Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj (CAWN 630)

Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

:π«é°ùàdG ºbQ

º¡°S ¿ƒ«∏e 312^5 ™«H ‘ íéæj z»eÓ°SE’G øjôëÑdG{ %110 `H ¬àÑ°ùf Qqób kÉMÉ‚ »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ≥≤M »àdGh ,É¡H ΩÉb »àdG IÒNC’G ÜÉààc’G á«∏ªY ¢üîj ɪ«a ≥◊ º¡°S ∞dCG 360h kÉfƒ«∏e 283 ìôW ” ÉgÉ°†à≤à º¡°SC’G OóY ≠∏H å«M ,∂æÑdG ∫ɪ°SCGQ IOÉjõd á«∏°†aC’G .kɪ¡°S 426h kÉØdCG 491h kÉfƒ«∏e 312 É¡H ÖàൟG 1 ¥Gƒ```````°SCG

áYÉb ìÉààaG ≈Yôj πgÉ©dG Ωƒ«dG á«aÉ≤ãdG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y :…ôjódG ôØ©L Öàc

øH ≈˘°ù«˘Y á˘Yɢb (AɢKÓ˘ã˘dG) Ωƒ˘«˘dG Aɢ°ùe í˘à˘à˘Ø˘J áÁôc ájÉYô˘H Úé˘jôÿG …Oɢæ˘H ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U øe …Oɢ˘æ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ¿É˘˘ch .ió˘˘ØŸG OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘ gɢ˘ Y ßaÉfi ácQɢ°ûÃh Ò°ûª˘L ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ᢰSɢFô˘H ΩÉbCG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG áYÉ≤dG øY ¬«a çó– ,óMC’G AÉ°ùe kÉ«Øë°U kGô“Dƒe .É¡H §ÑJΰS »àdG äÉ«dÉ©ØdG RôHCGh ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘ Y ᢢ Yɢ˘ b ¿CG Ò°ûª˘˘ L í˘˘ °VhCGh ΩÉ“EGh ‘ɢ≤˘ã˘dG ∑Gô◊G º˘Yó˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S'' ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG áeóN QÉ©°T â– 1966 ‘ äCGóH »àdG …OÉædG IÒ°ùe .øWƒdG 4 øWƒdG QÉÑNCG

∂∏ŸG ádÓL

www.alwatannews.net

á`«cÉ°ùeEG ¿É````°†eQ

™˘ª˘à› π˘ã“ »˘à˘ dG ∞˘˘FGƒ˘˘£˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl º˘˘°†j §°TÉædGh ƒg √Qó°üàjh á©«°Th áæ°S øe áµ∏ªŸG Üɢ˘ ë˘ ˘°UCG ø˘˘ e Oó˘˘ Yh ¿GôŸG ó˘˘ ªfi »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘ °ùdG ,ÉgGôbh øjôëÑdG ¿óe πµd Ú∏㪟G ójQGô£dG ôªZ …òdG º«¶©dG πLôdG ∂dP ΩÉeCG ±ƒbƒ∏d .á∏jõ÷G √ÉjÉ£©H áµ∏ªŸG πgCG

QGƒ`◊G äGQÉ`¡˘e º˘∏˘©˘à˘d Ió˘jó˘L è˘˘gɢ˘æ˘ e ∞˘˘dÉ``ıG …CGô`dG ∫ƒ```Ñ˘˘ bh ¢û`jɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh πFÉ°Shh ¥ô£dG çóMCG ΩGóîà°SÉH ,∂dP IQGRƒ˘dG ¿CG »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ô˘cPh .º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG øe kGOóY ᫪«∏©àdG á«∏ª©dG ¤EG â∏NOCG ™˘˘e º˘˘é˘ °ùæ˘˘J »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó÷G è˘˘gɢ˘ æŸG ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh ᢫˘°Sɢ«˘ °ùdG ä’ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ‘ áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG ájOÉ°üàb’Gh »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘ dG º˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG Qɢ˘ W.EG ∂dP ø˘˘ eh ,Ωƒ˘˘ j ó˘˘ ©˘ ˘H kɢ ˘eƒ˘˘ j ï˘˘ °SÎJ πMGôŸG ™«ª÷ áæWGƒŸG á«HôJ ègÉæe ‘ »°SÉ«°ùdG ΩɶædG ègÉæeh ,á«°SGQódG ᢢeó˘˘N è˘˘gɢ˘æ˘ eh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ .™ªàÛG 5 øWƒdG QÉÑNCG

´É£≤dG Gòg ¿CGh ,‹É◊G âbƒdG ‘ ¬«∏Y »g ɪY »Ñ∏°S ôKCG ¬d ¿ƒµ«°S kÉjOÉ°üàbG kɪJ ó¡°û«°S ¢Vô˘Ø˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘ah .»˘æ˘Wƒ˘dG Oɢ°üà˘b’G ≈˘∏˘Y ∫É› ‘ ᢢ ˘FÉŸÉ˘˘ ˘ H 10 ᢫˘æ˘jô˘ë˘H á˘dɢ˘ª˘ Y á˘˘Ñ˘ °ùf ¿EG ''øWƒdG''`d íjô°üJ ‘ ¢SÉf ∫Éb ,ä’hÉ≤ŸG 8 øWƒdG QÉÑNCG .kGóL IÒÑc áÑ°ùædG √òg

»ª«©ædG óLÉe QƒàcódG

Oó`©dG ™`e

:Ö«ÑM AGôgR âÑàc

¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤◊ ¢ùjô˘µ˘J ø˘e á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N Ió˘Mƒ˘dGh á˘æ˘WGƒŸGh Aɢª˘ à˘ f’G º˘˘«˘ ≤˘ dh ΩGÎMÉH ≥∏©à˘dGh í˘eɢ°ùà˘dGh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG .™ªàÛG áeóNh Qƒà°SódGh ¿ƒfÉ≤dG (øWƒdG)`d ¢UÉN íjô°üJ ‘ í°VhCGh iOCG IQGRƒdG ¬jôŒ …òdG ôjƒ£àdG ¿CG ¤EG ègÉæŸG øe ÒÑc AõL πjƒ– ¤EG á∏Môe ™e kÉeÉé°ùfG ,á«fhεdEG ègÉæe ,ᢢ«˘ fhε˘˘dE’G ᢢ°SQóŸG ¤EG ∫ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ¬æµdh ±ô°U »æa ôjƒ£àdG ¿CG kÉæ«Ñe ¢VôY ¥ôW ‘ kGôjƒ£J kÉ°†jCG ≈°†àbG ÒZh ÜQÉéàdG AGôLEGh É¡«∏«∏–h IOÉŸG

:¥hRôŸG πeCG âÑàc

º˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘HÎdG ô˘˘ jRh ∞˘˘ °ûc Oƒ˘Lh ø˘Y »˘ª˘«˘©˘æ˘dG ó˘Lɢ˘e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¤EG IQGRƒ˘˘dG ¬˘˘éq ˘ à˘ J Ió˘˘jó˘˘ L è˘˘ gɢ˘ æ˘ ˘e Éà á«JÉ«◊G äGQÉ¡ŸÉH ≥∏©àJ É¡≤«Ñ£J ∫ƒÑbh ¢ûjÉ©àdGh QGƒ◊G äGQÉ¡e É¡«a Gò˘˘g ¿CG ¤EG kɢ gƒ˘˘ æ˘ ˘e ,∞˘˘ dÉıG …CGô˘˘ dG º˘é˘°ùæ˘j ¬˘fC’ kɢ«˘Yƒ˘˘f Èà˘˘©˘ j Qƒ˘˘£˘ à˘ dG …QÉ°†◊G ´hô°ûŸG ¬H AÉL Ée ™e kÉeÉ“ ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉ©d ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘ M ∂∏ŸG ᢢ ˘dÓ÷G

≥dÉÿG óÑY ¢ùÑ– á«JGQÉeE’G ᪵ÙG á«HÉgQEG äɪ¶æà ¬bÉëàdG ᪡àH ÚeÉY

π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y ìÉÑ°U ¬Lƒà«°S …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG á∏«°†a AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ᢢ∏˘ Hɢ˘≤Ÿ »˘˘Ñ˘ ©˘ °T ó˘˘ah ™˘˘e Ωƒ˘˘«˘ dG ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U QƒeC’Gh ÉjÉ°†≤dG øe OóY á°ûbÉæŸ ∂dPh ,áØ«∏N kÉ«Ñ©°T kGóah πµ°T ób ¬fCÉH …ó«©°ùdG ôcPh .᪡ŸG

ádɪ©∏d %10 ≥«≤– :¢SÉf Ö©°U ôeCG zä’hÉ≤ŸG{ ‘ á«æjôëÑdG

ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ Ωõà©j QGƒM IôjõL øe AõL ôjƒ£J ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎbG Ëó≤J ¿CG ÊGô¡¶dG í°VhCGh .πÑ≤ŸG OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN ,kÉ«MÉ«°S ,ádƒgCÉe ÒZ É¡fƒch ,Iôjõ˘é˘∏˘d ᢫˘aGô˘¨÷G ᢩ˘«˘Ñ˘£˘dG .kGóFGQ kÉ«MÉ«°S kÉYhô°ûe É¡æe π©Œ 10 øWƒdG QÉÑNCG

{ `d »ª«©ædG ..…QÉ°†◊G πgÉ©dG ´hô°ûe ™e ºé°ùæj »Yƒf Qƒ£J

∞FGƒ£dG ∞∏àfl º°†j

Ék «Ñ©°T Gk óah πµ°ûj …ó«©°ùdG Ωƒ``«dG AGQRƒ`dG ¢ù«FQ á∏HÉ≤Ÿ

kÉ«MÉ«°S QGƒM QõL ôjƒ£J ìÎ≤j ÊGô¡¶dG

AÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` °ù``e 05:17 :QÉ`` ` ` £aE’G kÉ` ` ` ` ` MÉ`` ` ` Ñ` °U 04:17 :∑É`` °ùeE’G

:z

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG

äGQÉeE’G ‘ ádhO øeCG ᪵fi É¡Ø°UƒHh É«∏©dG ájOÉ–’G »æjôëÑdG º¡àŸG É¡«a Ωó≤ŸG iƒYódG ‘ É¡ªµM äQó°UCG ób IQOÉ°üeh ÚeÉY IóŸ ¬°ùÑëH â°†bh ,≥dÉÿGóÑY ∫OÉY .''äÉWƒÑ°†ŸG ™«ªL 10 øWƒdG QÉÑNCG 1

Qó°üJ z¢SEG »H ΩEG QBG ¿Éµ°SEG{ …QÉ≤©dG øgô∏d äGóæ°S

äɢ©˘Ñ˘J ø˘˘e ¢Sɢ˘f Òª˘˘°S ∫ɢ˘ª˘ Y’C G π˘˘LQ Qqò˘ M ,QÉæjO 100 ¤EG ᢫˘Ñ˘æ˘L’C G á˘dɢ˘ª˘ ©˘ dG Qƒ˘˘LGC IOɢ˘jR ô°TÉÑe ôKCG ¬d ¿ƒµ«°S AGôLE’G Gòg ¿CG kÉë°Vƒe ä’hÉ≤ŸG ∫É› ‘ äÉeóÿG IÒ©°ùJ ´ÉØJQG ≈∏Y

:ï«°ûdG ó«dh Öàc

´ÉaódÉH á«æWƒdG ádGó©dG ácôM øe ∞s∏µŸG »eÉÙG ∫Éb IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ »æjôëÑdG π≤à©ŸG øY ᢢ ª˘ ˘µÙG ¿EG'' :º˘˘ °Tɢ˘ g ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘ Y ᢢ ˘cô◊G Ωɢ˘ ˘Y ÚeCGh

Ö°UÉæe 6 ∫É£J äGÒ«¨J øjôëÑdG á©eÉL ‘ á«ÁOÉcCGh ájQGOEG ø°ùM óªfi QƒàcódG ¬∏¨°ûj ¿Éc …òdG »ª∏©dG åëÑdGh õcôe ôjóe ºgh Aɪ°SC’G øe OóY ìôW ” ó≤a ó«°ùdG PÉà°SCGh ,¢UƒëbƒH óªMCG ódÉN QƒàcódG ÊhεdE’G º∏©àdG ôbÉH Qƒà˘có˘dG PÉ˘à˘°SC’G ÜGOB’G ᢫˘∏˘µ˘H ᢫˘Yɢª˘à˘L’G Ωƒ˘∏˘©˘dG ódÉN QƒàcódG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J á«∏c ó«ªYh ,QÉéædG ¿Éª∏°S .»ëjhôdG 6 øWƒdG QÉÑNCG

ó¡°ûà°S øjôëÑdG á©eÉL ¿CG á°UÉN QOÉ°üe âë°VhCG πª°ûJ É«∏©dG IQGOE’G iƒà°ùe ≈∏Y IójóL äÉæ««©J kÉÑjôb Ö°ùëH ™bƒàŸG øe å«M .AGóª©dG ¢†©Hh ¢ù«FôdG ÜGƒf áÑFÉf »µë°†ŸG ÚgÉ°T ôgGƒL IQƒàcódG øq«©J ¿CÉH QOÉ°üŸG ɢæ˘M Qƒ˘à˘có˘∏˘d kÉ˘Ø˘∏˘N ᢫˘dÉŸGh á˘jQGOE’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ¢ù«˘˘Fô˘˘∏˘ d á«ÁOÉcC’G èeGÈ∏d ¢ù«FôdG ÖFÉf Ö°üæe ÉeCG ,±ƒ∏fl

¿hócDƒj zá«©jô°ûàdG ÜGƒf{ záë°üdG ≥«≤– áæ÷{ QhÉfi ∞©°V

1

IÒ`````NCG á````ahô`H øª«dG ΩÉeCG ôªMCÓd

ø˘˘ª˘ a .á˘˘ë˘ °VGh ÒZ QhÉfi ìô˘˘W ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢ«˘ Yƒ˘˘°VƒŸG á˘æ÷ π˘ª˘ Y ¿EG'' :…󢢫˘ ©˘ °ùdG º˘˘°Sɢ˘L ÖFɢ˘æ˘ dG Oɢ˘aGC ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L kÉgÉŒG kÉ¡éàe ¿Éch ∞©°†dÉH º°ùàj áë°üdG IQGRƒd ≥«≤ëàdG ¿hDƒ°ûdG IôFGO ¬H äQÉ°TCG Éeh ,ʃfÉb ÒZh kÉ«ØFÉWh kÉ«°SÉ«°S 10 øWƒdG QÉÑNCG .…OÉ≤àYG Ö°ùM í«ë°U á«fƒfÉ≤dG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S âÑàc

≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏éà ᫩jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ÜGƒf óqcGC á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘d ᢫˘fÉŸÈdG ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ dG ᢢæ÷ QhÉfi ∞˘˘©˘ °V ó≤a ¤EG iOCG ɇ ,áæé∏dGh IQGRƒdG ÚH ¿hÉ©àdG ΩóY áé«àf

ô¡°TCG 9 ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 33^6 ≥≤ëj z»æWƒdG øjôëÑdG{ ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d …ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ‹ÉŸG AGOC’G ¿EG'' á˘Hô˘£˘°†ŸG ᢫˘dÉŸG ´É˘˘°VhC’G º˘˘Zô˘˘H á«ŸÉ©dG á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G äOÉ°S »àdG ≥«≤– ≈∏Y ÉæJQób 샰VƒH ô¡¶j ±hôX ‘ ìÉHQC’G ‘ π°UGƒàe ƒ‰ º˘°ùà˘J á˘Ä˘ «˘ H ‘h …ó˘˘ë˘ à˘ dɢ˘H Rɢ˘à“ 2 ¥Gƒ```°SCG .''áeóàÙG á°ùaÉæŸÉH

¿ƒ«∏e 76^36) »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ ˘jO ô¡°TCG á©°ùàdG ∫ÓN (»µjôeCG Q’hO ≈∏Y ∂æÑdG ßaÉMh .2006 ΩÉY øe ¬JGOGôjEG ‘ ƒªædG øe ó«L iƒà°ùe øe ô¡°TCG á©°ùàdG ∫ÓN á«aÉ°üdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ ˘bh ,2007 Ωɢ˘ Y :ƒfÉc »∏Y ¬∏dGóÑY ¬«LƒdG IQGOE’G

»˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ≥˘˘≤˘ M »˘æ˘jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 33^63 ‘ (»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 89^44) á©°ùà∏d ¢ùeCG áæ∏©ŸG á«dÉŸG ¬éFÉàf ȪàÑ°S 30 ïjQÉàH á«¡àæŸG ô¡°TCG ɢgQó˘˘b IOɢ˘jõ˘˘H ,2007 (∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘ jGC ) ¿ƒ«∏e 28^71 ≠∏Ñe πHÉ≤e ,%17^1

ƒfÉc ¬∏dGóÑY

:Újó∏Ñ∏d »ë«eôdG ≈∏Y PGƒëà°S’G øe ºµ¡ÑfCG !Ωôn r¨e »¡a 䃰ûØdG á«©ÑJ :ó«ÛG óÑY ¿ÉæL - ¬JQhÉM

´É°VhCG ‘ á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ ¢ù«FQ á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y ¬qÑf º°†H á˘Ñ˘dɢ£ŸG ø˘e Újó˘∏˘Ñ˘dG »˘ë˘«˘eô˘dG ¢ù«˘ª˘N ÖFɢæ˘dG º˘¶˘©˘dGh ΩQÉ÷G »˘à˘°ûa øe »g 䃰ûØdG á«©ÑJ ≈∏Y PGƒëà°S’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ájó∏ÑdG äɶaÉ٠䃰ûØdG ®ÉØ◊G π«Ñ°S ‘ á∏FÉW ∫GƒeCG ¥ÉØfEG Ö∏£àJ É¡fC’ ,ÂɨŸG øe â°ù«dh ..ΩQɨŸG ¢ùdÉÛG äɢ«˘fGõ˘«˘e ¬˘«˘a ƒ˘µ˘°ûJ …ò˘dG âbƒ˘dG ‘ ,ɢ¡˘«˘a äGhÌdG ᢫˘ª˘æ˘Jh ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ∫ƒM ''øWƒdG'' ™e πeÉ°T QGƒM ‘ »ë«eôdG ócCGh .äÉfRGƒŸG ‘ ¢ü≤f øe ájó∏ÑdG 䃰ûØdG º«°ù≤J ádCÉ°ùe ¿CG ≥«≤ëàdG áæ÷ ´É°VhCG ó«©°U ≈∏Y äGóéà°ùŸG ôNBG ,π≤à˘°ùe á˘æ˘é˘∏˘dG π˘ª˘Y ¿CG'' kÉ˘Ø˘«˘°†e .IOɢ«˘≤˘dG ø˘e kɢ«˘°Sɢ«˘°S kGQGô˘b Ö∏˘£˘à˘J kɢjQGOEG .¢ù∏ÛG πÑb øe É¡d Oófi ´ƒ°Vƒe ‘ åëÑJ áæé∏dGh 11 øWƒdG QÉÑNCG hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

local@alwatannews.net

ìô°üjh ∫ɪYCG ∫ÉLQh ÚdhDƒ°ùe πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ

᪶fC’Gh ÚfGƒ≤dG ™e kɪ«≤à°ùe ¿ƒµj ¿CG Öéj …CGôdG ‘ ±ÓàN’G ≥M É¡eÓ°SEGh É¡àHhôYh É¡Ñ©°Th É¡JOÉ«≤H Iõ«‡ ≈≤Ñà°S á«æjôëÑdG ájƒ¡dG :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

AÉ≤∏dG ∫ÓN AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

¤EG ´Éªà°S’Gh ÚæWGƒŸÉH AÉ≤àd’G ≈∏Y ¢UôM ¤EG ´É˘ª˘à˘°S’Gh Úæ˘WGƒŸÉ˘H Aɢ≤˘à˘ d’Gh º˘˘¡˘ FGQBG ∫hõ˘æ˘dG ¿CG ¤EG kɢà˘a’ º˘¡˘ Jɢ˘¶˘ MÓ˘˘eh º˘˘¡˘ FGQBG Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ d’Gh ᢢ ˘«˘ ˘ fGó˘˘ ˘ «ŸG ä’ƒ÷Gh ÊGó˘˘ ˘ «ŸG ≈∏Y QƒeC’G áæjÉ©eh á©«Ñ£dG ≈∏Y ÚæWGƒŸÉH √Gôj Ée ƒg á«WGôbhÒH hCG ¢TƒJQ ¿hO ™bGƒdG .»eƒµ◊G πª©dG øe á«dÉ◊G á∏Môª∏d kÉÑ°SÉæe

‘ äɢ˘eɢ˘¡˘ °SE’G ø˘˘e ó˘˘ jõŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kGQOɢ˘ b ∫GR’ çGóëà˘°SG ø˘Y ≈˘fGƒ˘à˘J ’ »˘¡˘a Gò˘dh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¬˘Lƒ˘à˘dG Gò˘g º˘Yó˘J »˘à˘dG Ió˘jó÷G Ö«˘dɢ˘°SC’G äɢYhô˘°ûŸG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ ¬˘˘cGô˘˘°TEG ¿É˘˘c ɢ˘gô˘˘NBGh ¢ù∏› ɢgô˘˘bCG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °SE’G .¢ùeC’ÉH AGQRƒdG ø˘˘e ¬˘˘«˘ dƒ˘˘j ɢ˘e ¤EG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ Qɢ˘ °TCGh

á«°SÉf á«ÑgòŸG hCG á«ØFÉ£dG QÉJhC’G ≈∏Y ±õ©J »˘NBɢàŸG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ¿CG ᢫˘°SÉ˘æ˘ à˘ e hCG k’ɢã˘e ¬˘∏˘dG ¿ƒ˘©˘H ≈˘≤˘Ñ˘«˘°S ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢢª˘ ë˘ ∏˘ H ìóàeGh .kɪFGO √Éfó¡Y ɪc á«æWƒdG IóMƒ∏d ¬JÉeÉ¡°SEGh ¢UÉÿG ´É£≤dG QhO AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«æjôëÑdG ᫪æàdG á«∏ªY ‘ ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ¿CG ø˘e Ú≤˘j ≈˘∏˘ Y ᢢeƒ˘˘µ◊G

ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG ÚeCɢJ ¿Cɢ H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N äÉ˘Ñ˘°ùà˘µ˘e ᢫˘WGô˘˘≤Áó˘˘dG ¿É˘˘ª˘ °Vh äɢ˘jô◊G ´hô˘°ûŸG ɢ˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M Iõ˘˘«‡ ᢢ«˘ æ˘ Wh äGõ˘˘é˘ æ˘ eh ’ ¿CG »˘¨˘Ñ˘æ˘j ¬˘fCGh ,π˘gɢ©˘dG ᢢdÓ÷ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ,äGRhɢé˘à˘dɢH äGõ˘é˘æŸGh âHGƒ˘˘ã˘ dG √ò˘˘g √ƒ˘˘°ûJ ΩGÎMG ™˘˘°Vƒ˘˘ e …CGô˘˘ dG ‘ ±Ó˘˘ à˘ ˘N’G ≥˘˘ ë˘ ˘a …Qhô°†dG øe øµd ™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ¢Sôµjh á˘ª˘¶˘fC’Gh ÚfGƒ˘≤˘dG ™˘e kɢª˘«˘≤˘à˘ °ùe ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG á«cƒ∏˘°ùdG º˘«˘≤˘dG ™˘e kɢª˘é˘°ùæ˘eh ,ɢ¡˘£˘HGƒ˘°Vh Ö©°ûdG É¡«˘∏˘Y π˘Ñ˘L »˘à˘dG ᢫˘bGô˘dG á˘jQɢ°†◊G ,QGô≤à°S’G ºYO øe ºgCG A»°T Óa ,»æjôëÑdG Ió˘Mƒ˘dɢH RGõ˘à˘Y’G ø˘Y AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ kɢHô˘©˘ e ,»æjôëÑdG ™ªàÛG É¡H ∞°üàj »àdG ∂°SɪàdGh ∂°SɪàdG Gòg â«àØàd ádhÉfi ¬jCG øe nGQòfi äGó˘˘é˘ à˘ °ùe ¬˘˘°Vô˘˘Ø˘ J ɢ˘e Aƒ˘˘°V ‘ ᢢ°Uɢ˘î˘ Hh kÉ«dhOh kɢ«˘ª˘«˘∏˘bEG á˘£˘«ÙG ±hô˘¶˘dGh ´É˘°VhC’G É¡dÓ¶H »≤∏J ’ »µd ∂°SɪàdG »¨Ñæj »àdG ɢæ˘Ñ˘©˘°T »˘Yh ¿CɢH AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ó˘cCGh ,É˘æ˘«˘ ∏˘ Y ø˘eɢ°†dG ƒ˘˘g ¬˘˘JOɢ˘«˘ ≤˘ H ᢢaɢ˘Ø˘ à˘ dGh √ô˘˘°†–h ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘¶˘à˘æ˘j …ò˘dG ¥ô˘°ûŸG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘∏˘ d ≈˘≤˘Ñ˘à˘°S ᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢjƒ˘˘¡˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .É¡eÓ°SEGh É¡àHhôYh É¡Ñ©°Th É¡JOÉ«≤H Iõ«‡ øe Oó©H AGQRƒdG ¢ù«FQ AÉ≤d ∫ÓN ∂dP AÉL iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› Aɢ˘ °†YCGh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh AGQRƒ˘˘ ˘dG √ƒ˘ª˘°S ¿Gƒ˘˘jó˘˘H ∫ɢ˘ª˘ YC’G ∫ɢ˘LQh Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸGh ¢ù«˘˘FQ Üô˘˘ YCG Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ Nh ,¢ùeCG ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U »à˘dG äGƒ˘°UC’G ¢†©˘Ñ˘d ¬˘HGô˘¨˘à˘°SG ø˘Y AGQRƒ˘dG

øªãj ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG ácΰûŸG äÉbÓ©dG õjõ©J ‘ …õ«dÉŸG ÒØ°ùdG QhO :ÉæH - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG áµ∏‡ iód Éjõ«dÉe ÒØ°S á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ó˘˘ªfi ø˘˘H »˘˘∏˘ µ˘ °ûdG ¿ƒ˘˘ª˘ «˘ ©˘ f ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG .¬∏ªY IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæà ∑Qɢ˘Ñ˘ e ø˘˘ H ó˘˘ ªfi ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ô˘˘ µ˘ ˘°T ó˘˘ bh õ˘jõ˘©˘à˘d Oƒ˘¡˘L ø˘e ¬˘˘dò˘˘H ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y ÒØ˘˘°ùdG ᢢµ˘ ∏‡ ÚH ᢢª˘ Fɢ˘ ≤˘ ˘dG ᢢ jOƒ˘˘ dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ¿hÉ©àdG ä’É› ôjƒ£Jh Éjõ«dÉeh øjôëÑdG ¬˘d kɢ«˘ æ˘ ª˘ à˘ e ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H áeóN ‘ ΩÉ¡e øe √’ƒà«°S ɪ«a ≥«aƒàdG .√OÓH ø˘˘H »˘˘∏˘ µ˘ °ûdG ÒØ˘˘°ùdG ô˘˘µ˘ °T ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG óªfi ¿hÉ©J øe ¬«≤d Éà kGó«°ûe ,¬dÉÑ≤à°SG ≈∏Y ¬d ¿Éc ɇ áµ∏ªŸG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG áaÉc øe .¬àª¡e ìÉ‚h ¬∏ªY AGOCG ‘ ôKC’G ÈcCG

…õ«dÉŸG ÒØ°ùdÉH √AÉ≤d ∫ÓN ∑QÉÑe øH óªfi ï«°ûdG

»YɪàL’Gh »∏«gCÉàdG øjõcôŸGh ƒcƒj QGO º°†j ™ªÛG

ó`◊ÉH …ÒÿG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ™`ª› AÉ`°ûfEG

»bhô°ûdG âHÉK

¥ÓWEG ≈∏Y QGódG »Ñ°ùàæe Ö∏W ‘ áHÉéà°S’G .™ªéª∏d ójó÷G ≈ª°ùŸG õ˘˘ côŸGh QGó˘˘ dG Aɢ˘ æ˘ ˘eCG ¢ù∏› ó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °ùjh ,ó◊G áæjóŸ è«¡H ∫ÉØàMG áeÉbE’ Ò°†ëà∏d óZ Ωƒj øe kGô¡X 30:12 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh ™˘jRƒ˘J º˘à˘«˘°S å«˘˘M Ω2007/10/10 Aɢ©˘HQC’G QGódG »Ñ˘°ùà˘æ˘e ≈˘∏˘Y ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U á˘eô˘µ˘e .QGódG »ØXƒeh »Yƒ£àeh

zΩó≤dG{ QGhO á©°SƒJ á«Fƒ°V äGQÉ°TEG Ö«côJh ΩÉMOR’G ≈∏Y AÉ°†≤∏d

á«∏ÙG ¿hD ƒ °ûdG Qôfi - zøWƒdG{

QGód …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG - ô°ùdG ÚeCG ìô°U π«gCÉàd ó◊G õcôeh øjódGƒdG ájÉYôd ƒcƒj ó˘˘ ªfi âHɢ˘ K ᢢ °UÉÿG äɢ˘ Lɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘ M’G …hP ¿É˘ª˘∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ™˘˘ª› ¿Cɢ H »˘˘bhô˘˘°ûdG â– º°†j …òdG ójó÷G ≈ª°ùŸG ƒg …ÒÿG õcôeh øjódGƒ˘dG á˘jɢYô˘d ƒ˘cƒ˘j QGO ᢫˘Mɢæ˘L

¬æ««©J áÑ°SÉæà ÊGôjE’G ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ôjRh

:¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæŸG

¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ¨˘°TC’G IQGRh ɢ¡˘ H âeɢ˘b »˘˘à˘ dG ᢢ°SGQó˘˘dG â°UhCG Ö«˘cô˘J ™˘e äGQɢ°ùe á˘KÓ˘K ¤EG Ωó˘˘≤˘ dG QGhO ᢢ©˘ °Sƒ˘˘J IQhô˘˘°†H ∂dòch QGhódG ¤EG ájODƒŸG ¥ô£dG ™«ªL óæY á«Fƒ°V äGQÉ°TEG ,¬˘æ˘e á˘LQÉÿGh á˘∏˘NGó˘dG QhôŸG á˘cô˘M º˘«˘¶˘æ˘à˘ d QGhó˘˘dG π˘˘NGO .ájQhôŸG äÉeÉMORÓd kÉjOÉØJ á°Sóæ¡ŸG ¥ô£dG º«ª°üJh §«£îJ IQGOEG ôjóe âMô°U óbh ´hô°ûe RÉ‚EG øe AÉ¡àf’G kGôNDƒe ” ¬fCÉH hôîa ¬∏dGóÑY ióg ‘ ” å«M äÉeÉMOR’G øe ÊÉ©j ¿Éc …òdG Ωó≤dG QGhO ôjƒ£J IQhô°V äójCG QƒcòŸG QGhó∏d ájQhôe á°SGQO OGóYEG 2006 ΩÉY kGô˘¶˘f ¬˘æ˘µ˘dh ,á˘jQhô˘e äGQɢ°TEɢ H ᢢfɢ˘©˘ à˘ °S’Gh QGhó˘˘dG ᢢ©˘ °Sƒ˘˘J π«LCÉJ ” AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh äÉjƒdhCG ™e ´hô°ûŸG ¢VQÉ©àd .øeõdG øe Iõ«Lh IÎØd ´hô°ûŸG ∂dòch â∏ªàcG QGhódG á©°SƒJ ∫ɪYCG ¿CG hôîa âë°VhCGh 2007 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T ájÉ¡f ‘ á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G Ö«côJ .2007 (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ô¡°T ájGóH ìÉààa’G ” å«M í°ùŸG ≥jôa É¡H ΩÉb »àdG äÉMƒ°ùŸG ¿CG hôîa âgƒf óbh IQÉ°TE’G ìÉààaG ó©H ¥ô£dG º«ª°üJh §«£îJ IQGOEÉH …QhôŸG QGhódG ‘ πNGódG QhôŸG ºéM ¿CÉH âæ«H QhôŸG ácô◊ á«Fƒ°†dG π˘Ñ˘b ¿É˘c å«˘˘M ®ƒ˘˘ë˘ ∏˘ e π˘˘µ˘ °ûH ™˘˘Ø˘ JQG ó˘˘b IhQò˘˘dG äGÎa ‘ Ö«côJh á©°SƒàdG RÉ‚EG ó©H ɪæ«H IQÉ«°S 31^613 QGhódG ôjƒ£J 36^790 QGhó˘∏˘d π˘NGó˘dG QhôŸG º˘˘é˘ M ≠˘˘∏˘ H ᢢ«˘ Fƒ˘˘°†dG IQɢ˘°TE’G ìÎ≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ìÉ‚ ¤EG Ò°ûj ɇ %14 IOɢjR á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H …CG ,IQɢ˘«˘ °S á«HÉ©«˘à˘°S’G á˘bɢ£˘dG äOGR å«˘M ᢫˘Fƒ˘°†dG IQɢ°TE’Gh ᢩ˘°Sƒ˘à˘dG .…QhôŸG ΩÉMOR’G ¢†ØîfG ‹ÉàdÉHh QGhó∏d

ᢰUÉÿG äɢLɢ«˘ à˘ M’G …hP π˘˘«˘ gCɢ à˘ ∏˘ d ó◊G ¿CG ±É°VCGh ,»YɪàL’G …ÒÿG ó◊G õcôeh øYÒÑ©à∏d »JCÉj ójó÷G º°S’G Gòg ¥ÓWEG …ò˘dG Qhô˘°ùdGh êɢ¡˘ à˘ H’Gh ᢢMô˘˘Ø˘ dG QGó˘˘≤˘ e AGQRƒ˘dG ¢ù«˘Fô˘˘d ᢢfƒ˘˘ª˘ «ŸG IQɢ˘jõ˘˘dG ¬˘˘à˘ ∏˘ NOCG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ,Ω2007/9/4 Ωƒj ‘ ∂dPh øjõcôª∏d áØ«∏N ‘ Ωõ©dG õcôŸGh QGódG AÉæeCG ¢ù∏› ó≤Y óbh

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

ᢢ«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ᢢdhó˘˘dG ô˘˘ jRh π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ‘ ¬˘Ñ˘à˘ µÃ ᢢfQɢ˘ë˘ Ñ˘ dG ¥Oɢ˘°U ø˘˘H QGõ˘˘f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U á«LQÉÿG IQGRƒd ΩÉ©dG ¿GƒjódG ᢵ˘∏‡ ió˘d ᢫˘fGô˘j’E G ᢫˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ∂dPh ,¿É˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÒeCG Ú°ùM ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG .áµ∏ªŸG iód √OÓÑd kGÒØ°S ¬æ««©J áÑ°SÉæà ÉjÉ°†≤dG øe OóY åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN iôL óbh Éeh Ú≤jó°üdG øjó∏Ñ∏d ∑ΰûŸG Ωɪàg’G äGP øjó∏ÑdG ÚH áªFÉ≤dG ¿hÉ©àdG äÉbÓY á«dEG â∏°Uh .Aɉh Qƒ£J øe Ú≤jó°üdG ÊGô˘˘j’E G ÒØ˘˘°ùdG IOɢ˘©˘ °ùH ô˘˘jRƒ˘˘ dG ÖMQ ɢ˘ ª˘ ˘c .¬Jɪ¡e AGOCG ‘ ≥«aƒàdG ¬d kÉ«æªàe

¬æ««©J áÑ°SÉæà ÊGôjE’G ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj ziQƒ°ûdG{ ¢ù«FQ :iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

ídÉ°U øH »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ájQƒ¡ª÷G ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ ídÉ°üdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ió˘˘d ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G kGÒØ°S ¬æ««©J áÑ°SÉæà ¿É«¡∏dGóÑY ÒeCG Ú°ùM í˘dɢ°üdG ÖMQ ó˘bh .ᢵ˘ ∏˘ ªŸG ‘ √OÓ˘˘Ñ˘ d kGó˘˘jó˘˘L ‘ áeÉbE’G Ö«W ¬d kÉ«æªàe ,ÊGôjE’G ÒØ°ùdÉH ¬˘∏˘ ª˘ Y Ωɢ˘¡˘ e ‘ ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ¿É˘Ñ˘fÉ÷G ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh .ó˘˘jó÷G »˘˘°Sɢ˘eƒ˘˘∏˘ Hó˘˘dG ™˘ªŒ »˘˘à˘ dG ᢢ≤˘ «˘ Kƒ˘˘dG ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘à˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ¢ù«˘FQ ∫OÉ˘Ñ˘Jh ,Ú≤˘jó˘°üdG ÚÑ˘©˘°ûdGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘ dG á˘jOƒ˘˘dG åjOɢ˘MC’G ÒØ˘˘°ùdG ™˘˘e iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› .øjó∏ÑdG §HôJ »àdG á«fÉŸÈdG äÉbÓ©dGh

á``µ∏ªŸG âjƒµdG …õ©J IOÉ«≤dG ìÉÑ°üdG ⁄É°S ï«°ûdG IÉaƒH øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ádhO ÒeCG ¬«NCG ¤EG IÉ°SGƒeh ¬jõ©J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U âjƒµdG ⁄É°ùdG ìÉÑ°U ⁄É°S ï«°ûdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬H QƒØ¨ŸG IÉaƒH ¤ƒŸG kÓFÉ°S ¬JÉ°SGƒe ¥OÉ°Uh ¬jRÉ©J ¢üdÉN ɡ檰V ìÉÑ°üdG ¬æµ°ùjh ¬fGƒ°VQh ¬àªMQ ™°SGƒH ó«≤ØdG óª¨àj ¿CG πLh õY .¬JÉæL í«°ùa ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©Hh ƒ˘˘ª˘°ùdG ÖMɢ˘°U ¬˘˘«˘NCG ¤EG Iɢ˘°SGƒ˘˘eh ᢢjõ˘˘©˘ J ᢢ«˘ bô˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¢üdÉN øY É¡«a ÜôYCG ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ìÉÑ°U ï«°ûdG ï«°ûdG ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉah ‘ IÉ°SGƒŸG ¥OÉ°Uh …RÉ©àdG ¿CG πLh õY …QÉÑdG ¤EG kÉYQÉ°V ìÉÑ°üdG ⁄É°ùdG ìÉÑ°U ⁄É°S .¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ¬àªMQ ™°SGƒH ó«≤ØdG óª¨àj øe πc ¤EG Úà∏Kɇ ájõ©J »à«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H ɪc ôHÉ÷G óªMC’G ±Gƒf ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¬«NCG ó¡©dG ‹h ô˘˘ °Uɢ˘ f ï˘˘ «˘ °ûdG ƒ˘˘ ª˘ °S AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ¬˘˘ «˘ NCGh ìɢ˘ Ñ˘ °üdG ¬JÉ°SGƒeh ¬jRÉ©J ¢üdÉN ɪ¡æª°V ìÉÑ°üdG óªMC’G óªÙG ¬˘fGƒ˘˘°VQh ¬˘˘à˘ª˘MQ ™˘˘°SGƒ˘˘H 󢢫˘≤˘Ø˘dG ó˘˘ª˘¨˘à˘j ¿CG ¬˘˘∏˘dG kɢ«˘YGO ɢ˘ª˘¡˘d .¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°ùjh ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©Hh ¤EG IÉ°SGƒeh ájõ©J á«bôH áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¥OÉ°Uh …RÉ©àdG ¢üdÉN ɡ檰V á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ÒeCG ìÉÑ°U ⁄É°S ï«°ûdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG IÉah ‘ IÉ°SGƒŸG .ìÉÑ°üdG ⁄É°ùdG ó¡©dG ‹h øe πc ¤EG Úà∏Kɇ ájõ©J »à«bôH å©H ɪc ¢ù«FQh ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ±Gƒf ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U .ìÉÑ°üdG óªMC’G óªÙG ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏›

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S

á≤HÉ°ùe ΩÉààNG ≈Yôj »∏Y ï«°ûdG ƒª°S ¿BGô≤dG ß«Øëàd áØ«∏N øH óªfi ï«°ûdG :ÉæH - áeÉæŸG

ƒª°S AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf øe áÁôc ájÉYQ â– ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe âªààNG ,áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ¿PEÉH ¬H QƒØ¨ŸG á≤HÉ°ùe …QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 7 óMC’G ß«Øëàd áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG »∏Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S Qƒ°†ëH ¿BGô≤dG ¥hQÉØdG á«©ªL É¡àeÉbCG »àdGh áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ™eÉLh ¥ôÙÉH »°SQÉØdG ¿Éî«°T õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH ájÒÿG â– çÉfE’Gh QƒcòdG øe kÉ≤HÉ°ùàe 850 ácQÉ°ûà ôcÉÑdG á°üM ‘ ¿BGô˘≤˘dG ߢ«˘ Ø– õ˘˘cGô˘˘e ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘e ô˘˘°ûY ᢢ°ùeÉÿG ø˘˘°S äCGóH »àdGh (ádOÉÛGh ,∑QÉÑJh ,ºY) AõL ‘ ∂dPh áµ∏ªŸG .ájôég 1428 ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T øe Ωƒj ∫hCG øe É¡JÉ«dÉ©a øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG ßaÉfi ≈≤dCG πØ◊G ájGóH ‘h AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ƒª°S ájÉYôH É¡«a OÉ°TCG áª∏c …óæg ‘ πª©dG Gòg π©éj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG kÓFÉ°S ,á≤HÉ°ùŸG √ò¡d ÜÉàc ß«Ø– ô°ûæH ájQÉL ábó°U ¬d ¿ƒµJ ¿CGh ¬JÉæ°ùM ¿Gõ«e ≈≤dCG ɪc .áµ∏ªŸG AÉæHCG øe äÉ«àØdGh ¿É«àØdG ÚH ËôµdG ¬∏dG áª∏c ô£e ¬∏dGóÑY º«gGôHEG ájÒÿG ¥hQÉØdG á«©ªL ¢ù«FQ á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG ™«ªL º°SÉHh ᪰SÉH É¡«a ôµ°T ¬∏°†ØJ ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ƒª°S ÚcQÉ°ûŸG ™«ªLh ï«°ûdG ƒª°ùd ôµ°ûdÉH Ωó≤J ɪc ,á≤HÉ°ùª∏d áÁôµdG ¬àjÉYôH áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°Sh áØ«∏N ∫BG »∏Y øH áØ«∏N ‘ º¡˘æ˘e kɢeɢ¡˘°SEG á˘≤˘Hɢ°ùŸG √ò˘¡˘d »˘eɢàÿG π˘Ø◊G º˘¡˘Ø˘jô˘°ûà˘d .á«fBGô≤dG á≤HÉ°ùŸG √òg ∫ÓN øe ÜÉÑ°û∏d áÁƒ≤dG áÄ°ûæàdG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ΩÉb ,πØ◊G ΩÉàN ‘ øe øjõFÉØdG ËôµàH áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°Sh ËôµJh ΩÉ©dG Gòg á≤HÉ°ùe ‘ ácQÉ°ûŸG ájôª©dG äÉÄØdG ∞∏àfl º¡eɪàgGh º¡FÉ£©H øjó«°ûe º«µëàdG áæ÷h ᪶æŸG áæé∏dG .ËôµdG ¿BGô≤dG ßØM ≈∏Y áÄ°TÉædG ™«é°ûàH


3

øWƒdG QÉÑNCG ¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

alwatan news local@alwatannews.net

πØ◊G ≈Yôj ó¡©dG ‹h π‚ z´ÉaódG{ »Ñ°ùàæŸ ¿BGô≤dG ßØM á≤HÉ°ùŸ »eÉàÿG

Bin-swar@hotmail.com

!™°SÉàdG ô¡°ûdG ∫GDƒ°S :á«ØFÉ£dG ôª°†e ∫GDƒ°S ,á«©«°ûdG á°VQÉ©ŸG º°SÉH ,á«ØFÉ£dG á°VQÉÙG ¬à«ª°SCG Ée ∞bƒd ¢ùeCG »JƒYO ±ƒL ‘ ¿CG ó©H øµd ,iôNCG á∏Ä°SCG øe ¬æeh ¬©e ódGƒàj ɪYh ¬æY í°üaCÉ°S ,(!kÉÑjô≤J ™°SÉàdG ô¡°ûdG ‘) ÜhóHO OƒªY ÖJɵc ,(á«∏fi áØ«ë°U) ‘ ™ª«°ûe PÉà°SC’G »æØæ°üj ¿CG ,‘ô°T »YGhO øe ¬fCG ,ájGóÑdG ‘ ¿qhOCG ,§«≤°ùàdGh Ö°ùdGh AÉ°übE’Gh ÒصàdGh øjƒîàdG ÒZ ±ô©J ’ kɪªg Gòg ¬Ø«æ°üàH ôØæà°ùjh ,»eƒµM á«Ñ∏J ó©≤Jh Ωƒ≤J á∏°üàe áæ°S ‘h ,¿É°†eQ ‘h ,â«ÑdG ∫BG º°SÉHh ,™ª«°ûe á«æWh º°SÉHh ¬∏dG º°SÉH !äGƒYód »æY ¬Ñéëj hCG ‹ ¬jó°ùj ±ô°T øY ÖàcCG ɪ«a åëHCG ’ ÉfCÉa ,»æWƒdGh »æ¡ŸG ‘ô°T øY ™aGOCG ød É¡æe IRQÉH áfÉN ‘ ™ª«°ûe ™≤j »àdGh ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y …ó©àdG Iôgɶd Ò°ùØJ øY åëHCG πH ,√ÒZ hCG ™ª«°ûe º°SÉHh ,á°VQÉ©ŸG º°SÉH ,á«æ«°ù◊G ôHÉæŸG ≈∏Y øe ¢SQÉ“ »àdG ,IÒ¨°üdG äÉî«°ûŸG áWQÉN ≈∏Y ≈∏Y ¢†jôëàdG ´GƒfCG πch ¢†¨ÑdG ´GƒfCG πc ,…ôØ©÷G ÖgòŸG º°SÉHh ,øjódG º°SÉHh ,á©«°ûdG äÉeÓX .!¢†¨ÑdG ,¢Só≤dG Ωƒj çOGƒM ÚHh (¿ƒfÉ≤dG á«Yô°T ’ ≥◊G á«Yô°T) ™ª«°ûe QÉ©°T ÚH ¢ùeCG »£HQ ‘ çOGƒ◊ áaÉ°VEG ,É¡æe kÉLPƒ‰ ¢ùeCG â∏≤f Ö£Nh äGQÉ©°T øe É¡∏∏îJ Éeh IÒNC’G á«æjódG äÉÑ°SÉæŸGh äGƒ≤d øFɪµdG Ö°üfh ¿GQó÷G ≈∏Y Ö°ùdG áYõæd ájƒ≤dG á©LôdG π«Ñb øe ,ÉgôcP øY â©æ“ iôNCG ‘ ΩÓµdGh Qƒ°üdÉH ,Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y ¿hq óe ¬∏c Gògh) iô≤dG ¢†©H ‘ ,É¡«∏Y AGóàY’Gh øeC’G .(√ÒZh ™ª«°ûe äÉ£aÉj â– ¬HÉë°UCG π¶à°ùj ,kÉ«æ«°ùM k’É°†f ¬Ø°UƒH á«ØFÉ£dG äÉjóàæŸG ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y íjô°üdG …ó©àdG IôgÉX âfÉc GPEG Ée á«°Vôa RhÉéàj k’GDƒ°S ,äôª°VCG §HôdG Gòg ‘ ,»eƒµM hCG (»ØFÉW/»Ñ©°T) π©a Oôd …ODƒà°S ,kÉ«ØFÉW ,º¡ªµM ‘ øeh áØ«∏N ∫BG ¢†¨H ≈∏Y ¢†jôëàdGh !?∂dP çóë«°S ≈àe ∫GDƒ°ùdG ɉEGh øH ó°TGQ QƒbƒdG ÉgôjRhh ,á«∏NGódG IQGRƒd kÉ°†jô– hCG ,áeƒµ◊G ™e kÉaÉØ£°UG Gòg ‘ iQCG ’h º¡JGRGõØà°SÉH A’Dƒg ¬Ñ∏£j …òdG »eOÉ°üàdG Qƒ£∏d ,øjRôdG ⁄É°ùŸG √QƒW øY êôîj ¿CG ≈∏Y ,¬∏dGóÑY ᢢ«˘°ùØ˘˘æ˘dG ¬˘˘à˘«˘æ˘Ñ˘H ¬˘˘fCG ¿ƒ˘˘aô˘˘©˘j (ÌcCG ¬˘˘aô˘˘©˘J ᢢ°VQɢ˘©ŸG) ,Öã˘˘c ø˘˘Y ô˘˘jRƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘aô˘˘©˘j ø˘˘jò˘˘dɢ˘a ,Ió˘˘Yɢ˘°üàŸG ¿Éc kGôjRh …ÒZ ΩõdCG ¿CG øµÁ ’ ÊCG øY kÓ°†a ,RGõØà°S’ Ö«éà°ùj ’h ¢†jôëàd Ö«éà°ùj ’ ,᪫∏°ùdG äÉ≤°TGôJ ‘ ∫Gõæ∏d º¡JGƒYOh A’Dƒg áLÉM á«Ñ∏J øY ´ÉæàeG øe ,»°ùØf ¬H ΩõdCG Ée ±ÓîH ,kGÒØN hCG Gògh ,á∏¡÷Gh øjõLÉ©dG ´Éàe øe ∫hÉ©e √ò¡a ,AÉ°übE’Gh ÒصàdGh øjƒîàdG É¡eGƒb ,áØ«î°S á«ØFÉW º«b øe ájQÉ°†M ᪫≤c ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y …ó©àdG IôgÉX Ò°ùØàd »«©°S ‘ ,A’Dƒg ¬H ∞æ°UCG Ée §Ñ°†dÉH ≈∏Y øe ≈JDƒj ÚM ,»ØFÉW ó©H øe kÉ°Uƒ°üN …ó©àdG Gòg √òîàj Ée ÖÑ°ùH ,Égó°V »Yh ó«°û–h ™ªàÛG .!á©«°ûdG º°SÉHh ,øjódG º°SÉHh ,á°VQÉ©ŸG º°SÉH ,á«æ«°ù◊G ôHÉæŸG ádCÉ°ùe â°ù«dh ,âbh ádCÉ°ùe ,πeɵdG »ØFÉ£dG QÉØæà°S’G ádCÉ°ùe ¿ƒc ¿CÉ°T ‘ ¢UôîJ ≈fOCG ÊQhÉ°ùj ’ áë«ë°U IAGôb …CG ≈∏Y kÉ°ù«°SCÉàa ,É¡°ùæL øe IPÉ°T á«ØFÉW kGOGó°VCG ôØæà°ùà°S âfÉc GPEG Ée ∫ɪàMG IôgÉX õØà°ùà°S ,¥ÉaƒdG á«©ªL IôgÉX ¿CG :kGóL ôµÑe âbh ‘ âfqhO ,IAGô≤dG √ò¡d ≥jó°üJ ‘h ,ïjQÉà∏d ¥ôÙG ‘ ¢û««Œ øe çóëj Ée ¿CG ,QƒeC’G â¡àfG å«M øe ¿B’G ¿qhOCGh ,(.....)É¡Yƒfh É¡ªéëH IOÉ°†e á∏¡÷G Ò°ùØJ ‘ ’EG (∫É¡j Ö©d) ¢ù«d ,ájÉZQ äÉî«°ûe øe √ÒZh ™ª«°ûe ôgGƒX ≈∏Y kGOQ ,É¡ª°SÉHh IQhódG ∫ɪàcG øe ÜÎ≤f ÉæfEGh ,kGó°ûM ôØæà°ùj ó°ûM πc ¿CGh ,ΩÓc É¡dhCG ÜôM πc ¿CÉH ¢SÉ°ùME’G »ÁóYh ácôM √RôJ Ée ‘ ,á∏KÉe IQhódG ∫ɪàcG ôgɶªa (É¡fhóH hCG ᫵jôeC’G á«fGôjE’G Üô◊ÉH) ,á«ØFÉ£dG ‘h (ó◊G) äGQƒ°ûæe ‘ ,πKÉeh (á«∏ÿG) á«°†b ‘ »æ°S ºYO øe (º°TÉg ¬∏dG óÑY »æfiÉ°S) ,ádGóY ¢†Ñ≤J (¬æ©ª°TEG) áMGô°U ,É¡HÉë°UCG ∫AÉ°ùàjh (ÖjƒdG øY kÓ°†a) ∞ë°üdG ‘ ô°ûæJ »àdG ä’É≤ŸG ?kGQÉ©°T ¿ƒfÉ≤dG ô°ùc øe òîàJ ,(ÉjÓN) øe ºgÒZ ∑ÎJh ,á«æ°ùdG (á«∏ÿG) OGôaCG ≈∏Y á«∏NGódG ÉÃQh ,√AGôb Qƒ°üàj ób ɪc ,á«∏NGódG ôjRh ‹É©e ≈∏Y kÉ°Vhô©e ¢ù«d ,¬JGòH 'Ú£ÑdG'' ,∫GDƒ°ùdG Gòg á¡Lƒe ,ÉjÓÿG ºµM ‘ ºg ø‡ ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ÚLQÉÿG ´Oôd ,»JƒYO âfÉc Ée Qó≤H ’EG ,kÉ°†jCG ¬HÉë°UCG πµd ¿É¡Lƒe ,¬æY í°üØJh √ôª°†J Éà »JƒYOh ,¬æY í°üØj hCG ¬æ£Ñj Éà ∫GDƒ°ùdÉa ..ôjRƒdG ‹É©Ÿ ,¬∏dG ÜõM ΩÓYCGh ¬∏dG ô°üf ø°ùMh »ÄæeÉÿG ≈∏Y ó«°ùdG Qƒ°U ≈∏Y ΩÉæf ¿CG øe ,∞FÉNh ∞jô°T »æjôëH á«°ùLÔd Éæª∏°S ¿EG Éæd πjƒdGh ..!¥Gô©dG ‘ ádhO ΩÓYCGh ôªY ÓŸGh ¿O’ øH ï«°ûdG Qƒ°U ≈∏Y ƒë°üæd º¡eƒ°üN OÉ¡L ¿CGh ,iôNC’G áÄØdG RƒeQ øe ±ô°TCG áÄa RƒeQ ¿CG ,áHòc Éæ«∏Y Qô“ ¿CÉH (ÚÑgòªàŸG) πbCG ¬fCG ≈∏Y ,¬JGQÉ©°Th √Qƒ°üH ,ÒNC’G ó«©°üàdG ÉfCGôb ¿EG Éæd πjƒdG ,πjƒdGh ..,OÉ¡L º¡HÉgQEGh ,ÜÉgQEG !á«bGô©dG É¡∏«°UÉØJ πµH ,á«ØFÉ£dG IRQÉѪ∏d IƒYO øe

¿CGô≤dG ßØM á≤HÉ°ùŸ »eÉàÿG πØ◊G ¬àjÉYQ ∫ÓN ó¡©dG ‹h π‚

√ò˘g ‘ ÚcQɢ°ûŸG ɢ¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG á˘Ñ˘ «˘ £˘ dG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dɢ˘Hh .á≤HÉ°ùŸG èeGÈdGh äÉ≤HÉ°ùŸGh äÉ«dÉ©ØdG ºYO ≈∏Y √ƒª°S ócCGh ÜÉàµH Ωɪàg’G ≈∏Y É¡«a ÚcQÉ°ûŸG ™«é°ûJh á«æjódG .á«eÉ°ùdG ¬FOÉÑe ≥«Ñ£Jh ¬∏dG OÉ°TQE’G ájôjóŸ √ôjó≤Jh √ôµ°T øY √ƒª°S ÜôYCG ɪc º˘«˘¶˘æ˘à˘dGh OGó˘YE’G ø˘°ùM ≈˘∏˘Y ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘H »˘æ˘ jó˘˘dG ‹É˘«˘∏˘dG √ò˘g ‘ ᢢ«˘ æ˘ jó˘˘dG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG √ò˘˘¡˘ d Ö«˘˘JÎdGh Ωɢ©˘∏˘d ɢ¡˘à˘eɢbEG QGô˘ª˘à˘°SGh ¿É˘°†eQ ô˘¡˘ °T ø˘˘e ᢢcQɢ˘ÑŸG ,á∏°VÉØdG É¡aGógCG ≥«≤– ‘ É¡MÉ‚ ócDƒj ɇ ô°TÉ©dG ,á˘≤˘Hɢ°ùª˘∏˘d º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘æ÷ Aɢ°†YCG √ƒ˘ª˘°S ô˘˘µ˘ °T ɢ˘ª˘ c .ìÉéædGh ≥«aƒàdG ΩGhO ™«ªé∏d √ƒª°S kÉ«æªàe ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ óYÉ°ùe »eÉàÿG πØ◊G ô°†M óªfi øH óªMCG ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG ájô°ûÑdG iƒ≤∏d 󫪩dG »æjôëÑdG »µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°S óFÉbh áØ«∏N ∫G øe OóYh áØ«∏N ∫G ¬∏dG óÑY øH óªM ï«°ûdG øcôdG .´ÉaódG Iƒb »Ñ°ùàæeh •ÉÑ°V

´ÉaódG Iƒ≤d √ôjó≤Jh √ôµ°T øY É¡«a ÜôYCG á≤HÉ°ùŸG ‘ á°UôØdG áMÉJEG ≈∏Y »æjódG OÉ°TQE’G ájôjóe ‘ á∏㇠.á«æjódG á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ ácQÉ°ûª∏d º¡eÉeCG ∫G óªM øH ¿Éª∏°S øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S ΩÉb ºK äGOÉ¡°ûdG ™jRƒJh º«µëàdG áæ÷ AÉ°†YCG ËôµàH áØ«∏N ø˘e á˘≤˘Hɢ°ùŸG ‘ ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG õ˘FGƒ÷Gh ìÓ°S IóMh ËôµJ ” ɪc õjõ©dG ¬∏dG ÜÉàc á¶ØM .ácQÉ°ûe ÌcC’G IóMƒdG »æjôëÑdG »µ∏ŸG ƒ÷G ¿Éª∏°S øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S OÉ°TCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh áYƒªÛG √òg ácQÉ°ûe iƒà°ùà áØ«∏N ∫G óªM øH ´ÉaO Iƒb á≤HÉ°ùe ‘ ´ÉaódG Iƒb »Ñ°ùàæe øe áÑ«£dG Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘≤˘dG ß˘Ø˘M ‘ Iô˘°Tɢ©˘dG iȵ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɇ ó«ÛG ¬∏dG ÜÉàc ßØM ≈∏Y º¡°ùaÉæJh √ójƒŒh .á«æjódG äÉ≤HÉ°ùŸG √òg πãe ᫪gCG ≈∏Y ∫ój ᫪gCG øe É¡d ÉŸ á≤HÉ°ùŸG √òg º«¶æàH √ƒª°S OÉ°TCGh ó˘«˘Ø˘eh ÊÉÁEG ƒ˘g ɢe π˘µ˘H π˘≤˘ ©˘ dGh ìhô˘˘dG ᢢjò˘˘¨˘ J ‘ ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T π«°†ØdG ô¡°ûdG Gòg ‘ á°UÉN

:ÉæH - áeÉæŸG

ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U π‚ ájÉYôH ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S ´ÉaódG Iƒ≤d ´Éaó˘dG Iƒ˘≤˘H »˘æ˘jó˘dG Oɢ°TQE’G á˘jô˘jó˘e âeɢbCG á˘Ø˘«˘∏˘N Iô°TÉ©dG iȵdG á≤HÉ°ùª∏d »eÉàÿG πØ◊G ¢ùeCG AÉ°ùe .´ÉaódG Iƒb »Ñ°ùàæŸ √ójƒŒh ËôµdG ¿BGô≤dG ßØM ‘ ,º˘«˘µ◊G ô˘cò˘˘dG ø˘˘e äɢ˘jBG IhÓ˘˘à˘ H π˘˘Ø◊G CGó˘˘H ó˘˘bh Ωó≤ŸG »æjódG OÉ°TQE’G ôjóe ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ≈≤dCG Égó©H óªfi ï«°ûdG ƒª°ùH É¡«a ÖMQ áª∏c Úæ«YƒÑdG ⁄É°S ¬àjÉYQ ≈∏Y √ƒª°S kGôcÉ°T ,áØ«∏N ∫G óªM øH ¿Éª∏°S øH ËôµdG ¿BGô≤dG ßØM ‘ øjõFÉØdG Ëôµàd πØ◊G Gòg IhÓ˘J ≈˘∏˘Y ±É˘µ˘à˘Y’G IQhô˘°V ≈˘∏˘Y kGó˘cDƒ˘e ,√ó˘˘jƒŒh ¬˘FOɢÑÃ π˘ª˘©˘dGh ¬˘∏˘≤˘©˘ Jh ¬˘˘ª˘ ¡˘ Ø˘ Jh √ô˘˘Hó˘˘Jh ¿BGô˘˘≤˘ dG óæY ±ƒbƒdG ºK ¬HGOBGh ¬jóg øe IOÉØà°S’Gh ¬eɵMCGh .¬«gGƒfh √ôeGhCG ÚcQÉ°ûŸG áª∏c ìÉÑ°üe º«gGôHEG Ö«Ñ£dG ≈≤dCG Égó©H

¢ù«ªÿG AÉ°ùe ™ªàŒ ô£ØdG ó«Y ∫Ó¡d á«Yô°ûdG ÉjDhôdG áÄ«g Qhô˘°ûdG äGQɢ«˘J ø˘e ÒÿG ó˘∏˘Ñ˘ dG Gò˘˘g ߢ˘Ø˘ MG º˘˘¡˘ ∏˘ dG AÉNôdG ¬ª©j nÉæĪ£e ÉæeBG kGó∏H ¬∏©LGh ÏØdG Ò°UÉYCGh ádÓ÷G ÖMÉ°U É浫∏e πX â– QÉgOR’Gh á«gÉaôdGh I󢫢°Tô˘dG ¬˘à˘eƒ˘µ˘Mh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘ª˘M ∂∏ŸG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U É¡°SCGQ ≈∏Yh ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U IófÉ°ùeh AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ≈∏Yh ÚeC’G ó¡©dG ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ‘ƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ö©˘°T ≈˘∏˘Yh áÁô˘µ˘ dG ᢢµ˘ dÉŸG Iô˘˘°SC’G ÒÿÉH É¡HQɨeh ¢VQC’G ¥QÉ°ûe ‘ »eÓ°SE’G ⁄É©dGh .ÚŸÉ©dG ÜQ äGƒYódG Ö«› ™«ª°S ¬fEG ,äÉcÈdGh

¬jód øe kGQƒµ°ûe Ωó≤àj ¿CG Qƒ¡ª÷G øe πeCÉf Gòd .¬JOÉ¡°ûH ‹ó«d ÉjDhôdG áÄ«¡d ájDhôdÉH ≥∏©àJ IOÉ¡°T √ô¡°T ΩÉ°U øe Åuæ¡æd á∏«∏÷G áÑ°SÉæŸG √òg õ¡àæfh äGô°ùŸGh áé¡ÑdÉH √ó«Y πÑ≤à°SG øŸ ≈HƒWh ¬∏«d ΩÉbh hCG ÚcÉ°ùŸGh AGô≤Ø∏d äÉbó°üdÉH √ój äóàeG øŸ kÉÄ«ægh ¢SƒØædG √òg ‘ å©ÑJ ábó°U øjRƒ©ŸGh ΩÉàjC’G É°ùc øŸ øe √ƒdÉf Éà áMôØdÉH Égôª¨Jh áæ«fCɪ£dGh Qhô°ùdG ø˘e π˘Lh õ˘Y ¬˘∏˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘ j ᢢeô˘˘µŸG √ò˘˘¡˘ Ñ˘ a ,¿É˘˘°ùME’G πé°S ‘ ÜGƒãdGh ôLC’G ¬d ∞YÉ°†«a ¬eƒ°U ºFÉ°üdG ,ËôµdG ∑ô¡°T ΩÉ«°U Éæe πÑ≤J º¡∏dG .QÉ«NC’G IQÈdG

:á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - áeÉæŸG

¿É«ÑdG á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG øY Qó°U :∫Gƒ°T ô¡°T ∫Óg »FGôJ ∫ƒM ‹ÉàdG Qƒ¡ªé∏d á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ø∏©j áYÉ≤H É¡à°ù∏L ó≤©à°S á«Yô°ûdG ÉjDhôdG áÄ«g ¿CG ËôµdG á«eÓ°SE’G ¿ƒÄ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ≈æÑà äÉYɪàL’G …QÉ÷G ¿É°†eQ 29 ᩪ÷G á∏«d ¢ù«ªÿG Ωƒj AÉ°ùe AÉÑfC’G »≤∏àd ó«©°ùdG ô£ØdG ó«Y Ωhób áÑ°SÉæà ∂dPh .`g1428 ΩÉ©d ∫Gƒ°T ô¡°T ∫Óg ájDhôH äGOÉ¡°ûdGh


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

local@alwatannews.net

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S s.dheya@hotmail.com

π°ü«a ΩÉeE’G ™e á∏«∏dG IhófhQGƒ◊G õcôe É¡d ᪫b’ QGƒMÓHh áaÉ≤K ¿hóH IÉ«◊G ᢢ ≤˘ ∏˘ £˘ æŸG ᢢ «˘ aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG äGQGƒ◊G »˘˘ JCɢ ˘J , ≥˘˘ £˘ ˘æŸG Gò˘˘ g ø˘˘ e .‘É≤ãdG QGƒ◊G õcôeÈY ™e óYƒe ≈∏Y øëf ,AÉã∏ãdG ,ôHƒàcCG 9 ±OÉ°üj Ωƒ«dG ïjQÉJ ,á∏«∏dG √òg ∞«°†à°ùf å«MõcôŸG Gòg ÈY »eÓ°SEG á«YGO õcôŸGh.õcôŸG ‘ ±hDhôdGóÑY π°ü«a ΩÉeE’G á©°SÉàdG áYÉ°ùdG IQÉØ°ùdG πHÉ≤e áeÉæŸG á¶aÉfi ∞∏N º°ü◊G ΩCG ‘ ™bGh .ájô£≤dG .܃©°ûdG ÚH äGQÉ°†◊G QGƒM ≈∏Y QGƒ◊G õcÒ°S ɢ˘æ˘ d π˘˘≤˘ æ˘ «˘ d Ωɢ˘eE’G ™˘˘e ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e QGƒ˘˘M ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ∂°T’ ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ«˘ dÉ÷G ™˘˘eh, äɢ˘°ù°SDƒŸG ™˘˘e ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG ‘ ¬˘˘ à˘ HôŒ ƒ˘˘ gh, ó˘˘ ¨˘ dG IOɢ˘ b ¿ƒ˘˘ ª˘ ∏˘ °ùŸG ᢢ °ù°SDƒ˘ e ¢ù«˘˘ FQ ¬˘˘ fCG kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN, .kÉ°†jCG ájQGƒM á°ù°SDƒe ‘ kÉ°†jCG QÉ°ûà°ùe äÉ«HÉéjEG ∫hÉæà«°S ¬fC’ ΩÉeE’G ™e kÉÄjôL QGƒ◊G ¿ƒµ«°S ᢢ «˘ ª˘ ∏˘ Y äGQGƒ˘˘ M ≥˘˘ ∏˘ N ¿É˘˘ µ˘ eEG ᢢ «˘ Ø˘ «˘ ch ,Üô˘˘ ¨˘ dG äɢ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘°Sh kGó«©H ∑Éæg ájQGƒ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ™e áaOÉg á«aô©e äGAÉ°†ah ᢢ aɢ˘ ≤˘ ˘K ï˘˘ «˘ ˘°Sô˘˘ J ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘J ᢢ ¨˘ ˘d …CG hCG Ö°ü©˘˘ à˘ ˘dG ᢢ ¨˘ ˘d ø˘˘ Y .á«gGôµdG ,á«FGó©dG áaÉ≤K ¢ù«dh QGƒ◊G áaÉ≤K ¤EG áLÉëH øëf Ωƒ«dG πc øeh ™ªà› πc øe á«HÉéjE’G øWGƒŸG ∞°ûàµf ¿CG óH’h .Ö©°T πc øeh áeCG øµÁ’ á«ØFÉ£dGh á«ÑgòŸGh á«eƒ≤dG äGAGó©dGh Ühô◊G º˘˘gó˘˘Mh ¿ƒ˘˘jô˘˘°üæ˘˘©˘ dG º˘˘¡˘ fCGh ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘∏˘ d kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ™˘˘æ˘ °üJ ¿CG ºgQƒ¡X ≈∏Y ¢TÉ°Tôc ájô°üæ©dG ¿ƒ∏ªëj øjòdG ¿ƒØ∏îàŸG .܃©°ûdGh ·C’G Ghó«Ñ«d ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ dGh ᢢ ÑÙGh ΩÓ˘˘ °ùdɢ˘ H ’EG ᢢ jô˘˘ °ûÑ˘˘ ∏˘ ˘d Qɢ˘ «˘ ˘N’ .äÉcΰûŸG ‘ ódƒ«°S øe ¿EG »ÑXƒHCG IÉæ≤d á∏HÉ≤e ‘ â∏b ÊCG ôcòJCG kÉ«©«°T ¿ƒµ«°S ∞éædG ‘ ódƒ«°S øeh kÉ«ë«°ùe ¿ƒµ«°S ÉehQ ™ªàéj ¿CG πªLCGÉeh ,kÉ«æ°S ¿ƒµ«°S ájOƒ©°ùdG ‘ ódƒ«°S øeh .øWƒdG á∏¶eh á«fÉ°ùfE’G á∏¶ŸG â– A’Dƒg πc hCG √OÓH hCG ¬bôY hCG ¬Ñgòe hCG ¬à∏FÉY º°SGQóbQÉàîj óMCG ’ GPÉŸ ?Ühô◊G GPɪ∏a ,¬eO á∏«°üa hCG √É«fi IQƒ°U hCG ¬fƒd hCG ᢢ«˘ æ˘ KCGhCG ᢢ«˘ Ø˘ Fɢ˘W ¥QÉÙ kɢ Ñ˘ £˘ M ¿ƒ˘˘µ˘ f ¿C’ ɢ˘æ˘ °ùØ˘˘ fC’ π˘˘ Ñ˘ ≤˘ f …òdG øWƒdG hCG É¡«dEG »ªàæf »àdG áfÉjódG ÜÉ°ùM ≈∏Y á«Ñgòe ?¬«a ¢û«©f ºg IQÉ°†ë∏dhQƒ£à∏dh ᫪æà∏dh ájô°ûÑ∏d AGóYCG ÈcCG ¿EG .Úª∏°ùe hCG kGOƒ¡j hCG Ú«ë«°ùe GƒfÉcCG ,¿hOó°ûàŸG øe kGô£N π≤J’ øjOó°ûàŸG …ójCG ‘ Ö°UÉæŸGh áaÉ≤ãdG ¿EG .¢SÉædG ìôéj hCG ¬°ùØf ìôéj ÉeCÉa ,Úµ°ùdÉH πØW Ö©d ÜÉÑ°T ™e õcôŸG ‘ Égó≤©f áMƒàØe äÉ≤∏M á∏°ù∏°S ‘ kGó«©H ‘É≤ãdG ìƒàØŸG QGƒ◊G ≈∏Y õcôJ »æjôëH ÒZh »æjôëH .»æWƒdGh ÊÉ°ùfE’G Aɪàf’G ≥ªY ∞°ûàµf Ö°ü©àdG øY ÈY õcôŸG ‘ QGƒë∏d iôNCG kÉbÉaBG íàØJ ¿CG πeCG ≈∏Y Ωƒ«dG Ö◊G ø˘e Ió˘jó˘L äGAɢ°†a í˘à˘ Ø˘ f kɢ æ˘ ∏˘ Yó˘˘≤˘ ©˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG Ihó˘˘æ˘ dG .QGƒ◊Gh íeÉ°ùàdGh

á«aÉ≤ãdG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y áYÉ≤d »∏NGO ô¶æe

á«aÉ≤ãdG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y áYÉb ¿CÉ°ûH ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG

ÚéjôÿG …OÉf IÒ°ùe πªµJh ‘É≤ãdG ∑Gô◊G ºYóJ

Ωƒ«dG á«aÉ≤ãdG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y áYÉb ìÉààaG ≈Yôj πgÉ©dG ''ø˘Wƒ˘dG'' ø˘˘e ô˘˘NBG ∫GDƒ˘ °S ø˘˘Y Üɢ˘LCG ɢ˘ª˘ c ᢫˘fɢµ˘eEGh Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú«˘Mô˘°ùŸÉ˘˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j .á«Mô°ùŸG º¡°VhôY ‘ áYÉ≤dG øe º¡JOÉØà°SG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe øe á°ù°SDƒe øëf'' :∫ƒ≤dÉH ‹É˘˘à˘ dɢ˘Ñ˘ a ᢢ«˘ eƒ˘˘µ˘ M ᢢ°ù°SDƒ˘ e ɢ˘æ˘ °ùdh ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y ÌcCG ÚëàØæe ¿ƒµæ°S .á«Mô°ùŸG äÉ«©ª÷G É¡«a Éà iôNC’G ÊóŸG ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘h .É˘æ˘©˘£˘à˘°SG ɢe º˘¡˘©˘é˘°ûæ˘°Sh iƒ˘à˘°ùe äGP ¢Vhô˘Y Ëó˘≤˘J ≈˘∏˘Y ߢaÉ˘ë˘ æ˘ °S .''»bGQ »æa iôNCG á∏Ä°SCG øY ¬àHÉLEG ‘ Ò°ûªL í°VhCGh QhO ¬˘˘ d Ú颢 jôÿG …Oɢ˘ ˘f'' ¿CG Qƒ˘˘ ˘°†◊G ø˘˘ ˘e Gòg øªa .á«aÉ≤ãdG èeGÈdG ™°Vh ‘ …OÉjQ »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ´hô°ûe ìôW ” ¿ÉµŸG OÉ©HCG ìô°ûd ájÒgɪL Ihóf ‘ ΩÉ©dG …CGô∏d ᢢ ˘ cQɢ˘ ˘ °ûŸG ‘ ∂∏ŸG ᢢ ˘ dÓ˘˘ ˘ L iDhQh ó˘˘ ˘ FGƒ˘˘ ˘ ah .πaÉM ‘É≤K è˘eɢfô˘H …Oɢæ˘∏˘d ¿É˘ch .᢫˘Ñ˘©˘°ûdG º˘¡˘æ˘e äɢ«˘°üûdG ø˘e kGÒã˘c ¬˘«˘a ɢæ˘Ø˘°†à˘°SG ió˘g IQƒ˘à˘có˘dGh ,…hɢ°Vô˘≤˘dG ∞˘°Sƒ˘j ï˘˘«˘ °ûdG .ó«©°S â©aQh »æ«°ù◊G π°ü«ah ,ô°UÉædGóÑY ,»Hô©dG øWƒdG »Ø≤ãe øe IÒÑc áYƒª›h Qƒ˘à˘có˘dG º˘¡˘æ˘e Ú«˘æ˘jô˘ë˘H ÚØ˘≤˘ ã˘ e Öfɢ˘é˘ H .…QÉ°üfC’G ôHÉL óªfi .AÉæÑdG IÎa AÉæKCG ‘ ∂dP øY ÉæØbƒJ óbh Éæd íª°ùJ øµJ ⁄ …OÉædG ±hôX ¿C’ kGô¶f .᢫˘aɢ≤˘ã˘dG è˘eGÈdG ø˘e ¿ƒ˘∏˘dG Gò˘g á˘∏˘°UGƒÃ ó≤àYCG …OÉædG ≥aGôe ∫ɪµà°SG ó©H ¿B’G øµdh ™°†«°Sh äôcP …òdG QhódG Gò¡H Ωƒ≤«°S ¬fCÉH áYÉ≤dG √òg ∫ÓN øe ,kÓaÉM kÉ«aÉ≤K kÉ›ÉfôH πµ°ûH ÚØ≤ãŸGh áaÉ≤ãdG áeóÿ ¿ƒµà°S »àdG ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ™e ¿hÉ©àæ°S PEG .ΩÉY º˘¡˘JɢYGó˘HEG ¿É˘°†à˘˘MG π˘˘LCG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ π˘LCG ø˘e Ú©˘e ¥É˘£˘f ‘ .᢫˘æ˘Ø˘dGh ᢫˘aɢ≤˘ ã˘ dG .á«dÉe áØ∏µJ ¿hO øeh kÉ«fÉ› áYÉ≤dG ∫OÉÑJ ™˘e …Oɢæ˘dG π˘ª˘©˘«˘°S ¬˘°ùØ˘f âbƒ˘dG ‘ ø˘µ˘ dh á˘Yɢ≤˘dG √ò˘g ÒLCɢJ ≈˘∏˘Y á˘jQɢé˘à˘dG äɢ°ù°SDƒŸG ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°û∏d äGô“DƒŸG ó≤©d ó˘bh .á˘Yɢ≤˘dG ÒLCɢJ ≈˘∏˘Y kɢeƒ˘°SQ ¢Vô˘Ø˘ «˘ °Sh ¿ƒ˘µ˘æ˘°Sh ´Gó˘HE’G º˘Yó˘˘d ᢢ°Uɢ˘N IQGOEG ɢ˘æ˘ ∏˘ µ˘ °T äÉ°ù°SDƒe ™e πeÉ©àdGh .QÉ«àN’G ‘ Ú≤«bO .è˘eGÈdG ´ƒ˘f ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘ «˘ °S ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG õ˘˘côŸG :¿É˘˘ª˘ ¡˘ e ¿É˘˘ ≤˘ ˘aô˘˘ e ¬˘˘ jó˘˘ d …Oɢ˘ æ˘ ˘dɢ˘ a ɢª˘¡˘dÓ˘N ø˘eh ‘ɢ≤˘ã˘dG õ˘˘côŸGh »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G øe πª©˘J ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG .¿É˘é˘∏˘dG π˘ª˘©˘J ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG á˘æ˘é˘∏˘dGh »˘Yɢª˘à˘L’G õ˘côŸG ∫Ó˘˘N IQGOE’G ™˘e ,‘ɢ≤˘ ã˘ dG õ˘˘côŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ J .''ÚgÉ°T º«MôdGóÑY PÉà°SC’G øe á∏µ°ûŸG

:…ôjódG ôØ©L -zøWƒdG{

á«aÉ≤ãdG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y áYÉ≤d »LQÉN ô¶æe

.''ΩÉ©dG ídÉ°üdG ÚYóÑŸGh ÚØ≤ãª∏d QÉæe ᪰UÉ©dG

ᢢ∏˘ Ģ °SCG ø˘˘Y ¬˘˘ à˘ ˘Hɢ˘ LEG ‘ ߢ˘ aÉÙG í˘˘ °VhCGh ÚØ˘˘≤˘ ã˘ ª˘ ∏˘ d Qɢ˘æ˘ e'' ᢢª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘dG ¿CG Qƒ˘˘ °†◊G ᢩ˘ª˘°S ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘ d Gƒ˘˘©˘ æ˘ °U ø˘˘jò˘˘dG ÚYó˘˘ÑŸGh ,ó©°üdG ∞∏àfl ≈∏Yh ⁄É©dG ∫hO πc ‘ IÒÑc ∫ój ∂dP πch .áMhô£ŸG ™jQÉ°ûŸG ∫ÓN øe ºYóJ á¶aÉÙGh .ɡ૪gCGh áfɵŸG √òg ≈∏Y ´hô˘°ûe …CGh .äɢYɢ£˘≤˘dG π˘ch á˘aɢ≤˘ã˘dG ´É˘£˘ b Gò¡H á˘aɢ≤˘ã˘dG ´É˘£˘bh ΩÓ˘YE’G IQGRh √ò˘î˘à˘à˘°S π˘LCG ø˘e ó˘MGh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ c π˘˘ª˘ ©˘ æ˘ °S ¢Uƒ˘˘°üÿG .¬≤«≤– ∫ɪ∏d õ«˘ª˘à˘e õ˘cô˘e »˘g á˘ª˘°Uɢ©˘dG Ωƒ˘«˘dɢa »MÉ«°S ÜòL hP ÒÑc …QÉŒ õcôeh ∫ɪYC’Gh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ™˘jQɢ°ûŸG á˘aɢ˘°VEGh .ᢢ«ŸÉ˘˘Y ᢢ©˘ ª˘ °Sh IQƒ°üH áµ∏ªŸG ᪰UÉ©d ≥jƒ°ùàdG ‘ º¡°ùà°S .''áeÉY ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ≈∏Y ìÉàØf’G

ÚYóÑŸG øY ''øWƒdG'' øe ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ºà«°S πgh ,áYÉ≤dG ‘ º¡àaÉ°†à°SG ºàà°S øjòdG ∫ɢ˘b ,Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÚYó˘˘ÑŸG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ ˘cÎdG ¢ù«dh øWh É¡d ¢ù«d áaÉ≤ãdG ¿EG'' :Ò°ûªL ÚØ≤ãeh ÚYóÑe áaÉ°†à°SG ™æ“ OhóM ∑Éæg ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘J á˘aɢ≤˘ã˘dGh .ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG êQɢ˘N ø˘˘e .''»ŸÉ©dG ™ªàÛG »gh á«©«Ñ£dG É¡àÄ«H

á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG »˘˘e á˘˘î˘ «˘ °ûdG »˘˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG çGÎdGh πª– »àdG äGô≤ŸG øe OóY AÉ°ûfEG ‘ ÉgQhOh á˘fɢµ˘e ɢ¡˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘jQɢJ ‘ Iõ˘jõ˘Y Aɢª˘ °SCG âbƒdG ‘h .ÜOC’Gh ôµØdG ∫É› ‘ á«îjQÉJ ,∞ëàe OƒLh øe ᪰UÉ©dG ¬H õ«ªàJ Ée ¬°ùØf Iô˘˘°Tɢ˘ÑŸG ᢢbÓ˘˘©˘ dG äGP äBɢ °ûæŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dGh Aɢ≤˘JQ’G ‘ ÒÑ˘c ô˘KCG ¬˘d ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S ,ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dɢ˘H .''áaÉ≤ãdG iƒà°ùà ‘ ᢢ ∏˘ ˘ã‡ ᢢ ˘dhó˘˘ ˘dG Ωɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ gG ¿EG'' :±OQCGh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL πÑb øe »eÉ°ùdG Ωɪàg’G ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ÚeC’G ó˘¡˘©˘dG ‹h ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG º˘¡˘ª˘YOh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘≤˘d Ωɢ©˘ dG ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ≈∏Y ∫óJ »àdGh øjôëÑdG ‘ ΩÉ≤J »àdG IÒѵdG ájƒ˘b ᢩ˘aO »˘£˘©˘«˘°S ,»˘Ñ˘©˘°Th »˘ª˘°SQ Ωɢª˘à˘gG .áaÉ≤ãdÉH AÉ≤JQ’G ‘ ∂°T ÓH º¡°ùJ äÉ°ù°SDƒe ¬H Ωƒ≤J …òdG ÒѵdG QhódG kÉ°†jCG áªgÉ°ùŸGh ,á≤jô©dG ájófC’Gh ÊóŸG ™ªàÛG øe Òãc πjƒ“ ‘ ¢UÉÿG ´É£≤∏d á«∏©ØdG ∂dP πc ,ΩÓYE’G IQGRh É¡JòØf »àdG ™jQÉ°ûŸG .‘É≤K »bQ øe ¬«dEG ƒÑ°üf Ée ≥«≤– ‘ º¡°ùj √òg πãe OƒLƒH õà©f ᪰UÉ©dG ‘ øëfh ∑Éæg ¿CG ∂°T ’h .á¶aÉÙG ¥É£f ‘ äÉ°ù°SDƒŸG IQGRh ɢ¡˘æ˘Y âæ˘∏˘ YCG »˘˘à˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ø˘˘e kGÒã˘˘c ÒN ¬«a ÉŸ É¡ªYóf ÉæÑfÉL øe øëfh .ΩÓYE’G

≈°ù«Y áYÉb (AÉKÓãdG) Ωƒ«dG AÉ°ùe íààØJ ájÉYôH ÚéjôÿG …OÉæH á«aÉ≤ãdG ¿Éª∏°S øH ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°U ø˘˘e áÁô˘˘ c .OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y ᢢ ˘ ˘°Sɢ˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘H …Oɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ¿É˘˘ ˘ ˘ch ߢ˘aÉfi ᢢcQɢ˘°ûÃh Ò°ûª˘˘L ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ ˘Y áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ᪰UÉ©dG ¬«a çó– ,óMC’G AÉ°ùe kÉ«Øë°U kGô“Dƒe ΩÉbCG .É¡H §ÑJΰS »àdG äÉ«dÉ©ØdG RôHCGh áYÉ≤dG øY ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y áYÉb ¿CG Ò°ûªL í°VhCGh ΩÉ“EGh ‘É≤ãdG ∑Gô◊G ºYóH Ωƒ≤à°S'' á«aÉ≤ãdG QÉ©°T â– 1966 ‘ äCGóH »àdG …OÉædG IÒ°ùe IÒÑ˘c á˘Yɢb ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûà˘°Sh .ø˘Wƒ˘dG á˘eó˘˘N äGhóæ∏d áYÉbh á«æØdG ¢Vhô©dGh äGô°VÉëª∏d .''áÑàµeh π˘˘c ‘ɢ˘≤˘ ã˘ dG ìô˘˘°üdG Gò˘˘g »˘˘≤˘ d'' :±É˘˘ °VCGh πªëj ƒ¡a .∂∏ŸG ádÓL øe IófÉ°ùŸGh ºYódG π˘MGô˘dG ÒeC’G º˘°SG ƒ˘gh É˘æ˘«˘∏˘Y kGô˘jõ˘˘Y kɢ ª˘ °SG ¬∏dG Ö«W áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ÚØ≤ãŸGh áaÉ≤ãdG Ωóîj ¬°ùØf âbƒdG ‘h .√GôK ‘ ô“ »àdG áÄ«°†ŸG á∏MôŸG ó°ùéjh ÚYóÑŸGh áYÉ≤dG √òg ¿ƒµJ ¿CG πeCÉfh ôgGõdG ó¡©dG Gòg .»MÓ°UE’G ´hô°ûª∏d kGó«› kÉ«îjQÉJ kGõeQ ≥aGôe ∫ɪµà°S’ á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ‘ ≈©°ùæ°Sh ï˘«˘°ûdG õ˘cô˘e π˘«˘gCɢJ IOɢ˘YEGh iô˘˘NC’G …Oɢ˘æ˘ dG áYÉb πª°û«d »YɪàL’G óªfi øH õjõ©dGóÑY ,ô˘˘cƒ˘˘æ˘ °S ᢢdɢ˘°Uh ,¢VGô˘˘ZC’G IO󢢩˘ à˘ e IÒÑ˘˘c ,kÉ«ë°U kÉjOÉfh ,kÉ«Ñ˘©˘°T ≈˘¡˘≤˘eh ,ɢª˘æ˘«˘°S á˘Yɢbh .''âfÎfE’G Öàµe ÖfÉéH º«¶Y πLQ iôcòd ó«∏îJ

¬∏dG óÑY øH OƒªM ï«°ûdG OÉ°TCG ,¬ÑfÉL øe ƒª°S ÒѵdG πMGôdG º°SG ¥ÓWEÉH áØ«∏N ∫BG ∂dP kGÈà©e áYÉ≤dG √òg ≈∏Y ≈°ù«Y ï«°ûdG .''kÉ©«ªL Éæ«∏Y õjõY πLQ iôcòd kGó«∏îJ'' øª°V »JCÉj áYÉ≤dG √òg ìÉààaG ¿EG'' :∫Ébh ´hô˘˘°ûŸG 󢢫˘ cCɢ à˘ ˘d ∂∏ŸG ᢢ dÓ˘˘ L äɢ˘ eɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gG ‘ çóM Ée Éfó¡°T Éæ∏µa .ÒѵdG »MÓ°UE’G ,äÉYÉ£≤dG πc ‘ πeÉ°T Qƒ£J øe øjôëÑdG hCG …OÉ°üàb’G hCG »°SÉ«°ùdG iƒà°ùŸG ≈∏Y AGƒ°S .''‘É≤ãdG hCG »YɪàL’G ¿CG ¤EG ßaÉÙG QÉ°TCG ‘É≤ãdG ´É£≤dG ¿CÉ°ûHh ≈∏Y áaÉ≤ãdG ´É£b ∫ÓN øeh πª©J'' ádhódG º˘∏˘©˘j ™˘«˘ª÷Gh .á˘aɢ≤˘ã˘dG iƒ˘˘à˘ °ùà Aɢ˘≤˘ JQ’G áaÉ≤ãdG ´É£≤d óYÉ°ùŸG π«cƒ∏d óFGôdG QhódG

¢†Øîj ÖLQ øH ≈∏Y ájó∏ÑdG Ωƒ°SôdG á«æjôëH Iô°SCG 117 :áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh - áeÉæŸG

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

Úæ°ùª∏d QGO AÉ°ûfEG ádƒØ£dG á«©ªL ™e åëÑJ »°Tƒ∏ÑdG ,´ÉaôdÉH ÒëÑdG á≤£æà Úæ°ùª∏d áªFGódGh áàbDƒŸG á«HÉ©«à°SG ábÉ£Hh QÉæjO ∞dCG 500 ¤EG π°üJ áØ∏µàH .áæ°ùeh Évæ°ùe 28 ≈∏Y ójõJ πeɵdG É¡ªYO øY »°Tƒ∏ÑdG äÈY ,É¡ÑfÉL øeh Úæ°ùŸG áÄØd É¡eó≤«°S »àdG äÉeóî∏dh ´hô°ûŸG Gò¡d á«©ªàÛG ácGô°ûdG CGóÑe ≈∏Y IócDƒe ,IOƒL ≈∏YCÉHh ¢UÉÿG ´É£≤dG ™e É¡∏«©ØJ ≈∏Y IQGRƒdG ¢Uô– »àdG ᫪æàdGh ájÉYôdG ™jQÉ°ûe IQGOEG ∫ÓN øe »∏gC’Gh .áµ∏ªŸÉH áØ∏àıG

:á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

IQƒà˘có˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh â∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ɢ¡˘Ñ˘à˘µÃ »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG ó˘ªfi âæ˘H á˘ª˘Wɢa á˘î˘«˘°ûdG á˘eƒ˘eC’Gh π˘Ø˘£˘dG á˘jɢYQ ᢫˘ ©˘ ª˘ L ᢢ°ù«˘˘FQ äGƒ˘°†Y ø˘e GkOó˘Yh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘ °S âæ˘˘H ᢢ°ûFɢ˘Y .á«©ª÷G AÉæH ´hô°ûe IôjRƒdG ™e äGƒ°†©dG â°Vô©à°SG óbh áeÉbEÓd QGO AÉæH á«©ª÷G Ωõà©J å«M (ËôµàdG) QGO

π«µ°ûàH Gk QGôb Qó°üJh .. QƒaQGód äÉYÈàdG ™ª÷ áæ÷ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘ª˘MC’G ∫Ó˘¡˘dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷ Ωɢ˘©˘ dG .»HÉ¡°ûdG ¥OÉ°U ™ªL áæ÷ ¢ù«FQ ∞∏µj QGô≤dG Gò¡d kÉ©ÑJh ´É£≤dG øe áæé∏dG AÉ°†YCG π«µ°ûàH äÉYÈàdG º«¶æ˘à˘H ¢üà˘î˘Jh ,ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H ¢UÉÿGh »˘∏˘gC’G ÊÉ°ùfE’G ™°VƒdG ºYód äÉYÈàdG ™ª÷ á∏ªM øe §≤a óMGh ô¡°T IóŸ ∂dPh QƒaQGO º«∏bEÉH .√ô°ûfh QGô≤dG Gòg Qhó°U ïjQÉJ

ø˘˘e kGô˘˘NDƒ˘ e QOɢ˘ °üdG QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ¤EG IQÉ°TEG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh ∞˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ºYód äÉYÈàdG á∏˘ª˘M º˘«˘¶˘æ˘à˘H ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ájQƒ¡ª÷ÉH QƒaQGO º«∏bEG ‘ ÊÉ°ùfE’G ™°VƒdG á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh äQó°UCG á«fGOƒ°ùdG kGQGôb »°Tƒ∏ÑdG óªfi âæH áªWÉa IQƒàcódG ò«Øæàd äÉYÈàdG ™ª÷ áæ÷ π«µ°ûJ øª°†àj ÚeC’G ᢰSɢFô˘H Qƒ˘aQGO º˘«˘ ∏˘ bEG ‘ äɢ˘Yhô˘˘°ûe

¤EG á«eGôdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH QÉWEG ‘h ,ÚæWGƒŸG ≈∏Y á«°û«©ŸG AÉÑYC’G ¢†«ØîJ øjôLCÉà°ùŸG ÚæWGƒŸG IGhÉ°ùà AGQRƒdG ¢ù∏› QGôb Úµ˘dÉŸG Úæ˘WGƒŸÉ˘H á˘jó˘∏˘Ñ˘dG Ωƒ˘°Sô˘dG ø˘e ø˘cɢ°ùª˘˘∏˘ d á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh Q󢢰UCG ,º˘˘¡˘ æ˘ cɢ˘°ùŸ ¢†«˘˘Ø˘ î˘ à˘ d kɢ jQGRh kGQGô˘˘ b ÖLQ ø˘˘ H ø˘˘ °ùM Qƒ˘˘ °üæ˘˘ e ∂∏à“ ’ á«æjôëH Iô°SCG 117 øY ájó∏ÑdG Ωƒ°SôdG .IôLCÉà°ùe øcÉ°ùe ‘ øµ°ùJh É¡H á°UÉN øcÉ°ùe Qƒ˘à˘có˘dG äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ¿hDƒ˘ °ûd IQGRƒ˘˘dG π˘˘«˘ ch ìô˘˘°Uh Gò«ØæJ »JCÉJ äGQGô≤dG √òg ¿CG »Ñ©µdG óªMCG ᩪL ¤EG á«eGôdGh ᪫µ◊G ÉæJOÉ«b øe á«eÉ°ùdG áÑZô∏d ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y Úæ˘˘WGƒŸG ™˘˘«˘ ª÷ áÁô˘˘c Iɢ˘«˘ M Òaƒ˘˘ J ∫ÓN ø˘e º˘¡˘∏˘gGƒ˘c ø˘Y ᢫˘°û«˘©ŸG AÉ˘Ñ˘YC’G ¢†«˘Ø˘î˘J A’Dƒg äÉLÉ«àMG ™e áªé°ùæeh á°†Øfl ájó∏H Ωƒ°SQ OhóÙG πNódG …hP ¢†©H AÉØYEG ∂dòch ÚæWGƒŸG º˘˘¡˘ fƒ˘˘jO •É˘˘≤˘ °SEG hCG Ó˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG OG󢢰S ø˘˘ e .áÁó≤dG Úæ˘˘ ˘WGƒŸG Oó˘˘ ˘Y ‹É˘˘ ˘ª˘ ˘ LEG ¤EG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ µ˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘°TCGh äGQGô˘b ø˘e GhOÉ˘Ø˘à˘°SG ø˘jò˘dGh ø˘cɢ˘°ùŸ ø˘˘jô˘˘LCɢ à˘ °ùŸG ,á«æjôëH Iô°SCG 13480 ≠∏H ájó∏ÑdG Ωƒ°SôdG ¢†«ØîJ äGQGô˘≤˘dG √ò˘g ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùe Gƒ˘dGR ɢe ø˘˘jò˘˘dG ¿CGh øe øjó«Øà°ùŸG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,Iô°SCG 8498 ºgOóY IOÉØà°S’G øe ¿ƒæµªà«°S ájó∏ÑdG Ωƒ°SôdG ¢†«ØîJ Iƒ°SCG kÉjô¡°T áeɪ≤dG ¢SÉ«cCG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Iõ«e øe .º¡æcÉ°ùŸ ÚµdÉŸG ÚæWGƒŸÉH Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ø˘˘e Ú«˘˘Ø˘ ˘©ŸG Oó˘˘ Y ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG ¿CG í˘˘ °VhCGh ᫵∏ŸG áeô˘µŸG ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH á˘jó˘∏˘Ñ˘dG (6) õeôdÉH áØæ°üŸG AÉŸGh AÉHô¡µdG IQƒJÉØH á°UÉÿG 2415 OóY ≠∏H ób AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh äÓé°S ‘ á˘eô˘µŸG ø˘˘e ø˘˘j󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿Cɢ H kɢ ª˘ ∏˘ Y Iô˘˘°SCG ≈∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G Iõ˘«˘e ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ø˘e ¿ƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘«˘°S kÉ≤«°ùæJ ∑Éæg ¿CG ≈∏Y kGócDƒe kÉjô¡°T áeɪ≤dG ¢SÉ«cCG ¿hDƒ°T äÉeóN IQGOEGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ÚH kGôªà°ùe π˘j󢩢J π˘LCG ø˘e AÉŸGh AɢHô˘¡˘µ˘dG IQGRƒ˘H Úµ˘∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG AɢHô˘¡˘µ˘dG ÒJGƒ˘a ‘ ô˘°SC’G √ò˘¡˘ d ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG IQƒ˘còŸG á˘jQGRƒ˘dG äGQGô˘˘≤˘ ∏˘ d Gò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J º˘˘¡˘ H ᢢ°UÉÿG .√ÓYCG

?AÉ``ª°ùdGh ¢VQ’G ÚH GPÉ`` e


5

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

local@alwatannews.net

zá«fhεdE’G á°SQóŸG{ ¤EG ¬LƒàdG QÉWEG ‘

Oƒ°SCGh ¢†«HCG

á«YɪàL’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ƒëàdG ™e ºé°ùæJ IójóL ègÉæe :z

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

?áHBɵdG ó∏H ‘ øëf πg ?..ó«©dG IRÉLE’ ”OóYCG GPÉe ´hô˘˘°ûe ø˘˘ª˘ °V IOƒ˘˘≤˘ ØŸG ¿ƒŸO á˘˘æ˘ L ´hô˘˘ °ûe ɢ˘ æ˘ «˘ æ˘ ã˘ à˘ °SG ɢ˘ e GPEG ø˘cɢeC’G á˘eRCG ¿Eɢa ,∫ɢY iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y »˘˘¡˘ «˘ aô˘˘J ´hô˘˘°ûª˘˘c ø˘˘jô˘˘©˘ dG .ΩÉY πc ɪc Iô°VÉM ≈≤ÑJ ±ƒ°S á«MÉ«°ùdG É¡H áeÉY ≥FGóM Óa ,äÉ©ªÛG ‘ ¢SÉædG ¢Sqóµàjh ó«©dG »JCÉj ¿CG) »˘˘Mƒ˘˘J äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a …CG ó˘˘Lƒ˘˘J ’h ,∫ɢ˘Ø˘ WCÓ˘ d (ᢢ eÎfi) Üɢ˘ ©˘ dCG .(ó«Y É«fódG ,∫ɪc ƒH OÉ¡L ΩÓYE’G ôjRh π°VÉØdG ñC’G ¤EG ÉædGDƒ°S ¬Lq ƒf ÉæfEG äÉ«Hƒ∏dÉH è©J »àdG IQGRƒdG ‘ QƒeC’G IQGOEG ΩÉeR ¤ƒJ ƒqà∏d ƒgh IQɢ˘ Yó˘˘ dG äÓ˘˘ °ù∏˘˘ °ùe ɢ˘ ¡˘ KQGƒ˘˘ c ô˘˘ NBG ¿É˘˘ c ó˘˘ ≤˘ ˘a ,Ωɢ˘ ¨˘ ˘dC’G ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘Mh ™HQCG òæeh ΩÉY πc øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J É¡H ÉæØëàj »àdG á«fÉ°†eôdG ‘ ¿Éc GPEG ..¢Uƒ°üædG ô≤J »àdG áæé∏dG ‘ ¬∏dG ∑QÉHh) äGƒæ°S .(kÓ°UCG áæ÷ Ée ΩGÎM’Gh áÑÙG ¬d tøµf …òdGh ΩÓYE’G ôjRh π°VÉØ∏d ∫ƒ≤f ?∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y ‘ ¿ƒµJ ±ƒ°S »àdG á«Ñ©°ûdG äÉ«dÉ©ØdG »g ?ó«©dG Gòg ‘ AÉ£°ùÑdGh ¢SÉædG OÉ©°SE’ IQGRƒdG äóYCG ∞«c ?ΩÉY πc ɪc ƒg ÉædÉM πg OɵJ ’ ∂fCG ≈àM ,äÉ©ªÛG ‘ ¿ƒ«é«∏ÿGh ¿ƒæWGƒŸG ¢Sqóµàj ?..»°ûª∏d kÉ≤jôW óŒ ,äɶaÉÙG ‘ á«Ñ©°T ä’ÉØàMG º«¶æJ ‘ IQGRƒdG ôµØJ ’CG º¡fCG hCG ,äÉ©ªéª∏d GƒÑgòj ¿CG ¿ƒ©«£à°ùj ’ AÉ£°ùÑdG øe ÒãµdÉa .É¡«dEG ÜÉgòdG øe IóFÉa ’ øcÉeCG ‘ Gƒ°Sóµàj ¿CG ¿ƒ°†aôj ,OÓÑdG AÉëfCG ‘ áYRƒe á«Ñ©°ûdG ¥ôØ∏d äÉ«dÉ©a º¶æJ ’ GPÉŸ .¢û«÷G ábôah á«≤«°SƒŸG áWô°ûdG ábôa ácQÉ°ûe øµÁ ɪc ¿ƒµjh á«Hô©dG ∫hódGh è«∏ÿG ∫hO øe á«Ñ©°T ¥ôa Ö∏Œ ’ GPÉŸ ?ìÉ«°ùdGh ∫ÉØWC’G É¡H ó©°ùjh ¿Éµe πc ‘ äÉ«dÉ©a ∑Éæg ?ÖîàæŸG Rƒah ,»æWƒdG ó«©dG ≈∏Y ájQÉædG ÜÉ©dC’G ô°üà≤J GPÉŸ !(OÉY RƒØj ÉŸ ÖîàæŸGh ¬∏dGh) ¿õMh áHBÉc ájÉØc ,kGó«Y ∑Éæg ¿CG ô©°ûJ ¢SÉædG Gƒ∏©LG áYɪL Éj ó∏ÑdÉg ‘ OGƒ°Sh ôjRh øe ≈æªàfh ,¬cQGóJ øµÁ Ée ∑QGóJ ≈æªàfh Ò°üb âbƒdG .áHÉéà°S’G ΩÓYE’G

»ª«©ædG óLÉe .O

ÖMÉ°U Iô°†M ióØŸG OÓÑdG πgÉ©d …QÉ°†◊G øe áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G Aɢ˘ª˘ à˘ f’G º˘˘«˘ ≤˘ dh ¿É˘˘ °ùfE’G ¥ƒ˘˘ ≤◊ ¢ùjô˘˘ µ˘ ˘J ≥∏©àdGh íeÉ°ùàdGh á«æWƒdG IóMƒdGh áæWGƒŸGh .™ªàÛG áeóNh Qƒà°SódGh ¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMÉH ¿EG :»ª˘«˘©˘æ˘dG ∫ɢb ,á˘ª˘Fɢ≤˘dG è˘gɢæŸG ¿Cɢ°ûHh ègÉæŸG ≈∏Y Iôªà°ùe á©LGôe …ôŒ IQGRƒdG É¡à©LGôeh áªFÉ≤dG ègÉæŸG ôjƒ£J ≈∏Y πª©Jh ø˘e »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh »˘ª˘∏˘©˘dG Ωó˘≤˘ à˘ dG Aƒ˘˘°V ‘ ɢ¡˘°û«˘©˘j »˘à˘dG á˘∏˘MôŸG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ eh ,ᢢ«˘ Mɢ˘f kÉë°Vƒe ,á«fÉK á«MÉf øe »æjôëÑdG ™ªàÛG ≈∏Yh kÉÑjô≤J ègÉæŸG ™«ªL πª°T ôjƒ£àdG ¿CG ᢨ˘∏˘dGh ,äɢ«˘°Vɢjô˘dGh ,Ωƒ˘∏˘©˘dG è˘gɢæ˘e ɢ¡˘ °SCGQ ᢨ˘∏˘dGh ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ«˘ HÎdGh ,ᢢjõ˘˘«˘ ∏‚E’G AÉæH ÒjÉ©e π°†aCÉH òNC’G √ÉŒG ‘ ,á«Hô©dG .á«°SQóŸG ÖàµdGh ègÉæŸG

É¡«∏«∏–h IOÉŸG ¢VôY ¥ôW ‘ kGôjƒ£J kÉ°†jCG çóMCG ΩGóîà°SÉH ,∂dP ÒZh ÜQÉéàdG AGôLEGh .º«∏©àdG πFÉ°Shh ¥ô£dG á«∏ª©dG ¤EG â∏NOCG IQGRƒdG ¿CG »ª«©ædG ôcPh »˘à˘dG Ió˘jó÷G è˘gɢæŸG ø˘e kGOó˘Y ᢫˘ª˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG á«YɪàL’Gh á«°SÉ«°ùdG ä’ƒëàdG ™e ºé°ùæJ QɢWEG ‘ ᢵ˘∏˘ªŸG ɢgó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘jOɢ˘°üà˘˘b’Gh ó©˘H kɢeƒ˘j ï˘°SÎJ »˘à˘dG ᢫˘WGô˘≤Áó˘dG º˘«˘≤˘dG ™«ª÷ áæWGƒŸG á«HôJ ègÉæe ∂dP øeh ,Ωƒj ‘ »°SÉ«°ùdG ΩɶædG ègÉæeh ,á«°SGQódG πMGôŸG ,™˘ª˘àÛG á˘eó˘N è˘gɢæ˘eh ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ¤EG IQGRƒdG ¬éàJ …òdG ójó÷G è¡æŸG ÖfÉéH É¡«a Éà á«JÉ«◊G äGQÉ¡ŸÉH ≥∏©àŸGh ¬≤«Ñ£J …CGô˘˘ dG ∫ƒ˘˘ Ñ˘ ˘bh ¢ûjɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh QGƒ◊G äGQɢ˘ ¡˘ ˘e Èà˘©˘j Qƒ˘£˘à˘ dG Gò˘˘g ¿CG ¤EG kɢ gƒ˘˘æ˘ e ,∞˘˘dÉıG ´hô°ûŸG ¬H AÉL Ée ™e kÉeÉ“ ºé°ùæj ¬fC’ kÉ«Yƒf

{ `d »ª«©ædG :¥hRôŸG πeCG - zøWƒdG{

óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh OÉaCG á∏eÉ°ûdG á©LGôŸG ‘ IQGRƒdG Oƒ¡L ¿CÉH »ª«©ædG èeÈŸG åjóëàdG ¤EG äOCG á«°SGQódG ègÉæª∏d Aɪàf’Gh áæWGƒŸG º«gÉØà ÉgójhõJh ègÉæª∏d ™jô˘Ø˘Jh ™˘jƒ˘æ˘J ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG ègÉæŸG π˘YÉ˘Ø˘Jh ,᢫˘æ˘¡ŸGh ᢫ÁOɢcC’G äGQɢ°ùŸG ¤EG kGÒ°ûe ,πª©dG ¥ƒ°S äÉLÉM ™e á«°SGQódG ⁄h Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe è˘˘gɢ˘æŸG ô˘˘jƒ`` ` £˘ J ᢢ«˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¿CG .∞bƒàJ ôjƒ£àdG ¿EG :''øWƒdG''`d íjô°üJ ‘ ∫Ébh ÒÑc AõL πjƒ– ¤EG iOCG IQGRƒdG ¬jôŒ …òdG ™e kÉeÉé°ùfG ,á«fhεdEG ègÉæe ¤EG ègÉæŸG øe ,᢫˘fhε˘˘dE’G ᢢ°SQóŸG ¤EG ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ᢢ∏˘ Mô˘˘e ≈°†àbG ¬æµdh ±ô°U »æa ôjƒ£àdG ¿CG kÉæ«Ñe

á«ÁOÉcCGh ájQGOEG Ö°UÉæe 6 ∫É£J äGÒ«¨àdG

øjôëÑdG á©eÉL ‘ É«∏©dG IQGOE’G iƒà°ùe ≈∏Y IójóL äÉæ««©J

Ωƒ∏Z º«gGôHEG.O

¢UƒëbƒH ódÉN .O

QÉéædG ôbÉH .O

»ëjhôdG ódÉN .O

áµMÉ°†ŸG ôgGƒL

ídÉ°üdG ídÉ°U ºXÉf .O

»µà°ùÑdG ∞°Sƒj .O

…ƒ∏©dG ¥OÉ°U .O

PGPQ ¯¯

‘ ó«©dG ΩÉjCG QhôŸG ácô◊ ó«L º«¶æJ ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ≈æªàf ¯ .áeÉæŸÉH iôNC’G ´QGƒ°ûdGh ,π°ü«a ∂∏ŸG ´QÉ°Th äÉ©ªÛG á≤£æe äGQɢ°TE’G ≈˘à˘ë˘a ,á˘cô◊G º˘«˘¶˘æ˘à˘ d QhôŸG ∫ɢ˘LQ ó˘˘LGƒ˘˘J ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f .É¡dÓN øe ácô◊G ‘ ºµëàj »Wô°T ¤EG êÉà– kÉfÉ«MCG ájQhôŸG Qhôe ∫ÉLQ ¢ü«°üîàd êÉàëj ´ÉaôdÉH áYÉ°ùdG QGhO ¿CG ɪc .Ωƒ«dG QGóe ≈∏Y ÉÃQ ácô◊G º«¶æàd ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≈∏Y ᪵fi á£N ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG ≈æªàf ¯ .QGhõdG ¢û«Ø£Jh äÉbÉæàN’G ‘Óàd ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG π°VÉØdG πLôdG ôµ°ûf ,䃰üdG äGȵe ΩGóîà°SG ∫ƒM √ÉæMôW Ée ™e ¬HhÉŒh ¬dÉ°üJG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô–h ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dɢ˘H ᢢeõ˘˘à˘ ∏˘ e IQGOE’G ¿CG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘ e ó˘˘ cCG ó˘˘ bh ᢢ«˘ MÓ˘˘ °U â– ™˘˘ ≤˘ J ’ iô˘˘ NCG äɢ˘ ¡÷ ΩGõ˘˘ dE’G ∂∏“ ’h ,√ò˘˘ «˘ Ø˘ æ˘ J .IQGOE’G Ωƒ≤J ¿CG ƒg ¬H ÉæÑdÉW Ée ¿EGh ,¿Éª∏°S ï«°ûdG ¬dÉb Ée ócDƒf ÉæfEG Ωõà∏J ¿CG ’ ,¿ƒfÉ≤dÉH ™«ª÷G ΩGõdEÉH á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRh .§FÉ◊G ¢VôY ¬H Üô°†J iôNCG IQGOEGh ,¿ƒfÉ≤dÉH IQGOEG ΩGõdE’G iôf ¿CG ≈æªàfh ,á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG IQGRƒd ÉæÑ∏£e Gòg .≈°Vƒa ôeC’G íÑ°üj ’ ≈àM ™«ªé∏d

πÑ≤à°ùJ øjô©dG ᫪fi ó«©dG ΩÉjCG ÊÉK øe ÉgQGhR ájɪ◊ áeɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dɢH »˘Mɢ«˘°ùdG Oɢ°TQE’G º˘°ùb ¢ù«˘FQ ø˘∏˘YCG √õæàe ¿CG ,¢ù«ªN ô≤°U ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ó«Y á∏£Y ∫ÓN QGhõdG ∫ÉÑ≤à°S’ É¡HGƒHCG íàØà°S øjô©dG ᫪fi øe ∂dPh á«dÉàdG ΩÉjC’Gh ó«©dG ΩÉjCG ÊÉK øe AGóàHG ,ó«©°ùdG ô£ØdG øeh kGô¡X Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG ≈àMh kÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG ´ÉÑJ ±ƒ°Sh ô°ü©dG ó©H øe á©HGôdG ≈àM kGô¡X á«fÉãdG áYÉ°ùdG .øjô©dG ᫪fih √õæàe ∑ÉÑ°T ‘ ôcGòàdG

≈°ù«Y Qƒàcó∏d kÉØ∏N π«é°ùàdGh ∫ƒÑ≤dG IOɪ©d kGó«ªY Ú©j ±ƒ°S åëÑdG ó«ªY Ö°üæŸ Aɪ°SCG áKÓK ∫hGóàJ kÉ°†jCG .•É«ÿG óªMCG º˘Xɢf Qƒ˘à˘có˘dG ô˘ª˘à˘°ùŸG …QGOE’G è˘eɢfÈdG ô˘jó˘e º˘gh »˘ª˘∏˘ ©˘ dG AÉjõ«ØdG º°ùb øe …ƒ∏©dG …ó¡e ídÉ°U QƒàcódGh ,ídÉ°üdG ídÉ°U á«fhεdE’Gh á«FÉHô¡µdG á°Sóæ¡dG º°ùb ¢ù«FQh ,Ωƒ∏©dG á«∏µH .±Ó≤dG ¬∏dGóÑY º«gGôHEG QƒàcódG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ᢢ«˘ ∏˘ c 󢢫˘ ª˘ Y Ö°üæ˘˘e ø˘˘Y Q󢢰üŸG √ô˘˘cP ɢ˘e ∫ƒ˘˘Mh á°Sóæ¡dG PÉà°SCG ºg IòJÉ°SC’G øe ÚæKG Aɪ°SCG OQhCG ó≤a »≤«Ñ£àdG ¥OÉ°U QƒàcódGh ,Ȫb ¿Éª∏°S ≈°ù«Y QƒàcódG PÉà°SC’G á«FÉHô¡µdG .Ωƒ∏©dG á«∏c øe …ƒ∏©dG

PÉ˘à˘°SC’G ÜGOB’G ᢫˘∏˘µ˘H ᢫˘Yɢª˘à˘L’G Ωƒ˘∏˘©˘dG PÉ˘à˘°SCGh ,¢Uƒ˘˘ë˘ bƒ˘˘H äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘≤˘J ᢫˘∏˘c 󢫢ª˘Yh ,Qɢé˘æ˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S ô˘bɢH Qƒ˘à˘ có˘˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢf Ö°üæŸ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeCG .»˘ë˘jhô˘dG ó˘˘dɢ˘N Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG QƒàcódG Ú«©J òæe kGôZÉ°T ¿Éc …òdG ™ªàÛG áeóNh §«£îà∏d OÉaCG ó≤a ,‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏Û kÉeÉY kÉæ«eCG »ª°TÉ¡dG º°TÉg …ƒ∏Y PÉà°SC’G ÜGOB’G á«∏c ó«ªY Ú«©J ∂dòc ™bƒàŸG øe ¬fCÉH Qó°üŸG Qƒ°üæe »∏Y QƒàcódG PÉà°SC’G hCG ,Ωƒ∏Z ¬∏dGóÑY º«gGôHEG QƒàcódG ᢰSó˘æ˘¡˘dG ᢫˘∏˘c 󢫢ª˘Y hCG ,᢫˘Yɢª˘à˘L’G Ωƒ˘∏˘©˘dG PÉ˘à˘°SCG Üɢ¡˘°T ∫BG .ÊóŸG Qƒf óªfi Ú°ùM QƒàcódG ‹É◊G »µà°ùÑ˘dG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘°Sƒ˘j Qƒ˘à˘có˘dG ¿CɢH Qó˘°üŸG ó˘cCG ɢª˘c

ó«©dG ó©H Ée ¤EG √󫪌 ”

OƒLh »ØæJ ∑Qɪ÷G óucƒD J Ú°ü∏ıG á«©ªLh QGôb :Iô°ù¨dG óªfi - zøWƒdG{

¢ü«∏îàdG ôjóe äô£NCG á«©ª÷G ¿CÉH '': ≈°ù«Y ìÓ°U Ú°ü∏ıG á«©ªL ô°S ÚeCG ìô°U »°†≤j …òdGh ÅfGƒŸGh ∑Qɪ÷G IQGOEG QGôb á∏µ°ûà º°SÉL óªMCG ¿Éª∏°S AÉæ«Ã »côª÷G ,¬ÑàµÃ ¢ùeCG Ωƒj ” ´ÉªàLG ‘ ∂dPh ,™FÉ°†ÑdG ≈∏Y ¢û«àØà∏d ∑QɪL ¢ûàØe øe ÌcCG óLGƒàH ó©H Ée ¤G ájôëÑdG òaÉæŸG ôjóe ™e ≥«°ùæàdG ó©H QGô≤dG ó«ªéàH ôeCGh ™°VƒdG º¡ØJ ¬fCGh .'' ó«©dG á∏£Y »ØæJ ∑Qɪ÷G ¿EG... '' ¬°üf ¿Éc »ª°SQ OôH áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG âã©H ,ôNBG ÖfÉL ≈∏Y ™FÉ°†ÑH á≤∏©àŸG á«côª÷G äGAGôLE’G ‘ Ò«¨J …CG óLƒj ’ ¬fCÉH ócDƒJh ,QGô≤dG Gòg πãe Qhó°U è«YO ï«°ûdG ∑Qɪ÷G ¢ù«FQ ¿CG É°†jCG ócDƒJ ɪc ,∞∏à∏d á∏HÉ≤dG ™FÉ°†ÑdG hCG á¡cÉØdGh QÉ°†ÿG »bÉH ¢üîj ɪ«ah ,´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM äGhô°†ÿG QÉŒ øe …CÉH ™ªàéj ⁄ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH πª©dG á浫e Ωɶf ≥«Ñ£J ‘ AóÑdG GôNDƒe ” ób ¬fCÉH í°VƒJ ∑Qɪ÷G ¿EÉa ™FÉ°†ÑdG ´GƒfCG É¡æeh ,òaÉæŸG ‘ ∑Qɪ÷G É¡eó≤J »àdG áeóÿG iƒà°ùe øe ™aôdG ¤EG ±ó¡j …òdGh »côª÷G ¿hóHh ,äÉjhÉ◊G øe OóY …C’h áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y ≠jôØàdG á«∏ªY ¬«a ºàJ å«M ¿Éª∏°S AÉæ«e .''ÒNCÉàdG ∫ɵ°TCG øe πµ°T …CG ‘ Ú∏eÉ©dG ¿CG ’EG ∑Qɪ÷G OQ ¬æª°†J Ée ºZôHh ¬fEG å«M ,´ƒ°VƒŸG ≈∏Y ≥«∏©J '' øWƒ∏d ''h ¢ûàØe êôîj ¿Éc PEG ,ô¡°TCG áKÓK πÑb äCGóH á浫ŸG ¿CÉH ¿hócDƒj QÉŒh Ú°ü∏fl øe ∑Qɪ÷G ¿Éµe ‘ É¡∏jõæJ ºàjh óMGh OQƒà°ùe hCG ôLÉàd áYÉ°†ÑdG âfÉc GPG AÉæ«ŸG êQÉN óMGh »côªL óMGh »côªL ¢ûàØe á∏eÉ©e πµd ¢ü«°üîJ ¬«a ¢Vôa …òdG »°VÉŸG âÑ°ùdG πÑb ∂dPh ,óMGh GkQÉæjO15 ∞∏µj …òdGh ¿B’G QÉéàdG ™e ±ÓÿG Qƒfi ƒg ∂dP ¿CG í°†JG å«M ,á∏eÉ©ŸÉH ¢UÉN . ¢ûàØe πµd ¤hC’G äÉYÉ°ùdG çÓã∏d á∏eÉ©ª∏d ¿ƒfÉ≤dG ≥ÑW Ée GPEG äÓeÉ©ŸG OóYh ÉkØXƒe 80 RhÉéàj ’ Ú«côª÷G Ú°ûàØŸG OóY ¿CÉH ɪ∏Y . Ωƒ«dG ‘ á∏eÉ©e 200 øY ójõj

Ék eɶf ≥uÑ£J ¥ôÙG ájó∏H äÉØdÉıG π«é°ùJ ‘ Gk ójóL ¿hDƒ°T IQGRƒH äÉeƒ∏©ŸG º¶f IQGOEG ™e kÉYɪàLG áaɶædG º°ùb ‘ á∏㇠¥ôÙG ájó∏H äó≤Y á˘jó˘∏˘Ñ˘dG äÉ˘Ø˘dÉfl π˘«˘é˘°ùJ ‘ ó˘jó˘L Ωɢ¶˘f ≥˘«˘Ñ˘£˘J ᢫˘dBG ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘JÓ˘d á˘YGQõ˘dGh äɢjó˘∏˘Ñ˘ dG .É¡à©HÉàeh »àdG ¤hC’G »g ¥ôÙG ájó∏H ¿CÉH ±É°VCGh ¢SÉÑY π°VÉa áaɶædG º°ùb ¢ù«FQ ∂dòH ìô°U äÉØdÉfl π«é°ùJ ‘ Ú∏eÉ©dG ≈∏Y ó¡÷Gh âbƒdG QÉ°üàNG ¬fCÉ°T øe …òdG ΩɶædG Gòg ≥Ñ£à°S .É¡H á£ÑJôŸG äÉfÉ«ÑdG áaÉc ∫ÉNOEGh ájó∏ÑdG ºgÉ°ù«°S 2008 ójó÷G ΩÉ©dG ájGóH ™e ¬≤«Ñ£J πeDƒŸG øe …òdG ójó÷G ΩɶædG ¿CG í°VhCGh .AGƒ°S óM ≈∏Y áãjó◊Gh áÁó≤dG äÉØdÉıGh äGRhÉéàdG øY ∞°ûµdG ‘

:¢UÉN ` zøWƒdG{

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢ˘L ¿CG ᢢ°Uɢ˘N QOɢ˘°üe ø˘˘e (ø˘˘Wƒ˘˘dG) âª˘˘∏˘ Y πª°ûJ É«∏©dG IQGOE’G iƒà°ùe ≈∏Y IójóL äÉæ««©J kÉÑjôb ó¡°ûà°S QOÉ°üŸG Ö°ùëH ™bƒàŸG øe å«M .AGóª©dG ¢†©Hh ¢ù«FôdG ÜGƒf ¢ù«˘Fô˘∏˘d á˘Ñ˘Fɢf »˘µ˘ë˘°†ŸG Úgɢ°T ô˘gGƒ˘L IQƒ˘à˘có˘dG ø˘«q ˘©˘ J ¿Cɢ H Ö°üæe ÉeCG ,±ƒ∏fl ÉæM Qƒàcó∏d kÉØ∏N á«dÉŸGh ájQGOE’G ¿hDƒ°û∏d ¿Éc …òdG »ª∏©dG åëÑdGh á«ÁOÉcC’G èeGÈ∏d ¢ù«FôdG ÖFÉf ø˘e Oó˘Y ìô˘W ” ó˘≤˘a 󢫢 °ùdG ø˘˘°ùM ó˘˘ªfi Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¬˘˘∏˘ ¨˘ °ûj óªMCG ódÉN QƒàcódG ÊhεdE’G º∏©àdG õcôe ôjóe ºgh Aɪ°SC’G

:»æWƒdG ´hô°ûŸG øª°V á©HGôdG á«eƒ«dG á«fÉ°†eôdG á≤HÉ°ùŸG ‘ kÓ¡°Sh kÓgCG

zÉ檡J ∂àeÓ°S{ ÖFÉæ˘dG IOɢ©˘°S º˘¶˘æ˘j ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘˘Y Qƒ˘˘à˘˘có˘˘dG ø˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘˘Yh ï˘˘«˘˘°ûdG ¢ù«˘˘˘FQ ø˘˘˘˘°ù◊G 󢢢˘ªfi 󢫢dhh …ó˘∏˘˘Ñ˘˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘°†Y ¢Sô˘é˘g ¬˘˘∏˘˘dGó˘˘Ñ˘˘Y ᢢ˘˘≤˘˘˘˘£˘˘˘˘˘æŸÉ˘˘˘˘˘H ¢ù∏ÛG ™e ¿hɢ©˘à˘dɢH ≈˘£˘°Sƒ˘dG zøWƒdG{ áØ«ë°U áë«ë°üdG áHÉLE’G ÎNCG z∫hC’G{ :∫GDƒ°ùdG

?≥jô£dG ≈∏Y π«ÿG ÖcGQ RhÉéàJ ∞«c `1¢S ´É£à°ùŸG Qób √RhÉŒh ¬æe ÜGÎb’G `1 á«aÉc áaÉ°ùe ∑ôJ ™e áYô°ùdG ∞«ØîJ `2 Iôjòëàd IóMGh Iôe IQÉ«°ùdG ÒØf ΩGóîà°SG `3 á«aÉc áaÉ°ùe ∑Éæg ¿G ÉŸÉW É¡eóîà°ùJ áYô°S …G º¡j ’ `4

Gk ó≤f QÉæjO 100 ¤EG π°üJ ÚcQÉ°ûŸG QɶàfÉH áYƒæeh ᪫b õFGƒL ........................................................:»˘YɢHô˘dG º˘°SC’G .........:™ª›....................:≥jôW..............:∫õ˘æ˘e :¿Gƒ˘æ˘©˘dG ......................:∫õæŸG ºbQ .....................:∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ºbQ :Êɵ°ùdG ºbôdG .......................................................ÊhεdE’G ójÈdG :á≤HÉ°ùŸG •hô°T á«∏°UC’G ábQƒdG ≈∏Y áHÉLE’G ¿ƒµJ ¿CG Öéj ¯ IQƒ°üŸG ¥GQhC’G ™«ªL ≈¨∏J ¯ ábQh πc ≈∏Y Êɵ°ùdG ºbôdGh º°SC’G áHÉàc Öéj ¯ á∏Ä°SC’G ™«ªL ≈∏Y áHÉLE’G •Î°ûj ’ ¯ õFGƒ÷G ™«ªéH RƒØJ ób √óM ≈∏Y Öë°ùj ∫GDƒ°S πc ¯ É檡J ∂àeÓ°S á≤HÉ°ùe áHÉLG ¬«∏Y Öàµjh óMGh ±ôX ‘ ™°VƒJh á«∏°UC’G áHÉLE’G äÉ°UÉ°üb ™«ªL ™ªŒ ¯ øWƒdG áØ«ë°U ¿GƒæY :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉHÉL’G π°SôJ ¯ 2007/10/25 ¢ù«ªÿG Ωƒj √É°übG äÉHÉL’G ΩÓà°S’ óYƒe ôNBG ¯ kÉ≤M’ Oóëj á≤HÉ°ùŸG ≈∏Y Öë°ùdG óYƒe ¯

øjôëÑdG áµ∏‡ »bô°ûdG ´ÉaôdG 10883 .Ü .¢U :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG ≈∏Y äÉHÉL’G π°SôJ


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

local@alwatannews.net

ΩÓYE’G ôjRh πÑ≤à°ùj á«∏NGódG ôjRh

º°SÉH â∏é°S »àdG ¢VQC’G :QOÉ°üe OGôY Qɪ°†Ÿ ¢ü°üîJ ⁄ ¥ôÙG …OÉf :»≤jó°üdG á°ûFÉY - ¥ôÙG

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

Ωƒj IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG ≥«aƒàdG ¬d kÉ«æªàe á«eÉ°ùdG ᫵∏ŸG á≤ãdG ≈∏Y √CÉæg å«M ,∫ɪcƒH ø°ùM øH OÉ¡L ΩÓYE’G ôjRh ¢ùeCG .¬eÉ¡e ‘ ìÉéædGh øeC’G õjõ©àd ádhòÑŸG Oƒ¡÷Gh ÚJQGRƒdG ÚH ≥«°ùæàdGh ôªãŸG ¿hÉ©àdÉH á«∏NGódG ôjRh OÉ°TCG óbh .ÚæWGƒŸG áë∏°üeh øWƒdG ÒN ¬«a ÉŸ QGô≤à°S’Gh

™bƒª∏d á«∏«°üØàdG áWQÉÿG

¢VQC’G ‘ á˘eɢY ≥˘aGô˘˘e Aɢ˘°ûfEɢ H â뢰VhCG …Oɢæ˘dG º˘°SɢH á˘∏˘é˘ °ùŸG ⁄ ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOE’G ¿Cɢ ˘H QOɢ˘ °üŸG IOɢ¡˘°T ’h Aɢæ˘H IRɢ˘LEɢ H Ωó˘˘≤˘ à˘ J âeÉbh ,¢ü«NôJ ≈àM ’h ,í°ùe ΩÉeCG áeÉ©dG ≥aGôŸG ∂∏J AÉ°ûfEÉH ᢢ ˘jQɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dG äÓÙG ᢢ ˘¡˘ ˘ ˘LGh É¡∏≤æH …OÉædG πص૰Sh ,™ªéª∏d ¬HÉ°ùM ≈∏Y É¡FÉæHh ,ôNBG ¿Éµe ‘ .¢UÉÿG

,…QÉŒ ™ª›h ,á∏eÉc ájôëÑdG ᢢ Mɢ˘ «˘ ˘°ùdG Üò˘˘ L ±ó˘˘ ¡˘ ˘H ∂dPh ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ ˘aÎdGh ,Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh á˘Ñ˘jô˘b ɢ¡˘fCGh kɢ°Uƒ˘°üN á˘≤˘ £˘ æŸG ô˘aƒ˘«˘°S ɢª˘c ,᢫˘KGô˘J ᢩ˘ ∏˘ b ø˘˘e ‹ÉgC’ πª©dG ¢Uôa øe ójó©dG ∂jô˘ë˘ à˘ H ™˘˘a󢢫˘ °Sh ,ᢢ¶˘ aÉÙG .»æWƒdG OÉ°üàb’G á∏éY ᢢeɢ˘©˘ ˘dG IQGOE’G Ωɢ˘ «˘ ˘b ∫ƒ˘˘ Mh á˘cΰûŸG ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äɢ˘eó˘˘î˘ ∏˘ d

äÉMÉ°S øY IQÉÑY ¿ƒµà°S É¡fCGh ™ªÛG πNóe ÚH §HôJ á«dÉN äGQɢ˘«˘ °ùdG ∞˘˘bGƒ˘˘eh …Qɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ÚH ᢢaɢ˘°ùe Üô˘˘ bCGh ,Qɢ˘ ª˘ ˘°†ŸGh 6 ƒ˘ë˘f 󢩢 Ñ˘ J Qɢ˘ª˘ °†ŸGh ™˘˘ªÛG .QÉàeCG …Oɢ˘ f ¿CG ¤EG QOɢ˘ °üŸG äQɢ˘ °TCGh ¬Yhô°ûe øª°V øe ¿Éc ¥ôÙG ÚæWGƒª∏d ≈°û‡ AÉ°ûfEG ≥HÉ°ùdG á¡LGƒdG ≈∏Y iƒà°ùe çóMCG ≈∏Y

¿CÉH zøWƒdG{ `d QOÉ°üe âØ°ûc IQGOEG º°SÉH â∏é°S »àdG ¢VQC’G ¿Gƒ˘˘jó˘˘∏˘ d ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ J ¥ôÙG …Oɢ˘ f ´hô˘˘ ˘°ûŸ ¢ü°ü ˘J ⁄h ,»˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘∏ŸG ¬fEG PEG ,OGôY á©∏b πMÉ°S Qɪ°†e »˘à˘dG ᢢdɢ˘°Sô˘˘dG ‘ Aɢ˘L ɢ˘e ≥˘˘ah ¿CɢH'' :»˘µ˘ ∏ŸG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ɢ˘¡˘ ∏˘ °SQCG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL º°SÉH ™bƒŸG π«é°ùàH ¬L q h áØ«∏N ¿CG ≈∏Y ,áWQÉÿG Ö°ùëH áµ∏ªŸG ᢫˘Mɢ«˘°ùdG ¢VGô˘˘ZCÓ˘ d π˘˘¨˘ à˘ °ùj ¢ü«NÎdG AÉ£˘YEGh ᢫˘¡˘«˘aÎdGh ᢢ¡˘ LGƒ˘˘∏˘ d ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G ¢ùØ˘˘æ˘ ˘d Ö°ùë˘H ¥ôÙG …Oɢæ˘d ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG ‘ á©ÑàŸG á«£«£îàdG •hô°ûdG ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dGh ä’É◊G √ò˘˘g π˘˘ ã˘ ˘e .''¥ôÙG á¶aÉfi Ö∏W ≈∏Y AÉæH äGó«cCÉàdG √òg »JCÉJh ≈∏Y äÉeÉ¡JG øe ¢ùeCG ô°ûf Ée ,á∏≤ŸG »∏Y …ó∏ÑdG ƒ°†©dG ¿É°ùd øe ¥ôÙG …OÉf IQGOEG ¬«a âdÉW ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘e π˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘J ó˘˘ b ¬˘˘ fCG πبà°SG ¬˘fCGh ,á˘jƒ˘à˘∏˘e á˘≤˘jô˘£˘H π˘˘«˘ é˘ °ùJ ”h ,…ó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¤EG ´ƒLôdG ¿hO ¬ª°SÉH ¢VQC’G .…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢VQC’G ¿Cɢ ˘ H QOɢ˘ ˘°üŸG äOɢ˘ ˘aCGh É¡ª°†H ¥ôÙG …OÉf ÖdÉW »àdG ƒ˘gh ¬˘à˘eɢbEG ™˘˘eõŸG ´hô˘˘°ûŸG ¤EG ¢VQÉ©àj ’ ,…QÉŒ ™ª› AÉ°ûfEG ,Qɢ˘ ª˘ ˘°†ŸG ´hô˘˘ °ûe ™˘˘ ˘e √Dhɢ˘ ˘°ûfEG

IQÉjõdG øe ÖfÉL

kÉ«ª°SQ ájƒ¡dG ábÉ£H OɪàYG :ôeÉ©dG 2008 ô``jÉæj á«eƒ```µ◊G äGQGRƒ```dÉH

øjôëÑdÉH É«fÉ£jôHh ɵjôeCG GÒØ°S ¿Éª∏°S AÉæ«Ã ájhƒædG á°UGƒ¨dG ¿GQhõj øe ´ƒædG Gòg ᫪gCG ¤G »µjôeC’G ÒØ°ùdG QÉ°TCGh ÉÑk «MôJ ≈≤∏J »àdGh á«æjôëÑdG ÅfGƒŸG ‘ äGQÉjõdG .Éæg ∞L É«ØdOÓ«a áLQÉÑ∏d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ócCG ɪ«a ∫ɢ˘ª˘ Y’C ɢ˘H á˘˘æ˘ «˘ Ø˘ °ùdG ᢢ cQɢ˘ °ûe ¿Cɢ ˘H '': ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘Hɢ˘ L ‘ QGô˘≤˘à˘°S’Gh ø˘e’C G ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG iƒ°üb ᫪gCG øe ¬jƒà– ÉŸ Éæd Éaô°T ó©j á≤£æŸG ójó– ‘ óYÉ°ùJ Iƒ≤dG ¿CÉH '' :Ékë°Vƒe ™«ªé∏d ‘ ºgÉ°ùJh ájôëÑdG áÄ«ÑdG ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G Rõ©Jh ≈ª«∏bE’G øeC’G ≥«≤–h ÜÉgQE’G áëaɵe äGƒb ¿CG ɪc ,á«∏MÉ°ùdG √É«ŸG ‘ ᫇C’G Oƒ¡÷G ájôëÑdG äÉ«bÉØJ’G ±ô°üJ â– É°k †jCG ∞dÉëàdG á«dhódG √É«ŸG ‘ áeÓ°ùdGh øeC’G ¿Éª°†d á«dhódG ∑ɪ°SC’G ó«°Uh …QÉéàdG …ôëÑdG π≤ædG ¿EG ≈àM .''á≤£æŸG ‘ ΩÓ°ùH çóëj ¿CG øµÁ

:Iô°ù¨dG óªfi - zøWƒdG{

‘ ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘e’C G Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG GÒØ˘˘ °S Ωɢ˘ b ¢ùª˘«˘L ɢ«˘fɢ£˘jô˘H ÒØ˘°Sh »˘∏˘jô˘a ΩOBG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢SEG ¢SEG ƒj ᫵jôeC’G áLQÉÑdG ¤G IQÉjõH ¿GOƒH äGƒ˘˘≤˘ dG IOɢ˘«˘ b õ˘˘côŸ ɢ˘¡˘ JQɢ˘jR Aɢ˘æ˘ KGC ɢ˘«˘ Ø˘ dOÓ˘˘«˘ a ᢩ˘Hɢà˘dG á˘jõ˘côŸG IOɢ«˘≤˘dɢH ᢫˘µ˘jô˘e’C G ᢢjô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘°ûdG ¢ùeÉÿG ∫ƒ˘˘£˘ °SC’G ''Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘∏˘ d .áeÉæŸÉH ''áeÉ©dG ‘ ᢫˘µ˘jô˘e’C G Ió˘Yɢ≤˘dɢH ∫hDƒ˘°ùe Q󢢰üe ∫ɢ˘bh ájó≤ØJ ádƒéH ÉeÉb øjÒØ°ùdG ¿CÉH '':øjôëÑdG á≤aGôà ájhƒædG á˘bɢ£˘dɢH π˘ª˘©˘J »˘à˘dG ᢰUGƒ˘¨˘∏˘d á«fɢ£˘jÈdG ᢫˘µ˘∏ŸG á˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ÖFɢf ø˘˘jÒØ˘˘°ù∏˘˘d IQɢ˘jõ˘˘dG âMɢ˘JGC ó˘˘bh ,»˘˘∏˘ à˘ °ùfh å«˘˘ c ,᫵jôeC’G äÉ°UGƒ¨dG πªY á«Ø«c ≈∏Y ´ÓW’G

¢ùeÉÿGh ™HGôdG ÚHÉàµdG Qó°üJ zΩÓYE’G{ zøjôëÑdG ‘ áaÉë°üdG OGhQ{ øª°V ËôµJh »æjôëÑdG ÖJɵdG ºYOh êQÉÿGh πNGódG º˘˘gQhO Qɢ˘¡˘ XEGh ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢaɢ˘ ë˘ ˘°üdG OGhQ øjôëÑdG ‘ ‘Éë°üdG πª©dG ¢ù«°SCÉJ ‘ ¬à«ªgCGh »Øë°üdG πª©dG äÉjGóH øe äGQÉ«àNG Ëó≤J h ‘ áHƒ©°U óéj ÉÃQ …òdG åMÉÑ∏d øjôëÑdG ‘ äɢ˘«˘ °ü°ûdG √ò˘˘g OGƒ˘˘e ∞˘˘«˘ °TQCG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘ dG á«æjôëÑdG áÑൟG ¿CG á°UÉNh ¢ùªÿG IóFGôdG â∏˘µ˘°T »˘à˘dG ᢫˘Ø˘ë˘°üdG OGƒŸG ‘ kGQƒ˘˘°üb ≈˘˘fɢ˘©˘ J .øjôëÑdG ‘ »Øë°üdG πª©dG ájGóH ÖJɢµ˘ dG âØ˘˘∏˘ c ΩÓ˘˘YE’G IQGRh ¿CG º˘˘«˘ à˘ j ó˘˘cCGh ᪡à ΩÉ«≤∏˘d Ωɢ°ùÑ˘dG ó˘dɢN õ˘«˘ª˘àŸG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈∏Y ¬JQó≤d ´hô°ûŸG Gò¡d á°ùªÿG ÖàµdG êÉàfEG ‘ áaÉë°üdG äÉjGóH OGƒe ∞«°TQCG ™e π°UGƒàdG Ò°ùd ¬˘©˘Ñ˘à˘à˘dh êQÉÿGh π˘˘NGó˘˘dG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ïjQÉàdÉH ¬àjGQOh á≤£æŸG ‘ ÉgQƒ£Jh áaÉë°üdG á«ãëÑ˘dG ¬˘JGQó˘≤˘dh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ªŸ »˘Ø˘ë˘°üdG ô¡XCG PEG É¡LQÉNh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ É¡H Oƒ¡°ûŸG á˘LQó˘dɢH ⫢æ˘Y »˘à˘dG ¬˘Ñ˘à˘c ‘ kɢXƒ˘ë˘∏˘ e Gkõ˘ «“ ∂∏J / Öà˘c ɢ¡˘æ˘eh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘jQɢà˘dɢH ¤hC’G πaGƒ≤dG /h /DƒdDƒ∏dG ôFGõL ‘ ∫ÉLQ / h /ΩÉjC’G /h / ∑ɵàM’G áeó°U / h /äÉjɵ◊G è«∏N /h / / h / ¿ÉeR ¿Gƒ°ùf /h / øjôëÑdG øe äÉjɵM ‘ IójóY iôNCG äÉØdDƒe ¤EG áaÉ°VEG / ∑Góa Éæ∏c .¬JGP ¿CÉ°ûdG ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘¡˘ H ΩÓ˘˘YE’G IQGRh ¿EG º˘˘«˘ à˘ ˘j ∫ɢ˘ bh ƒdh kÉÄ«°T âeób ¿ƒµJ ¿CG πeCÉJ ‘É≤ãdG »≤«KƒàdG ᢢ Ñ˘ ˘à˘ ˘µŸGh º˘˘ à˘ ˘¡ŸGh ÇQɢ˘ ≤˘ ˘dGh åMɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d GkÒ°ùj IógÉL ≈©°ùà°S IQGRƒdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe á«æjôëÑdG äÉgÉŒG ‘ iôNCG ™jQÉ°ûe ≈∏Y πª©∏d kÓÑ≤à°ùe .áØ∏àfl ∫ƒ≤Mh ôjÉæj 24 ‘ âæ°TO ób ΩÓYE’G IQGRh âfÉch Aõ÷G Qó°U ɪ«a ÊÉãdGh ∫hC’G øjCGõ÷G 2007 .2007 ƒ«dƒj ‘ ådÉãdG

:zÉæH{ - áeÉæŸG

™HGôdG øjCGõ÷G kGôNDƒe ΩÓYE’G IQGRh äQó°UCG OGhQ / ´hô°ûe øª°V É¡Ñàc á∏°ù∏°S øe ¢ùeÉÿGh ™˘HGô˘dG Aõ÷G π˘ª˘ë˘jh /᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aÉ˘ë˘ °üdG / áYÉé°ûdG äÉjGóÑdG ..»°û÷G ø°ùM / ¿GƒæY ..áfQÉëÑdG »≤J / ¿GƒæY ¢ùeÉÿG πªëj ɪ«a IQGRƒdG ¬LƒJ QÉWEG ‘ ∂dPh / áHÉàµdG ¿GƒØæY »Øë°üdG πª©dG ájGóH OGƒe ô°ûfh áYÉÑW IOÉYE’ .øjôëÑdG ‘ ô˘°ûæ˘dGh äɢYƒ˘Ñ˘£˘ª˘∏˘d ó˘Yɢ°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ∫ɢ˘bh øªMôdG óÑY ¬∏dG óÑY QƒàcódG ΩÓYE’G IQGRƒH Gòg ¿CG øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉcƒd íjô°üJ ‘ º«àj ‘ ô˘°ûæ˘dG ™˘jQɢ°ûe ø˘e √Ò¨˘˘c ≈˘˘¶˘ ë˘ j ´hô˘˘°ûŸG ø°ùM øH OÉ¡L ΩÓYE’G ôjRh ΩɪàgÉH IQGRƒdG .∫ɪcƒH ÜÉàµdG óMCG âØ∏c ΩÓYE’G IQGRh ¿CG ±É°VCGh ƒg »Øë°üdG πª©dG ‘ Ú©∏£°†ŸG Ú«æjôëÑdG ∫hÉæàJ Öàc á°ùªN OGóYEÉH Ωƒ≤«d ΩÉ°ùÑdG ódÉN »à˘dG ¢ùªÿG äɢ«˘°üû∏˘d ᢫˘aɢ뢰U äGQɢ«˘à˘NG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘˘Ø˘ ë˘ °üdG π˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘jGó˘˘H π˘˘ã“ ¬∏dG óÑYh QÉ«°S ≈∏Y ºgh ´hô°ûŸG Gòg πµ°ûJh »˘˘≤˘ Jh »˘˘°û÷G ø˘˘°ùMh iOôŸG Oƒ˘˘ªfih ó˘˘jGõ˘˘dG πªM å«M kÉ©«ªL É¡æe AÉ¡àf’G ” óbh áfÉëÑdG .QÉ«°S ≈∏Y / ¿GƒæY ∫hC’G ÜÉàµdG / ¿GƒæY ÊÉãdG πªM ɪ«a /áHÉàµdG øe ôªY .óFGõdG ¬∏dG óÑY / ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ådɢ˘ ã˘ ˘dG Aɢ˘ Lh /A»˘˘ °†J ´ƒ˘˘ ª˘ ˘°ûdG .…OôŸG Oƒªfi ./º∏b AGƒ°VCG ‘ ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG OGhQ / ´hô˘˘ ˘ ˘°ûe ¿CG í˘˘ ˘ ˘°VhCGh á«eGôdG IQGRƒdG ™jQÉ°ûe øª°V êQóæj /øjôëÑdG ‘ √ô˘°ûfh ¬˘ª˘YOh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘à˘µ˘dG ™˘«˘é˘°ûà˘˘d

Ék ›ÉfôH º¶æJ zá«HÎdG{ ájôjƒ£àdG äÉYhô°ûŸÉH kÉ«Øjô©J ô˘˘jó˘˘e QhOh ᢢ«˘ FGó˘˘à˘ H’G ᢢ∏˘ MôŸG ‘ ᢢ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘£ŸG É¡MÉ‚ ¬JÉÑ∏£àe ÒaƒJh É¡à©HÉàe ‘ á°SQóŸG ,π˘°üØ˘dG º˘∏˘©˘e Ωɢ¶˘ f ´hô˘˘°ûe :»˘˘gh ¿G󢢫ŸG ‘ ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J ´hô˘˘ °ûe ,…ƒ˘˘ HÎdG ˃˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG Ωɢ˘ ¶˘ ˘f á˘jõ˘«˘∏‚E’G ᢨ˘∏˘dG ¢ùjQó˘J ´hô˘°ûe ,äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG º«ª°üàdG IOÉe ,»FGóàH’G ∫hC’G ∞°üdG øe kGAóH á¨∏dG IOÉe ‘ á©LƒŸG IAGô≤dG ´hô°ûe ,¬fÉ≤JEGh ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ᢫˘Ø˘«˘ c ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,ᢢjõ˘˘«˘ ∏‚E’G ´hô˘°ûe ,ᢢ°UÉÿG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’G …hP á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ,»˘∏˘eɢµ˘à˘dG è˘¡˘æŸG ≥˘«˘Ñ˘£˘J ,᢫˘Hô˘©˘dG »˘à˘ Ñ˘ à˘ µ˘ e .»°SQóŸG Ωƒ«dG ójó“ ´hô°ûe

:º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

kɛɢ˘fô˘˘H »˘˘FGó˘˘à˘ H’G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dG IQGOEG º˘˘ ¶˘ ˘f ¢SQGóŸÉ˘H á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG äɢYhô˘°ûª˘∏˘d kɢ «˘ Ø˘ jô˘˘©˘ J ≥˘˘£˘ æŸG ᢢ°Sɢ˘FQ ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùj …ò˘˘dG ᢢ«˘ ˘FGó˘˘ à˘ ˘H’G Iôjó˘eh kGô˘jó˘e 14h äÉæH áã˘dɢã˘dG ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ájOGóYE’G Úà∏MôŸG øe Úæ«©ŸG øe øjóéà°ùe .»FGóàH’G º«∏©àdG á∏Môà ájƒfÉãdGh ᢢ∏˘ «˘ f »˘˘FGó˘˘à˘ H’G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG Iô˘˘jó˘˘e âdɢ˘ bh ∞˘˘jô˘˘©˘ J ¤EG ±ó˘˘¡˘ j è˘˘eɢ˘fÈdG ¿EG :»˘˘°ù«˘˘Ñ˘ µ˘ dG ᢢ jƒ˘˘ HÎdG è˘˘ eGÈdGh äɢ˘ Yhô˘˘ °ûŸÉ˘˘ H ÚcQɢ˘ ˘°ûŸG

™e πeÉ©àdG ¿CG ¤EG ôeÉ©dG QÉ°TCGh ø˘e Òã˘µ˘dG ≥˘≤˘M âfÎfE’G äɢ˘eó˘˘N Èà˘˘ ©˘ ˘ J ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fCGh ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘N ,äGRÉ‚E’G »ª°SQ ΩGhO É¡d ¢ù«d áMƒàØe á∏eÉ©e OóY Oóëj ¿Éc å«M ≥HÉ°ùdG ±ÓîH äÉbhCG ≈ah ,»eƒj πµ°ûH äÉÑ∏£dG øe .IOófi âbƒdGh ó¡÷G áeóÿG äôah ɪc π˘©˘dh ,äɢ˘eɢ˘MOR’G ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ dGh ΩɢjC’G ∫Ó˘N á˘bɢ˘£˘ H 2000 QGó˘˘ °UEG Ωɢ˘jCG ‘ √OóÙGh ᢢ«˘ ˘°VÉŸG ᢢ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ᢢ ©˘ ˘ª÷Gh ¢ù«˘˘ ªÿG ø˘˘ e π˘˘ ˘£˘ ˘ ©˘ ˘ dG ɇ ,É¡MÉ‚ ≈∏Y π«dO ÒN âÑ°ùdGh Ëó≤˘Jh π˘eɢ©˘à˘dG á˘dƒ˘¡˘°S ≈˘∏˘Y ∫ó˘j Ò¨dG ΩGhódG äÉbhCG ‘ ≈àM äÉÑ∏£dG .»ª°SQ

äÉbÉ£ÑH ∫óÑ˘à˘d ɢ¡˘à˘«˘MÓ˘°U Aɢ¡˘à˘fG .¬«fhεdE’G ájƒ¡dG âæ˘˘∏˘ YCG '':ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ e ∫ɢ˘ bh »°VÉŸG ôªàÑ°S øe ∫hC’G ‘ IQGOE’G ɢ¡˘Ñ˘à˘µ˘e ‘ ô˘˘°Tɢ˘ÑŸG π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG ∞˘˘bh ᢢeɢ˘ æŸÉ˘˘ H ¢VQɢ˘ ©ŸG ´Qɢ˘ °ûH º˘˘ Fɢ˘ ≤˘ ˘dG hCG ᢢ «˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘°ùdG ᢢ bɢ˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG QGó˘˘ °UE’ ™˘˘«˘ ª˘ L ΩGõ˘˘ dEGh Öfɢ˘ LCÓ˘ ˘d äGOɢ˘ aE’G ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ H äɢ˘ cô˘˘ °ûdGh Ú°ü∏ıG âfÎfE’G ≥jôW øY Iô°TÉÑŸG áeóÿG äɢHƒ˘©˘°üdG ø˘e Òã˘µ˘dG â∏˘¡˘°S »˘˘à˘ dG ¤EG äɢ«˘dɢµ˘°TE’G ø˘e ó˘j󢩢 dG â∏˘˘Mh ø˘µÁ á˘∏˘°ù∏˘°S âë˘Ñ˘°UCG ɢ¡˘ fCG Öfɢ˘L IÒÑc áYƒª› πÑb øe É¡eGóîà°SG øe ÒÑc OóY QGó°UE’ Ú°ü∏ıG øe .äÉbÉ£ÑdG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

ôeÉ©dG óªfi

QGô≤dG Gòg ¿CG ¤EG ôeÉ©dG í°VhCGh äɢbɢ£˘Ñ˘dG ™˘e π˘eɢ©˘ à˘ dG »˘˘¡˘ æ˘ j ø˘˘d ºàj ≈àM ∫ƒ©ØŸG ájQÉ°ùdG á«fɵ°ùdG

…õ˘˘ ˘ côŸG Rɢ˘ ˘ ¡÷G ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ∞˘˘ ˘ ˘°ûc ¿ÓYEG øY ôeÉ©dG óªfi äÉeƒ∏©ª∏d ájƒ¡dG ábÉ£H OɪàYG AGQRƒdG ¢ù∏› ‘ ᢫˘eƒ˘µ◊G Iõ˘¡˘ LC’Gh äGQGRƒ˘˘dG ‘ IÎØdG ≈gh 2008 ôjÉæj øe ∫hC’G äGQGRƒdG OGó©à°S’ IOóÙG á«æeõdG ∫ÓN øe ájƒ¡dG ábÉ£H ™e πeÉ©à∏d kGÒ°ûe , É¡jód AiQÉ≤dG Iõ¡LCG ÒaƒJ äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘ d …õ˘˘côŸG Rɢ˘¡÷G ¿CG ¤EG Gòg ≈∏Y Ak ÉæH ‹É◊G âbƒdG ‘ Ωƒ≤j äGQGRƒ˘dG ™˘«˘ª˘ L á˘˘Ñ˘ Wɢ˘îà QGô˘˘≤˘ dG Gò¡H É¡æ«H ɪ«a ≥«°ùæà∏d á«eƒµ◊G Iõ˘˘¡˘ ˘LCG ᢢ aɢ˘ c Òaƒ˘˘ Jh ,¢Uƒ˘˘ °üÿG .áÑcôŸG èeGÈdGh AiQÉ≤dG

zÒ«¨à∏d á°Uôa ¿É°†eQ{ Iô°VÉfi º¶æJ øjôëÑdG á©eÉL ‘ ÜGƒãdGh ôLC’G ≈∏Y ¬dƒ°üëH á«≤«≤◊G IOÉ©°ùdGh ,IOGQE’G ¤EG (∞dC’G) ±ôM õeôjh .IôNB’Gh É«fódG ¿GôeCG ɪgh ,§qÑãŸGh âqÑãŸG ¤EG (º«ŸG) ±ôM kGÒNCGh ¿CG ¿É°ùfE’G ≈∏Y Öéjh ,πeɵàdG ó«©°U ≈∏Y ¿Éª¡e ≈∏Y ¬æ«©J »àdG äÉàÑãŸG π«°ü– ¤EG ¬∏ªY ‘ ≈©°ùj äɢ˘£˘ Ñ˘ ãŸG ò˘˘Ñ˘ fh ,π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äɢ˘ Ñ˘ ˘ã˘ ˘dG .äÉ£ÑÙGh í˘æ˘e ᢫˘fɢ°†eô˘˘dG ¢Uô˘˘Ø˘ dG √ò˘˘g ¿CG ƒ˘˘æ˘ °ûdG ó˘˘cCGh ‘ É¡æY AÉæ¨à°S’G øµÁ ’ ,á«î°S ÉjÉ£Yh ,á«fÉHQ ¤EG QÉ°TCGh .É¡à«cõJh É¡Áƒ≤Jh ¢ùØædG Öjò¡J ∫É› IQhO ¢Vƒ˘˘î˘ j ∞˘˘jô˘˘°ûdG ô˘˘¡˘ °ûdG Gò˘˘g ∫Ó˘˘ N AôŸG ¿CG áYÉW ≈∏Y È°üdG :áKÓãdG ¬YGƒfCÉH È°üdG ‘ áØãµe √Qób Ée ≈∏Y È°üdGh ,¬«°UÉ©e ≈∏Y È°üdGh ,¬∏dG .√É°†bh ¬∏dG

É¡¶ØM π¡°ù«d ,Úàª∏c ‘ É¡°ü«∏îJ øµÁ »bÎdGh ø˘ª˘°†f º˘K ø˘eh ,᢫˘eƒ˘«˘dG É˘æ˘ Jɢ˘«˘ M ‘ ɢ˘¡˘ Lɢ˘¡˘ à˘ fGh ,(ΩÉnªnJ rÖoJ) :ɪg ¿Éàª∏µdGh ,Ò«¨àdG ‘ á«HÉéjE’G ø˘e Iƒ˘£˘N π˘ãÁ Úà˘ª˘∏˘µ˘ dG ÚJɢ˘g ø˘˘e ±ô˘˘M π˘˘ch πcƒàdG ¤EG Ò°ûj (AÉàdG) ±ôëa ,Ò«¨àdG äGƒ£N ¤EG õeôj (AÉÑdG) ±ôMh .QƒeC’G ÒN ƒgh ,¬∏dG ≈∏Y ÉgóLƒj ¿CG ¿É°ùfE’G ≈∏Y »àdGh ,∫ɪYC’G øe πFGóÑdG øe (AÉàdG) ±ôM Ò°ûjh .äÉæ°ùM ¤EG ¬JÉÄ«°S π«ëàd ,π˘ª˘©˘dG ‘ QGô˘µ˘ à˘ dGh êQó˘˘à˘ dG ¤EG ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢª˘ ∏˘ µ˘ dG Éæg øeh ,Ò«¨àdG ‘ ìÉéædG ≥«≤– ≈∏Y QGô°UE’Gh .√AÉ£NCG ∞°ûàµj ¿CG ¿É°ùfEÓd øµÁ ƒ˘ë˘f á˘dhÉfi π˘c ™˘e ɢ¡˘ ë˘ «˘ ë˘ °üJ ¤EG ≈˘˘©˘ °ùjh , ,õ˘jõ˘©˘ à˘ dGh ICɢ aɢ˘µŸG (º˘˘«ŸG) ±ô˘˘M π˘˘ãÁh .π˘˘°†aC’G Ò«˘˘¨˘ à˘ dG ô˘˘©˘ °ûà˘˘°ùj ¿CG ¿É˘˘°ùfE’G ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘Hh

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢé˘H ÜGOB’G ᢫˘∏˘c ᢫˘©˘ª˘L âª˘˘¶˘ f É¡eób ,''Ò«¨à∏d á°Uôa ¿É°†eQ'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódGh á«Hô©dG á¨∏dG º°ùb ‘ PÉà°SC’G 26 Aɢ˘©˘ HQC’G Ωƒ˘˘j ∂dPh ,ƒ˘˘æ˘ ˘°ûdG ó˘˘ dɢ˘ N ᢢ ©˘ ˘eÉ÷ɢ˘ H .Òî°üdÉH á©eÉ÷G ô≤à ,»°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S »g ¿É°†eQ ô¡°ûd ¤hC’G Iõ«ŸG ¿CG ƒæ°ûdG ôcPh ᫢fɢMhQ AGƒ˘LCG ¬˘«˘a ¿É˘°ùfE’G »˘«˘ë˘oj å«˘M ,Ò«˘¨˘à˘dG Gòg ¿CG kGócDƒe ,kÉYƒfh kÉqªc Qƒ¡°ûdG »bÉH øY ∞∏àîJ ó˘jóŒ ó˘˘jô˘˘j øŸ ᢢcQɢ˘Ñ˘ e ᢢ°Uô˘˘a Ëô˘˘µ˘ dG ô˘˘¡˘ °ûdG á˘bÓ˘£˘fG á˘£˘≤˘ fh ,π˘˘°†aC’G ¤EG Ò«˘˘¨˘ à˘ dGh ,¿ÉÁE’G ƒgh ,܃fòdG Ωógh ,܃∏≤dG øY ørjqôdG ádGRE’ á«∏ªY ¬∏dG »°Vôj Ée ¤EG É¡H »bôdGh ¢ùØædG á«cõàd á°Uôa .¤É©Jh ¬fÉëÑ°S Ò«˘¨˘à˘∏˘d äGƒ˘˘£˘ N â°S ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ƒ˘˘æ˘ °ûdG ±É˘˘°VCGh


7

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

øjôëÑdG ‘ ≈∏µdG áYGQR ìÉ‚ áÑ°ùf %95

™jQÉ°ûŸG ≈∏Y ™∏£j ôª◊G á``«fɪ∏°ùdÉ```H á``jô``jƒ````£àdG

≈∏µdG ∫É°üÄà°SG ¤EG ≈©°ùJ á«fɪ∏°ùdG kÉÑjôb ¢SÉjôµæÑdGh óѵdG áYGQRh QɶæŸÉH

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

π°ü«a QƒàcódG áë°üdG ôjRh ΩÉb IQGOE’ IQɢ˘ jõ˘˘ H ¢ùeCG ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U ô˘˘ ˘ª◊G ´Ó˘˘WÓ˘˘d »˘˘Ñ˘ £˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª› ™˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ LG å«˘˘ ˘M ,π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG Ò°S ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y º˘˘ ¡˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ LG ∫Ó˘˘ N IQGOE’G ¢ù∏˘˘ éÃ π˘˘ «˘ cƒ˘˘ dG Ωɢ˘ bh ,»˘˘ Mɢ˘ Ñ˘ °üdG »˘˘ eƒ˘˘ «˘ ˘dG QƒàcódG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π˘˘ ª˘ ˘Y ìô˘˘ ˘°ûH »˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dG »◊Gó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ” »˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ ˘jQɢ˘ ˘ ˘ ˘ °ûŸG º˘˘ ˘ ˘ ˘ K IQGOE’G …QÉ÷G ™˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°ûŸGh ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ dɢ˘ ˘ ª˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ °SG ᢢ«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG §˘˘ £ÿGh ɢ˘ ¡˘ dɢ˘ ª˘ µ˘ à˘ °SG ,»˘Ñ˘£˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª› ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ d øe ∫hC’G Aõ÷G øe AÉ¡àf’G É¡æe ,ÇQGƒ˘˘£˘ dGh çOGƒ◊G Iô˘˘FGO ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ J ôª◊G π°ü«a.O á˘jÉ˘æ˘©˘ dG Ió˘˘Mh ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ´hô˘˘°ûe Aó˘˘Hh ,Ió˘˘jó˘˘L ᢢ«˘ d󢢫˘ °U Aɢ˘æ˘ Hh ,iƒ˘˘°ü≤˘˘dG É¡àbÉW IOÉjRh É¡à©°SƒJh á«eƒ«dG áeÉbE’G ôjƒ£Jh ,ΩódG ¢VGôeCG õcôe áeÉbEGh .≈°VôŸG äÉØ∏Ÿ ójóL ≈æÑe AÉæHh ,á«HÉ©«à°S’G ”h ,¬dɪYCG ∫hóL á°ûbÉæe IQGOE’G ¢ù∏› ™HÉJ ôjRƒdG IQÉjR AÉ¡àfG ó©Hh ÒZ ΩGóîà°S’G É¡æeh ,»Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªéà ∫ɪYC’G ôjƒ£J ¤EG ¥ô£àdG Aƒ°S ßMƒd å«M ,ájÈàıG π«dÉëàdGh á©°TC’G Ö∏£d Aɪ°SC’G äÉ≤°ü∏Ÿ í«ë°üdG ™ªéà èdÉ©àj ’ º¡æe kGÒãc øjòdGh ≈°VôŸG øe ÒÑc OóY πÑb øe É¡eGóîà°SG .»Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG

zá«ÁOÉcC’G áæé∏dG{ »ª∏©dG ¢üëØdG ¿É÷ AÉ°†YCÉH áªFÉb ó©J :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

º«∏©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ócCG ¿CG »˘ª˘°Tɢ¡˘dG …ƒ˘∏˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ‹É˘˘©˘ dG â©aQ ób ¢ù∏ÛÉH á«ÁOÉcC’G áæé∏dG ¿É÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ¢Uƒ˘˘°üH ɢ˘¡˘ à˘ «˘ °Uƒ˘˘ J ᢢ ˘ ˘«ÁOɢ˘ ˘ ˘cC’G è˘˘ ˘ ˘eGÈ∏˘˘ ˘ ˘d ¢ü뢢 ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG ,á°UÉÿG ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒÃ ºà«d ¿Éé∏dG √ò¡d áMÎ≤ŸG Aɪ°SC’Gh ΩOɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ´É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ L’G ‘ ɢ˘ ˘ ˘gQGô˘˘ ˘ ˘bEG ∫Ó˘N »˘ª˘ °Tɢ˘¡˘ dG í˘˘°VhCGh .¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d á≤ãÑæŸG á«ÁOÉcC’G áæé∏dÉH ¬YɪàLG ¢ü뢢 ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿É÷ ¿CG ¢ù∏ÛG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y Ú«ÁOÉcC’G øe áÑîf º°†J »ª∏©dG ‘ AGÈÿGh Ú«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Uɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N’Gh á˘Ø˘∏˘àıG ‹É˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ‘ ,CGóÑà°S ¿Éé∏dG ¿CG kÉæ«Ñe ,áµ∏ªŸÉH »ª°TÉ¡dG …ƒ∏Y .O É¡JGQÉjR ,¢ù∏ÛG øe ÉgQGôbEG ∫ÉM ɢ˘¡›Gô˘˘H ø˘˘e ó˘˘ cCɢ à˘ ∏˘ d äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ¢ù∏› ø˘˘e ɢ˘gQGô˘˘bEG ” »˘˘à˘ dG ᢢ«ÁOɢ˘cC’G í˘˘FGƒ˘˘∏˘ d ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ Hɢ˘ £˘ e ió˘˘ eh ᢢ «ÁOɢ˘ cC’G .‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏ÛG ´ÓWEÉH Ωƒ≤à°S á«ÁOÉcC’G áæé∏dG ¿CG »ª°TÉ¡dG ôcP ôNBG ÖfÉL øe Oɢ˘ °TQE’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ∫ƒ˘˘ M ‹É˘˘ ©˘ dG º˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏Û á˘˘ eɢ˘ ©˘ dG ᢢ fɢ˘ eC’G äɢ˘ «˘ ˘Fô˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢵ˘∏˘ªÃ ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢ°ù°SDƒÃ »˘cƒ˘∏˘°ùdG »˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG •É˘˘Ñ˘ °†f’Gh »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G áÑ∏£∏d á«Ø«≤ãJ èeGôH OGóYEÉH ≥∏©àj ɪ«a OƒæÑdG ¢†©H ìGÎbG ” å«M ,øjôëÑdG ™ªàÛG ÚH ábÓ©dG ≥«Kƒàd Iójó÷G äɪ«∏©àdGh ᪶fC’G øY ¿ÓYE’ÉHh Oó÷G á«YɪàL’G èeGÈdG ò«ØæàH ∂dPh äÉ©eÉ÷Gh áÑ∏£dG QƒeCG AÉ«dhCGh »æjôëÑdG »©eÉ÷G PÉà°SC’Gh IQGOE’G ÚH ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G ábÓY ∂∏J ≥«Kƒàd áØ∏àıG .áÑ∏£dGh

local@alwatannews.net

:∫’ódG õjõY -á«fɪ∏°ùdG

»Ñ£dG ≥jôØdG

ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª› ‘ äCGó˘˘ H Aɢ˘ °†YC’G ≈˘∏˘Y »˘˘gh ,1995 Ωɢ©˘ dG ò˘˘æ˘ e »˘˘Ñ˘ £˘ dG Aɢ˘«˘ MC’G π˘˘Ñ˘ pb ø˘˘e ´Èà˘˘dG ɢ˘ eEG ,ÚYƒ˘˘ f ≈˘˘∏˘ Yh ,kɢ «˘ Zɢ˘eO Úaƒ˘˘ àŸG hCG '',ÜQɢ˘ bC’G òNDƒJ âfÉc ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG 7 ióe øµdh ,kÉ«ZÉeO ≈aƒàŸG øe §≤a ≈∏µdG ÈcG á«∏ª©H AóÑdG ” ,ô¡°T ƒëf òæe ∫É°üÄà°SG ≈∏Y πª©dG ∫ÓN øe ™°ShCGh ,Ö∏˘˘ ˘≤˘ ˘ dG π˘˘ ˘ã˘ ˘ e Aɢ˘ ˘°†YCÓ˘ ˘ ˘d Oó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e ,óѵdGh ,á≤«bódG AÉ©eC’Gh ,¢SÉjôµæÑdGh …Oƒ©°ùdG õcôŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,≈∏µdGh øY ôbCGh ,¬H ±Î©e AÉ°†YC’G áYGQõd ¬˘˘ jó˘˘ dh ,…ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ≥˘˘ jô˘˘ ˘W ᢢ YGQRh AGô˘˘ LE’ ᢢ ª˘ ˘î˘ ˘°V äɢ˘ «˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘ eG ¤EG »˘˘ JCɢ ˘j Gò˘˘ d ,ᢢ ≤˘ ˘ £˘ ˘ æŸG ‘ Aɢ˘ ˘°†YC’G π≤æd á«ZÉeO IÉah çhóM óæY øjôëÑdG ¬æe ó«Øà°ùj ≈àM ájOƒ©°ùdG ¤EG óѵdG Oƒ˘˘Lh ¤EG kɢ à˘ a’ ,∑ɢ˘ æ˘ ˘g ≈˘˘ °VôŸG ó˘˘ MCG »˘Ñ˘£˘dG ᢫˘ fɢ˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª› ÚH ¥É˘˘Ø˘ JG π°ûØdG ä’ÉM áaÉ°VE’ …Oƒ©°ùdG õcôŸGh ᢢª˘ Fɢ˘b ≈˘˘∏˘ Y Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG …ó˘˘ Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG ᢢYGQõ˘˘d …Oƒ˘˘©˘ °ùdG õ˘˘côŸG ‘ Qɢ˘¶˘ ˘à˘ ˘f’G .AÉ°†YC’G

,´hô˘°ûŸG á˘∏˘ª˘µ˘ Jh º˘˘Yó˘˘dGh Ió˘˘Yɢ˘°ùª˘˘∏˘ d ™˘˘ ˘ª› IQGOEG Ió˘˘ ˘fɢ˘ ˘°ùeh º˘˘ ˘YO ∂dò˘˘ ˘ch .»Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG êɢà˘ë˘j …ƒ˘∏˘µ˘dG π˘°ûØ˘dɢH kɢHɢ˘°üe 30 ''á«fɪ∏°ùdG'' ‘ ™jô°S êÓ©d ™˘˘ ˘ ª› ¿EG ô˘˘ ˘ HR Qƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ có˘˘ ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘ ˘bh 60-50 ƒ˘ë˘f º˘°†j »˘Ñ˘£˘dG ᢫˘ fɢ˘ª˘ ∏˘ °ùdG AGô˘LEG ø˘µÁ …ƒ˘∏˘µ˘dG π˘°ûØ˘dɢ˘H kɢ °†jô˘˘e ¿ƒLÉàëj %50 º¡æe ,º¡d ≈∏µdG áYGQR ¤EG kÉàa’ ,ádÉM 30 ƒëf …G ,™jô°S êÓ©d ,Ωó˘˘ ˘ dG §˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°Vh ,ô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ùdG ¢Vô˘˘ ˘ ˘e ¿CG ,IO’ƒ˘˘dG ò˘˘æ˘ e ᢢ «˘ ˘≤˘ ˘∏ÿG äɢ˘ gƒ˘˘ °ûà˘˘ dGh º˘˘gCG »˘˘g ø˘˘ eõŸG …ƒ˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘dG Üɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘d’Gh …ƒ∏µdG π°ûØdG ≈∏Z …ODƒJ »àdG ÜÉÑ°SC’G áYGQR á«∏ªY AGôLEG ™æÁh ,øjôëÑdG ‘ hG ,Ö∏≤dG ¢Vôe øe ¿ƒfÉ©j øŸ ≈∏µdG ,Úª¶àæŸG ÒZ §¨°†dGh ôµ°ùdG ¢Vôe ¿CG kGócDƒe ,kÉ«∏≤Y ÚfõàŸG ÒZ ≈°VôŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ≈˘∏˘µ˘ dG ᢢYGQR ìÉ‚ á˘˘Ñ˘ °ùf .%95 ¤EG π°üJ áMGôL …QÉ°ûà°SG í°VhCG ,¬ÑfÉL øe Aɢ˘ °†YC’G ᢢ YGQRh ᢢ jƒ˘˘ eó˘˘ dG ᢢ «˘ ˘ YhC’G ᢢYGQR ¿CG ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¥Oɢ˘ °U Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG

â– IóMƒdG ™°Vh ó©H ∂dP ”h ,á∏µ«g ∫ÓN øe ∂dPh ,áMGô÷G IôFGO AÉ£Z á˘YGQõ˘d ≈˘∏˘µ˘dG …Qɢ°ûà˘°SG ó˘MG ∞˘«˘ Xƒ˘˘J Qƒ°ù«ahÈdG ƒgh ,ô°üe øe §≤a ≈∏µdG º«¶æJ ΩÉ¡e ¬d πcƒà°S …òdG RÉÑdG ó›CG á˘Ñ˘bGô˘eh ᢫˘∏˘ª˘ Y ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘e Ió˘˘Mƒ˘˘dG Iõ∏jódG øe º¡∏≤f CGóÑj å«ëH , ≈°VôŸG kÉàbhh kGó¡L Ö∏£àj Ée ƒgh ,áYGQõdG ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωõ˘Y ¤EG kɢbô˘£˘ à˘ e ,ø˘˘jÒÑ˘˘c π˘MGôŸG ∫Ó˘N ᢫˘æ˘Wh á˘∏˘ª˘M ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ d Qƒ˘˘¡˘ ª÷G ∞˘˘jô˘˘©˘ J ¤EG ±ó˘˘¡˘ J ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG π˘°ûØ˘dG ≈˘˘°VôŸ ≈˘˘∏˘ µ˘ dG ᢢYGQR ᢢ«˘ ª˘ gɢ˘H ᢢ∏˘ ª◊G ø˘˘e Aõ˘˘L ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ,…ƒ˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO áaÉc πª°ûà°S »àdG á«æWƒdG ,kɢcΰûe kɛɢfô˘H √QÉ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ¿hɢ˘©˘ à˘ dG π˘°†Ø˘H »˘Jɢj º˘«˘¶˘ æ˘ à˘ dG Gò˘˘g ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y ᢢ ˘ª˘ ˘ gɢ˘ ˘ °ùeh Ió˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ °ùe ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùdG ᢢ ˘ë˘ ˘ °üdG Iô˘˘ ˘jRhh iQƒ˘˘ ˘°ûdG ‘ ôNÉàJ ⁄ »àdG ®ÉØM ióf IQƒàcódG º˘YO ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,Ió˘˘Mƒ˘˘dG √ò˘˘g º˘˘YO π˘°ü«˘a Qƒ˘à˘ có˘˘dG ‹É◊G á˘˘ë˘ °üdG ô˘˘jRh äGAɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ió˘˘ HG …ò˘˘ dG ô˘˘ ˘ª◊G π˘˘ eɢ˘ µ˘ ˘dG OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G äɢ˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘ L’Gh

¬eóH ´Èà«d ÖgP …ƒ∏µdG π°ûØdÉH ¬àHÉ°UEG ∞°ûàcÉa GƒdÉb äÉæ«eCÉàdG ≈∏Z ÖgP ÉeóæYh ,§≤a kÉeƒj ∫hÉM ÉeóæYh ,ô¡°TCG á©HQCG ó©H kÉÑJGQ ∂«£©æ°S ÚÑ∏ØdG ¤EG äÉ°UƒëØdG èFÉàf π°SQCGh ,êÓ©dG ’ ƒgh QÉæjO ∞dCG 20 ∞∏µj êÓ©dG ¿CÉH OôdG AÉL áYGQR ” ¬∏dG ácÈH øµdh ,É¡©aO ≈∏Y Qó≤j ∂dPh ,kÉ«ZÉeO ‘ƒàe øe øjôëÑdG ‘ ¬d ≈∏c ójDƒŸG IóMh äÉ°Vô‡h AÉÑWCG á©HÉàeh ±Gô°TEÉH ¢Sɢæ˘dG ó˘°Tɢfh .»˘˘Ñ˘ £˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª˘ éà kÉ«ZÉeO ‘ƒàŸG AÉ°†YCG òNCÉH AÉÑWCÓd ìɪ°ùdÉH √òg ¤EG áLÉ◊G ó°TCG ‘ ºg ≈°Vôe IÉ«M PÉ≤fE’ .AÉ°†YC’G

π˘˘°ûØ˘˘dɢ˘H kGô˘˘NDƒ˘ e Ö«˘˘°UCG ó˘˘ª˘ MCG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ∂dPh ,2007/6/15 ïjQÉJ ‘ kGójó–h ,…ƒ∏µdG ∂eO ¿CG ¬d π«≤a ,ΩódÉH ´Èà«d ÖgP ÉeóæY ÇQGƒ£dGh çOGƒ◊G IóMh ¤EG Ögòa ,¢übÉf ¬d âjôLCG ∑Éægh ,»Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªéà ¬fCG ∞°û൫d ájÈàıG π«dÉëàdG øe ójó©dG ¬˘˘à˘ ˘Hɢ˘ °UEG ¤EG iOCG ɇ ,…ƒ˘˘ ∏˘ ˘c π˘˘ °ûØ˘˘ H Üɢ˘ °üe ÜÉ°üe ¬fCG PEG ,⁄DƒŸG ÈÿG Gòg áé«àf áeó°üH óªà©ŸG ÊÉãdG ´ƒædG øe ôµ°ùdG ¢Vôà kÉ°†jCG π«°ù¨dÉH êÓ©dG ¤EG √ô£°VG ɇ ,܃Ñ◊G ≈∏Y 15 IóŸ ÖJGQ ¬ëæe …òdG ¬∏ªY ó≤ah ,…ƒ∏µdG

ᢢ MGô˘˘ L ¢VGô˘˘ eCG …Qɢ˘ °ûà˘˘ ˘°SG ∞˘˘ ˘°ûc ≈∏˘µ˘dG á˘YGQRh ᢫˘dƒ˘Ñ˘dG ∂dɢ°ùŸGh ≈˘∏˘µ˘dG ™˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘éÃ á˘˘ ˘ ˘ MGô÷G º˘˘ ˘ ˘ °ùb ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQh øY ôHR ºXÉc QƒàcódG »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG øe øµªàdG ‘ πãªàJ á«∏Ñ≤à°ùe á£N ≈˘˘ °Vô˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d Aɢ˘ °†YC’G ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ᢢ ˘YGQR ,º˘˘¡˘ Fɢ˘°†YCG ¢†©˘˘ H ‘ π˘˘ °ûØ˘˘ H ÚHɢ˘ °üŸG ø˘˘ e Aɢ˘ °†YC’G π˘˘ ≤˘ ˘ f ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ∂dPh ,óѵdG πãe ,¢†jôŸG ¤EG kÉ«ZÉeO Úaƒàe π°ûØdG ¿hóH hCG ™e ¢SÉjôµæÑdG ∂dòch ,¿B’G ø˘˘ e Ωɢ˘ Y ∫Ó˘˘ N ∂dPh ,…ƒ˘˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ dG ¤EG êɢ˘à˘ ë˘ j ∂dP ≥˘˘«˘ ˘≤– ¿CG Qɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Yɢ˘ H ÈàıG Òaƒàc äÉÑ«JÎdG øe ójó©dG .á©°TÓd º°ùbh »˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ô“DƒŸG ∫Ó˘˘ N ∂dP Aɢ˘ L ìÉ‚ 󢩢H á˘ë˘°üdG IQGRh ¬˘à˘ª˘ ¶˘ f …ò˘˘dG ´QRh ájOƒ©°ùdG ¤EG øjóÑc π≤f »à«∏ªY ‘ ≈˘˘ °Vô˘˘ ˘e ᢢ ˘©˘ ˘ HQC’ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ c ™˘˘ ˘HQCG Oó˘˘ ˘Y ,É«ZÉeO Úaƒàe øe ɪ¡∏≤f ” øjôëÑdG ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ™˘ª› ÚH ¿hɢ©˘à˘dɢH ∂dPh ∫Ó˘N …Oƒ˘©˘°S »˘MGô˘L ≥˘jô˘ah »˘Ñ˘£˘dG …Qɢ°ûà˘°SG Qƒ˘°†ë˘˘H ,§˘˘≤˘ a ó˘˘MGh ô˘˘¡˘ °T á«dƒÑdG ∂dÉ°ùŸGh ≈∏µdG áMGôL ¢VGôeCG ᢢMGô÷G º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQh ≈˘˘∏˘ µ˘ dG ᢢ YGQRh ºXÉc QƒàcódG »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªéÃ á˘˘ ˘«˘ ˘ YhC’G ᢢ ˘MGô˘˘ ˘L …Qɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ °SGh ,ô˘˘ ˘ HR Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Aɢ˘ °†YC’G ᢢ YGQRh ᢢ jƒ˘˘ eó˘˘ dG .¬∏dGóÑY ¥OÉ°U ™˘˘ª› ¿CG ¤EG ô˘˘ HR Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG Qɢ˘ °TCGh ø˘˘e ᢢ∏˘ ª˘ L CGó˘˘H »˘˘Ñ˘ £˘ dG ᢢ«˘ ˘fɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG äɢ«˘ ∏˘ ª˘ Y AGô˘˘LEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG Aɢ˘«˘ MCG ÚYÈà˘˘e ø˘˘e ≈˘˘∏˘ c ∫ɢ˘°üĢ˘ à˘ ˘°SG Ió˘Mƒ˘dG ¿CG ¤EG kɢà˘a’ ,Qɢ¶˘æŸG á˘£˘ °SGƒ˘˘H ìGôL …QÉ°ûà°S’ ójóL Ú«©J ó¡°ûà°S ¬d ¿ƒµ«°S …òdG ∫ÉÛG Gòg ‘ áªgÉ°ùŸ å«M ,≈∏µdÉH ÚYÈàª∏d ÒѵdG ôKC’G AGô˘˘LE’ êɢ˘ à˘ ˘ë˘ ˘j ø˘˘ d ∂dò˘˘ H ¢†jôŸG ¿EG É¡àeÉbEG »Yóà°ùJ »àdG ø£H íàa á«∏ªY PEG ,kɢ eƒ˘˘j 14-10 ƒ˘˘ë˘ ˘f ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG ‘ 烵ŸG ¢†jôŸG QɶæŸG á«∏ªY »Yóà°ùJ IÎØdG ¿CG í°VhCGh .Ω’BG ¿hóHh ΩÉjCG 3-2 IOÉYEG ≈∏µdG áYGQR IóMh äó¡°T IÒNC’G

π°ü– …ƒ∏µdG π°ûØdÉH á°†jôe á```©eÉ÷É`````H RÉ«àe’G áLQO ≈∏Y 25)

ìÉÑ°U IÉ‚ kGôNDƒe º¡d ≈∏µdG áYGQR ” øjòdG ≈°VôŸG óMCG ¢ü°üîJ ‘ RÉ«àe’G áLQóH ΩÉ©dG Gòg á©eÉ÷G øe âLôîJ (kÉeÉY òæe É¡©e äCGóH ≈∏µdG á∏µ°ûe ¿CG ¤EG äQÉ°TCG ,á«YɪàL’G áeóÿG á˘∏˘MôŸG ‘ äô˘NCɢJh kGÒã˘˘c ɢ˘¡˘ à˘ °SGQO ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KCG ɇ ,1996 Ωɢ©˘dG áÑ°ùædÉH ≈∏µdG áYGQõd á«∏ª©dG √òg Èà©Jh ,ÚeÉY IóŸ ájƒfÉãdG ÉeóæY 1998 Ωɢ©˘dG ‘ ¤hC’G ´Qõ˘H âeɢb PEG ,᢫˘ fɢ˘ã˘ dG »˘˘g ɢ˘¡˘ «˘ dEG á«∏c ¢†aQ IÉ‚ º°ùL øµdh ,É¡«à«∏c ióMEÉH É¡à≤«≤°T É¡d âYÈJ ¥ƒØàdG ≈∏Y É¡eõYh É¡ª«ª°üJ ¿CG ’EG ,§≤a óMGh ΩÉY ó©H É¡à≤«≤°T ó«YGƒeh á«©eÉ÷G É¡JGô°VÉfi ÚH ≥°ùæJh É¡dhóL ÖJôJ É¡∏©L .≈∏µdG π«°ù¨d É¡JÉ°ù∏L

èjôîJ πØM º«≤j ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hòd ∂æH »à«°S èeÉfôH ‘ ÚcQÉ°ûª∏d äÉ«°SÉ°SCG ≈∏Y √õ«côJ ÖfÉL ¤EG áfƒeCÉeh .á«aô°üŸG ∫ɪYC’G ó˘˘¡˘ ˘©ŸG Ωɢ˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ∫ɢ˘ b ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e ìÉ‚ ¿CG ¬∏dGóÑY ídÉ°U ó«ªM ¢Sóæ¡ŸG á°ü°üîàe á«æ¡e èeGôH ò«ØæJ ‘ ó¡©ŸG ‘ √QGôªà°SG ‘ ºgÉ°S kÉ«dhO É¡H ±Î©eh Iô˘˘FGO ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘à˘ ˘H ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ó˘˘ jõŸG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ,èeGÈdG √òg É¡aó¡à°ùJ »àdG äÉYÉ£≤dG (‘ô°üŸG πª©dG äÉ«°SÉ°SCG) èeÉfôH kÉØ°UGh …hP π˘˘ «˘ ˘ gCɢ ˘ J ¤EG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ jh ó˘˘ ˘FGQ ¬˘˘ ˘fCɢ ˘ H ´É˘£˘≤˘dG ‘ π˘ª˘©˘∏˘d ᢰUÉÿG äɢLɢ«˘à˘M’G ø˘˘e ᢢdɢ˘©˘ ah IÒÑ˘˘c ᢢª˘ gɢ˘°ùà ‘ô˘˘ °üŸG .øjôëÑdG ∂æH »à«°S ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J º˘˘°ùb ¿EG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jóŸG ó˘˘ cCGh OÉéjEG ≈∏Y 𪩫°S ó¡©ŸG ‘ ÚéjôÿG Gò˘g ‘ ÚcQɢ°ûª˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG ∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á˘aɢc Gƒ˘¡˘æ˘j ¿CG 󢩢H è˘eɢfÈdG .êôîàdG

á«Ñ∏àd πjƒªàdG á«aô°üŸG ∫ɪYC’G ´É£b ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dÉ◊G ∞˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG äɢ˘ ˘ ˘ WGΰTG .á«∏Ñ≤à°ùŸGh áYƒª› ¿CG »à«°ùd ΩÉ©dG ôjóŸG ócCGh √ÉŒ ɢ¡˘eGõ˘à˘dG ó˘jó˘L ø˘e ó˘˘cDƒ˘ J »˘˘à˘ «˘ °S »˘˘∏ÙG ™˘˘ª˘ à˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘˘ Yɢ˘ °ùŸG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J …hP ø˘˘ ˘ ˘e Üɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ûdG √ÉŒ ᢢ ˘ ˘°Uɢ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ Hh π˘ã˘e ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,ᢰUÉÿG äɢLɢ˘«˘ à˘ M’G ™ªàÛG øe áÄØdG √ò¡d ¬LƒŸG ºYódG Gòg ∞∏àîà Ωɪàg’G áYƒªÛG ¢UôM ócDƒj ¿ƒLÉàëj øe kÉ°Uƒ°üNh ™ªàÛG íFGô°T .IóYÉ°ùŸGh ºYódG ¤EG ≈∏Y õcQ ób »ÑjQóàdG èeÉfÈdG ¿Éch ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ,»˘˘Yɢ˘ª÷G π˘˘ª˘ ©˘ dG äGQɢ˘¡˘ ˘e äGQÉ¡eh á«YɪàL’G äGQÉ¡ŸGh ,»°üî°ûdG kGô˘eCG Èà˘©˘J »˘˘à˘ dG äGò˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Oɢ˘ª˘ à˘ Y’G IóYÉ°ùe ¢Vô¨H äÉjóëàdG á¡LGƒŸ kÉ«ªàM áªFGO áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG

:ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e - ≈°ù«Y áæjóe

¿hÉ©àdÉH ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ΩÉbCG kÓ˘ Ø˘ M ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG »˘˘à˘ «˘ °S ᢢYƒ˘˘ª› ™˘˘e ∂æH »à«°S'' èeÉfôH ‘ ÚcQÉ°ûŸG èjôîàd äÉLÉ«àM’G …hòd á«aô°üŸG ∫ɪYC’G ‘ ΩÉY ôjóe Qƒ°†ëH ''ÜÉÑ°ûdG øe á°UÉÿG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y í˘dɢ°U 󢫢ª˘ M ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ó˘˘¡˘ ©ŸG ∂∏˘e ∂æ˘jɢe ∂æ˘H »˘à˘ «˘ °ùd Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jóŸGh .OGôe ÉÁO áeÉ©dG äÉbÓ©dG Iôjóeh âeó˘˘b ó˘˘b »˘˘à˘ ˘«˘ ˘°S ᢢ Yƒ˘˘ ª› âfɢ˘ ch ᪫˘≤˘H ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©Ÿ á˘ë˘æ˘e ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ d â°ü°üN Q’hO ∞˘˘ ˘ dCG 35^000 äÉLÉ«àM’G …hP øe »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG π˘ª˘©˘ dG äɢ˘«˘ °Sɢ˘°SCG'' è˘˘eɢ˘fô˘˘H ‘ ᢢ°UÉÿG ìɢ˘JCG »˘˘Ñ˘ jQó˘˘J è˘˘eɢ˘ fô˘˘ H ƒ˘˘ gh ,''‘ô˘˘ °üŸG »æ¡ŸG ÖjQóàdG áÄØdG √òg øe ÚHQóàª∏d ‘ ∫ɪYC’G ôjƒ£J ≈∏Y IOƒ÷G ‹É©dGh

:…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ájÉYôH

á``«fÉ°†eôdG É``¡à≤ÑZ º``«≤J ¥ô``ÙG á``jó``∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ájÉYQ â– º˘°SɢL ó˘˘ªfi ¥ôÙG …ó˘˘∏˘ H ¥ôÙG á˘jó˘∏˘H âeɢbCG IOɢª˘ M AÉ°†YCG áaɵd á«fÉ°†eQ á≤ÑZ »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘eh …ó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ ∂dPh ,ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG .∂ÑæaƒŸG ¥óæØH »°VÉŸG Aɢ˘ °†YCG ᢢ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘ ¨˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°†M RÉ¡÷G øeh ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG OQGƒŸG IQGOEG ôjóe …ò«ØæàdG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ᢢ «˘ ˘dÉŸGh ᢢ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG IQGOEG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ LÉÿG …hódG óªMCG á«æØdG äÉeóÿG .ájó∏ÑdG »ØXƒe øe OóYh


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

local@alwatannews.net

zá«ÑæLC’G{ QƒLCG IOÉjR øe QqòM

zä’hÉ≤ŸG{ ‘ á«æjôëÑdG ádɪ©∏d %10 `dG áÑ°ùf ≥«≤– Ö©°üdG øe :¢SÉf

¢SÉf Òª°S

øWGƒŸG ±hõY ó¡°ûj ´É£≤dÉa ,áFÉŸÉH ó˘Lƒ˘˘j ’ ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh ¬˘˘«˘ a •Gô˘˘î˘ f’G ø˘˘Y .AÉeó∏d ójóŒ ÚdhÉ≤ŸG øe kGOóY ∑Éæg ¿CG ¤EG âØdh º¡©jQÉ°ûe IÒ©°ùJ ìôW øY ¿ƒØbƒàe ÖÑ°ùH ÉgRÉ‚EG ‘ π°ûØdG øe º¡aƒÿ øY ÉgõéYh á«aɵdG ádɪ©dG OƒLh ΩóY .º¡æe áHƒ∏£ŸG ájƒÄŸG áÑ°ùædG ∫ɪcEG »àdG áÑ°ùæ˘dG ó˘jó˘ë˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘ah á˘dɢª˘©˘dG ø˘e ɢ¡˘≤˘«˘≤– ´É˘£˘≤˘∏˘d ø˘˘µÁ ô≤àØJ áµ∏ªŸG ¿EG'' :¢SÉf ∫Éb á«æjôëÑdG ìôWh .áHƒ∏£ŸG áÑ°ùædG ¢SÉ«b äÉ«dBG ¤EG π©é«°S á∏eÉ°T á°SGQO ¿hO øe ºbQ …CG áYóN áHÉãà …ôjó≤J ºbQ Oô› ¬æe .''Éfó∏Hh ÉfOÉ°üàb’

º¶æj zôªà°ùŸG »ª∏©dG{ ∂∏ØdG º∏Y ∫ƒM πªY á°TQh

.ä’hÉ≤ŸG ´É£b ‘ ádɪY ᢫˘∏˘ ª˘ Y ∫Ó˘˘N ø˘˘e IQƒ˘˘°üdG í˘˘°VhCGh ƒ˘˘d'' :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H ∫ÉÛG Gò˘˘g ‘ ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ °ùM ∞dCG 100 IôaGƒàŸG ádɪ©dG ¿CG Éæ°VÎaG 10 ¤EG êÉàëj ä’hÉ≤ŸG ´É£bh »æjôëH 10 `H Qó≤j Éà ádɪ©dG √òg øe áFÉŸÉH á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ dG √ò˘˘ g π˘˘ ¡˘ ˘a ,»˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H ±’BG 󢫢cCɢà˘dɢH .᢫˘∏ÙG ¥ƒ˘°ùdG ‘ Iô˘aGƒ˘˘à˘ e .''ÉgOƒLh Ö©°üj áÑ°ùædG √òg á˘dɢª˘ ©˘ dG ¿Cɢ H ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ‘ ¢Sɢ˘f √ƒq ˘ fh ™˘Ø˘JΰS ä’hɢ≤ŸG ´É˘˘£˘ b ‘ IOQƒ˘˘à˘ °ùŸG ,á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ‘ áFÉŸÉH 40 ` 30 ¤EG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG Ö뢢 ˘°S Iô˘˘ ˘gɢ˘ ˘X ¤EG kGÒ°ûe iôNC’ ácô°T øe á«æjôëÑdG ádɪ©∏d 10 »˘gh ᢢHƒ˘˘∏˘ £ŸG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d

.á∏ª©dGh ∫hÎÑdG ÊGô˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG Qƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¿CG í˘˘ ˘ °VhCGh ójõj øjôëÑdG ‘ π°UÉ◊G …OÉ°üàb’Gh Gòg ‘ á«ÑæLC’G ádɪ©dG äÉLÉ«àMG øe á«æjô˘ë˘Ñ˘dG á˘dɢª˘©˘dG ¿CG º˘µ˘ë˘H ´É˘£˘≤˘dG kGõéY πµ°ûj Ée ,∫ÉÛG ‘ πª©dG ¢†aôJ áÑ°ùædG ≥«≤– ‘ ä’hÉ≤ŸG äÉcô°T iód .Ú«æjôëÑdG øe áHƒ∏£ŸG ô¶ædG IOÉYEÉH íjô°üJ ‘ ¢SÉf ÖdÉWh É¡°†«ØîJ ≈∏Y πª©dGh áÑ°ùædG √òg ‘ ‘ Iô˘aGƒ˘àŸG ᢢbɢ˘£˘ dG ™˘˘e Ö°Sɢ˘æ˘ à˘ j Éà ,á«æWƒdG ádɪ©dG øe á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ,äGƒæ°ùdG øe Oó©d É¡≤«Ñ£J 󫪌 hCG ‘ IOƒLƒŸG ∫ɪYC’G iƒà°ùe ¿CG ∂«gÉf øe OƒLƒe ƒg ɇ ÒãµH ÈcCG ó∏ÑdG

ádɪ©dG øe π°UÉ◊G ¢ü≤ædG ¢†jƒ©àd .á«∏ÙG ¢ù∏› øe òîJG QGô≤dG ¿CG ±É°VCGh ¢ù∏› ¤EG ™aQ áÑZôH ìGÎbG ‘ ÜGƒædG ‘ Ú«æjôëÑdG ∞«XƒàH √QGôbE’ AGQRƒdG 10 ø˘˘Y ó˘˘jõ˘˘J’ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ g .áFÉŸÉH ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ©ŸG äɢ˘ ˘¡÷G ¢Sɢ˘ ˘f Ödɢ˘ ˘Wh áµ∏ªŸG √ó¡°ûJ ɪ«a ºµëàdÉH áeƒµ◊G áZÉ«°U ∫ÓN øe QÉ©°SC’G ‘ ´ÉØJQG øe √ò˘˘ ˘ ˘ g ø˘˘ ˘ ˘ e ó– ÚfGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘b hCG äGQGô˘˘ ˘ ˘ ˘b äGÒ¨àdG ¢†©H ∑Éæg ¿CG ºµëH IôgɶdG ,ɢ¡˘H º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dG ø˘˘µÁ »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ’ á«ŸÉY äGÒ¨àe ∑Éæg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe Qɢ©˘°SCG IOɢjR π˘ã˘e ɢ˘¡˘ H º˘˘µ˘ ë˘ à˘ dG ø˘˘µÁ

:Ö«ÑM AGôgR ` zøWƒdG{

øe ¢SÉf Òª°S ∫ɪYC’G πLQ QqòM ¤EG á«ÑæLC’G ádɪ©dG QƒLCG IOÉjR äÉ©ÑJ AGô˘LE’G Gò˘g ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ,Qɢ˘æ˘ jO 100 ´É˘˘Ø˘ JQG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ô˘˘KCG ¬˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ä’hɢ˘ ≤ŸG ∫É› ‘ äɢ˘ ˘eóÿG IÒ©˘˘ ˘°ùJ Gòg ¿CGh ,‹É◊G âbƒdG ‘ ¬«∏Y »g ɪY kɢjOɢ°üà˘bG kɢª˘ î˘ °†J ó˘˘¡˘ °û«˘˘°S ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Oɢ°üà˘b’G ≈˘∏˘Y »˘Ñ˘∏˘°S ô˘˘KCG ¬˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ¢VôØH ≥∏©àj ɪ«ah .øWGƒŸGh »æWƒdG ‘ ᢢFÉŸÉ˘˘H 10 ᢫˘æ˘jô˘ë˘H á˘dɢª˘Y á˘˘Ñ˘ °ùf í˘˘jô˘˘°üJ ‘ ¢Sɢ˘f ∫ɢ˘b ,ä’hɢ˘ ≤ŸG ∫É› kGóL IÒÑc áÑ°ùædG √òg ¿EG ''øWƒdG''`d Ée ,Ú«æjôëÑdG ±hõY ó¡°ûj ´É£b ≈∏Y á«ÑæLC’G ádɪ©dG ≈∏Y Ö∏£dG øe ójõj

á«æjôëÑdG á«YɪàL’G äÉbÓ©dÉH ó«°ûj ÊÉHÉ«dG ‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG

:øjôëÑdG á©eÉL - Òî°üdG

‘ πªY á°TQh øjôëÑdG á©eÉéH Ωƒ∏©dG á«∏c ‘ ôªà°ùŸG »ª∏©dG º«∏©àdG èeÉfôH º¶æj Ω2007 πÑ≤ŸG Ȫaƒf ô¡°T øe ¢ùeÉî∏d ≥aGƒŸG ÚæKE’G Ωƒj ‘ ∂dPh ,''∂∏ØdG º∏Y'' .Òî°üdÉH á©eÉ÷G ô≤à »àdG áæNÉ°ùdG ᫵∏ØdG ÉjÉ°†≤dG ∫ƒM QhóJ kIóY Qn hÉfi á°TQƒdG √òg èeÉfôH øª°†àjh á«∏ª©dG ¬JÉ≤«Ñ£Jh ,∂∏ØdG º∏Y á«gÉeh ,åjó◊G ô°ü©dG ‘ ∂∏ØdG Aɪ∏Y É¡H π¨°ûæj s¿CG ¤EG …ƒ∏©dG ó«©°S QƒàcódG ôªà°ùŸG »ª∏©dG º«∏©àdG èeÉfôH ôjóe âØdh .áØ∏àıG ájó°UôdG hCG ájô¶ædG çÉëHC’G ó«©°U ≈∏Y AGƒ°S ,kÉWÉ°ûf Ωƒ∏©dG ÌcCG óMCG ƒg ∂∏ØdG º∏Y'' äÉ°SGQO èFÉàfh ±É°ûàcG πc ™e ¿ƒµ∏d É檡ah ÉæàjDhQ ‘ IQƒK çGóMEG É¡fCÉ°T øe »àdG äÉØ£à≤eh ΩÉ©dG ∂∏ØdG º∏Y Ωƒ¡Øe ¤EG á°TQƒdG √òg ¥ô£àJ ød'' :±É°VCGh .''IójóL É¡°SQGóàj ᪡e IOófi äÉYƒ°Vƒe ‘ ¬«dEG π°UƒàdG ” s Ée ôNBG øª°†àà°S πH ,¬æe áeÉY ,¿ƒµdG ‘ IÉ«M øY åëÑdGh ,¿ƒµdG Oó“h ,ƒJƒ∏H áeRCG :πãe ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ Aɪ∏©dG .''ΩƒéædGh ÖcGƒµ∏d »∏«d »M ó°UQ kGÒNCGh ,á«YÉæ°üdG QɪbC’G äÉ≤«Ñ£Jh √òg áeó≤e ‘h ,™ªàÛG øe kIÒÑc níFGô°T tº¡j á°TQƒdG √òg ´ƒ°Vƒe :…ƒ∏©dG ∫Ébh á«HÎdG IQGRƒH ∂∏ØdGh AÉjõ«ØdG ∫É› ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG ¿ƒ«FÉ°üNE’Gh ¿ƒª∏©ŸG íFGô°ûdG ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG kÉ°†jCG íFGô°ûdG √òg øeh .äÉ©eÉ÷Gh ,äÉ«∏µdGh ,á°UÉÿG ¢SQGóŸGh ,º«∏©àdGh äɢjó˘∏˘Ñ˘dGh ¿É˘µ˘°SE’G IQGRhh ,᢫˘eÓ˘°SE’G ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûdGh ∫󢢩˘ dG IQGRhh ,çɢ˘ë˘ HC’G äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ¿CG ÒZ'' :™HÉJh .á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdGh ,ÊóŸG ´ÉaódG IQGOEGh ,´ÉaódG IQGRhh ,áÄ«ÑdGh øjòdG ,∂∏ØdG º∏Y äÉYƒ°VƒÃ ڪ࡟Gh ÚØ≤ãŸG ™«ªL ΩóîJ ¿CG øµªŸG øe á°TQƒdG º∏Y ‘ á≤Ñ°ùe á«Ø∏îH ∑QÉ°ûŸG ™àªàj ¿CG •Î°ûJ ’ É¡fC’ ,º¡cQGóe ™«°SƒJ ‘ ¿ƒÑZôj èeÉfôH Öàµe áÑWÉfl ¤EG IQhódG √òg ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ ÚÑZGôdG ™«ªL ÉYOh .''∂∏ØdG .ôªà°ùŸG »ª∏©dG º«∏©àdG

èeÉfôH äÉ«dÉ©a ΩÉààNG zíàØdG ƒHCG{ óé°ùe ‘ ¿É°†eQ :ÊÉK QÉæe - zøWƒdG{

πØëH ,¿É°†eQ èeÉfôH äÉ«dÉ©a ¬eƒ∏Y ¢ùjQóJh ¿BGô≤dG ß«Øëàd íàØdG ƒHCG õcôe ºààNG Ú∏˘eɢ©˘dG ™˘«˘ª˘Lh í˘à˘Ø˘dG ƒ˘HCG ó˘ªfi ¬˘«˘Lƒ˘dG Qƒ˘°†ë˘H í˘à˘Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ó˘˘é˘ °ùe ‘ º˘˘«˘ bCG Ëô˘˘µ˘ J .èeÉfÈdG ‘ ÚcQÉ°ûŸGh ƒHCG óªfi ¬«Lƒ∏d áª∏c É¡à∏J ,áÑ«MôJ áª∏µH …ôHÉ÷G óªMCG óé°ùŸG ΩÉeEG πØ◊G π¡à°SGh áeC’G AÉæHh ™ªàÛGh OôØdG AÉæH ‘ óé°ùŸG ¬Ñ©∏j …òdG ∫É©ØdGh ÒѵdG QhódG É¡«a ôcP ,íàØdG º¡æ«©j ¿CG ¤ƒŸG É¡«a ∫CÉ°S áÑ∏£dG áª∏c »égƒµdG ≈°ù«Y ΩÉ°ûg ÖdÉ£dG ≈≤dCG ɪc ,á«eÓ°SE’G º¡æWhh º¡æjO ≈∏Y Ú¶aÉÙG πÑ≤à°ùŸG ∫ÉLQ øe Gƒfƒµ«d ¬H πª©dGh ¬HÉàc ßØM ≈∏Y ƒHCG Ωqôch .Ió«°TôdG ¬àeƒµMh áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ióØŸG º¡µ∏Ÿ ÚÑÙGh õcôŸG ≈∏Y π°üMh .ËôµdG ¿BGô≤dG øe ÚKÓãdG Aõ÷G ßØM á≤HÉ°ùe ‘ ÚcQÉ°ûŸG íàØdG ,ÊÉãdG õcôŸG ‘ óªMCG π«Ñf óªMCG ÖdÉ£dG AÉLh ,íàØdG ƒHCG óªfi õjõ©dGóÑY ÖdÉ£dG ∫hC’G .ÉãdÉK óªMCG π«Ñf øªMôdGóÑY ÖdÉ£dGh øªMôdGóÑY RÉa PEG ,ø°ùdG QÉÑc áÄa øe á©bGƒdG IQƒ°U ßØM ‘ øjõFÉØdG ËôµJ ” ɪc óªMCG RÉah ,ÊÉãdG õcôŸG ≈∏Y »ª°ù©dG óªMCG º«gGôHEG π°üM ÚM ‘ ,∫hC’G õcôŸÉH »∏YƒH .ådÉãdG õcôŸÉH óªfi ∫BG º«MôdGóÑY óªMCG :ºgh ,ΩÉ©dG Gò¡d ¿É°†eQ èeÉfôH π«©ØJ ‘ ÚcQÉ°ûŸGh õcôŸG »°SQóe ËôµàdG πª°Th ô°UÉf óé°ùŸG πeÉYh ,ÚeCG »∏Y ï«°ûdGh ,ÊóŸG º°TÉg OÉjRh ,óªfi óªMCG π«Ñfh ,…ôHÉ÷G .äÉfÓYE’G ᪪°üe ôª◊G IQÉ°Sh ,¬∏dGóÑY Ωób ,É¡FGOCG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûJ πLCG øeh ôéØdG IÓ°U ᫪gCG ¤EG óé°ùŸG øe IQÉ°TEGh IÓ°U AGOCG ≈∏Y GƒehGO ÜÉÑ°ûdG øe áYƒª› É¡«a äRÉah ,''ôéØdG ÜÉÑ°T'' á≤HÉ°ùe ¿ƒdhDƒ°ùŸG ƒHCG π°SÉH øªMôdGóÑYh ,íàØdG ƒHCG π°SÉH óªfi :ºgh ,¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN óé°ùŸG ‘ ôéØdG .»YÉé°T ¿É°ùM óªfih ,íàØdG óªfi ≈°ù«Y ¬∏dGóÑY ÖdÉ£dG RÉa ,QƒcòdG áÄa Qɨ°ü∏d CÉÑædG IQƒ°S ßØM á≤HÉ°ùe ‘h Ö«°üf øe ¿Éµa ådÉãdG õcôŸG ÉeCG ,ÊÉãdG õcôŸG ‘ º°SÉL óªM ôªY AÉLh ,∫hC’G õcôŸÉH ,∫hC’G õcôŸÉH …ƒ∏©dG ¬∏dGóÑY á°üØM áÑdÉ£dG äRÉa çÉfE’G áÄa ‘h .…hÉ£©dG ô≤°U óªfi .ådÉãdG õcôŸÉH »∏Y ∫OÉY áæ«eCGh ,ÊÉãdG õcôŸÉH OhhGO ∫ɪL ΩGôeh õcôŸÉH øeÉ°V ∫ÓW ¿GóLh äRÉØa ,çÉfE’G áÄa QÉѵ∏d øªMôdG IQƒ°S ßØM á≤HÉ°ùe ‘ ÉeCG .ådÉãdG õcôŸÉH Oƒªfi ∫BG º«MôdGóÑY ÖæjRh ,ÊÉãdG õcôŸÉH ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj ÉÁQh ,∫hC’G óªMCG π«Ñf óªMCG :É¡«a RÉØa á«aÉ≤ãdG á≤HÉ°ùŸÉH øjõFÉØdG ≈∏Y Öë°ùdG ” πØ◊G ájÉ¡f πÑbh Oƒªfi ∫BG Oƒªfi º«MôdGóÑY RÉah .GQÉæjO 50`H ¿Éªã©dG ¿ÉªãY áªWÉah ,GQÉæjO 40 ≠∏Ñà .Iôª©dG ∂°SÉæe AGOC’ ôØ°S IôcòJ øY IQÉÑY »gh ¤hC’G IõFÉ÷ÉH ÉYQO èeÉfÈdG ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ¬d Ωób PEG ,íàØdG ƒHCG óªfi ¬«LƒdG ôµ°ûH πØ◊G ºààNGh .ºgôµ°Th º¡fÉæàeG øY È©j ÉjQÉcòJ

á«fÉ°†eôdG ¢ùdÉÛG øe Oó©d ¬JQÉjR ∫ÓN ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG

OOôj ádƒ÷G IÎa ∫GƒW òNCGh .¬∏¡éj .É¡¶Øë«d ''Iƒ¡≤dG'' áª∏c ‘ɢ≤˘ã˘dG ≥˘ë˘ ∏ŸG ó˘˘Yɢ˘°ùe ∫ɢ˘b √Qhó˘˘Hh Qƒ°ùL AÉæH ÉæÑLGh øe ¬fEG ¬∏dGóÑY AGôH Êɢ˘Hɢ˘«˘ dG Ö©˘˘°ûdG ÚH ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ˘K ∫ɢ˘ °üJG ¿ÉHÉ«dG ¿CÉH kÉØ«°†e ,»æjôëÑdG Ö©°ûdGh ¿É˘Jó˘∏˘H ɢª˘ ¡˘ fCɢ H ¿É˘˘cΰûJ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh ᫢∏˘ª˘©˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh .á˘aɢ≤˘ã˘dɢH ¿É˘à˘«˘æ˘Z ø˘˘e ∫hɢ˘ë˘ æ˘ °S AGô˘˘ H ±É˘˘ °VCG π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG áaÉ≤ãdG ÊÉHÉ«dG Ö©°û∏d …óÑf ¿CG É¡dÓN ‘h ,᢫˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢbGô˘˘©˘ dG ‘ ∫ɢ˘ª÷Gh á«fÉHÉ«dG áaÉ≤ãdG º«dÉ©J ÚÑf ¬JGP âbƒdG .»æjôëÑdG Ö©°û∏d

äGOô˘ØŸG ø˘e kGOó˘Y ¬˘æ˘e º˘∏˘©˘ Jh ¿É˘˘Hɢ˘«˘ dG ∑ɢ˘ µ˘ ˘à˘ ˘ MG ±ô˘˘ ˘Wo ø˘˘ ˘eh .ᢢ ˘«˘ ˘ fɢ˘ ˘Hɢ˘ ˘«˘ ˘ dG ≥˘ë˘∏ŸG ¿CG äGOɢ©˘dG º˘∏˘©˘Jh äɢ«˘Lƒ˘dó˘jC’G OóY Üô°ûd ô£°VG ób ÊÉHÉ«dG ‘É≤ãdG ¢ù∏› ‘ Iƒ˘˘¡˘ ≤˘ ˘dG ÚLɢ˘ æ˘ ˘a ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c IOÉY ±ô©j ⁄ ¬fC’ OGô©H ∞jô°T ¿ÉªãY »˘gh ¢ùdÉÛG ‘ Iƒ˘¡˘ ≤˘ dG ø˘˘e Aɢ˘Ø˘ à˘ c’G ¬fÉéæa ≈¡fCG ɪ∏c ¿Éµa ,¿ÉéæØdG ''Iõg'' ¬bRCÉe øe √ò≤fCG ≈àM ,ôNBG ¬d ô°†MoCG ∞˘˘ jô˘˘ °T ¿É˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘Y ¢ù∏ÛG ÖMɢ˘ °U Gò˘˘ ˘g ‘ Üô©dG É¡«∏Y êQO »àdG äGOÉ©dG ¬Mô°ûH √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ÒØ˘˘°ùdG ≥˘˘∏˘ ˘Yh .Ωɢ˘ ≤ŸG Gò˘˘ g ¿É˘c kGô˘eCG º˘∏˘©˘J ó˘b ¬˘˘fEG ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H ᢢKOÉ◊G

: ¢Sôég ódÉN - ¥ôÙG

á«fÉHÉ«dG IQÉØ°ùdÉH ‘É≤ãdG ≥ë∏ŸG ócCG ¿CG ≈∏Y É°Sɢª˘«˘fƒ˘e ƒ˘µ˘«˘¡˘«˘µ˘«˘e ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘H π˘ã“ ᢵ˘∏˘ªŸG ‘ ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äɢbÓ˘©˘dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ‘ Iõ˘˘ ˘«˘ ˘ ªŸG äɢ˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG ió˘˘ ˘MEG ™˘˘e ¬˘˘JQɢ˘jR ∫Ó˘˘N ∫ɢ˘bh .»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Oó©d ¬∏dGóÑY AGôH IQÉØ°ùdG ‘ √óYÉ°ùe ᢢ¶˘ aɢ˘ëÃ á˘˘«˘ fɢ˘ °†eô˘˘ dG ¢ùdÉÛG ø˘˘ e π°UGƒàdG á«∏ª©H õ«ªàJ ¿ÉHÉ«dG ¿EG ¥ôÙG ᢫˘FôŸG äÉŸÉ˘µŸG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y Êhε˘˘dE’G É¡«Øa áµ∏ªŸG ÉeCG ,á«fhεdE’G πFÉ°SôdGh Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG Pò˘˘∏˘ à˘ H ɢ˘¡˘ «˘ a ô˘˘©˘ ˘°ûJ ô˘˘ NBG ô˘˘ eCG

ÜGOB’G á«©ªL É¡àeÉbCG Iô°VÉfi ‘

Aɪ∏©dG Ò°ùØJ ¤EG êÉà– ’ ¿BGô≤dG äÉjBG øe %50:…OÉg ¬∏dG ¢†FGôa ájOCÉJ ≈∏Y …OÉg.O Oó°Th ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¬˘˘ fɢ˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ °S º˘¡˘Ø˘à˘dG IQhô˘˘°V ™˘˘e ,¢ùªÿG äGƒ˘˘∏˘ °üdG ÉææjO ô°†j Éà çGÎc’G ΩóYh ¬∏dG øjóH ∫É«LCÓd ídÉ°U ƒg Éà ôµØàdGh ∞«æ◊G .á∏Ñ≤ŸGh á«dÉ◊G ÜGOB’G á«∏c á«©ªL ¢ù«FQ QÉ°TCG ɪ«a ⪶f á«©ª÷G ¿CG ¤EG ∞jó°U óªfi ô¡°T ‘ áØ㵟G äGô°VÉÙG øe ójó©dG ¢ù◊G ᢢ«˘ Yƒ˘˘à˘ d ∂dPh ,∑Qɢ˘ÑŸG ¿É˘˘ °†eQ πª©J É¡fCG ɪc ,ÜÓ£dG iód »eÓ°SE’G øe ójõŸG OGóYEG ≈∏Y ‹É◊G âbƒdG ‘ OhOôe øe É¡d Éà á«HÓ£dG ᣰûfC’G iód …ôµØdG ∫ÉÛG á©°SƒJ ‘ »HÉéjEG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J ‘ IQOɢ˘ÑŸGh »˘˘©˘ eÉ÷G Ödɢ˘£˘ ˘dG äɢbɢ˘W ɢ˘gQɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ᢢfƒ˘˘æ˘ µŸG äGQó˘˘≤˘ dG ƒª°S ¬LƒJ πX ‘ ∂dPh IóYGh á«HÉÑ°T ‘ á˘˘Ø˘ «˘ ∏ÿG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ ˘°ûdG ᢢµ˘ ˘∏‡ ‘ º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG IÒ°ùe ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J .øjôëÑdG

.¬«dEG ¥ÓNC’ÉH »∏ëàdG IQhô°V ¤EG QÉ°TCGh ≈∏°U ∫ƒ°SôdG É¡H ÉfÉ°UhCG »àdG ᪫µ◊G ‘ ô˘µ˘Ø˘à˘dG ∫Ó˘N ø˘e ,º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘ dG ¢ü°üb ºµëH òNC’Gh πLh õY ¬∏dG äÉjBG ÚÑàd ¤É©J ÉgGhQ »àdG ËôµdG ¿BGô≤dG .äGõé©ŸG π©a ≈∏Y ¬JQóbh ¬àª¶Y ô˘¡˘ °T ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ¿CG …Oɢ˘g.O ÚHh ,¬«dEG ܃àjh ¬HQ ¤EG óÑ©dG Üô≤àj IOÉÑY ¿CG ¿ƒæ¶j Úª∏°ùŸG øe É°k †©H ¿CG kÉgƒæe ,á°UÉN ádõæe º¡d ¿É°†eQ ‘ äGƒeC’G ‘ â«ŸG ¿EÉa ∂dP øe ¢ùµ©dG ≈∏Y ¬fCG ’EG πLh õY ¬∏dG ôeCÉj ÉeóæY ¿É°†eQ ô¡°T ¤EG ô˘¶˘æ˘j √OÉ˘Ñ˘Y ø˘e ¬˘˘à˘ fɢ˘eCG OGOΰSɢ˘H ó˘Ñ˘©˘dG ¬˘fɢë˘Ñ˘°S ¬˘∏˘dG …õ˘é˘j PEG ,¬˘dɢª˘ YCG ¿É˘˘ °†eQ ô˘˘ ¡˘ ˘°T ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ¢†FGô˘˘ a …ODƒŸG ¬fÉëÑ°S ™°†j ’ ÚM ‘ ,Qƒ¡°ûdG »bÉHh ¬∏dG ΩÉeCG ¬JÉÑLGh kÉjODƒeh ¬H ÉkæeDƒe kGóÑY Ωƒ°üj ’ …òdG óÑ©dG ™e IóMGh ádõæe ‘ .äGôµæŸG π©Øjh ¿É°†eQ

:»∏Y ΩÉ°ùàHEG - âÑàc

IQÉYódG IQGOEG á«°†b ≈a ø©£dG ¢†aôJ õ««ªàdG .≈£°SƒdG á¶aÉÙG áªcÉëª∏d áeÉ©dG áHÉ«ædG ɪ¡àeób ¿CG ≥Ñ°S Úª¡àŸG ¿CG áHÉ«ædG ¢ù«FQ ±É°VCGh ≈˘∏˘Y ¢†jô˘ë˘à˘dGh IQɢYó˘∏˘d πfi IQGOEG ø˘e ∫Gƒ˘eCG Üɢ°ùà˘cG á˘ª˘ ¡˘ à˘ H ᢢ«˘ Fɢ˘æ÷G ™˘e (∫Gƒ˘eCG π˘«˘°ùZ) IQƒ˘còŸG ∫Gƒ˘eCÓ˘d π˘jƒ– äɢ«˘∏˘ª˘Y ɢjô˘LCG ɢª˘c ɢ˘¡˘ Hɢ˘µ˘ JQG .∂dòH ɪ¡ª∏Y

á˘dCɢ°ùŸG √ò˘gh ¬˘Lƒ˘d kɢ¡˘Lh »˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G OGôaCG ÚH äÉaÉ°ùŸG Üô≤Jh äÉbÓ©dG Rõ©J .kÉ«M kÉ©ªà› ¿ƒµ«a ™ªàÛG ∫BG ¢ù∏› º«ª°üàH ÒØ°ùdG ÖéYoCGh ¬˘∏˘ NO ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ó◊G á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ Oƒ˘˘ªfi »˘˘Mƒ˘˘j π˘˘NGó˘˘dG ø˘˘e ¢ù∏ÛG ¿É˘˘c å«˘˘ M ájQƒ∏µ˘∏˘Ø˘dG ¬fiÓà …󢫢∏˘≤˘à˘dG ƒ÷ɢH Ëó≤dG ¬HÉHh á°Tƒ≤æŸG √òaGƒfh á«Ñ©°ûdG øe Oó©H CÉLÉØJ ɪc .á«Ñ©°ûdG ¬à°ù∏Lh ï˘˘«˘ °ûdG ɢ˘¡˘ ≤˘ £˘ æ˘ j ᢢ«˘ fɢ˘Hɢ˘«˘ dG ®É˘˘Ø˘ dC’G ø˘e ¬˘H kÉ˘Ñ˘Mô˘e Oƒ˘˘ªÙG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¿CG º∏Y ÉeóæY DƒLÉØàdG Gòg ∫GRh ,É¡dÓN ‘ º∏©dG ÜÓW óMCG ™e ¢SQO ób OƒªÙG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

∞jó°U óªfi

»æ¨j ’ Gòg ¿CG ’EG ,»YɪL πµ°ûH ¿ƒµJ ™«é°ûJ øe É¡d ÉŸ kÉ©ªL ΩÉ«≤dG IÓ°U øY Üô˘≤˘à˘dGh ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ¢†FGô˘a AGOCG ≈˘˘∏˘ Y

ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG º˘˘ °ùb ¢ù«˘˘ FQ ɢ˘ YO øjôëÑdG á©eÉéH á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódGh »æjôëÑdG ™ªàÛG …OÉg ójôa QƒàcódG ËôµdG ¿BGô≤dG IAGô≤H ó«≤àdG IQhô°V ¤EG kGÈà©e ,Qƒ¡°ûdG »bÉHh ¿É°†eQ ô¡°T ‘ êÉà– ’ ¿BGô≤dG äÉjBG øe áFÉŸÉH 50 ¿CG è¡àæJ É¡fC’ ÉgÒ°ùØàd øjódG Aɪ∏Y ¤EG º∏°ùŸG ≈∏Y π¡°ùJ ‹ÉàdÉHh á«Hô©dG á¨∏dG .¿BGô≤dG ÊÉ©e º¡a ɢ¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ f Iô˘˘°VÉfi ‘ …Oɢ˘g.O ó˘˘cCGh øjôëÑ˘dG ᢩ˘eɢé˘H ÜGOB’G ᢫˘∏˘c ᢫˘©˘ª˘L ᢢª˘ MQ ô˘˘¡˘ °T ¿É˘˘°†eQ ô˘˘¡˘ °T ¿CG kGô˘˘NDƒ˘ ˘e Üɢé˘à˘°ùj ¬˘Hh ,Qɢæ˘dG ø˘e ≥˘à˘Yh ¿Gô˘Ø˘Zh .¬∏dÉH øeDƒe πµd AÉYódG ÉgDhGOCG π°†Øj ΩÉ«≤dG IÓ°U ¿CG í°VhCGh õY ¬∏dG ™e á«°Uƒ°üN øe É¡d ÉŸ ∫õæŸÉH Üô˘≤˘à˘jh ¬˘HQ ™˘e ó˘Ñ˘©˘dG Oô˘Ø˘æ˘j PEG ,π˘˘Lh »à˘dGh ó˘é˘°ùŸÉ˘H ɢ¡˘«˘∏˘Y ɇ π˘°†aCG ,¬˘«˘dEG

É`jÉ`°†bh çOGƒ`M Gk ôëàæe ™HGôdG ≥HÉ£dG øe ¬°ùØæH »≤∏j …ƒ«°SBG

¢†aôH áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH áØ«∏N ï«°ûdG á°SÉFôH ¢ùeCG õ««ªàdG ᪵fi â°†b ɪgóMCG á«FÉæ÷G iȵdG ᪵ÙG âÑbÉY ¿CG ≥Ñ°S Ú«ÑæLCG Úª¡àŸ Úæ©W ¢ùÑ◊ÉH ôNB’G âÑbÉY ɪ«a QÉæjO ±’BG á°ùªN ¬Áô¨Jh äGƒæ°S çÓK øé°ùdÉH áHƒ≤Y á«FÉæ÷G É«∏©dG ±ÉæÄà°S’G ᪵fi âdóY óbh ,QÉæjO ∞dCG áÁô¨Jh áæ°S áHÉ«f ¢ù«FQ ≈fÉjõdG ¿hQÉg ∂dòH ìô°U ,º¡àe πµd áæ°S É¡∏©éH IQƒcòŸG ¢ùÑ◊G

Ωƒ◊ ™FÉH ∫GƒeCG ≈∏Y ‹ƒà°ùjh »Wô°T áØ°U πëàæj »æ«°ùªN É¡Ñ∏÷ ™FÉÑdG ¬fPCÉà°SÉa á«fɵ°ùdG ¬àbÉ£H ¬æe Ö∏Wh ¿EG Éeh ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ºà«°S ¬fCÉH ô©°T ¿CG ó©H πÙG øe ¬°ùØæd Rƒé©dG ≥∏WCG ≈àM IQÉ«°ùdG ΩÉeCG øe ∑ô– ÆÓ˘HE’ ™˘FÉ˘Ñ˘dG ¬˘Lq ƒ˘J iò˘dG ô˘eC’G kɢHQɢg ôq ˘ah ¿É˘æ˘ ©˘ dG ≈∏Y √Qƒ°U â°VôYh º¡àŸG ≈∏Y âaô©J ≈àdG áWô°ûdG ¬àdÉMEGh ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ºà«d ¬«∏Y ±ô©Jh ¬«∏Y ≈æÛG ∫É«àM’G ᪡J ¬«LƒJh ¬©e ≥«≤ëà∏d áeÉ©dG áHÉ«æ∏d iòdG ôeC’G ∫GƒeC’G ¬ª«∏°ùJ ≈∏Y ¬«∏Y ≈æÛG πªMh ¬àdÉME’ kGó«¡“ ΩÉjCG 7 á°ùÑM ᪰UÉ©dG áHÉ«f äQôb .á°üàıG ᪵ëª∏d

OGô˘aCɢH ∫ɢ°üJ’ɢH ¬˘ª˘gƒ˘jh ¬˘«˘∏˘Y ≈˘æÛG ≈˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ ã˘ e ≈∏Y ¢†Ñ≤dG Ωó©H ôeC’G ᨫ°üH ºgÈîjh áWô°ûdG Èc IÉYGôe Öéjh ±ô°üà«°S ¬fCÉH kÉæ«Ñe ¬«∏Y ≈æÛG Égó©H Ö∏£«d º¡àŸG ôµ°Th ™FÉÑdG ìÉJQG å«M ,¬æ°S ≈àdG Ωƒë∏dG ᪫b ≈∏Y ´ÓW’G ™FÉÑdG øe Rƒé©dG äOGR ≈àdG ∫GƒeC’G ∫hÉæJh ¬∏Ù Úµ°ùŸG ´ô¡a É¡YÉH ¬fCÉH ¬ª˘ghCG …ò˘dG º˘¡˘à˘ª˘∏˘d ɢ¡˘ª˘∏˘°Sh Qɢæ˘jO 700 ≈˘∏˘Y á˘Ä˘a Rô˘˘Ø˘ a äó˘˘Lh GPEG IQhõŸG ∫Gƒ˘˘eC’G Rô˘˘Ø˘ H Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °S IQhõ˘e ∫Gƒ˘eCG ɢª˘¡˘fCG ≈˘∏˘Y Iô˘°û©˘dGh kGQɢæ˘jO ø˘jô˘˘°û©˘˘dG IQhõe ∫GƒeC’G ¿CÉH √Èîj ºë∏dG ™FÉH ¬Lh ≈a ñô°Uh

¬jód øe) ádƒ≤e »æ«°ùªN ≈æjôëH º¡àe âÑKCG Qhó˘j º˘ë˘∏˘dG ¥ƒ˘°S π˘NO ¿CG 󢩢H (∫ɢ˘à˘ ë˘ «˘ ∏˘ a ᢢ∏˘ «◊G áYÉH óMCG ¤EG ¬Lƒà«d √ÉÑàf’G âØ∏J IQƒ°üH ∫ƒéàjh πÙG ø˘e êô˘î˘j ¿CG á˘≤˘K π˘µ˘ H ¬˘˘æ˘ e Ö∏˘˘£˘ jh º˘˘ë˘ ∏˘ dG ájÉZ ≈a ´ƒ°VƒŸG ¿CÉH √ÈNCG ¿CG ó©H ¬JQÉ«°S Öcôjh IÈæH √ÈNCG ¬Ñ∏£d ™FÉÑdG ÜÉéà°SG ¿CG ó©Hh ᫪gC’G ¬jód äÉeƒ∏©e OhQƒH øeC’G ∫ÉLQ áØ°U kÓëàæe IOÉM πNOCG …òdG ôeC’G áØjõe á∏ª©H Ωƒë∏dG ™«ÑH ¬eÉ«≤H √ò˘˘g ¿Cɢ H kGô˘˘°üe ≈˘˘Ø˘ f …ò˘˘dGh ™˘˘Fɢ˘Ñ˘ dG Ö∏˘˘≤˘ d ±ƒÿG iò˘dG Qhó˘dG º˘¡˘àŸG π˘ª˘µ˘«˘d á˘ë˘«˘ë˘°U ÒZ äɢeƒ˘∏˘©ŸG

…ƒ«°SC’G áãL

,(ábÓM IôØ°T) IOÉM ¬dCÉH iô°ù«dG √ój ≠°SQ ™£bh ¬°ùØf πàb ∫hÉM å«M QÉëàf’G ≈∏Y …ƒ«°SBG ô°UCG QhódG øe ¬°ùØæH ≈eôa QÉëàf’ÉH π«é©àdG Qôb ,áYô°ùH ¬MhQ ¥ÉgREG ≈a ádhÉÙG ∂∏J π°ûa ∞°ûàcG ɪæ«Mh á«°ùØædG ádÉ◊ÉH ôëàæŸG øe áHô≤e QOÉ°üe äOÉaCG óbh ,ájó©°ùdG ᪫∏M á°SQóŸ IQhÉÛG ÊÉÑŸG óMC’ ™HGôdG .¬àbÉYEG ÖÑ°ùH É¡H ôÁ ≈àdG


9

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

local@alwatannews.net

ÌcCG á∏àµdG ∞©°V ™sbƒJ º¡°†©H

zá«bÉaƒdG{ IóYÉ≤dG ..z≥M{ •ƒ¨°V ..º°SÉb äÉëjô°üJ :ÜGƒf ÜÉë°ùf’ÉH ÒµØà∏d ¿Éª∏°S â©aOh z¥ÉaƒdG{ ÜGƒf âLôMCG .. ácôM »≤°ûæe øe ∂dòc kÉWƒ¨°V ¬LGƒJ ¥ÉaƒdG ¿EG :º¡°†©H ∫Ébh â∏˘°UhCG »˘à˘dG ᢫˘Hɢî˘à˘f’G Ió˘Yɢ≤˘dG ɢ¡˘ °SQÉ“ »˘˘à˘ dG •ƒ˘˘¨˘ °†dGh ,≥˘˘M ¿CG ¤EG á∏àµdG ÜGƒf ôs L ∂dP πc ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¤EG á∏àµdG ÜGƒf πµ°ûH ¢ù∏ÛG øe ÜÉë°ùf’G ‘ º¡Ñ∏ZCG øµj ⁄ ¿EG º¡°†©H ôµØj ô°ûj ⁄ ø‡ ¿hôNBG hCG ,á∏àµdG ¢ù«FQ ¿Éª∏°S »∏Y ìôs °U ɪc »FÉ¡f π˘µ˘°ûH π˘ª˘©˘dGh á˘∏˘à˘µ˘dG ø˘˘e Üɢ˘ë˘ °ùf’G Gƒ˘˘∏˘ °†a ø˘˘jò˘˘dG º˘˘¡˘ à˘ jƒ˘˘g ¤EG .¢ù∏ÛG πNGO π≤à°ùe

ÚÑNÉæ∏dh ¢ù∏éª∏d ¿’òN :…ô°ShódG ø˘e á˘∏˘à˘µ˘dG Üɢ˘ë˘ °ùfG ø˘˘∏˘ YCGh Ωƒ˘˘∏˘ Z RhÒa Üɢ뢰ùf’G ¿CɢH ¿É˘ª˘∏˘°S ¬˘«˘∏˘Y Oô˘a ,ᢰù∏÷G .''QhÉ°ûàdG πLCG øe πH kÉ«LÉéàMG ¢ù«d ,≥«°ùæàdG ΩóY ≈∏Y ôNBG π«dO'' :±OQCGh øe OóY ¬H ‹ój ¿Éc …òdG íjô°üàdG ƒg ÖFɢæ˘dG í˘jô˘°üà˘c ,ÚM π˘Ñ˘b ¥É˘˘aƒ˘˘dG ÜGƒ˘˘f ¬JGQÉÑY ¢†©H äQÉKCG …òdG …ôjódG IõªM ‘ √RÉ‚EG ¿CG ó˘˘ cCG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ M ∂dPh ,∫ó÷G .''kGôØ°U …hÉ°ùj ¢ù∏ÛG ∂µ°ûj ’ ¬fCG ádÉ°†ØdG ï«°ûdG í°VhCGh äɢë˘jô˘°üà˘dG √ò˘˘g kGÈà˘˘©˘ e ,ó˘˘MCG ɢ˘jGƒ˘˘f ‘ hCG ôYÉ°ûŸG áZóZód ÉeEG ,QÉÑàNG äÉfƒdÉH'' ¿CG ó©H ,á∏àµdÉH ´QÉ°ûdG ∂°ù“ ióe ¢SÉ«≤d ÜGƒ˘f AGOCG ø˘e •É˘Ñ˘ME’ɢH ¿ƒ˘«˘bɢaƒ˘dG ô˘©˘°T .''º¡à∏àc •É˘˘≤˘ f ¢†©˘˘H ∑ɢ˘æ˘ ˘g'' ¿CG kGô˘˘ ©˘ ˘°ûà˘˘ °ùe AGOCG ¿EÉa ’EGh ,É¡à÷É©e Öéj »àdG ∞©°†dG ƒg ∞©°†dG ≈∏Y ∫ój Éeh ,∞©°†«°S á∏àµdG ‘ Ú«˘bɢ˘aƒ˘˘dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢†©˘˘H ¬˘˘dhGó˘˘à˘ j ɢ˘e øe ¢†©ÑdG ¿Éc PEG ,á«ÑfÉ÷G º¡JÉëjô°üJ º˘¡˘JQò˘©˘ e IQhô˘˘°†H ɢ˘gQÈj ¥É˘˘aƒ˘˘dG ÜGƒ˘˘f äÉWƒ¨°V ÖÑ°ùH É¡H íjô°üàdG ºgQGô£°V’ .''´QÉ°ûdG √ô˘cPCG ɢe'' :¬˘ë˘ jô˘˘°üJ Ωɢ˘à˘ N ‘ ∫ɢ˘bh πª– É¡©«ªL πàµdG ¿CG ≈∏Y ∫ój ’ Gòg ≈æªàJ É¡©«ªL πàµdG øµdh ..RÉ«àe’G áLQO øe ¬¡LGƒJ Ée ºZQ kÉjƒb ÉgDhGOCG ¿ƒµj ¿CG .''á«aÉØ°ûH É¡à÷É©e Öéj äÓµ°ûe

øe kÓ©a ™HÉf ÒZh (áaÉë°U ΩÓc) Oô› .''…óL ôµa ⁄ ¿Éª∏°S :ádÉ°†ØdG ¢ù∏ÛG ‘ Iƒ≤H ∑QÉ°ûj

á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y ó˘sjCG ,¬˘JGP 󢫢©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Yh ï˘«˘°ûdG ÖFɢ˘æ˘ dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG á∏àc ¢ù«FQ ¬«dEG ÖgP Ée ádÉ°†ØdG ô°UÉf ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘eó˘˘f ᢢ«˘ °†b ¬˘˘Mô˘˘ W ø˘˘ e ¥É˘˘ aƒ˘˘ dG »æfEÉa ,»°üî°ûdG »jCGQ ‘'' :∫Ébh ,í«°TÎdG º∏a ,¬«dEG ÖgP ɪ«a ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ójDhCG äGQGƒ◊G ‘ ácQÉ°ûŸG ‘ Iƒb ájCG ¬æe ßë∏f π˘Ñ˘b √É˘æ˘©˘bƒ˘J ɢe ¢ùµ˘Y Gò˘gh äɢ˘°Tɢ˘≤˘ æ˘ dGh .''¢ù∏ÛG ¤EG ¬dƒNO ø˘˘e í˘˘Ñ˘ °UCG ¬˘˘fCG ¤EG ᢢdɢ˘°†Ø˘˘ dG Qɢ˘ °TCGh 󢢫˘ ©˘ J ¥É˘˘aƒ˘˘ dG ᢢ ∏˘ ˘à˘ ˘c'' ¿CG kGó˘˘ L í˘˘ °VGƒ˘˘ dG ..∫hC’G QhódG ‘ AGOC’G iƒà°ùe ‘ É¡JÉHÉ°ùM ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j âbh …CG ‘ ¿É˘ª˘∏˘°S Üɢ˘ë˘ °ùfGh ¢SÉ«b ™«˘£˘à˘°ùj ƒ˘gh ,᢫˘°üûdG ¬˘JɢYɢæ˘b ¿CG ™«£à°ùjh ..É¡eóY øe ihó÷G ióe øe áeóÿG ™«£à°ùj ¿Éc ¿EG ¬°ùØæH Qô≤j .''É¡eÎëf áÑZQ √ògh ..êQÉÿG hCG πNGódG ¢†©H ≈∏Y ádÉ°†ØdG ô°UÉf ÖFÉædG ¬sÑfh ‘ á∏㪟G ¥ÉaƒdG á∏àc AGOCG ≈∏Y äɶMÓŸG ,''¥ÉaƒdG ÜGƒf ɢ¡˘jó˘Ñ˘j »˘à˘dG äɢ°†bɢæ˘à˘dG'' ÉæJƒ°U ɪæ«ëa'' :¬dƒ≤H k’Éãe ∂dòH kÉHQÉ°V ¥É˘aƒ˘dG ¬˘d ≈˘©˘°ùJ …ò˘dG ÜGƒ˘é˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y ᢫˘Ñ˘∏˘ZC’G Oƒ˘Lh Ω󢢩˘ d ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j ⁄h kɢ ehO ∫ÓL êôN å«ëH ,kÉ«∏L ¢†bÉæàdG Éæd í°†JG

…ô°ShódG ø°ùM

á˘∏˘à˘µ˘dG OGô˘aCG ¬˘°SQÉÁ …ò˘dG §˘¨˘ °†dG'' ƒ˘˘g º¡°ùØfCG GƒeõdCG Ée ∫ÓN øe º¡°ùØfCG ≈∏Y AÉ°†YCG ¿CG øXCG …òdG ±ô°ûdG ¥Éã«e ÈY ¬H ¿CG ÖLGƒdG øªa ..¬H Ú©æà≤e ÒZ ¥ÉaƒdG ÒÑ˘©˘à˘dG á˘jô˘M ø˘e á˘Mɢ°ùe ÖFɢæ˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘j ,»©˘«˘Ñ˘W π˘µ˘°ûH ¬˘∏˘ª˘Y ¢SQÉÁ ¬˘∏˘©Œ »˘à˘dG »ªàæŸG ÖFÉædG ∞bƒàj ¿CG øe ™æÁ ’ Gògh åjó◊G ø˘˘Y ɢ˘gÒZ hCG ᢢ ∏˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘dG √ò˘˘ g ¤EG .''AGôª◊G •ƒ£ÿG ‘ ¢VƒÿGh ¿CG -…ô˘°Shó˘dG ∫ƒ˘b Ö°ùë˘Hh- kGó˘˘cDƒ˘ e AGôKEG ¢ù∏ÛG ‘ ¥ÉaƒdG á∏àc ¢ù«FQ OƒLh'' ¢ùeCG ¬æY ô°ûf Ée ¿ƒµj ’CG ≈æ“CGh ,á«∏ª©∏d

ø˘°ùM ÖFɢæ˘dG π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ᢢ∏˘ à˘ c ƒ˘˘°†Y √ò˘˘ ˘g ⢢ ˘ës ˘ ˘ °U ¿EG'' ¬˘˘ ˘ fCG ó˘˘ ˘ cCG …ô˘˘ ˘ °Shó˘˘ ˘ dG ¢ù«FQ ¿É°ùd ≈∏Y äAÉL »àdG äÉëjô°üàdG ¢ù∏éª∏d kÉf’òN ¢ù«d Gòg ¿EÉa ,¥ÉaƒdG á∏àc √òg ‘ º¡à≤K Gƒ©°Vh øŸ ¿’òN ¬æµd ,§≤a »∏Y ï«°ûdG ÖFÉædG âÑîàfG øª«ah á∏àµdG .''ójóëàdÉH ¿Éª∏°S ‘ º˘˘ µ◊G ¿CG iQCG'' :…ô˘˘ °Shó˘˘ dG ∫ɢ˘ bh ó˘˘ bh kɢ ˘©˘ ˘jô˘˘ °S ¢ù∏ÛG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ˘fhB’G √ò˘˘ ˘g ,í«ë°U ÒZ óMGh OÉ≤©fG QhO ¬«a Éæ«°†eCG .''ÌcCG OÉ≤©fG QGhOCG øe Éæd »≤ÑàŸÉa ÉgQÉKCG »àdG á£≤ædG øY ¬≤«∏©J ∫ƒMh øe πª©∏d ¬∏«°†ØJ øe ¥ÉaƒdG á∏àc ¢ù«FQ ôeC’G Gòg ¿CG'' …ô°ShódG ôcP ,¢ù∏ÛG êQÉN ..ᢰVQɢ©ŸG Üɢ£˘bCG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘Ñ˘ £˘ æ˘ j ..π˘¡˘°S ô˘eCG êQÉÿG ø˘e ᢢ°VQɢ˘©ŸG ᢢ°SQɇ â°VÉN ¿CG ó©H ¢ù∏ÛG ‘ ¿B’G Éæ©°Vh øµdh ‘ kÉ©«ªL ɢæ˘à˘∏˘©˘L á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘g ᢰVQɢ©ŸG Öéj ¿B’G ..Éæ°ùØfCG äÉÑKE’ »≤«≤◊G ∂ÙG ∫hÉ–h í«ë°üdG ÉgQhO ájOCÉJ á°VQÉ©ŸG ≈∏Y øjôëÑ∏˘d á˘eó˘N ¿hɢ©˘à˘dG π˘à˘µ˘dG ᢫˘≤˘H ™˘e .''ÚæWGƒŸG ™«ªLh ¢ù«˘˘FQ êhô˘˘N ¿CG …ô˘˘°Shó˘˘dG iCGQ ɢ˘ ª˘ ˘c ÉeCG ,''kɪàM É¡Ø©°†j'' ¢ù∏ÛG øe á∏àµdG ¥ÉaƒdG øe øjôNB’G AÉ°†YC’G êhôN ádCÉ°ùe ™˘LQCG ó˘≤˘a ,Ú∏˘≤˘à˘°ùe Aɢ˘°†YCɢ c º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ Yh á¡«Lh ÜÉÑ°SCG OƒLh'' ¤EG ∂dP …ô°ShódG .''áeƒ∏©e ÒZ ∂dP ‘ »°ù«FôdG ÖÑ°ùdG ¿CG ócCG ¬fCG ’EG

¢ù∏ÛG ‘ Iƒ≤H ∑QÉ°ûj ⁄ ¿Éª∏°S :ádÉ°†ØdG

ádÉ°†ØdG ô°UÉf

äɢ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG √ò˘˘g kGÈà˘˘©˘ e ,ó˘˘MCG ɢ˘jGƒ˘˘f hCG ôYÉ°ûŸG áZóZód ÉeEG ,QÉÑàNG äÉfƒdÉH'' ó©H ,á∏àµdÉH ´QÉ°ûdG ∂°ù“ ióe ¢SÉ«≤d AGOCG ø˘e •É˘Ñ˘ME’ɢH ¿ƒ˘«˘ bɢ˘aƒ˘˘dG ô˘˘©˘ °T ¿CG .''º¡à∏àc ÜGƒf •É˘˘≤˘ f ¢†©˘˘H ∑ɢ˘ æ˘ ˘g'' ¿CG kGô˘˘ ©˘ ˘°ûà˘˘ °ùe ¿Eɢa ’EGh ,ɢ¡˘à÷ɢ©˘e Öé˘j »˘à˘dG ∞˘©˘ °†dG ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j ɢ˘eh ,∞˘˘©˘ °†«˘˘°S ᢢ∏˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘dG AGOCG ÜGƒ˘æ˘dG ¢†©˘˘H ¬˘˘dhGó˘˘à˘ j ɢ˘e ƒ˘˘g ∞˘˘©˘ °†dG PEG ,á«˘Ñ˘fÉ÷G º˘¡˘Jɢë˘jô˘°üJ ‘ Ú«˘bɢaƒ˘dG ɢ˘gQÈj ¥É˘˘aƒ˘˘dG ÜGƒ˘˘f ø˘˘e ¢†©˘˘Ñ˘ ˘dG ¿É˘˘ c íjô°üàdG ºgQGô£°V’ º¡JQò©e IQhô°†H .''´QÉ°ûdG äÉWƒ¨°V ÖÑ°ùH É¡H Gòg √ôcPCG Ée'' :¬ëjô°üJ ΩÉàN ‘ ∫Ébh áLQO πª– É¡©«ªL πàµdG ¿CG ≈∏Y ∫ój ’ ¿CG ≈æªàJ É¡©«ªL πàµdG øµdh ..RÉ«àe’G ø˘e ¬˘¡˘LGƒ˘J ɢe º˘ZQ kɢjƒ˘˘b ɢ˘gDhGOCG ¿ƒ˘˘µ˘ j .''á«aÉØ°ûH É¡à÷É©e Öéj äÓµ°ûe

¢†©H ≈∏Y ádÉ°†ØdG ô°UÉf ÖFÉædG ¬sÑfh ‘ á∏㪟G ¥ÉaƒdG á∏àc AGOCG ≈∏Y äɶMÓŸG ,''¥ÉaƒdG ÜGƒf É¡jóÑj »àdG äÉ°†bÉæàdG'' ɢª˘æ˘«˘ë˘a'' :¬˘dƒ˘˘≤˘ H k’ɢ˘ã˘ e ∂dò˘˘H kɢ HQɢ˘°V ¬d ≈©°ùJ …òdG ÜGƒéà°S’G ≈∏Y ÉæJƒ°U Oƒ˘˘Lh Ω󢢩˘ d ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j ⁄h kɢ ehO ¥É˘˘aƒ˘˘dG å«ëH ,kÉ«∏L ¢†bÉæàdG Éæd í°†JG á«Ñ∏ZC’G ÜÉë°ùfG ø∏YCGh Ωƒ∏Z RhÒa ∫ÓL êôN ¿CÉH ¿Éª∏°S ¬«∏Y Oôa ,á°ù∏÷G øe á∏àµdG π˘LCG ø˘e π˘H kɢ«˘Lɢé˘à˘MG ¢ù«˘d Üɢ뢰ùf’G .''QhÉ°ûàdG ,≥«°ùæàdG ΩóY ≈∏Y ôNBG π«dO'' :±OQCGh øe OóY ¬H ‹ój ¿Éc …òdG íjô°üàdG ƒg ÖFÉædG íjô°üàc ,ÚM πÑb ¥ÉaƒdG ÜGƒf ¬JGQÉÑY ¢†©H äQÉKCG …òdG …ôjódG IõªM ‘ √RÉ‚EG ¿CG ó˘˘cCG ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘M ∂dPh ,∫ó÷G .''kGôØ°U …hÉ°ùj ¢ù∏ÛG ‘ ∂µ°ûj ’ ¬fCG ádÉ°†ØdG ï«°ûdG í°VhCGh

á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y ó˘sjCG ,¬˘JGP 󢫢 ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Yh ï˘«˘°ûdG ÖFɢæ˘dG »˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘˘dG ÈæŸG á∏àc ¢ù«FQ ¬«dEG ÖgP Ée ádÉ°†ØdG ô°UÉf ≈˘∏˘Y ¬˘˘eó˘˘f ᢢ«˘ °†b ¬˘˘Mô˘˘W ø˘˘e ¥É˘˘aƒ˘˘dG ,»˘˘°ü°ûdG »˘˘ jCGQ ‘'' :∫ɢ˘ bh ,í˘˘ «˘ ˘°TÎdG ÖgP ɪ«a ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ójDhCG »æfEÉa ácQÉ°ûŸG ‘ Iƒb ájCG ¬æe ßë∏f º∏a ,¬«dEG ɢe ¢ùµ˘˘Y Gò˘˘gh äɢ˘°Tɢ˘≤˘ æ˘ dGh äGQGƒ◊G ‘ .''¢ù∏ÛG ¤EG ¬dƒNO πÑb √Éæ©bƒJ ø˘˘e í˘˘Ñ˘ °UCG ¬˘˘fCG ¤EG ᢢ dɢ˘ °†Ø˘˘ dG Qɢ˘ °TCGh 󢢫˘ ©˘ J ¥É˘˘aƒ˘˘dG ᢢ∏˘ à˘ c'' ¿CG kGó˘˘L í˘˘ °VGƒ˘˘ dG Qhó˘˘dG ‘ AGOC’G iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ Hɢ˘ °ùM âbh …CG ‘ ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S Üɢ˘ ˘ë˘ ˘ °ùfGh ..∫hC’G ƒ˘gh ,᢫˘°üûdG ¬˘JɢYɢæ˘b ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ø˘˘ e ihó÷G ió˘˘ e ¢Sɢ˘ «˘ ˘b ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °ùj ¿Éc ¿EG ¬°ùØæH Qô≤j ¿CG ™«£à°ùjh ..É¡eóY ..êQÉÿG hCG πNGódG øe áeóÿG ™«£à°ùj .''É¡eÎëf áÑZQ √ògh

:ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{

á˘∏˘à˘ c ¢ù«˘˘FQ äɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ᢢjÌcC’G π˘˘à˘ c ø˘˘e ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢†©˘˘H Èà˘˘YG ¢ù∏ÛG øe ¬HÉë°ùfG ¿CÉ°ûH ÉgQÉKCG »àdG ¿Éª∏°S »∏Y ÖFÉædG ¥ÉaƒdG ¢ù«FQ ≥∏WCG ¿CG ó©H á°UÉîH á∏àµdG ¬d ¢Vô©àJ •ƒ¨°V ’EG »g Ée ¿CÉ°ûH IÒNC’G ¬JÉëjô°üJ º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG É¡àØ«∏M ™e êôM ‘ ¥ÉaƒdG ´ƒbh ¤EG iOCG …òdG ôeC’G ,Ú«fɪ∏©dG .(óYh) á«©ªL »gh 2006 ‘ á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G ‘ ¤hC’G

ÒµØàdG :Úæ«YƒÑdG ¬∏«©ØJh ÉC £N ÜÉë°ùf’G ‘ ô```NBG ÉC `````£N ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øªa á˘dɢ°UC’G ᢫˘©˘ª˘Lh á˘∏˘à˘ c ∫hC’G ÖFÉædG á«eÓ°SE’G ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘Fô˘˘ d ’'' :Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG Âɢ˘ Z á˘∏˘à˘c ¢ù«˘FQ »˘YGhO º˘∏˘YCG π˘ãà í˘jô˘°üà˘∏˘d ¥É˘aƒ˘˘dG π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ a ,ô˘˘ ˘ ˘eC’G Gò˘˘ ˘ ˘g ¬fEÉa á«∏ª©dG ‘ ¬àcQÉ°ûe ≈˘∏˘Y ™˘∏˘WG ó˘b 󢫢cCɢà˘dɢH ᢢ ë˘ ˘FÓ˘˘ ˘dGh Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °Só˘˘ ˘dG ¿Éch ¢ù∏éª∏d á«∏NGódG √ò˘˘g ø˘˘e ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .''ácQÉ°ûŸG ¿CG Úæ˘˘«˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG ó˘˘ cCGh Òµ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Oô› Ωó˘˘ î˘ ˘j ’ Üɢ˘ ˘ë˘ ˘ °ùf’ɢ˘ ˘H ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ˘dG Úæ«YƒÑdG ÂÉZ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,kɢ ˘eƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ Y hCG π°üa ¿ƒ°†Z ‘ Égó°üM ™bƒàŸG ÒZ øe QɪãdG πc ¿CGh ,᫪cGôJ á«∏ª©dG ÖFÉædG ±É°VCGh .äGRÉ‚E’Gh IÈÿG ∫ÓN øe ≈JCÉàJ É¡fCG ’EG ,Ú«©jô°ûJ Ú∏°üa ,CÉ£N ÜÉë°ùf’G ‘ ÒµØàdG Oô› ¿CG iQCG'' :kÓFÉb ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ∫hC’G ¿CG º¡«∏Y ÜGƒædG øe √ÒZh ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ..ôNBG ÉC £N ôµØdG Gòg π«©ØJh äGƒæ≤dG ∫ÓN øe πª©dGh »HÉ«ædG πª©dGh ácQÉ°ûŸG ihóL º¡«ÑNÉæd GhócDƒj .''√RÉ‚EG øµÁ Ée RÉ‚E’ á«fƒfÉ≤dGh ájQƒà°SódG ¢Vô©àJ ¿CG øµªŸG øe πàµdG ™«ªL'' ¿CG ¤EG ¬ëjô°üJ ‘ Úæ«YƒÑdG ÂÉZ QÉ°TCGh Gƒ≤°ûfG ø‡ •ƒ¨°V ¤EG ¢Vô©àJ á∏àµdG ¿EÉa Éæª∏Y ≈∏Yh ,´QÉ°ûdG øe •ƒ¨°V ¤EG ácôM ¤EG Úæ«YƒÑdG øe IQÉ°TEG ‘ ∂dPh ,''Iô°TÉÑe ÒZ hCG Iô°TÉÑe á≤jô£H É¡æY .≥M ≥∏©àŸG ÒNC’G ¬ëjô°üàH º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG »Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ'' :™HÉJh ™e ≥«°ùæJh ≥aGƒJ ≈∏Y âfÉc »àdG á∏àµ∏d kÉLGôMEG ÖÑ°S ¿ƒµj ób á«fɪ∏©∏d ¬Jô¶æH ≈˘∏˘Y kɢWƒ˘¨˘°V π˘ã“ Qƒ˘e’ C G √ò˘g π˘c ..᢫˘ °VÉŸG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ‘ (ó˘˘Yh) ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L .''¥ÉaƒdG ÉgÉ≤∏àJ »àdG •ƒ¨°†dG ™e πeÉ©àJ ¿CG ¥ÉaƒdG IQGOEG'' ≈∏Y Úæ«YƒÑdG ≈æ“h ‘ QGôb øe òîJG Ée ihóéH ôNB’G ´ÉæbEG ∫ÓN øeh ∂dPh ,ÌcCG á«fÓ≤©H .''ôªà°ùj ¿CG ≈æªàf …òdG »ª∏°ùdG ìÓ°UE’G ihóéHh ácQÉ°ûŸG øe ¢ù«dh ,»°SÉ«°ùdG ™°VƒdG ™e kÉ«ª∏°S ≈WÉ©àJ ’ ≥M ácôM ¿CG'' kÉë°Vƒe ¬°ùØf ܃∏°SC’G ≈æÑàJ É¡fCG hCG ácô◊G √òg øe §¨°V â– ¥ÉaƒdG ¿ƒµJ ¿CG ÜGƒ°üdG πª©dG'' :¬dƒ≤H ∂dP kÓ∏©e ,''á«°SÉ«°ùdG ´É°VhC’G ™e πeÉ©àdG ‘ (≥M) √ÉæÑàJ …òdG .''ácQÉ°ûŸG øe ≥≤ëàJ Ö°SɵŸGh »ª∏°S πªY »°SÉ«°ùdG

…QÉÑNEG π«∏– p ádÉ°SQ ∫É°üjEG OGQCG ÌcCG ’ ás«°SÉ«°S

∞«XƒàdG ‘ »ØFÉW õ««“ ’:…ó«©°ùdG ≈∏Y kGójóL kÉeƒég …ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG á∏«°†a π≤à°ùŸG »Ø∏°ùdG ÖFÉædG ø°T á«©ªé∏d á©HÉàdG á∏ÛG ‘ OQh Ée ôKEG ≈∏Y ∂dPh á«eÓ°SE’G »æWƒdG ¥ÉaƒdG á«©ªL »àdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S äÉëjô°üJ ≈∏Y áØ«ë°üdG ¬«a âÑ≤Y »àdGh 52 ÉgOóY ‘ á¨Ñ°U äGP äÉ«©ªL OƒLh øe √ƒª°S êÉYõfGh äÉ«©ª÷G ‘ äɨѰüdG ´ƒæJ ¤EG ƒYóJ AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S ¬«a ƒYój …òdG âbƒdG ‘ :¬ëjô°üJ ‘ …ó«©°ùdG ∫Ébh ,IóMGh OÓÑdG ‘ á«°SÉ«°ùdG ácôë∏d Ak GôKEG ∂dPh á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ‘ äɨѰüdG ´ƒæJ ¤EG ¥ÉaƒdG á∏› Éæd ô¡¶J øWƒdG Gòg áeóÿ IÒædG QɵaC’Gh ´ƒæàdG øe ójõe ≥∏Nh Gògh ''IóMGh á¨Ñ°U äGP ᫪°SQ ôFGhOh äGQGRh'' ƒgh ’CG »©bGh ÒZh õØà°ùe ¿Gƒæ©H ‘ ∞«XƒàdG ‘ á°UÉNh OÓÑdG ¬H ô“ »àdG ™bGƒ∏d áëjô°U áØdÉfl ó©j ôeC’G CGóÑŸG Gò¡H ΩGõàd’G IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉàdG ≈∏Y πaÉÙG ™«ªL ‘ ¢Uô◊Gh äGQGRƒdG ‘ ô˘Xɢæ˘dG ¿EG :±É˘°VCGh ,äGQGRƒ˘dG ‘ …ô˘°üæ˘©˘dG ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ∫ɢµ˘°TCG ™˘«˘ ª˘ L ᢢHQÉfih kÉbÓWEG óªà©J ⁄ AGQRƒdG Ú«©J á«dBG ¿CG óé«°S AGQRƒdG á°SÉFQ ‘ »eƒµ◊G π«µ°ûàdG äÓgDƒŸGh äGÈÿG CGóÑe øe ÉbÓ£fG âfÉc ɉEGh »ÑgòŸGh »bô©dG CGóÑŸG CGóÑe ≈∏Y áæ«©e áØFÉW øe kGôjRh ∑Éæg ¿CG iôf ájQGRƒdG äÉæ««©àdG ‘ ≈àM ,á«∏ª©dGh ᫪∏©dG »ØFÉW Qƒ¶æe …CG OƒLh ΩóY ≈∏Y π«dO ¬∏c Gògh iôNCG áØFÉW øe ôjRh ¬fɵe Ú©j ¿CG óéæ°S ´ÉaódGh á«∏NGódÉc á«æeC’G äGQGRƒdG ‘ Éfô¶f GPEGh äGQGRƒdG ‘ ∞«XƒàdG ‘ Öéj ¢ù°SCG ≈∏Y óªà©J ɪ¡«a ∫ƒÑ≤dG á«dBGh Égô°UÉæY ±É«WCG ‘ kÉë°VGh kÉYƒæJ ∑Éæg áæ«©e áØFÉW ¬dÓN øe πÑ≤J Ú©e óæH É¡jód óLƒj ’h É¡«dEG ÚÑ°ùàæŸG ‘ ÉgôaƒJ øe ¿Éc ≥HÉ°ùdG ‘ :±É°VCGh ,á«eóÿG äGQGRƒdG »bÉH ‘ ∫É◊G Gòch ,iôNC’G πª¡Jh ≈∏Y á«HÉ«ædG áHÉbôdG ΩGó©f’ ∂dPh Ée IQGRh ‘ IóMGh á¨Ñ°U ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG øµªŸG íÑ°UCGh kÉeÉ“ kGôjɨe ™°VƒdG íÑ°UCG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG Ú°TóJ òæeh øµdh AGQRƒdG …ô°üæ©dG ∞«XƒàdG øe ´ƒf …CG ÜɵJQG ≈°ûîjh á«HÉ«ædG áÑ°SÉÙG øe ±Éîj ôjRƒdG ∫ƒM kÉ≤HÉ°S äÉjó∏ÑdGh πª©dG …ôjRh ÉæÑ°SÉM ÉeóæY π©ØdÉH ” Ée Gògh ¬JQGRh ‘ OÓ˘Ñ˘dG ¬˘°û«˘©˘J …ò˘dG ‹É◊G ™˘°Vƒ˘dG :±É˘°VCGh ,ɢª˘¡˘«˘JQGRh ‘ …ô˘°üæ˘©˘dG ∞˘«˘Xƒ˘à˘ dG ¢†©H óLh ¿EGh IóMGh á¨Ñ°U äGP ádhódG äGQGRh ¿CÉH º«ª©àdG øµÁ ’h íàØæe IóMƒdG õjõ©J ≈∏Y πª©dG Öéj πH πµdG ºª©f ¿CG »æ©j ’ Gòg ¿EÉa IQOÉædG ä’É◊G ≈∏Y ®ÉØ◊Gh øWƒdG áeóN πLCG øe áæWGƒŸG ìhôH »©°ùdGh á«eÓ°SE’G á«æWƒdG á¨Ñ°U äGP ᫪°SQ äGQGRh ∑Éæg ¿CG iôJ ¥ÉaƒdG âfÉc GPEG :±É°VCGh ,á«æWƒdG ¬JÉÑ°ùàµe √òg π㟠∫hC’G QhódG ∫ÓN É¡bô£J Ωó©d ∂dPh É¡d ÒѵdG Ωƒ∏dG ¬Lƒf ÉæfEÉa IóMGh áeÉ©dG äGAÉYO’G ÉeEGh äóLh ¿EG É¡JƒÑK ∫ÉM ÜQÉ– ¿CG Öéj »àdG áeÉ¡dG ™«°VGƒŸG ´É°VhC’G ËRCÉJh »Ñ©°ûdG ´QÉ°ûdG ‘ ôJƒàdG ≥∏Nh á°Vƒaôe ádOC’ÉH IOƒæ°ùŸG ÒZ ‘ ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ™e ¿hÉ©àdGh π°UGƒàdGh ܃Zôe ÒZ ôeCG á«∏ÙG á«°SÉ«°ùdG øWGƒŸGh øWƒdG ídÉ°üd Ö°SɵŸG øe Qób ÈcCG ≥«≤– πLCG øe ÉæàjÉZ ƒg áµ∏ªŸG .AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh ∂∏ŸG ádÓL ÉgOƒ≤j »àdG äÉMÓ°UE’G ºYO ÈY ∂dPh

»bÉaƒdG â«ÑdG ‘ á«≤«≤M áeRCG OƒLh ¢ùµ©J ¿Éª∏°S äÉëjô°üJ :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

É¡°†©H á«ëæJ hCG Aɪ°SC’G ¢†©ÑH ∫ƒÑ≤dG ≈∏Y »Fɪ∏©dG á∏àµdG AÉ°†YCG ¢†©H ∫Ó≤à°SG óM ¤EG π°üj óbh ,ôNB’G kÉMƒ°Vh ÌcCG GóH ¥ÉaƒdG á∏àc õé©a ,IOQGƒàŸG AÉÑfC’G Ö°ùM .πÑb øe á«∏c IQƒ°üH ô¶ædG IOÉYEG ¤EG ¥ÉaƒdG á∏àc ¿ƒÑbGôe ÉYOh áë«ë°U IQƒ°üH É¡à∏àc Ö«JôJh »HÉ«ædG É¡∏ªY á≤jôW ‘ ô¶ædG IOÉYEG øY kÓ°†a ,πª©dG ‘ É¡JÉjƒdhCGh ,¿ÉµeE’G Qób .á«°SÉ«°ùdG É¡JÉMƒªW ≈∏Y ÚÑNÉædG äÉMƒªW Ëó≤J ‘ π˘NGO π˘ª˘©˘dG ᢫˘dB’ ᢫˘JGP ᢩ˘LGô˘e …CG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Ghó˘˘cCGh ™˘e á˘bÓ˘©˘dG ᢩ˘«˘Ñ˘W á˘dCɢ°ùe º˘°ù–h ¢ûbɢæ˘J ø˘˘d ᢢ∏˘ à˘ µ˘ dG .π°ûØdG ÉgÒ°üe ¿ƒµ«°S ,»Fɪ∏©dG ¢ù∏ÛG Gò˘˘g ¤EG ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘æ˘ H ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f äOɢ˘b ¥É˘˘aƒ˘˘dG ¿Eɢ ˘a ,kGÒNCGh âbƒ˘dG »˘Ø˘a ,vÓ‡ ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°S ¿ƒ˘µ˘j Oɢµ˘j …ò˘dG ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG øe º¡JÉ©∏£J ≥«≤ëàd ÜGƒf øY ¿ƒÑNÉædG ¬«a åëÑj …òdG á«°SÉ«°S áÑ©d ‘ ¿ƒ°ùª¨æe º¡fCÉH óéj ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG .º¡dÉeBGh º¡JÉ©∏£J ≥«≤– øY ó©ÑdG πc Ió«©H áàëH

á«HÉ«ædG áHôéàdG ∫ƒNO ≈∏Y ¿Éª∏°S Ωóf ¤EG ´ƒLôdÉHh ¿ƒµJ ób É¡fCÉH óéæ°ùa ,¢ù∏ÛG øe ádÉ≤à°S’ÉH √ÒµØJh »àdG ¬à«Ñ©˘°T ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘∏˘d ¿É˘ª˘∏˘°ùd IÒNC’G á˘dhÉÙG ɢ¡˘JGô˘°TDƒ˘e Rô˘˘HCG ¿É˘˘c kGó˘˘L á˘˘à˘ a’ IQƒ˘˘°üH Qƒ˘˘gó˘˘à˘ J äCGó˘˘H .kGóHCG ¿Éª∏°S √É°ùæj ød …òdG (IΰS ÒgɪL ÜGƒéà°SG) ¿Éª∏°S äÉëjô°üJ ó©H á∏àµdG

øe kGÒãc á«HÉ«ædG ¥ÉaƒdG á∏àc ôKCÉàJ ¿CG íLôŸG øe äÉëjô°üJ π°UGƒàJ óbh ,ΩÉ©dG É¡æ«eCGh É¡°ù«FQ íjô°üJ ∫ƒ˘NO ≈˘∏˘Y º˘¡˘eó˘f ¢Uƒ˘°üî˘H ᢢ∏˘ à˘ µ˘ dG Aɢ˘°†YCG ø˘˘e Oó˘˘Y (≥M) ácôM ¬æe ó«Øà°ùJ ób …òdG ôeC’G ,á«HÉ«ædG áHôéàdG øe ÜÉë°ùfÓd ¥ÉaƒdG ™aO ∫hÉ– »àdGh á«Yô°ûdG ÒZ .¿ƒÑbGôŸG √ó©Ñà°ùj …òdG ôeC’G ƒgh ,¿ÉŸÈdG âfÉY »àdGh ¥ÉaƒdG á∏àc ‘ ñô°ûdG OGOõj ¿CG ™bƒàŸG øeh É¡ÑÑ°S ¿Éc »àdG äÉHƒ©°üdGh äÓjƒdG øe ÒãµdÉH äôeh ¢ù∏ÛG á˘æ˘ª˘«˘gh ᢢ∏˘ à˘ µ˘ dG Aɢ˘°†YCG Qɢ˘«˘ à˘ NG ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG ò˘˘æ˘ e

π«∏ëàH áµ∏ªŸG ‘ ¢ùeCG »°SÉ«°ùdG ´QÉ°ûdG á«ÑdÉZ π¨°ûfG ¥ÉaƒdG á∏àc ¢ù«FQ É¡≤∏WCG »àdG á«aÉë°üdG äÉëjô°üàdG ≈∏Y ¬eóf ¢Uƒ°üîH ¿Éª∏°S »∏Y ï«°ûdG ÖFÉædG á«HÉ«ædG AGQh ∞˘˘ ˘≤˘ ˘ J »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ä’ƒ˘˘ ˘ dóŸGh ÊÉŸÈdG ∑ΩŸG ∫ƒ˘˘ ˘ NO .´ƒædG Gòg øe äÉëjô°üJ »˘∏˘Y á˘dɢ°SQ ¿CG ≈˘∏˘ Y ÚÑ˘˘bGôŸG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ™˘˘ª˘ LCGh øe qπc OGQCG Iô°TÉÑe ÒZ ádÉ°SQ É¡JÉ«W ‘ …ƒà– ¿Éª∏°S AGQBG ¿CG ’EG ,''ôeC’G ¬ª¡j øe'' ¤EG É¡dÉ°üjEG ô°TÉædGh π°SôŸG √ò˘˘g ɢ˘¡˘ ˘d π˘˘ °SôŸG ᢢ ¡÷G ó˘˘ jó– ‘ âØ˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘NG ÚÑ˘˘ bGôŸG ≈∏Y §¨°†∏d âfÉc É¡fCÉH ∫Éb øe ∑Éæ¡a áæ£ÑŸG πFÉ°SôdG Qƒ˘¡˘ª÷ á˘¡˘Lƒ˘e ɢ¡˘fCɢH ∫ɢb ø˘e ô˘˘NBG ∑ɢ˘æ˘ gh ,ᢢeƒ˘˘µ◊G .¬ØWÉ©Jh √É°VQ Ö°ùµd ¥ÉaƒdG áeRCG OƒLh ,kGÒNCG ócDƒàd ¿Éª∏°S »∏Y äÉëjô°üJ äAÉLh ΩÉ¡JG áLQód á∏jƒW IÎØd ÉgAÉØNEG ¥ÉaƒdG âdhÉM á«≤«≤M »JCÉJ äÉëjô°üàdG ∂∏J ¿CG ’EG ,∂dP ¢ùµY ∫ƒ≤j øe πc .»eÓYE’G ¥ÉaƒdG á∏àc AGOCG §ÑîJ π°ù∏°ùŸ kÓ°UGƒJ ¬˘fCG ó˘é˘æ˘°ùa »˘Hɢ«˘æ˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y AGOCG ¤EG ´ƒ˘˘Lô˘˘dɢ˘Hh »àdG ¬àjõeQ øe ÒãµdG √ó≤aCG …òdG ôeC’G ,AGOC’G ∞«©°V »∏Y ï«°ûdG ÖFÉædÉa ,É¡«∏Y hóÑj Ée ≈∏Y kGôNDƒe ôq°ù– ɢ¡˘à˘«˘ ©˘ ª÷ Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’Gh ¥É˘˘aƒ˘˘dG ᢢ∏˘ à˘ c ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ,(ÚàeÉ°üdG ÜGƒædG) QÉà°S ôHƒ°S Ö≤d ≥ëà°SG á«°SÉ«°ùdG øjô¡°ûdG ∫GƒW ¢ù∏ÛG äÉ°ù∏L ‘ ΩÉàdG ¬àª°U ó©H ∂dPh .¿ÉŸÈdG ìÉààaG øe kÉÑjô≤J ∫ƒNO πÑb ΩÉàdG ¬Fhó¡H ±ôY …òdGh ¿Éª∏°S »∏Y AGOCG äGhó˘˘æ˘ dG ‘ ≈˘˘à˘ M ÇOɢ˘ ¡˘ ˘dG ¬˘˘ Jƒ˘˘ °üHh ,»˘˘ Hɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ∞∏àîj ’ çó– GPEGh kGóL kÉFOÉg ¿Éc ,á«Øë°üdG äGô“DƒŸGh kÉfÉ«MCG ôeC’G π°Uh πH ,øjôNB’G AÉ°†YC’G øY kGÒãc ¬eÓc á∏NGóe øe iƒbCG øjôNB’G Ú«bÉaƒdG äÓNGóe ¿ƒc ¤EG .á∏àµdG ¢ù«FQ ßaÉëj ¿CG ∫hÉM ¿Éª∏°S ¿CG ¤EG ÚÑbGôŸG óMCG Ò°ûjh ¿CG ’EG ,âª˘°üdG ¤EG Aƒ˘é˘∏˘dɢH ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ¬˘à˘«˘eõ˘jQɢc ≈˘∏˘ Y .¥ÉaƒdG Qƒ¡ªL πÑb øe §î°ùdG IOÉjR ‘ ºgÉ°S ¬àª°U


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

local@alwatannews.net

ΩÓYE’G ôjRh ™e åëÑj iQƒ°ûdG ¢ù«FQ ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG õjõ©J

kÉ«MÉ«°S QGƒM QõL ôjƒ£J ìÎ≤j ÊGô¡¶dG

ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ∫ɪcƒH kÓÑ≤à°ùe ídÉ°üdG

᪡àH ÚeÉY ≥dÉÿG óÑY ¢ùÑ– á«JGQÉeE’G ᪵ÙG :º°TÉg á«s fhεdEG kÉ©£b ¬dÉNOEGh á«HÉgQEG äɪ¶æà ¬bÉëàdG

¿hÉ``©``àdG äÉ```«```dBG ¢Vô```©à°ùjh .. á`«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG ó©¡e ™e

º°TÉg ¬∏dGóÑY »eÉÙG

»ë«eôdG kÓÑ≤à°ùeh ..

ÚæK’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬ÑàµÃ ídÉ°üdG ídÉ°U øH »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ πÑ≤à°SG å«M »ë«eôdG º«gGôHEG QƒàcódG á«°SÉ«°ùdG ᫪æà∏d øjôëÑdG ó¡©Ÿ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG .󡩪∏d kÉjò«ØæJ kÉ°ù«FQ ¬eÉ¡e ¬eÓà°SG ≈∏Y √CÉæg øjôëÑdG ó¡©eh iQƒ°ûdG ¢ù∏› ÚH ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdG äÉ«dBG π«©ØJ ¿ÉÑfÉ÷G ¢ûbÉfh Aƒ°V ‘ ó¡©ŸGh ¢ù∏ÛG ÚH ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ä’É› É°Vô©à°SGh ,á«°SÉ«°ùdG ᫪æà∏d ¢TQhh äÉ«dÉ©ØdGh ᣰûfC’G πªÛ á©HÉàŸGh ,ÚÑfÉ÷G ÚH á©bƒŸG ¿hÉ©àdG äÉ«bÉØJG õ˘jõ˘©˘J QɢWEG ‘ êQó˘æ˘J »˘˘à˘ dG äɢ˘Yƒ˘˘°VƒŸG ∫hɢ˘æ˘ à˘ J »˘˘à˘ dGh ɢ˘¡˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ™˘˘eõŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG .á«WGô≤ÁódG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¿CG ≈∏Y kGócDƒe á«°SÉ«°ùdG ᫪æà∏d øjôëÑdG ó¡©Ã ídÉ°üdG OÉ°TCGh ΩÉY iCGQ ≥∏N ∫ÓN øe É¡JÉ«dBG ôjƒ£Jh á«WGô≤ÁódG ¢ù°SCG ï«°SÎd ó¡©ŸG ™e ∞≤j ´hô°ûŸG QÉWEG ‘ ∂dPh ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S ÇOÉÑe ï«°SôJh á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸÉH Òæà°ùe ᢫˘Yɢª˘à˘L’G √Oɢ©˘HCɢH »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ìÓ˘˘°UE’G ≈˘˘∏˘ Y º˘˘Fɢ˘≤˘ dGh ∂∏ŸG ᢢdÓ÷ »˘˘MÓ˘˘°UE’G .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh á«aÉ≤ãdGh …OÉ°üàb’Gh ºYOh á«WGô≤ÁódG áaÉ≤K ô°ûf ∫É› ‘ IóFGQ Iƒ£N »°SÉ«°ùdG ó¡©ŸG ÈàYGh ó¡©ŸG √ôaƒj Éà ¬°ùØf âbƒdG ‘ kGó«°ûe ,᪫∏°ùdG á«WGô≤ÁódG ÇOÉÑŸG Ωƒ¡Øe ï«°SôJh äÉÄØ˘d ʃ˘fɢ≤˘dGh …Qƒ˘à˘°Só˘dG ∫ÉÛɢH ≥˘∏˘©˘à˘J çƒ˘ë˘Hh äɢ°SGQOh ᢫˘Ñ˘jQó˘J è˘eGô˘H ø˘e Qƒà°SódG ΩɵMC’ kÉ≤ah ÚæWGƒŸG ÚH »°SÉ«°ùdG »YƒdG ᫪æJh ô°ûfh ,áØ∏àıG Ö©°ûdG á«°SÉ«°ùdG º¶ædG ∫É› ‘ ᫪∏©dG çƒëÑdG ᫪æJh ºYOh »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ÇOÉÑeh .…Qƒà°SódG ¿ƒfÉ≤dGh

á«HôY á«fÉŸôH ∫hCG ∑QÉÑŸG á°ûFÉY äÉeƒ∏©ª∏d á«dhódG áµÑ°ûdG ájƒ°†Y ‘ :iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

∑QÉÑŸG á°ûFÉY .O

º¶f QhO ¤EG áaÉ°VE’ÉH äÉeƒ∏©ŸG ™ªà› õ˘jõ˘©˘ J ‘ ,¿ÉŸÈdɢ˘H ᢢ°UÉÿG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e Úæ˘˘ ˘ ˘WGƒŸGh Aɢ˘ ˘ ˘°†YC’G ™`` e π˘˘ ˘ ˘ °UGƒ`` à˘ ˘ ˘ ˘dG åëÑdG ¢VGôZC’ äÉeƒ∏©ŸG áeóN ÒaƒJh ᢢjQGOE’G äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG π˘˘«˘ ¡˘ °ùJh »˘˘ª˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ÉgÒZh á«©jô°ûàdG ¢ùdÉÛG ‘ á«eƒ«dG .äÉeóN øe ᢢ°TQƒ˘˘dG ‘ ∑Qɢ˘Ñ˘ e .O ∑Qɢ˘ °ûà˘˘ °S ɢ˘ ª˘ ˘c É¡ª¶æà°S »˘à˘dG ᢫˘bÉ˘Ñ˘à˘°S’G ᢫˘°ü°üî˘à˘dG ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J AGÈÿ ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢµ˘ Ñ˘ ˘°ûdG â– äÉfÉŸÈdG ‘ ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG IQGOEG :Êhε˘˘ ˘ ˘ ˘dE’G ¿ÉŸÈdG'' ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ᢢ«˘ ª˘ ˘gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ cΰS »˘˘ à˘ ˘dGh ''ᢢ aô˘˘ ©ŸG äGQOɢ˘ÑŸG Ëó˘˘≤˘ Jh Qɢ˘µ˘ à˘ H’Gh ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘à˘ ˘dG ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ ˘µ˘ ˘Jh ᢢ aô˘˘ ©ŸG IQGOEɢ ˘H ᢢ °UÉÿG ‘ ɢ˘¡˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘ Jh ä’ɢ˘ °üJ’Gh äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ô“DƒŸG ¢ûeÉg ≈∏Yh á«©jô°ûàdG ¢ùdÉÛG áµÑ°ûdG AÉ°†YC’ ∫hC’G ´ÉªàL’G ‘ ∑QÉ°ûJ äɢeƒ˘∏˘©ŸG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ J AGÈÿ ᢢ«˘ dhó˘˘dG ±ó˘˘¡˘ j …ò˘˘dGh äɢ˘fÉŸÈdG ‘ ä’ɢ˘ °üJ’Gh AGÈÿG ÚH äGÈÿG ∫Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¤EG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ J ∫É› ‘ Ú°ü°ü ˘ ˘ ˘ ˘àŸGh ‘ ä’ɢ˘°üJ’Gh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ ˘µ˘ ˘J .äÉfÉŸÈdG

‹hó˘˘ dG ÊÉŸÈdG OÉ–’G ø˘˘ e Iƒ˘˘ Yó˘˘ H iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y ∑Qɢ˘ ˘°ûJ (IPU) äÉ«dÉ©a ‘ ∑QÉÑe ⁄É°S á°ûFÉY IQƒàcódG ¿ÉŸÈdG'' ∫hC’G ¢ü°üîàŸG ‹hódG ô“DƒŸG ‘ äɢ˘ jó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dGh ¢Uô˘˘ Ø˘ ˘dG :Êhε˘˘ ˘dE’G ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ∞«XƒJ ''᢫˘dhó˘dG ᢫˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ùdÉÛG π˘˘ª˘ Y ‘ ÊÉŸÈdG OÉ–’G øe º«¶æàH ó≤©j …òdG …Oɢ˘ °üà˘˘ ˘b’G ¢ù∏ÛGh (IPU) ‹hó˘˘ ˘ ˘ dG ᢫˘©˘ª÷Gh Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ᢫˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ùdÉÛG Aɢ˘°SDhô˘˘d ᢢ«˘ dhó˘˘dG ôHƒàcCG 12 - 10 IÎØdG ∫ÓN (ASGP) ácQÉ°ûà ∞«æéH ‹É◊G (∫hC’G øjô°ûJ) »˘˘ ˘∏˘ ˘ ã‡h ᢢ ˘«˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘ fÉŸÈdG Aɢ˘ ˘ °SDhQ äÉfÉŸÈdG øY Ú∏ã‡h á«dhódG äɪ¶æŸG ‘ Ú«ÁOɢ˘cCGh Ú«˘˘dhO AGÈNh ᢢ«˘ ˘dhó˘˘ dG .ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG É«LƒdƒæµJ ∫É› ¢ù∏› Iƒ˘˘ ˘°†Y ∫hCG ∑Qɢ˘ ˘ ÑŸG Èà˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘Jh ᢢjƒ˘˘°†Y ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°ü– »˘˘Hô˘˘Y »˘˘©˘ ˘jô˘˘ °ûJ ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J AGÈÿ ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢµ˘ Ñ˘ ˘°ûdG »JCÉjh .äÉfÉŸÈdG ‘ ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG OÉ–’G ¬˘˘Lƒ˘˘J Qɢ˘ WEG ø˘˘ ª˘ ˘°V ô“DƒŸG Gò˘˘ g …Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ¢ù∏ÛGh »ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ÊÉŸÈdG º˘˘YO ¤EG Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ ˘d »˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh á«©jô°ûàdG ¢ùdÉÛGh äÉfÉŸÈdG ™«é°ûJh äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG äɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘ J ∞˘˘ ˘«˘ ˘ Xƒ˘˘ ˘J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ájƒ≤àd ∂dPh ¿ÉŸÈdG IQGOEG ‘ ä’É°üJ’Gh äÉ°ù°SDƒªc á«©jô°ûàdG äÉ°ù°SDƒŸG √òg QhO »©jô°ûàdG πª©dGh ᫢WGô˘≤Áó˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d äɢ«˘æ˘≤˘à˘d ∫ɢ©˘Ø˘dG ΩGó˘î˘à˘ °S’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e áeóÿ ÉgÒî°ùJh ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG .á«©jô°ûàdG äÉ«∏ª©dG AGÈÿ ᢢ«˘ dhó˘˘ dG ᢢ µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG ≥˘˘ ã˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘Jh ‘ ä’ɢ˘°üJ’Gh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ ˘µ˘ ˘J Ú«fÉŸÈ∏d ‹hódG OÉ–’G øY äÉfÉŸÈdG ±ƒ˘˘°Sh ,(IPAIT) äÉeƒ∏©ŸG É«Lƒdƒ˘æ˘µ˘à˘d »°ù°SDƒŸG QhódG ≈∏Y Aƒ°†dG ô“DƒŸG §∏°ùj ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘ dGh Öcôd Ωɪ˘°†f’Gh ∫ƒ˘ë˘à˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘JQó˘bh

:ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ Ωõà©j QGƒM IôjõL øe AõL ôjƒ£J ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎbG Ëó≤J .πÑ≤ŸG OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN ,kÉ«MÉ«°S ¬fCG ¤EG ìÎ≤ª∏d á«ë«°VƒàdG IôcòŸG ‘ ÊGô¡¶dG QÉ°TCGh ≈∏Y ∂dP ÒKCÉJh áµ∏ªª∏d á«aGô¨÷G áMÉ°ùŸG ô¨°üd kGô¶f ôjƒ£J ìÎ≤à Ωó≤àj ¬fEÉa ,É¡àjOhófih á«MÉ«°ùdG äÉfƒµŸG ™˘é˘à˘æ˘e ¤EG ɢ¡˘∏˘jƒ– ‘ IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh QGƒ˘M Iô˘jõ˘˘L ø˘˘e Aõ˘˘L 41^34 á¨dÉÑdG É¡àMÉ°ùe QÉÑàY’G ‘ ÉfòNCG GPEG ɪ«°S ’ »MÉ«°S Iôjõ÷G áMÉ°ùe ™e áfQÉ≤e áªî°V áMÉ°ùe »gh ™Hôe ºc .ΩC’G ,Iô˘jõ˘é˘∏˘d ᢫˘ aGô˘˘¨÷G ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ¿CG ÊGô``¡˘ ¶˘ dG í`` °VhCGh ‘ Gók FGQ kÉ«MÉ«°S kÉYhô°ûe É¡æe π©Œ ,ádƒgCÉe ÒZ É¡fƒch

øjôëÑdG ‘ ¬àHƒ≤Y ∫ɪcE’ É¡«YÉ°ùe äóscGC zá«s æWƒdG ádGó©dG{

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

OÉ¡L ΩÓYE’G ôjRh ¢ùeCG ¬ÑàµÃ ídÉ°üdG ídÉ°U ≈∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ πÑ≤à°SG kÉ«YGO ΩÓYEÓd kGôjRh ¬æ««©àH á«eÉ°ùdG ᫵∏ŸG á≤ãdÉH ¬àÄæ¡J ¬d Ωób å«M ∫ɪcƒH º«gGôHEG .∂∏ŸG ádÓL É¡é¡àfG »àdG ìÓ°UE’G IÒ°ùe ‘ kÉeób Ò°ù∏d ¬≤aƒj ¿CG ôjó≤dG »∏©dG ¬∏dG …CGôdG ™aO ÖZ ¬Ñ©∏j …òdG QhódG ᫪gCG ≈∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh IQÉjõdG √òg ™ÑàJ ‘ ¬∏ªcCG øY kÉHô©e á«°SÉ«°ùdG äÉ«dÉ©ØdGh ᣰûfC’G ™e πYÉØàdG ¤EG ΩÉ©dG RGôHEG πLCG øe iQƒ°ûdG ¢ù∏›h ΩÓYE’G IQGRh ÚH »eÓYE’G ∫ÉÛG ‘ ¿hÉ©àdG øe ójõe .iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¬H Ωƒ≤j …òdG »©jô°ûàdG QhódG ájò«ØæàdGh á«©jô°ûàdG Úà£∏°ùdG ÚH ¿hÉ©àdG ᫪gCG ≈∏Y ΩÓYE’G ôjRh ócCG ¬ÑfÉL øe áaɵH ºYóJ ΩÓYE’G IQGRh ¿CG kGócDƒe É«∏©dG á«æWƒdG áë∏°üŸG ‘ Ö°üj Éà ä’ÉÛG áaÉc ‘ .äGÈN øe ∂∏“ Ée πµH á«MÓ°UE’G IÒ°ùŸG ÉgQOGƒc

í£°ùdG ¢VÉØîfÉH QGƒM QõL áYƒª› ∞°üàJ PEG ,á≤£æŸG ôëÑdG iƒà°ùe ¥ƒa í£°ùdG Gòg äÉYÉØJQGh ,ΩÉY πµ°ûH É¡«a ≈∏Y Iô°ûàæŸG Qõ÷Gh ΩC’G QGƒM IôjõL ‘ IóMGh ¿ƒµJ OɵJ »é˘«˘∏ÿGh ø˘WGƒŸG ±É˘£˘°üŸG CɢLÉ˘Ø˘j ɢ«˘dɢMh .π˘«˘Ñ˘NQCG π˘µ˘°T ™˘°VGƒ˘à˘H »˘Mɢ˘«˘ °ùdG í˘˘jhÎ∏˘˘d Iô˘˘jõ÷G 󢢰üb GPEG »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’Gh PEG ,Iô˘˘jõ÷G ≈˘˘∏˘ Y IOƒ˘˘LƒŸG ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °ùdG ≥˘˘aGôŸGh äɢ˘fɢ˘µ˘ eE’G á©°VGƒàe Üɢ©˘dCGh á˘MÉ˘Ñ˘°S á˘cô˘Hh Ò¨˘°U ¥ó˘æ˘a ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘≤˘J .∫ÉØWCÓd ∫Ó¨à°SG ≈∏Y πª©dÉH IôbƒŸG áeƒµ◊G ÊGô¡¶dG ÖdÉWh ≥˘aGô˘e Aɢ°ûfEɢH »˘Mɢ˘«˘ °ùdG •É˘˘°ûæ˘˘∏˘ d QGƒ˘˘M Iô˘˘jõ˘˘L ø˘˘e Aõ˘˘L ÜQGƒ≤∏d ÅaGôe OÉéjEGh AGô°†N ≥WÉæe çGóëà°SGh á«MÉ«°S ɢeh ɢ¡˘«˘dEG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÓ˘°UGƒŸG ¥ô˘W ô˘jƒ˘˘£˘ Jh ,ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °ùdG Qõ÷G ∂∏J ≈∏Y áMÉ«°ùdG ÜÉ£≤à°SG øe ójõJ QƒeCG øe É¡¡HÉ°T .øjôªãà°ùª∏d Qɪãà°S’G ÜÉH íàØJ hCG

z»æWƒdG øeC’G{ ƒª¡àe º¡æe ¿ÉæKG ..á°ùªN ..OÓÑdG êQÉN »æjôëH ÒZ ɪgóMCGh

QÉØæà°SG ádÉM øª°V π≤oàYG ób'' ≥dÉÿG óÑY º¡àŸG ¿CÉH kGôucòe ÚM ¬˘˘«˘ a ¿É˘˘c …ò˘˘dG ∫õ˘˘æŸG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e Ωƒ˘˘ª˘ Y ‘ iƒ˘˘°üb »˘˘æ˘ eCG á©°ùJ ≈∏Y ójõj Ée òæe äGQÉeE’G ‘ ¬dÉN ∫õæe ƒgh ,∫É≤àY’G .''Qƒ¡°T áKÓK IóŸ ≥«≤ëàdG ‘ åµeh Qƒ¡°T äóæ°SCGh áÑ©°U äÉ≤«≤– á∏Môà sône ób'' ¬∏cƒe ¿CG kÉØ«°†e ,á«fhεdEG ™£b ∫ÉNOEGh á«HÉgQEG äɪ¶æà ¥Éëàd’G º¡J ¬«dEG AGÈN ¿CG ’EG ,äGôéØàŸG ™æ°U ‘ Ωóîà°ùJ É¡fEG :ΩÉ¡J’G ∫Ébh ‘ Ωóîà°ùJ √òg QÉ«¨dG ™£b ¿CG ᪵ÙG ΩÉeCG GhOÉaCG äGôéØàŸG .''á«fhεdE’G Iõ¡LC’G πc ‘h IójóY ¢VGôZCG á˘ª˘µÙG ¿EG'' :º˘°Tɢg ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘eÉÙG ∫ɢb ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘h ø˘eC’G ɢjɢ°†b ‘ Úª˘¡˘ àŸG iƒ˘˘YO ô˘˘¶˘ æ˘ à˘ °S ᢢ«˘ FGõ÷G iȵ˘˘dG ¬æµd ,''…QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 23 ‘ ∂dPh »æWƒdG ¿EÉa ,¢ùeCG ¬H ÉæMô°U Ée ±ÓîHh ¬fCG ’EG'' :kÓFÉb ∑Qóà°SG ¢ù«dh Úª¡àe á°ùªN á«°†≤dG √òg ‘ É¡eÉeCG πãªr «n °n S ᪵ÙG ‘ ¿GóLGƒàj ¢ùeÉÿGh ÊÉãdG Úª¡àŸG ¿CÉH ócDƒf PEG ÉæfEGh ,á©HQCG ɢª˘¡˘«˘dEG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ᢫˘°†≤˘dG ô˘¶˘æ˘à˘°S á˘ª˘µÙG ¿CGh ,OÓ˘Ñ˘dG êQɢ˘N á«°ùæ÷G πªëj ’ ¢ùeÉÿG º¡àŸG ¿EÉa ¬°ùØf âbƒdG ‘h ,kÉ«HÉ«Z .''á«æjôëÑdG

:ï«°ûdG ó«dh -zøWƒdG{

øY ´ÉaódÉH á«æWƒdG ádGó©dG ácôM øe ∞s∏µŸG »eÉÙG ∫Éb ΩÉY ÚeCGh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO ‘ »æjôëÑdG π≤à©ŸG É¡Ø°UƒHh É«∏©dG ájOÉ–’G ᪵ÙG ¿EG'' :º°TÉg ¬∏dG óÑY ácô◊G iƒYódG ‘ É¡ªµM äQó°UCG ób äGQÉeE’G ‘ ádhO øeCG ᪵fi ¬°ùÑëH â°†bh ,≥dÉÿG óÑY ∫OÉY »æjôëÑdG º¡àŸG É¡«a Ωó≤ŸG .''äÉWƒÑ°†ŸG ™«ªL IQOÉ°üeh ÚeÉY IóŸ ádGó©dG ácô◊ »ª°SôdG ™bƒŸG √ô°ûf ¿É«H ‘ º°TÉg í°VhCGh ≈°†eCG ób ≥dÉÿG óÑY º¡àŸG ¿CG'' âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y á«æWƒdG IóŸG √ò˘˘g ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ,''¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M ø˘˘ é˘ ˘°ùdG ‘ Qƒ˘˘ ¡˘ ˘°T ᢢ ©˘ ˘°ùJ á∏eÉc áæ°S É¡fCG ≈∏Y á«HÉ≤©dG äÉ°ù°SDƒŸG ¿ƒfÉb øª°Vh Ö°ùnàëoJ'' ïjQÉJ øe ô¡°TCG á©°ùJ ó©H áHƒ≤©dG 𪵫°S º¡àŸG ¿CG »æ©j ɇ .''ºµ◊ÉH ≥£ædG ≈©°ùe ‘ »°†ªà°S ¬àcôM'' ¿CG ácôë∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ócCG ɪc π≤æd ájò«ØæàdGh á«FÉ°†≤dG äÉ£∏°ùdGh á«æ©ŸG äÉ¡÷G áÑdÉ£e ¿ƒé°ùdG ióMEG ‘ ¬àHƒ≤Y 𪵫d ¿ƒé°ùŸG »æjôëÑdG øWGƒŸG .''á«æjôëÑdG

ƒeÉfÉàfGƒZ øe ¬æY êGôaE’G áÑ°SÉæà á∏«∏dG …ô°Shó∏d ∫ÉÑ≤à°SG πØM ∞∏N á«YhQõŸG »M ‘ ∂dPh Ωƒ«dG AÉ°ùe øe á©°SÉàdG óæY'' .''ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH ΩÉeódG ¿ƒJGÒ°T ¥óæa 16 øe áfƒµe á©aO øª°V øe ¿Éc …ô°ShódG ᩪL ¿CG ôcòj øe ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG º¡æY âLôaCG kÉjOƒ©°S kÉæWGƒe .ájOƒ©°ùdG äÉ£∏°ùdG ¤EG º¡àª∏°Sh ƒeÉfÉàfGƒZ øé°S

π≤à©ŸG ¿CG á«æWƒdG ádGó©dG ácôM âæ∏YCG ,iôNCG á¡L øe π˘Ø˘M º˘˘«˘≤˘«˘°S …ô˘˘°Shó˘˘dG ᢢ©˘ª˘L ƒ˘˘eɢ˘fɢ˘à˘fGƒ˘˘Z ¿ƒ˘˘é˘°S ‘ ≥˘˘Hɢ˘°ùdG OóY Qƒ°†Mh ácQÉ°ûà ∂dPh ,¬æY êGôaE’G áÑ°SÉæà ∫ÉÑ≤à°SG .ácô◊G AÉ°†YCG øe πØ◊G º«≤«°S …ô°ShódG ¿CG ¤EG É¡d ¿É«H ‘ ácô◊G äQÉ°TCGh

záë°üdG ≥«≤– áæ÷{ QhÉfi ∞©°V ¿hócDƒj zá«©jô°ûàdG ÜGƒf{ IôFGO …CGQ AÉL πg'' :kÓFÉ°ùàe í°VhCGh ø˘e Ö∏˘W ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG ¿hDƒ˘°ûdG ájGóH òæe Ö∏£J ⁄ GPÉŸh ?áë°üdG IQGRh âaQÉ°T ≈˘à˘M äô˘¶˘à˘fGh á˘æ˘é˘∏˘dG π˘«˘µ˘°ûJ Égôjô≤J OGóYEG øe AÉ¡àf’G ≈∏Y áæé∏dG øµÁ ’ kGôNÉàe Ék jCGQ »£©J »µd »FÉ¡ædG ≈∏Y ô°üJh ™LGÎJ ¿CG ¬dÓN øe áæé∏d ¤hC’G QhÉÙG ≈∏Y kAÉæH ÉgQGƒ°ûe ∫ɪcEG .''Égôjô≤J É¡H »¡æJ »àdG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ÖFɢ˘æ˘ dG ∫ɢ˘b √Qhó˘˘ Hh êÉà– áë°üdG ≥«≤– áæ÷ ¿EG'' :ï«°ûdG »µd ¢ü«°üîàdGh ójóëàdG øe ´ƒf ¤G øY Gkó«©Hh ¿B’Gh áë°VGh èFÉàf »£©J »˘¨˘Ñ˘æ˘ j ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG Iô˘˘FGO …CGQ èFÉàædG ójó– ‘ á«Yƒ°VƒŸÉH ΩGõàd’G QhÉÙG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ H ᢢ«˘ æ˘ ˘©ŸG ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ dGh á˘≤˘∏˘©˘ àŸGh ɢ˘gó˘˘jó– ” »˘˘à˘ dG ᢢKÓ˘˘ã˘ dG ᢢjhOC’Gh ᢢjQGOE’Gh ᢢ«˘ dÉŸG äɢ˘Ø˘ dÉıɢ˘ H Iõ˘côŸG á˘jÉ˘æ˘©˘dGh ÇQGƒ˘£˘dGh äɢjΰûŸGh .''ÉgÒZh ᢢZɢ˘«˘ °U ¿Cɢ H ô˘˘©˘ °ûf ɢ˘ æ˘ ˘c '':±É˘˘ °VCGh ∂dòd áeÉY âfÉc â©°Vh »àdG QhÉÙG ¿hÉ©J ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG IQhô°†dG øe ¿Éc ¢ù∏ÛG ‘ á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ÚH ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d á˘˘ë˘ °üdG IQGRhh ÊÉŸÈdG .''á°Sƒª∏e èFÉàf ≥≤– áaOÉg ≠«°U

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

…óæ¡ŸG óªM

ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY .O

π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG OóŒ ¿CG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ,ɢ˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘jô˘˘ ˘W ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdG ó˘˘ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘Jh »˘˘ WGô˘˘ bƒÁó˘˘ dG ájDhôdG 샰Vhh ¥GQhC’G ∞°ûch ájô◊Gh .''AÉ°†YCÓd '':∫Éb ó≤a …óæ¡ŸG óªM ÖFÉædG ÉeCG ¢ù∏ÛG øe á≤ãÑæe ≥«≤ëàdG áæ÷ ¿EG á≤aGƒe ó©H ÉgQhÉfi äAÉLh ÊÉŸÈdG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °ûdG Iô˘˘ ˘ ˘FGOh ,Ú«˘˘ ˘ ˘ fÉŸÈdG Ö∏˘˘ ˘ ˘ ZCG .'' GkôuNCÉàe É¡jCGQ ¿Éc á«fƒfÉ≤dG

¢SÉædG ¢UôMCG Gƒfƒµj ¿CG óH’ ÜGƒædGh ,CÉ£ÿG ‘ ´ƒbƒdG Ωó©d ôeC’G Gòg ≈∏Y ᢫˘ MÓ˘˘°UE’G IÒ°ùŸG õ˘˘jõ˘˘©˘ J π˘˘LCG ø˘˘eh ™ªàÛG ¢û«©«d ∂∏ŸG ádÓL É¡æ°TO »àdG ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e QGô˘˘≤˘ à˘ °SGh ø˘˘eCG ‘ .''™ªàÛG πÑb ÖFÉædG ≈∏Y ÚfGƒ≤dG áæé∏dG òNCÉJ ¿CG '': …ó«©°ùdG ≈æ“h ≈àM É¡ª«¶æJ IOÉYEG ó©H í«ë°üdG QÉ°ùŸG äGQGòàY’Gh ∂«µØàdGh ´É«°†dG ¿ƒµj ’

¥Gô©dG º«°ù≤J ¢†aôd äÉcô–

?‹hódG ÊÉŸÈdG OÉ–’G ‘ »æjôëÑdG óaƒ∏d Gƒ≤Ø°U GPÉŸ ‘ á∏ãªàŸG á«HÉéjE’G á«MÉædG ¤EG áaÉ°VEG ¿Eɢ ˘ a ø˘˘ ˘ gô˘˘ ˘ °SC’ äɢ˘ ˘ eOÉÿG Ió˘˘ ˘ Yɢ˘ ˘ °ùe πÑb øe ø¡«∏Y ¢SQÉ“ »àdG •ƒ¨°†dG ÒZ Qƒ˘eCɢH Ωɢ«˘≤˘∏˘d ø˘¡˘©˘aó˘J ø˘¡˘ ∏˘ FGƒ˘˘Y äójCGh .IQÉYó˘dG á˘dCɢ°ùe ɢ¡˘æ˘eh ᢫˘fƒ˘fɢb ¤EG IÒ°ûe ,´ƒ°VƒŸG Gòg ÚÑ∏ØdG á∏㇠᫩«ÑW áé«àf äÉeOÉÿG ¬«fÉ©J Ée ¿CG ,᢫˘æ˘«˘Ñ˘∏˘Ø˘dG ô˘˘°SCÓ˘ d ᢢjOΟG ´É˘˘°VhCÓ˘ d ¿CG øe á«¡H IQƒàcódG ¬JôcP Ée IócDƒe ø˘∏˘ ª˘ ë˘ j äɢ˘eOÉÿG A’Dƒ˘ g ø˘˘e äGÒã˘˘c äGô˘£˘°†e ø˘¡˘æ˘µ˘dh ᢫ÁOɢcCG äÓ˘gDƒ˘ e .äÉeOÉîc πª©∏d ó˘˘ah ∑Qɢ˘°T ,¬˘˘JGP 󢢫˘ ©˘ °üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸ ᢢ«˘ fÉŸÈdG á˘˘Ñ˘ ©˘ ˘°ûdG ‘ »˘˘°û÷G ᢢ«˘ ¡˘ ˘H IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ᢢ °Sɢ˘ Fô˘˘ H ᢰûbÉ˘æŸ á˘«˘Hô˘©˘dG á˘Yƒ˘ªÛG äɢYɢª˘ à˘ LG ∫ɪYC’G ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG äÉYƒ°VƒŸG ¬«∏Y 䃰üà°S …òdG ÇQÉ£dG óæÑdG É¡æeh øjôëÑdG âeó≤Jh .á«eƒª©dG á«©ª÷G ¥Gô˘©˘dG º˘«˘°ù≤˘J á˘dCɢ °ùe ™˘˘°Vƒ˘˘H ìGÎbɢ˘H ÇQÉW óæÑc ¬«°VGQCG IóMhh ¬dÓ≤à°SGh Ωó≤àj ¬fC’ á«eƒª©dG á«©ªé∏d ¬Áó≤Jh ᢢLQóŸG äɢ˘Yƒ˘˘°VƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Jɢ˘jƒ˘˘ dhCG ‘ ¬«a ÉŸ ∫hódG ¢†©H øe áeó≤ŸGh iôNC’G ÉŸh á˘≤˘£˘æŸG ≈˘∏˘Y IÒ£˘N äɢ«˘YGó˘J ø˘˘e QGô˘≤˘à˘°S’Gh ø˘eCÓ˘d ó˘jó˘¡˘J ø˘e ¬˘Ñ˘Ñ˘ °ùj .‹hódGh »ª«∏bE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y

ᢰSɢ«˘°ùdG ¤EGh ᢫˘°Sɢ˘«˘ °ùdG IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘e á∏ãªàŸGh áµ∏ªŸG É¡é¡àæJ »àdG ᪫µ◊G ,Ió˘Y ᢫˘ °Sɢ˘«˘ °S Ö°Uɢ˘æ˘ e ICGôŸG ó˘˘∏˘ ≤˘ J ‘ AÉ°ùædG ácQÉ°ûe áÑ°ùf ∫ƒ°Uh øY Ó°†a %25 øe ÌcCG ¤EG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ‘ á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH á˘eó˘˘≤˘ à˘ e Èà˘˘©˘ J á˘˘Ñ˘ °ùf »˘˘gh ¿CG ¤EG äQɢ°TCG ɢ˘ª˘ c .»ŸÉ˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘∏˘ d iQƒ˘°ûdG ¢ù∏Û Êɢã˘dG ÖFɢ˘æ˘ dG Ö°üæ˘˘e èFÉàædÉH ≥∏©àj Ée ‘ ÉeCG ,ICGôeG ¬∏¨°ûJ IÒNC’G äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ɢ˘¡˘ Jô˘˘¡˘ ˘XCG »˘˘ à˘ ˘dG äAɢ˘L ó˘˘≤˘ a'' ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏Û á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ICGôeG iƒ°S π°üJ ⁄ PEG ∫ÉeBÓd áÑ«fl ø˘˘ ˘ e ÒÑ˘˘ ˘ c Oó˘˘ ˘ Y ∫hõ˘˘ ˘ f º˘˘ ˘ ˘ZQ Ió˘˘ ˘ ˘MGh á°SGQódG ≥ëà°ùJ IôgÉX »gh .äÉë°TôŸG ∂dP ¤EG ájODƒŸG ÜÉÑ°SC’G áaô©Ÿ ó°UôdGh Ó˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ dhÉfih ‘ ÈcCG Ωó≤J RGôMEG ≈∏Y ICGôŸG IóYÉ°ùŸ â∏°Uh Ée ™e Ö°SÉæàj á∏Ñ≤ŸG äÉHÉîàf’G ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘J ø˘e ᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ICGôŸG ¬˘˘«˘ dEG Ió˘˘æ˘ LCG âæ˘˘ª˘ °†J ɢ˘ª˘ c .󢢩˘ °üdG ™˘˘«˘ ª˘ L ,ô˘˘°ûÑ˘˘dɢ˘H Iô˘˘Lɢ˘ àŸG ᢢ dCɢ ˘°ùe ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G äɢeOÉÿG ´É˘°VhCG ¤EG Qƒ˘˘°†◊G ¥ô˘˘£˘ Jh ᢢ °SQɇ ‘ ø˘˘ ¡˘ ˘dɢ˘ ¨˘ ˘à˘ ˘ °TGh äGô˘˘ ˘Lɢ˘ ˘¡ŸG ‘ ÒÑc QhóH øª≤j ø¡fCG ºZQ IQÉYódG á«¡H IQƒàcódG âæ«Hh .øgô°SCG IóYÉ°ùe ájɪ◊G ôaƒj »æjôëÑdG πª©dG ¿ƒfÉb ¿CG øµd ,∫RÉæŸG ΩóN É¡æeh IóaGƒdG ádɪ©∏d

:ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

á°SÉFôH á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG óah ∑QÉ°T áµ∏ªŸG óah á°ù«FQ »°û÷G á«¡H IQƒàcódG ‹hó˘˘ ˘ ˘ dG ÊÉŸÈdG OÉ–’G ô“Dƒ˘ ˘ ˘ ˘ e ¤EG ≥«°ùæJ áæ÷ ∫ɪYCG ‘ ∞«æL ‘ ó≤©æŸG ÊÉãdG ÖFÉædG É¡àØ°üH äÉ«fÉŸÈdG AÉ°ùædG Ió˘˘æ˘ LCG âæ˘˘ª˘ °†Jh .á˘˘æ˘ é˘ ˘∏˘ ˘dG ᢢ °ù«˘˘ Fô˘˘ d ≈˘∏˘Yh äɢYƒ˘˘°VƒŸG ø˘˘e GOó˘˘Y ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ ICGôŸG ᢢcQɢ˘°ûe ióà ≥˘˘∏˘ ©˘ àŸG ɢ˘¡˘ °SCGQ ᢰù«˘FQ â뢰VhCGh .᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘∏˘ ª˘ ©˘ dG á˘dCɢ°ùe ≥˘«˘Ñ˘£˘J ᢰSGQO á˘Ø˘∏˘µŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG â¶M’ áæé∏dG ¿CG »YɪàL’G ´ƒædG øe CGóÑŸG Gòg ≥Ñ£J ⁄ ∫hO ™Ñ°S ∑Éæg ¤EG π°üJ ⁄ »àdG ,è«∏ÿG ∫hO É¡æ«Ñe ‘h ÊÉŸÈdG π«ãªàdG ‘ ܃∏£ŸG ∞≤°ùdG .‹hódG OÉ–’G äÉYɪàLG ‘ ácQÉ°ûŸG ≈˘∏˘Y »˘°û÷G ᢫˘¡˘H IQƒ˘à˘có˘dG â≤˘∏˘ Yh ¤EG øjôëÑdG óah ¿CÉH ágƒæe ,ôeC’G Gòg Aɢ°ùf çÓ˘K ø˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ j OÉ–’G ô“Dƒ˘ e â颢 °V ó˘˘ bh .ICGô˘˘ eG ¬˘˘ °SCGô˘˘ ˘Jh Ú∏˘˘ ˘LQh ¤EG ÊÉ¡àdG âeóbh ≥«Ø°üàdÉH áYÉ≤dG QƒeC’G øe IQOÉÑdG √òg ¿CG QÉÑàYÉH áµ∏ªŸG ácQÉ°ûª∏d áÑ°ùædɢH IQOɢæ˘dGh π˘H á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG .á«fÉŸÈdG á˘∏˘NGó˘e ᢫˘¡˘H IQƒ˘à˘có˘dG âeó˘b ɢ˘ª˘ c ICGôŸG √É≤∏J øjòdG ºYódG ¤EG É¡«a äQÉ°TCG

᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ÷ ÜGƒ˘˘f ó˘˘cCG áæ÷ QhÉfi ∞©°V ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏éà áé«àf áë°üdG IQGRƒd á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG ɇ ,áæé∏dGh IQGRƒdG ÚH ¿hÉ©àdG ΩóY ìôW ∫ÓN øe á«Yƒ°VƒŸG ó≤a ¤G iOCG .áë°VGh ÒZ QhÉfi º˘˘°Sɢ˘L ÖFɢ˘æ˘ dG Oɢ˘aCG ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ ª˘ ˘a ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ÷ π˘ª˘ Y ¿EG '': …󢢫˘ ©˘ °ùdG ¿É˘ch ∞˘˘©˘ °†dɢ˘H º˘˘°ùà˘˘j á˘˘ë˘ °üdG IQGRƒ˘˘d ÒZh É«˘Ø˘FɢWh ɢ«˘°Sɢ«˘°S ɢgÉŒG ɢ¡˘é˘à˘e ¿hDƒ˘ °ûdG Iô˘˘FGO ¬˘˘H äQɢ˘°TCG ɢ˘ eh ʃ˘˘ fɢ˘ b Gòd ,…Oɢ≤˘à˘YG Ö°ùM í˘«˘ë˘°U ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG Gƒ∏ª©j ¿CG ÉgAÉ°†YCGh áæé∏dG ¢ù«FQ ¬ÑfCG í˘˘ dɢ˘ °U π˘˘ LCG ø˘˘ e QhÉÙG ìɢ˘ °†jEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .''≥«≤ëàdG ¬«dEG äQÉ°TCG Ée ¿EG '': …ó«©°ùdG ∫Ébh ió˘f IQƒ˘à˘có˘dG á˘≤˘Hɢ°ùdG á˘ë˘°üdG Iô˘jRh ¤G …ODƒj ¿hÉ©J OƒLh ΩóY øe ®ÉØM Ò°ü≤˘à˘ dG äGô˘˘¨˘ K 󢢰Sh IQƒ˘˘°üdG ìƒ˘˘°Vh .''IQGRƒdG ΩÉ°ùbCG ™«ª÷ É¡«a ôjRh ™e ¿hÉ©àdG Oƒf ÉæfEG '' :¤EG QÉ°TCGh ôª◊G π°ü«a QƒàcódG ‹É◊G áë°üdG É≤«Ñ£J ∂dPh ,áë°VGh á«fƒfÉb QhÉëÃ ÉŸÉ˘£˘ d …ò˘˘dG ¢ù∏ÛG ‘ ™˘˘Ñ˘ àŸG CGó˘˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ,ɢ¡˘∏˘j󢩢Jh ɢ¡˘ æ˘ °Sh ÚfGƒ˘˘≤˘ dɢ˘H Ödɢ˘£˘ j

ôjô≤J º∏°ùJ zÜGƒædG á«dÉe{ ájÉ¡f záHÉbôdG ¿GƒjO{ zÊÉãdG øjô°ûJ{ Ȫaƒf ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

¢ù∏˘éÃ á˘«˘dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘ dG äó˘˘≤˘ Y ɢ˘¡˘ Yɢ˘ª˘ à˘ ˘LG ¢ùeCG ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ᢢ ˘°ûbɢ˘ ˘ æŸ ¢ü°üıG …Oɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Y’G øY áæé∏dG ôjô≤àd ádó©ŸG IOƒ°ùŸG óbh .᫢dÉŸG á˘Hɢbô˘dG ¿Gƒ˘jO ô˘jô˘≤˘J ó«YGƒe Ö«JôJ ¤EG ¢TÉ≤ædG ¥ô£J ø˘e Aɢ¡˘à˘fÓ˘d á˘æ˘é˘∏˘dG äɢYɢª˘ à˘ LG ó˘˘≤˘ Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG äQô˘˘bh ,ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ ˘dG ¢ùª˘N ™˘e á˘≤˘ MÓ˘˘à˘ e äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ¤EG π˘˘ °Uƒ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘°ù«˘˘ FQ äɢ˘ ˘¡˘ ˘ L ” ɢe ¢Uƒ˘°üî˘H ᢫˘Fɢ¡˘f äɢ«˘°Uƒ˘J áHÉbôdG ¿GƒjO äÉÑ∏£àe øe √RÉ‚EG .á«dÉŸG áæé∏dG AÉ°†YCG Ωƒ≤j ¿CG Qô≤J óbh ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a º˘¡˘Jɢ«˘°Uƒ˘J Ëó˘≤˘ à˘ H ɢe ìGÎbGh ,ô˘jô˘≤˘à˘dG AGõ˘LCG ó˘˘MCɢ H hCG ¬˘Fɢ≤˘HE’ kÉ˘Ñ˘°Sɢæ˘e ƒ˘°†Y π˘c √Gô˘˘j â≤˘Ø˘JG ɢª˘c ,ô˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e ¬˘˘aò˘˘M Ȫaƒf ô¡°T ájÉ¡f ójó– áæé∏dG ô˘jô˘≤˘ à˘ dG ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ fÓ˘˘d ó˘˘Yƒ˘˘ª˘ c áæé∏dG âØ∏ch ,¢ù∏éª∏d ¬Áó≤Jh IƒYódG πFÉ°SQ áZÉ«°üH ô°ùdG ÚeCG 󢩢H IOóÙG äɢ¡÷ɢH ´É˘˘ª˘ à˘ LÓ˘˘d ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘Y Iô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘e ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘dG IRɢ˘ LEG ≈∏Y á¡L πµd ´ÉªàL’G ¢ü°üîj .IóM


11

øWƒdG QÉÑNCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

alwatan news local@alwatannews.net

áæé∏dG πªY ≈∏Y ôKDƒJ ’ Újó∏ÑdG äÉaÓN ¿CG ócCG

..õgÉL ¬Ñ°T z䃰ûØdG ‘ ≥«≤ëàdG{ ôjô≤J :z { `d »ë«eôdG IOÉ«≤dG øe kÉ«°SÉ«°S Gk QGôb Ö∏£àj kÉjQGOEG 䃰ûØdG º«°ù≤Jh - ¬JQhÉM :ó«ÛG óÑY ¿ÉæL

..᫪°SôdG äÓ°SGôŸG ‘ OQh Ée Ö°ùM (øjôëÑdG ∂dò∏a ,»ª°SQ πµ°ûH Qó°üj ⁄ ∫hC’G ∞jô©àdGh .¬æY OÉ©àH’G π°†aCG ,ô°ùL ¬∏°üj ’ ô£b ‘ AÉ≤°TC’G ÚHh Éææ«H Ö◊G ¿CG ∂°T ’h .™«ª÷G ܃∏b ‘ ôª©j Ée ¬∏°üj ɉEGh πµ°ûH âfÉc ¿EGh ,á«Ä«H QÉKBG ¬d ¿ƒµ«°S ô°ù÷G AÉ°ûfEG √ò˘g Iò˘Ø˘æŸG á˘cô˘°ûdG ∑QGó˘à˘J ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘fh ,§˘«˘ °ùH áÄ«ÑdG ≈∏Y Qô°†dG ∞«Øîàd AÉ°ûfE’G AÉæKCG QÉKB’G .ájôëÑdG Qhôe ™e ≈°TÓà«°S Qô°†dG Gòg ¿CG ó«cCÉJ πµHh QhôŸ äÉëàa πªY ‘ ™°SƒàdG ºàj ¿CG •ô°ûH âbƒdG ó˘cDƒ˘j ɢª˘ch .ô˘°ù÷G »˘Ñ˘fɢL ÈY ᢫˘FÉŸG äGQɢ«˘ à˘ dG É¡°ùØf ìÓ°UEÉH Ωƒ≤J É¡fEÉa ájôëÑdG áÄ«ÑdG AGÈN ƒgh ,iôNC’G äÉÄ«ÑdG ¢ùµY IOhó©e äGƒæ°S ∫ÓN πc AÉŸG øe Éæ∏©Lh'':πLh õY ¬∏dG ∫ƒ≤d ¥Gó°üe §°ûæj …òdG ƒg ôëÑdG ‘ AÉŸG OƒLhh ,''»M A»°T .¬«a á«Ä«ÑdG IQhódG áeÉb’E 䃰ûØdG Qɪãà°SG kÓ©a øµªŸG øe πgh ¯ ?ájOÉ°üàb’Gh á«æµ°ùdGh á«YÉæ°üdG äÉB °ûæŸG ,¢VQC’G ᢢ jOhófi ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qó˘˘ b ¿É˘˘ c GPEG ’ ø˘µ˘dh ,ô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘aO ‘ Qɢª˘ã˘à˘°S’G ƒ˘g ɢ˘gQó˘˘≤˘ a ∫ɢ˘«˘ LC’G äGhô˘˘K Üɢ˘°ùM ≈˘˘∏˘ Y ∂dP º˘˘à˘ ˘j ¿CG Ö颢 j â°ù«d øjôëÑdG ¿CG »°üî°ûdG …OÉ≤àYG ‘h .á∏Ñ≤ŸG πbC’G ≈∏Y IÒÑc IQƒ°üH ôëÑdG ¿ÉaO ¤EG áLÉM ‘ äBɢ ˘°ûæŸG ∫É› ‘ ᢢ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG ô˘˘ ˘°û©˘˘ ˘dG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ‘ .á«æµ°ùdG Aɢ˘°ûfEɢ H ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG ¿CG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YG ’ ..kɢ ˘jOɢ˘ °üà˘˘ bGh äBÉ°ûæŸG øe Éæjód ¿CG ó≤àYGh ,πµ°ûdG Gò¡H áMÉ«°ùdG ób ∞«ıG πµ°ûdG Gò¡H ™°SƒàdGh ,ÒãµdG á«MÉ«°ùdG ô˘˘jƒ– ™˘˘e ô˘˘NBG í˘˘∏˘ £˘ °üe ¤EG ᢢMɢ˘«˘ °ùdG ∫ƒ˘˘ë˘ j .áª∏µdG ÒÑc ¿hÉ©àdG

Ò°S GC óH òæe É¡H ºàæ©à°SG »àdG äÉ¡÷G »g Ée ¯ ? á æ é∏ d G πªY äɢ˘¡˘ L Ió˘˘Y ™˘˘e ∫ɢ˘°üJG ɢ˘¡˘ ˘d ¿É˘˘ c ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ,á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh :»gh ,á«eƒµM ,¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGRh áÄ«˘Ñ˘dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IhÌdG á˘jɢª◊ á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG õ˘cô˘e ,᢫˘µ˘ª˘°ùdG IhÌdG IQGOEG ,á˘jô˘£˘Ø˘ dG Iɢ˘«◊Gh ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ,çƒëÑ˘dGh äɢ°SGQó˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .RɨdGh §ØædG IQGRhh Éæ©à°SG »àdG á«eƒµ◊G ÒZ äÉ¡é∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,áÄ«ÑdG AÉbó°UCG á«©ªL ,»Ä«ÑdG πàµàdG :»¡a ,É¡H .IΰS hOÉ«°Uh ,øjOÉ«°üdG áHÉ≤f ?äÉ¡÷G √òg ¿hÉ©J ióe Éeh ¯ .¬«∏Y ¿hôµ°ûj kGóL kGÒÑc º¡fhÉ©J ¿Éc á«≤«≤M øjôëÑdG IOÉ«°S

ø˘ª˘°V äƒ˘°ûØ˘dG º˘ °V Ωó˘ Y IQƒ˘ £˘ N ió˘ e ɢ e ¯ ?¢ùªÿG äɶaÉÙG º°†d á«°UƒJ â©aQ ÉŸ …ó«H ôeC’G ¿Éc ƒd ᫪˘«˘∏˘bEG √ɢ«˘e ɢ¡˘fC’ äɢ¶˘aÉÙG ᢫˘©˘Ñ˘à˘d äƒ˘°ûØ˘dG ¿ƒ«æjôëÑdG ¿hOÉ«°üdG ÉgOÉJôj IQƒª¨e ≥WÉæeh í˘«˘à˘j ó˘b ᢶ˘aÉfi ¤EG ɢ¡˘à˘«˘©˘Ñ˘Jh ,¿É˘µ˘ e π˘˘c ø˘˘e É¡dÓ¨à°S’ ¬d ™HÉà˘dG …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d ᢰUô˘Ø˘dG ɇ ,iôNC’G äÉ¡÷G ™e ΩAÓàJ ’ ÚfGƒb ¢Vôah ø˘e iô˘NC’G äɢ¶˘aÉÙG ‘ ø˘jOɢ«˘ °üdG Ωô˘˘ë˘ j ó˘˘b πNGO òaÉædG ƒg ≈≤Ñj áæé∏dG QGôb øµdh .ÉgOÉ«JQG .π°ü«ØdG ƒg ¢ù∏ÛG QGôbh ..áæé∏dG äɢjó˘∏˘Ñ˘dG ô˘jRh äɢë˘jô˘°üà˘d ∂JAGô˘b »˘g ɢ e ¯ ?䃰ûØdG ájƒ¡H á≤∏©àŸG É¡ª«°ù≤Jh ,¿B’G ≈àM kÉjQGOEG 䃰ûØdG º°ù≤J ⁄ .IOÉ«≤dG øe kÉ«°SÉ«°S kGQGôb Ö∏£àj kÉjQGOEG πÑjódG â°ûa áKOÉM QGôµàd QOGƒH ∑Éæg πg ¯ ?º¶©dGh ΩQÉ÷G »à°ûa ™e iôNGC Iôe QGƒM QõLh »g 䃰ûØdG √òg ≈∏Y øjôëÑdG áµ∏‡ IOÉ«°S .á°Uƒ≤æe hCG É¡«a ∑ƒµ°ûe ÒZh á«≤«≤M IOÉ«°S »°SÉ«b iƒà°ùà πªY

?áæé∏dG AGO’C ∂ª««≤J ƒg Ée ¯ ,áæé∏dG AÉ°†YCGh »°ùØf º«bCG ¿CG π°†aCG ’ âæc ¿CG ôcPCG ¿CG ™æÁ ’ ¬fCG ’EG ..øjôNBÓd ∂dP ∑ôJGh kÉ°Uƒ°üN ,»°SÉ«b iƒà°ùà ɡ∏ªY äõ‚CG áæé∏dG AõLh ..ÈdG ‘ AõL :øjAõL πª°ûj ≥«≤ëàdG ¿CGh Éæ©£à°SG ÉæfCG ’EG ∂dP øe ºZôdÉHh ,ôëÑdG ‘ ôNBG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN É¡H ¢SCÉH ’ áYô°ùH ∂dP õéæf ¿CG É¡Jóe »àdGh ,á«©jô°ûàdG IRÉLE’G É¡à∏∏îJ IÎØdG .kÉÑjô≤J øjô¡°T ™«ªéH »≤à∏f ¿CG kÉ°†jCG Éæ©£à°SG ÉæfCG ¤EG áaÉ°VEG .á«°SÉ«b Ióe ‘ É¡H AÉ≤àd’G ܃∏£ŸG äÉ¡÷G ?IÒNGC áª∏c øe πg ¯ ôµ°ûdÉH Ωó≤àf áæé∏dG AÉ°†YCGh kÉ«°üî°T »ª°SÉH ´É£b äÉ¡Lh á«eƒµ◊G Iõ¡LC’G áaÉc ¤EG πjõ÷G äÉÑ∏˘£˘à˘e ™˘«˘ª÷ âHɢé˘à˘°SG »˘à˘dG ÊóŸG ™˘ª˘àÛG ôµ°ûdÉH ¢üNCG ɪc .ÜÉ©°üdG áaÉc π«dòàd áæé∏dG ᢫˘£˘¨˘à˘dG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘©˘«˘ª˘L ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢaɢ˘ë˘ °üdG .áæé∏dG ∫ɪYCG Ò°ùd á«aGƒdGh á∏eÉ°ûdG

ÉjGƒf ∑Éæg âfÉc GPEGh .É¡«∏Y Éæ∏°üM »àdG ≥FÉKƒdG .¬∏dG ’EG É¡ª∏©j ’ ÉjGƒædÉa É¡©«Ñd QGô≤dG ó«°S ¢ù∏ÛG

äɢ jó˘ ∏˘ Ñ˘ dG ¿hƒD ˘ °T ô˘ jRh »˘ Wɢ ©˘ J iô˘ J ∞˘ «˘ c ¯ ?´ƒ°VƒŸG ™e áYGQõdGh ≈˘∏˘ Y ɢ˘fOQ äô˘˘°ûf ᢢ«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG ió˘˘MEG ,≥∏¨j ⁄ ∞∏ŸG ¿CÉH ¬«a äóaCG óbh ,kGôNDƒe ôjRƒdG ¢ù∏› ƒg ¬bÓZEGh ¬ëàa ‘ QGô≤dG ÖMÉ°U ¿EGh .ÜGƒædG ?≥«≤ëàdG ÜÉH ≥∏¨d ºµ«∏Y ≈≤ÑJ GPÉe ¯ ɪc õgÉL ¬Ñ°T ôjô≤àdG ..kÉÑjô≤J kÉÄ«°T n≥Ñàj ⁄ .ájGóÑdG ‘ äô°TCG ?≥«≤ëàdG èFÉàf »g Ée ¯ áæé∏dG É¡H Ωó≤àà°S äÉ«°UƒJ áYƒª› ∑Éæg √Qhó˘˘ ˘ H ÜGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏›h ,ÜGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› ¤EG .É¡«∏Y ≥aGh Ée GPEG áeƒµ◊G ¤EG É¡©aÒ°S øeh ?´ƒ°VƒŸG ‘ AGQRƒdG óMGC ¿ƒ∏FÉ°ùà°S πg ¯ ?ádAÉ°ùª∏d í°TôŸG ôjRƒdG ƒg iCGQ ɢ˘ ˘e GPEGh ..¬˘˘ ˘fGhC’ ≥˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°S ´ƒ˘˘ ˘°VƒŸG Gò˘˘ ˘ g .∫hDƒ°ùŸG øe Oóë«°S ƒ¡a ,∂dP ¢ù∏ÛG ’ ¢†©ÑdG ∫ƒ≤j ɪc ´ƒ°VƒŸG ¿GC iôJ πgh ¯ ™«°VGƒe ∑Éæg ¿GC h ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûJ »Yóà°ùj ?É¡«a ≥«≤– ¿É÷ π«µ°ûàd ºgGC ᢫˘©˘«˘Ñ˘W äGhô˘K ΩɢY π˘µ˘°ûH ô˘ë˘Ñ˘dGh äƒ˘°ûØ˘dG IÒãc äÓFÉY ∑Éæ˘¡˘a ,Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iɢ«◊ á˘ª˘¡˘e Qó˘°üe ɢgÈà˘©˘Jh á˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG IhÌdG ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘à˘ ≤˘ J ’ äÓ˘˘Fɢ˘©˘ dG √ò˘˘g ¥RQ Q󢢰üe ¿É˘˘ c GPEɢ ˘a .ɢ˘ ¡˘ ˘bRQ ´ƒ˘°VƒŸG ƒ˘g ɢª˘a .¬˘æ˘Y »˘°ü≤˘à˘dGh åë˘Ñ˘dG Ö∏˘£˘à˘j !?¬«a ≥«≤ëàdGh »°ü≤àdG êÉàëj …òdG ô°ùL ¬∏°üj ’ Ö◊G

(ô£b - ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG) ᢢÑÙG ô˘˘°ùL ø˘˘Y GPɢ˘e ¯ ?º¶©dG â°ûa ≈∏Y ..¬àeÉbEG ™eõŸG ƒ˘gh ≈˘ª˘ °ùŸG ≠˘˘«˘ °ùà˘˘°SCG ’ »˘˘æ˘ fCG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H - ô˘˘£˘ b) ô˘˘ °ùL ƒ˘˘ g í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdGh (ᢢ ÑÙG ô˘˘ °ùL)

ôjô≤J ¿EG' :»ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG º¶©dGh ΩQÉ÷G »à°ûa ´É°VhCG ‘ á«fÉŸÈdG ≥«≤ëàdG áæ÷ ¢ù«FQ á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y ∫Éb .''¢ù∏ÛG AÉ°†YCG πÑb øe ´ÉªLEG ¬Ñ°T É¡«∏Y ¿ƒµ«°S »àdG äÉ«°UƒàdG ™«ªL äóYCG áæé∏dG ¿CGh ,õgÉL ¬Ñ°T ¬àæ÷ Ö∏£àJ kÉjQGOEG 䃰ûØdG º«°ù≤J ádCÉ°ùe ¿CG ≥«≤ëàdG áæ÷ ´É°VhCG ó«©°U ≈∏Y äGóéà°ùŸG ôNBG ∫ƒM 'øWƒdG'' ™e πeÉ°T QGƒM ‘ »ë«eôdG ócCGh .IOÉ«≤dG øe kÉ«°SÉ«°S Gk QGôb QGô≤∏d kÉ≤ÑW »Ä«Hh ʃfÉb ÖfÉL ‘ åëÑJh ,¢ù∏ÛG πÑb øe É¡d Oófi ´ƒ°Vƒe ‘ åëÑJ áæé∏dGh ,π≤à°ùe áæé∏dG πªY ¿CG' kÉØ«°†e .''≥«≤ëàdG iô›h Ò°S Ò¨j ⁄ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG πªY ¿CGh ,¢ù∏éª∏d …ò«ØæàdG ¬æe IQÉ°TE’G ‘ ∂dPh ,''ÜGƒædG ¢ù∏› ƒg ¬bÓZEGh ¬ëàa ‘ QGô≤dG ÖMÉ°U ¿EGh ,ó©H ≥∏¨oj ⁄ 䃰ûØdG ∞∏e ¿EG' :kÓFÉb »ë«eôdG í°VhCGh .áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh äÉëjô°üJ ≈∏Y √OQ ¤EG GPEGh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG Oƒ©J 䃰ûØdG ᫵∏e ¿CÉH äOÉaCG áæé∏dG É¡«∏Y â©∏WG »àdG ≥FÉKƒdG ¿CG ™°Vƒe øe ÌcCG ‘ »ë«eôdG ócCG ɪc .¬∏dG ’EG É¡ª∏©j ’ ÉjGƒædÉa É¡©«Ñd ÉjGƒf ∑Éæg âfÉc :QGƒ◊G ¢üf »∏j ɪ«ah Oƒ˘¡÷G ≈˘∏˘Y á˘Ä˘«˘Ñ˘dG Aɢbó˘°UCGh »˘˘Ä˘ «˘ Ñ˘ dG π˘˘à˘ µ˘ à˘ dG º¡fCGh kÉ°Uƒ°üN ,É¡fƒdòÑjh ÉgƒdòH »àdG IÒѵdG ..á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘jɢª˘M ƒ˘g ∫hC’G º˘¡˘aó˘gh ,¿ƒ˘Yƒ˘£˘ à˘ e ≈∏Y óLh ɪæjCG ¿É°ùfE’G ájɪM ƒg áÄ«ÑdG ájɪëa ‘ ᢢ ˘ ¨˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ÑŸG ¢†©˘˘ ˘ ˘H äó˘˘ ˘ ˘Lh ¿EGh ,¢VQC’G √ò˘˘ ˘ ˘g ≈∏Y ∫óJ É¡fCG ≈∏Y Égô°ùØf øëf ɉEÉa äÉëjô°üàdG áÄ«H áÄ«ÑdG √òg ≈≤ÑJ ¿CG ‘ º¡«fÉØJh º¡°UôM .äÉæFɵdG ™«ª÷ á«ë°U ø˘˘e …QOCG Ó˘˘a ,º˘˘¡˘ Jɢ˘eɢ˘¡˘ JG ¤EG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘eCG ¿h󢢰ü≤˘˘j Gƒ˘˘fɢ˘ c ¿EGh ,äɢ˘ ¡÷G √ò˘˘ ¡˘ ˘H ¿hó˘˘ °ü≤˘˘ j ᢢ °üàıG äɢ˘ ¡÷G ƒ˘˘ YOCG ÊEɢ ˘a ∫ɢ˘ eô˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘jôŒ äƒ˘°ûØ˘dG ø˘Y I󢫢©˘H IOófi ≥˘Wɢ˘æ˘ e ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ H .É¡æe ∫ÉeôdG Öë°ùd á«fÉLôŸG Ö©°ûdGh ∫ÉeQ É¡«a óLƒj ’ ¿CÉH øjôëÑdG Qób ¿Éc GPEGh äÉ¡÷ÉH …ôëa AÉæÑdGh 󫫢°ûà˘dG äɢ«˘∏˘ª˘©˘d ᢫˘aɢc ÜÉ°ùM ≈∏Y ôjƒ£àdG äÉ«∏ª©H Ωƒ≤J ’ ¿CG á°üàıG ≈∏Y øµJ ¿EGh ,áæ«©e ≥WÉæe ¢ü«°üîàa ,áÄ«ÑdG ‘ iôNC’Gh øjôëÑdG ∫ɪ°T ‘ IóMGh ∫ÉãŸG π«Ñ°S ‘ É¡eGóîà°S’ É¡æe ∫ÉeôdG §Ø°T ºà«d É¡HƒæL .AÉæÑdGh ó««°ûàdG ø˘ e ∫ɢ eô˘ dG ¢†©˘ H ᢠbô˘ °S â“ kÓ˘ ˘©˘ ˘a π˘ ˘gh ¯ ?䃰ûØdG ¢VQCG É¡fC’ 䃰ûØdG øe ∫ÉeôdG ábô°S øµÁ ’ ôKDƒj ∂dòHh É¡dƒM ºàj ∞jôéàdG ɉEGh ,ájôî°U Ö©°ûdG äÉeÉ°ùe ó°ùJ IóYÉ°üàŸG áHôJC’Éa ,É¡«∏Y .Ö©°ûdG √òg 䃓 ∂dòHh á«fÉLôŸG ≥FÉKh ∂∏‰ ’

(䃰ûØdG á«°†b) á«°†≤dG √òg ¿GC iôJ πg ¯ ?¢†©ÑdG ∫ƒ≤j ɪc ¬LƒJh π¨à°ùJ âJÉH Gòg øe AõL ¿Éc ¿EGh ,∂dP ºàj ¿CG ≈æªàf ’ .kÉë«ë°U ¢VôY ¿ÉC °ûH ádOGC h ≥FÉKh ¿ƒµ∏à“ kÓ©a πg ¯ ¢†©˘Ñ˘dG ø˘e äÉ˘ë˘ jô˘ °üJ »˘ g ΩGC ™˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ d äƒ˘ °ûØ˘ dG ?ÌcGC ’ á«eÓYGE áé°Vh É¡«∏Y Éæ©∏WG »àdG ≥FÉKƒdGh ..≥FÉKh ∂∏‰ ’ Ö°ùM ∂dPh ,á˘dhó˘∏˘d äƒ˘°ûØ˘dG ᢫˘µ˘∏˘ e ¿Cɢ H 󢢫˘ Ø˘ J

.¢ù∏éª∏d …ò«ØæàdG QGô≤∏d í«ë°U ÒZ πbÉæàŸG ΩÓµdG

䃰ûØdG ó°Uôd É¡H ºàªb á«fGó«e ádƒL ºc ¯ ?Öãc øY â°ûØ˘d ɢª˘gGó˘MEG ,Úà˘«˘ª˘°SQ Úà˘dƒ˘é˘ H ɢ˘æ˘ ª˘ b äGQÉjR ¤EG áaÉ°VEG .ΩQÉ÷G â°ûØd iôNC’Gh º¶©dG øe kÉÑjôb ʃc º¶©dG â°ûØd kÉ«°üî°T É¡H âªb .ôëÑdG IGƒg øeh á≤£æŸG AõL ¬fCG ’EG ôëÑdG ø¡àeCG ⁄ »æfCG øe ºZôdÉHh DƒdDƒ∏dG ó«°U IòNGƒf QÉÑc óMCG øHG ÉfCÉa ,»JÉ«M øe ‘ ájôëÑdG ≥WÉæŸÉH ΩÉJ ´ÓWG ≈∏Yh ,øjôëÑdG ‘ .QGƒM QõL ≈àM º¶©dG â°ûa øe øjôëÑdG ¥ô°T ?GPÉÃh ?ºµJOÉaGC ä’ƒ÷G √òg πg ¯ ,ΩÉY πµ°ûH áæé∏dG äOÉaCG ä’ƒ÷G ¿CG ∂°T’ ‘ ô°ûf Ée á≤«≤M ≈∏Y Öãc øY ´ÓW’G ” ó≤a ¬˘∏˘bɢæ˘à˘j ɢeh .äƒ˘°ûØ˘dG ™˘«˘H ø˘Y ᢫˘∏ÙG ∞˘ë˘°üdG .í«ë°U ÒZ ¿ƒµj ¿CG hó©j ’ ¢UÉî°TC’G πµ°T …ÉC H âªgÉ°S É¡H ºàªb »àdG ä’ƒ÷G πgh ¯ ?≥«≤ëàdG Ò°S Ò«¨àH ∫ɵ°T’C G øe òæeh ÉæfEG PEG ,A»°T Ò¨àj º∏a ..∂dP ó≤àYG ’ Éæ≤ØJG πª˘Y á˘£˘Nh k’hó˘L É˘æ˘©˘°Vh á˘æ˘é˘∏˘dG á˘jGó˘H ¬∏d óª◊Gh ,É¡àjÉ¡f ≈àM É¡àjGóH øe Égò«ØæJ ≈∏Y ó©HCG ¤EG Ú≤Øàeh ÚªgÉØàe áæé∏dG AÉ°†YCG ¿Éc iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸÉ˘˘ H √RÉ‚EGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ìÉ‚EG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ohó◊G .¬∏c ¢ù∏éª∏d ìÉ‚ áæé∏dG ìÉ‚h ..܃∏£ŸG √òg ∫ÓN É¡d â°Vô©J »àdG ∞bGƒŸG »g Ée ¯ ?á«fGó«ŸG ä’ƒ÷G Ú≤aGôŸG ¢†©H ÜÉ°üj ¿CG øe kÉaƒîàe âæc Gƒ©∏W'' º¡æµdh ,ôëÑdG QGhóH á∏MôdG ‘ äÉ≤aGôŸGh .''∞°UƒdG øe ÌcCG ¿É©é°T ¢Uô◊G É¡ÑÑ°S É¡«a ≠dÉÑŸG äÉëjô°üàdG

Aɢ ˘£˘ ˘°ûæ˘ ˘dG ¢†©˘ ˘H äɢ ˘ë˘ ˘ jô˘ ˘ °üJ ‘ ∂jGC Q ɢ ˘ e ¯ Òeó˘ à˘ H äɢ ¡÷G ¢†©˘ H º˘ ¡˘ eɢ ¡˘ ˘JGh ,Ú«˘ ˘Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dG ?í«ë°U ¬fƒdƒ≤j Ée πgh ?䃰ûØdG AÉ°†YCG ôµ°TCG ¿CG á°UôØdG √òg ‘ »æJƒØj ’ -

á`«`fGó`«`ŸG äGQÉ`jõ˘˘ ˘ ˘ dG ⁄ äƒ``°û`Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d iô`› ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«u `¨˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ≥`«`≤`뢢 ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Ò```°Sh äɢ˘ ˘ ˘ ˘¡÷ɢ˘ ˘ ˘ ˘H Qó˘˘ ˘ ˘ ˘ LC’G Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ’ ¿CG ᢢ ˘ °üàıG ≈∏Y ôjƒ£àdG äÉ«∏ª©H ᢢ ˘ ˘ Ģ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG Üɢ˘ ˘ ˘ °ùM É˘æ˘©˘∏˘WG »˘à˘dG ≥˘˘Fɢ˘Kƒ˘˘dG ᫵∏e ¿CÉH ó«ØJ É¡«∏Y ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d äƒ˘˘ °ûØ˘˘ dG

zQó«M óªMCG - ôjƒ°üJ{ zøWƒdG{ `d çóëàj »ë«eôdG

..≥˘˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘j ⁄ ∞˘˘ ˘ ˘ ∏ŸG ÖMɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °U ¢ù∏ÛGh ¬˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ a ‘ QGô˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ZGE h Qɢ˘ ˘KB’G ∑QGó˘˘ ˘ J Ö颢 ˘ j ô˘˘ ˘ °ù÷ ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ Ģ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG (ô£b - ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG)

z∞«°TQCG{ 䃰ûØdG óMC’ á«aÉ°ûµà°SG ájôëH ádƒL ‘ ÜGƒædG ¬FÓeR ™e »ë«eôdG

‘ ᢫˘fÉŸÈdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘æ÷ ¢ù«˘ FQ ∂fƒ˘ c ¯ ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùà˘°S ≈˘à˘ e .º˘ ¶˘ ©˘ dGh ΩQÉ÷G »˘ à˘ °ûa ´É˘ °VhGC ?»FÉ¡ædG ºcôjô≤J ,õgÉL ¬Ñ°T ôjô≤àdGh äÉ«°UƒàdG ™«ªL ÉfOóYCG Oɢ˘≤˘ ©˘ f’G QhO Aó˘˘H 󢢩˘ ˘H ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ¤EG ƒ˘˘ Yó˘˘ æ˘ ˘°Sh ¬Ñ°T ∑Éæg …Qƒ°üJ ‘h ,äÉ«°UƒàdG ≈∏Y âjƒ°üà∏d .äÉ«°UƒàdG ≈∏Y ´ÉªLEG ióMGE ™e ´ÉªàLG ó≤Y ¤GE ¬LƒJ ∑Éæg πg ¯ √ò˘ ˘g »˘ ˘g ɢ ˘ eh ?äƒ˘ ˘ °ûØ˘ ˘ dG ´ƒ˘ ˘ °Vƒ˘ ˘ e ‘ äɢ ˘ ¡÷G ?≈àeh ?äÉ¡÷G ´ÉªàL’G …ƒæf IOófi á¡L óLƒJ ’ kÉ«dÉM GPEGh ,É¡JÉYɪàLG ™«ªL â∏ªµà°SG áæé∏dGh ,É¡©e ø∏a iôNCG á¡éH ´ÉªàL’G ó«ØŸG øe ¬fCG äóLh .∂dP ‘ OOÎJ Âɨe ’ ΩQɨe

á«©ÑJ ∫ƒM Újó∏ÑdG äÉaÓN øe ºµØbƒe Ée ¯ ?䃰ûØdG ¿CÉH ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°†YCG ¬ÑfCG ¿CG OhCG k’hCG ..ΩQɨŸG ø˘e »˘g äƒ˘°ûØ˘dG ᢫˘©˘Ñ˘J ≈˘∏˘Y PGƒ˘ë˘à˘°S’G ∫Gƒ˘eCG ¥É˘Ø˘fEG Ö∏˘˘£˘ à˘ J ɢ˘¡˘ fC’ ,Âɢ˘¨ŸG ø˘˘e â°ù«˘˘dh äGhÌdG ᫢ª˘æ˘Jh ɢ¡˘«˘∏˘Y ®É˘Ø◊G π˘«˘Ñ˘°S ‘ á˘∏˘FɢW ¢ùdÉÛG äÉ«fGõ«e ¬«a ƒµ°ûJ …òdG âbƒdG ‘ ,É¡«a ..äÉfRGƒŸG ‘ ¢ü≤f øe ájó∏ÑdG kÓ㇠ÚfGƒb ≥«Ñ£J kÉ°†jCG É¡©Ñà«°S á«©ÑàdG ¿EGh »æ©j ɇ ,á¶aÉÙG ‹ÉgCG ≈∏Y äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb ‘ ó«°üdG ∫Ó¨à°SG øe iôNC’G äɶaÉÙG ¿ÉeôM π˘ë˘f ¿CG ø˘e k’ó˘H á˘∏˘µ˘°ûe ≥˘∏˘î˘æ˘°S ∂dò˘Hh ,ɢ¡˘ «˘ a .á«°SÉ°SC’G á∏µ°ûŸG Ée ≈∏Y ™°VƒdG AÉ≤HEG ..»°üî°ûdG …OÉ¡àLG ‘h ≈∏Y ≥HÉ°ùàdG øe π°†aCG øgGôdG âbƒdG ‘ ¬«∏Y ƒg .iôNC’G ájó∏ÑdG ¢ùdÉéª∏d 䃰ûØdG á«©ÑJ ádÉC °ùe ‘ º¡JÉaÓNh Újó∏ÑdG πªY πgh ¯ ?≥«≤ëàdG áæ÷ πªY ≈∏Y ôKƒD j 䃰ûØdG ,π˘≤˘à˘°ùe á˘æ˘é˘∏˘dG π˘˘ª˘ Y ¿CGh ..’ 󢢫˘ cCɢ à˘ dɢ˘H π˘Ñ˘b ø˘e ɢ¡˘d Oófi ´ƒ˘°Vƒ˘e ‘ åë˘Ñ˘ J á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dGh kɢ≤˘Ñ˘W »˘Ä˘«˘ Hh ʃ˘˘fɢ˘b Öfɢ˘L ‘ åë˘˘Ñ˘ Jh ,¢ù∏ÛG


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

foreign@alwatannews.net

Ék °üî°T 90 ∞«bƒJ AÉæ«°S ‘ äÉ¡LGƒe ó©H :(Ü ± G) - IôgÉ≤dG

ᢢ jô˘˘ °üŸG ᢢ Wô˘˘ °ûdG ¿CG Úæ˘˘ KE’G ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G äOɢ˘ aCG ôKEG ,áeÉY äɵ∏àªÃ QGô°VE’ÉH Úª¡àe kÉ°üî°T Ú©°ùJ âØbhCG ‘ ¢ûjô©dG áæjóe ‘ á«eƒµM ÊÉÑe hóÑdG øe OGôaCG áªLÉ¡e hóH øe ±’G ºLÉg Éeó©H äÉØ«bƒàdG √òg äAÉLh .AÉæ«°S »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Üõ◊G ô˘˘≤˘ eh ¢ûjô˘˘ ©˘ dG ᢢ jó˘˘ ∏˘ H ≈˘˘ æ˘ Ñ˘ e ᢢ jô˘˘ NGƒ˘˘ Ø˘ dG ÚHGô£dG hóH âÑ°ùdG ¬H ΩÉb Ωƒég ≈∏Y GOQ ∂dPh ,ºcÉ◊G ´ƒ˘˘ª÷G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ J ¤EG ᢢWô˘˘°ûdG äó˘˘ª˘ Yh .≈˘˘Mô˘˘L ø˘˘Y ô˘˘Ø˘ °SCGh ≈∏Y hóÑdG øe ¿hô°ûY π≤fh ,´ƒeó∏d π«°ùŸG RɨdG áeóîà°ùe .äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¤G πb’G ájôNGƒØdG øe AÉ¡Lh ¿EG á«æe’G Iõ¡L’G ‘ Qó°üe ∫Ébh .á◊É°üe ≥«≤ëàd ÚæK’G AÉ°ùe ¿ƒ≤à∏«°S ÚHGô£dGh .AÉæ«°S hóHh äÉ£∏°ùdG ÚH ôJƒàdÉH äÉbÓ©dG º°ùàJh

¢Sƒæ«JGQƒeh Òæ°Tƒch ɪ«dGO zkÉÑjôb{ ¿ÉæÑd ¿hQhõj :z…CG »H ƒj {- ÉehQ

á«LQÉÿG ôjRh ¿CG ¢ùeCG á«dÉ£jEG á«eƒµM QOÉ°üe äócCG ÊÉÑ°SE’Gh Òæ°Tƒc QÉfôH »°ùfôØdG ¬jÒ¶fh ɪ«dGO ƒª«°SÉe ¿ƒ≤à∏j å«M 'kÉÑjôb'' ¿ÉæÑd ¿hQhõ«°S ¢Sƒæ«JGQƒe π«îfCG π¨«e .á«fÉæÑ∏dG äGOÉ«≤dG øe Oó©H IQGRh ‘ QOÉ°üe øY AÉÑfCÓd á«dÉ£jE’G '»cBG' ádÉch â∏≤fh ¿ƒ¡Lƒà«°S'' ¢Sƒæ«JGQƒeh Òæ°Tƒch ɪ«dGO ôjRƒdG ¿CG á«LQÉÿG Iƒ˘˘b ø˘˘ª˘ °V ᢢjô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG º˘˘¡˘ JGó˘˘Mh ó˘˘≤˘ Ø˘ à˘ d ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d ¤EG kɢ Ñ˘ jô˘˘ b .''OÓÑdG »HƒæL Iô°ûàæŸG ,π«Ø«fƒ«dG ,IRõ©ŸG á«dhódG ÇQGƒ£dG ¿hõ˘˘¡˘ à˘ æ˘ «˘ °S'' ᢢKÓ˘˘ã˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¿CG QOɢ˘°üŸG √ò˘˘g â뢢 °VhCGh ᢫˘fɢæ˘Ñ˘d äɢ˘«˘°ü°Th Ú«˘˘°Sɢ˘«˘°S IOɢ˘b Aɢ˘≤˘∏˘d ᢢ©˘eõŸG IQɢ˘jõ˘˘dG .''ó©H Oóëj ⁄'' IQÉjõdG óYƒe ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,''áØ∏àfl ìôW Òæ°Tƒc ¿CG ¢ùeCG ≥HÉ°S âbh ‘ âæ∏YCG ¢ùjQÉH âfÉch ΩÉ«≤dG Iôµa ‹É£jE’Gh ÊÉÑ°SE’G ¬jÒ¶f ™e ¬YɪàLG ∫ÓN ô¡°ûdG øe 19 ‘ ¿ÉæÑd ¤EG áKÓãdG AGQRƒ∏d ácΰûe IQÉjõH Gò¡H QGôb …CG ó©H òîàj ⁄ ¬fCG âë°VhCG É¡æµdh ,…QÉ÷G äQó°U »àdG á«aÉë°üdG ôjQÉ≤àdG ¢†©H ¿CG ¤EG QÉ°ûj .¿CÉ°ûdG ¤EG áKÓãdG AGQRƒdG IQÉjR π«LCÉJ âëLQ Ωƒ«dG ähÒH ‘ AGôLE’ »°SÉ«°S êôfl OÉéjEG ‘ IóYÉ°ùŸG πLCG øe ähÒH Ée ¤EG ájQƒà°SódG √ó«YGƒe ‘ ÊÉæÑ∏dG »°SÉFôdG ¥É≤ëà°S’G .πÑ≤ŸG ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG 23 ó©H

™«HôdG ‘ …óæL 2500 ¤EG á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG OóY ¢†ØN ø∏©j ¿hGôH

2008 á``jÉ`¡æH »µ`jô`eCG …ó``æL ∞`dCG 100 Ö`ë``°S øµ`Á :ÊÉÑ`dÉ`W Ú«˘HɢgQE’G º˘YO ø˘Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ÈcCG ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ᢢ£˘ ˘°Tɢ˘ æ˘ ˘dG ᢢ ë˘ ˘∏˘ ˘°ùŸG äɢ˘ Yɢ˘ ª÷Gh ≈∏Y á«æeC’G äGAGôLE’G Ú°ù– ‘ QGôªà°S’Gh Ú∏JÉ≤ŸG RÉéàMGh ∫É≤àYGh ¥Gô©dG ™e ɪgOhóM .''ó∏ÑdG Gòg ¤EG ∫ƒNó∏d ÚYÉ°ùdG ÖfÉLC’G ‘ á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG ᪡e ¿EG ¿hGôH ∫Ébh áÑbGôeh ÖjQóàdG ∫É› ‘ ô°üëæà°S'' ¥Gô©dG ájɪMh ,á«bGô©dG áWô°ûdGh ¢û«÷G äGƒb Ωó≤J ,᢫˘fGô˘jE’G ` ᢫˘ bGô˘˘©˘ dG Ohó◊Gh OGó˘˘eE’G ¥ô˘˘W ó˘æ˘Y ᢫˘bGô˘©˘dG ø˘eC’G äGƒ˘≤˘d º˘˘Yó˘˘dG Ëó˘˘≤˘ Jh á°SÉ«°S âæÑJ ¬àeƒµM ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''áLÉ◊G ™˘e ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ø˘jò˘dG Ú«˘bGô˘©˘dG ∫ɢ«˘M Ió˘˘jó˘˘L kGô¡°T 12 ø˘˘e ÌcCG ò˘˘æ˘ e ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ ˘dG äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG øe áÑ«≤M ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ Ωó≤àdG øe º¡æµªà°S ÚWƒ˘J IOɢYEG ø˘e º˘˘¡˘ æ˘ µ“ ᢢ«˘ dÉŸG äGó˘˘Yɢ˘°ùŸG .¬LQÉN hCG ¥Gô©dG ‘ º¡JÓFÉYh º¡°ùØfCG 500 É¡eGƒb á«à°ùLƒd ºYO IóMh ¿CG ∞°ûch ‘h ¥Gô©dG êQÉN õcôªàà°S'' ÊÉ£jôH …óæL .¬æY ∞°ûµj ⁄ ,''á≤£æŸG ‘ Ée ¿Éµe ’'' ¥Gô©dG ‘ Ωó≤J çGóMEG ¿CG ¿hGôH ÈàYGh 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Y Ωó˘˘≤˘ J çGó˘˘MEG ¿hO º˘˘à˘ j ¿CG ø˘˘µÁ ¬àeƒµM ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG ≥˘jô˘W á˘WQÉÿ äɢ˘MÎ≤˘˘e Ωɢ˘jCG π˘˘Ñ˘ b â°Vô˘˘Y kɛɢfô˘Hh ΩÓ˘°ùdG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y º˘˘Yó˘˘d ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG ¢ü«˘∏˘≤˘Jh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Oɢ°üà˘b’G AÉ˘æ˘ H IOɢ˘YE’ »˘˘ °VGQC’G ‘ ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ dɢ˘ £˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ä’ó˘˘ ˘©˘ ˘ e .''á«æ«£°ù∏ØdG

:ä’Éch - ¿óæd

zRÎjhQ{ ¢ùeCG ÊÉ£jÈdG ¿ÉŸÈdG ‘ ¬ãjóM AÉæKCG ¿hGôH

äɢ˘ «˘ ˘°û«˘˘ ∏˘ ˘«ŸG º˘˘ YOh π˘˘ ˘jƒ“ ™˘˘ ˘æÃ ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ dG ≈˘∏˘Y kɢª˘°SɢM'' √Èà˘YGh ,''IOô˘ª˘àŸG äɢ˘Yɢ˘ª÷Gh á◊ɢ°üŸG ≥˘«˘≤–h ¥Gô˘©˘dG ø˘eCG ¿É˘ª˘°V 󢫢 ©˘ °U .''á«°SÉ«°ùdG AÉæH QhO Ö©d'' ¤EG ¿GôjEGh ÉjQƒ°S IƒYO OóLh

»àdG á«°SÉ«°ùdG á◊ɢ°üŸG ᢫˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j'' »µdÉŸG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ ™e É¡°ûbÉf .''»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¥Gô©dG ¤EG ¬JQÉjR ∫ÓN Ëó˘˘ ≤˘ ˘ J'' ¤EG IQhÉÛG ∫hó˘˘ ˘dG ¿hGô˘˘ ˘H ɢ˘ ˘YOh ¬æª°V øeh ¥Gô©dG ‘ á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©∏d ºYódG

‘ ÊÉ˘Ñ˘ dɢ˘W ∫Ó˘˘L »˘˘bGô˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘b …óæ˘L ∞˘dCG 100 ¿EG óMC’G ᫢fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J á˘∏˘Hɢ≤˘e øjóFÉY ¥Gô©dG ¿hQOɨj ób πbC’G ≈∏Y »µjôeCG .2008 ΩÉY ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH ºgOÓH ¤EG ɢ¡˘H ¤OCG »˘à˘dG ,ÊÉ˘Ñ˘dɢW äɢ©˘bƒ˘J ≥˘°ùà˘˘J ’h äGOÉ«≤dG á«é«JGΰSGh ,CNN ™e á∏HÉ≤e ∫ÓN 30 Öë°ùd §£îJ »àdG ᫵jôeC’G ájôµ°ù©dG øjô°ûàæe …óæL ∞dCG 160 π°UCG øe ,…óæL ∞dCG .ΩOÉ≤dG ∞«°üdG ,∑Éæg kÓFÉb ¥É«°ùdG Gòg ‘ »bGô©dG ¢ù«FôdG ìô°Uh Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘ dG äGOɢ˘ «˘ ˘b ¤EG Oƒ˘˘ ©˘ ˘j ô˘˘ eC’G'' á«ÑdɨdG ¿CG ó≤àYCG »æfCG ’EG ,ájôµ°ù©dG äGOÉ«≤dGh IQOɨe É¡æµÁ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG øe ≈ª¶©dG .''OÓÑdG Êɢ˘£˘ jÈdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ø˘˘∏˘ ˘YCG ¿ó˘˘ æ˘ ˘d ‘ Oó˘Y ¢†Ø˘î˘à˘ °S ¬˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ M ¬˘˘fCG ¿hGô˘˘H ¿hOQƒ˘˘Z 2500 ¤EG …óæL 5500 øe ¥Gô©dG ‘ É¡JGƒb Gò¡H ôNBG kGQGôb òîàJh πÑ≤ŸG ™«HôdG ‘ …óæL .IÎØdG ∂∏J ∫ÓN ¿CÉ°ûdG ΩÉeCG ¥Gô©dG ∫ƒM ô¶àæŸG ¬fÉ«H ‘ ¿hGôH ∫Ébh ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG ¿EG ¢ùeCG (¿ÉŸÈdG) Ωƒ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢ù∏› ¤EG óæà°ùJ ¥Gô©dG ∫É«M ¬àeƒµM ÉgÉæÑàJ »àdG AÉæH IOÉYEGh øeC’G ÒaƒJh á«°SÉ«°ùdG á◊É°üŸG ·C’G ¢†jƒ˘˘ Ø˘ ˘J ‘ êQó˘˘ e ƒ˘˘ g ɢ˘ ª˘ ˘c Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ¥Gô˘˘©˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ¿CG ≈˘˘∏˘ Y kGO󢢰ûe ,''Ió˘˘ ë˘ ˘àŸG

áµ∏ªŸÉH áaÓî∏d á©«ÑdG áÄ«g Ωɶæd áëF’ Qó°üj …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG áÄ«g'' ≈∏Y ∂∏ŸG ìÎ≤j ,áÄ«¡dG Ωɶf Ö°ùëHh ‹h Ö°üæŸ Aɪ°SCG áKÓK hCG Úª°SG hCG kɪ°SG ''á©«ÑdG Aɢª˘°S’G √ò˘g ¢†aô˘J ¿CG á˘æ˘é˘ ∏˘ d ø˘˘µÁh .ó˘˘¡˘ ©˘ dG .∂∏ŸG ¬MÎ≤j ⁄ kÉë°Tôe Ú©Jh ∂∏ŸG á≤aGƒÃ áÄ«¡dG í°Tôe ßëj ⁄ ∫ÉM ‘h äGƒ°UC’G á«Ñ∏ZCÉH ôeC’G º°ù– ''á©«ÑdG áÄ«g'' ¿Éa í°Tô˘eh ɢ¡˘ë˘°Tô˘e ɢ¡˘«˘a ∑Qɢ°ûj âjƒ˘°üJ ᢫˘∏˘ª˘©˘H .ô¡°T ¿ƒ°†Z ‘ ∂dPh ∂∏ŸG ¬æ«©j è˘à˘æ˘e ÈcCG ,á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ó˘˘¡˘ Y ‹h Ú«˘˘©˘ J ¿É˘˘ch áµdÉŸG á∏FÉ©∏d ¿’G ≈àM ∑hÎe ,⁄É©dG ‘ §Øæ∏d .≥aGƒàdÉH Ö°üæŸG ‹ƒJ Qô≤J »àdG

á≤aGƒÃh ,∂dP ≈∏Y ¬àj’h á«¡àæŸG ƒ°†©dG IƒNCG .∂∏ŸG ‘ Q󢢰U …ò˘˘dG ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ dG ᢢĢ «˘ g Ωɢ˘¶˘ f Ö°ù뢢 Hh ¤EG á˘Ä˘«˘¡˘dG π˘cƒ˘˘J ,2006 ∫h’G ø˘jô˘°ûJ/ô˘Hƒ˘˘à˘ cCG ‹hh ∂∏ŸG ᢫˘∏˘gCG ø˘e ó˘cɢà˘dG á˘ª˘¡˘e ᢫˘Ñ˘ W ᢢæ÷ .ºµ◊G IQGOEG ‘ √ó¡Y ܃æjh ,¢ù°SDƒŸG ∂∏ŸG AÉæHCG øe áÄ«¡dG ∞dCÉàJh ó˘MCG ,º˘˘¡˘ æ˘ e ø˘˘jõ˘˘Lɢ˘©˘ dGh ≈˘˘°VôŸGh Úaƒ˘˘àŸG ø˘˘Y AÉæHCG øe πc AÉæHCG øe ¿ÉæKG º¡«dEG ±É°†jh ,º¡FÉæHG ô°ûJ ⁄h .ó¡©dG ‹hh ∂∏ŸG ɪ¡æ«©j ¢ù°SDƒŸG ∂∏ŸG .áÄ«¡dG AÉ°†YC’ OóÙG Oó©dG ¤EG áëFÓdG

:(Ü ± G) - ¢VÉjôdG

õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG Qó°UCG ≥«Ñ£J äÉ«dBG Oó– »àdG ájò«ØæàdG áëFÓdG ¢ùeCG ¢üæjh »°VÉŸG ΩÉ©dG √Qó°UCG …òdG á©«ÑdG áÄ«g Ωɶf äGƒ°UCG á«Ñ˘dɢ¨˘H ó˘¡˘©˘dG ‹h Qɢ«˘à˘NG ᢫˘fɢµ˘eEG ≈˘∏˘Y Oƒ©°S á∏FÉY Ö∏°U ‘ ¢ù°SDƒà°S »àdG áÄ«¡dG AÉ°†YCG .áªcÉ◊G AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dɢch ɢ¡˘Jô˘°ûf »˘à˘dG á˘ë˘FÓ˘dG Ö°ùë˘Hh AÉæHCG øe ºgh ,áÄ«¡dG AÉ°†YCG ™àªà«°S ,ájOƒ©°ùdG ájƒ°†©H ,õjõ©dGóÑY ∂∏ŸG áµ∏ªŸG ¢ù°SDƒe OÉØMCGh ≥ØJG GPEG ’EG ójóéà∏d á∏HÉb ÒZ äGƒæ°S 4 É¡Jóe

…Oƒ©°ùdG πgÉ©dG

zQƒJÉàcódÉH{ OÉ``‚ ¿ƒ``Ø°üj ¿ƒ«fGôjEG ÜÓ``Wh ¿Gô¡W á©eÉL ΩÉeCG äÉcÉÑà`°TG :(…BG »H ƒj) - (RÎjhQ) - ¿Gô¡W

‘Gò≤dG

É«``Ñ«``d :‘Gò```≤dG zÖ©°ûdG á£∏°S{ øY ≈∏îàJ ød :ä’Éch - ¢ù∏HGôW

ød √OÓH ¿CG ÚæKE’G ‘Gò≤dG ôª©e »Ñ«∏dG º«YõdG ø∏YCG Ö©˘˘°ûdG ᢢ£˘∏˘°S ≈˘˘∏˘Y ó˘˘ª˘à˘©˘j …ò˘˘dG º˘˘µ◊G Ωɢ˘¶˘ f ø˘˘Y ≈˘˘∏˘ î˘ à˘ J ¬˘˘ ˘d êhô˘˘ ˘J Qɢ˘ ˘Y ÜGõ˘˘ ˘MC’G'' ¿CG kGÈà˘˘ ˘©˘ ˘ e ᢢ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG äGô“DƒŸGh .''ádõ¡e á«Hô¨dG äÉHÉîàf’G'' ¿CGh 'äÉeƒµ◊G ÉfOÓH'' á«Ñ«∏dG AÉÑf’G ádÉch ¬à∏≤f åjóM ‘ ‘Gò≤dG ∫Ébh Ö©°ûdG á£∏°S óªà©j …òdG É¡ªµM Ωɶf øY GóHCG ≈∏îàJ ød ’ ΩɶædG Gòg ¿C’ á«Ñ©°T äGô“Dƒeh á«Ñ©°T ¿É÷ É¡ªµ–h …CGô˘˘dG ᢢjô◊ ÈcCG ᢢMɢ˘°ùe »˘˘£˘ ©˘ jh ÜGõ˘˘ M’G ≈˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ ª˘ à˘ ©˘ j .''á«Hô¨dG äÉHÉîàf’G ‘ ¬æY ¢SÉæ∏d »àdG äÉeƒµ◊G ¬d êhôJ QÉY ÜGõMC’G'' ¿CG ‘Gò≤dG ±É°VCGh á«≤«≤◊G á£∏°ùdG º¡«∏Y ôµæJh Òª◊G πãe É¡Hƒ©°T πeÉ©J á£∏°ùdG ∫OÉÑJ ihóL ‘ ‘Gò≤dG ∂µ°Th .''Ö©°ûdG á£∏°S »gh ôNG ¤G ÜõM øe á£∏°ùdG ∫OÉÑJ'' ¿EG kÓFÉb ,äÉHÉîàf’Gh øe õĪ°ûj ⁄É©dGh ,Òª◊G πãe É¡æ«∏eÉY ܃©°ûdG ¿CG √Éæ©e á«Hô¨dG äÉHÉîàf’G'' ¿CG ‘Gò≤dG ÈàYGh .''äÉHÉîàf’Gh ÜGõM’G ø˘˘ ˘e ∞˘˘ ˘jõ˘˘ ˘à˘ ˘dGh π˘˘ ˘Ló˘˘ ˘∏˘ ˘d Üô˘˘ ˘bCG »˘˘ ˘gh ɢ˘ ˘¡˘ ˘fƒ˘˘ ˘°û«˘˘ ˘©˘ ˘j ᢢ ˘dõ˘˘ ˘¡˘ ˘ e .''»Ñ«∏dG Ö©°ûdG É¡°û«©j »àdG πãe á«≤«≤◊G á«WGô≤ÁódG ÜÓ≤f’G òæe É«Ñ«d ‘ ºµ◊G (ÉeÉY 65) ‘Gò≤dG ¤ƒàjh ΩɶæH ìÉWCGh 1969 ∫ƒ∏jCG/ȪàÑ°S øe ∫h’G ‘ √OÉb …òdG .IóMGh ΩO Iô£b ábGQEG ¿hO ø°ùŸG »°Sƒæ°ùdG ¢ùjQOG ∂∏ŸG √ó«jÉJh á«dÉjÈeÓd ¬à°†gÉæe ájGóÑdG òæe ‘Gò≤dG ø∏YCGh IO’h âæ˘˘ ∏˘ ˘YGC 1977 QGPBG/¢SQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ‘h ,ᢢ ˘«˘ ˘cGΰTÓ˘˘ ˘d ¤ƒàj »àdG '≈ª¶©dG á«cGΰT’G á«Ñ©°ûdG á«Hô©dG ájÒgɪ÷G'' ƒgh 'ΩÉ©dG Ö©°ûdG ô“Dƒe'' º«bCGh 'Iô°TÉÑe á£∏°ùdG'' Ö©°ûdG É¡«a äɪ«∏©J ò«ØæJ áØ∏µŸG 'áeÉ©dG á«Ñ©°ûdG áæé∏dG''h ¿ÉŸôH áHÉãà .áeƒµM áHÉãà Èà©J »àdGh ΩÉ©dG ô“DƒŸG

6600 äô°ùN É«°ShQ ¿É`°û``«°û`dG ‘ kÉ``jóæ``L

zÜ.CG{ .øeC’G ∫ÉLQ ™e ¢ùeCG äÉ¡LGƒŸG AÉæKCG ¿Gô¡W á©eÉL ΩôM ‘ ¿ƒ«fGôjG ÜÓW

''.∂d ɢfɢµ˘e â°ù«˘d ᢩ˘eÉ÷G »˘°TÉ˘Ø˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG AÉ°†YCG º¡æ«H ¿hôNBG ¿ƒ°ùaÉæe ÜÓW ∂Ñà°TGh º˘¡˘°†©˘H ™˘e ᢫˘æ˘jó˘dG è˘«˘°SÉ˘Ñ˘dG ɢ«˘ °û«˘˘∏˘ «˘ e ø˘˘e .äɪµ∏dG GƒdOÉÑJh ¢†©ÑdG ¬JQOɨe πÑb ¢ù«FôdG IòJÉ°SC’G ¢†©H iógCGh Üɢ£˘î˘∏˘d ô˘µ˘°ûdG ø˘Y GÒÑ˘©˘J IOɢ颰S ᢢ©˘ eÉ÷G ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ‘ ɢ«˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘c ᢩ˘eɢL ‘ √ɢ≤˘ dCG …ò˘˘dG .»°VÉŸG ô¡°ûdG

:(…CG »H ƒj) - ƒµ°Sƒe

Ée IQÉ°ùN øY iƒà°ùŸG ™«aQ »°ShQ …ôµ°ùY §HÉ°V ø∏YCG Úàjôµ°ù©dG Úà∏ª◊G ‘ øeCG πLQh …óæL 6600 øY ójõj .RÉbƒ≤dG ∫ɪ°T ‘ ¿É°û«°ûdG ájQƒ¡ªL ≈∏Y Úà«°ShôdG AGƒ˘˘∏˘ dG ø˘˘Y ,»˘˘ à˘ °Sƒ˘˘ aƒ˘˘ f ,ᢢ «˘ °Shô˘˘ dG Aɢ˘ Ñ˘ fC’G ᢢ dɢ˘ ch â∏˘˘ ≤˘ fh ,áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d …QÉcòàdG õcôŸG ¢ù«FQ ,Ú∏jÒc Qóæ°ùµdG øjô°ûJ/Ȫaƒf òæe kÉ°üî°T 6688 ,ÉæJÉeƒ∏©e Ö°ùëH ,πàb'' ’ ≈∏à≤dG OGóYCG ¿EG Ú∏jÒc ∫Ébh .''1994 ΩÉ©dG øe ÊÉãdG Iô˘˘ eGC â– Ú∏˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG kɢ ˘°†jCG ɉEGh ,Oƒ˘˘ æ÷G §˘˘ ≤˘ ˘a ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ ˘J .øeC’G ¢Vôa äGƒb øe ºgÒZh ,ÇQGƒ£dGh á«∏NGódG »JQGRh ≈∏Y ójõj Ée É¡fɵ°S OóY ≠∏Ñj »àdG ,¿É°û«°ûdG äôeOh ó©H ,2002 Ωɢ˘ ˘©˘ ˘dG ‘ iô˘˘ ˘L Aɢ˘ ˘°üMEG ô˘˘ ˘NBG Ö°ù뢢 ˘H ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏ŸG øeh ,1996 ¤EG 1994 øe ,Úà«°ShôdG Úàjôµ°ù©dG Úà∏ª◊G ‘ á«°ShôdG áë∏°ùŸG äGƒ≤dG OóY ¢†ØîfGh .2001 ¤EG 1999 .ÒÑc πµ°ûH ,IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ¿É°û«°ûdG kÉ«ª°SQ â¡àfG ÜÉgQE’G áëaɵe á∏ªM ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh ÚH äɢ˘ eGó˘˘ °üdGh äGÒ颢 Ø˘ ˘à˘ ˘dG ∫Gõ˘˘ J ɢ˘ ˘e ,2001 Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ‘ ‘ ™£≤àe πµ°ûH ™≤J á«dGQóØdG áë∏°ùŸG äGƒ≤dGh Úë∏°ùŸG É«°Tƒ¨fCGh ¿Éà°ùZGO ɡ檰V øeh ,IQhÉÛG ≥WÉæŸGh ¿É°û«°ûdG .É«°SÉcÒ°S ƒØ«jÉ°TGQÉch ÉjQɵdÉH ƒæjOQÉHÉch

≈¶– »àdG ¬›GôHh á¡L øe Üô¨∏d ´PÓdG á©eÉL ‘ ÜÉ£ÿG CÉLQCG iôNCG á¡L øe á«Ñ©°ûH Ée ≈∏Y øµj ⁄ ¬fC’ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¿Gô¡W .ΩGôj á©eÉ÷G IQOɨe ÖdÉW áÄe øe ÌcCG ∫hÉMh ™e IÒ°üb IÎØ˘d Gƒ˘µ˘Ñ˘à˘°TG º˘¡˘æ˘µ˘d êɢé˘à˘MÓ˘d ÜÓ£dG ∞àgh .º¡àØbhCG »àdG á©eÉ÷G áWô°T ɢ˘¡˘ jCG'' ᢢ©˘ eÉ÷G äɢ˘HGƒ˘˘H ƒ˘˘ ë˘ ˘f º˘˘ gÒ°S Aɢ˘ æ˘ ˘KCG

.á©eÉ÷G ‘ AGOƒ°ùdG áªFÉ≤dG á©eÉL ‘ Gƒ©ªŒ øjòdG áÑ∏£dG ¢†©H ∞àgh .''Ú∏≤à©ŸG áÑ∏£dG øY êGôaE’G Öéj'' ¿Gô¡W ɢ˘¡˘ ˘jCG'' OÉ‚ …ó˘˘ ª˘ ˘MCG hó˘˘ jDƒ˘ ˘e ∞˘˘ à˘ ˘g ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ɢ°k †jCG Gƒ˘∏˘ª˘ Mh ''ᢢ©˘ eÉ÷G Gƒ˘˘cô˘˘JG ..¿ƒ˘˘≤˘ aɢ˘æŸG .á«æjO äGQÉ©°T πª– äÉàa’ IOÉY …òdG ¢ù«FôdG ¿EG GƒdÉb ¿ƒdhDƒ°ùe ¿Éch √OÉ≤àfG ÖÑ°ùH ¿GôjEG ‘ AGQB’G ¬dƒM º°ù≤æJ Ée

‘ ™≤J »àdG ,RGÒ°T áæjóe ¢ùeCG QÉéØfG õg ºLÉf ¬fCG ø«q ÑJ ,¿GôjEG §°Sh ‘ ¢SQÉa á¶aÉfi .á∏Ñæb øY ¬˘˘Ñ˘ °T ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G ¢SQɢ˘a ᢢdɢ˘ cƒ˘˘ d kGOɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘°SGh πfi ‘ äôéØfG á∏Ñæb ¿EÉa ,AÉÑfCÓd ᫪°SôdG ´ƒbh ¤EG ODƒj ⁄h áæjóŸG §°Sh ‘ ™≤j …QÉŒ .ÚæWGƒŸG ™∏g QÉKCG ¬æµd ,≈∏àb øY ôØ°SCG QÉéØf’G ¿CG ¤EG ôjô≤àdG QÉ°TCG ɪc ìhôéH …QÉéàdG πÙG ‘ ∫ɪ©dG ¢†©H áHÉ°UEG .áÑjô≤dG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¤EG ÉgôKEG ≈∏Y Gƒ∏≤f ™e ÖdÉW áÄe øe ÌcCG ∂Ñà°TG ôNBG Qƒ£J ‘ ÊGôjE’G ¢ù«Fô∏d øjOó°ûàe øjójDƒeh áWô°ûdG ᢢ©˘ eɢ˘ L Ωô˘˘ M ‘ ¢ùeCG OÉ‚ …ó˘˘ ª˘ ˘MCG Oƒ˘˘ ªfi áYɢb ΩɢeCG ''Qƒ˘Jɢà˘có˘∏˘d 䃟G'' Gƒ˘Ø˘à˘gh ¿Gô˘¡˘W .¬àª∏c É¡«a »≤∏j ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ¿Éc øjójDƒŸG áÑ∏£dG ¿EG RÎjhQ øe ógÉ°T ∫Ébh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¿ƒ˘©˘aó˘j º˘˘gh Gƒ˘˘Ø˘ à˘ g OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MC’ ø˘˘ ë˘ ˘f ..…Qƒ˘˘ ã˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘Yõ˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘jCG'' Ú°VQɢ˘ ˘©ŸG .''∑ójDƒf äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘J hhP ¿ƒ˘˘«ÁOɢ˘cCGh á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fGh ‘ ᢰVQɢ©˘ª˘∏˘d ¬˘©˘ª˘b ÖÑ˘°ùH ¢ù«˘Fô˘dG ᢫˘dGÈ«˘d ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG QGô˘˘ °UEG º˘˘ ZQ ᢢ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G äɢ˘ ©˘ ˘eÉ÷G ÒÑ˘˘©˘ à˘ dG ᢢjô◊ º˘˘g󢢫˘ jCɢ J ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘Mh .IAÉæÑdG á°VQÉ©ŸÉH º¡Ñ«MôJh ÉeóæY É°k †jCG ÉkLÉéàMG OÉ‚ …óªMCG ¬LGhh ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO ‘ iôNCG á©eÉL ‘ çóëàj ¿Éc åjó◊G AÉæKCG ¬à©WÉ≤e áÑ∏W ∫hÉM PEG (∫hC’G .¬JQƒ°U ¥GôMEGh äÉaÉàgh ájQÉf ÜÉ©dCG ¥ÓWEÉH ¬dƒb ¢ù«FôdG øY »eƒµ◊G ¿ƒjõØ∏àdG π≤fh ¿CG Öéj'' áYÉ≤dG ‘ á©eÉ÷G áÑ∏Wh ‹hDƒ°ùŸ ..á«dhódG áMÉ°ùdG ‘ á«dhDƒ°ùŸÉH ÜÓ£dG ô©°ûj ''.º¡d êÉ«àMG ‘ Ωƒ«dG ⁄ÉY ìÓ°UEÓd øjójDƒŸG ÜÓ£dG øe óMGh ∫Ébh ∫ƒ˘˘Nó˘˘dɢ˘H º˘˘¡˘ d í˘˘ª˘ ˘°S ø˘˘ jò˘˘ dG ¢Uɢ˘ î˘ ˘°TC’G ¿EG º˘˘¡˘ fC’ º˘˘gDhɢ˘≤˘ à˘ fG ” ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ c ¤G ´É˘˘ª˘ à˘ °SÓ˘˘ d ⁄ …ò˘dG Ödɢ£˘dG ±É˘°VCGh .¢ù«˘Fô˘˘dG ¿ƒ˘˘jó˘˘jDƒ˘ j ''.(Qƒ°†ë∏d) ÉæJƒYO ºàJ ⁄'' ¬ª°SG ôcP CÉ°ûj ø˘jò˘˘dG ¢†©˘˘H ¿EG ¿ƒ˘˘£˘ °Tɢ˘fh ÜÓ˘˘W ∫ƒ˘˘≤˘ jh Úeɢ©˘ dG ‘ ¬˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ Mh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG 󢢰V Gƒ˘˘Kó– ≈∏Y Gƒ©°Vh hCG ∫É≤àYÓd Gƒ°Vô©J Úeô°üæŸG

´É£≤dÉH zÜÉgQE’G çÉãàLG{ πÑb áØ°†dG øe äÉHÉë°ùfG ájCG ò«ØæJ ΩóY ócDƒj äôŸhCG

É`¡`FÉ£`°ûf ∫É`≤àYG ∞bƒH ÖdÉ£Jh IõZ ‘ äGÒéØàdG ܃∏`°SCG ¢†aôJ zíàa{ .''IõZ ´É£b ójó°ûdG √ÉÑàf’G ¤EG iƒ≤dG áaÉc íàa âYOh πgCG øY ô£ÿG Gòg ó°üd É¡JÉ«dhDƒ°ùe πª–h ácôM ¬àæ∏YCG …òdG É¡Øbƒe ¤EG kIÒ°ûe ,´É£≤dG ’ âHÉK »FóÑe ∞bƒe ƒg äGÒéØàdG ó°V íàa .¬æY ó«– »àdG á«FGƒ°û©dG ∫É≤àY’G äÉLƒe'' ¿CG äôcPh ‘ Éæ˘dɢ«˘LCG ɢ¡˘æ˘e Êɢ©˘jh ,ɢæ˘Ñ˘©˘°T ɢ¡˘d ¢Vô˘©˘à˘j è«LCÉJ ¤EG ÉgQGôªà°SG ∫ÉM ‘ …ODƒJ ,IõZ ´É£b ,á˘Ø˘«˘æ˘Y ∫ɢ©˘aCG OhOQ ≥˘∏˘ Nh ,ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG ô˘˘Yɢ˘°ûŸG ô˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘dGh º˘˘ ∏˘ ˘ ¶˘ ˘ dɢ˘ ˘H ¢Sɢ˘ ˘°ùME’G ᢢ ˘Ø˘ ˘ Yɢ˘ ˘°†eh .''•ÉÑME’Gh ∫ɢ≤˘à˘Y’G ᢰSɢ«˘°S ø˘Y ∞˘bƒ˘à˘ dɢ˘H âÑ˘˘dɢ˘Wh ‘ •Gô˘î˘f’G ∫ó˘H ¢ùØ˘æ˘ dG ᢢ©˘ LGôà âÑ˘˘dɢ˘Wh ¢ù“ kÉe’BG ÉgAGQh ∞∏îJ »àdG ä’É≤àY’G √òg .¬∏c Ö©°ûdG

π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ¢VQCG'' Iô˘˘µ˘ ˘a ¤EG IQɢ˘ °TEG ‘ ,''IÒã˘˘ c ᢢcô˘˘M âæ˘˘∏˘ YCG ᢢ«˘ fɢ˘K ᢢ«˘ Mɢ˘ f ø˘˘ e .''iȵ˘˘ dG øY ¢ùeCG ''íàa'' »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG ôjôëàdG ∑Éægh Éæg ´QõJ »àdG äGÒéØàdG ܃∏°SCG É¡°†aQ ô˘˘°Tɢ˘ÑŸG iPC’G ≥˘˘ë˘ ∏˘ ˘Jh ,Iõ˘˘ Z ´É˘˘ £˘ ˘b Aɢ˘ LQCG ‘ ¢ùeG É¡d ¿É«H ‘ íàa ácôM äócCGh .ÚæWGƒŸÉH ɢ¡˘«˘dEG á˘Hƒ˘˘°ùæŸG äɢ˘eɢ˘¡˘ JÓ˘˘d ™˘˘Wɢ˘≤˘ dG ɢ˘¡˘ °†aQ ¢†aôJ'' :âdÉbh äGÒéØàdG √òg AGQh ±ƒbƒdÉH äɢ˘eɢ˘¡˘ J’G √ò˘˘g kɢ ©˘ ˘Wɢ˘ b kɢ ˘°†aQ í˘˘ à˘ ˘a ᢢ cô˘˘ M á«dhDƒ°ùŸG É¡∏ª–h É¡«dEG ¬LƒJ »àdG á«aGõ÷G ¥Ó˘WEG ¿CG iô˘Jh ,äGÒé˘Ø˘à˘dɢH ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j ø˘˘ª˘ Y AÉ£¨dG Ëó≤J ¤EG √QhóH …ODƒj kÉaGõL äÉeÉ¡J’G .''»æ«£°ù∏ØdG ÉææeCÉH áãHÉ©dGh ájOÉ©ŸG iƒ≤∏d Ak É£Z'' Ωó≤j äGÒéØàdG QGôªà°SG ¿CG äCGQh »˘à˘dG á˘jOɢ©ŸG äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G äGô˘eGDƒŸ kɢ«˘ fÉ› ‘ ø˘eC’ɢH åÑ˘©˘dGh Öjô˘î˘à˘dɢH ɢ¡˘©˘ Hɢ˘°UCG ó“

AÉ°†YCG ™WÉb …òdG ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ±É°VCGh √hô˘˘cPh GQGô˘˘e ¬˘˘Hɢ˘£˘ N Úª˘˘ «˘ ˘dG ø˘˘ e â°ù«˘˘ æ˘ ˘c ¿CG ,¬æ«M ‘ ô°üe ™e ΩÓ°ùdG IógÉ©Ÿ ¬à°VQÉ©Ã Qó˘˘ é˘ ˘jh ¬˘˘ dƒ˘˘ M åjó◊G ÖLƒ˘˘ à˘ ˘j ɢ˘ ˘e ᢢ ˘ª˘ ˘ K'' .Ú«æ«£°ù∏ØdG ™e ''çóëàdG âdGR Ée ¥ÉØJG ≥«≤ëàd ≥jô£dG'' ¿CG ÈàYGh ÜÉgQE’Éa ,äÉHƒ©°üdGh äÉÑ≤©dÉH áÄ«∏eh á∏jƒW ødh óLƒj ’h Gô©à°ùe ∫Gõj Ée IõZ ÖfÉL øe π˘Ñ˘b π˘µ˘°T …CɢH π˘«˘FGô˘°SEG Üɢ뢰ùfG ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘ j ¢Sɢ˘ª˘ M ᢢcô˘˘M ¤EG IQɢ˘°TEG ‘ ''kɢ °†jCG ¬˘˘Kɢ˘ã˘ à˘ LG .´É£≤dG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG á«≤Hh ?ᢰUô˘Ø˘dG ɢfQó˘gCG GPEG ∫ƒ˘≤˘ æ˘ °S GPɢ˘e'' ±É˘˘°VCG ¬cGQOEG ¿ÉµeE’ÉH ¿Éc Ée øjôNCÉàe ∑Qóf ɪFGóa º°ùëH ΩÉ«≤dG ≈∏Y QGô°UEG ܃∏£ŸGh ájGóÑdG òæe ≥∏£eh πeÉc ≥«Ñ£J øY ’RÉæJ πª°ûj ´Éé°T äGƒæ°S á∏«W á«æWƒdG ÉfÒWÉ°SCG äòZ ΩÓMC’

:ä’Éch - Ö«HCG πJ - IõZ

‘ äôŸhCG Oƒ¡jG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Éb ¬˘˘JQhO ìɢ˘à˘ à˘ aG ió˘˘ d â°ù«˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dG Ωɢ˘ eCG Üɢ˘ £˘ ˘N …CG ò˘˘Ø˘ æ˘ J ø˘˘ d √OÓ˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿EG ¢ùeG ᢢ jƒ˘˘ à˘ ˘°ûdG çɢã˘à˘LG'' π˘Ñ˘b ᢫˘Hô˘¨˘dG á˘Ø˘ °†dG ø˘˘e Üɢ˘ë˘ °ùfG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG õ˘˘qcQ ɢ˘ª˘ «˘ a ,Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ‘ ''Üɢ˘ gQE’G .¿GôjEG ≈∏Y ¬HÉ£N õjÒH ¿ƒ©ª°T »∏«FGô°SE’G ᢢ°Uô˘˘a Aɢ˘£˘ ˘YEG ÖLƒ˘˘ à˘ ˘j'' ¬˘˘ fEG äôŸhCG ∫ɢ˘ bh π«FGô°SEG »Øa ,(Ú«æ«£°ù∏ØdG ™e) äÉ°VhÉت∏d ’ »æµd äÉ°VhÉØŸG ‘ OƒªL ôjÈàd Ió«L ™FGQP AÉ£YEG ≈∏Y ô°üe ÉfCGh ™FGQP øY åëÑdG …ƒfCG ᢢjô˘˘gƒ˘˘L ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d ᢢ°Uô˘˘ah ᢢ©˘ aO »æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG) ¿Rɢe ƒ˘HCG ™˘e á˘cGô˘°ûdɢH ´Gô°U ¤EG …ODƒ«°S ôNBG QÉ«N …CGh (¢SÉÑY Oƒªfi .''´ƒeódÉH ¥QÉZ ‘GôZƒÁO


13

ÈcC’G øWƒdG

foreign

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

foreign@alwatannews.net

zQÉà`` °ùdG AGQh øe{ ø`µdh OÉ`‚ øe kÉaô``£J Ì`` cGC

Qƒ£°ùdG ÚH

¿Gô`jEG ºµM ‘ á«ZÉW á``«°üî°T ..…QGó``e á``©jô°T

QÉبdGóÑY ßaÉM hghaffar@alwatannews.net

!º¡``eÓ```YEG ∞jQÉ``îJ ¿EG ¿EG »˘˘°S Iɢ˘æ˘ b âã˘˘H (?kG󢢫˘ Mh º˘˘ ∏˘ °ùà˘˘ °SG ¢ùFɢ˘ H ΩCG …Qƒ˘˘ £˘ °SCG π˘˘ Jɢ˘ ≤˘ e) :¿Gƒ˘˘ æ˘ Y â– »°ûJ ƒà°ùfQCG »ŸÉ©dG π°VÉæŸG π«Môd Ú©HQC’G iôcòdG ‘ kGÈN ∫hC’G ¢ùeCG ᫵jôeC’G øe ô°UÉæ©H áeƒYóe »Ø«dƒÑdG ¢û«÷G øe äGƒb ¬àÑ≤©J ¿CG ó©H π«àZG …òdG GQÉØ«L áeƒµ◊G ó°V á«MÓa á°VÉØàfG ∫É©°TEG ∫hÉëj ¿Éc ɪæ«M ᫵jôeC’G ájõcôŸG äGôHÉıG .á«Ø«dƒÑdG áeÉg øe Ò°ü≤àdG øe kÉYƒf »Ø°†J ¿CG äOGQCG É¡fCÉch ÉgÈN ¥É«°S ‘ äóH ¿G ¿G »°S ≈∏YCG ´ÉØJQG »gÉ°†j ïeÉ°T ó› øe πMGôdG ¬∏°Uh Ée πc ó©H ¬fCÉ°T øe π«∏≤àdG hCG πLôdG ¢ùÑ∏dGh ´ƒ÷Gh ¢VôŸG) øe â∏©L ᫵jôeC’G á£ÙÉa !ɵjôeCÉH â«à°S ôjÉÑe’G äÉjÉæH É¡H ™à“ »àdG á«ŸÉ©dG ájQƒ£°S’G IQƒ°üdG ´Gõàf’ -ÉgOÉ≤àYG Ö°ùM - kÓ«dO (çôdG !¬JÉ«M øe ÌcCG ¬Jɇ ‘ GQÉØ«L ,GQÉØ«L á«Ø°üJ âdƒJ »àdG ájôµ°ù©dG IóMƒdG óFÉb ¿É°ùd ≈∏Y Oô°ùJ á£ÙG âMGQh ,(¬YÉÑJCG ¬d É¡ª°Sôj »àdG ájQƒ£°SC’G IQƒ°ü∏d íÑ°T iƒ°S ¢ù«d GQÉØ«L ¿CG) ≈∏Y ô°UCG …òdG ¿hO º∏°ùà°SG ¬fCGh ádƒ£ÑdG øe á«dÉNh áæjõM âfÉc '»°ûJ''`d IÒNC’G äɶë∏dG ¿CG) kGócDƒe !(áehÉ≤e âdƒJ »àdG ájôµ°ù©dG IóMƒdG óFÉb ,hOGôH …QÉZ ,(QƒLCÉŸG) »Ø«dƒÑdG ∫GÔ÷G ∫ƒ≤jh óæY ¿Éc ¬eóYCG …òdG πLôdG ¿EG :É«Ø«dƒH ∫ÉZOCG ‘ ÒNC’G …ôµ°ù©dG GQÉØ«L ∑ô– AÉ¡fEG .(á«dÉH k’ɪ°SCG …óJôjh kGó«Mhh kÉ©FÉLh kÉ°†jôe) ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ≈∏Y (òNDƒj Ée) ¿EÉa »Ø«dƒÑdG ∫GÔ÷G íjô°üJ ≥ahh ᫵jôeC’G á£ÙG Ö°ùëÑa kGPEG πLô∏d ‹É°†ædG ïjQÉàdG Ú°SÉæàe (..k’ɪ°SCG …óJôjh kÉ©FÉLh kÉ°†jôe) ¬fƒc ƒg GQÉØ«L QGôMCG Ωƒ«dG É¡≤∏£j IôgɶJ øe Éeh ,á«°VQ’G IôµdG ∫ƒW ≈∏Y ÚjÓŸG ܃∏b ‘ √GôcPh .áYƒaôe ¬JQƒ°U óŒh ’EG kÉHôZh kÉbô°T ⁄É©dG øe π©éj ¿CG OGQCG ,IÉaƒdG iôcP â«bƒJ ‘h Ωƒª°ùŸG íjô°üàdG ∂dP iõ¨e ¿CG hóÑj ¿CG âfCG Éj ∂d ∞«c :≈æ©Ã ..(áÄ«£N) ¢TGôMC’G ‘ ¬YƒL øeh ,(᪡J) GQÉØ«L ¢Vôe kÉeóæ¡àe πJÉ≤j ¿CG √hOGQCG º¡fCÉch !?´ƒ÷G ΩÉeCG (øYòJ) ∞«ch !?¢Vôª∏d (º∏°ùà°ùJ) !!áàaGôµdGh ádóÑdÉH ‘ ™WÉb πµ°ûH ¬µ«µ°ûàH ¬eƒª°S åØæj ìGQ πH ,∂dP óæY ∞bƒàJ ⁄ Gòg hOGôH áMÉéH ‘ π£©J GQÉØ«L ¢TÉ°TQ ¿CG ∫ƒM hΰSÉc ∫ó«a »HƒµdG º«YõdG É¡Lhôj »àdG zIQƒ£°SC’G{'' º∏°ùà°SGh ¬≤jƒ£J Ö≤Y kÉ°VQCG ¬MÓ°S ≈eQ »æ«àæLQC’G ôFÉãdG ¿CG kGócDƒe ,IÒNC’G äɶë∏dG .z ..»°ûJ ÉfCG .. QÉædG Gƒ≤∏£J ’{:kÓFÉb øµÁ kÓLQ øµj ⁄{,GQÉØ«L ¬≤«aQ ¿EG ¿ÉÑ°SC’G Ú«Øë°üdG óMC’ ∫Éb ób ¿Éc hΰSÉc ìôL ¿CG ó©H AÉL GQÉØ«L ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ¿EG ∫Ébh ..z¬◊É°U ¬à«bóæH âfÉc GPEG ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG Ωƒ«dG ‘ ¬eGóYEG ºK øeh ,1967 ôHƒàcCG øe øeÉãdG ‘ ¬Ø«bƒàH íª°S ɇ ¬MÓ°S π£©Jh .»HƒµdG º«YõdG ÒÑ©J óM ≈∏Y ,zOQÉH ΩóH{ ‹ÉàdG

¿ƒµà°S øµdh .É¡Ø°ûc øµÁ ’h ¿B’G ájQÉL ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ jEG ÚH Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ M ''∂°T ¿hO'' ∂dɢ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g .∫Éb ɪc .π«FGô°SEGh π°üJ ¿CG øµÁ ¿GôjEG ïjQGƒ°U ¿CG øe QòMh ,ÉgOhó˘M êQɢN Îeƒ˘∏˘«˘c 2500 ᢢaɢ˘ °ùe ¤EG ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ''¤EG ∫ƒ°UƒdG'' ≈∏Y IQOÉbh .¿Éà°ùfɨaCGh ¥Gô©dG øe πc ‘ IOƒLƒe É¡fC’ …CG ‘ ᫵jôeC’G ídÉ°üŸG ¿CG âæ∏YCG ¿Gô¡W .±ó¡à°ùJ ±ƒ°S ⁄É©dG ‘ ¿Éµe AÉØ∏M QɶàfÉH ᪫Nh èFÉàf ∂dÉæg øµdh á˘ª˘¶˘fCG »˘gh ,Üô˘˘©˘ dG ø˘˘e Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ¿hô˘≤˘dG π˘Ñ˘ b ɢ˘e'' ‘ ¢û«˘˘©˘ J ɢ˘¡˘ fCɢ H ɢ˘¡˘ Ø˘ °üj IófÉ°ùà ≈¶– ¿GôjEG ¿EG ∫ƒ≤jh .''≈£°SƒdG ¿CG øµÁ »àdG ,á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG Ògɪ÷G äɢeƒ˘µ◊G ∂∏˘˘J ™˘˘°†Jh ,ɢ˘¡˘ Jó˘˘fɢ˘°ùŸ ¢†¡˘˘æ˘ J .''QÉ«¡f’G áaÉM ≈∏Y'' ¬˘Ñ˘°ûJ ,¬˘˘ª˘ YR Ö°ùM ,ᢢ«˘ Hô˘˘Y ∫hO ∂dɢ˘æ˘ g ø˘e π˘ª˘æ˘dG ɢ˘gô˘˘î˘ f ''ᢢjhɢ˘N π˘˘î˘ f Rɢ˘é˘ YCG'' ¿CG øµÁ º«°ùædG øe iƒbCG A»°T …CGh -πNGódG .É¡ª£ëj ∂dP ‘ Éà è«∏ÿG ‘ ∫hód áÑ°ùædÉH ÉeCG ≈àM â°ù«d É¡fEG kÓFÉb É¡æe ôî°ùj ƒ¡a ,ô£b .''ájQÉŒ õcGôe'' Oô› ɉEGh ,∫hO ,èé◊G √òg πãe QÉÑàY’G ‘ ÉfòNCG GPEGh ø˘jò˘dG Ωƒ˘˘∏˘ j ¿CG …QGó˘˘e ᢢ©˘ jô˘˘°ûd ø˘˘µÁ π˘˘g ≈˘∏˘Y á˘ª˘ª˘°üe ,᢫˘ ©˘ °Sƒ˘˘J Iƒ˘˘≤˘ c ¿Gô˘˘jEG ¿hô˘˘j ó˘≤˘d :∫ƒ˘≤˘j ƒ˘¡˘a ?á˘≤˘ £˘ æŸG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘æ˘ ª˘ «˘ ¡˘ dG á˘æ˘ª˘«˘¡˘dGh Iô˘£˘«˘ °ù∏˘˘d ∫É› ’ ¬˘˘fCG ɢ˘fô˘˘¡˘ XCG .Éæ«∏Y ɢ˘jɢ˘ °†≤˘˘ dG ‘ π˘˘ Nó˘˘ à˘ ˘J ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W âfɢ˘ c GPEG ¿Gò∏dG ¿’ÉãŸG ɪg ¿ÉæÑdh Ú£°ù∏a) á«Hô©dG ,∑Éæg Ö©°ûdG ¿CG ÖÑ°ùH ∂dP ¿EÉa (ɪ¡eó≤j ,¬˘à˘jƒ˘g ø˘Yh »˘eÓ˘˘°SE’G ⁄ɢ˘©˘ dG ø˘˘Y ™˘˘aGó˘˘j ÒZ ôNBG QÉ«N …CG ¿GôjE’ ´ój ’ ôeCG ∂dPh .º¡JófÉ°ùe

zájOÉ°üàb’G{ áØ«ë°U øY zõÁÉJ ∫É°ûææjÉa{ øY kÓ≤f

.É«Ñeƒdƒc á©eÉL Gòg ‘ ¢VƒÿG äOÉØJ ᫪°SôdG áaÉë°üdG) äGƒ°UC’G óMCG .(±ÓÿG øe âØØîa ,∫ó÷G ,»ë£HCG »∏Y-óªfi ƒg ¿Éc á°VQÉ©ŸG á∏«∏≤dG ‘ π¨°ûj ¿Éc …òdG »MÓ°UE’G ¢üî°ûdG Gòg ™bƒŸG ‘ ≥∏Y ,¢ù«FôdG ÖFÉf Ö°üæe ≥HÉ°ùdG ¿Éc :kÓFÉb âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ¬H ¢UÉÿG - ¬°ùØf ¢Vô©j ’CG OÉ‚ -…óªMCG ≈∏Y »¨Ñæj .áfÉgEÓd á«fGôjE’G áeC’G hCG ¿CG á≤«≤M ¿EÉa ,…QGóe á©jô°ûd áÑ°ùædÉH ÉeCG ,É¡àdõY øe â≤ªY »àdG »g ¿Gô¡W äÉ°SÉ«°S ¢Sɢ˘æ˘ dG :ᢢKQɢ˘ c ∂dP ¿CG iô˘˘ j Oɢ˘ µ˘ ˘dɢ˘ H ƒ˘˘ ¡˘ ˘a ∞˘jƒ˘î˘à˘dG âbhh ,á˘eGô˘c º˘˘¡˘ d ¿Cɢ H ¿hô˘˘©˘ °ûj .¤h ób ¿É«¨£dGh iƒ≤dG ™e …hƒædG ±ÓÿG ¿CÉH ø¡µàj ƒgh Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ¿C’ ,¬˘∏˘M º˘à˘j ø˘d ᢫ŸÉ˘˘©˘ dG ôNBG QGô≤H ™aódG øe Gƒæµªàj ød ÉgAÉØ∏Mh π˘Ñ˘b äɢHƒ˘≤˘©˘dG ó˘jó˘°ûà˘d ,Ió˘ë˘ àŸG ·C’G ø˘˘e .πÑ≤ŸG QGPBG (¢SQÉe) ≈˘˘©˘ °ùJ ’ ¿Gô˘˘jEG ¿Cɢ H ∫ƒ˘˘≤˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oó˘˘ °Th IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CGh .ájhƒf áë∏°SCG IRÉ«◊ ,¿Gô¡W QÉÑLE’ á©jQòc …hƒædG ∞∏ŸG Ωóîà°ùJ .¥Gô©dG ¥RCÉe øe êhôî∏d É¡JóYÉ°ùe ≈∏Y ‘ ᢢWQƒ˘˘à˘ e Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ¿EG :∫ɢ˘ bh ™«£à°ùJ »àdG »g §≤a ¿GôjEGh ,»≤«≤M ¥RCÉe á˘£˘∏˘°S ¿hó˘jô˘j ¿ƒ˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ..ɢ˘gò˘˘Ø˘ æ˘ J ¿CG .¿GôjEG PƒØfh ¬«LƒJ ∫ɪàMG ó©j GPÉŸ kÉ«FõL ô°ùØj Gògh kÓ˘«˘Ä˘°V'' ¿Gô˘jE’ ᢫˘µ˘jô˘eCG á˘jô˘µ˘°ùY äɢHô˘°V êôŸGh êô¡dG'' :∫ƒ≤j å«M .√ô¶f ‘ ,''kGóL kÉHôM ¿ƒµj ¿CG hó©j ’ ,Üô¨dG ‘ Qhój …òdG ¿hó≤à©j º¡a ,ÉæØjƒîJ ∫ÓN øeh .á«°ùØf .º¡ÑdÉ£e ≥«≤–h ÉfRGõàHG º¡fɵeEÉH ¿CG ºg ¢ù«d z¿ÉµjôeC’G{ º¡fEG :∞«°†j ¬æµdh πc øe º≤àæf ±ƒ°S ÉæfC’ zÜô◊G{ ¿ƒ¡æj øe .ÉæªLÉ¡j øe ?Ωɢ≤˘à˘f’G ᢫˘∏˘ª˘Y √ò˘NCɢJ …ò˘dG π˘µ˘°ûdG ɢe äGOGó©à°S’G ¢†©H ∂dÉæg ¿CÉH ∫ƒ≤j h º°ùàÑj

:ô¡e êQhRƒH ᪂h ∞∏N ’hQ :º∏≤H

…QGóe á©jô°T

¿GôjEG ƒYój ¿CÉH ≥M ≈∏Y ¬fCG ≈∏Y ô°üj ƒgh á˘ë˘∏˘°SC’G Qɢ°ûà˘fG ™˘æ˘e ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ø˘e êhô˘î˘∏˘d ÒZ á∏eÉ©e óLh …hƒædG É¡Ø∏e ¿C’ ,ájhƒædG .á«fƒfÉb ÒZh ádOÉY ” å«˘˘M ,∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f ¤EG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG IQɢ˘ jRh Qƒ˘Jɢà˘cO'' ¬˘fCɢH ɢ«˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘c ᢩ˘eɢL ‘ ¬˘Ø˘ °Uh ≈˘˘°übCG ¤EG'' á˘˘ë˘ Lɢ˘ f âfɢ˘ c ,''¢Sɢ˘ bh Ò≤˘˘ M .''óM …QGóe á©jô°T ¿EÉa ,∂dP ≈∏Y π«dóà∏dh ¤hC’G É¡àëØ°U ‘ ''¿É¡«c'' ¬JOQhCG Ée Qôµj Oƒ°û◊ IQƒ°U ÖfÉL ¤EG ,»°VÉŸG AÉ©HQC’G Ωƒj .É«Ñeƒdƒc ‘ IÒÑc ¿ƒ«∏e ô°ûY á°ùªN ¬HÉ£N ¤EG ™ªà°SG '' »µ˘jô˘eC’G ∫hDƒ˘°ùŸG[ ¿ƒ˘˘à˘ dƒ˘˘H ¿ƒ˘˘L .¢ü °T OÉ‚ …óªMCG ¿EG ∫Éb ,Qƒ≤°üdG áÄa øe ≥HÉ°ùdG õ˘˘JQBGɢ˘g á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âdɢ˘bh ,√ó˘˘jô˘˘j ɢ˘e ≥˘˘≤˘ ˘M .ô°SÉÿG »g π«FGô°SEG ¿EG ]á«∏«FGô°SE’G[ π˘Fɢ°Sh º˘¶˘©˘e â≤˘Ø˘JG ,IOɢ©˘ dG ÒZ ≈˘˘∏˘ Yh ‘ ,…QGó˘˘e ᢢ©˘ jô˘˘°T ™˘˘e ᢢ«˘ ˘fGô˘˘ jE’G ΩÓ˘˘ YE’G ‘ ¢ù«˘Fô˘dG ɢgó˘Lh »˘à˘dG ᢢ∏˘ eɢ˘©ŸG Qɢ˘µ˘ æ˘ à˘ °SG

kÉeÉY 58 ôª©dG øe ≠dÉÑdG ¢üî°ûdG Gòg ¿É¡«c áØ«ë°U ôjô– ¢ù«FQ Ö°üæe π¨°ûjh »˘Ä˘æ˘eɢN »˘∏˘Y ¬˘∏˘dG á˘jBG π˘ã‡ ƒ˘g ,ᢢ«˘ eƒ˘˘«˘ dG ‘ kGPƒØf äGƒ°UC’G ÌcCG óMCGh ,≈∏YC’G óFÉ≤dG .¿GôjEG »˘à˘dG á˘YPÓ˘dG äɢ«˘Mɢà˘à˘a’G IAGô˘˘b Ωõ˘˘∏˘ jh ‘ ,IôHÉY Iô¶f »≤∏J ¿CG ójôJ âæc GPEG É¡Ñàµj ìhQ øY ´ÉaódG ≈∏Y ºª°üe ‹ƒ°UCG Ωɶf Ö∏b .á«eÓ°SE’G IQƒãdG Öéj ¿GôjEG ¿CÉH …QGóe á©jô°T ∫OÉL ó≤d áë∏°SC’G QÉ°ûàfG ΩóY á«bÉØJG øe êôîJ ¿CG ø˘e Ú«˘µ˘ jô˘˘eC’G ÚØ˘˘≤˘ ãŸG º˘˘¡˘ JGh ,ᢢjhƒ˘˘æ˘ dG º¡fCGh ¿ƒ°ù°ùéàj GƒfÉc º¡fCÉH ,á«fGôjEG ∫ƒ°UCG ø˘e á˘∏˘jƒ˘W Ió˘e π˘Ñ˘b º˘˘¡˘ dɢ˘≤˘ à˘ YG Gƒ˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ °SG .ΩÉ©dG Gòg º¡Ø«bƒJ ,∞«°üdG ∫ÓN ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘HO á˘Ø˘°UɢY QɢKCGh ôeC’G ™bGh ‘ »g ,øjôëÑdG ¿CÉH Öàc ÉeóæY .¿GôjEG øe AõL ƒgh ¬æe ¿ƒaÉîj øjôµØŸG øe ¿hÒãµdGh ºLÎJ ’ ób É¡fCG ºZQ ,∞bGƒe øY ™aGój kÉ£¨°V ¢SQÉ“ É¡fCG ’EG ,á°SÉ«°S ¤EG IQhô°†dÉH .QGô≤dG ´Éæ°U ≈∏Y …òdG »ëà∏ŸG πLôdG ∂dP …QGóe á©jô°T Öàµe ƒgh ,áØ«ë°üdG ‘ ¬Ñàµe ≈∏Y ¢ù∏éj ''¿É¡«c'' ¿CÉH Ahó¡H ∫OÉéj ,õ«ªàe ÒZ …OÉY ÉgOÉØe äGƒæ°S ™HQCG πÑb áé«àf ¤EG â∏°UƒJ .''á«fƒ«¡°üdÉH'' ¿ƒ£ÑJôe ÚØ≤ãŸG ¢†©H ¿CG ∫ƒ≤j »àdG - äGôHÉıG äGQGOEG ¿EG ∫ƒ≤jh ¬fCG øe ºZôdG ≈∏Y ,É¡æe áÑjôb É¡fEG √hó≤àæe ¤EG ô˘˘ eC’G ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f ‘ â∏˘˘ °Uh - ∂dP »˘˘Ø˘ æ˘ ˘j .É¡°ùØf áé«àædG OÉ‚ -…ó˘˘ª˘ MCG ¿Cɢ H ≈˘˘°SCɢ H çó˘˘ë˘ à˘ j ƒ˘˘gh QGR ,¬˘d Ú°ùª˘ë˘àŸG ø˘jó˘˘jDƒŸG ø˘˘e 󢢩˘ j …ò˘˘dG »¨Ñ˘æ˘j ¿É˘ch .á˘dhó˘c ɢ¡˘H ±ÎYGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈∏Y ádƒL IQÉjõdG ∂∏J ó©j ¿CG ¢ù«FôdG ≈∏Y .¬d á©HÉàdG ''äɶaÉÙG'' ióMEG

¬dÉ«à`` `Z’ Ú`` ` ` ` ©HQC’G iô`` ` ` ` ` còdG ‘

!äÉ``°TGô``ØdG ó«°üd âbhh ¢UÉ```°Uô∏d â```bh ..GQÉ`Ø«````L »```°ûJ

äÉYÉ°S 6 ¿ƒ∏JÉ≤j ¬bÉaQh GQÉØ«L πX óbh ,kGOôa 16 øe áfƒµŸG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ äɢHɢ°ü©˘dG Üô˘M ‘ çhó◊G QOɢf A»˘˘°T ƒ˘˘gh ᢢ∏˘ eɢ˘c .π«ëà°ùe ¬Ñ°T º¡æ«H ∫É°üJ’G ≈àM π©Œ ,IôYh ájôî°U OGô˘aCG ™˘«˘ª˘L äƒ˘e 󢩢H ≈˘à˘M ∫ɢà˘≤˘dG ‘ ''»˘°ûJ'' ô˘ª˘à˘ °SG ó˘˘bh -Ω) ¬à«bóæH äôeq Oo ¿CG ¤EG ¬bÉ°S ‘ ìhôéH ¬àHÉ°UEG ºZQ áYƒªÛG .kÉ«M ô°SC’G ‘ ¬Yƒbh ô°ùØj Ée ƒgh ¬°Só°ùe ¿õfl ´É°Vh (2 24 IóŸ kɢ«˘M »˘≤˘ Hh ,''¢SGÒ颢«˘ g’'' ᢢjô˘˘b ¤EG ''»˘˘°ûJ'' π˘˘≤˘ of .√hô°SCG øe ™e IóMGh áª∏c ∫OÉÑàj ¿CG ¢†aQh ,áYÉ°S äɪ«∏©J ''¿GÒJ ƒjQÉe'' ∞°üdG §HÉ°V òØf ájô≤dG á°SQóe ‘h QÉædG ¥ÓWEÉH ''¢û«æ∏«°S ¢ùjQófCG''h ''GhQƒjCG π«é«e'' :¬«£HÉ°V ≥∏WCG :''»°ûJ'' ¬d ∫É≤a kGOOÎe ¬«∏Y ƒjQÉe πNO .''»°ûJ'' ≈∏Y ºK ,™LGôJ ¬æµdh ,πLQ Oô› πà≤à°S áWÉ°ùÑH ∂fEG ;∞îJ ’ ,QÉædG ≥∏£j òNCÉa ¬d ôeGhC’G ¿É£HÉ°†dG Qôc ¿CG ó©H iôNCG Iôe OÉY ôeGhC’G âfÉc å«M ô°üÿG â– πØ°SCG ¤EG ≈∏YCG øe ¢UÉ°UôdG ∫ƒ£J ≈àM ¢SCGôdG hCG Ö∏≤dG ¤EG ¿GÒædG ¬«LƒJ Ωó©H áë°VGh ø˘e ¬˘°Uɢ˘°UQ ¥Ó˘˘WEɢ H π˘˘ª˘ K Ö«˘˘bQ Ωɢ˘b ¿CG ¤EG ,√Qɢ˘°†à˘˘MG IÎa .¬JÉ«M ≈¡fCÉa ô°ùjC’G ÖfÉ÷G ‘ ¬°Só°ùe ≈àM hCG ¬«NC’ ¬àãL º«∏°ùJ á«Ø«dƒÑdG äÉ£∏°ùdG â°†aQ óbh πc øe QGƒã∏d kGQGõe ¿ƒµJ ’ ≈àM ¬JÈ≤à hCG ¬fɵà óMCG ∞jô©J .⁄É©dG AÉëfCG ?√hCGQ ∞«c

GQÉØ«L ''QGƒØ«H …O ¿ƒª«°S''h ''ôJQÉ°S ∫ƒH ¿ÉL'' ÈàYG ó≤d ‘ iƒ°S OƒLh ¬d øµj ⁄ …òdG ‹ÉãŸG º¡ŸÉ©d »◊G ó«°ùéàdG ‘ á©°UÉf áë˘Ø˘°U ¿ƒ˘jQɢ°ù«˘dG √Gô˘jh .§˘≤˘a ᢫˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG º˘gQɢµ˘aCG ø˘µÁ ’ IQƒ˘£˘ °SCGh ,Aɢ˘£˘ NC’Gh äGQɢ˘°ùµ˘˘f’ɢ˘H A»˘˘∏ŸG º˘˘¡˘ î˘ jQɢ˘J √ójDƒJ Ée Gògh ,…ôµ°ù©dG »°SÉ«°ùdG πª©dG iƒà°ùe ≈∏Y ÉgQGôµJ ¬gÉŒG ±ÓàNG ≈∏Y CGóÑà øeDƒeh π°VÉæe πµd á©FGôdG ¬àdƒ≤e øe ¢û«©j kÉÄ«°T ∂dÉæg ¿CG øe kGócCÉàe ¿ƒµj ¿CG AôŸG ™«£à°ùj ’'' .''¬∏«Ñ°S ‘ 䃪∏d kGó©à°ùe ¿Éc GPEG ’EG ¬∏LCG ‘ äô°ûàfG ¬∏«MQ ≈∏Y kÉeÉY 30 Qhôe ó©Hh 1998 ΩÉY ‘h ,¬˘JÈ≤˘e ø˘Y ÜhAó˘dG åë˘Ñ˘dG å«˘M ;GQÉ˘Ø˘«˘L ≈˘ªq ˘M ¬˘˘∏˘ c ⁄ɢ˘©˘ dG Qhó˘°Uh ¬˘JÒ°S ᢰSGQOh äGhOC’Gh ¢ùHÓŸG ≈˘∏˘ Y √Qƒ˘˘°U ᢢYɢ˘Ñ˘ Wh .¬æY ÖàµdG ΩÉ¡Øà°SG äÉeÓY

Qƒ°üŸGh ôFÉãdGh QÉà«÷G ±RÉY ,ôYÉ°ûdGh Ö«Ñ£dG GQÉØ«L äÉe iôj ,IójóY á∏Ä°SCG ¬Ø∏N ∑ôJh ..äÉ°TGôØdG óFÉ°Uh ,‘GôZƒJƒØdG ¿B’G ≈àM º°ùëj º∏a ,kÉÑjôb ádƒ¡°ùH É¡æY ÜÉéj ød É¡fCG ¿hÒãµdG 30 øe ÌcCG òæe º¡àŸG ΩÉ°SôdG ¿Éc π¡a ,''»°ûJ''`H ájÉ°TƒdG ôeCG ôµØŸG ''…ôHhO'' ΩCG ,ójƒ°ùdG ‘ kÉ«Øæe ¢TÉY …òdG ''¢Sƒà°SƒH'' áæ°S ''»°ûJ'' Èb øjCG ±ô©j óMCG ’ ¬fCG ɪc .±ô©j óMCG ’ ..…QÉ°ù«dG »àdG á≤«≤◊G øµdh ..¬aÉ°ûàcG ¢†©ÑdG ºYR ¿EGh ≈àM »≤«≤◊G ¬˘à˘dÉ˘à˘ ZG ƒ˘˘Hô˘˘dG ¬˘˘µ˘ ¡˘ æ˘ j ⁄ …ò˘˘dG 󢢰ù÷G ¿CG »˘˘g ᢢ∏˘ Kɢ˘e π˘˘¶˘ J .¬MhQ áÁõg ‘ ™«ª÷G π°ûa ∂°T ÓH øµdh ,ájQƒJÉàµjódG

™e ¥ÉØJ’ÉH ádhódG ídÉ°üe ™«ªL º«eCÉJ Qô≤a ; IóëàŸG äÉj’ƒdG ÉHƒc π©L Ée ƒgh ,QÉ°ü◊G IóëàŸG äÉj’ƒdG äOó°ûa ;hΰSÉc øY ø˘∏˘YCG ɢª˘c .ɢ¡˘à˘bh »˘à˘«˘aƒ˘°ùdG OÉ–’G ƒ˘ë˘f kɢ«˘é˘jQó˘J ¬˘é˘à˘J .ôFGõ÷Gh ,ΩÉæà«ah ,»∏«°ûJ :øe πc ‘ ôjôëàdG äÉcôM ¬JófÉ°ùe IQƒãdG áëFGQ ™Ñààj »°ûJ

GQÉ˘Ø˘«˘L ÚH á˘jƒ˘≤˘dG á˘≤˘ «˘ ª˘ ©˘ dG ᢢbÓ˘˘©˘ dG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ó≤a ;IÎa ó©H çóM ɪ¡jô¶f »à¡Lh ‘ kÉaÓàNG ¿EÉa ,hΰSÉch ºLÉ¡j ¿Éch ,»à«aƒ°ùdG OÉ–’G ¤EG Ió°ûH kGRÉëæe hΰSÉc ¿Éc .á«cGΰT’G ∫hódG »bÉH ¿Éc »àdG Ió°SÉØdGh á«°ûMƒdG äÉ°SQɪŸÉH GQÉØ«L Ωó£°UG ɪc Ée ¢ùµY ≈∏Y âfÉc »àdGh ,É¡àbh IQƒãdG áeƒµM IOÉb É¡H Ωƒ≤j ɢHƒ˘c IQOɢ¨˘e ''»˘°ûJ''`dG Qô˘≤˘a ..᢫˘fɢ°ùfEG ø˘e ᢢ«˘ °ùcQÉŸG ‘ iô˘˘j ¤EG ádÉ°SôH π°SQCGh ,(ÒFGR) á«WGô≤ÁódG ƒ¨fƒµdG ¤EG kÉ¡éàe ‘ ¬JÉ«dhDƒ°ùe øY kÉ«FÉ¡f É¡«a ≈∏îJ 1965 ôHƒàcCG ‘ hΰSÉc ¬©°Vh øYh ,óFÉ≤c ¬àÑJQ øYh ,ôjRƒc ¬Ñ°üæe øYh ,Üõ◊G IOÉ«b øµÁ ’ iôNCG á©«ÑW §HGhQ ∑Éæg ¿CG øY ø∏YCG ¬fCG ’EG ,»Hƒµc ≥˘«˘ª˘©˘dG ¬˘Ñ˘M ø˘Y ÈY ɢª˘c ,᢫˘ª˘°Sô˘dG ¥GQhC’ɢH ɢ¡˘«˘∏˘Y Aɢ˘°†≤˘˘dG .∑ΰûŸG ∫É°†ædG ΩÉjC’ ¬æ«æMh ,ÉHƒµdh hΰSɵd `d kGóFÉb ,ájQôëàdG äGQƒã∏d kGófÉ°ùe É«≤jôaC’ ''»°ûJ'' ÖgPh É¡æe ,IójóY ÜÉÑ°SC’ á«≤jôaC’G áHôéàdG â∏°ûa øµdh ,kÉ«Hƒc 125 ≈¡àfGh ,á¨∏dGh ñÉæŸG ±ÓàNGh ,ábQÉaC’G IQƒãdG ¢ShDhQ ¿hÉ©J ΩóY √QGRh ,á˘gɢ≤˘æ˘∏˘d ÆGô˘H ‘ äɢ«˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸG ó˘˘MCG ‘ ''»˘˘°ûJ''`dɢ˘H ô˘˘eC’G .IOƒ©dG √ƒLÒd ¬°ùØæH hΰSÉc ¢UÉ°UQ É¡∏c ..ΩÓbC’Gh ¢Só°ùŸG äÉfGõN

GQÉØ«L ¬ŒG ÒFGR øe IOƒ©dG ôKEG ÉHƒc ‘ IÒ°üb áeÉbEG ó©H ¿Éµ°ùdG øe áÑ°ùf ≈∏YCG É¡H ¿C’ ÉÃQ ,ÉgQÉàNG »àdG É«Ø«dƒH ¤EG .IQÉ≤dG ‘ Oƒæ¡dG π˘H ,᢫˘Ø˘«˘dƒ˘H á˘ë˘∏˘°ùe á˘cô˘M ≥˘∏˘N ''»˘˘°ûJ'' ´hô˘˘°ûe ø˘˘µ˘ j ⁄ á«æ«JÓdG ɵjôeCG ‘ ájQôëàdG äÉcô◊G ±ƒØ°U ¢Uôd Ò°†ëàdG .IQÉ≤dG ∫hO äGhÌd á∏¨à°ùŸG ᫵jôeC’G áYõædG á¡HÉÛ √òg ≥«≤ëàd ÚHQÉÙG øe áYƒª› IOÉ«≤H ''»°ûJ'' ΩÉb óbh 7h 1966 Ȫaƒf 7 ÚH á©bGƒdG IÎØdG ∂∏J AÉæKCG ΩÉbh ,±GógC’G .ácô©ŸG äÉ«eƒj ¬HÉàµH 1976 ôHƒàcCG á˘HÉ˘à˘ c âfɢ˘c'' :hΰSɢ˘c ∫󢢫˘ a …hô˘˘j äɢ˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG √ò˘˘g ø˘˘Yh É¡«a Éæc »àdG ÉHƒc IQƒK ΩÉjCG òæe ¬àeR’ »°ûJ óæY IOÉY äÉ«eƒ«dG º∏≤dÉH ∂°ùÁh áMGôdG âbh ‘h äÉHɨdG §°Sh ∞≤j ¿Éc ,kÉ©e ÖàµoJ ⁄ äÉ«eƒ«dG √òg ,π«é°ùàdÉH ôjóL ¬fCG iôj Ée ¬H πé°ùj ¿Éc »àdG IQOÉædG á∏«∏≤dG äɶë∏dG ‘ âÑàoc ɉEGh ,ô°ûædG ó°ü≤H .''ô°ûÑdG ábÉW ¥ƒØj ‹ƒ£H ìÉØc §°Sh É¡«a íjΰùj óMCG º∏°ùà°ùj ’ å«M IÒNC’G äɶë∏dG

âªLÉg á≤«°†dG É«Ø«dƒH ¿ÉjOh óMCG ‘h 1967 ôHƒàcCG 8 Ωƒj ‘ GQÉØ«L áYƒª› Oôa 1500 øe áfƒµŸG »Ø«dƒÑdG ¢û«÷G äGƒb

’ɪ«JGƒL ‘ äÉ°TGôØdG óFÉ°U

¬à∏MôH ΩÉb á«Ñ£dG ¬JRÉLEG ≈∏Y ¬dƒ°üM ó©H 1953 ΩÉY ‘h ¿Éc …òdG ÜÉ°ûdG É¡°ù«FQ ófÉ°S å«M ,’ɪ«JGƒL ¤EG âfÉch á«fÉãdG ,᫵jôeC’G äGôHÉıG äÓNóJ É¡à∏°ûaCG ìÓ°UEG ä’hÉëà Ωƒ≤j ±’BG 9 πà≤Ÿ iOCG Ée ;äÓNóàdG √ò¡H OóæJ á«Ñ©°T IQƒK âeÉbh :IÒ¨°üdG ¬JÉjGƒg ¢SQÉÁ …òdG ´ƒ£àŸG Ö«Ñ£dG øeBÉa ,¢üî°T IQOÉ≤dG »g §≤a áë∏°ùŸG ܃©°ûdG ¿CG ,äÉ°TGôØdG ó«°Uh ôjƒ°üàdG .≈∏°†ØdG IÉ«◊G ¥É≤ëà°SGh É¡JGQó≤e ™æ°U ≈∏Y ''¿hÒH'' øe ájQÉ°ù«dG á∏°VÉæŸG ''Gó∏«g'' πHÉ≤j 1955 ΩÉY ‘h ,¤hC’G ¬à∏ØW É¡æe Ö‚CGh É¡Lhõàa ,’ɪ«JGƒL ‘ ÉgÉØæe ‘ ¢†©H ¤hC’G Iô˘ª˘∏˘d CGô˘≤˘j ¬˘à˘∏˘©˘L »˘à˘dG »˘g Gó˘∏˘«˘g ¿CG Ö«˘é˘©˘dGh .hÉeh »µ°ùJhôJh Úæ«d ¤EG áaÉ°VEG ,á«°ùcQÉŸG äÉ«µ«°SÓµdG

,¿Éjóæ˘°ùdɢc ᢫˘bɢH ,ô˘ª÷ɢc AGô˘ª˘M ,P’ƒ˘Ø˘dɢc á˘jƒ˘b IQƒ˘ã˘dG{ πc ⁄CÉH »¡Lh ≈∏Y ¢ùMCG »æfEG ..øWƒ∏d »°ûMƒdG ÉæÑëc á≤«ªY ∑Gòa º∏¶dG óLh ɪæjCÉa ,É«fódG √òg ‘ Ωƒ∏¶e ¤EG ¬Lq ƒoJ á©Ø°U â°ù«dh ,πHƒf AÉHOCG øe ÖjOC’ äɪ∏c ’h kGô©°T ¢ù«d ..z»æWh ƒg âfÉc Ée kÉjCGh ,É¡bó°U ‘ É¡fCG Ée Qó≤H É¡àZÉ«°U ‘ É¡àjô≤ÑY âfÉc kÓLQ ΩΖ ¿CG ’EG ™«£à°ùJ ød ∂fEÉa ∑óFÉ≤Yh ∑QɵaCG .É¡∏LCG øe π°VÉæj ¬JÉ«M á∏«W πX »àdG √QɵaCG ióMEG √òg »àdG ''»°ûJ''`dÉH Ö≤∏ŸG ƒgh- ádƒ≤ŸG √òg ÖMÉ°U ódh ó≤d ‘ -''ÉfÒ°S’ …O GQÉØ«L ƒà°ùfQCG'' »≤«≤◊G ¬ª°SGh ≥«aôdG »æ©J øFɵdG ''ƒjQÉ°ShQ'' »M ‘ ,1928 ΩÉY ¢ù£°ùZCG øe ô°ûY ™HGôdG ájRGƒLôH á∏FÉY ‘ ÚàæLQC’G ᪰UÉY ''¢ùjôjCG ¢ùæjƒH'' áæjóà .á≤jôY

∂«°ùµŸG ‘ hΰSÉc ™e

ƒHôdG É¡Ñ«°üj ’ ìhQ

π©ØH É¡H »Ñ©°ûdG ΩɶædG •ƒ≤°S ôKEG ’ɪ«JGƒL ''GQÉØ«L'' QOÉZ kÉÑ룰üe ,IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡àªYO »àdG ájQɪ©à°S’G äÉHô°†dG ɵjôeCG ‘ QGƒãdG ™«ªL CÉé∏e ∑GòfBG âfÉc »àdG ∂«°ùµŸG ¤EG ¬àLhR .á«æ«JÓdG ÖÑ°S 1952 ¢SQÉe 10 ‘ ÉHƒc ‘ …ôµ°ù©dG ÜÓ≤f’G ΩÉ«b ¿Éc :kÓFÉb ¬JÉ«eƒj ‘ √ôcòj …òdG hΰSÉc ∫ó«ØH GQÉØ«L ±QÉ©J πLCG øe ájOÉ«M ¢VQCG øY kÉãMÉH ∂«°ùµŸG ¤EG hΰSÉc ∫ó«a AÉL'' ÚM ≈∏Yh ,¿ÉæK’G ≈≤àdG Gòµgh ..''º°SÉ◊G πª©∏d ¬dÉLQ áÄ«¡J OOôj kÉehO ¿Éc GQÉØ«L ¿EÉa ,øjQôÙG øe ¬fCG øeDƒj hΰSÉc ¿Éc »àdG »g ÉgóMh ܃©°ûdÉa ;º¡d OƒLh ’ ¿hQôÙG'' :¬àdƒ≤e AóHh ,»cÉÑàdG øY ∞µdG'' CGóÑe ≈∏Y ¿ÉæK’G ≥ØJGh .''É¡°ùØf Qô– .''áë∏°ùŸG áehÉ≤ŸG

,…Qɪ©e ¢Sóæ¡e ƒ¡a ó¡°ûŸG ≈∏Y á«ZÉW ÒZ ÜC’G IQƒ°U ΩC’G øµd ,ÉHƒc ‘ ¬eÉjCG ôNBG ≈°†b π≤æàdG ºFGO ,∫É◊G Qƒ°ù«e É¡MhQ øe ≈àØdG ‘ âîØf »àdG »gh ᣰûfh áØ≤ãe É¡fCÉH âaôoY ¬àHQh ..É¡∏c á«æ«JÓdG ɵjôeCGh πH ,ÚàæLQC’G ïjQÉàH áaƒ¨°ûdG ô©°ûdG óFÉ°üb ≈∏Yh ,''øWƒdG AÉHBG'' hCG Ωɶ©dG øjQôÙG ô«n p°S ≈∏Y .»°ùfôØdG ÜOC’Gh ÊÉÑ°SC’G ô©°ûdG ɪ«°S’ ¢SQÉÁ º˘˘°S 173 ¬˘dƒ˘W i󢩢à˘j ’ …ò˘dG π˘«˘ë˘æ˘dG ≈˘à˘Ø˘dG ¿É˘c ¬HÉàæJ âfÉc »àdG øeõŸG ƒHôdG äÉHƒf á¡LGƒŸ ΩɶàfÉH á°VÉjôdG øe ≈àM A»°T πc øe IôNÉ°S áYP’ âfɵa ¬MhQ ÉeCG .√ô¨°U òæe ¬∏NGO πªëj ¿Éc ¬fCG ¬æe GƒHÎbG øe AGQBG ⩪LCG óbh ,¬°ùØf ,¬≤«ªY 䃰üdG ÅaGO ¿Éch ,πéÿGh ICGô÷G ÚH kÉÑ«éY kÉ°†bÉæJ .∂dòc ô¡¶ŸG »ãÑYh kÉHGòL ¿Éc ɪc ÌcCG ¿Éµe ¤EG ∫É≤àf’Gh ᪰UÉ©dG ∑ôJ ¤EG á∏FÉ©dG äô£°VG ∫hC’G AÉ≤∏dG ¿Éc ∂dP AÉæKCG ‘h ,π«∏©dG ≈àØdG áë°U πLC’ ;kÉaÉØL ɵjôeCG ‘ ÊóàŸG »YɪàL’G ™°VƒdGh ™bóŸG ô≤ØdGh ƒà°ùfQCG ÚH .á«æ«JÓdG

øWƒ∏d »°ûMƒdG ÉæÑM

øµj ⁄h ,¬H ÉeÉb …òdG ∫hC’G Ωƒé¡dG CGóHh ,ÉHƒc ¤EG É¡ŒG ,§≤a ∫ÉLQ 10 iƒ°S º¡æe ≥Ñj ⁄ kÓLQ ÚfɪK iƒ°S º¡©e Ωƒ˘é˘¡˘dG Gò˘g ø˘µ˘dh ,GQÉ˘Ø˘«˘Lh ''∫hAGQ'' √ƒ˘NCGh hΰSɢ˘c º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H .á«ØjôdG ≥WÉæŸG ‘ á°UÉN øjÒãc øjójDƒe º¡Ñ°ùcCG π°TÉØdG ≈˘à˘M Úà˘æ˘°S IóŸ äɢHɢ˘°ü©˘˘dG Üô˘˘M ¢SQÉ“ ᢢYƒ˘˘ªÛG â∏˘˘Xh GƒMÉWCG ¿CG ó©H øjô°üàæe 1959 ôjÉæj ‘ ÉfÉaÉg ᪰UÉ©dG â∏NO Ö≤d GQÉØ«L Ö°ùàcG AÉæKC’G ∂∏J ‘h ,''Éà°ù«JÉH'' QƒJÉàµjódG ºµëH Gó«dEG'' á«fÉãdG ¬àLhR øe êhõJh ,ìÓ°ùdG ≥«aQ »æ©j ''»°ûJ'' .¤hC’G ¬àLhR ≥q∏W ¿CG ó©H AÉæHCG á©HQCG É¡æe Ö‚CGh ,''¢TQÉe ájôµ°ùY áÑJQ ≈∏YCG ¤EG π°Uh ób ''GQÉØ«L »°ûJ''`dG ¿Éc É¡àbh ≈∏Yh - Iójó÷G ájQƒãdG áeƒµ◊G QGô≤à°SG ó©H ¤ƒJ ºK ,(óFÉb) âbƒ˘dG ¢ùØ˘f ‘ kɢfɢ«˘MCGh ,‹Gƒ˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y -hΰSɢ˘c ∫󢢫˘ a ɢ˘¡˘ °SCGQ º˘¶˘æ˘e ,iȵ˘dG ᢫˘dhó˘dG äɢĢ«˘¡˘dG ¤EG Üó˘à˘æ˘e ÒØ˘°S :Ö°UÉ˘æ˘ e ô˘jRh , §˘«˘£˘î˘à˘dG ∫hDƒ˘°ùe ,…õ˘˘côŸG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¢ù«˘˘FQ , ɢ˘«˘ °û«˘˘∏˘ «ŸG .áYÉæ°üdG äÓNóàd Iƒb πµH …ó°üàdÉH ''»°ûJ''`dG ΩÉb ∂∏J ¬©bGƒe øeh

áLGQódG ≈∏Y á∏MQ ‘ Ö«Ñ£dG

á«∏µH ≈àØdG ≥ëà∏«d ᪰UÉ©dG ¤EG Iô°SC’G äOÉY 1947 ¢SQÉe ‘ ájOÉ◊G ‘ ¿Éc ÚM ¬à°SGQód ¤hC’G á∏MôŸG ájÉ¡f óæYh ,Ö£dG ô¡°TCG 8 ‹GƒM äôªà°SG á∏jƒW ádƒéH ΩÉb √ôªY øe øjô°û©dGh ¿Éc Ö«ÑW ≥jó°U ™e IQÉ≤dG ∫ɪ°T ƒëf ájQÉîÑdG áLGQódG ≈∏Y .á°SÉ«°ùdG ¤EG ÜôbCGh kÉæ°S ¬æe ÈcCG ¬«Yh CGóHh ,IQÉ≤∏d »YɪàL’G ™bGƒdG ±É°ûµà°SG CGóH Éæg øeh ¿Éc …òdG ¬°Vôe øe ÌcCG kÉeƒªg IÉ«◊G ‘ ¿CG ±ô©jh íàØàj øjÉYh ,ájóæ¡dG äÉYɪ÷G IÉ«M iCGôa ;¬Jô°SC’ ∫hC’G ¢ùLÉ¡dG óMCG ∫ɪY ™e Ö£dG ¢SQÉeh ..™ª≤dGh AGò¨dG ‘ ¢ü≤ædG ¬°ùØæH ôª◊G AÉÑWC’G øe ¬fCÉH ¬Ø°üj ¿CG ¢†©ÑdÉH GóM Ée ƒgh ºLÉæŸG á«YɪàL’G ÖgGòŸG ¤EG GhRÉëfG øjòdG 19 ¿ô≤dG ‘ Ú«HhQhC’G .AGô≤ØdG ¢û¡æJ »àdG ¢VGôeC’G ‘ º¡JÈN π©ØH ájQƒãdG


features

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG

≥«≤– 14

Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

features@alwatannews.net

QÉ©°SC’G ‘ ºµëàdÉH áÑdÉ£ŸGh ÖJGhôdG IOÉjR πX ‘

?¢UÉÿG ´É£≤dG »ØXƒŸ »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ™aôf ∞«c :º©dG AÉah -≥«≤–

ø˘˘e %70 ¿CG ó˘é˘æ˘°ùa ɢ¡˘«˘∏˘Y ±Qɢ©˘àŸG í˘˘dɢ˘°üd Ögò˘˘J ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dG ᢢ≤˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG á˘≤˘Ñ˘£˘dG ø˘˘e %30h IÒ≤˘Ø˘dG á˘≤˘Ñ˘£˘dG ᢢ≤˘ Ñ˘ £˘ dG í˘˘dɢ˘°üd Ögò˘˘j ≈˘˘£˘ ˘°Sƒ˘˘ dG ,∫hõf ‘ ɪFGO áÑ°ùædG √ògh ,á«æ¨dG ‘ ™˘˘ª˘ ˘àÛG ∂°SÉ“ Oó˘˘ ¡˘ ˘j ɢ˘ e Gò˘˘ gh á˘ª˘YGO á˘≤˘Ñ˘W º˘gCG Üô˘°Vh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG .''™ªàÛG ácôMh OÉ°üàbÓd πjó©àd ,IóY äGQÉ«N …RÉZ ìô£jh ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG ´É˘˘°VhCG á¡LGƒŸ IÒãc èeGôH ∑Éæg'' :¬dƒ≤H ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙG ɢ˘¡˘ æ˘ e ,Qƒ˘˘LC’G Êó˘˘J º˘˘î˘ °†à˘˘dG ™˘˘æ˘ eh Qɢ˘©˘ ˘°SC’G ä’ó˘˘ ©˘ ˘e ,ɢ«˘fó˘dG ¬˘˘JQƒ˘˘°U ‘ ¬˘˘©˘ °Vh ᢢdhÉfih øe IOó©àe Qƒ°U Ëó≤J ¤EG áaÉ°VE’ÉH Üɢ뢰UCG ø˘µ“ ¿CG ɢ¡˘fCɢ°T ø˘˘e º˘˘Yó˘˘dG ,¢û«˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘£˘ ˘ «˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘LC’G ä’󢢩˘ e ´É˘˘Ø˘ ˘JQG ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘jɢ˘ ª˘ ˘Mh ∫ÉM ‘ ¬fC’ ,QÉ©°SC’G ´ÉØJQGh ºî°†àdG ¬fEÉa QƒeC’G √òg ≈∏Y Iô£«°ùdG ΩóY ™˘aô˘d è˘eɢfô˘H ™˘˘°Vh ɢ˘æ˘ dhɢ˘M ɢ˘ª˘ ¡˘ e ´ÉØJQG πX ‘ ∂dP ™Øæj ø∏a QƒLC’G .''ºî°†àdGh QÉ©°SC’G ™bGh øe kÉ«M kÓãe …RÉZ Üô°†jh äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘˘N π˘˘Ñ˘ b '':kÓ˘ Fɢ˘b Iɢ˘«◊G hCG 500 πNO ÖMÉ°U øWGƒŸG ™«£à°ùj πNódG áÑMÉ°U ¬àLhRh ƒg QÉæjO 400 hCG ¢VQCG Éjΰûj ¿CG QÉæjO 400 hCG 300 ,á«æµ°S IóMh AGô°T hCG AÉæÑd É°VÎ≤j π«ëà°ùŸG ¬Ñ°T øe äÉH ó≤a ¿B’G ÉeCG 1000 É¡∏NO »àdG á«æjôëÑdG Iô°SCÓd á«æµ°S IóMh AGô°T hCG ¢VQCG AGô°T QÉæjO ‘ ʃ˘æ÷Gh π˘Fɢ¡˘dG ´É˘˘Ø˘ JQ’G ÖÑ˘˘°ùH ÒÑc kAÖY ±É°VCG ɇ ,äGQÉ≤©dG ´É£b ™«£à°ùJ ød »àdG ¿Éµ°SE’G IQGRh ≈∏Y å«M Iójó÷G äÉÑdÉ£dG ¬«a »Ñ∏J ¿CG ¢ù«dh ,πeÉc πµ°ûH AÖ©dG É¡«∏Y »eQ Üɢ°T ó˘Lƒ˘˘j ’ Ωƒ˘˘«˘ dɢ˘a ,Ö°ù뢢a ∂dP ¬fEÉa ´É£à°SG ¿CGh ,∫õæe AÉæH ™«£à°ùj IOÉØ˘à˘°S’G π˘LCG ø˘e √ÒLCɢà˘d ô˘£˘°†j ÉæfCÉch ¬°Vhôb ᪫b ™aód QÉéjE’G øe .''ÉÄ«°T π©Øf ⁄ Ú«æWGƒŸG ÚH õ««“

AGƒ°S ÚæWGƒŸG ÚH ihÉ°S Qƒà°SódG hCG Ωɢ˘©˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ Ú∏˘˘eɢ˘ Y Gƒ˘˘ fɢ˘ c á«bƒ≤◊G ô¶ædG á¡Lh øYh ,¢UÉÿG á«æjôëÑdG á«©ªé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ≥∏©j …RGQó˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y.O ¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ Qɢ˘©˘ °SC’G ´É˘˘Ø˘ ˘JQGh AÓ˘˘ ¨˘ ˘dG'' :Ó˘˘ Fɢ˘ b ÚH GƒbôØj ⁄ …OÉ°üàb’G ºî°†àdGh ¿CG í«ë°Uh ,ΩÉ©dG hCG ¢UÉÿG »ØXƒe ¿CG ’EG ∞˘∏˘àfl QOɢc ™˘Ñ˘à˘ j º˘˘¡˘ æ˘ e π˘˘c 󢢩˘ j ô˘˘NB’G ¿hO ´É˘˘ £˘ ˘b ÖJGhQ IOɢ˘ jR hCG ∫ƒ˘˘°ü◊G º˘˘¡˘ ≤˘ ˘M ø˘˘ ª˘ ˘a ,kGõ˘˘ «˘ ˘«“ IOÉjRh Ö°SÉæàj Éà äGOÉjõdÉH áÑdÉ£ŸG ’ ¬˘fEG kɢ°†jCG í˘«˘ë˘°Uh ,Ωɢ©˘dG ´É˘£˘ ≤˘ dG ™˘aô˘d äɢcô˘°ûdG ≈˘∏˘Y §˘˘¨˘ °†dG ø˘˘µÁ º¡°SCG ∂∏à“ áeƒµ◊G ¿CG ’EG QƒLC’G ¿CG É¡æµÁh iȵdG äÉcô°ûdG ¢†©H ‘ .''ÖJGhôdG IOÉjR ‘ ôKDƒJ ᢢ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°üdG'' :…RGQó˘˘ dG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†jh äÉcô°ûdG ΩGõdEG ΩóY ‘ øªµJ á«≤«≤◊G øµÁ ‹ÉàdÉHh QƒLC’G ™aôH IÒ¨°üdG äGhÓ˘˘ Y ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dP ᢢ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ ¨˘ ˘ J á°û«©e Ú°ù– äGhÓY hCG á«YɪàLG ∫hO ¢†©H π©ØJ ɪc áeƒµ◊G πÑb øe ,ádhó˘dG äɢ«˘dhDƒ˘°ùe ø˘e »˘gh è˘«˘∏ÿG Ú«˘˘æ˘ ˘WGƒŸG ÚH ihɢ˘ °S Qƒ˘˘ à˘ ˘°Só˘˘ dɢ˘ a kÉ°Uƒ°üN ,¿ƒ∏ª©j øjCG ô¶ædG ±ô°üH OGOõj øjôëÑdG ‘ »°û«©ŸG ™°VƒdG ¿CG kÉëÑ°T äÉH QÉ©°SC’G ‘ ´ÉØJQ’Gh ,GAƒ°S ¿hO Ú«˘˘æ˘ WGƒŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ¬˘˘æ˘ e Êɢ˘©˘ j .AÉæãà°SG ! ô¶ædG êÉà– ÒHGóJ

≈˘˘∏˘ Y ´É˘˘ª˘ LE’G ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y iƒ˘˘à˘ °ùŸG ™˘˘aQ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG IQhô˘˘ °V ø˘˘e OhóÙG π˘˘Nó˘˘dG …hò˘˘d »˘˘ °û«˘˘ ©ŸG øµÁ ¬fCG ’EG ,¢UÉÿG ´É£≤dG »ØXƒe ÒHGó˘à˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG Oƒ˘Lh êɢà˘æ˘à˘°SG øe ádhódG ÉgòîàJ ¿CG ™«£à°ùJ »àdG πµa ,áÄØdG √òg iƒà°ùe Ú°ù– πLCG ᢰSGQO π˘˘ª˘ Y ɢ˘¡˘ æ˘ e ܃˘˘∏˘ £˘ e ƒ˘˘g ɢ˘e èFɢà˘æ˘H êô˘î˘J ¿CG ø˘µÁ ᢫˘é˘«˘JGΰSG ¢Vô¨dG …ODƒJh ≥«Ñ£à∏d á∏HÉb á«∏ªY »˘˘ ˘ ˘ ˘ °û«˘˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG Ú°ù– ‘ .AÉæãà°SG ¿hO ÚæWGƒª∏d

)kÉ©ØJôe π«eÈdG ô©°S AÉ≤Hh á«£ØædG IôØ£dG QGôªà°SG ™e á«°û«©ŸG º¡YÉ°VhCG Ú°ù–h ¢UÉÿG ´É£≤dG »ØXƒe ÖJGhQ IOÉjR ΩóY ‘ áeƒµë∏d QòY ’ ¬fCG ¢†©ÑdG ¬«a iôj …òdG âbƒdG ‘ ⁄ PEG ,Gôe ™bGƒdG ≈≤Ñj ,ójGõàŸG ºî°†àdGh QÉ©°SC’G ‘ ´ÉØJQGh á°û«©ŸG ‘ ô°ùY øe OhóÙG πNódG …hP øe kÉ°Uƒ°üNh ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG ¬jóÑj …òdG ΩÉ©dG ôeòàdG πX ‘h ,(kGQ’hO πjó©J ¿CG ’EG ™«ª÷G ∫ÉW ºî°†àdGh AÓ¨dG ¿EG ºZQh ,!OÓÑdG πgÉY É¡«dEG ¬Lh »àdG äÉeôµŸG øe ájò«ØæàdG äÉ¡÷G º¡«æãà°ùJ ɉEGh ,¢UÉÿG ¿hO ΩÉ©dG ´É£≤dG ÖJGhQ IOÉjR ≈∏Y ™°VƒdG ô°üà≤j .ΩÉ©dG ´É£≤dG ƒØXƒe ’EG ¬æe óØà°ùj ⁄ á«°û«©ŸG ´É°VhC’G ój ‘ ΩÉ©dG »ØXƒe IOÉjR âfÉc GPEÉa ,á«≤£æeh ájQòL ∫ƒ∏M ¤EG êÉàëj ¢UÉN ¢ùLÉg ¢UÉÿG ´É£≤dG »ØXƒŸ »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ™aQh ,ΩÉY ¢ùLÉg ÚæWGƒª∏d »°û«©ŸG iƒà°ùŸG ™aQ ¿EÉa ¬«∏Yh ,QƒLCÓd ÊOCG óM ™°Vh ¤EG ÉYO øe ∑Éæ¡a ,ÖJGhôdG IOÉjõH ≥∏©àj ɪ«a kGójó–h kÉWhô°T É¡«∏Y ¢VôØJ ¿CG ádhódG ™«£à°ùJ ’ »àdG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG ój ‘ ¢UÉÿG »ØXƒe IOÉjR ¿EÉa áeƒµ◊G .á«JÉ«◊G ºgQƒeCG Ò°ùJ ‘ ºgóYÉ°ùJ äGhÓY ∫ÓN øe ¢UÉÿG ´É£≤dG ºYóH É¡ÑdÉWh á«dhDƒ°ùŸG ádhódG πªM øe ∑Éægh kGÒNCGh ?≈£°SƒdG á≤Ñ£dG ≈∏Y kÉ°Uƒ°üNh ΩÉ©dG ÖJGhQ IOÉjR ÒKCÉJ ióeh ,¢UÉÿG ´É£≤dG »ØXƒŸ á«°û«©ŸG ´É°VhC’G Ú°ùëàd òîàJ ¿CG Öéj »àdG ÒHGóàdG É¡ªgCG ,IóY ä’DhÉ°ùJ ìôW ≥«≤ëàdG Gòg ?ÚæWGƒŸG ™«ª÷ áÁôc IÉ«M πصj ¿CG ¬fCÉ°T øe QƒLCÓd ÊOCG óM ™°Vh øµÁ ∞«c

65

™ªàÛG ¿CG iôj πHCG õjõY ÖFÉædG ‘ Ú∏˘eɢ©˘dG á˘Ä˘a ó˘jó– ¤EG á˘LÉ˘ë˘ H ™aQ ¤EG êÉà– »àdG ¢UÉÿG ´É£≤dG …hP ‘ á∏ãªàŸG »gh ,»°û«©ŸG ÉgGƒà°ùe ’ ø˘˘ë˘ f '':∞˘˘«˘ °†jh OhóÙG π˘˘Nó˘˘dG ɉEGh ,∑ƒæÑdG ‘ Ú∏eÉ©dG øY çóëàf ÖJGhQ ¿ƒ°Vɢ≤˘à˘j ø˘jò˘dG ø˘Y çó˘ë˘à˘f øe GhQô°†J óbh ,ᣰSƒàeh IÒ¨°U ÖJôJ »àdGh ΩÉ©dG ´É£≤dG QƒLCG ´ÉØJQG .''QÉ©°SC’G ‘ ΩÉY ´ÉØJQG É¡«∏Y á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG óæY πM ’

QÉæjO 100 ™aój Ú©e èeÉfôH ò«ØæJ Ú∏eÉ◊G Ú∏eÉ©dG ºYód πbC’G ≈∏Y ¢SƒjQƒdɵÑdG IOÉ¡°T ≈˘∏˘Y Ú∏˘°Uɢë˘∏˘d .''πbCG hCG QÉæjO 200 º¡JÉÑJôeh ºYódG ¿EÉa -…RÉZ ÒÑ©J Ö°ùM -h ‘ âbDƒe ºYO ƒg ¬æY çóëàj …òdG ≈àM ,äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ èeÉfôH IQƒ°U ‘ ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG ‹h ´hô˘˘ °ûe Qɢ˘ ª˘ ˘K iô˘˘ ˘f QƒLC’G ™ØJôJ PEG ,πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG ≥«Ñ£J ó©H ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ É«FÉ≤∏J áµ∏‡ ‘ π©oa …òdG ÖjQóàdG èeÉfôH Ú«æjôëÑdG πc íÑ°üj ≈àM øjôëÑdG ¥ƒØj Ée ¿ƒ°VÉ≤àj ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ .ÌcCGh QÉæjO 200 øe ≈£°SƒdG á≤Ñ£dÉH ≥∏©àj ɪ«ah ÒKCɢJh ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG '':…RÉZ ∫ƒ≤˘j ɢ¡˘«˘∏˘Y Qɢ©˘°SC’G ´É˘Ø˘JQG ´ÉØJQG πHÉ≤e É¡J’ó©eh QƒLC’G ÊóJ ᢢ≤˘ Ñ˘ £˘ ˘dG π˘˘ cBɢ ˘J ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°SCG Qɢ˘ ©˘ ˘°SC’G π˘µ˘°ûH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG É¡JQƒ°U ‘ á≤Ñ£dG √òg âdGR’h ,ÒÑc Ωƒj πc ∞°SCÓdh ,IóLGƒàe áØ«©°†dG IÒ≤˘Ø˘ dG ᢢ≤˘ Ñ˘ £˘ dG ÚH Iƒ˘˘¡˘ dG ™˘˘°ùà˘˘J ᢢ≤˘ Ñ˘ £˘ dG π˘˘cBɢ J IQƒ˘˘°U ‘ ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘¨˘ ˘dGh Ö°ùædG ≈∏Y ∂dP Éæ≤ÑW ƒdh ≈£°SƒdG

∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CGh ,¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ÜQ ¤EG Ögò˘˘J ᢢeƒ˘˘ µ◊G ø˘˘ e ∫Gƒ˘˘ eCG ,ÚØ˘˘XƒŸG í˘˘dɢ˘°üd ±ô˘˘°üJh π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG kGQÉæjO 150 ±ô°U ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Yh Êó˘à˘e í˘˘dɢ˘°üd ᢢdhó˘˘dG ø˘˘e ±ô˘˘°üJ .''QƒLC’G ÖJGhQ IOɢ˘jR iô˘˘j ’ …Rɢ˘ Z ó˘˘ jô˘˘ a ɉEGh ,¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e Öfɢ˘LC’G ¿EG ºZQ '': í°Vƒjh ,Ú«æjôëÑdG §≤a É¡£Hôj hCG kGõ««“ É¡«a iôj ¢†©ÑdG ’EG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ÇOÉÑÃh πWÉÑdÉH Ú∏˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ¿CG ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘≤◊G ‘ ¬˘˘ ˘ fCG ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ‘ Úæ˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ,õ««ªàdG º¡«∏Y ™≤j øe ºgh ¿ƒª∏¶e ´É£b ‘ ¿ƒ∏ª©j ’ º¡a ΩÉY πµ°ûHh ¿h󢩢à˘j ’ Ghó˘Lh ¿EGh ∫ɢª˘©˘c Aɢæ˘Ñ˘dG ¿CG ø˘µÁ ’ PEG ,Iô˘˘°û©˘˘dG 󢢫˘ dG ™˘˘Hɢ˘°UCG ‘ Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ∞˘˘bƒŸG Ωõ˘˘ ë˘ ˘f kGQƒLCG ¿ƒ°VÉ≤àj ºgh ¢UÉÿG ´É£≤dG øe πbCG ¢†©ÑdGh QÉæjO 200 øe πbCG ,ÖfÉLC’ÉH º¡JGhÉ°ùe áéëH QÉæjO 100 ∫ó©dG øe π¡a ô°SCG º¡jód ÚæWGƒŸÉa 150 ¤EG 100 øe º¡JÉÑJôe CGóÑJ ¿CG Gò˘g ,∫Gƒ˘MC’G ø˘e ∫ɢM …Cɢ Hh ,kGQɢ˘æ˘ jO øWGƒª∏d ᪫∏°S IÉ«M øeDƒj ’ ≠dÉÑŸG ¿CG ó˘H’ ∂dò˘d ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ ÈY Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG Qƒ˘˘ LCG ™˘˘ aQ ¤EG π˘˘ °üf

ΩóY πHCG ¬«a iôj …òdG âbƒdG ‘ Qƒ˘LCG ™˘aô˘d ᢫˘ fƒ˘˘fɢ˘b ᢢ∏˘ «˘ °Sh Oƒ˘˘Lh ≥˘Hɢ°ùdG ÖFɢæ˘dG iô˘j ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ™˘˘jô˘˘°ûà˘˘dG ¿EG …Rɢ˘Z ó˘˘jô˘˘a »˘˘ eÉÙGh ´ƒ£j ¿CG Öéjh ¢SÉædG áeóN ‘ ɪFGO á«dBG OÉéjEG ≈æ©Ã º¡◊É°üd ¿ƒfÉ≤dG ´É˘£˘≤˘dG ‘ Ú∏˘eɢ©˘dG º˘Yó˘d ᢫˘fƒ˘˘fɢ˘b …CG ,¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe IQƒ°U ‘ ¢UÉÿG :∞«°†jh ,âbDƒe ¢ù«dh ºFGO ™jô°ûJ ºYO ‘ ÉgQhóH Ωƒ≤J kɪFGO áeƒµ◊G'' øe ´ƒf …CG ¿CG ’EG ,áØ∏àıG äÉYÉ£≤dG ᢢ∏˘ £˘ °ùdG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘ Y AGƒ˘˘ °S º˘˘ Yó˘˘ dG Öéj ájò«ØæàdG á£∏°ùdG hCG á«©jô°ûàdG ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG Qƒ˘˘LCG ™˘˘e π˘˘eɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘j ¿CG º˘˘gQƒ˘˘LCG Ohó˘˘ M ‘ ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ‘ AɢL ɢe ≥˘«˘Ñ˘£˘J ¿EG ≈˘æ˘©Ã ,ɢ«˘fó˘dG ≥«Ñ£˘Jh ∞˘«˘Xƒ˘à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûŸG ±Ó˘˘ à˘ ˘ NG ™˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘d ¬˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°ûe ´hô˘˘ ˘°ûe ‘ á«fóàŸG äÉÑJôŸG ºYO ‘ ¿ƒª°†ŸG

Ú«æjôëÑdG øe %50¢UÉÿG ´É£≤dG Ú∏eÉ©dG ó°V kGõ««“ ó©j Gò¡a §≤a Éæ≤ÑW GPEGh ,πª©dG ¢ùØf ¿hODƒj ø‡ ∑ɢæ˘g ¿CG »˘æ˘©˘j Gò˘¡˘a õ˘«˘ «˘ ª˘ à˘ dG Ωó˘˘Y ∂dòd ,êQÉî∏d ∫ƒëà°S IÒÑc k’GƒeCG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ÖJGhQ ™˘˘aô˘˘H IGOɢ˘æŸG π˘˘ Ñ˘ ˘bh πªY øe óH’ áæ«©e áÑ°ùæH ¢UÉÿG ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ bG ᢢ «˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGΰSG ᢢ ˘°SGQO äÉ«Ñ∏°ùdGh äÉ«HÉéjE’G ≈∏Y ´ÓWEÓd .''IOÉjõdG √òg πãe ≈∏Y ÖJÎà°S »àdG â°ù«˘d ᢫˘∏˘ª˘©˘dG'' :OGõ˘¡˘ H ∞˘˘«˘ °†jh ¿CG Öéj ɉEGh ,QƒLC’G ™aôd Ió°TÉæe á˘ª˘«˘b Oó– ᢫˘ª˘∏˘Y ¢ù°SCG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘µ˘ J ¢UÉÿG ´É£≤dG ≈∏Y ÉgÒKCÉJh IOÉjõdG kɪFGO á°SGQódÉa ,¬°ùØf øWGƒŸG ≈∏Yh ôYÉ°ûe ÆóZóJ »àdG IGOÉæŸG øe ióLCG ,kÉ«∏ªY É¡≤«Ñ£J øµÁ ’ »àdGh ¢SÉædG ¬fCG QÉÑàY’G ÚY ‘ ™°†f ¿CG Öéj ɪc É¡ÑMɢ°ü«˘°S ɢª˘à˘ë˘a Qƒ˘LC’G ⩢aQ GPEG ‹ÉàdÉHh ,iôNCG Iôe QÉ©°SC’G ‘ ´ÉØJQG ¿CG Öéj Gòd ,É¡JGP á∏µ°ûŸG Qôµf ÉæfEÉa á«∏ªY ‘ ìÓ°UEGh á°SGQO ∑Éæg ¿ƒµJ á«≤aGƒJ èFɢà˘æ˘H êhô˘î˘∏˘d Qƒ˘LC’G ™˘aQ .''ÖJGhôdGh QÉ©°SC’G ÚH Éæ«∏Y'' :ÓFÉb ¬ãjóM OGõ¡H ºàîjh ‘ ™°VƒdGh ,QÉ©°SC’G ¢†ØN ¤EG »©°ùdG ‘ â°ù«˘˘d ᢢ∏˘ µ˘ ˘°ûŸG ¿CG Qɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G ÚY

πHBG õjõY

OGõ¡H óªMCG

…RÉZ ójôa

…RGQódG ¬∏dGóÑY .O

150h ,ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ ˘dG ø˘˘ e ≈˘˘ fOCG QÉæjO 200h ,ájƒfÉãdG ≈∏Y Ú∏°UÉë∏d

≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ɉEGh ôªãà°ùŸG Ühôg ¬«∏Y ¢Vôa GPEG ¬fC’ ,‹É◊G ôªãà°ùŸG ,êQÉÿG ¤EG Üô˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘°ùa Qƒ˘˘ LC’G ™˘˘ ˘aQ Gƒ˘©˘°†j ø˘d êQÉÿG ø˘e ¿hô˘ª˘ã˘ à˘ °ùŸGh √ò˘gh Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d Qɢ«˘î˘c ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .''á∏µ°ûe Ö©°ûdG áeóN ‘ ™jô°ûàdG

√ò˘˘¡˘ ˘d π˘˘ M ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿É˘˘ c GPEG ɢ˘ ª˘ ˘Yh ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ió˘˘d ᢢ«˘ °†≤˘˘dG á«fƒfÉb á∏«°Sh óLƒj ’'' :πHCG ∫ƒ≤j ,™˘˘°Vƒ˘˘dG Gò˘˘g π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘J ɢ˘ ¡˘ ˘fCɢ ˘°T ø˘˘ e ≈∏Y ¢VôØJ ¿CG ™«£à°ùJ ’ áeƒµ◊Éa ¿CG ɪc ,QƒLC’G ™aQ ¢UÉÿG ´É£≤dG óæ°S …CG ∂∏à“ ’ á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG √ò˘˘g Ió˘˘Yɢ˘°ùÃ É˘˘¡˘ d í˘˘ª˘ °ùj ʃ˘˘fɢ˘b IOɢYEG ƒ˘g 󢫢Mƒ˘dG π˘«˘Ñ˘ °ùdɢ˘a ,ᢢĢ Ø˘ dG å«ëH ™∏°ù∏d »eƒµ◊G ºYódG Ö«JôJ á˘Ä˘Ø˘dG hCG IQô˘°†àŸG äÉ˘Ä˘Ø˘dG ¤EG ¬˘Lƒ˘˘j »˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ø˘˘ e OhóÙG π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG äGP Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dGh ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘ ≤˘ ˘ dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e á˘¡˘LGƒ˘e ≈˘∏˘Y º˘¡˘ æ˘ «˘ ©˘ «˘ d ‹É◊G ºî°†àdG É¡Kóëj »àdG IÉ«◊G ‘ ôeC’G Gògh ,OÉ°üàb’G ó«©°U ≈∏Y ¢ù«˘˘dh ᢢjò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ó˘˘ j .á«©jô°ûàdG ™°VƒH ¢†©ÑdG áÑdÉ£e ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG QƒLC’ ≈fOCG óM ,ΩÉ©dG ´É£≤dG ™e Ö°SÉæàj Éà ¢UÉÿG ≈∏Y ¢VôØf ¿CG øµÁ ’'' :πHCG ∫ƒ≤j ™°Vh hCG QƒLC’G ™aQ ¢UÉÿG ´É£≤dG ¿CG »˘gh ÜÉ˘Ñ˘°SCG I󢩢 d ,ɢ˘¡˘ d ≈˘˘fOCG ó˘˘M ød Ée Gògh ÖfÉLC’G πª°ûà°S IOÉjõdG IOÉjR ºàJ ⁄ GPEGh ,¿ƒ«æjôëÑdG ¬∏Ñ≤j ÚH kGõ˘˘ «˘ ˘«“ ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°ùa Öfɢ˘ LC’G ΩÉ¡ŸG ¢ùØæH ¿ƒeƒ≤j …òdG ÚØXƒŸG ∂∏˘˘J ¿CG ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,ᢢ«˘ Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG äÓ˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ dG ø˘˘e ó˘˘ jõ˘˘ à˘ ˘°S IOɢ˘ jõ˘˘ dG ¿Gõ˘˘«ŸÉ˘˘H ô˘˘°†«˘˘°S ɢ˘e Gò˘˘gh ,êQɢ˘î˘ ∏˘ ˘d ¿Eɢa ΩɢY π˘µ˘°ûHh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d …ó˘≤˘æ˘ dG ø˘˘ ˘e ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ÖJGhQ IOɢ˘ ˘jR …ODƒ«°S QƒLCÓd ≈fOC’G ó◊G ≥∏£æe ‹ÉàdÉHh ,QÉ©°SC’G ™aQ ¤EG iôNCG Iôe Qô°†à«°Sh ÉÄ«°T π©Øf ⁄ ÉæfCÉc ¿ƒµæ°S .''¿ƒæWGƒŸG á÷É©ŸG ‘ øªµj πHCG Ö°ùM π◊G í˘˘ æà ‹É◊G ™˘˘ °Vƒ˘˘ ∏˘ ˘d ᢢ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG øe äGhÓY Ú«æjôëÑdG øe Ú∏eÉ©dG äGhÓ©˘dɢc á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdG π˘Ñ˘b ,ô£bh âjƒµdG áeƒµM É¡eó≤J »àdG Ú°ù– hCG π˘˘ Ø˘ ˘W IO’h IhÓ˘˘ ˘Y AGƒ˘˘ ˘°S »àdG äGhÓ©dG øe ÉgÒZ hCG á°û«©e πNódG …hP ™°Vh Ú°ù– É¡fCÉ°T øe .¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ OhóÙG ô˘˘KCɢ J ió˘˘e ø˘˘Y ¬˘˘dGDƒ˘ °S ≈˘˘∏˘ Y kGOQh ÖJGhQ IOɢjR ø˘e ≈˘£˘ °Sƒ˘˘dG ᢢ≤˘ Ñ˘ £˘ dG Ö«˘˘é˘ j ¢UÉÿG ¿hO Ωɢ˘©˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG Gƒ˘fɢc ¿EGh ≈˘£˘°Sƒ˘dG ᢢ≤˘ Ñ˘ £˘ dG '':π˘˘HCG É¡fCG ’EG ájOÉ°üàbG •ƒ¨°V øe ¿ƒfÉ©j ,OhóÙG πNódG …hP øe kGÒKCÉJ πbCG ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG ¿CG øe ºZôdG ≈∏©a âdGRɢ˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘ fCG ’EG ,≈˘˘ ˘°TÓ˘˘ ˘à˘ ˘ J äCGó˘˘ ˘H ¢ù«˘∏˘a ,•ƒ˘¨˘°V ø˘e Êɢ©˘Jh IOƒ˘Lƒ˘e äÉLÉ«à˘MG Òaƒ˘J ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG ɢ¡˘jó˘d á˘≤˘Ñ˘£˘dG Aɢæ˘HCɢa ,á˘eOɢ≤˘ dG ∫ɢ˘«˘ LCÓ˘ d äÉÄØdG ¤EG ¿ƒdƒ˘ë˘à˘j GhCGó˘H ≈˘£˘°Sƒ˘dG äÉÄØdG hCG ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG øe É«fódG ôeCG Gògh ,É«fódG á≤Ñ£dG øe É«∏©dG .''¬cQGóJ Öéj kGóL Ò£N Qɪãà°S’G ≈∏Y kÉaƒN

äGhÓ©dG ‘ π◊Gh ¢UÉÿG ÖJGhQ IOÉjR ™«£à°ùj ’ ™jô°ûàdG :πHCG õjõY QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ™æŸ ¬LƒàdGh øjôªãà°ùŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G Éæaóg :OGõ¡H óªMCG Oó¡e øjôëÑdG ‘ ™ªàÛG ∂°SÉ“ :…RÉZ ójôa ºª©à∏a...™«ª÷G ÜÉ°UCG AÓ¨dGh ...áHƒ∏£e IGhÉ°ùŸG :…RGQódG ¬∏dGóÑY .O

OGõ¡H óªMCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y á«≤£æe ΩóY ‘ πHCG ÖFÉædG ™e ≥Øàj ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÖJGhô˘˘dG IOɢ˘jR ¢Vô˘˘a ≈∏Y ≥Øàj Éæ©«ªL'' :∫ƒ≤j PEG ¢UÉÿG ,IÒãc ÉgDhÉÑYCGh áÑ©°U âJÉH IÉ«◊G ¿CG Ö°SÉæàj ’ OôØdG πNO ¿CGh kÉ°Uƒ°üN øµdh ,á«dÉ◊G á∏MôŸG äÉLÉ«àMG ™e ¢UÉÿG ´É£≤dG QƒLCG ™aôH …OÉæf ∞«c IOÉjõH ÉæÑdÉW á∏«∏b ô¡°TCG πÑb øëfh ,á«aÉ°VEG IOÉjõH ÖdÉ£f ¿B’Gh ,ºgQƒLCG ¿CG ™bƒJCGh ,á«≤£æe ÒZ ádÉ◊G √òg ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ °ùµ˘˘ ˘Y OhOô˘˘ ˘e ɢ˘ ˘¡˘ ˘ d ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j øeh ,πNGódGh êQÉÿG ‘ øjôªãà°ùŸG QƒLCG IOÉjõH áÑdÉ£ŸG óæY iôNCG á«MÉf


π°Uh ºµHÉ£N

15

by mail

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

mail@alwatannews.net

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhεdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JɪgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏›h äÉjó∏ÑdG ôjRh ¤EG

ÖÑ°ùàJ ΩÉ«N ó◊G ‹ÉgCG êÉYREG ‘ ó◊G á˘Wô˘˘°T õ˘˘cô˘˘e ¤EG 2007/9/15 ‘ ÆÓ˘˘Ñ˘ H âeó˘˘≤˘ ˘J ≥≤°ûdG Üôb ó◊G á≤£æe ‘ ΩÉ«N Ö°üfh áeÉbEG ¢Uƒ°üîH ,»à∏FÉY ™e É¡«a øµ°SCG »àdG ¿Éµ°SE’G IQGRƒd á©HÉàdG á«fɵ°SE’G Qƒ£ØdG ó©H IÎa øe CGóÑj ΩÉ«ÿG √òg øe kÉLÉYREG ¬LGƒf PEG …òdG áWô°ûdG õcôe ¤EG ÆÓÑH âeó≤Jh .ìÉÑ°üdG ≈àM óàÁh óMCG â¨∏HCGh ,¥ôÙG ájó∏H ¤EG ʃdƒëa ,ó◊G á≤£æe Ωóîj øjòdG ÜÉÑ°ûdG øe äÉ≤jÉ°†e øe …ôéj Éà ∑Éæg ÚØXƒŸG √òg ‘ ΩÉ«ÿG ™«ªL ∫GõJ ¿CÉH äóYohh ,ΩÉ«ÿG √òg ‘ ¿ƒà«Ñj .≥≤°ûdG óæY ΩÉ«ÿG √òg Ö°üæH íª°ùj ’ ¬fC’ á≤£æŸG ¬˘HCɢj ⁄ ¬˘æ˘µ˘dh ,ɢ¡˘à˘dGRE’ Ωɢ«ÿG ÖMɢ°U Qɢ©˘°TEG ” ɢg󢢩˘ H ºK ,QÉ©°TE’G øe ´ƒÑ°SCG ó©H iôNCG Iôe ájó∏ÑdG â©LGQ .ôeC’ÉH ÖMɢ°U êô˘˘î˘ a Ωɢ˘«ÿG √ò˘˘g ᢢdGRE’ ™˘˘ª˘ àÛG ᢢWô˘˘°T â∏˘˘°SQCG ƒ˘°†Y ø˘e ô˘eCG …ó˘d'' :¬˘dƒ˘˘≤˘ H ᢢdGRE’G ø˘˘e º˘˘¡˘ ©˘ æ˘ eh Ωɢ˘«ÿG ¬fCG kɪ∏Y ,''ó«©dG ó©H ≈àM π«LCÉàdÉH ó◊G ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG .πM ÓH Ωƒ«dG ≈àM Éæà∏µ°ûe ∫GõJ ’ ∂dP ≈∏Y AÉæHh ,¬Ñjôb ô˘˘jRh IOɢ˘©˘ °S ¤EG »˘˘FGó˘˘ æ˘ ˘H ¬˘˘ Lƒ˘˘ JCG ÈæŸG Gò˘˘ g ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ÉfCÉa ,»à«°†b ‘ ô¶æ∏d ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQh äÉjó∏ÑdG .¢SÉædG ΩΖ ’ »àdG º«ÿG √òg øe øjôeC’G ÊÉ©f »Jô°SCGh .øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ É¡àdGREÉH ÖdÉWCGh

óªM’C G ódÉN

ΩqÓY ìɪ°S:±Gô°TEG

܃∏≤dG ∂∏e ¤EG AGóf

áÄ«°†e äɪ∏c

ÚØXƒŸG IOÉjR øe IOÉØà°S’G ¿ƒ∏eCÉj ¿hóYÉ≤àe

Qƒ˘˘eCÉŸG π˘˘©˘ Ø˘ j ¿Cɢ H Qƒ˘˘eCɢ ˘e ø˘˘ eDƒŸG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y È°üjh ,Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¶◊G ∑Îjh .Qhó≤ŸG

⁄ ÉeóæY •ÉÑME’ÉH ¿hóYÉ≤àŸG ô©°T ºch .ºgô°SCGh º¡∏gC’ áÁôc IÉ«M ÒaƒJ ‘ º¡∏gÉc π≤ãJ á«eƒj •ƒ¨°Vh IÉ«◊G áHƒ©°U øe ¿hóYÉ≤àŸG ÊÉ©j IOÉjõdG â∏ª°T PEG ,á«ë°V ¿hóYÉ≤àŸG ¿Éc ó≤a !IOÉjõdG √ò¡d kÉ°†jCG º¡àLÉM ºZQ ≈∏Y øjóYÉ≤àŸG ¿hO øe ÚØXƒŸG â∏ª°T »àdG IÒNC’G IOÉjõdG º¡∏ª°ûJ .kGÒÑc kÉ≤«°V ÊÉ©j óYÉ≤àŸG π©L Ée ,iôNCG á¡L øe QÉ©°SC’G â©ØJQGh á¡L øe ÚØXƒŸG áë°üdÉH ¬«∏Y º©æjh √óFÉb ôªY ‘ π«£j ¿CGh ¿ÉeC’Gh øeC’G ᪩f ¬«∏Y Ëój ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°ùf …òdG õjõ©dG øWƒdG áeóN ‘ ºgôªY GƒæaCG ¿hóYÉ≤àŸG ¤EG ô¶æj ¿CGh ,á«dÉŸG ºgAÉÑYCG øjóYÉ≤àŸG øY ∞Øîj ¿CG ¿CG ¬«a √ó°TÉæf áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¤EG AGóf ¬Lƒf Éæg øeh .á«aÉ©dGh .É¡©«ªL ÉgÒaƒàd …óYÉ≤àdG ÖJGôdG »Øµj ’ äÉeGõàdGh Iô°SCG ¬jód óYÉ≤àe πµa ,¬JOÉ©c áªMôdGh ¿Éæ◊G Ú©H ÉædÉM

…ó©°ùdG

∑QÉÑe π«ªL

¢ù≤£dG Iô°ûf º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¤EG

äÉÑdÉ£dG AÉ«à°SG Òãj z291 „G{ Qô≤e ôeCG kÉ«YƒÑ°SCG äÉYÉ°S 4 ∫ó©Ãh á«¡«LƒàdG á∏Môª∏d äGòdÉH ájõ«∏‚E’G .á«FÉ¡ædG ä’ó©ŸG •ƒÑg ‘ kÉÑÑ°S ¿ƒµ«°S PEG ,∫ƒÑ≤e ÒZ ¬«a ìÉéædG ádÉëà°SG ÉæjCGQ ÉeóæY …ƒ°SCÉŸG Qô≤ŸG Gòg øY ÉæÑàc ó≤d øe ƒLôf Gòd ,Ú©Ñ°ùdG ió©àJ ød É¡JÉLQO ¿EÉa ÉfGóMEG âë‚ GPEG ≈àMh hCG è¡æŸG ÉæY GƒØØîj ¿CG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ‘ ègÉæŸG øY ÚdhDƒ°ùŸG GPEG ÉeCG ,äÉ°SQGódGh Ú°SQGó∏d IóFÉa ÌcCG ôNBG Qô≤à ¬dGóÑà°SG ºàj ¿CG ‘ IQGRh Éj ÉæH kÉØ£Y ..kÉØ£Y..kÉØ£©a .. ∂dP øe …CG ∫ƒ°üM ∫Éëà°SG .…õcôŸG í«ë°üàdG ‘h äÉfÉëàe’G

IóMh 5 äÉÑdÉW äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG QÉ°S á°SQóe

8

áYƒdh kIô°ùM IóÄaC’G ¥õªàJh ,¥ÉªYC’G Ö¡∏J kGôªL ´ƒeódG Öµ°ùæJh ∞°üdG äÉÑdÉ£H ∞«µa ,¿GõMC’Gh ô¡≤dG ìÉeQCÉH ∫ƒà≤ŸG ÉæMƒªW ≈∏Y äÉ«LGQ Qhô°Sh máØ¡d πµH ÒNC’G ø¡eÉY ø∏Ñ≤à°SG »JGƒ∏dG …ƒfÉãdG ådÉãdG PEG ,√ƒLƒdG É¡d ¢†«ÑJ áÑ°ùf ≥«≤ëàd ø¡J’ó©e ™aôH ∫ƒeCÉŸG ø≤≤ëj ¿CG øeó£°üj ø¡H GPEÉa ,äGQÉ°ùŸG πc ‘ ÒNC’G ΩÉ©dG ádƒ¡°ùH ø©ª°S ÉŸÉW iƒ˘à˘°ùe √Gƒ˘à˘°ùe ¥ƒ˘Ø˘ j …ò˘˘dG Flight of fancy(1)-291„G Qô˘˘ ≤à A’Dƒg ∫ƒ≤Y É¡ÑYƒà°ùJ ¿CG øe ÈcCG ¬«a áeóîà°ùŸG á¨∏dG ¿CG ɪc ,ø¡dƒ≤Y .äÉÑdÉ£dG ájõ«∏‚E’G á¨∏dÉH ÉeGQódGh ÌædGh ô©°ûdG á°SGQO øe iõ¨ŸG Ée ,iôJ π°üM ¿EGh á«∏ª©dG ø¡JÉ«M ‘ ∂dP øé¡àæj ød ø¡fCG øe äÉæ≤«àe øgh á¨∏dÉHh Qô≤ŸG Gòg êGQOEG ¿EG .ájõ«∏‚E’G ¢ù«dh á«Hô©dG á¨∏dÉH ¿ƒµ«°ùa

42 31

:≈`ª¶©dG ájôgɶdG :iô¨°üdG ájôgɶdG áHôJ’CG ¢†©H óYÉ°üJ ™e ø°ùM :¢ù≤£dG .≥WÉæŸG ¢†©H ‘ ¤EG 7 øe á«dɪ°T ¤EG á«HôZ á«dɪ°T :ìÉ`` jôdG Ió≤Y 17 ¤EG 12 øe ∫ƒëàJ Ió≤Y 12 .kÉfÉ«MCG Ió≤Y 22 ¤EG 17 øe π°üJh óæY ΩGóbG áKÓK ¤EG Ωób øe :ꃟG ´ÉØJQG ΩGóbG 5 ¤EG 3 øeh πMGƒ°ùdG .ôëÑdG ¢VôY ‘

?ø``````jCG ¤EG ..Ú````ª∏©ŸG á````«©ªL iôf ∂dòd ,∫ÉŸG ‘ kÉÑM ¢ù«dh πª©dG á©«ÑWh á«Yƒf .»eƒ«dG º¡∏ªY ájOCɢJ Aɢæ˘KCG º˘¡˘à˘«˘ë˘°†Jh º˘¡˘«˘fÉ˘Ø˘J ≈°VÉ≤àj ’ IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ º∏©ŸG ,∂dP ¤EG ∞°VCG hCG AÉÑWC’ɢc ᢫˘°ü°üî˘à˘dG ø˘¡ŸG ᢫˘≤˘Ñ˘c kɢ«˘dɢY É˘Ñ˘JGQ ⫢≤˘à˘ dG ÊCG ô˘˘cPCGh ,Ú«˘˘°Uɢ˘°üà˘˘N’G hCG Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG ÖÑ°S øY É¡©e âª∏µJh »bGôY π°UCG øe á°SQóe ,ÖJGhôdG ÊóJ ºZQ ≈∏Y ¢ùjQóàdG áæ¡e ‘ É¡FÉ≤H ‘ áÑ∏˘£˘dG ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘dG ≥˘°û©˘J ɢ¡˘fCɢH ɢ¡˘HGƒ˘L ¿É˘ch .ÖJGôdG ‘ kÉÑM ¢ù«dh áeƒ∏©ŸGh áª∏µdG ∫É°üjEG á«©ª÷G ¢ù«FQ íjô°üJ øe Öé©JCG á≤«≤M »æfEG ¿ƒª∏©ŸG É¡«∏Y π°üM »àdG IOÉjõdG ¿CÉH ìô°U ɪæ«M ɢfCGh ,√ÒÑ˘©˘J ó˘M ≈˘∏˘ Y ''ᢢ«˘ ª˘ gh'' âfɢ˘c 2004 ‘ !!᫪gƒdG IOÉjõdÉH √ó°ü≤j …òdG Ée º∏YCG ’ á≤«≤M AGóàHG Úª∏©ŸG ÖJGhQ ‘ IOÉjR â∏°üM ¬fCG º∏©j πµdG ,º¡°ùØfCG Úª∏©ŸG IOÉ¡°ûH ∂dPh ,á©HGôdG áLQódG øe ÉgÈà©jh IOÉjõdG ôµæj á«©ª÷G ¢ù«FQ ¿EÉa Gòg ™eh ∫ó˘H'' IhÓ˘©˘H ¬˘˘à˘ Ñ˘ dɢ˘£˘ e ∂dP ¤EG ∞˘˘°VCG .ᢢ«˘ ª˘ gh »°SÉ°SC’G ÖJGôdG øe %30 `H Qó≤J ''º«∏©J á°SQɇ ø˘˘e ɢ˘gÒZh Iô˘˘°Tɢ˘©˘ dG ᢢLQó˘˘∏˘ d äɢ˘LQó˘˘dG í˘˘ à˘ ˘ah ,QôcCGh !ÖJGôdG IOÉjR ‘ §≤a ô°üëæJ »àdG äÉÑ∏£dG »æµdh ºgÒZ hCG Úª∏©ª∏d ÖJGôdG IOÉjR ™e »æfEG ∫ɪ∏d â°ù«d º∏©ŸG áØ«Xh ¿CG ƒgh kÉÄ«°T ôcPCG ¿CG ójQCG ìÓ°U ∞bƒàj ¬«∏Yh ,∫É«LCÓd Üôe º∏©ŸÉa ,§≤a ¢ü∏NCGh º«∏©àdG ‘ ¬ÑLGƒH ΩÉb GPEÉa ,√OÉ°ùah ™ªàÛG ,¥Ó˘˘NC’Gh ø˘˘jó˘˘dG ƒ˘˘ë˘ f ¬˘˘HÓ˘˘W ¬˘˘Lhh ,¬˘˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘ .º∏©ŸG ó©°Sh ÜÓ£dG ó©°S áæ°ù◊G á«HÎdGh …ô˘˘°üŸG π˘˘ãŸG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G √ò˘˘g ¢ù«˘˘ FQ ¤EG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘f ''»Ø«°U áî«£H ∂æ£H ‘ πNh ìÉJQGh ΩÉf'' :πFÉ≤dG ‘ Úª∏©ŸG AÉ£Y πg øµdh ,ΩOÉb QOɵdG hCG IOÉjõdÉa ?OÉjORG º°SÉ÷G Ú°ùM ᫵jôe’C G IóëàŸG äÉj’ƒdG øe

äɢ˘ eɢ˘ °üà˘˘ Y’G ø˘˘ e ó˘˘ jõÃ ó˘˘ Yƒ˘˘ J ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y !¬JÉÑ∏W á«≤H ò«ØæJ ΩóY ∫ÉM ‘ äÉHGô°VE’Gh QhO É¡dÓN øe Qƒ°üàf ¢ùØædG ™e IÒ°üb áØbƒH …òdG QhódG áeÉî°V ∑Qóf Éæ∏©éj ™ªàÛG ‘ º∏©ŸG ,¬∏gÉc ≈∏Y ™≤J »àdG á«dhDƒ°ùŸG º¶Yh º∏©ŸG ¬H Ωƒ≤j ≈∏©a .ÖJGôdÉH QhódG Gòg §HQ í°üj ’ ¬fEG á≤«≤Mh äÉj’ƒdG ‘ ÅaÉ£ŸGh áWô°ûdG ∫ÉLQ ,∫ÉãŸG π«Ñ°S º˘¡˘∏˘ª˘Y ‘ IQƒ˘£˘N ø˘e ¬˘fƒ˘fɢ©˘j ɢe º˘ZQh Ió˘˘ë˘ àŸG ¢Sƒ˘˘d π˘˘ã˘ e IÒÑ˘˘µ˘ dG ¿óŸG ‘ kɢ °Uƒ˘˘°üNh »˘˘ eƒ˘˘ «˘ ˘dG 11 ió©àJ ’ º¡ÑJGhQ ó‚ øµdh ,ƒZɵ«°Th ¢ù«∏‚G ¿Qƒ˘˘b GPEG π˘˘«˘ ∏˘ b ÖJGQ ƒ˘˘gh §˘˘ ≤˘ ˘a ᢢ Yɢ˘ °ù∏˘˘ d kGQ’hO ‘ kÉÑM ¿ƒ∏ª©j A’Dƒg øµdh ,iôNC’G ø¡ŸG ÖJGhôH

Gòg ‘ á«YGhh áØ≤ãe áÄØc Ú°SQóŸG äÉÑ∏W â°ù«dh »°SÉ°SC’G QhódG Ö«¨j ¿CG ¬«∏Y kÉÑjôZ ¢ù«dh ,™ªàÛG .''’ƒ°SQ ¿ƒµj ¿CG OÉc'' ¬àØ°üH º∏©ª∏d ߢ˘MÓ˘˘æ˘ °S ɢ˘æ˘ fEɢ a ,ᢢ£˘ «˘ °ùH Iô˘˘¶˘ f ɢ˘ fô˘˘ ¶˘ ˘f ƒ˘˘ d …CG -¢ùeC’ÉÑa ,Úª∏©ŸG ÖJGhQ ‘ á∏FÉ¡dG äGQƒ£àdG ‘ º∏©ŸG ÖJGQ ∫ó©e ¿Éc -äÉæ«©°ùàdG ‘ ÜQÉ≤j Ée º∏©ŸG ÖJGQ ∫ó©e ¿EÉa ¿B’G ÉeCG ,kGQÉæjO 450 øjôëÑdG áeóÿG ¿GƒjO øY kGÒNCG Qó°U …òdG ∫hó÷G Ö°ùM ¬fCG ôeC’G ‘ Öjô¨dGh ,kGQÉæjO 700 ÜQÉ≤j -á«fóŸG ™e Úª∏©ŸG IOÉjR IGhÉ°ùà »eÉ°ùdG ôeC’G Qhó°U ó©H ⁄ ¬d íjô°üJ ∫hCG ‘h ,%15 ¬Ñ°ùæH »eƒª©dG QOɵdG πH Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ¤EG ôµ°ûdG ¢ù«FôdG Gòg ¬Lƒj

á«©ªL äGójó¡J iôf ¿B’G ¤EGh Iõ«Lh IÎa òæe ¿Gƒ˘˘jOh IQɢ˘J º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ HÎdG IQGRƒ˘˘d Úª˘˘∏˘ ˘©ŸG √òg ¿CG ßMÓŸG øµdh ,iôNCG IQÉJ á«fóŸG áeóÿG hCG ÖJGô˘dG IOɢjõ˘d Ö∏˘£˘dG ɢeEG ɢ¡˘ Ñ˘ Ñ˘ °S äGó˘˘jó˘˘¡˘ à˘ dG .QOɵdG ‘ Ò«¨àdG òªa ,á«©ª÷G √òg ôeCG øe Öé©àf á≤«≤M ÉæfEG ‘ É¡àcQÉ°ûà kGÈN ™ª°ùf ⁄ ¿B’G ≈àMh É¡°ù«°SCÉJ hCG AÉ˘Ø˘cCG Ú°SQó˘e π˘≤˘°Uh á˘jƒ˘HÎdG ᢰ†¡˘æ˘ dG Aɢ˘æ˘ H ‘ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘d ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ∫ƒ˘˘∏˘ M ìô˘˘W ≈˘˘à˘ M ™«ª÷ ÖJGhô˘dG IOɢjR ™˘e á˘≤˘«˘≤˘M »˘æ˘fEG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG πµHh ΩÉ©dG hCG ¢UÉÿG ´É£≤dG AGƒ°S ádhódG »ØXƒe øµdh ,á«°ü°üîJ hCG á«eƒªY hCG ᫪«∏©J øe ¬JÉÄa º∏©ŸG AÉ£©H ÖJGôdG §HQ ΩóY á«©ª÷G √ò¡H Qóéj .º«∏©àdG á«LÉàfEGh ‘ QɵàH’G øe á«©ª÷G AGOCG øjCG :∫AÉ°ùJCG Éægh áØ«Xh ‘ º¡fCG ¿ƒª∏©ŸG ∑Qój ’CG ?º«∏©àdG Ö«dÉ°SCG ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG º˘¡˘∏˘°SQCG ø˘jò˘dG Aɢ«˘Ñ˘fC’G á˘Ø˘«˘Xh ¬˘Ñ˘ °ûJ ‘ º¡°†©H OƒLh ¿CG ΩCG ?º¡ª«∏©Jh ô°ûÑdG ájGó¡d !∫ÉŸG ‘ kÉÑM §≤a ¢SQGóŸG ¿CG º¡«∏Y º˘¡˘à˘æ˘¡˘e º˘µ˘ë˘H º˘¡˘fCG ¿ƒ˘ª˘∏˘©ŸG º˘∏˘©˘«˘d ádõæà áÑ∏£∏d Gƒfƒµjh ,ºgÒ¨d áæ°ùM Ihób Gƒfƒµj ÜÓ˘˘ £˘ ˘dG ƒ˘˘ °ûM §˘˘ ≤˘ ˘a ¢ù«˘˘ dh √O’hCG ™˘˘ e ó˘˘ ˘dGƒ˘˘ ˘dG ÉgRhÉéàj πH ,ô¡°ûdG ôNBG ÖJGQ ΩÓà°SGh äÉeƒ∏©ŸÉH ó˘Fɢ≤˘©˘ dG ᢢ«˘ Ø˘ °üJ ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J ᢢ∏˘ eɢ˘°T ᢢ«˘ Hô˘˘J ¤EG .∑ƒ∏°ùdGh äɢ˘ Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘f’G ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¢ù«˘˘ FQ êhô˘˘ ˘N ¿EG ΩÉ≤àf’ÉH kÉ«∏e ôµØj ¬∏©L kGô°SÉN á≤HÉ°ùdG á«fÉŸÈdG ¿ƒ˘ª˘∏˘©ŸG »˘g É˘æ˘©˘ª˘à› ‘ á˘ª˘¡˘e ᢢĢ a ¬˘˘dɢ˘ª˘ à˘ °SGh ‘ ÖÑ˘˘°ùà˘˘j ɢ˘e ,…ƒ˘˘HÎdG ´Qɢ˘°ûdG ËRCɢ Jh è˘˘«˘ ˘LCɢ ˘Jh ,á«fÉ°ùfE’G ¬àdÉ°SQ AGOCG ‘ º∏©ŸG QhO ≈∏Y äÉ°Sɵ©fG ¬ëjƒ∏Jh Iôªà˘°ùŸG ¬˘Jɢë˘jô˘°üJ ¬˘«˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘jô˘Z ¢ù«˘∏˘a ¬JÉÑ∏W ≈∏Y π°üëj ⁄ ɪ«a ÜGô°VE’Gh ΩÉ°üàY’ÉH

∞``JGƒ``g »µæÑdG óªMCG óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe 17496678 :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg anassar@alwatannews.net

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªfi :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg malkaed@alwatannews.net

…OGô©dG óªfi :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496677 :∞JÉg

17496673

malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGΰT’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

:¢ùcÉa -

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :∞JÉg

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

17496667

fhajari@alwatannews.net

Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667

øjôëÑdG ‘ ïjÉ°ûŸG Ò°S äÉ≤∏M ≈∏Y kÉÑ«≤©J

:¢ùcÉa - 17496657 :∞JÉg sport@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìɪ°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

ájóæÑ°û≤ædG ÖbÉæe ‘ á«°Só≤dG QGƒfC’Gh (130¢U ÉæÑ°ùM :∫ƒ≤f ¿CG iƒ°S ∂∏‰ ’ øµd äAÉL Ée ¢†©H Gòg .π«cƒdG º©fh ¬∏dG êÉàëæ°S ’EGh ájóæÑ˘°û≤˘æ˘dG á˘≤˘jô˘£˘dG ¬˘H √ò˘g á˘≤˘«˘≤˘ M âÑ˘˘ã˘ f ≈˘˘à˘ M äɢ˘≤˘ ∏˘ M ¤EG ΩÓ°SE’G è¡æe øY É¡aGôëfGh á≤jô£dG ¬«∏Y óªfi ΩÉfC’G ÒN ¬H AÉL …òdG .ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG π°†aCG

…QGƒµdG ≈°ù«Y

.¿ƒØ°üj …ó˘æ˘Ñ˘°û≤˘æ˘dG º˘¡˘ î˘ «˘ °T ¿CG ¿ƒ˘˘µ˘ ë˘ jh øe ¬d π°üëa AÉHôMh Ö∏µH Iôe ™ªàLG ÉghCÉJ ɪ¡d ™ª°Sh º«¶Y AɵH ɪ¡FÉ≤d √ô¡X ≈∏Y ɪ¡æe πc ≈≤∏à°SCÉa Éæ«æMh Aɪ°ùdG ¤EG ™HQC’G ¬ªFGƒb Ö∏µdG ™aQh Aɢ˘ Hô◊G ∂dò˘˘ ch ,¬˘˘ ∏˘ ˘dG ƒ˘˘ Yó˘˘ ˘j ò˘˘ ˘NCGh AɢYO ≈˘∏˘Y ø˘eDƒ˘j ,ÚeBG ∫ƒ˘≤˘ j ï˘˘«˘ °ûdGh ájóeô°ùdG ÖgGƒŸG) .''AÉHô◊Gh Ö∏µdG - 119 118¢U - ¬jóæÑ°û≤ædG ÖbÉæe ‘

ájóeô°ùdG ÖgGƒŸG) .¬HGƒHCG ¤EG CÉéà∏jh (142 º˘¡˘î˘jɢ°ûŸ ¿ƒ˘à˘Ñ˘ã˘j ¿ƒ˘jó˘æ˘Ñ˘°û≤˘æ˘ dGh ¬«a ó‚ …òdG âbƒdG ‘ Ö«¨dÉH º∏©dG Ö«¨∏d ¬∏dG º∏Y »ØæH ¿ƒMô°üj º¡°†©H ÖMɢ˘°U ¬˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘f ɢ˘ ª˘ ˘c (¬˘˘ ∏˘ ˘dɢ˘ H kGPɢ˘ «˘ ˘Y) PEG á˘jó˘æ˘Ñ˘°û≤˘æ˘dG Aɢ«˘dhCG ø˘Y äɢ˘ë˘ °Tô˘˘dG .''Ö«¨∏d kÉŸÉY ¢ù«d ¤É©J ¬∏dG ¿EG'' :∫Éb ¤EG ∫ƒ≤dG Gòg π°UCG …óægô°ùdG Ö°ùfh - 153¢U Iɢ«◊G äɢ뢰TQ) »˘˘Hô˘˘Y ø˘˘HG (106¢U …óæg ô°ù∏d ¬«fÉHôdG äÉHƒàµŸG ¢ù°SDƒŸG ¿CɢH ¿ƒ˘jó˘æ˘Ñ˘°û≤˘æ˘dG ó˘≤˘à˘©˘jh ≥˘˘j󢢰üdG ô˘˘µ˘ Hƒ˘˘HCG º˘˘¡˘ à˘ ≤˘ jô˘˘£˘ d ∫hC’G ¿É˘˘c ¬˘˘fCGh (√ɢ˘°VQCGh ¬˘˘æ˘ ˘Y ¬˘˘ ∏˘ ˘dG »˘˘ °VQ) …ó˘æ˘Ñ˘°û≤˘æ˘dG ô˘cò˘dG á˘≤˘jô˘W π˘ª˘ ©˘ à˘ °ùj ìÉÑ°üdG ‘ ’EG ¢ùØæàj ’h ¢ùØædG ¢ùÑëH º˘˘ë˘ ∏˘ dG á˘˘ë˘ FGQ ¿ƒ˘˘ª˘ °ûj ¢Sɢ˘æ˘ ˘dG ¿É˘˘ ch áëFGôdG √òg ¿CG »ÑædG ºgÈNCÉa …ƒ°ûŸG ΩÉZQEG) .¬∏dG √ôcP IÌc øe ôµH »HCG óÑc √ò˘˘ ˘ ˘ gh ,(30¢U - …ô˘˘Kƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ jôŸG »àdG á«dPÉ°ûdG á≤jô£dG ¬Ñ°ûJ ¬≤jô£dG ó≤à©jh ,óæ¡dGh ¢SQÉa OÓH ‘ äô°ûàfG ¢ùfE’G ø˘˘ e º˘˘ ¡˘ ˘Nƒ˘˘ «˘ ˘°T ¿Cɢ ˘ H ¿hó˘˘ ˘jôŸG ó˘¡˘Ø˘dGh Iô˘¡˘dGh ¢Sô˘Ø˘dɢ˘c äɢ˘fGƒ˘˘«◊Gh ÉeCG'' :äÉë°TôdG ÖMÉ°U ∫Ébh .á∏ëædGh ø˘˘eh ñƒ˘˘«˘ °T º˘˘¡˘ æ˘ e ɢ˘æ˘ ∏˘ ˘a äɢ˘ fGƒ˘˘ «◊G ¢SôØdG º¡«∏˘Y äó˘ª˘à˘YG …ò˘dG ɢæ˘Nƒ˘«˘°T ¿CG ⩢£˘à˘°SG ɢª˘a ,á˘Ñ˘«˘é˘Y ¬˘JOÉ˘Ñ˘Y ¿Eɢa ÚµdÉ°ùdG'' ¿CG ºYRh .''º¡JGOÉÑ©H ∞°üJCG ¬∏dG ¿hÒa »∏éàdG á≤jô£H ¬∏dG ¿hôj äɢ˘Ñ˘ fh ¿É˘˘°ùfEG ø˘˘e ∫ɢ˘µ˘ °TC’G ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ áé¡ÑdG) .''¢Sôa πµ°T ‘ ¬∏dG ≈∏éàjh Iɢ˘ ˘«◊G ÚY äɢ˘ ˘ë˘ ˘ °TQ 6¢U ᢢ«˘ æ˘ °ùdG ɪY ¬∏dG ¤É©J (…hô¡dG »∏©d 133¢U

,Ωɢ˘ °ûdG OÓ˘˘ H ‘ kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN ᢢ «˘ ˘ Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¬˘˘H π˘˘¡˘ à˘ °ùj ɢ˘e í˘˘ Ñ˘ ˘bCG í˘˘ °VhCG ʃ˘˘ YOh ,êÓ◊G º¶f øe ô©°T â«H ƒgh åjóM :∫ƒ≤j PEG ÖLGh ôصdGh ¬∏dG øjóH äôØc í«Ñb Úª∏°ùŸG óæYh …ód ó˘æ˘Ñ˘°û≤˘˘f ø˘˘jó˘˘dG Aɢ˘¡˘ H ó˘˘ªfi ¿É˘˘ch ájóæÑ°û≤ædG á«aƒ°üdG á≤jô£dG ¢ù°SDƒe .¬˘˘H kɢ Ñ˘ é˘ ©˘ e ô˘˘©˘ °ûdG Gò˘˘g kɢ ª˘ ˘FGO OOô˘˘ j äÉHƒàµe - 134¢U ᢫˘°Só˘≤˘dG Qƒ˘˘fC’G) Gòg …óæÑ°û≤ædGh (282¢U …óægô°ùdG ᢢ ≤˘ ˘jô˘˘ ˘£˘ ˘ dG ï˘˘ ˘«˘ ˘ °T) º˘˘ ˘¡˘ ˘ î˘ ˘ «˘ ˘ °T ƒ˘˘ ˘g ø˘e ¬˘fCG ¬˘YÉ˘Ñ˘JCG º˘Yõ˘jh (á˘jó˘æ˘ Ñ˘ °û≤˘˘æ˘ dG øY ¿ƒ£≤°ùjh ,ôµH »HCG Éfó«°S ádÓ°S ¿hôj PEG ,º¡d QÉ«N Óa ÒHóàdG º¡°ùØfCG QÉàîj ¬∏dÉa QÉ«àN’G ‘ º¡d ≥M ’ ¿CG GPEG ºgQƒeCG øe kGôeCG ¿hôHóàj ’h ,º¡d ΩÓ°ùà°S’G ¿CG ¿hôjh IOGQE’G ∂∏J GƒcôJ º˘Yõ˘jh .A»˘˘°T π˘˘°†aCG QGó˘˘bCÓ˘ d ≥˘˘∏˘ £ŸG óæÑ°û≤f øjódG AÉ¡H ¿CG ¿ƒjóæÑ°û≤ædG :πLô∏d ∫ƒ≤j ¿Éc (º¡à≤jôW ¢ù°SDƒe) ,kɢ «˘ M º˘˘b :¬˘˘d ∫ƒ˘˘≤˘ j º˘˘K äƒ˘˘ª˘ «˘ ˘a ,âe ájóeô°ùdG ÖgGƒŸG) .iôNCG Iôe É«ë«a - 137¢U ᢫˘°Só˘≤˘dG QGƒ˘fC’G - 133¢U ,(641¢U - 1Ω AÉ«dhC’G äÉeGôc ™eÉL Iô°†◊G ÜÓc øe OóŸG Ö∏£j ¿Éc ¬fCGh øjódG AÉ¡˘H ï˘«˘°ûdG ¿É˘ch ,á˘jó˘æ˘Ñ˘°û≤˘æ˘dG ï˘˘ jɢ˘ °ûŸG ᢢ ∏˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘°S ìGhQCɢ ˘ H ™˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ é˘ ˘ j á˘j’ƒ˘dGh ó˘¡˘©˘dG ò˘NCɢjh á˘jó˘˘æ˘ Ñ˘ °û≤˘˘æ˘ dG ÖgGƒŸG) .IÈ≤ŸG ‘ º˘¡˘æ˘ e ∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ à˘ dGh .(113¢U - ájóeô°ùdG áÑb √Èb ≈∏Y ¬YÉÑJCG ≈æH äÉe ÉŸh ⁄h kɢ뢫˘°ùa kGó˘é˘°ùe √ƒ˘∏˘©˘Lh á˘ª˘«˘¶˘Y ¬HÉàYCG ÜGÎH πëàµjh ¬H çɨà°ùj ∫õj

ô¡°T ájGóH ™e ô°ûf kÉYƒ°Vƒe äCGôb ƒgh ''øWƒdG'' ºµJójôL ÈY ¿É°†eQ óLCGh ,øjôëÑdG ‘ ïjÉ°ûŸG Ò°S ¿Gƒæ©H ™˘e ∞˘«˘°†J ¿CG á˘Ñ˘Jɢµ˘dɢH kɢjô˘M ¿É˘c ¬˘˘fCG ‘ á«aƒ°üdG ïjÉ°ûe Ò°S ≈ª°ùe ¿Gƒæ©dG ábO ÌcCG ´ƒ°VƒŸG ¿ƒµj ≈àM øjôëÑdG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e í˘˘ ˘°VGh Gò˘˘ ˘ gh ,kɢ ˘ ˘aɢ˘ ˘ °üfEGh ¿É˘˘°†eQ ᢢ jGó˘˘ H ò˘˘ æ˘ ˘e Ò°ùdG π˘˘ °ù∏˘˘ °ùe »˘ª˘ ∏˘ Y Ö°ùMh .ᢢ¶˘ ë˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ≈˘˘à˘ Mh ™˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG Ò°ùdG äɢ˘≤˘ ∏˘ ë˘ ˘a ÈY ∂dPh ,iô˘NC’G ᢫˘aƒ˘˘°üdG ¥ô˘˘£˘ dG ¥ô£∏d èjhÎdGh á«aƒ°üdG ïjÉ°ûe RGôHEG ∫ƒM √Oó°üH øëf Ée É¡æeh á«aƒ°üdG ájôM ÜÉH øeh ,ájóæÑ°û≤ædG á≤jô£dG á«WGô≤ÁOh ìô˘£˘dG ᢫˘aÉ˘Ø˘°Th á˘ª˘∏˘µ˘dG …ój ÚH ™°VCG ¿CG ‹ Gƒëª°SG QGƒ◊G ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ ∏˘ d ∞˘˘jô˘˘©˘ J Ëô˘˘µ˘ ˘dG ÇQɢ˘ ≤˘ ˘dG IÉYGôe ™e º¡Ñàc í°UCG øe ájóæÑ°û≤ædG √òg áaô©e ≈æ°ùàj ≈àM áëØ°üdG ºbQ .É¡à≤«≤Mh á≤jô£dG AÉ¡H óªfi ¤EG á≤jô£dG √òg Ö°ùàæJ ,¬æe É¡ª°SG ≥à°TGh .óæÑ°û≤f √É°T øjódG áæ°S iQÉîH ájôb ‘ ódh ,¬H âaôY ºK ∫ƒ≤j ,(ájô˘é˘g - 791 ájô˘é˘g 717) ¿EG :á˘jó˘æ˘Ñ˘°û≤˘æ˘ dG ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ dG Üɢ˘ë˘ °UCG ''᢫˘≤˘jó˘°üdG'' ≈˘ª˘°ùJ âfɢc º˘¡˘à˘≤˘jô˘W ¬∏dG »°VQ ≥jó°üdG ôµH »HCG ¤EG áÑ°ùf ‘ ájóæÑ°û≤ædG á≤jô£dG ô°ûàæJh ,¬æY OÓ˘H ‘ nɢ°Uƒ˘°üN ⁄ɢ©˘dG Aɢë˘fCG ™˘«˘ª˘ L ‘ ¿ÉªcôJh óæbôª°Sh iQÉîHh RÉbƒ≤dG IQÉ≤dG ¬Ñ°Th »à«aƒ°ùdG OÉ–’G AGôë°U á≤jô£dG äGOÉ°S ¿EG å«M kÉ≤HÉ°S ájóæ¡dG .OÓÑdG ∂∏J øe ájóæÑ°û≤ædG OÓ˘Ñ˘dG º˘¶˘©˘e ‘ á˘≤˘jô˘£˘ dG ô˘˘°ûà˘˘æ˘ J

QÉبdGóÑY ßaÉM :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ h.abdulghaffar@alwatannews.net 17496680

:∞JÉg

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ

:∞JÉg

17496617 sdahneem@alwatannews.net

±É°ùY ≈°Sƒe :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg

17496604

massaf@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496698 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net


opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 16

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

äÉMQÉ£e ÖjòdG ∫ɪc

á``````æ°ùfC’G π```LCG øe ∑QÉ``````©e

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e

»eÓ°SE’G ⁄É©dG áHGƒH ,…óæ¡dG §«ÙG ≈∏Y áëàØæe âfÉc ¿Éc ∑GòfBG ΩÓ°SE’G ¿CG …CG .É«°ù«fhófEGh Ú°üdGh óæ¡dG ≈∏Y - √É°ùæj …òdG ôeC’G ;iôNC’G ¿ÉjOC’Gh äÉaÉ≤ãdG ≈∏Y ÉMƒàØe ¿ƒ˘ª˘∏˘°ùŸG ¿hô˘uµ˘ØŸG ¢Uô˘M ó˘≤˘d ,Ωƒ˘«˘dG ƒ˘ª˘∏˘°ùe - √ɢ°Sɢæ˘à˘j hCG ≈∏Y ó¡°ûJ ,iôNC’G ÖgGòŸGh ¿ÉjOC’G ≈∏Y ´ÓW’G ≈∏Y ∑GòfBG ¥nô˘ pØ˘ dGh Êɢ˘à˘ °Sô˘˘¡˘ °û∏˘˘d π˘˘ë˘ æ˘ dGh π˘˘∏ŸG ƒ˘˘ë˘ f ø˘˘e lÖà˘˘c ∂dP øjôµØŸG ¿CG …CG ;ΩõM øH’ πëædGh π∏ŸG ‘ π°üØdGh …OGó¨Ñ∏d ï˘˘jQɢ˘J ᢢ°SGQO ‘ GkOGhQ Gƒ˘˘fɢ˘c §˘˘«˘ °Sƒ˘˘dG ô˘˘°ü©˘˘dG ‘ Úª˘˘∏˘ ˘°ùŸG .¿ÉjOC’G íàØj ,≥ª©H √ôµa ≈∏Y ´ÓW’Gh ¿ƒcQCG ¤EG Aɨ°UE’G ¿EG ᢢKGó◊Gh çGÎdG ¤EG Ió˘˘jó˘˘L Iô˘˘¶˘ f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ Yô˘˘ °ûe Üɢ˘ Ñ˘ ˘dG ᢢeGhO ø˘˘e êôfl Oɢ˘é˘ jE’ ,çGÎdGh Üô˘˘¨˘ ˘dG ™˘˘ e ᢢ bÓ˘˘ ©˘ ˘dGh .»°VÉŸG ¿ô≤dG ájGóH òæe É¡JGP ÉjÉ°†≤dG ∫ƒM ôFGódG ∫Gó÷G ᢢjOhófih ™˘˘bGƒ˘˘dG äɢ˘Ñ˘ «˘ N ø˘˘e ¬˘˘Hɢ˘à˘ æ˘ j …ò˘˘dG ⁄C’G º˘˘ ZQh πLCG øe …ôµØdG ¬MÉØc ‘ ôªà°ùe ôµØŸG Gòg ¿Éa ,π°o UGƒàdG ɢe π˘LCG ø˘e ¬˘cQɢ©˘e''h á˘aô˘©ŸG ΩɢeCG π˘≤˘©˘∏˘d ‹Dhɢ˘°ùJ ∞˘˘bƒ˘˘e .''áæn °n ùrfC’ÉH ¬«ª°ùj

ΩÓµdG ió°U »Ñ©µdG ¬∏dGóÑY

.ájô◊G á«æjódG á«îjQÉàdG ¢Uƒ°üæ∏d ¬JAGôb ᫪gCG äAÉL Éæg øeh á«é¡æe Gók ªà©˘e ,á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG Ö«˘dɢ°SC’G ɢ¡˘«˘a Rhɢé˘à˘j »˘à˘dGh º«≤J ,á≤«bO á«é¡æe ≈∏Y ,√oôµa …ƒ£æjh .á«YɪàL’G Ωƒ∏©dG ܃˘©˘°ûdG ¿CG Gó˘cDƒ˘e ,ó˘jó÷G Ωƒ˘¡˘ØŸG ´ó˘Ñ˘Jh õ˘«˘«˘ª˘à˘dGh Qɢ«˘©ŸG ''ΩÓ˘°SE’G'' ≈˘∏˘Y ɢgOƒ˘¡˘L ‘ õ˘cô˘J ,ɢ¡˘ª˘¶˘©˘e ‘ ,᢫˘eÓ˘°SE’G ¥QÉØdG øe ºZôdÉH »eÓ°SE’G ôµØdG ≈∏Y Égõ«côJ øe ÌcCG Gƒª¡Øj ¿CG ¿ƒdhÉëj ºgh ,Úª∏°ùŸG ¿CG å«M ,Úeɪàg’G ÚH áØ∏àfl Égk ƒLh ¿ƒeóu ≤j ,…ô°ûÑdG º¡îjQÉJ ‘ »MƒdG »u∏Œ ±hô¶dGh äɨ∏dGh äÉaÉ≤ãdGh ïjQÉàdG øojÉÑàH øjÉÑàJ ΩÓ°SEÓd …ƒ˘«˘æ˘Ñ˘dG ø˘jƒ˘µ˘ à˘ dɢ˘H ìô˘˘£˘ dG Gò˘˘g §˘˘HQ ’hÉfi ,ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ¢ûjÉ©àJ ,ájOó©J äÉ©ªà› ÉgQÉÑàYÉH Iô°UÉ©ŸG äÉ©ªàéª∏d IÎa ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,óMGh »YɪàLG AÉ°†a ‘ ¿ÉjOC’G É¡«a ájOÓ«e ô°ûY ådÉãdGh ™HÉ°ùdG Úfô≤dG ÚH ΩÓ°SE’G QÉgORG »˘¡˘a ,Êɢ°ùfE’G √ó˘©˘Ñ˘H ¢ûjɢ©˘à˘∏˘d ɢLPƒ‰ OG󢨢H ɢ˘¡˘ «˘ a âfɢ˘c ,âbƒdG ¢ùØf ‘ ⁄É©dG ᪰UÉYh ,á«°SÉÑ©dG ádhódG ᪰UÉY »àdG Iô°üÑdG ∂dòch ;áª∏µdG ≈æ©e πu µH ,äÉaÉ≤ãdG IOó©àe

,ºYC’G ¬gÉŒG ‘ »Hô©dGh »eÓ°SE’G ôµØdG í°VGƒdG øe AÉæÑd ádÉ©a á≤jôW ¤EG ô≤àØj ƒgh ,á«∏≤©dG äGhOC’G ¬°ü≤æJ º«gÉØŸG AÉæH ‘ π°ùµdG ÖÑ°ùH ∂dPh ,»Hô©dG ¢SQu óŸÉa .º«gÉØŸG ..É¡àZÉ«°U ‘ ∫hòÑŸG ó¡÷G ‘ Ò°ü≤J OƒLƒdh øe ÒÑc Qó≤H Ghó°üJ øjòdG πFÓ≤dG Üô©dG øjôµØŸG øeh ∫hÉM …òdG ¿ƒcQCG óªfi QƒàcódG õé©dG Gò¡d äÉÑãdGh ICGô÷G á«îjQÉàdG π«bGô©dGh á«ægòdG äÉbƒ©ŸG ∞°ûc ÜÉàc øe ÌcCG ‘ ìôW IOÉYEGh ìôW ’hÉfi ,Ωó≤àdG ¥ƒ©J »àdG á«YɪàL’Gh á«Ø«ch ,»îjQÉàdGh ‘ô©ŸG ¬«Wô°T ‘ ,»eÓ°SE’G π≤©dG ∫GDƒ°S ¤EG ¬H GóM ɇ ,áKGó◊G ∫ƒNód øgGôdG »Hô©dG ™bGƒdG RhÉŒ ,IôcGòdG AÉæH IOÉYEGh Ö««¨àdGh ¿É«°ùædG áehÉ≤e ᪡e ìôW GkOuó°ûe ,π∏ÿG π£Ñjh ∞bƒŸG º«≤à°ùj »c á«Hô©dG áaÉ≤ãdG ≈∏Y ,áaô©ª∏d á«YɪàL’G ôoWC’Gh »îjQÉàdG ´ÉªàL’G º∏Y ≈∏Y Év«˘°u ü≤˘à˘e ,ɢv«˘î˘jQɢJ ɢæ˘d π˘°üë˘j ɢe ,…ó˘≤˘f ܃˘∏˘°SCG ‘ ,kÓ˘u∏fi ,É˘æ˘¡˘HÉŒ »˘à˘dG ᢫˘ª˘∏˘©˘dGh á˘jô˘µ˘Ø˘dGh ᢫˘î˘jQɢà˘dG äɢjó˘˘ë˘ à˘ dG ᢢ jƒ˘˘ HÎdG è˘˘ gɢ˘ æŸG ÈY ∫Ó˘˘ ZC’G ô˘˘ °ùc ƒ˘˘ g ÈcC’G õ˘˘ ˘aÉ◊Gh ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¢Vô¨H á«LƒdƒHhÌfC’G áaô©ŸG äGhOCGh áãjó◊G

á```````````````∏jóÑdG Üô`````````◊G

»æjôëH ÖJÉc ¿ƒµJ ødh ⁄É©ŸG áë°VGh â°ù«d áeOÉ≤dG Üô◊G ¿CG ó≤à©f ¬˘dƒ˘M ∫OÉ˘Ñ˘à˘Jh ¬˘H ìô˘°üjh ¿B’G ¬˘æ˘ Y í˘˘°üØ˘˘j …ò˘˘dG π˘˘µ˘ °ûdɢ˘H .¿GôjEGh ɵjôeCG ÚH äÉeÉ¡J’G …òdG çGÎc’G ΩóY øe CGóÑj kGóL ó≤©e ƒjQÉæ«°S ΩÉeCG ÉæfEG »˘¡˘à˘æ˘jh IÒ£ÿG Üô◊G ∂∏˘J √ÉŒ π˘˘NGó˘˘dG ‘ ¬˘˘æ˘ e Êɢ˘©˘ f Úë°TôŸG øjó∏ÑdG ÚH Ú©e ´ƒf øe ¥ÉØJG ∑Éæg ¿CG OÉ≤àY’ÉH ø˘Yh á˘Ñ˘≤˘JôŸG Üô◊G ø˘Y kɢµ˘à˘ah IQƒ˘£˘N π˘≤˘ j ’ ∫ɢ˘à˘ à˘ bÓ˘˘d .¬fCÉ°ûH Üô◊G Qhóà°S …òdG …hƒædG ìÓ°ùdG Üô◊G á∏cÉ°T ≈∏Y á∏jóH ÜôM ΩÉeCG øëf IQÉÑ©dG íjô°üHh ɵjôeCÉa ,¬∏dG ÜõMh π«FGô°SEG ÚH »°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ äQGO »àdG »àdG á∏jóÑdG ¢VQC’G ≈∏Y øµdh ó«cCÉJ πµH ¿ÉHQÉëàà°S ¿GôjEGh É¡d ábÓY ’ Üô◊Éa .ÉjQƒ°Sh è«∏ÿG ∫hO É¡Mô°ùe ¿ƒµ«°S øe ÜôM »g ɉEGh ¬cÓàeG øe ¿GôjEG ™æeh …hƒædG ìÓ°ùdÉH PGƒëà°SGh PƒØf ÜôM É¡fCG …CG ,¥Gô©dG ‘ …ôéj Ée á∏cÉ°T ÜôM »gh .á«ë°†dG É¡«a ¿ƒµj øe º¡j ’ ádOÉÑàe ídÉ°üeh Ühô◊G π˘c âfɢc ¿CG 󢩢H º˘FÉ˘æ˘¨˘dG Ωɢ°ùà˘bGh Qƒ˘˘eC’G ᢢjƒ˘˘°ùà˘˘d É¡éFÉàf ≈∏Y ⪰SQ »àdG äGAGôLE’Gh äÉeó≤ŸG áHÉãà á≤HÉ°ùdG ¢û«ª¡Jh ídÉ°üŸG ∫OÉÑJ ≈∏Y áªFÉ≤dG Iójó÷G äÉ«é«JGΰS’G Qhój Ée øY º∏©j øe ôNBG íÑ°UCG kÓ©a ¬fCG hóÑj …òdG ôNB’G √󢢰V ∑É– äɢ˘ £˘ ˘£flh §˘˘ £˘ ˘Nh äɢ˘ «˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘JG ø˘˘ e ¬˘˘ dƒ˘˘ M .É¡àdGREG hCG ¬JÉfÉ«c ≈∏Y AÉ≤HE’G ä’ɪàMGh √OƒLh ±ó¡à°ùJh

hCG á˘jó˘∏˘Ñ˘∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG √ɢ«ŸG §˘Ø˘°T äɢæ˘Mɢ°ûH á˘Hƒ˘˘ë˘ °üe ÊóŸG øµÁ ¿Éc ᣫ°ùH ΩÉ¡Ã ΩÉ«≤dG πLCG øe ájOƒ©°ùdG øe IôLDƒŸG ‘ GhòNCG ¿ƒ££ıG ¿Éc ƒd ádƒ¡°Sh ô°ùj πµH É¡«∏Y Ö∏¨àdG .´QGƒ°ûdG πc ‘ ÉgOƒLh IQhô°Vh ∞jô°üàdG äÉëàa QÉÑàY’G å«M áeOÉ≤dG Üô◊G ¬∏ªëà°S …òdG ºbôdG ƒg Ée …QOCG ’ hCG ó©J ¿CG øe ÌcCG è«∏ÿG ÜhôëH áfhô≤ŸG ΩÉbQC’G âëÑ°UCG Üô◊G ¿CG ™˘«˘ª÷G ¬˘«˘∏˘Y ≥˘Ø˘à˘j …ò˘˘dG A»˘˘°ûdG ø˘˘µ˘ dh ,≈˘˘°ü– øµÁ á¡L øªa .Ühô◊G á«≤H øY áØ∏àfl ¿ƒµà°S áeOÉ≤dG è«∏ÿG ∫hO ¬é¡àæJ …òdG ≥Ñ£ŸG ⪰üdG ¤EG ±ÓàN’G ´ÉLQEG ácô©ª∏d káMÉ°S ¿ƒµJ ød É¡«°VGQCG ¿CG hCG É¡«æ©j ’ ôeC’G ¿CÉch øeh .Öé©àdGh ΩÉ¡Øà°S’G äÉeÓY øe ÒãµdG ∂dP Òãj å«M Ühô◊G øe É¡JÉ≤HÉ°S øY Üô◊G √òg ∞∏àîJ iôNCG á¡L Újôµ°ù©dGh Ú«°SÉ«°ùdG IOÉ≤dG ÈcCG Ωƒj πc ‘ ìô°üj ɪæ«M Üô◊G ‘ ™˘Ñ˘à˘à˘°S »˘à˘dG §˘£ÿG ø˘Y ¿ƒ˘æ˘ ∏˘ ©˘ jh Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Ò°ùà°S …òdG ƒjQÉæ«°ùdGh Üô◊G ø°T ó«YGƒe øY hCG áeOÉ≤dG .¬«∏Y ÉgOQ øµÁ ’ äGAGôLE’Gh äÉëjô°üàdG √òg πãe ¿CG ó≤àYG ÈcCG ≈˘˘∏˘ Y Újô˘˘µ˘ °ùYh Ú«˘˘°Sɢ˘«˘ °S ø˘˘e ø˘˘jô˘˘¶˘ ˘æŸGh IOɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d ô¶f ô°üb øY ºæJ äÉëjô°üàdG √òg πãe ɉEGh äÉjƒà°ùŸG øe óæY OƒLƒe ¬fCG ó≤à©f ’ …òdG ôeC’G ƒgh áaô©e ΩóYh Éæ∏©éj …òdG ôeC’G ƒgh äÉëjô°üàdG √òg πãe ¬æY äQó°U

‘ É¡FÉ≤Hh á≤£æŸÉH äôe »àdG Ühô◊G IÌc øe ¬fCG hóÑj √ÉŒ ÉfQƒ©°T øe â∏©L ¿ÉeõdG øe Oƒ≤Y Ió©d πcÉ°ûŸG áeGhO ⁄h ¿B’G ≈àM kÉæcÉ°S ∑ôëf ⁄ ÉæfEG áLQód kGó∏Ñàe ô£ÿG É¡H πeÉ©àf ¿CG øµÁ πFGóH øY ’h ÇQGƒW §£N øY ∞°ûµf π«FGô°SEG hCG IóëàŸG äÉj’ƒdG äòØf ∫ÉM ‘ á≤£æŸG ܃©°T ™e .¿GôjEG ≈∏Y πªàÙG É¡eƒég ¿Gó˘æ˘°ùdGh ᢢbô˘˘£ŸG ÚH ᢢ©˘ bGƒ˘˘dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘a ÚH IôFGódG á«eÓµdG Üô◊G ™e ≈°Tɪàj ’ πµ°ûH ±ô°üàJ ≥∏£J ɪæ«M ¿GôjEG ¬«dEG CÉé∏J …òdG ó«©°üàdG ™e ’h Úaô£dG äGójó¡˘à˘dG ≈˘∏˘Y Oô˘c è˘«˘∏ÿG ∫hO ó˘°V á˘æ˘£˘ÑŸG ɢ¡˘Jɢë˘jô˘°üJ Ωƒég …CG ¿CG Èà©Jh ÚæK’G ÚH ¥ôØJ ’ å«M ᫵jôeC’G ∫hO ¿ƒµJ k’õdõe kGOQ ÖLƒà°ùj π«FGô°SEG hCG ɵjôeCG ¬H Ωƒ≤à°S ´ÉaódG øY ∫GƒMC’G ™«ªL ‘ õé©à°S »àdGh ¬d kÉaóg è«∏ÿG ¬àdÉ°V óé«°S …òdG ÊGôjE’G Ωƒé¡dG ≈∏Y OôdG hCG É¡°ùØf øY øY ´ÉaódG øY õLÉY ¬fEG ÉŸÉW è«∏ÿG »æWGƒeh äBÉ°ûæe ‘ ±É≤jEG ≈∏Y ¬ªZôj ô°TÉÑe πµ°ûH hó©dG ±Gó¡à°SG hCG ¬°ùØf .¬fGhóY ÖÑ°ùH ódƒJ ¬fCG ∂°T’ I’ÉÑe ΩóYh ¿hÉ¡J øe ¬H ô‰ Ée ¿EG πc ‘ òîàJ »àdG äGAGôLE’G ‘ Éæà≤K ΩóYh äÉ«fɵeE’G ∞©°V ‘ ™ªéàJ »àdG AÉŸG ∑ôH á¡LGƒŸ òîàJ É¡fCÉch πéY ≈∏Y Iôe ´ÉaódG Iõ¡LCG ∑ôëàJ ɪæ«M ,QÉ£eC’G •ƒ≤°S ∫ÉM ‘ ´QGƒ°ûdG

opinion@alwatannews.net

ÜQÉj Ö∏≤dG øe ¿É°†eQ ΩÉàN ‘ äôcòJ AÉYódÉH ó«dG ™aQCG ¿CÉH ⪪g ÚM Éfó«°Sh Éf’ƒe Éj ÜQÉj ∑Góg Ú≤j øe »Ñ∏b ‘ ôbh ób »ææµd â««ëà°SÉa º«¶©dG …Ò°ü≤J ó©°ùj πH ¬HÉH øe Gók HCG Gók MCG Oôj’ ∑Gƒ°S ’ âfCG ..âfCG âfCG ∂fCG øeÉj ÜQÉj ∑ƒYóæa ¬dGDƒ°Sh ¬Jô°†M ¿Gó«e ¤EG ¬ehó≤Hh ¬FÉYóH ≈∏Y ÉæfiÉ°Sh Ò°ù«dG Éæe πÑ≤J ÜQÉj ..¥RôdGh ƒØ©dGh Ö◊ÉH ÉæJôªZ .Ò°ü≤àdG ≥M ‘ Gƒ∏©a GPÉe º¡JÓé°S ‘ ¢SÉædG ô¶æj ΩÉàÿG ¿GhCG Gòg ÜQÉj ºgÉ°û¨J ºK ¿ƒ©∏£àjh ¿ƒ°ûî«a ≥◊G ÖfÉL ‘ Ghô°üb GPÉeh ≥∏ÿG Oôj ød ËôµdG ¿CÉH ºgô°ûÑjh º¡Hƒ∏b ≈∏Y §Hôj Ée ∂F’BG º«¶Y øe º˘˘¡˘ é˘ FGƒ˘˘M »˘˘°†≤˘˘«˘ °S äɢ˘LÉ◊G »˘˘°Vɢ˘b Üɢ˘ gƒ˘˘ dG ∂∏ŸG ¿CGh º˘˘ ¡˘ dGDƒ˘ °S Ú©eÉ£dG ∂à«°Sób QGƒfC’ ÚÑÙG ∑OÉÑY øe ËôµdG ÉæHQ Öéà°SÉa Gƒfõ– Óa ºµàæeCG º¡d ∫ƒ≤J ¿CG ¢Tô©dG ¬dEG ∂àcôHh ∂Jôبe ∫Gƒf ‘ .ÜQÉj ÜQÉj GóHCG º¡JÓàÑJh º¡HQÉfi ‘ ¢SÉædG ó°ûàMG ób Éæ≤dÉNh Éfó«°SÉj ÜQÉj π«∏Yh ..AÉØ°ûdG ƒLôj ¢†jôe º«∏Y ¬H âfCG Ée á«°ûÿG øe ºgÉ°ûZh ƒLôj ∂àªMQ …ój ÚH Ò°ùc ô£°†eh ..∫ƒÑ≤dGh áHƒàdG ƒLôj ìhQ ¿ƒ∏dòàj ∂શY ÜÉH óæY ÉvØ°U ∑ƒJCG º¡∏c ..∂°ùfCGh ∂Lôah ∂bRQ ìÉ◊EG øe ΩCÉ°ùj ’h ¬æFGõN óØæJ ’ …òdG ÜôdG âfCGh ¿ƒ∏qeDƒj’ ⁄h .ÚØ©°†à°ùŸGh ÚehôÙG IƒYO ÖLCG ÉæHQÉ«a Úë∏ŸG ..Éæe ÉæH º∏YCG âfCGh ÉædGƒMCGh ÉæàdCÉ°ùe ¢Vô©f ∞«c ÜQÉj ..ÜQÉj GƒæîKCGh Üô¨dGh ¥ô°ûdG º¡«∏Y ôeBÉJ ¥Gô©dGh Ú£°ù∏a ÚH Éæd IƒNEG ¿Éµe πc ‘ áæàØdG QÉf GhóbhCGh ¬«NCGh ñC’G ÚH Gƒæàah ìGô÷G Éæ«a Ú£∏°ùàŸG ∂ÄdhCG øe É¡ãZCG ÜQÉj áeC’G √ò¡H ∑ɪMQ ∑ɪMQ ÜQÉ«a óbh Éæ«a ábôØdG ¿hójôj Ú°SóæŸG ∂ÄdhCGh Úª«≤ŸGh AÉHô¨dG ڟɶdG ô¡°T ΩÉàN ‘ ∂HÉH ÜGƒHCG ≈∏Y øëf Égh É¡JÉMGôL IÌc áeC’G ≈æ°VCG ∑ô°üæH √ô°üfGh ∂Kƒ¨H ¬ãZCG º∏¶∏d ΩhÉ≤e πc ô°üfG º¡∏dG ∂eÉ«°U ácƒØ°ùe âë°VCG »àdG ÉfDhÉeO º∏°ùJh Éæbƒ≤M OÉ©à°ùJh Éæ°VQCG OôoJ ≈àM .≥«ªY èa πc ‘ ‘ ÜQÉj ∂dCÉ°ùf äƒÁ ’ »M Qƒ¡°ûdG ÜQh ô¡°ûdG Ωô°üfG ób ÜQÉj ∂H º«MQ Éj øªMQÉj º«¶©dG ∂Lôa ∂àeCG ≈∏Y ∫qõæoJ ¿CG ΩÉàÿG Gòg .º«µ◊G º«∏©dG Éf’ƒe 嫨à°ùf ∑óMh

∫ƒ≤dG IóHR º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH

ájôµ°ù©dG á«é«JGΰS’G ⁄É°S ôHÉL øjódG ΩÉ°ùM ¢üàflh »°SÉ«°S åMÉH è«∏ÿG á≤£æe ‘ øeC’G ¿hDƒ°ûH ‘h ,¬JÉÑ∏£d ÜÉéà°ùjh ,¬«dEG ™ªà°ùj ¿CG ≥ëà°ùjh '' special ¿ÉÁEG ¿CG á°SGQódG »YóJ ,º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ádÉM ¬àYÉW øe π©L Gò¡H ¬YÉÑJCG ¿ÉÁEGh ,¬∏dG ∫ƒ°SQ ¬fCG ∫ƒ°SôdG .¬°ùØf ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG áYÉ£d ÉaOGôe Ée πfi π– á∏eɵàe á«LƒdƒjójCG OƒLh ìÉéædG Ö∏£J ,áÁób á«YɪàLGh á«°SÉ«°Sh ájOÉ°üàbG º¶f øe OƒLƒe ƒg ,’óY ÌcCGh ,π°†aCG ¿ƒµJ ¿CG Iójó÷G áeƒ¶æŸG ‘ π°†Øjh Éeɶf »eÓ°SE’G øjódG ‘ á°SGQódG iôJh .¬∏dG óæY øeh á«YɪàLG º¶f øe GOƒLƒe ¿Éc Ée πfi ìÉéæH πM Óeɵàe .Üô©dG IôjõL ‘ áØ∏îàe ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°Sh áeC’G'' ,áeC’G Ωƒ¡Øe á°SGQódG iôJ ɪc ∫ƒ°SôdG óLhCG πfi πëàd z God's Community of Believers áæeDƒŸG á˘eC’G Ωƒ˘¡˘Ø˘e ô˘ahh .IÒ¨˘°üdG ᢫˘∏˘Fɢ©˘dGh ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘ dG äGA’ƒ˘˘dG ¿CG á°SGQódG iôJh ,ójó÷G »Hô©dG ™ªàéª∏d É«YɪàLG AÉ£Z .∫ƒ°SôdG äGRÉ‚EG ºgCG ƒg Gòg OƒLh á«°SÉ°SC’G ìÉéædG äÉÑ∏£àe øe ¿CG á°SGQódG iôJ ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG ´ÉÑJCG ¿ƒµJh ,´ÉÑJC’G ÚH ''discipline ΩɶædG'' ¿Éch ,ÚæeDƒŸG øe IÒ¨°U äÉYƒª› øe ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG øH ódÉN πãe á°UÉÿG äGQÉ¡ŸG …hP øe äÉYƒªÛG √òg OGôaCG Újô˘µ˘°ùY IOɢ≤˘d êPɢ˘ª˘ æ˘ c ,ìGô÷G ø˘˘H I󢢫˘ Ñ˘ Y »˘˘HCGh 󢢫˘ dƒ˘˘dG .»é«JGΰS’G í°üædG ∫ƒ°Sô∏d ¿ƒHô≤ŸG A’Dƒg Ωóbh .øjôgÉe Ö°UÉæe ≈∏Y Gƒ∏°üM ∫ƒ°SôdG øe ÚHô≤ŸG ¿CG á°SGQódG iôJh .¬JÉah ó©H PƒØædG ≈∏Y GƒYQÉ°üJh ,¬JÉ«M ‘ ájOÉ«b ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y kGóªfi ∫ƒ°SôdG ¿CG á°SGQódG iôJ ,ájƒb áë∏°ùe äGƒb É¡MÉéæd Ö∏£àJ OôªàdG ácôM ¿CG ∑QOCG ïjQÉàdG ‘ óFÉb ∫hCG ƒg ∫ƒ°SôdG ¿Éch .¬°û«L ºYój kÉÑ©°Th Ö©°ûdG ¢û«L Ö©°ûdG ÜôM'' É¡à°UÓN á«°SÉ«°S Ió«≤Y ≈æÑàj ¢ùØf »æÑJ πÑb ∂dPh '' People's War, People's Army ∫ÓN ''ÜÉ«L ¿Gƒ‚ƒa'' »eÉæà«ØdG ∫GÔ÷G πÑb øe Ió«≤©dG .ΩÉæà«a ÜôM ¬∏dG ¿CG ¬YÉÑJCG ™æ≤j ¿CG ‘ í‚ ∫ƒ°SôdG ¿CG á°SGQódG iôJh Ió«≤©dG πLCG øe ºgOQGƒe πc Òî°ùàH Úª∏°ùŸG πc ÖdÉW .¬°ùØf ∫ƒ°SôdG ¬Ñ∏£j Ée πLCG øeh ÚH ᢫˘Ñ˘©˘°Th Öë˘H Oô˘ª˘à˘dG á˘cô˘M º˘«˘YR ™˘à˘ª˘à˘j ¿CG Öé˘j∫ƒ°ü◊G ‘ QGóàbÉH í‚ ∫ƒ°SôdG ¿CG á°SGQódG »YóJh ,¬YÉÑJCG Ωɢ˘b ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ¿CG ᢢ°SGQó˘˘dG ô˘˘cò˘˘J PEG ,ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdGh Ö◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Éahô˘©˘e ¿É˘c ɢe á˘Ø˘dÉfl π˘ã˘e ¬˘à˘«˘Ñ˘©˘°T ø˘e âª˘YO äGƒ˘£˘î˘H ºFÉæZ ™HQ ≈∏Y á∏«Ñ≤dG º«YR ∫ƒ°üM øe Üô©dG iód GóFÉ°Sh ∂dòc .ºFÉæ¨dG ¢ùªN §≤a òNCG ∫ƒ°SôdG ¿CG ’EG ,¬°ùØæd ∑QÉ©ŸG Úª∏°ùŸG Ú∏JÉ≤ª∏d º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG íª°ùj ⁄ ºFÉæ¨dG √òg ™«ªŒ ” πH ,ºFÉæZ øe ¬«∏Y ¿ƒ∏°üëj Ée òNCÉH ≈˘eÉ˘à˘«˘∏˘d ᢰUɢN Iɢ˘YGô˘˘e ™˘˘e ,ᢢeC’G OGô˘˘aCG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ ©˘ jRƒ˘˘Jh .∑QÉ©ŸG ‘ º¡∏FÉY πàb ø‡ πeGQC’Gh

(á«≤H åjóë∏dh)

z2/1{ »Hô¨dG ôµØdG ‘ ájóªÙG º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ∫ƒ°SôdG ≈ë°Vh ,(butchery QRÉÛÉH á∏jƒW ±GógCG ≥«≤– πLCG øe ióŸG IÒ°üb ±GógCÉH ÉfÉ«MCG .ióŸG ÉgQGOCGh ÉgCÉ°ûfCG »àdG ''äGôHÉıG Iõ¡LCG'' `H á°SGQódG ó«°ûJh ΩhôdGh ¢Sô˘Ø˘dG ó˘æ˘Y ɢ¡˘JGÒ¶˘f ≈˘∏˘Y âbƒ˘Ø˘J »˘à˘dGh ,∫ƒ˘°Sô˘dG øµÁ ∫ƒ°SôdG äÉ«é«JGΰSG ¿CGh ,∑GòfBG ÚàjQƒWGÈeEG iƒbCG Carl ¢ùà«aRhÓc ¿ƒa ∫QÉc'' äÉjô¶f ÚH ™ªL É¡fCÉH É¡Ø°Uh Niccol? »˘˘∏˘ ∏˘ «˘ aɢ˘«˘ µ˘ «˘ e ’ƒ˘˘≤˘ «˘ fh von Clausewitz ‘ Újô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ø˘˘jô˘˘¶˘ æŸG º˘˘gCG ø˘˘e ɢ˘ ª˘ ˘gh'' Machiavelli ɪFGO ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG Ωóîà°SG å«M ,ïjQÉàdG .á«°SÉ«°S Ö°Sɵe ≥«≤– πLCG øe Iƒ≤dG Ió«≤©dG ‘ …QƒK Ò«¨J çGóMEG ‘ ∫ƒ°SôdG ìÉ‚ hõ©Jh ¬fÉÁE’ ,Üô©dG IôjõL ‘ GóFÉ°Sh Éahô©e ¿Éc ÉŸ ájôµ°ù©dG ‘ í‚ ∂dP π°†ØHh ¬fCG ¤EG Ò°ûJh ,¬∏dG óæY øe π°Sôe ¬fCÉH Ωɢ¶˘æ˘H ¿ÉÁE’G ≈˘∏˘Y º˘Fɢ˘b »˘˘Hô˘˘Y »˘˘eɢ˘¶˘ f ¢û«˘˘L ∫hCG Oɢ˘é˘ jEG º«gÉØeh ''»eÓ°SE’G øjódG'' á«LƒdƒjójE’G Ió«≤©∏d πeɵàe π˘˘LCG ø˘˘e ''IOɢ˘¡˘ °ûdG''h ''Oɢ˘¡÷G''h ''ᢢ°Só˘˘≤ŸG Üô◊G'' π˘˘ã˘ ˘e ¢üî°T …CG πÑb óªfi ∫ƒ°SôdG É¡eóîà°SGh k’hCG É¡eób øjódG ''»Ñ∏°ùdG'' Ú«ë«°ùŸG ΩGóîà°SG ¢SÉ°SCG ™Lôj ‹ÉàdÉHh ,ôNBG É¡ª°SÉHh ,Úª∏°ùŸG øe ¬fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y á°Só≤ŸG Üô◊G Ωƒ¡ØŸ .º¡°ùØfCG Úª∏°ùŸG ó°V ó©H ɪ«a á«Ñ«∏°üdG Ühô◊G âæ°T ∫hCG ¿Éc ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG ¿CG á°SGQódG »YóJh ìÉéæH OÉb ,äÉHÉ°ü©dG Ühô◊ º«¶Y óFÉbh ,ïjQÉàdG ‘ …QƒK Ωƒ«dG Iƒ≤Hh Iô°VÉM á≤«≤M »gh ,»≤«≤M …ôµ°ùY Oô“ ∫hCG ¿CG á°SGQódG iôJ »àdG á«dɵjOGôdG á«eÓ°SE’G äÉcô◊G ôµa ‘ √òg Iƒb QOÉ°üe óMCG ƒg óªfi ∫ƒ°SôdG çGôJ øe É¡JÉ°SÉÑàbG »àdG á«æjódG á«Yô°ûdG øe kÉYƒf É¡fƒc ¤EG áaÉ°VEG ,äÉcô◊G .äÉcô◊G √òg É¡LÉà– ™°ùj ⁄ ,Újó«∏≤àdG Újôµ°ù©dG IOÉ≤dG øe ¢ùµ©dG ≈∏Yh ,¬FGóYCG ¢Tƒ«L áÁõ¡d º∏°Sh ¬«∏Y ¬dG ≈∏°U óªfi ∫ƒ°SôdG ƒg ¬JôeEG â– óMƒe »HôY ¢û«L π«µ°ûàd ìÉéæH ≈©°S πH »YóJ á°SGQódG ¿CG ºZQh .É¡©«ªL ¢Tƒ«÷G √òg øe É«°üî°T øe π«∏b Oó©H ájôµ°ù©dG √Oô“ ácôM CGóH Góªfi ∫ƒ°SôdG ¿CG hit ôLGh Üô°VG ܃∏°SCG hCG ôØdGh ôµdG §≤a Ωóîà°ùJ Ú∏JÉ≤ŸG 10 øe Üô≤j ÉŸ â∏°Uh á∏«∏≤dG OGóYC’G √òg ¿CG ’EG and run ɪc áµe hõZ ” ÉeóæY ¿ÉeõdG øe ó≤Y ó©H Ú∏JÉ≤ŸG øe ±’BG .á°SGQódG ôcòJ á˘aô˘©Ÿ ∫ƒ˘°†a º˘¡˘jó˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S AGô˘≤˘dG ¿CG ᢢ°SGQó˘˘dG »˘˘Yó˘˘J guerrilla äÉHÉ°üY ÜôM äGƒ≤d óFÉ≤c óªfi ∫ƒ°SôdG ïjQÉJ ¿CG iôj ÖJɵdG ¿CG ’EG , insurgency Oô“ ácôM hCG warfare IOÉb äÉ«é«JGΰSG ¬«∏Y Ωƒ≤J ÉŸ ÉëLÉf ÉLPƒ‰ ¿Éc ∫ƒ°SôdG ∂∏˘˘ ˘à˘ ˘ d äô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘Jh .åjó◊G ô˘˘ ˘°ü©˘˘ ˘dG ‘ Oô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dG äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘M ô˘°ûf ‘ ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ìÉ‚ ø˘˘e âæ˘˘µ˘ e ±hô˘˘X äɢ˘«˘ é˘ «˘ JGΰS’G :±hô¶dG √òg ºgCG øeh .á«Hô©dG Iôjõ÷G ‘ ΩÓ°SE’G person …OÉY ÒZ'' ¢üî°ûc ¬YÉÑJCG √Gôj º«YR OƒLh -

Qó°U ¿É°†eQ AóH πÑbh »°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T ∫ÓN ‘ äɢjQhó˘dGh äÓÛGh Öà˘µ˘dG ™˘˘«˘ H äɢ˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ÈcCG ó˘˘MCG ø˘˘Y â– á˘jQhO ''π˘Hƒ˘f ó˘fCG õ˘fQɢH'' ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ≈∏°U óªfi Éfó«°S ƒg Oƒ°ü≤ŸG ¿CG ∂°T ¿hóH ''óªfi'' ¿GƒæY ¿Éc ¿EGh óªfi º°SG πªëj º∏°ùe …CG ¢ù«dh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG Úª˘∏˘°ùŸG Ωƒ˘ª˘Y ≈˘∏˘Y Ö°üæ˘˘«˘ d ¬˘˘é˘ à˘ j ᢢ°SGQó˘˘dG ‘ ¿ƒ˘˘ª˘ °†ŸG ¢ù«dh ,¬Ø«°S ô¡°ûjh kGOGƒL »£àÁ πLQ IQƒ°U πªM ±Ó¨dÉa á«îjQÉJ á∏› »gh á∏ÛG ¿CG ÖéYC’G πH Ö«é©dG ƒg Gòg ¢SQó˘˘ Jh ᢢ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ‘ ᢢ ˘°ü°ü ˘à˘ ˘ e ᢢ ˘jô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùY Oó©dG Gòg äOôaCG ób ,á«îjQÉàdG ájôµ°ù©dG äÉ«é«JGΰS’G øe ójó©dG â©°Vhh ,ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y óªfi Éfó«°ùd ≈∏Y ΩÓ°SE’G ¤EG Ò°ûJ ¿CG É¡dÓN øe ∫hÉ– »àdG ºYGõŸG ájôµ°ù©dG óªfi ∫ƒ°SôdG ájDhQh ájô≤ÑY ¿hóHh ¬fCG ¢SÉ°SCG Iɢah 󢩢H ô˘°ûà˘æ˘jh ó˘ª˘°üjh ΩÓ˘˘°SE’G ≈˘˘≤˘ Ñ˘ «˘ d ¿É˘˘c ɢ˘e Iò˘˘Ø˘ dG ôaGƒJ ºZôHh ¬fCG kÉ°†jCG »YóJh ,ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG ’EG ,∫ƒ°SôdG äGRÉ‚EGh IÉ«M øY ᫪∏©dG äÉ°SGQódG øe ÒãµdG ‘ …ôµ°ùY ∫GÔL ∫hCÉc ∫ƒ°Sô∏d ô¶æJ á°SGQO óLƒJ ’ ¬fCG ÒÑ©àdG óM ≈∏Y First Insurgent íLÉf Oôªàªch ΩÓ°SE’G óªfi ∫ƒ°SôdG ìÉ‚ ’ƒd ¬fCG á°SGQódG iôJh ,á°SGQó∏d ‘ô◊G ¿CG Úª∏°ùª∏d ¿Éc Ée ,…ôµ°ùY óFÉ≤c ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y .¬JÉah ó©H ,á«°SQÉØdGh á«£fõ«ÑdG ,ÚJQƒWGÈeE’G Ghõ¨j óLƒj óªfi ∫ƒ°SôdG ÒKCÉJ ¿EÉa á°SGQódG ÖJÉc …CGQ øeh øe Üô≤j Ée ¬H øjój …òdG ,»eÓ°SE’G øjódG ´ÉÑJCG ÚH Ωƒ«dG º˘à˘j ∂dò˘c ,Iô˘gɢXh á˘Xƒ˘ë˘∏˘ e IQƒ˘˘°üH ,ᢢª˘ °ùf Qɢ˘«˘ ∏˘ e 1^4 á«dɵjOGôdG iƒ≤dG πÑ˘b ø˘e á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ¬˘Ñ˘«˘dɢ°SCɢH á˘fɢ©˘à˘°S’G ,¿É˘à˘°ùcɢHh á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘ Ú«˘˘dɢ˘µ˘ jOGô˘˘dG QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ æ˘ °ùdG .¥Gô©dG ‘ áæ°ùdG øjOôªàŸGh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi ∫ƒ°Sô∏d ô¶ædG ¿EG á°SGQódG ∫ƒ≤Jh ¿Éc ¬fEG å«M ,øjÒãµ∏d ójóL A»°T ƒg …ôµ°ùY óFÉ≤c º∏°Sh IOÉ«≤H øeõdG øe óMGh ó≤Y ‘ ΩÉb ∫hC’G RGô£dG øe Éjôµ°ùY á«∏ªY 38 `d §«£îàdGh ,IQÉZ 18 ø°Th ,ájôµ°ùY ∑QÉ©e 8 ‘ ¬àcQÉ°ûe AÉæKCG ÚJôe Ö«°UCG ¬fCG ɪc IOhófi ájôµ°ùY kGóFÉb ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y óªfi ∫ƒ°SôdG øµj ⁄h ,∑QÉ©ŸG Gô¶æe'' ¿Éc ¬fCG á°SGQódG iôJ πH ,Ö°ùMh ɵæfi Éjôµ°ùY ∞°üJh .''ÉjQƒK ÓJÉ≤e''h ''É«é«JGΰSG GôµØe''h ''Éjôµ°ùY Oô˘ª˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y'' ó˘LhCG ø˘e ∫hCɢH kGó˘ªfi ∫ƒ˘°Sô˘dG ᢰSGQó˘˘dG Guerrilla äɢHɢ˘°ü©˘˘dG Ühô˘˘Mh Insurgency Warfare √ò˘˘ ˘ ˘g ≥˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ Wh ¢SQɢ˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ ˘e ∫hCɢ ˘ ˘ ˘H ∂dò˘˘ ˘ ˘ ch , Warfare .''äÉ«é«JGΰS’G ɢ¡˘©˘Ñ˘JG »˘à˘dG äɢ«˘é˘«˘JGΰS’G Rô˘HCG ¤EG ᢰSGQó˘˘dG Ò°ûJ º˘˘K Ée πc á°SGQó∏d kÉ≤ÑW »gh º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi Éfó«°S ¬˘˘aGó˘˘gCG ≥˘˘«˘ ≤– π˘˘LCG ø˘˘e π˘˘Fɢ˘°Sh ø˘˘e ∑Gò˘˘ fBG ɢ˘ Mɢ˘ à˘ ˘e ¿É˘˘ c ÒZh á˘jô˘µ˘°ùY π˘Fɢ°Sh QɢWE’G Gò˘g ‘ Ωó˘î˘à˘°SGh ,᢫˘°Sɢ˘«˘ °ùdG Ëó≤Jh ,á«°SÉ«°ùdG ä’É«àZ’Gh ,äÉØdÉ– AÉæH πãe) ájôµ°ùY ¬˘à˘Ø˘°Uh ɢe ¤EG á˘aɢ°VEG ,»˘æ˘jó˘dG AGô˘ZE’Gh ,ƒ˘˘Ø˘ ©˘ dGh ,Iƒ˘˘°Tô˘˘dG

opinion@alwatannews.net

..á«aÉYh áÑ∏b ≈∏Y Úàë°U ƒàª«ØH) ƒdh »Øë°üdG QhóH Ωƒ≤J ¿CG á«JGƒe á°UôØdG ∂J ⁄ øª°V øWƒdG áØ«ë°U áàeÉbCG …òdG πØ◊Éc è«¡H πØM ‘ (á«fÉK OÉ¡L ó«°ùdG ΩÓYE’G ôjRh øe ∞jô°ûàHh ,á«fÉ°†eôdG É¡àà≤ÑZ QhóH Ωƒ≤J ¿CG áWÉ°ùÑdGh ô°ù«dG øe ádCÉ°ùŸG ∂J ⁄ ɪc ,∫ɪcƒH á∏«W ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ™e ´Gô°üdG ¢ùLÉg ¬æµ°S øŸ πFÉ°ùdG ƒéæ«°S ∞«c ,…QOCG â o °ùd ,∫ƒbCG ≥◊Gh ..á∏eÉc á«fÉŸôH IQhO AGOô˘H ¬˘æ˘Y ¬˘°Vɢ˘©˘ à˘ °SE’Gh ∫GDƒ˘ °ùdG AGOQ ™˘˘∏˘ N ø˘˘e ∫ɢ˘ª˘ cƒ˘˘H ô˘˘jRƒ˘˘dG ‘ »°SÉ«°ùdG AÉ≤ÑH áfQÉ≤e á«Ñ°ùf IÒ°üb á«æeR IÎa ‘ ,πFÉ°ùŸG ?∂dP AGQh Îà°ùŸG Éeh ,∂dP …ƒà°ùj ∞«c ,¬Ñ°üæe ,¢SÉ°SoC’G áLQódÉH »°SÉ«°S lQGôb ôjRƒàdG QGôb ¿CG º∏©f øëf Ée ≈∏Y A»°T πc'' á°SÉ«°S ≥«Ñ£J ¤EG ¬aGógCG 𪛠‘ ±ó¡j ,∫ɪcƒH ôjRƒJ Qƒ£°S øe √ôŸG √òg √CGô≤f Ée ¿CG ó«H ..''ΩGôj ájÉZ ,π°Sôe è°ùe áªK ,QÉ«àNE’G ‘ ábO áªK ,√ôe πc øY ∞∏àîj !á∏«°Sh É¡∏©d hCG √ô¶àæe ÉgRƒ©j Ée ÌcCG ¿EÉa ,áeÉg ájOÉ°üàbG á∏≤f ó¡°ûJ øjôëÑdGh .. Ée ÒNh ,É¡JÉ££fl øe IOQGhh IOQÉ°T πc ‘ OÉ°üàb’G èeO ƒg äÉLôîà ¿É«JE’G ≈∏Y kGQOÉb kGóaGQ √QÉÑàYÉH ,ΩÓYE’G ¬H CGóÑJ ,≈∏ãŸG IQƒ°üdÉH ¬Ø«XƒJ ” ƒg ¿EG ,¬Hƒ°†f ∫ÉM ‘ §ØædG ≈gÉ°†J .ïdEG ..çGÎdG ,á«aÉ≤ãdG áMÉ«°ùdG ,áMÉ«°ùdG å«M øe á«©Øf äÉLôfl π«f ¤EG IógÉL ≈©°ùJ áeƒµ◊G ¿CG ɪch äÓ˘˘ Nóà ’EG ≥˘˘ ≤˘ ë˘ à˘ J ø˘˘ d äɢ˘ LôıG ∂∏˘˘ J ¿Eɢ ˘a ,ΩÓ˘˘ YE’G IQGRh ڪ࡟Gh ÚÑ°ùàæŸG øe øµ‡ Qób ÈcCG ÖdÉ£e ≥«≤– É¡eGƒb IOɢ©˘°S ô˘cò˘f ɢæ˘fEɢ a ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh ..º˘˘g󢢫˘ jCɢ J Ö°ùch »˘˘eÓ˘˘YE’G º˘˘¡˘ dɢ˘H ‘ ´ƒbƒdG ΩóYh ,∞°üædG øe É°ü©dG ∂°ùe ᫪gCG ≈∏Y ôjRƒdG ,kÉ°†jCG ∫hO AÉ°SDhQh ¿hôNBG AGQRh ¬«a ™bh …òdG ™≤æà°ùŸG äGP ÜÉ°ùM ≈∏Y »LQÉÿG ¿CÉ°ûdÉH kɨdÉH kÉeɪàgEG GƒdhCG ºg ɪæ«M .í«ë°U ¢ùµ©dGh ,»∏NGódG ¿CÉ°ûdG ¿GOQCG áªK ¿EÉa ,ájOÉ°üàb’G ôjRƒdG ¢ùØfh áµæM øY kGó«©Hh CGôéàj ⁄ ,»æjôëÑdG »eÓYE’G ܃ãdG ‘ á≤dÉY IójóL/áÁób ¬Ø©°ùJ ⁄ ÉÃQ ,É¡Hƒ°ûj ɇ É¡°UÓNh É¡à«≤æJ ≈∏Y ó©H lôjRh ¬d â∏≤`o f ÉÃQ ,∂dP øe Égõ«dÉgO ‘ Iô°ûàæŸG (ΩÓYE’G É«aÉe) ¬ª∏©f Ée ,º∏©f ’ ..¬Ø«∏M ß◊G øµj ⁄ ÉÃQ ,á≤«bO ÒZ IQƒ°U ≈∏Y Iô¶àæŸG É¡JÉLôflh ΩÓYE’G IQGRh äÓNóe ÚH ¬fCG ká≤«≤M …hÉ¡àe ,kÉëjôL »æjôëÑdG ΩÓYE’G ∞≤j ,ójó÷G É¡°ü∏fl ój RÉ¡é∏d ¬à«©Ñàa ,çó◊G áÑcGƒeh á°ùaÉæŸG ≈∏Y QOÉb ÒZ ,≈£ÿG ,á«MÉf ¤EG ¬¡Lƒj äÉfÓYE’G ÒKCÉJh ,á«MÉf ¤EG √ôéj »ª°SôdG kGô°S Ú«Øë°üdG ÖdÉ£eh ,ájhÉ¡dG ¤EG √OÉà≤j Ö«bôdG ¢ü≤eh AÉL ób ,á«gGh äGQÉÑYh ¬eGôZ ¢TÓH ..¢ùÑM ¢TÓH ,á«fÓYh !á«aÉYh ¬Ñ∏b ≈∏Y Úàë°U ,kÉØ°üæe (∫ɪcƒH)


17

…CGôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

IÓ°üdG äÉbhCG 4:17

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:25

2:46 5:17 6:47

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd »ª°SQ ∞bƒe hCG …CGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

GÈ°T ™æ°üeôjóeh á«¡H ÚH ∫hDƒ°ùe ádhÉW πc ≈∏Y áMƒd â©°Vƒd ‹ kÉMƒª°ùe ¿Éc ƒd ≈∏Y ójõj ’ …òdG ∞jô°ûdG …ƒÑædG åjó◊G Gòg …QÉÑLEG πµ°ûHh äÉbÓ©dG ‘ ⁄É©dG äÉ°SGQOh ÜQÉŒ πc ô°üàîj ¬fCG ’EG Úàª∏c .'á' ∏eÉ©ŸG øjódG'' áeÉ©dG øe äÉæ«à°ùdG ‘ ¬JCGôb Oƒª©H ÊôcP ∞jô°ûdG åjó◊G Gòg Gò˘˘g ∫ƒ˘˘≤˘ j ,ᢢjô˘˘°üŸG Ωƒ˘˘«˘ dG Qɢ˘ Ñ˘ NCG ᢢ Ø˘ «˘ ë˘ °U ‘ »˘˘ °VÉŸG ¿ô˘˘ ≤˘ dG GÈ°T á≤£æà IÒѵdG ™fÉ°üŸG óMCG ∫ɪY ¿CG ⩪°S :»Øë°üdG ÜGô°VE’ÉH GƒeÉb πeÉY ±’BG Iô°ûY ≈∏Y ójõj ºgOóYh äÓ¶ŸG .ôNBG ™æ°üe ¤EG ºgôjóe π≤f äQôb IQGRƒdG ¿C’ ,πª©dG øY ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG A’Dƒ˘ g ±ô˘˘°üJ ø˘˘e âHô˘˘ ¨˘ à˘ °SG »˘˘ Ø˘ ë˘ °üdG Gò˘˘ g ∫ƒ˘˘ ≤˘ j ∫ɪ©dG ÚH kÉjó«∏≤J kAGóY ∑Éæg ¿EG ¬aô©f Ée ™e ¢†bÉæàj …òdG ÖM ≈∏Y πeÉY ±’BG Iô°ûY øe ÌcCG ™ªéj ¿CG ÉeCG ,º¡FGQóeh ᢢ °SGQO ¤EG êɢ˘ à˘ ë˘ j ô˘˘ eCG ¬˘˘ Fɢ˘ ≤˘ HEG ≈˘˘ ∏˘ Y º˘˘ gQGô˘˘ °UEGh ô˘˘ jóŸG Gò˘˘ g .¬cƒ∏°ùd ∞bƒŸG Gòg ÖÑ°ùH ôjóŸG Gòg ≈∏Y ±ô©JCG ¿CG äQôb ∞«°†jh ºæàZC’ »bGQhCG πªMCG »æ∏©L ɇ IóYÉ≤dG øY PÉ°ûdGh Öjô¨dG äÓeÉ©dG ióMEG âdCÉ°S ,á«Øë°U á∏HÉ≤e ¬©e …ôLCGh á°UôØdG …òdG ìƒàØŸG ÜÉÑdG ¤EG äQÉ°TCÉa ôjóŸG Öàµe øjCG É¡à«≤àdG »àdG ¬àfPCÉà°SCGh ôjóŸG Gòg ÜÉH ƒg π©ØdÉH GPEÉa oäó©a ,¬JRhÉŒ ∫ɪ©dG óMCG ™e k’ƒ¨°ûe ¿Éc ó≤a ¢Sƒ∏÷ÉH n‹GE QÉ°TCÉa ∫ƒNódÉH ∂à˘˘ ˘LhR äò˘˘ ˘NGC π˘˘ ˘g :π˘˘ ˘eɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ∫Cɢ ˘ °ùj ô˘˘ ˘ jóŸÉ˘˘ ˘ H GPEɢ ˘ a â°ù∏˘˘ ˘ é˘ ˘ a ?É¡JÉbhCG ‘ É¡àjhOCG òNCÉJ πgh ?¿B’G É¡dÉM ∞«ch ?≈Ø°ûà°ùª∏d á˘˘Ø˘ ∏˘ °ùd kɢ Lɢ˘àfi â°ùdCG ?ɢ˘¡˘ à˘ Ñ˘ ∏˘ W »˘˘ à˘ dG ᢢ Ø˘ ∏˘ °o ùdG ∂d Gƒ˘˘ aô˘˘ °U π˘˘ g .¬àdÉM øY á∏Ä°SC’G √òg ôNBG ¤EG ,iôNCG :kÓFÉb π°†ØàdÉH ¤EG QÉ°TCG πeÉ©dG êhôN ó©H »Øë°üdG ∫ƒ≤j …òdG ∫GDƒ°ùdG ÜGƒL ≈∏Y â∏°üM ó≤d ¬àÑLCÉa ?»æoH Éj áeóN …EG .¬∏LCG øe âÄL ÜGô°VG AGQh »≤«≤◊G ÖÑ°ùdG ƒg Gòg kÓFÉb »Øë°üdG ≥∏©jh á∏eÉ©e ¬«°SDhôe ™e πeÉ©àj kGôjóe ¢ù«d ¬fC’ ,¬∏LCG øe ∫ɪ©dG ᫪«ªM ≥∏îj Ée »YɪàLGh ÊÉ°ùfEG ≥∏£æe øe πH ,§≤a ᫪°SQ AÉ£Yh kÉ°UÓNEG ÌcCG º¡∏©éjh ¬«°SDhôeh ¢ù«FôdG ÚH ábÓ©dG ¤EG ¬©aój √QÉÑàYG ¬d ¿É°ùfEG ¬fCÉH ∞XƒŸG hCG πeÉ©dG ¢SÉ°ùMEG ¿C’ .√ôjóe ÚHh ¬æ«H IOƒŸG √òg ≥∏îjh ,πª©dG ‘ ÊÉØàdG Ωɢ˘Y ô˘˘ jó˘˘ e …ô˘˘ gGƒ˘˘ L ø˘˘ ª˘ Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y Pɢ˘ à˘ °SC’G √ô˘˘ cP ɢ˘ e Gò˘˘ gh π≤æa ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ÊQGR ÉeóæY äÉjhɪ«chÎÑ∏d è«∏ÿG ácô°T ‘ ¿Éc …òdG á≤jô©dG ᫵jôeC’G äÉ©eÉ÷G AÉ°SDhQ óMCG …CGQ »àdG ºµ◊G øe ¿EG ËQƒHCG óLh …òdGh ó¡©dG ‹h ƒª°S áaÉ«°V ™°Vh ‘ äÉbÉØNE’G øe kGÒãc ¿EG »µjôeC’G Gòg ∫Éb Ée É¡H ôKCÉJ πeÉ©àdG øa áaÉ≤ãd ÉfQÉ≤àaG o¬ÑÑ°S É¡¡LGƒf »àdG πcÉ°ûª∏d ∫ƒ∏M .¢VhÉØàdGh øe …QÉ°†◊G ±ô°üàdG ƒg ,kÉ°†jCG ájɵ◊G √ò¡H ÊôcPÉe IQGOEG Iôjóe ÂɨdG »∏Y âæH á«¡H IPÉà°SC’G á∏°VÉØdG ÉæàNCG πÑb ᢢ «˘ HÎdG IQGRh Ωƒ‚ ø˘˘ e ᢢ ª‚ ó˘˘ ©˘ J »˘˘ à˘ dG …OGó˘˘ Y’E G º˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG º¡°UÓNEG ™Ñf øe ÒãµdG IQGRƒdG √òg Gƒ£YCG ø‡ º«∏©àdGh ô°UÉæ©dG ∂∏J äó– »àdGh øWƒdG Gò¡d ¥OÉ°üdGh OÉ÷G º¡∏ªYh áØXƒŸG ôª°S »àæHG âe’ ó≤a É¡°û«ª¡J Ée á∏Môe ‘ äOGQCG »àdG ‘ ΩhGóJ É¡JóLh ÚM É¡JQGOE’ á©HÉàdG IQGRƒdG ΩÉ°ùbCG óMCG ‘ ∂Jó˘˘ dGhh ∑ó˘˘ dGhh äô˘˘ °†M GPÉŸ :ᢢ ∏˘ ˘Fɢ˘ b IOɢ˘ ©˘ ˘dɢ˘ c Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ∂dP ,∂eGhO ø˘˘e ɢ˘ª˘ ¡˘ d ∂à˘˘jɢ˘Yô˘˘H ¤hCG ɢ˘ª˘ ¡˘ fGE ,≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘ °ùŸÉ˘˘ H ɢ˘ ª˘ gÓ˘˘ c ¢ù«dCG ,¬∏dG ¿PEÉH ¿É«Ø°ûj ≈àM ∂∏ªY ∂JÓ«eR ióMEG πªëàà∏a π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG Gò˘˘g 󢢩˘ HGC ?ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’Gh ᢢjQɢ˘ °†◊G ᢢ ∏˘ eɢ˘ ©ŸG ᢢ ª˘ b Gò˘˘ g Ée πµH IQGRƒdG »£©j ¿CG ’EG áØXƒe hCG ∞Xƒe …C’ øµÁ »bGôdG á«¡H IPÉà°SC’G ∞bƒe ¢ù«dCG ?AÉ£Yh ó¡Lh ¢UÓNEG øe ∂∏Á øjòdG ¬dɪY ™e äÓ¶ŸG GÈ°T ™æ°üe ôjóe á∏eÉ©Ã ¬«Ñ°T .ôNBG ™æ°üe ¤EG ¬∏jƒ– Gƒ°†aQ º¡fC’ GƒHô°VCG

á`````````````«°ùæe IOÉ````````````````ÑY

ÊGƒ∏©dG ¬W á«bQ .O á«æjôëH áÑJÉc Gò¡d IôgÉX áØdÉfl øe ÉæJÉ«M ‘ ¬H Ωƒ≤f Ée ÚHh ¬à«ªgC’ ÚH ΩÉ°üØf’G øe ádÉM ¢û«©f ÉæëÑ°UCG GPÉŸ .»¡dE’G ôeC’G .!≥«Ñ£àdGh ájô¶ædG äóYÉH »àdG á«LGhOR’G ,¢û«©f »àdG á«LGhOR’G »g â∏b ,¬JÉ«M ‘ ¬≤Ñ£j Ée ÚHh √ó≤à©jh ¿É°ùfE’G ¬H øeDƒj Ée ÚH .¬©bGh ‘ ¬°û«©jh πª©dG ‘ ¢UÓNEGh ¿É≤JEG øe á«eÉ°ùdG º«≤dGh ÇOÉÑŸG √òg âJÉH ,¢VQC’G Òª©Jh ™ªàÛG áeóÿ ó¡÷G ∫òH ‘ ¿ÉØJh ¤EG É¡àªLÎH GÒãc ¢SÉædG »æà©j ’ »àdG á«°ùæŸG äGOÉÑ©dG øe êÉàfE’G ∞©°V øe ádÉM ¢û«©J »àdG ÉæJÉ©ªà› ™bGh ,™bGh .á«dhDƒ°ùŸÉH Qƒ©°ûdG ∞©°Vh πª©dG øe Üô¡àdGh π˘ª˘©˘dG º˘«˘gÉ˘Ø˘e ‘ …Qò˘L Ò«˘¨˘J ¤EG êÉ˘à– É˘æ˘ Jɢ˘©˘ ª˘ à› πH ¿É≤JE’G ™aGO ≥∏N ≈∏Y π°UGƒàe ÖjQóJh êÉàfE’G ᫪gCGh .¬H Ωƒ≤f πªY πµd ¿É≤JE’G IOÉÑY ‘ ¢û«˘©˘j …ò˘dG »˘≤˘à˘dG ¿É˘°ùfE’G ™˘æ˘°üj ¿CG ó˘jô˘j ¿BGô˘˘≤˘ dɢ˘a ΩGõàd’Gh ΩɶædG ¬«∏Y ¢VôØJ á£∏°S ¤EG êÉàëj ’h IÉ«◊G ,É¡∏c IÉ«◊G ≈∏Yh ¬«∏Y ¬∏dG á£∏°ùH √Qƒ©°T q¿EG πH ,áeÉ≤à°S’Gh .¢SÉædG ¬Ñ°SÉëj ¿CG πÑb ¬°ùØf Ö°SÉëj ¬∏©éj πcƒŸG πª©dG ‘ πgÉ°ùàdG ¿CG ¬Ñàæj hCG ¢†©ÑdG ∑Qój ’ ób √õ˘«˘é˘j ’ ô˘eCG - kGô˘LCG √Aɢ˘≤˘ d ≈˘˘°Vɢ˘≤˘ à˘ j ƒ˘˘gh - ¿É˘˘°ùfE’G ¤EG .¬fÉ≤JEGh πª©dG áfÉeCG áfÉ«N øe ¬«a ™bh Ée ÖÑ°ùH ,´ô°ûdG

Iô°ù¨dG »∏YóÑY »æjôëH ÖJÉc

∫ÉNOEGh ,º¡æWh øe Iôé¡dG ≈∏Y º¡ÑgGòeh º¡JÉfÉjOh º¡aÉ«WCÉH Ú«bGô©dG QÉÑLEG .7 .¥Gô©∏d á«fɵ°ùdG áÑ«cÎdG Ò«¨J ±ó¡H ,É«côJh ¿GôjEG øe ájOôch á«fGôjEG ô°UÉæY å©ÑdG âÑKCG óbh ,(å©ÑdG çÉãàLG) áÁôLh §£fl ò«Øæàd á°ùFÉjh á«fÉK ádhÉfi .8 ¬˘Jó˘Mh OɢYCG ¿CG 󢩢H ᢰUɢN ,¬˘Ñ˘©˘°Th ¥Gô˘©˘ dG Ió˘˘Mhh ᢢjƒ˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘JQó˘˘b .¬aƒØ°U ‘ ¥Gô©dG AÉæHCG áaÉc º°†j »eƒbh »æWh Üõëc ᫪«¶æàdG äÉÄe ¤EG óàÁ …òdG »bGô©dG è«°ùædG ñô°T ä’hÉfi ióMEG πã“ º«°ù≤àdG áÁôL .9 ≥°ùæH ø°üfi ¢û«©dG ∑GPh Ö°ùædG Gò¡a ,Ö°ùædG πNGóJh ∑ΰûŸG ¢û«©dG øe Úæ°ùdG ºK QÉ°ü◊Gh ´ƒ÷G øe »µjôeC’G Qɪ©à°S’G á°SÉ«°S ™£à°ùJ ⁄h ,ájQhòL âHGƒãHh …ôµa ó«ÑJ hCG √ôKCG »ë“ ¿CG á«dhódGh ᫪«∏bE’G äGô“DƒŸGh á«æeC’G §£ÿGh ∫ÓàM’Gh hõ¨dG .¥Gô©dG ¢VQCG ≈∏Y øe √OƒLh ™°VƒdÉa ,kÉ«HôY ¥Gô©dG º«°ù≤J áHôŒ º«ª©J ,áÁô÷G √ò¡d iôNC’G ±GógC’G øeh .10 √ò˘g ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ kÓ˘gDƒ˘e á˘aɢc ᢫˘Hô˘©˘dG ɢfQɢ£˘bCG ‘ »˘Yɢª˘à˘L’Gh …Oɢ°üà˘b’Gh »˘°Sɢ«˘ °ùdG .(¬∏dG Qób ’ âë‚ GPEG) áHôéàdG ,AGóYC’G ≈∏Y kGóL Ö©°U ºbQ »g ó«ÛG ΩGó°U ó«¡°ûdG ÉgõYCGh Qƒ°üæŸG ÉgÉæH »àdG OGó¨H »bGô©dG è«°ùædG áfÉàe ¤EG Ióæà°ùe áî°SGQ á≤«≤M »gh ,᪰ù≤∏d πHÉb ÒZ ºbôdG Gògh kÉëjôŒh kÓàb hó©dG øe π«ædG ‘ ¬à¶aÉfi áaÉc ‘ ¥Gô©dG ójOÉæ°U Iƒ≤Hh ,ºëà∏ŸG á°ùª¨æŸG º¡J’ƒ£Hh ¥Gô©dG AÉæHCG äÉ«ë°†J ¤EG kGOÉæà°SGh .¬àjô°ûHh ¬JGó©e ‘ kGÒ°ùîJh á«°SOÉ≤dG AÉæHCGh ¤hC’G á«°SOÉ≤dG OÉØMC’ á«dGƒàŸG äGQÉ°üàf’G ≥FÉ≤M øeh ôgÉ£dG º¡eóH ó°V øjógÉÛG øeh »Hhô©dG ≥◊ÉH ÚæeDƒŸG øe Éæ©e øeh kÉ©«ªL ¿ƒ≤KGh ÉæfEÉa á«fÉãdG ÖFÉÿG »eGôLE’G §£ıG Gòg ∫É°ûaEG ≈∏Y IQó≤dG ¿CÉH ¢VQCG πc ≈∏Y ∫ÓàM’G πaÉëL ‘h AGôLC’Gh Ú«Hƒ©°ûdG øe º¡d Ú©HÉàdGh áæjÉ¡°Uh Ú«µjôeCG øe ¬d ÚYGódG ôMOh π°UC’G äGP á«ØFÉ£dG á«eGôLE’G äÉ«˘°û«˘∏˘«ŸGh á˘jô˘°üæ˘©˘dG á˘jOô˘µ˘dG äɢHɢ°ü©˘dG º˘¡˘à˘eó˘≤˘e .á«fGôjE’G á¨Ñ°üdGh iƒ¡dGh

»pa oOÉ°n ùnØrdG nôn¡Xn '' :ËôµdG ¬HÉàc ‘ ∫ƒ≤j ¬∏dÉa .¬Ñ«°üj …òdG …pòsdG ¢n †r©nH ºo¡n≤jpòo«pd p ¢SÉsædG …pórjnCG rânÑ°n ùnc ÉnªpH pôrënÑrdGhn uônÑrdG ájÉZ ‘ á«dhDƒ°ùe »gh .41/ΩhôdG .''n¿ƒo©pLrônj rºo¡s∏n©nd Gƒo∏pªnY ‘ πãªàJ ,É«fódG ‘ á∏LÉY áHƒ≤©d ¿É°ùfE’G ¢Vqô©J ,IQƒ£ÿG ≈∏Y ™ªàÛGh OôØdÉH ≥ë∏j …òdG ÜGôÿGh OÉ°ùØdG ´GƒfCG ≈à°T .AGƒ°S óM ΩÉ«≤dGh ¢Sɢæ˘dG í˘dɢ°üe π˘«˘¡˘°ùJh ,IOÉ˘Ñ˘Y ¿BGô˘≤˘dG ‘ π˘ª˘©˘dG πH .É¡æY ÚKóëàJ »àdG ádÉ◊G ‘ ÖLGh »gh IOÉÑY º¡fhDƒ°ûH π©é«a AÉ≤JQ’G ¤EG ¿É°ùfE’ÉH ™aój ,CGô≤f …òdG ¿BGô≤dG ¿EG π°†aCG ≈∏Y ¬FGOCG ‘ ¢UÓNE’Gh ÊÉØàdGh πª©dG ‘ ¿É≤JE’G .¬HQ ¤EG ¿É°ùfE’G Üô≤J »àdG ∫ɪYC’G ÌcCG øe ,¬Lh ,…ô°ûÑdG ¢ùæ÷G »bQ ¤EG …ODƒJ ájQÉ°†M IôgÉX ¿É≤JE’Éa ,ôgOõJh ,IÉ«◊G iÌJh ,¿ƒµdG ôª©jh ,äGQÉ°†◊G Ωƒ≤J ¬«∏Yh Éæg øe .ΩÉY πµ°ûH øjódGh ¿BGô≤dG ‘ ¬H AÉæàY’G ¿Éc Éæg øe …òdG ƒgh ¿É≤JE’G ≈∏Y Ωƒ≤j É«∏ªY É«ª∏Y Éé¡æe ¿BGô≤dG ¢ù°SCG AÉæHh Ωó≤àdG ô°S ¿Éch IQÉ°†◊Gh º∏©dG ™ªà› óLhCG …òdG ≈°VôJ ’h A»°T πc ‘ ¿É≤JE’G ΩhôJ »àdG áª∏°ùŸG á«∏≤©dG .πª©dG øe ¿hódÉH º˘«˘gÉ˘ØŸG √ò˘g ɢæ˘Jɢ©˘ ª˘ à› ¤EG âHô˘˘°ùJ ø˘˘jCG ø˘˘ª˘ a :âdɢ˘b Ö«é©dG π°üØdG Gòg AÉL øjCG øe...äÉ«cƒ∏°ùdGh äÉaô°üàdGh ó«cCÉJh πª©dG ≈∏Y ¢†M øe ¿BGô≤dG ‘ ¿É°ùfE’G √Dhô≤j Ée ÚH

øµdh …QOCG ’ :âdÉb ,‹ ÉgGƒµ°T åÑJ ¿CG πÑb kGÒãc äOOôJ ±ôYCG ÉfCÉa ÉgôeCG øe âÑé©J .CÉ£N …ó°üb »ª¡ØJ ’ ∑ƒLQCG ôeC’G Gòg ƒg ɪa ,á≤Ñd áKóëàeh áëLÉf ájQGOEG É¡fCG É¡æY äÉØXƒŸG :âdÉb .IQƒ°üdG √ò¡H ¬æY åjó◊G øe êôëàJ …òdG ≈àM ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T Éæ«∏Y πëj ¿EG Ée á°ù°SDƒŸG ‘ …ód .ËôµdG ¿BGô≤dG IhÓàd ÆôØà∏d πª©dG äÉbhCG ø°ü∏≤j Gòg Êó©°ùj ¬∏dGh ÉfCG :á∏FÉb ójó°T ±ƒîàH »æJQOÉH ºK Rƒéj πg ,ÚæWGƒŸG äÉ©LGôŸ ¢ü°üıG âbƒdG ‘ ¢ù«d øµdh ΩGhódGh πª©dG äÉbhCG øe ™£à≤fh ¢SÉædG ídÉ°üe ∑Îf ¿CG øY ≈fGƒàf ’ ÉæfCG ÚM ‘ ,ËôµdG ¿BGô≤dG IhÓàd »ª°SôdG ø˘Y í˘jhÎdG ‘ ô˘jó˘≤˘J π˘bCG ≈˘∏˘Y äɢ©˘jƒ˘°S hCG äɢ˘Yɢ˘°S Aɢ˘°†b ¿CG ôµØf ¿CG ¿hO ,äÉ«FÉ°†ØdG ≈∏Y äÓ°ù∏°ùŸG á≤MÓeh ¢ùØædG ¢†bÉæàdG Gòg Ée .ËôµdG ¿BGô≤dG IhÓàd É¡æe GAõL ¢ü°üîf .!?Ö«é©dG ¿BGô≤dG ÉeCG .¿ƒé°T hP åjó◊Éa ∂YhQ øe »Fóg :â∏b Qƒ˘©˘°ûdG ,√ô˘Hó˘à˘eh ¬˘FQɢb ¢ùØ˘f ‘ »˘qª˘æ˘j …ò˘dG ÜÉ˘à˘µ˘ dG ƒ˘˘¡˘ a ,¬˘JGP √ÉŒ ¬˘JɢeGõ˘à˘dɢH Qƒ˘©˘°ûdG ,ø˘jô˘NB’G √ÉŒ ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùŸÉ˘˘H .¬©ªà›h ¬∏ªYh ¬Jô°SCGh øe á«dhDƒ°ùŸÉH Qƒ©°ûdG ¿É°ùfEÓd ≈£YCG …òdG ƒg ¿BGô≤dG ¬à«dhDƒ°ùe º¶Yh ,™ªàÛG QɪYEG ‘ ¿É°ùfE’G Qhód ¬fÉ«H å«M ÜGôÿGh QGƒÑdG øY ∫hDƒ°ùe ƒ¡a ,∂dP AGOCG øY ¢ùYÉ≤J ¿EG

Oƒ°SC’G §«ÿG øe ¢†«HC’G §«ÿG ÚÑàj ÉeóæY :º«°ù≤àdG áÁôL ±GógCG øe ¿EG å«M ,(iȵdG π«FGô°SEG)h ÒѵdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ´hô°ûe ±GógCG ≥«≤– .1 .¬àdhO ÒeóJh ¬fÉ«c ≈∏Y AÉ°†≤dGh ¥Gô©dG ∫É°UhCG ™«£≤J ÚYhô°ûŸG øjòg ±GógCG ¿É˘«˘µ˘∏˘dh ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘∏˘d Òaƒ˘dGh ¢ü«˘Nô˘dG §˘Ø˘æ˘ dG Òaƒ˘˘J ¿É˘˘ª˘ °V .2 ,(ôéæ«°ù«c …Ôg) ≥Ñ°SC’G »µjôeC’G á«LQÉÿG ôjRh IôµØdG √òg Qó°üeh .ʃ«¡°üdG ™bh -∂dP ≥«≤ëàdh ,ʃ«¡°üdG ¿É«µdGh Üô¨dG ¤EG ¥Gô©dG øe §ØædG π≤f- ÉgOÉØeh »WÉ«àMG) É¡ÑLƒÃ ø£æ°TGh ¬d øª°†J ʃ«¡°üdG ¿É«µdG ™e ºgÉØJ Iôcòe ôéæ«°ù«c ¢ùªN πc Ahó¡Hh OóŒ á«bÉØJ’G √ògh ,äÉeRC’G âbh ‘ (ábÉ£∏d kGQó°üe)h (§ØædG øe .äGƒæ°S ¿É«µdGh ¿Gô¡Wh ø£æ°TGh ¬à©°Vh …òdG (‹GQó«ØdG Qƒà°SódG) `H ≈ª°ùj Ée π«©ØJ .3 ¥Gô˘©˘dG äGhô˘K Ö∏˘°S Qƒ˘à˘°Só˘dG Gò˘g ÖLƒÃ çÓ˘ã˘dG ∫hó˘∏˘d »˘£˘©˘«˘°S …ò˘˘dG ,ʃ˘˘«˘ ¡˘ °üdG ¬£HQh ¬«∏Y á«KÓãdG á檫¡dGh ,¬«°VGQCG ≈∏Y ºFGódG …ôµ°ù©dG »ÑæLC’G OƒLƒdG ¢ùjôµJh .ájQɪ©à°S’G º¡◊É°üà ‘ ∫ÓàM’G ¿ÉŸôH ¬«∏Y ¥OÉ°U …òdG º«dÉbC’G π«µ°ûàd »FGôLE’G ¿ƒfÉ≤dG π«©ØJ .4 áeƒµM ô°Uɢæ˘Yh OGô˘cC’G 󢫢jCɢà˘H »˘¶˘M ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Gò˘gh ,2006 zÊɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ{ Ȫ˘aƒ˘f á«bôY ¢ù°SCG ≈∏Y »JGòdG ºµ◊ÉH ™àªàà°S º«dÉbC’G √òg ¿EÉa ¿ƒfÉ≤dG Gò¡d kÉ≤ahh ,∫ÓàM’G .‹ÓàMG ‹GQó«a QÉWEG ‘ á«ØFÉWh á«æKCGh ,»bGô©dG Ö©°û∏d ó«MƒdGh »Yô°ûdG π㪟G á∏°SÉÑdG á«bGô©dG áehÉ≤ŸG ≈∏Y AÉ°†≤dG .5 §°SƒdGh ܃æ÷G ¤EG ∫ɪ°ûdG øe á«bGô©dG Ògɪ÷G ±’BG kÉ«eƒj ÉgQÉ£≤H ≥ëà∏j »àdGh Oô£jh ¥Gô©dG Qôëj ÉeóæY IÒNC’G ¬à£fi ‘ ’EG ∞bƒàj ød óYÉ°üàe ÊÉ«H §îH .º¡fGƒYCGh ¿ƒ∏àÙG ,ʃ«¡°üdG-ÊGôjE’G-»µjôeC’G ºgÉØàdG ±GógCG óMCG ƒg »eGôLE’G º«°ù≤àdG Gòg .6 º¡JQób ΩóYh ,á«bGô©dG áehÉ≤ŸG ój ≈∏Y ∞dÉëàdG Gòg É¡«∏Y π°üM »àdG áfÉgEÓd káé«àf .Oó©dGh Ió©dG øe ¿ƒµ∏Á Ée ºZôdÉH É¡æe π«ædG ≈∏Y

¥Gô©dG ∫ƒM ÊGôjE’G »µjôeC’G ºgÉØàdG ó°üMh ,¥Gô©dG hõZ QɪK âë°†JG kGÒNCG ñƒ«°ûdG ¢ù∏Û »eGôLE’G §£ıG ‘ ∂dPh ,¥Gô©dG ‘ É¡aGógCG á«fƒ«¡°üdG â≤≤Mh ,√QɪK √Gôj Ée ƒgh ,á«©«°Th á«æ°Sh ájOôc ,á«ØFÉW äÓjhO çÓK ¤EG ¥Gô©dG º«°ù≤àH »µjôeC’G øe áehõ¡ŸG ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ∫É°ûàf’ ó«MƒdGh πãeC’G π◊G ¬fCG ¬àeƒµMh ∫ÓàM’G kÉ≤ah ò«ØæàdG øµ‡ ¬æµdh ,Ωõ∏oe ÒZ Gòg º«°ù≤àdG QGôb ¿CG ¿ƒYójh ,»bGô©dG ™≤æà°ùŸG ¬H Ωó≤J ´hô°ûe áÁô÷G √òg ¢SÉ°SCGh .¥Gô©dG ‘ ʃ«¡°üdGh ÊGôjE’Gh »µjôeC’G è¡æ∏d ±RƒL ʃ«¡°üdG-»µjôeC’G QƒJÉæ«°ùdG ñƒ«°ûdG ¢ù∏éà á«LQÉÿG äÉbÓ©dG áæ÷ ¢ù«FQ …ôîØdG ¢ù«FôdG Ö«∏«Z ‹õ«d √ô°UÉæjh ,á«dÉàdG ¢†«HC’G á°SÉFôd Úë°TôŸG óMCG ¿ó«H åMÉÑdGh »∏cÒH É«fQƒØ«dÉc á©eÉL ‘ ¿ƒfÉ≤dG PÉà°SCG ƒj ¿ƒLh ,á«LQÉÿG äÉbô©dG ¢ù∏Û ¿ƒfÉ≤dG πLQh ,䃫à«à°ùfG õjôHÎfG ¿ÉµjôeCG º°SÉH áaô©ŸG ±ô£àŸG Úª«dG ᪶æe ‘ á«æWƒdG IóMƒdG Üô°†d kÓeɵàe kÉ££fl ¿GÒNC’G Ωób óbh ,∫ƒHƒJ ¿’CG »µjôeC’G QòH'' ‘ §£ıG Gòg πã“h ,¥Gô©dG ∫ÓàMG Qƒa ¬≤«Ñ£J ‘ ¿ƒZÉàæÑdG ´ô°T óbh á«bGô©dG ∫ɪYCÉH Ωƒ≤J ᫪gh áehÉ≤e πFÉ°üa AÉ°ûfEG ∫ÓN øe á«æWƒdG áehÉ≤ŸG πFÉ°üa ÚH ¥É≤°ûdG øjòdG É¡FÓªY ΩGóîà°SÉH ¥Gô©dG ‘ ¿GôjEG ´ÉªWCG ∫Ó¨à°SG ÖfÉéH ,ÚæWGƒŸG ó°V á«eGôLEG ,''ájôFÉ°û©dG äÉYGõædG AÉ«MEGh á«ÑgòŸGh á«ØFÉ£dG äÉaÓÿG ô°ûæd hõ¨dG ™e ¥Gô©dG Gƒ∏NO çƒdÉãd óæ°ùdG ÚeCÉJ πLCG øe çÓK äÓjhO ¤EG ¥Gô©dG º«°ù≤àd ájGóH ¿Éc §£ıG Gògh ájOÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG º¡◊É°üe ÚeCÉàd -ʃ«¡°üdGh ÊGôjE’Gh »µjôeC’G- ∫ÓàM’G .ájôµ°ù©dGh òæe øjô≤à©àŸG øe ¬fGƒYCGh »µjôeC’G ∫ÓàM’G ºFGôL ióMEG √òg º«°ù≤àdG áÁôLh É¡àZÉ«°U â“ ó≤a ,á¶ë∏dGh Ωƒ«dG Ió«dh øµJ ⁄ áÁôL »gh ,2003 ΩÉY ¥Gô©dG ∫ÓàMG øeh ∫Óà˘M’G á˘eƒ˘µ˘M ô˘°Uɢæ˘Yh ᢫˘µ˘jô˘eC’G Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dGh ʃ˘«˘¡˘°üdG ¿É˘«˘µ˘dG ÚH ≈∏Y ïeÉ°ûdGh ‹ƒ£ÑdG √QÉ°üàfG ó©Hh- ¥Gô©dG RôH ¿CG òæe ∂dPh .äGƒæ°S oòæe º¡FGQh ,ʃ«¡°üdG ¿É«µdG OƒLhh øeCG Oó¡J ᫪«∏bEG Iƒ≤c -Ió«ÛG á«°SOÉ≤dG ∑QÉ©e ‘ ¿GôjEG .»Hô©dG è«∏ÿG §Øf ≈∏Y ø£æ°TGh á檫g ó°V kÉ©«æe kÉ£FÉM ∞≤jh


autobiographies

IÒ°S 20

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Mon 9 Oct 2007 - Issue no (668)

rfarouk@alwatannews.net

øjôëÑdG ‘ ïjÉ`°ûŸG

IÉ```«M ø`e äÉ```ëØ`°U π``````MGô`````dG ï````````«```````°ûdG QOƒ`÷G »∏Y ø``H øªMôdGóÑY

…ô`Ñ`°U ó```«dh :É¡Ñàµj á©°SÉàdG á`≤∏◊G

OÉ°TQE’Gh IƒYódG øe ¿ôb ∞°üf

Ω1989 - Ω1922

`g1410 - `g1342

walghandour@alwatannews.net

™°Vƒe ¬∏dG ¬©°Vh øe ¿CÉH øeBG ¬fC’ ,¥ÓWE’G ≈∏Y äɪ∏µdG É¡Ø°üJ ’ ,Aɪ°ùdG πH ,kGõLÉM øjôNB’G ÚHh ¬æ«H π©Œ ’ ¥ÓNCÉH ∞°üàj ¿CG »¨Ñæj á«YGódG .º¡æe ¿ƒµj Ée ÜôbCG ƒgh ,¬æe ¿ƒfƒµj Ée ÜôbCG º¡∏©Œ øe ºgCGh ,A»°T πc √óæY âfɵa ,É¡dƒM Qhój »àdG ¬JÉ«M ∂∏a IƒYódG âfÉc â¨àHG »àdG ,á«eÓ°SE’G Ió«≤©dG OƒæL øe k’ƒ¡› kÉjóæL íÑ°UCÉa ,A»°T …CG øŸ kÉ«MhQ kÉHCG ¿Éµa ,ájPÉà°SC’ÉH ¬d ™«ª÷G ±ÎYGh ,πLh õY ≥dÉÿG ¬Lh .¬dƒM øe}:¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ≥◊G º¡«a ∫Éb ø‡ πMGôdG Éæî«°T ¿ƒµj ÉÃQ º¡æeh ,¬Ñëf ≈°†b øe º¡æªa ,¬«∏Y ¬∏dG GhógÉY Ée Gƒbó°U ∫ÉLQ ÚæeDƒŸG .|kÓjóÑJ GƒdóH Éeh ,ô¶àæj øe

:z

ôo «n °Sp

‹É¨dG GƒdòH ,k’ÉLQ á«eÓ°SE’G áeC’G AÉæHCG øe πLh õY ¬∏dG ¢†«b ó≤d IõYh ,øjódG Iô°üfh ,≥◊G áª∏c AÓYEG π«Ñ°S ‘ ,¢ù«ØædGh ¢ùØædGh ,ÚªãdGh IƒYódG ºg º¡≤JÉY ≈∏Y Gƒ∏ªM ,OÉ°TôdGh ÒÿGh ≥◊G ≥jôW Gƒµ∏°S ,áeC’G ɉEGh ,ΩÉfC’G áaô©Ã ¿ƒdÉÑj ’ ,Údƒ¡› Gk OƒæL Gƒ≤Ñj ¿CG Gƒ°†JQGh ,á«eÓ°SE’G Ú∏eBG ,º¡dGƒeCGh ºgó¡Lh º¡àbƒH Gƒë°Vh ,πLh õY ≥dÉÿG áHƒãe Gƒ°†JQG .IƒYódG Aɪ°S ‘ kÉeƒ‚ Gƒfɵa ,π«∏dG áª∏X â¨∏H ɪ¡e ójóL ôéa ÆhõH πª©dG óFGQ QOƒ÷G »∏Y øH øªMôdGóÑY πMGôdG ï«°ûdG ∫ÉLôdG A’Dƒg øeh .É¡«a ∫óà©ŸG »eÓ°SE’G ôµØ∏d »MhôdG ÜC’Gh ,è«∏ÿGh øjôëÑdG ‘ …ƒYódG ¬fGƒNEG ™e §ÑJQGh ,OÉ°TQE’Gh IƒYódG ‘ √ôªY øe ¿ôb ∞°üf ≈°†b ‹É˘˘YGC ‘ ᢢ≤˘ ∏fi ,ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdG ᢢ¨˘ dɢ˘H ᢢ«˘ fɢ˘ MhQ ᢢ bÓ˘˘ ©˘ H √ò˘˘ «˘ eÓ˘˘ Jh ¬˘˘ Fɢ˘ bó˘˘ °UCGh

{ `d º¡JÉjôcP ¿hOô°ùj QOƒ÷G øªMôdGóÑY ï«°ûdG AÓeRh AÉbó°UCG

ôµØdGh …CGôdG √ƒØdÉN øe ΩÎMGh .. ¬`∏dG øjO ¤EG ¬JƒYO ‘ kÉ°ü∏fl ¿Éc QOƒ÷G ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y π˘MGô˘dG ï˘«˘ °ûdG ø˘˘eGB ÈdGh ÒÿG ≈∏Y ¿hÉ©àdGh ,¬∏dG ‘ IƒNC’ÉH ¿CG á≤HÉ°S äÉ≤∏M ‘ Éfô°TCGh ≥Ñ°S ɪc ,iƒ≤àdGh ¿GƒNEG OƒLh ≈∏Y ∞¡∏àj ¬à∏©L kGó«Mh ¬JCÉ°ûf ,¬˘fƒ˘∏˘ª˘µ˘jh º˘¡˘∏˘ª˘µ˘j ¬˘Jɢ˘«˘ M ‘ ¬˘˘d Aɢ˘b󢢰UCGh á«eÓ°SE’G IƒYódGh ¤É©J ¬∏dG ÖM º¡©ªéj åjOɢMGC ᢢ≤˘ ∏◊G √ò˘˘g ‘ π˘˘°UGƒ˘˘fh .ᢢ°üdÉÿG »àdGh ,πMGôdG ï«°ûdG AÉbó°UCG á«≤H ∞bGƒeh kÉ°†©H GhOô°S å«M ,º¡JôcGP ‘ IQƒØfi â«≤H ôNB’G ɢ¡˘°†©˘Ñ˘H Gƒ˘¶˘Ø˘à˘MGh ,zø˘Wƒ˘dG{ `d ɢ¡˘æ˘e GPɢª˘ a ,∂dP ‘ ≥◊G º˘˘¡˘ dh ,§˘˘≤˘ a º˘˘¡˘ °ùØ˘˘f’C !?GhOô°Sh GhôcòJ ï«°ûdG º°SÉ≤H πMGôdG ï«°ûdG ábÓY ó«°ùdG óªfi »eÉÙG

áfQÉëÑdG »≤J PÉà°SC’G

πMGôdG ï«°ûdG ¿Éch ,á«FGóàH’G OGôY á°SQóà kɢ©˘e ɢæ˘∏˘ ª˘ Y IÎa Aɢ˘æ˘ KGC h ,ᢢ°SQó˘˘ª˘ ∏˘ d kGô˘˘jó˘˘e ™àªàj ¬∏dG ¬ªMQ ¿Éµa ,Üôb øY ¬«∏Y âaô©J iQƒ°ûdG GC óÑŸ ¬≤«Ñ£J ¤EG áaÉ°VEG ,Ëôc ≥∏îH Éææ«H ™£≤æJ ’ äÉYɪàL’Gh åjOÉMC’G âfɵa ¬fCÉH Éfô©°ûj ’ ¿Éc ¬©e ÉæãjóM ∫ÓNh ,¬æ«Hh ,ᢢLQO ≈˘˘°übCG ¤EG k’Oɢ˘Y ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ ɢ˘ æ˘ ˘°ù«˘˘ FQ ’ á«°üî°Th ,óMGh GC óÑà ™«ª÷G ™e πeÉ©àjh ø˘˘e ¬˘˘ FÓ˘˘ eR iƒ˘˘ µ˘ ˘°T ¤EG ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùj ,CGõ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘J ∫hÉëjh ,QGôªà°SÉH º¡æ«H OƒLƒeh ,Ú°SQóŸG 샪°ùŸG OhóM ‘ ,πª©dG äÉLÉ«àMG »Ñ∏j ¿CG äɪ°ùdG ºgCÉH ≥∏©àj ∫GDƒ°S ≈∏Y OQ ‘h .z¬H ¿CG ó«°ùdG í°VhCG πMGôdG ï«°ûdG É¡H ≈∏– »àdG AÉæKCG …CGôdG ájôM ™é°ûj ¿Éc πMGôdG ï«°ûdG ‘ º˘à˘J »˘à˘dG º˘¡˘Jɢ°ûbɢ˘æ˘ e ‘ AGƒ˘˘°S äɢ˘°ûbɢ˘æŸG åjOɢ˘ ˘M’C G ô˘˘ ˘cò˘˘ ˘à˘ ˘ jh ,ɢ˘ ˘gÒZ hCG ᢢ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘°ùdG ‘ É¡fƒdOÉÑàj GƒfÉc »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ°ûbÉæŸGh ºY øHG QOƒ÷G óªMCG PÉà°SC’G º¡©eh ¬Ñàµe »˘ª˘à˘æ˘j π˘MGô˘dG ï˘«˘°ûdG ¿É˘µ˘a ,π˘MGô˘dG ï˘«˘°ûdG ó˘ªfi PÉ˘à˘°SC’G ɢeGC ,Úª˘∏˘°ùŸG ¿Gƒ˘˘N’E G Qɢ˘«˘ à˘ d PÉà°SC’Gh ,ÚjQÉ°ù«dG ≈∏Y kÉHƒ°ùfi ¿Éc ó«°ùdG .…ô°UÉædG ôµØ∏d øjójDƒŸG øe QOƒ÷G óªMCG kÉjôµa ôKCÉJ πMGôdG ï«°ûdG ¿CG ó«°ùdG í°Vƒjh ,¬≤jôW ¢ùØf ∂∏°S ¬fC’ ÉæÑdG ø°ùM ΩÉeE’ÉH Iƒ˘˘Yó˘˘dG ô˘˘ °ûæ˘˘ d kGô˘˘ ≤˘ ˘e ó˘˘ é˘ ˘°ùŸG ø˘˘ e ò˘˘ î˘ ˘JGh ‘ º«∏©àdGh ¢ùjQóàdG ≥jôW øY ,á«eÓ°SE’G ô˘µ˘a ô˘°ûæ˘d á˘ª˘Fɢb ¬˘J’hÉfi âfɢ˘ch ,ó˘˘é˘ °ùŸG ‘ ÜÓ£dGh Ú°SQóŸG ÚH …ƒYódG ¿GƒNE’G 󢫢°ùdG ó˘ªfi PÉ˘à˘°SC’G í˘°Vƒ˘˘jh .IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J ¬˘æ˘«˘H »˘°Sɢ«˘°ùdGh …ô˘µ˘Ø˘dG ±Ó˘à˘N’G á˘≤˘«˘≤˘ M óLƒj ’ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe πMGôdG ï«°ûdG ÚHh ≈˘∏˘Y äɢaÓ˘N á˘jGC π˘MGô˘dG ï˘«˘°ûdG ÚHh ¬˘˘æ˘ «˘ H âfɢ˘c ¢ùµ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘H »˘˘ °ü °ûdG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG π˘ª˘©˘dG ‘ á˘dɢeRh á˘bG󢢰U ᢢbÓ˘˘Y º˘˘¡˘ £˘ Hô˘˘J øYh .ɪ¡æ«H ɪ«a ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G É¡°SÉ°SCG ɢgGô˘j ɢª˘ c Úª˘˘∏˘ °ùŸG ¿Gƒ˘˘N’E G äɢ˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °S Rô˘˘HGC ¿GƒNE’G GC óÑe ¿CG í°Vƒ«a ó«°ùdG óªfi PÉà°SC’G ¿hÈà˘©˘j å«˘M »˘Ø˘°ù©˘J π˘˘µ˘ °T ¬˘˘«˘ a Úª˘˘∏˘ °ùŸG ,IÒNC’Gh ¤hC’G á˘jô˘µ˘Ø˘dG ᢫˘©˘LôŸG º˘¡˘°ùØ˘fGC º¡«∏Y òNDƒJ âfÉc »àdG •É≤ædG ºgCG »g ∂∏Jh .IÎØdG ∂∏J ‘ ∞bGƒŸG øe ¿CG ó«°ùdG óªfi PÉà°SC’G ÚÑjh Úª˘∏˘°ùŸG ¿Gƒ˘N’E G ó˘°V Ö°ù– »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘∏˘ °ùdG á°VÉØàfG ‘ º¡àcQÉ°ûe ΩóY ìÓ°UE’G á«©ªLh OÉ–’G ácôM ºYõàj ¿Éc å«M äÉ«æ«°ùªÿG øªMôdGóÑY PÉà°SC’G IÎØdG ∂∏J ‘ »æWƒdG ,¿Ó˘˘ª˘ °ûdG õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y Pɢ˘ à˘ ˘°SC’Gh ,ô˘˘ cɢ˘ Ñ˘ ˘dG ø˘°ùMh ,hô˘î˘a º˘«˘gGô˘˘HGE h ,≈˘˘°Sƒ˘˘e º˘˘«˘ gGô˘˘HGE h ¿hÒãc º¡cQÉ°Th ,OGƒL »∏©dGóÑYh ,»°û÷G ,᢫˘dɢª˘©˘dGh ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢYɢ£˘≤˘dG ø˘˘e AGƒ˘˘°S ó©H ɪ«a º¡Øj ⁄ kÉØbƒe ¿GƒNEÓd ¿Éc øµdh ‘ ºgÉ°S …òdG ôeC’G ,á°VÉØàf’G á©WÉ≤e øe .ó©H ɪ«a »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ‘ ºgQhO ¢ü«∏≤J ᢢ°Uɢ˘N ,ÌcCG á`eƒ``µ` ` ◊ɢ˘H Gƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘JQG ÉÃQh ó˘ª˘MGC Pɢ˘à˘ °SC’G âbƒ˘˘dG ∂dP ‘ ±Qɢ˘©ŸG ô˘˘jó˘˘e ó˘˘∏˘ ≤˘ J ø˘˘e º˘˘¡˘ æ˘ µ˘ e …ò`` ` ` ` dG ô˘˘e’C G ,¿Gô˘˘ª˘ ©˘ dG ∂∏˘˘ ˘ J ‘ ±QÉ`` ` ` ` `©ŸG IQGRh ‘ É``«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y Ö°Uɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e .IÎØdG

π«ªL óªfi PÉà°SC’G

ï«°ûdG º°SÉb PÉà°SC’G

¿Gôª©dG óªMCG PÉà°SC’G

¬`∏«L AÉ```æHCG øe ÜÉ````Ñ°û∏d á◊É°U Ihób ¿Éc :ï«°ûdG ¬```æjOh ¬``Hôd ¢ü∏ıG á``«YGó∏d kÉ«M k’Éãeh

äɢ«˘°üûdG Üô˘bGC 󢩢j ó˘dɢN ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ‘ π˘˘MGô˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ«˘ °ü°T »˘˘gɢ˘°†J »˘˘à˘ ˘dG áeƒd ≥◊G ‘ ±Éîj Óa ,A…ô÷G É¡Hƒ∏°SCG ™˘ª˘àÛG º˘¡˘J »˘à˘dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ∫hɢ˘æ˘ à˘ jh ,º˘˘F’ .ÈæŸG ∫ÓN øe É¡°ûbÉæjh ,º∏°ùŸG

è``¡æjh Iô```jô``°ùdG Ö``«W π```MGôdG ï``«°ûdG :π```«ªL á````«ØFÉ£dGh Ö````°ü```©àdG ò``Ñæjh »`£°SƒdG ôµØdG

QOƒ÷G øªMôdGóÑY πMGôdG ï«°ûdG §ÑJQG ¿EGh ,¬˘d AÓ˘eR ™˘e I󢫢Whh á˘Ñ˘ «˘ W äɢ˘bÓ˘˘©˘ H º˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ,è˘˘¡˘ æŸGh ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ‘ ¬˘˘©˘ e Gƒ˘˘Ø˘ ∏˘ ˘à˘ ˘NG áÑ«£˘dG º˘¡˘à˘bÓ˘Yh ¬˘d º˘¡˘à˘bGó˘°üH Gƒ˘¶˘Ø˘à˘MG ió˘d ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÒØ˘˘°S º˘˘gRô˘˘HGC ø˘˘eh ,¬˘˘©˘ eh ¢ù∏› ƒ˘˘°†Yh ,äɢ˘«˘ æ˘ «˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘°ùdG ∫Ó˘˘ N ô˘˘ °üe ï«°ûdG π˘«˘eR á˘fQɢë˘Ñ˘dG »˘≤˘J ≥˘Ñ˘°SC’G iQƒ˘°ûdG ,ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dGh ᢢjOGó˘˘Y’E G ᢢ°SGQó˘˘ dG ‘ π˘˘ MGô˘˘ dG ≥˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ °†Y ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘eGR …ò˘˘dGh 󢢫˘ °ùdG ó˘˘ªfi »˘˘eÉÙG ᢰSQóà kɢ°SQó˘e ¬˘˘∏˘ ª˘ Y IÎa ∫Ó˘˘N π˘˘MGô˘˘dG π˘c §˘Ñ˘ JQG å«˘˘M ,Úæ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ᢢ«˘ FGó˘˘à˘ H’G OGô˘˘Y á˘∏˘«˘ª˘L äɢjô˘cò˘H π˘MGô˘dG ï˘«˘°ûdG ™˘e ɢª˘¡˘æ˘ e `d ɢ¡˘ æ˘ Y Gƒ˘˘Kó–h º˘˘¡˘ Jô˘˘cGP ‘ Ió˘˘dɢ˘N ⫢˘≤˘ H !?GƒdÉb GPɪa zøWƒdG{

zQÉ°üfC’G{ ô``µØd ¢ùª– QOƒ``÷G :á``fQÉ```ëÑdG ≥```«``Ñ£àdG ‘ º```¡©e ∞∏àNG øµdh ,»Hô©dGh ‘É≤ãdG ≈```≤Ñj øµ`dh ô`µ`ØdG ‘ ¬``©e ∞``∏àîJ ó``b :ó«°ùdG ¬à«°üî°ûd Iõ«‡ ᪰S ∫OÉÑàŸG ôjó≤àdGh ΩGÎM’G ±ÓàN’Gh ,õcGôŸG ≈∏Y ´Gô°üdG ¬æe ±ó¡dG !ábGÈdG ®ÉØdC’Gh ,äGQÉÑ©dG ≠«°U ≈∏Y π˘˘ MGô˘˘ dG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¿CG ᢢ fQɢ˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘cƒD ˘ ˘ jh ôµØd Ú°ùªëàŸG øe ¿Éc QOƒ÷G øªMôdGóÑY º¡©e ∞∏àNG øµdh ,»Hô©dGh ‘É≤ãdG QÉ°üfC’G ¿CÉH πMGôdG ï«°ûdG OÉ≤àY’ ÉÃQ ,≥«Ñ£àdG ‘ É¡WÉ≤°SEGh á≤jô£dG ∂∏àH IƒYódG ∂∏J ≥«Ñ£J ¿ÉµÃ áHƒ©°üdG øe »æjôëÑdG ™ªàÛG ≈∏Y øµdh É¡≤«Ñ£J ¢VQÉ©a ,™ªàÛG É¡∏Ñ≤àj ¿CG ,É¡H áØ«∏N ∫BG óªfi øH ódÉN ï«°ûdG ∂°ù“ ‘ ôKDƒJ »µd ¬fCÉH QOƒ÷G ï«°ûdG ™æà≤j ⁄h ºK IOÉÑ©∏d AGôë°ü∏d ÖgòJ ¿CG óHÓa áæjóŸG !iôNCG Iôe kÉjRÉZ áæjóª∏d ™LôJ º¡H â©£≤J ób πÑ°ùdG ¿CG áfQÉëÑdG í°Vƒjh πbh á«∏ª©dG IÉ«◊G º¡à∏¨°T å«M ó©H ɪ«a âfɵa ,1956 ΩÉY ó©H ɪ¡æ«H ɪ«a ∫É°üJ’G ódÉN ï«°ûdG ¢ù∏› ‘ kÉ«YƒÑ°SCG ºàJ äGAÉ≤∏dG á˘bÓ˘©˘dɢH Gƒ˘¶˘Ø˘à˘MGh ,á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªfi ø˘˘H ∫ɨ°ûfG øe ºZôdG ≈∏Y Ió«WƒdG ábGó°üdGh äÓ˘˘ Hɢ˘ ≤ŸG ¿CG ’EG Iƒ˘˘ Yó˘˘ dɢ˘ H π˘˘ MGô˘˘ dG ï˘˘ «˘ ˘ °ûdG .ɪ¡æ«H ™£≤æJ ⁄ ä’É°üJ’Gh »eÉÙÉH π``MGôdG ï«°ûdG ábÓY ó«°ùdG óªfi

ƒ°†Y ™e zøWƒdG{ ¬JôLCG …òdG QGƒ◊G ÉeCG Pɢ˘ à˘ ˘°SC’G »˘˘ eÉÙG ≥˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °SC’G iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› IÎa ∫ÓN πMGôdG ï«°ûdG π«eR ó«°ùdG óªfi ¬à©ªL äÉjôcP ó«°ùdG ihQ ,¢ùjQóàdÉH ¬∏ªY ï«°ûdÉH »àbÓY Oƒ©J{ :kÓFÉb πMGôdG ï«°ûdÉH kÉ°SQóe ¬©e â∏ªY å«M 1962 ΩÉY ¤EG πMGôdG

:á∏Ñ≤ŸG á≤∏◊G ‘ Éfƒ©HÉJ ï«°ûdG º¡H §ÑJQG øjòdG IÉYódGh Aɪ∏©dGh ñƒ«°ûdG RôHCG ¯ .É¡LQÉN hCG øjôëÑdG πNGO øe AGƒ°S πMGôdG äÉ``jôcP Oô`°ùj …hÉ`°Vô≤dG ∞°Sƒ`j Qƒ`àcódG ï``«°ûdG ¯ .QOƒ÷G øªMôdGóÑY ï«°ûdÉH ¬à©ªL á`Ä`«`°†e kÉ≤HÉ°S »eÓ°SE’G ⁄É©dG á£HGôd óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G ¯ .π`MGôdG ï`«°ûdG IÒ`°S ó°Uôj π`«≤©dG ¬∏dGóÑY QÉ``°ûà°ùŸG

πµ°T ≈∏Y ∫RÉæŸG âfɵa ,AGôë°üdG ‘ kÉeƒj 15 ∫ɢ˘ eô˘˘ dG ‘ Ò°ùf ɢ˘ æ˘ ˘ch ,±ƒ˘˘ °üdG ø˘˘ e Ωɢ˘ «˘ ˘N áYɪL ¿CG áfQÉëÑdG »≤J ÚÑjh .zπHE’G Öcôfh Qɢ˘°üfCG êô˘˘Nh ,ᢢ °üNô˘˘ e ÒZ âfɢ˘ c Qɢ˘ °üfC’G ÖMɢ˘ °U êô˘˘ N å«˘˘ M AGô˘˘ ë˘ ˘ °üdG ¤EG ᢢ ˘cô◊G ¬˘˘ ∏˘ ˘gGC ™˘˘ e ¿ÉÁƒ˘˘ °T …È°U ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MGC Iƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ó¡a êôN ¿OQC’G øeh ,AÉæ«°S ¤EG ¬JÒ°ûYh øeh ,»LÉf ∫Óg êôN ¥Gô©dG øeh ,…hÉÁôdG ∫BG ó˘ªfi ø˘H ó˘˘dɢ˘N ï˘˘«˘ °ûdG êô˘˘N ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉÑ°ûdG Iƒ˘Ø˘°U ¿CG á˘fQɢë˘Ñ˘dG í˘°Vƒ˘jh .á˘Ø˘«˘∏˘N QÉ°üfC’G áYɪL ôµØd ¢ùª– ∞≤ãŸG »Hô©dG ‘ É¡©e GƒØ∏àNG ¿EGh ,»eƒ≤dGh »HOC’Gh ‘É≤ãdG ¢†jô©dG º«gGôHEG PÉà°SC’G ¿CG ≈àM ,≥«Ñ£àdG ¬˘Hɢà˘c ‘ 󢢰UQh ,Qɢ˘°üfC’G ô˘˘µ˘ a ÖMɢ˘°U ìó˘˘e ¿É˘˘ c{ :kÓ˘ ˘Fɢ˘ b ᢢ ∏˘ ˘MôŸG ∂∏˘˘ J zᢢ fƒ˘˘ ∏˘ ˘e ¥GQhCG{ ¢†jô˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HGE Pɢ˘ ˘à˘ ˘ °SC’G ÚH ∫ɢ˘ ˘°üJ’G øY ¿ÉÁƒ°T …È°U óªMCG QÉ°üfC’G ÖMÉ°Uh ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG »˘˘ °û÷G ø˘˘ °ùM Pɢ˘ ˘à˘ ˘ °SC’G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘W º«gGôHEG PÉà°SC’G iógCGh ,IôgÉ≤dG ‘ kGOƒLƒe ¥Oɢ˘°üdG ô˘˘©˘ °ûdG ø˘˘e äɢ˘«˘ H’C G ∂∏˘˘J ¢†jô˘˘ ©˘ ˘dG :kÓFÉb È©ŸG …È°U óªMGC PÉà°S’C G ¤GE ™` ` ` ` ` ` ` `aGó` ` ` ` e Ò` ` `Z ô°ü©dG …ô` ` `≤ÑYÉ` ` ` `j ¬` ` ` ` ` ` `Fɪ∏` `X ‘ OÉ` ` ` `qbƒdG Ö` ` ` ` ` ` `cƒ` ` ` ` µdGh ≈` LódG ‘ §ÑîJ »gh πaGƒ≤dG â°†e ¬` FÉ` ` ` «°†d räôq` Ñ` `µa ,AÉ` ` ` ` °†` `à` °SG ≈` ` àM ¿GC ó` ` ` ` ` ` ` ©H ’GE ¬` ` ` ` ` ` ` «Móe Êô` ` ` ` ` °S É` ` ` `e ¬` ` ` ` ` FÉ` ` ` `LQ ÜÉ` ` ` ` ` `H ,¥ô` ` ` ` `°û∏d ¬` ` ` ` ` à` «ØdG á` ` `∏` ` ` «d »g É` ` ` ` ` ` `‰ÉC c ...¿hô` ` ` `≤dG ∂` ` ` ∏J ¬` ` ` `FÉ` ` ` `còH É` ` ` ` ¡` `ëÑ°U ô` ` `Ø°SGC ,AÓ` ` ` ` «d É` ` ` ` ` ¡H É` ` ` ` ª` ` ` °S ∫ƒ` ` ` ` ` ≤` ` ` ©dG GC ô` ` H …òdG ¿GE ¬` ` `Fɪ°ùH É` ` ` `‰hO ∂` ` ` `°üNh ..kGó` ` ` ` `©°U º` ` ` ` ` a iƒ` ` ` ` ` °S ¿É` ` eõdG Gòg ɪa ,º∏°SÉa ¬` `FGO ™` `°Vƒ` ` e â` ` ` ` fGC º` ` ` `∏©Jh ,ƒ` ` ` ` `µ°ûj ‘h ÉC ` ` ` ` ` ` ` ` ` ª` `¶J ¿GC AGô` ` ` ` ` ë°ü∏d ¿Éc É` ` `e ¬` ` ` ` `FÉà ô` ` `jó` ` `¨dG Gò` ` ` ` ` g É` ` ` ` ` ¡bɪ` ` ` ` YGC `g1364 ô` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `Ø` ` ` ` ` ` ` ` ` °U 4 1945 (QÉjGC ) ƒjÉe 18 ≥aGƒŸG ¿ÉÁƒ˘°T …È°U ó˘ª˘MGC ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Üɢ˘LGC ó˘˘bh ¬°ùØf ‘ äÉ«HOC’G ∂∏J ™bh É¡«a ∞°Uh ádÉ°SôH ɢ¡˘H ‹ âª˘°SQ ó˘≤˘a ∂J󢫢°üb ɢeÉC ˘ a{:¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H É¡fÉØLCG ó≤YCGh »æ«Y íàaCG âdRÉe kGó«©H kÉaóg ¿ÉÁƒ°T …È°U óªMCG ¿CG ôcòdÉH ôjóL .z¬«∏Y ᢫˘eÓ˘°SE’G äɢ«˘©˘ª÷G º˘Lɢ¡˘j ɢ˘e GkÒã˘˘c ¿É˘˘c ‘ ¢UÉN πµ°ûH Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’Gh ,ΩÉY πµ°ûH iCGQ å«M ,ºgôµa ‘ º¡©e ∞∏àNGh ¬J’É≤e ¿Éc äÉæ«°ùªÿG ‘ äÉ«©ª÷G ∂∏J OƒLh ¿CG

…È°U ó˘˘ª˘ MGC ≈˘˘Yó˘˘j ɢ˘¡˘ Ñ˘ Mɢ˘ °Uh zQɢ˘ °üfC’G{ IÎØdG ‘ QÉ°üfC’G ácôM ¢ù°SDƒe ƒgh ¿ÉÁƒ°T ∂°ùªà∏d ƒ`` YóJh ,1944 ≈`` ` ` ` ` `àMh 1939 ø`` ` ` ` `e ÉæëÑ°UCÉa ,á«eÓ°SE’G áaÉ≤ãdGh »Hô©dG ôµØdÉH øjòdG RôHCG øeh ,øjôëÑdG ‘ QÉ°üfCÓd kGQÉ°üfCG ≈˘∏˘Y Gƒ˘Ñ˘XGhh Qɢ°üfC’G á˘∏› ô˘µ˘ Ø˘ d Gƒ˘˘°ùª– º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HGE Pɢ˘ à˘ ˘°SC’G âbƒ˘˘ dG ∂dP ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘JAGô˘˘ b ,ô˘˘Lɢ˘à˘ dG »˘˘∏˘ ˘Yh ,»˘˘ °û÷G ø˘˘ °ùMh ,¢†jô˘˘ ©˘ ˘dG ,QOƒ÷G ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Yh ,ìɢ˘Ñ˘ °üdG º˘˘«˘ gGô˘˘HGE h ï«°ûdGh ,áØ«∏N ∫BG óªfi øH ódÉN ï«°ûdGh ,ô£e »∏Y ô£eh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ..áfQÉëÑdG »≤Jh øYɶdG ó¡ah ,º°SÉb Ú°ùMh á«eÓ°SEG áaÉ≤Kh kÉ«HôY kGôµa á∏ÛG ‘ ÉfóLhh êQɢN ᢫˘aɢ˘≤˘ K ä’É› ɢ˘æ˘ d âë˘˘à˘ ah ,Iô˘˘jõ˘˘Z Éæ°†©Hh ,áØ∏àfl kÉÑàc GC ô≤f ÉæëÑ°UCÉa á°SQóŸG ,¿ÉÁƒ°T …È°U óªMCG ÉgQôfi π°SGôj ¿Éc IƒYO É¡ÑMÉ°Uh ,Qhó°üdG øY á∏ÛG âØbƒJ ºK ¿óŸG øe êhôÿG ójDƒJ á«aƒ°U â°ù«d á«æjO ô¡£àdGh ¿óŸG ΩÉKBG øe ¢ü∏îà∏d AGôë°üdG ¤EG πLCG øe ,AGôë°üdG ‘ ¬∏dG IOÉÑYh ,É¡HƒfP øe çƒ˘˘∏˘ e ÒZ Aɢ˘æ˘ ˘H’C G ø˘˘ e ô˘˘ gɢ˘ W π˘˘ «˘ ˘L ICɢ ˘°ûf ‘ ΩÓ˘°SE’G ô˘˘°ûæ˘˘j ɢ˘¡˘ eɢ˘KGB h ᢢ«˘ fóŸG ô˘˘gɢ˘¶Ã QGôªà˘°SɢH Iô˘µ˘Ø˘dG ∂∏˘J ¢ûbɢæ˘f ɢæ˘ch ,á˘≤˘£˘æŸG ∫BG óªfi øH ódÉN ï«°ûdG øµdh ,Éææ«H ɪ«a ¤EG êôîa IôµØdÉH ÉYÉæàbG ÉfÌcCG ¿Éc áØ«∏N ᢫˘fÉ˘Ø˘°ùdG ≈˘ª˘°ùJ á˘≤˘£˘æ˘e ‘ á˘jOƒ˘©˘°ùdG ¥ô˘°T ÉfCG ÉæÑgP 1954 ΩÉY ‘h ,á≤£æŸG πgCG øe êhõJh »°Vɢ≤˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Yh QOƒ÷G ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Yh ‘ á`` Ø«∏N ∫BG ó`` ªfi øH ó`` ` ` ` `dÉN ï«°ûdG ¤EG √óæY Éæãµeh ,¬«∏Y ¿ÉæĪWÓd á≤£æŸG ∂∏J

ôµØdG ‘ πMGôdG ï«°ûdG ™e GƒØ∏àNG AÓeR è¡æŸGh

áfQÉëÑdG »≤àH πMGôdG ï«°ûdG ábÓY

kÉ≤HÉ°S ô°üe iód øjôëÑdG ÒØ°S çóëàj »≤J PÉà°SC’G ≥Ñ°SC’G iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Yh :kÓFÉb πMGôdG ï«°ûdÉH ¬àbÓY øY áfQÉëÑdG ,á°SGQódG ó¡Y øe Éæ∏«eR πMGôdG ï«°ûdG ¿Éc{ ™˘e ¬˘∏˘eɢ©˘ J ‘ ,ᢢ«˘ dɢ˘ãŸGh Ahó˘˘¡˘ dɢ˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ jh 1942 ΩÉY óMGh ∞°U ‘ ¢SQóf Éæch ,øjôNB’G ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh ,áeÉæŸÉH ájƒfÉãdG á°SQóŸÉH øµd ájOGóYE’G ¿Éc á°SQóª∏d »°SGQódG iƒà°ùŸG Èà˘©˘Jh ,á˘jƒ˘fɢã˘dG ᢰSQóŸG ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘ j ¿É˘˘c ‘ âĢ˘ °ûfCG ᢢ °SQó˘˘ e ∫hCG ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ᢢ ˘°SQóŸG QGƒéH ™≤J ,á«FGóàH’G á°SQóŸG ó©H øjôëÑdG ∂∏e ‘ ,áeÉæŸÉH (á°ûbÉÑdG) äÉfGƒ«◊G á≤jóM ôjóe ¿Éch ,¢†jô©dG Qƒ°üæe ó«°ùdÉH ¢UÉN á˘æ˘jó˘e ø˘e kÓ˘°Vɢ˘a kÓ˘ LQ ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG ᢢ°SQóŸG kɪFGO ,¥ÓM Ëóf PÉà°SC’G ≈Yój ¿ÉæÑ∏H Gó«°U ‘h ,á°SQóŸÉH ô°ü©dGh ô¡¶dG ÉæH »∏°üj ¿Éc Ée ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ¬˘∏fi π˘ë˘j ¿É˘c ¬˘Hɢ˘«˘ Z ≈∏Y ,øjOh º∏Y øe ¬H ™àªàj ¿Éc ÉŸ ,QOƒ÷G ájƒb ábGó°U ¿CG ôcPCGh ,¬æ°S ô¨°U øe ºZôdG QOƒ÷G ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ™˘˘ e »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘ªŒ âfɢ˘ c ï«°ûdGh ,áØ«∏N ∫BG óªfi øH ódÉN ï«°ûdGh ï«°ûdGh ÉfCG øµdh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ∞˘˘°üdG ¢ùØ˘˘f ‘ ɢ˘æ˘ ˘c QOƒ÷G ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ï«°ûdGh ,óªfi øH ódÉN ï«°ûdG ÉeCG ,»°SGQódG Úeó≤àŸG øe Éfɵa áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ¤EG á˘aɢ°VEG ,Ió˘MGh á˘æ˘ °ùH ᢢ°SGQó˘˘dG ‘ ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ¿Éch »˘°Vɢ≤˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘Yó˘j ô˘NGB ÖdɢW ø˘˘ë˘ f ɢ˘æ˘ ˘µ˘ ˘a ,ó‚ ø˘˘ e kGÒÑ˘˘ c kGô˘˘ Lɢ˘ J √ó˘˘ dGh ¥ÎØf ’h IÒÑc áLQóH Ú£HGÎe á°ùªÿG ¬ãjóM áfQÉëÑdG »≤J PÉà°SC’G π°UGƒjh .zkGóHCG á≤M’ IÎa ó©H{ :kÓFÉb QÉ°üfC’G á∏› øY »˘˘JÉC ˘ J âfɢ˘c ᢢ jô˘˘ °üe ᢢ ∏› ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘WG ᢢ ∏› ≈˘˘ ª˘ ˘°ùJ âbƒ˘˘ ˘dG ∂dP ‘ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ d

»Ø°ûµdG ∫ÉÛG ‘ √Qhód ¤hC’G áLQódG øe á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ΩÉ°Sh ≈∏Y π°üM πMGôdG ï«°ûdG

º°SÉb PÉà°SC’G ™e zøWƒdG{ ¬JôLCG QGƒM ‘ ÜôbCGh πMGôdG ï«°û∏d º«ª◊G ≥jó°üdG ï«°ûdG ,¬JÉ«M øe IôKDƒe äGÎa ‘ ¬«dEG äÉ«°üî°ûdG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¿É˘˘ c{ :kÓ˘ ˘Fɢ˘ b çó– ,¬∏«L AÉæHCG øe ÜÉÑ°û∏d á◊É°U Ihób QOƒ÷G kÉ«M k’Éãe ¿Éch ,OÉ°TQE’Gh ßYƒdÉH ΩõàdG å«M »àbÓY äCGóH ,¬æjódh ¬Hôd ¢ü∏ıG á«YGó∏d á∏FÉY øe πMGôdG ï«°ûdÉa ,äÉ«æ«©HQC’G òæe ¬H Éæ੪Lh ,ídÉ°U ï«°ûdG á∏FÉY øe ÉfCGh ,QOƒ÷G ¿Éc …òdG ìÓ°UE’G …OÉf ‘ á«eÓ°SE’G IƒYódG .z¥ôÙG ¥ƒ°S ‘ âbƒdG ∂dP ‘ øjôëÑdG ‘ á«eÓ°SE’G IƒYódG ICÉ°ûf øYh ÌcCG øjôëÑdG ‘ É¡d ¿CG ï«°ûdG º°SÉb í°Vƒj ï«°ûdG ≥jôW øY ¿Éc ÉgRôHCG øµdh ,Qó°üe øe .QOƒ÷G øªMôdGóÑY πMGôdG ácQÉ°ûe á≤«≤M ï«°ûdG º°SÉb PÉà°SC’G ≈Øfh πH ,1948 ΩÉY Ú£°ù∏a ÜôM ‘ πMGôdG ï«°ûdG .Üô◊G ∂∏J ‘ »æjôëH …CG ácQÉ°ûe ≈Øf øjôëÑdG ‘ IƒYódG πgCG QhO ¿CG ï«°ûdG ócCGh ¬˘˘aó˘˘g ¿É˘˘c »˘˘eÓ˘˘°SE’G Qɢ˘«˘ à˘ dɢ˘ a ,kGRQɢ˘ H ¿É˘˘ c ™˘˘ª˘ Lh …ÒÿG π˘˘ª˘ ©˘ dGh I󢢫˘ °Tô˘˘ dG Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG .ÚLÉàÙGh ‹ÉgCÓd äÉYÈàdG π«ªL óªëà ¬àbÓY

ô°S ÚeCG ™e zøWƒdG{ ¬JôLCG ôNBG QGƒM ‘h ,π«ªL óªfi PÉà°SC’G kÉ«dÉM ìÓ°UE’G á«©ªL ø˘˘e äGÎa ‘ π˘˘ MGô˘˘ dG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ≥˘˘ aGQ …ò˘˘ dGh πMGôdG ï«°ûdÉH ¬àaô©e ájGóH ¿CG í°VhCG ,¬JÉ«M å«M ,Ωô°üæŸG ¿ô≤dG øe äÉæ«°ùªÿG ¤EG Oƒ©J ¿Éc »àdG á°SQóª∏d kGôjóe πMGôdG ï«°ûdG ¿Éc ï˘«˘°ûdG äÉ˘Ø˘°U Rô˘HGC ø˘Yh .π˘«˘ª˘ L ɢ˘¡˘ H π˘˘ª˘ ©˘ j ¿É˘c π˘MGô˘dG ï˘«˘°ûdG ¿CG π˘«˘ª˘L ó˘cƒD ˘ j π˘˘MGô˘˘dG Ö°ü©˘˘à˘ dG ò˘˘Ñ˘ æ˘ j ,ô˘˘µ˘ Ø˘ ˘dG ∫ó˘˘ à˘ ˘©˘ ˘e ,kɢ ˘«˘ ˘£˘ ˘°Sh ìÓ°UE’G á«©ªL »°ù°SDƒe øe ¿Éc ,á«ØFÉ£dGh ôµØdG ô°ûfh …ÒÿG πª©dG É¡aóg ¿Éc »àdGh ‘ kÉ«fÉØàe πMGôdG ï«°ûdG ¿Éc å«M …ƒYódG ôKCÉJ πMGôdG ï«°ûdG ¿CG kÉØ«°†e ,…ÒÿG πª©dG ¬≤jôW ∂∏°ùa ÉæÑdG ø°ùM πMGôdG ï«°ûdG ôµØH .¢ùjQóàdG ∫ÓN øe IƒYódG ‘ π«ªL óªfi ócDƒj øjôNB’ÉH ¬àbÓY øYh ¿EGh ,óMCG ™e AGóY ¬d øµj ⁄ πMGôdG ï«°ûdG ¿CG ¿CG ’EG ô¶ædG äÉ¡Lh ‘ ¢†©ÑdG ™e ∞∏àîj ¿Éc ¬˘˘ª˘ µ– »˘˘à˘ dG ᢢbÓ˘˘©˘ ˘dG ¢Sɢ˘ °SCG ƒ˘˘ g ΩGÎM’G ï«°ûdG ¿CG π«ªL PÉà°SC’G ócDƒjh .øjôNB’ÉH ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ô˘˘°ûf ‘ kGô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘e kGQhO Ö©˘˘ d π˘˘ MGô˘˘ dG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°T ø˘˘ ˘e Òã˘˘ ˘c ÚH ∫ó˘˘ ˘à˘ ˘ ©ŸG »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G ô°ûf ‘ á∏«°Sh ÜGOB’G áÑàµe âfÉch ,øjôëÑdG ìÓ°UE’G á«©ªL ôµa ¿EG å«M ,ôµØdG ∂dP ÚH »£°SƒdG ôµØdG ô°ûæd ¤hC’G IGƒædG Èà©j ¿hO ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e ∞˘˘∏˘ àfl ‘ Üɢ˘Ñ˘ °ûdG Ωɢ°ûg Qƒ˘à˘có˘˘dG í˘˘°Vƒ˘˘jh .Qɢ˘«˘ J …C’ Ö°ü©˘˘à˘ dG ™ÑààŸGh ìÓ°UE’G á«©ªL AÉ°†YCG óMCG ï«°ûdG ó©j »∏Y ìÓ°U .O ¿CG πMGôdG ï«°ûdG IÒ°ùd ï«°ûdG ¬Ø∏c å«M ,πMGôdG ï«°ûdG ò«eÓJ RôHCG ,ájÒÿGh ájƒYódG ΩÉ¡ŸG øe ÒãµH πMGôdG ¬JGQÉ¡eh ¬JGQób ‘ πMGôdG ï«°ûdG øe á≤K Ö«éædG ò«ª∏àdG √ÉjEG kGÈà©e ,É¡H ™àªàj »àdG ÉeóæY á°UÉN ,IÎØdG ∂∏J ‘ πMGôdG ï«°û∏d ,≈°ù«Y áæjóe ‘ áeÉbEÓd »∏Y ìÓ°U .O π≤àfG 󢫢Wƒ˘J ‘ ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH º˘˘gɢ˘°S …ò˘˘dG ô˘˘e’C G ¿CG QOƒ÷G ô˘°Sɢj ó˘cGC ɢª˘c ,ɢ˘ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ᢢbÓ˘˘©˘ dG

¿ÉÁƒ°T …È°U óªMCG


21

¬∏d AÉ≤ÑdG

Culture

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

smali@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :±Gô°TG ºµJɪgÉ°ùà ÖMôJ ¬∏d AÉ≤ÑdG :ÊhεdE’G ójÈdG ÈY ºµJGÈYh

¬∏d AÉ≤ÑdG

sdahneem@alwatannews.net

l™˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGOh ’G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘gC’Gh ∫ÉŸG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eh ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Oô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J mΩƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H’h

z2-2{ .. »æjôëH »Øë°U ÎaO øe áÁób ¥GQhCG

øµàdh ‹ kGò«ª∏J »FQÉb π©LC’ ᫪«∏©àdG »JÉ«◊ GOGóàeG á«Øë°üdG »JÉ«M

áfQÉëÑdG »≤J

øjOÉÙG ó«ª◊GóÑY

¿É°SôØàj ÚæKE’ÉH GPEÉa ,âdõæa IQÉ«°ùdG øe ∫hõædG .»eób ≈àM »°SCGQ áªb øe ‘ AÉØWEÉH √ôeCGh ≥FÉ°ùdG ¤EG ɪgóMCG Ωó≤J Égó©H √ój …óæ¡dG qóªa .π©Øa .É¡æe ∫hõædGh IQÉ«°ùdG Qƒf ‘ ìÉàØŸÉH ßØàMGh É¡côfi CÉØWCGh IQÉ«°ùdG πNGO á¡÷Gh »HGƒéà°SG ‘ ÊÉãdG ôªà°SG ÚM ‘ ,√ój .ôjƒ°üJ ádBG πªMCG âæc GPEG ÉqªYh É¡H πªYCG »àdG ìGô˘a ¬˘d ɢ¡˘à˘eqó˘bh ᢫˘Ø˘ë˘°üdG »˘à˘bɢ£˘H âLô˘NCɢ a ÚH ¿QÉ≤jh ,»¡Lh ‘ ≥∏ëÑjh É¡«a ô¶ædG ø©Á ‹ OÉYCG qºK á«≤«≤◊G »JCÉ«gh ábÉ£ÑdG ‘ »JQƒ°U √ó˘j â– …ò˘dG Rɢ¡÷ɢH ô˘Hɢî˘j ≥˘Ø˘Wh ᢢbɢ˘£˘ Ñ˘ dG .ó≤àYCG Ée ≈∏Y ô°TÉÑŸG ¬dhDƒ°ùe ᢢjô˘˘µ˘ °ùY Ö«˘˘L IQɢ˘«˘ °S äAɢ˘L ô˘˘ °üÑ˘˘ dG íŸ »`ah πg :»àjDhQ Qƒa ∫Éb ∞jôY áÑJôH óMGh É¡æe πqLôJ á˘∏˘Hɢ≤˘e ó˘jQCG :¬˘d â∏˘≤˘a ?∂d ɢ¡˘eqó˘ bCG ᢢeó˘˘N ø˘˘e ôeB’G ¿CG ÜOCÉH »æª¡aCÉa .¢UÉNh º¡e ôeCG ‘ ôeB’G øµd ,kÓ«d á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ó©H ¬à∏HÉ≤e øµÁ ’ â∏b .¬àjDhQ ‘ ÖZQCG âæc ¿EG ¬Ñàµe ÒJôµ°S ∑Éæg .''ó`«cCÉàdÉH :¬d øe ¬£îj ¿CG -¬∏dG ¬ªMQ - ódGƒ∏d ≈æ°ùJ Ée ∑GP âjCGQ óbh ,á«æŸG √ÉaƒàJ ¿CG πÑb ,á«°üî°ûdG ¬JGôcòe ,ÇQÉ≤∏d Égô°ûf á«HOC’G á«dhDƒ°ùŸGh áfÉeC’G ÜÉH øe ódGƒdG äÉjGóH ∫ƒM á«bGó°üeh ᫪gCG øe É¡d ÉŸ .ÜOC’Gh áaÉë°üdG ™e ¬à∏MQh ¤hC’G

Iô°TÉÑe á£∏°S ájCG ¬d øµj ⁄ ´hô°ûŸG Gòg ¿CG ᢫˘Ø˘ë˘°üdG ɢfOGƒ˘e ™˘°†î˘j ø˘˘µ˘ j ⁄h ,ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ¿hDƒ˘ ˘°T ‘ π˘˘ Nó˘˘ J ¬˘˘ fCG ô˘˘ cPCG ’h ,ᢢ ˘Hɢ˘ ˘bô˘˘ ˘∏˘ ˘ d ∞jôé∏H ¢ùª«L ’EG º¡∏dG ,kÉbÓWCG ÉæàØ«ë°U ‹ å©Ñj IÎah IÎa ÚH ¿Éc …òdG ¬°ùØf »˘˘ ˘Jɢ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e ∫ƒ˘˘ ˘M äɢ˘ ˘¶˘ ˘ ˘MÓŸG ¢†©˘˘ ˘ H ,¬«HCG ¿É°ùd ≈∏Y í«ë°üàdG k’hÉfi á«îjQÉàdG ¬˘˘«˘ HCG ä’ɢ˘≤à kɢ ª˘ FGO ‹ ó˘˘ ¡˘ ˘°ûà˘˘ °ùj ¬˘˘ fEG PEG ’ øjôëÑdG ähOhÒg √ƒHCG ¿CÉch ¬JÉHÉàch !É¡fhÒf »˘˘ ˘ FÓ˘˘ ˘ eR ¿É˘˘ ˘ c ɢ˘ ˘ e ô˘˘ ˘ ˘eC’G AiOɢ˘ ˘ ˘H ‘ º¡d áÑ°ùædÉH ÉfCÉa ,ΩɪàgEG ≈fOCG »æfhÒ©j ¿CG ɪc ,ó©H …OƒY óà°ûj ⁄ Ò¨°U ≈àa ¢ù«FQ ™e »g Ée Qó≤H º¡æe …CG ™e â°ù«d »àbÓY ió˘˘e ß◊CG äCGó˘˘H »˘˘æ˘ fCG ’EG ,Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ô˘˘jô˘˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ¬«ah Ωƒj πc ìÉÑ°U …ójôH º∏°ùJCG ÉeóæY ºgôKCÉJ ᢫˘Ø˘Jɢ¡˘ dG äÉŸÉ˘˘µŸG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,π˘˘Fɢ˘°Sô˘˘dG äGô˘˘°ûY .ô¡¶dG ó©Hh kÉMÉÑ°U ÊOôJ »àdG IÒãµdG º¡æe …C’ CÉ÷CG ’ ÊhóLh ÉeóæY ºgôKCÉJ OGRh …óMƒd »JÉYƒ°Vƒe ÖàcCG ÉfCÉa ,IQƒ°ûe hCG í°üæd πH ,á©Ñ£ª∏d É¡H å©HCGh ¿ƒ∏©Øj ºg ɪ∏ãe É¡£æHCGh Ö«˘Jƒ˘æ˘jÓ˘dG Rɢ¡˘L ≈˘∏˘Y ɢ¡˘à˘YÉ˘Ñ˘£˘H kɢfɢ«˘MCG Ωƒ˘˘bCGh øeh »°ùØf øe kÉ≤KGh ,kÓ≤à°ùe âæc ó≤a ,…óMƒd ájƒ¨∏dG äÉÑ£ŸG ‘ ´ƒbƒdG ¿hO áHÉàµdG ≈∏Y »JQó≤e .܃∏°SC’G äÉjɪY hCG âæ≤JCG ,™«HÉ°SCG á°ùªN ó©àJ ⁄ Iõ«Lh IÎa »Øa ¢SQƒŸG äGQÉ°TEG âª∏©Jh Ö«JƒæjÓdG ≈∏Y áYÉÑ£dG Éà ɡæe QƒàÑŸG πªcCGh QÉÑNC’G ó°UQCG ∞«c âaôYh .áë«ë°U äÉeƒ∏©e øe ¬Ñ°SÉæjh ¬ªFÓj ,Iójô÷G ‘ »æ««©J øe §≤a ´ƒÑ°SCG ó©H ¬fEG PEG åjóM ΩɶædG Gòg ¿C’h ,RôµàdG Iõ¡LCG É¡«∏Y â∏NOCG QÉÑNC’G âfÉc ó≤a ,™°SGh πµ°ûH ¬dɪ©à°SG ºª©j ⁄h ÉÃQ ,kÉfÉ«MCG ÎÑdGh √ƒ°ûà∏d ¬°VôY ¬«a OôJ »àdG ÉÃQh ,∫ÉÑ≤à°S’G hCG ∫É°SQE’G á≤jôW Aƒ°S ÖÑ°ùH ‘ AÉL ΩÉjC’G óMCG »Øa ,ΩɶædG Gòg áKGóM ÖÑ°ùH ....ÈÿG Gòg »Hô©dG ∫ÉÑ≤à°S’G RÉ¡L ....IôFÉ£dG º∏°S ...º°SÉb ËôµdGóÑY º«YõdG ) Gò˘˘g ¿CG ÉÃh (ø˘˘Fɢ˘N π˘˘c ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f 䃟Gh ....Ωó˘˘ dGh ’EG Oôj ⁄h ,π«∏dG øe IôNCÉàe áYÉ°S ‘ AÉL ÈÿG ‘ kɢ©˘«˘ª˘L AÓ˘eõ˘dG Qɢà˘MG ó˘≤˘a »˘Hô˘©˘ dG Rɢ˘¡÷G ‘ ÉÃô˘˘d …õ˘˘ «˘ ˘∏‚E’G Rɢ˘ ¡÷G ‘ Aɢ˘ L ƒ˘˘ dh .√Ò°ùØ˘˘ J ¬æe ¢ü∏îà°ùfh ÚØ°üædG ÚH ¿QÉ≤f ∞«c ÉæaôY kGô˘˘jó˘˘e ¿É˘˘ch Q󢢫˘ M ƒ˘˘HCG ô˘˘jô˘˘L ¿CG ≈˘˘à˘ M .Ió˘˘Hõ˘˘dG .á«≤H ¬d ó‚ ⁄ ¿EG ¬dɪgEG ìÎbG ôjôëà∏d ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kɢ ˘©˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L Gƒ˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘ JG AÓ˘˘ ˘eõ˘˘ ˘dG ¿CG É`Ãh kɪ¡e ÈÿG Gòg GóH ó≤a πàob ób º°SÉb ËôµdGóÑY …P A…OÉH âª≤a .√ô°ûfh ¬«°ü≤J øe óH ’h ájɨ∏d ⁄ ÊCG ÒZ ó˘˘cCɢ à˘ ∏˘ d ᢢYGPE’G QGó˘˘H ∫ɢ˘°üJ’ɢ˘H Aó˘˘H ‘ ∑Éæg ƒfÉc º«gGôHEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe øµ“CG .áYÉ°ùdG ∂∏J ™àªà°ùj ¿Éch á«Ñ«°†≤dÉH ¬à«H ‘ ¢ùfQƒd âØJÉ¡a ≈∏Y âë◊CÉa ,kɪFÉf ¬JóLƒa á«YƒÑ°SC’G ¬JRÉLEÉH .¬XÉ≤jEG ‘ Ió«ØJ ¬à∏ªµJ óŒ ¿CG óH ’ :∫Éb ,ÈÿG ¬à¨∏HCG É`Ÿh ≈°ü©à°SG GPEG ¿óæd áYGPEÉH ∫É°üJ’ÉH »æë°üfh .k’ÉM »c ∫É◊G ‘ øjôëÑdG ∫GÎæ°S âÑ∏£a ôeC’G »∏Y áYɪ°S ™aôj ¿Éc Ée kGóMCG ¿CG ’EG ¿óæ∏H »æ∏°Uƒj .∞JÉ¡dG âfÉc .᫪qæ¡L Iôµa »∏Y âæY ,…Qó°U ¥É°V É`Ÿh Iójô÷G ¢UÉH âÑcôa »Ñ«L ‘ á«Øë°üdG »àbÉ£H º∏a ¥ôë˘ª˘∏˘d Êò˘NCɢj ¿CG ≥˘Fɢ°ùdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘©˘d â∏˘bh ≥˘Fɢ°ùdG ô˘©˘°ToCG ⁄h 󢩢H á˘bɢ«˘ °ùdG âª˘˘∏q ˘ ©˘ J ó˘˘b ø˘˘cCG ø˘X ¬˘fCG ó˘≤˘à˘YCGh ,¥ôÙG ø˘e ᢫˘≤˘«˘≤◊G »˘à˘¡˘Lƒ˘H ¿CG ó©H øµd .IOÉ©dÉc ó◊G ¤EG ÜÉgòdG ójQCG »æfCG ¤EG ±ôëfG ¬d â∏b øjôëÑdG …OÉf ≈æÑe ÉfRhÉŒ IóYÉ≤dG ¤EG …ODƒJ á≤£æŸG √òg ¿CG »æª¡aCÉa ,QÉ°ù«dG á`≤£æŸG ójQCG ÉfCG :¬d â∏≤a IQƒ¶fi É¡fCGh ájƒ÷G .√ò``g IQƒ`¶ÙG ¿É˘jõ˘«˘∏‚EG ¿É˘jó˘æ˘ L ɢ˘æ˘ Ø˘ bƒ˘˘à˘ °SG ᢢHGƒ˘˘Ñ˘ dG ó`æ˘ Y ó˘jQCG :ɢª˘ gó˘˘MC’ â∏˘˘≤˘ a .äɢ˘°Tɢ˘°Tô˘˘dɢ˘H ¿É˘˘é˘ Ló˘˘e ÉfCG ¬d â∏≤a ô°ùdG áª∏c »æe Ö∏£a .ô`eB’G á∏HÉ≤e ó˘jQCG »˘Ø˘ë˘°U »˘æ˘µ˘dh Ió˘Yɢ≤˘dG »˘Ø˘ Xƒ˘˘e ø˘˘e â°ùd »˘æ˘e Ö∏˘£˘a .᢫˘ª˘gC’G ≠˘˘dɢ˘H ô˘˘eC’ ô˘˘eB’G ᢢ∏˘ Hɢ˘≤˘ e

..∞jôé∏H ähOhÒg øµj ⁄ !É¡fhÒf πH øjôëÑdG ¿É«MCG ‘ »æ¨j í«ª∏àdG ..íjô°üàdG øY IÒãc ∫É«e ..êGõŸG …hÉ°†«H ÉfCG ájôî°ùdGh ∂ë°†∏d

-

1965 1954

ƒ«Øë°U OÉ÷G ´ƒædG øe GƒfÉc ìô°ûdGh ìô£dG ‘ Ö¡°ùŸG âKóëà°SG 1959 ‘ kÉYôa áeƒµ◊G ájQÉJôµ°S »eÓYE’G ±Gô°TE’ÉH ≈æ©j áaÉë°U ‘ É¡YÉÑJG øµªŸG Ö«dÉ°SC’G π°†aCG ¿ƒµj ¿CG ⩢bh »˘à˘dG ∫hó˘dG ‘ ¢üNC’ɢ˘Hh ,ᢢ«˘ eɢ˘æ˘ dG ∫hó˘˘dG .á£∏°ùdG ™e ´Gô°U ‘ É¡Hƒ©°T ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°ùH ᢩ˘Ñ˘£˘ª˘∏˘d ™˘aOCG »˘æ˘ Jó˘˘Lh Gò˘˘µ˘ gh ï˘˘ ˘jQɢ˘ ˘J ø˘˘ ˘e äɢ˘ ˘ë˘ ˘ Ø˘ ˘ °U'' ¤hC’G »˘˘ ˘Jɢ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘e πFÓ≤dG ™«HÉ°SC’G ó©àJ ⁄ IÎa ∫ÓNh ,''øjôëÑdG äCGó˘˘Hh ,ɢ˘¡˘ ∏˘ c ''¢SQƒŸG'' äGQɢ˘°TEG âª˘˘∏˘ ©˘ J ó˘˘b oâæ˘˘c ,RÎjhQ ø˘e kɢ«˘eƒ˘j kGÈN ø˘jô˘°ûY á˘HGô˘b π˘Ñ˘≤˘ à˘ °SCG á˘YGPE’G á˘Ä˘«˘g ø˘e iô˘NC’G á˘ª˘¡ŸG QÉ˘Ñ˘ NC’G ¢†©˘˘Hh ™˘˘e ᢢjƒ˘˘b ᢢbÓ˘˘Y ɢ˘¡˘ d âfɢ˘c »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘ £˘ ˘jÈdG Úà˘Yɢ°S á˘HGô˘b »˘˘°†bCG äCGó˘˘H »˘˘æ˘ fCG ɢ˘ª˘ c ,Ió˘˘jô÷G ɪc ,±ôMC’G ∞°U ≈∏Y ÜQóJCG á©Ñ£ŸG ‘ kÉ«eƒj ∫ɪ©dG ™e ô°TÉ˘ÑŸG »˘cɢµ˘à˘MG á˘é˘«˘à˘f »˘°ùØ˘f â«˘Ø˘dCG ∂dP ó©H q»∏Y π¡°S ɇ ,ájOQC’G á¨∏dG º∏©JCG Oƒæ¡dG Iójô÷G êôfl ¿EG PEG ,»Øë°üdG êGôNE’G øa º∏©J .kÉ«fÉà°ùcÉH ¿Éc É¡æ«M πc áeÉæŸG ¥ƒ°S ‘ ≥∏£fCG äCGóH á∏MôŸG √òg ó©H óLCG âæch ,¢SÉædG áæ°ùdCG øe QÉÑNC’G ™ªLCG ,ìÉÑ°U ¤EG ¬˘˘Ñ˘ °ùfCɢ a ,ÈÿG Öà˘˘cCG ɢ˘eó˘˘æ˘ Y IÒÑ˘˘ c ᢢ ©˘ ˘à˘ ˘e ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘ »H ∫É°üJ’ÉH Ωƒ≤j …òdG √Qó°üe ó◊G äRhÉŒ ó˘˘b ø˘˘cCG ¿EG »˘˘æ˘ Ñ˘ ˘Jɢ˘ ©˘ ˘j hCG Êô˘˘ µ˘ ˘°ûj .ô°ûæ∏d ¬H ìô°üŸG ó˘b á˘eƒ˘µ◊G ô˘˘FGhO ø˘˘µ˘ J ⁄ IÎØ˘˘dG ∂∏˘˘J »˘˘Ø˘ a ,äÉæ«à°ùdG ‘ ’EG åjóëàdG É¡«∏Y CGô£j ⁄h äQƒW ¬«LƒàdG hCG ΩÓYE’ÉH á«æ©e á¡L ∑Éæg øµJ º∏a ≈∏Y ±ô°ûj ¿Éc »àdG áYGPE’G ’EG º¡∏dG ,OÉ°TQE’Gh .ƒfÉc º«gGôHEG PÉà°SC’G Éæ≤jó°U É¡JQGOEG ™Ñàj Ò¨°U ´ôa çóëà°SG ,1959 ΩÉ©dG ‘ ¬fCG ’EG ±Gô˘˘°TE’G ¬˘˘eɢ˘¡˘ e ø˘˘e ¿É˘˘c ᢢeƒ˘˘µ◊G ᢢjQɢ˘Jô˘˘µ˘ °S √óYÉ°ùjh ∞jôé∏H ¢ùª«L ¬°SCGôj ¿Éch ,»eÓYE’G πª©dG Gò¡d ¬LƒJ ∞«c …QOCG ’ …òdG πjóæe Ú°ùM ÒZ ,ájƒfÉãdG á∏MôŸG ‘ ¢SQóªc ¬àdÉ°SôH kÉ«ë°†e

:¬JGôcòe ‘ ódGƒdG Oô°ùj Ée Ö°ùëHh á∏Môe ¢û«˘©˘j ∑Gò˘fBG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG ¿É˘c'' …ò˘dG Êɢ£˘jÈdG Qɢ°ûà˘°ùŸÉ˘a ,QGô˘≤˘à˘°S’Gh Ahó˘˘¡˘ dG ≥aGôŸG πc ≈∏Y ¬à檫g øe á«YGƒdG á≤Ñ£dG ƒµ°ûJ Ö¨°ûdG ∫ɪYCGh .πMQh ¬à©àeCG ΩõM ób ¿Éc áeÉ©dG ¢SÉædG ÆôØJh ,É¡JóM âØN äGôgɶŸGh äÉHGô°VE’Gh áéYõŸG QƒeC’G øe ≥Ñj ⁄h ,á«°TÉ©ŸG ºgQƒeC’ kÉ«∏c ‘ IÎah IÎa ÚH ™˘˘dó˘˘æ˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ≥˘˘ FGô◊G iƒ˘˘ °S Aɢ˘Hô˘˘¨˘ dG ¢†©˘˘H ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ °ùj »˘˘à˘ dG ñGƒ˘˘ cC’Gh ¢û°û©˘˘ dG á£∏°ùàŸG áÄØ∏d iõ©J âfÉc kÉ°†jCG √ògh ,ÖfÉLC’Gh ádGREG ‘ ¿ƒÑZôj øjòdG QÉéàdGh Ú«dɪ°SCGôdG øe ájQÉéàdG º¡JÉYhô°ûe áeÉbE’ ñGƒcC’Gh ¢û°û©dG √òg .É¡«∏Y ójóL Qƒ©°T É¡jód óqdƒJ ó≤a ÜÉÑ°ûdG áÄa ÉeCG ô°üëæj Qƒ©°ûdG Gògh ,øWƒdG Gòg √ÉŒ á«dhDƒ°ùŸÉH á°SGQódGh º∏©dG øe √OGõà°S’G ‘ áeQÉ©dG áÑZôdG ‘ ™ªàÛG ‘ äôéa 1956 -54 çGóMCG ¿EÉa .á«dÉ©dG áaÉë°U ¿CG ɪc .Ò«¨àdGh áÑZôdG øe kGójóL kÉYƒf á∏«ªÿGh á∏aÉ≤dGh øjôëÑdG 䃰üc áÑ≤◊G ∂∏J ‘ õ«ªŸGh RQÉÑdG ÉgQhO É¡d ¿Éc ,¿Gõ«ŸGh øWƒdGh º˘∏˘©˘dG Ö∏˘W ≈˘∏˘Y º˘˘¡˘ ã˘ Mh Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ¢Sɢ˘ª˘ M Oɢ˘≤˘ jEG É«∏©dG ógÉ©ŸGh äÉ©eÉ÷G iód kÉfÉ«MCG º¡d §°SƒàdGh ¿EÉa ,∫ɪ©∏d áÑ°ùædÉHh .ÉjQƒ°Sh ô°üe ‘ É°Uƒ°üN ¬fCG §ØædG ácô°T äCGQ ó≤a ,∞îJ äCGóH º¡àcQÉ°ûe ¤EG º¡©e ∫ƒ°UƒdGh º¡Ñ°†Z ¢UÉ°üàeG Ö°ùfC’G øe .º¡«∏㇠∫ÓN øe á«°Vôe ájƒ°ùJ ‘ ɢfCGh »˘æ˘à˘Ø˘bhCG äɢ˘Yɢ˘æ˘ ≤˘ dG √ò˘˘gh Qƒ˘˘eC’G √ò˘˘g øjCG øe ,¥ôW ¥ÎØe óæY á«Øë°üdG »JÉ«M ájGóH ?CGóHCG øÃh ..CGóHCG ‘ kÉ°ü°üîJ â°ù«d áaÉë°üdG ¿EG ∫ƒ≤J »JÉYÉæb IÒ¨˘°U Qƒ˘eC’G π˘µ˘H ≈˘æ˘©˘J ɢ¡˘æ˘µ˘ dh ,¬˘˘æ˘ «˘ ©˘ H ∫É› ó˘˘é˘ j ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj »˘˘cò˘˘dG »˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdGh ,IÒÑ˘˘ ch í«ª∏àdG ¿CG ɪc ,Ö°SÉæŸG âbƒdG ‘ Ö°SÉæŸG ´ƒ°VƒŸG Gò˘˘g ø˘˘e ,í˘˘jô˘˘°üà˘˘dG ø˘˘Y IÒã˘˘c ¿É˘˘«˘ MCG ‘ »˘˘æ˘ ¨˘ ˘j ɢ¡˘Lƒ˘dh ø˘µ˘ªŸG π˘NGóŸG ¢Vô˘©˘à˘°SCG äCGó˘˘H ≥˘˘∏˘ £˘ æŸG .É¡YÉÑJG øµªŸG Ö«dÉ°SC’Gh Ö¡°ùŸG OÉ÷G ´ƒædG øe GƒfÉc 1965 -54 ƒ«Øë°U »≤jó°U ≈∏Y ≥Ñ£æj ∫ƒ≤dG Gògh ìô°ûdGh ìô£dG ‘ .á∏aÉ≤dG ôjô– ¢ù«FQh ÖMÉ°U QÉ«°S »∏Y »NCGh IQÉÑ©dG »HÉ£N ,܃∏°SC’G …ôjô≤J ôNB’G ´ƒædGh ø°ùM º«gGôHEG º©dGh ôcÉÑdG øªMôdGóÑY ∫ÉãeCG øe ™˘Hɢ£˘dG »˘HOCG ådɢK ´ƒ˘fh .¿GRƒ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh ∫ɢ˘ª˘ c ∫Éã˘eCG ø˘e √ɢ≤˘à˘æ˘e ɢ¡˘∏˘c ¬˘JGQÉ˘Ñ˘Y ,܃˘∏˘°SC’G ≥˘ª˘æ˘e ó˘˘ ªfi »˘˘ ≤˘ ˘Jh »˘˘ °û÷G OGƒ˘˘ L ø˘˘ °ùM ø˘˘ jPɢ˘ à˘ ˘ °SC’G ܃˘∏˘°SC’G ø˘˘e §˘˘«˘ ∏˘ N ™˘˘HGô˘˘dG ´ƒ˘˘æ˘ dGh .ᢢfQɢ˘ë˘ Ñ˘ dG Gò˘gh ,IQÉ˘Ñ˘©˘dG ñQɢ˘°U ¬˘˘æ˘ µ˘ dh »˘˘HOC’Gh …ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG .√óMh …OôŸG Oƒªfi πMGôdG π«eõdG ≈∏Y ≥Ñ£æj É¡JóLƒa ,»ægP ‘ Ö«dÉ°SC’G √òg πc â°Vô©à°SG ÉfCÉa ,»à©«ÑW ™e ΩRÓàJ ’h »æjƒµJ ™e Ö°SÉæàJ ’ ≈àMh ,ájôî°ùdGh ∂ë°†∏d ∫É«e ,êGõŸG …hÉ°†«H …ò«eÓàd É¡°SQOCG âæc »àdG OGƒŸG ìô°T ‘ »à≤jôW äó˘Lh ó˘bh ,á˘eɢ°ùà˘˘H’Gh ìôŸG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ j ¿É˘˘c ¿ƒª˘¡˘Ø˘jh ܃˘∏˘°SC’G Gò˘g ™˘e ¿ƒ˘∏˘YÉ˘Ø˘à˘j ò˘«˘eÓ˘à˘dG ìhôH º¡d ¬Mô°TCG Ée ¿ƒÑYƒà°ùjh áYô°ùH »°ShQO »FÓeR ™e çóëj Ée ±ÓîH á¶≤«à°ùe ,ᣰûf ,»˘Hƒ˘∏˘°SCG Gò˘g ø˘˘µ˘ «˘ ∏˘ a ¿PEG .ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f IOÉŸG »˘˘°SQó˘˘e »˘Jɢ«˘M ø˘µ˘à˘ dh ,‹ kGò˘˘«˘ ª˘ ∏˘ J »˘˘FQɢ˘b ø˘˘e π˘˘©˘ LC’h ,äQôb Gòµg ,᫪«∏©àdG »JÉ«◊ kGOGóàeG á«Øë°üdG .¿Éc Gòµgh á˘eAÓ˘˘e ÌcCG ó˘˘LCG ⁄ »˘˘æ˘ fEɢ a ,π˘˘NóŸG ø˘˘Y ɢ˘eCG πNóe iƒ°S øgGôdG Éæeƒj ≈àMh áeÉ©dG ÉæYÉ°VhC’ Qô˘µ˘à˘J »˘à˘dG çGó˘MC’ɢH A»˘∏˘e ï˘jQɢà˘dɢ˘a .ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ó¡Y ‘ ¿Éc ∫ƒ≤J ¿CG ’EG ∂«∏Y ɪa ,áYÉ°S πc ÉæeÉeCG ¢Sɢæ˘dG ¬˘ª˘¡˘JG ô˘jRhh ,Qƒ˘é˘j ¿É˘£˘∏˘°S ¢SÉ˘Ñ˘©˘dG »˘æ˘H øeCÉà ¿ƒµ˘à˘°S ,»˘bÉ˘Ñ˘dG ∂ª˘¡˘j ’h ..Qƒ˘é˘Ø˘dɢH óé˘à˘°Sh ,á˘Hɢbô˘dGh ᢫˘°Sɢ°ù◊G ø˘e »©jh ÖàµJ Ée ™HÉàjh ∂d CGô≤j øe ô˘˘°ùa ¬˘˘fC’ ∑ô˘˘µ˘ °ûjh ÖYƒ˘˘ à˘ ˘°ùjh ójR ¬H »æ©ŸG ¿CG ≈∏Y Gòg ∂dƒb ܃˘˘ ∏˘ ˘°SC’G ¿CG º˘˘ ZQh .¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e ɪc á«°†≤dG Ωóîj ’ Gòg ¿QÉ≤ŸG ≈˘∏˘Y •É˘≤˘æ˘ dG ™˘˘°†j ’h ,»˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j øµÁ ¬fCG ’EG ,»¨Ñæj ɪc ±hô◊G

?º``````````°SÉb á``````````Ø«∏N ‘ Gƒ``````````dÉb GPÉ``````````e ¿CG kÉfÉ«MCG ∂°ThCGh ..∂ë°VCG ,áÁó≤dG äÉÑZÉ°ûŸG ¤EG äóY ɪ∏c .''»µHCG óLhCG ,kÉ«Øë°Uh kGôYÉ°Th kÉÑjOCG ¿Éc'' :ºà¨dG º°SÉL øH óªfi .O √ôNÉ°ùdG √QÉ©°TCGh ¬J’É≤e ¿hô¶àæj ¬JÉHÉàµd kÉbÉ°ûY OôØàŸG ¬Hƒ∏°SCÉH .''¬JGQÉ›h √ó«∏≤J ¿ƒdhÉëjh QÉѵdG OÉ°ùa Gƒ©ÑàJ øjòdG ÜÉàµdG øe 'áØ«∏N'' :¿Éªã©dG óªfi äɢ˘«˘Hƒ˘˘°ùÙGh äɢ˘Wɢ˘°Sƒ˘˘dG ∫ɢ˘Ñ˘L í˘˘Wɢ˘fh ,ô˘˘Nɢ˘°S »˘˘ª˘ µ˘ ¡˘ J ܃˘˘∏˘ °SCɢ H ¿hô˘˘ NB’G ¿É˘˘ c âbh ‘ ,kGÌfh kGô˘˘ ©˘ °T ,{äGRƒ˘˘ LQC’Gzh {äɢ˘ °ûØ˘˘ ≤˘ ˘dɢ˘ Hz äGQGRh ‘ OÉ°ùØdG øY Öàc ó≤a ...É¡fCÉ°ûH ¢ùª¡dG øe ¿ƒ°ù°ùëàj ᢢMɢ˘°ùdG iô˘˘ KCGh ...{äɢ˘æ˘ °û«˘˘eƒ˘˘ µ˘ dGz »˘˘ °†Hɢ˘ b ¤EG ¥ô˘˘ £˘ Jh ,ᢢ dhó˘˘ dG .''á°ü°üîàŸG äÓÛG QGó°UEGh ±OÉ¡dG ó≤ædGh ,ô©°ûdÉH á«aÉ≤ãdG

.''¢ùØædG õjõY ,ó«dG ∞«ØY ,≥∏ÿG åeO ,¢SÉædG ™e kÉ©°VGƒàe ÖFò˘˘ ˘c , º˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘b ᢢ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N Qɢ˘ ˘°U ..'' :ø˘˘ ˘jOÉÙG ó˘˘ ˘«˘ ˘ ª◊Gó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y kGóMCG øµdh ,IÒãc áæµeCG ‘ √hCGQ º¡fCÉH ¢SÉædG çóëàj ..AGôë°üdG '..ÚJôe √BGQ ¬fCG ºYõj ¿CG ™«£à°ùj ’ ó©H ,¢û«©j ¿Éc ∞«c ¬bÉaQ øe óMCG ¬æY ∫CÉ°ùj ⁄'' :QÉ«°S »∏Y ≈∏Y Gƒaô©àj ⁄h ,…QGOEG ôeCÉH ±É≤jEÓd IÒ°ùŸG ¬à∏› â°Vô©J ¿CG ø˘˘ e π˘˘ c ™˘˘ e IÒNC’G ¬˘˘ à˘ cô˘˘ ©˘ e ¢Vƒ˘˘ î˘ j ƒ˘˘ gh ɢ˘ gɢ˘ °Sɢ˘ b ÖYɢ˘ à˘ ˘e ᢢ jCG ‘ É¡HGƒHCG äó°S »àdG ¢û«©dG áª≤d ™eh ,¬H âŸCG »àdG ¢VGôeC’G .''¬¡Lh ,º°SÉb ø°ùM áØ«∏N ¿EG ºµd ∫ƒbCG ¿CG oâ«°ùf..'' :»Ñ«°ü≤dG …RÉZ √ôcPCG ,kGQƒ¡°ûe kGôYÉ°T íÑ°UC’ ,ô©°û∏d ÆôØJ ƒdh kÉHƒgƒe kGôYÉ°T ¿Éc

¿É°ùfE’G á«°üî°T º°SÉb áØ«∏N óq°ùL'' :á∏≤ŸG ¢ù«ªN á˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘æ˘¡˘e Qɢ˘à˘Nɢ˘a ,ô˘˘Ø˘°ùdGh ô˘˘ë˘Ñ˘∏˘d ¬˘˘Ñ˘M ‘ »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG .''É«fódG ´É≤°UCG ∞∏àfl ‘ A≈fGƒeh º°UGƒY ¤EG ≥∏£fG áæ¡e GPÉe ..º°SÉb ø°ùM áØ«∏N'' :…OGhòdG º«gGôHEG øH π«∏N ,kGô£°S »HOC’G ÉæîjQÉJ ‘ §N …òdG ƒgh ,¬YGOh ‘ ∫ƒ≤f ÜOC’G'' ¬«∏Y ≥∏£f ¿CG øµÁ ôØ°S ¤EG ô£°ùdG Gòg ∫ƒ–h .''á«eƒ«dG áaÉë°üdG ‘ ∂dP ¢Sɵ©fGh 'ôNÉ°ùdG ,¬©°SGh áªMQ áæ«ãH ÉHCG Éj ¬∏dG ∂ªMQ :º‚ ó°TGQ .O ¢†côJ ⁄ ,π©ØdGh ∫ƒ≤dÉH ÊÉ©ŸG πµH kÓLQ âæc ó≤a »àdG á©°SGƒdG ∂JÉbÓY πc ºZQ ᫪°SôdG Ö°UÉæŸG AGQh âæc ..É¡≤jôH πµH É«fódG ∑ô¨J ⁄h ,∂dP øe ∂浓

: º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH :ájDhQ

''¢ùfQƒd'' ¿CG ¤EG ∫hC’G Aõ÷G ‘ Éæ«¡àfG ób Éæc - ódGƒdG ≈∏Y ¢VôY è«∏ÿG IójôL ôjô– ¢ù«FQ á«ÑjQóJ IQhO ‘ ¬∏°Sôj ¿CG -áªMôdG ¬d ¬∏dG ∫CÉ°ùf Öàµj ¿CG ¢ùfQƒd ≈∏Y ódGƒdG ídCÉa ,É«fÉ£jôH ¤EG »c ,∑GòfBG ±QÉ©ŸG ôjóe ,¿Gôª©dG óªMCG ¤EG ÉHÉ£N øe ¿Éc ¬fEG PEG ,¢ùjQóàdG ∂∏°ùH πª©dG øe ¬«Ø©j ó˘¡˘©ŸG ƒ˘é˘ jô˘˘N ¿É˘˘ch ,Úª˘˘∏˘ ©ŸG ó˘˘¡˘ ©˘ e »˘˘é˘ jô˘˘N ¢ùª˘N ¬˘Jó˘e ±Qɢ©ŸG á˘jô˘jó˘e ™˘e ó˘≤˘Y º˘¡˘ £˘ Hô˘˘j iƒ°S ¢ùjQóàdG ‘ ¬∏ªY ≈∏Y ¢†Á ⁄ ƒgh .äGƒæ°S .IóMGh áæ°S

∫ɪc ø°ùM óªfi

»°û÷G ø°ùM

QÉ«°S »∏Y

√ôªY ¥GQhC’G ‘ ™«°V øe ÉfCG √ô¡X ΩÓYC’G øe ôg ódG ≈æMh Iô¡°T âcQOCG Éeh ,kGó› πfCG ⁄ !√ô¡b âYôL ób ôg ódG ¿CG ÒZ

º°SÉb ø°ùM áØ«∏N


varities

äÉYƒæe 22

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

art@alwatannews.net

ô£ØdG ó«Y ΩÉjCG øjôëÑdG áYGPEG èeGôH zìôØH ìôa{

∂à`ë°U ¿É°†eQ ‘ »∏Y ìÓ°U .O art@alwatannews.net

(2-2) êÓYh ájÉbh...¿É°†eQ ≈∏Y ô°ù«e ¢Vô©Hh ÈcCG πµ°ûH É¡«a π°üØæd Ωƒ°üdG óFGƒa øY ÉæãjóM ºµ©e Ωƒ«dG πªµà°ùf :‹ÉàdG ƒëædG ‘ º°ù÷G óªà©j Üô¨ŸG ¿GPCG ≈àMh ôéØdG ¿GPCG ó©H øe óà“ »àdGh ΩÉ«°üdG √Îa AÉæKCG :k’hCG Qƒë°ùdG áÑLh âfÉc GPEG ºµæ«©j ¬∏dGh) Qƒë°ùdG ¬ÑLh øe Rƒcƒ∏÷G ôµ°S ≈∏Y ¬àLÉMh ¬àbÉW IOhó©e äÉYÉ°ùd ’EG ôµ°ùdGh ábÉ£dG √òg ÒaƒJ ™«£à°ùJ ’ áÑLƒdG ∂∏J ¿CG ’EG ,(!π«∏dG ∞°üàæe Rƒcƒ∏÷G ôµ°S ¿CÉH Ωƒ∏©ŸG øeh ,ábÉ£dG QOÉ°üe ≈∏Y OɪàYÓd kGô£°†e ¬°ùØf º°ù÷G óéj Égó©H ¿ƒgódGh ôµ°ùdG ¥ôM ºà«°S ‹ÉàdÉÑa º°ù÷G ¬é°ùfCG ‘ áfhõıG á«ægódGh ájôµ°ùdG OGƒŸG øe ∑Ó¡à°SÉH k’hCG º°ù÷G CGóÑj ¿CG »góHh áªcGΟG Ωƒª°ùdG √òg øe º°ù÷G ¢ü«∏îJh áfhõıG ÉjÓÿG √òg AÉæH OóéàJ QÉ£aE’G ∫hÉæJ ™eh ,ΩÉ«°üdG AÉæKCG áeô¡dG hCG áØdÉàdG hCG á°†jôŸG ÉjÓÿG .!º¡àbÉW OÉjORG ÚªFÉ°ü∏d kÉÄ«æ¡a ,ájƒ«Mh •É°ûfh Iƒb º°ù÷G ≈£©J IójóL ÉjÓîH ,áeRÓdG ájQGô◊G ábÉ£dÉH √ójhõàd AGò¨dG øe πbCG ᫪c º°ù÷G ∂∏¡à°ùj Ωƒ°üdG AÉæKCG :kÉ«fÉK √ÉjÓN ójóéàH ¬d íª°ùJ áMGôdG øe IÎa ≈∏Y ¬JÉ≤ë∏eh »ª°†¡dG RÉ¡÷G ∫ƒ°üM »æ©j Gòg h π≤J å«ëH ,…QhódGh »Ñ∏≤dG RÉ¡÷G ≈∏Y ™bGƒdG AÖ©dG π«∏≤J ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,áØdÉàdG ¬àé°ùfCGh º°ù÷G AGõLCG ™«ªL ¤EG ájƒeódG á«YhC’G ÈY ΩódG ¬∏ªëj …òdG ¢üટG Ωƒ°†¡ŸG ΩÉ©£dG ᫪c »FGò¨dG π«ãªàdG äÉ«∏ªY øY áªLÉædG äÓ°†ØdG á∏b Gòg øY ºéæj ™Ñ£dÉHh (¬Yƒf Ö°ùM πc) ºgÉjÓN ójóŒ ÚªFÉ°ü∏d kÉÄ«æ¡a ,óѵdGh Úà«∏µ∏d kÉbÉgQEG ÉgOƒLh ÖÑ°ùj »àdG .!º¡àé°ùfCGh ô°TDƒŸG ø°ù– ßMƒd ó≤a ,áYÉæŸG RÉ¡Lh ΩÉ«°üdG ÚH ábÓY ∑Éæg ¿CÉH kÉ«ª∏Y âÑK :kÉãdÉK »g ÉjÓÿG √ògh ,(ºµ«∏Y ∑hÈe) ÚªFÉ°üdG óæY ±É©°VCG Iô°ûY ájhÉت«∏dG ÉjÓî∏d »Ø«XƒdG áÑ°ùf äOGORG ɪc ,¬ªLÉ¡J »àdG áÑjô¨dG ΩÉ°ùLC’Gh á≤«bódG äÉæFɵdG ó°V º°ù÷G øY á©aGóŸG ≈ª°ùJ ,ájhÉت«∏dG ÉjÓÿG øe ¢UÉN ´ƒf »gh ,IÒÑc IOÉjR á«YƒædG áYÉæŸG øY ádhDƒ°ùŸG ÉjÓÿG äÉæFɵdG ÒeóàH Ωƒ≤J »àdG IOÉ°†ŸG ΩÉ°ùLC’G øe ´GƒfCG ¢†©H â©ØJQG ɪc ,á«FÉàdG ÉjÓÿG .!á«YÉæŸGh á«YÉaódG º¡àë∏°SCG ôjƒ£J h ójóŒ ÚªFÉ°ü∏d ÉÄ«æ¡a ,º°ùé∏d ájRɨdG õØëj Ωƒ°üdG ¿C’ ∂dPh ¬àjƒ«M IOÉjRh ÜÉÑ°ûdG ójóéàd á≤«≤M á°Uôa ¿É°†eQ ô¡°T :kÉ©HGQ áªcGΟG OGƒŸG √òg ÚH øe h ΩÉ«°üdG √Îa AÉæKCG ¬æe áªcGΟG OGƒŸG ∑Ó¡à°SG ≈∏Y º°ù÷G Öjòj ɪc kÉeÉ“ É¡àHGPEG ¤EG ∂dP iODƒ«a ájƒeódG á«YhC’G ¿GQóéH á≤°üà∏ŸGh áÑ°SΟG ¿ƒgódG Úé°ùcC’G áÑ°ùf IOÉjRh á«YhC’G √òg ∫ÓN ΩódG ≥aóJ IOÉjR ¤EG …ODƒj ‹ÉàdÉHh ,è∏ãdG AÉŸG ¿CG iôf ∂dòd ,ÉjÓÿG πªYh ájƒ«M OGOõJ ∂dòHh ,ΩódG Gòg ÈY ÉjÓÿG ¤EG π°UGƒdG AGò¨dGh á«ZÉeódG á൰ùdGh ÚjGô°ûdG Ö∏°üJ ¢Vôà ¬àHÉ°UEG π≤J ΩÉ«°üdG ≈∏Y ßaÉëj …òdG ¢üî°ûdG !º¡HÉÑ°Th º¡Hƒ∏b ójóŒ ÚªFÉ°ü∏d ÉÄ«æ¡a ,áNƒî«°ûdG äÉeÓY √óæY ôNCÉàJh ¬«∏Y áÑXGƒŸG ¿CG ɪc ,ICGôŸGh πLôdG áHƒ°üN ø°ùëj ΩÉ«°üdG ¿CG øe ócDƒŸG øe äÉH :kÉ°ùeÉN äÉHGô£°V’G øe º°ù÷G »≤j ∂dòHh ,ÜÉÑ°ûdG óæY á«°ùæ÷G Iõjô¨dG IQƒK øe Çó¡jh ∞Øîj ¬∏dG ≈∏°U) »ÑædG åjóM ‘ RÉéYEÓd ≥«≤– ∂dPh ,á«cƒ∏°ùdG äÉaGôëf’Gh ᫪°ù÷Gh á«°ùØædG ¬«∏©a ™£à°ùj ⁄ øeh ,êhõà«∏a IAÉÑdG ºµæe ´É£à°SG øe ÜÉÑ°ûdG ô°û©e Éj ' :(º∏°Sh ¬dBGh ¬«∏Y ≈∏Y IQó≤dG ¬d ΩÉ©£dG π«∏≤Jh »eÓ°SE’G ΩÉ«°üdG IÌc ¿CG ¤EG Ò°ûj Gògh ,''AÉLh ¬d ¬fEÉa Ωƒ°üdÉH !ÚLhõàŸG ÚªFÉ°ü∏d kÉÄ«æ¡a !QÉ£aE’G ó©H É¡æ°ù– ™e á«°ùæ÷G áÑZôdG íÑc h ¬∏dG ÉfÉaÉYh kÉYƒ£J Qƒ¡°ûdG ôFÉ°Sh kÉeGõdEG ¿É°†eQ ‘ ΩÉ«°üdG Éæd ´ô°T …òdG ¬∏d óª◊Éa ºµd kÉÄ«ægh ºµeƒ°U ¬∏dG πÑ≤Jh á«aÉ©dGh áë°üdG ¢SÉÑd Éæ°ùÑdCGh º≤°Sh ¢Vôe πc ô°T øe ºcÉjEG .¬©aÉæe

∫ɪcƒH Ëôe

è«YO »∏Y

.󢫢©˘dG ΩɢjCG ∫Ó˘N äɢ«˘Mô˘°ùŸGh ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ ¨˘ dG äÓ˘˘Ø◊G ∫hO ÚH á«æØdG äÉbÓ©dG π«©ØJ ¤EG èeÉfÈdG ±ó¡jh .º˘¡˘æ˘«˘H ᢫˘æ˘Ø˘ dG ÜQɢ˘é˘ à˘ dG ìô˘˘W ∫Ó˘˘N ø˘˘e è˘˘«˘ ∏ÿG õjÉa :Ëó≤Jh ¿Góª◊G ∞°Sƒj OGóYEG øe èeÉfÈdG .…Òª÷G ódÉN êGôNEG øeh ,±hô©e øjô°ùfh IOÉ°ùdG zó«©dG á∏«d{

≈∏˘Y 󢫢©˘dG ΩɢjCG ∫Ó˘N åÑ˘j ''󢫢©˘dG á˘∏˘«˘d'' èeÉfôH ø˘˘e kGOó˘˘Y Ωó˘˘≤˘ jh .Ωɢ˘©˘ dG è˘˘eɢ˘ fÈdG ᢢ YGPEG ᢢ Lƒ˘˘ e ø˘e äGAGó˘gEGh äGAɢ≤˘dh ,äɢ≤˘Hɢ°ùŸG :ɢ¡˘æ˘e äGô˘≤˘Ø˘ dG Ëó˘≤˘Jh OGó˘YEG ø˘e è˘eɢfÈdG .Úfɢæ˘Ø˘dGh Qƒ˘˘¡˘ ª÷G º«gGôHEG ¬©HÉàe ,∫ɪcƒH Ëôeh π«Yɪ°SG ∫BG Ú°ùM »≤d èeÉfÈdG ¿CG ôcòj .óFÉ≤dG ∫ɪL êGôNEG ,âØ∏J OÉ«YC’G ‘ Qƒ¡ª÷G πÑb øe GÒÑc kÉjÒgɪL kÉMÉ‚ .á«°VÉŸG

…Òª÷G ódÉN

á≤∏M πc ‘ ÚJõFÉL ¢ü«°üîJ ” ¬fCG kɪ∏Y ,ó«©dG kGQÉæjO ¿ƒ°ùªN É¡æe πc ᪫b ,øjõFÉØd ɪ¡ëæe ºà«°S .¿ƒjõØ∏àdGh áYGPE’G áÄ«g øe áeó≤e 801 Ωɢ©˘dG è˘eɢfÈdG á˘Lƒ˘e ≈˘∏˘Y è˘eɢ˘fÈdG ´Gò˘˘jh IóMGƒdG áYÉ°ùdG øe FM 102^3 áLƒe ≈∏Yh Am ô£ØdG ó«Y ΩÉjCG ∫GƒW kGô¡X ∞°üædGh á«fÉãdG ≈àMh .∑QÉÑŸG zóMGh ìôa{

ÈY ó«©dG ΩÉjCG ∫ÓN kÉ°†jCG øjôëÑdG áYGPEG åÑJh èeɢfô˘H Iô˘°TÉ˘Ñ˘e AGƒ˘¡˘dG ≈˘∏˘Yh Ωɢ©˘dG è˘eɢfÈdG á˘YGPEG IóŸ ôªà°ùjh kGô°üY á©HGôdG áYÉ°ùdG øe ''óMGh ìôa'' .∞°üfh áYÉ°S ‘ Úfɢæ˘Ø˘dG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› è˘˘eɢ˘fÈdG ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj êQɢ˘Nh π˘˘NGO ø˘˘e »˘˘Mô˘˘°ùŸGh »˘˘Ñ˘ ©˘ ˘°ûdG ø˘˘ Ø˘ ˘dG ∫É› ‘ ÚcQɢ°ûŸG Úfɢæ˘Ø˘dG á˘aɢ°†à˘°SG …ô˘é˘j ɢª˘c ᢵ˘∏˘ªŸG

ó«ÑY ¥hQÉa ádÉg : É¡eó≤J

êÉLódG ∞FÉØd

πc OôØJh õÑÿG íFGô°T ±GôWCG ∫GõJ .3 í˘˘ °ù“ º˘˘ K Ú颢 ˘©˘ ˘ dG IOô˘˘ ˘ØÃ á˘˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°T ∞∏J ºK êÉLódG Iƒ°ûëH ≈°û–h õ«fƒjÉŸÉH OGƒYCÉH íFGô°ûdG ≥∏¨Jh ÊGƒ£°SCG πµ°T ≈∏Y .¿Éæ°SC’G Êôa ÖdÉb ‘ êÉLódG ∞FÉØd ¢UôJ .4 ≈∏Y áYÉ°S ™HQ IóŸ ¿ôØdG ÖdÉ≤dG πNójh Ωó˘˘≤˘ Jh êô˘˘ î˘ ˘j º˘˘ K (140) IQGô˘˘ ˘M ᢢ ˘LQO .áæNÉ°S ∞FÉØ∏dG

:ôjOÉ≤ŸG ™˘£˘b ™˘£˘≤˘ eh ¥ƒ˘˘∏˘ °ùe êɢ˘LO Q󢢰U 1 IÒ¨°U áehôØe á∏°üH 2 IQƒ°ûÑe AGô°†N á∏Ø«∏a 1/2 IQƒ°ûÑe Ωhô°ûe áÑ∏Y 1/2 á∏FÉ°S áæÑL ΩÉ©W ≥YÓe 3 Oƒ°SC’G πØ∏ØdG ¥ƒë°ùe …É°T á≤©∏e 1 õ«fƒjÉe ΩÉ©W á≤©∏e 2 í∏e …É°T á≤©∏e 1/2 »‚ôaG õÑN íFGô°T 10 :á≤jô£dG πØ∏Ø˘dG ¥ƒ˘ë˘°ùe ™˘e π˘°üÑ˘dG ô˘ª˘ë˘j .1 ᢢ ∏˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ,Ωhô˘˘ ˘°ûŸG ±É˘˘ ˘°†jh Oƒ˘˘ ˘°SC’G ±É°†Jh kÓ«∏b èjõŸG Ö∏≤j ºK ,AGô°†ÿG ô˘°ûY IóŸ è˘˘jõŸG ∑Îj º˘˘K êɢ˘Ló˘˘dG ™˘˘£˘ b .≥FÉbO ™˘e Ö∏˘˘≤˘ jh í˘˘∏ŸG ™˘˘e Í÷G ±É˘˘°†j .2 ô°ûY IóŸ áFOÉg QÉf ≈∏Y ∑Îj ºK èjõŸG .iôNCG ≥FÉbO

¢ü«ÑÿG

Qób ‘ ,IóHõdG ,π«¡dG ¥ƒë°ùe ,¿GôØYõdG óæYh ,¿É«∏¨dG ≈àM ∑Îjh ºé◊G Ò¨°U ≈àM èjõŸG Ö∏≤jh Úë£dG ±É°†j ¿É«∏¨dG ≥˘˘ Ñ˘ ˘W ‘ ¢ü«˘˘ ÑÿG Ìæ˘˘ J º˘˘ K ∂°Sɢ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ j .Ëó≤àdG

ôjOÉ≤ŸG (2) ºbQ ÚëW ܃c 2 ƒ∏M AÉe ܃c 1 󫪰S hCG RQCG ÚëW ܃c 1/2 ôµ°S ܃c 1 OQh AÉe ܃c 1/2 áHGòe (ΩGôL 50) IóHR Ö©µe 1 π«¡dG ¥ƒë°ùe …É°T á≤©∏e 1 (¿GôØYõdG øe •ƒ«N) :á≤jô£dG ‘ RQC’G ÚëW ™e Úë£dG ∞°ûØ°ûj .1 ™˘aô˘j º˘K á˘FOɢg Qɢf ≈˘˘∏˘ Y ᢢ©˘ °SGh IÓ˘˘≤˘ e äɢeɢ°ùŸG ≥˘«˘°V π˘î˘æ˘e á˘£˘°SGƒ˘H π˘˘î˘ æ˘ jh .kÉÑfÉL ∑Îjh ,OQƒ˘˘ dG Aɢ˘ e ,ô˘˘ µ˘ ˘ °ùdG ,AÉŸG ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘j .2

:ø°ùfi ∫OÉY - á©HÉàe

‘ ó˘Yƒ˘e ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YGPEG ƒ˘©˘ª˘à˘°ùe ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S è˘˘eGÈdG ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘e ∑Qɢ˘ÑŸG ô˘˘£˘ ˘Ø˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘Y IRɢ˘ LEG ,ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘d kɢ ˘°ü«˘˘ °üN äó˘˘ YCG »˘˘ à˘ ˘dG Ió˘˘ ˘jó÷G :øª°†àJh zó«©dG IÓM Éj{

Ëó≤Jh OGóYEG øe ójóL èeÉfôH ''ó«©dG IÓM Éj'' ᢫˘eÓ˘YE’G Ëó˘≤˘à˘dG ¬˘cQɢ°ûJh è˘«˘YO »˘∏˘Y »˘eÓ˘YE’G ó°TGQ êGôNE’G ᪡à Ωƒ≤jh ÊGójR áÁôc Iôjó≤dG ᢫˘YGPEG á˘∏› ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y è˘˘eɢ˘fÈdGh .º˘˘«˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y IÓM Éj :Iô≤Øc áYƒæàŸG äGô≤ØdG øe kGOóY …ƒà– IÓM Éj ,ó«©dG ‘ ìô°ùŸG IÓM Éj ,ó«©dG ‘ ɪ櫰ùdG ôµ°T ,ó«©dG ‘ É¡æe ß©àf ∞bGƒe ,¿ÉeR ΩÉjCG ó«©dG Êɢ˘¡˘ à˘ ˘dG ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG Iô˘˘ ≤˘ ˘a ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ,ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘Jh áÑ°SÉæà AÉbó°UC’Gh πgCÓd Ú©ªà°ùŸG øe äɵjÈàdGh

ΩƒéædG ¬æY õéY Ée z»YÉæ°U Ö£e{ ‘ ≥≤M ¿CG ó©H

zÉ°VQ √óc{ º∏«a ‘ ≥dCÉàdG π°UGƒj »ª∏M óªMCG :zøWƒdG{ äÉYƒæe - IôgÉ≤dG

º∏«ØdG øe ó¡°ûe ‘ »ª∏M óªMCG

᫪dÉY ¥ÉÑWCG

π«Yɪ°SEG Ú°ùM

,¬æe Éjó«eƒµdG ôéØj ¿CG ´É£à°SG ¬fCG ’EG É¡∏≤K øe äɢ«˘°üûdG …ODƒ˘j ¿CG »˘ª˘∏˘M ´É˘£˘à˘°SG ó˘≤˘a kɢeƒ˘ª˘ Yh ᢫˘°üT ÚH ¥ô˘Ø˘f ɢæ˘∏˘©˘L ∞˘˘∏˘ àfl π˘˘µ˘ °ûH çÓ˘˘ã˘ dG AGOCÉH ¿ƒeƒ≤j øjòdG ºg Ú∏㇠áKÓK ¿CÉch iôNCGh ,ÉgQhO ‘ ójóL Ωó≤J ⁄ »Ñ∏°T áæe ,äÉ«°üî°ûdG √òg ,¬d ÉÑÑ°S ±ô©f ’ …òdG OÉ¡LE’G É¡∏µ°T ≈∏Y í°Vhh πH ,IOÉjR hCG IOÉLEG ¿hóH É¡æe Ö∏W ɪc QhódG äOCGh ódÉN ÉeCG ,º∏«ØdG ógÉ°ûe ¢†©H ‘ Ió«L ÒZ âfÉch OÉ¡àLÉH √QhO iOCG ó≤a »°ùØædG Ö«Ñ£dG QhO ‘ ídÉ°U á«°üî°ûdG ¬∏ª– Ée πµH Éæ©æ≤j ¿CG ´É£à°SGh ,í°VGh .ä’ƒ–h äÉ°†bÉæJ øe ≈˘∏˘Y Ö«˘©˘j ø˘µ˘dh ,ΩɢY π˘µ˘ °ûH G󢢫˘ L ¿É˘˘c êGô˘˘NE’G …òdG º∏«ØdG ‘ ÒNC’G Aõ÷G ∫ÓL QOÉf óªMCG êôıG Ö«Y ƒgh ,IQÉKE’G ¤EG Éjó«eƒµdG øe ¬ª∏«a ¬«a Ö∏b Qƒ¡ª÷G øµdh ,ÚLôıG øe ÒãµdG ¬«a ™≤j »æa ≈∏YCG ≈∏Y ™æ°U ¬fCG á°UÉNh ,ÖMQ Qó°üH ∂dP πÑ≤J …ò˘dG ≥˘«˘°Tô˘dG êɢà˘fƒŸG ∫Ó˘N ø˘e ᢰUɢ˘Nh ,iƒ˘˘à˘ °ùe .ΩÓaC’G øe ´ƒædG Gòg πãe ™e Ö°SÉæàj ‘ âHÉãdG ¿ÉgôdG ¢Sôa ƒg ¿B’G ≈àM »ª∏M óªMCG äGƒ˘£˘N ƒ˘£˘î˘j ,GQɢ°ùjh É˘æ˘«Á Üò˘˘Hò˘˘àŸG ÒZ √QGó˘˘e ≈˘∏˘Y ¬˘eÓ˘aCɢH »˘æ˘à˘©˘j ¬˘«˘∏˘Y ó˘°ù뢢j Aɢ˘cò˘˘Hh ,ᢢ©˘ °SGh ø˘e ¿ƒ˘£˘≤˘°ùj ø˘jò˘dG ø˘jô˘NB’G Ωƒ˘é˘æ˘dG ø˘˘e ¢ùµ˘˘©˘ dG Qɢ«˘à˘NG ‘ º˘˘¡˘ dƒ˘˘≤˘ Y Gƒ˘˘eó˘˘î˘ à˘ °ùj ⁄ ɢ˘e󢢩˘ H ¬˘˘dƒ˘˘M kɪ°SG ¿ƒ∏ªëj ºFGƒJ áKÓK :º∏«ØdG á°üb .ºgójóL º˘¡˘fCG ≈˘∏˘Y ™˘ª˘àÛG ‘ ¿ƒ˘∏˘ eɢ˘©˘ à˘ jh ,ɢ˘°VQ ƒ˘˘g kGó˘˘MGh Gòg Ú∏¨à°ùe Ö°üf äÉ«∏ª©H ¿ƒeƒ≤j ,óMGh ¢üî°T .IóMGh IÉàa ÖM ‘ ¿ƒ©≤jh ,ôeC’G

Góf ™e áKÓãdG ábÓY â¨Wh ,kGÒãc º∏«Ø∏d ∑ôÙG IÒãch á©HÉààe ógÉ°ûe ∫ÓN øe ,º∏«ØdG çGóMCG ≈∏Y ’h ádƒ¡°ùdG ≈¡àæà ɡaòëj ¿CG êôıG ™«£à°ùj ób π°üf ≈àM ∂dòc QƒeC’G π¶Jh ,çGóMC’G ≈∏Y ôKDƒJ ø˘e º˘∏˘«˘Ø˘ dG ¬˘˘«˘ a ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ j …ò˘˘dGh ÒNC’G å∏˘˘ã˘ dG ¤EG å«M ,kÉ°†jCG íjô°U IQÉKEG º∏«a ¤EG íjô°U …ó«eƒc ø˘e ∂dP 󢩢H í˘°†à˘jh Ö°üf ᢫˘∏˘ª˘©˘H á˘KÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ j ,kÉ°†jCG Ö°üf á«∏ªY á«ë°V Gƒ©bh º¡fCG º∏«ØdG çGóMCG π«ãªàdG ƒjQÉæ«°ùdG ,»MGƒædG ™«ªL øe QƒeC’G Ö∏≤æJh kɪ∏«a ógÉ°ûf ÉæfCÉch ,êÉàfƒŸGh ôjƒ°üàdG ÉjGhRh êGôNE’G á≤MÓàŸG á©HÉààŸG äÉ©«£≤àdGh ™jô°ùdG ´É≤jE’Éa ,ôNBG QƒeC’G øe ÉgÒZh ,IQÉKE’G ¬«∏Y ≈¨£J …òdG AGOC’Gh ÒZ kGójóL kɪ∏«a ógÉ°ûf ÉæfCÉch ô©°ûf Éæà∏©L »àdG .ájGóÑdG øe ¬©HÉàf Éæc …òdG ,᢫˘≤˘«˘≤◊G ICɢLÉ˘ØŸG ƒ˘g ¿É˘c º˘∏˘«˘Ø˘ dG ‘ π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ dG IóMGh á«£‰ á«°üî°T ‘ ¬«∏Y ÉfóàYG …òdG »ª∏ëa º∏«ØdG Gòg ‘ Éæd Ωó≤j ,á≤HÉ°ùdG ¬eÓaCG º¶©e ‘ ƒ˘g ∫hC’G ,¬˘«˘∏˘Y ɢfó˘à˘YG ÉŸ Iô˘jɢ¨˘e äɢ«˘°ü°T çÓ˘˘K …ò˘dGh ɢfɢ«˘MCG π˘ªŸG ÇOɢ˘¡˘ dG ⁄ɢ˘°ùŸG ''º˘˘°ùª˘˘°S ɢ˘°VQ'' á«fÉãdG á«°üî°ûdG ,¬àŸÉ°ùe ÖÑ°ùH √GƒNCG ¬Ø©°†à°ùj ºà¡j …òdG …ô°ü©dG IôµdG ™é°ûe ''ƒÑ«H É°VQ'' âfÉc ÉeCG ,ájô°ü©dG ¢ùHÓŸGh »∏gC’G …OÉædÉH §≤a ¬JÉ«M ‘ ,äÉ«°üî°ûdG iƒbCG ''¢ùfÈdG É°VQ'' ¿Éc ó≤a ådÉãdG ¥QÉØJ ’h »Ñ°üY ,áHÉ°ü©dG ¢ù«FQ QhO ‘ IOÉY ¢û«©j äÉ«˘∏˘ª˘Y º˘¶˘©Ÿ §˘£ıG Qhó˘H Ωƒ˘≤˘j ,¬˘ª˘a IQɢ颫˘°ùdG kɢ≤˘aƒ˘e »˘ª˘∏˘M ¿É˘c ó˘bh ,ɢ¡˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j »˘˘à˘ dG Ö°üæ˘˘dG ºZôdÉHh ójóL πµ°ûH ÉgGOCGh á«°üî°ûdG √òg ‘ ájɨ∏d

Ú¡˘Lh ¢†©˘Ñ˘dG ó˘æ˘Y ¿É˘˘fƒ˘˘µ˘ j ó˘˘b Ö°üæ˘˘dGh Ö◊G Ö◊G ÚH äCÉ°ûfCG »àdG ΩÓaC’G øe ºch ,IóMGh á∏ª©d Éeóæ©a ,ÉæfÉgPCG ‘ ï°SôJ ób ájƒb ábÓY Ö°üædGh øµªŸG øe ∂fC’ ¢SGÎM’G ∂«∏Y Öéj ,Ö◊G ‘ ™≤J ≈∏Y Ö°üf ¿Éc kAGƒ°S Ö°üæ∏d ïa ‘ â©bh ób ¿ƒµJ ¿CG .Ö∏≤dG ≈∏Y Ö°üf hCG ,∫ÉŸG º˘°Sƒ˘e ‘ ó˘jó˘L ø˘e Üô˘°†∏˘d »˘ª˘∏˘M ó˘ª˘ MCG Oƒ˘˘©˘ j √óYh ≥≤M …òdG kÉJÉÑK ÌcC’G π㪟G ¬fCG ócDƒ«d ∞«°üdG ó©Ña ,óMGƒdG ΩÉ©dG ‘ Úª∏«a º¡d Ωó≤«°S ¬fCÉH ¬«ÑÙ ''É°VQ √óc''`H Éæd Oƒ©j ''»YÉæ°U Ö£e'' ≥HÉ°ùdG ¬ª∏«a Ö©°UC’G ƒg º∏«a ‘ ΩCGƒJ äÉ«°üî°T çÓK Éæd Ωó≤«d ™˘FÉ˘Ñ˘W äGP äɢ«˘°üT çÓ˘K π˘«˘ã˘ª˘à˘a ,¬˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H á°UÉN ,π㇠…C’ áÑ°ùædÉH áHƒ©°üdG ≠dÉH ôeCG áØ∏àfl äÉ«°üî°T ¤EG ∫ƒNódGh êhôÿG ¬æe Ö∏£àj ¿Éc ¬fCG âHÉK AGOCG ≈∏Y á¶aÉÙGh ,É¡°ùØf ógÉ°ûŸG ‘ iôNCG …C’ ÈcC’G …óëàdG Èà©j …òdG çÓãdG äÉ«°üî°û∏d ó©ÑdG πc Ió«©H äÉ«°üî°ûdG âfÉc GPEG á°UÉN ,π㇠.¢†©ÑdG É¡°†©H øY ¬˘eÓ˘aCG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ߢ˘aɢ˘M …ò˘˘dG »˘˘ª˘ ∏˘ M ó˘˘ª˘ MCGh ,ôNBG ó©H ɪ∏«a OGOõJ »àdG ¬àjÒgɪL ≈∏Y á≤HÉ°ùdG øe ócDƒjh ¬jógÉ°ûe ó©°ùj kɪ∏«a Ωó≤j ¿CG ´É£à°SG øjCG øe kGó«L ±ô©j …òdG »còdG π㪟G ¬fCG ¬dÓN ≈∏Y kɶaÉfi ájÒgɪL kÉeÓaCG Ωó≤«a ,∞àµdG πcDƒJ ’ å«M ,á«Fɪ櫰ùdG äɵ«æµàdGh äÉ«æØ∏d ≈fOC’G ó◊G âbƒ˘dG ‘h ,¬˘ª˘Lɢ¡˘j ¿CG ó˘bɢf hCG »˘Fɢª˘æ˘«˘°S ™˘«˘£˘à˘ °ùj .√ÒgɪL ∫GƒeCGh ™«é°ûJh ΩGÎMG Ö°ùàµj ¬°ùØf ,ÚFõL ¤EG ¬ª«°ù≤J ™«£à°ùJ ób ''É°VQ √óc'' º∏«a ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e k’ƒ˘Ñ˘≤˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j ’ ó˘˘b …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ƒ˘˘gh …ó«eƒµdG ´ƒædG øe Ú«dhC’G Úã∏ãdG å«M ,á«æØdG ºFGƒàdG IO’ƒd ó¡°ûe ∫hCG òæe CGóH …òdGh ,…RÉàfÉØdG π˘˘ª˘ ©˘ ˘j ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG ÜC’G IÒMh ΩC’G Iɢ˘ ahh ᢢ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG øY ÜC’G øgP ≥àØàjh ,ábô°ùdGh áHƒàdG ÚH »eGôM IóMGh OÓ«e IOÉ¡°ûH áKÓãdG ∫ÉØWC’G π«é°ùJ Iôµa á˘dhÉfih ,ó˘°ùë˘∏˘d kɢ©˘æ˘eh ,ᢰSGQó˘dG äɢ≤˘Ø˘æ˘ d kGÒaƒ˘˘J VOICE `dG ∫ÓN øeh ,¢û«÷G ∫ƒNóH º¡eGõdEG Ωó©d kÉ©jô°S äÉ«°üî°ûdG ¤EG º∏«ØdG ´Éæ°U Éæ∏Nój OVER ,º∏«ØdG çGóMCG πc É¡«∏Y Ωƒ≤à°S »àdG ájɵ◊G ¤EGh ¤EG ¢SÉ°SC’G ‘ ±ó¡J á©HÉààe ógÉ°ûe ≥jôW øYh ÜC’G º¡«ª°ùj øjòdGh áKÓãdG ¿CG ÚÑàf ,∑Éë°VE’G Ö°üædG ¤EG Gƒ¡ŒG ób º¡JÉ«°üî°T ™e ≥aGƒàJ Aɪ°SCÉH ∞bƒŸG øe GƒHô¡j »c Iôé¡∏d ∫ÉŸG ™ªL πLCG øe »µd ÊÉãdG å∏ãdG »JCÉj ºK ,ºgódGh ¬«a º¡©°Vh …òdG »àdG ''Góf'' ÉjÒà«aɵdG áÑMÉ°U ÖM ‘ áKÓãdG ™≤j íÑ°üJh ,É¡JQÉ«°ùH ¬àeó°U ¿CG ó©H ºgóMCG ≈∏Y âaô©J ‘h áKÓK Ö– É¡fCG ±ô©J ’ å«M ,Ió≤©e QƒeC’G Éæg ºZôdÉHh ,∂dòH ÉgQÉÑNEG ¿ƒ©«£à°ùj ’ âbƒdG ¢ùØf ∂fCG ’EG Aõ÷G Gòg ‘ ÉgóŒ »àdG Éjó«eƒµdG ᫪c øe çó◊G ô˘NCɢJ ó˘≤˘ a ,º˘˘∏˘ «˘ Ø˘ dG ‘ ¢übɢ˘f A»˘˘°ûH ô˘˘©˘ °ûJ

∫É`` ØWC’G h ó`` ` «∏≤àdG


23

IÒNC’G πÑb

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

second last art@alwatannews.net

ÊÉ°†eôdG ¬°ù∏› ‘ ¬aƒ«°V πÑ≤à°ùj »∏Y øH øªMôdG óÑY ï«°ûdG ´ƒÑ°SC’G Gòg ∫ÓN ''øWƒdG'' âfÉc π«é°ùàdG ΩÉY ôjóe ¢ù∏› áaÉ«°V ‘ π˘«˘é˘°ùà˘dGh á˘Mɢ°ùŸG Rɢ¡˘é˘H …Qɢ≤˘©˘dG »∏Y øH øªMôdG óÑY ï«°ûdG …QÉ≤©dG .áØ«∏N ∫BG øe Qƒ°†◊ÉH Gk ôeÉY ¢ù∏ÛG ¿Éch ¢ù∏ÛG ô˘˘ ˘ ˘ °†M ó˘˘ ˘ ˘ bh ,±ƒ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °†dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°û∏˘d Êɢ˘°†eô˘˘dG »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G øe OGôaCG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH øªMôdG äÉ«°üûdG QÉ˘Ñ˘ch ,á˘ª˘cÉ◊G á˘∏˘Fɢ©˘dG ∫ɢ˘ LQh ,ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ ÚdhDƒ˘ ˘ °ùŸG ø˘˘ ˘e .øjódG

øjô°û©dGh á°SOÉ°ùdG ‘ Ú°üdG ‘ ICGôeG ≈æZCG .Ú°üdG ‘ äGQÉ≤©dGh á°UQƒÑdG ¥Gƒ°SCG ‘ IôØ£dG …CG Q’hO QÉ«∏e 120 ƒëæH É°k üî°T Ú©HQC’G IhôK ´ƒª› á∏ÛG äQóbh 38 IhÌdG ´ƒª› ≠∏H å«M »°VÉŸG ΩÉ©dG øY ±É©°VCG áKÓK ójõj ´ÉØJQÉH ‘ Ú∏eÉ©dG øe Iô°ûY øe ÌcCG ÚH øe IóMGh ≠fÉj Èà©Jh .Q’hO QÉ«∏e ɇ ,Ú°üdG ‘ ¢üî°T ≈æZCG Ú©HQC’G áªFÉb Gƒ∏NO äGQÉ≤©dG ôjƒ£J ∫É› .á∏ÛG Ö°ùM ,äGQÉ≤©dG ‘ Qɪãà°S’Gh ∫RÉæŸG ≈∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG ¢ùµ©j ™jô°S πµ°ûH OGOõj äÓFÉ©dG πNO ¿G'' áªFÉ≤dG óYCG …òdG ÒfÓa π°SQ ∫Ébh .''¿óŸG ¤G ∞jôdG øe π≤àæJ ¢SÉædG øe IÒÑc OGóYCG âëÑ°UCGh

:Ü ± G - ÚµH

ôjƒ£àdG ∫É› ‘ πª©J ôª©dG øe øjô°û©dGh á°SOÉ°ùdG ‘ áHÉ°T â∏àMG ƒëæH É¡JhôK äQób å«M Ú°üdG ‘ AÉ«æZC’G ≈æZC’ ¢ùHQƒa áªFÉb …QÉ≤©dG .᫵jôeC’G ¢ùHQƒa á∏› äôcP Ée Ö°ùM ,Q’hO QÉ«∏e 16 .É«°SBG ‘ ICGôeG ≈æZCG ∂dòc »g ¿Éjƒg ≠fÉj ¿EG á∏éª∏d ¿É«H ‘ AÉLh Ú°üdG AÉ«æZCG áªFÉb ≈∏Y ÚLQóŸG Ék°üî°T Ú©HQC’G ¿EG á∏ÛG âdÉbh ¤G ∂dP äõYh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG 15 ™e áfQÉ≤e äGôjOQÉ«∏e ºg 2007 ΩÉ©d

πHƒf IõFÉéH ¿hõFÉØdG ¯ äGƒæ°ùdG ‘ Ö£∏d IÒNC’G ô°û©dG :Ü ± G - ⁄ƒ¡cƒà°S

äGƒæ°ùdG ‘ Ö£∏d πHƒf IõFÉéH øjõFÉØdÉH áëF’ »∏j Ée ‘ :IÒNC’G ô°û©dG õ«ã«ª°S ôØ«dhCGh (IóëàŸG äÉj’ƒdG) »°ûà«HÉc .QG ƒjQÉe : 2007 ¯ .(É«fÉ£jôH) õfÉØjEG øJQÉeh (IóëàŸG äÉj’ƒdG) äÉj’ƒdG) ƒ∏«e ≠jGôch (IóëàŸG äÉj’ƒdG) ôjÉa hQófCG : 2006 ¯ (IóëàŸG .(É«dGΰSG) ¿QGh øHhQ .êh (É«dGΰSG) ∫É°TQÉe .ê …QÉH : 2005 ¯ ∑ɢH .Ü Gó˘æ˘«˘dh (Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG) π˘˘«˘ °ùcG OQɢ˘°ûà˘˘jQ : 2004 ¯ .(IóëàŸG äÉj’ƒdG) ó˘∏˘«˘Ø˘°ùfɢe Ϋ˘Hh (Ió˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG) Qƒ˘˘Hô˘˘Jh’ ∫ƒ˘˘H : 2003 ¯ .(É«fÉ£jôH) (É«fÉ£jôH) ¿ƒà°ù∏°S ¿ƒLh (É«fÉ£jôH) ÒæjôH Êó«°S : 2002 ¯ .(IóëàŸG äÉj’ƒdG) õà«aQƒg äôHhQh âfɢg »˘Kƒ˘ª˘«˘Jh (Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG) π˘jƒ˘JQɢg ó˘fÓ˘«˘ d : 2001 ¯ (É«fÉ£jôH) ¢Sôf ∫ƒHh (É«fÉ£jôH) äɢj’ƒ˘dG) OQɢ¨˘æ˘jô˘Z ∫ƒ˘Hh (ó˘jƒ˘°ùdG) ¿ƒ˘°ùdQɢc 󢫢aQG : 2000 ¯ (IóëàŸG äÉj’ƒdG) πjófÉc ∂jôjGh (IóëàŸG (IóëàŸG äÉj’ƒdG) π«Hƒ∏H ÎfƒZ : 1999 ¯ OGô˘e ó˘jô˘ah (Ió˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG) äƒ˘˘¨˘ °ûJQƒ˘˘a äô˘˘HhQ : 1998 ¯ .(IóëàŸG äÉj’ƒdG) hQÉ«æjG ¢ùjƒdh (IóëàŸG äÉj’ƒdG)

zkÉ«°ùæL kÉ°SÎØe{ ≥MÓJ á«dhódG áWô°ûdG Gh󢫢©˘j ¿CG Gƒ˘Yɢ£˘à˘°SG ,∫ƒ˘HÎfEÓ˘d ᢩ˘ Hɢ˘à˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G ø˘˘Y QOɢ˘°U ¿É˘˘«˘ Ñ˘ d ɢ˘≤˘ ah ,≥˘˘Hɢ˘°ùdG ɢ˘¡˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°T ¤EG IQƒ˘˘ °üdG kGô≤e É°ùfôa ‘ ¿ƒ«d áæjóe øe òîàJ »àdG ,∫ƒHÎfE’G .É¡d ¿CÉH ,πHƒf ódÉfhQ ,á«dhódG áWô°û∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ìô°Uh ø˘µ˘dh ,ΩGƒ˘YCG Ió˘Y ò˘æ˘ e âfÎfE’G ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘°ûà˘˘æ˘ e Qƒ˘˘°üdG ᢫˘°ùæ˘L hCG ᢢjƒ˘˘g GhOó˘˘ë˘ j ¿CG Gƒ˘˘©˘ «˘ £˘ à˘ °ùj ⁄ Ú≤˘˘≤ÙG .πLôdG

:¿G ¿G »°S - ¢ùjQÉH

πLQ ≈∏Y ɪ«ª©J ,∫ƒHÎfE’G ,á«dhódG áWô°ûdG äQó°UCG A»˘°ùj ƒ˘˘gh âfÎfE’G ÈY äô˘˘°ûf IQƒ˘˘°U »˘˘à˘ FÉà ó˘˘gƒ˘˘°T .ÉjOƒÑªch ΩÉæà«a øe πc ‘ Gkô°p UÉb ≈àa ô°ûY »æK’ Év«°ùæL ∫ÓN øe ¬àjƒg ≈∏Y ¬jƒªàdGh ôµæàdÉH πLôdG ΩÉbh ,Qƒ°üdG ‘ ¬¡Lh ≈∏Y ÉgGôLCG »àdG ᫪bôdG äÓjó©àdG º˘˘ FGô÷G Ió˘˘ Mh ™˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dɢ˘ ˘Hh ,¿ÉŸC’G AGÈÿG ¿CG ÒZ

»ª∏©dG åëÑ∏d kÉ«KGQh ádós ©e ¿GôÄa ó«dƒàH Gƒë‚

Ö£dG ‘ πHƒf IõFÉL ¿ƒª°SÉ≤àj ÊÉ£jôHh ¿É«s µjôeCG ᢢ©˘ eɢ˘L ‘ äɢ˘«˘ jó˘˘ã˘ dG ‘ äɢ˘KQƒŸG Ωƒ˘˘∏˘ Y Pɢ˘à˘ °SCGh ᢢ«˘ Fɢ˘«˘ MC’G .É«fÉ£jôH ‘ ∞jOQÉc Ωƒ∏©∏d á«fÉ£jÈdG ᫵∏ŸG á«©ª÷G ¢ù«FQ ¢ùjQ øJQÉe ∫Ébh äOGRh äÉ«jóãdG äÉKQƒe º∏Y ‘ »ŸÉY óFGQ ƒg'' õfÉØjEG ¿EG .''ô°ûÑdG Ö«°üJ »àdG ¢VGôeCÓd É檡a øe ∂°TÓH ¬KÉëHCG ó«©H πØàMG ó≤a »°ûà«HÉc ódƒŸG ‹É£jE’G »µjôeC’G ÉeCG äÉKQƒŸG º∏Y ‘ PÉà°SCG ƒgh ,âÑ°ùdG Ωƒj Ú©Ñ°ùdG √OÓ«e ó≤a õ«ã«ª°S ¬∏«eR ÉeCG .√ÉJƒj á©eÉL ‘ É«Lƒdƒ«ÑdGh ájô°ûÑdG IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ É«≤àdG óbh .1925 ‘ É«fÉ£jôH ‘ ódh .Ú«µjôeCG ÉëÑ°UCG å«M ᢢ©˘ eɢ˘ L ‘ Ö£˘˘ dGh ¢VGô˘˘ eC’G º˘˘ ∏˘ Y ‘ Pɢ˘ à˘ °SCG õ˘˘ «˘ ã˘ «˘ ª˘ °Sh .π«g πHÉ°ûJ ‘ á«dɪ°ûdG Éæj’hQÉc ÚŸÉ˘˘ ©˘ ˘d »˘˘ °VÉŸG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG Ö£˘˘ dG ‘ π˘˘ Hƒ˘˘ f Iõ˘˘ Fɢ˘ L â뢢 æ˘ ˘eh ∫É£HEG á«Ø«c ±É°ûàc’ ƒ∏«e ≠jôch ôjÉa hQófCG ɪg Ú«µjôeCG ¤G Oƒ≤j ¿CG øµÁ ÉbGÎNG ó©j Ée ƒgh áÑ«©ŸG äÉæ«÷G πªY .á«°ü©à°ùŸG ¢VGôeC’G êÓY ¥ôWh ájhOC’G øe ójóL ó¡Y .º°SƒŸG Gòg ø∏©J πHƒf IõFÉL ∫hCG »g Ö£∏d πHƒf IõFÉLh AÉjõ«ØdG ‘ πHƒf IõFÉL øY ¿ÓYE’G ºàj ¿CG Qô≤ŸG øeh π˘˘Hƒ˘˘f Iõ˘˘Fɢ˘L ɢ˘eCG .Aɢ˘©˘HQC’G Aɢ˘«˘ª˘«˘µ˘dG Iõ˘˘Fɢ˘L ɢ˘¡˘«˘∏˘ J Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG ΩÓ°ù∏d πHƒf IõFÉLh ¢ù«ªÿG É¡æY ¿ÓYE’G ºà«°ùa ÜGOBÓd 15 ‘ OÉ°üàb’G ‘ πHƒf IõFÉéH õFGƒ÷G ºàîàà°Sh .ᩪ÷G .∫hC’G øjô°ûJ ôHƒàcCG ∫hCG ,πHƒf OôØdG …ójƒ°ùdG É¡°n ù°s SCG »àdG πHƒf õFGƒL âëæeh á«dGó«e ≈∏Y IõFÉ÷ÉH ¿hõFÉØdG π°üëjh .1901 ΩÉY Iôe ¿ƒ«∏e 1^53) ¬jójƒ°S áfhôc ÚjÓe Iô°ûYh ,Ωƒ∏HOh ,á«ÑgP ø˘˘ jõ˘˘ Fɢ˘ a ᢢ KÓ˘˘ K ió˘˘ ©˘ à˘ j ’ ɢ˘ e ÚH ɢ˘ ¡˘ ˘eɢ˘ °ùà˘˘ bG ø˘˘ µÁ (Q’hO .IóMGƒdG IõFÉé∏d øe ô°TÉ©dG ‘ ⁄ƒ¡cƒà°S ‘ õFGƒ÷G ™jRƒJ πØM …ôé«°Sh .∫hC’G ¿ƒfÉc Ȫ°ùjO

.äÉ«jóãdG √ò¡d á«KGQƒdG á∏°ù∏°ùdG »g ¤hC’G .ÚJƒ£N øe á«∏ªY ‘ äÉæ«÷G πjó©J ºàjh ±ó¡à°ùŸG ¿Gƒ«◊G äÉKQƒe á∏°ù∏°S øe ᪫∏°S áKQƒe ´õf .äÉÁõfE’G πãe á«FÉ«ª«c 'äÉ°ü≤e'' ΩGóîà°SÉH iô˘˘NCɢ H ᢢKQƒŸG ∂∏˘˘J ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SG »˘˘¡˘ a ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG Iƒ˘˘£ÿG ɢ˘eCG QCɢ Ø˘ dG ᢢHɢ˘ °UEG ¤EG …ODƒ˘ j ɢ˘ Ñk ˘ «˘ Y π˘˘ ª– ᢢ KQƒ˘˘ e …CG -- ᢢ dó˘˘ ©˘ e .¬à°SGQO OGôŸG ¢VôŸÉH ¬dÉ°üÄà°SG OGôŸG Ú÷G ójó– ‘ ÒѵdG …óëàdG øªµjh .§Ñ°†dÉH ¬∏fi πëj ôNBG ÚéH ¬dGóÑà°SGh ¬fCG øeõdG øe øjó≤Y øe ÌcCG πÑb óFÉ°ùdG Qƒ©°ûdG ¿Éch ¿EGh ,á«jóãdG ÉjÓÿG ‘ á«∏ª©dG √òg AGôLEG π«ëà°ùŸG øe á≤jô£H ΩhRƒehôµdG ≈∏Y ™°Vƒªà«°S …hƒædG ¢†ª◊G äÉfƒµe .á«FGƒ°ûY ΩÉ«≤∏d á≤jôW GhóLh Ö£∏d πHƒf IõFÉéH øjõFÉØdG ¿CG ’EG ɢ˘jÓÿG ∫õ˘˘Y ø˘˘e õ˘˘fɢ˘Ø˘ jEG ø˘˘µ“ äɢ˘ æ˘ «˘ fɢ˘ ª˘ ã˘ dG »˘˘ Ø˘ a .∂dò˘˘ H ¿CG É¡æµÁ »àdG ÉjÓÿG »gh- ¿GôÄØdG ‘ á«æ«æ÷G á«Yò÷G É¡H ÖYÓàdG …ODƒj ¿CG øµÁ »àdGh á«Ø«Xh ÉjÓN ¤G ∫ƒëàJ .OGôŸG Ö«©dG çGóMEG ¤G Évjô¶f ÉfÉc øjò∏dG õ«ã«ª°Sh »°ûà«HÉc øe πc ÌY ¬JGP âbƒdG ‘h äɢ˘KQƒŸG ±Gó˘˘¡˘à˘°S’ ᢢ≤˘jô˘˘W ≈˘˘∏˘Y ,π˘˘°üØ˘˘æ˘e π˘˘µ˘°ûH ¿Ó˘˘ª˘ ©˘ j .É¡›Oh ᢢ «˘ KGQƒ˘˘ dG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG Ió˘˘ Mh ‘ ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ¿hGô˘˘ H ∞˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°S ∫ɢ˘ bh í˘˘æ˘ e ¿EG' Êɢ˘£˘ jÈdG ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG çɢ˘ë˘ HC’G ¢ù∏› ‘ äɢ˘«˘ jó˘˘ã˘ ∏˘ d .''GóL Ö°SÉæe Aɪ∏©dG A’Dƒ¡d IõFÉ÷G ‘ ᢢ KQƒ˘˘ e ∫Gó˘˘ Ñ˘ à˘ °SGh ∫ɢ˘ °üĢ˘ à˘ °SG ≈˘˘ ∏˘ Y ɢ˘ æ˘ JQó˘˘ b ¿EG' ∫ɢ˘ bh ¢VGôeCÓd á«KGQƒdG ¢ù°SC’G º¡a ‘ ájɨ∏d ᪡e QCÉa äÉKQƒe .''É¡aÓàNG ≈∏Y ô°ûÑdG Ö«°üJ »àdG Ö≤d ≈∏Y π°üMh ,1941 ΩÉY õfÉØjG øJQÉe ÊÉ£jÈdG ódh Ωƒ∏©dG á«∏c ôjóe ƒgh ,å«HGõ«dG áµ∏ŸG øe (Ò°S) ¢SQÉa

:Ü ± G - ⁄ƒ¡cƒà°S

.QG ƒ˘˘ jQɢ˘ e Ú«˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G Rƒ˘˘ a π˘˘ Hƒ˘˘ f Iõ˘˘ Fɢ˘ L ᢢ Ģ ˘«˘ ˘g âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG õ˘fÉ˘Ø˘jEG …ɢL ø˘JQɢe Êɢ£˘jÈdGh õ˘«˘ã˘«˘ª˘°S ô˘˘Ø˘«˘dhCGh »˘˘°ûà˘˘«˘Hɢ˘c á«æ«æ÷G á«Yò÷G ÉjÓÿG ≈∏Y º¡KÉëHC’ Ö£∏d πHƒf IõFÉéH É' ˘ v«˘ KGQh ᢢd󢢩˘ e ¿Gô˘˘ Ģ a' ó˘˘ «˘ dƒ˘˘ J ‘ ɢ˘ ¡˘ dÓ˘˘ N ø˘˘ e Gƒ˘˘ ë‚ »˘˘ à˘ dG .»ª∏©dG åëÑdG ¢VGôZC’ á≤jôW º¡aÉ°ûàc’ Aɪ∏©dG ËôµJ ” ¬fEG πHƒf áÄ«g âdÉbh á«Yò÷G ÉjÓÿGh (á«æ«÷G) á«KGQƒdG äÉfƒµŸÉH ÖYÓàdG ɢ˘°k VGô˘˘eCG π˘˘ª– ¿Gô˘˘Ä˘a 󢢫˘dƒ˘˘J ±ó˘˘¡˘H ,¿Gô˘˘Ä˘Ø˘dG ‘ ᢢ«˘ æ˘ «˘ æ÷G .ô°ûÑdG Ö«°üJ äÉfƒµe èeóH á≤∏©àŸG Aɪ∏©dG äÉaÉ°ûàcG ¿EG áæé∏dG âdÉbh (¬jEG ¿EG …O) Úé°ùchC’G ¢Uƒ≤æe …hƒædG »ÑjôdG ¢†ª◊G ¤G iOCG äÉ«jóãdG iód á«æ«æ÷G á«Yò÷G ÉjÓÿG ¬«LƒJh .á∏FÉg á«≤«Ñ£J äGQó≤H ™àªàJ É«LƒdƒæµJ ´GÎNG ±Gó¡à°SG º°SG á«æ≤àdG á«MÉædG øe ´GÎN’G ≈∏Y ≥∏£jh .(äÉæ«÷G) äÉKQƒŸG ᢢjÈfl êPɉ Úã˘˘Mɢ˘Ñ˘∏˘ d ɢ˘«˘ KGQh ᢢd󢢩ŸG ¿Gô˘˘Ä˘ Ø˘ dG ô˘˘aƒ˘˘Jh ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG Qƒ˘˘£˘ Jh çhó˘˘ M ᢢ ≤˘ jô˘˘ W ᢢ aô˘˘ ©Ÿ kÓ˘ Nó˘˘ e π˘˘ µ˘ °ûJ áHÉéà°S’G á«Ø«ch ¿ÉWô°ùdGh ôÁÉgõdG ɪ¡æ«H øe ¢VGôeC’G .πHƒf áÄ«g Ö°ùM ,Iójó÷G äGQÉ≤©∏d äÉKQƒe QhO ójó– ¿B’G Aɪ∏©dG ™«£à°ùj ,º¡∏ªY π°†ØHh º∏Y ‘ IQƒK çGóMEG' ¤G iOCG ÉbGÎNG Èà©j Ée ƒgh ,É¡æ«©H .áÄ«¡∏d É≤ÑW ,''IÉ«◊G ‘ ô°ûàfG ¿GôÄØdG ‘ äÉæ«÷G ±Gó¡à°SG ¿EG' áÄ«¡dG âdÉbh ≈∏Y √ÒKCÉJh √óFGƒa ójGõàà°Sh .»FÉ«MC’G Ö£dG ä’É› áaÉc .''á∏Ñ≤e IójóY äGƒæ°S ióe ≈∏Y äÉæ«÷G áØ«Xh º¡a ±’BG 10 øe ÌcCG πjó©J hCG ±Gó¡à°SG ¿B’G ≈àM iôLh ‘ äÉæ«÷G OóY ∞°üf ƒëf …CG ,¿GôÄØdG ‘ (áæ«L) áKQƒe


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

last@alwatannews.net

Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG

QOÉ``æH

äGôeÉ`°ùe

…hÉbô°ûdG »∏Y

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N

aalsharqawi@alwatannews.net

albassamk@hotmail.com

?GQÉØ«L ±ô©j øe

ä’É````©ØfG

»ªeC’G π°VÉæªdG π«Môd ø«©HQC’G iôcòdG ôªJ ΩÉjC’G √òg ᢢ«˘µ˘jô˘˘eC’G ᢢjõ˘˘cô˘˘ª˘dG äGô˘˘Hɢ˘î˘ ª˘ dG ¬˘˘à˘ dɢ˘à˘ ZG …ò˘˘dG GQɢ˘Ø˘ «˘ L »˘˘°ûJ .IQƒãdG øe ¢ü∏îà∏d ô˘˘NGhCG »˘˘a √Qɢ˘Ñ˘NCG ɢ˘æ˘©˘Hɢ˘Jh ɢ˘fɢ˘Ñ˘°U »˘˘a √ɢ˘æ˘aô˘˘Y ɢ˘ª˘ c GQɢ˘Ø˘ «˘ L ¢ù«LhQ áHôéJ Éæ©LGQh ¬Ñàc ÉæHr ôs gn h √Qƒ°U Éæ©°Vhh ,äÉæ«à°ùdG ô««¨J ¿ƒdhÉëj øªd á«°ùfÉehôdG IQƒ°üdG πãªj ¿Éc .¬©e ¬jôHhO ᢢjô˘˘¶˘æ˘dG âfɢ˘c å«˘˘M ,»˘˘cGô˘˘à˘°TG Ωɢ˘¶˘f ≈˘˘dEG »˘˘dɢ˘ª˘°SCGô˘˘dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ᢢ∏˘ Mô˘˘e Üɢ˘Ñ˘ °T ¬˘˘«˘ dEG π˘˘°Uƒ˘˘J ɢ˘e π˘˘ª˘ LCGh π˘˘ °†aCG »˘˘ g ᢢ «˘ cGô˘˘ à˘ °T’G áHô°V â∏µ°T »àdG (¿GôjõM) ƒ«fƒj áªjõg ó©H á°UÉN ,äÉæ«à°ùdG .ø««eƒ≤dG ΩÓMC’ Iô«Ñc ±ôJ ¬Ñé©j ºd …òdG …QƒãdG ∞≤ãª∏d êPƒªædG ƒg ¿Éc GQÉØ«L »àdG ájQƒãdG IQDƒÑdG π«µ°ûJ »a •ôîfGh ¬côàa »eƒµëdG »°SôµdG ≈˘˘dEG âaɢ˘°VCG »˘˘à˘ dG ᢢ°Uɢ˘î˘ dG ¬˘˘à˘ Hô˘˘é˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e º˘˘dɢ˘©˘ dG ɢ˘¡˘ aô˘˘Y ᢢjQƒ˘˘ã˘ dG IQDƒ˘ Ñ˘ dG º˘˘ °SG QGƒ˘˘ ¨˘ dG Üô˘˘ Mh äɢ˘ Hɢ˘ °ü©˘˘ dG Üô˘˘ M ¢Sƒ˘˘ eɢ˘ b .IójóL áHôéàc ΩÉ«≤∏d OGôaC’G øe áYƒªée π«µ°ûàH ºà¡J ájQƒãdG IQDƒÑdGh ¢†©˘˘H ∫Ó˘˘à˘MGh º˘˘cɢ˘ë˘dG Ωɢ˘¶˘æ˘∏˘d ™˘˘Hɢ˘à˘ dG ¢û«˘˘é˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dɢ˘H ,iôNCG ≥WÉæe ∫ÓàMGh É¡côJ ºK É¡d ø«MÓØdG º°Vh ≥WÉæªdG .ΩÉ©dG »Ñ©°ûdG ∑qôëàdG π«µ°ûJ CGóÑj IQDƒÑdG øe ¬fEG å«M IQƒ°U ºdÉ©dG ∫hO øe ójó©dG »a ∞ë°üdG ¢†©H âMôW ¿B’G ∫ÓN øe á°UÉN ,¿ÉµjôeC’G ñhq O …òdG π°VÉæªdG Gò¡d áØ∏àîe .¬àHôéJ Gƒ°ûjÉY øjòdG äÉaGôàYG 'hôà°SÉc'' ™e 'GQÉØ«L'' πHÉb ¬fCG ∞«c ôcòàjh kÉeÉY 81 ¿Éà°ùZhCG ∫ÓN ôeC’G ôªà°SGh 1958 (QGPBG) ¢SQÉe ∫ÓN Iôe øe ôãcCG ᢢ«˘Hƒ˘˘µ˘dG ᢢ∏˘é˘ª˘dG ≈˘˘dEG Qɢ˘Ñ˘ NC’G ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N π˘˘≤˘ æ˘ j ¿É˘˘c ᢢ∏˘ jƒ˘˘W ô˘˘¡˘ °TCG Gòg äÉaGôàYG »ah .Qhó°üdG øY kÉ«dÉM áØbƒàe »gh 'É«ª«gƒH'' º¡Øj ’h ,kÉ«°SÉb ,kÉaôé©àe ¿Éc ¬fCG ≈∏Y 'ƒà°ùfQEG' ∞°üj ô«NC’G ø˘«˘Mh .kɢ«˘Ñ˘°ùf ᢫˘Ø˘Wɢ©˘dGh á˘˘Ñ˘«˘£˘dG ᢢ«˘Hƒ˘˘µ˘dG ᢢ«˘°ü°ûdG ø˘˘e kɢĢ«˘°T AÉ°†«ÑdG ájQƒãdG äÉHÉ£îdG »≤∏j ¿Éch QÉ°üàf’G hôà°SÉc ∞£b »˘˘a kGó˘˘jó˘˘ë˘ Jh 'ᢠ«˘ Ø˘ ∏˘ î˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °üdG'' »˘˘a GQɢ˘Ø˘ «˘ L ¿É˘˘c ,ø˘˘∏˘ ©˘ dG »˘˘ a äGô°û©dG Ωƒj πc πà≤j áØ∏àîe º¡àH ø«∏≤੪dG ¿ƒé°Sh äGôµ°ù©e .äÉĪdG kÉfÉ«MCGh á«HƒµdG çÉëHC’G 󡩪d ≥HÉ°S ¢ù«FQ ƒgh ƒZ’ hófÉeQCG ÉeCG √ô˘˘cP …ò˘˘dG ø˘˘é˘ °ùdG »˘˘a ¬˘˘fCG π˘˘«˘ °üØ˘˘à˘ dɢ˘ H Oó˘˘ ë˘ j ƒ˘˘ ¡˘ a ,≥˘˘ «˘ Kƒ˘˘ à˘ ∏˘ d 216 øY π≤j ’ Ée ΩGóYEÉH ôeCG GQÉØ«L ¿EÉa ,kÉ≤HÉ°S ¿Éà°ùZhCG »àdG äÉ«°UƒàdG πc QÉÑàY’G ø«©H òNCÉj ºdh ,kÉæ«é°Sh kÓ≤à©e Iô°TÉÑe º¡d πNO ’ øjòdG á°UÉNh º¡æe ójó©dG PÉ≤fE’ â∏°Uh …CG ,¥QRCG kÉ°ü«ªb ¿ƒ°ùÑ∏j º¡∏c'' :AGQORÉH Oôj ¿Éc ¬æµd ,IQƒãdÉH ,A’Dƒg øe GkóMCG ºMôj ºd ¿ƒJƒª«°ùa »dÉàdÉHh ,øé°ùdG ¢ü«ªb hôà°Sɵd Öjô≤H ø«©à°ùj ¿Éc πH √ó«H ΩGóYE’G kÉeƒj òØæj ºd ¬æµd »a kÉeGóYEG 551 »dGƒM øY ∫hDƒ°ùe ƒgh hôà°SÉc ∫hhGQ ≈Yój ¿Éch .øé°ùdG ∑GP á∏àc áYƒªée ¬«¨∏J ’ ïjQÉàdGh ,ïjQÉà∏d ∂∏e íÑ°UCG GQÉØ«L .ábOÉ°U GkQÉÑNCG âfÉc ƒd ≈àM QÉÑNC’G øe

ä’É©ØfG ∑Éægh ,¥GRQC’G ™£≤Jh 䃫ÑdG ÜôîJ ä’É©ØfG ∑Éæg !óéªdG ≈dEG ¿É°ùfE’ÉH π°üJ √òg »JCÉJ πg øµdh ,Ó©dGh óéªdG QÉàî«°S ÇQÉ≤dG ¿CG ócDƒªdG øe ?√òg ä’É©ØfG ájCGh ,ä’É©Øf’G øe ¿ô≤dG áØ°SÓa ºgCG äGôcòe »a CGôbCG ÉfCGh á∏Ä°SC’G √òg ∫CÉ°SCG âæc ¢Sôc …òdG 'π°SGQ ófGôJôH'' ô«¡°ûdG »fÉ£jôÑdG ±ƒ°ù∏«ØdG ƒgh øjô°û©dG .»ªdÉ©dG ΩÓ°ùdGh ¢SÉædG áeóN »a É¡∏c ¬JÉ«M ,¬˘˘Jɢ˘«˘ M »˘˘a âª˘˘µ˘ ë˘ J ᢢKÓ˘˘K ä’ɢ˘©˘ Ø˘ fG ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG 'π˘ °SGQ'' ±ô˘˘ à˘ ©˘ j âYÉ£à°SGh ,Iƒ≤dG ≈¡àæe »a É¡æµdh ᣫ°ùH ä’É©ØfG É¡fCÉH É¡Ø°üjh Aɢ˘«˘°TC’G ø˘˘e ô˘˘«˘ã˘µ˘dG Iɢ˘«˘ë˘dG »˘˘a ¬˘˘Ø˘bGƒ˘˘eh ¬˘˘ª˘∏˘Yh ¬˘˘à˘Ø˘°ù∏˘˘Ø˘d »˘˘£˘ ©˘ J ¿CG .á«HÉéjE’G É«fÉK ,ÖëdG ≈dEG ø«æëdG ’hCG :»¡a áKÓãdG ä’É©Øf’G √òg ÉeCG .¿ƒ°SÉ≤jh ¿ƒHò©àj øjòdG ≈∏Y ¥ÉØ°TE’G :ÉãdÉK ,áaô©ªdG øY åëÑdG ÖëdG â°ùª∏J :kÓpFÉb ä’É©Øf’G √òg øe ¬Øbƒe ±ƒ°ù∏«ØdG ìô°ûjh øµªj ¿Éc Góv Mn ≥ª©dG øe â∏°Uh Iƒ°ûf »gh ,Iƒ°ûædG ≈dEG …ODƒj ¬fC’ √òg øe äÉYÉ°S ™°†H πLCG øe IÉ«ëdG øe »≤H ɪH »ë°VCG ¿CG ¬©e ¿É˘˘°ùfE’G Qƒ˘˘©˘ °T ø˘˘e Gkô˘ «˘ ã˘ c ∞˘˘Ø˘ î˘ j ¬˘˘fC’ Ö뢢dG â°ùª˘˘∏˘ J º˘˘ K ,IOɢ˘ ©˘ °ùdG .OƒLƒdG Gòg »a IóMƒdÉH ≈dEG â«©°S ó≤d :''π°SGQ'' ∫ƒ≤j áaô©ªdG ƒgh »fÉãdG ∫É©Øf’G »ah º¡a »a ÖZQCG âæc ,ÖëdG ≈dEG ¬H â«©°S …òdG ™aGódG ¢ùØæH áaô©ªdG ¿Gó«e »ah ,A»°†J ΩƒéædG π©éj …òdG ÖÑ°ùdG áaô©eh ,¢SÉædG ܃∏b .ô«ãµdG ≈dEG π°UCG ºd »ææµdh ójQCG Ésªpe ÉkÄ«°T â≤≤M ó≤a áaô©ªdG ∂∏Jh ÖëdG ∂dP »H iOCG ó≤d :iôj ¥ÉØ°TE’G áØWÉY ¢Uƒ°üîHh ¿ÉæY »H ≠∏H …òdG »eÉ°ùàdG ≈dEG ɪ¡æe »d ôaGƒJ Ée Qó≤H ,áaô©ªdG ¿EG ,¢VQC’G ≈dEG á«fÉK »fó«©J âfÉc ¥ÉØ°TE’G áØWÉY øµdh ,Aɪ°ùdG ¿hQƒ°†àj ∫ÉØWCG óLƒj å«M ,»Ñ∏b »a ÉgDhGó°UCG OOôàJ ºdC’G äÉNô°U π˘˘«˘ë˘j ɢ˘ª˘e ∂dP ô˘˘«˘Zh ,Iɢ˘¨˘£˘dG …ó˘˘jCG ≈˘˘∏˘Y ¿ƒ˘˘Hò˘˘©˘à˘j ɢ˘jɢ˘ë˘ °Vh ɢ˘kYƒ˘˘L »˘˘a .ø˘˘jô˘˘Nɢ˘°ù∏˘˘d ᢢjô˘˘î˘°S ≈˘˘dGE ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG Ö颢j ɢ˘ª˘ c ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G Iɢ˘«˘ ë˘ dG ,™«£à°SCG ’ »æµdh ,ô°ûdG ICÉWh ∞«ØîJ ≈dEG ¥ƒJCG ≈æfEG :∫ƒ≤j ájÉ¡ædG .ôNB’G ÉfCG ¬æe »fÉYCG »fEÉa !º«¶Y πLQ øe π«ªL ±GôàYG Gògh

..ájOƒ©°ùdÉH ÉkÑjôb !§≤a AÉ°ùæ∏d ¥OÉæa

Ü .± .CG øjôNBG ¿ƒ«∏e 2^5 ójô°ûJh ¢üî°T ∞dCG 70 øe ôãcCG IÉ«ëH iOhCG …òdG 2005 Qƒg’ ∫GõdR iôcP »a ´ƒª°ûdG ø∏©°ûj äÉ«fÉà°ùcÉH äɪ∏©e

»ÑXƒHCG »a ôaƒ∏dG ∞ëàªd ´ôa íàa Ωƒ«dG Qô≤J É°ùfôa á«Yƒ«°ûdGh á«cGôà°T’G á°VQÉ©ªdG ¿CG ’EG ,≈dhC’G .âjƒ°üàdG øY â©æàeGh ´hô°ûª∏d äGOÉ≤àfG â¡Lh ᢫˘cGô˘à˘°T’G ,á˘≤˘Hɢ°ùdG á˘aɢ˘≤˘ ã˘ dG Iô˘˘jRh äô˘˘Ñ˘ à˘ YGh ´hô°ûªdG Gò¡d »≤«≤ëdG ™HÉ£dG'' ¿CG ɵ°SÉJ øjôJÉc πµ°ûj ±ƒdCɪdG øY êQÉîdG ¥ÉØJ’G Gògh ,»dÉe ƒg (É°ùfôa »a) ∞MÉàªdG äÉ°SÉ«°S »a É≤∏≤e ÉØ£©æe .''¬Jóeh ¬ªéM ≈dEG Gkô¶f

,ôaƒ∏dG øe ɪ«°S’ ,É°ùfôa ∞MÉàe øe á«æa ∫ɪYCG .ø«àæ°Sh ô¡°TCG áà°S ø«H ìhGôàJ äGôàØd (ÉeÉY 30) ó≤©dG Iôàa ∫ÓN »ÑXƒHCG ™aóà°Sh hQƒj ¿ƒ«∏e 400 É¡æ«H hQƒj QÉ«∏e ≈dG π°üJ ≠dÉÑe .¢ùjQÉH »a ôaƒ∏dG ∞ëàªd Gòg »°ùfôØdG ñƒ«°ûdG ¢ù∏ée ôbCG ¿CG ≥Ñ°Sh IAGô˘≤˘dG ø˘e ,∫ƒ˘∏˘jCG ô˘Ñ˘ª˘à˘ Ñ˘ °S 25 »˘˘a ´hô˘˘ °ûª˘˘ dG

¿ƒµ«°S ,»ÑXƒHCGh É°ùfôa ø«H ™bh …òdG ¥ÉØJ’G Év«FóÑe íààØ«°S …ò˘dG ''»˘Ñ˘Xƒ˘HCG ô˘aƒ˘∏˘dG ∞˘ë˘à˘e'' É°ùfôa ÉgôjóJh É¡Ä°ûæJ ᫪dÉY á°ù°SDƒe ,2012 ΩÉY º˘˘°SG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °Sɢ˘H Iô˘˘«˘ NC’G √ò˘˘g í˘˘ ª˘ ˘°ùJ ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y 30 ôªà°ùJ IôàØd á«JGQÉeE’G ᪰UÉ©dG »a ''ôaƒ∏dG'' QGPBG ¢SQÉe »a ™bh …òdG ¥ÉØJ’G ÖLƒªHh .ÉeÉY IQÉ©à°SG ø˘e »˘JGQɢeE’G ´ô˘Ø˘dG ø˘µ˘ª˘à˘«˘°S ,»˘°Vɢª˘dG

zájɵëdG{ É¡«∏Y âÑ∏Z á¨∏H

≥Ñ°ùdG ¬fÉ°üëd ∑ôàj zô©°ûdG â«H{ »a zGôØdG{ q

:øj’ ¿hG ΩÓ°SG - ¢VÉjôdG

ΩÉ«b ôÑN ΩÓYE’G πFÉ°Sh âdhGóJ ,ó«©ÑdÉH ¢ù«d âbh òæe »°ùcÉJ QÉéÄà°SÉH ¢VÉjôdG ≈dEG ΩÉeódG øe áeOÉb ájOƒ©°S ICGôeG ᢰThô˘Ø˘ª˘dG ≥˘≤˘°ûdG â°†aQ ¿CG 󢩢H ,ɢ¡˘«˘à˘æ˘HG ™˘˘e ¬˘˘H ⫢˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ≥≤°ûdG ÜÉë°UCG •Gôà°TGh Ωôëe OƒLh ΩóY áéëH ,ø¡dÉÑ≤à°SG ¢ù«d ôeC’G ¿CÉH ÉgQhóH äQòàYG »àdGh áWô°ûdG á≤aGƒe QÉ°†MEG .á«JƒÑK ÉkbGQhCG ICGôªdG πªëJ ɪdÉW É¡°UÉ°üàNG øe ’ ób É¡dÉM πãe »a øg øeh ICGôªdG √òg ¿CG hóÑj røµdh ¿CG ó©H ∂dPh ,¬H â«ÑJ ¿Éµe OƒLh »a ∂dP ó©H AÉæY ¿óéj ø¡eGõàYG øY äÉjOƒ©°ùdG ∫ɪYC’G äGó«°S øe áYƒªée âæ∏YCG Iƒ£N »a ,ΩOÉ≤dG ôѪaƒf »a ¢VÉjôdÉH AÉ°ùæ∏d ¥óæa ìÉààaG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ICGô˘ª˘dG ä’hɢ˘ë˘ e ø˘˘ª˘ °V ɢ˘¡˘ fCG ¢†©˘˘Ñ˘ dG ɢ˘gô˘˘Ñ˘ à˘ YG ¥óæØdG Ö°ùcCG Ée π©dh .É¡JGP ó«cCÉàd ÖFGódG É¡«©°Sh Iôªà°ùªdG ájOƒ©°ùdG »a ¥OÉæØdG º¶©e ¿EG PEG ;§≤a AÉ°ùæ∏d ¬fCG ƒg ¬Jõ«e ΩóY ÜÉ£N OƒLh ¿hO hCG ≥aGôe ¿hO AÉ°ùædG ∫GõfEÉH Ωƒ≤J ’ .äÉjOƒ©°ùdG ô«¨d π«Øc OƒLh hCG á©fɪe

䃵∏ªdG »a

|¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGE h ¬∏d ÉfGE } ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

:…CG »H ƒj - ƒàæeGôcÉ°S

≈dEG ,ô¨«fRhɢ°T ó˘dƒ˘fQG π˘ã˘ª˘ª˘dG ,ɢ«˘fQƒ˘Ø˘«˘dɢc º˘cɢM ô˘£˘°†«˘°S »£©j ,äÉYGô°ü∏d ô«ãe ¿ƒfÉb ™«bƒJ ∫ƒM QGôb PÉîJGh √ôeCG º°ùM ø˘e …CG IQƒ˘°Uh º˘°SG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘ °S’G »˘˘a …ô˘˘°ü뢢dG ≥˘˘ë˘ dG ᢢKQƒ˘˘dG ø˘˘«˘ fGƒ˘˘b ¿CG ''±Gô˘˘¨˘ ∏˘ J'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cPh .¬˘˘Jɢ˘ah 󢢩˘ H Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG »£©j ,º¡JÉah ó©H ΩƒéædG ᫵∏e ≥ëd áÑ°ùædÉH IOó©àe É«fQƒØ«dÉc ¿CG øµª˘j »˘à˘dG ,¥ƒ˘≤˘ë˘dG äƒ˘ª˘J ɢª˘æ˘«˘H ,á˘KQƒ˘∏˘d ≥˘ë˘dG Gò˘g ɢ¡˘°†©˘H .ôNB’G É¡°†©H »a ºéædG äƒe ™e ,äGQ’hódG ø«jÓe …hÉ°ùJ »àdG ,ÆôÑ°SQÉà°S ÉfBG πÑb øe ΩƒYóªdG ójóédG ¿ƒfÉ≤dG »£©jh áªéædG PÉà°SCG ÆôÑ°SGôà°S »d É¡LhR øe hôfƒe ø«dôe ∫õæe âKQh º°SG ΩGóîà°SG »a …ô°üëdG ≥ëdG ,É¡ãjQhh π«ãªàdG »a á∏MGôdG .¬àKQh πÑb øe ¬JÉah ó©H ¬JQƒ°Uh ºéædG ,ƒfhG ƒcƒjh ƒæ«°ûJÉH ∫BG π㪪dG øe πc kÉ°†jCG ¿ƒfÉ≤dG ºYójh Qƒ¡X ™æª«°S ∂dP ¿CG øjôÑà©e ,¿ƒæ«d ¿ƒL πMGôdG »æ¨ªdG áLhR ≈˘∏˘Y ɢ¡˘©˘°Vƒ˘c ,º˘¡˘d á˘Ä˘«˘°ùe á˘≤˘jô˘£˘H º˘¡˘Jɢah 󢩢H Ωƒ˘é˘æ˘dG Qƒ˘°U .kÓãe á«∏NGódG ¢ùHÓªdG

:…CG »H ƒj - ¿óæd

:…CG »H ƒj - ¿óæd

ódh º«gGôHGE »∏Y óªëe ºjôe ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG â∏≤àfG π˘˘Ñ˘≤˘J ,kɢeɢ˘Y ø˘˘«˘ fɢ˘ª˘ ã˘ dGh ᢢ°ùeɢ˘î˘ dG õ˘˘gɢ˘f ô˘˘ª˘ Y ø˘˘Y …óL Üô≤dÉH ø«à«°ùÑdG »a ∂∏ªdGóÑY ádÉ°U »a ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG ≥jôW 1885 ºbQ É¡àæHG â«H »a AÉ°ùæ∏dh êGôHC’G º©£e øe .244 OGôY 4438

!?ΩƒéædG ∂∏ªj ø`e

íæªJ á«fÉ£jôÑdG ´ÉaódG IQGRh äɪ∏°ùªdG äÉjóæé∏d á«fÉée á«£ZCG

øe ójõj …ƒ∏îdG ΩGóîà°SG ÆÉeódG ¿ÉWô°ùH áHÉ°UE’G ô£N ΩGó˘î˘à˘°SG Iô˘à˘a äOGR ɢª˘∏˘c ¬˘˘fCG ø˘˘e á˘˘ã˘ jó˘˘M ᢢ°SGQO äQò˘˘M .ÆÉeódG ¿ÉWô°ùH áHÉ°UE’G áÑ°ùf É¡©e â©ØJQG …ƒ∏îdG ∞JÉ¡dG ''π˘˘jɢ˘e »˘˘∏˘ jGO'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ɢ˘¡˘ Jô˘˘°ûf »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ °SGQó˘˘ dG Ö°ù뢢 Hh '' äGƒæ°S 10 øe ôãcC’ …ƒ∏îdG ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SG ¿EÉa á«fÉ£jôÑdG ¿EG ¿ƒ˘ã˘MɢH ∫ɢbh .''Æɢeó˘dG ¿É˘Wô˘°ùH á˘Hɢ˘°UE’G ô˘˘£˘ N ∞˘˘Yɢ˘°†j ƒg ÆÉeódG »a á«fÉWô°ùdG ΩQGhC’ÉH áHÉ°UEÓd á°VôY ôãcC’G AõédG .¬æe É¡jôéj hCG á«ØJÉ¡dG äɪdɵªdG Ωóîà°ùªdG ¬«a »≤∏àj …òdG

:Ü ± GC - ¢ùjQÉH

á«°ùfôØ˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘dG Aɢ°†YCG ô˘¶˘æ˘j ôaƒ∏dG ∞ëàªd ´ôa ∫hCG ìÉààaG ´hô°ûe »a Ωƒ«dG ,»ÑXƒHCG á«JGQÉeE’G ᪰UÉ©dG »a ≥jô©dG »°ùjQÉÑdG øe ô«ãµdG ¥ƒÑ°ùªdG ô«Z ó≤©dG QÉKCG ¿CG ó©H ∂dPh Ö°ùëHh .á«°ùfôØdG á«aÉ≤ãdG •É°ShC’G »a ∫óédG

zGôØdG{ `d ™ªà°ùj óYÉ≤ªdG CÓe ô«ØZ ™ªL

»HCGh ¥ORôØdGh á©«HQ øH ôªY ÖM óée OÉ©à°SGh äɪ∏µdG ÜòYCG .¢SGƒf 'Gô˘˘Ø˘dG'' G󢢰T ,ɢ˘¡˘Mô˘˘é˘H ¿ƒ˘˘à˘ Ø˘ ª˘ dG 󢢫˘ ≤˘ dGh 'Ió˘˘ª˘ M' I󢢫˘ °üb ø˘˘«˘ Hh ÉjÉ°†b kÉédÉ©e ,è¡∏dG »£Ñf …ô©°T ܃∏°SCÉH ,ó«≤dG Gòg íÑb kÉë°Vƒe óFÉ°üb kÉØXƒe GôØdG ¬H §ÑJQG …òdG »Hô©dG É橪àée øe á«YɪàLG âØ˘˘∏˘ª˘dG ¬˘˘FGOCG ô˘˘Ñ˘Y ᢢæ˘Jɢ˘Ø˘dGh á˘˘Ñ˘ë˘ª˘dG ICGô˘˘ª˘dG ∂∏˘˘à˘ H âª˘˘à˘ gG Iô˘˘«˘ ã˘ c ø«H π«ªédG ¬∏≤æJ »ah ¬Jó«°üb ΩÉeR ≈∏Y ¬à°†Ñb »a ,¢SÉ°ùëdGh IOɢ˘«˘bh Aɢ˘≤˘dE’G »˘˘a ᢢ°Sɢ˘ª˘ ë˘ dG ø˘˘e ƒ˘˘∏˘ î˘ J ’ ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ Lh ᢢ«˘ °ùM Oɢ˘©˘ HCG .á¨∏dGh Ió«°ü≤dG ™e …ô«gɪédG πYÉØàdG ’ á«°ùeCG …CG »a ¬JOÉ©c 'GôØdG'' ¿EÉa ¬Hƒ∏°SCG áWÉ°ùH ºZQ ≈∏Yh ô«Z ácôëH ɪHQh ¬d ™ªà°ùJ ∂°ùØf óéJ ,kÉcɵa ¬æe ™ªà°ùªdG óéj Ée Gògh ,¬Jó«°üb ™WÉ≤e øe ™£≤e …CG AGOCG ó©H ¬d ≥Ø°üJ ájGOQEG .kGô«ãc ¬d ≥Ø°U …òdG ô©°ûdG â«H »a √Qƒ¡ªL ™e π°üM

:…hGôà°ùdG »∏Y - áeÉæªdG

»e áî«°ûdG »æWƒdG çGôàdGh áaÉ≤ã∏d óYÉ°ùªdG π«cƒdG Qƒ°†ëH »˘˘a ô˘˘©˘ °ûdG ⫢˘H ó˘˘Yɢ˘≤˘ e CÓ˘ e ô˘˘«˘ Ø˘ Z ™˘˘ª˘ Lh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ ë˘ e âæ˘˘H á«aÉ≤ãdG ¬JÉ«dÉ©a øª°V º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe ±É°†à°SG ,áeÉæªdG ôYÉ°ûdG ¬eób …òdG ,GqôØdG ôªY …Qƒ°ùdG ôYÉ°ûdG (ø«æKE’G) ¢ùeCG ICGôªdG ƒëf ¬ª∏M 'GôØdG'' É¡«a ±R ájô©°T á«°ùeCG ôÑY πªc óªMCG π«°üØàdG É¡«∏Y Ö∏Z á¨∏H ,É¡æJÉØe »a iôNCGh ,É¡àbQ »a IQÉJ kÉ«æ¨àe .áHò©dG ¬Jó«°üb áëæLCG ¬à∏ªM ÖM ƒëf 'ájɵM'' ≈橪H …ô©°ûdG òæªa .ájɵMh AGOCG ôYÉ°ûdG ÉgôÑY RÉàeG »°ü°üb πµ°T ≈∏Y äAÉLh ´ô˘˘≤˘j è˘˘gƒ˘˘dG Gò˘˘g π˘˘X ,ᢢjô˘˘Yɢ˘°ûdG ᢢª˘ ∏˘ µ˘ dG Aɢ˘Ø˘ °U ™˘˘Ñ˘ f 'Gô˘˘Ø˘ dG'' ±ô˘˘Y .É¡°ùª°T Ö«¨J ’ Ió«°üb ƒëf ¬æ«æMh ¬ª∏M äÉYÉ°S πé°S ø°ùëdG πeÉc OGƒL ôYÉ°û∏d ¿Éc ¢ùeCG AÉ°ùe á©°SÉàdG »ah

í˘æ˘ª˘à˘°S ᢫˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG ´É˘aó˘dG IQGRh ¿CG ø˘°üdG á˘Ø˘«˘ ë˘ °U äOɢ˘aG É¡JGƒb »a äÓeÉ©dG äɪ∏°ùªdG äÉjóæédG ≈dEG á«fÉée ¢SCGQ á«£ZCG .…ôµ°ù©dG …õdG ∫ƒM IójóL §HGƒ°V ÖLƒªH áë∏°ùªdG ≈∏Y ¢VôØJ ’ IójóédG §HGƒ°†dG'' ¿CG áØ«ë°üdG âë°VhCGh ¿CG ≈dEG Iô«°ûe ,''ájôµ°ù©dG ô«fÉæàdG AGóJQEG äɪ∏°ùªdG äÉjóæédG ¢SCGQ AÉ£Z 95 ÉgQGó≤e ᫪c âÑ∏W'' á«fÉ£jôÑdG ´ÉaódG IQGRh OƒæédG ≈∏Y ø«©àj ɪæ«H äɪ∏°ùªdG äÉYƒ£àª∏d kÉfÉée É¡ªjó≤àd º¡Hƒ«L øe º˘¡˘à˘©˘à˘eCG AGô˘°T ≈˘dhC’G •ƒ˘£˘î˘dG »˘a ø˘«˘«˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG GhôÑLoCG ¥Gô©dG »a ø««fÉ£jôH kGOƒæL ¿CG ≈dEG äQÉ°TGh .''á°UÉîdG …óæL º¡æ«H øe ájôµ°ù©dG º¡à©àeCG AGô°T ≈∏Y »dÉëdG ΩÉ©dG ™∏£e ójóL …ôµ°ùY AGòM AGô°T ≈∏Y kÉ«æ«dôà°SEG kÉ¡«æL 85 ¥ÉØfE’ ô£°VG kÉjôµ°ùY kAGòM ¬ëæe ÖÑ°ùH √Éeób ¬æe âfÉY …òdG ºdC’G AGôL øe'' áØ«ë°üdG »fÉ£jôH …óæL ≠∏HGh .¬«eób ¢SÉ«b øe ô¨°UCG ’ AÉ«°TCG ≈∏Y ∫GƒeCG ¥ÉØfEÉH ´ÉaódG IQGRh ƒdhDƒ°ùe Ωƒ≤j ¿CG ábɪëdG .''≈dhC’G •ƒ£îdG »a É¡bÉØfEG øe k’óH É¡d ≈æ©e ¿ƒ∏eCÉj á«fÉ£jôÑdG ´ÉaódG IQGRh »dhDƒ°ùe ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh áë∏°ùªdG äGƒ˘≤˘dG »˘a á˘eó˘î˘∏˘d äɢª˘∏˘°ùe ÜGò˘à˘LEG ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘j ¿CG ø¡d íª°ùJ »àdG …ôµ°ù©dG …õdG ∫ƒM IójóédG §HGƒ°†dG π°†ØH .ô«fÉæàdG AGóJQG øe ø¡«Ø©Jh ÜÉéëdG AGóJQEÉH


business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

business@alwatannews.net

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{ ¿ó©ŸG

987,393

9.779

ÖgP ΩGôL

346,000

18.153

ÚJÓÑdG ΩGôL

ô©°ùdG Ò¨àdG 1.07

∫É`` ` ` ØbEG 80.90

§`` `ØædG WTI ¢ùµÁÉf

1.59

79.19

âfôH

2.10

74.93

»HO

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG 1

¥OÉæØ∏d QOÉæH ácô°T

3

ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T ( $ ) »é«∏îdG πjƒªàdG â«H

4

($)

214,508

0.176

Qó°üJ z¢SCG »H ΩCG QBG ¿Éµ°SEG{ …QÉ≤©dG øgôdG äGóæ°S QÉæjO ¿ƒ«∏e 30 ᪫≤H á«æjôëH ácô°T »gh ''¢SCG »H ΩCG QBG ¿Éµ°SEG'' ácô°T äQó°UCG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 30 ᪫≤H »æµ°ùdG …QÉ≤©dG øgôdG äGóæ°S á∏Ø≤e .á˘≤˘£˘æ˘ª˘dGh ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG ¥ƒ˘°ùdG »˘a ɢ˘¡˘ Yƒ˘˘f ø˘˘e ≈˘˘dhC’G ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d ∂æÑd πeɵdÉH ácƒ∏ªªdG ''¢SG »H ΩCG QBG ¿Éµ°SEG'' ácô°T â°ù°SCÉJh .äGóæ°ùdG √òg QGó°UEG ¢Vô¨d ¿Éµ°SE’G ¢ù£°ùZCG ájÉ¡f »a âMôW »àdG äGóæ°ùdG á«£¨J âªJ óbh ᫢aô˘°üe äɢ°ù°SDƒ˘e 6 π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e Iô˘˘ e 1^74 »˘˘°Vɢ˘ ª˘ ˘dG (ÜBG) ,âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH »gh á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG »a ájQɪãà°SGh äÉæ«eCɢà˘∏˘d á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ,ó˘Yɢ≤˘à˘dG ¥hó˘æ˘°üd á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ,óëàªdG »∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG ,»˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ,᢫˘Yɢª˘à˘L’G .''ƒµ«°S'' Qɪãà°S’Gh á«dɪdG ¥GQhC’G ácô°T ≈dEG áaÉ°VE’ÉH 100 É¡«a ÜÉààcÓd ≈fOC’G óëdG ≠∏Ñj »àdG äGóæ°ùdG º°ù≤æJh ¿ƒ«∏e 8^5 ᪫≤H ≈dhC’G ,äÉÄa ™HQCG ≈dEG »æjôëH QÉæjO ∞dCG QÉæjO ø«jÓe 6 ɡફb á«fÉãdGh ,äGƒæ°S 3 É¡Jóeh »æjôëH QÉæjO 6^5 áãdÉãdG áÄØdG ᪫b ≠∏ÑJ ɪ«a äGƒæ°S 5 É¡Jóeh »æjôëH ≠∏Ñàa á©HGôdG áÄØdG ÉeCG ,äGƒæ°S 7 É¡Jóeh »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e .äGƒæ°S 10 É¡Jóeh »æjôëH QÉæjO ø«jÓe 9 ɡફb ≈∏Y AÉæH …ƒæ°S ¬Ñ°T πµ°ûH óFGƒØdG ™`` ` ` ` ` aO º`` ` àj ±ƒ`` ` ` °Sh áà°S Ióªd á«æjôë˘Ñ˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ø˘«˘H á˘dhGó˘à˘ª˘dG Ió˘FÉ`` `Ø˘dG Qɢ©˘°SCG BiBOR Qƒ¡°T √ò˘g ∞˘æ˘°U ó˘b …õ˘cô˘˘ª˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe ¿CG ≈˘˘dEG Qɢ˘°ûj ≥∏©àj ɪ˘«˘a Risk) %0 ) Iô˘WÉ˘î˘ª˘dG iƒ˘à˘°ùe êQɢ˘N äGó˘˘æ˘ °ùdG IQGRh πÑb øe Ωó≤ªdG ºYódG ≈∏Y AÉæH ∂dPh ,∫ɪdG ¢SCGQ IAÉصH .á«∏ª©dG √òg ¿CÉ°ûH á«dɪdG ó˘˘FGƒ˘˘©˘ ∏˘ d kGQɢ˘«˘ ©˘ e QG󢢰UE’G Gò˘˘g ™˘˘°†j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ eh ø˘gô˘dG äGó˘æ˘°S äGQGó˘°UEG ɢ¡˘≤˘≤˘ë˘J ¿CG ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ᢫˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG äÉ°ù°SDƒe …CG hCG ¿Éµ°SE’G ∂æH πÑb øe øjôëÑdG »a …QÉ≤©dG á∏jƒW äGóæ°ùdG QGó°UEG ¿CG ɪc ,á≤£æªdGh øjôëÑdG »a iôNCG øe äGƒæ°S 10h 7 ø«HÉe É¡bÉ≤ëà°SG Ióe ìhGôàJ »àdG ióªdG .᫪«∏bE’Gh á«∏ëªdG ∫ɪdG ¢SCGQ ¥ƒ°S Qƒ£J ¿CG É¡fCÉ°T

äÉfhPCG äGQGó°UEG á«£¨J á«eƒµëdG áfGõîdG ºbQ QGó°UE’G á«£¨J ºJ ¬fCG …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ø∏YCG á˘fGõ˘˘î˘ dG äɢ˘fhPCG ø˘˘e (ISIN BH000A0NZXF6) 1159 øY á˘Hɢ«˘f ''…õ˘cô˘ª˘dG'' ɢgQó˘°üj »˘à˘dG ᢫˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG .øjôëÑdG áµ∏ªe áeƒµM IôàØd »æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 12 QGó˘°UE’G Gò˘g á˘ª˘«˘b ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J …QÉédG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 10 »`a CGóÑJ kÉeƒj 91 ¥É≤ëà°SG ô©°S ∫ó©e ≠∏H ɪc ,2008 (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 9»a »¡àæJh IóFÉØ˘dG ô˘©˘°ùd á˘fQɢ≤˘ª˘dɢH %5^08 äɢfhPC’G √ò˘g ≈˘∏˘Y Ió˘FÉ˘Ø˘ dG …QÉédG (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S 19 ïjQÉàH ≥HÉ°ùdG QGó°UEÓd äÉfhPCÓd .%5^20 ≠∏H å«M ô©°S πbCG ∫ƒÑb ºJh % 98^731 º°üîdG ô©°S ∫ó©e ≠∏H óbh QGó°UE’G á«£¨J ºJ ób ¬fCÉH kɪ∏Y % 98^703 ™bGƒH ácQÉ°ûª∏d .% 329 áÑ°ùæH Ée QGó°UE’G Gòg ™e áfGõîdG äÉfhPC’ ºFÉ≤dG ó«°UôdG ≠∏H ɪc .»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 90 ¬àª«b

á°†ØdG ΩGôL

135,450 78,993

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S

ácô°ûdG ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T QɪKEG ∂æH

ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

($)

2

5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

2.9519 1.1127 1.5682 2.2695

311.7920 117.5300 165.6350 239.7142

0.9406

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

3.138 1.1830 1.667 2.4128

1.3007 0.4903 0.6910 1

1.8824 0.7096 1 1.4472

2.6529 1 1.4093 2.0396

1 0.3770 0.5312 0.7688

99.3419

1

0.4144

0.5998

0.8453

0.3186

0.0095

1

0.0101

0.0042

0.0060

0.0085

0.0032

1

105.6242

1.063

0.4406

0.6377

0.8987

0.3388

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

%17^1 áÑ°ùæH ìÉHQC’G »aÉ°U ´ÉØJQG

ô¡°TCG 9 »a QÉæjO ¿ƒ«∏e 33^63 ≥≤ëj z»æWƒdG øjôëÑdG{ »ah …óëàdÉH RÉàªJ ±hôX »a ìÉHQC’G »a π°UGƒàe .''áeóàëªdG á°ùaÉæªdÉH º°ùàJ áÄ«H …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ÜóàæªdG ƒ°†©dG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ∫ɪYC’G äÉ°SÉ«°S äóYÉ°S'' :¬©ªL »∏Y ø°ùM ∂æÑ∏d ≈∏Y ióªdG I󢫢©˘H ¬˘Jɢ«˘é˘«˘JGô˘à˘°SGh ∂æ˘Ñ˘dɢH ᢰUɢî˘dG á«dɪ˘dG è˘Fɢà˘æ˘dG ¢ùµ˘©˘Jh ,á˘jƒ˘b ƒ˘ª˘f ä’󢩢e ≥˘«˘≤˘ë˘J ƒëf »æWƒdG øjô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Ñ˘d ió˘ª˘dG I󢫢©˘Ñ˘dG á˘jDhô˘dG ≈∏Y ܃∏°SC’Gh ájDhôdG √òg óªà©Jh ,»aô°üªdG ´É£≤dG IQGOEG »a º«µëdG ܃∏°SC’Gh áØ«°üëdG áØ°ù∏ØdÉH ΩGõàd’G äGP ±GôWC’G ™˘«˘ª˘L í˘dɢ°üe á˘jɢª˘M ≈˘∏˘Yh ô˘WÉ˘î˘ª˘dG .''∂æÑdÉH ábÓ©dG ᩪL »∏Y ø°ùM

ƒfÉc »∏Y ¬∏dGóÑY

2 ¢U π«°UÉØJ

QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 33^63 »æWƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ≥˘≤˘M ¬éFÉàf »˘a (»˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 89^44) »æjôë˘H ïjQÉàH á«¡àæªdG ô¡°TCG á©°ùà∏d ¢ùeCG áæ∏©ªdG á«dɪdG ,%17^1 ɢgQó˘b IOɢjõ˘˘H ,2007 (∫ƒ∏jCG) ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S 30 76^36) »æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 28^71 ≠∏˘Ñ˘e π˘Hɢ≤˘e ΩÉY ø˘e ô˘¡˘°TCG ᢩ˘°ùà˘dG ∫Ó˘N (»˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e .2006

»˘a ƒ˘ª˘æ˘dG ø˘e 󢫢L iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ∂æ˘Ñ˘dG ߢaɢ˘Mh ΩÉY øe ô¡°TCG á©°ùàdG ∫ÓN á«aÉ°üdG ¬JGOGôjEG ƒfÉc »∏Y ¬∏dGóÑY ¬«LƒdG IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Ébh ´É˘°VhC’G º˘˘Zô˘˘H ∂æ˘˘Ñ˘ ∏˘ d …ƒ˘˘≤˘ dG »˘˘dɢ˘ª˘ dG AGOC’G ¿EG'': ᢫˘dɢª˘dG ¥Gƒ˘°SC’G äOɢ°S »˘à˘dG á˘Hô˘£˘°†ª˘dG ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG ƒ˘ª˘f ≥˘«˘≤˘ë˘J ≈˘∏˘Y ɢæ˘JQó˘b ìƒ˘°Vƒ˘H ô˘¡˘¶˘j ᢫˘ª˘dɢ©˘ dG

,2007

QÉæjO ¿ƒ«∏e 30 :øjódGQƒf ÖfÉLCÓd »ë°üdG ø«eCÉàdG •É°ùbCG ºéM å«˘M ,∫hC’G ¢ùeCG Iô˘à˘°S ™˘ª˘é˘ª˘H ó˘˘jó˘˘é˘ dG ô˘Ñ˘à˘©˘j ´ô˘Ø˘dG Gò˘g ¿CG ≈˘dEG ø˘˘jó˘˘dGQƒ˘˘f Qɢ˘°TCG ±ƒ°S ´hôa çÓK π°UCG øe »fÉãdG ´ôØdG ó≤d'' ¬dƒ≤H ,áµ∏ªªdG »a ΩÉ©dG Gòg íààØJ ájGóH É¡d kÉYôa íààØJ ¿CG ácô°ûdG âYÉ£à°SG Gòg ìÉààaG ºJ ºK ,OÉHɪ∏°S á≤£æe »a ΩÉ©dG íààØj ¿CG ™bƒàfh ,Iôà°S á≤£æe »a ´ôØdG Gò˘g ᢢjɢ˘¡˘ f π˘˘Ñ˘ b ᢢcô˘˘°û∏˘˘d ådɢ˘ã˘ dG ´ô˘˘Ø˘ dG âdGR Ée äÉ°SGQódG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,''ΩÉ©dG ìÉààa’ Ö°ùfC’G ¿ÉµªdG QÉ«àNG ≈∏Y áªFÉb ᢢ∏˘ Mô˘˘e »˘˘a ᢢcô˘˘°ûdG ¿CGh ,ådɢ˘ã˘ dG ´ô˘˘Ø˘ ˘dG ,âfôàfE’G ≥jôW øY ø«eCÉàdG áeóN ôjƒ£J øjôëÑdG áeƒµM ø«°TóJ ™e øeGõàj …òdGh .á«fhôàµdE’G 5 ¢U π«°UÉØJ

:»°ûédG Oƒªëe ` Iôà°S

ᢢ«˘ ∏˘ gC’G ᢢcô˘˘°û∏˘˘d Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘ ª˘ ˘dG ó˘˘ cCG ø«eCÉàdG ≥«Ñ£J ¿CG øjódGQƒf ≈«ëj ø«eCÉà∏d ¿CG ÖbôàªdG øe …òdGh …QÉÑLE’G »ë°üdG ±ƒ°S ,ÖfÉLC’G ≈∏Y ôeC’G ÇOÉH »a ≥Ñ£j πµ°ûH »ë°üdG ´É£≤dG ôjƒ£J ≈∏Y πª©j äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùª˘˘dɢ˘c ¬˘˘JBɢ °ûæ˘˘ª˘ H »˘˘≤˘ Jô˘˘jh ,Ωɢ˘Y ≈àe ¬fCG qÉæ«Ñe ,ø«eCÉàdG äÉcô°Th OGôaC’Gh ,܃∏£ªdG πµ°ûdÉH ΩɶædG Gòg ≥«Ñ£J ºJ Ée RhÉéàJ ±ƒ°S ø«eCÉàdG •É°ùbCG ∫ó©e ¿EÉa §°Sƒàe ¿CG QÉÑàYG ºJ Ée GPEG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 30 »˘a ,QÉ˘æ˘ jO 100 ≠˘∏˘Ñ˘j »˘Ñ˘æ˘LCÓ˘d ø˘«˘eCÉ˘à˘ dG ɢe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘«˘ a ø˘˘°†à˘˘ë˘ J …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG .»ÑæLCG ∞dCG 300 øe ÜQÉ≤j ᢢcô˘˘°ûdG ´ô˘˘a ìɢ˘à˘ ˘à˘ ˘aG ∫Ó˘˘ N ∂dP Aɢ˘ L

πÑ≤ªdG ôѪaƒf ¬d øjôëÑdG ¿É°†àMG øY ¿ÓYE’G ∫ÓN

ºYój zäÉYóѪdG{ :á°üM áî«°ûdG ÉgÉYôjh á«Hô©dG á«FÉ°ùædG äÉYhô°ûªdG Ωɢ˘eCG ∫ɢ˘é˘ ª˘ dG í˘˘à˘ a ∂dP ø˘˘ e ø˘˘ «˘ ˘aOɢ˘ g ¿CG áYóѪdG á«Hô©dG á«FÉ°ùædG äÉYhô°ûªdG .''ɪ¡LÉàëJ »àdG ájÉYôdGh ºYódG ≈≤∏àJ »˘aɢ뢰üdG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘ dG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L äG󢫢°S ᢫˘©˘ª˘L ô˘≤˘ª˘ H ¢ùeCG ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG âæ˘˘∏˘ YCG å«˘˘M ,äɢ˘«˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YE’G äGó«°ùd õ«ªàªdG ¢Vô©ªdG øY á«©ªédG …ò˘dGh ,äɢYó˘Ñ˘ª˘dG Qɢ©˘°T â뢢J ∫ɢ˘ª˘ YC’G áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ájÉYQ âëJ ΩÉ≤j ∂∏e áæjôb áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH ᵫѰS ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG á°ù«FQ øjôëÑdG áµ∏ªe 9 ≈˘˘dEG 7 ø˘e Iô˘à˘Ø˘dG »˘˘a ∂dPh ,ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d .πÑ≤ªdG ôѪaƒf

∂æÑdG ≈æÑe

∫ɢª˘YC’G äG󢫢°S ¢ù∏˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ âdɢ˘b ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘©˘dG 󢩢°S ᢰüM á˘î˘ «˘ °ûdG Üô˘˘©˘ dG ¢Vô©e ∫ÓN øe ÉæfEG'' :ìÉÑ°üdG ºdÉ°ùdG §˘∏˘ °ùf ''äɢ˘Yó˘˘Ñ˘ ª˘ dG'' ∫ɢ˘ª˘ YC’G äG󢢫˘ °S ¬˘eƒ˘¡˘Ø˘ª˘H »˘Fɢ°ùæ˘dG ´Gó˘HE’G ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG ICGô˘˘ª˘ dG ™˘˘°†j …ò˘˘dG π˘˘eɢ˘°ûdG …ƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ ˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG Ö∏˘b »˘a ɢ¡˘JɢYGó˘˘HEGh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG .''™ªàéª∏d ájƒªæàdG á˘HÉ˘ã˘ª˘H ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¢Vô˘©˘ª˘dG'' :âaɢ°VCGh ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ∫ɢª˘ YCɢ H »˘˘æ˘ ¡˘ e ±Gô˘˘à˘ YG »˘a ø˘Yó˘HCG »˘JGƒ˘∏˘dG äɢ«˘Hô˘©˘dG äG󢢫˘ °ùdG ,»fÉ°ùfE’G •É°ûædG ∫ƒ≤M øe ø«©e π≤M ,¬˘æ˘e …ƒ˘ª˘æ˘à˘ dG ¢Uƒ˘˘°üdG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Yh

:¿hô°û©dGh ™HÉ°ùdG Ωƒ«dG ∫GDƒ°S

? ËôµdG ¿BGô≤dG ‘ Ióé°S ºc Ióé°S 14

-2

Ióé°S 15

-1

%110 `dG äRhÉéJ áÑ°ùæH íéæj z»eÓ°SE’G øjôëÑdG{ ¬dɪ°SCGQ IOÉjõd º¡°S ¿ƒ«∏e 312^5 ™«H »a :…hóH ΩÉ°üY Öàc

ÜÉààc’G á«∏ªY ¢üîj ɪ«a %110 `H ¬àÑ°ùf Qób kÉMÉéf ''Ü .Ω .¢T'' »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ≥≤M IOÉjõd á«∏°†a’G ≥ëd º¡°S ∞dCG 360h kÉfƒ«∏e 283 ìôW ºJ ÉgÉ°†à≤ªH ≈àdGh ,É¡H ΩÉb ≈àdG Iô«N’G .kɪ¡°S 426h kÉØdCG 491h kÉfƒ«∏e 312 É¡H Öà൪dG º¡°SC’G OóY ≠∏H å«M ,∂æÑdG ∫ɪ°SCGQ ≥M áÑ°ùæH GƒÑààcG øjòdG ø«ªgÉ°ùª∏d k’hCG º¡°SC’G ¢ü«°üîJ »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH Qôb óbh GƒÑ∏W øjòdG ø«ªgÉ°ùªdG ≈∏Y IójóédG º¡°SC’G øe »bÉÑdG ™jRƒJh ,É¡æY π≤j Ée hCG πeɵdÉH á«∏°†aC’G .πé°ùdG πØb ïjQÉàH º¡°SCG øe ¬fƒµ∏ªj Ée áÑ°ùf Ö°ùM ∂dPh ,á«∏°†aC’G ≥M áÑ°ùf øe ôãcCG ¢ü«°üîàdG øY á°†FÉØdG ≠dÉѪdG äɵ«°Th IójóédG º¡°SC’G äGOÉ¡°T ™jRƒJ ºàj ¿CG Qô≤ªdG øeh .2007 ôHƒàcCG 17 ≥aGƒªdG AÉ©HQC’G Ωƒj øe kGQÉÑàYG á°VƒaôªdG ÜÉààc’G äÉÑ∏W ™e á©éJôªdG ≠dÉѪdGh 31 AÉ©HQC’G Ωƒj ≈àM ∂æÑ∏d »°ù«FôdG ´ôØdG á©LGôªd ø«ªgÉ°ùªdG »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH »YOh ó©Hh ,á©éJôªdG ≠dÉѪdGh á°†FÉØdG ≠dÉѪdG äɵ«°Th IójóédG º¡°SC’G äGOÉ¡°T ΩÓà°S’ 2007 ôHƒàcCG ≥HÉ£dÉH ájGó¡dG ájÉæH »a øFɵdGh hôîa ΩEG »H »c º¡°SC’G πé°ùe Öàµe øe É¡eÓà°SG øµªj ∂dP á«dɪdG ¥GQhCÓd SICO ácô°T âfÉc QGó°UE’G ôjóe ¿CG ôcòj .»ª°SôdG ΩGhódG äÉYÉ°S AÉæKCG ¢ùeÉîdG .(á∏Ø≤e) Ü .Ω .¢T Qɪãà°S’Gh

Q’hO QÉ«∏e 55^8 ¬JhôK ºdÉ©dG AÉ«æZCG áªFÉb IQGó°U ≈∏Y ¢ùaÉæj …óæg :(Éfƒc) ` »¡dOƒ«f

IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ¿EG óæ¡dG »HôZ Gôà°TGô¡e áj’h ᪰UÉY …ÉÑeƒe áæjóªH á«dÉe QOÉ°üe âdÉb »a πLQ ≈æZCG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæªdG øe øµªàj ób »fÉÑeG ¢û«cƒe ájóæ¡dG ''õjôà°SófG õæjÓjQ'' ácô°T .Q’hO QÉ«∏e 55^8 ƒëf É¡d ôjó≤J ôNBG Ö°ùëH ¬JhôK â¨∏H PEG ,ºdÉ©dG ¢ù«FQ ≈£îàj ¿CG øµªªdG øeh .ºdÉ©dG AÉ«æZC’ ¢ùHQƒa ∞«æ°üàd ≈dhC’G ÖJGôªdG ≈dEG »fÉÑeG ó©°Uh Ö°ùëH ¬JhôK äQób …òdG ¢ùà«Z π«H (âaƒ°Shôµ«e) ºdÉ©dG »a ≈dhC’G äÉ«éeôÑdG ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée .Q’hO QÉ«∏e 56 ƒëæH »°VɪdG (¿É°ù«f) πjôHCG »a Qó°U …òdG ∞«æ°üàdG ƒëæH äOGORG ób óæ¡dG »a πFGhC’G Iô°û©dG äGhôK ¿EÉa »∏ëªdG ó«©°üdG ≈∏Y ¬fCG QOÉ°üªdG âë°VhCGh IOÉjõdG √òg øe Q’hO QÉ«∏e 42^4 ƒëf ¿CG áæ«Ñe »°VɪdG (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj òæe Q’hO QÉ«∏e 65^3 .§≤a »°VɪdG (RƒªJ) ƒ«dƒj øe ∫hC’G òæe É¡≤«≤ëJ ºJ


business

¥Gƒ°SCG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

business@alwatannews.net

kÓÑ≤à°ùe ôjôµàdG äÉ«∏ªY ™«°SƒJ á£N ¢Vô©à°ùj zƒµHÉH{ IQGOEG ¢ù∏› ‘ πѪc äôHhQ IõFÉéH ácô°ûdG Rƒa áÑ°SÉæà 2007 Ωɢ©˘d á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘ë˘°üdGh á˘eÓ˘˘°ùdG ∫É› ,»˘˘µ˘ jô˘˘ eC’G »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ᢢ eÓ˘˘ °ùdG ¢ù∏› ø˘˘ e Gò˘g ‘ õ˘«˘ª˘àŸG á˘cô˘°ûdG AGOCɢH á˘æ˘é˘ ∏˘ dG äOɢ˘°TCGh º˘˘Yó˘˘dɢ˘H GRÒe Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG Oɢ˘ °TCGh .¢Uƒ˘˘ °üÿG ¿ód øe ɪgÉ≤∏J øjò∏dG Ú∏°UGƒàŸG Ωɪàg’Gh ÖMÉ°U Iô°†M É¡°SCGQ ≈∏Yh á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ¢ù«˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°Uh ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG ᢢdÓ÷G ó˘˘¡˘ ©˘ ˘dG ‹h ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ °Uh ô˘˘ bƒŸG AGQRƒ˘˘ dG ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘aO Iƒ˘˘≤˘ d Ωɢ˘©˘ dG ó˘˘Fɢ˘≤˘ ˘dG ÚeC’G øe ójõŸG ∫òH ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG äógÉYh á˘cô˘°ûdɢH Aɢ≤˘JQ’G π˘˘LCG ø˘˘e Aɢ˘£˘ ©˘ dGh ó˘˘¡÷G .»æWƒdG OÉ°üàb’G áeóÿ É¡JÉ«∏ªYh ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘ có˘˘dG ¬˘˘Lƒ˘˘J ,´É˘˘ª˘ à˘ L’G Ωɢ˘à˘ N ‘h ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûdG ¢üdɢ˘ ˘î˘ ˘ H GRÒe »˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ø˘˘ ˘ H Ú°ù◊G ™˘˘«˘ ª˘ Lh ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG IQGOE’G ¤EG ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dGh ‘ º˘¡˘«˘fÉ˘Ø˘Jh º˘¡˘°UÓ˘NEɢ H G󢢫˘ °ûe ,Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG IQhô˘°†H ¬˘Jɢ¡˘«˘Lƒ˘˘J Q󢢰UCGh ,ᢢcô˘˘°ûdG ᢢeó˘˘N äÉjó– á¡LGƒe πLCG øe OÉ÷G πª©dG á∏°UGƒe ÉgCGƒÑàJ »àdG ábƒeôŸG áfɵŸG ó«cCÉJh áYÉæ°üdG .»ŸÉ©dGh »ª«∏bE’G øjó«©°üdG ≈∏Y ácô°ûdG

ƒµHÉH IQGOEG ¢ù∏› ´ÉªàLG

,GRÒe »∏Y øH Ú°ù◊G óÑY QƒàcódG ¢SCGôJ ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ ,Rɢ˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°T ô˘˘ jRh É«∏©dG áæé˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ,Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ´ÉªàL’G (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°T IQGOE’ »˘°VÉŸG AɢKÓ˘˘ã˘ dG Ωƒ˘˘j IQGOE’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ d …Qhó˘˘dG Aɢ°†YCG Qƒ˘°†ë˘˘Hh ,2007 ô˘Hƒ˘à˘ cCG 2 ≥˘˘ ˘aGƒŸG Qƒ˘à˘có˘dG …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh IQGOE’G ¢ù∏› IQGOE’G Aɢ˘°†YCG ø˘˘e Oó˘˘ Yh ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ≈˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘°üe .ájò«ØæàdG ™«°Sƒàd ácô°ûdG §£N ≈∏Y ¢ù∏ÛG ™∏WGh áæé˘∏˘dG â°ûbɢfh ,kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ô˘jô˘µ˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y ´hô°ûe ò«ØæàH á≤∏©àŸG äGóéà°ùŸG ôNBG kÉ°†jCG π°†aCG áÑcGƒŸ IÉØ°üŸG äGRÉZ øe âjȵdG ´õf â©∏WG ɪc ,á«ŸÉ©dG á«Ä«ÑdG äÉØ°UGƒŸGh ÒjÉ©ŸG äƒjR êÉàfEG ´hô°ûà á≤∏©àŸG äGQƒ£àdG ôNBG ≈∏Y .øjôëÑdG IÉØ°üe ‘ á«°SÉ°SC’G º«ë°ûàdG çó˘˘ MCG ¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ” ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ∫Ó˘˘ Nh áeó≤ŸG äGAÉ£©dG ¿CÉ°ûH äGóéà°ùŸGh äGQƒ£àdG AGôLEG ‘ áÑZGôdG á«ŸÉ©dG §ØædG äÉcô°T øe ™˘WGƒ˘b ᢩ˘HQCG ‘ §˘Ø˘æ˘dG ±É˘˘°ûµ˘˘à˘ °SG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y Üô˘YCGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ π˘˘MGƒ˘˘°S ‘ ᢢjô˘˘ë˘ H

Oƒ˘˘ ˘ ¡÷ IQGOE’G ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ ˘Y IQGOE’G ¢ù∏› âãëH ɪc ,Oó°üdG Gòg ‘ ácô°ûdG ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ƒµHÉH èeÉfô˘Hh á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G äɢ≤˘Ø˘æ˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ᢫˘ dÉ◊G á˘˘æ˘ °ù∏˘˘d »˘˘é˘ «˘ JGΰS’G Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SÓ˘˘d .É¡fCÉ°ûH ájò«ØæàdG IQGOEÓd É¡Jɪ«∏©J äQó°UCGh …òdG »HÉéjE’G ôjô≤àdÉH áæé∏dG äOÉ°TCG ɪc áHÉbôdG ¿GƒjO øe ''ƒµHÉH'' ácô°T ¬«∏Y â∏°üM ™˘˘«˘ ª˘ L ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ‘ ᢢ cô˘˘ °ûdG ìÉ‚ AGREG ᢢ «˘ ˘dÉŸG ácô°ûdÉH πª©dG Ò°S õjõ©àd ¿GƒjódG äÉ«°UƒJ .IOƒ°ûæŸG ±GógC’G ≥«≤– ¤EG k’ƒ°Uh Ò°S ¢VGô˘˘©˘ à˘ °Sɢ˘H kɢ ˘°†jCG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG âeɢ˘ bh á«dÉ◊G áæ°ù∏d á«∏«¨°ûàdG äɢ≤˘Ø˘æ˘dGh äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG âHôYCGh .É¡dÉ«M áÑ°SÉæe äGQGôb IóY PÉîJGh è˘Fɢà˘f ø˘e ¬˘≤˘«˘≤– ” ÉŸ ɢgɢ°VQ ø˘Y á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG √RGôMEG ” …òdG Ωó≤à∏dh ∫ÉÛG Gòg ‘ á«HÉéjG äòîJG »àdG äGAGôLE’Gh ∞jQÉ°üŸG AGƒàMG ‘ ä’É› ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ‘ ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG AGOCG Ú°ù뢢 ˘à˘ ˘ d .𫨰ûàdG IQGOE’ É«∏©dG áæé∏dG âeó≤J ´ÉªàL’G ∫ÓNh IQGOE’G ¤EG äɢ˘µ˘ jÈà˘˘ dGh Êɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H ᢢ cô˘˘ °ûdG ''ƒµHÉH'' ácô°T ‘ Ú∏eÉ©dG ™«ªLh ájò«ØæàdG

%17^1 áÑ°ùæH ìÉHQC’G ´ÉØJQG

ô¡°TCG á©°ùJ ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 33^63 ≥≤ëj »æWƒdG øjôëÑdG

»æWƒdG øjôëÑdG ∂æÑd »°ù«FôdG ô≤ŸG

(»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 788^94) »æjôëH 345^89 ¤E G 2006 Ȫà˘Ñ˘°S 30 ïjQɢà˘H ¿ƒ«∏e 919^92) »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e .2007 ȪàÑ°S 30 ïjQÉàH (»µjôeCG Q’hO kÉ˘æ˘°ù– ∂æ˘Ñ˘dG è˘Fɢà˘f â°ùµ˘Y ó˘˘bh Gò˘˘g å«˘M ,Úª˘gɢ°ùª˘∏˘d ó˘FGƒ˘©˘dG ‘ kGô˘˘ª˘ à˘ °ùe 51^9 ¤EG óMGƒdG º¡°ùdG á«ëHQ â©ØJQG ΩɢY ø˘e ô˘¡˘°TCG ᢩ˘°ùà˘˘∏˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H ¢ù∏`` a »æjôëH ¢ù∏a 44^3 ≠∏Ñà áfQÉ≤e 2007 ≠˘∏˘Hh ,Ωô˘°üæŸG Ωɢ©˘dG ø˘e ô˘¡˘°TCG ᢢ©˘ °ùà˘˘∏˘ d ¥ƒ˘≤˘M §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ó˘˘FÉ``©˘ dG Ω2007 ΩÉY øe ô¡°TCG á©°ùàdG ‘ ᫵∏ŸG .%19^66

»˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘H Qɢ˘ æ˘ ˘jO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 1080^99 ïjQÉàH (»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 2874^97) äÉéàæe äôªà°SG óbh .2006 ȪàÑ°S 30 ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ ∂æ˘˘Ñ˘ dG ió˘˘d ™˘˘ FGOƒ˘˘ dG ÖÑ˘°ùH ∂dPh ø˘FɢHõ˘dG ≈˘°VQh ¿É˘˘°ùë˘˘à˘ °SG º«˘∏˘°ùà˘dG äGƒ˘æ˘b á˘dƒ˘¡˘°Sh O󢩢Jh ɢgõ˘«“ ‘ IOƒ÷G ¤EG áaÉ°V’ÉH IRÉટG óFGƒ©dGh .øFÉHõdG äÉeóN ó©Hh ,ájQɪãà°S’G ᣰûfC’G ∫É› ‘h ¥Gƒ°SC’G ‘ äôL »àdG äGQƒ£àdG º««≤J ∂æ˘Ñ˘dG Ωɢb »ŸÉ˘˘©˘ dG Oɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢ «˘ ˘dÉŸG ¥GQhC’G ø˘˘ e ¬˘˘ à˘ ˘¶˘ ˘Øfi IOɢ˘ jõ˘˘ ˘H QÉæjO ¿ƒ˘«˘∏˘e 296^64 ø˘e á˘jQɢª˘ã˘à˘ °S’G

äGOGô˘jE’G ø˘e ᢫˘°ù«˘˘FQ á˘˘Ø˘ °üHh iô˘˘NC’G ¢VGô˘bE’G á˘£˘°ûfCG ø˘e ä’ƒ˘ª˘©˘∏˘d Ió˘«÷G .á«dhódG IQÉéàdG πjƒ“h ᣰûfC’G â∏°UGh ,π°üàe ó«©°U ≈∏Y ø˘e ó˘jõŸG ≥˘«˘≤– ‘ OGô˘aCÓ˘d ᢫˘ aô˘˘°üŸG IRÉટG ∂æÑ˘dG äɢeó˘î˘H á˘eƒ˘Yó˘e ƒ˘ª˘æ˘dG á«°ùaÉæ˘J ÌcCG äɢeó˘N Ëó˘≤˘Jh ø˘FɢHõ˘∏˘d ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh äɢ©˘«˘ÑŸG äGQOɢ˘Ñ˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘e .áÑ«W èFÉàf ≥«≤– ¤EG iOCG ɇ ádÉ©ØdG äGQƒ£àdG πX ‘h ∫ɪYC’G ´É£b ‘h ôªà°SG ó˘≤˘a kɢ«˘é˘«˘∏˘Nh kɢ«˘∏fi ᢫˘Hɢé˘jE’G Ëó≤J ∫ÓN øe √QhO Ú°ù– ‘ ∂æÑdG äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ¤EG äÉeóNh äÉéàæe ¢ù∏› ∫hO á≤£æeh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ô¡°TCG á©°ùàdG ∫ÓNh .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ‘ QƒgóJ …CG ßMÓj ⁄h ,2007 ΩÉY øe …CG áaÉ°VEG ºàJ ⁄ Gòdh ,¿ÉªàF’G á«Yƒf .¿ƒjódG ôFÉ°ùN äÉ°ü°üfl ¤EG ≠dÉÑe øe 𫨰ûàdG äÉahô°üe äOGR ,∂dP ¤EG ô¡°TCG á©°ùà∏d »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 14^68 QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 15^85 ¤EG 2006 Ωɢ˘Y ø˘˘e .2007 ΩÉY øe ô¡°TCG á©°ùàdG ‘ »æjôëH äÉahô°üŸG ¤EG á«°ù«FQ áØ°üH ∂dP Oƒ©jh »à˘dGh ÚØ˘XƒŸG á˘Ø˘∏˘c ‘ IOɢjõ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG IOɢ˘jõ˘˘dGh ᢢjƒ˘˘æ˘ ˘°ùdG IOɢ˘ jõ˘˘ dG ø˘˘ Y ⪂ ᢢ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ÚØ˘˘ XƒŸG ÖJGhQ ‘ ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘ dG π˘LCG ø˘e äGAÉ˘Ø˘µ˘dG ø˘e Oó˘Y Üɢ£˘≤˘à˘ °SGh á˘£˘°ûfCG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘ à˘ eh äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ J . áØ∏àıG ∫ɪYC’G ⨢∏˘H ó`≤˘a ,äGOƒ˘Lƒ˘ª˘∏˘d á˘Ñ`°ùæ˘dɢH ɢ˘eCG 945^96 äɢ«˘Ø˘∏˘ °ùdGh ¢Vhô˘˘≤˘ dG ᢢ¶˘ Øfi ¿ƒ«∏e 2515^85) »`æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 2007 ȪàÑ°S 30 ïjQÉàH (»µjôeCG Q’hO Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 771^85 ≠˘˘∏˘ ˘Ñà á`fQɢ˘ ≤˘ ˘e Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ e 2052^79) »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘H IOÉjõH ,2006 ȪàÑ°S 30 ïjQÉàH (»µjôeCG IOɢ˘jõ˘˘ dG √ò˘˘ g iõ˘˘ ©˘ ˘Jh .%22^56 ɢ˘gQó˘˘b äɢ≤˘Ø˘°U ‘ á˘cQɢ°ûŸG ¤EG ᢫˘°Sɢ°SCG á˘˘Ø˘ °üH ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ b’Gh ᢢ «˘ ˘∏ÙG ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG π˘˘ jƒ“ Ö∏£dGh á«FÉæãdG ¢VGôbE’G ábÓY õjõ©Jh á≤∏©àŸG á«fɢª˘à˘F’G ∂æ˘Ñ˘dG äɢé˘à˘æ˘e ≈`∏˘Y .OGôaC’G ´É£≤H 1257^35 ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG ™˘˘FGOh ⨢˘∏˘ H ɢ˘ ª˘ ˘c ¿ƒ«∏e 3344^02) »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 2007 ȪàÑ°S 30 ïjQÉàH (»µjôeCG Q’hO ≠∏Ñà áfQÉ≤e %16^31 ÉgQób IOÉjõH …CG

.''ΩÉY πµ°ûH è«∏ÿG á≤£æe ‘h øjôëÑdG ‘ π˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘àŸG ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¿CG'' : ±É˘˘ ˘°VGh ¢ùµ©fG ób ™FGOƒdGh ¢Vhô≤dG »à¶Øfi øe äOGR å«M áÑ°ùൟG óFGƒØdG ‘É°U ≈∏Y 75^24) »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 28^29 ô¡°TCG á©°ùàdG ∫ÓN (»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e QÉæjO ¿ƒ«˘∏˘e 31^05 ¤EG 2006 Ωɢ˘Y ø˘˘e (»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 82^58) »æjôëH â©ØJQG ɪc .2007 ΩÉY øe ô¡°TCG á©°ùà∏d QÉæjO ¿ƒ«∏e 18^43 ¤EG iôNC’G äGOGôjE’G (»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 49^02) »æjôëH IOɢjõ˘H …CG Ωɢ©˘dG Gò˘g ø˘e ô˘¡˘°TCG ᢩ˘ °ùà˘˘∏˘ d Ωô°üæŸG ΩÉ©dG iƒà°ùe øY % 22^1 ÉgQób »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 15^10 â¨∏H »àdGh .''(»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 40^16) ¤EG ∂dP ‘ »˘°ù«˘Fô˘dG ÖÑ˘˘°ùdG kɢ ©˘ Lô˘˘e á≤∏©àŸG áfGõÿG äÉ«∏ªY øe πNódG IOÉjR á≤≤ÙG ìÉHQC’Gh »ÑæLC’G ™£≤dG ᣰûfCÉH ‘ IOɢjõ˘dG ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH Qɢª˘ã˘à˘ °S’G ø˘˘e ä’ƒª©dGh Ωƒ°SôdG øe πNódG äÉjƒà°ùe á˘≤˘∏˘©˘àŸG ¢Vhô˘≤˘dG á˘£˘ °ûfCG ø˘˘e ᢢ≤˘ ≤ÙG ∫ɪYCG ᣰûfCG â∏é°S óbh .OGôaC’G ´É£≤H äGOGô˘˘ ˘ jE’G ‘ IOɢ˘ ˘ jR ∂dò˘˘ ˘ c äɢ˘ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°ûdG

ɢe ≈˘∏˘Y ∂æ˘Ñ˘dɢH Ú∏˘eɢ©˘dG ™˘«˘ª˘L ô˘µ˘ °Th √ò˘g ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ô˘˘ª˘ ã˘ e ó˘˘¡˘ L ø˘˘e √hó˘˘HCG ø˘FɢHõ˘d ô˘µ˘°ûdG kɢ°†jCG Ωó˘b ɢª˘c .è˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG ∂æÑd ôªà°ùŸG º¡ªYOh º¡à≤K ≈∏Y ∂æÑdG .»æWƒdG øjôëÑdG Üó˘˘ à˘ ˘æŸG ƒ˘˘ °†©˘˘ dG ∫ɢ˘ b ¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ ˘eh »˘∏˘Y ø˘°ùM ∂æ˘Ñ˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ∫ɢª˘YC’G äɢ°Sɢ«˘°S äó˘Yɢ°S ó˘≤˘d'' ,ᢩ˘ª˘L I󫢩˘H ¬˘Jɢ«˘é˘«˘JGΰSGh ∂æ˘Ñ˘dɢH ᢰUÉÿG .á˘jƒ˘˘b ƒ‰ ä’󢢩˘ e ≥˘˘«˘ ≤– ≈˘˘∏˘ Y ióŸG I󢫢©˘Ñ˘dG á˘jDhô˘dG ᢫˘dÉŸG è˘Fɢà˘æ˘dG ¢ùµ˘˘©˘ Jh ƒ˘˘ë˘ f »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ∂æ˘˘ Ñ˘ ˘d ióŸG á˘jDhô˘dG √ò˘g ó˘ª˘à˘ ©˘ Jh .‘ô˘˘°üŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘Ø˘ ˘dɢ˘ H ΩGõ˘˘ à˘ ˘d’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ܃˘˘ ∏˘ ˘°SC’Gh IQGOEG ‘ º˘˘«˘ ˘µ◊G ܃˘˘ ∏˘ ˘°SC’Gh ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘°ü◊G ™˘«˘ª˘L í˘˘dɢ˘°üe ᢢjɢ˘ª˘ M ≈˘˘∏˘ Yh ô˘˘WÉıG .''∂æÑdÉH ábÓ©dG äGP ±GôWC’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ¿EG'' :∫ɢ˘ bh ᢫˘ª˘æ˘Jh ô˘jƒ˘£˘J ‘ ÒÑ˘c π˘µ˘°ûHh Ωõ˘˘à˘ ∏˘ e ¢ùØ˘f ‘h ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏‡ ‘ Oɢ˘°üà˘˘b’G ¢SCGQ Iƒbh ìÉHQC’G ‘ ƒªædG ≥«≤– âbƒdG äÉéàæŸG ‘ ÒѵdGh ™°SGƒdG ´ƒæàdGh ∫ÉŸG áµ∏‡ ‘ ¬æFÉHõd É¡eó≤j »àdG äÉeóÿGh

33^63 »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘˘H ≥˘˘≤˘ M ¿ƒ«∏e 89^44) »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e

áæ˘∏˘©ŸG ᢫˘dÉŸG ¬˘é˘Fɢà˘f ‘ (»˘µ˘jô˘eCG Q’hO 30 ï˘jQɢà˘H ᢫˘¡˘à˘æŸG ô˘¡˘°TCG ᢩ˘°ùà˘˘∏˘ d ¢ùeCG ÉgQó˘b IOɢjõ˘H .2007 (∫ƒ˘∏˘jCG) Ȫ˘à˘ Ñ˘ °S QÉæjO ¿ƒ«∏e 28^71 ≠∏Ñe πHÉ≤e ,%17^1 (»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 76^36) »æjôëH .2006 ΩÉY øe ô¡°TCG á©°ùàdG ∫ÓN øe ó«L iƒà°ùe ≈∏Y ∂æÑdG ßaÉMh á©°ùàdG ∫ÓN á«aÉ°üdG ¬JGOGôjEG ‘ ƒªædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫Éb PEG ,2007 ΩÉY øe ô¡°TCG ¿EG ƒ˘fɢ˘c »˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘dG IQGO’G ∫ÓN ∂æÑdG É¡≤≤M »àdG Ió«÷G èFÉàædG ¤EG GƒYóJ 2007 ΩÉY øe ô¡°TCG á©°ùàdG …ƒ≤dG ‹ÉŸG AGOC’G ¿EG'':kÉë°Vƒe , ìÉ«JQ’G á˘Hô˘£˘°†ŸG ᢫˘dÉŸG ´É˘°VhC’G º˘Zô˘H ∂æ˘Ñ˘∏˘d ô¡¶j á«ŸÉ©dG á«dÉŸG ¥Gƒ°SC’G äOÉ°S »àdG π°UGƒàe ƒ‰ ≥«≤– ≈∏Y ÉæJQób 샰VƒH ‘h …óëàdÉH RÉà“ ±hôX ‘ ìÉHQC’G ‘ .''áeóàÙG á°ùaÉæŸÉH º°ùàJ áÄ«H IQGOE’G Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘L ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘ FQ Qó˘˘ ˘ bh ‘ ¬©ÑàJ …òdG Qò◊G ܃∏°SC’Gh ájò«ØæàdG ∫ƒ°UCÓd Ió«÷G á«YƒædG ≈∏Y á¶aÉÙG

2007

2007

2006

2006

»æjôëH QÉæjO

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

»µjôeCG Q’hO

2052^79

771^85

2515^85

945^96

2874^97

1080^99

3344^02

1257^35

788^94

296^64

919^92

345^89

4077^71

1533^22

4912^66

1847^16

76^36

28^71

89^44

33^63

76^36

28^71

89^44

33^63

âæ°S 12 %17^50

¢ù∏a 44^3 %17^50

âæ°S 14 %19^66

¢ù∏a 51^9 %19^66

äÉ«Ø∏°ùdGh ¢Vhô≤dG øFÉHõdG ™FGOh ájQɪãà°SG á«dÉe ¥GQhCG äGOƒLƒŸG ‹ÉªLEG πÑb äGOGôj’G ‘É°U äÉ°ü°üıG ìôW äGOGôj’G ‘É°U óMGƒdG º¡°ùdG á«ëHQ …ƒæ°ùdG óFÉ©dG §°Sƒàe ≈∏Y ᫵∏ŸG ¥ƒ≤M

πÑ≤ŸG Ȫaƒf 7 ¬d øjôëÑdG ¿É°†àMG øY ¿ÓYE’G ∫ÓN

ÉgÉYôjh á«Hô©dG á«FÉ°ùædG äÉYhô°ûŸG ºYój zäÉYóÑŸG{ :á°üM áî«°ûdG :…hóH ΩÉ°üY Öàc

zº«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ{ ‘Éë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

.''á«Hô©dG ICGôŸG ᪶æe ᪶æà ⫰SQ’G èeGôH ≥°ùæe ÚHh ¿CG ᢫˘Yɢ˘æ˘ °üdG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ɢgOƒ˘¡˘ L ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °SG π˘˘°UGƒ˘˘J h󢢫˘ fƒ˘˘«˘ dG Iô˘˘ª˘ ãŸG ᢢcGô˘˘°ûdG õ˘˘jõ˘˘ ©˘ ˘J ¤EG ᢢ «˘ ˘eGô˘˘ dG ƒ‰ õ˘˘jõ˘˘©˘ J äɢ˘«˘ é˘ «˘ JGΰS’ ᢢª˘ YGó˘˘dGh âë˘Ñ˘°UCG ≈˘à˘dG ∫ɢª˘YC’G äG󢫢°S ™˘˘jQɢ˘°ûe á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG √ÉŒ kÉ«dhOh kÉë∏e kÉÑ∏£e øe CGõéàj ’ AõL ∫ɪYC’G äGó«°S ¿ƒµdh ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰSG äɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ J .⁄É©dG ¿Gó∏H áaÉc iód ájOÉ°üàb’G

≈∏Y º¡©é°ûjh AGƒ°S óM ≈∏Y äÉHÉ°ûdGh √ò˘˘ g ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c ,ô◊G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ‘ êƒ˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘dG √ójóL πªY ¢Uôa ≥∏îJ √ô◊G ∫ɪYC’G ɇh ,»æWƒdG OÉ°üàb’G ƒ‰ ‘ ºgÉ°ùJh áaô°ûŸG êPɪædG √òg RGôHEG ¿CG ¬«a ∂°T ’ ‘ ɢgQhO π˘©˘Ø˘ jh ICGôŸG ᢢfɢ˘µ˘ e ø˘˘e Rõ˘˘©˘ j äÉjƒà°ùe ¤EG OÉ°üàb’G ƒ‰ ‘ ΩÉ¡°SE’G ¢Vô˘˘©ŸG ¿CG'' :âaɢ˘°VCGh .''π˘˘ª˘ °TCGh ≈˘˘∏˘ ˘YCG ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á«é«JGΰSG øª°V »JCÉj ᢢµ˘ ∏‡ ‘ ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ µ“h ICGôŸÉ˘˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ ˘∏˘ ˘d ™e ≥«°ùæàdÉH »Hô©dG øWƒdG ‘h øjôëÑdG

íàØJh Qƒ£àdGh ƒªædG ≥jôW ¥É°ûe É¡«∏Y ,óMGh ¿BG ‘ IójóL á«dhO kÉ°Uôa É¡eÉeCG äÉ«dÉ©ØdG QhO ᫪gCG óMCG ≈∏Y ≈Øîj ’h ‘ É¡JɪgÉ°ùeh äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ŸG πãe πeGƒY ï«°SôJh ¬jOÉjôdG äÉYhô°ûŸG ºYO .''ÉgQƒ£Jh Égƒ‰ ᢢæ÷ ᢢ°ù«˘˘ FQ âdɢ˘ b ,¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG ‘h á˘YÉ˘æ˘°Uh IQÉŒ á˘aô˘¨˘H ∫ɢª˘ YC’G äG󢢫˘ °S §˘«˘∏˘°ùJ ¿EG'' :Êɢjõ˘dG ¿É˘æ˘ aCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ᢢaô˘˘°ûŸG êPɢ˘ª˘ æ˘ dG √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aƒ˘˘ °†dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG º˘ª˘g ò˘˘ë˘ °ûj äɢ˘Yó˘˘ÑŸG ¢Vô˘˘©˘ e

Ȫaƒf 9 ¤EG 7 ø˘˘ ˘ e IÎØ˘˘ ˘ dG ‘ ∂dPh äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ J ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ H ,ΩOɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG ᢢ Ģ ˘«˘ ˘H π˘˘ X ‘ ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ÜÉ©«à°SGh êÉeófÓd äGQɪãà°S’G õ«Ø–h .ICGôª∏d …OÉ°üàb’G QhódG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G âdÉb ,É¡ÑfÉL øeh :»˘à˘°TO á˘jÒN Üô˘˘©˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G äG󢢫˘ °S ¤EG äÉYóÑŸG ¢Vô©e ∫ÓN øe ±ó¡f'' ó˘jó˘L RGô˘W ø˘e Iô˘ª˘ã˘e ᢫˘Ø˘«˘ c ᢢbÓ˘˘Y ᢢ«˘ Fɢ˘°ùæ˘˘dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫ɢ˘ª˘ ˘YC’G ø˘˘ °†à– π˘¡˘°ùJ »˘c ᢫ŸÉ˘©˘dG ¢ù«˘jɢ≤ŸÉ˘H á˘˘ë˘ Lɢ˘æ˘ dG

äGó«°S 10 í˘«˘°Tô˘J ≥˘ë˘j å«˘M ,᢫˘Hô˘©˘dG 5 QÉ«àNG ºàj ºK øeh ,ádhO πc øe ∫ɪYCG .''¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d äGó«°S …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ∫ÓN ∂dP AÉL ∫ɪYE’G äGó«°S á«©ªL ô≤à ¢ùeCG ó≤Y øY ᢫˘©˘ª÷G âæ˘∏˘YCG å«˘M ,äɢ«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG â– ∫ɢª˘Y’G äG󢢫˘ °ùd õ˘˘«˘ ª˘ àŸG ¢Vô˘˘©ŸG ájÉYQ â– ΩÉ≤j …òdGh ,äÉYóÑŸG QÉ©°T âæ˘H ᢵ˘ «˘ Ñ˘ °S á˘˘î˘ «˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ Mɢ˘°U ᢵ˘∏‡ ∂∏˘e á˘æ˘jô˘b á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ øjôëÑdG

∫ɢª˘ YC’G äG󢢫˘ °S ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ âdɢ˘b ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘©˘dG 󢩢°S ᢰüM á˘˘î˘ «˘ °ûdG Üô˘˘©˘ dG ¢Vô©e ∫ÓN øe ÉæfEG'' :ìÉÑ°üdG ⁄É°ùdG Aƒ°†dG §∏°ùf ''äÉYóÑŸG'' ∫ɪYC’G äGó«°S …ƒªæàdG ¬eƒ¡Øà »FÉ°ùædG ´GóHE’G ≈∏Y ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ICGôŸG ™˘˘ ˘°†j iò˘˘ ˘dG π˘˘ ˘eɢ˘ ˘°ûdG ¬˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG Ö∏˘˘b ‘ ɢ˘¡˘ Jɢ˘YGó˘˘HEGh ICGôeɢc ɢgÉ˘æ˘©˘°Vh ɢæ˘fCG ÉŸÉ˘Wh ,™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d å«˘M ø˘e π˘Lô˘˘dG ™˘˘e IGhɢ˘°ùŸG Ωó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y A≈aɵf ¿CG Éæ«∏Y É¡≤M øªa ,äÉ«dhDƒ°ùŸG .''kÉ°†jCG É¡YGóHEG ∞bƒàdG øe Éæg Éæd óH ’'' :âaÉ°VCGh ‘ ¬˘˘ª˘ «˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘°S …ò˘˘ dG ¢Vô˘˘ ©ŸG Gò˘˘ g ó˘˘ æ˘ ˘Y ƒ˘¡˘ a ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ∫hC’G ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G áYƒª› ∫ɪYCÉH »æ¡e ±GÎYG áHÉãà ‘ øYóHCG »JGƒ∏dG äÉ«Hô©dG äGó«°ùdG øe ,ÊÉ°ùfE’G •É°ûædG ∫ƒ≤M øe Ú©e π≤M ,¬˘æ˘ e …ƒ˘˘ª˘ æ˘ à˘ dG ¢Uƒ˘˘°üÿG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Yh Ωɢ˘ ˘ ˘eCG ∫ÉÛG í˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ a ∂dP ø˘˘ ˘ ˘e ÚaOɢ˘ ˘ ˘g ¿CG áYóÑŸG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘Fɢ°ùæ˘dG äɢYhô˘°ûŸG ,ɪ¡LÉà– »àdG ájɢYô˘dGh º˘Yó˘dG ≈˘≤˘∏˘à˘J ájDhQ ¤EG ¬jƒæàdG øe Éæg óH ’ ¬fCG ɪc ÚH ∫OÉ˘Ñ˘àŸG »˘HÉ˘é˘ jE’G ÒKCɢ à˘ dG äɢ˘bÓ˘˘Y OÉ°üàb’G ƒgh ‘ô©ŸG OÉ°üàb’Gh ´GóHE’G ∫ɢ˘ª˘ ˘YC’G äGó˘˘ «˘ ˘°S ¢ù∏› ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj …ò˘˘ dG ‘ ¬˘ª˘Fɢ˘YO õ˘˘jõ˘˘©˘ J ‘ º˘˘gɢ˘°ùj ¿CG Üô˘˘©˘ dG ∫ÉÛG í˘à˘a ∫Ó˘N ø˘e »˘Hô˘˘©˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG á«Hô©dG á«FÉ°ùædG ´GóHE’G äÉYhô°ûe ΩÉeCG .''É¡æ°†àë«°S »àdG ∫hódG πc øe äÉcQÉ°ûŸG ¿EG'' :âdÉbh


3

¥Gƒ°SCG

business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

business@alwatannews.net

ájóæà°ùŸG äGOɪàYÓd IóMƒŸG ±GôYC’G ∫ƒM

øjôëÑdG á«dhódG IQÉéàdG áaôZ πÑ≤ŸG ôHƒàcCG 18 Ihóf ó≤©J ¬fCG øjôëÑ˘dG ᢫˘dhó˘dG IQɢé˘à˘dG á˘aô˘¨˘d ᢫˘LQÉÿG IQɢé˘à˘dG π˘jƒ“ ió˘à˘æ˘e ø˘∏˘YCG ,600 Iô°ûf - ájóæà°ùŸG äGOɪàYÓd IóMƒŸG ±GôYC’Gh óYGƒ≤dG ∫ƒM Ihóf ó≤©«°S ‘ IhóædG ó≤©à°Sh ,ájóæà°ùŸG äGOɪàYÓd ᪶æŸG Iójó÷G á«dhódG óYGƒ≤dG »gh .2007 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 18 ïjQÉàH á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©e øe 600 Iô°ûf - ájóæà°ùŸG äGOɪàYÓd IóMƒŸG ±GôYC’Gh óYGƒ≤dG OɪàYG òæeh øe äÉÑ∏W ¬∏°üJ ióàæŸGh ,¢ùjQÉH ‘ á«dhódG IQÉéàdG áaô¨d á«aô°üŸG áæé∏dG πÑb .´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM Ihóf ó≤Y ¤EG É¡«a √ƒYóJ äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑdG ¢†©H √òg ¿CG ’EG ,äÉ«°ùæ÷G IOó©àe ∑ƒæÑdG πÑb øe äGhóædG ¢†©H ó≤Y ” ób ¬fCG ºZQh IQÉéàdG áaô¨d á«LQÉÿG IQÉéàdG πjƒ“ ióàæe É¡«a Ωƒ≤j »àdG ‹hC’G ó©J IôŸG .IhóædG √òg ó≤©H øjôëÑdG á«dhódG Gò¡H »Øë°üdG ¬fÉ«H ‘ øjôëÑdG á«dhódG IQÉéàdG πjƒªàdG πjƒ“ ióàæe ôcP óbh óYGƒ≤dG »gh á≤HÉ°ùdG óYGƒ≤dG πjó©J ‘ πYÉa πµ°ûH ∑QÉ°T ób ióàæŸG ¿CG ,Oó°üdG ¿Gó∏H ™«ªL ÚH øe ∂dPh ,500 Iô°ûf -ájóæà°ùŸG äGOɪàYÓd IóMƒŸG ±GôYC’Gh .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æeh »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ájÉYQ ≈∏Yh Ú«aô°üª∏d øjôëÑdG á«©ªL πÑb øe ºYO ≈∏Y IhóædG â∏°üM óbh á˘jɢYQ ≈˘∏˘Yh ∂æ˘H ¢ù«˘°ûJ ¿É˘LQƒ˘e ¬˘«˘H ¬˘«˘Lh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ΩÓ˘˘°ùdG ±ô˘˘°üe ø˘˘e π˘˘c .»eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æHh á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG πÑb øe ácΰûe øjôëÑdG ΩÓ°ùdG ∂æH ¢ù«FQ ÖFÉf Éé«fÉJ ÖjOGôH IhóædG Ωó≤j ¿CG Qô≤ŸG øeh á«LQÉÿG IQÉéàdG πjƒ“ ióàæe ¢ù«FQh á«LQÉÿG IQÉéàdG πjƒ“ äÉeóN ¢ù«FQh .øjôëÑdG á«dhódG IQÉéàdG áaô¨d 䃫Hh ∑ƒæÑ∏d á«dÉãe á°Uôa πã“ IhóædG √òg ¿CG »Øë°üdG ¿É«ÑdG ‘ AÉL óbh IóMƒŸG ±GôYC’Gh óYGƒ≤dG ≈∏Y âKóM »àdG äGÒ«¨àdG º¡Ød AGƒ°S qóM ≈∏Y ∫ɪYC’G äGOɪà˘YÓ˘d Ió˘MƒŸG ±Gô˘YC’Gh ó˘YGƒ˘≤˘dG QɢKBGh 500 Iô°ûf -ájóæ˘à˘°ùŸG äGOɢª˘à˘YÓ˘d AGÈÿG øe áæ÷ πÑb øe ∂dPh ,á«eƒ«dG äÉeGóîà°S’G ‘ 600 Iô°ûf -ájóæà°ùŸG .øjôëÑdG á«dhódG IQÉéàdG áaô¨d á«LQÉÿG IQÉéàdG πjƒ“ ióàæe øe IQÉéàdG πjƒ“ ióàæe ¢ù«FQ áÑFÉf »°VÉ≤dG ÖæjR øe kÓc áæé∏dG √òg º°†Jh IQɢé˘à˘dG π˘jƒ“ á˘Yƒ˘ª› ᢰù«˘FQh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘dhó˘dG IQɢé˘à˘dG á˘aô˘¨˘ d ᢢ«˘ LQÉÿG ÖFÉf ¬∏dGóÑY ≥dÉÿGóÑY ¥GRôdGóÑYh ,øjôëÑdG ,óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ‘ á«LQÉÿG ôjóeh øjôëÑdG á«dhódG IQÉéàdG áaô¨d á«LQÉÿG IQÉéàdG πjƒ“ ióàæe ¢ù«FQ ióàæe ÒJôµ°S ,ÜÉ°ü≤dG ≈°ù«Y óªfih »eÓ°SE’G øjôëÑdG ∂æH ‘ ∫hC’G äÉ«∏ª©dG á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG ¢ù«FQh øjôëÑdG á«dhódG IQÉéàdG áaô¨d á«LQÉÿG IQÉéàdG πjƒ“ .øjôëÑdG OôJQÉ°ûJ OQófQÉà°S ∂æH ‘ ∫Éãàe’Gh πjƒ“ ióàæŸ »æØdG QÉ°ûà°ùŸG êQƒL .…O .¿CG πÑ`` b øe á°ù∏÷G IQGOEG º`` `àà°Sh ¢ù«˘FQh ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢfh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á``«˘dhó˘dG IQÉ``é˘ à˘ dG ᢢaô˘˘¨˘ d ᢢ«˘ LQÉÿG IQɢ˘é˘ à˘ dG ,á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ôjó°üàdG äGóæà°ùe AGô°T äÉ«∏ªYh IQÉéàdGh ¢Vhô≤dG .øjôëÑdG

Ú°ü∏d ¬éàŸG Égóah ¤EG Ωɪ°†fÓd âYO

á«Hô©dG{ ´ÉªàLG ‘ ∑QÉ°ûJ áaô¨dG ∫Ó◊G äÉéàæŸG ¢Vô©eh zá«æ«°üdG

ºéædG óªMCG

¢ù∏Û ¢SOɢ°ùdG ´É˘ª˘à˘L’G åë˘Ñ˘«˘°Sh á«æ«°üdG á«Hô©dG ájQÉéàdG áaô¨dG IQGOEG äÉbÓ©dG á©LGôe ¬dɪYCG ∫hóL øª°V Ú°üdG ÚH ᢢjQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G äÉ«fɵeEG ¢VGô©˘à˘°SGh ,᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dGh ácΰûŸG Qɪãà°S’G ™jQÉ°ûe ‘ ¿hÉ©àdG ÖfÉL ¤EG ,á«Hô©dG ∫hódG ‘h Ú°üdG ‘ á˘cΰûŸG á˘aô˘¨˘dG π˘ª˘Y è˘eɢfô˘˘H ¢Vô˘˘Y .2008 ΩÉ©d §ÑJôJ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG º‚ ôcPh ájQÉŒh ájOÉ°üàbG äÉbÓ©H Ú°üdG ™e ‘ ó˘¡˘°ûJ ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘e å«˘˘M ,á˘˘æ˘ «˘ à˘ e ∞˘∏˘àfl ‘ kɢXƒ˘ë˘∏˘e kGQƒ˘£˘J π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG »æ«°üdG OÉ°üàb’G ¿CGh á°UÉN ä’ÉÛG »˘à˘ dG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG äɢ˘jOɢ˘°üà˘˘b’G ÈcCG ø˘˘e øjô°û©dGh á°ùªÿG ∫ÓN kGƒ‰ â≤≤M …ƒæ°S πµ°ûH â≤≤M å«M ,á«°VÉŸG kÉeÉY ∞YÉ°†Jh ,%9-8 ÚH Ée ìhGÎj Gƒ‰ Ú°üdG ¿CG ɪc ,äGôe ™HQCG OôØdG πNO øe »ŸÉY »WÉ«àMG ÈcCG ÊÉãH ßØà– Q’hódG É¡°SCGQ ≈∏Yh á«ÑæLC’G äÓª©dG .»µjôeC’G

øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ º¶æJ ,Ú°üdG ¤EG »æjôëH …QÉŒ óaƒd IQÉjR ᢢaɢ˘c π˘˘ãÁ »˘˘Hô˘˘ Y ó˘˘ ah ø˘˘ ª˘ ˘°V ∂dPh ájÉYQh Ö«JÎH ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG ±ô¨d ΩÉ©dG OÉ–’G ¢ù∏ÛGh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG OÓ˘˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ YGQõ˘˘ dGh ,᢫˘dhó˘dG IQÉ˘é˘ à˘ dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ d »˘˘æ˘ «˘ °üdG ,…QÉ÷G ôHƒàcCG 28 ‘ IQÉjõdG CGóÑà°Sh ‹hódG ¢Vô©ŸG ™e áæeGõàe »JCÉJ ≈àdG ΩÉ≤«°S …òdG ∫Ó◊G äÉéàæŸGh ájòZCÓd ´ÉªàL’Gh ,Úµ«H á«æ«°üdG ᪰UÉ©dG ‘ ájQÉéàdG áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏Û ¢SOÉ°ùdG .á«æ«°üdG á«Hô©dG á˘aô˘¨˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG í˘°VhCGh áaô¨dG ¿CÉH ºéædG ¬∏dGóÑY º‚ óªMCG ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ᢢ ˘ cQɢ˘ ˘ °ûà ÖMô˘˘ ˘ J ø˘e Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G Üɢ˘ë˘ °UCGh ¿ƒÑZôj øjò∏dGh ,øjOQƒeh ÚjQó°üe íàa ‘h ,Ú°üdG ™e º¡JÉbÓY ᫪æJ ‘ º¡FGô¶f ™e ácGô°ûdG øe IójóL äGƒæb QƒcòŸG ¢Vô©ŸG OÉ≤©fG ¿CG ɪc ,Ú«æ«°üdG ´ÓWÓd ájòZC’G QÉéàd á°Uôa πµ°ûj É¡ë«àj »àdG äÉ«fɵeE’Gh ¢UôØdG ≈∏Y .¢Vô©ŸG ó˘˘ ah IQɢ˘ jR äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘a ¿Cɢ ˘H ±É˘˘ °VCGh çÓK IQÉjR πª°ûJ Ú°üdG ¤EG áaô¨dG ,Úµ˘«˘H á˘ª˘°Uɢ©˘dG :»˘gh ᢫˘ °ù«˘˘FQ ¿ó˘˘e ,Qinghaj ᢢ¶˘ aÉfih ,Xining IQɢ˘jRh ó˘≤˘©˘d ¢Uô˘Ø˘dG äGQɢjõ˘dG √ò˘g ô˘aƒ˘à˘ °Sh ∫ɢª˘YC’G ∫ɢLQ ÚH ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG äGAɢ˘≤˘ ∏˘ dG í˘à˘Ø˘ j Éà ,Ú«˘˘æ˘ «˘ °üdGh Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ó˘˘ ≤˘ ˘Yh ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ±Qɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d ∫ÉÛG ,ÚÑ˘fÉ÷G ÚH äɢ«˘bÉ˘Ø˘J’Gh äɢ˘≤˘ Ø˘ °üdG ᢢ cQɢ˘ °ûe ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ e ¬˘˘ ˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ‘ ∫ɢª˘YC’G ÜÉ˘ë˘ °UCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘Ø˘ «˘ ã˘ c ∂dòc øª°†àJ »àdGh IQƒcòŸG äÉ«dÉ©ØdG ™˘˘jQ ɢ˘°ûeh äɢ˘cô˘˘°ûd ᢢ«˘ fG󢢫˘ e äGQɢ˘jR ™e äÉYɪàLGh ,á«FÉæK äGAÉ≤dh ,á«æ«°U .Ú«eƒµM ÚdƒÄ°ùe

á«bÉØJ’G ™«bƒJ øe ÖfÉL

áFõéàdÉH ™«ÑdG ´É£b ‘ kÉ«æjôëH 650 ÖjQóàd

zó°TGôdG{h z¿É°ù«H{ ™e ácGô°T »à«bÉØJG ™bƒj zπª©dG ¥hóæ°U{ ‘ ᢫˘dhó˘dG Òjɢ©ŸÉ˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G ø˘˘ª˘ °†j ¿CG Gò˘˘g ¿Cɢ °T ø˘˘eh .kÉ«dhO É¡H ±Î©e IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÖfÉL ¤EG ÖjQóàdG ò«ØæàH Ωƒ≤J »µd á∏gDƒŸG äGÈÿG ÒaƒàH á«©ª÷G Ωƒ≤à°Sh É¡«FÉ°üNCG ÜGóàfÉH ∂dP h IOƒ÷G ÒjÉ©e ≈∏YCÉH èeÉfÈdG .''øjôëÑ∏d ƒªædG á©jô°S ácô°T ÉæàØ°üH ÉæfEG'' :óæg áî«°ûdG âdÉbh Gòg ᫪gCG ÉeÉ“ ∑Qóf ,áFõéàdG IQÉŒ ∫É› ‘ IôµàÑeh Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒª∏d πªY ¢Uôa øe √ôaƒj Éeh ´É£≤dG á∏eÉ°ûdG IOƒ÷G Ú°ù– ‘ É¡µ∏Á »àdG á∏FÉ¡dG äÉ«fɵeE’Gh çGó˘˘ë˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢµ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ‘ Iɢ˘ «◊G §‰ äGô˘˘ °TDƒŸ ÖÑ˘°ùdG Gò˘¡˘dh'' ,''Oɢ°üà˘b’G ‘ Ió˘jó˘L ∞˘Fɢ˘Xhh äGQɢ˘¡˘ e ójó÷G Qƒ¶æŸG øe IOÉØà°SÓd πª©dG ¥hóæ°U ™e ÉfQhÉ°ûJ ÖjQó˘à˘dɢH ≥˘∏˘©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U √ô˘˘µ˘ à˘ HG …ò˘˘dG äGP πªY ¢Uôa OÉéjEG ΩÉeCG ÜGƒHC’G íàa π«Ñ°S ‘ áfôëÑdGh .''áFõéàdG IQÉŒ ´É£b ‘ áaÉ°†e ᪫b IhÌdG ᢫˘ª˘æ˘à˘d π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°U ¢ù«˘FQ ÖFɢf Oɢ˘°TCG ɢ˘ª˘ c ,ó°TGôdG áYƒª› IQOÉÑà 﫰ûdG óªMCG QƒàcódG ,ájô°ûÑdG ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ÚH ᢢcGô˘˘°û∏˘˘ d kɢ ˘LPƒ‰ ɢ˘ gÈà˘˘ YG å«˘˘ M πª©dG ¥hóæ°U Égôaƒj »àdG ¢UôØdG ¢UÉæàbG ‘ áeƒµ◊Gh øcÉeCG á∏µ«g IOÉYEG πLCG øe Iójó÷G á«ÑjQóàdG ¢UôØdGh .πÑ≤à°ùŸG ‘ πª©dG â≤∏WCG ó°TGôdG áYƒª› ¿CG ßMÓŸG øe ¬fEG'' :∫Ébh πªY á°Uôa 300 ÒaƒJ ¿Éª°V ∫ÓN øe ácGô°ûdG √òg kÉLPƒ‰ Gòg Èà©jh -áFõéàdG IQÉŒ ´É£b ‘ ÚHQóàª∏d øe ¬H AGóàb’G ≥ëà°ùj áfôëÑdGh ÖjQóà∏d k’É©ah kGójóL ìÉ‚ øªµjh'' ,''øjôNB’G áFõéàdG ôLÉàe ÜÉë°UCG πÑb äÉLÉ«àMG »Ñ∏J á≤jô£H ¬ª«ª°üJ á«fɵeEG ‘ ´hô°ûŸG Gòg AGƒ°S áFõéàdÉH ™«ÑdG ôLÉàe ÜÉë°UCG øe á©°SGh áYƒª› á«MÉ«°S ™jQÉ°ûe AGQóe hCG äÉ«°ùæ÷G IOó©àe äÉcô°T âfÉc ¥hóæ°U ‘ ÉæfEGh .ºé◊G ᣰSƒàe ôLÉàe ÜÉë°UCG ≈àM hCG ƒªædG QhòH ¬∏NGO …ƒëj ´hô°ûŸG Gòg ¿CÉH øeDƒf πª©dG ôLÉàe ÜÉë°UCG á˘jDhô˘d ™˘∏˘£˘à˘f ø˘ë˘fh ´É˘£˘≤˘∏˘d »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á∏Kɇ ™jQÉ°ûe ¥ÓWEG ƒëf ¿ƒeó≤àj øjôNB’G áFõéàdG .''ÚHQóàª∏d πªY ¢Uôa ÒaƒàH ó¡©àdG ™e

∫ɢ˘bh .󢢫˘ °Uô˘˘dG ᢢ≤˘ Hɢ˘£˘ ˘eh ô˘˘ é˘ ˘àŸG π˘˘ NGO ø˘˘ eC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÜòL kÉ«°Vôe kÉjOÉ°üàbG kGQÉgORG øjôëÑdG ó¡°ûJ'' :»ª°SÉ≤dG ºàjh'' ,''áµ∏ªŸG ¤EG áFõéàdG IQÉŒ äÉ«∏ªY øe ójó©dG áFõéàdÉH ™«ÑdG ∫Éfih ôLÉàe øe ójó©dG ìÉààaG kÉ«dÉM …ƒæj …òdG ÒѵdG ƒdƒ∏dG ¥ƒ°S πãe øjôëÑdG ‘ Iójó÷G ìÎ≤ŸG QƒaQÉc ¥ƒ°S ɪg øjôNBG øjÒÑc øjôéàe ìÉààaG .''ºî°†dG …QÉéàdG Îæ°S »à«°S ¥ƒ°Sh á«¡«aôJ ≥FGóM AÉ°ûfEG ¿EG'' :√ÒÑ©J óM ≈∏Y ±É°VCGh ¤EG IójóL IÒÑc ôLÉàe ìÉààaGh IójóL á«FÉe √Óe ¿óeh OÉéjEG ¤EG iOCG áªFÉ≤dG ájQÉéàdG ¥Gƒ°SC’G ™«°SƒJ ÖfÉL …hP ø˘e ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘eɢ©˘dG iƒ˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘î˘ °V Ö∏˘˘W øWGƒŸG ¬H ™àªàj ÉŸ áaÉ°VG ,OóÙG ´É£≤dG Gòg ‘ äGQÉ¡ŸG Gò˘dh ¢Sɢæ˘dG ™˘e OhOƒ˘dG π˘eɢ©˘à˘dG äGQɢ¡˘e ø˘e »˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG É¡fC’ Ú«æjôëÑ∏d IRÉà‡ áæ¡e áFõéàdG IQÉŒ ´É£b Èà©j .''¢SÉædG ™e π°UGƒàdG äGQÉ¡eh áeóÿG ≈∏Y õcôJ IQÉŒ ´É£b ±Gó¡à°SG πª©dG ¥hóæ°U ‘ ÉfQôb ó≤dh ø˘e Òã˘µ˘dG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ô˘aƒ˘j ∫É› ¬˘Ø˘°Uƒ˘H á˘Fõ˘é˘ à˘ dG áaÉ«°†dGh IQGOEÓd ¿É°ù«H ó¡©e QÉ«àNG ”h πª©dG ¢Uôa ᢰùª˘N º˘«˘«˘≤˘J 󢩢H á˘eQɢ°U ᢰübɢæ˘e ᢫˘ ∏˘ ª˘ Y ∫Ó˘˘N ø˘˘e .''äGAÉ£Y á˘aɢ«˘°†dGh IQGOEÓ˘d ¿É˘°ù«˘H ó˘¡˘©Ÿ Üó˘à˘æŸG ƒ˘°†©˘dG Qɢ°TCGh IQÉŒ ´É£b ∫ƒM á«ÑjQóàdG èeGÈdG ¿CG ¤EG …ÉHGOGO Ö£b øe áYƒªéà ګæjôëÑdG Ohõà°S ó¡©ŸÉH á°UÉÿG áFõéàdG êÉ¡æe ¤EG IQhódG óæà°ùJ å«M kÉ«dhO É¡H ±Î©ŸG äGQÉ¡ŸG (ARA) á«dGΰSC’G áFõéàdG IQÉŒ á«©ªL º««≤J §‰h .´É£≤dG Gòg ‘ IóFGôdG ô˘ª˘ ã˘ à˘ °ùf ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g ‘ ɢ˘æ˘ fEG'' :¬˘˘dƒ˘˘b Ö°ùM ±É˘˘°VGh ´É£b ‘ Ú«æjôëÑdG ÖjQóJ ∫É› ‘ á©°SGƒdG ÉæJGÈN ÈY ÉgÉæÑ°ùàcG »àdG áMÉ«°ùdGh áaÉ«°†dGh áFõéàdG IQÉŒ ‘ IRÉ˘à‡ äɢbÓ˘Y ɢ˘æ˘ jó˘˘dh'' ,''ᢢ«˘ °VÉŸG ™˘˘°ùà˘˘dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG Úë°Tô˘e ÖjQó˘à˘H kɢ≤˘Hɢ°S ¿É˘°ù«˘H ó˘¡˘©˘e Ωɢb ó˘bh ´É˘£˘≤˘dG .áFõéàdG IQÉŒ ´É£≤d πª©dG IQGRh Oƒ≤Y ÖLƒÃ á˘Fõ˘é˘à˘dG IQÉŒ ᢫˘ ©˘ ª˘ L ™˘˘e ɢ˘æ˘ à˘ cGô˘˘°T ɢ˘æ˘ d ô˘˘aƒ˘˘à˘ °Sh .πª©dG AÉæKCG »ÑjQóàdG ºYódGh º««≤àdGh êÉ¡æŸG á«dGΰSC’G

äÉYɪàLG ∫ÉÑ≤à°SG πØM ≈Yôj zΩÓ°ùdG{ ‹hódG ∂æÑdGh ó≤ædG ¥hóæ°U

:¿GhóY AÉØ«g ` ∞«°ùdG á«MÉ°V

á˘HɢfE’ɢ˘H π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °üd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ™˘˘bh ¿É°ù«H ó¡©eh …ÉHGOGO áYƒª› ¢ù«FQh »ª°SÉ≤dG ¬dE’GóÑY Aó˘Ñ˘d ¿hɢ©˘J ᢫˘bÉ˘Ø˘JG …ɢ˘HGOGO ó˘˘ªfi ᢢaɢ˘«˘ °†dGh IQGOEÓ˘ d ´É£b ‘ á«∏YÉØH ácQÉ°ûª∏d kÉ«æjôëH 650 ÖjQóJ èeÉfôH ‘h ,äGƒæ°S 4 √ò«ØæJ Ö∏£à«°S …òdG áµ∏ªŸG ‘ áFõéàdG á°SÉFôH ó°TGôdG áYƒª› ™e ¥hóæ°üdG ™bh ¬JGP âbƒdG ∫BG ¿Éª∏°S âæH óæg áî«°ûdG áYƒªÛG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ‘ ÚHQó˘àŸG ø˘e »˘æ˘jô˘˘ë˘ H 300 ∞«XƒJ ᢫˘bÉ˘Ø˘JG á˘Ø˘«˘∏˘N .áFõéàdG ´É£bh ™«ÑdG ∫É› ‘ ∞FÉXh ‘ ´hô°ûŸG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGQhó˘dG CGó˘Ñ˘à˘°Sh ô˘˘¡˘ °T ‘ ᢢ∏˘ ˘°üdG äGP äGAGô˘˘ LE’G Aó˘˘ H ™˘˘ e 2008 (ÊÉ˘ã˘ dG å«M ,2007 …QÉ÷G Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ c) Ȫ˘˘ °ùjO ,ô¡°TCG 7ÚH ìhGÎJ IóŸ èeGôH IóY ó¡©ŸG ¬dÓN ôjó«°S Ú«æjôëÑdG ø˘e á˘Ø˘∏˘àfl äɢYƒ˘ªÛ kGô˘¡˘°T 18 ,ô˘¡˘°T 12 á˘KÓ˘ã˘d äGQɢ¡ŸG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘éà º˘gó˘jhõ˘J º˘à˘jh ,Ú∏˘gDƒŸG ƒë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y á˘Ø˘æ˘°üe ᢫˘Ø˘«˘Xƒ˘dG Ωɢ¡ŸG ø˘e á˘Ø˘∏˘àfl ´Gƒ˘fCG øY π≤J’ ÖJGhôH áFõéàdG IQÉŒ ´É£b ‘ ∞FÉXh :»JB’G á˘Fõ˘é˘à˘dG IQÉŒ ´É˘£˘b ‘ ᢫˘aGô˘°TEG ∞˘FɢXhh ;kGQɢæ˘jO 250 ÖJGhôH %70 øY π≤j ’ ∫ó©Ã áeÉ©dG ájƒfÉãdG »éjôÿ ᢢjQGOEG ∞˘˘Fɢ˘Xh ¤G ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ;kɢ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H kGQɢ˘æ˘ ˘jO 350 ÖJGhôH ´É£≤dG ‘ á«aGô°TEG áÑJQ ‘ Ú∏eÉ©dG Ú«æjôëÑ∏d .»æjôëH QÉæjO 500 øY π≤J’ ∞dCG 950 É¡àØ∏µJ â¨∏H »àdGh ¤hC’G á«bÉØJ’G πª©à°Sh 650 π˘˘°UCG ø˘˘ e Ödɢ˘ W 500 ÖjQó˘J ≈˘∏˘Y »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢ˘æ˘ jO 100h á˘Fõ˘é˘à˘dGh ™˘«˘Ñ˘dG ´É˘£˘b ‘ ∞˘Fɢ˘Xh π˘˘¨˘ °ûd kɢ HQó˘˘à˘ e 50 ó˘«˘Ø˘à˘°ùj ÚM ‘ ᢫˘aGô˘°TE’G ∞˘FɢXƒ˘dG π˘˘¨˘ °ûd ¢ü°T ɪ«ah ,ájQGOE’G ø¡ŸG õjõ©àd »æ¡ŸG ôjƒ£àdG øe kÉ°üî°T ÜQó˘à˘°S ,᢫˘aGô˘°TE’G ∞˘FɢXƒ˘dGh ÚFó˘à˘ÑŸG ∞˘FɢXh ¢üî˘j á˘aɢc ‘ Ú뢰TôŸG -á˘jÉ˘æ˘©˘H ɢ¡˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ” »˘˘à˘ dG -IQhó˘˘dG ™e π°UGƒàdG øe AGóàHG áFõéàdG IQÉŒ äÉ«∏ªY ÖfGƒL ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ¤EG AÓ˘eõ˘dG ™˘e »˘Yɢª÷G π˘ª˘©˘dGh ø˘FɢHõ˘dG ®ÉØ◊Gh ¿hõıG áÑbGôeh áæ«©e ™«H á«∏ªY ΩÉ“EGh ™∏°ùdG

áµÑ°T{ `d áÄ°TÉædG äÉYÉæ°ü∏d πªY á°TQh ôHƒàcCG ôNBG zÉ«≤jôaEG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG : zÉæH{ ` áeÉæŸG

»≤J ∞°Sƒj

øjô°ûJ) ôHƒàcCG 21 ¤EG 19 øe ó≤©«°S …òdGh ‹hódG øe ó◊G É¡«a Éà ᪡ŸG ÉjÉ°†≤dG øe kGOóY (∫hC’G iƒà°ùe ≈∏Y ᫢dÉŸGh á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh ,ô˘≤˘Ø˘dG õjõ©J ‘ º¡°ùJ áÑ°SÉæe çó◊G Gòg ó©jh ,⁄É©dG ‹hódG ∂æÑdGh ó≤ædG ¥hóæ°üd í«àJh »ŸÉ©dG ¿hÉ©àdG .AÉ°†YC’G ∫hódG IóYÉ°ùe ójõj Ée äÉYɪàL’G Ö£≤à°ùJ ¿CG ™bƒàŸG øeh QGhõdGh ±ƒ«°†dG º¡«a øà ∑QÉ°ûe ±’BG 10 ≈∏Y ±Qɢ°üŸGh ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG äɢcô˘°T ø˘e º˘¡˘ª˘¶˘ ©˘ eh .á«eƒµ◊G ÒZ äÉÄ«¡dGh

∫ÉÑ≤à°S’G πØM øjôëÑdG - ΩÓ°ùdG ±ô°üe ≈Yôj ó≤ædG ¥hóæ°U äÉYɪàLG AÉæKCG ΩÉ≤j …òdG ¢UÉÿG ô˘Hƒ˘à˘cCG ∫Ó˘N ø˘£˘æ˘°TGh ‘ ‹hó˘dG ∂æ˘Ñ˘ dGh ‹hó˘˘dG I󢫢L ᢰUô˘a á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘g 󢩢Jh ,(∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ) á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘Ø˘dG ±ô˘°üŸG ɢ¡˘dÓ˘N ¢Vô˘˘©˘ à˘ °ùj øe kGóMGh ¬àØ°üH Égôaƒj »àdG á«aô°üŸG äÉeóÿGh ᢢµ˘ ∏‡ ‘ Ió˘˘FGô˘˘ dG ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ᢢ «˘ ˘dÉŸG äɢ˘ °ù°SDƒŸG .øjôëÑdG Ú«˘aô˘°üŸG ᢫˘©˘ª˘L'' ∫É˘Ñ˘≤˘ à˘ °S’G π˘˘Ø˘ M º˘˘¶˘ æ˘ jh ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏›'' ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ''ᢢ«˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG - ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y π˘˘ª˘ ë˘ j …ò˘˘dGh ,''…Oɢ˘°üà˘˘b’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ πjƒªà∏d ‹hC’G ,áëHGôdG ádOÉ©ŸG ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG §˘˘«˘ ∏˘ °ùJ ¤EG ±ó˘˘¡˘ j å«˘˘M ,''§˘˘°ShC’G É¡àØ°üH øjôëÑdG É¡H ™àªàJ »àdG á«FÉæãà°S’G áfɵŸG áMÉJEG øY kÓ°†a ,§°ShC’G ¥ô°û∏d á«dÉŸG ᪰UÉ©dG .∫ɪYC’G ´É˘£˘b õ˘jõ˘©˘Jh QGƒ◊Gh ±Qɢ©˘à˘∏˘d ᢰUô˘Ø˘dG ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’G π˘Ø◊ ''ΩÓ˘°ùdG ±ô˘°üe'' á˘jɢYQ »˘˘JCɢ Jh õØM ‘ º¡°ùj ¿CG ¬fCÉ°T øe RQÉH »ŸÉY çóëH ¬WÉÑJQ’ ‘ QÉgOR’G øe ójõe ≥«≤–h …OÉ°üàb’G •É°ûædG .áµ∏ªŸG ‘ ∫ɪYC’Gh ∫ÉŸG ´É£b ∞°Sƒ˘j ΩÓ˘°ùdG ±ô˘°üŸ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢbh …òdG πØ◊G Gòg ájÉYôH ÉæàcQÉ°ûŸ áaÉ°VE’ÉH'': »≤J ∫ƒ˘∏◊G ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG §˘˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘d ᢢ°Uô˘˘a ɢ˘æ˘ d í˘˘«˘ à˘ j - ΩÓ°ùdG ±ô°üe'' Égôaƒj »àdG á«aô°üŸG äÉéàæŸGh Gò˘g ¿Eɢa ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ ‹ÉŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dGh ''ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG AGQB’G ∫OÉÑJh ±QÉ©à∏d É°†jCG Ió«L áÑ°SÉæe çó◊G .''äGÈÿGh ¢ù∏› AÉ°†YCG √ô°†ëj …òdG ´ÉªàL’G ¢ûbÉæ«°Sh ó≤ædG ¥hóæ°Uh ‹hódG ∂æÑdG áYƒª› »¶aÉfi

§≤°ùe ∂æH øY zƒµ«°ù°S{ ôjô≤J ‘

ôHƒàcCG 24 ¤EG 21 ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùJ áµÑ°ûd á°ùeÉÿG á«dhódG πª©dG á°TQh …QÉ÷G (∫hC’G øjô°ûJ) äÉæ°VÉ◊G- áÄ°TÉædG äÉYÉæ°ü∏d É«≤jôaEG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG IOɢjQh Qɢµ˘à˘H’G ∫Ó˘N ø˘e ó˘YGh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ᢢ∏˘ µ˘ «˘ g Qɢ˘©˘ °T â– øjôëÑdG õcôeh ᫪æà˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ø˘e º˘«˘¶˘æ˘à˘H ,∫ɢª˘YC’G èeÉfôH ™e ¿hÉ©à˘dɢH ,äÉ˘æ˘°VÉ◊G - á˘Ä˘°Tɢæ˘dG äɢYÉ˘æ˘°üdG ᢫˘ª˘æ˘à˘d ᫪æà∏˘d Ió˘ë˘àŸG ·C’G á˘ª˘¶˘æ˘eh ‹hó˘dG ∂æ˘Ñ˘∏˘d ™˘Hɢà˘dG ±Oƒ˘Ø˘fG IÒ¨˘°üdG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d ᢫˘dhó˘dG ᢵ˘Ñ˘°ûdGh ,h󢫢fƒ˘«˘dG-᢫˘YÉ˘æ˘°üdG .Qɪãà°SÓd É«≤jôaEGh §°ShC’G ¥ô°ûdG õcôeh É«dÉ£jEÉH ᣰSƒàŸGh IOÉjQh ´GóHE’G QhO ¿CÉ°ûH »YƒdG ≥aCG õjõ©J á°TQƒdG ¢ûbÉæà°Sh äÉeƒ∏©ŸG ójhõJh ¢ùaÉæàdGh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG Oó°üH ∫ɪYC’G ´GóHE’G õjõ˘©˘à˘d á˘ª˘¡˘e IGOCɢc ∫ɢª˘YC’G á˘æ˘°VɢM ᢫˘dɢ©˘Ø˘H ᢰUÉÿG áµÑ°T ∫ÓN øe äÉeƒ∏©ŸG ó°ûM ≈∏Y õ«cÎdGh ∫ɪYC’G IOÉjQh äGP iôNC’G äɵѰûdG ™eh É«≤jôaEG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG õcôe ≈∏Y πª©˘dGh ∫ɢª˘YC’G ¿É˘°†à˘MG äɢ«˘∏˘ª˘Y ≈˘a á˘ë˘Lɢæ˘dG ÜQɢé˘à˘dG ÜòL πLCG øe É«≤jôaEG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG õcôe áµÑ°T á©°SƒJ .äÉæ°VÉ◊G iôjóŸ á«ÑjQóJ äGQhO ójhõJh OóL AÉ°†YCG Ú«°UÉ°üàN’Gh AGÈÿG øe ∑QÉ°ûe 200 áHGôb Ö£≤°ùà°Sh AGôë°üdG ∫hOh É«°SBGh É«≤jôaEG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO øe äɢ˘°ù°SDƒŸG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J ä’É› ≈˘˘a AGÈN ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ᢢ«˘ ≤˘ jô˘˘ aE’G äɢ°ù°SDƒŸG ¤G á˘aɢ°VEG á˘jQɢé˘à˘ dG ±ô˘˘¨˘ dGh ᢢ£˘ °Sƒ˘˘àŸGh IÒ¨˘˘°üdG äɢª˘¶˘æŸGh çƒ˘ë˘Ñ˘dGh äɢ°SGQó˘dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ eh ᢢ«˘ aô˘˘°üŸGh ᢢ«˘ dÉŸG ᢫˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äɢ°ù°SDƒŸGh äɢYhô˘°ûŸG ∫ɢª˘°SCGQ ≥˘jOÉ˘æ˘°Uh á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG ¥É˘aBG è˘jhô˘J ¤G ᢰTQƒ˘dG ±ó˘¡˘J å«˘M ,᢫˘YÉ˘æ˘°üdG äɢ˘©˘ ª˘ é˘ à˘ dGh É«≤jôaEG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ ∫ɪYC’G IOÉjQh ´GóHE’G .≈ª«∏bE’G øeÉ°†àdG õjõ©J ∫ÓN øe ∂dPh

á£≤f 11^19 ´ÉØJQG ≈∏Y πØ≤j ΩÉ©dG ô°TDƒŸG

Q’hO QÉ«∏e 48 `H IQó≤e äÉYhô°ûe øe IOÉØà°S’ÉH äÉ©bƒJh ..º¡°ùdG AGô°ûH á«°UƒJ â¨∏H …òdG πNódG ‘É°üd ÖcôŸG …ƒæ°ùdG ƒªædG ∫ó©Ã 15 øe ¿ƒµàJ áµÑ°T AÉ°ûfEG §£N ™eh .%27 ¬àÑ°ùf ∂æ˘H ¿Eɢa ,á˘eOɢ≤˘dG ΩGƒ˘YCG ᢰùªÿG ∫Ó˘˘N kɢ jƒ˘˘b kɢ Yô˘˘a »˘gh á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ‘ ´ô˘˘a Aɢ˘°ûfEɢ H kGô˘˘NDƒ˘ e Ωɢ˘b §˘˘≤˘ °ùe QGó≤à á«fɪ©dG ¥ƒ°ùdG øY É¡ªéM ójõj »àdG ¥ƒ°ùdG ∂æH øµªà«°S 2011ájÉ¡æH ¬fCG ƒµ«°S ™bƒàJh .Iôe 12 äÉfɪàF’G ‘ %0^5 ≠∏ÑJ ¥ƒ°S á°üM ≥«≤– øe §≤°ùe IOÉjR ¤EG …ODƒ«°S Gògh ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ ¢Vhô≤dGh .IóFÉØdG πNO ‘É°U øe % 6 ¤EG É¡àÑ°ùf ≠∏ÑJ ó˘æ˘Y kɢ«˘dɢM ∫hGó˘à˘j §˘≤˘°ùe ∂æ˘H ¿CG ƒ˘˘µ˘ «˘ °S √ƒ˘˘æ˘ Jh á©bƒàŸG ìÉHQCÓd x18.8 √QGó≤e á«ëHQ ¤EG ô©°S ∫ó©e §°Sƒàe øY %43 `H IQó≤e IOÉjR πãÁ ɇ 2007 ΩÉ©d kÉ≤ÑWh x13.1 `H Qó˘˘ ≤ŸGh ¬˘˘ Hɢ˘ °ûŸG ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ∫ó˘˘ ˘©ŸG ≠˘∏˘Ñ˘j …ò˘dG ÖcôŸG …ƒ˘æ˘°ùdG ƒ˘ª˘æ˘dG ∫ó˘©Ÿ ɢæ˘JGô˘jó˘≤˘ à˘ d ɢæ˘fEɢ a ,ᢢeOɢ˘≤˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùªÿG ∫Ó˘˘N %27 √QGó˘≤˘ e ∂æÑd á«ëHôdG ¤EG ô©°ùdG ∫ó©e ¢†Øîæj ¿CG ™bƒàf .2008 ΩÉ©d x 14.6 QGó≤à §≤°ùe Qɪãà°S’Gh á«dÉŸG ¥GQhC’G ácô°T ¿CÉH IQÉ°TE’G QóŒh ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG äɢ˘ eóÿG ø˘˘ e IQɢ˘ àfl ᢢ Yƒ˘˘ ª› Ωó˘˘ ≤˘ ˘J π˘jƒ“ ,á˘Wɢ°Sƒ˘dG ,∫ƒ˘°UC’G IQGOEG π˘ª˘°ûJ á˘jQɢª˘ã˘à˘ °S’G ™˘eh »˘ª˘«˘∏˘bEG ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘°ùdG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh äɢ˘°ù°SDƒŸG ‘ ácô°ûdG â°ù°SCÉJ óbh .øjôëÑdG ≈∏Y ¢UÉN õ«côJ ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ᢢ dhGõŸ ¢ü«˘˘ NÎH 1995 Ωɢ˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .…õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe øe ájQɪãà°S’G á«aô°üŸG

äÉ˘Ñ˘K ƒ˘µ˘«˘°S ™˘bƒ˘à˘ Jh .%3^78 ⨢∏˘H »˘˘à˘ dGh 2007 ‘ É¡Jó¡°T »àdG IOÉjõdG áÑ°ùf ºYód IóFÉØdG ‘É°U ¢ûeGƒg πNO ‘É°U ™aQ πLCG øe%27^6 â¨∏H »àdGh ¢Vhô≤dG ∫Gõj ’h .2011 ≈àM kÉjƒæ°S %25^1 ¤EG π°ü«d IóFÉØdG ÒZ øe πNódG ‘ kÉàHÉKh kÉjƒb kGƒ‰ ≥≤ëj §≤°ùe ∂æH ÒZ øe πNódG á°üM ≠∏ÑJ ¿CG ƒµ«°S ™bƒàJ ɪc IóFÉØdG .2011 ΩÉY ∫ƒ∏ëH á«∏«¨°ûàdG ìÉHQC’G øe %22 IóFÉØdG ƒgh 2006 ‘ %4^8 IÌ©àŸG ¢Vhô≤dG ‹ÉªLEG ≠∏H óbh ÖfÉL ¤EG á°ùaÉæŸG ∑ƒæÑdÉH áfQÉ≤e ä’ó©ŸG πbCG øe %120 áÑ°ùæH á«WÉ«àM’G á«£¨àdG IOÉjR ¤EG §≤°ùe ∂æH ∫ƒ°UCG ‘ á©jô°ùdG IOÉjõdG äOCG óbh ‘ %11^4 ¤EG ∂æ˘Ñ˘ ∏˘ d ∫ÉŸG ¢SCGQ ᢢjɢ˘Ø˘ c ‘ ¢Vɢ˘Ø˘ î˘ fG ∫ɢª˘°SCGQ ï˘°V Ö∏˘£˘ à˘ j ɇ 2007 ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘ °üæ˘˘ dG ø˘˘e %15 `d ìÎ≤ŸG ¢UÉÿG ìô˘˘ £˘ ˘dG ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c .ó˘˘ jó˘˘ ˘L ∫ÉjQ 1^475 ô©°ùH á«dÉŸG »HO áYƒªÛ ájOÉ©dG º¡°SC’G ∫ÉŸG ¢SCGQ ‘ º¡°ùdG á°üM πjó©J ‘ ÖÑ°ùàj ób ÊɪY ‘ kGÒÑc kÉYÉØJQG ≥≤ë«°S øµdh %15 ¬àÑ°ùf ¢VÉØîfÉH ‘É°U ™ØJQG óbh .%68 `H Qó≤j ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M ‘É°U ΩGƒYC’G øe ΩÉY πc øY %51 QGó≤à §≤°ùe ∂æH πNO óFÉ©dG áÑ°ùf IOÉjR ‘ ∂æÑdG óYÉ°S ɇ á«°VÉŸG á°ùªÿG ≈∏Yh .%20^1 ¤EG %12^8 øe ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M ≈∏Y ƒµ«°S ¿EÉa ,áMÎ≤ŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ï°V á«∏ªY øe ºZôdG π°ü«d ÚªgÉ°ùŸG ¥ƒ≤M ≈∏Y óFÉ©dG áÑ°ùf ´ÉØJQG Qó≤J áYƒaóe ¿ƒµà°S IOÉjõdG √ògh 2011 ∫ƒ∏ëH %21^7 ¤EG

(ƒµ«°S) Qɪãà°S’Gh á«dÉŸG ¥GQhC’G ácô°T äQó°UCG ∑ƒæÑdG ÈcCG óMCG ƒgh ,§≤°ùe ∂æH øY qÓ°üØe kGôjô≤J ∫hó˘˘L ¤EG ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG Qɢ˘°TCG ó˘˘bh .¿É˘˘ª˘ Y ᢢ æ˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘°S ‘ ™bƒà˘j å«˘M ¬˘FGô˘°ûH ᢫˘°Uƒ˘à˘dGh º˘¡˘°ùdG ‘ Qɢª˘ã˘à˘°S’G πãÁ ɇ) ÊɪY ∫ÉjQ1^679 ¤EG º¡°ùdG ô©°S ∫ƒ°Uh .(‹É◊G ¥ƒ°ùdG ô©°ùH áfQÉ≤e %18^7 √Qób ´ÉØJQG ∂æH ó«Øà°ùj ¿CG ™bƒàŸG øe ¬fCG ôjô≤àdG í°Vƒjh ¿É˘˘ª˘ ˘Y √ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ …ò˘˘ dG …ƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ø˘˘ e §˘˘ ≤˘ ˘°ùe QÉ«∏e 48 ɢ¡˘dɢª˘°SCGQ ≠˘∏˘Ñ˘j »˘à˘dG ᢩ˘bƒ˘àŸG äɢYhô˘˘°ûŸGh πjƒ“ ¥Gƒ°SCG ‘ IóFGôdG ∑ƒæÑdG óMCG ¬àØ°üHh .Q’hO ∑ƒæH ÈcCG ¬fƒc ÖfÉL ¤EG ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ™jQÉ°ûŸG kGQhO §˘≤˘°ùe ∂æ˘H Ö©˘∏˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘ª˘ a ,á˘˘æ˘ £˘ ∏˘ °ùdG .É¡«dEG IQƒ°ûŸG Ëó≤Jh äÉYhô°ûŸG √òg πjƒ“ ‘ kÉ«°ù«FQ øY ójõJ »àdG á«∏NGódG ¥ƒ°ùdG ‘ ¬à°üM ÖfÉL ¤EÉa Iƒ≤H ™°Sƒàj §≤°ùe ∂æH ¿EÉa ,∞°üfh ÚJôà ¬«°ùaÉæe ±ó¡H ô£bh øjôëÑdGh óæ¡dGh ájOƒ©°ùdG øe πc ‘ íHôdG ‘É°U ‘ á«dhódG ¬dɪYCG øe óFÉ©dG á°üM IOÉjR .2011 ΩÉY ∫ƒ∏ëH %25 ¤EG %7 øe ∂æÑ∏d »∏µdG ™àªàj ∂æH ¬fCG ≈∏Y §≤°ùe ∂æH ¤EG ƒµ«°S ô¶æJh áaÉ°VE’ÉH ᪫∏°S á«∏«¨°ûJ äGô°TDƒÃh IQGOE’G ø°ùëH ᢰùaɢæŸG ø˘e º˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh .Iõ˘˘«‡ ƒ‰ äɢ˘©˘ bƒ˘˘J ¤EG ,á«ŸÉ©dG IóFÉØdG ä’ó©e ‘ OÉ◊G ´ÉØJQ’Gh á°Sô°ûdG »àdG IóFÉØdG ‘É°U ¢ûeGƒg ájɪM ‘ í‚ ∂æÑdG ¿EÉa É¡J’ó©e ≈∏YCG øe á«°SÉ°SCG á£≤f 76 QGó≤à ⰆØîfG

á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S

ádhGóàŸG º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe% 28^48¬àÑ°ùfÉe ÊÉãdG õcôŸG ÉeCG ,º¡°S ∞dCG 987^4 ÉgQób ᫪µHh 73^5 ÉgQób ᪫≤H Òª©à∏d è«∏ÿG ácô°ûd ¿Éµa ᪫b ‹ÉªLEG øe %14^60¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG ºK ,º¡°S ∞dCG 135^5 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG º¡°SC’G ∞dCG 72^9 ÉgQób ᪫≤H »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H AÉL º¡°SC’G ᪫b ‹ÉªLEG øe % 14^47¬àÑ°ùfÉe …CG QÉæjO .º¡°S ∞dCG 78^9 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàŸG â©ØJQG ,ácô°T 18 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ” óbh º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ɪæ«H ,É¡æe 6 º¡°SCG QÉ©°SCG äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ÚM ‘ ,§≤a IóMGh ácô°T .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y

óæY ÚæK’G ¢ùeCG Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG á£≤f 11^19 √Qó˘˘b ´É˘˘Ø˘ JQɢ˘H 2^572^49 iƒ˘˘à˘ °ùe .óMC’G ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S ‘ ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ∫hGó˘˘Jh ÉgQób á«dɢª˘LEG á˘ª˘«˘≤˘H ,º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 1^94 ᢫˘dÉŸG 88 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ” ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 503^7 º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùŸG õcQ å«M ,á≤Ø°U ɢ˘¡˘ ª˘ ¡˘ °SCG ᢢª˘ «˘ b ⨢˘∏˘ H »˘˘à˘ dGh Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SE’G ´É˘˘ £˘ ˘b ø˘˘e % 50 ¬˘à˘Ñ˘°ùfɢe …CG Qɢæ˘jO ∞˘˘dCG 250^1ádhGóàŸG 630^3 ÉgQób ᫪˘µ˘Hh ∫hGó˘à˘∏˘d ᢫˘dɢª˘LE’G á˘ª˘«˘≤˘dG PEG ∫hC’G õcôŸG ‘ ∞«°ùdG äGQÉ≤Y äAÉL .º¡°S ∞dCG …CG Qɢæ˘jO ∞˘˘dCG 143^4ádhGóàŸG É¡ª¡˘°SCG á˘ª˘«˘b ⨢∏˘H


business

¥Gƒ°SCG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

business@alwatannews.net

á«°SÉ°SC’G ™∏°ùdG ôaƒJ øe ócCÉàdG ±ó¡H

¢ù«FôdG πÑ≤à°ùj GRô«e »°ùfôØdG ÉÑjQÉH ∂æÑd »ª«∏bE’G

ájõcôªdG ¥Gƒ°SC’G ó≤Øàj hôîa ó«©dG »a QÉ©°SC’G QGô≤à°SG øe ócCÉà«d

áÄ«¡dG ¢ù«FQh RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh GRô«e »∏Y øH ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG πÑ≤à°SG »°ùfôØdG ÉÑjQÉH ∂æÑd »ª«∏bE’G ¢ù«FôdG ófGQƒjO ±ƒà°Sôc ø«L ìÉÑ°U RɨdGh §`Øæ∏d á«æWƒdG á«dɪdG ÉjÉ°†≤dGh ™«°VGƒªdG áaÉc ∫ƒM ófGQƒjO ™e åjóëdG ôjRƒdG ∫OÉÑJh .è«∏îdG á≤£æe »a ójó©dG πjƒªJh ºYO »a ᫪dÉ©dG á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdG QhóH kGó«°ûe ,ájQɪãà°S’Gh ájOÉ°üàb’Gh .iôNC’G ºdÉ©dG ∫hOh è«∏îdG ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y á«£ØædGh á«YÉæ°üdG ™jQÉ°ûªdG øe øY kÉHô©e ,ôjRƒdG AÉ≤∏H √Qhô°S ≠dÉH øY ÉÑjQÉH ∂æÑd »ª«∏bE’G ¢ù«FôdG ôÑY ¬ÑfÉL øeh ¢UôØdG ≈∏Y ±ô©àdG »a ºgÉ°ùJh ¿hÉ©àdG ¬LhCG Rõ©J »àdGh äGAÉ≤∏dG √òg πãªd ¬MÉ«JQG .áMÉàªdG ájQɪãà°S’G

…óæ¡dG ô«Ø°ùdG πÑ≤à°ùjh ... ádƒédG ∫ÓN IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh

¬H ÖMô«d ,øjôëÑdG áµ∏ªe iód óªà©ªdG …óæ¡dG ô«Ø°ùdG »à«°T Éæ°Tôc’ÉH GRô«e πÑ≤à°SG áµ∏ªe øe πc ø«H §HôJ »àdG á«îjQÉàdGh Iõ«ªàªdGh Ió«WƒdG ábÓ©dG áfÉàeh ≥ª©H ó«°û«dh ´É£b »a ájóæ¡dG ádɪ©dG ¬H Ωƒ≤J …òdG Qhó∏d √ôjó≤J øY kÉHô©e ,óæ¡dG ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG ìôWh á°ûbÉæeh ¢VGô©à°SG AÉ≤∏dG ∫ÓN ºJ óbh .áµ∏ªªdG »a iôNC’G äÉYÉ£≤dGh RɨdGh §ØædG Ée á°UÉNh ájOÉ°üàb’G ™«°VGƒªdG åëH ≈dEG áaÉ°VEG ∑ôà°ûªdG Ωɪàg’G äGP ÉjÉ°†≤dG øe ójó©dG ∂dòch ɪ¡æY á≤ãÑæªdG äÉYÉæ°üdGh äÉjhɪ«chôàÑdGh ábÉ£dGh RɨdGh §ØædG ´É£≤H É¡æe ≥∏©àj .…ƒ«ëdG ´É£≤dG Gò¡H á≤∏©àªdG èeGôÑdG Ωôch ∫ÉÑ≤à°S’G ø°ùM ≈∏Y ôjRƒ∏d √ôjó≤J ¢üdÉN øY …óæ¡dG ô«Ø°ùdGôÑY ¬ÑfÉL øeh kGó«°ûe ,ø«≤jó°üdG øjó∏ÑdG ø«H áªFÉ≤dG Ió«WƒdG ábÓ©dG ≥ªY ≈∏Y ≈æKCGh IOÉaƒdGh áaÉ«°†dG ɡ੪°Sh É¡àfɵe øe Rõ©J ä’ÉéªdG ™«ªL »a á°†¡f øe øjôëÑdG áµ∏ªe √ó¡°ûJ ɪH ô«Ø°ùdG .»ªdÉ©dG ¥É£ædG ≈∏Y

ÖFÉf πÑ≤à°ùjh ... ä’É°üJ’G áÄ«¡d ΩÉ©dG ôjóªdG

á˘Ä˘«˘¡˘H Ωɢ©˘dG ô˘jó˘ª˘dG ÖFɢf ¢Sɢµ˘°Sƒ˘f ɢª˘d ¢Sɢeƒ˘J ≥˘˘M’ âbh »˘˘a ô˘˘jRƒ˘˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SGh ájQGOE’Gh á«dɪdG ¿hDƒ°ûdG IQGOEG Iôjóe ø«°ùM ájOÉf ¬≤aGôJ øjôëÑdG áµ∏ªªH ä’É°üJ’G .áÄ«¡dÉH ájô°ûÑdG OQGƒªdGh QhódÉH kGó«°ûe ,≥aGôªdG óaƒdGh ΩÉ©dG ôjóªdG ÖFÉæH ôjRƒdG ÖMQ ,AÉ≤∏dG ájGóH »ah IófÉ°ùeh ºYO øe ¬eó≤J Éeh áµ∏ªªdG »a ä’É°üJ’G áÄ«g ¬Ñ©∏J …òdG ΩÉ¡dGh …ƒ«ëdG äÉ°ù°SDƒªdG øe ójó©dG ÜÉ£≤à°SG πLCG øeh ájQɪãà°S’Gh á«dɪdGh ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤∏d »a ø«∏eÉ©∏d OGó°ùdGh ≥«aƒàdG ΩGhO ¬JOÉ©°S kÉ«æªàe ,áµ∏ªªdG ≈dEG ájQɪãà°S’G äÉcô°ûdGh .øWGƒªdGh øWƒdG ídÉ°Uh ô«N ¬«a ɪd ∫ÉéªdG Gòg

IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh »``µjôeC’G ô``«Ø°ùdG π``Ñ≤à°ùj

äGhô˘°†î˘dGh Ωƒ˘ë˘∏˘dGh á˘jò˘ZC’G ø˘e ᢫˘°Sɢ˘°SC’G OGƒ˘˘ª˘ dG .É¡J’Éée ∞∏˘à˘î˘ª˘H á˘jQɢé˘à˘dG á˘cô˘ë˘dG ɢ¡˘«˘a ¢û©˘à˘æ˘Jh Iô°SC’G OGôaCG áaɵd IQGRƒdG ºYO ¬ãjóM ¥É«°S »a GócDƒe Gò«ØæJ ∂dPh ,IófÉ°ùªdÉH Égqó˘eh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘jQɢé˘à˘dG ôLÉàdG ºYO »a ø«JôbƒªdG áeƒµëdGh IOÉ«≤dG äÉ¡«Lƒàd ∂∏˘¡˘à˘°ùª˘dG á˘jɢª˘M ™˘e kɢjRGƒ˘J ¬˘Jó˘°Vɢ©˘eh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG .¬bƒ≤M áfÉ«°Uh ¬JGQÉjR QGôµàH ø«HÉ°ü≤dG hôîa óYh ¬ãjóM ΩÉàN »ah ¿EG QÉÑàYÉH Iójó˘Y äGô˘e º˘¡˘Fɢ≤˘dh ¥Gƒ˘°SCÓ˘d ᢫˘fG󢫢ª˘dG è¡f øe É¡d ¢ù«dh ìƒàتdG ÜÉÑdG á°SÉ«°S ™ÑàJ IQGRƒdG ´ÓW’Gh Iô°TÉѪdG äGAÉ≤∏dG ó≤Y iƒ°S ¬«°†JôJ π«Ñ°Sh .á«∏ëªdG ¥Gƒ°SC’G ∫ÉM ≈∏Y Öãc øY

πX »a º°Sƒª˘dG ìɢé˘æ˘H º˘¡˘dDhÉ˘Ø˘J ø˘Y ô˘jRƒ˘∏˘d ø˘«˘Hô˘©˘e ø«dhDƒ°ùªdG πÑb øe ¿ƒdGõj Éeh É¡H Gƒ¶M »àdG ájÉYôdG ácô°T É¡«a ɪH º¡©e äÉ¡édG ∞∏àîe ¿hÉ©Jh IQGRƒdG »a .»°TGƒª∏d øjôëÑdG hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG Ωó≤J áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh øjòdG ø«HÉ°ü≤dGh QÉéàdG áaÉc ≈dEG √ôjó≤Jh √ôµ°T ≠dÉÑH ø«eCɢJh ø˘Wƒ˘dG á˘eó˘N »˘a m¿É˘Ø˘Jh ¢UÓ˘NEG π˘µ˘H Gƒ˘∏˘ª˘Y OGƒªdGh ™∏˘°ùdG ø˘e ø˘«˘ª˘«˘≤˘ª˘dGh ø˘«˘WGƒ˘ª˘dG äɢLɢ«˘à˘MG »a ºgQGôªà°SG ∂dòch ,¿É°†eQ ô¡°T ∫GƒW á«°SÉ°SC’G QGô˘≤˘à˘°S’ »˘æ˘ °†ª˘˘dG ó˘˘¡˘ é˘ dG ø˘˘e iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG äGP ∫ò˘˘H ∫ÉÑ˘≤˘à˘°S’ äGOGó˘©˘à˘°S’G Aɢæ˘KCG AGô˘°ûdGh ™˘«˘Ñ˘dG »˘à˘«˘∏˘ª˘Y ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG ɢ¡˘«˘a OGOõ˘j »˘à˘dG á˘cQÉ˘Ñ˘ª˘dG ¬˘eɢjCGh 󢫢©˘dG

¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ó≤ØJ ájõcôªdG ¥Gƒ°SCÓd ¢ùeCG ìÉÑ°U á«fGó«e ádƒL »a hôîa á˘ª˘°Uɢ©˘dG »˘à˘¶˘aɢë˘e »˘a äGhô˘°†î˘dGh Ωƒ˘ë˘∏˘dG ™˘˘«˘ Ñ˘ d äÉ«ªµH ™∏°ùdG ôaGƒJ ≈∏Y ¿ÉæĪW’G ±ó¡H ,¥ôëªdGh QÉ©°SC’G OhóM ≥ah É¡©«Hh ø«µ∏¡à°ùªdG äÉLÉ«àMÉH »ØJ ó«©dG º°Sƒªd »dRÉæàdG ó©dG AóH ™e á°UÉN ,á«©«Ñ£dG á«°SÉ°SC’G á«FGò¨dG ™∏°ùdG ≈∏Y Ö∏£dG ¬«a ôãµj …òdG .äGhô°†îdGh Ωƒë∏dGh á˘∏˘ª˘é˘dG ™˘«˘H Qɢé˘à˘H ô˘jRƒ˘dG ≈˘≤˘à˘dG á˘dƒ˘˘é˘ dG ∫Ó˘˘Nh äÉ«∏ªY ô«°S øY º¡©e çóëJh ¬cGƒØdGh äGhô°†î∏d ¬cGƒ˘Ø˘dG ø˘e ¥Gƒ˘°SCÓ˘d º˘¡˘æ˘«˘eCɢJ ió˘eh AGô˘°ûdGh ™˘«˘Ñ˘dG É¡«∏˘Y ó˘jGõ˘à˘ª˘dG Ö∏˘£˘dG º˘é˘Mh »˘Ø˘j ɢª˘H äGhô˘°†î˘dGh .ó«©dG º°Sƒe ∫ÓN ¥Gƒ°SC’G AÉØàcG øY ôjRƒ∏d QÉéàdG ócCG ôNBG ÖfÉL øe ɢ¡˘©˘«˘Hh ¬˘cGƒ˘Ø˘dGh Qɢ°†î˘dG ±É˘æ˘°UCG ≈˘˘à˘ °ûH ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG Ωƒ˘ª˘©˘d ᢫˘FGô˘°ûdG IQó˘≤˘dGh Ö°SÉ˘æ˘ à˘ J ᢢdƒ˘˘≤˘ ©˘ eQɢ˘©˘ °SCɢ H ºYódG π°†ØH ¬fCG ≈dEG º¡æe ¢†©ÑdG QÉ°TCGh ,ø«µ∏¡à°ùªdG á«æ°†ªdG Oƒ¡édGh IôbƒªdG áeƒµëdG øe √ƒ°ùªd …òdG ácôëdG ø«æ≤J »a IQÉéàdG áYÉæ°üdG IQGRh É¡àdòH »àdG ôjó°üJ øe Gƒæµ˘ª˘J ó˘b OÓ˘Ñ˘dG »˘a ɢ¡˘£˘Ñ˘°Vh á˘jQɢé˘à˘dG 󢩢H IQhɢ˘é˘ ª˘ dG ∫hó˘˘dG ¥Gƒ˘˘°SCG ≈˘˘dEG º˘˘¡˘ à˘ Yɢ˘°†H ¢†Fɢ˘a .á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG äÉLÉ«àM’ º¡æ«eCÉJ äÉ«ªc »a ¢ü≤f OƒLh ΩóY ¿ƒHÉ°ü≤dG ócCG ø«M »a á©HÉàe πX »a á°UÉîHh ,ó«©dG º°Sƒªd áeRÓdG Ωƒë∏dG »˘à˘dG »˘Yɢ°ùª˘dGh º˘¡˘JÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e Aɢ°†≤˘d á˘HhDhó˘dG IQGRƒ˘dG äɢ«˘ª˘µ˘dG ô˘«˘aƒ˘à˘d »˘°TGƒ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T ɢ¡˘dò˘˘Ñ˘ J .á«∏ëªdG ¥Gƒ°SCÓd áHƒ∏£ªdG IójóL áæë°T ∫ƒ°Uh QɶàfÉH º¡fCG ¿ƒHÉ°ü≤dG ø«Hh äÉ˘Ñ˘∏˘W ᢫˘Ñ˘ ∏˘ à˘ H »˘˘Ø˘ J º˘˘æ˘ Z ¢SCGQ ∞˘˘dCG 35 `H ᢢ∏˘ ª˘ ë˘ e äG󢫢cCɢJ Ö°ùë˘H ɢ¡˘æ˘Y ó˘jõ˘J ó˘bh π˘˘H ,ø˘˘«˘ µ˘ ∏˘ ¡˘ à˘ °ùª˘˘dG ,»°TGƒª∏d øjôëÑ˘dG á˘cô˘°T ≈˘∏˘Y ø˘«˘ª˘Fɢ≤˘dG äÉ˘æ˘«˘ª˘£˘Jh

á«FGò¨dG ™∏°ùdG QÉ©°SCG ó°UôJ z∂∏¡à°ùªdG ájɪM{ »a π°Uh ΩGôL 450 `d ¿ƒàÑ«d …É°Th ,kÉ°ù∏a 150 ≈dEG kÉ°ù∏a ôNBG ,¢ù∏a 300h QÉæjO »∏ëdG »ah ,kÉ°ù∏a 270h QÉæjO ¿É«L øe √ô©°S ìhGôJ π«Ñ«d ójQ …É°Th ,kÉ°ù∏a 285h QÉæjO á°Uôa ô˘©˘°S ìhGô˘Jh ,kɢ°ù∏˘˘a 250h QÉ˘æ˘ jO ≈˘˘dEG kɢ °ù∏˘˘a 190h QÉ˘æ˘ jO ≈dEG kÉ°ù∏a 90 øe Qƒf ºWɪWh ájOƒ©°ùdG ºWɪW ¿ƒé©e ¢SóYh ô«W ƒHCG ¢SóY ô©°S ìhGôJ ø«M »a ,¢ù∏a 100 êÉLO ô©°S ÉeCG ,ƒ∏«µ∏d kÉ°ù∏a 660 ≈dEG kÉ°ù∏a 525 øe ¢SQÉØdG 850 øe √ô©°S ìhGôJ ᫪æàdG è∏ãe êÉLOh á«æWƒdG è∏ãe »a …óæ¡dG ºæ¨dG ºëd ÉeCG ,ƒ∏«µ∏d kÉ°ù∏a 910 ≈dEG kÉ°ù∏a 990h QÉæjO ¿É«L »ah ¢ù∏a 300h øjQÉæjO ≠∏H äQÉeɨ«e ≈dEG π°Uh äQÉeɨ«e »a »fÉà°ùcÉH ºæZ ºëdh ,ƒ∏«µ∏d kÉ°ù∏a 150h øjQÉæjO ≈dEG π°Uh ¿É«L »ah ¢ù∏a 300h øjQÉæjO ,¢ù∏a 400h øjQÉæjO ≈dEG »∏ëdG »a π°Uh ø«M »a ,kÉ°ù∏a QÉæjO øe GRÉe IQòdG âjRh á«aÉY IQòdG âjR ô©°S ìhGôJh ø«M »a ,ôàd 2 á©°ùd kÉ°ù∏a 425h QÉæjO ≈dEG kÉ°ù∏a 225h äQÉe ɨ«e »a ôàd 2 á©°ùd ¿ÉæL ¢ùª°ûdG OÉÑY ô©°S π°Uh QÉæjO »∏ëdGh ,¢ù∏a 100h QÉæjO ¿É«L »ah ,kÉ°ù∏a 50h QÉæjO .¢ù∏a 200h QÉæjO á°Uôa ôNBGh ,¢ù∏a 100h ø«YƒÑ°SCG ∫ó©ªH ô°ûæà°S áªFÉ≤dG ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJh á°Vhô©ªdG ™∏°ù∏d ájQÉéàdG áeÓ©dG ô««¨J ™e ô¡°ûdG »a Aɪ°SCG »a ™jƒæàdG ºà«°S ɪc ,QGó°UEG πc óæY áªFÉ≤dG »a áKÓK πc ÉgQÉ©°SCG ¢VôY ºà«°S »àdG ájQÉéàdG äÓëªdG .ô¡°TCG »fGó«e í°ùe ≥ah äó°UQ á°Vhô©ªdG QÉ©°SC’G ¿EG å«M äÓëªdG ≈∏Y ∂∏¡à°ùªdG ájɪM IQGOEG »°ûàØe πÑb øe .»°VɪdG (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S 24 ïjQÉàH ájQÉéàdG

äQÉe ɨ«e »a ô©°ùdG ¿Éc óMGh ôàd ∑OÉf êRÉW Ö«∏M kÉ°ù∏a 450 »˘∏˘ë˘dGh ¿É˘˘«˘ L »˘˘a ¿É˘˘c ø˘˘«˘ M »˘˘a ¢ù∏˘˘a 400 êRÉW Ö«∏M ,á°Uôa ôNBG »a kÉ°ù∏a 350 ≈dEG ô©°ùdG ™LGôJh á°Uôa ôNBGh äQÉeɨ«e øe πc »a ôà∏dG ô©°S ihÉ°ùJ ¿ÉjQ ≈dEG »∏ëdG »a ™ØJQG ø«M »a kÉ°ù∏a 350 ≠∏H å«M ¿É«Lh ¿É˘c ∞˘°üfh ø˘jƒ˘∏˘«˘c ᢩ˘°S IQOƒ˘H h󢫢f Ö«˘∏˘M ,kɢ°ù∏˘a 450 »a ¿Éc ø«M »a kÉ°ù∏a 395h ô«fÉfO 5 äQÉeɨ«e »a ô©°ùdG øe πc »a ô©°ùdG ihÉ°ùJh kÉ°ù∏a 875h ô«fÉfO 4 ¿É«L ,kÉ°ù∏a 450h ô«fÉfO 5 ≈dEG π°Uh å«M á°Uôa ôNBGh »∏ëdG 4 äQÉeɨ«e »a ∞°üfh øjƒ∏«c á©°ùd QƒµfCG IQOƒH Ö«∏Mh IQOƒH Ö«∏M ,kÉ°ù∏a 955h ô«fÉfO 4 ¿É«L ,kÉ°ù∏a 970h ô«fÉfO 640h ô«fÉfO 5 ¿É«Lh ,kÉ°ù∏a 595h ô«fÉfO 5 äQÉeɨ«e ,Éfƒd ø«M »a ,¢ù∏a 500h ô«fÉfO 5 á°Uôa ôNBGh »∏ëdGh ,kÉ°ù∏a ≈dEG kÉ°ù∏a 445 øe kÉeGôL 140 `d ∑ƒH ¢SCÉc øÑL ô©°S ìhGôJ ôNBGh »∏ëdGh ¿É«Lh äQÉeɨ«e øe πc ø«H kÉ°ù∏a 470 140 `d IOQh ƒH ¢SÉc øÑL ô©°S ìhGôJ ø«M »a ,á°Uôa øÑL ô©°S ìhGôJh ,kÉ°ù∏a 480 ≈dEG kÉ°ù∏a 450 øe kÉeGôL ,kÉ°ù∏a 475 ≈dEG kÉ°ù∏a 450 øe kÉeGôL 140 `d âaGôc ¢SCÉc 120 `d øe ódƒdG ƒHCGh ∑ƒH äÉã∏ãe øÑL ô©°S ìhGôJh ô©°S ìhGôJ ∂dP ≈dEG ,¢ù∏a 300 ≈dEG kÉ°ù∏a 225 øe kÉeGôL ¢ù∏a 600h ô«fÉfO 8 øe ƒ∏«c 20 `d ¿ƒàjõdG áeÓY RQC’G ähÉ°ùJ ƒ∏«c 5 `d ô«eC’G ôµ°Sh ,¢ù∏a 900h ô«fÉfO 8 ≈dEG kÉ°ù∏a 450h QÉæjO ≈dEG π°üàd á°Uôa ôNBGh ¿É«L »a QÉ©°SC’G ø«M »a ,kÉ°ù∏a 395h QÉæjóH äQÉeɨ«e »a âfÉc ø«M »a 600 ≈dEG kÉ°ù∏a 557 øe øjƒ∏«µ∏d ô«eC’G ôµ°S ô©°S ìhGôJ 795 ≈dEG kÉ°ù∏a 750 øe øjƒ∏«µ∏d SIS ôµ°S ìhGôJh ,¢ù∏a 125 øe kÉeGôL 737 `d GRÉe í∏e ô©°S ìhGôJ ∂dP ≈dEG ,kÉ°ù∏a

øe áæ«Y QÉ©°SCG ô°ûf ∂∏¡à°ùªdG ájɪM IQGOEG π°UGƒJ ,áØ∏àîe ájQÉéJ QOÉ°üe øe ø«YƒÑ°SCG πc á«FGò¨dG ™∏°ùdG á˘Ñ˘bGô˘e »˘a IQɢé˘à˘ dGh ᢢYɢ˘æ˘ °üdG IQGRh IOɢ˘Y ≈˘˘∏˘ Y kɢ jô˘˘L á«FGò¨dG ™∏°ùdG ∞˘∏˘à˘î˘e Qɢ©˘°SCG ó˘°UQh ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG ¥Gƒ˘°SC’G .á«aÉØ°ûdG CGóѪH πª©∏d kGõjõ©Jh …QhO πµ°ûH á«cÓ¡à°S’Gh ¢†©H ô««¨J ≈dEG ∂∏¡à°ùªdG ájɪM IQGOEG äóªY å«M πÑb kÉ≤Ñ°ùe Égô°ûf ºJ »àdG áªFÉ≤dG øY ájQÉéàdG äÉeÓ©dG íàa ≈dEG ∂dP ∫ÓN øe IQGOE’G ±ó¡Jh ,ø«YƒÑ°SCG »dGƒM ™∏°ùdG øe º¡Ñ°SÉæj Ée QÉ«àN’ ø«µ∏¡à°ùªdG ΩÉeCG ∫ÉéªdG ºà«°S å«M .á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG »a áæjÉÑàªdG QÉ©°SCÓd kÉ≤ah ∞ë°üdG »a á«FGò¨dG ™∏°ùdG øe áæ«Y QÉ©°SCG áªFÉb ô°ûf á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRƒ˘d »˘fhô˘à˘µ˘d’E G ™˘˘bƒ˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ô««¨J ≈∏Y πª©dG ™e ô¡°ûdG »a ø«YƒÑ°SCG ∫ó©ªH IQÉéàdGh .QGó°UEG πc óæY á°Vhô©ªdG ™∏°ù∏d ájQÉéàdG áeÓ©dG »àdG ájQÉéàdG äÓëªdG Aɪ°SCG »a ™jƒæàdG ºà«°S ɪc AÉ£YEG »a kÉfÉ©eEG ,ô¡°TCG áKÓK πc ÉgQÉ©°SCG ¢VôY ºà«°S QÉ©°SC’ ±ÓàN’G ¬LhCG øY ká«dƒª°Th kÉMƒ°Vh ôãcCG iDhQ √ò˘g »˘JCɢJh .á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG á˘jQɢé˘à˘dG äÓ˘ë˘ª˘dG ø˘«˘H ™˘∏˘°ùdG ≈∏Y IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¢UôM ¢Vô©e »a IQOÉÑdG .»∏ëªdG ¥ƒ°ùdÉH ø«µ∏¡à°ùªdG á≤K õjõ©J IQGRƒH ∂∏¡à°ùªdG ájɪM IQGOEG ÖMôJ ôNBG mÖfÉL øeh øjòdG ájQÉé˘à˘dG äÓ˘ë˘ª˘dG Üɢ뢰UCɢH IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG πª©J »à˘dG á˘ª˘Fɢ≤˘dG »˘a º˘¡˘©˘∏˘°S Qɢ©˘°SCG á˘aɢ°VEɢH ¿ƒ˘Ñ˘Zô˘j âfÉch IQGRƒdÉH ∫É°üJ’G ∫ÓN øe Égó°UQ ≈∏Y IQGOE’G º˘J »˘à˘dG ᢫˘cÓ˘¡˘à˘°S’G ᢫˘FGò˘¨˘dG ™˘∏˘°ùdG ø˘e á˘æ˘«˘Y Qɢ©˘°SCG (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG 7 ≥˘aGƒ˘ª˘dG ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘j ɢ˘g󢢰UQ …QÉédG

∑QÉѪdG ô£ØdG ó«©d Gk OGó©à°SG ᣰûf ácôM ó¡°ûJ øjôëÑdG ¥Gƒ°SCG :(ÉæH) ` áeÉæªdG

»dQCG ΩOCG ∞jRƒL ¢ùeCG ìÉÑ°U hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh πÑ≤à°SG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¿CG ôjRƒdG ócCGh . øjôëÑdG áµ∏ªe iód ᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG ô«Ø°S ɢª˘«˘°S’h ä’É˘é˘ª˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a õ˘«˘ª˘à˘e ™˘HɢW äGP ø˘«˘≤˘jó˘°üdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H §˘Hô˘J »˘˘à˘ dG ø«H ºFɢ≤˘dG ¿hɢ©˘à˘dG √ó˘¡˘°ûj …ò˘dG ´Qɢ°ùà˘ª˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG Iô˘«˘Jƒ˘H ô˘jRƒ˘dG √ƒ˘fh .ɢ¡˘æ˘e á˘jOɢ°üà˘b’G πNO …òdG IôëdG IQÉéàdG ¥ÉØJG ÉgQó°üàj »àdGh √õjõ©J »a á«FÉæãdG äÉ«bÉØJ’G QhOh øjó∏ÑdG ¬©aÉæeh √ô«KCÉJ óàªj ¿CG πeDƒªdG øeh ,øjó∏ÑdG ø«H Ω 2006 ΩÉ©dG ¢ù£°ùZCG òæe ò«ØæàdG õ«M ¬ÑfÉL øe .»dhódGh »∏ëªdG øjó«©°üdG ≈∏Y ájOÉ°üàb’G ÖfGƒédG ∞∏àîe πª°û«d ájõéªdG á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢbÓ˘©˘dG õ˘jõ˘©˘à˘d Ió˘jó˘°ùdG ¬˘Jɢ¡˘«˘Lƒ˘Jh ô˘jRƒ˘∏˘d √ô˘µ˘°T ≠˘dɢH ø˘Y ô˘«˘Ø˘°ùdG Üô˘YCG ø««µjôeC’G øjôªãà°ùªdGh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ΩÉeCG ¢UôØdG áMÉJEGh ,øjOÉ«ªdG áaÉc »a ᫵jôeC’G . ø««æjôëÑdG º¡FGô¶f ™e áëHôªdG äÉ≤Ø°üdGh äÉ«≤à∏ªdG ó≤Yh áµ∏ªªdG »a Qɪãà°SÓd »°Tƒ∏ÑdG ™e ácôà°ûªdG äÉYhô°ûªdG ô«°S åëÑj h ..

᫪æàdG IôjRh »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG ¢ùeCGhôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG πÑ≤à°SG ɪc . ø«JQGRƒdG Óc »a ø«dhDƒ°ùªdG øe OóYh AÓcƒdG Qƒ°†ëH á«YɪàL’G ≈∏Y ¿ÉJQGRƒdG ∞µ©J »àdG ácôà°ûªdG äÉYhô°ûªdG øe kGOóY ¿GôjRƒdG åëH á∏HÉ≤ªdG ∫ÓNh Iô«¨°üdG äÉYÉæ°üdGh ájó«∏≤àdG ±ôëdG ádhGõe ø«æ≤J ≈dEG ≈dhC’G áLQódÉH ±ó¡Jh Égò«ØæJ øeDƒjh ¬JÉéàæe IOƒL øe Rõ©jh »æjôëÑdG »aôë∏d á«æ¡ªdG ¥ƒ≤ëdG øª°†j ɪH ᣰSƒàªdGh ∂∏J πNóJ ¿CG »a ¬àÑZQ øY ôjRƒdG ôÑY óbh . áfƒª°†ªdG á«ëHôdG äGP ≥jƒ°ùàdG òaÉæe ¬d É¡JGOhOôe »æL ≈æ°ùàj ≈àM ∂dPh ,á浪e á«æeR Iôàa ≈°übCÉH ò«ØæàdG õ«M äÉYhô°ûªdG IQGRƒdG É¡«dƒJ »àdG ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉYÉæ°üdG ᣰûfCG õ«ØëJ ≈∏Y É¡JÉ°Sɵ©fGh á«HÉéjE’G . ájôjƒ£àdG É¡JÉ«é«JGôà°SG ò«ØæJ ≈∏Y ∞µ©J »gh É¡eɪàgG πq L âbƒdG »a kájóÑe ,¬jCGQ hôîa ø°ùM QƒàcódG á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh äôWÉ°T É¡à«MÉf øe á°SQɪe ∫ÓN øe Ö°q ùµàdG ≈∏Y É¡©«é°ûJh áéàæªdG á«æjôëÑdG ô°SC’G ºYód ΩÉàdG ¿hÉ©àdG ¬JGP .¬JÉ«°†à≤eh ô°ü©dG Gòg ÖcGƒj Ée ™e Égôjƒ£Jh ájhó«dG ±ôëdG …ÉHGOGO óªëe ∫ɪYC’G πLQ πÑ≤à°ùj h ..

∫OÉÑàd …ÉHGOGO óªëe ó«°ùdG ∫ɪYC’G πLQ hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG πÑ≤à°SG ɪc ÉgòØæJ »àdG Iô«ÑµdG äÉYhô°ûªdGh ,ájQÉéàdGh ájQɪãà°S’G ä’ÉéªdÉH ábÓ©dG äGP åjOÉMC’G ∫ɢª˘YC’G ∫ɢLQ á˘aɢµ˘d ¬˘Jó˘fɢ°ùeh ¬˘ª˘YO Aɢ≤˘∏˘dG ∫Ó˘N ô˘˘jRƒ˘˘dG ó˘˘cCG ó˘˘bh . …ɢ˘HOGO ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e É¡«∏Y ∫ƒ©j »àdG º¡JÉYhô°ûe ìÉéfE’ áeRÓdG äÓ«¡°ùàdG º¡ëæeh OÓÑdG »a øjôªãà°ùªdGh …òdG ô«ÑµdG QhódG ≈∏Y ¬°ùØf âbƒdG »a kÉ«æãe .á«æWƒdG ájOÉ°üàb’G ácôëdG áeóN »a Iõ«ªdGh ihóédG äGP äÉYhô°ûªdÉH …Qɪãà°S’G ∑GôëdG óaQ »a …ÉHOGO ó«°ùdG ¬H ™∏£°†j IófÉ°ùªdGh √É≤∏j …òdG ºYó∏d ô«¶f √ôjó≤J ≠dÉH øY …ÉHOGO óªëe ÜôYCG ¬à«MÉf øe . á©«aôdG AÉ£©dG á∏°UGƒe ≈∏Y √õ«ØëJ »a º¡°ùj ɪH ,ôjRƒdG É¡°SCGQ ≈∏Yh IQGRƒdG πÑb øe IOhóëªdG ô«Z .¬JGQɪãà°SG IôFGO »a ™°SƒàdGh

á«∏ëªdG ¥Gƒ°SC’G »a áØ«ãc ácôM

kɢXɢ¶˘à˘cG äÓ˘ë˘ª˘dG ¢†©˘H ó˘¡˘ °ûJ ¿CG hô˘˘Z Ó˘˘a ,π˘˘ë˘ ª˘ dG ¢UôØdG ¿ƒµJ ºK øeh á«éjhôàdG äÓªëdG ∂∏J áé«àf ¬˘bGƒ˘°SCG ø˘e AGô˘°ûdG ɢeEG ,≈˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒ˘ª˘ ∏˘ d á˘˘ë˘ fɢ˘°S .IQhÉéªdG ∫hódG ¥Gƒ°SC’ ÜÉgòdG hCG á«∏ëªdG ≈˘a ¥ƒ˘°ùà˘dG ¿ƒ˘∏˘°†Ø˘j ø˘«˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢†©˘˘H ¿É˘˘c ¿EGh äɢ©˘ª˘é˘ª˘dGh ¥Gƒ˘°SC’G π˘Ñ˘≤˘à˘°ùJ π˘Hɢ≤˘ª˘dɢH ¬˘fEɢ a êQɢ˘î˘ dG ø«bƒ°ùàªdG øe á∏FÉg kGOGóYCGh kÉLGƒaCG OÓÑdG »a ájQÉéàdG »æWGƒe á°UÉîHh IQhÉéªdG è«∏îdG ∫hO øe ø«eOÉ≤dG ô°ùL ≥jôW øY ø«˘eOɢ≤˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ,ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG »˘à˘µ˘∏˘ª˘e ø˘«˘H §˘HGô˘dG ó˘¡˘a ∂∏˘ª˘dG áfQÉ≤e ádƒ≤©e QÉ©°SCÉHh º¡JÉLÉ«àMG OƒLh ¿hócDƒj å«M .∑Éæg ÉgôaGƒàH π˘°üJ ¿CG ó˘¡˘a ∂∏˘ª˘dG ô˘°ùL »˘a ¿ƒ˘dƒ˘Ä˘ °ùª˘˘dG ™˘˘bƒ˘˘à˘ jh ∫ÓN ôaÉ°ùe ∞dCG 70 ≈dG ô°ùédG ôÑY øjôaÉ°ùªdG ácôM ácôë∏d »eƒ«dG ∫ó©ªdG øY Iô«Ñc IOÉjõH º°SƒªdG Gòg .ájOÉ©dG ΩÉjC’G »a ∞dCG 45 `dG RhÉéàJ ’ »àdG ΩÉjCG ≥Ñ°ùJ »àdG Iõ«ªàªdG ájQÉéàdG ∫ÉëdG »g Gòµgh π©éJ É¡©«ªL ,êGhQh •É°ûfh ácôM ,¥Gƒ°SC’G »a ó«©dG è©J ¥Gƒ°SCG ø«H Ée ègƒàdG øe ä’Ég øjôëÑdG »dÉ«d øe äGô«°ùeh π«∏¡àdGh ôcò˘dɢH è˘©˘J ó˘Lɢ°ùeh ø˘«˘bƒ˘°ùà˘ª˘dɢH è˘jRɢgCG OOô˘J »˘gh ´QGƒ˘˘°ûdGh ¿É˘˘Lô˘˘Ø˘ dG ܃˘˘é˘ J ᢢ«˘ Ñ˘ ©˘ °T √ôLCG ó°üë˘H kÓ˘eCG π˘«˘°†Ø˘dG ô˘¡˘°ûdG ɢ¡˘H ´Oƒ˘J äɢª˘«˘fô˘Jh áMôah á∏Ñ≤ªdG ΩGƒYC’G ôe ≈∏Y ¬dÉÑ≤à°SG IOhÉ©eh ¬HGƒKh .ó«©°ùdG ô£ØdG ó«Y ΩÉjCG ∫ÉÑ≤à°SÉH

äGô˘°ùµ˘ª˘dGh ,᢫˘Ñ˘©˘ °ûdG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG iƒ˘˘∏˘ ë˘ dG :󢢫˘ ©˘ dG π«¡dÉH á«Hô©dG Iƒ¡≤dG ádO É¡≤aGôJ ,Iƒ∏ëdG á°SƒÑª°ùdGh º˘à˘j »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG äÓ˘cC’G ±Ó˘î˘ H ,Gò˘˘g ,¿Gô˘˘Ø˘ Yõ˘˘dGh º°†j Qƒ£ØdÉa ,á«°ù«FôdG çÓãdG äÉÑLƒdG ≈∏Y É¡ª«°ù≤J ™e IÓë˘ª˘dG Iô˘«˘©˘°ûdG ƒ˘gh §˘«˘dÓ˘Ñ˘dG ≥˘Ñ˘W ¬˘à˘ª˘Fɢb »˘a ,»∏«≤©dGh å«ãÑdGh ¢ü«ÑîdGh ó«°ü©dGh »∏≤ªdG ¢†«ÑdG áîÑW iƒ°S ÉgQó°üàj ¿CG OGôj ’ AGó¨dG áÑLh ¿CG ø«M »a hCG º˘ë˘∏˘dG ™˘e RQC’G …ƒ˘ë˘J »˘gh …Rƒ˘¨˘dG ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG 󢫢©˘ dG ¬˘cGƒ˘Ø˘ dG ∫Ó˘˘°S Öfɢ˘é˘ H äGô˘˘°ùµ˘˘ª˘ dɢ˘H ø˘˘jõ˘˘ª˘ dG êɢ˘Ló˘˘dG ïHÉ£ªdG ≈≤∏Jh .ôFÉ°ü©dGh äÉ£∏°ùdG øe á∏µ°ûe ±Éæ°UCGh äÉÑLh OGóYE’ øFÉHõdG äÉÑ∏W »≤∏J »a kÉLGhQ á«Ñ©°ûdG πFGƒ©dG äÉJƒ«Hh øjhGhódGh ¢ùdÉéª∏d ºF’ƒdGh AGó¨dG º¡fCG ≈dG ïHÉ£ªdG ÜÉë°UCG ô«°ûj å«M ,IQƒ°ù«ªdG ô°SC’Gh ΩÉjC’G ∫ÓN Ωƒj πc »a kÉÑ∏W 14 ≈dG 5 ø«H Ée ¿ƒª∏°ùàj ᫪c π≤J ’ áæjÉÑàe äÉ«ªµHh ô£ØdG øe ≈dhC’G áKÓãdG ∂dP ÜÉÑ°SCG ø«©Lôe kÉ°üî°T 20 á«£¨J øY É¡æe Ö∏W πc øe ¢ü∏îà∏d ïHÉ£ªdG ≈∏Y OɪàY’G π°†ØJ ô°SC’G ¿CG ≈dG áHƒ∏£ªdG ᫪µdG âfÉc ∫ÉM »a kÉ°Uƒ°üNh ,ïÑ£dG AÉÑYCG AGô˘˘°ûH π˘˘Ø˘ µ˘ à˘ dG √Qhó˘˘≤˘ ª˘ H ï˘˘Ñ˘ £˘ ª˘ dG ÖMɢ˘ °Uh Iô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘c .É¡FÉj ≈dG É¡ØdCG øe áîÑ£dG äÉeõ∏à°ùe ¥Gƒ˘°SC’G Öa á˘jQɢé˘à˘dG á˘cô˘˘ë˘ dG •É˘˘°ûf π˘˘©˘ °ûj ɢ˘ª˘ eh ™˘˘«˘ Ñ˘ dG ¢Vhô˘˘Yh äɢ˘°†«˘˘Ø˘ î˘ à˘ dG ᢢLƒ˘˘e »˘˘g ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ ˘dG º˘¡˘JÓ˘ë˘e »˘a Qɢé˘à˘dG ¢†©˘H ɢgò˘Ø˘æ˘j »˘à˘dG ᢫˘é˘jhô˘˘à˘ dG øe ™°†ÑàdGh AGô°û∏d º¡FGôZEGh ¥ƒ°ùdG …OÉJôªd kÉHÉ£≤à°SG

kÉLGhQ øjôëÑdG áµ∏ªe ≈a ájQÉéàdG äÓëªdG ó¡°ûJ å«M øe ¿É°†eQ ô¡°T øe Iô«NC’G ΩÉjC’G ∫ÓN kGô«Ñc á˘eRÓ˘˘dG äɢ˘«˘ Lɢ˘ë˘ dGh ™˘˘∏˘ °ùdG AGô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°SC’G ∫ɢ˘Ñ˘ bEG GPEGh .∑QÉѪdG ô£ØdG ó«Y ∫ÉÑ≤à°S’ kGOGó©à°SG äGõ«¡éàdGh ¬«a ™ØJôJh ∑Ó¡à°S’G ¬«a ∞YÉ°†àj ¿É°†eQ ô¡°T ¿Éc OGƒªdG ∫Éée »a kÉ°Uƒ°üN ,ô«Ñc πµ°ûH ô°SC’G √òg äÉ≤Øf π≤J ’ ó«©dG É¡Ñ∏£àj »àdG äGOGó©à°S’G ¿EÉa ,á«FGò¨dG É¡«dEG ±É°†j å«M ,ôãcCG hCG ¿É°†eQ ô¡°T ΩÉjCG øY áØ∏µJ .áæjõdG äÉeõ∏à°ùeh ¢ùHÓªdG AGô°T ø˘Y ≈˘æ˘¨˘à˘°ùJ ’ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ô˘˘°SC’G Ö∏˘˘ZCG ¿C’ kGô˘˘¶˘ fh ájQÉéàdG äÓëªdG ¿EÉa ,OÉ«YC’G º°SGƒªd á«FGô°ûdG É¡JGOÉY ɪH É¡æFÉHR QÉ°üHCG ∞˘£˘î˘d ɢ¡˘æ˘«˘H ɢª˘«˘a ¢ùaɢæ˘à˘à˘d §˘°ûæ˘J »a Ö°SÉæJ IójóL ™FÉ°†H øe ¬°VôYh ¬ªjó≤J »a øæØàJ .¥GhPC’G ∞∏àîe É¡YƒæJ »a ábƒeôe áfɵe πàëJ á«æjôëÑdG AÉjRC’G âfÉc ɪdh ΩÉjCG ¿ƒYQÉ°ùj øjôëÑdG πgCG óéf ,õjô£àdGh π«°üØàdG øa πÑb ¢SÉædG ´QÉ°ùj å«M ,É¡FGô°Th AÉjRC’G QÉ«àNÉH ó«©dG QÉ«˘à˘NG »˘a ¿ƒ˘æ˘æ˘Ø˘à˘jh Ió˘jó˘é˘dG ¢ùHÓ˘ª˘dG AGô˘°ûH 󢫢©˘dG äÓëe »a ájQÉéàdG ácôëdG §°ûæJ ,Gòdh ,É¡Jɪ«ª°üJ ɪ«a äÓëªdG ¢ùaÉæàJh IôàØdG ∂∏J »a áæjõdGh á°ùÑdC’G É¡æe ¿Éc Ée AGƒ°S ÉgÉbQCGh äÉéàæªdG OƒLCG ¢Vô©H É¡æ«H π°ûædG ÜGƒKCÉc ájó«∏≤àdG ¢ùHÓªdG ™«Hh π«°üØàH ¢üàîj äƒ˘°ûÑ˘dG hCG Iƒ˘°ùæ˘dG ɢ¡˘°ùÑ˘∏˘j »˘à˘dG äɢjɢ˘Ñ˘ ©˘ dGh ™˘˘jQGQó˘˘dGh ó∏ÑdG ä’ÉLQh AÉ¡LƒdG É¡°ùÑ∏j »àdG ᨪ°TC’Gh ÜGƒKC’Gh ᫪dÉ©dG AÉjRC’G äÉJƒ«Hh iôѵdG äÓëªdG ¢VôY ÖfÉéH ɢ˘¡˘ ©˘ Fɢ˘°†H ô˘˘Ñ˘ Y ᢢjô˘˘°ü©˘˘dG ᢢ°Vƒ˘˘ª˘ dG •ƒ˘˘£˘ N çó˘˘ MC’ ájôª©dG äÉÄØdGh ¢SÉæLC’G ∞∏àîªd á°Vhô©ªdG áYƒæàªdG .∫ÉLQh AÉ°ùfh ∫ÉØWCG øe ø˘¡˘°ùØ˘fCG õ˘«˘¡˘é˘à˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Aɢ°ùf Ωɢª˘à˘ gG ihɢ˘°ùà˘˘jh á∏«d »Øa .IójóédG ¢ùHÓªdG AGô°ûH ø¡eɪàgÉc ø¡àæjRh Iƒ°ùædG πÑ≤J ,ôNGhC’G ô°û©dG »dÉ«d øe É¡≤Ñ°ùj Éeh ó«©dG ¿EÉa ,Gòdh .É¡H ø¡∏LQCGh ø¡jójCG Ö«°†îJh AÉæëdG ≈∏Y kÉeÉMORG ¿ó¡°ûj π«ªéàdG äÉfƒdÉ°Uh äÉ°üàîªdG äGó«°ùdG »a øæØàdG øY ø¡©æªj ’ ΩÉMOR’G Gòg ¿CG ’EG kÉXƒë∏e »gh á«aôNõdG ∫ɵ°TC’Gh •ƒ£îdG º°SQh AÉæëdG ¢û≤f .á≤FÉa IQÉ¡ªd êÉàëJh ¿É≤J’Gh ábódG ájÉZ »a •ƒ£N AGô°T ≈∏Y ó«©∏d á«æjôëÑdG ô°SC’G äGô«°†ëJ ô°üà≤J ’h »˘∏˘Mh Üɢ«˘WCGh Qƒ˘£˘Y ø˘e á˘æ˘jõ˘dG äɢ«˘dɢ˘ª˘ ch ¢ùHÓ˘˘ª˘ dG á«fGõ«e ÉgQhóH Ö∏£àJ ó«©dG ä’ƒcCÉe ¿EG πH äGôgƒéeh ±Éæ°UCG ≈à°ûH IôeÉ©dG óFGƒªdG OGóYC’ kÉ«aÉ°VEG kÉahô°üeh ¬J’ƒcƒ˘°ûdGh äɢjƒ˘∏˘ë˘dGh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘Ñ˘©˘°ûdG äÓ˘cC’G ΩÉjCG »fGƒ°üdG É¡H ôNõJ »àdG ±Éæ°UC’G øeh .IOQƒà°ùªdG


5

¥Gƒ°SCG

business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

business@alwatannews.net

áeÉ©dG •É°ùbC’G øe %50 â∏µ°T äGQÉ«°ùdG ≈∏Y ø«eCÉàdG •É°ùbCG

ÖfÉLC’G ≈∏Y »ë°üdG ø«eCÉàdG •É°ùbCG QÉæjO ¿ƒ«∏e 30 :øjódGQƒf êÉeóf’G ≥jôW øY ,á«∏ëªdG äÉcô°ûdG ∂∏J äÉeóN ôjƒ£J hCG iôNCG äÉcô°T ™e ≥jôW øY áeóîdG ø«°ùëJ hCG ,äÉcô°ûdG kÉbƒ°S ôÑà©j øjôëÑdG ¥ƒ°ùa ,´hôØdG íàa ,äGô«¨àe øe ¬µ∏ªj Ée ™e ô«¨àj ,kÉfôe §˘˘£˘ ˘î˘ ˘dG IOɢ˘ YEɢ ˘H äɢ˘ cô˘˘ °û∏˘˘ d í˘˘ ª˘ ˘°ùjh .''¥Gƒ°SC’G »a ¢ùaÉæàd äÉHÉ°ùëdGh »˘LQɢî˘dG ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ à˘ MG ø˘˘Yh ¢ù«d'' øjódGQƒf ∫ɢb ,á˘cô˘°û∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ¥ƒ˘°S ø˘e á˘cô˘°ûdG π˘≤˘à˘æ˘J ¿CG á˘dƒ˘¡˘ °ùdɢ˘H å«˘M ,á˘Ñ˘jô˘˘≤˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G ≈˘˘dEG »˘˘∏˘ ë˘ ª˘ dG ¥ƒ°S πch ,¬à«°Uƒ°üN ¥ƒ°S πc ∂∏àªj Qƒ˘Ñ˘Y ¿CGh ,¬˘«˘ a ᢢ°S󢢵˘ e äɢ˘cô˘˘°T ¬˘˘jó˘˘d ¬˘æ˘µ˘d ,''§˘«˘°ùÑ˘dG ô˘˘eC’ɢ˘H ¢ù«˘˘d Ohó˘˘ë˘ dG âë«JCG ƒd ,∫É≤àf’G á«dɪàMG ≈dEG íªdCG á˘cô˘°T ™˘e π˘ª˘©˘∏˘d ≥˘jô˘W ø˘˘Y ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG »˘a Ö°üæ˘j Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,iô˘˘NCG ,᢫˘∏˘ë˘ª˘dG ¥ƒ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘dɢ˘ë˘ dG âbƒ˘˘dG .''¬«a ácô°ûdG ôjƒ£Jh â≤≤M ób á«∏gC’G ácô°ûdG ¿CG ôcòjh ∞dCG 941 »˘dGƒ˘M ⨢∏˘H ᢫˘ aɢ˘°U kɢ Mɢ˘HQCG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N Qɢ˘ æ˘ ˘jO .%67 É¡àÑ°ùf IOÉjõHh ,»dÉëdG

»˘a IO󢩢à˘e ´ô˘˘aCG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ,™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG øjódGQƒf ∫Éb ,áµ∏ªªdG ≥WÉæe ∞∏îàe Oó˘Y IOɢjRh »˘∏˘ë˘ª˘dG ¥ƒ˘°ùdG ìɢà˘Ø˘ fG ¿EG'' ≈∏Y á°ùaÉæªdG øe kÉYƒf ≥∏N ,äÉcô°ûdG ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ᢫˘Ø˘«˘ch ,á˘eó˘î˘dG º˘jó˘≤˘ J ø˘Y á˘cô˘°T õ˘«˘ ª˘ j ɢ˘e ¿CG å«˘˘M ,ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘dG »˘˘ a ᢢ cô˘˘ °ûdG ∂∏˘˘ J IQó˘˘ ≤˘ ˘e ƒ˘˘ g ᢢ cô˘˘ °T ,¬˘˘æ˘ e ɢ˘¡˘ Hô˘˘bh ø˘˘eDƒ˘ ª˘ dG ≈˘˘dEG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG øe óH’ ¿Éc á«dÉëdG äGQƒ£àdG ∫ÓNh ¿ƒ˘µ˘à˘d ø˘eDƒ˘ª˘dG ≈˘dEG ∫ƒ˘°Uƒ˘˘dG ᢢdhɢ˘ë˘ e .''π°†aCG áeóN hP ácô°ûdG ¿EG'' ∫ɢ˘b ,»˘˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °ùdG ø˘˘ Yh ô˘¨˘°UCG ø˘˘e ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ j »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ¥ƒ°S ¬fCÉH õ«ªàj ¬æµd ,á«é«∏îdG ¥Gƒ°SC’G äGƒ˘æ˘°S ò˘æ˘e Å˘°ûfCG ó˘˘bh ≥˘˘jô˘˘Yh º˘˘¶˘ æ˘ e ,áMƒà˘Ø˘e kɢbƒ˘°S ô˘Ñ˘à˘©˘j ¬˘fCG ɢª˘c ,á˘∏˘jƒ˘W øe áHÉbQh á∏eÉc á«aÉØ°T ≈∏Y …ƒàëjh πµ°ûH π°UGƒJ ∑Éægh ,…õcôªdG ±ô°üªdG ±ô˘˘ °üª˘˘ dGh äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ «˘ ˘H ô˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °ùe ¿CGh ,ø«eCÉàdG á«©ªL ≥jôW øY …õcôªdG ¥ƒ°S …C’ íª°ùj ±ƒ°S ™°VƒdG Gòg πãe ᢰSɢ«˘°S »˘a •Gô˘î˘f’Gh ¬˘°ùØ˘f π˘j󢢩˘ à˘ H ìɢ˘°VhCG π˘˘j󢢩˘ J »˘˘æ˘ ©˘ j ɢ˘ª˘ e ,ìɢ˘ à˘ ˘Ø˘ ˘f’G

áFõéàdG ´É£b ≈∏Y õcQ ôѪàÑ°S ôjô≤J

Ék Wƒ¨°V ó¡°ûJ è«∏îdG ¥Gƒ°SCG :πHƒ∏L ìÉHQC’G ¿ÓYEG π«Ñb AGô°ûdG äÉ«∏ªY »a

¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ¥Gƒ°SCG AGOCG øY kGôjô≤J ''πHƒ∏L'' »ªdÉ©dG Qɪãà°S’G â«H ≥∏WCG äó¡°T »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ¥Gƒ°SCG ¿CG ¬«a AÉL 2007 ôѪàÑ°S ô¡°ûd »é«∏îdG ™e 2007 ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ìÉHQCG º°Sƒe ∫ƒ∏M π«Ñb AGô°ûdG äÉ«∏ªY »a kÉjƒb kÉWÉ°ûf Gò¡d …ô£≤dG ¥ƒ°ùdG ¿CGh ,á«HÉéjEG èFÉàf ,ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG AÉæãà°SÉH ,¥Gƒ°SC’G áaÉc ≥«≤ëJ ¥Gƒ°SCG ôÑcCG ¿CGh .%8 √QGó≤e kÉjô¡°T kGƒªf √ô°TDƒe ≥≤M PEG á©°SGh á«FGô°T ácôM πé°S ô¡°ûdG kÉ©LGôàe ô¡°ûdG ájÉ¡f ™e √ô°TDƒe πØbCG PEG ,¬«©«H ÉWƒ¨°V ó¡°T ,ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ,á≤£æªdG .%1^3 ¬àÑ°ùf Ée ΩÉ©dG ájGóH òæe ¬JQÉ°ùN ∂dòH ≠∏Ñàd ,%4^8 áÑ°ùæH ájGóH ™e ™ØJô«°S á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN ∫hGóàdG •É°ûf ¿CG ôjô≤àdG ™bƒJh ™bGƒªd øjôªãà°ùªdG PÉîJG ™eh 2007 ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™HôdG ìÉHQCG øY äÉcô°ûdG ¿ÓYEG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ¥Gƒ°SCG »a áFõéàdG ´É£b ≈dEG ôjô≤àdG ¥ô£Jh .¥ƒ°ùdG »a IójóL õcôe 200 øe ôãcCG Ωƒ«dG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a áFõéàdG ¥ƒ°S º°†j'' ∫Éb PEG ,»é«∏îdG áFõéàdG äÉMÉ°ùe á¡L øeh .Q’hO QÉ«∏e 50 ƒëf ájƒæ°ùdG É¡JGOGôjEG ´ƒªée ≠∏Ñj ¥ƒ°ùà∏d âØYÉ°†J ¿CG âãÑd Ée á«dɪLE’G ô«LCÉàdG áMÉ°ùe ¿CÉH ôcòf ¿CG Éæd óH ’ ,ô«LCÉà∏d á∏HÉ≤dG ∂dPh ,™Hôe ôàe ¿ƒ«∏e 6^5 øe ôãcCÉH Ωƒ«dG Qó≤J âëÑ°UCÉa á«°VɪdG äGƒæ°ùdG ôe ≈∏Y .''äÉæ«©°ùàdG §°SGhCG »a ™Hôe ôàe ¿ƒ«∏e ≈∏Y âØbh ¿CG ó©H äÉcô°ûdG øe kGOóY Ö£≤à°SG …òdG ´RGƒdG áFõéàdG ´É£b »a ƒªædG Gòg ¿Éc'' ±É°VCGh ∫hO »a π°UÉëdG »fɵ°ùdG ƒªædG ¿CÉH ÖjQ ’h Gòg .''á≤£æªdG ≈dEG äÉ«°ùæédG IOó©àªdG á«é«∏îdG ∫hódG äó¡°T PEG .ó«©H óM ≈dEG áFõéàdG ´É£b OÉaCG »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ÖÑ°ùJ ɪe ,§ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG π°†ØH ƒªædG ä’ó©e »a kÉYÉØJQG á«°VɪdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN iOCG ,¬«∏Yh .2006 ΩÉ©dG ∫ÓN %15 øe ôãcCÉH »ª°S’G »dɪLE’G »∏ëªdG èJÉædG ´ÉØJQG »a ôÑcCG OóY ≥aóJh IójóL πªY ¢Uôa OÉéjEG ≈dEG á≤£æªdG »a π°UÉëdG …OÉ°üàb’G ƒªædG %3 áÑ°ùæH »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a á«fɵ°ùdG áaÉãµdG â©ØJQG ó≤a .øjóaGƒdG øe .iôNC’G ≥WÉæªdG »a á∏é°ùªdG »fɵ°ùdG ƒªædG ä’ó©e øY á©ØJôe ,2006 ΩÉ©dG ∫ÓN .á≤£æªdG »a áFõéàdG ´É£b ƒªf á∏éY ™aO ≈dEG ÉgQhóH á«fɵ°ùdG IOÉjõdG ∂∏J …ODƒJ .áFõéàdG ´É£b ᫪æJ ≈∏Y á≤£æª∏d á«aGôZƒªjódG äɪ°ùdG óYÉ°ùJ ,∂dP ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ¢TÉ©àf’G øe ójõe »a ÖÑ°ùJ ɪe ájôKh áHÉ°T á«fɵ°S IóYÉ≤H è«∏îdG á≤£æe RÉàªJ å«M ójõªdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ¬°û«©J …òdG …OÉ°üàb’G ƒªædG ™°Vhh Gòg .áFõéàdG ´É£≤d ɢª˘gh ,∑Ó˘¡˘à˘°SÓ˘d …ó˘ë˘dG π˘«˘ª˘dG ´É˘Ø˘JQG »˘a ÖÑ˘°ùJh ¿É˘µ˘°ùdG …ó˘jCG ø˘«˘H á˘dƒ˘«˘°ùdG ø˘e á≤£æe »a OôØ∏d …ƒæ°ùdG πNódG §°Sƒàe ôcòjh .IOÉaEG ɪjCG ´É£≤dG ¿Gó«Øj ¿ÓeÉY ¬fCG ôjô≤àdG ôcPh .2006 ΩÉ©dG »a »µjôeCG Q’hO ∞dCG 19 ≠∏H »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ¢ù∏ée ∫hO »a ô«LCÉà∏d á∏HÉ≤dG á«dɪLE’G áMÉ°ùªdG ≠∏ÑJ ó≤a ,¥ƒ°ùdG äÉ©bƒàd kÉ≤ah ôàe ¿ƒ«∏e 6^5 Ωƒ«dG ≠∏ÑJ É¡fCÉH º∏©dG ™e ,™Hôe ôàe ø«jÓe 10 ƒëf »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ó«b ™jQÉ°ûªdG ≈∏Y AÉæHh .%15 ≈dEG π°üj Öcôe …ƒæ°S ƒªf ∫ó©e ≥«≤ëàH …CG ™Hôe IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’Gh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG ¿ƒµJ ¿CG íLôªdG øe ,AÉ°ûfE’G á«é«∏îdG á≤£æªdG ¿CÉH ∫ƒ≤dG øµªj ,¬«∏Yh .ƒªædG Gòg ≥«≤ëJ »a áªgÉ°ùªdG ∫hódG iôÑc ƒªædG äÉbÉW áaÉc πX »a äÉ«°ùæédG IOó©àªdG äÉcô°ûdG øe kGójõe Ö£≤à°ùJ ∂ØæJ ød πeGƒ©H •ÉÑJQ’G ójó°T ó©j áFõéàdG ¥ƒ°S ¿CG ɪH'' ôjô≤àdG ºààNGh .á≤£æªdG »a áæeɵdG øe Éæd óH ’ ,»fɵ°ùdG ƒªædGh …OôØdG πNódG ä’ó©ªc ™°SGƒdG √É橪H »∏µdG OÉ°üàb’G .´É£≤dG ≈∏Y kÉÑ∏°S ¢ùµ©æ«°S á≤£æªdG »a …OÉ°üàb’G ƒªædG »a DƒWÉÑJ …CG ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G Öjô≤dG ióªdG ≈∏Y è«∏îdG á≤£æe »a …OÉ°üàb’G ƒªædG »a ™LGôJ …CG iôf ’ ÉæfCG ô«Z .''§°SƒàªdG ≈dEG

∂æH{ ìÉHQCG ƒªf ™bƒJ ådÉãdG ™HôdG »a z»æWƒdG âjƒµdG :(RôàjhQ)-âjƒµdG

øY á«bƒ°ùdG ᪫≤dG å«M øe OÓÑdG ∑ƒæH ôÑcCG ''»æWƒdG âjƒµdG ∂æH'' ø∏©j ¿CG ™bƒàj .âjƒµdG »a ìÉHQC’G øY ¿ÓYE’G º°Sƒe íààØj ÉeóæY ådÉãdG ™HôdG »a ô«Ñc ƒªf ≥«≤ëJ 70^37 ≈dEG %15^6 áÑ°ùæH íHôdG »aÉ°U ƒªf »ªdÉ©dG Qɪãà°S’G â«H »a ¿ƒ∏∏ëe ™bƒàjh ≥«≤ëàd ¬≤jôW »a ∂æÑdG π©éj ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée ƒgh (Q’hO ¿ƒ«∏e 251^3) QÉæjO ¿ƒ«∏e .2007 ΩÉY »a % 15 áÑ°ùæH ìÉHQC’G ƒªæH ¬aóg äÉ«˘∏˘ª˘©˘dG)'' »˘ª˘dɢ©˘dG QÉ˘ã˘ª˘à˘°S’G ⫢H ió˘d »˘dɢª˘dG π˘∏˘ë˘ª˘dG ɢ«˘JɢaQɢe ô˘«˘¡˘«˘e ∫ɢbh .''á«àëàdG á«æÑdG ≈∏Y »eƒµëdG ¥Éa.ødG π°†ØH ájƒb ∫GõJ ’ äÉcô°û∏d (á«aô°üªdG ø«æKE’G ¢ùeCG É¡JÉeƒ∏©e Qó°üe ¬«a ôcòJ ºd ôjô≤J »a á«eƒ«dG ¢ùÑ≤dG áØ«ë°U âdÉbh »a á«eÉæàªdG á°ùaÉæªdG QÉKBG ¢†jƒ©àd êQÉîdG »a ™°SƒJ äÉ«∏ª©H Ωƒ≤j …òdG ∂æÑdG ¿EG º¡°ù∏d É°ù∏a 111 ƒëf ≈dEG % 3^5 áÑ°ùæH ìÉHQC’G øe º¡°ùdG Ö«°üf ójõj ¿CG ™bƒàj πNGódG »a Rôàjhôd ÜhóHO º«gGôHG ∂æÑ∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh .≈dhC’G á©°ùàdG Qƒ¡°ûdG »a Gòg Iôe ∫hC’ Q’hO QÉ«∏e á«aÉ°üdG ¬MÉHQCG RhÉéàJ ¿CG ™bƒàj ∂æÑdG ¿EG (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S »a %40 á°üM ≈∏Yh …ô°üªdG »æWƒdG ∂æÑdG ≈∏Y PGƒëà°S’G äÉ«∏ªY º°V ºàj ºd GPEG ΩÉ©dG ¿EG É«JÉaQÉe ∫Ébh .á≤aGƒªdG QɶàfG »a ¿Éà≤Ø°üdG ∫GõJ’h .∫ƒÑ棰SG »a ∂æH ¢û«cô«J .2008 ΩÉY øe GAóH ô¡¶à°S PGƒëà°S’G »à«∏ªY ÉjGõe

kGócDƒe ,''äGQÉ«°ùdG ø«eCÉJ ôÑà©j áµ∏ªªdG IOÉjõH á£ÑJôe ´É£≤dG Gòg ƒªf IOÉjR ¿CG ƒg º°ù≤dG Gòg ôÑà©j PEG ,äGQÉ«°ùdG OóY ¬æµ˘d ,…ƒ˘æ˘°S π˘µ˘°ûH ƒ˘ª˘æ˘j …ò˘dG 󢫢Mƒ˘dG ƒ˘ª˘f »˘a á˘æ˘eɢµ˘dG á˘∏˘µ˘°ûª˘dG ¿CG ≈˘dEG Qɢ˘°TCG õcôàJ »àdG á«dÉ©dG IQÉ°ùîdG ƒg äGQÉ«°ùdG Ée ≈dEG ¬«a IQÉ°ùîdG π°üJ PEG ,´É£≤dG »a •É˘˘ °ùbC’G º˘˘ é˘ ˘M ø˘˘ e %80 ø˘˘e ÜQɢ˘ ≤˘ ˘j ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,´É£≤dG Gòg »a IOƒLƒªdG …ƒàëj ’ ø«eCÉàdG ´GƒfCG øe ´ƒædG Gòg äÉæ«eCÉàdG á≤jôW ¢ùØæH ø«eCÉJ IOÉYEG ≈∏Y »˘˘a Iô˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘°üdG Aɢ˘ £˘ ˘NC’G ¿CGh ,iô˘˘ NC’G ó˘Ñ˘µ˘J ±ƒ˘˘°S ,Qɢ˘£˘ NC’G ø˘˘«˘ eCɢ J ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y .Iô«Ñc ôFÉ°ùN áæeDƒªdG ácô°ûdG äGQÉ«°ùdG ø«eCÉJ ¿CG'' øjódGQƒf ±É°VCGh ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ,ᢢdƒ˘˘«˘ °S ᢢcô˘˘°û∏˘˘d Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ™aódG ¿C’ ,äGQɪãà°S’G »a É¡æe ó«Øà°ùJ á˘eó˘î˘dG »˘gh ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e á˘≤˘jô˘£˘H ¿ƒ˘µ˘ j øWGƒªdÉH É¡WÉÑJQ’ ácô°ûdG õ«ªJ »àdG »bÉH §ÑJôJ ø«M »a ,Iô°TÉÑe á≤jô£H .''∫ɪYC’G ∫ÉLQh ™fÉ°üªdÉH äÉæ«eCÉàdG ¬LƒJ øe ±ó¡dG ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ≈˘˘dEG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG Iô˘˘à˘ Ø˘ dG ∫Ó˘˘N äɢ˘cô˘˘°ûdG

:ø°ùëe áÑgh »°ûédG Oƒªëe ` Iôà°S

ø«eCÉàdG ≥«Ñ£J ¿CG øjódGQƒf ≈«ëj ø«eCÉà∏d á«∏gC’G ácô°û∏d ΩÉ©dG ôjóªdG ócCG ,ÖfÉLC’G ≈∏Y ôeC’G ÇOÉH »a ≥Ñ£j ¿CG ÖbôàªdG øe …òdG …QÉÑLE’G »ë°üdG ¬˘˘ JBɢ °ûæ˘˘ ª˘ H »˘˘ ≤˘ Jô˘˘ jh ,Ωɢ˘ Y π˘˘ µ˘ °ûH »˘˘ ë˘ °üdG ´É˘˘ £˘ ≤˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y π˘˘ ª˘ ©˘ j ±ƒ˘˘ °S Gòg ≥«Ñ£J ºJ Ée ≈àe ¬fCG qÉæ«Ñe ,ø«eCÉàdG äÉcô°Th OGôaC’Gh äÉ«Ø°ûà°ùªdÉc ¿ƒ«∏e 30 RhÉéàj ±ƒ°S ø«eCÉàdG •É°ùbCG ∫ó©e ¿EÉa ,܃∏£ªdG πµ°ûdÉH ΩɶædG âbƒdG »a ,QÉæjO 100 ≠∏Ñj »ÑæLCÓd ø«eCÉàdG §°Sƒàe ¿CG QÉÑàYG ºJ Ée GPEG ,QÉæjO .»ÑæLCG ∞dCG 300 øe ÜQÉ≤j Ée øjôëÑdG ¬«a ø°†àëJ …òdG

≈«ëj

äBÉ°ûæªdGh äɵ∏à˘ª˘ª˘dGh äGQɢ«˘°ùdG ø˘«˘eCɢJ ºé˘M π˘°üJ'' ∫ɢbh ,(»˘ë˘°üdG ø˘«˘eCɢà˘dGh 45 »˘˘dGƒ˘˘M äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ «˘ ˘eCɢ ˘J •É˘˘ °ùbCG πµ°ûJ kÉfƒ«∏e 90 π°UCG øe QÉæjO ¿ƒ«∏e ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘˘a ᢢeɢ˘©˘ dG •É˘˘°ùbC’G º˘˘é˘ M »a ø«eCÉà∏d ¢ù«FôdG ∑ôëªdG ¿EÉa ∂dòd

¿CGh ,ådɢ˘ ã˘ ˘dG ´ô˘˘ Ø˘ ˘dG ìɢ˘ ˘à˘ ˘ à˘ ˘ a’ Ö°ùfC’G ᢢeó˘˘N ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ᢢ∏˘ Mô˘˘ e »˘˘ a ᢢ cô˘˘ °ûdG …ò˘dGh ,âfô˘à˘fE’G ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ø˘˘«˘ eCɢ à˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘M ø˘«˘°Tó˘J ™˘e ø˘eGõ˘à˘ j IOɢ˘jR ø˘˘jó˘˘dGQƒ˘˘ f ó˘˘ cCGh.ᢢ «˘ ˘fhô˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dE’G OhóëH ácô°û∏d ájQɢª˘ã˘à˘°S’G ᢶ˘Ø˘ë˘ª˘dG ø«jÓe 4 øe ÜQÉ≤j Ée ≈dEG π°üàd %30 .ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN QÉæjO äGQÉ«°ùdG ø«eCÉJ ¿CG øjódGQƒf í°VhCGh º˘˘é˘ M ø˘˘ e %50 ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùf ɢ˘e π˘˘µ˘ °ûj äɢ˘H πª°ûJ »àdGh) áeÉ©dG äÉæ«eCÉàdG •É°ùbCG

á˘cô˘°ûdG ´ô˘a ìÉ˘à˘ à˘ aG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L å«M ,∫hC’G ¢ùeCG Iôà°S ™ªéªH ójóédG ôÑà©j ´ôØdG Gòg ¿CG ≈dEG øjódGQƒf QÉ°TCG ±ƒ°S ´hôa áKÓK π°UCG øe »fÉãdG ´ôØdG ó≤d'' ¬dƒ≤H ,áµ∏ªªdG »a ΩÉ©dG Gòg íààØJ ɢ¡˘d ´ô˘a í˘à˘à˘Ø˘J ¿CG ᢢcô˘˘°ûdG âYɢ˘£˘ à˘ °SG ºJ ºK ,OÉHɪ∏°S á≤£æe »a ΩÉ©dG ájGóH ,Iô˘à˘°S á˘≤˘£˘æ˘ e »˘˘a ´ô˘˘Ø˘ dG Gò˘˘g ìɢ˘à˘ à˘ aG ácô°û∏d ådÉãdG ´ôØdG íààØj ¿CG ™bƒàfh ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,''Ωɢ©˘dG Gò˘g ᢢjɢ˘¡˘ f π˘˘Ñ˘ b ¿ÉµªdG QÉ«àN’ áªFÉb âdGR Ée äÉ°SGQódG

z¬àæJ ºd …QÉ≤©dG øgôdG áeRCG{ Qòëj »dhódG ó≤ædG ¥hóæ°U ¢ù«FQ

¿É```ªàF’G äÓ```µ°ûe :á``bÉ£dG á``dÉ``ch §```ØædG ≈``∏Y Ö``∏£dG »``a ô``KDƒ``J á``«ªdÉ```©dG »àdG ᫪dÉ©dG á«dɪdG áeRC’G ¿EG ,¿Éc ¢Shôà°S ∂«æ«ehO IóëàªdG äÉj’ƒdG »a …QÉ≤©dG øgôdG áeRCG øY âªéf .''¿Ééæa »a á©HhR'' â°ù«d »°VɪdG ∞«°üdG ,CÉWÉÑà«°S'' IóëàªdG äÉj’ƒdG »a ƒªædG ¿CG ±É°VCGh kÓ°UCG ∞©°VCG ¬fCG hóÑ«a ÉHhQhCG »a …OÉ°üàb’G ƒªædG ÉeCG .''¿ÉHÉ«dG »a ôeC’G ∂dòch øµd áYô°ùH ƒªæj ∫hódG √òg »a OÉ°üàb’G ¿CG ™HÉJh ôeC’G ,Iô«JƒdG √òg ≈∏Y ®ÉØëdG º¡æµªj ióe …CG ≈dEG'' .''ÉHhQhCGh IóëàªdG äÉj’ƒdG »a DƒWÉÑàdG óeCÉH ¿ƒgôe Q’hó˘˘dG ¿CG »˘˘dhó˘˘dG ó˘˘≤˘ æ˘ ˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ô˘˘ jó˘˘ e ∫ɢ˘ bh ≈∏˘Y ô˘WÉ˘î˘ª˘dG ¿CGh ¬˘à˘ª˘«˘b ø˘e π˘bCɢH Ωƒ˘≤˘e »˘µ˘jô˘eC’G ôÑcCG ¥Gƒ°SC’G »a äÉHGô£°V’G ÖÑ°ùH »ªdÉ©dG OÉ°üàb’G .ô¡°TCG áà°S ƒëf πÑb ¬«∏Y âfÉc ɪe ô˘˘©˘ °S ¿CG ó˘˘jQó˘˘e »˘˘a ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG Ihó˘˘f »˘˘a ±É˘˘ °VCGh ’ ∂dP øµd ,á«©bGƒdG ¬àª«b øe πbCG íÑ°UCG ¿B’G Q’hódG .äÓª©dG πc πHÉ≤e ∫ÉëdG ƒg Gòg ¿CG »æ©j ƒªædG ô°†à°S ¥Gƒ°SC’G »a äÉHGô£°V’G ¿EG ƒJGQ ∫Ébh óM ≈dEG kÓFÉØàe ∫Gõj’ ¬fCG ô«Z ΩÉ©dG Gòg …OÉ°üàb’G ≈˘∏˘ Y ô˘˘Wɢ˘î˘ ª˘ dG ¿CG º˘˘ZQ ,2008 Ωɢ˘ Y ¢Uƒ˘˘ °ü H ɢ˘ ˘e áà°S ƒëf πÑb ¬«∏Y âfÉc ɪe ôÑcCG »ªdÉ©dG OÉ°üàb’G .ô¡°TCG 2008 ΩÉY »a »ªdÉ©dG OÉ°üàbÓd ÉæJô¶f'' :™HÉJh πLCG ∫ÉW GPEG ¬fEG ∫ƒ≤f ¿CG Öéj øµd ,kÉ«Ñ°ùf á∏FÉØàe ≈∏Y ô«KCÉàdG ¿ƒµ«°ùa ¿ÉªàF’G ¥Gƒ°SCG »a äÉHGô£°V’G πÑb É¡æe ó°TCG Ωƒ«dG ôWÉîªdG ,ájɨ∏d kGô«£N OÉ°üàb’G ó˘b Ió˘Yɢ°üdG ¥Gƒ˘°SC’G ¿CG ±É˘˘°VCGh .''ô˘˘¡˘ °TCG á˘˘à˘ °S ƒ˘˘ë˘ f ,áeRC’G óeCG ∫ÉW GPEG ájOÉ°üàbGh á«dÉe ôWÉîe ¬LGƒJ âfÉc ɪe ôWÉîª∏d á°VôY πbCG á«HƒæédG ɵjôeCG øµd .á≤HÉ°S äGõg ∫ÓN ¬«∏Y âaô°üJ á«HhQhC’G ájõcôªdG ∑ƒæÑdG ¿EG ƒJGQ ∫Ébh .¿ÉªàF’G áeRCG á¡LGƒe »a í«ë°U πµ°ûH ájõcôªdG ∑ƒæÑdG É¡JòîJG »àdG äGƒ£îdG'' ¿CG ™HÉJh ¿CG ∑QóJ ¿CG ø«©àj ,äÉeƒµëdG á«MÉf øe .᪫∏°S âfÉc äɢeRC’G'' .»˘≤˘«˘≤˘ë˘dG ƒ˘ª˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘à˘°S ᢢeRC’G √ò˘˘g ≈dEG êÉàëJ »àdG ¿Gó∏ÑdG ≈∏Y ôÑcCG πµ°ûH ôKDƒJ á«dhódG .''»dhO πjƒªJ

.»µjôeC’G OÉ°üàb’Gh á«°SÉ«°ùdG ôWÉîªdGh AÉà°ûdG »a ™°VƒdG ÖbGôf .¿B’G ∑ôëàJ πeGƒ©dG øe ô«ãµdG ∑Éæg .''QòëH RɨdGh §ØædG êÉàfEG ∞bƒJ ôWÉîe ¿EG ¿ƒ∏∏ëe ∫Ébh ô«°UÉYC’G ÖÑ°ùH ∂«°ùµªdG è«∏N øe »µjôeC’G ´É£≤dÉH ô«ãJ ób Üô¨dGh ¿GôjEG ø«H äGôJƒàdG óYÉ°üJ ÖfÉL ≈dEG ≈˘dEG â∏˘°Uh »˘à˘dG §˘Ø˘æ˘dG Qɢ©˘°SC’ iô˘NCG Oƒ˘©˘°U ᢢLƒ˘˘e Q’hO 83^9 ≠∏H (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S 20 »a »°SÉ«b iƒà°ùe .π«eôÑ∏d ≈∏Y ∂HhCG â≤ØJG »°VɪdG ô¡°ûdG É¡d ´ÉªàLG ∫ÓNh ∫hCG øe kGAóH kÉ«eƒj π«eôH ∞dCG 500 ™bGƒH êÉàfE’G IOÉjR .QÉ©°SC’G áFó¡àd ádhÉëe »a (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf á˘∏˘°S ô˘©˘ °S ¿EG ø˘˘«˘ æ˘ KE’G ¢ùeCG ∂HhCG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e âdɢ˘bh Ωƒj π«eôÑ∏d Q’hO 76^23 ≈dEG ™ØJQG á«°SÉ«≤dG É¡JÉeÉN .¢ù«ªîdG Ωƒj Q’hO 74^83 øe »°VɪdG ᩪédG §ØædG ôjRh øY â∏≤f á«fGôjEG ΩÓYEG πFÉ°Sh ¿CG ô«Z GPEG QGô≤dG ™LGôJ ób ∂HhCG ¿EG âÑ°ùdG Ωƒj ¬dƒb »fGôjE’G ô˘«˘Z iƒ˘à˘°ùe ≈˘dG π˘°Uhh k’hõ˘f ô˘˘©˘ °ùdG IOɢ˘jõ˘˘dG ⩢˘aO .ø«éàæª∏d …OÉ°üàbG »dhódG ó≤ædG ¥hóæ°U ¢ù«FQ iCGQ ,iôNCG á¡L øeh á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ™˘˘e ᢢ∏˘ Hɢ˘≤˘ e »˘˘a ƒ˘˘JGQ ƒ˘˘¨˘ jQOhQ »˘˘fɢ˘Ñ˘ ˘°SE’G ø˘gô˘dG ¢Vhô˘b á˘eRCG ¿CG ø˘«˘æ˘KE’G ''õ˘ª˘jɢJ ∫ɢ˘°ûæ˘˘æ˘ jɢ˘a'' ∫É£à°Sh ¬àæJ ºd É¡fCG øe kGQòëe ''Iô«£N'' …QÉ≤©dG .äÉeƒµëdG äÉ«fGõ«e ¿CG Qƒ°üJ äÉeƒµëdG »dhDƒ°ùªd »¨Ñæj ’'' :ƒJGQ ∫Ébh ¿CG kÉë°Vƒe ,''áaQÉ«°üdG ÖJɵe ≈∏Y ≈≤Ñà°S πcÉ°ûªdG ≈˘dGh »˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ dG Oɢ˘°üà˘˘b’G ≈˘˘dG ó˘˘à˘ ª˘ à˘ °S π˘˘cɢ˘°ûª˘˘dG'' .''QGôªà°SÉH √ócDƒf Ée Gògh äÉ«fGõ«ªdG ≈∏Yh ô¡°TCG á©°†H'' Ö∏£àj ôeC’G ¿CG ƒJGQ í°VhCGh äɢjƒ˘à˘°ùe Oƒ˘©˘J ≈˘à˘ M ''π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG Ωɢ˘©˘ dG ≈˘˘à˘ M í˘˘LQC’G ≈dG kGô«°ûe ,¥Gƒ°SC’G »a …OÉ©dG É¡©°Vh ≈dG π«eÉ°SôdG .''ƒªædG ≈∏Y ô«KCÉJ ¬d ¿ƒµ«°S'' ∂dP ¿CG á«dɪdG äGQGRh ≈∏Y ¢VôØ«°S ƒªædG ™LGôJ ¿EG ∫Ébh .É¡JÉfRGƒe πjó©J ô˘Hƒ˘˘à˘ cCG ᢢjɢ˘¡˘ f ¬˘˘Ñ˘ °üæ˘˘e º˘˘∏˘ °ù«˘˘°S …ò˘˘dG ƒ˘˘JGQ ó˘˘cCGh »°ùfôØdG ¥hóæ°ü∏d ójóédG ¢ù«Fô∏d (∫hC’G øjô°ûJ)

:(ä’Éch)-¿óæd-∫ƒ°S

᢫˘dhó˘dG á˘bɢ£˘dG á˘dɢcƒ˘d …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ∫ɢ˘b ô˘KCɢà˘j §˘Ø˘æ˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG ¿EG ø˘«˘æ˘KE’G ¢ùeCG Rô˘à˘jhô˘˘d ¿ƒ˘gô˘dG á˘eRCG ø˘Y á˘ª˘Lɢæ˘dG ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ¿É˘ª˘à˘F’G á˘eRCɢH .IóëàªdG äÉj’ƒdÉH ôWÉîªdG á«dÉY ájQÉ≤©dG âfÉc GPEG Ée ¿CÉ°ûH ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ ÉcÉfÉJ ƒHƒf ±É°VCGh äɢj’ƒ˘dɢH ô˘WÉ˘î˘ª˘dG ᢫˘dɢY ᢢjQɢ˘≤˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘gô˘˘dG ᢢeRCG ,º©f ƒg ÉæØbƒe'' §ØædG ≈∏Y Ö∏£dG »a ôKDƒJ IóëàªdG …ô˘é˘J'' :™˘HɢJh ,''ó˘jGõ˘à˘J »˘Ñ˘ ∏˘ °ùdG Öfɢ˘é˘ dG ô˘˘Wɢ˘î˘ e ó≤ædG ¥hóæ°Uh ᫪æàdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG ᪶æe ájQÉ≤©dG ¿ƒgôdG) ¥ƒ°ùdG √ò¡d kɪ««≤J kÉ«dÉM »dhódG .''(èFÉàædG) iôæ°Sh .(ôWÉîªdG á«dÉY øe ø«dhDƒ°ùe ™e ´ÉªàLÓd ∫ƒ°S »a ÉcÉfÉJ ¿Éch ∞∏N Éeó©H ájOÉY IQÉjR »a ábÉ£dGh á«dɪdG »JQGRh »a á«dhódG ábÉ£dG ádÉcƒd ΩÉY ôjóªc πjófÉe Oƒ∏c .(∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S ájGóH ᢢeRCGh ¿É˘˘µ˘ °SE’G ´É˘˘£˘ b ™˘˘LGô˘˘J ¿EG ¿ƒ˘˘∏˘ ∏˘ ˘ë˘ ˘e ∫ɢ˘ bh ájOÉ°üàbG äÉfÉ«H ÖfÉL ≈dEG IóëàªdG äÉj’ƒdÉH ¿ÉªàF’G kÉ«°ùµY ôKDƒj ób OƒcQ çhóM øe ±hÉîe äQÉKCG áØ«©°V .§ØædG ≈∏Y Ö∏£dG ƒªf ≈∏Y kÉ«dÉM ìhGôàJ »àdG §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ¿EG ÉcÉfÉJ ∫Ébh »Ñ∏°S ô«KCÉJ kÉ°†jCG ¬d ¿ƒµ«°S π«eôÑ∏d kGQ’hO 80 ∫ƒM Qɢ©˘°SC’G â©˘Ø˘JQG GPEG'' :±É˘˘°VCGh ,ɢ˘«˘ °SBG äGOɢ˘°üà˘˘bG ≈˘˘∏˘ Y Gò¡a OÉ°üàb’G ≈∏Y »Ñ∏°S ôKCG É¡d ó«cCÉàdG PEG ,kGóL kÉ«dÉY .''ócDƒe Ωó˘≤˘J »˘à˘dG ᢫˘ dhó˘˘dG ᢢbɢ˘£˘ dG ᢢdɢ˘ch ¿EG ∫ɢ˘b ¬˘˘æ˘ µ˘ d ¢Uƒ˘˘°üH ᢢeó˘˘≤˘ à˘ e ᢢdhO ø˘˘jô˘˘°ûYh â°ùd IQƒ˘˘ °ûª˘˘ dG IQó°üªdG ¿Gó∏ÑdG ᪶æe êÉàfEG IOÉjõd ≈©°ùJ ’ ábÉ£dG êÉàfE’G IOÉjõH ô«NC’G ÉgQGôb ó©H - (∂HhG) ∫hôàÑ∏d .QÉ©°SC’G ¢†ØN πLCG øe - ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG øe kGAóH ¢†Ø˘˘ N hCG êɢ˘ à˘ ˘fE’G IOɢ˘ jR ø˘˘ Y çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘f ’'' :∫ɢ˘ bh º¡©e kÉÑ«W kGQGƒM …ôéf ¿CG »¨Ñæj ¬fEG ∫ƒ≤f .QÉ©°SC’G ∫ÉÑ≤à˘°SGh ¥ƒ˘°ùdG IAGô˘bh ..ɢæ˘æ˘«˘H äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘fh .∞bƒªdG ƒg Gòg .í«ë°U πµ°ûH É¡æe äGô°TDƒªdG Ö∏£dGh ô«°UÉYC’G º°Sƒe ÖÑ°ùH ..∑ôëàJ ¥ƒ°ùdG''

:z2008 ∫ɪYC’ÉH ΩÉ«≤dG{ ôjô≤J

ìÓ°UE’G á«∏ªY »a πé©J É«≤jôaEG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ≈dEG ô¶ædÉH á«é«∏îdG ∫hódG áØ«°Uh ôÑà©J »àdG »gh áµ∏ªªdG â≤ÑW ó≤a .É¡«°VGQCG ≈∏Y IÉæÑàªdG äÉMÓ°UE’G »àdG ô°û©dG äÉYÉ£≤dG QÉWEG »a á«MÓ°UEG äÉcôM 3 âeóbCG áµ∏ªªdG ¿CG ≈dEG ô«°ûfh .ôjô≤àdG á°SQGO É¡à檰†J ≠dÉÑdGh …QÉéJ ´hô°ûe ¥ÓWE’ ≈fOC’G óëdG AɨdEG ≈∏Y Ωɢ˘ ˘jC’G Oó˘˘ ˘Y â°†Ø˘˘ ˘Nh Oô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ NO ø˘˘ ˘ e % 1^057 Gòg .kÉeƒj 15 ≈dEG 39 øe Ée ácô°T ìÉààa’ áWôà°ûªdG øª°†àJ ájQÉéàdG äÉfɪàFEÓd kÉÑàµe áµ∏ªªdG âëààaGh âeóbCG ɢª˘c .äɢcô˘°ûdG äGOɢª˘à˘YEG ø˘Y ∞˘°ûµ˘dG √ô˘jQɢ≤˘J OóY â°ü∏≤a ájQÉé˘à˘dG á˘∏˘é˘©˘dG ™˘jô˘°ùJ ≈˘∏˘Y ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG á«æeõdG Ió˘ª˘dG â∏˘∏˘bh OGô˘«˘à˘°SÓ˘d á˘Hƒ˘∏˘£˘ª˘dG ≥˘FɢKƒ˘dG ø«eƒj QGó≤ªH äÉ£ëªdGh ÅfGƒªdG »a ™FÉ°†ÑdG º∏°ùàd .AGƒ°S óM ≈∏Y ôjó°üàdGh OGô«à°SÓd ∫hó˘˘ dG º˘˘ gCG ø˘˘ e Ió˘˘ MGƒ˘˘ ˘c âjƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ᢢ ˘dhO Rô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Jh ó≤a .»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée á≤£æe »a á«MÓ°UE’G ä’ÉcƒdG áaɢc »˘a kɢ«˘fhô˘à˘µ˘dEG kɢeɢ¶˘f âjƒ˘µ˘dG äó˘ª˘à˘YG ∫ÓN ø˘e ᢫˘æ˘≤˘J äɢ≤˘aGƒ˘e Aɢ£˘YEG ≈˘dƒ˘à˘j ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¥É£f âjƒµdG â©°Sh ɪc .IójóédG IóMƒªdG ä’É°üJ’G »˘a ¢Uɢî˘dG ¿É˘ª˘à˘F’G Öà˘µ˘ª˘d Iɢ°üë˘ª˘dG äɢeƒ˘∏˘ ©˘ ª˘ dG .OÓÑdG äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ô˘jô˘ë˘Jh ᢫˘°Sɢ˘«˘ °ùdG äGQOɢ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d Gô˘˘¶˘ fh ∫ɢª˘°Th §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ∫Gõ˘˘J ’ ,ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG π©˘L ±ó˘¡˘H á˘ã˘jó˘M á˘ª˘¶˘fCGh ø˘«˘fGƒ˘b ≈˘æ˘Ñ˘à˘J ɢ«˘≤˘jô˘aEG ɢHɢ£˘≤˘à˘°SG ô˘ã˘cCG ɢ¡˘H ᢰUÉ˘î˘ dG ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG ≈dEG á≤£æªdG ∫hO º¶©e äóªY óbh Gòg .øjôªãà°ùª∏d ´É£b ɪ«°S ’h äÉYÉ£≤dG ∞∏àîe »a ɡશfCG ôjôëJ ∫GõJ ’ ɪc .ä’É°üJ’Gh πjƒªàdGh äGQÉ≤©dÉc äÉeóîdG ∫ɢª˘YC’G ô˘jô˘ë˘J ≈˘∏˘Y kÉ˘ã˘«˘ã˘M π˘ª˘©˘J ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G ∫hó˘dG ó«cCÉàdÉH ∫hódG √òg óYÉ°ù«°S ɪe ,É¡∏«¡°ùJh ájQÉéàdG .ájQÉéàdG É¡JÉÄ«H ø«°ùëJ ≈∏Y

É«°SBG ܃æL ,É«°SBG §°Shh á«bô°ûdG ÉHhQhCG ó©H É«ªdÉY ájOÉ°üàb’G ᫪æàdGh ¿hÉ©àdG ᪶æe ∫hOh .™ØJôªdG πNódG äGP áµ∏ª˘ª˘dG »˘JCɢJ ,∫ɢª˘YC’ɢH Ωɢ«˘≤˘dG á˘dƒ˘¡˘°S á˘¡˘L ø˘eh õcôªdG »a âjƒµdG ,23 õcôªdG »a ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ∫hO ø«H 49 õcôªdG »a ¿ÉªY ∞æ°üJ ø«M »a ,40 ΩÉ©dG Gòg ô°üe äAÉLh .É«≤jôaEG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ádƒ¡°S â≤≤M »àdG á«MÓ°UE’G ∫hódG á©«∏W »a ßMÓf ,ô°üe ÖfÉL ≈dEGh .ájQÉéàdG ∫ɪYC’ÉH ΩÉ«≤dG á«MÓ°UE’G ∫hódG ø«H ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG RhôH .≈dhC’G Iô°û©dG ób »ªdÉ©dG ∞«æ°üàdG »a ô°üe ™bƒe ¿CÉH ∂°T ’ ,∫ɪYC’ɢH Ωɢ«˘≤˘dG á˘dƒ˘¡˘°ùH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a kGô˘«˘ã˘c ø˘°ùë˘J äÉYÉ£≤dG »a á«MÓ°UEG äÉcôM 10 É¡«æÑJ ≈dEG áaÉ°VEG √òg âëéæa .¬JÉ°SGQO »a ôjô≤àdG ÉgóªàYG »àdG ô°û©dG ¢†«˘Ø˘î˘Jh ™˘jQɢ°ûª˘dG ¥Ó˘WEG π˘«˘¡˘°ùJ »˘a äɢMÓ˘˘°UE’G 50^000 øe …QÉéJ πª©H ΩÉ«≤∏d ܃∏£ªdG ≈fOC’G óëdG øe óëdG øY kÓ°†a ,¬«æL 1^000 ≈dEG …ô°üe ¬«æL Gò˘g .´hô˘°ûª˘˘dG AGOC’ ø˘˘«˘ Wô˘˘à˘ °ûª˘˘dG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ dGh ø˘˘eõ˘˘dG á˘ª˘«˘b ø˘e % 3 øe ᢫˘µ˘∏˘ª˘dG π˘«˘é˘°ùJ AÉ˘Ñ˘YCG ⩢LGô˘Jh ¥ÓWEG ºJh Gòg .áàHÉKh á°†Øîæe ᪫b ≈dEG ᫵∏ªdG IóªdG ¢ü∏b ɪe ÅfGƒªdG ≈∏Y QÉéà∏d äÉeóN äÉ©ªée á«æeõdG IóªdGh ΩÉjCG 7 `H OGô«à°SÓd áHƒ∏£ªdG á«æeõdG OɪàYG Öàµe ô°üe äCÉ°ûfCGh Gòg .ΩÉjCG5 `H ôjó°üà∏d ᢫˘∏˘ª˘Y ø˘«˘°Vô˘à˘≤˘ª˘ dG ᢢaɢ˘µ˘ d kɢ Ñ˘ jô˘˘b π˘˘¡˘ °ù«˘˘°S ¢Uɢ˘N ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG âª˘°†fG ó˘bh Gò˘g .¿É˘ª˘à˘F’G ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢dG ∫hó˘˘dG ´ô˘˘°SCG ™˘˘Hɢ˘°S 󢢩˘ J »˘˘à˘ dG ᢢjOƒ˘˘©˘ ˘°ùdG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ᢫˘MÓ˘°UE’G ∫hó˘dG ´ô˘°SCG »˘fɢKh kɢ«˘ª˘dɢ˘Y ᢢ«˘ MÓ˘˘°UE’G ó«©°üdG ≈∏Y ≈dhC’G 25 `dG ∫hódG ±ƒØ°U ≈dEG ,kÉ«ª«∏bEG äCGƒÑJ ó≤a .∫ɪYC’ÉH ΩÉ«≤dG ádƒ¡°S å«M øe »ªdÉ©dG ∫ɪYC’ÉH ΩÉ«≤dG ádƒ¡°S å«M øe 23 `dG áÑJôªdG áµ∏ªªdG (OECD)

''á«dhódG πjƒªàdG á°ù°SDƒe''h ''»dhódG ∂æÑdG'' ≥∏WCG ôjô≤àdG ƒgh ,{2008 ∫ɪYC’ÉH ΩÉ«≤dG'' ôjô≤J kGôNDƒe ≈∏Y ôjô≤àdG Gòg πª©jh .á∏°ù∏°ùdG √òg »a ¢ùeÉîdG ¢SÉ°SCG ≈∏˘Y ᢫˘ª˘dɢ©˘dG äɢjOɢ°üà˘b’G ø˘e 178 ∞«˘æ˘°üJ ,ôjô≤àdG Gò¡d kÉ≤ahh .ájQÉéàdG ∫ɪYC’ÉH É¡eÉ«b ádƒ¡°S íéfCG ≥HÉ°ùdG »à«aƒ°ùdG OÉëJE’Gh ÉHhQhCG ¥ô°T ∫hO âfÉc ,2007-2006 ΩÉ©dG »a äÉMÓ°UE’G ≥«≤ëJ »a ∫hódG ø«°üdÉc á«eÉædG äÉjOÉ°üàb’G øe ô«Ñc OóY ÖfÉL ≈dEG äɢ˘cô˘˘ë˘ dG ø˘˘e ¿É˘˘à˘ Fɢ˘e π˘˘«˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘J º˘˘ Jh Gò˘˘ g .ó˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘dGh 2006 ΩÉ©dG øe πjôHCG ø«H ádhO 98 »a á«MÓ°UE’G ¿CG ≈˘˘ dEG IQɢ˘ °TE’G Qó˘˘ ˘é˘ ˘ Jh .2007 Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e ƒ˘˘«˘ ˘fƒ˘˘ jh õjõ©J ,ájQÉéàdG ᪶fC’G π«¡°ùJ ≈dEG GhóªY ø«ë∏°üªdG IOÉjR ,á«Ñjô°†dG AÉÑYC’G øe ∞«ØîàdG ,᫵∏ªdG ¥ƒ≤M OGô˘«˘à˘°S’G á˘Ø˘∏˘c ø˘e ó˘ë˘dGh ᢫˘fɢª˘à˘ F’G äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG .ôjó°üàdGh »a IQƒ˘aɢ¨˘æ˘°S »˘JCɢJ ,»˘dGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘fɢã˘dG á˘æ˘°ù∏˘dh Ωɢ«˘≤˘dG á˘dƒ˘˘¡˘ °S å«˘˘M ø˘˘e á˘˘Ø˘ æ˘ °üª˘˘dG ∫hó˘˘dG ᢢ©˘ «˘ ∏˘ W `dG õcGôªdG â∏àMG »àdG ∫hódG ÉeCG .ájQÉéàdG ∫ɪYC’ÉH IóëàªdG äÉj’ƒdG ,GóædRƒ«f ,IQƒaɨæ°S :»¡a ≈dhC’G 25 ,Góæ˘c ,ɢ«˘fɢ£˘jô˘H ,∑ô˘ª˘fGó˘dG ,≠˘fƒ˘c ≠˘fƒ˘g ,᢫˘µ˘jô˘eC’G ,Góæ∏æa ,¿ÉHÉ«dG ,èjhôæ˘dG ,Gó˘æ˘∏˘°ùjCG ,ɢ«˘dGô˘à˘°SCG ,Gó˘æ˘dô˘jG ,ɵ«é∏H ,É«LQƒL ,É«fƒà°SG ,Gô°ùjƒ°S ,ófÓjÉJ ,ójƒ°ùdG ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ,ɢ«˘Ø˘J’ ,Gó˘æ˘dƒ˘g ,ɢ«˘fɢª˘dCG .É°ùªædGh Éjõ«dÉe »˘a ´Qɢ˘°ùà˘˘J âJɢ˘H ìÓ˘˘°UE’G ᢢ∏˘ é˘ Y ¿Cɢ H ≈˘˘Ø˘ î˘ j ’h ∫hódG á©«∏W »a »JCÉJh É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ,ô˘°üª˘c ìÓ˘°UE’G äɢ˘Lƒ˘˘e ɢ˘¡˘ Mɢ˘à˘ é˘ J »˘˘à˘ dG ¥ô°ûdG á≤£æe äó¡°T ó≤a .¢ùfƒJh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG É¡æ«H øe á«MÓ°UEG ácôM 25 É«≤jôaEG ∫ɪ°Th §°ShC’G ɪ«ah .É¡JÉjOÉ°üàbG øe 11 »a á«Ñ∏°S ä’ƒëJ áKÓK ™HGôdG õcôªdG á≤£æªdG πàëJ ,ìÓ°UE’G Iô«JƒH ≥∏©àj


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

08/10/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 08/10/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

2.9519 1.1127

311.7920 117.5300

2.6529

1

1

0.3770

165.6350

1

1.4093

2.2695 0.9406

239.7142 99.3491

1.3007 0.4903 0.6910 1 0.4144

1.8824 0.7096

1.5682

3.138 1.1830 1.667 2.4128 1

1.4472 0.5998

2.0396 0.8453

0.5312 0.7688 0.3186

0.0095

1

1

105.6242

0.0101 1.063

0.0042 0.4406

0.0060 0.6377

0.0085 0.8987

0.0032 0.3388

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 4.37 -21.20 -39.39 -2.11

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 602.39 8,464.27 4,434.08 3,694.26

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ήτϗ

Ÿ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

07/10/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 59.50 51.00 37.50 46.50 70.75 101.50 81.75 121.00 84.50 127.25 31.50 65.50 85.00 130.00 37.00 10.00 36.50 41.00 28.25 63.50 11.50 16.50 81.00 74.25 85.00 75.25 47.00 27.50 30.00 37.25 138.00 74.25 78.25 13.75 30.75 63.25 31.00 15.50 151.50 71.50 24.25 65.00

ήϴϐΘϟ΍ 0.1 8.7 40.38 -19.36

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 400.26 13,029.40 7,751.75 7,388.86

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 08/10/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.20 0.10 0.00 -0.02 0.00 -0.01 -0.03 0.00 -0.10 0.02 -0.12 -0.30 -0.04 0.00 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.62 15.95 1.65 3.78 2.99 3.16 2.80 7.00 5.70 6.51 6.73 19.00 2.30 18.80 5.40

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ ź ź ŷ ź Ÿ ź ź ź ŷ ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϝΎϔϗϹ΍

0.44%

2,572.49

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,561.30 11.19 18.03% 1.07% 0.42% 198.83 0.83 52 ωϮΒγ΃ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ 0.950

1.710

1.430

0.392

0.655

0.630

0.790

0.785 0.110 1.151

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

Ÿ Ÿ

199.66

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

1.420

-

-

-

-

1.440

1.440 ŷ

0.531

-

-

-

-

-

0.590

0.590 ŷ

0.715

0.711

4,977

1

7,000

-

0.715

0.711 ŷ

1.055

0.865

0.856

-

-

-

-

0.865

0.865 ŷ

0.170

0.165

0.163

-

-

-

-

0.165

0.165 ŷ

1.469

1.455

1.452

58,200

6

40,000

-

1.451

1.455 ŷ

63,177.0

7

47,000

Δϛήθϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

0.850

1.460

1.440

1.430

73,526

11

135,450

-

1.440

1.440 ŷ

ϥΎϤ˵ϋ

1.220

2.050

-

1.800

-

-

-

-

1.800

1.800 ŷ

0.557

0.730

-

0.705

110

1

156

-

0.730

0.730 ŷ

0.070

0.135

0.120

-

-

-

-

-

0.125

0.125 ŷ

0.540

0.800

0.810

0.790

14,967

4

50,000

0.020

0.780

0.800 Ÿ

0.665

0.950

0.898

0.885

-

-

-

-

0.855

0.855 ŷ

0.070

2.380

2.450 Ÿ

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ϝΎϔϗ·

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.650

2.800

2.450

2.430

72,868

22

78,993

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,604

2,800

-

-

-

-

-

2,604

2,604 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

-

1.400

1.620

-

-

-

-

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.365

0.590

0.575

0.520

-

-

-

-

0.560

0.560 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

0.140

0.150

0.126

-

-

-

-

0.140

0.140 ŷ

ϲΘϴϠϴΟ΃

0.450

1.920

0.520

0.510

67,800

9

346,000

-

0.520

0.520 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.800

3.050

2.800

2.740

20,820

5

19,654

-

2.800

2.800 ŷ

250,089.8

52

630,253

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

-

1.600

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

1.600 ŷ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.516

1.600

1.400

1,249

1

892

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.230

0.184

0.175

-

-

-

-

0.182

0.182 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

1.030

1.130

0.940

-

-

-

-

1.030

1.030 ŷ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

-

1.100

-

-

-

-

1.100

1.100 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

0.790

0.885

0.850

0.840

1,700

1

2,000

0.005

0.845

0.850 Ÿ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.792

1.035

0.985

0.975

18,364

5

18,748

0.013

0.972

0.985 Ÿ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.270

0.405

0.408

0.400

447

1

1,118

-

0.400

0.400 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.224

0.351

0.339

0.338

5,123

9

15,167

-

0.337

0.337 ŷ

26,883

17

37,925

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.470

-

-

-

-

0.470

0.470 ŷ

0.740

1.060

0.990

0.960

7,389

1

20,000

-

0.980

0.980 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

-

0.380

0.530

-

-

0.610

0.600

-

-

-

-

0.600

βΒΠϟ΍ ΓέΎΠΗϭ ΔϋΎϨμϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍

0.290

0.460

0.460

0.446

-

-

-

-

0.460

0.460 ŷ

(10-31) ΔϳέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϹ΍ Δϛήη ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

0.600 ŷ

7,389.2

1

20,000

0.08

0.090

-

0.080

-

-

-

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ -

0.082

0.082 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.387

0.475

0.475

0.445

-

-

-

-

0.475

0.475 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.325

0.325

0.300

590

1

1,966

-

0.310

0.310 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.040

0.052

0.051

0.050

10,725

4

214,508

-

0.050

0.050 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

11,315

5

216,474

-

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.325

0.332

0.325

0.300

-

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

1,371

1

4,571

143,429

5

987,393

0.001

0.146

0.147 Ÿ

143,429

5

987,393

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

0.780 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ 0 ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.125

0.150

0.147

0.146

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.55

0.790

-

-

-

-

-

-

έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

-

-

-

-

0.780

-

-

-

-

0.0

-

-

-

0.0

ŷ

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 08/10/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź ŷ ŷ ź ŷ ŷ ź ŷ ź ŷ ŷ ŷ ź ŷ ź ź ź ŷ

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

1.12%

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

Δϛήθϟ΍

ŷ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź ŷ ŷ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

16.00%

ΖϳϮϜϟ΍

08/10/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.340 2.200 2.980 1.860 1.940 1.540 1.740 2.760 1.200 0.395 4.060 0.810 1.060 0.640 0.910 0.860 3.700 0.720 0.880 6.450 3.780 0.690 1.340 1.160 0.405 0.208 0.680 0.630 0.980 0.610 6.550 0.285 0.510 0.530 0.710 0.600 1.020 0.760 0.620 0.405 1.060 0.590 0.780 0.480 0.485 0.265 0.560 0.60

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.000 0.000 -0.020 0.000 0.000 0.040 -0.040 0.000 0.020 0.000 0.020 -0.010 0.000 0.000 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.020 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.020 0.020 0.020 0.000 0.000 -0.005 0.000 0.000 0.000 -0.005 0.010 0.010 0.000 0.00

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

08/10/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 11.20 5.12 20.00 3.35 9.99 11.75 9.85 9.30 2.75 14.50 9.80 9.40 4.59 6.64 2.73 4.55 8.55 54.15

Ÿ Ÿ Ÿ ź

ΪϠΒϟ΍

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.10 0.00 0.00 -0.06 0.00 0.00 -0.08 0.00 -0.03 0.00 0.00 0.00 -0.02 0.00 -0.03 -0.04 -0.20 0.000

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ ŷ ź ź Ÿ Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ Ÿ Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ 0.25 0.25 0.00 -0.25 0.00 0.00 -0.25 -1.00 0.25 1.00 0.00 -0.50 0.00 0.50 -0.50 0.25 0.25 0.50 1.25 -0.25 0.00 -0.25 -0.25 0.50 0.50 0.25 0.25 0.25 0.75 -0.75 2.00 0.25 0.25 0.00 0.00 0.75 0.00 0.00 -0.50 2.75 0.50 0.25

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.400 3.400 -1.100 -0.300 -0.500 -1.200 0.800 -0.800 0.200 0.000 -0.500 -0.200 -0.800 -1.700 -0.300 -0.700 0.100 0.000 -0.400 0.000 0.400 -0.800 0.000 -0.700 0.000 0.000 -0.100 -0.100 0.300 1.400 0.000

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 71.40 230.90 88.90 140.80 99.80 128.80 140.30 136.00 52.10 17.80 26.50 125.70 138.90 216.50 40.20 101.70 33.00 86.20 31.40 15.30 45.20 60.20 45.40 37.40 16.10 10.30 47.70 37.80 25.20 20.60 69.70

Ÿ Ÿ ź ź ź ź Ÿ ź Ÿ ŷ ź ź ź ź ź ź Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ ź ŷ ź ŷ ŷ ź ź Ÿ Ÿ ŷ

9.969

9.969

-

-

-

-

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

1.310

-

-

-

-

-

1.320

1.320 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

60.000

62.380

-

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.420

0.520

-

-

-

-

-

-

0.420

0.420 ŷ

-

-

-

ϝΎϔϗ·

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

503,654.99

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

-

88

-

0.824

0.824 ŷ

1,943,616

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 18 6 1 45

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 987,393 346,000 214,508 135,450 78,993

Δϛήθϟ΍ ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 1 ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 2 ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη 3 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 4 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 9.779 18.153 0.176

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 1.07 1.59 2.10

ϝΎϔϗ· 80.90 79.19 74.93

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 12.54% 49.65% 5.34% 1.47% 2.25% 0.27% 28.48% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 2.42% 32.43% 1.95% 1.03% 11.14% 0.24% 50.80% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

business business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH ø°ùfi áÑg :OGóYEG

ºgÉ°ùJ áµ∏ªªdG á©eÉL ¬à«ªæJh »∏ëªdG ™ªàéªdG áeóN »a

QÉبdG óÑY ∞°Sƒj.O

º«∏˘©˘à˘dG »˘a ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SGh å«˘M ø˘e »˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG åë˘˘Ñ˘ dGh »˘˘dɢ˘©˘ dG »a IOƒédGh ájOɪàY’G ô«jÉ©e ≥«Ñ£J »YƒædG º«∏˘©˘à˘dG ±ó˘g ≥˘«˘≤˘ë˘J π˘«˘Ñ˘°S ô°ü©dG ìhQ ™e ºé°ùæj …òdG õ«ªàªdG Ωó˘î˘j ɢª˘H ô˘°Uɢ©˘ª˘dG º˘dɢ©˘dG á˘cô˘˘Mh ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Iô˘˘«˘ °ùe º˘˘Yó˘˘jh ɢ˘æ˘ Hɢ˘ Ñ˘ ˘°T .Éæàµ∏ªe »a ôjƒ£àdGh

êɢà˘fE’G äɢYɢ£˘b º˘YOh ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh ájô¶˘æ˘dG §˘HQ ∫Ó˘N ø˘e ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG äɢ©˘eɢé˘dG »˘a ¢SQq ó˘oJ »˘à˘dG ᢫˘ª˘∏˘©˘ dG »˘a »˘∏˘ª˘©˘dGh »˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG ɢ˘gQɢ˘WEɢ H .¬JÉfƒµe ™«ªéH »∏ëªdG ™ªàéªdG ÉæJÉ©eÉL ≈∏Y Öéj ¬fCG ≈dEG QÉ°TCGh ɢgGDhQ »˘æ˘Ñ˘J ¿CG ᢰUÉ˘î˘ dGh ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ɢ˘æ˘ à˘ jDhô˘˘d kɢ ≤˘ ah ɢ˘¡˘ aGó˘˘gCGh

ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ᢢ©˘ eɢ˘ L ¢ù«˘˘ FQ í˘˘ °VhCG ¿CG QÉبdG óÑY ∞°Sƒj QƒàcódG PÉà°SC’G »˘a á˘ª˘¡˘e äGƒ˘£˘N ƒ˘£˘î˘J ᢩ˘eÉ˘é˘ dG ™ªàéªdG ™e ɢ¡˘à˘bÓ˘Y 󢫢Wƒ˘J π˘«˘Ñ˘°S ,¬à«ªæJh ¬àeóN »a ΩÉ¡°SE’Gh »∏ëªdG kÉaGógCG ™°†J á©eÉédG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe å«˘M ø˘e ,√ɢ˘é˘ J’G Gò˘˘g »˘˘a á˘˘ë˘ °VGh ™˘e ∑ô˘à˘°ûe ¿hɢ˘©˘ J äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ JG ΩGô˘˘HEG á«∏gC’Gh ᫪°SôdG á«æWƒdG ÉæJÉ°ù°SDƒe ,¿hÉ©àdGh πª©dG ä’Éée ∞∏àîe »a »a á∏eÉ°T á£N ™°Vh ≈dEG áaÉ°VE’ÉH AÉæHC’ á«ÑjQóàdG äGQhódG ºjó≤J ∫Éée É¡d äÉYƒ°Vƒe »a »∏ëªdG ™ªàéªdG ¥ƒ˘°S ™˘bGh ™˘e ɢ¡˘WÉ˘Ñ˘JQGh ɢ˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ gCG ᢢ≤˘ «˘ bO IAGô˘˘b º˘˘à˘ J ¿CG 󢢩˘ ˘H π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG äɢ°ü°üî˘à˘dGh Ió˘cGô˘dG äɢ°ü°üî˘à˘ ∏˘ d .πª©dG ¥ƒ°S »a ᣰûædG á˘˘ã˘ jó˘˘ë˘ dG äɢ˘ ©˘ ˘eɢ˘ é˘ ˘dG ¿EG :∫ɢ˘ bh Qhó˘dG QɢWEG ø˘e âLô˘N Iô˘˘°Uɢ˘©˘ ª˘ dGh ᢢjƒ˘˘«˘ M ô˘˘ã˘ cCG QGhOCG ≈˘˘dEG …󢢫˘ ∏˘ ≤˘ à˘ ˘dG ΩÉ¡°SE’Gh »YƒædG º«∏©àdG »a á«∏YÉah ,ô˘«˘æ˘à˘°ùª˘dG »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ô˘µ˘Ø˘dG AÉ˘æ˘ H »˘˘a QhO ≈˘˘dEG k’ƒ˘˘°Uh »˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG å뢢 Ñ˘ ˘dGh áeóîd ¬Lƒ˘ª˘dG …ƒ˘ª˘æ˘à˘dG äɢ©˘eɢé˘dG ¬˘à˘cô˘M º˘YOh »˘∏˘ ë˘ ª˘ dG ɢ˘¡˘ ©˘ ª˘ à˘ é˘ e ᢫˘°Sɢ«˘°ùdGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘ dGh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G

…óæg øH ¬∏dGóÑY áYƒªée äÉcô°T õ`∏jÉe ôjBG äBÉ`aɵªdG è`eÉfôÑd º``°†æJ - …óæ˘g ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y á˘Yƒ˘ª˘é˘e âeɢb

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKCG

.èeÉfôÑdG Gòg »a ácQÉ°ûªdG äÓëªdG k ˘Fɢb …ó˘æ˘g ø˘H ó˘ª˘ë˘ e ±É˘˘°VCG ɢ˘ª˘ c Ó º¡∏ªM øe ócCÉàdÉH ΩGôµdG ÉææFÉHR í°üæf'' óæY É¡ªjó≤Jh õ∏jÉe ôjBG èeÉfôH äÉbÉ£H ácQÉ°ûªdG òaÉæªdG øe AGô°ûdGh πeÉ©àdG …óæg ø˘H ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘d ᢩ˘Hɢà˘dG GhôcòJh ,õ∏jÉe ôjBG •É≤f ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ø˘˘e º˘˘µ˘ JGhô˘˘à˘ °ûe äOGR ɢ˘ª˘ ∏˘ c ¬˘˘fCG kɢ °†jCG ,è˘eɢfô˘Ñ˘dG Gò˘g »˘a á˘cQɢ°ûª˘dG ɢæ˘Jɢcô˘˘°T ¿ƒ˘∏˘°üë˘J »˘à˘dG •É˘≤˘æ˘dG Oó˘Y äOGR ɢª˘∏˘c .''É¡«∏Y

äGQÉ«°ùdG ô«LCÉàd â°ùµ«°Sh ¢ùµàeQƒØfEG èeÉfôH øe IóMGh á£≤f ≈∏Y ¿ƒ∏°üë«°S ,É¡fƒ≤Øæj ¢ù∏a 100 πc πHÉ≤e õ∏jÉe ôjBG ¢ùµ«a ∂jƒc õcGôe øFÉHR π°üëJ ɪæ«H πHÉ≤e ¿Éà£≤˘f ≈˘∏˘Y äGQɢ«˘°ùdG äɢeó˘î˘d ôjBG èeÉfôH ¿CG »°ùæf ’h .¢ù∏a 100 πc ᪫b õFGƒ˘L º˘µ˘ë˘æ˘ª˘j äBɢaɢµ˘ª˘∏˘d õ˘∏˘jɢe ɢ¡˘æ˘e ᢩ˘ª˘é˘ª˘dG •É˘≤˘æ˘dG ô˘«˘¶˘f kɢ fɢ˘é˘ e ,á«fhô൫dE’G äÉéàæªdG ,áeÉbE’Gh ôØ°ùdG ô«ãµdGh Qƒ£©dG ,ɪ櫰ùdG ∫ƒNód ôcGòJ øe AGô°ûdG §≤a πHÉ≤e ∂dP πch ,Égô«Z

Ió˘FGô˘dG á˘jQɢé˘à˘dG äɢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG ió˘˘MEG ™e ¥ÉØJEG ™«bƒàH kGôNDƒe øjôëÑdG áµ∏ªªH 󢩢oj …ò˘dG õ˘∏˘jɢe ô˘jBG äBɢaɢµ˘ª˘dG è˘eɢfô˘˘H ºdÉ©dG »a IQÉKEG ôãcC’G èeGôÑdG øe kGóMGh kÉMÉéf ó¡°ûj …òdGh øFÉHõdG A’h IBÉaɵªd ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG äGQɢ˘ eE’G ᢢ dhó˘˘ H ¿B’G kÓ˘ ˘Fɢ˘ g .øjôëÑdG áµ∏ªeh ô£b ádhOh IóëàªdG 󢫢 °ùdG ìô˘˘°U ¥É˘˘Ø˘ JE’G ™˘˘«˘ bƒ˘˘J Aɢ˘æ˘ KCGh …ò«Øæà˘dG ¢ù«˘Fô˘dG - …ó˘æ˘g ø˘H ó˘˘ª˘ ë˘ e øH ¬∏dG óÑY äÉcô°T áYƒªéªH ≥jƒ°ùà∏d äɢcô˘°T á˘Yƒ˘ª˘é˘e 󢢩˘ oJ '' kÓ˘ Fɢ˘b …ó˘˘æ˘ g AGOC’Gh á≤ãdG øe çGôJ …óæg øH ¬∏dGóÑY øe áeƒ¶æ˘e ≥˘ah π˘ª˘©˘J å«˘M ,õ˘«˘ª˘à˘ª˘dG øFÉHõdG AÉ°VQEG ≈dEG …ODƒJ »àdG á«aGôàM’G ó©H ɪd º¡d IRÉપdG äÉeóîdG ºjó≤Jh äBÉaɵªdG è˘eɢfô˘H ™˘e á˘cGô˘°ûdɢHh .™˘«˘Ñ˘dG kÓ°üa ≥«≤ëJ Éæ浪j ,õ∏jÉe ôjBG õ«ªàªdG ¥Ó£f’Gh äÉMÉéædG á∏°ù∏°S øe kGójóL AɪædGh Ωó≤àdG øe ójõªdG ≥«≤ëJ ƒëf äÉeóîdGh äGRÉ«àeE’G øe ójõªdG ºjó≤àH ∫Ó˘N ø˘e ΩGô˘˘µ˘ dG ɢ˘æ˘ æ˘ Fɢ˘Hõ˘˘d ᢢ«˘ aɢ˘°VE’G Gòg »˘a á˘cQɢ°ûª˘dG ɢæ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG äɢcô˘°ûdG …óæg øH ácô°T »gh »éjhôàdG èeÉfôÑdG äGQÉ«°ùdG ô˘«˘LCɢà˘d â°ùµ˘«˘°S ,¢ùµ˘à˘eQƒ˘Ø˘fEG äɢ˘ ˘ eó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘d ¢ùµ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘a ∂jƒ˘˘ ˘ c õ˘˘ ˘ cGô˘˘ ˘ eh .''äGQÉ«°ùdG …ó˘˘æ˘ g ø˘˘H »˘˘à˘ cô˘˘°T ø˘˘Fɢ˘HR ¿CG ô˘˘cò˘˘oj

á«fÉ°†eôdG ¿ƒjõØ∏àdG äÉ≤HÉ°ùe »a øjõFÉØ∏d õFGƒédG Ωó≤J ƒµ∏àH Å«°T ºjó≤àd á«JGƒªdG á°UôØdG ƒµ∏àÑd ôaƒj ɪe kÉ°ü«°üN ᢫˘°üæ˘dG π˘Fɢ°Sô˘dG á˘eó˘î˘d á˘≤˘Hɢ°ùª˘dG √ò˘g π˘ã˘ e õ˘˘«˘ ª˘ e .''áÑ°SÉæªdG ≈∏Y á°UÉN á°ùªd áaÉ°VE’ Iô«°ü≤dG äÉbÓ©dG á°ù«FQ ,»dhOôÑdG ΩGôe Ió«°ùdG âMô°U ɪc RÉM ó≤d'' :É¡dƒ≤H øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏Jh áYGPEG áÄ«¡H áeÉ©dG ô˘˘«˘ gɢ˘ª˘ é˘ dG Üɢ˘é˘ YEG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG Gò˘˘ g .''á«æjôëÑdG øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ø«H ¿hÉ©àdG Gòg ôÑà©f'' âaÉ°VCGh äÓ°ù∏°ùªdG ™e ÉgQGôµJ øªµj Ió«L á°Uôa ƒµ∏àH ácô°Th .''øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J á°TÉ°T ôÑY iôNC’G èeGôÑdGh ójó©dG øe IóMGh á«fƒjõØ∏àdG ¿É°†eQ á≤HÉ°ùe ôÑà©J ™e π˘°UGƒ˘à˘dG ᢫˘¨˘H ƒ˘µ˘∏˘à˘H ɢ¡˘ª˘Yó˘J »˘à˘dG äGQOÉ˘Ñ˘ª˘dG ø˘e .''ΩÉ©dG ∫GƒW ™ªàéªdG

™ªàéª∏d zâbƒdÉH ¿ƒYôÑàj{ ôÑ«°S ƒØXƒe

Gò˘˘ g »˘˘ a ɢ˘ æ˘ ˘°UÓ˘˘ NEG ø˘˘ ˘Y ô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ J .''≈©°ùªdG âbƒdG »a ÉgƒØXƒeh ôÑ«°S Ωƒ≤Jh OGóàe’G á«Ø«c »a åëÑdÉH »dÉëdG ôÑcCG ≥«≤ëJ ±ó¡H á∏ªëdÉH ™°SƒàdGh »a ±hô¶dG ø«°ùëJ »a øµªe ôKCG IÉ«M AGôKEG »ah ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG .á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hP

≥˘ë˘H Aɢaƒ˘˘∏˘ d ó˘˘eC’G π˘˘jƒ˘˘W ô˘˘Ñ˘ «˘ °S ,Éæg ÉfƒØXƒe Ωƒ≤jh .Éæ«∏Y ™ªàéªdG »a ôÑ«°S ™e ø«∏˘eɢ©˘dG π˘ã˘e º˘¡˘∏˘ã˘e ô«Z AõL íæªH ,ºdÉ©dG AÉëfCG ∞∏àîe ø˘ë˘æ˘a .¢Uɢî˘dG º˘¡˘à˘bh ø˘˘e ô˘˘«˘ °ùj ºYód ¥ôW øY ɪFGO åëÑf ácô°ûc Gòg »a ó≤à©fh ,á«∏ëªdG ÉæJÉ©ªàée áÑ«W IQOÉÑe πµ°ûj ÉæàbƒH ´ôÑàdG ¿CG

ôÑ«°S ø˘eh ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQGRh á˘jɢ¡˘f ᢢ∏˘ £˘ Y ∫Ó˘˘N ᢢ∏˘ eɢ˘c ᢢjó˘˘é˘ H øe AÉ¡àf’G øe GƒæµªJ å«M ,´ƒÑ°SC’G .OóëªdG óYƒªdG øe Ωƒj πÑb ᪡ªdG ᢵ˘Ñ˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢbh π˘˘ «˘ ˘«˘ ˘fGO §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ô˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘ °S Give'' è˘ e ɢ f ô˘ H ¿E G '' :¢ûà˘ « ˘ a ƒ˘ e ƒ˘ ˘ © ˘ f ΩGõ˘à˘ dG ø˘˘e Aõ˘˘L ''Time Together

§˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ô˘Ñ˘«˘°S ᢵ˘Ñ˘ °T äCGó˘˘H »˘a ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dɢ˘H ᢢ°Uɢ˘î˘ dG ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ dG .á«YɪàL’G áeóî∏d »Yƒ£J èeÉfôH ᢫˘dhó˘dG ô˘Ñ˘«˘°S á˘∏˘ª˘M ¥Ó˘WEG º˘J ó˘≤˘a IQOÉ`` ` ` ` ` `Ñ` ` ` ` ` ªH "Give Time Together" øe 20 ɢ¡˘H Ωɢb ∞˘«˘¶˘æ˘à˘ dGh AÓ˘˘£˘ ∏˘ d ,ᢢ«˘ dɢ˘Y õ˘˘cô˘˘e »˘˘a ô˘˘Ñ˘ «˘ ˘°S »˘˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ e ᣰûfCG º¶æJ »àdG á«∏ëªdG á°ù°SDƒªdG èeÉfôH ∫ÓN øe á«ëjhôJh ᫪«∏©J øjòdG ∫ÉØWC’G π«gCÉJ IOÉYE’ »YɪàLG »ah ∑ƒ∏°ùdG »a äÉHƒ©°U øe ¿ƒfÉ©j .øjôNB’G ™e π°UGƒàdG ≈˘˘dEG ô˘˘Ñ˘ «˘ °S ƒ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e º˘˘°†fG Gò˘˘¡˘ Hh »a ø«Yƒ£àªdG øe ᫪dÉY áYƒªée ôÑ«°S ±ó¡J å«M ,ádhO 35 øe ôãcCG Ωɢ©˘dG »˘a ´ƒ˘˘£˘ à˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf Rhɢ˘é˘ J ≈˘˘dEG øe ôãcCG ≈dEG π°Uh ób …òdG »°VɪdG `d GƒYƒ£J Ió∏H 35 »a kÉØXƒe 1^500 .kÉYhô°ûe 130 ø˘e º˘bɢW ô˘Ñ˘«˘°S ≥˘jô˘a ≈˘dEG º˘°†fGh IQOÉÑe »˘a ø˘«˘Zô˘Ø˘à˘ª˘dG ø˘«˘Yƒ˘£˘à˘ª˘dG "The ôéàe É¡ª«¶æàH ΩÉbh ,ácôà°ûe ܃∏°SCG ä’Éée »a ¢ü°üîàªdG One" ºbÉW øe ¿ƒYƒ£àªdG πªYh .IÉ«ëdG øe º¡d ¿GôbCG ™e "The One" äÉ©«Ñe

»˘˘ ˘a ≈˘˘ ˘dhC’G ä’ɢ˘ ˘°üJ’G ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T ,ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ Yô˘˘ ˘ J ô˘é˘Ø˘dG''»˘∏˘ë˘ª˘dG »˘˘fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG π˘˘°ù∏˘˘°ùª˘˘dG,ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG πc øe AÉ°ùe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG »a åÑj …òdG ''π«ëà°ùªdG ¿ƒjõ˘Ø˘∏˘J ᢰTɢ°T ≈˘∏˘Y ∑QÉ˘Ñ˘ª˘dG ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ∫Ó˘N Ωƒ˘j π˘°ù∏˘°ùª˘˘∏˘ d ø˘˘jó˘˘gɢ˘°ûª˘˘dG Iƒ˘˘YO âª˘˘J ó˘˘b h .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Iô˘«˘°ü≤˘dG ᢫˘°üæ˘dG π˘˘Fɢ˘°Sô˘˘dG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe »˘˘a ∑Gô˘˘à˘ °TÓ˘˘d ácô˘°T ø˘e ᢩ˘FGQ õ˘FGƒ˘é˘H Rƒ˘Ø˘dG ᢰUô˘a ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dGh ,äÉbÉ£H + ádÉ≤f ∞JGƒg õFGƒédG áªFÉb øª°†àJ h .ƒµ∏àH .3 ø°û«à°S …ÓH h ádƒªëe ܃°SÉM Iõ¡LCG ä’É°üJGh ¿hDƒ°T ΩÉY ôjóe ∫Éb ,á≤HÉ°ùªdG √òg øYh ¿CG ±hô©ª˘dG ø˘e'' :»˘Mɢæ˘é˘dG ó˘ª˘MCG ƒ˘µ˘∏˘à˘H »˘a á˘cô˘°ûdG ∫hɢæ˘J π˘LCG ø˘e ™˘ª˘é˘à˘J ¿É˘°†eQ ô˘¡˘°T ∫Ó˘˘N äÓ˘˘Fɢ˘©˘ dG IógÉ°ûªH ´Éàªà°SÓd ÉgOGôaCG »Nôà°ùj ºK øeh QÉ£aE’G áÑ°SÉæªdG √ò¡d ɢgOGó˘YEG º˘J »˘à˘dG ᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG è˘eGô˘Ñ˘dG

¬à≤ÑZ º«≤j øjôëÑdG ΩÓ°ùdG ±ô°üe º¡JÓFÉYh ¬«ØXƒe ™«ªéd ájƒæ°ùdG á«fÉ°†eôdG

»ØXƒe ™«ªéd á«fÉ°†eQ á≤ÑZ øjôëÑdG ΩÓ°ùdG ±ô°üªH á«YɪàL’G áæé∏dG âeÉbCG ¥óæØH ¢VQÉ©ªdGh äGôªJDƒª∏d »dhódG è«∏îdG õcôªH áfGódG áYÉ≤H º¡JÓFÉYh ±ô°üªdG .è«∏îdG ¢ù«FôdG øe áª∏µH πØëdG AóH å«M áYƒæªdG äGô≤ØdG øe ójó©dG ≈∏Y πØëdG πª°T Gòg ºààNG å«M á«aÉ≤K á«¡«aôJ äGô≤a É¡©ÑJ »≤J ∞°Sƒj ó«°ùdG ,±ô°üª∏d …ò«ØæàdG áÑLh ºjó≤àH ™ªéàdG kÉæeGõJ ø«ØXƒªdG äÓFÉY ≈∏Y ¿ƒYÉbô≤dG ÉjGóg ™jRƒJ ºJ ó≤dh á«fÉ°†eôdG Qƒë°ùdG .ìôØdGh á©àªdG øe kÉé«¡H kGƒL ÉjGó¡dG √òg âØ°VCG å«M ¿É°†eQ øe ∞°üædG ∫ƒ∏M ™e

ø«ØXƒe ºjôµJ è«∏îdG ¿Gô«W ≈a ô¡°ûdG ájô°ûÑdG ÉgOQGƒªH è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T ΩɪàgG ≥∏£æe øe kɪjôµJh πª©dG AGOCG ôjƒ£Jh ø«°ùëàd É¡H ø«ØXƒªdG ™«é°ûJh .πª©dG ô«°S AGOCG ø«°ùëàd ádhòѪdG ºgOƒ¡L ≈∏YÉ¡«ØXƒªd IOÉ¡°T ºjó≤àH ≈YÉ°ùdG ∂∏ª∏dGóÑY è«∏îdG ¿Gô«W ôjóe ΩÉb . ßaÉëdGóÑY Gô°ùjh á«£Y ô«eC’GóÑY øe πµd ájôjó≤J

á«°SÉ«≤dG ΩÉbQCÓd ¢ù«æ«Z áYƒ°Sƒe πNóJ ¿Gô«£∏d OÉëJ’G ¿CG 󢫢H ,»˘æ˘Wƒ˘dG π˘bɢæ˘dG ƒ˘ª˘æ˘H á˘≤˘∏˘ ©˘ à˘ ª˘ dG ä’ɢ˘é˘ ª˘ dG »a á«°Sɢ«˘≤˘dG ΩɢbQCÓ˘d ¢ù«˘æ˘«˘Z á˘Yƒ˘°Sƒ˘e ≈˘dEG ∫ƒ˘Nó˘dG kÉ°UÉN kGRÉéfEG ôÑà©j …ƒédG π«µ°ûàdG äÉ°VGô©à°SG ∫Éée .''OÉëJC’G »a ™«ªédG ≈dEG áÑ°ùædÉH kGóL »YGôdG »g ¿Gô«£∏d OÉëJ’G ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJh …òdG ájƒédG äÉ°VGô©à°SÓd ø«©dG ¿ÉLô¡ªd »æ«JÓÑdG å«M ,᫪dÉ©dG ájƒédG ¢Vhô©dG RôHCG øe kGóMGh qó©j øjógÉ°ûªdG øe kÉ©°SGh kGQƒ¡ªL çóëdG Gòg Ö£≤à°ùj øe ôãcCG ≈dEG ¿ƒªàæj ¢üî°T ∞dCG 125 ≈∏Y √OóY ójõj .ºdÉ©dG AÉëfCG ≈à°T øe kGó∏H 40

- 26'' ƒ°S …ƒNƒ°S'' RGôW øe ≈dhC’G âfÉc ,¿ÉJôFÉW - 300 Gôà°ùcEG'' RGôW øe á«`` fÉã`` dGh Sukhoi Su - 26, äGô`` ` ` ` FÉ`` ` ` `W ø`` ` ` ` `e É`` ` ` ` ` ª` ` ` ` `gÓ`` ` ` `ch ,Extra - 300S ''¢SEG

.á«fGƒ∏¡ÑdG ájƒédG äÉ°VGô©à°S’G …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¿ÉZƒg ¢ùª«L ∫ƒ≤j ¬à¡L øe ¢UÉî˘dG »˘ª˘dɢ©˘dG π˘é˘°ùdG ≈˘dEG ∫ƒ˘Nó˘dG ¿EG'' :Oɢë˘JÓ˘d kGô˘«˘ã˘e kGó˘¡˘L ô˘Ñ˘à˘©˘j …ƒ˘é˘dG π˘«˘µ˘°ûà˘dG äɢ°VGô˘˘©˘ à˘ °Sɢ˘H .øjôNBG øjQÉ«W ™e ô¨fGôZ øàHɵdG ¬≤≤M ÜÉéYEÓd IQƒ˘°üH ¿Gô˘«˘£˘∏˘ d Oɢ˘ë˘ J’G í˘˘é˘ æ˘ J ,iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘eh »a Ió˘jó˘é˘dG ᢫˘°Sɢ«˘≤˘dG ΩɢbQC’G ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘a á˘ª˘¶˘à˘æ˘e

≈˘dEG Iô˘˘«˘ NC’G ᢢfhB’G »˘˘a ¿Gô˘˘«˘ £˘ ∏˘ d Oɢ˘ë˘ J’G â∏˘˘NO »àdGh 2008 ΩÉ©∏d á«°SÉ«≤dG ΩÉbQCÓd ¢ù«æ«Z áYƒ°Sƒe RÉéfE’G ÜÉ≤YCG »a ∂dPh ,á©°SGh ᫪dÉY Iô¡°ûH ≈¶ëJ ¿Rƒ∏d ¥ôa ôÑ˘cCG »˘a π˘ã˘ª˘à˘ª˘dGh ,¬˘à˘≤˘≤˘M …ò˘dG ô˘«˘Ñ˘µ˘dG .…ƒédG π«µ°ûà∏d ¢VGô©à°SG ∫ÓN ¿hDƒ°ûd ¢ù«FôdG ÖFÉf GQGQÉf ô¨fGôZ øàHɵdG πNOh ¢ù«æ«Z áYƒ°Sƒe ≈dEG ¿Gô«£∏d OÉëJ’G iód äÉ«∏ª©dG øe IôFÉW IOÉ«≤H ΩÉb ÉeóæY ∂dPh ,á«°SÉ«≤dG ΩÉbQCÓd Airbus a330 - 200 ''330 200 ¬jEG ¢UÉHôjEG'' RGôW ¬H âcQÉ°T …ƒL π«µ°ûJ »a ,¿Gô«£∏d OÉëJÓd á©HÉàdG

á«fÉ°†eôdG á≤ѨdG º«≤J ¿ƒªdO á©eÉL ᩪédG AÉ°ùe ''á«fÉ°†eQ á≤ÑZ'' É«LƒdƒæµàdGh Ωƒ∏©∏d ¿ƒªdO á©eÉL á°SÉFQ âeÉbCG áÄ«¡dG AÉ°†YCG ¬«a â∏Ñ≤à°SG ,(QhÉJ Qƒ°S ófƒdG) ¥óæa ᪫N »a 2007 ôѪàÑ°S 28 ≥aGƒªdG ≈∏Y á©eÉédG á°SÉFQ âHCGO óbh ,áaÉc º¡∏FGƒYh á©eÉédG »Ñ°ùàæeh á«°ùjQóàdGh ájQGOE’G áÑëªdG iôY ó«WƒJh á°ù°SDƒª∏d Aɪàf’G ìhQ õjõ©J ¢Vô¨d kÉjƒæ°S á«dÉ©ØdG √òg AÉ«MCG ¢ù«FQ - º«µëdG ôcòdG øe ô°ù«J Ée IhÓJ ó©H - πØëdG π¡à°SG .ÉgOGôaCG ø«H ¿hÉ©àdGh ™«ªédG øe äó¡Y »àdG IQÉÑédG Oƒ¡é∏d √ôjó≤J ióe øY É¡«a ôÑY áª∏c AÉ≤dEÉH á©eÉédG πØëdG π∏îJ õjõ©dG øWƒdG Gòg AÉæHCG ΩóîJ Ió«L ᫪«∏©J áeóN ºjó≤J »a ºgÉ°ùJ »àdGh ∫hÉæJ ΩÉàî˘dG »˘a õ˘FGƒ˘é˘dG ™˘jRƒ˘J ɢ¡˘dÓ˘N º˘J Qƒ˘°†ë˘∏˘d ᢫˘¡˘«˘aô˘Jh ᢫˘Ø˘«˘≤˘ã˘J äɢ≤˘Hɢ°ùe .∞dBÉJh IOƒªH åjóëdG ±GôWCG É¡dÓN GƒdOÉÑJ »àdG Qƒë°ùdG áÑLh Qƒ°†ëdG


ΩÓ°ùdG ±ô°üe á≤HÉ°ùe ‘ õFÉØdG ÇQÉ≤dG ƒ``g ¿É``°†eQ øe øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG á∏«d

…ôÙG »∏Y ¬∏dGóÑY »∏Y business

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

business@alwatannews.net

Iôª©dGh è◊Gh ∞«°üdG ô¡°TCÉH áXƒë∏e IOÉjR

äó¡°T ICÉÑ©ŸG √É«ŸG ¥ƒ°S :•É«N .O IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN Gk ójGõàe Gk ƒ‰ áµ∏ªŸG ‘ kGójGõàe kGƒ‰ äó¡°T ICÉÑ©ŸG √É«ŸG ¥ƒ°S ¿CG ájOÉ°üàbG äGôjó≤J âØ°ûc ‘ áXƒë∏e IOÉjR ∑Éæg ¿CG ôjQÉ≤àdG äOÉaCG ¿CG ó©H ɪ«°S’ IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¤EG ∞«°üdG ô¡°TCG ‘ kÉ°Uƒ°üN ICÉÑ©ŸG √É«ª∏d …ƒæ°ùdG ÚjOƒ©°ùdG ∑Ó¡à°SG ´ÉØJQG øe ÌcC’ ∑Ó¡à°S’G äÉjƒà°ùe IOÉjõH RÉà“ »àdG Iôª©dGh è◊G º°SGƒe ÖfÉL .¥ƒ°ùdG á°üM »ã∏K Úé°ùchCG áYƒª› IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ •É«N ÚeCG É°VQ »eÉ°S QƒàcódG øq«Hh ó©J áµ∏ªŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ájOƒ©°ùdG ‘ áXƒë∏e IOÉjR â∏é°S ICÉÑ©ŸG √É«ŸG ¥ƒ°S ¿CÉH .ΩÉY πc Oô£°†e πµ°ûH ¥ƒ°ùdG ºéM ójõj PEG á≤£æŸG ‘ ICÉÑ©ŸG √É«ª∏d ¥ƒ°S ÈcCG ¥Gƒ°SC’G ‘ ''Éæ«é°ùchCG'' √É«e ójó÷G èàæŸG Ú°TóJ ¿ÉHEG •É«N .O í°VhCGh áeó≤ŸG äÉeóÿG ¢ü«°üîàH ¬LƒàdG πX ‘ »JCÉJ Iƒ£ÿG √òg ¿CÉH ájOƒ©°ùdG ´É£≤dG Gòg äÉjOÉ°üàbG ºYód á«àëàdG á«æÑdÉH ¢Vƒ¡ædGh áµ∏ªŸÉH …QÉéàdG ´É£≤∏d .ΩÉY πµ°ûH áµ∏ªŸG OÉ°üàb’ …ƒ«◊Gh º¡ŸG å«M ,»∏ÙG ¥É£ædG ≈∏Y áYƒªÛG ∫ɪYCG óMCG ó©j ''Éæ«é°ùchCG'' ¿CÉH ∞°ûch ¤EG kGÒ°ûe ,ájQÉéàdG áeÓ©dG ÖMÉ°Uh π«cƒdG äGójQƒà∏d äÉæ«é°ùchCG õcôe ó©j ôeC’G √É«ŸG IQGOEG ∫É› ‘ á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG äÉjÈc ™e ÒÑc ¿hÉ©J áYƒªéª∏d ¿CG ¢UÉÿG ÚYÉ£≤dG ™e áYƒªÛG ™jQÉ°ûŸ äÉ«æ≤àdGh äGÈÿG π≤f ‘ ºgÉ°ùj …òdG ∫ÉÛG Gòg ‘ ™°SƒàdGh IÈî∏d »é«JGΰS’G ºYGódG ∂dP ¿ƒµ«°S å«M ΩÉ©dGh .áµ∏ªŸÉH ICÉÑ©ŸG √É«ŸG ¥ƒ°S ‘ á°ùaÉæŸG IôFGO πNO ójó÷G èàæŸG ¿CG ¤EG •É«N.O QÉ°TCGh áYƒªÛG §£N QÉWEG ‘ »JCÉj á°ùaÉæŸG ∂∏J πX ‘ õ«ªàdG ¿CG kÉë°Vƒe ,ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ù∏d èàæŸG Gòg ∫ƒNO ¿CG ɪ«°S’ ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ É¡WÉ°ûf ™«°Sƒàd á«eGôdG á©ØJôe ihóL äGP äÉéàæe ìôW ¤EG áLÉ◊G äócCG äÉ°SGQO ó©H AÉL …Oƒ©°ùdG …Oƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ øjôªãà°ùŸG øe OóY ∑Éæg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¢ùaÉæe ô©°Sh .¥ƒ°ùdG ‹ÉªLEG øe á©ØJôe áÑ°ùf ≈∏Y ¿hPƒëà°ùj OóY ∫ƒNO kÉ©bƒàe ,ΩOÉ≤dG ô¡°TC’G ‘ ¥ƒ°ùdG AGOCG Qƒ£àj ¿CÉH ¬∏eCG øY ÜôYCGh ≈∏Y á°ùaÉæŸG øe ójõj ɇ …Oƒ©°ùdG »∏ÙG ¥ƒ°ùdG ¤EG Oó÷G Ú°ùaÉæŸG øe .¥ƒ°ù∏d ™bƒàŸG ¢ü∏≤àdG ¢†jƒ©àd á«dÉY IOƒL äGP IójóL äÉéàæe Ëó≤J É¡éàæŸ áÄÑ©àdGh ô©°ùdGh IOƒ÷G ≈∏Y øgGôJ ¬àYƒª› ¿CG •É«N .O ócCGh ,kÉ°ùaÉæJ ÉgÌcCGh á≤£æŸG ¥Gƒ°SCG ÈcCG ó©J »àdG …Oƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ ''Éæ«é°ùchCG'' Úeô◊G ΩOÉN áeƒµM ¬LƒJh áµ∏ªŸG OÉ°üàbG ‘ kÉ«dÉM á≤≤ëàŸG IôØ£dÉH kGó«°ûe Gòg ™°Sƒàd kGõaÉMh kɪYO ó©j …òdG √É«ŸG ´É£b ¢ü«°üîJh ôjƒ£àd ÚØjô°ûdG .áµ∏ªŸG ‘ •É°ûædG ºàJh Góæc ™«HÉæj øe »©«ÑW AÉe ó©j ''Éæ«é°ùchCG'' ójó÷G èàæŸG ¿CG ¤EG QÉ°ûj á«≤æàdGh »°ùµ©dG í°VÉæàdÉH á÷É©ŸG øª°†àJ πMGôe ™Ñ°S ∫ÓN Góæc ‘ ¬àÄÑ©J èàæàd Úé°ùchC’G áaÉ°VEGh ¿hRhC’Gh á«é°ùØæÑdG ¥ƒa á©°TC’ÉH á÷É©ŸGh ™ÑæŸG óæY .ìÓeC’G øe ‹ÉÿG Úé°ùchC’G AÉe

zÜ CG{ á«dÉŸG ¥GQhCÓd ƒ«cƒW ¥ƒ°S ‘ äÉcô°ûdG êQÉN º¡°SC’G QÉ©°SCG ¢Vô©J »àdG á«fhεdE’G áMƒ∏dG øe Üô≤dÉH ô“ áfƒ∏e á∏¶e πª– áæ°ùe Ió«°S

¿ƒ``cQÉ°ûj zÚ`aƒØ``µª∏d »``æjôëÑdG …Oƒ``©°ùdG{ »∏FÉ©dG á``eÓ°ùdÉH É¡dÉØàMG zäÉjhɪ«chÎÑdG{

Oƒ``¡``L ≈∏Y »`æãj »```£≤`°ùŸG ≥``jƒ°ùàdG ä’É``°üJ’ zá``jƒg{ ∫ÉØàM’G øe ÖfÉL

»£≤°ùŸG óªfi

π˘ª˘©˘dG ≥˘°Sɢæ˘Jh π˘˘eɢ˘µ˘ J äó˘˘cCG »˘˘à˘ dGh .¬«∏Y ÚªFÉ≤dG ájDhQh ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T ¿CG ,ô˘˘ ˘ cò˘˘ ˘ dɢ˘ ˘ H ô˘˘ ˘ jó÷Gh 󢢩˘ J ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dG ä’ɢ˘ °üJ’ ''ᢢ jƒ˘˘ g'' Qɢ˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ HG äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘ °T ÈcCG ø˘˘ ˘ e Ió˘˘ ˘ MGh ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y ájQÉéàdG äÉeÓ©dG äɢ˘MÉ‚ Ió˘˘ Y äRô˘˘ MCG ó˘˘ bh ,è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ò˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘e Iõ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Lh IÎa ∫Ó˘˘ ˘ N Iõ˘˘ ˘ «‡ .2005 ™∏£e É¡àbÓ£fG

óªfi ájƒg ácô°T ΩÉY ôjóe ócCG Égõ«“h ácô°ûdG ìÉ‚ ≈∏Y »£≤°ùŸG 󢩢H kɢ°Uƒ˘°üN á˘≤˘Hɢ°ùdG IÎØ˘dG ∫Ó˘˘N ¬≤«Ñ£Jh ,á«bô°ûdG áaô¨dG QÉ©°T QɵàHG äÉbÉ£H øe πØ◊G ô°UÉæY ™«ªL ≈∏Y π˘˘ ˘Ø◊G ᢢ ˘Yɢ˘ ˘b º˘˘ ˘«˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ Jh Iƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘ dG ¤EG Qƒ˘˘°üŸG º˘˘∏˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘dGh äGQGƒ˘˘ °ù°ùcE’Gh .ÉgÒZh πØ◊G ÉjGóg óFGô÷Gh ∞ë°üdG ≈∏Y ≈æKCG ɪc ≈˘˘∏˘ Y AGƒ˘˘°VC’G â£˘˘∏˘ °S »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ∏ÙG kAÉØ«à°SG ¬ªéM ™e Ö°SÉæàj Éà çó◊G á©HÉàe ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÇQɢ≤˘dG ᢫˘≤˘MC’ .á«bGó°üŸG øe ÖdÉb ‘ çGóMC’G øeÉãdG ‘ ájƒg ácô°T âæ°TO óbh »˘˘°VÉŸG (∫ƒ˘˘∏˘ jBG) Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ °S ø˘˘ e ô˘˘ °ûY á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH á«bô°ûdG áaôZ ájƒg õ˘˘«˘ ª˘ à˘ dɢ˘H º˘˘°ùJG π˘˘Ø˘ M ‘ ᢢjOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG .´GóHE’Gh ô˘˘ ˘î˘ ˘ a ¿CG'' »˘˘ ˘£˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘°ùŸG ±É˘˘ ˘ °VCGh ᢢ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘Z ᢢ ˘ ˘jƒ`` `g IOÉ`` `YEɢ ˘ ˘ H á`` ` cô˘˘ ˘ ˘ °ûdG ≥aGÎj øgGôdG ô°ü©dG ¤EG á«bô°ûdG IQGó˘Lh IAÉ˘Ø˘µ˘H á˘jƒ˘g á˘cô˘°T á˘≤˘K ™˘˘e .''É¡ªbÉW ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdɢH π˘Ø◊G Rɢà˘eG ó˘˘bh IAɢ˘ °VE’Gh ᢢ «˘ ˘Jƒ˘˘ °üdG äGô˘˘ KDƒŸG IOƒ˘˘ L kGóL á≤«bó˘dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG ø˘e ɢgÒZh

º¡˘JOɢ©˘°S ø˘Y GhÈY å«˘M ,º˘¡˘°Sƒ˘Ø˘f ,•É˘˘ ˘«ÿG √ƒ˘˘ ˘ fh .ᢢ ˘ cQɢ˘ ˘ °ûŸG ∂∏˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘H ɢ¡˘H ™˘à˘ª˘à˘J »˘à˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG ᢩ˘ ª˘ °ùdɢ˘H ∂dPh ,»æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ ácô°ûdG ôªà°ùŸG É¡ªYOh É¡∏°UGƒJ ∫ÓN øe kɢ «˘ æ˘ ª˘ à˘ e ,ÊóŸG ™˘˘ª˘ ˘àÛG äɢ˘ °ù°SDƒŸ ìÉéædG ΩGhO É¡«∏Y ÚªFÉ≤dGh ácô°û∏d .QÉgOR’Gh

…Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸG ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e •É˘˘ ˘«ÿG ácô°T IQOÉÑà ÚaƒØµª∏d »æjôëÑdG ,äɢjhɢª˘«˘chÎÑ˘dG á˘Yɢ˘æ˘ °üd è˘˘«˘ ∏ÿG »˘˘ ˘ bGô˘˘ ˘ dG iƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùŸG ô˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘ j ɇ ,ɢ¡˘JQGOEG ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘J …ò˘dG …Qɢ°†◊Gh É¡à¡Lh »àdG IƒYódG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ‘ á˘Ñ˘∏˘£˘dG ɢgAɢæ˘HCG á˘cQɢ°ûŸ ᢢcô˘˘°ûdG ‘ kGóL kÉÑ«W kGôKCG ∑ôJ ób ∫ÉØàM’G

º˘MÓ˘à˘dG ìhQ ≈˘∏˘Y kG󢫢cCɢJ ᢫˘©˘ «˘ Ñ˘ W ɢ¡˘H ≈˘∏˘ë˘à˘j »˘à˘ dG Ió˘˘MGƒ˘˘dG Iô˘˘°SC’Gh ™˘ª˘àÛG äɢĢ a ᢢ«˘ ≤˘ H ™˘˘e Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG IQGOEG ¿CÉH …ôgGƒL ócCG ɪc ,»æjôëÑdG á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ∑Gô˘˘ °TEɢ ˘H ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ e ᢢ cô˘˘ °ûdG äɢ˘ Ñ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘æ˘ ˘ e ‘ ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©ŸG äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ dɢ˘ ˘Wh .¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH áeOÉb á«YɪàLG ó˘MGƒ˘dGó˘˘Ñ˘ Y Oɢ˘°TCG ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh

è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏ÿG ᢢ ˘ ˘cô˘˘ ˘ ˘°T IQGOEG âeɢ˘ ˘ ˘b OóY IƒYóH äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd »æjôëÑdG …Oƒ©°ùdG ó¡©ŸG áÑ∏W øe ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ∂dPh ,Úaƒ˘˘Ø˘ µ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d …òdG áeÓ°ùdG Ωƒ«H ácô°ûdG ∫ÉØàMG z∫ƒ∏jCG{ Ȫ˘à˘Ñ˘°S 29 ï˘jQɢà˘H ¬˘à˘eɢbCG Ëó˘≤˘à˘H á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG Ωɢ˘b å«˘˘M ,»˘˘°VÉŸG ¿É°ùëà°SG âdÉf á©FGQ á«≤«°Sƒe Iô≤a º˘˘¡˘ d ≥˘˘Ø˘ °U …ò˘˘dG Qƒ˘˘°†◊G ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘L .kGÒãc ᢢ°Sɢ˘«˘ °S ™˘˘e kɢ «˘ °TÉ“ ∂dP Aɢ˘ Lh ɢ¡›Gô˘Hh ɢ¡˘£˘£˘N QɢWEG ‘h á˘cô˘°T Ió˘˘ fɢ˘ ˘°ùeh º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘d ᢢ ˘«˘ ˘ Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ᢢ ˘ jÒÿG äɢ˘ ˘ °ù°SDƒŸGh äɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷G .áµ∏ªŸG ‘ á«∏gC’Gh ¢Só˘æ˘¡ŸG ió˘˘HCG ,O󢢰üdG Gò˘˘g ‘h ΩɢY ô˘jó˘e …ô˘˘gGƒ˘˘L ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ácQÉ°ûà ójó°ûdG ¬HÉéYEG øY ácô°ûdG ¿CÉH kGócDƒe ,ó¡©ŸG øe áÑ∏£dG √AÉæHCG ™˘˘«˘ ª÷G ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùe ø˘˘e ™˘˘Ñ˘ æ˘ ˘j ∂dP ¢ùµ˘©˘jh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘æ˘©˘ª˘ à› √ÉŒG kGOó°ûe ,ËôµdG ÉæÑ©°T ó«dÉ≤Jh äÉØ°U kGAõL ™bGƒdG ‘ »g áÄØdG √òg ¿CG ≈∏Y .™ªàÛG è«°ùæd kÓªµe º¡fGƒ˘NEG ™˘e º˘¡˘à˘cQɢ°ûe Èà˘©˘Jh á˘cô˘°ûdɢH Ú∏˘eɢ©˘dG Aɢæ˘HCG º˘¡˘ JGƒ˘˘NCGh

áYƒæàe ájQÉŒ äÉcô°T 8 πé°ùj zøjôªãà°ùŸG{ 20 ᪫≤H

RÔJQÉH ΩG ¬«L ≈Lh ,á©HGQ ø˘˘ Y IQɢ˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H Qɢ˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG ..∫ɪYCG IQGOEG hQÉ°ûà°ùe ÚYô˘˘ ˘ a õ˘˘ ˘ côŸG π˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ °S ÚM ‘ ÉØjQG'' »g á«ÑæLCG äÉcô°ûd Ú«ÑæLCG …CG »°ùjΰSófG »LÒfG …O ófG »J ᢫˘FɢHô˘¡˘c ä’hɢ≤˘e ‘ π˘ª˘ ©˘ Jh ''¢SCG ,(AÉHô¡µdG ™jRƒJ) ¤hCG áLQO IÒÑc ''óફd õªà°ù«°S âfÓH »cÉ°SGhÉc''h ᢢ«˘ ∏˘ «˘ ã“ ÖJɢ˘µ˘ e ø˘˘ Y IQɢ˘ Ñ˘ ˘Y »˘˘ gh .äÉcô°û∏d

.ájQÉ≤©dG ᫪æàdÉH á£ÑJôŸG 3 õ˘˘côŸG π˘˘é˘ °S ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ e

᪫≤H IOhófi á«dhDƒ°ùe äGP äÉcô°T »æjôëH QÉæjO ∞dCG 65 â¨∏H á«dɪLEG ™jQÉ°ûŸG èjhÎd á«æWƒdG ácô°ûdG »g »æjôëH QÉæjO ∞dCG 25 ᪫≤H á°†HÉ≤dG á˘Yƒ˘ªÛ ᢰ†Hɢ˘b ᢢcô˘˘°T ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y ,äÉeóN hCG á«YÉæ°Uh ájQÉŒ äÉcô°T ä’hɢ˘≤Ÿ »˘˘bGô˘˘dG Qɢ˘«˘ à˘ N’G ᢢ cô˘˘ °Th »æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 ᪫≤H QƒµjódG ᢢLQO Qƒ˘˘µ˘ jó˘˘dG ä’hɢ˘≤˘ e ‘ π˘˘ª˘ ©˘ ˘J

QƒµjódG ä’hÉ≤eh ,䃫ÑdGh ÖJɵª∏d ø˘˘ jɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ J ᢢ ˘cô˘˘ ˘°Th ,(ᢢ ˘©˘ ˘ HGQ ᢢ ˘LQO) QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 50 á˘ª˘«˘≤˘H Qɢª˘ã˘à˘ °SÓ˘˘d ¥GQhC’G AGô°Th ™«H ‘ πª©J »æjôëH Üɢ˘ °ù◊ (äGó˘˘ æ˘ ˘°Sh º˘˘ ¡˘ ˘°SCG) ᢢ «˘ ˘ dÉŸG 50 á˘ª˘«˘≤˘H hô˘HÓ˘jOh ,§˘≤˘a ᢢcô˘˘°ûdG ‘ ᢢ d’ó˘˘ dG ‘ π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ J Qɢ˘ ˘æ˘ ˘ jO ∞˘˘ ˘dCG ‘ ᢢ d’ó˘˘ dGh ,äGQɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dGh »˘˘ ˘°VGQC’G ,äƒ˘˘«˘ Ñ˘ ˘dGh ÖJɢ˘ µŸGh ≥˘˘ ≤˘ ˘°ûdG ÒLCɢ ˘J ,ᢰUÉÿG äɢµ˘∏˘ à˘ ªŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh IQGOEGh äɢ˘ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dGh äɢ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©ŸG Òaƒ˘˘ ˘ Jh

ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ °S ᢢjQÉŒ äɢ˘cô˘˘ °T 8 ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d OGôaCG äÉcô°T 3 πé°S å«M áYƒæàe IOhófi ᢫˘ dhDƒ˘ °ùe äGP äɢ˘cô˘˘°T 3h QÉæjO ∞dCG 265 â¨∏H á«dɪLEG áØ∏µàH ™bƒŸG ≈∏Y AÉL Ée Ö°ùëH ,»æjôëH .õcôª∏d Êhεd’G OGôaC’G ácô°T õcôŸG πé°S å«M ƒjÒàfG øjôëÑdG ''âfôH ƒ∏H'' ácô°T πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 100 ᪫≤H »˘˘ ∏˘ ˘NGó˘˘ dG Qƒ˘˘ µ˘ ˘jó˘˘ dG º˘˘ ˘«˘ ˘ eɢ˘ ˘°üJ ‘

%90 áÑ°ùæH Ió∏≤ŸG äGôgƒÛG äÉ©«Ñe ¢TÉ©àfG ..ó«©dG Üôbh ÖgòdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ™e ,á«ŸÉ©dG á°VƒŸG IGQÉ› ‘ ÍZôj ø¡æµdh ,ÖgòdG äɢ˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGó˘˘ «˘ °ùdG Ö∏˘˘ ZCG ¿CG ¤G Ò°ûJ å«˘˘ M ¥hò˘˘a ,º˘˘ î˘ °†dG RôÿGh ᢢ bGÈdG ™˘˘ £˘ ≤˘ dG ø˘˘ ∏˘ °†Ø˘˘ j õ˘˘«˘ª˘àŸG »˘˘HhQhC’G ¥hò˘˘dG ø˘˘Y ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ j äɢ˘«˘ é˘ «˘ ∏ÿG øe ÌcCG ¿ó©ŸG ≈∏Y õ«cÎdG ºàjh ¬àØNh ¬àeƒ©æH .É¡dƒb Ö°ùM ôé◊G áæ°ùdG √ò¡d ô£ØdG ó«Y äGQGƒ°ù°ùcG á°Vƒe øYh º«eÉ°üàdGh äÓ«µ°ûàdG øe ójó©dG ÉæMôW'' :âHÉLCG ,∑Qɢ˘ÑŸG ô˘˘£˘Ø˘dG 󢢫˘Y äɢ˘Lɢ˘«˘à˘MG ᢢ«˘Ñ˘∏˘à˘d Ió˘˘jó÷G ≈∏Y …ƒà– áMhô£ŸG äGQGƒ°ù°ùc’G á«Ñ∏ZCG øµdh ÖgòdG ÖdÉbh RhÒØdG hCG DƒdDƒ∏dG hCG ≥«≤©dG ôéM .ÉgÒZh AGô˘˘ ˘°T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÒÑ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ b’E G ÖÑ˘˘ ˘ °S ⩢˘ ˘ LQCGh ¢üNQ ¤G Ió˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ≤ŸG äGô˘˘ ˘ ˘gƒÛGh äGQGƒ˘˘ ˘ ˘°ù°ùcE’G ÌcCG AGô°T øe áfƒHõdG øµÁ …òdG ôeC’G ,É¡àØ∏c ójôJ …òdG ¿Éà°ùØdG ¿ƒd É¡æe πc ºFÓJ á©£b øe ¿É˘˘à˘°ùØ˘˘dG π˘˘ª˘µ˘J ɢ˘¡˘Ñ˘a ,á˘˘æ˘«˘©˘e á˘˘Ñ˘°Sɢ˘æ˘ e ‘ √AGó˘˘JQG ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ eɢ˘ Y IQƒ˘˘ °üH Ö∏˘˘ £˘ dG ̵˘˘ j å«˘˘ M ,¬˘˘ ∏˘ ˘ªŒh ä’ƒ˘˘ ¨˘ °ûŸG ó˘˘ ∏˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°üdG äGQGƒ˘˘ °ù°ùcE’G á«°ùfôØdGh á«dÉ£jE’G ÉeCG ,¢ü«NQ ô©°ùH á«ÑgòdG .''á°UÉN á«fGõ«Ÿ êÉà–h ≈∏ZCG É¡æµd Iõ«ªàªa

Ωƒj äCGóH ÜÓ£dG øe ájOƒ©°ùdG äÓFÉ©dG AÉæHC’ IOɢ˘ jR ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘Y …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,»˘˘ °VÉŸG Aɢ˘ ©˘ ˘HQC’G ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°Uɢ˘N …Oƒ˘˘©˘ °ùdGh ᢢeɢ˘Y »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ∫ɢ˘ Ñ˘ bE’G ’ íÑ°UCG QGƒ°ù°ùcE’G ¿CG ¤G QÉ°TCGh .''á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G ¢üNC’ÉHh ,¬d πªµe ƒ¡a ,¿Éà°ùØdG øY ᫪gCG π≤J ,äGô˘˘ ˘¡˘ ˘ °ùdGh ¢SGô˘˘ ˘YC’ɢ˘ ˘c ᢢ ˘ª˘ ˘ ¡ŸG äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ æŸG ‘ Ió∏≤ŸG äGôgƒÛG ‘ ICGôŸG äóLh ∂dòdh OÉ«YC’Gh ójóéàdG AÉØ°VEG ‘ ÉgóYÉ°ùJ kÉ«Ñ°ùf á°ü«NQ á∏«°Sh äGQƒ£J ôNBG á≤MÓe kÉ°†jCGh ,Égô¡¶e ≈∏Y ºFGódG .á°VƒŸG ÚæWGƒŸG øe %50 øe ÌcCG ¿CG OGôe ±É°VCGh ∫hO ¥Gƒ°SC’ ¿ƒ¡éàj áµ∏ªŸÉH Úª«≤ŸG øjóaGƒdGh ᢢ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG ø˘˘ ˘ e π˘˘ ˘ c ᢢ ˘ °Uɢ˘ ˘ Nh IQhÉÛG è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÿG º˘˘¡˘d 󢢫˘©˘dG äɢ˘Lɢ˘«˘à˘MG AGô˘˘°ûd âjƒ˘˘µ˘dGh äGQɢ˘eE’Gh ´ƒ˘˘ æ˘ Jh ɢ˘ ¡˘ æ˘ ª˘ K ¢üNô˘˘ d …QhO π˘˘ µ˘ °ûHh º˘˘ ¡˘ ˘Fɢ˘ æ˘ ˘HC’h ,IÒÑ˘µ˘dG º˘¡˘bGƒ˘°SCG º˘é◊ ,ɢ¡˘Jɢé˘à˘æ˘eh ɢ˘¡˘Jɢ˘Yɢ˘°†H IRÉટG IOƒ÷G øe ºZôdÉH á«∏ÙG ¥ƒ°ùdÉH áfQÉ≤e .kÉ«∏fi áYÉÑŸG áYÉ°†ÑdG É¡H RÉà“ »àdG ¿CG ó«°ùdG áªWÉa Ió∏≤ŸG äGôgƒÛG á©FÉH óŒh á°VƒŸG É¡fC’ äGQGƒ°ù°ùcE’G ‘ ÍZôj Ωƒ«dG AÉ°ùædG AGô˘˘°T ø˘˘ Y ø˘˘ Ø˘ bƒ˘˘ J ø˘˘ ¡˘ fCG »˘˘ æ˘ ©˘ j ’ Gò˘˘ gh Ió˘˘ Fɢ˘ °ùdG

:¿GhóY AÉØ«g - zøWƒdG{

Ωɢ˘ jC’G √ò˘˘ g ó˘˘ ¡˘ °ûJ ᢢ µ˘ ∏˘ ˘ªŸG ¥Gƒ˘˘ °SCG' ¿CG ±É˘˘ °VCGh ó©H á°UÉN áªî°V ájQhôe äÉbÉæàNGh äÉeÉMORG ÉgôbCG »àdG IOÉjõdÉH ádƒª°ûe ÚØXƒŸG ÖJGhQ ∫hõf á«°SQóŸG á∏£©dG ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,kGôNDƒe ∂∏ŸG

øe ÌcC’ ¿É°†eQ ô¡°T øe ÒNC’G ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ó¡°T …òdG ô¡°ûdG ájGóH ∫ÓN ¢TÉ©àf’G øY %90 ᢢ«˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒŸG Gó˘˘Y ᢢ«˘ FGô˘˘°ûdG ᢢcô◊G ‘ kɢ Ø˘ ©˘ °V .''äÉjƒ∏◊Gh äÉHhô°ûŸGh

»˘˘∏◊Gh äGô˘˘gƒ˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ Ñ˘ ë˘ H ≈˘˘ã˘ fC’G äô˘˘¡˘ à˘ °TG »àdG ÖgòdG á©£b ¿Rhh ºéM OGR ɪ∏ch ,É¡YGƒfCÉH Iô˘˘°SCÓ˘ d ᢢjOÉŸG IQó˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∂dP ∫O ɢ˘¡˘ H ø˘˘jõ˘˘à˘ J .¥ƒeôŸG »YɪàL’G ÉgGƒà°ùeh Ögò˘˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘ ©˘ ˘ °SC’ Ö«˘˘ ˘ gô˘˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘ Ø˘ ˘ JQ’G π˘˘ ˘ X ‘h ᢢ«˘°û«˘˘©ŸG ´É˘˘°VhC’G QGô˘˘≤˘à˘°SG ™˘˘e ᢢ°ù«˘˘Ø˘ æ˘ dG ¿Oɢ˘©ŸGh äGô˘˘gƒÛG ≈˘˘∏˘Y Ö∏˘˘£˘ dG π˘˘b ɢ˘¡˘ dɢ˘M ≈˘˘∏˘ Y OGô˘˘aCÓ˘ d äGó˘˘ «˘ °ùdG Ö∏˘˘ ZCG ió˘˘ d Ωƒ˘˘ «˘ dG ᢢ «˘ ∏˘ °UC’Gh ᢢ æ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘ã˘ ˘dG ô£ØdG ó«Y ∫ƒNO IÎa øe ºZôdÉH äÉ«æjôëÑdG AGô˘˘°T ᢢ°Vƒ˘˘e ø˘˘¡˘ª˘¶˘©˘e ÚH ô˘˘°ûà˘˘æ˘ J å«˘˘M ∑Qɢ˘ÑŸG äGô˘˘ ˘ ˘ ˘gƒÛG πfi â∏˘˘ ˘ ˘ ˘M »˘˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ dG äGQGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ °ù°ùcC’G äɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ e ¥ƒ˘˘Ø˘ J ɢ˘¡˘ Jɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ e âë˘˘Ñ˘ °UCGh ,ᢢ «˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ∫ɢ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°TCGh ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘ dGC ¬˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘a ¿ó˘˘ ˘ ˘ Lh …ò˘˘ ˘ ˘ dG Ögò˘˘ ˘ ˘ dG ¤G áaÉ°VEG ,π«ªLh ójóL πc Ió∏≤ŸG äGQGƒ°ù°ùcE’G .äÉÑ°SÉæŸG ∞∏àfl ‘ ICGôŸG Ö°SÉæJh á«∏ªY É¡fƒc äGQGƒ°ù°ùcCÓd õdƒL …ÒdÉL πfi ôjóe ≥∏Yh äÉ©«Ñe ¢TÉ©àfGh ∫ÉÑbE’G ºéM OGOõj OGôe óªMCG äɢfƒ˘Ø˘«˘∏˘à˘dG äGQGƒ˘˘°ù°ùcGh ᢢ«˘Fɢ˘°ùæ˘˘dG äGQGƒ˘˘°ù°ùcE’G iô˘˘NC’G ᢢ«˘Fɢ˘°ùæ˘˘dG ™˘˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e ɢ˘gÒZh äɢ˘Yɢ˘°ùdGh


QOƒ÷G óªfi óªMCG spor t

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

sport@alwatannews.net

á«dÉjófƒŸG äÉ«Ø°üàdG ‘ Éjõ«dÉe IÉbÓe πÑb

±ÓN ¤EG Ò°ûJ zájOƒ©°ùdG øWƒdG{ ..ó«dG Iôc Å°TÉf ádƒ£H Oóu ¡j »Øæj ÊÓHƒàdGh ɢe ¿EG'' :kÓ˘ Fɢ˘b ÊÓ˘˘Hƒ˘˘à˘ dG äɢ°ûbɢæ˘e Oô› ƒ˘g π˘˘°üM ¢ù«˘˘ ˘FQ ÚHh »˘˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ H ᢢ ˘ jOh ô˘°üf ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ɢ˘ ˘¡˘ ˘ dÓ˘˘ ˘N â°Vô˘˘ ˘ Y ∫Ó˘˘ ˘ g ¢ùØ˘˘æ˘ H ᢢcQɢ˘°ûŸG ᢢ«˘ fɢ˘ µ˘ ˘eEG á˘dƒ˘£˘H Ö©˘d …ò˘dG Öî˘à˘æŸG Öî˘à˘ æŸG ¬˘˘fC’ ⁄ɢ˘©˘ dG ¢SCɢ c ‘ ¿B’G ó◊ õgÉ÷G ó«MƒdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,IÎØdG √òg ƒ˘˘g …ô˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG Ö à˘ ˘æŸG ¿CG øe kGó«Øà°ùe ¿ƒµ«°S ôNB’G .QGô≤dG Gòg ¿CG ÊÓ˘˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ˘cCGh º˘≤˘j ⁄ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG OÉ–’G »˘˘ª˘ °SQ Ö∏˘˘ W …CG Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H ÊÓHƒàdG ¿ÉfóY ,ádƒ£Ñ∏d ᫪«¶æàdG áæé∏d QGô≤dG øµdh áaÉ°†à°S’G ‘ á∏µ°ûe …CG óLƒJ ’h …CG ó«H ¢ù«dh OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ój ‘ »FÉ¡ædG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ó˘˘YƒÃ ¬˘˘d º˘˘∏˘ Y ’ ¬˘˘fEG ∫ɢ˘bh ,ƒ˘˘°†Y ´ÉªàLG …CG Qƒ°†◊ iƒYO …CG ¬d π°üJ ⁄h ΩOÉ≤dG .∑QÉÑŸG ô¡°ûdG Gòg ájÉ¡æH IQƒ˘˘°üH Qƒ˘˘eC’G Ò°ùJ ¿CG ÊÓ˘˘Hƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ æ“h ádƒ£ÑdG ‘ äÉÑîàæŸG ™«ªL ∑QÉ°ûJ ¿CGh ᪫∏°S ≈˘∏˘Y ¬˘Yƒ˘f ø˘e kGó˘jô˘a kɢ«˘é˘«˘∏˘ N kɢ °Sô˘˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ jh .áµ∏ªŸG »°VGQCG

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

OÉ–’G ô˘˘ ˘°S ÚeCG ≈˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘f ¿ÉfóY ó«dG Iôµd »æjôëÑdG ¢ùeCG Ωƒj ô°ûf Ée ÊÓHƒàdG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG ᢢ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°U'' ‘ ¢Uƒ˘˘ ˘°ü ˘H ''ᢢ ˘jOƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG OÉ–’G ÚH Å°TÉædG ±ÓÿG ó˘˘ «˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Iôµ˘d ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH ó«dG Ö∏˘W ¢Uƒ˘°üî˘H »˘é˘ «˘ ∏ÿG ácQÉ°ûŸG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ÖîàæŸG ¢ùØæH ádƒ£ÑdG ‘ ¢SCÉc ádƒ£H ¬H ¢VÉN …òdG Ö©˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG Ωó˘˘ ˘ ˘Yh ⁄ɢ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘dG ΩɢY 󢫢dGƒ˘˘e ø˘˘e Öî˘˘à˘ æà ,᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¬˘Jô˘bCG …ò˘˘dG ƒ˘˘gh 1990 ø˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¿CG á˘Ø˘«˘ ë˘ °üdG âaɢ˘°VCGh áæé∏dG á≤aGƒe ΩóY ádÉM ‘ ádƒ£ÑdG ∞«°†à°ùj .øjôëÑdG OÉ–’G Ö∏W ≈∏Y ᫪«¶æàdG ∫Ébh ÈÿG Gòg ÊÓHƒàdG ≈Øf ,¬à¡L øeh »æjôëÑdG OÉ–’G ÚH ±ÓN …CG óLƒj ’ ¬fEG ó«dG Iôµd ᫢ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ÚHh 󢫢dG Iô˘µ˘d OÉ–’G ¿CG á≤«≤◊G ‘h ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH ∞«°†jh ,¿B’G ó◊ »ª°SQ A»°T …CG º∏°ùàj ⁄

ø`ª`«dG ΩÉ`eCG ô`ª`MCÓ`d Iô`«``NCG á``ahô``H :…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ᢢæ÷ ¢ù«˘˘FQ Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ó˘˘cCG …òdG …OƒdG AÉ≤∏dG áeÉbEG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ô°ûY ™HÉ°ùdG ‘ »æª«dG √Ò¶fh »æWƒdG ÉæÑîàæe ™ªéj èeÉfôH ∫ÓN kÉë°Vƒe ,…QÉ÷G ∫hC’G øjô°ûJ /ôHƒàcCG øe ºFGódG äÉÑîàæŸG áæ÷ »©°S ¤EG »YGPE’G ''Ωɶf á£≤f'' ,á«æWƒ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ∞˘∏˘à˘î˘ª˘∏˘d á˘jOƒ˘dG äGAɢ≤˘∏˘dG á˘eɢbE’ á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG óYƒe Ò«¨J ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .äÉÑîàæŸG èeÉfôHh §£N ∂HQCG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd QGòàYG øY çó– º°SÉL óªMCG OÉ–’G ô°S ÚeCG ¿Éch OƒLh ΩóY ÖÑ°ùH »æª«dG ÖîàæŸG IÉbÓe øY IôµdG OÉ–G ¿EG ᢰUɢN »˘æ˘ª˘«˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ᢵ˘∏˘ªŸG ¥Oɢæ˘a ‘ äGRƒ˘é˘M ÉæÑîàæŸ ≥Ñ°Sh .∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y ΩÉjCG ‘ ΩÉ≤à°S IGQÉÑŸG ÊOQC’G Öî˘à˘æŸG ΩɢeCG ÚjOh ø˘jAɢ˘≤˘ d ¢Vɢ˘N ¿CG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG áé«àædG äGòH RÉa ÚM ‘ ±ó¡d ±GógCG áKÓãH √ô°ùNh .…Qƒaɨæ°ùdG ÖîàæŸG ≈∏Y IɢbÓ˘e π˘Ñ˘b ô˘ª˘MCÓ˘d IÒNC’G ø˘ª˘«˘ dG ᢢjOh ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ‘ QƒÑŸ’Gƒc ‘ kÉHÉjEGh áµ∏ªŸG ‘ kÉHÉgP …õ«dÉŸG ÖîàæŸG ÚM ‘ ᢫˘dɢjó˘fƒŸG äɢ«˘Ø˘°üà˘dG ø˘e ¤hC’G ᢢ∏˘ MôŸG Qɢ˘WEG äGP ‘ ∞jódÉŸG QõL Öîàæe »æª«dG ÖîàæŸG ÖYÓ«°S IɢbÓ˘e Gƒ˘Ñ˘∏˘W ø˘e º˘g Ú«˘æ˘ª˘«˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ,äɢ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG .kÉjOh ôªMC’G

»æWƒdG ÉæÑîàæe

Iõ˘˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dG ¯ GQhOɢjO Iõ˘˘Fɢ˘é˘H º˘˘∏˘à˘°ùJ ø˘˘Wƒ˘˘dG h ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉ÷G ó˘˘ ª˘ ˘MCG π˘˘ «˘ ˘eõ˘˘ dG ∫ƒ°SôdGóÑY

zájOƒ©°ùdG øWƒdG{ ‘ Qƒ°ûæŸG ÈÿG øe á«Fƒ°V IQƒ°U

»°VÉjôdG øWƒdG äÉLBÉØe 4 ¢U

5 ¢U

¿É°†eQ øY ¿ƒ°TOQój Éfƒ«°VÉjQ

¿É`` `°†eQ »éM ∞dGƒ°S

»∏Y ø°ùM :É¡°Vô©à°ùj

∞bƒe ±ôWCG

á«∏ÙG á°VÉjôdG Ωƒéæd áµë°†e ∞bGƒeh áØjôW ¢ü°üb π«°UÉØJ ô°ûæJ ájhGR

OGó¨H ‘ ´É°V ÉeóæY ≈µH

¿ƒÑYÓdG ¬∏ªëj ..kÉaóg πé°ùj ï«dR !kÉ```°VQCG §≤`°ùjh ..±ó`¡`dG ≈¨∏j ºK .. ¥ƒq °ùàdG ±ó¡H iôNCG á≤£æe ¤EG »°ùcÉJ Ó≤à°SGh …OÉÑ©dG ó«©°S »àdG á≤£æŸG ¤EG ´ƒLôdG GOGQCG ɪgQGƒ°ûe AÉ¡àfG ó©Hh ,∫ƒq éàdGh ɪ∏ch ,OƒaƒdG øµ°S ô≤e 'íÑ°ùŸG'' áæjóe ≈YóJh ÉgÉæµ°ùj ' á˘˘æ˘ jó˘˘e ¤EG Üɢ˘gò˘˘dG ó˘˘jô˘˘f ¬˘˘d ’ɢ˘ b »˘˘ °ùcɢ˘ J ɢ˘ Ø˘ bhCG »≤FÉ°S øe óMCG øµj ⁄h ,''√É«ŸG IQhO …CG ,Ωɪq◊G ¿Éµe hCG áæjóe ±ô©j º¡aƒbhCG øjòdG »°ùcÉàdG ≈∏Y ï«dR áHÉ°UEG ‘ ∂dP ÖÑ°ùJh ,º°S’G Gò¡H ¤EG ôeC’G π°Uh πH ,±ƒÿGh ™∏¡dÉH ¬dƒb óM ,ôª©dG πÑà≤e ‘ ÜÉ°T ∑GòfBG ¿Éc ¬fC’ ¬FɵH »˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ˘°S ó˘˘ ˘ ˘M’C ’ɢ˘ ˘ ˘b ,iô˘˘ ˘ ˘NGC ᢢ ˘ ˘dhÉfi ‘h OƒaƒdG É¡«a º«≤J »àdG á≤£æŸG ójôf »°ùcÉàdG ±ô©a Üô©dG ¢SCÉc ‘ ácQÉ°ûŸG á«°VÉjôdG 󢢩˘H ɢ˘ª˘ «˘ a ɢ˘Ø˘ °ûà˘˘cGh ,ᢢ≤˘ £˘ æŸG ∂∏˘˘J ≥˘˘Fɢ˘°ùdG ƒg ¿Éµa ,áæjóŸG ≈ª°ùe ‘ BÉ£NCG ób ɪ¡fCÉH .¬JôcGP øe ≈ëÁ ød kÉØbƒe ôNB’G

ó©j Qƒ°ùædG ñhQÉ°üH Ö≤∏ŸG ï«dR ø°ùM ±hô©ŸG ‹hódG ÖYÓdG äÉæ«©Ñ°ùdG áÑ≤M ‘ á«æjôëÑdG Iôµ∏d π«ª÷G øeõdG Ωƒ‚ RôHCG óMCG ¿ÉHEG ¬d ¢Vôq ©J ∞jôW ∞bƒe Éæd …hôj Ωƒ«dG ƒg Égh ,äÉæ«fɪãdGh Qƒ°ùædG ¬≤jôa AÉ≤d ‘ Ω1972 ΩÉY ‘ »∏ÙG …QhódG äÉjQÉÑe ióMEG πéq °S Éeóæ©a ,(kÉ«dÉM øjôëÑdG) á°†¡ædG …OÉf ΩÉeCG (kÉ«dÉM »∏gC’G) √ƒ∏ªë«d IOÉ©dÉc ¿ƒÑYÓdG √DhÓeR AÉL ,á°†¡ædG ≈eôe ‘ ¬aGógCG ∫hCG ™aôH §ÿG ÖbGôe ΩÉb Ée ¿ÉYô°S øµdh ,±ó¡dG π«é°ùàH k’ÉØàMG Ö¡a ,π∏°ùàdG ≥jôW øY AÉL ¬fC’ í«ë°U ÒZ ±ó¡dG ¿CÉH ø∏©«d ¬àjGQ ºµ◊G ¤EG º¡aÉàcCG ≈∏Y ï«dR ¿ƒ©aôj GƒfÉc øjòdG ¿ƒÑYÓdG ™«ªL ,º¡≤ëH kÉØë› √hÈàYG …òdG QGô≤dG ∂dP ∫ƒM ¬æe Ghô°ùØà°ù«d ¢†©ÑH ∂dP ôKEG ≈∏Y Ö«°UCGh ,kÉ°VQCG √ô¡X ≈∏Y §≤°ù«d ï«dR GƒcôJh ∞bGƒŸG πªLCG øe ó©j ∞bƒŸG ∂dP ¿CÉH kGÒ°ûe ,ô¡¶dG ‘ Ω’B’G .¬ægòH á≤dÉY âdGRÉe »àdGh áØjô£dG ¢SCÉc á≤HÉ°ùŸ ¤hC’G áî°ùædG ‘ ôNBG ∞bƒŸ ¢Vqô©J ¬fCÉH ï«dR ∫Ébh ¬∏«eR á«©Ã êôN å«M ,OGó¨H á«bGô©dG ᪰UÉ©dÉH 1966 ΩÉY Üô©dG


sport

»°VÉjôdG 2

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

sport@alwatannews.net

´ÉaôdG ‘ á«æ«æ◊G ÖYÓe ≈∏Y kÉ≤jôa 12 ácQÉ°ûÃ

á©HÉ°ùdG áî°ùædG ábÓ£fG á∏«∏dG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¬d QƒØ¨ŸG ádƒ£Ñd :á«eÓYE’G áæé∏dG - á«£¨J

´ÉaôdG ≥jôah áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ≥jôah áØ«∏N .Rƒ«a ÉæHƒ∏b ‘ kGódÉN ≈≤Ñ«°S π°ü«a :óªM øH ô°UÉf áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¬d QƒØ¨ŸG

óªM øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S

óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

»°VÉŸG ΩÉ©dG äÉ°ùaÉæe øe ÖfÉL

ádƒ£ÑdG áeÉbG ¿CG áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ócCG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ‹É¨dG ó«≤ØdG iôcòd kGó«∏îJ »JCÉJ á«fÉ°†eôdG ¿Éc …òdG áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿É˘c …ò˘dGh ,á˘≤˘£˘æŸGh ´É˘aô˘dG …Oɢf äɢ«˘dɢ©˘Ø˘d ÈcC’G º˘˘YGó˘˘dG á«fÉ°†eôdG á«dÉ©ØdG √òg º«¶æJ ≈∏Y QGôªà°SÉHh kɪFGO ¢Uôëj …OÉf IQGOEG ™e ¿hÉ©àdÉH 2001 ΩÉY ‘ ¤hC’G Iôª∏d â≤∏£fG »àdG .´ÉaôdG ,√GôcP ó«∏îàd á«fÉãdG ádƒ£ÑdG »g √òg ¿CG ¤EG √ƒª°S QÉ°TCGh ¿hÉ©à˘dɢH á˘eOɢ≤˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘jQGô˘ª˘à˘°SG kGó˘cDƒ˘eh ¢Uôëj ¿Éc ¬d QƒØ¨ŸÉa ,´ÉaôdG …OÉf IQGOG ™e ôªà°ùŸGh ºFGódG ìÉ‚G ‘ á˘ª˘gɢ°ùŸGh ΩɢeCÓ˘d …Oɢ˘æ˘ dG ᢢ∏˘ é˘ Y ™˘˘aO ≈˘˘∏˘ Y kɢ ª˘ FGO É¡ª¶æj »à˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG ÒZh ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘£˘°ûf’Gh è˘eGÈdG .…OÉædG π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¬d QƒØ¨ŸG ¿CG óªM øH ô°UÉf í°VhCGh ¢UôMh IQó≤dG äÉbÉÑ°ùd »µ∏ŸG ≥jôØdG ‘ kGõ«ªàe kÉ°SQÉa √ÉæaôY Óãe ¿Éch á«dhódG ä’ƒ£ÑdG øe ÒãµdG ‘ áµ∏ªŸG π«ã“ ≈∏Y ô¶æj ’ …òdG á«dÉ©dG á«°VÉjôdG ìhôdG ÖMÉ°U π«ÑædG ¢SQÉØ∏d á˘∏˘«˘°Sh ɢgÈà˘©˘j π˘H IQɢ°ùÿG hCG Rƒ˘Ø˘dG Qɢ¶˘æÃ á˘°Vɢ˘jô˘˘dG ¤EG AÉ≤°TC’G ™e ±QÉ©àdG Qƒ°ùL AÉæHh øWƒdG ájGQ AÓYE’ ájQÉ°†M É¡«˘°SQɢªŸ ᢫˘fó˘Ñ˘dG ÖfGƒ÷ɢH Aɢ≤˘JQ’G ÖfɢL ¤EG Aɢbó˘°UC’Gh ΩÉ«≤dG ≈∏Y IQOÉb ¿ƒµàd á«aÉ©dGh áë°üdÉH ™àªàJ ∫É«LCG AÉæHh .É¡æWh áeóN ‘ ÉgQhóH

á°SOÉ°ùdG áî°ùædG ¢üî∏e

IÒÑc Oƒ¡Lh ᪶æŸG áæé∏dG

»ÑYõdG ó°TGQ

IQÉÑLh IÒÑc kGOƒ¡L ádƒ£Ñ∏d ᪶æŸG áæé∏dG ∫òÑJ äɢjQÉ˘ÑŸG ∫hGó˘Lh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG è˘eGô˘H OGó˘YEGh º˘«˘¶˘æ˘à˘∏˘ d ¥ôØdG äÉaƒ°ûch Aɪ°SCG OɪàYGh ᫪«¶æàdG äGAGôL’Gh .ÚÑYÓdGh äÉYÉ°ùdG ≈àM ¢ùeCG AÉ°ùe ᪶æŸG áæé∏dG äô¡°Sh äGOGó©à°S’G ôNBG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ¢ùeCG ôéa øe ¤hC’G áaÉch IGQÉÑŸG Ö©∏e ájõgÉL øe ócCÉàdGh äɪ«¶æàdGh á°UÉÿG ä’óÑdG õ«¡Œh ,iôNC’G ᫪«¶æàdG QƒeC’G ¢SCÉch ¥ôØ∏d á°ü°üıG õFGƒ÷G OɪàYGh ¥ôØdG πµd .ádƒ£ÑdG ï˘«˘°ûdG ᢰSɢFô˘H ɢ«˘∏˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh ,´É˘aô˘dG …Oɢf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ó˘dɢN ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∫BG π°ü«a øH OÉjR ï«°ûdG øe πc É¡àjƒ°†Y ‘ º°†Jh »ÑYõdG ó°TGQh …QÉ°üfC’G »∏Yh »ª«©ædG »LÉfh áØ«∏N .âÑ°S ΩÉ£°Sh

ádƒ£H äɢ°ùaɢæ˘e Ωƒ˘«˘dG Aɢ°ùe ø˘e á˘æ˘eɢã˘dG ΩÉ“ ‘ ≥˘∏˘£˘æ˘J áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG É¡ª¶æj »àdGh ‹GƒàdG ≈∏Y á©HÉ°ùdG É¡àî°ùf ‘ á«fÉ°†eôdG ‘ á˘Ø˘°Tɢµ˘dG AGƒ˘°VC’G â– …Oɢæ˘dG ÖYÓ˘e ≈˘∏˘Y ´É˘˘aô˘˘dG …Oɢ˘f .á«æ«æ◊G á≤£æe øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG á°SÉFôH …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› óYCG óbh π«µ°ûJ ” ɪc ,áÑ°SÉæŸG √ò¡d kÓaÉM kÉ›ÉfôH áØ«∏N ∫BG ódÉN IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y á°SÉFôH ádƒ£Ñ∏d É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG ∫BG π°ü«a øH OÉjR ï«°ûdG ájQGOE’G ¿ƒÄ°û∏d …OÉædG ¢ù«FQ ÖFÉf »˘Ñ˘Yõ˘dG ó˘°TGQ Ωɢ©˘dG ô˘°ùdG ÚeCG ɢ¡˘à˘jƒ˘°†Y ‘ º˘°†Jh á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .…QÉ°üfC’G »∏Y ‹ÉŸG ÚeC’Gh âÑ°S ΩÉ£°Sh »ª«©ædG »LÉfh »æWƒdG ÖîàæŸG Ωƒ‚ øe OóY ácQÉ°ûà äÉ°ùaÉæŸG ΩÉ≤Jh ‘h ,ÜÉÑ°ûdGh ∫hC’G ≥jôØdG »àÄa øe ´ÉaôdG …OÉf Ωƒ‚h ∫hC’G ¥ôØdG ÚH ¿ƒYRƒe ¿hôNBGh ó«Y ¢ù«ªN ¥Óª©dG º¡àeó≤e .ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d áÑ°SÉæŸG √ò¡H É¡∏«µ°ûJ ” »àdG ø˘e ᢩ˘Hɢ°ùdG á˘î˘°ùæ˘dG ‘ kɢ≤˘jô˘˘a 12 á˘cQɢ°ûe Oɢ˘ª˘ à˘ YG ”h ¥ôa »gh ,á«dɨdG ádƒ£ÑdG ¢SCÉc ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæà«°S ádƒ£ÑdG ƒª°S ¬d QƒØ¨ŸG ≥jôah áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S øH ¿É£∏°S ï«°ûdG ƒª°S ≥jôah áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ≥jôah áØ«∏N ∫BG óªM ï«°ûdG ≥jôah áØ«∏N ∫BG »∏Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ≥jôah ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ≥jôah áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ≥jôah áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªM ï«°ûdG ≥jôah áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ∑QÉÑe ï«°ûdG ≥jôah áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH óªfi

GAÉL ÚØ«¶f Úaó¡H ô°UÉf ï«°ûdG ≥jôa ≈∏Y RƒØdG ‘ ≈°ù«Y øH áØ«∏N ï«°ûdG .∫ÓH º«MôdGóÑYh ¿É°ùM óªMCG AÉ°†eÉH ≥≤M É¡∏Ñbh ,2005 ΩÉY ‘ ádƒ£ÑdG Ö≤d ≥≤M ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa ¿CG ôcòjh π°ü«a ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ŸG ≥jôa øc ɪæ«H ,∫hC’G õcôŸG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa .2003 ΩÉY áãdÉãdG áî°ùæ∏d kÓ£H

π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG ádƒ£H øe á°SOÉ°ùdG áî°ùædG äAÉL ,ÚàYƒª› ≈∏Y âYRh ¥ôa 8 ÚH ,Iójó°Th ájƒb á°ùaÉæe §°Sh áØ«∏N ∫BG óªM øH IQGóéH πgCÉà«d óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa Qó°üJ ¤hC’G áYƒªÛG äó¡°Th IQGó°U ≥≤M ÒNC’G ¿Éch ,áØ«∏N ∫BG »∏Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ≥jôa IÉbÓŸ ≥jôa í‚ ,»FÉ¡ædG AÉ≤∏dG ‘ á°ùaÉæŸG ΩGóàMG ™eh .á«fÉãdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe

ádƒ£ÑdG ΩɵM ≈∏Y ±Gô°TEÓd …ô°Shó˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ô˘jó˘≤˘dG ‹hó˘dG º˘µ˘ë˘∏˘d Ωɢµ◊G á˘æ÷ á˘ª˘¡˘e äó˘æ˘°SCG äÉ°ùaÉæeh äÉ«dÉ©a IQGOE’ Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’ÉH øjóªà©ŸG Ωɵ◊G OɪàYGh áæé∏dG º«gGôHEG ¤hCG áLQO ºµMh âØ∏J ô°SÉj ‹hódG í°TôŸG ºµ◊G áæé∏dG äóªàYGh ,ádƒ£ÑdG óªfi ôØ©L ÜÉ°ûdG óYÉ°üdG ºµ◊Gh âÑ°S IQGOEGh á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ᢢ jƒ˘˘ °†©˘˘ d .ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe

»°VÉŸG º°SƒŸG ∫É£HCG èjƒàJ øe ÖfÉL

RGõàY’GhôîØ∏d IÉYóe ádƒ£ÑdG :ódÉN øH ¬∏dGóÑY ¬∏dG ¬ª˘MQ √ƒ˘ª˘°S ¿ƒ˘µ˘H ô˘î˘à˘Ø˘j ´É˘aô˘dG ≥˘˘jô˘˘©˘ dG …Oɢ˘æ˘ dG Gò˘˘g ‘ ±ô˘˘°T ƒ˘˘ °†Y Qƒ˘°†Mh á˘jɢYQ ≈˘∏˘ Y ɢ˘°üjô˘˘M ¿É˘˘ch AÉ≤dh áØ∏àıG á«°VÉjôdG ä’ƒ£ÑdG ‘ º¡ÑfÉL ¤EG ±ƒbƒdGh Ú«°VÉjôdG ä’ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘æŸG ≈˘˘ ˘à˘ ˘ ˘°T ᢢdƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ò˘˘ g ¿EGh ᢢ «˘ ˘°Vɢ˘ jô˘˘ dG …Oɢæ˘dG ¢Uô˘ë˘j »˘à˘dG ᢫˘fɢ°†eô˘dG ’EG »˘g ɢ˘e kɢ jƒ˘˘æ˘ °S ɢ˘¡˘ à˘ eɢ˘bG ≈˘˘∏˘ Y ¬ªMQ √ƒª°S Qhód ôjó≤Jh ¿ÉaôY IÒ°ùe AGô˘˘ ˘KEG ‘ ∫ɢ˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ‘ ᫢HÉ˘Ñ˘°ûdGh ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘cô◊G kGó«∏îJh áµ∏ªŸGh ´ÉaôdG á≤£æe Ió˘Ä˘aCG ¥QÉ˘Ø˘ J ø˘˘d »˘˘à˘ dG √Gô˘˘cò˘˘d .ËôµdG »æjôëÑdG Ö©°ûdG AÉæHCG

´ÉaôdG …OÉf IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG ᢢeɢ˘bG ¿CG ó˘˘dɢ˘N ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ ˘°ûdG ™˘«˘ª÷G ܃˘∏˘b ≈˘∏˘Y ᢫˘dɢ¨˘dG á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG IɢYó˘e ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ᢩ˘Hɢ°ùdG á˘˘æ˘ °ù∏˘˘dh º˘à˘æ˘eh »˘YɢaQ π˘µ˘d RGõ˘à˘Y’Gh ô˘˘î˘ Ø˘ ∏˘ d kɢª˘°SG π˘ª– á˘dƒ˘£˘Ñ˘dɢa ,´É˘aô˘dG …OÉ˘æ˘ d ádƒ£H »gh ,™«ª÷G ܃∏b ≈∏Y kÉ«dÉZ ï«°ûdG ƒª°S ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸG .áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a á°VÉjôdG ¿CG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ócCGh kɢ«˘°VɢjQh ,kGQɢH ɢæ˘HG äô˘°ùN ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Égô°VÉM ‘ áÄ«°†e áeÓY πµ°T kGRQÉH .Iõ«ªàŸG äGRÉ‚’ÉH A»∏ŸG …Oɢf ¿CG ¤EG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG Qɢ˘°TCGh áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

ádƒ£ÑdG ‘ ¿ƒcQÉ°ûj ´ÉaôdG Ωƒ‚ Úeô˘°†ıG ø˘e IQhó˘dG ‘ ¿ƒ˘cQɢ°û«˘˘°S ø˘˘jò˘˘dG Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG Rô˘˘HGC ø˘˘eh ¬∏dGóÑYh ó«Y ¿ÉLôeh »bhRôŸG ∫OÉYh óªfi Òª°Sh ó«Y ¢ù«ªN óªMCG Ú«dÉ◊G ΩƒéædG øeh ,¿É°ùM óªfih ¿ÓãÿG RGƒah ∫ÓH ó˘˘ ª˘ ˘M Üɢ˘ °ûdG ¢SQÉ◊Gh ô˘˘ £˘ ˘e ó˘˘ ª˘ ˘MGC h ™˘˘ cGQ ó˘˘ ª˘ ˘Mh ¿É˘˘ °ùM ∑QÉÑ˘e ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Yh Qƒ˘°üæ˘e Oƒ˘ªfi ¬˘∏˘«˘eRh …ô˘°Shó˘dG RhÒf »∏Yh ¢SÉÑY ∫OÉYh óªfi ó°TGQh »ª«©ædG ∫OÉYh »bÉHh óYÉ°ùe ¿ÉcGQ …Oƒ©°ùdGh ƒ¨jQ OhQ ±ÎÙGh .…hɪ°ùdG ≥jôØdG á∏«µ°ûJh Ωƒ‚

ÚÑYÓdG ≈eGób øe ´ÉaôdG …OÉf á≤dɪYh Ωƒ‚ ádƒ£ÑdG ‘ ∑QÉ°ûj íª°ùJh ,áHÉ°ûdG IóYÉ°üdG ÖgGƒŸG øY kÓ°†a Ú«dÉ◊G QÉѵdG ΩƒéædGh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ≥jôa πc ‘ ≈eGó≤dG øe ÖY’ ácQÉ°ûà ádƒ£ÑdG íFGƒd .ÜÉÑ°ûdG áÄa øe §≤a óMGh ÖY’h ∫hC’G ≥jôØdG øe ÚæKG ÚÑY’ ¤EG ɢ¡˘ ª˘ °†d ÖgGƒŸGh Ωƒ˘˘é˘ æ˘ dG π˘˘°†aCɢ H ô˘˘Ø˘ ¶˘ dG ¤EG ¥ô˘˘Ø˘ dG ⩢˘°Sh ΩƒéædG øe áÑcƒc É¡aƒØ°U ‘ º°†J ´ÉaôdG á©∏b ¿CGh á°UÉN ,É¡aƒØ°U ‘ QÉ˘Ñ˘µ˘dG Ωƒ˘é˘æ˘dG ÖfɢL ¤EG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘e Ió˘˘Yɢ˘°üdGh Ió˘˘YGƒ˘˘dG .≈eGó≤dG ÚÑYÓdG øe IÈÿG ÜÉë°UCG ≈°ùæf ’h ,∫hC’G ≥jôØdG

á«JGòdG IÒ°ùdG ¤É©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ª∏d áØ«∏N ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ƒª°S ɢ¡˘æ˘eh á˘Ø˘∏˘àıG äɢ˘Wɢ˘°ûæ˘˘dGh äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ô˘¡˘°T ø˘e ∞˘°üæ˘dG (¿ƒ˘Yɢbô˘≤˘dG) ∫É˘Ø˘ à˘ MG ¥ôÙG ᢢ ˘ ¶˘ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘ëà ∑Qɢ˘ ˘ ˘ÑŸG ¿É˘˘ ˘ ˘°†eQ ó«©dG áÑ°SÉæà ™˘jó˘Ñ˘dG …Oɢf ä’É˘Ø˘à˘MGh áYƒæàe áØ∏àfl ᣰûfCGh ó«ÛG »æWƒdG .iôNCG OÉ–Ó˘d …ô˘î˘ Ø˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿É˘˘c ¯ .ÚbÉ©ŸG á°VÉjôd »æjôëÑdG ᩪ÷G Ωƒj ¬HQ QGƒL ¤EG π≤àfG ¯ .2006 ôjÉæj 12

∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd ¢SOÉ°ùdG πéædG ¯ .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM .1992/12/9 ó«dGƒe øe ¯ ∞°üdG ájOGóYE’G á∏MôŸG ‘ ÉÑdÉW ¿Éc ¯ .á°UÉÿG ¿hó∏N øHG á°SQóà ™HÉ°ùdG π«ÿGh Ωó≤dG Iôc ¬d QƒØ¨ŸG äÉjGƒg øe ¯ .ájÈdG äÓMôdGh äGQÉ«°ùdGh ᢫˘°Vɢjô˘dG äGQhó˘dG ø˘e ó˘j󢢩˘ dG º˘˘¶˘ f ¯ Iô˘µ˘d ᢫˘fɢ°†eô˘dG ´É˘aô˘dG …Oɢf IQhO ɢ¡˘æ˘eh .Ωó≤dG Iôµd ∞jôdG OÉ–G …OÉf IQhOh Ωó≤dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ¬˘˘ à˘ ˘jɢ˘ YQ â– âª˘˘ ˘«˘ ˘ bCG ¯


3

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

sport sport@alwatannews.net

:ÜÉgƒdG óÑY ∫É°üJG ô¶àæj ¬fCG ócCG

ôNB’G ¬LƒdG ¢SÉÑY ≈°ù«Y :OGóYEG øe ôLÉàdG óªMCG »æWƒdG ÉæÑîàæeh QÉHQÉH …OÉf ÖY’ ó©j õcôe ‘ øjôëÑdG ‘ AGƒ°S ó«dG Iôc ∫É› ‘ ÚÑYÓdG π°†aCG iƒà°ùŸG ≈∏Y ä’ƒ£ÑdG øe ójó©dG ≥≤M ¿CG ¬d ≥Ñ°Sh ,IôFGódG »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG …Qhó˘˘dG ᢢdƒ˘˘£˘H ≥˘˘«˘≤– ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ó˘˘Yɢ˘°Sh ,»˘˘∏ÙG ó«©°üdG ≈∏Y äGRÉ‚E’G øe ÒãµdG ≥≤M ¬fCG ,¢SCɵdG ádƒ£Hh .»°üî°ûdG äôKCG (»Ñ«∏°üdG •ÉHôdG) áÑcôdG ‘ áHÉ°UEG ¤EG ôLÉàdG ¢Vô©J ¿Éch ,º°SƒŸG áHQÉb ó«dG Iôc ádhGõe øY ¬Jó©HCGh kGÒãc ¬«∏Y ¿Éc …òdG …QhódG Ö≤d ¤EG …OÉædG ¿Gó≤a ‘ ÈcC’G ôKC’G ¬HÉ«¨d ᢢjƒ˘˘b ᢢ«˘fɢ˘ª˘°ùL ᢢ«˘æ˘Ñ˘H ô˘˘Lɢ˘à˘dG õ˘˘«˘ª˘à˘jh ,º˘˘°SƒŸG ∂dP ‘ ¬˘˘≤˘ ≤fi .¬≤jôa ¬LÉàëj »àdG äÉbhC’G ‘ √Qƒ¡Xh ¬JÉ«M á©«ÑW ƒg ,ºéædG Gòg »Ñfi øe ójó©dG ¬ª∏©j ’ Ée √òg ‘ É¡«∏Y Aƒ°†dG §∏°ùf »àdGh á°VÉjôdG øY kGó«©H á«°üî°ûdG .á«eƒ«dG ájhGõdG ?»KÓãdG ∂ª°SG ¯ ô°UÉf óªfi óªMCG ?OÓ«ŸG ïjQÉJ ¯ 1982 (QGPBG) ¢SQÉe 5

?É¡Ñ– »àdG á«°üî°ûdG ¯ ô°üf ø°ùM ó«°ùdG ?É¡H kÉ≤∏©J ¢SÉædG ÌcCG ¯ IódGƒdG ?ógÉ°ûJ ¿CG Ö– GPÉe ¯ á«ÑæLC’G ΩÓaC’G

AGôØ°üdG á©∏≤dG ‘ º°SÉL ¢UÓNEGh πª©H ó«°ûjh äÉYÉ°TE’G óæØj ô°UÉf IQGOE’G ɢ¡˘à˘©˘°Vh »˘˘à˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ£ÿ kɢ «˘ Hɢ˘é˘ jGE :ÓŸG ôØ©L - Öàc .≥jôØ∏d ¿CG QóH »∏gC’G …OÉædÉH IôµdG RÉ¡L ¢ù«FQ ócCG ΩÓ˘˘µ˘ dG Gò˘˘g ‘ ∂µ˘˘°ûj øŸ Iƒ˘˘YO Qó˘˘Ñ˘ dG Ωó˘˘bh ≈˘˘ ˘°†Jô˘˘ ˘e …hÓ˘˘ ˘gC’G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG º‚ Oɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘HG ¬˘«˘æ˘«˘Y ΩCɢH iô˘j »˘µ˘d äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¤EG Qƒ˘˘°†◊ɢ˘H Oƒ©j IÒNC’G IÎØdG ‘ ≥jôØdG øY ÜÉgƒdGóÑY øe ¢SÉ°SCG É¡d ¢ù«d »àdG äGAÉYOE’G √òg á≤«≤M Üɢgƒ˘dG ó˘Ñ˘Y ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,á˘à˘ë˘H ᢫˘ë˘ °U Üɢ˘Ñ˘ °SC’ .áë°üdG ,IÎa ò˘æ˘e Ö∏˘≤˘dɢH ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ e ¢Vô˘˘e ø˘˘e Êɢ˘©˘ j ó˘˘ªfi º˘˘°Sɢ˘L ÜQóŸG IAɢ˘Ø˘ µ˘ ˘H ô˘˘ °Uɢ˘ f Oɢ˘ °TCGh IGQÉÑe AÉæKCG §≤°S ób ¿Éc ÖYÓdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¿CG ¤EG kÉÑY’ ¿Éc òæe AGôØ°üdG á©∏≤∏d á°UÓNEGh ¬˘eɢbCG …ò˘dG ô˘µ˘°ù©ŸG ‘ ᢫˘°SOɢ≤˘dG ΩɢeCG ≥˘jô˘Ø˘ dG ¿CG kGó˘cƒD ˘e ,»˘æ˘Ø˘dG Rɢ¡÷G ø˘˘ª˘ °V π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d π˘˘°Uh .»°VÉŸG ô¡°ûdG âjƒµdG ‘ »∏gC’G Aɢ≤˘JQ’G π˘«˘Ñ˘°S ‘ kGÒÑ˘c kGOƒ˘¡› ∫ò˘˘Ñ˘ j ó˘˘ªfi øe ∫É°üJG ô¶àæj ∫GR ’ ¬fCG ô°UÉf ±É°VCGh ò˘æ˘e kGÒÑ˘c kCÉ˘Ñ˘ Y π˘˘ª– ¬˘˘fCGh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùÃ á˘«˘ë˘°üdG ¬˘à˘dɢM ᢩ˘Hɢà˘e π˘LCG ø˘e Üɢgƒ˘dG ó˘Ñ˘Y â∏chCG »àdG á«dhDƒ°ùª∏d kÓgCG ¿Éch »°VÉŸG º°SƒŸG ô°UÉf QóH Ö∏≤dG §«£îJ πª©H á≤∏©àŸG äGAGôLE’G AÉ¡fEGh .¬«dEG …OÉædG AÉæHCG óMCG ÜÉgƒdG óÑY ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,¬d ΩÉb ób ÚÑYÓdG øe …CG ¿ƒµj ¿CG ô°UÉf ≈Øfh ºàj ødh AGôØ°üdG á©∏≤∏d ÒãµdG Gƒeób øjòdG ,óªfi º°SÉL ÜQóŸG á°SÉ«°S øY ¬©e ΩÓµdÉH ¬˘˘«˘ a êɢ˘ à˘ ˘ë˘ ˘j …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ ¬˘˘ æ˘ ˘Y »˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG á«dÉãe ádÉM ¿ƒ°û«©j óªfih ÚÑYÓdG ¿CG kÉæ«Ñe .IóYÉ°ùª∏d IÉ≤∏ŸG á«dhDƒ˘°ùŸG ¿hQó˘≤˘jh ɢª˘¡˘æ˘«˘H ≥˘aGƒ˘à˘dG ø˘e ¿CG øY OOôJ …òdG ΩÓµdG Ió°ûH ô°UÉf ≈Øfh .ɪ¡≤JÉY ≈∏Y ≈°†Jôeh óªfi º°SÉL ÜQóŸG ÚH kÉaÓN ∑Éæg ø˘˘Y kGô˘˘NDƒ˘ e ÒKCG …ò˘˘dG ΩÓ˘˘µ˘ dG ¢Uƒ˘˘ °ü Hh .äÉÑjQóàdG øY ÒNC’G ´É£≤fG ¤EG iOCG ÜQóe ÚH πª©dG äÉ«MÓ°U ‘ ÜQÉ°†J OƒLh Oƒ˘˘Lh ø˘˘Y kGô˘˘NDƒ˘ e OOô˘˘J …ò˘˘dG ΩÓ˘˘µ˘ ˘dG ø˘˘ Yh ió˘HCG ,ó˘ªfi º˘°Sɢ˘Lh ¿GQhR »˘˘Hô˘˘°üdG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG º°SÉL ÜQóŸG √ÉŒ ÚÑYÓdG ÖfÉL øe ¢†©“ kÉæ«Ñe ,ΩÓµdG Gòg √ÉŒ ójó°ûdG ¬HGô¨à°SG QóÑdG á˘aɢL á˘∏˘eɢ©˘e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG π˘˘eɢ˘©˘ j …ò˘˘dG ó˘˘ªfi ,áë°üdG øe ¢SÉ°SCG …CG ¬d ¢ù«d ΩÓµdG Gòg ¿CG ájƒb á«°üî°T ÖMÉ°U óªfi ¿CG QóÑdG í°VhCG ‘ ÜQɢ˘ ˘°†J ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ g ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ∞˘˘ ˘«˘ ˘ c kÓ˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ e ÚÑ˘YÓ˘dG ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,¬˘∏˘ª˘Y ‘ ᢢ°Uɢ˘N á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘ah á«ÑjQóàdG ¬à¡e º∏à°ùj ⁄ ¿GQhRh äÉ«MÓ°üdG ióà ΩÉJ º∏Y ≈∏Y ºgh óªfi ܃∏°SCG ¿ƒª¡Øàj ™˘˘e CGó˘˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°S ÜQóŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ?¿B’G ᢢ jɢ˘ ¨˘ ˘d ÜÉgƒdG óÑY ≈°†Jôe iƒà°ùŸÉH ≥jôØdG Qƒ¡X ≈∏Y ¬°UôMh ¬°UÓNEG .Ωƒ«dG òæe πª©dG ≥jôØdG .ájhÓgC’G IôµdG ïjQÉJh ᩪ°ùH ≥«∏j …òdG Oƒ©j ¿CGh º°SƒŸG äÉ°ùaÉæe ‘ ≥jôØ∏d ≥«aƒàdG ô°UÉf ≈æ“h Qƒ°†◊G ƒg äÉYÉ°TE’G √òg πãe ≈∏Y OQ ÈcCG ¿EG :ô°UÉf ∫Ébh ó©àHG »àdG ä’ƒ£ÑdÉH AGôØ°üdG á©∏≤dG ÚjõJh èjƒààdG äÉ°üæŸ kGô˘°TDƒ˘e »˘£˘©˘j …ò˘dGh äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ‘ ÚÑ˘YÓ˘d §˘Ñ˘°†æŸGh ∞˘ã˘ µŸG .º°SGƒe Ió©d ≥jôØdG É¡æY

óªfi º°SÉL

?¬JAGôb øe π“ ’ …òdG ÜÉàµdG ¯ ΩÉY πµ°ûH á«aÉ≤ãdG ÖàµdG ?∂«a äôKCG »àdG ∞bGƒŸG ÌcCG ¯ óLƒj’ ?ÉgÉ°ùæJ ¿CG Ö– ’ »àdG äÉjôcòdG ºgCG ¯ ä’ƒ£ÑdG RGôMEG

´ÉaôdG ∑Îj ÖjòdG ¿OQCÓd Oƒ©jh : ÓŸG ôØ©L -Öàc

?É¡à©HÉàe Ö– »àdG èeGÈdG π°†aCG ¯ á«°VÉjôdG èeGÈdG ?âbh ´ô°SCG ‘ ≥≤ëàJ ¿CG Ö– á«æeCG ¯ á«dÉY á«Ø«Xh áfɵe ?∫ƒªÙG ∂ØJÉg ºbQ äÒZ Iôe ºc ¯ ÚJôe ?âfÎfE’G ≈∏Y É¡«°†≤J áYÉ°S ºc ¯ ÚàYÉ°S ?≈∏YC’G ∂∏ãe ¯ π°†a Ú°ùM óªfi ó«°ùdG ?¬Ñ– …òdG º°S’G ¯ AGQƒM ?ôØ°ùdG π°†ØJ øe ™e ¯ õjõ©dGóÑY Oƒªfi »≤jó°U ™e ?∫õæŸG ‘ É¡«°†≤J áYÉ°S ºc ¯ Ωƒ«dÉH äÉYÉ°S 4 ?≥jó°U õYCG ‘ ᪡ŸG áØ°üdG ¯ ¢UÓNE’G

¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U OÓ˘˘Ñ˘ dG QOɢ˘Z ≥jôah ÊOQC’G ÖîàæŸG º‚ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ´É˘˘aô˘˘ dG …Oɢ˘ f ¬˘æ˘Wƒ˘˘e ¤EG ÖjP ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ᢫˘ª˘°Tɢ¡˘dG ᢫˘fOQC’G ᢵ˘∏˘ªŸG ÖîàæŸG ôµ°ù©Ã ¥ÉëàdÓd á˘ª˘ °Uɢ˘©˘ dG ‘ Ωɢ˘≤ŸG ÊOQC’G Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d kGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ °SG ¿É˘˘ ˘qª˘ ˘ Y ¿É˘à˘°Sõ˘«˘bÒZ ΩɢeCG Ö≤˘˘JôŸG …QÉ÷G ô¡°ûdG øe 18 Ωƒj ÖjP ¬∏dGóÑY ¤hC’G á˘∏˘MôŸG Qɢ˘WEG ø˘˘ª˘ °V ¢Sɵd á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG øe .É«≤jôaCG ܃æL ‘ 2010 ⁄É©dG √Ò¶f áÑWÉîà ΩÉb ób Ωó≤dG Iôµd ÊOQC’G OÉ–’G ¿Éch ´ÉaôdG …OÉf ¤EG ¥Éëàd’G Ö∏W ™aQ πLCG øe kÉ«ª°SQ »æjôëÑdG .ÖYÓdG ¬d ™bh …òdG …QÉ÷G ô¡°ûdG øe 20 Ωƒj ´Éaô∏d ÖjP Oƒ©j ¿CG Qô≤ŸG øeh Ö à˘ ˘æŸG Ωɢ˘ ˘eCG Üɢ˘ ˘gò˘˘ ˘dG IGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘Fɢ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ fG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H …CG ¢VƒN πLCG øe ¿ÉqªY ¤EG kÉ≤M’ Oƒ©j ¿CG ≈∏Y ÊÉà°Sõ«bÒ¨dG .¿OQC’G ‘ ÜÉjE’G AÉ≤d áfhB’G ‘ GhRôH øjòdG øjóYÉ°üdG ÚÑYÓdG øe ÖjP Èà©jh ™e ≥dCÉàdG ¬d ≥Ñ°S PEG ,á«fOQC’G IôµdG iƒà°ùe ≈∏Y IÒNC’G ∞«°üdG GóæµH ÜÉÑ°û∏d ⁄É©dG ¢SÉc ‘ ¿OQC’G ÜÉÑ°T Öîàæe ¢†©H ‘ ÊOQC’G »æWƒdG ÖîàæŸG ™e ¬≤dCÉJ øY kÓ°†a ,»°VÉŸG .äÉcQÉ°ûŸG

.. ôcƒæ°ùdG ‘Îfi ádƒ£Ñd ájÉYôdG øY kÉjQÉL ∫GR Ée åëÑdG

‹hódG OÉ–’G :øªMôdGóÑY øH ¬∏dGóÑY ó¡©dG ‹h ƒª°S ájÉYôH ±ô°ûàfh .. Éæ«∏Y §¨°†j á°TÉ°ûdG ÈY ô°ûÑdG ÚjÓe 䃫H πNóJ »àdGh :Ëôc óªMCG ` Öàc .á«°†ØdG ï«°ûdG ôcƒæ°ùdGh hOQÉ«∏ÑdG OÉ–G ¢ù«FQ ∫Éb »˘à˘dG •hô˘°ûdG ¿CG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ±É˘˘°VCGh OÉ–’G ¿EG áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH ¬∏dGóÑY ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‹hó˘˘ ˘dG OÉ–’G ɢ˘ ˘¡˘ ˘ °Vô˘˘ ˘Ø˘ ˘ j πLCG øe √OÉ–ÉH ¬J’É°üJG øe ∞ãc ‹hódG ᢢdɢ˘°U Òaƒ˘˘J ô˘˘°üà˘˘≤˘ J ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ᢢaɢ˘ °†à˘˘ °S’ ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ô˘˘ NBG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ƒ˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘dG øµ°ùdG ¤EG áaÉ°VEG êôØàe ∞dCG 500 ÖYƒà°ùJ .ôcƒæ°ùdG ‘Îfi ä’ƒL ióMEG áaÉ°†à°S’ äÉÑ∏£àŸG √òg ¿CG kÉë°Vƒe ,±ƒ«°†dÉH ≥FÓdG ô©°ûj CGóH √OÉ–G ¿CG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG í°VhCGh áµ∏ªŸG ¿CGh á°UÉN ,áÑ©°üdÉH â°ù«d •hô°ûdGh ‹hó˘dG √Ò¶˘f Ö∏˘W QGô˘µ˘J ÖÑ˘°ùH §˘˘¨˘ °†dɢ˘H ∫É› ‘ IóFGôdG ∫hódG øe IóMGh âëÑ°UCG ¿CG kÉØ«°†e ,ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°SG óYƒe ójó– ∂dP ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO ÈcCGh ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J 15 ¤EG 9 øe IÎØdG QÉ«àNG Ö∏W ÒNC’G Gòg .óMGh ’ƒeQƒØdG ¢ùØf øe 16 ¤EG 10 hCG ΩOÉ≤dG (QGPBG) ¢SQÉe è˘Fɢà˘æ˘dG ᢫˘ª˘gCG ¤EG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG âØ˘˘dh .ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°S’ óYƒªc ô¡°ûdG áaÉ°†à°SG AGôL ôcƒæ°ùdG áÑ©d ≈∏Y Oƒ©à°S »àdG øªMôdGóÑY øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ‹hódG OÉ–’G ¿CG ¤EG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG QÉ°TCGh ‘ OÉ–’G Iôµa ¿EG ∫Éb å«M ,ádƒ£ÑdG √òg …òdGh ‹É◊G ô¡°ûdG ∞°üàæe πÑb IQƒcòŸG ó«YGƒŸG óMCG Ö∏W áµ∏ªŸG ‘ ¿B’G ¬«∏Y ƒg ɇ ™°ShCG πµ°ûH Égô°ûfh áÑ©∏dG ô°ûf ´ƒ˘°Vƒ˘e ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e π˘˘LCG ø˘˘e ¬˘˘JQGOEG ¢ù∏Û ´É˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘¡˘ °û«˘˘°S Éæ°ùªàdG ÉæfCGh á°UÉN ,ÚaÎÙG ä’ƒL ióMEG º«¶æJ √Rõ©«°S .ádƒ£ÑdG √ò¡d øjôëÑdG áµ∏‡ áaÉ°†à°SG .IGƒ¡∏d ⁄É©dG ádƒ£H áaÉ°†à°SG ó©H á«HÉéjEG äGOhOôe ‘ √OÉ–G É¡æe ÊÉ©j »àdG á∏µ°ûŸG ¿EG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ÚHh ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h ƒª°S á≤aGƒe ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ≈æ“h ´GQ OÉéjEG ΩóY ‘ πãªàj ádƒ£ÑdG √òg áaÉ°†à°S’ óYƒe ójó– áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ôjÈàdG Gòg øe Üô¨à°ùj ‹hódG OÉ–’G ¿CG kÉë°Vƒe ,¿B’G ≈àM ±ô°ûdG áHɢãÃ ó˘¡˘©˘dG ‹h á˘≤˘aGƒ˘e Èà˘YGh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘jɢYô˘H .É¡ª«¶æJ ≈∏Y ÚªFÉ≤∏dh ádƒ£Ñ∏d ÒѵdG á˘ahô˘©ŸG (äQƒ˘Ñ˘°S hQƒ˘j) Iɢæ˘b ÈY ʃ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG π˘≤˘æ˘dG π˘X ‘

Ωó≤dG Iôµd á«£«°ûæàdG ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe øª°V

?¢SÉædG ∂Ø°üj ¿CG Ö– ∞«c ¯ IƒNC’ÉH ?ÚfGƒ≤dG Ö– πg ¯ ó«cCÉJ πµH ?¿É°†eQ ô¡°T ‘ É¡«°†≤J »àdG äÉbhC’G π°†aCG ¯ øjôªàdG ó©H

ôLÉàdG óªMCG

á`eÉæŸG ™`e á`Hƒ©°üH ∫OÉ`©àj ¥ô`ÙG á```æjóŸG ≈```∏Y ƒ```°ù≤j ÊhQÉ```ŸGh

»FÉ¡æd ó©°üj ¢UÉæ≤dG ≈°ù«Y øH ó°TGQ IQhO ᢢ«˘ ª˘ °SQ á˘˘Ø˘ °üHh Qô˘˘≤˘ J ô˘°Uɢf ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S á˘jɢYQ ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘˘µ˘ ∏ŸG OÉ–’G IGQɢ˘ÑŸG IQó˘˘≤˘ dG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °Sh ï˘«˘°ûdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ó°TGQ Iôµd ᢩ˘HGô˘dG ᢫˘fɢ°†eô˘dG ¬d QƒØ¨ŸG ¢SCÉc ≈∏Y Ωó≤dG ƒª°S ‹É¨dG øjôëÑdG ó«≤a ∫BG óªM øH π°ü«a ï«°ûdG ájÉYôH ΩÉ≤J »à˘dGh á˘Ø˘«˘∏˘N óªM øH ¿É£∏°S ï«°ûdG ƒª°S »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H á˘YÉ˘æ˘°üd è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢcô˘˘°Th ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S IGQÉ˘ÑŸG ‘ √ƒ˘ª˘°S Ö«˘æ˘«˘°Sh ,äɢjhɢª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG …òdGh ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL π‚ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿É£∏°S ‘ øjõ«ªàŸG ÚÑYÓdG ∂dòch IõFÉØdG ¥ôØdG èjƒààH Ωƒ≤«°S á©°SÉàdG ‘ AÉ©HQC’G kGóZ »FÉ¡ædG AÉ≤∏dG ΩÉ≤«°Sh ,ádƒ£ÑdG »æjôë˘Ñ˘dG OÉ–Ó˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ᢫˘LQÉÿG ÖYÓŸG ≈˘∏˘Y kAɢ°ùe .Ωó≤dG Iôµd ó©H »FÉ¡ædG ‘ kGó©≤e ¬d õéM ób ¢UÉæ≤dG ≥jôa ¿Éch ÖFÉædG ≥jôa ≈∏Y ÊÉãdG »FÉ¡ædG πÑb QhódG AÉ≤d ‘ √Rƒa º˘«˘bCG …ò˘dG Aɢ≤˘∏˘dG ‘ A»˘°T’ π˘Hɢ≤˘e Úaó˘¡˘H ó˘dɢN ó˘ªfi QGhó˘dɢH ø˘Fɢµ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y ∫hC’G ¢ùeCG ɢª˘¡˘æ˘«˘H .óªM áæjóe ‘ ™HGôdG øµd Úaô£dG ÚH ÒÑc óM ¤EG áÄaɵàe IGQÉÑŸG âfÉch äÉjô› ™e í«ë°üdG πeÉ©àdG á«Ø«c ±ôY ¢UÉæ≤dG ≥jôa ≈eôe ≈∏Y ÚJÒ£N Úà°Uôa øe Úaóg πé°Sh IGQÉÑŸG IÒÑc IGQÉÑe √ƒÑY’ Ωób …òdG ódÉN øH óªfi ÖFÉædG ≥jôa øµdh kGÒãc º°üÿG ≥jôØdG ≈eôŸ Gƒ∏°Uhh IQÉ°ùÿG ºZQ óªM ¢SQÉ◊G ∞bh ɪ«a ,≈eôŸG ≈∏Y õ«eôJ …CG OƒLh ¿hO ódÉN óªfi ÖFÉædG ≥jôa Ωƒég ΩÉeCG kÉ©«æe kGó°S óªfi á∏côd ¬jó°üJ É¡ªgCGh IÒ£N ¢Uôa IóY øe √Éeôe ò≤fCGh IQGóL øY IGQÉÑŸG á«eƒ‚ ≥ëà°SGh ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ AGõL »˘gh ∂dò˘d ᢰü°üıG Iõ˘FÉ÷G ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üMh ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °SGh .kGQÉæjO ¿ƒ©HQCG äGOGôH É≤˘jô˘a kGó˘Z ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ‘ »˘≤˘à˘∏˘«˘°S ∂dò˘Hh kɢ°ùaɢæ˘J IGQÉ˘ÑŸG ó˘¡˘°ûJ ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘eh ,¢Uɢæ˘≤˘ dGh …Rƒ˘˘∏˘ dG ádƒ£ÑdG ¢SCɵH ôضdG πLCG øe ÚÑfÉ÷G øe kÉjƒbh kGÒÑc .á©HGôdG

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

áeÉæŸGh ¥ôÙG AÉ≤d øe

áæjóŸGh ÜÉÑ°ûdG AÉ≤d øe

±GógCG áKÓK âÑ°S »∏Y ÜÉÑ°û∏d πé°S π˘°Vɢah (Úaó˘g) »˘ª˘«˘ é˘ ©˘ dG Oƒ˘˘ªfih ¬˘˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ °ùMh (Úaó˘˘ g) …ô˘˘ ª÷G è«YO ≈°ù«Y áæjóŸ πé°Sh ,âÑ°S øÁCGh .π°VÉØdG π©°ûeh »eÉ°S

ᢰùª˘N π˘é˘°S …ò˘dG âÑ˘°S »˘∏˘Y ±Gó˘˘¡˘ dG .¬≤jôØd ±GógCG ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ≈˘˘¡˘ à˘ fG ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ¿É˘˘ch ÇOÉ˘Ñ˘dG ƒ˘g ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ¿É˘˘ch ,1/4 .π«é°ùàdÉH

¬dOÉ©àH Úà櫪K Úà£≤f áeÉæŸG ô°ùN Ú≤jôØdG Óµd Úaó¡H ¥ôÙG ™e ÒãŸG ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ɪ¡©ªL …òdG AÉ≤∏dG ‘ ø˘ª˘°V OGô˘˘©˘ H ¥ôÙG …Oɢ˘f Oɢ˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ádƒ£Ñ˘dG ø˘e á˘ã˘dɢã˘dG á˘dƒ÷G äɢ°ùaɢæ˘e .Ωó≤dG Iôµd á«£«°ûæàdG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ¥ƒØJ ÊÉãdG AÉ≤∏dG ‘h IÒÑ˘ch ᢫˘°Sɢb á˘é˘«˘à˘æ˘H ≈˘°ù«˘Y á˘æ˘ jó˘˘e …ò˘˘dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ ˘dG ‘ 2/11 ɢ¡˘ eGƒ˘˘b ⨢˘∏˘ H »˘∏˘gC’G …Oɢ˘æ˘ dG Oɢ˘à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ª˘ ¡˘ ©˘ ª˘ L .RƒMÉŸÉH á˘eɢ˘æŸG ɢ˘≤˘ jô˘˘a Ωó˘˘b ¤hC’G IGQɢ˘ÑŸG ‘ Ωóbh ,äGAÉ≤∏dG RôHCG øe IóMGh ¥ôÙGh ¬˘©˘HɢJ kGõ˘«˘ª˘à˘eh kɢjƒ˘b kɢ°Vô˘Y ¿É˘≤˘jô˘Ø˘ dG ¿Ó«e »µ«°ûàdG »æWƒdG ÖîàæŸG ÜQóe .äÉLQóŸG øe ’É°ûJÉe ™e π°†aC’G ±ô£dG ƒg áeÉæŸG ¿Éch ᢢ°Uô˘˘a Qó˘˘gCGh ,Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ᢢ jGó˘˘ H »Hô°üdG ´É°VG ¿CG ó©H π«é°ùàdG ìÉààaG .20 á≤«bódÉH AGõL á∏cQ ¢ùµ«dCG ±ó˘˘¡˘ H ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ¥ôÙG ≈˘˘¡˘ ˘fCGh ø˘e ∞˘°Sƒ˘j Qƒ˘fCG Ωó˘b ø˘e π˘«˘ ª˘ Lh ™˘˘FGQ Ö©˘∏ŸG ∞˘°üà˘æ˘e ø˘e Iô˘°TÉ˘Ñ˘e Iô˘M á˘∏˘cQ .áeÉæŸG ∑ÉÑ°T É¡H ¥õÁ ¿CG OÉc ÉÑjô≤J π˘˘ jó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG í‚ Êɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG •ƒ˘˘ ˘°ûdG ‘h Ωó≤àdG ±óg RGôMEG ‘ π«NódG ¬∏dGóÑY ,OQ ¿hO Úaó¡H Ωó≤à«d ¥ôëª∏d ÊÉãdG ÜQóŸG ≈eQh ,√Gƒb ôØæà°SG áeÉæŸG øµdh á«æØdG ¬bGQhCG πc …OGhòdG ¢VÉjQ »æWƒdG ’óH Ö©∏ŸG §°Sh ‘ Qƒ°TÉY »∏Y ∑ô°TCGh AÉ≤∏dG iô› ∫ƒ–h ,óªfi ó«°S øe Úaó˘g π˘é˘°Sh IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘æŸG Oɢ˘©˘ a Ȫb Oƒ©°ùe óYGƒdG ºéædG øe ÚHƒ©∏e .2/2 ∫OÉ©àdÉH IGQÉÑŸG »¡àæàd ÜÉÑ°ûdG Ωƒ‚ πé°S á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h ≈°ù«Y áæjóe ≈eôe ‘ ±GógCG ¿ÉLô¡e ≥dCÉJ ó©H ,2/11 á«FÉ¡ædG áé«àædG äAÉLh


sport

»°VÉjôdG 4

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

sport@alwatannews.net

¿É°†eQh ¿ƒ«°VÉjôdG ?π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ º¡JÉbhCG ¿ƒ«°VÉjôdG »°†≤j ∞«c

»ÑYõdG ó°TGQ ´ÉaôdG …OÉf ô°S ÚeCG

ÚÑYÓdG ≈∏Y ÒѵdG √ÒKCÉJ ¬d ô¡°ûdGh .. ! ÓŸG ™e ΩƒWôÿG ¤EG ôØ°ùdG ≈æ“CG ÉædR’h ,AÉ«MC’G ‘ á«°VÉjôdG á«fÉ°†eôdG äGQhódG äô°ûàfG ¿B’G øY äOGR á«fÉ°†eô˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dGh ,᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äɢ©˘ª˘é˘à˘dG ó˘gɢ°ûf .ÒÑc πµ°ûH äQƒ£Jh ≥HÉ°ùdG øe ÚàMƒàØe ôØ°S »JôcòJ ∑Éæ«£YG ƒd :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ? ¿ÉÑgòJ øjCGh ∂©e Ö룰üJ ôØ©L ºµ∏˘«˘eR »˘©˘e Öë˘£˘°UCGh Ωƒ˘Wô˘î˘∏˘d ÖgPCG :''»˘Ñ˘Yõ˘dG'' ?GPÉŸ ±ô©j ƒgh ÓŸG ¿CG Ö– ø˘ª˘a í˘˘eɢ˘°ùJ ᢢbɢ˘£˘ H ∂jó˘˘d :''»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ?É¡«£©J .º¡aôYCG øjòdG ¢SÉædG øe Òãµ∏d É¡«£YCG ¿CG OhCG :''»ÑYõdG'' øNóJ πgh ,?á«Ñ©°ûdG »gÉ≤ŸG OÉJôJ πg :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?''á°û«°ûdG'' âbh …ó˘d ¢ù«˘dh »˘gɢ≤ŸG √ò˘¡˘ d Üɢ˘gò˘˘dG ÖMG ’ :''»˘˘Ñ˘ Yõ˘˘dG'' ‘h πª©dG ‘ kɪFGO »àbh ¿CG PEG ,¢SÉ°SC’G ‘ ÜÉë°UC’G ™e êhôî∏d .É¡æNOCG Óa á°û«°ûdG øY ÉeCG ,…OÉædG ‘ ΩÉ«°üdG ôKDƒj πg »°VÉjQ …QGOEG ∂fCG Éà :''»°VÉjôdG øWƒdG'' Gòg ‘ ºgDhÉ£Y ¢†Øîæj πgh ,ÚÑYÓdG ≈∏Y π«°†ØdG ô¡°ûdG ?ô¡°ûdG Ωɢ¶˘æ˘dɢa ,ÚÑ˘YÓ˘dG ≈˘∏˘Y ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH ô˘KDƒ˘j º˘©˘f :''»˘Ñ˘Yõ˘˘dG'' ¬fCG áaÉ°VE’ÉH ,¬«∏Y ∞∏àîj ƒ÷Gh ÖYÓd áÑ°ùædÉH Ò¨àj »FGò¨dG øe ¢†Øîj ¿CG ¬fCÉ°T øe Gògh QÉ£aE’G áÑLh ∫hÉæJ ó©H ¿ôªàj π≤j ¿CG kGóL »©«Ñ£a ,äÉjQÉÑŸGh äÉÑjQóàdG ‘ ÚÑYÓdG AÉ£Y .π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ ÖYÓdG iƒà°ùe

»ÑYõdG ó°TGQ

:ôØ©L óªMCG - √GôLCG

åjóë∏d Ωƒj πc »°VÉjQ ∞«°†à°ùJ »àdG ¿É°†eQh ¿ƒ«°VÉjôdG ájhGR ÈY »ÑYõdG ó°TGQ ´ÉaôdG …OÉf ô°S ÚeCG Éæ«∏Y π£j .∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ É¡°SQÉÁ »àdG á°UÉÿG ¢Sƒ≤£dGh »eƒ«dG ¬›ÉfôH ‘ ¬©e πÑb ∫õæŸG ‘ ¢ù∏LCG ºK øeh Iô°TÉÑe Ωƒæ∏d ∫õæª∏d ¬LƒJG Égó©H πÑb íjhGÎdG IÓ°U AGOC’ Ögòf QÉ£a’G ó©H ,QÉ£a’G óYƒe ƒ˘g Gò˘gh π˘«˘∏˘dG ø˘e ô˘NCɢà˘e âbh ≈˘à˘M …Oɢæ˘∏˘d Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ¬˘Lƒ˘à˘dG .»eƒ«dG »›ÉfôH ‘ πgC’G óYÉ°ùJ πgh ?ïÑ£ŸG πNóJ πg :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?ΩÉ©£dG OGóYEG .∂dòd âbh …ód ¢ù«dh ïÑ£ŸG πNOCG ’ ’ :''»ÑYõdG'' π°ù∏°ùŸG hCG ʃjõØ∏àdG èeÉfÈdG ƒg Ée :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?kÉ«eƒj ¬à©HÉàe ≈∏Y ¢Uô– …òdG ,QÉ£aE’G IÎa AÉæKCG á«ØÿG GÒeɵdG èeÉfôH ™HÉJCG :''»ÑYõdG'' .¿GhóY øH ô‰ π°ù∏°ùe ™HÉJCGh ?≥HÉ°ùdG øY ‹É◊G ¿É°†eQ ∞∏àîj πg :''»°VÉjôdG øWƒdG'' kGÒãc ∞∏àîj . º©f :''»ÑYõdG'' ¿É°†eQ øe ∞∏àNG »àdG AGƒLC’G »g Éeh :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?‹É◊G ¤EG ≥HÉ°ùdG ¿CG PEG ,≥HÉ°ùdG ‘ ÉgógÉ°ûf ⁄ AGƒLCG ógÉ°ûf ¿B’G :''»ÑYõdG''

¬jód óLƒj ’h kGóL ºMOõe ¬›ÉfôH ¿G »ÑYõdG ó°TGQ ∫Ébh è˘eɢfÈdG ∫ƒ˘Mh ,Aɢbó˘°UC’G ™˘e êhôÿGh ¬˘°ùØ˘˘æ˘ d Æô˘˘Ø˘ à˘ ∏˘ d âbh ™HÉàj ¬fG ócCG π«°†ØdG ô¡°ûdG ‘ »ÑYõdG ¬©HÉàj …òdG π°ù∏°ùŸGh ,π«∏dG ‘ ¿GhóY øH ô‰ π°ù∏°ùeh QÉ£aE’G ó©H á«ØÿG GÒeɵdG π«eõdG ™e ôØ°ùdG ójôj ¬fEG ∫Éb ÉeóæY ICÉLÉØe »ÑYõdG ôéah .ΩƒWôÿG á«fGOƒ°ùdG ᪰UÉ©∏d ÓŸG ôØ©L ≈∏Y ôKDƒj ∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ ΩÉ«°üdG ¿CG »ÑYõdG ±É°VCGh PEG ,ÚÑYÓdG AÉ£Y ¢VÉØîfG ßMÓj …QGOEÉc ¬fCG kÉæ«Ñe ,ÚÑYÓdG ô¡°ûdG ‘ ¿hô¡°ùj º¡fƒc áaÉ°VEG ,Ò¨àj »FGó¨dG º¡›ÉfôH ¿G Iɢ«˘Mh è˘eɢfô˘H ø˘e ó˘jõŸG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘∏˘ dh .º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ j Gò˘˘gh á«fÉ°†eôdG á°TOQódG Gòg ™HÉàæd Éæ©e GƒdÉ©J Ωƒ«dG Gò¡d Éæ«°VÉjQ .¬©e á©jô°ùdG ¿É°†eQ ô¡°T ‘ »eƒ«dG ∂›ÉfôH ƒg Ée :''»°VÉjôdG øWƒdG'' ?∑QÉÑŸG óLGƒJCG á«MÉÑ°üdG IÎØdÉa kGóL ºMOõe »›ÉfôH :''»ÑYõdG'' ,kGô¡X á«fÉãdG áYÉ°ùdG ≈àMh kÉMÉÑ°U á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe πª©dG ‘

ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉæH ìƒàØe AÉ≤d ‘

á«fÉ£jÈdG ádƒ£ÑdG ‘ ójõŸG ÜÉ°ùàc’ ±ógCG :ó°TGQ øH ¿Éª∏°S

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

πÑb á«fÉ£jÈdG ádƒ£ÑdG ‘ IÈÿG øe ójõŸG ÜÉ°ùàcG ≈æªàj …CG πª– ’ É¡fCG í°VhCG »àdGh óMGh ’ƒeQƒØdG ⁄ÉY ¤EG ∫ƒNódG .»HôY ≥HÉ°ùàe …C’ ïjQÉJ ᢢ Ģ ˘ a ¤EG "National Class" ᢢ ˘Ä˘ ˘ a ø˘˘ ˘ e √Ò«˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ Yh Iƒ˘£˘N ɢ¡˘fCG í˘°VhCG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¢ùØ˘f ‘ "Championship Class" Úà˘Ä˘Ø˘ dG ¿CGh kɢ °Uƒ˘˘°üN ,¬˘˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ÒÑ˘˘c …ó–h ¬˘˘d Ió˘˘jó˘˘L ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y IGQÉ«°ùdG áëæLCÉc AÉ«°TC’G ¢†©H ‘ ¿ÉàØ∏àfl .πeGôØdGh ∑ôÙG Iƒbh ¬fEG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ∫Éb ájƒ«°S’G "gp2" `dG äÉbÉÑ°S ∫ƒMh ‘ ∑QÉ°ûe ¬fƒc ™«£à°ùj ’ ¬æµdh ,¥ÉÑ°ùdG √òg ‘ ácQÉ°ûŸG ≈æªàj ‘ ∑Qɢ°ûŸG ø˘Y ¬˘∏˘¨˘ °ûj Gò˘˘gh ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG 3 ’ƒ˘eƒ˘Ø˘dG á˘dƒ˘£˘H .iôNCG äÉbÉÑ°S áÑ©°üdG äÉÑ◊G π°†aCG'' :∫Éb ¬d áÑ°ùædÉH á∏°†ØŸG äÉÑ∏◊G øYh »bÉH øY ÈcCG ºMÓàdG Iƒb É¡«a ¿ƒµJh É¡JÉ«æëæà õ«ªàJ »àdG ᢢ∏˘ °†ØŸG »˘˘g âfɢ˘c ∑Qɢ˘H ÏdhCG á˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘M ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,äɢ˘ Ñ˘ ˘∏◊G .ádƒ£ÑdG AÉæKCG É¡«∏Y ∑QÉ°T »àdG äÉÑ∏◊G »bÉH øY ¬«dEG áÑ°ùædÉH ‘ ¬d »ª°SôdG »YGô∏d πjõ÷G √ôµ°T ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ¬qLhh ÚMÉJô˘e º˘¡˘fCG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,…Qɢª˘ã˘à˘°S’G ''Unicorn'' ∂æ˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ΩCG ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ‘ ¬d ójóéàdG øY ∞°ûµj ⁄ ¬æµdh ,¬d º¡àjÉYôH .’

IÈÿG øe ójõª∏d ≈©°ùj ó°TGQ øH ¿Éª∏°S

Ú≤˘Fɢ°ù∏˘d á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG Q󢢰üà˘˘e õ˘˘jÒH ƒ˘˘LÒ°S »˘˘µ˘ «˘ °ùµŸG ∫ɢ˘ã˘ eCG ¬˘æ˘e Ö°ùà˘cGh ,≥˘Hɢ°ùàŸG Gò˘g ø˘e OÉ˘Ø˘à˘°SG ¬˘fCG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,Ú«˘æ˘Wƒ˘˘dG .IÒÑc IÈN √òg ‘ äGƒ£ÿG ó©HC’ ∫ƒ°UƒdG ¤EG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ±ó¡jh ¿CG kÉæ«Ñe ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ äGQÉ¡ŸGh IÈÿG ÜÉ°ùàcG øe ádƒ£ÑdG äÉÑ∏◊G ≈∏Y ÖjQóàdGh ÜQÉéàdG É¡«a π°UGƒ«°S áeOÉ≤dG IÎØdG IóY Öjôéàd ,ájƒà°ûdG IRÉL’G IÎa πÑb áØ∏àıG á«fÉ£jÈdG º∏bCÉàe ¬fCG QÉ°TCGh ,á∏eÉc ájõgÉéH ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ∫ƒNód äGOGóYEG ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ‘ √Ò«¨àd á«f ¬d óLƒJ ’h kÉ«dÉM ≥jôØdG ™e .πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ ¬fCG »g ó°TGQ øH ¿Éª∏°S É¡°û«©j »àdG äɶë∏dG Ö©°UCG øYh ,á∏gCG ∑ôJ ≈∏Y Èéjh ÜQÉéàdGh äÉbÉÑ°ùdG ¢Vƒÿ kɪFGO ôaÉ°ùj áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG ¬dɪYCG ôjóe ºYOh ∞bƒe øªKh .¬H ΩÉb …òdG QÉÑ÷G ó¡÷G ≈∏Y ≈∏Y á«ÑjQóJ ÜQÉŒ AGôLE’ §£îj ¬fCG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S øq«Hh áÑ˘∏◊G »˘g ᢫˘dɢ£˘j’G Gõ˘fƒ˘e á˘Ñ˘∏˘M ¬˘fCGh kɢ°Uƒ˘°üN Gõ˘fƒ˘e á˘Ñ˘∏˘M øe Öë°ùfGh ¬≤jôa ÒZ ¬fƒc É¡«∏Y ≥HÉ°ùàj ⁄ »àdG Ió«MƒdG .Gõfƒe ¥ÉÑ°S √òg ¿CG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG í°VhCG óMGh ’ƒeQƒØdG øYh ¬fCG kGÒ°ûe ,¿’G É¡«a ôµØj ’h IÈÿG øe Òãµ∏d êÉà– Iƒ£ÿG

AÉ≤∏dG AÉæKCG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG

:ôØ©L óªMCG - Öàc

∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG á«fÉ£jÈdG 3 ’ƒeQƒØdG ádƒ£H ‘ …Qɪãà°S’G "Unicorn" ∂æH ≥FÉ°Sh »æjôëÑdG ≥HÉ°ùàŸG ócCG "National Class" áÄa øe ¬dÉ≤àfG ÈY ¬d ÊÉãdG º°SƒŸG ‘ ádƒ£ÑdG √òg ‘ IÈÿG øe ójõŸG ÜÉ°ùàc’ ±ó¡j ¬fCG áØ«∏N .ádƒ£ÑdG ¢ùØf ‘ "Championship Class" áÄa ¤EG ádƒ£ÑdG ‘ ÈcCG IQÉKE’Gh …óëàdG ¿CG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ±É°VCGh ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,ájƒ«°S’G "BMW" `dG ádƒ£H ‘ ¬æY á«fÉ£jÈdG ÖfÉLC’G øe ¬ª¶©e Ú≤FÉ°ùdG ¿CG kGÒ°ûe ,π°†aCGh ´ô°SCG ∑ôÙG ,kGó«L äÉbÉÑ°ùdG äÉÑ∏M ¿ƒaô©j …òdG Ú«fÉ£jÈdG øe º¡Ñ∏ZCGh ÏdhG áÑ∏M ≈∏Y ¬d ¥ÉÑ°S ∫hCG ‘ ≥∏£fG ¬fCG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S øq«Hh ájƒb ájGóH âfÉch ,¬d ¥ÉÑ°S ∫hCG ‘ ådÉãdG õcôŸG ≥≤Mh ∑QÉH .¬d áÑ°ùædÉH øH ¿Éª∏°S ∫Éb äQƒÑ°S »J ¤EG ∂JhôH øe ≥jôØ∏d √Ò«¨J øYh øe á«aɵdG IÈÿG Ö°ùàcG ¬fC’ ≥jôØdG Ò«¨J π°†a ¬fEG ó°TGQ ™e IÈÿG ÉÑ°ùàcGh IOÉØà°S’G ™«£°ùj ¬fCG kÉæ«Ñe ,≥jôØdG ∂dP ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y Ú≤FÉ°S ∂∏àÁ ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ,ójó÷G ≥jôØdG

…OÉf ‘ ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ó≤Y …òdG ìƒàØŸG AÉ≤∏dG ‘ ∂dP AÉL øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ácQÉ°ûe ∫ƒM ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ï«°ûdG É¡H ∑QÉ°T »àdG á«fÉ£jÈdG 3 ’ƒeQƒØdG ádƒ£H ‘ ó°TGQ ‘ á£≤f 149 ó«°UôH ¢ùeÉÿG õcôŸG É¡«a πàMGh Iôe ∫hC’ ¿Éª∏°S ’ƒeQƒØdG ádƒ£H ‘ ¬àcQÉ°ûe ó©H ,Ú«æWƒdG Ú≤FÉ°ùdG Ö«JôJ .ádƒ£Ñ∏d √Qó°üJh »°VÉŸG πÑb Ée º°SƒŸG ‘ ájƒ«°S’G "BMW" øjôëÑdG áµ∏‡ º°SG ™aôH ±ô°ûJ ¬fEG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ∫Ébh ''ΩƒjOƒH'' øe ÌcCG ¬FÓàYG ÈY ÊÉ£jÈdG ¥ÉÑ°ùdG Gòg ‘ kÉ«dÉY ¬∏«eR ™e ƒg Ú≤FÉ°ùc º¡fCG kÉæ«Ñe ,ádƒ£ÑdG ‘ äÉbÉÑ°S IóY ‘ ≥jôa ¿ƒjõØ∏àdG hCG áaÉë°üdG ÈY AGƒ°S ΩÓYE’Gh ¿GOôØdG óªM .ádƒ£ÑdG √òg ‘ º¡d πªµe óMGh

áµ∏ªŸG ´ƒHQ ¤EG É¡dÉMQ ádƒ£ÑdG ó°ûJ ¿CG πÑb

É¡àÑ∏Mh øjôëÑdG ádƒL øY ∫AÉ°ùàj ‹GΰSC’G Qƒ¡ª÷G

øjôëÑdG ádƒL QɶàfG ‘ ‹GΰS’G Qƒ¡ª÷G

óbh ,áµ∏ªŸG ¢VQCG ≈∏Y ô°ûY á«fÉãdG çGóMCG á©HÉàŸ øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG Ωhó≤dG áÑ∏◊ »æjôëÑdG »eÓYE’G óaƒ∏d IójóY äGQÉ°ùØà°SG á«dGΰSC’G Ògɪ÷G â¡Lh ≥Ñ°ùJ »àdG øjôëÑdG ádƒL øY â°SôKÉH á©WÉ≤e ‘ óLGƒJ …òdG á«dhódG øjôëÑdG .ádƒ£ÑdG øe IÒNC’G πÑb Ée ádƒ÷G áaô©e ≈∏Y ¢Uô◊G πc á°üjôM á«dGΰSC’G Ògɪ÷G øe IÒÑc ™«eÉ› âfÉch kIOÉY ÉgÒaƒJ ºàj »àdG äÉeóÿGh øjôëÑdG áµ∏‡ ádƒéH á≤∏©àŸG QƒeC’G áaÉc .ájhGôë°üdG áÑ∏◊G Qɪ°†e ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG á©HÉàe ¿ƒÑZôj øjòdG QGhõ∏d QƒeC’Gh π«°UÉØàdG áaÉc áaô©e ‘ ‹GΰSC’G Qƒ¡ª÷G øe áÑZQ ∂dP »JCÉjh ä’ƒ˘L ió˘ME’ ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M á˘aɢ°†à˘°S’ ᢫˘fɢã˘dG á˘Hô˘é˘à˘dɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG .á«dGΰSC’G äÉbÉÑ°ùdG á∏°ù∏°S ‘ ᪡ŸG ádƒ£ÑdG á«dGΰS’G Ògɪ÷G Ö∏ZCG øe Ò¶ædG ™£≤æe ÉeɪàgG øjôëÑdG ádƒL ≈≤∏Jh øjôëÑdG áµ∏‡ ¤EG á∏MôdG ∞«dɵJ øe ºZôdG ≈∏Y ádƒ÷G √òg Qƒ°†◊ ≈©°ùJ »àdG 17 øe ÌcCG ¤EG π°üJ »àdGh áµ∏ªŸGh É«dGΰSG ÚH π≤æàdG áHƒ©°U ∂dòch á¶gÉÑdG .á∏°UGƒàe áYÉ°S ¥ÉÑ°S á©HÉàŸ øjôëÑdG ádƒL Qƒ°†M ‘ ¢ùØædG Ú«dGΰSC’G øe ÒÑc OóY »æÁh ᩪ°ùdG πX ‘ á°UÉNh Üôb øY IÒ¡°ûdG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ájDhQh (âjG ‘) äÉÑ∏M RôHCG ÚH øe ¿ƒµàd ‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y AGôë°üdG IDƒdDƒd É¡àÑ°ùc »àdG Iõ«ªŸG .§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ øWƒe Ö≤∏H ≈¶–h Iô¡°T ⁄É©dG

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏◊ »eÓYE’G óaƒdG - â°SôKÉH

RQÉc ôHƒ°S (âjG ‘) ádƒ£H øe Iô°TÉ©dG ádƒ÷G ≈∏Y ¢ùeCG Ωƒj QÉà°ùdG ∫ó°SCG IÎØdG ‘ â°SôKÉH á©WÉ≤e ‘ á«dhódG ÉeGQƒfÉH áÑ∏M ≈∏Y ⪫bCG »àdGh á«dGΰSC’G øe ÌcCG ΩÉeCG ájóædGh IQÉKE’ÉH ⪰ùJG »àdG ádƒ÷G äó¡°Th …QÉ÷G ôHƒàcCG - 7 4 øe ó©H Üɵæjh »ª«Lh Rófh’ ≠jôc (¿ƒaGOƒa OQƒa) ≥jôa »≤FÉ°S Rƒa êôØàe ∞dCG 140 .¿ódƒg ≥jôa »≤FÉ°S ™e ôjôe ´Gô°U ≥jôa øe »æJQƒc ¢ùª«L ¬∏«eRh OQÉæ°ù«H óØjO ¿É≤FÉ°ùdG øµ“ ¥ÉÑ°ùdG ó¡°T ɪc (≠æ°ùjQ º«H º«L OQƒa) É≤FÉ°Sh ÊÉãdG õcôŸG ∫ÓàMG øe (≠æ°ùjQ QPGôH ¿ƒà°S OQƒa) .¥ÉÑ°ùdG ‘ ådÉãdG õcôŸG ‘ ¿ƒ°ùfƒL øØ«à°S ¬∏«eRh ¿ƒ°Só«ØjO πjh áØd 161 øe á∏°UGƒàe äÉYÉ°S â°S IóŸ ôªà°SG …òdG ¥ÉÑ°ùdG ∞dCÉJ óbh äÉeOÉ°üàdG øe ójó©dG ¥ÉÑ°ùdG ó¡°T óbh ,äGQÉ«°ùdG IOÉ«b ¿ƒ≤FÉ°ùdG ¬«a ÜhÉæJ øe ÒÑc OóY êhôNh çOGƒ◊G øe çhóM ‘ âÑÑ°ùJ »àdG ,IÒ£ÿG äÉb’õf’Gh .¤hC’G áØ∏dG òæe ¥ÉÑ°ùdG øe Ú≤FÉ°ùdG kGOGó©à°SG É¡dÉMQ ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG äó°T â°SôKÉH ¥ÉÑ°S AÉ¡àfG ó©Hh ¬æ°†à– …òdG (400 AGôë°U) ádƒL ≥Ñ°ùJ »àdG ,(â°Sƒc ódƒL) ádƒL ‘ ácQÉ°ûª∏d .ΩOÉ≤dG Ȫaƒf ™∏£e á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M (âjG ‘) äÉbÉÑ°ùH á©dƒŸG á«dGΰSC’G Ògɪ÷G ¢†©H ó©à°ùJ ôNBG ÖfÉL øeh


5

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

sport sport@alwatannews.net

ójóL øe ¿hOƒ©j áªéædG ƒHÉ°üe :¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

í˘dɢ°U …ô˘FGõ÷G á˘ª˘é˘æ˘dG …Oɢæ˘H ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÜQó˘˘e í˘˘°VhCG øeÉ°†àdG …OÉf ‘ ⪫bCG »àdG ô°SÉj ΩƒMôŸG IQhO ¿CG ƒjôµ°TƒH ≈∏Y ±ô©à∏˘d ¬˘«˘dEG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ᢰUô˘a âfɢc ¿É˘cRô˘c õ˘cô˘e ɢ¡˘ª˘¶˘fh ⁄h ¿B’G ó◊ πªàµj ⁄ ≥jôØdG ¿CGh É°Uƒ°üN Üôb øY ¬«ÑY’ ÖÑ°ùH º¡Ñ«¨Jh ÚÑY’ OƒLh ΩóY ÖÑ°ùH á«ÑjQóJ äGQhÉæe …CG Ö©∏f ìÉ‚E’ ádƒ£ÑdG ‘ GƒcQÉ°T º¡fEG ∫Ébh ,πª©dG ±hôXh äÉHÉ°UE’G .Üôb øY ÚÑYÓdG ≈∏Y ±ô©àdGh ádƒ£ÑdG ¢†©H ácQÉ°ûe ΩóY øe ≈fÉY ádƒ£ÑdG AÉæKCG ¬fCG ƒjôµ°TƒH QÉ°TCGh ‘ º˘¡˘eɢ˘¶˘ à˘ fG º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Y IÒÑ˘˘c IQƒ˘˘°üH ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG »MÓØdG »∏Y ó«°S Ö«¨Jh óªfi º°SÉL áHÉ°UEG øµdh ,äÉÑjQóàdG øY m¢VGQ ÉfCG'' kÓFÉb ±É°VCGh ,ádƒ£ÑdG ‘ ≥jôØdG ≈∏Y GÒãc ôKCG ‘ âcQÉ°T »àdG ¥ôØdÉH ºàgCG ⁄ ÉfCGh ádƒ£ÑdG ‘ ÚÑYÓdG OhOôe √òg ¿C’ º¡«∏Y õ«cÎdGh »≤jôa »ÑYÓH »eɪàgG Qó≤H ádƒ£ÑdG ácQÉ°ûŸG AGQh øe ±ó¡dGh ájOh ádƒ£H »g á«FÉ¡ædG ‘ ádƒ£ÑdG .''ÈcC’G Qó≤dÉH É¡æe IOÉØà°S’G ƒg É¡«a âbƒdG Qhôe ™e øµdh É«fóH õgÉL ÒZ ∫Gõj ’ ¬≤jôa ¿EG ∫Ébh ‘h ,…QhódG QɪZ ¢Vƒÿ áHƒ∏£ŸG ájõgÉ÷G ¤EG ≥jôØdG π°ü«°S kGQƒ˘°†M ≥˘jô˘Ø˘dG ÌcCG »˘g ø˘eɢ°†à˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¥ô˘a âfɢ˘c π˘˘Hɢ˘≤ŸG á˘jõ˘gÉ÷G ‘ á˘j󢩢H Iƒ˘£˘N ƒ˘£˘N º˘¡˘fCG Gƒ˘à˘Ñ˘KCGh IQhó˘dG ‘ ɢ˘«˘ fó˘˘H .»°VÉjôdG º°SƒŸG AóÑd á«fóÑdG ájDhôd ¬eÉeCG âfÉc »àdG Ió«MƒdG á°UôØdG ¿CG ƒjôµ°TƒH ±É°VCGh øëfh ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe »g âfÉc ᪶àæe IQƒ°üH ¿ƒÑ©∏j ¬«ÑY’ Gòg øµdh ,¿B’G ó◊ Oó©dG πªàµe ÜQóàj ⁄ …òdG ó«MƒdG ≥jôØdG ÚH á°ùaÉæŸG øe ´ƒf ≥∏N ≈∏Y âªY ÊC’ ¬JGP âbƒdG ‘ ó«Øe A»°T ’h ,º¡°ùØfCG ‘ á≤ãdG GhòNCÉj ¿CG ÚÑYÓdG ≈∏Yh ,≥jôØdG »ÑY’ ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘é˘a ≥˘jô˘Ø˘∏˘d º˘¡˘e ÒZ hCG π˘jó˘H ÖY’ ¬˘fCG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ j ø˘e á˘Yƒ˘ª› IOƒ˘Y ø˘Yh .±hô˘¶˘dG ™˘«˘ª˘L ‘ ¿hó˘«˘Ø˘eh ¿ƒ˘ª˘¡˘ e Éæ∏°üM'' ƒjôµ°TƒH ∫Éb ójóL øe ≥jôØdG ¤EG ÚHÉ°üŸG ÚÑYÓdG ô°†ëf øe óH ’ ¿B’Gh ,Ée ÉYƒf Ö°SÉæe âbh ‘ ÚÑYÓdG ≈∏Y ÚÑ˘YÓ˘dG ᢫˘≤˘H ø˘Y ∞˘∏˘àfl º˘gOGó˘YEG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ÚÑ˘YÓ˘˘dG A’Dƒ˘ g áaÉ°VEG º¡JOƒY ¿ƒµJ ¿CG πeBG ÉfCGh º¡«dEG áÑ°ùædÉH OGóYE’G Ióe ô°ü≤d ÉæeÉeCG ∫Gõj’ øµdh OGóYE’G AóH ‘ ÉfôNCÉJ øe ºZôdG ≈∏Yh ,≥jôØ∏d .¿B’G ¬«∏Y ƒg ɇ π°†aCG ¤EG ≥jôØdG π°üj »µd ‘ɵdG âbƒdG

¿É°†eQ »éM

á«°VÉjôdG áØ«∏N áæjóe ‘ πª©dG Ò°S ó≤ØJ

AGQRƒdG ¢ù«FQ QGôb øªãj q óªfi øH RGƒa áæjóŸG ≥aGôe ∫ɪµà°S’ QÉæjO ʃ«∏e ¢ü«°üîàH õ˘«˘¡Œ ‘ π˘ª˘©˘ dG ¬˘˘«˘ a ±Qɢ˘°T …ò˘˘dG kɪ∏Y AÉ¡àf’G ≈∏Y äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H »˘∏˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ¿CG ób ¿Éc AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ájPÉÙG ¢VQC’G ¢ü«°üîJ ≈∏Y ≥aGh ɢ˘¡˘ eGó˘˘î˘ à˘ °SG π˘˘LCG ø˘˘e á˘˘æ˘ jó˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d .áæjóŸG …OÉJôŸ äGQÉ«°S ∞bGƒªc á˘Ø˘«˘∏˘N á˘æ˘jó˘˘e ´hô˘˘°ûe ¿CG ô˘˘cò˘˘j ádɢ°U á˘eɢbEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘°ûj ᢫˘°Vɢjô˘dG ` d ™˘°ùà˘J ¢VGô˘ZC’G IO󢩢à˘e ᢫˘°VɢjQ Iô˘c OÉ˘à˘ °SG ᢢeɢ˘bEGh ,êô˘˘Ø˘ à˘ e 3600 π˘«˘é˘æ˘dɢ˘H Iɢ˘£˘ ¨˘ e ᢢ«˘ °VQCɢ H Ωó˘˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ dC’ ‹hO Qɢ˘ª˘ °†eh »˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ ˘dG 3600 á©°ùH á«°ù«FQ á°üæeh iƒ≤dG »ÑŸhCG áMÉÑ°S ΩɪM áeÉbEGh ,êôØàe ᢢ £fih ,¢ù£˘˘ ¨˘ ˘ ∏˘ ˘ d ô˘˘ ˘NBG Ωɢ˘ ˘ª˘ ˘ Mh ±ô°üdGh â∏Ø°SE’G ∫ɪYCGh ,AÉHô¡µdG ¤EG ,»˘˘ ˘ LQÉÿG Qƒ˘˘ ˘ °ùdGh ,»˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG á«FÉ°ûfE’G äÉÑ˘«˘£˘°ûà˘dG ∫ɢª˘YCG ÖfɢL ,᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG ∫ɢª˘ YC’Gh ∞˘˘«˘ «˘ µ˘ à˘ dGh óªfi ácô°T ´hô°ûŸG ò«ØæàH Ωƒ≤jh .ä’hÉ≤ª∏d ∫ÓL

áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG

¤EG ™ªà°SGh áØ∏àıG áæjóŸG ≥aGôe πMGôeh πª©dG Ò°S øY π°üØe ìô°T ” å«M äBÉ°ûæŸG ∞∏àfl ‘ RÉ‚E’G áMÉÑ°ùdG ΩɪM % 90 ¬àÑ°ùf Ée RÉ‚EG ¢VGôZC’G IOó©àe ádÉ°üdG øe % 80h âbƒdG ‘ Ωó≤dG Iôc OÉà°SG øe %65h

iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ‹hO Qɪ°†e AÉ°ûfEGh Öfɢ˘L ¤EG á˘˘æ˘ jóŸG ≥˘˘aGô˘˘e å«˘˘ KCɢ ˘Jh .áØ∏àıG á«°VÉjôdG äGó©ŸG AGô°T ó˘ªfi ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG Ωɢ˘b ó˘˘bh áæjóe ´hô°ûe ¤EG IQÉjõH Ωƒ«dG ô¡X ‘ ∫ƒŒ å«˘˘M ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N

᫢à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dɢH Aɢ≤˘JQ’G IQhô˘°†H .á«HÉÑ°ûdGh á«°VÉjôdG ácôë∏d ¿CG ó˘˘ªfi ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ ˘°ûdG ó˘˘ cCGh á˘æ˘jó˘ª˘∏˘d ᢰü°üıG ᢫˘fGõ˘«ŸG IOɢjR ᢫˘°VQCG á˘YGQR ‘ ɢgQɢª˘ã˘à˘ °SG º˘˘à˘ «˘ °S »©«Ñ£dG π«éædÉH Ωó≤dG Iôc OÉà°SG

∫BG ó˘˘ªfi ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘ª˘ ˘K ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U QGôb á°VÉjôdGh ¢ù«FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ¢ü«°üîàH ¬∏dG ¬¶ØM ôbƒŸG AGQRƒdG äÉjɨd »æjôëH QÉæjO ʃ«∏e ≠∏Ñe á˘Ø˘«˘ ∏˘ N á˘˘æ˘ jó˘˘e ´hô˘˘°ûe ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °SG È©j QGô≤dG Gòg ¿CG kGócDƒe á«°VÉjôdG á˘cô˘ë˘∏˘d π˘°UGƒ˘˘àŸG √ƒ˘˘ª˘ °S º˘˘YO ø˘˘Y ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ ᢢ«˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdGh ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘ dG ™jQÉ°ûe ÒaƒJ ᫪gCÉH √ƒª°S ¿ÉÁEGh ≈∏Y IQOÉ≤dG áãjó◊G á«àëàdG á«æÑdG á«Ñ∏Jh »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ÜÉ£≤à°SG øe á«æjôëÑ˘dG ᢰVɢjô˘dG äɢLɢ«˘à˘MG .áØ∏àıG äBÉ°ûæŸG ó˘˘ªfi ø˘˘H RGƒ˘˘ a ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Èà˘˘ YGh á˘aɢ°VEG ᢫˘°Vɢjô˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N á˘˘æ˘ jó˘˘e áµ∏‡ ‘ á«°VÉjôdG äBÉ°ûæª∏d á«Yƒf Ωɢª˘à˘ gɢ˘H ≈˘˘¶– »˘˘à˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÜÉÑ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG øe ójGõàe ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ᢰSɢFô˘˘H ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh ‹h áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG kɢ ˘ehO ø˘˘ eDƒ˘ ˘j …ò˘˘ dG ÚeC’G ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG

27 ¿É°†eQ ìhQÉH Ωƒ«dG ∑GP â∏b ,¥ÎMG »Ñ∏b º«¶©dG ¬∏dGh ,øeR Éj ¬jEG »∏dEG ádƒ£ÑdÉg á«£«°ûæàdG ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe øe √óMh ±ƒLBG Éj OGôŸG .Öë°ùæjh ¬¡MhQ Ö£°ûj ≥jôa Ωƒj πc á«Ñ«£°ûJ äQÉ°U ÖYÓŸGh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ìhQBG ɢ˘ e ∫ó˘˘ Hh â£˘˘ Ø˘ ∏˘ ¨˘ J ¬˘˘ fEG ÒÿG ᢢ Yɢ˘ ª˘ L .ÊQƒY »Ñ∏b »ægEGh ,≈°ù«Y áæjóe OÉà°S âMQ á«LQÉÿG ô°†ëf ¿É°û∏Y Ö©∏ŸÉg Ú°TGO ¬«a ¬æc »∏dEG øeõdG ∑GP øjh Qɢ˘ Ñ˘ Z √ƒ˘˘ à˘ °S ¿ƒ˘˘ ∏˘ °T Gƒ˘˘ aƒ˘˘ L Ö©˘˘ ∏ŸG ¬˘˘ æ˘ jh ,ᢢ «˘ dhC’G è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¢SCɢ ˘c .ójój øe ¬fƒæÑj ¿É°û∏Y √ƒeOôgh ¿ƒdƒ≤àH ¢û«∏©e .¬Ñ«L ≥°T ¿ÉL ÒªY …Qój ƒd GƒdÉb Úd è°U ¬fBGh ?ójój »°T …ƒà°ù«H Ö©∏ŸG …PÉgh ´ƒ∏Jh ìƒæJ óYÉb ∂∏°T ‹ Ö©∏ŸÉg ¬æMEGh ,‹ÉJ ¬dÉe ∫hCG ¬dÉe »∏dEG ÒÿG áYɪL Éj ∫ƒbBG »°T πbCG √hƒ°S »æ©j ,¬fƒeOô¡j ΩR’ ¿Éc »æ©j ,äÉjôcP ¬«a ¿Éµe ¬fhƒ°ùjh í°U ¬«∏Y ¿ƒ∏¨à°ûj ,¬fóæY IôµdG çGôJ ≥M ∞ëàe ¬«a §ëæJ »æ©j ,¬«a á«æjôëÑdG IQƒµdG ¿hôcòàj Qɨ°üdG ¿ƒ∏îj äGô“DƒŸG ¬«a …ƒà°ùJh ,¬«∏Y äƒà°SG »∏dEG ä’ƒ£ÑdG ≥M Qƒ°U .∞dGƒ°ùdÉg øe √ÒZh á«Øë°üdG äBÉ°ûæŸG ∫ó©f ¬fEG í°U ƒe …ƒ°ùf »∏dEG ∫ƒbBG Ée ¬fBG √ôJ »æ©j Gƒeóg õæ«∏‚E’G ≈àM è°U ¬fEG ¬dƒbBG »HCG »∏dEG ¢ùH ,¬gQƒ£fh ‘ »îjQÉJ ¿Éµe »Ñf πbC’G ≈∏Y ¢ùH ,á«fÉK Iôe √ƒæHh »∏ÑÁh ≥M ∞ëàe êÉàëf ’ ,¬«∏Y Ö©∏fh ¬cOô¡f •ô°T ƒe ,¬æà°VÉjQ Ωó≤dG IQƒc ≥M √hƒ°S »∏dEG çGÎdG ¿ÉLô¡e ¿hôcòJ Ée ,IQƒµdG OÉà°S’Ég ‘ §ëæJh …ƒà°ùJ á«°TC’Ég πãe ƒd ,¿Éc ¬JÓ«∏ë°T .øjR ójGh »°T ¿ƒµ«H …ôKC’G ¬æd »îjQÉJ OÉà°S ¿Éµe áØ«∏N áæjóe …ƒà°ùJ ¬fOh ¿Éc »æ©j QÉKB’G ¢û«d ,øjR ¬¡«a Ghôµa √ôJ ¬∏dGh ,Ió«©Hh á∏jƒW äÉjôcP ¬«a Ò°üj Ée ?∑Éægh »æg á©∏b ºLh QƒÑb ¢ùH á«KGÎdG á«°TC’Gh ?ó©H QÉKBG É¡«a á°VÉjôdG

ÜÉ¡°T ∫ɪL Ωó≤ŸG

ójó÷G Qɪ°†ŸG ≈∏Y äGQÉ«°ù∏d Qƒ°†◊G áHôŒ ¬Ñ≤©j ‘Éë°U ô“Dƒe ‘

Ωƒ`«`dG z¿hR äQÉ`µ`dG{ áÑ∏M í`à`àØJ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …Oɢf Aɢ°†YCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘Ø˘ ∏˘ àıG ΩÓ˘˘YE’G á˘aɢ°VE’ɢH ΩÓ˘YEÓ˘d ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ájófC’Gh äGQÉ«˘°ù∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G »˘∏˘ã˘ªŸ Å˘°ûfCG …ò˘dG è˘æ˘JQɢ˘µ˘ dG …Oɢ˘fh ¬˘˘à– ᢢjƒ˘˘°†æŸG Égó©Hh »Øë°üdG ô“DƒŸG Qƒ°†◊ ∂dPh kGôNDƒe .É¡«∏Y èæJQɵdG äGQÉ«°S IOÉ«b áHôŒ äGQɢ«˘°ùdG IOɢ«˘ b ø˘˘e Qƒ˘˘°†◊G ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ «˘ °Sh ¿CGh á°UÉN Öãc øY É¡«∏Y ±ô©àdGh ÉgQÉÑàNGh GhCGó˘˘ H Úahô˘˘ ©ŸG Ú«ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG Ú≤˘˘ Fɢ˘ °ùdG Ö∏˘˘ ˘ZCG èæ˘JQɢµ˘d äGQɢ«˘°S IOɢ«˘≤˘H ∫Ó˘N ø˘e º˘gQGƒ˘°ûe ó˘˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG IQƒ˘˘£˘ °SCG ∫ɢ˘ã˘ ˘eCG IÒ¨˘˘ °üdG ójó÷G º°SƒŸG IôgÉXh ôNÉeƒ°T πµjÉe ÊÉŸC’G ø˘e º˘˘gÒZh ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ eɢ˘g ¢ùjƒ˘˘d Êɢ˘£˘ jÈdG .Ú≤FÉ°ùdG ∫ÓN âeÉb á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ¿CG ôcòj ócCÉàdGh Iójó÷G áÑ∏◊G QÉÑàNÉH á«°VÉŸG ΩÉjC’G áaÉ°VEG ,É¡«a áeÓ°ùdGh øeC’G ÒjÉ©e áaÉc øe ¢†©˘˘H IOɢ˘«˘ ˘b ÈY ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘°üJ Qɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘NG ¤EG äÉbÉÑ°ùdG øe ´ƒædG Gòg ‘ Ú°üàıG Ú≤FÉ°ùdG .áÑ∏◊G ≈∏Y èæJQɵdG äGQÉ«°ùd

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

ø˘Wƒ˘e'' ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ó˘˘≤˘ ©˘ J kGô“Dƒe ''§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ Ωƒ˘«˘dG Aɢ°ùe ∞˘°üæ˘dGh ᢩ˘ °Sɢ˘à˘ dG ‘ kɢ «˘ aɢ˘ë˘ °U è˘æ˘JQɢµ˘dG á˘Ñ˘∏˘M Ú°Tó˘J ø˘Y ¿Ó˘YEÓ˘d Úæ˘K’G ø˘e Üô˘≤˘ dɢ˘H ᢢ©˘ bGƒ˘˘dG ''¿hR äQɢ˘c'' Ió˘˘jó÷G ÒüdG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ ᢫˘dhó˘dG á˘Ñ˘ ∏◊G π˘˘Nó˘˘e øe Öjô≤dG QGhõdG ∫ÉÑ≤à°SG õcôe øe Üô≤dÉHh .»°ù«FôdG êQóŸG ø˘˘e Ó˘˘c ‘ɢ˘ë˘ °üdG ô“DƒŸG ‘ çó˘˘ë˘ à˘ ˘«˘ ˘°Sh á«dhódG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏◊ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ‘ äÉ«∏ª©∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdGh ôµàjh øJQÉe ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘ °ûdG á˘˘Ñ˘ ∏◊G ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ó˘˘£˘ ˘H ô“DƒŸG ‘ ó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°Sh ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S ô“DƒŸG ø˘ª˘°†à˘«˘°Sh ,¿GOô˘Ø˘dG ó˘˘ª˘ Mh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N »˘˘YGhOh Ió˘˘jó÷G á˘˘Ñ˘ ∏◊G ø˘˘Y kɢ «˘ ˘aGh kɢ ˘Mô˘˘ °T .É¡eGóîà°SG á«Ø«ch É¡FÉ°ûfEG π˘˘Fɢ˘°Sh ᢢ«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ ˘M âYOh

øjõFÉØ∏d á«YɪL á£≤d

Iójó÷G áÑ∏◊G ≈∏Y âjôLCG »àdG äGQÉÑàN’G øe ÖfÉL

á°SÓaƒÑdG óªfi øcôdG ó«≤©dG

äGóMƒdG IOÉb øe ÒÑc Qƒ°†ëH

´ÉaódG Iƒb •ÉÑ°V …OÉ`æH »°VQC’G ¢ùæàdG ádƒ£ÑH øjõFÉØdG êƒq àj ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ …ô°ShódG ¬∏dGóÑY øcôdG Ωó≤ŸG ÊÉãdG ó˘˘ª˘ M Ω ø˘˘cô˘˘dG 󢢫˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ∫hC’G :ᢢ «˘ ˘°†Ø˘˘ dG ᢢ Yƒ˘˘ ªÛG ¯ .…ô°ShódG ⁄É°S óFGôdG ÊÉãdG ,á°SÓaƒÑdG ø°ùëH ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ IOÉ©°S OÉ°TCG πØ◊G ájÉ¡f ó©Hh ™˘«˘ª˘L ô˘µ˘°Th á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘¡˘ d 󢢫÷G iƒ˘˘à˘ °ùŸGh º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG IOÉ«≤dG ΩɪàgGh ºYO ≈∏Y ócCGh RƒØdG º¡d ∑QÉHh ÚcQÉ°ûŸG ‘ á«°VÉjôdG ᣰûfC’Gh ¢UÉN πµ°ûH ᣰûfC’G √ò¡d áeÉ©dG .π°†aC’G ¤EG Égôjƒ£Jh ΩÉY πµ°ûH ´ÉaódG Iƒb

ΩƒMôŸG ádƒ£Hh ¬JOÉ©°S ádƒ£H ‘ øjõFÉØdG ≈∏Y ¢ShDƒµdGh ¢ù«FQ ádƒ£H . (…OôØdG) áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªMCG ï«°ûdG á«£Y øcôdG ó«≤©dG »FÉæãdG ∫hC’G :(»LhõdG) ¿ÉcQC’G áÄ«g Ωó˘≤ŸG »˘Fɢæ˘ã˘dG Êɢã˘dG ,Üɢ¡˘°T ∫ɢª˘L ø˘cô˘dG Ωó˘≤ŸGh Oƒ˘©˘ °ùdG .…ô°ShódG ⁄É°S óFGôdGh …ô°ShódG ¬∏dGóÑY øcôdG (…OôØdG) áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªMCG ï«°ûdG ΩƒMôŸG ádƒ£H

,Üɢ¡˘°T ∫ɢª˘L ø˘cô˘dG Ωó˘≤ŸG ∫hC’G ᢢ«˘ Ñ˘ gò˘˘dG ᢢYƒ˘˘ªÛG ¯

¢ù«FQ IOÉ©°Sh ´ÉaódG ôjRhh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ‹É©e ¬«dƒj .´ÉaódG Iƒb ‘ Ú«°VÉjôdGh ájôµ°ù©dG á°VÉjô∏d ¿ÉcQC’G áÄ«g (»LhõdG) »°VQC’G ¢ùæà∏d á«°VGô©à°S’G IGQÉÑŸG äCGóH Égó©H øcôdG Ωó≤ŸGh á°SÓaƒÑdG óªM Ω øcôdG ó«≤©dG »FÉæãdG ÚH Üɢ¡˘°T ∫ɢª˘L ø˘cô˘dG Ωó˘≤ŸG »˘FÉ˘æ˘ ã˘ dGh …ô˘˘°Shó˘˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ωó≤ŸG »˘Fɢæ˘ã˘dG ≥˘jô˘a Rƒ˘Ø˘H â¡˘à˘fGh …ô˘°Shó˘dG ⁄ɢ°S ó˘FGô˘dGh . 6/7 áé«àæH …ô°ShódG ⁄É°S óFGôdGh ÜÉ¡°T ∫ɪL øcôdG õ˘˘FGƒ÷G ™˘˘jRƒ˘˘à˘ H ¿É˘˘cQC’G ¢ù«˘˘FQ IOɢ˘©˘ °S π˘˘°†Ø˘˘ J ɢ˘ gó˘˘ ©˘ ˘H

øH è«YO ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ájÉYôH äGó˘Mƒ˘dG IOɢb ø˘e ÒÑ˘c Oó˘Y Qƒ˘°†ë˘Hh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ≥aGƒŸG …QÉ÷G ô¡°ûdG øe 7 óMC’G AÉ°ùe º«bCG AGQóŸGh …OÉæH á«°VÉjôdG ᣰûfCÓd »eÉàÿG πØ◊G `g1428 ¿É°†eQ . ´ÉaódG Iƒb •ÉÑ°V »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG OÉ–’G ô˘˘°S ÚeCG ≈˘˘≤˘ dCG ∫ɢ˘Ø˘ à˘ ˘M’G ᢢ jGó˘˘ H ‘h ôµ°T áª∏c ¿Góë∏dG ∞°Sƒj ܃≤©j øcôdG ó«≤©dG …ôµ°ù©dG …òdG Ωɪàg’Gh ºYódÉH OÉ°TCGh Qƒ°†◊Gh πØ◊G »YGQ É¡«a

25


sport

»°VÉjôdG 6

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

sport@alwatannews.net

â`` `°ûbÉf »àdG zΩÉ`` ¶f á`` ` ` `£≤f{ á`` ` ` ` `≤∏M ‘

```ªY ‘ á°ù°SDƒŸG πNóJ ócDƒj …OGhòdG óªMCG - Öà˘˘ ˘c :∫ƒ°SôdGóÑY

»˘˘ æ˘ Ø˘ dGh …QGOE’G ø˘˘ jRɢ˘ ¡÷G Ú©˘˘ J äɢ˘ «˘ ˘MÓ˘˘ °Uh ,Iô˘˘ µ˘ ˘dG OÉ–G Öà˘æŸG ô˘˘jó˘˘e Ú«˘˘©˘J ‘ ó˘˘j ᢢ°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d π˘˘gh »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æŸ .¬©°Vh øe OÉ–’G ¿CG ΩCG ≥HÉ°ùdG ÚM ‘ ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ °SC’G QhÉÙG ió˘˘ MEG ±GÎM’G ᢢ «˘ ˘°†b âfɢ˘ ˘ch ™°Vhh ÖîàæŸG ≈∏Yh ÚÑYÓdG ≈∏Y √QÉKBG á≤∏◊G ±ƒ«°V ∫hÉæJ .¬«∏Y OÉ«àY’G Öéj ¬fCG ≈∏Y Gƒ≤ØJG …òdGh ™bGƒdG Gò¡d ∫ƒ∏M ‘ ¢ûjhQO ódÉN êôıG ¬Lôîj …òdGh èeÉfÈdG ±É°†à°SGh ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG äÉÑîàæŸG áæ÷ ¢ù«FQ á≤∏◊G √òg πÑb º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FQ QGòàYG ó©H áØ«∏N »æWƒdG ÉæÑîàæe óFÉbh ,á«ë°U ÜÉÑ°SC’ èeÉfÈdG AóH øe áYÉ°S ,…OGhò˘˘dG ¢Vɢ˘jQ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸGh ,ÚŸÉ˘˘°S ø˘˘ H ó˘˘ ªfi º˘˘ é˘ æ˘ dG .…Qƒd óªfi âbƒdG áØ«ë°üH »°VÉjôdG º°ù≤dG ¢ù«FQh

ó˘˘ «˘ ©˘ °üdG ≈˘˘ ∏˘ Y iƒ˘˘ à˘ °ùŸG ‘ ™˘˘ LGÎdG GPÉŸ !?ᢢ dƒ˘˘ ¡˘ °ùH ɢ˘ gó˘˘ °UQ ≈˘˘∏˘Y ɢ˘Ø˘«˘Ø˘dG ∞˘˘«˘æ˘°üJ º˘˘∏˘°S ≈˘˘∏˘ Y AGQƒ˘˘dG ¤EG …hɢ˘¡˘ à˘ dGh ,»˘˘æ˘ Ø˘ dG πg !?∂dP ¤EG äOCG »àdG πeGƒ©dG »g Ée !?»ªbôdG ó«©°üdG ‘ GQÉÑc GƒëÑ°UCGh »ÑgòdG π«÷G »ÑY’ á«ÑdÉZ ñÉ°T π©ØdÉH !?áehó©e πH IOƒ≤Øe âfÉc AÉeódG ∫ÓMEG á«∏ªY ¿CG ΩCG !?ø°ùdG ΩCG !?IôµdG OÉ–G πÑb øe ᪫∏°S ÒZ πªY á°SÉ«°S êÉàf »gCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢ«˘ dƒ˘˘Ä˘ °ùª˘˘∏˘ d π˘˘ª– Ωó˘˘Y ΩCG ?ÚHQó˘˘ª˘ ∏˘ d Qɢ˘ «˘ à˘ NG Aƒ˘˘ °S øjCG !?á«°VÉjôdG äÉ¡÷G ÚH äÉ«MÓ°ü∏d πNGóJ ΩCG !?ÚÑYÓdG ø˘˘e ô˘˘ª˘ MC’G ò˘˘≤˘ æ˘ f ≈˘˘à˘ M ∫ƒ˘˘∏◊G »˘˘g ∞˘˘«˘ ch ,ᢢ≤˘ «˘ ≤◊G ø˘˘ ª˘ µ˘ J .Ògɪé∏d ᪰ùÑdG ó«©f ‹ÉàdÉH ,¬HGƒ°üd √ó«©fh ¬àHƒÑ«Z øe ójó©dG ¤EG ¥ô£Jh ¥É£ædG Gòg øY Gk Òãc êôN ¬fCG ’EG πªY ‘ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SƒŸG πNóJ á«°†≤c QƒeC’G

'Ωɢ˘¶˘f ᢢ£˘≤˘f' »˘˘YGPE’G è˘˘eɢ˘fÈdG ø˘˘e á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ᢢ≤˘ ∏◊G âë˘˘à˘ a ,»°VÉjôdG É棰Sh ‘ áfƒî°S äÉØ∏ŸG ÌcCG óMCG »°VÉŸG âÑ°ùdG â∏˘˘¨˘°T »˘˘à˘dGh ¬˘˘©˘LGô˘˘J Üɢ˘Ñ˘°SCGh »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG ɢ˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ᢢ«˘ °†b »˘˘gh ∫ÓàMG ó©H 2004 ΩÉY øe Gk AóH IóY äGƒæ°ùd »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG áªë∏à Gk Qhôe AGôØ°üdG IQÉ≤dG ¢SCÉc ‘ ™HGôdG õcôŸG ôªMC’G .Gòg Éæeƒj ≈àMh ƒZÉHƒJh OGó«fôJ áYÉ°ùdG ‘ ᩪL Ωƒj πc åÑj …òdG èeÉfÈdG êôîj IOÉ©dÉch OOÎdG ≈∏Y ájQÉÑNE’G øjôëÑdG áYGPEG ÒKCG ÈY AÉ°ùe á©°SÉàdG ó©e πÑb øe áYƒ°VƒŸG QhÉÙÉH Ωõà∏j ⁄h ¢üædG øY 98^4 .ï«°ûdG π°ü«a »eÓYE’G π«eõdG èeÉfÈdG Ωó≤eh GPÉe ,QƒÙG √òg ∫ƒM ¢TÉ≤ædG Qhój ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éch øµÁ »àdG ¿RGƒJÓdG ádÉM GPÉŸ !?∫hC’G …hôµdG ÉæÑîàæŸ çóëj

Qõ÷Gh óŸG ájô¶f ôªMC’G ™LGôJ ÜÉÑ°SCGh

ï«°ûdG π°ü«a

.kÉJÉàH ÖfÉ÷G Gòg ‘ óMCG øe πNóJ ÜÉÑ°SCG áaô©e Éæ«∏Y :…OGhòdG ™LGÎdG ÜÉÑ°SCG Oóëæd ìÉéædG

…OGhòdG ¢VÉjQ »æWƒdG ÜQóŸG ∫Ébh »˘c ìɢé˘æ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SCG ó˘jó– É˘æ˘«˘∏˘Y ¬˘fCG ó˘cCGh ,π˘˘°ûØ˘˘dG Üɢ˘Ñ˘ °SCG »˘˘g ɢ˘e ±ô˘˘©˘ f áYÉ°VEG øe ôKCÉJ ™«ª÷G ¿CG …OGhòdG .∫ÉjófƒŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG á°Uôa »˘à˘dG π˘˘cɢ˘°ûŸG ÈcCG ø˘˘e ¿CG ±É˘˘°VCGh ô˘˘ cò˘˘ à˘ ˘j ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ¿CG ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e Êɢ˘ ©˘ ˘f ,á˘Mô˘ØŸG ≈˘°ùæ˘jh á˘æ˘jõ◊G äɢ¶˘ë˘ ∏˘ dG GPEGh ∂fhôcòà«°ùa kÉÄ«°S âæc Ée GPEÉa .∂fƒ°ùæ«°ùa kGó«L âæc ≥≤M π«÷G Gòg ¿EG …OGhòdG ∫Ébh Gƒª°SQ ó≤dh ,Ò¶ædG ≥£≤æe kGRÉ‚EG »æjôëÑdG Qƒ¡ª÷G √ƒLh ≈∏Y ᪰ùÑdG äGQÉ°üàfG ≥≤ë˘j ¬˘Ñ˘î˘à˘æ˘e iô˘j …ò˘dG .Iôe ∫hC’ ¢SCɢc ‘ kɢĢ«˘°S ɢæ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e ø˘˘µ˘ j ⁄h ±hô¶dG πc ºZQ πH ≥HÉ°ùdG è«∏ÿG Ió«L èFÉàf ≥≤M ó≤a É¡æe ÊÉ©j »àdG .kGó«L iƒà°ùe Ωóbh ᢢ ∏˘ ˘MôŸG ìÉ‚ ÖÑ˘˘ °S ¿CG ¤EG Qɢ˘ °TCGh ¤EG ∂∏ŸG ᢢ dÓ˘˘ L »˘˘ ˘©˘ ˘ °S ᢢ ˘≤˘ ˘ Hɢ˘ ˘°ùdG ø˘˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ∫ƒ˘˘NOh ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ¤EG ó˘˘ªfi ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ï˘«˘°ûdG ‹ƒ˘Jh ᢰVɢ˘jô˘˘dGh ¤EG iOCG ɇ ,OÉ–’G á°SÉFQ º«gGôHEG ÉæJQÉÑe ≈àM äÉÑîàæŸG ‘ ΩÉJ QGô≤à°SG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ÊGô˘˘jE’G Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘ e ø˘˘ e IÒNC’G IGQɢ˘ ÑŸG Èà˘˘ ©˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh .á«ÑgòdG áÑ≤◊G ™e á«ÑgòdG áÑ≤◊G √òg â¡àfG ºK Écƒd Ωhóbh ƒµ°ûjΰSG ÜQóŸG ádÉ≤à°SG hCG »°T …CG Ëó≤J øe øµªàj ⁄ …òdGh .≥jôØdG ≈∏Y ᪰üH ™°Vh ø˘e º˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y …OGhò˘˘dG ±É˘˘°VCGh ‘ RôHC’G QhódG ÚÑYÓ∏a ∑GPh Gòg .ìÉéædG

áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG

ÚŸÉ°S øH óªfi

…OGhòdG ¢VÉjQ

…Qƒd óªfi

ÚÑ˘YÓ˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘°üdG ø˘˘eh IGQɢ˘ÑŸG .É¡fÉ«°ùf …Qƒd ∫Éb ÚÑYÓdG QɪYCG øY ÉeCGh º¡fɵeEÉHh ôª©dG ‘ QÉÑc Gƒ°ù«d º¡fCG ¢ùeCG ‘ Ö ˘à˘ ˘ ˘æŸGh ó˘˘ ˘ jõŸG Ëó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘J ¢ù«˘d ¬˘fCGh kɢ °Uƒ˘˘°üN º˘˘¡˘ «˘ dEG ᢢLÉ◊G .ÖgP …òdÉc Öîàæe AÉæH ádƒ¡°ùdÉH

Éæ«ÑY’ äÉjƒdhCG øe ¤hC’G áÑJôŸG ‘ ÖfÉL øe ôeC’G ™e Gƒ∏eÉ©J ¿CG ó©H .»°üî°T ¿É˘˘c ™˘˘«˘ ˘ª÷G ¿CG ¤EG …Qƒ˘˘ d Qɢ˘ °TCGh ´Qɢ°ûdG ø˘e ±GÎM’G á˘dCɢ°ùà kɢ Mô˘˘a º˘à˘¡˘j ø˘e ™˘«˘ª˘é˘ H kGQhô˘˘e »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ájOÉŸG á«MÉædG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ÖîàæŸÉH ºgGƒà°ùe ¿CG ɪc ø°ùëàà°S ÚÑYÓd ∑ɢ˘µ˘ à˘ M’G 󢢩˘ H Qƒ˘˘£˘ à˘ ˘«˘ ˘°S »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG .»LQÉÿG kɢ°ùcɢ©˘e kɢgÉŒG ò˘î˘ JG ô˘˘eC’G ø˘˘µ˘ d ΩóY ÖÑ°ùH ™«ª÷G ∫ÉeBG Ö«Nh kÉeÉ“ ɇ »∏ÙG ÉæjQhO ‘ ±GÎM’G óLGƒJ ΩÓ˘˘ YE’Gh »˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ´Qɢ˘ °ûdG π˘˘ ©˘ ˘ L ±GÎM’G ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ø˘Y ¿Gõ˘é˘ ©˘ j ᢢeÓ˘˘Y ᢢ«˘ °†≤˘˘dG √ò˘˘g äCɢ ˘°ûfEG ó˘˘ ≤˘ ˘a ¤EG GƒÑgP ¿ƒÑYÓdG '' IÒÑc ΩÉ¡Øà°SG ¿ƒ˘˘Kε˘˘j ’ Gƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘°UCGh º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘jó˘˘ fCG .ÖîàæŸÉH ≈˘°TÓ˘˘à˘ j ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Ωɢ˘é˘ °ùfG CGó˘˘Hh ≈∏Y GhOɢà˘YG º˘¡˘fEG å«˘M kɢĢ«˘°ûa kɢĢ«˘°T IGQÉÑŸG πÑb áYÉ°S 72 øe ÈcCG IÎa ÖYÓdG íæà ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ô≤j ɪc 72 h ájOƒdG äÉjQÉѪ∏d áYÉ°S 24 IÎa .᫪°SôdG äÉjQÉѪ∏d ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘˘e %80 ¿CG …Qƒ˘˘ d ó˘˘ cCGh ‘ ÖîàæŸG ¥ÉØNEG á«dhDƒ°ùe ¿ƒ∏ªëàj kÉ°Uƒ°üN É«fÉŸCG ∫Éjófƒe ¤EG ∫ƒ°UƒdG ≈fOCG hCG Ú°Sƒb ÜÉb ¿Éc ôªMC’G ¿CGh kGÒ°ûe ,ÒѵdG RÉ‚E’G Gòg ≥«≤– øe º˘˘ ¡˘ ˘°ùØ˘˘ fCG Gƒ˘˘ eõ˘˘ g ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ¿CG ¤EG ≥jôa ƒZÉHƒJh OGó«æjôJ ¿CGh º¡°ùØfCÉH øe øµªàj ⁄ ¬fCG ≈àM kGóL ™°VGƒàe .¬°VQCG ‘ ÉæJGQÉ› ÜÉÑ°SC’G óMCG ¥ÉØNE’G Gòg Èà©jh 󢢩˘ ˘H iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG Êó˘˘ J ‘ ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ °SC’G √ò˘g ¬˘à˘Ñ˘Ñ˘°S …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG •É˘˘Ñ˘ ME’G

äÉ°TÉ≤fh πªY ¤EG êÉà– É¡∏c QƒeC’G ¿CG ɢª˘«˘a ,ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d ‘ »˘©˘°ù∏˘d IÒã˘˘c ÚH äɢcQɢ°ûŸG Ωɢ˘MORGh âbƒ˘˘dG ≥˘˘«˘ °V Rô˘˘ HCG ó˘˘ ©˘ ˘j »˘˘ ÑŸhC’Gh ∫hC’G Ö à˘ ˘æŸG .‹É◊G âbƒdG ‘ ≥FGƒ©dG ≈∏Y …Qƒd óªfi ócCG ¬ÑfÉL øeh ´ƒ°VƒŸG '' :∫Ébh Qõ÷Gh óŸG ájô¶f »bÉH πãe ÉæÑîàæeh kGóL ¢SÉ°ùMh ΩÉg ,''á˘∏˘MôŸG √ò˘¡˘H ô“ »˘à˘dG äÉ˘Ñ˘î˘ à˘ æŸG …õ«∏‚E’G ÖîàæŸÉH ∂dP ≈∏Y kÓdóe πjƒ£dG ´ÉÑdG äGP äÉÑîàæŸG óMCG ƒgh äGRÉ‚E’G øY ÜÉZ ó≤a Ωó≤dG Iôc ‘ .1966 ΩÉY òæe …ò˘˘ dG Ö à˘ ˘æŸG ¿CG …Qƒ˘˘ d ±É˘˘ ˘°VCGh á«æjôëÑdG IôµdG äGRÉ‚EG iÈc ≥≤M øe päCÉj ⁄ 2004 ≈àMh 1999 ΩÉY òæe äGƒæ°S ¢ùªN πªY áé«àf AÉL πH ÆGôa π˘˘X ‘ í˘˘Lɢ˘æ˘ dG §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG ø˘˘ e π˘c Oƒ˘Lhh IOƒ˘LƒŸG äɢ«˘fɢµ˘eE’G IôµdG OÉ–G …ójCG ‘ •ƒ«ÿG √òg â¡àfGh ,»æØdG RÉ¡÷Gh ¿CG 󢢩˘ H ᢢ«˘ Ñ˘ gò˘˘dG á˘˘Ñ˘ ≤◊G ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ‘ ɢ˘ ˘æ˘ ˘ Wô˘˘ ˘a ¢SCɢ c ‘ ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ ˘dG IGQɢ˘ ÑŸG ¿CG ó©H 2004 ájƒ«°SB’G ·C’G »˘˘£˘ î˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ jQOɢ˘ b ɢ˘ æ˘ ˘c .ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG

.á«°VÉjôdG áaÉë°üdGh Ú«æØdGh ÉjÉ°†≤dG ºgCG øe ¿CG ¤EG QÉ°TCG ɪc »˘g ɢ¡˘«˘a åë˘Ñ˘dG Öé˘j »˘à˘ dG iƒà°ùe ÜòHòJ ádCÉ°ùe ᢢ «˘ ˘ ∏ÙG ᢢ ˘jó˘˘ ˘fC’G iƒ˘à˘°ùe Üò˘Hò˘Jh å«˘˘M ÚÑ˘˘YÓ˘˘ dG kÉÑdÉZ ÖYÓdG ¿EG π˘°†aCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ɢ˘e Ée øe ÖîàæŸG ™e ,¬˘jOɢf ‘ ¬˘«˘∏˘Y ƒ˘g ¿CG kɢ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘°†e √òg

á°Uôa ´É«°V ÖÑ°S ÜQóŸGh ¿ƒÑYÓdG ájOh äÉjQÉÑŸ êÉàëfh ∫ÉjófƒŸG

ºéædG »æWƒdG ÉæÑîàæe óFÉb ∫Ébh º˘¡˘Hɢ°UCG π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘H ¬˘˘fEG ÚŸÉ˘˘°S ó˘˘ªfi ᢰUô˘a ᢢYɢ˘°VEG 󢢩˘ H ó˘˘j󢢰T •É˘˘Ñ˘ MEG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,∫ÉjófƒŸG ¤EG ∫ƒ°UƒdG ÒZ RÉ‚EG ≥˘˘ ˘≤– ÖY’ …CG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘eCG ÚHh ɢ˘æ˘ °VQCG ‘ IGQɢ˘ ÑŸG ¿CGh ,¥ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ùe ⁄ ÉæH ìÉWCG …òdG ≥jôØdGh ÉfQƒ¡ªL ÚHh ¬˘°VQCG ‘ ɢæ˘JGQÉ› ø˘e ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ j .√Qƒ¡ªL ᢫˘Ñ˘∏˘ZCG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘∏˘dɢH ÚŸÉ˘°S ≈˘≤˘ dCGh ɪc á°UôØdG √òg áYÉ°VEG ‘ ÚÑYÓdG ∂dòc kGÒÑc kGAõL πªëàj ÜQóŸG ¿CG kGÒ°ûe ,AÉ£NC’G øe ójó©dÉH ΩÉb ó≤a ¿hô°ùëàj GƒdGR Ée ÚÑYÓdG ¿CG ¤EG .á°UôØdG √òg ≈∏Y Üɢ˘ Ñ˘ ˘°SCG ó˘˘ MCG ¿CG ¤EG ÚŸÉ˘˘ ˘°S ó˘˘ ˘cCGh ≥˘˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °ùdG ‘ ÚÑ˘˘ ˘ ˘YÓ˘˘ ˘ ˘dG Ωɢ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ °ùfG IÌc ƒ˘˘g 󢢫˘ L iƒ˘˘à˘ °ùe º˘˘¡Áó˘˘≤˘ Jh »àdG IÎØdG ‘ ¿CG ’EG ,ájOƒdG äÉjQÉÑŸG ‘ ɪc äÉjQÉÑe ÖîàæŸG Ö©∏j ⁄ äôe .≥HÉ°ùdG ÖdÉ£j Qƒ¡ª÷G ¿CG ÚŸÉ°S ±É°VCGh πc ¿CG ’EG ÖîàæŸG ‘ AÉeódG ójóéàH ,ÚÑ˘YÓ˘dG ¢ùØ˘f Qɢà˘î˘ j »˘˘JCɢ j ÜQó˘˘e ɢ˘æ˘ jQhOh ¿ƒ˘˘aÎfi ɢ˘æ˘ fCGh kɢ °Uƒ˘˘ °üN QÉàîj ’ ÜQóŸG ¿CG kGócDƒe ,kGóL ∞«©°V …CG ó˘˘Lƒ˘˘ j ’h ó˘˘ «÷G ÖYÓ˘˘ dG iƒ˘˘ °S

™bGh ±GÎM’G :ô©jƒ°T z∫É°üJG{ ¬©e º∏bCÉàdG Éæ«∏Yh ..

»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸG √Gô˘˘LCG ∫ɢ˘ °üJG ‘h á«°†b ¿CG ócCG èeÉfÈ∏d ô©jƒ°T π«∏N ‘ IOƒLƒe É¡fCG ɪc ™bGh ±GÎM’G iƒ°S Éæ«∏Y Ée øµd ⁄É©dG AÉëfCG ™«ªL ¬˘fCG ¤EG ô˘©˘jƒ˘°T Qɢ°TCGh ,¬˘©˘e º˘∏˘bCɢ à˘ dG ™e É¡dhGóL º«¶æJ è«∏ÿG ∫hO ≈∏Y á˘∏˘µ˘°ûŸG √ò˘g ‘Ó˘à˘d ¢†©˘Ñ˘dG ɢ¡˘°†©˘˘H øjòdG ګ颫˘∏ÿG ÚÑ˘YÓ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH .∫hódG √òg ‘ ¿ƒaÎëj ó˘jó˘°ûdG ¬˘HGô˘¨˘à˘°SG ô˘©˘jƒ˘°T ió˘˘HCGh Ωƒ˘j ‘ á˘jOh IQÉ˘Ñ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eɢ˘bE’ ¿ƒµJ …òdG âbƒdG ¢ùØf ‘h ¢ù«ªÿG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùe ™˘˘«˘ ª˘ L ¬˘˘«˘ a .áªFÉb á«∏ÙG ¬fEG ∫Éb ójóëàdÉH ÖîàæŸG øY ÉeCGh πãe ÜQóe ™e óbÉ©àdG ΩRÓdG øe ¿Éc ¿B’G ø˘˘ e äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S 4 π˘˘Ñ˘ b ’ɢ˘°ûJɢ˘ e kÉ°Uƒ°üN Qƒ£àdG á˘jQGô˘ª˘à˘°SG ¿É˘ª˘°†d âbƒdG ∂dP ‘ âfÉc ÖîàæŸG IQGOEG ¿CGh Éæàbh ‘ ¬«∏Y »gÉe øe ÒãµH iƒbCG

(∞«°TQCG) ÖîàæŸG äÉ°ùaÉæe øe

Ωó˘≤˘e ¬˘¡˘Lh ∫GDƒ˘°ùH ᢢ≤˘ ∏◊G äCGó˘˘H ¢ù«˘˘FQ ¤EG ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘°ü«˘˘a è˘˘eɢ˘ fÈdG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG äÉÑîàæŸG áæ÷ √òg ‘ IôµdG OÉ–G π㇠áØ«∏N ∫BG ɢeh Öî˘à˘æ˘ ª˘ ∏˘ d çó˘˘M GPɢ˘e ,ᢢ≤˘ ∏◊G !?¬©LGôJ ÜÉÑ°SCG ᢢdCɢ °ùe ¿CG »˘˘∏˘ ˘Y ï˘˘ «˘ ˘°ûdG í˘˘ °VhCɢ ˘a ᢫˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W Öî˘˘à˘ æŸG iƒ˘˘à˘ °ùe ™˘˘LGô˘˘J Qõ÷Gh óŸG ᢢ jô˘˘ ˘¶˘ ˘ f ¿CGh kɢ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN AÉëfCG ™«ªL ‘ äÉÑîàæŸG ™«ªL Ö«°üJ ¬àÑ≤M ‘ ôe ôªMC’G ¿CG kGócDƒe ,⁄É©dG ¿CG »©«Ñ£dG øeh 2004 ΩÉY á«ÑgòdG ÖîàæŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,''∫õæjh ó©°üj'' ‘ ¿B’G ƒgh •ƒÑ¡dG á∏Môe ió©J ób .iôNCG Iôe ¢Vƒ¡ædG QƒW π˘cɢ°ûŸG Rô˘HCG ¿EG »˘∏˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ∫ɢ˘bh ÖîàæŸG iƒà°ùe ÊóJ ¤EG äOCG »àdG iƒ˘à˘°ùe Êó˘J ,±GÎM’G π˘˘eɢ˘Y »˘˘g äBɢ ˘ ˘°ûæŸG í˘˘ ˘ °Th ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÙG ᢢ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘fC’G .á«°VÉjôdG »©°ùdG ¢VÎØŸG øe ¬fCG í°VhCGh á£N ™°Vhh πcÉ°ûŸG √òg πM ‘ õLGƒ◊G √òg »£îàd á«∏Ñ≤à°ùe »˘æ˘a Rɢ¡˘L Ö∏˘L ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H .Ö°SÉæe ¤EG ôªMC’G IOÉYEG ¿CG kÉØ«°†e ¤EG êɢ˘à˘ ë˘ j í˘˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG √Qɢ˘ °ùe ø˘˘ e ™˘˘ «˘ ˘ª÷G ∞˘˘ Jɢ˘ ˘µ˘ ˘ J ÚÑYÓdG ÚjQGOE’Gh

á«aGÎM’G áaÉ≤ãdG ÜÉ«Z ∫ÉjófƒŸG ƃ∏H ‘ ¥ÉØNE’Gh

ᢢ aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG Üɢ˘ «˘ ˘Z ¿CG …Qƒ˘˘ ˘d ó˘˘ ˘cCGh ó˘˘ ˘MCG »˘˘ ˘g ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ‘GÎM’G iƒà°ùe •ƒÑg ‘ á«°ù«FôdG ÜÉÑ°SC’G ¿Éc ÖîàæŸG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,ÖîàæŸG êQÉN º¡aGÎMG πÑb ÚÑYÓdG ájƒdhCG ájófC’G âëÑ°UCG ó©H ɪ«a øµd áµ∏ªŸG âëÑ°UCGh πZÉ°ûdG ÚÑYÓdG π¨°T »g

’É°ûJÉe ¿Ó«e


7

»°VÉjôdG

sport

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

sport@alwatannews.net

¬©LGôJ ÜÉÑ°SCGh »æWƒdG ÉæÑîàæe ´ƒ``°Vƒe

»Øæj áØ«∏N øH »∏Yh ..IôµdG OÉ–G π`` Ωƒ«∏d É¡∏«LCÉJ ó©Hh .. ∂HRhCÓd Gk OGó©à°SG

zá«LQÉÿG{ ≈∏Y ¬JÉÑjQóJ ∞fCÉà°ùj zÉæ«ÑŸhCG{ ø˘jò˘dG ÚÑ˘YÓ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L ᢢcQɢ˘°ûÃh ’ɢ˘°ûJɢ˘e ôªà°ùà°Sh ,»ÑŸhC’G ÖëàæŸG á∏«µ°ûJ º¡àª°V »˘˘ à˘ dGh ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j â∏˘˘ LhCG »˘˘ à˘ dG äɢ˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG ¿CG ≈∏Y ¿Éà°ùcÉHRhCG AÉ≤d ájɨd Ωƒ«dG ≥∏£æJ ÊÉKh ∫hCG ‘ IRÉLEG ≈∏Y ÚÑYÓdG π°üëj 'Éæ«ÑŸhCG' πNó«°S ÚM ‘ ô£ØdG ó«Y ΩÉjCG `H Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ≥˘˘Ñ˘ °ùj IOɢ˘©˘ dɢ˘c kɢ «˘ ∏˘ NGO kGô˘˘ µ˘ °ù©˘˘ e ‘ ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ d í˘˘ ª˘ ˘°ùj ⁄ ɢ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ H ,ᢢ ˘Yɢ˘ ˘°S48 á«£«°ûæàdG ádƒ£ÑdG ‘ º¡àjófCG ™e ácQÉ°ûŸG .á«°VÉŸG ™«HÉ°SC’G ‘ ¿Éc ɪc áYƒªÛG áaÉ°Uh πàëj 'Éæ«ÑŸhCG' ¿CG ôcòj Qó˘˘ °üàŸG ∞˘˘ ∏˘ N •É˘˘ ≤˘ ˘f 6 󢢫˘ °Uô˘˘H ᢢ«˘ fɢ˘ ã˘ dG ɪæ«H ,•É≤f 9 ¬àÑ©L ‘ ∂∏Á …òdG …QƒµdG …Qƒ˘˘ °ùdGh »˘˘ µ˘ ˘HRhC’G ¿É˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æŸG º˘˘ °Sɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ j .Ió«Mh á£≤f ó«°UôH IôNDƒŸG õcGôe

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d »˘˘ÑŸhC’G ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ∞˘˘fCɢ à˘ °ùj AÉ°ùe øe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ¬JÉÑjQóJ ‘ IôµdG â«ÑH á«LQÉÿG ÖYÓŸG ≈∏Y Ωƒ«dG ᢢ ˘jGó˘˘ ˘H Ωƒ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ¿Gô˘˘ ˘e π˘˘ ˘ãÁ å«˘˘ ˘ M ,´É˘˘ ˘ aô˘˘ ˘ dG kGOGó˘˘ ©˘ à˘ °SG äɢ˘ Ñ˘ jQó˘˘ à˘ ˘dG ‘ IOÉ÷G ᢢ ∏˘ ˘MôŸG á˘jƒ˘˘«˘ °SB’G äɢ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG ø˘˘e ᢢ©˘ HGô˘˘dG ᢢdƒ˘˘é˘ ∏˘ d »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ᢢ ˘«˘ ˘ ÑŸhC’G Üɢ˘ ˘ ©˘ ˘ dC’G IQhó˘˘ ˘ d ᢢ ˘ ∏˘ ˘ gDƒŸG ‘ »µHRhC’G √Ò¶f 'Éæ«ÑŸhCG' É¡«a ∞«°†à°ùj ∫hC’G ø˘˘ jô˘˘ °ûJ /ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cCG ø˘˘ e ô˘˘ °ûY ™˘˘ Hɢ˘ °ùdG .…QÉ÷G ÜQóŸG IOɢ˘ «˘ ≤˘ H äɢ˘ Ñ˘ jQó˘˘ à˘ dG ≥˘˘ ∏˘ £˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘°Sh ô˘˘ jóŸG ±Gô˘˘ °TEG â–h ¿É˘˘ Ø˘ ˘jEG »˘˘ cɢ˘ aƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG ¿Ó«e »µ«°ûàdG á«æWƒdG äÉÑîàæª∏d »æØdG

ÜÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG AGOCG øe ¬MÉ«JQG øY ÈY

ójóL ܃ãH πNó«°S áeÉæŸG :…OGhòdG ƒjOƒà°S’G øe ÖfÉL

É¡dÓN ºà«°S á«dÉ◊G á∏MôŸG ¿G kGócDƒe πLCG øe ,»YÉaódG ÖfÉ÷G ≈∏Y õ«cÎdG iôNC’G •ƒ£ÿG »bÉH iƒà°ùe ‘ ¬©°Vh ‘ §˘°Sƒ˘dGh »˘eƒ˘é˘¡˘dG §ÿɢa ,≥˘jô˘Ø˘∏˘ d ƃ∏H ≈∏Y QOÉb ´ÉaódGh ,Ió«L á«æa ádÉM ÚÑY’ OƒLh ∫ÓN øe IƒLôŸG á∏MôŸG ≈∏Y IQó≤dG º¡jód øjõ«ªàeh ÚHƒgƒe .≥jôØdG ídÉ°üd π°†aC’G Ëó≤J ,º˘˘°SƒŸG Gò˘˘¡˘ H ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ɢ˘ jGƒ˘˘ f ∫ƒ˘˘ Mh ∫ƒ˘M kÓ˘Ñ˘b ɢ¡˘H ¤OCG »˘à˘dG äɢë˘jô˘°üà˘˘dGh AGƒLCG øY OÉ©àH’Gh AÉ≤ÑdG ‘ ≥jôØdG áÑZQ ¬fCG …OGhòdG áeÉæŸG ÜQóe ócCG ,á°ùaÉæŸG ,샪£dG iƒà°ùà ≥jôØdG ¿ƒµj ¿CG ≈æªàj ¬˘dò˘Ñ˘j …ò˘dG π˘ª˘©˘dGh ó˘˘¡÷G QGó˘˘≤˘ e ¿CGh …QGOE’Gh »æØdG ÚªbÉ£dGh ≥jôØdG OGôaCG »æØdG iƒà°ùŸG ≈∏Y ∂dP Oƒ©j ¿CG Öéj .≥jôØ∏d ᢫˘°VÉŸG º˘°SGƒŸÉ˘H ¿É˘˘c ᢢeɢ˘æŸG ¿CG ó˘˘cCGh »˘æ˘Ø˘dG √Gƒ˘à˘°ùeh Aɢ≤˘Ñ˘dG π˘LCG ø˘e ´Qɢ˘°üj ôÁ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ¿CGh ,Oƒ˘˘ ©˘ ˘°Uh •ƒ˘˘ Ñ˘ ˘g ÚH π°†aC’G ƒëf êQó˘à˘dGh ᢫˘dɢ≤˘à˘fG á˘∏˘Môà Iô˘˘e ƒ˘˘Ø˘ ≤˘ dG ø˘˘µÁ ’h ,Iƒ˘˘£˘ î˘ H Iƒ˘˘£˘ N ø˘˘Y ÈYh ,ᢢeó˘˘≤˘ àŸG π˘˘MGôŸG ¤EG Ió˘˘ MGh ¿É°ü◊G áeɢæŸG ¿ƒ˘µ˘«˘d ᢰUÉÿG ¬˘Jɢ«˘æ˘eCG .º°SƒŸG Gòg …QhódÉH Oƒ°SC’G ∫Ó˘˘N â∏˘˘ °üM »˘˘ à˘ ˘dG äGOɢ˘ °ûŸG ∫ƒ˘˘ Mh ÒgɪL øe OóY ÚHh ¬æ«H ≥jôØdG IGQÉÑe ɢ¡˘fCG …OGhò˘˘dG ó˘˘cCG ,IGQɢ˘ÑŸG ∫Ó˘˘N ¥ôÙG ɢ˘e π˘˘c ¿CGh ,Iô˘˘Hɢ˘Y ᢢHɢ˘ë˘ °S Oô› âfɢ˘c Ú©˘˘é˘ °ûŸG ó˘˘ MCG Ωɢ˘ «˘ ˘b ¤EG Oƒ˘˘ ©˘ ˘j π˘˘ °üM º˘à˘°ûdɢH ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’ ¤EG ¥ô˘˘£˘ à˘ dɢ˘H ≥jôØdG ≈∏Y ¬JÒ¨d ƒgh ,ìQÉ÷G ΩÓµdGh ∫Ébh ,¬«∏Y Oôa kÉàcÉ°S ∞≤j ⁄ ÚÑYÓdGh .çóM Ée Égó©H çóMh ,''Ωƒ°U'' :¬d ¬˘æ˘«˘H ∫ɢ°üJG iô˘˘L ¬˘˘fCG …OGhò˘˘dG ó˘˘cCGh á∏µ°ûŸG πM ”h ÖÑ°ùàŸG ¢üî°ûdG ÚHh .±ÓÿG πMh É¡jQÉÛ √É«ŸG äOÉYh πÑb øe ±ó¡à°ùe ¬fCG …OGhòdG QÉ°TCGh ød Gòg øµdh ,¥ôÙG ÒgɪL øe OóY OƒdG øe ádÉM ¤EG AGó©dG ∫ƒëàj ¿CG ™æÁ √OƒLƒd âfÉc ´Gô°üdG ÜÉÑ°SCÉa ,ábGó°üdGh ,Úaô£dG ÚH á°ùaÉæŸGh ´ÉaôdG QGƒ°SCG ÚH áeƒ°üî∏d ´GO Óa ,áeÉæŸG ™e ¿B’G ¬æµdh ∫ƒ˘ë˘à˘J ¿CG ≈˘æ˘ª˘à˘j ¬˘fCG kGó˘˘cDƒ˘ e ,´Gô˘˘°üdGh .ÖMh ábGó°U ¤EG AGó©dG ádÉM

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

Iôµd áeÉæŸG ÜQóe »æWƒdG ÜQóŸG ÈY ø˘e ¬˘Mɢ«˘JQG ø˘Y …OGhò˘˘dG ¢Vɢ˘jQ Ωó˘˘≤˘ dG π˘c ¬˘eó˘b …ò˘dG »˘bGô˘˘dG AGOC’Gh iƒ˘˘à˘ °ùŸG ‘ ¥ôÙG Ωɢ˘eCG ¬˘˘Fɢ˘≤˘ d ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG Ωƒ‚ â¡˘˘à˘ fG »˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ £˘ «˘ °ûæ˘˘à˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG Ú≤jôØdG Óµd Úaó¡H »HÉéjE’G ∫OÉ©àdÉH ¥ôÙG …OÉf OÉà°SG ≈∏Y ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj .OGô©H ÚÑYÓdG ™«ªL ¿CG ¤EG …OGhòdG QÉ°TCGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≥˘jô˘a ø˘e ø˘˘jó˘˘Yɢ˘°üdG ᢢ°Uɢ˘Nh ¥ôÙG ≥˘jô˘a ΩɢeCG IÒÑ˘c IGQÉ˘Ñ˘ e Gƒ˘˘eó˘˘b »°ù«L GóY ¬eƒ‚ πµH ±ƒØ°üdG πªàµŸG ,ƒ˘µ˘jQ ±ƒ˘bƒŸG »˘˘∏˘ jRGÈdGh …ɢ˘à˘ ah ¿ƒ˘˘L Oƒ˘©˘°ùe ó˘YGƒ˘dG º˘é˘ æ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùà Oɢ˘°TCGh äÉeÉN OƒLh kGócDƒe º°SÉL Oƒªfih Ȫb Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c Aɢ˘ª˘ ˘°S ‘ ᢢ eOɢ˘ b ᢢ Hƒ˘˘ gƒ˘˘ e .á«æjôëÑdG ô˘˘¡˘ ˘X ᢢ eɢ˘ æŸG ¿CG ¤EG …OGhò˘˘ dG Qɢ˘ °TCGh Ú≤jôa ΩÉeCG õ«ªàeh m¥GQ »æa iƒà°ùà ,»∏gC’Gh ¥ôÙG ɪgh ájófC’G ¥ôYCG øe ójó÷G ¬jƒãH áeÉæŸG Qƒ¡X í°VƒJ »gh ábÓ£fG ™e ÈcCG IQƒ°üH í°†à«°S …òdGh .ΩÉ©dG …QhódG IGQÉÑe Gƒeób áeÉæŸG »ÑY’ ¿CG í°VhCGh ¢UôØdG øe ójó©dG ´É°VCG ≥jôØdGh ,IÒÑc ™˘e AGõ˘L á˘∏˘cQ á˘Yɢ°VCG ɢ¡˘ æ˘ eh ,ᢢ≤˘ ≤ÙG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ø˘˘Y Ó˘˘°†a ,IGQɢ˘ÑŸG ᢢ jGó˘˘ H ÚÑYÓdG ΩGóbCG øe âYÉ°V »àdG ¢UôØdG .¥ôÙG ≈eôe ΩÉeCG ‘ ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG ô˘˘ °ùdG ¤EG …OGhò˘˘ ˘dG Qɢ˘ ˘°TCGh äɢjƒ˘à˘°ùŸG √ò˘˘¡˘ H √Qƒ˘˘¡˘ Xh ᢢeɢ˘æŸG ∫ƒ– ¤EG Oƒ©j º°SƒŸG ábÓ£fG ™e á«HÉéj’G ø˘e ÚÑ˘YÓ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ÒÑ˘µ˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ,äÉÑjQóàdG ‘ º¡°SɪMh º¡àjóL ∫ÓN ø˘˘Y ∂«˘˘gɢ˘f ,ΩGõ˘˘à˘ d’Gh •É˘˘Ñ˘ °†f’G ìhQh …QGOE’G Rɢ¡˘é˘∏˘d ∫ɢ©˘ Ø˘ dGh ÒÑ˘˘µ˘ dG Qhó˘˘dG äɢ˘Hƒ˘˘©˘ °U ᢢaɢ˘c π˘˘«˘ dò˘˘à˘ d ≈˘˘©˘ ˘°ùj …ò˘˘ dG º¡à©HÉàeh ÚÑYÓdG πcÉ°ûe πMh ,≥jôØdG AGƒLC’G ≥∏Nh π°UGƒàŸGh ôªà°ùŸG º¡ªYOh .…OÉædG ábhQCG ‘ á«ë°üdG ¿CG ¤EG …OGhòdG »æWƒdG ÜQóŸG ¥ô£Jh º«¶æàdG IOÉYEG ¤EG áLÉëH ∫GRÉe ≥jôØdG ,»YÉaódG §ÿG É¡æeh •ƒ£ÿG ¢†©H ‘

¢ûjhQO ódÉN

ájƒ«°SB’G ·C’G ¢SCÉc ‘ øjôëÑdG ácQÉ°ûŸ á«Ø«°TQCG IQƒ°U

¬˘dGƒ˘bCGh äBɢaɢµŸG ÖfɢL ø˘e º˘¡˘©˘ e …CG ó˘¡˘°ûj ⁄ ¬˘fG ’EG ᢢ«˘ ©˘ «˘ é˘ °ûà˘˘dG ‘ ¬dƒNO òæe á°ù°SDƒŸG øe πNóJ .ôªMC’G ±ƒØ°U IÒNCG áª∏c

…Qƒd óªfi ∫Éb IÒNCG áª∏c ‘h ™«ª÷Gh IÒãc AÉ«˘°TCɢH º˘∏˘ë˘f ɢæ˘∏˘c ’ɢ°ûJɢe ¿Ó˘«˘e ≈˘∏˘ Y ¬˘˘dɢ˘eBG ™˘˘°Vh ƒ˘˘µ˘ °ûjΰSh ,ÊCɢ à˘ dG ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ø˘˘µ˘ d ¿Éc á∏Môe ‘ AÉL ó≤a ¢Vƒ°†fi 󢩢H ɢ«˘fó˘H kGõ˘gɢ˘L ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ a .Écó«°S áeOÉ≤dG á∏MôŸG ‘ ¬LÉàëf Éeh êÉ˘à– á˘dCɢ°ùŸGh A’ó˘Ñ˘dG Oɢ˘é˘ jEG ƒ˘˘g .âbh áeOÉ≤dG á∏MôŸG ¿EG …OGhòdG ∫Ébh ,á˘≤˘Hɢ°ùdG á˘∏˘MôŸG º˘«˘ «˘ ≤˘ à˘ d êɢ˘à– ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ’ɢ˘ °ûJɢ˘ e ᢢ Ñ˘ ˘°SÉfi Ö颢 ˘jh á∏µ°ûe πªY ó≤a É«°ù«fhófCG á∏Môe ¬ª«≤J ™«£à°ùj óMC’ êÉàëfh IÒÑc ÚÑYÓdG ≥aGƒJ Ωó©d π◊G OÉéjEGh ó≤àfG …òdG ƒ¡a ,kÉ«°ùØf ’É°ûJÉe ™e .√hó≤àfG ∂dòd ájGóÑdG ‘ ÚÑYÓdG ‘ 󢢫˘ L …QGOEG ¤EG êɢ˘à˘ ë˘ f ɢ˘ ª˘ ˘c ≈˘∏˘Y ô˘˘°üe ɢ˘fCGh ᢢeOɢ˘≤˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG .OÉ–’Gh á°ù°SDƒŸG ÚH á∏µ°ûe OƒLh ¬∏dG AÉ°ûfEG ÚŸÉ°S ∫Éb ¬ÑfÉL øeh áeOɢ≤˘dG á˘∏˘MôŸGh Ú∏˘FÉ˘Ø˘à˘e ¿ƒ˘µ˘f ø˘e ¿ƒ˘FÉ˘à˘°ùe ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dGh ,ᢢª˘ ¡˘ e Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ dEG âdBG ÉŸh è˘˘ ˘Fɢ˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ dG .á«æjôëÑdG ,á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ø˘˘H »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ∫ɢ˘bh AGõ˘˘ L ó˘˘ Lƒ˘˘ jh π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ j ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª÷G IÎa á˘eOɢ≤˘dG IÎØ˘˘dGh ,äBɢ aɢ˘µ˘ eh øe πª©dG Éæ˘«˘∏˘©˘a á˘ª˘¡˘e ᢫˘dɢ≤˘à˘fG »˘£˘ î˘ Jh Úµ˘˘H ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG π˘˘LCG º˘˘K ø˘˘eh ¤hCG Iƒ˘˘£˘ î˘ c ɢ˘jõ˘˘«˘ dɢ˘ e Iƒ˘˘£˘ î˘ c ∫ɢ˘jó˘˘ fƒŸG ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG .á«fÉK ÖLGh ø˘˘eh ∫hDhɢ˘Ø˘ à˘ ˘dG ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y .PÉ≤àf’G ΩÓYE’G »∏ëàdÉH OÉ–’G ÖdÉ£j …OhGòdG áYÉé°ûdÉH

áeÉæŸG …OÉæd á≤HÉ°S á£≤d

…OGhòdG ÖdÉW á≤∏◊G ájÉ¡f ‘h ´ƒ°Vƒe ìô£j ⁄ ¬fC’ IÒ°üb IÎa ¬˘fɢ«˘°ùfh âbƒ˘dG ≥˘«˘°V ÖÑ˘°ùH º˘¡˘ e º«˘«˘≤˘J É˘æ˘«˘∏˘Y Öé˘j ∫ɢbh ,´ƒ˘°VƒŸG í˘˘dɢ˘°U ‘ ¿É˘˘c ɢ˘e GPEGh ¢ù«˘˘æ˘ é˘ à˘ ˘dG ¢ùµY ¿Éc GPEG ÉeCGh ,¬H πª©æ∏a IôµdG »˘˘ ˘∏˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG OÉ–’G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘a ∂dP ¬˘à˘eô˘H ´ƒ˘°VƒŸG »˘eQh á˘YÉ˘é˘ °ûdɢ˘H .¬aÉ≤jEGh

π«LCÉJ ” Gò¡dh Öîàæª∏d á«dÉ◊G IGQɢ˘ Ñ˘ ˘ e ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ÉŸ »˘˘ ˘∏ÙG …Qhó˘˘ ˘dG .Éjõ«dÉe •ƒ˘˘ ˘ ˘£ÿG Gƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ jRCG :…OGhò˘˘ ˘ ˘dG !!™bGƒdÉH º∏µàf ÉfƒYOh AGôª◊G ¢Vɢ˘jQ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸG ∫ɢ˘b º˘˘ K •ƒ£ÿG ádGREG Éæ«∏Y Öéj …OGhòdG ¿CG í«ë°U ,™bGƒdÉH º∏µàdGh AGôª◊G ÖîàæŸG ¿CG áØ«∏N øH »∏Y ¬dÉb Ée Éæ«∏Y øµd ÜôbC’G π◊G ƒg ∞jOôdG .ájQGOE’G á∏µ°ûŸG ¤EG ô¶æf ¿CG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G π˘˘ª˘ ë˘ ˘à˘ ˘jh ÖfÉ÷G ‘ ᢢ ∏˘ ˘eɢ˘ µ˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘ dhDƒ˘ ˘ °ùŸG kɢ°UɢTCG Ú©˘j …ò˘dG ƒ˘˘¡˘ a …QGOE’G ¿ƒ˘˘dõ˘˘æ˘ j '' äGAɢ˘Ø˘ c º˘˘¡˘ jó˘˘ d ¢ù«˘˘ d IQGOEG áª˘¡Ã ¿ƒ˘∏˘cƒ˘jh ''äƒ˘°TÈdɢH ≥˘Hɢ°ùdG Öî˘à˘æŸG ô˘˘jó˘˘ª˘ c Öî˘˘à˘ æŸG ø˘e ¬˘˘fC’ Ö°üæŸG Gò˘˘g í˘˘æ˘ e …ò˘˘dGh ‘ IÈN ¬˘˘jó˘˘d ¢ù«˘˘dh ¿Ó˘˘a ±ô˘˘W …OÉf ‘ ≥HÉ°S ô°S ÚeCG ƒ¡a IôµdG ‘ IAÉØc ¬jód ¿CG í«ë°Uh ´ÉaôdG .IôµdG ‘ ¢ù«d øµdh ájQGOE’G QƒeC’G ±ô˘˘©˘ j ™˘˘«˘ ˘ª÷G …OGhò˘˘ dG ∫ɢ˘ bh ᢢ ˘°ù°SDƒŸG ÚH ÒÑ˘˘ ˘c ´Gô˘˘ ˘°U Oƒ˘˘ ˘ Lh OGQCG Ée GPEÉa ¿ÉÑ£b ɪ¡a OÉ–’Gh ¬àHQÉM …QGOEG ºbÉW Ú«©J OÉ–’G ᢢ Ñ˘ ˘ZQ ∫ɢ˘ M ‘ ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘dGh ᢢ °ù°SDƒŸG ,ɢ˘ ˘e º˘˘ ˘bɢ˘ ˘W Ú«˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘J ‘ ᢢ ˘ °ù°SDƒŸG .ÖîàæŸG ƒg Gòg ‘ á«ë°†dGh ’ á°ù°SDƒŸG :áØ«∏N øH »∏Y !¢VÉjQ Éj Å£fl âfCGh πNóàJ

≈∏Y áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG OQ ‘h Ée ¿EG ∫Éb …OGhòdG ¢VÉjQ ¬dÉb Ée ¬˘Ø˘°üfh Å˘WɢN ¬˘Ø˘°üf ¢VɢjQ ¬˘dɢb Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’ɢ˘ a ,í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U ÒZ ô˘˘ NB’G OÉ–’G π˘Ñ˘ b ø˘˘e á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e ᢢjQGOE’G .á°ù°SDƒŸG øe πNóJ ¿hóHh OÉ–’G ‘ Ú©J ¿CG òæe ¬fCG ∫Ébh ‘ á°ù°SDƒŸG øe πNóJ …CG ó¡°ûj ⁄h Ú©J'' á°ù°SDƒŸG øµd OÉ–’G ¿hDƒ°T IQOÉ°U äGQGô≤dG ™ªL ¿EGh ,''¿hÉ©Jh .OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› øY …CG Oƒ˘Lh á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H »˘∏˘Y ≈˘Ø˘fh ΩÓ˘µ˘dG Gò˘g ¿CG kGó˘cDƒ˘e kɢJɢà˘H π˘Nó˘J óFGô÷G ‘h ´QGƒ°ûdG ‘ QÉãj …òdG ø˘˘e Oƒ˘˘Lh ¬˘˘d ¢ù«˘˘d π˘˘Nó˘˘à˘ dG ø˘˘ Y ø˘eh π˘˘jhCɢ J iƒ˘˘°S ¢ù«˘˘dh á˘˘ë˘ °üdG päCɢ «˘ ∏˘ a ÜGƒ˘˘°üdɢ˘H »˘˘JCɢ j ¿CG ó˘˘jô˘˘ j .OÉ–Ód ÚŸÉ°S øH óªfi ∫Éb ¬ÑfÉL øeh ó˘ªfi ø˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘LGƒ˘˘J ¿EG Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ »˘˘Hɢ˘é˘ jEG Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘e ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh ¬ØbGƒe ¿ƒaô©˘j ÚÑ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘Lh

ájOÉe ô£b ‘ á«aGÎM’G ¬àHôŒ ájófC’G øe ójó©dÉa ,á«æa øe ÌcCG Ωɶf ≥ah ÖjQóàdÉH Ωõà∏J ’ ∑Éæg ɪc Ωó≤dG Iôµd ÆôØàdGh ±GÎM’G ¿CG ó˘≤˘à˘©˘j π˘µ˘ dɢ˘a ,™˘˘«˘ ª÷G º˘˘∏˘ ©˘ j Ωɢ¶˘f ™˘˘bGƒ˘˘Hh ᢢjô˘˘£˘ ≤˘ dG ᢢjó˘˘fC’G ÚJÎa ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÜQó˘˘ ˘à˘ ˘ ˘J ±GÎM’G Óa ¢ùµ©dG ≈∏Y øµd »eƒj πµ°ûH ’ ¥ôØdG ¢†©H ¿CG ≈àM ΩGõàdG óLƒj .ΩÉjC’ ÜQóàJ ¬˘˘æ˘ e Êɢ˘©˘ f ɢ˘e ¿CG ÚŸÉ˘˘°S ó˘˘ cCGh …ò˘dGh ɢæ˘jQhO ∞˘˘©˘ °V ø˘˘e ƒ˘˘g ¿B’G »˘Ø˘a ,ÚÑ˘YÓ˘dG AGOCG ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ j ≥HÉ°ùàJ ájófC’G ™«ªL âfÉc ≥HÉ°ùdG ájƒb äÉjQÉÑŸG ™«ªLh …QhódG ≈∏Y ÚH Qƒ˘˘ ˘°üfi …Qhó˘˘ ˘dɢ˘ ˘a ¿B’G ɢ˘ ˘eCG Gòg ∫É◊G á©«Ñ£H ,áKÓK hCG ÚjOÉf ɢª˘a'' ÚÑ˘YÓ˘dG ≈˘∏˘ Y kGÒã˘˘c ô˘˘KDƒ˘ j .''…Qhó∏d ¢ùØf ºgóæY ≥≤M …ô£≤dG ÖîàæŸG ¿EG ∫Ébh è«∏ÿG ¢SCÉc ≥≤Mh OÉ«°SC’G á«ÑgP ø˘˘ ˘e π˘˘ ˘°†aCG ¬˘˘ ˘fC’ ¢ù«˘˘ ˘d ≥˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùdG ¬˘«˘Ñ˘Y’ Gò˘d ¿CG ’EG kɢ«˘æ˘a ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ú©°ùàdG á∏˘«˘W Ö©˘∏˘dG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG ‘ Gòg ≈∏Y ºgOƒ©J ÖÑ°ùH á≤«bódG .…ô£≤dG …QhódG AGQƒ˘˘dG ¤EG ø˘˘eõ˘˘dɢ˘H ɢ˘ fó˘˘ Y ƒ˘˘ dh »FÉ¡f ‘ ¥Gô©dG âeõg ô£≤a kÓ«∏b ¿CG ™e IÒNC’G á≤«bódG ‘ OÉ«°SC’G ɪ˘c ,Òã˘µ˘H π˘°†aCG ¥Gô˘©˘dG iƒ˘à˘°ùe ¢SCɢc ‘ ¿É˘ª˘Y ≈˘∏˘Y äô˘°üà˘˘fG ɢ˘¡˘ fCG π«dO Gògh á≤jô£dG ¢ùØæH è«∏ÿG .∫ƒbCG Ée ≈∏Y m±Éc ±GÎM’G ™e πeÉ©àdG Öîàæe AÉ°ûfEGh .. zá«aGÎMG{`H ∫Éjófƒª∏d ∞jOQ

á«Ñ∏ZCG ¿EG áØ«∏N øH »∏Y ∫Ébh ø˘e kɢ«˘æ˘a Ghó˘«˘Ø˘à˘ °ùj ⁄ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG √ò˘˘ g ó˘˘ ˘©˘ ˘ Hh ,±GÎM’G á«aɵdG IÈÿG Éæjód ¿ƒµJ ¿CG Öéj Ö颢 j Gò˘˘ ¡˘ ˘ dh ,¢Uƒ˘˘ ˘°üÿG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ H ᫢aGÎMɢH ±GÎM’G ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG á˘Yɢ°S Ú©˘HQCGh ᢫˘fɢª˘ã˘ dG ᢢdCɢ °ùeh .áéM â°ù«d OÉ–’G ¿CG áØ«∏N øH »∏Y ócCGh øe ∞˘jOQ Öî˘à˘æ˘e ø˘jƒ˘µ˘à˘d ≈˘©˘°ùj ᢢeɢ˘bEGh »˘˘ÑŸhC’G Öî˘˘à˘ ˘æŸG »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ IÎa ‘ º¡d áØãµe ájOh äÉjQÉÑe ,ᢢ∏˘ eɢ˘c á˘˘æ˘ °S ø˘˘Y π˘˘≤˘ J ’ ᢢ«˘ æ˘ eR ƒ˘˘ g Ö à˘ ˘æŸG Gò˘˘ g ø˘˘ e ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ dGh .2010 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ π°†aC’Gh ÜôbC’G IôµØdG øY ÉeCGh IÎØ˘dG ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ≠˘˘jô˘˘Ø˘ J »˘˘¡˘ a

.‹É◊G á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG ¬˘HɢLCɢ a á«FÉæ˘ã˘à˘°SG á˘æ˘°ùdG √ò˘g ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e πNGóJ ÖÑ°ùH á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG øY á˘∏˘gDƒŸG »˘ÑŸhC’G Öî˘à˘æŸG äɢ«˘ Ø˘ °üJ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ™e ÚµH ¤EG .∫hC’G ÖîàæŸG ¥É£f ≈∏Y kGÒã˘˘ c OÉ–’G Cɢ ˘Lɢ˘ Ø˘ ˘J ±É˘˘ ˘°VCGh ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ïjQGƒJ Ò«¨àH ó≤a ∑ÉHQE’G øe ÒãµdG ÖÑ°S ɇ óbh ≥«°†dG ‘ ájÉZ âbƒdG íÑ°UCG ÉæÑ©∏a ájOh äÉjQÉÑe áeÉbE’ Éæ«©°S ‘ øª«dG ™e Ö©∏æ°Sh GQƒØ¨æ°S ™e …QÉ÷G ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e ô˘˘°ûY ™˘˘ Hɢ˘ °ùdG AGƒLCG ‘ ÚÑYÓdG ∫ÉNOE’ ÚYÉ°S .ÖîàæŸG ¢Vɢ˘ ˘jQ í˘˘ ˘°VhCG ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ eh ‘ ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘NOEG ¿CG …OGhò˘˘ ˘ dG äɢª˘¡˘e ió˘MEG »˘g Öî˘à˘æŸG AGƒ˘˘LCG ≈˘∏˘Y kGQOɢb ¿ƒ˘µ˘ j ¿CG Ö颢«˘ a ÜQóŸG ᢫˘Lɢ¡˘æŸG √Qhó˘H ™˘°†jh Gò˘˘g π˘˘©˘ a .QÉWE’G Gòg ‘ É¡©Ñàj »àdG á£ÿGh âbƒdG øe ójõŸ êÉàëj ’É°ûJÉe êÉàëj πjóÑdG ÖYÓdG OÉéjEG ... âbh ¤EG

»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG º˘˘°ù≤˘˘dG ¢ù«˘˘ FQ ó˘˘ cCGh ¿CG …Qƒ˘˘d ó˘˘ªfi âbƒ˘˘dG Ió˘˘ jô˘˘ é˘ ˘H p ¢†≤˘˘j ⁄ ’ɢ˘°ûJɢ˘ e ¿Ó˘˘ «˘ ˘e ÜQóŸG ,¬ª««≤J øe øµªàf »c kÉ«aÉc kCÉàbh ÚÑY’ OÉéjEG kGógÉL ∫hÉëj ¬fCGh πH ™e øjOƒLƒŸG ÚÑYÓdG ÒZ A’óH É˘æ˘«˘Ñ˘Y’ á˘fQɢ≤˘ e ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf ’ ¬˘˘fCG .»bÉÑdÉH ÚdÉ◊G π˘˘¡˘ ˘°ùdG ø˘˘ e ¢ù«˘˘ d ¬˘˘ fCG ±É˘˘ °VCGh π¡°ùdG øe ¿ƒµj »c πjóÑdG OÉéjEG øe ÒãµdG ¤EG êÉàëj ò¡a ¬©æ°U ÒZ ÖY’ ΩÉëbEG øµÁ ’h ,âbƒdG áaRÉÛGh ≥jôØdG ±ƒØ°U ‘ õgÉL .âbƒdG Gòg πãe ‘ Éæ«ÑY’ ¿EG ô©jƒ°T ∫Éb ¬fÉL øeh ‘ Ö«˘©˘dG ¢ù«˘dh ¿h󢫢 L Ú«˘˘dÉ◊G ójõŸ êÉàëf Éææµd √ÒZ hCG ’É°ûJÉe ±ô©j »c ΩÉ¡ŸG ™jRƒJh º«¶æàdG øe ¤EG kGÒ°ûe ,¬«∏Y Éeh ¬d Ée ™«ª÷G ’CG ÚÑ˘YÓ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ΩRÓ˘˘dG ø˘˘e ¬˘˘fCG . ÜQóŸG πªY ‘ kÉJÉàH Gƒ∏Nóàj øe ájOÉŸG »JOÉØà°SG :ÚŸÉ°S á«æØdG øe ÌcCG …ô£≤dG …QhódG ! ∞«©°V ÉæjQhOh

»˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e ó˘˘Fɢ˘b ó˘˘cCGh ¿CG ÚŸÉ˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ªfi º˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ø˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y π˘°üM »˘à˘dG IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’G


sport

»°VÉjôdG 8

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

sport@alwatannews.net

Ö≤∏dG Ö°ùµd ≈©°ùj (Ü) …ƒ÷G ´ÉaódGh

¬Ñ≤∏H ®ÉØàM’G ‘ ÖZôj (CG) …ƒ÷G ´ÉaódG

»æjôëÑdG »µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°S óFÉb øe áÁôc ájÉYôH

Ωƒ«dG ΩÉàÿG ‘ ¬Lƒd kÉ¡Lh ¬«≤jôØH …ƒ÷G ´ÉaódG .∫ÉjófƒŸG ΩÉàN ‘ Ωƒ«dG Qƒ°†◊G ≈∏Y ᪶æŸG áæé∏dG ¿CÉH ÊÉjõdG ∞°ûc ɪc ÚÑ˘YÓ˘dGh ¥ô˘Ø˘∏˘d á˘ª˘«˘b õ˘FGƒ˘˘L ä󢢰UQ äɢ≤˘ Hɢ˘°ùe ‘ ¤hC’G õ˘˘cGôŸÉ˘˘H ø˘˘jõ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ∑Éæg ¿CÉH ÊÉjõdG í°VhCG ɪc ,∫ÉjófƒŸG »à˘dG Ògɢª÷G ô˘¶˘à˘æ˘J Ió˘jó˘Y äBɢLÉ˘Ø˘e ¿Gh »eÉàÿG AÉ≤∏dG Qƒ°†M ≈∏Y ¢Uôëà°S IÎa AÉæKCG É¡«∏Y Öë°ùdG ºà«°S õFGƒ÷G IGQɢ˘ ˘ ˘ÑŸG »˘˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘°T ÚH ɢ˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘ MGΰS’G .Ωó≤dG Iôµd ∫Éjófƒª∏d á«eÉàÿG ÚcQÉ°ûŸG óYƒàj ìÓaƒÑdG á```````````````«aÉ≤ãdG á≤HÉ°ùŸG ‘

ídÉ°U ∫hCG ΩRÓŸG óYƒJ ôNBG ÖfÉL øeh äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùŸG ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ¥ô˘˘Ø˘ dG ìÓ˘˘aƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG πØ◊G ¢ûeÉg ≈∏Y ΩÉ≤à°S »àdGh á«aÉ≤ãdG πµ°ûJ ∞∏àfl ™HÉW äGP á∏Ä°SCÉH »eÉàÿG ‘ ÒÑc AÉcP ¤EG êÉà–h …óëàdG øe ÉYƒf ¿ƒµà°S á°ùaÉæŸG ¿CÉH Éë°Vƒe ,É¡∏M á≤jôW ≥«aƒàdG É«æªàe ,ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ÚH Iójó°T .á«aÉ≤ãdG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ™«ª÷

ΩÉàî∏d OGó©à°S’G ócDƒj ÊÉjõdG

‘ º˘˘ gQGƒ˘˘ °ûe ∫Ó˘˘ N ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ dCɢ ˘ à˘ ˘ eh IRQɢ˘ ˘H iƒ˘˘à˘ °ùŸG Gò˘˘g º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘gCG ≈˘˘ à˘ ˘M ∫ɢ˘ jó˘˘ fƒŸG É«≤à∏«d Ωƒ«dG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d .ìÓ°ùdG óFÉb ¢SCÉc ≈∏Y ¬Lƒd É¡Lh á«dɨdG ¢SCɵdÉH ôض«°S øe iôJ É«a ,(Ü) …ƒ÷G ´ÉaódG ΩCG (CG) …ƒ÷G ´ÉaódG .»eÉàÿG AÉ≤∏dG ‘ Ωƒ«dG √ó¡°ûæ°S Ée Gòg

∫Éjófƒª∏d ᪶æŸG áæé∏dG ¢ù«FQ ìô°U ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Òª˘°S ¢Só˘æ˘¡˘e ø˘cô˘dG 󢫢≤˘©˘dG á≤∏©àŸG QƒeC’G áaÉc ¿CÉH Éë°Vƒe ÊÉjõdG É¡˘æ˘e Aɢ¡˘à˘f’G ” Ωƒ˘«˘dG ∫ɢjó˘fƒŸG Ωɢà˘î˘H ” ΩÉàÿÉH á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G πc ¿CGh âdò˘˘H ᢢª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¿CGh ɢ˘ gÒaƒ˘˘ J ‘ ΩÉàÿG QÉ¡XEG πLCG øe Égó¡L iQÉ°üb π°†aCG º«¶æJh IójóL á∏ëH º°SƒŸG Gòg .á«°VÉŸG º°SGƒŸG øe »eÉàÿG πØ◊G ¿CÉH ÊÉjõdG ócCG ɪc ¿ƒ˘c GÒÑ˘c ɢjÒgɢª˘L GQƒ˘˘°†M ó˘˘¡˘ °û«˘˘°S ¥É˘˘a º˘˘°SƒŸG Gò˘˘g ∫ɢ˘jó˘˘fƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Ú©˘˘ Hɢ˘ àŸG øe ™«ªL ¿CÉH GócDƒeh äÉ©bƒàdG ºgOóY ¢Uô뢫˘°S á˘j󢫢¡˘ª˘à˘dG QGhOC’G ™˘Hɢà˘j ¿É˘c

Ωƒ˘«˘dG º˘à˘à˘ î˘ J π˘˘°üà˘˘e 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh PEG ¢ùæ˘à˘dG Iô˘ch ΩÒµ˘dG »˘à˘Ñ˘©˘d äɢ°ùaÉ˘æ˘ e ∫hCG Ö«bôdG ΩÒµdG áÑ©d »FÉ¡f ‘ »≤à∏«°S QóH ó¡a óéà°ùŸG …óæ÷G ™e ôªY º°SÉL øe ¿ÉÑYÓdG ¬H ™àªàj ÉŸ Åaɵàe AÉ≤d ‘ øŸ iôJ É«a áÑ©∏dG √òg ‘ á«dÉY äÉ«fɵeEG ó¡Ød hCG ôªY º°SÉ÷ Ωƒ«dG ß◊G º°ùàÑ«°S .Ωƒ«dG √ó¡°ûæ°S Ée Gòg ,QóH ¢ùæ˘˘ à˘ ˘dG Iô˘˘ c ᢢ Ñ˘ ˘©˘ ˘ d »˘˘ ˘Fɢ˘ ˘¡˘ ˘ f ‘ ɢ˘ ˘eCG ⁄É°S ±QÉY ∫hCG ΩRÓŸG øe πc ¬LGƒà«°ùa ó˘˘ ˘ ˘ Lɢ˘ ˘ ˘ e ∫hCG Ö«˘˘ ˘ ˘ bô˘˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘ e ¿Gó˘˘ ˘ ˘ ˘°TQ ¿CG ™bƒàŸG øe AÉ≤∏dG Gògh øªMôdGóÑY

ø˘jò˘dG ø˘e ¿É˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ¿ƒ˘˘c GÒã˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ j äÉjƒà˘°ùà á˘j󢫢¡˘ª˘à˘dG QGhOC’G ‘ Ghô˘¡˘X ¤EG π˘˘gCɢ à˘ dG ɢ˘≤˘ ë˘ à˘ °SGh ᢢ©˘ FGQ ø˘˘ e ÌcCG õFÉØ˘dG ƒ˘g ø˘e Ωƒ˘«˘dG ó˘¡˘°ûæ˘°Sh ,»˘Fɢ¡˘æ˘dG .¢SCɵdÉH

¢ùæàdGh ΩÒµdG ‘ áÄaɵàe äÉ°ùaÉæe

ÊÉjõdG Òª°S øcôdG ó«≤©dG

»æjôëÑdG »µ∏ŸG ƒ÷G ìÓ°S óFÉb

»˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ƒ÷G ìÓ˘˘ °S ó˘˘ Fɢ˘ b º˘˘ °SG π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘ª˘M ï˘«˘°ûdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .áØ«∏N ø˘e ó˘˘j󢢩˘ dG Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ó˘˘c ∂∏˘˘àÁh äɢjƒ˘à˘°ùe âeó˘b »˘à˘dGh Iõ˘«˘ªŸG Ωƒ˘é˘ æ˘ dG

ɪgÓc ¿C’ Ú≤jôØdG ≈∏Y á∏¡°S ¿ƒµJ ød ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ±ô°T ’Éæj ¿CÉH ¿É몣j ɢ˘ª˘ gOƒ˘˘¡˘ L è˘˘jƒ˘˘à˘ Jh ∫ɢ˘jó˘˘fƒŸG ᢢdƒ˘˘£˘ ˘H ≈˘à˘M ∫ɢjó˘fƒŸG ¥Ó˘£˘fG ò˘˘æ˘ e ᢢ∏˘ jƒ˘˘£˘ dG …òdGh ‹É¨dG ádƒ£ÑdG ¢SCɵH Ωƒ«dG IGQÉÑe

ìÓ˘˘°S ó˘˘Fɢ˘b ø˘˘e áÁô˘˘ c ᢢ jɢ˘ YQ â– ø˘H ó˘ª˘M ï˘«˘°ûdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ÷G áæeÉãdG ‘ Ωƒ«dG ºààîj áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY ƒ÷G ìÓ°S óFÉb ∫Éjófƒe AÉ°ùe ∞°üædGh ≈∏Y áãdÉãdG áæ°ù∏d º¶æj …òdGh …ƒæ°ùdG ÒÑ˘˘ c »˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ìÉ‚ §˘˘ °Sh ‹Gƒ˘˘ à˘ ˘dG Ú©HÉàŸG ™«ªL πÑb øe á©°SGh äGOÉ°TEGh .…ƒæ°ùdG ∫ÉjófƒŸG Gò¡d ∫ÉjófƒŸ á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ »≤à∏«°Sh ɢ≤˘jô˘a Ωó˘≤˘dG Iô˘c á˘Ñ˘©˘d ‘ ìÓ˘°ùdG ó˘Fɢ˘b (Ü) …ƒ÷G ´ÉaódGh (CG) …ƒ÷G ´ÉaódG .ájƒ÷G ¥ôÙG IóYÉb ÖYÓe ≈∏Y ∂dPh ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d Ú≤jôØdG ≥jôW øµj ⁄h âfɢ˘ ˘c PEG Gô˘˘ ˘Yh ¿É˘˘ ˘c π˘˘ ˘H Ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °S IGQɢ˘ ˘ÑŸG QGhOC’G ¥Ó˘˘£˘ fG ò˘˘ æ˘ ˘e ᢢ jƒ˘˘ b äɢ˘ °ùaɢ˘ æŸG É≤˘jô˘a ∫ƒ˘°Uhh ,∫ɢjó˘fƒ˘ª˘∏˘d á˘j󢫢¡˘ª˘à˘dG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ¤EG ¬«Ø°üH …ƒ÷G ´ÉaódG ¿EG PEG …ƒ÷G ´Éaó∏d RÉ‚G ¬JGP óëH ó©j ájƒ÷G áæjõÿG QOɨJ ød á«dɨdG ¢SCɵdG ¬˘æ˘Y äô˘Ø˘ °SCG ɢ˘ª˘ ¡˘ e IOƒ˘˘Lƒ˘˘e ≈˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ °Sh IGQÉÑŸG ¿CÉH ∫óJ äGô°TDƒŸG ™«ªLh ,áé«àædG

»FÉ¡f øY Éæ∏°üØj óMGh Ωƒj

á«fÉ°†eôdG ÉHÉH ≥FGóMh ∑QG ∫Éà°Sôc ∫Éjófƒe ‘ π˘ª˘©˘dG RÉ‚EG ¥ô˘¨˘à˘ °SG ó˘˘bh .ᢢbó˘˘dG .øjô¡°ûdG áHGôb ò«ØæàdGh º«ª°üàdG ô˘jó˘e ɢ˘Hɢ˘H ó˘˘FGQ õ˘˘FGƒ÷G º˘˘∏˘ à˘ °SG á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H ∫ɢ˘ jó˘˘ fƒŸG .π«Yɪ°SEG ø°ùM ∫Éjófƒª∏d ájò«ØæàdG ∫ɢjó˘fƒŸG ô˘jó˘e Ωó˘b ,á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘˘¡˘ Hh øªMôdGóÑ©d ¿Éaô©dGh ôµ°ûdG ÉHÉH óFGQ »˘˘à˘ dG IQOɢ˘ÑŸG √ò˘˘¡˘ d hô˘˘î˘ a ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ ˘Y ∫ÉjófƒŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG Qhó°U âé∏KCG ìÉ‚EG ‘ ÒÑ˘˘c Qhó˘˘ H âª˘˘ gɢ˘ °S »˘˘ à˘ ˘dGh .¢ùeÉÿG ¬eÉY ‘ ∫ÉjófƒŸG

¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y Ωó˘b å«˘M ∫Éà°Sôc ácô°ûd …ò«ØæàdG ôjóŸG hôîa º«ª°üJ ≈∏Y ¬°ùØæH ±ô°TCG …òdGh ∑QG ,ádƒ£ÑdG ΩÉàN ‘ Ωó≤à°S »àdG õFGƒ÷G π˘jɢ˘à˘ °S’G º˘˘«˘ eɢ˘°üà˘˘dG ‘ »˘˘YhQ å«˘˘M »∏ÙG πØÙG Gòg ™e Ö°SÉæàj …òdG ᢢ ˘cQɢ˘ ˘°ûŸG ¥ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG √ô˘˘ ˘¶˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ J …ò˘˘ ˘ dG .∞¨°ûH ÉgÒgɪLh Qó˘b hô˘î˘a ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Y ∫hɢ˘Mh ≈˘bQCɢH π˘jÉ˘à˘ °S’G ô˘˘¡˘ ¶˘ j ¿CG ´É˘˘£˘ à˘ °ùŸG ‹É˘Yh ‘GÎMG º˘«˘ª˘ °üà˘˘Hh äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG

óYƒe øY Éæ∏°üØj §≤a óMGh Ωƒj ∫ɢ˘ jó˘˘ fƒŸ ᢢ «˘ ˘eɢ˘ àÿG IGQɢ˘ ˘ÑŸG ᢢ ˘eɢ˘ ˘bEG á«fÉ°†eôdG ÉHÉH ≥FGóMh ∑QG ∫Éà°Sôc ᢢ ©˘ ˘àŸG å«˘˘ M Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ᢢ °ùeÉÿG ≈∏˘ZCG ≈˘∏˘Y ÒÑ˘µ˘dG ¢ùaɢæ˘à˘dGh á˘jhô˘µ˘dG äGQhódGh ä’ƒ£ÑdG ‘ ÜÉ≤dC’G ÈcCGh QɶfCG ¬éàà°Sh ,Ωó≤dG Iôµd á«fÉ°†eôdG Ö©∏e ¤EG ∫ÉjófƒŸG »Ñfih ÒgɪL Aɢ°ùe kGó˘Z ó˘æ˘°S á˘≤˘£˘æÃ É˘HɢH ≥˘˘FGó˘˘M á˘∏˘«˘∏˘dG ∂∏˘J ‘ äɢbhC’G π˘ª˘ LCG Aɢ˘°†≤˘˘d .ÒѵdG ‹ÉØfôµdG ΩÉàÿÉH

hôîa ¬∏dGóÑY øªMôdGóÑY

èjƒààdG øe ÖfÉL

≈°ù«Y øH ∑QÉÑe ï«°ûdG ≥jôa á¶aÉÙG ¢ùdÉ› ádƒ£Ñd kÓ£H êƒàj á«fÉ°†eôdG á«Hƒæ÷G ï˘«˘°ûdG ≥˘jô˘a OGô˘˘aCG ɢ˘¡˘ «˘ a Ωó˘˘b ÒØ˘˘Z Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L »Wƒ°T ∫GƒW kÉ≤°SÉæàe Ak GOCGh kÉjƒb kÉ°VôY ∑QÉÑe äɪ˘é˘¡˘dGh á˘≤˘«˘bó˘dG äGô˘jô˘ª˘à˘dɢH õ˘«“ IGQÉ˘ÑŸG óLÉe ¢ùcÉ°ûŸG ¬ÑY’ ÉgôKCG ≈∏Y πé°S ᪶æŸG ™˘˘Ñ˘ °S ∞˘˘°Sƒ˘˘j ÖYÓ˘˘dGh ∫hC’G ±ó˘˘¡˘ dG ᢢZhó˘˘dG ±óg ÜÉ°ùL óªMCG πé°S ɪ«a ÊÉãdG ±ó¡dG .ó«MƒdG …óæ¡ŸG ≈°ù«Y øH ∑QÉÑe ï«°ûdG ÜôYCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H ¬˘JOɢ©˘°Sh √Qhô˘°S ≠˘dɢH ø˘Y á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG âbƒdÉH kG󢫢°ûe á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ø˘e ᢫˘fɢã˘dG á˘î˘°ùæ˘dG áØjô°ûdG á«°ùaÉæàdGh á«dƒ£ÑdG AGƒLC’ÉH ¬°ùØf πª©∏d kÉéjƒàJ AÉL RƒØdG ¿CÉH kGócDƒe É¡JOÉ°S »àdG ‘ á«≤«≤◊G ÚÑYÓdG ¬ÑZQh ≥jôØdÉH »Yɪ÷G Oƒ˘˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘æ˘ KCG ɢ˘ª˘ ˘c ,RÉ‚E’G Gò˘˘ g ≥˘˘ «˘ ˘≤– »àdG ádƒ£ÑdG √òg ìÉ‚EGh áeÉbEG ‘ á¶aÉÙG ‹ÉgC’ »°VÉjQ »˘HÉ˘Ñ˘°T ≈˘≤˘à˘∏˘e á˘HɢãÃ É˘gÈà˘YG .¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG

ÖFÉf »∏Y øH ∫BG áØ«∏N óªMCG ó«°ùdG êƒJ ∑QÉÑe ï«°ûdG ≥jôa á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ßaÉfi ¢ùdÉ› á˘dƒ˘£˘H ¢SCɢ µ˘ H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H Iôµ˘d ᢫˘fɢã˘dG ᢫˘fɢ°†eô˘dG ᢫˘Hƒ˘æ÷G ᢶ˘aÉÙG áKÓãdG õcGôŸÉH IõFÉØdG ¥ôØ∏d º∏°S ɪc Ωó≤dG π˘˘°üM å«˘˘M ,äɢ˘«˘ dGó˘˘ «ŸGh õ˘˘ FGƒ÷G ᢢ eó˘˘ ≤˘ ˘àŸG ø˘H ó˘ªfi ≥˘jô˘a ø˘e ±ƒ˘«˘ ©˘ e ó˘˘ª˘ MCG ÖYÓ˘˘dG IõFÉL âfÉch ádƒ£ÑdG ±Góg IõFÉL ≈∏Y ⁄É°S ódÉN ´óÑŸG ¢SQÉ◊G Ö«°üf øe ¢SQÉM π°†aCG ≈°ù«Y øH ∑QÉÑe ï«°ûdG ¢ù∏› ≥jôa øe ÜÉ¡°T ≥jôa øe ¥QÉW ÖYÓdG π°üM ɪ«a áØ«∏N ∫BG .ÖY’ π°†aCG IõFÉL ≈∏Y …óæ¡ŸG óªM ÖFÉædG ≈°ù«Y øH ∑QÉÑe ï«°ûdG ¢ù∏› ≥jôa øµ“h ‘ ¬Ñ∏¨J ó©H ádƒ£ÑdG ¢SCɵH RƒØdG øe áØ«∏N ∫BG ¢ù∏› ≥jôa ™e ¬à©ªL »àdG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG π˘Hɢ≤˘e Úaó˘g á˘é˘«˘à˘æ˘H …ó˘æ˘¡ŸG ó˘ª˘ M ÖFɢ˘æ˘ dG ɢ˘gô˘˘°†M IÒã˘˘e ᢢ«˘ fƒ˘˘KGQɢ˘ e IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ‘ ±ó˘˘ g

õFGƒ÷G ¢†©H ™e ÉHÉH óFGQh π«Yɪ°SEG ø°ùM

Ö≤∏dG πeÉM ≈∏Y √Rƒa ó©H

Ωó``≤dG Iô`µ`d z12{ á«fÉ``°†eô`dG ƒ`µ`∏à`H ádƒ`£`H »FÉ`¡`æ`d πgCÉ`à`j áfGôc

áfGôc »ÑY’ áMôa

.(1/ôØ°U) kGô°SÉN IGQɢ˘ÑŸG ™˘˘e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG ᢢfGô˘˘c ø˘˘≤˘ JCG ,π˘˘Hɢ˘ ≤ŸG ‘ ¬Ñ∏bh ÒeÉ©ŸG áFQ ≈∏Y ¬àHÉbQ ¢Vôah É¡JÉÑ∏£àeh ó˘≤˘Ø˘a ¬˘à˘cô˘M â∏˘˘°T …ò˘˘dG »˘˘cô˘˘J Êɢ˘g ¢†Hɢ˘æ˘ dG ‘ áfGôc ôeɨj ⁄h ÒãµdG ∂dP AGôL øe ÒeÉ©ŸG ≈eôe ≈∏Y á«≤«≤◊G á«∏©ØdG á°Uôa âfÉch IGQÉÑŸG √ó˘MGh ø˘e OÉ˘Ø˘à˘°SG ¬˘æ˘ µ˘ d .kGó˘˘L IOhófi Òeɢ˘©ŸG .¿B’G ≈àM ádƒ£ÑdG ‘ ¬aGógCG ≈∏ZCG πé°Sh É¡æe .óªMCG »∏Y ¬ÑY’ OôW ¥RCÉe kÉ°†jCG áfGôc RhÉŒh IQGOEG ‘ í‚h ¬∏dGóÑY ¢SÉÑY ºµ◊G AÉ≤∏dG QGOCG √ó˘˘Yɢ˘°Sh ¿É˘˘eC’G ô˘˘H ¤EG QGó˘˘à˘ bɢ˘H ɢ˘gOɢ˘bh IGQɢ˘ÑŸG .…QGƒµdG ∑QÉÑeh ÒeC’GóÑY ó«¡°ûdGóÑY

»˘eƒ˘é˘¡˘dG ÖLGƒ˘dG Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y ø˘µ˘dh ,»˘Yɢ˘aó˘˘dG ⁄ …òdGh .•ƒ°ûdG Gòg ‘ ÒeÉ©ŸG øe ó≤àaG …òdG ‘h .áfGôc ≈eôe ≈∏Y äGójó°ùJ ájCG kÉ°†jCG ó¡°ûj kÉãëH ¢SɪëH Ö©dh ÒeÉ©ŸG §°ûf ÊÉãdG •ƒ°ûdG á˘fƒ˘Yô˘dGh ∫ɢ颩˘à˘°S’G ø˘µ˘ d ,∫Oɢ˘©˘ à˘ dG ±ó˘˘g ø˘˘Y ä’hÉfi π˘˘c ä󢢰ùaCG ᢢ «˘ ˘FGƒ˘˘ °û©˘˘ dGh Oɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘L’Gh ÒeÉ©ª∏d »æØdG RÉ¡÷G iód øµJ ⁄h .ÒeÉ©ŸG áÁõ¡dG ™bGh Ò«¨àd É¡eóîà°ùj ¥GQhCGh äGQÉ«N ò˘˘æ˘ e ÚÑ˘˘Y’ Iô˘˘°û©˘˘H Ö©˘˘d ᢢfGô˘˘c ≥˘˘jô˘˘a ¿CG º˘˘ZQ Oô£d ÊÉãdG •ƒ°ûdG øeR øe øjô°û©dG á≤«bódG .Êɢã˘dG QGò˘fE’G ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°ü◊ ó˘ª˘MCG »˘∏˘Y ¬˘Ñ˘Y’ êô˘N ≈˘à˘ M ¬˘˘J’hÉfih ¬˘˘FGOCG ≈˘˘∏˘ Y Òeɢ˘©ŸG π˘˘Xh

äÉæ«°ü– ≈∏Y É£¨°Vh IOÉL ájGóH âfÉch ,IôµdG øe ôµÑe ±ó¡H ¬£¨°V êƒJh á«YÉaódG ÒeÉ©ŸG .ídÉ°U ≈°ù«Y ≥dCÉàŸG Ωób ΩÉeR ∂∏àeGh ¬YÉ≤jEG áfGôc ¢Vôa ,±ó¡dG ó©Hh IGQÉÑŸÉH Ö©∏dG äÉjô› ≈∏Y IOÉ«°ùdGh Iô£«°ùdG »˘Ñ˘Y’ ¢Sƒ˘Ø˘f ‘ áÁõ˘¡˘dGh ¢SCɢ«˘ dG Qƒ˘˘©˘ °T Üô˘˘°Sh kÓ˘¡˘ °S kɢ ª˘ °üN ¿ƒ˘˘©˘ bƒ˘˘à˘ j Gƒ˘˘fɢ˘c ø˘˘jò˘˘dG Òeɢ˘©ŸG Ωó˘bh .á˘≤˘Hɢ°ùdG QGhOC’G ‘ ɢgƒ˘∏˘Hɢb »˘à˘dG ¥ô˘Ø˘ dɢ˘c á˘ahÈdɢH ¬˘Ñ˘°TCG âfɢc á˘∏˘«˘ª˘L ᢫˘æ˘a äÉÙ á˘˘fGô˘˘c .á«FÉ¡ædG ó¨dG IGQÉÑe πÑb ¬bÉ°ûY áfCɪ£d ≈∏Y ∫hC’G •ƒ°ûdG ‘ ÒeÉ©ŸG ≥jôa õcQ óbh ≥˘°ûdG ò˘«˘Ø˘ æ˘ J ‘ í‚h ᢢ«˘ Yɢ˘aó˘˘dG äɢ˘æ˘ «˘ °üë˘˘à˘ dG

ádƒ£ÑdG ‘ ÈcC’G ƒg …ÒgɪL Qƒ°†M §°Sh ¢SÉ˘Ñ˘Y ɢgQGOCG I󢫢L ø˘˘e ÌcCG ᢢ«˘ ª˘ «˘ µ– IOɢ˘«˘ bh á«Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG ¤EG á˘fGô˘c ≥˘jô˘a π˘gCɢJ ,¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Iô˘µ˘d Iô˘°ûY ᢫˘fɢã˘dG ᢫˘fɢ°†eô˘dG ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ádƒ£ÑdG ‘ »FÉ¡ædG πÑb QhódG √RÉ«àLG ó©H Ωó≤dG ƒ˘µ˘∏˘à˘H »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e õ˘˘cô˘˘e Ö©˘˘∏à ∫hC’G ¢ùeCG Aɢ˘°ùe ÜÉ°ùM ≈∏Y kÉÑ©°Uh kÉ櫪K kGRƒa ≥≤M å«M ,á∏ª¡dÉH ’ π˘Hɢ≤˘e ±ó˘¡˘H (Ö≤˘∏˘dG π˘eɢ˘M) Òeɢ˘©ŸG ≥˘˘jô˘˘a áfGôc OQh .ídÉ°U ≈°ù«Y ≥dCÉàŸG Ωób øe AÉL A»°T »˘Fɢ¡˘f ‘ Ö≤˘∏˘dG ¬˘JQɢ˘°ùÿ √Qɢ˘Ñ˘ à˘ YG Rƒ˘˘Ø˘ dG Gò˘˘¡˘ H .ÒeÉ©ŸG øe »°VÉŸG º°SƒŸG ádƒ£ÑdG ≈˘∏˘Y kGPGƒ˘ë˘à˘ °SGh Iô˘˘£˘ «˘ °S ÌcC’G ᢢfGô˘˘c ¿É˘˘ch


9

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

sport sport@alwatannews.net

…ô£≤dG …QhódG øe á°ùeÉÿG á∏MôŸG ‘

IQGó°üdG ‘ OÉ©àHÓd ≈©°ùj áaGô¨dGh .. ó°ù∏d π¡°S QÉÑàNG IôcƒdG - »Hô©dG

Iô˘cƒ˘dGh »˘Hô˘©˘dG IGQÉ˘ÑŸ kɢfGƒ˘æ˘Y IQɢ˘KE’G ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S á«°VÉŸG á∏MôŸG ‘ ÒNC’G ìÉ‚ ó©H kÉ°Uƒ°üN É°†jCG ¬˘˘dÓ˘˘N ó˘˘cCG 󢢫˘ L AGOCG ô˘˘KEG ∫h’G √Rƒ˘˘a ≥˘˘«˘ ˘≤– ‘ ɪæ«H ,Ωó≤àe õcôe ≈∏Y Iƒ≤H á°ùaÉæŸG ≈∏Y ¬JQób Ωó≤J å«M ¬dhÉæàe ‘ ¿Éc Ó¡°S GRƒa »Hô©dG QógCG .’OÉ©àe êôîj ¿CG πÑb Úaó¡H ô£b ≈∏Y »eƒé¡dG AGOC’ÉH ɪFGO Ú≤jôØdG äÉjQÉÑe º°ùàJh ÚÑ˘Y’ Oƒ˘Lƒ˘˘H ∂dò˘˘d á˘˘ë˘ °Tô˘˘e Qƒ˘˘e’Gh ,ìƒ˘˘à˘ ØŸG ɪ«°S ’ π«é°ùàdG ≈∏Y øjQOÉb ≥jôa πc ‘ øjõ«‡ √Gƒ˘à˘°ùe 󢫢©˘à˘°ùj CGó˘H …ò˘dG ƒ˘µ˘ °ù«˘˘H »˘˘æ˘ à˘ «˘ æ˘ LQ’G OÉYCG …òdGh …õeQ ∫OÉY »Hô¨ŸGh Úaóg ¬∏«é°ùàH á˘∏˘MôŸG ‘ ¬˘FÉ˘Ø˘°T 󢩢H Iô˘˘cƒ˘˘dG Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ d IQƒ˘˘£ÿG .É°†jCG Úaóg ¬∏«é°ùJh á«°VÉŸG 5 󢫢°Uô˘H ™˘Hɢ˘°ùdG õ˘˘côŸG ¤G »˘˘Hô˘˘©˘ dG ™˘˘LGô˘˘Jh .¢SOÉ°ùdG IôcƒdG ∞∏N ±Góg’G ¥QÉØH •É≤f ∫Ó°U ΩG- ¿ÉjôdG

IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ∫Ó˘°U ΩCGh ¿É˘jô˘dG ¿É˘ë˘jô÷G »˘≤˘à˘ ∏˘ j ‘ ɪ¡æe πc IQÉ°ùN ó©H ájƒæ©ŸG á«MÉædG øe áÑ©°U ,‹GƒàdG ≈∏Y IôcƒdGh ó°ùdG ΩÉeCG á«°VÉŸG á∏MôŸG IQÉ°ùÿG IQGôe ¿ÉjôdG ¥GP PEG ájQCÉK IGQÉÑŸG ó©J ɪc ÈcCG ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ∫Ó°U ΩCG ΩÉeCG äGôe 3 .2007 …QhO äBÉLÉØe ’ »µd RƒØdG øY Ú≤jôØdG øe πµd πjóH ’h ¤G á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢ°Uƒ˘°üN á˘ª˘≤˘dG ø˘Y GÒã˘˘c G󢢩˘ à˘ Ñ˘ j .Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG ¤G »YÉ°ùdG ¿ÉjôdG ó«°UôH á«°VÉŸG á∏MôŸG ‘ ÉØ«°Uh ¿ÉjôdG »≤Hh ɪæ«H ,ó°ùdG øY §≤a ±Góg’G ¥QÉØH •É≤f ™Ñ°S .•É≤f ™HQG ¬dh ™°SÉàdG õcôŸG ¤G ∫Ó°U ΩCG ™LGôJ ∫ɪ°ûdG - ô£b

»˘˘æÁ ¿É˘˘c …ò˘˘dG ô˘˘£˘ b Ωɢ˘eCG äɢ˘«˘ £˘ ©ŸG äÒ¨˘˘ J ™e ¬dOÉ©J ¢†jƒ©àd ∫ɪ°ûdG ™e π¡°S AÉ≤∏H ¢ùØædG ∫ɪ°ûdG ICÉLÉØe äAÉéa ,á«°VÉŸG á∏MôŸG ‘ »Hô©dG …ÎÁO »µ«é∏ÑdG ¬HQóeh ô£b Èéàd QƒÿG ΩÉeCG ¿ƒµj ’ ≈àM ¥GQh’G Ö«JôJh äÉHÉ°ù◊G IOÉYEG ≈∏Y .QƒÿG ó©H á«fÉãdG á«ë°†dG ≥jôØdG ,•É≤f 5 󢫢°Uô˘H ¢ùeÉÿG õ˘côŸG ô˘£˘ b π˘˘à˘ ë˘ j .•É≤f 6 ¬dh ™HGôdG ∫ɪ°ûdGh

:(Ü ± G) - áMhódG

ó°V kÓ¡°S kGQÉÑàNG Ö≤∏dG πeÉM ó°ùdG ¢Vƒîj ø˘e ᢢ°ùeÉÿG ᢢ∏˘ MôŸG ‘ Aɢ˘©˘ HQ’G kGó˘˘Z ᢢ«˘ ∏˘ «˘ °ùdG ™«ªL É¡«a ™aôJ »àdG Ωó≤dG Iôµd …ô£≤dG …QhódG hCG äGQɢ˘ °üà˘˘ f’G ᢢ ∏˘ ˘ °UGƒŸ Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘©˘ ˘ °T ¥ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG .¢†jƒ©à∏d ™e »Hô©dG Ö©∏«a AÉKÓãdG Ωƒ«dG á∏MôŸG íààØJh »˘˘≤˘ à˘ ∏˘ j ÚM ‘ ,∫Ó˘˘°U ΩCG ™˘˘e ¿É˘˘ jô˘˘ dGh ,Iô˘˘ cƒ˘˘ dG ™˘e á˘aGô˘˘¨˘ dGh ,∫ɢ˘ª˘ °ûdG ™˘˘e ô˘˘£˘ b ɢ˘°†jCG Aɢ˘©˘ HQ’G .QƒÿG ¢ù«d á«∏«°ùdG ™e ¬FÉ≤d ‘ íLQCG ó°ùdG áØc hóÑJh ø˘µ˘dh iƒ˘à˘°ùŸGh õ˘cGôŸGh äɢ«˘fɢµ˘e’G ¥QÉ˘Ø˘d §˘≤˘ a ¬JGQÉÑe ‘ Ö≤∏dG πeÉM ¬eób …òdG ó«÷G AGOÓd 1-2 ɢ˘¡˘ «˘ a Rɢ˘ah ¿É˘˘jô˘˘dG Ωɢ˘eCG ᢢ«˘ °VÉŸG ᢢ∏˘ ˘MôŸG ‘ ≈∏Y ådÉãdG Ö≤∏dG ¤G ¬«©°S ‘ ¬fRGƒJ Gó«©à°ùe .‹ÉàdG ¿EG áÑ©°U á«∏«°ùdG ᪡e ¬JGP âbƒdG ‘ ¿ƒµà°Sh Oƒª°üdG ‘ á≤°ûe óé«°S å«M á∏«ëà°ùe øµJ ⁄ .Ú«∏ÙG hG ÚaÎÙG ¬eƒ‚h Ö≤∏dG πeÉM ΩÉeG QƒÿG - áaGô¨dG

áaGô¨dG IGQÉÑŸ Iƒ≤dGh IQÉKE’G ÜÉÑ°SCG πc äôaƒJ RƒØ∏d Ú≤jôØdG »©°S É¡eó≤e ‘ π©d QƒÿG ™e ¿ÉµeE’G Qób OÉ©àH’Gh IQGó°üdG ≈∏Y ®ÉØë∏d ∫h’G áÄLÉØŸG IQÉ°ùÿG ¢†jƒ©àd ÊÉãdGh ,¬«°ùaÉæe øY ¤G äOCG »˘˘à˘ dG ᢢ «˘ ˘°VÉŸG ᢢ ∏˘ ˘MôŸG ‘ ∫ɢ˘ ª˘ ˘°ûdG Ωɢ˘ eCG .øeÉãdG ¤G ådÉãdG õcôŸG øe ¬©LGôJ ‘ √RƒØH ¿’G ≈àM á∏eÉc áeÓ©dG ó°üM áaGô¨dG á°ùaÉæª∏d Úë°TôŸG iƒbCG øe äÉÑa ¬JÉjQÉÑe ™«ªL …òdG ó«÷G AGO’G ó©H ɪ«°S ’ ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y iƒ˘b’G ƒ˘g Ωƒ˘é˘g §˘N ¬˘cÓ˘à˘ eG π˘˘°†Ø˘˘H ¬˘˘eó˘˘≤˘ j ¢ùfƒ˘j »˘bGô˘©˘dGh ¿ƒ˘°Sô˘ª˘ «˘ ∏˘ c »˘˘∏˘ jRGÈdG IOɢ˘«˘ ≤˘ H CGóH å«M ÉHòHòàe √Gƒà°ùe ¿Éµa QƒÿG ÉeCG ,Oƒªfi ô£b ≈∏Y GÒÑc GRƒa ≥≤M ºK ó°ùdG ΩÉeG IQÉ°ùÿÉH ΩɢeCG ICɢé˘a §˘≤˘°Sh 1-1 ¿É˘jô˘dG ™˘˘e ∫Oɢ˘©˘ Jh 1-3 ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dɢH É˘Ñ˘dɢ£˘e ‹É˘à˘dɢH ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ,∫ɢ˘ª˘ °ûdG .¬fRGƒJ IOÉ©à°S’ áaGô¨dG á©HQCG ø˘e á˘£˘≤˘f 12 ó«°Uô˘H á˘aGô˘¨˘dG Qó˘°üà˘jh .•É≤f ™HQCG QƒÿG ∂∏Áh ,äGQÉ°üàfG

‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ¬Ñ≤d RGôM’ ≈©°ùj ó°ùdG

á`` ` ` ãdÉãdG Iô`` ` ` ª∏d Ö`` ` ` ≤dÉH ®É`` ` ` `ØàMCÓd ≈`` ` ` ©°ùj

É``«≤jôaCG ∫É``£HCG …QhO »``FÉ¡æd …ô``°üŸG »``∏gC’G :(Ü ± CG) - IôgÉ≤dG

: (Ü ± CG) - áMhódG

ºéædÉH Úà«°VÉŸG Úàî°ùædG ‘ Ö≤∏dG πeÉM …ô°üŸG »∏g’G ≥◊ Ωó≤dG Iôµd É«≤jôaG ∫É£HCG …QhO øe »FÉ¡ædG QhódG ¤G »°ùfƒàdG »∏MÉ°ùdG ÜÉjG ‘ ‹hódG IôgÉ≤dG OÉà°SG ≈∏Y ôØ°U-1 »Ñ«∏dG OÉ–’G ≈∏Y √RƒØH .»FÉ¡ædG ∞°üf

º˘Lɢ¡˘e á˘cQɢ˘°ûe á˘˘ë˘ °U Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d …ƒ˘˘«˘ °SB’G OÉ–’G ø˘˘∏˘ YCG 21 ‘ ɵfÓjô°S ó°V IGQÉÑŸG ‘ ÉjQƒ°S ¿É«à°SÉÑ«°S …ô£≤dG ÖîàæŸG äɢ«˘Ø˘°üà˘dG ø˘ª˘°V ƒ˘˘Ñ˘ eƒ˘˘dƒ˘˘c ‘ …QÉ÷G (∫hC’G ø˘˘jô˘˘°ûJ)ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG .É«≤jôaCG ܃æL ‘ 2010 ⁄É©dG ¢SCÉc ¤EG á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G äÉjQÉÑe çÓK ÉjQƒ°S ±É≤jEG QGôb ¿CG …ƒ«°SB’G OÉ–’G í°VhCGh ‘ IÒNB’G É«°SBG ¢SCÉc ájÉ¡f ‘ QOÉ°üdGh •ÉÑ°†f’G áæ÷ πÑb øe ájQÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG ‘ iƒ°S ¬«∏Y …ô°ùj ød »°VÉŸG (Rƒ“)ƒ«dƒj ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ ácQÉ°ûŸG ¬æµÁ ‹ÉàdÉHh ,É¡«∏Y ±ô°ûj »àdG .(ÉØ«a) ‹hódG OÉ–’G É¡«∏Y ±ô°ûj »àdG ôjô≤J ÖÑ°ùH äÉjQÉÑe çÓK ±É≤jE’G áHƒ≤©d ÉjQƒ°S ¢Vô©Jh .É«°SBG ¢SCÉc øe ∫h’G QhódG ΩÉàN ‘ äGQÉeE’G ™e ô£b IGQÉÑe ºµM ±É≤jE’G áHƒ≤Y ¿CG ∫hÉH ƒJGO …ƒ«°S’G OÉ–Ód ΩÉ©dG Úe’G ócCGh »àdG É¡JÉ«FÉ¡fh 2011 É«°SBG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ ≥Ñ£à°S ÉjQƒ°S ≥ëH ᫪°SôdG á≤HÉ°ùŸG hCG ,2009 äGQÉ≤dG ¢SCÉc ‘h ,áMhódG ‘ ΩÉ≤à°S ácQÉ°ûª∏d kÓé°ùe ÖYÓdG ¿ƒµj »àdG …ƒ«°SB’G OÉ–Ód á«dÉàdG .É¡«a

Oô˘˘ Ø˘ ˘fG º˘˘ K ,∞˘˘ bƒŸG ò˘˘ ˘≤˘ ˘ fG ¢SQÉ◊G Úà≤«bóH •ƒ°ûdG ájÉ¡f πÑb Ö©àe ‘ CÉWÉÑJ ¬æµdh É«YÉaO CÉ£N Ó¨à°ùe .ójó°ùàdG Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘ °ûdG ‘ AGO’G §˘˘ Ñ˘ ˘gh ø˘˘Y ´É˘˘aó˘˘dG ¤EG »˘˘∏˘ g’G ∫ɢ˘e å«˘˘ M ¬eƒ‚ º¶©e ÜÉ«Z §°Sh áé«àædG ,ƒ˘JÈ∏˘«˘L Aɢæ˘ã˘à˘°SɢH º˘gGƒ˘à˘°ùe ø˘Y Üɢ˘ë˘ °U’ »˘˘æ˘ Ø˘ dG Rɢ˘¡÷G ô˘˘£˘ ˘°VGh ¤G ¬˘jRƒ˘L π˘jƒ˘fɢ˘e IOɢ˘«˘ ≤˘ H ¢VQ’G º˘∏˘°ùà˘°ùŸG ᢵ˘jô˘J ƒ˘˘HCG ó˘˘ªfi Ö뢢°S Ö©àe OɪYh äÉcôH óªfih áHÉbô∏d .á«YÉaO ô°UÉæ©H ™aOh ó«÷G ¬FGOCG ‘ ƒJÈ∏«L ôªà°SGh ‘ ÉgGóMEG π°SQCGh áæ≤àŸG ¬JGôjô“h ÖbGôŸG ÒZ ƒ«aÓa ¤G 57 á≤«bódG ≈˘∏˘Y á˘fƒ˘Yô˘H √Gô˘°ù«˘H ɢ¡˘©˘HɢJ ¬˘æ˘ µ˘ d .≈eôŸG QÉ°ùj ô£˘NCG ‹É˘Ñ˘«˘dƒ˘c Qɢ«˘H ¿É˘H Qó˘gCGh ÉeóæY 83 á≤«bódG ‘ OÉ–’G ¢Uôa Oó°Sh »∏gC’G »©aGóe ∑ÉÑJQG π¨à°SG øe …ô°†◊G ΩÉ°U ≈eôe √ÉŒ Iôc Ωó≤H ⪣˘JQG ɢ¡˘æ˘µ˘d á˘≤˘£˘æŸG π˘NGO ºFÉ≤dG QGƒ˘é˘H äô˘eh ¢Sɢë˘æ˘dG Oɢª˘Y ‹É˘˘Ñ˘ «˘ dƒ˘˘c Oô˘˘£˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b ,ô˘˘°ùjC’G .ó«°ùdG óªMCG ™aGóŸG ≈∏Y ¬FGóàY’

»Ñ«∏dG OÉ–’Gh …ô°üŸG »∏gC’G AÉ≤d øe

™˘˘aGó˘˘e …Oɢ˘ª˘ M ᢢeɢ˘°SG π˘˘ é˘ ˘°Sh ‘ CÉ£N ó«MƒdG IGQÉÑŸG ±óg OÉ–’G .20 á≤«bódG ‘ ¬≤jôa ≈eôe ô˘Ø˘°U-ô˘Ø˘°U ¿É˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG ∫Oɢ˘©˘ Jh .¢ù∏HGôW ‘ ÉHÉgP ≈∏Y Ö∏¨J »∏MÉ°ùdG ºéædG ¿Éch ∞°üf ÜÉjG ‘ 1-3 ÊGOƒ°ùdG ∫Ó¡dG Rɢa ∫Ó˘¡˘dG ¿É˘˘c ¿CG 󢢩˘ H ,»˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG .1-2 ÉHÉgP »˘˘∏˘ g’G ÚH ᢢ¡˘ LGƒŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°Sh πÑb áî°ùæ˘dG »˘Fɢ¡˘æ˘d IOɢYEG º˘é˘æ˘dGh ‘ ÉÑ∏°S ’OÉ©J ÉeóæY ɪ¡æ«H á«°VÉŸG ‘ ô˘˘Ø˘ ˘°U-3 »˘˘ ˘∏˘ ˘ g’G Rɢ˘ ˘ah ¢ùfƒ˘˘ ˘ J .IôgÉ≤dG ÜQÉ≤àe iƒà°ùà ¿É≤jôØdG ô¡X Ò¡˘˘ ¶˘ ˘ dG ∑ô–h ,∫hC’G •ƒ˘˘ ˘°ûdG ‘ ™e Gó«L ƒJÈ∏«L ‹ƒ¨f’G ô°ùj’G ô˘KEG Rƒ˘Ø˘dG ±ó˘˘g AGQh ¿É˘˘ch »˘˘∏˘ g’G á˘eɢ°SG ɢ¡˘d ≈˘≤˘JQG ᢫˘°Vô˘˘Y Iô˘˘jô“ ‘ IôµdG ™°Vh ¬æµd É¡à«à°ûàd …OɪM .CÉ£ÿG ≥jôW øY ≈eôŸG ¢†©˘˘ ˘H ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘g’G π˘˘ ˘ °üMh πZƒJ ,38 á˘≤˘«˘bó˘dG »˘Ø˘a ,¢Uô˘˘Ø˘ dG ÆhGQh á«Ñ«∏dG á≤£æŸG ‘ Ö©àe OɪY äCɢ«˘¡˘à˘a Ì©˘J ¬˘æ˘µ˘d ÖY’ ø˘˘e ÌcCG øµd ÉgOó°S …òdG ƒ«aÓa ΩÉeCG IôµdG

zÉ`` ` ` ` `Ø«a{ `dG ™`` ` ` ` `e ø`` ` ` ` ` jÉÑàdG º`` ` ` ` `ZQ

Ωó``≤dG Iô``µd »``àjƒµdG OÉ``–’G äÉ``HÉîàfG Ωƒ``«dG ƒgh ,OÉ–’G á°SÉFôd Oƒ©°ùŸG ÒN’G É¡YɪàLG è«∏ÿG ¢SCÉc πªM øe ∫hCGh ≥HÉ°S ‹hO ÖY’ .1970 ΩÉY øjôëÑdG ‘ Ö°üæŸ (AGô˘¡÷G) …ô˘˘ª˘ °ûdG Ωɢ˘gO í˘˘°Tô˘˘Jh ᢢfɢ˘eG π˘˘ ¨˘ ˘°T ¿G ¬˘˘ d ≥˘˘ Ñ˘ ˘°Sh ,¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFɢ˘ f ¢û∏˘˘°ûeh ,Úà˘˘«˘ dɢ˘à˘ à˘ ˘e ÚJQhO ‘ ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ∞˘jɢgh ,ô˘˘°ùdG ᢢfɢ˘e’ (π˘˘Mɢ˘°ùdG) »˘˘ª˘ é˘ ©˘ dG .¥hóæ°üdG áfÉe’ (ô°üædG) …Ò£ŸG ø˘˘e π˘˘c IQGO’G ¢ù∏› ᢢjƒ˘˘°†©˘˘d í˘˘°Tô˘˘ Jh Ö°ü©ŸG ∑QÉ˘Ñ˘eh (∑ƒ˘eÒdG) ô˘gɢ£˘dG ô˘˘°Uɢ˘f (π˘«˘ë˘«˘ë˘Ø˘dG) ó˘˘jô÷G ‹É˘˘Lh (ø˘˘eɢ˘°†à˘˘dG) 󢢫˘ °ü≤˘˘e OGƒ˘˘Lh (âjƒ˘˘µ˘ dG) …Èæ˘˘ ©˘ ˘dG Qó˘˘ Hh ¢SGhó˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Yh (»˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG) ∞°Sƒjh (¿É£«N) ⁄É°S OÉ«Yh (äÉîÑ«∏°üdG) .(ÜÉÑ°ûdG) ídÉ°U

,ójó÷G »àjƒµdG OÉ–’G ‘ AÉ°†YG 5 ójóëàH äô°UCGh ÉØ«ØdG QGôb â°†aQ ájóf’G ¿EG ó«H .Iójó÷G ÚfGƒ≤dG ≥«Ñ£J ≈∏Y ób á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG âfÉch »°VÉŸG •ÉÑ˘°T/ô˘jGÈa 11 ‘ GQGô˘˘ b äQó˘˘ ˘°UCG øe AÉ°†YG 8 Ëó≤J ôKEG »àjƒµdG OÉ–’G πëH êhô˘˘ N ó˘˘ ©˘ ˘H º˘˘ ¡˘ ˘J’ɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ H IQGO’G ¢ù∏› »é«∏N''`d ∫h’G QhódG øe »àjƒµdG ÖîàæŸG áàbDƒe á«dÉ≤àfG áæ÷ Ú«©Jh ,»ÑX ƒHG ‘ ''18 .OÉ–’G ¿hDƒ°T IQGO’ áKÓK OÉ–’G á°SÉFQ Ö°üæe ≈∏Y ¢ùaÉæàjh ,(᢫˘°SOɢ≤˘dG) Oƒ˘˘©˘ °ùŸG ó˘˘ªfi º˘˘g Ú뢢°Tô˘˘e ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdGh ,(áªXÉc) »∏∏Hô¨dG OɪYh óbh ,(á«ŸÉ°ùdG) ∞°Sƒ«dG óªMCG ï«°ûdG OÉ–Ód ‘ kÉjOÉf 11 º°†J »àdG ''πàµàdG ájófCG'' äQÉàNG

ÉjQƒ°S ácQÉ°ûe ó«cCÉJ ô£b Öîàæe ™e ∫ÉjófƒŸG äÉ«Ø°üJ ‘

:(Ü ± G) - âjƒµdG

ÜÉîàf’ …OÉY ÒZ ÉYɪàLG Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd »àjƒµdG OÉ–Ód á«eƒª©dG á«©ª÷G ó≤©J ¢üæj …òdGh ΩÉ©dG Gòg QOÉ°üdG QGô≤∏d É≤«Ñ£Jh ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG ≥ah ójóL IQGOEG ¢ù∏› ÜÉ©d’G IQhO ájÉ¡f ≈àM ôªà°ùJ áj’ƒd OÉ–’G ‘ (kÉjOÉf 14) OÉf πµd π㇠QÉ«àNG ≈∏Y .2008 ΩÉY ÚµH ‘ á«ÑŸh’G ‘ ᫢°Sɢ«˘°ùdG äɢ£˘∏˘°ùdG π˘Nó˘J CGó˘ÑŸ ¢†aGô˘dG äGAGô˘˘ LEɢ ˘H Oó˘˘ gh ,ᢢ «˘ ˘∏ÙG äGOÉ–’G π˘˘ ª˘ ˘Y ≈˘∏˘ Y QGô˘˘°UE’G ” ɢ˘e GPEG âjƒ˘˘µ˘ dG ‘ ᢢ«˘ Hɢ˘≤˘ Y …òdG ¬HÉàµH òN’G ΩóYh Gƒ°†Y 14`dG OɪàYG ¬˘«˘a ɢ¡˘eõ˘dCGh ᢫˘dɢ≤˘à˘f’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¤G ¬˘˘∏˘ °SQCG

»˘à˘dG Ió˘jó÷G ᢫˘°Vɢjô˘dG ÚfGƒ˘≤˘dG âfɢch ‘ (¿ÉŸÈdG) »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG ᢢe’G ¢ù∏› ɢ˘gô˘˘bCG ójóëàH ,»°VÉŸG •ÉÑ°T/ôjGÈa 20 ‘ ¬à°ù∏L ,kGƒ°†Y 14`H »àjƒµdG OÉ–’G ‘ AÉ°†YC’G OóY ''É˘Ø˘«˘a'' ‹hó˘˘dG OÉ–’G ᢢ¶˘ «˘ Ø˘ M äQɢ˘KCG ó˘˘b

»∏«Yɪ°SE’G Rƒa óàjÉfƒj GQGƒc ≈∏Y »≤jôaC’G OÉ–’G ¢SCÉc ‘ :(Ü ± G) - á«∏«Yɪ°S’G

óàjÉfƒj GQGƒc ¬Ø«°V ≈∏Y kÉjƒæ©e kGRƒa …ô°üŸG »∏«Yɪ°SE’G ≥≤M ™HQ øª°V á«fÉãdG áYƒªÛG äÉjQÉÑe ΩÉàN ‘ ôØ°U-1 …Òé«ædG .Ωó≤dG Iôµd »≤jôa’G OÉ–’G ¢SCÉc »FÉ¡f øe Iôc ôKEG 28 á≤«bódG ‘ IGQÉÑŸG ±óg ∫ɪL ∞°Sƒj πé°Sh .≈eôŸG πNGO ájƒb ÉgOó°S ¢üªM óªfi ó˘jó÷G »˘æ˘Ø˘dG ô˘jóŸG IOɢ«˘≤˘H »˘∏˘«˘Yɢ˘ª˘ °SÓ˘˘d ∫hC’G ƒ˘˘g Rƒ˘˘Ø˘ dGh .…ô°üH ¬£d ÉØ∏N ᪡ŸG ¤ƒJ …òdG »ØæM π«Yɪ°SG ,ådÉãdG õcôŸG ‘ •É≤f ÊɪK ¤EG √ó«°UQ »∏«Yɪ°S’G ™aQh .ÒN’Gh ™HGôdG õcôŸG ‘ •É≤f ¢ùªN óæY GQGƒc ó«°UQ óªŒh º˘ZQ »˘Fɢ¡˘æ˘dG Qhó˘dG ¤EG ¬˘à˘bɢ£˘H õ˘é˘ M ÊGOƒ˘˘°ùdG ï˘˘jôŸG ¿É˘˘ch ±GógCG á˘KÓ˘ã˘H …Ò颫˘æ˘dG ÚØ˘dhO ô˘°TÉ˘ÑŸG ¬˘°ùaɢæ˘e ΩɢeCG ¬˘JQɢ°ùN .1-6 ÉHÉgP ¬«∏Y Ö∏¨J ¿Éc PEG ,áØ«¶f

¿ƒdhÉ≤ŸG ∫OÉ©J kÉ` ` ` ` «Ñ∏°S …ô`` °üŸGh :(Ü ± G) - IôgÉ≤dG

ΩÉàN ‘ ôØ°U-ôØ°U …ô°üŸG ¬Ø«°V ™e Üô©dG ¿ƒdhÉ≤ŸG ∫OÉ©J .Ωó≤dG Iôµd …ô°üŸG …QhódG øe á©HÉ°ùdG á∏MôŸG .•É≤f â°S ¤EG …ô°üŸGh ,•É≤f 9 ¤EG √ó«°UQ ¿ƒdhÉ≤ŸG ™aQh Ωƒ«æeƒd’G ≈∏Y ájó∏ÑdGh ,1-2 ä’É°üJ’G ≈∏Y RÉa »∏gC’G ¿Éch áfÉ°SÎdG ≈∏Y ¢û«÷G ™FÓWh ,1-3 »ÑfG ≈∏Y â«LhÎHh ,ôØ°U-2 â檰S’G ™e ∂dÉeõdGh ,4-4 OÉ–’G ™e »∏«Yɪ°S’G ∫OÉ©Jh ,1-3 .1-1 á∏ÙG ∫õZ ™e Ohó◊G ¢SôMh ,1-1 ácQÉ°ûŸ …QÉ÷G ∫h’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG 25 ≈àM …QhódG ∞bƒàjh .á«≤jôa’G ·C’G ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ ‘ ô°üe Öîàæe


sport

»°VÉjôdG 10

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

sport@alwatannews.net

¿ƒ°ùfƒL ÜÉë°ùfG GÎ∏µfG á∏«µ°ûJ øe ¿ƒà°TGh

¢†«HC’G ¿ƒdÉH »¡àæj ÚÁô¨dG »HQO

zÉ``cƒH{ `dG ™``e ¬``à¡LGƒe º``°ùëj â``jÓH ô``ØjQ :(Ü ± CG) - ¢SôjG ¢ùæjƒH

™˘e ¬˘à˘ ¡˘ LGƒ˘˘e âjÓ˘˘H ô˘˘Ø˘ jQ º˘˘°ùM RƒØdÉH RQƒ«fƒL ÉcƒH …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ ¤EG áeóN ∂dòH …ó°ù«d ,ôØ°U-2 ¬«∏Y IQGó°üdɢH ß˘Ø˘à˘MG …ò˘dG »˘à˘æ˘jó˘æ˘Ñ˘jó˘fG ódhG õdƒ«f ¬Ø«°†e ΩÉeCG ¬Wƒ≤°S ºZQ øe Iô°ûY áãdÉãdG á∏MôŸG ‘ 2-1 õjƒH .Ωó≤dG Iôµd »æ«àæLQC’G …QhódG ≈˘˘∏˘ Y âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ ˘dG ¤hC’G IGQɢ˘ ÑŸG ‘ »˘Ñ˘eƒ˘dƒ˘µ˘dG í˘à˘à˘aG âjÓ˘H ô˘Ø˘jQ Ö©˘˘∏˘ e ÖMÉ°üd π«é°ùàdG É«°SQÉZ hɵdÉa ∫OÉeGQ ∞«°†j ¿CG πÑb ,24 á≤«bódG ‘ ¢VQC’G á≤«bódG ‘ ÊÉãdG ±ó¡dG ɨ«JQhG π««fGO õFÉØdG ó«°UQ ™ØJÒd ,AGõL á∏cQ øe 32 .™HÉ°ùdG õcôŸG ‘ á£≤f 19 ¤EG ÚÑ˘Y’ Iô˘°û©˘H RQƒ˘«˘fƒ˘L ɢcƒ˘H Ö©˘dh ɨ«fÉH ôØjG OôW ó©H 45 á≤«bódG òæe .AGôªM ábÉ£H ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ ¿É˘«˘eGO Qƒ˘à˘µ˘ g í˘˘à˘ à˘ aG ,ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ‘h ‘ õjƒH ódhG õdƒ«æd π«é°ùàdG äÔjÉà°S ∫É«fGO ∫OÉY Ée ¿ÉYô°S øµd ,9 á≤«bódG 5 ó©˘H á˘é˘«˘à˘æ˘dG hô˘¨˘«˘æ˘«˘à˘fƒ˘e ¿ƒ˘à˘°SɢZ .§≤a ≥FÉbO ‘ ¢VQC’G ÖMÉ°üd RƒØdG ±óg AÉLh π«˘jô˘HɢZ ƒ˘Zɢ«˘à˘fɢ°S ÈY 41 á˘≤˘«˘bó˘dG »˘à˘æ˘ jó˘˘æ˘ Ñ˘ jó˘˘fɢ˘H ≥◊G …ò˘˘dG hOɢ˘°ùdɢ˘°S .á©HGôdG IQÉ°ùÿG √õ˘cô˘e ø˘Y RQƒ˘«˘ fƒ˘˘L ɢ˘cƒ˘˘H ≈˘˘∏˘ î˘ Jh ¢Sƒf’ Ö«°üf øe íÑ°UCG …òdG ÊÉãdG ófGQÉ°S …O ∫Éæ°SQG ¬Ø«°V ≈∏Y ¬Ñ∏¨J ó©H ó˘fɢ°S ƒ˘aÉ˘à˘°Sƒ˘Z ¬˘«˘°Sƒ˘N ¬˘∏˘é˘°S ±ó˘¡˘H ,á£≤f 24 ¤EG ¬≤jôa ó«°UQ É©aGQ ,(9) .RQƒ«fƒL ÉcƒÑd 23 πHÉ≤e ΩɢeCG RQƒ˘«˘fƒ˘L ¢Sƒ˘æ˘«˘à˘æ˘ LQG §˘˘≤˘ °Sh á«KÓãH ¢ù«àfÉjOƒà°ùjG Ì©àŸG ¬Ø«°†e ¿hÒa ¿É«à°SÉÑ«°S ¿GƒN É¡∏é°S áØ«¶f π˘«˘«˘µ˘jõ˘jGh (AGõ˘L á˘∏˘cQ ø˘e 90h 13) .(73) ƒdƒ«ZÉe ‘ ÚÑY’ Iô°û©H ¢Sƒæ«àæLQG Ö©dh ƒ˘˘«˘ LÒ°S Oô˘˘ W ó˘˘ ©˘ ˘H ≥˘˘ Fɢ˘ bO 6 ô˘˘ ˘ ˘NBG .AGôªM ábÉ£H ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ hôjOƒµ°ùjG RƒØH ᩪ÷G âëààaG á∏MôŸG âfÉch ¬˘˘Ø˘ «˘ °V ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘Nƒ˘˘N …O ɢ˘jRɢ˘æ˘ ª˘ «˘ ˘N 9) õ˘à˘dƒ˘Z ɢª˘¡˘∏˘é˘°S Úaó˘¡˘H ¿É˘˘cGQƒ˘˘N ,(29) GófGÒeh (¬≤jôa ≈eôe ‘ CÉ£N ±Gó˘gCG á˘KÓ˘ã˘H ¿ƒ˘dƒ˘c ≈˘∏˘Y ó˘∏˘ «˘ Ø˘ fɢ˘Hh πHÉ≤e ,(69h 59h 14) ¢ù«dGQÉH É¡∏é°S .(79) ’hQÉjôd ±óg ïa ‘ ô¨«J §≤°S ,âÑ°ùdG äÉjQÉÑe ‘h ó∏«Ø°SQÉ°S õ«∏«˘a ¬˘Ø˘«˘°†e ΩɢeCG ∫Oɢ©˘à˘dG ±ó˘g π˘Hɢ≤˘ e ,(19) ¢Shô˘jô˘j’ ±ó˘¡˘ H ܃∏c ≠æ«°ùjGQ ∫OÉ©J ɪc ,(45) ÉJÉHGõd Úaó˘˘¡˘ H ∫GÎæ˘˘°S ƒ˘˘jQGRhQ ¬˘˘Ø˘ «˘ ˘°V ™˘˘ e Úaóg πHÉ≤e ,(77h 33) ÉaÉ°S ɪ¡∏é°S hõfQƒd ¿É°Sh ,(58) GQÉcõ«ah (2) ÉHÉÑd ±ó˘¡˘H ɢJÓ˘H ’ ɢjRÉ˘æ˘ ª˘ «˘ N ¬˘˘Ø˘ «˘ °V ™˘˘e »JÉ«Ñd ±óg πHÉ≤e ,(30) õ«JQhG ¬∏é°S .(85) ¿É˘°S ¬˘Ø˘ «˘ °V ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘Ñ˘ ª˘ «˘ dhG Ö∏˘˘¨˘ Jh (84) ƒ«ÑeÉNƒd ɪ¡∏é°S Úaó¡H øJQÉe ƒJƒ∏«fƒàd ±óg πHÉ≤e ,(69) »Ø«dhGh .(19)

:(Ü ± G) - ¿óæd

¿ƒ˘Jô˘Ø˘jG ɢª˘Lɢ¡˘e ¿ƒ˘à˘°TG ø˘˘jOh ¿ƒ˘˘°ùfƒ˘˘L …ó˘˘fG Ö뢢°ùfG …òdG …õ∏«µf’G ÖîàæŸG á∏«µ°ûJ øe ‹GƒàdG ≈∏Y ΩÉg â°Shh ‹GƒàdG ≈∏Y ‹É◊G ô¡°ûdG 17h 13 ‘ É«°ShQh É«fƒà°SG ¬LGƒ«°S á«HhQh’G ·’G ¢SÉc äÉ«FÉ¡f ¤G á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG øª°V áHÉ°UEG ÖÑ°ùH ,2008 ΩÉY Gô°ùjƒ°Sh É°ùªædG É¡Ø«°†°ùà°S »àdG .¬àÑcQ ‘ ÊÉãdGh ¬∏MÉc ‘ ∫hC’G ≈eôe ‘ ó«MƒdG ¿ƒJôØjG ±óg πé°S (26) ¿ƒ°ùfƒL ¿Éch ¿CG ’EG ,»∏ÙG …QhódG ‘ óMC’G ∫hC’G ¢ùeCG (3-1) π°SÉcƒ«f √OÓ˘H Öî˘à˘æ˘e »˘JGQÉ˘Ñ˘e ‘ á˘cQɢ°ûŸG ø˘e ¬˘eô˘ë˘à˘ °S ᢢHɢ˘°UE’G ™°†î«°S ƒgh ™«HÉ°SCG IóY òæe É¡æe ÊÉ©j »àdG ´ÉLh’G ÖÑ°ùH IóŸ ÖYÓŸG øY √ó©Ñà°S øÁ’G ¬∏MÉc ‘ á«MGôL á«∏ª©d .ôjó≤J πbCG ≈∏Y ™«HÉ°SG á©HQCG ΩÉeCG âÑ°ùdG Ö«°UCG ƒ¡a ,(ÉeÉY 23) ¿ƒà°T’ áÑ°ùædÉH ÉeCG ÜQóŸG á∏«µ°ûJ øY OÉ©àHÓd ¬©aO Ée ,(1-ôØ°U) Ó«a ¿ƒà°SG ΩÉY ÜÉ«Z ó©H ÖîàæŸG ¤G OÉY ¬fCG ɪ∏Y ,øjQÓcÉe ∞«à°S .¬∏MÉc ‘ ô°ùc ÖÑ°ùH

∂°Th ≈∏Y »JÉc ÚJ …õ«∏‚’G »°ù∏«°ûàd Ωɪ°†f’G :RÎjhQ - ΩGOΰùeG

…óædƒ¡dG ΩGOΰùeG ¢ùcÉjG ÜQóe »JÉc ÚJ ∂æ«g ∂°Tƒj ‘ ÚjOɢæ˘dG ìÉ‚ 󢩢H …õ˘«˘∏‚’G »˘°ù∏˘«˘°ûà˘d Ωɢª˘°†f’G ≈˘∏˘ Y .á≤Ø°üdG ¿CÉ°ûH ¥ÉØJ’ π°UƒàdG »˘Jɢc ÚJ ∂æ˘«˘g Ö∏˘W'' ¿É˘«˘H ‘ …ó˘æ˘dƒ˘˘¡˘ dG …Oɢ˘æ˘ dG ∫ɢ˘bh ∫É°üJG ó©H »°ù∏«°ûJ ™e ¢VhÉØàdG ¢ùcÉjG øe »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ≈∏Y ¢ùcÉjG ≥aGh á«∏NGO äGQhÉ°ûe ó©Hh .É«°üî°T ¬H »°ù∏«°ûJ ''.Ö∏£dG »JÉc ÚJ ≈∏Y ¿B’G ∞bƒàj ∫É≤àf’G ∫ɪcEG ¿EG ¢ùcÉjG ∫Ébh ∫ɢ≤˘à˘f’G ᢫˘∏˘ª˘Y ¿CG ó˘≤˘à˘©˘j ’ …Oɢæ˘dG ¿EG É˘Ø˘«˘°†e »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJh .kÓjƒW Éàbh ¥ô¨à°ùà°S ÜQóŸG Ö°üæe π¨°ûd »JÉc ÚJ á«eÓYEG ôjQÉ≤J âë°TQh .»°ù∏«°ûJ ‘ óYÉ°ùŸG ∂fGôa ¬æWGƒŸ óYÉ°ùªc πª©dG …óædƒ¡dG ÜQóª∏d ≥Ñ°Sh ‘ ÉHhQhG ∫É£HCG …QhóH √Rƒa ¿ÉHEG ÊÉÑ°S’G áfƒ∏°TôH ‘ OQɵjQ IóŸ ó≤Y ÖLƒÃ ¢ùcÉj’ π≤àæj ¿CG πÑb 2006 QÉjG /ƒjÉe .ÚeÉY »HhQh’G OÉ–’G ¢SCÉc øe »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ¢ùcÉjG »°übCGh ΩÉeCG ¬°VQCG ≈∏Y Úaóg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH ¬JQÉ°ùN ó©H .ádƒ£ÑdG ´Oƒ«d »JGhôµdG ÜôZR ƒeÉæjO π«MQ ó©H »ÑjQóàdG ¬ªbÉW πµ«g õjõ©J ‘ »°ù∏«°ûJ ÖZôjh ¬jóYÉ°ùe øe OóYh ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG ≥HÉ°ùdG ¬HQóe ≥jôØdG ÖjQóJ âfGôL ΩGôaG »∏«FGô°S’G ¤ƒJh .»°VÉŸG ô¡°ûdG .ƒ«æjQƒŸ ÉØ∏N

É«Hô°U øY Ö«¨j ¢ûàjó«a ¿Éé«HQPCGh É«æ«eQCG ΩÉeCG :(Ü ± G) - OGô¨∏H

√OÓH Öîàæe øY ¢ûàjó«a É«fɪ«f »Hô°üdG ™aGóŸG Ö«¨«°S ø˘ª˘°V ‹É◊G ô˘¡˘ °ûdG 17h 13 ‘ ¿É˘é˘«˘HQPGh ɢ«˘æ˘ «˘ eQG Ωɢ˘eCG Ö°ùëH áHÉ°UE’G »YGóH ,Ωó≤dG Iôµd 2008 ÉHhQhCG ·CG äÉ«Ø°üJ .ÖîàæŸG Ö«ÑW ø∏YCG Ée ¬˘≤˘jô˘a IGQÉ˘Ñ˘e ∫Ó˘N ¬˘°SCGQ ‘ á˘Hɢ°UE’ ¢ûà˘j󢢫˘ a ¢Vô˘˘©˘ Jh ¿É¨jh ΩÉeG RÉટG …õ«∏µf’G …QhódG π£H óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe 10 IÎØd ÖYÓŸG øY ó©àÑ«°S ƒgh ,»°VÉŸG âÑ°ùdG (ôØ°U-4) .ÉÑjô≤J ΩÉjCG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

ìɪ°ùdG ¢†aôj …óædƒ¡dG OÉ–’G ¢ùcÉjG ÖjQóàH zÏ°SÉH ¿Éa{ `d

ÜÉ°üŸG É«a ¿Éµe hOƒeÉJ ∫hhGQ »Yóà°ùj ¢ù«fƒZGQG

:(Ü ± G) - …Ég’

Ï°SÉH ¿Éa

QhóH ´Ó£°V’G ≈∏Y É«¡Ø°T ≥aGh äÉc øJ ¿G »∏ÙG ¿ƒjõØ∏àdG ôcP ɪ«a ,»°ù∏°ûJ ™e ÜQóŸG ™e ó≤Y ≈∏Y ™bh ¬fCG √QOÉ°üe ôcòj ¿CG ¿hO øe .Êóæ∏dG …OÉædG

¢üî°ûH Ωó≤dG Iôµd …óædƒ¡dG OÉ–’G ¢†aQ Öî˘˘à˘ æŸG ÜQóŸ ìɢ˘ª˘ °ùdG ô˘˘∏˘ °ù«˘˘c ∂æ˘˘ g ¬˘˘ °ù«˘˘ FQ ¬≤jôa ≈∏Y ±Gô°TE’ÉH Ï°SÉH ¿Éa ƒcQÉe »æWƒdG √QGô˘ª˘ à˘ °SG IGRGƒ˘˘e ‘ ΩGOΰùeG ¢ùcɢ˘jG ≥˘˘Hɢ˘°ùdG .á«dÉ≤JÈdG á∏«µ°ûà∏d »æØdG RÉ¡÷G ¢SCGQ ≈∏Y øY åëÑj ¢ùcÉjG ¿CG á«∏ÙG ∞ë°üdG äôcPh äÉc øJ ∂æg ‹É◊G ¬HQóŸ ÉØ∏N ójóL ÜQóe óbh ,ÉÑjôb …õ«∏µf’G »°ù∏°ûJ ¤G ¬∏«MQ ™bƒàŸG ¬d ìɪ°ùdG »∏ÙG OÉ–’G ≈∏Y Ï°SÉH ¿Éa ≈æ“ OOôJ ɪc ,Öîàæª∏d ¬côJ ¿hO ¢ùcÉjG ÖjQóàH .Ö«°ûJ ¿Éa ¿ƒL √óYÉ°ùe º°SG É¡æ«Y ᪡ª∏d hQƒj ¿ƒ«∏e 100 πHÉ≤e ≈àM'' :ô∏°ù«c ∫Ébh Ö«˘˘°ûJ ¿É˘˘a hCG Ï°Sɢ˘H ¿É˘˘a ±Gô˘˘°TEɢ H π˘˘Ñ˘ ≤˘ f ø˘˘d ¿É£ÑJôe ɪ¡fG ÉŸÉW ¢ùcÉjG ‘ á«ÑjQóJ ÉeÉ¡e .''»∏ÙG OÉ–’G ™e ó≤©H Ö à˘ ˘æŸG ™˘˘ e Ï°Sɢ˘ H ¿É˘˘ a ó˘˘ ≤˘ ˘Y »˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘jh ájÉ¡f ™e …G 2008 Rƒ“/ƒ«dƒj ‘ …óædƒ¡dG É°ùªædG É¡Ø«°†à°ùJ »àdG á«HhQh’G ·C’G ¢SCÉc .πÑ≤ŸG ∞«°üdG Gô°ùjƒ°Sh äOÉaG ób ájóædƒ¡dG áaÉë°üdG ádÉch âfÉch

¢ù«fƒZGQG ¢ùjƒd

:(Ü ± G) - ÚdôH

¿É˘˘µ˘ °TG ‹hó˘˘dG ÆQƒ˘˘Ñ˘ °ùØ˘˘dƒ˘˘a ÖY’ ìô˘˘°U áØ«ë°U ¤EG íjô°üJ ‘ π°UC’G ÊGôjE’G ÉZÉéjO ᢢcQɢ˘°ûŸ ô˘˘Ø˘ °ùdG ¢†aQ ¬˘˘fCG ᢢ «˘ ˘∏ÙG ''ó˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘H'' √Ò¶f ΩÉeCG ¬JGQÉÑe ‘ ÜÉÑ°û∏d É«fÉŸG Öîàæe ‹É◊G ô¡°ûdG 12 ‘ Ö«HG πJ ‘ »∏«FGô°S’G ÜÉÑ°SC’'' 2009 ÉHhQhCG ádƒ£H äÉ«Ø°üJ øª°V .''á«°SÉ«°S

:(Ü ± G) - ójQóe

¢ù«fƒZGQG ¢ùjƒd É«fÉÑ°SG Öîàæe ÜQóe ≈Yóà°SG ó«aGO ¿Éµe πë«d hOƒeÉJ ∫hhGQ ∫ƒ«fÉÑ°SG ºLÉ¡e ‘ ∑QɉódG ¬LGƒà°S »àdG á∏«µ°ûàdG ‘ ÜÉ°üŸG É«a ¢SCÉc ¤EG á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG øª°V ‹É◊G ô¡°ûdG 13 ‘ ΩÉjCG á©HQCÉH Égó©H ÉjOh Góæ∏æah ,2008 ÉHhQhG ·CG .»µæ°ù∏g Ωɢ˘ j’G ‘ äô˘˘ cP ó˘˘ b ᢢ «˘ ˘∏ÙG ∞˘˘ ë˘ ˘ °üdG âfɢ˘ ˘ch ∫hhGQ ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQ ó˘˘Fɢ˘b º˘˘°SG ᢢ«˘ °VÉŸG á˘˘Ñ˘ jô˘˘≤˘ ˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG ±ƒ˘˘Ø˘ °U ¤G IOƒ˘˘©˘ ∏˘ d õ˘˘«˘ dGõ˘˘fƒ˘˘Z ¬≤jôa ™e º°SƒŸG Gòg ájƒ≤dG ¬àjGóH ó©H É°Uƒ°üNh É«fÉÑ°SG ¿GƒdCG øY ™aGój ⁄ ¬fCG ɪ∏Y ,É«fÉÑ°SG π£H .ΩÉY øe ÌcG òæe É«°ùædÉa ¬≤jôa IGQÉÑe ‘ OÉM AGƒàd’ É«a ¢Vô©Jh ,ÊÉÑ°S’G …QhódG ‘ âÑ°ùdG (2-1) ∫ƒ«fÉÑ°SG ΩÉeG .™«HÉ°SG 3 ¤G ÚYƒÑ°SG øe √ó©Ñ«°S Ée 3 ¥QÉ˘Ø˘H ᢰSOɢ°ùdG á˘Yƒ˘ªÛG ɢ˘«˘ fɢ˘Ñ˘ °SG Q󢢰üà˘˘Jh

√Ò°üe ≈∏Y ≈°ûîj »à«°S ΩÉ¡éæeôH ÜQóe

Ö©∏dG ¢†aôj ÉZÉéjO π«FGô°SEG ‘ É«fÉŸCG Öîàæe ™e ,¿Gô¡W ‘ OƒdƒŸG (ÉeÉY 21) ÉZÉéjO ∫Ébh ¥ô˘˘a ó˘˘MCG ™˘˘e ɢ˘«˘ dɢ˘M ¬˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °T Ö©˘˘∏˘ ˘j …ò˘˘ dGh ÊÉŸG »æfCG º∏©j ™«ª÷G'' :á«fGôj’G ᪰UÉ©dG .''ÊGôjEG π°UCG øe ƒ«J Ωó≤dG Iôµd ÊÉŸ’G OÉ–’G ¢ù«FQ ≥∏Yh ‘ ɢfCGó˘H GPEG'' :kÓ˘Fɢb QGô˘≤˘dG ≈˘∏˘ Y ô˘˘¨˘ jõ˘˘à˘ fɢ˘aR ô°SÉÿG ¿ƒµà°S IÒN’G ¿EÉa á°VÉjôdG ¢ù««°ùJ ≥˘˘ ˘ ˘aGh »˘˘ ˘ ˘ ∏ÙG OÉ–’G ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,''Èc’G .ÖYÓdG QÉ«N ≈∏Y

∂∏“ »à˘dG ó˘jƒ˘°ùdGh ᢫˘dɢª˘°ûdG Gó˘æ˘dô˘jG ø˘Y •É˘≤˘f õ˘côŸG ∑Qɉó˘dG π˘à– ɢª˘«˘a ,Úà˘«˘aɢ°VG ÚJGQɢ˘Ñ˘ e É¡fCG ’G ,É«fÉÑ°SG øY •É≤f 5 ¥QÉØH áØ∏îàe ™HGôdG .Úà«aÉ°VG ÚJGQÉÑe É°†jCG ∂∏“ :¿ƒÑYÓdG Éægh ¬«°SƒNh (ójQóe ∫ÉjQ) ¢SÉ«°SÉc ôµjG :≈eôª∏d (…õ«∏µf’G ∫ƒHôØ«d) ÉæjQ πjƒfÉe (ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘ jQ) ¢Sƒ˘˘ eGQ ƒ˘˘ «˘ ˘LÒ°S :´É˘˘ aó˘˘ ∏˘ ˘d ¿GƒNh (É«°ùædÉa) Éæ«°TQÉe ¢SƒdQÉch ∫ƒ«HG ∫hhGQh ƒµ«à∏JG) É«fÒH ƒfÉjQÉeh ƒ∏HÉHh (∫ÉjQÉ«a) É«ØjóHÉc (ójQóe ∫ɢ˘æ˘ °SQG) ¢Sɢ˘¨˘ jô˘˘Hɢ˘a ∂°ù«˘˘°ûfGô˘˘a :§˘˘°Sƒ˘˘ ∏˘ ˘d É˘à˘°ù«˘«˘æ˘jG ¢ùjQó˘fGh õ˘jó˘fɢfô˘g ‘ɢNh (…õ˘«˘ ∏˘ µ˘ f’G ÉØ∏«°S ó«aGOh (∫ƒ«fÉÑ°SG) GÒjQ äÈdGh (áfƒ∏°TôH) (É«°ùædÉa) õ«°ûfÉ°S ÚcGƒNh Gó∏«ÑdG ó«aGOh (ɢ«˘°ùæ˘dɢa) ƒ˘dƒ˘¨˘fG π˘î˘ fG π˘˘«˘ ¨˘ «˘ e :Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ ∏˘ d ¢ùjƒ˘dh (…õ˘«˘∏˘µ˘f’G ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d) ¢ùjQƒ˘J hó˘˘fɢ˘fô˘˘ah (∫ƒ«fÉÑ°SG) hOƒeÉJ ∫hhGQh É«°SQÉZ

¢ShôH ∞«à°S

¿CG hóÑj ’ á«dÉ◊G á¶ë∏dG ‘ ¬fCG ’EG'' ±É°VCGh Gò˘˘g ¿Cɢ °ûH •É˘˘Ñ˘ M’ɢ˘H ô˘˘©˘ °TCG .á˘˘ë˘ °VGh Qƒ˘˘eC’G ''.ôe’G π˘ª˘ë˘j ƒ˘gh ó˘jó÷G Ωɢ¶˘æ˘dG »˘JCɢ«˘ °S'' ™˘˘Hɢ˘Jh iÔ°S ÉæfEɢa Gò˘d ó˘bɢ©˘à˘dG ¿Cɢ°ûH ᢫˘Ñ˘∏˘°S ô˘Yɢ°ûe πc ¿CG ±ôYCG .á∏Ñ≤ŸG ô¡°T’G ‘ çóë«°S GPÉe ɢfCGh ≥˘Ñ˘°S ɢe ƒfi ó˘jô˘˘J ÉÃQ Ió˘˘jó˘˘L ᢢ°ùæ˘˘µ˘ e ''.Gòg º¡ØJCG ‘ ô˘°ûY ådÉ˘ã˘ dG õ˘˘côŸG Ωɢ˘¡˘ é˘ æ˘ eô˘˘H π˘˘à˘ ë˘ jh ÊɪK ó«°UôH …õ«∏‚’G RÉટG …QhódG Ö«JôJ .äÉjQÉÑe ™°ùJ øe •É≤f „ƒg øe òîàj …òdG (ÉeÉY 47) „ƒj íÑ°UCGh ‘ …OÉædG ‘ º¡°S’G »∏eÉM ÈcCG ¬d Gô≤e „ƒc 30 áÑ°ùf ≈∏Y π°üM ÉeóæY »°VÉŸG ÜBG/¢ù£°ùZCG äGQɢª˘ã˘à˘°SÓ˘˘d ܃˘˘Jó˘˘fGô˘˘L ᢢcô˘˘°T ÈY á˘˘ÄŸG ‘ ¿ƒ«∏e 30^5) »æ«dΰSG ¬«æL ¿ƒ«∏e 15 πHÉ≤e .(Q’hO

: (RÎjhQ) - ¿óæd

»à«°S ΩÉ¡éæeôH ÜQóe ¢ShôH ∞«à°S ≈°ûîj PGƒ˘ë˘à˘°S’G á˘≤˘Ø˘°U â°†e ɢe GPEG ¬˘˘Ñ˘ °üæ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ°SQÉc »æ«°üdG ∫ɪYC’G πLQ πÑb øe á∏ªàÙG .»©«Ñ£dG ÉgQÉ°ùe ‘ „ƒj ¢ShôH ≈∏Y ¢VôY ‹É◊G IQGOE’G ¢ù∏› ¿Éch Rɢ˘ à˘ ˘ªŸG …Qhó˘˘ dG ‘ Aɢ˘ ≤˘ ˘H ÚHQóŸG ∫ƒ˘˘ ˘WCG ó˘˘ ˘MCG 2001 Ωɢ˘Y ‘ ¬˘˘Ñ˘ °üæ˘˘e ¤ƒ˘˘J å«˘˘M …õ˘˘ «˘ ˘∏‚’G áÁõg Ö≤Y ∫Éb ¢ShôH ¿CG ’G ójóL ó≤Y ™«bƒJ ∫hC’G ¢ùeCG Rô˘ahQ ¿ÒÑ˘cÓ˘H ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .É«dÉM ∞≤j øjCG º∏©j ’ ¬fEG óMC’G ≈˘∏˘Y »˘à˘«˘°S Ωɢ˘¡˘ é˘ æ˘ eô˘˘H ™˘˘bƒŸ ¢Shô˘˘H ∫ɢ˘bh â≤aGh »æfC’ kGô¶f •ÉÑME’ÉH ô©°TCG'' âfÎf’G ¿ƒcG ≈àMh ô¡°TCG á°ùªN hCG á©HQCG òæe A»°T ≈∏Y ¢ù«˘FQ) ¿É˘Ø˘«˘dƒ˘˘°S 󢢫˘ °ùdG ≥˘˘aGh ó˘˘≤˘ a ɢ˘Ø˘ °üæ˘˘e ''.¬«a ´Gô°SE’G ∫hÉMh ó≤©dG ≈∏Y (IQGO’G ¢ù∏›


11

»°VÉjôdG

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

sport sport@alwatannews.net

!?Ö≤∏dG º°ùëj øe ..øfƒµjGQh ƒ°ùfƒdGh ¿ƒà∏«eÉg

ÊÉ`` ` ãdG í`` ` dÉ°üd ∫hDƒ` ` j É`` `e kÉ` ` `ªFGO »`` ` KÓãdG ´Gô`` ` °üdG

Ö```≤∏dÉH è```jƒààdG ‘ ƒ```°ùfƒdCG á```Øc í```Lôj ï```jQÉàdG

…É¡¨æ°T ¥ÉÑ°S øe ¬LhôN ó©H çóëàj ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd

√ô¡X ∞∏N …É¡¨æ°T çOÉM ™°Vh ¬fCG ócCG

ÆQÉ``ØH ™``∏£JCG :¿ƒ``à∏«eÉg π```jRGÈdG ¥É```Ñ°ùd È```°üdG ,¢ùeCG ¬d ¢Vô©J …òdG çOÉ◊G Öæéàj ¿CG øµf ⁄h kÉ©FGQ nÉbÉÑ°S Ωó≤f Éæc'' kÉØ«°†e âfɢ˘ ch .’ hCG ô˘˘ £˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°S âfɢ˘ c GPEG º˘˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ f ≈àM CGƒ°SCG ¤EG A»°S øe ∫ƒëàJ äGQÉW’G É¡JÉfƒµe ¢†©H iQCG ¿CG ÊɵeEÉH ¿Éc ¬fCG IÒ¶◊G ¤EG â∏˘˘ NO ɢ˘ eó˘˘ æ˘ Y .ᢢ «˘ ∏˘ NGó˘˘ dG ⁄h (á≤dRh AÉ°ù∏e) ó«∏÷G áHÉãà âfÉc .''A»°T …CG π©aCG ¿CG »àYÉ£à°SÉH øµj øµj ⁄h áî°ùàe âfÉc »JBGôe'' ±É°VCGh ⁄h .»Ø∏N π°üëj GPÉe ájDhQ »àYÉ£à°SÉH »˘˘JGQɢ˘WG ᢢjDhQ ≈˘˘à˘ M »˘˘ à˘ Yɢ˘ £˘ à˘ °Sɢ˘ H ø˘˘ µ˘ j ∫ƒNódG ΩõàYG âæc .(QÉ£e’G ÖÑ°ùH) ™°VƒdG ¿Éch áØ∏dG ∂∏J ‘ IÒ¶◊G ¤EG áÑ∏◊G ≈∏Y Ú©jô°S Éæc ÉæfC’ GóL ÉÑ°SÉæe πª©H ΩÉb …òdG ≥jôØdG øe QòàYCG .áaÉ÷G ÉæeÉeCG ∫Gõj ’ .ɪFGO ∫É◊G »g ɪc ™FGQ ôeC’G Gòg ≥≤ëf ¿CG ÉæfɵeEÉHh óMGh ¥ÉÑ°S .''(Ö≤∏dÉH RƒØdG) ¢ù«æjO ¿hQ ≥jôØdG ôjóe ÈàYG √QhóHh ÖÑ°ùH óMCG ≈∏Y Ωƒ∏dG AÉ≤dEG Öéj ’ ¬fCG ÚŸÉX ¿ƒµæ°S'' ÉØ«°†e ,¿ƒà∏«eÉg çOÉM ÖÑ°ùJ CÉ£N ÖµJQG GóMCG ¿EG Éæ∏b GPEG GóL ÚH GóL É«°ùaÉæJ º°SƒŸG ¿Éc .π°üM Éà ¥É˘Ñ˘°ùd ™˘°Vƒ˘dG Gò˘g π˘°UGƒ˘à˘«˘°Sh É˘æ˘«˘ ≤˘ Fɢ˘°S .''‘É°VEG ®É˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÚeRɢ˘ Y ɢ˘ æ˘ ˘c' ™˘˘ Hɢ˘ Jh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Gó˘˘L π˘˘¡˘ °ùdG ø˘˘e ¿É˘˘ch .ɢ˘æ˘ JQG󢢰üH ɢe ø˘fƒ˘˘µ˘ jGQ ø˘˘Y 󢢩˘ à˘ Ñ˘ j ¿CG (¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ eɢ˘g) ÉæfCG ó≤àYCG ’ .äGQÉW’G ≈∏Y §¨°†j ¬∏©L áÑ°ùædÉH ¬JGP ôeC’Gh º«°ùL CÉ£îH Éæªb ø˘e ∞˘LCG âfɢc á˘Ñ˘∏◊G ø˘µ˘ d ,¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ eɢ˘¡˘ d ,''çOÉ◊ÉH ÖÑ°ùJ Ée Gògh ôFɶ◊G §N ¿É˘˘c ¬˘˘fEG ∫ƒ˘˘≤˘ dG Gó˘˘L π˘˘¡˘ °ùdG ø˘˘e' ɢ˘Ø˘ «˘ °†e øµd ,äÉØ∏dG ¢†©H πÑb ∞bƒàdG ÉæfɵeEÉH .''?π°üM Ée Ò¨«°S ∂dP ¿Éc πg ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ NO ÒNCɢ ˘ ˘ J ¿CG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘jO ±ÎYGh ¬˘˘Ñ˘ Ñ˘ °S ø˘˘µ˘ j ⁄ IÒ¶◊G ¤EG ¿ƒ˘˘ à˘ ∏˘ «˘ eɢ˘ g Ée πH ,…QGÒa ≥jôa ¬H Ωƒ≤«°S Ée QɶàfG ɢ˘ Ø˘ «˘ °†e ,ᢢ Ñ˘ ∏◊G ≈˘˘ ∏˘ Y ƒ˘˘ °ùfƒ˘˘ dG ¬˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘j ¬˘˘ ˘ JGQɢ˘ ˘ WEGh Qɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘eC’G âfɢ˘ ˘ c ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°ûŸG'' øµ‡ ™°Vh CGƒ°SCG ‘ âfÉc (¿ƒà∏«eÉg) »˘ª˘«˘c ¬˘≤˘≤˘ë˘j ɇ Ú≤˘˘∏˘ b ø˘˘µ˘ f ⁄ ɢ˘æ˘ æ˘ µ˘ d ≥HÉ°ùàf Éæc πH ¬©e ≥HÉ°ùàf øµf ⁄ ÉæfC’ .''hófÉfôa ™e ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ eɢ˘g π˘˘ë˘ j ¿CG ±ó˘˘¡˘ f ɢ˘æ˘ c' º˘˘ à˘ Nh ôŒ ⁄ QƒeC’G øµd ,øfƒµjGQ ∞∏N É«fÉK .''™bƒàf Éæc ɪc

.§≤a äGôe Ö≤∏dG ÖgP ÊɪãdG äGôŸG ÚH øe äGôe ™HQCG ‘h .ÊÉãdG õcôŸG ÖMÉ°U ≥FÉ°ùdG ¤EG »FÉ¡ædG ‘ áÑ∏M ≈∏Y ƒæjQ ™e Ú≤HÉ°ùdG ÚÑ≤∏dÉH ƒ°ùfƒdG RÉah áaô©e ≥HÉ°S ¿ƒà∏«eÉ¡d óLƒj ’ ɪæ«H ¢SƒL’ÎfG kGô¶f äÉÑ≤Y ájCG OƒLh ΩóY øe ºZôdG ≈∏Y Qɪ°†ŸÉH ∑QÉ°ûj ⁄ äÉÑ∏M ≈∏Y ΩÉ©dG Gòg äGôe çÓK √RƒØd .πÑb øe É¡«∏Y ¿CG ’ øjôN’G OQÉ£J ¿CG π¡°ùdG øªa ∂dP ™eh ô˘©˘°ûj ƒ˘gh ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg ¢û«˘©˘«˘°Sh ¿hô˘˘N’G ∑OQɢ˘£˘ j ÚYƒ˘Ñ˘°S’G QGó˘e ≈˘∏˘Y …ɢ¡˘¨˘æ˘ °T ¥É˘˘Ñ˘ °S Ö≤˘˘Y ⁄C’ɢ˘H ‘ Qƒ˘eC’G ™˘°†«˘d ᢰUô˘Ø˘dG ¬˘d ìɢ˘à˘ J ¿CG π˘˘Ñ˘ b Ú∏˘˘Ñ˘ ≤ŸG .ójóL øe É¡HÉ°üf ‘ kɢª˘°SɢM kGô˘eCG á˘fhôŸGh ᢫˘æ˘gò˘dG Iƒ˘≤˘dG ¿ƒ˘µ˘ à˘ °Sh ¬fCÉH ¿Gô©°û«°S IÈÿG ÜÉë°UCG øe Ú°ùaÉæe á¡LGƒe áaɢc Qɢª˘ã˘à˘°SG ¿’hɢ뢫˘°Sh ¬˘fGô˘°ùî˘j A»˘°T ó˘Lƒ˘j ’ .º°ù◊G Ωƒj óYƒe ÜGÎbG ™e á«fóÑdG ÉjGõŸG ¢SƒL’ÎfG áÑ∏M ≈∏Y RƒØdG ¿CG ¿ƒà∏«eÉg ∑Qójh ¿ƒµ«°S ™HGôdG õcôŸG ¿CG ’EG QÉãŸG ∫ó÷G áaÉc »¡æ«°S øjõcôŸÉH RƒØ∏d …QGÒa øfƒµjGQ OÉb Ée GPEG É°†jCG É«aÉc .πjRGÈdG ¥ÉÑ°S ‘ ÊÉãdGh ∫hC’G ¿É˘cÎj ÉÃQ ¿Gò˘∏˘dG ƒ˘°ùfƒ˘dGh ¿ƒ˘à˘«˘∏˘eɢg ™˘bƒ˘à˘ jh øjQÓµe ≥jôa Ωó≤j ¿CG πjRGÈdG ¥ÉÑ°S Ö≤Y ≥jôØdG ¢†©H ∑Éæg ¿CG ’EG .ájhÉ°ùàe á∏eÉ©eh äGQÉ«°S ɪ¡d »˘µ˘d ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘∏˘°†Ø˘«˘°S …ò˘dG ≥˘Fɢ°ùdG ∫ƒ˘M ∑ƒ˘µ˘°ûdG .1999 òæe øjQÓµŸ Ö≤d ∫hCÉH RƒØj ∫hC’G ¢ùeCG øjQÓµe ≥jôa ôjóe ¢ù«æjO ¿hQ ∫Ébh Ëó≤J ‘ ≥jôØdG ôNCÉJ ‘ ÖÑ°ù∏d í«°VƒJ ‘ óM’G πH »ª«c ¢ùaÉæf øµf ⁄'' ¿ƒà∏«eÉ¡d IójóL äGQÉWEG ''.¢SÉ°S’G ‘ hófÉfôa ¢ùaÉæf Éæc

:RÎjhQ ` …É¡¨æ°T

≥˘˘jô˘˘a ‹hDƒ˘ °ùe ±ƒ˘˘bh ‘ Êɢ˘Ñ˘ °S’G ≥˘˘ Fɢ˘ °ùdG ¬˘˘ Ñ˘ à˘ °TG ƒ˘˘ dh ≈˘˘ à˘ M ƒ˘˘ °ùfƒ˘˘ dG hó˘˘ fɢ˘ fô˘˘ a ï˘˘ jQɢ˘ à˘ dG ó˘˘fɢ˘ °ùj .1 ’ƒeQƒØ∏d ⁄É©dG ádƒ£ÑH ‹GƒàdG ≈∏Y ¬HÉ≤dCG ådÉãH RƒØdG πLCG øe ´Gô°üdG ‘ √ó°V øjQÓµe ¥ÉÑ°S ‘ çóM ɇ ºZôdG ≈∏Y Ö≤∏dÉH RƒØ∏d Úë°TôŸG RôHCG ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG ∫Gõj’h Gòg ÉeÉY 22 ôª©dG øe ≠dÉÑdG óYÉ°üdG ≥FÉ°ù∏d ÜÉë°ùfG ∫hCG ó¡°T …òdG iȵdG IõFÉé∏d Ú°üdG .∫hC’G õcôŸG øe ¬bÓ£fG ºZQ º°SƒŸG ¿CÉ°ûH ∫DhÉØàdG øe π«∏≤dG øfƒµjGQ ∞∏N óMC’G ¢ùeCG ¬≤jôØd É¡¡Lh »àdG áØ«æ©dG äGOÉ≤àf’G Ö≤Y ¬°Uôa .‹É◊G ´ƒÑ°S’G ™∏£e ‘ 󢢫˘ L π˘˘ µ˘ ˘°ûH …ODhCG ¿CG π˘˘ eC’G Êhó˘˘ ë˘ ˘j'' ∫ɢ˘ bh áLÉëH »æfEÉa ádƒ£ÑdÉH ≥∏©àj ɪ«a ¬fCG ’EG (πjRGÈdG) äQÉ°S Ée GPEG .RƒØdG äOQCG Ée GPEG É≤M Òãe A»°T ¤EG ''kÓ«ëà°ùe ¿ƒµ«°S ôeC’Éa É¡à©«ÑW ≈∏Y QƒeC’G çhó◊ Ió«L á°Uôa ∑Éæg ¿CG íLôj ïjQÉàdG ¿CG ’EG .ƒ°ùfƒdG ¬∏«îàj Ée ¥ƒØj πµ°ûH Gòg ≈˘∏˘Y »˘KÓ˘K ´Gô˘°U ɢ¡˘«˘a π˘©˘à˘°ûj Iô˘˘e ô˘˘NBG âfɢ˘ch ¿Éc ÉeóæY 1986 º°Sƒe ‘ ÒN’G ¥ÉÑ°ùdG ‘ Ö≤∏dG ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘Ø˘à˘j ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢ˘g ø˘˘WGƒ˘˘e π˘˘«˘ °ùfɢ˘e π˘˘«˘ é˘ «˘ f πÑb ⫵«H ¿ƒ°ù∏«f »∏jRGÈdGh â°ShôH ødG »°ùfôØdG .ó«∏jOG ‘ »FÉ¡ædG ¥ÉÑ°ùdG IQɢ«˘°S QɢWG Qɢ˘é˘ Ø˘ fG Ö≤˘˘Y Ö≤˘˘∏˘ dɢ˘H â°Shô˘˘H Rɢ˘ah .π«°ùfÉe É¡«a äó¡°T »àdGh 1950 ΩÉY òæe äGôe ÊɪK ‘h …òdG ≥FÉ°ùdG ∫Éf É«KÓK ÉYGô°U Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæŸG çÓK ‘ Ö≤∏dG ÒN’G ¥ÉÑ°ùdG πÑb ádƒ£ÑdG Qó°üàj

á˘é˘«˘à˘f Êɢ£˘jÈdG ≥˘Fɢ˘°ùdG IQɢ˘«˘ °S ¥’õ˘˘fG ∫ƒ˘˘Mh á˘£˘«ÙG ≈˘°ü◊G á˘≤˘ £˘ æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ dɢ˘Ñ˘ dG äGQɢ˘WE’G äóH »àdG ádƒ£ÑdG QÉ°ùe ÜBGôŸG πNóe óæY Qɪ°†ŸÉH RƒØdG ≈∏Y »KÓK ´Gô°U ¤EG ¬◊É°üd ¬eƒ°ùfi ¬Ñ°T .Ö≤∏dÉH ‘ »FÉ¡ædG ¥ÉÑ°ùdG ¤EG ¿’G ¿ƒà∏«eÉg ¬Lƒà«°Sh ø˘jô˘°ûJ/ô˘Hƒ˘à˘cCG ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh …OÉ◊G ‘ π˘˘jRGÈdG 107 ó«°UôH ΩÉ©dG Ö«JÎdG Qó°üàj ƒgh …QÉ÷G ∫h’G á£≤f 100h ƒ˘˘°ùfƒ˘˘d’ •É˘˘ ≤˘ ˘f 103 π˘˘Hɢ˘≤˘ e •É˘˘≤˘ f .…QGÒa ≥jôa ≥FÉ°S øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØ∏d ¬eÉeCG áëfÉ°S á°UôØdG ∫GõJ’ …òdG ¿ƒà∏«eÉg ∫Ébh ¬fƒc ÖfÉL ¤G Ö≤∏dÉH RƒØj óYÉ°U ≥FÉ°S ∫hCG íÑ°ü«d ÜɵJQG ¿hO IÉ«◊G ‘ Éeób »°†ŸG ∂æµÁ ’'' ô¨°UC’G πª©j ≥jôØdG ¿CG º∏YCG .ôe’G äRhÉŒ ó≤d .AÉ£NG ájCG ‘ Ö≤˘˘∏˘ d ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG º˘˘°ùM ¿É˘˘ ª˘ ˘°†d Iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ≈˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘æà .''πjRGÈdG ΩÉ≤«°S ôNBG kÉbÉÑ°S ∑Éæg ¿C’ ≥∏≤J ’ øµd'' ±É°VCGh .''∑Éæg ôeC’G º°ùM »ææµÁh πjRGÈdG ‘ ÊÉãdG õcôŸG ‘ ¥ÉÑ°ùdG ≈¡fCG …òdG ƒ°ùfƒdG ióHCGh

:(Ü ± G) ` …É¡¨æ°T

≥FÉ°S ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG ócCG çOÉ◊G ™˘°Vh ¬˘˘fCG ¢S󢢫˘ °Sô˘˘e ø˘˘jQÓ˘˘cɢ˘e á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ≈˘˘ ∏˘ Y ∫hC’G ¢ùeCG ¬˘˘ d ¢Vô˘˘ ©˘ J …ò˘˘ dG ¬˘H ô˘KCɢà˘j ø˘dh ¬˘Ø˘∏˘N ,᢫˘æ˘«˘°üdG …ɢ˘¡˘ ¨˘ æ˘ °T ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ¢Vƒ˘˘ ˘î˘ ˘ j ɢ˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ¥Ó˘˘ ˘WE’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ,iȵ˘˘ ˘ dG π˘˘ ˘ jRGÈdG Iõ˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ L ÚYƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SCG ø˘˘ ˘e IÒN’G Iô˘˘ ˘°ûY ᢢ ˘©˘ ˘ Hɢ˘ ˘°ùdG ᢢ ˘∏˘ ˘ MôŸG ≈∏Y óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H .¢SƒZ’ÎfG áÑ∏M ∫hC’G ¢ùeCG ¬≤jôW ‘ ¿ƒà∏«eÉg ¿Éch ÊÉãdG õcôŸG πàëj ¿Éc PEG Ö≤∏dÉH ôض∏d Ωɢ˘eCGh ø˘˘fƒ˘˘µ˘ jGQ »˘˘ª˘ «˘ c …ó˘˘æ˘ ∏˘ æ˘ Ø˘ dG ∞˘˘∏˘ N ¿CG πÑb ,ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°S’G ¬∏«eR §˘˘ N ¤G ¬˘˘ dƒ˘˘ NO ó˘˘ æ˘ ˘Y çOÉ◊ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘j ,ÊÉãdG ∞bƒJ AGôLEG πLCG øe ôFɶ◊G Ée ,¥ÉÑ°ùdG ájÉ¡f ≈∏Y áØd 26 πÑb ∂dPh ÚH π˘˘©˘ à˘ °ûJ Ö≤˘˘ ∏˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ °ùaɢ˘ æŸG π˘˘ ©˘ L ¬æ«H ¥QÉØdG íÑ°UCG PEG ,áKÓãdG Ú≤FÉ°ùdG ∫ÓàMG ó©H •É≤f 3 ÊÉÑ°S’G ¬∏«eR ÚHh í˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °UG ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ a ,Êɢ˘ ˘ ã˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ côŸG ÒN’G √Rƒ˘˘a 󢢩˘ H •É˘˘ ≤˘ f 7 󢢩˘ H ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘ fƒ˘˘ µ˘ jGQ .∫h’G õcôŸÉH ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ J ‘ »˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘°SC’G ÖÑ˘˘ ˘°ùdG Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ jh ‘ ∫hC’G ¬ª°Sƒe ‘ çOÉM ÈcC’ ¿ƒà∏«eÉg »àdG äGQÉW’G ¤G ¤h’G áÄØdG á°VÉjQ ø˘˘ e ᢢ Ñ˘ ˘∏◊G ±É˘˘ Ø˘ ˘L ó˘˘ ©˘ ˘H kGÒã˘˘ ˘c â∏˘˘ ˘cBɢ ˘ J ᢢ jGó˘˘ H ‘ π˘˘ £˘ ˘¡˘ ˘ J âfɢ˘ ˘c »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘£˘ ˘ eC’G ∫h’G √õ˘˘cô˘˘ e ô˘˘ °ù j ¬˘˘ ∏˘ ©˘ L ɢ˘ e ,¥É˘˘ Ñ˘ °ùdG Iô£«°ùdG ó≤Øj ºK øeh øfƒµjGQ áë∏°üŸ .¥ÉÑ°ùdG øe êôîjh ¬JQÉ«°S ≈∏Y Ó˘Fɢb π˘°üM ɢe ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ eɢ˘g ≥˘˘∏˘ Yh Qƒ©°T »æµ∏“ IQÉ«°ùdG øe âLôN ÉeóæY'' Gò˘˘ ˘ g ‹ çOɢ˘ ˘ M ∫hCG ¿É˘˘ ˘ ˘c ¬˘˘ ˘ ˘fC’ Ö°†¨˘˘ ˘ ˘dG §N ¤EG ‹ƒNO á¶◊ ™≤j ¿CGh ,º°SƒŸG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Aɢ˘ ˘«˘ ˘ °T’G ø˘˘ ˘e Èà˘˘ ˘©˘ ˘ j ’ ô˘˘ ˘Fɢ˘ ˘ ¶◊G .''»©e π°ü– ∂JÉ«M »°†“ ¿CG ∂æµÁ ’'' ±É°VCGh Ée äRhÉŒ »æµd AÉ£N’G ÖµJôJ ¿CG ¿hO ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùd È°üdG ÆQɢ˘ ˘Ø˘ ˘ H ™˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ JGh π˘˘ ˘ °üM ÒÑ˘˘c ó˘˘¡˘ é˘ H ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ dG π˘˘ ª˘ ©˘ «˘ °S .π˘˘ jRGÈdG ᢩ˘ jô˘˘°S IQɢ˘«˘ °ùdG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘ë˘ «˘ d ɢ˘ æ˘ JRƒ˘˘ M ‘ ∫Gõ˘˘ j ’h (π˘˘ jRGÈdG) ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¤G IQɢ˘°TEG ‘ ,''ᢠ«˘ aɢ˘ °V’G •É˘˘ ≤˘ æ˘ dG ¢†©˘˘ H ƒ˘˘ ˘ °ùfƒ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘°üØ˘˘ ˘ j …ò˘˘ ˘ dG ¥Qɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG .øfƒµjGQh ¬àYÉ£à°SÉH øµj ⁄ ¬fCG ¿ƒà∏«eÉg ócCGh

…OÉY ≥HÉ°ùàªc πH ⁄É©∏d π£Ñc ¬©e πeÉ©àj ’ ¬≤jôa ¿EG ∫Éb

Ωó``b ≈``∏Y π``eÉ©jo ¿CG ™``bƒàj ƒ``°ùfƒdG π````jRGÈdG ‘ ¿ƒ````à∏«eÉg ™````e IGhÉ````°ùŸG »˘à˘dG IQɢ«˘ °ùdG ¢ùØ˘˘æ˘ H ɢ˘fhOhõ˘˘j IOɢ˘Y º˘˘¡˘ f’ ,á˘˘Ñ˘ ∏◊G ‘ Ò¨àj ød ôe’G Gòg ¿G ó≤àYGh .RƒØdG É¡àYÉ£à°SÉH .''»H kÉWƒæe (RƒØdG) ôeC’G ¿ƒµ«°S ‹ÉàdÉHh πjRGÈdG Gó˘L Iô˘Jɢa á˘bÓ˘˘Y ¬˘˘£˘ Hô˘˘J …ò˘˘dG ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dG ™˘˘Hɢ˘Jh ,¢ù«æjO ¿hQ ôjóŸG º¡°SCGQ ≈∏Y ¬≤jôa AÉ°†YGh ¬∏«eõH ,∫Gõj ’h kGóL ÉÑ©°U ¿Éc º°SƒŸG øe ÊÉãdG º°ù≤dG'' ¢ùØ˘f ɢæ˘aô˘°üà˘H ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘jɢ¡˘æ˘dG ‘ ¬˘fG ó˘≤˘à˘YG ø˘˘µ˘ d í°Vƒf ¿G Éæ«∏Yh É¡JGP RƒØdG ¢Uôa Éfƒ£©«°S .IQÉ«°ùdG ,á«MÉædG √òg øe á∏µ°ûe …G ¬LGƒf ød .ádCÉ°ùŸG √òg ≈˘∏˘Y) Gó˘HG ʃ˘∏˘°†Ø˘j ø˘d º˘¡˘fG ɢ©˘ «˘ ª˘ L º˘˘∏˘ ©˘ f ø˘˘µ˘ d .''(¿ƒà∏«eÉg ÜQÉéàdG ∫ÓN Ió«L áé«àf ≥≤MG ¿G πeG'' π°UGhh á°ùaÉæª∏d Ió«MƒdG á°UôØdG πµ°ûà°S É¡f’ á«∏«gCÉàdG ó˘˘æ˘ ˘Y ∫h’G §ÿG ‘ ø˘˘ µ˘ ˘J ⁄ GPG ∂f’ Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .'' ìÉjôdG êGQOG ∂°Uôa Ögòà°S ¥Ó£f’G É¡¡Lh »àdG äGOÉ≤àf’G øY ƒ°ùfƒdG ™LGÎj ⁄h ø˘e Òã˘µ˘dG ∫ɢ˘b ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG'' ∫ɢ˘b PG ,âÑ˘˘°ùdG ¬˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ d ,¿É˘°TQƒ˘µ˘fGô˘a É˘Ñ˘°S ¥É˘Ñ˘°S ò˘æ˘e »˘æ˘Y á˘Ä˘«˘°ùdG Aɢ«˘ °TC’G ƒ˘¡˘a .ɢ¡˘æ˘«˘M ò˘æ˘e kGÒã˘c Ò¨˘à˘J ⁄ ɢæ˘æ˘«˘ H ᢢbÓ˘˘©˘ dGh ‹G çó˘˘ë˘ à˘ j ’ ¬˘˘fɢ˘H ìô˘˘°U ø˘˘e ∫hG ¿É˘˘ c (¢ù«˘˘ æ˘ ˘jO) äGò˘dɢH ≥˘∏˘£˘æŸG Gò˘g ø˘eh .π˘«˘Ñ˘≤˘dG Gò˘g ø˘e Aɢ˘«˘ °TGh .''‹G áÑ°ùædÉH ÉJÉàH á∏¡°S ¿ƒµJ ød ádƒ£ÑdG ¿G âª∏Y ¢ùeG á«∏«gCÉàdG ÜQÉéàdG Ö≤Y ∫Éb ƒ°ùfƒdG ¿Éch øjQÓcÉe ¬≤jôa ¬∏eÉ©j ¿G ≥ëà°ùj ¬fÉH âÑ°ùdG ∫h’G á∏eÉ©e ™bƒJG âæc'' ÉØ«°†e ,π°†aG πµ°ûH ¢Só«°Sôe ≥jôØdG ¤G ô¶æJ ÉeóæY .∂dP ™bƒJ ™«ª÷G ,π°†aG …ó˘˘ L ≥˘˘ jô˘˘ a :ᢢ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ àfl IQƒ˘˘ ˘°U iô˘˘ ˘J êQÉÿG ø˘˘ ˘e ≥jôØdG ¤G âdƒ– ó≤d .Ohó◊G ≈°übG ¤G ±Îfih Qó≤H IQÉ«°ùdG ôjƒ£J ‘ âªgÉ°ùa ÚÑ≤∏H …Rƒa ó©H .''´É£à°ùŸG ¤G ≈àM πgCÉà∏d ¿ƒfÉ©j GƒfÉc »°VÉŸG º°SƒŸG'' ™HÉJh Ωƒ«dG ¿ƒ¡Lƒàj º¡fG ÚM ‘ IÒN’G ÜQÉéàdG ádƒL ,kGó«L »©e º¡aô°üJ øµj ⁄ áMGô°üH .Ö≤∏dÉH RƒØ∏d πH Ú«°VÉŸG Úª°SƒŸG ‘ ⁄É©∏d π£Ñc ʃ∏eÉ©j ⁄ .''…OÉY ≥FÉ°S …CÉc

:(Ü ± G) ` …É¡¨æ°T

IGhÉ°ùŸG Ωób ≈∏Y ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ¬≤jôa ¬∏eÉ©j ¿G ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°S’G ⁄É©dG π£H ™bƒJ Iô°ûY á©HÉ°ùdG á∏MôŸG ,iȵdG πjRGÈdG IõFÉL ∫ÓN ,Qó°üàŸG ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG ¬∏«eR ™e .¢SƒZ’ÎfG áÑ∏M ≈∏Y ÚYƒÑ°SG ó©H ΩÉ≤J »àdG óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H øe ∫hCÉc óMGh ’ƒeQƒa ïjQÉJ ∫ƒNód …É¡¨æ°T ‘ ∫ƒNód ™HÎ∏d iƒb’G ,∫h’G ¬ª°Sƒe ‘ Ö≤∏dÉH RƒØj ≥FÉ°S 4 ¥QÉØH Ωó≤àj ¬f’ ¤h’G áÄØdG á°VÉjQ ¢TôY ≈∏Y .øfƒµjGQ ≈∏Y •É≤f 7h ƒ°ùfƒdG ≈∏Y •É≤f …G π°†Øj ød ¬≤jôa ¿ÉH ¬àYÉæb øY ƒ°ùfƒdG ÜôYGh ‘ ᢢ ª˘ ˘°SÉ◊G ᢢ ∏˘ ˘MôŸG ∫Ó˘˘ N Êɢ˘ ã˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ ˘Fɢ˘ ˘°S ¬H (øjQÓcÉe) ¿hô©°ûj Ée ¿G'' ÉØ«°†e ,¢SƒZ’ÎfG ≈∏Y ¬fƒ∏©Øj ɪY ∞∏àîj »æY ¬fƒdƒ≤j Ée hG »gÉŒ

øjQÓcÉe øe π°†aCG á∏eÉ©e ™bƒàj ..ƒ°ùfƒdG

êôN ÉeóæY óM’G ¢ùeG »ŸÉ©dG Ö≤∏dG º°ùM πLCÉJh ≈∏Y áØd 26 πÑb »æ«°üdG …É¡¨æ°T ¥ÉÑ°S øe ¿ƒà∏«eÉg IÒ¶M ¤G ¬dƒNO ôKG QÉ°ùŸG øY ¬LhôN ó©H ájÉ¡ædG …óæ˘∏˘æ˘Ø˘∏˘d í˘ª˘°S ɢe ,Êɢã˘dG ∞˘bƒ˘à˘dG AGô˘LE’ ¬˘≤˘jô˘a ΩɢeG ¥É˘Ñ˘°ùdɢH Rƒ˘Ø˘dɢH …QGÒa ≥˘Fɢ°S ø˘fƒ˘µ˘jGQ »˘ª˘«˘c ÚH Ö≤˘∏˘dG ≈˘∏˘Y ᢰùaɢæŸG ‹É˘à˘dɢH π˘©˘à˘°ûà˘˘d ,ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dG .áKÓãdG Ú≤FÉ°ùdG ¬˘Lƒ˘à˘j ¿É˘˘c …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ eɢ˘g ®ƒ˘˘¶˘ M ∫Gõ˘˘J ’h


Ò°S çOÉM ‘ »HG ÊÉHÉ«dG êGQódG ´ô°üe áæMÉ°ûH ¬àLGQO Ïe ≈∏Y ƒgh ¬eGó£°UG ó©H ¬Yô°üe »HG »eƒØjQƒf ÊÉHÉ«dG êGQódG »≤d :(Ü ± G)-ƒ«cƒW âæ∏YCG Ée Ö°ùM ,ƒ«cƒW ᪰UÉ©dG Üôb »cGRGhÉc á«MÉ°V ‘ óMC’G ∫hC’G ¢ùeCG ∞dÉfl ±É£©fÉH ΩÉ«≤dG Oó°U ‘ âfÉc øe á°ùeÉÿG ‘ ¿Éc ÉeóæY √ôaÉXCG áeƒ©f òæe ájQÉædG äÉLGQódÉH ¬Ø¨°T (ÉeÉY 32) »HG GC óHh .ÚæK’G ¢ùeCG áWô°ûdG ‘ Ö©µe ºàæ°S 500 áÄa π£H Ö≤∏H êƒàj (ÉeÉY 18) êGQO ô¨°UG íÑ°UCG ≈àM á°VÉjôdG √ò¡d ¬YÉaófG π°UGhh √ôªY ÉeóæY ''»H »L ƒJƒe'' iȵdG IõFÉ÷G áÄØd ⁄É©dG ádƒ£H ¤G 1994 ΩÉY »HG º°†fG ºK.´QGƒ°ûdG ¥ÉÑ°ùd ¿ÉHÉ«dG ádƒ£H ¿CG πÑb ,2004 ΩÉY ≈àM ádƒ£ÑdG √òg ‘ ôªà°SGh (É«dÉM Ö©µe ºàæ°S 800) Ö©µe ºàæ°S 500 á©°S É¡æ«M äÉcôÙG âfÉc .ΩhDƒ°ûŸG çOÉë∏d ¢ùeCG ¬°Vô©J πÑb É¡«a ∑QÉ°ûj ∫Gõj ’ ¿Éc »àdG ''∂jÉH ôHƒ°S'' áÄa ¤G ∫ƒëàj

spor t

á`«`fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ¿É°†eQ 27 AÉKÓãdG ¯ (668) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Tue 9 Oct 2007 - Issue no (668)

sport@alwatannews.net

…hÓY ¬∏dGóÑY - ¿ÉæY óªMCG :QGƒM

Ö`YÓ`e

¥RCÉŸG øe êhôî∏d ≥jó°üH áfÉ©à°S’G π°†a

Faisal76@batelco.com.bh

!»°VÉjôdG ÜÉgQE’G áaÉë°U

§ÿÉY

(»°VÉjôdG øWƒdG Ö∏≤e) ‘ Ú«°VÉjôdG •ƒ≤°S (§ÿÉY √hhOÉ°U) ájhGR ¢Vô©à°ùJ .É¡Ø«°†à°ùf »àdG äÉ«°üî°û∏d á«≤«≤M ÒZ äÉeÉ¡JG ¬«LƒJ ‘ πãªàŸGh

ï«°ûdG π°ü«a

AGƒ°S ,º¡FÉ«à°SG øY øjÈ©e ʃØJÉg Ú«Øë°üdG AÓeõdG ¢†©H πÑb øe á«°VÉjôdG áaÉë°üdG ¿CÉ°ûH (Ωɶf á£≤f) èeÉfôH ‘ ìôoW ɇ ¢†©H É¡H kGó°UÉb ºgóMCG ¿É°ùd ≈∏Y (§«HGôN) á¶Ød OhQhh ±ƒ«°†dG OÉ–G hCG ÖîàæŸG ™e »WÉ©àdG ¿CÉ°ûH π°ü– »àdG á«Øë°üdG äÉ°SQɪŸG ‘ kɢ ˘ª˘ ˘FGO IQô˘˘ ˘µ˘ ˘àŸG äɢ˘ ˘ë˘ ˘jô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘H ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e hCG ,Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘dG Iô˘˘ ˘c .ÉgÒZh äÓHÉ≤ŸG hCG á«Øë°üdG äGô“DƒŸG ᢢaɢ˘ ë˘ °üdG ø˘˘ Y ᢢ ©˘ aGóŸG ᢢ ≤˘ Hɢ˘ °ùdG »˘˘ Ø˘ bGƒÃ Êô˘˘ cP AÓ˘˘ eõ˘˘ dG ó˘˘ MGC øY kGóL ó«©ÑdG AÉæÑdG ó≤ædG á°SQɇ ‘ π«°UC’G É¡≤Mh á«°VÉjôdG »àdG ɡડe ¢SQɪàd ¿Éµe hCG ¿Éeõd kGQÉÑàYG ™°†J ¿CG ¿hO ,íjôéàdG Aɢ˘£˘ N’C G ¿É˘˘«˘ H ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘˘ e âdƒ– ø˘˘ gGô˘˘ dG ɢ˘ æ˘ à˘ bh ‘ kɢ «˘ °ü °T ɢ˘ gGQCG øY »¡ædGh ±hô©ŸÉH ôeC’ÉH ¿ƒµj Ée ¬Ñ°TCG ¤EG í«ë°üàdÉH áÑdÉ£ŸGh !ôµæŸG ≈≤∏J áYɪ°T É¡fCÉch á«°VÉjôdG áaÉë°üdG ≈∏Y kɪFGO Ωƒ∏dG ¬Lƒj GPÉŸ ‘ á«æ©ŸG ±GôWC’G ôWÉ°ûJ É¡fCGh ,¥ÉØNEG …CG ‘ kɪFGO áªFÓdÉH É¡«∏Y ΩGÎM’G ™e Éæg ¬æY Ö«LCÉ°Sh AÓeõdG óMCG ¬¡Lh ∫GDƒ°S !?á«dƒÄ°ùŸG ‘ áaÉë°üdG âJÉHh π«µdG íØW π©ØdÉH PEG ,…CGôdG »æØdÉîj øŸ ójó°ûdG ÖdÉ£ŸG ™bƒe ‘ ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØj É¡fCG ±ÓîH ∫hC’G º¡àŸG áfÉN .Éæà°VÉjôH π– »àdG á«°VÉjôdG çQGƒµdG ÜÉÑ°SCG ¿É«Hh AÉ£NC’G ∞°ûµH πÑb øe ÖfGƒ÷G øe Òãc ‘ AÓeR Éj ᪡àe á«°VÉjôdG áaÉë°üdG Gòg Éæµ°ùà ÉæeôLCG º©f ,(Úeô›) QÉ°üàNÉH ÉæfC’ ÚdƒÄ°ùŸG ¢†©H ¢†©˘˘ H √Èà˘˘ ©˘ j ɢ˘ e Ö°ù뢢 H (ᢢ eGó˘˘ ¡˘ dG äGOɢ˘ ≤˘ à˘ f’G) ¬˘˘ H ɢ˘ æ˘ Ñ˘ à˘ ch º˘˘ ∏˘ ≤˘ dG ó∏ÑdG ‘ á°VÉjôdG áë∏°üe ¿EÉa º¡∏ãe (Ú«æWh Éæ°ùd) ÉæfC’h ,ÚdƒÄ°ùŸG »g øe øëf …Qóf ’ (Éæcô–) äÉ¡÷ (AÓªY) ÉæfC’ ,É檡J ’ ≈∏Y ¿hCGôéàj ’ ∞°SCÓd ∫ƒ≤dG Gò¡H ¿ƒdƒ≤àj øjòdG ÚdƒÄ°ùŸG øe ¢†©Hh √òg ≈∏Y ΰùdG ÜÉH øe ôgɶdG ,Ú«Øë°üdG ∑ô– »àdG äÉ¡÷G ôcP !äÉ¡÷G ¢ù«æéàdG OÉ≤àfÉH âeÉb AÓeR Éj É¡fC’ ,áeô› á«°VÉjôdG áaÉë°üdG ä’hɢ˘ £˘ dG â– ø˘˘ eh ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ dG ∞˘˘ dɢ˘ î˘ J IQƒ˘˘ °üH º˘˘ à˘ j …ò˘˘ dG »˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG kɵ∏e ¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØj »àdG á°VÉjôdG âdƒM ¢Uƒî°T áLõeCG Ö°ùMh âeÉb øe »g É°†jCG á«°VÉjôdG áaÉë°üdG ¿C’h !É¡H ¢UÉN ∂∏e ¤EG kÉeÉY ΩÉeCG ÜÉjE’G IGQÉÑe ‘ (ΩƒéædG) »æWƒdG ÉæÑîàæe »ÑY’ (ôjóîJ)`H ∂∏J ‘ IôµdG ¿ƒ∏côj ∞«c ¿ƒaô©j ’ Éæ«ÑY’ π©L Ée ƒZÉHƒJh OGó«æjôJ ΩóY øY ájÉ¡ædGh ájGóÑdG ‘ ¿ƒdƒÄ°ùŸG ` áaÉë°üc ` ÉæfCG ≈æ©Ã ,IGQÉÑŸG ÚÑYÓdG ≈àMh ÚdƒÄ°ùŸG hCG OÉ–Ód kGóHCG ÖfP ’h ,∫Éjófƒª∏d Éæ∏gCÉJ Éæªb øjòdG ¿ƒeôÛG øëf πH ,ÉæeÓbCG ôjóîJ ÒKCÉJ â– GƒfÉc …òdG ¢ùÑ∏f ¿CG ’EG Éæd ≥Ñj ⁄h …QGOE’Gh »æØdG øjRÉ¡÷G QhOh ÉfQhO Ö©∏H .ÚÑYÓdG øY k’óH Ö©∏fh Ö©∏dG ájòMCG (á«æWh ÒZ)`dGh (áeƒª°ùŸG) É¡eÓbCÉH á«°VÉjôdG ÉæàaÉë°U ¿C’h ¢SQÉ“ ÉC ˘ ˘ £ÿG ø˘˘ ˘Y (Úgõ˘˘ ˘æŸG) ɢ˘ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ dƒ˘˘ ˘Ä˘ ˘ °ùe ¢†©˘˘ ˘H iô˘˘ ˘ j ɢ˘ ˘ e Ö°ùM íjQÉ°üàdG ô°ûæH Éæªb øe øëf ÉæfEÉa ,øWƒdG á°VÉjQ ≥ëH (kÉeGôLEG) Údƒ˘˘ Ģ °ùŸG ¿É˘˘ °ùd ≈˘˘ ∏˘ Y (kɢ fɢ˘ à˘ ¡˘ Hh kGQhR) ɢ˘ gɢ˘ æ˘ Ñ˘ °ùfh ᢢ fɢ˘ fô˘˘ dG Qɢ˘ Ñ˘ N’C Gh º¡Hƒ«L øe ¿ƒ©aójh πH ºgó¡L iQÉ°üb ¿ƒdòÑj …òdG Ú«°VÉjôdG ᢢjó˘˘f’C G äɢ˘ë˘jô˘˘°üJ ô˘˘°ûæ˘˘H ø˘˘jó˘˘ª˘©˘à˘e ɢ˘æ˘ª˘b ‹É˘˘à˘dɢ˘H ,ɢ˘æ˘à˘°Vɢ˘jQ ᢢ°†¡˘˘æ˘d ,êôM ∞bƒe ‘ Égƒ≤∏WCG »àdG ÚdƒÄ°ùŸG ™°†æd äGƒæ°S πÑb á«LPƒªædG ´QÉ°ûdG ¬H GhóYh Ée ≥«≤ëàH º¡ÑdÉ£f ÚM º¡ª∏¶H ôªà°ùf øëf Égh AGƒ°S äÉëjô°üàdG øe ójõŸG ô°ûæH Éæªb øe øëf ÉæfCG ɪc ,»°VÉjôdG Égó©H Ωƒ≤æd É¡«∏Y âaôo°U »àdG á∏FÉ£dG ≠dÉÑŸGh á«àëàdG á«æÑdG ¿CÉ°ûH .á«àëàdG á«æÑdG ‘ ∞©°V øe Éæjód çóëj Ée ≈∏Y ÚdƒÄ°ùŸG Ωƒ∏H »WÉ©àdG hCG (±É°üfE’G) ±ô©J ’h Égó≤f ‘ á«°SÉb ÉæàaÉë°U ¿C’h ¬Ñ°ûj ÉŸ Éædƒ– ÉæfEÉa ,»°VÉjôdG §°SƒdG ‘ çóëj Ée ™e á«fÓ≤©H ‘ πª©∏d IQó≤dGh IAÉصdG ¬jód »°VÉjQ …CG ¢SCGQ ™£≤f ,(á∏°ü≤ŸG) Éæ°Vôa πH ,á«ëjQCÉH πª©dG hCG ¢ùØæà∏d á°Uôa ¬ëæ‰ ’ å«ëH ,Éæà°VÉjQ íÑ°UCG ≈àM ,(⁄ɶdG ó≤ædG) ∫ÓN øe áaÉë°üdG (ájQƒJÉàµjO) ¬«∏Y ,»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG π˘˘ª˘©˘ dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘Hô˘˘¡˘ j IAɢ˘Ø˘ µ˘ dG …hP ¿ƒ˘˘jQGOE’Gh ¿ƒ˘˘«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ™˘˘ e (ᢢ ë˘ «˘ £˘ æ˘ dG)h (ᢢ jOΟG) Ωɢ˘ eGC kɢ Mƒ˘˘ à˘ Ø˘ e ∫ÉÛG í˘˘ Ñ˘ °UCG ‹É˘˘ à˘ dɢ˘ Hh ‘ §ÑîàdGh É¡«a äÉ«dƒÄ°ùŸG ‹ƒJh Éæà°VÉjQ ∫ƒNód ójó°ûdG ΩGÎM’G .»°VÉjôdG πª©dG QÉÑàYÉH ,ÚdƒÄ°ùŸG ¢†©H ∫ƒ≤j ɪ∏ãe (áæ«Wh ÒZ) ÉæàaÉë°U ¿C’h §˘˘ °Sh AGOC’G ó˘˘ ≤˘ à˘ æ˘ f ¿CG ó˘˘ ª˘ ©˘ à˘ f π˘˘ ©˘ Ø˘ dɢ˘ H ɢ˘ æ˘ fÉE ˘ a ,Ö à˘ æŸG ÜQÉ– ɢ˘ ¡˘ fGC ÉgQó°üj »àdG á«ÑgòdG äGOÉ°TQE’ÉH ÚHQÉ°V ,äÉbÉ≤ëà°S’Gh ä’ƒ£ÑdG ¿CG ¿hO ,§FÉ◊G ¢VôY (øjó©H Ghó≤àfGh ¿B’G Gƒàµ°SG) Éæd ¿ƒdƒÄ°ùŸG ≈àe º«≤jh πª©jh §£îj øe π°†aCG ºg Éæà°VÉjQ ‹ƒÄ°ùe ¿CÉH »©f π˘˘ «˘ dó˘˘ dGh ,ìóŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ¢VÎØ˘˘ j ≈˘˘ à˘ ˘eh Oɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘f’G ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG ¢VÎØ˘˘ j »àdG ä’ƒ£ÑdGh Éæà°VÉjQ É¡≤≤– »àdG Iójó©dGh á°†jô©dG äGRÉ‚E’G .É¡YhQOh É¡°ShDƒc AGƒàM’ ™°ùàJ ’ ÉææFGõN âJÉH ájôM º°SEÉH á«°VÉjôdG ÉæàaÉë°U ɡѵJôJ »àdG ºFGô÷G √òg πc (º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ܃∏£ŸG) áªFÉb ‘ Éæ©°†J ’CG ôNB’G …CGôdGh …CGôdG ɢ˘æ˘à˘«˘æ˘Wh ø˘˘e (ɢ˘æ˘î˘∏˘°S) ᢢ«˘∏˘ª˘Y π˘˘©Œ hCG !?»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG Üɢ˘gQE’G ᢢª˘¡˘à˘H ø˘˘Wƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘Y (ø˘˘jQƒ˘˘«˘¨˘dG) Údƒ˘˘Ä˘ °ùŸG ¢†©˘˘H π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢjOɢ˘«˘ à˘ YG ᢢdÉC ˘ °ùe ≥FÉKh Égƒëæeh êQÉÿG øe ô°UÉæY Ö∏éH GƒeÉb ¬∏LCG øe øjòdGh º¡d áMGôdG ¿hôaƒj πH øWƒdG AÉæHCG GƒÑ©àj ’ ≈àM á«æjôëÑdG ôØ°ùdG øe ÉgÒZh !?º¡æY k’óH πª©jh Ö©∏j øe ƒg º¡d ™aój ø‡ ºgÒZh è«∏ÿG ‘ π°†aC’G ƒg Éæjód »°VÉjôdG πª©dG ¿CG π©ØdÉH ÚÑJ »àdG QƒeC’G iƒ°S É¡ª¡j ’h (IóbÉM)h (IóMÉL) á«°VÉjôdG ÉæàaÉë°U øµd ⁄É©dGh .OÉ≤àf’G πLCG øe OÉ≤àf’G ºg øe º¡æe ¢üNCGh Ú«°VÉjôdG Ú«Øë°üdG »FÓeR ¿CG ó≤àYCG ≥ah º¡àæ¡e ¿ƒ°SQÉÁ øjòdGh ,á≤◊G áaÉë°üdG ÇOÉÑà ¿ƒµ°ùªàe º««≤àdGh ÊÓ≤©dG ó≤ædG á°SQɪà AGƒ°S áë«ë°üdG É¡°ù°SCGh ÉgÒjÉ©e ∞°SCÓd PEG ,√ÓYCG Qƒ£°ùdG ‘ ¬à«æY Ée kÉeÉ“ ¿ƒcQój ,™bGƒ∏d ∞°üæŸG áªLÉ¡e øY πÑ≤à°ùŸG ‘ ´Qƒàj ødh ´Qƒàj ’ Ú«°VÉjôdG Éæ«dƒÄ°ùe ¢†©H ,kGóL §«°ùH ÖÑ°ùd ¿Éc ΩÉ¡JG …CÉH É¡eÉ¡JGh πØfi …CG ‘ áaÉë°üdG IPÉ°ûdG äÉ°SQɪŸG ¢†©H ¿CÉH Éæª∏°S ƒdh ,ó≤ædÉH ¬àdÉW É¡fCG ‘ ¢üî∏àj áaÉë°üdG ≈∏Y ∂dP ‘ º«ª©àdG ¿CG ’EG ,kÉ«°üî°T kÉMóbh kGó≤f äƒàMG πª©H IOÉ°TE’Gh á«æ¡ŸG ô°üb ≈àMh ,⁄ÉX º«ª©J ƒg É¡∏ªéà ᫰VÉjôdG ≈àMh ìô£J Ée ∫ƒM »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ∞∏àîj »àdG ΩÓbC’G ¢†©H ܃∏°SCÉH ó≤àæJ ’h ìóŸÉH Ωƒ≤J É¡fC’ §≤a É¡°ùØf á«°VÉjôdG áaÉë°üdG ÚãMÉÑdG áfÉN ‘ Ú«°VÉjôdG ÚdƒÄ°ùŸG A’Dƒg π©Œ ádCÉ°ùe »g ,ôKDƒe .º¡dÉ£j ó≤f …CG øe ¢VÉ©àe’G ó°TCG Ú°†©àªŸG ìóŸG øY AGQB’G √òg ¢†©H øe á¡jõædG ΩÓbC’G ÜÉë°UCG ≥jÉ°†àj GPÉŸ øµd Öéj ’ êÉLR øe ¬à«H øe) πãŸG ∫ƒ≤j PEG ,Ú«°VÉjôdG ÚdƒÄ°ùŸG ¢†©Ñd ø˘˘ e º˘˘ c .. ɢ˘ æ˘ g º˘˘ ¡ŸG ∫GDƒ˘ °ùdG ‹É˘˘ à˘ ˘dɢ˘ H ,(܃˘˘ £˘ ˘dɢ˘ H ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG »˘˘ eô˘˘ j ¿CG á°SQɪŸG á«°VÉjôdG áaÉë°ü∏d (kGóL ÚÑÙG) Ú«°VÉjôdG Éæ«dhDƒ°ùe !?äƒÑµæ©dG â«H øe øghCG πH ,êÉLR øe â°ù«d º¡Jƒ«H ó≤æ∏d

√hOÉ°U

Ö∏≤ŸG ±É°ûàcG ≈àM ÜÉѵdG ∑ôJh á«¡°ûdG ó≤a …ƒ°SƒŸG ó«› ó«°S .≥ëà°ùj Ée ´ƒ°VƒŸG ôØ©L πN á¶◊ ..á¶◊ :»°VÉjôdG øWƒdG …ó˘ æ˘ Y ìhô˘ H ɢ fGC ,∑ɢ jh º˘ gɢ Ø˘ à˘ j ∂≤˘ «˘ aQ ÓŸG .π¨°T ¢TCGh ∑Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘°T ,ó˘˘ ˘«˘ ˘°S Ó˘˘ ˘g :ÓŸG ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ©˘ ˘ L ?áØdÉ°ùdG ɢ e ∂é˘ «˘ aQ ≥˘ M ∫ƒ˘ b hô˘ Ø˘ ©˘ L :ó˘ «› ó˘ «˘ °S .∞dGƒ°S ‹ …ƒ°ùj ’h Öàµj ..¬ª∏cCG »æ∏N ..á¶◊ :ÓŸG ôØ©L ¬˘˘à˘ fCG ∂∏˘˘Hô˘˘¨˘ j ¬˘˘∏˘ dG :ó˘˘ jó˘˘ L ø˘˘ e ÓŸG ô˘˘ Ø˘ ©˘ L ,…hÓÑdÉg ¢Th π«Yɪ°SEG óªfi øY ¬d πjÉ≤°TCG ,∫ÉLôdÉg ∂d øª°VCG QóbCG Ée ÉfCG áMGô°üdG …ƒ°ùeh äÉqbO »YGQ ƒg ¢ùH »∏«eR ƒg ¥ó°U ÉfCG ,ó©H ójõj øµÁh ´ƒædÉg øe óLGh ∞dGƒ°S ..¬˘˘ ©˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘Jh ¬˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘Ø˘ ˘J ∂fCG ∫hɢ˘ Mh ¬˘˘ jOɢ˘ fCG ìhô˘˘ ˘H 󢢫˘ °S Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ƒ˘˘H ɢ˘j ∫ɢ˘©˘ J ..hhƒ˘˘dɢ˘ g (ñô˘˘ °üj) .∂«¨Ñj ó«› ¬∏N ¬∏N (™ØJôe 䃰üH) :»°VÉjôdG øWƒdG .‹ƒj áØdÉ°S ∫ƒ≤j »¨Ñj ∫É©J ¬∏dG Éj :ÓŸG ôØ©L .¢UÓNh (ójóL øe §î∏d Oƒ©j) :»°VÉjôdG øWƒdG ..∑óæ©°TGC ∫ƒb ..º©f (ádÉM ¬àdÉMh ñGô°Uh á°Tƒg) :ó«› ó«°S âfCGh ΩGÎMÉH ∂ª∏cCG ÉfCG ..…òL ∫ƒ≤J ¿ƒ∏°TCG »˘˘ Ñ˘ J ¿ƒ˘˘ ∏˘ °T âfCG »˘˘ °T Êɢ˘ Kh ,‹ƒ˘˘ j ¬˘˘ q∏˘ ˘N ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘J ≈àMh ,∫ÉjôdG Éjh »æWQƒJh ¬à∏b Ée ΩÓc »ædƒq ≤J ¬˘˘ æ˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ bGC ¿É˘˘ °û∏˘˘ Y ø˘˘ e ɢ˘ fGC ΩÓ˘˘ µ˘ ˘dɢ˘ g ∫ɢ˘ b ƒ˘˘ d ,…OÉædG ‘ Úæ°S ¬d QÉ°U ∫ÉjQ Gòg ∞dGƒ°ùdÉg ºcÉjh πeÉ©àj óMGƒdG …òL áaÉë°üdG ƒàfCG ¢ùH .…òL ¬d ¿hƒ°ùJ Ö«£H ¿Éc QÉ°U »∏dG iôJ ,ÏHÉc :»°VÉjôdG øWƒdG ÒîH âfGC h ΩÉY πch ¥ó°U ƒe ΩÓµdG πch Ö∏≤e .ô¡°ûdG ∂«∏Y ∑QÉÑeh …Pɢ˘ ˘g â∏˘˘ ˘b ɢ˘ ˘fCG (∂뢢 ˘ °†j) :ó˘˘ ˘ «› ó˘˘ ˘ «˘ ˘ °S .»«∏Y ∑óM »∏dG ƒgCG ó«cCG ,ÓŸG hôØ©L ∞dGƒ°S ó«› ó«°S AÉbó°UCG óMCG øe Éæª∏Y Égó©Hh ™æàeG ó«°ùdG ¿CG ,Ö∏≤ŸG AÉæKCG ¬©e GƒfÉc øjòdG ¬à«¡°T ó≤a ¬fCG ºgÈNCGh AÉæKC’G ‘ πcC’G øY ôeCG ∞°ûàcG ¿CG Éeh ,¬æë°U ∫ɪcEG ™«£à°ùj ødh ÊGƒK ‘ ¬∏ªcCGh ÜÉѵdG ≈∏Y qÖµfG ≈àM Ö∏≤ŸG .√ÒZ Ö∏Wh

,ó«dG Iôµd áªéædG …OÉfh »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ™e √ÉæjôLCG …òdG QGƒ◊G ¢üf ºµ«dEG ó©H ,§ÿÉY √hOÉ°U ÖdÉ≤e ±ôWCG øe IóMGh ‘ Gk Òãc ≈fÉY …òdG …ƒ°SƒŸG ó«› ó«°S .Qôfi øe ÌcCG ¬H ÖYÓJ ¿CG

…ƒ°SƒŸG ó«› ó«°S

’h »°T …CG …óæY Ée ÉfCGh ±ÉNCG ¢û«d ,ƒæ°T øe .ÚÑYÓdG ∫CÉ°SGh …OÉædG øe äÉÑdÉ£e ‹ ,∂à˘ Ø˘ dɢ °S á˘ Ñ˘ jô˘ Z ¬˘ ∏˘ dGh :»˘ °Vɢ jô˘ dG ø˘ Wƒ˘ dG ¢SÉf øeh ÒZ ¬à©ª°S »∏dG ΩÓµdG ÉfGC áMGô°üdG õjõY ∂f’C h ,…OÉædG IQGOGE ¢ù∏› ‘ Úª¡e ∫ƒ≤J ìhôJ ƒe õ«∏H ¢ùH øe ∂d ∫ƒbÉH ÉfGC ‹ÉZh ¢ù«FQ ÖFÉf ƒg É¡∏c áØdÉ°ùdÉg ‹ ∫Éb »∏dG ,¬d .π«Yɪ°SGE óªfi …OÉædG »˘˘ °ûdG …Pɢ˘ g ..(Üô˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ùe) :ó˘˘ ˘«› ó˘˘ ˘«˘ ˘°S ™ª°S ƒgCG øµÁ »é◊Ég ∫ƒ≤j ¬∏Nh ¬d ™LGQ .§∏Z .∂੪°S √ƒ°ûj óYÉb ¢ùH :»°VÉjôdG øWƒdG hCG ∫ƒ¨°ûe øµÁ ¢ù«FQ ÖFÉf Gòg :ó«› ó«°S º˘˘ ¡˘ a ø˘˘ µÁh ¬˘˘ ª˘ ∏˘ cCG ó˘˘ ©˘ à˘ °ùe ɢ˘ fCGh ∞˘˘ dGƒ˘˘ °ùdɢ˘ g .¢Sƒ∏a »HCG ÊCG §∏¨dÉH ô˘ ˘°ûæ˘ ˘H ɢ ˘fGC ó˘ ˘«˘ ˘°S »˘ ˘chGC :»˘ ˘°Vɢ ˘jô˘ ˘dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG .¬∏©a IOQ ƒæ°T ±ƒ°ûfh ∂eÓc ÖàµHh ´ƒ°VƒŸG (ñô˘˘ °Uh ,kɢ ˘Ñ˘ ˘°†Z •É˘˘ °ûà˘˘ °SG) :ó˘˘ «› ó˘˘ «˘ ˘°S »æY ∫õæj »¨HG Ée ÉfCG..»°ûdÉg §– ¢û««««d ¬©ª°ùJ »°T …CG •ô°T ƒeh ô°ûæ∏d ܃e Gògh .ô°ûæj Gòg »YGO ’ Éeh √ô°ûæJG âfGC ƒæ°T »æ©j (Ö°†¨H) :»°VÉjôdG øWƒdG ?..»æª«≤J ¬fEG ∫ƒbCG ÉfCG ¢ùH ∂ª«bCG Ée ÉfCG :ó«› ó«°S

í˘˘°U …ɢ˘jh Gƒ˘˘∏˘ eɢ˘©˘ J º˘˘¡˘ fC’ ɢ˘fCG ɢ˘¡˘ æ˘ e Üô˘˘¨˘ à˘ °ùe .»æ«©HÉàeh ?∂æe ¿ƒaÉîj øµÁ :»°VÉjôdG øWƒdG ¿ƒaÉîj ¿É°û∏Y øe ÉfCG (π©ØfG) :ó«› ó«°S .á«≤ÑdG ¢ùØf ʃ∏eÉ©j …ƒN Éj ’ ..»æe ƒ˘e ,∂æ˘e ¿ƒ˘aɢî˘j ¬˘∏˘Ñ˘eGC :»˘°Vɢjô˘dG ø˘Wƒ˘ dG …ƒ°ùJ ¿ƒaÉîjh ≥jôØdG ‘ ÜõM …ƒ°ùe âfGC ?á∏Ñ∏H ƒe ÉfCG ,á°üb ‹ …ƒ°ùJ ’ ±ƒ°ûJ :ó«› ó«°S »∏dGh ,ʃaô©j …Éjh »∏dG πch ∞dGƒ°ùdÉg ∫Ée …óæY Ée ÉfCG ÉŸÉW ,»Ñj »∏dG ∫ƒ≤j ¬∏N ∫ƒ≤j ¢ù∏› ø˘˘ e ó˘˘ MCG ‘ ¬˘˘ fCG ø˘˘ XCG ɢ˘ eh ∞˘˘ dGƒ˘˘ °ùdɢ˘ g øe ΩÓµdG ™ª°SCG »æ©j ,»°ûdÉg ∫ƒ≤j IQGOE’G .á«fÉãdG øe ¬©∏WCGh ¿PCG »ÑJ GPGE ¬∏dGh (ó«©°üJ) :»°VÉjôdG øWƒdG ‘ ôJƒJ ‘ ¬fGC ±ôYGC kÉ«°üî°T ÉfGC áMGô°üdG .äÉbÓ©dG …óæY Ée ÉfCGh »°VÉa ΩÓc Gòg :ó«› ó«°S óMCG ƒe ∂eÓc Gòg ¬fCG ó≤àYCGh ,á∏µ°ûe …CG .ÒZ º∏µJh ±ÎYGC øjõfGC ,»chGC :»°VÉjôdG øWƒdG .ôjÉÑ°ùcGC âfGC ,¥ó°U »∏dGh Ö©∏H ÉfCG ±ƒ°T (∂ë°†j) :ó«› ó«°S (ô˘˘µ˘Ø˘j) ..,ᢢ«˘eƒ˘˘d ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ô˘˘°ü©˘˘j Iô˘˘M ¬˘˘Ñ˘ ∏˘ b ‘ ÓŸG hôØ©L ¬fôHóe Ö∏≤e ó«cCG Gòg ºª‡CG ∂eÓc ¬fC’ ∂bó°UCG Ée ÉfCGh Ò°üj Ée »°ûdÉgh .»æª∏µJ Iôe ∫hCG ∂fCG kÉ°Uƒ°üN ÖjôZ …GC (Ö°ü©˘ ˘e º˘ ˘YRɢ ˘j) :»˘ ˘°Vɢ ˘jô˘ ˘dG ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ∫ƒ≤J âfGC »bó°U øe ∂ª∏cGC óYÉb ÉfGC ..Ö∏≤e ?ÉfGC »°VÉa ¢û«d Ö∏≤e âfCGh ´ƒ°Vƒe ‘ Ée ¬fC’ (ïf) :ó«› ó«°S .A»°T ’ øe »°T …ƒ°ùJ »¨ÑJ ¢û«˘ ˘ ˘d (ᢠ˘ ˘eGô˘ ˘ ˘°üH) :»˘ ˘ ˘°Vɢ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘dG ø˘ ˘ ˘Wƒ˘ ˘ ˘dG ??±ÉîJGC ±ÉNCG (™ØJôe 䃰Uh á«Ñ°ü©H) :ó«› ó«°S

∂àHÉ°UGE ¿GE ¿ƒdƒ≤j ,ó«°S :»°VÉjôdG øWƒdG ?Iõ«H ºL ∂d ™∏£J ¿É°û∏Y ™dOh ᫪gh âÑ∏W Ée ÉfCG ,…ƒNCG ∂àeÓ°S :ó«› ó«°S »LÓY ¬«¨HCG »∏dG πc ,»°T ’h …OÉædG øe ¢Sƒ∏a ¢ùH ôNCÉàe óYƒe ʃ£Yh á©°TC’G ∫ÓN øe ∑ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ‹ Gƒ˘˘ ˘dɢ˘ ˘bh ᢢ ˘©˘ ˘ °TC’G ÒNC’G ‘ âjƒ˘˘ ˘ °S Ée ™dóJCG ÊEG ∫Éb »∏dG »æ©j ,º¶©dG ‘ ÜÉ¡àdG »˘˘ jQGOEG ¿CG ó˘˘ ≤˘ à˘ YCGh ´ƒ˘˘ °VƒŸG ø˘˘ Y Iô˘˘ µ˘ ˘a √ó˘˘ æ˘ ˘Y .»æ«a ƒæ°T ¿ƒaô©j ≥jôØdG ´ƒ°VƒŸG ∂d óchD GC ÉfGC ¢ùH :»°VÉjôdG øWƒdG ,™dóJ ∂fGE ∫Éb …OÉædG ‘ ÒÑc óMGh ‘ ¬fGC h …OÉædG ∂dÉÑYh áÑjôZ á≤jô£H ôµØJ óYÉb âfGC h .…òL âjƒ°S GPGE ¢Sƒ∏a ∂fƒ£©«H ƒeh ¢Sƒ∏a â∏b Ée ÉfCG (Ö°üY) :ó«› ó«°S …ògh ,¢üî°ûdG Gòg ¬dƒ≤j »∏dG ΩÓµdG »©«ÑW ±ôYCG ΩR’h ìGQ »∏dG º°SƒŸG øe ƒe áHÉ°UE’G ¬fEG ∫ƒbCGh ™LQCG ÉfCG ¢ùH ,èdÉ©JCGh ÉgÒ°üe ƒæ°T .IQGOE’G ™e á∏µ°ûe …óæY Ée IQGO’E G πéY ¿ƒ∏°TGC øjõfG :»°VÉjôdG øWƒdG øeh ΩÓc ¿ƒdƒ≤j ∂eGób ,á≤jô£dG É¡H ∂∏eÉ©J .ÊÉK ΩÓc ∑GQh …òL »æY ∫Éb »∏dG (±CÉaCÉàj) :ó«› ó«°S ’h ¢Sƒ∏a âÑ∏W Ée ÉfCGh »°üî°ûdG ¬jGQ ó«cCG óMCG ≈∏Y »°ùØf §bCG Ée ¬∏d óª◊Gh ÉfCG ,»°ûdÉg Éjh ’ ,á∏µ°ûe …óæY Éeh …OÉæ∏d âÑ©d Úæ°Sh ±ôYCG Éeh »ØdGƒ°S …PÉg ƒeh óMCG ’h IQGOE’G ¬˘˘∏˘ N ∫ɢ˘b ó˘˘ MGh ‘ GPEGh …ò˘˘ L ʃ˘˘ ∏˘ eɢ˘ ©˘ j ¢û«˘˘ d .Iô°TÉÑe ‹ ∫ƒ≤jh »æ¡LGƒj (QÉædG ≈∏Y âjõdG Öµ°ùj) :»°VÉjôdG øWƒdG .ó©H ôjÉÑ°ùcGC âfGC ∫Ébh ’ ¬˘˘∏˘N (Qɢ˘°Uh ᢢ¨˘dɢ˘H ᢢ«˘ Ñ˘ °ü©˘˘H) :󢢫› 󢢫˘ °S ᢢ æ˘ °S 27 ʃ˘˘ J (ᢢ ©˘ æ˘ £˘ °üe ᢢ µ˘ ˘ë˘ ˘°V) ,∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j GhOQh GƒHÉ°üfG ¢SÉf ‘ ƒcCG ,ôjÉÑ°ùcCG ‹ƒ≤Jh »æ«a Úë∏d ÉfCGh ¿ƒµj Ée ø°ùMCGh á«fÉK Iôe …Pɢ˘ ˘ ˘g IQGOE’G ᢢ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ °S ¢ùH (âª˘˘ ˘ ˘ °U)..ìhQ

kÉ≤«≤– íàØj »HhQhC’G OÉ–’G GójO ¬°SQÉMh ƒfÓ«e ¿CÉ°ûH :RÎjhQ - ¿ÒH

ƒfÓ«e ≥jôa ¿CÉ°ûH É≤«≤– Ωó≤dG Iôµd »HhQh’G OÉ–’G CGóH ÒãŸG çOÉ◊G ÜÉ≤YCG ‘ GójO »∏jRGÈdG √Éeôe ¢SQÉMh ‹É£j’G êQÉN 1-2 ƒfÓ«e É¡«a ô°ùN »àdG IGQÉÑŸG ∫ÓN ™bh …òdG ∫óé∏d ´ƒ˘Ñ˘°S’G ɢHhQhCG ∫ɢ£˘HCG …Qhó˘H …ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°S’G ∂«˘à˘∏˘«˘ °S Ωɢ˘eCG ¬˘˘°VQCG .»°VÉŸG øª°V ⪫bCG »àdG IGQÉÑŸG ájÉ¡f Üôb ¢VQ’G ≈∏Y GójO §≤°Sh ¤EG ∂«à∏«°S »©é°ûe óMCG ∫õf Éeó©H á©HGôdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe ∂«à∏«°S RGôMEG Ö≤Y »∏jRGÈdG ¢SQÉ◊G ≈∏Y ióàYGh Ö©∏ŸG ¢VQCG .AÉ≤∏dÉH RƒØ«d IÒN’G äɶë∏dG ‘ ±ó¡d

É¡JQGó°U Rõ©J ¿Éæ«g »ŸÉ©dG ∞«æ°üàdG ‘

V8 IQÉ«°ùd É¡dƒM »àdG ¬JQÉ«°S ™e …hódG ¬∏dGóÑY

!áµ∏ªŸG ´QGƒ°T ‘ ádÉ°V V8 IQÉ«°S IQɢ«˘ °ùd ᢢ¡˘ Hɢ˘°ûe á˘˘î˘ °ùf ¤EG IQɢ˘«˘ °ùdG »˘˘Ñfi ø˘˘e ¬˘˘fCɢ H …hó˘˘dG í˘˘°VhCG V8`dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ∑Qɢ˘°ûŸG ¿ó˘˘dƒ˘˘¡˘ dG ≥˘˘jô˘˘a AGô˘˘°T ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ j ¿É˘˘c ¬˘˘fCGh ,ᢢ«˘ ˘dGΰSC’G ™˘£˘b ô˘aƒ˘J Ωó˘Y ø˘˘µ˘ d ¿ó˘˘dƒ˘˘g IQɢ˘«˘ °S iΰTG ‹ÉàdÉH ,∂dP ¿hO ∫ÉM QÉ«¨dG ΩÉbh QÉæjO ±’BG áà°ùH Éæ«eƒ∏dG IQÉ«°S ∫ÓN øe AGƒ°S É¡«∏Y äÉaÉ°VEG AGôLEÉH ¬Ø∏e Ée äÉ≤°ü∏ŸG hCG QÉ«¨dG ™£b ¢†©H .§≤a QÉæjO ∞dCG áHGôb ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ jó˘˘ ˘ °U ¿CG ¤EG …hó˘˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘ °TCGh ÜÉ˘Ñ˘°SCG ó˘MCG ¿É˘c á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y V8, IQÉ«°S ¤EG IQÉ«°ùdG πjƒëàd ¬°SɪM Ωɢ˘ b ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ¬˘˘ ∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¿CGh ,áÄ«¡dG ¢ùØf ≈∏Y ¬JQÉ«°S π«µ°ûàH ¿É≤Hɢ£˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ÚJQɢ«˘°S ∑ɢæ˘g á«dGΰSC’G ¥ÉÑ˘°ùdG äGQɢ«˘°S äÉ˘Ø˘°UGƒ˘e ¥ÉÑ°S ‘ óLGƒà«°S ¬fCÉH kGócDƒe ,IÒ¡°ûdG ΩOÉ≤dG Ȫaƒf ‘ Qô≤ŸG ''400 AGôë°U'' .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

ÚM øjôëÑdG áµ∏‡ ´QGƒ°T ‘ äGQÉ«°ùdG »≤FÉ°S äOÉ°S ÜGô¨à°S’G øe ádÉM Gòg äÉ°ùaÉæe ¢VƒîJ »àdGh á«dGΰSC’G V8 `dG äGQÉ«°S øe IQÉ«°S GhógÉ°T Ée ¢ùØæH Ωƒ≤Jh äGQÉ°TE’G óæY ∞≤Jh ºgQGƒL ¤EG Ò°ùJ »gh ÒãŸG ¥ÉÑ°ùdG .ájOÉ©dG äGQÉ«°ùdG ¬H Ωƒ≤J ‘ ∂dP ï˘˘°Sô˘˘Jh ᢢ«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG .¬à∏«fl :ø˘Ø˘jQO''`d …Qhó˘˘dG ≈˘˘°ù«˘˘Y ∫ƒ˘˘≤˘ j OƒbCG ÚM »æØbƒj ´QÉ°ûdG ‘ ¢†©ÑdG'' ¥É˘Ñ˘°S IQɢ«˘°S ɢ¡˘fCG ¬˘æ˘ e kɢ fɢ˘X IQɢ˘«˘ °ùdG Ωƒ≤j ¿CG »æe Ö∏£j ¢†©ÑdGh ,á«≤«≤M ájOÉY IQÉ«°S á≤«≤◊G ‘ »gh ,É¡JOÉ«≤H Éæ«eƒd ´ƒf øe ¿ƒ∏dG AGOƒ°S πNGódG øe ¥ÉÑ°S IQÉ«°ùc Iõ«‡ É¡∏©éj Ée øµdh ,s ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘°Vh »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ aɢ˘ °VE’G V8''.`dG äGQÉ«°ùd á¡HÉ°ûŸG äÉ≤°ü∏ŸGh π˘jƒ˘ë˘à˘d ¬˘©˘aO …ò˘dG ÖÑ˘°ùdG ø˘˘Yh

¥É˘Ñ˘°ùdG äGQɢ«˘°S ió˘MEG â°ù«˘d »˘˘g øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ø˘e ɢ¡˘≤˘jô˘W á˘dɢ°†dG ´ƒædG Gòg ƒÑfi ô¶àæj å«M á«dhódG ÊÉãd áÑ∏◊G áaÉ°†à°SG äÉbÉÑ°ùdG øe V8`dG äGQɢ˘ «˘ ˘°ùd ɢ˘ ¡˘ ˘î˘ ˘jQɢ˘ J ‘ ¥É˘˘ Ñ˘ ˘ °S IÎØdG ‘ ''400 AGôë°U'' á«dGΰSC’G Ȫ˘˘aƒ˘˘f ø˘˘e ådɢ˘ã˘ dG ≈˘˘à˘ M ∫hC’G ø˘˘ e á∏«ıG É¡JôµàHG IQÉ«°S »g πH ,πÑ≤ŸG …hódG ≈°ù«Y »æjôëÑdG ÜÉ°û∏d á©°SGƒdG V8`dG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùd ¬˘˘Ñ˘ ˘M ø˘˘ e kɢ ˘bÓ˘˘ £˘ ˘fG »°VÉŸG ΩÉ©dG ô°†M ¿CG ó©H á«dGΰSC’G á˘Ñ˘∏˘ M ¬˘˘æ˘ °†à– …ò˘˘dG ¤hC’G ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG

:(Ü ± G) - ¢ùjQÉH

»ŸÉ©dG ∞«æ°üà∏d É¡JQGó°U ¿Éæ«g Úà°SƒL ᫵«é∏ÑdG äRõY Ö≤∏dG ÉgRGôMEG ó©H ∂dPh ,¢ùjQÉH ‘ QOÉ°üdG äÉaÎÙG äÉÑYÓd .Üô°†ŸG Iôµd á«fÉŸ’G äQɨJƒà°T IQhO ‘ É¡JÒ°ùe ‘ 37`dG É¡JÉ≤MÓe ÜôbG øY á£≤f 1850 ¥QÉØH Ωó≤àJ ¿Éæ«g âJÉHh .ÊÉãdG õcôŸG πà– »àdG Éaƒ°ùàfRƒc ÉfÓàØ°S á«°ShôdG

¿Éæ«g Úà°SƒL

Alwatan 09 OCT 2007  
Alwatan 09 OCT 2007