe Éæ∏b .í«ë°U ∂dòc ¢ùµ©dGh ,™aôj øWƒdG ,∂æWh ‘ ÖjôZ ∂fCG ∑Qƒ©°T øe IQGôe ÌcCG ¢SÉ°SCG óLƒj ’ ¯¯ .¬©e kɪFGO ≥◊Gh ,∂æe k’ÉM π°†aCG Öjô¨dG ¿CGh

ø˘cô˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ™˘˘ª˘ à˘ LG áæé∏dÉH áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG Rɢé˘jE’ ™˘ª˘à˘°SGh çQGƒ˘µ˘dG á˘¡˘LGƒŸ ᢫˘æ˘Wƒ˘˘dG AGƒ∏dG áæé∏dG ¢ù«FQ ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ¬eób å«M ,ÊÉjõdG ó°TGQ øH ∞«£∏dGóÑY øcôdG âeÉb »àdG ∫ɪYC’G áaÉc RÉéjE’G ¢Vô©à°SG ƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ j ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘H ,2007 (QGPBG) ¢SQÉe ájɨd 2006 (¿GôjõM) äGAGô˘˘LE’G ᢢ°SGQO ≈˘˘∏˘ Y Rɢ˘ é˘ ˘jE’G π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°TGh äÓ˘j󢩢 à˘ dGh ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢeÓ˘˘°ùdɢ˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ∫ɪYCGh ÊóŸG ´ÉaódG ¿ƒfÉb ≈∏Y áMÎ≤ŸG ɢ¡˘«˘a Éà ,äBɢ°ûæŸG ∞˘˘∏˘ àfl ≈˘˘∏˘ Y ¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG äɢ¡÷G Ió˘Yɢ°ùeh ,á˘aɢc ᢫˘°Vɢjô˘dG äBɢ °ûæŸG ¢û«àØà˘∏˘d ᢰüàıG ¿É˘é˘∏˘dG π˘«˘µ˘°ûà˘d ᢫˘æ˘©ŸG ¢VGô˘©˘ à˘ °SG ” ɢ˘ª˘ c ,∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘cɢ˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y Qƒ«£dG Gõfƒ∏˘Ø˘fCG ô˘£˘N á˘¡˘LGƒŸ äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG çQGƒµdG á¡LGƒŸ á«æWƒdG áæé∏dG äGAGôLEGh áëaɵŸ É«∏©dG á«æWƒdG áæé∏dG ™e ≥«°ùæàdÉH ¤EG Qƒ˘«˘£˘dG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fCG ¢Vô˘e ∫ƒ˘NO ∫ɢª˘à˘MG ∂dPh ,¬˘∏˘dG Qó˘˘b ’ ¬˘˘Khó˘˘M ∫ɢ˘M ‘ ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ɢ˘¡˘ H »˘˘à˘ dG ´QGõŸG ᢢaɢ˘c ᢢdɢ˘M ¢VGô˘˘©˘ à˘ ˘°Sɢ˘ H ” ɪc ,ÉgOGóYCG ô°üMh Qƒ«£dGh øLGhódG ᢰûbɢæ˘eh ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGQhó˘˘dG ᢢaɢ˘c ¢Vô˘˘Y ™fÉ°üŸG øe èàæJ ób »àdG á«©«Ñ£dG ôWÉıG ôWÉıG √òg çhóM ôjó≤J ¢VôY ” å«M

óMC’G Ωƒj %100 ábÉ£H ≥jôØdG

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG áaɵH kÉ«ª°SQ kÉ«°SGQO kÉeƒj ¿ƒµ«°S óMC’G Ωƒj kÉ°Uƒ°üNh ÇQÉW …CG á¡LGƒŸ OGó©à°S’G ” ób ¬fEG å«M á°UÉÿGh .ájQhôŸG IhQòdG IÎa ‘

Oô˘ah ∞˘°U §˘Hɢ°V 300 ™˘e •É˘Ñ˘ °V 10 ø˘e ¿ƒ˘µ˘e ¬˘˘fG ìɢ˘Ñ˘ °U Iõ¡LC’G ™˘«˘ª˘é˘H ø˘jOhõ˘e ,ΩɢjCG 3 ∫Ó˘N çó◊G Gò˘g ᢫˘£˘¨˘ à˘ d Öàµe AÉ°ûfEG ¤EG áaÉ°VEG äÉLGQOh äÉ«dBGh äÉ©aGQ øe äGó©ŸGh ¤EG ᢢaɢ˘°V’ɢ˘ H ,çOÉ◊G ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æÃ á˘˘ jQhôŸG çOGƒ◊G Iô˘˘ °Tɢ˘ ÑŸ ∫ƒNód äGAGôLE’G π«¡°ùàd ó¡a ∂∏ŸG ô°ùéH πªY ≥jôa π«µ°ûJ .çó◊G IógÉ°ûŸ áeOÉ≤dG äÓaÉ◊Gh äGQÉ«°ùdG áÑ∏ë∏d ájODƒŸG ¥ô£dG ¥ÓZEG

óM’G Ωƒj ≥∏¨J ±ƒ°S áÑ∏ë∏d ájODƒŸG äÉbô£dG ¿CG í°VhGh áÑ∏M ≈àMh ‹Éª°ûdG ‹Gƒ©dG QGhO øe ¥’õdG ´QÉ°T ‘ á∏ãªàŸG ™WÉ≤J á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ´QÉ°T,¥ÉÑ°ùdG á∏jóH ´QGƒ°T OÉéjEG ºàj ±ƒ°Sh ¥’õdG ´QÉ°T ™WÉ≤J ¤EG 6 QGhO ∂dPh ó˘ª˘M á˘æ˘jó˘e á˘≤˘£˘æà Úæ˘Wɢ≤˘dG Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ÚYÉaôdG QGhO øe ó¡©dG ‹h ´QÉ°T á«dÉàdG ´QGƒ°ûdG ΩGóîà°SÉH øe 36 ≥jôWh ¥’õdG ¤EG IÒªY øH ójR ´QÉ°T ,óªM áæjóe ¤EG á≤£æŸGh ¥’õ∏d IÒªY øH ójR ´QÉ°T ¤EG óªM áæjóà 13 QGhO IÎa ‘ áÑ∏◊G ∫ƒNO ójôJ »àdG äÉÑcôª∏d øµÁ ɪc .á«Hô¨dG á˘≤˘£˘æà kGQhô˘e IÒª˘Y ø˘H ó˘jR ´Qɢ°T ΩGó˘î˘ à˘ °SG ´QGƒ˘˘°ûdG ≥˘˘∏˘ Z .øjô©dG QGhO ≈àM ¥’õdG OÉà©ŸG Ö°ùM IQGOE’G ‘ πª©dG

IQGOE’G ‘ πª©dG ¿ƒµj ±ƒ°S ¥ÉÑ°ùdG IÎa ∫GƒW ¬fG ócCGh äÉ˘Ø˘dÉıG Aɢ¡˘fEG , çOGƒ◊G Iô˘°TÉ˘Ñ˘ e ÖJɢ˘µ˘ e ø˘˘e Oɢ˘à˘ ©ŸG Ö°ùM ≈∏Y •É≤æ˘dG ‘ á˘∏˘LGô˘dGh á˘cô˘ë˘àŸG ,᢫˘eƒ˘«˘dG äɢjQhó˘dG π˘ª˘Yh ƒgh ¥ÉÑ°ùdG øe ÒNC’G Ωƒ«dG ¿EGh á°UÉN áµ∏ªŸG ´QGƒ°T ™«ªL

áeÉ©dG IQGO’ÉH ájQhôŸG áÑbGôŸGh äÉ«∏ª©dG IQGOCG ôjóe QÉ°TGh π˘ª˘©˘j ±ƒ˘°S (1)’ƒ˘eQƒ˘Ø˘∏˘d ó˘©ŸG π˘ª˘©˘dG ≥˘jô˘a ¿CG ¤EG Qhô˘ª˘∏˘d ¬fCG ÚM ‘ óM’G Ωƒ«d ≥aGƒŸG ’ƒeQƒØdG Ωƒj ¬àbÉW πeɵH . ÊÉãdG Ωƒ«dG ‘ %60h,∫h’G Ωƒ«dG ‘%50 ábÉ£H 𪩫°S øe OƒaƒdG êhôN âbh áÑ∏◊G πNGO Ée áKOÉM ´ƒbh ∫ÉM ‘h áÑ∏◊G øe êhôî∏d äGQÉ°ùe â°S ∑Éæg ¿CG ìÉÑ°U Ωó≤ŸG OÉaCG ™bƒŸG ´ÉaódGh ±É©°SE’G äGQÉ«°S ∫ƒNód äGQÉ°ùŸG ∂∏J ¥ÓZEG ºàj ±ƒ°S áeÉ©dG IQGOE’G äôah ɪc ,≥FÉbO ¢ùªN ¥ô¨à°ùj ød …òdG ÊóŸG äÉæMÉ°ûdG ádGREG ≈∏Y IQOÉb øW 60 É¡àdƒªM á∏«≤K á©aGQ Qhôª∏d . ´QGƒ°ûdG øe áªî°†dG kÉØdCG 50 RhÉéàj Qƒ¡ª÷G OóY

ΩGƒYC’G øY çóë∏d Ògɪ÷G OóY ójõj ¿CG IQGOE’G ™bƒàJh »Øa »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ kÉÑjô≤J kÉØdCG 50 ºgOóY ≠∏H å«M á«°VÉŸG äÉÑcôª∏d á°ü°üıG ∞bGƒŸG ™«ªL äCÓàeG ¥ÉÑ°ù∏d ÒNC’G Ωƒ«dG Gòg êhôN á«∏ªY π«¡°ùàd ᪶æe ájQhôe á£N πªY ” ó≤a Gòd çhó˘M ¿hO ø˘˘µ‡ âbh ô˘˘°übCG ‘ äɢ˘Ñ˘ côŸG ø˘˘e ÒÑ˘˘µ˘ dG O󢢩˘ dG äÉÑcôŸG ™«ªL ¬«LƒàH ¥ÉÑ°ùdG AÉ¡fEG ó©H ∂dPh ájQhôe πcÉ°ûe ¢ùcÉ©ŸG √ÉŒ’G É¡«a Éà äGQÉ°ùŸG πc ¤EG ∞bGƒŸG øe áLQÉÿG ¤EG áeÉæŸG √ÉŒÉH ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ´QÉ°Th ‹Gƒ©dG QGhO ≈àM .óªM áæjóe á≤£æà 14 QGhO á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G IQGOGh ∫ɢ˘¨˘ °T’G IQGRh ™˘˘e â≤˘˘°ùf ᢢeɢ˘ ©˘ ˘dG IQGO’G ¿CG í˘˘ °VhCGh ¿CG ≈∏Y ÓeQƒØdG IÎa ∫ÓN ¥ô£dG ∫ɪYCG ™«ªL ∞bƒd ¥ô£dG . á«dÉ©ØdG √òg øe AÉ¡àf’G ó©H É¡∏ªY ∞fCÉà°ùJ ∞°U •ÉÑ°V 300 h •ÉÑ°V 10

øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG Ωó≤ŸG ∫Éb πª©dG ≥jôa ¢üîj ɪ«ah

á«HÎdG IQGRh äÉ≤HÉ°ùà ¿hRƒØj zÉÑdÉW 68{ º¡ãMh ,kÉjôµah kÉ«MhQh kÉ«fóH áÑ∏£dG ᫪æJh ,áæWGƒŸGh Aɪàf’G åëÑdG ≈∏Y º¡©«é°ûJh ,™ªàÛG áeóNh »Yƒ£àdG πª©dG ≈∏Y ájOÉ°üàb’Gh á«aÉ≤ãdGh á«YɪàL’G áØ∏àıG ÉjÉ°†≤dG ‘ ÒµØàdGh ÉŸ á¡LGƒŸGh Qƒ¡ª÷G ΩÉeCG ±ƒbƒdG ≈∏Y áÑ∏£dG ÖjQóJh ,á«Ä«ÑdGh ᫪æJh ,á«°üî°ûdG AÉæHh øjƒµJ ‘ ¢Sƒª∏eh í°VGh ôKCG øe ¬d ≈∏Y OɪàY’Gh ∫Ó≤à°S’G ≈∏Y √ójƒ©Jh ájOôØdG ÖdÉ£dG äGQÉ¡e AÓeõdG ™e AÉæÑdG QGƒ◊G ≥jôW øY äGÈÿG ÜÉ°ùàcGh ,¢ùØædG »˘à˘dG º˘«˘≤˘dGh ÇOÉ˘ÑŸG ï˘«˘°Sô˘Jh 󢫢cCɢJh ,ò˘˘«˘ eÓ˘˘à˘ dG ø˘˘e º˘˘gÒZh .»≤«Ñ£J »ª∏Y πµ°ûH á«°SGQódG OGƒŸG É¡jƒ–

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH á«HÓ£dG äÉeóÿG IQGOEG ôjóe ócCG IQGOE’ÉH ájƒHÎdG äÉ≤HÉ°ùŸG áYƒª› ¿CG ¿ÉHôM øH óªfi º°SÉL »gh 2007/2006 ‹É◊G »°SGQódG ΩÉ©dG äÉ≤HÉ°ùe èFÉàf âæ∏YCG áµ∏‡ ‘ »Yƒ£àdG πª©dG OGhQ óMCG ™e á«Øë°U á∏HÉ≤e'' á≤HÉ°ùe ™˘«˘ª÷ á˘jó˘≤˘æ˘dG á˘aɢ≤˘ã˘dGh ô˘©˘°ûdG äɢ≤˘Hɢ°ùe è˘Fɢà˘fh ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘«˘ª÷ ᢫˘Hô˘©˘dG ᢨ˘∏˘dɢH á˘Hɢ£ÿG á˘≤˘Hɢ°ùeh ,ᢢ«˘ °SGQó˘˘dG π˘˘MGôŸG á≤HÉ°ùeh ,á«FGóàH’G á∏Môª∏d ¢ùFGô©dG ìô°ùe á≤HÉ°ùe ,πMGôŸG ,ájƒfÉãdGh ájOGóYE’G Úà∏Môª∏d ≈ë°üØdG á«Hô©dG á¨∏dÉH çóëàdG .kÉÑdÉW 68 äÉ≤HÉ°ùŸG ∂∏J ‘ øjõFÉØdG OóY ≠∏H å«M º«b õjõ©J ¤EG ±ó¡J ájƒHÎdG äÉ≤HÉ°ùŸG ¿CG ¿ÉHô◊G í°VhCGh

OGƒŸG øe »FÉ¡ædG ¢ü∏îàdG ´hô°ûe òØæJ øjôëÑdG ¿hRhC’G á≤Ñ£d IóØæà°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ´hô˘˘°ûŸG ‘ ᢢ°VÎØŸG ᢢ£˘ °ûfC’G ø˘˘ ª˘ ˘°†J å«˘˘ M ,ÚJò˘˘ Ø˘ ˘æŸG IóØæà°ùŸG OGƒŸÉH á≤∏©àŸG á«dÉ◊G äÉ©jô°ûàdG ∫ɪµà°SGh ¢VGô©à°SG AGô˘LEGh ,OGƒŸG √ò˘g á˘Ñ˘bGôŸ ᢵ˘ ∏˘ ªŸG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG ᢢaô˘˘©Ÿ ¿hRhCÓ˘ d ∑Qɪ÷G ƒ°ûàØe º¡«a øà ∑Qɪ÷G ‹ƒÄ°ùŸ »ÑjQóJ èeÉfôH Òaƒ˘Jh ,¿hRhC’G á˘≤˘Ñ˘£˘d Ió˘Ø˘æ˘à˘°ùŸG OGƒŸG á˘HɢbQ ≈˘∏˘Y º˘¡˘Ñ˘jQó˘à˘ d ∞˘«˘«˘µ˘à˘dGh ó˘jÈà˘˘dG äGRɢ˘Z ô˘˘jhó˘˘Jh IOɢ˘©˘ à˘ °S’ äG󢢩˘ eh Iõ˘˘¡˘ LCG ∞°ûµdG Iõ¡LCG ÒaƒJh ,¢TQƒdGh äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y ´Rƒà°Sh ,ÖjQóàdGh .áYhô°ûŸG ÒZ IQÉéàdG ™æŸ áHÉbô∏d á°UÉÿG OGƒŸG áÑbGôŸ á∏≤æàŸG Ú∏㇠øe áfƒµe á«°ù«FQ áæ÷ π«µ°ûJ ” ¬fCÉH ¿Éª∏°S ÚH ɪc IÉ«◊Gh áÄ«ÑdG ájɪ◊ áeÉ©dG IQGOE’Gh ÚJòØæŸG ÚશæŸG øY äÉØ°UGƒe ójó–h AGÈÿG QÉ«àNG É¡≤JÉY ≈∏Y Ωƒ≤j ájô£ØdG ,ÖjQó˘à˘dG è˘eɢfô˘H ™˘°Vhh ô˘jhó˘à˘dGh ´É˘LΰS’G Iõ˘¡˘LCG Qɢ«˘ à˘ NGh ìGÎbGh ᢢ ©˘ ˘LGƒÃ ᢢ °Uɢ˘ N ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wh ᢢ æ÷ Aɢ˘ °ûfEG º˘˘ à˘ ˘j ±ƒ˘˘ ˘°Sh ∫ƒ˘cƒ˘Jô˘H ∫ɢã˘à˘eÓ˘d ᢵ˘∏˘ªŸG Ωó˘î˘J »˘à˘dG í˘FGƒ˘˘∏˘ dGh äɢ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á«æ©ŸG äÉ¡÷G áæé∏dG √òg ‘ ∑QÉ°ûj ¿CG πeDƒŸG øeh ,∫ÉjÎfƒe ,π˘ª˘©˘dG IQGRhh ,á˘YGQõ˘dG ¿ƒ˘Ä˘°Th ,∑Qɢª˘é˘∏˘d á˘eɢ˘©˘ dG IQGOE’G π˘˘ã˘ e πé°ùdG IQGOEGh ¢ù«jÉ≤ŸGh äÉØ°UGƒŸG IQGOEG ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRhh .iôNCG á«æ©e á¡L …CGh áYÉæ°üdGh …QÉéàdG

‘ á∏㇠øjôëÑdG áµ∏‡ ¬H âeó≤J …òdG Ö∏£dG ≈∏Y AÉæH á˘æ˘é˘∏˘dG ¤EG á˘jô˘£˘Ø˘dG Iɢ˘«◊Gh ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG ᢢjɢ˘ª◊ ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOE’G ,Ú°ùªÿG ɢ¡˘Yɢª˘à˘LG ‘ ±Gô˘WC’G O󢩢à˘e ¥hó˘æ˘°ü∏˘d á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG »FÉ¡ædG ¢ü∏îà∏d øjôëÑdG áµ∏‡ ´hô°ûe ºYO ≈∏Y áæé∏dG â≤aGh øe ´hô°ûŸG Gòg ò«ØæJ ºà«°Sh ,¿hRhC’G á≤Ñ£d IóØæà°ùŸG OGƒŸG øe èeÉfÈd á«°ù«FQ IòØæe ᪶æªc áÄ«Ñ∏d IóëàŸG ·C’G èeÉfôH πÑb ™«bƒJ ” óbh .IóYÉ°ùe IòØæe ᪶æªc »FɉE’G IóëàŸG ·C’G Ωƒj »FɉE’G IóëàŸG ·C’G èeÉfÈH ¢UÉÿG Aõ÷G ò«ØæJ á«bÉØJG ¢ù«FQ ÖFÉf :øe πc πÑb øe πjôHCG øe ™HGôdG ,»°VÉŸG AÉ©HQC’G Iɢ«◊Gh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘jɢª◊ ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOEÓ˘ d Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jóŸGh ᢢĢ «˘ ¡˘ dG Öàµe ôjóeh º«≤ŸG π㪟Gh óªfi π«Yɪ°SEG Qƒ°ùahÈdG ájô£ØdG .ÉZCG ó«°ùdG áµ∏ªŸÉH »FɉE’G IóëàŸG ·C’G ´hô˘°ûŸG ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûŸGh ¿hRhCÓ˘d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∫ƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ìô˘˘°U ó˘˘bh ‘ ºgÉ°ù«°S …ƒ«◊G ´hô°ûŸG Gòg ò«ØæJ ¿CÉH ¿Éª∏°S óªMCG ôØ©L OGƒŸG øe ¢ü∏îà∏d ∫ÉjÎfƒe ∫ƒcƒJhôH äÉÑ∏£àà áµ∏ªŸG ΩGõàdG áµ∏‡ ∫ÉãàeG ≥«≤–h Ω2010 ∫ƒ∏ëH ¿hRhC’G á≤Ñ£d IóØæà°ùŸG Gò¡d á«dɪLE’G áØ∏µdG ¿CG í°VhCGh .∫ƒcƒJhÈdG Gò¡d øjôëÑdG Úà˘ª˘¶˘æŸG ≈˘∏˘Y á˘YRƒ˘e »˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO 624^500 ≠˘∏˘Ñ˘ J ´hô˘˘°ûŸG


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S s-dhya@hotmail.com

Êɢg »˘ë˘«˘°ùŸG ¢ù≤˘dG Iô˘˘°VÉfi ‘É≤ãdG QGƒ◊G õcôe ‘ õjõY áMô°ûŸG øe …QƒNÉ°ûdG ¢SÉÑY ó«≤ØdG áãL π≤f AÉæKCG

Qó«M ∫BG óªMCG: ôjƒ°üJ º°SGôe Qƒ°†◊ øjôëÑdG ‘ á°ù«æµdG πÑb øe ΩÉjCG áKÓK πÑb â«YO .Ú«ë«°ùŸG AGõYC’G ÉæfGƒNE’ í°üØdG ó«Y Ú«ë«°ùŸG øe áYƒª› ∑Éæg äóLƒa ,πØ◊G ™bƒe ¤EG âÑgP .áØ∏àfl äÉ«°ùæL øeh ‹É©dG ôjó≤àdGh ÒѵdG ¢SÉ°ùME’G øY È©Jh ,á∏«ªL ¢Sƒ≤W âfÉc .(´) í«°ùŸG ó«°ù∏d ÓH »JƒNEG ™e ¢ù∏LCG »æfCG »æjódG »°SÉÑd ºZQ ¿ÉµŸG ‘ ÉfCGh äô©°T .º¡æ«Hh »æ«H ¥ôa .πØ◊G ¤EG ≈JCG øe πc ¿ƒeÎëj GƒfÉc º¡fÉÁEGh º¡JÉ°Só≤e øY »µ– »àdG ,á«∏ª÷G º¡°Sƒ≤W Ghô°TÉH AÉ°û©dÉH) ≈ª°ùjh ÒNC’G Ωƒ«dG ‘ ¬«jQGƒëH í«°ùŸG ó«°ùdG ´ÉªàLÉH .(ÒNC’G .ÒãµdG A»°ûdG íeÉ°ùàdG øe ¬«ah kÉ«fÉMhQ ƒ÷G ¿Éc ºK ,áYÉ°S ∞°üf iƒ°S ¥ô¨à°ùJ ⁄ »¡a ,IÒ°üb âfÉc º¡°Sƒ≤W .AÉ°û©dG áÑLh ÉædhÉæJ Égó©H í«°ùŸG ó«°ùdG øY kÉ«Fɪ櫰S kɪ∏«a ÉfógÉ°T Ú«ë«°ùŸG IƒNC’G ¢†©H ™eh ,OƒLƒŸG ¢ù≤dG ™e åjó◊G âdOÉÑJ ‘ øjO ∫ÉLôc Éæ≤JÉY ≈∏Y ™≤J »àdG á«dhDƒ°ùŸGh ÉfQhO øY øjô°VÉ◊G ‘ Éæ«∏Y ™≤j …òdG ÖLGƒdG øYh ܃©°ûdG ÚH íeÉ°ùàdGh áÑÙG ï«°SôJ ÖgGòŸG äÉ«°Uƒ°üîH ¢SÉ°ùŸG ¿hO ¿ÉjOC’G ΩGÎMG ï«°SôJ øe ∂dP .¿ÉjOC’Gh ¢ùeCÉH øëf á«LƒdƒjójC’G ïdÉ°ùŸG ¤EG OÉ≤j …òdG ⁄É©dG √òg πX ‘ ΩGÎMG ¤EGh ¿É˘˘ ˘ jOC’G ÚH äɢ˘ ˘ cΰûŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y õ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘cÎdG ¤EG ᢢ ˘ ˘LÉ◊G 󢢫˘ °ùdGh Ö◊G ’EG ø˘˘jó˘˘dG π˘˘gh :∫ƒ˘˘≤˘ j (¢U) ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dɢ˘a .º˘˘¡˘ Jɢ˘°Só˘˘≤˘ e ÉfCG ɪc ,kÉ°†©H ºµ°†©H Öëj ¿CG :√òg »g ºµd »à«°Uh) :∫ƒ≤j í«°ùŸG ióa ¬JÉ«M óMCG ∫òÑj ¿CG :√òg øe º¶YCG áÑfi óMC’ ¢ù«d .ºµàÑÑMCG .14-12:15 ÉæMƒj (¬H ºµ«°UhCG Éà ºà∏ªY ¿EG »FÉÑMCG ºàfCGh ,¬FÉÑMCG .24 ≈àe ø ' jÒãµdG iód áÑÙG OÈJ ,ºKE’G º©j GPEG' ∫ƒ≤jh πµa ,á∏«ªL äGAÉ°VEG óLƒj áfÉjO πc ‘ ¿EG ,kÉ«≤«≤M kÉfÉÁEG øeDƒe ÉfCG ÚH íeÉ°ùàdG ¤EGh AGô≤ØdG IóYÉ°ùe ¤EGh êÉàÙG ºYO ¤EG ƒYóJ áfÉjO ɪc ,¬dÉ«Y ¤EG º¡©ØfCG ¬«dEG º¡HôbCGh ¬∏dG ∫É«Y ≥∏ÿG πc ¿CGh ¿ÉjOC’G .?kÉ°†©H Éæ°†©H ó°V á«FGó©dG ¿PEG ¢Sôµf GPɪ∏a åjó◊G ƒg »˘˘J󢢫˘ ≤˘ ©˘ d »˘˘Ñ˘ ë˘ H Ωɢ˘ é˘ °ùfGh ¿É˘˘ æ˘ Ä˘ ª˘ WG »˘˘ ∏˘ ch π˘˘ Ø◊G ø˘˘ e âLô˘˘ N .iôNC’G äÉfÉjódG ¤EG ôjó≤J »∏ch á«eÓ°SE’G ɉEGh ,óMGh øjO ¤EG Gƒdƒëàj ¿CG ¢ù«d ¿ÉjOC’G ÚH QGƒ◊Gh Ö◊G ‘ ¢û«©∏d kÉ°†©H Éæ°†©H äÉ°Só≤e ΩGÎMG ƒg ÜQÉ≤àdG Gòg πc ±óg ÒѵdGh º«¶©dG ¿ƒµdG Gòg ¿C’ ,¿É°ùfE’G IQÉ°†M »æÑæd ΩÓ°Sh ÖM .kÉ°†©H ɪ¡°†©H ≈∏Y kGó≤M ÚÄ∏à‡ ÚÑ∏≤d ™°ùj ’h ⁄É©dG πµd ™°ùj ‘É≤ãdG QGƒ◊G õcôe ‘ óYƒe ≈∏Y ¿ƒfƒµà°S ΩOÉ≤dG óMC’G Ωƒj ¿Gƒæ©H ¿ƒµà°S Iô°VÉÙG .∑É°ù«e »°ùcPƒKQC’G ÜC’G É¡«≤∏«°S áª∏µd .á«fÉ°ùfE’G IQÉ°†◊G AÉæH ‘ ÉfQhOh ¿ÉjOC’G ÚH íeÉ°ùàdG

ÒZ kÉ°ù≤W ™bƒàJ OÉ°UQC’G ájóYQ QÉ£eCG •ƒ≤°Sh ô≤à°ùe :ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°T - ¥ôÙG

Qɢ£˘eCG â∏˘£˘g å«˘M ô˘≤˘à˘°ùe ÒZh º˘Fɢ˘Z ¢ù≤˘˘£˘ H ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG äô˘˘KCɢ J ¢†©H ≈∏Y ìÉjô∏d ájƒb äÉÑ¡H áHƒë°üe kÉfÉ«MCG ájóYQ âfÉch ábôØàe á«eƒ«dG É¡J’ó©e øY ´ÉØJQ’G ‘ IQGô◊G äÉLQO äCGóH ɪc .≥WÉæŸG áLQO 36 IQGô◊G â¨∏H å«M á«Hƒæ÷G ìÉjôdG ÖÑ°ùH ∂dPh ô¡°ûdG Gò¡d .≥WÉæŸG ¢†©H ‘ ájƒÄe ¿CG ÊóŸG ¿GÒ£dG ¿hDƒ°ûH ájƒ÷G OÉ°UQC’ÉH ∫hDƒ°ùe Qó°üe ™bƒJh á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN áµ∏ªŸG ≈∏Y ÒKCÉàdG ‘ QGô≤à°S’G ΩóY ádÉM ôªà°ùJ á˘jó˘YQ ¿ƒ˘µ˘J Qɢ£˘eCG §˘bɢ°ùà˘d ICɢ«˘¡˘e ᢰUô˘Ø˘dG âdGR’ å«˘M á˘eOɢ≤˘dG .kÉfÉ«MCG áYô°ùdG Iójó°T äÉÑ¡H áHƒë°üeh ô¡°ûdG Gò¡d ≈ª¶©dG IQGô◊G äÉLQO §°Sƒàe ¿EG :Qó°üŸG ±É°VCGh iô¨°üdG IQGô◊G äÉLQO §°Sƒàe ≠∏Ñj ɪ«a ájƒÄe áLQO 29^4 ≠∏Ñj ÚM ‘ º∏e 5^5 ∫ƒ£¡∏d …ô¡°ûdG §°SƒàŸG ≠∏Ñj ɪc ájƒÄe áLQO 21^4 .1961 ‘ ∂dPh º∏e 69^9 âfÉc πjôHCG ô¡°ûd â∏é°S ∫ƒ£g ᫪c ≈∏YCG øe á«aÉ≤àfG IÎa Èà©J áæ°ùdG øe IÎØdG √òg ¿CG ±hô©ŸG øeh á˘jƒ˘L äÉ˘Ñ˘∏˘≤˘J á˘≤˘£˘æŸG ó˘¡˘°ûJ å«˘M ∞˘«˘°üdG π˘°üa ¤EG AÉ˘à˘ °ûdG π˘˘°üa á«FGƒg äGQÉ«J ∑ô– ÖÑ°ùH ∂dPh ¢ù≤£dG ádÉM ‘ á©jô°Sh áÄLÉØe kÉbô°T §°SƒàŸG ¢†«HC’G ôëÑdG øe áeOÉb É«∏©dG ƒ÷G äÉ≤ÑW ‘ IOQÉH .»Hô©dG è«∏ÿGh á«Hô©dG Iôjõ÷G ¬Ñ°T á≤£æe √ÉŒÉH

‘ ∑QÉ°ûj zóYÉ≤àdG{ øe óah ¢VÉjôdÉH á«æØdG áæé∏dG ´ÉªàLG áeÉ©dG áÄ«¡dÉH äGOGôjE’Gh äÉcGΰT’G IQGOEG ôjóe :øe πc ∑QÉ°T äɢcGΰT’G º˘°ùb ¢ù«˘FQh ,Ωƒ˘∏˘Z ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘fCG ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °üd á«æØdG áæé∏d ô°ûY …OÉ◊G ´ÉªàL’G ∫ɪYCG ‘ Ú°ùM π«ªL ádÉcƒdÉH ó≤Y …òdG á«Yɪ˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘dGh ÊóŸG ó˘Yɢ≤˘à˘dG Iõ˘¡˘LC’ á˘ª˘FGó˘dG (QGPBG) ¢SQÉe - 21 20 øe IÎØdG ∫ÓN ¢VÉjôdÉH áeÉ©dG áfÉeC’G ô≤à QƒeC’Gh äGóéà°ùŸG áaÉc á©HÉàeh á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ‘ ” óbh ,»°VÉŸG ôKCÉH ≥Ñ£«°S …òdGh ájɪ◊G óŸ óMƒŸG ΩɶædG ≥«Ñ£Jh π«©ØàH á≤∏©àŸG .2006 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj øe ∫hC’G øe AGóàHG »©LQ É¡JGOCG äQó°UCG ób ô£b ádhO ¿CG Ωƒ∏Z QƒfCG ôcP ¥É«°ùdG Gòg ‘h ∂dòH ¿ƒµJh ,á«æ«eCÉàdG ájɪ◊G óŸ óMƒŸG ΩɶædG ≥«Ñ£àH á«©jô°ûàdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸGh øjôëÑdG áµ∏‡ øe πc ó©H á©HGôdG ádhódG ΩɶædG ≥«Ñ£àH AóÑdG kÉÑjôb ºà«°S ¬fCG ¤EG kÉë°Vƒe ,¿ÉªY áæ£∏°Sh .¢ùµ©dÉHh ô£b ádhóH Ú∏eÉ©dG Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒŸG ≈∏Y óMƒŸG áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¤EG IQÉjõH ΩÉb áÄ«¡dG óah ¿CG Ú°ùM π«ªL OÉaCGh øY ÚdƒÄ°ùŸÉH ´ÉªàL’G ” å«M ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH óYÉ≤à∏d ≥«Ñ£Jh ò«ØæJ á«dBÉH á≤∏©àŸG QƒeC’G áaÉc á°ûbÉæŸ óMƒŸG ΩɶædG ≥«Ñ£J øe É¡eÓà°SG ” »àdG äÉfÉ«ÑdG Aƒ°V ≈∏Y ,øjó∏ÑdG ÚH óMƒŸG ΩɶædG π˘cɢ°ûŸG á˘aɢc ᢰûbɢæ˘e ⓠɢª˘ c ,ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Ó˘˘c ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG Üɢ˘ë˘ °UCG áeRÓdG ∫ƒ∏◊G ™°Vhh ≥«Ñ£àdG á«∏ªY ¬LGƒJ ¿CG øµÁ »àdG äÉbƒ©ŸGh π˘˘jƒ– kɢ Ñ˘ jô˘˘b º˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fCG ¤EG ∑Qɢ˘ °ûŸG ó˘˘ aƒ˘˘ dG ìô˘˘ °Uh .∂dP ∫ɢ˘ «˘ ˘M äɢ˘¡÷G ió˘˘d Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Úæ˘˘ WGƒŸG ø˘˘ Y äɢ˘ cGΰT’G Üɢ°ù◊G ‘ á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H ÊóŸG ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ ∏˘ d ᢢ©˘ °VÉÿG ,πª©dG ô≤e ádhódÉH óYÉ≤àdG ¥hóæ°üd áeÉ©dG áÄ«¡dÉH ¢UÉÿG ‘ô°üŸG á©°VÉÿG äÉ¡÷G áÑWÉîà ΩÉjC’G ‘ áÄ«¡dG Ωƒ≤à°S ¬°ùØf âbƒdG ‘h øY äÉcGΰT’G πjƒëàH AóÑ∏d ¿ƒjOƒ©°S ¿ƒæWGƒe É¡jód πª©j …òdG óYÉ≤à∏d Ú©°VÉÿG øjôëÑdG áµ∏ªÃ Ú∏eÉ©dG ÚjOƒ©°ùdG ÚæWGƒŸG .2006 ôjÉæj øe AGóàHG »©LQ ôKCÉH ∂dPh ÊóŸG

Ωóîà°ùŸG ìÓ°ùdGh á≤∏£dG á«Yƒf ≈∏Y ±ô©àdG ‘ óYÉ°ùà°S áLôîà°ùŸG ™£≤dG

íjô°ûàdG AÉæKCG ó«≤ØdG ¢SCGôH Iô≤à°ùŸG á°UÉ°UôdG øe ™£b 6 êGôîà°SEG :…RGQódG πJÉ≤dG ¤EG π°UƒàdÉH ¿ƒÑdÉ£jh …QƒNÉ°ûdG IRÉæL ¿ƒ©«°ûj ÚæWGƒŸG ±’BG

óªfi »∏YóÑY ÖFÉædG QhÉ– áaÉë°üdG

π˘˘ à˘ ˘b ɉCɢ ˘µ˘ ˘a ¢VQC’G ‘ Oɢ˘ ˘°ùa hCG .''kÉ©«ªL ¢SÉædG »∏YóÑY ÖFÉædG ÈY ,¬ÑfÉL øe øe ⁄C’ÉH √Qƒ©°T øY ø°ùM óªfi kÉeÓjEG ÌcC’Gh ,⁄DƒŸG çOÉ◊G Gòg ¿B’G ≈àM áKOÉ◊G ´ƒbh òæe ¬fCG äɢ˘¡÷G ø˘˘µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J ⁄ (Ωɢ˘ jCG 10) ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dG ø˘˘e OÓ˘˘Ñ˘ dG ‘ ᢢ°üàıG åÑ˘˘©˘ j …ò˘˘dG ÊÉ÷G ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M ¤EG ¿CG »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j Gò˘˘ gh ,ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ eCɢ ˘ H ÉfQhóH øëfh ,ô£N ‘ ÚæWGƒŸG ,á«∏NGódG IQGRh ¤EG ä’DhÉ°ùJ ¬Lƒf ø˘eCG º˘¡˘d »˘æ˘©˘j GPɢe ‘ ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ à˘ e øY ∞°ûµdG ºàj ⁄ GPÉŸh øWGƒŸG …ò˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘eh ?¿B’G ≈˘˘ ˘à˘ ˘ ˘M ÊÉ÷G ᵢ∏˘ªŸG ‘ ìÓ˘°ùdG π˘ª˘M ™˘«˘£˘à˘°ùj ?»Øà˘î˘jh Aɢjô˘HC’G ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘∏˘£˘jh ÒZ hCG kÉ°üNôe ìÓ°ùdG ¿Éc ¿EÉa ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh QhO ƒ˘¡˘a ¢üNô˘˘e ∫hɢ˘ë˘ f ø˘˘ë˘ ˘fh ,¬˘˘ æ˘ ˘Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ dɢ˘ H ᢢ«˘ æ˘ eC’G äɢ˘¡÷G ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ ˘dɢ˘ H ÖFÉædG ∫Éb ɪc .á≤«≤ë∏d ∫ƒ°UƒdG ƒg ÉfQƒ©°T'' …ôjódG IõªM ï«°ûdG Ö©°T ≈∏Y Qƒ«Z øWGƒe πc Qƒ©°T øWGƒe πc QhÉ°ùj ≥∏≤dGh ,øWƒdG øëfh ,çOGƒ◊G √òg QôµJ ÖÑ°ùH ¿ƒµJ ¿CG ≈°ûîf øµd ,kGóMCG º¡àf ’ ó˘MCG ɢgô˘cP ɢª˘ c äÓ˘˘Nó˘˘J ∑ɢ˘æ˘ g √òg ô“ ¿CG »¨Ñæj ’h ,ôjQÉ≤àdG ¤EG kÉàa’ ,''ΩGôµdG Qhôe çOGƒ◊G Ö°ùM-ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ∫ɢ˘LQ π˘˘ gɢ˘ °ùJ ¢†Ñ≤˘dG Gƒ˘≤˘∏˘j ⁄ ø˘jò˘dG -√ÒÑ˘©˘J »˘¨˘Ñ˘æ˘ jh ,¿B’G ≈˘˘à˘ M ÊÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y ìÓ˘˘ ˘ °ùdG Qó˘˘ ˘ °üe ø˘˘ ˘ ˘Y å뢢 ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG ±É˘˘°VCGh ,á˘˘é˘ «˘ à˘ ˘f ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dGh óMCG ‘ AÉL Ée ¿ƒµj ¿CG ≈°ûîf'' ¿CGh áé«àædG ƒg IÒ£ÿG ôjQÉ≤àdG §£ıG ô°UÉæY øe πYÉØdG ¿ƒµj ó˘˘bh Gò˘˘g .''ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ ˘dG ‘ Qƒ˘˘ còŸG á˘jô˘b ø˘e á˘jõ˘eQ IÒ°ùe â≤˘∏˘£˘fG ,IQƒNÉ°ûdG ¤EG á¡Lƒàe ¢ùHÉæ°ùdG ¿hOOô˘˘ ˘ j Ògɢ˘ ˘ ª÷G ±’BG âª˘˘ ˘ °V π˘°ùZ ” ó˘bh ,äɢaÉ˘à˘¡˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl ájôb ‘ …QƒNÉ°ûdG ¢SÉÑY ó«≤ØdG ¬˘à˘jô˘˘b ‘ ¬˘˘æ˘ aO ”h ,Iô˘˘ª˘ L »˘˘æ˘ H ,kAɢ°ùe ᢢ°SOɢ˘°ùdG ƒ˘˘ë˘ f IQƒ˘˘Nɢ˘°ûdG ,ÜGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e Oó˘˘ ˘ Y Qƒ˘˘ ˘ ˘°†ë˘˘ ˘ ˘H ‘ IRQɢH äɢ«˘°üTh ,Ú¶˘˘aÉÙGh .áµ∏ªŸG

áMô°ûŸG øe ¬LhôN ó©H áaÉë°ü∏d çóëàj …RGQódG ¬W QƒàcódG

Qƒ˘à˘có˘dG ,Ú«˘Yô˘°ûdG AÉ˘Ñ˘WC’G ø˘˘e ô˘°Sɢ˘j Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ,ó˘˘ªfi …ô˘˘î˘ a øeh ,π«Ñf ”ÉM QƒàcódGh ,Oƒªfi QƒàcódG »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ª› .…RGQódG ¬W ¢ù∏› ƒ°†Y ∫Éb ,¿CÉ°ûdG Gò¡H ∫hCG øe ¬fEG πYõŸG óªfi ÜGƒædG ,…QƒNÉ°ûdG ¢SÉÑY ¬«a Ö«°UCG Ωƒj Èà˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ oj ∂dP ¿CG iô˘˘ ˘ ˘f ø˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ fh ¿É˘˘c kɢ jCG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ø˘˘eC’ kɢ aGó˘˘¡˘ à˘ °SG ∞˘Wɢ©˘à˘dG Gò˘g ó‚ Gò˘˘d ,π˘˘Yɢ˘Ø˘ dG íÑ°UCG ´ƒ°VƒŸG ¿CG QÉÑàYÉH ,»Ñ©°ûdG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ jh ,ø˘˘ Wh ᢢ «˘ ˘°†b ÖdɢWh .π˘Jɢ≤˘dG ¤EGh ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ ∏˘ d Qó≤H á«aÉØ°ûH á≤«≤◊G ∫Éé©à°SÉH Ò°S ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ j ’ ƒ˘˘ ë˘ ˘æ˘ ˘H ìɢ˘ àŸG òNCÉj ’ ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,≥«≤ëàdG ø˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d ᢢ°Uô˘˘a π˘˘Jɢ˘≤˘ dG √ò˘g ‘ ó˘LCG'' ±É˘°VCGh ,äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG á˘jBÓ˘d kɢ«˘≤˘«˘≤˘M kG󢫢°ùŒ áÁô÷G ¢ùØf Ò¨H kÉ°ùØf πàb øe'' áÁôµdG

‘ ºµëàJ »àdG ájƒ«◊G Iõ¡LC’Gh ¬˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ,ΩÓ˘µ˘dGh Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG ¢SCGQ ‘ á°UÉ°UôdG äôéØfG ÉeóæY ™aQ ¤EG ∂dP iOCG äôKÉæJh ÜÉ°üŸG ᢢ∏˘ µ˘ °ûe ¤EG iOCG ɇ ,ïŸG §˘˘ ¨˘ ˘°V •ƒÑg áé«àf ∂dPh ,»YƒdG ¿Gó≤a ,ïŸG ¤EG ¬˘˘dƒ˘˘°Uh Ωó˘˘ Yh §˘˘ ¨˘ ˘°†dG »˘Zɢ˘eó˘˘dG 䃟G çhó˘˘M ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘ e ‘ ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘J ¤EG iOCG …ò˘˘ ˘ dG §¨°V ‘ ºµëàdG õcôeh ,¢ùØæàdG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,Ωó˘˘dG IQhOh ,Ωó˘˘ dG ,º˘˘°ù÷ɢ˘H ᢢª˘ ˘¡˘ ˘e ÚjGô˘˘ °T ∞˘˘ ∏˘ ˘J .ΩÉJ πµ°ûH IÉaƒdG kGÒNCGh á˘ã˘L º˘«˘∏˘°ùà˘H ᢢMô˘˘°ûŸG âeɢ˘bh ¬∏gCG ¤EG …QƒNÉ°ûdG ¢SÉÑY ó«≤ØdG áã÷G â∏≤˘ofh ,kGô˘¡˘X ᢫˘fɢã˘dG ó˘æ˘Y ¿É˘˘µ˘ e ¤EG á˘˘ë˘ °üdG IQGRh IQɢ˘«˘ ˘°ùH ∂dPh ,IQƒ˘Nɢ°ûdG ¬˘à˘jô˘≤˘ H ø˘˘aó˘˘dG ¢†©˘˘Hh ,¬˘˘∏˘ gCG ø˘˘e Oó˘˘Y Qƒ˘˘°†ë˘˘ H ,áµ∏ªŸG ‘ IRQÉH äÉ«°üî°Th ÜGƒædG πc íjô°ûàdG AÉæKCG ô°†M ¬fCG ôcòjh

…QƒNÉ°û∏d ÒN’G ´GOƒdG

ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°TCGh ™˘˘ Hɢ˘ J ¬˘˘ fCG Oƒ˘Lƒ˘H Üô˘b ø˘Y á˘∏˘eɢc í˘jô˘°ûà˘dG ¤EG kGÒ°ûe ,Ú«Yô°T AÉÑWCG áKÓK »æ¡e πµ°ûH áã÷G íjô°ûJ ” ¬fCG ,ÚàYÉ°S ¤EG ∞°üfh áYÉ°S ∫ÓN ''™£b'' äÉæ«Y 6 OóY âLôîà°SGh ¢SCGQ ‘ äô≤à°SG »àdG á≤∏£dG øe »gh ,ÆÉeódÉH äôKÉæJh …QƒNÉ°ûdG ÉgÈcCG ¿Éch ,§≤a IÒѵdG ™£≤dG â¨∏H »à˘dG á˘≤˘∏˘£˘dG Ió˘Yɢb kɢª˘é˘M ™˘£˘≤˘dG º˘«˘∏˘°ùJ ”h ,º˘∏˘e 7x7ƒëf IQGRƒ˘H ᢫˘Fɢæ÷G äɢ≤˘«˘≤˘ë˘à˘ dG ¤EG .á«∏NGódG ¬˘˘fCG …RGQó˘˘dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG í˘˘ °VhCGh Ú«˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ °ûdG Aɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ WC’G Ö°ù뢢 ˘ ˘H ,∫ÉÛG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ‘ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ JÈNh ∫ÓN øe ¬fEÉa ,ádÉë∏d º¡àæjÉ©eh ¿EÉa Égô£bh á≤∏£dG IOÉe ôaGƒJ ᢢ°üàıG äɢ˘¡÷G ó˘˘Yɢ˘°ù«˘˘ °S ∂dP ó∏Hh á≤∏£dG á«Yƒf ≈∏Y ±ô©à∏d ¤EG π˘°Uƒ˘à˘ dG ø˘˘µÁ ó˘˘bh ,™˘˘æ˘ °üdG ™£b ≈∏Y IOƒLƒe ±hôM hCG ΩÉbQCG kÉàa’ ,Òѵ˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e á˘≤˘∏˘£˘dG ,IQhóe hóÑJ á≤∏£dG ájÉ¡f ¿CG ¤EG º˘˘°ù颢∏˘ d í˘˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG ” ¬˘˘ fCG ó˘˘ cCGh ïŸG ≈∏Y õ«cÎdG ” øµdh ,πeɵdÉH âKó˘˘MCG å«˘˘M ,¬˘˘∏˘ ˘«˘ ˘°Uɢ˘ Ø˘ ˘J π˘˘ µ˘ ˘H ¢SCGQ ᢢeó˘˘≤Ã á˘˘ë˘ à˘ ˘a ᢢ ≤˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG â∏NOh ,º∏e 7-5 â¨∏H …QƒNÉ°ûdG ¢SCGôd øÁC’G »eÉeC’G ¢üØdG øe øe ÆÉeódG âbÎNGh ,…QƒNÉ°ûdG πµ°ûH QÉ°ù«dG ƒëf â¡ŒGh Úª«dG Iõ¡LCG ≈∏Y É¡≤jô£H äôeh ,πFÉe ,É¡àØ∏JGh ïŸG ‘ kGóL ᪡eh á≤«bO ,Æɢ˘eó˘˘dG IOɢ˘eh ,±É˘˘«˘ dC’G ɢ˘¡˘ ª˘ ˘gCG ,Ωó˘˘ dG π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ÚjGô˘˘ ˘°ûdGh

õjõY -ᢠ« ˘ f ɢ ª ˘ ∏ ˘ ° ùdG :IQƒ˘ N ɢ ° ûdG :∫’ódG

ᢢ cQɢ˘ °ûà ¢ùeCG ô˘˘ °üY ⩢˘ «˘ ˘°o T IRÉæL á«æjôëÑdG Ògɪ÷G ±’BG ¢Sɢ˘ Ñ˘ ˘Y Üɢ˘ °ûdG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ a óæY πLC’G √ÉaGh …òdG ,…QƒNÉ°ûdG ¢ùeCG ìÉÑ°U øe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG ᢢ ˘jɢ˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘Mh ‘ ''Úæ˘˘ ˘ KC’G'' ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ ª˘ ˘éà iƒ˘˘ °ü≤˘˘ dG á≤∏£d ¬°Vô©J ó©H ∂dPh ,»Ñ£dG ¢SCGôdG áeó≤e øe Iô°TÉÑe ájQÉf Iô˘NDƒ˘ e ‘ äô˘˘≤˘ à˘ °SGh ''ᢢ¡˘ Ñ÷G'' ‘ á°UÉ°UôdG äôKÉæJh ,áªéª÷G ¤EG iOCG ɇ , IÒ¨°U ™£b ¤EG ïŸG ôéa ¬˘à˘Hɢ°UEG ò˘æ˘e »˘Zɢeó˘dG 䃟G ''QGPBG'' ¢SQɢ˘e 30 ≥˘aGƒŸG ᢩ˘ ª÷G .»°VÉŸG ,ó«≤ØdG ÜQÉbCG óMC’ íjô°üJ ‘h IÉaƒdG ÈN â«≤∏J ¬∏dGóÑYƒHCG ∫Éb øe kÉMÉÑ°U ∞°üædGh á©HÉ°ùdG óæY áã÷G π≤f ”h ,áë°üdG IQGRh πÑpb íjô°ûàd ''á«fɪ∏°ùdG'' áMô°ûe ¤EG »˘à˘dG á˘≤˘∏˘ £˘ dG êGô˘˘î˘ à˘ °SGh ᢢã÷G π°UƒàdG ºàj ≈àM ó«≤ØdG âHÉ°UCG π˘˘ gCG ¿CG ¤EG kɢ ˘à˘ ˘a’ ,π˘˘ ˘Jɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG ¤EG …QÉ°ûà°SG óLGƒàH Gƒ˘Ñ˘dɢW 󢫢≤˘Ø˘dG á«fɪ∏°ùdG ™ªéà ÜÉ°üYC’Gh ïŸG AÉæKCG …RGQódG ¬W QƒàcódG »Ñ£dG ≈˘∏˘Y ¿É˘æ˘Ä˘ª˘ WÓ˘˘d ᢢã÷G í˘˘jô˘˘°ûJ Ò°S ‘ ≥FÉ≤◊Gh äÉeƒ∏©ŸG áë°U .á«°†≤dG ïŸG …Qɢ°ûà˘°SG ó˘cCG ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª˘ éà Üɢ˘ °üYC’Gh ó©H …RGQó˘dG ¬˘W Qƒ˘à˘có˘dG »˘Ñ˘£˘dG Iô°TÉÑe áã÷G íjô°ûJ øe AÉ¡àf’G

IOƒLƒŸG ΩÉ°ùLC’G ™aôH ôeCÉJ áHÉ«ædG Ú«æØdG ≈∏Y É¡°VôYh …QƒNÉ°ûdG ¢SCGôH :»∏Y ΩÉ°ùàHG -âÑàc

¢SÉ˘Ñ˘Y Iɢaƒ˘H ɢ¡˘ª˘∏˘Y Qƒ˘˘a »˘˘Yô˘˘°ûdG Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG âHó˘˘f ™˘aQh á˘ã÷G ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ W ∞˘˘°ûc AGô˘˘LEɢ H Ö«˘˘Ñ˘ £˘ dG äô˘˘eCGh ,…Qƒ˘˘Nɢ˘°ûdG á˘aô˘©Ÿ Ú«˘æ˘ Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ °Vô˘˘Yh ᢢ«˘ ë˘ °†dG ¢SCGQ ‘ IOƒ˘˘LƒŸG Ωɢ˘°ùLC’G ¢ù«FQ ∂dòH ìô°U ,IÉaƒdG ÖÑ°S ¿É«Hh ¢SCGôdG ‘ ÉgOƒLh á«Ø«ch É¡à«gÉe .QƒØ°ü©dG áeÉ°SCG áHÉ«ædG …QƒNÉ°ûdG ¢SÉÑY ó«≤ØdG IRÉæL ™«°ûJ á«æjôëÑdG Ògɪ÷G ±’BG

á«FÉæL äGÈàîà کà°ùJ zá«∏NGódG{ …QƒNÉ°ûdG πJÉb ∞°ûµd Ú°ü°üîàe AGÈNh IQƒ£àe ¢†©˘H AGô˘LE’ á˘eó˘≤˘àŸG ∫hó˘dɢH IQƒ˘£˘à˘e ᢫˘ Fɢ˘æ˘ L äGÈà˘˘îà ¿É˘˘©˘ à˘ °SG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe √ôµ°T øY kÉHô©e ,¿CÉ°ûdG Gò¡H Ú°ü°üîàŸGh AGÈÿÉH áfÉ©à°S’ÉH ≥jôØdG Ωƒ≤j ɪc ,äÉ°UƒëØdG äGQÉ°ùØà°S’G øY áHÉLE’G ∫É› ‘ óYÉ°S hCG äÉeƒ∏©e Ωóbh åëÑdG ≥jôa ™e ¿hÉ©J øe πµd √ôjó≤Jh ¬Yƒbh âbh ¬æe Üô≤dÉH hCG çOÉ◊G ¿Éµe ‘ kGóLGƒàe ¿Éc øe πµH kÉÑ«¡e á©bGƒ∏d áØ∏àıG ÖfGƒ÷ÉH hCG 17712768 IQGOE’G ∞JÉ¡H ∫É°üJÓd ájQÉ÷G äÉ≤«≤ëàdGh äÉjôëàdG ó«ØJ äÉeƒ∏©e ájCG ¬jód hCG .IQGOE’ÉH åëÑdG ≥jôa á∏HÉ≤Ÿ Qƒ°†◊G hCG 999

¬JÉ°SGƒe ¥OÉ°Uh ¬jRÉ©J ¢üdÉN øY á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉѪ∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ÜôYCG ¿CG kGócDƒe ,¬à∏FÉ©d á«fGóLƒdG ¬àcQÉ°ûeh ¬ØWÉ©J øY ÈYh …QƒNÉ°ûdG »∏Y ¢SÉÑY ≈aƒàŸG á∏FÉ©d áaÉc AGôLEGh áØãµe Oƒ¡L ∫òÑHh ¬dɪYCG Iô°TÉÑe ‘ ôªà°ù«°S ¬°SCGôj …òdG »FÉæ÷G åëÑ∏d ≥jôØdG ôNój ødh kGó¡L GƒdCÉj ødh ¬dÉH GC ó¡j ød ≥jôØdG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,á≤ª©àŸG ä’’óà°S’Gh äÉjôëàdG ±hô˘X á˘aɢc ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dGh ,çó˘M ɢe á˘≤˘«˘≤˘M á˘aô˘©˘eh ᢫˘°†≤˘dG ¢Vƒ˘ª˘ Z ∞˘˘°ûc π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘ kɢ ©˘ °Sh .çOÉ◊G äÉ°ùHÓeh

IÉæ÷G øY ∞°ûµdG á«dhDƒ°ùe zá«∏NGódG{ πª– z¥ÉaƒdG{ øeC’G ÒaƒJ ‘ á«æeC’G Iõ¡LC’G á«fɵeEG ΩóY ≈∏Y »Ñ∏°S ô°TDƒe IÉæ÷G ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¿hO á«°†≤dG ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµàd Iõ¡LC’G √òg ‘ …QòL Ò«¨àH áÑdÉ£ŸG »Yóà°ùj Ée ,øWƒdG Gòg AÉæHC’ QGô≤à°S’Gh .''ÚæWGƒŸG ájɪM óª©àe πàb äÉ«∏ªY øe ºFÉ≤dG ƒëædG ≈∏Y øjôëÑdG ‘ áÁô÷G QGôªà°SG'' ¿CG ¥ÉaƒdG äócCGh πJÉb ≈∏Y ΩGóYE’ÉH ºµM (¢ùeCG øe ∫hCG) ¢ùeCG Qó°U PEG ,kGô≤à°ùe kÉæWh ôaƒJ ’ äɪLÉ¡eh ƒ£°Sh óÑY …ó¡e ó«≤ØdG ΩO ∫GRÉeh ¥ôÙG ‘ ÜÉ°üàZ’Gh ±É£àN’G ÈN ô°ûf Ωƒj πÑbh QÉ°S á«ë°V Iõ¡LCG øjCÉa ,áÁô÷G π°ù∏°ùe ôªà°ùjh øWƒdG Gòg AÉæHCG óMCG Ωƒ«dG ó≤Øf øëf Égh ∞éj ⁄ øªMôdG .''܃°Uh ÜóM πc ‘ ºFGô÷G QÉ°ûàfGh ìÓ°ùdG ≈°Vƒa øe øeC’G

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

á«dhDƒ°ùŸG'' á«∏NGódG IQGRh (ÚæK’G) ¢ùeCG Qó°U ¿É«H ‘ á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL â∏qªM kGôKCÉàe ¢ùeCG ‘ƒJ …òdG ''…QƒNÉ°ûdG ¢SÉÑY ÜÉ°ûdG IÉaƒH ÚÑÑ°ùàŸG IÉæ÷G øY ∞°ûµdG ‘ á∏eɵdG .¬°SCGQ ‘ äô≤à°SG á°UÉ°UôH Iõ¡LCG ¿CÉH Ö©°ûdG áfCɪ£d âbh ´ô°SCG ‘ ádOÉ©dG áªcÉëª∏d IÉæ÷G Ëó≤J''`H ¥ÉaƒdG ¿É«H ÖdÉWh .''º¡d QGô≤à°S’Gh øeC’G ÒaƒJ øY IõLÉY ÒZh øWƒdG Gòg AÉæHCG ájɪM ≈∏Y IQOÉb øeC’G Qhôe ¿C’ É¡«a ≥«≤ëàdG ™««“h á«°†≤dG á∏°UƒH ™««°†J ΩóY'' IQhô°V ≈∏Y ¥ÉaƒdG äOó°Th


7

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

local@alwatannews.net

:ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ ™e ÖLQ øH ´ÉªàLG ‘

á«eƒµ◊G »°VGQC’G Qɪãà°SG åëHh äÉjó∏H çÓK äÉ«fGõ«e QGôbEG äÉ¡÷G ™«ªL ™e ≥«°ùæàdG ≈∏Y áÁôµdG äÉ¡«LƒàdG ≈∏Y AÉæHh äÉbƒ©e øe ¢ùdÉÛG ¬¡LGƒJ ób Ée π«dòàd ábÓ©dG äGP á«æ©ŸG õjõ©J ≈∏Y ¬°UôM kGócDƒe ,É¡«a áWƒæŸG É¡eÉ¡e ò«ØæJ ∫ÓN á«eóÿG ™jQÉ°ûŸG äÉjƒdhCG ™°Vhh QGôbEG ‘ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG QhO .ájò«ØæàdG ¬àëF’h äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb ‘ IOQGƒdG ÖMQ å«M ´ÉªàL’G ∫ÓN ájQɪãà°S’G ™jQÉ°ûŸG åëH ” ɪc π˘ã˘eC’G ∫Ó˘¨˘à˘°S’G ≥˘≤– »˘à˘ dG ,™˘˘jQɢ˘°ûŸG √ò˘˘g π˘˘ãà ô˘˘jRƒ˘˘dG ÉÃh äÉjó∏Ñ∏d á«dÉŸG OQGƒŸG Rõ©j Éà äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T »°VGQC’ ¢ù«FQ ¢Vô©à°SG å«M ,º¡JÉÑZQ á«Ñ∏Jh ÚæWGƒŸG äÉ©∏£J ≥≤ëj ájQɪãà°S’G ™jQÉ°ûŸG äÉMÎ≤e ¥ôÙG ájó∏Ñd …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ºàJ ¿CG ᫪gCG ≈∏Y ôjRƒdG ócCG óbh ,¥ôÙG ájó∏H OhóM ¥É£f ‘ ≈∏Y IQGRƒdG ¿CGh ,É¡«a ∫ƒª©ŸG äGAGôLEÓd kÉ≤ÑW ™jQÉ°ûŸG √òg ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¬H Ωó≤àJ ´hô°ûe …CG á°SGQód OGó©à°S’G ”CG AÉ¡àfG ó©H ¬d á«dÉŸG äGOɪàY’G ÒaƒJh á«∏ÙG á£ÿG êQÉN á«æØdGh ájOÉ°üàb’G »MGƒædG øe ™jQÉ°ûŸG √òg ihóL á°SGQO .´hô°ûª∏d …ó˘∏˘Ñ˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘bƒ˘˘©˘ e ¢†©˘˘H ¤EG ô˘˘jRƒ˘˘dG ™˘˘ª˘ à˘ °SG ɢ˘ª˘ c ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¢Vô©à°SG å«M ,¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ øe äÉYƒ°VƒŸGh É¡æe ÊÉ©J »àdG πcÉ°ûŸG ¢†©H á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ájó∏Ñd …ó∏ÑdG ≥˘WɢæŸG ‘ ô˘Fɢ¶◊G Qɢ°ûà˘fGh ÜGõ˘©˘dG ø˘µ˘°S ɢ˘¡˘ æ˘ eh ᢢ¶˘ aÉÙG IQGOE’G ¿CÉH ôjRƒdG ócCG óbh ,áeÉ©dG πMGƒ°ùdG ôjƒ£Jh á«æµ°ùdG ” Ée ≈∏Y AÉæHh á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ âeÉb IQGRƒdG ‘ á°üàıG ºà«°S á∏eÉ°T IQƒ°üH ´ƒ°VƒŸG á°SGQóH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG øe ¬©aQ ™˘˘«˘ °VGƒŸG √ò˘˘g √ÉŒ ᢢeRÓ˘˘dG äGAGô˘˘LE’G Pɢ˘î˘ JG ɢ˘gô˘˘KEG ≈˘˘∏˘ Y .¢ù∏ÛG ™e ≥«°ùæàdÉH

≈£°SƒdG »Ø°Vƒe ËôµJ ∫ÓN ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ ™e äÉjó∏ÑdG ôjRh

QÉæjO ∞dCG 200 ¤EG ∞dCG 800 øe ™jQÉ°ûŸG áfRGƒe ¢†«ØîJ

:áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T IQGRh - áeÉæŸG

ÚH …QhódG ´ÉªàL’G IQGRƒdG ¿GƒjO ≈æÑà ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y AÉ°SDhQh ÖLQ øH ø°ùM Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh .ácΰûŸG ™«°VGƒŸG á°ûbÉæŸ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG äÉjó∏Ñ∏d áeÉ©dG áfRGƒŸG ¢VGô©à°SG ´ÉªàL’G ∫ÓN ” óbh AÉ°SDhQ ≈∏Y á«∏«°üØàdG áfRGƒŸG ¢VôY ” å«M ,ÉgOGóYEG πMGôeh πc É¡H Ωó≤J »àdG á«∏ÙG ᫪æàdG §£N ≈∏Y AÉæH ¢ùdÉÛG ΩÉ©∏d á©bƒàŸG ájó∏ÑdG äGOGôjE’G OhóM πX ‘h ,…ó∏H ¢ù∏› .‹ÉŸG â“ ,ɢ¡˘°Uƒ˘°üî˘H äɢ«˘FôŸG ∫OÉ˘Ñ˘Jh ᢫˘fGõ˘«ŸG ᢰûbɢæ˘e 󢩢Hh á≤£æŸGh ¥ôÙG ájó∏H øe πµd áeÉ©dG áfRGƒŸG ≈∏Y á≤aGƒŸG áfRGƒŸG ᢰûbɢæ˘e º˘à˘«˘°S ÚM ‘ ,᢫˘Hƒ˘æ÷G á˘≤˘£˘æŸGh ≈˘£˘°Sƒ˘dG ɪgOɪàY’ kGó«¡“ á«dɪ°ûdG á≤£æŸGh áeÉæŸG »àjó∏Ñd áeÉ©dG .ÚeOÉ≤dG Úeƒ«dG ∫ÓN (39) á¨dÉÑdG äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°ûd áeÉ©dG áfRGƒŸG â檰†J óbh ™jQÉ°ûª∏d QÉæjO ÚjÓ˘e ᢫˘fɢª˘K ≠˘∏˘Ñ˘e »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e ™jQÉ°ûe áaÉ°VEG ‘ º¡°ù«°S ɇ ,äɶaÉÙG ∞∏àfl ‘ á«FÉ°ûfE’G .≥WÉæŸG ∞∏àfl ‘ ÚæWGƒª∏d á«Yƒf ájó∏H øe áÁôµdG äÉ¡«LƒàdG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ócCGh ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿ód øe ɢ¡˘¡˘LGƒ˘j ó˘b ɢe π˘«˘dò˘Jh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG º˘Yó˘d á˘Ø˘«˘∏˘N .πªcC’G ¬LƒdG ≈∏Y É¡H •ƒæŸG É¡eÉ¡e AGOC’ äÉbƒ©e ,á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™e ≥«°ùæàdG á«dBG á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ” óbh áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh ¢UôM ôjRƒdG É¡dÓN í°VhCG

»∏Y ΩÉ°ùàHG - âÑàc

É`jÉ`°†bh çOGƒ`M

QÉæjO ÚjÓe 4 ƒëæH z¥ôÙG …ó∏H{ áfRGƒe ≈∏Y ≥aGƒJ zäÉjó∏ÑdG{ ¢ù∏éª∏d ¿ƒµj ¿CG ÖdÉW ¬fEG :±É°VCGh .ájõ› á°UÉN äÉ°†jƒ©J ájCG ‘ IQGRƒdG ™e QhO …ó∏ÑdG .¥ôÙG ‹ÉgCÉH óMC’G AGQRƒdG ¢ù∏› ÉgôbCG »àdG áfRGƒŸG øYh ≠∏ÑJ »àdGh QÉ£eC’G øe IQô°†àŸG 䃫Ñ∏d »°VÉŸG í°VhCG ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ™«ª÷ QÉæjO ¿ƒ«∏e ƒëf ¢†©H ∫ɪµà°S’ ≠∏ÑŸG QɶàfG ‘ ¢ù∏ÛG ¿CG IOɪM .IQô°†àŸG 䃫ÑdG ¬YɪàLG ‘ ôbCG ób ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¿Éch (Êɢã˘dG ¿ƒ˘fɢc) ô˘jɢæ˘j ‘ ó˘≤˘Y …ò˘dG …Oɢ«˘ à˘ Y’G ¢†jƒ©àc QÉæjO ∞dCG 20 ≠∏Ñe ¢ü«°üîJ ,»°VÉŸG ôFGhO ‘ QÉ£eC’G øe IQô°†àŸG 䃫ÑdG ÜÉë°UC’ 2500 ƒëf ¢ü«°üîJ ºà«°S PEG ,á«fɪãdG ¥ôÙG áæjÉ©Ã ôFGhódG ∂∏J π㇠Ωƒ≤jh ,IôFGO πµd QÉæjO .∫õæe πµd Qô°†dG ¬LhCG

IOɪM óªfi

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - zøWƒdG{

:IOɪM óªfi ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ≈˘∏˘Y â≤˘aGh á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh ¿EG ∞dCG 900h ÚjÓe 3 ƒëf ≠∏ÑJ »àdG ¢ù∏ÛG áfRGƒe ¿CG kÉØ«°†e ,á«FÉ°ûfE’G ™jQÉ°ûŸG áfRGƒe ¿hO QÉæjO 800 øe ¥ôÙG ‘ ™jQÉ°ûŸG áfRGƒe â°†ØN IQGRƒdG ∫ɢª˘µ˘à˘°SG Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH ,Qɢæ˘jO ∞˘dCG 200 ¤EG ∞˘˘ ˘dCG òæe ÉgQGôbEG ” »àdGh ,á¶aÉÙG ‘ ™jQÉ°ûŸG ¢†©H ¢†©H ¢VôY ” ¬fCG ¤EG IOɪM QÉ°TCGh .»°VÉŸG ΩÉ©dG IQGRƒ˘dG ≈˘∏˘Y ,¥ôÙG ‘ ɢgDhɢ°ûfEG Qô˘˘≤ŸG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG .»æµ°ùdG …QÉéàdG »HGQÉØdG ™ª› É¡æeh ,á˘jô˘°ü«˘≤˘dG ¥ƒ˘°ùd IQô˘≤ŸG äɢ°†jƒ˘©˘à˘dG ∫ƒ˘˘Mh ¿CÉH ÖLQ øH Qƒ°üæe ôjRƒdG ÖdÉW ¬fCÉH IOɪM OÉaCG ÒZ ɢ¡˘fƒ˘c ,äɢ˘°†jƒ˘˘©˘ à˘ dG ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOɢ˘YEG º˘˘à˘ J

πfi ÖMÉ°U Oƒ≤J áZQÉa äÉ≤∏W ™HQCG !¢ùÑ◊G ¤EG zɵ«àfCG{ áÁó≤dG ∞ëàdG ™«H äÓfi ióMEG ÖMÉ°U ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ” ¬fCG ''øWƒdG'' âª∏Y .™«Ñ∏d áZQÉa ájQÉf äÉ≤∏W ™HQCG ¢VôY ¬fC’ (ɵ«àfC’G) áHÉ«ædG äôeCGh .áZQÉa äÉ≤∏£dG ¿CÉH OÉaCÉa ¬©e ≥«≤ëà∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG ≈∏Y ¬°VôY ”h äôeCGh ,É¡eGóîà°SG á«MÓ°U ióe øe ócCÉà∏d »FÉæ÷G ÈàıG ≈∏Y äÉ≤∏£dG ¢Vô©H .á«°†≤dG áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 º¡àŸG ¢ùÑëH ¬ÑMÉ°U ¢VôY É¡gÉÑàfG âØd πÙG Üôb áWô°T ájQhO Qhôe AÉæKCG ¬fCG QOÉ°üe âæ«Hh .kÉjQÉL ≥«≤ëàdG ∫GRÉeh .¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ºàa ™«Ñ∏d ájQÉf äÉ≤∏W

áHPɵdG äÉZÓÑdG IôgÉX IOƒY

≈£°SƒdG …ó∏H »ØXƒeh ≈eGó≤dG AÉ°†YC’G ËôµJ πØM ∫ÓN

Öë°S ¤EG ±ó¡j ’ ¢ù∏ÛG : ÖLQ øH zºµæe óMGh 䃰U ÉfCG{h ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG äÉ«MÓ°U

Ö«ÑM AGôgR á∏«eõdG Ωôµj ÖLQ øH

:Ö«ÑM AGôgR - áeÉæŸG

áHÉ°ûædG ≈æe á∏«eõdG Ωôµjh

™˘HQCG ∫Gƒ˘W √ɢæ˘dò˘H ɢe Ωó˘˘¡˘ jh π˘˘bô˘˘©˘ j ¿CG ¢ü°T …C’ ≥˘ah á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG ¢ù«˘˘°SCɢ à˘ d π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °S .'' Ió«°TôdG áeƒµ◊G äGQƒ°üJ ô˘˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ¿G '' ±É˘˘°VCGh ‘ á≤£æe øe ÌcCG ‘ ≥FGóM AÉ°ûfEG øe øµ“ ∞°üfh ᩪ°S Ò«¨J ¤EG ¢ù∏ÛG ≈©°S ɪc ,≈£°SƒdG á¶aÉÙG çó˘M ɢe Gò˘gh ,᢫˘Hƒ˘˘°ùÙGh ihɢ˘°Tô˘˘dG ø˘˘e ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG . π©ØdÉH øe kGOóY áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ôjRh Ωôc πØ◊G ∫ÓNh »∏ã‡h ≈eGó≤dG ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCGh ÚØXƒŸG . á«∏ÙG áaÉë°üdG

ádGREGh QGƒ◊G íàØH ÖLQ øH ÖdÉW ¬°ùØf ¥É«°ùdG ‘h GOó› ™˘ª˘àÛG á˘eó˘N π˘LCG ø˘e äɢ˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ dGh õ˘˘LGƒ◊G 󢢩˘ à˘ °ùeh ™˘˘«˘ ª÷G Ωɢ˘eGC ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e Üɢ˘Ñ˘ dG ¿Cɢ H √ó˘˘ «˘ ˘cÉC ˘ ˘J âæc ¿EG óMCG »æY ™aGój ¿CG ójQCG ’ '' ¬dƒ≤H ,áÑ°SÉëª∏d ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ƒ˘LQCGh ,»˘à˘Ñ˘ °SÉfi º˘˘µ˘ æ˘ e ó˘˘jQCGh Cɢ £˘ N ≈˘˘∏˘ Y .''…ó∏ÑdG â«ÑdG πNGO QGƒ◊Gh áÑ°SÉÙG 󢢫˘ dh ƒ˘˘°†©˘˘dG »˘˘æ˘ Kh Qƒ˘˘eC’G ᢢFó˘˘¡˘ à˘ d ᢢdhÉfi ‘h ≈˘∏˘Y Oô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y √Qhó˘˘H ô˘˘°UCG ,Ö«˘˘≤˘ ©˘ à˘ dG ø˘˘Y ¢Sô˘˘é˘ g ôjRh ™e ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¿G '' ¬dƒ≤H ôjRƒdG äÉëjô°üJ ä’hÉfi ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿CG âª˘˘ ª˘ ˘ °T '' ∫ɢ˘ ˘bh .'' ìÓ˘˘ ˘°UE’G ‘ ≈°Vôf ’ ∂dòd ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ΩÉeCG äÉÑ≤Y π«µ°ûàd

ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ócCG ò˘˘ ˘NCG ¤EG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ j ’ »˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ¿CG AɢL ¢ù∏Ûɢa iô˘NC’G ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG äɢ˘«˘ MÓ˘˘°U ≥°ùæe √QhO ôjRƒdGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ áeóÿ ,᢫˘ eóÿG äGQRƒ˘˘dGh ø˘˘jô˘˘jóŸGh ᢢ°ùªÿG ¢ùdÉÛG ÚH ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ c ‘ åjó◊G π˘˘«˘ £˘ j ¿CG ó˘˘jô˘˘j ’ ¬˘˘fCG ¤EG kɢ à˘ ˘a’ ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘ °Sɢ˘ë˘ j ¢Sô˘˘é˘ g 󢢫˘ dh ∑ɢ˘æ˘ g ¿C’ ᢢ«˘ dÉŒQ’G . ¬JÉëjô°üJ Qhɢ°ûJ ¤EG ±ó˘¡˘ j »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCGh ,º˘¡˘JɢMÎ≤˘e ‘ ô˘jRƒ˘dG ™˘e ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdÉÛG Aɢ˘°SDhQ ’h ,''ºµæe óMGh 䃰U ÉfCGh'' QGô≤dG º¡cQÉ°TCG »æfEG ∫Ébh ‘ kɢ eƒ˘˘j ô˘˘µ˘ aGC ⁄h äQGô˘˘≤˘ dG Pɢ˘î˘ Jɢ˘ H ô˘˘ jRƒ˘˘ c Oô˘˘ Ø˘ ˘fGC QƒeCG ∑Éæg ójó°ûdG ∞°SC’G ™e øµd ,ºµ«∏Y Iô£«°ùdG ËôµJ πØM ∫ÓN ∂dP AÉL . ÉC £ÿÉH ⪡a IÒãc ÚØ˘XƒŸGh ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏Û ≈˘˘eGó˘˘≤˘ dG Aɢ˘°†YCG ÇOɢH ‘ π˘Ø◊G ¿É˘c ó˘≤˘a ,᢫˘∏ÙG á˘aɢ˘ë˘ °üdG »˘˘∏˘ ã‡h Ú≤HÉ°ùdG AÉ°†YC’G QhO ≈∏Y AÉæKh IOÉ°TCG äɪ∏c ôeC’G 󢩢H ø˘µ˘d ,¢ù∏ÛGh á˘jó˘∏˘Ñ˘ dɢ˘H ø˘˘jô˘˘jó˘˘≤˘ dG ÚØ˘˘XƒŸGh ≈∏Y OQ ÖLQ øH Qƒ°üæe ôjRƒ∏d ¿Éc πØ◊G øe AÉ¡àf’G ±ô°U ‘ ôjRƒdG ÒNCÉJ øY áaÉë°üdG ‘ kGôNDƒe ÒKCG Ée . ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏ÛG á«fGõ«e ¿EG ''á«dÉŒQ’G ¬àª∏c ‘ ÖLQ øH ∫Éb ¬à¡L øe Gòg ‘h ájó∏ÑdG áeóÿG IAÉØc ™aQ ¤EG íª£J IQGRƒdG . ''Ò«¨àdGh πjó©à∏d πHÉb ´ƒ°Vƒe …CG ¿EÉa ÖfÉ÷G ó«dh ∑Éæg ¿EÉa íjô°üàdG ‘ ádÉWE’G ójQCG ’ ''±É°VCGh øµd ,á«aÉë°üdG »˘Jɢë˘jô˘°üJ ≈˘∏˘Y »˘æ˘Ñ˘°Sɢë˘j ¢Sô˘é˘g πÑb »æ©LGôj ¿CG ≈æ“CG âæc ó≤∏a Éfô°†j ’ ΩÓµdG ™«ªé∏d áMƒàØe IQGRƒdG ÜGƒHCÉa áaÉë°üdG ‘ íjô°üàdG . ''ºµ©e ÉfCG'' â∏b »JÉëjô°üJ πc »Øa

≈≤∏àJ øjôëÑdG ¿É«H á°SQóe á∏Ñæb OƒLƒH kÉHPÉc kGQGòfEG : Ö«ÑM AGôgR - ≈°ù«Y áæjóe

º¡æe Ö∏£J ,á°SQóŸG IQGOEG øe »ØJÉg ∫É°üJÉH øjôëÑdG ¿É«H á°SQóe áÑ∏W ÅLƒa É¡∏c äGô°TDƒŸG øµd ,ôeC’G ÇOÉH ‘ ádƒ¡› âfÉc ÜÉÑ°SC’Gh ,¢ùeCG Ωƒj Qƒ°†◊G ΩóY øµd ,á«°VÉŸG äGƒæ°ùdÉH çóM ɪc á°SQóŸG ‘ á∏Ñæb OƒLƒH ÜPÉc ÆÓH OƒLh ¤EG Ò°ûJ .ôeC’ÉH á«æeC’G äÉ¡÷G ≠∏ÑJ ⁄ IQGOE’G ¿CG çó◊G ‘ ójó÷G ¤EG á«fhεdEG ádÉ°SQ »≤∏J ‘ á∏ãªàŸG ,á≤HÉ°ùdG äGôŸG øY Ò¨àJ ⁄ ¢ùeCG Ωƒj ájGhQh ≈∏Yh ,âbh …CG ‘ ôéØæJ ±ƒ°S ¬Jƒbƒe á∏Ñæb OƒLƒH ºgó«ØJ ìÉÑ°üdG ‘ á°SQóŸG IQGOEG .kÉ«FÉ¡f á°SQóª∏d Qƒ°†◊G Ωó©H áÑ∏£dG ÆÓHEG ¤G IQGOE’G âYôg QƒØdG ‘ á∏Ñæb OƒLƒH kÉZÓH â≤∏J ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG òæe á°SQóŸG ¿CG QOÉ°üŸG óMCG OÉaCGh á°SQóŸG IQGOEG Ωƒ≤J ¿CG ¿hO øe Qƒ°†◊G øe áÑ∏£dG â©æe ∂dòd ,π«ÁE’G ÈY á°SQóŸG çÓãdG äGôŸÉc øeC’G äGƒb ™e πéN ‘ ™≤J ’ ≈àM á∏Ñæ≤dÉH á«æeC’G äÉ¡÷G ÆÓHEÉH . á≤HÉ°ùdG ‘ á∏Ñæb OƒLƒH á«æeC’G äÉ¡é∏d ÆÓH óLƒj ’ ¬fCG äÉeƒ∏©ŸG √òg ôNBG Qó°üe ócCGh ¢UÉî°TC’G ∫ƒNO ™æÁ §jô°ûH á°SQóŸG §«– »àdG á≤HÉ°ùdG äGôŸÉc á°SQóŸG AÉLQCG á«°ù«dƒÑdG ÜÓµdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH πHÉæ≤dG ó°UôJ Iõ¡LCÉH øjOhõe ,º¡d ìô°üŸG ÒZ .á°UÉÿG ≈∏Y AÉæH ¬fCG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH ΩÓY’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG äOÉaCG ÚM ‘ âeÉb ∂dòd ,á∏Ñæb OƒLƒH ó«ØJ ,øjôëÑdG ¿É«H á°SQóe ¤EG äOQh á«fhεdEG ádÉ°SQ IQGRhh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh øe πµH á°üàıG äÉ¡÷ÉH ∫É°üJ’ÉH á°SQóŸG IQGOEG ¢û«àØJ ” å«M ¬æ«Y ¿ÉµŸG ¤EG ÚJQGRƒdG øe Ú°üàıG øe OóY ∫ƒM PEG ,á«∏NGódG ‘ OQh ÉŸ áë°U’h ÜPÉc ¿É«ÑdG ¿CG ∂dP ó©H ÚÑJh ,´ƒ°VƒŸG ‘ ≥«≤ëàdGh á°SQóŸG . á«fhεdE’G ádÉ°SôdG πc »Øa äÉZÓÑdG √òg πãe ≈∏Y äOÉàYG øjôëÑdG ¿É«H á°SQóe ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ºàj ∂dP ôKEG ≈∏Yh ,á°SQóŸG ‘ á∏Ñæb OƒLƒH kÉ«fhεdEG á°SQóŸG IQGOEG ≠∏ÑJ nÉÑjô≤J ΩÉY ¿ƒµj ±É£ŸG ájÉ¡f ‘h »æeC’G QÉØæà°S’G øe ádÉM ∑Éæg ¿ƒµJh ,á«æeC’G äÉ¡÷G ÆÓHEG .zÜPÉc ÆÓH{ ÜGƒ÷G

¬°SÓàN’ ¿ÉeÉY ÜÉ°T ¢ùÑM QÉ`````æjO ∞`dCG 20 ᪫`≤H kɵ`«`````°T ΩÉbh É¡H πª©j ≈àdG ácô°ûdG øe ∂«°ûd ¬°SÓàNG á°Uôa ≈æjôëH ÜÉ°T õ¡àfG ¤EG ¬Lƒà«d QÉæjO ∞dCG øjô°ûY á¨dÉÑdG ∂«°ûdG ᪫b ¢†Ñbh QƒØdG ≈∏Y ¬aô°üH ¬ª«≤ŸG ájóæ∏jÉàdG ¬àLhR IQÉjõd ∑ƒµfÉH ¤EG IôcòJ õéë«d äÉjôØ°ù∏d Öàµe ÜôbCG π°ùY ô¡°T ≈°†≤j »µdh ,¬à`` ` ` LhR º°SÉH ¬Ñàc ∑Éæg ∫õæe AGô°ûH ΩÉb ¬fCG ɪc ,∑Éæg ” ¬fCG ’EG ¬JRÉLEG á∏ªµàd ∑ƒµfÉÑd ¬LƒJ ¬`` ` ` °ù∏àNG …òdG ∫ÉŸÉH kÉ©àªà°ùe ójóL ¬àdÉMCG ≈˘à˘dG á˘Hɢ«˘æ˘∏˘d ¬˘à˘dɢMEGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢ£˘e ¤G ¬˘dƒ˘°Uh ∫ɢM ¬˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG . ɪ¡æe πµd PÉØædG ™e Úàæ°S IóŸ ≈fÉãdG º¡àŸG ™e á°ùÑëH äôeCG ≈àdG ᪵ëª∏d â¨∏H iòdG ∂«°ûdG ≈∏Y AÓ«à°S’G øe øµ“h ΩÉ©dG ôjóŸG ∫ɨ°ûfG º¡àŸG π¨à°SG ∂«°ûdG ¥ô°Sh ôjóŸG ÖàµÃ ¢UÉÿG êQódG íàØH ΩÉb ¿CÉH QÉæjO ∞dCG 20 ≠∏Ñe ¬àª«b iòdG ≈fÉãdG º¡àª∏d ¬LƒJh ΩÉ©dG ôjóŸG πÑb øe ™bƒe ∂«°ûdG ¿CÉH ¬ª∏©d ∂dPh ±ò◊ÉH äÓjó©J ¬«∏Y iôLCG iòdG ∂«°ûdG ᪫b ≈∏Y AÓ«à°S’G ≈∏Y ¬©e ≥ØJG º¡àŸG ∫ƒ°üM πHÉ≤e ácô°ûdG ∂∏àd ΩÉ©dG ôjóª∏d kGQhR ¬Ñ°ùf ™«bƒàH πjó©àdGh ≈∏Y ¬dƒ°üM OôéÃh ¬fCG º¡àŸG ±ÎYG óbh QÉæjO ±’BG 5000 ≠∏Ñe ≈∏Y ≈fÉãdG óæ∏jÉàd ¬dƒ°Uh óæYh QÉæjO 240 ≠∏Ñà √ôcòJ ™£bh äÉjôØ°S Öൟ ¬LƒJ ∫ÉŸG π«é°ùJ Gƒ°†aQ ¿CG ó©H ¬àLhR º°SÉH ¬∏é°S QÉæjO ∞dCG 14 ≠∏Ñà ’õæe iΰTG ∑ƒµfÉÑd ¬àLhR á≤aôH ¬LƒJ ºK ájóæ∏jÉàdG á«°ùæ÷G πªëj’ ¬fC’ ¬ª°SÉH ∫õæŸG . Úàæ°S IóŸ ¬àfGõfR ≈a QGô≤à°SÓd Oƒ©«d ≠∏ÑŸG ≈bÉH ±ô°üd


alwatan news local@alwatannews.net

Iôªãeh á«HÉéjEG âfÉc »àjƒµdG ÊÉŸÈdG óaƒdG IQÉjR :ÊGô¡¶dG

á«©«ÑW IQƒ°üH πª©J Ö∏≤dGh ¿Éà«∏µdGh óѵdG

áë°U ‘ ∞«ØW ø°ù– »ª«©ædG øªMôdGóÑY

»ª«©ædG øªMôdGóÑY

ó˘˘ ˘ MCG ™˘˘ ˘ e äô˘˘ ˘ L ä’ɢ˘ ˘ ˘°üJG ¿EG ∫ɢ˘ ˘ ˘bh QƒàcódG ™eh ''¢SÓ«H ∑QÉe'' äÉ«°üî°ûdG áæé∏dG º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG ´ÉæŸG ºã«g …òdGh ,¢ùjQÉÑH ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«Hô©dG Ëó≤àd »°ùfôa »ÑW ≥jôa OGó©à°SG OÉaCG ,Üô¨ŸG hCG É°ùfôa ‘ AGƒ°S ܃∏£ŸG ºYódG ΩɢJ OG󢩢 à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ £˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CGh .¬æe Ö∏£J »àdG äɪ¡ŸÉH ΩÉ«≤∏d ¬˘˘à˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L Aɢ˘ °†YCG …ƒ˘˘ °SƒŸG ¿Cɢ ˘ª˘ ˘Wh ™˘°Vƒ˘dG ø˘Y ∫Cɢ°ùj ø˘e π˘˘ch ɢ˘¡˘ Fɢ˘b󢢰UCGh ¬d …ôjô°ùdG ™°VƒdG ¿CÉH »ª«©æ∏d »ë°üdG øe πc kGôcÉ°T ,¢ùeCG Ωƒj kÉæ°ù– ó¡°T ób øe AGƒ°S »ë°üdG ¬©°Vh øY ∫GDƒ°ùdÉH QOÉH .É¡LQÉN øe hCG øjôëÑdG πNGO

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

»MhôdG º«Yõ∏d »ë°üdG ™°VƒdG ó¡°T »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷ Ωƒj kÉØ«ØW kÉæ°ù– »ª«©ædG øªMôdGóÑY ¢†«ØîJ ¤EG AÉÑWC’G ≈Yóà°SG Ée ,¢ùeCG .»YÉæ°üdG Úé°ùcC’G áYôL á«©ª˘L º˘°SɢH »˘eÓ˘YE’G ≥˘Wɢæ˘dG ∫ɢbh »°VQ (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ᢢ dÉ◊G'' ᢢ dÉ◊G ¿CG …ƒ˘˘ ˘°SƒŸG Ö°ùM »HÉéjEG Qƒ£J É¡«∏Y GC ôW »ª«©æ∏d ¬LÓY ≈∏Y ¿ƒaô°ûj øjòdG AÉÑWC’G IOÉaEG á«Hô¨ŸG ᪰UÉ©dÉH ó°TQ øHG ≈Ø°ûà°ùe ‘ ∫ƒ˘˘ M π˘˘ FGƒ˘˘ ˘°ùdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,•É˘˘ ˘Hô˘˘ ˘dG ôeC’G ,á∏«∏b É¡àÑ°ùf øµd ∫GõJ ’ ÚàFôdG ᢢYô˘˘L ¿ƒ˘˘°†Ø˘˘î˘ j Aɢ˘Ñ˘ WC’G π˘˘©˘ L …ò˘˘dG ∫ƒ˘°Uh 󢩢H ᢰUɢN »˘YÉ˘æ˘°üdG Ú颰ùcC’G ™˘˘ª˘ éà iƒ˘˘°ü≤˘˘ dG ᢢ jɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG »˘˘ Fɢ˘ °üNCG ø˘˘°ùM Qƒ˘˘à˘ ˘có˘˘ dG »˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG »ª«˘©˘æ˘dG á˘æ˘jɢ©˘e ô˘°TɢH …ò˘dG ÊÓ˘Hƒ˘à˘dG äGQGô˘b ò˘î˘JGh ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘ °U ¬˘˘dƒ˘˘°Uh Qƒ˘˘a è˘dɢ©˘j …ò˘dG »˘Hô˘¨ŸG ≥˘jô˘Ø˘ dG ™˘˘e ᢢ«˘ Ñ˘ W .»ª«©ædG ¿ƒ˘˘ °SQó˘˘ j Aɢ˘ Ñ˘ ˘WC’G ¿EG …ƒ˘˘ °SƒŸG ∫ɢ˘ bh ó©H »ª«©æ∏d IÉ£©ŸG ôjóîàdG áÑ°ùf π«∏≤J äɢ˘ °Uƒ˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jõŸG ¬˘˘ ˘d iôŒ ¿CG ó˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG ¿CG ¤EG kɢ ˘à˘ ˘a’ ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ,á«©«ÑW IQƒ°üH πª©J Ö∏≤dGh Úà«∏µdGh ójQƒdG ÈY ájò¨àdG GC óÑJ ¿CG πªàÙG øeh .á∏Ñ≤ŸG äÉYÉ°ùdG ∫ÓN ájƒ«◊G äGOÉ°†ŸG ¿EG …ƒ°SƒŸG ±É°VCGh 󢩢H ɢgÒ«˘¨˘J ” ó˘b »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ ∏˘ d Iɢ˘£˘ ©ŸG ó©H ÚàFôdG ‘ Ohófi ÜÉ¡àdG ±É°ûàcG .áeRÓdG á©°TC’G AGôLEG

»àjƒµdG ÊÉŸÈdG óaƒdG kÓÑ≤à°ùe ÊGô¡¶dG

.óaƒdG ¢ù«Fôd ¢UÉÿG ÒJôµ°ùdG ó«°ùdG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ó˘˘ aƒ˘˘ dG ™˘˘ jOƒ˘˘ J ‘ ∑Qɢ˘ °Th ΩGõ˘Y ï˘«˘°ûdG »˘à˘jƒ˘µ˘dG ÒØ˘°ùdGh ,ÜGƒ˘æ˘dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏Û Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’Gh ,ìɢ˘Ñ˘ °üdG ‘ á°SÉFôdG ¿hDƒ°T ôjóeh ,OƒªÙG QGƒf .»©jhôdG ∞°Sƒj ¢ù∏ÛG

áeC’G ¢ù∏› ‘ á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ∑Qɢ˘Ñ˘ e ,»˘˘°Sɢ˘Ñ˘ bó˘˘dG »˘˘∏˘ Y :»˘˘à˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘dG º˘˘ ∏˘ ˘°ùe ,™˘˘ jɢ˘ °ûdG π˘˘ °ü«˘˘ a ,è˘˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ jôÿG Öà˘˘µ˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ :ó˘˘ aƒ˘˘ dG ≥˘˘ aGQh .∑GÈdG ,»˘Ñ˘ «˘ à˘ ©˘ dG Qƒ˘˘°üæ˘˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ∫ɪLh ,»∏«°ùdG ∫ÓW áæé∏dG ÒJôµ°Sh

OÓ˘˘Ñ˘ dG QOɢ˘Z …ò˘˘dG »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ ˘dG ÊÉŸÈdG ᢰSɢFô˘H ᢫˘ª˘°SQ IQɢ˘jR 󢢩˘ H ¢ùeCG Aɢ˘°ùe ᢢ ˘ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQh ᢢ ˘ ˘ eC’G ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘ °†Y ¿ÉŸÈdG ¢ù«˘˘ ˘ FQh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °ûdG º°SÉL óªfi ÖFÉædG ‹É≤àf’G »Hô©dG Aɢ°†YCG ø˘e ¬˘d ≥˘aGôŸG ó˘aƒ˘˘dGh ,ô˘˘≤˘ °üdG

øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG ó˘aƒ˘dG IQɢjR è˘Fɢà˘f ¿CG ÊGô˘¡˘¶˘dG ó˘ª˘MCG »àdG äÉãMÉÑŸG á°ù∏Lh »àjƒµdG ÊÉŸÈdG PEG ,Iôªãeh á«HÉéjEG ÚÑfÉ÷G ÚH äó≤Y ÊÉŸÈdG πª©dG äÉjƒdhCG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ,‹hódGh »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y »é«∏ÿG ¢Uƒ˘˘ °ü H ¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ” ¬˘˘ fCG ¤EG kGÒ°ûe π˘˘Yɢ˘ØŸG Qɢ˘KBGh ,ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG Üô◊G ô˘˘ WÉfl ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘eh ,ÊGô˘˘jE’G …hƒ˘˘æ˘ ˘dG ‘ á«é«∏ÿG ∫hódG πÑ≤à°ùeh á«ÑæLC’G í˘æ˘e ᢰSɢ˘«˘ °Sh ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °ùdG IOɢ˘jõ˘˘dG π˘˘X √ò˘˘ g ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,Öfɢ˘ LCÓ˘ ˘d ᢢ «˘ ˘ °ùæ÷G êÓ©dG πÑ°S ™°Vhh É¡ãëH ºà«°S ÉjÉ°†≤dG .á«é«∏ÿG äÉeƒµ◊G ™e πª©dG á«FÉæK'' ¿CG ÊGô¡¶dG ±É°VCGh »˘à˘jƒ˘µ˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∑ΰûŸG ÊÉŸÈdG ¿CGh ,''Ió«Whh Iõ«ªàe äÉbÓ©H ™àªàJ »˘é˘«˘∏ÿG »˘˘Hɢ˘«˘ æ˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢeƒ˘˘¶˘ æ˘ e ∞˘˘ bGƒ˘˘ e ᢢ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG IÎØ˘˘ dG ‘ ó˘˘ ¡˘ ˘°ûà˘˘ ˘°S iƒ˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ∏˘ Yɢ˘a ÌcCG äɢ˘cô–h .‹hódGh »∏ÙG ó˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘©˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘J ∫Ó˘˘ ˘N ∂dP Aɢ˘ ˘ L

AÉ°ûfEG ìÎ≤J zÈæŸG{ äGQóıG »æeóe êÓ©d ≈Ø°ûà°ùe :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

Ȫb »eÉ°S .O

ø˘˘e ™˘˘ª˘ àÛG ᢢjɢ˘ª˘ Mh º˘˘ ¡˘ ˘Fɢ˘ æ˘ ˘HCG êÓ˘˘ Y Iô°SC’G ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG É¡éFÉàfh äGQóıG .√ô°SCÉH ™ªàÛGh OGôaC’Gh

»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÈæŸG ᢢ ∏˘ ˘à˘ ˘ c ƒ˘˘ ˘°†Y Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ J øe OóYh Ȫb »eÉ°S QƒàcódG »eÓ°SE’G Aɢ˘°ûfE’ á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎbɢ˘H ¬˘˘à˘ ∏˘ à˘ ˘c Aɢ˘ °†YCG »˘˘æ˘ eó˘˘e êÓ˘˘©˘ d ¢ü°üî˘˘à˘ e ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùe .äGQóıG ¤EG ìGÎb’ɢ˘ ˘H ¬˘˘ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘ J Ȫ˘˘ ˘b Gõ˘˘ ˘Yh ÚæeóŸG OGóYCG ójGõJh äGQóıG QÉ°ûàfG'' πµ°ûH IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ Ú°ùæ÷G øe ≈˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ °ùe Oƒ˘˘ ˘ Lh Ωó`` Yh ,®ƒ˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘e OóY QGô£°VGh ÚæeóŸG êÓ©d »°ü°üîJ …ò˘dG ô˘eC’G ,êQÉ˘î˘ ∏˘ d ô˘˘Ø˘ °ùdG ¤EG º˘˘¡˘ æ˘ e ø˘˘eóŸG ≈˘˘∏˘ Y kGÒÑ˘˘c kɢ «˘ dɢ˘e kɢ Ģ Ñ˘ Y π˘˘µ˘ ˘°ûj .''¬∏gCGh ¢ü°üîàe ≈Ø°ûà°ùe OƒLh ¿CG ±É°VCGh •Gôîf’G ≈∏Y äGQóıG »æeóe ™é°û«°S IOɢ˘YEG ‘ º˘˘¡˘ °ù«˘˘°Sh ,êÓ˘˘©˘ dG è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H ‘ ‘ ÚæeóŸG ‹ÉgCG ≈∏Y Ò°ù«àdGh π«gCÉàdG

IOÉ«≤dG ¤EG ‹ÉgC’G øe á°†jôY :OGôe øµ°ùdG ™jQÉ°ûŸ ÒëÑdG …OGh ¢ü«°üîJ Égó°TÉæJ :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

OGôe º«∏◊GóÑY

᫢eÓ˘°SE’G á˘dɢ°UC’G á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y ó˘°Tɢf Iô˘FGó˘dG π˘ã‡ OGô˘e º˘«˘∏◊G ó˘Ñ˘Y ÖFÉ˘æ˘ dG ¢ü«˘°üî˘J IOɢ«˘≤˘dG ≈˘£˘°Sƒ˘dG ‘ ᢩ˘ Hɢ˘°ùdG ™˘jQɢ°ûe á˘eɢ˘bE’ Òë˘˘Ñ˘ dG …OGh ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e º¡JÓµ°ûe óYÉ°üJ ó©H ‹ÉgCÓd á«fɵ°SEG ∑ɢæ˘g ¿CG ∞˘°ûch .᢫˘æ˘ µ˘ °ùdG º˘˘¡˘ Jɢ˘fɢ˘©˘ eh ÚH ɢ˘¡˘ d OGó˘˘YE’G º˘˘à˘ j ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °T ᢢ°†jô˘˘ Y É¡˘Jó˘°TÉ˘æŸ IOɢ«˘≤˘∏˘d ɢ¡˘©˘aQ º˘à˘«˘°S ‹É˘gC’G IÉfÉ©e ∞«ØîàH á«eÉ°ùdG ÉgôeGhCG ¬«LƒJ Ò뢢 ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG …OGh ¢ü«˘˘ ˘ ˘°ü ˘ ˘Jh ‹É˘˘ ˘ ˘ gC’G .º¡æµ°ùd ä’ɢ˘ ˘°üJG ≈˘˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ J ¬˘˘ ˘fCG OGô˘˘ ˘e í˘˘ ˘°VhCGh ôNCÉJ ÖÑ°ùH ÚæWGƒŸG øe IÒãc ihɵ°Th äGó˘˘Mƒ˘˘dG º˘˘¡˘ ª˘ «˘ ∏˘ ˘°ùJ ‘ ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G IQGRh Ωɢ©˘dG ¤EG ɢ¡˘°†©˘˘H Oƒ˘˘©˘ j »˘˘à˘ dG á``«˘ æ˘ µ˘ °ùdG

A’Dƒgh ,øjQOÉ≤dG ÒZh πeGQC’Gh ΩÉàjC’Gh É˘æ˘ «˘ ∏˘ Yh ,º˘˘gó˘˘Yɢ˘°ùj øŸ ᢢLÉ◊G ¢ùeCG ‘ º˘¡˘JɢLɢM ᢫˘Ñ˘∏˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘f ¿CG kɢ ©˘ «˘ ª˘ L .''º¡d áMGôdG πÑ°S ÒaƒJh áÑ©°üdG á°û«©ŸG ±hôX'' ¿EG OGôe ∫Ébh äÓµ°ûŸG ó≤YCG øe á«æµ°ùdG á∏µ°ûŸG π©Œ ≈∏Y áHƒ©°üdG øe PEG ,¢SÉædG ¬LGƒJ »àdG ÖÑ°ùH ,¬à∏FÉ©d â«H AÉ°ûfEG §«°ùÑdG øWGƒŸG OGƒ˘eh »˘°VGQC’Gh äGQɢ≤˘©˘dG Qɢ©˘°SCG ´É˘˘Ø˘ JQG äó¡°T äGQÉéjE’G ≈àM ,ÒÑc πµ°ûH AÉæÑdG ‹ÉgC’G ≈∏Y Qò©àj Gòd ,IOÉM ´ÉØJQG áLƒe π˘Nó˘J ¿hO ᢫˘æ˘ µ˘ °ùdG º˘˘¡˘ Jɢ˘Lɢ˘M ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ J ∞˘ã˘µ˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ɢ˘¡˘ ã˘ ë˘ f ɢ˘e ƒ˘˘gh ,ᢢdhó˘˘dG .''¬∏«Ñ°S ‘ ÉgOƒ¡L

πeÉ©àdG ‘ ''Gõ««“'' ∑Éæg ¿CG ÈàYGh ᢫˘æ˘µ˘°S äÉ˘Ñ˘∏˘W ∑ɢ˘æ˘ g ¿C’ Úæ˘˘WGƒŸG ™˘˘e iô˘NCG ≥˘Wɢ˘æ˘ e ‘ ɢ˘¡˘ à˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ J â“ çó˘˘MCG ∑ɢ˘æ˘ g'' ¿EG ∫ɢ˘bh .Úà˘˘ «˘ ˘°ùÑ˘˘ dGh ¥ôÙɢ˘ c ‘ ‹ÉgC’G ¿Éµ°SE’ É¡°ü«°üîJ ” ≥WÉæe ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG á˘˘æ˘ jóŸGh Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dGh ¥ôÙG ô¶˘à˘æ˘jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≥˘Wɢæ˘e ø˘e ɢgÒZh Gƒ∏eÉ©j ¿CG á©HÉ°ùdG IôFGódGh ´ÉaôdG ‹ÉgCG Qƒ˘à˘°Só˘dGh ,kɢ°†jCG ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘e º˘¡˘fC’ π˘ãŸÉ˘H πª©J'' :≈∏Y (h) Iô≤a (9) IOÉŸG ‘ ¢üæj πNódG …hòd øµ°ùdG ÒaƒJ ≈∏Y ádhódG ¿CG ɢ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°†e ,''Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG ø˘˘ ˘ e OhóÙG AGô˘≤˘Ø˘dG ø˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ɢ˘¡˘ «˘ a Iô˘˘FGó˘˘dG''

áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ´ÉªàLG ∫ÓN

ÅWGƒ°ûdG ájɪM ìGÎbG ≈∏Y áeÉg äÓjó©J πNóJ ÜGƒædG ≥aGôe

á«∏MÉ°ùdG ¿óŸÉH ≈WÉ°T …CG ∫ƒ£d ≈fOC’G ó◊G óMGh Îeƒ∏«c kGOóY â°ûbÉf áæé∏dG ¿CG RhÒa í°VhCG ôNBG ÖfÉL øe AÉHô¡µdG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe »gh ÚfGƒ≤H ™jQÉ°ûŸG øe Ω2006 áæ°ùd (34) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ,AÉŸGh äɢeóÿG ᢫˘bÉ˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘j󢢰üà˘˘dɢ˘H ¿ƒ˘˘fɢ˘b ´hô˘˘°ûeh ájQƒ¡ªL áeƒµMh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ÚH ájƒ÷G 2007 áæ°ùd (36) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ,IQƒaɨæ°S π˘j󢩢J ∫ƒ˘cƒ˘Jhô˘H ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘j󢢰üà˘˘dɢ˘H ¿ƒ˘˘fɢ˘b ´hô˘˘°ûeh ᢵ˘∏‡ á˘eƒ˘µ˘M ÚH …ƒ÷G π˘≤˘æ˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ∫ɢª˘µ˘ à˘ °SGh ,᫢fGô˘j’E G ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘jQƒ˘¡˘ª÷G á˘eƒ˘µ˘Mh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´hô°ûeh2007 áæ°ùd (37) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG áeƒµM ÚH …ƒ÷G π≤ædG á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb ≥aGôŸG ,¿Éfƒ˘«˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L á˘eƒ˘µ˘Mh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ¿ƒfÉb ´hô°ûeh2007 áæ°ùd (38) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d áeƒµM ÚH ájƒ÷G äÉeóÿG á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ≥˘aGôŸG ,ó˘˘æ˘ ∏˘ jɢ˘J ᢢµ˘ ∏‡ ᢢeƒ˘˘µ˘ Mh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ äQô˘b ó˘bh ,2007 á˘˘æ˘ ˘°ùd (39) º˘bQ »˘µ˘∏ŸG Ωƒ˘°Sô˘ª˘∏˘d Qɢ°ûà˘°ùŸG ¤EG ÚfGƒ˘≤˘H ™˘jQɢ°ûŸG ™˘«˘ª˘L ᢢdɢ˘MEG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ɢª˘c ,¿ƒ˘ª˘°†ŸG ‘ ʃ˘fɢ≤˘dG …CGô˘dG AGó˘HE’ ʃ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿ƒ˘Ä˘ °ûdG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d ʃ˘˘fɢ˘≤˘ dG …CGô˘˘dG Qɢ˘¶˘ à˘ fɢ˘H á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG .á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG

á˘∏˘ª÷G ᢢaɢ˘°VEG ” ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ø˘˘e ᢢ°ùeÉÿG IOÉŸG ‘h ÅWGƒ°ûdG ≈∏Y äBÉ°ûæe hCG ÊÉÑe ájCG áeÉbEG ™æÁ ) á«dÉàdG , (ôëÑdG øe Îe 100 øY π≤J ’ áaÉ°ùà πMGƒ°ùdGh á˘dɢMEG ”h äÓ˘j󢩢à˘dG √ò˘g ™˘«˘ª˘L á˘æ˘é˘∏˘dG äô˘˘bCG ó˘˘bh √ô˘˘¶˘ f ᢢ¡˘ Lh AGó˘˘HE’ ʃ˘˘fɢ˘ ≤˘ ˘dG Qɢ˘ °ûà˘˘ °ùŸG ¤EG ìÎ≤ŸG .äÓjó©àdG √òg ∫ƒM á«fƒfÉ≤dG Oó˘˘Y ™˘˘aô˘˘H á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â°ûbɢ˘f ɢ˘ ª˘ ˘c äGQó˘jƒ˘æ˘ dG ´hô˘˘°ûà (äƒ˘˘«˘ Ñ˘ dG) ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °SE’G äGó˘˘Mƒ˘˘dG ≈∏Y á≤aGƒŸG áæé∏dG äQôbh ,IóMh 500 ¤EG Êɵ°SE’G øY á«fɵ°SE’G äGóMƒdG OóY IOÉjR ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ìÎ≤ŸG ∂dòch ᢫˘æ˘µ˘°S Ió˘Mh 230Ü OóÙGh ‹É◊G ´hô˘˘ ˘ ˘ °ûŸG ‹É◊G Êɵ°SE’G §£îª∏d IQhÉÛG »°VGQC’G ∑Óªà°SG ᢢ«˘ aɢ˘°VEG ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ e Oɢ˘ª˘ à˘ Yɢ˘ H ∂dPh IQhô˘˘ °†dG âYO ¿EG .´hô°ûª∏d á˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’G â°ûbɢ˘f á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG RhÒa í˘˘°VhCGh ¢üNC’ÉHh ≈°ù«Y áæjóe 䃫H π«gCÉJ IOÉYEGh áfÉ«°U ¿CÉ°ûH »eó≤e π㇠™e áæé∏dG â≤ØJGh ,É¡«a áÁó≤dG ≥WÉæŸG ∫ɨ°TC’G IQGRh ™e »FÉæãà°SG ´ÉªàLG ó≤Y ≈∏Y ìGÎb’G á°ûbÉæŸ ≈°ù«Y áæjóe …ó∏H ¢ù∏› …ƒ°†Yh ¿Éµ°SE’Gh .√ò«ØæJ á«Ø«ch ìÎ≤ŸG π«°UÉØJ

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

¢ù∏˘éà á˘Ä˘«˘ Ñ˘ dGh ᢢeɢ˘©˘ dG ≥˘˘aGôŸG ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG É¡YɪàLG ‘ âãëH áæé∏dG ¿CG RhÒa OGƒL ÖFÉædG ÜGƒædG (20) ºbQ ¿ƒfÉb πjó©àH ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ¢ùeCG ìÉÑ°U òaÉæŸGh πMGƒ°ùdGh ÅWGƒ°ûdG ájɪM ¿CÉ°ûH 2006 áæ°ùd á«fÉãdG IOÉŸG ‘ kÓjó©J áæé∏dG âaÉ°VCG å«M ,ájôëÑdG ájôë˘Ñ˘dG ò˘aɢæŸG Oɢé˘jEG á˘dhó˘dG π˘Ø˘µ˘J ¿CɢH ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ø˘e á«∏MÉ°ùdG iô≤dGh ¿óª∏d πMGƒ°ùdGh ÅWGƒ°ûdG ÒaƒJh .ºc G øY k’ƒW π≤J ’ å«ëH É¡àMÉ°ùe Ö°ùM á˘aɢ°VEɢH ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ø˘e á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG IOÉŸG π˘˘j󢢩˘ J ” ɢ˘ª˘ c ó˘˘ ©˘ ˘H π`` MGƒ˘˘ °ùdGh Å`` `WGƒ˘˘ °ûdG Ohó`` ` M Èà˘˘ ˘©˘ ˘ J) IQÉ`` `Ñ˘ ˘ Y ” ɪc ,(¿ƒfÉ≤dG øe AõL AGQRƒdG ¢ù∏› øe ÉgQGôbEG á˘¡÷G Ωƒ˘≤˘J ) ɢ¡˘°üfh ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ ∏˘ d Ió˘˘jó˘˘L IOɢ˘e ᢢaɢ˘°VEG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ Fɢ˘jõ˘˘«˘ a Ohó˘˘M ™˘˘°Vƒ`` H á`` `°üàıG ᢢ«` `eƒ˘˘ µ◊G Oó–h πMGƒ°ùdG áMÉ°ùeh OhóMh ⁄É©e Oó– ¢VQC’G Ωõ˘à˘∏˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y OGó˘˘JQ’G §˘˘Nh »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ¿É˘˘aó˘˘dG §˘˘N ∂dò˘˘d ᢢ≤˘ ≤ÙG §˘˘FGôÿG OGó`` `YEɢ ˘H á`` `°üàıG äɢ˘ ¡` ` ÷G QG󢢰UEG ï˘˘ jQɢ˘ J ø˘˘ e Úà˘˘ æ˘ ˘°S IóŸG Rhɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘J ’ ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .(¿ƒfÉ≤dG

:ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG ájÉYôH

.1992

πjôHCG 14 ΩƒéædG IOÉ≤dG áYÉæ°üd ∫hC’G »ÑjQóàdG ¿É`Lô¡ŸG

»∏Y ìÓ°U .O

≈£°SƒdG ájó∏H øjõ«ªàŸG É¡«ØXƒe ΩôµJ

∫hÉæàJh ,¬«a ìô£à°S »àdG QhÉÙG øe kGOóY ¿ÉLô¡ŸG ¢ûbÉæjh ,IOɢ≤˘dG Iɢ«˘M ‘ äɢjƒ˘dhC’G IQGOEGh ,º˘é˘æ˘ dG ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG äɢ˘eõ˘˘∏˘ à˘ °ùe IQGOEGh áHÉ£ÿGh ¢Vô©dGh AÉ≤dE’G äGQÉ¡eh §«£îàdG ᫪gCGh IOÉ≤dG óæY »°ù°SDƒŸG ôµØdGh ,øjôNB’G ™e πeÉ©àdG äGQÉ¡eh º«≤dG .ΩƒéædG ºgCG ÜÉ°ùàcÉH ,¿ÉLô¡ŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG êôîj ¿CG πeDƒŸG øeh ¿ƒcQÉ°ûŸG π°üë«°Sh ɪc ,äÉ©ªàÛG ‘ IOÉ≤dG äÉeƒ≤eh äGQÉ¡e ∫ÓN ó≤©J »àdG á«ÑjQóàdG äGQhódG ‘ ácQÉ°ûe äGOÉ¡°T ≈∏Y .¿ÉLô¡ŸG

Qƒ˘à˘có˘dG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘Fô˘d Êɢã˘dG ÖFÉ˘æ˘ dG ᢢjɢ˘YQ â– IOɢ≤˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd ∫hC’G »˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG Ωɢ˘≤˘ j ,»˘˘∏˘ Y ìÓ˘˘°U ¿BGô≤dG ß«Øëàd (QÉÑdG øH AÉ£Y) õcôe øe ¿hÉ©àdÉH ΩƒéædG Ée IÎØdG ‘ ,äGQÉ°ûà°S’Gh ÖjQóà∏d (πjóÑdG) õcôeh ËôµdG .áeƒeC’Gh πØ£dG ájÉYQ á«©ªéH …QÉ÷G πjôHCG 19-14 ÚH Gƒfƒµj ¿C’ ÚcQÉ°ûŸG øe ÚÑZGôdG OGóYE’ ¿ÉLô¡ŸG ±ó¡jh õcGôŸG ‘ Ú∏eÉ©àŸG ójhõJh ,»∏ÙG ™ªàÛG ‘ ΩÉY …CGQ IOÉb áªgÉ°ùŸGh ,øjôKDƒeh Ú∏YÉa Gƒfƒµj ¿C’ áeRÓdG äGQÉ¡ŸÉH áeÉ©dG .»ª«≤dG Ωƒ¡ØŸG øª°V IOÉ≤dG OGóYEGh ájô°ûÑdG ᫪æàdG ∫É› ‘

:»°Vƒ©dG ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ƒ°†Y ≈∏Y OôJ zAÉHô¡µdG{ Gk ó`L Ö°SÉ`æe 213 ™`ª› ‘ √É`«ŸG ≥aóJ iƒà°ùe

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

»àdG á«©«é°ûàdG èeGÈdG QÉWEG øª°V É¡«ØXƒe øe kGOóY kGôNDƒe ≈£°SƒdG ájó∏H âeôc ¢Sóæ¡ŸG ájó∏Ñ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG Ωqôc PEG ,''õ«ªàŸG πª©dG''h ''ΩÉ©dG ∞Xƒe'' º°SG â– É¡é¡àæJ ¥QÉW ¢Sóæ¡ŸGh ,ø°ùM OGƒL óªfi ¢Sóæ¡ŸG ≥FGó◊Gh äÉgõæàŸG º°ùb ¢ù«FQ ºà¨dG ∞°Sƒj .''ΩÉ©dG ∞Xƒe'' èeÉfôH øª°V äÉeóÿG ¢ü«NGôJ º°ùb øe ⁄É°S πª©dG'' èeÉfôH QÉWEG ‘ Iõ«ªàŸG √Oƒ¡L ≈∏Y ∑QÉÑe ∫BG π«ªL ËôµJ ” ,iôNCG á¡L øe GócDƒe ,ó¡÷G ∫òH øe ójõe ≈∏Y º¡ãMh ,º¡FGOCG ≈∏Y ÚØXƒŸG ºà¨dG ôµ°Th .''õ«ªàŸG äÉeóÿG IQGOEG ôjóe ËôµàdG πØM ô°†Mh .Ú©LGôª∏d äÓeÉ©ŸG RÉ‚EG áYô°S IQhô°V ”h .π«∏N »ÑædG óÑY á«dÉŸGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG ôjóeh ,Oƒªfi áªWÉa á°Sóæ¡ŸG á«æØdG .á«dÉe äBÉaɵeh ájôjó≤J äGOÉ¡°T ÚeôµŸG ÚØXƒŸG íæe

AÉHô¡µdG ôjRh

QÉ°ûŸG ÈÿG ‘ IOQGƒdG iƒµ°ûdG øe ≥≤ëà∏d ™ªÛG Gòg ≈∏Y ∫ÓN QƒcòŸG ™ªÛG ‘ √É«ŸG ≥aóJ iƒà°ùe ¿CÉH ÚÑJ óbh ¬«dEG §¨°V iƒà°ùe ìhGÎj PEG kGóL Ö°SÉæe ójhõàdGh º«¶æàdG »JÎa ¢†©H ‘ √É«ŸG ´É£≤fG ÜÉÑ°SCG ¿CG ÒZ Îe 8h Îe 4 ÚH Ée √É«ŸG ∫ó©e ™e Ö°SÉæàj ’ √É«ŸG øjõîJ ºéM ¿CG ¤EG Oƒ©J ∫RÉæŸG ¤EG √É«ŸG ∫ƒ°Uh Qò©àj ôNB’G ¢†©ÑdGh Iô°SC’G OGôaCG ∑Ó¡à°SG OƒLh ΩóY ÖÑ°ùH º«¶æàdG IÎa ∫ÓN º¡Jƒ«H ‘ …ƒ∏©dG ¿GõÿG Ohõj »°VQCG ¿GõN OƒLh Ö∏£àj …òdG Ö°SÉæŸG √É«ŸG øjõîJ Ωɶf √É«ŸG ôaƒJ øª°†j å«ëH áî°†ŸG ᣰSGƒH √É«ŸÉH …ƒ∏©dG ¿GõÿG .áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y ∫õæŸG ‘

:AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

(444) O󢢩˘ dG ,(ø˘˘Wƒ˘˘dG) ‘ Qƒ˘˘°ûæŸG ÈÿG ≈˘˘∏˘ Y Ö«˘˘≤˘ ©˘ J ‘ ¢ù∏› ƒ°†©d ܃°ùæŸGh ,2007 ôjGÈa 27 AÉKÓãdG Ωƒj QOÉ°üdG 213 ™ª› ‹ÉgCG) ¿GƒæY â– »°Vƒ©dG óªMCG …ó∏ÑdG ¥ôÙG (ÚYƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ø˘˘ e ÌcC’ √ɢ˘ «ŸG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘fG ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘°ûj ¥ôÙɢ˘ H ∫ƒ˘M ¥ôÙG á˘≤˘£˘ æà 213 ™˘ª› ‹É˘˘gCG iƒ˘˘µ˘ °T ¢Uƒ˘˘°üH .√É«ŸG ´É£≤fG IQGRƒ˘H ᢫˘dhó˘dGh ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG IQGOEɢ H Q󢢰üe í˘˘°VhCG πeÉ°T í°ùe AGôLEÉH âeÉb √É«ŸG ™jRƒJ IQGOEG ¿CÉH .AÉŸGh AÉHô¡µdG


9

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

alwatan news local@alwatannews.net

2003 ΩÉ©∏d »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G Gk ÒNCG ô≤j ziQƒ°ûdG{

πÑ≤ŸG ȪàÑ°S øe Gk AóH Ú∏WÉ©∏d á«dÉe äÉfÉYEG ™aóH áeõ∏e áeƒµ◊G

:(º«gGôHEG π«∏N) - ôjƒ°üJ

- zøWƒdG{ :áHÉ°ûædG ≈æe

Ȫaƒf 22 ïjQÉàH QOÉ°üdGh π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿CÉ°ûH 2006 áæ°ùd (78) ºbQ ¿ƒfÉ≤H kÉeƒ°Sôe ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y á°SÉFôH ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬à°ù∏L ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ôbCG ËôµdG ¢û«©dG ÒaƒJ ≈∏Y ¬àdÓL ¢UôM ≥∏£æe øe ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG Gòg QGó°UEÉH ¬eɪàgGh ¬àjÉYQ ≈∏Y ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¤EG º¡fÉæàeGh ºgôµ°T iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG ™aQh .πª©dG ¥ƒ°S ‘ º¡LÉeOEG ºàj ≈àM Ú∏WÉ©∏d ICÉWh â– ´ƒbƒdG Ú∏WÉ©dG øe IÒÑc áÄa Öæé«d »JCÉj »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y ¬Yƒf øe ∫hC’G Èà©j …òdG ¿ƒfÉ≤dG Ωƒ°Sôe ¿CG ¤EG iQƒ°ûdG ¢ù∏› QÉ°TCGh äÉbÉØJ’Gh »æWƒdG πª©dG ¥Éã«eh Qƒà°SódG ¬«∏Y ¢üf ɪc ™ªàÛG ‘ »YɪàL’G º∏°ùdG Rõ©«°S ¿ƒfÉ≤dG Ωƒ°Sôe ¿CG ¤EG ¬°ùØf âbƒdG ‘ áàa’ ,πª©dG ¿Gó≤a áé«àf Rƒ©dGh áLÉ◊G .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤ëH á«æ©ŸG á«dhódG .(πÑ≤ŸG ȪàÑ°S) ò«ØæàdG õ«M πNój ≈àM ô¡°TCG áà°S ¤EG áLÉëH π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ¿EÉa …ƒ∏©dG ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh øe á≤HÉ°S äÉëjô°üJ Ö°ùëHh øjQOÉ≤dG ÒZ ÚæWGƒª∏d á«©ªà› áLÉM ó°S ¤EG »eôj …òdG »æWƒdG AÉØ°ûdG ¥hóæ°U AÉ°ûfEÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ¢Uƒ°üîH äÉeóÿG áæ÷ ôjô≤J ¢ù∏ÛG ¢ûbÉf ,ôNBG ÖfÉL øe ≥bóŸG »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬à°ù∏L ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› óªàYGh .øWƒdG OhóM êQÉN êÓ©dG Ö∏W ¤EG º¡©aój Ée ,á«°ü©à°ùŸG ¢VGôeC’G ¢†©Ñd êÓ©dG äÉ≤Øf πª– ≈∏Y .áeƒµ◊G ¤EG áæé∏dG ôjô≤J ‘ IOQGƒdG äɶMÓŸG ™aQ ≈∏Y á≤aGƒŸG ¤EG áaÉ°VEG ,2003 Ȫ°ùjO ‘ á«¡àæŸG á«dÉŸG áæ°ù∏d ádhó∏d ´hô°ûeh ,(Ú≤ëà°ùŸG ≈∏Y ¢TÉ©ŸG áÑ°üfCG πjó©J)1976 áæ°ùd (24) ºbQ Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG »YɪàL’G ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ΩɵMCG πjó©J ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ɪc .(3635 ÚJOÉŸG πjó©J)1976 áæ°ùd (24) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸÉH QOÉ°üdG »YɪàL’G ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ΩɵMCG ¢†©H πjó©àH ¿ƒfÉb .2006

á°UÉN á«fGõ«e ¿hO πØW ±’BG 4 ≈YôJ IQGRƒdG

%3^5 ¤EG 16 øe ádÉ£ÑdG ∫ó©e ¢VÉØîfG :…ƒ∏©dG

.30 ≈∏Y …ô¡°ûdG áfÉYE’G ≠∏Ñe ƒ˘°†Y ∫ɢ˘b ,ᢢHƒ˘˘à˘ µ˘ e ᢢ∏˘ NGó˘˘e ‘h ⁄ ¿ƒfÉ≤dG ¿EG º°TÉg Ö«ÑM ó«°S ¢ù∏ÛG ∫ƒ– ΩóY øª°†J »àdG §HGƒ°†dG πبj ,Ú∏˘Wɢ©˘ ∏˘ d ᢢª˘ FGO ᢢfɢ˘YEG ¤EG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ÖÑ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e ¢ùLGƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG ¤EG kGÒ°ûe IóYÉ°ùŸG'' ¿EG ±É°VCGh .Ú∏WÉ©dG á«dɵJÉH IQGRhh ,πª©dG øY πWÉ©dG ¥ƒ≤M øe ≥M Gò¡H É¡JQOÉÑe ≈∏Y ôµ°ûdG ≥ëà°ùJ ∫ó©dG ø˘˘e IÒÑ˘˘c ᢢĢ a ≈˘˘Yô˘˘j ¬˘˘fC’ ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG AɢL ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ¿CG ¤EG á˘aɢ°VEG ,Ú∏˘Wɢ˘©˘ dG ‘ IOQGƒ˘dG ÚeCɢà˘dG ´hô˘a ó˘˘MC’ kÓ˘ ©˘ Ø˘ e .''»YɪàL’G ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb

ôjô≤˘Jh ,á˘fɢYE’G hCG ¢†jƒ˘©˘à˘∏˘d π˘£˘©˘àŸG .ɪ¡«a ≥◊G •ƒ≤°S hCG ɪ¡aô°U ∞bh ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢĢ «˘ ˘¡˘ ˘dG ¤ƒ˘˘ à˘ ˘J ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H π˘˘«˘ °ü– ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ ˘L’G äɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘eCɢ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d Gòg ΩɵMCG ÖLƒÃ IQô≤ŸG äÉcGΰT’G á˘fɢYE’G hCG ¢†jƒ˘©˘à˘dG ±ô˘˘°Uh ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG .É¡JQGOEGh ÜÉ°ù◊G ∫GƒeCG Qɪãà°SGh …hP øe Ú∏£©àª∏d áfÉYE’G ¿ƒµJh kGQÉæjO 150 ™˘bGƒ˘H ᢢ«˘ ©˘ eÉ÷G äÓ˘˘gDƒŸG Ú∏£©àª∏d kÉjô¡°T kGQÉæjO 120h ,kÉjô¡°T π£©àdG Ióe âfÉc GPEGh ,A’Dƒg ÒZ øe á≤ëà°ùŸG áfÉYE’G ¿EÉa ô¡°ûdG øe kGAõL º«°ù≤àH »eƒj ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ö°ù– É¡æY

ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ∞°ûc ‘ ádÉ£ÑdG ∫ó©e ¢VÉØîfG øY …ƒ∏©dG QGó°UEG ¿EG ∫Ébh %3^5 ¤EG 16 øe áµ∏ªŸG ø˘µ˘ª˘«˘°S π˘£˘©˘à˘dG ó˘°V ÚeCɢ à˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b á˘dɢ£˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ø˘e ᢢeƒ˘˘µ◊G .Iójó÷G πª©dG ¢Uôa ±’BG ÒaƒJ ÈY iQƒ˘°ûdG ¢ù∏› Aɢ˘°†YCG ô˘˘jRƒ˘˘dG ô˘˘µ˘ °Th ¿ƒ˘fɢb ≈˘˘∏˘ Y ´É˘˘ª˘ LE’ɢ˘H Gƒ˘˘Jƒ˘˘°U ø˘˘jò˘˘dG ¿CG kGÈà˘˘ ˘©˘ ˘ e ,π˘˘ ˘£˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ °V ÚeC’G ≈∏Y ∂∏ŸG ádÓL ¢UôM ºYój âjƒ°üàdG ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘jɢ˘ª◊G Òaƒ˘˘J …ò˘dG …Qɢ°†◊G RÉ‚E’G Gò˘¡˘ H kG󢢫˘ °ûeh .Ú∏WÉ©dG ájɪ◊ ''ádÉ©a IGOCG'' √ɪ°SCG ó˘˘ °V ÚeCɢ ˘ à˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘e π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûjh Ú∏˘eɢ˘©˘ dG Ú«˘˘fóŸG ÚØ˘˘XƒŸG π˘˘£˘ ©˘ à˘ dG ÚjQÉÑàY’G ¢UÉî°TC’Gh áeƒµ◊G iód ÚeCÉàdG ΩɵMCG º¡∏ª°ûJ øjòdG ÚeÉ©dG ¿ƒfÉb ΩɵMC’ kÉ≤ÑW ,πª©dG äÉHÉ°UEG ó°V ó˘Yɢ≤˘à˘ dG äBɢ aɢ˘µ˘ eh äɢ˘°Tɢ˘©˘ e º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J »∏gC’G ´É£≤dG ∫ɪYh ,áeƒµ◊G »ØXƒŸ ø˘˘Y ÚeCɢ à˘ dG Ωɢ˘µ˘ MCG º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ °ûJ ø˘˘jò˘˘ dG ¿ƒ˘fɢb Ωɢµ˘ MC’ kɢ ≤˘ Ñ˘ W π˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘Hɢ˘°UEG ø˘˘Y Úã˘˘Mɢ˘Ñ˘ dGh »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ÚeCɢ à˘ dG .¤hC’G Iôª∏d πª©dG :äɢ°Uɢ°üà˘NG π˘ª˘©˘dG IQGRh ¤ƒ˘à˘Jh Òaƒ˘˘Jh ô˘˘jô˘˘≤˘ Jh ,Ú∏˘˘£˘ ©˘ àŸG π˘˘«˘ é˘ °ùJ ¥É≤ëà°SG ôjô≤Jh ,º¡d Ö°SÉæŸG ÖjQóàdG

»YɪàL’G ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ≈∏Y á≤aGƒŸG

‘ ∑GΰT’G äGƒæ°S º°†H hCG ¿ƒfÉ≤dG Gò¡d øe É¡æY ≈°VÉ≤J »àdGh á≤HÉ°ùdG ÚeCÉàdG Ió˘MGh ᢩ˘aO ¬˘Jɢ≤˘ë˘à˘°ùe á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d ¬˘jODƒ˘ j ‘ɢ˘°VEG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e AGOCG π˘˘Hɢ˘≤˘ e Oóëjh 8 ºbQ ∫hóé∏d É≤ah Qó≤j áeÉ©dG á˘jGó˘H ï˘jQɢJ ‘ ô˘˘LC’G ¢Sɢ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Y ≠˘˘∏˘ ÑŸG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ï˘˘ jQɢ˘ J hCG ÚeCɢ ˘à˘ ˘dG ‘ ∑GΰT’G ≠˘˘∏˘ ÑŸG …ODƒ˘ jh ,∂dP 󢢩˘ H ¿É˘˘ c ¿EG Ö∏˘˘ £˘ ˘dG •É°ùbCG ≈∏Y hCG IóMGh á©aO ÉeEG ¬«dEG QÉ°ûŸG É¡«dEG ÉaÉ°†e áÄ«¡dG É¡«∏Y ≥aGƒJ ájô¡°T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ö°ù– kɢ ˘jƒ˘˘ æ˘ ˘ °S %5 ™˘˘bGƒ˘˘ H Ió˘˘ Fɢ˘ a Rhɢé˘à˘J ’CG •Î°ûjh ¢übÉ˘æ˘ àŸG 󢢫˘ °Uô˘˘dG º¡«∏Y øeDƒª∏d Úà°ùdG ø°S §«°ù≤àdG Ióe ,ø˘¡˘«˘∏˘Y ø˘eDƒ˘ª˘∏˘d Ú°ùªÿGh ᢰùeÉÿG hCG Ωɢ˘µ˘ MC’ ɢ˘≤˘ Ñ˘ W ᢢeƒ˘˘ª˘ ˘°†ŸG IóŸG Èà˘˘ ©˘ ˘Jh Gò˘g ‘ ∑GΰT’G Ió˘eh á˘≤˘Hɢ°ùdG Iô˘˘≤˘ Ø˘ dG hCG kɢ«˘eGõ˘dEG ∑GΰT’G ¿É˘˘cCG AGƒ˘˘°S ÚeCɢ à˘ dG OóŸG Üɢ˘°ùM ‘ ᢢ∏˘ °üà˘˘e Oó˘˘ e kɢ ˘jQɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ''¢TÉ©ª∏d á∏gDƒŸG

ôjó≤àd áHƒ°ùÙG IóŸG øª°V ¬«∏Y øeDƒª∏d Ió˘e Iɢaƒ˘dGh õ˘é˘©˘dGh á˘Nƒ˘î˘«˘°ûdG ¢Tɢ©˘e ¬æY iODƒŸG ≠∏ÑŸG ¬H íª°ùj …òdG Qó≤dÉH IóŸG ø˘˘Y ᢢeóÿG ᢢjɢ˘¡˘ f ICɢ aɢ˘ µ˘ ˘e Ò¶˘˘ f IóŸG Qó˘˘ ≤˘ ˘Jh ,ÚeCɢ ˘à˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ᢢ ˘≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘°ùdG √ôLCGh ¬«∏Y øeDƒŸG ø°ùd kÉ≤ah áeƒª°†ŸG Oó°ùŸG ≠∏ÑŸGh ¬«∏Y ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J âbh IóŸG Èà˘©˘Jh ,á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¤EG ¬˘Hɢ°ù◊ á≤HÉ°ùdG Iô˘≤˘Ø˘dG Ωɢµ˘MC’ ɢ≤˘Ñ˘W á˘eƒ˘ª˘°†ŸG ¿ÉcCG AGƒ°S ÚeCÉàdG Gòg ‘ ∑GΰT’G Ióeh á∏°üàe kGOóe kÉjQÉ«àNG hCG kÉ«eGõdEG ∑GΰT’G ɢ¡˘«˘∏˘Y ¢Uƒ˘°üæŸGh á˘∏˘ gDƒŸG OóŸG Üɢ˘°ùM ‘ ''¿ƒfÉ≤dG Gòg øe 34 IOÉŸÉH øe 36 IOÉŸG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ɪc ΩóY ™e'' :≈∏Y ¢üæJ »àdGh ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿ƒfÉ≤dG Gòg øe 3 IOÉŸG ΩɵMCÉH ∫ÓNE’G Ióe IOÉjR Ö∏£j ¿CG ¬«∏Y øeDƒª∏d Rƒéj áeóÿG äGƒæ°S º°†H ÚeCÉàdG ‘ ¬cGΰTG kɢ©˘°VɢN ɢ¡˘dÓ˘N ø˘µ˘j ⁄ »˘à˘dGh á˘≤˘ Hɢ˘°ùdG

¬˘˘ à˘ ˘°ù∏˘˘ L ‘ iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ≥˘˘ ˘aGhh ¿ƒfÉb ‘ OGƒŸG øe OóY πjó©J ≈∏Y ¢ùeCG á≤∏©àŸG IOÉŸG ∫ÉMCGh ,»YɪàL’G ÚeCÉàdG ¤EG Ú≤˘ë˘à˘°ùª˘∏˘d ¢Tɢ©ŸG á˘˘Ñ˘ °üfCG ™˘˘jRƒ˘˘à˘ H :≈∏Y IOÉŸG ¢üæJh .á°ûbÉæe ¿hO áeƒµ◊G øeDƒŸG IÉah ó©H ¢TÉ©ŸG ‘ ≥◊G π≤àæj'' ¬æY Ú≤ëà°ùŸG ¤EG ¢TÉ©ŸG ÖMÉ°U hCG ¬«∏Y ,õLÉ©dG êhõdG hCG πeGQC’G hCG á∏eQC’G :ºgh ÒZ äɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dGh Aɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ HC’G º˘˘ ˘ ˘ gh O’hC’G ,äGƒNC’Gh IƒNE’Gh ΩC’Gh ÜC’G ,äÉLhõàŸG áÑ°üfCÓd kÉ≤ah Ú≤ëà°ùŸG áÑ°üfCG OóëàJh ¬«∏Y øeDƒŸG ‘ƒJ GPEGh .∫hó÷G ‘ IOQGƒdG OÉ©j ÌcCG hCG πeÉM áLhR øY ó«Øà°ùŸG hCG kɢ ≤˘ ah IO’ƒ˘˘dG 󢢩˘ H kGOó› ¢Tɢ˘©ŸG ™˘˘jRƒ˘˘J .''∫hóé∏d ÚJOÉŸG πjó©J ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh ɪc 34 IOÉŸG ¢üæ˘˘ Jh .ᢢ °ûbɢ˘ æ˘ ˘e ¿hO 36 ,35 ¬«∏Y øeDƒŸG ≥ëà°ùj'' :≈∏Y ¤hC’G Iô≤ØdG kÉ≤ah áNƒî«°ûdG ¢TÉ©e áeÉ©dG áÄ«¡dG øe âfɢ˘ ˘ c AGƒ˘˘ ˘ °S ÚeCɢ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ ˘ cGΰTG OóŸ Oó˘˘ e hCG Ió˘˘ e hCG ᢢ ©˘ ˘£˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘e hCG ᢢ ∏˘ ˘°üà˘˘ ˘e .''ÚeCÉàdG ‘ ∑GΰT’G Ióe ¤EG áeƒª°†e øeDƒª∏˘d Ö°ùë˘j'' :≈˘∏˘Y 35 IOÉŸG ¢üæ˘˘ ˘Jh á°UÉÿG º¶ædG ‘ Écΰûe ¿Éc …òdG ¬«∏Y IOÉŸG ø˘ª˘°V ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Gò˘˘g ‘ ɢ˘¡˘ «˘ dEG Qɢ˘°ûŸG á˘Nƒ˘î˘ «˘ °ûdG ¢Tɢ˘©˘ e ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ d ᢢHƒ˘˘°ùÙG íª°ùj …òdG Qó≤dÉH Oóe IÉaƒdG hCG õé©dGh ɢ˘≤˘ ah º˘˘¶˘ æ˘ dG √ò˘˘g ∫Gƒ˘˘eCG ‘ ¬˘˘Ñ˘ «˘ °üf ¬˘˘ H Ö∏W ≈∏Y AÉæH ∂dP ‘ ÖZQ GPEG ∫hóé∏d ∂∏J πeÉ©Jh áeÉ©dG áÄ«¡dG ¤EG ¬æe »HÉàc ≈˘˘∏˘ Y Ö°ù뢢j »˘˘à˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘JGP Ö°ùæ˘˘ dɢ˘ H OóŸG Ö°ùëj ɢª˘c ,¬˘«˘∏˘Y ø˘eDƒŸG ¢Tɢ©˘e ɢ¡˘°Sɢ°SCG

É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d õcôe ¢ù«°SCÉJ :»°Tƒ∏ÑdG

õ˘cô˘e π˘≤˘f º˘à˘j ¿CG ô˘¶˘ à˘ æ˘ J IQGRƒ˘˘dG'' ¿CG ¬«a ¬dƒq – …òdG âbƒdG ‘ É¡«dEG Ωƒ∏©dG .»˘Hɢ˘Ñ˘ °ûdG ´Gó˘˘HEÓ˘ d õ˘˘cô˘˘e ¤EG ᢢ°ù°SDƒŸG øe ¬JGP ¢UÉ°üàN’G ¿É°SQÉ“ ¿Éà¡÷Gh º«ª°üJ èeGôHh πªY ¢TQhh ᫪∏Y èeGôH ≥∏£J ᫪æàdG IQGRh ¿CG áæ«Ñe ,''QɵàHGh áÄa áæ°S 71 - 10 øe ájôª©dG áÄØdG ≈∏Y â≤∏WCÉa á°ù°SDƒŸG ÉeCG áÄ°TÉædGh ∫ÉØWC’G .∫ÉØWC’Gh ÜÉÑ°ûdG ≈ª°ùe áÄØdG √òg ≈∏Y øY ∫hDƒ°ùŸG øe'' :ídÉ°üdG âdAÉ°ùJh π˘˘Ø˘ £˘ dG ìhô˘˘J »˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ dɢ˘µ˘ °TE’G √ò˘˘g õ˘˘cô˘˘e ø˘˘Y ∫hDƒ˘ °ùŸG ø˘˘eh ?ɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°V 20 òæe õcôŸG CÉ°ûæj ¿CG π≤©j πgh ?Ωƒ∏©dG ábódG ájÉZ ‘ ᫪∏Y Iõ¡LCÉH õ¡éjh áæ°S Iõ¡LC’G √òg 𫨰ûJ ≈∏Y QOGƒµdG ÜQóJh øe kÉ˘Ø˘dCG 20 ÜQɢ≤˘j ɢe ɢ¡˘æ˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùjh ÚH kɢ≤˘∏˘©˘e ∑Îj º˘˘K ,ô˘˘°SC’Gh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG .''!?Úà¡÷G ø˘˘ e Ö∏˘˘ £˘ ˘J IQGRƒ˘˘ ˘dG'' ¿CG âaɢ˘ ˘°VCGh ᢫˘ª˘∏˘Y ™˘jQɢ°ûe Aɢ°ûfEG ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ∞∏µJ »àdG á«æ≤àdG ∫ÉØWC’G á≤jóM πãe π≤àæj ’CG ø˘ª˘°†«˘°S ø˘ª˘a Qɢæ˘jO ʃ˘«˘∏˘e 󢩢 H iô˘˘NCG IQGRh ¤EG ᢢdƒ˘˘Ø˘ £˘ dG ´É˘˘£˘ b √ò¡H ''᫪æàdG'' ∂°ùªààa áæ°S øjô°ûY .''!?É¡Jɵ∏à‡ øe É¡fCÉch á≤jó◊G Aɢ˘°ûfEG ᢢeƒ˘˘µ◊G í˘˘dɢ˘°üdG ä󢢰Tɢ˘fh .ádƒØ£∏d ≈∏YCG ¢ù∏›

Qhó˘°U ᢩ˘bƒ˘à˘ e ,ᢢdƒ˘˘Ø˘ £˘ dɢ˘H Ú°üàfl ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG Aɢ˘°ûfEɢ H kɢ Ñ˘ jô˘˘b QGô˘˘b ádƒØ£dG QƒeCG á©HÉàe É¡H •Éæj ádƒØ£∏d Gò˘¡˘H ᢫˘æ˘ ©ŸG ᢢdhó˘˘dG äGQGRh ∫Ó˘˘N ø˘˘e .¿CÉ°ûdG ƒ˘˘°†Y âdɢ˘b ,ɢ˘¡˘ Ñ˘ «˘ ≤˘ ©˘ J ᢢjGó˘˘ H ‘h ídÉ°üdG ájRƒa IQƒàcódG iQƒ°ûdG ¢ù∏› OôdG ‘ ´ƒæàdG'' ¿EG IôjRƒdG áHÉLEG ≈∏Y kGOQ .''∫GDƒ°ùdG ¿ƒª°†e ≈∏Y õ«cÎdG øe π∏b π˘≤˘f ∫ɢª˘µ˘à˘°SG Ωó˘Y º˘ZQ'' ¬˘˘fCG âaɢ˘°VCGh Ωƒ∏©dG õ˘cô˘e kɢ°Uƒ˘°üNh á˘dƒ˘Ø˘£˘dG º˘°ùb ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ø˘˘e ¿É˘˘ª˘ ∏˘ ˘°S õ˘˘ cô˘˘ eh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ¤EG ᢰVɢ˘jô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d øe kɪFÉb ∫GRÉe •É°ûædG ¿EÉa á«YɪàL’G ᢫˘ª˘∏˘©˘ dG äÓ˘˘Mô˘˘dG ÈY Aɢ˘°†YC’G π˘˘Ñ˘ b .''᫪∏©dG ¢VQÉ©ŸG ‘ á«dhódG äÉcQÉ°ûŸGh øe kGOóY ¿CG ¤EG äQÉ°TCG ,ôNBG ÖfÉL øeh Ωóî˘J »˘à˘dG ᢫˘ª˘∏˘©˘dG ¢VQɢ©ŸGh è˘eGÈdG ΩóY AGôL áØbƒ˘à˘e'' á˘Ä˘°Tɢæ˘dGh ∫É˘Ø˘WC’G ÖJôJ …òdG ôeC’G ,IQGRƒdG ¤EG õcGôŸG π≤f .''õ«ªàŸG »ª∏©dG •É°ûædG ÜÉ«Z ¬«∏Y Ωƒ∏©dG õcôe'' ¿CG ídÉ°üdG âë°VhCGh ᫪æàdG IQGRh ÚH ,ÜòLh ó°T ÚH ™bGh QGó˘˘ °UEG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ ˘°ù°SDƒŸGh ´ƒ˘˘°VƒŸÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J äGQƒ˘˘ °ûæ˘˘ e Úà˘˘ ¡÷G øe ≈∏˘Y ɢª˘¡˘æ˘«˘H ¢ùaɢæ˘J ∑É˘æ˘¡˘a ,¬˘°ùØ˘f ¤EG IÒ°ûe ,''Ωƒ∏©dG õcôe ¬«dEG ∫hDƒ«°S

᢫˘Yɢª˘à˘ L’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jRh äó˘˘cCG É¡JQGRh Ωõ˘Y »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG á˘ª˘Wɢa IQƒ˘à˘có˘dG É«Lƒ∏æµàdGh Ωƒ∏©∏d ójóL õcôe ¢ù«°SCÉJ ᢢ°ù∏˘˘ L ‘ iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› Ωɢ˘ eCG âdɢ˘ bh ᢢ ˘µ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘à˘ ˘ e ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG IQGRh ¿EG ¢ùeCG ô˘jƒ˘£˘Jh á˘jɢYQ ∫É› ‘ ɢ¡˘ Jɢ˘«˘ MÓ˘˘°üH á«fGõ«ŸG ∞©°V ¤EG äQÉ°TCG É¡æµd ,ádƒØ£dG IGQRƒdG ¿CG IócDƒe ,ÖfÉ÷G Gò¡H á°UÉÿG ¿hO πØW ±’BG 4 ájÉYôd É¡à∏¶e äóe .ájÉYôdG √ò¡H á°UÉN á«aÉ°VEG á«fGõ«e ᢫˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ¿EG »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG âdɢ˘bh ø˘˘e QGô˘˘b ÖLƒÃ ᢢdƒ˘˘Ø˘ £˘ dɢ˘H ᢢ°üàfl á°ù°SDƒŸG ™e ¥ÉØJ’G ”h ,AGQRƒdG ¢ù∏› ∫Ó˘N ø˘eh ,ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘ dG π≤æd á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ™e π°UGƒàdG π˘˘c ¬˘˘©˘ eh ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ¢Uɢ˘°üà˘˘N’G Gò˘˘g Iõ˘¡˘LCGh ¿É˘Ñ˘e ø˘e ¬˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ∫ƒ˘˘°UC’G Gò˘˘¡˘ d Ió˘˘ª˘ à˘ ©˘ e ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ ˘eh ÚØ˘˘ Xƒ˘˘ eh π≤f ºàj ⁄ ¬fCG ¤EG IÒ°ûe ,¢UÉ°üàN’G ᢰù°SDƒŸG ¿CGh ,¿B’G ≈˘à˘M á˘KÓ˘˘ã˘ dG Qƒ˘˘eC’G ’ IQGRƒ˘˘dGh ,Êɢ˘ÑŸG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘≤˘ HE’G ó˘˘ jô˘˘ J .É¡d kÓjóH ∂∏“ π˘≤˘f ¿CG »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG Iô˘˘jRƒ˘˘dG âaɢ˘°VCGh IQGRƒ∏d ≥◊G »£©j ádƒØ£dG ¢UÉ°üàNG ,áæ°S 18 ≈àM ∫ÉØWCÓd èeGôH Ëó≤J ‘ ™WÉ≤J ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ∫ɪàMG ¤EG IÒ°ûe .Úà¡÷G ÚH ,ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘dG õ˘cô˘e ø˘Yh PEG OƒLƒe ÒZ õcôŸG'' ¿EG IôjRƒdG âdÉb A»°T …CG º∏°ùàf ⁄h ôNBG º°SÉH ∫óÑà°SG ió˘˘ d ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG ∫Gõ˘˘ ˘j ’h ᢢ ˘°ù°SDƒŸG ø˘˘ ˘e äɢ¡˘L ø˘e ó˘H ’'' :á˘Ø˘«˘ °†e ,''¿Gƒ˘˘jó˘˘dG Ωƒ∏©dG ɢjɢ°†b »˘£˘¨˘J IQƒ˘£˘à˘e á˘jõ˘cô˘e ≈æÑe øY åëÑf kÉ«dɢMh ,ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh ¤EG áaÉ°VEG ,¢Vô¨dG Gò¡d √QÉéÄà°SG ᫨H ƒ˘gh á˘Ä˘°Tɢ˘æ˘ dGh ∫ɢ˘Ø˘ WCÓ˘ d Oɢ˘f ¢ù«˘˘°SCɢ J ∫É˘Ø˘WCÓ˘d äɢeó˘N Ωó˘≤˘j …ƒ˘«˘M ´hô˘°ûe IôµØdG √òg ¿ƒµJ å«ëH ,á°SQóŸG ø°S ó©H .''á«YɪàL’G õcGôŸG ‘ …Oɢ˘ f ´hô˘˘ °ûe ¿EG Iô˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘dG âdɢ˘ ˘bh π˘Ø˘W ±’BG 4 ‹Gƒ˘M ÖYƒ˘à˘°SG ∫É˘Ø˘ WC’G …OÉf ¿CG ¤EG äQÉ°TCGh .∞«°üdG IÎa ∫ÓN ÚØXƒ˘e hCG ᢫˘fGõ˘«˘e ¿hO π˘ª˘©˘j Ωƒ˘∏˘©˘dG

á«dÉŸG IQGRh ôNCÉJ ó≤àfG

2003 áæ°ùd »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G ≈∏Y ≥aGƒj iQƒ°ûdG QGôbEG øª°†àj ¿CG Öéj'' PEG ,É¡jCGQh áæé∏dG .''äɶMÓŸGh …CGôdG AGóHEG »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ó˘˘cCGh ô˘˘NCɢ J äGOɢ˘≤˘ à˘ fG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘dɢ˘N ï˘˘«˘ °ûdG π©L'' ÒNCÉàdG ¿EG ∫Ébh .»eÉàÿG ÜÉ°ù◊G äɢ¶˘MÓ˘e ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ø˘µ˘ ªŸG ÒZ ø˘˘e »eɢàÿG Üɢ°ù◊G ᢰûbɢæ˘e âfɢµ˘a ,á˘æ˘é˘∏˘dG .''π°UÉM π«°ü– »ª°ûH º«gGôHEG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ∫AÉ°ùJh ‘ äRôH »àdG äGô¨ãdG ó°S ‘ áæé∏dG QhO øY ,IQGRƒdG ÜhÉŒ Ωó˘Y'' ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘eh ô˘jô˘≤˘à˘dG .''ΩGõàd’G ΩóYh ,ÖFGô°†dG π«°ü– ΩóYh

Ú≤˘˘bóŸG ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,ᢢeƒ˘˘µ◊G äɢ˘Hɢ˘ °ùM ɢg󢫢YGƒ˘e ‘ ᢫˘eɢàÿG äɢHɢ°ù◊G Gƒ˘˘ª˘ ∏˘ °S äɢeɢ¡˘JG ≈˘∏˘Y ∂dò˘H Oô˘j ¿É˘ch ,᢫˘fƒ˘fɢ˘≤˘ dG .ÒNCÉàdG iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ó˘˘≤˘ à˘ fG ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ôNCÉJ ∑hΟG π«ªL á«dÉŸG áæé∏dG Qô≤eh .᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG ô˘jQɢ≤˘à˘dG º˘«˘∏˘°ùJ ‘ ᢫˘dÉŸG IQGRh ÒNCÉàdG Gòg ‘ ™∏°V áæé∏d ¢ù«d'' :∫Ébh 2006 ¢SQɢ˘e ‘ ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG âª˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘˘ ≤˘ ˘a IQGRh ø˘e äɢ뢫˘°Vƒ˘Jh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e âÑ˘˘∏˘ Wh ,''2007 ¢SQÉe ‘ ’EG É¡ª∏°ùàJ ⁄ É¡æµd á«dÉŸG AGOCG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ j ÒNɢ˘ à˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿CG kGÈà˘˘ ©˘ ˘e

¢ùeCG ¬à°ù∏L ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ≥aGh áæ°ù∏d ádhó∏d óMƒŸG »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G ≈∏Y .áeƒµ◊G ¤EG ¬dÉMCGh 2003 á«¡àæŸG á«dÉŸG IQGRh ô˘˘ NCɢ ˘J ¢ù∏ÛG Aɢ˘ °†YCG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ fGh ÜÉ°ù◊ÉH á≤∏©àŸG äÉeƒ∏©ŸG Ëó≤J ‘ á«dÉŸG 󢩢H Üɢ°ù◊G ᢰûbɢ˘æ˘ e ÚØ˘˘°UGh ,»˘˘eɢ˘àÿG π˘«˘°ü–'' ¬˘fCɢH ÒNCɢà˘dG ø˘e äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K ∫BG óªMCG ï«°ûdG á«dÉŸG ôjRh ∫Ébh .''π°UÉM ¢†Ø˘î˘fG á˘dhó˘∏˘d Ωɢ©˘ dG ø˘˘jó˘˘dG ¿EG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N OóY ójó°ùJh ó◊G á£fi ™«H ÖÑ°ùH kGôNDƒe .¢Vhô≤dG øe ábO ‘ ÒÑc Qƒ£J OƒLh ôjRƒdG ócCGh


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

è«∏ÿG ¿GÒW á∏µ«g IOÉYEG á£N π«°UÉØJ

á°UÉÿG ΩÉ¡ª∏d ≥jôa π«µ°ûJh ..IôFÉW 28 ¤EG ∫ƒ£°SC’G ¢ü«∏≤Jh ..¢ù«Fô∏d ÜGƒf á©HQCG Ú«©J kÉÑjôb ‘Éë°U ô“Dƒeh ..zπFÉ¡dG{ `H ∞°Uh ‹Ée ºYO Ëó≤àd äó©à°SG áªgÉ°ùŸG ±GôWC’G ¤EG ∫ƒ°UƒdG øe øµªàæd ∂dPh ,ìÉHQC’Gh ™˘ª˘à˘é˘«˘°S ,ɢæ˘Jɢ«˘∏˘ª˘Y ‘ Oƒ˘°ûæŸG ∫ƒ˘ë˘à˘dG IQGOE’G º˘˘ ˘ °†j …ò˘˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ¡ŸG ≥˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘a Ωƒj πc ìÉÑ°U ,¢ù«FôdG ÜGƒfh ájò«ØæàdG äGAGôLE’ɢH π˘ª˘©˘dG Ωó˘≤˘J á˘Ñ˘bGô˘e ±ó˘¡˘H »˘˘à˘ dG ∞˘˘©˘ °†dG ø˘˘WGƒ˘˘e 󢢰UQh Iò˘˘ î˘ ˘àŸG πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ‘h .É¡©e πeÉ©àdG »¨Ñæj π«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ø˘e ó˘jõŸG ø˘Y ∞˘°ûµ˘dG º˘à˘«˘°S .''á∏µ«¡dG IOÉYEG á£îH á≤∏©àŸG ¿CG kɢ eÉ“ ∑Qó˘˘f ɢ˘æ˘ fEG'' ¬˘˘jRhO ±É˘˘ °VCGh IOÉYEG á«∏ªY ¿CGh ,áHQÉ°†àe kGQÉÑNCG ∑Éæg ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ °S Úeɢ˘°†e π˘˘ª– ó˘˘b ᢢ∏˘ µ˘ «˘ ˘¡˘ ˘dG ≈à˘M ø˘µ˘dh ,ɢæ˘e ø˘jÒã˘µ˘dG ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH á∏°UGƒe øe è«∏ÿG ¿GÒW ácô°T øµªàJ áaÉ≤K á˘∏˘≤˘f ¤EG á˘Lɢë˘H ɢæ˘fÉE ˘a ,ɢ¡˘JÒ°ùe ≈∏Yh .ácô°ûdG πNGO øe ≥∏£æJ ájQòL ¤EG áLÉM ∑Éæg ,ácô°ûdG äÉjƒà°ùe ™«ªL ™˘°VGƒ˘e ø˘e ¢ü∏˘î˘ à˘ ∏˘ d »˘˘∏˘ µ˘ dG ΩGõ˘˘à˘ d’G ,äÉéàæŸGh áeóÿG IOƒL Ú°ùëàd π∏ÿG ìhô˘˘ H π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘f ¿CG ¬˘˘ ∏˘ ˘c ∂dP ø˘˘ e º˘˘ ˘gC’Gh øjQOÉb ¿ƒµæ°S ,§≤a ∂dP óæYh .≥jôØdG á˘jɢª˘ Mh Oƒ˘˘°ûæŸG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘FQ ó˘cCGh .''è˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ≈∏Y ácô°ûdG IQó≤H ¬à≤K è«∏ÿG ¿GÒW .''ìÉéædG ™æ°U''

:ÜhóŸG óªMCG ` zøWƒdG{

øe á°UÉÿG äɪ¡ª∏d ≥jôa π«µ°ûJ ”'' ɪc ,á«æØdG πFÉ°ùŸG ™«ªL á©LGôe πLCG ™e Iô˘°TÉ˘ÑŸG ɢjɢ°†≤˘dG á÷ɢ©˘e º˘à˘à˘°S ¬˘fEG π˘ã˘e ,᢫˘ °Sɢ˘°SC’G π˘˘Fɢ˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG AÓ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ eó˘˘ Nh ᢢ bó˘˘ dGh ᢢ ˘eÓ˘˘ ˘°ùdG

â檰†Jh .Oƒªfi º°TÉg áµÑ°û∏d ¢ù«FôdG íàØdGƒHCG ΩÉ°ûg Ú«©J Iójó÷G äÉæ««©àdG .…ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Öൟ kGôjóe ¿GÒ£˘˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫ɢ˘ bh ¬fEG ójó÷G πµ«¡dG QGôbEG áÑ°SÉæà è«∏ÿG

»Áôc π«Yɪ°SG

¬jRhO ¬jQófG

ΩÉ°ùbCG á©HQCG ≈∏Y ójó÷G πµ«¡dG πªà°ûjh √ò˘g ø˘e ó˘˘MGh π˘˘c ¢SCGΫ˘˘°Sh ,ᢢ«˘ °ù«˘˘FQ øª°†àJh .¢ù«Fô∏d …ò«ØæJ ÖFÉf ΩÉ°ùbC’G ó˘jó÷G π˘µ˘«˘¡˘dG ‘ Ió˘jó÷G äÉ˘æ˘«˘«˘©˘ à˘ dG ¢ù«FôdG ÖFÉf :á«dÉàdG Ö°UÉæŸG ácô°û∏d ÖFɢfh ,∞˘«˘°T ‹ ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh äɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ÖFɢfh ,±É˘f ¿Qƒ˘é˘H äɢ«˘∏˘ª˘©˘∏˘d ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ᢢ ˘jQGOE’Gh ᢢ ˘«˘ ˘ dÉŸG ¿hDƒ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ d ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ÖFɢf ∫ɢª˘YCɢH º˘Fɢbh ,»Áô˘c π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG

28 ¤EG 34 øe ‹É◊G ∫ƒ£°SC’G ¢ü«∏≤J

≈˘˘∏˘ ˘Yh .''¢Uɢ˘ Hô˘˘ jCG'' RGô˘˘ W ø˘˘ e Iô˘˘ Fɢ˘ W á«∏YÉa Ú°ù– ºà«°S ,»∏«¨°ûàdG ÖfÉ÷G äGÎa øe ó◊G ∫ÓN øe ∂dPh áµÑ°ûdG ¤EG π°UƒàdGh ¢VQC’G ≈∏Y äGôFÉ£dG AÉ≤H äÉ¡LƒdG ¢†©H ¥ÓZEGh π°†aCG §HQ •É≤f .áëHôŸG ÒZ ¢ü«∏≤J ºà«°S ¬fCÉH ¢ù«FôdG ∞°ûc ɪc ,á˘cô˘°û∏˘d »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG π˘µ˘«˘¡˘ dG §˘˘«˘ °ùÑ˘˘Jh

¿GÒW ᢢ ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘ ˘°T IQGOEG ¢ù∏› ≥˘˘ ˘ ˘ ˘aGh á£N ≈∏Y ´ÉªLE’ÉH ∫hC’G ¢ùeCG è«∏ÿG »˘à˘dGh ,ᢢcô˘˘°ûdG ᢢ∏˘ µ˘ «˘ g IOɢ˘YE’ Ió˘˘jó˘˘L ÉÃh ,ácô°ûdG πÑ≤à°ùe ájɪM ¤EG ±ó¡J ᢵ˘∏‡ Ö©˘°Th Oɢ˘°üà˘˘bG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe Ωó˘˘î˘ j .øjôëÑdG ó˘˘jó÷G …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘∏˘ YCGh ‘ áªgÉ°ùŸG ±GôWC’G ¿CÉH ¬jRhO ¬jQófCG ‹É˘e ≠˘∏˘Ñ˘e Ëó˘˘≤˘ à˘ d ä󢢩˘ à˘ °SG ᢢcô˘˘°ûdG ácô°ûdG ∫ɪ°SCGQ ºYód ''πFÉ¡dG'' `H ¬Ø°Uh ,á˘≤˘Hɢ°ùdG ∞˘«˘ dɢ˘µ˘ à˘ dG ᢢ«˘ £˘ ¨˘ J π˘˘LCG ø˘˘e ,á∏µ«¡dG IOÉYEG á«∏ªY πjƒ“ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ôjƒ£àd äGQɪãà°S’G øe ójõŸÉH ΩÉ«≤dGh .kÓÑ≤à°ùe ácô°ûdG ó˘≤˘©˘à˘°S á˘cô˘°ûdG ¿CG (ø˘Wƒ˘dG) âª˘∏˘ Yh ´ÓWE’ πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G kÉ«aÉë°U kGô“Dƒe ‘ Iójó÷G äGQƒ£àdG ≈∏Y ΩÉ©dG …CGôdG .á∏µ«¡dG IOÉYEG á£N ìô°Th ,ácô°ûdG áaɵd ¬∏°SQCG ¿É«H ‘ ¢ù«FôdG í°VhCGh á˘£˘N ¿CɢH ¢ùeCG Aɢ°ùe á˘cô˘˘°ûdG »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e äGAGô˘˘LEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °ûJ ᢢ∏˘ µ˘ «˘ ¡˘ dG IOɢ˘YEG ,á˘cô˘°ûdG ‘ ᢫˘ ë˘ Hô˘˘dG Ú°ùë˘˘à˘ d ᢢjQò˘˘L äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ø˘Y á˘ª˘Lɢæ˘dG ô˘Fɢ°ùÿG ∞˘bhh äGAGô˘˘LE’G √ò˘˘g ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ Jh .ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ «˘ ˘dG

¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG Ú«æjôëÑ∏d QÉNOG ΩɶæH ÖdÉ£j ï«°ûdG

:º¡æ«H øe »WÉHôŸG ¿CÉH ó≤à©j

13 ÜGô°VEG ócDƒj »µjôeC’G ¢û«÷G

ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ ΩÉ©£dG øY kÓ≤à©e

GƒeÉæàfGƒZ ¿ƒé°ùd á«Ø«°TQCG IQƒ°U

:ä’Éch-ø£æ°TGh

ºàJh ,ΩÉ©£dG øY ¿ƒHô°†j ƒeÉfÉàfGƒZ øé°S ‘ kÓ≤à©e 13 ¿CG »µjôeC’G ¢û«÷G ø∏YCG ‘ ¿GQhO äôHhQ ÏHɵdG …ôµ°ù©dG çóëàŸG ∫Ébh ,Ö«HÉfC’ÉH º¡JOGQEG øY kɪZQ º¡àjò¨J ¿ÉHô°†e ¿ÉæKG º¡æ«H ,ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ ΩÉ©£dG øY kÉHô°†e 13 ∑Éæg kÉ«dÉM'' ‘Éë°U íjô°üJ ôjÉæj ‘ ΩÉ©£dG øY º¡HGô°VEG Ghô°TÉH øjôNB’G á«ÑdÉZh .2005 ¢ù£°ùZCG òæe ΩÉ©£dG øY .''ôjGÈa hCG kÉØ«°†e ,''Ió«L áë°üH º¡fCG'' ’EG Ö«HÉfCG ᣰSGƒH º¡JOGQEG ºZQ º¡àjò¨J ºàJ ¬fEG ±É°VCGh ÚeCÉàd »ÑW AGôLEG »g πH ,ΩÉ©£dG øY ÜGô°VE’G ô°ùc ¤EG ±ó¡J ’'' ájô°ù≤dG ájò¨àdG ¿CG .''Ió«L áë°U ‘ AÉ≤Ñ∏d º¡d áeRÓdG ájQGô◊G äGô©°ùdG ÒÑc OóY Ωhób ™e øeGõJ'' ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ ΩÉ©£dG øY ÜGô°VE’G ¿CG çóëàŸG Gòg í°VhCGh IQOɨe ™eh'' ‹GΰSC’G ÊÉÑdÉ£dG ''¢ùµ«g ó«ØjO áªcÉfi á«£¨àd ΩÓYE’G πFÉ°Sh øe .''ÒÑc πµ°ûH ΩÉ©£dG øY ÚHô°†ŸG OóY ™LGôJ ΩÓYE’G πFÉ°Sh ,IóYÉ≤dG äÉÑjQóJ QÉWEG ‘ πNój ∂«àµJ ƒg ΩÉ©£dG øY ÜGô°V’G ¿CG'' çóëàŸG ÈàYGh .''ΩÓYE’G πFÉ°Sh √ÉÑàfG ÜòL ¬æe ±ó¡dGh ƒëf ¿G »°VÉŸG ôjÉæj ájÉ¡f ‘ ¬«eÉfi ≠∏HCG »£HGôŸG ≈°ù«Y »æjôëÑdG π≤à©ŸG ¿Éch ±hôX ≈∏Y ÉLÉéàMG ΩÉ©£dG øY kÉHGô°VG GhCGóH ƒeÉfÉàfGƒZ ôµ°ù©e ‘ Ó≤à©e øjô°ûY »eÉÙG Ö°ùM »°VÉŸG Ȫ°ùjO ‘ ¬HGƒHG íàa …òdG ójó÷G ôµ°ù©ŸG Gòg πNGO º¡dÉ≤àYG .ƒ∏«‚’ƒc Gƒ°TƒL π°üMh .ΩÉ©£dG øY ƒeÉfÉàfGƒZ ‘ ¿ƒ∏≤à©e É¡«a Üô°†j »àdG ¤h’G IôŸG √òg â°ù«dh Ó≤à©e 131 πª°û«d 2005 ∞«°U ‘ ™°ùJGh 2002 ΩÉ©dG ™«HQ ‘ ΩÉ©£dG øY ∫h’G ÜGô°V’G ¤G ™ØJQGh OÉY 2006 ƒjÉe ‘h 84 ¤G Oó©dG ¢†ØîfG IóY ô¡°TG ó©Hh .2005 ȪàÑ°S ‘ .Ó≤à©e 89 Ió©ŸG ¤G ∞f’G øe AGò¨dG π≤æj ܃ÑfG ᣰSGƒH ΩÉ©£dG øY ÚHô°†ŸG πc ájò¨J ºàJh áaÉ°VG Ée’BG Ú∏≤੪∏d ÖÑ°ùJ É¡fG ’G »µjôe’G ¢û«÷G Ö°ùM ''áæeBG'' á«æ≤J »gh Iô°TÉÑe .º¡«eÉfi Ö°ùM áæ«¡e É¡fG ¤G ¬àjò˘¨˘J º˘à˘J âfɢch ,2005 ΩɢY ô˘¡˘°TCG á˘à˘°S IóŸ ÜGô˘°VE’G »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘≤˘ à˘ ©ŸG Ωõ˘˘à˘ dGh ¬fhÈéjh »°Sôc ≈∏Y ¬fhó«≤j Oƒæ÷G GC óH ÉeóæY ΩÉ©£dG øY ¬HGô°VEG ≈¡fCGh .܃ÑfC’ÉH ¬d ìɪ°ùdG ¿hO øe OÉM ∫É¡°SEÉH ¬d âÑÑ°ùJ πFÉ°ùdG AGò¨dG øe IÒÑc äÉ«ªc ∫hÉæJ ≈∏Y .»°SôµdG ∑ÎH ôµ°ù©ŸG ‘ π°üëj Éà Oóf á«dhódG ƒØ©dG ᪶æe øY ôjô≤J »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G Qó°Uh .á«°SÉb ±hôX ‘h áeÉJ ádõY ‘ ¿ƒ∏≤à©ŸG ™°Vƒj å«M

∫É◊G √òg ‘h ,¬JÉah ó©H hCG √óYÉ≤J .Ú«Yô°ûdG ¬àKQh ¤EG ó«°UôdG ±ô°üj º˘˘ Yó˘˘ H ¬˘˘ MGÎbG ‘ ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Ödɢ˘ Wh ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ‘ Ú∏˘eɢ©˘∏˘d á˘eƒ˘µ◊G ‘ º˘˘gDhGô˘˘¶˘ f ¬˘˘«˘ ∏˘ Y π˘˘°ü뢢j Éà Iƒ˘˘°SCG π˘ã˘e äGRɢ«˘à˘eG ø˘e »˘˘eƒ˘˘µ◊G ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ¿É˘ª˘ °Vh π˘˘Nó˘˘dG ø˘˘e ≈˘˘fOCG ó˘˘M ¿É˘˘ª˘ °V ≈∏Y IhÓY ,QƒLC’G ‘ ájQhódG äGOÉjõdG ∫Ó˘N á˘eƒ˘µ◊G ɢ¡˘Jô˘bCG »˘˘à˘ dG äBɢ aɢ˘µŸG .IÒNC’G äGƒæ°ùdG ájôjó≤àdG á°SGQódG ¿CG ï«°ûdG ∞°ûch á˘ª˘gɢ°ùe á˘Ø˘∏˘c Üɢ°ùà˘M’ âjô˘LCG »˘à˘dG ¤EG Ò°ûJ ΩɶædG Gòg πjƒ“ ‘ ádhódG Ée πªëàà°S ádhó∏d áeÉ©dG áæjõÿG ¿CG á˘˘æ˘ °ùdG ‘ Qɢ˘æ˘ ˘jO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 14 ÜQɢ˘ ≤˘ ˘j »àdG %5 áÑ°ùf πãÁ ≠∏ÑŸG Gògh ,IóMGƒdG .ΩɶædG ‘ áeÉ©dG áæjõÿG É¡H ºgÉ°ùJ ¢üæj ìGÎb’G ¿CG ¤EG ï«°ûdG QÉ°TCGh ¤EG ¥hóæ°üdG Gòg IQGOEÉH ó¡©j ¿CG ≈∏Y äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG á˘Ä˘«˘¡˘dɢH ≥˘ë˘∏˘j Rɢ¡˘L á°†jôY IóYÉb ôaGƒàd kGô¶f á«YɪàL’G Ú∏eÉ©dG ™«ªL øY É¡jód äÉeƒ∏©ŸG øe Ωƒ˘˘≤˘ J ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ɢ˘ ª˘ ˘c ,¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ kÉ≤Ñ˘W á˘≤˘ë˘à˘°ùŸG ɢ¡˘JɢcGΰTG π˘«˘°üë˘à˘H π¡°ùj Ée ,»˘Yɢª˘à˘L’G ÚeCɢà˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘d ¢Uƒ˘°üæŸG äɢª˘gɢ°ùŸG π˘˘«˘ °ü– ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y .¿ƒfÉ≤dG Gòg ‘ É¡«∏Y

ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG

≥«≤ëàd áfƒeCɢe á˘≤˘jô˘£˘H ɢgQɢª˘ã˘à˘°SGh äɢ˘Hɢ˘°ùM ¢ü«˘˘°üJ ™˘˘e »˘˘ë˘ HQ ó˘˘ Fɢ˘ Y ≈∏Y πeÉY πc ó«°UQ É¡«a ™°Vƒj ájOôa ìÎ≤ŸG Gòg ÖLƒÃ πeÉ©∏d ≥ëjh ,IóM ó©H äGôNóŸG √òg øe GAõL Öë°ùj ¿CG ¬«a ∑GΰT’G øe äGƒæ°S ô°ûY AÉ°†≤fG ‘ »≤ÑàŸG π¶j ¿CG ≈∏Y §≤a IóMGh IôŸ äɢª˘gɢ°ùŸG ø˘Y kÓ˘ °†a ,¬˘˘Hɢ˘°ùM 󢢫˘ °UQ ,¬HÉ°ùM ó«°UQ ‘ πNóJ »àdG Iójó÷G óæY IóMGh á©aO kÉ«FÉ¡f ¬à«Ø°üJ ºàJh

øY kGó«©H ¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ ºàJ ¢UÉÿG Oô˘Ø˘æ˘e QGô˘b ≈˘∏˘Y Aɢæ˘Hh π˘eɢ©˘ dG á˘˘Ñ˘ ZQ Gò˘g ¿É˘ª˘°†Hh ,π˘ª˘©˘dG ÖMɢ°U √ò˘î˘ à˘ j Qhó˘˘≤à ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¬˘˘fEɢ a ´ƒ˘˘£˘ ≤ŸG ≠˘˘∏˘ ÑŸG ™˘e ∞˘«˘µ˘à˘dG ¬˘Jô˘°SCG hCG ó˘Yɢ≤˘àŸG π˘eɢ©˘dG ™˘«˘é˘°ûJ ¤EG á˘aɢ˘°VEG ,Ió˘˘jó÷G ᢢ∏˘ MôŸG ‘ •Gô˘î˘f’G ≈˘∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ø˘˘WGƒŸG äGRÉ«àe’G ¿EG PEG ,¢UÉÿG ´É£≤dÉH πª©dG Ωɢµ˘MCG ÖLƒÃ á˘dhó˘dG »˘˘Ø˘ XƒŸ IQô˘˘≤ŸG äGRÉ«àe’G ¥ƒØJ ÊóŸG óYÉ≤àdG ¿ƒfÉb »˘Yɢª˘à˘L’G ÚeCɢ à˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘b ‘ IQô˘˘≤ŸG øY kÓ°†a ,¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©∏d ÒZ ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ‘ π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¿CG ±ÓîH áeƒÁódÉH º°ùàj ’h ¿ƒª°†e º°ùàj ¬fC’ ,»eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ πª©dG .áeƒÁódGh QGô≤à°S’ÉH ¤EG ±ó¡j ìÎ≤ŸG ¿CG ï«°ûdG ±É°VCGh øe πeÉ©dG iód áæWGƒŸG ìhQ ¢ùjôµJ ø˘˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘J ‘ ᢢ dhó˘˘ dG ᢢ ª˘ ˘gɢ˘ °ùe ∫Ó˘˘ N ó˘æ˘Y ɢ¡˘H Ú©˘à˘ °ùj ᢢ«˘ °ü°T äGô˘˘Nó˘˘e ìGÎb’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÉ◊G …Oô˘Ø˘dG QɢNOÓ˘d Ωɢ¶˘f Aɢ°ûfEG ø˘ª˘°†à˘˘j ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ÖMɢ°Uh á˘eƒ˘µ◊G ¬˘«˘ a º˘˘¡˘ °ùJ ¢UÉÿG ™˘˘e IOófi á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H π˘˘eɢ˘©˘ ˘dGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ,ÖZQ GPEG ¬à°üM IOÉjõH πeÉ©∏d ìɪ°ùdG ∫Gƒ˘˘ ˘eC’G √ò˘˘ ˘g Qɢ˘ ˘ NOG º˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

»æWƒdG ÈæŸG á∏àc ¢ù«FQ ÖFÉf Ωó≤J ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG »eÓ°SE’G ¿ƒfÉ≤H ìGÎbÉH ¬à∏àc AÉ°†YCG øe OóYh Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d Qɢ˘ NOG Ωɢ˘ ¶˘ ˘f Aɢ˘ ˘°ûfE’ .¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG Å˘LÉ˘ØŸG ∫ƒ˘ë˘à˘ dG ¿EG'' :ï˘˘«˘ °ûdG ∫ɢ˘bh óYÉ≤àdG ¤EG πª©dG á∏Môe øe πeÉ©∏d πNódG øe ÒÑc AõL ¿Gó≤a ¤EG …ODƒj ÖÑ°ùj ób Ée ,á∏jƒW äGƒæ°S √OÉàYG …òdG ≈∏Y ¬JQóbh á«dÉŸG ¬JÉfRGƒJ ‘ k’ÓàNG ¬d á«°SÉ°SC’G äÉÑ∏£àŸGh äÉLÉ◊G á«Ñ∏J ìGÎb’G Gò˘¡˘H ɢæ˘eó˘≤˘J Gò˘dh ,¬˘˘Jô˘˘°SC’h ´ƒ˘˘£˘ ≤˘ e ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e Òaƒ˘˘J ¿É˘˘ª˘ °V ±ó˘˘¡˘ H ¤EG ¬˘à˘ dɢ˘MEG ó˘˘æ˘ Y ¬˘˘d ±ô˘˘°üj π˘˘eɢ˘©˘ ∏˘ d kGOÉæà°SG ,¬JÉah ó©H ¬àKQh ¤EG hCG óYÉ≤àdG áµ∏‡ Qƒà°SO øe (14) IOÉŸG ¢üf ≈∏Y ™˘é˘°ûJ'' ≈˘∏˘Y ¢üæ˘J »˘à˘ dGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈∏Y ±ô°ûJh QÉNO’Gh ¿hÉ©àdG ádhódG .''¿ÉªàF’G º«¶æJ ¤EG ìGÎb’ɢ˘H ¬˘˘eó˘˘≤˘ J ï˘˘«˘ °ûdG Gõ˘˘Yh …CG á«£¨àd ´ƒ£≤e ≠∏Ñe OÉéjEG IQhô°V Iô°SC’G hCG πeÉ©dG πNO ≈∏Y GC ô£j ¢ü≤f Iɢah hCG ó˘Yɢ≤˘ à˘ dG ¤EG ᢢdɢ˘ME’G á˘˘é˘ «˘ à˘ f ≈∏Y ádÉME’G ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,Iô°SC’G π«©e ´É£≤dG ‘ Ú∏˘eɢ©˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ó˘Yɢ≤˘à˘dG

á«æµ°ùdG »°VGQC’G Ú«æjôëÑdG ÒZ ∂∏“ óq«≤j ìGÎbÉH Ωó≤àJ ádÉ°UC’G

…óæ¡ŸG óªM ÖFÉædG

ΩGó˘˘Yh ¿É˘˘µ˘ °SE’G IQGRh ió˘˘d ᢢ °Só˘˘ µ˘ ˘àŸG .''á«aɵdG á«æµ°ùdG ºFÉ°ù≤dG ôaƒJ Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÒZ ∫ɢ˘Ñ˘ bEG ¿CG ±É˘˘°VCGh ‘ äGQÉ≤©dGh »°VGQC’G ∂∏“h AGô°T ≈∏Y ´É˘Ø˘JQG π˘eGƒ˘Y º˘gCG ø˘˘e 󢢩˘ j'' ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG √ó¡°ûJ …òdG äGQÉ≤©dGh »°VGQC’G QÉ©°SCG äɢ˘Ä˘ a IQó˘˘b Ωó˘˘Y ¤EG iOCG ɢ˘e ,ᢢµ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ¢VQCG AÉæàbG ≈∏Y ÚæWGƒŸG øe á°†jôY .''á«æµ°S IóMh AÉæH hCG ÒѵdG ∫ɵ°TE’G'' ¿CG …óæ¡ŸG ÈàYGh ∫ó©Ÿ áÑ°ùædÉH øjôëÑdG áMÉ°ùe ô¨°U ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,ájƒæ°ùdG á«æµ°ùdG IOÉjõdG IÌch ,™«Ñ∏d »°VGQC’G øe ¢Vhô©ŸG á∏b á«æµ°S áeRCG ¤EG …ODƒ«°S É¡«∏Y Ö∏£dG Ò¨˘˘d í˘˘ª˘ °S GPEG kɢ °Uƒ˘˘°üN ᢢ«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe hCG 󢢫˘ b ¿hO ɢ˘¡˘ µ˘ ∏˘ ª˘ à˘ H Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .''•ô°T

(2) º˘bQ ¿ƒ˘fɢ≤˘ H Ωƒ˘˘°SôŸGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÒZ ∂∏“ ¿Cɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûH 2001 ᢢ ˘ æ˘ ˘ ˘°ùd ,»°VGQC’Gh á«æÑŸG äGQÉ≤©∏d Ú«æjôëÑdG ,2001 áæ°ùd (5) ºbQ ¬d òØæŸG QGô≤dGh ¿GOó– ÚJó˘˘ jó˘˘ L ÚJOɢ˘ e ᢢ aɢ˘ ˘°VEɢ ˘ H ÒZ ∫ƒNO ó««≤àd äÉWGΰT’G ¢†©H .QÉ≤©dG ¥ƒ°S ‘ Ú«æjôëÑdG ±ó¡j ìGÎb’G'' ¿CG …óæ¡ŸG í°VhCGh ‘ OQh Ée É¡ªgCG IóY ±GógCG ≥«≤– ¤EG ¢üæJh Qƒà°SódG øe (h) Iô≤a (9) IOÉŸG øµ°ùdG ÒaƒJ ≈∏Y ádhódG πª©J'' :≈∏Y PEG ,''ÚæWGƒŸG øe OhóÙG πNódG …hòd ≈∏Y ÚæWGƒŸG Ò¨d ójGõàŸG ∫ÉÑbE’G ¿EG ᢢ«˘ æ˘ µ˘ °ùdG äGQɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dGh »˘˘ °VGQC’G ∂∏“ øe πNódG …Ohófi ÚæWGƒŸG Ωôë«°S ,á«æµ°ùdG äGóMƒdG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á°Uôa á«æµ°ùdG äÉÑ∏£dG IÌc πX ‘ É°Uƒ°üN

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ᢢ«˘ Hɢ˘«˘ æ˘ dG ᢢdɢ˘°UC’G ᢢ∏˘ à˘ ˘c âeó˘˘ ≤˘ ˘J ÒZ ∂∏“ ø˘˘e ó˘˘ë˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘fɢ˘b ìGÎbɢ˘H »°VGQC’Gh á«æÑŸG äGQÉ≤©dG Ú«æjôëÑdG ’CÉH »°†≤j ,ájQɪãà°S’G ÒZ á«æµ°ùdG »˘˘ °VGQC’Gh äGQɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ Mɢ˘ °ùe ó˘˘ jõ˘˘ ˘J ÒZh ᢢ jQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ÒZ ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG øY Ú«æjôëÑdG Ò¨d ácƒ∏ªŸG á«MÉ«°ùdG º¡d ≥ëj ’h ,™Hôe Îe ±’BG á°ùªN »°†e ó©H ’EG »°VGQC’G hCG äGQÉ≤©dG ™«H .É¡d º¡µ∏“ ïjQÉJ øe äGƒæ°S ™Ñ°S ÖFɢæ˘dG ìGÎb’G »˘eó˘≤˘e ó˘˘MCG ∫ɢ˘bh ∫ó©j ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ¿EG …óæ¡ŸG óªM 1999 á˘æ˘ °ùd 40 º˘˘bQ ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H Ωƒ˘˘°SôŸG è˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ÿG ∫hO »˘˘ ˘æ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘e ∂∏“ ¿Cɢ ˘ ˘°ûH ᢢdhO ‘ »˘˘°VGQC’Gh ᢢ«˘ æ˘ ÑŸG äGQɢ˘≤˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d

á∏Ä°SCÓd á°ü°üfl πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj á°ù∏L

Ωƒ«dG »HÉ«ædG ój ‘ 2004 ΩÉ©d áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤Jh »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G ᢫˘dÉŸG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ÷ ø˘e á˘cΰûŸG á˘æ˘é˘ ∏˘ dG ô˘˘jô˘˘≤˘ J ᢢ°ûbɢ˘æà ¢ù∏ÛG Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S ∂dP ¤EG IOÉjõd (á∏é©à°ùe áØ°üH) áÑZôH ìGÎb’G ¿CÉ°ûH áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷h ájOÉ°üàb’Gh IQGRh É¡à©°Vh »àdG ÒjÉ©ŸG á°ûbÉæeh QÉæjO 100 øe k’óH kGQÉæjO 150 ¤EG øµ°ùdG ∫óH IhÓY áÑZôH ìGÎb’G ¢Uƒ°üîH äÉeóÿG áæ÷ ôjô≤Jh ,IhÓ©dG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjô≤Jh ,áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ äɶaÉfi ‘ ∫ÉØWCÓd ÇQGƒW õcGôe AÉ°ûfEG ¿CÉ°ûH ¢ùfƒÑdG Ωɶf çGóëà°SG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ¢Uƒ°üîH ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ áÑZôH ìGÎb’G ¢Uƒ°üîH äÉeóÿG áæ÷ ôjô≤Jh ,ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ õ«ªàŸG AGOCÓd …ƒæ°ùdG ôjô≤Jh ,äGRÉLE’G ΩÉjCG ‘ ∂dòch π«∏dG ∞°üàæe ≈àM »ë°üdG óªM áæjóe õcôe íàa ¿CÉ°ûH ájQÉéàdG äÓÙG ΩGõdEG ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ¢Uƒ°üîH ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ IÉYGôe ∂dPh äGó«°S ∞«XƒàH á«FÉ°ùædG áWÉ«ÿG äÓfih á«∏NGódG ¢ùHÓŸG ™«ÑH á°üàıG .ø¡à«°Uƒ°üÿ Oƒah ∫ÉÑ≤à°SGh Qƒ¡ª÷G IƒYO ≈∏Y âHCGO ÜGƒædG ¢ù∏éà áeÉ©dG áfÉeC’G ¿CG ôcòdÉH ôjóL º˘«˘gÉ˘ØŸG á˘aɢc ìô˘°Th ,ᢰUÉÿGh ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢ©˘eÉ÷Gh ¢SQGóŸG ø˘˘e äɢ˘Ñ˘ dɢ˘£˘ dGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ,¢ù∏ÛG ‘ »©jô°ûàdGh ÊÉŸÈdG πª©dG á«dBG ∫ƒM ¢Vô©d áaÉ°VEG á«fÉŸÈdG äÉë∏£°üŸGh ∫ƒM ᫪«∏©Jh ájOÉ°TQEGh á«ë«°VƒJ äGô°ûfh äÉÑ«àc ≈∏Y …ƒàëj »eÓYEG ∞∏e ™jRƒàd áaÉ°VEG .⁄É©dG ∫hOh øjôëÑdG ‘ á«fÉŸÈdG IÉ«◊G ïjQÉJh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »HÉ«ædG πª©dG ≥«°ùæàdG á©HÉàŸGh Qƒ°†◊G ‘ ÚÑZGôdG ÚæWGƒŸG ÜGƒædG ¢ù∏éà áeÉ©dG áfÉeC’G âYO óbh 17748506 :ºbQ ∞JÉg ≈∏Y ∫É°üJ’Gh ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG ™e

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ᢰù∏˘L Qƒ˘°†◊ Ëô˘µ˘dG Qƒ˘¡˘ª÷Gh Úæ˘WGƒŸG Iƒ˘YO ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏Û á˘˘eɢ˘©˘ dG ᢢfɢ˘eC’G ô˘˘°ùj ¢ù∏ÛG ≈æÑà ∞°üædGh á©°SÉàdG áYÉ°ùdG AÉKÓãdG Ωƒ«dG ìÉÑ°U ó≤©à°S »àdG ÜGƒædG ¢ù∏› .ÊÉŸÈdG πª©dGh á°ù∏÷G äÉ«dÉ©a á©HÉàeh ´ÓWÓd ∂dPh ,á«Ñ«°†≤dÉH ∫ƒM ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ôjô≤J ¬à°ù∏L ‘ ¢ù∏ÛG ¢ûbÉæj ¿CG Qô≤ŸG øeh ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ôjô≤Jh ,Ω2004 á«dÉŸG áæ°ù∏d ádhó∏d »eÉàÿG ÜÉ°ù◊G .Ω2004 á«dÉŸG áæ°ù∏d á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ∫ƒM ,πÑ≤ŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj á∏Ä°SCÓd á°ü°üfl á°ù∏L ¢ü«°üîàH Ωƒ≤«°S ÜGƒædG ¢ù∏› ¿G º∏Yh .É¡H á°UÉN á°ù∏L ¢ü«°üîàd ƒYóJ ÖൟG áÄ«g π©L …òdG ôeC’G ÉgOóY äôKɵJ ¿G ó©H ∂dPh º«gGôHEG ÖFÉædG øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y ΩÓYE’G ôjRh OQ ¢VGô©à°SÉH ¢ù∏ÛG Ωƒ≤«°Sh ɪc á«bóæØdG ä’É°üdG ‘ É¡£Ñ°V ” »àdG ájQGOE’Gh á«bÓNC’G äGRhÉéàdG á©«ÑW ∫ƒM ∫óæ°UƒH º°SÉL ÖFÉædG øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y πª©dG ôjRh OQh ,IÒNC’G äGƒæ°S ™HQC’G ∫ÓN ¢übGôŸGh »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG ∫ƒ˘M π˘ª˘©˘dG IQGRh ió˘d ᢫˘Fɢ°üMEG ô˘NBG ¿Cɢ°ûH …󢫢©˘ °ùdG èFÉàædG ∫ƒM »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y πª©dG ôjRh OQh ,∞«Xƒà∏d ¿ƒ«∏e 30 ≠∏ÑJ á«dÉe áfRGƒe ¬d äó°UQ …òdG ∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸG É¡≤≤M »àdG á«∏©ØdG Úeó≤àŸG OóY ∫ƒM ádÉ°†ØdG ô°UÉf ÖFÉædG øe Ωó≤ŸG ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y πª©dG ôjRh OQh ,QÉæjO .∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûª∏d


11

≥«≤–

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

? á«æjódG ihÉàØdG ¢ù««°ùJ Rƒéj πg :≥«≤– º©dG AÉah …ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒjh

features@alwatannews.net

â°ûÑdG ∫Ó¨à°SG ó©H z2-1{ ÈæŸGh áeɪ©dGh

´hôa øe ´ôa iƒàØdÉa ,¬«a á©jô°ûdG ºµM ÚÑ«d ¬æY ∫CÉ°ùj ɪY ¬«≤ØdG ÜGƒL »g kÉMÓ£°UGh ,∂fƒdCÉ°ùj …CG (∂fƒàØà°ùj) ¤É©J ¬dƒbh ,Ée ádCÉ°ùe ‘ ¢†eɨdG ¿É«H »g á¨∏dG ‘ iƒàØdG »àØŸGh ,OÉ¡àL’G ∫ƒ°UCGh á©jô°ûdG óYGƒ≤H ¬àaô©eh »Yô°ûdG º∏©dG øe ¬æµªàd á©jô°ûdG ºµM ¤EG ∫ƒ°UƒdG ‘ kÓ≤à°ùe ¿ƒµj øe ƒg »≤«≤◊Gh ,…RÉ›h »≤«≤M :¿ÉYƒf »àØŸGh ,¬≤ØdG º∏Y …hôj ¬fCG …CG ,kÓbÉf πH kÉ«àØe ÚdhC’G óæY ≈ª°ùj ’ Gògh ,Aɪ∏©dG øe √ÒZ ∫GƒbCG π≤æj ¬æµdh ,᫪∏©dG ¬JÉ«fɵeEG Qƒ°ü≤d »Yô°ûdG ºµ◊G áaô©e ‘ ¬°ùØæH π≤à°ùj ’ …òdG ƒg …RÉÛG ∫GƒMCG áaô©e ∂dòch (iƒàØ∏d áÑMÉ°üŸG ±hô¶dG) iƒàØdG ∫ÉM ±ô©j ¿CGh ,É¡«a GƒØ∏àNG Éeh ¬«∏Y Gƒ≤ØJG Ée áaô©eh (É¡∏«dOh ÉgQó°üe) ÉgƒdÉb øjCG øeh Aɪ∏©dG ¬«dEG π°UƒJ Ée ∫ƒ≤jh .º¡JÓeÉ©eh ¢SÉædG Ö«£N πc πgh ,¬JÉØ°U Éeh ,AÉàaE’G ¬d ≥ëj øeh ,»àØŸG ƒg øe ∫ƒM IóY ä’DhÉ°ùJ ìô£d Éæ©aO ɇ á«°SÉ«°ùdÉH ihÉàØdG ᩪ÷G AÉÑ£Nh øjódG Aɪ∏Y ¢†©H §∏N IÒNC’G áfhB’G ‘ ?á«°SÉ«°ùdG ídÉ°üd iƒàØdG ‘ øjódG á«MÓ°U π¨à°ùJ πg GÒNGh ,»àØe Èæe

QƒeCÉH ⁄É©dG ≈∏Y ≥∏£J ⁄ÉY á¶Ød âfÉch ,É¡ª¡ah Gòg ‘ ¬«∏Y »g ÉŸ kÉaÓN ,¤hC’G áLQódG ‘ øjódG ¿ƒµj ¿CG ¿hO kÉŸÉY ¿ƒµj ób Ωƒ«dG ¿É°ùfE’Éa ,ô°ü©dG ⁄ÉYh …ôKCG ⁄ÉY ƒgh ,øjódG QƒeCÉH ΩÉŸEG …CG ¬d ⁄ɢY hCG »˘Fɢ«˘ª˘«˘c ⁄ɢYh Oɢ˘°üà˘˘bG ⁄ɢ˘Yh ´É˘˘ª˘ à˘ LG Éfô°üY ‘ ⁄É©dG ∞°üf ¿CG øµÁ Gòµgh ,»°SÉ«°S ,¬«a ¬°ü°üîàjh ¬∏¨°ûj …òdG º∏©dG ´ôØd kGOÉæà°SG ø˘jó˘dɢH á˘bÓ˘˘Y ɢ˘¡˘ d ¢ù«˘˘d Ωƒ˘˘«˘ dG ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ ª˘ L »˘˘gh ¢ü°üîàdG QÉWEG ‘ ᫪∏Y á«©Lôe πµ°ûJ ‹ÉàdÉHh Qòéàj ⁄ ⁄É©dGh º∏©dG Ωƒ¡Øe ¿EG á∏µ°ûŸGh Úª∏©dG ôµëj …òdG …ó«∏≤àdG Ωƒ¡ØŸG ≈≤Ña ÉæàaÉ≤K ‘ ¿B’G ¬˘Ø˘°Uƒ˘H ø˘jó˘dG ⁄ɢY ≈˘˘∏˘ Y ⁄ɢ˘©˘ dGh º˘˘∏˘ ©˘ dG á˘˘Ø˘ °U ÉæJQÉ°†M ¿CG ∂dP ≈∏Y óYÉ°Sh ,A»°T πc ‘ kÉ©Lôe ∫óÑJ …òdG ΩGô◊Gh ∫Ó◊G ‘ åëÑJ ,¬≤a IQÉ°†M º˘∏˘Y ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j ¿É˘c ¿G 󢩢H ɢæ˘JQɢ˘°†M ‘ ¬˘˘ª˘ °SG ihÉà˘Ø˘dG º˘∏˘Y ¬˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j í˘Ñ˘°UCɢa Iô˘NB’G ≥˘jô˘W º∏©dG ≈∏Y ≥∏£j ¿Éc ¬°ùØf º∏©dG Gògh ,´hôØdGh ≈∏˘Y ≥˘∏˘£˘j í˘Ñ˘°UCɢa ¬˘dɢ©˘aGC h ¬˘JɢjÉB ˘Hh ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dɢH Gò˘¡˘dh ¿á˘«˘¡˘≤˘Ø˘dG π˘Fɢ°ùŸG ‘ Iô˘XɢæŸÉ˘H Ú∏˘˘¨˘ à˘ °ûŸG ¿CG øµÁ ’ ¬JÓµ°ûeh ô°ü©dG ÉjÉ°†b ‘ AÉàaE’Éa ÉŸÉY ó©j ⁄ …òdG øjódG ⁄ÉY ≈∏Y Gô°üà≤e ¿ƒµJ AGQBG ¿CG πH ,¬J’ƒ–h ô°ü©dGh IÉ«◊G QƒeCÉH Ωƒ«dG GƒëÑ°UCGh ,ÜGô˘¨˘à˘°SÓ˘d ƒ˘Yó˘J Ωƒ˘«˘dG ø˘jó˘dG Aɢª˘∏˘Y á«YɪàL’Gh á«°üî°ûdG º¡◊É°üŸ kGQÉÑàYEG ¿ƒàØj áMÉ°ùdG ºgó≤àØJ º¡æe á∏bh ∞°SDƒe A»°T Gògh øWƒdG áë∏°üe ≥ah AÉàaE’G ¿ƒ°SQÉÁ á«æjôëÑdG äɢ°ù°SDƒ˘e ∑ɢæ˘g á˘eó˘≤˘àŸG äɢ©˘ª˘àÛG ‘ ,Ö©˘˘°ûdGh ¢Sɢæ˘dG ≈˘∏˘Y Aɢà˘a’E Gh ™˘jô˘°ûà˘˘∏˘ d á˘˘ë˘ °VGh äGƒ˘˘æ˘ bh ´ƒLô∏d øjódG Aɪ∏Y º¡«a Éà Aɪ∏©dG ™«ªL ™ªŒ Aɪ∏Y IOÉY ÉgQô≤jh ájÒ°üŸG πFÉ°ùŸG ¢†©H ‘ º¡d ™LGôŸG º˘g A’Dƒ˘gh ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dGh ᢫˘fɢ°ùfE’G Ωƒ˘∏˘©˘dG ɢfDhɢæ˘HCG ¢SQó˘j GPɢª˘∏˘a ’EGh ,…ƒ˘«˘fó˘dG º˘∏˘ ©˘ dG π˘˘gCGh ájò¨àdGh AÉjõ«ØdGh AÉ«ª«µdGh IQÉéàdGh OÉ°üàb’G ,ÉgÒZh ¿ƒÑFÉZ Aɪ∏©dG ¿CG Úª∏°ùŸG Üô©dG óæY ∫ɵ°TE’Gh º˘gQƒ˘°†M ¿ƒ˘µ˘j ó˘bh ɢæ˘Jɢ˘©˘ ª˘ à›h ɢ˘æ˘ Jɢ˘«˘ M ø˘˘Y º˘˘ °ù÷G Qƒ˘˘ °†M º˘˘ gQƒ˘˘ °†M ¿CG ÒZ ,ɢ˘ ˘e ᢢ ˘LQó˘˘ ˘H Óa ,¬H ¢ù°SCÉàj ’h ¬°ù°SDƒj ’ §«fi ‘ Öjô¨dG IQÉéàdG ÉjÉ°†b ‘ kÉ«àØe øjódG ⁄ÉY ¿ƒµj ¿CG øµÁ -∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y -Qƒà°SódGh OÉ°üàb’Gh É¡æ«fGƒbh â°ù«˘d º˘gGhɢà˘ah ¿ƒ˘Ø˘∏˘à˘î˘j Aɢª˘∏˘ ©˘ dG iô˘˘f Gò˘˘¡˘ dh øjódG Aɪ∏Y º¡a ƒ¡a OÉ¡àLG AÉàaE’G ¿C’ ,IóMƒe óªà©jh ,IÉ«◊G ‘ QƒeCGh ÉjÉ°†b øe º¡dƒM Qhój ÉŸ Éægh ,É¡bÉaBÉH áWÉME’Gh É¡d º¡HÉ©«à°SG áLQO ≈∏Y ¬jCGQ óª©à«a É«Lƒdƒjój’G IôFGO ‘ AÉàaE’G πNój ¬◊É°üe ≈∏Y kAÉæH ƒg ÉgQô≤j »àdG áë∏°üŸG ≈∏Y óFÉ°ùdG ƒg Gògh á«ÑgòŸGh á«°üî°ûdGh á«YɪàL’G ‘ á«eÓ°SE’G áaÓÿG •ƒ≤°S ó©Hh ,Éæjód ÖdɨdGh º˘¡˘jó˘d 󢩢j ⁄ á˘æ˘°ùdG ¿CG ó˘≤˘ à˘ YCG ɢ˘«˘ cô˘˘J ‘ 1926 á«eÓ°SE’G IQƒã˘dGh ,Aɢà˘aEÓ˘d ᢫˘©˘Lô˘e ‘ á˘jõ˘cô˘e ó«MƒJh AÉàaE’G ó«MƒJ ≈∏Y â∏ªY ¿GôjEG ‘ á«©«°ûdG É¡°VQÉ©j »˘à˘dG ¬˘«˘≤˘Ø˘dG á˘j’h ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG ᢫˘©˘LôŸG ¬˘∏˘dG π˘°†a ó˘ªfi 󢫢°ùdɢc ᢩ˘«˘°ûdG ™˘LGô˘e ¢†©˘˘H å«M ºb ¤EG ∞éædG øe á«©LôŸG âdƒ– ¿B’Gh ɢ¡˘à˘«˘fGô˘jEG ¤EG ᢫˘eÓ˘°SE’G ɢ¡˘à˘ Hhô˘˘Y ø˘˘e â∏˘˘≤˘ à˘ fG ,ɢg󢢫˘ Mƒ˘˘J ‘ âë‚ ÒÑ˘˘c ó˘˘M ¤EGh ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G QÉ°Uh ,É«Lƒdƒjój’G …CG ôµØdG ¢ù°SCG ≈∏Y Ωƒ≤Jh kGóL ∞°SDƒe A»°T Gògh ,kÉ«LƒdƒjójCG kGôeCG AÉàaE’G ‘h Úª˘∏˘ °ùŸG ï˘˘jQɢ˘J ‘ √ɢ˘fó˘˘¡˘ Y ɢ˘ª˘ c Aɢ˘à˘ aE’G ¿C’ í˘˘Ñ˘ °UG ¿B’Gh ,kɢ Ø˘ ∏˘ àfl »˘˘eÓ˘˘°SE’G ø˘˘jó˘˘dG IÒ°ùe ‘ ᢢ©˘ «˘ °ûdGh á˘˘æ˘ °ùdG ø˘˘jó˘˘ dG ∫ɢ˘ LQ ó˘˘ æ˘ ˘Y Aɢ˘ à˘ ˘aE’G ‘ çóM Éeh √ÒصJh πH ôNBÓd AɨdEG øjôëÑdG É˘æ˘©˘LQ ƒ˘dh ,∂dP ≈˘∏˘Y ∫ɢ˘ã˘ e ÒN ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG ™˘˘«˘ HQ ™HQC’G) á≤HÉ°ùdG IÎØdG ‘ »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG áHôéàd ¢†©H iód OÉ°ùØdG ºéM ÉfóLƒd (á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG º¡ØbGƒe ¤EGh »eÓ°SE’G ¢SÉÑ∏dG øjóJôŸG ÜGƒædG .Ö©°ûdGh øWƒdG áë∏°üŸ ájOÉ©ŸG á«FÉàa’G -ßaÉM ÒÑ©J Ö°ùM - øjódG ∫ÉLQ ‘ á∏µ°ûŸGh ôµa ΩÓ°SE’G ¿C’ ,ΩÓ°SE’G ‘ »æjódG ôµØdG ‘ â°ù«d ájô¶ædG ¬bÉaBG ‘ ’ kÉ≤∏¨æe ¢ù«dh íàØæeh íàØàe OÉ¡àL’G ÜÉH íàØj ¬fCG ɪc ,á«∏ª©dG ¬JÉ≤«Ñ£J ‘ ’h ø˘Wƒ˘dG á˘ë˘∏˘°üe Qô˘≤˘J »˘à˘dG ɢjɢ°†≤˘dG ‘ Aɢ˘à˘ aE’Gh »àdG äÉ°ù°SDƒŸGh ¿ƒfÉ≤dG ádhO ‘h ,Ö©°ûdGh áeÉ©dG πàµdG Ö∏ZCG ,Éæàµ∏‡ ‘ Égõjõ©Jh Égôjƒ£àd ≈©°ùf »˘Hɢ«˘æ˘dG ¢ù∏ÛG º˘˘µ– »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ©˘ «˘ °ûdGh ᢢ«˘ æ˘ °ùdG ájQƒà˘°Só˘dG äÓ˘j󢩢à˘dG ó˘°V ∞˘≤˘J Ωƒ˘«˘dGh ¢ùeC’ɢH á«ØFÉ£dGh õ««ªàdG ΩôŒ »àdG ÚfGƒ≤dG ó°V ∞≤Jh ¿ƒfÉb ó°Vh óMƒŸG á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb ó°Vh ᢫˘°üûdGh ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘jô◊G 󢢰Vh ICGôŸG ¥ƒ˘˘≤˘ M øe óH’ AÉàaE’G ,AÉàaE’ÉH øjôjóL A’Dƒg πg Gòµgh áHƒ∏£ŸG ᫪∏©dG •hô°ûdG ¢üî°ûdG ‘ ôaƒàJ ¿CG OÉ°üàb’Gh IQòdG ⁄ÉY hCG øjódG ⁄ÉY AGƒ°S ¬à°SQɪŸ ‘ Éæg Éæjód øjódG QƒeCG ‘ AÉàaE’Éa ,´ÉªàL’Gh ø˘jò˘dG ¿ƒ˘µ˘d ∂dPh ,kɢ≤˘ M ∞˘˘°SDƒ˘ e ô˘˘eCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘eɢ©˘dG á˘ë˘∏˘ °üŸG Qɢ˘Ñ˘ à˘ YG ¿hò˘˘î˘ à˘ j ’ ¬˘˘fƒ˘˘°SQÉÁ QƒeCG πH á©jô°ûdG ó°UÉ≤Ÿ »©LôŸGh ∫hC’G ó°ü≤ŸG »ØFÉ£dG Üõ◊ÉH hCG ÖgòŸÉH hCG áØFÉ£dÉH π°üàJ hCG ∞˘∏˘°ùdG ø˘˘e hCG Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘NCG ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿Cɢ c øY ¿hó«©H º¡fCG ..ÉgÒZh …ô°ûY ≈æKCG hCG …RGÒ°T kGOôa ¿É°ùfE’G áë∏°üŸ AÉL …òdG øjódG á≤«≤M º¡a π˘Nó˘j ø˘e ¿CG »˘g á˘ª˘∏˘c ∑ɢæ˘g ≈˘≤˘ Ñ˘ Jh ,ᢢYɢ˘ª˘ Lh ó˘˘Lƒ˘˘J ’h kGOɢ˘¡˘ à˘ LGh kɢ jCGQ Ωó˘˘≤˘ jh ìÎ≤˘˘ j ¿ÉŸÈdG ’ ó˘b Ωƒ˘«˘dG í˘∏˘ °üj ɢ˘ª˘ a ,¬˘˘jGC ô˘˘H Aɢ˘à˘ aE’G ‘ âHGƒ˘˘K ‘ ñƒ˘˘°ùæŸGh ï˘˘°Sɢ˘æ˘ ˘dɢ˘ H ±ô˘˘ ©˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘c kGó˘˘ Z í˘˘ ∏˘ ˘°üj .ÉæJQÉ°†M

iôNCG AGQBG ó¨dG ‘h

features

:OƒªÙG.O º¡°ùØfCÉH º¡°ùØfCG GƒÑq°üf ºgh iƒàØ∏d kÓgCG Gƒ°ù«d Ωƒ«dG Ú«Ø∏°ùdG ájÌcCG :…ó«©°ùdG ¬ª¡ah ¿BGô≤dG ßØMh ájƒ¨∏dGh á«Yô°ûdG Ωƒ∏©dG äÉ«dBÉH òNCG øe »àØŸG :ßaÉM øjódG ⁄ÉY ≈∏Y ô°üà≤e ƒgh ÉæàaÉ≤K ‘ Qòéàj ⁄ º∏©dG Ωƒ¡Øe

ßaÉM Oƒªfi

…ó«©°ùdG º°SÉL

OƒªÙG óªMCG .O

º˘¡˘∏˘Ñ˘ b ø˘˘e ≈˘˘cõ˘˘jh º˘˘¡˘ d Oƒ˘˘¡˘ °ûe Aɢ˘ª˘ ∏˘ Y IOɢ˘¡˘ °T ,ô˘˘ JGƒ˘˘ à˘ ˘dG ó˘˘ M ¤G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘jh √ô˘˘ °üY ‘ Úahô˘˘ ˘©˘ ˘ e ɢjɢ°†bh ¢Uƒ˘°üæ˘dG ß˘Ø˘ë˘ j ߢ˘YGƒ˘˘dɢ˘c Ö«˘˘£ÿGh ¿G øµ‡h á«ÁOÉcG IOÉ¡°T πªëj ¿G øµ‡h áe’G ,ïjÉ°ûŸG óæY º∏Y ÖdÉW hG Aɪ∏Y óæY ¢SQGO ¿ƒµj π°U’G ‘ ¿Éc GPG ’G »àØj ¿G ¬d Rƒéj ’ ‹ÉàdÉHh ±ÓàNG øYh ,âbƒdG äGP ‘ ᩪL Ö«£Nh »àØe É¡«dG ¬¡ŒG »àdG ¢SQGóŸG ≈∏Y óªà©J »¡a ihÉàØdG á˘æ˘°ùdGh ¬˘∏˘dG ÜÉ˘à˘ c Iɢ˘YGô˘˘e Ö颢jh ,º˘˘∏˘ ©˘ dG Ödɢ˘W ø˘˘jò˘˘dG Ú≤˘˘Hɢ˘°ùdG ᢢe’G ∞˘˘ ∏˘ ˘°S ihɢ˘ à˘ ˘a »˘˘ YGô˘˘ jh Ö뢰üdGh â«˘Ñ˘dG ∫Bɢ c »˘˘Ñ˘ æ˘ dG ᢢjɢ˘YQ ‘ Gƒ˘˘Yô˘˘Yô˘˘J ≈JG øe AÉàa’G ‘ QÉàîJ ¿G É¡«∏Y ¢SÉædGh ,ΩGôµdG ¿ƒµJ ¿Gh ,áæ°ùdG hG ¿BGô≤dG øe íjô°U »Yô°T π«dóH .''á«Yô°ûdG óYGƒ≤dG Ö°ùM IÈà©e iƒàa ‘ Ú«˘eÓ˘˘°S’G ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘Y ɢ˘æ˘ dGDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y GOQh ÜÉLCG AÉàa’G á∏Môe Gƒ∏°Uh ób GƒfÉc GPEGh ¢ù∏ÛG ¢ù∏› ‘ ø˘˘jOƒ˘˘LƒŸG π˘˘c π˘˘ °üj ⁄ '':…ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG ò˘NCɢj ¿G ó˘H’ »˘à˘ØŸÉ˘˘a ,Aɢ˘à˘ a’G ᢢLQO ¤G ÜGƒ˘˘æ˘ dG ´É°†d ™«ª÷G »àaCG ƒ∏a ôe’G ‹h øe íjô°üàdG Ögò˘˘ d ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘j ’ ø˘˘ jò˘˘ dG ⵢ˘ °S ƒ˘˘ dh ,¢Sɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG .''±ÓÿG

ô°übh á«◊ ≈HQh ÜOh Ög øe πc ¢ù«∏a ,Égƒëfh äÉ«©ª÷G πNóJ Ωƒ«dG √É°ûîf Éeh ,»àØe ¿Éc ÉHƒK ‘ Gƒ∏NóJ ɪc ÚàØŸG A’Dƒg Ú«©J ‘ á«°SÉ«°ùdG Gƒ∏NóJh ,≈∏YC’G »eÓ°SE’G ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG Ú«©J »˘˘ æ˘ ˘°ùdG »˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©ŸG ‘ Ú°SQóŸG Ú«˘˘ ˘©˘ ˘ J ‘ ‘ Gƒ˘∏˘Nó˘˘Jh ,¬˘˘à˘ ¡˘ Lh ø˘˘Y √ƒ˘˘aô˘˘°üa ( …ô˘˘gRC’G) ɢ©˘Ñ˘J º˘gGDhQ Gƒ˘˘°Vô˘˘ah Ú«˘˘Yô˘˘°ûdG Iɢ˘°†≤˘˘dG Ú«˘˘©˘ J ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ÌcCGh ,»˘˘ Hɢ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG ‘ º˘˘ ˘¡˘ ˘ J̵˘˘ ˘d á∏≤f ºg ɉEG iƒàØ∏d Ú∏gDƒe Gƒ°ù«d Ú«eÓ°SE’G ¬àjGóH øe ¬dƒ°UCG ≈∏Y ¬≤ØdG ¢SQój ⁄ øªa ,ΩɵMCG »cRCG â°ùdh iƒàØ∏d πgCG ¬fCG ¬d ∫É≤j ’ √É¡àæe ¤EG ’ ø˘˘jò˘˘ dG ø˘˘ e ɢ˘ fCG âæ˘˘ c ÉÃô˘˘ a Gó˘˘ MCG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .''iƒàØ∏d ¿ƒë∏°üj

≈˘∏˘Y ø˘jQOɢ≤˘dG Oɢ¡˘à˘LG πfi √ò˘¡˘ a ,º˘˘∏˘ °Sh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y º˘¡˘JGQó˘b Ö°ùë˘H ɢ¡˘«˘a ɢ°†jCG ¿ƒ˘Ø˘∏˘à˘î˘jh iƒ˘à˘Ø˘ dG ¢Sɢ«˘≤˘dɢ˘H ɢ˘¡˘ Wɢ˘Ñ˘ JQGh ,Ωɢ˘µ˘ MC’G π˘˘∏˘ ©˘ d º˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ ah ¿ƒ˘ª˘ ∏˘ °ùŸG √BGQ ɢ˘eh ,ᢢ∏˘ °SôŸG í˘˘dɢ˘°üŸGh Oɢ˘¡˘ à˘ L’Gh É¡«a »àØj ’ ¿CG »¨Ñæj √òg πãeh ∂dP ÒZh ,ø°ùM á«¡≤ØdG ™eÉÛG âeÉb ∂dòdh ,¢SÉædG øe óMGh πc ôeCG Ωƒ∏©dG Ö©°ûJh ,ÚeÓ°SE’Gh »Hô©dG ÉæŸÉY ‘ ¤É©J ¬∏dG º¡ªMQ ¬≤ØdG Aɪ∏Y ¢üàNG ∂dòd Ëób ¬≤ØdG ≈∏Y ¢†M ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¿C’ ,iƒàØdÉH røpe nônØnf ’rƒn∏na { : ¬dÓL πL ∫Éb øjódG ‘ ¬≤ØàdGh GhoQpòræo«pdnh pøjuódG »pa Gƒo¡s≤nØnàn«pd lánØpFÉnW rºo¡ræpe mánbrôpa uπoc ,(áHƒàdG }(n¿hoQnòrënj rºo¡s∏n©nd rºp¡r«ndpEG Gƒo©nLnQ GnPpEG rºo¡nerƒnb øe) ∫Éb º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∂dòch ¬≤a πeÉM Õôa (øjódG ‘ ¬¡≤Øj GÒN ¬H ¬∏dG Oôj πeÉM ÜQ): º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫Éb É¡«≤a ¢ù«d ¢ù«d ¬≤a πeÉM ÜQh ¬æe ¬≤aCG ƒg øe ¤EG ¬≤a á°SGQO ó©H ’EG iƒàØdG ¿hQó°üj ’ º¡fC’ ,(¬«≤ØH Gƒ∏°üj ≈àM áØ∏àıG äGOÉ¡àLÓd ¢VôYh ájhQh ¬£î°ùj ’h ,¬dƒ°SQh ¬∏dG »°Vôj ¬fCG ¿ƒæ¶j Ée ¤EG ø‡ Òãc ‘ ≥≤ëàj ’ ôeCG Gògh ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S äɢ°ù°SDƒŸG äò˘î˘JG ∂dò˘d Ωƒ˘«˘dG iƒ˘à˘Ø˘ ∏˘ d i󢢰üà˘˘j ‘ ô¶æ∏d á«Yô°T áHÉbQ ¿É÷ äÉcô°ûdGh á«eÓ°SE’G ‘ ´ƒ˘bƒ˘dG ø˘eh Qò˘ë˘∏˘d ɢ«˘Nƒ˘J ,Ió˘é˘à˘°ùŸG π˘Fɢ˘°ùŸG ¤EG ôeC’G ó°Sh GPEG Gô£N ¿ƒµJ iƒàØdGh ,ΩGô◊G º∏©H »àØ«d ¬°ùØf ¿É°ùfEG πc Ö°üf GPEGh ,¬∏gCG ÒZ ¤EG áLÉM ‘ øëf ‹ÉàdÉHh ,ICGΡe áYÉ°†Hh π«∏b º˘gQhO Aɢª˘∏˘Y ¢ü«˘°üî˘Jh Aɢà˘aE’G ᢫˘ ∏˘ ª˘ Y Úæ˘˘≤˘ J ¿OQC’Gh ô˘°üª˘˘c ɢ˘æŸÉ˘˘Y ‘ ∫É◊G ƒ˘˘g ɢ˘ª˘ c iƒ˘˘à˘ Ø˘ dG ájOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸGh Üô˘¨ŸG OÓ˘Hh ɢjQƒ˘°Sh

!?Aɪ∏©dG ºg øe

á«©ªL ‘ »°SÉ«°ùdG ÖൟG ƒ°†Y ßaÉM Oƒªfi ádCÉ°ùe '':∫ƒ≤j (óYh) »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG ƒg ∫GDƒ°ùdGh ,Aɪ∏©dG ≈∏Y ô°üà≤J ¿CG óH’ AÉàaE’G ÉæîjQÉJ »Øa ?øjódG Aɪ∏Y ºg πg ?Aɪ∏©dG ºg øe ¿Éch ,øjódÉH kÓ°üàe º∏©dG ¿Éc »eÓ°SE’G »Hô©dG á«æjódG ≥FÉ≤◊G ∑GQOEG ≈∏Y kGô°üà≤e º∏©dG Ωƒ¡Øe

iƒàa πbÉfh ßYGh

¬°ùØf Èà©j …òdG …ó«©°ùdG º°SÉL ÖFÉædG …ôjh »àØŸG øY ∞∏àîj »°VÉ≤dG '': iƒàØd πbÉfh ɶYGh òNCÉj øe ƒg »àØŸÉa ,ßYGƒdG øY ∞∏àîj »àØŸGh ,IóM ≈∏Y É¡æe πc ájƒ¨∏dGh á«Yô°ûdG Ωƒ∏©dG äÉ«dBÉH ≥∏£ŸÉc ¢Uƒ°üædG º¡ah ¬∏dG ÜÉàc ßØM ÖfÉL øe í˘«˘ë˘°üc á˘æ˘°ùdG ¢Uƒ˘°üf ∂dò˘ch π˘°üØŸGh 󢫢≤ŸGh ø˘e ÒÑ˘c Aõ˘Lh º˘∏˘°ùe í˘«˘ë˘°Uh …QÉ˘î˘ Ñ˘ dG Ωɢ˘e’G »˘©˘Ø˘æ˘dGh ¬˘Lɢe ø˘HGh …ò˘˘eÎdɢ˘c °ùdG Üɢ˘ë˘ °UG ó˘æ˘°ùe ø˘e ®ƒ˘˘¶˘ M ¬˘˘dh ∂dɢ˘e Ωɢ˘e’Gh OhGO »˘˘HGh øe á¡aÉ°ûe á«Yô°ûdG Ωƒ∏©dG òNG óbh óªMCG ΩÉe’G ™d ó¡°T óbh ÚàØŸG ∂dòch IÉ°†≤dÉc áe’G Aɪ∏Y IQhô°†dÉH ¢ù«dh ,AÉàaÓd πgDƒe ¬fG √ô°üY Aɪ∏Y ,AÉàaÓd ¬∏gDƒJ á«ÁOÉcCG IOÉ¡°T »àت∏d ¿ƒµJ ¿G ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘j Oɢª˘à˘Y’G ø˘µ˘ dh Qô˘˘°V Ó˘˘a äó˘˘Lh GPGh

Aɪ∏©dG •Î°TEG '': OƒªÙG óªMCG QƒàcódG ∫ƒ≤j ‘ ɢ˘ gô˘˘ aƒ˘˘ J Ö©˘˘ °üj ɢ˘ Whô˘˘ °T »˘˘ à˘ ˘ ØŸG ‘ ΩÓ˘˘ ˘YC’G ¿CG ‘ πãªàJh ,Qóf Ée ’EG áMÉ°ùdG ≈∏Y øjOƒLƒŸG ø˘e ᢫˘Yô˘°ûdG Ωɢµ˘MC’G á˘dOCG á˘aô˘˘©Ã ɢ˘ª˘ «˘ b ¿ƒ˘˘µ˘ j ,É¡H ≥ëàdG Éeh ¢SÉ«≤dGh ´ÉªLE’Gh áæ°ùdGh ÜÉàµdG ‘ •Î°ûj Éà ɟÉY ¿ƒµj ¿CG »àØŸG ≈∏Y Öéjh ΩɵMC’G ¢SÉÑ˘à˘bG ᢫˘Ø˘«˘µ˘Hh ,ɢ¡˘à˘d’O √ƒ˘Lhh ,á˘dOC’G ¿CG Öé˘jh ,¬˘≤˘Ø˘dG ∫ƒ˘°UCG ø˘e OÉ˘Ø˘à˘°ùj Gò˘gh ,ɢ˘¡˘ æ˘ e ï˘°Sɢ˘æ˘ dGh ,åjó◊Gh ¿BGô˘˘≤˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ H ɢ˘aQɢ˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ j ±Ó˘à˘NGh ,∞˘jô˘°üà˘dGh ᢨ˘∏˘dGh ƒ˘˘ë˘ æ˘ dGh ,ñƒ˘˘°ùæŸGh øe ¬©˘e ø˘µ˘ª˘à˘j …ò˘dG Qó˘≤˘dɢH º˘¡˘bÉ˘Ø˘JGh Aɢª˘∏˘©˘dG ‘ áHQO GP ,É¡æe ¢SÉÑàb’Gh ádOC’G •hô°ûH AÉaƒdG ¬∏FÉ°ùŸ É£HÉ°V ¬≤ØdÉH ÉŸÉY ¬fƒµd áaÉ°VE’ÉH ,∂dP »˘à˘ØŸG ƒ˘g ±É˘°UhC’G √ò˘g ™˘ª˘L ø˘ª˘a ,¬˘Jɢ©˘jô˘˘Ø˘ Jh ƒgh ,ájÉصdG ¢Vôa ¬H iOCÉàj …òdG π≤à°ùŸG ≥∏£ŸG √ƒLhh ádOC’G áaô©Ã π≤à°ùj ¬fC’ ≥∏£ŸG ó¡àÛG ø˘∏˘a Ωƒ˘«˘dG Úà˘ØŸG ∫Gƒ˘MCG ɢæ˘ë˘Ø˘°üJ GPEɢa ,ɢ¡˘ J’’O ,º¡æe IQóf ’EG •hô°ûdG √òg ¬d ™ªàŒ øe ó‚ ‘ ¢†FGôØdGh ∂°SÉæŸÉc ¢UÉN ÜÉH ‘ »àØj øeh ™˘e Úæ˘µ˘ª˘àŸG á˘aô˘©˘e ÜÉ˘Ñ˘dG ∂dP á˘aô˘©˘ e ᢢ«˘ Ø˘ «˘ c á≤K ɪ∏°ùe ÉØ∏µe ¬fƒc ,á≤HÉ°ùdG •hô°ûdÉH ¬aÉ°üJG Ú°UQ ,ø˘gò˘dG º˘«˘∏˘°S ,≥˘°ùØ˘dG ø˘Y ɢgõ˘æ˘e ɢfƒ˘˘eCɢ e Gò¡a ,ɶ≤«àe ,•ÉÑæà°S’Gh ±ô°üàdG í«ë°U ,ôµØdG ™æe øe AÉ¡≤ØdG øeh ,√ÒZh ‹Gõ¨dG ¬H ™£b Ée áaô©e øe øµªàj …òdG …CG iƒàØdG øe Gòg ∫ÉãeCG ‘ ó‚ ɢª˘«˘a ,§˘≤˘a ¬˘˘≤˘ Ø˘ dG ÜGƒ˘˘HCG ø˘˘e ó˘˘MGh Üɢ˘H Óa IQƒcòŸG •hô°ûdG πc ôaGƒàJ Óa √òg ÉæeÉjCG óLƒj ’h ,™«ª÷G øY ∫RÉæàdG ¿hO É¡°†©H øe πbCG ÚàØe áMÉ°ùdG ≈∏Y OƒLƒŸG πH ,π≤à°ùe »àØe Ωƒ«dG πgCG)IQƒ¡°ûŸG á«¡≤ØdG ÖgGòŸG πgC’ ÉeEG ,øjó∏≤e á˘∏˘Hɢæ◊Gh ᢫˘©˘aɢ°ûdGh ᢫˘µ˘dÉŸG ø˘e …CGô˘dGh ¬˘≤˘Ø˘ dG åjó◊G π˘˘ ˘ gC’ ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘e ɢ˘ ˘ eEGh (±É˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ MC’Gh áMÉ°ùdG ≈∏Y ºg øjòdG Ωƒ«dG ƒ«Ø∏°Sh ,(Ú«Ø∏°ùdG) πbCG ¿ƒ∏˘¡˘é˘j º˘¡˘fC’ iƒ˘à˘Ø˘∏˘d Ó˘gCG Gƒ˘°ù«˘d º˘gÌcCG ¬°ùØfCG GƒÑ°üf º¡fC’h iƒàØdG •hô°T øe π«∏≤dG GƒæX ≈àM ∑Éæg ÉHÉàch Éæg ÉHÉàc GhCGôb º¡°ùØfCÉH øe ¬«dEG Gƒ∏°UƒJ Éà ¿ƒàØj GhQÉ°üa º∏Y ≈∏Y º¡fCG πgCG øe áeC’G ∞∏°S ¬«∏Y ≥ØJG ÉŸ áØdÉfl äGOÉ¡àLG º¡°ùØfCG Gƒ°SÉbh ájGQódGh OÉ¡àL’Gh º∏©dGh ¬≤ØdG ihɢà˘a ¤EG ™˘˘ª˘ à˘ °ùf ɢ˘fô˘˘°üa ΩÓ˘˘YC’G ∂Ģ˘dhCG ≈˘˘∏˘ Y ΩÓ°SE’G Aɢª˘∏˘Y ÚÑ˘L ɢ¡˘d ió˘æ˘j ᢫˘µ˘Ñ˘e ᢵ˘ë˘°†e GPɢª˘a ,á˘Mɢ°ùdG ≈˘∏˘Y IÒã˘c ihɢà˘Ø˘dG ∂∏˘J á˘∏˘ ã˘ eCGh ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°Sôd ÉãjóM GC ôb πgÉL øe ô¶àæj .''?iƒàØ∏d ÓgCG ¬°ùØf iGQ ºK º∏°Sh ¬«∏Y Öéj »àdG äGOÉ¡°ûdG πbCG '': OƒªÙG ∞«°†jh √ò˘g ɢæ˘eɢjCG ‘ ɢ¡˘«˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G iƒ˘à˘Ø˘dG π˘gCG ≈˘∏˘ Y …ójCG ≈∏Y ¬àjÉ¡f ¤EG ¬àjGóH øe ¬≤ØdG º∏Y á°SGQO ó˘gɢ©ŸG π˘Nó˘j ¿CɢH ,ø˘jó˘dG ‘ Ú¡˘≤˘ Ø˘ àŸG Aɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ¢ùfÉ°ù«∏dG hCG IGQƒàcódG ¤EG á«FGóàH’G øe á«æjódG ßØM •Î°ûJ »àdG äÉ©eÉ÷Gh ,ôjó≤J πbCG ≈∏Y ¥ôWh ¬dƒ°UCGh ¬≤ØdG á°SGQOh ,ÓeÉc ËôµdG ¿BGô≤dG áØdÉ°ùdG •hô°ûdG øe ÉgÒZh ,ΩɵMC’G •ÉÑæà°SG mánbrôpa uπoc røpe nônØnf ’rƒn∏na{ : ¤É©J ¬∏dG ∫ƒ≤jh ,ôcòdG rºo¡nerƒnb GhoQpòræo«pdnh pøjuódG »pa Gƒo¡s≤nØnàn«pd lánØpFÉnW rºo¡ræpe ø˘e :á˘Hƒ˘à˘dG)}n¿hoQnò˘rë˘nj rº˘o¡˘s∏˘n©˘nd rº˘ p¡˘ r«˘ ndpEG Gƒ˘˘o©˘ nLnQ GnPpEG Énªpd Gƒodƒo≤nJ ’nh{ :¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬dƒbh (122ájB’G lΩGnô˘nM Gnò˘ ngnh l∫Ó˘˘nM Gnò˘ ng nÜpò˘ nµ˘ rdG oº˘ oµ˘ oà˘ næ˘ p°ù˘˘rdnCG o∞˘ p°ü˘˘nJ p¬s∏dG ≈n∏nY n¿hoônàrØnj nøjpòsdG s¿pEG nÜpònµrdG p¬s∏dG ≈n∏nY GhoônàrØnàpd ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫ƒbh(116:πëædG)}n¿ƒoëp∏rØoj ’ nÜpònµrdG øY ( AÉ«ÑfC’G áKQh Aɪ∏©dG) : º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ÚHh ¬∏dG ÚH ⁄É©dG ¿EG )∫Éb QóµæŸG øH óªfi á∏ãeCG ∑Éægh ,(º¡æ«H πNój ∞«c ô¶æ«∏a ¬≤∏N GƒfÉc ∞«ch É«àØdG øe º∏©dG πgCG ∞bGƒe ≈∏Y IÒãc IÒã˘˘c π˘˘Fɢ˘°ùe ‘ ¢VƒÿG Ωó˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ °Uô˘˘ ë˘ ˘j ¬fCG Ωƒ«dG ÉfóMCG Ö°ùëj ’h ,CÉ£ÿG ‘ ´ƒbƒdG á«°ûN º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫ƒb º¡«∏Y ≥Ñ£æj GPEGh ¿GôLCG ¬∏a ÜÉ°UCÉa ó¡àLÉa ºcÉ◊G ºµM GPEG ) ≥∏©àe ∂dP ɉEÉa (ôLCG ¬∏a ÉC £NCG ºK ó¡àLÉa ºµM øe πµd ¢ù«dh OÉ¡àLÓd πgC’G ó¡àÛG hCG ºcÉ◊ÉH ÉfCG ∫Éb ¬∏ÑW ≥W øe πc) Ωƒ«dG øëf ɪc ÜOh Ög .(¬∏Ñb âcQOCG ∫Éb ¬fCG ≈∏«d »HCG øH øªMôdG óÑY ø©a ¬∏dG ∫ƒ°SQ ÜÉë°UCG øe QÉ°üfC’G øe áFÉeh øjô°ûY á˘dCɢ°ùŸG ø˘Y º˘gó˘MCG ∫Cɢ°ùj º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘˘∏˘ °U ¤EG ™LôJ ≈àM Gòg ¤EG Gògh Gòg ¤EG Gòg ÉgOÒa ’EG åjóëH çóëj óMCG øe º¡æe Ée ájGhQ ‘h ∫hC’G ¿CG Oh ’EG A»°T øY ≈àØà°ùj ’h √ÉjEG √ÉØc √ÉNCG ¿CG Oh ⩪°S ∫Éb ΩôKC’G ôµH »HCG øYh ,É«àØdG √ÉØc √ÉNCG …QOCG ’ ∫ƒ≤j ¿CG ̵«a ≈àØà°ùj πÑæM øH óªMCG .¬«a πjhÉbC’G ±ôYCG øe ∂dPh É«àØe ¿ƒµj ¿C’ í∏°üj Ö«£ÿG πg ÉædGDƒ°S ≈∏Yh Ωƒ«dG ÉfDhÉÑ£N ɉEG ’ ∞dCGh ’ '':OƒªÙG.O ÜÉLCG øe πbh ,É¡«Kófi hCG áeC’G AÉ¡≤a øY ΩɵMCG á∏≤f »àØŸG ÚH ¥ôØdÉa ,iƒàØ∏d πgCG ƒg øe º¡«a óLƒj øa Gò¡a , ¢VQC’Gh Aɪ°ùdG ÚH ¥ôØdÉc ßYGƒdGh ÉeCGh É≤HÉ°S äôcP øe »àØŸÉa ,ôNBG øa ∑GPh ¢UÉN ƒ˘g ߢYƒ˘dG ¿C’ ¬˘˘ª˘ °SG ø˘˘e Pƒ˘˘NCɢ e ƒ˘˘¡˘ a ߢ˘YGƒ˘˘dG ¢ù«dh IôNB’Gh É«fódG ÒN ¬«a ÉŸ ¬«LƒàdGh OÉ°TQE’G .''á«Yô°ûdG ΩɵMC’G ¿É«H √QhO '': ∫ƒ≤j óMGƒdG ÖgòŸG ‘ iƒàØdG ±ÓàNG øYh ¬∏dG ÜÉàc øe ™WÉb ¢üf É¡«a âÑK πFÉ°ùe ∑Éæg OÉ¡àLG Óa º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ áæ°Sh ÊÉ©e IóY πªà– Ée ¢Uƒ°üædG øe ∑Éægh ,É¡«a √ò˘¡˘a á˘d’ó˘dG »˘æ˘ X ɢ˘¡˘ «˘ a º˘˘µ◊G …CG äÓ˘˘jhCɢ J hCG ¢üf ’ πFÉ°ùe ∑Éægh ,É¡ªµM ‘ ÖgGòŸG ∞∏àîJ ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ áæ°S ’h ¬∏dG ÜÉàc øe É¡«∏Y


foreigns foreign@alwatannews.net

ÈcC’G øWƒdG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

í«ë°U ô«Z kɪFGO ICGôªdG øY πLôdG π°üa

¬jòØæe øe Gk ô£N ó°TCG ∫É°†dG ôµØdG ≈∏Y ¿ƒ°VôëªdG :∞jÉf ô«eC’G ∫Ébh ÜGƒ°üdG ¤EG GhOƒ©j ¿CG ¤G ''øjPÉ°ûdG'' `H ºgɪ°SCG øe ÉYOh GƒØµj ¿CG Öéj Ú¡Lƒe º¡°ùØfCG ¿hÈà©j øjòdGh øjPÉ°ûdG ¢†©H'' ,''ºgAGQh ádhDƒ°ùŸG äÉ¡÷Gh º¡HGƒ°üd GhOƒ©j ¿CGh πª©dG Gòg øY øjòdG øe ô£NCG ºgGôfh'' º¡cÎJ ød á«æeC’G äÉ£∏°ùdG ¿CG GócDƒe ‘ ájôµØdGh ᫪∏©dG äÉ°ù°SDƒŸG Ωƒ≤J ¿CG Öéj ɪc π©ØdÉH ¿ƒeƒ≤j .''ÉgQhóH ™ªàÛG øeC’G Oƒ°ùj ≈àM á«bGô©dG øeC’G Iõ¡LCG ájƒ≤J πeCÉf'' ∫Ébh ɢ¡˘æ˘eh ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ™˘e »˘æ˘eC’G ¿hɢ©˘à˘dG π˘¡˘°ùj ≈˘à˘M ∂dò˘ch kɢfɢµ˘e í˘Ñ˘°UCG ¿B’G ¥Gô˘©˘ dG ¿Eɢ a ∞˘˘°SCÓ˘ d'' ɢ˘Ø˘ «˘ °†e ,''ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ∂∏J ‘ ¿ƒHQóàj ¿ƒ«HÉgQEG ∑Éæg ¿ƒµj óbh Ú«HÉgQE’G ÖjQóàd .''øcÉeC’G øY ICGôŸG π°üa Iôµa'' ¿EG õjõ©dG óÑY øH ∞jÉf ÒeC’G ∫Ébh ..Aɢ°ùfh ∫ɢLQ ø˘e ¿ƒ˘µ˘e ™˘ª˘ àÛɢ˘a ,í˘˘«˘ ë˘ °U ÒZ ô˘˘eCG π˘˘Lô˘˘dG ICGôŸG π©‚ GPÉŸ kGPEG ..ÉæJÉæHh ÉæJÉLhRh ÉæJGƒNCGh ÉæJÉ¡eCG AÉ°ùædGh .''?ôNBG A»°T πLôdGh ?A»°T ‘ π˘˘°üØ˘˘dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ¢Sô˘˘µ˘ ˘f ’ ¿CG ƒ˘˘ LQCG'' ∞˘˘ jɢ˘ f ÒeC’G ó˘˘ cGh ‘ π≤J ’h Òãc A»°T ≈∏Y IQOÉbh É¡JGQób É¡d ICGôŸÉa ..Éæ©ªà› ’ óbh É¡d ¬∏dG ¬≤∏N …òdG É¡©bGh kÉ°†jCG É¡dh ..πLôdG øY ∂dP .''QƒeC’G ¢†©H øe É¡æµÁ

:…G »H ƒj - ¢VÉjôdG

¿EG õjõ©dGóÑY øH ∞jÉf ÒeC’G …Oƒ©°ùdG á«∏NGódG ôjRh ∫Éb ÚªFÉ≤dG øe Gô£N ÌcCG ''∫É°†dG ôµØdG'' ≈∏Y Ú°VôÙG ô£N ø‡ É°k †©H ∑Éæg ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,GƒÑbÉ©j ¿CG Öéjh ¬°ùØf π©ØdÉH ΩÓ°SE’G ¬jƒ°ûàH ¿ƒeƒ≤jh »eÓ°SE’G ôµØdG ¤EG Aɪàf’G ¿ƒYój .¬JQƒ°Uh ióàæŸG É¡H íààaG áª∏c ‘ õjõ©dG óÑY øH ∞jÉf ÒeC’G ∫Ébh Oƒ©°S ∂∏ŸG á©eÉéH ∫É°üJ’Gh ΩÓYEÓd ájOƒ©°ùdG á«©ªé∏d ™HGôdG ø˘˘ e ìhô˘˘ £ŸG ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG'' ¿EG (Úæ˘˘ KE’G) ¢ùeCG äô˘˘ °ûfh ¢Vɢ˘ jô˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ¬æe AGôH ΩÓ°SE’Gh kÉ«eÓ°SEG ¿ƒµj Ée ó©HCG ƒgh kÉ«eÓ°SEG Ú°VôÙG ɢfƒ˘«˘eÓ˘YEGh ɢfDhɢ˘ª˘ ∏˘ Y ∑ô˘˘ë˘ à˘ j ⁄ GPEGh ΩÓ˘˘°SEÓ˘ d IAɢ˘°SEG ƒ˘˘g π˘˘H Gòg ™HÉàf ≈≤Ñæ°Sh Qƒ°ü≤dG 𶫰S á≤«≤◊G ∞°ûc ‘ ÉfhôµØeh .''™«ª÷G á«dhDƒ°ùe √ògh ôeC’G kɢ«˘∏˘NGO √QOɢ°üe ∞˘˘°ûch Üɢ˘gQE’G π˘˘jƒ“ ø˘˘Y ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y kGOQh ⁄ ó«cCÉàdÉH'' ∞jÉf ÒeC’G ∫Éb Ohó◊G ÈY Üô¡J »àdG áë∏°SC’Gh øeDƒj øe ∑Éægh É¡H »JCÉj øe ∑Éægh É¡JGP øe áë∏°SC’G √òg äCÉJ AÉ°T ¿EGh ÌcCG ≥FÉ≤M ¤EG π°üà°S'' √OÓH ¿CG GócDƒe ,''É¡dƒNód ∫ÉŸG .''»æeC’G πª©dG Ωóîj …òdG Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ QƒeC’G ∞°ûµà°S ¬∏dG

Úª¡àe ≈∏Y ΩGóYE’ÉH ºµ◊G ôFGõ÷G ‘ ÜÉgQE’ÉH (∞«°TQG) õjõ©dGóÑY øH ∞jÉf ÒeC’G …Oƒ©°ùdG á«∏NGódG ôjRh

á«fGƒjódG »a 60 ∫É≤àYGh πà≤eh ..∫ÓàM’G ó°V äGôgɶJ :ä’Éch - OGó¨H

(Ü ± G) »µjôeC’G ∫ÓàMÓd á°†gÉæŸG IôgɶàdÉH AóÑdG πÑb ¿ƒëaÉ°üàj á©«°Th áæ°S øjO ∫ÉLQ

iô˘cP á˘Ñ˘°Sɢæà ±ô˘°TC’G ∞˘é˘ æ˘ dG ‘h ᢢ©˘ eɢ˘L .''¥Gô©dG ∫ÓàMG äGƒ≤dG ¬àÑdÉ£e »©«°ûdG øjódG πLQ OóLh äGƒb êhôîH ÖdÉ£f'' ∫Ébh .IQOɨŸÉH ᫵jôeC’G AÉ≤H Ióe ójóŒ óMCG ≥M øe ¢ù«d ...∫ÓàM’G ≥M øe ∂dP ¿C’ ¬FÉ≤ÑH áÑdÉ£ŸG hCG ∫ÓàM’G .∂dòd ''¢†aGôdG »bGô©dG Ö©°ûdG ≥WÉæ˘dG ƒ˘jô˘L »˘∏˘Y 󢫢≤˘©˘dG ó˘cG ,¬˘à˘¡˘L ø˘e ójó°ûJ ” ób ¬fG ∞éædG ‘ øeC’G äGƒb º°SÉH

¿ƒ°Shó«°S ɪc .á«bGôY ÉeÓYG É¡«a ¿ƒcQÉ°ûŸG .¢VQC’G ≈∏Y ⪰SQ ᫵jôeCGh á«∏«FGô°SEG ÉeÓYG º«¶æJ Qó°üdG Öàµe øe äÉYƒª› ¤ƒàJh ɢfƒ˘d ɢ¡˘ æ˘ e ᢢYƒ˘˘ª› π˘˘c äó˘˘JQGh Iô˘˘gɢ˘¶˘ à˘ dG .É¡eÉ¡Ÿ É©ÑJ ôNB’G øY ∞∏àîj òæe QɶfC’G øY iQGƒJ …òdG Qó°üdG ¿Éch •ÉÑ°T/ôjGÈa ∞°üàæe á«æeC’G á£ÿG ¥Ó£fG ‘ IóMƒe IôgɶJ'' ¤G √QÉ°üfG ÉYO ób ,»°VÉŸG ¿ƒµJ ¿G ≈∏Y (...) ¿É°ù«f/πjôHG øe ™°SÉàdG

¢ùeCG ∞dÉëàdG äGƒb ‘ …ôµ°ùY ∫hDƒ°ùe ø∏YCG ∫ÓN ''É«HÉgQEG'' 60 ∫É≤àYGh πà≤e (ÚæKE’G) ᢫˘bGô˘Y äGƒ˘b ÚH Gô˘NDƒ˘e ⩢˘dó˘˘fG äɢ˘¡˘ LGƒ˘˘e º˘«˘Yõ˘∏˘d ™˘Hɢà˘dG …ó˘¡ŸG ¢û«˘Lh »˘µ˘jô˘eCG º˘˘Yó˘˘H .Qó°üdG ióà≤e QɶfC’G øY …QGƒàŸG »©«°ûdG Qɢ˘ ˘°üfCG ø˘˘ ˘e ±’B’G äGô˘˘ ˘°ûY ∑Qɢ˘ ˘ °T ÚM ‘ áaƒµdG ‘ â≤∏£fG IôgɶJ ‘ …Qó°üdG QÉ«àdG ó˘˘ °V'' Qó˘˘ °üdG ø˘˘ e Iƒ˘˘ Yó˘˘ H ∞˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘ dG √ÉŒÉ˘˘ ˘H •ƒ≤°ùd á©HGôdG iôcòdG áÑ°SÉæà ''∫ÓàM’G . ᫵jôeC’G äGƒ≤dG …ójCG ‘ OGó¨H ᪰UÉ©dG äGƒ˘˘≤˘ dG ø˘˘e ÓŸ ∫hɢ˘H ∫GÔL Qƒ˘˘é˘ «ŸG ∫ɢ˘bh äGƒ≤dG ¿G á«fGƒjódG ‘ Ú«aÉë°ü∏d ájóædƒÑdG .''É«HÉgQG 60 øe ÌcG â∏≤àYGh â∏àb'' á«æeC’G ¢û«÷G ‘ á˘æ˘eɢã˘dG á˘bô˘Ø˘ dG ø˘˘e Iƒ˘˘b âfɢ˘ch á«∏ª˘Y äCGó˘H ᢫˘µ˘jô˘eCG äGƒ˘b ɢ¡˘ª˘Yó˘J »˘bGô˘©˘dG ≈∏Y GvOQ'' »°VÉŸG ᩪ÷G ôéa ''Oƒ°SC’G ô°ùædG'' ¿É˘«˘Ñ˘d ɢ≤˘ah ,''äɢ«˘°û«˘∏˘«ŸG π˘Ñ˘ b ø˘˘e äGó˘˘jó˘˘¡˘ J »µjôeC’G π«fƒdƒµdG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe .»µjôeCG ô°UÉæY øe º¡©«ªL Ú∏JÉ≤ŸG'' ¿G âjQÉZ πµjÉe ábÓY ≈∏Y º¡fG ó≤à©f'' ÉØ«°†e ,''…ó¡ŸG ¢û«L .''º¡H ¢û«÷G ø˘e »˘∏˘Y ¿É˘ª˘ã˘Y AGƒ˘∏˘ dG ∫ɢ˘b ,√Qhó˘˘H IOó©àe á«JƒÑK ¥GQhG ≈∏Y ÉfÌY ó≤d'' »bGô©dG ô°ùædG'' á«∏ªY ¿G ±É°VCGh .''π≤à©e πc IRƒëH øeCG á£ÿ GOk GóàeG â∏µ°T á«fGƒjódG ‘ ''Oƒ°SC’G •ÉÑ°T ôjGÈa ∞°üàæe òæe â≤∏£fG »àdG OGó¨H .»°VÉŸG π°SGôe ∫Éb ,∞éædG äGôgɶJ ó«©°U ≈∏Yh ɢ°†jCG á˘æ˘°S ø˘jO ∫ɢ˘LQ ¿EG ᢢ«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG ΩɢeCG ø˘e â≤˘∏˘£˘fG »˘à˘dG Iô˘gɢ˘¶˘ à˘ dG ‘ Gƒ˘˘cQɢ˘°T ‘ ø˘˘jQ󢢰üdG ᢢMɢ˘°S √ÉŒÉ˘˘H ᢢaƒ˘˘µ˘ dG ó˘˘ é˘ ˘°ùe ‘ á«æjOh á«°SÉ«°S äGOÉ«b ÖfÉL ¤G ,∞éædG ó˘˘aGƒ˘˘à˘ dG ‘ ±’BG QGô˘˘ª˘ à˘ °SGh …Q󢢰üdG Qɢ˘«˘ à˘ ˘dG ¤G ±’B’G π˘˘°Uhh .Iô˘˘gɢ˘¶˘ à˘ dɢ˘ H ¥É˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dÓ˘˘ d IôgɶàdG'' ‘ ácQÉ°ûª∏d óMC’Gh âÑ°ùdG ∞éædG ™˘˘aô˘˘jh ''»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ∫Ó˘˘à˘ M’G ¢†aô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG

¥Gô©dG »a ᫵jôeC’G äGƒ≤dG πjƒªJ GƒØbƒj ød ¿ƒ«WGô≤ªjódG øY ≈∏îàf ød , áMGô°Uh áWÉ°ùH πµH '' ''Rƒ«f ¢ùcƒa'' ™e á∏HÉ≤e .''ájɪM ¿hóH º¡cÎfh ÉfOƒæL …òdG ´hô°ûŸG ó°V ƒà«ØdG ΩGóîà°SÉH ójó¡àdG ó©H ¬fCG í°VhCGh ...πë∏d á≤jôW OÉéjEG ∫hÉëæ°ùa'' á«WGô≤ÁódG á«ÑdɨdG ¬JóYCG âbƒdG ‘h äGƒ≤dG ºYO ¤EG …ODƒJ ¢†«HC’G â«ÑdG ™e ájƒ°ùJ ó≤©d .''á∏∏°†e É¡fCG Èà©f »àdG ,¥Gô©dG ‘ á«é«JGΰS’G Ò«¨J ¬°ùØf Öë°S ¤EG ƒYój ’'' ‹É◊G ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ≈àM ¬fCG ¤EG QÉ°TCGh ¢SQÉe/QGPBG ó©H ÉŸ πjƒªàdG á©HÉàe ¤EG ƒYój ¬æµdh ,äGƒ≤dG ™«ªL ájɪMh ÜÉgQEÓd áHQÉfi ¤EG ∫ƒëàd ᪡ŸG Ò«¨J ¤EGh 2008 .''ójóL øe Ú«bGô©dG ÖjQóJh á«cÒeC’G äGƒ≤dG

¬«≤Ñæ°S Éeh'' kÉØ«°†e ,''¥Gô©dG ‘ äGƒ≤dG ∫ƒªæ°S ÉæfC’ (¿ƒfÉ≤dG) ¿Éc GPEG Ée »cÒeC’G Ö©°û∏d í«°VƒàdG ¢ù«FôdG øe Ö∏£«°S (¢üf) É¡©°Vh »˘à˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG á˘Fó˘¡˘à˘dG Òjɢ©Ã ¿ƒ˘eõ˘à˘∏˘j ¿ƒ˘«˘bGô˘©˘dG .''º¡°ùØfCÉH ¿ƒ«bGô©dG IOÉ≤dG ¿EG ô˘˘eƒ˘˘µ˘ °S õ˘˘dQɢ˘°ûJ Qƒ˘˘Jɢ˘æ˘ «˘ °ùdG ø˘˘∏˘ YCG ,¬˘˘°ùØ˘˘f ¥É˘˘«˘ °ùdG ‘h ¿hóH'' ¥Gô©dG ‘ á«cÒeC’G äGƒ≤dG GƒcÎj ød Ú«WGô≤ÁódG »˘à˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG IOƒ˘°ùe ó˘°V ƒ˘à˘«˘Ø˘dG ¢Tƒ˘H Ωó˘î˘à˘°SG GPEG ''á˘jɢ˘ª˘ M ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ∫hɢë˘æ˘°S''h ,¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG ‘ ᢢ«˘ Ñ˘ dɢ˘¨˘ dG ɢ˘¡˘ Jó˘˘YCG .''ájƒ°ùJ ‘ ,∑Qƒjƒ«f áj’h øY »WGô≤ÁódG QƒJÉæ«°ùdG ,ôeƒµ°S ∫Ébh

:…CG »H ƒj - ø£æ°TGh

ÚØ«d ∫QÉc ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ‘ áë∏°ùŸG äGƒ≤dG áæ÷ ¢ù«FQ Oó°T ¥Gô©dG ‘ á«cÒeC’G äGƒ≤dG πjƒ“ GƒØbƒj ød Ú«WGô≤ÁódG ¿CÉH ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ó°V ƒà«ØdG ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG Ωóîà°SG ƒd ≈àM .Üô◊G πjƒªàd ÇQÉ£dG 䃰üf ød'' ÚØ«d ¿É¨°û«à«e øY »WGô≤ÁódG QƒJÉæ«°ùdG ∫Ébh .''ô£°ùdG ≈∏Y á£≤f ,πjƒªàdG ™£b ≈∏Y ÖÑ°ùH ƒà«ØdG ¢ù«FôdG Ωóîà°SGh ∂dP íéæj ⁄ GPEG'' ¬fCÉH í°VhCGh Aõ÷G Gò˘˘g ±ò˘˘M º˘˘à˘ «˘ °S ɢ˘gó˘˘æ˘ ©˘ a - ∂dP π˘˘©˘ Ø˘ «˘ °S ƒ˘˘ gh - ∂dP

..ôjô≤J

OGó¨H •ƒ≤°S Iôµa ó©H Gƒ∏Ñ≤àj ºd Ì n ``or c ¿ƒ«fOQCG OGó¨H ∫ÓàMG ‘ ᫵jôe’G äGƒ≤dG ìÉ‚ ™bƒàj ¿Éc ¬fCG ¤EG Ò°ûjh .Üô◊G AóH øe §≤a ™«HÉ°SCG áKÓK ó©H ¢ù«d øµdh á∏¨°ûæe âæc ..kGóHCG OGó¨H •ƒ≤°S Ωƒj ≈°ùfCG ød'' á«bQ ƒHG »e ∫ƒ≤Jh Ú«µjôe’G ¿CG ÊÈîJh »H π°üàJ ‹ á≤jó°üH GPEÉa ‹ÉªYCG ¢†©H ‘ …óæéH GPEGh ¿ƒjõØ∏à∏d âYô¡a ¬àdÉb Ée ¥ó°UCG ⁄ ..OGó¨H Gƒ∏àMG º˘˘∏˘ ©˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ jh OG󢢨˘ H §˘˘ °Sh ΩGó˘˘ °üd ∫ɢ˘ ã“ ≥˘˘ ∏˘ °ùà˘˘ j »˘˘ µ˘ jô˘˘ eCG ÊC’ Ió°ûH ⫵H .. â£≤°S OGó¨H ¿CG âaôY ÉgóæY ...¬«∏Y »µjôe’G √ò˘˘¡˘ H OGó˘˘ ¨˘ H ∫Ó˘˘ à˘ Mɢ˘ H Gƒ˘˘ ë‚ Ú«˘˘ µ˘ jô˘˘ e’G ¿CG ¥ó˘˘ °UCG ⁄ ɢ˘ ¡˘ à˘ ¶◊ º¡fCG ócCÉJC’ AÉbó°U’G ¢†©H ™e ä’É°üJG …ôLCG âYô°SCGh áYô°ùdG .'¬' JógÉ°T Ée GhógÉ°T ‘ ≈˘˘∏˘ à˘ ≤˘ dG ±’BGh OG󢢨˘ H •ƒ˘˘≤˘ °S ≈˘˘∏˘ Y äGƒ˘˘ æ˘ °S ™˘˘ HQCG Qhô˘˘ e º˘˘ ZQh ,¥Gô©dG ‘ kÉ«eƒj …ôŒ »àdG á«HÉgQ’G äÉ«∏ª©dGh ájôµ°ù©dG äÉ«∏ª©dG Éeh π°üM Ée Iôµa πÑ≤àj ⁄ ¬fCG hóÑj Ú«fOQ’G øe kGÒÑc kGAõL ¿CG ’EG kGóMCG ¿CG ±ô©j ¿Éc ¿EGh ¬ægP ‘ ÈcC’G ô°VÉ◊G »g á∏Ä°S’G âdGR .¢ùLGƒg øe √ó∏N ‘ Qhój ɪY ¬Ñ«éj ød

Ωƒj ¿CG Èà©«a ,᫵jôe’G äGƒ≤dG ó«H OGó¨H •ƒ≤°S á¶◊ ó¡°Th ¿É°ùfEG É¡H ôÁ ¿CG øµÁ »àdG äɶë∏dG GC ƒ°SCG øe ¿Éc'' OGó¨H •ƒ≤°S É¡îjQÉJh É¡àMÉ°ùà OGó¨H πãe á«HôY ᪰UÉY §≤°ùJ ¿CG...»HôY .'∫' ÓàM’G øKGôH â– á«Hô©dG áe’G ïjQÉJ ‘ ÉgQƒ°†Mh äɢ˘Hɢ˘HO äó˘˘gɢ˘°T ɢ˘eó˘˘æ˘ Y â£˘˘≤˘ °S ó˘˘b OG󢢨˘ H ¿CG âaô˘˘Y' ∞˘˘ «˘ °†jh å«M ¿É°ù«f/πjôHCG øe ™HÉ°ùdG ‘ QÉ£ª∏d á¡éàe âfÉc ᫵jôeCG äɢ˘Hɢ˘HO Ió˘˘Y äó˘˘gɢ˘°Th ∑ɢ˘æ˘ g ≥˘˘ jô˘˘ £˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y IÒÑ˘˘ c ᢢ cô˘˘ ©˘ e äQGO äÉHÉHódG âfÉc πjôHCG øe ™°SÉàdG Ωƒj ‘h ..≥jô£dG ‘ ábÎfi å«M ¢ShOôØdG áMÉ°S ¤EG â¡ŒGh'' á' jQƒ¡ª÷G ô°ùL È©J ᫵jôe’G .'Ú ' °ùM ΩGó°U ∫Éã“ §≤°SCG äÉ«∏ªY ɉEGh OGó¨H •ƒ≤°S §≤a ¢ù«d ¬ŸBG Ée ¿EG Oƒ©°ùdG ƒHCG ∫ƒ≤jh ∂dP ∞°üjh ,•ƒ≤°ùdG ó©H áæjóŸG É¡d â°Vô©J »àdG Ö¡ædGh Ö∏°ùdG äQGRƒ˘˘dG ..OG󢢨˘ H ‘ ìɢ˘ Ñ˘ à˘ °ùe Ωƒ˘˘ «˘ dG ∂dP ‘ A»˘˘ °T π˘˘ c ¿É˘˘ c' ¬˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ H AÉæãà°SÉH A»°T πc...∞MÉàŸGh 䃫ÑdGh ∑ƒæÑdGh á«eƒµ◊G ôFGhódGh .'Ö ' fÉL πc øe ᫵jôe’G äGƒ≤dG É¡àWÉMCG »àdG §ØædG IQGRh

:…CG »H ƒj - ¿ÉªY

óÑ©dG ≈Ø£°üe ÊOQC’G ¬Lh ≈∏Y ≈°SC’Gh ¿õ◊G äÉeÓY º°ùJôJ 9 ‘ ᫵jôe’G äGƒ≤dG ó«H á«bGô©dG ᪰UÉ©dG •ƒ≤°S Ωƒj √ôcòJ iód »àdG Üô◊G AóH ≈∏Y kÉeƒj 21 ó©Hh äGƒæ°S ™HQCG πÑb ¿É°ù«f/πjôHCG ΩG󢢰U π˘˘MGô˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Ωɢ˘¶˘ f •É˘˘≤˘ °SE’ Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ JOɢ˘ b ±ôYCG ’ âdR ’h º∏◊ÉH ¬Ñ°TCG A»°T ¬fEG' ≈Ø£°üe ∫ƒ≤jh .Ú°ùM ádƒ¡°ùdG ≈¡àæà á«HôY ᪰UÉY ÈcCG â£≤°S ∞«c Ωƒ«dG Gòg ≈àM .'§ ' ≤a ™«HÉ°SCG áKÓK iƒ°S ôªà°ùJ ⁄ ÜôM ó©H ᫵jôe’G äGƒ≤dG ó«H πµ°ûdG'' Gò¡H OGó¨H •ƒ≤°ùd äOCG âKóM áfÉ«N ¿CG ≈Ø£°üe ó≤à©jh ¿CG kGó«L É¡aôYCG »àdG OGó¨H πãe ᪰UÉ©d øµÁ ’'' ∫ƒ≤jh ,'´' hôŸG IOÉb ¢†©H πÑb øe áfÉ«N π°ü– ⁄ ƒd ádƒ¡°ùdG √òg πãà §≤°ùJ .'»' bGô©dG ¢û«÷G .''kGóHCG ≈°ùæJ ¿CG øµÁ ’ »àdG ΩÉjC’G øe OGó¨H •ƒ≤°S Ωƒj'' ¿CG ócDƒjh Üô◊G ∫ÓN ¥Gô©dG ‘ º«≤j ¿Éc …òdG Oƒ©°ùdG ƒHCG ¥OÉ°U ÉeCG

á«∏FÉY äÉcÉÑà°TG »a ø««æ«£°ù∏a 6 ìôLh πà≤e ÉjÉë°V ™ØJQG Éeó©H á≤£æŸG ≈∏Y ô£«°ùJ ójó°ûdG ôJƒàdG øe ádÉM ¿CG .≈Mô÷G øe º¡∏ãeh ≈∏àb áKÓK ¤EG äÉcÉÑà°T’G Égô˘°Uɢæ˘Y ±ƒ˘Ø˘°U ‘ QÉ˘Ø˘æ˘à˘°S’G á˘dɢM ᢫˘æ˘eC’G Iõ˘¡˘LC’G âæ˘∏˘YCGh .AÉeódG ø≤◊ kÉ«©°S ÉgQGôªà°SG ™æeh áØ°SDƒŸG çGóMC’G AGƒàM’ ∞˘dCG »˘à˘Fɢe ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘j ɢe ɢ¡˘æ˘£˘≤˘ j »˘˘à˘ dG ,¢ùfƒ˘˘j ¿É˘˘N ¿CG ô˘˘cò˘˘j äÉcÉÑà°TG ´ƒbh πé°ùj Ée kGÒãch á«∏Ñ≤dG É¡à©«Ñ£H õ«ªàJ ,»æ«£°ù∏a .ájQÉædG áë∏°SC’G É¡«a Ωóîà°ùJ

.IÒ£ÿÉH º¡æe ÚæKG ìGôL âØ°Uh ,øjôNBG áKÓK ìôL ô°SÉj ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ »æ«£°ù∏ØdG õcôŸG ‘ ÊGó«ŸG åMÉÑdG ∫Ébh áë∏°SC’ɢH á˘Ø˘«˘æ˘Y äɢcÉ˘Ñ˘à˘°T’ Qƒ˘£˘J ɢk£˘«˘°ùH ɢkaÓ˘N ¿EG Qƒ˘Ø˘¨˘dG ó˘Ñ˘Y á∏FÉY ™e ∑ÉÑà°T’ Qƒ£àj ¿CG πÑb ô≤°Uh Oƒ©°ùe »à∏FÉY ÚH á°TÉ°TôdG äÉcÉÑà°T’G ¿CG ±É°VCGh .äÉcÉÑà°T’G ‘ ÉgOGôaCG óMCG •ƒ≤°S ó©H áãdÉK ≈Ø°ûà°ùe §«fi ¤EG óà“ ¿CG πÑb Úª°ùdG ø£H á≤£æe ‘ â©dófG ôcPh .≈Ø°ûà°ùª∏d ≈Mô÷Gh ÉjÉë°†dG øe OóY π≤f ” ÉeóæY ô°UÉf

áZÉ«°üd ƒYóJ ájQƒ°S áØ«ë°U å©ÑdG ôµØd IójóL ‘ IOÉ«≤dG ᫪°SQ ájQƒ°S áØ«ë°U âYO :…CG »H ƒj - ≥°ûeO øe ÒãµdG ó«©°U ≈∏Y å©ÑdG ájDhôd IójóL áZÉ«°U ¤EG OÓÑdG .¥ƒ°ùdG OÉ°üàbÉH ≥∏©àj Ée ‘ kÉ°Uƒ°üN äGQÉ©°ûdGh º«gÉØŸG ¤EG ᢢLɢ˘ë˘H ɢ˘æ˘fEG' ¢ùeCG ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG 'IQƒ˘˘ã˘ dG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âdɢ˘bh äGQÉ©°ûdGh º«gÉØŸG øe Òãµd å©ÑdG ájDhôd IójóL áZÉ«°U âdAɢ˘°ùJh .''..ô˘˘jƒ˘˘£˘à˘∏˘d ᢢjô˘˘¶˘ f ᢢ«˘ ©˘ Lô˘˘e ¤EG ô˘˘≤˘ à˘ Ø˘ f ø˘˘ë˘ æ˘ a Ée ™e ºé°ùæj IójóL á«JÉ«M äGQÉ©°T OɪàYG πg'' áØ«ë°üdG π˘˘gh...?º˘˘«˘gɢ˘ØŸG ¢†©˘˘Ñ˘ d ᢢ«˘ Hõ˘˘M ∞˘˘jQɢ˘©˘ J ø˘˘e ɢ˘æ˘ jó˘˘d ï˘˘°SQ ô“DƒŸG √ÉæÑJ …òdG »YɪàL’G ¥ƒ°ùdG OÉ°üàbG Ωƒ¡Øe …ƒà°ùj ¿CGh É°Uƒ°üN á«cGΰT’G QÉ©°T ™e ÒNC’G ô°TÉ©dG …ô£≤dG .'?' ܃∏°SCGh ∞jô©Jh §‰ øe ÌcCG á«cGΰTÓd

∞éædÉH á©«°Th áæ°S ácQÉ°ûªHh OGó¨H •ƒ≤°ùd á©HGôdG iôcòdG »a

.''øjôgɶàŸG ájɪ◊ äòîJG á«æeCG äGAGôLEG'' Êɢ˘ ÑŸG ¥ƒ˘˘ a ᢢ ˘«˘ ˘ bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ΩÓ˘˘ ˘YC’G ⩢˘ ˘aQh ,á˘eɢ©˘dG äɢMɢ°ùdGh ∫RɢæŸG äɢaô˘°Th ᢫˘eƒ˘µ◊G .á«°ùfôØdG π°SGôe OÉaG ɪѰùM »àdG …ó¡ŸG ¢û«L É«°û«∏«e Qó°üdG ºYõàjh ÌcG'' ɢ¡˘fG ᢫˘µ˘jô˘eC’G ´É˘aó˘dG IQGRh ɢ¡˘ JÈà˘˘YG ''»ØFÉ£dG ∞æ©dG ‘ ÉYƒ∏°V áë∏°ùŸG äÉYƒªÛG ¢üî°T ∞dG 34 øe ÌcG πàb å«M ¥Gô©dG ‘ .IóëàŸG ·CÓd É≤ah ,2006 ΩÉY

Üô``Zh ¥ô``°T

:…CG »H ƒj - IõZ

äÉcÉÑà°TG ‘ ìGôéH ¿hôNBG áKÓK Ö«°UCGh Ú«æ«£°ù∏a áKÓK πàb ¿ÉN ‘ äÓFÉY çÓK øe OGôaCG ÚH (ÚæKE’G) ¢ùeCG â©dófG áë∏°ùe IQGRh ‘ ÇQGƒ£dGh ±É©°SE’G ΩÉY ôjóe ∫Ébh .IõZ ´É£b ܃æL ¢ùfƒj á«∏FÉY äÉcÉÑà°TG ¿EG Úæ°ùM ájhÉ©e QƒàcódG á«æ«£°ù∏ØdG áë°üdG ¤EG áaÉ°VEG ,Ú«æ«£°ù∏a áKÓK πà≤e ¤EG äOCG ¢ùfƒj ¿ÉN ‘ áØ°SDƒe

ÉeɵMCG ájôFGõL ᪵fi äQó°UCG :…CG »H ƒj - ôFGõ÷G Üɢ˘gQEG ɢ˘jɢ˘°†b ‘ ɢ˘ª˘ ¡˘ à˘ e 180 ≥˘˘ M ‘ ΩGó˘˘ YE’ɢ˘ H ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ «˘ ˘Z ≥M ‘ áæ°S 20 `d øé°ùdGh øjôNBG 30 ≥M ‘ óHDƒŸG øé°ùdGh äÉjÉæ÷G ᪵fi ¿CG ¢ùeCG »FÉ°†b Qó°üe ∫Ébh .øjôNBG ô˘˘¡˘°ûdG ᢢ«˘Fɢ˘æ÷G ɢ˘¡˘ JQhO âª˘˘à˘ à˘ NG ¢SGOô˘˘eƒ˘˘H Aɢ˘°†b ¢ù∏Û áë∏°ùŸG äÉYɪ÷G ô°UÉæY øe 180 ≈∏Y ºµ◊ÉH …QÉ÷G .á«HÉgQEG áYɪL π«µ°ûJh ÖjôîàdGh πà≤dG º¡àH º¡eÉ¡JG ó©H âfɢ˘ ch .''QGô˘˘ a ᢢ dɢ˘ M ‘'' º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ µÙG ¿CG Qó˘˘ °üŸG ô˘˘ cPh ɢ˘eɢ˘µ˘MCG äQ󢢰UCG ᢢjô˘˘FGõ÷G ᢢª˘°Uɢ˘©˘dɢ˘H äɢ˘jɢ˘æ÷G ᢢª˘ µfi .º¡àdG ¢ùØæH kÉ°üî°T 14 ≥M ‘ ΩGóYE’ÉH

™«bƒJ ≈∏Y ≥aGƒJ É«Ñ«d ÜÉgQE’G áëaɵe IógÉ©e ¢ù∏HGôW á«Ñ«∏dG ᪰UÉ©dG ‘ ø∏YCG :…CG »H ƒj - ¢ù∏HGôW ô“DƒŸG ᢢª˘¶˘æ˘e Ió˘˘gɢ˘©˘e ™˘˘«˘bƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y â≤˘˘aGh ɢ˘«˘ Ñ˘ «˘ d ¿CG ¢ùeCG ´ÉªàL’G Ö≤Y á≤aGƒŸG äAÉLh .ÜÉgQE’G áëaɵŸ »eÓ°SE’G ᪶æe IógÉ©e ¿CG ¤G QÉ°ûj .á«Ñ«∏dG áeƒµ◊G ¬Jó≤Y …òdG ∫hO á«LQÉN AGQRh ô“Dƒe ÉgôbCG ¿CGh ≥Ñ°S »eÓ°SE’G ô“DƒŸG .1999 ΩÉ©dG øe ƒ«dƒj ô¡°T ‘ ᪶æŸG

Gk ôjô≤J Qó°üJ á«dhódG ƒØ©dG ô°üe ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M øY É¡fCG ¢ùeCG á«dhódG ƒØ©dG ᪶æe âæ∏YCG :…CG »H ƒj - ¿óæd ÒHGó˘˘J ÒKCɢ J ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG §˘˘∏˘ °ùj kGó˘˘jó˘˘L kGô˘˘jô˘˘≤˘ J Qó˘˘ °üà˘˘ °S ÇQGƒ˘˘£˘dG ᢢdɢ˘Mh ᢢeƒ˘˘µ◊G ɢ˘gò˘˘î˘à˘J »˘˘à˘dG Üɢ˘gQE’G á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e øY kÓ°†a ,ô°üe ‘ ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ≈∏Y Oƒ≤Y òæe Iôªà°ùŸG ᢢ «˘ ˘dÉ◊G ᢢ jQƒ˘˘ ˘à˘ ˘°Só˘˘ ˘dG äÓ˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG …ODƒ˘ ˘J ¿CG ø˘˘ ˘e ±hÉıG ¤EG Üɢ˘ gQE’G ᢢ ë˘ ˘aɢ˘ µŸ √QGó˘˘ °UEG ™˘˘ eõŸG ó˘˘ jó÷G ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘≤˘ ˘dGh ó©H'' »JCÉj ôjô≤àdG ¿EG ᪶æŸG âdÉbh .äÉcÉ¡àf’G QGôªà°SG ¿CG ∫ɪàMG øe ¬à≤∏WCG …òdG ôjòëàdG ≈∏Y kÉÑjô≤J ô¡°T »°†e ᢢæ˘gGô˘˘dG äɢ˘°SQɢ˘ªŸG ᢢMÎ≤ŸG ᢢjQƒ˘˘à˘°Só˘˘dG äÓ˘˘j󢢩˘à˘dG Rõ˘˘©˘ J äɪcÉÙGh Öjò©àdGh Ú«Ø°ù©àdG ∫É≤àY’Gh ∞«bƒàdÉH á∏ãªàŸG .'¿' É°ùfE’G ¥ƒ≤M ájɪM ±É©°VEG øe ójõJh ,IôFÉ÷G

Ék «cQɉO ÇÈj øª«dG ìÓ°ùdG Öjô¡J ᪡J øe ÉæWGƒe ÚæKE’G á«æÁ ᪵fi äCGôH :Ü ± G - AÉ©æ°U ¤G ìÓ°ùdG Öjô¡J ᪡J øe ‹Éeƒ°U π°UG øe É«cQɉO π˘ã‡ ø˘˘∏˘ YGh .2006 ‘ ∫ɢ˘ eƒ˘˘ °üdG ‘ ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G º˘˘ cÉÙG º' ¡àŸG'' ¿G ¤G GÒ°ûe ,ºµ◊G ∞fCÉà°ù«°S ¬fG ΩÉ©dG »YóŸG ‘ ᪵ÙG â∏gÉŒ äÉaGÎYÉH ¤OCG' ʃ°U ¿ÉªãY …óÑY ᪵fi â°†bh .iôNG äÉMÉ°†jG »£©j ¿G ¿hO ,'É' ¡ªµM ¢ùÑëH ÜÉgQE’Gh ádhódG øeG ÉjÉ°†b ‘ á°ü°üîàŸG äÉjGóÑdG Ióe …ô°üŸG ¢VƒY ¬∏dG óÑY »æª«dG á«°†≤dG ‘ ÊÉãdG º¡àŸG IóYÉ≤dG º«¶æJ øe ô°UÉæY AÉØNEÉH'' ¬eÉ«≤d äGƒæ°S çÓK .'á' ë∏°SC’ÉH áYhô°ûŸG ÒZ IôLÉàŸGh

ÊGRÈdG Oƒ©°ùe ó≤àæJ É«côJ AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿ÉZhOQCG Ö«W ÖLQ Qó°UCG :RÎjhQ - Iô≤fCG Ú«bGô©dG OGôcC’G º«Yõd ¢ùeCG áé¡∏dG ójó°T Gôjò– »cÎdG á°SÉ«°S øY É¡H ¤OCG äÉëjô°üJ ÖÑ°ùH ÊGRÈdG Oƒ©°ùe ¬˘˘ ≤˘ ë˘ °ùà˘˘ °S'' ÊGRÈdG ¿EG Ó˘˘ Fɢ˘ b ¥Gô˘˘ ©˘ dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘°T √ÉŒ ɢ˘ «˘ ˘cô˘˘ J ó°V äGAGôLEG òîàJ ¿CG øµªŸG øe É¡fEG Iô≤fCG âdÉbh .'¬' Jɪ∏c Ú∏JÉ≤ŸG øe á©Ñ°S ¬«a πàb …òdG âbƒdG ‘ ¥Gô©dG ∫ɪ°T ‘ äÉcÉÑà°TG ‘ á«cÎdG äGƒ≤dG øe …óæLh Ú«dÉ°üØf’G ÊGRÈdG ∫Ébh .É«côJ ¥ô°T ܃æL ‘ ójGõàŸG ∞æ©dG QÉWEG …òdG ¥Gô©dG ∫ɪ°T ‘ É«côJ â∏NóJ GPEG ¬fEG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G OGôcC’G ¿EÉa π©ØJ ¿CÉH GÒãc äOóg ɪc ájOôc á«Ñ∏ZCG ¬æ£≤J …òdG É«côJ ¥ô°T ܃æL ‘ ¿óe ‘ ¿ƒ∏Nó«°S Ú«bGô©dG .ájOôc á«Ñ∏ZCG ¬æ£≤J

ÊɨaCG áæ«gQ πà≤H Oó¡J ¿ÉÑdÉW ¿É¨aC’G øjOôªàŸG º°SÉH çóëàe ø∏YG :Ü ± G - QÉgóæb ∫ÉM ‘ ÊɨaCG áæ«gQ ΩGóYEÉH ¢ùeCG äOóg ¿ÉÑdÉW ácôM ¿G çó˘˘ë˘à˘e ∫ɢ˘bh .¬˘˘æ˘Y êGô˘˘aÓ E ˘d ɢ˘¡˘ ©˘ e äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG ¢Vhɢ˘Ø˘ à˘ J ⁄ ⁄ ∫ÉM ‘ øjõéàÙG AÉÑWC’G óMCG πà≤æ°S'' ¬∏dGOGO ÓŸG º°SÉH πjôHCG 15 π˘˘Ñ˘b ɢ˘æ˘©˘e äɢ˘°Vhɢ˘Ø˘e ᢢ«˘fɢ˘¨˘aC’G äɢ˘£˘∏˘°ùdG ≥˘˘∏˘£˘J Ò°ûj ,Oófi Ö∏£e …CG Ωóu n≤jo ⁄ …òdG çóëàŸG ¿Éch .'¿' É°ù«f 27 ‘ GƒØ£N ÊɨaG »ÑW ≥jôa ‘ á°ùªÿG OGôaC’G óMG ¤G πÑb ácô◊G âÑdÉWh .(܃æL) QÉgóæb Üôb QGPBG ¢SQÉe πHÉ≤e á«fɨaC’G ¿ƒé°ùdG øe É¡«£°TÉf øY êGôaE’ÉH ´ƒÑ°SG .á°ùªÿG øFÉgôdG ìGô°S ¥ÓWG

Qô≤J ΩÓYE’G πFÉ°Shh .. ¿ÉÑdÉW á©WÉ≤e ¿G Ú∏≤à°ùŸG Ú«aÉë°üdG á«©ªL âæ∏YG :Ü ± G - ∫ƒHÉc QÉÑNC’G áaÉc á©WÉ≤e ¢ùeCG äQôb á«fɨaC’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh ΩGóYG ≈∏Y ÉLÉéàMG ´ƒÑ°SG IóŸ ¿ÉÑdÉW ácôM øY IQOÉ°üdG ∫Ébh .óMC’G …óæÑ°û≤f πªLG ÊɨaC’G ‘Éë°üdGh ºLΟG ‘ ´ÉªàLG ÜÉ≤YG ‘'' ¿G Qó檰S ¬∏dG º«MQ á«©ª÷G ¢ù«FQ Qô˘˘≤˘J ᢢ«˘fɢ˘¨˘aC’G ΩÓ˘˘YE’G π˘˘Fɢ˘°Sh ᢢaɢ˘c ƒ˘˘∏˘ ㇠√ô˘˘°†M ∫ƒ˘˘Hɢ˘c ´' ƒÑ°SG ∫GƒW ¿ÉÑdÉW øY Qó°üj ¿ÓYG hG ÈN …G á©WÉ≤e .¬LÉéàMG ¤G Ωɪ°†f’G ¤G á«ÑæLC’G ΩÓYE’G πFÉ°Sh É«YGO ∞˘˘bƒ˘˘à˘à˘°S ᢢ«˘fɢ˘¨˘ aC’G ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh ᢢYGPE’G äɢ˘£fi ¿G ó˘˘cGh .…óæÑ°û≤f πªLG ¬«a ΩóYCG …òdG âbƒdG äGP ‘ ⪰U á≤«bO


13

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

á```````£≤d

foreign foreign@alwatannews.net

QOɵdG êQÉN

çóëdG AGQh Ée Égk ÉŒG iôJ z»eÓ°SE’G πª©dG{ ¿OQC’G ‘ ËRCÉàdG ƒëf

±É°ùY ≈°Sƒe

πª©dG á¡ÑL äÈàYG :Ü ± G - ¿ÉªY ¿Gƒ˘˘NÓ E ˘d ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ´GQò˘˘dG ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G ÜGõMCG RôHCG óMCGh ¿OQC’G ‘ Úª∏°ùŸG ‘ á«°SÉ«°ùdG ´É°VhC’G ¿CG ¢ùeCG á°VQÉ©ŸG .'¥' Ó¨f’Gh ËRCÉàdG'' ƒëf ¬éàJ OÓÑdG ÜÉ≤YG ‘ Qó°U ¿É«H ‘ Üõ◊G ∫Ébh ´É˘˘ ˘ °VhC’G'' ¿G ᢢ ˘ jOɢ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ JQhO Aɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fG ¥Ó˘¨˘f’Gh ËRCɢà˘dG ƒ˘˘ë˘f ¬˘˘é˘à˘J ᢢ«˘°Sɢ˘«˘°ùdG ʃ˘˘«˘ ¡˘ °üdG h󢢩˘ dG ™˘˘e ᢢbÓ˘˘©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh ô°ü– äÉ©jô°ûJ ¢Vôa ≥jôW øY ∂dPh Aɪ∏©dG ™æ“h á«°SÉ«°ùdG äÉ¡÷ÉH iƒàØdG ÖLGƒ˘˘ H Ωɢ˘ «˘ ≤˘ dG ø˘˘ e Ú∏˘˘ gDƒŸGh Iɢ˘ Yó˘˘ dGh ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ «˘ ˘ °†à˘˘ ˘ dGh Oɢ˘ ˘ °TQE’Gh ߢ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ dG .'á' «°SÉ«°ùdG ÜGõMC’G ‘ »eÓ°SE’G πª©dG á¡ÑL äó≤àfG ɪc ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ´É˘˘ °VhC’G ᢢ Hƒ˘˘ ©˘ °U'' ɢ˘ ¡˘ fɢ˘ «˘ ˘H ø˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘°û«˘˘ ©ŸG ∫Gƒ˘˘ MC’G Qƒ˘˘ ˘gó˘˘ ˘Jh Qɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °SC’G ‘ OÉ◊G ´É˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ JQ’Gh ÊOQC’G õ˘˘é˘ ©˘ dG IOɢ˘jRh »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG œÉ˘˘æ˘ dG ∞˘˘ ©˘ °Vh á°SÉ«°ùdG π°ûah á«fƒjóŸG IOÉjRh …QÉéàdG .'á' ©ÑàŸG ájOÉ°üàb’G äGÒ«˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ dG'' `H ᢢ ˘¡˘ ˘ Ñ÷G äOó˘˘ ˘ f ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ c Éà (á«°SGQódG) ègÉæŸG ≈∏Y áKóëà°ùŸG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ æ◊G ɢ˘ ˘æ˘ ˘ æ˘ ˘ jO º˘˘ ˘«˘ ˘ b ™˘˘ ˘e ≥˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ j ’ ᢢ«˘ aɢ˘ ≤˘ ã˘ dG ɢ˘ æ˘ à˘ jƒ˘˘ gh AGô˘˘ ¨˘ dG ɢ˘ æ˘ ©˘ FGô˘˘ °Th .'á' jQÉ°†◊Gh

massaf@alwatannews.net

..¿GôjE’ záã«ÑN{ á∏Ä°SCG ¤EG ¿Gô˘˘ jGE Ωɢ˘ ª˘ ˘°†fG ¢ùeCG OÉ‚ …ó˘˘ ª˘ ˘MGC Oƒ˘˘ ˘ªfi ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘∏˘ ˘YGC ™e kÉæeGõJ ,»YÉæ°U ¥É£f ≈∏Y …hƒædG Oƒbƒ∏d áéàæŸG ¿Gó∏ÑdG ±É°üe π˘˘jô˘˘HCG ø˘˘e ™˘˘°Sɢ˘à˘dG ±Oɢ˘°üj …ò˘˘dG ɢ˘«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘µ˘à˘dG 󢢫˘©˘H ¿Gô˘˘jEG ∫ɢ˘Ø˘ à˘ MG ,»µjôeC’G ∫ÓàM’G Òf â– OGó¨H •ƒ≤°S Ωƒj ,ΩÉY πc øe (¿É°ù«f) ?᫪∏©dG É¡JGRÉ‚EÉH ∫ÉØàMÓd Ωƒ«dG Gòg ¿GôjEG äQÉàNG GPɪ∏a øe ƒ∏îj ’ -'á' ã«ÑÿG'' √OÉ©HCG ¬d ¢ù«d ¿CG »YOCG ’h- ∫GDƒ°ùdG Gòg ¢ùæ÷G ≈∏Y º¡bƒØJ ó«cCÉJ ¿ƒ«fGôjE’G á°SÉ°ùdG ójôj å«M ,≥£æŸG ¬H Gƒª∏M ÉŸÉW ™bGh ôeCG ∫ƒÑ≤H ñƒ°VôdG ¤EG Éæ©aO ‹ÉàdÉHh ,»Hô©dG …ójCG ≈∏Y â¡àfG »àdG º¡JQÉ°†◊ ójóL å©H ƒgh ,Úæ°ùdG äÉÄe òæe ∫É°üjEG ‘ ¿ƒ∏eCÉjh .¢SQÉa OÓÑd á«eÓ°SE’G äÉMƒàØdG ¿ÉHEG Üô©dG πHÉ≤e º¶YCG Iô£«°Sh ÈcCG Iƒ≤H ójóL øe GhOÉY º¡fCÉH ÉgOÉØe ádÉ°SQ .»HôY •É£ëfGh ™LGôJh ∫PÉîJ …óªMCG ¢ù«FôdG ¬≤∏WCG …òdG ¿ÓYE’Gh ¢ùeCG ” …òdG ∫ÉØàM’G QGƒ÷G ∫hO kGójó–h ,»Hô©dG ⁄É©∏d §≤a á¡Lƒe ádÉ°SQ ¢ù«d ,OÉ‚ ,⁄É©dG ∫hO ¤EG ádÉ°SQ øe ÌcCG É¡JÉ«W ‘ πª– πH ,è«∏ÿG ‘ ÉæàYÉ£à°SÉH ∫GRÉe ,á«dhódG äGQGô≤dGh •ƒ¨°†dG ºZQ ¬fCÉH ÉgOÉØe hCG á«dhódG äGQGô≤dG øe ±ƒN hCG QÉÑàYG ≈fOCG ¿hO ójôf Ée πªY .᫵jôeC’G äGójó¡àdG äÉ櫪£J OƒLh πH ,ÊGôjE’G »µjôeC’G ±ÓÿG ¢ù«d ,Éæg É檡j Ée ¬˘˘∏˘ MGô˘˘e ø˘˘e ᢢ∏˘ Mô˘˘e ‘ ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ j ø˘˘ d ÊGô˘˘ jE’G …hƒ˘˘ æ˘ dG è˘˘ eɢ˘ fÈdG ¿Cɢ H ≈∏Y äÉ櫪£J ¤EG áaÉ°VEG ,πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG êÉàfE’ É›ÉfôH á«é«∏ÿG º°UGƒ©dG ¢†©H øY ó©ÑJ ’ å«M ,á«fGôjE’G äBÉ°ûæŸG áeÓ°S áKQÉc ¤EG -¬∏dG Qób ’- …ODƒ«°S Ée ,äGÎe ƒ∏«µdG äGô°ûY øe ÌcCG ∫hO âÑdÉW Gò¡dh ,»æ≤J π∏N …CG OƒLh ∫ÉM ‘ ÉgÉÑ≤Y óªëj ’ ᢢbɢ˘£˘∏˘d ᢢ«˘dhó˘˘dG ᢢª˘ ¶˘ æŸG ±Gô˘˘°TEG â– è˘˘eɢ˘fÈdG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ᢢ≤˘ £˘ æŸG ,π«Ñ≤dG Gòg øe QÉ£NCG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y QóbCG ¿ƒµà°S »àdGh ,ájQòdG ,±’B’G πàb å«M ,¿ÉgPC’G øY Ió«©H πHƒfô°ûJ πYÉØe iôcP â°ù«dh ܃«Y πµ°T ≈∏Y Ωƒ«dG ≈àM √QÉKBG äóàeGh ,Ohó◊G ÈY ÚjÓŸG Oô°Th .á≤MÓdG ∫É«LC’G ‘ á«≤∏N áÑ°ùædÉH äÉ櫪£J øe ÌcCG ¢ù«d ¿GôjEG øe Ωƒ«dG ܃∏£ŸG ,¿PEG »àdG ¿GÒædG AÉØWEG ádhÉÙ á≤£æŸG ∫hO ™e ¿hÉ©àdGh ,…hƒædG πYÉت∏d øY É¡°ùØæH …CÉædGh ,á≤£æŸG ∫hO øe OóY ‘ É¡dÉ©°TEG ‘ ÖÑ°ùdG âfÉc .á«Hô©dG ∫hó∏d á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG ‘ πNóàdG

(RÎjhQ ) ¢ùeCG IõZ ‘ Ú∏≤à©ŸG ‹ÉgC’ IôgɶJ ∫ÓN á«∏«FGô°SE’G ¿ƒé°ùdG ‘ á∏≤à©ŸG (ôª°S) É¡àæHG IQƒ°U πª– á«æ«£°ù∏a Ió«°S

»KƒëdG ´ÉÑJCGh »æª«dG ¢û«édG ø«H ∑QÉ©ªdG ΩGóàMG Iô˘£˘«˘°S ■ɢ¡˘ª˘¶˘©˘e í˘Ñ˘ °UCG »˘˘à˘ dG ,¿É˘˘«˘ ë˘ °V á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘h Ió˘˘Y ø˘˘°ûH ᢢ∏˘ Jɢ˘≤˘ e Iô˘˘Fɢ˘ W ∫hC’G ¢ùeCG ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U âeɢ˘ b ,¢û«÷G .É¡LQÉNh áæjóŸG πNGO Ú«Kƒ◊G ™bGƒe ≈∏Y äɪég äOCG ÚÑfÉ÷G ÚH äÉ¡LGƒe äó¡°T ób ¿É«ë°V áæjóe âfÉch ¿CG ¤EG Qɢ°ûj .º˘¡˘æ˘e ô˘NBG Oó˘Y ìô˘˘Lh Oƒ˘˘æ˘ L ᢢ°ùª˘˘N π˘˘à˘ ≤˘ e ¤EG áãdÉãdG É¡HôM â∏NO »Kƒ◊G ´ÉÑJCGh »æª«dG ¢û«÷G ÚH ∑QÉ©ŸG ‘ Úà≤HÉ°S ÚHôM ôKEG âØbƒJ ób âfÉc ¿G ó©H »°VÉŸG ôjÉæj ‘ ø˘Y äɢ¡˘LGƒŸG ∂∏˘J äô˘˘Ø˘ °SCGh ,2005 π˘jô˘HGh 2004 ƒ«˘fƒ˘j 28 .á«æª«dG á«∏NGódG äÉfÉ«H Ö°ùëH ±’BG ìôLh äÉÄŸG ´ô°üe

äɢ£˘∏˘°ùdG ™˘æ“h .ô˘ª˘Zh Úbɢ°S »˘à˘jô˘jó˘e ‘ ø˘eC’Gh á˘ë˘∏˘ °ùŸG ≥˘Wɢæ˘e ¤EG ÖfɢLC’Gh Ú«˘∏ÙG Ú«˘eÓ˘˘YE’G ∫ƒ˘˘°Uh ᢢ«˘ æ˘ ª˘ «˘ dG Ohó◊G øe áÑjô≤dG Ió©°U á¶aÉfi ‘ ÚÑfÉ÷G ÚH ´Gô°üdG .á≤∏¨e ájôµ°ùY á≤£æe É¡JÈàYGh ájOƒ©°ùdG QOÉ°üe ¤EG ¢ùeG á∏≤à°ùŸG ''ΩÉjC’G'' áØ«ë°U âÑ°ùf ,∂dP ¤EG ¬˘Yô˘°üe »˘≤˘d äGô˘µ˘°ù©ŸG ó˘MCG äɢHɢHO á˘Ñ˘ «˘ à˘ c ó˘˘Fɢ˘b ¿CG ᢢ«˘ ∏fi »Kƒ◊G ô°UÉæY ¬H ΩÉb í∏°ùe Ωƒég ∫ÓN ¿hôNBG OƒæL Ö«°UCGh í˘˘∏˘ £˘ dG ‘ ¢û«÷G ™˘˘ bGƒ˘˘ e ó˘˘ MCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U .QÉë°S ájôjóÃ

:…CG »H ƒj - AÉ©æ°U

ÚH QhóJ »àdG ∑QÉ©ŸG ¿G (ÚæKE’G) ¢ùeG »æÁ Qó°üe ∞°ûc »Kƒ◊G ∂∏ŸG óÑY OôªàŸG øjódG πLQ ´ÉÑJCGh »æª«dG ¢û«÷G øe ÚjOÉ«b áHÉ°UEG øY äôØ°SCGh ,∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ∫ÓN âeóàMG .¿Gƒ°ûf »∏Yh »Kƒ◊G ΩÓ°ùdG óÑY ɪg »Kƒ◊G ´ÉÑJCG ‘Éë°U ¿É«H ‘ ºcÉ◊G ''ΩÉ©dG »Ñ©°ûdG ô“DƒŸG'' ÜõM Ö°ùfh ΩÓ°ùdG óÑY áHÉ°UEG √ó«cCÉJ Ió©°U á¶aÉëà ∫hDƒ°ùe Qó°üe ¤G äGƒ˘≤˘dG ø˘e OGô˘aCG π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘Ñ˘ ≤˘ ©˘ J Aɢ˘æ˘ KCG »˘˘Kƒ◊G ø˘˘jó˘˘dG Qó˘˘H

¿hÉ©àdG ≈dEG ƒYój »HhQhC’G OÉëJ’Gh É¡≤∏b …óÑJ ø£æ°TGh

…hƒædG OƒbƒdG êÉàfEG øe á«YÉæ°üdG á∏MôªdG É¡dƒNO ø∏©J ¿GôjEG GPEG'' Üô¨dG ™e ájhƒædG äÉKOÉÙG ‘ Ú«fGôjE’G ɢ¡˘à˘£˘ °ûfCG ¿Cɢ °ûH ¿Gô˘˘jEG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘¨˘ °†dG Gƒ˘˘∏˘ °UGh QGôb ò«ØæJ iƒ°S Éæd QÉ«N Óa ᫪∏°ùdG ájhƒædG IógÉ©e ‘ Éæàjƒ°†Y ‘ ô¶ædG IOÉYEGh ¿ÉŸÈdG ''.…hƒædG QÉ°ûàf’G ô¶M ï°V äCGóH ób ¿GôjEG âfÉc ¿EG ÊÉéjQ’ πÄ°Sh ºàj …õcôŸG Oô£∏d RÉ¡L ±’BG áKÓK ‘ RɨdG Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîà˘d õ˘æ˘£˘f ICɢ°ûæ˘e ‘ ɢ¡˘Ñ˘«˘cô˘J ''.RɨdG ï°†H Éæªb º©f'' ÜÉLCÉa ¬≤∏b'' øY ¢†«HC’G â«ÑdG ÜôYG ,¬à¡L øe Ö«°üîJ ¤G ∫É≤àf’G ¿GôjEG ¿ÓYE’ ''ójó°ûdG ¿G Èà˘YGh ,»˘YÉ˘æ˘°U iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y Ωƒ˘˘«˘ fGQƒ˘˘«˘ dG á˘dɢcƒ˘dG ™˘e ÊGô˘j’G ¿hɢ©˘à˘dG ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOɢ˘YG .''∫ƒÑ≤e ÒZ'' ôeG ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ᢢ«˘ cÒe’G ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘dG º˘˘°Sɢ˘H çó˘˘ë˘ ˘àŸG ∫ɢ˘ bh ¿Ó˘Y’ ó˘jó˘°T ≥˘∏˘≤˘ H ô˘˘©˘ °ûf'' hQó˘˘fƒ˘˘L ¿OQƒ˘˘Z ≈˘∏˘Y …hƒ˘æ˘dG Oƒ˘bƒ˘dG êɢà˘fG ¤G ∫ɢ≤˘ à˘ f’G ¿Gô˘˘jG .''»YÉæ°U iƒà°ùe ø˘˘ ˘ ˘e ÌcG ó◊G ¿Gô˘˘ ˘ ˘jG QGô˘˘ ˘ ˘b ¿G'' ±É˘˘ ˘ ˘ °VGh ÒZ ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ™e É¡fhÉ©J .''∫ƒÑ≤e ¿Gô˘˘ jG ᢢ «˘ ˘HhQh’G ᢢ «˘ ˘°Vƒ˘˘ ØŸG âYO ,∂dP ¤EG ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG ™˘˘e ''π˘˘eɢ˘µ˘ ˘dG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG'' ¤G kGOó› .ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG º°SÉH ÚKóëàŸG óMG ÜhÒd ¿Éa ¿ƒJ ∫Ébh ¿GôjEG ≈∏Y :ÉæØbƒe øe Ò¨j ød Gòg'' á«°VƒØŸG á˘bɢ£˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG á˘dɢcƒ˘dG ™˘e π˘eɢµ˘dG ¿hɢ©˘à˘dG .''IóëàŸG ·C’G QGô≤H ΩGõàd’Gh ájQòdG

(Ü G) …hƒædG OƒbƒdG êÉàf’ á«YÉæ°üdG á∏MôŸG ¿GôjEG ∫ƒNO ø∏©j OÉ‚ …óªMCG

ÖfÉLCG Ú«eÓ°SEG OôW á«fÉà°ùcÉÑdG πFÉÑ≤dG á≤£æe øe :Ü ± G - ÉfGh

π˘˘Fɢ˘Ñ˘ ≤˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ Ú£˘˘°Tɢ˘f ¿G ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏fi ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùe Oɢ˘ aG (Úæ˘˘KE’G) ¢ùeG Gƒ˘˘∏˘ Ø˘ à˘ MG ¿É˘˘à˘ °ùfɢ˘¨˘ aC’ ᢢjPÉÙG ᢢ«˘ fɢ˘à˘ °ùcɢ˘ Ñ˘ ˘dG ÖfɢLG ¿ƒ˘«˘eÓ˘°SG ɢ¡˘«˘∏˘Y ô˘˘£˘ «˘ °ùj ¿É˘˘c ᢢjô˘˘b ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdɢ˘H .IóYÉ≤dÉH ¿ƒ£ÑJôe ájQÉf äGQÉ«Y Gƒ≤∏WGh AÉ°†«H ÉeÓYG ¿ƒ«∏ÙG ¿ƒ£°TÉædG ™aQh ∂°SQh ΩGõY ‘ ''QÉ°üàf’G'' `H ’ÉØàMG ∫ƒÑ£dG GƒYôbh AGƒ¡dG ‘ å«M á«fÉà°ùcÉÑdG ¿Éà°SôjRh áj’h ¿óe iÈc ÉfGh ÜôZ ܃æL Úaô£àŸG Ú«eÓ°SE’G QGPBG ¢SQÉe ∞°üàæe òæe ¿ƒ«∏ÙG íaɵj ” ¬fG º¡àjƒg ∞°ûc ΩóY GƒÑ∏W ¿ƒ«æeG ¿ƒdhDƒ°ùe ø∏YGh .ÖfÉLC’G .∂°SQh ΩGõY ‘ ÖfÉLCG Ú£°TÉæd åãL ÊɪK ≈∏Y Qƒã©dG §°TÉf 200 øe ÌcG πàb QGPBG ¢SQÉe øe ô°ûY ™°SÉàdG òæeh .É«∏fi É«eÓ°SG ¿ƒ°ùªNh ∂HRhC’G øe º¡ª¶©e »ÑæLG ΩGõY Ò¡£àH'' ΩÉb »∏Ñ≤dG ¢û«÷G ¿G »∏fi …QGOG ∫hDƒ°ùe ócGh ¿ƒ∏°UGƒj Ú«∏Ñ≤dG Ú∏JÉ≤ŸG ¿G Éë°Vƒe ''Ú£°TÉædG øe ∂°SQh .iôNG ≥WÉæe ≈∏Y º¡Jô£«°S ¿ƒ£°ùÑjh åëÑdG äÉ«∏ªY √óYÉ°ùeh »∏Ñb º«YR πàb iôNG äÉ¡LGƒe ∫ÓN ¿G ±É°VGh ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ‘ Ghô£«°S ¿ƒ«fÉà°ùcÉÑdG Oƒæ÷G ¿Éch .ÉfGh ‘ óMC’G ÉgOÉ©à°SG »àdG IQhÉÛG ∑RQh Ú°T ájôb ‘ ™bGƒe ≈∏Y »°VÉŸG .¿ƒ«∏Ñb ¿ƒ∏JÉ≤e òæe á«fÉà°ùcÉÑdG äGƒ≤dG É¡«a ∑ôëàJ »àdG ¤hC’G IôŸG √ògh ΩÉY á«∏ÙG πFÉÑ≤dGh á«fÉà°ùcÉÑdG äÉ£∏°ùdG ÚH ΩÓ°S ¥ÉØJG ΩGôHG .¿Éà°SôjRh øe ÖfÉLC’G Ú£°TÉædG π«MôJ ±ó¡H 2005 ∫hódGh ≈£°SƒdG É«°SBG øe º¡ª¶©eh Ú«eÓ°SE’G ±’BG ¿Éch Ωɶf Ö∏b ó©H ᢫˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘dG á˘≤˘£˘æŸG ¤G GhCÉ÷ ,᢫˘Hô˘©˘dG É¡àæ°T ájôµ°ùY äÉ«∏ªY IóY π°ûa ó©Hh .2001 ájÉ¡f ‘ ¿ÉÑdÉW Ú£°TÉædG ™e ¥ÉØJG ¤G π°UƒàdG ” 2003 òæe á«fÉà°ùcÉÑdG äGƒ≤dG .ÖfÉLC’G π«MôJ ≈∏Y Ú«∏ÙG

:ø««fÉ£jôÑdG IQÉëÑdG ø«H Ió«MƒdG ICGôªdG

ÜÉ°üàZ’G ≈°ûNCG âæch πà≤dÉH »fhOóg ¿ƒ«fGôjE’G :Ü ± CG - ¿óæd

(Ü G) É¡àæHGh É¡LhR ™e ÊQƒJ …Éa IóæÛG

πg'' ôjG ¢ùjôc ÏHɵdG áYƒªÛG óFÉb .''?ÜÉ°üàZÓd ¢Vô©JCÉ°S ¿ƒ˘µ˘j ¿G ɢ°†jG ⫢˘°ûN ɢ˘¡˘ fG âaɢ˘°VGh ''‹ É°k û©f ¿ƒ©æ°üj'' ¿ƒ«fGôjE’G ∫ɪ©dG GQɢ°ûæ˘e »˘à˘fGõ˘fR Üô˘˘b'' ⩢˘ª˘ °S ¿G 󢢩˘ H ¬˘˘ «˘ ˘a ¥ó˘˘ ˘J Òeɢ˘ ˘°ùeh Ö°ûÿG ™˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ j â∏˘˘ ˘NO ICGô˘˘ ˘ eG ¿CG ⩢˘ ˘ Hɢ˘ ˘ Jh .''(Ö°ûÿG) .É¡°ù«jÉ≤e äòNCGh É¡àfGõfR Ió©d â©°†N É¡fG ÊQƒJ …Éa âdÉbh ≈˘à˘M ɢ¡˘°†©˘H ô˘ª˘à˘°SG ÜGƒ˘é˘à˘°SG äɢ°ù∏˘L .ÉMÉÑ°U á°SOÉ°ùdG

»àdG RÉéàM’G á«∏ªY øe ¤hC’G á°ùªÿG GhOÉY ÚbÉÑdG É¡bÉaQ ¿G Éeƒj 13 äôªà°SG I󢢫˘ Mƒ˘˘dG âfɢ˘c ɢ˘¡˘ fGh ɢ˘«˘ ˘fɢ˘ £˘ ˘jô˘˘ H ¤G .¿GôjEG ‘ IõéàÙG IÒ¨°U áfGõfR ‘ ʃ©°Vh'' â©HÉJh âaÉ°VGh .''»°ùHÓe ™∏NG ¿G »æe GƒÑ∏Wh ºK .»∏NGódG »°SÉÑd GóY A»°T πc GhòNCG'' äÉ«fÉ£H ™HQGh á«æ£b áeÉé«H ʃ£YG .''…ójó◊G ÜÉÑdG Gƒ≤∏ZG ºK .áæ°ûN ¢SGô˘M ∫ɢ˘≤˘ à˘ YG Qƒ˘˘a ¬˘˘fG …ɢ˘a âdɢ˘bh âdCÉ°S è«∏ÿG √É«e ‘ áYƒªéª∏d IQƒãdG

áYƒª› øª°V Ió«MƒdG ICGôŸG âdÉb øjòdG 15`dG á«fÉ£jÈdG ájôëÑdG ô°UÉæY á˘∏˘Hɢ≤˘e ‘ ,ɢeƒ˘j 13 ¿Gô˘jEG º˘¡˘Jõ˘é˘à˘MG ɢ˘¡˘ jõ˘˘é˘ àfi ¿G (Úæ˘˘ KE’G) ¢ùeCG äô˘˘ °ûf É¡°SÉÑd GóY Ée É¡°ùHÓe ´õf É¡æe GƒÑ∏W ɪc ,á«æ£b áeÉé«H Égƒ£YCGh »∏NGódG .πà≤dÉH ÉghOóg 26) ÊQƒ˘˘ ˘J …ɢ˘ ˘a Ió˘˘ ˘ æÛG âaɢ˘ ˘ °VCGh ''ø°U …P'' áØ«ë°U ™e á∏HÉ≤e ‘ (ÉeÉY GƒdÉbh É°†jCG É¡«∏Y GƒHòc É¡jõéàfi ¿CG ɪ«a ,GóHCG É¡à∏ØW iôJ ’ ób É¡fEG É¡d ‘ Üɢ˘°üà˘˘Z’G ø˘˘e ɢ˘¡˘ à˘ «˘ °ûN ø˘˘Y äÈY Oƒ˘˘ æ÷G ó˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ ¡˘ ˘dɢ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ YG ᢢ ˘jGó˘˘ ˘H .Ú«fGôjE’G ´ÉaódG IQGRh â©aQ ¿CG ó©H ∂dP AÉL âë˘ª˘°Sh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°Uɢæ˘Y ø˘˘Y ô˘˘¶◊G ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ Fɢ˘ °Sh ¤G çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H º˘˘ ¡˘ ˘d º˘gRɢé˘à˘MG IÎa ø˘Y π˘«˘°UÉ˘Ø˘J Ëó˘≤˘Jh .á«dÉe ≠dÉÑe AÉ≤d :»˘˘æ˘ dCɢ °S ≥˘˘≤ÙG'' ¿G Ió˘˘æÛG âdɢ˘bh 䃪∏d â°Vô©J GPG ∑Qƒ©°T ¿ƒµ«°S GPÉe Ωƒ«dG ‘'' âaÉ°VGh .''?∂æWh π«Ñ°S ‘ .Úª˘˘¡˘ Ø˘ J ’ âfG :ô˘˘ NBG ‹ ∫ɢ˘ b ‹É˘˘ à˘ ˘dG ájDhQ øjójôJ ’G .Éæ©e ÊhÉ©àJ ¿G ∂«∏Y .''?á«fÉK ∂àæHG Ωɢ˘jC’G ∫Ó˘˘N ɢ˘gƒ˘˘©˘ æ˘ bG º˘˘¡˘ fG âdɢ˘ bh

:ä’Éch - º°UGƒY

êÉàfEG äCGóH É¡fCG (ÚæK’G) ¢ùeG ¿GôjEG âæ∏YCG çó˘MCG ‘ »˘YÉ˘æ˘°U ¥É˘£˘f ≈˘∏˘ Y …hƒ˘˘æ˘ dG Oƒ˘˘bƒ˘˘dG …ò˘˘dG ‹hó˘˘dG ø˘˘eC’G ¢ù∏› π˘˘gɢ˘é˘ à˘ J Iƒ˘˘£˘ N ¿Gô˘¡˘W ≈˘∏˘Y äɢHƒ˘≤˘©˘dG ø˘e Úà˘Yƒ˘ª› ¢Vô˘a .ᣰûfC’G ∂∏J ∞bh É¡°†aôd ‘ ó°û◊ OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ¢ù«FôdG ∫Ébh ¿GôjEG §°SƒH Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàd õæ£f ICÉ°ûæe øe kGQÉÑàYG âëÑ°UCG ¿GôjEG ¿CG ôîa πµH ø∏YCG '' Oƒ˘bƒ˘dG è˘à˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ±É˘˘°üe ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG ''.»YÉæ°U ¥É£f ≈∏Y …hƒædG ‘ âë‚ É¡fCG ΩÉY πÑb âæ∏YCG ób ¿GôjEG âfÉch âdÉbh Ö°üıG Ωƒ«fGQƒ«dG øe ᫪c ∫hCG êÉàfEG Oô˘W Rɢ¡˘L ±’BG á˘KÓ˘˘K Ö«˘˘cÎH Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S ɢ˘¡˘ fEG OƒbƒdG êÉàfEG ƒëf ¤hCG Iƒ£îc õæ£f ‘ …õcôe .''»YÉæ°U ¥É£f ≈∏Y'' kÉØdCG 54 𫨰ûJ ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ¿GôjEG Ωõà©Jh áYô°S ¥ƒØJ áYô°ùH QhóJ »àdG Iõ¡LC’G ∂∏J øe hCG á˘jhƒ˘æ˘dG äÓ˘YÉ˘Ø˘ª˘∏˘d Oƒ˘bƒ˘dG êɢà˘fE’ äƒ˘˘°üdG Ö«˘°üî˘J á˘dɢM ‘ á˘jhƒ˘æ˘dG π˘˘Hɢ˘æ˘ ≤˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °üd .ÈcCG áLQóH Ωƒ«fGQƒ«dG ΩÉeCG ¿GôjEG »æëæJ ’CÉH OÉ‚ …óªMCG ó¡©Jh .…hƒædG É¡›ÉfôH ∞bƒd á«LQÉÿG •ƒ¨°†dG »ª∏°S ≥jôW ‘ ¿B’G ≈àM äQÉ°S ¿GôjEG'' ∫Ébh ..≥jô£dG Gòg ‘ Ò°ùdG á∏°UGƒe ójôJh kÉeÉ“ √òg ô£°†j A»°T …CG πªY GƒÑæéàj ¿CG º¡«∏Y ''.É¡cƒ∏°S á©LGôŸ áeC’G Ú°Vhɢ˘ ˘ØŸG ÒÑ˘˘ ˘c Êɢ˘ ˘é˘ ˘ ˘jQ’ »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ∫ɢ˘ ˘ bh

¿ƒÑdÉ£j ¿ƒ«fÉà°ùcÉH øjO ∫ÉLQ áMÉ«°ùdG IôjRh ∫õ©H :RÎjhQ - OÉHG ΩÓ°SG

iƒ˘à˘a ᢫˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ ‹É˘µ˘jOGQ ó˘é˘°ùe ΩɢeEG Q󢢰UCG ÓLQ ≥fÉ©J »gh É¡d IQƒ°U ô°ûf ó©H IôjRh ∫õ©H áeƒµ◊G ÖdÉ£J .É«ÑæLCG ¢ù«FôdG áeƒµ◊ ó– çóMCG ƒg iƒàØdG ‘ AÉL …òdG Ö∏£dGh .¿ÉÑdÉ£d ójDƒŸG óé°ùŸG øe ±ô°ûe õjhôH Iô˘jRƒ˘d IQƒ˘°U »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ᢫˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG ∞˘˘ë˘ °üdG äô˘˘°ûfh ≈∏Y É¡HQóe ¬fG hóÑj ÓLQ ≥fÉ©J »gh QÉ«àîH ôaƒ∏«f áMÉ«°ùdG .É°ùfôa ‘ IõØb ΩÉ“G ó©H äÓ¶ŸÉH õØ≤dG ∫GõdR ÉjÉë°†d ∫GƒeCG ™ª÷ IõØ≤dÉH âeÉb É¡fG ∞ë°üdG âdÉbh ∫hC’G øjô°ûJ ôHƒàcG ‘ ¿Éà°ùcÉH ‘ ¢üî°T ∞dCG 73 πà≤e øY ôØ°SCG ‘ ôªMC’G óé°ùŸG hG ∫’ óé°ùe ΩÉeEG õjõ©dG óÑY ∫Ébh .2005 .É¡dõY Öéj ¬fG (ÚæKE’G) ¢ùeCG OÉHG ΩÓ°SG ™e ¢VQÉ©àjh »eÓ°SG ÒZ É¡aô°üJ'' RÎjhôd õjõ©dG óÑY ∫Ébh ''.É¡àÑbÉ©e ÖŒ .ΩÓ°SEÓd äAÉ°SCG .á«YɪàL’G ÉfóYGƒb º«∏bG áeƒµëH IôjRh Ö°ü©àe º∏°ùe πàb •ÉÑ°T ôjGÈa »Øa ø˘∏˘¨˘à˘°ûj ¿CG Öé˘j ’ Aɢ°ùæ˘dG ¿CɢH √Oɢ≤˘à˘Y’ ¢Uɢ°Uô˘dɢ˘H Üɢ˘é˘ æ˘ Ñ˘ dG .»°VÉŸG ô¡°ûdG ΩGóYE’ÉH í∏°ùŸG ≈∏Y ºµMh .á°SÉ«°ùdÉH ΩÓ°SEÉH ™bGƒdG óé°ùŸG ‘ Ú«dɵjOGôdG øjódG ∫ÉLQ ´ÉÑJG íÑ°UGh ¿G øe ±hÉıG OGR ɇ ójGõàe ƒëf ≈∏Y ICGô÷ÉH ¿ƒ©àªàj OÉHG ™HÉW AÉØ°VG ƒëf √ÉŒ’G ∞bh ™«£à°ùj ’ ±ô°ûe õjhôH ¢ù«FôdG .''Òæà°ùŸG ∫GóàY’G'' øY ¬dƒ≤j Ée πc ºZQ ¿Éà°ùcÉH ≈∏Y ¿ÉÑdÉW á«eÓ°SG ᪵fi áeÉbG øY »°VÉŸG ᩪ÷G Ωƒj õjõY ø∏YCGh âdhÉM GPG ájQÉëàfG äɪég ø°ûH ó¡©Jh ¿ÉÑdÉW §‰ ≈∏Y á«∏gG .¬YÉÑJGh óé°ùŸG ≈∏Y á∏ªM ø°T äÉ£∏°ùdG º˘¡˘YÉ˘Ñ˘JG ø˘e ±’B’Gh Ú«˘dɢµ˘jOGô˘dG ø˘jó˘dG ∫ɢLQ ∑ƒ˘˘∏˘ °S iOCGh ºgó°V AGôLEG PÉîJG ‘ áeƒµ◊G ¥ÉØNGh »°ü©dG ¿ƒeóîà°ùj øjòdG .Ú«fÉà°ùcÉÑdG øe ÒãµdG AÉ«à°SG ¤G


event

çóM 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

malbanki@alwatannews.net

¢ù«FôdG »°VÉ≤dG ï«°ûdG Ihóf 2007

´õ`¡e øH º``°SÉb

á«∏ª©dGh ᫪∏©dG ¬JÉ«Mh

πjôHG-11-9

:AGQRƒdG ¢ù«FQ øY áHÉ«f

´õ¡e øH º°SÉb ï«°ûdG Ihóf íààØj ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

IhóædG íààØj ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

á£∏°ùdÉH Ió«WƒdG ¬àbÓYh á«JGòdG ¬JÒ°S ÖfÉL »°VÉ≤dG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh .∑GòfBG áªcÉ◊G AÉ°†≤dG ‘ ôªà°SG ób õjÉa øH ´õ¡e øH º°SÉb øe ¬ª«∏©J ≈≤∏J ób ¿Éch .ÉeÉY Ú°ùªNh ¢ùªN Gƒª°SƒJ óbh √ôaÉXCG áeƒ©f òæe Aɪ∏©dG ¢ùdÉ› ‘ ôªà°SG ɪc ƃÑædGh AÉcòdG á∏gh ∫hCG øe ¬«a ¤EG áeôµŸG áµeh AÉ°ùME’G ‘ áaô©ŸGh º∏©dG π¡f óbh .AÉ°†≤dG ‘ ¬eÉ¡e ô°TÉÑ«d áeÉæª∏d OÉY ¬fCG ÉeÉY 94 õgÉf ôªY øY 1941 ΩÉ©dG ‘ πLC’G √ÉaGh á≤«ª©dG á©dÉ£ŸGh »ª∏©dG ôëÑàdG ‘ É¡∏L ≈°†b .á«eÉ°ùdG ¬ª«bh ÚeÓ°SE’G øjó∏d áeóN

ìÉààa’G Ihóf ‘ Qƒ°†◊G QÉÑc

IhóædG ∫ɪYCG äÉ°ù∏L ‘ Ωó≤à°S »àdG äÉ°SGQódG »˘°Vɢe ÚH §˘Hô˘J Qƒ˘°ùLh ô˘Hɢ©˘e ᢢHɢ˘ãà »˘˘¡˘ d ɪc .Òæà°ùŸG Égô°VÉMh ó«∏àdG á«eÓ°SE’G áeC’G ≥jô©dG øjôëÑdG ïjQÉàH ∞jô©àdG ‘ ó«ØJ É¡fEG .AÓÑædG É¡dÉLQh ´õ¡e øH º°SÉb »°VÉ≤dG ó«ØM ≈≤dCG ∂dP ¤EG I󢫢°üb ´õ˘¡ŸG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ø˘H Oƒ˘ªfi ∫ÉØàM’G π˘Ø˘M º˘à˘à˘NGh .á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘H á˘jô˘©˘°T øe áÄ«°†e ÖfGƒL ∫hÉæàj »≤FÉKh º∏«a ¢Vô©H ‘ …OÉjôdG √QhOh ´õ¡e øH º°SÉb ï«°ûdG IÉ«M ¤EG OÓ˘Ñ˘dɢH »˘eÓ˘°SE’G ô˘µ˘Ø˘dGh Aɢ°†≤˘dG ᢢeó˘˘N

õY ¤ƒŸG ¤EG AÉYódÉH ¬àª∏c ɪààfl ..øjôëÑdG É¡dÉLQh ΩGôµdG É¡JOÉb OÓÑ∏d ßØëj ¿CÉH πLh .AÉNôdGh øeC’G »àª©f É¡«∏Y Ëój ¿CGh AÉ«ahC’G ™˘«˘ª˘Lh Ihó˘æ˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y Úª˘Fɢ˘≤˘ ∏˘ d ɢ˘«˘ æ˘ ª˘ à˘ e äɢjɢ¨˘ dG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ a ÚcQɢ˘°ûŸG .IOƒ°ûæŸG ᢢdhO ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °S Qɢ˘°ûà˘˘°ùe ≈˘˘≤˘ dCG ɢ˘g󢢩˘ H 󢢫˘ °ùdG ø˘˘H »˘˘∏˘ Y Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äGQɢ˘ eE’G ÚcQÉ°ûŸG øY áHÉ«f áª∏c º°TÉg ∫BG øªMôdGóÑY ≈æ©e ó°ùŒ É¡fƒª°†e ‘ IhóædG ¿CG É¡«a ÚH ¿CG ¤EG GÒ°ûe .Aɪ∏©∏d AÉaƒdG ÊÉ©e øe º«¶Y

πãe áeÉbEG øe ±ó¡dG ¿EG É¡«a ócCG áª∏c ódÉN øH óFGôdG QhódG QÉ°†ëà°SG ájôµØdG äÉ«≤à∏ŸG √òg Éeh Òæ˘à˘°ùŸG »˘eÓ˘°SE’G ô˘µ˘Ø˘dG ∫ɢLQh Aɢª˘∏˘©˘∏˘d á©jô°ûdG áeóN ‘ ᪫¶Y äGRÉ‚EG øe Gƒeób ᢰûbɢæ˘e ¤EG ±ó˘¡˘J ɢª˘c á˘ë˘ ª˘ °ùdG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G å–h …Oɢjô˘dG º˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ≥˘˘Kƒ˘˘J »˘˘à˘ dG çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dG ºgÒ°S øe πª©dG ìhQ ¢UÓîà°SG ≈∏Y ∫É«LC’G .áaô°ûŸG πµH É¡dÉLQ kɪFGO ôcòJ øjôëÑdG ¿CG ±É°VCGh ∫ÉLôdG A’Dƒg øe óMGh ’EG º°SÉb ï«°ûdG Éeh ÒN ‘ ∫OÉ©dG AÉ°†≤dG áeóN ‘ º¡JÉ«M Gƒ°†b øjòdG

ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘Y ᢢHɢ˘ «˘ ˘f ¢ù«FQ íààaG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ«˘ eÓ˘˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘°û∏˘˘ d ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G ¢ù∏ÛG Ihóf ∫ɪYCG äÉ°ù∏L áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ¬JÉ«Mh ´õ¡e øH º°SÉb ¢ù«FôdG »°VÉ≤dG ï«°ûdG ¢ù∏ÛG øe º«¶æàH ΩÉ≤J »àdGh á«∏ª©dGh ᫪∏©dG ™°SÉàdG øe IÎØdG ‘ á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G áÑîf ácQÉ°ûà …QÉ÷G ô¡°ûdG øe ô°TÉ©dG ¤EG Ú«eÓ°SE’G ø˘jô˘µ˘ØŸGh Aɢª˘∏˘©˘dGh Úã˘MÉ˘Ñ˘dG ø˘e .Üô©dG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ≈≤dG ìÉààa’G º°Sôe ∫ÓNh

zôWÉÿG ∑QÉÑe{ ÜÉàc ‘ äɨdÉÑe ó«°üàj Úª«ã©dG

OÉ```Ø`MC’G ¢SÉ`ª`M πYÉ`Øj z´õ````¡ŸG{ äÉjô```cP º`∏``«`a `` áeÉæŸG ÒeC’GóÑY ÖæjR

øe øjôëÑdG ‹ÉgCGh º°SÉb ï«°ûdG Úaô£dG ÚH Ú∏eÉ©dG øjô°üæŸG ¬bÉaQh ôÁhR ô°üæŸGh ,±ôW ’EG ôNBG ±ôW øe É¡JGóMh πµH á«dÉ°SQE’G ‘ ¬©e ø˘˘jô˘˘°üæŸG äGô˘˘cò˘˘e Qƒ˘˘£˘ °S ‘ ¬˘˘ JAGô˘˘ b ø˘˘ µÁɢ˘ e ¿Éæ«HÉàe ɪ¡fCG øe ¿Éaô£dG ¬«dEG QÉ°TCGÉe hCG º¡°ùØfCG è˘°†æ˘dG ∂∏˘àÁ ∫hC’G ±ô˘£˘dɢa ,Iƒ˘≤˘dG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y ‘ ≠˘˘∏˘ H ó˘˘b ôÁhR Ωhó˘˘b âbh ï˘˘«˘ °ûdG ¿CG PEG »˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘°ùdG ‘ Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ™˘˘ e OGORGh Ú©˘˘ HQC’Gh ᢢ °SOɢ˘ °ùdG kÉé°†fh ,ájó≤©dG ¬FGQBG ‘ kÉJÉÑK ¬Ñ°ùcCG kÉ«ª∏Y kÓ«gCÉJ ¬©bGƒH áeÉJ ájGQO ≈∏Y íÑ°UCGh ,ájôµØdG ¬FGQBG ‘ Gòg πc ,Úª∏°ùŸG OÓH ≈∏Y Üô¨dG §∏°ùJh ôjôŸG …òdG ᫪∏©dG ¬JÉ«M ∫hCG »Yô°ûdG ¬∏«gCÉJ ¤EG ±É°†j Ωô◊G äÉ≤∏M ºK AÉ°ùME’G ¢SQGóe ‘ ¬«∏Y π°üM ᢢ ˘°SOɢ˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘°S ‘ ¿É˘˘ ˘c ôÁhR ¿G π˘˘ ˘Hɢ˘ ˘≤˘ ˘ e »˘˘ ˘µŸG çó˘ë˘à˘j ƒ˘gh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG π˘˘°Uh ÉŸ ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh π¡L ≈∏Y ¬fCG ’EG ,äƒgÓdG º∏©H í∏°ùJ óbh ,á«Hô©dG ≥˘«˘Kƒ˘dG ¬˘WÉ˘Ñ˘JQGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘ àÛG ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ H ‘ øªµj ôÁhR iód Iƒ≤dG ÖfÉL ¿Éc GPEGh ΩÓ°SE’ÉH ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG ᢢ«˘ eÉ◊G ø˘˘e »˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ dG ÒZ º˘˘Yó˘˘ dG kÉ«æ∏Y kɪYO ≈≤∏j ¿Éc ´õ¡e øHG ï«°ûdG ¿EÉa ¬WÉ°ûæd GhôKCÉJ øjòdG É¡∏gCG øeh øjôëÑdG ºcÉM øe iƒbCG ''.¬Øbƒe É«∏ªY GƒØbhh ¬ØbƒÃ ô˘˘Hɢ˘L ó˘˘ªfi Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫ɢ˘b iô˘˘NCG ᢢ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ¬∏dG ¬ªMQ ´õ¡e øHG ï«°û∏d ¿CG '' ¬ãëH ‘ …QÉ°üfC’G Ú«˘fɢ£˘jÈdG ø˘jó˘ª˘à˘©ŸG Ωɢ˘eCG ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘J ∞˘˘bGƒ˘˘e ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dGh ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG OÓ˘˘Ñ˘ dG ᢢ«˘ °ü°ûd kG󢢫˘ cÉC ˘ J .ájQÉ°†◊Gh ÖWÉîj √Gôf 1920`d É¡îjQÉJ Oƒ©j ¬dÉ°SQ ‘h :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H ¿ƒ˘˘°ùµ˘˘ jO ô˘˘ é˘ ˘«ŸG Êɢ˘ £˘ ˘jÈdG ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©ŸG ,É¡µ∏e ∫Ó≤à°SÉH ËôµdG ¬∏dG øe øeCG ‘ øjôëÑdG óæY á«eÉ◊G ádhódG ±ƒbh IQhô°V ¤EG ¬æe IQÉ°TEG ,É¡«ØXƒe ¢†©H äGRhÉŒ ¤EG Ò°ûj å«M ,ÉgóM ºcÉ◊G ∫õY ¤EG ájɪ◊G äÉ£∏°S äóªY ÉeóæYh º°SÉb ï«°ûdG ´QÉ°S ,»∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG »Yô°ûdG ∫ƒ≤dÉH √ÉjEG kÉÑWÉfl ¬JófÉ°ùeh ¬ªYO ¤EG ´õ¡e øH ¬«°†à≤j Éà ∂d ∫ƒbCG ΩÉeE’G ∂∏ŸG É¡jCG Éæë«°TÉj'' ∫hódG ÚH É¡«∏Y ≥ØàŸG á«dó©dG ÚfGƒ≤dGh ¬∏dG ´ô°T á˘dɢ˘°SQ »˘˘gh ,∂à˘˘«˘ YQ º˘˘cɢ˘Mh ∂à˘˘µ˘ ∏‡ ∂∏˘˘e ∂fEG ‘ É¡«dEG ™Lôj ≈æ©ŸG Gò¡H ᪡e á«îjQÉJ á≤«Khh ÉjCG ∫ó©dG ≥«Ñ£J ≈∏Y √QGô°UEG ¿Éc ɪc ,ÉgQó°üe á«°SÉ«°ùdGh á«YɪàL’G äGQÉÑàY’Gh äÉ©ÑàdG âfÉc ‘ ∫ƒ–h øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ πãŸG Üô°†e GóZ ≈àM ‘ ≈∏ãe Ihóbh »M êPƒ‰ ¤EG ¬Jɇ ó©Hh ¬JÉ«M ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d ᢫˘©˘ª÷G Iô˘˘cGò˘˘dGh »˘˘©˘ ª÷G Òª˘˘°†dG Oó°üdG Gò¡H ¬ØbGƒe RôHCG ¿Gh ,»é«∏ÿGh »æjôëÑdG ¿ƒ°UGƒ¨dG ¬d ¢Vô©J …òdG º∏¶dG ™aQ ¤EG ¬JƒYO IOÉ«≤dG ¬à÷ÉY …òdGh áÁó≤dG ¢Uƒ¨dG º¶f Ö°ùM ádƒ¡°ùH ôÁ ⁄ ójóL ¿ƒfÉb QGó°UEÉH øjôëÑdG ‘ ¿É˘˘eR π˘˘c ‘ ìÓ˘˘°UE’G ¿Cɢ °T ƒ˘˘g ɢ˘ ª˘ ˘c ¬`` ` ` à˘ ˘jGó˘˘ H ‘ .¿Éµeh

¢ùeCG ¿Éà«MÉÑ°U ¿Éà°ù∏L ⪶f á«∏ª©dGh ᫪∏©dG ¬JÉ«Mh ´õ¡e øH º°SÉb ï«°ûdG ∫ɪYCÉH á°UÉÿG IhóædG äÉ«dÉ©a øª°V ∞«æŸG ¬∏dGóÑY QƒàcódGh Úª«ã©dG ¿Éª«∏°S øH øªMôdGóÑY QƒàcódGh ,…QÉ°üf’G ôHÉL óªfi QƒàcódG :øe πc ɪ¡«a ióàfG ióàfG ɪ«a ,¤hC’G IhóædG ‘ á«∏ª©dGh ᫪∏©dG ´õ¡e øH º°SÉb ï«°ûdG IÉ«M øY É¡«a GƒKó– ,¢ù«æŸG ó«dh QƒàcódG øY áHÉ«ædÉH º«gGôHEG ï«°ûdG øHG ó«ªM ï«°ûdGh ,…hÉ£©dG ܃≤©j øH óªMCG QƒàcódGh ,º°TÉ¡dG øªMôdGóÑY ó«°ùdG øH »∏Y ó«°ùdG :øe πc .á«fÉãdG IhóædG ‘ AÉ°†≤dG ‘ ´õ¡ŸG ï«°ûdG Oƒ¡L øY ∑QÉÑŸG

äGƒ˘æ˘°ùdG Ö£˘dG á˘Ñ˘∏˘W »˘°†Á ,ɢ¡˘∏˘≤˘YCG ’h ɢ¡˘∏˘Ñ˘bCG øe ÖfÉL ‘ ¢ü°üîàdG ¢†©H GƒcQój ≈àM ∫Gƒ£dG äɢ˘ ©˘ ˘eÉ÷G ‘ Ö£˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ c ‘ Ö£˘˘ ˘dG ÖfGƒ˘˘ ˘L ÜQɢ˘é˘ à˘ dG ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °S »˘˘°†e 󢢩˘ Hh ,ᢢ °ü°ü àŸG õcGôe ‘ äGÈàıG ‘ ᫪∏©dG á«Ñ£dG çƒëÑdGh ∞°Uƒjh ,IRÉLE’G òNCG øe Gƒæµªàj ≈àM çƒëÑdG ∂dP ≈∏Y π°üM GPEG ºK zôëÑàŸG Ö«Ñ£dG{ `H ´õ¡ŸG .º∏©dG Gòg äÉ«FõL øe á«FõL ‘ »¡a IQÉ˘Ñ˘Y kɢ°†jCG »˘æ˘à˘Ø˘bƒ˘à˘°SGh'' Úª˘«˘ã˘©˘ dG ±É˘˘°VCGh kɢ«˘ °Vɢ˘b ¿É˘˘c π˘˘≤˘ a ᢢ≤˘ «˘ ≤◊G h󢢩˘ J ’CG âĢ˘°T ¿EGh) πÑ≤J’h π≤©J’ á¨dÉÑe É°†jCG Gògh (.. ¬∏c è«∏î∏d ¬ØWGƒY øY ≈∏îàj ¿CG ¤hC’G ¿Éch ,OÉL åëH ‘ ≥˘Hɢ£˘e ƒ˘g Éà ¬˘˘Ø˘ °üjh ï˘˘«˘ °ûdG √ÉŒ ᢢ«˘ °ü°ûdG øe áæ«©e ÉjÉ°†b ‘ Ωƒ°üN ¬«dEG ºcÉ– ƒd ,™bGƒ∏d kÉ«°VÉb ¿ƒµj ¿C’ ¬∏gDƒJ’ IQOÉf á∏«∏b »¡a É¡LQÉN ¿CGh) É°†jCG ¬dƒb äÉØbƒdG √òg øeh ,¬∏c è«∏î∏d Aɪ∏©dÉc á∏HÉæ◊G øe º¡æe ∂dòc ÚeOÉ≤dG ¢†©H ∂dP ¤EG ∞«°†j ¿G »¨Ñæj ¿Éch ,™eÉL øHG â«H øe ∫ƒ˘˘°UC’G äGP ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘ °SC’G ø˘˘ e º˘˘ gÒZh) »àdG ájô£≤dGh á«FÉ°ùME’G ô°SC’G ¢†©Hh ájóéædG ±ô˘©˘j ¿CG ¬˘d »˘¨˘Ñ˘æ˘j ɢ˘ª˘ c ,(ó˘˘ª˘ MCG ÖgòŸ »˘˘ª˘ à˘ æ˘ J π«Ñ°S ≈∏Y ¢ûeÉ¡dG ‘ ¬Jô°SCGh ™eÉL øHG ï«°ûdÉH áahô©ŸG Iô°SC’G √òg π°UCG kGôcGP QÉ°üàN’Gh RÉéjE’G .øjôëÑdÉH øe ¢ù«æŸG ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y 󢫢dh Qƒ˘à˘có˘dG Qò˘à˘YG ɢª˘«˘a ¬ãëH IAGô≤d ¬æY ÜÉfCGh ,IhóædG Qƒ°†M øY âjƒµdG ᫪∏©dG á∏°üdG ôcP …òdGh ∞«æŸG ¬∏dGóÑY QƒàcódG ´õ¡e øHG »°VÉ≤dG ó¡Y ‘ âjƒµdGh øjôëÑdG ÚH øe ´õ¡e øHG »°VÉ≤dG áfɵe ¤EG ô¶ædÉH'' kÓFÉb á¡L øe è«∏ÿG ‘ øjôëÑdG ádhO ᫪gCGh ,á¡L QɶfCG §fi ¬∏dG ≥«aƒàH ∂dP É¡∏©L ó≤a ,iôNCG äɢ˘Yɢ˘ª÷Gh ø˘˘Ø˘ °ùdG π˘˘ «˘ ˘Wɢ˘ °SCGh IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG Üɢ˘ HQCG øe ¬H â©à“ ÉŸ ,√OGôeh ¬Ñ∏£e ó°ûæj πc OGôaC’Gh Qó˘°üà˘˘j ±QGh ø˘˘eCGh π˘˘«˘ °UCG Ωô˘˘ch ᢢjQÉŒ ᢢ©˘ ª˘ °S ÒeC’G ôeC’G ‹h ¬∏dG ≥«aƒJ ó©H ¬«∏Y ±ô°ûjh ÉŸh ,´õ¡e øHG ß≤«dG »°VÉ≤dGh ,á¡L øe ºcÉ◊G øjôëÑdG øe kGóL áÑjôb á∏°U äGP âjƒµdG âfÉc iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ°S áHGô≤dG èFÉ°Tƒd Ωƒ∏©e ƒg ɪc iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y hCG ,ô˘˘ eC’G I’hh ᢢ ˘ª˘ ˘ cÉ◊G ô˘˘ ˘°S’G º∏©dG ÜÓW ¢†©H ¢UôM ó≤a ‹ÉgC’Gh ÚdhDƒ°ùŸG IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG Üɢ˘gò˘˘dG ¤EG Úà˘˘jƒ˘˘µ˘ dG ÉgòîJÉa ,É¡«a ΩÉ≤ŸG ¬d ÜÉWh π–QG øe º¡æªa øe ó«Øà°ù«d ÖgP øe º¡æeh ,É¡«a äÉeh ÉæWƒe øHG »°VÉ≤dG áeÓ©dG º¡°SCGQ ≈∏Y øjòdG É¡Fɪ∏Y º˘∏˘©˘dɢH kÓ˘ªfi âjƒ˘µ˘dG ¤EG ɢg󢩢H Oƒ˘˘©˘ «˘ d ´õ˘˘¡˘ e . äÉjôcòdG π«ªLh ôcòdG Ö«Wh ∂∏ŸG á©eÉéH á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdG PÉà°SCG ôcP óbh »Ñ«∏◊G óªMCG QƒàcódG åMÉÑdG AÉ°ùME’ÉH π°ü«a äɢeƒ˘∏˘©˘e »˘£˘©˘J’ ɢæ˘jó˘˘jCG ÚH »˘˘à˘ dG QOɢ˘°üŸG ¿EG'' øjô°üæŸG ™e á«ØÿG á¡LGƒŸG äÓ«°üØJ øY á≤«bO

¤hC’G ᫪∏©dG á°ù∏÷G øe á£≤d

¢ùeCG IhóædG Gƒ©HÉJ Aɪ∏Yh AGQRh

.Óa √óMh ÉeCG (...…òdG âfÉc …òdG √óMh ´õ¡e øHGh) ¬dƒb πãe ¬∏ãeh ¬˘dƒ˘bh (¢Uƒ˘°ü∏˘dG ܃˘∏˘b ¬˘ª˘ °SCG ô˘˘cP ø˘˘e ™˘˘∏˘ î˘ æ˘ J »LÓ©dG Ö«Ñ£dG ´õ¡e øHG ¿Éc ¬∏c Gòg ó©Hh) ï«°ûdG ¿Éc º©f , (¬fÉeR ‘ ¢ü«î°ûàdG ‘ ôëÑàŸG ÉeCG »Ñ©°ûdG êÓ©dGh Ö£dG áaô©e ‘ A…OÉÑe ¬jód ’ á¨dÉÑe √ò¡a ,ôëÑàŸG »LÓ©dG Ö«Ñ£dG ¿ƒµj ¿G

∫ƒ≤jh (áë°VGh á≤«ªY ájDhQ øY ¬eɵMCG Qó°üj º¡Øj ób ¬fC’ ó«L ÒZ ΩÓµdG Gòg ¿EG'' Úª«ã©dG ,kÓãe √ó∏H ‘ øjôNBG IÉ°†≤H ¢†jô©àdG √ôgÉX øe ∂dP ó°ü≤j ¿Éc ¿EG ,¬æeR ‘ AÉ°†≤dG QƒZ È°S πg »eÓ˘°SE’G ⁄ɢ©˘dG ™˘«˘ª˘L ‘ º˘¡˘eɢµ˘MCG ≈˘∏˘Y ∞˘bhh √óMh ´õ¡e øHG) ¿ƒµjh ºµ◊G Gòg Qó°üj ≈àM ´õ¡e øHGh) ∫Éb ƒd IQÉÑ©dG ¬d º«≤à°ùJh (...…òdG

kGÒÑ˘˘ c kÓ˘ ˘Yɢ˘ Ø˘ ˘J ¢ùeC’G ɢ˘ à˘ ˘°ù∏˘˘ L äó˘˘ ¡˘ ˘°T ó˘˘ ˘bh ,ÚjƒYóŸGh ´õ¡ŸG ï«°ûdG OÉØMCG πÑb øe kÉeɪàgGh ,´õ¡ŸG ï«°ûdG IÉ«◊ Qƒ°üe ¢VôY Ëó≤J ” óbh GƒdhGóJ øjòdG ¬aQÉ©eh ï«°ûdG OÉØMCG πYÉØJ QÉKCG ∞˘JGƒ˘¡˘dG äGÒeɢc âdɢ©˘Jh ,º˘∏˘«˘Ø˘dG 󢩢H ¢ü°ü≤˘dG ¢UÉÿG ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG ø˘e kAGõ˘LCG äQƒ˘°U »˘à˘dG á˘dɢ≤˘æ˘ dG ´õ¡ŸG OÉØMCG øe äɪ∏c ≈∏Y º∏«ØdG …ƒàëjh ï«°ûdÉH êÉàfG øe ƒgh ,¬æY Gƒ©ª°S hCG ´õ¡ŸG Ghô°UÉY ø‡h QÉ«°S ¬éàæj º∏«a ÊÉK ƒg º∏«ØdG Gògh ,QÉ«°S »eÉ°S ,ÊGôëÑdG ºã«e ï«°ûdG øY kɪ∏«a èàfCG ¿Gh ≥Ñ°S PEG á£ÑJôŸG ⁄É©ŸG ¢†©H ≈∏Y Aƒ°†dG º∏«ØdG §∏°ùjh ,¬æe Öjô≤dG óé°ùŸGh ¬àeÉbEG πfih ¬à«Ñc ,ï«°ûdÉH »∏°üj ¿Éc å«M áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG óé°ùeh ''Úª°UÉîàŸGh Aɪ∏©dÉH »≤à∏jh ∑Éæg ø˘e ¢Tɢ≤˘æ˘dG á˘fƒ˘î˘ °S ø˘˘e oπ˘ î˘ J ⁄ ᢢ°ù∏˘˘L ‘ h ø˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG Gƒ˘˘dOɢ˘L ø˘˘jò˘˘dG Oɢ˘Ø˘ MC’G ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ÒNC’G Qɢ˘KCG ,Úª˘˘«˘ ã˘ ©˘ dG ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ˘°S ¿CG ´É£à°SG ,ôWÉÿG ∑QÉÑe ÜÉàc ≈∏Y äGOÉ≤àf’G Éà 﫰ûdG GƒdOÉL øjòdG OÉØMC’G √ÉÑàfG É¡«a ó°ûj ¿CG ´É£à°SG Úª«ã©dG ¿CG ’EG ,äÉjɵM øe ¬fƒaô©j ‘ ôWÉÿG ∑QÉÑe ÜÉàc ‘ AÉL Ée ¢ùµY ɪFGO âÑãj Üɢ˘à˘ c ø˘˘Y ∫ƒ˘˘≤˘ j å«˘˘M ɢ˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘°ùe ɢ˘ gó˘˘ YCG äɢ˘ °SGQO ∞˘«˘dCɢJ ø˘e (´õ˘¡˘e ø˘H º˘°Sɢ˘b ¢ù«˘˘Fô˘˘dG »˘˘°Vɢ˘≤˘ dG) ¬KOGƒM ñQCG ¬∏dG ¬ªMQ PÉà°SC’G ¿EG'' ôWÉÿG ∑QÉÑe ɢHQhCG ï˘jQɢJ ø˘Y Öà˘˘µ˘ j ¬˘˘fCɢ ch …OÓ˘˘«ŸG ï˘˘jQɢ˘à˘ dɢ˘H ¬H Qóéj ¿Éch ,Üô©dG ÒZ øe AGô≤d hCG åjó◊G ïjQÉJ ¬fC’ ,…ôé¡dG ïjQÉàdÉH ñQDƒj ¿CG ¬∏dG ¬ªMQ Ió«ÛG ÉæàeCG ¤EG ÉfDhɪàfG ≥≤ëàj ¬«ah ÉæJQÉ°†M øe πbCG Óa ∂dòd kGQÈe ¬∏dG ¬ªMQ ¬jód ¿Éc ¿EÉa …OÓ˘«ŸG ï˘jQɢà˘dG âÑ˘ã˘j ¿G ɢeCG ,ɢ˘©˘ e ɢ˘ª˘ ¡˘ à˘ Ñ˘ ã˘ j ¿CG ∫hC’G π°üØdG ‘ ôcP óbh ,¬«°†JQCG ’ A»°ûØgóMh ºK (√óMh ´õ¡e øHG) ôWÉÿG ∑QÉÑe ÜÉàc øe ¬°ûbÉfh ?GPÉŸ πb ?√óMh ´õ¡e øHG GPÉŸ ∫AÉ°ùJ ≥M øªa ,kÓ°UCG ¬«∏Y Oôj ’ ∫GDƒ°S Gòg ¿CÉH ¢†©ÑdG GPEG √ÒZ ™e hCG √óMh ôµØe …CG Öàµj ¿CG åMÉH …CG ¬«aɵdG äÉeƒ∏©ŸG ¬jód äôaGƒJh ∂dòd πgCG ¬fCG iCGQ ø˘Y Öà˘c ó˘bh ,äGQȪ˘∏˘d »˘YGO’h ,¬˘æ˘ Y ¬˘˘Hɢ˘à˘ µ˘ ∏˘ d π¡a ,ºgÒZh (…ÒÿG ô°UÉf)h (óFGõdG ¬∏dGóÑY) ó©H ∫GDƒ°ùdG ¬«∏Y Oôjh ,∂dP QÈj ¿CG ¤EG áLÉëH ƒg .Ióe ƒL ‘ ¿Éc ´õ¡ŸG ódƒe ¿CÉH ∫Éb ôWÉÿG ¿EG É¡æeh ,…óÑ©dG ¿ÉMƒ°U øH á°ü©°U »HÉë°üdG Ió∏H »gh ¬˘æ˘Y ¬˘˘∏˘ dG »˘˘°VQ ᢢ°ü©˘˘°U ø˘˘µ˘ j ⁄ Úª˘˘«˘ ã˘ ©˘ dG OQh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ɢfƒ˘aó˘e ø˘µ˘j ⁄h ,¥É˘Ø˘JɢH kɢ«˘ Hɢ˘ë˘ °U ∂dP ‘ ≥≤ëj ¿CG ôWÉÿÉH ¤hCG ¿Éc óbh .¥ÉØJÉH ’CG »¨˘Ñ˘æ˘«˘a π˘«˘∏˘L ¬˘∏˘ª˘Yh OɢL ¬˘ã˘ë˘H ¬˘fC’ ≥˘bó˘jh ¤EG π°ü«d ¢ûeÉ¡dG ‘ ƒdh ≥«≤ëàdG Gòg øe ƒ∏îj .á«°Vôe áé«àf ∑QÉÑe ÜÉàc ‘ ÉgBÉJQG äɨdÉÑe Úª«ã©dG QÉKCG ɪc ¿É˘c …ò˘dG √ó˘Mh ´õ˘¡˘e ø˘HG) ¬˘dƒ˘b ɢ¡˘ æ˘ e ô˘˘WÉÿG


15

çóM

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

event malbanki@alwatannews.net

á∏«ª÷G ΩÉjCÓd Úæ◊G ó«©J ¢ù«FôdG »°VÉ≤dG äÉjɵM è«∏ÿG åjóM

º°SÉb ï«°ûdG IÉah ‘ AGõ©dG »≤∏àd âëàah ”BÉŸG âµH

π«Ñ◊G Éæ¡e mohanahubail@hotmail.com

ΩhÉ≤ŸG ⁄É©dG ´õ¡e øH z2-2{ »eÓ°SE’G í∏°üŸGh :ådÉãdG QƒÙG ‘ √OƒLƒd kÉ°UÉN kÉHÉ°ùM ´õ¡e øH º°SÉb ΩÉeE’G ¬d Ö°ùëj ¿Éc Ée ƒgh ∫OÉ©dG ´ô°ûdG áeÉbEÉH »æjôëÑdG Ö©°ûdG øY IÒÑc øJÉØe ¬FQOh ¬©bƒe ™˘˘ª˘àÛG ≈˘˘∏˘Y ᢢ«˘Ñ˘æ˘LC’G ᢢj’ƒ˘˘dɢ˘H kɢ≤˘∏˘£˘e π˘˘Ñ˘≤˘j ’h Ωƒ˘˘∏˘ ¶ŸG ∞˘˘°üæ˘˘j …ò˘˘dG ø˘e ™˘«˘£˘à˘°ùj ɢ˘e π˘˘c ‘ º˘˘¡˘«˘∏˘Y ≥˘˘«˘«˘°†à˘˘dGh õ˘˘«˘∏‚E’G á˘˘Ø˘cɢ˘æ˘eh »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG É¡∏µ°ûj »àdG ájƒæ©ŸG äÉ«MÓ°üdG hCG ¬«a ¿Éc …òdG ™°VƒŸG äÉ«MÓ°U AÉ°†≤dG ∫Ó≤à°S’ ¬©aO á«°†b âfÉc ó≤dh ,ádhó∏d ΩÉ©dG »°VÉ≤dG ™bƒe PƒØf øY ádhódG ‘ »°SÉ«°ùdG ºµ◊G ∫Ó≤à°SG ™aód ¬H ¬£HQh ¬©aOh ï«°û∏d É¡ã©H »àdG ádÉ°SôdG ‘ RôH ∂dPh ,ΩÉeE’G iód kɪFÉb kÉqªg õ«∏‚E’G Ö©°ûdG ¬LƒJ ΩóY π«Ñ°S ‘ Ö©à∏d ¬∏ª– øY É¡«a í°üØj »∏Y øH ≈°ù«Y Ωós ≤jo ¿ÉÑLGh ¢VQÉ©J GPEG øµdh ,™«£ŸG ™eÉ°ùdG ÉfCÉa) :¬dƒ≤H ôª©à°ùŸG ¤EG øe »LhôN ÚM øe »ZGôa Ö°ùM »æfEÉa ,º¶©ŸG ∞jô°ûdG ´ô°ûdG nΩsób Ée ¤EG ¿ƒ©aGÎj øjòdG ΩɵMCG …ôŒ ¿CG πLC’ Ès°üdG πsª–CG ÉfCGh óé°ùŸG ¥ƒa »°ùØf ∞u∏cCG ÊGÎa ,∂Jó∏H ‘ ∂«°VÉb óæY ∂à©jô°T ¤EG Rƒ«dÉÑdG .(∂વfi AÉ°†b uπfi øY º¡eƒ°üN Êó≤Øj ’h ,»àbÉW ∫Ó≤à°S’G Ωóîj ¿CG ¬∏dG ¬ªMQ ¬d â∏Øc »àdG ™°VGƒŸGh ∞bGƒŸG √òg »àdG äGô¨ãdG πc á©HÉàeh ¢SɪëH èdÉ©jh øjôëÑdG ‘ »æWƒdG ìÓ°UE’Gh ™aóJ ´É°VhCG øe õ«∏‚E’G √óLhCG Ée ÖÑ°ùH »æjôëÑdG ™ªàÛG ¤EG òØæJ ∫ɪYCG áehÉ≤Ÿ ¬JQOÉÑe ™e »æjôëÑdG ™ªàÛG ∫ÓàNG hCG ¥GÎNG ≈∏Y .Ò°ûÑàdG ¬«∏Y º∏à°ùj ⁄ …òdG ™bƒŸG Gòg ájɪM ≈∏Y kÉ°üjôM ¬∏dG ¬ªMQ ¿Éc Gòd ‘ ¿hõ«ªŸG »Yô°ûdG AÉ°†≤dG AɪYR ¬H Ωƒ≤j Ée ¬H π©ah kGóMGh kÉ°Tôb ∫Ó◊G ±QÉ°üà ɡH ™°SƒàdGh IhÌdÉH AÉØàc’G ƒgh »eÓ°SE’G ïjQÉàdG á«Yô°ûdG ¬JGQOÉÑe ºYOh ¬Øbƒe Iƒb ‘ ¬d kÉfhÉ©e ¿ƒµJ ≈àM á«JGòdG ..á«æWƒdG OÉà©ŸG º¡é¡æŸ ¬YÉ°†NEGh ¬°üî°T ádɪà°SG õ«∏‚E’G ∫hÉM ÚM Gòdh º¡æ«°TÉ«f ≈∏Y ¬∏dG ¬ªMQ ï«°ûdG ¢†ØàfG ≈ª¶©dG ádhó∏d A’ƒdG ÒÑŒ ‘ ¬£«fih Rƒ«dÉÑdG øe √RGõĪ°TGh ï«°ûdG ∞bƒe ióe ÚÑJ ájƒb äGQÉÑY ‘ ‹ áLÉM ’ ,¬∏dG ôبà°SCG) :¬dƒ≤H …õ«∏‚E’G ΩÉ°SƒdG ¬ëæe QGôb ≈∏Y Oôa ™«£à°SCG ’h ,Aɪ∏©dG ºéæH â°ùd ÉfCG ,ºµÑJGhôH ’h ,ºcôjó≤Jh ºµæ«°TÉ«æH hCG ÖJGhQ ¤EG kɢ ˘ Lɢ˘ ˘ àfi â°ùdh ,Aɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ MCG ɢ˘ ˘ fCG ,∂dò˘˘ ˘ c ¿ƒ˘˘ ˘ cCG ¿CG .(¬dƒ°SQh ¬∏d ΩOÉNh ,¬eôch ¬∏dG π°†ØH w»æZ ÉfCG ,äÉ°üs°üfl ¬©°†îj ¿Éc ¬ØbGƒŸ á°SÉ«°Sh ÜÉ£N á¨∏c ¬eóîà°ùj ï«°ûdG ¿Éc Ée ¿EG hCG áfOÉ¡e kGóHCG ¢ù«dh »æWƒdG ∫Ó≤à°S’G ´hô°ûŸ É«∏©dG áë∏°üŸG ™°Vƒd øe ÒãµH ¢üNCG ¬©bƒe øµdh ,¬©jQÉ°ûeh »ÑæLC’G ∑GôM ΩÉeCG kÉ«NGôJ º¡°SCGQ ≈∏Yh á«æWƒdG ácô◊G AɪYR »bÉÑd π≤à°ùŸG »æWƒdG ∑Gô◊G º¡æ«H πeɵàdG º¡Øf Éæg øeh ,¬∏dG ¬ªMQ ÊÉjõdG ÜÉgƒdGóÑY ï«°ûdG á«îjQÉàdG çGóMC’G √òg πX ‘ ¬∏dG º¡ªMQ ºgô¶f äÉ¡Lh ±ÓàNGh .kGQƒa »ØædG äGQGôb ≥«Ñ£Jh õ«∏‚E’G Iô£«°Sh áÑ©°üdG

á«ØFÉ£dG áæàØdG IQƒ£îH º°SÉb ï«°ûdG »Yh ¤EG õ«∏‚E’G É¡æe òØæj »àdG äGô¨ã∏d kGó°UGQh kÉ«YGh ΩÉeE’G ¿Éc ó≤d ÚH 1904 áKOÉM ‘ ÚÑJ Gògh ,Égõjõ©Jh º¡àjÉ°Uh §°ùHh ™ªàÛG ‘ Ú«˘˘fGô˘˘jE’G Qɢ˘é˘ à˘ dG ÒÑ˘˘c ∫ɢ˘ª˘ Y ó˘˘MCGh á˘˘Ø˘ «˘ ∏ÿG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ MCG ∫ɢ˘LQ GhQó°UCGh Égƒ∏©°TCG õ«∏‚E’G ¿CG ’EG á«°VôY áKOÉM É¡fCG ºZQh ,áeÉæŸG …õ«∏‚’G Qó°üŸG ÈY ɪc- ±ó¡à°ùJ áKOÉ◊G ¿CGh ôYÉ°ûŸG ÒãJ äÉfÉ«H ¿CGh (Ú«˘˘ fGô˘˘ jE’G ᢢ ©˘ «˘ °ûdG) -ô˘˘ WÉÿG ∑Qɢ˘ Ñ˘ e Pɢ˘ à˘ °S’G ¬˘˘ æ˘ ˘Y π˘˘ ≤˘ ˘f …ò˘˘ dG .OÓÑdG ‘ ÖfÉLCÉc º¡àjɪM øY ádhDƒ°ùŸG »g ≈ª¶©dG É«fÉ£jôH øµdh ,kGQƒa á◊É°üª∏d kGóah π°SQCGh áæàØdG √òg IQƒ£N ΩÉeE’G ∑QOCG GƒéYõfG ∑QÉÑe PÉà°SC’G ôcòj ɪc Ú«fGôjE’G ¢†©H ∫ÓN øe õ«∏‚E’G ,¬àª¡e •ÉÑME’ óaƒdG π°üj ¿CG πÑb ôYÉ°ûŸG GƒcôMh ∑ôëàdG Gòg øe »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°û∏d ¬dƒbh ÊÉ£jÈdG »°SÉ«°ùdG π«cƒdG QGƒM ∫ÓN øeh â– ‹É˘˘ à˘ dɢ˘ H º˘˘ ¡˘ fEGh ,Öfɢ˘ LCG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG Qõ˘˘ L ‘ ø˘˘ jò˘˘ dG Ú«˘˘ fGô˘˘ jE’G ¿EG ´GõædG ¿CGh ¿ƒª∏°ùe º¡fCG »à«YQ ºg ºcÉ◊G ¬«∏Y Oôa á«fÉ£jÈdG ájɪ◊G ‘ IOƒLƒŸG ´ô°ûdG ºcÉfi ¬ª°ùëà°Sh Úª∏°ùŸG øe ÚàØFÉW ÚH çóM .∂∏NóJ πÑbCG ’ ∂dòdh øjôëÑdG Gòdh ,á«ØFÉ£dG áæàØdG Qɪãà°S’ õ«∏‚E’G »©°S ióe Éæd ÚÑàj Éæg ø˘˘ e Oó˘˘ Yh º˘˘ °Sɢ˘ b ï˘˘ «˘ °ûdG Rɢ˘ é˘ à˘ Mɢ˘ H ≈˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fG …ò˘˘ dG ∞˘˘ bƒŸG ø˘˘ e Ghó˘˘ ©q ˘ ˘°U Gò¡H Iƒ≤H Oófh ¢†aQ ¿CG ó©H â°ùjôH OQ á«Hô◊G áLQÉÑdG ‘ äÉ«°üî°ûdG .ôaÉ°ùdG πNóàdG ¬«LƒJ ¤EG 샰VƒH Ò°ûJ çOÉ◊G Gòg øe á°ü∏îà°ùŸG äÉbQÉØŸG π©dh ´Gõ˘˘f ô˘˘jƒ˘˘£˘à˘H ™˘˘ª˘àÛG IQɢ˘KE’ »˘˘Ø˘Fɢ˘£˘dG Üɢ˘£˘ î˘ ∏˘ d õ˘˘«˘ ∏‚E’G ø˘˘jQɢ˘°ûà˘˘°ùŸG øY çóëàJ ôjQÉ≤J ÈY äGô©ædG IQÉKEG hCG á«ØFÉW á«°†b ¬fCG ≈∏Y »°VôY ,ÉgÒZ hCG á«Hô©dG ∫ƒ°UC’G …hP ¢ù«æŒ ÉjÉ°†b ‘ ∑GP hCG ÖfÉ÷G Gòg ∫ƒ°UCG øe GƒfÉcCG ø£æ°TGh hCG GÎ∏‚EG ∫ÉLôa áMQÉÑdÉH á∏«∏dG ¬Ñ°TCG ɪa .kGóHCG º¡H ≥Kƒj ’ á«ÑæLCG hCG á«HôY

è«∏ÿG ∫Ó≤à°SG π«Ñ°S ‘ ¿Éc Gòdh ´õ¡e øH º°SÉb ï«°ûdG ≈∏Y õ«∏‚E’G á¡LGƒe qºg ô£«°S ó≤d êQɢ˘N ≈˘˘à˘M …õ˘˘«˘ ∏‚E’G Pƒ˘˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘Y è˘˘«˘ ∏˘ î˘ ∏˘ d ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G ᢢcô˘˘©˘ e º˘˘Yó˘˘j »æ¨∏Hh :∫ƒ≤j É¡«ah ,õjõ©dG óÑY ∂∏ŸG ¤EG ¬àdÉ°SQ ‘ RôH ∂dPh ,øjôëÑdG âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG I’h ¿CG ø˘˘ e …ô˘˘ µ˘ ˘a ¢ûgOCGh …ô˘˘ eCG ™˘˘ eɢ˘ ˘éà ò˘˘ ˘NCG ɢ˘ ˘e ᢢ ˘MQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö∏≤d ¬Yô°UCG ɪa ∂dP í°U ¿EÉa º¡æ«H IQQÉ≤à õ«∏‚E’G ¤EG ¿ƒÄéà∏«°S øĪWÉa ,∫ƒ≤«a á◊É°üŸG ¤EG ¢UÓNEÉH í°üæj ºK π≤Yh øjO …P πc º°üØj AÉ°ü≤à°S’Gh ,IÉYΰùe á«YQ ∂d âjƒµdG πgCG π©LGh êGôN πbCÉH ¬àcôM GPEGh ,áæàa ∑ôëj ’ áfÉ£ØdG ƒNCGh §b Ëôc ≈°ü≤à°SG Éeh ,iô©dG .QGóÑdG ∞dBÉàdG á£HGôH QGóÑdG QGóÑdGh QGò◊G QGò◊Éa ,q¿CɪWG ÏØdG ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMCG ï«°û∏d ¬°ùØf ´ƒ°VƒŸG ‘ iôNCG ádÉ°SôH å©Ñjh ºµ«é∏j ¿CG »æ¨∏H ¬æeh ºµæe ÜÉ£ÿG OQGƒJ ™eh :É¡«a ∫ƒ≤j âjƒµdG ºcÉM ºµeɵMCG ,á«eÓ°SEG áeCG ºµfC’ »æfõMCGh ÊAÉ°ùa ¿ƒª∏©J øà AÉéàd’G ¤EG ‘ á«æjódG IôcGòdG øe (õjõ©dG óÑY ∂∏ŸG …CG) ¬æ«Hh »æ«H ÉŸh á«Yô°T .√Éæ©eh ¬¶Ød Gòg Éà ¬«dEG âÑàc á«Yô°ûdG IÉaÉæŸG á«Hô©dG á«dÓ≤à°S’G ∞bGƒŸGh ¢Uƒ°üædG √òg ΩÉeCG åMÉÑdG ™«£à°ùj ’ ´õ¡e øH º°SÉb ï«°ûdG kÉ≤M »°VÉ≤dG ¢ù«Fô∏d k’ÓLEG ∞≤j ¿CG ’EG á«eÓ°SE’G Gò¡H á«HÉÑ°ûdG è«∏ÿGh øjôëÑdG ∫É«LCG §HQ IQhô°V kÉ©«ªL ócDƒf ¿CGh ∂Ģ˘dhCG π˘˘é˘°S í˘˘à˘Ø˘ H IÒ°ùŸG Rõ˘˘©˘ à˘ J ¿CGh ,º˘˘¡˘ Jɢ˘«˘ °ü°ûd A»˘˘°†ŸG ï˘˘jQɢ˘à˘ dG á«eÓ°SE’G á«Hô©dG ájƒ¡dG »ªëf »µd è«∏ÿG ïjQÉJ ‘ Aɪ¶©dG Aɪ∏©dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdGh ±É˘˘ ˘bhC’G IQGRƒ˘˘ ˘d kGô˘˘ ˘µ˘ ˘°ûa ,»˘˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ìÓ˘˘ ˘°UE’G IÒ°ùe ™˘˘ ˘aó˘˘ ˘fh .ójóéàdGh ´GóHE’G øe ójõŸG ¤EGh á«eÓ°SE’G ¢ù«FôdG »°VÉ≤dG - ôWÉÿG ∑QÉÑe PÉà°SC’G ÜÉàc :∫ƒ≤ædG Qó°üe@

¤EG É¡©Lôj ¿CG ¬«∏Y ∞∏N ï«°ûdG ìÎbG óbh Aɢ˘°†≤˘˘dG ±Î©˘˘j ’ å«˘˘M ,…ô˘˘Ø˘ ©÷G Aɢ˘ °†≤˘˘ dG Gò˘µ˘gh ,»˘°Vɢ≤˘dG ΩɢeCG ’EG ¥Ó˘˘£˘ dɢ˘H …ô˘˘Ø˘ ©÷G .''É¡LhR ¤EG ´ƒLôdÉH É¡d ºµëj ¿CG ´É£à°SG ájOƒ©°ùdG ¢VÉjôdG IójôéH áÑJɵdG QhõJh äGó«ØM ióMEG ÉgQÉÑàYÉH øjôëÑdG …ôŸG ´É©°T ∫ƒ≤J »gh ''É¡eC’ ÉgóL'' ,…ôŸG º°SÉb ï«°ûdG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG Iƒ£N ¿EG'' ‘ øjôKDƒŸG OGhôdG IÉ«M øY Ihóf áeÉbEGh ËôµàH á«FÉ°†b ∞bGƒe øe É¡«a Éeh á«fÉ°ùfE’G IÉ«◊G AÉØàM’G RhÉéàj ™FGQ RÉ‚EG á«°SÉ«°Sh á«Yô°Th ᫢aɢ≤˘Kh á˘jƒ˘Hô˘J äɢYô˘L Aɢ£˘YEG ¤EG Êɢ°ùfE’G π˘˘≤˘ M ‘ ᢢ«˘ dÉ◊G ∫ɢ˘«˘ LC’G ¿Gó˘˘Lh ‘ Iô˘˘ KDƒ˘ ˘e AGô˘KEGh ΩɢY π˘µ˘°ûH á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘ d Êɢ˘°ùfE’G çGÎdG ï«°ûdG äGó«ØM ióMEG ÉfCGh ,¢UÉN πµ°ûH √OGhôd É¡∏gCG øe kGÒãc ¬æY ⩪°S »àdG ´õ¡ŸG º°SÉb ∂°T ’h ô˘˘î˘ Ø˘ dɢ˘H ô˘˘©˘ °TCGh ¬˘˘Jɢ˘«˘ M ø˘˘ Y äCGô˘˘ bh »°üî°ûdG ¬îjQÉJ øe kÉ°†©Hh ¬JÉjɵM ™LΰSCG ɢ¡˘ª˘Mô˘j º˘«˘µ◊G ø˘°ùM âæ˘H ᢰüM »˘Jó˘L ø˘˘e ¬JÉ«M π«°UÉØJ øY Éæd »µ– âfÉc ó≤a ,¬∏dG kÓ˘ã˘e »˘FGò˘¨˘dG ¬˘eɢ¶˘f ¢üî˘j ɢª˘«˘ a ᢢ«˘ eƒ˘˘«˘ dG ¬fC’ ᫪∏©dGh á«fÉ°ùfE’G áØbGƒe I̵d ¢ûgóæfh kÓãe ᪩WC’G ¢†©H §∏N øY ¬∏gCG ≈¡æj ¿Éc ø˘µ˘J ⁄h ¿B’G á˘ahô˘©˘e ᢫˘ ª˘ ∏˘ Y 󢢫˘ dɢ˘≤˘ J »˘˘gh Ω󢢩˘ H º˘˘¡˘ ë˘ °üæ˘˘j ɢ˘ª˘ c ,Úæ˘˘°S ò˘˘æ˘ e ᢢdhGó˘˘à˘ e ‘ áë«°üf kÉ°†jCG »gh ,kGóHCG Üô¨ŸG ó©H ádƒ∏«≤dG ¬°ùMh ,¬à«°üî°T Iƒb ¬«a »æÑéYCG ɪc ,É¡∏fi ,¬∏gCG ™e ¬∏eÉ©J ‘ ∫ó©dÉH ¬eGõàdGh ,ÊÉ°ùfE’G Ωɢ˘jC’G Úæ◊h ᢢ∏˘ «˘ ª÷G Ihó˘˘æ˘ dG √ò˘˘¡˘ d kGô˘˘ µ˘ ˘°T øjôëÑ∏d ôKDƒŸG ïjQÉàdÉH Éæd ìƒ∏J »àdG á∏«ª÷G Ió˘ª˘YCG ø˘e ¿É˘c ó˘≤˘d ,∞˘«˘ °†Jh .™˘˘«˘ ª÷G ø˘˘Wh ÉfCGh »eƒ«dG º¡∏cCG ‘ º¡«∏Y ôKDƒjh Ö£dÉH º∏©dG ,á«Ñ£˘dG äɢeƒ˘∏˘©ŸG √ò˘g π˘µ˘H ¬˘à˘WɢMEG Üô˘¨˘à˘°SCG ¬àLhR ódGh ƒgh º«µ◊G ø°ù◊ ÉÃQ Gòg ™LQCGh .Ö£dG ‘ kɪ∏e ¿Éc …òdG º°SÉb ï«°ûdG äGó«ØM ióMEG äôcP ɪ«a ''∂«°ùdG'' ™e ´õ¡ŸG »°VÉ≤dG ¬°üb øY ´õ¡ŸG ±ÎYÉa ,Iô≤ÑdG íHòH ¬Ø∏ëa ,kÉ°Sƒ∏a ¥ô°S …òdG .É¡°Só≤jh Iô≤ÑdG óÑ©j ¬fC’ ,¬Ä£îH äGó«ØM ióMEG »gh ;…ôÙG ≈°ù«Y Oƒ∏N ∂dP ‘h kÉ°†jCG ÉgódGhh É¡JódGh øe ´õ¡ŸG ï«°ûdG ,´õ¡ŸG …óL øY º∏«ØdG IógÉ°ûe Êô°S'' ∫ƒ≤J ,º∏«ØdG ‘ IOƒLƒŸG ¢ü°ü≤dG √òg É橪°S ÉŸÉWh …ò˘˘ dG Üɢ˘ q°ü≤˘˘ dG ᢢ °üb kɢ ˘LGhQ ¢ü°ü≤˘˘ ˘dG ÌcCGh ‘ âÑj ¿CG …óL ´É£à°SG ∞«ch ,√Oƒ≤f âbô°S .''ºµëjh ôeC’G Ió«ØM »gh ;»°Vƒ©dG óªfi á°ù«fCG ÉeCG ɡ੪°S á°üb ∑Éæg'' ∫ƒ≤àa ´õ¡ŸG äGó«ØM øe ´õ¡ŸG øªMôdGóÑY ï«°ûdG âæH Ëôe »eCG øe kGOƒ≤f ¥ô°S ób ÚbQÉ°ùdG óMCG ¿CG »gh …óL øY Ωób ,ábô°ùdÉH kɪ¡àe ¿Éc ¬fC’h ,¬∏LQ ‘ É¡£HQh ‘ êô©j ¿Éch ,¬æY ᪡àdG kÉ«aÉf »°VÉ≤dG ¤EG ¬dCÉ°ùa ∂dòH …óL ∂°ûa ,É¡∏≤ãd áé«àf ¬«°ûe É¡«∏Y CGô≤j ¿C’ √ÉYóa ¬ŸDƒJ É¡fCÉH ∫É≤a ,¬bÉ°S øY ∞˘°ûc êôfi ∞˘bƒ˘e ‘ ¬˘˘∏˘ ©˘ L ɇ ,ɢ˘¡÷ɢ˘©˘ «˘ d .Oƒ≤æ∏d ¬àbô°S

ᢩ˘«˘°ûdG ”Bɢe âë˘à˘a ô˘NB’G ƒ˘˘g ‘ƒ˘˘J ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh .AGõ©dG πÑ≤àd É¡HGƒHCG ióMEG ‘ âÑé©J'' ∫ƒ≤àd óªfi ΩCG Oƒ©Jh ió˘˘MEG ‘ ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ Hɢ˘b ᢢ«˘ fGô˘˘jEG kGRƒ˘˘ é˘ ˘Y ¿CG äGôŸG ,π˘jƒ˘W ø˘eR ò˘æ˘e ɢ¡˘LhR ‘ƒ˘˘J AGõ˘˘©˘ dG ¢ùdÉ› IóbÉa »gh ,ÉgôªY øe ÚKÓãdG ‘ âfÉc ÉeóæY äGƒæ°ùdG √òg á∏«W â°ûY ∞«c É¡àdCÉ°S ,ô°üÑ∏d ∂æY ‘ƒJ ∂LhRh ∂dÉØWCG â«HQ ∞«ch ,∑óMƒd ø˘ª˘°V ø˘e âfɢc ɢ¡˘fCɢ H ‹ âdɢ˘≤˘ a ,ᢢHɢ˘°T âfCGh äÉbó°Uh äÉeôµe øe ¿óØà°SG »JGƒ∏dG πeGQC’G ó˘FGƒ˘Y ™˘ª˘é˘j ï˘«˘°ûdG ¿É˘c å«˘M ,º˘°Sɢ˘b ï˘˘«˘ °ûdG ‘ áeÉæŸG ¤EG ¥ôÙG øe π≤àæJ »àdG øØ°ùdG ΩÉàjC’Gh πeGQC’G ≈∏Y É¡©«ªL É¡YRƒjh ''ÒØL'' ¬ª°SG ΩÓZ º¡«∏Y É¡YRƒj å«M ,Ωƒj πc ájÉ¡f ‘ ,IÎØd ∫ƒNóŸG Gòg Éæ«Øµ«a ,óé°ùŸG Üôb ¢UÉŸG ''è˘æ˘∏˘dG'' ó˘FGƒ˘Y ≈˘∏˘Y π˘°üë˘f ø˘˘ë˘ fh Ωƒ˘˘j π˘˘ch .''∫ƒNóŸG Gòg ™e õY ‘ ‹ÉØWCG ™e â°û©a ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe kɢ°†jCG ∑ɢæ˘g'' ó˘ªfi ΩCG π˘ª˘ µ˘ Jh ¬dÉØbEɢH …ó˘L ô˘eCG …ò˘dG ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢫˘dɢ°SQE’G Öë°ùfG óbh ,ájÒ°ûÑàdG §£ÿG øe AõL ¬fC’ äÉWƒ¨°†dG ÖÑ°ùH äƒÁ ¿CG πÑb AÉ°†≤dG øe IÌY ôéM º¡d πµ°ûj ¿Éc å«M ,á«fÉ£jÈdG áeÉbEGh Ò°ûÑàdG ácôM Gƒ°SQÉÁ ¿CG ¿hO ∫ƒëj …ó˘L ¿CG kɢ°†jCG ô˘cò˘JCGh ,º˘¡˘H ᢢ°UÉÿG …OGƒ˘˘æ˘ dG ,áæ°ùdGh á©«°ûdG ÚH ¥ôØj øµj ⁄ ´õ¡ŸG º°SÉb ¿’OÉÑàj ,QƒØ°ü©dG ∞∏N ï«°ûdG ¬≤jó°U ¿Éch ¬d âµ°T ɪæ«ëa ,ɪ¡æ«H ɪ«a ΩɵMC’Gh äGÈÿG øY OGR ≈àM É¡d ºFGódG É¡LhR ¥ÓW øe ICGôeG É¡LhR ¤EG ´ƒLôdG ójôJ »gh ,äÉ≤∏W çÓãdG ¬˘≤˘jó˘°U …ó˘˘L ¢ûbɢ˘f ,π˘˘∏Ù á˘˘LÉ◊G ¿hO ø˘˘e ,»¡≤a êôfl øY kÉãëH ∂dòH QƒØ°ü©dG ï«°ûdG

∫ÉLôdG ¿CÉH óªfi ±ÎYÉa ,¬Hòc ÖÑ°ùH ¬«∏Y ¬d Gƒæjq R øe ºg √óL ¢ù∏› ¤EG ¿ƒÑgòj øjòdG øY ∫ÉLôdG ≈¡f ôeC’ÉH √óL ±ôY ɪ∏a ,ÜòµdG ¿ƒ˘˘ã˘ ë˘ j º˘˘¡˘ fC’ º˘˘¡˘ e’h ¬˘˘°ù∏› ≈˘˘∏˘ ˘Y OOÎdG .Oƒ≤ædG ‘ kÉ©ªW ÜòµdG ≈∏Y Qɨ°üdG øe »gh óªfi ΩCG âdÉb ,iôNCG á«MÉf øe ɢjɢµ◊G ø˘e Òã˘µ˘dG É˘æ˘©˘ ª˘ °S'' ´õ˘˘¡ŸG äG󢢫˘ Ø˘ M ÚH ¥ôØj ’ ¬fEG PEG ¬dóYh ¬ªµM øY á∏«ª÷G π˘«˘dó˘dGh Iɢ°†≤˘dG »˘°Vɢb ¿É˘ch ,Ò≤˘a ’h »˘˘æ˘ Z ᢢ ˘«˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ∫hó˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e kGÒã˘˘ ˘c ¿CG ∂dP ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ‘ ºµë«d øjôëÑdG ¤EG ¿ƒJCÉj GƒfÉc á«é«∏ÿGh »àdG ¬ØbGƒe ióMEGh ,º¡æ«H »°†≤jh ºgÉjÉ°†b QÉ°ûà°ùŸG Qhõj ÉeóæY ¬fCG ƒg …ódGh øe ɡ੪°S ,¬Ñé©j ’ kÉÄ«°T ™ª°ù«a ,¬©e º∏µàjh ∞jôé∏H ≈¡˘fCG ó˘b ¬˘fCɢH Qɢ°ûà˘°ùŸG º˘¡˘Ø˘j Gò˘¡˘Hh ∞˘≤˘j ¿É˘c ¿Éc ´õ¡ŸG ï«°ûdG ‘ƒJ ÉeóæY …ódGhh ,á∏HÉ≤ŸG óbh ,√ôªY øe á©HÉ°ùdG ‘ ¿Éc ÉÃQ ,kGÒ¨°U á¨∏dG ‘ á©«∏°V ´õ¡ŸG ï«°ûdG …óL áLhRh âfÉc Ée ádÉ°SQ áHÉàc »æe Ö∏£J Éeóæ©a ,≈ë°üØdG ¤EG êÉàMCG Óa ≈˘ë˘°üØ˘dG ᢨ˘∏˘dɢH ɢgɢjEG »˘æ˘¨˘∏˘Ñ˘J ᢨ˘∏˘dG ô˘°S ø˘˘Y ɢ˘¡˘ à˘ dCɢ °S ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh ,ɢ˘¡˘ à˘ Zɢ˘«˘ °U ‹ âdɢb á˘ª˘∏˘©˘à˘e ø˘µ˘J ⁄ ɢ¡˘fCG º˘ZQ ≈˘ë˘°üØ˘dG …ó˘˘L Ωɢ˘µ˘ MCG âfɢ˘c ,''ô˘˘°üb ɢ˘e ï˘˘ «˘ ˘°ûdG êƒ˘˘ HCG'' ¿CG á˘LQó˘d ,»˘gɢ˘æ˘ dG ô˘˘eB’G ¿É˘˘ch ,kGó˘˘L Ió˘˘j󢢰S øe ƒgh ,√ôeCÉH ’EG íàØJ ’ …OGƒædGh ¢SQGóŸG .’ ΩCG ó∏ÑdG áë∏°üe ‘ âfÉc GPEG Ée iôj IÉ°†≤dG »°VÉb ƒg ¿Éc'' ∫ƒ≤J ´õ¡ŸG ᪫¡a á©«°ûdG óYÉ°ùjh ,á©«°ûdGh áæ°ù∏d ºµëj ,RôHC’G ÜɢH í˘à˘a ‘ƒ˘J ɢeó˘æ˘Yh ,á˘æ˘°ùdG ó˘Yɢ°ùj ɢ˘ª˘ ∏˘ ã˘ e ¬˘˘ à˘ ˘NCG ø˘˘ HEG ≈˘˘ à˘ ˘M ,ᢢ ©˘ ˘«˘ ˘°ûdG ”Bɢ ˘e ‘ AGõ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ,¬°ùØf º°SÉb è¡f ≈∏Y QÉ°S ´õ¡ŸG øªMôdGóÑY

¬JÉLhR ióMEG ódGh øe Ö£dG º∏©J É¡LhR ¤EG á≤«∏W ´ÉLQE’ á©«°ûdG …CGQ óªàYG

É¡à≤«≤°Th »°Vƒ©dG á°ù«fCG

:ÒeC’GóÑY ÖæjR - áeÉæŸG

á°Uôa øWƒdG äõ¡àfG ìÉààa’G ¢ûeÉg ≈∏Y äÉ°ù∏÷ ´õ¡ŸG ï«°ûdG äÉÑjôb øe OóY Qƒ°†M √òg ÈY kÉ©e CGô≤f ,äGQGƒ◊G √òg âfÉch IhóædG º˘°Sɢb ï˘«˘°ûdG äGó˘«˘Ø˘M ¬˘H âKqó– ɢe Qƒ˘˘£˘ °ùdG .´õ¡ŸG ´õ¡ŸG óªfi ï«°ûdG âæH óªfi óæg ôcòàJ ∫ƒ≤àa º°SÉb ÉgóL øY ¬«µëj ÉgódGh ¿Éc Ée ´õ¡ŸG º°SÉb ï«°ûdG øY …ódGh ÉæKóëj Ée kɪFGO'' ∫ó©dÉH ºµëj kɪFGO ¿Éc ¬fCGh ,ájƒ≤dG ¬à«°üî°Th hCG ᣰSGh ¿ƒdƒ≤J ’) ,¬ªµM ‘ kGóMCG ÜÉ¡j ’h ᢰüb ɢæ˘d ô˘cPh ,∫󢩢dɢH kɢahô˘©˘e ¿É˘c (§˘˘«˘ °Sh π«MCG å«M ,√Oƒ≤f ¬æe âbô°S …òdG ÜÉ°ü≤dG Ö∏£a ´õ¡ŸG …óL ¤EG º¡H ¬Ñà°ûŸG øe ¿ÉæKG ,Oƒ˘≤˘f ø˘e º˘¡˘Hƒ˘«˘L ‘ ɢ˘e Gƒ˘˘Lô˘˘î˘ j ¿CG º˘˘¡˘ æ˘ e ,AÉŸG øe AÉYh ‘ √Oƒ≤f º¡æe óMGh πc ™°†jh í£°S ≈∏Y ƒØ£J âjõdG äGô£b ´õ¡ŸG iCGQ ɪ∏a Oƒ˘˘≤˘ f ¥ô˘˘°S …ò˘˘dG ƒ˘˘g ø˘˘e ɢ˘¡˘ æ˘ ˘«˘ ˘M ±ô˘˘ Y AÉŸG .ÜÉ°ü≤dG kɪFGO âæch kGóL á∏«ªL ¬JÉjôcP'' ∞«°†Jh øe Üô≤dÉH ,ô°ü©dG ∂dP â°ûY »æfCG ƒd ≈æ“CG ájƒ≤dG ¬à«°üî°T âÑÑMCG ,√óé°ùe AÉæah ¬dõæe ¿É˘c ,᢫˘Fɢ°†≤˘dG Qƒ˘eC’G ‘ âÑ˘˘dG ‘ ¬˘˘à˘ Yɢ˘é˘ °Th ¿Éch ,∑ÓeC’G øe ójó©dG ¬jódh ,kGóL kÉ«î°S ''ÒØ˘˘L'' ‘ ¬˘˘°Sƒ˘˘∏˘ a ™˘˘°†j ¬˘˘fCG ¬˘˘ æ˘ ˘Y ±hô˘˘ ©˘ ˘e .''AGô≤ØdG ≈∏Y É¡YRƒjh ï«°ûdG øH óªfi áLhR »gh ;áë∏a ÉeCG É¡LhR É¡d ÉgGhQ äÉjôcP …hÎa ´õ¡ŸG óªfi ¿CG ôcòJCG'' ∫ƒ≤Jh ´õ¡ŸG º°SÉb ï«°ûdG √óL øY ≈àM AÉ°ùæ∏d áaôZ ¢ü°üN ób ¿Éc ´õ¡ŸG ï«°ûdG øe AÉ°ùæ˘dG »˘¡˘à˘æ˘J ɢe󢩢Hh ,ɢ¡˘«˘a ¬˘∏˘dG Ghô˘cò˘j ¿Éch (äÉfBG ™HQCG) ø¡«∏Y ´Rƒj øLôîjh ôcòdG ôcòjh ,ÒãµdG …hÉ°ùj ¿ÉeõdG ∂dP ‘ ≠∏ÑŸG Gòg ô£ŸG Iójó°ûdG ΩÉjC’G óMCG ‘ ¬fCG kÉ°†jCG »LhR ‹ ™˘£˘à˘°ùj ⁄h ,ô˘¡˘ ¶˘ dG IÓ˘˘°U ¿GPCG ó˘˘Yƒ˘˘e ¿É˘˘ch ºq ˘ g ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh ó˘˘é˘ °ùŸG ‘ ¿GPC’G º˘˘°Sɢ˘b ï˘˘ «˘ ˘°ûdG º¡fCÉH √ÈNCGh ºgóMCG √AÉL √óé°ùe ¤EG ÜÉgò∏d º°SÉb ï«°ûdG √É£YCÉa ,IÓ°üdG GƒeÉbCGh GƒfPCG ób .(¢Sƒ∏ØdG øe áYƒª›) (IQÉ°ûH) ¿Éc ,áë∏a ∫ƒ≤J º°SÉb ï«°ûdG IÉ«M øYh ¢ù∏› OɢJô˘˘j ¿É˘˘c ó˘˘bh ,kGÒ¨˘˘°U kÓ˘ Ø˘ W »˘˘LhR ø˘Y º˘°Sɢb ï˘«˘°ûdG ¬˘dCɢ°ù«˘a ,º˘°Sɢb ï˘˘«˘ °ûdG √ó˘˘L õ˘ÑÿGh ô˘ª˘à˘dG π˘cCG ó˘b ¬˘fCɢH ,¬˘d ∫ƒ˘≤˘«˘a ¬˘Fɢ°ûY Ée ¬fCG ¬æe kÉæX Oƒ≤ædG øe ᫪c √óL √É£YCÉa ⁄ á≤«≤◊G ‘h ,ó«dG äGP ≥«°†d ’EG ôªàdG πcCG ø˘e kɢ©˘ª˘L ¿EG PEG ¬˘æ˘e kɢbOɢ°U kɢã˘jó˘˘M Gò˘˘g ø˘˘µ˘ j ¿CÉH óªfi GhÈNCG ób ´õ¡ŸG ±ƒ«°V øe ∫ÉLôdG ,õÑÿGh ôªàdG πcCG ób ¬fCÉH ´õ¡ŸG ï«°û∏d ∫ƒ≤j óªfi √ó«ØM Üòc ´õ¡ŸG ï«°ûdG ∞°ûàcG óbh å«M º¡FÉ°ûY øY óªfi ï«°ûdG ¬æHEG ∫CÉ°S ÉeóæY kGô“ øµj ⁄h ,Gòch Gòc ¿Éc AÉ°û©dG ¿CÉH ,¬d ∫Éb »æHEG ‹ ∫ƒ≤j GPÉŸ ¿PEG) ´õ¡ŸG ¬dCÉ°ùa ,kGõÑNh ¬˘æ˘HEG √ó˘Yƒ˘a (?kGõ˘Ñ˘Nh kGô“ ≈˘°û©˘J ¬˘fCɢ H ó˘˘ªfi 󢫢Ø◊G ø˘e ≥˘≤˘ë˘à˘jh ∫Cɢ °ùj ¿CG ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG Ö°†Zh ¬eÓa ,kÉHòc √óL ÈNCG …òdG óªfi

z¢ùjô¡dG{`H ió¨àjh záLÉÑdG{ `H ô£Øàj ¬∏dG ¬ªMQ ¿Éc :ó«ÑY º«gGôHEG óªMCG `` √QhÉM ΩÉ¡ædG º«gGôHEG

Ö°ùædG ábÓY πH .. §≤a áaô©e ábÓY â°ù«d Éæg ábÓ©dGh .. ´õ¡ŸG º°SÉb ï«°ûdÉH AÉ≤∏dG ±ô°T º¡d ¿Éc øjòdG ä’ÉLôdG øe ó«ÑY º«gGôHG óªMCG ´õ¡ŸG óªMCG ï«°ûdGh ,´õ¡ŸG óªMCG ï«°ûdG âæH áë«∏e É¡ª°SG »eCG ∫' ƒ≤«a ´õ¡ŸG º°SÉb ï«°ûdG øY á«bÉH äÉjôcP øY ó«ÑY çóëàj , kÉ°†jCG IÒ÷Gh ≈Hô≤dGh .. ó«ÑY º«gGôHEG ¬ª°SG …ódGƒa ÜC’G á«MÉf øe ÉeCG ,ΩC’G á«MÉf øe Gòg ,»eCG ºY ¬fƒc ‹ Üô≤j º°SÉb ï«°ûdG ¿EÉa ∂dòHh ,´õ¡e øH º°SÉb ï«°ûdG ≥«≤°T .'' ÚÑfÉ÷G Óc øe Éæg ¬©e »WÉÑJQG ¿CÉa ∂dòHh ,´õ¡e øH º°SÉb á≤«≤°T Ëôeh Ëôe É¡ª°SG É¡eCGh É«g É¡ª°SG ¬JódGh 5 É¡æ«M ≠∏HCG âæc 1941 áæ°S ´õ¡e øH º°SÉb ï«°ûdG ‘ƒJ ÚM

≈∏Y ¥ôÙG πgCG É¡«∏Y ≥∏WCG óbh ,»ë«°ùŸG øjódÉH kGô°ûÑe á«FGƒg . ''¢ù«∏HEG π«N'' Ö≤d ¬àLGQO

iôcP ‹ ∑ôJ ób - ¬∏dG ¬ªMQ - ¬fCG ’G IóŸG ô°üb ºZQh , ΩGƒYCG ‘ π°ùY á£≤f øY IQÉÑY iôcòdG √ògh , »JÉ«M á∏«W »©e ≈≤Ñà°S ´õ¡e øH º°SÉb ï«°ûdG É¡ª©d Ωƒj äGP »JódGh »æJòNCG ó≤a ,…ô°S ‹ É¡eƒj ôeCÉa , AɵÑdG Òãc ..ådÉãdG …ô¡°T ‘ É¡æ«M âæch .. , ËôµdG ¿BGô≤dG øe á∏jƒW IAGôb ó©H …ô°S ‘ ™°VƒJ π°ùY á£≤æH ≈àM …ô°S ‘ OƒLƒe á£≤ædG ∂∏J ôKCG ∫Gõj ’ ¬fCG Éæg ábQÉØŸGh .…ôªY øe Ú©Ñ°ùdG ‘ ÉfCGh Ωƒ«dG

Ö«Ñ£dG ï«°ûdG kɢ«˘Ñ˘©˘°T kÉ˘Ñ˘«˘Ñ˘W ´õ˘¡˘e ø˘H º˘°Sɢb ï˘«˘°ûdG ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ dh :∞˘˘«˘ °†jh ΩÉjC’G ióMEG ‘ , kÉ°†jCG ¬°ùØf èdÉ©jh ÜÉ°ûYC’ÉH ¢SÉædG èdÉ©j ...kÉYQÉH ób âfÉch ¬d äGƒæ°S 10 ôª©dG øe á¨dÉÑdG É¡àæHG Ió«°S äô°†MCG '' ï˘«˘°ûdG ɢ¡˘d ∫ɢ≤˘a , Ωƒ˘æ˘dG ø˘e ɢ¡˘Xɢ≤˘«˘à` ` ` ` ` ` ` `°SG ó˘æ˘Y ICÉ˘é˘ a ⢢qª˘ Y â– øe É¡«∏Y ΩÉ©£dG »∏NOCGh áª∏¶e áaôZ ‘ ΩÉjCG 3 IóŸ É¡«côJCG ô`` `¶ædÉH GPGh ∂dP ¿Éch , '' É¡«∏Y ÜÉÑdG »ëàaCG ΩÉjCG 3 ó©Hh , ÜÉÑdG .á«fÉK É¡«dEG Oƒ`` ` ` ` `©j Gòg áYGôHh º∏Y ióe ô¡¶j ôNBG ∞bƒe kÉ°†jCG ó«ÑY ôcòàjh »°Sôc ≈∏Y kÉ°ùdÉL kÉ°†jôe ºgóMCG ô°†MCG å«M .. º«¶©dG πLôdG ¬≤aGôe ¢†Ñf Égó©H ¢ùLh ≈∏Y ∞°ûµa , º°SÉb ï«°ûdG ¤EG ∑ôëàe ..áë°üdG Qƒaƒe ¬fCÉH ôXÉæ∏d hóÑj ôeC’G øe ¬∏gƒd ¿Éc …òdGh äÉjBG ɢ¡˘«˘∏˘Y CGô˘b) Aɢe á˘LɢLR ï˘«˘°ûdG ɢg󢩢H ô˘°†MCG ,᢫˘æ˘Ñ˘dG …ƒ˘b ≈Ø°ûà°Sh ,kÉ«eƒj ÜGƒcCG 3 É¡æe ∫hÉæJ '' ¢†jôª∏d ∫Ébh (á«fBGôb ∑ô˘°†MCG …ò˘dG ∂Ñ˘Mɢ°U ¿CG ɢª˘c ,ΩGó˘bC’G ≈˘∏˘Y kɢ«˘°ûe »˘æ˘æ˘«˘JCɢ à˘ °Sh ‹ ∫ƒ≤àd »ææ«JCÉà°Sh kGóL ∞«©°V ¬°†Ñf ¿C’ ,áYÉ°S 48 ó©H 䃪«°S ï«°ûdG ¤EG AÉLh ∂dP ≥≤– kÓ©ah ,'' IOóÙG IóŸG ó©H ¬æaO ” ó≤d ¢SÉæ∏d ¬LÓY ‘ óªà©j ¬∏dG ¬ªMQ ¿Éc óbh .∂dòH √Èî«d º°SÉb ÖW''h ''»cÉ£fC’G OhhGO IôcòJ'' øjQƒ¡°ûŸG Ú«Hô©dG ÚHÉàµdG ≈∏Y ‘ áªMôdG'' πãe áÁó≤dG á«Ñ©°ûdG ÖàµdG øe ɪgÒZh ''Éæ«°S øHG ¬°ùØf èdÉ©j ¿Éc ɪc ,''᪵◊G ∫ƒ°UCG ™Ñæe''h ''᪵◊Gh Ö£dG Ωƒj πc ìÉÑ°U ‘ ¿Éc ɪc , AGOƒ°ùdG áÑ◊GhCG ÜÉ°ûYC’ÉH AGƒ°S ¬°ùØæH .''∫ƒ∏◊ÉH'' ≈ª°ùj …òdG π¡°ùŸG Ö°û©dG Üô°ûj .. AÉ©HQCG

≈≤ÑJ Ée kGÒÑc kGó¡L ∫òH óbh kGÒ¨°U ∫Gõj ’ ƒgh √ódGh ≈aƒJ óbh Éæg ábQÉØŸGh .. kÉ°†jCG º¡LhRh çÉfE’Gh QƒcòdG øe ¬JƒNEG ≈HQ å«M ≈°ûeh ,kÉeÉY Ú©°ùJ øe ÌcCG ¢TÉY å«M , ¬∏Ñb É©«ªL GƒaƒJ º¡fCG √ƒYOh øjòdG øjôëÑdG Ö©°T AÉæHCG øe ±’B’G É¡eƒj ¬JRÉæL ‘ ≈ª°ùe ’EG º°SÉb ï«°ûdG äÉjôcP øe ≥n Ñàj ⁄h . Ö«ëædGh AɵÑdÉH º°SÉb ï«°ûdG óé°ùe øe óàÁ …òdGh ´õ¡ŸG º°SÉb ´QÉ°T ¬ª°SÉH ´QÉ°T ≈∏Y ´Rƒj ¿Éch kÉHÉ¡e kÉYÉé°T kÉÁôc º°SÉb ï«°ûdG ¿Éch ,á©∏≤dG ≈àM ,Ö∏W …CG ‘ kGóHCG kGóMCG Oôj ’ ¿Éch ,¬∏d (ÚJõ«H) kÉ«eƒj AGô≤ØdG .IÉcõdG ºFGO ¿Éµa ,ábó°üdG ‘ hCG êÓ©dG ‘ AGƒ°S

¬Jɪ````°S ø``e

ÜÉÑ°ûdG ñô°T ‘ ó«ÑY º«gGôHEG óªMCG

ï«°ûdGh OƒªÙG ∞«£∏d GóÑY ï«°ûdGh ó©°S ∫BG ∞«£∏dG óÑY ï«°ûdG øY Égó©H ´õ¡e øH º°SÉb ï«°ûdG ∞bƒJ óbh ,QOƒ÷G ∞«£∏dG óÑY . Iô°TÉÑe AÉ°†≤dG

≈°ùæJ ’ ∞bGƒe ΩÉ©dG øjô˘ë˘Ñ˘∏˘d Êɢ£˘jÈdG Qɢª˘©˘à˘°S’G ¿É˘HCG :ó˘«˘Ñ˘Y ∞˘«˘°†jh øe ´õ¡ŸG óªMCG ï«°ûdG ¬≤«≤°Th ´õ¡e øH º°SÉb ï«°ûdG ¿Éc 1900 kÉ«cP º°SÉb ï«°ûdG ¿Éch , Qɪ©à°S’G ó°V GƒëaÉch GƒehÉb øjòdG ≈°ù«Y ï«°û∏d ¬àë«°üf ≈°ùæJ ’ »àdG ¬ØbGƒe øeh .. kGóL kÉÄjôLh Ωó©d É«fÉ£jôH ™e äGógÉ©e ≈∏Y ™«bƒàdG Ωó©H áØ«∏N ∫BG »∏Y øH .OÓÑ∏d á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdÉH πNóàdÉH º¡d ìɪ°ùdG ..á©FGQ á«æWh ¬Øbh ´õ¡e øH º°SÉb ï«°ûdG ∞bh 1902 ΩÉY ‘h »àdGh øjôëÑdG ‘ áæWÉ≤dG ᫵jôeC’G á«dÉ°SQE’G Iƒ≤Hh ºLÉg å«M »˘ë˘«˘°ùe ¢üT ∑ɢæ˘g ¿É˘ch , á˘jÒ°ûÑ˘à˘dɢH ɢ¡˘æ˘«˘M ≈˘ª˘ °ùJ âfɢ˘c ¬ª°SGh »ë«°ùŸG øjódÉH Ò°ûÑà∏d øjôëÑdG ≥WÉæe ™«ªL ‘ ∫ƒéàj áLGQO ≈∏Y ¥ôÙG AÉ«MCGh ábRCG ‘ π≤æàj ¿Éc å«M , ''ôÁhR ''

ï«°ûdG ™e ´õ¡e øH º°SÉb ï«°ûdG ™°VQ ó≤d :óªMCG ∞«°†jh ÒѵdG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ≥«≤°T ∂dòH Èà©jh »∏Y øH ≈°ù«Y .. áeÉ≤dG πjƒW ¬∏dG ¬ªMQ ¿Éch ,kÉ©e ÉYôYôJh ÉqÑ°T ɪc ,áYÉ°VôdÉH …Qƒ¡L 䃰üH ™àªàj ¿Éc ɪc , áãc AÉ°†«H á«◊ ¬d .. á«æÑdG …ƒb á«°üî°T º°SÉb ï«°û∏d ¿Éch , Ió«©H äÉaÉ°ùe øe ±ô©j ¿Éc .. …ƒb øeh ,ô°VÉ◊G ‘ ’h »°VÉŸG ‘ ’ ,π«ãe É¡d ¿ƒµj ¿CG Qóæj ájƒb ≈∏Y ¬fGôb ó≤©d √Qhõj ÖWÉÿG ¿Éc ÚM ¬fCG ¬dóY ≈∏Y á∏ãeC’G øY IQÉÑY »gh ''√RódG'' ô°†ëj ¿CG ¬æe Ö∏£j ï«°ûdG ¿Éc ,á°Shô©dG ™e áaódGh áWƒØdGh ¿ƒHÉ°üdGh IójóL ÜÉ«K ≈∏Y …ƒàëj ¥hóæ°U É°†jCG ôeCÉj ¿Éch , iôNC’G ICGôŸG äÉeõ∏à°ùe πc ¤EG áaÉ°VE’ÉH ô¡ŸG â©æàbG GPEÉa ,ô¡ŸGh ''√RódG'' áæjÉ©Ÿ ¬°ù∏› ¤EG á°Shô©dG QÉ°†MEÉH .Úaô£dG á≤aGƒÃh ¿Gô≤dG ó≤Y ” ɪ¡H

ï«°ûdG äÉ«eƒj øe .. '' ¢ùjô¡dÉH'' ió¨àjh ''¬LÉÑdÉH'' ô£Øàj Ée kɪFGO ¿Éc óbh ΩÉ“ ‘h kÉ«eƒj ¿Éc ɪc , ¬cGƒØdG ≈∏Y ô°üà≤j √DhÉ°ûY ¿Éc ÚM ‘ …òdG ''¢Sƒ∏°ùdG'' ∂ª°S ∫hÉæJ ≈∏Y ¢Uôëj .. kGô¡X 11 áYÉ°ùdG áYÉ°S ó©Hh ,¬∏cCÉjh kÉjƒ°ûe ¬d πª©ojh ,¬«a »àdG øgódG Iƒ≤H ±ô©j ''ìƒ∏ÑdG'' ∂dP øe ±ò≤jh áLÉLO hCG ∂jO á°ûjQ ¬eƒ©∏H ‘ πNój øY πÄ°S ÚMh ,''ìƒ∏ÑdG'' ‘ IOƒLƒŸG Iƒ≤dÉH ¬ª°ùL ™Ñ°ûJ ¿CG ó©H ¬jƒàëj Ée º°ù÷G ¢üફd á«aÉc Ióe áYÉ°ùdG âfÉc ó≤d '' ∫Éb ∂dP . '' Iƒb øe ''¢Sƒ∏°ùdG ìƒ∏H'' ΩÉjCG 3h áeÉæŸG ‘ ΩÉjCG 4 kÉ«Yô°T kÉ«°VÉb ` ±hô©e ƒg ɪc ` ¿Éc ɪc óbh ,πØ«∏a á∏FÉY øe IÉàØH ¥ôÙG πgCG ¬LhR óbh , ¥ôÙG ‘ Qɢ˘°ûà˘˘°ùŸG ÚYh , kɢ eɢ˘Y 20 ‹Gƒ˘M ≈˘ª˘©˘dɢH º˘°Sɢ˘b ï˘˘«˘ °ûdG Ö«˘˘°UCG ºgh , ¬fɵe Ú«Yô°T IÉ°†b áKÓK ∞jôé∏H õdQÉ°ûJ ÊÉ£jÈdG


opinion

…CGôdG 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

opinion@alwatannews.net

IÓ°üdG äÉbhCG 4:02

ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:39

3:10 5:59 7:29

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

?AGQRƒdG …CGQ Ée ò˘˘ æ˘ e AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ °S Iƒ˘˘ YO Úæ˘˘ WGƒŸG ¢†©˘˘ H Ò°ùØ˘˘ J ¿CG hó˘˘ Ñ˘ ˘j IQhô°†H ¬àeƒµM AÉ°†YC’ Iójó÷G áeƒµë∏d ∫hC’G ´ÉªàLE’G ¬°SCGôJ òNCÉj QÉ°U Üôb øY º¡JÉLÉ«àMEGh º¡eƒªg áaô©Ÿ ¢SÉædG ¤EG ∫hõædG .IOó©àe k’ɵ°TCG ádÉM ¢ù∏› ÖMÉ°U ø°ùM ∞°Sƒj ¬«LƒdG q‹GE ¢ùªg ΩÉjCG πÑ≤a áØ∏àıG íFGô°ûdG øe ÒãµdG (»FÉKÓãdG) ¬°ù∏› Ωƒj …òdG ôgÉeƒH ¬°ù∏› Qƒ°†M QɪYC’G ∞∏àfl øe ójó©dG ¢Uôëj å«M ÚæWGƒŸG øe »àdG ÉjÉ°†≤dG ∞∏àfl ∫ƒM áæNÉ°S ájƒ«M äGQGƒM ¬«a QhóJ …òdG …ôéj Éà ôKCÉàj »HôY »æjôëH Ö©°ûc º¡°ù“ ≈àM hCG ÚæWGƒŸG oº`u ¡`o J »àdG äGÒ¨àdG hCG áª≤dG ô“Dƒe èFÉàæc á°SÉ°ùM äÉYƒ°Vƒe øe ¬dƒM ¿CG äóLh »JɶMÓe øe øµd ,∑GP hCG »é«∏ÿG ô£≤dG Gòg ‘ äôL QGôZ ≈∏Y á«∏ÙG Ωƒª¡dG ƒg ¢ù∏ÛG ≈∏Y ÖdɨdG ‘ óFÉ°ùdG åjó◊G ∫BG É«g áî«°ûdG ¿CÉ°ûH Ú©Ñ°ùdG ÚeÉëª∏d áÄLÉØŸG á°†jô©dG √òg GPÉŸ ‘ …OÉ«b ™bƒe ‘ É¡æ««©àd øWƒ∏d IôîØe âëÑ°UCG »àdG »gh áØ«∏N ·CG ∞∏àfl ¿ƒ«Y ‘ IÒ¨°üdG áµ∏ªŸG √òg ™aQ Ée IóëàŸG ·C’G ¿CG á«Ø∏N ≈∏Y kÉÑjô≤J ΩÉY øe ÌcCG É¡HÉîàfEG ≈∏Y ôÁ rº`n dnh ⁄É©dG äGô°†M ¿CÉch ,ÚàØ«Xh ÚH ™ª÷G í°üj ’h IÉeÉfi Öàµe É¡jód √òg ’EG á°SÉ°ù◊G ÉjÉ°†≤dG øe Ghóéj ⁄ Ú«æjôëÑdG (ƒJÉcƒaC’G) ≈∏Y ócDƒj ™«ª÷G ¿Éc …òdG ∫ó©dG ôjRh ó°V ºgGƒµ°T ∂dòch á«°†≤dG !?AÉ°†≤dG á°üæe »∏à©j ¿Éc ÉeóæY ¬àgGõf Gòg øe º¡HGô¨à°SEG ¿hóÑj (ø°ùMƒH) ¢ù∏› ‘ Qƒ°†◊G π©L Ée ⁄ ∫ó÷G ¿CG øe ºZôdÉHh äGòdÉH Aɪ°SC’G √òg QÉ«àNEG øeh â«bƒàdG á«eÓ°SE’G πàµdG AÉ°†YCÉH Éfoô` pcò`oj ¬æµd ó©H í°†àJ ⁄ ÜÉÑ°SC’Gh p¬àæj ≈£Z …òdG áaÉ≤ãdG ™«HQ ¿ÉLô¡e ‘ Ghóéj ⁄ øjòdG »HÉ«ædG ¢ù∏ÛÉH øe ᪡ŸGh á∏«ª÷Gh á©FGôdG äÉ«dÉ©ØdG øe ô¡°T øe ÌcCG áMÉ°ùe ‘ ∞˘˘ ©˘ ˘°†dG •É˘˘ ≤˘ ˘f ’EG ìô˘˘ °ùeh Üô˘˘ Wh ø˘˘ ah ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°Sh ÜOCGh ô˘˘ ©˘ ˘°T Ée) »Hô©dG πãŸÉH ∑ôcòj Ée º¡àeÉ«b âeÉ≤a ≈∏«dh ¢ù«b á«Mô°ùe äÓàµàdG √òg ó°V ´ÉªLEG ¬Ñ°T ó≤ædG AÉL óbh (áMQÉÑdÉH á∏«∏dG ¬Ñ°TCG ¢†©H ƒgh äÉ≤∏◊G √òg ∞©°VCG QÉ«àNEGh Oó°ûàŸG ∞bƒŸG Gò¡d á«æjódG ÚeÉÙG øe 70` ` dG áYƒª› ¿EG ∫ƒbCG OÉcCG »æfEÉa ,á°übGôdG äÉMƒ∏dG hòëj ’ ¿CG øµÁ ¿Éc á«dhódG Ú©Ñ°ùdGh ™Ñ°ùdG áYƒªÛ QGòàYE’G ™e ᢢdÉC ˘ °ùe Aɢ˘¡˘ fGE h Ahó˘˘¡˘ H ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ø˘˘Y êhôÿG Gò˘˘g Gƒ˘˘Mô˘˘£˘ jh º˘˘ghò˘˘M ôîØf »JGƒ∏dG øjôëÑdG äÉæH ióME’ A»°ùJ áé°V ¿hóH É«g áî«°ûdG IƒNC’G …CGQ ≈∏Y (á«``u `WÉHoôdG) √òg ¢†©ÑdG øX Ö°ùM øµdh ,ø¡H πãe º¡ŸG ,ÚeÉÙG øe áÄØdG √òg Ö∏b äÉfƒæµe øY ∞°ûµj Újô°üŸG ¿EG iôJ ’CG »ædCÉ°ùj »c ∞°Sƒj ø°ùM ¬«LƒdÉH â©aO äÉYƒ°VƒŸG √òg ¿CG ¿Gó«ŸG ¤EG ∫hõædÉH ¬àeƒµM AÉ°†YC’ AGQRƒdG ¢ù«FQ IƒYO øª°V øe øY mIô°üà``r îoe äGô°VÉfi AÉ≤dE’ ôNBGh âbh ÚH ¢ùdÉÛG IƒYO Gƒ∏Ñ≤j äÉeÉ¡Øà°SEG ∫ƒM º¡©e QhÉëà∏d ∫ÉÛG ìÉ°ùaEG ™e º¡à£°ûfCGh º¡JGQGRh ?º¡JÉMÎ≤eh ÚæWGƒŸG á«©bGh ÒZ ¬Jôµa ¿CG øXCG ’ »æfEG ø°ùM ƒH ¬«LƒdG ≈∏Y »HGƒL ¿Éc ÉæFQGRh º¶©eh ,¬°ù∏› ‘ •É°ûædGh ájƒ«◊G øe kGƒL ≥∏îJ »¡a º¡dƒ≤Y ô°üëæJ ø‡ º¡æe nº` nª`q ∏dG ’EG QhÉëàdG ≈∏Y ¿hôjóbh ¿ƒØ≤ãe ¢†©H ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ºgRhÉŒ øµÁ A’Dƒgh ,§≤a (pó` q©dG) á«∏ªY ‘ ájô°SC’Gh á«HOC’G º¡àfɵŸ πH º¡JGQó≤d ¢ù«d Ö°UÉæŸG √òg ƒdoh røne .ÚæWGƒŸG ™e åjó◊G ’EG A»°T πc ‘ øjôWÉ°Th ¢ù«FQ ƒª°S äÉ¡«LƒJ øY ló«©nH º¡d IƒYódG √òg øXCG ’ âØ°VCGh AGQRƒdG …CGQ ɪa ,¿Gó«ŸG ¤EG ∫hõædG IQhô°†H áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ?¢ùdÉÛG √òg OGhQ ≈∏Y ¿ƒdÉ©àj ΩCG ?√qó`n °T º¡«a πg ?º¡°ùØfCG

∫ƒ≤dG IóHR º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH

á`````∏JÉ```ıG É````HhQhCG

OÉ«°üdG óªfi »æjôëH ÖJÉc

IGOCG AÉصfG ƒg ,Üô©dG ´ƒª› ídÉ°üŸ ‹ÉÑeÓdGh Ú¡ŸG ƒëædG ÜÎ≤J áLQO ¤EG »Hô©dG »ª°SôdG Ωɶæ∏d á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG ,ÊGódGh º¡æe »°UÉ≤dG ,ÚÑYÓdG á«≤Ñd íª°S Ée ,ôØ°üdG øe ,º˘gGDhQh º˘gQɢµ˘aCG ˃˘©˘Jh ,äɢ˘cô˘˘ë˘ à˘ dGh ᢢcô◊ɢ˘H OGô˘˘Ø˘ f’G ᢫˘∏˘ª˘Y äGó˘æ˘LCG ≈˘∏˘Y ᢰUÉÿG º˘˘¡˘ Ø˘ bGƒ˘˘e ¢Vô˘˘a ¤EG k’ƒ˘˘°Uh äÉØ∏ŸGh ɢjɢ°†≤˘dɢH á˘∏˘°üàŸG »˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dGh »˘°Sɢ«˘°ùdG ∑Gô◊G .á≤£æŸG ‘ IôéØàŸGh áæNÉ°ùdG .∫Éãªc ''π«FGô°SEG'' ™e ΩÓ°ù∏d á«Hô©dG IQOÉÑŸG òNCÉæd ⁄h .2002 ΩÉY ‘ ähÒH ‘ á«Hô©dG áª≤dG É¡JôbCG IQOÉÑŸG √ò¡a O󢩢àŸG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ’ ᢫˘dhó˘dG π˘aÉÙG ‘ ɢ˘¡˘ ≤˘ jƒ˘˘°ùJ º˘˘à˘ j IOÉYEG øY ¿ƒKóëàj Ωƒ«dGh .»FÉæãdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ’h ±GôWC’G ≥FÉKh øe áeÉg á≤«Kƒc IóëàŸG ·C’G iód É¡YGójEGh É¡∏«©ØJ Ée .É¡«a AÉ°†YC’G ∫hódG áaÉc ´ÓWEG ∫hÉæàe ‘ ¿ƒµàd ᪶æŸG á«Hô©dG á©eÉ÷G ∞«°TQCGh êGQOCG á°ù«ÑM â«≤H IQOÉÑŸG ¿CG »æ©j ≈∏Y ∫ój ɉEÉa A»°T ≈∏Y ∫O ¿EG Gògh .äGƒæ°S ¢ùªN ∫GƒW IGOCG ''π˘˘«˘ £˘ ©˘ J'' ¤EG IQɢ˘°TE’G ‘ ¬˘˘«˘ dEG ɢ˘fCɢ ehCG …ò˘˘dG Ö£˘˘ ©˘ ˘dG .»Hô©dG »ª°SôdG Ωɶæ∏d á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG A’Dƒg ¬H ìQÉ°üf ¿CG øµÁ …òdG Ée ,∫ÉM ájCG ≈∏Yh ,¿B’G º¡àbÓY ‘ ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG IɢHGôŸG ܃˘∏˘°SC’ Úæ˘¡˘à˘ªŸG Ú«˘HhQhC’G ?»Hô©dG ÉæŸÉ©H º¡æµÁ ’ ¬fCÉH É¡«a ¢ùÑd ’ áMGô°üH º¡ª¡Øf ¿CG Éæ«∏Y äɢ©˘ª˘é˘à˘dGh ∫hó˘dG ™˘e Iô˘M IQÉŒ äɢ«˘bÉ˘Ø˘ JG ΩGô˘˘HE’ »˘˘©˘ °ùdG ‘ ,ájQÉéàdG ä’OÉÑŸG ô°UÉæY áaÉc πª°ûJ á«Hô©dG ájOÉ°üàb’G PÉîJG ‘ º¡«Yh πeɵH º¡°ùØfCG ¬«a ¿ƒWQƒj …òdG âbƒdG ¢ùØf øe CGõéàj ’ AõL ƒg …òdG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°û∏d ájOÉ©e ∞bGƒe .á«Hô©dG áYƒªÛG alsayyadM@yahoo.com

.äÉ«ÑbÉæŸG øe ¿ƒ«µjôeC’Gh ¿ƒ«HhQhC’G A’Dƒg √ójôj …òdG ɪa ÊÓ˘≤˘©˘dG Òµ˘Ø˘à˘dG ¬˘é˘à˘fCG …ò˘dG ÒZ »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG »ŸÉ©dG ÊÓ≤©dG »Ø°ù∏ØdG ÒµØàdG ™e ≥°SGƒàŸG »æ«£°ù∏ØdG ?»HhQhC’G ôµØdG ¬eó≤e ‘h º¡d »JCÉjh äGõé©ŸG ìÎéj ¿CG kÓãe ¬æe ¿hójôj πg ?ʃµdG AÉ°†ØdG êQÉN øe áeƒµëH á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH kɢ°Uƒ˘˘°üN ,kɢ ≤˘ M Òfih Öjô˘˘Z ô˘˘eC’ ¬˘˘fEG ¿ƒeó≤jh ¿ƒ˘ë˘é˘Ñ˘à˘j ɢe kGÒã˘c º˘¡˘fC’ ,ɢæ˘∏˘b ɢª˘c Ú«˘HhQhCÓ˘d QÉ«àN’G ájôMh á«WGô≤ÁódGh ájô◊G AÉHBG º¡fCG ≈∏Y º¡°ùØfCG .ïdEG ..ôNB’G ΩGÎMGh Gòg ≈∏Y ''±ô°üà∏d'' Ú«HhQhC’G A’Dƒg ƒYój …òdG Ée áfhóŸG º¡FOÉ˘Ñ˘eh º˘¡˘ª˘«˘≤˘d º˘gô˘µ˘æ˘J å«˘M ø˘e ,Ú°ûŸG ƒ˘ë˘æ˘dG Ú∏˘ã˘ª˘ª˘c ᢫˘∏˘«˘ã˘ª˘à˘dG º˘¡˘à˘Ø˘°U ≈˘∏˘Y º˘¡˘HÓ˘˘≤˘ fGh ᢢ«˘ aô˘˘©˘ dGh ¿ƒÑ∏˘≤˘æ˘j º˘¡˘H GPEɢa º˘¡˘à˘Ñ˘î˘à˘fG »˘à˘dG º˘¡˘Hƒ˘©˘°ûd (Ú°Vô˘nà˘Ø˘e) ¤EG ᢰü«˘Nô˘dG ᢫˘∏˘«˘aɢµ˘«ŸG º˘¡˘à˘«˘©˘Ø˘f ø˘e »˘Mƒ˘H ¿ƒ˘dƒ˘ë˘à˘jh ?Ú«dɪ°SCGôdG QÉÑc ídÉ°üŸ ÚdòàÑe Ú∏㇠äGP É¡FÉ°†YCG ¥Gƒ°SCGh á«dhódG äÉbÓ©dG ¿CG ∂°T ’ πµ°ûJ ,ájQɪãà°S’Gh á«eóÿGh á«©∏°ùdG á«HÉ©«à°S’G äÉbÉ£dG ÉfOhGôj ¿CG ¿hO øe øµdh ,ÖîædG √ò¡d áÑ°ùædÉH kÉjƒ«M k’É› √ò¡d kÉjƒ«M ¿Éc ¿EGh ,á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG ∫É› ¿CG ‘ ºgƒdG ’ PEG IÒNC’G ¿CG ’EG ,É¡«ÑNÉf á∏àc ¿hO á«dɪ°SCGôdG ÖîædG á°SÉ«°ùdG É¡Ñîæd á°†ÙG á«©ØædG äÉ¡LƒàdG ójDƒJ ’h ∑QÉ°ûJ ÖMô˘J ±ƒ˘°S 󢫢cCɢà˘dɢH ɢ¡˘fEɢa ,᢫˘ dhó˘˘dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ∫É› ‘ ≈∏˘Y ɢ¡˘Jɢeƒ˘µ◊ ᢫˘LQÉÿG ᢰSɢ«˘°ù∏˘d ᢫˘Hɢé˘j’G ''Qɢª˘ã˘dɢH'' √ɢaô˘dG iƒ˘à˘°ùeh Ωɢ©˘dG π˘«˘¨˘°ûà˘dG ≈˘∏˘ Yh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Oɢ˘°üà˘˘b’G .»YɪàL’G …ô¨jh iôZCG …òdG ¿EÉa ,iôNCG á¡L øeh ,á¡L øe ∂dP ºµdP ≈∏Y ±ô°üà∏d ájOÉ«≤dG á«°SÉ«°ùdG á«HhQhC’G ÖîædG √òg

’ âëÑ°UCG »HhQhC’G OÉ–’G É¡àeƒ¶æe óFÉbh ÉHhQhCG ≈àM ‘ áHÉ«ædÉH (᫵jôeC’G) πFÉ°SôdG πbÉf QhóH ΩÉ«≤dG ‘ ™fÉ“ ∫ÉM ƒg ɪc á«°SÉ«°ùdG É¡JÉ¡LƒJh ÉgQɵaCG ≥jƒ°ùJh á≤£æŸG .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ÉgôeCG ≈∏Y áHƒ∏¨ŸG ∫hódG ¢†©H OÉ–Ód ᢫˘LQÉÿG ᢰSɢ«˘°ùdG ≥˘°ùæ˘e ɢf’ƒ˘°S Ò«˘aɢN OÉ–’G ó˘˘∏˘ b »˘˘à˘ dG ≥˘˘°ûeO ≈˘˘à˘ M IQɢ˘jR ‘ ™˘˘fÉÁ ⁄ »˘˘HhQhC’G ø£æ°TGh áeRCG ¢ù«ØæJ πLCG øe É¡à©WÉ≤e ‘ ɵjôeCG »HhQhC’G .á≤£æŸG ‘ OÉ–’G ™˘eÉ÷G »˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG ɢgQɢWEGh ɢ˘HhQhCG âfɢ˘ch á©WÉ≤eh QÉ°üM ¢Vôa ‘ ø£æ°TGh hòM äòM ób »HhQhC’G ácôM ¬HÉîàfG ≈∏Y ¬d kÉHÉ≤Y »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≈∏Y ÚeQÉ°U .á«æ«£°ù∏ØdG áeƒµ◊G π«µ°ûàd ¢SɪM ɪ¡«°ùØf ≈∏Y Ö∏¨àdG ‘ ¢SɪMh íàa »àcôM ìÉ‚ ó©Hh √ÉŒÉH ɪ¡JGƒ£N πÑ°S â°VÎYG »àdG äÉÑ≤©dG áaÉc ≈∏Yh k’hCG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ‘ Úàcô◊G ìÉ‚ ó©H - IóMƒe áeƒµM AÉ°ûfEG π˘Ñ˘b ø˘e kɢ«˘ª˘°SQ ɢ¡˘JRɢLEGh ɢ¡˘fÓ˘YEGh á˘eƒ˘µ◊G √ò˘g π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ÉgOÉ–G ‘ á∏㇠ÉHhQhCG äOÉY ,»æ«£°ù∏ØdG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG …OÉ©ŸG »µjôeC’G ∞bƒŸG ΩɨfCG ≈∏Y á«fÉK ¢übô∏d »HhQhC’G äGQÉ˘Ñ˘©˘dG ¢ùØ˘f äOOô˘a ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG ¥ƒ˘≤◊ ¬˘©˘Ñ˘£˘H áeƒµM ™e πeÉ©àdGh ±GÎY’G ¿CÉ°T ‘ ᫵jôeC’G á«°SÉeƒ∏HódG .á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG IóMƒdG AÖ©H π≤ãŸGh kÉØ∏°S ±hô©ŸG »µjôeC’G ∞bƒŸG øe ∂YO á˘MÉ˘Ñ˘à˘°S’Gh Iƒ˘≤˘dG á˘aɢ≤˘K A•ƒ˘Hh ò˘aɢæ˘dG …Oƒ˘¡˘«˘ dG »˘˘Hƒ˘˘∏˘ dG ßØëàŸG »HhQhC’G ∞bƒŸG ∂«µØJ âdhÉM ƒd ∂fEÉa ,PGƒëà°S’Gh ¬JAGôb ádhÉfi ‘ ,á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG IóMƒdG áeƒµM øe ‘ á˘eƒ˘YõŸG ᢫˘HhQhC’G Òjɢ©ŸGh º˘«˘≤˘dG Ohó˘M ø˘ª˘ °V ¬˘˘ª˘ ¡˘ ah QÉ`«àNG »`a ܃©°ûdG ájôMh á«∏«ãªàdG á«WGô≤ÁódGh ájô◊G Ée óŒ ød ∂fEÉa - Ohó◊G √òg êQÉN ¢ù`«dh ,Égô`«°üe ôjô`≤Jh √ò¡H ¬dÉ°üJG ‘ ∞bƒŸG Gò¡d »≤£æŸG πjhCÉàdGh Ò°ùØàdG ≥≤ëj

.. ø`````µdh z ¿ƒ````æÛG { ó```°V kÉ```°†jCG É```fCG

á«æjôëH áÑJÉc

…Ò¨dh ‹ ≥ëjh .. »°SÉ«°S QÉWEG ≥ah IQôëàe iôNCGh á¶aÉfi '' ≈∏«d ¿ƒæ› â∏©L »àdG äGÒ¨àŸGh ±hô¶dG øY , ∫CÉ°ùf ¿CG Éeh , '' »bƒ°T óªMCG '' ≈∏«d ¿ƒæ› øY ∞∏àîj , ''OGóM º°SÉb É¡ÑM ≈∏Y á∏«Ñ≤dG ó«dÉ≤àd É¡eGÎMEG âeób »àdG ≈∏«d π©L …òdG Oƒ«b øe IQôëàe , ájôµØdG É¡ª«bh É¡à∏«°†ØH iCÉæJ , »bƒ°T óæY ? OGóM º°SÉb óæY ÉgQó°üe ¿Éc kÉjCG ™ª≤dG ∫ɵ°TCGh òæe √ÉæaôY …òdG ¢ù«≤c OGóM º°SÉb óæY ¢ù«b ó©j ⁄ GPÉŸh Ö◊G Ió°T øe iQÉë°üdG ‘ ¬¡Lh ≈∏Y ºFÉ¡dG , ≥°TÉ©dG , Éfô¨°U ! ¿Éjò¡dG óM …Qò©dG ¬ÑM ±GôWCÉH ∂°ùªàŸGh , ¬dƒdGh ≈∏Y √QGRhCÉH »°SÉ«°ùdGh »eÓYE’G §ÑîàdG »≤∏j ¿CG π≤©j πg ¬«a ±ô– kɢeƒ˘j »˘JCɢ«˘°S π˘gh , ᢫˘YGó˘HE’Gh á˘jô˘µ˘Ø˘dG ɢæ˘JGQƒ˘KCɢe ?QôëàdGh áKGó◊G º°SEÉH á«gÉà©dG ƒHGh »ÑæàŸG QÉ©°TCG …CGôdG ∫ɨ°ûfEGh ±ÓàNE’Gh ¢TÉ≤æ∏d ¬MôW kGƒLôe ¿Éc Ée ∑GP ΩGô◊Gh ∫Ó◊G Ú©H ádCÉ°ùª∏d ô¶ædG øe k’óH . áaÉë°üdGh ΩÉ©dG , ¿É‚PÉÑdG ƒ∏«c Iôµa ≈∏Y , ¿É‚PÉÑdGh É°SƒµdGh »°ûÙGh , Ée ƒd , ≥«≤– áæ÷ ÜGƒædG IOÉ©°S Éj øµ‡ .. QÉf √ô©°S íÑ°UCG !? »æ©j ádGRQ É¡«a B7747@hotmail.com

‘ ºgÉ°ùJ âëÑ°UCGh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¤EG â∏°Uh ø‡ ∫ƒ≤©dG !? ÚfGƒ≤dG ƃ°Uh QGô≤dG ™æ°U äɢ˘°übô˘˘dG ¿CG á˘˘é˘ ë˘ H ÜGƒ˘˘æ˘ dG ó˘˘MCG ɢ˘gQɢ˘KCG »˘˘à˘ dG ᢢ «˘ ˘°†≤˘˘ dG OGóM º°SÉ≤d '' ≈∏«d ¿ƒæ› '' á«Mô°ùe â≤aGQ »àdG ájÒÑ©àdG kÉ°TóN ÖÑ°ùj Ée á«°ùæ÷G äGAÉëjE’G øe É¡«a áØ«∏N π«°SQÉeh äGP øe kGôNCG kÉÑFÉf ᶫØM äQÉKCG , ΩÉ©dG ¥hò∏d kÉLhôNh AÉ«ë∏d ‘É≤ãdG ó¡°ûŸG ∞°Uƒa á«dƒ°UC’G ™HÉæŸG ±ÓàNEÉH …ôµØdG ¬LƒàdG , Ö°ùëa ∂dP ¢ù«d .. áaÉ≤ãdG øY kÉ°VƒY áaÉî°ùdG ™«HôH ¬àeôH äÉëØ°U ÈY QƒeC’G ∫hÉæJ ¤EG ¢†©ÑdÉH …ôµØdG ±ô£àdG ≠∏H πH äGOô˘ØŸGh äɢë˘∏˘£˘°üŸG ø˘e Òã˘c ΩGó˘î˘à˘°SEɢ H ᢢ«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG ËôëàH áaÉ≤ãdG IGOÉ©eh …ôµØdG ÜÉgQE’Gh ¥Ó¨fE’Gh á«eÓ¶dG ¿C’ , §FÉ◊G ÖfÉL ¤EG ICGôŸG Ωƒfh '' »°ûÙG ''h '' QÉ«ÿG '' »˘à˘dG äɢë˘∏˘£˘°üŸGh äɢ¡˘«˘Ñ˘°ûà˘dG ∂∏˘J ô˘NBG ¤EG ! ô˘cò˘˘e §˘˘FÉ◊G . ôNB’G ≥jôØdG ™e ΩGó°U πc óæY ≥jôØdG ∂dP É¡eóîà°ùj ¿ƒæ› '' AGREG äCÉ°ûf »àdG áeQÉ©dG IQƒãdG äCGóg ¿CG ó©H , ¿B’G ¿CG »HOC’G ¿CÉ°ûdÉH Ú©dƒeh ڪࡪc Éæd ≥ëj ó≤àYCG , '' ≈∏«d ¬˘à˘∏˘©˘a ≈˘∏˘Y ¢ù«˘dh ᢫˘HOC’G ¬˘˘à˘ ∏˘ ©˘ a ≈˘˘∏˘ Y '' ¿ƒ˘˘æÛG '' »˘˘°Vɢ˘≤˘ f øe kGÒãc '' ¿ƒæÛG '' ∫Éf , IÒNC’G Aƒ°V ≈∏Y »àdGh , á«bÓNC’G iƒb ÚH ´Gô°U ¤EG ádCÉ°ùŸG âdƒ– ÉŸ , Öé°ûdGh √ófÉ°ùŸGh ó«jCÉàdG

AÉ≤JQ’G ‘ º¡æe áÑZQ , á`` aÉ≤ãdG ¢ùLÉ¡H Úfƒµ°ùŸGh Ú∏¨°ûæŸG kÉeɪàgEG ∫Éf ɪc , á«ŸÉ©dG øe A≈°ûH É¡¨Ñ°Uh á«∏ÙG áaÉ≤ãdÉH áMÉ«°ùdG ∫ÉÛ kGõjõ©J …OÉ°üàbE’G ᫪æàdG ¢ù∏› øe kÓKɇ , πNódG QOÉ°üe ™jƒæàH »æjôëÑdG OÉ°üàbE’ÉH kÉ°Vƒ¡fh á«aÉ≤ãdG ᢰVô˘˘©˘ e '' .. »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ W Rɢ˘Z , §˘˘Ø˘ f '' ᢢbɢ˘£˘ dG QOɢ˘°üe ¿CG ∂dP QGô˘≤˘dG »˘©˘fɢ°U ¿CG kɢYÉ˘Ñ˘£˘fEG ɢ˘æ˘ «˘ £˘ ©˘ j ɇ , Ωƒ˘˘j äGP ܃˘˘°†æ˘˘∏˘ d ¿ƒ˘£˘£˘î˘j º˘¡˘∏˘©˘é˘j ɢe ᢫˘dƒ˘Ä˘°ùŸG ¢ùMh »˘Yƒ˘dG ø˘e ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘ j ?? ó«©ÑdG ióª∏d ¢†Á ⁄ , kÉ«Ñ°ùf åjóM l¿ÉLô¡e áaÉ≤ãdG ¿ÉLô¡e ¿EÉa º∏©∏dh ójóL πªY …CG ÜÉ°üj ¿CG »¡jóÑdG øeh , ÚeÉY iƒ°S ¬JO’h ≈∏Y ø˘µÁ , äɢjó˘ë˘ à˘ dG ø˘˘e ¢†©˘˘Ñ˘ H ¬˘˘LGƒ˘˘j hCG Qƒ˘˘°ü≤˘˘dG ø˘˘e A≈˘˘°ûH ¤EG iOCG øjôëÑdG ‘ çóM …òdG Ée , øµd .. πÑ≤à°ùŸG »`` a É¡«aÓJ ¿CG ¢VÎØŸG øe »YGóHEG πªY øe ¬aÉ≤ãdG ¿ÉLô¡e QÉ°ùe πjƒ– '' ‘ Qɢã˘J ᢢbQh ¤EG ¢Uɢ˘°üà˘˘NE’G π˘˘gCGh ó˘˘bɢ˘æ˘ dG äGhOC’ ™˘˘°†î˘˘j øe ¤hC’G »g ≥«≤– áæ÷ √ôKEG ≈∏Y πµ°ûjh , '' ÜGƒædG ¢ù∏› ɇ , ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØ∏d ∫hC’G QhódG OÉ≤©fEG òæe É¡Yƒf Ée πg : kÓFÉ°ùàe , ∫ƒgòdGh á°ûgódG øe ÒãµH ÖNÉædG ÜÉ°UCG kÉØ∏°S ¬d §£fl lôeCG ∞∏ª∏d ¬JQÉKEG øe ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ Qhój ¢†©H á«ë£°ùc , á«ë£°Sh á«FÉ≤∏àH Ò°ùJ QƒeC’G ¿CG ΩCG ,(∂«àµJ)

¬˘fCɢ°T ø˘e ɢe π˘c ¬˘à˘∏˘¶˘e â– êQó˘æ˘j ™˘°SGh Ωƒ˘¡˘Ø˘e á˘aɢ≤˘ã˘ dG ,âëf , ɪ櫰S , ìô°ùe , Ìf , ô©°T øe »≤∏àŸG ìhQh ôµØH ∫É°üJ’G ¬«dEG âdBG ÉŸ Éæ°†aQ hCG Éæ¶Ø– ¿Éc ɪ¡eh , ¬aÓNh …ÒÑ©J ¢übQ ¿Gôµf áàÑdG »æ©j ’ ∂dP ¿EÉa , ∫É◊G É¡H π°Uhh á«Hô©dG ÉæàaÉ≤K §˘˘«fi ‘ …ô˘˘°ûÑ˘˘dG Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG õ˘˘«˘ M ø˘˘ e ɢ˘ gAɢ˘ ¨˘ ˘dEG hCG ɢ˘ gOƒ˘˘ Lh á˘jô◊G É˘æ˘«˘∏˘Y º˘à–h , AGƒ˘°S ó˘M ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ɢ˘æ˘ Jɢ˘©˘ ª˘ à› QÉ°üfCG ôNB’G …CGô∏d ∫GRÉe , ôNB’G ACGôdGh …CGôdG ∫ƒÑb á«fÉ°ùfE’G .øjójDƒeh êÉàæd á«M IQƒ°U »g πH , ÆGôa øe äCÉJ ⁄ , ΩÉY πµ°ûH áaÉ≤ãdGh â©°†N , ôNBÉH hCG πµ°ûH ™bGƒdG øY π°üØæJ ’ á«©ªà› äGRGôaEGh AóH òæe ÊÉ°ùfE’G ôµØdG É¡H ôe »àdG äGÒ¨àdGh ä’ƒëàdG äGòd øe ∫ÉM ájCÉH ÉææµÁ ’h .. ô£°SC’G √òg áHÉàc ≈àM á≤«∏ÿG øY »°VɨàdG hCG πaɨàdGh É¡æ«©H ájhGR øª°V É¡dGõàNEG ∫GƒMC’G áÑ°ùf ∫AÉ°†àJ hCG óà– ób »àdG , å∏ãŸG ÉjGhR hCG ´Ó°VCG á«≤H ᣫÙG ±hô¶dG ±ÓàNG áé«àf ´Ó°VC’G á«≤H øY É¡aGôëfEG , …óFÉ≤Y , …ôµa ¢ùfÉŒ áªK , óMGƒdG ™ªàÛG ≈àMh . É¡H ‘ áfhôeh ᫵«eÉæjO ÌcCG ¿ƒµf ¿CG ÉæH ÖLƒà°ùj ïdEG ... »Ñgòe . ôNB’G ±ô£dG ™e πeÉ©àdG ø˘e kɢ©˘°SGh kɢeɢª˘à˘gEG ∫ɢf l¿É˘Lô˘¡˘e á˘aɢ≤˘ ã˘ dG ™˘˘«˘ HQ ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e


17

π°Uh ºµHÉ£N

by mail

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

mail@alwatannews.net

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhεdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JɪgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

ΩqÓY ìɪ°S:±Gô°TEG

¬∏dGóÑY ÉHCG Éj ¢SÉædG ∑É°ùæj ødh ⁄

ó«ª◊G óÑY ø°ùM ¬∏dGóÑY

ó«ª◊G óÑY ø°ùM

,ÉæHQ »°Vôj Ée ’EG ∫ƒ≤f ’h ™eóàd Ú©dG á©°SGh áªMQ ¬∏dGóÑY ÉHCG Éj ¬∏dG ∂ªMôa Éfô°ûMh ᪫©fh ¬JÉcôH øe ∂«∏Y ∫õfCGh ..ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ¬«Ñf ™eh ∂©e .Ö«› ™«ª°S ¬fEG

IÓ˘˘°U AGOCG ‘ IÒã˘˘c °ùd ¬˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘Jh ,∂dòH ¢SÉæ∏d √ôeCGh â«ŸG ≈∏Y IRÉæ÷G áÑ˘∏˘W ≥˘jô˘W Ò°ù«˘J ɢ°†jCG ¬˘dɢª˘YCG ø˘eh äɢ©˘eÉ÷G ‘ º˘¡˘dƒ˘Ñ˘b ∫Ó˘N ø˘e º˘∏˘©˘ dG π˘˘eGQC’Gh Ωɢ˘à˘ jC’G ᢢdɢ˘Ø˘ ch ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G .óLÉ°ùŸG áfÉ«°Uh ∞MÉ°üŸG áYÉÑWh ¿EGh ¿õ˘˘ë˘ «˘ d Ö∏˘˘≤˘ ˘dG ¿EG ∫ƒ˘˘ bCG kGÒNCGh

¬∏dGóÑY ø°ùM ¬∏dGóÑY /∂æHEG …óªMC’G

:¿hOôj á«HôàdG ¢SGôq M ..∫óédG ô«ãJ Iô«ãc á∏Ä°SCG ?Ö«ée øe π¡a Ωƒj QOÉ°üdG Oó©dG »a (øWƒdG) AGqô¨dG ºµJójôL »a ô°ûof Ée ≈∏Y GOQ Ée ≈∏Y Oôj ∞Xƒe) ¿GƒæY âëJ (474) ºbQ Ω2007/03/29 ¢ù«ªîdG .(¢SQGóªdG ¢SGôq M ∫ƒM ∞ë°üdG ióMEG ¬Jô°ûf ºµM å«M ø«°ùM ñC’G É¡«a ™bh »àdG AÉ£NC’Gh QƒeC’G í«°VƒJ ÜÉH øeh ∫ƒ≤f Ée »Yóf ÉæfCGh ÉæJQGOEG ≈∏Y ∫ƒq ≤àdGh AGôàa’Gh ÜòµdÉH É≤Ñ°ùe Éæ«∏Y ∫É≤ªdG Gòg ≈∏Y Oôj ¿CG Oƒf ,QƒædG á≤«≤ëdG iôJ ¿CG πLCG øeh ,π«dO ÓH ßØ∏Jh ¬dÉb Ée ¿EG ∫É≤ªdG »a ∫ƒ≤j å«M âbƒdG øe ójôj Ée ¬dh AÉ°T ≈àe øëf ¬˘«˘∏˘Y ìô˘£˘f ɢæ˘gh ,á˘≤˘«˘≤˘ë˘dG Qɢ¡˘XGh ≥˘ë˘dG ¥É˘≤˘ë˘à˘°SG π˘LCG ø˘e ¬˘H ∫É≤ªdG øe §≤a á∏Ä°SC’Gh ...É¡«∏Y OôdÉH ¬ÑdÉ£fh á∏Ä°SC’G √òg ¢SGôq ëdG .Qƒ°ûæªdG ÜQÉb øjòdG ¢SGqôëdG ¬«fÉ©j ɪH ∂eɪdEGh ∂àaô©e QGó≤e Ée :’hCG ΩõéJ ∞«ch ?áµ∏ªªdG äɶaÉëe ™«ªL ≈∏Y ø«YRƒe ¢SQÉM 700 ºgOóY ∫hCÉH ∫hCG »aÉ°VE’G πª©dG äÉYÉ°Sh ÉæÑJGhQ º∏à°ùf ÉæfCG ø«gGôÑdGh äÉÑKE’ÉH AÉ£NC’ÉH ∂àaô©e »g Éeh ?¢SGôq ëdG A’Dƒg ™«ªL ≈∏Y QhôªdÉH âªb π¡a Éæd ∂ÑjòµJ »a äóæà°SG GPÉe ≈dEGh ?ÉæÑJGhQ ≈∏Y ôªà°ùe πµ°ûHh GC ô£J »àdG ºd á«aÉ°VEG πªY äÉYÉ°S ∑Éæg ¿CG á«HôàdG IQGRh ±ôà©J …òdG âbƒdG »a º∏©J π¡a ?Ö൪dG ™LGôf ºd ÉæfCG ΩõéJ ∞«ch ?Gòg Éæeƒj ≈àM Éæd ±ô°üJ »fÉ©f »àdG AÉ£NC’G í«ë°üàH º¡ÑdÉ£f º¡æY â©aGO øen ≈∏Y ÉfOOôJ ºc äó¡°T ÉeóæY äóæà°SG GPÉe ≈∏Yh ?Gò¡H ∑hôÑîj ºd ΩCG ?ÉæÑJGhQ »a É¡æe ¬d äó¡°T øne πg ΩCG !äÉHÉ°ùëdG QƒeCÉH º∏e âfCG π¡a ?áë«ë°U ÉæÑJGhQ ¿CG Ödɢ£˘J ∂fCG Öjô˘¨˘dGh ?ɢĢ«˘°T ɢ¡˘æ˘Y ±ô˘˘©˘ j ’ π˘˘°UC’G »˘˘a ƒ˘˘g ᢢgGõ˘˘æ˘ dɢ˘H ɪH ∂ÑdÉ£f Éægh ?π«dódÉH ¢SGqôëdG ™e á∏HÉ≤ªdG òNCG …òdG »Øë°üdG !?ø«gGôÑdGh ádOC’G øe â«YOEG ìƒàØe (π°UC’G »a ¢SQÉëdG) Ö°SÉëªdG ÜÉH ¿CG ∂dƒb øY ÉeCG :É«fÉK ’EG ô˘˘¡˘ °T ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ô˘˘ª˘ ˘j ’ å«˘˘ M %100 ɢ¡˘«˘a ¥Oɢ°U âfCG √ò˘¡˘ a ™˘˘«˘ ª˘ é˘ ∏˘ d AÉ£NC’G í«ë°üàH ¿ƒÑdÉ£j √Qƒ°üàJ Ée ¥ƒØj º¡∏¡éJ øjòdG ¿ƒ©LGôªdGh ø˘ë˘fh !?IAÉ˘Ø˘µ˘dɢH ¬˘d äó˘¡˘°T ø˘e AGqô˘L º˘¡˘Ñ˘JGhQ »˘a º˘¡˘«˘∏˘Y â∏˘M »˘˘à˘ dG πjƒdG ’EG ¬æe iôf ’ å«M ÉMƒàØe ÜÉÑdG Gòg 𶫰S ≈àe ≈dEG Üô¨à°ùf ¬d äó¡°T Ée πëe πëj ¿CÉH ÜÉÑdG Gòg ≥∏¨j ¿CG ≈æªàf ?¥ƒ≤ëdG ´É«°Vh â°ù«dCG !?äÉHÉ°ùëdG QƒeCÉH IôÑNh áaô©eh IAÉØc …Ph πgDƒe ôNBG ¢üî°ûH ø˘ë˘f ɢæ˘∏˘ã˘e ¬˘dɢM ¢SQɢM ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘j ∞˘«˘µ˘a ? ᢫˘°ü°üî˘J á˘Ø˘«˘ Xƒ˘˘dG √ò˘˘g !?¢SGqôëdG IAÉصdGh IôÑîdGh IOÉ¡°ûdGh πgDƒªdÉH ∂JÉeƒ∏©eh ∂àaô©e »g Ée :ÉãdÉK ¿ƒ∏ªëj ønªe IQGOE’G »a ºg øne Ö∏ZCG ¿CG ∫É≤ªdG »a â«YOG »àdG áaô©ªdGh ,É¡fƒ∏ªëj »àdG äGOÉ¡°ûdG ∂∏J »g Ée í°VƒJ Éæg ÖdÉ£f ?äGOÉ¡°ûdG ∂∏J ƒg …òdG »fƒfÉ≤dG ≥≤ëªdGh Ö°SÉëªdÉH ’hõfh RÉ¡édG ¢ù«FQ øe kAGóàHG »a ø«HhÉæªdÉH ɢeɢà˘Nh É˘æ˘«˘∏˘Y ø˘jô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dGh »˘fƒ˘fɢ≤˘H ¢ù«˘d äGOÉ¡°ûdG ∂∏J »g Ée Éæd ∫ƒ≤J ¿CG Éæ«Øµj Éægh ?ájQhódG OGôaCGh Ö൪dG iôJ ød å«M π«ëà°ùeh º∏M ∂dP »a ¿C’ ÉgGôf ¿CG ójôf ’h §≤a º°S’ÉH !ΩÓMC’G »a ’EG äGOÉ¡°ûdG √òg êÉàëj ’ ∂dòa äÉØdÉîªdGh äGAGõédG ≥«Ñ£J óæY ∂dƒb øY ÉeCG :É©HGQ ,CÉ£N »a …QóJ ’ å«M øe â©bh âfCG Éæ¡a äÓgDƒeh äGôÑNh äGOÉ¡°ûd ’ äÉHƒ≤©dGh äGAGõédG ≥«Ñ£J ¿EG ∂dƒb Ö°ùëa âbƒdG ¢ùØf »a ÜGƒ°Uh Ée OƒLh ΩóY º∏©J ’ å«M øe »ØæJh ,πgDƒªdGh IOÉ¡°ûdG ÜÉë°UC’ êÉàëj ∞«c á«fÉK á¡L øeh !É«dÉM É¡fƒ∏¨°ûj »àdG Ö°UÉæªdG »dƒàd º¡∏gDƒj !?¬«£©j ’ A»°ûdG óbÉØa ,¬H ájGQO ¬d ¢ù«d øe ¿ƒfÉ≤dG Éæ«∏Y ≥Ñ£j ôNBGh ¢SQÉM ø«H ¥ôØj ’ ¬fCG ∫ɪYC’ÉH ºFÉ≤dG øY ∂dƒb ÉeCG :É°ùeÉN øe ¢SGôq ëdG ¬«a ™bh Ée ôNBG øY ∂àaô©e ióe Ée :∫GDƒ°ùdG Gòg ∂«dEÉa É¡«a â©bh »àdG AÉ£NC’ÉH ∂JÉeƒ∏©e »g Ée ôNBG ÖfÉL øeh ?AÉ£NCG ÜÉ≤©dG ≈dEG áaÉ°VEG ¢SGqôëdG ≥M »a òîJG …òdG ÜÉ≤©dG ƒg Éeh ?IQGOE’G ,∑Éægh Éæg ∫ó©dG ≥≤ëJ GPEÉa ?IQGOE’G »a ∞dÉN øe ™e òîJG …òdG ø«H ¥ôØj ’ ∫ɪYC’ÉH ºFÉ≤dG ¿CG øe ¬H â«YOG Ée ∫ƒ≤J ¿CG ™«£à°ùJ Égóæ©a ≥Ñ£j ºFÉ≤dG ¿CG å«M ÉæJÉfÉ©e »a É©bGh √Gôf Ée ɪæ«H !!??ôNBGh ¢SQÉM ∞dÉîjh ∞dÉîj øe ÉeCGh ,¢SGqôëdG øëf Éæ«∏Y §≤a äÉHƒ≤©dGh äGAGõédG !!º¡ÑfÉL øe äÉØdÉîªdGh AÉ£NC’G ∂∏J iôJ ’ ¬æ«©a IQGOE’G ÖfÉL øe ájQhódG OGôaCG óMCG ôe ÉeóæY ∂eɪdEGh ∂àaô©e ióe Ée :∂dP ≈∏Y ∫Éãeh á°SQóªdG ∂∏àd IQGOE’G ¬àÑJQ ób ¢SQÉM ∑Éæg ¢ù«dh ¢SQGóªdG ióMEG ≈∏Y √òîJG …òdG ÜÉ≤©dGh AGõédG ƒg ɪa !?ΩGôµdG Qhôe É¡«∏Y ôªj ∂dP ™eh .¢üî°ûdG ∂dP ≥M »a ∫ɪYC’ÉH ºFÉ≤dG Éeh AÉ£NCG øe IQGOE’G √òg »a ∫ƒéj Ée Oô°S øY º∏≤dG õé©j :ÉeÉàN ÜÉë°UCG øe ÖàµJ ’CGh πLh õY ≈dƒªdG ôبà°ùJ ¿CG ø«°ùM Éj Éæg √ÉfOQCG ¬H ∂d ¢ù«d Ée ∞≤J ’h) πLh õY ≈dƒªdG ∫ƒb ∂∏ª°ûj ’CGh ,QhõdG IOÉ¡°T ∑ɢYQh (’hDƒ˘°ùe ¬˘æ˘Y ¿É˘c ∂ĢdhCG π˘c OGDƒ˘ Ø˘ dGh ô˘˘°üÑ˘˘dGh ™˘˘ª˘ °ùdG ¿EG ,º˘˘∏˘ Y .ìÓ°üdGh ô«îdG ¬«a ɪd ≈dƒªdG ∂¶ØMh á«HôàdG IQGRh »dhDƒ°ùªdh ∫É≤ªdG ÖMÉ°üd ¬ë°Vƒf ¿CG ÉæÑÑMCG Ée Gòg .º«∏©àdGh

¢SQGóªdG ¢SGôM q

¿Éc »àdG áæ°ù◊G á∏eÉ©ŸG ÖÑ°ùH ∂dPh .Égó°ùéj ¬eɪàgG IÌc ™e ¬∏dG ¬ªMQ ¿Éc ó≤d ¬˘˘∏˘ gCG »˘˘£˘ ©˘ j ,ÒÿG π˘˘ ©˘ ˘ah Iƒ˘˘ Yó˘˘ dɢ˘ H ⁄h º˘˘¡˘ ≤˘ M ¬˘˘jó˘˘ dGhh ¬˘˘ fGƒ˘˘ NEGh √O’hCGh kɢLPƒ‰ ¿É˘ch ,ɢeƒ˘j º˘¡˘Ñ˘ LGh ‘ ô˘˘°ü≤˘˘j .¬FÉæHCG ≈∏Y ±ƒ£©dG ÜCÓd øµÁ ’ IÒãc ï«°ûdG Gòg ∫ɪYCG ¿EG ɢ¡˘æ˘ e ∞˘˘£˘ à˘ bCG »˘˘æ˘ µ˘ dh ¿B’G ɢ˘gOô˘˘°S ‹ Ò¨°ü∏d √ój óÁ ¬∏dG ¬ªMQ ¿Éc ..GQõf GÒã˘c ÜÉ˘Ñ˘°ûdɢH ¬˘eɢª˘à˘gG ¿É˘ch ÒÑ˘µ˘dGh π˘˘©˘ ah ìÓ˘˘°üdG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ HQOh º˘˘¡˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y Újƒ«°SB’ÉH kÉ°†jCG ΩɪàgG ¬d ¿Éch ,ÒÿG ΩÓ°SE’G ¤EG ájGó¡dG ÜÉH º¡d íàØj å«M è◊G »µ°ùæe AGOC’ ÜÉgòdG º¡d Ò°ùjh ÒÑ˘˘c Ωɢ˘ª˘ à˘ gG ɢ˘°†jCG ¬˘˘d ¿É˘˘c .Iô˘˘ª˘ ©˘ ˘dGh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG °S AÉ«MEÉH ≈∏°üŸG ‘ ó«©dG IÓ°üd √DhÉ«MCG ∂dP øeh

.√ÒZ ≈∏Y ™aÎj hCG ∫É©àj ⁄h kÉ°ùØf ¬∏dG áªMQ ¤EG Ωƒ«dG Gòg πãe ‘ π≤àfG √òg √AGQh kÉØ∏fl ï«°ûdG Gòg ¬∏dG ¿PEÉH »àdG á∏«∏÷G ∫ɪYC’Gh Iô£©dG IÒ°ùdG ∞«c ∫AÉ°ùJC’ ÊEGh ,IÒãµdG √ôKBÉŸ ó¡°ûJ ‘ ᪫¶Y á«°üî°T øY Öàµj ¿CG »ª∏≤d ɢ¡˘Fɢ£˘©˘H â°ù«˘b ɢe GPEG á˘≤˘ «˘ °V ᢢMɢ˘°ùe ƒ˘˘g ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ƒ˘˘HCɢ a ,ó˘˘jóŸG ɢ˘¡˘ î˘ jQɢ˘ Jh ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G Iƒ˘˘ë˘ °üdG á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ¢ù°SDƒ˘ ˘e ó◊G ¥hóæ°U »°ù°SDƒe óMCGh Égôjóeh .…ÒÿG πª©dG IóªYCG óMCGh ,…ÒÿG ¬JÉah π«Ñb ¬ØfCG ‘ ójó°T ⁄CG ¬HÉ°UCG ,¬˘∏˘dG ó˘æ˘Y ô˘LC’G É˘Ñ˘°ùàfi Gô˘Hɢ˘°U ¿É˘˘ch »˘eÓ˘°SE’G …ÒÿG π˘ª˘©˘dG Ö«˘°UCG ó˘≤˘∏˘a ƒ¡a ¬∏dGóÑY ƒHCG .¬fGó≤ØH ≈ª¶Y áHÉ°UEG ¥ó°üH ¿ƒ∏ª©j GƒfÉc øjòdG πFÓ≤dG óMCG ƒ˘˘HCG ´É˘˘£˘ à˘ ˘°SG ó˘˘ bh ,Êɢ˘ Ø˘ ˘Jh ¢UÓ˘˘ NEGh º˘¡˘eGÎMGh ¢Sɢæ˘dG ÖM Ö°ùc ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y

πMQ ,¬d ¤hC’G ájƒæ°ùdG iôcòdG ‘ ¤EG á«YGOh ídÉ°U πLQh ¿ƒæM ÜCG ÉæY ¬∏dGóÑY ø°ùM ( ¬∏dGóÑY ƒHCG ) ¬fG ¬∏dG πMôj ⁄ …òdG - ¬∏dG ¬ªMQ - …óªMC’G ..ɢæ˘MhQ ø˘Yh ɢæ˘fɢ«˘c ø˘Yh ɢæ˘Jô˘˘cGP ø˘˘Y Iõjõ˘©˘dG iô˘cò˘dGh ᢰUô˘Ø˘dG õ˘¡˘à˘fCG ÊEGh ¢†«˘˘a ø˘˘e ¢†«˘˘Z Öà˘˘ cC’ »˘˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gòg IÒ°S øe A»°T ‘ ôëH øe Iô£bh .Ωɪ¡dG á«YGódGh º«¶©dG πLôdG »˘M ∫ɢã˘e ¿É˘c ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y ƒ˘˘HCG - :∫ƒ˘˘bCG ,ó˘˘¡˘ àÛG π˘˘eɢ˘©˘ dGh âeɢ˘°üdG ᢢ«˘ YGó˘˘∏˘ d ¿Éµa ,¬∏dG ≈∏Y ¬«cõf ’h ∂dòc ¬Ñ°ùëf øeh ÚbOÉ°üdG Ú°ü∏ıG øe ¬∏dG ¬ªMQ º¡d ¬∏dG ø°ùMCG ø‡h Ú°ü∏ıG OÉÑ©dG õY ¬∏dG øjO áeóÿ ¬àbh ôî°S ,ΩÉàÿG ¬∏dG ¤EG IƒYó∏d ∂∏Á Ée πc ôî°Sh ,πL øŸ ÉÄ«æ¡a ..ÒÿG ’EG ¬æY ±ô©f ⁄h º∏¶j ⁄h kÉ°VôY ¢û¡æj ⁄h ¬∏dG πHÉb

Ö«°ùàdGh ∫ɪgE’G πH ìÉjôdG ÖÑ°ùH ¢ù«d

≥∏≤dG Òãj Úà«°ùÑdG á«FGóàHEG ∞bGƒe á∏¶e •ƒ≤°S ’ ò«eÓàdG ÉæFÉæHCG ¢ShDhQ ≈∏Y (ƒµæ«÷G) .¬∏dG íª°S ò˘«˘eÓ˘à˘dG Qƒ˘eCG Aɢ«˘dhCG ø˘e ó˘˘MGh ÊC’h ∂dP ‘ ÖÑ°ùàŸG áaô©e ºµJOÉ«°S øe ƒLQCG äGAGô˘˘LE’G í˘˘«˘ °Vƒ˘˘Jh ∫ɢ˘ª˘ ˘gE’Gh Ö«˘˘ °ùà˘˘ dG óë∏d òîàà°S »àdG ióŸG á∏jƒ£dGh á©jô°ùdG »àdG ΩÉjC’Éa ,çQGƒµdGh çOGƒ◊G √òg øe ∞˘°UGƒ˘˘©˘ dGh äɢ˘jGô˘˘°ùdG ΩÉ`jCG »˘˘g ɢ˘gó˘˘¡˘ °ûf ,çó– ≈˘à˘e …Qó˘f ’h Iô˘jõ˘¨˘dG Qɢ˘£˘ eC’Gh äGAGô˘˘ LE’G ò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘J ⁄ GPEG ¬˘˘ ˘fCGh ɢ˘ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ °S’ ¬˘∏˘dG í˘ª˘°S ’ π˘°üë˘j ±ƒ˘°ùa ᢫˘Wɢ«˘ à˘ M’G .ÉgÉÑ≤Y óª– ’ A»°T

ôØ«°ùŸG …Rƒa

áYô°ùH ∫ÉØWC’G ó©àHG ™≤j ¿CG πÑbh ¢VQC’G πc áeÓ°S ≈∏Y πLh õY ¬∏dG ôµ°ûfh óªëfh .√ÉÑ≤Y óª– ’ Ée π°üM ’EGh ò«eÓàdG ¢SƒbÉfh ¢SQO iƒ°S ¢ù«d π°üM Ée ¿EG ,π˘Lh õ˘Y ¬˘∏˘dG ø˘˘e ¬˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ Jh QGò˘˘fEG ¢Sô˘˘Lh á˘ª˘FGó˘dG á˘Ñ˘bGôŸG ‘ ô˘¶˘æ˘dG IQGRƒ˘dG 󢫢©˘à˘ d ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ™˘˘ e ᢢ ∏˘ ˘ °UGƒ˘˘ ˘àŸGh Iô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸGh ∫ɢ˘ª˘ gEGh Qɢ˘à˘ ¡˘ à˘ °SG π˘˘c ø˘˘Y º˘˘¡˘ à˘ Ñ˘ °SÉfih ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ Ñ˘ ˘ bGôŸG ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘°ûJ ɢ˘ ˘°†jCGh Ö«˘˘ ˘°ùJh ¬∏dG OÉÑY ‘ ¬∏dG ¿ƒaÉîj ’ øjòdG ÚdhÉ≤ŸG ¢SQGóŸG ‘ á˘fɢ«˘°üdG π˘ª˘Y ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘Fɢ˘≤˘ dG πcÉ°ûŸG √òg π◊ áëLÉædG §£ÿG πªYh çóëj Ée ó©H ô¶àæf ’ »µd ,É¡dƒ°üM πÑb ™˘˘≤˘ ˘j ɢ˘ e ó˘˘ ©˘ ˘H ÖLGƒ˘˘ dɢ˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘d çó◊G

Úà«°ùÑdG á«FGóàHG ∞bGƒe á∏¶e â£≤°S ¢ù«d É¡Wƒ≤°ùa ,∞£dh ΰS ¬∏d óª◊Gh ∫ɪgE’G ÖÑ°ùH ɉEGh ájƒ≤dG ìÉjôdG ÖÑ°ùH IQGRh ‘ ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùŸG º˘∏˘ ©˘ j π˘˘¡˘ a ,Ö«˘˘°ùà˘˘dGh ‘ ò«eÓàdG OóY ¿Éc ºc º«∏©àdGh á«HÎdG ó≤˘a ,(ƒ˘µ˘æ˘«÷G) §˘≤˘°S ɢeó˘æ˘Y Ωƒ˘«˘dG ∂dP ∞°üdG ‘ ƒgh ∑Éæg áÑ∏£dG óMCG »æHG ¿Éc ‹GƒM GƒfÉc PEG ,çóM Ée ‹ ihQ PEG ¢SOÉ°ùdG ᢰüM º˘gó˘æ˘Y ¿É˘ch ÚØ˘˘°üd kGò˘˘«˘ ª˘ ∏˘ J 60 áMÉ°S ‘ ¿ƒÑ©∏j GƒfÉch Ωƒ«dG ∂dP ‘ á°VÉjQ ∞˘bGƒ˘e á˘∏˘¶˘e ø`e kGó˘L á˘Ñ˘jô˘˘≤˘ dG ᢢ°SQóŸG âcô– ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’G Ö©˘˘ d ÚM ‘h ,ᢢ ˘°SQóŸG ‘ ¥ÓªY ôFÉW øe ∫ÉØWC’G ±Éîa ìÉjôdG ‘ ™bh …òdG ,(ƒµæ«÷G) ¿Éch Ò£j ƒ÷G

á«fɨaC’G ≈àMh á«fGôjE’Gh á«fÉæÑ∏dGh ájô°üŸG Éæà≤Ñ°S

¿ÉgÈdGh äÉ«£©ªdG ø«H á«æjôëÑdG øjódG áŸÉY

áÄ«°†e äɪ∏c ᢢ æ˘ ˘°ùdG π˘˘ gCG ó˘˘ æ˘ ˘Y ≥◊G ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ e ø˘µ˘d ᢫˘Lɢæ˘dG á˘bô˘Ø˘dɢH Ó˘ã‡ á˘Yɢ˘ª÷Gh øe áæ«©e áØFÉW ‘ á«LÉædG ábôØdG ô°üM º¡«∏Y Qƒ°ü≤e ≥◊G ¿ƒµj å«ëH ¢SÉædG Ωƒª©dG ÚH ¥ôØf ¿CG óH’h{ .Rƒéj’ Gò¡a ƒ˘˘ g ¢Uƒ˘˘ °üÿG Ú©˘˘ J ¿Cɢ ˘a ¢Uƒ˘˘ ˘°üÿG hCG zRƒéj ’ …òdG

IOÉ©°ùdG QGO ìÉàØe - º«≤dG øHG

¢ù≤£dG Iô°ûf 35 23

:≈`ª¶©dG ájôgɶdG :iô¨°üdG ájôgɶdG ᣫ°ùH á°Uôa ™e ÉfÉ«MCG ºFÉZ :¢ù≤£dG »˘˘a ᢢbô˘˘ Ø˘ à˘ e Qɢ˘ £˘ eG §˘˘ bɢ˘ °ùà˘˘ d .≥M’ âbh Ió≤Y 13 ≈dG 8 øe á«bô°T á«HƒæL :ìÉ`` jôdG .ÉfÉ«MCG Ió≤Y 18 ≈dG 13 øe π°üJh øe πMGƒ°ùdG Üôb ø«eób øe :ꃟG ´ÉØJQG ¢VôY »a ΩGóbG4 ≈dG ø«eób ôëÑdG

∞``JGƒ``g »µæÑdG óªMCG óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªfi :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg malkaed@alwatannews.net

äÉÄØdG ™«ªL ™aôd ’EG õcGôŸG √òg ÉC °ûæJ º∏a ,ICGôeG …CG ¬Lh ‘ ÜÉH »JÓdG äGó°TGôdG AÉ°ùædG ∫ÉH ɪa ,É¡æe á«æ°ùdG äÉÄØdG ≈àM ájôª©dG πc ≈∏Y á°†jôa º∏©dG Ö∏W'' :(¢U) ∫ƒ°SôdG ∫ƒ≤d kÉbGó°üe øëÑ°UCG .?''áª∏°ùeh º∏°ùe GPEG Ò¨àj ød ±ô©dG ,áÑîædG √Ò¨J ⁄ GPEG Ò¨àj ød ±ô©dG :ÉãdÉK ød ±ô©dGh ,Ò«¨àdG ƒëf IOÉL Iƒ£N …CG o§îj ⁄ ¿CÉ°ûdG ÖMÉ°U ¿Éc ™bh GPEG Ҩ૰S ±ô©dÉa ,¬«∏Y »g Ée ≈∏Y äÉ°ù°SDƒŸG â∏X GPEG Ò¨àj øµj ⁄ ¬fCG ∫ƒ≤J äÉ«£©ŸÉa ...kÉ©e á°ù°SDƒŸGh OôØdG øe Ò«¨àdG ¬«∏Y ,πLôdG øe πbCG »MhôdG ÉgQhO á°SQɇh º∏©dG Ö∏W ICGôŸG Oƒ¡Û õjõ©àd ÉgQÉ¡°TEG ºK øeh É¡H ±GÎY’ÉH ÖdÉ£J É¡fƒc ¤EG áaÉ°VEG ≈a ¬∏≤Kh ´ƒ°VƒŸG ᫪gCG ióe º¡a ܃∏£ŸGh ,¢SÉædG ™e π°UGƒàdG (øµd ¿hóH) kÉ«∏©a IOƒLƒe ICGôŸG ¿CG ¿ÉgÈdG ¿ƒµj ÉgóæYh ,™ªàÛG ,…Ògɪ÷G π˘°UGƒ˘à˘dG 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘dG Aɢ°ûfEG IOƒ˘Lƒ˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S π˘H .¢SÉædG áeóN ‘ É¡àdÉ°SQ äOCG ¿CG ó©H É¡HQ πHÉ≤à°Sh

…ƒ°SƒŸG áÁôc

á°SQɇh º∏©dG Ö∏£d ÉgOƒ¡› øµj ⁄ .. ICGôeG äÉ«£©ŸG ájGóH ɢ˘¡˘ H ±GÎY’G ܃˘˘∏˘ £ŸGh ,π˘˘Lô˘˘dG ø˘˘e π˘˘bCG IQƒ˘˘°üH »˘˘Mhô˘˘dG ɢ˘gQhO ,á˘Ø˘≤˘ã˘e Oô› ¢ù«˘dh áŸÉ˘Y ɢ¡˘fƒ˘c ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y π˘°UGƒ˘à˘∏˘d ɢgQɢ¡˘ °TEGh ó«©°U ≈∏Y IOƒLƒe ÒZ ! øµdh kÉ«∏©a IOƒLƒe É¡fCG ∂dP ¿ÉgôHh .…Ògɪ÷G π°UGƒàdG ä’É› ∞∏àfl ‘ øjôëÑdG ‘ ICGôŸG á°†¡f ô°TDƒe ™ØJQG ó≤d ‘ (kÉ«ÁOÉcCG) áª∏©àŸGh (kÉ«°SÉ«°S) áÑîàæŸG ICGôŸG âfÉc ó≤a ..IÉ«◊G Éæeƒj ¤EG (kÉ«fóe) ájÒÿG äÉ«©ª÷G ‘ á∏YÉØdG ácQÉ°ûŸGh äÉæ«à°ùdG ¢ù∏› ‘ ƒ˘°†©˘dG »˘˘gh ,ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG á˘˘ë˘ °TôŸGh Iô˘˘jRƒ˘˘dG »˘˘gh ,Gò˘˘g ¬Ñ°TCG »g πH Ö°ùëa Gòg ¢ù«d ,º∏©∏d áªFGódG á°û£©àŸG »gh ,iQƒ°ûdG »g á«æjôëÑdG ICGôŸÉa ¬∏c Gòg ™eh ,ø¡ŸG ´GƒfCG ™«ªL ‘ á∏ëædÉH øe Oƒ≤Y ióe ≈∏Y á©°UÉædG ∞bGƒŸG áÑMÉ°U áæH’Gh ΩC’Gh áLhõdG .øeõdG ICÉ«¡ŸG ,áÑ«¨ŸG IOƒLƒŸG á«æjôëÑdG áŸÉ©dG ádCÉ°ùe øY Éæg ∫AÉ°ùJCG !Éææ«H IOƒLƒe É¡fCG ™e ?»g øjCG ∫AÉ°ùJCG ,á«ØıG ÉædR Ée á«©bGh á£≤f ¤EG Ò°ûf ¿CG óH’ ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ¢ûÑæ∏d ∫Gõ˘J ’ ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘æ˘jó˘dG ¢ùdÉÛG ™˘bGh ¿CG »˘gh ɢ¡˘ æ˘ e ≈˘˘fɢ˘©˘ f Éæg ádƒéÿG äÉcQÉ°ûŸG ¢†©H ™e ÚàÁôµdG ÚàØFÉ£dG ÚH á∏°üØæe ¢ùdÉ› »Øa ,kÓ°üØæe ™bGƒdG ôcP øe Éæd óH’ ¿Éc Gò¡d ,∑Éægh Éæ∏c Ögòf ''AGQƒ°TÉY ΩÉjCG'' kGójó–h ÉgÒZh ”BÉŸÉc á«©«°ûdG áØFÉ£dG π˘g π˘¡‚ ɢæ˘æ˘µ˘d ɢ¡˘H §˘∏˘à˘î˘f ó˘bh ᢫˘≤˘∏ŸG hCG á˘Ñ˘«˘£˘î˘∏˘d ´É˘ª˘à˘°SÓ˘d hCG kÉ«°ûeÉg kGôeCG √Èà©Jh !∂dP »g π¡Œ ób πH ! ’ ΩCG áŸÉY áKóëàŸG !áŸÉY É¡fƒc QÉ¡XEG Öæéààa AÉjô∏d IÉYóe AGƒ°S á«æ°ùdG áØFÉ£dG ¢ùdÉ› ‘ kÉ°†jCG á∏ãªàe Égó‚ ógÉ°ûŸG √òg π˘c ±ô˘©˘fh Iô˘°VÉÙG ´É˘ª˘à˘°S’ Ögò˘f å«˘M ɢ˘gÒZh äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ‘ êôîàJ ’ ¿CG ∫ƒ≤©ŸG øe ¢ù«d PEG,’ ΩCG áŸÉY É¡fƒc ’EG á«JGòdG É¡JÒ°S ‘ Qƒ¡ª÷G É¡«dEG ™Lôj á«æjO á°ù°SDƒe …CG øe áŸÉ©c IóMGh ICGôeG π◊ ∫ɢ©˘a ô˘°üæ˘©˘c ™˘ª˘àÛG ‘ ɢgQhO ᢢ°SQɇ hCG ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG π˘˘Fɢ˘°ùŸG Éeh ..πLôdG ƒg ɪc ájOÉ°üàb’Gh á«YɪàL’Gh á«°SÉ«°ùdG ÉjÉ°†≤dG ICGôŸG √òg OƒLh ΩóY ‘ â°ù«d á∏µ°ûŸG ¿CG ƒg ¬«∏Y õ«cÎdG ójôf Gòg ™LQCG Éæg »∏©dh !óMCG É¡aô©j ’ øµdh IOƒLƒe »g PEG ,áŸÉ©dG É¡fƒc ‘ ÖÑ°ùdG »g É¡°ùØf áŸÉ©dG ICGôŸG ¿ƒµJ ¿CG É¡æe ÜÉÑ°SC’ ÜÉ«¨dG É¡fCG hCG ,ᩪ°ùdGh AÉjôdG øe kÉaƒN äôcP ɪc É¡°ùØf RÈJ ¿CG ójôJ ’ âfÉc AGƒ°S á«eÓ°SE’G ᫪∏©dG äÉ¡÷G øe »ª°SQ ±GÎYG ¤EG êÉà– äGRƒ◊G hCG ( á«©«°T hCG âfÉc á«æ°S) á«eÓ°SEG ógÉ©e hCG äÉ©eÉL ÖÑ°ùdG ™Lôj ób hCG ,CÓŸG ΩÉeCG ÉgQÉ¡°TEG ¤ÉàdÉHh ,(á©«°ûdG) ᫪∏©dG ᫪gCÉH áfÉ¡à°SGh äGó«≤©J øe ¬©Ñàà°ùj Éeh »æjôëÑdG ±ô©dG ¤EG áŸÉ˘©˘dGh ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG áŸÉ˘©˘dGh á˘jô˘°üŸG áŸÉ˘©˘dG ó˘Lƒ˘J GPÉŸ ’EGh ,´ƒ˘˘°VƒŸG !?á«æjôëÑdG »ØàîJ ÚM ‘ á«fɨaC’G ≈àMh á«fÉà°ùcÉÑdGh á«fGôjE’G É¡à«°üî°T RGôHE’ á«æjôëÑdG ÒZ ICGôŸG hD ôŒ áé«àf Gòg øµj ⁄CG ? É¡≤JÉY ≈∏Y äÉ«dƒÄ°ùe øe ¬©Ñàj Éeh á«æjódG áŸÉ˘©˘∏˘ d »˘˘FGó˘˘f ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J :ɢ˘¡˘ dhCG ,•É˘˘≤˘ f Ió˘˘Y ‘ π◊G ø˘˘ª˘ µ˘ j ,¿PEG kÉaƒN áŸÉ©c ∂°ùØf QÉ¡°TEG ‘ øjOOÎJ âæc GPEG :É¡d ∫ƒbC’ á«æjôëÑdG ¬ª∏©H çóëàdG ‘ á«MÓ°üdG ≈£©jh πLôdG ºª©j GPɪ∏a AÉjôdG øe ∫ÉLôdG ¿hO AÉ°ùædG ܃∏b ‘ πNój AÉjôdG πg ? kÉŸÉY ¬fƒc ≥∏£æe øe º∏©dÉa ... á«dƒÄ°ùŸG øe kÉaƒN ∂°ùØf QÉ¡°TEG ‘ øjOOÎJ âæc GPEGh !? »¡àæJ ¿CG ¤EG ìhôfh ¬H »JCÉf ƒg ɪc ≈≤Ñj ¿CG πLCG øe πªëj ’ !ÉæJÉ«M ∫ƒ°Uh ó¡°ûjÉe QGó°UE’ áfhôe ÌcCG äÉ©eÉ÷G ¿ƒµJ ób :É«fÉK …CG ó°ùJ ød å«M ∂dòc »¡a äGRƒ◊G ôeCG ÉeCG ,áŸÉ©dG iƒà°ùŸ ICGôŸG

…OGô©dG óªfi :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

17877886

malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGΰT’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

:¢ùcÉa -

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :∞JÉg

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

17496667

fhajari@alwatannews.net

Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667

:¢ùcÉa - 17496657 :∞JÉg sport@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìɪ°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

±É°ùY ≈°Sƒe :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ massaf@alwatannews.net 17496680

:∞JÉg

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG º°ùb

:∞JÉg

17496617 sdahneem@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :∞JÉg :¢ùcÉa -

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg

á``````«∏NGódG ô```````jRhh äGRGƒ`````édG ≈dEG AGóf â°ù«d áØ«©°V ICGôeG ÉfCGh ø¡æe ΩóbCGh ≥Ñ°SCG »Ñ∏Wh ¿ÉªjEG …ód øµd ¬«∏Y óæà°SCG ô¡X ’h ᣰSGh »d ôjRhh äGRGƒédG »a ø«dhDƒ°ùªdG ó°TÉfCGh ¬∏dÉH ô«Ñc »a ÜGƒHC’G ™«ªL â∏ØbCG ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üN á«∏NGódG ø«©H »Yƒ°Vƒe »a Ghô¶æàd ºµ«dEG ÉC édCGh »¡Lh á˘∏˘µ˘°ûª˘dG √ò˘¡˘d kÓ˘M »˘d Ghó˘é˘Jh ≥˘ë˘dGh ∞˘£˘ ©˘ dG .q»∏Y ºµØ£Yh ºµeôc »a ™ªWCGh

»°SÉ«dG π«∏N ∫OÉY áªWÉa

.ihóL ¿hO »Yƒ°VƒªH º¡à¨∏HCGh äGRGƒédG É¡æe IóFÉa ’ »àdG á©LGôªdG øe kGô«ãc âÑ©J ≈˘dEG »˘æ˘aò˘≤˘J á˘¡˘L π˘ch á˘dó˘¡˘Ñ˘ dGh ÜGò˘˘©˘ dG iƒ˘˘°S ôãcCG ójQCG ’ ÉfCG ?ÜGò©dG Gòg GPɪ∏a iôNC’G á¡édG »˘°ùØ˘f ≈˘∏˘Y Oɢ˘ª˘ à˘ Y’G ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ JC’ á˘˘Ø˘ «˘ Xh ø˘˘e ¢û«©dG áHƒ©°U ºµ«∏Y ≈Øîj Óa ,»àeGôµH ¢û«©dGh ø˘˘«˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘W …ó˘˘ d ¿CG kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN ᢢ °û«˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG AÓ˘˘ Zh äÉØXƒªdG ôãcCGh ,»¡àæJ ’ ájQhô°†dG ɪ¡JÉLÉM »˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG »˘a »˘æ˘e ≈˘∏˘YCG ø˘°ùd Oó˘é˘ dG

Ö∏£dG »a º¡≤Ñ°SCG ÉfCGh äÉ©aO ≈∏Y äÉØXƒªdG øe ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG º˘°ùb ᢩ˘ LGô˘˘ª˘ H ɢ˘¡˘ «˘ a Ωƒ˘˘bCG Iô˘˘e π˘˘ch øe äGRGƒédG »a ∞«XƒàdG ¿CG »d ¿ƒdƒ≤j »fóªdG º¡fCGh á«∏NGódG ¢ù«dh É¡°ùØf äGRGƒédG ¢UÉ°üàNG øe OóédG äÉØXƒªdG Aɪ°SCÉH áªFÉb ¿ƒª∏°ùàj §≤a »˘∏˘Y Öé˘jh ,º˘¡˘d äɢ°Uƒ˘˘ë˘ Ø˘ dG π˘˘ª˘ Yh äGRGƒ˘˘é˘ dG äGRGƒédG á©LGôªH ΩƒbCG ÉeóæYh äGRGƒédG á©LGôe ≈àM á«∏NGódG ¢UÉ°üàNG øe ∞«XƒàdG ¿EG ¿ƒdƒ≤j »˘a ¢UɢTCG ≈˘dEG äCɢé˘∏˘a ɢª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ⩢˘°Vh âÑ˘˘©˘ J

øe áÑ°SÉëe Ωƒ∏HO …ód á«æjôëH áæWGƒe ÉfCG ºjó≤àH âªbh kGóL ó«L ∫ó©ªH øjôëÑdG á©eÉL º˘°ùb »˘a ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRh »˘˘a ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ∏˘ d »˘˘bGQhCG ᢩ˘LGô˘ª˘dɢHh ø˘˘«˘ à˘ æ˘ °S ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG ò˘˘æ˘ e äGRGƒ˘˘é˘ dG ôjóe ≈dEG »bGQhCG ∫É°SQEG ºJ »æe ôªà°ùªdG ìÉëdE’Gh ¿ÉëàeG ójóëJ ºJh äGRGƒédG »a ájô°ûÑdG OQGƒªdG π°üëj ºd âbƒdG ∂dP òæeh 2005 ôѪaƒf »a »d ºZôdÉH ∞bƒàe »fóªdG ∞«XƒàdG ¿CG áéëH A»°T ójó©dG ∞«XƒàH âeÉb äGRGƒédÉH IQGOE’G ¿CG øe

abuali@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496698 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net


people

¢SÉædG ™e 20

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

people@alwatannews.net

ø°ùfi ∫OÉY OGóYEG

äÉ``«`dÉ`©a ø˘H Oƒ˘ª˘M ï˘«˘°ûdG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ߢ˘aÉfi ᢢjɢ˘YQ â– :4/10 á«°ùeCG á«HÉÑ°ûdG øjôëÑdG ᫢©˘ª˘L º˘¶˘æ˘J á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ôYÉ°ûdG øjôëÑdG øe É¡«a ∑Qɢ°ûj ᢫˘à˘jƒ˘c ᢫˘æ˘jô˘ë˘H á˘jô˘©˘°T ï«°ûdG óªfih …ƒ°SƒŸG QóH ,áØ«∏N ∫BG OƒªM øH ódÉN ï«°ûdG ádÉ°üdG ‘ ΩÉ≤J á«°ùeC’G ,ó«©°ùdG ∫ÓW ôYÉ°ûdG âjƒµdG øeh .kAÉ°ùe 7^30 áYÉ°ùdG ‘ øjôëÑdG ∞ëàe øe Üô≤dÉH á«aÉ≤ãdG IÒ°ùe »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ÜOC’G'' ¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ©˘ ˘ H Iô˘˘ ˘°VÉfi :4/10 á«ŸÉ©dG »eÓ°SE’G ÜOC’G á£HGQ ¢ù«FQ É¡«a ô°VÉëj ''ïjQÉJh ‘ á«aÉ≤ãdG áæé∏dG øe º«¶æàH ∂dPh ídÉ°UƒHCG ¢Shó≤dGóÑY ‘ Iô°VÉÙG CGóÑJ ,á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódGh á«Hô©dG á¨∏dG º°ùb .ìÓ°UE’G á«©ªL ‘ kAÉ°ùe 8^30 áYÉ°ùdG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S á«Hƒæ÷G ßaÉfi ájÉYQ â– :4/11 πØM »æWƒdG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£b º¶æj áØ«∏N ∫BG óªM øH 8^30 áYÉ°ùdG ‘ —ÉØdG óªMCG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á©∏b IAÉ°VEG .»bô°ûdG ´ÉaôdG ‘ á©∏≤dG ™bƒe ‘ Ak É°ùe ±ô©à∏d ∂dPh äÉæÑ∏d ᫵∏ŸG á©eÉ÷G ‘ ìƒàØe Ωƒj :4/11 6^00 ≈˘ à ˘ M h kG ô˘ ° üY 3^00 á˘Yɢ°ùdG ø˘e ,ᢩ˘eÉ÷G è˘eGô˘H ≈˘∏˘Y .kAÉ°ùe ''ÜOC’G ø˘˘e ΩÓ˘˘°SE’G ∞˘˘bƒ˘˘e'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H Iô˘˘°VÉfi :4/11 ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ÜOC’G ᢢ£˘ HGQ ¢ù«˘˘ FQ ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ô˘˘ °Vɢ˘ ë˘ ˘j ‘ á«aÉ≤ãdG áæé∏dG øe º«¶æàH ∂dPh ídÉ°UƒHCG ¢Shó≤dGóÑY ‘ Iô°VÉÙG CGóÑJ ,á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódGh á«Hô©dG á¨∏dG º°ùb .¿BGô≤dG â«H ‘ kAÉ°ùe 8^30 áYÉ°ùdG ≈∏Y ™HGôdG 1 ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S äÉ«dÉ©a AóH :4/15-13 .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M õjõ©dGóÑY »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y É¡«≤∏j Iô°VÉfi :4/16 á˘æ÷ ø˘e º˘«˘¶˘æ˘à˘H ''ÊÉŸÈdG π˘ª˘©˘dG äɢjƒ˘dhCG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘ H π˘˘HCG »WGô≤ÁódG »˘eƒ˘≤˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG ᢫˘©˘ª˘L ‘ ΩÓ˘YE’Gh á˘aɢ≤˘ã˘dG .„õdÉH ™ªéàdG ô≤e ‘ kAÉ°ùe 8^00 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ô¶f á¡Lh øe á≤gGôŸG äÉeRCG'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi :4/16 …ô°SC’G ∞æ©dG ä’ÉM ájÉYôd ƒµ∏àH õcôe øe º«¶æàH ''≥gGôŸG ,…ô°SC’G ∞æ©dG á°†gÉ˘æŸ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª÷G ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH .™jóÑdÉH ô≤ŸG ‘ õcôŸG á°ù«FQ ¿ƒHRƒH áæH Iô°VÉÙG »≤∏J áØ«∏N ∫BG óªfi øH º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe º¶æj :4/16 ''≈ØæŸGh áHÉ˘à˘µ˘dG'' ¿Gƒ˘æ˘Y â– Iô˘°VÉfi çƒ˘ë˘Ñ˘dGh á˘aɢ≤˘ã˘∏˘d ô≤à kAÉ°ùe 8^00 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ìhó‡ á«dÉY É¡«a ô°VÉ– .¥qôÙÉH õcôŸG

á``£`≤`d

»ŸÉ©dG ìô°ùŸG Ωƒj äÉ«dÉ©a øe á£≤d

É``¡«°SQó``e Ωôq ``µoJ zó``jR ø``H á``eÉ``°SCG{ á```°SQó``e

᢫˘FGó˘à˘H’G ó˘jR ø˘H á˘eɢ˘°SCG ᢢ°SQó˘˘e âeɢ˘bCG ≈eGó≤dG Úª∏©ŸG øe áÑcƒµd kÉÁôµJ ÚæÑ∏d äGAÉص∏d á°SQóŸG IQGOEG øe kGôjó≤J ,Ú«dÉ◊Gh äɢ«˘dɢ©˘ah á˘£˘°ûfCɢH º˘¡˘°SCG ø˘e π˘µ˘dh ,ᢢ«˘ æ˘ ¡ŸG π˘ª˘°Th ,á˘jƒ˘HÎdG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG Aɢ≤˘JQG ‘ âª˘gɢ˘°S ,óYÉ≤à∏d Gƒ∏«MCGh º¡àeóN Gƒ¡fCG øe ËôµàdG Qƒ°†ëH k’hCG øjôëÑdG ¿ÉLô¡e ‘ GƒcQÉ°T øeh ¢Vô©ª∏d ᪶æŸG áæé∏dGh ,ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ᢫˘HÎdG ô˘jRh √ɢYQ …ò˘dG ÊÉ˘ã˘ dG »˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG .»ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh ᢰSɢFô˘H á˘æ÷ π˘Ø◊G º˘«˘¶˘æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘°TCG ìô°U .óªMCG OÉÑY óªfi PÉà°SC’G óYÉ°ùŸG ôjóŸG óÑY PÉà°SC’G á°SQóŸÉH »eÓYE’G ≥°ùæŸG ∂dòH .Qƒ°TÉY ¬∏dG

∫hC’G ‘É``≤ãdG É``¡Yƒ``Ñ°SCG º``«≤J á``«é«∏ÿG á``©eÉ`÷G

∫OÉY Ú°ùM á«é«∏ÿG á©eÉ÷G áÑ∏W ¢ù∏› ¢ù«FQ ìqô°U óbh á«eƒµ◊G ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG áÑ∏W ™«ªL IƒYO â“ ¬fCÉH »Ñjô©dG .áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y IOƒLƒŸG äÉ©eÉ÷G áaÉc øY Ó°†a ,á°UÉÿGh

á˘Ä˘«˘¡˘dG Aɢ˘°†YCGh ᢢ©˘ eÉ÷G IQGOEG ÚH π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dGh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG Qƒ˘˘°ùL É¡aÉ«WCG áaɵH á©eÉ÷G ÚHh ,á¡L øe á©eÉ÷G áÑ∏Wh á«°ùjQóàdG .iôNCG á¡L øe »æjôëÑdG ™ªàÛÉH á«∏gC’Gh ᫪°SôdG äÉ°ù°SDƒŸGh

á©eÉ÷G á°ù«FQ ÊÉjõdG ó°TGQ âæH ≈æe IQƒàcódG ájÉYQ â– ‘É≤ãdG ´ƒÑ°SC’G á«é«∏ÿG á©eÉ÷G áÑ∏W ¢ù∏› ΩÉbCG á«é«∏ÿG óe ¤EG ‘É≤ãdG ´ƒÑ°SC’G Gòg ±ógh ,óæ°ùH á©eÉ÷G ô≤à ∫hC’G


21

äÉYƒæe

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

varities art@alwatannews.net

záehõ¡e ÖM ádhO{ ï«°ûdG ódÉNh ádÉ°UCG ÚH »FÉæZ ¿hÉ©J ∫hCG :øWƒdG äÉYƒæe -áeÉæŸG

∂jÉM ÉæjO

∂`````````jÉM É```````æjO zÉfÉJhQ{ ™e Égó≤Y ï°ùØJ :øWƒdG äÉYƒæe - ähÒH

󢩢H ,äɢ«˘FôŸGh äɢ«˘Jƒ˘°ü∏˘d ɢfɢJhQ á˘cô˘°T ™˘e ɢgó˘≤˘Y ∂jɢM ɢæ˘jO ᢫˘æ˘ ¨ŸG â°ùa .™«HÉ°SCG áKÓK øe ÌcCG äóàeG …óæ¡dG ⁄É°S ÉfÉJhQ ΩÉY ôjóe ™e IóY äÉ°ûbÉæe ƒ∏îj ’ …Ohh »ª∏°S πµ°ûH AÉL ó≤©dG ójóŒ ΩóYh ∫É°üØf’G ¿CG ¿Éaô£dG ócCGh .Úaô£dG ÚH ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G øe ójóŒ Ωó©d »≤«≤◊G ÖÑ°ùdG ¿EG äÉ°ûbÉæŸG ‘ âcQÉ°T »àdG ±GôWC’G ¢†©H âdÉbh .Úaô£dG äÉ«fɵeEGh •hô°T Ö°SÉæJ IójóL ᨫ°U ¤EG ∫ƒ°UƒdG ΩóY ƒg ó≤©dG

ÚH ∫hC’G ¿hÉ©àdG ''áehõ¡e ÖM ádhO'' á«æZCG â∏ªM äɢª˘∏˘c ø˘e »˘gh ,á˘dɢ°UCG á˘Hô˘£ŸGh ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘dɢ˘N ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG πÑb øe É¡∏«LCÉàH âeÉb »àdG ''¿Éàg'' ájOƒ©°ùdG IôYÉ°ûdG ÒNC’G ΩƒÑdC’G ‘ ìô£j ¿CG kGQô≤e ¿Éc ¿CG ó©H ,πª©dG Gò¡d á˘cô˘°T êɢà˘fEG ø˘e »˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG ‘ ìô˘˘W …ò˘˘dGh ''»˘˘Jɢ˘«˘ M'' .kÉ°†jCG ójó÷G πª©dG êÉàfEÉH Ωƒ≤J »àdG ÉfÉJhQ πªY äÉ°ù∏L ΩÉjC’G √òg ádÉ°UCG ájQƒ°ùdG áHô£ŸG ó≤©Jh Ò°†ëàH ΩÉ«≤∏d Ú«é«∏ÿG Úæë∏ŸGh AGô©°ûdG øe OóY ™e »àdG äÉ«æZC’G øe áYƒª› ¤EG É¡àaÉ°VE’ á«é«∏N äÉ«æZCG ‘ äÉH …òdG ójó÷G »é«∏ÿG ΩƒÑdCÓd É¡JQÉàNG ób âfÉc ádÉ°UCG É¡àæZ »àdG ∫ɪYC’G √òg ôNBGh .IÒNC’G ¬∏MGôe ø˘H ¿Gó˘ª˘M ï˘«˘°ûdG äɢª˘∏˘c ø˘˘e ''∂fiɢ˘°ùj ¬˘˘∏˘ dG'' ᢢ«˘ æ˘ ZCG ɪc ,ó«©°ùdG õjÉa ¿ÉæØdG ¿É◊CGh ''´Gõa'' Ωƒàµe ∫BG óªfi õjÉa ¿É◊CG øe Úà«æZCG ójó÷G »é«∏ÿG ΩƒÑdC’G øª°†àj »˘à˘dG ¤hC’G ''∂fiɢ°ùj ¬˘∏˘dG'' ᢫˘æ˘ZCG Öfɢ˘L ¤EG 󢢫˘ ©˘ °ùdG øH Oƒ©°S ôYÉ°ûdG äɪ∏c øe ''Öjôb ÜôbCG'' ¿GƒæY πª– á«JGQÉeE’G IôYÉ°ûdG äɢª˘∏˘c ø˘e ᢫˘fɢã˘dGh …ô˘Lɢ¡˘dG ô˘°Uɢf .ÊÉ©ŸG âæH ádÉ°UCG

ï«°ûdG ódÉN

iȵdG øjôëÑdG IõFÉL äÉ«dÉ©a øª°V

É`jQÉ`eh ¿Gƒ`jEGh ø`jô`°ùf ¢ûà`«H ∫GQƒ`c …OÉ`æH

Ö«∏µdG ójóL

:øWƒdG äÉYqƒæe - …ôëÑdG …OÉædG

ÉjQÉe

IQɪ°S ó«dh

Qƒ```°üj IQÉ````ª°S ó```«dh Iô`````````gÉ≤dÉH z∑É`````°ùfCG{

ø˘˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘ KÓ˘˘ ˘ ˘ K ∑Qɢ˘ ˘ ˘ °ûj πØM ‘ Ú«fÉæÑ∏dG ÚfÉæØdG Ωɢ¨˘fCG ≈˘∏˘Y ô˘°Tɢ˘Ñ˘ e ᢫˘≤˘«˘°SƒŸG á˘bô˘Ø˘ dG ,ÉkaRÉY12 ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ ˘µŸG 12 ¢ù«˘˘ ˘ ªÿG Ωƒ˘˘ ˘ ˘j ∂dPh π˘˘ ˘ Ø◊G Qɢ˘ ˘ ˘WEG ‘ π˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘HEG …Oƒ˘∏˘«Ÿ »˘ª˘°Sô˘dG »˘MÉ˘à˘ à˘ a’G IõFÉ÷G ¥ÉÑ°S áÑ°SÉæà ɫHGQCG ‘ Iô˘˘ ˘ ˘e ∫hCÓ˘ ˘ ˘ ˘a ,iȵ˘˘ ˘ ˘ dG π˘˘Ø˘ M Ωɢ˘≤˘ «˘ °S ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,¬««ëj »≤«°Sƒe ,¿Gƒ˘˘ ˘ ˘jEGh ,ɢ˘ ˘ ˘jQɢ˘ ˘ ˘ e …Oɢ˘ ˘ ˘f ‘ ∂dPh ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°ùfh ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dɢ˘ H ¢ûà˘˘ «˘ ˘H ∫GQƒ˘˘ c ¢û«fQƒc ≈∏Y ÚØdhódG √õæàe .—ÉØdG …ò˘˘ dG π˘˘ ˘Ø◊G ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘æÃh ” ó˘˘ ≤˘ ˘a ¬˘˘ Yƒ˘˘ f ø˘˘ e ∫hC’G Èà˘˘ ©˘ ˘ j Qƒ£àe Ωɶfh ,¢UÉN ìô°ùe º«ª°üJ á«£¨J ⓠɪc ,IAÉ°VE’Gh ≈≤«°Sƒª∏d áMÉ°ùe Òaƒàd πeɵdÉH áMÉÑ°ùdG ΩɪM ø˘˘e Gkó˘ jõ˘˘e í˘˘«˘ à˘ J ø˘˘jô˘˘°Vɢ˘ë˘ ∏˘ d ÈcCG .πØ◊ÉH ´Éàªà°S’Gh áMGôdG ɢ˘aɢ˘L ɢ˘aɢ˘g ‘ ô˘˘cGò˘˘à˘ dG ô˘˘aƒ˘˘ à˘ ˘Jh ∫GQƒ˘˘c …Oɢ˘f ‘h ,∞˘˘«˘ ˘°ùdG ™˘˘ ª˘ ˘éà .Iô°TÉÑe ¢ûà«H

øjô°ùf

¿GƒjEG

:øWƒdG äÉYƒæe - IôgÉ≤dG

ÒgÉ°ûŸG ≥jôW ≈∏Y ᪂ ..…ÒH ‹Ég

‹Î°ùfÉŸG ô°übh ∑QÉH ËQO ÚH '' ∑É°ùfCG '' Ö«∏c ôjƒ°üJ IQɪ°S ó«dh Üô£ŸG GC óH ô¡°TC’G ∫ÓN ΩƒÑdC’G ìôW Qô≤ŸG øeh ,ÒµH óªfi êGôNG øe Ö«∏µdGh , IôgÉ≤dÉH .áeOÉ≤dG

᪂ ™°VƒH Ohƒ«dƒg ‘ kGójóL kÉÁôµJ …ÒH ‹Ég ᫵jôeC’G áªéædG âdÉf ‘ ,IÒ¡°ûdG ᫵jôeC’G ɪ櫰ùdG áæjóe ‘ ±hô©ŸG ,ÒgÉ°ûŸG ≥jôW ≈∏Y É¡ª°SÉH Ωƒéæd ¢ü°üıG ≥jô£dG á«°VQCG ≈∏Y áªéædG ™bƒeh ¿Éµe ‘ ¢UÉN ËôµJ πØM ióe øY IÈ©e ,¢VQC’G ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG áªéædG ó°ù› …ÒH â∏Ñbh .ÒgÉ°ûŸG .Oƒ«dƒg ‘ º‚ πc √Éæªàj kÉ°UÉN kÉÁôµJ Èà©J »àdG áªéædÉH É¡Môa øe ÒÑc ó°ûM OƒLƒHh ,…ôHhCG πjôHÉZ É¡≤jó°U á≤aôH πØ◊G …ÒH äô°†Mh ʃL Oƒ«dƒg ájó∏H ¢ù«FQh ¿ƒ°ùcÉL πjƒeÉ°U π㪟G º¡°SCGQ ≈∏Yh øjƒYóŸG .Oƒ«dƒg IQÉŒ áaôZ ¢ù«FQh ,âfGôL …òdG Perfect Stranger ójó÷G É¡ª∏«a ¢VôY ™e kÉæeGõàe ËôµàdG Gòg »JCÉj ÖfÉéH ,õ∏jh ¢ShôH π㪟G ¬«a ádƒ£ÑdG É¡cQÉ°ûjh ,ô¡°ûdG Gòg ∞°üàæe ¢Vô©«°S .¢SƒµjCG »µ«fh ¿GOQhO …QÉLh »°ù«ÑjQ ÊÉaƒ«L AGOCÉH iôNCG Iôe Ωƒ≤à°S É¡fCG AGôª°ùdG ájOƒ«dƒ¡dG áªéædG âØf ,iôNCG á¡L øe AõL êÉàfEG ∫ÉM ‘ X- MEN ''¢ùcCG ∫ÉLQ'' º∏«a ‘ ''ΩQƒà°S'' ábQÉÿG ICGôŸG QhO .Iójó÷G áî°ùædG ∫É£HCG øª°V ¿ƒµJ ød É¡fCGh ,¬d ójóL øe IóMGh 1966 ΩÉ©dG IóëàŸG äÉj’ƒdÉH GƒjCG ‘ IOƒdƒŸG …ÒH ‹Ég Èà©Jh ,ÜÉ≤dC’G øe Òãc É¡àÑ©L ‘ áfÉæa »gh ,Oƒ«dƒg ‘ äGhGôª°ùdG äɪéædG ô¡°TCG øe ᫵jôeCG ∫hCG âfÉch ,2002 ΩÉ©dG Qɵ°ShC’G IõFÉéH RƒØJ AGOƒ°S á∏㇠∫hCG »¡a .⁄É©dG ∫ɪL áµ∏e á≤HÉ°ùe ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG πã“ »≤jôaCG π°UCG ΩÓaCG ádƒ£ÑH É¡eÉ«b ó©H Iô¡°ûdG ≈∏Y â∏°üMh º¡°ùdÉc …ÒH â≤∏£fG óbh πªLCG ºFGƒb ‘ áªFGO áØ«°Vh ,⁄É©dG äÓ㇠ô¡°TCG øe IóMGh âëÑ°UCG ≈àM ,IóY .⁄É©dG AÉ°ùf

Ö«∏µdG øe á£≤d ‘ ó©°S ’hQ

ájô°üæ©dG ÜQÉ– ó©°S ’hQ :øWƒdG äÉYƒæe - ähÒH

êGôNEG øe ƒgh ΩÉàjC’Gh ,ájô°üæ©dG øY Ö«∏c ôjƒ°üJ øe ó©°S ’hQ áfÉæØdG â¡àfG É¡HQÉ–h ájô°üæ©dG »¨∏J ¿G Ö«∏µdG øe ’hQ ±ó¡Jh ,•É«ÿG ÉfÒe á«fÉæÑ∏dG Ö«∏µdG, ⁄É©dG ‘ áªà«ŸG ádƒØ£dG √ò¡H Ωɪàg’ÉH º«MQ Ö∏b …P πµd ádÉ°SQ ¬LƒJh .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G øe kAóH á«Hô©dG äGƒæ≤dG πc ≈∏Y åÑ«°S

…ôHhCG πjôHÉZ É¡≤jó°U ™e h..

…ÒH ‹Ég


panorama panorama@alwatannews.net

ÉeGQƒfÉH 22

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

ø°ùfi áÑg OGóYEG

QƒÑŸ’Gƒch øjôëÑdG ÚH »Ø«°üdG É¡›ÉfôH GC óÑJ ájõ«dÉŸG •ƒ£ÿG

IOÉjRh óYÉ≤ŸG øe ójóL ´ƒf áaÉ°VEÉH :»ª«∏M %100 øjôëÑdG øe øjôaÉ°ùŸG áÑ°ùf ójõà°S äÓMôdG OóY á«°†“ ≈∏Y Úª«≤ŸGh Ú«æjôëÑdG ∫ÉÑbEGh Éjõ«dÉeh øjôëÑdG Ú°Tó˘à˘d ᢫˘fɢã˘dG á˘æ˘°ùdG »˘g √ò˘gh ,ɢ˘jõ˘˘«˘ dɢ˘e ‘ IRɢ˘LE’G äGÎa ΩÉ©dG øjôëÑdG øe ÉfQGR Oóbh ,ájõ«dÉŸG •ƒ£ÿG ≈∏Y ÉæJÓMQ IOɢjR ™˘bƒ˘à˘f Ió˘jó÷G ɢæ˘Jɢeó˘N 󢢩˘ Hh ,ô˘˘aɢ˘°ùe 2000 »˘˘ °VÉŸG .''%100 »àdG á«aÎdG πFÉ°SƒH á«MÉ«°ùdG áLQódG hôaÉ°ùe ™àªà°ù«°Sh äGôFÉW ¿CG PEG .¤hC’G áLQódG …ôaÉ°ùŸ ¿GÒ£dG äÉcô°T ÉgôaƒJ äÉ°TÉ°T ôaÉ°ùª∏d ôaƒJ 777 ™æjƒHh 747 ≠æjƒH ´ƒf øe ácô°ûdG Gòg É¡KGóMCGh ΩÓaC’G ∞∏àfl É¡«∏Y ¢Vô©J á°UÉN á«fƒjõØ∏J ≈∏Y óYÉ°ùj …òdG ÇOÉ¡dG ƒ÷Gh áëjôŸG »°SGôµdG ¤EG áaÉ°VEG .∫ƒ°UƒdG ÚM ¤EG ôaÉ°ùŸG AÉNΰSG •ƒ˘£ÿG ≈˘∏˘Y äGRƒ˘é◊G á˘aɢµ˘H ᢢjGó˘˘¡˘ dG äɢ˘jô˘˘Ø˘ °S Ωƒ˘˘≤˘ Jh .ájõ«dÉŸG ájƒ÷G

ójó÷G ´ôØdG ìÉààaG ¢ù«ªÿG ‘ ’ƒ°S äGOGÈd

â– º˘˘°†jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ’ƒ˘˘°S ´hô˘˘ a øe Iô°SC’G ¬LÉà– Ée πc óMGh ∞≤°S QÉ©°SCÉHh áYƒæàeh IójóL á«FGòZ OGƒe äGhOC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L Öfɢ˘ é˘ ˘H ᢢ «˘ ˘°ùaɢ˘ ˘æ˘ ˘ J .á«dõæŸG á«fhεd’G Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jóŸG ∫ɢ˘b á˘˘Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘Hh ɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ M ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùJ ’ƒ˘˘ °S ¿EG ,¥Gƒ˘˘ °SCÓ˘ ˘d øe ∂dPh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ QÉ°ûàfÓd á≤£æe ‘ Iójó÷G É¡Yhôa ìÉààaG ∫ÓN .óªM áæjóeh Úà«°ùÑdG

πfi) ’ƒ˘˘ ˘ ˘°S äGOGô˘˘ ˘ ˘H â뢢 ˘ ˘à˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘aG ¿RÉfl ÈcCG øe ó©J »àdG (¿ƒbƒ°ùàŸG ‘ ó˘jó÷G ɢ¡˘Yô˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ ™˘˘«˘ Ñ˘ dG ,»˘°VÉŸG ᢩ˘ª÷G Ωƒ˘j ¢ù«˘ªÿG á˘≤˘£˘æ˘ e ≈∏Y äGƒæ°S çÓK Qhôe áÑ°SÉæà ∂dPh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ äGOGÈdG ìɢ˘à˘ à˘ aG É°VôY ’ƒ°S ⪶f É°†jCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh »Yôa ‘ ΩÉjCG áKÓK IóŸ ɪî°V É«éjhôJ ™˘˘«˘ ª˘ L π˘˘ª˘ °T ¢ù«˘˘ªÿGh ᢢ«˘ Ñ˘ «˘ ˘°†≤˘˘ dG .äÉ°ThôØŸGh á«FGò¨dG OGƒŸGh äÉéàæŸG ÈcCG øe ójó÷G ¢ù«ªÿG ´ôa ó©jh

‘ á©Lôe äÓMQ çÓK ájõ«dÉŸG ájƒ÷G •ƒ£ÿG â°ü°üN 3 ø˘˘e'' ∞˘˘«˘ °üdG º˘˘°SƒŸ Qƒ˘˘ ÑŸ’Gƒ˘˘ ch ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ΩÉjCG ∂dPh ''2007 (∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S øe ∫hC’G ¤EG (Rƒ“)ƒ«dƒj

.¢ù«ªÿGh AÉKÓãdGh âÑ°ùdG ∫ɪYC’G ∫ÉLQh ¤hC’G äÉLQódG ájõ«dÉŸG äGôFÉW ‘ ôaƒàJh .áMGôdGh á«aÎdG πFÉ°Sh áLQO πc ‘ ôaƒàJ ɪc áMÉ«°ùdGh ó˘≤˘Y ‘ɢ뢰U ô“Dƒ˘e ∫Ó˘N á˘jõ˘«˘ dÉŸG •ƒ˘˘£ÿG âæ˘˘∏˘ YCG ó˘˘bh øe ójõŸ IójóL óYÉ≤e É¡àaÉ°VEG øY äÉeƒ∏HódG ¥óæa ‘ kÉãjóM .¤hC’G áLQódGh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ áLQód á«gÉaôdG ¥ô°ûdG á≤£æŸ »ª«∏bE’G ¢ù«FôdG ÖFÉf ìô°U áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh áaÉë°ü∏d Oƒªfi »ª«∏M …õ«dÉŸG ¿GÒ£∏d É«≤jôaEGh §°ShC’G ɪc ,ájõ«dÉŸG •ƒ£î∏d áeÉg á£fi øjôëÑdG Èà©J'' :kÓFÉb ÚH IÒÑ˘µ˘dG ô˘˘Ø˘ °ùdG ᢢcô˘˘M ÖÑ˘˘°ùH Gò˘˘gh ᢢ«˘ °ù«˘˘FQ ᢢ¡˘ Lh ɢ˘¡˘ fCG

»bô°ûdG RGô£dG çóMCG ≈∏Y ºª°üe

zGÒ``ØjQ ô``°üb{ ‘ ó``jó``L ≈``¡≤e zÚ``YÉ``j π``«dÉ`j{

Ö«˘WCGh ò˘dCɢH Qƒ˘˘°†◊G ™˘˘à˘ ª˘ à˘ °ùjh ,ᢢ«˘ bô˘˘°ûdG Êɢ˘ZC’G .''IôMÉ°S ΩɨfCG ≈∏Y á«Hô¨dGh á«bô°ûdG ᪩WC’G ™˘˘ e ,ᢢ °û«˘˘ °ûdG ´Gƒ˘˘ fCG ô˘˘ î˘ ˘aCG kɢ ˘°†jCG ≈˘˘ ¡˘ ˘≤ŸG Ωó˘˘ ≤˘ ˘ jh ø˘˘e ™˘˘Ñ˘ £˘ dɢ˘H ᢢ«˘ dÉÿGh »˘˘¡˘ ≤ŸÉ˘˘H ᢢ°UÉÿG äɢ˘Hhô˘˘°ûŸG .GÒØjQ Gô°übh ¥óæa õ«ÁÉe Gògh ,äÉ«dƒëµdG

º˘©˘£˘eh ≈˘¡˘≤˘e á˘aɢ°VEɢH ∂dPh ¥ó˘æ˘Ø˘dG åjó– ɢfQô˘˘b OƒLh ‘ ÉææFÉHR áÑZQ øe IôµØdG äAÉLh ,ÚYÉj π«dÉj óbh ,»bô°T ¥Gòe ¬d ¿ƒµj áMÉÑ°ùdG ¢VƒM ≈∏Y ¿Éµe ,¿ÉµŸG äGQƒµjO ™e Ö°SÉæàj ≈àM º°S’G Gòg ¬«∏Y Éæ≤∏WCG ∞˘∏˘àfl Ωó˘≤˘j »˘bGô˘Y OGƒ˘Y ´ƒ˘Ñ˘ °SCG ᢢjɢ˘¡˘ f π˘˘c Ωó˘˘≤˘ fh

º©£eh »¡≤e á∏¡°ùdÉH GÒØjQ ¥óæah ô°üb íààaG ,»bô°T RGôW çóMCG ≈∏Y º©£ŸG ºª°U ,''ÚY Éj π«d Éj'' ,᪩WC’G ´GƒfCG ∞∏àfl øe IÒÑc á∏«µ°ûJ ≈¡≤ŸG Ωó≤jh .¿ƒHõdG áÑZQ Ö°ùM '':…hɢ°ûdG ó˘˘ªfi 󢢫˘ °ùdG ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG ÖMɢ˘°U ∫ƒ˘˘≤˘ jh

:í°VƒJ z‹hódG{ `H π°UÉØŸG ¢VGôeCGh Ωõ«JÉehôdG ájQÉ°ûà°SG

á``«eõ``«JÉ``ehô``dG Ω’B’É``H á``jò``ZC’G á``bÓ``Y

ó©°S ôë°S .O

.πjôcÉŸGh ¿ƒŸÉ°ùdG ᢢ«˘ Jɢ˘Ñ˘ æ˘ dG äƒ˘˘ jõ˘˘ dG ¢†©˘˘ H ∑ɢ˘ æ˘ ˘gh (evening Primrose Oil) πãe iôNC’G .ójƒJÉehôdG Ω’BG øe π∏≤J kÉfÉ«MCG äGOÉ°TQE’G √òg ´ÉÑJÉH í°üæf kGÒNCGh »˘ë˘°üdG π˘cC’G) ó˘«˘Ø˘eh »˘ë˘°U AGò˘˘¨˘ d êÓ©dG ≈∏Y ôKDƒJ »àdG ájòZC’G ÖæŒh ,Ö°Sɢæ˘e ¿Rh ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙG ,á˘jhOC’ɢ˘H ,∫hΰù«˘dƒ˘µ˘dGh ¿ƒ˘gó˘˘dG ø˘˘e ∫Ó˘˘bE’G ᢢ¡˘ ˘cɢ˘ Ø˘ ˘dGh äGhô˘˘ °†ÿG ø˘˘ e Qɢ˘ ã˘ ˘cC’G ±É˘˘ «˘ ˘dC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ jƒ˘˘ àÙG ᢢ jò˘˘ ˘ZC’Gh ôµ°ùdG ΩGóîà°SEG ‘ ∫GóàY’G ,á«©«Ñ£dG ø˘e »˘˘eƒ˘˘«˘ dG êɢ˘«˘ à˘ M’G ∫hɢ˘æ˘ J ,í˘˘∏ŸGh .Ωƒ«°ùdɵdGh ¿OÉ©ŸGh äÉæ«eÉà«ØdG

ø˘°S ‘ Úà˘Ñ˘cô˘dG á˘fƒ˘˘°ûH ᢢHɢ˘°UE’ɢ˘H ¢†«˘Ø˘î˘à˘d Ωɢ¶˘f ´É˘Ñ˘JG kɢ°†jCGh ,Iô˘µ˘Ñ˘ e π«∏˘≤˘à˘d ᢫˘°Vô˘e á˘é˘«˘à˘f »˘£˘©˘j ¿Rƒ˘dG .π°üØŸG áØ«Xh Ú°ù–h Ω’B’G ¿ƒ˘˘Hɢ˘°üj ¢Uɢ˘î˘ °TC’G ¢†©˘˘ H ∑ɢ˘ æ˘ ˘g á«°SÉ°ù◊G √ògh Ú©e ΩÉ©£d á«°SÉ°ùëH ¢†jôŸ π°UÉØŸG ÜÉ¡àdGh Ω’BG øe ójõJ .Ωõ«JÉehôdG äGÎØd ΩÉ«°üdG ¿CG kÉ°†jCG óLh óbh ≈˘∏˘Y iƒ˘˘àfi AGò˘˘Z ´É˘˘Ñ˘ JG ¿CGh ,IÒ°üb øe á∏«∏b áÑ°ùfh á∏«∏b ájQGôM äGô©°S ¢VGô˘˘ YCG π˘˘ ˘∏˘ ˘ ≤˘ ˘ J ÚJhÈdGh ¿ƒ˘˘ ˘gó˘˘ ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ¬˘fCG ó˘Lh kɢ°†jCG ,Ωõ˘«˘Jɢehô˘dG Ω’BG π˘∏˘≤˘j (Omega-3) ∂ª˘˘ ˘ ˘ °ùdG âjR ≈∏°üØŸG ójƒJÉehôdG ≈°VôŸ Ωõ«JÉehôdG ∑ɪ°SCG ≈a óLƒj ƒgh AGôª◊G áÑFòdGh

Ωƒ˘ë˘∏˘dG ´Gƒ˘fCG ¢†©˘Hh ∫ƒ˘ë˘µ˘dG »˘Wɢ©˘ J øjOô°ùdGh ihÓµdGh IóѵdGh AGôª◊G kÉ°†jCGh ,ájôëÑdG ä’ƒcCÉŸG ´GƒfCG ¢†©Hh IOÉjR ™e ¢Sô≤ædÉH áHÉ°UE’G ∫ó©e OGOõj .á檰ùdG hCG ¿RƒdG Ωƒ˘˘ «˘ ˘°ùdɢ˘ µ˘ ˘dG ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °ùf ¢ü≤˘˘ ˘f kɢ ˘ °†jCG ¤EG …ODƒ˘ ˘ j º˘˘ ˘°ù÷ɢ˘ ˘H (O)Úeɢ˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ ˘ah ‘ ᢰUɢNh Ωɢ¶˘©˘dG ᢰTɢ°û¡˘˘H ᢢHɢ˘°UE’G ¿CG Ö颢j Gò˘˘¡˘ ˘dh .∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’Gh ∫ɢ˘ Lô˘˘ dG Gòg Öæéàd IôµÑe ø°S ‘ Gòg ≈YGôj .πÑ≤à°ùŸG ‘ ¢VôŸG çƒ˘˘ ˘ ∏ŸG AÉŸG hCG ᢢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ WC’G kɢ ˘ ˘ °†jCG øe ´ƒæ˘d …ODƒ˘j Ó˘«˘fƒ˘ª˘∏˘°ùdG Ühô˘µ˘«Ã .π°UÉØŸG ÜÉ¡àdG IOÉjõa π°UÉØŸG áfƒ°ûÿ áÑ°ùædÉH ÉeCG π˘é˘©˘J »˘à˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °SC’G º˘˘gCG ø˘˘e ¿Rƒ˘˘dG

≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùÃ π˘˘«˘ gÉC ˘ à˘ dGh π˘˘°Uɢ˘ØŸG ¢VGô˘˘eGC h Ωõ˘˘«˘ Jɢ˘ehô˘˘dG ᢢjQɢ˘°ûà˘˘ °SG â뢢 °Vh ájòZC’G ´ƒf ôKDƒj ¿CG øµªŸG øe ¿Éc GPEG, ó©°S ôë°S IQƒàcódG ‹hódG øjôëÑdG ¢†jôŸ ᢢ©˘Fɢ˘°ûdG ᢢ∏˘Ä˘°SC’G ø˘˘e Gò˘˘gh ᢢ«˘eõ˘˘«˘Jɢ˘ehô˘˘dG Ω’B’G ≈˘˘∏˘Y ɢ˘¡˘ dhɢ˘æ˘ à˘ f »˘˘à˘ dG .Ωõ«JÉehôdG ±É«dC’Gh á¡cÉØdGh äGhô°†ÿG É¡ªgCGh äÉæ«eÉà«ØdGh á©Ñ°ûŸG ¿ƒgódG øe áÑ°ùf ∑Éæg ¿CG ¿ƒãMÉÑdG óLh óbh .¿OÉ©ŸGh ᢫˘FGò˘¨˘dG äÓ˘ª˘µŸG ¢†©˘H ÚH kɢWÉ˘Ñ˘ JQG ¿OÉ©ŸGh 3Éé«ehCG h äÉæ˘«˘eÉ˘à˘«˘Ø˘dG π˘ã˘e ᢰTɢ°ûgh ¢Sô˘≤˘æ˘dG π˘ã˘e á˘æ˘«˘©˘e ´Gƒ˘fCGh .»∏°üØŸG ójƒJÉehôdGh Ωɶ©dG AGO'' hCG ''¢Sô˘˘≤˘ æ˘ dG'' ɢ˘gô˘˘¡˘ °TCG ø˘˘eh ¢†ª˘˘M IOɢ˘ jR ø˘˘ Y œÉ˘˘ f ƒ˘˘ gh ''∑ƒ˘˘ ∏ŸG ™e áÑ°ùædG √òg OGOõJh ΩódG ‘ ∂jQƒ«dG

᫪∏©dG çÉëHC’G øe ÒãµdG äô¡X Ωõ«JÉehôdGh ájò¨àdG ÚH ábÓ©dG §HôJ ≈a IOÉjõdG ¿CG ¤EG Ò°ûJ ádOCG äóLhh ¬˘d ™˘Ñ˘àŸG »˘FGò˘¨˘dG Ωɢ¶˘æ˘dG ´ƒ˘fh ¿Rƒ˘˘dG ´Gƒ˘˘ ˘fCG ¢†©˘˘ ˘ H ¢VGô˘˘ ˘ YCG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ÒKCɢ ˘ ˘J øµÁ kÉeƒªYh .á«eõ«JÉehôdG ¢VGôeC’G Ωõ˘«˘Jɢehô˘dG ≈˘°Vô˘e ™˘«˘ª˘ L ¿EG ∫ƒ˘˘≤˘ dG ´É˘Ñ˘JG ø˘e IÒÑ˘c Ió˘Fɢa ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘°üë˘j ¿ƒµj ¿CG Gòg »æ©jh .»ë°U »FGòZ Ωɶf á˘Ø˘ ∏˘ àfl ´Gƒ˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y kɢ jƒ˘˘àfi AGò˘˘¨˘ dG

á«æØdG É¡bôa ôjƒ£J ‘ »æjôëH QÉæjO 80^000 ôªãà°ùJ zƒfÉc π«∏N º«gGôHEG{

¿CɢH ø˘eDƒ˘f ø˘ë˘fh ,ƒ˘fɢc π˘«˘∏˘ N º˘˘«˘ gGô˘˘HEG á˘fɢµŸG ó˘Wƒ˘˘j ÚØ˘˘XƒŸG Ωó˘˘≤˘ Jh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ≠˘dÉ˘Ñ˘e ô˘ª˘ã˘à˘°ùJ »˘à˘ dG ᢢcô˘˘°û∏˘˘d Ió˘˘FGô˘˘dG äÉjƒà°ùe ∞∏àfl OGóYEG ‘ kÉjƒæ°S áªî°V ᫨H É¡«ØXƒe ™«ª÷ á«ÑjQóàdG èeGÈdG Ö°UɢæŸG ‘ ¥ƒ˘Ø˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤–h AGOC’G º˘˘YO .''É¡fƒ∏¨°ûj »àdG

ÖjQó˘à˘dG ô˘°ù«˘jo ’h .ÚØ˘Xƒ˘ª˘ ∏˘ d õ˘˘aÉ◊G è˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ fÈdG Gò˘˘ ˘ g ´ƒ˘˘ ˘ f ø˘˘ ˘ e ¢ü°ü ˘ àŸG ÚØXƒŸG äGQÉ¡eh AGOCG Ú°ù– »ÑjQóàdG ÒjÉ©ŸG áÑcGƒe kÉ°†jCG øª°†j πH ,Ö°ùëa Qƒ˘˘Jƒ˘˘e ɢ˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J ɢ˘¡˘ à˘ °SQCG »˘˘à˘ dG ᢢ«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¿CG Èà©f øëf '' :âaÉ°VCGh .''ø°ûjQƒHQƒc áYƒªÛ á«≤«≤◊G ᪫≤dG ºg ÚØXƒŸG

äÉ©bƒJ RhÉŒh πH á«Ñ∏J ‘ ∫É©a QhóH Iô˘gR ᢰùfB’G äô˘˘°†M ɢ˘ª˘ c .''ɢ˘æ˘ FÓ˘˘ª˘ Y ÖjQó˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ dG IQGOEG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘e ,ᢢ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ MQ ƒ˘fɢc π˘˘«˘ ∏˘ N º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ‘ AGOC’Gô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh »˘Ø˘Xƒ˘e ô˘jƒ˘£˘Jh ÖjQó˘J ø˘Y á˘dƒ˘Ä˘°ùŸGh âdOCGh ,õ˘FGƒ÷G ™˘jRƒ˘J π˘˘Ø˘ M ,ᢢYƒ˘˘ªÛG ÖjQó˘à˘ dG ô˘˘aƒ˘˘j'' :¬˘˘«˘ a âdɢ˘b í˘˘jô˘˘°üà˘˘H

º˘«˘gGô˘HEG ∫hGõ˘J'' :ƒ˘fɢc π˘˘«˘ ∏˘ N º˘˘«˘ gGô˘˘HEG áµ∏‡ ‘ ájQÉéàdG ɡࣰûfCG ƒfÉc π«∏N ,ɢeɢY Ú°ùª˘N ø˘e ÌcCG ò˘æ˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGQɢ˘ «˘ ˘°S ø˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘d ±hô˘˘ ©ŸG ´RƒŸG »˘˘ gh äÉéàæŸÉH É檰SG §ÑJôjh .¢Sõµdh ÉJƒjƒJ øeDƒf øëfh ,IOƒ÷G á«dÉ©dG äÉeóÿGh ¿Éeƒ≤j ôªà°ùŸG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG ¿CÉH

Ωɢ˘ bh .∞˘˘ Xƒ˘˘ e π˘˘ c π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ܃˘˘ ∏˘ ˘£ŸG ¿ƒ˘˘HQó˘˘e kɢ Ø˘ Xƒ˘˘e 40 `dG ÖjQó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ø‡ ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG øe ¿ƒ°ü°üîàe πÑpb øe »æ¡ŸG ºgOɪàYGh º¡ÑjQóJ Gƒ≤∏J .ø°ûjQƒHQƒc QƒJƒe ÉJƒjƒJ ,‹Gõ˘cQGO Qɢ°ûH ∫ɢb ,á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh äɢcô˘˘°T ᢢYƒ˘˘ªÛ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG

ô˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ £˘ ˘N Qɢ˘ WEG ‘ π«∏N º«gGôHEG äô˘ª˘ã˘à˘°SG ó˘≤˘a ,ɢ¡˘«˘Ø˘XƒŸ QÉæjO 80^000 √Qó˘b kɢ¨˘∏˘Ñ˘e kGô˘NDƒ˘e ƒ˘fɢ˘c kÉØXƒe 40 ÜQÉ≤j Ée ÖjQóJ ‘ »æjôëH ìÓ°UEG ‘ ¥ƒØà∏d »æØdG º«∏©àdG ¥ôa øe ™˘˘ ˘°†N ó˘˘ ˘bh .äɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘aGô˘˘ ˘ dGh äGQɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG á˘eó˘N õ˘cGô˘e ƒ˘«˘æ˘ah á˘eóÿG hQɢ°ûà˘˘°ùe OGô˘Yh ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jó˘e ø˘e π˘˘c ‘ ɢ˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ó˘˘YoCG ∞˘˘ã˘ µ˘ e ÖjQó˘˘J è˘˘eɢ˘fÈd ¿É˘Hɢ«˘dG ‘ ø˘˘°ûjQƒ˘˘HQƒ˘˘c Qƒ˘˘Jƒ˘˘e ɢ˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J AÉëfCG ™«ªL ‘ ÉJƒjƒJ »YRƒŸ kÉ°ü«°üN .⁄É©dG 40 ‹Gƒ◊ »˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eɢfÈdG º˘˘«˘ bCG ,2006 ΩÉY øe ÒNC’G ™HôdG ‘ kÉØXƒe …ò«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ,‹Gõ˘cQGO Qɢ°ûH ´Rhh ,ƒ˘fɢc π˘«˘∏˘N º˘«˘gGô˘HEG äɢ˘cô˘˘°T ᢢYƒ˘˘ªÛ ‘ ¿ÉHÉ«dG øe IQOÉ°üdG á«∏°UC’G äGOÉ¡°ûdG ‘ kÉØXƒe 40 ≈∏Y 2007 (¿É°ù«f)πjôHEG õcôe ‘ º«bCG …òdG äGOÉ¡°ûdG ™jRƒJ πØM 5 Ωƒ˘j ‘ ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘jóÃ É˘˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J ᢢeó˘˘N .πjôHEG ∞㵟G »ÑjQóàdG èeÉfÈdG Ióe âYƒæJ π«gCÉàdG iƒà°ùe Ö°ùM ô¡°TCG 6-2 ÚH Ée


23

IÒNC’G πÑb

second last

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

art@alwatannews.net

É¡JÉÑdÉW ÈéoJ ájOƒ©°S á°SQóe á«∏NGódG qø¡°ùHÓe ´õf ≈∏Y ∫É≤f ∞JÉg øY kÉãëH ¢SQGóŸG ióMEÉH ájOƒ©°S áÑdÉW 25 â©aQ :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG äÉæH º«∏©J IQGOEG ¤EG á«YɪL iƒµ°T áµ∏ªŸG ¥ô°T ΩÉeódÉH ájƒfÉãdG `H ¬˘æ˘Ø˘°Uh ɢe ≈˘∏˘Y kɢLɢé˘à˘MG ,ø˘¡˘à˘°SQó˘e qó˘°V ᢫˘bô˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æŸG øY kÉãëH ¬d ø©°†NGoC »°üî°T ¢û«àØJ äGAGôLEG ‘ ''m∫òe ܃∏°SCG'' iƒà°ùŸ ´ƒ°†ÿG ≈∏Y n¿ÈLoCG øq ¡fEG :äÉÑdÉW 7 âdÉbh .…ƒ∏N RÉ¡L ¢q ù“ äɢaô˘°üà˘d qø˘¡˘°†©˘H â°Vqô˘ ©˘ Jh ,¢û«˘˘à˘ Ø˘ à˘ dG Aɢ˘æ˘ KCG ≥˘˘F’ ÒZ á≤jô£H ø∏eƒYh ,''kGóL á°UÉÿG ¢ùHÓŸG ´õf'' ¤EG k’ƒ°Uh ᪰û◊G á°UÉÿG á°SQóŸG ‘ 25 `dG ø°S qø¡°†©H ƃ∏H øe ºZôdG ≈∏Y á∏éfl .äGÒѵdG º«∏©àH OƒLh øY IQGOE’G ¬à≤∏J ÆÓH ¤EG kGOÉæà°SG ¢û«àØàdG á«∏ªY â“h ‘ 25 `dG äÉÑdÉ£dG ™ªL ” å«M,äÉÑdÉ£dG ióME G iód …ƒ∏N RÉ¡L q .¢û«àØàdG á«∏ªY ‘ äÉjQGOEG 4h IôjóŸG âcQÉ°Th ,∫ƒ°üØdG óMCG :ø¡dƒb äÉÑdÉ£dG øY ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG ''øWƒdG'' áØ«ë°U â∏≤fh •É≤°SE’ ádhÉfi ‘ äGôe 3 õØ≤dG áÑdÉW πc øe Í∏W äÉ°ûàØŸG ¿EG áÑdÉW πc ´É°†NEG ¤EG äÉjQGOE’G äóªY ∂dP ó©Hh .CÉÑfl RÉ¡L …CG ¤EG k’ƒ°Uh ,kÉjó°ùL É¡°û«àØJh á«∏NGódG É¡°ùHÓe ´õf ¤EG ,IóM ≈∏Y .¢SCGôdG ô©°T ¤EG ¿ô°TCG äÉÑdÉ£dG ¿CG ’EG øgGóMEG ™e …ƒ∏ÿG ≈∏Y Qƒã©dG ºZQh ¿ô©°T »JÓdG äÉÄjÈdG äÉÑdÉ£∏d »°ùØf iPCG ‘ âÑqÑ°ùJ á«∏ª©dG ¿CG .ø¡eGÎMG ó≤ØH á≤jôW ø°†aQ äÉ°SQóŸG Ö∏ZCG ¿EG :á°SQóŸG äɪ∏©e ióMEG âdÉbh ¿EG :âaÉ°VCGh ,¿ÉµŸG øe ÜGÎb’G hCG ÉgQƒ°†M Ú°TÉ–h ¢û«àØàdG ''ájƒ°S ÒZ ¢û«àØàdG á≤jôW'' ¿CG äÉÑdÉ£∏d kÉ≤M’ øë°VhCG äɪ∏©e äGÒÑc äÉÑdÉ£dG ¿CG áë°Vƒe ,ÉgQGôµJ Ωó©H áÑdÉ£ŸÉH qø¡æë°üfh ∂∏˘à˘H ¿ƒ˘µ˘j ’ ᢫˘°SQóŸG IQGOE’G ᢢ£˘ ∏˘ °S ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG'' ¿CGh ,ø˘˘°ùdG ‘ .''á≤jô£dG zÜ ± G{ ájƒÄe áLQO 38 IQGô◊G â¨∏H å«M »°SGQO Ωƒj ájÉ¡f ‘ Ëôc ¢ùjBG ¿ƒdhÉæàj Oƒæg ∫ÉØWCG

í«°ùŸG Qƒ°üj q ójóL º∏«a á°VQÉ©e ¬LGƒj ’ƒcÉcƒc Üô°ûj

ºdÉ©dG »a áªb ≈∏YCG ≥∏°ùJ ¿Éeõà©J ¿Éà«fOQCG ΩCGƒJ ≥∏°ùJ IGƒg øe ɪ¡àØ°üH ÉÁOh ÉŸ ∑QóJh ±hôX ¬H §«– ºª≤dG √òg ≥∏°ùJ ¿EG ∫ÉÑ÷G ¤EG π˘°üJ IQGô◊ɢa .á˘jɢ¨˘∏˘d Iô˘£˘N ᢫˘©˘«˘ Ñ˘ W ôØ°üdG â– ájƒÄe áLQO ÚKÓK hCG øjô°ûY .á∏«∏b Úé°ùchC’G áÑ°ùfh ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ∫ɢM ‘ Aɢ«˘YEÓ˘d ¿É˘°Vô˘©˘à˘J ó˘˘bh ,OÈdG øe IÒ£ÿG áHÉ°UE’Gh º°ù÷G IQGôM ¢VGôeC’G ôFÉ°Sh »ZÉeódGh …ƒFôdG AÉ≤°ùà°S’G ¤EG …ODƒJh πÑ÷G QGhO É¡∏ãÁ »àdG á©FÉ°ûdG .¿É«MC’G øe Òãc ‘ ∫ÉÑ÷G »≤∏°ùàe ∑Óg ±Oɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ a â°Sô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘jEG ¤EG ÜQó˘˘ ˘ dG ‘ ɢ˘ ˘ eCG ó«∏÷G ≥≤°ûJh á«é∏ãdG äGQÉ«¡f’G Ú≤∏°ùàŸG .á«JÉ©dG ìÉjôdGh ∞°UGƒ©dGh ¤EG ∞¨°ûH ¿É©∏£àJ ÚàNC’G ¿EÉa ∂dP ™eh ∞«fl 䃟G'' ÉÁO ∫ƒ≤Jh .∫ÉÑ÷G √òg ≥∏°ùJ .''…óëà∏d πHÉb ÒZ πÑ÷G AGóf ¿CG ÒZ ÉŸ Ωƒ˘≤˘J äÓ˘Mô˘dG ∂∏˘J ≥˘˘«˘ ≤– Qɢ˘¶˘ à˘ fɢ˘Hh ∫ƒ˘°üë˘∏˘d äɢcô˘˘°ûdG iȵ˘˘H ∫ɢ˘°üJ’ɢ˘H ÉÁOh »àdG á∏MôdGh ÖjQóàdG äÉ≤Øf »£¨j ºYO ≈∏Y .Q’hO ∞dCG 500 ≠∏ÑJ Ú«ÑjQóJ øjôµ°ù©e ∫ƒNóH ΩCGƒàdG Ωƒ≤à°Sh π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ƒ˘˘ jɢ˘ e/Qɢ˘ jBG ‘ Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ ˘dG ‘ ‘ á˘ª˘b ≈˘∏˘YC’ ≥˘∏˘°ùJ ᢫˘ ∏˘ ª˘ Y ∫hC’ GOG󢢩˘ à˘ °SG ƒ«dƒj/Rƒ“ ‘ ''hQÉé檫∏«c ∫ÉÑL'' É«≤jôaCG É«fGõæJh É«æ«c ÚH hQɢé˘æ˘ª˘«˘∏˘«˘c ™˘≤˘Jh .π˘Ñ˘≤ŸG ô˘˘¶˘ æ˘ Jh .(ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG í˘˘ £˘ ˘°S ¥ƒ˘˘ a Îe 5895) ¤EG IAGÈdG ø˘e ƒ˘∏˘î˘J ’ ᢢeɢ˘°ùà˘˘Hɢ˘H ¿É˘˘à˘ NC’G ÚHQóŸG ó˘˘ MCG ᢢ ≤˘ ˘aô˘˘ H ɢ˘ µ˘ ˘°S’G ‘ ɢ˘ ª˘ ˘gQƒ˘˘ °U Ωƒ«dG È°üdG ÆQÉØH ô¶àæf'' ÉŸ ∫ƒ≤Jh .ÖfÉLC’G hóÑj ôeC’G .∑Éæg ¤EG ∫ÉMôdG ¬«a ó°ûæ°S …òdG ''AÉæ©dG ≥ëà°ùJ ᪡e É¡fEG .É«∏°ùeh É©à‡

zÜ ± G{ ÉŸh ÉÁO ¿Éà«fOQ’G

ô˘≤˘ °TC’G ô˘˘©˘ °ûdG ɢ˘à˘ Ñ˘ Mɢ˘°U ÉŸh ÉÁO ó˘˘cDƒ˘ Jh ɪ¡fEG πµ°ûdG ‘ ɪ¡æ«H õ««ªàdG øµÁ ’ ¿Éà∏dG øe ∫ÉÑL »à≤∏°ùàe ∫hCG ÉÃQh ÚàeCGƒJ ∫hCG ≥∏°ùàH ÖæL ¤EG ÉÑæL ¿Éeƒ≤J ¿OQC’G ‘ çÉfE’G .ºª≤dG √òg ¿ÉàNC’G ∫òÑJ ±ó¡dG Gòg ≥«≤– πLCG øeh ó≤a .»°SÉ≤dG ÖjQóàdG ‘ π∏ŸG ±ô©J ’ GOƒ¡L ‘ ɵ°S’G ‘ ¢UÉN »ÑjQóJ ôµ°ù©e ‘ ÉàcQÉ°T OÈdG ™˘˘e º˘˘∏˘ bCɢ à˘ ∏˘ d »˘˘ °VÉŸG ô˘˘ jGÈa/•É˘˘ Ñ˘ ˘°T ≈˘∏˘Y ÜQó˘à˘dGh è˘∏˘ã˘dG §˘°Sh ¢û«˘©˘ dGh ¢SQɢ˘≤˘ dG ᢢ°UÉÿG ᢢ°ùÑ˘˘dC’Gh ≥˘˘∏˘ °ùà˘˘dG äGhOCG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG .m ¢SÉb »FGòZ Ωɶæd áaÉ°VEG ∂dòH

∞«°V RƒHO ∫ɪL »Hô¨ŸG …ó«eƒµdG ºéædG πjôHCG ô¡°ûd »Hô©dG ⁄É©dG ó¡©e ±ô°T

RƒHO ∫ɪL

»Fɪ櫰ùdG ¬›ÉfôH ‘ ¢ùjQÉH ‘ »Hô©dG ⁄É©dG ó¡©e QÉàNG :Ü ± G - ¢ùjQÉH …󢫢eƒ˘µ˘dG ¿É˘æ˘Ø˘dG IÒ°ùe ≈˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG §˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ‹É◊G (¿É˘˘°ù«˘˘f)π˘˘jô˘˘HG ô˘˘¡˘ °ûd ∑QÉ°T »àdG ΩÓaC’G øe OóY ¢VôY ÈY ∂dPh RƒHO ∫ɪL π°UC’G »Hô¨ŸG »°ùfôØdG IQÉÑY ¿ƒµàd ΩC’G √ó∏H ‘ ''AGôë°üdG Ohƒ«dƒg''AÉæÑH º∏ëj …òdG RƒHO ∫ɪLh .É¡«a ‘ nGôNDƒe ´ô°T á«Hô¨ŸG á∏eÉ©dG ó«∏d πª©dG ôaƒJ äÉgƒjóà°SGh á«Fɪ櫰S áæjóe øY .ÜQÉ°TƒH ó«°Tôd ''‹ÉgC’G'' º∏«a êÉàfEG ‘ ∑QÉ°T ÚM »Fɪ櫰ùdG êÉàfE’G QGhOCG ¿hODƒj øjòdG øjôNB’G á©HQC’G Ú∏㪟G ™e º∏«ØdG Gòg øYRƒHO ∫Éf óbh .ÒNC’G »Fɪ櫰ùdG ¿Éc ¿ÉLô¡e ‘ AGOCG π°†aC’ á«YɪL IõFÉL ¬«a ádƒ£ÑdG ɪ櫰ùdG á°TÉ°T ≈∏Yh kGÒÑc kÉMÉ‚ ≥≤M å«M ìô°ùŸG áÑ°ûN ≈∏Y QGhOCG IóY ó©Hh º∏«a ‘ á≤∏£e ádƒ£H QhO ∫hCG 2005 ΩÉY ¿ƒ°ù«H ∑ƒd êôıGh èàæŸG ¬≤jó°U ¬ëæe ᪡e :¢ùµjÒà°SGh ¢ùµ«∏«HhG'' º∏«a ‘ ¬àªgÉ°ùe ¬d â≤≤M ¿CG ó©H ''BG π‚G'' .Qɨ°üdG iód á°UÉN IÒÑc á«Ñ©°T 2001 ΩÉY äÉHÉ°T ¿’BG êôîª∏d ''GôJÉHƒ«∏c á«°üî°ûdG øY ójóL º∏«a ádƒ£H ‘ kÉÑjôb RƒHO ∫ɪL ∑QÉ°ûj ¿CG Qô≤ŸG øeh .''á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G ‘ ¢ùµjΰSG'' ¿Gƒæ©H ¢ùµjΰSG ájRGƒdƒ¨dG iôNC’G áØ°†dG ¤EG É°ùfôa øe GhÈY øjòdG πFÓ≤dG Ú∏㪟G øe RƒHO ∫ɪLh ɢ˘¡˘ fGE '' º˘˘∏˘ «˘ a ‘ kGÒ¨˘˘°U kGQhO ‹ ∂jɢ˘Ñ˘ °S êôıG ¬˘˘«˘ dGE ó˘˘æ˘ ˘°SCG ÚM »˘˘ °ù∏˘˘ W’C G ø˘˘ e »˘∏˘«˘e’ Ö«˘é˘©˘dG Ò°üŸG''Rƒ˘HO ɢ¡˘«˘a ∑Qɢ°T »˘à˘dG ΩÓ˘aC’G ô˘¡˘°TCG ø˘eh .''»˘æ˘gô˘˘µ˘ J áfɪ°S πfi ‘ ™FÉH QhO iOCG å«M »æ«L ∑ÉL ¿ÉL êôîª∏d 2000 ΩÉY ''¿’ƒH IQÉéM'' §jô°T É¡dhCG IÒ°ü≤dG ΩÓaC’G øe OóY ó©Hh .¬∏ªY ÜQ √ó¡£°†j Ò¨°U πjƒW º∏«a ‘ RƒHód QhO ∫hCG ¿Éc ¢Tƒ«Y πÑ«f »Hô¨ŸG êôîª∏d ''AÉbQõdG AGôë°üdG É°ùfôa ‘ øé°ùdG AGƒLCG ‘ Qhój …òdG ''¿hõfhR'' ‘ ∂«ægƒH ¿GQƒd êôıG ™e .∞«æYh πØ≤e §°Sh ‘ á«∏«ãªàdG ¬JQób ¬«a âÑKCG …òdGh ''∂eCGh ÒaÉ°ü©dGh Aɪ°ùdG''»Ñ©°ûdG …ó«eƒµdG º∏«ØdG ‘ ôKE’G ≈∏Y ∑QÉ°T óbh ‘ óMCG Ωƒj πc …QÉ÷G ô¡°ûdG ∫GƒW ¢Vô©à°S ΩÓaC’G √òg πc .ìÓ°üæH ∫ɪ÷ ‘ ¬©e ¢TÉ≤fh AÉ≤∏H RƒHO ∫ɪL »Ñfih øjógÉ°ûŸG oóp©nj …òdG »Hô©dG ⁄É©dG ó¡©e ''‹ÉgC’G'' øjÒNC’G ¬«ª∏«a ¢VôY Ö≤Y (¿É°ù«f)πjôHCG 29 ‘ ¢Vhô©dG ΩÉàN á«MÉ°V ‘ á«°ùfôØdG ''ÜGôJ'' áæjóe ‘ 1975 ΩÉY RƒHO ∫ɪL ódh .''BG π‚G''h .á«fɪãdG É¡FÉæHCG ÈcCG ƒg IôLÉ¡e á«Hô¨e á∏FÉY øe ¢ùjQÉH

8200)

ÉjÓª¡dG ∫ÉÑL á∏°ù∏°S øª°V ƒj hGƒ°T .(Ω 8850) â°SôaE’G áªb GÒNCGh (Ω π«é°ùàd ¿Éëª˘£˘J ɢª˘¡˘fCG ¿É˘«˘Ø˘î˘J ’ ɢª˘gh Ωɢ˘bQCÓ˘ d ''¢ù«˘˘æ˘ «˘ Z'' ᢢYƒ˘˘°Sƒ˘˘e ‘ ɢ˘ª˘ ¡˘ ª˘ ˘°SG ¿É≤∏°ùà˘J Úà˘«˘Hô˘Y ∫hCGh ΩCGƒ˘J ∫hCɢc ᢫˘°Sɢ«˘≤˘dG .ájƒ°S ºª≤dG ɪ¡Jôeɨe ójDƒJ ɪ¡à∏FÉY ¿EG ÉÁO ∞«°†Jh Ωɢ«˘≤˘dG Ω󢩢H ɢª˘¡˘Yɢæ˘bEG ’hCG ɢà˘dhɢ˘M ɢ˘¡˘ fCG ™˘˘e º˘g ™˘Ñ˘£˘dɢH'' ∫ƒ˘≤˘Jh .ɢª˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ɢ˘aƒ˘˘N ∂dò˘˘H ÉfQGô°UEG Gó«L ¿ƒcQój º¡æµd Éæ«∏Y ¿ƒaÉîj Gò¡H ΩÉ«≤dG øe Éæ©æÁ ¿CG øµÁ A»°T ’ ¿CÉHh .''πª©dG

≥«≤– ¿Éà«fOQCG ΩCGƒJ Ωõà©J :Ü ± GC - ¿ÉqªY ≥∏°ùJ ¿ÉjƒæJ PEG ô¨°üdG òæe ɪgOhGôj πX º∏M ‘ GhQÉé檫∏«c øe Ak GóàHG ⁄É©dG ºªb ≈∏YCG ‘ â°Sô˘˘Ø˘ jEɢ H Aɢ˘¡˘ à˘ fGh π˘˘Ñ˘ ˘≤ŸG ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ j/Rƒ“ á˘Yƒ˘°Sƒ˘e ∫ƒ˘NO π˘eGC ≈˘∏˘ Y 2009 ¢SQɢ˘e/QGPBG .á«°SÉ«≤dG ΩÉbQCÓd ¢ù«æ«Z ¿Éà∏dG (ɢeɢY 26) ÉÁOh ÉŸ ΩCGƒ˘˘à˘ dG ¿É˘˘Jɢ˘ gh ÉàcQÉ°Th äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ∫É› ‘ ¿Óª©J ¿ƒ˘˘KGQÉŸG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °S ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ‘ π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ób ᪡ŸG'' ¿CÉH ¿Gô≤J ,É«dhOh É«∏fi á∏jƒ£dG .''∑Ó¡dG ¤EG …ODƒJ ágõf ‘ Ögòf ød ÉæfEG Gó«L º∏©f'' ÉŸ ∫ƒ≤Jh Ö°üf √Éæ©°Vh ±óg πLCG øe ÉæJÉ«M ó≤Øf óbh ágƒ°ûŸG IôµØdG Ò«¨J ójôf'' IócDƒe ,''Éææ«YCG äGQób ƒëf Üô¨dG πÑb ¥ô°ûdG É¡H ô¶æj »àdG .''á«Hô©dG ICGôŸG äGQÉ¡eh Éæc ÉeóæY'' ÉÁO ΩCGƒàdG É¡à≤«≤°T ∞«°†Jh ΩQ …OGh AGôë°U ‘ ¿ƒKGQÉŸG äÉbÉÑ°S ‘ ∑QÉ°ûf ɢ˘ æ˘ ˘H ¿ƒ˘˘ Fõ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ùj ¿hÒã˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘c ¿OQC’G ‘ §˘˘ °Sh ¬˘˘ fÓ˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘J …ò˘˘ dG ɢ˘ e ɢ˘ æ˘ ˘d ¿ƒ˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘ jh ’CG ?ɢª˘µ˘à˘∏˘FɢY ¤EG ¿GOƒ˘˘©˘ J ’ nº˘ pd ?AGô˘˘ë˘ °üdG .''?ÚJÒ¨°U ÚJÉàa ’EG ɪà°ùd ɪàfCÉa ¿ÉaÉîJ ¿õ◊G Éæ«a Òãj ¿Éc ΩÓµdG Gòg'' ¿CG âë°VhCGh ɢæ˘à˘°VɢjQh ɢfQɢµ˘aCG ø˘e á˘jô˘î˘ °ùdG GPÉŸ .⁄C’Gh á˘Ñ˘°SɢæŸG ᢰUô˘Ø˘dG ≈˘£˘©˘f ’ GPÉŸh Ö뢢f »˘˘à˘ dG øY π≤J ’ »àdG ÉæJGQóbh ÉæJÉbÉW øY È©æd .''πLôdG ‘ ∫ÉÑ÷G ºªb ≈∏YCG ≥∏°ùàH ÉÁOh ÉŸ íª£Jh iƒà°ùe ¥ƒa Îe 5895) hQÉé檫∏«c ⁄É©dG 6962) ÚàæLQC’G ‘ GƒZɵfƒch (ôëÑdG í£°S ºK (Ω 6195) ɵ°S’G ‘ áªb ≈∏YCG »∏fOh (Ω

í«°ùŸG ó«°ùdG Qƒ°üj ‹É£jEG º∏«a ƒéàæe ∫Éb :RÎjhQ - ÉehQ ø˘e Gó˘jó˘°T ɢLɢé˘à˘MG QɢKCG ó˘¡˘°ûŸG Gò˘˘g ¿EG ’ƒ˘˘cɢ˘cƒ˘˘c Üô˘˘°ûj ƒ˘˘gh ɢ¡˘©˘aO ᢫˘dƒ˘ë˘µ˘dG ÒZ äɢHhô˘°ûª˘∏˘d á˘é˘à˘ æŸG ᢢbÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢcô˘˘°ûdG ᢩ˘Ñ˘°S'' º˘∏˘«˘a »˘µ˘ë˘jh .º˘∏˘«˘Ø˘∏˘ d ∫hC’G ¢Vô˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢VGÎYÓ˘˘d øY åëÑj ‹É£jEG äÉfÓYEG òØæe á°üb ''¢Só≤dG øe äGÎeƒ∏«c .¬LGhRh ¬∏ªY ô°ùN ¿CG ó©H ¬JGP Ö°ùMh .áaó°U í«°ùŸG »≤à∏j ¢Só≤∏d ‹É£jE’G ôaÉ°ùj Éeó©Hh óFÉ©dG í«°ùŸG ≈∏Y ¢Vô©j ‹É£jE’G ¿EÉa á«∏fi á«Øë°U ôjQÉ≤J øe ¬d Éj'' ¬°ùØæd ∫ƒ≤«a Üô°ûj ƒgh í«°ùª∏d ô¶æjh ’ƒcÉcƒc áÑ∏Y .''!ôjó≤J º∏«ØdG ™bƒe ≈∏Y ¿ƒéàæŸG ∫Ébh .∂dP ≈∏Y ’ƒcÉcƒc â°VÎYGh á˘dɢ°Sô˘H âã˘©˘H ᢫˘ dhó˘˘dG ᢢ«˘ dɢ˘£˘ jE’G Ió˘˘Mƒ˘˘dG ¿EG'' âfÎfE’G ≈˘˘∏˘ Y ¬«a Üô°ûj …òdG ó¡°ûŸG ±òM IQhô°V ≈∏Y É¡«a Oó°ûJ á«fƒfÉb ácô°ûdG ¿EG á«dÉ£jEG ΩÓYEG πFÉ°Sh âdÉbh .''Ò¡°ûdG Ühô°ûŸG í«°ùŸG ô˘°†j ó˘bh ∫ƒ˘Ñ˘≤˘e ÒZ á˘jQɢé˘à˘dG ɢ¡˘à˘eÓ˘Y ΩGó˘î˘ à˘ °SG ¿CG äô˘˘©˘ °T .É¡JQƒ°üH øe ójõŸG íéæJ ⁄ GPEG ¬fEG ≈àfƒH’Ée ƒjOhÓc º∏«ØdG êôfl ∫Ébh âfÎfE’G ™bƒe π≤fh .ó¡°ûŸG ±òM π©ØdÉH ºà«°S ¬fEÉa äÉKOÉÙG Éeƒj 20 ƒëf êÉà– √òg (º∏«ØdG) áZÉ«°U IOÉYEG'' ≈àfƒH’Ée øY á˘jɢ¡˘f ∫ƒ˘∏˘ë˘H ɢª˘æ˘«˘°ùdG Qhó˘H º˘∏˘«˘Ø˘dG ¢Vô˘Y ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘f ¿CG π˘eBGh .''¿É°ù«f /πjôHCG øY ∫óé∏d Òãe º∏«a ¢VôY É¡«a ó°ü≤j Iôe ∫hCG √òg â°ù«dh ''í«°ùŸG Ω’BG'' º∏«a ¢VôY ó≤a .áeÉ«≤dG ó«Y IRÉLEG πÑb í«°ùŸG Ö∏°üd AÉeódÉH áÑ°†fl ógÉ°ûe Qƒ°U …òdG ¿ƒ°ùÑ«L π«e π㪪∏d .2004 ΩÉY áeÉ«≤dG ó«Y π«Ñb ÉHhQhCG AÉëfCG ∞∏àîÃ í«°ùŸG …òdG º˘∏˘«˘Ø˘dɢH ™˘°SGh ¥É˘£˘f ≈˘∏˘Y ɢ«˘dɢ£˘jGE ‘ ∂«˘dƒ˘Kɢµ˘dG ≈˘æ˘KGC h GÒJÉe áæjóÃ í«°ùª∏d IÒNC’G äÉYÉ°ùdÉH á°UÉÿG √ógÉ°ûe äQƒ°U .á«dÉ£jE’G ¿CG øe º¡aƒîJ øY ÉHhQhCG AÉëfCG ∞∏àîà Oƒ¡j AɪYR ÜôYCGh m ôYÉ°ûŸG Rõ©j ób äGƒe ÒZ πµ°ûH IÎØdG √òg ‘ Oƒ¡«dG ôjƒ°üJ .á«eÉ°ù∏d ájOÉ©ŸG

Iójó÷G ¬àjGhôd á«Hô©dG áªLÎdG ô°ûf ó¡°ûj ƒ∏jƒc Qɢ«˘à˘NGh .(»˘HO º˘cɢMh Ió˘ë˘àŸG ᢫˘Hô˘˘©˘ dG »˘HO IQɢeE’ ƒ˘∏˘jƒ˘c ƒ˘dhɢH »ŸÉ˘©˘dG ÖJɢ˘µ˘ dG ᢨ˘∏˘dɢH ¬˘Ñ˘à˘c ô˘NBG ≥˘∏˘£˘«˘d »˘HO á˘˘æ˘ jó˘˘eh …CG øY ÉgQÉ«à˘NG ..á˘jõ˘«˘∏‚E’Gh ᢫˘Hô˘©˘dG óª◊G ..≈∏Y ∫ój ..⁄É©dG ‘ ôNBG ™bƒe .''í«ë°üdG ≥jô£dG ‘ Ú«°TÉe ¬∏d …O ƒjQ ‘ 1947 ΩÉY ƒ∏jƒc ƒdhÉH ódh É«Mô°ùe ÉLôflh Ó㇠πªYh hÒfÉL ÆôØàj ¿CG πÑb É«Øë°Uh ÊÉZCÓd ÉØdDƒeh .á°ü≤dG áHÉàµd ÉeÉ“ ¬˘à˘jGhQ ƒ˘∏˘ jƒ˘˘c ô˘˘°ûf 1987 Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ Y ‘h GÒÑc ÉMÉ‚ ≥≤– ⁄ É¡æµd (»FÉ«ª«µdG) ¤EG ô˘˘ °Tɢ˘ æ˘ ˘dG ™˘˘ aO ɇ ô˘˘ ˘eC’G ᢢ ˘jGó˘˘ ˘H ‘ ó©H âëÑ°UCG ájGhôdG øµd .É¡æY »∏îàdG ï˘˘ jQɢ˘ J ‘ ɢ˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘e Öà˘˘ µ˘ ˘ dG π˘˘ ˘°†aCG ∂dP .πjRGÈdG ô˘gGƒ˘˘¶˘ dG ø˘˘e (»˘˘Fɢ˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ dG) âfɢ˘ch å«˘M ø˘jô˘°û©˘dG ¿ô˘≤˘dG ‘ á˘ª˘¡ŸG ᢢ«˘ HOC’G ÖàµdG ÌcCG ºFGƒb ‘ ∫hC’G õcôŸG â∏àMG ¿ƒ«∏e 30 É¡æe ™«Hh ádhO 18 ‘ É©«Ñe .¿B’G ≈àM áî°ùf á¨d 62 ¤EG ƒ˘˘∏˘ jƒ˘˘c ∫ɢ˘ª˘ YCG âª˘˘Lô˘˘Jh äô˘cPh .á˘dhO 150 ø˘˘ ˘e ÌcCG ‘ äô˘˘ ˘°ûfh äɢjGhQ ¿CG (ó˘æ˘ jô˘˘J è˘˘æ˘ «˘ °û«˘˘∏˘ Hɢ˘H) ᢢ∏› ‘ á˘î˘°ùf ¿ƒ˘«˘∏˘e 85 ɢ¡˘æ˘e ⩢«˘H ƒ˘∏˘jƒ˘c .⁄É©dG AÉëfCG ‘ ∞˘dDƒ˘e π˘°†aCG »˘˘FGhô˘˘dG Òà˘˘NG ɢ˘ª˘ c .(á≤«bO 11) ¬àjGhôH 2003 ΩÉY ⁄É©dG ᢢ jGhQ ø˘˘ e ¤hC’G ∫ƒ˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘dG äô˘˘ ˘°ûfh ƒdhÉH áfhóe ™bƒe ‘ (ƒ∏«HƒJQƒH IôMÉ°S) .âfÎfE’G ≈∏Y ƒ∏jƒc

ƒ∏jƒc ƒdhÉH

ôjƒ£J ácô°T (ƒ∏«HƒJQƒH IôMÉ°S) ájGhQ ∂dPh á°†HÉ≤dG »HO áYƒª› É¡µ∏“ »àdG ¤EG »HO πjƒëàd ádhòÑŸG Oƒ¡÷G QÉWEG ‘ .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ á«aÉ≤K ᪰UÉY …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ≥ØàæŸG ó«©°S ∫Ébh »ŸÉ˘˘©˘ dG ÜOC’Gh ÜOC’G'' ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J ᢢ cô˘˘ °ûd ¢UɢN π˘µ˘°ûH »˘Hô˘©˘ dG ÜOC’Gh Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûH ᢫˘Hô˘©˘dG á˘aɢ≤˘ã˘dGh 󢫢dɢ≤˘à˘ dGh äGOɢ˘©˘ dGh äGQɢ°†◊G ÖWɢî˘Jh ᢫ŸÉ˘©˘dG ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dGh ø˘e ¢ù«˘FQ Aõ˘L ƒ˘g äɢaɢ≤˘ã˘ dG ÖWɢ˘î˘ Jh »µd óLGƒàJ ¿CG Öéj »àdG á«àëàdG á«æÑdG ø˘H ó˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG) √ƒ˘˘ª˘ °S ᢢjDhQ ≥˘˘Ñ˘ £˘ f äGQÉeE’G ádhO ¢ù«FQ ÖFÉf Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ

QGƒ˘M AGô˘LEG ᢫˘ fɢ˘µ˘ eEG ..RÈf ¿CG ..ø˘˘∏˘ ©˘ f áî°ùædG ¥ÓWE’ »HO äÎNG Gò¡dh Éææ«H ‘ º˘˘K ’hCG ɢ˘æ˘ g .⁄ɢ˘©˘ dG ‘ ᢢ jõ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G .''É«dGΰSCGh IóëàŸG äÉj’ƒdGh É«fÉ£jôH ¬eɪàgG ÖÑ°S øY ƒ∏jƒc πÄ°S ÉeóæYh ójó©dG ‘ ô¡¶j Ée ƒgh á«Hô©dG áaÉ≤ãdÉH (»Fɢ«˘ª˘«˘µ˘dG) ¬˘à˘°üb ᢰUɢN ¬˘JɢjGhQ ø˘e IGhQ π°†aCG Üô©dG'' :»ŸÉ©dG ÖjOC’G ∫Éb ÓØW âæc ÉeóæYh ¬∏c ⁄É©dG ‘ ¢ü°ü≤∏d (á∏«dh á∏«d ∞dCG) á«Hô©dG ‹É«∏dG âfÉc âæ˘c .∫É◊G ᢩ˘«˘Ñ˘£˘H π˘°†ØŸG »˘Hɢà˘c »˘˘g .''á∏«d πc ‹ CGô≤J ¿CG »JódGh øe Ö∏WCG á˘ª˘Lô˘˘J ¥Ó˘˘WEɢ H ∫ɢ˘Ø˘ à˘ M’G âª˘˘¶˘ fh

øe ∫hCG »HO äó¡°T :RÎjhQ - »HO ™jRƒJ AóÑH ɪ¡e É«dhO É«HOCG ÉKóM ¢ùeCG çóMC’ á«Hô©˘dGh á˘jõ˘«˘∏‚E’G Úà˘î˘°ùæ˘dG ƒ˘dhɢH »ŸÉ˘©˘dG »˘∏˘ jRGÈdG ÖJɢ˘µ˘ dG äɢ˘jGhQ .ƒ∏jƒc ¢Vô©e ‘ º«bCG …òdG ∫ÉØàM’G ¿Éch ‘ »îjQÉàdG ᫵à°ùH »ëH (¬jEG.‘.¢ùcCG) É¡«a ô°ûæJ »àdG ¤hC’G áÑ°SÉæŸG ƒg »HO Úà˘˘¨˘ d ¤EG ᢢjGhô˘˘dG ¢ùØ˘˘æ˘ d ¿É˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘Lô˘˘ J .âbƒdG ¢ùØf ‘ ÚàØ∏àfl ‘ á°ù«˘Fô˘dG ᢫˘°üûdG É˘æ˘«˘KCG »˘°†≤˘Jh ø˘˘e GAõ˘˘L (ƒ˘˘∏˘ «˘ Hƒ˘˘JQƒ˘˘H Iô˘˘Mɢ˘°S) ᢢjGhQ »˘HO ‘ äGQɢ≤˘©˘dG ™˘«˘H ‘ π˘ª˘ ©˘ J ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ M ¢û«©j •É£N øe âbƒdG ¢ùØf ‘ º∏©àJh øY ƒ∏jƒc πÄ°S ÉeóæY øµd .AGôë°üdG ‘ Úà˘î˘°ùæ˘dG ¥Ó˘WE’ »˘Hó˘d √Qɢ«˘à˘NG ÖÑ˘°S ÖjOC’G ∫Éb ¬àjGhôd ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG …CG ¤EG π°üJ ø∏a ôeɨJ ⁄ GPEG'' »∏jRGÈdG Pɢî˘JɢH ¿hô˘eɢ¨˘j ¢Sɢæ˘dG »˘HO ‘h .¿É˘µ˘ e ‘ .Ohó◊G ¥ƒa ¿ƒ£îjh IójóL äGƒ£N »àjƒ«ëH ô©°TCG Éæg ¤EG ô°†MCG Iôe πc ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ë˘ j ø˘˘jò˘˘dG ¢Sɢ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J .''º¡eÓMCG ¿ƒ≤≤ëjh ‘ɢ≤˘K QGƒ˘M Oƒ˘Lh ᢫˘ª˘gCG ƒ˘∏˘jƒ˘c ó˘cCGh ‘ ΩÉ°ù≤f’G ¬«a ójGõàj âbh ‘ »YɪàLGh ¬fCG ó≤àYCG ádÉ◊G √òg ‘'' :∫Ébh .⁄É©dG á˘jõ˘«˘∏‚E’ɢH ÜÉ˘à˘µ˘dG ô˘°ûæ˘j ¿CG Gó˘L º˘¡˘e GƒLhôj ¿CG ¿ƒdhÉëj ¢SÉædG ¿C’ á«Hô©dGh »gh äGQÉ°†◊G ÚH ΩGó°U OƒLh IôµØd ø˘˘ë˘ ˘f .¥Ó˘˘ WE’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ë˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U ÒZ ácΰûŸG á¨∏dG √òg .ácΰûe á¨d çóëàf ¿CG Öéj ¬°ùØf âbƒdG ‘ øµd .Ö◊G »g

¬©e QÉé°ûdG AÉæKCG πLQ ΩÉ¡HEG ™∏àHG IOɢYEG Gƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ⁄ AÉ˘Ñ˘WC’G ¿CG í˘˘°VGƒ˘˘dG ø˘˘e Gó˘˘H ø˘˘µ˘ dh .GkôKCG ¬d Ghópéj ⁄ º¡fC’ ¬fɵe ¤G ΩÉ¡HE’G πLôdG ¿ƒµj ¿CG øµªŸG øe ¬fCG ¤EG áWô°ûdG äQÉ°TCGh .¬æe á∏ØZ øY ¬©∏àHG ΩÉ¡HE’G ¢†Y …òdG

‘ ¢übQ áÑ∏M ≈∏Y ¿GôLÉ°ûàj ÉfÉc ôª©dG øe 24h 23 `dG Ú∏LôdG óMCG ¿CG áØ«ë°üdG äôcPh .≠æ«HƒµfƒL á≤£æe .¬fÉæ°SCÉH ¬d âMÉWCG áHô°V ≈≤∏àj ¿CG πÑb ôNB’G ΩÉ¡HEG ¢†Y ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ¤EG ɢ¡˘Lƒ˘J Ú∏˘Lô˘dG ¿CG á˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äô˘˘cPh

ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ᢢWô˘˘°T í˘˘Lô˘˘J :…CG »˘˘H ƒ˘˘j / ⁄ƒ˘˘¡˘ cƒ˘˘à˘ ˘°S ¿Éc ôNBG πLQ ΩÉ¡HEG ™∏àHG ÉHÉ°T ¿CG ⁄ƒ¡cƒà°S ájójƒ°ùdG .»∏«d mOÉf ‘ ¬©e ôLÉ°ûàj ‘ ɪgh Ú∏LôdG ¿CG ájójƒ°ùdG ∫Écƒd GP áØ«ë°U äôcPh


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG

last@alwatannews.net

Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

QÉ``°üàNÉ``H

?»æ«dƒ°Sƒe âfCG πg

á«°†b ™e »°SÉ«°ùdG πeÉ©àdG ºàj kÉãÑN ÉeEGh kÓ¡L ÉeEG hCG kÉHGƒf GƒfÉc AGƒ°S á«∏gC’G äGOÉ«≤dG πÑb øe 'πª©dG ≥M'' (ájôaƒd) áYƒª› GƒfÉc hCG á«°SÉ«°S äÉ«©ªL AÉ°†YCG GƒfÉc !á°VQÉ©e É¡°ùØf ≈ª°ùJ ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG º˘˘à˘ j kɢ «˘ °Sɢ˘ «˘ °S kɢ ã˘ Ñ˘ N hCG kÓ˘ ¡˘ L ɢ˘ eEG ∂dò˘˘ ch .áÑîàæŸG á£∏°ùdG óæY á«HÉbôdG äGhOC’G ’ h ,Ú«æjôëÑdG Ú∏WÉ©dG ™«ªL ∞«XƒJ ó°V óMCG ’ ¿CG ≈æªàj’ óMCG ’ h ,Ú«æjôëÑdG ÖJGhQ Ú°ù– ó°V óMCG »°û«©ŸG iƒà°ùŸGh AÉNôdÉH ¿ƒª©æj Ú«æjôëÑdG ™«ªL iôj kGQÉM kAÉeh IOQÉH kGójh kGó°ùMh kGó≤M ádCÉ°ùŸG â°ù«dh ,ó«÷G ¥ƒ°S á©«Ñ£H ≥∏©àJ á«°†≤dG ,π«Ñ≤dG Gòg øe kÉ«°VÉa kÉeÓch ,πªY øY ÚãMÉÑdG äÓgDƒeh ,áMÉàŸG ∞FÉXƒdG á«Yƒfh ΩÉbQCÉH Éæd ºLÎJ ,ábÓ©dG ±GôWCG ÚH ≥«°ùæà∏d äÉ¡Lh É¡«∏Y kAÉæHh ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y …ôéj …òdG Ée äÉ«FÉ°üMEGh πªcCG ≈∏Y √QhóH ºFÉ≤dG ƒg øeh ô°ü≤ŸG ƒg øe ±ô©f .Qƒ°ü≤dG Gòg á÷É©e øµÁ ∞«ch ,¬Lh iƒ˘˘ à˘ °ùŸG ±ô˘˘ ©˘ J (äGOɢ˘ «˘ ≤˘ dGh äɢ˘ eɢ˘ Yõ˘˘ dG) ¿C’ ø˘˘ µ˘ ˘dh øe º¶YC’G OGƒ°ù∏d ≈ª¶©dG á«Ñdɨ∏d ΩÉ©dG »YƒdGh …ôµØdG Gò˘˘ µ˘ g äQɢ˘ à˘ NG »˘˘ à˘ dG ᢢ «˘ Ñ˘ dɢ˘ ¨˘ dG »˘˘ gh »˘˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ ª˘ àÛG ¿hO ó˘˘jô˘˘ jɢ˘ e ∫ƒ˘˘ ≤˘ H ᢢ °Vɢ˘ °†Z º˘˘ «˘ Yõ˘˘ dG ó˘˘ é˘ jÓ˘˘ a ,äɢ˘ eɢ˘ YR h Ωɢ˘ ˘bQCɢ ˘ H ¬˘˘ ˘ã˘ ˘ jó˘˘ ˘M ≥˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ j ¿CG ¿hOh π˘˘ ˘ «˘ ˘ dO ¿hOh ¢ü«˘˘ ˘ ë“ .''π°TÉa ∞«XƒàdG ´hô°ûe'':∫ƒ≤j ¿CG kGóL '…OÉ©a'' ,äÉ«FÉ°üMEG øe ?π°ûØdG ÒjÉ©eh ìÉéædG ÒjÉ©e ójóëàH ¬ÑdÉ£«°S øªa ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ´hô˘˘ ˘ ˘°ûe ø˘˘ ˘ ˘ Y ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸG Ωɢ˘ ˘ ˘ bQCG GC ô˘˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S ,kÓ˘ ∏˘ e ÌcCG äɢ˘«˘ °Vɢ˘jô˘˘dGh ᢢ∏‡ Ωɢ˘bQC’ɢ˘a ,º˘˘ ¡˘ Jɢ˘ «˘ Fɢ˘ °üMEGh ≥˘˘Ø˘ °üà˘˘°S Gò˘˘d ,ᢢ∏˘ °Tɢ˘a ᢢeƒ˘˘ µ◊G ∫ɢ˘ b øŸ ≥˘˘ Ø˘ °üà˘˘ °S ¢Sɢ˘ æ˘ dG !!Qƒ¡ªL Gòµg ÜòŒ øjhÉæY Gòµg ,ÖFÉæ∏d IOɢ˘ ©˘ °S í˘˘ jô˘˘ °üJ äô˘˘ cPh (ᢢ «Áô˘˘ M) ᢢ °ù∏˘˘ L ‘ âæ˘˘ c ∞˘˘ «˘ Xƒ˘˘ à˘ dG ´hô˘˘ °ûe) :∫ɢ˘ b …ò˘˘ dG π˘˘ é˘ ÑŸG π˘˘ °Vɢ˘ Ø˘ dG ÖFɢ˘ æ˘ dG áYô°ùH äGô°VÉ◊G ióMEG â≤∏Y ,πªcCG ¿CG πÑbh .(π°TÉa º©f ,¬dɪµà°SG ‘ áÑZQ ¿hO ´ƒ°VƒŸG äÒ¨a !π°TÉa ó«cCG .¿ƒª°†ª∏d QÉÑàYG ¿hO IQÉKE’G Qƒ¡ªL øëf ≈∏Y (¿Éª«YR) πJÉ≤àj ¿CG kGóL '…OÉY'' §ªædG ¢ùØf ≈∏Yh ¿CG ¿ƒaô©j π°VÉaC’G AɪYõdG ¿C’ ≥«≤ëàdG áæ÷ á°SÉFQ áaÉë°üdG ¬dCÉ°ùà°S …òdG áæé∏dG ¢ù«Fôd ≥Ø°ü«°S Qƒ¡ª÷G ∫ƒ˘˘ é˘ jh ∫ƒ˘˘ °ü«˘˘ °Sh ɢ˘ ¡˘ Jɢ˘ ë˘ Ø˘ °U Qó˘˘ °üà˘˘ à˘ °S √Qƒ˘˘ °Uh Ωƒ˘˘ j π˘˘ c Qƒ¡ª÷Éa ,≥«≤ëàdG π«°UÉØàH ΩɪàgG ≈fOCG ¿hO øjhÉæ©dÉH .π«°UÉØàdG GC ô≤j’ Qƒ¡ªL ÚH OGõŸÉH ¢Vhô©e …ƒªæàdG øjôëÑdG πÑ≤à°ùe .∞àµdG πcCÉJ øjCG øe ±ô©J äÉeÉYR h '√óc RhÉY''

‘ ∫ƒ¨°ûe ¬fCÉH ɪFGO »Yój á«©eÉ÷G á°SGQódG ΩÉjCG ≥jó°U ÉfóæY ¿Éc .¬«∏Y ™∏£j ¿CG óMCG øe ójôj ’ …ô°Sh Ò£N πªY ¬fCG kÉ«°üî°T ƒg ‹ ∞°ûc ≈àM AÉYO’G ∂dP øe IÒ°üb ΩÉjCG ¢†“ ⁄h ¬æe ôî°SCG ’ ¿CG •ô°ûH øµd É¡«∏Y »æ©∏£j ¿CG ó©à°ùe ¬fEG ∫Ébh .¬JGôcòe Öàµj ÖàµJ ≈àM âfCG øe :¬d ∫Éb …òdG AÉbó°UC’G óMCG π©a ɪc äGôcòŸG øe hCG !ƒfQÉcƒ°S hCG ô∏àg hCG »æ«Údƒ°Sƒe hCG ô°UÉædGóÑY âfCG πg !äGôcòe .â©bƒJ ɇ ÌcCG á°ùFÉH âfÉch äÉëØ°üdG ¢†©H äCGôb ó«¡L ó¡L ó©H Ωƒj ‘h .â«Ñ∏d kÉ°VGôZCG âjΰTGh ¥ƒ°ùdG ¤EG âÑgP Gòc Ωƒj ‘ ∫ƒ≤j kÓãªa ìÉÑ°üdG òæe ÊÉYCG :∫ƒ≤j ôNBG Ωƒj ‘h .IhóædG ‘ ÚKóëàŸG óMCG âdCÉ°S Gòc ÓH IÒãc äÉëØ°U ÓC “ áeƒYõŸG ä' GôcòŸG'' ôªà°ùJ âfÉc Gòµgh !´Gó°U øe !¥ÓWE’G ≈∏Y á©àe ≈àM hCG IóFÉa äô°ûf IójôL ™e ∫ƒ≤f GPÉe øµd ,Úµ°ùe ÖdÉW ™e Ωƒ¡Øe Gòg πc ÓHh Éjô°üM'' :∫ƒ≤j ∫ɪ÷G ájÉZ ‘h áHÉ°T á«àjƒc á©jòe øY kÉÑ«éY ÉfÓYEG ..ÊÓ©dG ºbôdG ¤EG π°SQCG §≤a ..É¡JGôcòe …hôJ á«fÓØdG á©jòŸG ..Oƒ«b !kÉ°†jCG áahô©e ∞JÉg ácô°T øe ¿ÓYE’Gh !'É' «°üî°T É¡«dEG ™ªà°SGh πg ?¢SÉæ∏d É' ¡JGôcòe'' ‘ á©jòŸG √òg ∫ƒ≤à°S GPÉe ±ôYCG ’ áMGô°üH ø˘˘e kÓ˘ ã˘ e kÓ˘ «˘ °UCG kGAõ˘˘L ¬˘˘Jɢ˘cô˘˘°Th ¬˘˘aɢ˘°UhCGh ¬˘˘ Jɢ˘ ≤˘ Ñ˘ Wh ɢ˘ ¡˘ Lɢ˘ «˘ µ˘ e Èà˘˘ ©˘ à˘ °S á°VƒŸG ≈∏Y Égô©°T Gƒ°üb øjòdG ÚbÓ◊G Aɪ°SCG êQóà°S ΩCG ?äGôcòŸG ?É¡°SCGQ ≈∏Y äÉchQÉÑdG äÉÄe Gƒ©°Vhh AGô°T óæY IôjôŸG É¡JÉfÉ©e kÓãe á' YƒdódG'' á©jòŸG √òg Éæd …hΰS πg º¡∏LQCG âØM øjòdG ÚÑé©ŸG äÉjɵM Ògɪ÷G ≈∏Y ¢ü≤à°S ΩCG ?É¡°ùHÓe ?É¡«∏Y ΩÓ°ùdGh É¡àjDhQ π«Ñ°S ‘ âJÉe ÉeóæY IÒѵdG É¡JÉ°SCÉe á©jòŸG √òg …hôJ ¿CG äÉ©bƒàdG Ö∏ZCG É¡fCG ó≤àYCGh .ôµÑŸG É¡∏«MQ ≈∏Yh É¡«∏Y äGôcòŸG ‘ ´ƒeódG ±Qòàa ,É¡à£b IQÉ«°S ∫hCG äΰTG ÉeóæY º«¶©dG É' ¡MÉØc'' ájGóH øY çóëàJ ¿CG »°ùæJ ød !QÉæjO ∞dCG øjô°ûY øe ÌcCÉH ᣫ°ùH ä' QƒÑ°S'' !∫Éb äGôcòe ∫Éb

zÜ.±.CG{ OGó¨H •ƒ≤°ùd á©HGôdG iôcòdG ‘ ∞éædG áæjóà IÒ°ùe ∫ÓN Qó°üdG ióà≤e ´ÉÑJCG øe »bGôY øWGƒe

áØ«∏N ∫BGóªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ájÉYôH

ΩOÉ≤dG ó©H ¢ù«ªÿG ¿ƒ«∏ŸG AGô©°ûd á«°ùeCG ∫hCG ø°†à– øjôëÑdG ¿CÉH ¬JÉ«æ“h á«°ùeC’G ìÉ‚ ‘ ¬∏eCG øY ô°UÉf ï«°ûdG ÈYh √ƒª°S ìô°Uh ,É¡LQÉNh áµ∏ªŸG πNGO ΩÓYE’G πFÉ°Sh ΩɪàgÉH ≈¶– ¢†©˘˘H ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H Gò˘˘g ᢢ«˘ °ùeC’G Qƒ˘˘°†◊ ''ᢢeɢ˘Y Iƒ˘˘Yó˘˘ dG'' ¿Cɢ ˘H kÉeó≤e ôµ°ûdG ¬Lhh äÉ«°üî°ûdG QÉѵd ¬Lƒà°S »àdG á°UÉÿG äGƒYódG .á«°ùeC’G º«¶æJ ‘ áªgÉ°ùŸG øY âæ∏YCG »àdG äÉ¡÷G áaɵd ,ΩÓYE’G IQGRh á«°ùeC’G É¡àjÉYQ âæ∏YCG »àdG äÉ¡÷G ÚH øeh .á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸGh ,»µ∏ªŸG ¿GƒjódGh ï«°ûdGh ,…Qɪ©dG ∑QÉÑe øe πc ô“DƒŸG Qƒ°†M ‘ ∑QÉ°T óbh …OÉægh ,áØ«∏N ¬∏dG óÑY »∏Yh ,…ô°ShódG ¬∏dG óÑYh ,≈°ù«Y øH ódÉN √ò¡d √ƒª°S ájÉYQ ¿CG GhócCG øjòdG …QÉÑjR á∏«Ñf IQƒàcódGh ,QOƒ÷G á≤£æŸG AGô©°T RôHCG øe √QÉÑàYÉH √ƒª°S øe á«©«ÑW Iƒ£N'' á«°ùeC’G ‘ á≤aƒe ájGóH á«°ùeC’G √òg ¿ƒµàd º¡JÉ©∏£J øY Qƒ°†◊G ÈYh '' .áµ∏ªŸG ‘ ô©°ûdÉH ΩɪàgÓd √ƒª°S ÉgÉYôj äGƒ£N á∏°ù∏°S

ô“DƒŸG ∫ÓN áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ø∏YCG :¬∏dG óÑY ¿ÉÁEG - âÑàc äɢ«˘Ø˘°üà˘dG ‘ Gƒ˘cQɢ°T ø˘jò˘dG ᢰùªÿG AGô˘©˘°ûdG á˘cQɢ°ûe ø˘Y á˘Ø˘«˘∏˘ N øjôëÑdG ‘ ΩÉ≤J á°UÉN á«°ùeCG ‘ ''¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T'' èeÉfÈd á«FÉ¡ædG .ΩOÉ≤dG ó©H ¢ù«ªÿG Ωƒj ‘ AGô©°ûdG øe Oó©dG Gòg Qƒ°†M Éfó©°ùj'':ô°UÉf ï«°ûdG ∫Ébh áYÉb Égó¡°ûà°S »àdG ájô©°ûdG á«°ùeC’G ‘ ácQÉ°ûª∏d øjôëÑdG áµ∏‡ ô“DƒŸG ∫Ó˘N ∂dP AɢL .''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢ˘é˘ H õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ¿ƒJGÒ°ûdG ¥óæa ‘ ¢ùeCG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ¬eÉbCG …òdG »Øë°üdG ájÉYQ â– º¶æJ »àdG ájô©°ûdG á«°ùeC’G øY ¿ÓYEÓd ¿GƒjE’G áYÉ≤H .áØ«∏N ∫BG óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ô“DƒŸG ô°†M óbh √ƒª°S ¢ù«£a øH óªfi øe πc ÚcQÉ°ûŸG AGô©°ûdG áëF’ øª°†àJh »˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘dG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ jh ,»˘˘ eRɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ªfih ,…Ò£ŸG »˘˘ ˘cô˘˘ ˘Jh ,…ôŸG .…ôª°ûdG øªMôdGóÑYh

!πeÉM... ÉgôªY øe ÚfɪãdG ‘ á«°ùfƒJ RƒéY .É¡ªMQ ‘ ÓeÉN äGƒæ°S (ÉeÉY 67) ƒµ«°ù«dEG ÉjQófCG á«fÉehôdG ¿CG ¤EG QÉ°ûj å«˘M ,åjó◊G ï˘jQɢà˘dG ‘ ó˘∏˘ J ICGô˘˘eG ÈcCG Ωƒ˘˘«˘ dG Èà˘˘©˘ J êÓ˘©˘ d ɢ˘¡˘ °Vô˘˘©˘ J 󢢩˘ H ΩCGƒ˘˘J ÚJɢ˘à˘ a ô˘˘¡˘ °TCG π˘˘Ñ˘ b âÑ‚CG .áHƒ°üN ô˘˘°ûà˘˘«˘ ˘à˘ ˘dƒ˘˘ °T ᢢ jó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dG âÑ‚CG »˘˘ °VÉŸG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ‘h ≈∏Y â∏°üM ¿CG ó©H ,Gódh (ÉeÉY 65 ) ÉJQÉHÉgÉe ÉeÉ¡HÉ«JÉ°S å«M ,ÉeÉY 26 ôª©dG øe á¨dÉÑdG É¡àNCG áæHG øe á°†jƒH .É¡LhR øe òNCG …òdG …ƒæŸG πFÉ°ùdÉH É¡ë«≤∏J ”

ïjQÉàdG ‘ ó∏J ICGôeG ÈcCG Rƒé©dG ∂dòH ¿ƒµà°S ,á«©«Ñ£dG .åjó◊G ô¡¶J Rƒé©dG IQƒ°U äô°ûf »àdG áØ«ë°üdG âdÉbh πc ¿É°ùd ≈∏Y ≈ë°VCG ''É¡∏ªM'' ÈN ¿EG, ïØàæŸG É¡æ£H iô˘≤˘dG ‘ á˘Yô˘°ùH ô˘°ûà˘fG ɢª˘ c ,''ᢢdɢ˘Ñ˘ °ùdG'' Ió˘˘∏˘ H ¿É˘˘µ˘ °S .‘GôÿÉH »©bGƒdG ¬«a êõàeG å«M ,IQhÉÛG Ióe òæe »µà°ûJ'' íHQ ¿EG ¬dƒb Rƒé©dG êhR øY â∏≤fh ¬àLhR ¿CGh ,''É¡æ£H ‘ í°VGh ñÉØàfGh ,á∏°UGƒàe ´ÉLhCG øe »≤H ÚæéH πeÉM É¡fCG …CG ,''óbGôdG ÉgóæY ¿CG ó≤à©J''

¿EG ¢ùeCG á«°ùfƒJ áØ«ë°U âdÉb :…CG »H ƒj / ¢ùfƒJ äô¡X AÉæHCG Iô°û©d ΩCGh ,ÉgôªY øe ÚfɪãdG ‘ GRƒéY ɢgÒ°ùØ˘J Ö©˘°üj á˘≤˘Hɢ°S ‘ ∂dPh ,π˘ª◊G QOGƒ˘˘H ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y .É«ª∏Y ≈YóJ Rƒ˘é˘©˘dG ¿Eɢa ''»˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G'' á˘Ø˘«˘ë˘°U Ö°ùë˘Hh …ó«°S á¶aÉfi øe ''ádÉÑ°ùdG'' Ió∏H ‘ ø£≤J »gh ,íHQ ¢ùfƒJ »Hƒ˘æ˘L GÎeƒ˘∏˘«˘c 285 󢩢H ≈˘∏˘Y ᢩ˘bGƒ˘dG ó˘jRƒ˘˘H .᪰UÉ©dG ¬˘˘ à˘ ˘jɢ˘ ¡˘ ˘f ¤EG ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SGh ,''π˘˘ ª◊G'' Gò˘˘ g í˘˘ ˘°U ƒ˘˘ ˘dh

kÉ«eƒj ájOƒ©°ùdG ‘ ™≤J ¥ÓW ádÉM 33 ᩪ÷G Ö£N ‘ Iô°UÉ©ŸG á«∏ÙG ÉjÉ°†≤dG ≈∏Y õ«cÎdG .É¡HÉë°UC’ É°ù«FQ ɪg πµ°ûJ âJÉH »àdGh ø˘e ,π˘eGõ˘dG Iô˘gƒ÷G IQƒ˘à˘có˘dG âdɢb ,ɢ¡˘Ñ˘fɢ˘L ø˘˘e 43 ¿CG ¬JóYCG åëH ∫ÓN øe á«YɪàL’G äÉ°SGQódG º°ùb ø‡ ájOƒ©°ùdG ‘ á«LhõdG äÉbÓ©dGh ô°SC’G IÉ«M øe % ∞æ©dGh πgÉéàdGh ∫ɪgE’G ≈∏Y áªFÉb á°SGQódG º¡à∏ª°T ó˘MCG Iô˘£˘ «˘ °S Öfɢ˘L ¤EG ᢢª˘ FGó˘˘dG äɢ˘aÓÿGh Iƒ˘˘°ù≤˘˘dGh .ôNB’G ≈∏Y Úaô£dG

äÉ°SGQódG õcôe ‘ çÉëHC’G IóMh Iôjóe âë°VhCGh ä’󢩢e ¿CG ¿Ó˘ª˘°ûdG IQƒ˘f IQƒ˘à˘có˘dG äɢæ˘Ñ˘∏˘d ᢫˘ ©˘ eÉ÷G ‘ 60 ¤EG áFÉŸG ‘ 25 øe â©ØJQG ájOƒ©°ùdG ‘ ¥Ó£dG .á«°VÉŸG áæ°S 20 `dG ∫ÓN áFÉŸG ¢†FɢY …Oƒ˘©˘°ùdG ᢫˘YGó˘dG Ödɢ˘W ,iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘e ÉjÉ°†b ∫hÉæJ øY ∞µdÉH óLÉ°ùŸG AÉÑ£Nh áªFCG Êô≤dG ƒ˘aƒ˘°Sƒ˘c ‘ ᢫˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ´É˘˘°VhC’Gh ∂°Sô˘˘¡˘ dGh á˘˘æ˘ °Sƒ˘˘Ñ˘ dG π«Ñ°S ‘ QƒaQGO ‘ ºFÉ≤dG ¿CÉ°ûdG ¤EG áaÉ°VEG ,¿É°û«°ûdGh

¬jƒ°ûà∏d ¢Vô©àJ ÒÑ°ùµ°T ∫ɪYCG ≈àM

䃵∏ŸG ‘ ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ πc IódGh óªMGC »∏Y ¿ÉÑ©°T »Ñ«H ø˘˘Y Ωô˘˘c »˘˘∏˘ Yó˘˘Ñ˘ Yh ≥˘˘ë˘ °SEG ø˘˘e .kÉeÉY 84 õgÉf ôªY ”CÉ` `e ‘ …RÉ`` ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤` `J .á«dó©``dG |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}

§˘˘«˘ ˘£˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG IQGRh âØ˘˘ °ûc :…CG »˘˘ H ƒ˘˘ j / ¢Vɢ˘ jô˘˘ dG kÉ«eƒj áµ∏ªŸG ‘ ™≤J ¥ÓW ádÉM 33 ¿CG ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG .ádÉM 12^192 óMGƒdG ΩÉ©dG ∫ÓN ≠∏Ñàd ¿ƒ˘˘°üàfl ɢ˘gGô˘˘LCG ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ ˘LG äɢ˘ °SGQO â∏˘˘ °Uƒ˘˘ Jh ¿CG ɢ¡˘æ˘e ,¥Ó˘£˘∏˘d ÜÉ˘Ñ˘°SCG Ió˘Y ó˘jó– ¤EG ¿ƒ˘«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,áæ°S 25 ¿hO ºgQɪYCG ÚLhõàŸG á«ÑdÉZ πgC’G äÓNóJ hCG »YɪàL’G hCG …ôª©dG hCG …ôµØdG ¥QÉØdG .¬àLhRh êhõdG IÉ«M ‘

¬˘dɢª˘YCG ‘ ÒÑ˘°ùµ˘°T ɢ≤˘«˘aQ ɢgRɢLCG »˘à˘dG á˘î˘°ùæ˘˘dG »˘˘gh ,¤hC’G .πjófƒc …Ôgh õ¨æ«ª«g ¿ƒL ¿Ó㪟G á«Mô°ùŸG ôYÉ°ûdG ∫ɪYCG øe Iójó÷G áYƒªÛG ™°Vh ≈∏Y ±ô°TCG óbh ¿ÉKÉfƒL IOÉ«≤H ÚØdDƒŸGh AGÈÿG øe ≥jôa Ò¡°ûdG ÊÉ£jÈdG ∂jhQhh ᢩ˘ eɢ˘L ‘ ÒÑ˘˘°ùµ˘˘°T ÜOCGh ô˘˘°Uɢ˘©ŸG ÜOC’G Pɢ˘à˘ °SCG âjɢ˘H .GOÉØ«f á©eÉL ‘ ájõ«∏µfE’G á¨∏dG PÉà°SCG ø°SƒeGQ ∂jQCGh áaÉ°VEG ÚLôıG ¿ÉµeEÉH ¿EG ''᫵∏ŸG ÒÑ°ùµ°T'' ácô°T âdÉbh πqµ°ûJ É¡fCG ÒZ'' Iójó÷G áYƒªÛG øe É¡aòM hCG ô£°SC’G ¢†©H ™˘e π˘ª˘©˘j êôfl …CG ɢ¡˘«˘∏˘Y π˘°ü뢫˘°S »˘à˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘∏˘d ¢Sɢ°SC’G .''ÒÑ°ùµ°T ∫ɪYCG øe πªY êÉàfE’ ácô°ûdG

∞dDƒŸG ∫ɪYCG øe IójóL áYƒª› ô¡¶J :…CG »H ƒj/ ¿óæd ø˘e »˘ª˘°SQ º˘Yó˘H äô˘°ûf ,ÒÑ˘°ùµ˘˘°T Ωɢ˘«˘ dh Ò¡˘˘°ûdG Êɢ˘£˘ jÈdG äɢ«˘°üûdG ‘ äGÒ«˘¨˘à˘dG ¢†©˘H Oƒ˘Lh ,᢫˘fɢ£˘jÈdG á˘eƒ˘µ◊G .IÒ¡°ûdG ¬JÉ«Mô°ùe ‘ á≤HÉ°ùdG ô°UÉæ©dG ¢†©Hh äGÒ«˘¨˘à˘dG ø˘e ¿CG ᢫˘fɢ£˘jÈdG õÁɢ˘à˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cPh :ÒÑ˘˘°ùµ˘˘°T »˘˘ °S ¢SCG QCG'' ᢢ Yƒ˘˘ ª› ‘ äOQh »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG ⁄ »àdG åÑcÉe …ójÓdG á«°üî°T âdhÉæJ ''á∏eɵdG áYƒªÛG É¡H äô¡à°TG »àdG á«eÉ≤àf’G É¡à«°ùØæH Iójó÷G áî°ùædG ‘ ô¡¶J áî°ùædG ¤EG ÜôbCG É¡fCÉH Iójó÷G áYƒªÛG ô°TÉf ºYõjh .kÉ≤HÉ°S Iôª∏d 1623 ΩÉ©dG ‘ â©°Vh »àdG ÒÑ°ùµ°T äÉ«Mô°ùŸ á«∏°UC’G

âæJQÉg ¢TƒLh Rhôc »Hƒ∏«æ«H »ÑjQɵdG ¤EG á«°ùfÉehQ á∏MQ ‘ ójó÷G É¡≤jó°Uh Rhôc »Hƒ∏«æ«H á«fÉÑ°SE’G á∏㪟G ™àªà°ùJ :…CG »H ƒj / ∑Qƒjƒ«f .»ÑjQɵdG QõL ≈∏Y á«°ùfÉehQ á∏£©H â«æJQÉg ¢TƒL π㪟G äCGóHh . .…Éc ähQÉH IôjõL ≈∏Y ∫hõ©ŸG ¢SƒµjÉc ófG ¢ùcQƒJ ™éàæe ‘ ¿Ó㪟G º«≤jh á˘bÓ˘©˘dGh ¿ƒ˘°ùfɢgƒ˘L âdQɢµ˘°S á˘∏˘ã˘ªŸG ¬˘à˘≤˘jó˘°U ø˘Y âæ˘JQɢg ∫ɢ°üØ˘fG 󢩢H ɢª˘¡˘ à˘ bÓ˘˘Y .Ωƒ∏H hóf’QhCG π㪟Gh Rhôc ÚH â£HQ »àdG IÒ°ü≤dG .''ɪ¡°†©H ™e »ª«ªM ™°Vh ‘ ɪgh Gógƒ°T'' â°SƒH ∑Qƒjƒ«f áØ«ë°üd Qó°üe ∫Ébh ‘ Éjƒ°S ¤hC’G Iôª∏d ,ÉeÉY 29 ,âæJQÉgh ,ÉeÉY 32,Rhôc ΩÓYE’G πFÉ°Sh äó°UQh πÑ≤dG ’OÉÑJ å«M ¢ù∏‚G ¢Sƒ∏H º©£e ‘ AÉ°û©dG ΩÉ©W ¿’hÉæàj ÉfÉc ɪæ«H »°VÉŸG ô¡°ûdG .á«°ùeC’G ∫GƒW

ø`jô```ëÑdG á```µ∏‡ - »bô`````°ûdG ´É``````aôdG 38801 :Ü .¢U

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17496667 :¢ùcÉa - 17496666 :∞JÉg :ôjôëàdGh IQGOE’G

QÉ`````°üf s ∞«£∏dGóÑY

»µæÑdG óªMCG óªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

17877886 :¢ùcÉa - 17877668 :∞```JÉ```g :äÉ```fÓ``YE’G

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ø`Wƒ`dG á`cô`°T ø`Y Qó``°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d


business business@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

»°VɪdG ΩÉ©dG øY %151 ÉgQób IOÉjõH

QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^516 `d π°üJ á«aÉ°U kÉMÉHQCG ≥≤ëJ zƒµ°ùµ∏H{ á£N QÉWEG »a IOƒédG IQGOEGh áeÓ°ùdG á«∏YÉa ,É¡JAÉØc ™aQh á«LÉàfE’G äGóMƒdG åjóëàd áé«à˘f ∫É˘é˘ª˘dG Gò˘g »˘a ô˘«˘ã˘µ˘dG â≤˘≤˘M ɢª˘c IOÉYEG á«∏ªY É¡à∏°SQCG »àdG á«YɪédG IQGOEÓd áÑ°ùf ¢†«˘Ø˘î˘J ≈˘∏˘Y â∏˘ª˘Y »˘à˘dGh ,á˘∏˘µ˘«˘¡˘dG .êÉàfE’G äGóMh ™«ªL »a π£©dG â浪J ácô°ûdG ¿CG ∂dòc …óªMCG ócCGh ɢ¡˘JQGOEG ø˘«˘H ∑ô˘à˘°ûª˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ø˘˘e ø˘«˘°ùë˘Jh ô˘jƒ˘£˘à˘d ƒ˘µ˘°ùµ˘∏˘H ∫ɢ˘ª˘ Y ᢢHɢ˘≤˘ fh ø˘˘«˘ H ᢢ«˘ Yƒ˘˘à˘ dG ™˘˘aQh ᢢ cô˘˘ °ûdɢ˘ H ᢢ eÓ˘˘ °ùdG ójó©dG »a ™°SƒàdG ÖfÉL ≈dEG ,É¡«a ø«∏eÉ©dG á°üM IOÉjRh á«Hô©dGh á«é«∏îdG ¥Gƒ°SC’G øe ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdɢ˘ H ᢢ cô˘˘ °ûdG äɢ˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘e »a Iô˘«˘Ñ˘c ᢫˘ª˘gCG »˘£˘©˘J á˘cô˘°ûdG ¿EG'':∫ɢbh èeGôHh É¡dɪYCG ™«°Sƒàd kÉ«dÉM É¡∏ªY èeGôH ¥Gƒ°SC’G øe ójó©dG »a ÉgóLGƒJh É¡≤jƒ°ùJ ¥ƒ°ùdGh ,ɢ«˘≤˘jô˘aEG ܃˘æ˘L ¥Gƒ˘°SCɢc ,Ió˘jó˘é˘dG ᢫˘HhQhC’G ¥Gƒ˘°SC’G ¢†©˘H Öfɢé˘H ,᢫˘bGô˘©˘ dG ≈dEG É¡dƒNO á«fɵeEG kÉ«dÉM ácô°ûdG ¢SQóJ ɪc .''á«fGôjE’G ¥ƒ°ùdG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée ¿CG …óªMCG ôcPh IQGOE’G ¬˘˘à˘ Ñ˘ ©˘ d …ò˘˘dG Qhó˘˘∏˘ d ¬˘˘æ˘ e kGô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ¢ü«˘°üî˘à˘H Ωɢb ó˘b ø˘«˘∏˘eɢ©˘dGh á˘jò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG å«M ,ø«∏eÉ©∏d á«FÉæãà°SG á«©«é°ûJ ICÉaɵe ™e ø«˘∏˘eɢ©˘dG ≈˘∏˘Y ICɢaɢµ˘ª˘dG √ò˘g ™˘jRƒ˘J º˘J .»°VɪdG ¢SQÉe ô¡°T ÖJGQ º°SÉL ácô°ûdG ΩÉY ôjóe ∫Éb ¬ÑfÉL øe á˘aɢ°VEG ó˘¡˘°û«˘°S 2007 Ωɢ˘©˘ dG ¿EG'':…Oɢ˘ «˘ ˘°S »˘à˘dG IOƒ˘fC’G Ió˘Mƒ˘c Ió˘˘jó˘˘L êɢ˘à˘ fEG äGó˘˘Mh ɪc ,ø«eOÉ≤dG øjô¡°ûdG ∫ÓN ÉgDhÉæH CGóÑ«°S áÄ«H ø«°ùëàH kÉ°UÉN ÉeɪàgG ácô°ûdG »dƒJ ≈∏Y ®ÉØë˘dGh ø˘«˘∏˘eɢ©˘∏˘d á˘eÓ˘°ùdGh π˘ª˘©˘dG ìɢ˘HQCG ø˘˘«˘ °ù뢢J π˘˘LCG ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dGh ,ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ e ø˘˘µ˘ ª˘ «˘ °S Gò˘˘g ¿C’ ,ᢢcô˘˘°ûdG ,ø˘˘«˘ ∏˘ eɢ˘©˘ ˘dG ´É˘˘ °VhCG ø˘˘ «˘ ˘°ù뢢 J ø˘˘ e IQGOE’Gh É¡JÉ«∏ªY ™«°Sƒàd á«dɪdG OQGƒªdG Qɪãà°SGh ¢Uôa ≥∏îd ,IójóL á«LÉàfEG äGóMh AÉ°ûfEÉH áªgÉ°ùe IOÉjõdh ,ø««æjôëÑ∏d IójóL πªY .''»æWƒdG ÉfOÉ°üàbG »a ácô°ûdG

:»°ûédG Oƒªëe -á«YÉæ°üdG Iôà°S

»Øë°üdG ôªJDƒªdG øe ÖfÉL ≈dEG áaÉ°VEG ,∂dòd §£îªdG Ö°ùM ,áeOÉ≤dG ¢üNC’ÉHh ,ø«∏eÉ©dG øe Iô«Ñc OóY á«bôJ π«˘é˘d ∫É˘é˘ª˘dG á˘MɢJGE ±ó˘¡˘H ,ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .ácô°ûdG ¿hDƒ°T IQGOE’ ø««æjôëÑdG øe ójóL ø˘«˘°ùë˘J âYɢ£˘à˘°SG á˘cô˘°ûdG ¿CG í˘˘°VhCGh IOɢ˘ jRh ,ᢢ fɢ˘ «˘ ˘°üdG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCGh è˘˘ eGô˘˘ Hh äGhOCG

,É¡ªgCG äGRÉéfE’Gh Ö°SɵªdG øe OóY ≥«≤ëJ π˘j󢩢Jh ,ΩɢY π˘µ˘°ûH ø˘«˘∏˘eɢ©˘ dG ÖJGhQ IOɢ˘jR QÉWEG »a ∂dPh .º¡æe %75 øe ôãcCG ÖJGhQ ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG ÖJGhQ π˘j󢩢à˘H ᢰUɢî˘dG á˘£˘î˘dG ø˘«˘bÉ˘Ñ˘dGh ,π˘ª˘©˘dɢH º˘¡˘bÉ˘ë˘ à˘ dG ô˘˘¡˘ °T Ö°ùM ô˘¡˘°TCG á˘KÓ˘ã˘ dG »˘˘a º˘˘¡˘ æ˘ e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G º˘˘à˘ «˘ °S

AÉØ«à°SG âYÉ£à°SG É¡fCG ɪc ,áeÉY áªgÉ°ùe ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ø˘e ɢ¡˘à˘æ˘µ˘e »˘à˘dG •hô˘°ûdG ™˘«˘ª˘ L ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S »˘a á˘LQó˘e á˘cô˘˘°T ø˘˘e ¿CG iCGQ IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ e ¿CG ’EG ,ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ ˘dG .''¥ƒ°ùdG »a kÉ«dÉM êQóJ ’CG ácô°ûdG áë∏°üe äó˘¡˘°T ᢢ«˘ °Vɢ˘ª˘ dG á˘˘æ˘ °ùdG ¿CG …ó˘˘ª˘ MCG ô˘˘cPh

™HGQ §N áeÉbE’ á°SGQO ∑Éæg ¿G ôcPh QÉæjO »fƒ«∏e »dGƒM ¬FÉ°ûfEG áØ∏µJ π°üJ .Éjƒæ°S øW ∞dG 35 »dGƒM ≈dG øW ∞dG 26 øe êÉàfE’G ºéM øe ójõj êÉàfEÓd ôÑcG »g áMÉ°ùªdG '∫Ébh É°†jG á°SGQódG âëJ §£îdG √òg πc ¿G …óªMG í°VhCGh ∂dòdh É¡«∏Y ™°Sƒà∏d ¢VQCG OƒLh ΩóY øe »fÉ©J »àdG ácô°ûdG ¬LGƒJ »àdG πcÉ°ûªdG π≤j ’ ¿G ≈∏Y ójóL ôNBÉH ¬KGóëà°SGh ,êÉàfEÓd ºjó≤dG §îdG AɨdG πªàëªdG øe ¬fEÉa øY π≤J ød §îdG Gòg áØ∏µJ ' ¿G …óªMG ø«Hh 'Éjƒæ°S øW ∞dG 35 øY êÉàfE’G ºéM .''QÉæjO ¿ƒ«∏e

…ƒæ°ùdG ´ÉªàL’G ∫ÓN

»˘∏˘ë˘ª˘dG êÉ˘à˘ fE’G ¿CG ≈˘˘dEG …ó˘˘ª˘ MCG ∞˘˘jô˘˘°T 'ƒ˘ µ˘ °ùµ˘˘∏˘ H' ᢢcô˘˘°ûd Üó˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ƒ˘˘°†©˘˘dG Qɢ˘°TCG ¿É££îe É¡jód ácô°ûdG ¿CGh ,Éjƒæ°S øW ∞dCG 26 øe Üô≤j Ée É«dÉM ≠∏Ñj ácô°û∏d É¡«a ¿ƒµà°S »àdGh ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN CGóÑ«°S …òdGh ô«°ü≤dG ióªdG ≈∏Y ∫hC’G ,™°Sƒà∏d Gòg ¿G å«M 'á«FÉ«ª«chô¡µdG áZÉÑ°üdG'' ≈ª°ùJ »àdGh 'IOƒfC’G'' ≥jôW øY áZÉÑ°üdG ∞dCG 500h ø«fƒ«∏e »dGƒëd π°üJ ¬àØ∏µJ ¿CGh øjô¡°T ∫ÓN ¬H πª©dG CGóÑ«°S ´hô°ûªdG Gògh ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∫ÓN CGóÑ«°S ôNBG ™°SƒJ ´hô°ûe ∑Éæg ¿G ≈dG QÉ°TCG ɪc .QÉæjO IOQƒÑdG ≥jôW øY áZÉÑ°ü∏d §N áeÉbG ™eõªdG øe å«M á°SGQódG ó«b ´hô°ûªdG

π˘c Öé˘j'' :âaɢ°VCGh .''á˘eɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG øe ácô°ûdG á∏µ«g »a ôjƒ£J çóëj ¿CG Iôàa äÉ°UÉ°üàN’Gh ᫢dhDƒ˘°ùª˘dGh á˘£˘∏˘°ùdG å«˘M øe ¥ƒ°ùdG √ó¡°ûJ ɪH Ö°SÉæàj ɪH á«Ø«XƒdG ''Ωƒµ°ùàæØjEG ΩEG ófBG »J'' ¿CG ôcòjh .''™°SƒJ

''Ωƒ˘µ˘°ùà˘æ˘Ø˘jEG ΩEG ó˘˘fBG »˘˘J'' ᢢcô˘˘°T äó≤Y ¥ó˘˘æ˘ a »˘˘a ™˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ɢ˘¡˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG á˘Mƒ˘ª˘£˘dG ɢ¡˘à˘£˘N ™˘°Vh ±ó˘¡˘H ,Qƒ˘˘cô˘˘«˘ e ≥«≤ëJ πÑ°Sh ,áeOÉ≤dG á«∏Ñ≤à°ùªdG IôàØ∏d ™˘°Sƒ˘à˘dG ™˘e ≈˘°Tɢª˘à˘j ɢª˘ H ᢢcô˘˘°ûdG ±Gó˘˘gCG á«é«∏îdGh á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG √ó¡°ûJ …òdG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ ˘dG ∫ɢ˘ é˘ ˘e »˘˘ a .äGôªJDƒªdG ácô°û∏d …ò«ØæàdG ôjóªdG ´ÉªàL’G QGOCG π˘µ˘«˘¡˘dG Aɢæ˘H IOɢYEG º˘J å«˘M ,ô˘˘gɢ˘W AGô˘˘gR Iƒ˘≤˘dG π˘Ñ˘°S º˘«˘Yó˘Jh á˘cô˘°û∏˘d »˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ YG ≈˘˘dG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ±ó˘˘¡˘ H ᢢ«˘ Jɢ˘eó˘˘ î˘ ˘dG ɪH äÉeóîdGh AGOC’G »a IOƒédG øe iƒà°ùe iƒà°ùªdG ≈∏Y AÓª˘©˘∏˘d ∫ƒ˘Ñ˘b ≈˘∏˘YCG ≥˘≤˘ë˘j .»ª«∏bE’Gh »∏ëªdG AGOC’G ∫ɢ˘ ˘é˘ ˘ e »˘˘ ˘a'' :ô˘˘ ˘gɢ˘ ˘ W âdɢ˘ ˘ bh »˘a á˘fhô˘e ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Öé˘j »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG äÉ°UÉ°üàN’G ójóëJ ™e »ª«¶æàdG πµ«¡dG IOƒL ™e AGOC’G »a áYô°S ≥«≤ëàd á«Ø«XƒdG ≈˘∏˘YCG ≥˘«˘≤˘ë˘J ±ó˘¡˘H ,ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG »˘a ᢢ«˘ dɢ˘Y º«ª°U ƒg Gògh ,AÓª©∏d É°VôdG äÉjƒà°ùe

…ô«îdG ôµ©dG ¥hóæ°U ºYóJ zäÉjhɪ«chôàÑdG{

»æ¨ªdG π≤à°ùj …ôgGƒédG

,»æ¨ªdG OGƒL …ô«îdG ôµ©dG ¥hóæ°U AÉæeCG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ,…ôgGƒL øªMôdG óÑY ¢Só桪dG äÉjhɪ«chôàÑdG áYÉæ°üd è«∏îdG ácô°T ΩÉY ôjóe πÑ≤à°SG .»æjôëÑdG ™ªàéªdG áeóN »a º¡àdÉ°SQ AGOC’ º¡©«é°ûJh áµ∏ªªdG »a ájô«îdG äÉ°ù°SDƒªdGh á«∏gC’G äÉ«©ªédG ºYód ácô°ûdG á°SÉ«°S QÉWEG »a øe ø«LÉàëªdGh ΩÉàjC’G IóYÉ°ùe »a õ«ªàªdG ¥hóæ°üdG QhóH …ôgGƒL OÉ°TCG ɪc ,¥hóæ°üdG ᣰûfCG ºYód ,»æjôëH QÉæjO 3000 ≠∏ѪH kɵ«°T ¬d Ωóbh .ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a AÉ£©dGh ô«îdG Iô«°ùe ºYO »a º¡àªgÉ°ùeh á≤£æªdG AÉæHCG 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

Qó°üj ø«M »a ,ácô°ûdG êÉàfEG øe %20 iƒ°S ¿EG å«˘˘M ,êQɢ˘ î˘ ˘dG ≈˘˘ dEG %80 ø˘˘e ÜQɢ˘≤˘ j ɢ˘e kÉ«∏ëe É¡Jƒb »a ¿ƒµj ácô°T …CG Iƒb ¢SÉ«b .''kÉ«LQÉN ¢ù«dh »a ácô°ûdG êGQOEG ≈dEG …óªMCG ¥ô£J ɪc ácô°T ôÑà©J ácô°ûdG ¿EG'' :¬dƒ≤H ,á°UQƒÑdG

QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^5 ɪ¡àØ∏µJ ¥ƒØJ zƒµ°ùµ∏H{ »a ™°Sƒà∏d ¿Éà£N

ô«NC’G »dRÉæàdG ó©dG AóH è«∏îdG ¿Gô«£d iôѵdG øjôëÑdG IõFÉéd

…ƒæ°ùdG É¡YɪàLG ó≤©J zΩƒµ°ùàæØjEG ΩEG ófBG »J{

áeÉ©dG äÉbÓ©dG äÉcô°T iôÑc ióMEG »g »æjôëÑ˘dG ¥ƒ˘°ùdG »˘a á˘∏˘eɢ©˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫Éée »a ΩÉY πµ°ûH »é«∏îdGh ¢UÉN πµ°ûH ≈dG áaÉ°VE’ÉH ¢VQÉ©ªdGh äGôªJDƒªdG º«¶æJ É¡JGQÉ°ûà°SGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG

ƒ˘µ˘°ùµ˘∏˘H á˘cô˘°ûd Üó˘à˘æ˘ª˘dG ƒ˘°†©˘˘dG ó˘˘cCG ≥«≤ëJ âYÉ£à°SG ácô°ûdG ¿CG …óªMCG ∞jô°T QÉæjO ∞dCG 516h ø«fƒ«∏e √Qób ìÉHQCG »aÉ°U Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ Y %151 ɢgQó˘b IOɢ˘jõ˘˘H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H »a ácô°ûdG ìÉHQCG RhÉéàJ ºd å«M ,»°VɪdG .QÉæjO ∞dC’Gh ¿ƒ«∏ªdG ΩÉ©dG ∂dP ìÉHQCG ™jRƒJ äôbCG ácô°ûdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ´ƒaóªdG ∫ɪdG ¢SCGQ øe %15 ÉgQób ájó≤f ¿ƒ˘«˘∏˘e ≠˘∏˘Ñ˘e ∫Oɢ©˘j ɢª˘H ø˘«˘ª˘gɢ°ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y .QÉæjO ∞dCG 681h …òdG »Øë°üdG ôªJDƒªdG ∫ÓN ∂dP AÉL OÉ≤©fG á«Ø∏N ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj ácô°ûdG ¬Jó≤Y »°VɪdG (QGPBG)¢SQÉe 29»a áeÉ©dG É¡à«©ªL ´É˘˘Ø˘ JQG ¿CG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ∫Ó˘˘N …ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘«˘ ˘Hh á˘cô˘°ûdG äɢ©˘«˘Ñ˘ e ™˘˘aQ á˘˘é˘ «˘ à˘ f Aɢ˘L ìɢ˘HQC’G ™e áfQÉ≤ªdÉH %21 »dGƒëd â∏°Uh ƒªf áÑ°ùæH ,¥É˘Ø˘fE’G 󢫢°Tô˘J ÖfɢL ≈˘dEG ,»˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘ dG §«˘°ûæ˘Jh ,á˘ë˘°VGh á˘jô˘«˘©˘°ùJ ᢰSɢ«˘°S ´É˘Ñ˘JGh IQGOE’G QhO π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘Jh ,≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dGh ™˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¥ÓWEG ≈dEG áaÉ°VEG ,πª©dG IQGOEG »a §°SƒàªdG ácQÉ°ûªdG ≈∏Y ºgõ«ØëJh ø«∏eÉ©dG äGQOÉÑe .ácô°ûdG πªY ᣰûfCG ™«ªL »a á«HÉéjE’G âYɢ£˘à˘ °SG ᢢcô˘˘°ûdG ¿CG …ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘cCGh ∫ÓN %34 øe äÉæ«cɪdG πªY ∞bƒJ ¢†ØN ΩÉ©dG »a §≤a %6 »dGƒM ≈dEG 2005 ΩÉ©dG á˘˘Ñ˘ °ùf Oó˘˘Y ™˘˘aQ âYɢ˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ɢ˘ ª˘ ˘c ,2006 »dGƒM ≈dEG ácô˘°ûdG »˘a ø˘«˘∏˘eɢ©˘∏˘d á˘fô˘ë˘Ñ˘dG ácô°ûdG ¿CG ≈dEG ¬JGP âbƒdG »a kGô«°ûe ,%86 ∞«XƒJ ≈∏Y á˘eƒ˘µ˘ë˘dG Ió˘Yɢ°ùe ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J Ωƒ≤J ¿CG »≤£æªdG øe'' :∫Ébh ,ø««æjôëÑdG »a á«dhC’G ácô°ûdG AÉ£YEÉH kÉ°†jCG áeƒµëdG ≥«≤ëJ ™«˘£˘à˘°ùf ≈˘à˘M ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG .ôÑcCG OhOôe ø«H kÉ«dÉM ¥ôa …CG óLƒj ’'' :™HÉJh ºZôdÉÑa ,OQƒà°ùªdG èàæªdGh »∏ëªdG èàæªdG »àdG OGƒª∏d »æjôëH ¢ùaÉæe OƒLh ΩóY øe ∂∏¡à°ùJ’ øjôëÑdG ¿CG ’EG ''ƒµ°ùµ∏H'' É¡éàæJ

ƒ°ùfƒdCG hófÉfôa ’ ɢe ∑Ó˘¡˘à˘°SɢH ¥ô˘Ø˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °ùa πFGƒ˘°ùdG ø˘e ô˘à˘d 37000 ø˘Y π˘≤˘ j äÉHhô°ûªdGh á«fó©ªdG √É«ªdG ø«H .áØ«ØîdG ºà˘«˘°S Oƒ˘bƒ˘dG ø˘e ô˘à˘d 15000 øe á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëd É¡∏≤f ,ø˘«˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG Oƒ˘bƒ˘dG …Ohõ˘e π˘Ñ˘b .¥ôØdG äÉLÉM á«Ñ∏àd ∂dPh §˘°Sƒ˘à˘ª˘dG ∑Ó˘¡˘ à˘ °S’G ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j »˘˘à˘ ˘dG ó˘˘ MGh ’ƒ˘˘ eQƒ˘˘ Ø˘ ˘dG IQɢ˘ «˘ ˘°ùd π˘˘eɢ˘µ˘ dG Qɢ˘°ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Hɢ˘°ùà˘˘à˘ °S è«∏îdG ¿Gô«£d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iõ˘Fɢé˘d ø«HÉe OƒbƒdG øe ôàd 500 »dGƒM âëJ ÉgQhôe ≈àMh ÖjQóàdG äÉØd .Oƒ°SC’Gh ¢†«HC’ÉH §bôªdG º∏©dG ∑ô˘ë˘e ¿G ô˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó˘˘é˘ dGh á«∏YÉa ôãcCG óMGh ’ƒeQƒØdG IQÉ«°S %20 á˘Ñ˘°ùæ˘H Oƒ˘bƒ˘dG ∑Ó˘¡˘à˘ °SG »˘˘a äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG äɢ˘ cô˘˘ ë˘ ˘e ô˘˘ ˘ã˘ ˘ cCG ø˘˘ ˘e ∂dP ≈dEG ∞°VCG .kGOÉ°üàbG Iô«¨°üdG É«ØdG äGQÉ«°ù∏d »dhódG OÉëJ’G ¿G ø˘˘e ᢢ«˘ aɢ˘c ᢢ«˘ ª˘ c ᢢYGQõ˘˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ɢ˘gô˘˘KCG »˘˘a ∫Oɢ˘©˘ J »˘˘à˘ dG Qɢ˘é˘ ˘°TC’G ¿ƒHôµdG ᫪c áÄ«ÑdG ≈∏Y »HÉéjC’G ¥É˘˘ Ñ˘ ˘ °ùdG äGQɢ˘ ˘«˘ ˘ °S √Qó˘˘ ˘°üJ …ò˘˘ ˘dG kGôàd 26250 ô˘˘aƒ˘˘à˘ «˘ °Sh .kɢ jƒ˘˘æ˘ ˘°S ábÉ£dG ô«aƒàd ,OƒbƒdG øe kÉ«aÉ°VCG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG äɢ˘«˘ ˘∏˘ ˘Yɢ˘ Ø˘ ˘d ᢢ eRÓ˘˘ dG ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘ dG iô˘˘ ˘NC’G ᢢdƒ˘˘£˘ H …CG ,ᢢ«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á∏°ù∏°Sh ,ÜÉc ôHƒ°S π«Hƒe ¬°TQƒH ¥ô˘°ûdG ᢢdƒ˘˘£˘ Hh ,2 »˘˘ ˘H »˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘dG ¢SEG »˘°S É˘æ˘«˘eƒ˘d äGQɢ«˘°ùd §˘˘°ShC’G .»a

’ƒeQƒØdG ¥ôa ¬Ø°üJ ɪd á∏gòe ɢ˘ HhQhCG »˘˘ a Iõ˘˘ cô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ dG ó˘˘ ˘MGh º°SƒªdG ájGóÑd ''…ƒédG π«MôdG''`H Éjõ«dÉeh É«dGôà°SG õFGƒL ∫ÓN øe á°ûgódG ójõJh ,iôѵdG øjôëÑdGh §˘≤˘a ΩɢjCG ᢩ˘HQCG ¿CG º˘∏˘ ©˘ f ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ M .¥ÉÑ°ùdG øY Éæ∏°üØJ 11`dG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a π˘˘ ˘c Iõ˘˘ Fɢ˘ é˘ ˘dG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S »˘˘ a ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ dG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘e »˘˘ a Ωɢ˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG iô˘˘ Ñ˘ ˘ µ˘ ˘ dG 50 ø«H Ée É¡©e Ö∏éJ ,øjôëÑdG ∫OÉ©j Éeh ,øë°T ¥hóæ°U 80 ≈dEG øW 30 ,äGhOC’Gh Oó©dG øe kÉæW 40 Oƒ©J ᫵«fɵ«ªdG ™£≤dG πãªJ É¡æe çÓ˘˘ K :ɢ˘ ¡˘ ˘JGP ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG äGQɢ˘ «˘ ˘ °ùd Qɢ˘«˘ Z ™˘˘£˘ bh äɢ˘cô˘˘ë˘ ˘e ,π˘˘ cɢ˘ «˘ ˘g ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘H ,ÜBGô˘˘ ˘ª˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘Yh äGQɢ˘ ˘WGh ájÉYódG ΩRGƒd øe áfƒµe ádƒªëdG ¢†©Hh ÜBGôªdÉH á°UÉîdG QƒµjódGh ø˘e ¿ƒ˘µ˘j ó˘b »˘˘à˘ dG ,äɢ˘bô˘˘Ø˘ à˘ ª˘ dG AÉ°SDhôd á°UÉîdG äÉ≤∏©àªdG ɡ檰V π˘˘ Fɢ˘ °Sh »˘˘ ˘JCɢ ˘ J kGô˘˘ ˘«˘ ˘ NCGh ,¥ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘°üJ’G .܃°SÉëdG ¬àµÑ°T óMGh ’ƒeQƒØdG ºdÉ©dh »˘˘JCɢ ˘«˘ ˘°ùa ,ᢢ °Uɢ˘ î˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘dɢ˘ °SQE’G 300 kÉbÓªY kÉHƒ°SÉM 180 øjôëÑ∏d ¥ô˘Ø˘dG ɢ¡˘eó˘î˘à˘°ùà˘°S ∫Gƒ˘L Rɢ¡˘ L ∑Ó˘°SCG ɢ¡˘£˘ Hô˘˘à˘ °S »˘˘à˘ dGh ,11`dG πHGƒch º˘∏˘c 3^5 ∫ƒ£H ᢫˘FɢHô˘¡˘c .º∏c 5^5 ∫ƒ£H ∫É°üJG øjòdGh ,º¡°ùØfCG ¥ôØdG AÉ°†YCG ,1200`dG »˘˘dGƒ˘˘M º˘˘gOó˘˘Y ≠˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°S RÉ¡L 1100 Ü kÉ°†jCG ºg ¿hõ¡éà«°S ¿ƒ˘µ˘Hh .äɢYɢª˘ °Sh …ƒ˘˘jOGQ ∫ɢ˘°üJG Å˘˘ aGO m ¢ù≤˘˘ W hP ó˘˘ ∏˘ ˘H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ```°s üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

»˘˘dɢ˘ë˘ dG º˘˘dɢ˘©˘ dG π˘˘ £˘ ˘H ≥≤M ≈˘∏˘ Y Qɢ˘°üà˘˘fE’G ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dCG hó˘˘fɢ˘fô˘˘a ∫hC’G √Rƒa kÉ≤≤˘ë˘e ,≠˘fÉ˘Ñ˘«˘°S á˘Ñ˘∏˘M ójó˘é˘dG ¬˘≤˘jô˘a ™˘e º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘¡˘d ¬˘©˘Ñ˘J ó˘bh ,¢S󢫢°Sô˘˘e ø˘˘jQÓ˘˘cɢ˘e ≥jôØdG »a ¬∏«eR ájÉ¡ædG §N ≈∏Y IõFÉL â∏µ°T å«M ,¿ƒà∏eÉg ¢ùjƒd Ωƒ«dG ⪫bCG »àdGh iôѵdG Éjõ«dÉe áî°ùf äÉ«dÉ©a AóÑd Qɶàf’G ájÉ¡f ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iõ˘˘Fɢ˘L ø˘˘e Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g …ò˘dGh ,è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘£˘d iô˘Ñ˘ µ˘ dG πjôHCG 15-14-13 »˘˘ ˘a Ωɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S .…QÉédG (¿É°ù«f) ≥˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘°ùdG ¿É˘˘ ˘ ˘c iô˘˘ ˘ ˘NG Iô˘˘ ˘ ˘e Üɢ˘°ûdG -¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ eɢ˘g-»˘˘fɢ˘£˘ jô˘˘Ñ˘ ˘dG ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©Ña ,QɶfC’G §ëe É«dGôà°SCG IõFÉL »a ådÉãdG õcôªdG ƒgÉg ™«HÉ°SCG áKÓK πÑb ¿QƒÑ∏e »a èjƒààdG á°üæe ≈∏Y kGOóée ó©°üj .™FGQ mAGOCG ó©H ¢Só˘˘ «˘ ˘°Sô˘˘ e »˘˘ JQɢ˘ ˘«˘ ˘ °S äCGó˘˘ ˘H ó˘≤˘a ,á˘eó˘≤˘à˘e ™˘bGƒ˘e »˘a ¥É˘Ñ˘°ùdG õcôªdG øe áYô°ùH ƒ°ùfƒdCG ≥∏£fG ¥Ó˘˘ ˘£˘ ˘ f’G §˘˘ ˘N ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘fɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ¥Ó£f’G ™bƒe ÖMÉ°U ≈£îà«d »˘˘∏˘ jRGô˘˘Ñ˘ dG …QGô˘˘«˘ ˘a ≥˘˘ Fɢ˘ °S ∫hC’G kÉ°†jG ¬∏©a Ée Gògh ,É°SÉe »Ñ«∏«a É°SÉe ≈£îJ ɪæ«M ¿ƒà∏eÉg ¬∏«eR »˘ª˘«˘c ≥˘jô˘Ø˘ dG ¢ùØ˘˘f »˘˘a ¬˘˘∏˘ «˘ eRh ™HGôdGõcôªdG øe õØ≤«d ø«fƒµjGQ .»fÉãdG õcôªdG ≈dEG ø˘˘ ˘«˘ ˘ H ᢢ ˘cô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG âª˘˘ ˘ °ùMh …QGô˘˘«˘ Ø˘ dG »˘˘JQɢ˘«˘ ˘°Sh ¿ƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘eɢ˘ g ¥QÉØdG ™«°SƒJh ¥Ó£fÓd ƒ°ùfƒdC’ ¿Éc ɢª˘«˘a ,á˘eó˘≤˘ª˘dG »˘a ¬˘ë˘dɢ°üd »˘˘a âbh ´ô˘˘°SCG ≥˘˘≤˘ ë˘ j ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ eɢ˘g ø«H á«eÉëdG á°ùaÉæªdG »a 22 áØ∏dG »àdGh ádƒ£ÑdG »a á©«∏£dG »≤jôa √ò˘g »˘a á˘˘Ø˘ d 56 ∫Gƒ˘W äô˘ª˘ à˘ °SG .iôѵdG IõFÉédG ¥ô˘Ø˘ ∏˘ d ¿B’G âbƒ˘˘dG ¿É˘˘M ó˘˘bh ≈dEG ø˘«˘ª˘¶˘æ˘ª˘dGh ΩÓ˘Y’G π˘Fɢ°Shh ≈dEG ¿Gô«£∏d QÉ£ªdG ≈dEG ´Gô°S’G Ö°Sɢ˘æ˘ ª˘ dG âbƒ˘˘dG »˘˘a ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iõ˘˘Fɢ˘é˘ d ô˘˘«˘ °†ë˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ,è˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ î˘ ˘ dG ¿Gô˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ d iô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ µ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e Ωƒ˘˘ ˘ j ∫hC’ ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘Hh .ΩOÉ≤dG ¢ù«ªîdG Ωƒj ,äÉWÉ°ûædG ᢫˘à˘°ù«˘Lƒ˘˘∏˘ dG äGô˘˘«˘ °†ë˘˘à˘ dGh

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d


business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG

-0.06

63.88

WTI ¢ùµÁÉf

2.05

70.60

âfôH

-1.04

61.64

»HO

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

40.000

8.969

ÖgP ΩGôL

40.000 34.134

16.635 0.183

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

åëÑJ ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g :ºà¨dG áµ∏ªŸÉH áãdÉK ∫ƒªfi áµÑ°T AÉ°ûfEG á«fɵeEG :…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

ºà¨dG º°SÉL øH óªfi QƒàcódG

IÒNC’G áfhB’G ‘ OOôJ Ée ≈∏Y kGOQh π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘eó˘˘≤ŸG ¢Vhô˘˘©˘ dG ó˘˘MCG ∫ƒ˘˘M ¢ü«NôJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d äÉcô°ûdG ióMEG âfÎf’G á˘eó˘N Ëó˘≤˘à˘ H ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ø˘˘e kÉ«∏©a Éæd Ωó≤àj ⁄ '':ºà¨dG ∫Éb ,ÊÉÛG øe »ª°SQ Ö∏W hCG ¢VôY …CG ¿B’G ≈àM ≈∏Y ∫ƒ°üë˘∏˘d ¬˘eó˘≤˘àŸG äɢcô˘°ûdG π˘Ñ˘b ᢢ eóÿ ɢ˘ ¡Áó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ¿Cɢ ˘ °ûH ¢ü«˘˘ ˘NGô˘˘ ˘J É¡°SQóæ°S âeó≤J GPEGh ,kÉfÉ› âfÎf’G ádÉM ‘h ,ôNBG ¢VôY …CG ¢SQóf ɪ∏ãe ió˘˘ eh ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘ °Uh ɢ˘ ˘gGhó˘˘ ˘L äƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ K ä’ɢ˘°üJ’G ¥ƒ˘˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘Hɢ˘ é˘ ˘jEG ¢ü«NGÎdG º¡ëæà Ωƒ≤æ˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢH .áeRÓdG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

business@alwatannews.net

ºà¨dG º°SÉL øH óªfi QƒàcódG ∫Éb º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ᢢ Ģ ˘ «˘ ˘ g IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ åëÑJ áÄ«¡dG ¿CG á«æjôëÑdG ä’É°üJ’G áãdÉK ∫ƒªfi áµÑ°T AÉ°ûfEG á«fɵeEG kÉ«dÉM Ωƒ≤à°S áÄ«¡dG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .øjôëÑdÉH AGô˘LEɢH Ú«˘eOɢ≤˘dG Ú«˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G ∫Ó˘˘N Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d π˘˘eɢ˘°Th Ωɢ˘ Y ´Ó˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG âfÉc GPEG áaô©Ÿ áµ∏ªŸG πNGO äÉcô°ûdGh .’ ΩCG áãdÉK áµÑ°ûd áLÉM ‘ øjôëÑdG ≈˘∏˘Y º˘˘à˘ ¨˘ ∏˘ d í˘˘jô˘˘°üJ ‘ ∂dP Aɢ˘L õcôe ¢ùeCG É¡eÉbCG ≈àdG IhóædG ¢ûeÉg ¥óæ˘Ø˘H äɢ°SGQó˘dGh çƒ˘ë˘Ñ˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ..áØ«˘¶˘æ˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ᢫˘dBG ∫ƒ˘M è˘«˘∏ÿG Üɢ£˘≤˘à˘ °S’ Qɢ˘WEɢ c ƒ˘˘Jƒ˘˘«˘ c ∫ƒ˘˘cƒ˘˘Jô˘˘H ᢢµ˘ ∏˘ ªŸ ô˘˘°Tɢ˘ÑŸG »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’G Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G .øjôëÑdG ¿CG ¬˘˘Jɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ º˘˘à˘ ˘¨˘ ˘dG ∞˘˘ °ûch áHƒ∏£ŸG á«°ùaÉæàdG äóLh »àe áÄ«¡dG ''ƒµ∏àH'' ɪgh ÚàªFÉ≤dG Úàcô°ûdG ÚH ‘ Ö°üJ ≈àdGh ''¿ƒaGOƒa »°S »J ΩEG''h ¢ù«d ¬fEɢa »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG í˘dɢ°U ‘ ¬fCG ’EG ,áãdÉK ácô°T AÉ°ûfE’ ´GO ∑Éæg ∂dP ÒZ ´Ó˘˘£˘ à˘ °S’G ô˘˘¡˘ XCG GPEG ᢢdɢ˘M ƒëf á«∏©ØdGh ájó÷G á°SGQódÉH Ωƒ≤æ°ùa ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y IOɢ˘jõ˘˘d á˘˘ã˘ dɢ˘K ᢢ cô˘˘ °T Aɢ˘ °ûfEG ¥ƒ˘˘°S Qɢ˘µ˘ à˘ M’ kɢ ©˘ ˘æ˘ ˘eh ᢢ «˘ ˘°ùaɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG ᢢeó˘˘≤ŸG äGõ˘˘«˘ ªŸG IOɢ˘jõ˘˘ dh ä’ɢ˘ °üJ’G .''»æjôëÑdG øWGƒª∏d

á«é«∏ÿG ájõcôŸG ∑ƒæÑdG ºî°†àdG ÜÉ°ùàMG πFÉ°Sh ‘ ô¶ædG ó«©J

30.000 25.000

ácô°ûdG ( $ ) óëàŸG »∏gC’G ∂æH ( $ ) Ö«W ∂æH ¥OÉæØ∏d QOÉæH ácô°T »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ( $ ) »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S ‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.2468 1.2241 1.6362 2.4018

316.2613 119.2400 159.3762 233.9489

1 2 3 4 5

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL 3.247 1.2241 1.636 2.4017

1.3518 0.5097 0.6812 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

1.9844 0.7482 1 1.4679

2.6523 1 1.3366 1.9620

1 0.3770 0.5039 0.7397

1.0000

97.4103

1

0.4164

0.6112

0.8169

0.3080

0.0103

1

0.0103

0.0043

0.0063

0.0084

0.0032

1

97.4072

1.000

0.4164

0.6112

0.8169

0.3080

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

2006 øe É¡°ùØf IÎØdG øY QÉæjO ÚjÓe 3 IOÉjõH

ô¡°TCG 3 »`a Q’hO ¿ƒ«∏e 31^9 íHôj »æWƒdG øjôëÑdG äÉ≤Ø°U ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG á«°SÉ°SCG áØ°üH ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’Gh ᢢ«˘ ∏ÙG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG π˘˘jƒ“ ‘ ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG ¢VGô˘bE’G á˘bÓ˘Y õ˘jõ˘©˘ Jh ∂æÑdG äÉéàæe ≈∏Y Ö∏£dGh øjôëÑdG ɪc .OGôaC’G ´É£≤H á≤∏©àŸG á«fɪàF’G ¿ƒ«∏e 1220^20 ø˘FɢHõ˘dG ™˘FGOh ⨢∏˘H ïjQÉàH (Q’hO ¿ƒ«∏e 3245^21) QÉæjO ɢgQó˘˘b IOɢ˘jõ˘˘H …CG ,2007 ¢SQɢ˘ e 31 ¿ƒ«∏e 1103^78 ≠∏Ñà áfQÉ≤e %10^55 ïjQÉàH (Q’hO ¿ƒ«∏e 2935^59) QÉæjO .''2006 ¢SQÉe 31 äɢ˘é˘ à˘ æ˘ e äô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG'' :∫ɢ˘ b ɢ˘ ª˘ ˘c ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ‘ ∂æ˘Ñ˘ dG ió˘˘d ™˘˘FGOƒ˘˘dG ÖÑ°ùH ∂dPh øFÉHõdG ≈°VQh ¿É°ùëà°SG º«∏°ùàdG äGƒæb ádƒ¡°Sh Oó©Jh Égõ«“ IOƒ÷G ¤EG áaÉ°VE’ÉH IRÉટG óFGƒ©dGh ᣰûfC’G ∫É› ‘h .øFÉHõdG äÉeóN ‘ äGQƒ˘£˘à˘dG º˘«˘«˘≤˘J 󢩢Hh ,á˘jQɢª˘ã˘ à˘ °S’G ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ dG ¥Gƒ˘˘ ˘ °SC’G ‘ äô˘˘ ˘ L »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG IOɢ˘jõ˘˘H ∂æ˘˘Ñ˘ dG Ωɢ˘b »ŸÉ˘˘©˘ dG Oɢ˘°üà˘˘b’Gh ájQɪãà°S’G á«dÉŸG ¥GQhC’G øe ¬à¶Øfi 697^34) QÉ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 262^20 ø˘˘ ˘e 2006 ¢SQÉe 31 ïjQÉàH (Q’hO ¿ƒ«∏e 905^05) QÉ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 340^30 ¤EG .''2007 ¢SQÉe 31 ïjQÉàH (Q’hO ¿ƒ«∏e ∂æÑdG èFÉàf â°ùµY óbh'' :±É°VCGh å«˘M ,Úª˘gɢ°ùª˘∏˘d ó˘FGƒ˘©˘ dG ‘ kɢ æ˘ °ù– 18^5 ¤EG óMGƒdG º¡°ùdG á«ëHQ â©ØJQG 2007 ΩÉY øe ∫hC’G ™Hô∏d »æjôëH ¢ù∏a ™Hô∏d »æjôëH ¢ù∏a 15^4 ≠∏Ñà áfQÉ≤e ™˘˘Ø˘ JQG ɢ˘ª˘ c ,Ωô˘˘°üæŸG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ∫hC’G ¥ƒ˘≤˘M §˘°Sƒ˘à˘e ≈˘∏˘Y …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ó˘˘Fɢ˘©˘ dG øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN %22^5 ¤EG ᫵∏ŸG ™Hô∏d %19^2 áÑ°ùæH áfQÉ≤e 2007 ΩÉY .''2006 ΩÉY øe ∫hC’G

ᩪL »∏Y ø°ùM

ƒfÉc ¬∏dGóÑY

ôFÉ°ùN äÉ°ü°üfl ¤EG ≠dÉÑe ájCG áaÉ°VEG 𫨰ûàdG äÉahô°üe äOGR óbh .¿ƒjódG øe ∫hC’G ™Hô∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^76 øe ™HôdG ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 5^12 ¤EG 2006 á˘˘Ø˘ °üH ∂dP Oƒ˘˘©˘ jh .2007 ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ∫hC’G ‘ IOÉjõH á≤∏©àŸG äÉahô°üŸG ¤EG á«°ù«FQ IOÉjõdG øY ⪂ »àdGh ÚØXƒŸG áØ∏c á˘¡˘ L ø˘˘e ÚØ˘˘XƒŸG ÖJGhQ ‘ ᢢjƒ˘˘æ˘ °ùdG πLCG øe äGAÉصdG øe OóY ÜÉ£≤à°SGh á˘£˘°ûfCG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh äɢLɢ«˘ à˘ MG ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ J .''iôNCG á¡L øe áØ∏àıG ∫ɪYC’G ,äGOƒ˘Lƒ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢ˘Hh'' :™˘˘Hɢ˘Jh ¢Vhô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ᢢ ˘¶˘ ˘ Øfi ⨢˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘H ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘a Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 816^03 äɢ«˘ Ø˘ ∏˘ °ùdGh 31 ï˘jQɢà˘H (Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 2170^29) ≠˘∏˘ÑÃ á˘˘fQɢ˘≤˘ e ,(QGPBG) 2007 ¢SQɢ˘ ˘e ¿ƒ«∏e 1918^96) QÉæjO ¿ƒ«∏e 721^53 IOÉjõH ,2006 ¢SQÉe 31 ïjQÉàH (Q’hO IOɢjõ˘dG √ò˘g iõ˘˘©˘ Jh .%13^10 ɢgQó˘b

ᢢ£˘ °ûfCG â∏˘˘é˘ °S ó˘˘bh .OGô˘˘aC’G ´É˘˘£˘ ≤˘ H ‘ IOɢ˘ ˘ jR ∂dò˘˘ ˘ c äɢ˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG ∫ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ YCG øe á«°ù«FQ áØ°üHh iôNC’G äGOGôjE’G ᣰûfCG øe ä’ƒª©∏d Ió«÷G äGOGôjE’G .''á«dhódG IQÉéàdG πjƒ“h ¢VGôbE’G ᢢ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ °ûfC’G â∏˘˘ ˘ ˘ ˘°UGh'':±É˘˘ ˘ ˘ ˘ °VCGh ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘≤– OGô˘˘ aÓ C ˘ ˘d ᢢ ˘«˘ ˘ aô˘˘ ˘°üŸG IRɢ˘à˘ ˘ªŸG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG äɢ˘ eó˘˘ î˘ ˘H ᢢ eƒ˘˘ Yó˘˘ e á«°ùaÉæJ ÌcCG äÉeóN Ëó≤Jh øFÉHõ∏d ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh äɢ©˘«˘ÑŸG äGQOÉ˘Ñ˘e ∫Ó˘N ø˘e .áÑ«W èFÉàf ≥«≤– ¤EG iOCG Ée ,ádÉ©ØdG äGQƒ˘£˘à˘dG π˘˘X ‘h ∫ɢ˘ª˘ Y’C G ´É˘˘£˘ b ‘h ôªà°SG ó≤a kɫ颫˘∏˘Nh kɢ«˘∏fi ᢫˘Hɢé˘j’E G Ëó≤J ∫ÓN øe √QhO Ú°ù– ‘ ∂æÑdG äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ¤EG äÉeóNh äÉéàæe ¢ù∏› ∫hO á≤£æeh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ∫hC’G ™HôdG ∫ÓNh .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ‘ Qƒ˘˘ gó˘˘ J …CG ߢ˘ MÓ˘˘ j ⁄ ,2007 ø˘˘ e º˘à˘J ⁄ ¬˘fÉE ˘ a Gò˘˘¡˘ dh ,¿É˘˘ª˘ à˘ F’G ᢢ«˘ Yƒ˘˘f

≈∏Y »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ßaÉM ¬˘JGOGô˘˘jEG ‘ ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ø˘˘e 󢢫˘ L iƒ˘˘à˘ °ùe ΩɢY ø˘˘e ∫hC’G ™˘˘Hô˘˘dG ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ aɢ˘°üdG ¿ƒ«∏e 12 ≠∏Ñe ¤EG â©ØJQG »àdGh 2007 Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 31^91) »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢ˘æ˘ jO %20^24 ɢ˘gQó˘˘b IOɢ˘jõ˘˘H …CG ,(»˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG ¿ƒ«∏e 26^54) QÉæjO ¿ƒ«∏e 9^98 πHÉ≤e .2006 ΩÉY øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN (Q’hO ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh Üó˘˘ à˘ ˘æŸG ƒ˘˘ °†©˘˘ dG ∫ɢ˘ bh ¿EG'':ᩪL »∏Y ø°ùM ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ‘ɢ˘ °U ‘ âHɢ˘ ã˘ ˘dGh π˘˘ °UGƒ˘˘ ˘àŸG ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ dG ìɢé˘æ˘d Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘é˘ «˘ à˘ f ƒ˘˘g äGOGô˘˘jE’G ¬dɪYCG äɢ«˘é˘«˘JGΰSG ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ ∂æ˘Ñ˘dG ‘ º«µ◊G ¬Hƒ∏°SCGh áØ«°ü◊G ¬àØ°ù∏ah .∂æÑdG ‘ øFÉHõdG á≤Kh ôWÉıG IQGOEG äÉMƒªW ≥«≤– ¤EG ™∏£àf kɪFGO øëfh .ø˘FɢHõ˘dG äɢ©˘bƒ˘˘J ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ Jh Úª˘˘gɢ˘°ùŸG ¢Vhô≤dG »à¶Øfi ‘ π°UGƒàŸG ƒªædGh óFGƒØdG ‘É°U ≈∏Y ¢ùµ©fG ób ™FGOƒdGh ¿ƒ«∏e 8^96 ø˘˘e äOGR å«˘˘M á˘˘Ñ˘ °ùà˘˘ µŸG ™HôdG ∫ÓN (Q’hO ¿ƒ«∏e 23^83) QÉæjO ¿ƒ«∏e 10^27 ¤EG 2006 ΩÉY øe ∫hC’G ∫hC’G ™Hô∏d (Q’hO ¿ƒ«∏e 27^31) QÉæjO äGOGôjE’G â©˘Ø˘JQG ɢª˘c .2007 Ωɢ˘Y ø˘˘e 18^22) QÉæjO ¿ƒ«∏e 6^85 ¤EG iôNC’G ΩÉ©dG Gòg øe ∫hC’G ™Hô∏d (Q’hO ¿ƒ«∏e iƒà°ùe øY %18^51 ÉgQób IOÉjõH …CG ¿ƒ«∏e 5^78 â¨∏H »àdGh Ωô°üæŸG ΩÉ©dG Oƒ˘©˘jh .(Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 15^37) Qɢ˘æ˘ jO IOɢ˘ ˘jR ¤EG ∂dP ‘ »˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘ dG ÖÑ˘˘ ˘ °ùdG á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘fGõÿG äɢ«˘∏˘ª˘ Y ø˘˘e π˘˘Nó˘˘dG ø˘e º˘Zô˘dɢH »˘Ñ˘æ˘LC’G ™˘£˘≤˘dG á˘£˘°ûfCɢH ‘ IOÉjR ¤EGh Qɪãà°S’G ìÉHQCG ¢VÉØîfG ä’ƒª©dGh Ωƒ°SôdG øe πNódG äÉjƒà°ùe á≤∏˘©˘àŸG ¢Vhô˘≤˘dG á˘£˘°ûfCG ø˘e á˘≤˘≤ÙG

:RÎjhQ - áeÉæŸG

á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO ‘ ájõcôŸG ∑ƒæÑdG »¶aÉfi ¿EG :¢ùeCG …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ∫Éb äÉKOÉfi ó©H íjô°üàdG Gòg »JCÉjh .ºî°†àdG ÜÉ°ùàMG ‘ É¡fhóªà©j »àdG πFÉ°SƒdG ¿ƒ©LGÒ°S èFÉàf øY ¢†îªàJ ⁄ ájó≤ædG IóMƒdG ¿CÉ°ûH »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ájOƒ©°ùdG ‘ äó≤Y ᫪«∏bEG ô°üæ©dG »ª«∏bE’G §°SƒàŸG ¥ƒa %2 øY ójõj’ ºî°†à∏d iƒà°ùe ±Gó¡à°SG ó©jh .á°Sƒª∏e â≤ØJG »àdGh »HhQhC’G OÉ–’G ÒjÉ©e QGôZ ≈∏Y áYƒ°VƒŸG ÒjÉ©ŸG ÚH ∫óé∏d IQÉKEG ó°TC’G §Øæ∏d IQó°üe á≤£æe ÈcCG ‘ IóMƒe á∏ªY ìô£d â°ùdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO É¡«∏Y .2010 ΩÉY ∫ƒ∏ëH ⁄É©dG ‘ ºî°†àdG ΩGóîà°SG ójôJ ô£b øµdh ΩÉ©dG ºî°†àdG ¢SÉ«b è«∏ÿG ∫hO º¶©e π°†ØJh ºî°†àdG ™aÎd »°VÉŸG ΩÉ©dG Ió°ûH â©ØJQG »àdG äGQÉéjE’G ÒKCÉJ ó©Ñà°ùj ɇ »°SÉ°SC’G ∑ƒæÑdG ƒ¶aÉfi ≥ØNGh .¥ÓWE’G ≈∏Y iƒà°ùe ≈∏YCG ƒgh %11^83 ¤EG ô£b ‘ …ƒæ°ùdG iôNCG äÉaÓNh ádCÉ°ùŸG √òg πM ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G IQƒæŸG áæjóŸG ‘ º¡YɪàLG ‘ ájõcôŸG .ájó≤ædG IóMƒdG ¿CÉ°ûH »FÉ¡f ¥ÉØJG ¤EG π°UƒàdG π£©J ájõcôŸG ∑ƒæÑdG AÉ°SDhôd á«FÉ°üME’G áæé∏dG ¿EG :¿É«H ‘ …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ∫Ébh ôcòj ⁄h .»é«ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ Úµ∏¡à°ùŸG QÉ©°SCG ô°TDƒe ÜÉ°ùàMG äGAGôLEG ™LGΰS ô£bh øjôëÑdGh âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› º°†jh .π«°UÉØJ …CG ¿É«ÑdG ΩGõàd’G ¿ÉªY äó©Ñà°SG »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘h .IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhOh ¿ÉªY áæ£∏°Sh ‘ πÑb ≥≤ëàJ ¿CG øµÁ ’ ÜQÉ≤àdG ÒjÉ©e ¢†©H ¿CG ó≤à©J É¡fEG :á∏FÉb 2010 ‘ OóÙG óYƒŸÉH ¢†©H ™aó«°S ájó≤ædG IóMƒdG ‘ ÒNCÉJ …CG ¿CG ≈∏Y á∏ª©dG ¥Gƒ°SCG øgGôJh .Ö°SÉæŸG âbƒdG .¬àª«b ‘ kÉ©LGôJ ó¡°ûj …òdG Q’hódÉH á£ÑJôŸG É¡JÓªY ᪫b ™aQ ¤EG á«é«∏ÿG ∫hódG •ƒ¨°V ójGõJ ™e »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G á«°ù«FôdG IóFÉØdG QÉ©°SCG äGQÉeE’Gh âjƒµdG â°†ØNh hQƒ«dG ΩÉeCG ÚeÉY ‘ iƒà°ùe ≈fOCG ¤EG Q’hódG •ƒÑg ™eh .øjó∏ÑdG »à∏ªY ≈∏Y ÚHQÉ°†ŸG ´ÉØJQG ¤EG iOCG ɇ áØ∏µJ ÌcCG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hO äGOQGh ¢†©H âëÑ°UCG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G .ºî°†àdG

QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^516 `d π°üJ zƒµ°ùµ∏H{ ìÉHQCG :»°û÷G Oƒªfi ` á«YÉæ°üdG IΰS

≥«≤– âYÉ£à°SG ácô°ûdG ¿CG …óªMCG ∞jô°T ''ƒµ°ùµ∏H'' ácô°ûd ÜóàæŸG ƒ°†©dG ócCG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øY %151 ÉgQób IOÉjõH »æjôëH QÉæjO ∞dCG 516h Úfƒ«∏e √Qób ìÉHQCG ‘É°U ácô°ûdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .QÉæjO ∞dC’Gh ¿ƒ«∏ŸG ΩÉ©dG ∂dP ‘ ácô°ûdG ìÉHQCG RhÉéàJ ⁄ å«M ∫OÉ©j …òdGh ,ÚªgÉ°ùŸG ≈∏Y ´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ øe %15 ÉgQób ájó≤f ìÉHQCG ™jRƒJ äôbCG .QÉæjO ∞dCG 681h ¿ƒ«∏e ≠∏Ñe èFÉàf á«Ø∏N ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj ácô°ûdG ¬Jó≤Y …òdG »Øë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN ∂dP AÉL ¿CG ô“DƒŸG ∫ÓN …óªMCG ÚHh »°VÉŸG (QGPBG)¢SQÉe 29 ‘ äó≤©fG »àdG áeÉ©dG á«©ª÷G ™e áfQÉ≤ŸÉH %21 ‹Gƒ◊ â∏°Uh ƒ‰ áÑ°ùæH ácô°ûdG äÉ©«Ñe ´ÉØJQ’ AÉL ìÉHQC’G ´ÉØJQG ™«ÑdG §«°ûæJh ,áë°VGh ájÒ©°ùJ á°SÉ«°S ´ÉÑJGh ,¥ÉØfE’G ó«°TôJ ÖfÉL ¤EG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG Ú∏eÉ©dG äGQOÉH ¥ÓWEG ¤EG áaÉ°VEG ,πª©dG IQGOEG ‘ §°SƒàŸG IQGOE’G QhO π«©ØJh ,≥jƒ°ùàdGh ,êÉàfE’G IOÉjR äGòdÉHh ácô°ûdG πªY ᣰûfCG ™«ªL ‘ á«HÉéjE’G ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ºgõ«Ø–h .πª©dG äGAGôLEG π«¡°ùJh ,∞bƒàdGh ∫É£YC’G øe äÉæ«cÉŸG ájɪMh 8 π«°UÉØàdG

á«eƒµ◊G áfGõÿG äÉfhPCG äGQGó°UEG á«£¨J áfGõÿG äÉfhPCG øe 1143 ºbQ QGó°UE’G á«£¨J ” ¬fCÉH …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ø∏YCG ᢵ˘∏‡ á˘eƒ˘µ˘M ø˘Y á˘Hɢ«˘f Ωƒ˘«˘dG …õ˘côŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe ɢgQó˘°üj »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G GC óÑJ kÉeƒj 91 ¥É≤ëà°SG IÎØd »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 12 QGó°UE’G Gòg ᪫b ≠∏ÑJ .øjôëÑdG IóFÉØdG ô©°S ∫ó©e ≠∏H ɪc ,2007 (Rƒ“)ƒ«dƒj 11 ‘ »¡àæJh 2007 (¿É°ù«f)πjôHCG 11 »`a ácQÉ°ûª∏d ô©°S πbCG ∫ƒÑb ”h %98^775 º°üÿG ô©°S ∫ó©eh %4^91 äÉfhPC’G √òg ≈∏Y .%444 áÑ°ùæH QGó°UE’G á«£¨J ” ób ¬fCÉH kɪ∏Y %98^764 ™bGƒH

ìÉHQCG »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 68^9 2007 øe ∫hC’G ™HôdG ‘ óëàŸG »∏gC’G áaɵH ™àªàdG ≈∏Y õcôJ áë°VGh ájDhQ .äGOGô˘jE’G »˘eɢæ˘Jh á˘eGó˘à˘°SG äɢeƒ˘≤˘e äGRÉ‚EG Ió˘Y »˘°VÉŸG Ωɢ©˘ dG ó˘˘¡˘ °T ó˘˘≤˘ d ∂æ˘˘Ñ˘ dG äGQOɢ˘Ñ˘ e 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ᢢ eɢ˘ g ™°SƒàdGh »JGòdG ƒªædG ≥«≤ëàd á«eGôdG í˘˘ª˘ £˘ f ɢ˘ª˘ «˘ a ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d »˘˘é˘ «˘ JGΰS’G ójõŸG ≥«≤– ‘ ΩÉ©dG Gòg Éeób »°†ª∏d .''á«°SÉ«≤dG ä’ó©ŸGh äÉMÉéædG øe ó¡°ûj ∂æÑdG ¿EG'':¿É©LôdG ±É°VCGh ≈∏Y πª©dGh ƒªædG øe ᣰûf á∏Môe ‘ πeɵàdGh Qƒ£àdG øe ójõe ≥«≤– õ«˘ª˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e á˘jQɢé˘à˘dG á˘£˘°ûfC’G ᢫˘aô˘°üe äɢeó˘Nh äɢé˘à˘æ˘e Ëó˘≤˘à˘ H óLGƒàf »àdG ¥Gƒ°SC’G áaÉc ‘ IôµàÑe ™àªàf Ée ≈∏Y ∂dP ‘ øjóªà©e ,É¡«a ᢫˘Ñ˘∏˘à˘d á˘jOɢjQ OQGƒ˘eh ᢢfɢ˘µ˘ e ø˘˘e ¬˘˘H OGóàeG ≈∏Y AÓ˘ª˘©˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ≈˘°übCG .'' §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ∂æ˘˘Ñ˘ ˘dG AGOCG ¿CG ¿É˘˘ ©˘ ˘Lô˘˘ dG ô˘˘ cPh ô˘jó˘≤˘Jh Ωɢª˘à˘gG §fi ∫Gõ˘j ’ õ˘«˘ª˘àŸG ∂dP πã“ óbh ,á«ŸÉ©dG á«dÉŸG •É°ShC’G Iõ˘FɢL ≈˘∏˘Y ∂æ˘Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘°üM ‘ kGô˘˘NDƒ˘ e Ωɢ©˘ d §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ‘ ∂æ˘˘H π˘˘°†aCG'' ∫ÉHƒ˘∏˘L'' á˘∏› ɢ¡˘ë˘æ“ »˘à˘dG ''2007 ≈˘∏˘Y Êɢã˘dG Ωɢ©˘∏˘d ᢫ŸÉ˘©˘dG ''¢ùfɢæ˘jɢ˘a .‹GƒàdG

»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 137^4 ¤EG π°ü«d Ωɢ˘Y ø˘˘e ∫hC’G ™˘˘Hô˘˘∏˘ ˘d øe ∫hC’G ™Hô∏d »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °ùf ⨢˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ H ÚM ‘ ,(2006 Ωɢ˘ ˘ Y áfQÉ≤e %35^2 πNódG ¤EG ∞«dɵàdG ΩɢY ø˘˘e ∫hC’G ™˘˘Hô˘˘dG) »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dɢ˘H ‘ QGôªà°S’G ¢ùµ©j Éà (%36^2 : 2006 ∞«dɵ˘à˘∏˘d á˘ª˘«˘µ◊Gh ᢶ˘Ø˘ë˘àŸG IQGOE’G ∫Ó¨à°S’Gh á˘¡˘L ø˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y á˘Hɢbô˘dGh »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG á˘Yƒ˘ª› OQGƒŸ π˘˘ã˘ eC’G .iôNCG á¡L øe á∏eɵàe IQƒ°üH óëàŸG »°SÉ°SC’G óFÉ©dG ≠∏H'' :¿É«ÑdG ∫Éb áfQÉ≤e kÉ«µjôeCG kÉàæ°S 2^3 …OÉ©dG º¡°ù∏d IÎØdG ¢ùØæd kÉ«µjôeCG kÉàæ°S 2^0 ≠∏Ñà ¢†ØıG óFÉ©dG ÉeCG ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe ¬∏jó©J ” …òdGh óMGƒdG …OÉ©dG º¡°ù∏d QGó°UEG øY ºLÉædG ÒKCÉàdG ™e ºé°ùæ«d ó≤a ,πjƒëà∏d á∏HÉ≤dG IRÉટG º¡°SC’G 1^6 ™e áfQÉ≤ŸÉH kÉ«µjôeCG kÉàæ°S 1^9 ≠∏H ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæd kÉ«µjôeCG kÉàæ°S .''»°VÉŸG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ ˘bh èFÉàf ¿EG'':¿É©LôdG ó¡a óëàŸG »∏gC’G iôNCG á©é°ûe ájGóH πµ°ûJ ∫hC’G ™HôdG …ƒ≤dG AGOC’G øe á∏°üàe IÒ°ùe øª°V øª°Vh iôNCG ó©H áæ°S ¿RGƒàŸG ƒªædGh

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

117^0) 2007

¿É©LôdG ó¡a

AÓª©dG ™FGOh ‘ Q’hO QÉ«∏e 1 ≠∏Ñà IOÉjR πãÁ Ée ƒgh Q’hO QÉ«∏e 10 ≠∏Ñàd á«¡àæŸG IÎØdÉH áfQÉ≤e %11^1 áÑ°ùæH ,∂dP Aƒ°V ≈∏Yh .2006 Ȫ°ùjO 31 ‘ ¥ƒ≤M §°Sƒàe ≈∏Y óFÉ©dG ™ØJQG ó≤a ™˘˘e ᢢfQɢ˘ ≤ŸÉ˘˘ H %17^7 ¤EG Úª˘˘ gɢ˘ °ùŸG Ωɢ©˘dG ø˘e IÎØ˘˘dG ¢ùØ˘˘æ˘ d %17^6 á˘Ñ˘°ùf ™˘˘ Ø˘ ˘JQG'' :¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö°ù뢢 ˘Hh .»˘˘ ˘°VÉŸG ó˘˘FGƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ NO ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG %17^4 ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘H iô˘˘ ˘NC’G äGOGô˘˘ ˘ jE’Gh

kÉMÉHQCG ó˘ë˘àŸG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG ≥˘≤˘M »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 68^9 â¨∏H á«aÉ°U ™Hô˘dG IÎØ˘d ¬˘«˘ª˘gɢ°ùe ¥ƒ˘≤◊ Ió˘FɢY …CG ,2007 ¢SQÉe 31 ‘ á«¡àæŸG ∫hC’G ìɢHQCɢH ᢢfQɢ˘≤˘ e %13^9 ɢ˘gQó˘˘b IOɢ˘jõ˘˘H »˘à˘dGh ≥˘Hɢ°ùdG Ωɢ©˘dG ø˘˘e IÎØ˘˘dG ¢ùØ˘˘f .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 60^5 â¨∏H øe ∫hC’G ™Hô∏d AGOC’G Gòg »JCÉjh á«JGƒe ájOÉ°üàbG ±hôX πX ‘ ΩÉ©dG è˘«˘∏ÿG ∫hO ‘ §˘°ûæ˘dG ƒ˘ª˘ æ˘ dɢ˘H º˘˘°ùà˘˘J ™˘e kɢeƒ˘ª˘Y §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æ˘ eh äGô°TDƒeh §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG QGôªà°SG .iôNC’G …OÉ°üàb’G •É°ûædG ™˘˘Ø˘ JQG'' :∂æ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘Y ¿É˘˘«˘ H ∫ɢ˘ b h 21^7 ¤EG áYƒªÛG äGOƒLƒe ‹ÉªLEG ¢SQÉe31 ‘ ɢª˘c »˘µ˘jô˘˘eCG Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e âfɢc ɢ˘qª˘ Y %4^2 ɢgQó˘b IOɢjõ˘˘H 2007 äOGR ɪc .2006 Ȫ°ùjO 31 ‘ ¬«∏Y ≠∏Ñàd %5^4 áÑ°ùæH äÉ«Ø∏°ùdGh ¢Vhô≤dG ¢Uôa π°†ØH »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 9^3 äGQó˘b ∫Ó˘N ø˘e ∫ɢª˘YC’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ d ÈcCG ó«©°U ≈∏Y πµc á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d ᢫˘eɢæ˘à˘e äɢ≤˘Ø˘°ü∏˘d Üɢà˘à˘c’G ¿É˘ª˘°Vh π˘jƒ˘ª˘à˘dG âa’ ´ÉØJQG π°†ØHh ,iȵdG á«∏jƒªàdG

»WÉ«àM’G IOÉjõd ™∏£àJ øjôëÑdG %15 ∫ó©Ã ¢UÓîà°SÓd πHÉ≤dG ‹hÎÑdG áØ«¶ædG ᫪æàdG á«dBG ™jQÉ°ûe ¿CG '':GRÒe ±É°VCGh ä’É›h ¢Uô˘a ø˘˘e ᢢ©˘ °SGh ᢢYƒ˘˘ª› ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °ûJ ôjôµàdG äÉYÉæ°U ÉgRôHCG áØ∏àfl äÉYÉ£b ‘ Qɪãà°S’G ábÉ£˘dG 󢫢dƒ˘J äɢ£fih á˘jhɢª˘«˘chÎÑ˘dG äɢYÉ˘æ˘°üdGh á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdGh â檰SE’G áYÉæ°Uh √É«ŸG á«∏–h ò˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG ™˘jQɢ°ûŸG ¿Eɢa Ωƒ˘˘«˘ dGh'' :ɢ˘Ø˘ «˘ °†e ,iô˘˘NC’G ΩɢY ‘ ɢ¡˘ª˘é˘M ≠˘∏˘H á˘Ø˘«˘¶˘æ˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ᢫˘dBG á˘£˘°SGƒ˘˘H äGôjó≤J âÑgP ɪæ«H Q’hO äGQÉ«∏e 10 øe ÌcCG2005 30 ¤EG 25 ÚH ìhGÎj Ée ¤EG 2006 ΩÉY ‘ ¬à¨∏H Ée .''Q’hO QÉ«∏e 2 π«°UÉØàdG

õ˘Ø˘Mh …ƒ÷G ±Ó˘¨˘dG ‘ ¿ƒ˘Hô˘µ˘dG 󢫢°ùcCG Êɢ˘K õ˘˘cô˘˘J π˘˘eɢ˘©˘ e ™˘˘aQ ‘ Ωɢ˘¡˘ °SE’Gh ᢢ«˘ dhÎÑ˘˘dG ∫ƒ˘˘≤◊G êɢ˘à˘ ˘fEG ‹hÎÑ˘dG »˘Wɢ«˘à˘M’G IOɢjRh ‹hÎÑ˘dG ¢UÓ˘î˘ à˘ °S’G »WÉ«àM’G øe %15-10 ∫ó©Ã ¢UÓîà°SÓd πHÉ≤dG .øeɵŸG ‘ »Lƒdƒ«÷G õ˘cô˘e ¢ùeCG ɢ¡˘ª˘¶˘f »˘à˘dG Ihó˘æ˘ dG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ᢫˘dGB '' ∫ƒ˘M äɢ°SGQó˘dGh çƒ˘ë˘Ñ˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °S’ Qɢ˘WEɢ c ƒ˘˘Jƒ˘˘«˘ c ∫ƒ˘˘cƒ˘˘Jhô˘˘H ..á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ ˘dG õcôà ''øjô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªŸ ô˘°TÉ˘ÑŸG »˘Ñ˘æ˘LC’G Qɢª˘ã˘à˘°S’G .è«∏ÿG ¥óæØH ¢VQÉ©ŸGh äGô“Dƒª∏d ‹hódG è«∏ÿG

: …hóH ΩÉ°üY ` Öàc

á˘Ä˘«˘¡˘ dG ¢ù«˘˘FQh Rɢ˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ∫ɢ˘b »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG ±GôWC’G áaÉc ÜÉ£≤à°S’ ™∏£àJ øjôëÑdG ¿EG '':GRÒe áØ«¶ædG ᫪æàdG á«dBG ™jQÉ°ûe ò«ØæàH á«æ©ŸG á«dhódG π˘jƒ“ äɢ°ù°SDƒ˘eh ᢢ°ü°üî˘˘à˘ e ᢢ«˘ dhO äɢ˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ø˘˘e ‘ Éà ™jQÉ°ûŸG √òg πãe ò«ØæJ ‘ IÒÑN á«ŸÉY äÉcô°Th ‘ ¿ƒ˘˘Hô˘˘µ˘ dG ¿õ˘˘Nh ™˘˘«˘ ªŒ äɢ˘«˘ æ˘ ˘≤˘ ˘Jh ™˘˘ jQɢ˘ °ûe ∂dP ¢†ØN ±ó¡H áÑ°VÉædG ∫ƒ≤◊Gh á«Lƒdƒ«÷G äÉæjƒµàdG


business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

business@alwatannews.net

áØ«¶ædG ᫪æàdG á«dBG ∫ƒM zçƒëÑdGh äÉ°SQó∏d øjôëÑdG{ Ihóf ∫ÓN

ƒJƒ«c ∫ƒcƒJôH øe IOÉØà°S’Gh á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G øe ójõŸG ÜÉ£≤à°S’ ≈©°ùf :GRÒe ôjRƒdG 2010 ΩÉY ∫ƒ∏ëH %5^2 ∫ó©Ã ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ÊÉK øe á«YÉæ°üdG ∫hódG äÉKÉ©ÑfG ¢†«ØîJ :…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

IhóædG øe ÖfÉL

GRÒe Ú°ù◊GóÑY

≈∏Y IhÓY äÉKÉ©Ñf’G ‘ äÉ°†«ØîàdG ÜÉ«Z ‘ çó– ¿CG øµÁ äÉ°†«ØîJ ájCG √òg ΩóîJ ¿CG ,´hô°ûª∏d óªà©ŸG •É°ûædG ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘dG ±Gó˘˘ gCG ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG Iõ˘¡˘LCG ɢ°†jCG ¢Vô˘©˘à˘ °SG ɢ˘ª˘ c ,∞˘˘«˘ °†ŸG ᢫˘dBG ™˘jQɢ°ûŸ »˘æ˘Ø˘dG º˘Yó˘dGh π˘jƒ˘ª˘ à˘ dG áÄ«ÑdG ¥hóæ°U »gh ,áØ«¶ædG ᫪æàdG IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ,(GEF) á∏eÉ°ûdG IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ,(UNEP) áÄ«Ñ∏d ¿ƒ˘Hô˘µ˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U ,(UNPD) ᫪˘æ˘à˘∏˘d ¿ƒ˘Hô˘µ˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U ,(PCF) »˘LPƒ˘ª˘æ˘dG ,(CDCF) ᢫˘∏ÙG äɢ©˘ª˘àÛG ᢫˘ª˘æ˘ à˘ d »˘˘ Lƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘Hô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °U .)FCOIB(

Iõ¡LCG πª©dG ábQh ‘ É°†jCG ø«q H ɪc ᢫˘dBG ™˘jQɢ°ûŸ »˘æ˘Ø˘dG º˘Yó˘dGh π˘jƒ˘ª˘ à˘ dG …óædƒ¡dG ¥hóæ°üdÉc áØ«¶ædG ᫪æàdG ᫪æàdG á«dBG ,(NLJI) ∑ΰûŸG ò«Øæà∏d ¿ƒ˘˘Hô˘˘µ˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U ,(CDM) á˘Ø˘«˘¶˘æ˘dG ,»cô‰ódG ¿ƒHôµdG ¥hóæ°U ,‹É£jE’G ¥hó˘æ˘°U ,ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ¿ƒ˘Hô˘˘µ˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U ¿ƒ˘Hô˘µ˘dG ¥hó˘æ˘°U ,»˘˘HhQhC’G ¿ƒ˘˘Hô˘˘µ˘ dG ¤EG π˘ª˘©˘dG á˘bQh äQɢ°TCG ɢª˘c .ÊɢHɢ«˘ dG á«dBG øe IOÉØà°S’G ‘ ìÉéædG äÉÑ∏£àe Iõ˘¡˘LC’G ø˘jƒ˘µ˘J :á˘Ø˘«˘¶˘æ˘ dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG πgDƒŸG QOɵdG ÒaƒJh á°üàıG ájQGOE’G ‘ á«æWh á«é«JGΰSG á°SGQO OGóYEG ,É¡d ¿hÉ©àdÉH áØ«¶˘æ˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ᢫˘dBG ∫É› äɢ°SGQó˘∏˘d ‹hó˘dG ∂æ˘Ñ˘dG è˘eɢ˘fô˘˘H ™˘˘e Aɢ˘æ˘ H ,(NSS) ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘é˘«˘JGΰS’G QGó°UEG ,äÉKÉ©Ñf’G ¢SÉ«≤d »©Lôe §N .áªFÓŸG äÉ°SÉ«°ùdG ´ÉÑJGh äÉ©jô°ûàdG ≈∏Y Aƒ°†dG πª©dG ábQh â≤dCG GÒNCGh ‘ ᢫˘æ˘Wƒ˘˘dG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’G ±Gó˘˘gC’G Òaƒà˘c á˘Ø˘«˘¶˘æ˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ᢫˘dBG ∫É› Gòg ‘ Qɪãà°SÓd õØÙGh Ö°SÉæŸG ñÉæŸG ,á˘ª˘FÓŸG äɢ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ,∫ÉÛG ™aQh á°üàıG á«æWƒdG πcÉ«¡dG OÉéjEG äɢ˘°ù°SDƒŸG º˘˘YO ,ɢ˘¡˘ H Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG IAɢ˘Ø˘ ˘c ‘ ¿ƒ˘£˘°ûæ˘j ø˘jò˘dG ∫ɢª˘YC’G Üɢ뢰UCGh ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ ˘dG iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Òaƒ˘˘ J ,∫ÉÛG Gò˘˘ g ,™˘jQɢ°ûŸG √ò˘g π˘ã˘e ‘ π˘ª˘©˘ ∏˘ d ᢢ∏˘ gDƒŸG ᫪æàdG á«dBG ™jQÉ°ûŸ Qɪãà°SG π«dO IOÉYEG hó«fƒ«dG ᪶æe ™e ¿hÉ©àdÉH áØ«¶ædG .ádÉ©a ≥jƒ°ùJ á£N OÉéjEG ,(UNIDO)

ó˘cDƒ˘j Éà ‹hó˘dGh »˘æ˘Wƒ˘dG Újƒ˘à˘ °ùŸG √ÉŒ É¡JÉeGõàdG ò«ØæàH øjôëÑdG ΩGõàdG Ò¨àdG á«°†≤H »æ©ŸG ƒJƒ«c ∫ƒcƒJhôH ø˘ª˘°V Ihó˘æ˘dG √ò˘g »˘JCɢJ ɢª˘c .»˘˘Nɢ˘æŸG á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘jɢª◊ ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOE’G Oƒ˘˘¡˘ L á«é«JGΰS’G ò«Øæàd ájô£ØdG IÉ«◊Gh ¢ù∏› ÉgóªàYG »àdGh áÄ«Ñ∏d á«æWƒdG .2006 ôHƒàcCG ‘ ôbƒŸG AGQRƒdG Ihó˘æ˘dG âdhÉ˘æ˘ J iô˘˘NCG ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘eh É¡dhCG ¿Éc πª©dG ¥GQhCG øe OóY ¢VôY ᢢ ˘jOɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G äɢ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘f’G ∫ƒ˘˘ ˘ M Ωɢ˘ª˘ °†fG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ JΟG äɢ˘ eGõ˘˘ à˘ ˘d’Gh ,ƒJƒ«c ∫ƒcƒJhôH ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ I󢫢ª˘M Qƒ˘à˘ có˘˘dG ɢ˘¡˘ °Vô˘˘©˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dGh á«Ñ∏°ùdG QÉKB’G ºgCG É¡«a ∫hÉæJ ,»YÓµdG çhóMh ¢VQC’G IQGôM §°Sƒàe ´ÉØJQ’ ,᢫˘°VQC’G Iô˘µ˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘Nɢæ˘e äGÒ¨˘˘J ᫪æàdG á«dBG øe IƒLôŸG óFGƒØdG ºgCG ,ájOÉ°üà˘b’G ó˘FGƒ˘Ø˘dG ɢ¡˘æ˘eh á˘Ø˘«˘¶˘æ˘dG ‘ á˘jó˘≤˘f äɢ≤˘aó˘J ∫ƒ˘M õ˘µ˘Jô˘J »˘˘à˘ dGh IAÉØc ,Iô°TÉÑe á«ÑæLCG äGQɪãà°SG πµ°T ,ábÉ£dG ∑Ó˘¡˘à˘°SGh π˘≤˘fh êɢà˘fE’ ≈˘∏˘YCG π˘˘ ˘≤˘ ˘ f ,OQGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d π˘˘ ˘°†aCG ∫Ó˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SG ƒ˘ª˘æ˘dG IOɢjR ,IQƒ˘£˘àŸG ɢ«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ ∏˘ d .á∏eÉ©dG iƒ≤dG IAÉØc ™aQ ,…OÉ°üàb’G ᫢ª˘æ˘à˘dG ᢫˘dBG »˘YÓ˘µ˘dG ¢Vô˘©˘à˘°SG ɢª˘c ᵢ∏‡ ‘ Qɢª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘ah á˘Ø˘«˘¶˘æ˘dG kɢ°Uô˘a ô˘aƒ˘J ɢ¡˘fCG å«˘M ø˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Ö∏÷ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ µ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ªŸ IÒã˘˘ ˘ c π˘≤˘fh Iô˘°TÉ˘ÑŸG ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G äGQɢª˘ã˘à˘°S’G IAÉ˘Ø˘ c ™˘˘aQh IQƒ˘˘£˘ àŸG ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG äÉYÉ£≤dG øe OóY ‘ á∏eÉ©dG iƒ≤dG »YÓµdG QÉ°TCGh ,ájOÉ°üàb’G ᣰûfC’Gh áÑ£≤à˘°ùŸG á˘jOɢ°üà˘b’G äɢYɢ£˘≤˘dG ¤EG É¡æeh á˘Ø˘«˘¶˘æ˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ᢫˘dBG ™˘jQɢ°ûŸ ÒZh IOó˘˘é˘ ˘àŸG'' ᢢ bɢ˘ £˘ ˘dG äɢ˘ Yɢ˘ æ˘ ˘°U ,ᢢ«˘ ∏˘ jƒ˘˘ë˘ à˘ dG äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdG ,''IOó˘˘é˘ ˘àŸG ,äGAɢ˘°ûfE’G ,ᢢjhɢ˘«˘ ª˘ «˘ µ˘ dG äɢ˘Yɢ˘æ˘ ˘°üdG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG ,¿Oɢ˘ ©ŸG ,º˘˘ Lɢ˘ æŸG ,π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG Ò颰ûà˘dG ,äɢjÉ˘Ø˘æ˘dG á÷ɢ©˘e ,äÉ˘Ñ˘jòŸG .áYGQõdG ,Òé°ûàdG IOÉYEGh •hô˘˘ °ûdG ¤EG »˘˘ YÓ˘˘ µ˘ ˘dG Qɢ˘ °TCG ó˘˘ bh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ™˘jQɢ°ûe ‘ ɢgô˘aƒ˘˘J ܃˘˘∏˘ £ŸG kɢ°†«˘Ø˘î˘J ≥˘≤– ¿CG ɢ¡˘æ˘eh ,á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ dG ¿ƒµj áÄ«aódG äGRɨdG çÉ©ÑfG ‘ kÉ«≤«≤M ¿ƒµJ ¿CG ,πLC’G πjƒWh ¢SÉ«≤∏d kÓHÉb

IõØfih áfôe ᨫ°U á«eÉædG ¿Gó∏Ñ∏d π°ü– »àdG áØ«¶ædG ᫪æàdG á«dBG »gh á«æah ᫢dɢe äGó˘Yɢ°ùe ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Ñ˘LƒÃ øe ó– ™jQÉ°ûe ΩÉ«≤H ìɪ°ùdG πHÉ≤e á°Uôa »gh .É¡«°VGQCG ≈∏Y äÉKÉ©Ñf’G äGQɪãà°S’G ÜÉ£≤˘à˘°S’ ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG √ò˘¡˘d É«LƒdƒæµàdG ÚWƒJh Iô°TÉÑŸG á«ÑæLC’G ‘ á∏eÉ©dG iƒ≤dG IAÉØc ™aQh IQƒ£àŸG ≥˘«˘≤– ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘J å«˘ë˘ H ∫ÉÛG Gò˘˘g .''áeGóà°ùŸG ᫪æàdG π«˘Yɢª˘°SEG Qƒ˘à˘có˘dG ∫ɢb ¬˘Ñ˘fɢL ø˘eh ¿hDƒ˘ ˘°ûd ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFɢ˘ f ÊóŸG ó˘˘ ªfi áeÉ©dG áÄ«¡dÉH ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdG ᢢĢ «˘ Ñ˘ ˘dGh ᢢ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IhÌdG ᢢ jɢ˘ ª◊ ᫪∏©dG ôgɶŸG πc '':ájô£ØdG IÉ«◊Gh ‘ äGÒ¨àdGh á«NÉæŸG äGÒ¨àdGh áàHÉãdG ≈∏Y ÉfOƒ˘©˘J »˘à˘dG ᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ô˘gGƒ˘¶˘dG ï˘jQɢJ ÈY ô˘NBG ¤EG ô˘¡˘ °T ø˘˘e ɢ˘¡˘ à˘ jDhQ ᢢª˘ cGΟG ¬˘˘JGÈNh π˘˘jƒ˘˘£˘ dG ¿É˘˘ °ùfE’G ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ∫ɢ˘ «˘ ˘ LC’Gh Qƒ˘˘ ˘°ü©˘˘ ˘dG ÈY •É°ûædG •É‰CGh äÉ«cƒ∏°S ‘ äGÒ¨àdG ¤EG »g Ée ájô£ØdG äÉæFɵ∏d …ƒæ°ùdG √ò˘g ´ƒ˘bh ø˘e Qò– Iô˘µ˘Ñ˘ e äGô˘˘°TDƒ˘ e »àdGh á«°VQC’G Iôµ∏d á«∏Ñ≤à°ùŸG á∏µ°ûŸG ¿B’G ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘j Ò¨˘˘ à˘ ˘dG hCG ¢VQC’G ᢢ fƒ˘˘ î˘ ˘°S ᢢ «˘ ˘°†≤˘˘ H .''…QGô◊G ¢SÉÑàM’G hCG »NÉæŸG áÄ«g ¿CG ¤EG ¥É«°ùdG Gòg ‘ QÉ°TCGh ᢢ °üàıG ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ ˘µ◊G Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·C’G ΩÉY òæe »NÉæŸG Ò¨àdG á∏µ°ûe á©HÉàà Ωƒj ÒNC’G Égôjô≤J äô°ûf ób 1988 ‘ äó˘cCGh π˘˘°ùchô˘˘H ‘ »˘˘°VÉŸG ᢢ©˘ ª÷G ô˘gɢ¶ŸG √ò˘g ᢫˘ ©˘ bGh ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gô˘˘jô˘˘≤˘ J .É¡Yƒbh ‘ ¿É°ùfE’G ΩÉ¡°SEGh »JCÉj IhóædG OÉ≤©fG ¿EG'' :ÊóŸG ócCGh »æÑJ ᫪gCÉH øjôëÑdG áµ∏‡ øe kÉfÉÁEG á«Ä«ÑdG äÓµ°ûŸG êÓ©d á∏YÉØdG ∫ƒ∏◊G ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh .»˘˘∏ÙG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y √ÉŒ É¡JÉeGõàdG ∫ƒM ‹hódG ™ªàÛG »˘à˘ dG ᢢ«˘ Ģ «˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ dhó˘˘dG äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ J’G ™˘˘e IOÉ÷G ᢢª˘ gɢ˘°ùŸGh ɢ˘¡˘ «˘ dEG âª˘˘ °†fG ÉjÉ°†≤dG êÓ©d á«eGôdG á«dhódG Oƒ¡÷G .ácΰûŸG á«Ä«ÑdG á«dBG åëÑd äAÉL IhóædG ¿EG ∫Ébh ≥jôW ‘ ¤hCG Iƒ£îc áØ«¶ædG ᫪æàdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ᢢ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG √ò˘˘ ˘¡˘ ˘ d π◊G

äÉ˘Ñ˘∏˘≤˘ J ø˘˘e ᢢª˘ L ô˘˘WÉfl ¤EG ≈˘˘°†e πµ°T ≈∏Y ᢰ†bɢæ˘à˘eh Ió˘jó˘°T ᢫˘Nɢæ˘e πµ°T ≈∏Y hCG Iôeóe äÉfÉ°†«ah ∞°UGƒY äÉ£«ÙGh QÉëÑdG √É«e ܃°ùæe ´ÉØJQG á°ùHÉ«dG øe AGõLCG ´ÓàHG É¡æµÁ »àdG ¿É˘°ùfE’G äÉ˘Ñ˘°ùà˘µ˘e IOó˘¡˘e ,ɢ¡˘«˘∏˘Y ɢeh .''ô˘˘≤˘ ah äɢ˘YGô˘˘°Uh çQGƒ˘˘µ˘ H IQò˘˘ æ˘ ˘eh ΩÉ©dG ó¡°ûj ™°VƒdG Gòg AGREG'' ±É°VCGh áÄ«ÑdG ÉjÉ°†≤H kGó˘jGõ˘à˘e kɢeɢª˘à˘gG Ωƒ˘«˘dG ¢Sɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘M’G ᢢ «˘ ˘°†b ᢢ °Uɢ˘ N ᢢ Ø˘ ˘°üHh ø˘e Ió˘jó˘Y äGƒ˘°UCG ¤É˘©˘ à˘ Jh ,…QGô◊G á˘Ä˘«˘Ñ˘dG Iɢª˘Mh ÚØ˘≤˘ãŸGh Aɢª˘ ∏˘ ©˘ dG ÚH ájOÉæe ÊóŸG ™ªàÛGh á°SÉ«°ùdG ∫ÉLQh óë∏d ᢩ˘jô˘°Sh á˘dɢ©˘a äGAGô˘LEG Pɢî˘JɢH √ò˘˘ g Rhô˘˘ H ¤EG ᢢ ˘jODƒŸG Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G ø˘˘ ˘e ∂∏˘J âª˘˘gɢ˘°S ó˘˘bh ,ᢢ≤˘ ∏˘ ≤ŸG Iô˘˘gɢ˘¶˘ dG »˘˘Yƒ˘˘dG ô˘˘°ûf ‘ »˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘°ùdGh äGƒ˘˘ °UC’G äGRɨdG øe äÉKÉ©Ñf’G ójGõJ IQƒ£îH IQGô˘˘M ´É˘˘Ø˘ JQG ‘ á˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùàŸG ᢢ Ģ ˘«˘ ˘aó˘˘ dG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ¤EG ᢢ ˘LÉ◊G äRô˘˘ ˘Hh .¢VQC’G ᢢ ˘¡˘ ˘ ˘LGƒŸ Oƒ˘˘ ˘ ¡÷G OÉ–Gh »˘˘ ˘ Yɢ˘ ˘ ª÷G .''ô£ÿG ·C’G äGQOɢ˘ Ñ˘ ˘e ¤EG º˘˘ ˘à˘ ˘ ¨˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘°TCGh Gò˘g ‘ ᢰüàıG ɢ¡˘ Jɢ˘ª˘ ¶˘ æà Ió˘˘ë˘ àŸG ≥«°ùæJ É¡≤JÉY ≈∏Y äòNCG å«M ¥É«°ùdG Ió˘˘ ˘Yɢ˘ ˘b Oɢ˘ ˘é˘ ˘ jE’ ∫hó˘˘ ˘dG ÚH Oƒ˘˘ ˘¡÷G ,»˘Yɢª˘L π˘ª˘©˘d º˘¶˘æ˘e QɢWEGh ¥Ó˘£˘ fG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG'' ¢ù«˘˘°SCɢ J ‘ ∂dP 󢢰ùŒ ó˘˘bh ''ñÉæŸG Ò«¨àH á«æ©ŸG á«dhódG á«eƒµ◊G ≈∏Y á˘≤˘aGƒŸGh 1988 á˘˘æ˘ °S ‘ (IPCC) Ò¨˘˘J ∫ƒ˘˘M Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ᢢ «˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘JG'' Oƒ¡÷G â∏°UƒJh .1992 áæ°S ‘ ''ñÉæŸG ∫ƒcƒ˘Jhô˘H ¤EG 1997 á˘æ˘°S ‘ ᢫˘dhó˘˘dG º˘é˘M ¢†Ø˘N ¤EG ±ó˘¡˘j …ò˘˘dG ƒ˘˘Jƒ˘˘«˘ c ¤EG á˘Ä˘«˘aó˘dG äGRɢ¨˘dG ø˘˘e äɢ˘Kɢ˘©˘ Ñ˘ f’G .''2012 ΩÉY ∫ƒ∏ëH 1990 ΩÉY iƒà°ùe ó◊G á«∏ªY ¿CG ¤EG kGô¶f'' :ºà¨dG ™HÉJh Ö∏£àj áÄ«˘aó˘dG äGRɢ¨˘dG äɢKɢ©˘Ñ˘fG ø˘e É«LƒdƒæµJ ´ÉÑJEGh ™«æ°üàdG ¥ôW Ò¨J ¿EÉa á«aÉ°VEG ájOÉ°üàbG AÉÑYCG É¡d IójóL äGQɢ«˘î˘ H Aɢ˘L ó˘˘b ƒ˘˘Jƒ˘˘«˘ c ∫ƒ˘˘cƒ˘˘Jhô˘˘H ¿Gó∏H ™«ª÷ Iô°ù«eh áÑ°SÉæe ∫ƒ∏Mh É¡«dEG »˘ª˘à˘æ˘J »˘à˘dG á˘Ä˘Ø˘dG Ö°ùM ⁄ɢ©˘dG óbh ,á«eÉf ΩCG áeó≤àe ¿Gó∏H âfÉc AGƒ°S ¿Gó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘JhÈdG ¢Vô˘˘ ˘a Ωó˘˘b ɢ˘ª˘ c IOófi äɢ˘eGõ˘˘à˘ dG ᢢeó˘˘≤˘ àŸG

…QÉ÷G ô¡°ûdG ájÉ¡f É¡æ∏©j

IójóL äÉ©jô°ûJQó°üj z…õcôŸG øjôëÑdG{ á∏jóÑdG Qɪãà°S’G •ƒëàdG ≥jOÉæ°üd .±ô°üŸG øe π°UGƒàŸG ±Gô°TEÓd ™°†îJ ød É¡fEG å«M å«˘˘M ᢢ°üNô˘˘e ÒZ ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdG ∂∏˘˘J ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°Sh Gò˘˘ g øjôªãà°ùŸG øe Ohófi OóY ≈∏Y É¡≤jƒ°ùJ ô°üà≤«°S ¿ƒ«∏e 1 øY ójõJ hCG ∫OÉ©J á«dÉe ∫ƒ°UCG º¡jód øjòdG 100 øY Qɪãà°SÓd ≈fOC’G ó◊G π≤j ’ ¿CG ≈∏Y Q’hO »àdG á«dÉŸG á°ù°SDƒŸG ΩÉ«b IQhô°V ™e ,»µjôeCG Q’hO ∞dCG ôªãà°ùŸG ¿CG øe ócCÉàdG ≈∏Y ¥hóæ°üdG ≥jƒ°ùàH Ωƒ≤J .Qɪãà°S’G ∂dP øe áÑJΟG ôWÉıÉH πeÉc ΩÉŸEG ájód ≥jOÉæ°üdÉH á≤∏©àŸG äÉ©jô°ûàdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh •ƒ˘ë˘à˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘°U ≥˘˘jƒ˘˘°ùJh Aɢ˘°ûfEɢ H í˘˘ª˘ °ùà˘˘°S Iɢ˘Ø˘ ©ŸG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ ᢢ∏˘ jó˘˘Ñ˘ ˘dG Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G äGhOCG ø˘˘ e ɢ˘ gÒZh øe áÄØdG ∂∏J äÉÑ∏£àŸ ≈bôj Ö°SÉæe QÉWEG ‘ øjôëÑdG ójó÷G »©jô°ûàdG QÉWE’G ¿CG ôcÉÑdG ìô°Uh .øjôªãà°ùŸG »àdG ≥jOÉæ°üdG øe OóY ôjƒ£J ‘ ∫É©a πµ°ûH óYÉ°ù«°S »˘à˘dGh á˘jOɢ©˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘°U ø˘Y kɢ«˘∏˘c ∞˘∏˘à˘î˘ J äÉ°ù°SDƒŸGh OGôaC’G øe ÚaÎÙG øjôªãà°ùŸG ±ó¡à°ùJ QÉWE’G ¿EG :ôcÉÑdG ±É°VCGh .á«dÉ©dG ádƒ«°ùdG …hP øe á≤£˘æ˘e ‘ ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ô˘aƒ˘«˘°S ó˘jó÷G »˘©˘jô˘°ûà˘dG ø˘e k’ó˘H äɢé˘à˘ æŸGh ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdG ∂∏˘˘J §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG .êQÉÿG ‘ ICÉ°ûæe ≥jOÉæ°U ‘ Qɪãà°S’ÉH kÉ«dÉM º¡eÉ«b

á˘Zɢ«˘°üH kɢ«˘dɢM ±ô˘˘°üŸG Ωƒ˘˘≤˘ jh .¬˘˘∏˘ Ñ˘ b ø˘˘e IQ󢢰üŸG ™˘e ¬˘æ˘e Aɢ¡˘à˘f’G ™˘bƒ˘à˘jh ¢SOɢ°ùdG …Oɢ°TQE’G π˘˘«˘ dó˘˘dG á˘Hɢbô˘˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ∫ɢ˘bh .Ω2007 ΩɢY ᢢjɢ˘¡˘ f ¿EG :ô˘cÉ˘Ñ˘dG ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y ±ô˘˘°üŸÉ˘˘H ᢢ«˘ dÉŸG äɢ˘°ù°SDƒŸG ájQɪãà˘°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG º˘«˘¶˘æ˘à˘H ᢰUÉÿG äɢ©˘jô˘°ûà˘dG äɢeóÿG ‘ kGƒ‰ äɢYɢ£˘≤˘dG ÈcCGh º˘˘gCG ó˘˘MCG ∫hɢ˘æ˘ à˘ J .ájQɪãà°S’G ≥jOÉæ°üdG ´É£b ƒgh øjôëÑdG ‘ á«dÉŸG Aɢ˘°ûfE’ ᢢ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ Ió˘˘ FGô˘˘ dG õ˘˘ cGôŸG ø˘˘ e Èà˘˘ ©˘ ˘Jh ÌcCG É¡«a óLƒj å«M ,ájQɪãà°S’G ≥jOÉæ°üdG π«é°ùJh 100 `dG ¥ƒØjÉe É¡æe »àdGh πé°ùe ¥hóæ°U 2000 øe kÉ«∏fi CÉ°ûæe ¥hóæ°U º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d ó˘˘jó÷G »˘˘©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG Qɢ˘ WE’G ¿CG ó˘˘ cCGh ô˘jƒ˘£˘J IOɢjR ≈˘∏˘Y ó˘Yɢ°ù«˘°S á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘ °üdG ∂∏J øe ÈcCG Oó©d ìɪ°ùdÉH ∂dPh áYÉæ°üdG õjõ©Jh ‘ øjôëÑdG ‘ ¥ƒ°ùJh CÉ°ûæàd ájQɪãà°S’G ≥jOÉæ°üdG .Qƒ£àe »©jô°ûJh ʃfÉb QÉWEG πX ójó÷G »©jô°ûàdG QÉWE’G óYÉ°ùj iôNCG á«MÉf øe ≈ª°ùJ IójóL áÄa ≥˘∏˘N ≈˘∏˘Y á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘°ü∏˘d ∂∏J ≈∏Y ÚªFÉ≤dG øe Ö∏£«°S å«M ,IÉØ©ŸG ≥jOÉæ°üdG …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ‘ §≤a É¡∏«é°ùàH ≥jOÉæ°üdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG

øe AÉ¡àf’G ≈∏Y …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ∂°ThCG ôjƒ£J ≈∏Y óYÉ°ùJ ¿CG É¡fCÉ°T øe IójóL äÉ©jô°ûJ ™°Vh ÉgÒZh äÉ≤à°ûŸGh •ƒëàdG ≥jOÉæ°üd ᫪«∏bEG áYÉæ°U .á∏jóÑdG Qɪãà°S’G äGhOCG øe ≥˘jOÉ˘æ˘°ü∏˘d ó˘˘jó÷G »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG Qɢ˘WE’G ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh …õcôŸG øjô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe Ωƒ˘≤˘«˘°S ≈˘à˘dG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ,2007(¿É˘˘°ù«˘˘f)π˘˘jô˘˘HCG ô˘˘ ¡˘ ˘°T ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f ‘ ɢ˘ gQGó˘˘ °UEɢ ˘H á«dÉ©dG ≥jOÉæ°üdG ∂∏J π«é°ùàd á«°SÉ°SC’G äÉÑ∏£àŸG ¿EG :±ô°üŸG ‘ QOÉ°üe âdÉbh .øjôëÑdG ‘ ôWÉıG ÚfGƒ˘≤˘dG ≈˘∏˘Y kÓ˘j󢩢J Èà˘˘©˘ j …ò˘˘dGh ó˘˘jó÷G Qɢ˘WE’G Iôe ∫hC’h øª°†àj ±ƒ°S Qɪãà°S’G ≥jOÉæ°üd ᪶æŸG ±ó˘¡˘à˘°ùJ »˘˘à˘ dG ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdG ∂∏˘˘à˘ H ᢢ°Uɢ˘N äɢ˘©˘ jô˘˘°ûJ ≈ª°ùj Ée AÉ°ûfEÉH íª°ù«°S ɪc ,ÚaÎÙG øjôªãà°ùŸG ÚfGƒ˘≤˘d ᢩ˘°VɢN ¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘˘à˘ dGh Iɢ˘Ø˘ ©ŸG ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdɢ˘H á˘dƒ˘«˘ °ùdG äGP äɢ˘°ù°SDƒŸGh OGô˘˘aEÓ˘ d ¥ƒ˘˘°ùà˘˘°Sh IOhófi ø˘e Aõ˘é˘c Ió˘jó÷G äɢ©˘jô˘°ûà˘dG ø˘ª˘°†à˘°Sh .᢫˘ dɢ˘©˘ dG πãÁ …òdGh ±ô°üŸG √Qó°ü«°S …òdG …OÉ°TQE’G π«dódG äɢ©˘jô˘°ûà˘dG ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°S ø˘˘e ¢SOɢ˘°ùdG …Oɢ˘°TQE’G π˘˘«˘ dó˘˘dG

2006 ΩÉ©∏d á«eÉàÿG á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG óªà©j á°UQƒÑdG IQGOEG ¢ù∏› º¡°SCG ‘ äÉ≤Ø°U ájCG ò«ØæJ ‘ ´hô°ûdG πÑb ¥ƒ°ùdG .¥ƒ°ùdG ‘ áLQóŸG áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdG IQGOEG øe Ωó≤ŸG ìÎ≤ŸG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ≥aGh óbh òØæJ …òdG ¥ƒ°ùdG ƒgh Qƒ°ùµdG ¥ƒ°S AɨdEÉH ¥ƒ°ùdG .QÉæjO 1500 øY ɡફb π≤J »àdG äÉ≤Ø°üdG ¬«a äGQƒ˘˘£˘ J ô˘˘NBG ¢VGô˘˘©˘ à˘ ˘°SG ” ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IhÓ˘˘ Y .‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôe ¤EG ¥ƒ°ùdG ∫É≤àfG ´hô°ûe

á«eÉàÿG á«dÉŸG äÉfÉ«ÑdG ôbCG ºK ,á«é«∏ÿG ∫ÉŸG IOÉYEG ≈∏Y á≤aGƒŸG ⓠɪc .2006 ΩÉ©∏d ¥ƒ°ù∏d .2007 ΩÉ©∏d Ú«LQÉÿG äÉHÉ°ù◊G »≤bóe Ú«©J ‘ Ú©˘∏˘£ŸG ¢UɢTC’G ᢰSɢ«˘ °S QGô˘˘bEG ” ɢ˘ª˘ c Éà ¥ƒ°ùdG »ØXƒe äÓeÉ©J º¶æJ »àdGh ,¥ƒ°ùdG ≈∏Y ºàëàj å«M ,ìÉ°üaE’G ÒjÉ©e ™e ≈°Tɪàj øe á≤Ñ°ùŸG á≤aGƒŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¥ƒ°ùdG »ØXƒe

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S IQGOEG ¢ù∏› ó≤Y Gò¡d ∫hC’G ¬YɪàLG ÚæKE’G ¢ùeCG ¥ƒ°ùdG ô≤à ,êGô©ŸG ó«°TQ IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ á°SÉFôH ΩÉ©dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ LQóŸG äɢ˘ Yƒ˘˘ °VƒŸG ¢ù∏ÛG ¢ûbɢ˘ f å«˘˘ M ‘ π˘ª˘©˘dG äGQƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y ™˘∏˘WGh ,∫ɢ˘ª˘ YC’G ∫hó˘˘L ¥Gƒ˘°SCG AGOC’ …Qhó˘dG ô˘jô˘≤˘à˘dG ∂dò˘ch ᢰUQƒ˘˘Ñ˘ dG

Òjɢ©˘eh ó˘YGƒ˘b ÖcGƒ˘J »˘µ˘ d ¬˘˘∏˘ c ∂dP .á«ŸÉ©dG áÄ«ÑdG ≈∏Y πª©J áÄ«¡dG ¿CG GRÒe í°VhCGh ‘ Éà ábÉ£∏d iôNCG QOÉ°üe øY åëÑdG øe áØ«¶ædG ᫪æàdG á«dBG √ôaƒJ Ée ∂dP á«°UÉN ∂∏à“ ™jQÉ°ûe áeÉbE’ ¢Uôa QGôbEG •hô°T óMCG ÉgQÉÑàYÉH áeGóà°S’G êÉàfE’ ™jQÉ°ûe É¡æeh ™jQÉ°ûŸG √òg πãe ¿hDƒ˘°T ô˘jRh Qɢ˘°TCGh .IOó˘˘é˘ àŸG ᢢbɢ˘£˘ dG á«æWƒdG áĢ«˘¡˘dG ¢ù«˘FQh Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG äQOÉH ób áÄ«¡dG ¿CG ¤EG RɨdGh §Øæ∏d õ˘˘ cô˘˘ e Ωɢ˘ ˘Y ø˘˘ ˘e ÌcCG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b âØ˘˘ ˘∏˘ ˘ ch OGóYEÉH çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äɢ°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ƒ˘M ᢢĢ «˘ ¡˘ dG í˘˘dɢ˘°üd ᢢ«˘ ã˘ ë˘ H ᢢ°SGQO ≈∏Y á˘Ñ˘JΟG äɢeGõ˘à˘d’Gh äɢ°Sɢµ˘©˘f’G ∫ƒcƒJhôH ¤EG øjôëÑdG áµ∏‡ Ωɪ°†fG Ihó˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¿EG'' :GRÒe ∫ɢ˘ ˘ bh .ƒ˘˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘c á˘∏˘ µ˘ °ûe á÷ɢ˘©˘ e ᢢ«˘ Ø˘ «˘ c ‘ åë˘˘Ñ˘ à˘ °S ∫ƒcƒJhôH ±óg ™e kÉbÉ°ùJG äÉKÉ©Ñf’G äɢKɢ©˘Ñ˘fG ¢†«˘Ø˘î˘J ‘ π˘ã˘ª˘ àŸG ƒ˘˘Jƒ˘˘«˘ c ∫hC’G ≥˘aôŸG ∫hO hCG ᢫˘ Yɢ˘æ˘ °üdG ∫hó˘˘dG ó«°ùcCG ÊÉK øe ∫ƒcƒJhÈdG ÖLƒÃ Ωɢ˘Y ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘H %5^2 ∫ó˘˘©Ã ¿ƒ˘˘ Hô˘˘ µ˘ ˘dG âfÉc …òdG iƒà°ùŸG ¤EG π°üàd Ω2010 IóYÉ°ùŸ äÉ«dBG ∫ÓN øe 1990 ΩÉY ¬«∏Y É¡JÉeGõàdG ò«ØæJ ≈∏Y á«YÉæ°üdG ∫hódG á«dBG ÉgGóMEG äÉKÉ©Ñf’G √òg ¢†«ØîàH ™jQÉ°ûe áeÉbEÉH ∂dPh áØ«¶ædG ᫪æàdG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ º˘˘¡˘ °ùJ ᢢ«˘ eɢ˘ æ˘ ˘dG ∫hó˘˘ dG ‘ GRÒe ºààNGh .''É¡«a áeGóà°ùŸG ᫪æàdG ióMEG πµ°ûJ IhóædG ¿EG'' :∫ƒ≤dÉH ¬àª∏c ƒëf øjôëÑdG áµ∏‡ äÉcô–h äÉ«dÉ©a ≈∏Y ÖJÎj Ée πc ™e §°ûædG πYÉØàdG Ió˘ë˘ àŸG ·C’G ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG ‘ ɢ˘æ˘ à˘ jƒ˘˘°†Y ∫ƒ˘˘cƒ˘˘Jhô˘˘Hh ñɢ˘æŸG Ò«˘˘¨˘ à˘ d ᢢ jQɢ˘ WE’G ¢Uôa øe IOÉØà°S’Gh ,É¡H ≥ë∏ŸG ƒJƒ«c á≤ãÑæŸG äÉ«dB’G øY IódƒàŸG Qɪãà°S’G á«dBG É¡àeó≤e ‘h ∫ƒcƒJhÈdG Gòg øY .áØ«¶ædG ᫪æàdG AÉæeCG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ¬ÑfÉL øeh çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äɢ°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘˘cô˘˘e :º˘˘à˘ ¨˘ dG º˘˘°Sɢ˘L ø˘˘ H ó˘˘ ªfi Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG Qɢ˘ KBG º˘˘ bɢ˘ Ø˘ ˘J ø˘˘ e Aɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG Qò˘˘ ë˘ ˘ j'' •É°ûædG øY œÉædG …QGô◊G ¢SÉ«àM’G å«˘˘M ,¿É˘˘ °ùfE’G Iɢ˘ «˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG âbh …CG øe ÌcCG ¢VQC’G Öcƒc ¢Vô©àj

¢ù«FQh RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh ∫Éb QƒàcódG RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¿EG '':GRÒe »˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ H Ú°ù◊Gó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y á˘aɢc Üɢ£˘≤˘à˘ °S’ ™˘˘∏˘ £˘ à˘ J ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG ᢢ«˘ ˘dhó˘˘ dG ±Gô˘˘ WC’G ø˘e á˘Ø˘«˘¶˘æ˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘ dG ᢢ«˘ dBG ™˘˘jQɢ˘°ûe äÉ°ù°SDƒeh á°ü°üîà˘e ᢫˘dhO äɢª˘¶˘æ˘e ò«ØæJ ‘ IÒÑN á«ŸÉY äÉcô°Th πjƒ“ ™jQÉ°ûe ∂dP ‘ Éà ™jQÉ°ûŸG √òg πãe ‘ ¿ƒ˘˘Hô˘˘µ˘ dG ¿õ˘˘Nh ™˘˘«˘ ªŒ äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ Jh ∫ƒ˘˘≤◊Gh ᢢ«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘«÷G äɢ˘æ˘ ˘jƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG Êɢ˘K õ˘˘cô˘˘J ¢†Ø˘˘N ±ó˘˘¡˘ H á˘˘Ñ˘ °Vɢ˘ æ˘ ˘dG …ƒ÷G ±Ó˘˘¨˘ ˘dG ‘ ¿ƒ˘˘ Hô˘˘ µ˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘°ùcCG ΩÉ¡°SE’Gh á«dhÎÑdG ∫ƒ≤◊G êÉàfEG õØMh ‹hÎÑdG ¢UÓîà°S’G πeÉ©e ™aQ ‘ π˘Hɢ≤˘ dG ‹hÎÑ˘˘dG »˘˘Wɢ˘«˘ à˘ M’G IOɢ˘jRh ø˘˘ ˘ e %15-10 ∫ó˘˘©Ã ¢UÓ˘˘î˘ à˘ °SÓ˘˘ d .øeɵŸG ‘ »Lƒdƒ«÷G »WÉ«àM’G É¡ª¶f »àdG IhóædG ∫ÓN ∂dP AÉL çƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘cô˘˘ ˘e ¢ùeCG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘dBG'' ∫ƒ˘˘ M äɢ˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dGh QɢWEɢc ƒ˘Jƒ˘«˘c ∫ƒ˘cƒ˘Jhô˘˘H ..á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ æ˘ dG ô°TÉÑŸG »ÑæLC’G Qɪã˘à˘°S’G Üɢ£˘≤˘à˘°S’ ‹hódG è«∏ÿG õcôà ''øjôëÑdG áµ∏ªŸ .è˘«˘∏ÿG ¥ó˘æ˘Ø˘H ¢VQɢ©ŸGh äGô“Dƒ˘ª˘∏˘ d ᢢ ˘«˘ ˘ ˘dBG ™˘˘ ˘ jQɢ˘ ˘ °ûe ¿CG '':GRÒe ±É˘˘ ˘ °VCGh áYƒª› ≈∏Y πªà°ûJ áØ«¶ædG ᫪æàdG Qɪãà°S’G ä’É›h ¢Uôa øe á©°SGh äɢYÉ˘æ˘°U ɢgRô˘HCG á˘Ø˘∏˘àfl äɢYɢ˘£˘ b ‘ á˘jhɢª˘«˘chÈà˘dG äɢYÉ˘æ˘°üdGh ô˘jô˘˘µ˘ à˘ dG √É«ŸG á«∏–h ábÉ£dG ó«dƒJ äÉ£fih äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °üdGh âæ˘˘ ˘ª˘ ˘ °SE’G ᢢ ˘Yɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°Uh Ωƒ«dGh'' :ÉØ«°†e .iô˘NC’G ᢫˘∏˘jƒ˘ë˘à˘dG á«dBG á˘£˘°SGƒ˘H ò˘Ø˘æ˘J »˘à˘dG ™˘jQɢ°ûŸG ¿Eɢa ΩÉY ‘ É¡˘ª˘é˘M ≠˘∏˘H á˘Ø˘«˘¶˘æ˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ɪæ«H Q’hO äGQÉ«∏e 10 øe ÌcCG 2005 2006 ΩÉY ‘ ¬à¨∏H Ée äGôjó≤J âÑgP QÉ«∏e 30 ¤EG 25 ÚH ìhGÎj ɢ˘ ˘ ˘ ˘ e ¤EG .''Q’hO (63) º˘˘ ˘bQ Ωƒ˘˘ ˘ °SôŸG ¿EG GRÒe ô˘˘ ˘ cPh ᣰûfC’G áaÉc ™°VƒH ≈°†b 2005 áæ°ùd óMGh ∞≤°S â– RɨdGh §ØædÉH á≤∏©àŸG Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ƒ˘˘g ±Gô°TE’G ΩÉ¡eh ¢UÉ°üàNG É¡«a ô°üMh Gò˘g ô˘jƒ˘£˘ Jh π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ≈˘˘∏˘ Y RÉ‚EG ≈∏˘Y á˘Ä˘«˘¡˘dG âª˘∏˘Y ó˘bh ´É˘£˘≤˘dG ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸGh Ωɢ˘ ¡ŸG √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘ J ¤EG ᢢ ˘«˘ ˘ eGô˘˘ ˘dG äGAGô˘˘ ˘LE’Gh OÉ°üàb’G ‘ »£ØædG ´É£≤dG áªgÉ°ùe è˘eɢfô˘H á˘∏˘µ˘«˘ g IOɢ˘YEG π˘˘ã˘ e .»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘Y Ö«˘≤˘ æ˘ à˘ dGh ±É˘˘°ûµ˘˘à˘ °S’G ¢Vhô˘˘Yh øe ójõŸG õ«Ø– ±ó¡H RɨdGh §ØædG Ωó˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y ᢫ŸÉ˘©˘ dG §˘˘Ø˘ æ˘ dG äɢ˘cô˘˘°T …Qɪãà°S’G •É°ûædG ∞«ãµJh É¡JGAÉ£©H RɨdGh §ØædG øY ±É°ûµà°S’G ∫É› ‘ ®ÉØ◊Gh á«LÉàfE’G ábÉ£dG IOÉjR ±ó¡H ᢢ «˘ ˘dÉ◊G êɢ˘ ˘à˘ ˘ fE’G äɢ˘ ˘jƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y åjó– ™jQÉ°ûe ò«ØæJ ‘ QGôªà°S’Gh Ée É¡àØ∏c ≠∏ÑJ »àdGh øjôëÑdG IÉØ°üe IOɢ˘jR ±ó˘˘¡˘ H Q’hO Qɢ˘«˘ ∏ŸG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jõ˘˘ j ᢫˘£˘Ø˘æ˘dG äɢé˘à˘æŸG ᢫˘°ùaɢæ˘Jh ᢢ«˘ Yƒ˘˘f øe ºgC’Gh á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ IÉØ°üª∏d

zâØæH{ `d »∏«¨°ûàdG πNódG ‘ IOÉjR %52 ‘ Oó©dG Gòg RhÉéà«°S AÉ°†YC’G OóY ¿CG á≤K πM øe áeóÿG √òg √ôaƒJ ÉŸ kGô¶f ,2007 ΩÉY ''.¬æe IOÉØà°S’G ∑ƒæÑdG ™«£à°ùJ ∫É©a áØ∏µJ ¥GRôdGóÑY ∫Éb 2007 ΩÉ©∏d äÉ©bƒàdG øYh π°†aCG Ëó≤àH ÉæeGõàdG ‘ ôªà°ùæ°S'':º°SÉ≤dG ácô°ûdG π¶˘à˘°Sh ,ɢæ˘æ˘FɢHõ˘d ∫ƒ˘∏◊Gh äɢeóÿG »˘à˘dG π˘ª˘©˘dG ‘ ɢ¡˘à˘«˘é˘«˘JGΰSG ø˘e á˘≤˘K ≈˘∏˘ Y ɢ¡˘d í˘«˘à˘à˘°S »˘à˘dGh ≥˘Hɢ°ùdG ‘ ɢgGhó˘˘L âà˘˘Ñ˘ KCG ≥∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ᢫˘Hɢé˘jEG è˘Fɢà˘f ≥˘«˘≤– ᢫˘fɢµ˘eEG IOô£e ƒ‰ Ö°ùf ≥«≤– ÖfÉL ¤EG ,á«ëHôdÉH ''.πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y çGó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°SG äCGó˘˘ H ᢢ cô˘˘ ˘°ûdG ¿EG'' :±É˘˘ ˘°VCGh ,∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d ‘ô˘˘ °üŸG âfÎfE’G ᢢ eó˘˘ N ´hô˘˘ °ûe øqµª˘«˘°Sh ,Ió˘YGƒ˘dG ™˘jQɢ°ûŸG ø˘e Èà˘©˘j …ò˘dGh ø˘Y ᢫˘aô˘°üŸG ɢ¡˘Jɢeó˘N Ëó˘≤˘J ø˘e ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG IhÓY ,á°†Øîæe áØ∏µàH âfÎfE’G áµÑ°T ≥jôW CGóÑ«°S á«fɪàF’G äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¿EÉa ∂dP ≈∏Y ¤EG ᢢaɢ˘ °VE’ɢ˘ H Ió˘˘ jó˘˘ L äɢ˘ eó˘˘ N Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ äÉeƒ∏©ŸG õcôe πãe kÉ«dÉM IôaƒàŸG äÉeóÿG ÊɪàF’G ∞«æ°üàdG Ωɶfh äÉcô°û∏d á«fɪàF’G ¿É˘ª˘à˘F’G ô˘˘WÉı ¬˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ à˘ dG Ωɢ˘¶˘ fh π˘˘eɢ˘µ˘ àŸG ,Iô˘°TÉ˘ÑŸG ᢢjQGOE’G äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG Ωɢ˘¶˘ f ô˘˘jQɢ˘≤˘ Jh Ωõà©J iôNCG äÉeóN ∑Éæg ∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉHh á˘bɢ£˘H äɢ«˘∏˘ª˘Y IQGOEG π˘ã˘e ɢ¡Áó˘≤˘J ᢢcô˘˘°ûdG Èà©J kÉ«dÉMh ,∑ƒæÑdG øY áHÉ«f ‹B’G ±Gô°üdG kɢ °ù«˘˘FQ kÓ˘ Zɢ˘ °T ‹B’G ±Gô˘˘ °üdG ᢢ bɢ˘ £˘ ˘H IQGOEG ,É¡H áÑ£JôŸG á«dÉ©dG ∞«dɵà∏d kGô¶f ∑ƒæÑ∏d áMÉàŸG ¢UôØdG øe ójó©dG ∑Éæg âdGRÉeh Gòg ´É£˘≤˘∏˘d Ió˘fɢ°ùŸG äɢeóÿG Ëó˘≤˘à˘d ɢæ˘à˘cô˘°ûd á˘eõ˘à˘∏˘e á˘cô˘°ûdGh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ ‹ÉŸG ɢ˘¡˘ Jɢ˘eó˘˘N ¥É˘˘£˘ ˘f ™˘˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ J ‘ QGô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’ɢ˘ H »˘Ñ˘∏˘J Ió˘jó˘L äɢeó˘Nh äɢé˘à˘æ˘e çGó˘ë˘ à˘ °SGh á«°ùaÉæàdG É¡JQób ᫪æJ ™e ¥ƒ°ùdG äÉÑ∏£àe AÉ°†YC’Gh ÚªgÉ°ùª∏d á«aÉ°VEG ᪫b Ëó≤Jh OQGƒŸG äGQɢ¡Ÿ ô˘ª˘à˘°ùŸG ô˘jƒ˘£˘ à˘ dG ¢Uô◊G ™˘˘e ∫ƒ©J º¡e πeÉY ™bGƒdG ‘ »g »àdG ájô°ûÑdG äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ ɢ¡˘MÉ‚ QGô˘ª˘à˘°S’ á˘cô˘°ûdG ¬˘«˘∏˘ Y .''áeOÉ≤dG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

π˘˘ Nó˘˘ dG ‘ IOɢ˘ jR {âØ˘˘ æ˘ ˘Hz ᢢ cô˘˘ °T â≤˘˘ ≤˘ ˘M π°ü«d ,%52 áÑ°ùæH 2006 ΩÉY ∫ÓN »∏«¨°ûàdG ™˘e á˘fQɢ≤˘e »˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO 722^376 ¤EG ɪc ,2005 ΩɢY ‘ »˘æ˘jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO 476^180 »æjôëH QÉæjO 794^53 ¤EG πNódG ‘É°U ™ØJQG 2005 ΩÉY ‘ »æjôëH QÉæjO 510^709 `H kÉ°SÉ«b iõ©jh ,%55 É¡àÑ°ùf â¨∏H IOÉjR ∂dòH kÓé°ùe IQƒ°üH 2006 Ωɢ©˘d í˘˘Hô˘˘dG ‘ɢ˘°U ‘ ø˘˘°ùë˘˘à˘ dG äÉeóÿG ∫Ó¨à°SG ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG á«°ù«FQ äÉeƒ∏©ŸG õcôe ºgÉ°S å«M áãjó◊G áªFÉ≤dG .2006 ΩÉY AGOCG ‘ »HÉéjEG πµ°ûH á«fɪàF’G ¥GRô˘˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ∫ɢ˘ ˘ bh äɢeóÿG âª˘gɢ°S'' :º˘°Sɢ≤˘dG ø˘°ùM ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÊhεdE’G ™aódG áHGƒH πãe iôNC’G Iójó÷G Gòg ¿CG ™bGƒdGh ,ΩÉ©dG Gò¡d áXƒë∏ŸG IOÉjõdG ‘ ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ’ƒ˘d ≥˘≤˘ë˘à˘ «˘ d ø˘˘µ˘ j ⁄ ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ɢ¡˘ JAɢ˘Ø˘ c IOɢ˘jõ˘˘d ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG äGQɢ˘¡ŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J á£˘°ûfCG çGó˘ë˘à˘°SG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ɢ¡˘à˘«˘Lɢà˘fEGh á«eÓYE’G äGƒæ≤dG ¢†©H ∫ÓN øe á«≤jƒ°ùJ äÉéàæŸGh äɢeóÿG ΩGó˘î˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ™˘«˘é˘°ûà˘∏˘d AÉ°†YCG OóY π°Uh ó≤dh ,ácô°ûdG ÉgôaƒJ »àdG 24 ¤EG 2006 ΩÉY ‘ á«fɪàF’G äÉeƒ∏©ŸG õcôe ‘ AÉ°†YC’G OóY OGOõj ¿CG ô¶àæŸG øeh ,kGƒ°†Y kÉãjóM á°üNôe äÉ°ù°SDƒe Ωɪ°†fÉH 2007 ΩÉY É¡dɪYCG ádhGõŸ …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe øe .''øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«fɪàF’G ÉgôaƒJ »àdG iôNC’G äÉeóÿG''¿EG :±É°VCGh äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑdG ¤EG π°üàd äóàeG ácô°ûdG ájQÉŒ ±QÉ°üe ⪰†fG å«M ,Iójó÷G á«dÉŸG ø˘eh ,{âØ˘æ˘Hz ᢢeó˘˘N ¤EG ¢ù«˘˘°SCɢ à˘ dG á˘˘ã˘ jó˘˘M ∫ÓN IójóL iôNCG äÉ°ù°SDƒe É¡©ÑàJ ¿CG ™bƒàŸG ø˘˘e kGOó˘˘Y ¿Eɢ a ∂dP ≈˘˘∏˘ ˘Y IhÓ˘˘ Y ,2007 Ωɢ˘Y ¤EG âª˘˘°†fG ó˘˘b ᢢ«˘ ˘dÉŸG äɢ˘ °ù°SDƒŸGh ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,{âØæHz ácô°T É¡Jôah »àdG Iójó÷G äÉeóÿG äÉ°ù°SDƒŸG øe á°ù°SDƒe 12 øe ÌcCG äQOÉH å«M ™aódG áHGƒH áeóN øe IOÉØà°S’G Ö∏£H á«dÉŸG ≈∏Y ÉæfEGh ,{âØæHz ácô°ûH ¢UÉÿG ÊhεdE’G


3

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

business@alwatannews.net

QÉæjO ʃ«∏à Qó≤J ¬à«fGõ«e

%60 áÑ°ùæ`H ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ºYój ºgÉ°ùj πª©dG ¥hóæ°U ¿B’G ≈àM 110 π«é°ùJ ”h ÚeÉY ∫ÓN ácô°T 800 ºYO ±ó¡à°ùf :»ª°SÉ≤dG :…OGô©dG πeCG - zøWƒdG{

ájQÉ°ûà°S’G äÉeóÿG ójhõàd äÉ°ù°SDƒe IóY ™e ºgÉØJ äGôcòe πª©dG ¥hóæ°U ¢ùeCG ™qbh ¬Mô£j …òdG á«LÉàfE’G Ú°ù– ´hô°ûe QÉWEG ‘ ∂dPh ,ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d .øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe ‘ ∂dPh ,¥hóæ°üdG Gòg »JCÉj'' :»ª°SÉ≤dG º«gGôHEG ¬dE’G óÑY πª©dG ¥hóæ°üd ádÉcƒdÉH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ´hô°ûe Èà©j å«M ,ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ºYód ¥hóæ°üdG á£N øª°V ¬LƒàdG á¡L øe ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ÚH ∑ΰûŸG πjƒªà∏d kÉ›ÉfôH á«LÉàfE’G Ú°ù– kÉ«dÉM èeÉfÈdG ôaƒj å«M ,É¡à«LÉàfEG õjõ©J πLCG øe ∂dPh iôNCG á¡L øe πª©dG ¥hóæ°Uh ᢢcô˘˘Mh ¥ƒ˘˘°ùdG äɢ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e Ö°ùM ∂dPh kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ɢ˘¡˘JOɢ˘jõ˘˘d ™˘˘∏˘£˘à˘dG ™˘˘e ᢢ«˘Yô˘˘a è˘˘eGô˘˘H ᢢKÓ˘˘K .'»' æWƒdG OÉ°üàb’G

zº«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ{ á«bÉØJ’G ™«bƒJ øe ÖfÉL

øe áëLÉf áHôéàdG â°ùeCG ó≤a .á«LÉàfE’G Ú°ù– ´hô°ûe ᢫˘Ø˘«˘c ᢰSGQOh äɢHƒ˘©˘°üdG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG ɢ¡˘ª˘ gCG äɢ˘¡˘ L Ió˘˘Y ¢UÉÿG ´É£≤dG áLÉMh äÉÑ∏£àe ≈∏Y ±ô©àdGh É¡©e πeÉ©àdG .á«Ñ°SÉÙG ∫ƒ∏◊Gh É«LƒdƒæµàdG ºYO ≈∏Y õ«cÎ∏d ÖJɵŸG øe 8 ™e ºgÉØàdG äGôcòe ≈∏Y ™«bƒàdG Ωƒ«dG ”h πØM ∫ÓN á«Ñ°SÉÙG ∫ƒ∏◊Gh èeGÈdG …Ohõeh ájQÉ°ûà°S’G .''Ióªà©ŸG áªFÉ≤dG ‘ »ª°SQ πµ°ûH º¡LGQOE’ ™«bƒàdG

≈∏Y Ö∏¨àdG ≈∏Y ¢UÉÿG ´É£≤dG IóYÉ°ùeh ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ .''πª©dG ¥ƒ°S äÉ«MÓ°UEG QÉKBG »àdG á«HÉéjE’G èFÉàædG Aƒ°V ≈∏Y '':kÓFÉb ¬dE’G óÑY ÜôYCGh äɢcô˘°ûdGh äɢ°ù°SDƒŸG ø˘e Oó˘Y ≈˘∏˘Y á˘dÉ◊G äɢ°SGQO ɢ¡˘à˘ ≤˘ ≤˘ M ÒѵdG ÜhÉéà∏d áaÉ°VE’ÉHh á«ÑjôéàdG á∏MôŸG ∫ÓN á«æWƒdG Ú°ùë˘à˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô“Dƒ˘ e ‘ ÚcQɢ˘°ûŸG ™˘˘«˘ ª˘ L √Gó˘˘HCG …ò˘˘dG ìôW Aɢæ˘KCG 2006 ΩɢY á˘jɢ¡˘f ‘ ¬˘à˘eɢ˘bEG ” …ò˘˘dG ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ fE’G

ájõcôŸG ∑ƒæÑdG »¶aÉfi ´ÉªàLG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH

âaƒà°SG »àdG äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG QÉ«àNG ” å«M ,áeó≤ŸG ‘ ∫ƒ˘Nó˘∏˘d á˘∏˘gDƒŸGh Ió˘ª˘à˘ ©ŸG Òjɢ˘©ŸGh äɢ˘WGΰT’G ™˘˘«˘ ª˘ L …Ohõ˘˘ eh ᢢ jQɢ˘ °ûà˘˘ °S’G ÖJɢ˘ µŸG êGQOEG ” ∂dò˘˘ ch ,è˘˘ eɢ˘ ˘fÈdG äɢ˘eóÿG »˘˘eó˘˘≤˘ e ᢢª˘ Fɢ˘b ‘ ᢢ«˘ Ñ˘ °SÉÙG ∫ƒ˘˘∏◊Gh è˘˘eGÈdG ¥hóæ°ü∏d IOƒ°UôŸG á«fGõ«ŸG ¿EÉa Gòd .¥hóæ°üdG iód Ióªà©ŸG .''»æjôëH QÉæjO ʃ«∏e π㓠ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ¿EG'':»ª°SÉ≤dG ±É°VCGh §£ÿG ™°Vh ´hô°ûŸG øe ±ó¡dG ¿EÉa Gòd %95 `dG ÜQÉ≤j Ée »˘à˘dG Ωƒ˘°Sô˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d ᢫˘ ∏˘ «˘ ¨˘ °ûà˘˘dGh ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’G øjôëÑdG ‘ á«gÉaôdG õjõ©àd πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g É¡∏°ü– OÉéjEGh Ú«æjôëÑdG ∞«XƒJ ‘ Qɪãà°S’G ≥jôW øY k’ɪLEG ±Gó˘gC’G π˘ã˘ª˘à˘J º˘K ø˘eh »˘Yɢª˘à˘L’G º˘˘MÓ˘˘à˘ dGh ∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG GƒëÑ°ü«d ÚjôëÑdG ºYO ''1'' ‘ πª©dG ¥hóæ°üd á«°ù«FôdG πª©dG ¢Uôa OÉéjEG ºYO ''2'' ,∞«XƒàdG ‘ ∫hC’G QÉ«àN’G πfi

Ú°ù– ´hô˘˘°ûŸ ‹ÉŸG º˘˘Yó˘˘dG ∞˘˘≤˘ °S'' ¿CG »˘˘ª˘ ˘°Sɢ˘ ≤˘ ˘dG ó˘˘ cCGh IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸÉa á°ù°SDƒŸG ´ƒf ≈∏Y óªà©j ´ƒæàe á«LÉàfE’G ºYódG ¿CG ÚM ‘ QÉæjO ±’BG 10 ƒëæH É¡d ‹ÉŸG ºYódG Qó≤j ™«ªL ‘h ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 15 ᣰSƒàŸG äÉ°ù°SDƒª∏d ‹ÉŸG ºYódG øe %60 ¤EG π°üJ ¥hóæ°üdG áªgÉ°ùe ¿EÉa ä’É◊G .''%40 ¬àÑ°ùf Ée á°ù°SDƒŸG ÖMÉ°U πªëàjh ‹ÉŸG ácô°T 800 `dG ÜQɢ≤˘ j ɢ˘e ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj ¥hó˘˘æ˘ °üdG ¿EG'' :∫ɢ˘bh Gò¡a ,ÚeÉY ¿ƒµJ ¿CG Qô≤ŸG øe »àdGh ´hô°ûŸG Ióe ≈∏Y âYqRh ,iôNCG 400 ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ±ó¡à°ùfh ,ácô°T 400 ±ó¡à°ùf ΩÉ©dG ∞∏àfl øe äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒŸG øe 110 ƒëf π«é°ùJ ”h ÖJɵŸG øe 30 ‹GƒM Ωqóbh ,¿B’G ¤EG ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘H ᢫˘Ñ˘°SÉÙG ∫ƒ˘∏◊Gh è˘eGÈdG …Ohõ˘˘eh ᢢjQɢ˘°ûà˘˘°S’G ¥hó˘æ˘°U ø˘˘e ¢ü°üî˘˘à˘ e ≥˘˘jô˘˘a Ωɢ˘bh ,´hô˘˘°ûŸG ‘ ∑GΰTÓ˘˘d äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘«˘ª˘L ¬Áó˘≤˘à˘H ᢫˘ °VÉŸG ™˘˘«˘ Hɢ˘°SC’G ∫Ó˘˘N π˘˘ª˘ ©˘ dG

z1 ’ƒeQƒØdG{ áÑ°SÉæÃ

Ió∏≤ŸG ™∏°ùdG ¢VôYh ™«H Öæéàd QÉéà∏d É¡JƒYO OóŒ záaô¨dG{

:…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG

ájõcôŸG ∑ƒæÑdGh ó≤ædG äÉ°ù°SDƒe »¶aÉfi áæé∏d ¿ƒ©HQC’Gh ådÉãdG ´ÉªàL’G ó≤Y .IQƒæŸG áæjóŸÉH Ω2007 …QÉ÷G (¿É°ù«f)πjôHCG 4 h 3 »eƒj ¢ù∏ÛG ∫hóH èeÉfÈdG ¿CÉ°ûH (27) ¬JQhO ‘ ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG QGôb kò«ØæJ ¤EG ´ÉªàL’G ≈¡àfGh â≤ØJG å«M ,…OÉ°üàb’G AGOC’G ÜQÉ≤J ÒjÉ©e ÜÉ°ùMh …ó≤ædG OÉ–’G áeÉbE’ »æeõdG á«bÉØJG IOƒ°ùe ≈∏Y É¡JɶMÓà áeÉ©dG áfÉeC’G AÉ°†YC’G ∫hódG ‘GƒJ ¿CG ≈∏Y áæé∏dG .áæé∏d ΩOÉ≤dG ´ÉªàL’G ‘ É¡à°ûbÉæŸ kGó«¡“ …ó≤ædG OÉ–’G ∫hO ‘ ∂∏¡à°ùª∏d á«°SÉ«≤dG ΩÉbQC’G ÜÉ°ùM á©LGôe á«FÉ°üME’G áæé∏dG øe âÑ∏Wh ,…ó≤ædG OÉ–’G áæ÷) áæé∏d á©HÉàdG á«æØdG ¿Éé∏dG äÉ«°UƒJ á°ûbÉæeh ,¢ù∏ÛG ,(á«aô°üŸG äÉ«∏µdGh ógÉ©ŸG áæ÷ ,äÉYƒaóŸG º¶f áæ÷ ,áHÉbôdGh ±Gô°TE’G áæ÷ Ωƒ≤J äÉYƒaóŸG ájƒ°ùJ º¶f OÉéjE’ πª©dG ∫ɪµà°S’ äÉYƒaóŸG º¶f áæ÷ ¬«LƒJh .∫RÉH áæ÷ QÉWEG ‘ á«æWƒdG ÒjÉ©ŸG ábQh ≈∏Y á≤aGƒŸGh ,á«JB’G ájƒ°ùàdG ≈∏Y è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û øeÉãdG ‘ô°üŸG ô“DƒŸG ó≤©d äÉÑ«JÎdÉH kɪ∏Y òNC’Gh á°ûbÉæeh ,2007 (QÉjBG)ƒjÉe 23h 22 »eƒj âjƒµdG ádhO ‘ ó≤©«°S …òdG á«Hô©dG √ò˘g ∫ƒ˘M …CGô˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG âdOÉ˘Ñ˘J å«˘M ¢ù∏ÛG ∫hó˘H ᢫˘dÉŸGh á˘jó˘≤˘ æ˘ dG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG á«dÉe äGQƒ£J øe ¢ù∏ÛG ∫hO OÉ°üàbG √ó¡°ûj ÉŸ É¡MÉ«JQG øY âHôYCGh äGQƒ£àdG .Ió«L ájó≤fh

hCG ,Ió˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘e hCG IQhõ˘˘ e ᢢ eÓ˘˘ Y ɢ˘ ˘gõ˘˘ ˘«“ ≥˘˘M ¬˘˘Lh ¿hO ∂dP ø˘˘e …CG ‘ π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°SG ÖbÉ©j ,∂dòH ¬ª∏Y ™e á∏é°ùe áeÓY ’h ô¡°TCG áKÓK øY π≤J ’ Ióe ¢ùÑ◊ÉH øY π≤J ’ áeGô¨Hh IóMGh áæ°S øY ójõJ hCG Qɢ˘æ˘ jO 4000 RhÉŒ ’h Qɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ jO 500 Ée ¤EG áaÉ°VEG ,''ÚàHƒ≤©dG ÚJÉg ióMEÉH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ Ωɢ˘ª˘ ˘°†fG ¬˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ ≤˘ ˘j ɢ˘¡˘ Jɢ˘eGõ˘˘à˘ dGh äGó˘˘gɢ˘©ŸGh äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ JÓ˘˘d .¿CÉ°ûdG Gò¡H á«dhódG IQÉŒ áaô¨d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ºààNGh ÜGôYE’ɢH ¬˘ë˘jô˘°üJ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ`` `æ˘°Uh ´É˘˘ ˘£` ` b ¢Uô`` M ‘ ᢢ ˘ aô˘˘ ˘ ¨` ` dG á`` ≤˘ ˘ ˘K ø˘˘ ˘ Y äÓÙG Üɢ˘ë˘ °UCGh ø˘˘jOQƒ˘˘à˘ °ùŸG QÉ``é˘ à˘ ˘dG ø˘e ɢe π˘c ≈˘∏˘Y π˘ª˘©` `dG ≈˘∏˘Y ᢢjQÉ`` `é˘ à˘ dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°ùdG ᢩ˘ª˘°S õ˘jõ˘˘©˘ J ¬˘˘fCɢ °T á˘jQɢé˘à˘dG äɢé˘à˘æŸGh ™˘∏˘°ùdG ø˘e ɢgƒ˘∏˘Nh .Ió∏≤ŸG

º‚ óªMCG

äGP ᢢ«˘ dhó˘˘ dG äGó˘˘ gɢ˘ ©ŸGh äɢ˘ «˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘J’G .''ábÓ©dG â≤∏J áaô¨dG ¿CG ¤EG º‚ óªMCG QÉ°TCGh ™e ,∂dP ≈∏Y ócDƒj Ée IQÉéàdG IQGRh øe ≈∏Y …ó©àdG ΩóY ¤EG Ú«æ©ŸG QÉéàdG IƒYO á≤HÉ°ùà á°UÉÿG ájôµØdG ᫵∏ŸG ¥ƒ≤M ∫ÓN øe IQGRƒdG ¿CG ôcPh ,{1 Ó«eQƒØdGz â뢰VhCG ó˘b ɢ¡˘H ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ᢫˘ µ˘ ∏ŸG IQGOEG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG äGƒ˘£ÿG á˘aɢc ò˘î˘à˘à˘°S ɢ˘¡˘ fCG ,áÑ°SÉæe ájCGh âbh …CG ‘ ÚØdÉıG √ÉŒ ø˘˘e (O , ê) ÚJô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d kGOɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘°SG ∂dPh ¿Cɢ °T ‘ 2006 á˘˘æ˘ °ùd (11) º˘bQ ¿ƒ˘fɢ≤˘dG πc'' ≈∏Y ¢üæJ »àdGh ,ájQÉéàdG äÉeÓ©dG RÉM hCG ∫hGóà∏d hCG ™«Ñ∏d ¢VôY hCG ´ÉH øe É¡«∏Y kÉ©∏°S ó°UQ hCG OQƒà°SG hCG ™«ÑdG ó≤©H ¬Lh ¿hO πª– hCG Ió∏≤e hCG IQhõe áeÓY ,∂dò˘H ¬˘˘ª˘ ∏˘ Y ™˘˘e ᢢ∏˘ é˘ °ùe ᢢeÓ˘˘Y ≥˘˘M äɢ˘eó˘˘N ¢Vô˘˘Y hCG Ωó˘˘b ø˘˘e π˘˘ c ∂dò˘˘ ch

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` Öàc

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘˘Z âYO hCG ¢VôY ÖæŒ ¤EG øjOQƒà°ùŸGh QÉéàdG ,Ió∏≤e ájQÉŒ äÉeÓY πª– ™FÉ°†H ™«H á˘ª˘¶˘fCɢ H 󢢫˘ ≤˘ à˘ dG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y äO󢢰Th √òg ≈∏Y …󢩢à˘dG Ωó˘Yh á˘jô˘µ˘Ø˘dG ᢫˘µ˘∏ŸG á°UÉÿG ¥ƒ≤◊G ôcòdÉH â°üNh ,¥ƒ≤◊G .z1 Ó«eQƒØdG{ á≤HÉ°ùà óªMCG áaô¨∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh äGOGó˘©˘à˘ °SG º˘˘°†N ‘ ᢢaô˘˘¨˘ dG ¿EG'' :º‚ »ŸÉ©dG çó◊G ∫ÉÑ≤à°S’ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG OƒJ{1 Ó«eQƒØdGz á≤HÉ°ùe ‘ πãªàŸG ÜÉë°UCGh øjOQƒà°ùŸG QÉéàdG √ÉÑàfG âØ∏J ™«H hCG ¢VôY ÖæŒ ¤EG ájQÉéàdG äÓÙG ‘h âfÉc kÉjCG Ió∏≤e äÉeÓY πª– ™FÉ°†H ÚfGƒ˘≤˘∏˘ d á˘˘Ø˘ dÉfl …C’ kɢ jOɢ˘Ø˘ J ,âbh …CG ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H kɢ eGõ˘˘à˘ dGh ᢢ≤˘ Ñ˘ £ŸG ᢢª˘ ¶˘ fC’Gh

πÑ≤ŸG πjôHCG ‹ÉŸG øjôëÑdG CÉaôŸ »FÉ¡ædG º«∏°ùàdG

äÉYɪàL’G øe ÖfÉL

∫hC’G ´É``ªàL’G ∫ɪ``YCG AÉ¡àfG z§°ShC’G ¥ô°ûdG á```µÑ°T »∏¨°ûe á``YƒªÛ{ ÖjQóàdG ∫ÓN øe ’EG ≥≤ëàj ød äÉjóëàdG .áãjó◊G äÉ«æ≤à˘dɢH ᢩ˘°SGƒ˘dG á˘aô˘©ŸGh ‘ɢµ˘dG ó©j á≤£æŸG ‘ äÉ°SQɪŸG π°†aCG ≥«Ñ£J ¿EGh á˘£˘°ûfC’G ≥˘«˘°ùæ˘à˘d á˘Yɢ˘æ˘ °ü∏˘˘d ɢ˘kë˘ °VGh ɢ˘k©˘ aGO .''ƒªædG áYQÉ°ùàŸG É«LƒdƒæµàdG QÉWEG ‘ á«æ≤àdG ᢢYƒ˘˘ª› äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG Ö©˘˘∏˘ à˘ °S'' ±É˘˘ °VCGh ≈∏Y Ékjƒ«M GkQhO §°ShC’G ¥ô°ûdG áµÑ°T »∏¨°ûe ™˘˘«˘ ªŒh ÖjQó˘˘Jh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ J ‘ ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dG ióŸG ,á≤£æŸG AÉëfCG ∞∏àfl øe Ú«æ≤àdG Ú∏eÉ©dG ™˘˘ª˘ à› ÚH π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ø˘˘ Y Ó˘˘ °†a âfÎfE’G áYÉæ°U ‘ º¡›Oh äɵѰûdG »∏¨°ûe äÉYɪàL’G √òg Qƒ£Jh ƒ‰ ¿Éª°†dh .á«ŸÉ©dG ≥«≤ëàd ≥«Kh πµ°ûHh Ék©e πª©dG Éæ«∏Y Ú©àj â– º«bCG ≈≤à∏ŸG ¿CG ôcòj .''ájɨdG ¢ùØf É¡æeh âfÎfE’G äÉ°ù°SDƒe øe ójó©dG ájÉYQ »°S-…EG …Oh ,âµfƒcƒJh ,ƒj ΩEG »°Sh ,ƒµ°ù«c ᪶fCGh ,è«∏ÿG áHGƒHh ,ºµdÉ°üJGh ,¢ùcEG …BG ≈≤à∏ŸG ó¡°T óbh .¢ùµæ«dh ,á«dhódG äÉeƒ∏©ŸG ,᫪«∏©àdGh ,á«ë«°VƒàdG ¢Vhô©dG øe ójó©dG ìÉJCG å«M .ΩÉjCG áKÓK ióe ≈∏Y πª©dG ¢TQhh ‘ âfÎfE’G ™˘ª˘àÛ Iõ˘«˘ª˘à˘e ᢰUô˘a ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG .π°UGƒàdG õjõ©Jh áaô©ŸG ∫OÉÑàd á≤£æŸG

,âfÎfE’G ∫ƒ˘˘ cƒ˘˘ ˘Jhô˘˘ ˘H äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘N äɢ˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °Th ÒZ á«dhódG äÉ°ù°SDƒŸGh ,á«æ≤àdG äÉYƒªÛGh (RIPE NCC). πãe á«ëHôdG ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘≤˘ «˘ ∏˘ ˘©˘ ˘J ‘h :∂jóæjQ ∫ƒH "RIPE NCC" ‘ ä’É°üJ’G áYƒª› ≈≤à∏e äÉ«dÉ©Ød ÉæªYóH õà©f ÉæfEG'' Iƒ£N É¡fEG ,1 §°ShC’G ¥ô°ûdG áµÑ°T »∏¨°ûe »∏¨°ûe áYƒª› áfɵe õjõ©J ≥jôW ‘ áeÉg º˘Yó˘d ≈˘≤˘ à˘ ∏˘ e ∫hCɢ c §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ᢢµ˘ Ñ˘ °T á«°SÉ°SC’G ÉjÉ°†≤˘dG åë˘Hh ,»˘ª˘«˘∏˘bE’G ¿hɢ©˘à˘dG .''äÉ«æ≤àdG çóMCG ∫ƒM ᫪«∏©àdGh Iõ˘«˘ª˘à˘e ᢰUô˘a Ωó˘≤˘j ≈˘≤˘à˘∏ŸG ¿EG'' ±É˘°VCGh äGQƒ˘£˘à˘dG çó˘MCG ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d ÚcQɢ°ûª˘∏˘ d »∏Ñ≤à°ùŸG QGô≤à°S’G ≥«≤– ¿Éª°Vh ,á«ŸÉ©dG .''á≤£æŸG ‘ âfÎfE’G ∫ƒcƒJhôH äɵѰûd ó¡a âµfƒcƒJ ácô°ûd ÜóàæŸG ƒ°†©dG ∫Ébh ó˘˘ ©˘ ˘j'' ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ a’G ᢢ ˘°ù∏÷G ‘ …hGÒ°ûdG Gók ˘ ˘jó˘˘ L ɢ˘ ek ɢ˘ ¶˘ ˘ f ‹É◊G âbƒ˘˘ ˘dG ‘ âfÎfE’G IOÉjR ≈∏Y πª©dGh ,á«àëàdG ≈æÑdG ºYO Ö∏£àj äÉeó˘N äɢµ˘Ñ˘°T ∞˘∏˘àfl ™˘e »˘æ˘«˘Ñ˘dG ¿hɢ©˘à˘dG IQób õjõ©J ¿EG .á≤£æŸG ‘ âfÎfE’G ∫ƒcƒJhôH á¡˘LGƒ˘e ≈˘∏˘Y ø˘jΰûŸGh Ú«˘æ˘≤˘à˘dG Ú∏˘eɢ©˘dG

:…OÉ°üàb’G QôÙG -áeÉæŸG

¥ô°ûdG áµÑ°T »∏¨°ûe áYƒª› ¢ùeCG âæ∏YCG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ìÉ‚ ø˘˘ Y (MENOG) §˘˘ ˘ ˘°ShC’G ,1 §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ᢵ˘Ñ˘°T »˘˘∏˘ ¨˘ °ûe ᢢYƒ˘˘ª› .2007 πjôHEG 5-3 øe IÎØdG ∫ÓN ΩÉjCG áKÓK ¥ô¨à°SG …òdG ´ÉªàL’G ó¡°Th äÉ°ù∏÷G øe ójó©dG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ º«bCGh ô˘jƒ˘£˘J ¥ô˘W ≈˘∏˘Y äõ˘˘cQ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ âfÎfE’G »˘ª˘«˘∏˘©˘J ≈˘≤˘à˘∏˘e ∫hCG ´É˘ª˘à˘L’G Gò˘g 󢢩˘ jh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ΩÉ≤j »ëHQ ÒZ »∏«¨°ûJh ∫É› ‘ ᢢ bQɢ˘ ˘a ᢢ ˘eÓ˘˘ ˘Y ᢢ ˘Hɢ˘ ˘ãà Èà˘˘ ˘©˘ ˘ jh Ωó≤à∏d kGó«cCÉJh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ âfÎfE’G .á≤£æŸG ‘ ≥«KƒdG ¿hÉ©àdGh ,ôªà°ùŸG øe ÉkcQÉ°ûe 80 øe ÌcCG ´ÉªàL’G ‘ ∑QÉ°T á«fhÉ©J Iƒ£N ∫hCG Èà©jh ,á≤£æŸG ‘ ádhO 15 ™«é°ûàd óeC’G á∏jƒW IQOÉÑe ≥∏N ¤EG ±ó¡J ‘ âfÎfE’ɢ˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ‘ å뢢 Ñ˘ ˘dG ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ‘ ∑Qɢ˘ °T ɢ˘ ª˘ ˘c .§˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ‘ Éà ábƒeôŸG âfÎfE’G äÉ°ù°SDƒe øe ójó©dG ,¿hΰûŸGh ,¿ƒ«ª«∏bE’G âfÎfE’G ƒ∏¨°ûe ∂dP

äÉÄ«¡dGh äÉcô°ûdG øe OóY GC óÑj ±ƒ°Sh GC óÑj ¿CG ≈∏Y º¡ÑJɵe å«KCÉJ IôLCÉà°ùŸG ‘ äÉ«∏ª©dG GC óHh ÚLÈdG ¤EG ∫É≤àf’G .''‹É◊G ΩÉ©dG øe ÊÉãdG ∞°üædG ¿ƒ∏¨à°ûj øjòdG ∫ɪ©dG OóY ¿CG ôcòj ƒ˘ë˘f º˘gOó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘ j ‹ÉŸG Cɢ aôŸG Aɢ˘æ˘ H ‘ .kÉ°Sóæ¡e 40 ƒëfh πeÉY »ØdCG Îe ∞dCG 50 ƒëf ´hô°ûŸG ∂∏¡à°ùjh ∞dCG 18h áë∏°ùŸG áfÉ°SôÿG øe Ö©µe ∞dCG 60 Ωƒ«æŸC’Gh êÉLõdGh ójóM øW .™Hôe Îe á∏eɵàe á«dÉe áæjóe ÉC aôŸG Èà©jh »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 1^4 ¬àØ∏µJ ≠∏ÑJh ájôëH á¡˘LGh ≈˘∏˘Y √ò˘«˘Ø˘æ˘J º˘à˘j »˘à˘dGh ,™Hôe Îe ∞dCG 380áMÉ°ùe ≈∏Y óà“ øjôLCÉà°ùŸG ójhõàH CÉaôŸG Ωõà∏j ±ƒ°Sh IRɢ˘à˘ ªŸG ᢢ«˘ à˘ ë˘ à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG äɢ˘eó˘˘î˘ ˘H .¬«aÎdGh ∫ɪYCÓd øe ¿ƒµàj ‹ÉŸG õcôŸG ¿CG ±hô©ŸGh ™˘ª› ,¿É˘LÈdG ɢª˘ g ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y ᢢKÓ˘˘K ¿ÉLÈdG ôaƒj å«M .CÉaôŸG â«Hh ÉC aôŸG ‹ÉŸG ´É£≤∏d ÖJɵeh ájQÉŒ äÉMÉ°ùe º°†«d ÉC aôŸG ™ª› º«ª°üJ ” ÚM ‘ ᢢ Wɢ˘ °Sƒ˘˘ dG äɢ˘ cô˘˘ °Th ᢢ «˘ ˘dÉŸG ¥Gƒ˘˘ °SC’G äÓÙG øe ójó©dGh ,…QÉŒ ∫OÉÑàdGh ¢†©H ¤EG áaÉ°VE’ÉH »gÉ≤ŸGh ájQÉéàdG ¿ƒ«∏e 20 áØ˘∏˘µ˘à˘H .᢫˘¡˘«˘aÎdG ≥˘aGôŸG Q’hO ‹ÉŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Cɢaô˘e á˘cô˘˘°T âfɢ˘ch á«FóÑe á≤aGƒe ≈∏Y â∏°üM á°†HÉ≤dG …ò˘dG ''á˘eɢæŸG ᢰVô˘a'' ´hô˘°ûe Aɢ˘°ûf’ ájQɪ©ŸG »MÉæL óªMCG ácô°T ¬àªª°U …Qɢ°üfC’G á˘cô˘°Th »˘°ù«˘˘FQ …Qɢ˘°ûà˘˘°Sɢ˘c »Yôa …QÉ°ûà°SÉc á«°Só˘æ˘¡˘dG äɢeó˘î˘∏˘d ¿ó‚’ ¢ù«˘˘ ˘aGO ᢢ ˘cô˘˘ ˘°Th ¢ü°ü ˘à˘ ˘ e ácô°T QÉ«àNG ”h .∞«dɵà∏d …QÉ°ûà°SÉc ∫ɢª˘YCɢH Ωɢ«˘≤˘∏˘d ‹É˘©˘dG Qƒ˘°üæ˘˘e ó˘˘ª˘ MCG π˘˘°üJh .´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ ˘d »˘˘ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG ∫hɢ˘ ≤ŸG 20 ø˘˘e ÌcCG ¤EG Cɢ aôŸG Aɢ˘æ˘ H ∞˘˘«˘ ˘dɢ˘ µ˘ ˘J ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J ÚM ‘ ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e É¡KGóëà°SG ºà«°S »àdG áMÉ°ùŸG ‹ÉªLEG .™Hôe Îe ∞dCG 44 øe ÌcCG

º˘«˘∏˘°ùà˘dG º˘à˘j ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘eh kɢ«˘ FGó˘˘à˘ HG (¿É°ù«f) πjôHCG øe ô°TÉ©dG ‘ »FÉ¡ædG .πÑ≤ŸG ≥HÉ£dG º«∏°ùJ ”'' :¢û£≤e ±É°VCGh øjôLCÉà°ùŸG ¢†©H ΩÉb ɪc ,∂dɪ∏d 45 ∫ɢª˘YCG GhCGó˘Hh ¬˘˘æ˘ e º˘˘¡˘ Ñ˘ Jɢ˘µ˘ e º˘˘∏˘ °ùà˘˘H º˘˘¡˘ H ᢢ°UÉÿG ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG äGQƒ˘˘ µ˘ ˘jó˘˘ dG

¢û£≤e ódÉN QÉWE’G ‘h ‹ÉŸG øjôëÑdG ÉC aôe

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

ácô°ûH øjôëÑdG á≤£æe ôjóe ∫Éb á˘ª˘Fɢ˘≤˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh Aɢ˘°ûfÓ˘˘d ó˘˘ª◊G ¿EG ¢û£˘≤˘e ó˘˘dɢ˘N ‹ÉŸG Cɢ aôŸG ∫ɢ˘ª˘ YCɢ H ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ‘ ∂dÉŸG ¤EG º∏°S ÉC aôŸG kɢ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°ùJ ‹É◊G (QGPBG) ¢SQɢ˘ ˘ e ø˘˘ ˘ e


business

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

business@alwatannews.net

…OÉ```°üàbG π`«```∏```ë`J

øjôëÑdG ‘ áYÉæ°üdGh ÚeCÉàdG »YÉ£b øY zπHƒ∏L{ »ŸÉ©dG Qɪãà°S’G â«Ñd ôjô≤J ‘

‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe ™«æ°üàdG ´É£b áªgÉ°ùe ∫ó©e %13 `` âjƒµdG …OÉ°üàb’G QôÙG

áfQÉ≤e 2005 ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ ácô°T 150 ≠∏H øjôëÑdG ‘ QÉWE’G ¢ùØf ‘ πª©J »àdG äÉcô°ûdGh ÚeCÉàdG äÉcô°T OóY ¿EG :'π' Hƒ∏L'' »ŸÉ©dG Qɪãà°S’G â«H øY QOÉ°U ôjô≤J ∫Éb 1^003 ¤EG 2004 ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ 923 øe ™ØJQG ób ´É£≤dG Gòg ‘ ∞«XƒàdG ∫ó©e ¿CG ’EG ,ÚeCÉàdG äÉcô°T OóY ¢VÉØîfG øe ºZôdÉHh .2004 ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ ácô°T 152 Oó©H øe 19 OóY »∏ÙG ¥ƒ°ùdG ¿ƒµjh ,2000 ΩÉ©dG ‘ %55 πHÉ≤e ,ÚeCÉàdG ´É£b ‘ ÚŸÉ©dG ‹ÉªLEG øe %63 ≈∏Y ¿ƒ«æjôëÑdG ¿ƒæWGƒŸG Pƒëà°SG óbh ,2005 ΩÉ©dG ájÉ¡f ‘ .á«ÑæLCG äÉcô°ûd ´ôaCG äÉcô°T 8h á«∏fi ácô°T 11 É¡æe ,2005 ΩÉ©dG ‘ áµ∏ªŸG ‘ ô°TÉÑŸG ÚeCÉàdG ∫ɪYCG ∫hGõJ »àdG ÚeCÉàdG äÉcô°T

‘ ìÉHQC’G ‹ÉªLEG ≈∏Y kÉ«Ñ∏°S kGôKCG ¬d ¿Éc ∂dP ¿CG ’EG ,Ú«°VÉŸG ∫ó©e ‹ÉªLEG ™LGôJ óbh Gòg .á©ØJôŸG IQÉ°ùÿG ä’ó©e πX 2003 ΩÉ©dG ‘ %43^7 øe ®ƒë∏e πµ°ûH ÚeCÉàdG ´É£≤d IQÉ°ùÿG 2005 ΩÉ©dG ‘ kGOó› ™ØJôjh Oƒ©«d ,2004 ΩÉ©dG ‘ %41^6 ¤EG IQÉ°ùÿG ∫ó©e ‹ÉªLEG ‘ IOÉjõdG iõ©Jh .%50^1 ≈∏Y k’ƒ°Uh äÉ˘Ñ˘côŸGh Iɢ«◊G ≈˘∏˘Y ÚeCɢà˘dG »˘Yɢ£˘b ‘ äÉ˘Ñ˘dɢ˘£ŸG IOɢ˘jR ¤EG ™e áfQÉ≤ŸÉH 2005 ΩÉ©dG ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y %18^8h %67^3 áÑ°ùæH Iõ«cQ ó©j …òdGh ,IÉ«◊G ≈∏Y ÚeCÉàdG ´É£b ɉ ó≤a .2004 ΩÉ©dG ¤EG 2004 ΩÉ©dG ‘ %25^5 øe ,á«dɪLE’G ´É£≤dG ìÉHQCG ‘ á«°SÉ°SCG ´ÉØJQ’G AGQh »°ù«FôdG πeÉ©dG ‹ÉàdÉH ƒgh .2005 ΩÉ©dG ‘ %47^9 .ÚeCÉàdG ´É£b ‘ IQÉ°ùÿG áÑ°ùf ‘ ΩÉ©dG kɢ≤˘ah »˘Wƒ˘Ñ˘¡˘dG ¬˘gÉŒG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ ÚeCɢ à˘ dG ´É˘˘£˘ b ™˘˘Hɢ˘J .ƒªæ∏d kÉ©°SGh k’É› ∂dòH Éë«àe á«dhódG ÒjÉ©ª∏d ∫ƒM á«YƒàdG ô°ûf ¤EG áë∏e áLÉM ∑Éæg ¿CG ôjô≤àdG ócCGh .´É˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g ¢Vƒ˘˘¡˘ f º˘˘Yó˘˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿É˘˘µ˘ °S ÚH ÚeCɢ à˘ dG á«Yƒf Ú°ù– ≈∏Y πª©dG øe óH’ ¬fEÉa ,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH ≈∏ëààd ∂dPh áµ∏ªŸG ‘ ÚeCÉàdG ´É£b ‘ á∏eÉ©dG ájô°ûÑdG OQGƒŸG »æjôëÑdG ó≤ædG á°ù°SDƒe ¿CÉH º∏©dG ™e .á°ùaÉæŸG øe ≈∏YCG Qó≤H .܃∏£ŸG iƒà°ùŸG ƃ∏Ñd ÚØXƒŸG ÖjQóJ ¤EG IógÉL ≈©°ùJ ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe %13 áÑ°ùæH ºgÉ°ùj ™«æ°üàdG ´É£b øe %13 ÜQÉ≤j Éà ºgÉ°S ™«æ°üàdG ´É£b ¿CG ôjô≤àdG ôcPh ‘ %10^6 πHÉ≤e 2005 ΩÉ©∏d áµ∏ªŸG ‘ ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ɢ¡˘à˘dò˘H »˘à˘dG á˘jƒ˘≤˘dG Oƒ˘¡÷ɢH ô˘jô˘≤˘à˘dG Oɢ°TCGh .≥˘Hɢ˘°ùdG Ωɢ˘©˘ dG πNódG QOÉ°üe ™jƒæJ ¢Vô¨H á«°VÉŸG ΩGƒYC’G ∫ÓN áeƒµ◊G É¡éFÉàf á¶MÓe øµªŸG øe å«M ''kGÒN äôªKCG''É¡fEG :∫Ébh áªgÉ°ùe ≠,∂dP ¤EG áaÉ°VE’ÉH .™«æ°üàdG ´É£b ¤EG ô¶ædÉH ‹É˘˘ª˘ LE’G »˘˘∏ÙG œÉ˘˘æ˘ dG ‘ ™˘˘jô˘˘°S π˘˘µ˘ °ûH ᢢYɢ˘ æ˘ ˘°üdG ´É˘˘ £˘ ˘b ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘µ˘∏˘à“ ɢe á˘jOhófi ø˘e º˘Zô˘dɢHh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘ d ≥∏©à˘j ɢª˘«˘a ɢgOƒ˘¡˘L ⩢HɢJ á˘eƒ˘µ◊G ¿CG ’EG »˘£˘Ø˘f »˘Wɢ«˘à˘MG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G Üɢ£˘≤˘à˘°SG ±ó˘¡˘H ∂dPh ,π˘Nó˘dG QOɢ°üe ™˘jƒ˘æ˘à˘H º∏©dG ™e .ÈcCG πµ°ûH ᫪«∏bE’Gh IQhÉÛG ∫hódG øe á«ÑæLC’G ô£bh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’Éc IQhÉÛG ∫hódG øe kGOóY ¿CÉH ‘ ¢üàıG É¡dɪYCG ôgƒL ‘ øjôëÑdG ¢ùaÉæJ âJÉH ɪgÒZh ≈˘©˘°ùJ ∂dò˘c .᢫˘ dÉŸG äɢ˘eóÿGh ±Qɢ˘°üŸÉ˘˘c ᢢ°ù«˘˘FQ äɢ˘Yɢ˘£˘ b É¡«a iôNCG á«eóN äÉYÉ£b ôjƒ£J ≈∏Y πª©dG ¤EG øjôëÑdG ¿CG ɢª˘c .º˘«˘∏˘©˘à˘dGh »˘ë˘°üdG ´É˘£˘≤˘dG ,äɢeƒ˘∏˘©ŸG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ c ±ó˘¡˘H ɢ¡˘ Jɢ˘°Sɢ˘«˘ °S ô˘˘jô– ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y äCGó˘˘H ó˘˘b âfɢ˘c ᢢeƒ˘˘µ◊G ‘ á«àëàdG á«æÑ˘dG Ú°ùë˘à˘d ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G äGQɢª˘ã˘à˘°S’G Üɢ£˘≤˘à˘°SG .áµ∏ªŸG

øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒe :Qó°üŸG

2005 ájÉ¡f äQó°UCG ÚeCÉJ á°ü«dƒH ¿ƒ«∏e 2^28

πNódG QOÉ°üe ™jƒæàd á«æjôëÑdG áeƒµ◊G Oƒ¡éH IOÉ°TEG ,%20^7 É¡àÑ°ùfh 2005 ΩÉ©∏d ÚeCÉàdG •É°ùbCG ‘ ƒªædG ä’ó©e ¿ƒ«∏e 6^2 øe â©LGôJ É¡«∏Y áÑJΟG äÉÑdÉ£ŸG ‹ÉªLEG ¿CG ÒZ RÉ©jEG øµÁh .2005 ΩÉ©dG ‘ ¿ƒ«∏e 5^8 ¤EG 2004 ΩÉ©dG ‘ QÉæjO »àdG Iójó÷G •hô°ûdG ¤EG äÉÑdÉ£ª∏d ‹ÉªLE’G ´ÉØJQ’G Gòg ¿CÉ°ûH ÚeCÉàdG äÉcô°T ≈∏Y »æjôëÑdG ó≤ædG á°ù°SDƒe É¡à°Vôa .≥FGô◊G ≈∏Y ÚeCÉàdG äÉÑdÉ£e ´ÉØJQG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ìÉ°üaE’G ø˘e ¢†Ø˘î˘fG …ò˘dG IQɢ°ùÿG ∫󢢩˘ e ó˘˘¡˘ °Tô˘˘NB’G ÖfÉ÷G ≈˘˘∏˘ Yh ≈∏Y ÚeCÉàdG ≈∏Y 2004 ΩÉ©dG ‘ %68^6 ¤EG 2000 ΩÉ©dG ‘ %75^5 øe ºZôdG ≈∏©a .2005 ΩÉ©dG ‘ %75 ¤EG ójóL ÉYÉØJQG ,äÉÑcôŸG Úeɢ˘©˘ dG ∫Ó˘˘N äɢ˘Ñ˘ côŸG ≈˘˘∏˘ Y ÚeCɢ à˘ dG •É˘˘ °ùbCG ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ƒ‰

Gƒ‰ äÉÑcôŸG ≈∏Y ÚeCÉàdG ´É£b ≥≤M ɪc .%21 É¡àÑ°ùf IOÉjõH 34 πHÉ≤e 2005 ΩÉ©dG ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 36^9 ≠∏Ñ«d %8^3 ∫ó©Ã •É°ùbCG ‹ÉªLEG øe %38^9 áÑ°ùæH ºgÉ°ù«d ,2004 ΩÉ©dG ‘ ¿ƒ«∏e .2005 ΩÉ©dG ‘ á∏é°ùŸG ÚeCÉàdG 23^3 øe äÉÑcôŸG ≈∏Y ÚeCÉàdG ¿ƒjO äOGORG ôjô≤àdG Ö°ùëHh ΩÉ©dG ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 27^7 ≠∏Ñàd 2004 ΩÉ©dG ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e ‘ IOÉjõdG ∫ó©e ∂dòH ¥ƒØ«d .%18^8 É¡àÑ°ùf IOÉjõH …CG ,2005 ‘ É¡«∏Y äÉÑdÉ£ŸG IOÉjR ∫ó©e äÉÑcôŸG ≈∏Y ÚeCÉàdG •É°ùbCG âª˘gɢ°S »˘˘à˘ dGh iô˘˘NC’G ÚeCɢ à˘ dG ´Gƒ˘˘fCG ɢ˘eCG .IÒNC’G äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ≈˘∏˘YCG â≤˘≤˘M ó˘≤˘a ÚeCɢà˘dG •É˘°ùbCG ‹É˘˘ª˘ LEG ø˘˘e %21^9 áÑ˘°ùæ˘H

äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S »`a äÉcQÉ°ûŸG õØ– zÉæµ°S{

≈∏YCG ≥≤– zƒµeQÉL{ É¡FÉ°ûfEG òæe É¡d …ô¡°T êÉàfEG ∫ó©e

:…OÉ°üàb’G QôÙG-áeÉæŸG

¬HÉ£N »≤∏j ´ƒ£ŸG º«µ◊GóÑY

.´É˘Ø˘JQ’G ‘ äGQɢ≤˘©˘dGh äGAɢ°ûfE’G »˘Yɢ£˘≤˘ d ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe øe äGôjó≤àdG ôNB’ kÉ≤ÑWh 2006 ΩÉY ájÉ¡f ‘ äGAÉ°ûfE’G ∫É› ‘ ¢Vhô≤dG â∏°Uh Q’hO ¿ƒ«˘∏˘e 1^284) »æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 484 ¤EG âbƒdG ¢ùØf ‘h ,2005 ΩÉ©H áfQÉ≤e %60 IOÉjR (»µjôeCG 619 ¤EG á˘dhGó˘àŸG á˘jQɢ≤˘©˘dG ¢ü«˘NGÎdG á˘ª˘«˘ b ⩢˘Ø˘ JQG ≈àM (»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 1^642) »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e äÉëjô°üJ QGó°UEG ‘ ájRGƒe IOÉjR ™eh ,2006 ȪàÑ°S .AÉæÑdG

¿ƒ«∏e 2^28 QGó˘˘ ˘ °UEG ” 2005 Ωɢ©˘dG ‘ ¬˘˘fCG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ô˘˘cPh ΩÉ©dG ‘ ¿ƒ«∏e 2^04 πHÉ≤e øjôëÑdG ‘ ÚeCÉJ á°ü«dƒH »àdG π≤ædG πFÉ°Sh ¤EG IOÉjõdG √òg iõ©Jh .%12 É¡àÑ°ùf IOÉjõH äÉ«£¨àdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¿Éµ°ùdG OóY IOÉjR ÖÑ°ùH ÉgOóY OGORG ób π≤ædG ´É£b ¿CG ’EG .ÚeCÉàdG ´É£b É¡eó≤j äÉH »àdG á«aÉ°VE’G 2005 ΩÉ©dG ‘ IQOÉ°üdG ¢üdGƒÑdG ‹ÉªLEG øe %96^3 ≈∏Y Pƒëà°SG %1h %1^2 áÑ°ùæH iôNC’G ÚeCÉàdG ´GƒfCGh …ôëÑdG ÚeCÉàdG ÉgÓJ øe á«aÉ°VEG äÉeóN iôNC’G ÚeCÉàdG ´GƒfCG øª°†àJ .‹GƒàdG ≈∏Y øjóbÉ©àŸG ôWÉfl ,á«°üî°ûdG çOGƒ◊G ,»Ñ£dG ÚeCÉàdG É¡æ«H ÉgQGó°UEG ” »àdG ÚeCÉàdG ¢üdGƒH OóY IOÉjR íLôJh Gòg .ÉgÒZh ÚeCɢ à˘ dG ¢Vô˘˘a ᢢ£˘ N ¤EG iô˘˘NC’G ÚeCɢ à˘ dG ´Gƒ˘˘fCG ¢Uƒ˘˘ °ü H .øjôëÑdG ‘ Ú∏eÉ©dG ÖfÉLC’G ≈∏Y ,»Ñ£dG ɪ«°S’ ,»eGõdE’G IÉ«◊G ≈∏Y ÚeCÉàdG ´É£b √ó¡°T …òdG ƒªædG øe ºZôdG ≈∏Yh ¿Éµ°ùdG ÚH »YƒdG QÉ°ûàfG ÖÑ°ùH IÒNC’G ΩGƒYC’G ‘ øjôëÑdG ‘ ‹É˘ª˘LEG ø˘˘e §˘˘≤˘ a %0^9 ≈˘∏˘Y Pƒ˘ë˘ à˘ °SG ¬˘˘fCG ’EG ,¬˘˘à˘ «˘ ª˘ gCG AGREG .2005 ΩÉ©dG ‘ â“ »àdG ÚeCÉàdG äGQGó°UEG ƒªædG øe kGójõe ÚeCÉàdG äÉcô°T ó¡°ûJ ¿CG ôjô≤àdG ™bƒJh ¿CG ô˘cò˘dɢH ô˘jó÷Gh .Iɢ˘«◊G ≈˘˘∏˘ Y ÚeCɢ à˘ dG ᢢĢ a ‘ ¢üNC’ɢ˘Hh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ IÉ«◊G ≈∏Y ÚeCÉàdG ¥GÎNG ä’ó©e å«M á«ŸÉ©dG ¥GÎN’G ä’ó©e øe ÒãµH ≈fOCG Èà©J »é«∏ÿG ´É£≤dG Gòg ó¡°ûjh Gòg .á≤£æŸG ‘ kÉãjóM ´É£≤dG Gòg ∫Gõj’ IOÉØà°S’G π«Ñ°S ‘ Ú«dhódG øjôªãà°ùŸG øe OóY ∫ƒNO kÉ«dÉM ‹É˘ª˘LEG ɉ iô˘NCG ᢫˘Mɢf ø˘eh .ÚeCɢ à˘ dG ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e IÉ«◊G ≈∏Y ÚeCÉàdGh ΩÉ©dG ÚeCÉàdG øe á«JCÉàŸG ÚeCÉàdG •É°ùbCG 2005 ΩÉ©dG ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 94^9 ≠∏Ñ«d %5^4 ∫ó©Ã ,2005 ΩÉ©dG »Øa .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 90^1 πHÉ≤e ≠∏Ñàd %10^4 áÑ°ùæH kÉ°VÉØîfG IÉ«◊G ≈∏Y ÚeCÉàdG •É°ùbCG â∏é°S ≥˘Hɢ°ùdG Ωɢ˘©˘ dG ‘ ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e18^62 π˘Hɢ≤˘e QÉ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 16^61 ‘ á∏é°ùŸG •É°ùbC’G ‹ÉªLEG øe %17^5 ≈∏Y ∂dòH Pƒëà°ùàd πµ°ûH IÉ«◊G ≈∏Y ÚeCÉàdG äÉÑdÉ£e â©ØJQG ÚM ‘ .2005 ΩÉ©dG 2005 ΩÉ©dG ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 7^9 ¤EG π°üàd %67^3 áÑ°ùæH ¢Sƒª∏e .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^8 âfÉc ¿CG ó©H ≠∏Ñàd %9^6 áÑ°ùæH kÉYÉØJQG ΩÉ©dG ÚeCÉàdG •É°ùbCG â∏é°S ɪc ΩÉ©dG ‘ ¿ƒ«∏e 71^5 πHÉ≤e 2005 ΩÉ©dG ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 78^3 •É˘˘°ùbCG ‹É˘˘ª˘ ˘LEG ø˘˘ e %82^5 á˘Ñ˘°ùæ˘H ∂dò˘H º˘gɢ˘°ù«˘˘d ,≥˘˘Hɢ˘°ùdG ΩÉ©dG ÚeCÉàdG ‘ ƒªædG ™Lôjh .2005 ΩÉ©dG ‘ á∏é°ùŸG ÚeCÉàdG ÚeCÉàdG ´GƒfCGh äÉÑcôŸG ÚeCÉJ ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¤EG »°SÉ°SCG πµ°ûH 32^7 øe ΩÉ©dG ÚeCÉàdG ≈∏Y ¿ƒjódG â©ØJQG óbh Gòg .iôNC’G …CG ,2005 ΩÉ©dG ‘ ¿ƒ«∏e 39^6 ¤EG 2004 ΩÉ©dG ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e ,2004

QƒW ‘ »àdG hCG kÉ«dÉM Égò«ØæJ ºàj »àdG Iójó©dG ájQÉ≤©dG øe IójGõàe OGóYCG ™e ¿ƒ∏eÉ©àj ÉfAÉ°†YCG ¿EÉa §«£îàdG ÉæàYÉ£à°SɢH ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘fCG ø˘e á˘≤˘K ≈˘∏˘Y ø˘ë˘fh ,AÓ˘ª˘©˘dG äGQÉ«àN’G ≈∏Y ±ô©àdG ≈∏Y π°†aCG IQƒ°üH º¡JóYÉ°ùe äÉbÓ©dG ∫ÓN øe ∂dPh πjƒªàdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áMÉàŸG .''Éæµ°S πãe äÉcô°T ™e É¡ª«≤f »àdG Ió«WƒdG ‘ kɢ«˘dɢM ɢgò˘«˘Ø˘æ˘J º˘à˘j »˘à˘dG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ¿CG ¤G Qɢ˘°ûj QÉ«∏e 9^2) »æjôëH QÉæjO QÉ«∏e 3^5 ‹GƒëH Qó≤J áµ∏ªŸG ¢VGôbE’G ä’ó©e ¬«a ôªà°ùJ âbh ‘ (»µjôeCG Q’hO

á«fɵ°SE’G ∫ƒ∏ë∏d Éæµ°S IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ócCG ΩÉeCG GôNDƒe ¬d ÜÉ£N ‘ ,´ƒ£ŸG º«µ◊G óÑY á∏eɵàŸG ‘ ''Éæµ°S'' ácQÉ°ûe ±óg ¿CG á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL ‘ äGQɪãà°S’G ºYO ¤EG ±ó¡J ácΰûŸG äÉYhô°ûŸG ¢†©H ∫ÓN øe É¡cÓàeG ≈∏Y Úµ∏¡à°ùŸG IQób IOÉjRh äGQÉ≤©dG .øjôëÑdG ‘ ƒªædG ´QÉ°ùàŸG äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S √ò¡H OGóàe’G ∫ÓN øe ≈©°ùJ ácô°ûdG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ∫É°üJ’G áMÉJEG ¤EG ¬∏ªcCÉH äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S ÈY áµÑ°ûdG á˘≤˘∏˘ ©˘ àŸG ᢢ£˘ °ûfC’G ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ÚaÎÙG ø˘˘e ´É˘˘£˘ ≤˘ H ÚÑZGôdG AGƒ°S ,ôeC’G º¡ª¡j øe Úµ“ ᫨H äGQÉ≤©dÉH øjôªãà°ùŸGh ɡ૪æJ ‘ Ú∏eÉ©dG hCG äGQÉ≤©dG AGô°T ‘ πjƒªàd ∫ƒ∏Mh IQƒ°ûe π°†aCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ,É¡«a ‘ ''Éæµ°S'' äÉ°SÉ«°S ¿EG :´ƒ£ŸG ∫Ébh .…QÉ≤©dG Qɪãà°S’G ø˘e Rõ˘©˘à˘°S á˘∏˘eɢµ˘ àŸG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °SE’G ∫ƒ˘˘∏◊G ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG √ÒZh ájQɪ©ŸG á°Sóæ¡dG ™ªà› ÚH áªFÉ≤dG äÉbÓ©dG ,äGQɢ≤˘©˘dG ´É˘£˘b ´É˘°ùJG ≈˘∏˘ Y ᢢ«˘ aô◊G äɢ˘©˘ ª˘ àÛG ø˘˘e π°†aCG ≈∏Y ±ô©àdG ‘ ¢SÉædG øe OóY ÈcCG IóYÉ°ùeh .''…QÉ≤©dG πjƒªàdG ¥ƒ°S ‘ ÉgOÉ«JQG º¡æµÁ »àdG ¥ô£dG .Q ɢ˘æ˘ µ˘ °ùd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ߢ˘ M’ ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh øe kGQƒW πNO ób »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ¿CG ¿Éfɪ°ûc’ ‘ Iô˘Ø˘W çhó˘ë˘H kɢ°†jCG õ˘«˘ª˘à˘j …ò˘˘dG ¥Ó˘˘ª˘ ©˘ dG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ‹É◊G »˘∏˘µ˘dG º˘é◊G π˘˘°Uh å«˘˘M ,…Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ¢VGô˘˘bE’G 500 kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ …Qɢ≤˘©˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ¥ƒ˘°ùd .(»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 1^326) »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ∫ɢ˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ™˘e'' :¬˘fEG ,Üɢ°ü≤˘dG ó˘«ÛG ó˘Ñ˘Y ¢Só˘æ˘¡ŸG ᢫˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™jQÉ°ûŸG ≈∏Yh øcÉ°ùŸG ≈∏Y Ö∏£dG ‘ Oô£ŸG ´ÉØJQ’G

:…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

óªM ∫OÉY

''ƒ˘˘µ˘ eQɢ˘L'' Ωɢ˘ª˘ à˘ gG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘cDƒ˘ ˘e ᢢ d’O ‘ õ˘«˘ª˘à˘dGh ɢ˘¡˘ Jɢ˘é˘ à˘ æŸ á˘˘«˘ dɢ˘©˘ dG IOƒ÷ɢ˘H .''É¡JÉ©«Ñe äÉeóN á«°SÉ°SC’G ácô°ûdG äÉ«Fôe ¿CG óªM ócCGh ∂dòch øjôëÑdG ‘ áYÉæ°üdG á∏éY ™aO »g π˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¢Uô˘˘ ˘ a ø˘˘ ˘ e Qó˘˘ ˘ b ÈcCG ÚeCɢ ˘ ˘J QÉ°TCG Éà kGô˘cò˘e Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d êɢà˘fE’G Iô˘FGO ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘°ùf ¿CɢH ¬˘˘«˘ dEG ⨢∏˘H Ú∏˘eɢ©˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ÈcCG º˘˘°†J »˘˘à˘ dG .''%100

è«∏ÿG ácô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢb ¿EG '' óªM ∫OÉY ''ƒµeQÉL'' Ωƒ«æŸC’G á∏aQód ∫ó©ŸG ¥ƒØJ (QGPBG)¢SQÉe ô¡°ûd êÉàfE’G èFÉàf á«fGõ«e ¿EG ɪc ,2007 á«fGõ«Ÿ ¬d §£ıG ∫󢩢e ≈˘˘∏˘ YCG »˘˘g 2007 ᢢ æ˘ ˘°S ‘ êɢ˘ à˘ ˘ fE’G kÉØdCG 14 êɢà˘fEG ” å«˘M á˘≤˘ Hɢ˘°ùdG äGƒ˘˘æ˘ °ù∏˘˘d á«fGõ«ŸG ¿CÉH óªM OÉaCG h ''kÉjÎe kÉæW 268h kÉØdCG 163 êÉ˘à˘ fEG »˘˘g 2007 ΩÉ©˘d á˘aó˘¡˘à˘°ùŸG ‘ IOÉjõdG √òg ¿CÉH √ƒf ɪc …Îe øW 500h á«é«JGΰS’G áªLôJ áé«àf äAÉL êÉàfE’G ô˘aɢ°†J á˘é˘«˘à˘f ∂dò˘˘ch ᢢcô˘˘°û∏˘˘d Ió˘˘jó÷G . ácô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dG áaÉc Oƒ¡L Ωɢª˘ à˘ gG ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCG ¬˘˘°ùØ˘˘f ¥É˘˘«˘ °ùdG ‘h ƒ˘˘°†©˘˘dGh IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘eh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG ÜóàæŸG »àdG Iójó°ùdG ¬˘Jɢ¡˘«˘Lƒ˘Jh π˘ª˘©˘dG äɢjôÛ .RÉ‚E’G Gòg ≥«≤– ‘ ÈcC’G ôKC’G É¡d ¿Éc ¥ƒ˘˘°S ‘ ᢢ°ùaɢ˘æŸG ø˘˘e º˘˘ Zô˘˘ dɢ˘ H ''∫ɢ˘ bh ᢢ ˘Yɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdG ¥ƒ˘˘ ˘ °S ‘ ¢üNC’ɢ˘ ˘ Hh ¿Oɢ˘ ˘ ©ŸG á«°VÉe ácô°ûdG ¿CG ’EG ,Ωƒ«æŸCÓd á«∏jƒëàdG á«dÉ©dG IOƒ÷G äGP äÉéàæŸG ™«æ°üàH kÉeób ≈∏Y á¶aÉëª∏d á«eGôdG äÉeóÿG Ëó≤Jh ≈∏Y ∂dòch ⁄É©dG AÉëfCG áaÉc ‘ É¡æFÉHR ᢫˘dɢY ɢ¡˘Jɢé˘à˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y »˘˘eɢ˘æ˘ àŸG Ö∏˘˘£˘ dG »g á«ŸÉ©dG ¢ù«jÉ≤ŸGh ÒjÉ©ŸG ≥ah ,IOƒ÷G

…QÉéàdG º«µëàdG õcôŸ ΩÉ©dG ÚeC’G á«JGQÉeE’G OÉ°üàb’G IôjRh »≤à∏j »é«∏ÿG

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

ÒѵdG ó¡÷G ójõdG ô°UÉf QƒàcódG øªq K ɪc .áaÉc ¿hÉ©àdG ájOÉ°üàb’G ᣰûfC’G ºYO ‘ IôjRƒdG ‹É©e ¬H âeÉb …òdG ,õ˘cô˘ª˘∏˘d º˘FGó˘dG ɢ¡˘©˘aOh Ió˘ë˘àŸG ᢫˘Hô˘©˘ dG äGQɢ˘eE’G ᢢdhó˘˘H π«ã“ õcGôe íàa ‘ πqãªàJ áeOÉb äGƒ£N ∑Éæg ¿CG kÉ°Uƒ°üN Ú°VÉ≤àŸG ≈∏Y Ò°ù«àdG ±ó¡H ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO º°UGƒY ‘ ô≤ŸG ádhód ∫É≤àfÓd áLÉ◊G ¿hO …QÉéàdG ´É£≤dG áeóNh .øjôëÑdG áµ∏‡ áî«°û∏d »é«∏ÿG º«µëàdG õcôe ´QO ójõdG QƒàcódG Ωóbh ÉgQhód √ôjó≤J ¢üdÉN øY ÉHô©e »ª°SÉ≤dG ódÉN âæH ≈æÑd äGQÉeE’G ádhO Égó¡°ûJ »àdG ájOÉ°üàb’G á°†¡ædG ‘ óFGôdG ¿CG ɪ«°S ’ ,º«µëàdG õcôŸ …ƒæ©ŸG ºYódG øe ójõà ÉÑdÉ£eh ób »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód …QÉéàdG º«µëàdG õcôe á˘¡÷G Èà˘©˘jh á˘jQɢ˘é˘ à˘ dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ᢢeó˘˘N π˘˘LCG ø˘˘e ó˘˘Lh øe ±GôWCG ÚH CÉ°ûæJ ób »àdG äÉYRÉæŸG ájƒ°ùàd á°ü°üîàŸG ∫hO êQɢ˘ N iô˘˘ NCG ±Gô˘˘ WCG hCG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ e …CG ÚH hCG ¢ù∏ÛG ∫hO á«dÉ©a ÉgÌcCGh ¥ô£dG ´ô°SCÉH º«µëàdG ≥jôW øY ¢ù∏ÛG äÉ°ù°SDƒŸG iÈch äÉÄ«¡dG øe ójó©dG π©L Ée ƒgh ,ádGóYh CÉ°ûæj ´Gõf …CG ¿CÉ°ûH ᫪˘«˘µ– ᢫˘©˘Lô˘ª˘c √ó˘ª˘à˘©˘J ᢫˘é˘«˘∏ÿG .É¡jód

:…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{

¢ù∏› ∫hód …QÉéàdG º«µëàdG õcôŸ ΩÉ©dG ÚeC’G ≈≤àdG ójõdG º«˘æ˘Z ô˘°Uɢf Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hɢ©˘à˘dG OÉ°üàb’G IôjRh ,¢SɪN »∏Y ó«©°S õcôŸG IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Yh ó˘dɢN âæ˘H ≈˘æ˘Ñ˘d á˘î˘«˘°ûdG Ió˘ë˘àŸG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’G á˘dhó˘˘H .OÉ°üàb’G IQGRh ô≤à áî«°ûdG ÖàµÃ ,»ª°SÉ≤dG πÑ°ùc äÉYƒ°VƒŸG øe kGOóY IôjRƒdG ™e ΩÉ©dG ÚeC’G åëHh ‘ »˘é˘«˘∏ÿG …Qɢé˘à˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG õ˘cô˘e QhO õ˘jõ˘©˘ Jh º˘˘«˘ Yó˘˘J õcôŸG QhO π«©ØJ ≈a OÉ°üàb’G IQGRh QhOh ájOÉ°üàb’G ᣰûfC’G º«µëàdG áaÉ≤K ô°ûf ∫ÓN øe »é«∏ÿG OÉ°üàb’G áeóN ≈a ≈˘æ˘Ñ˘d á˘î˘«˘°ûdG ≈˘∏˘Y ó˘jõ˘dG Qƒ˘à˘ có˘˘dG ¢Vô˘˘Y ɢ˘ª˘ c .…Qɢ˘é˘ à˘ dG Ωô°üæŸG Ωɢ©˘dG ∫Ó˘N º˘«˘µ˘ë˘à˘dG õ˘cô˘e äGRÉ‚EG º˘gCG »˘ª˘°Sɢ≤˘dG äGQƒ£àdGh ójó÷G ΩÉ©∏d ¬à«é«JGΰS’ á°†jô©dG •ƒ£ÿGh .õcôŸG É¡eó≤j ≈àdG äÉeóÿG Ωɶf ≈∏Y â∏NOCG ≈àdG ‘ õcôŸG ÉgòîJG »àdG äGƒ£ÿG IôjRƒdG ânæsªnK É¡ÑfÉL øe ≈a ÒÑc QhO É¡d ¿Éc å«M ,√QhóH ∞jô©àdGh ¬JÉeóN π«©ØJ ¢ùµ©æ«°S ɇ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH »ª«µëàdG »YƒdG ô°ûf ¢ù∏› ∫hOh äGQÉeE’G ádhóH ájOÉ°üàb’G á°†¡ædG ≈∏Y √ôKCG


5

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

business business@alwatannews.net

ájò«ØæàdG É¡JGƒ£N åëÑJ z»eÓ°SE’G ÚeCÉà∏d á«æjôëÑdG ájô£≤dG{ ø˘e ɢgÒZh êɢLõ˘dG á÷ɢ©˘e ™˘˘æ˘ °üeh ,…Qɢ˘≤˘ ©˘ dG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d Óc ‘ »æWƒdG OÉ°üàb’G ≈∏Y ÒѵdG OhOôŸG äGP IóYGƒdG ™jQÉ°ûŸG .øjó∏ÑdG ô˘£˘b á˘dhO ‘ ɢgô˘≤˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S »˘à˘dG á˘cô˘˘°ûdG ¢ù«˘˘°SCɢ J »˘˘JCɢ jh ᢵ˘∏‡ ‘ IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG »˘à˘aô˘Z Oƒ˘¡˘L ø˘ª˘°V ,á˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ÚH ∑ΰûŸG ¿hɢ©˘à˘dG IÒ°ùe 󢫢cCɢJ ‘ ô˘£˘ b ᢢdhOh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘bh ,Úà˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d á˘ª˘«˘µ◊G IOɢ«˘≤˘dG äɢ¡˘Lƒ˘J π˘X ‘ ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG äɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘©ŸG Ö°ù뢢 ˘ H ´hô˘˘ ˘ ˘°ûŸG ¿Cɢ ˘ ˘ H ihó÷G ᢢ ˘ ˘°SGQO äGQɢ˘ ˘ ˘°TCG ¬H ™àªàj ÉŸ kGô¶f kÉëLÉf ¿ƒµ«°S á°SGQódG ‘ Ió©ŸG äÉ«FÉ°üME’Gh .ÚeCÉàdG ´É£b ‘ Qƒ£J øe øjó∏ÑdG

…Qɢ°ûà˘°S’G Öà˘µŸGh Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ¿Qƒ˘µ˘«˘fƒ˘j ∂æ˘H ‘ Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh π«∏N ∞°Sƒj áæé∏dG Qô≤eh ,hôîa øªMôdGóÑY óªfi âjƒ∏jO .…RQódG »àdG ácô°ûdG ¢ù«°SCÉJh π«µ°ûàH √RGõàYG ±Gƒf ï«°ûdG ióHCG óbh øª°V Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG IÒ°ùe ‘ ÒãµdG ∞«°†à°S ióŸG ≈∏Y Égò«ØæJ Úàaô¨dG …ƒæJ »àdG ácΰûŸG ™jQÉ°ûŸG á∏°ù∏°S …òdG RÉ‚E’G øe ¬JOÉ©°S øY »≤f ÜôYCG ¬ÑfÉL øeh ,Ò°ü≤dG …òdG ∫ɪYC’Gh ∫ÉŸG ∫É› ‘ …ô£≤dG »æjôëÑdG πeɵàdG ¬≤≤M AÉ°ûfEÉH Úàaô¨dG Ωƒ≤J å«M ,ô£bh øjôëÑdG áaôZ øe πc ¬JOÉb á«æjôëÑdG ájô£≤dG ácô°ûdG É¡æeh ¢ù«°SCÉàdG â– ™jQÉ°ûe IóY

IQÉŒ áaôZ IQGOEG ¢ù∏› ƒ°†Y øe πc ´ÉªàL’G ô°†M óbh …ô£≤dG óaƒdG ácQÉ°ûà ᫰ù«°SCÉàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ô£b áYÉæ°Uh ‹ÉŸG Qɢ˘ °ûà˘˘ °ùŸGh ,Êɢ˘ K ∫BG ÈL ø˘˘ H ó˘˘ ªfi ø˘˘ H ±Gƒ˘˘ f ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG IOÉYEGh ÚeCÉà∏d è«∏ÿG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ Öàµe ôjóeh …QGOE’Gh ΩÉ°ùH ÚeCÉà∏d áMhódG ΩÉY ôjóeh ,…QÉ°üfC’G º«gGôHEG ÚeCÉàdG .Ú°ùM ¢ù«FQ ÖFÉf øe πc »æjôëÑdG ÖfÉ÷G øe ´ÉªàL’G ô°†M ɪc ÚeCÉà∏d á«àjƒµdG á«æjôëÑdG ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG áæé∏dG ¢ù∏› ∫hO ±ôZ OÉ–’ ΩÉ©dG ÚeC’Gh ,¢ùjôdG ∞jô°T º«gGôHEG ∫ɪYC’G ôjƒ£J ôjóeh ,»≤f ø°ùM º«MôdGóÑY »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG

:…OÉ°üàb’G QôÙG - áeÉæŸG

á«æjôëÑdG ájô£≤dG ácô°ûdG ´hô°ûŸ á«°ù«°SCÉàdG áæé∏dG äó≤Y ô≤à ô¡°ûdG Gòg ™∏£e ‘ ådÉãdG É¡YɪàLG »eÓ°SE’G ÚeCÉà∏d ´ÉªàL’G ¢Vô©à°SG óbh ,ÚeCÉà∏d á«àjƒµdG á«æjôëÑdG ácô°ûdG Öà˘µ˘e π˘Ñ˘b ø˘e Ió˘©ŸGh ´hô˘°ûª˘∏˘d ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ihó÷G ᢢ°SGQO ±QÉ©àŸG ÚeCÉàdG ´GƒfCG áaÉc »£¨«°S …òdGh ,äGQÉ°ûà°SÓd âjƒ∏jO Ωɢ¶˘æ˘dG äGP AGô˘¨˘ dG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ©˘ jô˘˘°ûdG Ö°ùM ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y …hÉ°ùàdÉH ´Rƒj …ô£b ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 250 ≠∏H ∫ɪ°SCGôH ,»∏aɵàdG .…ô£≤dGh »æjôëÑdG ÚÑfÉ÷G ÚH

øjôëÑdÉH …Oƒ©°ùdG ÒØ°ùdG »≤à∏j §ØædG ôjRh :…OÉ°üàb’G QôÙG ` áeÉæŸG

§ØædG ¿ƒÄ°T ôjRh GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG πÑ≤à°SG áÄ«¡dG ≈æÑà ¬Ñàµe ‘ RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh RɨdGh áµ∏ªŸG ÒØ°S õjƒ≤dG º«gGôHEG øH ¬∏dG óÑY QƒàcódG ÚæKE’G ¢ùeCG ô¡X ¬ª«∏°ùàH ΩÉb …òdG øjôëÑdG áµ∏‡ iód óªà©ŸG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG IhÌdGh ∫hÎÑdG ôjRh »ª«©ædG º«gGôHEG øH »∏Y ¢Sóæ¡ŸG øe ádÉ°SQ .á«fó©ŸG ÒØ˘˘°ùdG IOɢ˘©˘ °ùH ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ ô˘˘jRƒ˘˘ dG ÖMQ Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ᢢ jGó˘˘ H ‘h áªFÉ≤dG á«îjQÉàdGh Ió«WƒdG äÉbÓ©dG áfÉàeh ≥ª©H kGó«°ûe ,…Oƒ©°ùdG ,ájOƒ©°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ɢ¡˘à˘≤˘«˘≤˘°Th ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ø˘e π˘c ÚH øjó∏ÑdG ÚH ôªãŸGh ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG √ó¡°ûj Éà ¬°ùØf âbƒdG ‘ kÉgƒæe ¢Vô©à°SG óbh ,øjOÉ«ŸGh ä’ÉÛG áaÉc ≈∏Y ∂dPh Oô£°†e ƒ‰ øe äGP ™«°VGƒŸGh ÉjÉ°†≤dG øe kGOóY …Oƒ©°ùdG ÒØ°ùdG ™e ôjRƒdG IOÉ©°S .∑ΰûŸG Ωɪàg’G IOÉ©°ùd √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN øY …Oƒ©°ùdG ÒØ°ùdG ÈY ¬ÑfÉL øe ≈∏Y ≈æKCGh áaÉ«°†dG Ωôch ∫ÉÑ≤à°S’G ø°ùM ≈∏Y áÄ«¡dG ¢ù«FQ ôjRƒdG Úàµ∏ªŸG ÚH Ωó≤dG òæe áªFÉ≤dG Iõ«ªàŸGh Ió«WƒdG äÉbÓ©dG ≥ªY ºFÉ≤dG π°UGƒàdGh ¿hÉ©àdG ≈∏Y ≈æKCGh ,Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ‘ ÚJOÉ«≤dGh .Úaô£∏d ÒÿGh áë∏°üŸG ∂dP ‘ ÉŸ ä’ÉÛG áaÉc ‘ ɪ¡æ«H

…Oƒ©°ùdG ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG iód §ØædG ôjRh

πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe ´hô°ûe ºYód kÉYÈJ Ωó≤jh .. õ«ªàe QhóH ΩÉ¡°SE’Gh ‹hódG øjôëÑdG áµ∏ªŸG ‘ OÉ°üàb’Gh ∫ɪYC’G ™ªà› ‘ ´hô°ûŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .kÉeÉY 60 QGóe ≈∏Y ¢ùµ©j Ió«°TôdG áeƒµ◊G ™e ∑ΰûŸG Ió˘˘Yɢ˘≤˘ dG ᢢ «˘ ˘gɢ˘ aô˘˘ H ᢢ cô˘˘ °ûdG ΩGõ˘˘ à˘ ˘dG √Qƒ©°T ≈∏Y ócCGh ™ªàÛG øe á°†jô©dG ™e ≥˘«˘Kƒ˘dG π˘ª˘©˘dɢH RGõ˘à˘Y’Gh ô˘î˘Ø˘dɢH Gò˘g Ú°Tó˘à˘d º˘«˘∏˘©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG IQGRh ᪫b ≈∏Y …ƒ£æj …òdG 샪£dG ´hô°ûŸG .áeÉgh ájƒ«M ¢ûà˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ H ô˘˘ ˘ jCG ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ ˘°T ¿CG í˘˘ ˘ ˘°VhCGh øeDƒJ IóFGQ á«YÉæ°U á°ù°SDƒe Ωƒ«dhÎH ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ‘ …ƒ˘˘HÎdG Qhó˘˘dG ᢢ«˘ ª˘ gÉC ˘ ˘H ≥«Ñ£àH Ωɪàg’G πL ‹ƒJh ᫪«∏©àdG Gò˘˘g ‘ äGQƒ˘˘£˘ à˘ dGh äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG çó˘˘MCG ∫ƒ˘˘°üØ˘˘dG Aɢ˘æ˘ H ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ∫ÉÛG ‘ πãÁ ÊhεdE’G º«∏©à∏d á«°SGQódG IÒ°ùe º˘˘YO ‘ ᢢeɢ˘g Iƒ˘˘£˘ N ¬˘˘JGP ó˘˘M øe øjôëÑ˘dG ᢵ˘∏˘ªŸ á˘∏˘eɢ°ûdG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG 󢨢dG IOɢbh π˘≤˘à˘ °ùŸG ∫ɢ˘«˘ LCG ≥˘˘∏˘ N π˘˘LCG .¬∏dG áÄ«°ûà ≈Ø£°üe QƒàcódG AÉ≤∏dG ô°†M ó≤dh ƒµHÉH ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ó«°ùdG ´ô˘˘a Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘ e ó˘˘ jDƒŸG ∫Oɢ˘ Y ó˘˘ «˘ ˘°ùdGh ¿Éjô°ûdG »∏Y óªMCG QƒàcódGh ≥jƒ°ùàdG §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG ¿hDƒ˘ °ûd ó˘˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG §˘Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dɢH äɢ˘°SGQó˘˘dGh .RɨdGh

ÊhεdE’G º«∏©àdG ∫ÓN øe åjó◊G øe IOÉØà°S’Gh Ú°SQGó∏d íª°ùj …òdG π˘≤˘M ‘ äɢ«˘æ˘≤˘à˘ dGh äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG çó˘˘MCG √òg πãe ¿CG ¬«a ∂°T’ ɇh ,º«∏©àdG ≥∏N ‘ º¡°ùJ ±ƒ°S áMƒª£dG ™jQÉ°ûŸG á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQOɢ˘ b Ió˘˘ jó˘˘ L ∫ɢ˘ «˘ ˘LCG kÓ°†a QGóàbGh á«dÉ©a πµH ó¨dG äÉjó– IÒ°ùe º˘˘YO ‘ ô˘˘°Tɢ˘ÑŸG ɢ˘¡˘ eɢ˘¡˘ ˘°SCG ø˘˘ Y ᢵ˘∏‡ ‘ ô˘jƒ˘£˘à˘ dG ᢢcô˘˘Mh ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG á˘bƒ˘eôŸG ɢ¡˘à˘fɢµ˘e 󢢫˘ cCɢ Jh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘∏˘Y ó˘FGQ »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘Jh …QÉŒ õ˘cô˘˘ª˘ c .á≤£æŸG iƒà°ùe ô˘µ˘°T ¢üdɢN ø˘˘Y »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG Üô˘˘YCGh »˘î˘°ùdG ´Èà˘dG ∂dò˘d IQGRƒ˘dG ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ôjCG ácô°T ΩGõàdGh ¢UÓNEG ¢ùµ©j …òdG áµ∏‡ ¢SQGóe ºYóH Ωƒ«dhÎH ¢ûàjôH Aɢæ˘H ∫Ó˘N ø˘e ¬˘fCG í˘°VhCGh .ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Ió˘˘ jó÷G ᢢ «˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘J ᢢ µ˘ ˘∏‡ ¿Eɢ ˘a Êhε˘˘ dE’G º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d ≈˘∏˘Y IQOɢb ∂°T Ó˘H ¿ƒ˘µ˘à˘°S ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∞˘«˘Xƒ˘J ≈˘∏˘Y ᢫ŸÉ˘©˘dG Ö∏˘£˘dG á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘e ᢫˘æ˘H õ˘jõ˘©˘Jh á˘ã˘jó◊G ɢ«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ´ƒHQ ‘ á«HhÉéàdG á«fhεdE’G IQÉéàdG .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe âaƒ˘˘d Ï°SQƒ˘˘K í˘˘°VhCG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh Ωƒ˘«˘dhÎH ¢ûà˘jô˘Hô˘jCG á˘cô˘°T ΩɢY ô˘jó˘e IQOɢ˘ÑŸG ∂∏˘˘J ‘ Ωɢ˘¡˘ ˘°SE’ɢ˘ H √Qhô˘˘ °S ø˘˘ Y Ió©H â£ÑJQG ácô°ûdG √òg ¤EG kGÒ°ûe áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y áëLÉf äÉYhô°ûe Qɢ˘£˘ e ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘J ´hô˘˘ °ûe º˘˘ YO ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh

¢ûà˘˘ ˘jô˘˘ ˘Hô˘˘ ˘jCG ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ó˘˘ ˘bh ÊhÉ©J èeÉfôH ‘ É¡dƒNO øY Ωƒ«dhÎH º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG IQGRh ™˘˘e ∑ΰûe º«∏©˘à˘∏˘d ᢫˘°SGQO ∫ƒ˘°üa õ˘«˘¡Œh Aɢæ˘Ñ˘d ¢SQGóŸG ø˘˘e Úà˘˘°SQó˘˘ e ‘ Êhε˘˘ dE’G º«∏©à˘dG IQOÉ˘Ñ˘e ¿EG .ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H ᢫˘eƒ˘µ◊G ΩGõ˘à˘d’G ø˘˘e kɢ Ñ˘ fɢ˘L π˘˘ã“ Êhε˘˘dE’G ᢢcô˘˘°ûdG ∂∏˘˘J π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ó˘˘ eC’G π˘˘ jƒ˘˘ W §˘£ÿG ô˘jƒ˘£˘à˘d I󢫢°Tô˘dG á˘eƒ˘˘µ◊Gh ‘ ´hô°ûŸG Gòg Ú°TóJ ¤EG ±ó¡J »àdG ‘ áµ∏ªŸG iƒà°ùe ≈∏Y iôNC’G ¢SQGóŸG øeh .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ¿ƒ°†Z á«°SGQódG ∫ƒ°üØdG AÉæH ºà«°S GC óÑŸG å«M ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG ¥ôÙG ᢢ °SQóà äÉæÑ∏d á«FGóàH’G OGôY á°SQóeh ÚæÑ∏d ¿É˘©˘ ≤˘ J ¿É˘˘à˘ «˘ eƒ˘˘µ˘ M ¿É˘˘à˘ °SQó˘˘e ɢ˘ª˘ gh ‹hó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢ˘£˘ e ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dɢ˘H ¢ûà˘˘jô˘˘H ô˘˘jCG ᢢ cô˘˘ °T ô˘˘ ≤˘ ˘e ™˘˘ ≤˘ ˘j å«˘˘ M .Ωƒ«dhÎH ᢫˘dhC’G π˘MGôŸG ∫ɢª˘µ˘à˘°SG Qô˘≤ŸG ø˘˘e (ÜBG)ȪàÑ°S ô¡°T ¿ƒ°†Z ‘ èeÉfÈ∏d ∫ƒ˘˘°üØ˘˘dG õ˘˘«˘ ¡Œ º˘˘à˘ j ±ƒ˘˘ °Sh ,2007 äGõ«¡éàdGh äÉ«æ≤àdG çóMCÉH á«°SGQódG ∫ƒªÙG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG ∂dP ‘ Éà ø˘˘ ˘ ˘ e ɢ˘ ˘ ˘ ˘gÒZh âfÎfE’G äɢ˘ ˘ ˘ ˘eó˘˘ ˘ ˘ ˘Nh ±ƒ˘˘°Sh IQƒ˘˘£˘ àŸGh ᢢ ã˘ ˘jó◊G äɢ˘ eóÿG ÒaƒàH á«fhεdE’G º∏©àdG ∫ƒ°üa Ωƒ≤J »∏YÉØJh »HhÉŒ ™HÉW äGP ᫪«∏©J áÄ«H kÉeÉg kGAõL Gƒfƒµj ¿CG áÑ∏£∏d í«àj ÉÃ É˘¡˘eƒ˘¡˘ØÃ á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ø˘˘e

»˘∏˘Y ø˘H Ú°ù◊G ó˘Ñ˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Ωɢ˘b ¢ù«FQh RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh GRÒe ¢ù«FQh RɨdGh §Øæ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG §˘˘Ø˘ f ᢢcô˘˘°T IQGOE’ ɢ˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG QƒàcódG ¤EG IQɢjõ˘H ''ƒ˘µ˘HɢH'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᫢HÎdG ô˘jRh »˘ª˘«˘©˘æ˘dG »˘∏˘Y ø˘H ó˘Lɢe øe kGóah ¬≤aGôj ¢ùeCG ìÉÑ°U º«∏©àdGh ácô˘°T »˘gh Ωƒ˘«˘dhÎH ¢ûJô˘Hô˘jEG á˘cô˘°T Ωƒ˘«˘dhÎH ¢ûà˘jô˘H ᢰù°SDƒ˘e ø˘e ᢫˘Yô˘a ≠∏Ñà ∂«°T Ëó≤àH ¬JOÉ©°S ΩÉb å«M ácô°T øe ´Èàc QÉæjO ∞dCG 132^000 ᢫˘ HÎdG IQGRƒ˘˘d Ωƒ˘˘«˘ dhÎH ¢ûà˘˘jô˘˘Hô˘˘jCG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ´hô˘°ûe º˘Yó˘˘d º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh .πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ ‘ Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘ æ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ∫ɢ˘bh ´ÈàdG Gòg ¿EG :áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬d íjô°üJ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG Oƒ˘˘¡˘ L Qɢ˘WEG ‘ »˘˘JCɢ j äÉcô°ûdG ™«é°ûJh åM ‘ RɨdGh §Øæ∏d áµ∏ªŸG ‘ RɨdGh §ØædG ´É£b ‘ á∏eÉ©dG ™˘jQɢ°ûª˘∏˘ d Ió˘˘fɢ˘°ùŸGh º˘˘Yó˘˘dG Ëó˘˘≤˘ à˘ d ᢢeó˘˘N ™˘˘ jQɢ˘ °ûe ∂dò˘˘ ch ᢢ jƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ™«é°ûJ Oƒ¡L QÉWEG ‘ ∂dòch .™ªàÛG IGRGƒŸ ''ƒ˘µ˘HɢH'' á˘cô˘°T AÓ˘ª˘ Yh Aɢ˘cô˘˘°T ±É˘°VCGh .OÓ˘Ñ˘dG ‘ á˘jƒ˘ª˘ æ˘ à˘ dG è˘˘eGÈdG ∂dòch á«æWƒdG äÉcô°ûdG ¿CÉH ¬JOÉ©°S âeó˘b ó˘b OÓ˘Ñ˘dG ‘ ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG iô˘˘NC’G º˘˘Yó˘˘dG ᢢ«˘ °VÉŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɪc ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸG √òg øe Òãµ∏d ™jQÉ°ûe áYƒª› kÉ°†jCG É¡JGP »g âæÑJ .™ªàÛG äÉÄa øe ójó©dG É¡æe ó«Øà°ùj

á«fÉ£jÈdG »H.»H ácô°T áYƒª› ΩÉY ôjóe πÑ≤à°ùjh ...

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

ó˘bh á˘bɢ˘£˘ dG ó˘˘jhõ˘˘Jh Rɢ˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG äÉcô°ûdG ¤EG ∂dP ‘ É¡JGÈN âeób ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ iȵ˘dG ᢫˘£˘Ø˘æ˘dG ‘ ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG ᢢ ˘ cQɢ˘ ˘ ˘°ûe ¤EG ᢢ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘°VEG äɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dGh ¢VQɢ˘ ˘ ©ŸGh äGô“DƒŸG áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y ΩÉ≤J »àdGh á«£ØædG .''∂JhÎHh ƒ«Lh ¢Sƒ«e'' πãe

kGó«°ûe áaÉ«°†dG Ωôch ∫ÉÑ≤à°S’G ø°ùM ∂°T ÓH ±ó¡j …òdGh ôªãŸG AÉ≤∏dG Gò¡H ÚH º˘˘ Fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ J ¤EG .Úaô£dG »˘H.»˘H á˘cô˘°T ¿CɢH ô˘cò˘dɢ˘H ô˘˘jó÷Gh IóY É¡jód §°ShC’G ¥ô°û∏d á«fÉ£jÈdG ∫É› ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ äGQɪãà°SG

Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘ e ™˘˘ ∏˘ ˘WG Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ Nh ≈˘˘∏˘ Y ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ ô˘˘jRƒ˘˘dG ᢢcô˘˘°ûdG ᢢ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûfC’Gh è˘˘ ˘ ˘ ˘ eGÈdGh §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘£ÿG hCG ᢢ«˘ dÉ◊G âfɢ˘c AGƒ˘˘°S äɢ˘«˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dGh ¬˘˘à˘ cô˘˘°T Ωƒ˘˘≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG √ô˘µ˘°T ¢üdɢN ø˘Y kɢHô˘©˘e .ɢgò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H ≈∏Y ôjRƒdG IOÉ©°ùd ¬fÉæàeGh √ôjó≤Jh

»∏Y øH Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG πÑ≤à°SG ¢ù«FQh RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh GRÒe ≈æÑà áÑàµe ‘ §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ΩÉY ôjóe âaƒd Ï°SQƒK ìÉÑ°U áÄ«¡dG ¬˘≤˘aGô˘j ᢫˘fɢ£˘jÈdG »˘H.»˘H á˘Yƒ˘˘ª› »H.»H ácô°T ¢ù«FQ ÊRÉŸG ËôµdGóÑY ¿Gò˘∏˘dG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°û∏˘˘d ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG .kÉ«dÉM OÓÑdG ¿GQhõj ¢ù«FQ ôjRƒdG ÖMQ AÉ≤∏dG ájGóH ‘h »˘H.»˘H á˘Yƒ˘˘ª› Ωɢ˘Y ô˘˘jóÃ á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ¬JOÉ©°S kG󢫢°ûe Qƒ˘°†◊Gh ᢫˘fɢ£˘jÈdG á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘e π˘c ÚH º˘Fɢ≤˘dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H »H.»H ácô°Th RɨdGh §˘Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢰùØ˘f âbƒ˘dG ‘ kGó˘cDƒ˘eh ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ábÓ©dG ≥ªY ≈∏Y Rɢ˘ ¨˘ ˘dGh §˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG ∫É› ‘ ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdGh äÉYÉæ°üdGh äÉjhɪ«chÎÑdGh ábÉ£dGh ɪc ´É£≤dG Gòg øY á≤ãÑæŸGh á£ÑJôŸG á«æWƒdG áÄ«¡dG OGó©à°SG ôjRƒdG ióHCG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dG ø˘e ó˘jõŸ Rɢ¨˘dGh §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG »˘˘H.»˘˘H ᢢcô˘˘ °T äɢ«˘fɢµ˘eE’G ø˘e iƒ˘°ü≤˘dG IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’Gh äGÈÿG ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘Jh ᢢ ˘Mɢ˘ ˘àŸG ¢Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dGh áë∏°üŸG ¬«a ÉŸ ∫ÉÛG Gòg ‘ äGAÉصdGh .Úaô£∏d ácΰûŸG á©ØæŸGh

…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe äGAÉ°üMEG Ö°ùM

»°VÉŸG ΩÉ©dG øY »°VÉŸG ôjÉæj ‘ ¢†Øîæj äGOƒLƒŸG ´ƒª› Ödɢ£˘e ɢeGC .2006 (∫hC’G ¿ƒ˘˘fɢ˘c) Ȫ˘˘°ùjO ø˘˘ Y Qɢ˘ æ˘ ˘jO ¿ƒ«∏e 225^9 »°VÉŸG ôjÉæj ∫ÓN â¨∏Ña á«∏ÙG ±QÉ°üŸG ÉeCG ,QÉæjO ÚjÓe á©HQCG áeƒµ◊G ÖdÉ£e â¨∏Hh ,QÉæjO .QÉæjO ¿ƒ«∏e 11^8 â¨∏Ña á«∏ÙG iôNC’G ÖdÉ£ŸG ôjÉæj ∫ÓN ¬àª«b â¨∏H ó≤a Qó°üŸG ó≤æ∏d áÑ°ùædÉHh øY QÉæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 11^8 √Qób ¢VÉ˘Ø˘î˘fɢH 267^9 »˘˘°VÉŸG ‘ ≠∏Ña á«∏ÙG ±QÉ°üŸG äÉHƒ∏£e ÉeCG ,»°VÉŸG Ȫ°ùjO áeƒµ◊G ™FGOh â¨∏Hh ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 361^9 É¡JGP IÎØdG ⨢∏˘Ñ˘a ±Qɢ°üŸG Ò¨˘d äɢHƒ˘∏˘£ŸG ɢeGC ,Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 4^2 iôNCG á«∏fi äÉHƒ∏£e ¤G áaÉ°VE’ÉH ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 68^1 »WÉ«àM’Gh ∫ÉŸG ¢SCGQ ≠∏H ɪ«a ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 12^9 â¨∏H .QÉæjO ¿ƒ«∏e 442^1 ôjÉæj ∫ÓN

™HôdG ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e 279 πµ°ûJ âfÉc ¿CG ó©H ÊÉãdG œÉædG øe %4 πµ°ûJ É¡∏©L ɇ ,¬JGP ΩÉ©dG øe ådÉãdG ådÉãdG ™HôdG ∫ÓN πµ°ûJ âfÉc ¿CG ó©H ‹ÉªLE’G »∏ÙG .‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG øe %5^5 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ∫ÓN äGOƒLƒŸG ´ƒª› ≠∏Hh ó©H ,QÉæjO ∞dCG 100h kÉfƒ«∏e 137h kGQÉ«∏e (2007) »°VÉŸG ™HôdG ájÉ¡f QÉæjO ∞dCG 300h kÉfƒ«∏e 267h kGQÉ«∏e ¿Éc ¿CG .2006 »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ™HGôdG ΩGƒYC’G øY »°VÉŸG ôjÉæj ∫ÓN ÖgòdG ᪫b Ò¨àJ ⁄h ,äÉ«FÉ°üME’G Ö°ùM QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^5 ≠∏Ñj …òdGh á≤HÉ°ùdG É¡JGP IÎØdG ∫ÓN á«ÑæLC’G äÓª©dG ᪫b â¨∏H ɪ«a ∞dCG 30h kÉfƒ«∏e 120 √Qób ¢VÉØîfÉH QÉæjO ¿ƒ«∏e 892^9

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

øe ÒNC’G Ωƒ«dG ‘ á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ô°TDƒe ≠∏H ¢VÉØîfÉH á£≤f 2217^6 ,2006 ΩÉ©dG øe ™HGôdG ™HôdG øe ådÉãdG ™HôdG øe Ωƒj ôNBG øY á£≤f 16^80 √Qób º˘¡˘°SCÓ˘d ᢫˘bƒ˘°ùdG á˘ª˘ «˘ ≤˘ dG äô˘˘≤˘ à˘ °SG ɢ˘ª˘ «˘ a ,¬˘˘JGP Ωɢ˘©˘ dG ≠∏H ƒ‰ ∫ó©Ã ,QÉæjO äGQÉ«∏e 8 ≈∏Y ¥ƒ°ùdG ‘ ádhGóàŸG ±ô˘˘ ˘ ˘ °üe ø˘˘ ˘ ˘ Y IQOɢ˘ ˘ ˘ °U äGAɢ˘ ˘ ˘ °üMEG ‘ ∂dP Aɢ˘ ˘ ˘ L .%0^0 ƒªædG ∫ó©Ÿ á«bƒ°ùdG ᪫≤dG ¿CG â∏é°S …õcôŸG øjôëÑdG .Q’hO QÉ«∏e 21^3 â¨∏H ¿EÉa äɢYƒ˘aóŸG ¿Gõ˘«˘eh ᢫˘LQÉÿG IQɢé˘à˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh ™˘Hô˘dG ∫Ó˘N Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 199^8 ≠˘∏˘H …QÉ˘é˘ à˘ dG ¿Gõ˘˘«ŸG

á°UQƒÑdG ä’hGóàd ∫ÓN

á£≤f 4^15 kÉ©ØJôe πØ≤j øjôëÑdG ô°TDƒe :…OÉ°üàb’G QôÙG - zøWƒdG{ 4^15 √Qób ´ÉØJQÉH 2^137^73 iƒà°ùe óæY ÚæKE’G ¢ùeCG ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG

.óMC’G ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f ᪫≤H ,º¡°S ∞dCG 260^3 á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ‘ ¿hôªãà°ùŸG ∫hGóJ óbh õcQ å«M ,á≤Ø°U 38 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ” ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 133^9 ÉgQób á«dɪLEG É¡ª¡°SCG ᪫b â¨∏H »àdGh á˘jQɢé˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ´É˘£˘b º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÓ˘eɢ©˘J ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ÉgQób ᫪µHh ∫hGóà∏d á«dɪLE’G ᪫≤dG øe % 41 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 55^4 ádhGóàŸG .º¡°S ∞dCG 93^9 ∞dCG 24^1 ádhGóàŸG ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H PEG ,∫hC’G õcôŸG ‘ »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH AÉL ,º¡°S ∞dCG 30 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe % 17^9 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO øe % 17^8 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 23^9 ÉgQób ᪫≤H Ö«W ∂æÑd ¿Éµa ÊÉãdG õcôŸG ÉeCG »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H ºK ,º¡°S ∞dCG 40 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe % 12^8 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 17^2 ÉgQób ᪫≤H .º¡°S ∞dCG 25 ÉgQób ᫪µHh ɪæ«H ,É¡˘æ˘e äɢcô˘°T 7 º˘¡˘°SCG Qɢ©˘°SCG â©˘Ø˘JQG ,á˘cô˘˘°T 14 º˘˘¡˘ ˘°SCG ∫hGó˘˘ J ¢ùeCG ” ó˘˘ bh É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ÚM ‘ ,§≤a äÉcô°T 5 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG .á≤HÉ°ùdG

∫ƒM Iô°VÉfi º¶æJ øjôëÑdG á©eÉL BIBF É¡eó≤j »àdG á«°ü°üîàdG äGOÉ¡°ûdG :…OÉ°üàb’G QôÙG ` Òî°üdG

∫ɢ˘ª˘ YC’G IQGOEG ᢢ«˘ ∏˘ c ᢢ«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘L âª˘˘ ¶˘ ˘f äGOɢ¡˘°ûdG ∫ƒ˘M kIô˘°VÉfi ¢ùeCG ᢩ˘ eÉ÷ɢ˘H øjôëÑdG ó¡©e É¡ëæÁ »àdG á«°ü°üîàdG (BIBF). á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉ°SGQó∏d ᢢ ˘©˘ ˘ eÉ÷G ô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘e ‘ Iô˘˘ ˘ °VÉÙG Ωsó˘ ˘ ˘bh ô˘jó˘˘e ÖFɢ˘f π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG ø˘˘°ùM Ò°üdɢ˘H IQGOEG á«∏c áÑ∏W ∞jô©J ±ó¡H ∂dPh ó¡©ŸG äGOɢ¡˘°ûdɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL ‘ ∫ɢ˘ª˘ YC’G º˘˘¡˘ æ˘ µÁ »˘˘à˘ ˘dG Ió˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©ŸG ᢢ «˘ ˘°ü°ü à˘ ˘dG ‘ π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG ≈˘˘©˘ °S ó˘˘bh .ɢ˘¡˘ H ¥É˘˘ë˘ à˘ ˘d’G ᢢ©˘ eÉ÷G á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ∞˘˘jô˘˘©˘ J ¤EG ¬˘˘Jô˘˘ °VÉfi ∫É› ‘ ᢫˘°ü°üî˘à˘dG äGOɢ¡˘°ûdG ᢫˘ ª˘ gCɢ H OôØdG π«gCÉJ É¡fCÉ°T øe »àdGh ,∫ɪYC’G IQGOEG ᢫˘°ü°üî˘à˘dG ø˘e m ∫ɢY iƒ˘à˘°ùe ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d IQGOEG äÉYÉ£b ™«ªL Égó°ûæJ »àdG á«æ¡ŸGh ≈˘∏˘Y §˘≤˘a ¢ù«˘˘d ,ɢ˘¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘e ‘ ∫ɢ˘ª˘ YC’G π«Yɪ°SEG ø°ùM .kÉ°†jCG »ŸÉ©dG ɉEGh »∏ÙG iƒà°ùŸG øª°V πNóJ á«ŸÉ©dG á«°ü°üîàdG äGOÉ¡°ûdG èeGôH øe káYƒª› ìô£j ó¡©ŸG ¿EG :∫Ébh ™«ªéH ÖMôj ó¡©ŸG ¿CG kGócDƒe .ôWÉıG IQGOEGh ,≥«bóàdGh ,áÑ°SÉÙG :πãe ,äÉ°ü°üîJ IóY ¿CGh ,º¡jód á«°ü°üîàdG áaô©ŸG iƒà°ùe Ú°ù– ‘ ¿ƒÑZôj øjòdG ÚéjôÿGh áÑ∏£dG ,(Certified Public Accountants - CPA) :πãe ,á«ŸÉY äGOÉ¡°T πª°ûJ äÉ°ü°üîàdG (Financial Risk Manager -h ,(Certified Management Accountants - CMA) øe IOófi ÒjÉ©Ÿ kÉ≤ah ÚÑZGô∏d ká«°SGQO kÉëæe Ωó≤j ó¡©ŸG ¿CG π«Yɪ°SEG ø∏YCGh .)MRF Ëó≤J Qƒ°†◊G áÑ∏£∏d âMÉJCG á°ù∏L Iô°VÉÙG â∏J óbh .ó¡©ŸG ‘ QÉ«àN’G áæ÷ πÑb .É¡›GôHh äGOÉ¡°ûdG ɪ«°S ’h Iô°VÉÙG ‘ QGO Éà á≤∏©àŸG º¡JGQÉ°ùØà°SGh º¡à∏Ä°SCG øe á°Sóæ¡dG ‘ ¢SƒjQƒdɵÑdG IOÉ¡°T ≈∏Y π°UÉM π«Yɪ°SEG Ú°ùM ¿CG √ôcP ôjó÷G øeh ΩGQhO á©eÉL øe áeÉ©dG IQGOE’G ‘ Òà°ùLÉŸG IOÉ¡°T ≈∏Yh ,IóëàŸG áµ∏ªŸÉH »HQO á©eÉL π¨°Th ,IóëàŸG áµ∏ªŸÉH Ú«aô°üŸG ó¡©e ‘ π«eR ƒ°†Y kÉ°†jCG ƒgh .kÉ°†jCG IóëàŸG áµ∏ªŸÉH øe OóY ‘ É«∏Y Ö°UÉæe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,(ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æeƒdCG ácô°T ‘ IóY Ö°UÉæe .∑ƒæÑdG

…OÉ```f ¢ù`«°SCÉ`J CGó`Ñ`J BSTD »ŸÉ©dG áHÉ£ÿG π˘«˘Yɢª˘°SEG Ú°ùM á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒŸG ᢫˘ª˘æ˘Jh ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ∫Éb ,á«©ª÷ÉH ¢UÉN Toast Masters »ŸÉY áHÉ£N …OÉf ¢ù«°SCÉJ á«©ª÷G Ωõà©J'' (BSTD): ≈∏Y √QhóH πª©j …òdG É¡FÉ°†YC’ π°UGƒàŸG »JGòdG ôjƒ£àdG ó«°ùŒ ‘ É¡æe áÑZQ ∂dPh IƒLôŸG IOÉØà°S’G äÉLQO ≈°übCG ≥«≤– ≈∏Y kÉ°UôM'' :±É°VCGh .''É¡H •ƒæŸG QhódG õjõ©J (QGPBG) ¢SQÉe á«©ª÷G ô≤à ´ÉªàLG ó≤Y ''Toast Masters'' »ŸÉ©dG áHÉ£ÿG èeÉfôH øe ∫ÓN øe ÉjGõe øe ¬∏ªëj Éeh èeÉfÈdG Gòg á©«Ñ£H AÉ°†YC’G ∞jô©J ±ó¡H Ωô°üæŸG Chardra h Ahmed Rizvi …OÉædG iód øjóªà©ŸG ÚKóëàŸG øe Iõ«ªàe áYƒª› kÓeÉ°T kÉ°VôY Ωób …òdG Oƒªfi óªfi º¡àeó≤e ‘ Philip De-Melo h Lynarachce »ŸÉ˘©˘dG …Oɢæ˘dG Gò˘¡˘d Úª˘°†æŸG ÚHQó˘àŸG ≈˘∏˘Y Oƒ˘©˘à˘°S »˘à˘dG äɢ«˘Hɢé˘jE’G ø˘eɢµ˘ e í˘˘°Vƒ˘˘j ∫ƒ°UCG IOÉLEG øe AÉ°†YC’G Úµ“ ‘ á«∏Ñ≤à°ùŸG èeÉfÈdG OÉ©HCGh ᫪gCG ióe ≈∏Y õ«cÎdGh ᢫˘©˘ª˘L …Oɢf ¢ù«˘°SCɢà˘d á˘eRÓ˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸG Qƒ˘°†ë˘∏˘d í˘°VhCG ¬˘fCG ɢª˘c ,»˘æ˘∏˘©˘dG çó˘ë˘ à˘ dG .''(BSTD) ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£Jh ÖjQóàd øjôëÑdG …OÉædG AÉ°ûfEG ‘ áªgÉ°ùª∏d ΩÉàdG ºgOGó©à°SG GhóHCG ¿hô°VÉ◊G ™«ªL ¿CÉH IQÉ°TC’G QóŒh øjòdG "Toast Masters"…OÉf øe Ú∏gDƒŸG ÚHQóŸG øe mIófÉ°ùà áeOÉ≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN ¿RGƒàŸG QGƒ◊G äGQÉ¡e π≤°Uh äGQó≤dG ᫪æàd ܃∏£ŸG õ«ØëàdG åH ‘ kGó¡L GƒdCÉj ⁄ .´Éªà°S’Gh çóëàdG IOÉLEG ≈∏Y ºFÉ≤dG AÉ°†YCG øe …OÉædÉH ∑GΰT’G ‘ ÚÑZGôdG Aɪ°SCG ójó– ºà«°S ¬fCÉH Ú°ùM QÉ°TCGh »©°S ‘ á«©ª÷G ¿CG ócCG ɪc ,(BSTD) ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£Jh ÖjQóà∏d øjôëÑdG á«©ªL m πµ°ûH É¡JQGóL âàÑKCG É¡fCGh á°UÉN É¡FÉ°†YC’ OƒLC’Gh π°†aC’G Ëó≤J ƒëf ôªà°ùeh ÜhDhO äGƒæ°ùdG ∫ÓN øjôëÑdG ‘ ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£Jh ÖjQóàdG ∫É› ‘ Oƒ¡°ûeh ®ƒë∏e .IÒNC’G


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

09/04/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 09/04/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.2468 1.2241

316.2613 119.2400

2.6523

1

1

0.3770

159.3762

1.3518 0.5097 0.6812

1.9844 0.7482

1.6362

3.247 1.2241 1.636

1

1.3366

0.5039

2.4018 1.0000

233.9489 97.4103

1.9620 0.8169

1

1

97.4072

1 0.4164 0.0043 0.4164

1.4679 0.6112

0.0103

2.4017 1 0.0103 1.000

0.0063 0.6112

0.0084 0.8169

0.7397 0.3080 0.0032 0.3080

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 0.53 9.71 -8.54 8.91

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 431.21 6,062.90 3,813.37 2,953.59

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 53.75 131.00 42.50 53.50 69.50 104.75 70.00 147.00 90.00 120.75 36.00 55.75 83.00 139.75 45.25 57.50 36.75 35.75 36.00 65.00 12.75 19.00 74.75 81.25 85.00 70.50 54.00 32.00 24.50 35.25 125.00 71.50 68.75 21.00 35.50 79.50 52.25 19.75 144.25 63.75 30.50

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ź Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź ŷ Ÿ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

-3.60%

-1.02%

0.19%

-2.98%

-0.99%

0.19%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.850

1.320

1.030

1.020

0.470

0.655

0.475

0.423

0.630

0.805

0.640

0.632

0.800

1.055

0.803

0.800

0.110

0.140

0.115

0.110

1.151

1.320

1.190

1.185

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,133.58 4.15 163.81 0.31 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

15,382

ϝΎϔϗϹ΍ 2,137.73

Ÿ Ÿ

164.12

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

Δϛήθϟ΍

3

40,000

0.020

1.000

1.020 Ÿ

-

-

-

0.020

0.470

0.470 Ÿ

14,364

3

22,600

0.020

0.640

0.635 Ÿ

24,060

4

30,000

0.020

0.800

0.802 Ÿ

-

-

-

0.020

0.110

0.110 Ÿ

0.020

1.185

1.190 Ÿ

1,582

3

1,332

55,387.4

13

93,932

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

0.850

1.450

0.930

0.890

-

-

-

-

0.900

0.900 ŷ

ϥΎϤ˵ϋ

1.000

12.000

1.640

1.500

-

-

-

-

1.650

1.650 ŷ

0.557

0.750

0.578

0.570

-

-

-

-

0.557

0.557 ŷ

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

0.099

0.100

0.095

-

-

-

-

-

0.100

0.100 ŷ

1.700

2.700

2.590

-

-

-

-

-

2.450

2.450 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.711

1.150

0.785

0.780

-

-

-

-

0.781

0.781 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

1.650

3.150

1.840

1.810

17,191

4

25,000

0.030- 1.850

1.820 ź

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,372

2,604

-

-

-

-

-

2,372

2,372 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.440

1.690

1.590

-

23,977

1

40,000

0.010- 1.600

1.590 ź

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.291

0.519

0.520

0.490

1,557

1

3,000

0.014

0.505

0.519 Ÿ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.090

0.219

-

0.081

-

-

-

-

0.090

0.090 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

1.900

2.300

1.920

1.890

9,591

5

13,500

0.020

1.900

1.920 Ÿ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

2.500

2.800

2.500

2.480

1,885

1

2,000

0.050- 2.550

2.500 ź

54,201.3

12

83,500

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.516

1.600

1.467

-

-

-

-

-

1.334

1.334 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.170

0.230

0.220

-

-

-

-

-

0.230

0.230 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

0.950

0.919

-

-

-

-

-

0.890

0.890 ŷ

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.050

1.500

1.100

1.012

-

-

-

-

1.050

1.050 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.790

0.980

0.820

0.813

13,070

2

16,000

0.020

0.800

0.820 Ÿ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.792

1.055

0.808

0.801

-

-

-

-

0.800

0.800 ŷ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.280

0.375

0.285

0.261

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.224

0.398

0.263

0.254

-

0.260

0.260 ŷ

1,533

4

6,106

14,603

6

22,106

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.400

0.440

0.430

-

-

-

-

-

0.410

0.410 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.750

1.100

0.750

0.720

5,655

2

20,000

0.020- 0.770

0.750 ź

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη (Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.520

0.569

-

-

-

-

-

-

0.496

0.496 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.290

0.370

0.350

-

-

-

-

-

0.350

0.350 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.305

0.305

0.320

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

5,655.0

2

20,000

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη 0.09

0.100

0.099

0.081

-

-

-

-

0.090

0.090 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.387

0.460

0.425

0.391

2,561

1

6,600

0.001

0.387

0.388 Ÿ

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.288

0.328

0.310

-

-

-

-

-

0.288

0.288 ŷ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.040

0.053

0.049

0.047

1,581

4

34,134

-

0.049

0.049 ŷ

(6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.302

0.302 ŷ

4,142

5

40,734

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

0.325

0.350

-

0.322

-

-

-

-

0.325

0.325 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

-

-

-

-

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.50

0.550

-

0.500

-

-

-

-

1,000

1,060

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

0.550

0.550 ŷ

1,060.0 1,060.0 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍ ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

0.405

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 09/04/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź ź Ÿ ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź ź ź ŷ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.200 2.140 2.280 1.640 2.200 1.320 1.120 2.720 0.295 0.790 1.040 0.780 0.910 6.450 0.750 0.660 0.650 0.510 0.770 1.120 1.800 0.305 0.780 6.550 0.590 0.530 2.320 0.840 0.760 0.500 2.500 0.405 1.080 0.650 0.890 0.740 0.780 0.450 0.510 0.570 0.380 0.455 0.480 0.650 0.270 0.355 0.38

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ίΎϏ Δϧ΍Ω

09/04/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.20 4.22 23.50 2.95 7.00 9.00 6.87 9.09 1.94 13.05 10.70 8.67 3.66 6.64 1.91 4.24 6.70 57.00

ήϴϐΘϟ΍ -0.020 0.020 0.000 0.020 0.000 0.000 0.040 -0.020 0.000 0.010 0.000 0.050 0.020 0.000 0.030 0.000 0.020 0.010 0.010 0.000 0.100 0.005 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.060 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.015 0.000 -0.010 0.020 0.040 -0.020 0.005 0.010 0.010 0.000 0.000 0.020 0.050 0.000 0.000 0.03

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

09/04/07

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -1.95 -0.13 23.50 -1.07 -1.30 -2.70 -1.78 -4.86 -0.28 -1.30 -1.75 -1.68 -0.33 0.00 -0.10 -0.22 -0.70 0.000

Ÿ Ÿ ź Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ ŷ ź Ÿ ź Ÿ ź

ήηΆϤϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

09/04/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 6.29 11.70 1.40 2.31 2.06 2.21 2.07 6.85 4.01 4.75 5.93 17.00 1.95 15.50 4.14

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 322.02 10,438.50 7,878.33 5,662.00

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.11 0.15 -0.03 -0.03 0.01 -0.08 0.12 0.00 0.00 0.00 -0.09 0.15 -0.08 0.05 -0.14

ήϴϐΘϟ΍ 2.4 92.4 -63.29 56.28

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ŷ ź ź ź ź Ÿ ź ź ŷ ź Ÿ ź ź ź ź ź Ÿ ź ź ź ź Ÿ ź ź ź ź ź ź ź ź Ÿ ź ź ŷ ź Ÿ Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

09/04/07

ήϴϐΘϟ΍ -2.75 -1.25 -1.50 -2.25 0.00 -4.50 -1.00 -0.75 -2.75 1.25 -0.75 -1.50 0.00 -2.75 1.75 -0.75 -0.75 -0.50 -1.00 -0.75 0.25 -0.50 -1.25 -1.25 -1.00 0.50 -0.50 -0.75 -0.50 -0.25 -3.25 -0.50 -0.50 -1.75 0.25 -1.50 -1.00 0.00 -3.75 5.00 1.25

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ -0.500 0.900 -0.700 1.400 0.100 0.300 0.600 0.100 -0.100 0.100 -0.100 0.000 0.900 -2.500 -0.200 -0.300 -0.200 0.000 -0.100 -0.100 -0.600 -1.500 0.000 -0.300 0.100 0.000 0.000 -1.400 0.000 -0.200 -0.400

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 65.10 160.90 69.70 81.50 83.50 88.20 82.00 90.10 28.30 14.10 20.20 80.90 93.80 237.30 30.90 80.70 24.80 90.00 14.50 13.90 25.50 52.80 48.90 29.60 12.40 8.95 43.70 24.70 14.90 12.30 52.20

ź Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ŷ Ÿ ź ź ź ź ŷ ź ź ź ź ŷ ź Ÿ ŷ ŷ ź ŷ ź ź

9.969

9.969

-

-

-

-

-

-

0.906

0.906 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

-

-

-

-

-

-

0.930

0.930 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.414

0.414 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

54.680

60.000

-

-

-

-

-

-

60.000 60.000 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

-

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

-

-

-

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

133,988.13

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

38

260,272

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 14 7 5 40

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 40,000 40,000 34,134 30,000 25,000

Δϛήθϟ΍ ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 1 ($) ΐϴσ ϚϨΑ 2 ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη 3 ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 4 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.969 16.635 0.183

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -0.06 2.05 -1.04

ϝΎϔϗ· 63.88 70.60 61.64

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 41.34% 40.45% 10.90% 4.22% 3.09% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 36.09% 32.08% 8.49% 7.68% 15.65% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

business@alwatannews.net

»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ä’É°üJ’Gh âfÎfE’G áYÉæ°üH ¢Vƒ¡ædG π«©Øàd

ï«°ûdG Ωô°T ‘ á°ü°üîàe πªY á°TQh ó≤©J ÉÑ°ùjQCG ‘

www.arispa.org ¬˘˘H ¢UÉÿG »˘˘ª˘ °Sô˘˘ dG ™˘˘ bƒŸG OÉ–’G .2007 πjôHCG ô¡°T πFGhCG

âfÎfE’G äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘N …OhõŸ »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG OÉ–’G ¿CG ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ j øe Ȫaƒf ô¡°T ‘ á«©ªéc ¬æY ¿ÓYE’G ” ä’É°üJ’Gh äÉeóN …Ohõe ÈcCG øe kGOóY ¬à∏¶e â– ™ªé«d 2004 ƒëf É«dÉM º°†j ɪc ,»Hô©dG ⁄É©dG ‘ øjóFGôdG âfÎfE’G âfÎfE’G ᫪gCG OÉ–’G ∑Qójh .á«HôY ∫hO 7 øe AÉ°†YCG 10 äÉYÉ£b ôjƒ£J ≈∏Y ɪgÒKCÉJ ióeh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJh äÉYÉæ°üdG øe ójó©dG øY kÓ°†a º«∏©àdGh IQÉéàdGh ∫ɪYC’G .iôNC’G ä’ÉÛGh

.''á«æeC’G äÉeóÿG IQGOEG'' ´ƒ°Vƒe ∫hÉæJ ºà«°S ådÉãdG Ωƒ«dG Ú©HÉàdG Ú°ü°üîàŸG øe OóY á°TQƒdG √òg ‘ ∑QÉ°û«°Sh ¢ù«˘FQ ∫ɢb ,á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘H ¬˘d ≥˘«˘∏˘©˘ J ‘h .ᢢ«ŸÉ˘˘Y äɢ˘cô˘˘°ûd ä’ɢ˘ ˘°üJ’Gh âfÎfE’G äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘N …OhõŸ »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG OÉ–’G á°TQƒdG √òg »JCÉJ'' :»î«HódG ¬∏dG óÑY ¢Sóæ¡ŸG (ÉÑ°ùjQCG) ‘ á∏ãªàŸG OÉ–’G ±GógCG π«©ØJ QÉWEG ‘ á°ü°üîàŸG á«æ≤àdG .''»Hô©dG ⁄É©dG ‘ ä’É°üJ’Gh âfÎfE’G áYÉæ°üH ¢Vƒ¡ædG kÉ«ª°SQ ¬LGQOEG ó©H ᫪°SQ áØ°üH ™àªàj OÉ–’G äÉH óbh ∫hódG á©eÉL ‘ á«Hô©dG ájOÉ°üàb’G IóMƒdG äGOÉ–G øª°V ≥∏WCG óbh .2006 »°VÉŸG ΩÉ©dG øe ȪàÑ°S ô¡°T ‘ á«Hô©dG

âfÎfE’G äɢ˘ ˘ eó˘˘ ˘ N …OhõŸ »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG OÉ–’G ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘j ¤EG ±ó¡J á«ëHQ ÒZ ᪶æe ƒgh ,''ÉÑ°ùjQCG'' ä’É°üJ’Gh ¤EG É¡H AÉ≤JQ’Gh »Hô©dG ⁄É©dG ‘ âfÎfE’G áYÉæ°U ºYO øeC’G ∫É› ‘ á°ü°üîàe πªY á°TQh ,áeó≤àe äÉjƒà°ùe Ωô°T áæjóe ‘ 2007 ƒjÉe 9 ¤EG 7 ÚH Ée IÎØdG ‘ ájɪ◊Gh .á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªéH ï«°ûdG »˘à˘dGh ,ᢰü°üî˘àŸG ᢰTQƒ˘dG √ò˘g π˘˘¡˘ à˘ °ùJ ¿CG Qô˘˘≤ŸG ø˘˘eh É¡˘eƒ˘j ,É˘Ñ˘°ùjQCG Aɢ°†YCG ø˘e Ú°ü°üî˘àŸG Ú«˘æ˘≤˘à˘dG ÖWɢî˘J Êɢã˘dG Ωƒ˘«˘dG ɢeCG ,''äɢµ˘Ñ˘°ûdG ø˘eCG'' ∫ƒ˘˘M Iô˘˘°Vɢ˘ëà ∫hC’G ‘h ,''º˘¶˘æ˘dG ø˘eCG'' ´ƒ˘°Vƒ˘e ∫hɢæ˘à˘H π˘ª˘©˘dG ᢰTQh Ωƒ˘≤˘à˘°ùa

2007 hεdEG ¢Vô©e

âjƒµdG ‘ ¬HGƒHCG íààØj hε˘dEG'' ¢Vô˘©˘e äɢ«˘dɢ©˘a âjƒ˘µ˘ dG ‘ â≤˘˘∏˘ £˘ fG …òdG ᫢FɢHô˘¡˘µ˘dGh ᢫˘fhε˘d’G Iõ˘¡˘LÓ˘d ''2007 ô˘ª˘à˘°ùjh ‹hó˘dG âjƒ˘µ˘dG ¢Vô˘©˘e ᢢcô˘˘°T ᢢª˘ ¶˘ æ˘ J .kÉ«∏fi kÓ«chh ácô°T 15 ƒëf ácQÉ°ûà kÉYƒÑ°SCG ø˘Y ''ɢfƒ˘c'' ᢫˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG Aɢ˘Ñ˘ fC’G ᢢdɢ˘ch â∏˘˘≤˘ fhh ΩÉ©dG Gòg RÉàÁ ¢Vô©ŸG ¿CÉH ∫ƒ≤dG ∫hDƒ°ùe Qó°üe ô˘¡˘°TC’ ä’ɢcƒ˘dGh äɢcô˘°ûdG ø˘e ó˘j󢩢dG á˘cQɢ°ûà Iõ˘˘¡˘ LC’G ∫É› ‘ ᢢ°ü°üàŸG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG .™«ª÷G ∫hÉæàÃh áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH á«fhεdE’G ø˘˘ ˘e äɢ˘ ˘°Vhô˘˘ ˘©ŸG Qɢ˘ ˘©˘ ˘ °SCG ¿EG :Qó˘˘ ˘°üŸG ±É˘˘ ˘ °VCGh á°†Øîæe ó©J ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dGh ᢫˘fhε˘dE’G Iõ˘¡˘LC’G Ωɢ©˘dG ¢Vô˘©ŸG Qɢ©˘°SCɢH âfQƒ˘˘b ƒ˘˘d ®ƒ˘˘ë˘ ∏˘ e π˘˘µ˘ °ûH äÉ˘é˘ à˘ æŸG ᢢcQɢ˘°ûà ¬˘˘JOɢ˘©˘ °S ø˘˘Y kɢ Hô˘˘©˘ e ,»˘˘°VÉŸG .¢Vô©ŸG ‘ ™æ°üdG á«àjƒµdG á«FÉHô¡µdG ¢Vô©e ácô°T iód ÜóàæŸG ƒ°†©dG óYÉ°ùe ∫Ébh äÉcô°ûdG ¿EG :QÉ°üædG øªMôdG óÑY ‹hódG âjƒµdG ɢ˘e ô˘˘NBG ¢Vô˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô– ¢Vô˘˘©ŸG ‘ ᢢcQɢ˘ °ûŸG ‘ Qƒ£J øe á«fhεdE’G É«LƒdƒæµàdG ¬«dEG â∏°UƒJ øe Qƒ£àe ΩÉ©dG Gòg ¢Vô©e ¿CG kÉë°Vƒe ,⁄É©dG .áMÉ°ùŸGh ácQÉ°ûŸG å«M

∞«°†à°ùJ ¿ÉªYo áæ£∏°S á«còdG áYÉæ°üdG ô“Dƒe …QÉ÷G 15 ø˘e ô˘°ûY ¢ùeÉÿG ‘ ¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S ∞˘«˘ °†à˘˘°ùJ …òdG á«còdG áYÉæ°üdG ∫ƒM kGô“Dƒe ‹É◊G ô¡°ûdG ôªà°ùjh á«YÉæ°üdG ≥WÉæª∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¬ª¶æJ Ú°üàıGh AGÈÿG øe OóY ácQÉ°ûà Úeƒj IóŸ .ájOÉ°üàb’G äÉ°ù°SDƒŸGh äÉÄ«¡dG øe Oó©H ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG π˘«˘°Sô˘˘dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ô˘˘cPh í«à«°S ô“DƒŸG ¿CG »KQÉ◊G ⁄É°S øH óªM ¢Sóæ¡ŸG »˘à˘dG π˘Ñ˘°ùdG π˘°†aCG ∫ƒ˘M Qɢµ˘aC’G ∫OÉ˘Ñ˘à˘d ᢰUô˘Ø˘ dG á¡LGƒe ≈∏Y »YÉæ°üdG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG óYÉ°ùJ Oƒ¡÷G áaÉc ôaÉ°†J ≈∏Y ™é°û«°S ¬fCGh ,äÉjóëàdG ∫ÉÛG Gòg ‘ Iójó÷G äÉjóëàdG á¡LGƒe πLCG øe ≥∏©àJ »àdG áæNÉ°ùdG ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG á°ûbÉæeh ´É£≤dG ‘ ájô°ûÑdG OQGƒŸG ôjƒ£Jh πjƒ“h ≥jƒ°ùàH .»YÉæ°üdG ¢ùªN øª°V kGóMGh Èà©j ô“DƒŸG ¿EG :±É°VCGh ≥WÉæª∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG É¡ª¶æJ á«YÉæ°U äÉ«dÉ©a ∞jô˘©˘à˘dG IOɢjR ±ó˘¡˘H ∂dPh Ωɢ©˘dG Gò˘g ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ≈a ɢ¡˘MÉ‚h ɢgQƒ˘£˘J ¥É˘aBGh ᢫˘fɢª˘©˘dG á˘YÉ˘æ˘°üdɢH ≈àdG äÉjóëà∏˘d ɢ¡˘à˘¡˘LGƒ˘e ᢫˘Ø˘«˘ch »ŸÉ˘©˘dG ¥ƒ˘°ùdG .É¡JÒ°ùe ¥ƒ©J ¬˘˘ Jɢ˘ °ù∏˘˘ L ∫Ó˘˘ N ¢ûbɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘°S ô“DƒŸG ¿CG í˘˘ °VhCGh ø˘e »ŸÉ˘©˘dG Oɢ°üà˘b’G ‘ »˘YÉ˘æ˘°üdG ƒ˘ª˘æ˘dG ´ƒ˘°Vƒ˘e ™«æ°üàdG ´É£b ≈∏Y á«dhódG IQÉéàdG ÒKCÉJ å«M ≈˘˘∏˘ Y …Oɢ˘°üà˘˘b’G ñɢ˘æŸG ÒKCɢ Jh è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ≤˘ £˘ æà ,áØ∏µàdG á«dÉY áÄ«H OƒLh πX ‘ Oƒª°üdGh áYÉæ°üdG ™˘«˘æ˘°üà˘dG π˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùe ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e Öfɢ˘L ¤EG ¬Ñ©∏j …òdG QhódG å«M øe »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æà ™e ÜhÉéàdGh ,2020 ΩÉY ≈àM É¡FGOCGh á≤£æŸG ‘ .á°ùaÉæŸGh IÒ¨àŸG á«ŸÉ©dG ´É°VhC’G

»≤jôaC’G ô“DƒŸG ΩÉààNG ájô°ûÑdG ᫪æàdG ∫ƒM •ÉHôdG ‘ ᢫˘ª˘æ˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘M ∫hC’G »˘˘≤˘ jô˘˘aC’Gô“DƒŸG º˘˘à˘ à˘ NG ÚcQÉ°ûŸG ó¡©àH •ÉHôdG ‘ âÑ°ùdG ¬dɪYCG ájô°ûÑdG AÉ°ûfEGh á«≤jôaC’G ¿Gó∏ÑdG ÚH äÉcGô°ûdG ™«é°ûJ'' .''π°†aCG πµ°ûH OQGƒŸG ΩGóîà°SG πLCG øe äÉ«fhÉ©J ó˘˘≤˘ Yh Úeƒ˘˘j ô˘˘ª˘ à˘ °SG …ò˘˘dG ô“DƒŸG ‘ ∑Qɢ˘ °Th 47 ᫪æà∏d IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ™e ∑GΰT’ÉH 43 `dG ¿Gó∏ÑdG âqæÑJh .á«LQÉN ôjRh 26 º¡æe kGôjRh …ò˘˘dG ''•É˘˘Hô˘˘ dG ¿Ó˘˘ YEG'' ô“DƒŸG ‘ âcQɢ˘ °T »˘˘ à˘ ˘dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘°Sɢ˘«˘ ˘°ùdG ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJ'' ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oó˘˘ °ûj AÉ°ûfEGh ,á˘ehôÙG äɢ≤˘Ñ˘£˘∏˘d Ió˘«˘ØŸG ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh ,»≤jôaCG ó∏H πc ‘ IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG ™«é°ûàd á«dBG ƒÙ »ª°SôdG ÒZh »ª°SôdG º«∏©àdG èeGôH ºYOh .á«eC’G πc ™ªàŒ á©HÉàe áæ÷ AÉ°ûfEG ¿ƒ©ªàÛG Qôbh πÑ≤ŸG ô“DƒŸG ¿ƒHɨdG ∞«°†à°ùJ ¿CG ≈∏Y ô¡°TCG áà°S .2009 ‘

»°ù«H ÊÓ«e

ºgQO äGQÉ«∏e 5 äRhÉŒ ÜÉ°ûNC’G ´É£≤d É¡JGOQGh

§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ä’B’Gh äGó©ŸGh äGhOC’G ¢Vô©e ∞«°†à°ùJ äGQÉeE’G ‘ ÜÉ°ûNC’G »µ∏¡à°ùeh …OQƒà°ùe QÉÑc øe IóMGh ¤EG á≤£æŸG ∫ƒ– .⁄É©dG ∂dòc Égôjó°üJ OÉ©ŸG ™FÉ°†ÑdG äó¡°T'' :á∏FÉb »°ù«H âë°VhCGh 1^6 á«dɪLE’G ᪫≤dG â¨∏H å«M 2005 ΩÉ©dG ‘ kÉXƒë∏e kÉYÉØJQG ó˘≤˘à˘©˘ Jh .≥˘˘Hɢ˘°ùdG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘Y %32^5 ɢ¡˘à˘Ñ˘°ùf IOɢjõ˘˘H º˘˘gQO Qɢ˘«˘ ∏˘ e áYÉæ°U ‘ ≥WÉæŸG ºgCG øe âëÑ°UCG kÉ«dÉM äGQÉeE’G ¿CG äÉ«FÉ°üME’G .''á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y ÜÉ°ûNC’G ‘ ΩÉ≤j …òdG äGó©ŸGh äGhOC’G ¢Vô©e ¿CG »°ù«H ÊÓ«e ó≤à©Jh äGó˘©ŸG ´É˘£˘b ƒ‰h á˘jQɢ≤˘©˘dG Iô˘Ø˘£˘dG ¢ùµ˘©˘«˘°S π˘Ñ˘≤ŸG ô˘¡˘°ûdG »˘HO á«Ñ°ûÿG äÉæ«cÉŸG »©æ°üe øe OóY Éæjód'':âdÉbh ,AÉæÑdG äGhOCGh ¤EG áaÉ°VEG ,ΩÉ©dG Gòg ¢Vô©e ‘ ¿ƒcQÉ°ûj øjòdG äGó©ŸG …OQƒeh áMÉ°ùŸG IOÉjR ¤EG Éæ©aO Ée ƒgh ÜÉ°ûNC’G ´É£b ≈∏Y ¢Vô©ŸG õ«côJ .''á«Ñ°ûÿG äGhOC’G »©æ°üeh á«Ñ°ûÿG äGhOCÓd á°ü°üıG ¢VQɢ©˘e ᢩ˘HQCG ™˘e ø˘eGõ˘à˘dɢH äGó˘©ŸGh äGhOC’G ¢Vô˘©˘e Ωɢ≤˘«˘ °Sh IAÉ°VE’G''h ,ISH ''¢ûJEG ¢SEG …BG ΩɪMh ïÑ£e ¢Vô©e''»g iôNCG IÉ«◊Gh ôXÉæŸG ≥«°ùæJ''h ,''≥FGó◊Gh ∂«àeƒg''h ,''§°ShC’G ¥ô°ûdG øe ÌcCG á°ùªÿG ¢VQÉ©ŸG Ö£≤à°ùJ ¿CG ™bƒàŸG øeh .''â«ÑdG êQÉN .ôFGR ∞dCG 18

∫ɢª˘YC’ɢH ᢰUÉÿG ä’B’Gh äÉ˘æ˘«˘cÉŸG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG OGR '':âdɢ˘bh ä’BGh Qɢ˘°ûæŸG äGô˘˘Ø˘ °Th äɢ˘≤˘ ¶˘ æŸGh •QÉıGh äG󢢩ŸÉ˘˘c ,ᢢ«˘ Ñ˘ °ûÿG .ΩÉÿG OGƒŸÉH á°UÉÿG á«Ñ°ûÿG AGõLC’G Ö«côJ äÉæ«cÉeh ™«£≤àdG á«Ñ°ûÿG äÉéàæŸGh ÜÉ°ûNCÓd IOQƒà°ùŸG ∫hódG ºgCG øe äGQÉeE’G ó©J äÉYÉæ°üdÉH á≤∏©àŸGh kGÒÑc kGƒ‰ äó¡°T »àdG IQÉéàdG »gh ,QGôªà°SÉH á«ŸÉ©dG äÉ«Fɢ°üME’G Ò°ûJh .᢫˘YGô˘°ûdG ø˘Ø˘°ùdG Aɢæ˘H ‘ á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG ¿CG ¤EG Iô◊G á˘≤˘£˘æŸGh »˘HO A≈˘fGƒ˘e ᢢ£˘ ∏˘ °S ø˘˘Y kGô˘˘NDƒ˘ e IQOɢ˘°üdG Éjõ«dÉeh á«≤jôaC’G IQÉ≤dG øe äGQÉeE’G ádhO ‘ ÜÉ°ûNC’G äGOGQh »˘∏˘«˘°ûJh Gó˘æ˘ch ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dGh Gó˘æ˘ch ɢ«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fCGh 5^2 ¤EG π°üàd %34 áÑ°ùæH 2005 ΩÉ©dG ‘ â©ØJQG ÉgÒZh Ú°üdGh kGÒÑc kÉYÉØJQG ÉgóMh äÉ«°VQC’G äGOQGh â∏é°S å«M ºgQO QÉ«∏e .''%1^345 ¬àÑ°ùf â¨∏H Ö°ùMh á≤£æŸG ¤EG øjQó°üŸG QÉÑc øe IóëàŸG äÉj’ƒdG ó©Jh äGQOÉ°üdG ‹ÉªLEG ≠∏Hh IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ »YGRôdG º°ù≤dG ôjô≤J Ú∏dG ìGƒdC’G Ö°ûN øe ºgQO QÉ«∏e 2^4 §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ¤EG ɪc ,2001 ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e %123 É¡àÑ°ùf â¨∏H IOÉjõH 2005 ΩÉ©∏d ¤EG π°üàd äGQÉeE’G ¤EG Ö∏°üdG Ö°ûÿG øe ɵjôeCG äGQOÉ°U â©ØJQG ¤EG Ò°ûJ äÉ«FÉ°üME’G √òg ¿CG ¿ƒ∏∏ÙG ó≤à©jh .ºgQO ¿ƒ«∏e 25^7

,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ä’B’Gh äGó©ŸGh äGhOC’G ¢Vô©e Iôjóe äócCG ä’ó©e ´ÉØJQG ,»°ù«H ÊÓ«e ,äQƒØµfGôa »°ù«e º°SÉH áKóëàŸGh »àdG á˘jQɢ≤˘©˘dG Iô˘Ø˘£˘dɢH ɢ¡˘WÉ˘Ñ˘JQGh ᢫˘Ñ˘°ûÿG äɢé˘à˘æ˘ª˘∏˘d Ö∏˘£˘dG Ò°ûJh ,Üɢ˘°ûNC’G ¥ƒ˘˘°S ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG ¤EG iOCG ɇ ,ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ɢ˘ gó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ ¤EG Iô◊G á≤£æŸGh »HO A≈fGƒe á£∏°S øY IQOÉ°üdG äÉ«FÉ°üME’G ‘ ∂dPh á≤£æŸG ‘ Égôjó°üJ OÉ©ŸG ÜÉ°ûNC’G äGOQGh ä’ó©e IOÉjR äG󢢩ŸGh äGhOC’G ¢Vô˘˘©˘ e ƒ˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ e ™˘˘aO ɢ˘e ƒ˘˘gh ,IÒNC’G IÎØ˘˘ dG ∫ƒM õ«cÎdG ¤EG äQƒØµfGôa »°ù«e ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ä’B’Gh IóટG IÎØdG ‘ ¢Vô©ŸG ΩÉ≤jh .áeRÓdG äGhOC’Gh ÜÉ°ûNC’G ´É£b äGô“Dƒ˘ª˘∏˘d ‹hó˘dG »˘HO õ˘cô˘e ‘ π˘Ñ˘≤ŸG (QɢjBG)ƒ˘jɢ˘e 15 -13 ø˘˘e .¢VQÉ©ŸGh ƒªæH á≤£æŸG ‘ »eÉæàŸG …QÉ≤©dG ´É£≤dG §ÑJQG'' :»°ù«H âaÉ°VCGh äÉYÉæ°üdGh á«Ñ°ûÿG äÉéàæŸGh ä’B’Gh äGhOC’Gh äGAÉ°ûfE’G ´É£b øe IÒÑc äÉ«ªc OƒLh IÒNC’G IÎØdG ‘ ßMƒdh .É¡H á£ÑJôŸG ºàj »àdG ÜÉ°ûNC’ÉH á≤∏©àŸG ™∏°ùdG øe ÉgÒZh ÜÉ°ûNC’G ´GƒfCG áaÉc ,Ö∏°üdG Ö°ûÿG É¡æeh äGAÉ°ûfE’Gh äGQÉ≤©dG ´É£b ‘ É¡eGóîà°SG ᢢ«˘ °VQC’G Ö°ûN ,Iô˘˘°û≤˘˘dG Ö°ûN ,¢Tɢ˘cÓ˘˘HC’G Ö°ûN ,Ú∏˘˘ dG Ö°ûÿG .á≤«bôdG á«Ñ°ûÿG ìGƒdC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¬«cQÉÑdGhCG

Ωƒ«dG IQƒaɨæ°S ‘ ¬dÉMQ §ëj Ö«µ°S »à«°S á°UôØH {É«°SBG Ö«µ°S »à«°Sz ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ≈¶ëjh øjôªãà°ùŸGh ÚjQÉ≤©dG øjQƒ£ŸG ™e π°UGƒà∏d IQOÉf AÉgR §°ûæj å«M ,É«°SBG ¥ô°T ܃æL á≤£æe ‘ ∫ÉŸG ¢SCGQ Qó˘≤˘j ,…Qɢ≤˘Y Qɢª˘ ã˘ à˘ °SGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ᢢcô˘˘°T .Q’hO QÉ«∏e 16 ƒëæH É¡jód ôaƒàŸG ô“Dƒe ɪg ,¿Gô“Dƒe ¢Vô©ŸG ¢ûeÉg ≈∏Y ΩÉ≤jh ¿Gò˘∏˘dG ,»˘à˘«˘°S π˘«˘à˘ jQ ô“Dƒ˘ eh ,ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢjQɢ˘ª˘ ©ŸG ≈∏Y ájQÉéàdG äÉYÉ£≤dGh ájQɪ©ŸG ÉjÉ°†b ¿É°ûbÉæ«°S ‘ ™jQÉ°ûŸG çóMCG ≈∏Y Aƒ°†dG ¿É£∏°ù«°Sh ,‹GƒàdG äGP ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ °SQɢ˘ ªŸG π˘˘ °†aCGh ,ÚdÉÛG ø˘˘ jò˘˘ g .á∏°üdG IÒÑc áYƒª› {É«°SBG Ö«µ°S »à«°Sz Ö£≤à°SG óbh ájÉYôdG ‘ πé°S ó≤a .§°ShC’G ¥ô°ûdG øe IÉYôdG øe ƒ˘HCG ø˘e ìhô˘°U á˘cô˘°T ø˘e π˘c çó˘ë˘∏˘d ᢫˘æ˘«˘ JÓ˘˘Ñ˘ dG á˘Yƒ˘ª›h ,á˘jOƒ˘©˘ °ùdG äɢ˘«˘ ª˘ æ˘ J ᢢYƒ˘˘ª›h ,»˘˘Ñ˘ X áÑ≤©dG ôjƒ£J ácô°Th ,»HO øe Qɪãà°SÓd ø°ûJQƒa ó≤a IQƒaɨæ°ùH á«fóŸG ᫪æàdG áÄ«g ÉeCG ,¿OQC’G øe .çóë∏d »ª°SQ ºYGóc â∏é°S 300

≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘J …ò˘˘ dG ¢Vô˘˘ ©ŸG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dPh ,Ú«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG .™Hôe Îe ±’BG 7 ¬àMÉ°ùe ájQÉ≤©dG ìhô°U ácô°T øe πc ¢Vô©ŸG ‘ ∑QÉ°ûj êGôjOh Qɪãà°SÓd ø°ûJQƒa áYƒª›h ,»ÑXƒHCG øe äɢ˘«˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘J ᢢ Yƒ˘˘ ª›h ,»˘˘ HO ø˘˘ e â°Sƒ˘˘ c â°ùjEG ó˘˘ fBG ¤EG ,¿OQC’G ø˘e á˘Ñ˘≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘J á˘cô˘°Th ,á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘cQɢ°ûe »˘£˘¨˘J å«˘M .Ió˘jó˘Y ᢩ˘e’ Aɢ˘ª˘ °SCG Öfɢ˘L ᢢMɢ˘°ùe ø˘˘e % 28 §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ø˘˘e äɢ˘ cô˘˘ °ûdG .¢Vô©ŸG Ö«µ°S »à«°Sz ¢Vô©e ôjóe ,¿Éªµ«g π«f ∫Ébh ᢢª˘ ¶˘ æŸG ,ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG çɢ˘ë˘ HC’G ᢢ°ù°SDƒ˘ e ió˘˘ d {ɢ˘ «˘ ˘°SBG õéM ádCÉ°ùªa ,ÉæJÉ©bƒJ ¢Vô©ŸG RhÉŒ'' :¢Vô©ª∏d áMÉ°ùe §°ShC’G ¥ô°ûdG øe øjQƒ£eh øjôªãà°ùe »à«°ùd ¢Vô©e ∫hCG ‘ ¢Vô©dG áMÉ°ùe ™HQ äRhÉŒ á≤ãdG øY kÉ≤«bO kGÒÑ©J È©j ,IQƒaɨæ°S ‘ Ö«µ°S ‘ ábƒeôe áeÓ©c Ö«µ°S »à«°ùH A’Dƒg É¡«dƒj »àdG º˘¡˘à˘≤˘K ÖfɢL ¤EG ,᢫ŸÉ˘©˘dG á˘jQɢ≤˘©˘dG ¢VQɢ©ŸG ⁄ɢY .¬Jƒ≤Hh ,É«°SBG ¥ô°T ܃æL ‘ äGQÉ≤©dG ´É£≤H

õcôe ‘ ''É«°SBG Ö«µ°S »à«°S'' ¢Vô©e Ωƒ«dG íààØj ∂à˘æ˘°S ‘ ¢VQɢ©ŸGh äGô“Dƒ˘ª˘∏˘d »ŸÉ˘©˘dG IQƒ˘˘aɢ˘¨˘ æ˘ °S .ΩÉjCG áKÓãd ¬JÉ«dÉ©a ôªà°ùJ …òdGh ,IQƒaɨæ°ùH ôjƒ£àdG IOÉYEG áÄ«g ºYóH çó◊G Gòg ≈¶ëjh .᢫˘ª˘°SQ ᢫˘eƒ˘µ˘ M ᢢĢ «˘ g »˘˘gh ,IQƒ˘˘aɢ˘¨˘ æ˘ °ùH ÊóŸG ‘ §°ShC’G ¥ô°ûdG øe IóY Oƒah ô“DƒŸG ‘ ∑QÉ°ûjh ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ á∏eÉ©dG äÉcô°û∏d ÒÑc ∑ô– ≈∏Y É¡æ«YCG ™°†J äCGóH »àdGh ,á≤£æŸG ‘ ájQÉ≤©dG ≈˘˘∏˘ Yh ɢ˘«˘ ˘°SBG ‘ Iô˘˘ aƒ˘˘ àŸG ᢢ jQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG …QÉ≤©dG ∞bƒŸG º««≤J ᫨H ,Újƒ«°SB’G øjôªãà°ùŸG .∑Éæg 35 øe ácô°T 100 øY ÉgOóY ójõj äÉcô°T âfÉch ó˘æ˘∏˘jɢJh ɢjõ˘«˘dɢeh ó˘æ˘ ¡˘ dGh ɢ˘«˘ dGΰSCG ɢ˘gRô˘˘HCG ᢢdhO ‘ IóY ∫hO ÖfÉL ¤EG ,Ú°üdGh É°ù«fhófEGh ΩÉæà««ah ¢Vô˘˘©˘ e ‘ ɢ˘¡˘ à˘ cQɢ˘°ûe äó˘˘cCG ó˘˘b ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ¢Uôa ≈∏Y çó◊G õcÒ°Sh .''É«°SBG Ö«µ°S »à«°S'' ™˘jQɢ°ûŸG iÈc RÈ«˘°S ɢª˘c ,᢫˘ª˘«˘∏˘ bE’G Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°ùŸG Ωɢ˘ eCG äɢ˘ °SQɢ˘ ªŸG π˘˘ °†aCGh ᢢ jQɢ˘ ª˘ ˘©ŸG

¿Éªµ«g π«f

QGhOCG áKÓK øe ¿ƒµàjh q á«°VQC’G IôµdG πµ°T ≈∏Y ìÉæéH

πÑ≤ŸG ƒjÉe á«Hô©dG ôØ°ùdG ¥ƒ°S ¢Vô©e ‘ ∑QÉ°ûJ äGQÉeE’G ¿GÒW ¢UÉHôjE’G IôFÉW ≈∏Y ¤hC’G áLQódG áëæLCG ÉgôaƒJ ‘ ɪ¡Ñ«côJ ” øjó©≤e ∫ÓN øe 500 -340 ¬jCG .»°VQC’G QhódG √ò«ØæJ ≈∏Y ±Gô°TE’Gh ìÉæ÷G Ωƒ¡Øe ôjƒ£àH ΩÉbh äGQɢ˘e’E G ᢢYƒ˘˘ª› ‘ ᢢ«˘ é˘ jhÎdG ᢢ£˘ ˘°ûfC’G ≥˘˘ jô˘˘ a ,á«fÉ£jÈdG ''óફd ÜhôZ ¢ù∏H'' ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH ⁄ÉY ìÉæL AÉL'' :QóædEG …ÒL ΩÉ©dG Égôjóe ∫Éb »àdG ¿hɢ©˘à˘d kɢLɢà˘f ,Ú©˘FGô˘dG ¬˘ª˘«˘ª˘°üJh ¬˘∏˘µ˘°ûH ,äGQɢe’E G á˘Ø– π˘µ˘°ûjh .äGQɢ˘e’E G ¿GÒWh ɢ˘æ˘ à˘ cô˘˘°T ÚH ≥˘˘«˘ Kh Iô˘jó˘L »ŸÉ˘©˘dG ¢VQɢ©ŸG ´É˘£˘b ‘ ɢ˘¡˘ d π˘˘«˘ ã˘ e’ ᢢ«˘ æ˘ a IÒ¡°ûdG äGQÉeE’G ¿GÒW äÉeóNh äÉéàæe ¿É°†àMÉH .''áHGòL AGƒLCG ‘ ΩɢY π˘c ᢫˘Hô˘©˘dG ô˘Ø˘°ùdG ¥ƒ˘°S ¢Vô˘©˘e Ö£˘≤˘ à˘ °ùjh .â°ùdG ⁄É©dG äGQÉb øe áYÉæ°üdG ‘ Ú«°ù«FQ ÚÑY’ äɢYɢª˘à˘ LG ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG Iô˘˘°ûY ᢢ©˘ HGô˘˘dG ᢢJQhO ø˘˘ª˘ °†à˘˘Jh á°UÉN kÉ°VhôYh á«aÉë°U äGô“Dƒeh ,áØãµe äGhófh 4h 3 »eƒj ¢Vô©ŸG IQÉjR º¡æµÁ øjòdG ,Qƒ¡ª÷ÉH .(QÉjBG) ƒjÉe á«dÉY ÒjÉ©e ≈∏Y á¶aÉÙÉH ºà¡f'' :¿ƒÁÉ°S ∫Ébh õjõ©àd ¬H Ωƒ≤f Ée πc RGôHE’ á∏°UGƒàŸG Éæ«YÉ°ùe øª°V Gòg á«Hô©dG ôØ°ùdG ¥ƒ°S ‘ ÉæàcQÉ°ûe ΩóîJh ,Éæàfɵe ó˘˘≤˘ ©˘ d kɢ ©˘ FGQ ió˘˘à˘ æ˘ e ¢Vô˘˘©ŸG π˘˘µ˘ °ûj å«˘˘M ,±ó˘˘¡˘ ˘dG ‘h ,áYÉæ°üdG ±GôWCG ∞∏àfl ÚH π°UGƒàdGh äÉ≤Ø°üdG .''kÉ©ÑW AÓª©dG º¡àeó≤e

,2008 ∫Ó˘N »˘Hó˘H í˘à˘à˘Ø˘«˘ °S …ò˘˘dG ≥˘˘≤˘ °û∏˘˘d äGQɢ˘e’ E G ∫ɪàcG Qô≤ŸG ,''äGQÉeE’G QhÉJ ∑QÉH ¢ùfOõjQh'' ¥óæah .''2010 ΩÉY kÉ°†jCG »HóH ¬FÉ°ûfEG äÉYɪàLÓd kÉaôZ kÉ°†jCG ''äGQÉeE’G ⁄ÉY'' º°†jh áØ«ØÿG ᪩WC’Gh äÉHhô°ûŸG Ëó≤àd áaÉ«°V ≥aGôeh .äÉ«°üî°ûdG QÉѵd ∫ÉÑ≤à°SG áYÉbh ,QGhõ∏d á˘˘ã˘ jó◊G Qƒ˘˘°üdG ø˘˘e ᢢ∏˘ «˘ µ˘ ˘°ûà˘˘ H ¿GQó÷G ¿GOõ˘˘ Jh .äGQÉeE’G ¿GÒW ‘ ájƒ÷G äÉeóÿG º≤WCG OGôaC’ »˘˘à˘ dG äɢ˘eóÿGh ≥˘˘aGôŸG á˘˘æ˘ jɢ˘©˘ e QGhõ˘˘ ∏˘ ˘d ø˘˘ µÁh

É¡«a πª©j ,á«ŸÉY ácô°T äGQÉeE’G ¿GÒW'' :¿ƒÁÉ°S øe AÓªY ΩóîJh ,IOó©àe á«aÉ≤K äÉ«Ø∏N øe ¢SÉfCG Iô˘µ˘dG 󢢰ùŒ ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,⁄ɢ˘©˘ dG ÈY á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl äɢ˘aɢ˘≤˘ K ≈∏Y ®ÉØ◊G ™e ,á«ŸÉ©dG ÉæàaÉ≤K ÉæMÉæL ‘ á«°VQC’G ìÉæ÷G πãÁ'' :±É°VCGh .''Iõ«ªŸG á«°üî°ûdG á°ùª∏dG º˘°ùb RGô˘H’E ᢰUô˘˘a ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ô˘˘Ø˘ °ùdG ¥ƒ˘˘°S ¢Vô˘˘©˘ eh ¥óæa øe kÓc º°†j …òdG ,äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d äGQÉeE’G »˘HO ‘ í˘à˘à˘Ø˘«˘°S …ò˘˘dG ''äGQɢ˘e’E G ɢ˘æ˘ jQɢ˘e'' ¢ùfOõ˘˘jQh ''¢ùµ˘«˘d ø˘jô˘˘Z''h ,2007 (∫ƒ˘˘∏˘ jGC ) Ȫ˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°S ∫Ó˘˘ N

ø˘˘Y Üɢ˘≤˘ æ˘ dG ∞˘˘ °ûµ˘˘ d ''äGQɢ˘ e’E G ¿GÒW'' ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùJ ≈˘≤˘à˘∏ŸG'' ᢫˘Hô˘©˘dG ô˘˘Ø˘ °ùdG ¥ƒ˘˘°S ¢Vô˘˘©˘ e ‘ ɢ˘¡˘ Mɢ˘æ˘ L º˘«˘ª˘°üJ ‘ IQƒ˘˘K π˘˘µ˘ °û«˘˘°S ¬˘˘fÉC ˘ H ¬˘˘à˘ ahh …ò˘˘dG ''2007 º°SG ¬«∏Y ≥∏WCG …òdG ,ìÉæ÷G ôaƒ«°Sh .¢VQÉ©ŸG áëæLCG ¢Vô©ŸG QGhõd ,Emirates Globe ''äGQÉeE’G ⁄ÉY'' (QÉjBG) ƒjÉe 4 -1 ÚH IÎØdG ∫ÓN »HO ‘ ΩÉ≤«°S …òdG ΩÉ°ùbCG ∞∏àfl ‘ á«∏YÉØJ ádƒéH ΩÉ«≤dG á°Uôa ,πÑ≤ŸG É¡JÉéàæe çóMCG ≈∏Y ´ÓW’Gh ,''äGQÉeE’G áYƒª›'' ä’ɢ°üJ’G Iô˘˘FGO ∫hCG ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ∫ɢ˘bh .ɢ˘¡˘ Jɢ˘eó˘˘Nh :¿ƒÁɢ˘ °S ∂jɢ˘ e ''äGQɢ˘ e’E G ᢢ Yƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ L'' ‘ ᢢ ˘cΰûŸG ,õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dG ‘ Ió˘˘jó˘˘L ¥É˘˘aGB Ωɢ˘ë˘ à˘ bG ¤EG kɢ ehO ≈˘˘ ©˘ ˘°ùf'' ,ìÉæ÷G RÈjh ,áØ°ù∏ØdG √òg ójó÷G ÉæMÉæL ó°ùéjh áKÓK øe ¿ƒµàjh á«°VQC’G IôµdG πµ°T òîàj …òdG .''á«ŸÉY á∏bÉæc äGQÉeE’G ¿GÒW áfɵe ,QGhOCG ,QÉàeCG 9^5 äGQɢ˘e’E G ¿GÒW ìɢ˘æ˘ L ´É˘˘Ø˘ JQG ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘jh πµ°ûH õcÒ°Sh .kÉ©Hôe kGÎe 484 áMÉ°ùe ≈∏Y Ωƒ≤jh ¬˘à˘≤˘∏˘WGC …ò˘dG ó˘jó÷G »˘bó˘æ˘Ø˘dG º˘˘°ù≤˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uɢ˘N .''äÉ©éàæŸGh ¥OÉæØ∏d äGQÉeE’G'' º°SG â– áYƒªÛG á«∏YÉØJ ¢Vhô©H Iõ¡› á°UÉN á≤£æe øª°†à«°Sh ''É¡ŸG'' ÉÑ°Sh ™éàæŸ IQƒ°U ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G QGhõ∏d í«àJ »˘˘ ˘ HO ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘ªfi Ö∏˘˘ ˘ b ‘ ™˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j …ò˘˘ ˘ dG ,…hGô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG äGQɢe’E G ¿GÒW É˘Ñ˘°Sh ™˘é˘à˘æ˘e ∂dò˘ch ,ᢢjhGô˘˘ë˘ °üdG ƒ∏H á≤£æe ‘ á∏bÉædG ¬ª«≤à°S …òdG ''‹Éa ¿É¨dhh'' ∫Ébh .É«dGΰSCG ‘ Êó«°S áæjóe øe Üô≤dÉH õæàfhÉe


business business@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

»°VɪdG ΩÉ©dG øY %151 ÉgQób IOÉjõH

QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^516 `d π°üJ á«aÉ°U kÉMÉHQCG ≥≤ëJ zƒµ°ùµ∏H{ á£N QÉWEG »a IOƒédG IQGOEGh áeÓ°ùdG á«∏YÉa ,É¡JAÉØc ™aQh á«LÉàfE’G äGóMƒdG åjóëàd áé«à˘f ∫É˘é˘ª˘dG Gò˘g »˘a ô˘«˘ã˘µ˘dG â≤˘≤˘M ɢª˘c IOÉYEG á«∏ªY É¡à∏°SQCG »àdG á«YɪédG IQGOEÓd áÑ°ùf ¢†«˘Ø˘î˘J ≈˘∏˘Y â∏˘ª˘Y »˘à˘dGh ,á˘∏˘µ˘«˘¡˘dG .êÉàfE’G äGóMh ™«ªL »a π£©dG â浪J ácô°ûdG ¿CG ∂dòc …óªMCG ócCGh ɢ¡˘JQGOEG ø˘«˘H ∑ô˘à˘°ûª˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ø˘˘e ø˘«˘°ùë˘Jh ô˘jƒ˘£˘à˘d ƒ˘µ˘°ùµ˘∏˘H ∫ɢ˘ª˘ Y ᢢHɢ˘≤˘ fh ø˘˘«˘ H ᢢ«˘ Yƒ˘˘à˘ dG ™˘˘aQh ᢢ cô˘˘ °ûdɢ˘ H ᢢ eÓ˘˘ °ùdG ójó©dG »a ™°SƒàdG ÖfÉL ≈dEG ,É¡«a ø«∏eÉ©dG á°üM IOÉjRh á«Hô©dGh á«é«∏îdG ¥Gƒ°SC’G øe ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdɢ˘ H ᢢ cô˘˘ °ûdG äɢ˘ ©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘e »a Iô˘«˘Ñ˘c ᢫˘ª˘gCG »˘£˘©˘J á˘cô˘°ûdG ¿EG'':∫ɢbh èeGôHh É¡dɪYCG ™«°Sƒàd kÉ«dÉM É¡∏ªY èeGôH ¥Gƒ°SC’G øe ójó©dG »a ÉgóLGƒJh É¡≤jƒ°ùJ ¥ƒ°ùdGh ,ɢ«˘≤˘jô˘aEG ܃˘æ˘L ¥Gƒ˘°SCɢc ,Ió˘jó˘é˘dG ᢫˘HhQhC’G ¥Gƒ˘°SC’G ¢†©˘H Öfɢé˘H ,᢫˘bGô˘©˘ dG ≈dEG É¡dƒNO á«fɵeEG kÉ«dÉM ácô°ûdG ¢SQóJ ɪc .''á«fGôjE’G ¥ƒ°ùdG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée ¿CG …óªMCG ôcPh IQGOE’G ¬˘˘à˘ Ñ˘ ©˘ d …ò˘˘dG Qhó˘˘∏˘ d ¬˘˘æ˘ e kGô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ¢ü«˘°üî˘à˘H Ωɢb ó˘b ø˘«˘∏˘eɢ©˘dGh á˘jò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG å«M ,ø«∏eÉ©∏d á«FÉæãà°SG á«©«é°ûJ ICÉaɵe ™e ø«˘∏˘eɢ©˘dG ≈˘∏˘Y ICɢaɢµ˘ª˘dG √ò˘g ™˘jRƒ˘J º˘J .»°VɪdG ¢SQÉe ô¡°T ÖJGQ º°SÉL ácô°ûdG ΩÉY ôjóe ∫Éb ¬ÑfÉL øe á˘aɢ°VEG ó˘¡˘°û«˘°S 2007 Ωɢ˘©˘ dG ¿EG'':…Oɢ˘ «˘ ˘°S »˘à˘dG IOƒ˘fC’G Ió˘Mƒ˘c Ió˘˘jó˘˘L êɢ˘à˘ fEG äGó˘˘Mh ɪc ,ø«eOÉ≤dG øjô¡°ûdG ∫ÓN ÉgDhÉæH CGóÑ«°S áÄ«H ø«°ùëàH kÉ°UÉN ÉeɪàgG ácô°ûdG »dƒJ ≈∏Y ®ÉØë˘dGh ø˘«˘∏˘eɢ©˘∏˘d á˘eÓ˘°ùdGh π˘ª˘©˘dG ìɢ˘HQCG ø˘˘«˘ °ù뢢J π˘˘LCG ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ dGh ,ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ e ø˘˘µ˘ ª˘ «˘ °S Gò˘˘g ¿C’ ,ᢢcô˘˘°ûdG ,ø˘˘«˘ ∏˘ eɢ˘©˘ ˘dG ´É˘˘ °VhCG ø˘˘ «˘ ˘°ù뢢 J ø˘˘ e IQGOE’Gh É¡JÉ«∏ªY ™«°Sƒàd á«dɪdG OQGƒªdG Qɪãà°SGh ¢Uôa ≥∏îd ,IójóL á«LÉàfEG äGóMh AÉ°ûfEÉH áªgÉ°ùe IOÉjõdh ,ø««æjôëÑ∏d IójóL πªY .''»æWƒdG ÉfOÉ°üàbG »a ácô°ûdG

:»°ûédG Oƒªëe -á«YÉæ°üdG Iôà°S

»Øë°üdG ôªJDƒªdG øe ÖfÉL ≈dEG áaÉ°VEG ,∂dòd §£îªdG Ö°ùM ,áeOÉ≤dG ¢üNC’ÉHh ,ø«∏eÉ©dG øe Iô«Ñc OóY á«bôJ π«˘é˘d ∫É˘é˘ª˘dG á˘MɢJGE ±ó˘¡˘H ,ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .ácô°ûdG ¿hDƒ°T IQGOE’ ø««æjôëÑdG øe ójóL ø˘«˘°ùë˘J âYɢ£˘à˘°SG á˘cô˘°ûdG ¿CG í˘˘°VhCGh IOɢ˘ jRh ,ᢢ fɢ˘ «˘ ˘°üdG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCGh è˘˘ eGô˘˘ Hh äGhOCG

,É¡ªgCG äGRÉéfE’Gh Ö°SɵªdG øe OóY ≥«≤ëJ π˘j󢩢Jh ,ΩɢY π˘µ˘°ûH ø˘«˘∏˘eɢ©˘ dG ÖJGhQ IOɢ˘jR QÉWEG »a ∂dPh .º¡æe %75 øe ôãcCG ÖJGhQ ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG ÖJGhQ π˘j󢩢à˘H ᢰUɢî˘dG á˘£˘î˘dG ø˘«˘bÉ˘Ñ˘dGh ,π˘ª˘©˘dɢH º˘¡˘bÉ˘ë˘ à˘ dG ô˘˘¡˘ °T Ö°ùM ô˘¡˘°TCG á˘KÓ˘ã˘ dG »˘˘a º˘˘¡˘ æ˘ e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G º˘˘à˘ «˘ °S

AÉØ«à°SG âYÉ£à°SG É¡fCG ɪc ,áeÉY áªgÉ°ùe ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ø˘e ɢ¡˘à˘æ˘µ˘e »˘à˘dG •hô˘°ûdG ™˘«˘ª˘ L ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S »˘a á˘LQó˘e á˘cô˘˘°T ø˘˘e ¿CG iCGQ IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ e ¿CG ’EG ,ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ ˘dG .''¥ƒ°ùdG »a kÉ«dÉM êQóJ ’CG ácô°ûdG áë∏°üe äó˘¡˘°T ᢢ«˘ °Vɢ˘ª˘ dG á˘˘æ˘ °ùdG ¿CG …ó˘˘ª˘ MCG ô˘˘cPh

™HGQ §N áeÉbE’ á°SGQO ∑Éæg ¿G ôcPh QÉæjO »fƒ«∏e »dGƒM ¬FÉ°ûfEG áØ∏µJ π°üJ .Éjƒæ°S øW ∞dG 35 »dGƒM ≈dG øW ∞dG 26 øe êÉàfE’G ºéM øe ójõj êÉàfEÓd ôÑcG »g áMÉ°ùªdG '∫Ébh É°†jG á°SGQódG âëJ §£îdG √òg πc ¿G …óªMG í°VhCGh ∂dòdh É¡«∏Y ™°Sƒà∏d ¢VQCG OƒLh ΩóY øe »fÉ©J »àdG ácô°ûdG ¬LGƒJ »àdG πcÉ°ûªdG π≤j ’ ¿G ≈∏Y ójóL ôNBÉH ¬KGóëà°SGh ,êÉàfEÓd ºjó≤dG §îdG AɨdG πªàëªdG øe ¬fEÉa øY π≤J ød §îdG Gòg áØ∏µJ ' ¿G …óªMG ø«Hh 'Éjƒæ°S øW ∞dG 35 øY êÉàfE’G ºéM .''QÉæjO ¿ƒ«∏e

…ƒæ°ùdG ´ÉªàL’G ∫ÓN

»˘∏˘ë˘ª˘dG êÉ˘à˘ fE’G ¿CG ≈˘˘dEG …ó˘˘ª˘ MCG ∞˘˘jô˘˘°T 'ƒ˘ µ˘ °ùµ˘˘∏˘ H' ᢢcô˘˘°ûd Üó˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ƒ˘˘°†©˘˘dG Qɢ˘°TCG ¿É££îe É¡jód ácô°ûdG ¿CGh ,Éjƒæ°S øW ∞dCG 26 øe Üô≤j Ée É«dÉM ≠∏Ñj ácô°û∏d É¡«a ¿ƒµà°S »àdGh ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN CGóÑ«°S …òdGh ô«°ü≤dG ióªdG ≈∏Y ∫hC’G ,™°Sƒà∏d Gòg ¿G å«M 'á«FÉ«ª«chô¡µdG áZÉÑ°üdG'' ≈ª°ùJ »àdGh 'IOƒfC’G'' ≥jôW øY áZÉÑ°üdG ∞dCG 500h ø«fƒ«∏e »dGƒëd π°üJ ¬àØ∏µJ ¿CGh øjô¡°T ∫ÓN ¬H πª©dG CGóÑ«°S ´hô°ûªdG Gògh ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∫ÓN CGóÑ«°S ôNBG ™°SƒJ ´hô°ûe ∑Éæg ¿G ≈dG QÉ°TCG ɪc .QÉæjO IOQƒÑdG ≥jôW øY áZÉÑ°ü∏d §N áeÉbG ™eõªdG øe å«M á°SGQódG ó«b ´hô°ûªdG

π˘c Öé˘j'' :âaɢ°VCGh .''á˘eɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG øe ácô°ûdG á∏µ«g »a ôjƒ£J çóëj ¿CG Iôàa äÉ°UÉ°üàN’Gh ᫢dhDƒ˘°ùª˘dGh á˘£˘∏˘°ùdG å«˘M øe ¥ƒ°ùdG √ó¡°ûJ ɪH Ö°SÉæàj ɪH á«Ø«XƒdG ''Ωƒµ°ùàæØjEG ΩEG ófBG »J'' ¿CG ôcòjh .''™°SƒJ

''Ωƒ˘µ˘°ùà˘æ˘Ø˘jEG ΩEG ó˘˘fBG »˘˘J'' ᢢcô˘˘°T äó≤Y ¥ó˘˘æ˘ a »˘˘a ™˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ɢ˘¡˘ Yɢ˘ª˘ à˘ LG á˘Mƒ˘ª˘£˘dG ɢ¡˘à˘£˘N ™˘°Vh ±ó˘¡˘H ,Qƒ˘˘cô˘˘«˘ e ≥«≤ëJ πÑ°Sh ,áeOÉ≤dG á«∏Ñ≤à°ùªdG IôàØ∏d ™˘°Sƒ˘à˘dG ™˘e ≈˘°Tɢª˘à˘j ɢª˘ H ᢢcô˘˘°ûdG ±Gó˘˘gCG á«é«∏îdGh á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG √ó¡°ûJ …òdG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ Jh ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ ˘dG ∫ɢ˘ é˘ ˘e »˘˘ a .äGôªJDƒªdG ácô°û∏d …ò«ØæàdG ôjóªdG ´ÉªàL’G QGOCG π˘µ˘«˘¡˘dG Aɢæ˘H IOɢYEG º˘J å«˘M ,ô˘˘gɢ˘W AGô˘˘gR Iƒ˘≤˘dG π˘Ñ˘°S º˘«˘Yó˘Jh á˘cô˘°û∏˘d »˘ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ YG ≈˘˘dG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ±ó˘˘¡˘ H ᢢ«˘ Jɢ˘eó˘˘ î˘ ˘dG ɪH äÉeóîdGh AGOC’G »a IOƒédG øe iƒà°ùe iƒà°ùªdG ≈∏Y AÓª˘©˘∏˘d ∫ƒ˘Ñ˘b ≈˘∏˘YCG ≥˘≤˘ë˘j .»ª«∏bE’Gh »∏ëªdG AGOC’G ∫ɢ˘ ˘é˘ ˘ e »˘˘ ˘a'' :ô˘˘ ˘gɢ˘ ˘ W âdɢ˘ ˘ bh »˘a á˘fhô˘e ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CG Öé˘j »˘Ø˘«˘Xƒ˘dG äÉ°UÉ°üàN’G ójóëJ ™e »ª«¶æàdG πµ«¡dG IOƒL ™e AGOC’G »a áYô°S ≥«≤ëàd á«Ø«XƒdG ≈˘∏˘YCG ≥˘«˘≤˘ë˘J ±ó˘¡˘H ,ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG »˘a ᢢ«˘ dɢ˘Y º«ª°U ƒg Gògh ,AÓª©∏d É°VôdG äÉjƒà°ùe

…ô«îdG ôµ©dG ¥hóæ°U ºYóJ zäÉjhɪ«chôàÑdG{

»æ¨ªdG π≤à°ùj …ôgGƒédG

,»æ¨ªdG OGƒL …ô«îdG ôµ©dG ¥hóæ°U AÉæeCG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ,…ôgGƒL øªMôdG óÑY ¢Só桪dG äÉjhɪ«chôàÑdG áYÉæ°üd è«∏îdG ácô°T ΩÉY ôjóe πÑ≤à°SG .»æjôëÑdG ™ªàéªdG áeóN »a º¡àdÉ°SQ AGOC’ º¡©«é°ûJh áµ∏ªªdG »a ájô«îdG äÉ°ù°SDƒªdGh á«∏gC’G äÉ«©ªédG ºYód ácô°ûdG á°SÉ«°S QÉWEG »a øe ø«LÉàëªdGh ΩÉàjC’G IóYÉ°ùe »a õ«ªàªdG ¥hóæ°üdG QhóH …ôgGƒL OÉ°TCG ɪc ,¥hóæ°üdG ᣰûfCG ºYód ,»æjôëH QÉæjO 3000 ≠∏ѪH kɵ«°T ¬d Ωóbh .ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a AÉ£©dGh ô«îdG Iô«°ùe ºYO »a º¡àªgÉ°ùeh á≤£æªdG AÉæHCG 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

Qó°üj ø«M »a ,ácô°ûdG êÉàfEG øe %20 iƒ°S ¿EG å«˘˘M ,êQɢ˘ î˘ ˘dG ≈˘˘ dEG %80 ø˘˘e ÜQɢ˘≤˘ j ɢ˘e kÉ«∏ëe É¡Jƒb »a ¿ƒµj ácô°T …CG Iƒb ¢SÉ«b .''kÉ«LQÉN ¢ù«dh »a ácô°ûdG êGQOEG ≈dEG …óªMCG ¥ô£J ɪc ácô°T ôÑà©J ácô°ûdG ¿EG'' :¬dƒ≤H ,á°UQƒÑdG

QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^5 ɪ¡àØ∏µJ ¥ƒØJ zƒµ°ùµ∏H{ »a ™°Sƒà∏d ¿Éà£N

ô«NC’G »dRÉæàdG ó©dG AóH è«∏îdG ¿Gô«£d iôѵdG øjôëÑdG IõFÉéd

…ƒæ°ùdG É¡YɪàLG ó≤©J zΩƒµ°ùàæØjEG ΩEG ófBG »J{

áeÉ©dG äÉbÓ©dG äÉcô°T iôÑc ióMEG »g »æjôëÑ˘dG ¥ƒ˘°ùdG »˘a á˘∏˘eɢ©˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫Éée »a ΩÉY πµ°ûH »é«∏îdGh ¢UÉN πµ°ûH ≈dG áaÉ°VE’ÉH ¢VQÉ©ªdGh äGôªJDƒªdG º«¶æJ É¡JGQÉ°ûà°SGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG

ƒ˘µ˘°ùµ˘∏˘H á˘cô˘°ûd Üó˘à˘æ˘ª˘dG ƒ˘°†©˘˘dG ó˘˘cCG ≥«≤ëJ âYÉ£à°SG ácô°ûdG ¿CG …óªMCG ∞jô°T QÉæjO ∞dCG 516h ø«fƒ«∏e √Qób ìÉHQCG »aÉ°U Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ Y %151 ɢgQó˘b IOɢ˘jõ˘˘H »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H »a ácô°ûdG ìÉHQCG RhÉéàJ ºd å«M ,»°VɪdG .QÉæjO ∞dC’Gh ¿ƒ«∏ªdG ΩÉ©dG ∂dP ìÉHQCG ™jRƒJ äôbCG ácô°ûdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ´ƒaóªdG ∫ɪdG ¢SCGQ øe %15 ÉgQób ájó≤f ¿ƒ˘«˘∏˘e ≠˘∏˘Ñ˘e ∫Oɢ©˘j ɢª˘H ø˘«˘ª˘gɢ°ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y .QÉæjO ∞dCG 681h …òdG »Øë°üdG ôªJDƒªdG ∫ÓN ∂dP AÉL OÉ≤©fG á«Ø∏N ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj ácô°ûdG ¬Jó≤Y »°VɪdG (QGPBG)¢SQÉe 29»a áeÉ©dG É¡à«©ªL ´É˘˘Ø˘ JQG ¿CG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ∫Ó˘˘N …ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘«˘ ˘Hh á˘cô˘°ûdG äɢ©˘«˘Ñ˘ e ™˘˘aQ á˘˘é˘ «˘ à˘ f Aɢ˘L ìɢ˘HQC’G ™e áfQÉ≤ªdÉH %21 »dGƒëd â∏°Uh ƒªf áÑ°ùæH ,¥É˘Ø˘fE’G 󢫢°Tô˘J ÖfɢL ≈˘dEG ,»˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘ dG §«˘°ûæ˘Jh ,á˘ë˘°VGh á˘jô˘«˘©˘°ùJ ᢰSɢ«˘°S ´É˘Ñ˘JGh IQGOE’G QhO π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘Jh ,≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dGh ™˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¥ÓWEG ≈dEG áaÉ°VEG ,πª©dG IQGOEG »a §°SƒàªdG ácQÉ°ûªdG ≈∏Y ºgõ«ØëJh ø«∏eÉ©dG äGQOÉÑe .ácô°ûdG πªY ᣰûfCG ™«ªL »a á«HÉéjE’G âYɢ£˘à˘ °SG ᢢcô˘˘°ûdG ¿CG …ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘cCGh ∫ÓN %34 øe äÉæ«cɪdG πªY ∞bƒJ ¢†ØN ΩÉ©dG »a §≤a %6 »dGƒM ≈dEG 2005 ΩÉ©dG á˘˘Ñ˘ °ùf Oó˘˘Y ™˘˘aQ âYɢ˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG ɢ˘ ª˘ ˘c ,2006 »dGƒM ≈dEG ácô˘°ûdG »˘a ø˘«˘∏˘eɢ©˘∏˘d á˘fô˘ë˘Ñ˘dG ácô°ûdG ¿CG ≈dEG ¬JGP âbƒdG »a kGô«°ûe ,%86 ∞«XƒJ ≈∏Y á˘eƒ˘µ˘ë˘dG Ió˘Yɢ°ùe ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J Ωƒ≤J ¿CG »≤£æªdG øe'' :∫Ébh ,ø««æjôëÑdG »a á«dhC’G ácô°ûdG AÉ£YEÉH kÉ°†jCG áeƒµëdG ≥«≤ëJ ™«˘£˘à˘°ùf ≈˘à˘M ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG .ôÑcCG OhOôe ø«H kÉ«dÉM ¥ôa …CG óLƒj ’'' :™HÉJh ºZôdÉÑa ,OQƒà°ùªdG èàæªdGh »∏ëªdG èàæªdG »àdG OGƒª∏d »æjôëH ¢ùaÉæe OƒLh ΩóY øe ∂∏¡à°ùJ’ øjôëÑdG ¿CG ’EG ''ƒµ°ùµ∏H'' É¡éàæJ

ƒ°ùfƒdCG hófÉfôa ’ ɢe ∑Ó˘¡˘à˘°SɢH ¥ô˘Ø˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °ùa πFGƒ˘°ùdG ø˘e ô˘à˘d 37000 ø˘Y π˘≤˘ j äÉHhô°ûªdGh á«fó©ªdG √É«ªdG ø«H .áØ«ØîdG ºà˘«˘°S Oƒ˘bƒ˘dG ø˘e ô˘à˘d 15000 øe á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëd É¡∏≤f ,ø˘«˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG Oƒ˘bƒ˘dG …Ohõ˘e π˘Ñ˘b .¥ôØdG äÉLÉM á«Ñ∏àd ∂dPh §˘°Sƒ˘à˘ª˘dG ∑Ó˘¡˘ à˘ °S’G ≠˘˘∏˘ Ñ˘ j »˘˘à˘ ˘dG ó˘˘ MGh ’ƒ˘˘ eQƒ˘˘ Ø˘ ˘dG IQɢ˘ «˘ ˘°ùd π˘˘eɢ˘µ˘ dG Qɢ˘°ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Hɢ˘°ùà˘˘à˘ °S è«∏îdG ¿Gô«£d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iõ˘Fɢé˘d ø«HÉe OƒbƒdG øe ôàd 500 »dGƒM âëJ ÉgQhôe ≈àMh ÖjQóàdG äÉØd .Oƒ°SC’Gh ¢†«HC’ÉH §bôªdG º∏©dG ∑ô˘ë˘e ¿G ô˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó˘˘é˘ dGh á«∏YÉa ôãcCG óMGh ’ƒeQƒØdG IQÉ«°S %20 á˘Ñ˘°ùæ˘H Oƒ˘bƒ˘dG ∑Ó˘¡˘à˘ °SG »˘˘a äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG äɢ˘ cô˘˘ ë˘ ˘e ô˘˘ ˘ã˘ ˘ cCG ø˘˘ ˘e ∂dP ≈dEG ∞°VCG .kGOÉ°üàbG Iô«¨°üdG É«ØdG äGQÉ«°ù∏d »dhódG OÉëJ’G ¿G ø˘˘e ᢢ«˘ aɢ˘c ᢢ«˘ ª˘ c ᢢYGQõ˘˘H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘j ɢ˘gô˘˘KCG »˘˘a ∫Oɢ˘©˘ J »˘˘à˘ dG Qɢ˘é˘ ˘°TC’G ¿ƒHôµdG ᫪c áÄ«ÑdG ≈∏Y »HÉéjC’G ¥É˘˘ Ñ˘ ˘ °ùdG äGQɢ˘ ˘«˘ ˘ °S √Qó˘˘ ˘°üJ …ò˘˘ ˘dG kGôàd 26250 ô˘˘aƒ˘˘à˘ «˘ °Sh .kɢ jƒ˘˘æ˘ ˘°S ábÉ£dG ô«aƒàd ,OƒbƒdG øe kÉ«aÉ°VCG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG äɢ˘«˘ ˘∏˘ ˘Yɢ˘ Ø˘ ˘d ᢢ eRÓ˘˘ dG ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘ dG iô˘˘ ˘NC’G ᢢdƒ˘˘£˘ H …CG ,ᢢ«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á∏°ù∏°Sh ,ÜÉc ôHƒ°S π«Hƒe ¬°TQƒH ¥ô˘°ûdG ᢢdƒ˘˘£˘ Hh ,2 »˘˘ ˘H »˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘dG ¢SEG »˘°S É˘æ˘«˘eƒ˘d äGQɢ«˘°ùd §˘˘°ShC’G .»a

’ƒeQƒØdG ¥ôa ¬Ø°üJ ɪd á∏gòe ɢ˘ HhQhCG »˘˘ a Iõ˘˘ cô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ dG ó˘˘ ˘MGh º°SƒªdG ájGóÑd ''…ƒédG π«MôdG''`H Éjõ«dÉeh É«dGôà°SG õFGƒL ∫ÓN øe á°ûgódG ójõJh ,iôѵdG øjôëÑdGh §˘≤˘a ΩɢjCG ᢩ˘HQCG ¿CG º˘∏˘ ©˘ f ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ M .¥ÉÑ°ùdG øY Éæ∏°üØJ 11`dG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ e ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘a π˘˘ ˘c Iõ˘˘ Fɢ˘ é˘ ˘dG ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°S »˘˘ a ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ dG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘e »˘˘ a Ωɢ˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG iô˘˘ Ñ˘ ˘ µ˘ ˘ dG 50 ø«H Ée É¡©e Ö∏éJ ,øjôëÑdG ∫OÉ©j Éeh ,øë°T ¥hóæ°U 80 ≈dEG øW 30 ,äGhOC’Gh Oó©dG øe kÉæW 40 Oƒ©J ᫵«fɵ«ªdG ™£≤dG πãªJ É¡æe çÓ˘˘ K :ɢ˘ ¡˘ ˘JGP ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG äGQɢ˘ «˘ ˘ °ùd Qɢ˘«˘ Z ™˘˘£˘ bh äɢ˘cô˘˘ë˘ ˘e ,π˘˘ cɢ˘ «˘ ˘g ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘H ,ÜBGô˘˘ ˘ª˘ ˘ dG Ió˘˘ ˘Yh äGQɢ˘ ˘WGh ájÉYódG ΩRGƒd øe áfƒµe ádƒªëdG ¢†©Hh ÜBGôªdÉH á°UÉîdG QƒµjódGh ø˘e ¿ƒ˘µ˘j ó˘b »˘˘à˘ dG ,äɢ˘bô˘˘Ø˘ à˘ ª˘ dG AÉ°SDhôd á°UÉîdG äÉ≤∏©àªdG ɡ檰V π˘˘ Fɢ˘ °Sh »˘˘ ˘JCɢ ˘ J kGô˘˘ ˘«˘ ˘ NCGh ,¥ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘ °SÓ˘˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘°üJ’G .܃°SÉëdG ¬àµÑ°T óMGh ’ƒeQƒØdG ºdÉ©dh »˘˘JCɢ ˘«˘ ˘°ùa ,ᢢ °Uɢ˘ î˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘dɢ˘ °SQE’G 300 kÉbÓªY kÉHƒ°SÉM 180 øjôëÑ∏d ¥ô˘Ø˘dG ɢ¡˘eó˘î˘à˘°ùà˘°S ∫Gƒ˘L Rɢ¡˘ L ∑Ó˘°SCG ɢ¡˘£˘ Hô˘˘à˘ °S »˘˘à˘ dGh ,11`dG πHGƒch º˘∏˘c 3^5 ∫ƒ£H ᢫˘FɢHô˘¡˘c .º∏c 5^5 ∫ƒ£H ∫É°üJG øjòdGh ,º¡°ùØfCG ¥ôØdG AÉ°†YCG ,1200`dG »˘˘dGƒ˘˘M º˘˘gOó˘˘Y ≠˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°S RÉ¡L 1100 Ü kÉ°†jCG ºg ¿hõ¡éà«°S ¿ƒ˘µ˘Hh .äɢYɢª˘ °Sh …ƒ˘˘jOGQ ∫ɢ˘°üJG Å˘˘ aGO m ¢ù≤˘˘ W hP ó˘˘ ∏˘ ˘H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ```°s üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

»˘˘dɢ˘ë˘ dG º˘˘dɢ˘©˘ dG π˘˘ £˘ ˘H ≥≤M ≈˘∏˘ Y Qɢ˘°üà˘˘fE’G ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dCG hó˘˘fɢ˘fô˘˘a ∫hC’G √Rƒa kÉ≤≤˘ë˘e ,≠˘fÉ˘Ñ˘«˘°S á˘Ñ˘∏˘M ójó˘é˘dG ¬˘≤˘jô˘a ™˘e º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘¡˘d ¬˘©˘Ñ˘J ó˘bh ,¢S󢫢°Sô˘˘e ø˘˘jQÓ˘˘cɢ˘e ≥jôØdG »a ¬∏«eR ájÉ¡ædG §N ≈∏Y IõFÉL â∏µ°T å«M ,¿ƒà∏eÉg ¢ùjƒd Ωƒ«dG ⪫bCG »àdGh iôѵdG Éjõ«dÉe áî°ùf äÉ«dÉ©a AóÑd Qɶàf’G ájÉ¡f ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iõ˘˘Fɢ˘L ø˘˘e Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g …ò˘dGh ,è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘£˘d iô˘Ñ˘ µ˘ dG πjôHCG 15-14-13 »˘˘ ˘a Ωɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S .…QÉédG (¿É°ù«f) ≥˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘°ùdG ¿É˘˘ ˘ ˘c iô˘˘ ˘ ˘NG Iô˘˘ ˘ ˘e Üɢ˘°ûdG -¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ eɢ˘g-»˘˘fɢ˘£˘ jô˘˘Ñ˘ ˘dG ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©Ña ,QɶfC’G §ëe É«dGôà°SCG IõFÉL »a ådÉãdG õcôªdG ƒgÉg ™«HÉ°SCG áKÓK πÑb ¿QƒÑ∏e »a èjƒààdG á°üæe ≈∏Y kGOóée ó©°üj .™FGQ mAGOCG ó©H ¢Só˘˘ «˘ ˘°Sô˘˘ e »˘˘ JQɢ˘ ˘«˘ ˘ °S äCGó˘˘ ˘H ó˘≤˘a ,á˘eó˘≤˘à˘e ™˘bGƒ˘e »˘a ¥É˘Ñ˘°ùdG õcôªdG øe áYô°ùH ƒ°ùfƒdCG ≥∏£fG ¥Ó˘˘ ˘£˘ ˘ f’G §˘˘ ˘N ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »˘˘ ˘fɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ¥Ó£f’G ™bƒe ÖMÉ°U ≈£îà«d »˘˘∏˘ jRGô˘˘Ñ˘ dG …QGô˘˘«˘ ˘a ≥˘˘ Fɢ˘ °S ∫hC’G kÉ°†jG ¬∏©a Ée Gògh ,É°SÉe »Ñ«∏«a É°SÉe ≈£îJ ɪæ«M ¿ƒà∏eÉg ¬∏«eR »˘ª˘«˘c ≥˘jô˘Ø˘ dG ¢ùØ˘˘f »˘˘a ¬˘˘∏˘ «˘ eRh ™HGôdGõcôªdG øe õØ≤«d ø«fƒµjGQ .»fÉãdG õcôªdG ≈dEG ø˘˘ ˘«˘ ˘ H ᢢ ˘cô˘˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG âª˘˘ ˘ °ùMh …QGô˘˘«˘ Ø˘ dG »˘˘JQɢ˘«˘ ˘°Sh ¿ƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘eɢ˘ g ¥QÉØdG ™«°SƒJh ¥Ó£fÓd ƒ°ùfƒdC’ ¿Éc ɢª˘«˘a ,á˘eó˘≤˘ª˘dG »˘a ¬˘ë˘dɢ°üd »˘˘a âbh ´ô˘˘°SCG ≥˘˘≤˘ ë˘ j ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ eɢ˘g ø«H á«eÉëdG á°ùaÉæªdG »a 22 áØ∏dG »àdGh ádƒ£ÑdG »a á©«∏£dG »≤jôa √ò˘g »˘a á˘˘Ø˘ d 56 ∫Gƒ˘W äô˘ª˘ à˘ °SG .iôѵdG IõFÉédG ¥ô˘Ø˘ ∏˘ d ¿B’G âbƒ˘˘dG ¿É˘˘M ó˘˘bh ≈dEG ø˘«˘ª˘¶˘æ˘ª˘dGh ΩÓ˘Y’G π˘Fɢ°Shh ≈dEG ¿Gô«£∏d QÉ£ªdG ≈dEG ´Gô°S’G Ö°Sɢ˘æ˘ ª˘ dG âbƒ˘˘dG »˘˘a ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iõ˘˘Fɢ˘é˘ d ô˘˘«˘ °†ë˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ,è˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ î˘ ˘ dG ¿Gô˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ d iô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ µ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e Ωƒ˘˘ ˘ j ∫hC’ ó˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘Hh .ΩOÉ≤dG ¢ù«ªîdG Ωƒj ,äÉWÉ°ûædG ᢫˘à˘°ù«˘Lƒ˘˘∏˘ dG äGô˘˘«˘ °†ë˘˘à˘ dGh

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d


≥ë∏ŸG πNGO

øjôëÑdG áÑ∏ëH á«eÓYEG äGOÉ°TEG Rôµ«d §≤°ùj õæ°U áÑ©°U É¡©bƒàj ¢ùjQƒ∏a »µ«c

7-6 9 11

spor t sport@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

á«fÉãdG áYƒªéª∏d ¬JGQó°U õjõ©àd ≈©°ùj á«æjôëÑdG IôµdG πã‡

π«ÑM ≈∏Y ¿É°ùaÉæàj ¿ÉjOƒ©°ùdG ∫Ó¡dGh ÜÉÑ°ûdG

»æª«dGzπMÉ°ùdG º«YR{ ¢VƒªZ ¬LGƒj …ƒ«°SB’G ÖjòdG :…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

á«YɪL IQƒ°U ‘ ¿ƒÑYÓdG

ï˘«˘°ûdG Iô˘µ˘dG OÉ–G ¢ù«˘FQh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S …OÉf ¢ù«FQ ÖFÉfh áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S .áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG ¥ôÙG 3 - 2 π«°UÉØàdG

Oɢ˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y (ÒNC’G) ¢ùeC’G ¿Gô˘˘e ó˘˘¡˘ ˘°Th ¢ù«˘FQ ¬˘eó˘≤˘à˘j GÒÑ˘c ɢ«˘ª˘°SQ GQƒ˘°†M »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∫BG óªMCG øH óªM ï«°ûdG ,≥Ñ°SC’G ¥ôÙG …OÉf ø˘H è˘«˘YO ï˘«˘°ûdG ¿É˘cQC’G ᢫˘Ä˘g ¢ù«˘FQh á˘Ø˘«˘ ∏˘ N

¥ôÙG …OÉf á«æjôëÑdG IôµdG π㇠¢Vƒîj øjô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y 6:45 ᢢ ˘ Yɢ˘ ˘ ˘°ùdG ΩÉ“ ‘ ¢SCÉc ádƒ£H øe áãdÉãdG ádƒ÷G QɪZ »æWƒdG …QhódG π£H ΩÉeCG ,Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¥ôÙG ≈©°ùjh .»∏Mɢ°ùdG Ió˘jó˘M »˘∏˘gCG »˘æ˘ª˘«˘dG á∏Môe AÉ¡fEGh á«fÉãdG áYƒªéª∏d ¬JQGó°U õjõ©àd ∂∏Á å«˘M ,Ωɢ©˘dG Ö«˘˘JÎdG ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Y Üɢ˘gò˘˘dG ,RƒØdG äÉeƒ≤e ™˘«˘ª˘L ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG π˘ã‡ ≥jô˘Ø˘dG ¬˘eó˘≤˘j …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG AGOC’G ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘£˘Y á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG ™«ªL ‘ º°SƒŸG Gòg …hÉbôÙG .á«LQÉÿGh øe •É≤f 4 ó«°UôH áYƒªÛG Qó°üàj ¥ôÙG áKÓãH ÊɪcÎdG ƒj »J »J ΩCG ¥ôa ≈∏Y ∫hCG Rƒa ‘ ÊOQC’G äGóMƒdG ™e ∫OÉ©Jh ,±ó¡d ±GógCG ±ó¡H á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ ¿ÉªYq á«fOQC’G ᪰UÉ©dG õcôŸG »æª«dG »∏gC’G ¬°ùaÉæe πàëj ÚM ‘ .¬∏㟠¿CG ó©H Ió«Mh á£≤f ó«°UôH áYƒªÛG ‘ ÒNC’G ™˘e ɢ˘¡˘ ∏˘ 㟠±Gó˘˘gCG ᢢKÓ˘˘ã˘ H ¬˘˘°VQCG ≈˘˘∏˘ Y ∫Oɢ˘©˘ J ᢫˘KÓ˘ã˘H ¬˘°VQCG êQɢN ô˘°ùî˘j ¿CG π˘˘Ñ˘ b äGó˘˘Mƒ˘˘dG .ÊɪcÎdG ƒj »J »J ΩCG øe áØ«¶f

z∫É£HC’G{ ™HQ ÜÉjEG ‘ ÜÉFòdG ¬LGƒj ¿ÉŸG

ICÉLÉت∏d ≈©°ùj ƒ¡æjQƒeh ÒãµdÉH Qòæj »°ù∏«°ûJh É«°ùædÉa AÉ≤d áaGô¨dG ™e á≤HÉ°S ácQÉ°ûe ‘ π«ÑM AÓY

IÎa kÉ«dÉM øµdh ,√OƒLƒH ±ô°ûàjh ,RÉà‡ .ájOƒ©°ùdG ‘ á≤∏¨e π«é°ùàdG ,IQhÉæe ¿ƒµj ób …ôéjƒàdG íjô°üJ ¿CG ’EG ƒ˘˘g ÖZô˘˘j Üɢ˘Ñ˘ °ûdG º˘˘¡Áô˘˘Z ¿CGh kɢ °Uƒ˘˘°üN .ÖYÓdG ™«bƒàH ôضdG ‘ ôNB’G á˘Ñ˘Zô˘dG …ô˘£˘≤˘dG ᢢaGô˘˘¨˘ dG ió˘˘HCG ÚM ‘ IóMƒdG …Oɢæ˘d á˘aɢ°VEG ,π˘«˘Ñ˘M ™˘e ó˘jó˘é˘à˘∏˘d ó≤Y AGô°ûd √OGó©à°SG ióHCG …òdG »JGQÉeE’G ø˘˘e º˘˘¡˘ d ÒYCG ó˘˘b ¬˘˘ fCG ¢üNC’ɢ˘ Hh ,ÖYÓ˘˘ dG ¿CG ôcò˘j .á˘≤˘Hɢ°S á˘jƒ˘«˘°SBG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ á˘aGô˘¨˘dG ™˘e ≥˘≤˘Mh á˘ë˘Lɢf º˘°SGƒ˘˘e 3 ¢VɢN π˘«˘ Ñ˘ M ,º˘˘¡˘ ©˘ e ¬˘˘d º˘˘°Sƒ˘˘e ∫hCG ‘ …Qhó˘˘dG ᢢaGô˘˘¨˘ dG á˘jó˘fC’G Qɢ˘¶˘ fCG §fi π˘˘«˘ Ñ˘ M AÓ˘˘Y í˘˘Ñ˘ °UCGh ɢ˘«˘ °SBG ¢SCɢ c ±Gó˘˘g êƒ˘˘J ¿CG 󢢩˘ H ᢢ«˘ é˘ «˘ ˘∏ÿG .Ú°üdG ‘ 2004 IÒNC’G

ôØ©L óªMCG - Öàc

''»°VÉjôdG øWƒ∏d'' á©∏£e QOÉ°üe äócCG ¿ÉÑZôj …Oƒ©°ùdG ÜÉÑ°ûdGh ∫Ó¡dG »jOÉf ¿CG »æWƒdG ÉæÑîàæe º‚ äÉeóîH áfÉ©à°S’G ‘ º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d π˘«˘ Ñ˘ M AÓ˘˘Y …ô˘˘£˘ ≤˘ dG ᢢaGô˘˘¨˘ dGh .ΩOÉ≤dG ¢VhôY IóY ≈≤∏J ¬fCG ÒѵdG π«ÑM ÚHh ,¬dɪYCG π«ch ÈY ∂dPh ,ájOƒ©°S ájófCG øe Qɢ«˘à˘N’ ¢Vhô˘©˘ dG √ò˘˘g ᢢ°SGQO Qƒ˘˘W ‘ ƒ˘˘gh .É¡æ«H π°†aC’G …OÉf ¢ù«FQ ÖFÉf ≈Øf ôNCG ó«©°U ≈∏Yh øWƒdG'' ∫É°üJG ‘ …ôéjƒàdG ¥QÉW ∫Ó¡dG ‘ …Oƒ˘©˘ °ùdG …Oɢ˘æ˘ dG ᢢ«˘ f ¬˘˘©˘ e ''»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ÖYÓdG iƒà°ùe ¿CG kGócDƒe ,π«ÑM ™e óbÉ©àdG

¥ôÙG IôFÉ£d Ú«HhQhCG ÚÑY’ í°Tôj »∏Y ºXÉf : »∏Y ø°ùM - Öàc

»∏Y ºXÉf

‘ áaÉ°UƒdG õcôe πàëj ¥ôÙG ¿CG ôcòjh ™°ùJ øe á£≤f 17 ó«°UôH ΩÉ©dG Ö«JÎdG º∏°S IóMGh ô°ùNh ÊɪK ‘ RÉa ,É¡Ñ©d äÉjQÉÑe .ô°üædG ΩÉeCG

√QOɢ˘°üe ø˘˘e »˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG º˘˘ ∏˘ ˘Y ºXÉf ¥ôÙG IôFÉW ≥jôa ÜQóe ¿CG á°UÉÿG ¤EG ÚÑYÓdG øe Aɪ°SCG IóY ™aôH ΩÉb »∏Y º˘˘¡˘ H ᢢfɢ˘©˘ à˘ °S’G º˘˘à˘ à˘ d …Oɢ˘æ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ¿CG QOɢ°üŸG 󢢫˘ Ø˘ Jh ,∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG º˘˘«˘ Yó˘˘à˘ d ÉHhQhCG øe øjRQÉH ÚÑY’ Aɪ°SCG ìôW ÜQóŸG ,º˘¡˘æ˘e ᢫˘æ˘a IOÉ˘Ø˘à˘°SG ÈcCG ≥˘jô˘Ø˘dG ≥˘≤˘ ë˘ «˘ d ≥jôØdG ÊÉ©j å«M ,±GôWC’G ≈∏Y kÉ°Uƒ°üN ±ÎÙG ¿ƒµj ÉeóæY ’EG ,í°VGh ∞©°V øe .»eÉeC’G §ÿG ‘ kGóLGƒàe ƒ°ûJGh …óæ∏jÉàdG ™˘e ó˘bɢ©˘à˘dG Aɢ¡˘fEG ô˘eCG 󢢩˘ H ó˘˘cCɢ à˘ j ⁄h »°ûJÉÑ°S ±ÎÙG ÊÉãdG …óæ∏jÉàdG ÖYÓdG QOɢ°üŸG ¢†©˘H Ò°ûJ å«˘M ,√Gƒ˘à˘°ùe ™˘˘°VGƒ˘˘à˘ d Ò°ûjh ,¬˘˘ë˘ jô˘˘ °ùJ »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG Rɢ˘ ¡÷G ᢢ «˘ ˘f ¤EG í°†àà°Sh ,¬«∏Y QGôªà°S’G ∫ɪàMG ¤EG ¢†©ÑdG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ΩɢjC’G ∫Ó˘N »˘Fɢ¡˘ f π˘˘µ˘ °ûH IQƒ˘˘°üdG π˘˘«˘ ˘é˘ ˘°ùJ Üɢ˘ H í˘˘ à˘ ˘a ¿Gh ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘°S’ ,ᢢ «˘ ˘°VÉŸG ø˘˘e ô˘˘°ûY ¢ùeÉÿG ‘ »˘˘¡˘ à˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°S ÚaÎÙG .‹É◊G ô¡°ûdG

¢Thócôc h ¿GôªY ó«©°S óªMC’G ôHÉL ádƒ£H »FÉ¡f ¿Gôjój

¢Thócôc π°VÉa

¿É˘«˘dhó˘dG ¿É˘ª˘µ◊G Ωƒ˘˘«˘ dG ìɢ˘Ñ˘ °U QOɢ˘¨˘ j âjƒµdG ¤EG ¿GôªY ó«©°Sh ¢Thócôc π°VÉa ádƒ˘£˘Ñ˘d ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG IQGOG ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d »≤jôa ÚH ìÉÑ°üdG óªMC’G ôHÉL ¬d QƒØ¨ŸG óZ Ωƒj ΩÉ≤J »àdGh »àjƒµdG âjƒµdGh á«°SOÉ≤dG .AÉ©HQ’G OÉ–’ɢ˘ ˘ H Ωɢ˘ ˘ µ◊G ᢢ ˘ ˘æ÷ ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ó˘˘ ˘ ˘cCGh OÉ–’G ¿CG óªMCG »∏Y á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG äGOÉ–’G ™˘˘e ¬˘˘Jɢ˘bÓ˘˘Y 󢢫˘ Wƒ˘˘J ¤EG ≈˘˘©˘ °ùj ɪ«a Ωɵ◊G ∫OÉÑJ ºàjh ,iôNC’G á«é«∏ÿG ¿CG QÉ°TCGh ,ájƒ≤dGh ᪡dG äÉjQÉÑŸG IQGO’ º¡æ«H äÉbÓY ÉfOÉ–G ™e º¡£HôJ »àjƒµdG OÉ–’G á˘fɢ©˘à˘°S’G º˘à˘J ɢe kÉ˘Ñ˘dɢZh ,á˘æ˘ «˘ à˘ eh I󢢫˘ Wh ¿É˘ª˘µ◊G ∑Qɢ°T ¿Gh ≥˘Ñ˘°Sh ,Ú«˘à˘jƒ˘c Ωɢµ˘ë˘ H …Òª©dG óªfih »àÑ°ùdG ¬∏dGóÑY ¿É«àjƒµdG …hÓ˘˘ ˘ ˘ °ùdG …Qhó˘˘ ˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ ˘ ˘°ùaɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ e IQGOG ‘ .»æjôëÑdG

Iƒ≤dÉH ÉfQƒ©°T ºZQ Qò◊G Éæ«∏Y Gòd ,Éæd ICÉLÉØe ô°†ëj óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe πNój iôNC’G á¡÷G ≈∏Yh .''kÉ«dÉM êQÉN kÉHÉgP ¬JQÉ°ùN ó©H QòëH ‹É£jE’G ÉehQ ™e √AÉ≤d ÉehQ ΩÉeCG áHƒ©°U ΰù°ûfÉe óLhh .Úaó¡d ±ó¡H ¬°VQCG ¬à∏Z IOÉjõH á∏«Øc âfÉc á∏¡°S IójóY ¢Uôa ´É°VCG …òdG ‹hCG »˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘jhÔdG º˘˘ ˘ ˘Lɢ˘ ˘ ˘¡ŸG ±ÎYGh .±Gó˘˘ ˘ ˘gC’G ø˘˘ ˘ ˘e ∫ɢ˘bh .Üɢ˘gò˘˘dG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jEG Ω󢢩˘ H Qɢ˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ùdƒ˘˘ °S ,Ió«L á˘é˘«˘à˘f ɢ¡˘eƒ˘j ø˘µ˘J ⁄ IQɢ°ùÿG'':''Qɢ«˘µ˘°ùdƒ˘°S'' Gò˘gh ,É˘æ˘°VQCG êQɢN kɢaó˘g ɢæ˘∏˘«˘é˘ °ùJ 󢢫÷G ô˘˘eC’G ø˘˘µ˘ d á©HQC’G QhO ƃ∏H ‘ ÉædÉeBG õjõ©àd á°Uôa Éæ«£©j ¿CG ¬æµÁ ó˘˘é˘ «˘ °Sh .''ɢ˘æ˘ °VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ «˘ ˘Mh ±ó˘˘ g π˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ùJ ÈY ó«cCÉJ ¤EG ÉehQ ≈©°ùj å«M ¬°VQCG ≈∏Y áHƒ©°U ΰù°ûfÉe .»HhQhC’G ó«©°üdG ≈∏Y ¬Jƒë°U

.''πgCÉà˘dG á˘bɢ£˘H ∞˘£˘Nh π˘bC’G ≈˘∏˘Y Úaó˘g ɢæ˘∏˘«˘é˘°ùJ ¥QÉØdG ¬°ü«∏≤J ó©H Iƒ°ûædG øe ádÉM »°ù∏«°ûJ ¢û«©jh çÓK ¤EG óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe »∏ÙG …QhódG Qó°üàe ™e É«°ùædÉa ºLÉ¡e ácQÉ°ûe ó©H ócCÉàJ ⁄ ¬ÑfÉL øe .•É≤f ‘ ™∏îH ™«HÉ°SCG πÑb Ö«°UCG …òdG ¢ùàfÉjQƒe hófÉfÒa âÑ˘°ùdG Ωƒ˘j hÉ˘Ñ˘∏˘H ∂«˘à˘∏˘JCG ΩɢeCG ɢ«˘°ùæ˘dɢa ô˘˘°ùNh .¬˘˘Ø˘ à˘ c »˘˘µ˘ «˘ c ¬˘˘HQó˘˘e ᢢMGQEG 󢢩˘ H π˘˘Hɢ˘≤˘ e ¿hO ±ó˘˘¡˘ H »˘˘°VÉŸG ¬«ªLÉ¡e ≈∏Y ''¢ùjQƒ∏a'' ∫ƒ©jh .¬«ÑY’ º¶©Ÿ ¢ùjQƒ∏a IGQÉÑe ‘ kÉ©FGQ kÉaóg RôMCG …òdG ÉØ∏«°S ó«aGOh É«a ó«aGO .AGõ÷G á≤£æe êQÉN øe ÜÉgòdG äGQób øe ¬aƒîJ øY ÚcGƒN É«°ùædÉa ÖY’ ôÑs Yh ∫ɢ˘bh .ƒ˘˘¡˘ æ˘ jQƒ˘˘e ¬˘˘jRƒ˘˘L ‹É˘˘¨˘ JÈdG »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ ÜQó˘˘e ¬˘fCG ø˘e ó˘cCɢà˘e ɢfCGh ,RÉ˘à‡ ÜQó˘e ƒ˘˘«˘ æ˘ jQƒ˘˘e'':ÚcGƒ˘˘N

:™«HQ »∏Y -Öàc

…QhO á˘≤˘Hɢ°ùe ø˘e êhôÿG ô˘£˘N »˘°ù∏˘«˘°ûJ ¬˘˘LGƒ˘˘j Ωƒ˘«˘dG ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ɢ«˘°ùæ˘dɢa »˘≤˘à˘∏˘j ɢeó˘æ˘Y ɢ˘HhQhCG ∫ɢ˘£˘ HCG .»FÉ¡ædG ™HQ QhódG QÉWEG ‘ ÒNC’G Gòg Ö©∏e ≈∏Y AÉã∏ãdG .±ó¡d ±ó¡H ¬°ùaÉæe ™e kÉHÉgP ∫OÉ©J ób »°ù∏«°ûJ ¿Éch .º¡«°ùaÉæe ºgQƒÑY ᫢fɢµ˘eEɢH »˘°ù∏˘«˘°ûJ ƒ˘Ñ˘Y’ ó˘≤˘à˘©˘jh …ó˘˘jO …QGƒ˘˘Ø˘ jE’G º˘˘Lɢ˘¡ŸG ∫Oɢ˘©˘ à˘ dG ±ó˘˘g Rôfi ∫ɢ˘ bh .É«°ùædÉØd á«∏°†aC’G »£©J ’ ÜÉgòdG áé«àf ¿EG ÉÑLhQO ¬˘dDhÉ˘Ø˘J ∫ƒ˘c »˘∏˘°TCG …õ˘«˘∏‚E’G ™˘aGóŸG ió˘HCG ¬˘à˘¡˘L ø˘˘e »˘g ᢫˘≤˘«˘≤◊G Ωó˘≤˘dG Iô˘c:''∫ƒ˘c'' ∫ɢbh .Ωƒ˘«˘dG IGQɢÑà áé«àæH IOƒ©dGh É«°ùædÉa Ö©∏ªc áÑ©°U øcÉeCG ¤EG ÜÉgòdG Ωó©d kÉ©fÉe óLCG ’h áfƒ∏°TôH ‘ ÉgÉæ∏©a ó≤d .á«HÉéjEG

IÒÑc äBÉLÉØà ºgó©jh Qƒ¡ª÷G ƒYój OÉ–’G ¢ù«FQ

IôFÉ£∏d á«ÄWÉ°ûdG ⁄É©dG ádƒ£Ñd á«FÉYódG á∏ª◊G AóH πjôHCG 25

óªfi øH »∏Y

ácô°T ,øjôëÑ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘Jh á˘YGPEG á˘Ä˘«˘g ᢢ cô˘˘ °T OQ ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh ,¢Sɢ˘ f ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MG º˘˘à˘ j ⁄ ¬˘˘fG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,Ωƒ˘˘«˘ dG ¿ƒ˘˘aGOƒ˘˘ a ¿ƒµàd øjôëÑdG IQO ácô°T ™e ¥ÉØJ’G »∏Y ï«°ûdG ¬Lhh .ádƒ£ÑdG IÉYQ ióMEG »˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö©˘˘ °ûdG ᢢ aɢ˘ µ˘ ˘d Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG äÉ°ùaÉæe Qƒ°†◊ á«°VÉjôdG Ògɪ÷Gh ‘ Iô˘˘ e ∫hC’ Ωɢ˘ ≤˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG »æjôëÑdG OÉ–’G ¿C’ ∂dPh ,øjôëÑdG ÜGò˘à˘LG ÈY á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ìÉ‚EɢH Ödɢ˘£˘ e á¡cÉa ¿ƒµà°S »àdG á«°VÉjôdG Ògɪ÷G ó˘j󢩢dG ∑ɢæ˘g ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG øY Qƒ¡ªé∏d Ωó≤à°S »àdG äBÉLÉØŸG øe ᪫≤˘dG Ö«˘°üfɢ«˘dG õ˘FGƒ˘L Ö뢰S ≥˘jô˘W ᢩ˘à˘ ªŸG ''¬˘˘«˘ L …ó˘˘dG'' ¢Vhô˘˘Y Öfɢ˘é˘ H .iôNC’G äBÉLÉØŸG øe ójó©dGh

AóÑdG ¿CG »∏Y ï«°ûdG ±É°VCGh .É¡JÉëØ°U ÖYÓŸG Aɢ°ûfEɢH á˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG äɢ˘Ñ˘ «˘ JÎdG ‘ πª©dG ´ô°û«°S á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëH …CG ,Iô°TÉÑe 1 ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S ó©H É¡H å«˘˘ M ,‹É◊G ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG ø˘˘ e 18 ï˘jQÉ˘à˘ H ácô°T ™e ¥ÉØJ’G ≈¡fG OÉ–’G ¿CG í°VhCG »˘à˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äG󢩢e AGô˘°ûd ᢫˘dɢ£˘ jEG ô˘¡˘°ûdG ø˘e ô˘°ûY Êɢã˘dG ï˘jQɢà˘H π˘°üà˘°S ÖYÓe 5 ∑Éæg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,‹É◊G Ö©˘∏˘e ø˘ª˘°†à˘˘J ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d ¢ü°üî˘˘à˘ °S ±’BG 3000 `d ™˘°ùà˘J äɢ˘LQó˘˘eh »˘˘°ù«˘˘FQ Ö©˘∏˘eh ᢫˘Yô˘a ÖYÓ˘e á˘KÓ˘Kh êô˘Ø˘à˘e .AɪMEÓd óMGh ™e ¥ÉØJ’G ” ¬fEG »∏Y ï«°ûdG ∫Ébh ádƒ£ÑdG ájÉYQ ≈∏Y â≤aGh äÉcô°T IóY ,RódÉfhócÉe ºYÉ£e ,’ƒcÉc ácô°T »gh

: »∏Y ø°ùM - Öàc

»˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘b øH »∏Y ï«°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d »Hô©dGh ᢫˘FɢYó˘dG á˘∏˘ª◊G ¿EG á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi ΩÉ≤à°S »à˘dG A≈˘WGƒ˘°û∏˘d ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG øe 8 ≈àM 1 IÎØdG øe ™°VƒH ‹É◊G ô¡°ûdG øe 25 ‘ ≥∏£æà°S ,ᢵ˘∏˘ªŸG ´QGƒ˘˘°T ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ¿Ó˘˘YEG 100 á©HQCG øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ¢VôY ÖfÉéH ôjƒ°üJ øª°†àJ óMGƒdG Ωƒ«dG ‘ äÉfÓYEG IƒYóH ¿ƒeƒ≤«°S øjòdG ÖîàæŸG »ÑY’ äÉ«dÉ©a Qƒ˘°†◊ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ògɢª÷G á˘Ø˘«˘ë˘°U Ωɢ«˘b ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ᢢ¨˘ ∏˘ dɢ˘H ᢢ≤˘ Wɢ˘æ˘ dG) ¿ƒ˘˘«˘ Hô˘˘J ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘H ≈˘∏˘Y äɢfÓ˘YEG Ió˘Y ™˘°Vƒ˘H (á˘jõ˘˘«˘ ∏‚E’G


sport

»°VÉjôdG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

sport@alwatannews.net

á«fÉãdG áYƒªéª∏d ¬JGQó°U õjõ©àd ≈©°ùj á«æjôëÑdG IôµdG πã‡

»æ`ª`«`dG zπMÉ`°ùdG º`«``YR{¢Vƒ``ª``Z ¬LGƒ``j …ƒ`«``°SB’G Ö```jò``dG : …hÓY ¬∏dG óÑY - Öàc óÑY ódÉN : ôjƒ°üJ ∞«£∏dG

IójóM »∏gCG »æª«dG …QhódG π£H ΩÉeCG ,Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ádƒ£H øe áãdÉãdG ádƒ÷G QɪZ »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y 6^45 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ¥ôÙG …OÉf á«æjôëÑdG IôµdG π㇠¢Vƒîj ≥jôØdG ¬eó≤j …òdG ÒѵdG AGOC’G ≈∏Y kÉØ£Y RƒØdG äÉeƒ≤e ™«ªL á«æjôëÑdG IôµdG π㇠∂∏Á å«M ,ΩÉ©dG ÖJÎdG ¢SCGQ ≈∏Y ÜÉgòdG á∏Môe AÉ¡fEGh ,á«fÉãdG áYƒªéª∏d ¬JQGó°U õjõ©àd ¥ôÙG ≈©°ùjh .»∏MÉ°ùdG .á«LQÉÿGh á«∏ÙG ä’ƒ£ÑdG ™«ªL ‘ º°SƒŸG Gòg …hÉbôÙG ‘ .¬∏㟠±ó¡H á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ ¿ÉªYq á«fOQC’G ᪰UÉ©dG ‘ ÊOQC’G äGóMƒdG ™e ∫OÉ©J ÚM ‘ ,±ó¡d ±GógCG áKÓãH ÊɪcÎdG ƒj »J »J ΩCG ¥ôa ≈∏Y ∫hCG Rƒa øe •É≤f 4 ó«°UôH áYƒªÛG Qó°üàj ¥ôÙG .ÊɪcÎdG ƒj »J »J ΩCG øe áØ«¶f á«KÓãH ¬°VQCG êQÉN ô°ùîj ¿CG πÑb äGóMƒdG ™e É¡ã∏㟠±GógCG áKÓãH ¬°VQCG ≈∏Y ∫OÉ©J ¿CG ó©H Ió«Mh á£≤f ó«°UôH áYƒªÛG ‘ ÒNC’G õcôŸG »æª«dG »∏gC’G ¬°ùaÉæe πàëj ÚM

ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e øe ™aQ ÒÑc »ª°SQ Qƒ°†M

»ª°SôdG Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

á©aO ¢ùeC’G ¿Gôe ‘ »ª°SôdG Qƒ°†◊G πµ°Th áHGôb ÖjQóàdG ôªà°SGh ,ÚÑYÓd IÒÑc ájƒæ©e ≥jôØdG ÜQóe É¡dÓN øe ≈©°S ∞°üædGh áYÉ°ùdG ≈˘∏˘Y IÒNC’G äɢ°ùª˘∏˘dG ™˘°Vƒ˘d Ió˘jô˘˘°T ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S áaÉ°VEG ,Ωƒ«dG IGQÉÑe É¡H CGóÑ«°S »àdG á∏«µ°ûàdG .Ö©∏ŸG ∫ƒM …ô÷Gh áYô°ùdGh ábÉ«∏dG øjQɪàd …òdG ¢ùàjƒ°S â«dCG ¥óæØd ∂dP ó©H ≥jôØdG OÉYh IGQÉ˘ÑŸ kGOGó˘©˘à˘°SG »˘∏˘NGó˘dG √ô˘µ˘©˘°ùe ¬˘«˘a º˘«˘ ≤˘ j .Ωƒ«dG

∫ÓW ï«°ûdG iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉ–G ¢ù«FQh ,áØ«∏N ∞«£∏dGóÑY óªfi ¬ÑFÉfh áØ«∏N ∫BG óªfi øH øH óªfi ï«°ûdG á∏°ùdG Iôc OÉ–G ¢ù«FQh ,∫ÓL OÉ–G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YC’ áaÉ°VEG ,øªMôdGóÑY ô˘˘jó˘˘eh »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ‹ÉŸG ÚeC’G Iô˘˘ µ˘ ˘dG ߢaɢMh ±Gô˘˘°TC’G õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∫hC’G Öî˘˘à˘ æŸG ø˘e Oó˘˘Y Öfɢ˘L ¤EG ,ó˘˘LÉŸG ó˘˘ªfih …ô˘˘°Shó˘˘dG ‹hó˘dG º˘¡˘æ˘«˘H …Oɢ˘æ˘ dG ‘ Ú≤˘˘Hɢ˘°ùdG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG .π«∏N ø°ùMh õjõ©dGóÑY π°ü«a

º«bCG …òdG ÒNC’G ¥ôÙG ≥jôa ¿Gôe ó¡°T Qƒ°†M »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj ¢ù«˘Fô˘dG Ωó˘≤˘à˘j ¥ôÙG …Oɢ˘f ä’ɢ˘LQ ø˘˘e Oó˘˘Y ,áØ«∏N ∫BG óªMCG øH óªM ï«°ûdG …OÉæ∏d ≥HÉ°ùdG ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG ¿ÉcQC’G á«Äg ¢ù«FQh ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG Iô˘µ˘dG OÉ–G ¢ù«˘FQh á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ¥ôÙG …Oɢf ¢ù«˘FQ ÖFɢfh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘˘HEG ¢ù«FQh ,áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ó˘ª˘MCG ï˘«˘ °ûdG ᢢdhɢ˘£˘ dG Iô˘˘c OÉ–G

ºFGódG ¬∏°UGƒJ ≈∏Y á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ôµ°ûf :∫ÓL

∫ÓL ó¡a

OÉ–G IQGOEG ¢ù∏› Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†YC’ ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘MCG ‹ÉŸG ÚeC’G :Iô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ∫hC’G ÖîàæŸG ôjó˘eh »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ߢaɢMh ±Gô˘°TC’G õ˘jõ˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .óLÉŸG óªfih …ô°ShódG iôNCG á¡L øe ∫ÓL QÉ°TCGh ,Ió˘«÷G ≥˘jô˘˘Ø˘ dG äGOG󢢩˘ à˘ °SE’ Ωƒ˘«˘dG Rƒ˘Ø˘dG ‘ ™˘«˘ª÷G á˘Ñ˘ ZQh »æ˘ª˘«˘dG »˘∏˘Mɢ°ùdG »˘∏˘gC’G ≈˘∏˘Y ó«˘Mƒ˘dG ≥˘jô˘£˘dG Èà˘©˘j …ò˘dGh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘ dG π˘˘ã‡ Ωɢ˘eCG .IQGó°üdG ≈∏Y ßØë∏d

óªfi øH RGƒa

á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H è˘˘«˘ YO ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG OÉ–G ¢ù«˘˘ ˘FQh áØ˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ¥ôÙG …Oɢ˘ ˘ ˘f ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ÖFɢ˘ ˘ ˘ fh ∫BG øªMôdGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG Iô˘˘ c OÉ–G ¢ù«˘˘ ˘FQh ᢢ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N óªM øH óªMCG ï«°ûdG ádhÉ£dG Üɢ©˘dCG OÉ–G ¢ù«˘FQh á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG iƒ≤dG ó˘˘ ªfi ¬˘˘ Ñ˘ ˘Fɢ˘ fh ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG ¢ù«˘˘FQh ∫Ó˘˘L ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y óªfi ï«°ûdG á∏°ùdG Iôc OÉ–G ᢢ aɢ˘ °VEG ,ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ ˘H

∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘ dG ô˘˘jó˘˘e ¬˘˘¡˘ Lh √ôµ°T ∫ÓL ó¡a ¥ôÙG …OÉæH áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«Fôd ≥«ª©dG RGƒa ï«°ûdG ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d ¬∏˘°UGƒ˘à˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªfi ø˘H Iô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ¬˘˘à˘ ©˘ Hɢ˘à˘ eh º˘˘FGó˘˘dG ¬à˘cQɢ°ûe ∫Ó˘N ¥ôÙG ≥˘jô˘Ø˘d OÉ–’G ¢SCɢ ˘ ˘ ˘c ᢢ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ H ‘ ¢ù«˘˘FQ ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,…ƒ˘˘«˘ ˘°SB’G ∫ɢ°üJG ≈˘∏˘Y ¿É˘c ÉŸÉ˘W ᢢ°ù°SDƒŸG ≈∏Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d ≥˘jô˘Ø˘dG IQGOEG ™˘e AÉ˘æ˘ KCG AGƒ˘˘°S ¬˘˘JGOG󢢩˘ à˘ °SG ô˘˘NBG .É¡LQÉN hCG áµ∏ªŸG ‘ √óLGƒJ ¢ù«Fôd √ôµ°T ∫ÓL Ωób ɪc ø˘˘ H ¿É˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG OÉ–’G ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ M …ò˘˘ dG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ¢ùeC’G ÖjQó˘˘ ˘J ‘ ó˘˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ᢢaɢ˘°VEG ,ÚÑ˘˘YÓ˘˘d çó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘dGh ™e OhófiÓdG OÉ–’G ¿hÉ©àd ¢SCÉc ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN ¥ôÙG ø˘˘ Y IhÓ˘˘ Y .…ƒ˘˘ «˘ ˘°SB’G OÉ–’G ¥ôÙG ≥˘˘jô˘˘a ô˘˘ jó˘˘ e ÈY ∂dP äɢ«˘°üû∏˘d √ô˘µ˘°T π˘jõ˘L ø˘˘Y »˘˘à˘ dG ᢢjhô˘˘ µ˘ ˘dGh ᢢ jhɢ˘ bôÙG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ‘ äó˘˘ LGƒ˘˘ J …OÉæ∏˘d ≥˘Hɢ°ùdG ¢ù«˘Fô˘dG ɢ¡˘°SCGQ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH óªM ï«°ûdG ï˘«˘ °ûdG ¿É˘˘cQC’G ᢢ«˘ Ģ g ¢ù«˘˘FQh

ƒeÉgGôH »Hƒ«KC’G ÜQóŸG ≥jôØdG Oƒ≤jh º°†j ÚM ‘ ,‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG º°Sƒª∏d Öî˘à˘æŸG »˘Ñ˘ Y’ Rô˘˘HCG ¬˘˘aƒ˘˘Ø˘ °U ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ìGôL óæ¡eh …ô¡°ûdG ídÉ°U º¡æeh »æª«dG ¢SQɢ˘Mh ‘ɢ˘°üdG Oƒ˘˘Ñ˘ Yh »˘˘ ¡˘ ˘°Uɢ˘ H ô˘˘ °Sɢ˘ jh ó˘˘≤˘ à˘ Ø˘ j ÚM ‘ ,º˘˘«˘ gGô˘˘ HEG ó˘˘ ªfi ≈˘˘ eôŸG ≈eôŸG ¢SQÉM :Ú«dhódG äÉeóÿ ≥jôØdG ‘Îfi ∂dòc ,…RÉZ ô°UÉfh ídÉ°U óªfi Qƒ°üæe Qó«Mh ƒeÉgôH ¿É«Hƒ«KC’G ≥jôØdG OÉ–’G äɢaƒ˘µ˘°T ‘ ɢ¡˘∏˘«˘é˘ °ùJ Ωó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùH .…ƒ«°SB’G çÓ˘ã˘dG •É˘≤˘æ˘dG ∞˘£ÿ ¥ôÙG ≈˘©˘ °ùjh Qƒ˘¡˘ª÷Gh ¢VQC’G »˘∏˘eɢY ø˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’Gh ∂∏Á å«˘M ,¬◊ɢ°U ‘ ¿É˘fƒ˘µ˘«˘ °S ø˘˘jò˘˘∏˘ dG Ú«˘˘ ˘ °VÉŸG Ú∏˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG Öfɢ˘ ˘ ˘L ¤EG ¥ôÙG ádƒ£ÑdG √òg ‘ ïjQÉàdGh Aɪ°SC’G á«∏°†aCG áî°ùæ∏d kÉØ«°Uh ¥ôÙG πM ó≤a ,ájƒ«°SB’G ÊOQC’G »∏°ü«ØdG øe ¬JQÉ°ùN ó©H á«°VÉŸG ¿ƒµ«°S ɇ ,»FÉ¡ædG QhódG »FÉ≤d ´ƒªéà ‘ á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤ëàd ¥ôÙG ΩÉeCG kGõaÉM á˘jGó˘Ñ˘dG ‘ π˘gCÉ˘à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g .á«fÉãdG áYƒªéª∏d ∫hCÉc áÑ©°U Ωƒ«dG IGQÉÑe ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàŸG øeh IGQÉÑŸG ±ƒ«°†dG GC óÑ«°S å«M ,Úaô£dG ≈∏Y ¢SɪM ¢UÉ°üàeG πLCG øe »eƒég πµ°ûH ºgQhóH ºg ¿ƒ©°ù«°S øjòdG ¥ôÙG »ÑY’ ±ó˘¡˘H º˘°üÿG •ƒ˘˘£˘ N ∑ɢ˘HQEGh Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ ∏˘ d OóY OƒLh ¥ôÙG ≥jôa õ«Á Éeh ,ôµÑe ø˘˘ jò˘˘ dGh ø˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘ªŸG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c ,á«æjôëÑdG IôµdG »ÑY’ IÒN øe ¿hÈà©j ¿Éª∏°S ôjó≤dG »æWƒdG ÜQóŸG ôµØd áaÉ°VEG ÖjòdG IQƒ°U Ò«¨J ´É£à°SG …òdG Iójô°T √ó°ùaCG Ée íë°Uh º°SƒŸG ájGóH ‘ áàgÉÑdG .ƒ¡æ«dEG ¢SƒdQÉc ‹É¨JÈdG

≈˘˘∏˘ Y ¥ôÙG ó˘˘ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh ᢰSGô˘M ‘ ø˘°ùM »˘∏˘Y ø˘e á˘fƒ˘µ˘e á˘∏˘«˘µ˘°ûJ »∏jRGÈdG øe πc ´ÉaódG ≥ªY ‘h ,≈eôŸG ≈˘∏˘Yh ,ô˘eɢ˘Y »˘˘∏˘ Yh ¢ù«˘˘°ùfGô˘˘a ƒ˘˘fɢ˘«˘ dƒ˘˘L ÖfÉ÷G ≈˘∏˘ Yh Qó˘˘H ¢Vɢ˘jQ øÁC’G ±ô˘˘£˘ dG ∞°üàæŸG §N ‘ ÉeCG ,¢ûjÉY …Rƒa ô°ùjC’G ó˘˘ ˘ °TGQ hΰùjÉŸG ᢢ ˘ cQɢ˘ ˘ °ûe ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘HÓ˘˘ ˘ ˘a ,´É≤jE’G §HÉ°Vh RɵJQ’G ™bƒe ‘ …ô°ShódG OƒLhh ÜÉ©dCG ™fÉ°üc ¿Éª∏°S Ú°ù◊ áaÉ°VEG ô˘°ùjC’G ±ô˘£˘ dG ‘ ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi ÚM ‘ ,≈檫dG á¡Ñ÷G ‘ ôªY ¬∏dGóÑYh É˘Ø˘∏˘°S ¿ƒ˘∏˘°ù«˘f »˘∏˘jRGÈdG ±Gó˘¡˘dG ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S .áeó≤ŸG ‘ π«NódG ¬∏dGóÑYh (ƒµjQ) ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘«˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ¥ôÙG ∫ƒ˘˘©˘ «˘ °Sh ¬∏dGóÑY áYô°S ≈∏Y óªà©j å«M ±GôWC’G áaɢ°VEG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi IQɢ¡˘eh ô˘ª˘Y á≤£æe πNGO ó«÷G π«NódGh ƒµjQ õcôªàd »KÓãdG ácQÉ°ûe âdGRÉe ɪ«a ,º°üÿG AGõL π˘«˘Yɢª˘°SEGh ¿ƒ˘L »˘°ù«˘Lh …É˘à˘ a ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y . IócDƒe ÒZ ƒ¨Lh kÉ°†eÉZ »˘æ˘ª˘«˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG hó˘Ñ˘j π˘Hɢ≤ŸG ‘ á≤HÉ°ùŸG √ò¡∏d πgCÉJ ¬fCG ’EG A»°ûdG ¢†©H º°SƒŸG ‘ »æª«dG …Qhó∏d kÓ£H πM ¿CG ó©H »˘˘æ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘dG »˘˘ ∏˘ ˘gC’G ≥˘˘ jô˘˘ a º˘˘ °†jh ,»˘˘ °VÉŸG »˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘e kGOó˘˘Y ¬˘˘ aƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ‘ »˘˘ ∏˘ ˘Mɢ˘ °ùdG 7 ÚH ºgOóY ìhGÎj ∫hC’G »æª«dG ÖëàæŸG .ÚÑY’ 6 ¤EG ‘ √óLGƒJ ∫ÓN »æª«dG ≥jôØdG õ«“h ’ å«˘M ,᢫˘dɢ©˘dG á˘jƒ˘æ˘©ŸG ìhô˘˘dɢ˘H ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG IGQÉÑe ‘ RƒØdG QÉ«N iƒ°S ¿ƒ«æª«dG ∂∏Á 󢢩˘ Ñ˘ à˘ °S §˘˘≤˘ f …CG IQɢ˘°ùN ¿EG å«˘˘M ,Ωƒ˘˘«˘ ˘dG ábɢ£˘H ≈˘∏˘Y ᢰùaɢæŸG ø˘Y Ö«˘JÎdG π˘jò˘à˘e QGhOCÓ˘ d ᢢYƒ˘˘ªÛG ø˘˘Y I󢢫˘ Mƒ˘˘dG Qƒ˘˘Ñ˘ ©˘ dG .ádƒ£ÑdG øe áeó≤àŸG

º°ùMo …QhódG ôeCGh ±hô©e ¥ôÙG :óªMCG øH óªM

ÚÑYÓdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN óªMCG øH óªM ï«°ûdG

ób ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO ¿CG óªMCG øH óªM ±É°VCGh ´ÉaôdG …OÉf RôHC’G ¬≤MÓe IQÉ°ùN ó©H ,¥ôÙG ídÉ°üd º°ùM 7 ¤EG ɪ¡æ«H ¥QÉØdG ´É°ùJGh øjôëÑdG ój ≈∏Y ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj çÓK ¤EG ‹É◊G âbƒdG ‘ êÉàëj ¥ôÙG ¿CG kÉë°Vƒe ,•É≤f .…Qhó∏d kÓ£H êƒà«d á≤ÑàŸG çÓãdG ä’ƒ÷G øe §≤a •É≤f Ωƒ‚ ¥ôÙG »ÑY’ ¿CG ≥HÉ°ùdG ¥ôÙG …OÉf ¢ù«FQ ÈàYGh ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«dÉY äÉjƒà°ùeh äGQÉ¡eh äÉ«æØH ¿ƒ©àªàjh .º¡à«eƒ‚ π«dO »LQÉÿGh »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y º¡bƒØJ

óªMCG øH óªM ï«°ûdG ¥ôÙG …OÉæd ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ócCG ≥jôa ¥ôÙG ¿CG ''»°VÉjôdG øWƒdG''`d íjô°üJ ‘ áØ«∏N ∫BG á«∏ÙG Ωó≤dG Iôc á£jôN ‘ IRQÉH áfɵe πàëjh ±hô©e ≥˘Hɢ°ùdG ≥˘jô˘Ø˘dG º‚ Oƒ˘Lh π˘X ‘ ¬˘fCG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘ e ,ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’Gh QƒeC’G ¿EÉa ≥jôØ∏d á«æØdG IOÉ«≤dG ¢SCGQ ≈∏Y Iójô°T ¿Éª∏°S ≥˘«˘aƒ˘à˘dG π˘c ó˘ª˘ MCG ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ≈˘˘æ“CGh .ΩGô˘˘j ɢ˘e ÒN ≈˘˘∏˘ Y ᢫˘∏ÙG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ¬˘Ñ˘jQó˘J ∫Ó˘N ø˘e Ió˘˘jô˘˘°ûd .á«LQÉÿGh


3

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

çÓãdG •É≤ædG ¤EG ≈©°ùfh õgÉL ≥jôØdG :Iójô°T

∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ ó°T ≥Ñ°S …òdG ¬ãjóM AÉæKCG ¥ôÙG »ÑY’ áÁõY øe áØ«∏N º¡Hƒ∏b ¿CG ¤EG OÉ–’G ¢ù«FQ QÉ°TCGh ,º¡©e ¢ùeC’G ÖjQóJ kÉeó≤e ,…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ‘ ácQÉ°ûe ‘ ¥ôÙG ™e ¬˘˘d º˘˘¡˘ Jƒ˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y ¥ôÙG …Oɢ˘f IQGOEG ¢ù∏› ¤EG √ô˘˘ µ˘ ˘°T π㪟 ≥«aƒàdG πc ¿CG kÉ«æªàe ,≥jôØdG äÉÑjQóJ Qƒ°†◊ ÈàYGh .ájQɢ≤˘dG π˘aÉÙG ‘ ɢgÒØ˘°Sh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dG Iô˘µ˘∏˘d ᢢª˘ ¡˘ e ¥ôÙG ᢢcQɢ˘°ûe ¿CG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S .ΩÉY πµ°ûH á«æjôëÑdG øe º°SƒŸG Gòg kGÒÑc iƒà°ùe Ωó≤j ¥ôÙG ¿CG kÉØ«°†e ,¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ¢SCɢc …Qhó˘d ô˘ª˘à˘°ùŸG √Qó˘°üJ ∫Ó˘˘N kÉ˘Ñ˘WÉfl ,kɢ °†jCG ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ¬˘˘à˘ Yƒ˘˘ªÛ √Q󢢰üà˘˘d ᢢaɢ˘°VEG ÚÑYÓdG øe á°ùfÉéàe áYƒª› º¡fCG kGÈà©e ÚÑYÓdG .ÚÑbGôŸG ™«ªL IOÉ¡°ûH º°SƒŸG Gòg π°†aC’G ≥jôØdG º¡fCGh π°Uh Ée πc ‘ π°†ØdG ¿CG ¤EG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S QÉ°TCGh ¿É˘ª˘∏˘°S »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¬˘˘HQó˘˘eh …Oɢ˘æ˘ dG IQGOEG ¤EG ¥ôÙG ¬˘˘«˘ dEG ±ƒØ°U øª°V ¬àª¡e ‘ ≥«aƒàdG ¬d ≈æ“ …òdG Iójô°T äÓ«¡°ùàdGh ºYódG πc Ωó≤«°S OÉ–’G ¿CG kÉØ«°†e ,¥ôÙG .ájƒ«°SB’G ¬àª¡e ‘ ¥ôÙG ≥jôØd

Gk ó«L ±ƒ«°†dG ±ô©j Iójô°T :ø°ùM

á«aƒdG Ògɪ÷G Qƒ°†M ≈æ“CG :ƒµjQ

≈˘˘ eôŸG ¢SQɢ˘ M ¥ôÙG ≥˘˘ jô˘˘ a ó˘˘ Fɢ˘ b ó˘˘ ˘cCG ¿Éª∏°S ≥jôØdG ÜQóe ¿CG ø°ùM »∏Y ‹hódG π˘µ˘°ûH »˘æ˘ª˘«˘dG »˘∏˘gC’G ≥˘jô˘a ±ô˘©˘ j Ió˘˘jô˘˘°T ≥jôØ∏d ÒãµdG »æ©J IGQÉÑŸG ¿CG kÉë°Vƒe ,ó«L õjõ˘©˘à˘d ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e ≈˘©˘°ùj …ò˘dG …hɢbôÙG ø˘°ùM Qɢ°TCGh .᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘ ∏˘ d ¬˘˘JQG󢢰U ‘ á«æjôëÑdG IôµdGh ¥ôÙG ä’ÉLQ OƒLƒd ≈˘˘£˘ ˘YCG º˘˘ gOƒ˘˘ Lh ¿CG kɢ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘e ,¢ùeC’G ¿Gô˘˘ e ÖjQóàdG ∫ÓN IÒÑc ájƒæ©e á©aO ÚÑYÓdG .Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ kÓ˘°UGƒ˘à˘e √ÒKCɢJ ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ¬°ù«FQh »æjôëÑdG OÉ–Ód √ôµ°T ø°ùM Ωóbh OÉ–’G ∞bƒe ≈∏Y º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG kÉ«æªàe ,ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ‘ ¥ôëª∏d ófÉ°ùŸG .áµ∏ªŸG º°SG ∞jô°ûJ ≈∏Y kGQOÉb ¬≤jôa ¿ƒµj ¿CG

Iƒ˘˘ ˘ ˘YO »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ jRGÈdG ¥ôÙG ÖY’ Ωó˘˘ ˘ ˘b ¥ôÙG …Oɢ˘ f »˘˘ Ñfih Ògɢ˘ ª˘ ˘ L ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷ »æª«dG »∏gC’G ΩÉeCG Ωƒ«dG IGQÉÑe Qƒ°†◊ ,…ƒ˘«˘°SB’G OÉ–’G ¢SCɢc Qɢ˘WEG ‘ »˘˘∏˘ Mɢ˘°ùdG IQRGDƒŸG Oƒ˘˘ ˘ Lh ¬˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘æ“ ø˘˘ ˘ Y ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘jQ ÈYh ƒµjQ ±É°VCGh .≥jôØ∏d IÒѵdG ájÒgɪ÷G πLCG øe ¥ôëª∏d kGóL ᪡e Ωƒ«dG IGQÉÑe ¿EG OÉ–’G ¢SCɢ c ø˘˘e Êɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘∏˘ d π˘˘ gCɢ ˘à˘ ˘dG ‘ •ô˘Ø˘j ø˘d ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,…ƒ˘˘«˘ °SB’G …QhódG ¿CG ¤EG ƒµjQ QÉ°TCGh .IôŸG √òg Ö≤∏dG ¬≤jôa á«∏°†aCG øe ºZôdÉH ó©H º°ùëj ⁄ Ògɢ˘ ˘ ˘ª÷G Qƒ˘˘ ˘ ˘°†M ≈˘˘ ˘ ˘ æÁ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á∏Ñ≤ŸG IGQÉÑŸG ‘ ºgQƒ°†M ¿CG kÉaOôe ,kɪFGO π˘LCG ø˘e º˘¡˘e …Qhó˘˘dG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωɢ˘eCG .…QhódÉH kÉ«ª°SQ ≥jôØdG èjƒàJ

ÉæÑ∏£e çÓãdG •É≤ædÉH ôضdG :¿GOô◊G

Ö°SÉæŸG ∂«àµàdG ™°Vh ÜQóŸG :¿Éª∏°S

∞°Sƒj QƒfCG ¥ôÙG …OÉf ÖY’ QÉ°TCG º¡ª°Sƒe èjƒàJ ‘ ÚÑYÓdG áÑZQ ¤EG øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhóH RƒØdÉH ‹É◊G OÉ–’G ¢SCɢµ˘H ô˘Ø˘¶˘dG º˘K ø˘eh ¿É˘ª˘∏˘°S »∏gC’G º¡°ùaÉæe ¿CG kÉë°Vƒe ,…ƒ«°SB’G …ƒbh ó«æY ¢ùaÉæe ƒg »∏MÉ°ùdG »æª«dG kGÈà©e ,Ωƒ«dG IGQÉÑe ‘ kÓ¡°S ¿ƒµj ⁄h á°Uôa iƒ°S ∂∏Á ’ »æª«dG ≥jôØdG ¿CG ≈˘∏˘Y ᢰùaɢ˘æ˘ ª˘ ∏˘ d Rƒ˘˘Ø˘ dG »˘˘gh I󢢫˘ Mh íàØd ¬©aó«°S Ée áYƒªÛG øY πgCÉàdG kÉØ«°†e ,Ωƒé¡dG ≈∏Y OɪàY’Gh Ö©∏dG ¥ôÙG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ √ó˘˘jô˘˘ j ɢ˘ e ƒ˘˘ g Gò˘˘ g ¿CG ´ÉaO §N ‘ äGô¨ãdG OÉéjEGh ∑ôëà∏d .±ƒ«°†dG

RƒØ∏d ≈©°ùfh õgÉL ≥jôØdG :QóH

sport@alwatannews.net

ájƒ«°SB’G ‘ ¥ôÙG ™e ÉæHƒ∏b :º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S

¿Éª∏°S »æWƒdG Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ¥ôÙG ≥jôa ÜQóe ócCG ≥˘jô˘a ΩɢeCG Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ¢Vƒÿ ¬˘≤˘jô˘a OGó˘©˘à˘°SG Ió˘˘jô˘˘°T ô˘Ø˘¶˘∏˘d ¬˘≤˘jô˘a »˘©˘°S kɢ뢰Vƒ˘e ,»˘∏˘Mɢ°ùdG »˘æ˘ª˘«˘dG »˘∏˘ gC’G ájƒ«°SB’G áYƒªÛG IQGó°U ‘ √QGôªà°SGh çÓãdG •É≤ædÉH »æª«dG ¬°ùaÉæe Ió«L πµ°ûH ±ô©j ¬fCG Iójô°T ÚHh .á«fÉãdG ≥jôØdG ¿CG kÉØ«°†e ,ádƒ£ÑdG √òg ‘ ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN øe ,É¡∏㟠±GógCG áKÓãH AÉ©æ°U ‘ äGóMƒdG ™e ∫OÉ©J »æª«dG ‘ ÊɪcÎdG áÑ∏£dG øe áØ«¶f á«KÓãH ô°ùN ÚM ‘ iƒ°S GQÉ«N ¿ƒµ∏Á ’ ±ƒ«°†dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,OÉHBG ≥°ûY QƒÑ©dG ábÉ£H ≈∏Y á°ùaÉæŸG πLCG øe Ωƒ«dG IGQÉÑà RƒØdG ¿ƒµà°S º¡dOÉ©J hCG º¡JQÉ°ùN ¿CGh ,áYƒªÛG øY Ió«MƒdG .á°ùaÉæŸG øe º¡FÉ°übCG áHÉãà ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ¥ôÙG 샪W ¿CG ¤EG Iójô°T ¿Éª∏°S QÉ°TCGh ¬°VQCG ≈∏Y ΩÉ≤J IGQÉÑŸG ¿CGh ɪ«°S ’ ,´hô°ûe •É≤f çÓãdG QhO ø˘˘ ˘ e êhôÿG ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ZQ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,√Ògɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L ÚHh ø˘Y Oɢ©˘à˘HÓ˘d ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘aó˘J á˘Yƒ˘ªÛG IGQó˘°U ‘ Üɢgò˘˘dG …Éàah ¿ƒL »°ù«L ácQÉ°ûe ¿CG kÉæ«Ñe ,iôNC’G äÉHÉ°ù◊G ¤EG ¬æe IQÉ°TEG ‘ ,…ƒ«°SB’G OÉ–’G á≤aGƒe ô¶àæJ âdGR’ .Ωƒ«dG AÉ≤d ‘ ɪ¡àcQÉ°ûe ΩóY

ájƒ«°SB’Gh …QhódÉH É檰Sƒe êƒàæ°S :∞°Sƒj

sport

¿CG QóH ¢VÉjQ ¥ôÙG ≥jôa ÖY’ ócCG ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘ÑŸ õ˘gɢ˘L ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ≥jôØdG á¡LGƒŸ ájOÉY ≥jôØdG äGOGó©à°SG RƒØ˘dG ‘ ÚÑ˘YÓ˘dG á˘Ñ˘ZQ kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e .»˘æ˘ª˘«˘dG º˘°SQ π˘LCG ø˘e çÓ˘ã˘dG •É˘≤˘æ˘dɢ˘H êhôÿGh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ògɢ˘ª˘ L ¬˘˘Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ Mô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿ƒ∏¡éj ÚÑYÓdG ¿CG QóH QÉ°TCGh .á°†jô©dG ¿CG kÉØ«°†e ,¬fiÓeh »æª«dG ≥jôØdG Iƒb ¢ùaÉæŸG ≥jôØdG ¢SQO Iójô°T ¿Éª∏°S ÜQóŸG ,Ωƒ«dG IGQÉÑŸ áÑ°SÉæŸG á£ÿG º°Sôd ≈©°ùjh ‘ ÒѵdG Ògɪ÷G Qƒ°†◊G QóH ≈æ“h ÜòŒ ¿CG Öéj IGQÉÑŸG ¿CG kGÈà©e ,IGQÉÑe .ΩÉY πµ°ûH á«æjôëÑdG Ògɪ÷G

¿GOô◊G ó¡a ¥ôÙG …OÉf ÖY’ ÈàYG ôضdG ƒg ΩÉY πµ°ûH ≥jôØdG º¡j Ée ¿CG ΩɢeCG Ωƒ˘«˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ çÓ˘˘ã˘ dG •É˘˘≤˘ æ˘ dɢ˘H áYƒªÛG Qó°üJ ºK øeh »æª«dG »∏gC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,᢫˘fɢ˘ã˘ dG ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ±ƒØ°U ‘ äÉHÉ°UCG …CG øe »æ©j ’h õgÉL áÑZQ ∂∏Á ™«ª÷G ¿CG kÉØ«°†e ,ÚÑYÓdG AÉ≤ÑdGh á£≤f …CG ‘ §jôØàdG ΩóY ‘ ájƒb Ògɪ÷ IƒYO ¿GOô◊G ¬Lhh .IQGó°üdÉH ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG Qƒ˘˘°†◊ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG É¡dRÉæe øe AÉ≤∏dG ™HÉàà°S »àdG Ògɪ÷G ∫ɢ˘M ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG á˘˘Ñ˘ Jɢ˘©˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘d ≥˘˘ ë˘ ˘j ’ .¬JQÉ°ùN

¿CG ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ °S Ú°ùM ¥ôÙG ÖY’ ÚH ™˘°Vh ó˘b Ió˘jô˘°T ¿É˘ª˘∏˘°S ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÜQó˘˘e ¢Vƒÿ á˘Ñ˘°SɢæŸG Ö©˘∏˘dG á˘£˘Nh ∂«˘à˘ µ˘ à˘ dG »∏Mɢ°ùdG »˘∏˘gC’G ΩɢeCG Ωƒ˘«˘dG IGQÉ˘Ñ˘e Qɢª˘Z kÉë°Vƒe ,…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc ‘ »æª«dG êhôÿG ≈˘∏˘Y Ωõ˘˘©˘ dG hó˘˘bɢ˘Y ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¿CG ò˘æ˘e º˘¡◊ɢ˘°üd IGQɢ˘ÑŸG Aɢ˘¡˘ à˘ fGh Rƒ˘˘Ø˘ dɢ˘H Qƒ˘°†M ÒKCɢà˘d ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S Qɢ˘°TCGh .ɢ˘¡˘ à˘ jGó˘˘H ‘ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iô˘µ˘dGh …Oɢæ˘dG äɢ«˘°ü°T ºgÉ°ùjh »HÉéjEG √ÉjEG kGÈà©e ¢ùeC’G ¿Gôe ¿ƒµj ¿CG kÉ櫪àe ,ÚÑYÓdG äÉjƒæ©e ™aQ ‘ áMôØdG º°SôJ ¿CGh ¥ôÙG ÖfÉéH ≥«aƒàdG .á°†jô©dG …OÉædG ÒgɪL √ƒLh ≈∏Y

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øe Iô°ûY á©°SÉàdG ádƒ÷G ΩÉàN ‘

™HôŸG ¤EG Ò£j ô°ùædGh Òãe ∫OÉ©àH Qƒ«£dG áMôa ∫Éà¨j ¢SQÉØdG á≤«bódG ‘ AGõ÷G á≤£æe πNGO AÉ£NCG ≈∏Y ᫵dÉŸG Oó°S ÉeóæY ¢ûjhQO ôØ©L ¬dÓ¨à°SG ø°ùëj ⁄ (41) ∂dP ó©H ÉgOó°ùjh …ô°ûÑdG §FÉ◊G ΩGóbCG ‘ ¬Jôc í˘dɢ°üd Ò°ùJ IGQÉ˘ÑŸG âfɢc ɢeó˘æ˘ Yh ,»˘˘eɢ˘æŸG ´É˘˘aó˘˘dG á«eÉæe áé«àædG »¡àæJ ¿CG ™bƒàj ™«ª÷G ¿Éch áeÉæŸG íLÉædG πjóÑ∏d á©FGQ Iôc ≈°ù«Y ó«°ùdG »∏Y ôcÉŸG Qôe ¢ùµYh AGõ÷G á≤£æe πNGO πZƒJ …òdG ∞°Sƒj óªMCG óªfi ∞∏ÿG øe ™aóæŸG ¢SCGQ ≈∏Y á«°Vô©dG ¬Jôc ∑ÉÑ°ûdG πNGO IôµdG ´GójEG ‘ ÊGƒàj ⁄ …òdG »∏Y .᫵dÉŸG ídÉ°üd ∫OÉ©àdG ±óg áæ∏©e á«eÉæŸG …ô˘˘°Shó˘˘ dG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ‹hó˘˘ dG º˘˘ µ◊G IGQɢ˘ ÑŸG IQGOCG ºµMh π«∏N ódÉNh …ô£ØdG ôØ©L øe πc IóYÉ°ùà RÉÑÿG ôØ©L ™HGQ

:ÓŸG ôØ©L -Öàc

IΰSh »∏gC’G

íààØj ¿CG OÉc …hÓgC’G ÖfÉL øe á©jô°S ájGóH Iô˘jô“ ø˘˘e π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG π˘˘«˘ Ñ˘ L ó˘˘ªfi ɢ˘gô˘˘KEG ≈˘˘∏˘ Y º˘Fɢ≤˘dɢH âeó˘£˘°UG ¬˘Jô˘c ¿CG ’EG Qƒ˘à˘µ˘«˘a …Ò颢«˘ æ˘ dG .Ö©∏ŸG êQÉN ¤EG êôîàd ¢SQÉ◊G ≈˘˘eô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°UGƒ˘˘J ô˘˘Ø˘ °UC’G Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ ˘dG óÑY Oƒªfi Égó©H íààØ«d óªMCG ¢SÉÑY …hGΰùdG 󢩢H Iô˘°Tɢ©˘dG á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ π˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG Üɢ˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dG …ójCG â– øe äôe AGõ÷G á≤£æe êQÉN øe Iójó°ùJ ±ó¡dG áæ∏©e iô°ù«dG ájhGõdG ‘ ô≤à°ùàd óªMCG ¢SÉÑY .IGQÉÑŸG ‘ ∫hC’G …hÓgC’G ≈˘˘à˘ M Iΰùd ∫ÉÛG …hÓ˘˘gC’G ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ∑Îj ⁄ π˘°UGƒ˘jh ±ó˘¡˘dG 󢩢H ¬˘aƒ˘Ø˘°U º˘«˘¶˘æ˘ J ø˘˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j ÖYÓ˘˘dG ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ jh …hGΰùdG ≈˘˘eôŸG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘eƒ˘˘é˘ ˘g áÑ©d øe ÊÉãdG ±ó¡dG áaÉ°VEG øe QÉeƒ«°S »∏jRGÈdG QÉeƒ«°S ¤EG IôµdG π«ÑM óªfi Qôe á©jô°S á«eƒég ‘ …hGΰùdG ≈eôŸG πNGO É¡YGójEG ‘ ÊGƒàj ⁄ …òdG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ j ¿CG ™˘˘«˘ ª÷G ɢ˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ H ™˘˘ bƒ˘˘ J (14)á≤«bódG øµj ⁄ ∂dP ¿CG ’EG …hÓgC’G ÖfÉ÷G øe Ωƒé¡dG øµj ⁄h Ú≤jôØdG øe Ö©∏ŸG §°Sh ‘ Ö©∏dG ô°üëfGh ≈∏Y »bGô©dG ÖYÓdG áHÉ°UEG iƒ°S ôcòj A»°T ∑Éæg π≤fh √ój ≈∏Y É¡dÓN ™bh ácΰûe Iôc ôKEG ¿Éª©f .≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG Iô°TÉÑe ≈∏Y Iô£«°ùdG øe »∏gC’G øµ“ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h √ΰS øµ“h ,¬«ÑY’ äÉcô– π°†ØH Ö©∏dG äÉjô› »bGô©dG ±ÎÙG ≥jôW øY ó«MƒdG ¬aóg RGôMEG øe ô˘ª˘Y ø˘e ᢰùeÉÿG á˘≤˘«˘ bó˘˘dG ‘ Ú°ù◊G ó˘˘Ñ˘ Y Qɢ˘ª˘ Y ≥jôW øY ±GógC’G OóY »∏gC’G ójõj ¿CG πÑb •ƒ°ûdG êQÉN Iójó°ùJ øe (11) á≤«bódG ‘ …ó¡e ¬∏dG óÑY ™˘HGô˘˘dG …hÓ˘˘gC’G ±ó˘˘¡˘ dG ±É˘˘°VCGh ,AGõ÷G ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e π«ÑM óªfi á«°VôY π¨à°SG …òdG Qƒàµ«a …Òé«ædG ¬∏dGóÑY ºààîj ¿CG πÑb iô°ù«dG ájhGõdG ‘ IôµdG ´OhCGh .¢ùeÉÿG ±ó¡dG ¬àaÉ°VEÉH ±GógC’G ¿ÉLô¡e …ó¡e

IΰSh »∏gC’G AÉ≤d øe

ájhGõdG ‘ ô≤à°ùJh IôµdG ™e πeÉ©àdG ø°ùëj ⁄ …òdG .≈檫dG Oó˘°ùjh Úaô˘£˘dG ÖfɢL ø˘e Ö©˘∏˘dG í˘à˘a ô˘˘ª˘ à˘ °SGh êQÉN øe ájƒb Iôc ø°ùM QɪY …hɵ∏ŸG §°SƒdG ÖY’ ,É¡«∏Y Iô£«°ùdÉH ™ª«°ûe óªMCG ≥dCÉJ 18 `dG á≤£æe ôKEG É¡«∏Y π°ü– Iôc øe ó«Y ôcGP Êɪ©dG ¬«∏Y OÒd ‘ ôcGP ÉgOó°S Qóæ°ùµdG »Hô°üdG øe IôcÉe Iôjô“ .π°†aCG πµ°ûH É¡©e πeÉ©àdG ¬fɵeEÉH ¿Éch á°VQÉ©dG AGõL á∏cQ …ô°ShódG áØ«∏N IGQÉÑŸG ºµM Ö°ùàëjh ÖY’ ó˘j Iô˘µ˘dG â°ùe’ ¿CG 󢩢H á˘eÉ˘æ˘ª˘ ∏˘ d á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °U π˘NGO ¤EG Qó˘æ˘°ùµ˘dEG ɢ¡˘ª˘LΫ˘d ø˘°ùM Qɢª˘Y ᢢ«˘ µ˘ dÉŸG ɢgò˘«˘Ø˘æ˘J º˘µ◊G OɢYCG ¿CG 󢩢H ᢫˘fɢã˘dG Iô˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘eôŸG •ƒ°ûdG øe (12) á≤«bódG ‘ áé«àædÉH áeÉæŸG Ωó≤à«d .ÊÉãdG ó«°ùdG ø°ùM Ö©∏jh Úaô£dG ÚH IQÉKE’G ôªà°ùJh ¢SCGQ ≈∏Y iô°ù«dG á«MÉædG øe á«°VôY Iôc ≈°ù«Y ºFÉ≤dG QGƒéH ¿ôe ¬Jôc ¿CG ’EG »∏Y óªfi ™aóæŸG ÊÉãdG •ƒ°ûdG øe (30) á≤«bódG ‘h ,ô°ùjC’G »eÉæŸG ÉeóæY ¬˘≤˘jô˘Ø˘d Ωó˘≤˘à˘dG Rõ˘©˘j ¿CG õ˘jõ˘Y π˘«˘Yɢª˘°SEG Oɢc ɢgOɢ©˘HEG ‘ ∞˘«˘°üf Ö«˘˘L Cɢ £˘ NCG »˘˘à˘ dG Iô˘˘µ˘ dG º˘˘∏˘ à˘ °SCG π«Yɪ°SEG óØfh áYGÈH ¢SQÉ◊G Égò≤fCG ájƒb ÉgOó°ùjh ¢SCGQ ≈∏Y Iô£°ùŸGh º∏≤dÉH á«æcQ áHô°V øe Iôc õjõY ±ô˘°üà˘dG ø˘°ùë˘j ⁄ …ò˘˘dG ¢ûjhQO 󢢫˘ ª˘ M õ˘˘cô˘˘ª˘ àŸG .øÁC’G ºFÉ≤dG QGƒéH ≈eôŸG êôN É¡Ñ©dh π°üëàjh ÚÑfÉ÷G Óc øe ìƒàØŸG Ö©∏dG ôªà°SGh

π«∏≤H ≈eôŸG øY âaôëfG »àdG IôµdG Oó°ùjh ≈eôŸG .π«é°ùà∏d á櫪K á°Uôa ™«°†àd øeh ÌcCG ΩÉeE’G ¤EG ´Éaóf’G áeÉæŸG ∫hÉM ó©H ±Qɢ°ûe ¤EG ¢ûjhQO 󢫢ª˘ M ÒÑÿG ɢ˘¡˘ H Ωó˘˘≤˘ J á˘˘Ñ˘ ©˘ d øµd ájƒb IôµdG ¢ûjhQO Oó°S ᫵dÉŸG AGõL á≤£æe ,᢫˘æ˘cQ ¤EG ɢ˘¡˘ J󢢩˘ HCG ô˘˘Ø˘ ©˘ L ó˘˘ªfi 󢢫˘ °ùdG ¬˘˘°†≤˘˘j ÉeóæY •ƒ°ûdG Gòg ôªY øe IÒNC’G ≥FÉbódG π©à°ûJh ôKEG ≈eôŸÉH Ö«ÑM óªMCG »∏Y »eÉæŸG ºLÉ¡ŸG OôØfCG ∞«°üf ¢SÉÑY ™aGóŸG øe É¡«∏Y π°ü– áÄWÉN Iôc √Éeôe øY êôN …òdG ôØ©L óªfi ó«°ùdG ¬LGƒjh ‹ÉÿG ≈eôŸG √ÉŒ …OÉ¡àe πµ°ûH á£bÉ°S É¡Ñ©∏jh IôµdG OÉ©HEG ´É£à°SG …òdG á©jô°ùdG ¢SQÉ◊G IOƒY øµd ‘ áeÉæª∏d á櫪K á°Uôa ™«°†àd IÒNC’G á¶ë∏dG ‘ ∫ó˘˘H âbƒ˘˘dG ø˘˘e ¤hC’G ᢢ≤˘ «˘ ˘bó˘˘ dG ‘h 45 á≤˘«˘bó˘dG ≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùM ≥dCÉàŸG ≥jôØdG óFÉb QôÁ ™FÉ°†dG ¬LGƒ«d kÉeÉ“ áHÉbôdG øe ‹ÉÿG »∏Y ¬≤«≤°T ¤EG Iôc ÚÁ ≈˘˘∏˘ Y ᢢjƒ˘˘b Iô˘˘µ˘ dG O󢢰ùjh ™˘˘FGQ π˘˘µ˘ °ûH ≈˘˘ eôŸG ±óg áæ∏©e ∑ÉÑ°ûdG ‘ ô≤à°ùàd ™ª«°ûe óªMCG ¢SQÉ◊G ‹hódG ºµ◊G ¬H ≈¡fCG …òdGh ᫵dÉŸG ídÉ°üd Ωó≤àdG .•ƒ°ûdG Gòg …ô°ShódG áØ«∏N òNCGh •ƒ°ûdG Gòg ‘ »eÉæŸG ≥jôØdG ™°Vh Ò¨J á˘é˘«˘à˘æ˘dG π˘j󢩢à˘d ¬˘æ˘ e ᢢdhÉfi ‘ äɢ˘ª˘ é˘ ¡˘ dG ø˘˘°ûH •ƒ°ûdG ôªY øe á«fÉãdG á≤«bódG ‘ √ɨàÑe ≥≤ë«d ≥˘jô˘Ø˘ ∏˘ d ᢢeôÙG ᢢ≤˘ £˘ æŸG êQɢ˘N Cɢ £˘ N ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ≈eôŸG ‘ IôµdG Oó°S …òdG ¿Ó«e Ö©∏dG √óØf …hɵ∏ŸG

øe Iôc »∏Y óªfi …hɵ∏ŸG §°SƒdG ÖY’ Oó°S ÉeóæY º˘Fɢ≤˘ dG QGƒ˘˘é˘ H äô˘˘e AGõ÷G ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ±Qɢ˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y Égó©H π°UGhh ,Ö©∏ŸG êQÉN ¤EG áeÉæŸG ≈eôª∏d øÁC’G á«°SCGQ Iôc øeh áeÉæŸG ≈eôe ≈∏Y ¬Jɪég ᫵dÉŸG π«é°ùàdG íààØj ¿CG ᫵dÉŸG OÉc ∞«°üf Ö«ÑM Ωó≤àª∏d â¡ŒGh ™ª«°ûe óªMCG ¢SQÉ◊G IôµdG âYóN ¿CG ó©H Oƒ©«d øÁC’G ºFÉ≤dG ‘ âeó£°UG É¡fCG ’EG ≈eôŸG ƒëf .IôµdG ≈∏Y ô£«°ùjh ™ª«°ûe §˘°Sh ᢫˘eƒ˘é˘¡˘dG ¬˘J’hÉfi ‘ ᢫˘µ˘dÉŸG π˘°UGƒ˘à˘jh óªMCG ÜQóŸG …ôéjh »eÉæŸG ÖfÉ÷G ‘ í°VGh OƒcQ …ó¡e ÖYÓdG êôNCG ÉeóæY …QGô£°VEG πjóÑJ â©aQ ¢ûjhQO ôØ©L ¬æe k’óH ∑ô°TCGh ¬àHÉ°UEG »YGóH ™«HQ ∫hõ˘f 󢩢H á˘eó˘≤ŸG ¤EG ≈˘°ù«˘Y 󢫢°ùdG ø˘°ùë˘H ™˘a󢫢 d .§°SƒdG §N ¤EG ¢ûjhQO ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG •É˘˘°ûf OGOREG ¢ûjhQO ô˘˘Ø˘ ©˘ L ∫ƒ˘˘ NO ™˘˘ eh äɪé¡dG ¢†©H áYÉæ°U øe ¢ûjhQO øµ“ GPEG …hɵ∏ŸG .ÚªLÉ¡ŸG øe ôªãà°ùJ ⁄ »àdG Iô£ÿG πë«d Ȫb óªfi ÖYÓdG êôîj áHÉ°UE’G »YGóHh Iƒë°üdG OÉb …òdG ¢ûjhQO ó«ªM IÈÿG ÖY’ ¬fɵe …Qóæµ°ùdG »Hô°üdG Ö©∏dG ™e AÉ≤∏dG Gòg ‘ á«eÉæŸG ∫OÉ˘Ñ˘ jh π˘˘°†aC’G ¤EG »˘˘eɢ˘æŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∫ɢ˘M Ò¨˘˘à˘ «˘ d .äɪé¡dG ᫵dÉŸG ≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùM ≥dCÉàŸG ÖYÓd á∏jƒW áÑ©d øeh ≥∏£fG √QhóH …òdGh »∏Y ¬≤«≤°T ¤EG IôµdG ôe …òdG ¬LGƒ«d á«eÉæŸG AGõ÷G á≤£æe πNGO πZƒJh º¡°ùdÉc

çÓK ≥«≤– øe áeÉæŸG ≥jôa ᫵dÉŸG ≥jôa ΩôM á≤˘£˘æ˘e ø˘Y Ωó˘≤˘à˘∏˘d √QGƒ˘°ûe ∫Ó˘N ¬˘d á˘ª˘¡˘e •É˘≤˘f IGQÉÑŸG ‘ ɪ¡∏㟠Úaó¡H ¬©e ∫OÉ©J ÉeóæY IôNDƒŸG ΩƒMôŸG OÉà°SG ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj AÉ°ùe ɪ¡æ«H äôL »àdG áé«àæH ᫵dÉŸG Ωó≤Jh ,¥ôÙG …OÉæH »∏Y øH óªMCG ∫óH âbƒdG ‘ ¢ù«∏Y ó«°ùdG »∏Y ≥jôW øY IGQÉÑŸG ‘ ᢢeɢ˘æŸG ∫Oɢ˘©˘ Jh ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ø˘˘eR ø˘˘e ™˘˘Fɢ˘ °†dG π«Yɪ°SEG ø°ùfi ÖYÓdG ≥jôW øY á«fÉãdG á≤«bódG ±ó˘˘¡˘ dG ¿Ó˘˘«˘ e »˘˘Hô˘˘°üdG ±ÎÙG ∞˘˘«˘ °†j ¿CG π˘˘Ñ˘ b ôªY øe (12) á≤«bódG ‘ AGõL á∏cQ ≥jôW øY ÊÉãdG IÒNC’G á≤«bódG ‘ áé«àædG ᫵dÉŸG ∫OÉYh ,•ƒ°ûdG á£≤f (21) ¤EG ᫵dÉŸG ó«°UQ ™ØJÒd IGQÉÑŸG øeR øe .á£≤f (16) ¤EG áeÉæŸG •É≤f OóY ™ØJQG ÚM ‘ ≈∏Y kÉ°†jôY kGRƒa »∏gC’G ≥≤M á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h πé°S ±ó¡d ±GógCG á°ùªN ¬eGƒb IΰS ≥jôa ÜÉ°ùM á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfi :ø˘e π˘c »˘∏˘ gCÓ˘ d ô˘ª˘Y ø˘˘e (14) Qɢeƒ˘˘Ñ˘ °S »˘˘∏˘ jRGÈdG ±ÎÙGh (10) øe 23 á≤«bódG ‘ Qƒàµ«a …Òé«ædGh ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ¬˘˘aGó˘˘gCG …ó˘˘¡˘ e ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ø˘˘eR ±ó˘˘g ɢ˘eCG •ƒ˘˘ °ûdG ¢ùØ˘˘ f ø˘˘ e (43)h (11) á≤«˘bó˘dG Qɢª˘Y »˘bGô˘©˘dG ÖYÓ˘dG ¬˘∏˘ é˘ °S ó˘˘≤˘ a 󢢫˘ Mƒ˘˘dG IΰS »˘˘∏˘ gC’G Ωó˘˘≤˘ J ∂dò˘˘Hh (5) á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ ø˘˘°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y øY ±GógC’G ¥QÉØH á£≤f (26) ó«°UôH ™HGôdG õcôª∏d Iô°ûY ≈æKE’G ¬WÉ≤f ≈∏Y IΰS πX ÚM ‘ øjôëÑdG Ö«JÎdG IôNDƒe ‘ ᫵dÉŸGh áeÉæŸG

»ã∏K ∫ÓN iƒà°ùŸG §°Sƒàe kAGOCG ¿É≤jôØdG Ωób ºµMCG …òdG ᫵dɪ∏d á«Ñ°ùf á«∏°†aCG ™e •ƒ°ûdG Gòg π˘°†Ø˘H Ö©˘∏ŸG §˘°Sh á˘≤˘£˘æ˘e ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG √ƒ˘Ñ˘ Y’ OƒLƒH É¡H Ö©∏j Ée kÉÑdÉZ …òdG 2-5-3 ¬Ñ©d á≤jôW »KÓK Ö©d ¬eÉeCGh á°SGô◊G ‘ ôØ©L óªfi ó«°ùdG Ö«˘©˘°Tƒ˘H »˘Hô˘¨ŸGh ∞˘«˘°üf ¢SÉ˘Ñ˘ Y »˘˘Yɢ˘aó˘˘dG ≥˘˘ª˘ ©˘ dG §˘˘ N ‘ ó˘˘ LGƒ˘˘ J ÚM ‘ ,¢ù«˘˘ ª˘ ˘N ø˘˘ °ùMh ¿hõ˘˘ fõ˘˘ ˘dG ø°ùM ≥jôØdG óFÉbh »∏Y óªfih ø°ùM QɪY §°SƒdG GRÒeh ∞«°üf Ö«ÑM ±GôWC’G »ÑYÓd áaÉ°VEG ,≈°ù«Y ≈˘°ù«˘Y 󢫢°ùdG »˘˘∏˘ Y ᢢeó˘˘≤ŸG ‘ ó˘˘LGƒ˘˘Jh ∫ɢ˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .™«HQ …ó¡eh áfƒµe á∏«µ°ûàHh 2-4-4 á≤jô£H Ö©∏a áeÉæŸG ÉeCG øe ¿ƒµŸG ´ÉaódG §Nh ™ª«°ûe óªMCG ¢SQÉ◊G øe ¿Gô˘˘ª˘ Y …ó˘˘Yh Oɢ˘«˘ Y Ú°ùMh ∫ƒ˘˘ °Sô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ±ô˘˘ °TCG øe ¿ƒµe §°SƒdG §N ¿Éc ÚM ‘ π«Yɪ°SEG ø°ùfih ¤EG á˘aɢ°VEG 󢫢Y ô˘cGP Êɢª˘©˘ dGh Qó˘˘æ˘ µ˘ °ùdG »˘˘Hô˘˘°üdG ÊÉg áeó≤ŸG ‘ ¿Éch õjõY π«Yɪ°SEGh Ȫb Oƒªfi .Ö«ÑM óªMCG »∏Yh ÊGQóÑdG ΩÉeCG §°SƒdG á≤£æe ‘ kÉ¡FÉJ áeÉæŸG ≥jôa ¿Éch áYÉ°ùdG ∞°üædG ‘ kÉ°Uƒ°üN ΩÉeC’G ¤EG ᫵dÉŸG Ωó≤J ájhɵdÉŸG äGójó¡àdG ∫hCG âM’h ,AÉ≤∏dG øe ¤hC’G


sport

»°VÉjôdG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

sport@alwatannews.net

ËôµJ πØM ≈Yôj óªfi øH RGƒa á«æjôëÑdG iƒ≤dG ÜÉ©dCG Ωƒ‚ á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ≈˘˘Yô˘˘j πØ◊G á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¬˘˘ª˘ «˘ ≤˘ j …ò˘˘dG »Áô˘˘µ˘ à˘ dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG »˘˘Ñ˘ YÓ˘˘d iƒ˘˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ d’C ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ b’E G ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ äGRÉ‚E’G Üɢ˘ë˘ °UCG ΩÉjC’G ∫ÓN ΩÉ≤«°S …òdGh á«dhódGh ájQÉ≤dGh óªfi øH RGƒa ï«°ûdG Ωƒ≤«°Sh .á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ôeCG …òdG â«ÑdG í«JÉØe º«∏°ùàH πØ◊G ∫ÓN ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG IAG󢢩˘ ∏˘ d ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ¬˘˘H á«eÉ°S ᫵∏e áeôµe ‘ Iô°ù¨dG á«bQ Iõ«ªàŸG äGRÉ‚EÓ˘ d ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ø˘˘e kGô˘˘jó˘˘≤˘ ˘J ‘ á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘£˘Ñ˘dG ɢ¡˘à˘≤˘≤˘M »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG É¡dƒ°üM ÉgôNBGh á«°VÉjôdG ä’ƒ£ÑdG ∞∏àfl Îe 200 ¥É˘˘Ñ˘ °ùd ᢢ«˘ Ñ˘ gò˘˘dG ᢢ«˘ dGó˘˘ «ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‘ ΢˘ ˘ e 100 ¥É˘˘Ñ˘ °ùd ᢢjõ˘˘fhÈdG ᢢ«˘ ˘dGó˘˘ «ŸGh ᢢ°ùeÉÿG ᢢjƒ˘˘«˘ °S’G Üɢ˘©˘ d’C G IQhO äɢ˘ °ùaɢ˘ æ˘ ˘e ᢢjô˘˘£˘ ≤˘ dG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ‘ âª˘˘«˘ bGC »˘˘à˘ ˘dG Iô˘˘ °ûY . »°VÉŸG ΩÉ©dG ájÉ¡f áMhódG

áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG

äÉjQÉÑe ∫hóL Qó°üj á∏°ùdG OÉ–G ÜÉÑ°û∏d »ÑgòdG ™HôŸGh ƒµ∏àH ¢SCÉc

¤hC’G õcGôŸÉH »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿É°Sôa Rƒa ™e

GƒYóHCG ¿É°SôØdGh ¬àfɵe ócCG »µ∏ŸG ≥jôØdG :…Qhób äGQÉ°üàf’G ≥«≤– ‘ ºgÉ°S ÚÄ°TÉædG ádƒ£H ‘ ∫hC’G õcôŸG :ô≤°U :»eÓYE’G ÖൟG - á«£¨J

õjõ©dG óÑY óªfi RƒØH ¿ÓØàëj ódÉN ï«°ûdG ƒª°Sh ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

,ÜÉÑ°û∏d »ÑgòdG ™HôŸGh ƒµ∏àH ¢SCÉc äÉjQÉÑe ∫hóL á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G Qó°UCG ìô°U ,2007/2006 ‹É◊G »°VÉjôdG º°Sƒª∏d ÜÉÑ°û∏d ƒµ∏àH …QhOh ¢SCÉc π£H ójóëàd ∂dPh ,OÉ–’ÉH áeÉ©dG äÉbÓ©dG ¢ù«FQ óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ¿ÉHôb É°VôdGóÑY ó«°ùdG ∂dòH 2007/4/9 ≥aGƒŸG ÚæK’G ¢ùeCG Ωƒj äCGóH ób ÜÉÑ°û∏d ƒµ∏àH ¢SCÉc äÉjQÉÑe ¿CÉH OÉaCG …òdGh óZ Ωƒj ΩÉ≤J ¿CG ≈∏Y ,OÉ–’G …OÉf ™°SÉàdG õcôŸGh áªéædG …OÉf øeÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U IGQÉÑà ‘ äGQójƒædG …OÉf ¢ùeÉÿG õcôŸGh ¥ôÙG …OÉf ™HGôdG õcôŸG ÖMÉ°U ÚH ¿ÉJQÉÑe AÉ©HQC’G ™e áeÉæŸG …OÉf ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U IGQÉÑe Iô°TÉÑe É¡«∏Jh ∞°üædGh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ΩÉ“ á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ΩOÉ≤dG ¢ù«ªÿG Ωƒj Ö©∏j ±ƒ°Sh ,¢SOÉ°ùdG õcôŸG ÖMÉ°U IΰS …OÉf …OÉf IGQÉÑe øe õFÉØdG ™e »∏gC’G …OÉædG …󫡪àdG QhódG ‘ ∫hC’G õcôŸG ≈∏Y õFÉ◊G ∞°üædGh …OÉf ™e ádÉ◊G …OÉf ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U IGQÉÑe Iô°TÉÑe É¡«∏Jh OÉ–’G …OÉf ™e áªéædG »ÑgòdG ™HôŸG äÉjQÉÑe ∫hóL kÉ°†jCG OÉ–’G Qó°UCG ɪc ,™HÉ°ùdG õcôŸG ≈∏Y õFÉ◊G ≈°ù«Y áæjóe ±ƒ°S ÚJQÉÑà …QÉ÷G ô¡°ûdG øe 19 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj CGóÑ«°S …òdGh ÜÉÑ°û∏d ƒµ∏àH …Qhód ™HGôdG õcôŸG ‘ AÉL …òdG ¥ôÙG …OÉfh »∏gC’G …OÉædG ÜÉÑ°T …QhódG Qó°üàe ¤hC’G ™ªŒ ÖMÉ°U ádÉ◊G …OÉf ÚH á«fÉãdG IGQÉÑŸG Iô°TÉÑe É¡«∏Jh ∞°üædGh á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh ™HôŸGh ¢SCɵdG äÉjQÉÑe ™«ªL ΩÉ≤à°Sh ådÉãdG õcôŸG ‘ AÉL …òdG áeÉæŸG …OÉfh ÊÉãdG õcôŸG …OÉf ≥HÉ°ùdG º°Sƒª∏d ÜÉÑ°ûdG …QhO π£H ¿CÉH kɪ∏Y ,º°ü◊G ΩCG ádÉ°U ≈∏Y ÜÉÑ°û∏d »ÑgòdG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG óYƒe kÉ≤M’ OÉ–’G Oóëj ±ƒ°Sh Gòg ,»∏gC’G …OÉædG ¢SCɵdG π£Hh ádÉ◊G .ÜÉÑ°û∏d ƒµ∏àÑd »ÑgòdG ™HôŸGh ¢SCɵ∏d πjÉ°UC’G πÑ£°S’ á«YɪL á£≤d

π˘LCG ø˘e á˘Ñ˘«˘W IQƒ˘°üH ¿É˘°Sô˘Ø˘dG OGó˘˘YEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ j …ò˘˘dG Oƒ¡éH áØ˘«˘∏˘N õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y Oɢ°TCGh ,á˘eó˘≤˘àŸG õ˘cGôŸG ≥˘«˘≤– CÉæg ɪc ≥jôØ∏d äGRÉ‚’G ≥«≤– ‘ GƒªgÉ°S øjòdG áaÉc õcGôŸG ≥«≤– ≈∏Y áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S .¤hC’G º¡e Rƒa ..»ÑYõdG

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

äGOÉ–’G ™e áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ´ÉªàLG ‘

äɪ«∏©àdGh íFGƒ∏dG πjó©J ≈∏Y ´ÉªLE’G ä’É°üdG Ö¨°T øe óë∏d äGOÉ–’ÉH á°UÉÿG Iô˘˘°VÉ◊G Ògɢ˘ª÷G Oó˘˘ ©˘ ˘d ∞˘˘ ≤˘ ˘°S ™˘˘ °Vh ΩɢMORG çhó˘M Ωó˘˘Y ¿É˘˘ª˘ °†d äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d .ä’É°üdG πNGO AÉæÑdG ¿hɢ©˘à˘dG ᢫˘ª˘gCG ¿ƒ˘©˘ª˘àÛG ó˘cCGh ßØM ô°UÉæY õjõ©àd á«∏NGódG IQGRh ™e ≈∏Y GhOó°T ɪ∏ãe ä’É°üdG πNGO ΩɶædG ΩÓ˘YE’G π˘Fɢ°Sh ¬˘Ñ˘©˘∏˘J …ò˘dG RQÉ˘Ñ˘dG Qhó˘˘dG Ògɢ˘ª÷G ᢢ«˘ ˘Yƒ˘˘ J π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S ‘ ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ìhô˘dG ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙG ᢫˘ª˘gÉC ˘H ᢫˘°Vɢ˘jô˘˘dG ™˘bGƒ˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘à˘ª˘Lô˘Jh ᢫˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ™e ºé°ùæj Éà ᫰VÉjôdG äÉ°ùaÉæŸG AÉæKCG ¬bÓNCGh ËôµdG »æjôëÑdG Ö©°ûdG ádÉ°UCG .á«dÉ©dG ø˘ª˘ Mô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y Pɢ˘à˘ °SC’G Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ô˘˘°†M ,ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG äBɢ °ûæŸG º˘˘°ùb ¢ù«˘˘ FQ ô˘˘ µ˘ ˘°ùY áØ«∏N ∫BG øªMôdG óÑY øH óªfi ï«°ûdGh óÑYh ,á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ¢SGô˘˘ ˘ ah ,ô˘˘ ˘ ˘°ùdG ÚeCG ¿É˘˘ ˘ ˘Hô˘˘ ˘ ˘b ɢ˘ ˘ ˘°Vô˘˘ ˘ ˘dG »æjôëÑdG OÉ–’ÉH ô°ùdG ÚeCG »LGƒ∏◊G ÚeCG ÊÓ˘Hƒ˘à˘dG ¿É˘fó˘Yh ,Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘∏˘d ,󢢫˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG OÉ–’ɢ˘ H ô˘˘ °ùdG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘Ñ˘ Yh ó˘˘ jƒ˘˘ °S ≈˘˘ °ù«˘˘ Y Pɢ˘ à˘ ˘°SC’Gh .á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdG IQGOEG øe á«LÉMƒH

‘ ådÉãdG õcôŸG ≥≤M …òdG »ÑYõdG ô°UÉf ¬∏dG óÑY ∫Ébh π˘LG ø˘e ∂dPh ¬˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢª˘¡˘ e ¿É˘˘c Rƒ˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘H ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ¬≤≤M …òdG RƒØdG ¿CÉH ócCGh ,∫É£HC’G ™e á°üæŸG ≈∏Y óLGƒàdG ÜQóŸG Oƒ¡˘é˘H G󢫢°ûe π˘jɢ°U’G π˘Ñ˘£˘°SG ¿É˘°Sô˘a á˘fɢµ˘e ó˘cCG ¿EG ±É˘˘°VCGh π˘˘£˘ Ñ˘ °S’G ‘ ¬˘˘FÓ˘˘eR ᢢaɢ˘ch …ô˘˘WÉÿG ó˘˘ dɢ˘ N ¿É°Sôa »ÑYõdG Éægh ,π«∏dG ∫ÓN kÉ©FGQh kGÒãe ¿Éc ¥ÉÑ°ùdG áaɵd kÉ«æªàe ¤hC’G õcGôŸG ≥«≤– ≈∏Y IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG .áeOÉ≤dG äÉbÉÑ°ùdG ‘ ≥«aƒàdG ¿É°SôØdG

™aQ ‘ âªgÉ°S ¿É°SôØc Éæd áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG .ájÉ¡ædG ¤G ájGóÑdG òæe ájƒæ©ŸG ìhôdG ƒª°Sh ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°ùd á«dÉ©dG á«°VÉjôdG ìhôdÉH OÉ°TCGh √òg âªgÉ°S å«M AÉæãà°SG ¿hO ¿É°SôØdG áaɵd ódÉN ï«°ûdG .á∏Môe πc ™e AÉ£©dGh IQÉKE’G ‘ á©HÉàŸG áÑ©°U øµJ ⁄ πMGôŸG ¿CÉH ódÉN øH ô≤°U ï«°ûdG ±É°VCGh ™«ª÷G IóYÉ°ùà øµdh É«∏«d ¿Éc ¥ÉÑ°ùdG ¿CG øe ºZôdÉH .áÑ«W IQƒ°üH ¥ÉÑ°ùdG AÉ¡fEG ‘ Éæë‚ ∫Óà˘MG ø˘e ≥˘jô˘Ø˘dG ¿É˘°Sô˘a ¬˘≤˘≤˘M ÉÃ É˘©˘«˘ª˘L ɢæ˘Mô˘ah .á≤HÉ°ùdG äÉbÉÑ°ùdG øY É©«ªL Éæ°VƒY å«M ¤h’G õcGôŸG á°üæŸG ≈∏Y ÉfóLGƒJ ..áØ«∏N õjõ©dG óÑY ≥«≤ëàd ¬JOÉ©°S øY áØ«∏N õjõ©dG óÑY ¢SQÉØdG ÈY ɪc π˘˘Ñ˘ £˘ °SG ¿Cɢ H Gó˘˘cDƒ˘ e áÁô˘˘c ™˘˘e ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ‘ Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘ côŸG ,áeó≤àŸG õcGôŸG ≥«≤– ¤EG áªFGO IQƒ°üH ≈©°ùj πjÉ°U’G …ôWÉÿG ódÉN ≥jôØdG ÜQóà áØ«∏N õjõ©dG óÑY OÉ°TCGh

≥◊G óÑY IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØdÉH ¢SQÉØdGh ÜQóŸG ÜôYCG IQó˘≤˘∏˘d »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG Rƒ˘Ø˘d ᢨ˘dÉ˘Ñ˘dG ¬˘˘JOɢ˘©˘ °S ø˘˘Y …Qhó˘˘b ‘ ⪫bCG »àdGh IQó≤∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ádƒ£Ñd ¤hC’G õcGôŸÉH …òdG ähRhÒg OGƒ÷G ¿CGh á°UÉN …QÉ÷G ´ƒÑ°S’G ájGóH ≈˘∏˘Y ∫h’G õ˘côŸG õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘˘ªfi ¢SQɢ˘Ø˘ dG ¬˘˘©˘ e ≥˘˘≤˘ M ≈∏Y ∫h’G õcôŸG ≥≤M …òdG ó«°TQ OGƒ÷G ∂dòch Ωƒª©dG ∫BG ó˘dɢN ø˘H ô˘≤˘°U ï˘«˘°ûdG √Oƒ˘≤˘j ¿É˘˘ch ÚĢ˘°Tɢ˘æ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≥◊G ó˘Ñ˘Y ÜQóŸG ɢ¡˘«˘∏˘Y ±ô˘˘°ûj »˘˘à˘ dG Oɢ˘«÷G ø˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .…Qhób óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¤EG ÊÉ¡àdG …Qhób ™aQ óbh óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ¤EGh »µ∏ŸG ≥jôØdG óFÉb áØ«∏N ∫BG á©FGôdG èFÉàæ∏d ∂dPh ájódÉÿG äÓÑ£°SG óFÉb áØ«∏N ∫BG áaÉ°ùŸ º«bG …òdG ¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN ≥jôØdG ¿É°Sôa É¡≤≤M »àdG kÉjƒbh kGÒãe AÉL ¥ÉÑ°ùdG ¿ÉH …Qhób ±É°VGh .Îeƒ∏«c 120 »µ∏ŸG ≥jôØdG ÚH Ée á«KÓK á°ùaÉæŸG âfÉc å«M ¬ª¶©e ‘ πMGôŸG èFÉàf Aƒ°V ≈∏Y ∂dPh πjÉ°U’Gh á©«∏£dGG πÑ£°SGh IOƒ©dG ™e ¤h’G õcGôŸG äÓÑ£°S’G √òg ¿É°Sôa ∫OÉÑJ å«M ‘ äAÉL Ió«©°ùdG ájÉ¡ædG ¿CG ’G á∏Môe πc ó©H ájô≤dG ¤G ᢰüæ˘e »˘µ˘∏ŸG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿É˘°Sô˘a ≈˘∏˘à˘YG ɢeó˘æ˘Y ¥É˘Ñ˘°ùdG Ωɢ˘à˘ N .¤h’G õcGôŸG ¿É°SôØdG ≥≤ë«d èjƒààdG ∂dòc ¥ÉÑ°ùdG ‘ ∑QÉ°T ¬fÉH …Qhób ≥◊G óÑY ±É°VCGh ¬fCG ’ ¤h’G πMGôŸG ∫ÓN ¢SƒcÒa OGƒ÷G OÉb å«M ¢SQÉØc GƒdòH »µ∏ŸG ≥jôØdG ¿É°Sôa ¿CG ¤G QÉ°TCGh ¥ÉÑ°ùdG πªµj ⁄ ‘ Gƒë‚ óbh RƒØdG πLCG øe ¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN IÒÑc äGOƒ¡› .ádhÉÙG √òg øY ∞∏àîJ á«∏«∏dG äÉbÉÑ°ùdG ¿CÉH …Qhób ≥◊G óÑY ∫ƒ≤jh IAÉ°VEGh IÒÑc äGOƒ¡› ¤EG áLÉëH É¡fEG å«M QÉ¡ædG äÉbÉÑ°S äɢbÉ˘Ñ˘°ù∏˘d ¢UɢN ÖjQó˘J ¤EG á˘LÉ˘ë˘ H π˘˘«ÿG ¢†©˘˘H ¿CG ɢ˘ª˘ c á∏«∏dG OÉ°TCG ∫h’G õcôŸÉH õjõ©dG óÑY óªfi ¢SQÉØdG Rƒa ∫ƒMh ∫h’G õcôŸG ∫ÓàMG πLCG øe É¡dòH »àdG Oƒ¡÷ÉH …Qhób ∫ÓN ¬JÉjƒà°ùe π°†aCG Ωób ähRhÒg OGƒ÷G ¿EG ∫ƒ≤j å«M ‘ ájƒ≤dGh Ió«÷G OÉ«÷G π°ùf øe ƒgh ¿ôëÑdG ‘ √óLGƒJ »µ∏ŸG ≥jôØdG ™e √óLGƒàeh IQó≤∏d »µ∏ŸG ≥jôØdG πÑ£°SG …Qhó˘˘b ≥◊G ó˘˘Ñ˘ Y Oɢ˘°TCG ɢ˘ª˘ c .kɢ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J äGƒ˘˘æ˘ °S ™˘˘HQCG ò˘˘æ˘ e ∫BG ódÉN øH ô≤°U ï«°ûdG ¢SQÉØdG ¬eób …òdG ó«÷G iƒà°ùŸÉH ∫òH ¬fCÉH ∫ƒ≤j å«M ó«°TQ ™e ∫h’G õcôŸG ≥≤M …òdG áØ«∏N óbh ∫hC’G õcôŸG ≥≤ëj ¿CG πLCG øe kGÒÑc kGOƒ¡› ôNB’G ƒg .IÒÑc IQƒ°üH ∂dP ‘ í‚ ¬FÓeR áaÉc ¤EG √ôjó≤Jh √ôµ°T …Qhób ≥◊G óÑY ¬Lhh …òdG ÒѵdG ¿hÉ©àdG ≈∏Y ∂dPh áeóÿG º≤WCGh πÑ£°S’G ‘ .QÉWE’G Gòg ‘ √hóHCG Òãe ¥ÉÑ°S .. ódÉN øH ô≤°U

≥≤M …òdG áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ô≤°U ï«°ûdG ∫Éb ¬ÑfÉL øe ¿CɢH ÚĢ°Tɢæ˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y 󢢫˘ °TQ √OGƒ˘˘L ™˘˘e ∫hC’G õ˘˘côŸG ájÉ¡f ‘ âë‚h IÒãeh ájƒb âfÉc ¿É°SôØdG ÚH á°ùaÉæŸG ∫h’G õcôŸG ≥«≤– øe ôeC’G Ió«L IQƒ°üH ó©à°SG ¬fCÉH ódÉN øH ô≤°U ï«°ûdG ±É°VCGh äÉbÉÑ°ù∏d ¢UÉN πeÉ©J ∑Éægh äÉÑjQóàdG ÈY »∏«∏dG ¥ÉÑ°ù∏d ’ ɢª˘æ˘«˘H IAɢ°V’G ÈY Ò°ùdG ɢ¡˘«˘a π˘°UGƒ˘J »˘à˘dGh ᢫˘ ∏˘ «˘ ∏˘ dG .QÉ¡ædG äÉbÉÑ°S ‘ É¡LÉà– ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S á©HÉàe

ƒª°S á©HÉàe ¿CÉH áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ô≤°U ï«°ûdG ∫Ébh

IQó≤∏d ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ádƒ£H ¢SCɵH RƒØj áµ∏ªŸG ácô°T ≥jôa

á«æ©ŸG á«°VÉjôdG äGOÉ–’G ƒ∏㇠™ªLCG ≈˘∏˘Y ä’ɢ°üdG π˘NGO ᢫˘Yɢ˘ª÷G Üɢ˘©˘ dC’ɢ˘H äɢ˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dG π˘˘jó˘˘ ©˘ ˘J IQhô˘˘ °V øe ó◊G ‘ º¡°ùj Éà äGOÉ–’ÉH á°UÉÿG IQƒ°üH äô°ûàfG »àdG ä’É°üdG Ö¨°T IôgÉX ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG ä’ɢ˘ °üdG ‘ ᢢ ë˘ ˘°VGh ߢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ M ¤EG …ODƒ˘ ˘ ˘ j ÉÃh IÒNC’G ᢢ ˘ ˘fhB’G äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸG Ò°S Aɢ˘ æ˘ ˘KCG Ahó˘˘ ¡˘ ˘dGh Ωɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘ dG »˘à˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG äBɢ°ûæŸG ≈˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙGh ᢢ ˘«˘ ˘ ˘°Vɢ˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ cô◊G ᢢ ˘ eóÿ äó˘˘ ˘ Lh .áµ∏ªŸG ‘ á«HÉÑ°ûdGh ≈æÑe ‘ ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G ‘ ∂dP AÉL ™ªLh á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG º°ùb ™e á«æ©ŸG á«°VÉjôdG äGOÉ–’G »∏㇠‘ åMÉ˘Ñ˘à˘dG π˘LCG ø˘˘e ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG äBɢ °ûæŸG Ö¨˘°T Iô˘gɢX á˘ë˘aɢµÃ á˘∏˘ «˘ Ø˘ µ˘ dG π˘˘Ñ˘ °ùdG ÚH ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG ∫ÓN øe ÖYÓŸG .á«°VÉjôdG äGOÉ–’Gh áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG äÉMÎ≤e IóY ¢SQGóJ AÉ≤∏dG ∫ÓN ”h ɢgRô˘HCGh »˘°Vɢ˘jô˘˘dG Ö¨˘˘°ûdG Iô˘˘gɢ˘X ¿Cɢ °ûH º«¶æ˘J ‘ ᢰü°üî˘à˘e äɢcô˘°ûH á˘fɢ©˘à˘°S’G ∫ƒ˘Nó˘d á˘Ñ˘°SɢæŸG äɢ«˘dB’G ™˘°Vhh äɢjQɢ˘ÑŸG ᫪gCGh á«°VÉjôdG ä’É°üdG ¤EG Ògɪ÷G

RÉ‚E’G Gòg ≥«≤– Éfô°ùj :∫ÓW øH ó«dƒdG ó``¡©dG »```dh ádƒ£H ≥«``≤– ó```©H AÉ```L …òdG

RƒØdÉH ≥jôØdG »ÑY’ áMôa

Ö«÷G áî«°T ájÉYQ â– Ωó≤dG Iôµd ∑ƒeÒdG á°SQóe ádƒ£H ≥∏£æJ ;äGó°TôŸGh á«Ø°ûµdGh á«°VÉjôdG á«HÎdG IQGOEG Iôjóe Ö«÷G áî«°T IQƒàcódG ájÉYQ â– (ä’É°üdG πNGO) Ωó≤dG Iôµd ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ∑ƒeÒdG á°SQóe ádƒ£H äÉ°ùaÉæe Ωƒ«dG ≥∏£æJ »g á«FGóàHG ¢SQGóe â°S ádƒ£ÑdG √òg ¢SCÉc ≈∏Y ¢ùaÉæàà°Sh ,»°VÉjôdG IΰS …OÉf ádÉ°U ≈∏Y IõFÉL ∑Éæg ¿ƒµà°Sh ,≈°ù«Y áæjóeh …È£dGh ¢ùfCG øH ∂dÉe ΩÉeE’Gh ÒeÉ©ŸGh ∑ƒeÒdG »gh äÉ°ù°SDƒe IóY ÉgÉYôJ ádƒ£ÑdG √òg ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .‹ÉãŸG ÖYÓdGh ÖY’ π°†aC’ ¢Vô©˘H CGó˘Ñ˘«˘°S Ωɢà˘N π˘Ø˘M ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh (ìɢ«˘JQ’G ᢰTQh ,ᢰVɢjô˘dG ìhQ ,󢫢©˘°ùdG ∞˘JGƒ˘g) óªfi º«gGôHEG π«∏N /PÉà°SC’G É¡«≤∏j ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG áæé∏dG áª∏c É¡«∏J á°SQóŸG áaÉ°ûµd ¥ôØdG èjƒààH Ö«÷G áî«°T IQƒàcódG ádƒ£ÑdG á«YGQ π°†Øàà°S ∂dP ó©Hh á°SQóŸG ôjóe .ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf »µe ídÉ°U ôØ©L PÉà°SC’G ∂dòH ìô°U .IõFÉØdG

‘ ‹hO ¥É˘˘Ñ˘ °S ‘ kɢ «˘ ª˘ °SQ ∑Qɢ˘°ûJ ᢢjOƒ˘˘©˘ °S IQó≤˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°ùd ᢫˘dhó˘dG …ó˘ë˘à˘dG á˘dƒ˘£˘H Ȫ˘°ùjO ‘ »˘HO á˘æ˘jó˘e ɢ¡˘à˘ aɢ˘°†à˘˘°SG »˘˘à˘ dG º∏c 120 ¬˘˘à˘ aɢ˘°ùe ⨢˘∏˘ Hh ¥É˘˘Ñ˘ ˘°ùdG Ω2005 ≈∏Y á°SQÉah kÉ°SQÉa 90 øe ÌcCG ¬«a ∑QÉ°Th â≤≤Mh ΩƒàµŸG ¿GóªM øH ó°TGQ ï«°ûdG ¢SCÉc √ƒ˘˘ª˘ °S ìô˘˘°Uh .™˘˘Hɢ˘°ùdG õ˘˘côŸG Aɢ˘«˘ ∏˘ Y ¬˘˘«˘ ˘a ,¥ÉÑ°ùdG èFÉàf øY ô¶ædG ±ô°üH'' :É¡æ«M ɢ˘¡˘ d ±ô˘˘°ûe Qɢ˘°üà˘˘ fG â≤˘˘ ≤˘ ˘M Aɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ¿Eɢ ˘a øëfh ,ájOƒ©°S á°SQÉa ∫hCG É¡fƒc áµ∏ªª∏dh ɪc ájOƒ©°S á°SQÉa ∫hCG ºYóH AGó©°S ÉfQhóH .''ájOƒ©°S IôFÉW ÏHÉc ∫hCG ºYóH Éæªb Aɢ«˘∏˘Y ᢰSQÉ˘Ø˘dG 󢫢dƒ˘dG ÒeC’G í˘æ˘e ó˘bh π«ãªàH É¡JÉ«˘M º˘∏˘M ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d º˘Yó˘dG π˘eɢc ,á«dhO ádƒ£H ‘ ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¬˘©˘«˘é˘°ûJh ô˘ª˘ à˘ °ùŸG ¬˘˘ª˘ Yó˘˘H ±hô˘˘©˘ e ƒ˘˘gh ,ä’ÉÛG ™«ªL ‘ õ«ªà∏d ájOƒ©°ùdG ICGôª∏d ájOƒ©°S ICGôeG πc ó°TÉf å«M ∂dP ócCG óbh ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘æ˘ H ±qô˘ ©˘ J ¿CG ɢ˘e ∫É› ‘ Iõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e á˘cQɢ°ûÃh .¬˘LÉ˘à– …ò˘dG º˘Yó˘dG ó˘˘é˘ à˘ °Sh ,ádƒ£ÑdG √òg ‘ »£jƒ◊G AÉ«∏Y á°SQÉØdG äɢjOƒ˘©˘ °ùdG äɢ˘«˘ à˘ Ø˘ ∏˘ d ∫ÉÛG âë˘˘à˘ a ó˘˘≤˘ a .ájóéH á«°ShôØdG á°VÉjQ á°SQɪŸ äÉjhÉ¡dG

ádƒ£H ‘ ™HGôdGh ådÉãdGh ∫hC’G õcôŸG ≥≤M »˘à˘dG π˘ª˘ë˘à˘dGh IQó˘≤˘∏˘d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G É¡ª¶æj 13 ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ⪫bCG »àdG IQó≤dG OÉ–’G ¢ù«˘˘ ˘FQ ᢢ ˘ jɢ˘ ˘ YQ â– Ω2007 ô˘jɢæ˘j ƒ˘ª˘°S IQó˘≤˘dG äɢbÉ˘Ñ˘ °Sh ᢢ«˘ °Shô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘µ˘ ∏ŸG É¡«a ∑QÉ°Th áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL øe á°SQÉah kÉ°SQÉa 60 ÒeC’G ≥«∏©J ¿Éch .º∏c 120 ¬àaÉ°ùe â¨∏Hh ádƒ£ÑdG √òg ≥«≤– Éfô°ùj'' :É¡æ«M ó«dƒdG »JÓdG äÉjOƒ©°ùdG äÉ°SQÉØdG ºYóH ôîØfh ≈∏YC’G áÑ°ùædG ø∏ãÁh É¡≤«≤– ‘ øªgÉ°S º¡∏Ñ≤à°SGh ,''á°†HÉ≤dG áµ∏ªŸG πÑ£°SEG ≥jôØH AGógEG äGQÉ«°S 6 Ωóbh º¡dƒ°Uh ó©H √ƒª°S .ÚcQÉ°ûŸG AÉ°†YCÓd √ƒª°S øe ø˘˘e π˘˘c π˘˘ª˘ °ûj ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ᢢcô˘˘ °T ≥˘˘ jô˘˘ ah ¢SQɢ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dGh ,»˘˘ ˘ ˘°ù∏ÙG ó˘˘ ˘ ˘ªfi ¢SQɢ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG ø˘˘°ùM ¢SQɢ˘ Ø˘ ˘dGh ,¢SGƒ◊G ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y á°SQÉØdGh ,∞°Sƒ«dG IQƒf á°SQÉØdGh ,íjhódG ï«°ûdG á˘Ø˘«˘£˘d ᢰSQÉ˘Ø˘dGh ,»˘£˘jƒ◊G Aɢ«˘∏˘Y .(áæ°S 14) kÉæ°S ºgô¨°UCG »gh ᢢ°SQɢ˘Ø˘ ∏˘ d º˘˘Yó˘˘dG Ωó˘˘b ó˘˘b ÒeC’G ¿É˘˘ ch ᢢ°SQɢ˘a ∫hCG 󢢩˘ J »˘˘à˘ ˘dG »˘˘ £˘ ˘jƒ◊G Aɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y

ádƒ£H ‘ Ωƒª©dGh ÚÄ°TÉæ∏d ådÉãdG õcôª∏d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘ ∏‡ ‘ ió˘˘ ˘ØŸG ∂∏ŸG ¢SCɢ ˘ c ¥ÉÑ°ùdG ájÉ¡f ‘h .πªëàdGh IQó≤dG äÉbÉÑ°ùd ¿EG ¢ùLÈdG Ö«‚ áµ∏ªŸG ≥jôa ÜQóe ∫Éb áµ∏ªŸG ácô°T ≥jôa AÉ°†YCGh ¿É°Sôa ™«ªL ¤EG á«dɨdG ádƒ£ÑdG √ògh RƒØdG Gòg ¿hó¡j ¬∏dG ≥«aƒàH ¬fCG kGócDƒe ó«dƒdG ÒeC’G ƒª°S π˘¶˘«˘°S √ƒ˘ª˘°S ᢩ˘Hɢà˘eh º˘YO º˘K k’hCG ¤É˘©˘ J ≥«≤–h Ö©°üdG ô¡b ≈∏Y kÉehO kGQOÉb ≥jôØdG áµ∏ªŸG ácô°T ≥jôa ≥≤M óbh Gòg .ô°üædG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹ƒ˘˘d ¢SCɢ c ∫hCG ᢢdƒ˘˘£˘ H IQó˘˘ ≤˘ ˘dG ᢢ °Vɢ˘ jQ ‘ ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG 8 ≥˘˘ ˘ aGƒŸG `g1428 Ωô˘˘fi 20 ‘ π˘ª˘ë˘à˘ dGh ¢SQɢ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ µ“ å«˘˘ ˘ ˘ M Ω2007 ô˘˘ ˘ ˘ ˘jGÈa áµ∏ªŸG QGƒfCG ¬°Sôa ™e ¢SGƒ◊G øªMôdGóÑY ó©H ádƒ£ÑdG ¢SCÉch ∫hC’G õcôŸG ≥«≤– øe ÒeC’G É¡æ«M ≥∏Yh .á«eÉMh áÑ©°U á°ùaÉæe RÉ‚E’G Gòg ≥«≤– Éfô°ùj'' :kÓFÉb ó«dƒdG RGôMEG øe §≤a ™«HÉ°SCG áKÓK ó©H AÉL …òdG IQó≤dG äÉbÉÑ°ùd »æjôëÑdG OÉ–’G ádƒ£H ÒeC’G Ωɢ˘ ˘b 2007 ô˘jÉ˘æ˘ j ‘h .''π˘˘ª˘ ë˘ à˘ dGh á«°Shôa ≥jôa ∫hCG ájÉYôH ∫ÓW øH ó«dƒdG …òdGh ,äÉjOƒ©°S äÉ°SQÉa áKÓK ¬«dEG »ªàæj

¢SCɢc á˘dƒ˘£˘H ᢵ˘∏˘ªŸG á˘cô˘°T ≥˘jô˘a ≥˘˘≤˘ M á°VÉjQ ‘ ¤hC’G ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN kGOó› ™˘«˘ª˘é˘∏˘d âÑ˘ã˘«˘d π˘ª˘ë˘ à˘ dGh IQó˘˘≤˘ dG ≈˘∏˘ZGC á˘aɢ°VEɢH ä’ƒ˘£˘Ñ˘dɢH ¬˘JQGó˘˘Lh ¬˘˘Jƒ˘˘b 󢢫˘ °UQ ¤EG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ä’ƒ˘˘£˘ ˘Ñ˘ ˘dG iƒ˘˘ bGC h ‘ ádƒ£ÑdG ⪫bCG å«M ,≥jôØdG ä’ƒ£H ™«HQ 3 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ¢SôdG áæjóe ≈∏Yh Ω2007 ¢SQÉe 22 ≥aGƒŸG `g1428 ∫hC’G ,Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh .º∏c 120 áaÉ°ùe øH ó«dƒdG ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≥q∏Y ¢ù«˘˘FQ ,Oƒ˘˘©˘ °S ∫BG õ˘˘jõ˘˘©˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ H ∫Ó˘˘ W Éfô°ùj'' :á°†HÉ≤dG áµ∏ªŸG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ó©H AÉL …òdG ±ô°ûŸG RÉ‚E’G √òg ≥«≤– IQó≤dG á°VÉjQ ‘ ¤hC’G ó¡©dG ‹h ádƒ£H á«∏ÙG ä’ƒ£Ñ∏d kGQGôªà°SG ó©jh πªëàdGh .''kGôNDƒe ≥jôØdG ÉgRôMCG »àdG á«dhódGh ó©H iÈc ᫪gCG ádƒ£ÑdG √òg Ö°ùàµJh ΩɶàfÉH É¡àeÉbEG ≈∏Y »eÉ°ùdG ΩÉ≤ŸG á≤aGƒe Úeô◊G ΩOɢ˘ ˘ ˘ ˘ N ¢SCɢ ˘ ˘ ˘ ˘c) ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùe â– ,ᢰùaɢ˘æŸG Ió˘˘M ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘j ɇ ,(ÚØ˘˘jô˘˘°ûdG á«∏fi ácQÉ°ûe ó¡°ûJ ádƒ£ÑdG ¿CGh á°UÉN â– ¥É˘Ñ˘ °ùdG Ωɢ˘≤˘ jh ,Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏˘ Nh â–h á«°ShôØ∏d …Oƒ©°ùdG OÉ–’G ±Gô°TEG ¬Ñ°ùàµj ÉŸ á«°ShôØ∏d ‹hódG OÉ–’G á∏¶e .‹hO ™HÉW øe Úeô◊G ΩOɢ˘ N ᢢ dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H äó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ó˘˘ ˘bh π˘˘ª˘ ë˘ à˘ dGh IQó˘˘ ≤˘ ˘dG ᢢ °Vɢ˘ jQ ‘ ÚØ˘˘ jô˘˘ °ûdG ájOƒ©°ùdG ¥ôØdGh äÓÑ£°SE’G iƒbCG ácQÉ°ûe ‘ ájƒb äGQÉ°üàfGh πjƒW ïjQÉJ É¡d »àdG Iƒ˘˘b º˘˘ZQh ,π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dGh IQó˘˘ ≤˘ ˘dG äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ ˘°S kÉ°SQÉa 60 øY ºgOóY OGR øjòdG ÚcQÉ°ûŸG ºZQh ÉgÒZh ô£bh âjƒµdGh ájOƒ©°ùdG øe ™e íjhódG ø°ùM ¢SQÉØdG øµ“ ¥ÉÑ°ùdG Iƒb ∫hC’G õ˘˘côŸG ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘e »˘˘î˘ °ùdG ¬˘˘fɢ˘ °üM á«eÉMh áÑ©°U á°ùaÉæe ó©H ádƒ£ÑdG ¢SCÉch øjOÉ«e ‘ ¿B’G ≈àM Ö©°UC’Gh iƒbC’G ó©J ø°ùM ¢SQÉØdG πªcCG å«M ájOƒ©°ùdG ¥ÉÑ°ùdG k’hCG π˘°Uhh ¥É˘Ñ˘°ùdG π˘MGô˘e ™˘«˘ª˘L í˘˘jhó˘˘dG ôcòdÉH ôjó÷Gh .Ú°ùaÉæŸG »bÉH øY kGó©àÑe øe πbCG ó©H AÉL ádƒ£ÑdG √òg ≥«≤– ¿CG ᢵ˘∏˘ªŸG á˘cô˘°T ≥˘jô˘a RGô˘MGE ≈˘∏˘ Y ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SCG


5

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

IQÉ°ùÿG ¢Vƒ©æ°S :܃jCG ‹É≤JÈdG ÒgɪL ìôØfh

»LÉM ܃jCG

,¿É˘µ˘eE’G Qó˘b Aɢ˘£˘ NC’G π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J π˘«˘∏˘ ≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y QOɢ˘≤˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dɢ˘a õ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ƒ˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ ˘°S ¬˘˘ Fɢ˘ £˘ ˘NCG .»FÉ¡æ∏d πgCÉàŸGh ≥˘aƒ˘j ¿CG ᢢdÉ◊G ó˘˘Fɢ˘b ≈˘˘æ“h á©à‡ IGQÉÑe Ëó≤J ‘ ¿É≤jôØdG á°VÉjôdG ¿G ócCGh ,ɪ¡à©ª°ùH ≥«∏J ∑QÉ˘Ñ˘«˘°Sh ,ô˘˘°Sɢ˘Nh õ˘˘Fɢ˘a ɢ˘¡˘ «˘ a ∫ƒ≤«°Sh ºgRƒa ∫ÉM ‘ »∏gCÓd Rƒ˘˘ ˘ a ∫ɢ˘ ˘ ˘M ‘ ∂dOQɢ˘ ˘ ˘g º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ d »˘˘Lɢ˘M ܃˘˘jCG ɢ˘ YOh ,‹É˘˘ ≤˘ ˘JÈdG ™e ±ƒbƒdÉH ‹É≤JÈdG ÒgɪL Ωɢ˘¡˘ dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘g ‘ ɢ˘¡˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a …Ò°üŸGh

…Ò°üe AÉ≤d ‘ á«dÉ≤JÈdG áfƒMÉ£dGh ôØ°UC’G ô°ùædG :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

ΩÉ“ ‘ Ωƒ«dG AÉ°ùe kGOó› ádÉ◊Gh »∏gC’G »≤à∏j ‘ ÒØ÷ÉH ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U ≈∏Y AÉ°ùe á©HÉ°ùdG »ÑgòdG ™HôŸG äÉ°ùaÉæe øe á∏°UÉØdG áãdÉãdG ádƒ÷G õ˘FÉ˘Ø˘dG π˘gDƒ˘à˘°S »˘à˘dGh á˘∏˘°ùdG Iô˘µ˘d ƒ˘µ˘∏˘à˘ H …Qhó˘˘d .á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ áeÉæŸG IÉbÓŸ ɪ¡æe ,Ú≤HÉ°ùdG øjAÉ≤∏dG ‘ ¢TRƒØdG ¿É≤jôØdG ∫OÉÑJh OÉYh ,69/76 ¤hC’G ᢢ dƒ÷G ‘ ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘J ᢢ ˘dÉ◊ɢ˘ ˘a º°ù◊G πLDƒ«d 72/81 √RƒØH á«fÉãdG ádƒ÷ÉH »∏gC’G ≈∏Y Ú≤jôØdG ÒgɪL ¿ƒµà°Sh .Ö≤JôŸG AÉ≤∏dG ¤EG »àdG AÉ≤∏dG áé«àf QɶàfÉH »gh Òãeh ¢UÉN óYƒe Qɢµ˘à˘MG ô˘°ùch Ö≤˘∏˘dG IOɢ˘©˘ à˘ °SG ‘ ɢ˘ª˘ ¡˘ dɢ˘eBG OóŒ ÚH áÑ˘≤˘Jô˘e ¿ƒ˘µ˘à˘°S á˘¡˘LGƒŸG .''»˘eɢæŸG º˘«˘Yõ˘dG'' …Òé«ædGh (ádÉ◊G) ¿Éª∏°S óªMCG »æWƒdG ÚHQóŸG âJɢH ¥GQhC’G ™˘«˘ª˘é˘a ,(»˘∏˘gC’G) »˘ª˘«˘a ∂jQó˘jô˘˘a á«FÉ¡ædG äɢ°ùª˘∏˘dG ™˘°Vh iƒ˘°S ≥˘Ñ˘à˘j ⁄h á˘aƒ˘°ûµ˘e ΩÉeCG áë°VGh kÉ°†jCG »g âJÉH »àdGh á∏«µ°ûàdG ≈∏Y IÒNC’G äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘dG Öfɢ˘L ¤EG ,Ú©˘˘Hɢ˘àŸG ™˘˘«˘ ª˘ L AÉ£NC’G π«∏≤Jh OÉ©àH’Gh ´ÉaódG ≈∏Y õcΰS »àdGh .¿ÉµeE’G Qó≤H á«æØdG ¥GQhC’G

ÜQóŸG É¡H CGóÑ«°S »àdG á«æØdG ¬bGQhCG ¬jód ádÉ◊G á∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘Y’G ∫Ó˘N ø˘e ¿É˘ª˘∏˘°S ó˘ª˘MCG óªMCG ¬©eh »LÉM ܃jCG ¬HÉ©dCG ™fÉ°U øe áfƒµŸG ÚaÎÙGh »Ñæ˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfih (∞˘°Sƒ˘jƒ˘H) GRÒe A’ó˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘jó˘˘dh ,…Q’ »˘˘µ˘ jô˘˘eC’Gh ó˘˘ «˘ ˘chCG ¥Qɢ˘ W (¿ƒ°SôØjCG) Ú°ùM »∏Y óªMCG º¡eó≤àj ¿hõgÉ÷G »˘∏˘Yh ∫ƒ˘°Sô˘dGó˘Ñ˘Y ô˘°Sɢj Ωô˘°†ıGh ¢SÉ˘Ñ˘Y »˘∏˘ Yh ÖÑ˘°ùH á˘≤˘Hɢ˘°ùdG IGQɢ˘ÑŸG ø˘˘Y Üɢ˘Z ÒNC’Gh ,π˘˘«˘ ∏˘ N .≈檫dG ¬eób ‘ ᣫ°ùH á«MGôL á«∏ªY AGôLEG á∏«µ°ûàdG ¬jód »ª«a ÜQóŸG πHÉ≤ŸG ±ô£dG ‘h ¬∏˘dGó˘Ñ˘Yh ô˘cɢ°T Ú°ùM Üɢ©˘dC’G ™˘fɢ°U ø˘e á˘fƒ˘µŸG …ó˘æ˘µ˘dG ÚaÎÙGh Ö«˘Ñ˘M º˘°Tɢ˘g 󢢫˘ °Sh ᢢLÉÿG á˘cO ≈˘∏˘Yh ,¿ó˘dƒ˘g π˘ª˘L »˘µ˘jô˘e’Gh ó˘fɢ°T ø˘Ø˘«˘c ¬∏dG ∫Ée óªMCG Ωô°†ıG øe πc ó©à°ùj •É«àM’G Oƒ˘ªfih ¢SÉ˘Ñ˘Y ∫ɢ˘°†fh (ƒ˘˘fhô˘˘H) ¿É˘˘Hô˘˘b ó˘˘ªfih .OÓ«e

OGôeh ≥∏¨e ôµ°ù©e :∞«°V.O ÚÑYÓd ô°VÉëj

∞«°V »∏Y .O

.á°ùaÉæŸG »∏gC’G …OÉædÉH áÑ©∏dG ±ô°ûe ócCGh ≈˘∏˘Y á˘jƒ˘bh á˘Ñ˘©˘°U ¿ƒ˘µ˘à˘°S IGQÉ˘ÑŸG ¿CG ‘ ≥˘aƒ˘«˘°S …ò˘dG ≥˘jô˘Ø˘dGh ,Ú≤˘jô˘Ø˘ dG »æØdG RÉ¡÷G äɪ«∏©J ò«ØæJh õ«cÎdG Üô˘bC’G ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘Fɢ£˘NCG ø˘˘e π˘˘∏˘ ≤˘ jh Ògɢª˘L ∞˘«˘°V Qƒ˘à˘µ˘dG ɢ˘YOh .Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d ‘ ôØ°UC’G ™e ±ƒbƒ∏d á«aƒdG »∏gC’G ó˘Yƒ˘dG ≈˘∏˘Y Gƒ˘fƒ˘˘µ˘ j ¿CGh ,IGQɢ˘ÑŸG √ò˘˘g ¢ù«FQ IOÉ«≤H á«dɨdG ÉfÒgɪéa kɪFGO ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘î˘Ñ˘j ø˘d OGƒ˘L »˘∏˘Y á˘£˘HGô˘˘dG √ò˘g π˘ã˘e ‘ IOÉ÷G º˘¡˘à˘Ø˘bh ô˘˘Ø˘ °UC’G .±hô¶dGh ∫GƒMC’G

sport@alwatannews.net

…hÓ°ùdG ƒµ∏àH …QhO »FÉ¡f ‘ zº«YõdG{ IÉbÓŸ

܃˘jCG á˘dÉ◊G ≥˘jô˘a ó˘˘Fɢ˘b ó˘˘cCG ¬˘≤˘jô˘a »˘Ñ˘Y’ ᢢjõ˘˘gɢ˘L »˘˘Lɢ˘M ΩɢeCG á˘eɢ¡˘dGh á˘eOɢ≤˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ó©à°SG ≥jôØdG ¿CG í°VhCGh ,»∏gC’G πªYh á≤HÉ°ùdG IQÉ°ùÿG ó©H kGó«L øY ∞°ûµdGh ¬FÉ£NCG ∑QGóJ ≈∏Y Ωó˘˘ Y ¤EG kGÒ°ûe ,π˘˘ ∏ÿG ™˘˘ bGƒ˘˘ e ≥˘˘ ˘°ûdG ‘ ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ≥˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aƒ˘˘ ˘ J á«YÉaódG AÉ£NC’G ™e »eƒé¡dG .≥aƒŸG »∏gC’G É¡∏¨à°SG »àdG á«dƒÄ˘°ùe ¬˘°ùØ˘f »˘LɢM π˘ª˘Mh ‘ øµj ⁄ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe IQÉ°ùÿG Ωó˘˘ ≤˘ ˘j ⁄h ,IOƒ˘˘ ¡˘ ˘©ŸG ¬˘˘ à˘ ˘eQƒ˘˘ a ⁄ ¬fG kÉë°Vƒe ,∫ƒeCÉŸG iƒà°ùŸG IQƒ°üdGh πµ°ûdÉH √AÓeR óYÉ°ùj óªMC’ äGôµdG áÄ«¡J ‘ áHƒ∏£ŸG ó«chCGh …Q’ ÚaÎÙG hCG GRÒe .≥∏◊G â– kGógÉL ≈©°ù«°S ¬fCG »LÉM ócCGh …Ò°üŸG AÉ≤∏dG Gòg ‘ ¢†jƒ©à∏d ,»FÉ¡ædG ƃ∏Ñd IÒNC’G á°UôØdGh ≥˘Hɢ°ùdG Aɢ≤˘∏˘dG ‘ Ö©˘d ≥˘jô˘Ø˘dɢa Úà˘˘°Uô˘˘Ø˘ dG √Qɢ˘Ñ˘ à˘ YG ‘ kɢ ©˘ °VGh ó˘˘ ˘°üb ÒZ ø˘˘ ˘Y √DhGOCG ô˘˘ ˘ KCɢ ˘ ˘à˘ ˘ ˘a ƒ˘˘ gh Ö©˘˘ ∏˘ ˘a Êɢ˘ ã˘ ˘dG •ƒ˘˘ °ûdɢ˘ ˘H .ñGÎe Ö∏˘˘£˘ à˘ J IGQɢ˘ÑŸG √ò˘˘g ¿CG ó˘˘cCGh ‘ kɢeɢJ kGAhó˘˘gh kɢ °Uɢ˘N kGõ˘˘«˘ cô˘˘J ≈∏Y πª©dGh äÉjôÛG ™e πeÉ©àdG

…OÉæH á∏°ùdG Iôc áÑ©d ±ô°ûe ∞°ûc »©°S øY ∞˘«˘°V »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG »˘∏˘gC’G ܃∏°SC’Gh è˘¡˘æ˘dG á˘∏˘°UGƒ˘e ¤EG ¬˘≤˘jô˘a πNOh ,á«fÉãdG IGQÉÑŸÉH √ƒé¡àfG …òdG â«dEG ¥óæØH ≥∏¨e ôµ°ù©e ‘ ≥jôØdG iô˘˘LCGh ,¢ùeC’G ô˘˘ ¡˘ ˘X ø˘˘ e kGQɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘YG á«MÉÑ°U ÚJÎa ≈∏Y ¬JÉÑjQóJ ≥jôØdG ø˘d IGQÉ˘ÑŸG ¿CG ∞˘«˘°V ó˘˘cCGh .ᢢ«˘ Fɢ˘°ùeh ,á˘≤˘Hɢ°ùdG äɢ˘jQɢ˘ÑŸG ø˘˘Y ᢢ«˘ ª˘ gCG π˘˘≤˘ J º°SƒŸG RÉ‚EG QGôµJ ¤EG ≈©°ùj ôØ°UC’Gh ó©H ójóL ø˘e »˘Fɢ¡˘æ˘dG ƃ˘∏˘Ñ˘H »˘°VÉŸG .è˘jƒ˘à˘à˘dG äɢ°üæ˘˘e ø˘˘Y π˘˘jƒ˘˘W Üɢ˘«˘ Z …QGOE’G …Oɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ HG ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘ ˘°TCGh Aɢ°ùe Ωɢb OGô˘e 󢫢ª◊Gó˘˘Ñ˘ Y ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ≈≤dCGh ÚÑYÓd á°UÉN IQÉjõH ¢ùeC’G ìhô˘dG åH ɢ˘¡˘ aó˘˘g ᢢ£˘ «˘ °ùH Iô˘˘°VÉfi ió˘˘d ¢Sɢ˘ª◊G IÒJh ™˘˘aQh ᢢ jƒ˘˘ æ˘ ˘©ŸG .ÚÑYÓdG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dGh ≥˘˘ jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh º¡jódh á©ØJôe ájƒæ©e ádÉëH ¿hôÁ IQGó÷G 󢫢cCɢà˘d ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dG π˘gCɢà˘∏˘d ᢫˘fɢã˘dG Iô˘ª˘∏˘d Rƒ˘Ø˘dG QGô˘µ˘Jh ¤EG QÉ°TCGh ,»FÉ¡ædG ‘ áeÉæŸG IÉbÓeh »æØdG RÉ¡÷G ¬H ΩÉb …òdG ÒѵdG QhódG ≥jôØd ∞©°†dGh Iƒ≤dG •É≤f á°SGQO øe ó«æY º°üN ádÉ◊G ¿CG kGócDƒe ,ádÉ◊G RƒØdG ¤EG íeÉW ƒgh ,¬H ¿É¡à°ùj ’h ‘ ´hô˘˘ ˘°ûŸG ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘M ¬˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ dh ∂°TÓ˘˘ ˘ H

sport

RƒØdG í«JÉØe

ádÉ◊Éa ,Ú≤jôØdG ±ƒØ°U ‘ Iƒ≤dG •É≤f ∞∏àîJ ø˘˘jò˘˘dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e ᢢ Yƒ˘˘ ª› ¬˘˘ jó˘˘ d äÉÑjƒ°üàdG ‘ á«dɢ©˘dG IQɢ¡ŸGh á˘Yô˘°ùdɢH ¿hõ˘«˘ª˘à˘j Ú°ùM »∏˘Y ó˘ª˘MCGh GRÒe ó˘ª˘MCG º˘¡˘æ˘eh ᢫˘KÓ˘ã˘dG ∑Éæg kɢ«˘YɢaOh ,»˘LɢM ܃˘jCGh »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ªfih ¥ÓZG ‘ RQÉÑdG QhódG ɪ¡d ¿ÉæK’Gh ó«chCGh …Q’ AGOC’G øY kÓ°†a ófhÉÑjôdG äGôc •É≤àdGh á≤£æŸG .≥∏◊G â– øe Öjƒ°üàdGh »eƒé¡dG ófÉ°T ¬«bÓªY Oƒ¡L ≈∏Y »ª«a ∫ƒ©j ¬à¡L øeh äGôc •É≤àdGh á∏°ùdG â– øe π«é°ùàdG ‘ ¿ódƒgh á«fóÑdG Iƒ≤dG øe IOÉØà°S’Gh »eƒé¡dG ófhÉÑjôdG Üɢ˘©˘ dC’G ™˘˘fɢ˘°U ∑ɢ˘æ˘ gh ,ÚaÎÙG ᢢeɢ˘ b ∫ƒ˘˘ Wh º°TÉg ó«°S ¬©eh á«HÉéj’G ¬JÉcôëàH ôcÉ°T Ú°ùM .áLÉÿGh Ö«ÑM ¢SÉ˘Ñ˘Y ∫ɢ°†fh ƒ˘fhô˘Hh ¬˘∏˘dG ∫ɢe »˘∏˘gC’G A’ó˘˘Hh áLô◊G äÉbhC’G ‘ ºgOƒ¡L øe IOÉØà°S’G øµÁ .IGQÉÑŸG øe

á«fÉãdG ádƒ÷G ‘ Ú≤jôØdG AÉ≤d øe ÖfÉL

≠æ«dƒÑ∏d ƒµ∏àHh ‹GƒY …OÉf ádƒ£H

äGó«°ùdG Qó°üàJ »°Vƒ©dGh .. á£≤f 730 πé°ùj h ≥dCÉàj QÉÑ÷GóÑY

QÉÑ÷G óÑY óªMG

π«≤Y ájOÉfh Úª°SÉj

. »MÉæL -:äGó«°ùdG áÄa IQƒ˘˘f ,π˘˘«˘ ≤˘ Y ᢢjOɢ˘f , π˘˘«˘ ≤˘ Y Úª˘˘°Sɢ˘ j áªWÉa h ¿Éª«∏°S ÉŸCG ,GQGóe Ëôe , ¿É£∏°S .Ò°ü≤dG …ô˘Hɢ°U Oƒ˘©˘°ùe :•Gƒ˘°TCG á˘KÓ˘˘K ≈˘˘∏˘ YCG …ôHÉ°U Oƒ©°ùe :•ƒ°T ≈∏YCG á£≤f 738 á£≤f 279 233^22 ìÓ˘˘a ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j :∫ó˘˘ ©˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘YCG á£≤f

.»°VÉŸG ΩÉ©dÉH ÉgÉfQÉb Ée GPEG GóL Ió«L ¢ü«°üîJ ᪶æŸG áæé∏dG äQôb ób h Gòg Qɨ°üdG h ÚÄ°TÉædG áÄa ≈∏Y á«æ«Y õFGƒL .ádƒ£ÑdG √òg ‘ º¡àcQÉ°ûŸ É©«é°ûJ ∂dP h -:ΩÉ©dG Ö«JÎdG óªMCG ,QÉÑ÷GóÑY óªMCG ,ìÓa ∞°Sƒj ó˘˘ ˘ ˘ªfi ,»˘˘ ˘ ˘eô˘˘ ˘ ˘¡÷G ó˘˘ ˘ ˘ªfi ,ó˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘a ,…ôHÉ°U Oƒ©°ùe ,ôØ©L õjõY ,¢ThhÉ°ûdG ó«ªM ,¬∏dGóÑY RGƒa ,¿ƒ°SôÁEG »æ«Ñ«∏ØdG óªMCG óªfi h GRÒe Oƒªfi .O , ,»≤J

Ωƒ«dG ‘ QÉÑ÷GóÑY óªMCG ÖYÓdG ≥dCÉJ h ‹Gƒ˘Y …Oɢ˘f ᢢdƒ˘˘£˘ H ø˘˘e ô˘˘°ûY Êɢ˘ã˘ dG …ôŒ »˘˘à˘ dGh Iô˘˘°Tɢ˘©˘ dG ᢢjÒÿG ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ ˘H ‹Gƒ©dÉH ƒµHÉH …OÉf ádÉ°U ≈∏Y É¡à«dÉ©a ¤EG õØ≤«d á£≤f 730 ´ƒª› RôMCG ¿CG ó©H øª°†«d á£≤f 227 ∫ó©Ã ÊÉãdG õcôŸG ±ƒ°S »àdG h á«FÉ¡ædG QGhOC’G ¤EG ¬dƒNO ´ƒªÛG Gò¡H h ΩOÉ≤dG ᩪ÷G Ωƒj …ôŒ ∂dP h ᢫˘eƒ˘«˘dG Iõ˘˘FÉ÷ɢ˘H Qɢ˘Ñ÷ɢ˘Ñ˘ Y Rɢ˘a h .ádƒ£ÑdG √òg ôªY øe á«fÉãdG Iôª∏d »˘°Sɢ°SC’G õ˘aÉ◊G QɢÑ÷Gó˘Ñ˘ Y ≥˘˘dCɢ à˘ d ¿É˘˘c …òdG h ôØ©L õjõY áeÉæŸG …OÉf ÖYÓd ¢ùØ˘˘f ‘ IÒÑ˘˘c ɢ˘WGƒ˘˘ °TCG π˘˘ é˘ ˘°ùj ó˘˘ gƒ˘˘ °T Gô£«°ùe QÉÑ÷GóÑY ¬«a ¿Éc …òdG âbƒdG ¬J’hÉfi õjõY ≈¡fCG å«M h äGQÉ◊G ≈∏Y ¤EG ¬dó©e øe ™aÒd á£≤f 678 ´ƒªéà ‘ ø˘˘eBG õ˘˘cô˘˘e ¤EG 󢢩˘ °ü«˘˘d ᢢ£˘ ≤˘ f 223 ™˘˘ Hɢ˘ °ùdG õ˘˘ côŸG ƒ˘˘ g h ’CG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG Ö«˘˘ JÎdG ᢢ ∏˘ ˘ Mô˘˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘NO ∂dò˘˘ ˘c ƒ˘˘ ˘g ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†«˘˘ ˘d õ˘jõ˘Y ¿CɢH ô˘cò˘dɢH ô˘jó÷G h .äɢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ¬æµd h »°VÉŸG ΩÉ©dG »FÉ¡f ¤EG π°Uh ôØ©L Ú°ùM ø˘˘ µ“ ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°ùN h á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ ≥dCÉàdG øe Ò°ü≤dG âfÉc h .õjõY ÜÉ°ùM ≈∏Y ádƒ£ÑdÉH RƒØdG ¢†©H ±ôW øe áëLÉf ä’hÉfi ∑Éæg Ú°ù– Gƒ˘˘Yɢ˘£˘ à˘ °SG ø˘˘ jò˘˘ dG h ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ó©°U …òdG Ωƒ∏Z Ú°ùM ∫ÉãeCG ºgõcGôe á£≤f 211 ∫ó©Ã ô°ûY ™HGôdG õcôŸG ¤EG ô˘°ûY ™˘°Sɢà˘dG õ˘côŸG ¤EG ¿É˘£˘ ∏˘ °S ó˘˘ªfih Ú°Sƒb ÜÉb ¿Éc …òdGh á£≤f 210 ∫ó©Ã ’ƒ˘d π˘˘eɢ˘°ûdG •ƒ˘˘°ûdG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘d ≈˘˘fOCG hCG ¬˘˘ ˘d ∞˘˘ ˘bh …ò˘˘ ˘ dG h 10 º˘˘ ˘bQ ¿É÷ƒ˘˘ ˘°üdG »˘˘¡˘ æ˘ «˘ d Iô˘˘°Tɢ˘©˘ dG ᢢHô˘˘ °†dG ‘ Oɢ˘ °UôŸÉ˘˘ H .á£≤f 681 ´ƒª› h á£≤f 279 •ƒ°ûdG Ωƒ˘j π˘«˘≤˘Y Úª˘°Sɢj á˘Ñ˘YÓ˘dG â≤˘˘dCɢ J ɢ˘ª˘ c iȵdG É¡àNCG øe IQGó°üdG òNCÉàd ¢ùeCG á£≤f 612 ´ƒ˘ª› âÑ˘˘©˘ d ¿CG 󢢩˘ H ᢢjOɢ˘f Égó©H h á£≤f 191 ¤EG É¡dó©e øe ™aÎd iô˘¨˘°üdG ɢ¡˘à˘NCG á˘MGREG ø˘e á˘jOɢf âdhɢ˘M É¡æ«M h í∏ØJ ⁄ øµd h ä’hÉfi Ió©H ±ƒ°S h '' Öjôb √ôXÉæd Gók Z ¿EG h '' âdÉb .ÉÑjôb ájOÉf ¬∏ª©à°S Ée iôf ô˘°ûY Êɢã˘dG Ωƒ˘«˘dG ø˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G ™˘˘e h øe ádhÉfi 997 ¤EG ä’hÉÙG OóY π°Uh ΩÉbQC’G √òg ó©J h .áÑY’ h ÉÑY’ 139 OóY

º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG º¡£°Sƒàj IQhódG ‘ äÉcQÉ°ûª∏d á«YɪL á£≤d

Ωó≤dG Iôc äÉHQóe IQhO äÉ«dÉ©a ìÉààaG

Ωó≤dG Iôc ô°ûæH á∏«ØµdG §£ÿG â©°Vh á«FÉ°ùædG áæé∏dG :áØ«∏N øH »∏Y .á«æjôëÑdG »àdG IQhódG √òg ¿EG Ö«÷G âaÉ°VCGh Ωó≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘j ᢢ«˘ HÎdG äɢ˘°SQó˘˘e ∞˘˘jô˘˘©˘ ˘J ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘J ºgójhõJh Ωó≤dG Iôc äÉ«°SÉ°SCÉH á°VÉjôdG »˘à˘ dG ™˘˘bGƒ˘˘dG ø˘˘Y á˘˘ã˘ jó◊G äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸÉ˘˘H ‘ ᢫˘Fɢ°ùæ˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘c ᢢ°Vɢ˘jQ ¬˘˘°û«˘˘©˘ J º˘«˘Yó˘J π˘LG ø˘e ∂dPh ᢢµ˘ ∏˘ ªŸGh ⁄ɢ˘©˘ dG ô°ûf ¤EG á«eGôdG »æjôëÑdG OÉ–’G Oƒ¡L .äÉ«àØdG •É°ShCG ‘ áÑ©∏dG IQhó˘˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ ˘g ¿CG ¤G Ö«÷G äQɢ˘ ˘ ˘°TCGh ∫ÉNOEG ¤G IQGRƒdG ΩÉeCG ≥jô£dG ó¡ªà°S ∂dPh äÉæÑdG ¢SQGóe ‘ Ωó≤dG Iôc Qô≤e ¬˘jó˘Ñ˘à˘°S …ò˘dG π˘YÉ˘Ø˘ à˘ dG ióà ¿ƒ˘˘gô˘˘e ôjQÉ≤àdG ¤G áaÉ°VE’ÉH IQhódG ‘ äÉ°SQóŸG Ió˘cDƒ˘e Ú«˘Fɢ°üNC’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢYƒ˘˘aôŸG äGQhó˘dG ∞˘«˘ã˘µ˘à˘d ΩɢY ¬˘Lƒ˘J Oƒ˘Lh ≈˘˘∏˘ Y á«°VÉjôdG á«HÎdG äÉ°SQóe ¤EG áeó≤ŸG º«µëàdGh Ωó≤dG Iôc äÉ«°SÉ°SCG ä’É› ‘ ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘Jh ɢgÒZh ᢫˘fó˘˘Ñ˘ dG ᢢbɢ˘«˘ ∏˘ dGh ≥«≤– IQhódG √òg øe äÉ°SQóŸG ó«Øà°ùJ ΩÉ≤Jh .É¡∏LCG øe äóLh »àdG ±GógC’G πjôHCG øe 12 ≈àM ôªà°ùJ »àdG IQhódG ∑QÉ°ûJh ô°SÉj øH QɪY á°SQóà …QÉ÷G πÑb øe º¡ë«°TôJ ” á°SQóe 51 É¡«a ᢢ«˘ Ø˘ °ûµ˘˘ dGh ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG ᢢ «˘ ˘HÎdG IQGOEG .º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH äGó°TôŸGh

Iô˘˘c ᢢ°Vɢ˘jQ ‘ ÖgGƒŸG ±É˘˘°ûà˘˘cG ±ó˘˘¡˘ ˘H .Ωó≤dG IQhO ¿EG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H »˘∏˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ∫ɢ˘bh ¿hÉ©˘à˘dG ø˘ª˘°V »˘JCɢJ Ωó˘≤˘dG Iô˘c äɢHQó˘e Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ÚH ôªà°ùŸG ô˘°ûf π˘LCG ø˘e º˘«˘∏˘©˘à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG IQGRhh ¢SQGóe ‘ Ωó≤dG Iôc äÉ«°SÉ°SCGh ÇOÉÑe äÉ«àØdG •É°ShCG ‘ Égô°ûfh áµ∏ªŸÉH äÉæÑdG äɢ˘°SQɢ˘ªŸG Ió˘˘Yɢ˘b ™˘˘«˘ ˘°Sƒ˘˘ J ø˘˘ ª˘ ˘°†j Éà .áµ∏ªŸG ‘ Ωó≤dG Iôc á°VÉjôd ¿CG ¤EG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ±É°VCGh ᢰVɢjQ ô˘jƒ˘£˘J ¤EG kɢª˘FGO ≈˘˘©˘ °ùj OÉ–’G ¿CG âYÉ£à°SG »àdGh á«FÉ°ùædG Ωó≤dG Iôc õcôŸÉH ôضdG É¡ªgCG áÑ«W äGRÉ‚EG ≥≤– ≈æªàJh ¤hC’G á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ ∫hC’G ᢰVɢjQ ô˘jƒ˘£˘J äGQhó˘dG √ò˘g º˘˘gɢ˘°ùJ ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d ᢢ«˘ Fɢ˘°ùæ˘˘dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ c äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N â≤˘≤– »˘˘à˘ dG äGõ˘˘é˘ æŸG .á«°VÉŸG á˘î˘«˘°T IQƒ˘à˘có˘dG äOɢ°TCG ɢ¡˘Ñ˘fɢL ø˘eh ÚH §Hôj …òdG ≥«KƒdG ¿hÉ©àdÉH Ö«÷G áeÉ©dG á°ù°SDƒŸGh º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh »˘˘bô˘˘dG π˘˘LCG ø˘˘ e ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dGh Üɢ˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d É¡dƒ°Uhh á«æjôë˘Ñ˘dG ᢰVɢjô˘dG iƒ˘à˘°ùà GócDƒe 샪˘£˘dGh äɢ©˘∏˘£˘à˘dG iƒ˘à˘°ùe ¤EG Éà ¿hɢ©˘à˘dG Gò˘g á˘∏˘°UGƒ˘˘e IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ᢰVɢjô˘dG ≈˘∏˘Y Ió˘Fɢ˘Ø˘ dGh ™˘˘Ø˘ æ˘ dɢ˘H Oƒ˘˘©˘ j

º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ájÉYQ â– Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG äÉ«dÉ©a »°VÉŸG óMC’G Ωƒj âëààaG Ωó≤dG ‘ »˘JCɢJ »˘à˘dGh Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘c äɢ˘HQó˘˘e IQhO »æjôëÑdG OÉ–’G ÚH AÉæÑdG ¿hÉ©àdG QÉWEG ᢫˘°Vɢjô˘dG ᢢ«˘ HÎdG IQGOEG h Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ᢢ«˘ HÎdG IQGRƒ˘˘H äG󢢰TôŸGh ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘°ûµ˘˘ dGh …ò˘dG ìɢà˘à˘a’G π˘Ø˘M ô˘°†Mh .º˘«˘∏˘©˘à˘ dGh »∏Y ï«°ûdG ô°SÉj øH QɪY á°SQóe ‘ º«bCG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iôjóe Ö«÷G áî«°T IQƒàcódGh á«FÉ°ùædG ᢢ«˘ Ø˘ °ûµ˘˘ dGh ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG ᢢ «˘ ˘HÎdG IQGOEG á°ù«FQ …ƒ≤J ø°Sƒ°S IPÉà°SC’Gh äGó°TôŸGh áeÉ©˘dG ᢰù°SDƒŸÉ˘H á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG º˘°ùb ¥hRôŸG …RɢZh ᢫˘Fɢ°ùæ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG Iƒ˘˘°†Y ó˘ªfih ᢫˘°Vɢjô˘dG ᢫˘HÎdG º˘°ùb ¢ù«˘˘FQ IQGRƒH ¿É«°UÉ°üàN’G ¥ôıG ó¡ah ôØ©L IôµdG OÉ–G ¢ù«FQ ÖFÉf QÉ°TCGh .á«HÎdG â©°Vh OÉ–’G ‘ á«FÉ°ùædG áæé∏d ¿CG ¤EG Iôc á°VÉjQ ô°ûf πLCG øe èeGôHh §£N ójó©dG º«¶æJ ∫ÓN øe á«FÉ°ùædG Ωó≤dG á«°VÉjôdG á«HÎdG äÉ°SQóŸ äGQhódG øe áªgÉ°ùŸG πLCG øe ø¡d πªY ¢TQh πªYh á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¢SQGó˘˘e ‘ ɢ˘gô˘˘°ûf ‘ ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘ dG äGQɢ˘jõ˘˘dG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ¢SQGóŸG ¤EG ÜÉà°S ɵ«fƒe á«fÉŸC’G áHQóŸG


sport

»°VÉjôdG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

sport@alwatannews.net

Éjõ«dÉe ¥ÉÑ°S ‘ øjQÓcÉŸG ≥jôa ‹hDƒ°ùe óMCG ™e ≈°ù«Y øH óªfi

ó¡©dG ‹h ƒª°S

§°ShC’G ¥ô°û∏d óMGh ’ƒeQƒØdG Ö∏éH ó¡©dG ‹h ƒª°S ájDhôH äGOÉ°TEG

ɢ˘ jõ˘˘ «˘ ˘dɢ˘ e ‘ Qɢ˘ °üà˘˘ f’ɢ˘ ˘H ø˘˘ ˘jQÓ˘˘ ˘cÉŸG ìGô˘˘ ˘aCG âcQɢ˘ ˘°T ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ƒ°†Yh …OÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG áØ«∏N (äɵ∏à‡) á°†HÉ≤dG øjôëÑdG äɵ∏à‡ ácô°T IQGOEG ¢ù∏› øjQÓcÉŸG ≥jôa º¡°SCG øe %30 áÑ°ùæH ɪ¡°SCG ∂∏à“ »àdG π£H π°ü– ∫ÓN øe Éjõ«dÉe ¥ÉÑ°ùH RÉa …òdGh ¢Só«°Sôe ∫hC’G õ˘˘ côŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y hõ˘˘ fƒ˘˘ dGC hó˘˘ fɢ˘ fô˘˘ a Êɢ˘ Ñ˘ ˘°SC’G ⁄ɢ˘ ©˘ ˘ dG óbh ,ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÜÉ°ûdG ÊÉ£jÈdGh kGó˘cDƒ˘e Rƒ˘Ø˘dɢH ≥˘jô˘Ø˘dG Aɢ°†YCG ™˘e ó˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘Ø˘ à˘ MG ¿CG ≈æªàf …òdGh ,á°VÉjôdG √òg ‘ …ƒ≤dG »æjôëÑdG óLGƒàdG º˘ë˘à˘≤˘j »˘æ˘jô˘˘ë˘ H ≥˘˘Fɢ˘°S Oƒ˘˘Lh ¤EG π˘˘°üjh ô˘˘gOõ˘˘jh ȵ˘˘j .óMGh ’ƒeQƒØdG äÉ°ùaÉæe

´É˘£˘≤˘dG ᢰUɢN çó◊G ∞˘«˘°†à˘°ùJ á˘dhO π˘c ‘ äɢYɢ˘£˘ ≤˘ dG .…OÉ°üàb’G ¿ƒ˘à˘°ù«˘∏˘µ˘jEG ÊÒH ó˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG (ÜGô˘˘Y) ¿CG ô˘˘cò˘˘j ‹h ƒª°S ájDhôH OÉ°TCG ób óMGh ’ƒeQƒØdG IQGOEG ácô°T ôjóe ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e ¤EG ó˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ L ¿CGh ó˘˘¡˘ ©˘ dG É¡ëæeh áeó≤àe QGƒWCG ¤EG á°VÉjôdG √òg πNOCG §°ShC’G .á«FÉæãà°SG IQƒ°üH É¡°û©fCG kGÒÑc Ék ªNR ≈°ù«Y øH óªfi Qƒ°†M

∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ªfi ï˘«˘°ûdG ó˘LGƒ˘J ¿É˘˘c ô˘˘¶˘ æ˘ ∏˘ d âØ˘˘∏ŸG

:ΩÓYEÓd øjôëÑdG áÑ∏M óah - ≠fÉÑ«°S

ÚcQÉ°ûŸG óMGh ’ƒeQƒØdG ¥ôa ‹hDƒ°ùe øe ójó©dG ÈY øY ≠fÉÑ«°S áÑ∏M ≈∏Y Éjõ«dÉe ‘ iȵdG IõFÉ÷G ¥ÉÑ°S ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ¤EG kɢ©˘jô˘°S ¿GÒ£˘∏˘ d º˘˘¡˘ bô˘˘a OG󢢩˘ à˘ °SG øjócDƒe ,º°SƒŸG ‘ áãdÉãdG ádƒ÷G ¥ÉÑ°S ¢Vƒÿ kGOGó©à°SG kÉMƒ°Vh ÌcCG hóÑJh Ò¨àJ ¿CG É¡fCÉ°T øe iƒ≤dG øjRGƒe ¿CÉH .ájhGôë°üdG Òî°üdG áÑ∏M ≈∏Y Ée ¿CÉ°ûH º¡àjDhQ ∫ƒM º¡JÉHÉLEG ‘ GhócCG ¬JGP âbƒdG ‘ áaÉ°†à°SG ‘ äÉMÉ‚ øe á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ¬à≤≤M

á«≤ÑW hCG õ««“ ¿hO øe ™«ª÷G É¡Kóëàj á¨d óMGh ’ƒeQƒØdG

≠fÉÑ«°S ¢ù«dGƒc øjôëÑdG É¡fEG .. GhQòMG

á«°VÉŸG áKÓãdG ΩGƒYC’G ióe ≈∏Y óMGh ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S …òdG ¥ÉÑ°ùdG Ö∏L …òdG ôµØdGh á«∏≤©∏d Ö°ùëoj ∂dP ¿CÉH πÑb øe á©HÉàeh á«Ñ©°T ⁄É©dG ‘ äÉ°VÉjôdG ÈcCG øe ó©j øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°ùd ∂dP øjQó≤e ,Ògɪ÷G ¬fCÉH ¿ƒª∏©j º¡fCÉH Úë°Vƒe ,¬∏dG ¬¶ØM áØ«∏N ∫BG óªM á°VÉjôd ¬ÑM øe á©HÉædG ¬àjDhôH »æjôëÑdG RÉ‚E’G ™fÉ°U íæe ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿CÉH øjócDƒe ,É¡à°SQɇh äGQÉ«°ùdG ∞∏àfl ≈˘∏˘Y ɢ¡˘æ˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ” ᢫˘Ñ˘gP ᢰUô˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG kɢbÉ˘Ñ˘°S Èà˘˘©˘ j ’ ó˘˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °S ¿CG PEG ,I󢢩˘ °UC’G ≈˘à˘°T ≈˘∏˘Y ¬˘Jɢ«˘Hɢé˘jEɢH ¢ùµ˘©˘æ˘j kɢ Kó˘˘M π˘˘H §˘˘≤˘ a kɢ «˘ °Vɢ˘jQ

!øjôëÑdG ¥ÉÑ°S ¿ƒÑbÎj ÉcÒeCGh ÉHhQhCG AÉ«æZCGh »°ùcÉJ ¥Gƒ°S :ΩÓYEÓd øjôëÑdG áÑ∏M óah - ≠fÉÑ«°S

»àdG äÉbÉÑ°ùdG óMCG ≈∏Y øjógÉ°T Éæc »eÓYEG óaƒc ¥ÉÑ°S ™≤j »àdGh ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG ‘ É¡ªéMh É¡fRh É¡d ,ɡ檰V øe óMGh ’ƒeQƒØ∏d iȵdG øjôëÑdG IõFÉL iô˘˘ f ÚM ó˘˘ jó˘˘ °ûdG ÜGô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°S’G ø˘˘ e ᢢ dɢ˘ ë˘ ˘H ô‰ ɢ˘ ˘æ˘ ˘ c êQÉÿG ‘ ɢ˘æ˘ à˘ Ñ˘ ∏˘ M ɢ˘ ¡˘ d â∏˘˘ °Uh »˘˘ à˘ dG IÒÑ˘˘ µ˘ dG ᢢ «˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG Ú≤FÉ°ùdGh ¥ôØdG ≈àMh Ògɪ÷G äGô°ûY ¿CG ∞«ch ≈˘˘ ∏˘ Y ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG Ö©˘˘ °ûd ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ à˘ dGh ΩGÎM’G π˘˘ c ¿ƒ˘˘ æ˘ µ˘ j ≈˘˘ ∏˘ Yh AGô˘˘ ë˘ °üdG Ö∏˘˘ b ‘ ᢢ ©˘ FGô˘˘ dG ᢢ Ñ˘ ∏◊G √ò˘˘ g Aɢ˘ °ûfEG ¿ƒ¶ëj …òdG ∫ÉÑ≤à°S’G ø°ùMh áaÉ«°†dGh ΩôµdG QGó≤e ¿CG ó‚ …òdG âbƒdG ‘ ,øjôëÑdG ¤EG º¡dƒ°Uh iód ¬H ´hô°ûŸG Gò¡d ô¶æJ ’ áµ∏ªŸG πNGO øe äÉYÉ£≤dG ¢†©H ™∏£àdGh ∫DhÉØàdG ÉgOƒ°ùj ábô°ûe Iô¶æH ™FGôdG »æWƒdG .πÑ≤à°ùŸG ¤EG ÌcCG ¬«∏Y ≈°†e …òdG É¡bÉÑ°ùHh Éjõ«dÉe ™e áfQÉ≤ŸÉH ø˘˘ Y ∞˘˘ ∏˘ à˘ î˘ f ’ ɢ˘ æ˘ fCɢ H ∫ƒ˘˘ ≤˘ dɢ˘ H ≠˘˘ dɢ˘ Ñ˘ f ø˘˘ d ,ΩGƒ˘˘ YCG 8 ø˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y AGƒ˘˘ °S ᢢ ¡˘ Hɢ˘ °ûà˘˘ e AGƒ˘˘ L’C ɢ˘ a ,A»˘˘ °T ‘ Újõ˘˘ «˘ ˘dÉŸG É¡fCÉH øjôëÑ∏d Ö°ù– Iõ«e ™e …Ògɪ÷G ó«©°üdG ’ É¡fƒc ºZQ Ògɪ÷G øe ójó©dG ÜòL ≈∏Y IQOÉb ¿CG ≈æ©Ã ∫hódG øe ójóY ™e á«aGô¨L OhóëH §ÑJôJ ’EG ,Éjõ«dÉe øe Gô°ùY ÌcCG Éæàµ∏‡ ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d π≤æàdG »àdGh øjôëÑdG ‘ IóLGƒàe ÉgGôf ≈àdG Ògɪ÷G ¿CG ¢üî°T ∞dCG 100 øe ÌcCÉH ΩÉ©dG Gòg ¿ƒÑbGôŸG ÉgQó≤j É¡à≤≤M »àdG IÒѵdG áfɵŸG ≈∏Y kÓ«dO É¡JGP óëH πµ°ûJ ΩGƒYCG á©HQCG ‘ øeõdG ∫GõàNG ‘ É¡MÉ‚h øjôëÑdG .§≤a Éæ©eÉ°ùe ΩÉeCG äQôµJ (øjôëÑdG ‘ ºcGôf) á∏ªL ø˘˘ e AGƒ˘˘ °S ,ɢ˘ jõ˘˘ «˘ dɢ˘ e ¥É˘˘ Ñ˘ °S ᢢ jɢ˘ ¡˘ f ó˘˘ ©˘ H äGôŸG äGô˘˘ °ûY øjôëÑdG áÑ∏M ¤EG ™∏£àj πµdG ,ÒgɪLh ¥ôah Ú≤FÉ°S AGƒLC’G ‘ ∑Éæg ´Gô°üdG ¿CÉH Ωõéj πµdGh ,á«dhódG ™e IQÉKE’G ójõà°Sh óà°û«°S Òî°üdG ‘ ájhGôë°üdG ™e øµdh ,ƒ÷G IQGôM ™Ñ£dÉHh ,¢ùaÉæàdG IQGôM OÉjOREG Ée πc ‘ á«bGQ á«dhódG ÉæàÑ∏M ¿CÉH ôîàØf ÉæfCG ¥QÉa Ωó˘˘≤˘ J äɢ˘eó˘˘Nh äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùJh ᢢaɢ˘°†à˘˘°SG ø˘˘e ,ɢ˘¡˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ™£≤dÉH ÉæàÑ∏M Qhõj øe ¿CGh ,ÒgɪLh kÉbôa ™«ªé∏d kGóYh ™£≤j ¿CG ¿hO ¬«∏j …òdG ΩÉ©dG GOó› ÉgQhõ«°S áµ∏‡ §°Sh á©FGQ áHôŒ øe ¬°ûjÉY Ée Ò¶f ∂dòH .É¡FÉæHCG äGQó≤H IÒÑc É¡ªéëH IÒ¨°U äÉÑ∏M øe ä’hÉfi ,áeOÉb IójóY äÉjó– ΩÉeCG ∫hÉ–h ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG hò˘˘ M hò– ¿CG ⁄ɢ˘ ©˘ dG OGó˘˘ à˘ eG ≈˘˘ ∏˘ Y (ÜGô˘˘ Y) äɢ˘ ë˘ jô˘˘ °üJ ≈˘˘ ∏˘ Y Ió˘˘ æ˘ à˘ °ùe ,ɢ˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ¥ƒ˘˘ Ø˘ à˘ dG ójôj øe ¿CÉH ∫Éb ÚM ¿ƒà°ù«∏µjEG ÊÒH óMGh ’ƒeQƒØdG ¿CG ¬«∏Y ¿EÉa óMGh ’ƒeQƒØdG çóM áaÉ°†à°SG ‘ ìÉéædG äɢ˘ ©˘ ∏˘ £˘ à˘ dG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘ à˘ ∏˘ ©˘ a ɢ˘ e π˘˘ ª˘ ©˘ j ᢢ Ñ˘ ∏˘ M ¿Eɢ a ,ᢢ ≤˘ £˘ æŸG äGP ‘ ᢢ °ùaɢ˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ «˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ÈcCG πµ°ûH ÉgóYGƒb ï«°SÎd á«°VÉe á«dhódG øjôëÑdG »˘˘ à˘ dGh ⁄ɢ˘ ©˘ dG ∫ƒ˘˘ M ᢢ aQÉ÷G ɢ˘ ¡˘ à˘ «˘ Ñ˘ ©˘ °T Oɢ˘ jOREG π˘˘ X ‘ .Éjõ«dÉe ábRCGh äÉbôW ‘ OhQƒdG »©FÉÑd ≈àM â∏°Uh .øjôëÑdG É¡fEG GhQòMG .. ôîa πµHh É¡dƒ≤f Ö∏b äÉbO §°Sh äÉcôÙG ôjóg ¥Ó£fG QɶàfÉHh .(AGôë°üdG IDƒdDƒd) ‘ á°†HÉædG è«∏ÿG ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG …OÉf áÑ∏M óah

⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL øe ¿ƒJCÉ«°S iȵdG øjôëÑdG IõFÉL ¥ÉÑ°S ÒgɪL

‘ »˘∏˘L π˘µ˘°ûH ∂dP É˘æ˘ ¶◊ ó˘˘bh äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG √ò˘˘g ᢢaɢ˘°†à˘˘°SG ∫Ó˘˘N .É«fódG ´É≤H ≈à°T øe 1-’ƒeQƒØdG »©Ñààà âªMORG »àdG Éjõ«dÉe ¤EG ÖgòJ »¡a ,™«ª÷G á°VÉjQ ≥ëH »g 1-’ƒeQƒØdG á°VÉjQ ¢ùµY ≈∏Y É¡à©HÉàe ‘ GhôµØj ¿CG πÑb πH É¡«dEG GƒJCÉj ¿CG πÑb ¢SÉædG á©fÉŸG ôWC’G ó©H RhÉéàJ ¿CG øµÁ ’ »àdG IÒѵdG á«Ñ©°ûdG äÉ°VÉjôdG .É«fódG ܃©°T ≈à°T øe GÒãc ÜGÎb’G øe É¡d á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ‘ 1-’ƒeQƒØdG êÉéM á∏Ñb ¿ƒµà°S øjôëÑdG AGQó˘eh Ú≤˘Fɢ°ùdG ∂dò˘˘ch »˘˘eÓ˘˘Y’G õ˘˘côŸG ‘ Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ≈˘˘à˘ Mh ô¡X óbh ,øjôëÑdG ¥ÉÑ°S ¤EG á¡Lƒàe âëÑ°UCG ºgQɶfCG πc ¥ôØdG É¡æ«M ,¥ÉÑ°ùdG ájÉ¡f ó©H ÒNC’G »Øë°üdG ô“DƒŸG ‘ RQÉH πµ°ûH ∂dP ÚcQóà°ùe ,™«ª÷G áæ°ùdCG ≈∏Y äGôe IóY øjôëÑdG º°SG QôµàJ â∏X .¿B’G øe øjô¡°T πÑb áÑ∏◊G √òg É¡àaÉ°†à°SG »àdG ÜQÉéàdG ∂dP ‘ iôNC’G äÉÑ∏◊G ≈∏Y É¡bƒØàH ™«ª÷G ±ÎYG »àdG áÑ∏◊G √òg .Éjõ«dÉe ‘ ≠fÉÑ«°S áÑ∏◊ ÉæJQÉjR iód Üôb øY √Éæ¶◊ πµ°ûH QƒÑŸ’Gƒc »°ùcÉJ ¥Gƒ°S ¬©HÉà«°S πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj øjôëÑdG ¥ÉÑ°S ∫ƒM ¥ÉÑ°ùdG ¿ƒ≤MÓj øjòdG ÉcÒeCGh ÉHhQhCG AÉ«æZCG ¬©Ñàà«°S ɪc .⁄É©dG

Ú©∏£àe º°SƒŸG Gòg ådÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ΩÉ≤j å«M øjôëÑdG ¤EG Iô°TÉÑe ÚH º°SÉM ¥ÉÑ°S ¬fCGh É°Uƒ°üN øjôëÑdG ‘ É«M ¬JógÉ°ûe á°Uôa ¤EG .º°SƒŸG Gòg á°ùaÉæŸG πµ°T √ôKG ≈∏Y í°†àà°S …QGÒØdGh øjQÓµŸG ™«ªL ™ªL ≈∏Y IQOÉb á«Ñ©°T á°VÉjQ ¤EG âdƒ– 1-’ƒeQƒØdG …ƒ«°SC’Gh »HhQhC’Gh ,É¡fƒ©HÉàj »æ¨dGh Ò≤ØdÉa É¡àÑ©L ‘ äÉ≤Ñ£dG É¡d ≥≤– óbh ,É°†jCG É¡fƒ©HÉàj º¡∏c »≤jôaE’Gh »cÒeC’Gh »Hô©dGh .É«fódG ´É≤°UCG ∞∏àfl ≈∏Y É¡JÉÑ∏M QÉ°ûàfG π°†ØH ∂dP ‘ ÒNC’G É¡bÉÑ°S ΩÉ≤j ÚM ‘ É«dGΰSG ‘ CGóÑj ∫hC’G É¡bÉÑ°ùa ⁄É©dG ∫ƒM ádƒL ÚbÉÑ°ùdG øjòg ÚHh á«Hƒæ÷G ɵjôeCG ‘ πjRGÈdG .ô¡°TCG á«fɪK øe ÌcC’ óà“ ,1-’ƒeQƒØdG ⁄ÉY ¤EG Ωɪ°†f’G ‘ Ö¨JôJ äÉÑ∏◊G øe ójõŸG ‘ ,ÉÑjôb Iójó÷G É¡àÑ∏M íààØà°S Éjõ«dÉe øe áÑjô≤dG IQƒaɨæ°ùa øjôëÑdG øe áÑjô≤dG IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G áÑ∏M πNóà°S ÚM ÚµH áÑ∏M â∏NO »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘h ,2009 ΩÉ©dG ‘ 1-’ƒeQƒØdG ⁄ÉY .⁄É©dG Gòg ¤EG Ió˘FÉ˘Ø˘dG QGó˘≤˘e ÚÑ˘˘j Ió˘˘jó÷G äɢ˘Ñ˘ ∏◊G ìɢ˘à˘ à˘ aG ‘ ¢Sƒ˘˘¡˘ dG Gò˘˘g øe ¿Gó∏ÑdG √òg É¡Ñ°ùàµJ »àdG á«eÓYE’Gh á«MÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G

•É°ShCG ‘ kÉ°Uƒ°üNh QƒÑŸ’Gƒc ájõ«dÉŸG ᪰UÉ©dG ‘ ÉædGƒŒ ∫ÓN ™˘dh ɢæ˘Ø˘°ûà˘cG äɢjƒ˘à˘°ùŸGh ¿É˘jOC’G O󢢩˘ àŸGh ´ƒ˘˘æ˘ àŸG …õ˘˘«˘ dÉŸG Ö©˘˘°ûdG á«ŸÉY á¨d âë°VCG »àdG 1-’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°ùd Ö©°ûdG Gòg á©HÉàeh .™«ª÷G É¡H çóëàj 1-’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG ᢢ°Vɢ˘jQ ø˘˘µ˘ J ⁄ ¿B’G ø˘˘e äGƒ˘˘æ˘ °S ô˘˘°ûY π˘˘Ñ˘ b ÉÃQ ≠á°VÉjôdG √òg ¿EÉa Ωƒ«dG ÉeCG ⁄É©dG ∫ƒM øjÒãµdG …ƒ¡à°ùJ .IÒ≤ØdGh ᣰSƒàŸG äÉ≤Ñ£dG ÚH kÉ°Uƒ°üNh áaQÉL IQƒ°üH É¡à«Ñ©°T á≤Ñ£dG øe 1-’ƒeQƒØdG á°VÉjQ »©Ñààe º¶©e ¿Éc ≥HÉ°ùdG ‘ ‘ ,IógÉ°ûŸGh ∫ƒNódG ôcGòJ ™aOh I̵H π≤æàdG ≈∏Y IQOÉ≤dG á«æ¨dG ¤EG ÖgòJ øe »g âëÑ°UCG ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ 1-’ƒeQƒØdG ¿CG ÚM á«Ñ©°T áÑ©d ¤EG á«°SÉ«b IÎa ‘ ∫ƒëàààd ¿Éµe πc ‘ ⁄É©dG ܃©°T .¿Gó∏ÑdG πc ‘ á«Ñ©°ûdG ÜÉ©dC’G ¢ùaÉæJ ‘ »°ùcÉàdG »≤FÉ°S øe ÒãµdG ™e ÉæKó– áØ∏àıG ÉæJÓ≤æJ ∫ÓN »˘£˘¨˘j »˘æ˘jô˘ë˘H »˘eÓ˘YEG ó˘ah ɢæ˘fEɢH Gƒ˘aô˘Y ¿EG ɢe ø˘jò˘dGh ɢjõ˘«˘ dɢ˘e äÉ°ùaÉæŸGh ÜQɢé˘à˘dG è˘Fɢà˘f ø˘Y á˘∏˘Ä˘°SC’ɢH Gƒ˘dɢ¡˘fEGh ’EG 1-’ƒeQƒØdG øY GhÈY ɪ˘c ,ɢjõ˘«˘dɢe ¥É˘Ñ˘°ùH õ˘FÉ˘Ø˘∏˘dh ᢰùaɢæŸG π˘µ˘°ûd ɢæ˘Jɢ©˘bƒ˘Jh ≈∏Yh äÉLQóŸG ∫ÓN øe ¥ÉÑ°ùdG IógÉ°ûe ≈∏Y IQó≤dÉH º¡JÉ«æeCG .á°UôØdG º¡d íæ°ùJ ¿EG Ée ™bGƒdG ¢VQCG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ πÑ≤ŸG ¥ÉÑ°ùdG øY É°†jCG GƒKó– ¥Gƒ°ùdG A’Dƒg áeÉbEG IÎa ∫ÓN øjôëÑdG ‘ á«MÉ«°ùdG ácô◊G ¢û©àæJ ¿CG Ú©bƒàe IÎa Éjõ«dÉe ‘ á«MÉ«°ùdG ácô◊G ‘ IÒѵdG ¢TÉ©àf’G πX ‘ ¥ÉÑ°ùdG .¥ÉÑ°ùdG áeÉbEG ≥jôa ¢ü«ªb …óJôj ¿Éc …òdG ƒLƒL ¬∏dGóÑY ≈Yójh ¥Gƒ°ùdG óMCG πX ‘ º°SƒŸG Gòg øjQÓµŸG RƒØdG ‘ ¬à≤K ócCG ¢Só«°Sôe øjQÓµŸG .≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ ƒ°ùfƒdCG ⁄É©dG π£H óLGƒJ ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y IQOÉb 1-’ƒeQƒØdG ¿CG ¿hÒãµdG ó≤à©j ⁄ ÉÃQ ,π©ØdÉH ∂dP â∏©a É¡æµdh Ú©HÉàŸG A’Dƒg πc ™ªLh äÉMÉ°ùŸG √òg øe âJCG áØ∏àfl ܃©°ûH á«°VÉŸG ΩÉjC’G ‘ áªMOõe Óãe QƒÑŸ’Gƒµa ø˘jQÓ˘µŸG Ö∏˘b …ò˘dG ≠˘fÉ˘Ñ˘«˘°S á˘Ñ˘∏˘M ¥É˘Ñ˘°S ᢩ˘HÉ˘àŸ ≥˘˘Wɢ˘æŸG ∞˘˘∏˘ àfl .…QGÒØdG ≈∏Y ádhÉ£dG ¬«a ¢Só«°Sôe »cÒeC’G ógÉ°ûJ QƒÑŸ’Gƒc ´QGƒ°T ‘ ᣫ°ùH ádƒéH ∂eÉ«≤Ña »≤jôaE’G ≈àMh »HhQh’Gh »£°ShCG ¥ô°ûdGh »°ùfôØdGh ÊÉ£jÈdGh .1-’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S IógÉ°ûŸ É°ü«°üN GƒJCG º¡∏ch ºgÒZh ¬éàJ ºgQɶfCG äCGóH Iô°TÉÑe ¥ÉÑ°ùdG AÉ¡àfÉHh º¡©«ªL ¢SÉædG A’Dƒg

ÉgÒZ øY á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M É¡eó≤J »àdG á«eÓYE’G äÉeóÿG õ«“ ¿ƒ«Øë°üdG ócCG ɪ«a

z√õ«“{ ≈∏Y IócDƒe øjôëÑdG ¥ÉÑ°S Qƒ°†◊ zÒ£à°S{ Éjõ«dÉe ¥ÉÑ°S ÒgɪL iȵdG øjôëÑdG IõFÉL ¥ÉÑ°S ¿CG ≈∏Y á«Ñ∏ZC’G ó∏Ñc øjôëÑdG ¿CGh á°UÉN ,∞∏àfl ≥fhôH õ«ªàj Gƒæ«H å«M ,»MÉ«°ùdG ó«©°üdG ≈∏Y É¡àfɵe âàÑKCG øjôëÑdG áµ∏‡ AGƒLCÉH GÒãc ¿ƒ©àªà°ùj º¡fCÉH äÓ«¡°ùàdG ¿CGh ,¥ÉÑ°ùdG á©HÉàŸ ¿hô°†ëj ÚM Qƒ˘˘eC’G 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ d ᢢeó˘˘ ≤ŸG äɢ˘ eóÿGh ó«©°U ≈∏Y hCG É¡°ùØf áÑ∏◊G ‘ IOƒLƒŸG Iójó©dG øY õ«ªàJ É¡∏c π≤æàdG πFÉ°Shh áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG ,⁄ɢ©˘dG ‘ Ió˘jó˘Y äÉ˘Ñ˘∏˘M ‘ äÓ˘«˘¡˘°ùà˘˘dG ᢢ«˘ ≤˘ H øjCG ¿ƒaô©j πÑb øe Gƒfƒµj ⁄ º¡fCÉH øjócDƒe º¡æµ˘d ɢ¡˘ª˘é˘Mh ɢ¡˘à˘Mɢ°ùe º˘ch ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘≤˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iõ˘FɢL ¥É˘˘Ñ˘ °ùd ɢ˘¡˘ à˘ aɢ˘°†à˘˘°SG π˘˘°†Ø˘˘H ¿CÉH ¿ƒaô©˘j Gƒ˘ë˘Ñ˘°UCG ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘∏˘d iȵ˘dG ÉghQhõj ’CG ≥ëà°ùJ á©FGQ IÒ¨°U áµ∏‡ ∑Éæg øe ÌcC’ É¡JQÉjR πH ,¥ÉÑ°ùdG á©HÉàŸ ΩÉY πc §≤a Ωô˘˘ch ɢ˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °T á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ d ó˘˘MGƒ˘˘dG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ Iô˘˘ e .É¡àaÉ«°V

¿CG π˘˘«˘ ª÷Gh π˘˘°UGƒ˘˘à˘ eh Oɢ˘L π˘˘µ˘ ˘°ûH »˘˘ eÓ˘˘ YE’G ¤EG ᢢ aɢ˘ ˘°VEG º˘˘ ˘¡˘ ˘ gƒ˘˘ ˘Lh QOɢ˘ ˘¨˘ ˘ J ’ ᢢ ˘eɢ˘ ˘°ùà˘˘ ˘H’G »eÓYE’G É¡«∏Y π°üëàj »àdG Iójó©dG äÓ«¡°ùàdG øe á«ëjQCG ÌcCG IQƒ°üH á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ .⁄É©dG ∫ƒM iôNCG áÑ∏M …CG ∫ÓN ºgóLGƒJ ¤EG Ú«eÓYE’G ¢†©H QÉ°TCGh øe ¥ôa 9 É¡JôLCG »àdG ájQÉÑàN’G ÜQÉéàdG ádƒL ‘ ó˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG ¥ô˘˘a ø˘˘e ɢ˘≤˘ jô˘˘a 11 π˘˘ °UCG ¿hOƒ©«°S º¡fCGh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ »°VÉŸG ôjGÈa ¥ÉÑ°ùdG á«£¨J πLCG øe GóZ hCG Ωƒ«dG ∫ÓN É¡«dEG ‘ ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ™˘HGô˘dG Ωɢ©˘∏˘d ìɢé˘æ˘H Ωɢ˘≤˘ j …ò˘˘dG IójóY AÉ«°TCG ∑Éæg ¿CÉH øjócDƒe ,øjôëÑdG áµ∏‡ .äÉbÉÑ°ùdG øe √ÒZ øY øjôëÑdG ¥ÉÑ°S õ«“ äô°†M »àdG Iójó©dG Ògɪ÷G ó«©°U ≈∏Y ó˘aƒ˘˘∏˘ d âfɢ˘c ,…õ˘˘«˘ dÉŸG iȵ˘˘dG Iõ˘˘FÉ÷G ¥É˘˘Ñ˘ °S ≥˘˘aGƒ˘˘J å«˘˘M ,¢†©˘˘Ñ˘ dG ™˘˘ e äɢ˘ Ø˘ ˘bh »˘˘ eÓ˘˘ YE’G

øjôëÑdG áÑ∏◊ ÒѵdG ºgôjó≤J øY ÒÑ©J ‘h äÉÑ∏◊G ÚH áfQÉØŸG ¿CÉH ¿ƒ«eÓYE’G ócCG á«dhódG GóL áHQÉ≤àe hóÑJ ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ‘ áØ∏àıG ‘ ÉaôW á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ¿ƒµJ ÚM ¬fCG ’EG IQhô˘°†dɢHh kɢ뢰VGh hó˘Ñ˘j Rɢ«˘ë˘fE’G ¿Eɢa ,á˘fQɢ≤ŸG IõFÉ÷G ¥ÉÑ˘°S ∞˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG I󢫢Mƒ˘dG á˘Ñ˘∏˘ë˘∏˘d Gô˘¶˘f ∂dPh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ iȵ˘˘dG …hGô˘ë˘°üdG ɢ¡˘©˘HɢWh á˘Ñ˘∏◊G º˘«˘ª˘°üJ á˘≤˘ jô˘˘£˘ d ΩôµdGh áaÉ«°†dG iƒà°ùŸ áaÉ°VEG ¬Yƒf øe ójôØdG º˘¡˘ª˘¡˘J Ú«˘eÓ˘YEɢc º˘¡˘fCɢH Ghó˘cCG å«˘˘M ,™˘˘«˘ aô˘˘dG ,ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH ᢫˘eÓ˘YE’G äɢeóÿGh äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG πeÉ©àdG ∫ÓN øe á«∏Lh áë°VGh ádCÉ°ùŸG √ògh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ÚdƒÄ°ùŸG øe »bGôdG å«˘M ,»˘eÓ˘YE’G õ˘côŸÉ˘H Ú«˘˘æ˘ ©ŸG ø˘˘e ¢üNC’ɢ˘Hh ¿É˘˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG Gƒ˘˘¶˘ M’ º˘˘¡˘ fCɢ H Gƒ˘˘ë˘ ˘°VhCG õ˘˘ côŸG ‘ Ú∏˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äɢ˘ ˘Hɢ˘ ˘°ûdGh

:ΩÓYEÓd øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf óah - QƒÑŸ’Gƒc

øjòdG Ú«Øë°üdGh Ú«eÓYE’G á«ÑdÉZ ™ªLCG ≠˘fÉ˘Ñ˘ «˘ °S á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ‘ »˘˘eÓ˘˘YE’G õ˘˘côŸG ‘ Ghó˘˘LGƒ˘˘J iȵdG øjôëÑdG IõFÉL ¥ÉÑ°S QÉÑàYG ≈∏Y ájõ«dÉŸG πjôHCG 15 ¤EG 13 ø˘˘e IÎØ˘˘dG ‘ Ωɢ˘≤˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ dG ΩÉ©dG ádƒ£H ájGóH ‘ ᫪gCG ÌcC’G ¥ÉÑ°ùdG …QÉ÷G º°SƒŸG á£jôN Oóëj ¿CG ¬fCÉ°T øe …òdGh ,‹É◊G ø˘jQÓ˘cÉŸG »˘˘≤˘ jô˘˘a ÚH í˘˘°VGƒ˘˘dG ´Gô˘˘°üdG π˘˘X ‘ Ú«˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘cCGh .…QGÒØ˘˘ ˘dGh »eÓYE’G óaƒdG º¡H ≈≤àdG øjòdG Ú«eÓYE’Gh ΩÓ˘YEÓ˘d ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M …Oɢæ˘d ™˘Hɢà˘dG ÒÑ˘µ˘dG º˘¡˘©˘∏˘£˘J ≈˘∏˘Y ≠˘fÉ˘Ñ˘ «˘ °S ¥É˘˘Ñ˘ °S ¤EG ó˘˘aƒŸG øe ¬∏ªë«°S ÉŸ iȵdG øjôëÑdG IõFÉL ¥ÉÑ°ùd ≈∏Y ¿É°ùaÉæàŸG ¿É≤jôØdG ÚH ÒÑc ¢ùaÉæJh IQÉKEG ÚbÉ˘Ñ˘°ùdG è˘Fɢà˘f π˘X ‘ í˘°VGh ƒ˘g ɢª˘c á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG .ájõ«dÉŸG ≠fÉÑ«°Sh á«dGΰS’G ¿QƒÑ∏e ‘ Ú«dhC’G


7

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

sport sport@alwatannews.net

á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M Qɪ°†e ≈∏Y π©à°û«°S øjQÓcÉŸGh …QGÒØdG ´Gô°U

óMGh ’ƒeQƒØdG º°Sƒe π©°ûà°S »àdG IQGô°ûdG ∞«°†à°ùJ AGôë°üdG IDƒdDƒd

ø˘˘ ˘jQÓ˘˘ ˘cÉŸG ≥˘˘ ˘dCɢ ˘ Jh …QGÒØ˘˘ ˘dG ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘N ÚH ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¥É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°S ¢ùjƒ˘d ܃˘gƒŸG Êɢ£˘jÈdG ≥˘Fɢ°ùdG ᢫˘fɢã˘dG IQɢ«˘°ùdG Ïe ≈˘∏˘ Y ’ƒeQƒ˘Ø˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°ùd Ú©˘Ñ˘à˘àŸG √Gƒ˘à˘°ùe π˘gPG …ò˘dG ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg .óMGh ¬˘≤˘jô˘a ™˘e ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dG ɢ˘gɢ˘°†b »˘˘à˘ dG IÒ°ü≤˘˘dG IÎØ˘˘dG º˘˘ZQh ∫É°üjG ‘ í‚ ó≤a ,»≤«≤M ⁄ÉY π£H ¬fEG âÑKG ¬fG ’G ójó÷G ∞£N ÚM ‘ á∏eÉc á«fÉãdG ádƒ÷G •É≤f RGôMG ¤G øjQÓcÉe ¿EG »˘æ˘©˘j ɢe ,᢫˘dGΰS’G ∑QɢH äÈdG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ‘ Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG ≈∏Y ®ÉØë∏d ¬H ™aóà°S »àdG äÉeƒ≤ŸG ∂∏Á ÊÉÑ°S’G ≥FÉ°ùdG ܃gƒŸG ¬∏«eR øe IófÉ°ùe ≈∏Y π°üëà«°S ¬fEGh á°UÉN ,¬Ñ≤d äɪé¡dG ¬æY ó©HGh Éjõ«dÉe ‘ √ô¡X ≈ªM øjò∏dG ¿ƒà∏«eÉg ¬fEG πH ,¥ÉÑ°ùdG ∫GƒW …QGÒØdG É≤FÉ°S É¡æ°ûj ¿Éc »àdG á°Sô°ûdG øjôë˘Ñ˘dG ¥É˘Ñ˘°S ‘ π˘£˘Ñ˘dG QhO Ö©˘∏˘d kɢ뢰Tô˘e äɢH ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg ¤G ôªà°ùe πµ°ûH ô£«°ùj √Gƒà°ùŸ ÊÉ«ÑdG ô°TDƒŸG ¿EGh á°UÉN .≈∏Y’G É¡µ°SÉ“ ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ øjQÓcÉŸG IQÉ«°S äôªà°SG Ée GPGh É¡fEÉa á≤HÉ°ùdG º°SGƒŸG ‘ ¬«∏Y âfÉc ɪc ∫É£YÓd É¡°Vô©J ΩóYh âfÉc óbh ,ájƒ≤dG …QGÒØdG IQÉ«°S á°ùaÉæe ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµà°S ≈∏Y í°VGh ô°TDƒe Éjõ«dÉe ¥ÉÑ°S ‘ ¿ƒà∏«eÉgh ƒ°ùfƒdG ábÓ£fG ¥Ó£f’G ‘ IÒѵdG É¡JÉ«fɵeEGh ¥Ó£f’G ‘ IQÉ«°ùdG áYô°S ‘ ÖZôJ »àdG ¥ôØdG á«≤Hh …QGÒØdG Oó¡j Ée ƒgh ,™jô°ùdG .á°ùaÉæŸG

:ΩÓYEÓd øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf óah ` QƒÑŸ’Gƒc

ƒæjôdG ÜÉ«Z ôªà°ùjh ..

âdGR ɢ˘e ø˘˘jò˘˘∏˘ dG ø˘˘jQÓ˘˘cÉŸGh ø˘˘jQÓ˘˘cÉŸG Iƒ˘˘b ø˘˘Y kG󢢫˘ ©˘ Hh ¥ÉÑ°S ‘ Iƒ≤H IOƒ©∏d í°Tôe ƒæjôdG ¿EÉa ,º¡æ«H Iô°üëæe á°ùaÉæŸG ºZQh ,¬Ñ≤d ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ íeÉ£dG ⁄É©dG π£H É¡fƒc øjôëÑdG ’G »°ùfôØdG ≥jôØdG ≈∏Y ∫ÉæŸG ó«©H hóÑj ∫GR Ée 샪£dG Gòg ¿EG »˘£˘©˘J ƒ˘æ˘jô˘dG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘ª˘«˘≤˘dG ɢ¡˘H ‹ó˘j »˘à˘dG äɢë˘jô˘°üà˘dG ¿EG ¿Éc ó≤a ,»≤«≤◊G √Gƒà°ùà ≥jôØdG Qƒ¡X ΩóY ≈∏Y kÉYÉÑ£fG ¬˘∏˘«˘eRh Ó˘«˘µ˘«˘°ù«˘a ƒ˘dQɢ˘µ˘ fɢ˘L ¬˘˘∏˘ ©˘ Ø˘ «˘ °S ɢ˘e ÖbÎj ™˘˘«˘ ª÷G .ôcòj A»°T …CG Éeó≤j ⁄ ¿ÉæK’G øµd ,É«dGΰSG ‘ jÓ«aƒc

!?GƒÑgP øjCG .. ƒæjôdG ⁄É©dG ∫É£HCG

ÊÉ£jÈdG ≥jôØdG ÖZôj PG ,øjôëÑdG ¥ÉÑ°S ‘ QGôªà°SÓd á∏HÉb ¥QÉØH OÉ©àH’Gh øjôëÑdG ‘ ¿ÉÑ°ûdG ¬«≤FÉ°S ™e ¬≤dCÉJ á∏°UGƒe ‘ Ò°ùdG ≈˘∏˘Y IQó˘≤ŸG ø˘jQÓ˘˘cÉŸG ∂∏Áh ,Ú°ùaɢ˘æŸG ø˘˘Y •É˘˘≤˘ æ˘ dG ≈∏Y äCGôW »àdG äGÒ«¨àdG ¿EG âÑKG ¬fC’ ,¬JÉMƒªW ‘ Éeób ⁄É©dG π˘£˘H ó˘bɢ©˘à˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ᢰUɢNh ,ᢩ˘Lɢf âfɢc ≥˘jô˘Ø˘dG ¬ÑfÉL ¤G ≥HÉ°ùàj …òdGh ƒæjôdG øe ¬Ø£Nh ƒ°ùfƒdG hófÉfôa

‘ ∫ƒNó∏d OGó©à°S’G øe á«dÉY á∏MôŸ ≥jôØdG ∫ƒ°Uƒd óMGh Ö«JôJ ¿GQó°üàj »àdG ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y Iƒ≤H á°ùaÉæŸG QɪZ .¥Gƒ°ùdG hG Ú©fÉ°üdG iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ°S ¿B’G ≈àM É¡«a •É≤ædG èjƒààdG äÉ°üæeh øjQÓcÉŸG

Úà«°VÉŸG Úàdƒ÷G ‘ øjQÓcɪ∏d á«HÉéj’G èFÉàædG hóÑàJh

:ócDƒJ á«ŸÉ©dG áaÉë°üdG .. êôØàe ∞dCG 100 øe ÌcCG Qƒ°†ëH ™bƒàj

.. Qò◊G »˘˘ Nƒ˘˘ J ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y IQɢ˘ KEG ÌcCG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ M ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °S ¥ÉÑ°ùdG ¿É°†àM’ OGó©à°S’G ”G ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ ¥É˘Ñ˘°S ìɢà˘à˘aG ó˘æ˘ Yh ,ᢢ©˘ HGô˘˘dG ɢ˘¡˘ à˘ î˘ °ùf ‘ ådɢ˘ã˘ dG øe 14-13-12 ‘ (è«∏ÿG ¿GÒW) iȵdG IõFÉ÷G IÒ¨˘˘ °üdG Iô˘˘ jõ÷G äó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ô˘˘ ¡˘ ˘°ûdG Gò˘˘ g ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T .''⁄ɢ˘©˘ dG Aɢ˘ë˘ fCG ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘e ɢ˘gQGhõ˘˘H Ö«˘˘ MÎ∏˘˘ d ºéëH IÒ¨°U IôjõL IQƒaɨæ°S ¿CÉH ôcòdÉH ôjó÷Gh .øjôëÑdG áµ∏‡ êôØàe ∞dCG 100 Qƒ°†M ¿ƒ©bƒàj ¿ƒÑbGôŸG

Gòg ‘ øjôëÑdG »∏Y ≥aóàj ¿CG ¿ƒÑbGôŸG ™bƒàjh πch ,çó◊G IógÉ°ûŸ ôFGR ∞dCG áFÉe øe ÌcCG ΩÉ©dG á«£¨àH á«ŸÉ©dG ΩÓYE’G πFÉ°Sh Ωɪàg’ áé«àf ∂dP IhôK ≥«≤– ¿EÉa ¬«∏Y h äÉbÉÑ°ùdG øe ´GƒfC’G √òg .»ªàM ôeCG ¥ÉÑ°ùdG Gòg º«¶æJ AGQh øe á∏FÉW ⁄É©dG ÈY ÚjÓŸG øe äÉÄŸG ¿ƒ«Y ¿CG ∂°T ’h ó˘æ˘Y á˘∏˘gòŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ »˘∏˘Y ≥˘∏˘©˘à˘J ±ƒ˘˘°S ‘ (è«∏ÿG ¿GÒW) iȵdG IõFÉ÷G ¥ÉÑ°S ìÉààaG 500 ‹Gƒ˘M Ωƒ˘≤˘ j ±ƒ˘˘°Sh 2007 Ωɢ©˘dG ø˘e π˘jô˘˘HCG á°UÉÿG ¿ƒjõØ∏àdG Iõ¡LCG §Ñ°†H ¢üî°T ¿ƒ«∏e óMGh ’ƒeQƒØ∏d ¥ÉÑ°S ™HGQ ‘ øjôëÑdG »∏Y º¡H Qƒ¡ªL √ógÉ°û«°S Éeh .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ º¶æj §≤a ¢ù«d ô¡°ûdG Gòg ‘ ¢†jô©dG óMGh ’ƒeQƒØdG øe IóMGh É°†jCG ¿hógÉ°û«°S πH ,»°VÉjôdG çó◊G ᢢ°Vɢ˘jQ ¥É˘˘°ûY ɢ˘j ∞˘˘à˘ ¡˘ J »˘˘gh ¿Gó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘LG á˘ª˘b É˘æ˘¡˘a ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG Gƒ˘˘dɢ˘©˘ J ...äGQɢ˘«˘ °ùdG .IQÉKE’G ™«£à°ùJ »àdG øcÉeC’G ‘ øjôëÑdG äóLGƒJ ó≤d .É¡˘Ñ˘jQó˘Jh á˘jô˘°ûÑ˘dG ɢgQOGƒ˘c π˘«˘gCɢJ ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e IQÉjõH Ú«æjôëÑdG Ú«Øë°üdG øe áYƒª› âeÉb á«∏©ØdG ácQÉ°ûŸGh ¥ÉÑ°ùdG çGóMG π≤æd Éjõ«dÉe ‹G ø˘Y ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°S çGó˘MG ᢢ«˘ £˘ ¨˘ J ‘ ø˘cɢeCG IQɢjõ˘H kɢ°†jCG á˘Yƒ˘ªÛG √ò˘g âeɢ˘bh ,Üô˘˘b øjQOÉb Gƒfƒµ«d …óL m πµ°ûH GƒHQóJh iôNCG IójóY ÌcG IQƒ˘˘°üH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °S ‘ π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .á«aGÎMG

AÉæH ΩÉ“EG ‘ âë‚ ÉeóæY ¬«∏Y ó°ùëoJ ÉbQÉN GRÉ‚EG ‘ ¬JÉ≤ë∏e ™e ∫ɪ÷Gh áKGó◊G ‘ ájÉZ Qɪ°†e 8 ‘ øjôëÑdG áÑ∏ëH πª©dG CGóH PEG .»°SÉ«b øeR ∫ÓN …EG ,2004 ¢SQÉe 5 ‘ »¡àfGh ,2002 Ȫaƒf ≈∏Y øjôëÑdG áÑ∏M ´hô°ûe òØf ób h .Éeƒj 483 πÑb øe ™Hôe ∞dCG áFɪ©Ñ°Sh ¿ƒ«∏e É¡àMÉ°ùe ¢VQCG h ,øjôëÑdG ƒcQÉÑ«°S ácô°Th á«ŸÉ©dG ¬«µ∏«J ácô°T ¿hÉ©àdÉH ´hô°ûŸG ò«ØæàH âeÉb á«æjôëH ácô°T »g »gh á°Sóæ¡∏d ájõ«dÉŸG (»J »°S ƒ«∏HO ) ácô°T ™e óMGh ’ƒeQƒØdG áÑ∏M AÉ°ûfEÉH âeÉb »àdG ácô°ûdG äGP ” ó˘≤˘d .Qƒ˘ÑŸ’Gƒ˘c á˘jõ˘«˘dÉŸG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ ᢢ«˘ dhó˘˘dG ≈∏Y áØ∏àfl äÉÑ∏M ¢ùªN º°†J å«ëH áÑ∏◊G ó««°ûJ .äÉØ°UGƒŸG »∏YG

:ΩÓYEÓd øjôëÑdG áÑ∏M óah - ≠fÉÑ«°S

øjôëÑdG ‘ ÚjÓŸG ¿ƒ«Y :ájQƒaɨæ°ùdG áaÉë°üdG

ᢢµ˘ ∏‡ ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJ ±ƒ˘˘°S ᢢeOɢ˘b Ωɢ˘jCG Ió˘˘Y 󢢩˘ ˘H óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°ùd áãdÉãdG ádƒ÷G øjôëÑdG ¥ÉÑ°S ó©jh .É¡îjQÉJ ‘ á©HGôdG Iôª∏d 2007 ΩÉ©∏d »gh ,á©bGh á≤«≤M ¤EG ∫ƒ– º∏M áHÉãà øjôëÑdG ¿Éch ,á«dÉ©dG IOƒ÷Gh õ«ªàdG ,´GóHE’ÉH ≥∏©àJ á≤«≤M ¬˘à˘î˘°ùf ‘ kGó˘jô˘a kɢMÉ‚ ≥˘≤˘M ó˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥É˘Ñ˘ °S äGÈN Ö∏£J ∂dP πc ,´GóHE’G óM ¤EG â∏°Uh ¤hC’G øjôëÑdG ¥ÉÑ°S øµ“ óbh á«æ°†e kGOƒ¡Lh äGQÉ¡eh §°Sh ≥dCÉàdGh RhÈdG øe 2004 º°SƒŸG ‘ CGóH ¿CG òæe ¬HÉÑ°T äGQób ≈∏Y kGóªà©e IÒÑc IÈN É¡d äÉbÉÑ°S 󢫢°Uô˘dGh ,á˘Yô˘°ùdG äɢ°Vɢjô˘d º˘¡˘Ñ˘Mh º˘¡˘à˘aô˘˘©˘ eh .áeƒµ◊G ºYO øe ÒѵdG ..᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ‹G ᢢ«ŸÉ˘˘Y IOɢ˘°TEG ‘h ‹hódG Éjõ«dÉe ¥ÉÑ°S AÉ°†≤fG øe äÉYÉ°S IóY ó©Ña IõFÉ÷G øjôëÑdG ¥ÉÑ°S øY åjó◊ÉH ™«ª÷G CGóH ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ø˘˘Yh ,(è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW) …ȵ˘˘dG ÒãµdG âÑàc á«ŸÉ©dG áaÉë°üdÉa .ójóëàdÉH á∏«ª÷G áeó≤J ¿G ™«£à°ùJ GPÉeh øjôëÑdG áÑ∏M øY ÒãµdGh çÓãdG ‘ áàeób ɪ∏ãe á©àe øe á«àØdG áÑ∏◊G √òg ¥É˘Ñ˘ °S á˘˘Ñ˘ ∏◊G √ò˘˘g âeó˘˘b ¿G 󢢩˘ H ,ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ï˘˘°ùf á˘eɢfRhQ ‘ ¥É˘Ñ˘°S π˘°†aɢH Rƒ˘Ø˘dɢH ¬˘à˘Lƒ˘˘J »˘˘î˘ jQɢ˘J ¥ÉÑ°ùH áà©ÑJG ,2004 ΩÉ©dG ‘ óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S áÑ∏M âÑgP Égó©H ,á≤HÉ°S øY ´GóHGh á©àe π≤j ’ äÉbÉ˘Ñ˘°ùd »˘Mɢà˘à˘a’G ¥É˘Ñ˘°ùdG º˘«˘¶˘æ˘J ‹G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ÉÑ°ùdG ∂dP AÉLh »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ óMGh ’ƒeQƒØdG øe ÒãµdG ¥ÉÑ°ùdG ∂dP â∏∏îJh ,º«¶æàdG ‘ áªb ’ɪL ¬≤Ñ°ùj ⁄ ’ɪL ¥ÉÑ°ùdG â£YCG »àdG çGóM’G á˘Ñ˘∏◊G ¬˘H äRɢa …ò˘dG ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ∂dP »˘˘à˘ M ɢ˘à˘ ©˘ à˘ eh .º«¶æJ π°†aÉH

É¡eɪàgG OGR »àdG ájQƒaɨæ°ùdG áaÉë°üdG âdÉbh IQƒaɨæ°S âeó≤J ¿G ó©H óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°ùH ¿G ò˘æ˘e'' ΩOɢ≤˘dG Ωɢ©˘dG ‘ ä’ƒ÷G ió˘MEG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ d ¿ƒ«˘Yh ∫h’G ɢgɢbÉ˘Ñ˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ âaɢ°†à˘°SG hó˘Ñ˘J Ωƒ˘«˘dGh ,ɢ¡˘«˘∏˘Y â≤˘∏˘©˘J ó˘˘b ÚjÓŸG ø˘˘e äɢ˘ÄŸG

á˘Ñ˘∏˘ M ´hô˘˘°ûe ø˘˘Y âKó– ᢢjõ˘˘«˘ dÉŸG ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ''»˘J »˘°S ƒ˘«˘∏˘HO'' á˘cô˘˘°T âª˘˘gɢ˘°S …ò˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äRô˘MCG ó˘≤˘d'' âdɢbh ¬˘˘Fɢ˘æ˘ H ‘ ᢢjõ˘˘«˘ dÉŸG

Iõ«‡ áfɵe hP ¥ÉÑ°S :á«fÉ£jÈdG áaÉë°üdG

íeÓe ô¡¶J äCGóH'' âdÉb á«fÉ£jÈdG áaÉë°üdG ΩÉ≤j ¿CG Qô≤ŸG iȵdG øjôëÑdG IõFÉL ¥ÉÑ°S áÑ∏M ‘ á©HGôdG Iôª∏d ô¡°ûdG Gòg øe 15 »àM 13 øe hCG á«HôY ádhO ∫hCG øjôëÑdG âfÉch ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘∏˘d á˘Ñ˘∏˘M Aɢ°ûfEG ¤EG äQOɢH ᢢ«˘ £˘ °ShCG ¥ô˘˘°T …ȵdG IõFÉ÷G ¥ÉÑ°S ¿G ∂°T ’'' âaÉ°VGh ,''óMGh ¥É°ûYh ܃∏b ‘ Iõ«‡ áfɵe πàëj è«∏ÿG ¿GÒ£d ™bh ¥ÉÑ°ùdG Gò¡d PEG ,⁄É©dG AÉëfCG ‘ á°VÉjôdG √òg º¡àMôa øY ¿hÈ©j øjòdG Ògɪ÷G …ód ¢UÉN äó©à°SG ó˘≤˘a ‹É˘à˘dɢHh ,á˘Ø˘∏˘àfl π˘Fɢ°Sƒ˘H ¬˘ehó˘≤˘H IõFÉ÷G ¥ÉÑ˘°S á˘aɢ°†à˘°S’ á˘∏˘«˘ª÷G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qõ˘L π∏◊G ≈∏MCÉH É¡YQGƒ°T âfGORG å«M 2007 iȵdG AÉëfCG ™«ªL øe É¡«∏Y á≤aóàŸG Ògɪ÷G ∫ÉÑ≤à°S’ .''óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°S »Ñfi øe ⁄É©dG

⁄É©dG â∏gPCG øjôëÑdG :ájõ«dÉŸG áaÉë°üdG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ¤G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Gò˘g á˘jɢ¡˘f ™˘e Qɢ¶˘fC’G ¬˘é˘à˘J º˘°Sƒ˘e ∫ɢ©˘°TG IQGô˘°T ¥Ó˘£˘f’ kɢMô˘°ùe ¿ƒ˘µ˘à˘°S »˘à˘dG ᢫˘dhó˘dG .óMGh ’ƒeQƒØdG óMGh ’ƒeQƒØdG ¥ôa ΩɪàgG ≈∏Y øjôëÑdG ¥ÉÑ°S Pƒëà°ùjh Ú°ù– ≈˘∏˘ Y ᢢ°ùaɢ˘æŸG ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘∏˘ d ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ᢢ°Uô˘˘a ¬˘˘fƒ˘˘c »àdG ɢjõ˘«˘dɢe ‘ º˘¡˘à˘Ñ˘Mɢ°U »˘à˘dG π˘eC’G á˘Ñ˘«˘N 󢩢H º˘¡˘Yɢ°VhG .⁄É©dG ádƒ£Ñd á«fÉãdG ádƒ÷G áaÉ°†à°SG ±ÎYGh ,¥ôØdG Ö∏ZC’ á«°Vôe ÒZ ≠fÉÑ«°S ‘ èFÉàædG âfÉch AÉ£NC’G øe ójó©dG ≥jôØdG ÜɵJQG øY …QGÒØdG ≈∏Y Úª«≤dG É¡H CÉÑæJ »àdG õcGôŸG øY ¬«≤FÉ°S OÉ©àHG ‘ QhO ¬d ¿Éc »àdG IôKDƒŸG ‘ Iƒ˘≤˘H IOƒ˘©˘∏˘d …QGÒØ˘dG ≈˘©˘ °ù«˘˘°S ∂dò˘˘d ,Oɢ˘≤˘ æ˘ dGh ¿ƒ˘˘∏˘ ∏ÙG Éjõ«dÉe ‘ ¬à≤aGQ »àdG πeC’G áÑ«N ¢†jƒ©J πLCG øe øjôëÑdG √ó≤a …òdG Ö≤∏dG ≈∏Y º°SƒŸG Gòg Iƒ≤H á°ùaÉæŸG ‘ ÖZôj ¬fƒc .ÚeÉY òæe ≥a’G ìƒ∏J âfÉc PG ,πjõg iƒà°ùà کHÉàŸG …QGÒa CÉLÉah Qó°üJ ¿CG ó©H ájõ«dÉŸG áÑ∏◊G ‘ ¤h’G õcGôŸG ¬dÓàMG äÉeÓY ¥Ó£f’G §N óæY ∫h’G õcôŸG É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGÈdG ¬≤FÉ°S ¿EG ó«H ,ådÉãdG õcôŸG ‘ øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏ØdG ¬∏«eR ¿Éc ɪ«a ¥Ó˘£˘fG 󢩢H ¤h’G á˘à˘Ø˘∏˘dG ‘ ᢫˘∏˘°†a’G √ò˘g ó˘˘≤˘ a …QGÒØ˘˘dG øjQÓcÉŸG »≤FÉ°ùd ¬à«∏°†aG øY ôµÑe âbh ‘ ∫RÉæJh ,¥ÉÑ°ùdG .ÊÉãdGh ∫h’G øjõcôŸG ÓàMG øjò∏dG ájÉ¡f ó©H …QGÒØdG »≤FÉ°S ≈∏Y áë°VGh ôKCÉàdG äÉeÓY äóHh ɇ π°†aG õcGôe RGôMG ‘ ¿É몣j ¿ÉæK’G ¿Éc ó≤a ,¥ÉÑ°ùdG õcôŸG ‘ ¥ÉÑ°ùdG ≈¡fG …òdG É°SÉe á°UÉNh ,≠fÉÑ«°S ‘ º¡d π∏– RôMG »àdG ÜQÉéàdG »eƒj ∫ÓN kÉ≤dCÉàe ¿Éc ¬fEG ºZQ ™HGôdG AÉ£N’G øe ójó©dG ÖµJQG É°SÉe øµd ,π°†a’G áæeR’G É¡dÓN á˘bÓ˘£˘f’G ΩɢeCG Oƒ˘ª˘°üdG ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘ j ⁄h ɢ˘jõ˘˘«˘ dɢ˘e ¥É˘˘Ñ˘ °S ‘ π£H ƒ°ùfƒdG hófÉfôa øjQÓcÉŸG »≤FÉ°S ÉgòØf »àdG á«NhQÉ°üdG ºZÉæJh ΩÉé°ùfG Gô¡XG ¿Gò∏dG ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ¬∏«eRh ⁄É©dG ´ÉÑ£fG »£©j Ée Éjõ«dÉe áÑ∏M Qɪ°†e ≈∏Y ɪ¡FGOG ‘ ÒÑc

IõFÉ÷ ‹RÉæàdG ó©dG AóH è«∏ÿG ¿GÒ£d iȵdG øjôëÑdG ,øë°T ¥hóæ°U 80 ¤EG 50 ÚH Ée É¡©e Ö∏Œ øW 30 ,äGhOC’Gh OGó©dG øe kÉæW 40 ∫OÉ©j Éeh äGQÉ«˘°ùd Oƒ˘©˘J ᢫˘µ˘«˘fɢµ˘«ŸG ™˘£˘≤˘dG π˘ã“ ɢ¡˘æ˘e ™˘£˘bh äɢcôfi ,π˘cɢ«˘g çÓ˘K :ɢ¡˘JGP ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG áfƒµe ádƒª◊G á«≤H ,ÜBGôŸG IóYh äGQÉWGh QÉ«Z ÜBGôŸÉ˘H ᢰUÉÿG Qƒ˘µ˘jó˘dGh á˘jɢYó˘˘dG ΩRGƒ˘˘d ø˘˘e ɢ¡˘æ˘ª˘°V ø˘e ¿ƒ˘µ˘j ó˘b »˘à˘dG ,äɢbô˘Ø˘àŸG ¢†©˘Hh »JCÉJ kGÒNCGh ,¥ôØdG AÉ°SDhôd á°UÉÿG äÉ≤∏©àŸG .܃°SÉ◊G Iõ¡LCGh ᫵∏°SÓdG ∫É°üJ’G πFÉ°Sh ᢫˘dɢ°SQE’G ¬˘à˘µ˘Ñ˘°T ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘dG ⁄ɢ©˘ dh kÉHƒ°SÉM 180 ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d »˘˘JCɢ «˘ °ùa ,ᢢ °UÉÿG ¥ôØdG É¡eóîà°ùà°S k’GƒL RÉ¡L 300 kÉbÓªY ∫ƒ£H á«FÉHô¡c ∑Ó°SCG É¡£HΰS »àdGh ,11`dG .º∏c 5^5 ∫ƒ£H ∫É°üJG πHGƒch º∏c 3^5 ºgOóY ≠∏Ñ«°S øjòdGh ,º¡°ùØfCG ¥ôØdG AÉ°†YCG 1100 Ü kÉ°†jCG ºg ¿hõ¡éà«°S ,1200`dG ‹GƒM ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘Hh .äɢ˘ Yɢ˘ ª˘ ˘°Sh …ƒ˘˘ ˘jOGQ ∫ɢ˘ ˘°üJG Rɢ˘ ˘¡˘ ˘ L ¥ô˘Ø˘dG Ωƒ˘≤˘à˘°ùa Å˘aGO m ¢ù≤˘W hP ó˘∏˘H ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e Îd 37000 ø˘˘Y π˘˘≤˘ j ’ ɢ˘e ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °Sɢ˘ H .áØ«ØÿG äÉHhô°ûŸGh á«fó©ŸG √É«ŸG ÚH πFGƒ°ùdG áÑ∏◊ É¡∏≤f ºà«°S OƒbƒdG øe Îd 15000 Oƒ˘bƒ˘dG …Ohõ˘e π˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢ«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .¥ôØdG äÉLÉM á«Ñ∏àd ∂dPh ,ÚØ∏àıG ’ƒeQƒØdG IQÉ«°ùd §°SƒàŸG ∑Ó¡à°S’G ≠∏Ñj IõFÉ÷ πeɵdG QÉ°ùŸG ≈∏Y ≥HÉ°ùàà°S »àdG óMGh øe Îd 500 ‹GƒM è«∏ÿG ¿GÒ£d øjôëÑdG ɢgQhô˘e ≈˘à˘Mh ÖjQó˘à˘dG äɢ˘Ø˘ d ÚHɢ˘e Oƒ˘˘bƒ˘˘dG .Oƒ°SC’Gh ¢†«HC’ÉH §bôŸG º∏©dG â– IQɢ˘ «˘ ˘°S ∑ôfi ¿G ɢ˘ æ˘ ˘g ô˘˘ cò˘˘ dɢ˘ ˘H ô˘˘ ˘jó÷Gh ∑Ó˘¡˘ à˘ °SG ‘ ᢢ«˘ ∏˘ Yɢ˘a ÌcCG ó˘˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG äGQÉ«°ùdG äÉcôfi ÌcCG øe %20 áÑ°ùæH OƒbƒdG OÉ–’G ¿G ∂dP ¤EG ∞°VCG .kGOÉ°üàbG IÒ¨°üdG á«aÉc ᫪c áYGQõH Ωƒ≤j É«ØdG äGQÉ«°ù∏d ‹hódG ≈∏Y »HÉéjC’G ÉgôKCG ‘ ∫OÉ©J »àdG QÉé°TC’G øe äGQɢ«˘°S √Qó˘°üJ …ò˘dG ¿ƒ˘Hô˘µ˘dG ᢫˘ª˘c ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG kÉ«aÉ°VCG kGÎd 26250 ôaƒà«°Sh .kÉjƒæ°S ¥ÉÑ°ùdG äÉ«∏YÉØd áeRÓdG ábÉ£dG Òaƒàd ,OƒbƒdG øe øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y ájQÉ÷G iôNC’G äÉbÉÑ°ùdG h ,ÜÉc ôHƒ°S π«Hƒe ¬°TQƒH ádƒ£H …CG ,á«dhódG §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘dƒ˘£˘Hh ,2 »˘H »÷G ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°S .‘ ¢SG »°S Éæ«eƒd äGQÉ«°ùd

⪫bCG »àdGh iȵdG Éjõ«dÉe IõFÉL â∏µ°T Gòg áî°ùf äÉ«dÉ©a AóÑd Qɶàf’G ájÉ¡f Ωƒ«dG ¿GÒ£˘d iȵ˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Iõ˘˘Fɢ˘L ø˘˘e Ωɢ˘©˘ dG πjôHCG 15-14-13 ‘ Ωɢ˘≤˘ «˘ °S …ò˘˘ dGh ,è˘˘ «˘ ˘∏ÿG hófÉfôa ‹É◊G ⁄É©dG π£H ≥≤M ó≤a ,…QÉ÷G kɢ≤˘≤fi ,≠˘fÉ˘Ñ˘«˘°S á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y Qɢ°üà˘f’G ƒ˘°ùfƒ˘dCG ó˘˘jó÷G ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ™˘˘e º˘˘°SƒŸG Gò˘˘¡˘ d ∫hC’G √Rƒ˘˘ a §˘N ≈˘∏˘Y ¬˘˘©˘ Ñ˘ J ó˘˘bh ,¢S󢢫˘ °Sô˘˘e ø˘˘jQÓ˘˘cɢ˘e .¿ƒà∏eÉg ¢ùjƒd ≥jôØdG ‘ ¬∏«eR ájÉ¡ædG -Êɢ˘ ˘£˘ ˘ jÈdG ≥˘˘ ˘Fɢ˘ ˘ °ùdG ¿É˘˘ ˘ c iô˘˘ ˘ NG Iô˘˘ ˘ e ¬dƒ°üM ó©Ña ,QɶfC’G §fi ÜÉ°ûdG -¿ƒà∏eÉg ¿QƒÑ∏e ‘ É«dGΰSCG IõFÉL ‘ ådÉãdG õcôŸG ≈∏Y ≈˘∏˘Y kGOó› 󢩢°üj ƒ˘gɢg ™˘«˘Hɢ°SCG á˘KÓ˘K π˘˘Ñ˘ b .™FGQ mAGOCG ó©H èjƒààdG á°üæe ™˘bGƒ˘e ‘ ¥É˘Ñ˘°ùdG ¢S󢫢°Sô˘e »˘JQɢ«˘ °S äCGó˘˘H øe ¥ÈdG áYô°ùH ƒ°ùfƒdCG ≥∏£fG ó≤a ,áeó≤àe ≈˘£˘î˘à˘«˘d ¥Ó˘£˘f’G §˘˘N ≈˘˘∏˘ Y Êɢ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG …QGÒa ≥˘Fɢ°S ∫hC’G ¥Ó˘£˘ f’G ™˘˘bƒ˘˘e ÖMɢ˘°U kɢ°†jG ¬˘∏˘©˘a ɢe Gò˘gh ,ɢ°Sɢe »˘Ñ˘«˘∏˘«˘a »˘∏˘jRGÈdG ‘ ¬∏«eRh É°SÉe ≈£îJ ɪæ«M ¿ƒà∏eÉg ¬∏«eR ø˘˘e õ˘˘Ø˘ ≤˘ «˘ d Úfƒ˘˘µ˘ jGQ »˘˘ª˘ «˘ c ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¢ùØ˘˘ f .ÊÉãdG õcôŸG ¤EG ™HGôdGõcôŸG »JQÉ«°Sh ¿ƒà∏eÉg ÚH ácô©ŸG â몰S óbh ¥QÉØdG ™«°SƒJh ¥Ó£fÓd ƒ°ùfƒdC’ …QGÒØdG ≥≤ëj ¿ƒà∏eÉg ¿Éc ɪ«a ,áeó≤ŸG ‘ ¬◊É°üd ÚH á«eÉ◊G á°ùaÉæŸG ‘ 22 áØ∏dG ‘ âbh ´ô°SCG äô˘ª˘à˘°SG »˘à˘dGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ᢩ˘«˘∏˘£˘dG »˘≤˘jô˘a .iȵdG IõFÉ÷G √òg ‘ áØd 56 ∫GƒW ΩÓYE’G πFÉ°Shh ,¥ôØ∏d ¿B’G âbƒdG ¿ÉM óbh ¤EG ¿GÒ£∏d QÉ£ŸG ¤EG ´Gô°SE’G ¤EG ¿ƒª¶æŸGh IõFÉ÷ Ò°†ëà∏d Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ øjôëÑdG ójóëàdÉHh ,è«∏ÿG ¿GÒ£d iȵdG øjôëÑdG .ΩOÉ≤dG ¢ù«ªÿG Ωƒj äÉWÉ°ûædG øe Ωƒj ∫hC’ ¬Ø°üJ ÉŸ á∏gòe á«à°ù«Lƒ∏dG äGÒ°†ëàdGh ɢ˘HhQhCG ‘ Iõ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘àŸG ó˘˘ MGh ’ƒ˘˘ eQƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ¥ô˘˘ a ∫Ó˘N ø˘e º˘°SƒŸG á˘jGó˘Ñ˘d ''…ƒ÷G π˘˘«˘ Mô˘˘dG''`H ,iȵdG øjôëÑdGh ɢjõ˘«˘dɢeh ɢ«˘dGΰSG õ˘FGƒ˘L §≤a ΩÉjCG á©HQCG ¿CG º∏©f ɪæ«M á°ûgódG ójõJh .¥ÉÑ°ùdG øY Éæ∏°üØJ ¥ÉÑ°S ‘ ácQÉ°ûŸG 11`dG ¥ôØdG øe ≥jôa πc ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ Ωɢ˘ ≤ŸG iȵ˘˘ dG Iõ˘˘ FÉ÷G


sport

»°VÉjôdG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

sport@alwatannews.net

ÜÉÑ°ûdG áÑ≤Y »∏gC’G RÉàLG ɪ«a

áªéædÉH í`«`£`jh π«`≤`ã`dG QÉ«``©dG ø``e ICÉ`LÉØ``e ôé`Ø`j øeÉ`°†à`dG ÚH á˘Ä˘aɢµ˘à˘e IGQÉ˘ÑŸG âfɢ˘c å«˘˘M ,»˘˘∏˘ gC’Gh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ɢ˘≤˘ jô˘˘a ¥QÉØH IGQÉÑŸG ∫GƒW ¥ƒØJ …òdG »∏gCÓd á«∏°†aCG ™e Ú≤jôØdG 12/16 áé«àæH ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfGh ,±GógCG á©HQCG ¤EG Úaóg »µe Ú°ùM ÖYÓdG äÉbGÎNG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG óªàYGh ,»∏gCÓd ™eh ,¬≤jôØd ±óg øe ÌcCG πé°S å«M »Ø∏ÿG §ÿG øe ÜÉÑ°ûdG ¢ü∏b IÒÑc IQÉKEG äó¡°T »àdG IGQÉÑŸG ájÉ¡f ÜGÎbG ⁄ âbƒ˘dG ø˘µ˘dh ∫Oɢ©˘à˘ dG ø˘˘e ÜÎbGh ó˘˘MGh ±ó˘˘¡˘ d ¥Qɢ˘Ø˘ dG .27/28 áé«àæH »∏gC’G RƒØH IGQÉÑŸG â¡àfGh ,∂dP ‘ ¬Ø©°ùj

•ƒ°ûdG ‘ ∞jó¡àdG ‘ øeÉ°†à∏d á«∏°†aC’G âfÉch ,øeÉ°†à∏d ∂dPh ,Iôe øe ÌcCG ‘ ¥QÉØdG ™«°SƒJ ´É£à°SG å«M ,ÊÉãdG øµ“h ,øeÉ°†àdG ƒÑY’ ɢ¡˘æ˘°T »˘à˘dG ᢫˘dɢà˘àŸG äɢª˘é˘¡˘dG ÈY §°Sh 24/33 á˘é˘«˘à˘æ˘H ¬◊ɢ°üd IGQÉ˘ÑŸG Aɢ¡˘fEG ø˘e ø˘eɢ°†à˘dG .Qƒ°†◊G ∫ƒgP »∏gC’Gh ÜÉÑ°ûdG

≈≤àdG ,¤hC’G IGQÉÑŸG øe kÉ«æa π°†aC’G á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h

»àjƒµdG πjƒªàdG â«H ájÉYôH

¥Ó£fG óYƒe ΩOÉ≤dG ƒjÉe ádhÉ£∏d ¤hC’G ôHƒ°ùdG ádƒ£H èeÉfÈdG ≈∏Y ô£e óªMCG ≥jó°U ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG á°SÉFôH äÉ≤HÉ°ùŸG áæ÷ âbOÉ°U »à˘dGh á˘dhɢ£˘dG Iô˘µ˘d 2007/06 »˘°Vɢjô˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ᢫˘≤˘Ñ˘àŸG äɢ≤˘Hɢ°ùª˘∏˘ d ìÎ≤ŸG º°†j …òdGh ôHƒ°ùdG ¢SCɵd ¤hC’G ádƒ£H áeÉbEG É¡æ«H øe äÉ«dÉ©a IóY øª°†àà°S ¿B’G ≈àM ¬«dEG πgCÉàdG øª°V …òdGh Ωƒª©dG …QhO á≤HÉ°ùe ‘ πFGhC’G á©HQC’G ¥ôØdG õcGôŸG ∫ÓàMG â檰V »àdG (Úà«°ùÑdGh øjôëÑdGh QÉ°S) »g ¤hC’G ájófCG áKÓK ¬d Úë°TôŸG iƒbCGh ™HGôdG ≥jôØdG ójóëàd á≤HÉ°ùŸG ájÉ¡f QɶàfÉHh ¤hC’G áKÓãdG .(¥ÉØJ’G) ≥jôa ƒg â– ádƒ£ÑdG √òg ΩÉ≤J ¿CÉH ÒNC’G ¬YɪàLG ‘ OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ≥aGh óbh ᣰûfCG π«©Øàd ¬eób …òdG »î°ùdG ºYó∏d kGôjô≤J »àjƒµdG πjƒªàdG â«H ájÉYQ êGôNEG ΩɶæHh ÚàdƒL ≈∏Y ádƒ£ÑdG √òg ΩÉ≤J å«ëH á«æWƒdG äÉÑîàæŸGh OÉ–’G (QÉjCG) ƒjÉe øe ¢SOÉ°ùdG ≥aGƒŸG óMC’G Ωƒj AÉ°ùe ΩÉ≤J ¤hC’G IóMGh Iôe øe ܃∏¨ŸG »ÑMÉ°U ™ªŒ iôNCG IGQÉÑeh ,™HGôdGh ∫hC’G øjõcôŸG »ÑMÉ°U É¡«a »≤à∏jh ΩOÉ≤dG AÉ°ùe Ö≤∏dÉH RƒØdG ≈∏Y Ö©∏d ÚJGQÉÑŸG øe ¿GõFÉØdG πgCÉàj ådÉãdGh ÊÉãdG øjõcôŸG øe Èà©J ádƒ£ÑdG √òg ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G øeh .¬°ùØf ô¡°ûdG øeÉãdG AÉKÓãdG Ωƒj ‘ É¡ª«¶æJ »JCÉj …òdGh ,ádhÉ£dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–Ód áKóëà°ùŸG ä’ƒ£ÑdG ¥ôØdG iƒbCG ÚH ∑ɵàM’G ¢Uôa IOÉjR ∫ÓN øe áÑ©∏dÉH AÉ≤JQ’G ≈∏Y πª©dG ¥É£f ÚjQÉŒ IÉYQ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d »©°ùdG ºàj å«ëH ɪ¡æ«H ɪ«a á°ùaÉæŸG ÒaƒJh á«∏ÙG ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG IQƒcÉH Èà©J ádƒ£ÑdG √òg ¿CG ɪc ,á«dÉŸG õaGƒ◊G √òg ᪫b IOÉjõd OÉ–’G ᣰûfCG ºYóH ≥HÉ°S âbh ‘ º¡°SCG …òdGh »àjƒµdG πjƒªàdG â«Hh OÉ–’G ÚH »Lôj …òdG ¿hÉ©àdG Gòg á∏°UGƒŸ ´É°ùe ‘h »æjôëH QÉæjO ±’BG Iô°ûY ≠∏Ñà »î°ùdG ƃ∏H ¤EG É¡dÓN øe ≈©°ùj »àdG áÑ©∏dG √ò¡H AÉ≤JQ’G ‘ QɪãdG »æL ¬FGQh øe .kÉ«é«∏Nh kÉ«∏fi áeó≤àŸG ÖJGôŸG ¤EG É¡H ∫ƒ°Uƒ∏d ±GÎM’G

¢ùeCG áªéædÉH ìÉWCG Éeó©H ,ájhóe ICÉLÉØe øeÉ°†àdG ôéa ⫢˘H …QhO ø˘˘ª˘ °V ∂dPh ,º˘˘°ü◊G ΩCɢ H ä’ɢ˘°üdG ™˘˘ª› ≈˘˘∏˘ Y áé«àæH RƒØdG øeÉ°†àdG ´É£à°SGh ,ó«dG Iôµd »é«∏ÿG πjƒªàdG RGõÑdG QOÉf ¿Éªµ◊G IGQÉÑŸG QGOCG ,IÒãe IGQÉÑe ‘ 24 πHÉ≤e 33 ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y »∏gC’G ¥ƒØJ á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ,≈°ù«Y ≥«aƒJh QGOCGh ,ÚÑfÉ÷G øe áÄaɵàe IGQÉÑŸG âfÉc å«M 27/28 áé«àæH . ôØ©L ≈°ù«Yh ¿Éª∏°S GRÒe ¿Éªµ◊G AÉ≤∏dG

ÖLQ øH ø°ùM Qƒ°üæe äÉjó∏ÑdG ôjRƒd ájôîØdG á°SÉFôdG íæÁ OÉ–’G …OÉf

º«∏°ùàdG πØM øe ÖfÉL

á«aÉ≤ã˘dGh ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ä’ÉÛG ∞˘∏˘àfl kɢjô˘î˘a kɢ °ù«˘˘FQ ¬˘˘H kɢ Ñ˘ Mô˘˘eh ᢢ«˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdGh .∞∏°S Òÿ ∞∏N ÒNh …OÉæ∏d

IQhódG äÉjQÉÑe øe ÖfÉL

¿ƒ˘˘ Ģ ˘°T ô˘˘ jRh í˘˘ æà ÖMQ ∫ɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y á˘jô˘î˘Ø˘dG ᢰSɢFô˘dG á˘YGQõ˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ ÖLQ ø˘˘ H äGRÉ‚EGh QhO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGó˘˘ cƒD ˘ ˘e

QÉ°TCGh .''á«aÉ≤ãdGh ᫢°Vɢjô˘dGh ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG …ô˘î˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¿CG ¤EG ô˘˘Ø˘ ©˘ L 󢢫˘ °ùdG º«gGôHEG øH »∏Y ¬«LƒdG …OÉæ∏d ≥HÉ°ùdG

IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ kÉãjóM íæe á°SÉFôdG »°VÉjôdGh ‘É≤ãdG OÉ–’G …OÉf Pɢ˘à˘ °SC’G IOɢ˘©˘ °S ¤EG …Oɢ˘æ˘ ∏˘ d ᢢjô˘˘î˘ ˘Ø˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ Ģ ˘°T ô˘˘ jRh ÖLQ ø˘˘ H ø˘˘ °ùM Qƒ˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘e AGóZ πØM ‘ ∂dPh .áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG Ëó≤dG OÓH á≤£æà …OÉædG ô≤e ‘ º¶f 󢫢°ùdGh ô˘Ø˘°U ∫BG ∫Oɢ˘Y ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘dG √ô˘˘°†M IQGOE’G ¢ù∏› Aɢ˘ ˘ ˘°†YCGh ±ô˘˘ ˘ ˘°T ó˘˘ ˘ ˘ «› Aɢ˘°†YCG ø˘˘e ¢†©˘˘Hh ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdGh ᢢ «˘ ˘dÉ◊G Rɢ¡÷G ÖfɢL ¤EG ᢫˘eƒ˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’h …QGOE’Gh »˘˘æ˘ Ø˘ dG .Ωó≤dG Iôµd á°SÉFôdG ¿CG'' äÉjó∏ÑdG ôjRh ∫Ébh §°TÉædGh ≥jô˘©˘dG …Oɢæ˘dG Gò˘¡˘d á˘jô˘î˘Ø˘dG ¿CG º˘˘à– ±ô˘˘°T ᢢ «˘ ˘∏ÙG ᢢ Mɢ˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ ˘©˘ ˘ aQ ‘ ∑ΰûf ¿CG ɢ˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ ˘L ∑ΰûf ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG º˘˘Yó˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e √ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ∫òÑ«°S'' ¬fCG ±É°VCGh .''∑ΰûŸG ¿hÉ©àdGh ‘ …Oɢ˘ æ˘ ˘dG º˘˘ YO ‘ kɢ ˘ «˘ ˘ °ü ˘°T kGOƒ˘˘ ˘¡› .''áeOÉ≤dG πMGôŸG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb ¬ÑfÉL øe ¿CG …OÉæ∏d ±ô°T ¬fCG'' ôØ©L óªMCG …OÉædG IOÉ©°ùd ájôîØdG á°SÉFôdG ájƒ°†Y íæÁ Qƒ˘°üæ˘e á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿ƒ˘Ä˘°T ô˘jRh ø˘˘e ¬˘˘JOɢ˘©˘ ˘°ùd ÉŸ ∂dPh ,ÖLQ ø˘˘ H ø˘˘ °ùM ᣰûfC’G ºYO ‘ áë°VGhh IÒãc äÉeÉ¡°SEG

»bô°ûdG ´ÉaôdG IôFÉW ≥jôa

Ωó≤dG Iôµd Ëó≤dG OÓH ÜÉÑ°ûd á«fÉãdG áÑÙG ™«HQ IQhO øe óFGõdG ó°ûdG ádÉM øe IGQÉÑŸG oπîJ ⁄ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘h Ωô°†ıG ÖYÓdG ÖfÉL øe …ƒ≤dG ójó¡àdG ºZQ Ú≤jôØdG Óc ‘ ¿É«àØdG §°Sh øµ“ ó≤a ™°û≤ŸG ≈eôe ≈∏Y ÊGQóÑdG óªMCG ™˘°û≤ŸG ∑É˘Ñ˘°T ‘ π˘«˘ª˘L ±ó˘g π˘«˘é˘°ùJ Iô˘°ûY ᢩ˘HGô˘dG á˘≤˘«˘ bó˘˘dG - 2 . 2 áé«àædG íÑ°üàd Iôc ôNB’G ƒg π°SQCG äÉ«g π«≤Y ¿É«àØdG ≥jôa ÖY’ IÈîHh ≥jôØd - 2 3 áé«àædG ¿ƒµJh ™°û≤ŸG ∑ÉÑ°T ‘ ≥°üà∏àd á∏«ªL ≠jÉ°üdG º°SÉb ºLÉ¡ŸG óæY Ωƒ– ájhô≤dG áYõædG â∏Xh . ¿É«àØdG ᢫˘fɢã˘dG á˘≤˘«˘bó˘dG ‘ á˘jƒ˘bh á˘∏˘ Jɢ˘b Ió˘˘j󢢰ùJ ∫ɢ˘°SQEG ø˘˘µ“ ¿CG ’EG ≥jô˘a º˘∏˘M ɢ¡˘H kɢª˘£fi ∫Oɢ©˘à˘dG ±ó˘g ɢ¡˘«˘a Rô˘ë˘«˘d ÚKÓ˘ã˘dGh •ƒ°ûdG ájÉ¡f ºµ◊G ø∏YCG É¡æ«Mh 3- 3 É¡eGƒb áé«àæH ¿É«àØdG . Ú≤jôØdG ∫OÉ©àH ÊÉãdG

≥˘jô˘a Ωƒ˘«˘dG Aɢ°ùe ≈˘≤˘à˘dG ¤hC’G á˘Yƒ˘ªÛG äɢ°ùaɢæ˘e ø˘ª˘°V Ió°ûdG ™HÉW ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈∏Y Ö∏Z PEG ™°û≤ŸG ≥jôa ™e ¿É«àØdG ∫GƒW Ú≤jôØdG Óc øe á«æa äGQÉ¡e …CG ó‚ ⁄h áfƒ°ûÿGh Iôc ôjô“ øe ¿É«àØdG §°Sh ÖY’ øµ“ ¬∏c Gòg ºZQ •ƒ°ûdG »JÉYÉ°ùdG ¿É°ùMEG ºLÉ¡ŸG É¡Ø£àNGh á©°SÉàdG á≤«bódG ‘ á«°ùµY . ¬≤jôa ídÉ°üd á©°SÉàdG á≤«bódG ‘ ∫hC’G ±ó¡dG Rôë«d ÆhGôj òNCGh ôØ©L ≈°Sƒe ™°û≤ŸG ≥jôa ºLÉ¡e ∫ÉH GC ó¡j ⁄h øe kájƒb Iójó°ùJ kÉ¡Lƒe ¿É«àØ∏d »YÉaódG QGó÷G ∞©°V kÓ¨à°ùe á©HGôdG á≤«bódG ‘ âfÉch ∫OÉ©àdG ±óg Óé°ùe ≈檫dG ¬eób ¢ùØf ´É£à°SG Iô°ûY á°SOÉ°ùdG á≤«bódG ‘h IGQÉÑŸG •ƒ°T øe Iô°ûY Rƒ˘Ø˘H ∫hC’G •ƒ˘°ûdG »˘¡˘à˘æ˘jh Êɢã˘dG ±ó˘˘¡˘ dG π˘˘é˘ °ùj ¿CG ÖYÓ˘˘dG . ¿É«àØdG ≥jôØd óMGh ±óg πHÉ≤e Úaó¡H ™°û≤ŸG

áãdÉãdG ó«dG ádƒ£Ñd ó©à°ùJ øjôëÑdG á©eÉL ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äÉ©eÉ÷ .''øjôë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH á©eɢL â∏˘gCɢJ'' :…õ˘«˘æÿG ±É˘°VCGh Úà≤HÉ°ùdG Úàdƒ£ÑdG ‘ øjôëÑdG ‘ äRôMCG É¡æµd ,á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d ,ÊÉ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG Úà˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ɢ˘à˘ ∏˘ c ‘ ᫵∏ŸG áWô°ûdG á«∏c ó©H âs∏ëa ∂∏ŸG á©eÉL ó©Hh ,¤hC’G ádƒ£ÑdG kGÒ°ûe .''á«fÉãdG ádƒ£ÑdG ‘ π°ü«a OóY ¬H Ωƒ≤«°S ádƒ£ÑdG ºYO ¿CG ¤EG á©eÉ÷G ¿CGh ,∑ƒæÑdGh äÉcô°ûdG øe ¿hÉ©àdÉH ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a º¶æà°S 󢫢dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÉ–’G ™˘˘e Úà˘˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ ∑Qɢ˘ ˘ °T …ò˘˘ ˘ dG ,äɢ˘jQɢ˘ÑŸG º˘˘«˘ ˘µ– ‘ Úà˘˘ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùdG …òdG »æjô˘ë˘Ñ˘dG »˘°Vɢjô˘dG Ö£˘dGh ≈˘˘∏˘ Y kɢ °Uô˘˘M äɢ˘jQɢ˘ÑŸG sπ˘ c ô˘˘°†M .ÚÑYÓdG áeÓ°S

: ôØ©L óªMCG - Öàc

áªéædGh øeÉ°†àdG

å«M ,¬HQóe ÜÉ«Z ‘ ≈àM QÉ°üàf’G øe øeÉ°†àdG øµ“h ô˘˘£˘ «˘ °Sh ,IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d √Qƒ˘˘°†M ¿hO ¬˘˘HQɢ˘bCG ó˘˘MCG Iɢ˘ ah âdɢ˘ M ,áª˘é˘æ˘dG Üɢ«˘Z §˘°Sh IGQÉ˘ÑŸG äɢjô› Ö∏˘ZCG ≈˘∏˘Y ø˘eɢ°†à˘dG ±GógC’G π«é°ùJh …hɪéædG ´ÉaódG ¥GÎNG øe øµ“ å«M ºgGƒà°ùe øY ájhɪé˘æ˘dG ÜɢZ ɢª˘æ˘«˘H ,á˘ë˘æ˘LC’Gh ≥˘ª˘©˘dG ø˘e RƒØdG ‘ áªéædG »ÑYÓd áWôØŸG á≤ãdG ¿CG hóÑjh ,±hô©ŸG 12/14 ∫hC’G •ƒ°ûdG áé«àf äAÉLh .∂dP º¡≤«≤– ¿hO âdÉM

…õ«æÿG π«∏N

,π˘˘°ü«˘˘a ∂∏ŸG ᢢ©˘ eɢ˘L ,º˘˘ «˘ ˘°ü≤˘˘ dG º«∏©à∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG ,áÑ«W á©eÉL ,âjƒ˘µ˘dɢH ÖjQó˘à˘dGh »˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG

ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ L ó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùJ áãdÉãdG ó«dG Iôc ádƒ£H áaÉ°†à°S’ ¿hɢ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO äɢ˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷ É¡°VQCG ≈∏Y ΩÉ≤à°S »àdG ,»é«∏ÿG ƒ˘jɢ˘e ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ∫hC’G ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ Pɢ˘ à˘ ˘°SC’G ∂dP ô˘˘ ˘cP .Ω2007 π˘Ñ˘ ≤ŸG Iô˘˘ FGO ô˘˘ jó˘˘ e …õ˘˘ «˘ ˘æÿG π˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ N ¿ƒÄ˘°T IOɢª˘©˘H ᢫˘HÓ˘£˘dG á˘£˘°ûfC’G √ò˘g º˘«˘¶˘æ˘à˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG á˘Ñ˘∏˘ £˘ dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ωɢ≤˘J'' :∫ɢbh ,á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG ¤EG ¢SOÉ°ùdG øe ó«dG Iôµd áãdÉãdG ,Ω2007 πÑ≤ŸG ƒjÉe ô¡°T øe ô°TÉ©dG …ò˘dG ô˘gɢ˘Ñ˘ dG ìɢ˘é˘ æ˘ dG 󢢩˘ H ∂dPh óbh ,¿Éà≤HÉ°ùdG ¿Éàdƒ£ÑdG ¬à≤≤M Êɢª˘K á˘cQɢ°ûe ¿B’G ≈˘˘à˘ M äó˘˘cCɢ J ,»˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hO ø˘e äɢ©˘eɢL ¿É£∏°ùdG á©eÉL ,ô£b á©eÉL :»g ᢩ˘eɢL ,∞˘Fɢ£˘dG ᢩ˘eɢL ,¢Sƒ˘Hɢ˘b

Iôc ≥jôa Ωôµj …QÉ≤©dG AɉE’G â«H »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉæH IôFÉ£dG »àdG áª∏µdÉH ï«°ûdG óªfi ÏHɵdG ≥jôØdG ÜQóe OÉ°TCG ɪc …òdG √ôµ°ù©e ‘ ≥jôØ∏d ¬JQÉjR óæY IõªM ±Éæe QƒàcódG ÉgÉ≤dCG ió˘d Ö«˘£˘dG ô˘KC’G á˘ª˘∏˘µ˘dG √ò˘¡˘d ¿É˘˘c å«˘˘M IGQɢ˘ÑŸG π˘˘Ñ˘ b ¬˘˘eɢ˘bCG áLQódG …QhO ¤EG Oƒ©°üdGh IGQÉÑŸÉH RƒØ∏d ºgõØM Éà ÚÑYÓdG .IRÉટG áØ∏µJ πªëàH ΩÉb …QÉ≤©dG AɉE’G â«H ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh AɉE’G â«H ¿CG áaÉ°VE’ÉH á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG πÑb º«bCG …òdG ôµ°ù©ŸG á«æ°ùdG QɪYC’Gh á«°VÉjôdG ¥ôØdG ™«ª÷ »ª°SôdG »YGôdG ƒgh .Ω2007/2006 ‹É◊G »°VÉjôdG º°Sƒª∏d »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉæd

äÉ«©ª÷Gh á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒŸG ºYód ácô°ûdG á°SÉ«°S QÉWEG ‘ AɉE’G â«H ΩÉY ôjóe ΩÉb .áµ∏ªŸG ‘ á«°VÉjôdG ¥ôØdGh ájÒÿG ËôµàH AÉ©HQC’G Ωƒj AÉ°ùe IõªM ∞°Sƒj ±Éæe QƒàcódG …QÉ≤©dG å«M »bô°ûdG ´ÉaôdG …OÉæH IôFÉ£dG Iôc ≥jôa »HQóeh »ÑY’ ™«ªLh IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ øY áHÉ«f áÄæ¡àdG º¡d Ωób ájõ› á«dÉe ICÉaɵe º¡ëæeh …QÉ≤©dG AɉE’G â«H ‘ Ú∏eÉ©dG ádƒ£H ≈∏Y ¬dƒ°üM ‘ ≥jôØdG ¬≤≤M …òdG ±ô°ûŸG RÉ‚E’G Ò¶f √Oƒ©°Uh Ω2007/2006 ΩÉ©d IôFÉ£dG Iôµd ¤hC’G áLQódG …QhO .IRÉટG áLQódG ¤EG

äÓ«¡°ùàdG IQhO ‘ IQƒNÉ°ûdGh óæ°S ¿É«£îàj ôµ©dGh ¿ÉcRôc

»≤à∏j ɪ«a ‹ÉY Ö©∏e ≈∏Y 45:6 áYÉ°ùdG …QƒHh ¿Éà°ùeO ¿GQÉ÷G â«bƒàdG ¢ùØf ‘ Ö©˘∏˘e ó˘¡˘°ûj ɢª˘«˘a .ÒNC’G Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y øª°V kGóMGh kAÉ≤d Ω30:8 áYÉ°ùdG ‘ ‹ÉY è«gɪ˘°S »˘≤˘à˘∏˘j å«˘M ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG áfGôc ™e •É≤ædG øe ó«°UQ ÓH íjô÷G ó©H IóMGh á£≤f ¬àÑ©L ‘ πªëj …òdG .Ö«∏cQGO Ö≤∏dG πeÉM ™e ¬dOÉ©J

∫OÉ©àdG ±óg Ú°ùM ÒeC’GóÑY ¬d πé°S ɪ«a ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG øe 42 á≤«bódG ‘ ¬∏é°S ±ó¡H kÉeó≤àe ∞jôdG OÉ–G ¿Éc øe 2 ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ ∫Ó˘˘L º˘˘°Tɢ˘g 󢢫˘ ˘°S .ÊÉãdG •ƒ°ûdG QhódG øe á«fÉãdG ádƒ÷G Ωƒ«dG íààØJh á˘Yƒ˘˘ªÛG ø˘˘ª˘ °V ÚFɢ˘≤˘ ∏˘ H …󢢫˘ ¡˘ ª˘ à˘ dG ‘ äGQó˘jƒ˘fh ¬˘jó˘dG »˘≤˘à˘ ∏˘ j å«˘˘M ¤hC’G

‹É˘˘ ˘ ˘ Y IQhO äɢ˘ ˘ ˘ ˘°ùaɢ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ e Qɢ˘ ˘ ˘ ˘WEG ‘ Ωó≤˘dG Iô˘µ˘d Iô˘°ûY ᢩ˘HGô˘dG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dGh Ö©∏e ≈∏Y á©HGôdG áYƒªÛG ìÉààaG ‘h º˘˘ ã˘ ˘«˘ ˘e »˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ Ñ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘c âæ˘˘ µ“ Òeɢ˘ ©ŸG Úaó¡H óæ°S ≥jôa »£îJ øe (¿ÉcRôc) AGô˘°†ÿG ∫ƒ˘«˘î˘∏˘d π˘é˘°S ,±ó˘g π˘Hɢ˘≤˘ e π˘é˘°S ɢª˘«˘a ,ìɢà˘a ø˘°ùMh 󢢫˘ ©˘ °S ó˘˘ª˘ MCG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ÖYÓ˘˘dG 󢢫˘ Mƒ˘˘dG ó˘˘æ˘ °S ±ó˘˘ g ᢢYƒ˘˘ªÛG ¢ùØ˘˘f äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ ˘e ‘h ,ó˘˘ ªfi IQƒ˘Nɢ°ûdG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dG ø˘˘e ô˘˘µ˘ ©˘ dG ø˘˘µ“ ≈°Sƒe º°SÉb ÖYÓdG ¬∏é°S º«àj ±ó¡H ÊÉãdG •ƒ°ûdG øe 35 á≤«bódG ‘ ôØ©L ¢SQɢ˘ M ø˘˘ °ù뢢 j ⁄ ᢢ ˘à˘ ˘ Hɢ˘ ˘K ᢢ ˘∏˘ ˘ cQ ø˘˘ ˘e ,¬cÉÑ°T ‘ ô≤à˘°ùà˘d ɢ¡˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG IQƒ˘Nɢ°ûdG ¬˘fhɢYh ¬˘∏˘dG OGO »˘˘∏˘ Y º˘˘µ◊G IGQɢ˘ÑŸG Oɢ˘b √ò˘˘¡˘ ˘Hh ,…ó˘˘ ¡˘ ˘e ó˘˘ ª˘ ˘MCGh Úgɢ˘ °T ±Gƒ˘˘ f á©HGôdG áYƒªÛG ¿ÉcRôc Qó°üàj èFÉàædG ¥QÉ˘Ø˘H ô˘µ˘ ©˘ dG ¬˘˘«˘ ∏˘ j •É˘˘≤˘ f 3 󢫢 °Uô˘˘H .±GógC’G øµ“ á°ùeÉÿG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe ‘h ¢UÉæàbG øe IÒNC’G ≥FÉbódG ‘ ÒeÉ©ŸG ɢeó˘æ˘Y ∞˘jô˘dG OÉ–G ø˘e ∫Oɢ©˘à˘dG á˘£˘≤˘f


9

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

sport sport@alwatannews.net

:»µjôeC’G á∏°ùdG …QhO

ójGƒd áëLÉf ÒZ IOƒYh √QGO ô≤Y ‘ Rôµ«d §≤°ùj õæ°U ¢ùµ«æ«a :(Ü ± CG) -ø£æ°TGh

õæ°U ¢ùµ«æ«ah Rôµ«d ¢ù«∏‚CG ¢Sƒd AÉ≤d øe

Ωó˘≤˘Jh ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y 19-21h 27-28h »eÉ«e ¿G ó«H ,(68-78) •É≤f 10 ¥QÉØH -24 ¬Ñ°ùch ÒNC’G ™HôdG ‘ ¢†ØàfG â«g -92 »∏°UC’G âbƒdG ‘ ∫OÉ©àdG ÉcQóe 14 .92

ójGh øjGhO â«g »eÉ«e º‚

Ωƒ«dG èeÉfôH :(Ü ± CG) -ø£æ°TGh

…QhO øª°V AÉKÓãdG Ωƒ«dG äÉjQÉÑe èeÉfôH »∏j Ée ‘ :ÚaÎëª∏d »µjôeC’G á∏°ùdG Iôc ¢ùµ«à∏°S ø£°SƒH - ¢ùcƒg ÉàfÓJG Rô°ù«H ÉfÉjófG - Rô°ùµ«°S »àæØ°S É«ØdOÓ«a â«g »eÉ«e - ¢ùJɵHƒH äƒdQÉ°ûJ ¢ùàf …RÒLƒ«f - ROQGõjh ø£æ°TGh õ¨æ«c ƒàæeGôcÉ°S - ÒdõjôZ ¢ù«Ø‡ RÈ«∏c ¢ù«∏‚G ¢Sƒd - õfÉ«dQhG ƒ«f ¢ùµ«f ∑Qƒjƒ«f - õdƒH ƒZɵ«°T

äƒ˘˘dQɢ˘°ûà˘˘ d IÒNC’G ᢢ ª˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘dG âfɢ˘ ch ¬Ñ°ùc Éeó©H ‘É°VE’G âbƒdG ‘ ¢ùJɵHƒH .11-19 ¬˘˘≤˘ ˘jô˘˘ a …ó˘˘ jô˘˘ ¨˘ ˘cɢ˘ e »˘˘ °ùjô˘˘ J Oɢ˘ bh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Úª˘˘ K Rƒ˘˘ a ¤G ¢ùà˘˘ chQ Ï°Sƒ˘˘ «˘ ˘g 106-112 õ˘¨˘æ˘«˘c ƒ˘à˘ æ˘ eGô˘˘cɢ˘°S ¬˘˘Ø˘ «˘ °†e 10h äÉÑYÉàe 8 ™e á£≤f 40 ¬∏«é°ùàH ¥Ó˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ±É˘˘ °VCGh ,ᢢ ª˘ ˘°Sɢ˘ M äGô˘˘ jô“ ôKƒd ,äÉ©HÉàe 6 ™e á£≤f 18 »æ«°üdG .äÉ©HÉàe 5 ™e á£≤f 18 ó«g äGQɢ°üà˘f’G RQƒ˘à˘ HGQ ƒ˘˘à˘ fhQƒ˘˘J ∞˘˘bhCGh -103 ¬eõg ÉeóæY õdƒH ƒZɵ«∏°T á«dÉààŸG 27 ÖMÉ°U ôcQÉH ʃ£fG ≥dCÉJ π°†ØH 89 .á£≤f ¤G Rô°ùµ«°S »àæØ°S É«ØdOÓ«a êÉàMGh ɢà˘fÓ˘JG ¬˘Ø˘«˘°V ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘ à˘ ∏˘ d ó˘˘jó˘˘ª˘ à˘ dG ɢ¡˘«˘a ≥˘dCɢJ IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ 104-109 ¢ùcƒ˘˘ g á£≤f 25 ¬˘∏˘«˘ é˘ °ùà˘˘H ’GOƒ˘˘«˘ ¨˘ jG …Qó˘˘fG äGôjô“ 8h äɢ©˘HÉ˘à˘ e 4 ™˘˘e õ˘˘Fɢ˘Ø˘ ∏˘ ˘d ≈˘∏˘Y õ˘fƒ˘˘à˘ °ù«˘˘H âjhÎjO Rɢ˘ah .ᢢª˘ °Sɢ˘M .82-87 RÒ«dÉaÉc ófÓØ«∏c

§≤a á£≤f 12 π«é°ùàH ≈ØàcG å«M É¡Ñ©d øe •É≤f 6) ᪰SÉM äGôjô“ 8 ™e IôM äÉ«eQ 6h ¢Sƒ≤dG πNGO øe ä’hÉfi .(IôM á«eQ 12 π°UG øe QGPBG ¢SQɢ˘e ™˘˘∏˘ £˘ e ø˘˘ ∏˘ ˘YG ó˘˘ jGh ¿É˘˘ ch ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ¤G ¬˘˘ Yƒ˘˘ °†N ô˘˘ NCG ¬˘˘ fG »˘˘ °VÉŸG ¢VƒN πLCG øe ¬Øàc ‘ ájQhô°V á«MGôL ¬˘˘fG ¤G GÒ°ûe ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ™˘˘e ±hG …Ó˘˘Ñ˘ dG ∑ɵàMG hG ¬Øàc ≈∏Y •ƒ≤°S …G ¿G º∏©j º°SƒŸG ájÉ¡f »æ©j ób ôNBG ÖY’ ™e …ƒb .¬«dG áÑ°ùædÉH IGQÉÑe ‘ áHÉ°UEÓd ¢Vô©J ójGh ¿Éch .(112-102) ¢ùàchQ Ï°Sƒ«g ó°V π˘«˘fhG π˘«˘cɢ°T ¥Ó˘ª˘©˘dG ∫ɢM ø˘µ˘j ⁄h π«é°ùàH √QhóH ≈ØàcGh ójGh øe π°†aG 9 ™˘˘e ᢢ≤˘ «˘ bO 30 ‘ §˘˘≤˘ a ᢢ£˘ ˘≤˘ ˘f 15 .äÉ©HÉàe ô˘˘°SÉÿG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ‘ π˘˘é˘ °ùe Rô˘˘ HG ɢ˘ eG á£≤f 20 ó«°UôH ≠æ«fQƒe hõfƒdG ¿Éµa .á£≤f 19 ƒfƒHÉc ¿ƒ°ùjÉL ±É°VGh ¢S’Gh ódGÒL ¿Éc ,õFÉØdG ±ƒØ°U ‘h 8 ™˘e á˘£˘≤˘ f 30 󢫢°Uô˘H π˘é˘°ùe π˘˘°†aG .äÉ©HÉàe ¤G ¬≤jôW ‘ ¢ùJɵHƒH äƒdQÉ°ûJ ¿Éch Éeó©H »eÉ«e ÜÉ°ùM ≈∏Y π¡°S Rƒa ´GõàfG 22-29 ¤hC’G ᢢKÓ˘˘ã˘ dG ´É˘˘HQC’G ‘ ¥ƒ˘˘Ø˘ J 9

•É≤f 10 π«é°ùàH ΩhOhCG QÉe’ ≈ØàcG ɪ«a .á©HÉàe 14 ™e ÚH ᢢ ˘ jƒ˘˘ ˘ b IGQɢ˘ ˘ ÑŸG ᢢ ˘ jGó˘˘ ˘ H äAɢ˘ ˘ ˘Lh ™˘Hô˘dG õ˘æ˘°U ¢ùµ˘«˘æ˘«˘a º˘°ùMh Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿G πÑb ,26-27 ¬◊É°U ‘ áHƒ©°üH ∫hC’G Êɢã˘dG ™˘Hô˘dG ‘ ᢫˘Ñ˘°ùf ᢫˘∏˘°†aG ¢Vô˘Ø˘j É«¡æe 22-27 •É˘≤˘ f 5 ¥QÉ˘Ø˘H ¬˘Ñ˘ °ùµ˘˘jh •É≤f 6 ¥QÉØH ¬◊É°U ‘ ∫hC’G •ƒ°ûdG .(48-54) -25 ¬Ñ°ùch ådÉãdG ™HôdG ‘ Rôµ«d OQh -73) IóMGh á£≤f ¤G ¥QÉØdG É°ü∏≤e 20 ÒNC’G ™HôdG º°ùM ¢ùµ«æ«a ¿G ó«H ,(74 .34-41 ¬◊É°U ‘ π˘eɢM ⫢g »˘eɢ«˘e »˘æ˘e ,᢫˘fɢã˘dG ‘h ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘fɢ˘ã˘ dG ¬˘˘JQɢ˘°ùH Ö≤˘˘∏˘ dG äƒ˘˘dQɢ˘°ûJ ¬˘˘Ø˘ «˘ °V Ωɢ˘eG §˘˘ ≤˘ ˘°S ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y .ójóªàdG ó©H 111-103 ¢ùJɵHƒH ø£°SƒH ΩÉeG ô°ùN â«g »eÉ«e ¿Éch âÑ˘˘ ˘°ùdG ¢ùeG ø˘˘ ˘ e ∫hG 88-85 ¢ùµ«˘à˘∏˘°S .±hG …ÓÑdG ¤G ¬∏gCÉJ øª°Vh ÖY’ π°†aG ,ójGh IOƒY IGQÉÑŸG äó¡°Th òæe ÖYÓŸG øY ¬HÉ«Z ó©H ,»°VÉŸG º°SƒŸG áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH »°VÉŸG •ÉÑ°T ôjGÈa 21 .¬Øàc ‘ Ωó≤j ⁄ ¬fG ó«H ,É«WÉ«àMG ójGh Ö©dh »àdG 26`dG ≥˘Fɢ˘bó˘˘dG ‘ Oƒ˘˘¡˘ ©ŸG √Gƒ˘˘à˘ °ùe

øe Éæ«˘ª˘K GRƒ˘a õ˘æ˘°U ¢ùµ˘«˘æ˘«˘a ´õ˘à˘fG Ö∏¨J ÉeóæY Rôµ«d ¢ù«∏‚G ¢Sƒd ¬Ø«°†e ¢ùeCG ∫hCG √QGO ô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Y ‘ 107-115 ¬«˘∏˘Y »µjôeC’G á∏°ùdG Iôc …QhO øª°V óMC’G º˘é˘æ˘dG IOƒ˘Y ø˘µ˘J ⁄ ɢª˘«˘a ,ÚaÎë˘ª˘∏˘d ¬˘≤˘jô˘a ±ƒ˘Ø˘°U ¤G á˘≤˘ aƒ˘˘e ó˘˘jGh ø˘˘jGhO ÒNC’G ô°ùNh Ö≤∏dG πeÉM â«g »eÉ«e -103 ¢ùJɢµ˘Hƒ˘H äƒ˘dQɢ°ûJ ¬˘˘Ø˘ «˘ °†e Ωɢ˘eG .ójóªàdG ó©H 111 ‘ õæ°U ¢ùµ«æ«a í‚ ,¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ »Yɪ÷G AGOC’G π°†ØH ¬JGQÉ°üàfG á∏°UGƒe GRƒa 58 ¤G √ó«°UQ ™aôa ¬«ÑYÓd ™FGôdG IQGó˘°U ‘ ¬˘©˘bƒ˘e GRõ˘˘©˘ e IGQɢ˘Ñ˘ e 77 ‘ πgCÉàdG øª°V ¬fCG Ékª∏Y …OÉ¡dG áYƒª› .±hCG …ÓÑdG ¤G Rô˘µ˘«˘d ¢ù«˘∏‚G ¢Sƒ˘d »˘æ˘ e ,π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘ ¤G »˘˘ Yɢ˘ °ùdGh …Oɢ˘ ¡˘ ˘dG ᢢ Yƒ˘˘ ª› Êɢ˘ K ¬JQÉ°ùîH ±hG …ÓÑdG ¤G ¬àbÉ£H ∞£N .IGQÉÑe 77 ‘ ÚKÓãdGh á©HÉ°ùdG ±ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°U ‘ ÖY’ ø˘˘ ˘ e ÌcCG ≥˘˘ ˘ dCɢ ˘ ˘Jh ¢TÉf ∞«à°S …óæµdG ¿Éµa ,õæ°U ¢ùµ«æ«a 5 ™˘e á˘£˘≤˘f 25 󢫢°Uô˘H π˘é˘°ùe π˘˘°†aCG ±É˘°VCGh ,á˘ª˘°Sɢ˘M Iô˘˘jô“ 11h äÉ©˘Hɢà˘e ÉLQh ,á£≤f 23 GRƒHQÉH hQófÉ«d »∏jRGÈdG äÉ«eQ 6 ø˘e ɢ¡˘ æ˘ e 18 á˘£˘≤˘f 22 π˘«˘ H 9 ™e á£≤f 19 ôjÉeOƒà°S QÉeGh ,á«KÓK .äÉ©HÉàe ‘ ¬˘˘bƒ˘˘Ø˘ J ó˘˘æ˘ Y π˘˘«˘ H ≥˘˘dCɢ J ∞˘˘≤˘ j ⁄h »˘à˘dG â°ùdG ᢫˘KÓ˘ã˘dG äɢ«˘eô˘˘dG π˘˘«˘ é˘ °ùJ ‘ í‚ π˘H ,IGQÉ˘ÑŸG á˘∏˘«˘W ¬˘˘eɢ˘eG âë˘˘æ˘ °S ¢ù«˘˘ ∏‚G ¢Sƒ˘˘ d º‚ IQƒ˘˘ £˘ ˘N ø˘˘ ˘e ó◊G âæ˘˘jGô˘˘H »˘˘Hƒ˘˘c …Qhó˘˘dG ±Gó˘˘gh Rô˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘d §≤a á£≤f 34 π«é°ùàH ÒNC’G ≈ØàcÉa .᪰SÉM äGôjô“ 7 ™e ¢ù«d …Qhó∏d ±Góg âæjGôH'' π«H ∫Ébh Öéj ™FGQ ÖY’ ¬fG ,IQGóéH πH ÆGôa øe π«dódG'' ÉØ«°†e ,''¬«∏Y áHÉbôdG ójó°ûJ á£≤f 34 πé°S ¬fƒc ™FGQ ÖY’ ¬fG ≈∏Y ó˘M ¤G âë‚ »˘æ˘fG 󢫢H ,ᢢHɢ˘bô˘˘dG º˘˘ZQ .''¬JQƒ£N øe ó◊G ‘ ó«©H Rô˘˘ HG ø˘˘ e π˘˘ «˘ ˘H'' Ó˘˘ Fɢ˘ b âæ˘˘ jGô˘˘ ˘H OQh …ƒb ¬fG ,»µjôeC’G …QhódG ‘ Ú©aGóŸG Ö©˘∏˘dɢH ɢª˘FGO ™˘à˘ª˘à˘°SG .᢫˘dɢà˘≤˘H Ö©˘∏˘ jh .''√ó°V ¢Tɪ°S É°†jG ô°SÉÿG ±ƒØ°U ‘ RôHh äÉ©HÉàe 5 ™e á£≤f 25 ¬∏«é°ùàH ôcQÉH ÊhQ »˘°ùfô˘Ø˘dGh ,á˘ª˘ °Sɢ˘M äGô˘˘jô“ 6h ,á©HÉàe 15 ™e á£≤f 19 ÖMÉ°U ±ÉjQƒJ

¿ƒJôØjEG »£îJ ‘ π°ûØj ¿ƒàdƒHh ..π°SÉcƒ«f ™e ∫OÉ©àj ∫Éæ°SQBG ∑ƒ˘˘Ñ˘ jQ'' ∫hC’G ¢VQCG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ª˘ ¡˘ à˘ ¡˘ LGƒ˘˘e ø˘˘e ᢢ£˘ ≤˘ æ˘ H .êôØàe 25179 ΩÉeCG ''ΩƒjOÉà°S kGó«Øà°ùe ,kGôµÑe π«é°ùàdG ìÉààaG øe ¿ƒàdƒH øµ“h πeÉ©àdG ‘ π°ûa …òdG 䃵°ù«d ¿ƒ«dƒL ™aGóŸG ÉC £N øe ¿ÉØjG Ωô°†ıG ÊÉÑ°SC’G ™aGóŸG ÉgòØf IôM á∏cQ ™e ô˘£˘«˘°S …ò˘dG ¢ù«˘Ø˘jO ÚØ˘«˘c ¤EG Iô˘µ˘dG â∏˘°Uƒ˘a ƒ˘Ñ˘eɢ˘c »µjôeC’G ¢SQÉ◊G ∑ÉÑ°T É¡YOƒj ¿CG πÑb √Qó°üH É¡«∏Y .(18) OQhÉg º«J áaÉ°ùŸG ¤EG Oƒ©j ¿CG πÑb kGÒãc ¿ƒJôØjG ô¶àæj ⁄h ¢ùª˘«˘L ÈY ∫Oɢ©˘à˘dG ±ó˘g ¬˘cGQOɢH ¬˘Ø˘«˘ °†e ™˘˘e ɢ˘¡˘ JGP ¿ƒ«d ¬∏«eR ¬H ΩÉb õ«‡ Oƒ¡› øe OÉØà°SG …òdG ¿ÉZƒa QôÁ ¿CG π˘˘Ñ˘ b ≈˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ᢢ¡÷G ‘ π˘˘ Zƒ˘˘ J …ò˘˘ dG ¿É˘˘ eRhG √Gô°ù«H ÒNC’G Oó°ùa á≤£æŸG §°Sh ‘ óLGƒàŸG ¿ÉZƒØd »°Sƒj …óæ∏æØdG ¢SQÉë∏d á«°VQC’G iô°ù«dG ájhGõdG ‘ .(32) j’ɵ°SÉj ó˘Ø˘à˘°ùj ⁄ ,''Ωƒ˘jOÉ˘à˘°S OhQ è˘jQɢ˘µ˘ «˘ a'' Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Yh ¬˘∏˘°üM »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG á˘jƒ˘æ˘©ŸG á˘Yô÷G ø˘e çƒ˘ª˘ °ùJQƒ˘˘H óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ≈∏Y âÑ°ùdG ºgRƒa øe √ƒÑY’ ¬«∏Y í˘Ñ˘°UCG …ò˘dG OQƒ˘Ø˘JGh ¬˘Ø˘«˘°†e ΩɢeCG §˘≤˘°ùa ,(ô˘Ø˘ °U-1) ƒ«KÉŸ Úaó¡H ,ºàfi ¬Ñ°T ¤hC’G áLQódG ¤EG ¬WƒÑg á©HQCG πHÉ≤e ,(81) ÉÑÁƒØeG ƒfQG »°ùfôØdGh (16) Qƒ∏jÉJ AGõL á∏cQ øe 28) IõYƒH QƒeÉg ôNB’G »°ùfôØ∏d ±GógCG ¢Sɢ˘eɢ˘J »˘˘cɢ˘aƒ˘˘∏˘ °ùdGh (45) ¿ƒ˘˘ ˘gɢ˘ ˘e ÚØ˘˘ ˘ jɢ˘ ˘ Zh (73h ¥ƒ˘Ø˘J ,''êó˘Jƒ˘c ø˘Ø˘jGô˘c'' Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Yh.(51) Úµ˘°ùjô˘H áKÓãH ¬«∏Y RƒØdÉH ΩÉ¡dƒa ¬Ø«°†e ≈∏Y »à«°S ΰù°ûfÉe ‹õ«H ¢SƒcQÉeGO »µjôeC’Gh (21) ¿ƒJQÉH …ƒ÷ ±GógCG »µ˘jô˘eCÓ˘d ±ó˘g π˘Hɢ≤˘e ,(59) π˘«˘ °Sɢ˘a ¢Sƒ˘˘jQGOh (36) .(76) Gô¨«fÉcƒH ¢SƒdQÉc ôNB’G ™˘e Ó˘«˘a ¿ƒ˘à˘°SG ∫Oɢ©˘J ,''∑QɢH Ó˘«˘a'' Ö©˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Yh ,(50) QƒgÓfƒÑZG πjƒfÉÁ’ ±ó¡H Ì©àŸG ¿É¨jh ¬Ø«°V .(21) »µ°ù«g π«Á’ ±óg πHÉ≤e OôW ó©H 33 á≤«bódG òæe ÚÑY’ Iô°û©H ¿É¨jh Ö©dh .AGôªM ábÉ£H ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ É«°ùædÉa ¢ùjƒd …QhOGƒc’G

:(Ü ± CG) - ¿óæd

¬≤jôa ™°Vh Ò¨àj ¿CG ¿hO QƒjÉÑjOG øe k’óH 72 á≤«bódG ™˘e ¿É˘c …ò˘dG ∫É˘æ˘°SQG ø˘Y 󢩢 Ñ˘ dG π˘˘c kG󢢫˘ ©˘ H Gó˘˘H …ò˘˘dG ,kÉ«HhQhCGh kÉ«∏fi äÉ¡ÑL ™HQCG ≈∏Y ¢ùaÉæj º°SƒŸG ±É°üàfG ,çÓãdG IGQÉÑŸG •É≤f ∞£N øe kGóL kÉÑjôb ¿Éc ¬fCG ºZQ ÉeóæY ∂dP øe ¬eôM ƒf’ƒ°S ƒJÈdƒf ‘hÒÑdG ¿CG ’EG .(84) ≈eôŸG §N øY ƒJÈ∏«L »∏jRGÈdG Iójó°ùJ ó©HCG õcôŸG ‘ ¬à≤HG á£≤f 56 ¤EG √ó«°UQ ∫Éæ°SQG ™aQh ådÉãdG ¿ƒJôØjGh ¢ùeÉÿG ¿ƒàdƒH AÉØàcG π°†ØH ™HGôdG

…òdG …ƒÑjG ∫ƒ«fÉÁG »LÉ©dG ÈY AÉ≤∏dÉH á°Uôa ÊÉK ¬d ºFÉ≤dG ÖfÉéH äôe á≤£æŸG OhóM øe ájƒb Iôc Oó°S .(57) ôHQÉg ≈eôŸ ô°ùjC’G øe k’óH Éà«°ùJÉH ƒ«dƒL »∏jRGÈdG ºLÉ¡ŸÉH ô¨æ«a êRh ™˘°VGƒ˘àŸG »˘˘eƒ˘˘é˘ ¡˘ dG AGOC’G Ú°ù– ±ó˘˘¡˘ H (61) Ö«˘∏˘g …ÒJ »°ùfôØdG »KÓãdG ÜÉ«Z øe ÊÉ©j …òdG ¬≤jôØd ≈àM 䃵dGh ƒ«Jh »°SÒH ¿Éa øHhQ …óædƒ¡dGh …Ôg ‘ ÒjOÉ«dG »ÁÒL »°ùfôØdG πNOCG ºK .º°SƒŸG ájÉ¡f

áHÉ°UEÉH á«°SÉb áHô°V π°SÉcƒ«f ≈≤∏J 26 á≤«bódG ‘h ¬LGôNEG ¤EG QOhQ Ú∏Z ÜQóŸG ô£°VG Ée ÚØ«Z ¬°SQÉM .ôHQÉg ∞«à°S πjóÑdG ¢SQÉ◊G ∫ÉNOEGh IÒ£˘N ᢰUô˘a âë˘˘æ˘ °S Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ᢢjGó˘˘H ™˘˘eh Ô∏«e ¢ùª«L ≥∏WCG ÉeóæY π«é°ùàdG ìÉààa’ π°SÉcƒ«æd êQÉN øe á«NhQÉ°U ''á«Ñdƒd'' Iôc ≈檫dG á¡÷G øe .(47) ¿Éª«d á°VQÉY øe äóJQG á≤£æŸG âëæ°Sh ¬Ø«°†e ≈eôe ƒëf ≥∏£æj ¿CG ∫Éæ°SQG ∫hÉMh

QhódG ¤EG πgDƒŸG ™HGôdG √õcôe ≈∏Y ∫Éæ°SQG ßaÉM ºZQ ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùŸ …󫡪àdG π°SÉcƒ«f ¬Ø«°†e ™e ¬dOÉ©àH áÄ«°ùdG ¬éFÉàf ¬à∏°UGƒe ¿ƒ˘˘à˘ dƒ˘˘H ¬˘˘«˘ ≤˘ MÓ˘˘e ∫Oɢ˘©˘ ˘à˘ ˘d ∂dPh ,(ô˘˘ Ø˘ ˘°U -ô˘˘ Ø˘ ˘°U) ᢢ ã˘ ˘dɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ ˘∏˘ ˘ MôŸG ‘ Úæ˘˘ ˘K’G ¢ùeCG (1-1) ¿ƒ˘Jô˘Ø˘ jGh .Ωó≤dG Iôµd …õ«∏µfE’G …QhódG øe ÚKÓãdGh ,êôØàe 52293 ΩɢeCGh ''∑Qɢ˘H ¢ùª˘˘«˘ L'' Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y »àdGh IÒNC’G IÎØdG ‘ áÑ«ıG ¬°VhôY ∫Éæ°SQG π°UGh ¤hC’G ¬JQÉ°ùN ¬«≤∏àH »°VÉŸG âÑ°ùdG »∏L πµ°ûH â∏ã“ (1-ôØ°U) ΩÉg â°Sh ΩÉeCG ''äGQÉeE’G OÉà°SG'' ¬°VQCG ≈∏Y √ò˘˘g ≥˘˘ë˘ ∏˘ «˘ d ,AGƒ˘˘°VC’G …QhO ‘ Aɢ˘≤˘ Ñ˘ ∏˘ d ´Qɢ˘°üj …ò˘˘ dG Qɢ˘ ˘ Lh (1-ô˘Ø˘°U) ¿ƒ˘Jô˘Ø˘jG ΩɢeCG ÚJQɢ˘°ùH á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ΩÉeCG ¬JQÉ°ùÿ áé«àfh ¬∏©L Ée ,(4-1) ∫ƒHôØ«d ÒNC’G ÜQóŸG ≥jôa áë∏°üŸ ådÉãdG √õcôe øY »∏îà∏d ÒNC’G .õ«à«æ«H πjÉaGQ ÊÉÑ°SC’G õ˘˘é˘ ©˘ ˘a ,kGõ˘˘ «‡ k’hCG kɢ ˘Wƒ˘˘ °T ¿É˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘j ⁄h ,»˘∏˘©˘a π˘µ˘°ûH Ú°SQÉ◊G ≈˘eô˘e ó˘jó˘¡˘J ø˘˘Y ¿ƒ˘˘ª˘ Lɢ˘¡ŸG §¨°†dG å«M øe ¢VQC’G ÖMÉ°üd á«Ñ°ùf á«∏°†aCG §°Sh .¬Ø«°V á≤£æe ≈∏Y ¿É˘c PEG Aɢ≤˘∏˘dG á˘jGó˘H ™˘e I󢫢 L IQƒ˘˘°üH ∫ɢ˘æ˘ °SQG Gó˘˘Hh Iójó°ùàH ÚØ«Z …É°T ¢SQÉ◊G ≈eôe ójó¡àH AiOÉÑdG É¡d ió°üJ á≤£æŸG êQÉN øe Ö«∏g Qóæ°ùµdG »°ShQÓ«Ñ∏d á°UôØdG ∂∏J ¿CG ’EG ,(7) ÒÑc AÉæY ¿hO ∞«°†ŸG ¢SQÉM ∫ÓN ô¨æ«a Ú°SQG »°ùfôØdG ÜQóŸG ≥jôØd í°VhC’G âfÉc .•ƒ°ûdG Gòg …ò˘dG ∞˘«˘°†ª˘∏˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H π˘˘°†aCG ™˘˘°Vƒ˘˘dG ø˘˘µ˘ j ⁄h »°TƒZhG ™aGóŸG OÉc ÉeóæY Ió«Mh á«∏©a á°Uôa âëæ°S πNGO ᩪ©e øe kGó«Øà°ùe ∫Éæ°SQG ∑ÉÑ°T õ¡j ¿CG hƒ««fhG ÌcCÉH âeó£°UG IôM á∏cQ ôKEG Êóæ∏dG ≥jôØdG á≤£æe ø˘e ɢ¡˘≤˘∏˘WCɢa ,¬˘eɢeCG Iô˘µ˘dG iOɢ¡˘à˘J ¿CG π˘˘Ñ˘ b ÖY’ ø˘˘e ¿Éª«d õæj ¥Óª©dG ÊÉŸC’G ¢SQÉ◊G ¿CG ’EG áÑjôb áaÉ°ùe .(17) áYGÈH ¬≤jôa ò≤fG

GQƒ°SÓµdG Qó°üàjh ó∏«Ø°SQÉ°S ¥ô¨j ÉcƒH

áeOÉ≤dG »HôjódG IGQÉÑŸ ó©à°ùe ÉcƒÑdCG

.(AGõL ∫GÎæ˘°S ƒ˘jQGRhQ ≈˘˘∏˘ Y Rhô˘˘c …hOƒ˘˘Z Rɢ˘ah (AGõL á∏cQ øe 37) ÉZÉjhRQG øJQÉŸ Úaó¡H RÉjód ±óg πHÉ≤e (90) QÉ«a ¢S’ƒµ«f ƒ¨«jOh »àæjóæÑjófG ≈∏Y ÉJÓH ’ ÉjRÉ檫Lh ,(90) (20) ÉØ∏«°S øJQÉe ƒZÉ«àfÉ°ùd ±GógCG á©HQCÉH (59) ∫É«dh (55h 53) ¿ƒeGõ«¨«d ƒfÉ«°ûJƒdh .(88) GRƒ°S π«Yɪ°SE’ ±óg πHÉ≤e .ôØ°U-ôØ°U ∫Éæ°SQG ™e ¢Sƒf’ ∫OÉ©Jh …O ɢjRÉ˘æ˘ª˘«˘L ΩɢeG ܃˘∏˘c ≠˘˘æ˘ «˘ °SGQ ô˘˘°ùNh ‘ GOÉŸG ƒ«°ùjQhÉe ¬∏é°S ó«Mh ±ó¡H …ƒNƒN ¿ƒ˘dƒ˘c ΩɢeG õ˘jƒ˘H ó˘dhG õ˘dƒ˘«˘fh ,48 á≤«˘bó˘dG πHɢ≤˘e (89) hRhOQɢc ¬˘«˘æ˘jQ Qɢµ˘ °ShC’ ±ó˘˘¡˘ H πjƒfÉÁGh (3) õjÒeGQ øHhôd ±GógG áKÓK ¢ù«dÉ°ùjôZ ‹QhófG …ójôah (16) ¿ƒjQƒàæ°S .(81)

á£≤f 22 ¤G √ó«°UQ RQƒ«fƒL ÉcƒH ™aQh »æe …òdG hõfQƒd ¿É°S ΩÉeG ±GógC’G ¥QÉØH 󢢩˘ °U ɢ˘ª˘ «˘ a ,º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ¤hC’G ¬˘˘ JQɢ˘ °ù H 18 󢫢°Uô˘H ådɢã˘dG õ˘côŸG ¤G ¢ù«˘à˘fɢjOƒ˘à˘ °SG Qƒ«fƒL ¢Sƒæ«˘à˘æ˘LQG •ƒ˘≤˘°S Ó˘¨˘à˘°ùe á˘£˘≤˘f ‘ É≤HÉ°S ådÉãdG õcôŸG »ÑMÉ°U âjÓH ôØjQh ±ó¡H ƒfGô¨∏H ¬Ø«°V ΩÉeG ∫hC’G ∫OÉ©àdG ïa ±ó˘˘ g π˘˘ Hɢ˘ ˘≤˘ ˘ e (80) õ˘˘jó˘˘fɢ˘fô˘˘a ƒ˘˘à˘ °Sƒ˘˘Z’ ÊÉãdGh ,(AGõL á∏cQ øe 29) hOɨdO ƒ∏«°ûJQÉŸ ¬°ûJƒg ∫ÉjôHɨd ±ó¡H ¢ù«ª∏jƒc ¬Ø«°V ΩÉeG .(72) ÉjÉJÉH ƒ∏HÉÑd ±óg πHÉ≤e (38) ó∏«ØfÉH ™e ƒZɵ«°T ÉØjƒf IGQÉÑe âØbƒJh Qɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘dG ‘ π˘˘ £˘ ˘Y ÖÑ˘˘ °ùH 29 ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘bó˘˘ dG ‘ Úaó¡˘H ∫hC’G í˘dɢ°üd á˘é˘«˘à˘æ˘dGh »˘FɢHô˘¡˘µ˘dG (24) ∞jô°T ôªYh (18) hRhOQÉc ƒ«°SGQƒ¡d á∏cQ øe 6) »à«°Tƒd ¿É«à°ùjôµd ±óg πHÉ≤e

:(Ü ± CG) -¢SôjG ¢ùæjƒH

…Qhó˘˘dG IQG󢢰U RQƒ˘˘«˘ fƒ˘˘L ɢ˘cƒ˘˘H ´õ˘˘ à˘ ˘fG ¬Ø«°†e ≈∏Y √Rƒ˘Ø˘H Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘«˘à˘æ˘LQC’G ≥HÉ°ùdG Qó°üàŸG IQÉ°ùNh 1-3 ó∏«Ø°SQÉ°S õ«∏«a …O ¢ù«àfɢjOƒ˘à˘°SG ¬˘Ø˘«˘°†e ΩɢeG hõ˘fQƒ˘d ¿É˘°S IGQɢ˘ÑŸG ‘ .ᢢ©˘ °Sɢ˘à˘ dG ᢢ∏˘ ˘MôŸG ‘ 2-1 ɢJÓ˘˘H ƒ˘¨˘jQOhQh (3) hRhOQɢ˘ c …Òf π˘˘ é˘ ˘ °S ,¤hC’G ,RQƒ˘«˘ fƒ˘˘L ɢ˘cƒ˘˘H ±Gó˘˘gG (80h 26) ƒ˘«˘°S’ɢH õ«∏«a ±óg (78) ƒæjô¨«∏«H ƒfÉ«∏«ª«°ùcÉeh .ó∏«Ø°SQÉ°S ÉJÓH …O ¢ù«àfÉjOƒà°SG Ωó≤J ,á«fÉãdG ‘h ƒà°ù«fQG ¬«°SƒNh (45) »JÉ«H ƒ∏HÉÑd Úaó¡H …õ«a’ ∫É«µjRG πé°ùj ¿G πÑb ,(76) GRƒ°S øe áãdÉãdG á≤«bódG ‘ ±ƒ«°†∏d ±ô°ûdG ±óg .™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

AÉKÓãdG zÉ«dÉ£jEG{ ÉehQ zGÎ∏‚EG{ óàjÉfƒj Ω

?»FÉ¡ædG ‘ ¿ƒµ«°S øe

»FÉ¡æ∏d áë°TôŸG ¥ôØdG ÌcCG ∫ƒHôØ«d

∫ɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘HC’G …QhO iƒ˘˘ ˘ °S ¿hô˘˘ ˘ j ’ õ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏‚EG ..¥QRC’Gh ¿Gô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MC’G :(RÎjhQ) - ¿óæd

á©HQC’G ¥ôØdG äÉHƒ≤Y óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe »ÑYÓd á©bƒŸG äÉHƒ≤©dÉH ¿É«H »∏j ɪ«a :»°ù∏«°ûJh É«°ùædÉa - ÉehQh ÉehQ ™e óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ¯ .ÉehQ ídÉ°üd 1-2 ÜÉgòdG IGQÉÑe áé«àf ¯ :±É≤jE’G ¯ .IóMGh IGQÉÑŸ ±É≤jE’G (óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe) ¢ù«dƒµ°S ∫ƒH ¯ .IóMGh IGQÉÑŸ ±É≤jE’G (ÉehQ) ÉJhÒH ʃª«°S ¯ :QGòfEG ≈∏Y π°üM GPEG áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG øY Ö«¨«°S ¯ -Gô˘˘Ø˘jGE ¢ùjô˘˘Jɢ˘H -hó˘˘dɢ˘fhQ ƒ˘˘fɢ˘«˘à˘ °ùjô˘˘c :ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j ΰù°ûfɢ˘e ¯ õæjÉg π«jôHÉL -ƒà«fƒJ ¢ùcÉe -¢ù«°ùµ«e »Ñ«∏«a -»°ShQ …O »∏««fGO :ÉehQ ¯ .»JƒJ ƒµ°ù«°ûfGôa »°ù∏«°ûJ ™e á«°ùæ∏H ¯ .¬∏㟠±ó¡H ∫OÉ©àdG ÜÉgòdG IGQÉÑe áé«àf ¯ :±É≤jE’G ¯ .ÚJGQÉÑe øª°V á«fÉãdG IGQÉÑŸG (á«°ùæ∏H) Éæ«°TQÉe ¢SƒdQÉc ¯ .ô¡°TCG áà°ùd ±É≤jE’G (á«°ùæ∏H) hQÉaÉf ó«ØjO ¯ :QGòfEG ≈∏Y π°üM GPEG áeOÉ≤dG IGQÉÑŸG øY Ö«¨«°S ¯ ƒdƒ‚CG π«é«e :á«°ùæ∏H ¯ ɢ˘fɢ˘°S’ -ø˘˘ HhQ ø˘˘ jQCG -Ú°ùjEG π˘˘ µ˘ jɢ˘ e -∫ƒ˘˘ c ƒ˘˘ L :»˘˘ °ù∏˘˘ «˘ °ûJ ¯ ÉÑLhQO ¬«jójO -GQÉjO

ÉehQh ¿ÉŸG πé°S ÉehQh …õ«∏‚E’G óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe äÉ¡LGƒe πé°S »∏j ɪ«a ∫É£HCG …Qhód á«fɪãdG QhO ÜÉjEG ‘ É©e ɪ¡JGQÉÑe πÑb ‹É£jE’G .AÉKÓãdG Ωƒ«dG ÉHhQhCG :ÉehQ ™e óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ¯ ádƒ£ÑdG ¢ùØf ‘ ÉehQ É¡«a RÉa πÑb øe IóMGh Iôe ÓHÉ≤J 1 óàjÉfƒj ΰù°ûfÉeh 2 ÉehQ .2007.-4-4..(á«fɪãdG QhO) »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ Qƒ¡¶dG äGôe OóY (ôØ°U) ÉehQ (3) ΰù°ûfÉe ...ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO (5) ÉehQ (11) ΰù°ûfÉe ...á«HhQhC’G äÉ°ùaÉæŸG áaÉc ‘ ¬°VQCG ≈∏Y äÉjQÉÑe ™HQCG ôNBG ‘ óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe RÉa ¯ á«HhQhCG IGQÉÑe 31 øª°V IóMGh IGQÉÑe ô°ùNh ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ƒfÓ«e ΩÉeCG ôØ°U-1 âfÉc Ió«MƒdG IQÉ°ùÿG ¿CG ’EG ¬°VQCG ≈∏Y .‹É£jEG ¢ùaÉæe ƒgh Úª°Sƒe πÑb 11 øª°V ÚJGQÉÑe ‘ ∫OÉ©Jh äÉjQÉÑe ™Ñ°S ‘ óàjÉfƒj RÉa ¯ çÓK ôNBG ô°ùN ¬fCG ’EG á«dÉ£jEG ¥ôa ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y IGQÉÑe .É¡LQÉNh ¬°VQCG ≈∏Y á«dÉ£jEG ¥ôa ΩÉeCG äÉjQÉÑe êQÉN á«HhQhCG äÉjQÉÑe ÊɪK ôNBG π°UCG øe á©HQCÉH ÉehQ RÉa ¯ .¬Ñ©∏e êQÉN ¬d IGQÉÑe 11 ôNBG øe §≤a IóMGh IGQÉÑà ÉehQ RÉa ¯ πÑb ôØ°U-1 ∫ƒHôØ«d ≈∏Y RƒØdÉH GÎ∏‚EG øe ¥ôa ΩÉeCG ¬Ñ©∏e .»HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc ‘ º°SGƒe áà°S

ΰù°ûfÉe ìÓ°S hódÉfhQh ÊhQ

™˘˘e ᢢWô˘˘°ûdG ɢ˘¡˘ H â∏˘˘eɢ˘©˘ J »˘˘à˘ dG ᢢjƒ˘˘≤˘ dG Ö«˘˘dɢ˘°SC’G äQɢ˘ KGC h ɢ˘ehQh ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j ΰù°ûfɢ˘ e IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ‘ ᢢ jõ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G Ògɢ˘ ª÷G ÚH ⩢˘ª˘ L »˘˘à˘ dG »˘˘HhQhC’G OÉ–’G ¢SCɢ c IGQɢ˘Ñ˘ e ‘h ‹É˘˘ £˘ ˘jE’G Iôµd »HhQhC’G OÉ–’G ‹hDƒ°ùe ≥∏b ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJh á«∏«Ñ°TCG .Ωó≤dG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G â©bh »àdG çGóMC’G ¿ƒµJ ¿CG ¿ƒdhDƒ°ùŸG πeCÉjh ‘ Gƒ¨dÉH áWô°T ∫ÉLQ äÉaô°üJ øY ⪂ IôHÉY çOGƒM Oô› .ΩÓ°ùH á«°ùæ∏Hh ΰù°ûfÉe ‘ ¿ÉJQÉÑŸG ô“ ¿CGh øeC’G äGAGôLEG 24 »eƒj »FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d ÜÉjE’Gh ÜÉgòdG ÉJGQÉÑe ΩÉ≤à°Sh QÉjCG /ƒjÉe øe ÊÉãdGh ∫hC’G »eƒjh …QÉ÷G ¿É°ù«f /πjôHCG 25h .ƒjÉe øe øjô°û©dGh ådÉãdG ‘ Éæ«KCG ‘ »FÉ¡ædG ΩÉ≤j ¿CG ≈∏Y

∫Oɢ©˘à˘dG ±ó˘g Ïjƒ˘H ¿É˘a π˘«˘«˘fGO »˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘ dG ™˘˘aGóŸG π˘˘é˘ °Sh IôŸG »˘gh ™˘Fɢ°†dG ∫ó˘H âbƒ˘dG ø˘e á˘ã˘dɢã˘dG ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG ‘ Êɢ˘ã˘ dG á≤«bódG ‘ πé°ùj ¿CG ¿ôjÉH É¡«a ™«£à°ùj »àdG Iô°ûY áãdÉãdG √òg ‘ »°SÉ«b ºbQ ƒgh ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ IGQÉÑŸ IÒNC’G .ádƒ£ÑdG ¬fEÉa »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ÚJôe ¬eó≤àd ƒfÓ«e IQÉ°ùN ºZQ øµd QhódG ¤EG ¬dƒ°Uh ∫ÉM ‘h á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ QGôªà°S’G á«Ø«c ±ô©j ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ GójóL É«°SÉ«b ɪbQ πé°ù«°S »FÉ¡ædG πÑb .äGôe â°S QhódG Gòg ¬Zƒ∏ÑH Qhód ™HQC’G äÉjQÉÑŸG ΩÉ≤à°S Ö©∏ŸG ‘ ÚÑYÓdG AGOCG øY Gó«©Hh .¢ù«dGƒµdG ‘ øjÒÑc ôJƒJh ó°T §°Sh á«fɪãdG

π˘Ñ˘b Qhó˘∏˘d Oƒ˘©˘°ü∏˘d á˘ë˘°TôŸG ¥ô˘˘Ø˘ dG ÌcCG ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d Èà˘˘©˘ j ΰù°ûfÉe ¿ÉµeEÉH ¿CG ’EG Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …Qhód »FÉ¡ædG á˘jõ˘«˘∏‚E’G ¥ô˘Ø˘dG í˘Ñ˘°üà˘d ¬˘«˘dEG Ωɢª˘°†f’G »˘°ù∏˘«˘°ûJh ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j .´ƒÑ°SC’G Gòg ádƒ£Ñ∏d »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ áKÓãdG á˘KÓ˘ã˘H Rƒ˘a ¬˘à˘Ñ˘©˘L ‘h ó˘∏˘«˘Ø˘fEG OÉ˘à˘°SCG ¤EG ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d Oƒ˘©˘«˘°Sh øaƒgóæjEG ΩÉeCG á«fɪãdG Qhód ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ áØ«¶f ±GógCG ÒZ πµ°ûH QÉ¡æj ¿CG iƒ°S ¬Lhôÿ ∫ɪàMG óLƒj ’h …óædƒ¡dG »FÉ¡ædG πÑb QhódG ≠∏Ñ«d AÉ©HQC’G óZ ó©H IOƒ©dG IGQÉÑe ‘ ™bƒàe .º°SGƒe áKÓK ∫ÓN á«fÉãdG Iôª∏d ádƒ£Ñ∏d π˘Ñ˘b Qhó˘dG ‘ »˘°ù∏˘«˘°ûJ ™˘e ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ≈˘˘≤˘ à˘ dG 2005 Ωɢ˘ ˘ Y ‘h ≈¡àfGh Ú≤jôØdG ™ªL …òdG AÉ≤∏dG Gòg Qôµàj ¿CG øµÁh »FÉ¡ædG ìÉWCG Ée ∫ÉM ‘ ∂dPh ôØ°U-1 ÚJGQÉÑŸG ´ƒªéà ∫ƒHôØ«d RƒØH .ÊÉÑ°SE’G á«°ùæ∏ÑH »°ù∏«°ûJ ´ƒÑ°SC’G êójôH OQƒ˘Ø˘eÉ˘à˘°S OÉ˘à˘°SCG ≈˘∏˘Y 1-1 ¿É≤jô˘Ø˘dG ∫Oɢ©˘Jh ¬Ñ©∏e êQÉN ±óg RGôMEG á«∏°†aCG ∂∏àÁ á«°ùæ∏H ¿CG ºZQh »°VÉŸG ≈∏Y á«HhQhC’G äÉ°ùaÉæŸG ‘ ájõ«∏‚E’G ¥ôØdG ΩÉeCG É©FGQ Óé°Sh .¢SGôŸG Ö©°U ɪ°üN ó©j »°ù∏«°ûJ ¿EÉa ’Éà°ù«e OÉà°SCG óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ¿EÉa ∫ƒHôØ«∏d áÑ°ùædÉH ∫É◊G ƒg ɪ∏ãeh ‘ 1-2 RÉa …òdG ÉehQ ΩÉeCG ±ó¡H ôNCÉàe ƒgh ¬°VQCG ≈∏Y Ö©∏«°S É¡Jó°ùaCG IGQÉÑe ‘ ÉehQ á«dÉ£jE’G ᪰UÉ©dG ‘ ÜÉgòdG IGQÉÑe .Ö¨°T ∫ɪYCG ∫ÓN OôW …òdG ¢ù«dƒµ°S ∫ƒH ¬ÑY’ Oƒ¡L óàjÉfƒj ô°ùN ɪc .áYÉ°S ƒëæd ÚÑY’ Iô°û©H Ö©∏dG ≈∏Y óàjÉfƒj Èé«d IGQÉÑŸG ≥jôW øY ¬Ñ©∏e êQÉN Éaóg πé°S ≥jôØdG ¿EG á≤«≤◊G ¿CG ’EG ó˘dhCG OÉ˘à˘ °SCG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘©˘ FGQ ɢ˘«˘ HhQhCG Ó˘˘é˘ °S ∂∏˘˘àÁ ¬˘˘fEGh ÊhQ ø˘˘jh ¬˘°VQCG ≈˘∏˘Y IGQÉ˘Ñ˘e 31 ø˘ª˘°V Ió˘MGh IGQÉ˘Ñ˘e ¬˘JQɢ˘°ùH OQƒ˘˘aGô˘˘J .IÒÑc á≤K ≥jôØdG »£©«°S ¬˘ª˘°üH ìɢ˘WCG ó˘˘≤˘ a .ᢢ¨˘ Fɢ˘°S ᢢª˘ ≤˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ø˘˘d ɢ˘ehQ ¿CG ÒZ π°†aCG ‘ óàjÉfƒj ¿ƒµj ¿CG Öéjh ≥HÉ°ùdG QhódG ‘ ¿ƒ«d »°ùfôØdG .»FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤EG πgCÉà∏d ¬J’ÉM ¢ùµ˘«˘dEG ¬˘HQó˘e IOɢ˘«˘ ≤˘ H ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j ΰù°ûfɢ˘e ´É˘˘£˘ à˘ °SG ɢ˘e GPEGh ‘ ÉaƒdCÉe ɪ°üN ¬LGƒ«°S ¬fEÉa QhódG Gòg áÑ≤Y RÉ«àLG ¿ƒ°ùLÒa ï«fƒ«e ¿ôjÉH hCG ‹É£jE’G ƒfÓ«e ÉeEG ƒgh »FÉ¡ædG πÑb QhódG Ö≤d Rôë«d ï«fƒ«e ¿ôjÉH ≈∏Y óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe RÉah .ÊÉŸC’G ôNBG ƒfÓ«e ¿Éc ɪæ«H 1999 ΩÉY áfƒ∏°TôH ‘ ÉHhQhCG ∫É£HEG …QhO ádƒ£ÑdG øª°V OQƒaGôJ ódhCG ‘ óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ≈∏Y RƒØj ≥jôa .Úª°Sƒe ƒëf πÑb á«HhQhC’G Ö≤Y áfRGƒàe Ú«dÉ£jE’G AÓÑædGh ¿ÉŸC’G ÚH IGQÉÑŸG ¿ƒµà°Sh ‘ 2-2 áé«àædG êôîàd ∫OÉ©àdG ≥«≤– øe ÚJôe ¿ôjÉH øµ“ .»°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj ƒfÓ«e

»°ù∏«°ûJ ™e á«°ùæ∏H πé°S IGQÉÑe ‘ É¡«a ’OÉ©J IóMGh Iôe ÉÑ©d :É©e ɪ¡«JGQÉÑe πé°S ÜÉgòdG »FÉ¡ædG πÑb QhódG ‘ Qƒ¡¶dG äGôe OóY ¯ (2) á«°ùæ∏H (2) »°ù∏«°ûJ :ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ¯ (2) á«°ùæ∏H (2) »°ù∏«°ûJ :ÉHhQhCG ¢SCÉc ¯ (7) á«°ùæ∏H (7) »°ù∏«°ûJ :á«HhQhC’G äÉ°ùaÉæŸG áaÉc ¯ ≈∏Y äÉjQÉÑe â°S ôNBG ‘ GkóMGh Éaóg á«°ùæ∏H ∑ÉÑ°T â≤∏J ¯ ôNBG ‘ RƒØdG ≥«≤– øe øµªàj ⁄ ¬fG ’G ÉHhQhCG ä’ƒ£H ‘ ¬°VQCG å«˘˘M ¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ e êQɢ˘Nh π˘˘NGO ɢ˘HhQhCG ∫ɢ˘£˘ HGC …Qhó˘˘H äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ™˘˘HQCG .∫OÉ©àdÉH äÉjQÉÑŸG √òg øe çÓK â¡àfG ᢢ jó˘˘ fC’G Ωɢ˘ eG ¬˘˘ °VQG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ ©˘ ˘FGQ Ó˘˘ é˘ ˘°S ᢢ «˘ ˘°ùæ˘˘ ∏˘ ˘H ∂∏˘˘ àÁ ¯ ô˘˘°ùNh IGQɢ˘Ñ˘ e 13 Ö©˘˘ ˘ d å«˘˘ ˘ M IÒNC’G ᢢ ˘ fhB’G ‘ ᢢ ˘ jõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ∏‚E’G å«M äÉjQÉÑe ô°ûY ôNBG ‘ ≥jôØdG ô°ùîj ⁄h .§≤a ÚJGQÉÑe â°S ôNBG ‘ GkóMGh Éaóg ¬cÉÑ°T â≤∏Jh äÉjQÉÑe ™HQCG ôNBG ‘ RÉa .äÉjQÉÑe êQÉN äÉjQÉÑe â°S ôNBG øª°V IóMGh IGQÉÑe »°ù∏«°ûJ ô°ùN ¯ .ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ ¬Ñ©∏e ‘ ¬Ñ©∏e êQÉN äÉjQÉÑe ô°ûY ôNBG øe É©k Ñ°S »°ù∏«°ûJ ô°ùN ¯ ¢ù«à«H ∫ÉjQ ≈∏Y 1-2 áé«àæH âfÉch IóMGh IGQÉÑà RÉah É«fÉÑ°SG .¢ShDƒµdG ∫É£HG ¢SCɵd á«fɪãdG QhO ‘ 1998 -1997 º°Sƒe ‘

ójóL øe »°ù∏°ûJ êô– πg ¢û«aÉØÿG

¿ÉÑ°SE’G áæ©dh ƒ¡æjQƒe


11

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

sport sport@alwatannews.net

AÉKÓãdG zÉ«fÉÑ°SCG{ É«°ùædÉa zGÎ∏‚EG{ »°ù∏°ûJ

óYƒàJ q ájõ«∏‚E’G Ògɪ÷Gh ÉehQ Oó¡J ïjQÉàdG ábGôY

ô˘˘cò˘˘j A»˘˘°ûH êhôÿG π˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y ¢û«˘˘aɢ˘ØÿG ∞˘˘¡˘ c π˘˘Nó˘˘j »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ øª°V IOƒLƒŸG ÖgGƒŸG Iôah ¤EG ô¶ædÉH …óëàdG ∂fGô˘a ±Gó˘¡˘dG §˘°Sƒ˘˘dG ÖY’ ∫ɢ˘ã˘ eCG ¬˘˘aƒ˘˘Ø˘ °U .ÉÑZhQO ¬«jójO …ƒ≤dG »LÉ©dG ºLÉ¡ŸGh OQÉÑe’ 𫨫e ‹É¨JÈdG ‹hódG É«°ùædÉa ™aGóe ∫Ébh ¬°ùØf »°ù∏°ûJ ¤EG ∫É≤àf’ÉH ôjQÉ≤J ¬à£HQ …òdG ᢢ«˘ eɢ˘M ᢢcô˘˘©˘ e ™˘˘bƒ˘˘JCG'' :π˘˘Ñ˘ ˘≤ŸG ∞˘˘ «˘ ˘°üdG ‘ IGQɢ˘Ñ˘ e ø˘˘e ≈˘˘∏˘ ˘YCG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùeh ,ɢ˘ æ˘ ˘g ¢ù«˘˘ Wƒ˘˘ dG ÎfEG ΩɢeCG ɢfô˘¡˘ XCG ó˘˘≤˘ d'' :ɢ˘Ø˘ «˘ °†e ,''Üɢ˘gò˘˘dG ’ɢ£˘HCG êƒ˘˘à˘ f ¿CG ɢ˘æ˘ æ˘ µÁ ¬˘˘fEG »˘˘°ù∏˘˘°ûJh ¿Ó˘˘«˘ e .''ÉHhQhC’ ÚcGƒN ‹hódG É«°ùædÉa ìÉæL ióHCG ,¬à¡L øe Égô°†ëj »àdG áÄLÉØŸG äÉ«é«JGΰS’G øe ¬≤∏b ÉfCGh ,RÉ˘à‡ ÜQó˘e ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘e'' :Ó˘Fɢb ,ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘e É˘æ˘«˘∏˘Y Gò˘d ,ɢæ˘d ICɢLÉ˘Ø˘e ô˘°†ë˘j ¬˘fCG ø˘e ó˘cCɢà˘e .''É«dÉM Iƒ≤dÉH ÉfQƒ©°T ºZQ Qò◊G áé«àæ∏d ᢰ†bɢæ˘e ÚcGƒ˘N äɢë˘jô˘°üJ »˘JCɢJh »˘∏ÙG …Qhó˘dG ‘ ¬˘≤˘jô˘a ɢ¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG á˘Ñ˘«ıG hÉ˘Ñ˘∏˘H ∂«˘à˘∏˘JCG ΩɢeCG §˘≤˘ °S å«˘˘M »˘˘°VÉŸG âÑ˘˘°ùdG ÜQóŸG ɢ˘¡˘ «˘ a ìGQCG IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ,1-ôØ°U ∞«˘©˘°†dG º¡æ«H Ú«°SÉ°SC’G ¬«ÑY’ øe 7 ¢ùjQƒ∏a »µ«c .¢ùjQGõ«fÉc ƒZÉ«àfÉ°S ¢SQÉ◊G ºLÉ¡ŸG äÉeóÿ iôNCG Iôe ¢ùjQƒ∏a ó≤àØ«°Sh »˘à˘æ˘°ù«˘a ô˘°ùjC’G ìɢæ÷Gh ¢ù«˘à˘æ˘jQƒ˘e hó˘fɢfô˘˘a É˘æ˘«˘°TQɢe ¢Sƒ˘dQɢc ™˘aGóŸG ÖfɢL ¤EG ,õ˘«˘¨˘jQOhQ .±ƒbƒŸG

…QhódG IQGó°U ≈∏Y øª«¡ŸG ¿Ó«e ÎfEG êhôN .≥HÉ°ùdG QhódG ‘ ‹É£jE’G ÎfEG ø˘e É˘æ˘«˘ª˘K ’Oɢ©˘J ´õ˘à˘fG ɢ«˘°ùæ˘˘dɢ˘a ¿É˘˘ch ‘ »˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ø˘˘ª˘ K Qhó˘˘dG Üɢ˘gP ‘ 2-2 ¿Ó˘«˘ e OÉà˘°SCG ≈˘∏˘Y É˘Ñ˘∏˘°S ¬˘©˘e ∫Oɢ©˘à˘j ¿CG π˘Ñ˘b ,ƒ˘fÓ˘«˘e .»FÉ¡ædG ™HQ ¤EG ¬∏gCÉJ øª°†jh ÉjÉà°ù«e ≥˘jô˘a ΩɢeCG ¬˘°VQCG ≈˘∏˘Y ɢ«˘°ùæ˘˘dɢ˘a ô˘˘°ùj ⁄h ΩÉY ó˘à˘jɢfƒ˘j R󢫢d ΩɢeCG ¬˘Wƒ˘≤˘°S ò˘æ˘e …õ˘«˘∏‚EG ’OÉ©àe êôN …òdG √óMh ∫ƒHôØ«d »≤Hh ,1967 á≤HÉ°ùe ø˘ª˘°V 1998 ΩɢY ''ɢjÉ˘à˘°ù«˘e'' ø˘e 2-2 õØj ⁄ »°ù∏°ûJ ¿CG ɪ∏Y ,»HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc ¤EG IÒNC’G ô˘˘°û©˘˘dG ¬˘˘JGQɢ˘ jR ‘ Ió˘˘ MGh Iô˘˘ e ’EG .É«fÉÑ°SEG äɢë˘jô˘°üJ ≈˘∏˘Y Iô˘gɢ˘X hó˘˘Ñ˘ J ᢢ≤˘ ã˘ dG ¿CG ’EG ‹hó˘dG ô˘°ùjC’G Ò¡˘¶˘dG ∫ɢb PEG ,»˘°ù∏˘°ûJ »˘˘Ñ˘ Y’ ÜÉgòdG »g á«≤«≤◊G Ωó≤dG Iôc'' :∫ƒc »∏°TCG áé«àæH IOƒ©dGh É«°ùædÉa Ö©∏ªc áÑ©°U øcÉeCG ¤EG É©fÉe óLCG ’h áfƒ∏°TôH ‘ ÉgÉæ∏©a ó≤d .á«HÉéjEG ábÉ£H ∞£Nh πbC’G ≈∏Y Úaóg Éæ∏«é°ùJ Ωó©d ÉJhÉØàe AGOCG GôNDƒe »°ù∏°ûJ Ωó≤jh .''GóZ πgCÉàdG »˘∏ÙG …Qhó˘dG ‘ á˘Hƒ˘©˘°üH äGQɢ°üà˘f’G ɢ≤˘≤fi ΰù°ûfɢe ø˘˘Y •É˘˘≤˘ f 3 ¥QÉ˘Ø˘H ∞˘∏˘ î˘ à˘ j å«˘˘M ¿CG Gó«˘L º˘∏˘©˘j ɢ«˘°ùæ˘dɢa ø˘µ˘d ,Qó˘°üàŸG ó˘à˘jɢfƒ˘j iƒà°ùe ¤EG AÉ≤JQ’G …õ«∏‚E’G ≥jôØdG ¿ÉµeEÉH

.''Éæ°VQCG ≈∏Y ó«Mh »àdG ¥ôØdG á∏aÉb ¤EG Ωɪ°†fÓd ÉehQ ™∏£àjh Ö©∏e ≈∏Y ájQÉ≤dG ádƒ£ÑdG øe ΰù°ûfÉe â°übCG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG π˘˘ °ûa PEG ,¬˘˘ ˘°ùØ˘˘ ˘f ''OQƒ˘˘ ˘aGô˘˘ ˘J ó˘˘ ˘dhCG'' ‘ IÒNC’G Iô°û©dG ΩGƒYC’G ‘ äGôe 4 …õ«∏‚E’G ,á«FÉ°übE’G QGhOC’G óMCG ‘ ÉHÉgP ¬Ø∏îJ ¢†jƒ©J ƒ˘cɢfƒ˘eh ÊÉŸC’G ó˘fƒ“QhO ɢ«˘°ShQƒ˘H ´É˘£˘à˘°Sɢa ƒ˘˘JQƒ˘˘Hh Êɢ˘Ñ˘ ˘°SE’G ó˘˘ jQó˘˘ e ∫ɢ˘ jQh »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG 󢩢H ''ΩÓ˘MC’G ìô˘°ùe'' ø˘˘e Qƒ˘˘Ñ˘ ©˘ dG ‹É˘˘¨˘ JÈdG .óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe AÉ°übEG ó˘Fɢb »˘à˘«˘dÉ˘Ñ˘°S ƒ˘fɢ«˘°ûJƒ˘d ɢ˘ehQ ÜQó˘˘e ìGQCGh (ôØ°U-2) É«fÉJÉc ΩÉeCG »JƒJ ƒµ°ù«°ûfGôa ¬≤jôa ,ΰù°ûfÉe ΩÉeCG √Oƒ¡÷ GÒaƒJ »∏ÙG …QhódG ‘ .ô¡¶dG ‘ áØ«ØW áHÉ°UEG ÊÉ©j ¬fCG É°Uƒ°üNh ,ɢ°†jCG á˘Ø˘∏˘àfl äɢ˘Hɢ˘°UEG º˘˘¡˘ Jɢ˘fɢ˘©˘ e º˘˘ZQh ¿É«˘à˘°ùjô˘c Êɢehô˘dG ™˘aGóŸG Oɢ©˘à˘HG ó˘©˘Ñ˘à˘°ùj …O »˘∏˘«˘«˘fGO ‹hó˘dG §˘˘°Sƒ˘˘dG ÖY’h ƒ˘˘Ø˘ «˘ °ûJ »˘˘∏˘ jRGÈdGh »˘˘°ûJƒ˘˘fɢ˘H ¿É˘˘«˘ à˘ ˘°ùjô˘˘ ch »˘˘ °ShQ .á©bƒŸG øY »æ«°ûfÉe »°ù∏«°ûJh É«°ùædÉa

áÑ©°U ᪡e ΩÉeCG ¬fCG »°ù∏°ûJ ∑Qójh Ö©˘˘ ∏˘ ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ohó◊G ó˘˘ ˘©˘ ˘ HCG ¤EG ó¡°T ¿CG ≥˘Ñ˘°S …ò˘dG ɢ«˘°ùæ˘dɢa

øÁC’G Ò¡˘¶˘dGh ¢ûà˘j󢢫˘ a ɢ˘«˘ fɢ˘ª˘ «˘ f »˘˘Hô˘˘°üdG π˘˘jɢ˘µ˘ «˘ e »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dGh π˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘f …Qɢ˘ Z ‹hó˘˘ dG äɢcɢHQEG ΩɢeCG ô˘¡˘¶˘dG §˘N ∑Îj ɢe ,ΰùØ˘∏˘ «˘ °S ø˘jhOCG …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ¢SQÉ◊G ¿Gó˘≤˘Ø˘H IRõ˘©˘ e ÈcCG äÉjQÉÑŸG äGÎa ¢†©H ‘ √õ«cÎd QÉ°S QO ¿Éa ±GógC’G øe áKÓK á«dhDƒ°ùe πªM PEG ,IÒNC’G ¬«JGQÉÑe ‘ ≥jôØdG ∑ÉÑ°T É¡H â«æe »àdG á©HQC’G .ÚJÒNC’G §°SƒdG ÖY’ ÜÉ«¨H óàjÉfƒj äÓµ°ûe ºbÉØàJh .ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ √Oô£d É°†jCG õdƒµ°S ∫ƒH õ«ªŸG Qɢ˘ ˘fƒ˘˘ ˘Z ‹hCG »˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘jhÔdG º˘˘ ˘ Lɢ˘ ˘ ¡ŸG ¢†aQh •ƒ¨°V â– ìRôj ¬≤jôa ¿CG QÉÑàYG QÉ«µ°ùdƒ°S ¿CG ¬aGÎYG ºZQ ÉHÉgP ¬JQÉ°ùN ø˘˘µ˘ j ⁄ ɢ˘ehQ ‘ ¬˘˘Wƒ˘˘≤˘ °S :᢫˘Hɢé˘jE’G á˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dɢ˘H É¡eƒj øµJ ⁄ IQÉ°ùÿG'' ôeC’G øµd ,Ió«L áé«àf Éaó˘g ɢæ˘∏˘«˘é˘°ùJ ó˘«÷G Gò˘˘ gh ,ɢ˘ ˘æ˘ ˘ °VQCG êQɢ˘ ˘N ɢ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘j ¿CG ¬˘˘ æ˘ ˘µÁ ÉædÉeBG õ˘jõ˘©˘à˘d ᢰUô˘a ᢩ˘ HQC’G QhO ƃ˘˘∏˘ H ‘ π«˘é˘°ùJ ÈY ±óg

?ádƒ£ÑdG ‘ ÉgQɪãH »JCÉJ πg ..É«°ùædÉa äÉ«ë°†J :(RÎjhQ) - ójQóe

?ƒ∏©j ΩCG §≤°ùj ..É«°ùædÉa

âbh ‘ ∫Éæ°SQBG ΩÉeCG áYóÿG ¢ùØf Qôch 2002 ΩÉY ‘ äÉYƒªÛG QhO øe ∫ƒHôØ«d .º°SƒŸG ∂dP øe ≥M’ ‘ ¬°VQCG ≈∏Y äÉjQÉÑe ¢ùªN ôNBG ‘ óMGh ±óg iƒ°S á«°ùæ∏H ∑ÉÑ°T πNój ⁄h .º°SƒŸG Gòg ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ájÉ¡f ‘ â©bh »àdG çOGƒ◊G ÖÑ°ùH ÖgGƒŸG Oó©àe Éæ«°TQÉe ¢SƒdQÉc ±É≤jEG ”h ɪæ«H §°SƒdG §N ‘ ∫ƒ«ÑdG ∫hDhGQ ¬∏fi πë«°Sh ‹É£jE’G ‹Éfƒ«°SÉfÎfEG IGQÉÑe .áHÉ°UE’G ÖÑ°ùH á«fÉK »àæ°ù«a ìÉæ÷G ó©àÑ«°S º°SƒŸG Gòg »HhQhC’G ó«©°üdG ≈∏Y ∫hC’G á«°ùæ∏H ±Góg ¢ùàæjQƒe hófÉfôa ¬LGƒjh .ÜÉ°üŸG ¬Øàc ‘ á«fóÑdG ábÉ«∏d É≤M’ GQÉÑàNG ±GógCG á°ùªN ó«°UôH ¿CG πªàÙG ÒZ øe »°ù∏«°ûJ ¿EÉa ájõ«∏‚E’G ¥ôØdG ΩÉeCG ™FGôdG á«°ùæ∏H πé°S ºZQh .ájõ«∏‚E’G ájófC’G á«≤Ñd á≤HÉ°ùdG äÉbÉØN’G ÖÑ°ùH ≥∏≤dÉH ÜÉ°üj -1 ÒÑ°ùJƒg ΩÉ¡æJƒJ ≈∏Y Ö∏¨àdG Ö≤Y á©ØJôe äÉjƒæ©Ã á«°ùæ∏H ≥jôa ¬Lƒà«°Sh …QhódG ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y IGQÉÑe øeÉK »gh âÑ°ùdG Ωƒj …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ ôØ°U .±GógCG ájCG ¬cÉÑ°T è∏J ¿CG ¿hO É¡°Vƒîj …õ«∏‚E’G RÉટG ‘ óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe Ohó∏dG ¬ÁôZ ÚHh ¬æ«H ¥QÉØdG øe ¢ü∏b ÒNC’G √Rƒa ¿CG ɪc πc ‘ IGQÉÑe 17 ‘ ¿B’G ¤EG ô°ùîj ⁄ ¬fCG ɪc •É≤f çÓK ¤EG á≤HÉ°ùŸG ∫hóL áªb .º°SƒŸG Gòg º°SÉM ´ƒÑ°SCG ¤EG ¬≤jôW ‘ ƒgh É¡°Vƒîj »àdG ä’ƒ£ÑdG π˘Ñ˘b Qhó˘dG ‘ Rô˘ahQ ¿ÒÑ˘cÓ˘H ≥˘jô˘a »˘°ù∏˘«˘°ûJ ¬˘LGƒ˘«˘°S AɢKÓ˘ã˘dG IGQɢ˘Ñ˘ e Ö≤˘˘Yh ¬jRƒL ÜQóŸG iód óLƒJ ’h πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj …õ«∏‚E’G OÉ–’G ¢SCɵd »FÉ¡ædG .ΩÉ¡æJƒJ ≈∏Y RƒØdG Ö≤Y IójóL äÉHÉ°UEG ájCG ƒ«æjQƒe ¿CG ’EG ¿óæd ‘ ¬Ñ©∏e êQÉN π«é°ùàdG Iõ«Ã ™àªàj ƒgh IGQÉÑŸG á«°ùæ∏H GC óÑ«°Sh IÉbÓŸ »FÉ¡ædG πÑb Qhó∏d πgCÉà∏d ójôj Éà ΩÉ«≤dG ≈∏Y QOÉb øe ÌcCG hóÑj »°ù∏«°ûJ IGQÉÑe ‘ ôØ°U-3 øaƒgóæjEG ≈∏Y √Rƒa Ö≤Y Oƒ©°üdG øe GócCÉàe äÉH …òdG ∫ƒHôØ«d .ÜÉgòdG

√QGôb »JDƒj ¿CG ‘ á«°ùæ∏H πeCÉj ∂«à«∏JCG ΩÉeCG ¬˘JGQɢÑÃ á˘«˘ë˘°†à˘dɢH ¤hC’G ᢢLQó˘˘dG …QhO ‘ hɢ˘Ñ˘ ∏˘ «˘ H âÑ°ùdG Ωƒj Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G ∞«°†à°ùj ɢeó˘æ˘Y √Qɢª˘ã˘H »˘°VÉŸG IGQÉ˘Ñ˘e ‘ …õ˘«˘∏‚E’G »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ …Qhó˘H ᢫˘fɢª˘ã˘dG Qhó˘˘d IOƒ˘˘©˘ dG Ö©˘˘ ∏˘ ˘ e ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ɢ˘ ˘HhQhCG ∫ɢ˘ ˘£˘ ˘ HCG .Ωƒ«dG ’Éà°ù«e »˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘c ÜQóŸG ´ó˘˘ à˘ ˘ °ùj ⁄h ø˘e á˘˘à˘ °S ¢ùjQƒ˘˘∏˘ a õ˘˘«˘ °ûfɢ˘°S ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ø˘˘ª˘ °V ¬˘˘«˘ Ñ˘ ˘Y’ ‘ IGQÉÑŸG ¢Vƒÿ á«°SÉ°SC’G ø˘˘ª˘ ã˘ dG ™˘˘aOh ¢ù«˘˘eɢ˘e ¿É˘˘°S ±ó˘¡˘H ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ô˘˘°ùN ɢ˘eó˘˘æ˘ Y »ªàæŸG hÉÑ∏«H ΩÉeCG A»°T ’ πHÉ≤e .∂°SÉÑdG º«∏bE’ Ö≤˘Y ¬˘eR’ …ò˘dG •É˘Ñ˘ME’G ø˘Y ᢫˘°ùæ˘∏˘ H ÜQó˘˘e ≈˘˘∏˘ î˘ Jh êÉéàM’ÉH ádƒ£Ñ∏d »ÑgòdG ™HôŸG êQÉN ¬à©aO »àdG áÁõ¡dG .¢ù«dGõfƒL ƒJƒé«e ºµ◊G ó°V »æfCG ’EG IGQÉÑŸÉH RƒØ∏d »Øµj Éà Éæªb ó≤d'' Ú«Øë°ü∏d ∫Ébh .''¬æe ôé°†dGh Ö©àdÉH ô©°TCG .ºµ◊G øe Ö°VÉZ ܃°ùÙG ¿ÉgôdG ô°ùN ¢ùjQƒ∏a õ«°ûfÉ°S ¿CG »g á≤«≤◊Gh ∞«©°†dG ¬bƒØàH ∑É°ùeE’G ‘ ¬≤jôa ¢Uôa Ú°ùëàd ºª°U …òdG êójôH OQƒØ˘eÉ˘à˘°S OÉ˘à˘°SCG ≈˘∏˘Y 1-1 ∫Oɢ©˘à˘dG Ö≤˘Y »˘°ù∏˘«˘°ûJ Ωɢ˘eCG .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¢ùjQƒ∏a ó©j »°ù∏«°ûJ ÜQóe ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG πãe ¬∏ãeh √õ«côJh ¬«ÑY’ ≈∏Y §¨°†dG ∞«Øîàd ´GóÿG Ö«dÉ°SCG ´ÉÑJG ‘ GPÉà°SCG .»°ù∏«°ûJ IGQÉÑe ≈∏Y ɪFGO Ö°üæj »°SÉ°SC’G áKÓK πc IGQÉÑe Ö©∏f ÉæfEG'' »Øë°U ô“Dƒe ájÉ¡f ‘ ¢ùjQƒ∏a ±É°VCGh ¿C’ áLÉëH ÉfƒÑY’ .Iôe πc ‘ ≥jôØdG ¢ùØf ∑ô°ûf ¿CG ÉææµÁ ’h ΩÉjCG .''AÉKÓãdG IGQÉÑŸ ºgOGó©à°SG äÉLQO ≈°übCG ‘ Gƒfƒµj ™FGôdG ¬∏é°S ¤EG ô¶ædÉH »°ù∏«°ûJ ΩÉeCG ¬°Uôa ¿CÉ°ûH á≤ãdG ájÉZ ‘ á«°ùæ∏H hóÑjh ä’ƒ£ÑdG ‘ ¬Ñ©∏e ≈∏Y …ƒ≤dG ¬FGOCGh IÒNC’G ΩGƒYC’G ‘ ájõ«∏‚E’G ¥ôØdG ΩÉeCG .á«HhQhC’G Ö∏¨J ó≤a .ájõ«∏‚E’G ¥ôØdG øe …CG ΩÉeCG äÉjQÉÑe 10 ôNBG ‘ ≥jôØdG ô°ùîj ⁄h AÉ°übEG ‘ ºgÉ°Sh 2001 ΩÉY »FÉ¡æd ¬≤jôW ‘ óàjÉfƒj Ró«dh ∫Éæ°SQBG ≈∏Y ≥jôØdG

:(Ü ± CG) - É«°Sƒ≤«f

á˘ë˘F’ Qó˘°üà˘˘e ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j ΰù°ûfɢ˘e ¬˘˘LGƒ˘˘j Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d RÉ˘à˘ªŸG …õ˘«˘∏‚E’G …Qhó˘˘dG Ö«˘˘Jô˘˘J Úª˘˘°SƒŸG ‘ GÎ∏‚EG π˘˘£˘ H »˘˘°ù∏˘˘°ûJ ¬˘˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ eh ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe øe êhôÿG íÑ°T Ú«°VÉŸG ‹É˘£˘jE’G ɢehQ ∫hC’G ∞˘«˘°†à˘°ùj ɢeó˘æ˘Y ,ɢHhQhCG πëjh ,ΰù°ûfÉe ‘ ''OQƒaGôJ ódhCG'' Ö©∏e ≈∏Y Ö©∏e ≈∏Y ÊÉÑ°SE’G É«°ùædÉa ≈∏Y ÉØ«°V ÊÉãdG ÜÉjEG ‘ AɢKÓ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘dG ɢ«˘°ùæ˘dɢa ‘ ''ɢjÉ˘à˘°ù«˘e'' .»FÉ¡ædG ™HQ QhódG Úà˘é˘«˘à˘f »˘°ù∏˘°ûJh ΰù°ûfɢe ø˘e π˘c ≥˘≤˘ Mh ÜQóŸG ∫ÉLQ §≤°S PEG ,ÉHÉgP Ée ÉYƒf ÚàÑ«fl Ö©∏ŸG ≈∏Y 2-1 ¿ƒ°SƒZÒa ¢ùµ«dCG …óæ∏൰SC’G â∏°ûa ɪ«a ,ÉehQ á«dÉ£jE’G ᪰UÉ©dG ‘ »ÑŸhC’G êhôÿG ‘ ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG áYƒª› OQƒØeÉà˘°S'' Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y 1-1 ∫Oɢ©˘ J ø˘˘e ÌcCɢ H .¿óæd ‘ ''êójôH º˘°SƒŸG Gò˘g ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d ¿ƒ˘°Sƒ˘ZÒa ∞˘˘≤˘ jh ô˘°ùN ɢe󢩢H PEG ,√Gƒ˘à˘°ùà §˘Ñ˘î˘à˘e ≥˘˘jô˘˘a Ωɢ˘eCG ICɢé˘a Gƒ˘£˘≤˘°S ,ɢehQ ΩɢeCG ''ô˘˘ª◊G ÚWɢ˘«˘ °ûdG'' å«M ,»∏ÙG …QhódG ‘ (2-1) 烪°ùJQƒH ΩÉeCG »˘©˘aGó˘e Rô˘HCɢH â≤◊ »˘à˘dG äɢHɢ˘°UE’G ¿CG hó˘˘Ñ˘ j .»Ñ∏°ùdG ÉgôKCG ∑ÎJ äCGóH ≥jôØdG ´É˘aó˘dG Ö∏˘b ó˘à˘jɢfƒ˘j ΰù°ûfɢ˘e ø˘˘Y Ö«˘˘¨˘ jh

¢ùjQƒ∏a »µ«c áÑ©°U É¡©bƒàj :(RÎjhQ) - á«°ùæ∏H

᢫˘°ùæ˘∏˘ H ÜQó˘˘e ¢ùjQƒ˘˘∏˘ a õ˘˘«˘ °ûfɢ˘°S »˘˘µ˘ «˘ c ™˘˘bƒ˘˘J »°ù∏«°ûJ ¬Ø«°V ΩÉeCG ¬≤jôØd áÑ©°U IGQÉÑe ÊÉÑ°SE’G ÉHhQhCG ∫É£HCG …Qhód á«fɪãdG QhO ÜÉjEG ‘ …õ«∏‚E’G .AÉKÓãdG Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd IGQÉÑe ‘ 1-1 ∫OÉ©àdG ó©H áÄaɵàe á¡MGƒŸG hóÑJh OQƒØeÉà°S Ö©∏e ≈∏Y ⪫bCG »àdG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ÜÉgòdG ±ó¡dG ÖÑ°ùH Iõ«Ã ™àªàj á«°ùæ∏H øµd ¿óæd ‘ êójôH .¬Ñ©∏e êQÉN ¬∏é°S …òdG ÉfQOÉZ ó≤d'' ÚæKE’G Ωƒj »Øë°U ô“Dƒe ‘ ¢ùjQƒ∏a ∫Ébh .ó©H A»°T πc ≥≤ëf ⁄ ÉæfEG ÉæægP ‘ ™°†f øëfh êójôH OQƒØeÉà°S .''áÄaɵàe âdGR Ée á¡LGƒŸG ‘ ÜÉgòdG AÉ≤∏H ájɨ∏d á¡«Ñ°T IGQÉÑŸG ¿ƒµJ ¿CG ™bƒJCG'' ±É°VCGh ìÉصdGh ᫢fó˘Ñ˘dG á˘bɢ«˘∏˘dG ≈˘∏˘Y IGQÉ˘ÑŸG ó˘ª˘à˘©˘à˘°S .êó˘jô˘H OQƒ˘Ø˘eÉ˘à˘°S ≈˘à˘M á˘é˘«˘à˘æ˘dG º˘°ù– ø˘d .Aɢ≤˘∏˘dG á˘é˘«˘à˘f á˘£˘«˘ °ùH Qƒ˘˘eCG Oó˘˘ë˘ à˘ °Sh .''ájÉ¡ædG ádƒ£H ‘ á«°ùæ∏H ±Góg ¢ùàæjQƒe hófÉfôa ºLÉ¡ŸG ¿CG ¢ùjQƒ∏a ócCGh .ÜÉgòdG IGQÉÑe øY ¬HÉ«¨d äOCG ∞àµdG ‘ áHÉ°UEG øe ≈aÉ©J ÉHhQhCG Rɢ¡˘é˘∏˘d ¿B’G Oƒ˘©˘j ô˘eC’G .Ö©˘∏˘d õ˘gɢL ¢ùà˘æ˘jQƒ˘e'' ¢ùjQƒ˘∏˘a ∫ɢ˘bh .''IGQÉÑŸG ájGóH òæe ∑QÉ°û«°S GPEG Ée ójóëàd »æØdG ºLÉ¡e ÉÑLhQO ¬«jójO IQƒ£N ±É≤jEÉH ºà¡e ¬fCG ¢ùjQƒ∏a í°VhCGh .ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ ¬≤jôa ±óg RôMCG …òdG »°ù∏«°ûJ .Gó«L õcôf ¿CGh IOó°ûe áHÉbQ â– ¬©°†f ¿CG Öéj'' ¢ùjQƒ∏a ∫Ébh .''ÉfÉeôe øY ¿ÉµeE’G Qó≤H √ó©Ñfh âbƒdG ∫GƒW ¬eRÓf ¿CG Öéj ∫Ébh 2001h 2000 »eÉY ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO »FÉ¡f ô°ùN á«°ùæ∏H ¿Éch RƒØdG áHƒ©°U ióe âàÑKCG á≤HÉ°ùdG áHôéàdG ¿EG ≥jôØdG óFÉb Gó∏«ÑdG ó«ØjO .ádƒ£ÑdÉH …QhóH RƒØdG ¿ƒµ«°Sh Úà«FÉ¡f ÚJGQÉÑe Éfô°ùN ó≤d'' Gó∏«ÑdG ∫Ébh Pƒëà°ùj ’ ôeC’G Gòg øµd á«°ùæ∏H πãe ≥jôØd GÒÑc GRÉ‚EG ÉHhQhCG ∫É£HCG .''áÑZQ Oô› ¬æµd ÉfÒµØJ ≈∏Y áHƒ©°U ióe ¿ƒª∏©j Ióe òæe …OÉædG ‘ ¿hOƒLƒŸG ¿ƒÑYÓdG'' ±É°VCGh .''IOƒLƒe âdGR Ée Éæe iƒbCG IójóY ájófCG ∑Éægh ádƒ£ÑdÉH RƒØdG ¬«∏Y äÉjQÉÑe Éfô°ùN ÉæfC’ ÉæÑ©∏e ≈∏Y ÉæàÁõg øµÁ ’ ¬fEG ∫ƒbCG ød'' ™HÉJh πÑ≤ŸG Qhó∏d πgCÉàdG »°ù∏«°ûJ OGQCG GPEGh ¬Ñ©∏e ≈∏Y ¬àÁõg Ö©°üdG øe ≥jôa Éææµd .''∂dP ≥«≤ëàd √ó¡L iQÉ°üb ∫òH ¬«∏Y Ú©à«°S


≈Ø°ûŸÉH ¬fhQhõj ÉfhOGQÉe á∏FÉY OGôaCG GƒeÉb ÉfhOGQÉe ƒé«jO »æ«àæLQC’G Ωó≤dG Iôc º‚ á∏FÉY OGôaG ¢†©H ¿G »eƒj »ÑW ôjô≤J ôcP :(RÎjhQ) -¢SôjG ¢ùæjƒH Iôc »ÑY’ ô¡°TG óMG ÉfhOGQÉe ≈fÉYh .º¡dÉÑ≤à°SÉH íª°ùJ ¬àdÉM ¿G AÉÑWC’G Qôb ¿G ó©H óMC’G ¢ùeG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ¬JQÉjõH ó©H 2004h 2000 »eÉY ÚJôe ≈Ø°ûà°ùŸG ¤G π≤fh äGƒæ°S ô°ûY πÑb ¬dGõàYG òæe á«ë°U ÖYÉàe øe ïjQÉàdG ôe ≈∏Y Ωó≤dG ¢SôjG ¢ùæjƒH ᪰UÉ©dG ‘ ¢UÉN ≈Ø°ûà°ùe ¤G (ÉeÉY 46) ÉfhOGQÉe πNOh .ÚjÉcƒµ∏d ¬fÉeOEG ÖÑ°ùH IOÉM á«Ñ∏b áeRCÉH ¬àHÉ°UG ôjô≤àdG ôcPh .»°VÉŸG ÚæKE’G Ωƒj òæe ¬JQÉjR øe ¬HQÉbG AÉÑWC’G ™æeh äÉ«dƒëµdG ∫hÉæJ ‘ •GôaE’G øe êÓ©∏d Éeƒj 11 πÑb ''.IÒ¡¶dG ó©H Ée IÎa ∫ÓN ¬FÉHôbCG ÜôbCG øe IQÉjõdG ∫ÉÑ≤à°SG ¢†jôŸG ™°SƒH íÑ°UCG ¬àdÉM ‘ »HÉéjE’G Qƒ£à∏d Gô¶f'' »Ñ£dG

spor t

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ∫hC’G ™«HQ 22 AÉKÓãdG ¯ (486) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 10 Apr 2007 - Issue no (486)

sport@alwatannews.net

á«°VÉjQ ìhôH »∏Y ø°ùM halbarbari@alwatannews.net

¬∏dG AÉ°T Ée .. ’É°ûJÉe óbÉ©àdG ó©H á≤aƒeh Ió«L Iƒ£N ≈∏Y IôµdG OÉ–G ΩóbCG ¯ ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æŸ kɢ «˘ æ˘ a kGô˘˘ jó˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ «˘ d ’ɢ˘ °ûJɢ˘ e »˘˘ µ˘ «˘ °ûà˘˘ dG ÜQóŸG ™˘˘ e ¬˘˘ H Ödɢ˘ £˘ j »˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ´Qɢ˘ °ûdG ¿É˘˘ c ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ©˘ a ,∫hC’G »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ¿É˘˘ ˘ c ,Aɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ cC’G Ú«ŸÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ dG ÚHQóŸG ø˘˘ ˘ e √ÒZ ‘ hCG ,kɢ ˘ ≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °S ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y IQó˘˘ ≤˘ dG Ωó˘˘ ©˘ H ¿hQò˘˘ ©˘ à˘ j OÉ–’G ‘ ¿ƒ˘˘ dhDƒ˘ °ùŸG Ωƒ«dG ºg Égh ,É¡fƒÑ∏£j »àdG á«dÉ«ÿG ≠dÉÑŸG ÖÑ°ùH º¡©e ‘ ∫ÉŸÉH OÉ–’G AÉL øjCG øe º∏©f ’h ,’É°ûJÉe ™e ¿hóbÉ©àj ¿CG ¤EG Ò°ûJ »˘˘ à˘ dG äɢ˘ æ˘ ¡˘ µ˘ à˘ dG ó˘˘ ©˘ H ,ó˘˘ jó˘˘ ë˘ à˘ dɢ˘ H âbƒ˘˘ dG Gò˘˘ g »gh ,kÉjƒæ°S Q’hO ¿ƒ«∏e ∞°üf ÜQÉ≤j Ée ≈°VÉ≤à«°S ’É°ûJÉe á«æjôëÑdG Ωó≤dG Iôc ïjQÉJ ‘ ≈∏YC’G Èà©J »àdG á≤Ø°üdG .äÉÑîàæŸG »HQóe ™e óbÉ©àdG ó«©°U ≈∏Y ¢Vôa GPEG ’EG ™Ñ£dÉH ’É°ûJÉe ∞«∏M ìÉéædG ¿ƒµj ødh ¯ ,¬aÓ°SCÉc äɪ«∏©àdG ≈≤∏àj ÜQóe Oô› øµj ⁄h ¬à«°üî°T π˘˘ jƒ–h ᢢ Hɢ˘ °ûdG ô˘˘ °Uɢ˘ æ˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘ MEG ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ j ¿CG ¬˘˘ «˘ ∏˘ Y ɢ˘ ª˘ c ∫ÉM ‘h ,»eGõdE’G óYÉ≤àdG ¤EG IÈÿG »ÑY’ øe ¢†©ÑdG Öîàæe áYÉæ°U ∫ÓN øe ôªMC’G ó«Ø«°S ¬fEÉa ∂dP ¤EG óªY äGRÉ‚E’G ≥«≤– ¤EG ±ó¡j ¬©e óbÉ©àdG ¿Éc GPEG ÉeCG ,ójóL ∂dP ≈∏Y QOÉb ÒZ ¬fCG ó≤àYCÉa πÑ≤ŸG É«°SBG ¢SCÉc É¡dhCG »àdGh äQÉ°U á«æØdG ¬bGQhCGh ,¬jód Ée πc Ωób ¬fC’ ,Ωõ÷G ΩóY ™e ∫CÉ°ùæd GƒdÉ©Jh ,»Hô©dG è«∏ÿG ‘ á°UÉN ,™«ªé∏d áaƒ°ûµe ÜGƒ÷Gh ?18 »é«∏N ó©H Êɪ©dG OÉ–’G ¬dÉbCG GPÉŸ Éæ°ùØfCG ÌcCG ¿hójôJ GPÉe Êɪ©dG OÉ–’G ‘ ÚdhDƒ°ùª∏d ∫Éb ¬fCG ƒg kɢ jƒ˘˘ b ɢ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ∞˘˘ ∏˘ N ó˘˘ «˘ cCɢ à˘ dɢ˘ H ¬˘˘ æ˘ µ˘ dh ,?Êɢ˘ ã˘ dG õ˘˘ côŸG ø˘˘ e ΩÉ≤à°S »àdG 19 »é«∏N ‘ ÒÑc ¿CÉ°T ¬d ¿ƒµ«°S ,kÉ°ùfÉéàeh .¬°VQCG ≈∏Y ÖcGƒJ ájƒb á«à– á«æH OƒLh ΩóY ¿CG ≈°ùæf ’ ¿CG Öéjh ¯ ÖfÉéH ,ójóëàdÉH è«∏ÿG ∫hOh ⁄É©dG ‘ »°VÉjôdG Qƒ£àdG ,ÜQóŸG ᪡e øe Ö©°üà°S ±GÎM’G Ωɶf ≥«Ñ£J ΩóY ΩóY øe ÊÉ©j »∏ÙG ÖYÓdG ¿CG »g kÓ©a á≤«≤◊G IÉfÉ©ŸÉa øe ¬©æÁh ¬à«°ùØf ≈∏Y ôKDƒj ɇ …ƒæ©ŸGh …OÉŸG ºYódG ¬«≤∏J áfQÉ≤e »°û«©ŸG ¬©°Vh …OôJ πX ‘ »≤«≤◊G √Gƒà°ùe Ëó≤J ,á«dÉ«N ≠dÉÑe ¿ƒª∏à°ùj øjòdG iôNC’G è«∏ÿG ∫hO »ÑYÓH ∫ƒ≤f ¿CG ’EG ∂∏‰ ’ ‹ÉàdÉHh ,... iôNCG ÉjGõe ¤EG áaÉ°VE’ÉH .’É°ûJÉe ¿ƒY ‘ ¬∏dG ¿Éc ÖJÉc πg ∫ƒ≤j ¬dÉM ¿É°ùd á≤HÉ°ùdG Qƒ£°ùdG GC ô≤j øeh ¯ »g ∫ƒbCGh ,?¬eòj ΩCG ÜQóŸG ™e óbÉ©àdG ìóàÁ Qƒ£°ùdG √òg kGRÉ‚EG ≥≤ëj ⁄ ¿EGh ≈àM ’É°ûJÉe ¿C’ ,á≤aƒe Iƒ£N ™Ñ£dÉH kÉÑîàæe ™æ°ü«°S áKÓK hCG ÚeÉY ¬∏ªY ∫ÓN øe ™Ñ£dÉH ¬fEÉa øe »g ¬JGRÉ‚EGh á«ÑjQóàdG ¬àµæMh ¬JÈN ¿C’ πÑ≤à°ùª∏d .¬æY çóëàJ

(Ü ± GC ) .¢ùjQÉH á«°ùfôØdG ᪰UÉ©dÉH z∑QÉH »æ°ùjO'{' ‘ ∫ÉØWC’G ¢†©Ñd ™ªà°ùJ øjOQÉg ¿Éæ«g Úà°SÉL ᫵«é∏ÑdG ¤hC’G ¢ùæàdG äÉÑY’ áØæ°üe

ƒµ°SÉa IÒ°ùe πbô©J ’ »JÉMƒªW :ƒjQÉehQ :(RÎjhQ) -hÒfÉL …O ƒjQ

ᰆذ†a

»˘˘ °ùfƒ˘˘ à˘ ˘dG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ d ∫ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °TC’G Ö ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ e ÜQó˘˘ ˘e ¯ ¯ ób ¬fCG ’EG ¬©e ÉæØWÉ©J øe ºZôdÉH ø°ùM øH QOÉ≤dGóÑY …òdG AÉ≤∏dG ‘ ¥GôbôdG …OÉ¡dGóÑY ÖîàæŸG ôjóe ≥M ¢ùîH ÈN Öjô°ùàH ¬ª¡JG ÉeóæY §°SƒdG á∏«eõdG ‘ ¬©e …ôLCG øe A…ôH ¥GôbôdG ¿CG øe kÉeÉ“ äócCÉJ ó≤a ,ÚÑYÓdG Üô°V ¿CGh ,ôNBG ¢üî°T ƒg ÈÿG Üô°S øeh ¬«dEG á¡LƒŸG º¡àdG ôeC’G ó©°üj ’ ≈àM áaÉë°üdG ‘ OôdG CÉ°ûj ⁄ ÒNC’G Gòg .ÌcCG õjõ©dGóÑY ¿CG ÚÑJ á°UÉÿG ÉfQOÉ°üe ∫ÓN øe ¯ ¯ ¿CG áeÉJ á≤K ≈∏Y ÉfCGh ,Öîàæª∏d kGôjóe ≈≤Ñ«°S ±Gô°TC’G ºZôdÉH á∏MôŸG √òg ‘ Ö°üæŸG Gò¡d Ö°ùfC’G ƒg óªfiƒH ¤OCG …òdG Ò¡°ûdG íjô°üàdG ôKEG É¡d ¢Vô©J »àdG á∏ª◊G øe á∏ª÷ÉH ÖµJôJ AÉ£NCG ∑Éæ¡a ,18»é«∏N ‘ ¢SɵdG IÉæ≤d ¬H ⁄ ±Gô°TC’Gh ,É¡d ´OGQ øe ’h á«°VÉjôdG ÉæJGOÉ–G ¢†©H ‘ Èà©j ¬fC’ kGOó› IOƒ©dG ¬æe ≈æªàf Gòdh ,¬æe QóH Ée ó°ü≤j .õjõ©dG ÉææWh ‘ á°ü∏ıG á«°VÉjôdG äGAÉصdG øe Ú«Øë°üdG QOÉ°üe ±ô©j ¿CG kÉehO ∫hÉëj ¢†©ÑdG ¯ ¯ ¬«∏Y kÉXÉØM Qó°üŸG ∂dP ¤EG ¬fƒÑ°ùæj ’h kGÈN ¿ƒÑàµj ÚM »Øë°üdG ≈∏Y §¨°†j ¿CG ’EG ≈HCÉj ¢†©ÑdG ¿CG ’EG ,™Ñ£dÉH øY áeôo◊G ∫CÉ°ùJ ’'' A’Dƒg π㟠∫ƒ≤f øëfh ,Qó°üŸG áaô©Ÿ .''√Qó°üe øY »Øë°üdG ∫CÉ°ùJ ’h ÉgôªY ƒjQÉehQ

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ ÉHhQhG ∫É£HCG …QhO ÉehQ - óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe :≥jôØdG ¯ 4 äQƒÑ°S :IÉæ≤dG ¯

21:45 :âbƒdG ¯

»°ù∏«°ûJ - É«°ùædÉa :≥jôØdG ¯ 3 äQƒÑ°S :IÉæ≤dG ¯

21:45 :âbƒdG ¯

á«fÉãdG áLQódG -‹É£jE’G …QhódG ‹ƒHÉf - ¢Sƒàæaƒj :≥jôØdG ¯

18:30:âbƒdG ¯

1 + á«°VÉjôdG Iôjõ÷G :IÉæ≤dG ¯

…ƒ«°S’G OÉ–’G ¢SCÉc »∏°ü«ØdG - QÉ°üf’G :≥jôØdG ¯ 2 äQƒÑ°S :IÉæ≤dG ¯ 38801 :Ü .¢U øjôëÑdG áµ∏‡ - »bô°ûdG ´ÉaôdG

18:00 :âbƒdG ¯

…QhódÉH RƒØdG ÉææµÁ :ƒ«æ«HhQ

çÓK ôNBG ÉeÉL GO ƒµ°SÉa ô°ùNh 1-2 áÁõ¡dG É¡æ«H øe ¬d äÉjQÉÑe ‘ á«fÉãdG áLQó∏d »ªàæŸG ÉeÉL ΩÉeG .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G πjRGÈdG ¢SCÉc

»˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘jRGÈdG ÖYÓ˘˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ jh ±GógC’G øe Oó©dG Gòg ¿CÉH Ωô°†ıG ∫Ó˘˘N ɢ˘ gRô˘˘ MG ɢ˘ aGó˘˘ gG ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ j ∫ÓNh ÚÄ°TÉædGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG »˘à˘∏˘Mô˘e .á«ÁôµJh ájOh äÉjQÉÑe

Öî˘à˘æ˘e º˘Lɢ¡˘e ƒ˘jQɢehQ ≈˘˘Ø˘ f ∫hCG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ≥˘˘Hɢ˘°ùdG π˘˘jRGÈdG π˘«˘é˘°ùJ AGQh ¬˘«˘ ©˘ °S ¿G ó˘˘MC’G ¢ùeCG IÒ°ùe π£©j ¬îjQÉJ ‘ ∞dC’G ¬aóg .ÉeÉL GO ƒµ°SÉa ¬≤jôa (ÉeÉY 41) ƒ˘jQɢehQ ìÎbG ɢ˘ª˘ c ɢ≤˘Ñ˘W ɢ˘aó˘˘g 999 π˘˘ ˘é˘ ˘ ˘°S …ò˘˘ ˘ dG hQófɢ«˘d ≈˘∏˘Y ᢰUÉÿG ¬˘Jɢ«˘Fɢ°üME’ OÉæd Ö©∏dÉH ≥jôØdG ‘ ¬∏«eR ∫GQÉeG ∫ÉeB’G ¿G ÒNC’G ∫Éb ¿G ó©H ô¨°UG ≈˘∏˘Y ᢢ©˘ bGƒ˘˘dG •ƒ˘˘¨˘ °†dGh IOƒ˘˘≤˘ ©ŸG .¬«∏Y ôKDƒJ ≥jôØdG IGQÉÑe ógÉ°T …òdG ƒjQÉehQ ∫Ébh ΩÉeG 1-2 ɢ¡˘«˘a ô˘°ùN »˘à˘dG ¬˘˘≤˘ jô˘˘a OÉà©e ÉfG'' äÉLQóŸG øe …õæjôaƒHÉc Gòg â∏©ah IÒÑc ájófC’ Ö©∏dG ≈∏Y ≥jôa ÉeÉL GO ƒµ°SÉa .»JÉ«M ∫GƒW ≈∏Y ¿ƒÑYÓdG OÉà©j ¿G Öéjh ÒÑc ''.•ƒ¨°†dG ™˘e Rɢa …ò˘˘dG ƒ˘˘jQɢ˘ehQ ±É˘˘°VGh 1994 Ωɢ˘ ˘Y ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ¢SCɢ ˘ µ˘ ˘ H √OÓ˘˘ ˘H á˘∏˘µ˘°ûe ÖÑ˘°ùJ ᢫˘dhDƒ˘°ùŸG ™˘Ñ˘£˘dɢH'' ¿É˘˘ ˘c ɢ˘ ˘e GPGh ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘ dG ¢†©˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘d á∏µ°ûe É¡fG ∫ƒ≤j (∫GQÉeCG hQófÉ«d) ''.ô¨°UCG OÉf ‘ Ö©∏dÉH á«∏©a ‘ ∞˘˘bG ’ ¿G ™˘˘Ñ˘ £˘ dɢ˘H'' ™˘˘Hɢ˘ Jh ∑ɢ˘æ˘ g ¿É˘˘c ɢ˘e GPG .…Oɢ˘æ˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ W Ö∏£j ¿G Öé«a ó«©°S ÒZ ¢üî°T ÜQóŸG ≈˘∏˘Y ≥˘Ñ˘£˘æ˘j Gò˘˘gh π˘˘«˘ Mô˘˘dG ''.É°†jG ¬˘≤˘jô˘a ™˘e ƒ˘˘jQɢ˘ehQ Ö©˘˘∏˘ j ⁄h ≈∏Y øµJ ⁄ IGQÉÑŸG ¿C’ óMC’G ¢ùeG ƒjQÉehQ ó˘jô˘j …ò˘dG ɢfɢcGQɢe OÉ˘à˘°SG .¬«∏Y ∞dG ºbQ ±ó¡dG π«é°ùJ ô˘jô˘≤˘J ≈˘∏˘Y ƒ˘jQɢehQ ≥˘∏˘©˘j ⁄h âfGô˘˘°ùµ˘˘dƒ˘˘a »˘˘L á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ ˘°U ‘ OQh π˘©˘Ø˘dɢH π˘é˘°S ¬˘fG ô˘cP á˘jó˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG .∞dC’G ¬aóg ¿G ájóædƒ¡dG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG äô˘cPh ‘ √Rô˘˘MG ɢ˘ aó˘˘ g §˘˘ ≤˘ ˘°SG ƒ˘˘ jQɢ˘ ehQ ≥jôØd 1990 Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘Y ÜBG ¢ù£˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùZG IGQÉÑe ∫Ó˘N …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ø˘aƒ˘gó˘æ˘jG ƒ«f ƒg IGƒ¡dG øe ≥jôa ΩÉeG ájOh .ÚæjƒH

ô¡°TCG áKÓK ó©H OƒYCÉ°S :∫ƒ«fÉ°S âfÎf’G áµÑ°T ≈∏Y ï«fƒ«e ¿ôjÉH ™bƒŸ ∫ƒ«fÉ°S ∫Ébh ”G ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘cCɢ°S .∞˘°üfh ô˘˘¡˘ °TG 3 ÖYÓŸG ø˘˘Y Ö«˘˘ZCɢ °S'' .''πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d OGó©à°S’G ∫ÓN ¿ôjÉH IOÉ«b IQÉ°T πªM …òdG ∫ƒ«fÉ°S ¢Vô©Jh á≤«bódG ‘ Ö©∏ŸG ∑ôJh ,ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ áHÉ°UÓd IGQÉÑŸG øe √QhóH óFÉ©dG π«d ¿É«à°ùjôc ÜÉ°ûdG ¬fɵe πë«d 86 .…QÉaÉÑdG ≥jôØdG øY á∏jƒW IÎØd ¬Jó©HG á∏Kɇ áHÉ°UG ¬˘«˘JGQÉ˘Ñ˘e ‘ √OÓ˘H Öî˘à˘æ˘e ™˘e ∫ƒ˘«˘fɢ˘°S ∑Qɢ˘°ûj ø˘˘dh 2 ‘ á«HhQh’G ·’G ¢SCÉc ¤G á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ Úà∏Ñ≤ŸG ≈˘∏˘Y ɢ«˘LQƒ˘Lh ɢ«˘fGô˘chG ΩɢeG π˘Ñ˘≤ŸG ¿Gô˘jõ˘M/ ƒ˘«˘fƒ˘j 6h .‹GƒàdG

:(Ü ± CG) -ï«fƒ«e

¿ô˘jɢH ™˘aGó˘e ∫ƒ˘«˘fɢ°S »˘∏˘jh »˘°ùfô˘Ø˘dG ‹hó˘dG ™˘˘bƒ˘˘J ¿ƒ°†Z ‘ ÖYÓŸG ¤G Oƒ©j ¿CG ÚæKE’G Ωƒ«dG ÊÉŸC’G ï«fƒ«e ¬àÑcQ ‘ É¡d ™°†N »àdG á«∏ª©dG ó©H ô¡°ûdG ∞°üfh ô¡°TCG 3 .≈檫dG »˘à˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ »˘°VÉŸG AɢKÓ˘ã˘dG Ö«˘°UG ∫ƒ˘«˘fɢ°S ¿É˘˘ch QhódG ÜÉgP ‘ 2-2 ‹É£jE’G ¿Ó«e ™e ¬≤jôa É¡«a ∫OÉ©J ,Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG ™HQ ≈˘∏˘Y Aɢ©˘HQC’G kGó˘Z ÜɢjE’G IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ∑Qɢ˘°ûj ø˘˘d ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh .''ÉæjQG õfÉ«dG''

ƒ«æ«HhQ

:(RÎjhQ) -ójQóe

∂∏àÁ ¬≤jôa ¿EG ójQóe ∫ÉjQ ºLÉ¡e ƒ«æ«HhQ »∏jRGÈdG ∫Éb ¤hC’G áLQódG …QhO Qó°üàe áfƒ∏°TôH ¿ÉeôM ≈∏Y É«dÉM IQó≤dG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d Ö≤∏dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G .‹GƒàdG OQ ¿hO Úaó¡H Éfƒ°SÉ°ShCG ≈∏Y ådÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ∫ÉjQ RÉah ¬ÁôZ ™e Úà£≤f ¤G ¥QÉØdG ≥«°†«d óMC’G ¢ùeCG ¬°VQCG ≈∏Y Ωƒj ᣰùbô°S ∫ÉjQ ΩÉeG ¬°VQCG êQÉN ô°ùN …òdG áfƒ∏°TôH …ó«∏≤àdG .âÑ°ùdG ≈∏Y »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG ïa ‘ ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U á«∏«Ñ°TG ™bhh ¥QÉØH ∞∏îàj ¬∏©L ɇ óMC’G ¢ùeCG QóæàfÉ°S èæ°ùjQ ™e ¬°VQG πÑb ójQóe ∫ÉjQ ≈∏Y á£≤æH Éeó≤àe áfƒ∏°TôH øY IóMGh á£≤f .á≤HÉ°ùŸG ájÉ¡f ≈∏Y äÉjQÉÑe ™°ùJ ÚæKE’G Ωƒ«dG ¬dƒb ƒ«æ«HhQ øY á«fÉÑ°SG ΩÓYG πFÉ°Sh â∏≤fh πc ó©Hh ÊÉãdGh ∫hC’G õcôŸG »ÑMÉ°U øe GójhQ GójhQ ÜÎ≤f'' ''.Ö≤∏dG ´õàæf ¿G ™«£à°ùf ÉæfCÉH Qƒ©°T Éæ÷Éîj IGQÉÑe 󢢫÷G AGOC’Gh ¢Sɢ˘ª◊G ¢ùØ˘˘æ˘ H Ö©˘˘∏˘ dG ɢ˘æ˘ ∏˘ °UGh GPG'' ±É˘˘ °VGh ''.ádÉfi ’ …QhódG Ö≤∏H RƒØæ°S ÖeÉc ƒf Ö©∏à ¬dOÉ©àH ádƒ£ÑdG ‘ ójQóe ∫ÉjQ Iƒë°U äCGóH .»°VÉŸG ô¡°ûdG 3-3 áfƒ∏°TôH ™e Ì©˘J Ó˘¨˘à˘°ùe ø˘°ùë˘à˘dG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG iƒ˘à˘°ùe CGó˘H ɢ¡˘à˘bh ø˘˘eh •É≤ædG Ö°ùc ≈∏Y õcQ å«M ôNBÓd Ú◊G øe á«∏«Ñ°TGh áfƒ∏°TôH ∂«à°SÉ檫L ≈∏Y RƒØdG ≥≤Mh á©àªŸG äÉjQÉÑŸG Ëó≤J øe k’óH .Éfƒ°SÉ°ShCGh ƒé«a Éà∏«°Sh Iƒë°üdG ∂∏J AGQh á«°ù«FôdG ÜÉÑ°SC’G óMCG øe ƒ«æ«HhQ ó©jh .äÉjQÉÑe çÓK ôNBG ‘ ±GógCG áKÓK πé°S å«M ÓjóH âdõf Éà∏«°Sh ∂«à°SÉ檫L ó°V'' ƒ«æ«HhQ ∫Éb ∂dP øYh (óMC’G) Ωƒ«dG .…óæY Ée π°†aG ΩóbG ⁄ »æµd ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ øe ∑QÉ°TG ÉeóæY π«é°ùàdGh ó«L πµ°ûH Ö©∏dG ≈∏Y »JQób äô¡XG ''.É°†jG äÉjQÉÑŸG ájGóH ójQóe ∫ÉjôH IôµdG ôjóe ¢ûà«aƒJÉ«e êGQójôH ∫Éb ¬à¡L øe …G ¿Gh ä’ɪàM’G πc ≈∏Y ÉMƒàØe íÑ°UG …QhódG ¿EG GQGôe Éæ∏b'' ¿B’Gh Éæeƒ°üN ™LGôJ ∫Ó¨à°SG ‘ Éæë‚ .çóëj ¿G øµÁ A»°T …CÉH ∫ÉjQ õØj ⁄h ''.ÉfQGƒL ¤G ß◊G ∞≤j ¿G ƒg ¬LÉàëf Ée πc 2003 ΩÉY …QhódG Ö≤d ≈∏Y ¬dƒ°üM òæe á«°ù«FQ ádƒ£H

17496667 :¢ùcÉ`a - 17496666 :∞``JÉg :ô`jôëàdGh IQGOE’G

ôjôëàdG ôjóe

ôjôëàdG ¢ù«FQ

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ

17877886 :¢ùcÉ`a - 17877668 :∞`JÉ`g äÉ```````````fÓ````YE’G

QÉ```°s üf ∞``«£∏dGóÑY

»``µæÑdG ó``ªMCG ó``ªfi

ôØ©L øªMôdGóÑY ΩÉ°ûg

øWƒdG ácô°T øY Qó°üJ (Ω .Ω .P) ô°ûædGh áaÉë°ü∏d

Alwatan 10 APR 2007  
Alwatan 10 APR 2007