Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj (CAWN 630)

Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

:π«é°ùàdG ºbQ

»``YOGÈ``dG Oô`` W ¤EG ƒ`` Yó`` J π``«FGô°SEG AÉ°übEG ¤EG ¢ùeCG ÊGôjE’G ∞∏ŸG ∞q∏µŸG RÉaƒe ∫hhÉ°T »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ÉYO á°SÉ«°ùdG'' ¿CG kGócDƒe ¬Ñ°üæe øY »YOGÈdG óªfi ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒ∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ô¶ædG ¢†¨H »°†≤j …òdG ∫hDƒ°ùŸG ÒZ ¬Øbƒeh ⁄É©dG ‘ ΩÓ°ùdG Oó¡J »YOGÈdG É¡©Ñàj »àdG .''√OôW ¤EG …ODƒj ¿CG Öéj ÊGôjE’G …hƒædG èeÉfÈdÉH ≥∏©àj ɪ«a 11 ÈcC’G øWƒdG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG

www.alwatannews.net

IôgÉ≤dG äÉ«Ø°ûà°ùe óMCG ‘ IõqcôŸG ájÉæ©dG ‘ IOƒæ°T ÉHÉÑdG Újô°üŸG ¢ùcPƒKQC’G •ÉÑbCÓd »MhôdG º«YõdG ∫ÉNOEG ” ¬fEG á«°ùæch áq«ÑW QOÉ°üe âdÉb ájÉæ©dG ¤EG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG á«°ùbôŸG IRGôµdG ∑ôjô£Hh ájQóæµ°SE’G ÉHÉH ådÉãdG IOƒæ°T ÉHÉÑdG OÉM ÜÉ¡àdG áé«àf ø£ÑdG á≤£æe ‘ Iójó°T Ω’BG ó©H IôgÉ≤dG äÉ«Ø°ûà°ùe óMCG ‘ IõqcôŸG .IQGôŸG ‘ 10 ÈcC’G øWƒdG

ó```¡`©dG ‹h Qƒ```°†ëH

:ójóéà∏d á∏HÉb äGƒæ°S 3 ájƒ°†©dG

á```HÉ`°ûdG á``«`Hô``©dG äGOÉ```«≤dG ió```à`æe Ωƒ````«dG øjô``ëÑdG ‘ ≥``∏£æj

zICGôª∏d ≈∏YC’G{ `H Gk ƒ`°†Y 16 Ú``«©àH »µ`∏e ô`eCG

ó¡©dG ‹h ƒª°S

ióàæŸG äɢ«˘dɢ©˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Ωƒ˘«˘dG ≥˘∏˘£˘æ˘J áãdÉãdG ¬JQhO ‘ áHÉ°ûdG á«Hô©dG äGOÉ«≤∏d …ƒæ°ùdG .''»Hô©dG ⁄É©dG ‘ QɵàH’G'' ¿Gƒæ©H Qƒ°†ëHh ájÉYôH ΩÉ≤«°S …òdG ióàæŸG Èà©jh ´ÉaódG Iƒq ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG øjôëÑdG áµ∏‡ ó¡Y ‹h ᢰüæ˘e Rô˘HCG ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ™ªàÛGh ,ΩÉ©dG ´É£≤dGh ,∫ɪYC’G äGOÉ«≤d ájƒªæJ Aɢ˘°†YCG ¬˘˘«˘ a ∑Qɢ˘°ûjh .§˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ‘ ÊóŸG ≠˘∏˘Ñ˘j ø˘jò˘dG á˘Hɢ°ûdG ᢫˘Hô˘©˘dG äGOɢ«˘≤˘ dG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e ∞∏àfl øe ájOÉ«b á«°üî°T 500 øe ÌcCG ºgOóY äɢ˘°ù°SDƒ˘ eh ,¢UÉÿGh Ωɢ˘©˘ dG ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘e .á«HôY ádhO 21 ¿ƒ∏ãÁ ,ÊóŸG ™ªàÛG ióàæŸG äÉ°ù∏L ∫ÓN ¿ƒcQÉ°ûŸG ¢Vô©à°ù«°Sh ∫OÉÑJ øY kÓ°†a ,áªFÉ≤dG ™jQÉ°ûŸGh äGRÉ‚E’G ºgCG ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘£ÿG º˘˘°Sô˘˘d äɢ˘MGÎb’Gh Qɢ˘µ˘ aC’G ∂dPh ,É`` ` ¡MÉ‚h ÉgQGôªà`` `°SG π`` ` ` ` Ñ°Sh á`` ` ª¶æª∏d ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGOÉ`` ` «˘ ≤˘ ˘dG äɢ˘ bɢ˘ W õ`` ` ` ` `«˘ ˘Ø– Qɢ˘ WEG ‘ .áHÉ°ûdG

¿Gô```jEG ƒ``Yó``j …Oƒ``©°ùdG πgÉ©dG á```jhƒ`ædG á```¡LGƒŸG ó``«©°üJ Öæq Œ ¤EG :zRÎjhQ{ - ¢VÉjôdG

…Oƒ©°ùdG πgÉ©dG

ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG …Oƒ˘˘©˘ ˘°ùdG π˘˘ gɢ˘ ©˘ ˘dG qåM á¡LGƒŸG ‘ ó«©°üàdG ÖæŒ ≈∏Y ¿GôjEG õjõ©dGóÑY ¤EG ÉYOh ,…hƒædG É¡›ÉfôH ¢Uƒ°üîH Üô¨dG ™e á˘jQò˘dG ᢢbɢ˘£˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °Sɢ˘H ¿Gô˘˘jE’ í˘˘ª˘ °ùj π˘˘M .᫪∏°ùdG ¢VGôZCÓd äô°ûf »àdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG äÉëjô°üJ äAÉLh ô˘˘jRh í˘˘jô˘˘ °üJ ø˘˘ e ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SCG ó˘˘ ©˘ ˘H ¢ù«˘˘ ªÿG ¢ùeCG è«∏ÿG ‘ ¿GôjEG ¿GÒL ¿CÉH …Oƒ©°ùdG á«LQÉÿG ±Gô˘˘WC’G IO󢢩˘ à˘ e ᢢĢ «˘ g ¢ù«˘˘°SCɢ à˘ d ¿h󢢩˘ ˘à˘ ˘°ùe .Ö°q üıG Ωƒ«fGQƒ«dÉH Égójhõàd á˘Ø˘«˘ë˘°U ™˘e á˘∏˘Hɢ≤˘e ‘ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG ∫ɢbh AÉ˘Ñ˘fC’G ᢢdɢ˘ch ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ ≤˘ fh ᢢ«˘ fÉŸC’G ô˘˘JQƒ˘˘Ø˘ µ˘ fGô˘˘a ¿GôjEG èeÉfôH …ODƒj ¿CG ≈°ûîj ⁄É©dG'' :ájOƒ©°ùdG ¿Gô˘jEGh .á˘jhƒ˘æ˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ¤EG …hƒ˘˘æ˘ dG ¤EG ±ó¡j …hƒædG É¡›ÉfôH ¿CG É¡ÑfÉL øe âæ∏YCG .''᫪∏°ùdG ¢VGôZCÓd ¬eGóîà°SG 10 ÈcC’G øWƒdG

ô``jRh áLQóH ¢ù∏éª∏d kÉeÉY kÉæ«eCG z»°Vƒ©dG{ Ú«©J IOÉYEG

®ÉØM ióf .O

áØ«∏N ∫BG ∫É°Uh áî«°ûdG

áØ«∏N ∫BG á°üM áî«°ûdG

»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa .O

»°Vƒ©dG Iƒdƒd

áØ«∏N ∫BG Ëôe áî«°ûdG

…ô°ShódG ᪫©f .O

ÊÉjõdG ¿ÉæaCG

¢†jô©dG ÜÉHQ

¢ShôÙG á∏«°†a .O

hôîa IÒæe .O

»°û÷G á«¡H .O

í˘dɢ°U Iƒ˘˘dƒ˘˘d Ú«˘˘©˘ J IOɢ˘YEɢ H ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L ô˘˘eCG ɢ˘ª˘ c ôjRh áLQóH ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d kÉeÉY kÉæ«eCG »°Vƒ©dG ¢ù∏ÛG á°ù«FQ äQó°UCG ôNBG ÖfÉL øeh .äGƒæ°S çÓK IóŸ º«gGôHEG âæH ᵫѰS áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ICGôª∏d ≈∏YC’G âæH Ëôe áî«°ûdG IQƒàcódG Ú«©J IOÉYEÉH kGQGôb áØ«∏N ∫BG .ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«Fôd kÉÑFÉf áØ«∏N ∫BG ø°ùM 2 øWƒdG QÉÑNCG

IQƒàcódGh ,∞∏N ôØ©L á«ahh ,…QÉ°üfC’G óªMCG á°ûFÉY ,¢ShôÙG ôgÉW á∏«°†a IQƒàcódGh ,hôîa óªMCG IÒæe »ÑædGóÑY ÜÉHQ IPÉà°SC’Gh ,ô£e áØ«∏N á°ûFÉY IPÉà°SC’Gh ,»˘µ˘ë˘°†ŸG Úgɢ°T ô˘gGƒ˘˘L IQƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ,¢†˘˘qjô˘˘©˘ dG ⁄ɢ˘°S .…ô°ShódG π°ü«a ᪫©f IQƒàcódGh ,ÊÉjõdG ó°TGQ ¿ÉæaCGh äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K ø˘¡˘à˘jƒ˘°†Y Ió˘e ¿ƒ˘µ˘ J ¬˘˘fCG ô˘˘eC’G ‘ Aɢ˘Lh .ójóéà∏d á∏HÉb

óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY Qó°UCG ¢ù∏ÛG ‘ AÉ°†YCG Ú«©àH kÉ«µ∏e kGôeCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH ø°ùM âæH Ëôe áî«°ûdG IQƒàcódG πª°ûj ICGôª∏d ≈∏YC’G IQƒà˘có˘dGh ,»˘°Vƒ˘©˘dG í˘dɢ°U Iƒ˘dƒ˘d IPÉ˘à˘°SC’Gh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ∫BG áØ«∏N âæH á°üM áî«°ûdGh ,»°Tƒ∏ÑdG óªfi áªWÉa IQƒàcódGh ,áØ«∏N ∫BG óªfi âæH ∫É°Uh áî«°ûdGh ,áØ«∏N Ió«°ùdGh ,»°û÷G OGƒL á«¡H IQƒàcódGh ,®ÉqØM ¢SÉÑY ióf

:¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ∞æàµj ¢Vƒª¨dG

zäÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G{ ‘ ô¶ædG IOÉYEG »HÉ«ædG øe Ö∏£J áeƒµ◊G AGQRƒdG ¢ù∏Û äÉeƒ∏©ŸG ¢ù∏› á«©ÑJ ìÎ≤J á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG ¿CG ó©H á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO â≤s∏Y ,É¡ÑfÉL øeh ᨫ°U ‘ ¬©°Vƒd É¡«dEG ¿ƒfÉ≤H ìÎ≤ŸG áeƒµ◊G âdÉMCG ™˘«˘ª˘L ¢VGô˘©˘à˘ °SG ø˘˘e ÚÑ˘˘J'' ¬˘˘fCɢ H ,¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ´hô˘˘°ûe ɢ¡˘Hƒ˘°ûj ɢ¡˘ª˘¶˘©˘ e ‘ ɢ˘¡˘ fCG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ìGÎb’G ¢Uƒ˘˘°üf á≤«≤M ≈∏Y ±ƒbƒdG øµÁ ’ å«ëH ≈æ©ŸG ‘ ¢Vƒª¨dG ¢†©H ‘ ¬fCG ɪc ,¢üædG øe OGôŸG »Yƒ°VƒŸG ºµ◊G .''OGƒŸG ¢†©H ÚH kÉ°VQÉ©J óLh ¿É«MC’G á«©ÑJ ¿ƒµJ ¿CÉH á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO âMÎbGh ‘ √ôcP AÉL ó≤a ,AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG äÉeƒ∏©ŸG ¢ù∏› .¬d á©HÉàdG á¡÷G ójó– ¿hO ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G 9 øWƒdG QÉÑNCG

ᢢ°UÉÿG Ωɢ˘µ˘ MC’G ¢†©˘˘H ø˘˘qª˘ °†J ´hô˘˘ °ûŸG'' ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ᢢjɢ˘ª◊G √ò˘˘g ¿CG ’EG ,OGô˘˘aC’G ᢢ «˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ᢢ jɢ˘ ª˘ ˘ë˘ ˘H √ò˘¡˘d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘jɢª◊G Òaƒ˘à˘d ᢫˘aɢc ÒZ á˘MÎ≤ŸG ¿ƒfÉ≤dG Gòg OƒLh ΩRÓàj ¿CG Öéj Gòdh ,á«°Uƒ°üÿG ɪc OôØdG á«°Uƒ°üN ájɪ◊ π≤à°ùe ¿ƒfÉb OƒLh ™e .''áfQÉ≤ŸG ÚfGƒ≤dG ‘ ∫É◊G »g äÉ¡÷Gh äGQGRƒdG ΩGõdEG ¿EG'' :ádÉ°SôdG ‘ AÉL ɪc π˘Ñ˘b ɢ¡˘à˘jô˘°S Ö°ùM äɢeƒ˘∏˘©ŸG ∞˘˘«˘ æ˘ °üà˘˘H ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äGQGRƒdG √òg ≈∏Y kGÒÑc kÉÄÑY πãÁ ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿Éjô°S ÖÑ°ùH ∞æ°üJ ⁄ »àdG ájô°ùdG äÉeƒ∏©ŸG ¢Vô©j ób ɇ .''ô°ûæ∏d âbƒdG πeÉY

Q’hO QÉ«∏e 3^3 `H IôFÉW 50 AGô°T Ωõà©J zá«Hô©dG{ ¿GÒ£dG êPƒ‰ ≥«Ñ£Jh ,á«Hô¨ŸG ''ájƒ¡÷G ájƒ÷G »∏Y ∫OÉY ∫Ébh .√óªà©J …òdG íLÉædG …OÉ°üàb’G ¿GÒW á˘cô˘°T ¿EG'' :á˘cô˘°û∏˘˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ÓN IôFÉW 50- 34 ÚH Ée AGô°T Ωõà©J á«Hô©dG 3^3 ɡફb ≠∏ÑJ á≤Ø°U ∫ÓN øe …QÉ÷G ô¡°ûdG .IôFÉW 50 AGô°T á≤Ø°U ᪫b »g Q’hO QÉ«∏e 1 ¥Gƒ`````°SCG

:…hóH ΩÉ°üY Öàc

á˘ª˘gɢ°ùe á˘cô˘°T) ''¿GÒ£˘∏˘d ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG'' âæ˘˘∏˘ YCG ''¿GÒ£∏d á«Hô©dG'' ÚH á«bÉØJG ™«bƒJ ¢ùeCG (áeÉY …ƒ÷G π≤ædG ácô°T ''ájƒ¡÷G ájƒ÷G •ƒ£ÿG''h ɢ˘¡˘ Ñ˘ LƒÃ Ωƒ˘˘≤˘ J å«˘˘M ,Üô˘˘¨ŸG ‘ Ió˘˘FGô˘˘dG ¢UÉÿG •ƒ£ÿG'' ácô°T IQGOEÉH ,''¿GÒ£∏d á«Hô©dG'' ácô°T

Pƒëà°ùJ zá«dÉŸG »HO{ Ö`q «W ∂`````æH ø```e %60 ≈∏``Y

:ï«°ûdG ó«dh Öàc

≥˘M ¿Cɢ°ûH ¿ƒ˘fɢ≤˘H ´hô˘°ûŸG ≈˘∏˘ Y ᢢeƒ˘˘µ◊G â≤˘˘s∏˘ Y ‘ ÜGƒq ædG ¢ù∏› øe Ωqó≤ŸGh äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ´hô˘°ûŸG ¢Uƒ˘°üf ᢫˘Ñ˘dɢZ'' ¿CɢH ¿ƒ˘fɢ≤˘H ìGÎbG ᢨ˘«˘ °U ø˘e OGôŸG á˘aô˘©˘e ø˘µÁ ’ å«˘ë˘H ¢Vƒ˘ª˘¨˘dG ɢ¡˘Ø˘æ˘à˘ µ˘ j ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,ᢢbó˘˘dG ¬˘˘Lh ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ ¡˘ ˘H IOQGƒ˘˘ dG Ωɢ˘ µ˘ ˘MC’G .''¢Uƒ°üædG ÚH OƒLƒŸG ¢VQÉ©àdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ƒª°S øe IOQGƒdG ádÉ°SôdG ‘ AÉLh »àdGh ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ÜGƒq ædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¤EG AGQRƒdG AÉKÓãdG ájOÉ«àY’G á°ù∏÷G ‘ ¢ù∏ÛG ≈∏Y ¢Vô©à°S

zÚ```Hô``fl{ ≈``∏Y ¢†```Ñ≤dG ™````ª`àÛG á```Wô°T øe º```gó``MCG ¢ùeCG ¢†Ñ≤dG â≤dCG øeC’G äGƒq b ¿CG zøWƒdG{ âª∏Y á≤£æe ‘ á«ÑjôîJ ∫ɪYCÉH GƒeÉb ¢UÉî°TCG á°ùªN ≈∏Y âeɢb ɢª˘c ,™˘˘ª˘ àÛG ᢢWô˘˘°T ‘ π˘˘ª˘ ©˘ j º˘˘gó˘˘MCG ,IΰS ᢩ˘HɢJ IQɢ«˘°S ≈˘∏˘Y AGó˘à˘Y’ɢH Údƒ˘¡ÛG ø˘e ᢢYƒ˘˘ª› øY AGóàY’G ôØ°ùj ⁄h ,¬jódG á≤£æe ‘ ÊóŸG ´Éaó∏d Üôb IQÉ«°S QÉWEGh √É«e ¿GõN ¥ôM ” ɪc .QGô°VCG …CG .á≤£æŸG ¢ùØf ‘ ájQÉéàdG äÉ©ªÛG óMCG

á````KOÉM ‘ äƒ````ŸG øe ƒ```éæj ≥```gGôe ∫Ó``≤à°S’G ´QÉ°T ‘ ΩÓ¶dG ÖÑ°ùH

±ô°üe á≤aGƒe ≈∏Y kAÉæHh ,á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°ùH ¢ùeCG ” ≠∏ÑJ Öq«W ∂æH º¡°SCG øe IôKDƒe á°üM ™«H á≤Ø°U ΩÉ“EG …õcôŸG øjôëÑdG á©HÉàdG á«dÉŸG »HO áYƒª› ídÉ°üd ∂æÑdG ∫É`` ` ` ` ` `ª°SCGQ øe %60 É¡àÑ°ùf (ƒµ«°S) Qɪãà°S’Gh á`` ` ` ` ` «dÉŸG ¥GQhC’G ácô°T âeÉb å«M ,»HO áYƒªÛ ‘ ,á«dÉŸG »HO áYƒª› ídÉ°üd º¡°S 301h kÉØdCG 623h kÉfƒ«∏e 62 AGô°ûH øjòdG ,Öq«W ∂æH »ªgÉ°ùe π«ãªàH á«dÉŸG ¥GQhCÓd Öq«W ácô°T âeÉb ÚM AGô˘˘ °ûd á`` ` ` ` «˘ ˘dÉŸG »˘˘ HO ᢢ Yƒ`` ` ` ` ª› ø˘˘ e Ωqó` ` `≤ŸG ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Gƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ aGh .º¡°ü`` `°üM 1 ¥Gƒ`````°SCG

ÜÉ°ûdG ≈∏Y ¢†Ñ≤J áWô°ûdG º∏©j øen ôNBG π«ØµdGh ..áeOÉÿGh :»∏Y ΩÉ°ùàHEG âÑàc

¬æe Ö∏£Jh ¬dõæe ÜÉH ¥ô£J áWô°ûdÉH äÉeOÉÿG ióMEG π«Øc ÅLƒa ≈˘∏˘Y π˘«˘Ø˘µ˘dG qOô˘a ɢ¡˘≤˘«˘°ûY π˘Nó˘J ¿CG äOƒq ˘©˘J »˘à˘dG ¬˘à˘eOɢN ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG ¿Éc ÜÉ°ûdG ¿CG ’EG ,¿Gƒ`` ` ` ` ` ` ` æ©dG ‘ äCÉ£NCG áWô°ûdG ¿CÉH kÉæX kÉÑé©àe áWô°ûdG ¢†Ñ≤dG º`` ` ` ` à«d ¬`` ` ` ` ` àeOÉ`` ` ` ` ` ` `N øe ≥KGƒdG π«ØµdGh áWô°ûdG ÚH π°ü«ØdG ¢ù«FQ πÑb øe ɪ¡©˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘∏˘d á`` ` ` ` HÉ`` ` `«˘æ˘∏˘d ɢª˘¡˘à˘dɢMEGh Ú≤˘«˘°û©˘dG ≈˘∏˘Y á`` ` eP ≈∏Y ΩÉ`` ` ` ` ` ` ` jGC 7 É`` ` ` ` ` `ª¡°ùÑM Qôb …òdG IOhÉ`` ` ` ` ` ` `©ŸG ìhó`` ` `‡ áHÉ«ædG .≥`` ` ` `«≤ëàdG

áWô°ûdG Qƒ°†M ‘ ¢VQC’G ≈∏Y ≈≤∏e ÜÉ°üŸG

:Ö«ÑM AGôgR âÑàc

IQÉ«°S ΩGó£°UG çOÉM ¤EG ∫Ó≤à°S’G ´QÉ°T øY ¢ùeCG »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ´É£≤fG iOCG .…ƒ∏©dG ™qª› ¤EG kÉ¡Lƒàe ´QÉ°ûdG È©j ¿Éc ≥gGôà …ƒ«°SBG ÉgOƒ≤j ºK IQÉ«°ùdG áeó≤à Ωó£°UÉa ´QÉ°û∏d kGôHÉY ≥gGôŸG ájDhQ ≥FÉ°ùdG ™£à°ùj ⁄ å«M ,êÓ©dG »≤∏àd …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ÜÉ°üŸG π≤f ”h áWô°ûdG äô°†Mh ,É¡eÉeCG ô≤à°SG .º¡æe kÉaƒN ºgQÉÑNE’ ¬∏gCÉH ∫É°üJ’G ¢†aQ ɪ«a 6 øWƒdG QÉÑNCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 2

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

zICGôª∏d ≈∏YC’G{ »a AÉ°†YCG ø««©àH »µ∏e ôeCG

≈≤∏àj ∂∏ªdG ádÓL ¢UôÑb ¢ù«FQ øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH :zÉæH{ - ≈°ù«Y áæjóe

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N âæH á°üM áî«°ûdG

»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa .O

»°Vƒ©dG Iƒdƒd

áØ«∏N ∫BG ø°ùM âæH ºjôe áî«°ûdG

ióتdG ∂∏ªdG ádÓL

Iô°†M OÓÑdG πgÉY ≈≤∏J óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U ᢫˘bô˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘HGƒ˘˘ L ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °T á˘eÉ˘î˘ a ¢Uô˘˘Ñ˘ b ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ¢Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈∏Y kGOQ ∂dPh ,¢SƒdƒHhOÉHÉH ¬˘d á˘Ä˘æ˘¡˘ª˘dG ¬˘à˘dÓ˘L ᢫˘ bô˘˘H ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °SG iô˘˘cP á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ H .√OÓH ɢ˘ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ a Üô˘˘ ˘YCG ó˘˘ ˘ bh Gò˘˘ ˘ g √ô˘µ˘ °T π˘˘jõ˘˘L ø˘˘Y ¬˘˘à˘ eɢ˘î˘ a á˘dÓ˘é˘dG ÖMɢ°üd √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh øe ójõªdG øjôëÑdG Ö©°ûdh .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG

™ªàéj ´ÉaódG ôjRh z᫵jôeC’G ´ÉaódG{ π«ch ÖFÉf ™e hôîa Iô«æe .O

»°ûédG á«¡H .O

®ÉØM ióf .O

áØ«∏N ∫BG óªëe âæH ∫É°Uh áî«°ûdG

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

:zÉæH{ - áeÉæªdG …ô°ShódG ᪫©f .O

»fÉjõdG ¿ÉæaCG

ø««©J IOÉYEGh.. ,¢ShôëªdG ôgÉW á∏«°†a IQƒàcódGh ,ô˘˘£˘ e á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ᢢ °ûFɢ˘ Y IPɢ˘ à˘ ˘°SC’Gh kÉeÉY kÉæ«eCG »°Vƒ©dG º˘˘dɢ˘°S »˘˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Üɢ˘HQ IPɢ˘à˘ ˘°SC’Gh ∂∏˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ᢢ ˘dÓ˘˘ ˘L ô˘˘ ˘eCG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ºbQ »µ∏ªdG ôeC’G »a ióتdG ídÉ°U Iƒdƒd ø««©J IOÉYEÉH 30 ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d kɢeɢY kÉ˘æ˘«˘eCG »˘˘°Vƒ˘˘©˘dG ôjRh áLQO »a ICGôª∏d ≈∏YC’G .äGƒæ°S çÓK Ióªd

ø«gÉ°T ôgGƒL IQƒàcódGh ,¢†jô©dG ,»˘fɢjõ˘dG ó˘°TGQ ¿É˘æ˘aCGh ,»˘µ˘ë˘ °†ª˘˘dG .…ô°ShódG π°ü«a ᪫©f IQƒàcódGh Ió˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J ¬˘˘ fCG ô˘˘ eC’G »˘˘ a Aɢ˘ Lh ᢢ∏˘ Hɢ˘b äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K ø˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘jƒ˘˘ °†Y .ójóéà∏d

¢†jô©dG ÜÉHQ

í˘dɢ°U Iƒ˘dƒ˘d IPÉ˘à˘°SC’Gh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG óªëe áª˘Wɢa IQƒ˘à˘có˘dGh ,»˘°Vƒ˘©˘dG áØ«∏N âæH á°üM áî«°ûdGh ,»°Tƒ∏ÑdG âæ˘˘H ∫ɢ˘°Uh á˘˘î˘ «˘ °ûdGh ,á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ió˘f IQƒ˘à˘có˘dGh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘ ë˘ e OGƒL á«¡H IQƒàcódGh ,®ÉØM ¢SÉÑY ó˘˘ª˘ ˘MCG ᢢ °ûFɢ˘ Y Ió˘˘ «˘ ˘°ùdGh ,»˘˘ °û颢 dG ,∞˘˘ ∏˘ ˘N ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L ᢢ «˘ ˘ahh ,…Qɢ˘ °üfC’G ,hô˘˘î˘ a ó˘˘ª˘ MCG Iô˘˘«˘ æ˘ e IQƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dGh

¢ShôëªdG á∏«°†a .O

:zÉæH{- ≈°ù«Y áæjóe

Iô˘˘°†M OÓ˘˘Ñ˘ dG π˘˘gɢ˘Y ø˘˘ Y Qó˘˘ °U ø˘H ó˘ª˘ M ∂∏˘˘ª˘ dG ᢢdÓ˘˘é˘ dG ÖMɢ˘°U 29 ºbQ »µ∏e ôeCG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y »˘a Aɢ°†YCG ø˘˘«˘ «˘ ©˘ à˘ H 2007 ᢢ æ˘ ˘°ùd ƒëædG ≈∏Y ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG :»dÉàdG ø°ùM âæH ºjôe áî«°ûdG IQƒàcódG

»Hô©dG á«HôàdG Ö൪H á«HôàdG AGQRƒd …QhÉ°ûàdG ´ÉªàL’G ∫ÓN

∫É°üJÓd »ª«∏bE’G õcôªdG AÉ°ûfEG ´hô°ûªH á©°SGh IOÉ°TEG øjôëÑdG áµ∏ªªH äÉeƒ∏©ªdGh ´ÉªàL’G »a ¿ƒcQÉ°ûªdG OÉ°TCG óbh q¿CG ø«æ«Ñe ,áHôéàdG √ò¡H …QhÉ°ûàdG ≈˘∏˘Y kɢª˘FGO ó˘cDƒ˘J á˘jƒ˘Hô˘à˘dG äɢ«˘ HOC’G »a ™ª˘à˘é˘ª˘dG á˘eó˘Nh ´ƒq ˘£˘à˘dG π˘©˘L ≈∏Y øjócDƒe ,ájƒHôàdG á«∏ª©dG Ö∏°U áµ∏ªe áHôéJ øe IOÉØà°S’G IQhô°V âàÑKCG »àdG QÉWE’G Gòg »a øjôëÑdG .á«°VɪdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN É¡MÉéf ó˘ah ¢Vô˘Y π˘°üà˘e 󢫢©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh ø«jOÉjQ ø«Yhô°ûe øjôëÑdG áµ∏ªe É«Lƒdƒæµàd »ª«∏bEG õcôe AÉ°ûfEG :ɪg ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ˘ª˘ ˘H ∫ɢ˘ °üJ’Gh äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e ±Gô˘˘°TEG â뢢 J ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ™ªàéªdG áeóN èeÉfôHh ,ƒµ°ùfƒ«dG .ájƒfÉãdG á∏MôªdG »a õcôe ´hô°ûªH AGQRƒdG OÉ°TCG å«M ∫ɢ°üJ’Gh äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ J øe kGôNDƒe ¬«∏Y á≤aGƒªdG âªJ …òdG ôªJDƒªdG äÉYɪàLG »a ƒµ°ùfƒ«dG πÑb ,ø«˘KÓ˘ã˘dGh ᢩ˘HGô˘dG ¬˘JQhO »˘a Ωɢ©˘dG ≈∏Y ¬Yƒf øe õcôe ∫hCG ôÑà©j å«M ±ƒ°S ¬dÓN øe …òdGh ºdÉ©dG ó«©°U AÉ°†YC’G ∫hó˘∏˘d äɢeó˘N º˘jó˘≤˘J º˘à˘j Gò˘g »˘a ÖjQó˘à˘∏˘d ᢫˘ Hô˘˘à˘ dG Öà˘˘µ˘ ª˘ H .õcôªdG

.»Hô©dG á«HôàdG Öàµe ÉgòØæj ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ìô˘à˘ ≤˘ e ∫ƒ˘˘Mh ¢Sɢ«˘≤˘e ™˘°Vƒ˘H ≥˘∏˘©˘à˘ª˘dG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ô«¨d) á«Hô©dG á¨∏dG äGQÉÑàN’ »HôY äGQÉÑà˘NG QGô˘Z ≈˘∏˘Y (ɢ¡˘H ø˘«˘≤˘Wɢæ˘dG ᫪gC’h ,ájõ«∏éfE’G á¨∏dG »a πaƒàdG ,᫢Hô˘©˘dG ᢨ˘∏˘dG º˘«˘∏˘©˘J ô˘«˘°ù«˘Jh ô˘°ûf ¬d »°ù«FôdG õcôªdG ¿ƒµj ¿CG ìôàbG kGô¶f ,¢VÉjôdÉH Oƒ©°S ∂∏ªdG á©eÉéH º«∏©˘J ∫ɢé˘e »˘a Ió˘FGô˘dG ɢ¡˘à˘Hô˘é˘à˘d .É¡H ø«≤WÉædG ô«¨d á«Hô©dG á¨∏dG ¢Vô©à°SG ´ÉªàL’G ¢ûeÉg ≈∏Yh º˘¡˘HQɢé˘J á˘cQɢ°ûª˘dG ∫hó˘˘dG ƒ˘˘∏˘ ã˘ ª˘ e ,º«∏©àdGh á«HôàdG ¿Gó«e »a ájƒHôàdG øjôëÑdG áµ∏ªe óah ¢Vô©à°SG å«M ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG ᢢeó˘˘ N ¥É˘˘ °ùe ᢢ Hô˘˘ é˘ ˘J ≈dEG ±ó¡j …òdG ájƒfÉãdG á∏MôªdÉH á«HÉéjEÉH ∑QÉ°ûj ∫É©a øWGƒe øjƒµJ ÇOÉÑe ï«°SôJh ,¬©ªàée áeóN »a ájƒHôàdG º«≤dG óMCÉc »Yƒ£àdG πª©dG ¬©˘e ɢ¡˘∏˘ª˘ë˘j ¿CG ô˘¶˘à˘æ˘ª˘dG ø˘e »˘à˘dG Qƒ˘˘ë˘ e ø˘˘e ɢ˘bÓ˘˘£˘ fG ¬˘˘Jɢ˘«˘ M ∫Gƒ˘˘W ó˘˘MCG ƒ˘˘gh ,Iɢ˘«˘ ë˘ dG ió˘˘e º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG äó˘æ˘à˘°SG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G Qhɢ˘ë˘ ª˘ dG …ƒfÉãdG º«∏©àdG ôjƒ£J á≤«Kh É¡«∏Y .2005 ΩÉY øjôëÑdG áµ∏ªªH

:º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh -≈°ù«Y áæjóe

º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh

º«∏©˘à˘dG è˘gɢæ˘e ô˘jƒ˘£˘à˘d á˘cô˘à˘°ûª˘dG »˘a º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ J ∂dò˘˘ch ,Ωɢ˘©˘ dG .Ö൪dÉH AÉ°†YC’G ∫hódG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ´ÉªàL’G ∫ÓN ºJh ,ájƒHôàdG º«≤dG õjõ©J èeÉfôH π«©ØJ ≥ØJG ɪc ,á«eÓYE’G áaÉ≤ãdG èeÉfôHh ∫hO IOÉb ôªJDƒe ≈dEG ábQh ºjó≤J ≈∏Y ,»Hô©dG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée Gòg áMhódG »a ó≤©j ±ƒ°S …òdGh »˘à˘dG è˘eGô˘Ñ˘dGh äGRɢé˘fE’G ø˘Y Ωɢ©˘ dG

º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ Hô˘˘à˘ dG ô˘˘jRh ¢SCGô˘˘J áµ∏ªªdG óah »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG AGQRƒd ™HGôdG …QhÉ°ûàdG ´ÉªàL’G ≈dEG »a AÉ°†YC’G ∫hó∏d º«∏©àdGh á«HôàdG è«∏îdG ∫hód »Hô©dG á«HôàdG Öàµe .âjƒµdG ádhO »a ó≤Y …òdGh ábQƒdG ø«eÉ°†e á°ûbÉæe âªJ óbh ∫ƒM âjƒµdG ádhO óah øe áeó≤ªdG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ìô˘à˘≤˘eh ,º˘«˘∏˘©˘à˘dG ô˘jƒ˘£˘ J ¢Sɢ«˘≤˘e ™˘°Vƒ˘H á˘jOƒ˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ô«¨d á«Hô©dG á¨∏dG äGQÉÑàN’ »HôY ᢢ«˘ °Uƒ˘˘J ∂dò˘˘ch ,ɢ˘¡˘ H ø˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘Wɢ˘ æ˘ ˘dG ∫hC’G »HQɨ˘ª˘dG »˘é˘«˘∏˘î˘dG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG »Hô©dG Üô¨ªdG ïjQÉJ ¢ùjQóJ ∫ƒM è˘˘gɢ˘æ˘ ª˘ dG »˘˘ a »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG è˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dGh ᫪jOÉcC’G äGôÑîdG ∫OÉÑJh á«©eÉédG íæªdG èeGôHh ø««©eÉédG IòJÉ°SC’Gh ácGô°ûdG äÉ«bÉØ˘JG π˘«˘©˘Ø˘Jh ᢫˘ã˘ë˘Ñ˘dG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,äÉë∏£°üªdG ó«MƒJh äɢYƒ˘°Vƒ˘ª˘dG ¿Cɢ°ûH Iô˘cò˘e ᢰûbÉ˘æ˘ e ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ °Vô˘˘Y ìô˘˘à˘ ≤˘ ª˘ dG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏éªd ≈∏YC’G ,øjô°û©dGh áæeÉãdG ¬JQhO »a á«Hô©dG ᢢ£˘ ˘î˘ ˘dG ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘Kh ¢Vô˘˘ Y º˘˘ J å«˘˘ M

AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùe …Qƒaɨæ°ùdG ô«Ø°ùdG πÑ≤à°ùj ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°û∏d :zÉæH{ - áeÉæªdG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùe πÑ≤à°SG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘ d AGQRƒ˘˘ dG ájQƒ¡ªL ô«Ø°S ∞«°S ¬∏dG óÑY »H »a áµ∏ªªdG iód IQƒaɨæ°S QÉ°ûà°ùªdG ÖMQ óbh ,¿’ÉHhô«g º˘˘Jh ,…Qƒ˘˘aɢ˘¨˘ æ˘ °ùdG ô˘˘«˘ Ø˘ ˘°ùdɢ˘ H ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG äɢbÓ˘©˘dG ¢VGô˘©˘à˘ °SG áµ∏ª˘ª˘dG ø˘«˘H á˘ª˘Fɢ≤˘dG á˘Ñ˘«˘£˘dG ɢ˘eh ,IQƒ˘˘aɢ˘¨˘ æ˘ °S ᢢjQƒ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘Lh »˘˘a Aɢ˘ª˘ fh Qƒ˘˘£˘ J ø˘˘e √ó˘˘¡˘ ˘°ûJ ¿hɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ä’ɢ˘ é˘ ˘e ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘e ø˘˘ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘«˘ ˘ H ᢢ ˘ª˘ ˘ Fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG .ø«≤jó°üdG

™e ¢ùeCG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ´ÉaódG ôjRhh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ™ªàLG ¬JQÉjR áÑ°SÉæªH ∂dPh øµªd ¢ShôH á«dhódG ¿hDƒ°û∏d ᫵jôeC’G ájƒédG äGƒ≤dG IQGRh π«ch ÖFÉf .áµ∏ªª∏d ¿hDƒ°û∏d ᫵jôeC’G ájƒédG äGƒ≤dG IQGRh π«ch ÖFÉæH ´ÉaódG ôjRhh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ÖMQ óbh IóëàªdG äÉj’ƒdGh øjôëÑdG áµ∏ªe ø«H áªFÉ≤dG ábGó°üdGh ¿hÉ©àdG äÉbÓY ¬©e ¢Vô©à°SGh á«dhódG ≥«°ùæàdÉH É¡æe ≥∏©àj Ée á°UÉN Ió©°UC’G ∞∏àîe ≈∏Y Qƒ£J øe √ó¡°ûJ Éeh Égõjõ©J πÑ°Sh ᫵jôeC’G Ωɪàg’G äGP äÉYƒ°VƒªdG øe OóY åëH ºJ ɪc ,ø«≤jó°üdG øjó∏ÑdG ø«H »YÉaódG ¿hÉ©àdGh …ôµ°ù©dG .∑ôà°ûªdG áÄ«g ¢ù«FQ óYÉ°ùeh áªgÓédG ∞°Sƒj øcôdG 󫪩dG áeÉ©dG IOÉ«≤dG ¿GƒjO ôjóe ´ÉªàL’G ô°†M §«£îàdG ôjóeh »ª«©ædG ¬∏dG óÑY øcôdG 󫪩dG äÉ«∏ª©∏d ¿ÉcQC’G 󫪩dG »æjôëÑdG »µ∏ªdG ƒédG ìÓ°S óFÉb óYÉ°ùeh ¬∏dG ∫Ée ∞°Sƒj …ôëH øcôdG 󫪩dG º«¶æàdGh .áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªëe QÉ«W øcôdG

…Qƒaɨæ°ùdG ô«Ø°ùdG ™e ™ªàéjh .. :zÉæH{ - áeÉæªdG

¢ùeCG ìÉÑ°U áØ«∏N ∫BG óªMCG øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ´ÉaódG ôjRhh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ™ªàLG ¬æ««©J áÑ°SÉæªH ∂dPh ,¿’Éjhô«g »H »a IQƒaɨæ°S ájQƒ¡ªL ô«Ø°S ™e áeÉ©dG IOÉ«≤dÉH ¬Ñàµe »a .áµ∏ªªdG »a √OÓÑd º«≤e ô«Z kGô«Ø°S ¬àª˘¡˘e »˘a ìɢé˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ¬˘d kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ,…Qƒ˘aɢ¨˘æ˘°ùdG ô˘«˘Ø˘°ùdɢH ô˘jRƒ˘dG ÖMQ ´É˘ª˘à˘L’G ∫Ó˘Nh â∏°Uh ɪH kGó«°ûe ,IQƒaɨæ°Sh øjôëÑdG ø«H áªFÉ≤dG Ió«WƒdG äÉbÓ©∏d kGõjõ©Jh kɪYO á«°SÉeƒ∏HódG ájOƒdG åjOÉMC’G ∫OÉÑJ ºJ ɪc ,ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a Aɪfh Qƒ£Jh Ωó≤J øe äÉbÓ©dG √òg ¬«dEG .∑ôà°ûªdG Ωɪàg’G äGP QƒeC’Gh ø«≤jó°üdG øjó∏ÑdG ø«H á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¢VGô©à°SGh


3

øWƒdG QÉÑNCG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

πÑ≤à°ùj π°VÉØdG ójó÷G ÊGôjE’G ÒØ°ùdG

alwatan news local@alwatannews.net

zÊÉ£jÈdG áHÉbôdG{ ¢ù«FQ √ƒª°S ∫ÉÑ≤à°SG iód

á«ŸÉ©dG ∑ƒæÑdGh ±QÉ°üŸG ™ªt Œ á©≤H øjôëÑdG :AGQRƒdG ¢ù«FQ

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

:zÉæH{ - áeÉæŸG

¢ùeCG ¬ÑàµÃ π°VÉØdG õjõ©dG óÑY ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh πÑ≤à°SG iód √OÓÑd kGójóL kGÒØ°S ¬æ«©J áÑ°SÉæà ∂dPh ¿É«¡∏dG óÑY Ú°ùM ÊGôjE’G ÒØ°ùdG .áµ∏ªŸG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH ᢫˘ Fɢ˘æ˘ ã˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SGh AGQB’G ∫Oɢ˘Ñ˘ J Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N ”h ,ójó÷G »°SÉeƒ∏HódG ¬∏ªY ‘ ≥«aƒàdGh áeÉbE’G Ö«W ÒØ°ù∏d kÉ«æªàe ,Ú≤jó°üdG ≥ªY kGócDƒe áµ∏ªŸG iód √OÓH π«ãªàH ¬JOÉ©°S øY ÊGôjE’G ÒØ°ùdG ÜôYCG ¬ÑfÉL øeh .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG

¢Vô©à°ùj á«LQÉÿG ôjRh ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG ™e á«FÉæãdG äÉbÓ©dG

»KQɵe kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

•É˘°ûfh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡h ᢫˘fɢ£˘ jÈdG ÉgQhOh áµ∏ªŸG ‘ ®ƒë∏ŸG äÉ°ù°SDƒŸG √òg ÖjQóàdG ÜÉH íàah ∫ɪYC’Gh ∫ÉŸG É«fO ‘ QOGƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dG Ωɢ˘ ˘eCG kɢ ˘ ©˘ ˘ °SGh ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ˘Xƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dGh .á«æjôëÑdG Qɢ˘ °ùŸ ìɢ˘ «˘ ˘JQ’G ø˘˘ ˘Y √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S Üô˘˘ ˘YCGh »àdGh á«fÉ£jÈdG á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢbÓ˘©˘dG ɢgƒ‰ ≈˘∏˘ Y π˘˘jƒ˘˘£˘ dG ɢ˘¡˘ î˘ jQɢ˘J ó˘˘¡˘ °ûj ᢰUɢî˘Hh ä’ÉÛG ∞˘∏˘àfl ‘ ɢgQƒ˘£˘ Jh .ájQÉéàdGh á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G

‘ kɢ YQɢ˘°ùà˘˘ e kɢ ˘cGô˘˘ M ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ ɢ˘ ¡˘ ˘bGƒ˘˘ °SCG .᫵æÑdGh ájQɪãà°S’G äÉ«∏ª©dG AGƒ˘˘ ˘LC’G √ò˘˘ ˘g ¿CG ¤EG √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S kɢ ˘ à˘ ˘ a’ »eƒµM πªY É¡≤aGQ ᣰûædG ájOÉ°üàb’G ‹ÉŸG ∑Gô◊G ≈∏Y ôKDƒj ⁄ πµ°ûH »HÉbQ á≤K øe RõY ¢ùµ©dG ≈∏Y πH …Qɪãà°S’Gh …Oɢ˘°üà˘˘ b’G ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ‘ ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùŸG Iô˘FGO ™˘«˘°Sƒ˘J ≈˘∏˘Y º˘¡˘©˘é˘°Th ᢵ˘∏˘ª˘ª˘ ∏˘ d ᢢbÓ˘˘©˘ dɢ˘H √ƒ˘˘ª˘ °S kɢ gƒ˘˘æ˘ e ,º˘˘¡˘ à˘ ˘£˘ ˘°ûfCG á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸG ÚH Iõ«ªàŸG á«îjQÉàdG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S √ƒs f ,á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh Rɢ˘¡÷G ÚH º˘˘Fɢ˘≤˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG iƒ˘˘à˘ ˘°ùà ‘ Êɢ˘£˘ jÈdGh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ Hɢ˘ bô˘˘ dG √ƒª°S kGócDƒe ,á«aô°üŸGh á«dÉŸG ä’ÉÛG OÉ°üàb’G ôjô– ‘ áeƒµ◊G äÉ°SÉ«°S ¿CG »˘˘Ø˘ °†J »˘˘à˘ dG ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh äɢ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘ dGh øe ójõJh øjôª˘ã˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘æ˘«˘fCɢª˘£˘dG á«LQÉÿG ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ≥aóJ á«HÉ«°ùfG ™ªŒ á©≤H øjôëÑdG áµ∏‡ øe â∏©L äQɢ˘ °Uh ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh ±Qɢ˘ ˘°üŸG

:zÉæH{ - áeÉæŸG

ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ¢ùeCG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ó«°TQ …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ßaÉfi ¢ù∏› ¢ù«FQ √ƒª°ùd Ωób …òdG êGô©ŸG »KQɵe ΩƒdÉc Ò°ùdG áHÉbôdG áÄ«g IQGOEG ∂dPh ,É«fÉ£jôH ‘ á«dÉŸG äÉeóÿG ≈∏Y ¬˘˘JQɢ˘jR á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà √ƒ˘˘ª˘ °S ≈˘˘∏˘ Y ΩÓ˘˘°ù∏˘˘d .OÓÑ∏d

É¡à°SÉFQ IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæà ɡdÉÑ≤à°SG ∫ÓN ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN á«LQÉÿG ôjRh

:zÉæH{ ` áeÉæŸG

É«g áî«°ûdG IQGOEÉH ó«°ûjo ó¡©dG ‹h QGóàbGh IAÉØc πµH IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G á°SÉFôd

ΩÉ©dG ¿GƒjódÉH ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh πÑ≤à°SG .¿OƒH ¢ùª«L áµ∏ªŸG iód IóëàŸG áµ∏ªŸG ÒØ°S ¢ùeCG ô¡X IQGRƒdÉH Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH IQƒ£àŸG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN iôLh QƒeC’G ÖæŒ á«ªgCGh É¡«∏Y á¶aÉÙG IQhô°V ≈∏Y ôjRƒdG ócCG å«M ,Égõjõ©J πÑ°Sh É¡é¡f ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ QGôªà°SG kGócDƒe .AGQƒdG ¤EG É¡H IOƒ©dG É¡fCÉ°T øe »àdG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdGh ᢢ«˘ bƒ˘˘≤◊G ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ π˘˘eɢ˘°ûdG …ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG »˘˘MÓ˘˘°UE’G ∞∏àfl IOÉ¡°ûH í«ë°üdG ≥jô£dG ‘ É¡©°Vh …òdG è¡ædG ƒgh ,ÉgÒZh ájOÉ°üàb’Gh iôNC’Gh ᫪«∏bE’G ÉjÉ°†≤dG åëH ¤EG áaÉ°VEG ,á«dhódG äÉÄ«¡dGh äɪ¶æŸGh ∫hódG .∑ΰûŸG Ωɪàg’G äGP

»≤à∏j πª©dG ôjRh z‹hódG ó≤ædG{ áã©H π㇠:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -≈°ù«Y áæjóe

πª©dG ôjRh

ÒÑ˘µ˘dG ¿hɢ©˘à˘dɢH á˘ã˘©˘ Ñ˘ dG äOɢ˘°TCGh ÉgÒaƒJ ÈY πª©dG IQGRh ¬JóHCG …òdG OGóYE’ áHƒ∏£ŸG äɢfɢ«˘Ñ˘dGh äɢeƒ˘∏˘©ŸG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ∫ƒ˘˘ M …Qhó˘˘ dG ô˘˘ jô˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫ƒ˘©˘J …ò˘˘dG ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ‘ …Oɢ˘°üà˘˘b’G ᫪gCG øe ¬d ÉŸ á«æ``©ŸG äÉ¡÷G ¬«∏Y ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ ˘°S’Gh äGõ˘˘ é˘ ˘æŸG RGô˘˘ HEG ‘ ájƒ˘ª˘æ˘à˘dG §˘£ÿG ™˘°Vh ‘ ɢ¡˘Jɢfɢ«˘H .á«∏Ñ≤à°ùŸG

ó«› QƒàcódG πª©dG ôjRh ≈≤àdG IQGRƒdÉH ¬Ñàµe ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U …ƒ∏©dG ‹hó˘dG ó˘≤˘æ˘dG ¥hó˘æ˘ °U á˘˘ã˘ ©˘ H π˘˘ã‡ IQGOEG º˘°ùb ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ᢢjQɢ˘°ûà˘˘°S’G ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG ɢ˘ «˘ ˘°SBGh §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫hɢ˘æ˘ Jh .hOɢ˘¨˘ ˘dO hó˘˘ fɢ˘ fô˘˘ a ,äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dG ¢VGô˘˘©˘ ˘à˘ ˘°SG ¥hó˘æ˘°üdG á˘∏˘Ä˘°SCGh Ö∏˘£˘d ᢢHɢ˘é˘ à˘ °SG QhÉÙG ø˘˘ e Oó˘˘ ©˘ ˘H ᢢ °UÉÿG ‹hó˘˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ jDhQh IQGRƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ d ᢢ °ù«˘˘ Fô˘˘ dG OGóYE’ kGó«¡“h ,á«∏Ñ≤à°ùŸG É¡aGógCGh ¢UÉÿG …Qhó˘˘dG √ô˘˘jô˘˘≤˘ J ¥hó˘˘æ˘ °üdG .áµ∏ªŸG ‘ …OÉ°üàb’G ™°VƒdÉH áHƒ∏£ŸG äÉfÉ«ÑdG ¢VGô©à°SG ” ɪc kGó˘˘jó–h IQGRƒ˘˘ dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘H ᢢ °UÉÿGh ´hô°ûŸG ¬≤≤M Éeh ,áfôëÑdÉH á≤∏©àŸG äGRÉ‚EG ø˘˘e ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG QƒLCG Ú°ù–h ádÉ£ÑdG áÑ°ùf ¢†ØîH Oƒ˘¡˘Lh ᢫˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG è˘˘eGô˘˘Hh §˘˘ £ÿG »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘J ‘ IQGRƒ˘˘ dG ó°V ÚeCÉàdGh ,á«æWƒdG QOGƒµdG π«gCÉJ .πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG ⁄É©eh ,π£©àdG

áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH É«g áî«°ûdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ó¡©dG ‹h

Égôjó˘≤˘Jh ɢgô˘µ˘°T ø˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘°TGQ ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°üd ¬d ¿Éc …òdGh ,É¡d ¬JófÉ°ùeh ¬ªYO ≈∏Y ,᢫˘dhó˘dG ɢ¡˘à˘ª˘¡˘e ìÉ‚ ‘ ô˘KC’G Ö«˘˘WCG Iô˘ª˘K Aɢ˘L ó˘˘b ìɢ˘é˘ æ˘ dG Gò˘˘g ¿CG Ió˘˘cDƒ˘ e OÓ˘Ñ˘dG IOɢ˘«˘ b ¬˘˘«˘ dƒ˘˘J …ò˘˘dG Ωɢ˘ª˘ à˘ gÓ˘˘d É¡eÉeCG á°UôØdG áMÉJEGh ICGôª∏d ᪫µ◊G ᢢcQɢ˘°ûŸGh ,ᢢjOɢ˘«˘ ≤˘ ˘dG Ö°Uɢ˘ æŸG π˘˘ ¨˘ ˘°ûd .äÉYÉ£≤dG ≈à°T ‘ á©°SGƒdG ‹h ƒª°S ¿GƒjO ¢ù«FQ á∏HÉ≤ŸG ô°†M .áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG

¿CG ¤EG ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U QÉ°TCGh Ö°üæŸG Gò˘˘¡˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ˘∏‡ ‹ƒ˘˘ J »˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ «˘ £˘ dG ᢢ©˘ ª˘ °ùdG ¢ùµ˘˘Y ‹hó˘˘dG ¿Gõ˘˘JGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ɢ˘¡˘ ˘H ≈˘˘ ¶– ≠dÉH øY kÉHô©e ,á«°SÉeƒ˘∏˘Hó˘dG ɢ¡˘à˘°Sɢ«˘°S √RGõàYGh ,É«˘g á˘î˘«˘°û∏˘d √ô˘jó˘≤˘Jh √ô˘µ˘°T ɢ¡˘°SDhô˘J ∫Ó˘N ¬˘à˘≤˘≤˘M …ò˘dG ìÉ˘é˘ æ˘ dɢ˘H …òdGh ,IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á©«ªé∏d ᢢµ˘ ∏˘ ªŸ ɢ˘«˘ î˘ ˘jQɢ˘ Jh kɢ ˘eɢ˘ g kGRÉ‚EG ó˘˘ ©˘ ˘j .øjôëÑdG âæ˘H ɢ«˘g á˘î˘«˘°ûdG äÈY ɢ¡˘Ñ˘fɢL ø˘e

äó˘˘cCG ,QGó˘˘à˘ bGh IAɢ˘Ø˘ c π˘˘µ˘ H ᢢeɢ˘©˘ dG ICGôŸG ¬«dEG â∏°Uh Ée ≈∏Y É¡dÓN ‘ ìÉ‚h ∫ÉY iƒà°ùe øe á«æjôëÑdG ,ájOÉ«≤dG õcGôŸGh äɪ¡ŸG AƒÑJ âfɢc ɢ«˘g á˘î˘«˘°ûdG ¿CG √ƒ˘˘ª˘ °S Gó˘˘cDƒ˘ e á«Hô©dGh á«æjôëÑdG ICGôª∏d kÉÑ«W k’Éãe õ˘˘côŸG Gò˘˘g π˘˘¨˘ °ûJ ¿CG âYɢ˘£˘ à˘ °SG »˘˘à˘ ˘dG ájOÉ«ëH ¬JQGOEGh Iôe ∫hC’ ΩÉ¡dG ‹hódG áMhô£ŸG ÉjÉ°†≤dG á«°SÉ°ù◊ kGô¶f áeÉJ ·Ó˘d á˘eɢ©˘dG ᢫˘ ©˘ ª÷G äɢ˘°ù∏˘˘L ≈˘˘∏˘ Y .IóëàŸG

á«dÉŸG äÉeóî∏d á«fÉ£jÈdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ πÑ≤à°ùjh .. :zÉæH{ -≈°ù«Y áæjóe

óah »≤à∏J »°Tƒ∏ÑdG äɪ¶æŸG ÚfGƒ≤d ‹hódG õcôŸG ` ≈°ù«Y áæjóe :á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh

á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh

™˘e á˘ë˘Lɢæ˘dG á˘Hô˘˘é˘ à˘ dG √ò˘˘g 󢢩˘ Jh ‘ º˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG I󢢫˘ Mƒ˘˘dG ‹hó˘˘dG õ˘˘côŸG ,IQƒ£àŸG á«dB’G √ò¡H á«Hô©dG á≤£æŸG ᢢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG IQGRh ±Gô˘˘ ˘ ˘ °TEG â–h ‹hó˘dG ó˘¡˘©ŸG IOɢ¡˘°ûHh ,ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G .iôNC’G ájƒªæàdG äɪ¶æŸGh ᫪æàd óYÉ°ùŸG π«cƒdG AÉ≤∏dG ô°†M ,º˘˘°Sɢ˘ ≤˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘Mh Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J Qɢ˘°ûà˘˘ °ùeh ʃfÉ≤dG QÉ°ûà°ùŸGh ,…hGÈ°ûdG ∞ÄWÉY äɢª˘¶˘æŸG IQGOEG ô˘jó˘eh ,‹ƒ˘à˘ e ᢢeɢ˘°SCG .»MÉæL iƒ‚ IQGRƒdÉH á«∏gC’G

á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh â∏Ñ≤à°SG ô¡X É¡ÑàµÃ »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG øe ¢VÉ«ÑdG Ëôch √É°T øjôJÉc ¢ùeCG ÒZ äɢª˘¶˘æŸG ÚfGƒ˘˘≤˘ d ‹hó˘˘dG õ˘˘côŸG IOƒ˘°ùe ᢰûbÉ˘æŸ ∂dPh ,í˘Hô˘∏˘d á˘aOɢ˘¡˘ dG ᢫˘∏˘gC’G äɢª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d ó˘jó÷G ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG .kÉ«dÉM √OGóYEÉH IQGRƒdG Ωƒ≤J …òdGh π˘˘Ñ˘ °S π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ à˘ d Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘g »˘˘JCɢ jh ∂dPh ,õ˘˘ ˘côŸGh IQGRƒ˘˘ ˘dG ÚH ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG á˘∏˘°UGƒ˘àŸG äGAɢ≤˘∏˘dG ø˘e á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘ª˘°V ´ƒ°Vƒe ‘ »æØdG ºYódG Ëó≤J πLCG øe »˘˘ª˘ ∏˘ Y Qɢ˘WEG ™˘˘°Vhh ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG …ƒ˘˘ £˘ ˘J äɪ¶æŸG ¿ƒfÉb åjó– á«∏ª©d Qƒ£àe kɢ eGõ˘˘à˘ dGh ,ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG äɢ˘°SQɢ˘ª˘ ∏˘ d kɢ ©˘ ˘Ñ˘ ˘J øe á«WGô≤ÁódGh á«aÉØ°ûdG º«gÉØÃ á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c ¤EG §˘˘≤˘ a ¢ù«˘˘d ô˘˘¶˘ æ˘ dG å«˘˘M äɢ˘ gÉŒÓ˘˘ d kɢ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘J ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘ dG åjó– ,ÊóŸG ™˘˘ª˘ ˘àÛG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘d ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG ¬JGQób ¥ÓWEGh ,¬∏ªY äÉ«dBG åjó–h ᢢ≤˘ jô˘˘ W ¤EG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ g ó˘˘ àÁ π˘˘ H ∞˘˘∏˘ àfl ™˘˘e ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ g ᢢ °ûbɢ˘ æ˘ ˘e »∏gC’G ´É£≤dGh áeƒµ◊G øe ±GôWC’G ∫ƒ°ü◊Gh ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛGh ¬H §ÑJôŸG .¬«∏Y ≥aGƒJ ≈∏Y

:zÉæH{ -≈°ù«Y áæjóe

Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h πÑ≤à°SG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG ¢ùeCG ´É˘˘aô˘˘dG ô˘˘°ü≤˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ ˘M ∫BG ó˘°TGQ âæ˘H ɢ«˘g á˘˘î˘ «˘ °ûdG (¢ù«˘˘ªÿG) IÎa Aɢ˘¡˘ à˘ fG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà ∂dPh ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ªé∏d É¡à°SÉFQ .Úà°ùdGh ájOÉ◊G É¡JQhO ‘ ó˘¡˘©˘dG ‹h ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U Oɢ˘°TCG ó˘˘bh á«©ª÷G á°SÉFôd É«g áî«°ûdG IQGOEÉH

á«dÉŸG äÉeóî∏d á«fÉ£jÈdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ó¡©dG ‹h

ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdGh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘ªfi ‹h ƒª°S ¿GƒjO ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG è«YO .ó¡©dG

,êGô˘˘ ©ŸG ó˘˘ «˘ ˘°TQ …õ˘˘ côŸG ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏Û …ò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh øH ≈°ù«Y øH óªfi ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G

ájQɪã˘à˘°S’G ¬˘JGhOC’ ´ƒ˘æ˘J ø˘e ´É˘£˘≤˘dG .¬JÉ°ù°SDƒe Oó©Jh ±ô˘˘ °üe ߢ˘ aÉfi ᢢ ∏˘ ˘ Hɢ˘ ˘≤ŸG ô˘˘ ˘°†M

¢ù∏› ¢ù«˘FQ ó˘¡˘ ©˘ dG ‹h π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U á˘jOɢ°üà˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ‘ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¿É˘ª˘∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ¢ù«˘˘FQ (¢ù«˘˘ªÿG) ¢ùeCG ´É˘˘aô˘˘dG ô˘˘ °üb IóëàŸG áµ∏ªŸG ‘ á«dÉŸG äÉeóÿG áÄ«g ¬˘JQɢjR á˘Ñ˘°Sɢæà »˘KQɢµ˘e Ωƒ˘dɢc Ò°ùdG .øjôëÑdG áµ∏‡ »˘˘ KQɢ˘ µ˘ ˘ e Ò°ùdɢ˘ ˘H √ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S Ö˘˘ ˘Mq Qh á˘Ñ˘«˘£˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ¬˘˘©˘ e ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh áµ∏ªŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ÚH á˘ª˘Fɢ≤˘dG øe ɪ¡æ«H ¿hÉ©àdG √ó¡°ûj Éeh IóëàŸG ø˘eh ,äɢYɢ£˘≤˘dG ≈˘à˘ °T ‘ Aɉh Ωó˘˘≤˘ J ᢫˘aô˘°üŸGh ᢫˘dÉŸG äɢYɢ˘£˘ ≤˘ dG ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ H á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN iôL ɪc .ájQɪãà°S’Gh ᢵ˘∏‡ ÚH ¿hɢ©˘à˘ dG ¬˘˘LhCG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG äÉeóî∏d á«fÉ£jÈdG áÄ«¡dGh øjôëÑdG ƒëf ¬©∏£J øY √ƒª°S ÜôYCG PEG ,á«dÉŸG ±ô°üe ÚH ¿hÉ©àdG ≥«KƒJ øe ójõŸG ,á«fÉ£jÈdG áÄ«¡dGh …õcôŸG øjôëÑdG äGÈÿG ∫OÉÑàH ≥∏©àj Ée ‘ kÉ°Uƒ°üN ᢢeó˘˘N ɢ˘¡˘ fCɢ °T ø˘˘e »˘˘à˘ dG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸGh Gò˘g √ó˘¡˘°ûj ɢe Aƒ˘˘°V ‘ ‹ÉŸG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG

πÑ≤ŸG πjôHCG áµ∏ªŸG ¬Ø«°†à°ùJ

ʃjõØ∏àdGh »YGPE’G êÉàfEÓd è«∏ÿG ¿ÉLô¡e ìÉ‚EG ≈∏Y á°üjôM zΩÓYE’G{ :∫ɪcƒH ,¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a áaÉ°†à°SG ‘ áµ∏ªŸG ìÉ‚ ≈∏Y ∫ój ¿hÉ©àdG äGôªK øe IôªK ó©j ¿ÉLô¡ŸG Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¿É˘µ˘ eh ó˘˘Yƒ˘˘e ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘bCG ó˘˘bh .∑ΰûŸG »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ʃjõØ∏˘à˘dGh »˘YGPE’G êɢà˘fEÓ˘d ô˘°Tɢ©˘dG è˘«˘∏ÿG ¿É˘Lô˘¡˘e ∂dòch ¬H á∏eÉ©dG ¿Éé∏dG π«µ°ûJh πÑ≤ŸG πjôHCG ∫ÓN áÑMÉ°üŸG äGhóædGh ¬«ÑFÉfh º«µëàdG ¿É÷ ¢ù«FQ ìGÎbG .É¡«a ÚcQÉ°ûŸG Aɪ°SCGh É¡æjhÉæYh ¿ÉLô¡ª∏d

πjôHCG ‘ ΩÉ≤«°S …òdG ¿ÉLô¡ŸG ìÉ‚EG ≈∏Y IQGRƒdG ¢UôM Ëó≤Jh è«∏ÿG ¿ƒjõØ∏J RÉ¡L øe º«¶æàH πÑ≤ŸG (¿É°ù«f) á˘YGPEG Rɢ¡˘L ΩɢY ô˘jó˘˘e ≈˘˘≤˘ dCG ɢ˘ª˘ c .¬˘˘d äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG π˘˘c áª∏c ¢SGQ ƒHCG ó«©°S øH ¬∏dGóÑY QƒàcódG è«∏ÿG ¿ƒjõØ∏Jh ,´É˘ª˘à˘L’G Gò˘g á˘aɢ°†à˘°SG ≈˘∏˘Y ΩÓ˘YE’G ô˘jRh ɢ¡˘«˘a ô˘µ˘ °T Gò˘¡˘d π˘°UGƒ˘à˘e º˘YO ø˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘eó˘˘≤˘ J Éà G󢢫˘ °ûe ΩÉY πc øjôëÑdG ‘ ¿ÉLô¡ŸG áeÉbEG ¿CG ócCG ɪc .RÉ¡÷G

:zÉæH{ - ≈°ù«Y áæjóe

á˘Yɢ≤˘H ∫ɢª˘cƒ˘H ø˘°ùM ø˘H Oɢ¡˘L ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh í˘˘à˘ à˘ aG ÊÉãdG ´ÉªàL’G ¢ùeCG ìÉÑ°U IQGRƒdG ≈æÑà äÉYɪàL’G »YGPE’G êÉàfEÓd ô°TÉ©dG è«∏ÿG ¿ÉLô¡Ÿ áªFGódG áæé∏d ɢ¡˘«˘a ÖMQ á˘ª˘ ∏˘ c ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh ≈˘˘≤˘ dCGh .ʃ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dGh ócCGh .ìÉéædGh ≥«aƒ˘à˘dG º˘¡˘Yɢª˘à˘L’ kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ÚcQɢ°ûŸÉ˘H


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 4

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

É¡°ù«°SCÉJ ≈∏Y 31 `dG iôcòdG áÑ°SÉæÃ

᫵∏ŸG á«©aó``ŸG :´É``aó``dG ¿hDƒ```°T ô``jRh É```¡eÉ```¡e ∞∏àfl »```a á``aô`°ûe è`FÉ```àf â≤≤M :ÉæH - áeÉæŸG

∫BG ¬∏dG óÑY øH óªfi ï«°ûdG Ö«ÑW ≥jôØdG ´ÉaódG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh √ƒf ΩÉ¡e øe É¡H §«fCG Ée ∞∏àfl ‘ áaô°ûe èFÉàf øe ᫵∏ŸG á«©aóŸG ¬à≤≤M Éà áØ«∏N Ée πµH ÉgójhõJh IóMƒdG √òg äGQób õjõ©Jh ôjƒ£J ‘ QGôªà°S’G kGócDƒe ,äÉÑLGhh É¡H áWƒæŸG É¡JÉÑLGh AGOCG øe øµªààd áãjó◊G äÉeƒ¶æŸGh Iõ¡LC’G øe ¬«dEG êÉà– .¬Lh πªcCG ≈∏Y ËôµJh ᫵∏ŸG á«©aóŸG ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y kÉeÉY 31 Qhôà ∫ÉØàM’G áÑ°SÉæà ∂dP AÉL äOCG ™∏°†dG ôµ°ù©e ¤EG ´ÉaódG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh ∫ƒ°Uh ió∏a .É¡«Ñ°ùàæe øe OóY øe OóY ¢VGô©à°SGh ¢Vô©dG QƒHÉW ôjRƒdG ó≤ØJ Égó©H ,á«ëàdG ±ô°ûdG ¢SôM øe á∏K á«©aóŸG óFÉb ≈≤dCG å«M ä’ÉØàM’G áYÉb ¤EG ¬LƒJ Égó©H .᫵∏ŸG á«©aóŸG áë∏°SCG øY É¡«a ÜôYCG áÑ°SÉæŸG √ò¡H áª∏c áØ«∏N ∫BG ø°ùM øH áØ«∏N øcôdG ó«≤©dG ᫵∏ŸG kGó«°ûe ,πØ◊G Gòg ájÉYôH ¬∏°†ØJ ≈∏Y ´ÉaódG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRƒd √ôjó≤Jh √ôµ°T ɪc ,IóMƒdG √òg äÉeƒ¶æeh áë∏°SCG åjó–h ôjƒ£àd áeÉ©dG IOÉ«≤dG IófÉ°ùeh ºYóH .᫵∏ŸG á«©aóŸG É¡H äôe …òdG ôjƒ£àdGh ¢ù«°SCÉàdG πMGôe ¢Vô©à°SG ÚbƒØàŸG OGôaC’Gh •ÉÑ°†dG ËôµàH ´ÉaódG ¿hDƒ°ûd ádhódG ôjRh π°†ØJ ∂dP Ö≤Y .á«LQÉÿGh á«∏NGódG äGQhódG ‘ Qƒ°†◊ ¬JOÉ©°S øY áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH óªfi ï«°ûdG ÜôYCG ∫ÉØàM’G ΩÉàN ‘h Éà kGó«°ûe ,᫵∏ŸG á«©aóŸG ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y kÉeÉY 31 Qhôe áÑ°SÉæà ΩÉ≤j …òdG πØ◊G Gòg √ôµ°T øY kÉHô©e ,É¡H ⣫fCG »àdG äÉÑLGƒdGh ΩÉ¡ŸG ∞∏àfl ‘ áaô°ûe èFÉàf øe ¬à≤≤M øe ¬fƒdòÑj Ée ≈∏Y ᫵∏ŸG á«©aóŸG OGôaCGh ∞°U •ÉÑ°Vh •ÉÑ°Vh óFÉ≤d √ôjó≤Jh øY ´Éaó∏d äGóMƒdG ∞∏àfl ‘ º¡fGƒNEG ™e ¿hÉ©àdÉH ÜhAO πªYh á°ü∏fl Oƒ¡L .¬JGõéæeh ¬JGQó≤e ßØMh øWƒdG Gòg äÉÑ°ùàµe ¬LÉà– Ée πµH ÉgójhõJh IóMƒdG √òg äGQób õjõ©Jh ôjƒ£J ‘ QGôªà°S’G kGócDƒe ¬Lh πªcCG ≈∏Y É¡H áWÉæŸG É¡JÉÑLGh AGOCG øe øµªààd áãjó◊G äÉeƒ¶æŸGh ìÓ°ùdG øe ÖjQóàdG π°†ØH ¬«dEG â∏°Uh »àdG á«dÉà≤dG ájõgÉ÷Gh Ωó≤àŸG iƒà°ùŸG ≈∏Y á¶aÉÙGh óFÉbh ,õjõ©dG øWƒdG Gòg π«Ñ°S ‘ AÉ£©dGh ∫òÑdG ‘ ábOÉ°üdG áÑZôdGh π°UGƒàŸG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ióØŸG OÓÑdG πgÉY ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ácQÉÑŸG ¬JÒ°ùe .áØ«∏N

πØ◊G ∫ÓN

øjôªàdG äÉ«dÉ©a ΩÉààNG z11 øeÉ°†J{ ∑ΰûŸG …ôëÑdG :zÉæH{` áeÉæŸG

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

É¡àª∏c AÉ≤dEG AÉæKCG IôjRƒdG

¢SOÉ°ùdG πØ«∏a ó°TGQ QƒàcódG ≈≤à∏e ‘

¿ƒ«∏e 5^5 ábÉYEÓd πeÉ°ûdG ™ªÛG áØ∏µJ »°Tƒ∏ÑdG Ȫ°ùjO 3 ‘ ¢SÉ°SC’G ôéMh ..QÉæjO ¢VôY ∫ÓN øe á∏≤æàŸG IóMƒdG ´hô°ûe ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,áHôéàdG ìÉéæd »M êPƒ‰ IQGRh ø˘˘e π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ H »˘˘JCɢ j ´hô˘˘°ûŸG Gò˘˘g'' ‘ ó≤©dG ΩGôHEG ”h .á«YɪàL’G ᫪æàdG Ωó˘≤˘æ˘°Sh »˘°VÉŸG (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG …hò˘d ᢫˘∏˘«˘gCɢ à˘ dG äɢ˘eóÿG ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e º˘˘¡˘ Jɢ˘©˘ ª˘ à› ‘ ᢢ°UÉÿG äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’G QOGƒ˘µ˘dG Úeó˘î˘à˘°ùe ᢫˘∏ÙG º˘¡˘Jɢ˘Ä˘ «˘ Hh .''á«dÉ©dG IAÉصdG …hPh á°üàıG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùj ´hô˘˘ ˘ °ûŸG ¿CG â뢢 ˘ °VhCGh ᢫˘æ˘gò˘dG º˘˘¡˘ Jɢ˘bɢ˘YEG ∞˘˘∏˘ à˘ îà Úbƒ˘˘©ŸG ᢢ jó˘˘ °ù÷Gh ᢢ ˘jô˘˘ ˘°üÑ˘˘ ˘dGh ᢢ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª˘ ˘ °ùdGh äɢ˘eó˘˘N ¤EG ᢢLɢ˘ë˘ H º˘˘¡˘ ˘fC’ ,IOó˘˘ ©˘ ˘àŸGh IócDƒe ,º¡JÉ«M ¿hDƒ°T π«¡°ùàd áØ∏àfl øY AÖ©dG ∞«ØîJ ‘ º¡°ù«°S'' ´hô°ûŸG ¿CG ÖjQóàdG äGQÉ¡e º¡d ôaƒjh Úbƒ©ŸG ô°SCG º¡àjÉYQh º¡FÉæHCÉH ájÉæ©dG Ö«dÉ°SCG ≈∏Y kÉ«Yh ÌcCG ™ªà› AÉ°ûfEGh ᪫∏°S á≤jô£H .¬˘Jô˘°SCG ™˘°Vhh π˘˘Ø˘ £˘ dG ᢢdÉ◊ kɢ ª˘ ¡˘ Ø˘ Jh Ëó≤J á∏≤æàŸG IóMƒdG ∫ÓN øe ºà«°Sh è˘˘eGÈdGh ᢢ∏˘ eɢ˘°ûdG ᢢ «˘ ˘FɉE’G è˘˘ eGÈdG »ÁOɢcC’G è˘˘eó˘˘dG è˘˘eGô˘˘Hh ᢢ«˘ ∏˘ °UGƒ˘˘à˘ dG »˘˘∏ÙG ™˘˘ª˘ àÛG ‘ »˘˘ æ˘ ˘¡ŸG π˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘°ûà˘˘ dGh IÒ¨˘˘ °üdG ᢢ jOô˘˘ Ø˘ ˘dG ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG è˘˘ ˘eGô˘˘ ˘Hh π«gCÉà∏d á«ŸÉ©dG áë°üdG ᪶æe èeÉfôHh ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ Ωó˘˘b ɢ˘ª˘ c .''™˘˘ª˘ àÛG ‘ º°SÉL º¡FÉbó°UCGh Úbƒ©ŸG QƒeCG AÉ«dhCG »˘˘¡˘ «˘ aÎdG õ˘˘côŸG'' ø˘˘Y kɢ °Vô˘˘Y …Oɢ˘ «˘ ˘°S ≈©°ùj'' ´hô°ûe ¬fCG kÉë°Vƒe ,''Úbƒ©ª∏d Úbƒ©ŸG ∫ÉØWCÓd øeBG ¿Éµe ÒaƒJ ¤EG Ó˘a ᢫˘¡˘ «˘ aÎdG º˘˘¡˘ à˘ £˘ °ûfCG Gƒ˘˘°SQɢ˘ª˘ «˘ d .»°ùØfhCG Êɪ°ùL iPCG ¤EG ¬«a ¿ƒ°Vô©àj ádÉeõdG ≥«≤– ¤EG ¬dÓN øe ≈©°ùf ɪc ∫ÉØWC’G ÚHh ¬Jô°SCGh ¥ƒ©ŸG πØ£dG ÚH á˘aɢ°†à˘°SG ∫Ó˘N ø˘e º˘gô˘°SCGh Aɢ˘jƒ˘˘°SC’G ¢SQGóŸGh äɢ˘ ˘ fɢ˘ ˘ °†◊G ∫ɢ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ WCG ¢†©˘˘ ˘ ˘H Úbƒ©ŸG ∫ÉØWC’G ≈∏Y Üôb øY ±ô©à∏d ™˘ª˘àÛG »˘Yh ™˘aÔd π˘eɢ©˘ à˘ dG ᢢ«˘ Ø˘ «˘ ch :±É˘°VCGh .''¥É˘©ŸG π˘Ø˘£˘dG ™˘e π˘eɢ©˘ à˘ dɢ˘H ï«°ûdG øe ó««°ûà∏d πjƒªàdG ≈∏Y Éæ∏°üM'' ɢæ˘∏˘°üM ɢª˘c ,âjƒ˘µ˘dG ø˘e ¢SQÉ˘Ø˘dG ó˘dɢ˘N ᪰UÉ©dG …ó∏H ¢ù∏› øe á≤aGƒe ≈∏Y .ᢢeɢ˘æŸG ᢢjó˘˘∏˘ H ¤EG ´hô˘˘°ûŸG ∫ƒ˘˘M …ò˘˘dG ó««°ûà∏d áMÉ°ùe ¢ü«°üîJ ” ¿CG ó©Hh º¡°†aôH ÉæÄLƒa äɪ«ª°üàdG πª©H Éæªbh ø˘Y kGÈ©˘˘e ,''ᢢ°ü°üıG ¢VQC’G ɢ˘æ˘ ë˘ æ˘ e º∏M ≥«≤ëàd ábÉYE’G √òg ∫GõJ ¿CÉH ¬«fÉeCG .Úbƒ©ŸG ∫ÉØWC’G

:ó«ª◊GóÑY ióg - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

ᣰûfC’Gh èeGÈdG øe áYƒª› Ëó≤J ±Gô˘˘°TEG ■ᢢ«˘ ∏˘ «˘ gCɢ à˘ dGh ᢢ«˘ ¡˘ ˘«˘ ˘aÎdG kɢ°Uô˘M'' :…Qɢ°üfC’G ∫ɢbh .Ú°ü°üî˘˘à˘ e kɢjƒ˘æ˘©˘e ¥ƒ˘©ŸG º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘e ɢ¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG äɢeóÿG π˘c ¿Eɢa ,kɢjOɢeh ¤EG kÉàa’ ,''á«fÉ› Úcΰûª∏d …OÉædG áYÉ°ùdG øe kÉ«eƒj ¬HGƒHCG íàØj …OÉædG ¿CG GóY kAÉ°ùe á°SOÉ°ùdG ≈àM Gô°üY áãdÉãdG ájGóH òæe ¬∏«¨°ûJ ” ¬fCGh ,ᩪ÷G Ωƒj .‹É◊G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf ø˘e …ô˘ª÷G Aɢæ˘g â°Vô˘˘©˘ à˘ °SG ɢ˘ª˘ c ´hô˘°ûe Úaƒ˘Ø˘µ˘ª˘∏˘d ᢢbG󢢰üdG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L IÒ°ûe ,''܃°SÉ◊Gh øjôëÑdG ‘ƒØµe'' PEG ,Gô°üÑe ∞«ØµdG π©L ܃°SÉ◊G ¿CG ¤EG èeGôH ∫ÓN øe ô°üÑdG ∞«©°V ™«£à°ùj ¿Gƒ˘dC’G í˘«˘°Vƒ˘Jh ᢰTɢ°ûdG ÒÑ˘µ˘à˘ H Ωƒ˘˘≤˘ J ⁄ɢ©˘dG ™˘e π˘°UGƒ˘à˘ dGh Qɢ˘Ñ˘ NC’G ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e ≥WÉædG èeÉfÈdG óYÉ°ùj ɪc .»LQÉÿG ܃˘˘°SÉ◊G Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘µ˘ ˘dG É¡JôLCG á°SGQO ∫ÓN øeh kÉeÉ“ ô°üÑŸÉc ó˘˘ Yɢ˘ °S ܃˘˘ °SÉ◊G ¿CG äó˘˘ Lh ᢢ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ÚaƒØµŸG øe øjÒãc ᢢ«˘ ª˘ ˘æ˘ ˘Jh ᢢ °SGQó˘˘ dG ‘ ¥ƒ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dGh π˘˘ ª˘ ˘Y ¢ùjQóà˘d ¢†©˘Ñ˘dG ¬˘eó˘î˘à˘°SGh .äɢjGƒ˘¡˘dG .»LQÉÿG ⁄É©dG ≈∏Y ìÉàØf’Gh º¡FÉæHCG ᢢ °SGQO ɢ˘ æ˘ ˘jô˘˘ LCG'' :Aɢ˘ æ˘ ˘ g âaɢ˘ ˘°VCGh »©°ùdG Öéj ¬fCG É¡æe äÉ«°UƒàH âLôN ø˘˘eh ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG ø˘˘ e IOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d äGQhO OGóYEGh á«ŸÉ©dGh á«∏ÙG äGÈÿG ᢢ«˘ Yƒ˘˘Jh ܃˘˘°SÉ◊G º˘˘∏˘ ©˘ J ‘ ÚÑ˘˘ZGô˘˘∏˘ ˘d ɢ˘ ª˘ ˘c .''∞˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ µ˘ ˘ dG äGQó˘˘ ˘≤˘ ˘ H ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ ˘d Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ≥˘˘ °ùæŸG â°Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ôªY ÊÉeCG »∏≤©dG ∞˘∏˘î˘à˘∏˘d ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG

ióàæŸG ájQGôªà°SG ≈∏Y á«©ª÷G ¢UôM Ió˘FGQ ™˘jQɢ°ûe'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y Qɢ˘«˘ à˘ NG ” ¬˘˘fCGh kÉ©«é°ûJ ΩÉ©dG Gòg ''Úbƒ©ŸG ¢UÉî°TCÓd ∫É› ‘ πª©J »àdG õcGôŸGh äÉ«©ªé∏d ™jQÉ°ûe øY åëÑdGh QɵàH’G ≈∏Y ábÉYE’G ºgô°SCGh Úbƒ©ŸG ∫ÉØWC’G áeóÿ IójóL .º¡JÉÄa πµH ìÉààaG kÉÑjôb ºà«°S ¬fEG ójDƒŸG âdÉbh √DhÉæH ” …òdG ójó÷G AÉaƒdG õcôe ≈æÑe IQGRh ɢ˘ ˘¡˘ ˘ H âYÈJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¢VQC’G ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y IÒ°ûe ,äGƒæ°S òæe á«YɪàL’G ᫪æàdG ìô˘˘ ˘ W ” Ωɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ ˘g ∫Ó˘˘ ˘ ˘N ¬˘˘ ˘ ˘fCG ¤EG IóMƒdG ´hô°ûe ɪg øjójóL Ú›ÉfôH .ÜÉÑ°ûdG …OÉf ´hô°ûeh á∏≤æàŸG ᢢ°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ Oɢ˘°TCG ,¬˘˘Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ eh ,≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸÉ˘˘H Úbƒ˘˘©ŸG äɢ˘eóÿ ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG iô˘cò˘˘d kG󢢫˘ ∏˘ î˘ J »˘˘JCɢ j'' ¬˘˘fCG ¤EG kGÒ°ûe …òdG -¬∏dG ¬ªMQ- πØ«∏a ó°TGQ QƒàcódG ‘ »Yƒ£àdG πª©dG ΩÓYCG øe kɪ∏Y ¿Éc Aɢ˘≤˘ JQÓ˘˘d ¬˘˘Fɢ˘£˘ Y ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ƒ˘ë˘f ¬˘©˘bGƒ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dGh ¥ƒ˘©ŸG ¿É˘°ùfE’ɢ˘H π˘«˘ch Ö°üæ˘e π˘¨˘ °ûj ¿É˘˘c ó˘˘bh .π˘˘°†aC’G ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ ˘d ¢ù«˘˘ FQ ∫hCGh ,ᢢ ë˘ ˘°üdG IQGRh ô˘˘ î˘ ˘°Sh Úbƒ˘˘ ©ŸG äɢ˘ eóÿ ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG äGP äGRÉ‚EÉH êhôî∏d ¬JGQóbh ¬JÉ«fɵeEG .''»æjôëÑdG ™ªàÛG ≈∏Y ÒÑc ôKCG IóFGQ äÉYhô°ûe

,Ió˘Y ™˘jQɢ°ûŸ kɢ°Vô˘Y ≈˘≤˘à˘ ∏ŸG ó˘˘¡˘ °Th OÉaCGh .óMƒàdG ÜÉÑ°T …OÉf ´hô°ûe É¡æe QƒàcódG OÉ°TôdG õcôe IQGOEG áæ÷ ¢ù«FQ ÜÉÑ°T πÑ≤j …OÉædG ¿CÉH …QÉ°üfC’G óªMCG ºà«°Sh ,¥ƒa ɪa kÉeÉY 18 áÄa øe óMƒàdG

á«Yɪà˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG Iô˘jRh âMô˘°U º˘à˘«˘°S ¬˘fCɢH »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG á˘ª˘Wɢa IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘˘ ˘eɢ˘ ˘°ûdG ™˘˘ ˘ªÛG ¢Sɢ˘ ˘°SCG ô˘˘ ˘é˘ ˘ M ™˘˘ ˘°Vh á˘cGô˘°ûdɢH ?‹É˘Y á˘≤˘£˘æ˘e? ?‘ á˘bɢYEÓ˘d ¿ƒfɢc) Ȫ˘°ùjO 3 ¢UÉÿG ´É˘£˘ ≤˘ dG ™˘˘e ᢢ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ J ≠˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ Jh .π˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ≤ŸG (∫hC’G .?QÉ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏ŸG ∞˘˘°üfh ÚjÓ˘˘e5¬FÉ°ûfEG Úbƒ©ŸG äÉeóN Öàµe Ú°TóJ ºà«°S ɪc É¡à≤dCG áª∏c ‘ ∂dP AÉL .Ȫ°ùjO 12 Ωƒj Qƒ˘à˘có˘dG ió˘à˘æ˘e ∫Ó˘N ¢ùeCG »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG º«bCG …òdG ,ábÉYEÓd ¢SOÉ°ùdG πØ«∏a ó°TGQ ᢢ°ù°SDƒŸG ÚH ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘jɢ˘ YQ ■᢫˘©˘ ª÷Gh Úbƒ˘˘©ŸG äɢ˘eóÿ ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ¥ó˘æ˘a ‘ »˘∏˘≤˘©˘dG ∞˘∏˘î˘à˘∏˘d ᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IóFGQ ™jQÉ°ûe'' ¿GƒæY â– ,GRÓH ¿hGôc .''Úbƒ©ŸG ¢UÉî°TCÓd äÉ«≤à∏ŸG ∫ÓN ¬fCG »°Tƒ∏ÑdG âaÉ°VCGh ᢢ °ù°SDƒŸG âYɢ˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °SG ᢢ ˘«˘ ˘ °VÉŸG ¢ùªÿG øe OóY ≈∏Y AGƒ°VC’G §∏°ùJ ¿CG á«æWƒdG ᢢ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG äGP äɢ˘ Yƒ˘˘ °VƒŸGh ɢ˘ ˘jɢ˘ ˘°†≤˘˘ ˘dG ∂∏Jh ,™ªàÛG ‘ ¬JÉ«Mh ¥ƒ©ŸÉH Iô°TÉÑŸG ɢ¡˘ Jɢ˘Yƒ˘˘°VƒÃ âYƒ˘˘æ˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ ≤˘ à˘ ∏ŸG ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG âYɢ˘£˘ à˘ °SG ɢ˘¡˘ Jɢ˘Mhô˘˘ WCGh õ«ªàdG áYÉæ°U ¿CG IócDƒe ,IóFÉa äGP èFÉàf √ò˘g ¿C’ ɢgó˘˘≤˘ YCGh äɢ˘Yɢ˘æ˘ °üdG º˘˘gCG ø˘˘e IOGQE’G ôaƒJ IQhô°V ≈∏Y õµJôJ á«∏ª©dG ÖjQó˘à˘dGh ᢫˘ æ˘ ¡ŸG äGQɢ˘¡ŸGh ᢢ«˘ °ü°ûdG Iôªà°ùŸG ájɢYô˘dGh π˘jƒ˘ª˘à˘dGh ¢ü°üî˘àŸG ≥≤– ‹ÉàdÉHh ,á«æ©ŸG äÉ¡÷G ™«ªL øe Úµ˘˘ª˘ à˘ dG ƒ˘˘gh ¬˘˘d ƒ˘˘Ñ˘ °üf …ò˘˘dG ±ó˘˘¡˘ ˘dG .¥ƒ©ª∏d »©ªàÛGh …OÉ°üàb’G ᪰S IOÉjôdG'' ¿CG »°Tƒ∏ÑdG âaÉ°VCGh ¬˘Jó˘fɢ°ùe ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Yh √ÒZ π˘˘ã˘ e ¥ƒ˘˘©˘ ª˘ ∏˘ d Ée ∫ÓN øe ¬«dEG íª£f Éeh ,É¡≤«≤ëàd êPɉ øe ≈≤à∏ŸG Gòg ‘ ¬°VGô©à°SG ºà«°S kɢ«˘eÓ˘YEG êPɢª˘æ˘dG √ò˘g RGô˘HEG ƒ˘g Iõ˘«˘ª˘à˘e ɢ¡˘H ∞˘jô˘©˘à˘dGh ɢ¡˘«˘∏˘Y Aƒ˘˘°†dG §˘˘«˘ ∏˘ °ùJh ɢ¡˘©˘«˘é˘ °ûJh ,kɢ «˘ dhOh kɢ «˘ é˘ «˘ ∏˘ Nh kɢ «˘ ∏fi áeRÓ˘dG äɢfɢµ˘eE’G ∞˘«˘Xƒ˘Jh ɢgõ˘«˘Ø–h ócDƒæd É¡d IófÉ°ùŸG ój óeh ,É¡àeGóà°S’ kÉ©«ªL ÉæfCÉH ᪡e á«YɪàLG ádÉ°SQ ≈∏Y .''õ««“ ¿hO IóMGh kGój πª©f kÉÑjôb AÉaƒdG õcôe ìÉààaG

᢫˘©˘ª÷G ¢ù«˘FQ äó˘cCG ,ɢ¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘e ójDƒŸG Iójôa »∏≤©dG ∞∏îà∏d á«æjôëÑdG

…òdG (11 øeÉ°†J) ∑ΰûŸG …ôëÑdG øjôªàdG äÉ«dÉ©a ¢ùeCG ìÉÑ°U âªààNG »˘µ˘∏ŸG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ìÓ˘°S IOɢ«˘≤˘H »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO äɢ˘jô˘˘ë˘ H ¬˘˘Jò˘˘Ø˘ f ᢢjQGOE’G ÖfGƒ÷G ™˘˘«˘ ª˘ L ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG »˘˘eɢ˘àÿG π˘˘Ø◊G ∫Ó˘˘N ”h .»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ócCG å«M .øjôªàdG øe IOÉØà°ùŸG ¢SQhódG π«∏–h á«æØdGh á«JÉ«∏ª©dGh ∫ÓN øe ∂dPh ,¬æe IƒLôŸG ±GógC’G áaɵd ¬≤«≤–h ,¬MÉ‚ ≈∏Y øjôªàdG ‘ ácQÉ°ûŸG äGƒ≤dG Égò«ØæàH âeÉb »àdG ájƒÑ©àdG ájôëÑdG øjQɪàdG áYƒª› .øjôªàdG áëaɵe øjQÉ“h äÉ«∏ª©∏d §«£îàdGh OGóYE’G ≈∏Y øjQɪàdG â∏ªà°TG óbh ájÉeQ ò«ØæàH øØ°ùdG âeÉb ɪc ,ájQÉéàdG øØ°ùdG ≈∏Y ¢û«àØàdG øjQÉ“h ≥jô◊G kÉæjô“ ò«ØæJh .ôëÑdG ¢VôY ‘ á«ÑjQóJ äÉ«∏ª©H ΩÉ«≤dG ÖfÉL ¤EG á«◊G IÒNòdÉH .ájôëÑdG IÉ°ûŸGh á°UÉÿG ájôëÑdG äGƒ≤∏d kÉjƒÑ©J á˘∏˘°ù∏˘˘°S ø˘˘e ó˘˘MGh ƒ˘˘g (11 ø˘eɢ°†J) ∑ΰûŸG …ô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jô˘˘ª˘ à˘ dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j πª©dG áeƒ¶æe QÉWEG øª°V É¡d §«£îàdG ” »àdG ácΰûŸG ájôëÑdG øjQɪàdG ™aQh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO äÉjôëH ÚH ¢ùfÉéàdG õjõ©J ±ó¡H ∑ΰûŸG »é«∏ÿG .É¡d á«dÉà≤dG IAÉصdG iƒà°ùeh OGó©à°S’G äÉLQO

¿Éµ°SEÓd óYÉ°ùŸG π«cƒdG íàØdG ƒHCGh …ÒëÑdG ÚÑFÉædG πÑ≤à°ùj :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - áeÉæŸG

¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ¨˘°TC’G IQGRh ‘ ¿É˘µ˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûd ó˘˘Yɢ˘°ùŸG IQGRƒ˘˘dG π˘˘«˘ ch π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG »eÉ°S ÚÑFÉædG (¢ù«ªÿG) ¢ùeCG IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬Ñàµe ‘ íàØdG ƒHCG π«Ñf QƒàcódG .íàØdG ƒHCG ≈°ù«Yh …ÒëÑdG πLCG øe Oƒ¡L øe ÖFÉædG ¬dòÑj Éà kGó«°ûe ,ÚÑFÉædÉH óYÉ°ùŸG π«cƒdG ÖMQh ø˘e äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘e ᢫˘Ñ˘∏˘J ‘ ÜGƒ˘æ˘dG ¬˘Ñ˘©˘∏˘j …ò˘dG Qhó˘dɢH kɢgƒ˘˘æ˘ eh ,Úæ˘˘WGƒŸG ᢢeó˘˘N ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ ᩢHÉ˘àŸ á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdɢH º˘¡˘dɢ°üJGh Úæ˘WGƒŸG ø˘e º˘¡˘fƒ˘∏˘ãÁ .É¡fƒ∏ãÁ »àdG ôFGhódG ‘ äÉeóÿGh »àdG á≤£æª∏d á«fɵ°SE’G äÉYƒ°VƒŸG ∫ƒM åjOÉMC’G ∫OÉÑJ AÉ≤∏dG ∫ÓN ” óbh ¢ù∏›h IQGRƒdG ÚH AÉæÑdGh ≥«KƒdG π°UGƒàdGh ¿hÉ©àdG ô°UGhCG åëHh øWGƒŸG º¡J .áµ∏ªŸG ‘ á«fɵ°SE’G áeóÿÉH »bôdG πLCG øe ÜGƒædG

¬∏dG ∫Ée è«YO ΩôµJ z᫵∏ŸG ájÒÿG{ :zÉæH{ -≈°ù«Y áæjóe

IOÉ¡°T ójhR ø°ùM »µ∏ŸG ¿GƒjódÉH ᫵∏ŸG ájÒÿG á°ù°SDƒª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G º∏°S è«YO ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG º°ùb ‘ ΩÓYE’G »°UÉ°üàNG ¤EG ájôjó≤J IõFÉLh ,(Rƒ“) ƒ«dƒj :ô¡°TC’G ∫ÓN õ«ªàŸG ∞XƒŸG ICÉaɵe ¬bÉ≤ëà°S’ ,¬∏dG ∫Ée áØ«∏N AGOCÓ˘d kGô˘jó˘˘≤˘ J'' ∂dPh ,2007 Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e (∫ƒ˘˘∏˘ jCG) Ȫ˘˘à˘ Ñ˘ ˘°Sh ,(ÜBG) ¢ù£˘˘ °ùZCGh 샰VƒH RhÉŒ øeõdG øe á∏°UGƒàe IÎa ∫ÓN ¬H ΩÉb …òdG õ«ªàŸG »Ø«XƒdG ™«ªL ‘ Iõ«ªàŸGh ádÉ©ØdG áªgÉ°ùŸG ¤EG áaÉ°VEG ,kÉYƒfh kɪc ¬àØ«Xƒd ™bƒàŸG iƒà°ùŸG ¬d íjô°üJ ‘h .''õ«ªàŸG ∞XƒŸG ICÉaɵe É¡ÑLƒÃ ≥ëà°SG »àdGh ¬«dEG á∏cƒŸG äɪ¡ŸG ∫ÓN √õ«“ ¬d kGôcÉ°T ,IõFÉ÷G ≈∏Y ¬∏dG ∫Ée áØ«∏N è«YO ,ójhR CÉæg áÑ°SÉæŸG √ò¡H .á≤HÉ°ùdG IÎØdG ≈∏Y É¡«a Ú∏eÉ©dG ™«é°ûJ ¤EG ICÉaɵŸG √òg ∫ÓN øe ±ó¡J á°ù°SDƒŸG ¿CG í°VhCGh ¤EG á°ù°SDƒŸG øe áeó≤ŸG áeóÿG IOƒL ≈∏Y ¢ùµ©æj Éà AGOC’G iƒà°ùe Ú°ù– …òdG ÒѵdG Ωɪàg’G ¢ùµ©j ÉÃh ,∂∏ŸG ádÓL πÑb øe ÚdƒØµŸG πeGQC’Gh ΩÉàjC’G .™ªàÛG øe ᪡ŸG áÄØdG √ò¡d ¬àdÓL ¬«dƒj

º«∏°ùdG QƒÑ©dG ´hô°ûŸ ¿ƒ©°†îj áÑdÉWh ÉkÑdÉW 7986 :Qhôª∏d áeÉ©dG IQGO’G -zøWƒdG{

¬fCG …ô°ShódG ≈°Sƒe óFGôdG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’ÉH ájQhôŸG áaÉ≤ãdG IQGOEG ôjóe ócCG º«∏°ùdG QƒÑ©dG ´hô°ûà á°UÉÿG á«∏ª©dGh ájô¶ædG äGô°VÉÙG AÉ≤dEG øe AÉ¡àf’G ” .á«FGóàH’G á∏Môª∏d ∂dPh á°UÉÿGh á«eƒµ◊G ¢SGQóª∏d øe ∂dPh á«FGóàH’G ¢SQGóŸG ™«ªL á«£¨àH GƒeÉb ájQhôŸG á«YƒàdG OGôaCG ¿EG ∫Ébh ,IÉ°ûŸG •ƒ£N QƒÑYh º«∏°ùdG QƒÑ©dG äGƒ£N øY »∏ªYh …ô¶f m±Gh ìô°T Ëó≤J ∫ÓN äɶaÉfi ∞∏àfl ≈∏Y á°SQóe 93 á«£¨J ” …QÉ÷G 2007 ΩÉY ∫ÓN ¬fCG kÉë°Vƒe ÉgDhÉ≤dEG ” »àdG äGô°VÉÙG OóY ¿CGh äÉæH á°SQóe 38h ÚæH á°SQóe55 É¡æe ¿Éc áµ∏ªŸG …ô°ShódG ≈°Sƒe óFGôdG Oó°T óbh . áÑdÉWh ÉkÑdÉW 7986 É¡æe OÉØà°SG Iô°VÉfi 122 É¡d ¿ƒ°Vô©àj »àdG QÉ£NC’ÉH ∫ÉØWC’G á«YƒJ ≈∏Y πª©J Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G ¿CG ≈∏Y Öæ˘é˘à˘d á˘ë˘«˘ë˘°üdG á˘jQhôŸG äɢ«˘cƒ˘∏˘°ùdGh äGQɢ¡ŸG º˘¡˘Hɢ°ùcEGh º˘¡˘Ø˘jô˘˘©˘ à˘ d ¥ô˘˘£˘ dG ‘ ¤EG ±ó¡J »àdG ájQhôŸG º«≤dGh º«gÉØŸG ¢SôZ ¤EG ≈©°ùJ ɪc ájQhôe çOGƒ◊ º¡°Vô©J óbh 1990 ΩÉY ‘ ø°TO ´hô°ûŸG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .…Qhôe »Yh …P ójóL π«L ≥∏N .áÑ∏£dG äÉeɪàgGh ∫ƒ«e Ö°SÉæ«d Iôe øe ÌcCG ôjƒ£J äÉ«∏ªY ¤EG ™°†NCG


5

øWƒdG QÉÑNCG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

alwatan news local@alwatannews.net

áHÉbôdG ¿GƒjO äɶMÓe AÉØ«à°SG ≈∏Y πª©dG Gk ócDƒe

AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYQ â– áµ∏ªŸG ‘ ΩÉ≤j

ájhOC’G AGô°T á«fGõ```«e ‘ ájƒæ°S IOÉjR : ÜÉ¡°T QÉæjO ¿ƒ«∏e 14^450 ¤EG â∏°Uh

Ú«FÉHô¡µdG Ú°Só桪∏d ™HGôdG »é«∏ÿG ô“DƒŸG Ȫaƒf 11 Ú«fhεdE’Gh

.áµ∏ªŸG äɶaÉfi kɢHɢ˘Ñ˘ °SCG ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG ''Üɢ˘¡˘ °T'' ±É˘˘°VCGh IQGRƒdG ∫ÉNOEG É¡æe IOÉjõdG √ò¡d iôNCG á«dÉZh Iójó÷G ájhOC’G øe áYƒªÛ π˘ã˘e ¢VGô˘eC’G ¢†©˘Ñ˘d á˘dɢ©˘Ø˘dG ø˘ª˘ã˘dG ¢VGô˘˘ ˘ eC’Gh Ö∏˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ dGh Ωó˘˘ ˘ ˘dG ¢VGô˘˘ ˘ ˘eCG ∫ÉNOEG øY ''ÜÉ¡°T'' çó–h .á«KGQƒdG õcGôŸG äÉ«dó«°üd IójóL ájhOC’ IQGRƒdG ,kÉ«dÉM áYƒ°VƒŸG á£ÿG øª°V á«ë°üdG ᢢ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ dG IOɢ˘ ˘jR ‘ º˘˘ ˘gɢ˘ ˘°S ɢ˘ ˘ e ƒ˘˘ ˘ gh IOƒ°UôŸG á«fGõ«ŸG ¥ƒØj Éà áeóîà°ùŸG .kÉ≤Ñ°ùe ájô°ûÑdG OQGƒª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ócCGh ™e ¿hÉ©àdG ¿CÉH áë°üdG IQGRƒH á«dÉŸGh π°UGƒàeh ôªà°ùe á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO äɢeóÿG IOƒ˘L ™˘aô˘d Aɢ˘≤˘ JQ’G ±ó˘˘¡˘ H .ΩÉ©dG ∫ÉŸG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ≈˘˘∏˘ Y kɢ «˘ dɢ˘M á˘˘ë˘ °üdG IQGRh π˘˘ª˘ ©˘ Jh ô°ü◊ kGójóL kÉ«fhε«dEG kÉeɶf ∫ÉNOEG Gò˘˘ g äɢ˘ «˘ ˘ dBGh ᢢ ˘jhOC’G ±ô˘˘ ˘°U ø˘˘ ˘cɢ˘ ˘eCG .±ô°üdG

:∫’ódG õjõY -zøWƒdG{

ÜÉ¡°T º«gGôHEG

ΩGó˘î˘à˘°S’G IOɢjR ÖÑ˘°ùH ∂dPh ,AGhó˘˘∏˘ d ™ª› ‘ AGƒ°S ≈°VôŸG πÑb øe ájhOCÓd ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e hCG »˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘ fɢ˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ∞∏àfl ‘ kÉ«ë°U kGõcôe 22 äÉ«dó«°U

ájô°ûÑdG OQGƒª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∫Éb ÜÉ¡°T º«gGôHEG áë°üdG IQGRh ‘ á«dÉŸGh äɢ«˘°Uƒ˘J ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J IQGRƒ˘dG ¿EG ¢üîj ɪ«a á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,IQGRƒ˘dG ‘ Qƒ˘°ü≤˘˘dG ø˘˘eɢ˘µ˘ e IGOCG á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO Èà©J IQGRƒdG áHƒ∏£ŸG IOƒ÷G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d IóYÉ°ùe .ÚæWGƒŸGh øWƒdG Ωóîj Éà ⩰Vh IQGRƒdG ¿CG øY ÜÉ¡°T ∞°ûch QÉ°TCG »àdG •É≤ædG ójóëàd kÉ«æeR k’hóL ɢ˘¡˘ à÷ɢ˘©Ÿ ᢢ«˘ dÉŸG ᢢHɢ˘bô˘˘dG ¿Gƒ˘˘jO ɢ˘¡˘ d QÉÑàY’G ‘ òNC’G ™e øµ‡ âbh ´ô°SCÉH Qƒ˘˘°ü≤˘˘ dG ¬˘˘ LhCG ᢢ aɢ˘ c ô˘˘ °üMh ó˘˘ jó– .πÑ≤à°ùŸG ‘ É¡«aÓàd π©ØdÉH ∑Éæg ¿EG ÜÉ¡°T º«gGôHEG ∫Ébh ájhOC’G AGô°T á«fGõ«e ‘ ájƒæ°S IOÉjR 14^450 ¤EG ᢢ«˘ dÉ◊G á˘˘æ˘ °ùdG ‘ â∏˘˘ °Uh ¿GƒjO ôjô≤J ‘ AÉL ɪc QÉæjO ¿ƒ«∏e ó˘˘jGõ˘˘àŸG ΩGó˘˘î˘ à˘ ˘°S’G ÖÑ˘˘ °ùH ᢢ Hɢ˘ bô˘˘ dG

ó≤©d ájQGOE’Gh á«æØdG QƒeC’G πc π«¡°ùàd .''ô“DƒŸG ¥É°Sh Ωób ≈∏Y ºFÉb OGóYE’G ¿EG'' :∫Ébh π«ch ôYÉ°ûdG ódÉN ∫ÓN øe ≥«°ùæàdÉH ‘ äÉØjô°ûàdGh º°SGôª∏d óYÉ°ùŸG IQGRƒdG ,AGQRƒ˘˘ ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °S ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘jO ¢ù«FQ ¿GƒjO ‘ ∫hCG º°SGôe »°UÉ°üàNGh áæé˘∏˘dG ¢ù«˘FQh ,Ò°TɢY ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y AGQRƒ˘dG ó˘ªfi ¢Só˘æ˘¡ŸG ô“Dƒ˘ª˘∏˘d ᢢ«˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG QÉ°ûà°ùŸGh ,ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCG øe øeɶdG ô˘jó˘eh AÉŸGh AɢHô˘¡˘µ˘dG ô˘jRƒ˘d »˘eÓ˘˘YE’G óªMCG áHÉfE’ÉH á«dhódGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG »∏©æÑdG óªfi ∂dP ‘ √óYÉ°ùj ,ó°TôŸG .AÉHô¡µdG IQGRh øe ídÉ°U óªMCGh

ÚæK’G ìÉÑ°U ô“DƒŸG ìÉààaG ºà«°S ɪæ«H ∂dP ™˘Ñ˘à˘«˘°S ¬˘˘fCG ¤EG kɢ à˘ a’ ,Ȫ˘˘aƒ˘˘f 12 CGó˘˘Ñ˘ J √󢢩˘ Hh ,ÖMɢ˘°üŸG ¢Vô˘˘©ŸG ìɢ˘à˘ à˘ ˘aG É¡«a ô°VÉëj ™HQCG »gh ,ô“DƒŸG äÉ°ù∏L :»˘˘ g ,ᢢ ©˘ ˘HQCG ä’É› ‘ ¿ƒ˘˘ ˘°ü°ü ˘à˘ ˘ e ᢰSó˘æ˘gh º˘µ˘ë˘à˘dGh ᢫˘FɢHô˘¡˘ µ˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG É¡JÉ≤«Ñ˘£˘à˘H á˘YÉ˘æ˘°üdG ᢫˘æ˘≤˘Jh ܃˘°SÉ◊G .᫵∏°SÓdGh ᫵∏°ùdG ä’É°üJ’Gh »˘à˘dG Oƒ˘¡÷G'' Ȫ˘b Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ø˘˘qª˘ Kh Iójó°S äÉ¡«LƒàH ô“DƒŸG Gòg ó≤©d ∫òÑJ ¬∏dGóÑY ï«°ûdG AÉŸGh AÉHô¡µdG ôjRh øe á©HÉàŸÉHh ,áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¿Éª∏°S øH AÉŸGh AɢHô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGRh π˘˘«˘ cƒ˘˘d ᢢ≤˘ «˘ bó˘˘dG ÚdhDƒ°ùŸGh ,»°Vƒ©dG ó«ÛGóÑY QƒàcódG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - øjôëÑdG á©eÉL

ᢢ °Só˘˘ æ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG º˘˘ ˘°ùb ‘ Pɢ˘ ˘à˘ ˘ °SC’G ìô˘˘ ˘°U QƒàcódG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢé˘H ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG ™˘˘ ˘ ˘HGô˘˘ ˘ ˘dG ô“DƒŸG ¿Cɢ ˘ ˘ H Ȫ˘˘ ˘ ˘ b ≈˘˘ ˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ ˘ Y Ú«fhεdE’Gh Ú«FÉHô¡µ˘dG Ú°Só˘æ˘¡˘ª˘∏˘d ájÉYQ â– ΩÉ≤«°S ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ °U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ õ˘cô˘e ‘ ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¢VQɢ˘©ŸGh äGô“Dƒ˘ ª˘ ∏˘ ˘d ‹hó˘˘ dG è˘˘ «˘ ˘∏ÿG 14-11 ÚH IÎØ˘˘ dG ‘ è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¥ó˘˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ H PEG .‹É◊G (Êɢ˘ ã˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ °ûJ) Ȫ˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘e ô˘˘ ˘°ûY …OÉ◊G ìɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °U ¢ü°ü ˘«˘ ˘ ˘°S ,á°ü°üîàe IÒ°üb äGQhO ™HQC’ Ȫaƒf

‹É©dG º«∏©àdG ô“Dƒe º¶æJ øjôëÑdG á©eÉL Ȫaƒf 20 ᫪æàdG äÉÑ∏£àeh

º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRhh áë°üdG IQGRh ÚH ¿hÉ©àdG QÉWEG ‘

¢VÉjQ øe áª∏©e 80 `d πªY á°TQh º«¶æJ zá°VhôdG ∫ÉØWC’ ¿ƒ«©dG ¢üëa{ ∫ƒM ∫ÉØWC’G .Ö°SÉæŸG ájÉbƒ∏d á«æWƒdG áæé∏dÉH ájQGOEG á≤°ùæe äQÉ°TCG ,É¡ÑfÉL øe ¢SQGóŸG ‘ ∫ÉØWC’G ¿ƒ«Y ¢üëa èeÉfôH á≤°ùæeh ≈ª©dG øe IQhódG ¿CG ¤EG ≈°†Jôe áªWÉa IPÉà°SC’G á°UÉÿGh á«eƒµ◊G ¤EG 3 ÚH ájôª©dG á∏Môª∏d ∫ÉØWC’G iód ô¶ædG ¢üëa â∏ª°T ¢üë˘ah ∫ƒ◊Gh á˘dƒ˘°ùµ˘dG Ú©˘dG ä’ɢM ±É˘˘°ûà˘˘cGh ,äGƒ˘˘æ˘ °S 5 …ô¶f ÚÑfÉL πª©dG á°TQh â檰†J óbh ,∫ÉØWC’G ‘ ¿GƒdC’G ≈∏Y ¿ƒ˘cQɢ°ûŸG ɢ¡˘«˘a ÜQó˘J »˘∏˘ª˘Yh ,Ú©˘dG ᢫˘Lƒ˘dƒ˘«˘°ùa ∫ƒ˘M ‘h ,ádƒ°ùµdG Ú©dGh ∫ƒ◊G ä’ÉM ±É°ûàcGh ,ô¶ædG ¢üëa ¤EG áaÉ°VEG ájôjó≤J IOÉ¡°ûH äÉcQÉ°ûŸG ËôµJ ” IQhódG ΩÉàN ∫ÉØWC’G ô¶f ¢üëa ‘ Iô°TÉѪ∏d ô¶ædG ¢üëa áMƒd ø¡ëæe .∫ÉØWC’G ¢VÉjQ ‘ ᢰTQƒ˘dG √ò˘g Aɢ¡˘à˘fG ™˘e ¬˘fCɢH »˘°ù«˘Ñ˘µ˘dG IQƒ˘à˘có˘˘dG âaɢ˘°VCGh ∫ÉØWC’ í°ùe AGôLEÉH ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ ™«ªéH äÉaô°ûe Ωƒ≤à°S ¤EG êÉà– »àdG ä’É◊G ó°UQ ºK øeh ,á°VhQ πµd ÚÑ°ùàæŸG êÓ˘©˘dG Iô˘°TÉ˘ÑŸ ¿ƒ˘˘«˘ ©˘ dG º˘˘°ùb ¤EG Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e ɢ˘¡˘ ∏˘ jƒ–h êÓ˘˘Y .á°ù∏°ùdGh á∏¡°ùdG á≤jô£dÉH

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

¿ƒ˘«˘©˘dG º˘°ù≤˘H ᢢ∏˘ ã‡ á˘˘ë˘ °üdG IQGRh ÚH ¿hɢ˘©˘ à˘ dG Qɢ˘WEG ‘ á∏ã˘à‡ º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRhh »˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘éà πª˘Y ᢰTQh ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H ¿ƒ˘«˘©˘dG º˘°ùb Ωɢb ∫É˘Ø˘WC’G ¢VɢjQ Ió˘Mƒ˘H ¿ƒ«©dG ¢üëa'' ∫ƒM ∫ÉØWC’G ¢VÉjQ øe áª∏©e (80) ‹Gƒ◊ ᢢª˘ Wɢ˘a IPɢ˘à˘ °SC’G ᢢ°TQƒ˘˘dG äò˘˘Ø˘ f å«˘˘M ,''ᢢ°Vhô˘˘dG ∫ɢ˘Ø˘ ˘WC’ ≈ª©dG øe ájÉbƒ∏d á«æWƒdG áæé∏dÉH ájQGOEG á≤°ùæe ≈°†Jôe á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ‘ ∫ÉØWC’G ¿ƒ«Y ¢üëa èeÉfôH á≤°ùæeh º°ùb ‘ äÉjô°üÑdG á«°UÉ°üàNG ÚeCG ≈æe IPÉà°SC’Gh ,á°UÉÿGh øe 28h 22h 21 ‘ ∂dPh ,»Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªéà ¿ƒ«©dG .2007 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG »Ñ£˘dG ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘éà ¿ƒ˘«˘©˘dG º˘°ùb ᢰù«˘FQ âdɢb ó˘bh º°ù≤H á∏ãªàe áë°üdG IQGRh Oƒ¡L ¿EG »°ù«ÑµdG IQƒf IQƒàcódG πª©J É¡fCÉ°T øe »àdG á«FÉbƒdG äGAGôLE’G PÉîJG ∫hÉ– ¿ƒ«©dG ∂dPh ,»æjôëÑdG ™ªàéª∏d ájô°üÑdG ábÉYE’G áÑ°ùf ∞«ØîJ ≈∏Y âbƒ˘dG ‘ ɢ¡˘à÷ɢ©˘eh äÉ˘Ñ˘Ñ˘°ùŸG ó˘°UQ ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e

Ió``Mh íàà`ØJ záë°üdG{ Ö∏≤dG ≈°Vôe π«gCÉ````J :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

»°Vƒ©dG »◊GóÑY .O

»°Vƒ©dG »◊GóÑY QƒàcódG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ájÉYQ â– ¿ƒµ«°Sh ,Ö∏≤dG ≈°Vôe π«gCÉJ IóMh πÑ≤ŸG óMC’G ô¡X áë°üdG IQGRh íààØJ º°ùb äÉYɪàL’G áaôZ ‘ kGô¡X Iô°ûY á«fÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ìÉààa’G πØM .»Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªéà (206)

‘Éë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

øeGõàdÉH á«∏µdG'' ¿CG »∏«∏ÿG QƒàcódG ∞°ûc ,π°üàe ¥É«°S ‘h äɢ«˘∏˘c AGó˘ª˘©˘d ø˘eɢã˘dG ´É˘ª˘à˘ L’G ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùà˘˘°S ô“DƒŸG Gò˘˘g ™˘˘e AÉ©HQC’Gh AÉKÓãdG »eƒj »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«HÎdG πØM ¿hô°†ë«°S AGóª©dG'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''2007 Ȫaƒf 21 h 20 ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ á«HÎdG äÉ«∏c AGóªY'' s¿CG ôcPh .''ô“DƒŸG ìÉààaG ɢª˘¡˘ dÓ˘˘N ¿ƒ˘˘°ûbɢ˘æ˘ j ,Úeƒ˘˘j ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Úà˘˘°ù∏˘˘L ¿hó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °S ™HÉ°ùdG º¡YɪàLG ‘ äÉ«°UƒJ øe √ò«ØæJ ” Ée :É¡æe ,äÉYƒ°Vƒe §HôdGh ‹É©dG º«∏©àdGh ,§≤°ùe á«fɪ©dG ᪰UÉ©dG ‘ ó≤Y …òdG ᪶fCG øY ¢VhôY Ëó≤Jh ,¢ù∏ÛG ∫hóH á«HÎdG äÉ«∏c ÚH .''¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód á«HÎdG äÉ«∏c ‘ á°SGQódG ¢ùjQóàdG áÄ«g ƒ°†Y ô“Dƒª∏d ΩÉ©dG ≥°ùæŸG í°VhCG ,¬à¡L øeh »àdG äÉjóëàdG ºgCG s¿CG È°T π«∏N QƒàcódG PÉà°SC’G á«HÎdG á«∏c ‘ Qƒ¡Xh ,äÉ©eÉ÷G OóY ´ÉØJQG :É¡æ«H øeh ,‹É©dG º«∏©àdG ¬LGƒJ ¥ÉØfE’G á∏bh ,ájô¶ædG äÉ°ü°üîàdG áÑ∏Zh ,á«ëHôdG äÉ©eÉ÷G IƒéØdGh ,á«JÉeƒ∏©ŸG IQƒãdG √ÉŒ á«Ñ∏°ùdGh ,»ª∏©dG åëÑdG ≈∏Y äɨ∏dG ¤EG áaÉ°VEG ,‹É©dG º«∏©àdG äÉLôflh πª©dG ¥ƒ°S ÚH .á«ÑæLC’G ø˘µ˘j ⁄ 1945 Ωɢ©˘dG ᢫˘Hô˘˘©˘ dG äɢ˘©˘ eÉ÷G Oó˘˘Y'' ¿CG ¤EG âØ˘˘dh 300 ƒëf ¤EG ™ØJQG kÉ«dÉM Oó©dG ¿CG ÒZ ,äÉ©eÉL 10 ió©àj .''á°UÉN äÉ©eÉ÷G √òg øe %35'' s¿CG kÉæ«Ñe ,''á«∏c ∞dCGh á©eÉL äÉ©eÉ÷G OóY ‘ ÒѵdG ´ÉØJQ’G'' s¿CG ¤EG È°T QƒàcódG ÖgPh Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G Ωó˘˘ Y ¤EG iOCG Ú«˘˘ °VÉŸG ø˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N ᢢ ˘°UÉÿG .''IOƒ÷ÉH ‹É©dG º«∏©àdG ΩÉeCG kÉjó– ó©J »àdG ÉjÉ°†≤dG ióMEG'' s¿CG ôcPh π˘ãÁ PEG ᢫˘©˘eÉ÷G äɢ°SGQó˘dG ≈˘∏˘ Y …ô˘˘¶˘ æ˘ dG ÖfÉ÷G á˘˘Ñ˘ ∏˘ Z »˘˘g øe %71 ƒëf á«Hô©dG äÉ©eÉ÷G ‘ ájô¶ædG äÉ°ü°üîàdG ƒéjôN .''Üô©dG ÚéjôÿG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - Òî°üdG

‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG s¿CG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL ‘ ¿ƒ˘jƒ˘˘Hô˘˘J O󢢰T ,áaÉc ¢ù«jÉ≤ŸÉH Qɪãà°SG ºgCG ƒgh ájô°ûÑdG IhÌdG ‘ lQɪãà°SG åëÑ«°S á©eÉ÷G ‘ πÑ≤ŸG á«HÎdG á«∏c ô“Dƒe ¿CG ¤EG øjÒ°ûe .º«∏©àdG Gòg ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdGh ÉjÉ°†≤dG ºgCG QƒàcódG PÉà°SC’G øjôëÑdG á©eÉL ‘ á«HÎdG á«∏c ó«ªY ∫Ébh ô“Dƒ˘e ∫ƒ˘M ¢ùeCG ó˘≤˘Y ‘ɢ뢰U ô“Dƒ˘e ∫Ó˘˘N »˘˘∏˘ «˘ ∏ÿG π˘˘«˘ ∏˘ N ‘ ᩢeÉ÷G ¬˘ª˘¶˘æ˘J …ò˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG äɢÑ` `∏˘£˘à˘eh ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG (Êɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ) Ȫ˘˘aƒ˘˘f ô˘˘¡` ` `°T ø˘˘e 22 ¤EG 20 ø˘˘ e IÎØ˘˘ dG ÚH áªFÉ≤dG ábÓ©dG ºYO ¤EG ±ó¡j ô“DƒŸG Gòg ¿EG'' :…QÉ÷G º«∏©àdG ójƒŒ ≈∏Y πª©dG ∫ÓN øe ᫪æàdGh ‹É©dG º«∏©àdG ,IQƒ˘£˘àŸG á˘jƒ˘HÎdG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘ à˘ dɢ˘H ¬˘˘ª˘ YOh ,¬˘˘æ˘ «˘ ¡“h ,‹É˘˘©˘ dG ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘«˘∏˘°ùJh ,á˘ã˘ jó◊G …ƒ`` HÎdG ˃˘˘≤˘ à˘ dG Ö«˘˘dɢ˘°SCɢ Hh ¤EG ᢢaOɢ˘¡` ` dG ᢢ«ŸÉ`` `©˘ dG ÜQÉ`` `é˘ à˘ dGh ‹É˘˘©˘ dG º`` `«˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘fCG .''√ôjƒ£J á«HÎdG ôjRh ájÉYQ â– ΩÉ≤j …òdG ô“DƒŸG åëÑj'' :±É°VCGh :É¡æ«H øe ,á«Yôah á°ù«FQ QhÉfi áKÓãdG ¬eÉjCG ∫ÓN º«∏©àdGh º«∏©àdG ‘ ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh ,᢫˘ª˘æ˘à˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh º˘«˘∏˘©˘à˘dG Ú¡“ ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG á˘ª˘¶˘fCGh ,‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ‘ ˃˘≤˘à˘dGh ,‹É˘˘©˘ dG .''áØ∏àıG ¬HQÉŒh »ª∏©dG ᫢∏˘µ˘dG ô“DƒŸ á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ,󢫢ª˘©˘dG ∞˘°ûch ,¬JÉ°ù∏L ‘ kÉ«q ª∏Y kÉãëH 46 á°ûbÉæe ó¡°ûj ô“DƒŸG Gòg ¿CG ¢SOÉ°ùdG IQƒàcódG :ºg ,Ú«°ù«FQ ÚKóëàe áKÓK ∑Éæg'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe QƒàcódG PÉà°SC’Gh ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG øe ôØ«d h’ »àH IQƒà˘có˘dGh ,±hô˘©ŸG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG …ƒ˘HÎdG ô˘µ˘ØŸG ¢†jô˘©˘dG π˘«˘∏˘L .''kÉ°†jCG IóëàŸG äÉj’ƒdG øe ¢ùKÉe »µ«e

πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe ´hô°ûe øª°V

Ëô``µJ ‘ ∑QÉ```°ûj zá«HÎdG{ π«```ch ájOGóYE’G ‹É``Y á°SQó```e »ª∏©e

Iõ¡LC’G ΩGóîà°SG á°TQh ‘ ¿ƒcQÉ°ûj kɪ∏©e 60 Ωƒ∏©dG äGÈàîà á«æ≤àdG

á«ÑjQóàdG á°TQƒdG øe ÖfÉL

∞jô©J πª°ûJ á«fhεdE’Gh ᫪bôdG RÉ¡L ΩGó˘î˘à˘°SG ᢫˘Ø˘«˘µ˘H ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG ÜQÉéàdG äGô©°ûà°ùe ÇQÉb RÉ¡L VTF º∏©àdG CGóÑe π«©ØJ ᢫˘Ø˘«˘ch ,᢫˘ª˘∏˘©˘dG êɢà˘æ˘à˘°S’Gh Ió˘gɢ°ûŸGh Öjô˘é˘à˘dG ø˘e ‘ ᢢ«˘ ∏˘ Yɢ˘Ø˘ J äɢ˘«›ô˘˘H ≥˘˘jô˘˘ W ø˘˘ Y äɢ˘ jɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘H π˘˘ °Uƒ˘˘ e Ö°SÉ◊G Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCG äGô˘©˘°ûà˘°ùŸG ≈˘ª˘°ùJ ᢰSɢ°ùM ᢫˘ aô˘˘W äÉfƒµe πeɵJ ºàj å«ëH {sensorsz Ωƒ˘∏˘©˘ dG OGƒ˘˘e ‘ ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG ÜQɢ˘é˘ à˘ dG á˘∏˘«˘°Sƒ˘c ‹B’G Ö°SÉ◊G ™˘e á˘Ø˘ ∏˘ àıG .á«°SÉ«b

IQƒ˘˘£ŸG á˘˘Ñ˘ °SƒÙG π˘˘eɢ˘©ŸG ∫ɢ˘NOEG ¿CG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ ˘e ∫ɢ˘ NOE’ ó˘˘ «˘ ˘°ùŒ ߢ˘ ˘Ø◊G ø˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ dGh »˘˘ ˘Hɢ˘ ˘é˘ ˘ ˘j’G .Ú≤∏àdGh ¤EG âaó˘˘ ˘g ᢢ ˘°TQƒ˘˘ ˘ dG q¿CG âaɢ˘ ˘ °VCGh á˘∏˘MôŸG ‘ Ωƒ˘∏˘©˘ dG äGÈàfl ô˘˘jƒ˘˘£˘ J äGô˘˘©˘ °ûà˘˘°ùŸG ΩGó˘˘î˘ à˘ °Sɢ˘H ᢢjƒ˘˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG è˘eGÈdGh ᢫˘©˘bGƒ˘dG ÜQɢé˘à˘dG AGô˘LE’ IOÉe º«˘∏˘©˘J ‘ ᢫˘°VGÎa’G ÜQɢé˘à˘∏˘d .»∏ªY πµ°ûH Ωƒ∏©dG ÉgòØf »àdG á°TQƒdG QhÉfi ¿CG ôcòj äÉ«æ≤à∏d πeɵàŸG øcôdG ácô°T AGÈN

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -≈°ù«Y áæjóe

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -≈°ù«Y áæjóe

᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG ᢰTQƒ˘dG ∫ɢ˘ª˘ YCG â¡˘˘à˘ fG ájƒHÎdG äÉ«æ≤àdG IQGOEG ɡશf »àdG ᢢ «˘ ˘HÎdG IQGRh ‘ º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG QOɢ˘ °üeh ∫ƒM äÉÑjQóJ'' ¿GƒæY â– º«∏©àdGh ‘ ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘ LC’G ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SG ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘aɢ˘ °†à˘˘ °SGh ''Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG äGÈàfl á˘∏˘MôŸG ¢SQGó˘˘e ‘ Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG äGÈàfl óªM ∂∏ŸG ádÓL ´hô°ûe øe ¤hC’G .πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóŸ äGÈàfl ¤hCG á«°UÉ°üàNG âdÉbh IPɢ˘à˘ ˘°SC’G ᢢ °TQƒ˘˘ dG á`` ≤˘ ˘°ùæ˘˘ eh Ωƒ˘˘ ∏` ` Y Oɢ˘Ø˘ à˘ ˘°SG ᢢ °TQƒ˘˘ dG q¿EG ÊÉ`` `°ùM ΩÓ˘˘ MCG äÉ`` ` ª˘∏˘©` eh »˘˘ª˘ ∏` ` ©˘ e ø˘˘e 60 ɢ¡˘ æ˘ e ,Aɢ˘«˘ ª˘ ˘«˘ ˘µ˘ ˘dGh ,Aɢ˘ jõ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘dG) Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ¤hC’G á∏MôŸG ¢SQGóe øe (AÉ«MC’Gh ¢SQGóŸ ó˘˘ ª˘ ˘ M ∂∏ŸG ᢢ ˘dÓ˘˘ ˘L ´hô˘˘ ˘°ûŸ IGƒ˘˘f ¿ƒ˘˘∏˘ ã˘ ª˘ «˘ °S ø˘˘jò`` dG π˘˘ Ñ` ` ≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG Úª˘∏˘©ŸG »˘bÉ˘Ñ˘d º˘¡˘°SQGó˘˘e ‘ ÖjQó˘˘J ɪc .äÉÑdɢ£˘dGh ÜÓ˘£˘dGh ,äɢª˘∏˘©ŸGh ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ᢢ ˘°TQƒ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e Oɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG Úaô˘˘ ˘°ûŸGh ,è˘˘ ˘ gɢ˘ ˘ æŸG »˘˘ ˘ °Uɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ NG .ÚjƒHÎdG á°TQƒdG √òg ¿CG ¤EG ÊÉ°ùM äQÉ°TCGh IQGRƒ˘˘dG ¿ÉÁEG ø˘˘e kɢ bÓ˘˘£˘ ˘fG äAɢ˘ L'' ÜQɢé˘à˘∏˘d Ödɢ£˘dG ᢢ°SQɇ ᢢ«˘ ª˘ gCɢ H áæ«Ñe ,''äÉ°SGQódG âàÑKCG ɪch ,¬°ùØæH

ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ HÎdG IQGRh π˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ch ó˘˘ ˘ ˘cCG ègÉæŸGh º«∏©àdG ¿hDƒ˘°ûd º˘«˘∏˘©˘à˘dGh Ωɢª˘à˘gG ´ƒ˘£ŸG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘ có˘˘dG áeÉbEG ∫ÓN øe Úª∏©ŸÉH IQGRƒdG º˘˘¡˘ d ᢢjô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ä’ɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘M’G ™˘˘ ˘aQ ¤EG ô˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùŸG ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°Sh äÉã©ÑdÉH º¡bÉ◊EG ÈY º¡JÉjƒà°ùe ᢫˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äGQhó˘˘dGh ᢢ«˘ °SGQó˘˘dG »˘æ˘¡ŸG »˘bÎdG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘ dG ∫Ó˘N ∂dP AɢL .º˘¡˘d »˘Ø˘«˘Xƒ˘˘dGh ¬àeÉbCG …òdG ∫ÉØàM’G ‘ ¬àcQÉ°ûe Úæ˘Ñ˘∏˘d ᢢjOGó˘˘YE’G ‹É˘˘Y ᢢ°SQó˘˘e QƒàcódG π≤f PEG ,Úª∏©ŸG Ëôµàd ájQGOE’G ÚàĢ«˘¡˘dG »˘Ñ˘°ùà˘æŸ ´ƒ˘£ŸG äÉ«– á°SQóŸG áÑ∏Wh ᫪«∏©àdGh Qƒ˘à˘có˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG ô˘˘jRh Oƒ¡÷ÉH OÉ°TCG ɪc ,»ª«©ædG óLÉe ‘ ᢢ°SQóŸG IQGOEG ɢ˘¡˘ à˘ ˘dò˘˘ H »˘˘ à˘ ˘dG'' Éà ȩŸG ∫É˘Ø˘ à˘ M’G Gò˘˘g ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ᢢ«˘ ˘aɢ˘ ≤˘ ˘K äGô˘˘ ≤˘ ˘a ø˘˘ e ¬˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘°†J Ωɢ˘ ˘eGC ∫ÉÛG â뢢 ˘à˘ ˘ a ᢢ ˘«˘ ˘ °Vɢ˘ ˘jQh √ò¡H º¡«ª∏©e º¡àcQÉ°ûŸ áÑ∏£dG .''Iõjõ©dG áÑ°SÉæŸG äGOÉ¡°ûdG ´ƒ£ŸG QƒàcódG ´Rhh ájõ«˘Ø˘ë˘à˘dG õ˘FGƒ÷Gh á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG OóY ≈∏Y ™∏WG ɪc ,á°SQóŸG »ª∏©Ÿ ɢgò˘Ø˘f »˘à˘dG ᢰSQóŸG ᢢ£˘ °ûfCG ø˘˘e .Úª∏©ŸG ±Gô°TEÉH áÑ∏£dG IQGOEG Iô˘˘jó˘˘e ∫ɢ˘Ø˘ à˘ M’G ô˘˘ °†M »˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ¡˘ H …OGó˘˘YE’G º˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG äɢbÓ˘˘©˘ dG IQGOEG Iô˘˘jó˘˘eh ,Âɢ˘¨˘ dG »˘˘ ˘ °VQ OGOh ΩÓ˘˘ ˘ YE’Gh ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG .…ƒ°SƒŸG

Úª∏©ŸG Ωôµj ´ƒ£ŸG .O

ádÉ°†ØdGh ¥hRôŸG ÚÑFÉædG ∞«°†à°ùj ô£jƒ°T ¢ù∏› ≥˘˘ aGƒŸG ó˘˘ MC’G Ωƒ˘˘ j Aɢ˘ °ùe ∂dPh ,''äɢ˘ æ˘ ˘jɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘dGh Ωɢ˘ ˘é˘ ˘ °ùf’G PÉà°SC’G Iô°VÉÙG ôjój ±ƒ°Sh áæeÉãdG áYÉ°ùdG 2007/11/11 .…OÉ«°S OGDƒa

≈˘∏˘Y ™˘bGƒ˘dG ô˘£˘jƒ˘°T ó˘ªfi ø˘˘H Ú°ùM ¢ù∏› ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj ¥ÉaƒdG á∏àc øY ¥hRôŸG π«∏N ÖFÉædG ¥ôÙÉH óªM ï«°ûdG ´QÉ°T ÚH á«HÉ«ædG πàµdG äÉjƒdhCG'' :¿Gƒæ©H ádÉ°†ØdG ô°UÉf ÖFÉædGh

á«YɪL á£≤d


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 6

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

¢VÉjôdÉH AÉHô¡µdG AÓch áæé∏d …Ò°†ëàdG ´ÉªàL’G ‘ ∑QÉ°T

»FÉHô¡µdG §HôdG ´hô°ûŸ ¤hC’G á∏MôŸG ¤EG ¿Éª°†æJ ¿ÉªYh äGQÉeE’G :»°Vƒ©dG

AÉHô¡c ó«dƒJ á£fi

øe ÒãµH ¢Vô©à°SG ´ÉªàL’G ¿CG ¤EG kÉàa’ á«FÉHô¡c ábÉW ôjó°üJ ´ƒ°Vƒe π«°üØàdG å«˘˘M ,¢ù∏ÛG ∫hO êQɢ˘N ¤EG (á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ ˘f) áeÉ©dG áfÉeC’G Iôcòe ≈∏Y áæé∏dG â©∏WG ¿Cɢ°ûH »˘FɢHô˘¡˘µ˘dG §˘Hô˘dG á˘Ä˘«˘g ô˘jô˘˘≤˘ Jh ∫hO êQɢN ¤EG ᢫˘FɢHô˘¡˘c á˘bɢ˘W ô˘˘j󢢰üJ ᢰSGQó˘dG è˘Fɢ˘à˘ f Qɢ˘¶˘ à˘ fG äQô˘˘bh ¢ù∏ÛG ¢ù∏Û …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Öà˘˘µŸG ɢ˘g󢢩˘ j »˘˘à˘ dG .AÉHô¡µdG ¿hDƒ°ûH Ú«æ©ŸG Üô©dG AGQRƒdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¬˘˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°üJ º˘˘ ˘à˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘NGh º˘¡˘JɢYɢª˘à˘LG ΩÉ˘à˘ N ‘ Ghô˘˘bCG Ú©˘˘ª˘ àÛG áæé∏d øjô°û©dGh …OÉ◊G ´ÉªàL’G ó≤Y øe ¢ùeÉÿG ‘ »FÉŸGh »FÉHô¡µdG ¿hÉ©àdG ,(á°SÉFôdG ádhO) ô£b ‘ 2008 Ȫaƒf äGQGRh AÓch ´ÉªàLG Ωƒ«H ¬≤Ñ°ùj ¿CG ≈∏Y .(…Ò°†ëàdG) √É«ŸGh AÉHô¡µdG

¿CG áæé∏dG äQôb ácΰûŸG á«FÉŸG ΩÉeódG ∫ɢª˘µ˘à˘°SɢH äɢMƒ˘°ùŸG π˘ª˘ Y ≥˘˘jô˘˘a Ωƒ˘˘≤˘ j áeÉ©dG áfÉeC’G ∞«∏µJh ,¬«dEG á∏cƒŸG ΩÉ¡ŸG ÇQGƒ˘£˘∏˘d á˘jOɢ°TΰS’G á˘£ÿG º˘«˘ª˘©˘à˘H AÉ°†YC’G ∫hódG ≈∏Y ¢ù∏ÛG ∫hóH á«FÉŸG OQGƒŸG áæ÷ Ωƒ≤J ¿CG ≈∏Y ,É¡æe IOÉØà°SÓd ÇQGƒW á£N OGóYEG ihóL á°SGQóH á«FÉŸG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢ù∏ÛG ∫hó˘˘ d ᢢ cΰûe .''kÓÑ≤à°ùe á«eGõdEG ,ᢢcΰûŸG ᢢ «˘ ˘FÉŸG äɢ˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ∫ƒ˘˘ Mh â©∏WCG áæé∏dG ¿CG »°Vƒ©dG QƒàcódG í°VhCG á«FÉŸG á°SÉ«°ù∏d á«°ù«FôdG •ƒ£ÿG ≈∏Y ¢ù∏› ∫hó˘˘ ˘d ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûŸG ᢢ ˘ jOɢ˘ ˘ °TΰS’G â≤aGhh ,᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏ÿG ∫hó˘d ¿hɢ©˘à˘dG ᢫˘°ù«˘Fô˘dG •ƒ˘£ÿG á˘≤˘ «˘ Kh QGô˘˘bEG ≈˘˘∏˘ Y ,ácΰûŸG á˘jOɢ°TΰS’G ᢫˘FÉŸG ᢰSɢ«˘°ù∏˘d

ô˘˘°†fi Öfɢ˘é˘ H ,ᢢ«˘ FÉŸG OQGƒŸG á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d OQh ɢeh AÓ˘cƒ˘∏˘d …Ò°†ë˘à˘dG ´É˘ª˘ à˘ L’G AGÈN πªY ≥jôa ΩÉ«b ¿CÉ°ûH äÉ«°UƒJ øe á°SGQód á«©LôŸG •hô°ûdG ™°VƒH á«∏ëàdG ᢫˘æ˘≤˘à˘d á˘jOɢ°üà˘bGh ᢢ«˘ æ˘ a ᢢ°SGQO OGó˘˘YEG ô˘ë˘Ñ˘dG √ɢ«˘e ᢫˘∏˘ë˘à˘d »˘°ùµ˘©˘dG í˘°Vɢæ˘à˘dG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hó˘˘ d ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ FÓ˘˘ ˘eh OGó˘YEGh ,á˘jQGô◊G ¥ô˘£˘ dɢ˘H ɢ˘¡˘ à˘ fQɢ˘≤˘ eh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ihó÷G ᢢ °SGQO Qó°üªc á«°ùª°ûdG á˘bɢ£˘dG äɢeGó˘î˘à˘°S’ ᢫˘∏˘ë˘à˘d á˘Ø˘∏˘àıG äɢ«˘æ˘≤˘à˘dG ‘ IQGô˘ë˘∏˘d ∫hO πµd ∑Îj ¿CG äQôbh ,á◊ÉŸG √É«ŸG ´hô˘˘°ûe ¿Cɢ °ûH ɢ˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e √Gô˘˘J ɢ˘ e Pɢ˘ î˘ ˘JG ø˘˘eɢ˘µ˘ e äɢ˘Mƒ˘˘°ùe ∂dò˘˘ch ,Úà˘˘°SGQó˘˘ dG ´Ó˘W’G ó˘©˘Ñ˘a ,á˘cΰûŸG ᢫˘ aƒ÷G √ɢ˘«ŸG á≤ÑW øªµe á°SGQód »©LôŸG QÉWE’G ≈∏Y

áeÉ©dG áfÉeC’G Iôcòe ≈∏Y â©∏WG áæé∏dG ᢫˘ Fɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG äɢ˘Ø˘ °UGƒŸG 󢢫˘ Mƒ˘˘J ¿Cɢ °ûH ådÉã˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ô˘°†fi ≈˘∏˘Yh ,᢫˘FÉŸGh á«FÉHô¡µdG äÉØ°UGƒŸG á˘æ˘é˘∏˘d ø˘jô˘°û©˘dGh çÓK OɪàYG ≈∏Y á≤aGƒŸG äQôbh ,á«FÉŸGh Iõ˘¡˘LCG á˘Ø˘°UGƒ˘e ‘ á˘∏˘ã˘ª˘à˘e äɢ˘Ø˘ °UGƒ˘˘e Iõ¡LCG áØ°UGƒeh ,QÉ£eC’G •ƒ≤°S ¢SÉ«b Ö«HÉfCG áØ°UGƒeh ,ájOhC’G ¿ÉjôL ¢SÉ«b ,᢫˘dɢ©˘ dG ᢢaɢ˘ã˘ µ˘ dG äGP ''Ú∏˘˘KG ‹ƒ˘˘H''`dG 󢫢Mƒ˘J á˘æ÷ ∞˘«˘ ∏˘ µ˘ J ” ¬˘˘fCG ¤EG kGÒ°ûe ᢰSGQó˘H ᢫˘FÉŸGh ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘ dG äɢ˘Ø˘ °UGƒŸG Ö«˘˘Hɢ˘fC’G äɢ˘Ø˘ °UGƒ˘˘e 󢢫˘ Mƒ˘˘J ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG áÄ«g ™e ≥«°ùæàdÉH ∫RÉæŸG √É«e äGOGóYh .¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód ¢ù««≤àdG ¿Cɢ°ûH ɢeCG'' :»˘°Vƒ˘©˘dG Qƒ˘à˘có˘˘dG ™˘˘Hɢ˘Jh ó˘≤˘a ,»˘FÉŸGh »˘FɢHô˘¡˘µ˘dG 󢫢°TÎdG ᢢæ÷ áeÉ©dG áfÉeC’G Iôcòe ≈∏Y áæé∏dG â©∏WG ≈∏Yh ,»FÉŸGh »FÉHô¡µdG ó«°TÎdG ¿CÉ°ûH óMGƒdGh øjô°û©˘dG äɢYɢª˘à˘L’G ô˘°VÉfi á˘æ˘é˘∏˘d ø˘jô˘°û©˘˘dGh Êɢ˘ã˘ dGh ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh â©∏WG ɪc ,»FÉŸGh »FÉHô¡µdG ó«°TÎdG ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘L’G ô˘˘ ˘ °†fi ‘ OQh ɢ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG äQô˘˘bh AÓ˘˘cƒ˘˘∏˘ d …Ò°†ë˘˘à˘ dG »FÉHô¡µdG ó«°TÎdG áæ÷) áæé∏dG ≈ª°ùe .''(ÚcΰûŸG äÉeóNh »FÉŸGh ≈∏Y ∂dòc â©∏WG áæé∏dG ¿CG ±É°VCGh ‘ ∑ΰT’G ¿CÉ°ûH áeÉ©dG áfÉeC’G Iôcòe ᢢ ˘bɢ˘ ˘£˘ ˘ dG ó˘˘ ˘«˘ ˘ dƒ˘˘ ˘J ô“Dƒ˘ ˘ eh ¢Vô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e ô˘˘jGÈa ‘ √ó˘˘ ≤˘ ˘Y Qô˘˘ ≤ŸG (PowerGen) OQh Ée ≈∏Yh ,øjôëÑdG ‘ 2008 (•ÉÑ°T) ,AÓcƒ∏d …Ò°†ëàdG ´ÉªàL’G ô°†fi ‘ ܃∏£ŸG OGƒŸG áªFÉb ≈∏Y á≤aGƒŸG äQôbh ô“Dƒ˘eh ¢Vô˘©˘e ‘ ɢ¡˘ ©˘ jRƒ˘˘Jh ɢ˘¡˘ °Vô˘˘Y πãe ‘ áæé∏dG ∑QÉ°ûJ ¿CGh ábÉ£dG ó«dƒJ Ωɢ˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘ dG ¢VQɢ˘ ˘©ŸG hCG äGô“DƒŸG √ò˘˘ ˘g .AÉ°†YC’G ∫hódG ‘ ájQhO áØ°üH OÉaCG ,á«FÉŸG OQGƒŸG áæé∏H ≥∏©àj ɪ«ah Iôcòe ≈∏Y â©∏WG áæé∏dG ¿CÉH »°Vƒ©dG ,ᢢ «˘ ˘FÉŸG OQGƒŸG ¿Cɢ ˘°ûH ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘ dG ᢢ ˘fɢ˘ ˘eC’G ø˘eɢã˘dGh ™˘Hɢ°ùdG ÚYɢ˘ª˘ à˘ L’G ô˘˘°†fih

:AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh -áeÉæŸG

»°Vƒ©dG ó«ÛGóÑY .O

kGOÉæà°SG'' :∫É≤a É¡©jRƒJ á«dBGh áfÉ«°üdGh »àæ÷ ÚH ∑ΰûŸG ´ÉªàL’G QGôb ≈∏Y ¿hÉ©àdG áæ÷h …OÉ°üàb’Gh ‹ÉŸG ¿hÉ©àdG ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH »FÉŸGh »FÉHô¡µdG ájQGRƒdG áæé∏dG ™°†J ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” á∏MôŸG ᢫˘dBG »˘FÉŸGh »˘FɢHô˘¡˘µ˘dG ¿hɢ©˘à˘∏˘d ᢢfɢ˘«˘ °üdGh π˘˘«˘ ¨˘ ˘°ûà˘˘ dG äɢ˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘d ¤hC’G ¢ù∏ÛG QGô≤d kGò«ØæJh ,´hô°ûª∏d ájƒæ°ùdG á«£¨J ¢ù°SCG ≈∏Y áæé∏dG â©∏WG ≈∏YC’G É¡©jRƒJ á«dBGh áfÉ«°üdGh 𫨰ûàdG äÉ≤Øf §˘Hô˘dG á˘Ä˘«˘g IQGOEG ¢ù∏› ᢢ«˘ °Uƒ˘˘J ≥˘˘ah áÄ«¡dG ó«˘Ø˘à˘°ùJ ¿CG á˘æ˘ª˘°†àŸG »˘FɢHô˘¡˘µ˘dG π˘ã˘e π˘Nó˘˘∏˘ d ᢢMɢ˘àŸG OQGƒŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ø˘˘e ¿CGh ,äÉ°†jƒ©àdG äGOGôjEGh IójGõŸG äGOGôjEG É¡«dEG ∫hDƒJ ádhO πc ‘ áæ«©e á¡L Oó– áÄ«¡dG äÉ≤ëà°ùe AÉØ«à°SGh ™aO á«dƒÄ°ùe áæ˘é˘∏˘dG ™˘LGô˘J ¿CGh ,á˘jƒ˘æ˘°ùdG ɢ¡˘JGOGô˘jEGh ∞«dɵJ ™°Vh á«dBG º˘«˘¶˘æ˘à˘∏˘d á˘jQɢ°ûà˘°S’G á˘jƒ˘æ˘°ùdG á˘fɢ«˘°üdGh ᢫˘∏˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG ᢢfRGƒŸG Ö°ùf ≥ah äÉ≤ØædG ∂∏J ´RƒJ ¿CGh ,áÄ«¡∏d .''áÄ«¡dG ∫ɪ°SCGQ ‘ ∫hódG ácQÉ°ûe ¿ƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘àÛG ¿CG »˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘cPh ∑ΰûŸG »æØdG ¿hÉ©àdG ∂dòc Gƒ°Vô©à°SG ¿CG ¤EG kɢ à˘ ˘a’ ,AÉŸGh Aɢ˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG ∫É› ‘

π«ch (AÉ©HQC’G) ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe OÉY ó«ÛGóÑY QƒàcódG AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ¢SCGôJ ¿CG ó©H ¢VÉjôdG øe kÉeOÉb »°Vƒ©dG ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¤EG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ó˘˘ ah AÉŸGh AÉHô¡µdG AÓch áæé∏d …Ò°†ëàdG 7- 4 IÎØ˘˘dG ‘ ¢Vɢ˘jô˘˘dG ‘ ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘ dG .…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf Ú©ªàÛG ¿EG »°Vƒ©dG QƒàcódG ∫Ébh ´hô°ûe É¡ªgCG IóY äÉYƒ°Vƒe Gƒ°Vô©à°SG ´hô°ûe èFÉàf ¢SQGóJ ” PEG ,»FÉŸG §HôdG Gƒ˘˘ °UhCGh ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH »˘˘ FÉŸG §˘˘ Hô˘˘ ˘dG âbƒ˘dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG Aɢ˘°†YC’G ∫hó˘˘dG í˘˘æà Ωƒ˘˘≤˘ J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,´hô˘˘°ûŸG è˘˘Fɢ˘à˘ f ᢢ°SGQó˘˘ d á˘eɢ©˘dG á˘fɢeC’G IɢaGƒÃ Aɢ˘°†YC’G ∫hó˘˘dG ¿CÉ°ûdG Gò¡H á«FÉ¡ædG É¡ØbGƒeh É¡JÉ«Fôà ‘GƒJ ¿CGh ,¬îjQÉJ øe ô¡°TCG áà°S ∫ÓN ∫hódG ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G áeÉ©dG áfÉeC’G è˘Fɢà˘f ∫ƒ˘M …ò˘«˘Ø˘æ˘J ¢ü∏à Aɢ˘°†YC’G .¬«∏Y É¡JɶMÓe AGóHE’ ´hô°ûŸG á°SGQO §˘˘Hô˘˘ dG ´hô˘˘ °ûe ᢢ °ûbɢ˘ æ˘ ˘e ⓠɢ˘ ª˘ ˘c ¤EG á˘æ˘é˘∏˘dG ⩢ª˘à˘°SG å«˘M ,»˘FɢHô˘˘¡˘ µ˘ dG áÄ«g ¢ù«FQ øe Ωó≤ŸG πª©dG Ò°S ôjô≤J …òdG ¢Vô©dG â©HÉJh »FÉHô¡µdG §HôdG ɪ¡«a OQh Éà kɪ∏Y äòNCGh ,áÄ«¡dG ¬àeób ¤EG ¿É˘˘ ª˘ ˘Yh äGQɢ˘ eE’G Ωɢ˘ ª˘ ˘ °†fG äQô˘˘ ˘bh ó˘˘ cCGh ,§˘˘ ˘Hô˘˘ ˘dG ´hô˘˘ ˘°ûŸ ¤hC’G ᢢ ˘∏˘ ˘ MôŸG ¤hC’G á∏MôŸG ¤EG Ωɪ°†f’G ≈∏Y ¿Gó∏ÑdG .»FÉHô¡µdG §HôdG ´hô°ûe øe äòNCG ɪc'' :»°Vƒ©dG QƒàcódG ±É°VCGh ᢫˘Fɢ¡˘ æ˘ dG IOƒ˘˘°ùŸG ¿Cɢ °ûH kɢ ª˘ ∏˘ Y á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG º˘¶˘æ˘J »˘à˘dG §˘Hô˘∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢫˘ bɢ˘Ø˘ JÓ˘˘d â£˘«˘MCGh ,á˘cQɢ˘°ûŸG ∫hó˘˘dG ÚH ᢢbÓ˘˘©˘ dG á˘bɢ£˘dG IQÉŒh ∫OÉ˘Ñ˘J ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ Jɢ˘H kɢ ª˘ ∏˘ Y »à˘dG ¢Sɢ«˘≤˘dGh π˘«˘¨˘°ûà˘dG Òjɢ©˘e á˘∏˘eɢ°T ø˘e Ió˘«˘Ø˘à˘°ùŸG äɢ˘¡÷G ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ™˘˘bƒ˘˘à˘ °S ∫ÉM ácQÉ°ûŸG ∫hódG ‘ »FÉHô¡µdG §HôdG .''Égójó– π˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘°ûà˘˘ dG äɢ˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘f ¢ù°SCG ¿Cɢ ˘ °ûH ɢ˘ ˘eCG

Ú«°ùØædG ≈°Vôª∏d ójóL §N Ú°TóJ

∑QÉ°ûe 100 Qƒ°†ëH Úæ°ùª∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dÉH πØàëj IO’ƒ∏d ¥ôÙG ≈Ø°ûà°ùe äÉ«∏©a IóY ≈∏Y πªà°TG ΩÉ©dG Gòg πØM ¿CG ôcòj á˘jɢYQ äɢeó˘N ∫ƒ˘˘M Úeƒ˘˘j IóŸ π˘˘ª˘ Y ᢢ°TQƒ˘˘H äCGó˘˘H óYÉ°ùŸG π«cƒdG ÚeCG …Rƒa QƒàcódG ájÉYôH Úæ°ùŸG IQGOEG πÑb øe IófÉ°ùeh ºYóHh §«£îàdGh ÖjQóà∏d ᢰùª˘N ɢ¡˘ «˘ a ø˘˘cQɢ˘°T ,¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG Iô˘˘FGó˘˘H ÖjQó˘˘à˘ dG ∫ÉÛG Gò˘˘ g ‘ äÓ˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘°Vô‡ ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘°ûYh Ωƒ˘«˘dG ¢ü°üNh ,IQGRƒ˘dɢH ᢫˘ë˘°üdG ≥˘aGôŸG ∞˘˘∏˘ à˘ îà ≈Ø°ûà°ùŸG øe äÓeÉ©dGh äÉ°VôªŸG ¢†©H ΩÉ«≤d ådÉãdG ,á˘Ñ˘«˘Ñ◊G ɢæ˘à˘µ˘∏˘ªÃ Úæ˘°ùŸG á˘jɢYQ QhO ¢†©˘H IQɢ˘jõ˘˘H ø˘e äGô˘gõ˘dG ¢†©˘H á˘cQɢ˘°ûà ™˘˘HGô˘˘dG Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘°†Mh Ωƒ˘«˘dG º˘à˘ à˘ NGh ,≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸÉ˘˘H Úæ˘˘°ùŸG IQɢ˘jõ˘˘d ¢SQGóŸG .™°VGƒàe ∫ÉØàMG áeÉbEÉH Ö£˘˘dG Ió˘˘Mh ¢ù«˘˘FQ ìô˘˘°U ,¬˘˘JGP 󢢫˘ ©˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh áeóN ¿CÉH ‘ƒ©dG ∫OÉY QƒàcódG ø°ùdG QÉѵd »°ùØædG ø˘°ùdG QÉ˘Ñ˘c ø˘e Ú«˘°ùØ˘æ˘dG ≈˘˘°Vô˘˘ª˘ ∏˘ d Ió˘˘Yɢ˘°ùŸG §˘˘N 1 ≥aGƒŸG âÑ°ùdG Ωƒj ±OÉ°üjh ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG CGóÑà°S .2007 (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO Ö∏W ∫ÉÑ≤à°SG CGóÑ«°S §ÿG ¿CG ‘ƒ©dG QƒàcódG OÉaCGh QÉÑc øe Ú«°ùØædG ≈°Vôª∏d äGQÉ°ùØà°S’Gh IóYÉ°ùŸG ≈àM kÉMÉ˘Ñ˘°U ᢩ˘°Sɢà˘dG á˘Yɢ°ùdG ø˘e º˘¡˘JÓ˘FɢYh ø˘°ùdG Oó“ ±ƒ°Sh ,§≤a πª©dG ΩÉjCG ∫ÓN kGô¡X IóMGƒdG á«°ùØædG ¢VGôeC’G ¿CG ¤EG kÉàa’ ,πÑ≤à°ùŸG ‘ IÎØdG ,»°ùØædG ÜÉÄàc’G πãe ø°ùdG QÉÑc É¡æe ÊÉ©j ób »àdG ,ÉgÒZh »ægòdG ΩÉ°üØdGh ,≥∏≤dGh ,áNƒî«°ûdG ±ôNh ÖfÉL ≈∏Y πª©J Iô°TÉÑe áeóN ôaGƒJ ∂dP Ö∏£àj Gòd ,É¡©e πeÉ©àdG á«Ø«ch ¢VGôeC’G ∂∏àH á«YƒàdG ™aQ .±ô°üàdG á«Ø«µH ≈°VôŸG πFGƒY ¬«LƒJh ™˘«˘ª˘L ¤EG ô˘µ˘°ûdG π˘jõ˘é˘H ‘ƒ˘©˘dG Qƒ˘à˘có˘dG Ωó˘˘≤˘ Jh ôjRh IOÉ©°S º¡°SCGQ ≈∏Yh ,áë°üdG IQGRh ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ´hô°ûª∏d ¬ªYO ≈∏Y ôª◊G π°ü«a QƒàcódG áë°üdG ,᢫˘°ùØ˘æ˘dG ¢VGô˘eC’ɢ˘H ÚHɢ˘°üŸG Úæ˘˘°ùŸG ᢢĢ a ᢢeóÿ ¿ƒµ«°S ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ≈∏Y ∫É°üJ’G ºbQ ¿CG nÉë°Vƒe

πØ◊G øe ÖfÉL

.39425525

IQÉfE’G π£©J ÖÑ°ùH

∫Ó≤à°S’G ´QÉ°T ≈∏Y 䃟G øe ≥gGôe IÉ‚

:∫’ódG õjõY - zøWƒdG{

Úæ˘˘°ùŸG ᢢjɢ˘YQh IO’ƒ˘˘∏˘ d ¥ôÙG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe º˘˘¶˘ ˘f á˘Yɢb ‘ Úæ˘°ùª˘∏˘d »ŸÉ˘©˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æà k’ɢ˘Ø˘ à˘ MG â– ,¢ù«˘ªÿG ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸÉ˘˘H äGô˘˘°VÉÙG óÑY QƒàcódG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ájÉYQ ø˘˘e ∑Qɢ˘°ûe 100 ƒ˘˘ë˘ f Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ,»˘˘ °Vƒ˘˘ ©˘ ˘dG »◊G .Úæ°ùŸG ‹ÉgCGh ,Ú°VôªŸGh AÉÑWC’G ¥ôÙG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe …QGOEG á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘¡˘ H ≈˘˘≤˘ dCG ó˘˘bh :É¡«a ∫Éb …ôµ©dG »∏Y QƒàcódG Úæ°ùŸG ájÉYQh IO’ƒ∏d øe ´õ‚ ’ ¿CG Éæ«∏Y ºà– á«Ø«XƒdG áfÉeC’G ¿EG '' hCG kÉÑ∏°S ôKDƒJ ób »àdG ÜÉÑ°SC’G hCG äÉbƒ©ŸG ¢VGô©à°SG ô˘NCɢJ hCG è˘eGÈdG §˘£˘Nh äɢ˘©˘ ∏˘ £˘ à˘ dG ¢†©˘˘H π˘˘£˘ ©˘ J ᢢeɢ˘©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG ¿CG ø˘˘e Ú≤˘˘KGh ɢ˘ æ˘ ˘eOɢ˘ e ɢ˘ gRÉ‚G .∂dP Ö∏£àJ ™ªàéª∏d π«gCÉàdG èeGôH ≈∏Y õ«cÎdG ” ¬fCG …ôµ©dG ±É°VCGh ,≈Ø°ûà°ùŸÉH Ú∏eÉ©∏d õ«ØëàdGh äÉ«bÎdGh ÖjQóàdGh åjó– á°SGQO øe ¤hC’G á∏MôŸG RÉ‚EG É¡ªgCG øeh äÉeóî∏d á∏eÉ©dG iƒ≤∏d »∏µ«¡dG º«¶æàdG ôjƒ£Jh Ió˘˘ fɢ˘ °ùŸG ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äɢ˘ eóÿGh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dGh ᢢ jQGOE’G .áeÉ©dG äÉeóÿGh IôgR ¢†jôªàdG áaô°ûe ¢†jôªàdG áª∏c â≤dCG ɪc »Ñ∏f »µd ÉfOƒ¡L πL ∫òÑf ÉæfEG '' :âdÉb å«M Ú°ùM ≈∏Y äÉLÉ«àM’G √òg ∞≤J ’h ø°ùŸG Gòg äÉLÉ«àMG Òã˘µ˘H ∂dP i󢩢à˘J π˘H á˘jOÉŸG hCG ᢫˘æ˘«˘Jhô˘dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G âfÉc Éeh ,√Òª°V äÉé∏Nh ¬Ñ∏b ¥ÉªYCG ¤EG π°üJ å«M Oƒ˘˘¡˘ L ’ƒ˘˘d ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ J hCG π˘˘ª˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘J ¿CG IQƒ˘˘ °üdG √ò˘˘ ¡˘ ˘d ≥˘jô˘a Ωɢb º˘K ø˘eh .᢫˘bGô˘dG º˘¡˘à˘ «˘ fɢ˘°ùfEGh Ú°ü∏ıG ≈∏«d ¢†jôªàdG á°ù«FQ ËôµàH ≈Ø°ûà°ùŸÉH ¢†jôªàdG .¢SÉÑY ¿hDƒ˘ °ûd ó˘˘Yɢ˘°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG Ωɢ˘ b π˘˘ Ø◊G ᢢ jɢ˘ ¡˘ ˘f ‘h ™˘jRƒ˘à˘H »˘°Vƒ˘©˘dG »◊G ó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG äɢ˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG .á°TQƒdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG

OGó©à°SG ≈∏Y zÊóŸG ´ÉaódG{ :»°ùÑ©dG á«dÉ©dG ÊÉÑŸG ≥FGôM á¡LGƒŸ ΩÉJ :»≤jó°üdG á°ûFÉY -áeÉæŸG

»°ùÑ©dG ódÉN 󫪩dG

ácôJh áaÉ©°SEÉH ¿ƒæWGƒŸG ΩÉbh kGOó› äÉHÉ°UE’ ¬°Vô©àd ¬æ£H ≈∏Y ≈≤∏à°ùe .ô¡¶dG ‘ ᣫ°ùH …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG πØ£dG π≤fh . ΩRÓdG êÓ©dG »≤∏àd

≥˘˘Fɢ˘°S õ˘˘é˘ Y ´Qɢ˘°ûdɢ˘H IQɢ˘fE’G π˘˘£˘ ©˘ J å«M ,¬àjDhQ øY IQÉŸG äGQÉ«°ùdG ióMEG â°Vô©J »àdG IQÉ«°ùdG áeó≤à ¬eó°U ≥gGôŸG ™ØJQG ÚM ‘ , êÉLƒY’G ¤EG É¡d ™LÒd ¢VQ’G ¥ƒa ΩÉ£JQ’G ôKEG

É¡«a ™≤j »àdG áØ°†∏d ≥jô£dG √QƒÑY .…ƒ∏©dG ™ª› çOɢë˘∏˘d ᢫˘dhC’G π˘«˘°UÉ˘Ø˘à˘dG Ò°ûJh ¿Éc ≥gGôŸG ¿CÉH ¢ùeCG AÉ°ùe ™bh …òdG ÖÑ˘°ùHh ¬˘fCG ’EG ≥˘jô˘£˘dG Qƒ˘Ñ˘Y ∫hɢ˘ë˘ j

:Ö«ÑM AGôgR - óæ°S

∫Ó≤à°S’G ´QÉ°ûH IQÉfE’G ´É£≤fG OÉc ’ »æjôëH ≥gGôe IÉah ‘ ÖÑ°ùàj ¿CG ɢeó˘æ˘Y kɢ©˘«˘ HQ 15 √ô˘˘ ª˘ ˘Y Rhɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘j ᢢdhÉfi Aɢ˘æ˘ KCG IQɢ˘«˘ °S ¬˘˘H âeó˘˘ £˘ ˘°UG

õ˘«˘¡Œ ¤EG á˘aɢ°VEG ,ɢ¡˘ ∏˘ NGO ¿É˘˘Nó˘˘dG óYÉ°ùJ ,᫵«JÉeƒJhCG äÉ°Tôà ÊÉÑŸG ,≥˘jô◊G ô˘WÉfl ø˘e π˘«˘∏˘≤˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ™˘Ñ˘à˘J ᢰUɢ˘N IQGOEG ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG kɢ æ˘ «˘ Ñ˘ e äɢ˘ ˘WGΰT’G ™˘˘ ˘ °†J ÊóŸG ´É˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ dG á«æµ°S âfÉcCG AGƒ°S ,ÊÉѪ∏d á°UÉÿG ó˘YGƒ˘˘≤˘ dG ≥˘˘ah ,¥Oɢ˘æ˘ a hCG ,ᢢjQÉŒ hCG »˘à˘dG ᢫˘dhó˘dG Òjɢ©ŸGh ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘ à˘ dG ájɪMh ,á©ØJôŸG äBÉ°ûæŸG ≈∏Y ≥Ñ£J .ÜGƒHCGh ¿GQóL øe òaÉæŸG

´Éaó∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ∫Éb ódÉN 󫪩dG á«∏NGódG IQGRh ‘ ÊóŸG ≈˘∏˘Y ÊóŸG ´É˘aó˘dG IQGOEG ¿EG »˘˘°ùÑ˘˘©˘ dG ≥˘jô◊G çQGƒ˘c á˘¡˘LGƒŸ ΩɢJ OGó˘©˘à˘°SG ᢢ«˘ dɢ˘©˘ dG Êɢ˘ÑŸG ‘ Ö°ûæ˘˘J ó˘˘b »˘˘à˘ ˘dG .êGôHC’Gh í˘˘ ˘jô˘˘ ˘°üJ ‘ »˘˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ±É˘˘ ˘ °VCGh »˘à˘dG I󢫢Mƒ˘dG ᢫˘dB’G ¿CG ''ø˘Wƒ˘dG''`d ≥˘FGô◊G √ò˘g π˘ã˘ e ‘ ɢ˘¡˘ Yɢ˘Ñ˘ JG º˘˘à˘ j ájɪ◊G ≈∏Y óªà©J äɵ«àµJ ‘ πãªàJ äÉ©aGôdG ΩGóîà°SGh ,äBÉ°ûæª∏d á«JGòdG ÊÉѪ∏d ájƒ∏©dG QGhOC’G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d √òg º«ª°üJ ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,êGôHC’Gh ÖJɵe ±Gô°TE’ ™°†îj á«dÉ©dG ÊÉÑŸG äɢ˘ Ø˘ ˘°UGƒ˘˘ e ‘ IÒÑ˘˘ ˘N ᢢ ˘jQɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°SG ø˘e ᢫˘JGP á˘jɢª˘ë˘H ɢgOhõ˘J á˘eÓ˘°ùdG ø˘˘e ó– »˘˘à˘ dG ᢢdRɢ˘©˘ dG OGƒŸG ∫Ó˘˘ N .≥jô◊G QÉ°ûàfG á©ØJôŸG ÊÉÑŸG ¿CG »°ùÑ©dG í°VhCGh ᢢ°Uɢ˘ N ó˘˘ Yɢ˘ °üà Iõ˘˘ ¡› êGô˘˘ HC’Gh Iõ¡› äÉØ«µŸG ¿CG ɪc ,ÊóŸG ´Éaó∏d ô°ü– π°UGƒa É¡æ«Hh ,á«JGP ájɪëH


7

øWƒdG QÉÑNCG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

alwatan news local@alwatannews.net

ËôµJ ≈Yôj ÖLQ øH Ωƒ«dG z≈£°SƒdG á«fÉK{ »bƒØàe

‹É◊G º°Sƒª∏d º««îà∏d É«∏©dG áæé∏dG äGOGó©à°SG ¢VôY ô“Dƒe ∫ÓN

¢UÉN ¿ƒfÉb QGó°UEG : ±É£≤dG äGRhÉéàdG øe óë∏d kÉÑjôb ÈdG ‘ º««îà∏d

:≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› - ≈°ù«Y áæjóe

áæeÉãdG ΩÉ“ óæY Ωƒ«dG AÉ°ùe ÖLQ øH Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ≈Yôj ¢ù∏› ƒ°†Y ¬ª«≤j …òdG OÉHɪ∏°Sh ‹ÉY ‘ á«fÉãdG IôFGódG »bƒØàe ËôµJ πØM Ak É°ùe á˘jOGó˘YE’G ‹É˘Y ᢰSQóà ∂dPh …ΰùdG ∫OɢY Iô˘FGó˘dG π˘ã‡ ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG ᢢ≤˘ £˘ æŸG …ó˘˘∏˘ H Ú∏°UÉ◊G á«°SGQódG πMGôŸG ™«ªL »bƒØàe πª°ûj ËôµàdG πØM ¿EG …ΰùdG ∫Ébh .äÉæÑ∏d ≥«≤– ≈∏Y º¡ãMh øjõ«ªàŸG áÑ∏£dG Oƒ¡éH ¿ÉÁEG ’EG ËôµàdG Gòg Éeh RÉ«àeG áLQO ≈∏Y »àdG áëjô°ûdG √òg ‘ ¬∏eCG øY kGÈ©e , áeOÉ≤dG πMGôŸG ‘ º¡à°SGQO ‘ RÉ‚E’G øe ójõe ‘ ¬∏©Lh º¡æWƒH AÉ≤JQÓd πÑ≤à°ùŸG ‘ ᫪æàdG á∏éY áaO IOÉ«b ‘ ™ªàÛG É¡«∏Y ∫ƒ©j .áeó≤àŸG ∫hódG ±É°üe

:Ö«ÑM AGôgR - á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG

ᢢ «˘ ˘fƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ ∏˘ ˘ YGC øY ±É£≤dG Ú°ùM á«Hƒæ÷G á¶aÉÙÉH ø˘e ìÎ≤˘e º˘«˘«˘î˘à˘∏˘ d ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ´hô˘˘°ûe ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ߢ˘aÉÙG ᢫˘∏˘ NGó˘˘dG ô˘˘jRh ¤EG ¬˘˘©˘ aQ ” ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ≈˘∏˘Y ¬˘°Vô˘©˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN √QGôbEG ºàj ¿CG ≈∏Y äÉ˘Ø˘dÉıG ø˘e ó˘ë˘ ∏˘ d ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG º˘˘°SƒŸG hCG PEG º˘«˘«˘î˘à˘dG º˘˘°Sƒ˘˘e ‘ ÈdG ‘ ᢢ©˘ bGƒ˘˘dG øe »°VÉŸG ΩÉ©∏d 2106 äÉØdÉıG â¨∏H á«Ñ£dG IOÉ«©dG â©LGQ ádÉM 463 É¡æ«H äÉbÉæàNGh ∫ÉØWC’G …OÉjCG ‘ ¥hôM É¡∏c .Qƒ°ùch ¿GÒædG øe ᢢ ¶˘ ˘aÉÙG ¿CG ¤EG ±É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘°TCGh ™e á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G òîàJ á«Hƒæ÷G º˘˘°Sƒ˘˘e Aɢ˘æ˘ KGC Úª˘˘«ıG ø˘˘ e ÚØ˘˘ dÉıG Ö£˘˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °ùj äɢ˘ ˘H …ò˘˘ ˘dGh º˘˘ ˘«˘ ˘ «˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ dG á¶aÉÙG ¿CÉH kGócDƒe ,kÉ°†jCG Ú«é«∏ÿG ∫ÓN ∂dP AÉL ,∞dÉıG ™e ¿hÉ¡àJ ’ ‘ ¢ùeCG Ωƒj ó≤Y …òdG ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WÓ˘˘ d ᢢ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G ᢢ ¶˘ ˘aÉÙG É«∏©dG áæ˘é˘∏˘dG ɢgò˘î˘à˘J »˘à˘dG äGAGô˘L’E G .º°SƒŸG Gòg πãe ‘ º««îà∏d

á«eóÿG ‹ÉY äÉLÉ«àMG ó≤Øàj ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù«FQ :≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› - ≈°ù«Y áæjóe

¢ù∏ÛG ƒ°†Y ™e ø°ù◊G øªMôdGóÑY ≈£°SƒdG á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ óq≤ØJ á«æÑdG øe IôFGódG äÉLÉ«àMG ‹ÉY á≤£æŸ á«fGó«e IQÉjR ∫ÓN …ΰùdG ∫OÉY …ó∏ÑdG π㇠™e ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ øjÉY å«M ‹ÉgC’G Égó°ûæj »àdG äÉeóÿG ¢†©H ¢ü≤fh á«àëàdG πµ°ûj ɇ É¡°†©H äÉ°VÉØîfGh ájô≤dG πNGO áµdÉ¡àŸG á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG ¢†©H IôFGódG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Yh ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ΩÉb ɪc .QÉ£eC’G •ƒ≤°S óæY É¡JÉ°SÉ°SCG ≈∏Y kGQô°V Ωób PEG ¥É°Sh Ωób ≈∏Y ¬«a πª©dG …ôéj …òdG »°VÉjôdGh ‘É≤ãdG ‹ÉY …OÉf ≈æÑŸ IQÉjõH øe ójõŸ kÉ°†jCG áLÉëH ƒg …òdG …OÉædG ™°Vh øY kÓ°üØe kÉMô°T …OÉædG AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ∞∏àfl ≈∏Y á«∏fi ä’ƒ£H á«°VÉŸG IÎØdG ‘ ¬≤«≤– ó©H kÉ°Uƒ°üN Ωɪàg’Gh ôjƒ£àdG ≈∏Y πª©dÉH ø°ù◊G øªMôdGóÑY ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ óYhh .á«aÉ≤ãdGh á«°VÉjôdG ᣰûfC’G πX ‘ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ™e ≥«°ùæàdÉH ‹ÉY …OÉæd ºYódG øe ójõe OÉéjEG ôµ°T ºgQhóH øjòdGh ¬d ájÉYôdG øe ójõe AGóHEG ™e …OÉædG É¡«fÉ©j »àdG á«dÉŸG áeRC’G º˘¡˘eɢª˘à˘gG ≈˘∏˘Y …ΰùdG Iô˘FGó˘dG π˘˘ã‡h ø˘˘°ù◊G Ωɢ˘ª˘ à˘ gG …Oɢ˘æ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› Aɢ˘°†YCG ‹ÉY á≤jóM AÉ°ûfEG ∫ɪYCG …ΰùdGh ø°ù◊G ó≤ØJ á«fGó«ŸG IQÉjõdG ∫ÓNh .á≤£æŸÉH .á≤£æŸG ≥FGóM ÈcCG øe Èà©J »àdGh É¡«a πª©dG πMGôe ≈∏Y ´ÓW’Gh iȵdG

‘Éë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

»°VÉŸG ΩÉ©dÉH ᪫N ±’BG á°ùªN

´ƒÑ°SCG ∫ÓN º¡YÉ°VhCG πjó©àH ó°TÉf

äÉeóÿG IQGOEG ôjóe ∫Éb ¬à¡L øeh »∏Y ¢Sóæ¡ŸG á¶aÉÙÉH ᫪æàdG èeGôHh Ωɢ˘ ©˘ ˘ dG ‘ Ωɢ˘ ˘«ÿG Oó˘˘ ˘Y ¿Cɢ ˘ H …Qɢ˘ ˘°üfC’G ᢢª˘ «˘ N ±’BG ᢢ°ùª˘˘N ƒ˘˘ë˘ f ≠˘˘∏˘ ˘H »˘˘ °VÉŸG IóMGh πc ‘ OGôaCG á©HQCG ≈∏Y iƒà– 25-20 áMÉ°ùe ≈∏Y áYRƒe , ÊOCG óëc ÖfÉL ¤EG ∂dPh ,ábôØàe ™Hôe Îeƒ∏«c ‘ kGô˘NƒD ˘e ɢ¡˘Mɢà˘à˘aG ” »˘à˘dG äɢ˘Mɢ˘°ùŸG OóY ¿CÉH í°VhCGh ,»°VÉŸG ΩÉ©dG Òî°üdG 2106 ⨢∏˘H »˘°VÉŸG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d äÉ˘Ø˘ dÉıG áØdÉfl 1327 ɢ¡˘æ˘e á˘Ø˘∏˘àfl á˘˘Ø˘ dÉfl ‘ ɢ˘¡˘ LÓ˘˘Y ” ᢢdɢ˘M 463 h ᢢ jQhô˘˘ ˘e …OɢjGC ‘ ¥hô˘M ɢ¡˘∏˘ch ᢫˘Ñ˘£˘dG IOɢ«˘ ©˘ dG ‘ á∏©à°ûŸG ¿GÒædG äÉ©°ùd ôKEG ∫ÉØWC’G á«°†bh áØdÉfl 184 ∂dòch ,äɪ«ıG ᢢ¶˘ aÉÙG ᢢWô˘˘°T ᢢjô˘˘jó˘˘e ɢ˘¡˘ à˘ ©˘ ˘LGQ . á«Hƒæ÷G

á«fÉ› ¢üNQ :»µdÉŸG Ú«æjôëÑdG Ú∏FÉ÷G áYÉÑ∏d áàbDƒe :≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› -≈°ù«Y áæjóe

ΩÉY ôjóe ™e ≥«°ùæàdG ” ¬fCG »µdÉŸG ¿ÉfóY ≈£°SƒdG …ó∏ÑH äÉeóÿG áæ÷ ¢ù«FQ ìô°U á≤£æŸG ‘ Ú∏FÉ÷G áYÉÑdG ´É°VhCG πjó©àH ≥∏©àj ɪ«a ºà¨dG ∞°Sƒj ¢Sóæ¡ŸG ájó∏ÑdG á°SQɪŸ áàbDƒe IÎØdh º¡d á«fÉ› ¢üNQ QGó°UEG ºàj ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” å«M ≈£°SƒdG ájƒdhC’G AÉ£YEG ™e kÉ«æjôëH ¿ƒµj ¿CG É¡ªgCG øe »àdG á«fƒfÉ≤dG §HGƒ°†dG ≥ah áæ¡ŸG ™e ≥«°ùæàdÉH øcÉeC’G ójó– ™e kÉjQÉŒ kÓé°S ¿ƒµ∏Á ’ øjòdGh πª©dG øY Ú∏WÉ©∏d »°ûàØe ™e ¿hÉ©àdÉH Ú∏FÉ÷G áYÉÑdG ™«ªL »µdÉŸG ó°TÉfh .ôFGhódG »∏㇠¢ù∏ÛG AÉ°†YCG áeRÓ˘dG í˘jQɢ°üà˘dG ò˘NC’ ´ƒ˘Ñ˘°SCG ∫Ó˘N ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æŸG á˘jó˘∏˘H ¤EG ¬˘Lƒ˘à˘dGh á˘jó˘∏˘Ñ˘dG .§≤a Ú«æjôëÑ∏d »g ᣰûfC’G ¿CG kÉØ«°†e áæ¡ŸG á°SQɇ øcÉeCG ójó–h áYÉÑdG áeÓ°S ≈∏Y ®ÉØ◊G ƒg ójó÷G ™jô°ûàdG QGó°UEG øe ¢Vô¨dG ¿CG »µdÉŸG ∫Ébh .É¡«a ºgóLGƒJ ‘ ‹ÉgC’G ÖZôj ’ øcÉeCG øY ºgOÉ©HEGh äGQÉ«°ùdG IQƒ£N øe Ú∏FÉ÷G ø˘e AGô˘°ûdG ≈˘a Qò◊G »˘Nƒ˘J ¤EG ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æŸG ‹É˘gCG …ó˘∏˘Ñ˘ dG ƒ˘˘°†©˘˘dG ɢ˘YO ɢ˘ª˘ c øe kÉ°Uƒ°üNh áHÉbQ …C’ ¿ƒ©°†îj ’h ʃfÉb ÒZ º¡©°Vh ¿ƒc ÖfÉLC’G Újƒ«°SB’G ∞∏àfl ™e á«≤«°ùæJ áæ÷ ¿ƒc …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh .á«ë°üdG á«MÉædG π˘é˘°ùdG ∂dò˘ch á˘ë˘°üdGh , ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dGh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG äGQGRh »˘˘gh ¢Uɢ˘°üà˘˘NE’G äGP äɢ˘¡÷G ádhGõe º«¶æàH á≤∏©àŸG ÖfGƒ÷G ™«ªL É¡«a ≈YGôj ᨫ°üH êhôÿG πLCG øe …QÉéàdG .áµ∏ªª∏d …QÉ°†◊G ¬LƒdG ≈∏Y á¶aÉÙGh áæ¡ŸG º«¶æJ øe ójõŸ Ú∏FÉ÷G áYÉÑdG áæ¡e

z…ôëÑdG ´GQõà°S’G{ AÉ¡àfG Ú◊

z¿É«M ¢SCGQ{ OÉ«JQG Ωó©H IQÉëÑdG ÖdÉ£j iQƒ°üæŸG :ájó∏ÑdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

áeÉ©dG IQGOE’G ¿CG …Qƒ°üæŸG ó«©°S ô°UÉf á«Hƒæ÷G á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y í°VhCG á©bGƒ˘dG ¿É˘«˘M ¢SCGQ IÒë˘Ñ˘d …ô˘ë˘Ñ˘dG π˘NóŸG ᢩ˘°Sƒ˘à˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IhÌdG á˘jɢª◊ ´GQõà°S’G ¢Vô¨d √ôjhóJh ôëÑdG √É«e ≥aóJ ¿Éª°†d ∂dPh ôµ°ùY ájô≤H958 ™ªéà øe AÉ¡àf’G Ú◊ á≤£æŸG √òg øY OÉ©àH’ÉH IQÉëÑdG áaÉc …Qƒ°üæŸG ¬Lhh .…ôëÑdG ɪFGO »àdG ó«°üdG ÜQGƒ≤d çOGƒM ájCG ∫ƒ°üM ‘Óàd ∂dPh ájôëÑdG á©°SƒàdG ´hô°ûe ≈∏Y Oó°Th ,ájôëÑdG IhÌdG IQGOEG øe √É≤∏J …òdG ÜÉ£ÿG ≈∏Y AÉæH ∂dPh ôªŸG Gòg ∂∏°ùJ ó©H ∂dP AÉLh .IQÉëÑdG ¬«ÑæàH á°UÉÿG ájOÉ°TQE’G äÉMƒ∏dG ™°VƒH IQGOE’G ΩÉ«b ᫪gCG É¡dÓN øe ¿hó«Øj »àdGh ôµ°ùY á≤£æe ‹ÉgCG øe IôFGódG ƒ°†Y ÉgÉ≤∏J »àdG ä’É°üJ’G .¿É«M ¢SCGQ √É«e ‘ IQÉØM OƒLƒH

ÌcCG áfÉ«°Uh Ö«côJ :ï«°ûdG á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊ÉH ìÉÑ°üe ∞dCG øe :áeÉæŸG …ó∏H ¢ù∏› - áeÉæŸG

ójõj Ée áfÉ«°Uh Ö«côJ ” ¬fCÉH ï«°ûdG ¥QÉW ᪰UÉ©dG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ìô°U á«©Ã ï«°û∏d ÊGó«e í°ùe ¢TÉg ≈∏Y ∂dP AÉL ,318 ™ªéà AÉHô¡c ìÉÑ°üe ∞dCG ≈∏Y IQGRh »∏㇠¿hÉ©àH ï«°ûdG OÉ°TCGh .IQÉfE’G á«©°Vh Ú°ù– πLCG øe á≤£æª∏d ‹ÉgC’G IQGRƒdG áHÉéà°SG ¿CÉH kÉë°Vƒe ,á©jô°ùdG º¡àHÉéà°SGh ÒѵdG º¡fhÉ©J ≈∏Y AÉŸGh AÉHô¡µdG íª£f ÉæfEG '':∫Ébh ,IQÉfE’G Ú°ù– ¤EG êÉà– »àdG ™bGƒŸG ô°üM ‘ ÒÑc πµ°ûHh âªgÉ°S kÉ°Uƒ°üN ,‹ÉgC’G ¤EG áeó≤ŸG äÉeóÿG iƒà°ùe ™aôd IQGRƒdG ™e ¿hÉ©àdG øe ójõe ¤EG â©°Vh »àdG AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ±óg ™e kÉ≤∏£e ¢VQÉ©àj ’ Újó∏H AÉ°†YCÉc Éæaóg ¿CGh í°ùŸG á«∏ªY ‘ GƒªgÉ°S øjòdG á≤£æŸG ‹ÉgCG ¤EG ôµ°ûdÉH ï«°ûdG ¬LƒJh .''‹ÉgC’G áeóÿ øY åëÑdGh äÉeóÿG Ú°ù– ‘ …Qhô°V ôeCG ‹ÉgC’G ¿hÉ©J ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,™bGƒŸG ô°üMh ødh á≤£æŸG ‘ äÉLÉ«àM’G ™«ªL ô°üM ¤EG øjógÉL ≈©°ùæ°S ''Éë°Vƒe ,¢ü≤ædG ™bGƒe ¤EG º¡JGƒ°UCGh º¡ÑdÉ£e ∫É°üjEG ≈∏Y πª©æ°Sh ‹ÉgC’G ¤EG ¿ƒ©dG ój Ëó≤J øY ¿Gƒàf ,≥WÉæŸG ∞∏àfl ‘ á«∏gC’G ¿Éé∏dG πªY ᫪gCÉH ï«°ûdG √ƒfh .''ΩGhódG ≈∏Y ÚdhDƒ°ùŸG º¡æWh ¤EG ¬FɪàfG ≈∏Y í°VGh π«dO ¿Éé∏dG √òg OGôaCG πÑb øe ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ¿CÉH kGócDƒe .É¡«a äÉeóÿG iƒà°ùà »bôdG ≈∏Y º¡°UôMh º¡≤WÉæeh

…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG äÉ©∏£Jh äGRÉ‚EG{ ≈°ù«Y áæjóe …OÉæH z≈£°SƒdÉH :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

…OÉædG ¿EG º©dG ídÉ°U ‘É≤ãdGh »°VÉjôdG ≈°ù«Y áæjóe …OÉæH á«aÉ≤ãdG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Éb ø˘e π˘c ɢ¡˘«˘a ∑Qɢ°ûj ,''≈˘£˘°Sƒ˘dɢH …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG äɢ©˘∏˘£˘ Jh äGRÉ‚EG'' ∫ƒ˘˘M Ihó˘˘f º˘˘¶˘ æ˘ j áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh ,»°VÉ≤dG ≈°ù«Yh ®ƒØfi ¢SÉÑYh ,»µdÉŸG ¿ÉfóY Újó∏ÑdG AÉ°†YC’G áæjóà …OÉædG ádÉ°üH Ȫaƒf 13 ≥aGƒŸG πÑ≤ŸG AÉKÓãdG Ωƒj AÉ°ùe øe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG .≈£°SƒdG á¶aÉÙG ‹ÉgCG øe ËôµdG Qƒ¡ªé∏d áeÉY IƒYódGh ≈°ù«Y ™e Qƒ¡ª÷G É¡«a »≤à∏j »àdG áMƒàØŸG IhóædG √òg ¿CG á«æØdG á«aÉ≤ãdG áæé∏dG ¢ù«FQ ócCGh ÜGƒædG AÉ≤àdG á°Uôa ÒaƒJ ≈∏Y …OÉædG ¢UôM QÉWEG ‘ »JCÉJ ≈£°SƒdÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ÜGƒf ´Ó˘WGE ∫Ó˘N ø˘e Ωɢ©˘dG ™˘Ø˘æ˘dG ≥˘«˘≤–h á˘eɢ©˘dG á˘ë˘∏˘°üª˘∏˘d á˘eó˘˘N ∂dPh Ωɢ˘©˘ dG Qƒ˘˘¡˘ ª÷ɢ˘H π°UGƒàdG ‘ ÜGƒædG øe áÑZQh ,¬JÉ©∏£J ≈∏Y ±ô©àdGh …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG äGRÉ‚EG ≈∏Y Qƒ¡ª÷G ¢ù∏ÛG äGõ˘é˘æŸ ¢Vô˘Y Ihó˘æ˘dG π˘∏˘î˘à˘«˘°S ɢª˘c .á˘≤˘ £˘ æŸG ‹É˘˘gGC ø˘˘e Úæ˘˘WGƒŸG ™˘˘e ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG √òg ‘ á≤£æŸG ‹ÉgCG ∑QÉ°ûj ¿CG kÉ«æªàe .(»FôŸG »£FÉ◊G ¢Vô©dG) QƒàµLhÈdG ΩGóîà°SÉH ≥«≤– ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÜGƒædG º¡J »àdG äɶMÓŸGh IAÉæÑdG äÉMÎ≤ŸÉH É¡FGôKEG πLCG øe IhóædG .á≤£æŸÉH ájó∏ÑdG äÉeóî∏d π°†aC’G á«LÉàfE’G

äÉØ∏ıG ™aôd QÉæjO ∞dCG 50

.á«YôØdG ¥ô£dG ,á˘eɢ©˘dG ÜGOB’G Iɢ˘YGôÃ ó˘˘«˘ ≤˘ à˘ dG .4 êɢYREG Ωó˘Yh ,Ωɢ©˘dG ∑ƒ˘∏˘ °ùdɢ˘H ΩGõ˘˘à˘ d’Gh ÒZ äGQÉÑ©dG áHÉàc ™æ“ ɪc øjôNB’G .äɪ«ıG ≈∏Y á≤FÓdG hCG ܃£dG øe ¿ÉÑe áeÉbEG ô¶ëj .5 ‘ õ˘˘LGƒ˘˘M ™˘˘°Vh ™˘˘æÁ ɢ˘ª˘ ˘c âæ˘˘ ª˘ ˘°SC’G äGQɢ˘W’E Gh π˘˘ «˘ ˘eGÈdG ᢢ °Uɢ˘ Nh ™˘˘ bGƒŸG ø˘FÉ˘Ñ˘µ˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG ᢢdɢ˘M ‘h ,QGƒ˘˘°SC’Gh É¡àdGREÉH É¡ÑMÉ°U Ωõà∏j º««îàdG ¢Vô¨d .º°Sƒª∏d IOóÙG IÎØdG AÉ¡àfÉH hCG ÖFGQõ˘˘ dG ᢢ ˘eɢ˘ ˘bÉE ˘ ˘ H í˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùj ’ .6 Ö∏éH íª°ùj ’ ɪc ,¢VôZ …C’ ôFɶ◊G .ÉgÒZh ÜÓµdÉc äÉfGƒ«◊G …OɢJô˘eh Úª˘«ıG ≈˘∏˘Y ô˘˘¶˘ ë˘ j .7 ¥É◊EG ¬fCÉ°T øe πªY …CG á°SQɇ ÈdG AGƒ°S ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdÉH Qô°†dG ,äÉJÉÑædGh QÉé°TCÓd ´Óàb’G hCG ™£≤dÉH äGó˘˘ ˘©ŸG ᢢ ˘£˘ ˘ °SGƒ˘˘ ˘ H ¢VQC’G ∞˘˘ ˘ jôŒ hCG .á∏«≤ãdG Ω󢩢H ÈdG á˘aɢ¶˘f ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉÙG .8 ¢Sɢ˘«˘ cGC ‘ ɢ˘¡˘ ©˘ ˘ª˘ ˘Lh ,ᢢ eɢ˘ ª˘ ˘≤˘ ˘dG »˘˘ eQ ¥ô˘£˘dɢ˘H IOóÙG ø˘˘cɢ˘e’C G ‘ ɢ˘¡˘ ©˘ °Vhh .É¡∏≤f π¡°ùj ≈àM á«°ù«FôdG •É˘°ûf ᢰSQɢ˘ªÃ ÚÑ˘˘ZGô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y .9 Ωó˘≤˘à˘dG º˘«˘«˘î˘à˘dG º˘˘°Sƒ˘˘e ∫Ó˘˘N …QÉŒ ¢ü«˘˘NGô˘˘ J º˘˘ °ùb ¤EG ¢ü«˘˘ Nô˘˘ J Ö∏˘˘ £˘ ˘H ájó∏ÑH á«æØdG äÉeóÿG IQGOEG ‘ AÉæÑdG º˘°Sƒ˘˘e π˘˘Ñ˘ b ∂dPh ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ᢢ≤˘ £˘ æŸG áYÉÑdG ≈∏Y nÉ°†jCG ∂dP ≥Ñ£æjh ,º««îàdG øY π≤j ’ Éà OÉ©àH’G •ô°ûH .Ú∏FÉ÷G hCG ´Qɢ˘°T hCG ≥˘˘ jô˘˘ W Üô˘˘ bGC ø˘˘ Y kGÎe 50 äɢ¡÷G •hô˘˘°ûH ΩGõ˘˘à˘ d’G ™˘˘e ,™˘˘Wɢ˘≤˘ J .á«æ©ŸG ¿Éµe õéMh ó«dG ™°Vh Rƒéj ’ .10 ôjƒ°ùàdG ≥jôW øY AGƒ°S º««îà∏d ≥Ñ°ùe ÒZ hCG IóªYC’G hCG äÉeÓ©dG â«ÑãJ hCG º˘˘ °Sƒ˘˘ ˘e Aó˘˘ ˘H ø˘˘ ˘Y ¿Ó˘˘ ˘Y’E G π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ∂dP .kÉ«ª°SQ º««îàdG ™ªŒ hCG •É°ûf …CG ádhGõe ô¶ëj .11 ’EG º˘˘«˘ «˘ î˘ à˘ ˘dG º˘˘ °Sƒ˘˘ e Aɢ˘ æ˘ ˘KGC »˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°S .á°üàıG äÉ¡÷G øe ¢ü«NÎH ø˘˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘ f …CG Oƒ˘˘ ˘ Lh ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ M ‘ .12 ºbQ ∞JÉg ≈∏Y ∫É°üJ’G ≈Lôj ÇQGƒ£dG õ˘˘cô˘˘e ¤EG Iô˘˘°Tɢ˘ Ñ˘ ˘e ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dG hCG 999 ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ∫ɢ˘ ˘°üJ’G hCG Úª˘˘ ˘«ıG äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘N :∫ɢ˘≤˘ ˘f hCG 17251515 :âHɢ˘K ¬˘˘Ø˘ ˘JGƒ˘˘ g Üô°ùJ OƒLh ádÉM ‘ ∂dòc ,39331515 ÇQGƒ£H ∫É°üJ’G ≈Lôj §ØædG hCG Rɨ∏d º˘˘ bQ ∞˘˘ Jɢ˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG π˘˘ ˘≤˘ ˘ M Rɢ˘ ˘Z ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûH ∫ɢ˘ ˘°üJ’G hCG 17755555 :º˘˘ bQ ∞˘˘ Jɢ˘ g ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .17752334

Ö∏˘˘ W hCG Qɢ˘ °ùØ˘˘ à˘ ˘°S’G ᢢ dɢ˘ ˘M ‘ .13 õ˘˘cô˘˘ e ¤EG ¬˘˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dG ≈˘˘ Lô˘˘ j Ió˘˘ Yɢ˘ °ùŸG ∞˘˘Jɢ˘¡˘ H ∫ɢ˘°üJ’G hCG Úª˘˘«ıG äɢ˘eó˘˘ N - 17251313. 39331515 :ºbQ äɢ˘ à˘ ˘aÓ˘˘ dGh äGOɢ˘ °TQE’G ´É˘˘ Ñ˘ ˘JG .14 hCG ᢫˘Ø˘«˘≤˘ ã˘ à˘ dG AGƒ˘˘°S ÈdG ‘ ᢢYƒ˘˘°VƒŸG .ɪgÒZ hCG ájôjòëàdG ïjQÉJ ó©H É¡JÉ≤ë∏eh ΩÉ«ÿG ádGREG .15 ᣰSGƒH É¡àdGREG ºàà°S ’EGh Ω2008/3/15 ɢ˘¡˘ Hɢ˘ë˘ °UCG π˘˘«˘ ª–h ᢢ°üàıG äɢ˘ ¡÷G .∂dP ≈∏Y ÜÎà°S »àdG äÉ≤ØædG ™«ªL

kÉ«eƒj áeɪ≤dG øe øW 20

ó˘cGC á˘aɢ¶˘æ˘dG ¿hDƒ˘°ûH ≥˘∏˘©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ ah ájó∏H ‘ ¢û«àØàdGh áHÉbôdG º°ùb ¢ù«FQ ¿CG ¤EG …ƒ∏©dG ôµHƒHCG ¢Sóæ¡ŸG á«Hƒæ÷G áeɪ≤dG øe kÉæW 20 kÉ«eƒj πjõJ ájó∏ÑdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe , º˘«˘«˘î˘ à˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘e Aɢ˘æ˘ KGC ɢgQɢKGC âdGRɢe âFÉ˘Ø˘dG º˘˘°SƒŸG äɢ˘Ø˘ ∏fl ø˘˘e Ödɢ˘£˘ ˘f ∂dò˘˘ d Ωƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘d Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe ΩóYh áaɶædÉH ΩGõàd’ÉH ÈdG …OÉJôe ᢢ ˘ ≤˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ æŸG åjƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Jh ñɢ˘ ˘ ˘°ShC’G »˘˘ ˘ ˘eQ . º¡JÉØ∏îà ڪ«ıG äÉeóN õcôe

ÒaƒJ ≈∏Y É¡æe É°UôMh É¡ÑfÉL øe Úæ˘WGƒ˘ª˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG äɢ˘eóÿG ᢢaɢ˘c ï«°ûdG ƒª°S ¿ód øe áÁôc äÉ¡«LƒàHh ߢaÉfi á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘M ø˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙG âeɢ˘b ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ᢢ ¶˘ ˘aÉÙG äɢ˘ eóÿG IQGOEG ±Gô˘˘ °TEɢ ˘ Hh ᢢ ˘«˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘æ÷G äÉeóÿ kGõcôe AÉ°ûfEÉH ᫪æàdG èeGôHh ≈∏Y óàÁ Òî°üdG á≤£æe ‘ Úª«ıG å«ëH kÉÑjô≤J ™Hôe Îe 5000 áMÉ°ùe Úª«ıG äÉLÉ«˘à˘MG á˘aɢc ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘j øeC’G äGƒ≤d óLGƒJh á«dhCG äÉaÉ©°SEG øe äGQÉ«°ùd ôaGƒJ ™e ÊóŸG ´ÉaódGh QhôŸGh ,á˘Yɢ°ùdG QGó˘e ≈˘∏˘Y ±É˘©˘°SE’Gh Aɢ˘Ø˘ W’E G ÇQGƒ˘£˘∏˘d ø˘Nɢ°S §˘N õ˘côŸÉ˘˘H ô˘˘aƒ˘˘à˘ jh óæ˘Y õ˘côŸÉ˘H ∫ɢ°üJ’G Úª˘«˘î˘ª˘∏˘d í˘«˘à˘j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y õ˘˘ côŸG π˘˘ ª˘ ˘°ûj ∂dò˘˘ c ,IQhô˘˘ ˘°†dG äGQhOh ≈˘∏˘°üeh ÚØ˘˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢMGΰSG á©°SƒJ ∫ɪYCG kÉjƒæ°S õcôŸG ó¡°ûjh .√É«e á∏eɵàe ájôjƒ£J á£N øª°V ôjƒ£Jh äɢeóÿ π˘eɢ°T õ˘cô˘e í˘Ñ˘°ü«˘d õ˘cô˘ª˘∏˘d äɢeóÿG á˘aɢc ô˘aƒ˘˘«˘ d ∂dPh Úª˘˘«ıG π°†aCGh âbh ´ô°SCÉH ÈdG …OÉJôe ™«ª÷ ∫ɢ˘ª˘ YGC ø˘˘e Aɢ˘¡˘ à˘ f’G ” å«˘˘ë˘ H ,IOƒ˘˘ L ÖJɢµ˘ª˘∏˘d Ió˘jó˘L á˘æ˘«˘Hɢc Aɢæ˘Hh 󢫢«˘ °ûJ ÖJɢ˘ µ˘ ˘e ¢ùª˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ƒ˘˘ à– á˘˘ jQGOE’G ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SÓ˘d á˘Yɢbh ÚØ˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢjQGOEG ᢢaɢ˘c »˘˘Ñ˘ ∏˘ J á÷ɢ˘©˘ e ᢢ aô˘˘ Zh IOɢ˘ «˘ ˘Yh π˘ª˘cGC ≈˘∏˘Y ™˘LGôŸGh ∞˘XƒŸG äɢLɢ«˘à˘MG »˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûH õ˘˘ côŸG §˘˘ HQ ” ɢ˘ ª˘ ˘ c ,¬˘˘ ˘Lh ºFGO πµ°ûH Úà«eƒµ◊G AÉŸGh AÉHô¡µdG .IQƒ°U π°†aCÉH ¬JÉeóN õcôŸG Ωó≤j ≈àM ÈdG ‘ º««îàdG ¿CÉ°ûH äGOÉ°TQEG

á˘jɢbƒ˘˘dG äɢ˘Wɢ˘«˘ à˘ Mɢ˘H ΩGõ˘˘à˘ d’G .1 ᢢjɢ˘Ø˘ ˘W Òaƒ˘˘ Jh Ωɢ˘ «ÿG ‘ ᢢ eÓ˘˘ °ùdGh ,᢫˘dhC’G äɢaɢ©˘°SEÓ˘ d ¥hó˘˘æ˘ °Uh ≥˘˘jô˘˘M π˘NGO ó˘˘bGƒŸG hCG Qɢ˘æ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °SG Ωó˘˘Yh ᢢ ∏˘ ˘Hɢ˘ b OGƒ˘˘ e ø˘˘ ˘jõ˘˘ ˘î˘ ˘ J Ωó˘˘ ˘Yh Ωɢ˘ ˘«ÿG .ïÑ£∏d π≤à°ùe ¿Éµe ÒaƒJh ∫É©à°TÓd äGQóëæŸG ‘ º««îàdG øY OÉ©àH’G .2 ∫ƒ«°ùdG hCG QÉ£eC’G √É«e ™ªŒ øcÉeCG hCG äɢ˘©˘ Ø˘ ˘JôŸG ¥ƒ˘˘ a hCG Üɢ˘ °†¡˘˘ dG π˘˘ Ø˘ ˘°SCG hCG ≥˘˘Wɢ˘æŸG ‘ º˘˘«˘ «˘ î˘ à˘ dG Ωó˘˘Yh ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘Ñ÷G áeÉbEGh Ö«HÉfC’G øe Üô≤dÉHh IQƒ¶ÙG øY π≤j ’ Éà Ghó©àÑj ¿CGh É¡bƒa ôHÉ©ŸG RɨdGh §ØædG QÉHBG ™bƒe øY kGÎe 150 äɢµ˘Ñ˘°T ø˘˘e kGÎe 50 ø˘˘Y π˘˘≤˘ ˘j ’ ɢ˘ eh .‹É©dG §¨°†dG äGP AÉHô¡µdGh Ö«HÉfC’G øe Üô≤dÉH º««îàdG øY OÉ©àH’G .3 50 ø˘Y π˘˘≤˘ j ’ ÉÃ á˘˘«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ¥ô˘˘£˘ dG ø˘e Qɢà˘eGC 10 ø˘˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j ’ ÉÃh kGÎe

¢Sô◊G ¢Uô˘M ≥˘∏˘£˘æ˘e ø˘eh ¢Vhô˘Ø˘ dG ™ªàÛG äÉÄa áaÉc ™e π°UGƒà∏d »æWƒdG ó˘j󢩢dG Ωó˘≤˘j »˘¡˘«˘aô˘J º˘«fl Aɢ°ûfEG ” áaÉ°†à°SG ºà«a äÉ«dÉ©ØdGh èeGÈdG øe øjódGƒdG ájÉYQ QhOh ájÒÿG äÉ«©ª÷G äɢLɢ«˘à˘M’G …hP õ˘cGô˘eh ,ø˘°ùdG QÉ˘Ñ˘ch ÜÉ©dCG á≤£æe OƒLh ¤EG áaÉ°VEG á°UÉÿG ∂dÉæg ¿EG ɪc ™«ªé∏d áMƒàØe á«¡«aôJ .ÈdG …OÉJôŸ IOƒLƒe á«°VÉjQ ÖYÓe RɨdG Ö«HÉfCG ≈∏Y §«ëØàdG

π˘ã‡ ¢Vô˘Y ¬˘˘°ùØ˘˘f 󢢫˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Yh ¬∏dGóÑY (ƒµHɢH) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°T ɢ˘¡˘ J󢢰UQ »˘˘à˘ dG äGRhɢ˘é˘ à˘ dG »˘˘µ˘ à˘ °ùÑ˘˘dG º˘˘°SƒŸG ‘ Úª˘˘«ıG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e ᢢ cô˘˘ °ûdG Ö«HÉfCÉH º«ÿG OÉJhCG §HQ É¡æe »°VÉŸG ,‹É˘˘©˘ dG §˘˘¨˘ ˘°†dG äGP §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dGh Rɢ˘ ¨˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y §˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘H ) »˘˘ Yɢ˘ Hô˘˘ dG ™˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG äGP äɢ˘ ˘LGQó˘˘ ˘dɢ˘ ˘H ø˘˘e Oó˘˘Y Ωɢ˘«˘ b ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ,(äɢ˘«˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘dG È©e ÉgòNC’ Ö«HÉfC’G øaóH Úª«ıG ójó©˘dGh º˘¡˘Jɢª˘«fl ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d º˘¡˘d .iôNC’G äÉØdÉıG øe RɨdG QÉHCGh Ö«HÉfC’G √òg ¿CG ¤EG √ƒfh Qƒ˘˘ ˘¶ÙG ≥˘˘ ˘Wɢ˘ ˘æŸG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘©˘ ˘ J âjõ˘˘ ˘dGh ÉŸ ɢ¡˘æ˘e Üô˘≤˘dɢH º˘«˘«˘ î˘ à˘ dG hCG ÜGÎb’G IÉ«Mh º¡JÉ«M ≈∏Y IQƒ£N øe ¬∏µ°ûJ hCG Ö≤K ∫ÉM ‘ ¬fCG ¤EG GÒ°ûe ,ºgAÉæHCG π˘˘¡˘ °S Rɢ˘ ¨˘ ˘dG Üô˘˘ °ùJh ܃˘˘ Ñ˘ ˘f’C G ô˘˘ °ùµ˘˘ fGC ±ƒ˘°S ¿GÒæ˘dG ¿Cɢa IQGô◊ɢ˘H ∫ɢ˘©˘ à˘ °T’G .Îe 200 áaÉ°ùŸ É¡eÉeCG Ée πc ∫É£J AÉæKCG Ö«HÉfC’G √òg »µà°ùÑdG ∞°Uhh ‘ Iô˘jɢ£˘àŸG √ɢ«ŸG º˘«˘WGô˘î˘H ∫ɢ©˘à˘ °T’G .‹ÉY §¨°†H É¡dÓN √É«ŸG ´ÉaófG ádÉM áØdÉfl ᪫N 106 ádGREG ó˘˘¡˘ a ΩRÓŸG ∫ɢ˘b , ô˘˘ NGB Öfɢ˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á¶aÉÙG áWô˘°T á˘jô˘jó˘e ø˘e ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y â“ á˘ª˘«˘N 106 ∑ɢæ˘g ¿Cɢ H ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ɢ¡˘Ñ˘µ˘Jô˘j »˘à˘dG äÉ˘Ø˘dÉıG π˘©˘Ø˘H ɢ¡˘à˘dGREG .º««îàdG º°Sƒe ‘ É¡HÉë°UCG ‘ ádÉ«î∏d áWô°T ∑Éæg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh äɢjQhó˘dG ø˘e ∞˘˘«˘ ã˘ µ˘ à˘ d ‹É◊G º˘˘°SƒŸG ø˘˘e’C G ߢ˘Ø˘ ˘M ø˘˘ e ó˘˘ cÉC ˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘e’C G ᢢMGô˘˘ dG Òaƒ˘˘ Jh ,ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ ¿É˘˘ e’C Gh .ÈdG …OÉJôŸ äGò˘˘∏˘ Ø˘ ˘d √ɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘f’ɢ˘ H ô˘˘ °SC’G Ödɢ˘ Wh ‘ º˘˘gOô˘˘Øà º˘˘¡˘ cô˘˘ J Ωó˘˘ Yh º˘˘ gOɢ˘ Ñ˘ ˘cGC ídÉ£dGh ídÉ°üdG ¬«a ¿ƒµj ÈdÉa ΩÉ«ÿG ∑ɢæ˘g º˘gAɢæ˘HGC ó˘MGC ´É˘˘«˘ °V ∫ɢ˘M »˘˘Ø˘ a , çOGƒ◊G ¢†©˘˘Ñ˘ d ¬˘˘°Vô˘˘©˘ à˘ d ä’ɢ˘ª˘ à˘ MG ÜÉë°UCG πÑb øe ¬dÓ¨à°SG hCG ájQhôŸG . áØ«©°†dG ܃∏≤dG §«ª°SƒH ódÉN óFGôdG QÉ°TCG ÚM ‘ IQGRh ‘ áÁô÷G øe ájÉbƒdG IQGOEG øe ‘ ™˘˘ª˘ àÛG ᢢWô˘˘°T QhO ¤EG ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘ dG º¡Hôb ºµëH á≤£æŸG øeCG ≈∏Y ®ÉØ◊G êQóàe ºgóLGƒJ ¿ƒµ«°Sh ,ÚæWGƒŸG øe ∞«ãµJ ºàj á«YƒÑ°SC’G äGRÉLE’G AÉæKCÉa .ºgóLGƒJ ∫Oɢ˘Y Ö«˘˘≤˘ æ˘ dG ¥ô˘˘£˘ J ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘ eh ¤EG Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G øe …ô°ShódG Òaƒ˘˘ J ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh ô˘˘ ˘e’C G ‘ …QhôŸG ≥˘˘ ˘°ûd áaɢ°VE’ɢH äÉ˘Ñ˘côŸGh á˘∏˘LGô˘dG äɢjQhó˘dG π˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ J ‘ º˘˘ ˘gɢ˘ ˘°S ɇ ,ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘fóŸG ¤EG . »°VÉŸG ΩÉ©dG øY ájQhôŸG äÉØdÉıG

Rô˘˘ ˘ HGC ø˘˘ ˘ e ¿Cɢ ˘ ˘H …Qɢ˘ ˘ °üfC’G ±É˘˘ ˘ °VCGh ‘ á˘≤˘£˘æŸG ɢ¡˘ æ˘ e Êɢ˘©˘ J »˘˘à˘ dG π˘˘cɢ˘°ûŸG »˘˘à˘ dG äɢ˘Ø˘ ∏ıG »˘˘g º˘˘«˘ «˘ î˘ à˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘e PEG º°SƒŸG ó©Hh AÉæKCG Úª«ıG É¡cÎj ≈˘˘à˘ M Iô˘˘ª˘ à˘ °ùe ᢢdGRE’G ∫ɢ˘ª˘ YGC âdGRɢ˘e Ée ∫ɪYC’G ∂∏J áØ∏c â¨∏Hh ,Gòg Éæeƒj .QÉæjO ∞dCG 50 øe Üô≤j ¤EG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ ᢢ ¶˘ ˘aÉÙG ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘°TCGh Úà˘∏˘Mô˘e ∫Ó˘N ø˘e á˘≤˘£˘æŸG ∞˘«˘ æ˘ °üJ ᢢ £˘ ˘ °ûfC’G ó˘˘ ˘jó– ‘ π˘˘ ˘ã˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ J ¤hC’G ‘ ≥Ñ£àa á«fÉãdG ÉeCG ,É¡YGƒfCÉH ájQÉéàdG á°ü°üıG ≥WÉæŸG ójóëàH ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ôeC’G ™aQ PEG ,ÜGõ©dGh πFGƒ©dG äɪ«ı .¬«∏Y á≤aGƒª∏d á¶aÉëª∏d Ωƒ≤J á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ¿CG ¤EG âØdh ´ÓWÓd Úª«îª∏d á«YÓ£à°SG IQÉjõH º˘˘¡˘ d ᢢeó˘˘≤ŸG äɢ˘eóÿGh º˘˘¡˘ FGQBG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈∏Y πª©∏d º¡JÉLÉ«àMG ¤EG ´Éªà°S’Gh ≈˘æ˘°ùà˘j ɢª˘c ,π˘Ñ˘≤ŸG º˘˘°SƒŸG ‘ ɢ˘gÒaƒ˘˘J ≈˘∏˘Y º˘¡˘JɢMÎ≤˘e Ëó˘≤˘J Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d .á¶aÉëª∏d Êhεd’G ™bƒŸG …Oɢ˘ Jô˘˘ eh ‹É˘˘ g’C G …Qɢ˘ °üfC’G ɢ˘ ˘YOh á«MÉf øe º¡JÉÑLGƒH ΩGõàd’G ¤EG ÈdG , ájQhôŸG ÚfGƒ˘≤˘dɢH ΩGõ˘à˘d’Gh á˘aɢ¶˘æ˘dG ‘ º˘¡˘Fɢ˘æ˘ HGC ™˘˘e Qò◊Gh ᢢ£˘ «◊G ò˘˘NGC h ¿ƒ°Vô©àj »àdG çOGƒ◊G …OÉØàd º°SƒŸG IQÉ°TE’G ” ɪc äÉÑ°SÉæŸG √òg πãe ‘ É¡d õ˘é˘M Iô˘gɢX ¤EG √ƒ˘f ɢª˘c ,kɢ≤˘Ñ˘°ùe ɢ˘¡˘ d π˘Ñ˘b ø˘e ɢgô˘jƒ˘˘°ùJh º˘˘«˘ «˘ î˘ à˘ dG ø˘˘cɢ˘eGC ≥˘˘∏˘ N ‘ ÖÑ˘˘°ùà˘˘j …ò˘˘ dG ô˘˘ e’C G ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dG .ÚæWGƒŸG ÚH QÉé°Th äÉæMÉ°ûe ¤hC’G Iôª∏d á«æjO äGô°VÉfi

èeGÈdG IQGOEG Iôjóe äQÉ°TCG ÚM ‘ á˘ª˘Wɢa ™˘ª˘àÛG ¿ƒ˘Ä˘ °Th ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ɢ˘¡˘ æ˘ e »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ÖfÉ÷G ¤EG º˘˘à˘ ¨˘ ˘dG »àdG á«¡«aÎdGh ᫢Yɢª˘à˘L’G á˘£˘°ûfC’G äÉÑ°SÉæŸG √òg πãe ‘ á¶aÉÙG É¡ª¶æJ ≈∏˘Y ™˘«˘é˘°ûà˘dGh ᢫˘°Vɢjô˘dG äɢ≤˘Hɢ°ùŸÉ˘c . »Yƒ£àdG πª©dG ±ƒ°S á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ¿CÉH âdÉbh á«æjOh ájƒHôJ äGô°VÉfi ó≤©H ∑QÉ°ûJ ø˘˘e Oó˘˘Y π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e Oɢ˘ °TQE’Gh ߢ˘ Yƒ˘˘ ∏˘ ˘d Gòg ‘ ¤hC’G áHôéàdG √òg ó©Jh ïjÉ°ûŸG ΩÉ©dG ‘ ≈©°ùJ á¶aÉÙG ¿CG ɪc ,¿CÉ°ûdG ∞ë°üdG IAGô≤d áÑàµe AÉ°ûfEG ¤EG πÑ≤ŸG .ÜÉÑ°ûdGh ∫ÉØWCÓd Ió«ØŸG ÖàµdGh á«Ñ£dG äÉeóÿG ÒaƒJ

ᢢ Ñ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘c ó˘˘ Fɢ˘ b Qɢ˘ °TCG ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘eh Ωó˘˘ ≤ŸG »˘˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG ¢Sô◊ɢ˘ ˘H äɢ˘ ˘°SGô◊G ¬fCG »æWƒdG ôWÉÿG ¬∏dGóÑY øH ≈°ù«Y ¢Sô◊G ¢ù«FQ ƒª°S äÉ¡«LƒJ ≈∏Y AÉæH äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ M’G ᢢaɢ˘c Òaƒ˘˘à˘ d »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG äÉeóÿG õcôe AÉ°ûfEG ” ÈdG …OÉJôŸ π˘ª˘°ûj …ò˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ¢Sô˘˘ë˘ ∏˘ d ™˘˘Hɢ˘à˘ dG á˘Yɢ°S QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ J ᢢ«˘ Ñ˘ W IOɢ˘«˘ Y á÷É©Ÿ πeɵàe »ÑW ºbÉW ¬H óLGƒàj ä’É◊G πjƒ– ºàjh á«eƒ«dG ä’É◊G ø˘e …ô˘µ˘°ù©˘dG ≈˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ¤EG á˘˘Ñ˘ ©˘ °üdG ,IOÉ«©dÉH á°UÉÿG ±É©°SE’G IQÉ«°S ∫ÓN kÉfÉ› ´Rƒj Üô°û∏d ídÉ°U AÉe óLƒj ɪc ≈˘˘∏˘ °üe ∑ɢ˘æ˘ gh ÈdG …Oɢ˘Jô˘˘ e ™˘˘ «˘ ˘ª÷ ™˘«˘ª˘L á˘jOCɢà˘d Aɢ°ùæ˘dGh ∫ɢLô˘˘∏˘ d ¢Uɢ˘N


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

local@alwatannews.net

áHhô©dG …OÉf ‘ ∫ÓàM’G äÉ°ùHÓe øY çó– s

™æ°üdG ᫵jôeCG âfÉc á«bGô©dG áeRC’G πM äGQOÉÑe :…QhódG ∑É¡àf’G Gògh áaÉãµdGh Iƒ≤dG √ògh ºé◊G Gò¡H kÉHôM Qƒ°üàæd'' ’h áàcÉ°S IóëàŸG ·C’Gh ⁄É©dG áYô°Th ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG º«b πµd .A»°T ≈∏Y iƒ≤J øeC’G ¢ù∏› AÉ°†YCG ™«ªL ɉEGh IóëàŸG ·C’G §≤a ¢ù«d .áØ°T âæÑH ºgóMCG ¢ùÑæj ⁄h Üô◊G IÎa ∫ÓN ÚàcÉ°S Gƒ≤H Üô◊G IÎa ‘ øµd .Üô◊G ó©H Gƒª∏µJh Üô◊G πÑb GƒdÉb º©f ø˘e IQƒ˘é˘¡˘e ɢ¡˘fCɢch ɢ¡˘°Thô˘Y ≈˘∏˘Y á˘jhɢN Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G âfɢ˘c .Úæ°ùdG äGô°ûY Qƒ˘°†Mh ∑ɢæ˘g Üô˘©˘dG Iƒ˘NE’G ¢†©˘Ñ˘ H Aɢ˘≤˘ ∏˘ d kGô˘˘£˘ °†e âæ˘˘ch kÉÄ«°T πª©j ¿CG ójôj º¡°†©H ¿Éch ,á«Hô©dG áYƒªÛG äÉYɪàLG IóëàŸG ·C’G âfÉc øµd ,á≤«≤M πª©dG ójôj ¢†©ÑdGh §≤a kÉ«∏µ°T .IóëàŸG äÉj’ƒdG IOGQEG ΩÉeCG kÉeÉ“ ádƒ∏°ûe QhO ≈¡àfG ÚdôH QGóL §≤°S òæªa .1990 ΩÉ©dG òæe ∂dP ¿Éch øe IQɪYh .¿ƒª°†e ¿hO øe πµ°T Oô› â«≤Hh IóëàŸG ·C’G »JCÉj ¿CG áæ°ùdG ¤EG áæ°ùdG øe ¿hô¶àæj Gƒfɵa .πªY …CG ÒZ !''ójó÷G IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G'' ¢TƒH »µjôeC’G ¢ù«FôdG »JCÉj ¿Éc å«M ¬«∏Á ÉŸ É≤ah äGAGôLE’G òîàJ »c ¬àª∏c AÉ≤dE’ .''ôaÉ°ùj ºK IóëàŸG ·C’G ¤EG áYÉ°S ∞bƒe ábQh ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ÜGô¨à°S’G Òãj ób'' :±É°VCGh - AGôØ°ùdG ™«ªL ≈∏Y ºª©J ∞bƒe ábQh ≈ª°ùJ ábQh Qó°üJ âfÉc ∂dòd .áØ∏àfl ∫ɵ°TCÉH ¬°ùØf ∞bƒŸG ¿ƒ≤∏j »c - äGô°û©dÉH ºgh øe øeC’G ¢ù∏› ‘ Qó°üj …òdG ∞bƒŸG ¿EG áeÉJ áaô©Ã ∫ƒbCG Üô©dG ¢†©H ≈àMh - º¡∏c åjó◊G ¿hójôj øjòdG AGôØ°ùdG ∫ÓN .ɵjôeCG øe kGõgÉL »JCÉj ™£à°ùJ ⁄ É«°ShQ ¿C’ !?GPÉŸ .kɪFÉb Ωƒ«dG ≈àM ∫Gõj ’ ôeCG Gògh ɢ˘¡◊ɢ˘°üe ‘ ô˘˘µ˘ Ø˘ ˘J âdGRɢ˘ e Ú°üdGh .ɢ˘ ¡˘ ˘Jƒ˘˘ b IOɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘˘ ©˘ ˘H ∫ÓN kGÒãc »æe Üô¡àj ¿Éc …òdG »æ«°üdG ÒØ°ùdGh .ájOÉ°üàb’G ¿Éc PEG ,»∏ªY IÎa ∫ÓN √ÉqjEG »à©LGôe IÌc qπeh .¿Ghó©dG IÎa Ée Üô◊G IÎa ∫ÓN »àdhód ¢ùµYC’ AGôØ°ùdÉH π°üJCG ¿CG …QhO äGô˘e ø˘e Iô˘e ‹ ∫ɢbh .≈˘ª˘ ¶˘ Y ∫hó˘˘d ¿ƒ˘˘∏˘ ㇠º˘˘¡˘ a .çó˘˘ë˘ j äɢj’ƒ˘dG ™˘e ɢæ˘à˘bÓ˘Y ¿EG :kGÒã˘c è˘Yõ˘fG ¿CG 󢩢H √ɢjEG »˘˘à˘ ©˘ LGô˘˘e ƒg ºµa .…QÉéàdG ∫OÉÑàdG π©ØH Q’hO ¿ƒ«∏H 120 »æ©J IóëàŸG ‹hó˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ¿É˘˘c GPEG :¬˘˘d â∏˘˘≤˘ a !?º˘˘µ˘ ©˘ e ɢ˘æ˘ à˘ bÓ˘˘Y QGó˘˘ ≤˘ ˘e AGô≤a ¢SÉfCG øëæa ,Oƒ≤ædÉH ¢SÉ≤j øeC’G ¢ù∏› ‘ ∂à«dhDƒ°ùeh .»°ùfôØdG ¢ù«FôdG ∞bGƒe âfÉc ∂dòch .A»°T Éæjód óLƒj ’h .IÎØdG ∂∏J ∫GƒW ™é°TC’Gh CGôLC’G ƒg ¿Éc É«°ShQ π㇠øµd »©e çóëàJ øµJ º∏a ɵjôeCG ÉeCG .GkóL ájƒb ábÓ©H »©e ¿hÉ©J PEG ‹ ∫Ébh Üô◊G IÎa ∫ÓN ÊAÉL ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdGh kÉ≤∏£e ¥Gô˘˘©˘ dG ‘ ɢ˘æ˘ °û«˘˘L ¤EG hCG »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ¢û«˘˘ é˘ ˘∏˘ ˘d º˘˘ à˘ ˘°Vô˘˘ ©˘ ˘J GPEG ìÓ˘˘°ùdɢ˘H º˘˘µ˘ Hô˘˘°†æ˘˘°Sh kɢ «˘ dhO Ωôfi ìÓ˘˘°S …Cɢ H º˘˘ µ˘ ˘Hô˘˘ °†æ˘˘ °ùa .''…hƒædG

:…ôjódG ôØ©L - zøWƒdG{

óªfi QƒàcódG IóëàŸG ·C’G ‘ ≥HÉ°ùdG ¥Gô©dG Ühóæe ócCG πM ¿CÉ°ûH IóëàŸG ·CÓd âeóob »àdG äGQOÉÑŸG ™«ªL ¿CG …QhódG âeób ƒd ≈àM'' ,™æ°üdG ᫵jôeCG É¡©«ªL âfÉc á«bGô©dG áeRC’G ⁄É©dG ∫hO øe âeób GPEGh ™æ°üdG ᫵jôeCG »¡a É«fÉ£jôH øe »¡a - ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ∂∏a ‘ Ò°ùj …òdG - ådÉãdG .''kÉ°†jCG ᫵jôeCG áYÉæ°U ·C’Gh ¥Gô˘©˘ dG ∫Ó˘˘à˘ MG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H Iô˘˘°VÉfi ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L …OÉf ‘ AÉ©HQC’G AÉ°ùe …QhódG ÉgÉ≤dCG ''iȵdG áHòµdGh IóëàŸG ɵjôeCG πÑb øe ¥Gô©dG ∫ÓàMG äÉ°ùHÓe øY É¡«a çó– áHhô©dG .IóëàŸG ·C’G ∞bƒeh áª∏µdG ≈æ©Ã í∏°ùe hõZ

(Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ) áHhô©dG …OÉæH ¬Jô°VÉfi ∫ÓN IóëàŸG ·C’G ‘ ≥HÉ°ùdG ¥Gô©dG Ühóæe

Gƒ£YCG ¿CG ó©Hh .»°ù∏WC’G §«ÙG ‘ á«dɨJôH IôjõL ‘ º«bCG âqæ°o Th .A»°T …CÉH É¡«a Ωƒ≤j ¿CG ™£à°ùj ⁄ IÒ°üb IÎa ¥Gô©∏d á«Yô°T ÒZ GPEG Üô◊Éa .øeC’G ¢ù∏› á≤aGƒe ¿hO øe Üô◊G .¥Gô©dG ∫ÓàMG ∂dòch IÎa 󢩢 H ø˘˘µ˘ d Ió˘˘ë˘ àŸG ·CÓ˘ d Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G ¬˘˘dɢ˘b ɢ˘e ∂dPh IÎØH Üô◊G ó©H É¡∏≤j ⁄h Üô◊G IÎa ‘ É¡∏≤j ⁄ ƒ¡a .á∏jƒW ’ Üô◊G √òg ¿EG ∫Éb PEG .á∏jƒW ô¡°TCG ó©H É¡dÉb ɉEG IÒ°üb .á«Yô°T ÒZ »gh IóëàŸG ·C’G ᪶æà ɡd ábÓY IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G π≤j ⁄ GPÉŸ :k’GDƒ°S Éæg ìôWCG ÉfCGh ≈∏Y kÓ©a kGQOÉb ¿Éc πgh .çóM Ée ‘ √QhO Éeh ?ájGóÑdG òæe ∂dP ƒg ÒÑc ¥ÓªY ΩÉeCG Ò¨°U ∞Xƒe Oô› ƒg ΩCG kÉÄ«°T ∫ƒ≤j ¿CG ó©j ⁄h É¡dÉb √õcôe ájÉ¡f âHÎbG ÉeóæY πLôdG Gòg !?ɵjôeCG øe ºFÉà°ûdG äCGóHh ¬«∏Y âÑ°ùM É¡æµd .A»°T …CG IQÉ°ùN ‘ ôµØj äɢ¡÷G ∞˘∏˘àfl ø˘e äɢeɢ¡˘J’Gh ᢫˘µ˘jô˘˘eC’G ∞˘˘ë˘ °üdG ∞˘˘∏˘ àfl .¬dƒ£J øe á«dhódG ᪶æŸG √òg ‘ í«ë°üdG ó«MƒdG ¬Øbƒe ¿Éc øµd .¬dÓàMGh ¥Gô©dG ≈∏Y Üô◊G áàcÉ°S ⁄É©dG áYô°Th ‹hódG ¿ƒfÉ≤∏d ∑É¡àfG

:∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dɢ˘ ˘H Üô◊G √ò˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e ·C’G ∞˘˘ ˘bƒŸ …Qhó˘˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ˘Yh

»WGôbhÒH RÉ¡L IóëàŸG ·C’G

IÎa ‘ ¥Gô©dÉH IóëàŸG ·C’G ábÓY π«°UÉØJ …QhódG ¢VôYh π«°UÉØJ Üô◊G πÑb Ée IÎa ‘ â°ûY'' :¬dƒ≤H .Üô◊G πÑb Ée Aɢæ˘KCG ∂dP 󢩢H º˘K .᢫˘bGô˘©˘dG ᢫˘LQÉÿG IQGRh ‘ ᢢbÓ˘˘©˘ dG √ò˘˘g ‹hódG ¿ƒfÉ≤∏d kGPÉà°SCG ʃc ºµëHh .∑Qƒjƒ«fh ∞«æL ‘ …OƒLh √ò˘g π˘ª˘©˘d 󢢫˘ L ™˘˘Hɢ˘à˘ e ÊCɢ H ó˘˘≤˘ à˘ YCɢ a .¿ô˘˘b ™˘˘HQ IÎa ∫Gƒ˘˘W .äɪ¶æŸG Rɢ˘¡˘ L Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e ¿EG ¿Cɢ °ûdG Gò˘˘g ‘ º˘˘µ˘ d ∫ƒ˘˘ bCGh ¬ª°SG ¥Éã«e ᪶æŸG √òg πªY º¶æjh .kGóL ºî°V »WGôbhÒH ¬∏c ⁄É©dG ≈∏Y ¬à°Vôah ¥Éã«ŸG Gòg äóYCGh .IóëàŸG ·C’G ¥Éã«e ¢ùªÿG ∫hódG »gh .á«fÉãdG á«ŸÉ©dG Üô◊G ‘ Iô°üàæŸG ∫hódG ∂dP ‘ ⁄É©dG ∫hO iƒbCG »gh ,øeC’G ¢ù∏› ‘ ájƒ°†©dG áªFGódG ⁄ ¿EG ⁄É©dG ∫hO iƒbCG øe á¶ë∏dG √òg ≈àM âdGR Éeh .âbƒdG ,Ú°üdGh ,ɢ˘«˘ °ShQh ,ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG »˘˘gh .¥Ó˘˘WE’G ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gGƒ˘˘ bCG ø˘˘ µ˘ ˘J .É°ùfôah ,É«fÉ£jôHh »àdG ∫hódG â∏≤à°SGh »à««aƒ°ùdG OÉ–’G ∂µØJ ¿CG ó©H ¿B’Gh ∂dP Ú°üdG ’h É«°Shôd ó©j ⁄ ,¬à∏¶e â–h ¬µ∏a ‘ QhóJ âfÉc .''᪶æŸG Ò°S ‘ ôKDƒŸG QhódG ô“Dƒe ó©H ɪ¡HôM É«fÉ£jôHh ɵjôeCG âqæ°T'' :ô°VÉÙG ±OQCGh

ó˘∏˘H á˘Wɢ°ùÑ˘H ¥Gô˘©˘dG ¿EG'' :∫ƒ˘≤˘dɢH ¬˘Jô˘°VÉÙ …Qhó˘dG ó˘˘¡˘ eh ᢫˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG ó˘jó˘ë˘à˘dɢHh ᢫˘Ñ˘ æ˘ LCG äGƒ˘˘b π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e π˘˘à˘ MG ƒ¡a .ƃq °ùe hCG QÈe …CG ¿hO øe á«fGhóY ÜôM ó©H .á«fÉ£jÈdGh ¢ù°SDƒe ƒ°†Y ádhO ó°V á«fGhóY ÜôMh .áª∏µdG ≈æ©Ã í∏°ùe hõZ .IóëàŸG ·C’G ᪶æe ‘ πgCG á¨∏H á«dhDƒ°ùe ∑Éæg ¿EÉa ,á«fGhóY ÜôM ∑Éæg âfÉc GPEÉa ´É°†NEG ∑Éægh .»bGô©dG ÜGÎdG πeɵd ∫ÓàMG ∑Éæg .¿ƒfÉ≤dG IÒ°üb IÎa ó©H ∫óÑà°SG ,»ÑæLCG ºcÉMh á«ÑæLCG á£∏°ùd Ö©°T ‘ É¡æµd ,Ö©°ûdG º°SÉH kÓµ°T ºµ– ¬aôW øe áæ«©e áeƒµëH ‘ »µjôeC’G ºcÉ◊G Iô£«°ùd kÓeÉc kÉYƒ°†N ™°†îJ á≤«≤◊G .''AÉæãà°SG ¿hO kÉ©«ªL º¡aGÎYÉH Gògh .¥Gô©dG Qƒ˘˘à˘ °SOh äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ fG ø˘˘Y ɢ˘æ˘ g åjó◊G ɢ˘æ˘ ˘æ˘ ˘µÁ ’'' :±É˘˘ °VCGh ¿CÉ°û∏d ™Ñà˘àŸÉ˘a .kɢ©˘«˘ª˘L ¬˘ª˘¡˘a …ò˘dG ≈˘æ˘©ŸÉ˘H á˘jò˘«˘Ø˘æ˘J á˘eƒ˘µ˘Mh ™æ°U øe Qƒà°SódGh äÉHÉîàf’ÉH ≈ª°ùj Ée πc ¿CG ±ô©j »bGô©dG ¤EG áLÉM hCG ¢TÉ≤f ¿hO øe ,»µjôeC’G πàÙG áZÉ«°Uh ÒHóJh .∑GP hCG ±ô£dG Gòg øe ±GÎYG Qƒà°SO'' »ª°S ɪa .™«ª÷G É¡°ùª∏j á≤«≤M ÒZ Éæg ócDhCG ’ ‘ …Qƒà°SódG ¿ƒfÉ≤dG PÉà°SCG ¿Éeó∏«a ìƒf ¬Ñàc Qƒà°SO ƒg ''»bGôY ÚfGƒ≤dGh ,∫ÓàMG πX ‘ â“ äÉHÉîàf’Gh .∑Qƒjƒ«f á©eÉL …òdG ∫hC’G ºcÉ◊G º°SG ≈∏Y .ôÁGôH ÚfGƒ≤H â«qª°S âYqô°T »àdG .ɵjôeC’ kÓ㇠¥Gô©dG ºµM Rƒ˘é˘j Ó˘˘a .‹hó˘˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ÖLƒÃ ᢢ∏˘ Wɢ˘H ∫ɢ˘ª˘ YCG ɢ˘¡˘ ∏˘ ch ‹hódG ¿ƒfÉ≤dG ¬fƒª°ùj Éeh ∞«æL äÉbÉØJG ÖLƒÃ- ∫ÓàMÓd Qó≤H ’EG ,ôeCG …CG hCG ¿ƒfÉb …CG hCG ™jô°ûJ …CG ¢VôØj ¿CG -ÊÉ°ùfE’G .Ö©°ûdG Gògh ¢VQC’G √òg ™e ¬àbÓ©Hh πàÙG OƒLƒH ≥∏©àj Ée øe ∫ÓàM’G OƒLh º«¶æàa .ÉfCG É¡H äBG ⁄ áeÉY IóYÉb √ògh π˘WɢH ƒ˘¡˘a ∂dP Gó˘Y ɢeh .᢫˘dhDƒ˘°ùŸG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ÖJô˘˘jh ,π˘˘àÙG ≥˘˘M .''kÉ≤∏£e kÉfÓ£H

º¡àeGôc Qógh ∫ɪ©∏d IAÉ°SE’G ¬Lh ≈a ∞≤à°S É¡fCG äócCG

É«v HÉ«f á«°†≤dG »æÑJ πÑb zƒµ∏àH{ IQGOEG ¢ù∏› ™e ´ÉªàLG ó≤Y Ωõà©J zádÉ°UC’G{ :ΩÉ¡ædG º«gGôHEG - Úà«°ùÑdG

(∞«£∏dG óÑY ódÉN :ôjƒ°üJ)

ójôf ’ ,¢ùµ©dG πH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ≈∏Y ô£«°ùj è«∏ÿG ¿GÒW ¬«dEG â∏°Uh Ée ¤EG π°üJ ¿CG ácô°û∏d ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ô˘ª˘ã˘à˘°ùf ¿CG ó˘˘H ’ ,IÌ©˘˘à˘ e π˘˘MGô˘˘e ø˘˘e øe % 80 πã“ »àdG »gh ÉgQó¡f ’CGh ájô°ûÑdG .''á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG IQhô˘°V ø˘Y »˘˘ë˘ «˘ eô˘˘dG ¢ù«˘˘ª˘ N ÖFɢ˘æ˘ dG Qɢ˘°TCGh Oó©dG ¿É«Ñà°SGh ácô°ûdG »ØXƒe OóY ≈∏Y ±ô©àdG . ÖfÉLCÓd »≤«≤◊G

»©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ∫ÓN øe É¡ØXƒf ¿CG ≈©°ùæ°S Qógh ∫ɪ˘©˘∏˘d IAɢ°SE’G ¬˘Lƒ˘H ∞˘≤˘æ˘°Sh ,º˘µ˘Jó˘Yɢ°ùŸ Ö∏˘£˘æ˘°S ɢª˘ c ,√ƒ˘˘b ø˘˘e ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf Éà º˘˘¡˘ à˘ eGô˘˘c ≈∏Y ±ô©à∏d ácô°ûdG IQGOEG ™e ™jô°S óYƒe ójóëàH .''º¡Øbƒe á©«ÑW íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ióHCG ,π°üàe ó«©°U ≈∏Y ƒµ∏àH ¤EG è«∏ÿG ¿GÒW ihóY π≤àæJ ¿CG ¬aƒîJ IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG ∫ƒ˘˘≤˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘°SCG ’ '' ¬˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘H

…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ÖdÉW ,π°üàe ó«©°U ≈∏Yh ƒµ∏àH áHÉ≤f AÉ°†YCG »°Vƒ©dG óªMCG ¥ôÙG á¶aÉÙ ¬˘LGƒ˘j ¿CG ¬˘fCɢ°T ø˘e …ƒ˘b π˘à˘ µ˘ J ø˘˘jƒ˘˘µ˘ J IQhô˘˘°†H ¿CG ɢ뢰Vƒ˘e , º˘¡˘°VΩ˘J »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG äɢjó˘ë˘à˘dG ∑GQOEÉH ’EG â∏©a Ée ≈∏Y Ωó≤àd øµJ ⁄ ácô°ûdG IQGOEG . ÚØXƒŸG ÚH øghh π∏N OƒLh øe ΩÉJ …óæ¡ŸG óªM ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†©d á∏NGóe ‘h ᢢ«˘ °†≤˘˘dG ‘ IÒã˘˘c äGô˘˘¨˘ K ∑ɢ˘æ˘ g '' ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H ≥˘˘∏˘ Y

¬ÑjQóJ ” ‹GΰSG ÜÉ°T ÜÓéà°SG É¡æe ¬«dÉ«N ÖJGôH ∞Xƒj ¿CG πÑb ácô°ûdÉH á«æjôëH …ójCG ≈∏Y ¢†©H ¿CG Gƒë°VhGh ,QÉæjO ÚØdC’G RhÉŒ …õ› »bÓNCG ’ ܃∏°SCÉHh GhóªY ób ácô°ûdÉH ÚdƒÄ°ùŸG ó°ü≤H Údƒ°üØŸG ÚØXƒŸG Ö«gôJ ΩGóîà°SG ≈∏Y ,º¡d áMhô£ŸG ácô°ûdG •hô°ûH ∫ƒÑ≤dG ≈∏Y º¡©aO º˘¡˘Yɢ°VhCG π˘jó˘©˘à˘ d ô˘˘¡˘ °TCG çÓ˘˘K º˘˘¡˘ ë˘ æ˘ e ɢ˘¡˘ æ˘ e .iôNCG áØ«Xh øY åëÑdGh

ɢgô˘≤Ã á˘«˘eÓ˘˘°SE’G ᢢdɢ˘°UC’G ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L äó˘˘≤˘ Y AÉ°†YCG øe OóY ™e ÉÄaGO kAÉ≤d Úà«°ùÑdÉH ºFGódG ƒµ∏àH ácô°T ôjhóJ ¢ûeÉg ≈∏Y ∂dPh ,ƒµ∏àH áHÉ≤f ,ɢ¡˘H Ú∏˘eɢ˘©˘ dG ÚØ˘˘XƒŸG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ªÛ ɢ˘¡˘ ∏˘ °üah .¢üî°T áFɪ©HQC’ÉH ºgOóY Qó≤j øjòdGh ájGóH ‘ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ï«°ûdG ÖFÉædG í°VhCGh ɢ¡˘ Fɢ˘°†YCG ᢢ«˘ Ñ˘ dɢ˘Z √ô˘˘°†M …ò˘˘dG ìƒ˘˘à˘ ØŸG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG Aɢ≤˘d ƒ˘ë˘f ¬˘Lƒ˘à˘dG Oó˘°üH ᢫˘©˘ª÷G ¿CG Ú«˘Hɢ˘«˘ æ˘ dG »æÑJ ¤EG ¬LƒàdG πÑb ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCG .Év«HÉ«f á«°†≤dG ÜGô¡°S óLÉe ƒµ∏àH á«©ªL ÖFÉf ∫Éb ¬à¡L øeh …òdG »Ø«XƒdG ôjhóàdG ¿CG -Údƒ°üØŸG óMCG ƒgh …C’ óæà°ùj ’h ÉÄLÉØe ¿Éc ácô°ûdG ¬«∏Y âeóbCG ™˘£˘b ‘ º˘¡˘°SCG ∂dP ¿CG ɢ˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,ʃ˘˘fɢ˘b ∞˘˘bƒ˘˘e óªà©˘j »˘à˘dGh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘°SC’G ¥GRQCG ø˘e Òã˘µ˘dG πµ°ûH »Ø«XƒdG ÖJGôdG ≈∏Y º¡à°û«©e ‘ É¡HÉHQCG . ô°TÉÑeh »°SÉ°SCG IÎa òæe äóªY ácô°ûdG ¿CG ø°ùM »µe QÉ°TGh ‘ »˘Hɢ≤˘æ˘dG π˘ª˘©˘dG äɢ˘jƒ˘˘dhCG Ò«˘˘¨˘ J ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ jƒ˘˘W iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe Ú°ù–h Qƒ˘˘ LC’G Ú°ù– ø˘˘ e ,ᢢ cô˘˘ °ûdG á«°†≤H ∫ɨ°ûf’G ¤EG ,π°†aCÓd Ú∏eÉ©dG á°û«©e ≈∏Y ∂dòH äóªY ácô°ûdG ¿CG Éë°Vƒe ,Údƒ°üØŸG ÖJGQ ¢†ØNh ΩÉ°ùbC’G èeO É¡æe IóY äÉ«é«JGΰSG .áØ«XƒdG Aɢ˘°†YC’G ¢†©˘˘H π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e Ió˘˘ Y äÓ˘˘ NGó˘˘ e ‘h á˘cô˘˘°ûdG ¿CG º˘˘gQƒ˘˘°†M π˘˘ª˘ éà Ghó˘˘cCG Údƒ˘˘°üØŸG ) ô¶æ∏d ¬àØ∏e IQƒ°üH ÖfÉLC’G ∞«XƒJ ≈∏Y äóªY õaGƒMh ÖJGhQ º¡ëæeh (Ú«dGΰSC’G ¢üNC’ÉHh

ÉjÉ°†bh çOGƒM

»∏Y ΩÉ°ùàHG :OGóYEG

É¡∏NGO ΩÉæj »é«∏îH ÉÄLƒØa IQÉ«°S Ébô°S .¢SƒHÉc ≈∏Y ¬eƒf øe ß≤«à°ù«d kÉ°VQCG √É«eQh ≠∏HCGh ,Úª¡àŸG ±É°UhCG ≈∏Y »é«∏ÿG ±ô©J ¢†Ñ≤∏d kGó¡L âdòH »àdG º°ü◊G ΩCG áWô°T É¡H OGôaCG ÌY ¿CG ó©H ∂dPh .âbh ´ô°SCG ‘ ɪ¡«∏Y .IQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ¥ƒ˘˘ °ùj »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ᢢ ˘Wô˘˘ ˘°ûdG OÉaCGh ÉgôµfCG ÆÓÑdG ´ƒ°Vƒe º¡àdÉH ¬à¡LGƒÃh âYÉ£à°SGh .Ú°üî°T øe IQÉ«°ùdG iΰTG ¬fCÉH ≈∏Y ɪ¡°VôY …ôé«°Sh ɪ¡«dEG π°UƒàdG áWô°ûdG .áHÉ«ædG

∫õfh ,¬˘≤˘jó˘°U êɢYREG Ωó˘Y IQɢ«˘°ùdG ≥˘Fɢ°S Qô˘≤˘a AÉ˘Ø˘à˘NɢH Å˘Lƒ˘a êô˘N ɢeó˘æ˘Yh .á˘Ñ˘Lƒ˘dG AGô˘˘°ûd ±É≤jEG ∫hÉMh ß≤«à°SG ¬≤jó°U ¿CG ø¶a ,IQÉ«°ùdG á∏jƒW IÎa ¿CG ó«H .Öjôb ∞bƒe ‘ IQÉ«°ùdG ¿Éc ɪa ,¬≤«aQ øe ∫É°üJG …CG ≈≤∏àj ¿CG ¿hO äôe .áKOÉ◊ÉH áWô°ûdG ≠∏HCG ¿CG ’EG ¬æe É¡ÑàfÉa ,¿É«æjôëH ¿ÉHÉ°T ɪgh ,¿Éª¡àŸG ÉeCG kÉbQÉZ »é«∏ÿG OƒLh ¤EG IQÉ«°ùdG ɪ¡àbô°S ó©H ¬à¶Øfih ¬ØJÉg Ébô°Sh IQÉ«°ùdG ÉØbhCÉa ,¬eƒf ‘

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg π«eõdG ó°V ÉgGƒYO ‘

…ôµ°ù©dG ÖæjR IOÉ¡°ûd ™ªà°ùJ áHÉ«ædG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg π«eõdG ó°V áYƒaôŸG á«°†≤dG IõªM ±Gƒf á«∏µdG áHÉ«ædG ¢ù«FQ ô°TÉH ⁄ ÚM ‘ ,É¡JOÉ¡°T ¤EG áHÉ«ædG ¢ù«FQ ™ªà°SG å«M ,¢ùeCG …ôµ°ù©dG ÖæjR á∏㪟G πÑb øe .¬˘d á˘¡˘LƒŸG º˘¡˘à˘dɢH ¬˘à˘¡˘LGƒ˘eh Êɢjõ˘dG π˘«˘eõ˘dG IOɢ¡˘°T ´É˘ª˘à˘°S’ ó˘˘Yƒ˘˘e ó˘˘jó– º˘˘à˘ j øe ¬àª¡JG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg π«eõdG ó°V iƒµ°ûH âeó≤J …ôµ°ù©dG ¿ÉH ôcòdÉH ôjó÷Gh å«M ¢†«HCGh Oƒ°SCG »eƒ«dG √OƒªY ∫ÓN øe ô°ûædG ≥jôW øY Ò¡°ûàdGh ±ò≤dÉH É¡dÓN …ôµ°ù©dG É¡àÑ°ùf »àdG á«æµdG ≈∏Y ¢VÎYG ¿CG ó©H AGQORG πfi ‘ É¡∏©Œ ®ÉØdCG ∫hÉæJ .ɡ੪°ùdh É¡d äAÉ°SCG »àdG äɪ∏µdG ¢†©H Oƒª©dG ∫hÉæJ É¡ZÓH ‘ âæ«H ɪc ,É¡°ùØæd

ÒZ ±É£àNÓd ¢Vô©àj ¿CG »é«∏N ™bƒàj ⁄ ‘ ≥HGƒ°ùdG ÜÉë°UCG øe ÚæKG πÑb øe Oƒ°ü≤ŸG IQɢ«˘°S ø˘e ¬˘fɢ«˘eô˘j ɢ˘ª˘ ¡˘ H Å˘˘Lƒ˘˘a PEG ,ᢢbô˘˘°ùdG .∫É≤ædG ¬ØJÉgh ¬à¶Øfi GòNCG ¿CG ó©H ¬≤jó°U ,¬≤jó°U á≤˘aô˘H ᢵ˘∏˘ªŸG π˘NO »˘é˘«˘∏ÿG ¿É˘ch áÑLh Éjΰûj ¿CG ≈∏Y É≤ØJGh ójó°T ´ƒéH Gô©°ûa π˘Ñ˘b á˘eɢæŸG ‘ ᢩ˘jô˘°ùdG äÉ˘Ñ˘Lƒ˘∏˘d º˘©˘£˘ e ø˘˘e .¥óæa ¤EG ¬LƒàdG ,ɪgóMCG ΩƒædG Ö∏Z ≥jô£dG ‘ ɪg ɪæ«Hh

kÉeƒj 45 zÉÑdCG »ª¡àe{ ¢ùÑM ójóŒ ÉÑdCG á«°†b ‘ Úª¡àŸG ¢ùÑM ójóŒ ¢ùeCG ójóéàdG »°VÉb Qôb ±Gƒf áHÉ«ædG ¢ù«FQ Qƒ°†ëH ∂dPh ,≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y kÉeƒj 45 AÓNEÉH á°ù∏÷G ájGóH ‘ GƒÑdÉW øjòdG ,Úª¡àŸG »eÉfih IõªM ™e ≥«≤ëàdG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj âØfCÉà°SG ób áHÉ«ædG âfÉch .º¡∏«Ñ°S ‘ Ió˘jó˘L ø˘FGô˘bh á˘dOCɢH Úª˘¡˘àŸG á˘¡˘ LGƒ˘˘e â“ å«˘˘M Úª˘˘¡˘ àŸG OÉ°ùa á«°†b ‘ Úª¡àŸG ⪡JG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿CG ôcòjh .á«°†≤dG òæe á«fÉHÉj ácô°T ™e âeôHCG äÉ≤Ø°U ô°ûY ΩGôHEG ‘ ÖYÓàdÉH ÉÑdCG . 2000 ΩÉ©dG ≈àMh 1999 ΩÉ©dG

ÚeÉÙG iƒYO ô¶æd …QÉ÷G 15 Oó– z±ÉæÄà°S’G{ ÖLƒÃ ádƒØµŸGh (Ú«æjôëÑdG ÚeÉÙG áëjô°T ’) :≈˘∏˘Y ¢üæ˘J »˘à˘dGh ¬˘æ˘ e 18 IOÉŸGh Qƒ˘à˘°Só˘˘dG ¢Uƒ°üæŸG áeÉ©dG äÉjô◊Gh ¥ƒ≤◊G º«¶æJ ¿ƒµj AÉæH hCG ¿ƒfÉ≤H ’EG Égójó– hCG Qƒà°SódG ‘ É¡«∏Y øe ójóëàdG hCG º«¶æàdG ∫Éæj ¿CG Rƒéj ’h ,¬«∏Y í˘˘jô˘˘°üà˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ɇ ,(ᢢjô◊G hCG ≥◊G ô˘˘gƒ˘˘L ájô◊Gh ≥◊G ôgƒL ™e É°VQÉ©àe ÖJɵŸG √ò¡d :≈∏Y ¢üæJ »àdG 31 IOɪ∏d áØdÉfl äAÉL ɪc ᢢ«˘ fɢ˘°ùfE’G ᢢeGô˘˘µ˘ dG ‘ ᢢ«˘ °SGƒ˘˘°S ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG ¿EG)) ¥ƒ˘≤◊G ‘ ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ dG ió˘˘d ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒŸG ihɢ˘°ùà˘˘jh ÖÑ°ùH ∂dP ‘ º¡æ«H õ««“ ’ áeÉ©dG äÉÑLGƒdGh ((Ió«≤©dG hCG øjódG hCG á¨∏dG hCG π°UC’G hCG ¢ùæ÷G Gõcôe â≤∏N ób äGQGô≤dGh º«°SGôŸG √òg ¿CG ¿ƒch IQô≤ŸG ∂∏J øY á«ÑæLC’G ÖJɵª∏d π°†aCG É«fƒfÉb Oƒ«≤dG øe É¡FÉæãà°SÉH ∂dPh »æjôëÑdG »eÉëª∏d IOÉŸG ÖLƒÃ »æjôëÑdG »eÉÙG ≈∏Y á°VhôØŸG É¡à˘Ø˘dÉflh IɢeÉÙG ¿ƒ˘fɢb ø˘e ᢫˘fɢã˘dGh ¤hC’G äGQÈe ô˘aGƒ˘J Ω󢩢 d Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ø˘˘e 38 IOɢª˘∏˘d øe ¿ƒYóŸG Ö∏W óbh ,IQhô°†dG íFGƒd QGó°UEG ájQƒà°SódG Ωó©H ™aódG ‘ âÑdG áYô°S ᪵ÙG ΩÉeCG …Qƒà°SódG ø©˘£˘dɢH Ωó˘≤˘à˘dɢH º˘¡˘d ìɢª˘°ùdGh .ájQƒà°SódG ᪵ÙG

11/15

ïjQÉJ ¢ùeCG ±ÉæÄà°S’G ᪵fi äOóM IQGRh ó°V ÚeÉÙG øe áYƒaôŸG iƒYódG ô¶æd …õcôŸG øjô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üeh IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG .á«ÑæLC’G ÖJɵŸGh äô˘˘¶˘ f ó˘˘b ᢢjQGOE’G iȵ˘˘dG ᢢª˘ µÙG âfɢ˘ch iƒYódG 2007/7/9 ïjQɢà˘H Ió˘≤˘©˘æŸG ɢ¡˘à˘°ù∏˘é˘H ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ÚeÉÙG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ø˘˘ e ᢢ eɢ˘ ≤ŸG IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG IQGRh ó˘˘ °V ÚeÉÙG ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª›h áYƒª›h …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üeh áYÉæ°üdGh Iôcòà ¿ƒYóŸG Ωó≤J óbh ,á«ÑæLC’G ÖJɵŸG øe äÉ˘Ñ˘∏˘Wh ´É˘aO ø˘˘e √hó˘˘HCG ɢ˘e ᢢaɢ˘µ˘ H Úµ˘˘°ùª˘˘à˘ e ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ájQƒà°SO Ωó©H ™aódG ¤EG Gƒ°ü∏Nh IÉeÉÙG ¿ƒfÉb ΩɵMCG ¢†©Ñd ∫ó©ŸG 2006 ΩÉ©d 77 íàØH á«ÑæLC’G äGQÉ°ûà°S’G ÖJɵŸ íª°ùj …òdGh ᪶æŸG ájò«ØæàdG áëFÓdGh OÓÑdG ‘ É¡d ÖJɵe äGQGô≤dGh º«°SGôŸG áaÉch á«ÑæLC’G ÖJɵŸG πª©d º˘¡˘«˘∏˘ Y ≈˘˘YóŸG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ó˘˘æ˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dG ᢢjQGRƒ˘˘dG Ü Iô≤a 13 ºbQ ájQƒà°SódG ¢Uƒ°üæ∏d É¡àØdÉı ÒaƒJ ádhódG ádÉØc) ≈∏Y áMGô°U ¢üæJ »àdGh ,.......¬Whô°T ádGóYh ÚæWGƒª∏d πª©dG ¢Uôa ≥«°†j ób á«ÑæLC’G ÖJɵŸG √ò¡d ¢ü«NÎdG ¿CGh º˘gh) Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Úæ˘WGƒ˘ª˘ ∏˘ d π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘a


9

øWƒdG QÉÑNCG

:á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL - ¥ôÙG

kGQƒgóJ kGOGOõJ ∫GõJ ’ É¡fCG ÒZ ,É¡JGƒÑc π«©ØJ ‘ OÎJ ød á∏àµdG ¿EÉa Gòd ,kGAƒ°Sh »àdG áHÉbôdGh áÑ°SÉÙG äGhOCG øe IGOCG ájCG .''É¡JRƒëH

᫢eÓ˘°SE’G á˘dɢ°UC’G á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y ∞˘°ûc ¿CG øY OGôe º«∏◊G óÑY ï«°ûdG ÖFÉædG ¿CG ábƒKƒe QOÉ°üe øe âª∏Y ób á∏àµdG'' ácô°ûH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ¢ù∏› Aɢ˘ ˘ °†YCG ó˘˘ ˘ MCGh è˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏ÿG ¿GÒW ó≤©d É°ùfôa ¤EG ¢ùeCG GôaÉ°S ób IQGOE’G .''ácô°û∏d äGôFÉW AGô°T á≤Ø°U ᢢ eƒ˘˘ µ˘ ˘M ¿CG ¤EG ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘ dɢ˘ ˘Hh'' :∫ɢ˘ ˘bh ¢ùeÉÿG ‘ ácô°ûdG âµ∏“ ób øjôëÑdG ¿EÉa …QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf øe ,äÉ°übÉæŸG ¿ƒfÉ≤d áëjô°U áØdÉfl ∑Éæg ‘ äÉ≤Ø°üdG √òg ¢Vô©H »°†≤j …òdGh á˘∏˘°ù∏˘°ùd ∂dò˘H º˘°†æ˘à˘ d ,ᢢ«˘ æ˘ ∏˘ Y äGOGõ˘˘e ɢ˘¡˘ «˘ a âWQƒ˘˘J »˘˘à˘ dG IÒã˘˘µ˘ dG äɢ˘Ø˘ dÉıG .''ÚjÓŸÉH ôFÉ°ùN É¡æY º‚h ácô°ûdG ó˘˘b ᢢdɢ˘°UC’G ᢢ ∏˘ ˘à˘ ˘c ¿EG'' :OGô˘˘ e ∫ɢ˘ bh kÉjCG πu©ØJ ⁄h ,ácô°ûdG ≈∏Y kÓjƒW äÈ°U ɢ¡˘©˘«˘é˘°ûJ ‘ kÓ˘eCG ᢫˘Hɢbô˘dG ɢ¡˘JGhOCG ø˘˘e ø˘e ¢Vƒ˘¡˘æ˘dGh ɢ¡˘Yɢ°VhCG í˘˘«˘ ë˘ °üJ ≈˘˘∏˘ Y

π°üJ è«∏ÿG ¿GÒ£d á«fÉK IôFÉW Ú∏Ñ≤ŸG Úeƒ«dG ∫ÓN øjôëÑdG :Iô°ù¨dG óªfi - zøWƒdG{

è«∏ÿG ¿GÒW ácô°ûd á«fÉãdG IôFÉ£dG Ú∏Ñ≤ŸG Úeƒ«dG ∫ÓN øjôëÑdG ¤EG π°üJ äGôFÉW â°S OÉ©Ñà°SG ó©H IôFÉW 29 øe ¿ƒµŸG ácô°ûdG ∫ƒ£°SCG ¤EG º°†æàd ,ô¡°T ∫ÓN .IÒÑc ¬àfÉ«°U áØ∏µJ kÉ«æa kÓ∏N ÊÉ©J øjôëÑdG ¤EG π°üà°S 737 ≠æjƒÑdG IôFÉ£dG ¿CG ¤EG ácô°ûdG øe áHô≤e QOÉ°üe äQÉ°TCGh .óMGh ô¡°T ∫ÓN ácô°ûdG ∫ƒ£°SCG ¤G º°†æJ ácô°T ÊÉãc Úeƒj ∫ÓN ¤EG ôaÉ°S è«∏ÿG ¿GÒW øe kGóah ¿EG ácô°ûdG º°SÉH »ª°SôdG ≥WÉædG ∫Éb ,ôNBG ÖfÉL øe ᫨H äGôFÉ£dG øe OóY AGô°ûd äGôFÉ£∏d á©fÉ°üdG äÉcô°ûdG ™e ¢VhÉØàdG á∏°UGƒŸ ÉHhQhCG á≤Ø°üdG √ò¡H äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ô£NCG IQGOE’G ¢ù∏› ¿CGh ácô°ûdG ∫ƒ£°SCG ¤EG É¡ª°V .øjôëÑdG ¤EG ácô°ûdG ᫵∏e ∫ƒ– â≤Ñ°S á«æ©ŸG ácô°ûdG ™e äÉ°VhÉØŸG ¿C’ á©bƒàŸG É°ùfôa ¤EG GôaÉ°S IQGOE’G ¢ù∏› øe øjƒ°†Y øª°†àj óaƒdG ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Yh π˘LCG ø˘e ∂dPh ,äGô˘FɢW Ëó˘≤˘à˘d ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG ¢Uɢ˘Hô˘˘j’G ᢢcô˘˘°T •hô˘˘°T ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WÓ˘˘d øY á«aÉ°VEG äÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d G󢫢¡“ ,᢫˘µ˘jô˘eC’G ≠˘æ˘jƒ˘Ñ˘dG äGô˘Fɢ£˘H ɢ¡˘à˘∏˘°VÉ˘Ø˘e .ácô°ûdÉH á≤∏©àŸG á«æØdG äÉeƒ∏©ŸG äÉeóÿG ácô°ûdG ¿CG ≥HÉ°S âbh ‘ ø∏YCG »égƒµdG Oƒªfi ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿CÉH kɪ∏Y ¿CG ô¶àæŸG øeh ,ΩÉ©dG Gòg øe GAóH ,á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN IôFÉW 15 AGô°T QƒW ‘ ,kÉÑjôb á«fÉãdG π°üà°Sh ,øjôëÑdG ¤EG ÉgGóMEG â∏°Uh ,äGôFÉW áKÓK ôLCÉà°ùJ hCG …ΰûJ .ΩÉ©dG ájÉ¡f πÑb áãdÉãdGh

πeGQCÓd øµ°ùe ¢ü«°üîJ ìÎ≤j …ô°ShódG äÉ≤∏£ŸGh :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

…ô°ShódG ¬∏dGóÑY

Òaƒ˘Jh äɢ˘≤˘ ∏˘ £ŸGh π˘˘eGQC’G ø˘˘e OhóÙG º˘˘ ˘¡˘ ˘ d ΩRÓ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘Yɢ˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°†dG ÉŸ ᢢjQò˘˘L ∫ƒ˘˘∏˘ M ™˘˘°Vhh ,º˘˘¡˘ JÓ˘˘Fɢ˘ ©˘ ˘dh äÓ˘µ˘°ûe ø˘e äɢ≤˘∏˘£ŸGh π˘eGQC’G ᢫˘fɢ©˘J äÉ«Ñ∏°ùdG πc ƒfi ‹ÉàdÉHh øµ°ùdÉH ≥∏©àJ √òg ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘JΟG Ió˘j󢩢dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G .''äÓµ°ûŸG

¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ °ùŸG ÖFɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG ìÎbG π˘˘eGQCÓ˘ d ø˘˘µ˘ °ùe ¢ü«˘˘°ü J …ô˘˘ °Shó˘˘ dG .äÉ≤∏£ŸGh á«MÉ°†jE’G IôcòŸG ‘ …ô°ShódG ∫Ébh ‘ ø˘˘µ˘ °ùdG ᢢeRCG ¿EG'' :á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H ìÎ≤˘˘ª˘ ∏˘ d ≈∏Y ƒØ£J äCGóH á∏µ°ûe πµ°ûJ øjôëÑdG áeƒµ◊G âHCGO óbh ..kGôNDƒe ™bGƒdG ¢VQCG ᢢMɢ˘àŸG äɢ˘fɢ˘µ˘ eE’G ᢢaɢ˘c Ò °ùJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kɢ≤˘«˘Ñ˘£˘J á˘∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘g π◊ ɢ˘¡˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘˘Jh ÒaƒJ ƒëf ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL äÉ¡«Lƒàd .''»æjôëH øWGƒe πµd ºFÓe øµ°S ∫É£J á∏µ°ûŸG √òg ¿EG å«Mh'' :™HÉJh ó°TCG ¿ƒµJ É¡fCG ’EG ™ªàÛG ±É«WCG º¶©e ᢢ °Uɢ˘ N π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG …Ohófi ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ICɢ ˘ Wh ø˘e Úfɢ©˘j »˘JÓ˘dG äɢ˘≤˘ ∏˘ £ŸGh π˘˘eGQC’Gh …ò˘dG ô˘eC’G ,π˘Fɢ©˘dG ó˘≤˘ ah Iɢ˘«◊G Iƒ˘˘°ùb ‘ º˘˘gÒZ ø˘˘e êƒ˘˘ MCGh ≥˘˘ MCG º˘˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘é˘ ˘j .''á«fɵ°SE’G áeóÿG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ±ó¡J ìGÎb’G Gòg Iôµa ¿CG ¤EG kGÒ°ûe π˘˘ ˘ eGQCÓ˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘ cɢ˘ ˘ ˘°ùe ¢ü«˘˘ ˘ ˘°ü ˘ ˘J'' ¤EG ,᫢fɢµ˘°SE’G äɢ£˘£ıG ø˘ª˘°V äɢ≤˘∏˘£ŸGh ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘°S …ò˘˘ dG ô˘˘ ˘eC’G π˘˘ Nó˘˘ dG …hP ᢢ jɢ˘ YQ :ɢ˘ gRô˘˘ HCG ±Gó˘˘ ˘gC’G

‹É«¡dG á≤jô£H ó«°üdG ¢ûbÉæJ zÜGƒædG ≥aGôe{ :ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

áæé∏dG ¿CÉH »ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG áÄ«ÑdGh áeÉ©dG ≥aGôŸG áæ÷ ¢ù«FQ ÖFÉf ìô°U QƒfCG ᫵ª°ùdG IhÌdG ôjóe á°SÉFôH ᫵ª°ùdG IhÌdG IQGOEG »∏㇠¢ùeCG É¡YɪàLG ‘ â≤àdG á˘Ø˘°üH á˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGÎb’G ᢢ°ûbɢ˘æŸ ∂dPh ,ø˘˘jOɢ˘«˘ °üdG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh …ô˘˘jô◊G .‹É«¡dG á≤jô£H ó«°üdÉH øjOÉ«°ü∏d ìɪ°ùdG ¿CÉ°ûH á∏é©à°ùe ¥ô£J óbh ,ÖfGƒ÷G ™«ªL øe ´ƒ°VƒŸG á°ûbÉæe ´ÉªàL’G ∫ÓN ” ¬fCÉH »ë«eôdG OÉaCGh ɇ ó«°üdG ¢üNQ OóY IÌch ᫪«∏bE’G √É«ŸG ájOhófi ¤EG ᫵ª°ùdG IhÌdG IQGOEG óah ™«ªL ‘ ¬H 샪°ùe ó«°üdG øe ´ƒædG Gòg ¿CÉH ¿hOÉ«°üdG ócCGh .IÒÑc á«Ä«H GQGô°VCG ÖÑ°ùj ≥WÉæe ójó– á«fɵeEG ¤EG ìGÎb’G ƒeó≤e QÉ°TCG ,º¡ÑfÉL øe .iôNC’G è«∏ÿG ∫hO ¤EG áaÉ°VEG ,ájôëÑdG áÄ«ÑdÉH QGô°VC’G Öæéàd á°UÉN äÉWGΰTG ™°Vh ™e áæ«©e ∫GƒWCGh á∏eÉ°T IQƒ°üH áHôéàdG º««≤Jh ΩÉ©dG Gòg º°SƒŸ IOófi IÎa ¬H ìɪ°ùdG ¿ÉµeE’ÉH ¬fCG .É¡∏«∏≤Jh äóLh ¿EG QGô°VC’G ºéM ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ¢üNôH ≥∏©àj ɪ«a ¿hOÉ«°üdG É¡«bÓj »àdG äÉHƒ©°üdGh πcÉ°ûŸG ¤EG ´ÉªàL’G ¥ô£J ɪc ≥«°ùæàdG IOÉjR IQhô°V ¤EG áaÉ°VEG ,iôNC’G á°üàıG äÉ¡÷G ™e ádɪ©dG ¢üNQh ó«°üdG .á«∏NGódG IQGRƒH πMGƒ°ùdG ôØN IQGOEGh ᫵ª°ùdG IhÌdG IQGOEG ÚH

local@alwatannews.net

¬«a ô¶ædG IOÉYEG z»HÉ«ædG{ øe âÑ∏W

:OGôe ..É°ùfôa ¤EG ôaÉ°S

zè«∏ÿG ¿GÒW{ ¢ù«FQ ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG äÉ°übÉæª∏d áØdÉfl á≤Ø°U ó≤©j

OGôe º«∏◊G óÑY ÖFÉædG

alwatan news

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

..zäÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gz ´hô°ûe ∞æàµj ¢Vƒª¨dG :áeƒµ◊G AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG äÉeƒ∏©ŸG ¢ù∏› á«©ÑJ ìÎ≤J zá«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG{h å«ëH IOÉŸG áZÉ«°U IOÉYEG ìÎ≤J IQGOE’G ¿EÉa ,¬«∏Yh AGQRƒ˘dG ¢ù∏Û kɢ©˘ Hɢ˘J ¬˘˘∏˘ ©˘ Lh ¢ù∏ÛG Aɢ˘°ûfEG ø˘˘ª˘ °†à˘˘j kÉ©°VÉN ¬∏©Œ ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ΩɵMCG ™«ªL ¿CG ¿ÉÑ°ùëH ¤ƒàj …òdG ƒ¡a ,AGQRƒdG ¢ù∏Û QƒeC’G øe ÒãµdG ‘ IQƒcòŸG Úª«dG äÉeƒ∏©ŸG ¢ù∏› AÉ°†YCG …ODƒjh ¬∏«µ°ûJ .iôNC’G ΩɵMC’G øe ÉgÒZh ¬eÉeCG ´hô˘˘°ûŸG ø˘˘e ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG IOÉŸG â°üf …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘h á˘ë˘∏˘°üe …P »˘æ˘jô˘ë˘ H π˘˘µ˘ d ≥˘˘ë˘ j) ¬˘˘fCG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H »˘˘à˘ dG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G Iô˘˘°TÉ`` `Ñ˘ eh ᢢYhô˘˘°ûe Iô˘FGO äCɢ JQG ,(¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG Gò`` ` g Ωɢ˘µ` ` MC’ kɢ ≤˘ ah ɢ˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ j ‘ ≥◊G äô˘˘°üb ó˘˘b IOÉŸG √ò˘˘g ¿CG ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ø˘˘e Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äÉ`` eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G Ωɢ˘«˘ b Qƒ˘˘°üàŸG ø˘˘e ¬˘˘fCG º˘˘ZQ Ú«˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ¢Uɢ˘ î˘ ˘°TC’G á˘eɢ©˘dG ᢢjQɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G ¢Uɢ˘î˘ °TCÓ˘ d ᢢYhô˘˘°ûe á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ‘ ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸÉ˘˘ H Úª˘˘ «˘ ˘≤ŸG Öfɢ˘ LCÓ˘ ˘d ∂dò˘˘ ch ᢢ ˘°UÉÿGh .äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¢üî°T πµd ≥ëj) IOÉŸG áZÉ«°U ¿ƒµJ ¿CG âMÎbGh É¡Ñ∏£j »àdG äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G …QÉÑàYG hCG »©«ÑW hCG Égôjƒ°üJ hCG É¡î°ùæH AGƒ°S ¿ƒfÉ≤dG GòN ΩɵMC’ kÉ≤ÑW É¡©e øµÁ ’ IQƒ°üH áXƒØfi âfÉc GPEG É¡«∏Y ´ÓW’ÉH ‘ áYhô°ûe áë∏°üe ¬d âfÉc ≈àe Égôjƒ°üJ hCG É¡î°ùf .(∂dP ÈæŸG á∏àc ¬àeób ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ¿CÉH √ôcP ôjó÷G øe ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ∫ÓN »eÓ°SE’G »æWƒdG ,óª˘MCG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ,ó˘ªfi …󢩢°S Qƒ˘à˘có˘dG :ÜGƒ˘æ˘dG óÑY ,ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY QƒàcódG ,»∏Y ìÓ°U QƒàcódG .ÒŸG õjõ©dG

ájõcôe IóMh AÉ°ûfEG hCG ÚæWGƒª∏d áHƒ∏£ŸG äÉeƒ∏©ŸG .''᪡ŸG √ò¡H ΩÉ«≤dG ¤ƒàJ AGQRƒdG ¢ù∏Û á©HÉJ ¿CG ó©H á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO â≤s∏Y ,É¡ÑfÉL øe ᨫ°U ‘ ¬©°Vƒd É¡«dEG ¿ƒfÉ≤H ìÎ≤ŸG áeƒµ◊G âdÉMCG ™«ªL ¢VGô©à°SG øe ÚÑJ'' ¬fCÉH â≤s∏Y ,¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe É¡Hƒ°ûj ÉeEG É¡ª¶©e ‘ É¡fCG ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ¢Uƒ°üf á≤«≤M ≈∏Y ±ƒbƒdG øµÁ ’ å«ëH ≈æ©ŸG ‘ ¢Vƒª¨dG ¢†©˘˘H ‘ ¬˘˘fCG ɢ˘ª˘ c ,¢üæ˘˘dG ø˘˘e OGôŸG »˘˘Yƒ˘˘°VƒŸG º˘˘µ◊G .''OGƒŸG ¢†©H ÚH ¢VQÉ©J óLh ¿É«MC’G IOQGƒ˘dG ¢Uƒ˘°üæ˘dG á˘aɢc IɢYGô˘˘e'' Iô˘˘FGó˘˘dG â뢢°üfh Oƒ°ü≤ŸG ójó–h É¡æe ¢†eɨdG ≈∏Y ±ƒbƒdGh ìGÎb’ÉH ´hô°ûe á°ûbÉæe óæY øµÁ ≈àM ábódG ¬Lh ≈∏Y ¬æe ób …òdG ºµ◊G Gòg øe OGôŸG ¬LƒdG ójó– ¿ƒfÉ≤dG .''iôNC’G ¢Uƒ°üædG ¢†©ÑH §ÑJôj (¿Éª°V) áª∏c ±òM Ú©àj'' ¬fCÉH IôFGódG â°UhCG ɪc ’ ¿ƒfÉ≤dG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y ,¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G ≈ª°ùe øe ɉEGh ,äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≥M ¿Éª°V ≈∏Y ô°üà≤j .''∂dP áfɪ°V ¬«a Éà ɡ«∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ≥◊G º¶æj á«©ÑJ ¿ƒµJ ¿CÉH á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO âMÎbGh ‘ √ôcP AÉL ó≤a ,AGQRƒdG ¢ù∏› ¤EG äÉeƒ∏©ŸG ¢ù∏› .¬d á©HÉàdG á¡÷G ójó– ¿hO ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G Iô˘°TÉ˘Ñ˘e âdhÉ˘æ˘ J ..á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG IOÉŸG'' :Iô˘˘FGó˘˘dG âdɢ˘bh ¿CGh á°UÉN ’ hCG ¬FÉ°ûfEG ≈∏Y ¢üæJ ¿CG ¿hO ¢ù∏ÛG π«µ°ûJ Gòg ≈∏Y ¢üædG √OGƒe øe …CÉH Oôj ⁄ ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G á¡÷G Oóëj ⁄ ¬fCG kÉ°†jCG IôFGódG ßMÓJ ɪc ,AÉ°ûfE’G ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j ’ ¬˘˘fCGh ᢢ°Uɢ˘N ,¢ù∏ÛG Gò˘˘g ɢ˘¡˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘dG .''á∏≤à°ùŸG ájQÉÑàY’G á«°üî°ûdÉH

:ï«°ûdG ó«dh -zøWƒdG{

≥˘˘M ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ´hô˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y ᢢeƒ˘˘µ◊G â≤˘˘ s∏˘ ˘Y ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› øe Ωó≤ŸGh äÉeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ´hô˘°ûŸG ¢Uƒ˘°üf ᢫˘Ñ˘dɢZ'' ¿CɢH ¿ƒ˘fɢ≤˘ H ìGÎbG ᢢ¨˘ «˘ °U ø˘e OGôŸG á˘aô˘©˘e ø˘µÁ ’ å«˘ë˘H ¢Vƒ˘ª˘¨˘dG ɢ¡˘ Ø˘ æ˘ à˘ µ˘ j ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,ᢢbó˘˘dG ¬˘˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ ¡˘ ˘H IOQGƒ˘˘ dG Ωɢ˘ µ˘ ˘MC’G .''¢Uƒ°üædG ÚH OƒLƒŸG ¢VQÉ©àdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U øe IOQGƒdG ádÉ°SôdG ‘ AÉLh Gòg ‘ ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¤EG ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù∏› ᢢ ˘°ù∏÷G ‘ ¢ù∏ÛG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °S »˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ¿Cɢ ˘ °ûdG ¢†©˘H ø˘ª˘°†J ´hô˘°ûŸG'' ¿CG π˘Ñ˘≤ŸG AɢKÓ˘ã˘dG á˘jOɢ«˘à˘ Y’G √òg ¿CG ’EG ,OGôaC’G á«°Uƒ°üN ájɪëH á°UÉÿG ΩɵMC’G áHƒ∏£ŸG ájɪ◊G Òaƒàd á«aÉc ÒZ áMÎ≤ŸG ájɪ◊G Gò˘g Oƒ˘Lh ΩRÓ˘à˘ j ¿CG Ö颢j Gò˘˘dh ,ᢢ«˘ °Uƒ˘˘°üÿG √ò˘˘¡˘ d ᢫˘°Uƒ˘°üN á˘jɢª◊ π˘≤˘à˘°ùe ¿ƒ˘fɢb Oƒ˘Lh ™˘e ¿ƒ˘fɢ≤˘dG .''áfQÉ≤ŸG ÚfGƒ≤dG ‘ ∫É◊G ƒg ɪc OôØdG äGQGRƒ˘dG ΩGõ˘dEG ¿EG'' :¬˘˘°üf ɢ˘e ᢢdɢ˘°Sô˘˘dG ‘ Aɢ˘L ɢ˘ª˘ c É¡àjô°S Ö°ùM äÉeƒ∏©ŸG ∞«æ°üàH á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh √ò˘g ≈˘∏˘Y kGÒÑ˘c kÉ˘Ä˘Ñ˘Y π˘ãÁ ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Gò˘g äɢjô˘°S π˘Ñ˘ b ⁄ »˘à˘dG ᢢjô˘˘°ùdG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ¢Vô˘˘©˘ j ó˘˘b ɇ äGQGRƒ˘˘dG .''ô°ûæ∏d âbƒdG πeÉY ÖÑ°ùH ∞æ°üJ á˘eɢ©˘dG á˘Ñ˘à˘µŸG Ωɢ˘«˘ b'' ¿CG ¤EG ᢢeƒ˘˘µ◊G äQɢ˘°TCG ɢ˘ª˘ c ΩÉ¡ŸG ájOCÉàd áeRÓdG á«æ¡ŸGh ájQGOE’G äÉeóÿG ÒaƒàH ¬fCÉ°T øe ìÎ≤ŸG äÉeƒ∏©ŸG ¢ù∏éà áWÉæŸG äÉ«dhDƒ°ùŸGh ¿CG áeƒµ◊G ìÎ≤J ºK øeh ,É¡«∏Y kGÒÑc kÉÄÑY πãÁ ¿CG Ëó˘˘≤˘ J ¤ƒ˘˘à˘ J Ió˘˘Mh Aɢ˘°ûfE’ IQGRh π˘˘ µ˘ ˘d ∫ÉÛG ∑Îj

:»∏Y ìÓ°U ..»HÉ«f - »eƒµM m ≥aGƒJ ó©H

ô¡°T ∫ÓN ¿ÓYE’Gh ..πÑ≤ŸG ôjÉæj ÖFÉædG ΩÉ¡e π«¡°ùàd ÚæKG ÚØXƒe IQÉYEG πªëàà°S ÜGƒædG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G ,áFÉŸÉH 15 áÑ°ùæH á°UÉN ICÉaɵe ±ô°U â«˘Ñ˘ã˘J π˘LCG ø˘e á˘jQɢ˘L äɢ˘°Vhɢ˘ØŸG ¿CGh ,áFÉŸÉH 20 ¤EG ɢ˘¡˘ ©˘ aQ hCG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG √ò˘˘g Aɢ¡˘à˘fɢH ᢰUÉÿG ICɢaɢµŸG √ò˘g »˘¡˘ à˘ æ˘ Jh IOɢ˘ jõ˘˘ dG ó˘˘ jõ˘˘ J ’CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,IQɢ˘ YE’G IÎa óëc QÉæjO 100 øY É¡Yƒª› ‘ ájƒÄŸG .≈°übCG ICɢ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘µŸG ᢢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °ùf Ö°ùà–'' :∫ɢ˘ ˘ ˘bh ÖJGô˘dG ø˘˘e ᢢFÉŸÉ˘˘H 15 »˘˘ gh ᢢ ˘°UÉÿG ᢫˘fóŸG á˘eóÿG ¿ƒ˘fɢb Ö°ùM »˘˘°Sɢ˘°SC’G IhÓ˘©˘ dGh »˘˘°Sɢ˘°SC’G ÖJGô˘˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¿É˘µ˘eEɢH'' ¬˘fCG kɢ뢰Vƒ˘˘e ,''ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ájÉ¡f ‘ QÉ©ŸG ∞XƒŸG AÉ£YEG áeƒµ◊G áÑ°ùæH kÉ£ÑJôe kGõaÉM hCG á«bôJ ¬àeóN äGƒæ°S OóY π≤J ’CG •ô°ûH …ƒæ°ùdG ¬FGOCG .''á«dÉààe äGƒæ°S çÓK ≈∏Y ¬àeóN ÖjQóàdGh º∏¶àdGh º««≤àdG

¿CG »˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ìÓ˘˘ ˘ °U Qƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ cCGh Ωɶæ˘d ¿ƒ˘©˘°†î˘«˘°S ø˘jQɢ©ŸG ÚØ˘XƒŸG'' áeÉ©dG áfÉeC’G ±Gô°TEÉH …ƒæ°ùdG º««≤àdG º««≤àdGh á©HÉàŸG ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ,¢ù∏éª∏d .''ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y πÑb øe áeÉ©dG áfÉeC’G ™°†à°S'' :kÓFÉb ±OQCGh áeóÿG ¿GƒjO ™e ¿hÉ©àdÉHh ¢ù∏éª∏d ÚØ˘XƒŸG º˘∏˘¶˘à˘d á˘Ñ˘°Sɢæ˘e ᢫˘dBG ᢢ«˘ fóŸG ±ÓN ܃°ûf ∫ÉM ‘ ÜGƒædG hCG øjQÉ©ŸG .''Úaô£dG ÚH á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ¢ù∏Û á˘eɢ©˘dG á˘fɢeC’G ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘Hh Éà øjQÉ©ŸG ÚØXƒŸG ¿ÉHQó«°S'' ÜGƒædG º˘˘gó˘˘jhõ˘˘J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG Ωó˘˘ î˘ ˘j ∫É› ‘ ᢢeRÓ˘˘ dG äGÈÿGh äGQɢ˘ ¡ŸÉ˘˘ H äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dGh ΩÓ˘˘ ˘YE’Gh ᢢ ˘jQɢ˘ ˘Jô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG .''áeÉ©dG iôNCG ∫hO ÜQÉŒ

¿CG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ Y ìÓ˘˘°U Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG √ƒs ˘ fh ´ÓW’G ó©H AÉL'' ΩɶædG Gòg ≥«Ñ£J ∫hO ‘ iô˘˘ ˘NCG äɢ˘ ˘fÉŸô˘˘ ˘H ÜQÉŒ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO á°UÉîH ,á≤£æŸG ƒ°†Y πµd ÚØXƒe Iô°ûY â°ü°üN »àdG .''áeC’G ¢ù∏› AÉ°†YCG øe ÒÑc ÚØXƒe Iô°ûY OóY ¿EG'' :∫Ébh ,Ió«dƒdG øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘HôŒ ¤EG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ÚæKG ÚØXƒe ¢ü«°üîJ ÉæjCÉJQG ∂dòd .''ÖFÉf πµd

:á«∏ÙG ¿hƒ°ûdG Qôfi - á«Ñ«°†≤dG

zQó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ{ zøWƒdG{ `d kÉKóëàe »∏Y ìÓ°U .O

%15 á`` `°UÉ`` N ICÉ` ` `aÉ`` ` ` µeh ..»Ø``«` Xh ø`` ` eGC Ú∏WÉ©dG ∞«Xƒ`` J ‘ á`` `ÑZQh .. Ú∏WÉ©dG ∞«Xƒàd áã«ãM áÑZQ ∑Éæg ¿CG ô˘˘FGhó˘˘dG ‘ π˘˘°UC’G ‘ Gƒ˘˘ °ù«˘˘ d º˘˘ g ø‡ .''á«eƒµ◊G äÉLQódG ¿CG ≈∏Y ¬JGP âbƒdG ‘ kÉgƒæe ¿ƒµà°S ÚØXƒŸG A’Dƒg É¡∏¨°û«°S »àdG .ájOÉ«àY’G á©°SÉàdGh áæeÉãdGh á©HÉ°ùdG á«Ø«XƒdG äGõ«ªŸG

ìÓ°U QƒàcódG í°VhCG ,ôNBG ÖfÉL øe ᢢeƒ˘˘µ◊G »˘˘gh IÒ©ŸG ᢢ ¡÷G ¿CG »˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘∏˘ ª˘ cCɢ H Qɢ˘©ŸG ∞˘˘XƒŸG ÖJGQ π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘J IQô˘˘≤ŸG ɢ˘jGõŸGh ᢢ «˘ ˘dÉŸG ¬˘˘ Jɢ˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘°ùeh π˘ª˘ë˘à˘J ɢª˘c ɢ¡˘∏˘¨˘°ûj »˘à˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘∏˘ d Ió˘e ∫Ó˘N ó˘Yɢ≤˘à˘dG äɢcGΰTG ó˘j󢢰ùJ .IQÉYE’G ÜÉ°ùM ‘ IQÉYE’G Ióe πNóJ'' :∫Ébh ¢VGô˘˘ ZC’ Qɢ˘ ©ŸG ∞˘˘ ˘XƒŸG ᢢ ˘eó˘˘ ˘N Ió˘˘ ˘e á˘jQhó˘dG IhÓ˘©˘dG ¥É˘≤˘ ë˘ à˘ °SGh ᢢ«˘ bÎdG π˘Ñ˘b ∞˘Xƒ˘ª˘∏˘d Rƒ˘é˘jh ,¢Tɢ©ŸG Üɢ˘°ùMh äGRɢLE’G ø˘e √󢫢°UQ OÉ˘Ø˘æ˘ à˘ °SG ¬˘˘JQɢ˘YEG AÉ¡àfG Ú◊ É¡H ®ÉØàM’G hCG ájƒæ°ùdG ÚØXƒŸG áaÉc ™°†î«°Sh ,IQÉYE’G Ióe ‘ ᢩ˘Ñ˘ àŸG äGRɢ˘LE’G Ωɢ˘¶˘ f ¤EG ø˘˘jQɢ˘©ŸG .''á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO íFGƒd äBÉaɵŸGh ÖJGôdG

¿CG øY »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ∞°ûc ɪc

QÉ©ŸG ∞XƒŸG á≤aGƒeh ,á«fóŸG áeóÿG ∫ƒÑbh ,ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ πª©∏d áHÉàc .''∞Xƒª∏d ¬JGP ÖFÉædG »Ø«XƒdG øeC’G

»˘Ø˘«˘Xƒ˘dG ø˘eC’G'' CGó˘Ñ˘e ¿CG kɢ뢰Vƒ˘˘e ≈˘≤˘Ñ˘ J å«˘˘M ,Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g ‘ ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ e ¿CG ¬˘d Rƒ˘˘é˘ jh Iô˘˘Zɢ˘°T ∞˘˘XƒŸG á˘˘Ø˘ «˘ Xh ó˘æ˘Yh ,á˘à˘bDƒ˘e hCG á˘ª˘FGO á˘Ø˘°üH ɢ¡˘∏˘¨˘ °ûj GPEG á«∏°UC’G ¬àØ«Xh π¨°ûj ∞XƒŸG IOƒY øe IôZÉ°T áØ«Xh ájCG hCG IôZÉ°T âfÉc ᢢ¡÷G ‘ ɢ˘¡˘ æ˘ e Qɢ˘©ŸG ¬˘˘à˘ Ø˘ «˘ Xh ᢢ LQO ™«ªL ‘h ,iôNCG á¡L ‘ hCG á«eƒµ◊G äGõ«‡ áaɵH ∞XƒŸG ßØàëj ∫GƒMC’G .''IQÉYE’G πÑb É¡∏¨°ûj ¿Éc »àdG áØ«XƒdG ¢UÉÿG ´É£≤dG

¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘Lh ∫GDƒ˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘à˘ ˘ Hɢ˘ ˘LEG ‘h ¢ù«˘Fô˘d Êɢã˘dG ÖFɢæ˘dG ∫ɢb ,''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' ¿ƒµà°S IQÉYE’G Ióe ¿EG'' :ÜGƒædG ¢ù∏› OóŸ ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ ∏˘ d ᢢ ∏˘ ˘Hɢ˘ b ó˘˘ MGh Ωɢ˘ Y IóŸ á˘KÓ˘K ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Yƒ˘ª› ó˘jõ˘j ’ á˘∏˘Kɇ ’EG ,ΩGƒYCG á©HQCG ´ƒªéà …CG iôNCG ΩGƒYCG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG ɢ˘¡˘ «˘ °†à˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ä’É◊G ‘ »ØXƒe ∑Gô°TEG øµÁ ’ ¬fCG ɪc ,áeÉ©dG ¥É˘Ñ˘£˘fG Ω󢩢d ,kɢ«˘ dɢ˘M ¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ’EG ,º¡«∏Y á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO •hô°T

Ú«©àdGh ¿ÓYE’G á«dBG

á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe áfÉeC’G ¤EG IQÉYE’G »ÑdÉW áªFÉb ™aÒ°S º˘¶˘ æ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏Û á˘˘eɢ˘©˘ dG ºgÌcCG QÉ«àNÉH ÚØXƒŸG πªY ÉgQhóH πc QÉàîj ºK ,áæ∏©ŸG •hô°ûdG ™e kÉ≤aGƒJ ¬˘jó˘d π˘ª˘©˘∏˘d ÚØ˘XƒŸG ø˘e Úæ˘KG ÖFɢf ÒJô˘˘µ˘ °S :‘ ô˘˘°üë˘˘æ˘ J ∞˘˘Fɢ˘Xh ø˘˘ª˘ °V ,ΩÓ˘˘ ˘ YEG »˘˘ ˘ °Uɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ NGh ,…ò˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ J á˘eó˘˘Nh ,ᢢeɢ˘Y äɢ˘bÓ˘˘Y »˘˘°Uɢ˘°üà˘˘NGh .''á«YɪàLG ¿Gƒ˘˘ jO Oó˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°S'' :kÓ˘ ˘ Fɢ˘ ˘b ±É˘˘ ˘°VCGh IOófih áMƒæ‡ IÎa á«fóŸG áeóÿG ™°†à°Sh ,∞FÉXƒdG √ò¡d Ωó≤à∏d øeõH ∞˘˘°Uƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ ˘d ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ fɢ˘ eC’G Éà øjQÉ©ŸG ÚØXƒª∏d ΩÉ¡ŸGh »Ø«XƒdG Ödɢ£˘eh ÊÉŸÈdG π˘ª˘©˘dG ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘ j .''á«HÉ«ædG º¡eÉ¡e π«¡°ùJ ‘ ÜGƒædG r¿CG ™bƒàŸG ÚØXƒŸG OóY ¿ƒµj ∂dòHh ’EG ,kÉØXƒe 80 ƒg ∞FÉXƒdG √òg Gƒ∏¨°ûj ¿CG ¤EG âØd ¢ù«Fô∏d ÊÉãdG ÖFÉædG ¿CG ™˘˘LGQ ∂dPh ,¢ü≤˘˘æ˘ j ó˘˘ b Oó˘˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ g'' hCG ,óMGh ∞Xƒe Ú«©J ‘ ÖFÉædG ájô◊ Oó˘Y ó˘jõ˘j ’CG á˘£˘jô˘°T ,∞˘«˘Xƒ˘à˘dG Ωó˘˘Y .''ÚæKG ≈∏Y ¬«ØXƒe ¿EG'' :kÓFÉb »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ócCGh äɢ˘¡˘ L ™˘˘HQCG ø˘˘e QGô˘˘≤˘ H ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J IQɢ˘ YE’G ‘ Ú«©àdÉH á°üàıG á£∏°ùdG :‘ πãªàJ ¿GƒjO …CGQ òNCG ó©H ,É¡æe ∫ƒ≤æŸG á¡÷G

á©WÉ≤ŸG Öàµe íàa IOÉYEÉH ÖdÉ£J zÚ£°ù∏a Iô°UÉæe{ :ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

Iô°VÉfi º u¶æj zá«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG{ á◊É°üdG áæWGƒŸG º«b áæWGƒŸG ∑ƒ∏°Sh äɪ°Sh º«b'' ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi á«°SÉ«°ùdG ᫪æà∏d øjôëÑdG ó¡©e º¶f AÉ©HQC’G AÉ°ùe ∂dPh ,ø°ùM »∏YóÑY QƒàcódG ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y É¡«a çó– ,''á◊É°üdG ᫪æ˘à˘dG Ωƒ˘∏˘HO ¢ùjQó˘à˘d ¢ü°üıG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e ô˘≤˘e ‘ »˘°VÉŸG .Ωƒ∏HódG áÑ∏Wh ó¡©ŸG »Ñ°ùàæe Qƒ°†ëHh á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸÉH øFɵdG á«°SÉ«°ùdG º˘«˘≤˘dG ø˘e á˘cΰûŸG ±Gó˘gC’Gh á˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘Ø˘∏˘àıG ä’ƒ˘dóŸG ¤EG »˘∏˘ Yó˘˘Ñ˘ Y ¥ô˘˘£˘ Jh á˘aɢc ‘ á˘dɢ©˘Ø˘dG á˘cQɢ°ûŸÉ˘H ø˘Wƒ˘∏˘d ó˘«÷G Aɢª˘à˘f’G ¬˘Ñ˘∏˘£˘à˘j ɢeh ,∫ɢeB’Gh äɢMƒ˘ª˘£˘dGh áæWGƒŸG äɪ°Sh º«≤∏d áØ∏àıG OÉ©HC’G ¢Vô©à°SG ɪc .¬«dEG »ªàæj …òdG ™ªàÛG äÉWÉ°ûf ¿É˘jOC’G Üɢ뢰UCG ΩGÎMGh Aɢª˘∏˘©˘dG ô˘jó˘≤˘J ø˘e »ŸÉ˘©˘dGh »˘Ä˘«˘Ñ˘dG ,»˘Yɢª˘à˘ L’G ,»˘˘°ü°ûdG .iôNC’G QɵaC’Gh äÉ«LƒdƒjójE’G ÜÉë°UCG ΩGÎMGh ,iôNC’G Ωƒ∏HódG áÑ∏W ÚH πYÉØàdGh »HÉéjE’G ¢TÉ≤ædG øe kGƒL Iô°VÉÙG √òg äó¡°T óbh »JCÉJh á«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG Ωƒ∏HO áÑ∏£d á°ü°üfl âfÉc Iô°VÉÙG √òg ¿CÉH kɪ∏Y ,ô°VÉÙGh .Ωƒ∏HódG èeÉfÈd áeÉ©dG äGô°VÉÙG á∏°ù∏°S øª°V

¢ù∏› ¢ù«˘Fô˘d Êɢã˘dG ÖFɢæ˘dG ø˘∏˘ YCG ¿CG ø˘˘Y »˘˘∏˘ Y ìÓ˘˘°U Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ™e ≥aGƒJ ¤EG π°UƒJ ób ÜGƒædG ¢ù∏› Úæ˘KG ÚØ˘Xƒ˘e Ú«˘©˘J ¿Cɢ °ûH ᢢeƒ˘˘µ◊G Ωɢ¡˘eh π˘ª˘Y π˘«˘¡˘°ùJ ±ó˘¡˘ H ÖFɢ˘f π˘˘µ˘ d .á«fÉŸÈdG AÉ°†YC’G ô“Dƒe ‘ »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ∫Ébh ô˘≤à ¬˘Ñ˘à˘µ˘e ‘ kGô˘¡˘X √ó˘˘≤˘ Y »˘˘Ø˘ ë˘ °U â≤aGh ób áeƒµ◊G ¿EG'' :¢ùeCG ¢ù∏ÛG ÚØXƒŸG IQÉYEG Ωɶf ≥«Ñ£J ≈∏Y π©ØdÉH ᢢª˘ ¶˘ fCG ø˘˘ª˘ °V ɢ˘¡˘ Yɢ˘£˘ b ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG ,ájò«ØæàdG á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO íFGƒdh ¿GƒjódG πÑb øe ∞FÉXƒdG øY ø∏©«°Sh É¡JÉÄ«gh ádhódG äGQGRh ‘ ô¡°T ∫ÓN π˘˘ª˘ ©˘ dG CGó˘˘ Ñ˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘eh ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ΩɶædG Gò¡d …ò«ØæàdG .''πÑ≤ŸG ΩÉ©dG øe (ÊÉãdG

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

á£∏°ùdG πÑb øe É¡HGƒf ÖJGhQ ™£b ºàj .á«æ«£°ù∏ØdG á«Hô©dG äÉfÉŸÈdG OÉ–G ºXÉc ó°TÉfh ᢫˘dhó˘dG äɢª˘¶˘æŸG ™˘e »˘©˘°ùdG π˘LCG ø˘e ,Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ú∏˘≤˘à˘©ŸG ø˘Y êGô˘aEÓ˘ d á˘fɢ°ü◊ɢH ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘j AGQRhh ÜGƒ˘f º˘¡˘ a Rƒéj’ á«dhO ±GôYCG »gh ¢ùÑ◊G ó°V .ʃ«¡°üdG ¿É«µdG πÑb øe É¡fGôµf

ᢢ ˘Ñ˘ ˘ dɢ˘ ˘£Ÿ ∂dPh (¿Rɢ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘HCG) ¢Sɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘Y ‹hó˘dG ™˘ª˘àÛG ™˘e π˘ª˘©˘dɢ˘H ᢢeƒ˘˘µ◊G ø˘˘ e AGQRƒ˘˘ ˘dGh ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ìGô`` °S ¥Ó˘˘ ˘WE’ ÖJGhQ ™˘aOh ʃ˘«˘¡˘ °üdG ¿É˘˘«˘ µ˘ dG …Oɢ˘jCG .ÜGƒædG »©jô°ûàdG ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG ºXÉc QÉ°TCGh πÑb øe áÑîàæe á£∏°S ƒg »æ«£°ù∏ØdG ¿CG Rƒéj ’h á«Yô°ûdÉH ≈¶–h Ö©°ûdG

â°ûbÉf ɪc .á«°†≤dG ºYO πÑ°S OÉéjEGh øe ádÉfi ádÉ°SQ AÉ≤∏dG ∫ÓN áæé∏dG ÖFÉf øe áeó≤e ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ Öàµe »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ πÑb øe kÉÑFÉf 19 ÖJGhQ ™£b ¢Uƒ°üîH ¿Cɢ°ûdG Gò˘g ‘h ,᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘£˘∏˘ °ùdG ᢢ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ᢢ Ñ˘ ˘WÉfl ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG äQô˘˘ ˘b Oƒ˘ªfi ɢ¡˘°ù«˘Fô˘H á˘∏˘ã‡ ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG

᢫˘fÉŸÈdG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ÖFɢf ìô˘°U »˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG Ö©˘˘°ûdG Iô˘˘°Uɢ˘æŸ á˘˘à˘ bDƒŸG ⩪àLG áæé∏dG ¿CÉH ºXÉc π«ªL ÖFÉædG á˘dɢ°†Ø˘dG ô˘°Uɢf ÖFɢ˘æ˘ dG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ¢ùeCG á°ûbÉæŸ ∂dPh É¡FÉ°†YCG ™«ªL Qƒ°†Mh ∫hóL ≈∏Y áLQóŸG ™«°VGƒŸG øe OóY .É¡dɪYCG IQGRh ø˘˘e kGOQ á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â°ûbɢ˘f å«˘˘M ᢢYɢ˘ æ˘ ˘°üdG IQGRh ø˘˘ e ô˘˘ NBG kGOQh ᢢ «˘ ˘dÉŸG Öàµe íàa IOÉYEG ¿CÉ°ûH ∂dPh IQÉéàdGh .π«FGô°SEG á©WÉ≤e ôjRh AÉ≤d ´ƒ°Vƒe áæé∏dG âdhÉæJ ɪc ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ LQÉÿG Iô˘˘ ˘ ˘jRh ™˘˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ LQÉÿG ¢ù∏› ¿CɢH π˘«˘ª˘L ó˘cCGh ,᢫˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G äGAÉ≤∏dG √òg πãe kÉ©£b ¢†aôj ÜGƒædG ™˘˘ e ™˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘dG Ödɢ˘ b ‘ Ö°üJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG IOÉYEÉH áeƒµ◊G π«ªL ÖdÉWh .π«FGô°SEG πãÁ ƒ¡a π«FGô°SEG á©WÉ≤e Öàµe íàa .Ö©°ûdG IOGQEG ÒØ°ùdG áæé∏dG â≤àdG ,ôNBG ÖfÉL øe ¿É˘°†eQ ó˘ª˘MCG ᢵ˘∏˘ªŸÉ˘˘H »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ᢫˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ᢢ«˘ °†≤˘˘dG åë˘˘Ñ˘ d ∂dPh


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 10

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

foreign@alwatannews.net

ø£æ°TGh ≈∏Y Üô©dG ó≤M øe äOGR zÜÉgQE’G ≈∏Y ¢TƒH ÜôM{ ¿CG ócCG

¿GôjEG ó«H zøFÉgQ{ ¥Gô©dG »a »µjôeC’G ¢û«édG ô°UÉæY :¬∏dG π°†a

¬∏dG π°†a ø«°ùM óªëe ó«°ùdG

è«∏îdG ∫hO …ôà©j …òdG ±ƒîdGh ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG ¢Vô˘©˘J ∫ɢ«˘ M ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ɢ¡˘à˘eó˘≤˘e »˘˘ah ,ɢ˘¡˘ «˘ a ᢢ°Sɢ˘°ù뢢dG ''Qô˘˘°V …C’ ,ᢢ«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG äBɢ °ûæ˘˘ª˘ ˘dG .áHô°†dG çhóM ¢Uôa ¢ü∏≤j ø˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ H ɢ˘ ˘fò˘˘ ˘ NCG GPEG'' :±É˘˘ ˘ °VCGh Üôë∏˘d ᢶ˘gÉ˘Ñ˘dG á˘Ø˘∏˘µ˘dG QÉ˘Ñ˘à˘Y’G kÉHôM ¿Eɢa ,¥Gô˘©˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘µ˘jô˘eC’G QÉ«¡fG ≈dEG Oƒ≤à°S ¿GôjEG ≈∏Y iôNCG .''»µjôeC’G OÉ°üàb’G …ò˘dG ,»˘©˘«˘°ûdG ™˘Lô˘ª˘ dG º˘˘¡˘ JGh ¬∏dG ÜõëH á«dÉëdG ¬àbÓY ∞°Uh ∫ƒ˘Nó˘H ø˘£˘æ˘°TGh ''á˘æ˘°ùM'' ɢ˘¡˘ fCɢ H ≈˘˘∏˘ Y 󢢫˘ ˘dG ™˘˘ °Vƒ˘˘ d'' ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ᢢ ˘¡˘ ˘ ˘LGƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘d ¢ù«˘˘ ˘ dh ''äGhô˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG .±ô£àdG

∫ɢ˘M »˘˘a ''ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG ∫ɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘°TG'' πÑb øe áHô°V …C’ ¿GôjEG ¢Vô©J - ¬àa’ IQÉ°TEG »a - ∫Ébh ,ø£æ°TGh π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ g ø˘˘ e ᢢ ˘Hô˘˘ ˘°V …CG ¿EG »a ø««µjô˘eC’G Oƒ˘æ˘é˘dG π˘©˘é˘à˘°S'' .''¿Gô¡W ó«H øFÉgQ ¥Gô©dG áaÉ°VEG »©«°ûdG ™LôªdG ¢†aQh ɢª˘c ,´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG Gò˘g ∫ƒ˘M ó˘jõ˘˘ª˘ dG »a ¬∏dG ÜõM π©a OQ ™bƒJ ¢†aQ »a ∂dPh ,áHô°†dG √òg ´ƒbh ∫ÉM .¢SôH óà«°Tƒ°SC’G ádÉch ™e á∏HÉ≤e ´ƒbh ó©Ñà°SG ¬∏dG π°†a ¿CG ô«Z ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,ájôµ°ù©dG á¡LGƒªdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a ᢫˘dɢ˘ë˘ dG ´É˘˘°VhC’G'' â«ÑdG äÉ°SÉ«°S ¬LGƒj …òdG π°ûØdGh §˘˘ ˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘ ˘ °ûdG »˘˘ ˘ ˘ a ¢†«˘˘ ˘ ˘ HC’G

¿CG ,ºdÉ©dG ∫ƒM á©«°ûdG øe ô«ãµdGh ÖÑ˘°ùà˘à˘°S ¿Gô˘¡˘W ™˘e á˘¡˘ LGƒ˘˘e …CG ó©Ñà°SG ¬fCG ô«Z ,á≤£æªdG ∫É©°TEÉH ∫hO ¢Uô˘˘M ÖÑ˘˘ °ùH Üô˘˘ ë˘ ˘dG ´ƒ˘˘ bh äBɢ °ûæ˘˘ª˘ dG ᢢeÓ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y è˘˘«˘ ∏˘ î˘ ˘dG .á«£ØædG âeɢ˘b …ò˘˘dG ,¬˘˘∏˘ ˘dG π˘˘ °†a ∫ɢ˘ bh ∫Ó˘˘N ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G äÓ˘˘Jɢ˘≤˘ ª˘ ˘dG Üõ˘M ™˘˘e 2006 ∞˘«˘°U äɢ¡˘LGƒ˘˘e ¿EG ,¬ÑJɵeh ¬dõæe ±Gó¡à°SÉH ¬∏dG ≈˘˘∏˘ Y ¢Tƒ˘˘ H Üô˘˘ M''`H ɢ˘ ¡˘ ˘Ø˘ ˘°Uh ɢ˘ e ±ô£àdG õjõ©J'' ≈dEG äOCG ''ÜÉgQE’G ø˘˘e äOGRh ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y Aɢ˘°†≤˘˘dG ¢Vƒ˘˘ Y äÉj’ƒdG ≈∏Y á«Hô©dG ܃©°ûdG ó≤M .''IóëàªdG ∫ɢª˘ à˘ MG ø˘˘e ¬˘˘∏˘ dG π˘˘°†a Qò˘˘Mh

,¬˘∏˘dG π˘°†a ø˘«˘°ùM ó˘ª˘ë˘ e ∫ɢ˘b »˘a ᢫˘©˘«˘ °ûdG ™˘˘LGô˘˘ª˘ dG Rô˘˘HCG ó˘˘MCG Oƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ é˘ ˘ dG ¿EG ,º˘˘ ˘dɢ˘ ˘©˘ ˘ dGh ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘d ó˘˘ b ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ ˘a ø˘˘ ˘«˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ jô˘˘ ˘eC’G …ój ø«˘H ''ø˘FɢgQ'' ≈˘dEG ¿ƒ˘dƒ˘ë˘à˘j Ωƒég …C’ É¡°Vô©J ∫ÉM »a ¿GôjEG »˘µ˘jô˘eC’G Ö©˘°ûdG kɢ«˘ YGO ,…ô˘˘µ˘ °ùY äÉ°SQɪe ¿CG á≤«≤M ''∑GQOEG'' ≈dEG ÜɢgQE’ɢ˘H ÖÑ˘˘°ùà˘˘J ¢†«˘˘HC’G ⫢˘Ñ˘ dG .¬àHQÉëe ¢VƒY »a ¿Éc …òdG ,¬∏dG π°†a ôÑàYGh Üõëd ''»MhôdG ó°TôªdG'' ≥HÉ°ùdG kÉjƒæ©e kGô«KCÉJ ∂∏àªj ∫Gõj Éeh ¬∏dG ,¬˘YÉ˘Ñ˘JCG ø˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘«˘ Ñ˘ c

:ä’Éch - OGó¨H - AÓHôc 450 øY êGôaE’ÉH »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ »µdɪdG …Qƒf ÖMQ

âëJ ¿ÉÑdÉW Ωɶf »gÉ°†j Éeɶf ø«æWGƒªdG ≈∏Y ¢VôØj ¿CG .''¿É£∏°S øe É¡H ¬∏dG ∫õfCG Ée ´óHh äÉ«ª°ùe É¡«Z »a â∏ZhCGh GOÉ°ùa âKÉY äÉYɪédG √òg'' ¿CG ±É°VCGh ≈à°ûH âdhÉMh ,ôµæªdG øY »¡ædGh ±hô©ªdÉH ôeC’G á©jQP âëJ ôeB’G »g ¿ƒµJ »µd ¿ƒfÉ≤dGh ádhódG äÉ£∏°S ¢†jƒ≤J πFÉ°SƒdG .''ºgôFÉ°üeh ¢SÉædG IÉ«M »a »gÉædGh

É«°û«∏«e ó°V ∫hC’G íjô°üdG ΩÉ¡J’G ôÑà©j …òdG ¿É«ÑdG ∫Ébh ¢û«L É«°û«∏«e πqªëf'' :ø««bGôY IOÉb πÑb øe …ó¡ªdG ¢û«L ,ɢfGhó˘Yh ɢª˘∏˘X â≤˘gRCG »˘à˘dG ìGhQC’G äɢĢe ᢫˘dhDƒ˘°ùe …ó˘¡˘ ª˘ dG »a ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M âdÉW »àdG äÉcÉ¡àf’G á«dhDƒ°ùe º¡∏ªëfh ÉcÉHQEGh ≈°Vƒa ÖÑ°S …ó¡ªdG ¢û«L'' ¿CG ¿É«ÑdG ôÑàYGh .''AÓHôc OGQCGh ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M »a É¡d π«ãe ’ äÉcÉ¡àfGh á¶aÉëª∏d É«æeCG

»a áªgÉ°ùª∏d ºgÉYOh ,¢ùeCG ᫵jôeC’G ¿ƒé°ùdG øe Ó≤à©e .¥Gô©dG øeCG ø«°ùëJ GƒØ£°UG øjòdG AÉæé°ùdG ΩÉeCG áª∏c »©«°T ƒgh »µdɪdG ≈≤dCGh óbh ,OGó¨H QÉ£e Üôb ''…Qƒàµ«a ÖeÉc'' ᫵jôeC’G IóYÉ≤dG »a .º¡«∏Y É¡YRh ¢û«édG ¿CG hóÑj ÉfÉ°üªb º¡æe ô«Ñc OóY ióJQG ºgójôJ á«bGô©dG áeƒ˘µ˘ë˘dG ¿EG ø˘«˘«˘aɢ뢰ü∏˘d »˘µ˘dɢª˘dG ∫ɢbh á«∏ªY »a GƒªgÉ°ùj'' ¿CGh ,√ÉéJ’G Ghô«¨j ¿CG (º¡MGô°S ≥∏£ªdG) .''Égôjƒ£Jh OÓÑdG AÉæH ¬˘à˘ eƒ˘˘µ˘ M ¿CGh ,''»˘˘Ñ˘ gò˘˘dG ìɢ˘à˘ Ø˘ ª˘ dG'' ƒ˘˘g ø˘˘eC’G ¿CG ±É˘˘°VCGh .äÉeóîdGh AÉæÑdG ΩÉY 2008 π©éd Iƒ≤H ∑ôëàà°S äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ô˘Ñ˘cCG ø˘e »˘g Ωƒ˘«˘dG »˘Yɢª˘ é˘ dG êGô˘˘aE’G ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Yh øe Éæ«é°S 350 ƒëf øY êôaCGh .ΩÉ©dG Gòg É¡Yƒf øe ᫵jôeC’G .ô£ØdG ó«Y áÑ°SÉæªH ôHƒàcCG 17 »a ᫵jôeC’G RÉéàM’G õcGôe RÉéàM’G äÉ«∏ªY º°SÉH çóëàªdG áÑFÉf Öjh Ó«éfG âMô°Uh ¿Éc á«°VɪdG á∏«∏≤dG ™«HÉ°SC’G »a ¬fCÉH ¥Gô©dG »a ᫵jôeC’G »dÉëdG ΩÉ©dG êôaCG ¬fEG âdÉbh .¢ùeCG »a Éæ«é°S 50 ƒëf øY êôØj .¿B’G ≈àM 6300 ƒëf øY OGOõjh kÉØdCG 25 ƒëf ᫵jôeC’G ¿ƒé°ùdG »a ∑Éæg ∫GõjÉe øµd ±’BG ᢫˘bGô˘©˘dG ¿ƒ˘é˘°ùdG »˘a õ˘é˘à˘ë˘j ɢª˘c .´ƒ˘Ñ˘°SCG π˘˘c º˘˘gOó˘˘Y .á«æeCG ÜÉÑ°SC’ ¿hôNBG É«°û«∏«e ,¢ùeCG AÓHôc áWô°T IOÉ«b ⪡JG ,ôNBG Qƒ£J »ah ,Qó°üdG ióà≤e »©«°ûdG øjódG πLôd á©HÉàdG …ó¡ªdG ¢û«L ô˘eC’G ᢩ˘jô˘°T'' âë˘J âÑ˘µ˘JQG »˘à˘dG ∫ɢ«˘à˘Z’G äɢ«˘ ∏˘ ª˘ Y äɢ˘Ä˘ ª˘ H .á«°VɪdG ™HQC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN ''ôµæªdG øY »¡ædGh ±hô©ªdÉH

kÉ«ª∏°S zº¡éeÉfôH{ ¿Éc GPEG »fGôjE’G ó«©°üà∏d QôÑe ’ :¢VÉjôdG

…Oƒ©°ùdG πgÉ©dG

π˘°ü«˘Ø˘dG Oƒ˘˘©˘ °S ô˘˘«˘ eC’G …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ™˘˘ª˘ é˘ e ᢢeɢ˘bEG ìô˘˘à˘ ˘≤˘ ˘e'' :Ó˘˘ Fɢ˘ b ójÉëe ó∏H »a Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàd á«°SÉeƒ∏HódG ÉfOƒ¡L øe AõL ƒg á˘eRC’G √ò˘˘g π˘˘M ≈˘˘dEG ≈˘˘©˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ±ó¡j ìôà≤ªdG Gòg ¿CG ɪc ,É«ª∏°S ≈∏YCG ≥ah ™ªéªdG AÉ°ûfEG ¿Éª°V ≈dEG ,á«Ä«ÑdGh ájô°ûÑdG áeÓ°ùdG ô«jÉ©e ᢢ dɢ˘ cƒ˘˘ dG ᢢ Hɢ˘ bQh ±Gô˘˘ °TEG â뢢 ˘Jh ¬˘fCG ɢª˘c ,á˘jQò˘dG á˘bɢ£˘∏˘d ᢫˘ dhó˘˘dG äɢ«˘ ª˘ µ˘ dɢ˘H ∫hó˘˘dG ó˘˘jhõ˘˘J ø˘˘ª˘ °†j Ö°üîªdG Ωƒ«fGQƒ«dÉH É¡d áeRÓdG .''᫪∏°ùdG É¡JÉeGóîà°S’

.''Gó«≤©J ’EG QƒeC’G ójõJ ’ øe ɢgô˘«˘Zh á˘jOƒ˘©˘°ùdG ∑Qɢ°ûJh äɢ˘j’ƒ˘˘dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG è˘˘«˘ ∏˘ ˘î˘ ˘dG ∫hO èeÉfôH ¿CG øe É¡ahÉîe IóëàªdG Qɢ˘à˘ °S »˘˘fGô˘˘jE’G ᢢjhƒ˘˘æ˘ dG ᢢbɢ˘£˘ dG ¿GôjEG ô°üJh ,ájhƒf áë∏°SCG ôjƒ£àd .᫪∏°S ájhƒædG É¡££N ¿CG ≈∏Y kɢ £˘ £˘ N è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ∫hO âæ˘˘ ∏˘ ˘YCGh É¡H ¢UÉN ájhƒædG ábÉ£∏d èeÉfôÑd ¥ÉÑ°S ´’ófG øe ±hÉîe QÉKCG ɪe IQó˘°üe á˘≤˘ £˘ æ˘ e ô˘˘Ñ˘ cCG »˘˘a í˘˘∏˘ °ùJ .ºdÉ©dG »a §Øæ∏d ìGôàb’G ¬∏dG óÑY ∂∏ªdG π°üah ᢢ «˘ ˘LQɢ˘ î˘ ˘dG ô˘˘ jRh ¬˘˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ YCG …ò˘˘ ˘dG

ɢ˘ gó˘˘ jhõ˘˘ ˘à˘ ˘ d ±Gô˘˘ ˘WC’G IOó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ e .Ö°üîªdG Ωƒ«fGQƒ«dÉH á∏HÉ≤e »a ¬∏dG óÑY ∂∏ªdG ∫Ébh ¬æjɪédG ôJQƒØµfGôa áØ«ë°U ™e AÉ˘Ñ˘fC’G á˘dɢch ɢ¡˘à˘∏˘≤˘fh ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ dC’G …ODƒj ¿CG ≈°ûîj ºdÉ©dG'' :ájOƒ©°ùdG ôjƒ˘£˘J ≈˘dEG …hƒ˘æ˘dG ¿Gô˘jEG è˘eɢfô˘H øe âæ∏YCG ¿GôjEGh ,ájhƒædG áë∏°SC’G ±ó¡j …hƒædG É¡éeÉfôH ¿CG É¡ÑfÉL ¢VGô˘˘ ˘ZCÓ˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ eGó˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ≈˘˘ ˘ dEG .''᫪∏°ùdG ∫ÉëdG ƒg Gòg ¿Éc GPEG'' ±É°VCGh ᢢ ¨˘ ˘∏˘ ˘d Qô˘˘ Ñ˘ ˘ e …CG iô˘˘ ˘f ’ ɢ˘ ˘æ˘ ˘ fEɢ ˘ a »àdG …óëàdGh á¡LGƒªdGh ó«©°üàdG

äÉYÉæ≤dG ô««¨Jh äGAGó©dG π«∏≤J øe øqµªJ äGQGƒëdG :OƒªëªdG ï«°ûdG :QÉبdGóÑY ßaÉM - Öàc

OƒªëªdG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG .O

»£«∏°ùdG óªM .O

¢ùª∏f ¿ÉjOC’G ø«H Öjô≤àdG äGôªJDƒe ¬Jó¡°T ’ ∂dP ¿CG ’EG ,á∏«∏b âfÉc á«HÉéjE’G É¡éFÉàf ¿CG ¿hÉ©àdG ÜGƒHCG íàah QGƒëdG QGôªà°SG øe ™æªj äɢ˘cô˘˘à˘ °ûª˘˘dG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿É˘˘ jOC’G ø˘˘ «˘ ˘H ∫É˘é˘ª˘dG »˘a AGƒ˘°S ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh ᢢ«˘ bÓ˘˘NC’G .»ªdÉ©dG hCG »∏ëªdG ƒ°†Y) »£«∏°ùdG óªM .O ócDƒj ¬à¡L øe ájOƒ©˘°ùdG ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ¿CG (iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘é˘e »àdG Iô«NC’G äGQÉjõ∏d ™HÉàªdG π©dh ,ᣰûf ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘Ñ˘ d …Oƒ˘˘©˘ °ùdG π˘˘ gɢ˘ ©˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘H Ωɢ˘ b ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ¿CG ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M ¢ùµ˘˘©˘ J ᢢ«˘ HhQhC’G

ò˘î˘à˘j ’h kɢĢ«˘°T ¬˘H ∑ô˘°ûf ’h ¬˘˘∏˘ dG ’EG ó˘˘Ñ˘ ©˘ f GƒdƒJ ¿EÉa ,¬∏dG ¿hO øe kÉHÉHQCG kÉ°†©H Éæ°†©H ój ¿PEG √ò¡a ..(¿ƒª∏°ùe ÉqfCÉH Ghó¡°TG Gƒdƒ≤a º˘g ¿Eɢa ,ÜÉ˘à˘µ˘dG π˘˘gC’ IOhó˘˘ª˘ e ø˘˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG - √É˘æ˘ª˘à˘f ɢ˘e Gò˘˘gh - á˘∏˘eɢ©˘ª˘dG √ò˘¡˘H Gƒ˘°†JQG πc πªëà«∏a ∂dP GƒHCG ¿EGh ,ájô°ûÑdG áë∏°üªd .¬∏ªY èFÉàf ≥jôa ø˘«˘H QGƒ˘ë˘ dG ¿CG Oƒ˘˘ª˘ ë˘ ª˘ dG ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cDƒ˘ jh øµªj kGô«Ñc ΩCG kGô«¨°U ¿Éc AGƒ°S ø«Ø∏àîªdG ¿CGh äGAGó©dG π∏≤f ¿CGh äGQGƒM íàa ¬dÓN øe …òdG ™bGƒdG ∫ÓN øe Éæc ¿EGh ,äÉYÉæ≤dG ô«¨f

ø«eôëdG ΩOÉN É¡H ΩÉb »àdG ádƒédG ⫶M ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ªdG ø«Øjô°ûdG √Dhɢ˘≤˘ dh ,ᢢ«˘ HhQhC’G ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H ≈˘˘ dEG Oƒ˘˘ ©˘ ˘°S ió°üH ¿Éµ«JÉØdG ÉHÉH ™e kGójóëJ ¬JÉãMÉÑeh óbh ,»dhódGh »Hô˘©˘dG ø˘j󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘Y ô˘«˘Ñ˘c á«YGódG) OƒªëªdG ∞«£∏dGóÑY ï«°ûdG çóëJ ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG º˘˘ ˘°ùb ¢ù«˘˘ ˘FQ »˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘°SE’G á©eÉL - ÜGOB’G á«∏µH á«eÓ°SE’G äÉ°SGQódGh :kÓFÉb ÖfÉédG Gòg »a (kÉ≤HÉ°S øjôëÑdG ≈˘°†b ,≥˘˘∏˘ î˘ dG ≈˘˘dɢ˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG ≥˘˘∏˘ N ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ≈dÉ©Jh ¬fÉëÑ°S ¬«dEG QÉ°TCG Ée ƒgh ,±ÓàN’ÉH ôcP øe ºcÉæ≤∏N ÉfEG ,¢SÉædG É¡jCG Éj) :¬dƒb »a .(GƒaQÉ©àd πFÉÑbh kÉHƒ©°T ºcÉæ∏©Lh ≈ãfCGh √OGQCG …òdG ¢SÉ°SC’G ƒg ô°ûÑdG ø«H ±QÉ©àdÉa º¡fGƒdCG ±ÓàNG ™e IÉ«ëdG √òg »a º¡d ¬∏dG ø«H ±QÉ©àdGh AÉ≤∏˘dɢa ..º˘¡˘Jɢaɢ≤˘Kh º˘¡˘Jɢ¨˘dh ¬˘∏˘dG ¿C’ ΩR’h ó˘cDƒ˘e ô˘eCG äɢ˘fɢ˘jó˘˘dG Üɢ˘ë˘ °UCG »àdÉH ∫GóédGh QGƒëdG ÜGƒHCG Éæd íàa ób ≈dÉ©J π˘H iô˘NC’G äɢfɢjó˘dG ΩGô˘à˘ MG ™˘˘e ø˘˘°ùMCG »˘˘g âdõ˘fCG »˘à˘dG Öà˘µ˘dGh º˘¡˘∏˘°Sô˘H ¿É˘ª˘jE’G ܃˘˘Lh .º∏°ùªdG Ió«≤Y øe Aõéc º¡«∏Y ób ≈dÉ©J ¬∏dG ¿CG OƒªëªdG ï«°ûdG ∞«°†jh π˘gCGh ø˘«˘ª˘∏˘°ùª˘dG ø˘«˘H ¿hɢ©˘à˘∏˘d Ió˘Yɢ˘b ≈˘˘°SQCG πgCG Éj πb) :πLh õY ¬dƒb »a á°UÉN ÜÉàµdG ’CG ºµæ«Hh Éææ«H AGƒ°S áª∏c ≈dEG GƒdÉ©J ÜÉàµdG

IQƒ¶ëªdG á«eÓ°SE’G á°†¡ædG ácôM øe äGOÉ«b øY êôØj z»∏Y øH{ á°†¡ædG äGOÉ«b øe OóY ôa ɪc .hQƒ°T ¥OÉ°üdG 󢢰TGQ ᢢcô˘˘ë˘ dG º˘˘«˘ YR º˘˘¡˘ æ˘ «˘ ˘H ø˘˘ e ɢ˘ HhQhCG ≈˘˘ dEG »a á£∏°ùdG ¿CG hóÑjh .¿óæ∏H º«≤ªdG »°Tƒæ¨dG ∞˘˘∏˘ e »˘˘W ø˘˘e Iƒ˘˘£˘ î˘ dG √ò˘˘¡˘ H Üô˘˘à˘ ≤˘ J ¢ùfƒ˘˘J ƒëæd ôªà°SG ¿CG ó©H É«FÉ¡f á°†¡ædG ácôM »∏≤à©e áeƒµëdG ≈∏Y ¿EG ¿ƒdƒ≤j ¿ƒ«bƒ≤M øµd ,kÉeÉY 17 ø˘«˘∏˘≤˘à˘©˘ª˘dG ¿É˘˘Ñ˘ °ûdG äɢ˘Ä˘ e ìGô˘˘°S ¥Ó˘˘WEG kɢ °†jCG .º¡àfGOEG âÑãJ ºd øªe ÜÉgQE’G ¿ƒfÉb ÖLƒªH

»∏Y ∫Ébh .øjó°ùØe áHÉ°ü©d Aɪàf’Gh ádhódG √ò˘˘¡˘ H ÖMô˘˘f'' ᢢ°†¡˘˘æ˘ dG ᢢcô˘˘M ø˘˘e ¢†jô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘e ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J ø˘˘ª˘ Y êGô˘˘aE’G »˘˘a π˘˘eCɢ fh Iƒ˘˘£˘ î˘ dG ácôM øe kÉæ«é°S 20 ¿B’G ≈àM ∫Gõj’h .''IƒNC’G êGô˘˘aGE 󢢩˘ H ,ᢢ«˘ °ùfƒ˘˘à˘ dG ¿ƒ˘˘é˘ °ùdG »˘˘a ᢢ°†¡˘˘æ˘ dG ∫É≤à˘YG ô˘KEG π˘MGô˘e ≈˘∏˘Y º˘¡˘Ñ˘∏˘ZCG ø˘Y äɢ£˘∏˘°ùdG ádhÉëe ᪡àH äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG á˘jGó˘H º˘¡˘æ˘e äɢĢª˘dG ácôë∏d ≥Ñ°SC’G ¢ù«FôdG º¡æ«H ,ÜÓ≤fÉH ΩÉ«≤dG

»fhôàµdE’G É¡©bƒe ≈∏Y á°†¡ædG ácôM âdÉbh ôãcCG òæe ø«fƒé°ùe Égô°UÉæY øe á©°ùJ ¿EG ¢ùeCG âÑ˘˘dɢ˘Wh ,º˘˘¡˘ MGô˘˘°S ¥Ó˘˘WEG º˘˘J kɢ eɢ˘Y 16 ø˘˘ ˘e .ɢgô˘°Uɢæ˘Y ø˘e ≈˘≤˘Ñ˘ J ø˘˘e ¥Ó˘˘WEɢ H ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG óÑY º¡æY êôتdG ø«H øe ¿CG ácôëdG âaÉ°VCGh ,»°Sƒæ°ùdG »Ø£dh ôà«æ°T ≈∏Yh »fhQÉ¡dG ºjôµdG º˘¡˘∏˘Y º˘˘µ˘ M ø˘˘jò˘˘dG ᢢcô˘˘ë˘ dG äGOɢ˘«˘ b ø˘˘e º˘˘gh øeCG ≈∏Y ôeBÉàdG º¡àH 1991 ΩÉY óHDƒªdG øé°ùdÉH

äGQhÉæªdG ¿EG ¬∏dGô°üf ø°ùM ó«°ùdG ¬∏dG Üõëd ΩÉ©dG ø«eC’G ∫Éb ádÉ°SQ'' »g π«FGô°SEG ™e OhóëdG Üôb ÜõëdG ô°UÉæY ÉgGôLCG »àdG ɢ¡˘î˘jQGƒ˘°Uh ɢ¡˘dɢ£˘HCGh á˘ehɢ≤˘ª˘dG ∫ɢLQ ¿CG π˘«˘FGô˘˘°SE’ ''á˘˘ë˘ °VGh .OÉ¡é∏d IõgÉL IÉæb AÉ©HQC’G AÉ°ùe ¬àãH »Jƒ°U π«é°ùJ »a ¬∏dGô°üf í°VhCGh øY É¡«a ¿hôÑ©J »àdG äGQhÉæªdG √òg ºµd ∑QÉHCG'' á«∏ëe ¿ƒjõØ∏J øY ´É˘aó˘∏˘d ô˘«˘Ñ˘µ˘dG º˘cOGó˘©˘à˘°SG ø˘Yh º˘cQƒ˘°†M ø˘Yh º˘µ˘à˘jRƒ˘¡˘L .''ºµÑ©°T ádÉ°SQ ó«cCÉàdÉH ƒg ΩÉjC’G √òg »a ¬H ºàªb Ée ¿EG'' :±É°VCGh ¿CG hó©∏d áë°VGh ádÉ°SQ ,ΩÉjCG πÑb QhÉæj ¿Éc …òdG hó©∏d áë°VGh ɢ¡˘dɢ˘£˘ HCGh ɢ˘¡˘ dɢ˘LQ ¿CG ,ɢ˘¡˘ jó˘˘gɢ˘é˘ e ¿CG ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢehɢ˘≤˘ ª˘ dG á«ë°†à∏dh OÉ¡é∏d ɪFGO øjô°VÉM ºg å«M GƒdGR Ée É¡îjQGƒ°Uh .''ɪ«ª°üJh ÉfɪjEG ôãcCG Ωƒ«dG ºg πH AÉ£©∏dh hCG äGQhÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘g ¿É˘µ˘e ¿Cɢ°ûH π˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J …CG º˘˘jó˘˘≤˘ J º˘˘à˘ j º˘˘dh .É¡à©«ÑW hCG É¡îjQÉJ º˘eC’G Iƒ˘bh IQƒ˘«˘æ˘°ùdG OGDƒ˘a ¢ù«˘Fô˘dG á˘eƒ˘µ˘M âØ˘f ɢ¡˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ∞ë°üdG ¬Jô°ûf Ée ø«æK’G (π«Ø«fƒj) ¿ÉæÑd »a áàbDƒªdG IóëàªdG »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ¬∏dG ÜõM ÉgGôLCG äGQhÉæe øY á«fÉæÑ∏dG .π«FGô°SEG ™e OhóëdG Üôb º«©f ï«°ûdG ¬∏dG Üõëd ΩÉ©dG ø«eC’G ÖFÉf ∫Éb ¬JGP Ωƒ«dG »ah âfÉc É¡fCG ≈dEG QÉ°TCG ¬fCG ô«Z ájôµ°ùY øµJ ºd äGQhÉæªdG ¿EG º°SÉb .áeÉgh ¥É£ædG á©°SGh

ø«H äÉcÉÑà°TG :ô°üe áWô°ûdGh ø«ª∏°ùªdG ¿GƒNE’G :ä’Éch - IôgÉ≤dG

AÉ°†YCG øe 22 ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ¢ùeCG ìÉÑ°U ºJ ¬fCG »æeCG Qó°üe ócCG »a ,ô°üe »a á°ù«FôdG á°VQÉ©ªdG Iƒb ,ø«ª∏°ùªdG ¿GƒNE’G áYɪL ≈MôL áà°S â©bhCG äÉcÉÑà°TG ó©H π«ædG ÉàdóH á«bô°ûdG á¶aÉëe .áWô°ûdG ∫ÉLQ øe øjòdG áWô°ûdG ∫ÉLôd Ghó°üJ ¿GƒNE’G AÉ°†YCG ¿EG Qó°üªdG ∫Ébh áHÉ°UEG ≈dEG iOCG Ée »°ü©dGh IQÉéëdÉH º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dE’ GhDhÉL π˘Hɢæ˘≤˘dG Aɢ≤˘dEɢH äOQ á˘Wô˘°ûdG ¿CG É˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,Oƒ˘˘æ˘ L á˘˘à˘ °Sh §˘˘Hɢ˘°V .´ƒeó∏d á∏«°ùªdG á¶aÉëe »a IójóédG á«ëdÉ°üdG ájô≤H çGóMC’G √òg â©bhh AÉ°†YCGh áWô°ûdG ø«H äÉeOÉ°üe äó¡°T ¿CG ≥Ñ°S »àdG á«bô°ûdG »˘a ∑QÉ˘Ñ˘ª˘dG ô˘£˘Ø˘dG 󢫢©˘d ∫hC’G Ωƒ˘«˘dG »˘a ø˘«˘ ª˘ ∏˘ °ùª˘˘dG ¿Gƒ˘˘NE’G QÉ°üfCG ™æ˘ª˘d á˘Wô˘°ûdG â∏˘Nó˘J ¿CG 󢩢H »˘°Vɢª˘dG (∫ƒ˘∏˘jCG) ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S â∏≤àYGh ájô≤dÉH áeÉ©dG äÉMÉ°ùdG ióMEG »a IÓ°üdG øe áYɪédG ,ø«ëdG ∂dP òæe º¡æe Iô°ûY ìGô°S ¥ÓWEG ºJ ¿GƒNE’G øe ø«©HQCG .âfôàfE’G áµÑ°T ≈∏Y ø«ª∏°ùªdG ¿GƒNE’G ™bƒªd kÉ≤ah ¿EG Ö«ÑM óªëe ø«ª∏°ùªdG ¿GƒNEÓd ΩÉ©dG ó°TôªdG ÖFÉf ∫Ébh óÑ∏J ¿CG ∫hÉëJh ÉæH á°üHôàe á¶aÉëªdG √òg »a á«æeC’G Iõ¡LC’G'' Ée á«Ø∏N ≈∏Y øµªe OóY ôÑcCG ∫É≤àY’ É¡æe ádhÉëe »a AGƒLC’G .''ô£ØdG ó«Y »a çóM

:z∞∏ªdG{ - ¢VÉjôdG

∂∏˘˘ª˘ dG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG π˘˘gɢ˘ ©˘ ˘dG åM ≈∏Y ¿GôjEG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ™e á¡LGƒªdG »a ó«©°üàdG ÖæéJ ɢ˘ ¡˘ ˘é˘ ˘eɢ˘ fô˘˘ H ¢Uƒ˘˘ °ü H Üô˘˘ ¨˘ ˘ dG ¿GôjE’ íª°ùj πM ≈dEG ÉYOh ,…hƒædG ᢢ ˘jQò˘˘ ˘dG ᢢ ˘bɢ˘ ˘£˘ ˘ dG ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ H .᫪∏°ùdG ¢VGôZCÓd ∂∏˘˘ ˘ª˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ë˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ °üJ äAɢ˘ ˘ Lh 󢢩˘ H ¢ùeCG äô˘˘°ûf »˘˘à˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y á«LQÉîdG ôjRh íjô°üJ øe ´ƒÑ°SCG »˘˘a ¿Gô˘˘jEG ¿Gô˘˘«˘ ˘L ¿Cɢ ˘H …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG áÄ«˘g ¢ù«˘°SCɢà˘d ¿hó˘©˘à˘°ùe è˘«˘∏˘î˘dG

ºdÉ©dG »a »°SÉ«°ùdG É¡∏≤K ájOƒ©°ùdG á«°SÉeƒ∏Hó∏d :»£«∏°ùdG .O ᢵ˘∏˘ª˘∏˘d ¿CG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e ,ᢢ£˘ °ûf ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG É¡∏≤K ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG .ºdÉ©dGh á≤£æªdG »a ¿Eɢa …Oɢ≤˘à˘YG »˘a :»˘˘£˘ «˘ ∏˘ °ùdG .O ∞˘˘«˘ °†jh :QhÉëe 3 ≈∏Y äõcôJ ø«eôëdG ΩOÉN ádƒL ´ÉªLEG ¬«∏Y ôeCG Gògh :ÜÉgQE’G áëaɵe (1 ’h ¿É˘µ˘ e ¬˘˘d ¢ù«˘˘d Üɢ˘gQE’G ¿EG å«˘˘M »˘˘ª˘ dɢ˘Y ,»ª«∏bEG ¿hÉ©àd πÑ°S OÉéjEG øe óHÓa ,OhóM ÜɢgQE’G ø˘˘«˘ H §˘˘∏˘ î˘ dG º˘˘à˘ j ’ ¿CG IQhô˘˘°V ™˘˘e §˘˘∏˘ î˘ J ∫hó˘˘dG ¢†©˘˘H ¿CGh ᢢ °Uɢ˘ N Oɢ˘ ¡˘ ˘é˘ ˘dGh .á°SÉ°ùM ádCÉ°ùªdG √òg »a ¥GQhC’G IOÉ©à°SGh §°ShC’G ¥ô°ûdÉH ΩÓ°ùdG Qƒëe (2 IOÉ©à°SGh áÑ°üਪdG º¡bƒ≤ëd ø««˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ¿’ƒédG É¡«a ɪH á∏àëªdG á«Hô©dG »°VGQC’G ᢢjOƒ˘˘©˘ °S IQOɢ˘Ñ˘ e ∑ɢ˘æ˘ g ¿Cɢ H kɢ ª˘ ∏˘ Y ,…Qƒ˘˘°ùdG á«Hô©dG ¥ƒ≤ëdG IOÉ©à°SG IQhô°V ≈∏Y IõµJôe CGó˘Ñ˘e ∫Ó˘N ø˘e) ∞˘jô˘°ûdG ¢Só˘≤˘dG ɢ¡˘«˘a ɢª˘ H ¢VÉjôdG ¿CG ≈°ùæf ’h ..(ΩÓ°ùdG πHÉ≤e ¢VQC’G .ΩÓ°ù∏d á«Hô©dG IQOÉѪdG áÑMÉ°U »g ¿CG ≈˘°ùæ˘f ’ :»˘˘fGô˘˘jE’G …hƒ˘˘æ˘ dG ∞˘˘∏˘ ª˘ dG (3 É¡fEG πH …ôµ°ù©dG πëdG ™e â°ù«d ájOƒ©°ùdG πëdG ¿CG Qƒ°üJCG ÉfCGh ..»°SÉeƒ∏HódG πëdG ójDƒJ π°üM ɪc ióLC’G ƒg §ZÉ°†dG »°SÉeƒ∏HódG »¨Ñæj Ωó≤J Ée ÖfÉL ≈dEGh .á«dɪ°ûdG ÉjQƒc ™e IOÉ«≤dG πÑb øe kÉ¡LƒJ ∑Éæg ¿CG ≈°ùæf ’ ¿CG á«æWƒdG ácQÉ°ûªdG õjõ©J π«Ñ°S »a ájOƒ©°ùdG .á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dGh

:ä’Éch - ähô«H

:ä’Éch - ähô«H

áæjóªdG »a ä’É«àZ’G äÉĪH z…ó¡ªdG ¢û«L{ º¡àJ AÓHôc áWô°T

zÜ.CG{ π°UƒªdG Üô¨H º¡àjQhO ≈∏Y Ωƒé¡dG »HÉ°üe øe º¡FÓeR øY QÉÑNCG QɶàfÉH ¿ƒ«µjôeCG OƒæL

äGQhÉæªdG :¬∏dG ô°üf π«FGô°SE’ záë°VGh ádÉ°SQ{

:zRôàjhQ{ - ¢ùfƒJ

øjR »°ùfƒàdG ¢ù«FôdG ¿CG ¢ùfƒJ »a ¢ùeCG ø∏YCG AÉæé°S á©°ùJ øY êGôaE’G Qôb »∏Y øH øjóHÉ©dG á°†¡ædG ácôM øe äGOÉ«b º¡æ«H øe ø««eÓ°SEG ƒ˘˘Ø˘ Y Qɢ˘WEG »˘˘a ∂dPh ,IQƒ˘˘¶˘ ë˘ ª˘ dG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ≈˘dEG ¬˘dƒ˘°Uƒ˘˘d 20 iô˘cò˘˘dG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ H »˘˘°Sɢ˘FQ .á£∏°ùdG

ÉHÉÑdG π≤f IõcôªdG ájÉæ©∏d IOƒæ°T :z±ÓjEG{ - IôgÉ≤dG

AÉ°ùe Ö«¨J ,â°†e Oƒ≤Y á∏«W πÑb øe çóëJ ºd á≤HÉ°S »a á«°ùcPƒKQC’G á°ù«æµdG ∑ôjô£H ådÉãdG IOƒæ°T ÉHÉÑdG ''∫hC’G'' ¢ùeCG IOÉY É¡«≤∏j »àdG á«YƒÑ°SC’G ¬à¶Y AÉ≤dEG øY ,(ájô°üªdG) á«£Ñ≤dG á«°SÉÑ©dÉH ᫢°ùbô˘ª˘dG ᢫˘FGQó˘Jɢµ˘dG »˘a ø˘«˘∏˘°üª˘dG ø˘e Oƒ˘°ûM ΩɢeCG É¡«a Ö«¨àj »àdG IQOÉædG äGôªdG øe IóMGh »gh ,IôgÉ≤dG §°Sh ΩGO Ée É¡«∏Y ¢Uôëj »àdG ᶩdG √òg øY ådÉãdG IOƒæ°T ÉHÉÑdG .ô°üe πNGO GkOƒLƒe ≈˘dEG π˘≤˘f √Oƒ˘æ˘°T ɢHÉ˘Ñ˘dG ¿EG ᢰù«˘æ˘µ˘dG ø˘e á˘Ñ˘jô˘˘b QOɢ˘°üe âdɢ˘bh ¬àdÉM ¿EG ≈°Sƒe ÉÑfC’G ∫Ébh ,äÉ«Ø°ûà°ùªdG ióMEÉH IõcôªdG ájÉæ©dG ƒYój Ée áªK óLƒj ’ ¬fEGh ,Iô£«°ùdG âëJh Iô≤à°ùe á«ë°üdG πÑb IóëàªdG äÉj’ƒdG øe ¬JOƒY Ö≤Y AÉØ°û∏d πKɪJ å«M ,≥∏≤∏d ≈∏Y äÓjó©J â∏NOCG ɪc ,á∏eÉ°T äÉ°Uƒëa iôLCG å«M ,ø«eƒj áj’ƒH ''ófÓØ«∏c'' ≈Ø°ûà°ùe »a ¬H ¢UÉîdG »LÓ©dG èeÉfôÑdG .᫵jôeC’G ''ƒjÉghCG'' äÉHGô£°VG øe »fÉ©j ådÉãdG IOƒæ°T ÉHÉÑdG ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJ »a ø«æ«JÉjôµdG áÑ°ùf ´ÉØJQGh ,ø«à«∏µdG ∞FÉXh »a áæeõe á«ë°U ófÓØ«∏c ≈Ø°ûà°ùªH äGôe IóY á∏eÉ°T É°k Uƒëa iôLCG óbh ΩódG ¬àë°üf ájô°üe äÉ«Ø°ûà°ùe IóY »a É¡∏Ñbh ,…QÉédG ΩÉ©dG ∫ÓN .êQÉîdG »a ¬LÓY á∏°UGƒªH

ø«jóæL »àãL πë°S ƒ«°ûjó≤e ´QGƒ°ûH ø««Hƒ«KEG :ä’Éch - ƒ°ûjó≤e

GƒeÉb ø««dÉeƒ°üdG øe kGô«Ñc kGOóY ¿EG á«eÓYEG QOÉ°üe âdÉb »a ɪgôL ≥jôW øY ø««Hƒ«KE’G OƒæédG øe ø«æKG »àãL πë°ùH øY ''»°S »H »H'' á«fÉ£jôÑdG áYGPE’G áÄ«g ƒjOGQ π≤fh ,´QÉ°ûdG ᢰ†gɢæ˘e äɢaɢà˘g ¿hOOô˘j Gƒ˘fɢc ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘ dG ¿EG :º˘˘¡˘ dƒ˘˘b Oƒ˘˘¡˘ °T »a ɪ¡ØàM É«≤d øjò∏dG ø˘«˘jó˘æ˘é˘dG π˘ë˘°S ᢫˘∏˘ª˘Y Aɢæ˘KCG ɢ«˘Hƒ˘«˘KE’ .¢ùeCG ≥HÉ°S âbh »a ø««eÓ°SE’G ø«∏JÉ≤ªdG ó°V äÉcÉÑà°TG ᢰ†gɢæ˘e äGô˘gɢ¶˘e ∫hC’G ¢ùeCG äó˘¡˘°T ó˘b ƒ˘«˘ °ûjó˘˘≤˘ e âfɢ˘ch áØãµe á«æeCG äÓªM ò«ØæàH É«dÉM Ωƒ≤J »àdG á«Hƒ«KE’G äGƒ≤∏d øjOôªàªdÉH º¡«ª°ùJ øe πbɢ©˘e ó˘°V á˘æ˘jó˘ª˘dG ≥˘Wɢæ˘e ∞˘∏˘à˘î˘ª˘H ∞°ü≤dG ƒ«°ûjó≤˘e »˘fɢ©˘Jh ,á˘≤˘Hɢ°ùdG ᢫˘eÓ˘°SE’G º˘cÉ˘ë˘ª˘dG Qɢ°üfCG Oɢë˘JɢH á˘MɢWE’G »˘a ᢫˘Hƒ˘«˘KEG äGƒ˘b äó˘Yɢ˘°S ò˘˘æ˘ e Qɢ˘æ˘ dG ¥Ó˘˘WEGh »a ºgÉ°S …òdG ôeC’G ,…QÉédG ΩÉ©dG ájGóH á«eÓ°SE’G ºcÉëªdG »a çóëJ »àdG ∂∏àd á¡HÉ°ûªdG OôªàdG ∫ɪYCG øe á∏°ù∏°S Qƒ¡X ô¡°T òæe áæjóªdG øe øWGƒe ∞dCG 400 øe ôãcCG qôah .¥Gô©dG ¬àØ°Uh Ée §°Sh ᪰UÉ©dG êQÉN AGƒjEG ΩÉ«N GƒeÉbCGh »°VɪdG ôjGôÑa ±hôX É¡fCÉH IóëàªdG ºeCÓd á©HÉàdG ø«ÄLÓd É«∏©dG á«°VƒØªdG ó©j á«°SÉ°SC’G äÉLÉ«àM’G ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¿EG å«M ájɨ∏d á«°SÉb .GOhóëe ô«¨d íª°ùj ÉfƒfÉb ´ÉªLE’ÉH »dÉeƒ°üdG ¿ÉªdôÑdG ôbCG É«°SÉ«°S ¿OG ï«°T ¿ÉªdôÑdG ¢ù«FQ ∫Ébh ,ájQGRh Ö°UÉæe »dƒàH ¬FÉ°†YCG ™«ªL ≥aGh'' ¿ÉªdôÑdG AÉ°†YCG øe ø«àFÉe ƒëf Qƒ°†ëH »HhOÉe .''ôeC’G ≈∏Y ¿ÉªdôÑdG AÉ°†YCG øµª«°S ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿CG á«dÉeƒ°U á«fɪdôH QOÉ°üe äôÑàYGh ¢ù«FQ ∞∏îj í°Tôe QÉ«àNÉH ™jô°ùàdG øe ∞°Sƒj ¬∏dG óÑY ¢ù«FôdG ±ÓN ó©H GôNDƒe ¬àdÉ≤à°SG Ωób …òdG …ó«Z óªëe »∏Y AGQRƒdG ∞°Sƒj ¬ë°Tô«°S øe øY ó©H í°üØj ºdh ,ø«ÑfÉédG ø«H πjƒW .Ö°üæªdG »dƒàd


11

ÈcC’G øWƒdG âjõfGôJ ¿ƒàjR ƒHCG óæ¡e

foreign@alwatannews.net

≥°ûeO äÉHÉ°ùMh ¬jõ«dE’G πFÉ°SQ á°ù∏÷G AÉæKCG ¿ÉæÑd ¢ù«FQ ÜÉîàfG á«fɵeEG ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ ,‹É◊G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 12 ‘ …ôH ¬«Ñf ÉgóYƒe OóM »àdG :∫Éb ¬æµd ,∂dP π°üëj ¿CG ‘ ∂°ûj ¬fCÉH »æjƒJ ¿É°ùZ ÖFÉædG ÜÉLCG ɪæ«H .''Ú«°ùfôØdGh ÚjQƒ°ùdG ÚH ∫ƒÑ棰SEG ‘ π°üM Ée kÉÄ«°T ¿CG óH’'' øe á≤Ø°U ó≤Y ¿ƒµj ¿CG Òæ°Tƒc QÉfôH »°ùfôØdG á«LQÉÿG ôjRh ≈Øf ⁄ iôL Ée ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .º∏©ŸG ó«dh …Qƒ°ùdG √Ò¶f ™e •É≤f â°S .äÉë«°VƒJ ¬fƒc oó©j ‘ Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¬˘˘Fɢ˘Ø˘ ∏˘ M ¤EG Úª˘˘£˘ J äGQɢ˘°TEG π˘˘°Sô˘˘j ∂dò˘˘ H ¿É˘˘ ch .ÊÉæÑ∏dG QGPBG 14 ≥jôa ‘ ¬FÉØ∏M ¤EG ºgC’Gh ,á«fÉæÑ∏dG ádCÉ°ùŸG ¤EG äAÉ°SCG á«°ùfôØdG ájQƒ°ùdG äGAÉ≤∏dG ¿ƒµJ ¿CG GƒØf ¿ƒ«µjôeC’G QGPBG 14 ≥jôa ÉeCG .É°ùfôah ɵjôeCG ÚH ¿ÉæÑd ≈∏Y ó«÷G ºgÉØàdG hCG ᫵jôeCG á≤Ø°U á«ë°V íÑ°üj ¿CG ¢ùLÉ¡H kɪFGO ¿ƒµ°ùe ¬fCG hóÑ«a äóH ɪ∏c äGQÉjõdG ∞ãµàJh äGƒ°UC’G ƒ∏©J ∂dòd ,ÉjQƒ°S ™e á«°ùfôa .´ƒædG Gòg øe ÜQÉ≤J …CG äGô°TDƒe ≥aC’G ‘ ?ádCÉ°ùŸG ¤EG ¿ƒjQƒ°ùdGh ¿ƒ«°ùfôØdG ô¶æj ∞«c ‘ ÜQÉ°†J OƒLh ΩóY ó«cCÉàH kÉeQÉ°U ¿ƒµj ¿CG ∫hÉM Òæ°Tƒc »µdG ‘ á«LQÉÿG IQGRh ÚH ,≥°ûeO ¤EG á¡LƒŸG á«°ùfôØdG πFÉ°SôdG ,Úeƒj πÑb ,ó°SC’G QÉ°ûH ¢ù«FôdG AÉ≤∏d óahCG …òdG ¬jõ«dC’Gh ,¬«°SQhO ó«aGO ¿ÉL »°SÉeƒ∏HódG √QÉ°ûà°ùeh ,¿É«Z Oƒ∏c á°SÉFô∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ¬jõ«dC’G ÚH ¿ÉæÑd ≈∏Y á«ÑfÉL äÉ°VhÉØe OƒLh kÉ檰V ≈Øfh .â«Ø«d å©ÑJ »àdG á°ùeÉÿG ádÉ°SôdG ¬fCÉH ≥°ûeO ‘ AÉ≤∏dG ∞°Uhh ,≥°ûeOh É¡∏ªM »àdG á©HGôdG á«dƒÑ棰SE’G ádÉ°SôdG ó©H ,ÉjQƒ°ùd ¢ùjQÉH É¡H ,πFÉ°SôdG ƒ∏bÉf πªëj ¿CG ¿hO ,á«HôY ᫵jôeCG ájÉYQ ™e ,¬°ùØæH ,ÊÉæÑ∏dG ∞∏ŸG ‘ ¿hÉ©àdG ¤EG IƒYódG ƒgh ,¿ƒª°†ŸG ‘ kÉaÓàNG .»°SÉFôdG ¥É≤ëà°S’G RÉ‚EG ‘ πNóàdG ΩóYh ¢ùjQÉHh ø£æ°TGh ÚH kÉ≤ªY OGOõj kÉHQÉ≤J ¿CG ¤EG ôjQÉ≤J Ò°ûJh .kGóMGh kGóFGR ∞°üædÉH ¢ù«FôdG ÜÉîàfG QÉ«N ≈∏Y Oƒ≤Y ó©H ,¿ÉæÑd ‘ …Qƒ°ùdG QhódG ᫪gCG ∑QóJ É°ùfôa ¿CG hóÑj ≥«aQ ∫É«àZG Ö≤Y ÚàdhódG ÚH π°üM Ée πc ºZQ ≈∏Y ,¬d â°ù°SCG ,…ô˘˘jô◊G ᢢ«˘ ¡˘ H ¿PCG ‘ ∑GÒ°T ɢ˘¡˘ °ùª˘˘g »˘˘à˘ dG IQɢ˘ Ñ˘ ©˘ dGh …ô˘˘ jô◊G ¿É°û£©dG n∂°q ù“ (á«≤«≤◊G hCG ᫪gƒdG) ájÌcC’G ≥jôa É¡H ∂°ù“h .AÉŸG ܃µH ,≥°ûeód á«fÉ› Iƒb •É≤f Ëó≤J ¢ùjQÉH ójôJ ’ ,¬°ùØf âbƒdG ‘h ¿CG »˘˘ ¨˘ Ñ˘ æ˘ j ÚjQƒ˘˘ °ùdG ™˘˘ e ¢Sƒ˘˘ ∏÷G Oô› ¿Cɢ ˘H Aɢ˘ ë˘ ˘jE’G ∫hÉ– »˘˘ gh øe ¬«∏Y …ƒ£æj ÉŸ ,ÊÉæÑ∏dG ∞∏ŸG ‘ á«°VhÉØJ kÉbGQhCG Ωóîà°ùoj ÒZ á«dhO ádõY ÊÉ©J É¡fCG É¡©e ¿ƒØ∏àıG ócDƒj »àdG ≥°ûeód IóFÉa .ábƒÑ°ùe ?ÉjQƒ°S øY GPÉe ,øµdh á≤£æŸG ‘ QÉѵdG ÚÑYÓdG ¿CÉH kÉ≤∏£e íÑ°UCG É¡fÉÁEG ¿CG hóÑj ¢VhÉØà∏d ¿hô£°†e º¡fCGh ,¿ÉæÑd hCG ¥Gô©dG ‘ AGƒ°S ,É¡fƒLÉàëj ¥ô– »¡a ,øeõdG É¡H ∫ÉW ɪ∏c kGó«≤©J OGOõJ äÉeRCG πX ‘ É¡©e .•ƒ«ÿG πµH ∂°ù“ ∞«c ±ô©J ’ É¡fCG ΩÉjC’G âàÑKCG ™HÉ°UCG !?™HÉ°UCG ¢†Yh äGOGQEG Iô°Sɵe »g π¡a π©éj Ée πeGƒ©dG øe á≤£æŸG »Øa ,§«°ùÑàdG Gò¡H ôeC’G ¢ù«d óH’ ¬Jƒb äÉHÉ°ùM ‘ Å£îj øeh ,™«ª÷G ¬Lh ‘ ôéØæj ¿ÉcÈdG ¿hô≤dG ¤EG ÉædhO øe kÉjCG ó«©j ’CG √Éæªàf Ée πc ,kÉ«dÉZ kÉæªK ™aó«°S .≈£°SƒdG

»YOGÈdG óªfi

ádÉbEÉH ÖdÉ£j RÉaƒe Oó¡j ¬fC’{ »YOGÈdG z»ŸÉ©dG ΩÓ°ùdG :ä’Éch - ¢Só≤dG

ΩÉY ôjóe ,RÉaƒe ∫hDhÉ°T ,»∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ÉYO ¤EG ¢ùeCG ,»˘YOGÈdG ó˘ªfi ,á˘jQò˘dG á˘bɢ£˘∏˘ d ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG ≈∏Y ''»ŸÉ©dG ΩÓ°ùdG Oó¡j'' ¬fC’ ¬Ñ°üæe øY »∏îàdGh ádÉ≤à°S’G .¬Ø°Uh óM á˘YGPEÓ˘ d í˘˘jô˘˘°üJ ‘ »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ∫ɢ˘bh Öfòe »YOGÈdG ¿EG ,ø£æ°TGh ᫵jôeC’G ᪰UÉ©dG øe á«∏«FGô°SE’G .Ióª©àe IQƒ°üH ''á«fGôjE’G äÉMƒª£dG ¬∏gÉéàd'' ᢢ«˘ LQÉÿG Iô˘˘jRƒ˘˘ H ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ó˘˘ b ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG ,Rɢ˘ aƒ˘˘ e ±É˘˘ °VCGh ÒZ á˘≤˘jô˘£˘dGh Dƒ˘Wɢ˘Ñ˘ à˘ dG ¿EG'' :¢ùjGQ Gõ˘˘«˘ dhó˘˘fƒ˘˘c ,ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ¿CG Öé˘j ÊGô˘jE’G …hƒ˘æ˘dG ∞˘∏ŸG ™˘e ɢ¡˘H π˘eɢ©˘à˘j »˘à˘ dG ᢢdhDƒ˘ °ùŸG ∫ÉÛG Gòg ‘ »YOGÈdG á°SÉ«°S'' ¿CG kÉØ«°†e ,¬dGóÑà°SG ¤EG »°†ØJ .''ô£î∏d »ŸÉ©dG ΩÓ°ùdG ¢Vô©J ᪶æª∏d ôjô≤J Qhó°U »∏«FGô°SE’G ∫hDƒ°ùŸG äÉëjô°üJ ≥Ñà°ùJh ÊGôjE’G èeÉfÈdG ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùj ¿CG ™bƒàj …òdGh á«dhódG .∫óé∏d ÒãŸG ,Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîàd ∫hO ™e ,IógÉL ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG πª©J ,AÉæKC’G ‘h ™«æ°üJh ôjƒ£àd ÊGôjEG èeÉfôH ¬fCG ¿hó≤à©j Ée ∞bƒd ,iôNCG .ájhƒf áë∏°SCG ∫ƒ˘∏˘jCG/Ȫ˘à˘Ñ˘°S ‘ ø˘∏˘YCG ó˘b »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¿É˘˘ch …hƒædG èeÉfÈdG AGôL ô£î∏d ¢Vô©e π«FGô°SEG øeCG ¿CG »°VÉŸG .¿Gô¡W ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa IQhô°V ¤EG kÉ«YGO ,ÊGôjE’G ó«cCÉàdG ,OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ,ÊGôjE’G ¢ù«FôdG OÉYCG ,AÉ©HQC’Gh .ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ™e √OÓH ¿hÉ©J ≈∏Y â¡Lh ób ,¢ùjGQ Gõ«dófƒc ,᫵jôeC’G á«LQÉÿG IôjRh âfÉch ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ¤EG áYP’ äGOÉ≤àfG ≥HÉ°S âbh ‘ .AÉKÓãdG »YOGÈdG óªfi Égôjóeh π«FGô°SEG ‘ É¡d ádƒL AÉæKCG ≥aGôŸG »Øë°üdG óaƒ∏d ¢ùjGQ âdÉbh ¢ù«d ájQòdG ábÉ£∏d ᢫˘dhó˘dG á˘dɢcƒ˘dG'' ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQC’Gh ,Ú¶˘aÉfi ¢ù∏› ɢ¡˘d ᢫˘æ˘a á˘dɢch ɢ¡˘fEG .᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ɢ¡˘∏˘ª˘ Y .''¬«a ƒ°†Y IóëàŸG äÉj’ƒdGh ó≤àfG »àdG »YOGÈdG äÉëjô°üJ ≈∏Y kGOQ ¢ùjGQ äGOÉ≤àfG »JCÉJh .¿GôjEG ∫ƒM ᫵jôeC’G äÉHÉ£ÿG É¡«a

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

foreign foreign@alwatannews.net

!zøªK …CÉH ¢TƒÑd ºµ©«Ñæ°S{ :≥°ûeO Oó¡J ¢ùjQÉH .''É«dhOh É«HhQhCG ,ÉjQƒ°S ¬LƒH :É«aôM ó°SC’G ¢ù«Fô∏d ’Éb øjóaƒŸG ¿EG'' :Qó°üŸG ±É°VCGh ¿ƒµæ°S ’EGh ,¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«Fô∏d ¬©«Ñf Ée Éfƒ£YCG IQÉjR ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,''Éæd ¬eó≤j øªK …CÉH ¬d ºµ©«Ñd øjô£°†e äCGóH »àdG »µjôeC’G ¢ù«FôdG ™e ¬àªq bh ø£æ°TGƒd …RƒcQÉ°S .¢ùeCG ≈˘¡˘à˘æ˘e ‘ á˘jQƒ˘°ùdG ᢰSɢFô˘dG ∞˘bƒ˘e ¿É˘c'' :Q󢢰üŸG í˘˘°VhCGh »˘bô˘°T π˘LQ ᢨ˘∏˘H çó– ó˘≤˘a ,»˘°ùfô˘Ø˘dG ó˘aƒ˘dG ™˘e ÜhÉ˘é˘ à˘ dG å«M ,áahô©ŸG á«dƒcƒJhÈdG ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Ñ˘jó˘dG ᢨ˘∏˘dG ø˘Y I󢫢©˘H ∫ƒ°üM ‘ áë∏°üe …CG É¡d ¢ù«d ÉjQƒ°S ¿CG ≈∏Y ¬aô°ûH º°ùbCG πNGO ¤EG É«µ«JÉeƒJCG π≤àæà°S ≈°Vƒa …CG ¿C’ ,¿ÉæÑd ‘ ≈°Vƒa ±ƒ˘dCG äGô˘°ûY ≥˘aó˘J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ °ûH AGƒ˘˘°S ,ɢ˘jQƒ˘˘°S A≈L’ ¿ƒ«∏e ∞°üfh ¿ƒ«∏e ¤EG ¿ƒaÉ°†«°S øjòdG ÚÄLÓdG ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG ih󢩢dG ∫Ó˘N ø˘e ô˘°Tɢ˘Ñ˘ e ÒZ π˘˘µ˘ °ûH hCG ,»˘˘bGô˘˘Y .''á«ÑgòŸGh

πNóJ ¿hOh ájôëH πÑ≤ŸG º¡°ù«FQ ¿ƒ«fÉæÑ∏dG QÉàîj ¿CG IQhô°V äQÉ°TCG »àdG ,ájQƒ°ùdG AÉÑfC’G ádÉch äôcP Ée Ö°ùëH ,»LQÉN ºàj »bÉah í°Tôe ¤EG π°Uƒà∏d Ú«fÉæÑ∏dG åM IQhô°V ¤EG kÉ°†jCG .á£∏°ùdG ‘ ÆGôa çhóM ™æŸ ájQƒà°SódG ∫ƒ°UC’G ≥ah ¬HÉîàfG Qó˘˘ °üe ø˘˘ Y Êhε˘˘ dE’G ''ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G'' ™˘˘ bƒ˘˘ e π˘˘ ˘≤˘ ˘ f ó˘˘ ˘bh GócCGh ó°SC’ÉH É©ªàLG øjóaƒŸG ¿EG'' :¬dƒb á«°ùfôØdG á«LQÉÿÉH áYõYR ≈∏Y ≥°ûeód IÒѵdG IQó≤dG Gó«L º∏©J ¢ùjQÉH ¿CG ¬d ÒKCÉàdG á«fɵeEG É¡jód ¿CÉH ±Î©fh ,¿ÉæÑd ‘ »æeC’G QGô≤à°S’G ɢ¡˘FÉ˘Ø˘∏˘M ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘∏˘ NGó˘˘dG ᢢMɢ˘°ùdG ‘ ÒÑ˘˘µ˘ dG »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG IQɢKEG ≈˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘eRɢ˘Y º˘˘µ˘ fCG ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ ±ô˘˘©˘ fh ,Aɢ˘jƒ˘˘bC’G .''¿ƒ¡à°ûJ ɪc QƒeC’G ô°ùJ ⁄ GPEG ¿ÉæÑd ‘ ≈°VƒØdG ¤EG ɢjQƒ˘°S äó˘ª˘Y ɢe GPEG'' :ɢª˘¡˘dƒ˘≤˘ H 󢢰SC’G ¿Gó˘˘aƒŸG Oó˘˘gh ¿ƒµ«°S ‹hódGh »HhQhC’G OôdG ¿EÉa ,äGQó≤dG √òg øe …CG π«©ØJ äÉHƒ≤©dG ∂dP ‘ Éà ,πeɵdG ∫õ©dG ¤EG ’ƒ°Uh ,ICÉWƒdG ójó°T ɢ˘¡˘ JQGOEɢ H ɢ˘°ùfô˘˘a ¿Eɢ a ,∂dP ø˘˘e ¢ùµ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Yh ,ᢢjOɢ˘°üà˘˘ b’G É¡«YGô°üe ≈∏Y ÜGƒHC’G ™«ªL íàa ‘ ÉgóYƒH »Øà°S Iójó÷G

:z§«ÙG{- ≥°ûeO

󢫢aGO ¿É˘L Ú«˘°ùfô˘Ø˘dG ø˘jó˘aƒŸG ¿CG á˘jQÉ˘Ñ˘NEG ô˘jQɢ≤˘J äô˘cP ΩÉ©dG ÚeC’G ¿É««L Oƒ∏ch …RƒcQÉ°S ¢ù«FôdG QÉ°ûà°ùe â«Ø«d ájQƒ°ùdG á˘ª˘°Uɢ©˘dG IQɢjõ˘H ɢeɢb ø˘jò˘∏˘dGh á˘jQƒ˘¡˘ª÷G ᢰSɢFô˘d É¡fhÉ©J IQhô°†H ájQƒ°ùdG IOÉ«≤dG ɨ∏HCG ´ƒÑ°SC’G Gòg ájGóH ≥°ûeO ¿ÉæÑd ‘ »°SÉFôdG ¥É≤ëà°S’G áeRCG AÉ¡fE’ ‹hódG ™ªàÛG ™e ∞≤J »àdGh ᫵jôeC’G IQGOE’G ™e á¡LGƒe ‘ ∫ƒNódG Öæéààd ¢ù«FQ ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ádhÉfi ‘ á«fÉæÑ∏dG ájÌcC’G ∞∏N É¡∏≤ãH .OÓÑ∏d »≤aGƒJ ≈˘∏˘Y Ωƒ˘j 󢢩˘ H »˘˘°VÉŸG ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘j ” …ò˘˘dGh Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG »˘˘JCɢ jh ‘ πNóàdG ΩóY ¿CÉ°ûH ø£æ°TGhh ≥°ûeO ÚH ádOÉÑàŸG äGôjòëàdG ÉjQƒ°S IóëàŸG äɢj’ƒ˘dG º˘¡˘à˘Jh .á˘∏˘Ñ˘≤ŸG ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG äɢHɢî˘à˘f’G ¿ÉªYóJh á«fÉæÑ∏dG á«∏NGódG ¿hDƒ°ûdG ‘ ¿ÓNóàJ ɪ¡fCÉH ¿GôjEGh .IQƒ«æ°ùdG OGDƒa AGQRƒdG ¢ù«FôH áMÉWE’G ä’hÉfi ≈∏Y …RƒcQÉ°S ÉKƒ©Ñeh ó°SC’G QÉ°ûH …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ≥ØJGh

ôjGÈa 15 πÑb …ôéà°S á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ¿CG ócCG

á«fÉãdG ¬àj’h AóH πÑb ¢û«÷G IOÉ«b øY »∏îàdÉH ó©j ±ô°ûe :ä’Éch -ø£æ°TGh -OÉHBG ΩÓ°SEG

¢û«÷G IOÉ«b øY »∏îàdÉH √óYh ±ô°ûe õjhôH ÊÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG OóL äÉHÉîàf’G ¿CG ø∏YCGh ,á«fÉãdG á«°SÉFôdG ¬àj’ƒd ájQƒà°SódG Úª«dG ¬FGOCG πÑb ¿ƒjõØ∏àdG ¬æY π≤f Ée Ö°ùëH ,ôjGÈa 15 πÑb OÓÑdG ‘ …ôéà°S á«©jô°ûàdG ¿Éch .Oó°üdG Gòg ‘ á«aÉ°VEG π«°UÉØJ …CG OôJ ⁄h .¢ùeG ΩÉ©dG ÊÉà°ùcÉÑdG ‘ IQô≤ŸG á«©jô°ûàdG äÉHÉîàf’G ¿EG ≥HÉ°S âbh ‘ ∫Éb ¿Éà°ùcÉH ‘ ΩÉ©dG »YóŸG ΩÉjCG áà°S òæe áæ∏©ŸG AiQGƒ£dG ádÉM ¿CGh ,ôjGÈa ¤EG πLDƒà°S ôjÉæj ∞°üàæe ‘ ™°VƒdG ¿CG …RƒcQÉ°S ÈàYG ,¬à«MÉf øe .ïjQÉàdG Gòg ∫ƒ∏ëH ⫨dCG ¿ƒµà°S ,''øµ‡ âbh ´ô°SCG ‘ äÉHÉîàfG AGôLEG IQhô°V'' ≈∏Y kGócDƒe ''≥∏≤e'' ¿Éà°ùcÉH .''Úaô£àŸG πFÉ°SƒH Úaô£àŸG ÜQÉëf ’'' kÉØ«°†e ìÓ°ùdG ∂∏àÁh ᪰ùf ¿ƒ«∏e 150 º°†j ó∏H ¿Éà°ùcÉH'' ¿CG …RƒcQÉ°S í°VhCGh ‘ Úaô˘£˘à˘e á˘eƒ˘µ˘M ≈˘∏˘Y ɢ˘e Ωƒ˘˘j ߢ˘≤˘ «˘ à˘ °ùf’ ¿CG Gó˘˘L º˘˘¡ŸG ø˘˘e .…hƒ˘˘æ˘ dG ¢û«÷G ‘ ¿É˘cQC’G á˘Ä˘«˘g ‘ äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG ô˘jó˘˘e ô˘˘qÑ˘ Y ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e .''¿É˘˘à˘ °ùcɢ˘H ,ÊÉà°ùcÉÑdG …hƒædG ìÓ°ùdG øeCG ≈∏Y ¬≤∏b øY ΩÉg ôJQÉc ∫GÔ÷G »µjôeC’G ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh .''Öãc øY'' ádCÉ°ùŸG √òg ™HÉàà°S IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe âæ∏YCG å«M ¿Éà°ùcÉH ‘ ájhƒædG áfÉ°SÎdG øeCG ≈∏Y ±hÉfl ∑Éæg âfÉc GPEG ɪY .''ó«cCÉàdÉH'' ΩÉg ∫GÔ÷G ∫Éb ,âÑ°ùdG òæe AiQGƒ£dG ∫ÉM Ωɶf ó¡°ûj ¿G Ée'' ´ÉaódG IQGRh ô≤e ‘ √ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ±É°VCGh ôeC’G íÑ°üj ,É«dÉM ¿Éà°ùcÉH √ó¡°ûJ Éà ɡ«Ñ°T É©°Vh …hƒædG ìÓ°ùdG ∂∏àÁ ±hÉıG √òg ÜÎ≤Jh .''Öãc øY ∂dP ™HÉàf ÉæfCG'' kÉØ«°†e ,''ÒÑc ≥∏b Qó°üe ƒJƒH ôjRÉæH á≤HÉ°ùdG á«fÉà°ùcÉÑdG AGQRƒdG á°ù«FQ É¡à≤∏WCG »àdG äGôjòëàdG øe AÓ«à°SG øe É¡ahÉfl øY É¡«a äôqÑY ,AÉ©HQC’G äô°ûf á«aÉë°U á∏HÉ≤e ‘ .ájhƒædG ¿Éà°ùcÉH ‘ á£∏°ùdG ≈∏Y Ú«eÓ°SEG Úaô£àe »g ,kÉjhƒf kÉMÓ°S ∂∏“ »àdG áeC’G ¿Éà°ùcÉH ¿ƒc ƒg »æØ«îj Ée ¿EG'' âdÉbh øµÁ Ée º∏©j √óMh ¬∏dG'' áØ«°†e ''≈°VƒØdGh OÉ¡÷G ÜQO ≈∏Y Iô°TÉÑe ¿B’G óbh .''…hƒædG ìÓ°ùdG ∂∏“ áeCG ≈∏Y ¿ƒaô£àe ô£«°S ∫ÉM ‘ çóëj ¿CG ™aôH ±ô°ûe õjhôH ¢ù«FôdG áÑdÉ£Ÿ áaÉãµH ôgɶàdG ¤EG É¡jójDƒe ƒJƒH âYO .AiQGƒ£dG ádÉM

zÜ.±.CG{ ¢ùeCG QhÉ°û«H áæjóe É¡Jó¡°T »àdG äÉeOÉ°üŸG øe ÖfÉL

øeCG ≈∏Y ≥∏b ¿ƒZÉàæÑdG ÊÉà°ùcÉÑdG …hƒædG ìÓ°ùdG

Aƒ°†H ±ôq °üJ ±ôq °ûe »æ«°ûJh ¢TƒH øe ô°†NCG

:ä’Éch - ø£æ°TGh

:ä’Éch - ø£æ°TGh

¬≤∏b øY AÉ©HQC’G ΩÉg ôJQÉc ∫GÔ÷G »µjôeC’G ¢û«÷G ‘ ¿ÉcQC’G áÄ«g ‘ äÉ«∏ª©dG ôjóe ÈY øY'' ádCÉ°ùŸG √òg ™HÉàà°S IóëàŸG äÉj’ƒdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÊÉà°ùcÉÑdG …hƒædG ìÓ°ùdG øeCG ≈∏Y .''Öãc âæ∏YCG å«M ¿Éà°ùcÉH ‘ ájhƒædG áfÉ°SÎdG øeCG ≈∏Y ±hÉfl ∑Éæg âfÉc GPEG ɪY ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh .''ó«cCÉàdÉH'' ΩÉg ∫GÔ÷G ∫Éb ,âÑ°ùdG òæe AiQGƒ£dG ∫ÉM …hƒædG ìÓ°ùdG ∂∏àÁ Ωɶf ó¡°ûj ¿CG Ée'' ´ÉaódG IQGRh ô≤e ‘ √ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ ±É°VCGh .''ÒÑc ≥∏b Qó°üe ôeC’G íÑ°üj ,kÉ«dÉM ¿Éà°ùcÉH √ó¡°ûJ Éà kÉ¡«Ñ°T kÉ©°Vh .''Öãc øY ∂dP ™HÉàf ÉæfCG'' ±É°VCGh ôjRÉæH á≤HÉ°ùdG á«fÉà°ùcÉÑdG AGQRƒdG á°ù«FQ âYOh .âÑ°ùdG òæe AiQGƒW ádÉM ¿Éà°ùcÉH ¢û«©Jh .AiQGƒ£dG ádÉM ™aôH ±ô°ûe õjhôH ¢ù«FôdG áÑdÉ£Ÿ áaÉãµH ôgɶàdG ¤EG AÉ©HQC’G ƒJƒH AÓ«à°SG øe É¡ahÉfl øY á«fÉŸC’G ''ó∏«H'' áØ«ë°U AÉ©HQC’G É¡Jô°ûf á∏HÉ≤e ‘ ƒJƒH âHôYCGh .ájhƒædG ¿Éà°ùcÉH ádhO ‘ á£∏°ùdG ≈∏Y Ú«eÓ°SEG Úaô£àe ≈∏Y Iô°TÉÑe ¿B’G »g ,kÉjhƒf kÉMÓ°S ∂∏“ »àdG áeC’G ¿Éà°ùcÉH ¿ƒc ƒg »æØ«îj Ée ¿EG'' âdÉbh ¿ƒaô£àe ô£«°S ∫ÉM ‘ çóëj ¿EG øµÁ Ée º∏©j √óMh ¬∏dG'' áØ«°†e ''≈°VƒØdGh OÉ¡÷G ÜQO .''¿Éà°ùcÉH πãe …hƒædG ìÓ°ùdG ∂∏“ áeCG ≈∏Y

¤EG ¿ƒ°SOQÉ°ûàjQ π«H ƒµ«°ùµe ƒ«f áj’h ºcÉMh »µjôeC’G »WGô≤ÁódG »°SÉFôdG í°TôŸG QÉ°TCG .»æ«°ûJ ∂jO ¬ÑFÉfh ¢TƒH øe ô°†NCG Aƒ°V ’ƒd π©a Ée π©Ø«d øµj ⁄ ±qô°ûe õjhôH ¿CG áë∏°SCG ∂∏à“ ¿Éà°ùcÉH πãe ádhO ≈∏Y ¿ÉgôdG ‘ äCÉ£NCG ¢TƒH êQƒL ¢ù«FôdG IQGOEG ¿EG ∫Ébh …hDƒJ »àdG ≥WÉæŸG ∫ƒNód áYÉé°ûdG ∂∏àÁ ’ ɪc ,á«WGô≤ÁódÉH øeDƒj ’ kÉ°ù«FQh ,ájhƒf MSNBC Iɢæ˘≤˘d åjó˘M ‘ ,¿ƒ˘˘°SOQɢ˘°ûà˘˘jQ í˘˘°VhCGh ,¿É˘˘à˘ °ùfɢ˘¨˘ aCG ™˘˘e √Ohó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y Ú«˘˘Hɢ˘gQE’G √ôqcòJ ¿CGh ,•hô°ûe ¬d É¡ªYO ¿CG ±ôq °ûe º¡ØoJ ¿CG Öéj ɵjôeCG ¿CÉH ,AÉ©HQC’G AÉ°ùe ᫵jôeC’G »c ¬°û«L ¤EG ¬ª¶©e ÖgP Q’hO äGQÉ«∏e 10 ≠∏Ñà ,2001 (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S 11 òæe ¬JqóeCG É¡fCÉH ɵjôeCG ¿CÉH ±qô°ûe ójó¡J IQhô°V ≈∏Y kGOqó°ûe ,¬æe ܃∏£ŸG πª©dÉH Ωƒ≤jh á£∏°ùdG ‘ ≈≤Ñj á≤HÉ°ùdG áeƒµ◊G á°ù«Fôd íª°ùjh πÑ≤ŸG ôjÉæj ‘ äÉHÉîàf’G ôéj ⁄ Ée πjƒªàdG ¬æY ™£≤à°S .Ú«°SÉ«°ùdG AÉæé°ùdG ìGô°S ≥∏£jh É«∏©dG ᪵ÙG ÜÉ°üf ó«©jh ,í°q TÎdÉH ƒJƒH ÒXÉæ«H ,ÇQGƒ£dG ¿ƒfÉ≤d ±ôq °ûe ¢Vôa ≈∏Y ¿É≤aGƒe ɪ¡fCGh óH ’ »æ«°ûJh ¢TƒH ¿CG ¤EG ô¶ædG âØdh .AGôLE’G Gòg òîJG ÉŸ ɪ¡æe ô°†NC’G Aƒ°†dG ’ƒdh ,¢†©ÑdG º¡°†©H øe ¿ƒHô≤e áKÓãdG ¿C’ ¿hÉ©àdG ¿CG ÉgOÉØe ±qô°ûe ¤EG ¬ÑFÉf ™e ádÉ°SôH å©Ñj ¿CG ¢TƒH ≈∏Y Öéj ¿Éc'' :∫ƒ≤dÉH ≥q∏Yh .''ÜÉN ób É¡∏eCG ¿EG ¬«a ∫ƒ≤J íjô°üàH ‹óJ ¬à«LQÉN IôjRh π©éj ¿CG ’ ,•hô°ûe

zkÉjhƒf π«FGô°SEG áªLÉ¡e áãdÉK á«ŸÉY ÜôM ΩÉ«b ¥ôW øe{ :»µjôeC’G ¢ù«FôdG

z…hƒædG{ IRÉ«ëH ¿GôjE’ ìɪ°ùdG ¢†aQ ≈∏Y ¿É≤Øàj …RƒcQÉ°Sh ¢TƒH :ä’Éch -ø£æ°TGh

zÜ.±.CG{ áeƒµ◊G ´ÉªàLG √Qƒ°†M ó©H ¬jõ«dC’G ô°üb kGQOɨe »°ùfôØdG ¢ù«FôdG

Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG äô˘¡˘X ¿CG ò˘æ˘e'' kÉ˘Ø˘«˘ °†e ÚH §Hôj …òdG AÉaƒdGh ⁄É©dG áMÉ°S ≈∏Y õà¡j ⁄ »µjôeC’G Ö©°ûdGh »°ùfôØdG Ö©°ûdG .''kGóHCG

¿CG øe ø˘µ˘ª˘à˘æ˘°S ɢæ˘fC’ Qhɢë˘à˘æ˘°Sh ,ÚeRɢM .''ÚeRÉM ¿ƒµf ΩɢeCG ¬˘à˘ª˘∏˘c π˘¡˘ à˘ °ùe ‘ …Rƒ˘˘cQɢ˘°S ∫ɢ˘bh .''ɢµ˘jô˘eC’ á˘≤˘ j󢢰U ɢ˘°ùfô˘˘a'' ¢Sô˘˘¨˘ fƒ˘˘µ˘ dG

ƒg Ée ≥ëà°ùj ƒgh .º«¶Y Ö©°T'' ÊGôjE’G »àdG IójGõàŸG ádõ©dGh äÉHƒ≤©dG øe π°†aCG ¿Gô˘jEG ´É˘æ˘bEG Öé˘j .¬˘JOɢb ɢ¡˘H ¬˘«˘∏˘Y º˘˘µ˘ ë˘ j ¿ƒµæ°Sh ..ìÉàØf’Gh QGƒ◊Gh ¿hÉ©àdG QÉ«àNÉH

¿CG …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ócCG øµÁ’'' ôeCG …hƒædG ìÓ°ù∏d ¿GôjEG ∑ÓàeG ¢ù«FôdG ÜôYCG ɪ«a ,É°ùfôØd áÑ°ùædÉH ''¬dƒÑb áeRC’G πM á«fɵ˘eEɢH ¬˘à˘Yɢæ˘b ø˘Y »˘µ˘jô˘eC’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,᢫˘ª˘∏˘°ùdG ¥ô˘£˘dɢH ᢫˘fGô˘jE’G ƒ˘˘g ,á˘˘ã˘ dɢ˘K ᢢ«ŸÉ˘˘Y Üô˘˘M Ωɢ˘«˘ b ¥ô˘˘W ø˘˘e'' .''…hƒf ìÓ°ùH π«FGô°SEG áªLÉ¡e IÉ˘æ˘ b ™˘˘e ᢢ∏˘ Hɢ˘≤˘ e ‘ ¢Tƒ˘˘H åjó˘˘M Aɢ˘Lh ‘ ¬JÉãMÉÑe á«°ûY AÉ©HQC’G á«fÉŸCG á«fƒjõØ∏J ᢢ«˘ fÉŸC’G IQɢ˘°ûà˘˘°ùŸG ™˘˘e Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG π«∏b ™e'' ,¬fCG ,É¡«a ÈàYG .πcÒe Ó«¨fG •ƒ¨°†dG ≈∏Y »≤Ñf ¿CG ÉææµÁ ,ß◊G øe ø˘ë˘f k’hCG ,º˘¡˘d ∫ƒ˘≤˘f ¿CGh Ú«˘˘fGô˘˘jE’G ≈˘˘∏˘ Y ,ºµîjQÉJ ΩÎëf øëf kÉ«fÉKh ºµÑ©°T ΩÎëf ∫õY ‘ ÖÑ°ùàJ äGQGôb òîàJ ºµàeƒµM øµd èeÉfôH ≥«∏©J º¡«Øµj ¬fCG'' ±É°VCGh .''ºcó∏H …ô˘é˘æ˘°S ɢgó˘æ˘Yh (Ωƒ˘«˘ fGQƒ˘˘«˘ dG) Ö«˘˘°üJ .''kGQGƒM ¤EG kGôNDƒe ¬JQÉ°TEG ¿CÉ°ûH ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh ¿Gô˘jEG IRɢ«˘M ∫ɢM ‘ ''á˘ã˘dɢK ᢢ«ŸÉ˘˘Y Üô˘˘M'' ≥˘∏˘©˘à˘j ô˘˘eC’G ¿CG ¢Tƒ˘˘H ó˘˘cCG ,kɢ jhƒ˘˘f kɢ MÓ˘˘°S ”OQCG GPEG'' í°VhCGh .áãdÉK á«ŸÉY ÜôM …OÉØàH ɢ¡˘eɢ«˘b ¥ô˘W ø˘e ¿Eɢa á˘ã˘dɢ˘K ᢢ«ŸÉ˘˘Y kɢ Hô˘˘M .''…hƒf ìÓ°ùH π«FGô°SEG áªLÉ¡e ¿CG »˘°ùfô˘Ø˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Èà˘YG ,¬˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ≈∏Y ¿GôjG ∫ƒ°üM πÑ≤J ¿CG øµÁ ’ √OÓH Ö©˘˘ ˘ °ûdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,…hƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ìÓ˘˘ ˘ ˘°ùdG


Palastin

Éææ«£°ù∏a 12

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

foreign@alwatannews.net

ø«£°ù∏a »a »Hô©dG ≥◊G ∫ƒM á°ü°üîàe á«YƒÑ°SCG áëØ°U

≈°ùæf ’ »c zøWƒdG{ ™e »ØJÉg ∫É°üJG »a

!!øé°ùdG ΩÉëàbG π«°UÉØJ ¿ƒØ°ûµj Ö≤ædG iô°SCG .''ÈN …CG º¡æY É¡eƒj Oɢ¡˘°ûà˘°SG Èî˘H É˘æ˘ª˘∏˘Y ɢª˘ æ˘ «˘ M ɢ˘eCG'' ∞˘˘«˘ °†jh ó°V äÉaÉà¡dGh äGÒѵàdG â∏Y ó≤a ô≤°TC’G Éæ∏«eR iô˘°SC’G âª˘°üj ⁄h ,᢫˘©˘ª˘≤˘dG ¬˘à˘ °Sɢ˘«˘ °Sh π˘˘àÙG äɢ˘eɢ˘Yõ˘˘dGh ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG âª˘˘°U ɢ˘ª˘ c ∫qõ˘ ˘©˘ ˘dG .''!!Qɵæà°S’Gh Öé°ûdÉH GƒØàcG øjòdG äGOÉ«≤dGh ±ó¡˘dG ¿É˘c ø˘jò˘∏˘dG 6h 5 »˘ª˘°ùb ƒ˘∏˘≤˘à˘©˘e ɢeCG ø˘jRɢfR ¤EG Gƒ˘∏˘≤˘f ó˘≤˘a Ωɢë˘à˘b’G π˘Ñ˘b º˘¡˘ °û«˘˘à˘ Ø˘ J hCG ìhô˘L hCG ¥hô˘ë˘H º˘¡˘°†©˘H á˘Hɢ°UEG º˘˘ZQ Üɢ˘≤˘ ©˘ dG ‘ ∫Ó˘à˘M’G Oƒ˘æ˘L ∞˘£˘°UG ó˘˘bh ,¥É˘˘æ˘ à˘ NG ä’ɢ˘M π˘≤˘æ˘∏˘d ø˘jOɢà˘≤ŸG iô˘°SC’G ∫ƒ˘˘M ÚjRGƒ˘˘à˘ e ÚØ˘˘°U ≈àM º°ù≤dG ÜÉH øe Üô°†dÉH iô°SC’G ≈∏Y GhóàYGh ø˘e äɢYɢ°S 󢩢Hh ,π˘≤˘æ˘ dG äÓ˘˘aɢ˘M ¤EG º˘˘¡˘ dƒ˘˘°Uh AÉæãà°SÉH 5 º˘°ùb »˘∏˘≤˘à˘©˘e ™˘«˘ª˘L IOɢYEG ” º˘¡˘∏˘≤˘f »≤H ó≤a á∏îf ¢ùLÉH ¢SɪM ácô◊ ΩÉ©dG ÒeC’G .á¶ë∏dG ≈àM ÜÉ≤©dG øjRÉfR ‘ kÉ©HÉb äGƒb ¿CÉH ø°ùM ƒHCG Ò°SC’G ôcP iôNCG á«MÉf øe ‘ iô°SC’G π≤æd IójóL ±ôZ âëààaG ∫ÓàM’G ¿CÉH ∞«°†jh áëØfh ¿ƒeGQh ¿ƒeGódGh ôaƒY øé°S ᢫˘fɢ°ùfE’G Iɢ«◊G äɢeƒ˘≤˘e ≈˘fOC’ ô˘≤˘à˘ Ø˘ J ±ô˘˘¨˘ dG πX ‘ OQÉH AÉŸG Óa Ò°SC’G ¬LÉàëj Ée É¡«a ¢ù«dh ’h …hGôë°üdG π≤à©ŸG ‘ IQGô◊G äÉLQO ´ÉØJQG .Úî°ùJ äÉWÓH É¡«a óLƒj ºgóMCG π©Øj ¿CG ™bƒàf ’ øëf'' :kÉ“ÉN ∞«°†j √òg ,√ÒZ ‘ ’h ∞jôÿG ô“Dƒe ‘ ’ kÉÄ«°T Éæd ɢ¡˘d è˘˘jhÎ∏˘˘d ᢢjÈ©˘˘dG ᢢdhó˘˘dG í˘˘dɢ˘°üd äGô“DƒŸG ¿É«c É¡fƒc ‘ á≤«≤◊G á«Øfl ΩÓ°ùdG ójôJ ádhóc ¥ƒ≤M äGógÉ©e áØdÉflh äÉjô◊G ™ªb ≈∏Y Ωƒ≤j øjóàd äAÉL ¢ùjGQ ,kÉÄ«°T Éæd óMCG π©Øj ød ,¿É°ùfE’G É¡JQÉjR πch …OÉ©e ¿É«c ÉgÈà©Jh IõZ ïjQGƒ°U ‘ ÉÃQh ᢢ«˘ ë˘ ˘°†dG Pɢ˘ ≤˘ ˘fE’ ¢ù«˘˘ dh OÓ÷G º˘˘ Yó˘˘ d ¿É˘«˘c Ö≤˘æ˘dG ø˘é˘°S ¿CɢH ìô˘°üà˘°S á˘eOɢ≤˘dG IQɢ˘jõ˘˘dG .''!¬«∏Y ióà©e ’ …OÉ©e

:¢VƒY ¿É¡L - á«Hô¨dG áØ°†dG

âØ∏àNG ó≤a QÉ¡ædG AÉæKCG ÉeCG'' :ø°ùM ƒHCG ™HÉàjh A»°ûH Gƒeƒ≤j ⁄ º¡fCÉch Éæd øé°ùdG ¢SGôM á∏eÉ©e äÉHÉ°UEG ∑Éæg ¿CG ∑Qóf Éæ∏©L ɇ ,π«∏dG ∫ÓN ≈°ûîjh äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¤EG Gƒ∏≤f øjò∏dG ÚH IÒ£N á˘dɢM ‘ É˘æ˘«˘≤˘Hh iô˘°SC’G π˘©˘a IOQ ø˘e ¿ƒ˘fɢ˘é˘ °ùdG ‘ ºgó‚ ⁄ iô°SC’G øe ÒãµdG ∑Éæg ¿C’ ÖbôJ AÉ≤∏à°S’G ≈∏Y ºghÈLCG ¢†©ÑdÉa ,kÉMÉÑ°U ΩÉ°ùbC’G QGƒ˘°SCG êQɢN º˘gOɢ«˘à˘bGh º˘¡˘dɢ≤˘à˘YɢH Gƒ˘eɢ˘bh kɢ °VQCG ±ô©f ⁄h äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¤EG π≤f ¢†©ÑdGh øé°ùdG

kGô˘é˘a ∞˘°üæ˘dGh ᢩ˘HGô˘dG á˘Yɢ°ùdG ≈˘à˘M ∫ɢ≤˘ à˘ Y’Gh ƒHCG ∫ƒ≤j ɪch ,»éjQóàdG ÜÉë°ùf’ÉH GhDhóH Égó©H ∑ɢæ˘g ¿CG Ghô˘©˘ °T ɢ˘e󢢩˘ H Gƒ˘˘Ñ˘ ë˘ °ùfG º˘˘¡˘ fCɢ H ø˘˘°ùM ó©Hh ,∫õ©dG iô°SC’G ±ƒØ°U ‘ IÒ£N äÉHÉ°UEG ø˘˘ é˘ ˘°ùdG Ωɢ˘ °ùbCG ‘ ≈˘˘ °Vƒ˘˘ Ø˘ ˘dG äOɢ˘ °S Üɢ˘ ˘ë˘ ˘ °ùf’G ΩCG Ö«°UCG ΩCG π≤àYG πg …Qóf ’ Oƒ≤Øe ¢†©ÑdÉa ¬àª«N πNGO øÄj ¢†©ÑdGh ,øé°ùdG êQÉN ¤EG ó«àbG á«≤ÑdGh ≈Ø°ûà°ùª∏d π≤æj hCG kÉLÓY óéj ¿CG ¿hO .IójóL á¡LGƒe ájC’ ¿hó©à°ùe

.''iô°SC’G ≈∏Y ¢UÉ°UôdG π˘˘ ≤˘ ˘f ¿CG ø˘˘ é˘ ˘°ùdG π˘˘ NGO ø˘˘ e ø˘˘ °ùMƒ˘˘ HCG ó˘˘ cDƒ˘ ˘j ∑Éæg ¿CGh ôéØdG ´ƒ∏W ó©H ’EG ºàj ⁄ ÚHÉ°üŸG ‘ Qƒ˘°ùµ˘H º˘¡˘JɢHɢ°UEG âYƒ˘æ˘J iô˘°SC’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¤EG Gƒ˘∏˘≤˘æ˘j ⁄ º˘¡˘æ˘µ˘dh ¿ƒ˘«˘©˘dGh π˘LQC’Gh …ó˘˘jC’G º˘˘¡˘ à˘ dɢ˘M á˘˘Ø˘ Yɢ˘°†e ¤EG iOCG Gò˘˘gh äɢ˘«˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG .ÉgQƒgóJh á«ë°üdG π˘˘Hɢ˘æ˘ ˘≤˘ ˘dGh Qɢ˘ æ˘ ˘dG ¥Ó˘˘ WEG ¿CG ø˘˘ °ùM ƒ˘˘ HCG ó˘˘ cDƒ˘ ˘j Ö뢢 ˘°ùdɢ˘ ˘H iô˘˘ ˘°SC’Gh Ωɢ˘ ˘°ùbC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y AGó˘˘ ˘à˘ ˘ Y’Gh

á∏eɵdG ájGhôdG Ö≤ædG øé°S ‘ iô°SC’G ∞°ûc ¤EG iOCG …òdGh …hGôë°üdG Ö≤ædG øé°S ΩÉëàb’ ô¡°TCG áKÓK πÑb ô≤°TC’G óªfi º¡∏«eR OÉ¡°ûà°SG ÌcCG áHÉ°UEGh øé°ùdG øe Qô≤ŸG ¬LhôN óYƒe øe kGó˘L IÒ£˘N º˘¡˘æ˘ e ᢢKÓ˘˘K ᢢdɢ˘M Ò°SCG 250 ø˘˘e AÉL ,πeɵdÉH ΩÉ«ÿGh ΩÉ°ùbC’G ¥GÎMG ¤EG áaÉ°VEG ™˘˘e ø˘˘Wƒ˘˘dG ¬˘˘ Jô˘˘ LCG »˘˘ Ø˘ ˘Jɢ˘ g ∫ɢ˘ °üJG ∫Ó˘˘ N ∂dP .øé°ùdG πNGO iô°SC’G ø˘e á˘Ñ˘jô˘≤˘dG Ωɢ°ùbC’G âfɢc'' :ø˘˘°ùM ƒ˘˘HCG ∫ƒ˘˘≤˘ j ¿CɢH π˘«˘∏˘dG ∞˘°üà˘æ˘e 󢩢H äô˘©˘°T ó˘˘b ø˘˘é˘ °ùdG IQGOEG Éeó©Hh ∫ÓàM’G OƒæL •É°ShCG ‘ Ée kÉcô– ∑Éæg ¢û«àØJ ¿ƒµj ¿CG Éfó©Ñà°SG Éæ°†©ÑH ∫É°üJ’G ÉæjôLCG á˘cô◊G »˘∏˘ã‡ ÚH ¥É˘Ø˘JG ∑É˘æ˘ g ¿CG ɢ˘ª˘ «˘ °S »˘˘∏˘ «˘ d ¢û«˘à˘Ø˘J …CɢH Ωɢ«˘≤˘dG Ω󢢩˘ H ø˘˘é˘ °ùdG IQGOEGh IÒ°SC’G (6h 5) Ωɢ°ùbC’G âĢ˘Lƒ˘˘a ø˘˘µ˘ dh ,Ωɢ˘°ùbCÓ˘ d »˘˘∏˘ «˘ d ôjóe ±ƒbƒH ΩÉ«ÿG á©∏≤H iô°SC’G iód Iɪ°ùŸG ™ª≤dÉH á°ü°üîàŸG ''GOÉ°ùàŸG'' Iƒb ¬Ø∏Nh øé°ùdG º˘°ù≤˘dG π˘ã‡ ø˘e Gƒ˘Ñ˘∏˘Wh ,Ωɢ«ÿG ᢩ˘∏˘b ÜɢH ≈˘∏˘ Y ΩÉ°ùbC’G ƒ∏㇠∫hÉMh ,¢û«àØà∏d iô°SC’G Ò°†– âbƒdG Gòg ‘ iô°SC’G º¶©e ¿C’ ¥ÉØJ’ÉH √ÒcòJ ⁄ ø˘é˘°ùdG ô˘jó˘˘e ø˘˘µ˘ dh ,≥˘˘«˘ ª˘ Y Ωƒ˘˘f ‘ ¿ƒ˘˘£˘ ¨˘ j ,Iƒ≤dÉH øé°ùdG ΩÉëàbÉH Oógh ¿ƒdƒ≤j Éà çεj …ò˘˘dG ±É˘˘à˘ ¡˘ dGh ÒÑ˘˘µ˘ à˘ dɢ˘H iô˘˘°SC’G ™˘˘«˘ ª˘ L CGó˘˘Hh ,iôNC’G ΩÉ°ùbC’G ‘ iô°SC’G πc √ôKEG ≈∏Y ß≤«à°SG .''π©à°ûe QÉ¡f ¤EG Éæà∏«d âdƒ– Gòµgh ¬H âeÉb Ée ∫hCG ¿Éc ó≤d'' :ø°ùM ƒHCG ∞«°†jh ø˘Y »˘FɢHô˘¡˘µ˘dG Qɢ«˘à˘dG ™˘£˘ b ƒ˘˘g ∫Ó˘˘à˘ M’G äGƒ˘˘b ¢†©H iód IôaƒàŸG IQÉfE’G ≈∏Y øjóªà©e øé°ùdG 䃰üdG πHÉæb øe IÒÑc äÉ«ªc Gƒ≤dCG ºK ,Oƒæ÷G ¥Ó˘˘ WEɢ ˘H GhDhó˘˘ Hh ,ø˘˘ é˘ ˘°ùdG Ωɢ˘ °ùbCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Rɢ˘ ˘¨˘ ˘ dGh »àdG πØ∏ØdG äÉ≤∏Wh ΩóeódGh •É£ŸG ¢UÉ°UôdG êGô˘˘ ˘HCG ‘ Oƒ˘˘ ˘æ÷G ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ìhô÷Gh ¥hô◊G ÖÑ˘˘ ˘°ùJ ¥Ó˘˘WEG ‘ Gƒ˘˘ª˘ gɢ˘ °S ø˘˘ é˘ ˘°ùdG §˘˘ «fi ‘ ᢢ Ñ˘ ˘bGôŸG

ôjô≤J

áØ°†dG ‘ á∏≤æàe ∫RÉæe ¿ƒª«≤j Oƒ¡j ¿ƒæWƒà°ùe ƒgh ᪰ùf 267500 ¤G π°ü«d 2007 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ .»∏«FGô°SE’G Êɵ°ùdG ƒªædG ∫ó©e ∫ÉãeCG áKÓK øe ÌcCG ¿É«H ‘ ™°û«j ácôM º°SÉH çóëàŸG Qóædƒg …É°û«j ∫Ébh ød ™aO Iƒb ó¡°ûJ äÉæWƒà°ùŸG ¿CG âÑãj ¿B’G ΩÓ°ùdG ôjô≤J'' ''.á¶ë∏d ƒdh CGó¡J »àdG á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ »æ«£°ù∏a ¿ƒ«∏e 2^4 ƒëf ¢û«©jh . 1967 ΩÉY ÜôM ‘ π«FGô°SG É¡à∏àMG á˘dhO á˘eɢbG ø˘e Gƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘j ’CG ø˘e ¿ƒ˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG ≈˘˘°ûjh áØ°†dGh IõZ ´É£b ‘ AÉ≤ÑdG ≈∏Y IQOÉb äÉeƒ≤e äGP á«æ«£°ù∏a âÑë°Sh .É¡dÉM ≈∏Y á«∏«FGô°SE’G äÉæWƒà°ùŸG â∏X GPG á«Hô¨dG . 2005 ΩÉY IõZ ´É£b øe É¡«æWƒà°ùeh É¡JGƒb π«FGô°SG äÉj’ƒdG ™e äɪgÉØJ ¤G ¿ƒ«∏«FGô°SE’G AɪYõdG π°UƒJh Ωó©H »°†≤J §°Sh’G ¥ô°ûdG ‘ »°ù«FôdG ΩÓ°ùdG §«°Sh IóëàŸG áªFÉ≤dG äÉæWƒà°ùŸG ¿EG ¿ƒdƒ≤j º¡æµd IójóL äÉæWƒà°ùe AÉæH .¿Éµ°ù∏d ''»©«Ñ£dG ƒªædG'' ÜÉ©«à°S’ ™°SƒàJ ¿CG Öéj á«∏«FGô°SE’G äÉæWƒà°ùŸG ¿CÉH á«dhódG ∫ó©dG ᪵fi â°†bh .áYhô°ûe ÒZ á∏àÙG ¢VQC’G ‘ â«æH »àdG

(RÎjhQ)

»àdG ᫵jôeC’G ≥jô£dG áWQÉN ÖLƒÃ π«FGô°SEG äó¡©Jh É¡H ìô°üŸG ÒZ á«fÉ£«à°S’G ™bGƒŸG AÓNEÉH 2003 ΩÉY âMôW ¿hQÉ°T π«jQCG ¤ƒJ ÚM 2001 ΩÉY QGPBG ¢SQÉe ó©H â«æH »àdG ¿EG ¿B’G ΩÓ°ùdG áYɪL ∫ƒ≤Jh .á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G á°SÉFQ .§≤a ™bGƒe á©HQCG iƒ°S ∫põoJ ⁄ äÉ£∏°ùdG ∫RÉæŸG øe ájô°S äÉ©ªŒ ≈∏Y äÌY É¡fCG áYɪ÷G äôcPh .IÎa òæe áªFÉ≤dG äÉæWƒà°ùŸG øe OóY ‘ á∏≤æàŸG áeƒµ◊G øe íjô°üJ ÖLƒÃ πª©dG ¿EG Ék°†jCG ôjô≤àdG ∫Ébh π˘«˘FGô˘°SEG ÚH Ohó◊G »˘Ñ˘fɢL ≈˘∏˘Y á˘æ˘ Wƒ˘˘à˘ °ùe 88 ‘ ¢Vɢ˘ ˘ ˘e ºFÉb iȵdG äÉYhô°ûŸG øe GkOóY ¿EGh á∏àÙG á«Hô¨dG áØ°†dGh …CG ÖLƒÃ É¡H ®ÉØàM’G π«FGô°SEG ójôJ á«fÉ£«à°SG äÓàµJ ‘ .ΩÓ°S ¥ÉØJG º«∏˘°ùJ ¢VQɢ©˘J »˘à˘dG ᢫˘fɢ£˘«˘à˘°S’G ™˘°û«˘j á˘cô˘M âaÎYGh á∏°UGƒÃ äó¡©Jh äÉæWƒà°ùŸG ™°SƒJ É¡fCG Ú«æ«£°ù∏Ø∏d ¢VQC’G (IôeÉ°ùdGh GOƒ¡j) á∏àÙG á«Hô¨dG áØ°†dG ¢VQCG ≈∏Y AÉæÑdG .»JGQƒJ ≥M ÉgÈà©J »àdG ΩÓ°ùdG ôjô≤J ‘ äOQh »àdG á«eƒµ◊G äGAÉ°üMEÓd É≤ÑWh áÄŸG ‘ 5^8 áÑ°ùæH á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ÚæWƒà°ùŸG OóY OGR ¿B’G

:¿ƒ°ùjQÉg ɵ«ÑjQ - ¢Só≤dG

•É°ûæ∏d á°†gÉæŸG á«∏«FGô°SE’G (¿B’G ΩÓ°ùdG) áYɪL âdÉb äÉæWƒà°ùŸG ¿ƒ©°Sƒj Ú«∏«FGô°SE’G ÚæWƒà°ùŸG ¿EG ÊÉ£«à°S’G ∫RÉæe AÉØÿG ‘ ¿ƒª«≤jh á∏àÙG á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ájOƒ¡«dG .á∏≤æàe øeGõàj ôjô≤J ‘ á∏≤æàŸG ∫RÉæŸG áeÉbEG øY áYɪ÷G âØ°ûch ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ΩÓ˘°ùdG äɢKOÉfi Aɢ«˘ME’ ᢫˘µ˘jô˘˘eCG Oƒ˘˘¡˘ L ™˘˘e ófÓjQÉe áj’ƒH ¢ù«dƒHÉfG ‘ ô“Dƒe ó≤Y ó©H á«∏«FGô°SE’G .᫵jôeC’G ≈∏Y Gô¶M ¿ƒ¡LGƒj øjòdG ÚæWƒà°ùŸG ¿CG áYɪ÷G äôcPh øe íjô°üJ ≈∏Y π°ü– ⁄ ™bGƒe ¤G á∏≤æàŸG ΩƒædG äÉHôY π≤f º˘K ᢵ˘µ˘Ø˘e ɢ¡˘fƒ˘Hô˘¡˘j á˘∏˘àÙG ᢫˘Hô˘¨˘dG á˘˘Ø˘ °†dG ‘ ᢢeƒ˘˘µ◊G .™bƒŸG ‘ É¡Ñ«côJ ¿hó«©j äOQCG GPEG'' RÎjhôd ¿B’G ΩÓ°ùdG ôjóe ôÁÉ¡æHhG ∞jQÉj ∫Ébh ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G ∂æ˘˘µÁ ’ Úà˘˘dhó˘˘ dG π˘˘ M ≥˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘J ¿CG ø˘Y çó˘ë˘à˘dG ‘ á˘Hƒ˘©˘ °U ô˘˘eC’G OGOõ˘˘j Ωƒ˘˘j π˘˘c .äɢ˘æ˘ Wƒ˘˘à˘ °ùŸG ''.Ohó◊G

QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ÖÑ°ùH

IõZ ¿Éµ°S äÓ°UGƒe πFÉ°Sh hQɵdGh ΩGóbC’G :§«ÙG - IõZ

êÓ˘˘©˘ ˘dG Iô˘˘ cò˘˘ J Ωƒ˘˘ °SQ ¤G ᢢ aɢ˘ °VEG Üɢ˘ jE’Gh Qô˘b Gò˘¡˘dh ¬˘Hɢ°T ɢeh π˘«˘ dɢ˘ë˘ à˘ dGh ᢢ©˘ °TC’Gh èFÉàf ¬d ôeC’G ¿Éc ɪ¡e hQɵdG áHô©H ÜÉgòdG .á∏FÉ©dG á«°ùØf ≈∏Y áÄ«°S ÜÉgòdG ≈∏Y OÉàYG ¬fCG ≥aƒe ∞XƒŸG ócCGh ¿Éch äÓ°UGƒŸG ≥jôW øY ¬∏ªY ¿Éµe ¤G øY GÒãc ó©Ñj ¬à«H ¿C’ πbGƒ°T áKÓK ™aój Üɢgò˘dG ‘ Úà˘∏˘°UGƒŸ êɢà˘ë˘jh π˘ª˘©˘dG ¿É˘˘µ˘ e í˘˘Ñ˘ °UCGh Iô˘˘LC’G âØ˘˘Yɢ˘°†J kɢ «˘ dɢ˘Mh Üɢ˘jE’Gh ≈∏Y Ò°ùdG Qôb Gò¡dh πbGƒ°T áà°S ¤G êÉàëj .äÓ°UGƒŸG øe ∫hC’G Aõ÷G Òaƒàd ΩGóbC’G

.A»°T πc âdÉW »àdG QÉ©°S’G ´ÉØJQGh ™ª°S ÉeóæY óÑ©dG ƒHCG øWGƒŸG Üô¨à°SGh ÉeóæYh ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG ‘ ¬HÉH ≈∏Y äÉbôW ᢢHô˘˘Y ¬˘˘æ˘ e Ö∏˘˘£˘ j Ö∏˘˘£˘ H √Qɢ˘L ó˘˘Lh ÖgP ¤G Üɢ˘ gò˘˘ dG ‘ ¬˘˘ à˘ ˘ Lɢ˘ ˘M Aɢ˘ ˘°†≤˘˘ ˘d hQɢ˘ ˘µ˘ ˘ dG Iô˘˘LCG ø˘˘ e ¬˘˘ µ˘ ˘∏Á ¿É˘˘ c ɢ˘ e ¿C’ ,≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸG ¤G Üɢ˘ ˘gò˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘d √O’hC’ √ɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘YCG äÓ˘˘ ˘ °UGƒŸG .á°SQóŸG á«ëàa ¬àæHG ¿CÉH ∂dP ó©H óÑ©dG ƒHCG ÅLƒah á˘≤˘aô˘H ≈˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ¤G Üɢ˘gò˘˘dG ¤G ᢢLɢ˘ë˘ H Üɢgò˘dG ø˘e äÓ˘°UGƒ˘e ¬˘Ø˘∏˘µ˘j Gò˘gh ¬˘Jó˘dGh

™°VƒdG º¡d ìô°T ÉeóæY øµdh hQɵdG áHôY ™«ªé∏d äÓ°UGƒŸG ÒaƒJ øe ¬æµ“ ΩóYh ¿CG ÚM ¤G ∂dP ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” »eƒj πµ°ûH .∫GƒeC’G hCG ∫É◊G ø°ùëàJ äɢ˘©˘ eÉ÷G á˘˘Ñ˘ ∏˘ W ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ô˘˘£˘ ˘°VGh ¤G π≤æà∏d ¿ƒLÉàëjh IõZ ܃æL ‘ Úª«≤ŸG äGô°VÉÙÉH ΩGõàd’G ΩóY ¤G Iõ¨H äÉ©eÉ÷G ¿CG ¿hO äÓ°UGƒŸG IôLCG Òaƒàd »eƒj πµ°ûH º¡d Ωó≤ŸG »eƒ«dG º¡ahô°üe ‘ IOÉjR ºàj Qƒ¡°T IóY òæe âª∏bCÉJ »àdGh º¡JÓFÉY øe ᢫˘dÉŸG á˘eRC’G ™˘e ΩAÓ˘˘à˘ j Ú©˘˘e ™˘˘°Vh ≈˘˘∏˘ Y

Iõ¨H äÓ°UGƒŸG IôLCG ´ÉØJQG IôgÉX â∏µ°T á«aÉ°VEG á∏µ°ûe ,á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN É¡àdÉW »àdG ºFGƒ≤dG ¤G ⪰†fG á«dÉe áeRCGh ™˘˘«˘ Hɢ˘°SCG Ió˘˘Y ò˘˘æ˘ e Qɢ˘©˘ °SC’G ´É˘˘Ø˘ JQG Iô˘˘gɢ˘X ±ƒ˘Ø˘°U ÚH ∞˘aCɢà˘dGh ô˘eò˘à˘dG á˘dɢ˘M äOɢ˘°Sh á˘˘æ˘ jóŸG π˘˘NGO ¿ƒ˘˘∏˘ ≤˘ æ˘ à˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ dG Úæ˘˘ WGƒŸG ™˘˘°†Ñ˘˘d IQhÉÛG äɢ˘¶˘ aÉÙG ÚH hCG Ió˘˘MGƒ˘˘dG .äGÎeƒ∏«c ''Ió˘˘ ˘ jó÷G Iɢ˘ ˘ ˘«◊G'' Ió˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘L äQɢ˘ ˘ ˘°TCGh Úæ˘WGƒŸG ø˘e ó˘j󢩢dG ¿CG ¤EG ᢫˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¿ƒ˘˘©˘ £˘ ≤˘ j Gƒ˘˘ë˘ Ñ˘ °UCG »˘˘°ûŸG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jQOɢ˘≤˘ dG ɢ˘eG ΩGó˘˘b’G ≈˘˘∏˘ Y Ò°ù∏˘˘d ᢢ∏˘ jƒ˘˘ W äɢ˘ aɢ˘ °ùe ¤EG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG hCG äÓ˘˘ °UGƒŸG Iô˘˘ LCG Òaƒ˘˘ ˘à˘ ˘ d ô˘©˘°ùdG ø˘Y ɢ¡˘Jô˘LCG ó˘˘jõ˘˘J ’ IOófi ᢢaɢ˘°ùe hQɵdG äÉHô©H ¢†©ÑdG ¿É©à°SG ɪ«a ójó÷G º¡FÉæHCG π«°UƒJ hCG º¡JÉ«LÉM ¢†©H AÉ°†≤d .¢SQGóŸG ¤EG äOɢà˘YG ɢ¡˘ fEG'' :¢SGô˘˘a ΩCG á˘˘æ˘ WGƒŸG âdɢ˘bh É¡à«H øY ó©ÑJ ’ »àdG IOÉ«©dG ¤G ÜÉgòdG GkópMGh kÓ≤«°T ™aóJh §≤a ∞°üfh ƒ∏«c iƒ°S ‘ ¬fCG ’EG ÜÉgòdG AÉæKCG π≤«°ûdG â©aO π©ØdÉHh Ò°ùdG ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’G ≥˘˘Fɢ˘°ùdG ¢†aQ IOƒ˘˘ ©˘ ˘dG ɢ¡˘à˘bhh Ió˘jó÷G Iõ˘¡˘LC’G ™˘aO ɢ¡˘æ˘e Ö∏˘˘Wh π≤«°ûdG iƒ°S ∂∏“ ’ É¡fC’ πéÿÉH âÑ«°UCG ∫ɪµà°SÉH ºgóMCG ΩÉb ∫hõædG âdhÉM ÉeóæYh .''≥jô£dG á∏°UGƒŸ IôLC’G á∏«°Sh óLh ¬fCG »ëÑ°U ƒHCG øWGƒŸG í°VhCGh äÓ˘°UGƒŸG Iô˘LCG ´É˘Ø˘JQG ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘∏˘d iô˘NCG ᢢ°SQóŸG ‘ O’hCG ᢢ °ùª˘˘ N ¬˘˘ jó˘˘ d ¿CGh ᢢ °Uɢ˘ N Iô˘˘LCG ¤G ¿ƒ˘˘Lɢ˘à˘ ë˘ jh ᢢ ©˘ ˘eÉ÷G ‘ Úæ˘˘ KGh ɪa á«eƒj äÉahô°üe ¿hO §≤a äÓ°UGƒª∏d ≥jôW øY √O’hCG ∫É°üjEÉH Ωƒ≤j ¿CG ’G ¬æe ¿Éc .º¡JôLCG ôaƒjh hQɵdG áHôY óLh ájGóÑdG ‘ ¬fCG ¤EG »ëÑ°U ƒHCG QÉ°TCGh ܃˘cô˘d äɢæ˘Ñ˘dG ᢰUɢN √O’hCG OOô˘Jh á˘Hƒ˘©˘°U

..áæYÉÑ°S óªfi QÉ°ü◊G ≈£îàj »æ«£°ù∏a ´GóHEG :RÎjhQ - ÚæL

ºZQ (ÉeÉY 27) áæYÉÑ°S óªfi »æ«£°ù∏ØdG ÒJɵjQɵdG ΩÉ°SQ ´É£à°SG √QÉÑàYÉH Iô¡°T ≥≤ëj ¿CG ¬JÉYGóHEG ô°ûf É¡«a ¬æµÁ »àdG äGQGó°UE’G IQóf .áÑbÉK ájDhQ ÖMÉ°U ÉkfÉæa Gòg ‘ ¬MÉ‚ ÖÑ°S ƒg ¬JôHÉãeh ¬àÑgƒÃ ¬fÉÁEG ¿EG áæYÉÑ°S ∫ƒ≤jh Iójó÷G IÉ«◊G áØ«ë°U ‘ áØ«Xh ≈∏Y ¬dƒ°üMh »°ùaÉæàdG ∫ÉÛG .á«eƒ«dG á«æ«£°ù∏ØdG GkôLCG ™aóJ »àdG á«æ«£°ù∏ØdG ≥WÉæŸG ‘ ô°ûædG äÉ¡L á∏b Èà©Jh .ÚeÉ°SôdG A’Dƒg ¬LGƒJ á«∏ªY áHƒ©°U ÈcCG ÒJɵjQɵdG »eÉ°Sôd ΩɢjC’G ɢà˘Ø˘«˘ë˘°U ∑ɢæ˘g Ió˘jó÷G Iɢ˘«◊G á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘Hh .¢Só≤dGh ÜôM ó©Hh .âjƒµdG ‘ 1979 ΩÉY Ú«æ«£°ù∏a øjƒHC’ áæYÉÑ°S ódhh áæYÉÑ°S ¢SQOh .á«æ«£°ù∏ØdG »°VGQC’G ¤G ¬Jô°SCG äOÉY 1991 ΩÉY è«∏ÿG ‘ ∂«aGô÷G º«ª°üJ áà°ùdG AÉæHC’G ÚH ådÉãdG Ö«JÎdG πàëj …òdG .á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ ¢ù∏HÉf áæjóà ìÉéædG á©eÉL ƒgh ∂jÉa ƒHCG ≈YóJ ¬dɪYCG ‘ ájQƒfi á«°üî°T áæYÉÑ°S Ωóîà°ùjh ¢†«HCG »HôY ¢SCGQ AÉ£Zh ábõ‡ AGô°†N IΰS ÉkjóJôe ô¡¶j ¢üî°T ¥ô°ûdGh á«æ«£°ù∏ØdG ≥WÉæŸG ‘ äGQƒ£àdG ≈∏Y áYP’ äÉ≤«∏©J ≥∏£jh .§°ShC’G ¤EG áÄjòH IQÉ°TEG Ò°ûj ƒgh ¬æYÉÑ°S ∫ɪYCG óMCG ‘ ∂jÉa ƒHCG ô¡¶jh Úà∏dG íàa ácôMh (¢SɪM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM øe Úë∏°ùe .»°VÉŸG ¿GôjõM ƒ«fƒj ‘ IõZ ´É£b ‘ ɪ¡æ«H ɪ«a Éà∏JÉ≤J ájƒ°ûe ΩÓ°ùdG áeɪM π«îàj ƒgh ∂jÉa ƒHCG ô¡¶j ôNBG º°SQ ‘h ¢ùgóJ ᫵jôeCG áHÉHO ådÉK º°SQ ‘ ô¡¶j ɪæ«H AÉ°û©dG ‘ É¡dhÉæà«d .¥Gô©dG ‘ á©«°ûdGh áæ°ùdG øjódG ∫ÉLQ »àdG ¬àæ¡e ∂∏°ù«°S ¬fCG ‘ ∂°T ≈fOCG ¬jód øµj ⁄ ¬fEG áæYÉÑ°S ∫Ébh .ÉgQÉàNG »æ«£°ù∏ØdG ¿ÉæØdG ƒg ÒJɵjQɵdG øa ‘ √PÉà°SCG ¿CG ¬æYÉÑ°S Èà©jh áYPÓdG ¬JÉ≤«∏©Jh π«FGô°SE’ ójó°ûdG √OÉ≤àfÉH ô¡à°TG …òdG »∏©dG »LÉf .1987 ¿óæd ‘ ∫ƒ¡› ¢üî°T »∏©dG ∫ÉàZGh .»Hô©dG ΩÉ©dG …CGôdG ≈∏Y Oƒ˘ª˘°ü∏˘d Gkõ˘eQ »˘∏˘©˘ dG ɢ˘¡˘ Yó˘˘à˘ HG »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ ¶˘ æ˘ M ᢢ«˘ °ü°T âë˘˘Ñ˘ °UCGh .»æ«£°ù∏ØdG á«°ùfôØdG ¤EG Ék°†jCG âªLôJh ¬JÉeƒ°SQ øe áYƒª› áæYÉÑ°S ô°ûfh .᫪«∏bEG ∞ë°U ‘ ∫ɪYC’G øe GkOóY ô°ûf ɪc


13

Éææ«£°ù∏a ≈°ùæf ’ »c

Palastin

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

massaf@alwatannews.net

foreign@alwatannews.net

±É```°ùY ≈```°Sƒe :OGóYG

äÉaôY ô°SÉj π«Môd áãdÉãdG ájƒæ°ùdG iôcòdG ‘

Gó```«¡°T ..»```Hô``©dG ∫É``°†ædG ¢SQÉ```a .kÉ«°üî°T ácô©ŸG óFÉb QɪY ƒHCG ±ó¡à°SG áæé∏d kÉ°ù«FQ ¬HÉîàfG ó«YCG á«°SÉ«°ùdG ¬àµæ◊ kGô¶fh ‘ ᢫˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ dG ᢢª˘ ¶˘ æŸ á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG (¿É°ù«f)πjôHCGh 1984 (ÊÉã˘dG ø˘jô˘°ûJ)Ȫ˘aƒ˘f 19 h 18 h 17 äGQhó˘˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e 1987 »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG ¢ù∏éª∏d QɪY ƒHCG É¡H ΩÉb áÄjôL Iƒ£N ‘h ¿ÓYEG ÓJ ÉeóæY1988/11/15‘ ᢢdhó˘˘ dG ᢢ eɢ˘ bEGh ∫Ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ,ᢢ∏˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG kɢ ˘°ù«˘˘ FQ ∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H Ö à˘ ˘ fGh .Ú£°ù∏a ádhód Ωƒ˘˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘ c 1989/3/13 ᢢ ˘ dhó˘˘ ˘ d kɢ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘FQ √Qɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ NG …õ˘côŸG ¢ù∏ÛG π˘Ñ˘b ø˘e,Ú£˘°ù∏˘a Gò˘¡˘d √Qɢ˘«˘ à˘ NG ” ó˘˘bh »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢ù∏ÛG π˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘b ø˘˘ ˘ ˘ e Ö°üæŸG .Iô°TÉÑe »æ«£°ù∏ØdG IóëàŸG ·C’G ‘ QɪY ƒHCG ʃ«¡°üdG ¿É«µdG ™e äÉ°VhÉØŸG ≥jôW äÉaôY QÉàNG ‘h .á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG á«≤H É¡«a ∫ƒNódG â°†aQ »àdG ᢫˘©˘ª÷G ‘ kɢHɢ£˘N Qɢª˘ Y ƒ˘˘HCG ≈˘˘≤˘ dCG 1988/12/13 ï˘jQɢ˘J ‘ É¡à°ù∏L ó≤©d â∏≤àfG »àdG ∞«æL ‘ IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG ô°SÉj ¢ù«FôdG íæe ᫵jôeC’G áeƒµ◊G ¢†aQ ÖÑ°ùH ∞«æL ÜÉgò∏d ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG ∫ƒNO IÒ°TCÉJ äÉaôY ô≤e ‘ áeÉ©dG á«©ª÷G ‘ ¬àª∏c AÉ≤dEG πLCG øe ∑Qƒjƒ«f ¤EG ÖWɢN ɢª˘c ∞˘«˘æ˘L ‘ ɢ¡˘Ñ˘WɢNh .∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f ‘ Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G 1995 (QÉjBG)ƒjÉeh (•ÉÑ°T)ôjGÈa ‘ ∞«æL ‘ øeC’G ¢ù∏› .ÖÑ°ùdG ¢ùØæd ≥«≤ëàd á«æ«£°ù∏ØdG ΩÓ°ùdG IQOÉÑe ≥∏WCG 1988/12/14-13 áeƒµ◊G É¡«∏Y kAÉæH âëàa »àdGh ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ∫OÉ©dG ΩÓ°ùdG ¬˘ª˘¶˘æ˘e ™˘e ɢgQGƒ˘M ,¿É˘¨˘jQ ó˘dɢfhQ ¢ù«˘Fô˘dG ᢰSɢ˘Fô˘˘H ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G .¢ùfƒJ ‘ á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG á˘dhó˘d kɢ°ù«˘FQ »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG …õ˘côŸG ¢ù∏ÛG √Qɢ˘à˘ NG 1989/3/30 »˘æ˘Wƒ˘dG ¢ù∏ÛG π˘Ñ˘b ø˘˘e Ö°üæŸG Gò˘˘¡˘ d √Qɢ˘«˘ à˘ NG ” ó˘˘bh ,Ú£˘˘°ù∏˘˘a .Iô°TÉÑe »æ«£°ù∏ØdG ΩÓ°ùà°S’G ’ ΩÓ°ùdG

óFÉ≤∏d πjƒ£dG ôª©dG

¢SQÉØdG π«MQ

øjô°ûJ) Ȫaƒf øe ô°ûY …OÉ◊G ¢ù«ªÿG ôéa øe ∞°üædGh á©HGôdG áYÉ°ùdG ‘ 75 õgÉæj ôªY øY ,äÉaôY ô°SÉj ¢ù«FôdG IÉah »°ùfôØdG ≈Ø°ûà°ùŸG ø∏YCG .2004 (ÊÉãdG .kÉeÉY

íàah QɪY ƒHCG

QÉ°ü◊G ô°UÉëj QɪY ƒHCG

⁄ QɪY ƒHCG ≈∏Y kGOó°ûe kGQÉ°üM π«FGô°SEG âHô°V 2001 ,(∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO òæeh IóY »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G ¢û«L √ô°UÉM å«M ¬∏dG ΩGQ ‘ √ô≤e äÉaôY ¢ù«FôdG QOɨj áHGôb ô°UƒM å«M »°SÉ«°ùdG ¬Øbƒe ≈∏Y √QGô°UEG øªK QɪY ƒHCG ™aO .á∏jƒW kGô¡°TCG äGôe äGôe ¬∏à≤H á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G äOógh ¬∏dG ΩGQ ‘ á©WÉ≤ŸG ô≤e ‘ äGƒæ°S çÓãdG

Ú°ùM ∂∏ŸG äGƒb πÑb øe ¿OQC’G øe Iôe ∫hCG OôW ¿CG ó©H ¢ùfƒJ ¤EG ¬JÒ°ùe ¬JOÉbh Üô°V πjƒW QÉ°üM ΩÉàN ‘ 1982 ΩÉY »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G πÑb øe ¿ÉæÑd øe ºK 1970 ΩÉY Qɢ°üM ‘ …ó˘ë˘à˘dGh Oƒ˘ª˘°üdG äɢjBG ´hQCG Ú«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ú∏˘Jɢ≤ŸG ¬˘bɢaQh Qɢª˘ Y ƒ˘˘HCG ¬˘˘«˘ a

.øWƒ∏d IOƒ©dG

»àdGh AÉÑfC’G ä’Éch É¡∏bÉæàJ äòNCG »àdG QÉÑNC’ÉH »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ≥©°U Ωƒj ‘h á˘jɢYO ɢgÈà˘YGh AÉ˘Ñ˘fC’G ∂∏˘J ¥ó˘°üj ⁄ ¢†©˘Ñ˘dG äɢaô˘Y ¢ù«˘Fô˘dG á˘ë˘°U Qƒ˘gó˘à˘H 󢫢 Ø˘ J AÉÑfC’G √òg áë°U äócCG á«æ«£°ù∏ØdG QOÉ°üŸG øµdh äÉaôY ¢ù«FôdG øe π«æ∏d á«∏«FGô°SEG ¤EGh ô°UÉÙG ¢ù«FôdG ô≤e √ÉŒÉH ܃°Uh óM πc øe á«æ«£°ù∏ØdG Ògɪ÷G ≥∏£æàd …òdGh õeôdG óFÉ≤dG ¢ù«FôdG »Ø°û«d πLhõY ¬∏dG ¤EG ´ô°†àdGh äGƒ∏°üdG AGOC’ ´QGƒ°ûdG ¬£dÉîj »æ«£°ù∏a …ÒgɪL ÖbôJ §°Sh ¢ùjQÉH äÉ«Ø°ûà°ùe óMCG ¤EG IôFÉ£dG ¬à∏bCG ó©H øWƒdG ¢VQCG ¤EG IOƒ©dÉH ¢ù«Fô∏d ìɪ°ùdG ΩóYh ÉgOƒYƒH π«FGô°SEG AÓNEG øe ±ƒîJ .¬∏dG AÉ°T ¿EG ¬«aÉ©J

.ICÉ°ûædGh ódƒŸG

ô¡°T øe ™HGôdG ‘ »æ«°ù◊G Ihó≤dG äÉaôY ±hDhôdG óÑY øªMôdG óÑY óªfi ódh .Ú£°ù∏a ‘ ¢Só≤dG ‘ 1929 (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ,±hDhôdG óÑY ƒ¡a ¬«HCG º°SG ÉeCG Öcôe º°SG ƒgh ∫hC’G ¬ª°SG ƒg øªMôdG óÑY óªfih óÑY óªfih .¬JÒ°ûY º°SG ƒg »æ«°ù◊Gh ,¬à∏FÉY º°SG ƒg Ihó≤dG ,√óL º°SG ƒg äÉaôYh .±hDhôdG óÑY »æ«£°ù∏ØdG ôLÉà∏d Ghódh IƒNEG á©Ñ°S øe óMGh ƒg øªMôdG äòNCG »àdG á«fƒ«¡°üdG ácô◊G IQƒ£ÿ Iô°ûY á©HÉ°ùdG øHG øªMôdG óÑY óªfi ß≤«J ÜÉ°ûdG ¬ÑæJh ôeóJh πà≤Jh â«ÑdGh ¢VQC’G Ö¡æàd »æ«£°ù∏ØdG ™ªàÛG πNGO …ô°ûà°ùJ º¡°VQCG øe »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG AÉæHCG ´Óàb’ ∑É– âfÉc »àdG äÉ££ıG ¤EG óªfi ‘ •Gôîf’G ≈∏Y Ωõ©dG ó≤©a ôFÉãdG ≈àØ∏d ¥ôj ⁄ …òdG ôeC’G É¡æe Oƒ¡«dG Úµ“h .Ú£°ù∏a ‘ ájOƒ¡j ádhO áeÉbEG ó°V π°VÉæJ âfÉc »àdG áë∏°ùŸG äÉYƒªÛG ∞bƒàj ⁄h QɪY ƒHC’ áÑ°ùædÉH kÉjOÉY kGôeCG IÎØdG ∂∏J ‘ Ú£°ù∏a ‘ çóëj Ée øµj ⁄ øe kGôØe óªfi ÜÉ°ûdG ΩÉeCG ó©j º∏a AÓNódG A’Dƒg øe ¢ü∏îàdÉH áÑZôdG óæY ôeC’G Üô◊G ‘ ºK 1948h 1947 ‘ Oƒ¡«dGh Üô©dG ÚH â©dófG »àdG ¤hC’G ∑QÉ©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG ÜÉ°üàZ’ ¿Éch ʃ«¡°üdG ¿É«µdG ádhO ¿ÓYEG ó©H 1948 ‘ ¤hC’G á«fƒ«¡°üdG á«Hô©dG .QɪY ƒHCG á«°üî°T øjƒµJ ‘ ÈcC’G ôKC’G IƒæY É¡∏gCG øe á«îjQÉàdG Ú£°ù∏a ¤EG ,Üô¨dG øe áeƒYóŸG ʃ«¡°üdG ¿É«µdG äGƒb QÉ°üàfG ¬Ñ°†ZCG …òdG äÉaôY ôaÉ°S êôîJ »àdGh IôgÉ≤dÉH ∫hC’G OGDƒa á©eÉéH ≥ëàdG ó≤a á«fóŸG á°Sóæ¡dG ¢SQO å«M ô°üe á«æWƒdG ácô◊G ‘ ¬HÉÑ°T òæe •Gôîf’G ô°üe ‘ ¬à°SGQO ¬d âMÉJCG .Êóe ¢Só桪c É¡æe ¬à°SÉFQ ¤ƒJ …òdGh ,»æ«£°ù∏ØdG ÜÓ£dG OÉ–G ¤EG Ωɪ°†f’G ∫ÓN øe á«æ«£°ù∏ØdG ÚeCG êÉ◊G ™e á≤«Kh ábÓY QƒW IôgÉ≤dG ‘h .1956 ΩÉ©dG ¤EG 1952 ΩÉ©dG øe ó©H ɪ«a ..¢Só≤dG »àØà kÉahô©e ¿Éc …òdG ,»æ«°ù◊G Qƒ¡¶dG ‘ ájôµ°ù©dGh á«dÉà≤dG øªMôdG óÑY óªfi á«°üî°T 1956 ΩÉ©dG ‘ äCGóHh »KÓãdG ¿Ghó©dG òæe ¬aƒØ°U ‘ πJÉbh …ô°üŸG ¢û«é∏d •É«àM’G •ÉÑ°†dÉH ≥ëàdG ÉeóæY .kÉæ°ùM AÓH É¡«a ≈∏HCGh πH1956 ΩÉY ô°üe ≈∏Y ¿CG ÉgOÉØe á≤«≤M QɪY ƒHCG ∑QOCG ∑Éægh âjƒµdG ¤EG äÉaôY QOÉZ ¢ùjƒ°ùdG ÜôM ó©H ¢VQC’G ôjô–h Ö°üਟG ≥◊G IOÉYEG ™«£à°ùj øe ºgóMh ºg »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG AÉæHCG πgÎdG πX ‘ IOƒ©dG ‘ πeCG …CG IÎØdG ∂∏J ‘ ó≤a ób ¿Éc …òdG »æ«£°ù∏ØdG ¿É°ùfE’Gh øe áYƒª›h ƒg CGóHh Iƒb ’h É¡d ∫ƒM ’ á«HôY äÉeƒµM ≈∏Y áægGôŸGh »Hô©dG ∂µØàdGh Égô°ùc ¢SƒØf ‘ ∫DhÉØàdGh πeC’G ìhQ åHh »æ«£°ù∏ØdG ìô÷G áª∏Ÿ Ú∏°VÉæŸG ¬bÉaQ ‘ πeC’G Gƒ«ëjh ¬bÉaQh äÉaôY »JCÉ«d Aƒé∏dGh Oô°ûàdG É¡Ø©°VCGh ⪰üdG ÉgÉ«YCGh Oô°ûàdG ôjôëàdG ácôM ¢SÉædG ≈∏Y êôîàd ïjQÉàdG É¡aôY IôgÉX πÑfCG ∫ÓN øe ¢SƒØædG √òg ¿Éc ô◊G ⁄É©dG ܃©°T ÚH É¡eGÎMG É¡d íÑ°UCG Qô– ácôëc íàa »æ«£°ù∏ØdG »æWƒdG .1959 ΩÉ©dG ‘ ∂dP êôıG ÉgQÉÑàYÉH É¡dƒM ¢SÉædG ∞àdGh É¡«dEG QɶfC’G ÜòL ‘ QɪY ƒHCG IOÉ«≤H íàa âë‚ ΩÉY πµ°ûH »Hô©dG øWGƒŸG âHÉàfG »àdG ¢SCÉ«dGh π°ùµdG QÉÑZ ßØd ‘ íàa âë‚h ó«MƒdG ¢Tƒ«÷G áÁõgh 1967 (¿GôjõM)ƒ«fƒj á°ùµf ó©H ɪ«°S’ ¢UÉN πµ°ûH »æ«£°ù∏ØdGh íàa ±ô©J ⁄ (IõZ ´É£bh á«Hô¨dG áØ°†dG) Ú£°ù∏a øe »≤ÑàŸG Aõ÷G ´É«°Vh á«Hô©dG íàa äCGóHh É¡°SƒeÉb äGOôØe øª°V πNóJ ⁄h √òg áÁõ¡dG áaÉ≤K É¡«dEG Gƒª°†fG øeh ±ô©j ’ ¢Sô£¨àe hóY ó°V á«YƒædG É¡JÉ«∏ª©H ™«ª÷G ô¡Ñàd ájô°ùdG ¥É£f øe êôîJ äɢª˘¶˘æŸG ¤EG ɢgQɢ¶˘fCɢH π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG âdƒ– äɢ˘¶˘ ë˘ ∏˘ dG ∂∏˘˘J ò˘˘æ˘ eh π˘˘«˘ Ñ˘ °S ᢢª˘ Mô˘˘dG ¤EG Gƒfƒc øjòdG ∫ÉLôdG ɪ«°S’ º¡à≤MÓe øY á¶ë∏d ¿GƒàJ ⁄h É¡JOÉ«bh á«æ«£°ù∏ØdG IóY ∫É«àZG ä’hÉÙ ¢Vô©J …òdG QɪY ƒHCG º¡°SCGQ ≈∏Yh á«æ«£°ù∏ØdG IQƒã∏d ¤hC’G IGƒædG .á«dÉààŸG á«∏«FGô°SE’G äÉeƒµ◊G πÑb øe kÉ°ù«FQ äÉaôY ÖîàfG QɪY ƒHCG »cô◊G ¬ª°SÉH …ô°ùdG πª©dG ‘ äGƒæ°S ≈°†eCG ¿CG ó©Hh ≈∏Y ±ô©j CGóHh 1969 (•ÉÑ°T) ôjGÈa ‘ á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG áª¶æŸ ájò«ØæàdG áæé∏d .kÉeƒj ɪ¡æY πîàj ⁄ øjò∏dG á«æ«£°ù∏ØdG ¬à«aƒch ”É≤dG »àjõdG ¬jõH á«dhódG áMÉ°ùdG øe IÉéædGh á«°SÉ«°ùdG ¬à£∏°S õjõ©J øe øµ“ ¬°SóMh ájƒ≤dG ¬à«°üî°T π°†ØHh ΩÉ©dG ‘h á«æ«£°ù∏ØdG IQƒãdG äGƒ≤d kÉeÉY kGóFÉb 1973 ‘ ÖîàfGh .á«°SÉ«°ùdG äGôeGDƒŸG IóëàŸG ·CÓd áeÉ©dG á«©ª÷G ΩÉeCG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG º°SÉH áª∏c QɪY ƒHCG ≈≤dCG 1974 ∑Qƒjƒ«f ‘

á«dhódGh ᫪«∏bE’Gh á«æ«£°ù∏ØdG ±hô¶dG á©«ÑW äÉaôY ô°SÉj ∑QOCG á°SÉ«°S ¬Lhh ≥∏WCÉa ÜÉgQE’ÉH áehÉ≤ŸG â©æJh ÚdÉ«µÃ π«µJ âëÑ°UCG »àdGh ¬ª¶æe ÚH ÇOÉÑŸG ¿ÓYEG á«bÉØJG ™«bƒàH âLƒàJ »àdG ''¿É©é°ûdG ΩÓ°S'' 1993/9/13 Ωƒj ¢†«HC’G â«ÑdG ‘ π«FGô°SEG áeƒµMh á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG Ωƒ˘˘j »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG …õ˘˘côŸG ¢ù∏ÛG √Qɢ˘à˘ NG ΩÓ˘˘°ùdG ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J 󢢩˘ Hh .á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG á£∏°ù∏d kÉ°ù«FQ 1993/10/12

kGó«¡°T kGó«¡°T kÉjhóe kÉë°VGh ¿Éc ¬HGƒL øµdh ¬àaôZ QGóL øe âHÎbGh πH á«dÉààe .á∏jƒW Oƒ≤Y òæe …QÉ«àNGh »HQO Gòg kGó«¡°T »æ≤∏N ¬∏dG ,AGò¨dGh AGhódG »æY ¿ƒÑéëà°S ,∫RÉæJCG ød »æY AGƒ¡dGh ¢ùª°ûdG ¿ƒ©æªà°S ÉgôXÉæJ ’ »àdG »àjÉZ ∑QÉÑŸG ≈°übC’G óé°ùŸG ‘ á©cQh ,»Ñ∏£e ¢Só≤dG ÊÉ°ùæj ødh .ájójóM IOGQEG É¡∏HÉ≤J á°Sô°ûdG áªé¡dGh ∫ƒWCG ¢ùØædG øµd ,πjƒW ≥jô£dG ,ájÉZ

πaÉÙG øe πØfi …CG ‘ É¡æY πîàj ⁄ »àdG á«æ«£°ù∏ØdG ¬à«aƒch ”É≤dG »àjõdG ¬jõH á˘£˘∏˘°ù∏˘d kÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e kɢ°ù«˘FQ í˘Ñ˘°UCG …ò˘dG äɢaô˘Y ô˘°Sɢ˘j π˘˘µ˘ °T ᢢ«˘ eõ˘˘jQɢ˘µ˘ dG ¬˘˘à˘ «˘ °ü°ûHh …òdG äÉaôY øgôH óbh .Oƒ≤Y á©HQCG øe ÌcCG òæe »æ«£°ù∏ØdG ∫É°†æ∏d kGõeQ á«æ«£°ù∏ØdG ¿C’h IQƒ£N ´É°VhC’G ó°TCG øe êhôî∏d ájOÉY ÒZ IQób ≈∏Y kÉeÉY 75ôª©dG øe ≠∏Ñj .....kGó«¡°T ÊGódG πÑb »°UÉ≤dG É¡©ª°ù«d ájhóe QɪYƒHCG É¡æ∏YCG ìÉjôdG √õ¡J ’ πÑ÷G .á∏jƒW Oƒ≤Y òæe …QÉ«àNGh »HQO Gòg .......kGó«¡°T .....kGó«¡°T »æ≤∏N ¬∏dG ,AGò¨dGh AGhódG »æY ¿ƒÑéëà°S ,∫RÉæJCG ød »æY AGƒ¡dGh ¢ùª°ûdG ¿ƒ©æªà°S ÉgôXÉæJ ’ »àdG »àjÉZ ∑QÉÑŸG ≈°übC’G óé°ùŸG ‘ á©cQh ,»Ñ∏£e ¢Só≤dG ,ÊÉ°ùæj ødh É¡àéàfCG ájójóM IOGQEG É¡∏HÉ≤J á°Sô°ûdG áªé¡dGh ∫ƒWCG ¢ùØædG øµd ,πjƒW ≥jô£dG ,ájÉZ .Oô°ûàdGh Aƒé∏dG øe äGƒæ°S

»°SÉ«°ùdGh ÊGó«ŸG ∫É°†ædG øe äGƒæ°Sh πjƒW ∫ÉMôJ ó©Hh1994 ,(Rƒ“) ƒ«dƒj ‘h √QɶàfÉH ¬Ñ©°T Aɢæ˘HCG ≈˘≤˘∏˘«˘d ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQC’G ¤EG ø˘jô˘°üà˘æŸG IOƒ˘Y äɢaô˘Y OɢY .øWƒdG πNGO øe Iôe ∫hC’ á«°VhÉØàdG IÒ°ùŸG 𪵫dh .á£∏°ù∏d kÉ°ù«FQ äÉaôY ô°SÉj ÖîàfGh 1996 ΩÉY ‘h ,ájÈ©dG ádhódG ¬àª°V …òdG ¢Só≤dG øe »Hô©dG º°ù≤dG ¤EG IOƒ©dG »≤H ¬ª∏M øµd ÖdCG …òdG º∏◊G ∂dP .ÚØjô°ûdG Úeô◊G ådÉK ,≈°übC’G óé°ùŸG ‘ IÓ°üdGh 1967 ΩÉ©dG äôL »àdG äÉ°VhÉØŸG ‘ ∫RÉæJ …CG QɪY ƒHCG ¢†aQ ÉeóæY IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ɵjôeCG ¬«∏Y äÉaôY ¢ù«FôdG ≈∏Y â°SQƒe »àdG •ƒ¨°†dG øe ÉgÒZh ÉHÉWh óØjO ÖeÉch ôØjQ …Gh ‘ 2002 (¿GôjõM) ƒ«fƒj ájÉ¡f ‘ ø∏YCG ¿CG Ö∏°üdG ∞bƒŸG Gòg ≈∏Y »µjôeC’G OôdG ¿Éch ∞bƒe ∂dòH kÉ«æÑàe kÉ«°SÉ«°S ≈¡àfG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ¿CG ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG .¬°ûª¡àd √Oƒ¡L πc ∫òÑj …òdG ¿hQÉ°T π«jQG ʃ«¡°üdG ¿É«µdG AGQRh ¢ù«FQ ,™∏£e á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ‘ AGQRh ¢ù«FQ Ö°üæe ≥∏N ¿EÉa IóëàŸG äÉj’ƒ∏d áÑ°ùædÉHh ,äÉaôY ¢ù«FôdG øe ¿ÉHô≤ŸG ™jôb óªMCGh ¢SÉÑY Oƒªfi ‹GƒàdG ≈∏Y ¬∏¨°T …òdG 2003 á°VÉØàf’G è«LCÉàH ø£æ°TGh ¬ª¡àJ …òdG »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG á£∏°S ¢†jƒ≤J ¬aóg ¿Éc ᫢∏˘«˘FGô˘°SE’G ä’hÉÙG ∂∏˘J π˘c ø˘µ˘d ÜɢgQE’ɢH ɢµ˘jô˘eCG ɢ¡˘à˘©˘æ˘J »˘à˘dG ≈˘°übC’G ᢰVÉ˘Ø˘à˘fG Ö©˘°ûdG ¿C’ ìɢjô˘dG êGQOCG âÑ˘gP äɢaô˘˘Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ø˘˘e π˘˘«˘ æ˘ ∏˘ d ±ó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G .ÖîàæŸG √óFÉ≤d kÉ«ah πX óbh ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ áª∏µdG ÖMÉ°U √óMh »æ«£°ù∏ØdG

¢ùfƒJ ‘ QɪY ƒHCG

äÉaôY ô°SÉj ´GOh »a ¢ûjhQO

≈ØæªdG »a 䃪dG Qhõ«d √QÉ°üM øe ô°UÉëªdG êôN ™aQ …òdG ,óMGƒdG Ö£≤dG ⁄ÉY ‘ kÉeÉ“ á◊É°U ó©J ⁄ äÉ«©LôŸG ∂∏J ¿CG º∏©j ¿Éch !ájhɪ°ùdG ¬ª«˘dɢ©˘à˘H ''¢†«˘H’C G â«˘Ñ˘dG'' º˘¡˘∏˘oj …ò˘dG ¢Só˘≤ŸG á˘Ñ˘Jô˘e ¤EG ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘dhó˘dG ¤EG áÑ°ùædÉH ,»æ©J ’ ôØ°ùdG äGRGƒLh ájƒ¡dG äÉbÉ£Hh á«°SÉFôdG º°SGôŸG ¿CG kÉ°†jCG ±ô©jh ’ á©jô°S ájõeQ äÉÑLƒH ∫Ó≤à°S’G øe ÚehôÙG AÉ¡dEG IQhô°V ’EG ,Ú«∏«FGô°SE’G ÚdhDƒ°ùŸG Qƒ°üH åsKDƒe øé°S ¤EG ≈ØæŸG øe π≤àfG ób ¬fG kÉ°†jCGh kÉ°†jCG ±ô©jh .á©FÉ÷G ájƒ¡dG ™Ñ°ûJ .IõZ ‘ øé°S ¤EG ¬∏dG ΩGQ ‘ øé°S øe ∫É≤àf’ÉH ¿PEG ¤EG áLÉM ‘ ¬fGh ,É¡à≤«≤ëH ’ AÉ«°TC’G .ó«°ûfh ...ôªMCG OÉé°S øe ¢SCÉH ’h ΩƒµÙG ,º«¶©dG Ò°SC’G Gò¡a .…ƒæ©ŸGh »°SÉ«°ùdG √DhGOh ,¢ù«FôdG áæfi äCGóH ,Éæg øe ’h ,ΩÓ°ùdG á«∏ª©d »∏«FGô°SE’G º¡ØdG ƒëf Ωó≤àdG ™«£à°ùj ’ ,á«°SÉ≤dG á«∏«FGô°SE’G •hô°ûdÉH ¿ÉNh ƒ∏°ShCG ≈∏Y Ωóf øe ¿CG ¬juõ©j ’h .ájó«∏≤àdG ´Gô°üdG äÉjóéHCG ¤EG ™LGÎdG ™«£à°ùj ?πª©dG ɪa .kɵjô°T ó©j ⁄ …òdG ''»∏«FGô°SE’G ∂jô°ûdG'' ƒg É¡JÉ«YGóJ kÉ«©«ÑW kGÒÑ©J á«fÉãdG á°VÉØàf’G âfɵa ,áehÉ≤ŸG ‘ Ú«æ«£°ù∏ØdG ≥M ≈∏Y óMCG ∞∏àîj ⁄ ájô◊G º¡d ≥≤ëj »≤«≤M ΩÓ°ùH πeC’G ¤EG IÉ«◊G IOÉYEG ≈∏Y ºgQGô°UEGh á«æWƒdG º¡JOGQEG øY ÖuæŒh ,±ó¡dG Gòg ΩóîJ ¿CG »¨Ñæj »àdG πFÉ°SƒdG ∫ƒM âMôW IÒãc á∏Ä°SCG øµd .∫Ó≤à°S’Gh ≈∏Y ¬HôM êQó«d ,¿hQÉ°T ÉgÉq¡n°ûnJ »àdG ájôµ°ù©dG áÑ∏◊G ¤EG º¡LGQóà°SG ô£N Ú«æ«£°ù∏ØdG ɵjôeCG âYÉ°VCG òæe .ÜÉgQE’G ≈∏Y á«ŸÉ©dG Üô◊G ¥É«°S ‘ Ió«dƒdG á«æ«£°ù∏ØdG á«fÉ«µdG !ÜÉgQE’G Ωƒ¡Øeh áehÉ≤ŸG Ωƒ¡Øe ÚH Ohó◊G Gòg ™«£oJ ’ Iõé©e ≈∏Yh ,Ö«éà°ùj ’ mQnónb ≈∏Y ¿ÉgôdG ’EG äÉaôY ô°SÉj ΩÉeCG ó©j ⁄ :ájƒÑf IÈf ‘ OuOôj ƒgh .áaôZ áaôZ ¬«∏Y QÉ¡æJ ,ó«MƒdG ¬dõæeh √ô≤e ,á©WÉ≤ŸG .øeõdG QÉÑNCG QGôµJ øµd .IôHÉY á«FÉHô¡c Iôjô©°ûb á«Hô©dG IƒîædG ‘ Òã«a ,''Gó«¡°T kGó«¡°T kGó«¡°T'' º«ª°ùJ øe äGƒæ°S çÓK ...kÉaƒdCÉe kGôeCG äÉaôY QÉ°üM QÉ°U Gòµgh .ájOÉY É¡∏©éj IÉ°SCÉŸG ó©j ⁄'' »cÒeC’G AÉé¡dG øe äGƒæ°S çÓK ,ó°SÉØdG AGƒ¡dG ¥É°ûæà°SG øe äGƒæ°S çÓK ,IÉ«◊G .¬àjõeQ á«MÓ°Uh ¬à«MÓ°U øe äÉaôY ójôéàd »∏«FGô°SE’G uóµdG øe äGƒæ°S çÓK ,''á∏°U GP õeQ ¬JÉfÉ©eh ,ÉfQÉ°ü◊ õeQ ¢ù«FôdG QÉ°üM :õ«eÎdG ≈∏Y kɪFGO ¿hQOÉb Ú«æ«£°ù∏ØdG ¿CG ó«H .√AGóYCG qÖëf ’ ÉæfC’ ¬qÑëfh .¬Ñëf ÉæfC’ ¬tÑëf ,Éæ∏ãeh ,Éæ«ah ,Éæ©e ƒ¡a .ÉæJÉfÉ©Ÿ 䃟G Qhõ«d √QÉ°üM øe ô°UÉÙG êôN .√ó©H AÉ≤d ’ ´GOƒd ÉfsóYCG ó≤a .IôŸG √òg ÉæÄLÉØj ⁄ ¿õ◊G ÜQóà«d âbƒdG Éæëæe ó≤d .ájÉ¡ædG ôµe øe ¬LÉà– Éà IQƒ£°SC’G Ouhõ«dh ,≈ØæŸG ‘ ƒg .¬æe A»°T Éæe óMGh πc ‘ .»éjQóàdG ΩÉ£ØdG ø°S ≠∏Ñædh ,á≤FÓdG ÒÑ©àdG äGhOCG ≈∏Y Éæ«a ¬HÉ£N ƃ°U ‘ Gƒª¡°SCG …òdG º¡æHGh ,Ú«æ«£°ù∏ØdG ïjQÉJ øe á∏eÉc á∏Môe ƒHCG :øH’Gh ÜC’G .¬JQƒ°Uh π¡a .±ô©f ’ Ée ≈∏Y ìƒàØe ójóL ïjQÉJ ‘ ,¿B’G òæe ,πNóf Éææµdh ...¬©e »°VÉŸG ´uOƒf ’ ?ó¨dG ±Éîf ¿CG πÑb ,ô°VÉ◊G ≈∏Y Ì©f

¢ûjhQO Oƒªfi ôYÉ°ûdG

.É«≤jõ«aÉà«ŸG OhóM ¬JQƒ£°SCG ân°ùne’ Gòµgh !äƒÁ ,á«≤jôZEG äÓjhCÉJ øe óFÉ©dG …õeôdG øFɵdG Gò¡a .ôNBG ¿Éµe ‘ πª©J âfÉc äBÉLÉØŸG øµd ¤Gh ,IQGOEGh AÉæH ¤EG áLÉM ‘ ó∏ÑdG ¿C’ ,¬JQƒ£°SCG AÖY øe ∞«ØîàdG ¤EG áLÉM ‘ ¿Éc ¢ùª¡dGh ¢ùª∏d á°VôY ,™«ª÷G ΩÉeCG ±ƒ°ûµe ¿B’G ƒgh .IójóL πFÉ°SƒH ∫ÓàM’G øe ¢üq∏îàdG øe ,áÄaɵàe ÒZ ∑QÉ©e ‘ AGóYC’G ≈∏Y ô°üàæj ¿CG ¬«∏Y ¿CG π£ÑdG ßM Aƒ°S øeh .ádAÉ°ùŸGh .á«∏NGódG É¡JGAƒàf øe áeÉ©dG á∏«ıG ‘ ¬JQƒ°U ¿ƒ°üj ¿CGh ...á¡L ,¢†«HCG ¿É°üM ≈∏Y äCÉj ⁄ ,ônªoY íeÉ°ùàHh ,á«°VhÉØàdG øjódG ìÓ°U áaÉ≤ãH ™Ñ°ûŸG ƒgh ,øµd ¬©bGh ¤EG AÉL πH .áãjó◊G áæeRC’G áZÓH ‘ πHE’Gh π«î∏d ¿Éµe Óa ...πnªnL ΩÉeCG kÉ«°TÉe ’h ,∫DhÉØàdG ‘ •GôaE’G øe ‹ÉÿG »æeC’G ôgƒ÷G …P ,ƒ∏°ShCG ¥ÉØJG ≈∏Y k’ƒªfi ójó÷G ¤EG ó©j ⁄ ≈°Sƒe »ÑædG ≈àM :áMpôe IôWÉN ¬ægP ‘h ,OÉY ¬æµd .äÉ«ædG ¢VƒªZ ≈∏Y ìƒàØŸGh !''OÉ©«ŸG ¢VQCG'' á≤q∏©ŸG ÉjÉ°†≤dG ‘ :∑Éæg âdGR Ée Ú£°ù∏a ¿CG º∏©jh ,∫ƒ≤j ,ádhódG ƒëf ¤hCG Iƒ£N »g .áµFÉ°ûdG ÉjÉ°†≤dG øe ÉgÒZh IOƒ©dG ≥Mh ¢Só≤dG ∫ƒM ,»FÉ¡ædG ™°VƒdG äÉ°VhÉØe ≈∏Y .á«dhódG á«Yô°ûdG äÉ«©Lôe øe πH ,ƒ∏°ShCG øe ôÁ ’ ∑Éæg ¤EG ≥jô£dGh

ób ¢†jôŸG ¢üædGh ¢†jôŸG ¢üî°ûdG ÚH kÉ≤HÉ£J q¿CÉc .ÉæÄLÉØj ⁄ ¬fCÉH äÉaôY ô°SÉj ÉfnÉC nLÉa Óa .Qnón≤dG ≈∏Y ¬à«°Uƒ°üN AÉØ°VEG øe …ó«LGÎdG π£ÑdG ΩôMh ,ájÉ¡ædG IQƒ°U kÉ≤Ñ°ùe OsóM ,πjƒW ʃjõØ∏J π°ù∏°ùe ‘ IQƒ°üŸG ,Éjó«LGÎdG âëÑ°UCG òæe ,ICÉLÉØe ’h ,IôŸG √òg Iõé©e !ájOÉYh áaƒdCÉeh á«eƒj ÒZ äƒe ≈∏Y ÉfOsƒYh ,Iôe øe ÌcCG π°UGƒàŸG ¬YGOƒd ,kÉ«éjQóJ ,äÉaôY ô°SÉj ÉfsóYCG ó≤d - ¬æµd .AGôë°U ‘ áq«fóe IôFÉW •ƒ≤°ùH hCG ,á«HôM IôFÉW øe IQɨH ,ø∏©e ÒZh …OÉY ÉsæneOCG á∏MQ ‘ ¬©e É«ëæa ,IÉ«◊G ¤EG 䃟G ≥Ñ°ùj ¿Éc - áHƒéYC’G ôë°S ¬«∏Y »Ø°†oJ QGóbC’Gh ∫ƒW ≈∏Y Éææ«©oJ ájƒYQ ájôYÉ°ûHh ,π«ëà°ùŸG äÉ«dɪéH C’CÓàj ±óg ¤EG π«MôdG É¡dÓN .≥jô£dG äÉàaÓdG º°SôJ máZÓH ‘ ,ƒfójh ...´ƒ°VƒŸG ¢VQCG øY iCÉæj ´ƒ°VƒŸG ¿Éc ,ôNBG ¤EG ≈Øæe øe »˘©˘bGƒ˘dG ÚH á˘bÓ˘©˘dG ø˘Y Ohó◊G ™˘aô˘jh ,Iô˘cGò˘dG ¢û©˘æ˘ jh Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG Ö°üj ¬˘˘fEG ɢ˘æ˘ ∏˘ b mΩó˘˘H ¤EG áLÉM ‘ IQƒ£°SC’G øµd .É¡dƒ°üa ¢†©H Éfõ‚CG IQƒ£°SCG ¤EG áLÉM ‘ Éæc .…Qƒ£°SC’Gh !πsLDƒoe ∫GDƒ°S ¬fEG ?™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y πª©dG ¿ÉëàeG ‘ …Qƒ£°SC’G íéæ«°S π¡a ,™bGh øjódGh á«JɪZGÈdG øe èjõà ,‘ÉæŸG ‘ ¢†bÉæàdG ¢Vuhôj ¿CG ´É£à°SG øe ,äÉaôY ô°SÉj ,ƒg ,πª©dG IOÉÑYh ΩÉ©dGh »°üî°ûdG ÚH πeɵdG ¬«gÉ“h ábQÉÿG ¬à«µ«eÉæjóH ,∫sƒ–h .äÉ«Ñ«¨dGh .¿É©ª∏dG ójó°T õeQ ¤EG óFÉb øe ¤EG ïjQÉàdG êÉàëj ób .ΩɨdC’G ∫ƒ≤M ‘ É¡q≤°ûd πH ,¥ô£dG ó«Ñ©àd á°Sóæ¡dG áæ¡e ∫hGõj ⁄ IQó≤dG º∏Y ‘ ±ô°ûdG áÑJQ ¬ë檫°S ¬æµd .IôgɶdG - πLôdG Gòg ¥GQhCG Ö«JÎd πjƒW âbh ‘ QÉædG ∫É©°TEG :Iõé©ŸG - ¬Jôeɨe óæY kÓjƒW ∞bƒà«°S ¿B’G òæeh ,¿B’G òæe AÉ≤ÑdG ≈∏Y hCG .ÉÃQ É¡fGhCG ó©H hCG ,É¡fGhCG πÑb äAÉL ÉÃQ É¡fC’ ,ÜÉ°ùM …C’ á°ùcÉ©e IQƒK OÉb ó≤a :ó«∏÷G ...§ØædG ∫ƒ≤M Üôb âjÈc OƒY ∫É©°TEÉH óMC’ ¿PCÉJ ’ ᫪«∏bE’G iƒ≤dG øjRGƒe ¿C’ ÉÃQ !»∏«FGô°SE’G øeC’G øe áHô≤e ≈∏Yh ´ÉaódG ácô©e ‘ ô°üàfG ¬æµd .äÉà°ûdG ‘ ’h øWƒdG ‘ ’ ,ájôµ°ù©dG ∑QÉ©ŸG ‘ ô°üàæj ⁄ ,á«dhódGh ᫪«∏bE’G ,á«°SÉ«°ùdG áWQÉÿG ≈∏Y á«æ«£°ù∏ØdG ádCÉ°ùŸG ™°Vhh ,»æWƒdG OƒLƒdG øY á≤«≤◊G â«ÑãJ ‘h ,ÜÉ«¨dG ±GôWCG óæY q»°ùæŸG ÅLÓdG »æ«£°ù∏Ø∏d á«æWƒdG ájƒ¡dG IQƒ∏H ‘h ¿CÉHh ,Ú£°ù∏a øe CGóÑJ Üô◊G ¿CÉH ⁄É©dG ´ÉæbEG ‘ í‚h ,ÊÉ°ùfE’G »YƒdG ‘ á«æ«£°ù∏ØdG .Ú£°ù∏a øe CGóÑj º∏°ùdG …ƒæ©ŸG π«dódG »g ,kÉ©e ájQƒ∏µdƒah ájõeQ ájÉæ©H IOƒ≤©ŸG ,äÉaôY ô°SÉj á«aƒc äQÉ°Uh .Ú£°ù∏a ¤EG »°SÉ«°ùdGh ...ô£ÿG áLQO ¤EG ÉæJÉ«◊ kÉjQhô°V QÉ°U ,¬°üî°T ‘ É¡∏c äÉYƒ°VƒŸG ∫õàNG óbh ,¬æµd ,Iôe øe ÌcCG ,ÉfsóYCG ∂dòd .º¡°ùØfCG ≈∏Y Ghóªà©j ÓÄd Ghȵj ¿CG √O’hC’ ójôj ’ Iô°SCG uÜnôc .…ó°ù÷G ¬HÉ«Z ∫ÉM ‘ IôµØdG QÉ°†àMG øe ±ƒÿG ≈∏Yh ,ºào«dG Iôµa øe ±ƒÿG ≈∏Y Otƒ©à∏d ’ ób äÉaôY ¿CÉH Ée Qƒ©°ûH ‘GôN »æ«£°ù∏a l»Yh’ CÓàeG ,É‚h 䃟G ¢ThÉf Ée •ôa øeh


opinion

…CGôdG 14

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

opinion@alwatannews.net

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG

ø```````````````jôëÑdG Rƒ`````````a ó«ÑY º«gGôHEG óªMCG

»æjôëH ÖJÉc AÉ°ùfh ∫ÉLQ ¬YQR ¢SôZ QɪK »æŒ Ωƒ«dG øjôëÑdG ¿EG ¬fƒYôj Ghô¡°Sh ,º¡bô©H √ƒ≤°Sh ,º¡HÉÑ°T IôgR ¬«a GƒdòH ,äGRÉ‚E’G π˘˘c Ghó˘˘¡˘ °Th ,√Oƒ˘˘Y ó˘˘à˘ °TGh ¬˘˘bGQhCG ≠≈˘˘ à˘ ˘M iód óLƒj ’ ób Ée ,¬H ΩÉŸE’Gh çGÎdG ÖM øe º¡jódh ¿ƒ˘©˘HÎj ø˘e ¢UÓ˘NEGh ¢Sɢª˘M π˘µ˘H Ghó˘Yɢ˘°S π˘˘H ,º˘˘gÒZ Gƒ˘fɢc ÉŸ ¿ƒ˘©˘dG ó˘j º˘¡˘d Ghó˘eh ,çGÎdG ¢Tô˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘«˘ dG AGõéH GhRƒL ¬∏c Gòg ó©Hh ,º¡≤jôW ájGóH ‘ GkƒÑM ¿ƒÑëj .QÉqªæ°S ,ɢ¡˘q∏˘L hCG ɢ¡˘∏˘c ‘h ,¢ü°ü≤˘dG √ò˘g π˘ãà A»˘∏˘e ï˘˘jQɢ˘à˘ dG »£©jh ,É¡HÉ°üf ‘ QƒeC’G ™°†j øe »JCÉjh ,ôeC’G ∞°ûµæj .¬≤M ≥M …P πc

á©«HQ º°SÉL

¬d ¢Vô©àjh ¢Vô©J …òdG ¢û«ª¡àdG ≈∏Y Iô°ùëH ÉkLhõ‡ Gƒ˘˘eó˘˘Nh √ƒ˘˘eó˘˘Nh ,√ƒ˘˘°SQOh çGÎdG Gƒ˘˘Ñ˘ MCG ø‡ ¿hÒã˘˘ c ;º¡H AÉØàM’Gh º¡ÁôµJ øe k’óHh ,¬dÓN øe øjôëÑdG AÉ≤∏J øe ¿hôNBG ó©àHGh ,Ghó©HCGh º¡æe π«∏b ÒZ OóY íjRCG øe ÉkaƒN ´É£≤dG ¤EG ´ƒLôdG ådÉK ≥jôa ¢†aQh ,º¡°ùØfCG .º¡FÓeR Ò°üe ¢ùØf IÉbÓe ;∫ɪcƒH OÉ¡L ñC’G ΩÓYE’G ôjRh ™e ÒNC’G ÉæFÉ≤d ‘h ,çGÎdG ‘ Ú∏˘eɢ©˘dG ¢†©˘H √ɢjEG »˘æ˘∏˘ª˘M ɇ ɢ˘kĢ «˘ °T â∏˘˘≤˘ f ≈∏Y ´ÓWÓd º¡H ôjRƒdG »≤à∏j ¿CÉH ÒÑc º¡ª°ûYh »ª°ûYh GƒëÑ°UCG º¡∏ãe øjôNBGh ,ºgô¶f á¡Lh øe ™°VƒdG á≤«≤M .ôNBÉH hCG ÖÑ°ùH ´É£≤dG êQÉN

,ä’ÉÛG øe ∫É› …CG ‘ øjôëÑdG Ωóîj øe πµH õà©f Rƒ˘Ø˘d ó˘¡˘à˘ LGh ó˘˘Lh ≈˘˘©˘ °S ø˘˘e π˘˘c ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y 󢢰ûf Gò˘˘¡˘ dh .É¡à©aQh øjôëÑdG IQÉ°TE’G Öéj (¬≤M ≥M …P πc AÉ£YEG) ÜÉH øeh ¬fCG ’EG ióe ≈∏Y πH Úàæ°S hCG áæ°S ióe ≈∏Y øµj ⁄ ó¡÷G ¿CG ¤EG ∫ɢLQ ø˘e Ú°ü∏ıG ø˘e ó˘j󢩢dG ɢ¡˘«˘a ∫ò˘H á˘∏˘jƒ˘W Oƒ˘≤˘ Y äÉÑ≤©dGh ÖYÉ°üŸG øe ÒãµdG Gƒ°ûjÉYh ,IÒÑc GkOƒ¡L AÉ°ùfh ø˘eh ,¬˘«˘∏˘Y »˘g ɢe ≈˘∏˘Y ᢫˘Mɢ«˘°ùdG ≥˘aGôŸG âë˘Ñ˘°UCG ≈˘à˘M hCG óMGh ¢üî°ûd ó¡÷G Gòg πc Ö°ùæj ¿CG ÒѵdG º∏¶dG .áæ«©e áYƒª› ɢkÑ˘é˘Y ¿hó˘Ñ˘j º˘gh Ú«˘æ˘©ŸG ¢†©˘˘H ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ j ¿É˘˘c ɢ˘e Gò˘˘g

â«``````````````≤ŸG ¢û```````jôëàdG

»æjôëH ÖJÉc .É¡fGÒf óªîJ ’ ∑QÉ©eh É¡Ñ«¡d ≈˘à˘M Úæ˘Mɢ°ûà˘ª˘∏˘d ô˘Ø˘¨˘j ’ ¤É˘©˘J ¬˘∏˘dG ¿Eɢa ∂dP ≈˘∏˘ Yh á˘ª˘«˘¶˘Y √ó˘Fɢµ˘eh Ió˘jó˘Y ¬˘o∏˘«˘pM ¿É˘£˘«˘°ûdG ¿C’ ɢ˘ë˘ ∏˘ £˘ °üj ô©°ûj ’ ΩódG iô› ΩOBG øHG ‘ …ôéj ¬fEÉa IÒÑc ¬à°Sƒ°Shh ¿CG º∏°ùe √GhQ …òdG í«ë°üdG åjó◊G ‘ ɪµa ,¬H ¿É°ùfE’G πc ‘ ∫ɪYC’G ¢Vô©oJ'' :∫Éb ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ∫ƒ°SôdG ’EG kÉÄ«°T ¬∏dÉH ∑ô°ûj ’ ÇôeG πµd ¬∏dG ôب«a ,¢ù«ªNh ÚæKG øjòg GƒcôJG :∫ƒ≤«a ,AÉæë°T ¬«NCG ÚHh ¬æ«H âfÉc CGôeG .''Éë∏£°üj ≈àM ÜÉë°UC’Gh ¿GƒNE’Gh ¢SÉædG øe ±’BG Ωƒ«dG Éæ©ªà› ‘ É¡«a ïØfh ¢ù«∏HEG É¡æjR AÉæë°T º¡æ«H ∫ÉLôdGh AÉ°ùædG øe ܃∏≤dG ‘ AÉæë°ûdGh IhGó©dG ¿GÒf π©à°ûJ »c ¬JGQób πµH πª©dG Gòg OÉ©HCG ¿ƒª°UÉîàŸG ∑Qój π¡a ,ÉgQGhCG ÅØ£æj ’h ¤EG Úª°UÉîàŸG ™«ªL Oƒ©j ¿CG πeCÉfh ƒLôf ..ôeóŸG »Ñ∏°ùdG á∏FGR á«fÉa É«fódGh Ò°üb ôª©dG ¿EÉa ,ΩÉFƒdG ¤EGh ≥◊G áª∏c .á°Vƒ©H ìÉæL ¬∏dG óæY …hÉ°ùJ ’

»HôY …CGQ

É¡∏c ¬JGƒ£N ‘ Éàeõàe kÓLQ ±ôYCG Ò¨°üdG ÉææWh ‘ kÉØbƒe òîJG ÅWÉÿG ¬Øbƒe ádGó©H kÉæĪ£e √ôµØH É«∏©à°ùe ‘ óLÉ°ùŸG ™«ªL ôég ¬°ùØf AÉ≤∏J øe Qôb ó≤a ,kÉÑ«éY √ɪ°Sh §≤a óMGh óé°ùe ’EG É¡æe óMCG ‘ »∏°üj ’ øjôëÑdG óLÉ°ùŸG øe óMCG ¤EG êôîj ’ ¬dõæe Ëõd íÑ°UCG ≈àM ¬ª°SÉH øe ƒg πª©dG Gòg ¿CG kGQGôe ¬d ôcoP óbh ,¢SÉædG AÉ≤dh IÓ°ü∏d ≈∏Y kGô°üe ∫GRÉe ƒ¡a πª©dG Gòg ∂d øjR ¢ù«∏HEG ¢ù«Ñ∏J ‘ ¢SÉædG √óÑ©j ¿CG ¢ùÄj ¿É£«°ûdG ¿EÉa ∂dòd ,Öjô¨dG ¬Øbƒe IQÉKEGh º¡æ«H ¢ûjôëàdG ‘ kÉeÉ“ í‚ ¬æµdh Üô©dG IôjõL ¿ƒ©«£à°ùj ’ å«ëH º¡bôW ‘ Qhô°ûdG QÉÑZ Ìfh äGô©ædG å«M ,CÉ£Nh πWÉH ƒg ÉÃh ÜGƒ°Uh ≥M ƒg Éà õ««ªàdG ´Gõ˘æ˘dG Üó˘a ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG í˘˘dɢ˘°üŸG ⩢˘Wɢ˘≤˘ Jh ܃˘˘∏˘ ≤˘ dG âHô˘˘¨˘ J .¥É≤°ûdGh ܃Lh ≈∏Y ∫óJ »àdG ájƒÑædG åjOÉMC’G πc ¿CG Ö«é©dGh Gƒµ°ù“h ܃∏≤dG IÉ°ùb É¡côJ áÑÙGh AÉØ°üdG áYÉ°TEGh ΩÓ°ùdG ó°ù◊Gh ¢†ZÉÑàdGh ™WÉ≤àdGh ôHGóàdG å«M ¢ù«∏HEG äGOÉ°TQEÉH Å˘Ø˘£˘æ˘j ’ äGhGó˘Y ¤EG ɢ¡˘∏˘«˘ë˘jh ܃˘∏˘≤˘dG ¥É˘ª˘YCG ‘ Üô˘°†j

á«YɪàL’G ÉæJÉ«M ‘ Ió«∏ÑdG º«gÉØŸG ¬à°Sôc Ée ô£NCG ¿EG kÉ«˘°Sɢ«˘°S kɢ«˘Yɢª˘à˘LG ø˘jô˘NB’ɢH ±GÎY’G Ωó˘Y ƒ˘g Iô˘°Uɢ©ŸG ¢†©H ‘ ∫hGóàJ »àdG IÒ£ÿG äÉMhôWC’G øeh ,kÉ«fÉ°ùfEG ΩÉ°ù≤f’G Iôµa â«ÑãJ äÉ«©ª÷Gh …OGƒædGh äÉjóàæŸG äÉMÉ°S ¢û¡æj Iô˘Mɢæ˘à˘e äɢĢah äɢYɢª˘L ¬˘à˘eô˘H ™˘ª˘àÛG í˘jô˘°ûJh É˘æ˘©˘ª˘é˘j Úæ˘WGƒ˘ª˘c ɢæ˘e ܃˘∏˘£ŸGh ,¢†©˘H º◊ ‘ ɢ˘¡˘ °†©˘˘H ∞dDƒJh ™ªŒ »àdG ÒÿG ∫ɪYCG πc ‘ ¿hÉ©àdG óMGƒdG øjódG ¢SÉædG ™Øæj Ée πc ≈∏Y ìGhQC’Gh IóÄaC’Gh ܃∏≤dG º°†Jh ‘ ÉæHQ ÉfÉ¡fh ,¿É°ùME’Gh ÒÿGh ÈdG ∫ɪYCG ´ƒæàJ å«M .AÉ°†¨ÑdGh ¿Gôé¡dGh ™WÉ≤àdG ∫ɵ°TCG πc øY âbƒdG ¢ùØf ‘ ƒg ìÉ‚ ÉÁCG ¿É£«°ûdG ¬«a í‚ πªY ∫hCG ¿EÉa ∂dòd ¿ƒ˘µ˘J ɢ¡˘à˘«˘d ɢjh ,ÜGõ˘MCGh äɢYɢª˘L Úª˘∏˘°ùŸG ÚH ≥˘jô˘Ø˘à˘ dG ó˘M ¤EG π˘°üJ ɢ¡˘æ˘µ˘d ∞˘dDƒ˘Jh ™˘ªŒ äɢ°Sɢ°SCG ≈˘∏˘ Y ᢢ≤˘ Ø˘ à˘ e ¥Gô˘©˘ dG ‘ Ωƒ˘˘«˘ dG ¬˘˘ë˘ ª˘ ∏˘ f ɢ˘e Gò˘˘gh ,π˘˘Jɢ˘≤˘ à˘ dGh ÜQɢ˘ë˘ à˘ dG øjóJ »àdG áeC’G ..¿Éà°ùcÉH ¤EG π°ü«d ¿GOƒ°ùdGh ¿Éà°ùfɨaCGh á∏°†©e ∂∏Jh ,≥ëH É¡æjO º¡ØJ ’ âëÑ°UCG ΩÓ°SE’G øjóH .≈ª¶Y áÑ«°üeh iÈc

á°Sô£¨dG ƒëf Ühôg ..∫ƒÑ棰SG ‘ ¢ùjGQ

»˘Hô˘©˘dG ï˘jQɢà˘dG ø˘e äɢë˘Ø˘°U 3/2 ô°UÉædGóÑY ™e ódÉÿG ô˘˘ ˘°üŸ Ió˘˘ ˘jDƒŸG ᢢ ˘«˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘dG ∫hó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘c ‘ ᢢ ˘«˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘ °ùdG äGô˘˘ ˘gɢ˘ ˘¶ŸG âfɢ˘ ˘c »àdG Üô◊G √òg ‘ ô°UÉædGóÑY ô°üàfGh ,Ió«ÛG ¬JQƒKh ô°UÉædGóÑ©dh ‘ Iôe ∫hC’h (π«FGô°SEGh É°ùfôah á«fÉ£jÈdG ájƒWGÈe’G) É¡«a ∑ΰTG ô°ûà°ùJ ⁄ »àdG çÓãdG ∫hódÉH ájɵf Üô©dG ÖfÉéH ɵjôeCG ∞≤J ïjQÉàdG ¢Tƒ«L âeõ¡fGh ô°üe ≈∏Y ¿Ghó©dG ‘ ᫪°SôdG É¡à≤aGƒe òNCGh ɵjôeCG .á«fGhó©dG ¢Tƒ«÷G ∂∏J πc âÑë°ùfGh áKÓãdG ¿Ghó©dG ó˘˘FGô÷Gh ∞˘˘ë˘°üdG ™˘˘jRƒ˘˘J ¬˘˘Ñ˘ °ùf äOGRh ,ô˘˘°Uɢ˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¬˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °T äOGRh ájQƒãdG ájô°üŸG ∞ë°üdG AGô°T ≈∏Y ¢SÉædG âaÉ¡Jh øjôëÑdG ‘ ájô°üŸG ‘ ™˘˘jRƒ˘˘à˘ ∏˘ d Iõ˘˘gɢ˘L ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d kɢ Mɢ˘Ñ˘ °U ᢢ°SOɢ˘°ùdG ‘ Qɢ˘£ŸG ¤EG Ögò˘˘f ɢ˘æ˘ ch ≈∏Y É¡°VôY øe ÌcCG hCG áYÉ°S ó©H É¡∏c ´ÉÑJ âfÉch áæeÉãdG hCG á©HÉ°ùdG ÜÉàc ™e ÖàµdG ∂∏J øe äÉÄŸG ™«H ”h (¥Éã«ŸG) ¢ù«FôdG Qó°UCGh ¢SÉædG .áYƒæàe ¬jQƒK iôNCG Öàch äGOÉ°ù∏d √OÉ«≤H á«bGô©dG √QƒãdG âeÉbh 1957 ÉjQƒ°Sh ô°üe ÚH IóMƒdG ™«bƒJ ”h á«eƒ≤dG ⣰ûfh 1958 ΩÉY ±QÉY ΩÓ°ùdGóÑY ¬∏«eRh º°SÉb ËôµdGóÑY »Hô©dG øWƒdG ‘ »Yƒ«°ûdG •É°ûædG OGRh É¡Jƒ£°Sh ÉgPƒØf ºXÉ©Jh á«Hô©dG ÜGõMCG ∑Éæg âfÉch kÉjôµ°ùY »à«aƒ°ùdG OÉ–’G ™e ô°üe ∞dÉ– ó©H ¢†©ÑdGh ó°SÉM ¢†©ÑdGh óbÉM ¢†©ÑdG) ô°UÉædGóÑY ó°V ájô°üeh á«HôY ÜÉÑ°T áaÉ°VEG ídÉ°üe ÜÉë°UCGh äGƒ°TÉÑdG ÉjÉ≤Hh ófÉ©e ¢†©ÑdGh ¢ùcÉ°ûe . (≥gGôeh ¢ûFÉW ¿Éc 1970 ȪàÑ°S 30 Ωƒ«dG Gòg πãe ‘ ô°UÉædGóÑY äÉe ÉeóæYh ‘ ¿Éc äGOÉ°ùdG πàb ÉeóæYh ,ájô°üŸG ¿ƒé°ùdG ‘ π≤à©e ∞dCG 37 ∑Éæg kɪ«YR ô°UÉædGóÑY ¿Éc ó≤d ,»°SÉ«°S …ô°üe Úé°S ∞dCG 27 ¿ƒé°ùdG ¿Éch ,kGó«æY kÉjQƒKh kɪ«µMh kÉ°ù«FQh kɵæfi kGóFÉbh É«HôY kÉ«eƒbh kÉjô°üe ¢üî°T …CG ™«£à°ùj ’ å«ëH ¥ôÙG ‘ ô°UÉædGóÑ©d kGójó°T kÉ°SɪM ∑Éæg Üɢ˘Ñ˘°T ¿É˘˘c ,Qƒ˘˘Ø˘dG ≈˘˘∏˘Y Üô˘˘°†j ¿É˘˘µ˘ a ᢢ«˘ fÓ˘˘Y ô˘˘°Uɢ˘æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y (º˘˘à˘ °ûj ¿CG) âfÉc ô°UÉædGóÑY ™e äGôgɶŸG å«M ,kGó«æYh kÉjQƒKh kÉ°ùªëàe ¥ôÙG ¿Éc QƒcòdG (ó«dGƒŸG) º¶©eh É¡∏c øjôëÑdG è©Jh ¥ôÙG øe kɪFGO ≥∏£æJ º«µ◊GóÑY º°SG ≥∏£j ¢†©ÑdGh - ô°UÉf hCG - ô°UÉædGóÑY º°SG) É¡«∏Y ≥∏£j GPEG ’EG êhõàj ’ ¿CG Qòf) ÜÉÑ°ûdG óMG ¿CG ≥FÉ≤◊G ÜôZCG øeh ôeÉY hCG ºK ô°üe äQô– ≈àM kÉHRÉY ≈≤Hh ÊÉ£jÈdG Qɪ©à°S’G øe ô°üe äQô– .(º«µ◊GóÑY ôNB’Gh ô°UÉædGóÑY º°SG √ódh ≈∏Y ≥∏WCGh êhõJ πµd kÉ«eƒb kɪ«YR ¿Éc πH ÉgóMh ô°üŸ kɪ«YR ô°UÉædGóÑY øµj ⁄h ´Éª°S ≈∏Y ¢Uô– ¢SÉædG âfÉc ájô°üŸG áYGPE’G ‘ Ö£îj ÉeóæYh Üô©dG ´ôØà∏d kGOGó©à°SG ºgó«YGƒe πc ¿ƒ¨∏jh ™FGôdG …Qƒ¡÷Gh …ƒ≤dG ¬Jƒ°U á«eƒ≤∏d kGóL ¢ùªëàŸG ™eÓdG ™jòŸG ∑Éæg ¿Éch ô°UÉædGóÑY áÑ£N ´Éª°ùd õØëjh ∞WGƒ©dG π©°ûj …ƒ≤dGh ¿ÉfôdG ¬Jƒ°üH ó«©°S óªMG PÉà°SC’G á«Hô©dG áeC’G â°TÉY ó≤d - Úª∏°ùŸGh ΩÓ°SE’G AGóYCG ó°V »eƒ≤dGh »æWƒdG Qƒ©°ûdG RQÉH ñƒª°Th á«HôY IõYh á«HôY áeGôµHh áÄ«°†eh á©FGQ äGƒæ°S á«Hô©dG ôµ°ùdÉH kÉ°†jôe ¢ùØædG ô°ùµæe ô°UÉædGóÑY ‘ƒJh ,(Ω1967 á°ùµf) ºZQ ≈æH ó≤d - kÉÁôch kGõjõY kÉflÉ°T äÉe ¬æµdh - IOó©àe iôNCG ¢VGôeCGh ºZQ …ƒb ¢û«Lh áë∏°SCG ™fÉ°üeh ‹É©dG ó°ùdG πãe ô°üŸ äGõéæeh kGó› .¬JõYh ¬Nƒª°Th ¬àeÉg ™aGQh Üô©dG π£H Éj ó∏ÿG áæL ∂d ≈æªàf ¬àÁõg

Qƒ°ûH ø©e »HôY »°SÉ«°Sh ôµØe äGQƒ˘£˘à˘dG ™˘bh ≈˘∏˘Y ''ɢ¡˘à˘Zɢ«˘°U'' GhOɢYCG hCG ,ɢ¡˘æ˘Y Gƒ˘©˘ LGô˘˘J .ácô©ŸG ¢VQCG ≈∏Y á«fGó«ŸG kɢ°†jCG ¿hƒ˘Yó˘e ø˘£˘æ˘°TGh ≈˘∏˘Y Oó˘é˘àŸG ¿É˘gô˘dG Üɢ˘ë˘ °UCGh ÒZ ''á«eÓµdG'' ¢TƒH ¢ù«FôdG äGQób âfÉc GPEG ¬fCÉH ôcòà∏d hCG á«©bGƒdG hCG á«∏©ØdG ¬JGQób ¿EÉa ,hóÑj Ée ≈∏Y IOhófi ,á«∏NGO ᫵jôeCG äGQÉÑàY’ áYô°ùH ™LGÎJ äòNCG á«fGó«ŸG ᢫ŸÉ˘Y ,᢫˘é˘«˘JGΰSG äGQÉ˘Ñ˘à˘Y’ ɢª˘c ,᢫˘ °Sɢ˘«˘ °Sh ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG .¿B’G ÉgOGó©àd ∫É› ’ ,᫪«∏bEGh …Qó°üe ¿CÉH √ÉÑàfÓd kÉ°†jCG ¿hƒYóe ¿ÉgôdG Gòg ÜÉë°UCGh ≈∏Y Ghô°UCG øjòdG º¡°ùØfCG ºg ,¿ÉæÑd ∫ƒM ∫ƒÑ棰SG ¿É«H ¿CG ’ƒd É浇 ¿Éc ôeCG ƒgh º¡YɪàLG Qƒ°†M ¤EG ÉjQƒ°S IƒYO IƒYO á«Ñ∏J ≈∏Y √ó∏Hh ¬°ùØf ΩGÎMG π°†a …Qƒ°ùdG ôjRƒdG .¢ù«jÉ≤ŸG πµH á≤F’ ÒZ ᫵jôeC’G ᫢°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG á˘cô◊G √ò˘g π˘«˘YÉ˘Ø˘e ∫hCG π˘©˘dh Üô©dGh Ú«fÉæÑ∏d âØ°ûc É¡fCG ƒg ¢ùjGQ É¡H âeÉb »àdG áéØdG ÚH ≥˘˘aGƒ˘˘J …C’ ᢢ∏˘ ˘bô˘˘ ©ŸG ᢢ ¡÷G »˘˘ g ø˘˘ e ™˘˘ ª˘ ˘LCG ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dGh ≈©°ùe …CG ≈∏Y ¢†≤æJ »àdG á¡÷G »g øe πH ,Ú«fÉæÑ∏dG â©°ùJG ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üN ,‹hO hCG »ª«∏bEG hCG »∏fi »≤aGƒJ ,ÒØ°U ∑ôjô£ÑdGh …ôH ¢ù«FôdG »JQOÉÑe ™e ∫DhÉØàdG ¢Uôa OÉjORG ™eh ,…ôjô◊G ó©°S ÖFÉædGh ¿ƒY Oɪ©dG AÉ≤d ó©Hh RhÉéàd kÉ≤˘jô˘W ¢ù«˘d »˘∏˘NGó˘dG ≥˘aGƒ˘à˘dG ¿CɢH Ú«˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG »˘Yh ≥aGƒàdG Gòg ¿EG πH ,Ö°ùëa ìÉéæH ÊÉæÑ∏dG »°SÉFôdG ¿Éëàe’G π˘Nó˘J …CG ΩɢeCG ᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ò˘aGƒ˘æ˘dG ¥Ó˘ZEG ≈˘∏˘Y QOɢ≤˘dG √ó˘Mh ó°üd ɪc ,kGó«©H ΩCG πNóàdG Gòg Qó°üe ¿Éc kÉÑjôb ,»LQÉN ÜhÉŒ Ée …òdG π°UGƒàŸG »µjôeC’G ¢†jôëàdG ΩÉeCG ÜGƒHC’G ¬æWhh ƒg ™aOh ’EG ,¬JÉÑZôd πãàeG hCG ,ÊÉæÑd …CG kÉeƒj ¬©e .¿ÉªKC’G ≈∏ZCG øe kGAõL á«°VGô©à°S’G ¢ùjGQ ácôM ‘ ¢†©ÑdG iôj ób IQGOE’G π˘NGO ô˘FGó˘dG Ωƒ˘ªÙG ´Gô˘˘°üdɢ˘H π˘˘°üà˘˘J ™˘˘°ShCG ᢢcô˘˘M ÚHh á¡L øe (´ÉaódG ôjRh) ¢ùà«Zh ¢ùjGQ ÚH ᫵jôeC’G Ú¶˘aÉÙG ɢjɢ≤˘H ø˘e ¬˘FÉ˘Ø˘∏˘Mh »˘æ˘ «˘ °ûJ ∂jO ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFɢ˘f ᢢ°Sɢ˘«˘ °ù∏˘˘d ᢢHƒ˘˘∏˘ £ŸG ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰS’G ᢢ¡˘ Lƒ˘˘dG ∫ƒ˘˘M Oó÷G hóÑàa ,á≤MÓàŸG ºFGõ¡dG ó©H ⁄É©dGh á≤£æŸG ‘ ᫵jôeC’G ,¢ùeC’ɢH IOó˘°ûàŸG ''᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘ dG'' ɢ˘¡˘ Jɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ ‘ ¢ùjGQ ɢ˘æ˘ g ójôJ É¡fCÉch ,ΩÉjCG πÑb áØ«æ©dG á«fGôjE’G É¡JÉëjô°üJ ‘ É¡∏Ñbh ‘ Ióªà©e ''AGóYC’G'' ΩÉeCG »NGÎdÉH É¡d »æ«°ûJ ΩÉ¡JG ™aO á¡LGƒŸ Oó°ûàdG øe kÓ«∏b '' ±hô©ŸG »∏∏«aɵ«ŸG ܃∏°SC’G ∂dP .''¬æe ÒãµdG ∫ƒÑ棰SG ‘ iôL Ée πc ‘ iôj ób ôNB’G ¢†©ÑdG øµd ɪc ,¬«a »µjôeC’G ™bƒª∏d kGõjõ©Jh ¢VhÉØàdG •hô°ûd kÉæ«°ù– ÉjQƒ°S á«LQÉN …ôjRh AÉ≤d øe kÉ«µjôeCG kÉLÉYõfG ¬«a iôj ób ó«cCÉàdÉH øµdh ,≥°ûeO ¤EG »°ùfôØdG óaƒŸG IQÉjR ó©H É°ùfôah AÉ≤d πµ°ûj ¿CG øe »µjôeCG ±ƒN øY kGÒÑ©J äÉëjô°üàdG »JCÉJ …ôH ÚH áæ«àdG ÚY AÉ≤d ó©H ,¿ƒYh …ôjô◊G ÚH ¢ùjQÉH á˘jGó˘˘H ,¿ƒ˘˘Y Oɢ˘ª˘ ©˘ dGh π˘˘«˘ ª÷G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Aɢ˘≤˘ dh ,…ô˘˘jô◊Gh ≈∏Y ÊÉæÑd ΩõYh ,»æWƒdG QGô≤dG IOÉ©à°SG ≈∏Y ÊÉæÑd º«ª°üJ .»LQÉN πNóJ …CG øY ∫õ©Ã øWƒdG Ò°üe ôjô≤J øe k’óH º¡˘æ˘Wh ≈˘∏˘Y º˘¡˘fɢgQ ‘ ¿ƒ˘«˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG í˘é˘æ˘j π˘¡˘a .?É¡JÉëjô°üJh ¢ùjGQ ≈∏Y ¿ÉgôdG

.᫪°SôdG ájGhôdG πNóàH IôgÉÛGh ,ÊÉæÑ∏dG ´ƒ°VƒŸG ‘ áaôé©àŸG ¢ùjGôa IQƒ˘K'' ¬˘«˘a âeɢb ó˘∏˘Ñ˘d »˘∏˘NGó˘dG ¿Cɢ°ûdG ‘ í˘jô˘˘°üdG ɢ˘gOÓ˘˘H ôLôŒ âfÉc ,∫Ó≤à°S’Gh IOÉ«°ùdG øY ´ÉaódG á©jQòH ''RQC’G ɢ˘¡˘ Ø˘ «˘ ∏˘ M Ò°üe ≈˘˘∏˘ Y kɢ à˘ eɢ˘°U kɢ ≤˘ ∏˘ b √ò˘˘g ɢ˘¡˘ à˘ «˘ ¡˘ é˘ æ˘ Y ‘ Qhó°U ™e kÉ°Uƒ°üN ¿Éà°ùcÉH ‘ ±ô°ûe õjhôH »é«JGΰS’G »gh - ¬æY »éjQóàdG »∏îàdG AóÑH »MƒJ ᫵jôeCG äGQÉ°TEG kÉÄÑY »°ûJGôc QƒJÉàµjO äÉH ¿CG ó©H - áahô©e ᫵jôeCG IOÉY .äÉeóN øe É¡d √Gó°SCG Ée πc ºZQ É¡«∏Y kGÒÑc ,á«ZÉ£dG É¡à°Sô£Z ∞∏N »ØîJ âfÉc ¢ùjGQ Ió«°ùdG ¿EG πH äGQƒ£J π©ØH É¡JQGOEG ¬°û«©J kGÒÑc kÉbRCÉe ,kÉfƒª°†eh kÓµ°T ≥KhC’Gh ÜôbC’G ÉgDhÉØ∏M ôÁ å«M ¥Gô©dG ∫ɪ°T ‘ áeRC’G ‘ PƒØædGh á£∏°ù∏d Úª°SÉ≤àŸG ,ÚjOôµdG ÚHõ◊G IOÉb øe á«°SÉ«°ùdG º¡Jɶ◊ Ö©°UCG øe IóMGh ‘ ,¥Gô©dG ¿Éà°SOôc á«cÎdG äGƒ≤dG á¡LGƒe ÚH ôoŸG QÉ«ÿG º¡«∏Y ¢VôØJ »àdG Üõ˘M á˘≤˘MÓ˘e ÚHh ɢgRGô˘MEG ” »˘à˘dG Ö°Sɢ˘µŸG π˘˘c ó˘˘jó˘˘Ñ˘ Jh ¥Gô©dG OGôcCG ÚH ̵dG √QÉ°üfCGh »cÎdG ÊÉà°SOôµdG ∫ɪ©dG .⁄É©dGh á≤£æŸG ‘ ájOôµdG äÉ©ªéàdG πc ÚH ɪc ≈˘∏˘Y Ö∏˘≤˘æ˘j ¿É˘à˘°ùcɢH ‘ »˘µ˘jô˘eC’G ''ô˘ë˘ °ùdG'' CGó˘˘H ɢ˘ª˘ µ˘ a á«bGô©dG ájOôµdG ≥WÉæŸG ‘ »µjôeC’G ôë°ùdG ¿EÉa ,ôMÉ°ùdG ¤EG ∫ƒëàj ôNB’G ƒg CGóH ób ,kÉeƒªY ¥Gô©dG ‘h ,kÉ°Uƒ°üN É¡«∏Y ¥RCÉà iôNC’G »g ô“ »àdG ¢TƒH IQGOEG ≈∏Y π«≤K AÖY π≤K äGP ádhO ‘ IOó©àŸG É¡◊É°üe ¿Éª°V ÚH ¬«a QÉàîJ ¿CG ∫ɪ˘°T ‘ ɢ¡˘FÉ˘Ø˘∏˘M á˘jɢª˘M ÚHh ,ɢ«˘cÎc á˘≤˘£˘æŸG ‘ á˘Hɢ¡˘eh §˘°Sh ‘ ø˘jô˘NB’G ɢ¡˘FÉ˘Ø˘∏˘ë˘H ɢ¡˘JɢbÓ˘Y RGõ˘à˘gG 󢩢H ¥Gô˘˘©˘ dG ,IOÉ©dÉc ,ÊÉà°SOôµdG ∫ɪ©dG ÜõM ¿Éc kÉ©ÑWh ,¬HƒæLh ¥Gô©dG π˘M Oɢ˘é˘ jEG kɢ ª˘ FGO π˘˘°†aC’G ø˘˘e ¿É˘˘c ´Gô˘˘°U ‘ ᢢbôfi ¢ûÑ˘˘c ô˘aƒ˘jh ,á˘¡˘L ø˘e ɢ¡˘Jó˘Mhh ɢ«˘cô˘J ø˘eCG ΩÎ뢢j ¬˘˘d »˘˘°Sɢ˘«˘ °S á«dÉY áÑ°ùf ¿ƒ∏µ°ûj øjòdG É«côJ OGôcC’ á«©«Ñ£dG ¥ƒ≤◊G ¢VQC’G ΩGó˘î˘à˘ °SG ¿hO ∫ƒ˘˘ë˘ jh ,»˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ɢ˘¡˘ é˘ «˘ °ùf ø˘˘e .QGƒ÷G ∫hO ó°V áë∏°ùe äɪé¡d ≥∏£æªc á«bGô©dG ≈∏Yh ,ÊÉà°ùcÉÑdG ™°VƒdG ≈∏Y ¢ùjGQ ≥∏b ¤EG ÉæØ°VCG GPEGh kÉ«µjôeCG kÉî«°T ÚKÓãdG á°†jôY ,¥Gô©dG ∫ɪ°T ‘ äGQƒ£àdG Ωó˘Yh ¿Gô˘jE’ ᢫˘Hô◊G ¬˘JGó˘jó˘¡˘J ∞˘bƒ˘H ¢Tƒ˘H Ödɢ£˘J »˘˘à˘ dG áÄ«g AÉ°†YCG QÉÑc äÉëjô°üJh ,Égó°V Üô◊G QGô≤H OôØàdG …òdG Údƒe ∫GÒeOC’G É¡°ù«FQh ᫵jôeC’G ácΰûŸG ¿ÉcQC’G ,''ådɢK º˘∏˘°ùe ó˘∏˘H ≈˘∏˘Y ᢫˘ µ˘ jô˘˘eCG Üô˘˘M'' ÖbGƒ˘˘Y ø˘˘e Qò˘˘M äÉHƒ≤Y ¢†aôH ,¤hC’G Iôª∏d ,á«æ«°üdGh á«°ShôdG IôgÉÛGh hóÑj Ée ≈∏Y á°û£©àŸG ,¢ùjGQ ΩÉeCG ≥Ñj ⁄ ,¿Gô¡W ó°V IójóL ,á«fÉæÑ∏dG ádCÉ°ùŸG ‘ É¡JÓ°†Y ¢VGô©à°SG ’EG ,AGƒ°VC’G ábô°ùd ∫Ó˘N ɢehQ ‘ á˘∏˘Kɇ äɢë˘jô˘°üà˘H ɢfô˘cò˘j ¢VGô˘©˘à˘°SG ƒ˘˘gh ÚM ,2006 (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ ¿ÉæÑd ≈∏Y ʃ«¡°üdG ¿Ghó©dG ,''ÊÉæÑ∏dG ¢VÉıG ΩB’G øe ódƒj ójóL §°ShCG ¥ô°ûH'' äóYh áehÉ≤ŸG ój ≈∏Y Üô◊G ∂∏J ‘ ájhóŸG Ö«HCG πJ áÁõ¡H GPEÉa √ÉŒÉH øµdh ójóL §°ShCG ¥ô°ûd kÓ©a ÜÉÑdG íàØJ ,á∏°SÉÑdG .¢ùjGQ √ójôJ …òdG √ÉŒÓd kÉeÉ“ ôjɨe áæ≤◊G ó©H ø£æ°TGh ≈∏Y ójóL øe ÚægGôŸG ¿EÉa ,Éæg øe ‘ ɢ¡˘FÉ˘Ø˘∏˘M ¿É˘«˘Hh ,¢ùjGQ äɢë˘jô˘°üJ ɢ¡˘à˘£˘YCG »˘à˘dG á˘jƒ˘˘≤˘ dG mäÉëjô°üJ º¡JôcGP øe Gƒ£≤°ùj ’ ¿CG ¿hƒYóe ,∫ƒÑ棰SG kÉ°Uƒ°üN ,¢ùeC’G ¿É«H äQó°UCG »àdG É¡JGP äÉ¡÷G øeh ,IóY ¿CG É¡HÉë°UCG åÑd Ée ºK ,2006 (Rƒ“) ƒ«dƒj ÜôM ∫ÓN

ºq∏µJ'' QƒKCÉe ∫ƒb ≠fƒJ »°ùJhÉe πMGôdG »æ«°üdG º«Yõ∏d ∫GR ɢe ∫ƒ˘b ƒ˘gh ,''ᢶ˘«˘∏˘Z ≈˘°ü©˘H Üô˘˘°VCGh ¢†«˘˘Ø˘ N äƒ˘˘°üH â≤˘≤˘M å«˘M Ωƒ˘«˘ dG ≈˘˘à˘ M ᢢ«˘ æ˘ «˘ °üdG ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG ‘ kGó˘˘ª˘ à˘ ©˘ e ,¬àeÉ°U ¬Ñ°T á°SÉ«°ùH ,≠fƒJ »°ùJhÉe É¡°ù°SCG »àdG ájQƒ¡ª÷G ∫qó©e ≥«≤– ‘ â∏Œ IôgÉH ájOÉ°üàbGh á«é«JGΰSG äGRÉ‚EG ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ Ió˘˘ Yɢ˘ °üà˘˘ e äɢ˘ bGÎNG ‘h ,¥Qɢ˘ N …Oɢ˘ °üà˘˘ bG ƒ‰ äɢj’ƒ˘∏˘d ᢫˘Ø˘∏ÿG á˘≤˘jó◊G) ᢫˘æ˘«˘JÓ˘dG ɢµ˘jô˘eCGh ɢ«˘ ≤˘ jô˘˘aEG áeƒ¶æe ôjƒ£J ‘ É¡MÉ‚ øY ∂«gÉf ,(᫵jôeC’G IóëàŸG »°ShôdG OÉ–’G øe kÓc Ú°üdG ¤EG º°†J »àdG ''…ɨfÉ°T'' ƒ°†©c ¿GôjEG É¡«a ∑QÉ°ûJ »àdGh ᪡e ájƒ«°SBG ∫hOh óæ¡dGh .ÖbGôe kGQÉ©°T äóªàYG ᫵jôeC’G á«°SÉeƒ∏HódG ¿CG hóÑj πHÉ≤ŸÉHh ''ß«∏Z'' 䃰üH º∏µàJ äCGóH PEG QƒKCÉŸG »æ«°üdG ∫ƒ≤∏d kÉ°ùcÉ©e ɢ¡˘JɢbÉ˘Ø˘NEG ΩɢcQ ÚH ø˘˘e ɢ˘¡˘ H Üô˘˘°†J ≈˘˘°üY ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ J º˘˘K ¤EG ¿É˘à˘°ùcɢ˘H ¤EG ¿É˘˘à˘ °ùfɢ˘¨˘ aCG ø˘˘e kGAó˘˘H ᢢjhóŸGh Ió˘˘Yɢ˘°üàŸG ,¿GOƒ°ùdG ¤EG k’ƒ°Uh ¿ÉæÑd ܃æL ¤EG Ú£°ù∏a ¤EG ¥Gô©dG ¿ÉHõ◊G kGôNDƒe í‚ å«Mh ,áaQGh á«æ«°üdG ∫Ó¶dG å«M …ODƒJ äOÉc IÒ£N áeRCG RhÉéàH ¿GOƒ°ùdG ºµM ‘ ¿ÉcQÉ°ûàŸG .܃æ÷G ‘ á«∏gC’G Üô◊G OóŒ ¤EG ‘ ¢ùjGQ Ió«°ùdG ᫵jôeC’G á«LQÉÿG IôjRh äÉëjô°üJh √ò¡d í°VhC’G êPƒªædG »g ,É¡æeh É¡«dEG ≥jô£dG ‘h ,∫ƒÑ棰SG ɇ ÌcCG á°Sô£¨dG øe É¡«a »àdG ᫵jôeC’G á«°SÉeƒ∏HódG ,IQó≤dG øe É¡«a ɇ ÌcCG á«¡éæ©dG øeh ,Iƒ≤dG øe É¡«a .á«dÉ©ØdG øe É¡«a ɇ ÌcCG á«°VGô©à°S’G øeh ‘ ,Ú«Hô¨dG É¡FÉØ∏M ™e ,É¡àcQÉ°ûe ¿CG ôcòf ¿CG »Øµjh RÉ©jEÉH kÓ°UCG ” ɉEG ,»bGô©dG QGƒ÷G ∫hód ∫ƒÑ棰SG ô“Dƒe á∏¶e ô“DƒŸG ¿ƒµ«d OGó¨H ‘ »µdÉŸG áeƒµ◊ ø£æ°TGh øe äÉYɪàLG ∫hCG ¿CG kɪ∏Y ≥°ûeOh ¿Gô¡W ™e »µjôeCG QGƒ◊ ⁄h ,¥Gô˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Üô◊G ᢢ«˘ °ûY ,2002 Ωɢ˘ ˘Y äCGó˘˘ ˘ H ô“DƒŸG »˘î˘jQɢà˘dG »˘cÎdG ∞˘bƒŸG º˘ZQ) Üô◊G ∂∏˘˘J ™˘˘æ˘ e ™˘˘£˘ à˘ °ùj π«WÉ°SC’Gh πaÉë÷G QhôŸ É¡FGƒLCGh É¡«°VGQCG ΩGóîà°SG ¢†aôH ∫Ó˘à˘MG äɢ«˘YGó˘J ™˘æ˘e ô“DƒŸG ™˘£˘à˘°ùj ⁄ ɢª˘c ,(᢫˘µ˘jô˘eC’G AÉL áeƒµM »∏㪟 ¥Gô©dG ó©≤e íæÁ ¿CG ¤EG ô£°VGh ¥Gô©dG .É¡àjɪMh É¡Jƒb Qó°üe ∫GR Éeh πàÙG É¡H ióe ≈∏Y ''ô°û∏d øjQƒfi'' ¿GôjEGh ÉjQƒ°S âfÉc ¿CG ó©Ña - ¿ƒà∏eÉg ôjô≤J ó©H Éàdƒ– ,¢TƒH ƒ«∏HO êQƒL ºµM äGƒæ°S ¤EG »˘µ˘jô˘eC’G ¢Sô˘¨˘fƒ˘µ˘∏˘d ᢢ«˘ Ø˘ °üæ˘˘dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’Gh ,ô˘˘µ˘ «˘ H ø˘˘ e ɢ˘ gDhGô˘˘ ¶˘ ˘fh ¢ùjGQ º˘˘ °û颢 ˘à˘ ˘ J ÚjQhô˘˘ ˘°V ''ø˘˘ ˘jQhÉfi'' ,âFÉØdG (QÉjBG) ƒjÉe ‘ ï«°ûdG Ωô°T ¤EG ôØ°ùdG AÉæY Ú«HhQhC’G ≥°ûeO ™e QGƒë∏d á∏¶Ã ßØàëàd kGôNDƒe ∫ƒÑ棰SG ¤EG ºK .᫶Ø∏dG äGójó¡àdGh ájQÉædG äÉëjô°üàdG ºZQ ¿Gô¡Wh ¬«LƒJh ôeGhC’G QGó°UEG ''á«©°Vh'' ‘ ø£æ°TGh âfÉc ƒ∏a ‘ É¡FÉØ∏M ¿É«Hh ¢ùjGQ äÉëjô°üJ ‘ AÉL ɪc ,äGAÓeE’G ób ᫵jôeC’G á«°SÉeƒ∏HódG á°ù«FQ ¿EG π«b …òdGh ,∫ƒÑ棰SG á˘dhO ᢫˘LQɢN ô˘jRh ™˘e ɢ¡˘Fɢ≤˘d Ò°ùØ˘J ɢª˘a ,kɢ≤˘Ñ˘ °ùe ¬˘˘Jó˘˘YCG ΩRÉ◊G »µjôeC’G ∞bƒŸG ¬ZÓHEG ¿Éc πgh ,ÉjQƒ°ùc ''ábQÉe'' √GóHCG …òdG πª∏ªàdG Ò°ùØJ Ée πH ,´ÉªàLG ¤EG áLÉëH ≥°ûeód OÉ©Ñà˘°SG ≈˘∏˘Y º˘¡˘°VGÎYɢH á˘ë˘°VGƒ˘dG º˘¡˘à˘«˘Ñ˘∏˘ZCɢH ¿ƒ˘cQɢ°ûŸG »àdG ¬JƒYóH QGôb ≈∏Y âjƒ°üàdGh ´ÉªàL’G øY º∏©ŸG ôjRƒdG ɪc - IÒNC’G á¶ë∏dG ‘ ≈YóJ ’ ÉjQƒ°S ¿C’ É¡æY QòàYG Ö°ùM QÉ£ŸG ¤EG ¬≤jôW ‘ ¿Éc ¬fC’ hCG - á©∏£e QOÉ°üe ∫ƒ≤J

’ ≈àM øWƒdG ™«°†j ™Ñ«°UƒH ∫OÉY Ö©°üe opinion@alwatannews.net

!?øjCG ¤EG ¥Gô©dG ܃æL Újƒ˘˘Ø˘ °üdGh Újô˘˘°üæ˘˘©˘ dG äGƒ˘˘°UCG âdɢ˘©˘ J ¥Gô˘˘ ©˘ dG ∫Ó˘˘ à˘ MG ò˘˘ æ˘ e ƒg ójó÷G ¥Gô©dG ¿CG iƒYóH ,º«dÉbCG ¤EG ¥Gô©dG º«°ù≤J IQhô°†H ÉbGôY ∂dP πÑb ¿Éc ¬fCG ¤EG ∂dòH ÚMƒe ,‹GQó«a …OÉ–G ¥GôY √ò˘˘ g ó˘˘ Mƒ˘˘ j »˘˘ c ¬˘˘ Hɢ˘ fPCɢ H ∫Ó˘˘ à˘ M’G Aɢ˘ é˘ a ,ɢ˘ «˘ dGQó˘˘ Ø˘ fƒ˘˘ c ɢ˘ bô˘˘ Ø˘ ˘e .ΩÉeC’G ¤EG Iƒ£N É¡∏≤æjh äÉ«dGQó«ØfƒµdG º˘˘«˘ ∏˘ bEG π˘˘«˘ µ˘ °ûJ IQhô˘˘°†H á˘˘Ñ˘ dɢ˘£˘ e Újƒ˘˘Ø˘ °üdG äɢ˘ë˘ «˘ °U âdɢ˘ ©˘ Jh »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢Sô‚ƒ˘˘µ˘ dG QGô˘˘bEG 󢢩˘ H kɢ °Uƒ˘˘°üN (܃˘˘æ÷Gh §˘˘°Sƒ˘˘dG) áë∏°üe ¿CG ≈ª°ùe â– kÉ°†jCG ,¥Gô©dG º«°ù≤àH Ωõ∏e ÒZ kÉYhô°ûe ÚjƒØ°üdG RôHCG øe ¿Éch ,º«dÉbC’G √òg π«µ°ûJ ‘ »g ¥Gô©dG ¿Gò∏dG º«µ◊G QɪY ¬∏‚h º«µ◊GóÑY ƒg ´hô°ûŸG Gò¡d ÚLhôŸG Gòg º°†N ‘h ,ƒLôŸG ɪ¡ª«∏bEG ¿ÓYE’ âbƒdG ¿É≤HÉ°ùj GòNCG Ée ¿Éµa ,¿hOôj …òdG º¡ª«∏bEG á£jôÿ GƒLhQ ΩƒªÙG ¥ÉÑ°ùdG :»∏j ø˘˘e Aõ˘˘Lh ,OGó˘˘ ¨˘ H ᢢ ¶˘ aÉfi Ωƒ˘˘ ª˘ ©˘ d º˘˘ «˘ ∏˘ bE’G Gò˘˘ g ´Ó˘˘ à˘ HG :’hCG ᢢ ¶˘ ˘aÉfi ᢢ Mɢ˘ °ùe å∏˘˘ K ø˘˘ e ÌcCGh ,¤É˘˘ jOh AGô˘˘ eɢ˘ °S äɢ˘ ¶˘ ˘ aÉfi .…OÉeôdG AÉæHCG ÚH ¢ù«d ºMÓàdG ≥ªY øY ÈY Qƒ°ûæŸG Gòg ¿EG :É«fÉK ≥˘ª˘Y ø˘Y ÈY π˘H ,᢫˘Ø˘Fɢ£˘dGh ᢫˘eƒ˘˘≤˘ dG ¬˘˘Jɢ˘fƒ˘˘µ˘ e ∞˘˘∏˘ à˘ îà ¥Gô˘˘©˘ dG ,ΩƒYõŸG ܃æ÷G º«∏bEG øe ɪgóMCG ΩOÉ≤dG ÚصdG ÚH ºMÓàdG .¿GôjEG IQÉ÷G á¡L øe ΩOÉb ÊÉãdGh ¬ÑdÉZ ¬éàj ºMÓàdG Gòg áé«àf πãÁ …òdG ´É©°ûdG ¿EG :ÉãdÉK ƒg ¢ù«d ÈcC’G ™ØàæŸG ¿CG ¤EG Ò°ûj …òdGh ¿GôjEG IQÉ÷G √ÉŒÉH Èà©J »àdGh ¢SÉ°SC’G áLQódÉH ¿GôjEG πH ,܃æ÷G º«∏bEG ’h ¥Gô©dG .É¡d á©HÉJ á©«°Vh á©WÉ≤e á«bGô©dG ܃æ÷G OhóM πc â∏ª°T »àdGh á©°SGƒdG ¬àMÉ°ùà º«∏bE’G Gòg ¿EG :É©HGQ É«©«ÑW OGóàeG ™bGƒdGh ∫É◊G ¿É°ù∏H íÑ°UCG …òdGh á«Hƒæ÷G ¥Gô©dG …ôH ¢SɪàH ¿GôjEG IQÉ÷G Ò°U ób ¥Gô©dG ܃æL ‘ ÊGôjE’G ≥ª©∏d ‘ ÉeƒªY »Hô©dG è«∏ÿGh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ™e ô°TÉÑe .á«dɪ°ûdG √OhóM ƒëf è«∏ÿG ∫ɪ°T á¡L øe ¢SÉædG øe áØFÉW ¬LƒJ :É°ùeÉN áHÉãà ¿ƒµ«°S º«∏bE’G Gòg ¿CG ≈∏Y ¬àd’O ¬d »bGô©dG ܃æ÷G º«∏bEG ‘ Ò°ù∏d »©°ùdÉH á≤£æŸG »jƒØ°U áaɵd »Mƒj …òdG »MhôdG ÜC’G .º¡fÉWhC’ º¡≤jôØJ ‘ ¥Gô©dG ájƒØ°U ≈£N ɢ˘ æ˘ Jɢ˘ eƒ˘˘ µ˘ M ø˘˘ e ¢ùª˘˘ ∏˘ ˘f π˘˘ ¡˘ ˘a ,Qƒ˘˘ °ûæŸG Gò˘˘ g ä’’O ¢†©˘˘ H √ò˘˘ g IQƒ˘˘£ÿ º˘˘¡˘ Hɢ˘©˘ «˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘J äGô˘˘°TDƒ˘ e ᢢ «˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdG ɢ˘ æ˘ JGOɢ˘ «˘ bh .∂dP ƒLôf ,!?™°VƒdG


15

…CGôdG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

IÓ°üdG äÉbhCG 4:33

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:22

2:29 4:52 6:22

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

!!áFõéàdG á°Vƒe AGQh øe ¢Tƒ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dGh OGô˘˘ cC’ɢ˘ c ΩGƒ˘˘ bC’G ¢†©˘˘ H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ bɢ˘ Y …CG ô˘˘ ˘µ˘ ˘æ˘ ˘j ’ á°UÉN ádhO ≥∏ÿ ∫É°üØf’ÉH GƒÑdÉW GPEG óæ¡dG ‘ ÚjÒª°ûµdGh á¨d º¡dh ÚjÓŸG ≠∏Ñj Êɵ°ùdG ºgOGó©J ¿CGh Ék°Uƒ°üN ,º¡H .ôjɨe »YɪàLG ™°Vhh ó«dÉ≤Jh á°UÉN äɢ˘«˘ ë˘ °†à˘˘dG √ò˘˘g ô˘˘M π˘˘bɢ˘Y …CG A’Dƒ˘ g ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘ µ˘ æ˘ à˘ °ùj ’ º˘˘ ©˘ f GPEG Ék°Uƒ°üN º¡H á°UÉN ádhO ≥∏ÿ ∫É°üØf’G πLCG øe ∫É°†ædGh .ádhódG πNGO øjÌ©Ñeh øjô°ûàæe Gƒ°ù«dh ¢UÉN ™bƒe º¡d ¿Éc áFõéàdG √òg øe IóFÉØdG Ée ƒg ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdG øµd áë∏°üe Ée ?ájõcôŸG ádhódG øY º¡LhôN øe ¿ƒæéj GPÉeh ºg ɪæ«H º¡Hƒ©°T øe ±’B’G äGô°û©H ¿ƒë°†j øjòdG Ú«°SÉ«°ùdG IRÉટG á«°û«©ŸG º¡YÉ°VhCG º¡dh IÒKƒdG º¡«°SGôc ≈∏Y ¿ƒ°ù∏éj ºg ,ádhódG OƒæL ¢UÉ°UQh ∞FGòb øY øjó«©H ÚØ≤ãŸG øe áÄØc ó«÷G »°û«©ŸG º¡©°Vh º¡dh ÉkfÉeCG øcÉeC’G ÌcCG ‘ ¿ƒ°ù∏éj º¡H ∂àØj’ øjòdG AÉ£°ùÑdG ±’BG ºg á¡LGƒŸG ÉjÉë°V ɪæ«H äÉHÉHO ≈eôe ‘ kÓ¡°S Gkó«°U ¿ƒ©≤j πH ,Ö°ùëa ô≤ØdGh ´ƒ÷G É«côJ ‘ …ôéj ɪc ájõcôŸG ádhódG OƒæL äÉ°TÉ°TQh πHÉæbh ?Ωƒ«dG ᫪gCG »JCÉJ ióe …CG ¤EG :∫GDƒ°S øgòdG ¤EG QOÉÑàj Éæg øe QDƒÑdG √òg ≥∏N GPÉŸh ?äÉ«ë°†àdG √òg πc Ëó≤àH ∫É°üØf’G ádhO πc ‘ IOôªàe ô°UÉæY OƒLh øe ó«Øà°ùŸG øeh ?áæNÉ°ùdG ?É¡dÉ°üØfÉH ÖdÉ£J ±õæà°ùJ ¿CG ójôJ »àdG iȵdG á«YÉæ°üdG ∫hódG »g ÜGƒ÷G ádhódG ádɪà°SG ‘ π°ûØJ ÉeóæY É¡àFõŒ ó©H ∫hódG √òg äGÒN .É¡d á©«£e áeOÉN ¿ƒµàd ájõcôŸG QDƒH ≥∏ÿ iȵdG ∫hódG √òg øe IôeGDƒe √òg ¿CG »jCGQ ‘ .º¡©fÉ°üe 𫨰ûJh º¡àë∏°SCG ™«H ¢Vôa É¡dÓN øe ºàj áæNÉ°S ∫hódG ≈∏Y áë∏°SC’G øe IóëàŸG äÉj’ƒdG ™«ÑJh âYÉH ºc iôJ ?ÉgôNCÉJ ÜÉ°ùM ≈∏Yh Ö©°ûdG äƒb øe ∂dP ¢ù«dCG ?á«é«∏ÿG É¡d ábÉW’ áë∏°SCG AGô°ûd ô£°†J É¡∏©éj …òdG Ée Óãe øjôëÑdÉa ÉgRGõØà°SÉH øeC’G ƒØ°U ôµ©J äÉÄa ∑Éæg ¿CG ÖÑ°ùdG ¢ù«dCG ,É¡H ¿hòNCÉj øe ºg Ú«°SÉ«°ùdG A’Dƒg ¿C’ ¢ù«dCG ?√ójó¡Jh ΩɶædG â– ø˘˘ eh âª˘˘ °U ‘ ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G äGQɢ˘ Ø˘ ˘°ùdG ¢†©˘˘ H ø˘˘ e Ωƒ˘˘ °ù≤ŸG .?É¡bƒa øe øµj ⁄ ¿EG ádhÉ£dG á«FÉf ájôb ‘h QÉ¡ædG í°Vh ‘ ¬dRÉæe ΩÉeCG ∞≤J øe ¢ù«dCG ¿ƒ©aôjh äÉjô◊G øY ¿ƒ©aGój ø‡ á«ÑæLCG äGQÉØ°ùd äGQÉ«°S óbh iô≤dG πgCG ºg øWƒdG Gòg ‘ øjó«MƒdG Úeƒ∏¶ŸG ¿CG QÉ©°T .!?»æ«©H Gòg âjCGQ ïjÉ°ûŸGh Ú«°SÉ«°ùdG øe áÄa ºg πbÓ≤dG ¿ƒ≤∏àîj øjòdG ¿EG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh á˘˘ë˘ ∏˘ °SC’G AGô˘˘°ûd äɢ˘eƒ˘˘µ◊G √ò˘˘g ™˘˘ aO ¿hó˘˘ jô˘˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG OGôcC’Éc á«eƒb πc ¿EG ƒd ∫AÉ°ùJCGh ,ó∏ÑdG ájɪ◊ Ú°ùæÛG IóYÉb hCG É«côJ ‘h ¥Gô©dG ‘ OGôcC’Gh ÚÑ∏ØdG ‘ (hÉfóæe) ‹ÉgCÉch ᢢ jõ˘˘ côŸG ᢢ dhó˘˘ dG ø˘˘ Y Gƒ˘˘ ∏˘ ˘°üØ˘˘ fG Ú«˘˘ ¨˘ ˘jRɢ˘ ˘eC’G hCG ÚjÒª˘˘ ˘°ûµ˘˘ ˘dG âbƒdG ‘ ,ádhO ¤EG áæjóe πc ∫ƒëàJh ≈°Vƒa ⁄É©dG íÑ°ü«°S .ájƒgh Gkó≤f É¡dhO ÉHQhCG óMƒJ …òdG ¿Éc ƒd ≈àM ⁄É©dG ‘ IOôªàŸG äÉcôë∏d πM ÒN …OÉ≤àYG ‘ É¡dÉM ≈∏Y äÉ«eƒ≤dG AÉ≤HEG ƒg ÚjÓe á©°†H º¡JÉ«eƒb OGó©J πLCG øe ÚjÓŸÉH ÉÃQh πH ±’B’G äÉÄà äÉ«ë°†àdG Ëó≤J ΩóYh Iôe ∞dCG º¡d ÒN ájõcôŸG ádhódG πNGO ºgAÉ≤H ¿C’ ,∫É°üØf’G Ú«æjódG hCG Ú«°SÉ«°ùdG AÓª©dG øe øjÒ°ùe GƒëÑ°üj ¿CG øe Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘ dG iƒ˘˘ °S iô˘˘ NCG k’hO º˘˘ ¡˘ LÓ˘˘ ©˘ d ¿ƒ˘˘ aô˘˘ ©˘ j’ ø‡ .¥Gô©dG äÉ«©LôŸ çóëj ɪc É«fÉ£jôHh πbC’G ≈∏Y É¡à¨d ¢ùjQóàH ÖdÉ£J ¿CG äÉ«eƒ≤dG √òg ≥M øe º©f Òª©àHh º¡«∏Y ∫OÉY πµ°ûH »eƒ≤dG πNódG ™jRƒàHh É¡≤WÉæe ‘ ≥jõ“ øµd ,ádhódG ≥WÉæe á«≤H ‘ …ôéj ɪc ÉeÉ“ º¡≤WÉæe .á«ÑæLCG ±GógC’ Ék≤«≤– ’EG √óLCG ’ ∫hódG √òg

äÉMQÉ£e

É`````````````````HhQhCGh ΩÓ`````````°SE’G

ÖjòdG ∫ɪc »æjôëH ÖJÉc ∂dòdh (»eÓ°SE’G ⁄É©dG) Gòg á¡LGƒe ‘ »HhQhC’G ≥£æŸG áØc º¡Ø«æ°üJ øª°V (ôµaÓdG) π≤M ‘ (øjqódG) Gƒ©°†j ¿CG áHGôZ ’ ºZôdÉH ,åjó◊G ôµØdG πÑb Ée π≤M øe hCG á«fÉ°ùfE’G áaÉ≤ã∏d øjódG ÚH ¬«a ∫É°üØfG ’ ¬fCG ΩÓ°SE’G º«gÉØe RôHCG øe ¬fCG ™bGƒdG ÚHh ,º°ù÷Gh ìhôdG ÚHh ,IôNB’Gh É«fódG ÚHh ,IÉ«◊Gh Oɢ˘°üà˘˘b’G ÚH ᢢjô˘˘µ˘ Ø˘ dG ᢢ¡˘ Ñ÷G ≥˘˘jõ“ ¢†aô˘˘j ¬˘˘fC’ ∫ɢ˘ãŸGh √ÉŒG ‘ ô°UÉæ©dG πc AÉ≤H ócDƒjh ,øjódGh ´ÉªàL’Gh á°SÉ«°ùdGh .(á«fÉ°ùfE’G ¢ùØædG IóMh) ¬eGƒb óMGh ΩÓ°SE’G ÚH ¿ƒµJ ¿CG Öéj áfQÉ≤ŸG ¿EÉa ≥∏£æŸG Gòg øeh á˘dOɢY á˘fQɢ≤˘e ¿ƒ˘µ˘à˘d Üô˘¨˘dGh ΩÓ˘°SE’G ÚH ¢ù«˘dh ᢫˘ë˘ «˘ °ùŸGh (ÉHhQhCG) ÚH ¿ƒµJ ¿CG Öéj á«îjQÉàdG áfQÉ≤ŸG øµdh ,áë«ë°Uh ÚHh ,IÉ«M ܃∏°SCGh ôµØch ¢û«Y §‰h ¿É°ùfEGh ¿ÉeRh ¿Éµªc á«YɪàL’G É¡ª¶fh É¡JÉ°SQɪà (áØ∏àıG á«eÓ°SE’G ⁄Gƒ©dG) .IOóªàŸG ájOÉ°üàb’Gh á«aÉ≤ãdGh á«°SÉ«°ùdGh

π«Ñ°S ôHÉY Ú°†«ÑŸG óeÉM º«gGôHEG

§‰h OóÙG »˘HhQhC’G ¿É˘µŸG »˘˘æ˘ ©˘ j í˘˘∏˘ £˘ °üª˘˘a ɢ˘HhQhCG ɢ˘eCG äGQƒK åjó◊G ïjQÉàdG ‘ ó¡°T …òdGh »Hô¨dG »HhQhC’G ¢û«©dG á˘aô˘©ŸG ô˘WCG kɢjQò˘L äÒZ ,᢫˘Yɢª˘à˘ LGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °Sh ᢢ«˘ aô˘˘©˘ e ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ≈˘˘≤˘ H …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‘ áÁó˘˘≤˘ dG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dGh ᢢ«˘ Jƒ˘˘ gÓ˘˘ dG á˘cô◊G ø˘Y ∫õ˘©˘æ˘e ¬˘Ñ˘°T ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG Qƒ˘˘°ü©˘˘dG ò˘˘æ˘ e »˘˘eÓ˘˘°SE’G á˘≤˘«˘°V Ohó˘M ‘ ’EG ᢫˘ª˘∏˘©˘dGh ᢫˘aô˘©ŸG ä’ÉÛG ‘ á˘jÒ«˘¨˘à˘ dG ‘ …ôgƒL ∫ƒ– ÉfóæY çóëj ⁄ ∂dòdh ,á«°ûeÉgh IOhófih §≤a Ò¨J …òdG ÉÃQ ,ÉgÒKCÉJh É¡HÉ°ùàcG ±hôXh áaô©ŸG á«æH Ωƒ«dG ¤EG ¿ƒª∏°ùŸG øµªàj ⁄ ɪc ,É¡dhGóJh É¡dÉ≤àfG äÉ«dBG ƒg á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘dG QɢWE’G ‘ ¢Sƒ˘ª˘∏˘e …ô˘gƒ˘L ô˘˘jƒ˘˘£˘ J …CG çGó˘˘MEG ø˘˘e ¿CG ¬fCÉ°T øe ájDhQ ´hô°ûªc kÉ«dhO kÉ≤aCG ΩÓ°SEÓd ≈£©j …ôµØdGh ¬«ª°ùf ¿CG øµÁ Éà Ωɪàg’G ¤EG ÉHhQhCG ¬æeh ⁄É©dG ™aój Üô¨dG ΩɪàgG ô°üëæj ¿CG áHGôZ ’ ∂dòdh (á«eÓ°SEG ájDhQ) í«LÎd §∏ÿG ≈∏Y Ωƒ≤j kÉÑjô≤J …Qƒ∏µ∏ØdG QÉWE’G ‘ ΩÓ°SE’ÉH

¢†©H ‘ ≈àM É¡æY åjó◊G ºàj »àdG áÑjô¨dG äÉ«FÉæãdG øe ‘ ,''Üô¨dGh ΩÓ°SE’G'' ÚH ábÓ©dG á«FÉæK á«ÁOÉcC’G äÉ°SGQódG πc ™∏àÑj ¿CG ójôj ⁄ÉY ÚH ájQÉ°†◊G á¡LGƒŸG ≈ª°ùj Ée QÉWEG Ée kGÒãµa ,√OƒLƒd ≈æ©e øY åëÑj ܃¡æe ™HÉJ ⁄ÉYh A»°T ÚÑfÉ÷G ¿CÉch (ÉHhQhCG)h (ΩÓ°SE’G) øY äÉ°SGQO hCG ä’É≤e ÉfGôb .Ωƒ¡ØŸGh ≈æ©ŸG ‘ ¿ÉjRGƒàe ÉHhQhCÉa ,Úë∏£°üŸG ÚH áfQÉ≤ª∏d ∫É› ’ ¬fCG ™bGƒdG ‘h ’ ɢ¡˘Jɢ¨˘dh ɢgô˘µ˘a ‘ á˘Yƒ˘æ˘à˘e äɢ©˘ª˘à› ᢢYƒ˘˘ª› ¤EG Ò°ûJ á«fƒfÉ≤dG äÉjƒà°ùŸG ≈∏Y ᫪°TÉg áfɵe ’EG øjqódG É¡«a πàëj Gòg ‘ ôNBGh ó∏H ÚH »Ñ°ùf ähÉØJ ™e ,á«°SÉ«°ùdGh á«aÉ≤ãdGh ΩÓ°SE’G)h (øjódG ΩÓ°SE’G) πª°ûj ƒ¡a ,ΩÓ°SE’G ÉeCG ,∫ÉÛG Oɢ©˘HE’G ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,(»˘˘æ˘ jó˘˘dG ¢üæ˘˘dG ΩÓ˘˘°SE’G)h (ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ΩÓ˘˘ ˘ °SE’Gh (¢Sɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG) ΩÓ˘˘ ˘ °SE’Gh (¿É˘˘ ˘ µŸG) ΩÓ˘˘ ˘ °SE’G iô˘˘ ˘ NC’G .kÉ©e OhófiÓdGh OhóÙG πª°ûj ¬fCG …CG ...(¬≤ØdG)

!!…OÉ```````Y ÒZ ô```NBGh ..…OÉ```Y ø```WGƒe

‘Éë°Uh ÖJÉc ÒZ ƒg GPɪ∏a ’EGh .äÉÑLGƒdG øe kÉ«Ø©eh kÉ«dÉN ¿ƒµj ¿CG Öéj …OÉ©dG ÒZ øWGƒŸG …OÉ©dG ÒZ øWGƒŸG øµªàj »c ''¿ƒjOÉ©dG øëf'' Éæ«∏Y ≈≤∏J ¿CG Öéj äÉÑLGƒdG !?…OÉY øWGƒŸG øµªà«d ,äGƒæ°S πª©dG øY Ú∏WÉY ≈≤Ñf ¿CG Öéjh ..…OÉY ÒZ ¿ƒµj ¿CG øe Öéjh ..á«©eÉ÷G ¬à°SGQO ¬FÉ¡fEG πÑb ΩÉY ôjóe áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe …OÉ©dG ÒZ ÒZ øWGƒŸG ™«£à°ùj ≈àM ,ÊGƒ«◊G ∑Ó¡à°SÓd á◊É°U ÒZh áKƒ∏e ÉgÉ«e Üô°ûf ¿CG øµªàj »c ,ΩódÉH ´Èà∏d kÉjô¡°T Ögòf ¿CG Éæ«∏Y ÉÃQh ..á«≤f √É«Ã íÑ°ùj ¿CG …OÉ©dG √GôJ πg øµdh .áLÉ◊G óæY ΩódG øe AÉ°ûj Ée ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe …OÉ©dG ÒZ øWGƒŸG ƒ¡a ∂dòdh .™«£à°ùj ød ¬fCG ó≤àYG kÉ«°üî°T ÉfCG ?ΩÉjC’G äÉHGò©H áî£∏ŸG ÉfAÉeO πªàëj ºgQÉÑàYÉH AÉÑWC’G øe Üô°†dG ≈≤∏àæd É¡«dEG Ögòf »àdG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¤EG kGóHCG Ögòj ’ ÒZ ÚæWGƒe ºgQÉÑàYÉH ÚdhDƒ°ùŸG øe É¡«a ∫ɪgE’G ≈≤∏àfh ,ÚjOÉY ÒZ ÚæWGƒe ÒZ áLÉM øY ø˘jó˘FGR ɢæ˘ë˘Ñ˘°UCG ɢfQÉ˘Ñ˘à˘YɢH ,kGó˘L kɢjOɢY kɢJƒ˘e ɢ¡˘«˘a ≈˘≤˘∏˘à˘fh ..ÚjOɢY !!..ÚjOÉ©dG ''kGóL …OÉY'' »æfCG ..ä’DhÉ°ùàdG √òg πc ó©H ,ÌcCGh ÌcCG »æbQDƒJ äQÉ°U »àdG á∏µ°ûŸG ø˘WGƒŸG ø˘e ≈˘fOCG á˘Ñ˘Jô˘e ‘ ¿PEG ɢfCG π˘g iô˘J !..kɢæ˘WGƒ˘e â°ùd »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh ,âØ˘˘∏˘ °SCG ɢ˘ª˘ c !?..…OÉ©dG

!?áàeÉ°üdG á«Ñ∏ZCÓd Ωɪ°†fÓd Ú∏gDƒŸG øe ÉfQÉÑàYÉH ,á©HGôdG hCG áãdÉãdG áæ°ùdG ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸGh ΩÓYE’Gh ʃfÉ≤dG ÒÑÿG Égó≤à©j »àdG äÉØ°UGƒŸG øY ÌcCG âdAÉ°ùJ ¿É°üM áFÉŸG ¬JQób ió©àJ πgh ?ájhƒædG ábÉ£dG ≈∏Y π¨à°ûj πg :…OÉ©dG ÒZ øWGƒŸG §ÑJôe áMÓe RÉ¡éH Ohõe ƒg πgh ?∞≤°ùdG ‘ áëàa ¬d πgh ?ɵ«fɵ«ŸG ÜÉ°ùëH kÓãe º©£e óæY øe ''¢SƒÑÛG'' πcCÉj ¿CG …OÉ©dG øWGƒŸG ™«£à°ùj πgh ?á«YÉæ°üdG QɪbC’ÉH áaÉch ájOÉ©dG ÒZ ¬à«ã«M ≈∏Y kɶaÉfi ≈≤Ñjh ,Ò°ûH ƒdBG óæY øe ''»îædG''h ,õjÈJ ?ájOÉ©dG ÒZ ¬JÉØ°UGƒe ∫ƒ°UƒdG ‘ ¬àYô°S »g ºµa k’hDƒ°ùe ¿Éc GPEGh ?…OÉ©dG ÒZ øWGƒŸG áYô°S »g iôJ ºc ô°ü≤dG iΰTG πgh ?Gô°ùjƒ°S ‘ …ô°ùdG ¬HÉ°ùM ñÉØàfG áYô°S ºch ?á«dhDƒ°ùŸG »°Sôc ¤EG ..ºK ?¬æ«ÑL ¥ôY øe ¬JÉ¡«dÉ°Th √Qƒ°übh ¬JGQÉ≤Y áYƒª› ¤EG ¬aÉ°VCG …òdG ÒNC’G kÉKƒ∏eh kÉægóe kÉ◊Ée AÉe :Éæ∏ãe ¥ô©àj πgh ?kÓ°UCG ÚÑL …OÉ©dG ÒZ øWGƒª∏d πg ''¬˘«˘jÒH'' √ɢ«˘e ø˘e ¬˘æ˘«˘Ñ˘L ¥ô˘Y ¿CG ΩCG ?Qɢ¶˘à˘f’G á˘Yƒ˘dh Úæ˘°ùdG Ö©˘Jh ΩɢjC’G Qɢ˘Ñ˘ ¨˘ H !?kÓãe á«fó©ŸG ¢UÉN π°üa ≈∏Y πªà°ûj ⁄ ƒgh .á«°SGƒ°S º¡∏c ÚæWGƒŸG ¿CG øY çó– Qƒà°SódG ¿CG Iô£ØdÉH ∑Qóf ¿CG Öé«a äÉÑLGƒdG ÉeCG .…OÉ©dG ÒZ øWGƒŸG ¥ƒ≤Mh äÉØ°UGƒÃ

øWGƒŸG'' í∏£°üe ΩGóîà°SG ≈∏Y ,ÚdhDƒ°ùŸG äÉëjô°üJ ‘h ,ΩÓYE’G ‘ IOÉ©dG âLQO !!..øWGƒŸG ¤EG IQÉ°TE’G ‘ ''…OÉ©dG kɪFGO ¿hô°üj GPÉŸh !?øWGƒe áª∏µH ¿ƒdhDƒ°ùŸG »Øàµj ’ GPÉŸ á≤«≤◊G ‘ ±ôYCG ’ ÉfCG kÉ«fƒfÉb kGÒÑNh k’hDƒ°ùe ⩪°S á∏«∏b ΩÉjCG πÑbh !?…OÉY áª∏µH øWGƒe áª∏c ¥ÉaQEG ≈∏Y Gòc ™«£à°ùj …OÉ©dG øWGƒŸG ≈àM ..'' :¬d åjóM øª°V øe ∫ƒ≤j ,kÉahô©eh kÉ≤jôY Qƒà°SódG øY çóëàj ¿Éc √ÉjEG ≥jô©dG ʃfÉ≤dG ÒÑÿGh ∫hDƒ°ùŸG ¿CG ábQÉØŸG .(!!)''Gòch í∏£°üe øY ÒÑÿG Gòg ∫CÉ°ùfh ,∫AÉ°ùàf ¿CG ¬©e »°†à≤j ɇ .ájQƒà°SódG ¥ƒ≤◊Gh »æjôëÑdG Qƒà°SódG õ«e πgh ?Qƒà°SódG ‘ Ée ∞jô©J ¬d OQh πg ;Gòg ''…OÉ©dG øWGƒŸG'' ?…OÉY ÒZ øWGƒeh …OÉY øWGƒe ÚH ó◊G Gòg óæY ∞bƒàJ ⁄ á∏Ä°SC’G ¿EÉa ,''kGóL …OÉY'' …QÉÑàYÉHh ,á«°üî°ûdG »à¡L øe ..√òg ''…OÉ©dG ÒZ''h ''…OÉ©dG'' ádCÉ°ùe ‘ ÒµØàdÉH â∏¨°ûfG ó≤a ∂dòdh ;™Ñ£dÉH ÒZ øWGƒŸG πªM ¿Éc ɪæ«H ,§≤a ô¡°TCG 9 …OÉ©dG øWGƒŸG πªM ôªà°SG πg :kÓãªa …óK øe Ö«∏◊G ™°Vôj …OÉ©dG ÒZ øWGƒŸG ¿Éc πgh ?kGô¡°T 12 hCG kGô¡°T 11 …OÉ©dG ∞æ°üH ’EG QGóbC’G Éæd íª°ùJ ⁄ ɪæ«H ,kÓãe ƒæ«°ûJƒHÉc ôNB’G …óãdG øe ™°Vôjh ,¬eCG ¤EG Éæ«∏Y Éæ∏gCG È°U ɪæ«H ?kÉ«Ñ°U ó¡ŸG ‘ º∏µàj …OÉ©dG ÒZ øWGƒŸG ¿Éc πgh ?óMGh


by mail mail@alwatannews.net

π°Uh ºµHÉ£N 16

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ mail@alwatannews.net :ÊhεdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JɪgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

ÖdÉ£j øWGƒe kÉeÉY 24 òæe ¬dõæe ájhGõH ,‹õæŸ á≤°UÓe ájhGõH ÖdÉWCG ÉfCGh kÉeÉY 24 ÜQÉ≤j Ée òæe ó©Hh ,ájó∏ÑdG ∫GƒbCG Ö°ùM QÉKB’G øª°V áØæ°üe òÄæ«M âfÉch ⁄ »æµdh ,ÉjGhõdG ≈∏Y ™«ª÷G π°üMh »°VGQC’G ⪰ùb ∂dP ‘ ô¶ædG ¤EG áLÉëH »æfCG ¬∏dG º∏©jh !ó©H »àjhGR ≈∏Y π°üMCG º¡jód â°ù«dh êGhõdG ∂°Th ≈∏Y AÉæHCG á©HQCG q…ód PEG ,»Ñ∏W .¢VQCÉH øWGƒe πµd ôeCG ∂∏ŸG ádÓLh ,º¡jhDƒJ áaôZ

ΩqÓY ìɪ°S:±Gô°TEG

ÉgóæY ±ƒbƒdG ÖLƒà°ùJ ábQÉØe

?GPÉŸ ..¬ªéM ô¨°üa ∫õæŸG Gƒeóg ÉæLôN ,•ƒ≤°ù∏˘d π˘jBG ɢæ˘à˘«˘H ≈∏Y á≤aGƒŸG â“ ¿CG ó©H ¬æe ,…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG πÑb øe ¬FÉæH â“h ᢢ£˘ jô˘˘N ɢ˘æ˘ d ⫢˘£˘ YCGh ÉæLôN ¿CG ó©Hh ,É¡«∏Y á≤aGƒŸG Éæ¶M’h .¬eóg ” ∫õæŸG øe ,¬˘æ˘e ™˘£˘≤˘à˘°SG kGÒÑ˘c kGAõ˘L ¿CG ∞°ûàµæd ¢Só˘æ˘¡ŸG ¤EG ɢæ˘Ñ˘gò˘a ¿É«æÑdG á£jôN GƒdóÑà°SG º¡fCG ±ô¨dG âëÑ°UCG .Éæª∏Y ¿hO øe ¿É°ùfEÓd ôaƒJ ’ kGóL IÒ¨°U áÁôc IÉ«M ’h ɪFÓe Éæµ°ùe ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ °ùŸG ¿CG ø˘˘ ˘ ˘ XCG ’ ɢ˘ ˘ ˘ fCGh .Gò¡H ¿ƒ°Vôj π˘˘M ᢢYô˘˘ °S √ƒ˘˘ LQCG ɢ˘ e π˘˘ c äÉMÉ°ùe ‘ ô˘¶˘æ˘dGh ,»˘à˘∏˘µ˘°ûe .ójóL øe â«ÑdG

ô°üædG ø°ùM ºXÉc

áÄ«°†e äɪ∏c IPÉ©à°S’G øe ᪵◊G{ ¿ÉeR πc ‘ ∫ÉLódG áæàa øe øe ¿ƒµJ áæàa øe z¿Éµeh ¬Ñ°ûdGh πWÉÑdG Ïa ¢ùæL ¥QGƒÿGh äÉ¡Ñ°ûdGh …ó©°ùdG ¬eÓ©dG/OÉ◊E’Gh

¢ù≤£dG Iô°ûf 30 23

:≈`ª¶©dG ájôgɶdG :iô¨°üdG ájôgɶdG . ø°ùM :¢ù≤£dG

ø°ùM »∏Y ¬∏dGóÑY 10

á```````````````«fƒfÉ≤dG á```````aÉ≤ãdG

¤EG 5 øe á«HôZ á«dɪ°T :ìÉ`` jôdG ‘ Ió≤Y 15 ¤EG 10 øe π°üJh .≥M’ âbh . ΩGóbG áKÓK ¤EG Ωób øe :ꃟG ´ÉØJQG

∞``JGƒ``g Ö≤©J º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh

»µæÑdG óªMCG óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

¥É°ùe 219 „EG Qô≤e äɨ∏dG áÑ∏£d …QÉ«àNG

17496670

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe 17496678 :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

668 O󢩢dG ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ‘ ô˘˘°ûf ɢ˘e ¤EG IQɢ˘°TE’ɢ˘H ¤EG'' ¿GƒæY â– »°VÉŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) ôHƒàcCG 9 ‘ QOÉ°üdG Aɢ«˘à˘°SG Òã˘j ''297 „EG'' Qô˘˘≤˘ e :º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘HÎdG IQGRh

Éæ˘à˘aGh ᢫˘æ˘©ŸG á˘¡÷G ≈˘∏˘Y ´ƒ˘°VƒŸG ¢Vô˘Y 󢩢Hh ,''äÉ˘Ñ˘dɢ£˘dG :‹ÉàdG OôdÉH »àdG á«eGõdE’G ájQÉ«àN’G äÉbÉ°ùŸG óMCG ''219 „EG'' Qô≤e ¿EG ,ájƒfÉãdG á∏MôŸÉH ¢SQGóŸG ó«MƒJ Ωɶf ‘ äɨ∏dG áÑ∏W É¡°SQój ¢SÉæLC’G πã“ á∏«°UCG ¢Uƒ°üf á°SGQO ≈∏Y Qô≤ŸG Gòg óªà©j PEG ƒgh ,á«Mô°ùŸGh ájGhôdGh Ió«°ü≤dGh á°ü≤dÉc áØ∏àıG á«HOC’G ¬HÉ©«à°SG ióe ¢ù«≤jh ÖdÉ£dG äGQÉ¡e ᫪æJ ≈∏Y õcôj Qô≤e Ée ,Égó≤fh É¡∏«∏– ±ó¡H QɵaCG øe ¬Mô£J Éeh É¡æ«eÉ°†Ÿ ºgOhõJh »HOC’G ¥hòàdGh …CGôdG AGóHEG ≈∏Y áÑ∏£dG IQób Rõ©j Gòg OɪàYG ºàjh ,áØ∏àıG á«HOC’G ä’ÉÛG ‘ áHÉàµdG ¢ù°SCÉH º¡à°SGQO á∏°UGƒe ‘ ¿ƒÑZôj øjòdG áÑ∏£dG áÄ«¡J ó°ü≤H Qô≤ŸG ≈∏Y ´ÓW’G º¡d í«àj PEG ,É¡HGOBGh äɨ∏dG ∫É› ‘ á«©eÉ÷G äGOôØŸG øe ÒãµH ºgOhõjh ™«aôdG »ŸÉ©dG ÜOC’G øe ¢Uƒ°üf º¡bhP »ªæ˘Jh á˘jƒ˘¨˘∏˘dG º˘¡˘à˘∏˘«˘°üM …ÌJ »˘à˘dG äɢë˘∏˘£˘°üŸGh á©eÉ÷G ‘ á«∏Ñ≤à°ùŸG º¡JÉ°SGQO ‘ ºgó«ØJ ɪc »HOC’Gh »æØdG .É¡HGOBGh ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ¢ü°üîJ ¿hQÉàîj ÉeóæY ÖdÉ£dG ¿ƒµj ¿CG Qô≤ŸG Gòg äÉÑ∏£àe øe ¿CG í°Vƒf ¿CG Oƒfh Gòg øª°V ¢SQóJ »àdG ÖàµdG ¿CG ɪc ,¢ü°üîàdG Gòg ‘ kÉÑZGQ ájƒfÉãdG á∏MôŸG »ª∏©e äɶMÓe Aƒ°V ‘ ÉgQÉ«àNG ” ¥É°ùŸG GhócCGh ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ º¡JQÉ°ûà°SG â“ øjòdG É¡Jɪ∏©eh .ÉgQÉ«àNG ø°ùM

…ƒ°SƒŸG »°VQ OGOh ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG Iôjóe

anassar@alwatannews.net

√ò˘g ø˘e ≥˘M …CɢH ɢ£˘ «˘ °ùH ɢ˘eÉŸEG ƒ˘˘dh º˘˘∏˘ j ¿CG .¥ƒ≤◊G GÒãc ºà¡j »Hô¨dG ⁄É©dG ¿CG ô¶æ∏d âaÓdG ÇOÉÑe ¿ƒ°SQój º¡dÉØWCÉa ,á«fƒfÉ≤dG áaÉ≤ãdÉH º¡d É¡∏Ø˘c »˘à˘dG ¥ƒ˘≤◊Gh ,ᢰù«˘Fô˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG á˘∏˘MôŸG »˘¡˘æ˘j »˘˘Ñ˘ °üdG Oɢ˘µ˘ j Ó˘˘a ,Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG .¿ƒfÉ≤dG ÇOÉÑe ºgCÉH ɪ∏e ¿ƒµj ≈àM ájƒfÉãdG ¬d É≤Ñ£e ¿ƒfÉ≤∏d kÉÑfi CÉ°ûæj ∑Éæg πØ£dG ¬àë∏°üŸ ’EG ™°Vh Ée ¬fCG GócCÉàe ,áÑMQ ìhôH ‘ ¢üûdG ¿CG Öjô˘¨˘dGh .¬˘˘bƒ˘˘≤◊ ᢢjɢ˘ª˘ Mh »˘Yƒ˘dG ¬˘«˘a ô˘aGƒ˘à˘ j …ò˘˘dG »˘˘Hô˘˘¨˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG CÉ÷ GPEG ’EG AGôLEG …CÉH ÉÑdÉZ Ωƒ≤j ’ ¿ƒfÉ≤dÉH ÚM ‘ ,¬H Ωƒ≤j Ée ¤EG √ó°Tôj ¢ü°üîàe ¤EG ¤EG CÉé∏˘f Ó˘a Iƒ˘∏˘¡˘Ø˘dG ɢæ˘Ñ˘∏˘¨˘J ɢfOÓ˘H ‘ ɢæ˘fCG ÉfÉ«MCGh ,iƒ°ü≤dG IQhô°†dG óæY ’EG »eÉÙG Qƒ˘eC’G ó˘≤˘ ©˘ à˘ J ɢ˘æ˘ g ø˘˘eh ,¿GhC’G äGƒ˘˘a 󢢩˘ H .Éæ≤M ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G Éæ«∏Y Ö©°üjh

…OÉ«°S ¢VÉjQ á©eÉL / ¥ƒ≤◊G á«∏c áãdÉK áæ°S øjôëÑdG

™FÉ°T CÉ£N ∑Éæg ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,ô£î∏d ,¢SÉædG øe AÉ£°ùÑdG ™«ªL ¬«∏Y ™ªéj Oɵj ‘ IOhóÙG äÉeƒ∏©ŸG …hP AÉ£°ùÑdÉH ó°ü≤fh º˘gGƒ˘à˘°ùe ø˘Y ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘˘H ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ∫É› º˘¡˘æ˘e ó˘MGƒ˘dɢa ,»˘ª˘«˘∏˘©˘ à˘ dG hCG »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G áÑ«£H ™«ª÷G ™e πeÉ©àj á«ædG ø°ùM ¢üî°T ¬jód ¿ƒµJ ¿CG ¿hO CÉ£ÿG ‘ ´ƒbƒdG iOÉØàjh π«Ñ°S ≈∏©a .ÜGƒ°U hCG CÉ£N ƒg ɪY Iôµa ≈fOCG øe Ée A»°T AGô°ûd ¢üî°T Ögòj ÚM ,∫ÉãŸG áYÉ°†H AGô°ûd Ögòj hCG Óãe âcQÉe ôHƒ°ùdG øe ¬fEG PEG ,™«H ó≤Y …ôéj ∂dòH ƒ¡a áæ«©e Éeh ó≤©dG Gòg QÉKBÉH ΩÉŸEG ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG π°†aC’G §Ñ°†dÉH ᫵∏ŸG ¬«dEG π≤àæJ ≈àeh ¬«∏Y ÖJÎj øe ôeCG Gògh ,™«ÑŸG ∑Óg á©ÑJ πªëàj ≈àeh π˘µ˘°ûH ɢ¡˘jô‚ »˘à˘dG ᢫˘eƒ˘«˘dG É˘æ˘ Jɢ˘«˘ M Qƒ˘˘eCG ¬d Qó°üJ ódƒj ÉeóæY ¢üî°ûdG ∂dòch ,»eƒj πNój ÚMh ,¿ƒfÉ≤dG ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘j OÓ˘«˘e IOɢ¡˘°T ,܃àµe ó≤Y á°SQóŸÉH ¬àbÓY º¶æj á°SQóŸG ɪæ«Mh ,π˘ª˘Y ó˘≤˘Y ¬˘à˘bÓ˘Y º˘¶˘æ˘j π˘ª˘©˘j ÉŸh Qɢé˘jEG ó˘≤˘Y ¬˘à˘bÓ˘Y º˘¶˘æ˘j ø˘µ˘°ùe ‘ ø˘µ˘ °ùj ¢üî°T πc ≈∏Y ΩRÓdG øe ¿Éc Gò¡dh ..Gòµgh

πFÉ°SQ çÓK ≈∏Y Ö≤©J ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh

´QÉ°ûdG á«HÉ«°ùf’ kÉfɪ°V äÉ©WÉ≤àdG øe ÉÑjôb ∞bGƒe ’ ''øWƒdG'' AGô¨dG ºµJójôL ‘ ô°ûf Ée ¤EG IQÉ°TEG ºµHÉ£N'' ájhGR 2007/9/6 ‘ QOÉ°üdG 635 Oó©dG äÓÙG ΩɢeCG äGQɢ«˘°ùdG ∞˘˘bGƒ˘˘e ¢Uƒ˘˘°üH ''π˘˘°Uh OGó˘YEG ¿CɢH IOɢaE’G Oƒ˘f ,»˘∏˘ Yó˘˘L 77 ´Qɢ°ûH ᢩ˘bGƒ˘dG ÒaƒJh ´QGƒ°ûdG ¢VhôY ójó–h áeÉ©dG äÉ££ıG IQGOEG ¢Uɢ˘ °üà˘˘ NG ø˘˘ e äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ∞˘˘ bGƒŸ äɢ˘ Mɢ˘ °ùe äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T IQGRh ‘ ÊGô˘˘ª˘ ©˘ dG §˘˘«˘ £˘ î˘ à˘ ˘dG ¥ô£dG º«ª°üJh §«£îJ IQGOEG QhO ô°üMh áYGQõdGh .á≤£æª∏d ΩÉ©dG §£ıG ò«ØæJ ‘ IQGRƒdG √ò¡H ¥ô£dG º«ª°üJh §«£îJ IQGOEG âeÉb ,¬«∏Y AÉæHh Iô˘jõ˘L ‘ Ú∏˘°üØ˘æ˘e ø˘jQɢ˘°ùà 77 ´Qɢ°T º˘«˘ª˘°üà˘H ôHÉ©eh áØ°UQCG AÉ°ûfEG ™e ΩÉ©dG §£ıG ‘ ≈£°Sh ≥˘jô˘£˘dG Ö°ùM äGQɢ«˘°ù∏˘d ∞˘bGƒ˘e Òaƒ˘˘Jh Iɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ’ ¬fCG kɪ∏Y ,äÉ©WÉ≤àdG Ú°ù– ¤EG áaÉ°VEG ,ôaƒàŸG »˘YGhó˘d äɢ©˘Wɢ≤˘à˘dG ø˘e kÉ˘Ñ˘jô˘b ∞˘bGƒŸG Òaƒ˘J º˘à˘j .QhôŸG ácôM á«HÉ«°ùfG

äÉMƒ°ùeh á°SGQO ó©H ™°VƒJ á«Fƒ°†dG äGQÉ°TE’G 10¢U

''øWƒdG QÉÑNCG'' ájhGR 2007/9/5 ‘ QOÉ°üdG 634 Oó©dG ''øWƒdG'' AGô¨dG ºµJójôL ‘ ô°ûf Ée ¤EG IQÉ°TEG .Iójó÷G á«Fƒ°†dG äGQÉ°TE’G ÖÑ°ùH Ωó≤dG QGhO ≈∏Y …QhôŸG ΩÉMOR’G ¢Uƒ°üîH ájQhôŸG ácô◊G áaÉãc QÉÑàY’G ‘ øjòNBG ,É¡Ñ«côJ πÑb É¡à°SGQO ºàJ áµ∏ªŸG ‘ á«Fƒ°†dG äGQÉ°TE’G ™«ªL ¿CÉH IOÉaE’G Oƒf .áeRÓdG ájQhôŸG äÉMƒ°ùŸG òNCÉH ¥ô£dG º«ª°üJh §«£îJ IQGOEG Ωƒ≤J ɪc ,çOGƒ◊Gh èeGôH â∏ª©à°SG ájQÉ°ûà°SG ácô°T πÑb øe É¡à°SGQO âªàa Ωó≤dG QGhO ≈∏Y Iójó÷G á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G ¢Uƒ°üîH ÉeCG êQÉNh πNGO äGQÉ°TEG Ö«côJ ¤EG á°SGQódG â°ü∏Nh ,IQÉ°TE’G Ö«côJ ó©Hh πÑb ájQhôŸG ácô◊G IÉcÉÙ áãjóM á«Hƒ°SÉM IQGOE’G ÖbGôJ ɪc ,√ÉŒG πµd »∏ãŸG OóŸG ¤EGh QhôŸG äÉcôM ÚH ô°†NC’G Aƒ°†dG ádhGóŸ á≤jôW π°†aCG ¤EG â∏°UƒJh QGhódG GPEG á«aÉ°VEG äÓjó©J …CG AGôLEG ¢Vô¨H IhQòdG äÉbhCG ™«ªL ‘h QGhódG ≈∏Y QhôŸG ácôMh á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G IAÉØc kÉ«dÉM .ôeC’G ≈Yóà°SG

™ªàÛG áeóN áYƒª› ™ªàÛG áeóNh áeÉ©dG äÉbÓ©dG

±ƒ°Uôe ÒZ 907 ™ª› πª©dG èeÉfôH ≈∏Y ™°Vƒ«°Sh AGô˘˘ ¨˘ ˘dG º˘˘ µ˘ ˘Jó˘˘ jô˘˘ L ‘ ô˘˘ °ûf ɢ˘ e ¤EG IQɢ˘ °TEG 2007/9/6 ‘ QOɢ˘ ˘ °üdG 635 O󢩢dG ''ø˘Wƒ˘˘dG'' Ö∏W ¢Uƒ°üîH 15 ¢U ''π°Uh ºµHÉ£N'' ájhGR º¶©e ¿CÉH IOÉaE’G Oƒf ,»©jhôdG ∑QÉÑe øWGƒŸG ¿CG ɪc ,áaƒ°Uôe ÒZ 907 ™ªàÛG ‘ ¥ô£dG øª°V É¡LGQOEG ºà«°Sh á∏eɵàe ÒZ äÉeóÿG ô˘˘FGhO Aɢ˘¡˘ à˘ fG 󢢩˘ H ,IQGRƒ˘˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCG è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H .™ªÛG ‘ É¡dɪYCG øe äÉeóÿG

äɢ©˘ ª˘ àÛG äCGó˘˘Hh ¿É˘˘°ùfE’G ≥˘˘∏˘ N ¿CG ò˘˘æ˘ e óYGƒb ≈∏Y á«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©dG â«æH ,ájô°ûÑdG OôØ˘dG ÚH ᢫˘fɢ°ùfE’G §˘HGhô˘dG º˘¶˘æ˘J ᢫˘aô˘Y GÒãc ÉfóLƒd ïjQÉàdG ¤EG ÉfóY ƒdh ,™ªàÛGh IÉ«◊G º«¶æàd É°SÉ°SCG Èà©J »àdG ™FGô°ûdG øe ¿ƒfÉ≤dGh »HGQƒªM á©jô°T πãe ,܃©°ûdG iód ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢩ˘jô˘°ûdG ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,Êɢ˘ehô˘˘dG ’ ,ÚfGƒ≤dG ‘ ≈∏YC’G πãŸG âdGRÉeh âfÉc »àdG .GóHCG CÉ£ÿG É¡Hƒ°ûj ,á«fƒfÉ≤dG áaÉ≤ãdG ᫪gCG ‘ óMCG ∫OÉéj ’ π˘eɢ©˘à˘f ɢæ˘fCG ɢfó˘Lƒ˘d É˘æ˘ Jɢ˘«˘ M ɢ˘æ˘ ∏˘ eCɢ J ƒ˘˘∏˘ a ø˘e ±ô˘°üJ π˘c ‘ ᢫˘eƒ˘j IQƒ˘˘°üH ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dɢ˘H Gòg ¿CG …Qóf ¿CG ¿hO É¡jô‚ »àdG äÉaô°üàdG Ωó˘≤˘j ø˘e ‘ Ωõ˘∏˘à˘°ùj ¬˘fCGh ʃ˘fɢb ±ô˘˘°üà˘˘dG ‘ ƒ˘dh ᢫˘fƒ˘fɢb ᢫˘Ø˘∏˘N ¬˘jó˘d ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ¬˘«˘∏˘Y ¬bƒ≤M ≈∏Y ±ô©à«d πbC’G ≈∏Y ≈fOC’G ÉgóM π˘ãŸÉ˘a ,π˘dõ˘dG ø˘WGƒ˘e Öæ˘é˘à˘«˘dh ,¬˘Jɢ˘Ñ˘ LGhh .''êÓ©dG øe ÒN ájÉbƒdG'' ¿EG πFÉ≤dG ,¿ƒfÉ≤dG ‘ É°†jCG ¥ó°üj Ö£dG ‘ ¥ó°üj Ée √òîJG AGôLEÉH ¬≤M QógCG ≥M ÖMÉ°U øe ºµa ¬◊É°üe ¢Vô©j AGôLE’G Gòg ¿CG …Qój ¿CG ¿hO

¢ù∏ÛG ƒ°†©d kGôµ°T πÑ÷G »∏Y …ó∏ÑdG ɢ˘æ˘ JGOɢ˘≤˘ à˘ ˘fG ¬˘˘ Lƒ˘˘ f …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG ‘ ¢ùdÉÛG »˘∏˘ã˘ªŸ IAÉ˘æ˘ Ñ˘ dG ÒZh IAɢ˘æ˘ Ñ˘ dG º˘¡˘æ˘Y ∑ɢæ˘gh ɢæ˘g çó˘˘ë˘ à˘ fh ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG á°Sƒª∏ŸG äGRÉ‚E’G Ö°ùM ºgAGOCG º«≤fh ¿CG Éæ«∏Y ÖLGƒdG øe ¿EÉa ,¢VQC’G ≈∏Y ÚÑ˘jô˘b º˘gGô˘f ø˘jò˘dG É˘æ˘«˘∏˘ã‡ ∞˘°üæ˘f ɢæ˘à˘jô˘b ‘ äô˘¡˘X PEG ,ɢæ˘à˘jô˘b ø˘eh É˘æ˘ e QɪK 1046 ™˘˘ª› á˘˘Ñ˘ «˘ Ñ◊G Ö«˘˘∏˘ cQGO ,Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùŸG º˘˘ ¡˘ ˘JGAɢ˘ £˘ ˘ Yh º˘˘ ˘gOƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ L »˘∏˘Y …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘°†Y ɢ˘°Uƒ˘˘°üNh ¢UÓNEÉH √Oƒ¡L πc ¢Sôc …òdG πÑ÷G .√ƒÑîàfG øjòdG ÚæWGƒŸG áeóÿ ¢üî°ûdG Gòg ±ôYCG ⁄ ,á≤«≤◊G ‘ Öjô≤dG »∏ªY ∫ÓN øeh øµdh πÑb øe ¿É˘c á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG »˘∏˘ã‡ ø˘˘e kGó˘˘L ƒ°†©dG Gòg πª©H ó«°TCG ¿CG »∏Y kÉeGõd ∫õæe øe πNój √GQCG PEG ,¬jój ≈∏Y ó°TCGh ¿hO äɢ˘ Lɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘M’G å뢢 Ñ˘ ˘j ∫õ˘˘ æ˘ ˘e ¤EG ô˘ª˘ à˘ °ùŸG ‹Dhɢ˘°ùJ ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ J ä’ɢ˘ °üJG ¬˘˘ d ƒ˘˘ °†©˘˘ dG Gò˘˘ g ¿CG âæ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘J ‘ ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ™˘˘«˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘H ¿É˘˘c AGƒ˘˘°S ,Aɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °SG ¿hO ø˘˘e ᢢjô˘˘≤˘ ˘dG hCG ᢢjô˘˘≤˘ dG ”Cɢ e hCG …ÒÿG ¥hó˘˘æ˘ ˘°üdG ¢üî°T …CG ¬«a »æØdÉîj ’ Gògh ,…OÉædG .IQƒcòŸG äÉ°ù°SDƒŸÉH ∫É°üJG ¬jód ¿CG ƒ˘˘gh ∫ɢ˘ ≤˘ ˘J ¿CG Ö颢 j ≥˘˘ M ᢢ ª˘ ˘∏˘ ˘c QƒcòŸG ™ªÛG ‘ äGRÉ‚E’Gh äGAÉ£©dG AÉ£Yh ó¡Lh π°†ØH 1048 ™ª› â£Z ɢæ˘jó˘jCG ó‰ ø˘ë˘f kɢeɢà˘Nh ,ƒ˘°†©˘dG Gò˘˘g ø˘e ™˘«˘ª˘L ™˘eh ¬˘©˘e ɢæ˘Ø˘Jɢµ˘J í˘˘°Vƒ˘˘fh .áÑ«Ñ◊G Éæàjôb áë∏°üe ¬«æ©J

ájô≤dG øHG ô°UÉf »∏Y ø°ùM

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªfi :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg malkaed@alwatannews.net

…OGô©dG óªfi :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496677 :∞JÉg

17496673

malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGΰT’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

:¢ùcÉa -

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :∞JÉg

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

17496667

fhajari@alwatannews.net

Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667

:¢ùcÉa - 17496657 :∞JÉg sport@alwatannews.net

óFÉ≤dG ΩÓY ìɪ°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

QÉبdGóÑY ßaÉM :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ

:∞JÉg

17496680 h.abdulghaffar@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG á°ù«FQ

:∞JÉg

17496617 sdahneem@alwatannews.net

±É°ùY ≈°Sƒe :…CGôdG äÉëØ°U ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg

17496604

massaf@alwatannews.net

¿ƒàjR ƒHCG óæ¡e :∂°ùjódG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa :∞JÉg

17496667 17496680 mabuzaytoon@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496689 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net


17

¬∏d ΩGhódG

Culture

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

smali@alwatannews.net

ø°Sƒ°S :±Gô°TG

ºµJɪgÉ°ùà ÖMôJ ¬∏d ΩGhódG :ÊhεdE’G ójÈdG ÈY ºµJGÈYh sdahneem@alwatannews.net

’G ¿ƒ∏gC’Gh ∫ÉŸG Éeh ™l ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FGOh

ICGôŸG √òg IRÉæL :∫ÓL ï«°ûdG É¡«a âcQÉ°T »àdG äGRÉæ÷G ∫ƒWCG øe

»bô°ûdG ∞°Sƒj ∫ÓL ï«°ûdG

∫ƒWCG øe É¡fCÉH É¡Ø°Uhh ,ICGôe’ âfÉch ∫ÓL :∫Ébh kGô°ù©J ÉgÌcCGh Égô°†M »àdG äGRÉæ÷G ∞˘°Uh »˘æ˘æ˘µÁ ’h kGó˘L á˘∏˘«˘ ≤˘ K ICGôŸG âfɢ˘c'' âæc ÊC’ »Jƒb ó°TCG ‘ É¡æ«M âæch ,É¡∏≤K π≤ãH â°ù°ùMCG ∂dP ºZQ ≈∏Yh ,∫É≤KC’G ™aQCG …òdG ó«MƒdG øcCG ⁄h ,»Øàc ≈∏Y ¬∏ª–CG ’ ÌcCG áà«ŸG πªM »æcQÉ°ûj ¿Éc PEG ,∂dP ≈fÉY …CG π≤æd m±Éc OóY ƒgh ,¢UÉî°TCG á°ùªN øe Éà º˘˘∏˘ YCG ¬˘˘∏˘ dG ,È≤˘˘dG ¤EG π˘˘°ù¨ŸG ø˘˘ e ⫢˘ e ôeCG ô°ù©J ó≤a ÉgÉ«fO ‘ ICGôŸG √òg ¬à©æ°U »µd ™°Vƒe øe ÌcCG ‘ â©°Vƒa kGÒãc É¡æaO ᢫˘∏˘ª˘Y äò˘NCGh á˘∏˘Ñ˘≤˘dG √ÉŒÉ˘H ɢ¡˘à˘«˘Ñ˘ã˘J º˘à˘j ⁄h ,âbƒ˘dG ø˘e GÒã˘c ɢ¡˘©˘°Vh ø˘e Aɢ¡˘ à˘ f’G .''á∏jƒ£dG äGRÉæ÷G √òg πãe Qƒ°†M óàYCG

º°S’G ÖMÉ°U ¬fCG ¬d ócCÉa .º©f :øH’G ∫É≤a .Aɢ˘ª˘ °SC’G §˘˘∏˘ à˘ î˘ J ¿CG π˘˘«˘ ë˘ à˘ °ùŸG ø˘˘e ¬˘˘fCGh ¬fCG kGóHCG ¥ó°üj ⁄h √ódGh ∫É◊ øH’G Öé©àa ¤EG ,¬fiÓe ‘ kGó«L ø©ªàdG ¬æe Ö∏£a ƒg ICɢ ˘ Lɢ˘ ˘ØŸG âdõ˘˘ ˘fh √ó˘˘ ˘dGh Gò˘˘ ˘g ¿CG ø˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘jCG ¿CG .''¬«∏Y á≤YÉ°üdÉc tOƒn °r ùnJhn l√ƒoLho ¢t †n«rÑnJ nΩƒr nj} :¤É©J ¬∏dG ∫Éb ºr oJôr nØncnCG ºr ¡o go ƒL h ä O ƒ ° SG ø o o r s n r n jpòsdG Ées nCÉna √l ƒL o ho n¿hoôoØrµnJ rºoàræoc ÉnªpH nÜGnòn©rdG Gƒobhoòna rºoµpfÉnÁpEG nór©nH páªn Mr Qn »pØna ºr ¡o go ƒL p n h â ° † « H G ø j ò d s G É e C G h o o r s nr n s n ¯ .|n¿hoópdÉnN Én¡«pa rºog p¬s∏dG äGRÉæ÷G ∫ƒWCG øe

ï«°ûdG Égô°†M IRÉæL øY á«fÉãdG á°ü≤dG

‘h ,πLôdG Gòg øY A»°S ƒg Ée πc ⩪°S'' »æe Ö∏Wh ¬JÉah ÈN ÊAÉL ΩÉjC’G øe Ωƒj ÖMCG ’ »©Ñ£H ÉfCGh ,π°ù¨ŸG ¬©e πNOCG ¿CG ¬æHG ¿ÉµŸG Gòg ‘ ∫hDƒ°ùŸG πLôdG πªY ‘ πNóJCG ¿CG OQCG ¿CG CÉ°TCG ⁄ øµdh áMGQ πµH ¬∏ª©H Ωƒ≤j »µd .''âjCGQ Ée âjCGQh ¬©e â∏NO .¬æHG Ö∏W ∞°Uh ,ójóL øe ¬LƒdG ∂dP iôj ¬fCÉch ¬˘aô˘©˘j ɢe'' :π˘Lô˘˘dG ¬˘˘Lh ∫Ó˘˘L ï˘˘«˘ °ûdG ‹ øeh Iô°ûÑdG ¢†«HCG ¿Éc πLôdG Gòg ¿CG ™«ª÷G OGƒ˘°S Ió˘°T ø˘e ¬˘aô˘˘©˘ j ø˘˘d ¬˘˘Jɇ 󢢩˘ H √Gô˘˘j √ò˘¡˘d ɢj .¬˘NÉ˘Ø˘à˘fGh ¬˘ª˘ °ùL Ö°ûJh ¬˘˘¡˘ Lh É¡àbh !√hó©d AôŸG ÉgÉæªàj ’ »àdG á“ÉÿG ”CÉ£NCG ó≤d ,»HCG ¢ù«d Gòg π°q ù¨ª∏d øH’G ∫Éb ,¿Óa øH ¿Óa ¬ª°SG ¢ù«dCG :¬«∏Y Oôa ,áã÷G

:ø°ùfi ∫OÉY - óªM áæjóe

∫Ó˘L ï˘«˘°ûdG ɢæ˘d ɢ¡˘jhô˘˘j Ió˘˘jó˘˘L ¢ü°üb ᢢ ≤˘ ˘∏◊G ‘ çó– …ò˘˘ dG »˘˘ bô˘˘ ˘°ûdG ∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j π˘°ù¨˘e ‘ ¬˘à˘°übh ¬˘FÉ˘Ñ˘MCG ó˘˘MCG ø˘˘Y ᢢ«˘ °VÉŸG .≈JƒŸG ∞°Sƒj óé°ùe ‘ ï«°ûdG â«≤àdG ób âæch ó©H »∏Y ¢ü≤a ,ÉeÉeEG ¬«a »∏°üj …òdG ƒfÉc .䃟ÉH á≤∏©àŸG ¢ü°ü≤dG ¢†©H AÉ°û©dG IÓ°U ∫ƒM QhóJ Ωƒ«dG É¡jhôf »àdG ¤hC’G á°ü≤dG »°UÉ©ŸG ÜɵJQG å«M øe áÄ«°S ᩪ°S …P πLQ ´ÉÑ£dG øe ÉgÒZh ¬∏ªY øe ∫GƒeC’G ábô°Sh ∫Ó˘L ï˘«˘°ûdG ɢ¡˘æ˘Y ™˘ª˘°ùj ¿É˘c »˘à˘dG á˘Ä˘«˘°ùdG :∫Ó˘˘L ï˘˘«˘ °ûdG ∫ƒ˘˘≤˘ j .π˘˘Lô˘˘dG Iɢ˘«˘ M Aɢ˘æ˘ KCG

º¡FÉÑMCG øY GƒdÉb âfÎfE’G ™bGƒeh ÖàµdG ‘ Ú∏MGôdG øY Öàµj Éà ¢üàîJ ájhGR

z3{ á```“É``ÿG Aƒ``°S ø``Y ¢ü``°üb

ôéØdG ¿BGôb »Mh øe .. √ƒLƒdG ¢†«H

ΩÓ°S’ E G á∏e ÒZ ≈∏Y äÉe ºK áæ°S Ú©HQGC ¿ qPGC

¢ù∏LCG ,â«ÑdG øe Öjô≤dG ÉfÓ°üe ‘ ô°ù«J Ée ƒ∏àf øÁCG »HCGh Oƒªfi »HCG ™e ‘ ɪ¡a …ôéa É≤jó°U ÉeCG ,¬∏dG ÜÉàc øe ɨ∏H ,º¡HQÉŒ QɪK ∞£bh º¡àªµM ΩÉjCG ,ɪ¡«°SCGQ Ö«°ûdG GõZh ,ɨ∏H Ée ôª©dG øe ¿ÉMÉ˘Ñ˘°üe ɢª˘¡˘fCɢch ɢª˘¡˘æ˘e Qƒ˘æ˘dG Gó˘Hh .᪵Mh kGQƒf ɪ¡æe ójõà°SCÉa ¿ÉÄ«°†j ‘h ,ɢ˘fô˘˘é˘ a ø˘˘e ᢢHƒ˘˘à˘ µŸG ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ ˘°U Qƒ˘æ˘dG ᢢjBG CGô˘˘bCG ¿CG ‹ ô˘˘£˘ N ɢ˘æ˘ JÓ˘˘°U º˘˘K ,''¢VQC’Gh äGƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG Qƒ˘˘ f ¬˘˘ ∏˘ ˘dG'' IÒ¨˘˘ °üdG ɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘e ¤EG â∏˘˘ ˘Lô˘˘ ˘J ƒ¡a ådÉãdG ÉeCG ,ÚØë°üe âLôNCGh ɪch ,É¡bQÉØj ’ øÁCG »HCG Ö«L ‘ ájBG ôNBG øY Oƒªfi ÉHCG ÉædCÉ°S ,ÉfóàYG CGó˘˘Ñ˘ æ˘ d ≥˘˘Hɢ˘ °ùdG ɢ˘ æ˘ ˘eƒ˘˘ j ‘ ɢ˘ fCGô˘˘ b ÉfCGóHh ,IhÓàdG êó˘˘ ¡˘ ˘àŸG äƒ˘˘ °üdG hP øÁCG ƒ˘˘ HCG ƒHC G h ,¬JAÉØZE G ‘ ∫GR Ée ¬æ¶f …òdG ìÓ°U ≈∏Y kÉ°ùdÉL ¬Ø£©Ã ∞à∏j Oƒªfi »æeƒŸG øjódG áaô°T »æà≤gQCG ,»à°ù∏L ‘ ƒØZCG OÉcCG ÉfCGh ,»°SôµdG ¿CG »∏Y ÖLGh ¬fC’ »°ùØf ∂dÉ“CG ÊCG ÒZ ,É¡«a Öë°üdG åjóMh kGô¡°S ôª≤dG ''OhOƒdGóÑY'' á©jô°ûdG á«∏c ‘ …PÉà°SCGh »î«°T »æª∏Y óbh ,IhÓàdG ΩɵMCG ɪ¡©e ™HÉJCG »î«°T ¿Éch ,IhÓàdG ΩɵMCG øe ÓN ¿EG …óÑ©àdG ¬≤fhQ ó≤Øj ¿BGô≤dG ¿CG -¬∏dG ¬ªMQ∑ôcòà°Sh ∂ª∏©à°S IõîædG √òg :∫ƒ≤j ¿Éch äCÉ£NCG Ée GPEG ¬JRɵ©H Êõîæj Gòg .ÜÉàc ÒN ΩɵMCG »æª∏Yh q»∏Y π°†ØJ ó≤d ¬∏dG ¬ªMQ ,∂FÉ£NCÉH äGƒ°UCÉH ôcòJ ,Ëó≤dG 䃰üdÉH ôcòJ ¬JhÓJh ÓJ ,øÁCG »HC’ ¤hC’G IAGô≤dG âfÉc ,OnÈdG ÉgCÉØWCG QÉf É¡fCÉch ¢ùØædG ÇOÉg ¬JhÓJ AÉæKCG ¿Éch ,¬«ah ¿BGô≤∏d Gƒ°TÉY øjòdG ∫BG IQƒ°Sh ,¿GôªY ∫BG IQƒ°S ƒ∏àf Éæc .ÉgƒØ°U ájÉZ ‘ É¡∏©éj kÉ©bƒe É¡æe ¿BGô≤dG ™≤j ,IÓ˘°üdG ,È°üdG ,ɢ¡˘fGƒ˘dCɢH IOÉ˘Ñ˘©˘dG ɢæ˘d »˘µ– ,᢫˘fBGô˘≤˘dG Qƒ˘°ùdG ø˘e ɢgÒ¨˘˘c ¿Gô˘˘ª˘ Y â檰V É¡æµd ,IôNB’G ÒNh É«fódG ÒN øY ÉæKó– ,π°SQh AÉ«ÑfCG øY ÉæKó–h ,Ωƒ°üdGh ¬dƒb øÁCG ƒHCG ÓJ . ¬«dEG ƒfôJ Éà ájBGh …ƒ¨∏dG É¡dɪéH ájÉZ »g ,iôNCG ájBG É¡JÉjBG ÚH nór©nH rºoJrônØncnCG ºr o¡ogƒoLho räsOƒn °r SG nøjpòsdG ÉsenCÉna l√ƒoLho tOƒn °r ùnJhn l√ƒoLho ¢t †n«rÑnJ nΩƒr nj} :¤É©J páªn Mr Qn »pØna ºr ¡o go ƒLo ho âr °s †«n Hr G øn jpòsdG Ées nCGhn ¯ n¿hôo oØrµnJ ºr ào ær oc ɪn pH Ün Gnò©n rdG Gƒobhoòna ºr oµpfÉÁ n pEG (1) | n¿hoópdÉnN Én¡«pa rºog p¬s∏dG Éæ∏©LG º¡∏dG'' :ÉYO ''ºgƒLh â°†«HG'' ¤EG π°Uhh ájB’G √òg øÁCG ƒHCG ÓJ ÚM âLô°û– ºK ,''º¡æe Éæ∏©Œ ’ º¡∏dG'' :ÉYO ''º¡gƒLh äOƒ°SG'' :ÓJ ÉeóæYh .''º¡æe .¬«àæLh ≈∏Y ¬YƒeO âHÉ°ùfGh ƒ∏àj ó©j ⁄h äɪ∏µdG º¡∏ªëj ,kÉ©ªWh kÉaƒN AɵÑdG ≈∏Y AGó°TC’G ∫ÉLôdG πªëj …òdG ¿BGô≤dG Gòg Ö«éY hóÑJh ,º¡gƒLh ¢†«Ñàa ¬∏dG áªMôH ¿ƒ©ª£jh ,º¡gƒLh Oƒ°ùJ ¿CG øe ±ƒÿG ≈∏Y ɪc ájBG »æàYõaCG Éeh !ájB’G √òg πªLCG Ée ¢†«Ñàd √ƒLƒdG ∂∏J π°ù¨J É¡fCÉch º¡YƒeO ,¥Éà°ûŸGh ∞FÉÿG »ææµd ,»©eO â°ùÑMh »°ùØf âµdÉ“ ÊCG ÒZ ,ájB’G √òg »æàYRôaCG »¡a ,ÉædÉ©aC’ Ú°SÉædG øëf …Qóf Éeh ,Oƒ°SCG »¡Lh π©éj Ée â∏ªY ¿ƒcCG ¿CG øe ∞FÉN »àdG äGóé°ùdG Qƒf »¡LƒH ¥ô°ûj Ωƒ«d ¥Éà°ûeh ,kGóHCG π°†j ’ ÜÉàc ‘ ≈≤ÑJ »àdG .ôéØdG áYÉ°S É¡«∏°üf ’CG'' ¬∏dG ôcòH âfCɪWGh º¡Hƒ∏b â°†«HG øjòdG ∂ÄdDhCG √ƒLƒdG ¢†«H √ƒLƒdG ¢†«H .''܃∏≤dG øĪ£J ¬∏dG ôcòH ÉgƒYQRh ,º¡Hƒ∏b øe ó°ù◊Gh ó≤◊Gh á櫨°†dG GƒLôNCG øjòdG ∂ÄdDhCG √ƒLƒdG ¢†«H ‘ π©Œ ’h ¿ÉÁE’ÉH Éfƒ≤Ñ°S øjòdG ÉæfGƒNE’h Éæd ôØZG ÉæHQ'' AÉYódGh πeC’Gh Ö◊ÉH ,º¡dɪYCG Ihób º¡«Ñf øe Gƒ∏©L øjòdG ∂ÄdhCG √ƒLƒdG ¢†«H .''GƒæeBG øjò∏d ÓZ ÉæHƒ∏b Gƒ∏°Uƒa IôNB’G ¤EG ¬à∏MQ ‘ ¬©e GhôLÉgh ,GƒæeCÉa ¬H GƒæeBG ,√Góg ≈∏Y GhQÉ°Sh √ƒ©ÑJÉa .º¡gƒLh â°†«HÉa ¬∏d Ghóé°Sh ,GƒMGΰSGh Gƒæ°ùMCG ''IOÉjRh ≈æ°ù◊G Gƒæ°ùMCG øjò∏d'' ,Gƒæ°ùMCG øjòdG ∂ÄdDhCG √ƒLƒdG ¢†«H Gƒæ°ùMCG ,º¡Hƒfòd Ghôبà°SÉa Gƒæ°ùMCG º¡JÉæµ°S º¡JÉcôM ‘ ,º¡Hƒ∏b ‘ ¬∏dG Gƒ∏©éa .''IOÉjRh'' ≈ahC’G AGõ÷G º¡d ¿Éµa ¬à©r æªa ≈°Sƒe É¡Ñ∏W !!º¡∏dG ∂fÉëÑ°S ,''ËôµdG ¬∏dG ¬Lh ájDhQ'' IOÉjõdG √ò¡H π«b .º¡fÉ°ùMEG AGõL Gƒæ°ùMCG øŸ É¡jó¡J Ωƒ«dGh ,kÉ≤©°U ôNh É¡æe …òdG Ωƒ«dG ∂dP ƒgCG ,ÜQ Éj ¬«a ∑É≤∏f …òdG Ωƒ«dG ∂dP ƒgCG ''√ƒLh ¢†«ÑJ Ωƒj'' !!!ÜQ Éj ∂eôcCG Ée .ÉfÉ«fO ‘ ÉæHƒ∏b â°†«HG ɪc ÉægƒLh ¢†«ÑJ ,ÉfQɶàfÉH ¬«a ∑ó‚ Ωƒj'' äɶë∏dG ∂∏J á∏«ªL »g ºc .É¡≤«°Vh É«fódG ∂æ°V øY kGó«©H ,√ƒLh ¢†«ÑJ !ΩÉ≤ŸG Ö«£jh AÉ≤∏dG É¡H ƒ∏ëj ºch ,᪫¶Y »g ºch ''√ƒLh ¢†«ÑJ :¬dƒ≤H IÉéædÉH ô°ûH ób (¢U) ∂«Ñfh ,ó¡°ûà°S Ωƒ«dG ∂dP ‘ ∂YƒeO øÁCG ÉHCG ô°ûHCG .''¬∏dG π«Ñ°S ‘ ¢Sô– âJÉH ÚYh ,¬∏dG á«°ûN øe âµH ÚY ,QÉædG ɪ¡°ù“ ’ ¿Éæ«Y'' .ËôµdG ¬¡Lh ájDhôHh ,IOÉjõdÉH ô°ûH ¬∏dGh Éææ«H óYÉHh ,∑É≤∏f Ωƒj ójôf Ée Éæ¨∏Ña ,ÜQ Éj ∂«dEG Éæ∏ªëj πeCG ''√ƒLh ¢†«ÑJ Ωƒj'' ≈æ°ù◊G Gƒæ°ùMCG øjò∏d'' IOÉjõdG ∂∏J ÉæHƒ∏b ≈æ°ù◊ π©LGh ,º¡gƒLh qOƒ°ùJ øe ÚHh Éææµd ,∑ôcòH âfCɪWG ó≤a ,ÉæHƒ∏b øĪ£àd ’ ,∑Gôf ≈àM Éæfƒ«Y CGó¡J ø∏a ''IOÉjRh .AGõ÷G Ωƒj Éæfƒ«Y á©àe Ö∏£f .ÚeBG º¡gƒLh ¢†«ÑJ ø‡ Éæ∏©LG º¡∏dG

ɵjôeCG ‘ º«≤e ÊOQCG ÖJÉc - »æeƒŸG øjódG ìÓ°U º∏≤H

GPEGh áÑ©µdG ∫ƒM ±ƒWCG âæc :∫Éb ¬∏dG ¬ªMQ ¿qPDƒŸG óªMCG øH ¬∏dG óÑY øY ójõj ’h ,''kɪ∏°ùe É«fódG øe »æLôNCG º¡∏dG'' :∫ƒ≤j ÉgQÉà°SCÉH ≥∏©àe πLôH .''kÉÄ«°T AÉYódG øe Gòg ≈∏Y ójõJ ’CG :¬d â∏≤a .kÉÄ«°T ∂dP ≈∏Y .∂à°üb Éeh :â∏≤a ,!»à°üb âª∏Y ƒd :∫É≤a ɪ∏a ,kÉHÉ°ùàMG áæ°S Ú©HQCG kÉfPDƒe ɪ¡æe ÈcC’G ¿Éch ¿Gƒn Nn CG ‹ ¿Éc :∫Éb ≈∏Y ó¡°TCGh √ó«H √òNCÉa ¬H ∑ÈàdG ójôj ¬fCG Éææ¶a ∞ë°üŸÉH ÉYO 䃟G √ô°†M ɪ∏a áæ°S ÚKÓK ôNB’G »NCG ¿qPCG ºK .√Qƒa øe äɪa ,¬«a ɇ A…ôH ¬fCG ¬°ùØf ¿CG ¬∏dG ƒYOCG ÉfCÉa ,¬∏dG ôµe øe ¬∏dÉH Pƒ©f .ÈcC’G ¬«NCÉc π©a IÉaƒdG ¬Jô°†M .»æjO »∏Y ßØëj ?ɪ¡ÑfP ¿Éc ɪa :â∏b

...∂à“ÉN ∑ó«H

Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ¤EG ¿Gô˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘jh Aɢ˘ °ùæ˘˘ dG äGQƒ˘˘ Y ¿É˘˘ ©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘j ɢ˘ fɢ˘ c :∫ɢ˘ b √’ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùMEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘NGh √ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dCG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e Ö∏˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG IÒMGh ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘FÉÿ ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ±ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùMGh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ’ º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘KBÉŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùME’ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a äCɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a √ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dCG ÚM »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ NGh »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†Ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H √ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûNCGh √ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ LQCG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ‘ »˘˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ ˘Y ∞˘˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ H º˘˘ ˘ ˘ ˘ c ¢ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ f ɢ˘ ˘ ˘ ˘ j √ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Vô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ d ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ÊBGQ ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bh …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ Lõ˘˘ ˘ ˘ ˘ fGh ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü©˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ¢ùØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùM ‹ iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a âbh ´ô°SCG ‘ √ƒæaóJ ¿CG ºµ«∏Y Öéj GƒdÉbh ¿ƒdÉÑdÉc ïØàfG ób √hóLh â«ÑdG Ö©J …òdG ¬à«H øe ¬¶M πæj ⁄h ¬à“ÉN »g √ògh ,ôéØæj ¿CG πÑb øµ‡ !¬∏LCG øe »≤°Th IÓ°üdG Ú∏°üŸG øe Òãc ¢†aQ ¬«∏Y Gƒ∏°ü«d óé°ùŸG ¤EG ¬H GƒÑgP ÉeóæYh !¬∏dÉH PÉ«©dGh ¬à“ÉN »g √ògh ,¬«∏Y ÖÑ˘Mh .∂Jɢæ˘L ∫ƒ˘Nó˘d π˘gCG ø˘ë˘fh ’EG ɢæ˘à˘«“ ’h ɢæ˘à“ɢN ø˘°ùMCG º˘¡˘ ∏˘ dG .º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ËôµdG Éædƒ°SQ AÉ≤aQ øe Éæ∏©LGh Éæ«dEG Ú◊É°üdG ¢VGQ âfCGh ∑É≤∏f ∂FÉ≤d Ωƒj ÉæeÉjCG ÒNh É¡ª«JGƒN ÉædɪYCG ÒN π©LG º¡∏dG .¬∏dG Éj ÉæY

kÉà«e ’GE óé°ùŸG πNój ⁄

ƒ¡a ,óé°ùŸG ‘ IÓ°üdG ¤EG ÒÿG πgCG √ƒYój ø°ùdG ‘ ÒÑc πLQ ∑Éæg ¿Éc ’EG óé°ùŸG πNOCG ød'' :∫ƒ≤jh º¡«∏Y Oôj ¿Éch ,IóMGh á©cQ ¬JÉ«M ‘ π°üj ⁄ Gòg óæY ¿Éc Ωƒj »Øa ¬dÉb Ée ¬d ¿Éch .äƒHÉàdG ∂dòH ó°ü≤jh ''áÑ°ûN ≈∏Y π≤æH Égó©H Ωƒ≤«d √GÒd ÖgP πª©dG AÉ¡àfG Ωƒj AÉL ÉeóæYh ,≈æÑj â«H πLôdG ¤EG √hòNCÉa ¥ÉàaÉH Ö«°UCGh ¢VQC’G ≈∏Y ™bƒa Qƒ°ùdG øY õØ≤dÉH ΩÉ≤a ¬à«H çÉKCG ¤EG ¬H GhOÉY ÉeóæYh ¬ØàM »≤d ∂dP ôKEGh ,QƒeC’G ¬©e âØYÉ°†Jh ≈Ø°ûà°ùŸG

âjƒµdG ¤EG ¬«Øf Ö≤Y ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ¢ù°SCG

Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY ∂∏ŸG IÉaƒd ¿ƒ°ùªÿGh á©HGôdG iôcòdG (Ȫ˘˘aƒ˘˘f ø˘˘e ™˘˘°Sɢ˘à˘ dG) Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ô“ ∂∏ŸG IÉaƒd ¿ƒ°ùªÿGh á©HGôdG iôcòdG Oƒ˘©˘°S ∫BG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸG ∂∏˘˘ ˘e .É¡°ù°SDƒeh ¬JO’h

,¬˘˘JO’h ï˘˘jQɢ˘J ‘ ¿ƒ˘˘NQDƒŸG ∞˘˘∏˘ à˘ ˘NG `g1293 ᢢ ˘ ˘ é◊G …P 19 ƒ˘˘ g Üô˘˘ ˘bC’Gh áæjóe ‘ ,1877 …OÓ«ŸG ΩÉ©∏d ≥aGƒŸG øe âjƒµdG ‘ ¬àdƒØW ≈°†bh .¢VÉjôdG .≈ØæŸG ‘ ¬à∏FÉY ™e Iô°TÉ©dG ø°S ¬JÉ«M ‘ çGóMC’G ºgCG

øjô°û©dGh Ió˘MGƒ˘dG ¬˘Zƒ˘∏˘H ó˘˘ æ˘ Y ¯ ¢VÉjôdG IOÉ©à°S’ kÓLQ Úà°S Ö룰UG .ó‚ ¤EG ¬LƒJ ºK ó«°TQ ∫BG ój øe áHôJ ácô©e ‘ ∞jô°ûdG ≈∏Y ºég ¯ »àdG »°VGQC’G ≈∏Y ô£«°Sh 1919 ΩÉ©dG êƒ˘˘ Jh ∞˘˘ jô˘˘ °ûdG Iô˘˘ £˘ ˘ «˘ ˘ °S â– âfɢ˘ ˘c ΩÉ©dG QÉ°üàf’G ó©H kÉfÉ£∏°S õjõ©dGóÑY .1925

¬ªµM ó¡Y ‘ õjõ©dGóÑY πMGôdG ∂∏ŸG

¢Vɢ˘jô˘˘dG ‘ Oƒ˘˘©˘ dG ô˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘e ¤EG π˘˘ ≤˘ ˘fh 25 ô`` ` ` ª˘à˘°SG º˘µ˘M 󢢩˘ H ∑ɢ˘æ˘ g ø˘˘a󢢫˘ d ‘ ¬Ø∏Nh ,áæ°S 80 âeGO IÉ«Mh kÉ` ` `eÉY ∫BG õ˘jõ˘©˘dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H Oƒ˘˘©˘ °S ∂∏ŸG º˘˘µ◊G .Oƒ©°S

óMGƒdG ‘ kɢ«˘ª˘°SQ ᢵ˘∏˘ªŸG 󢫢Mƒ˘J Ωɢ¶˘f .(QÉjBG) ƒjÉe øe øjô°û©dGh ¬JÉah

∞˘Fɢ˘£˘ dG ‘ õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG ‘ƒ˘˘J

≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ´É˘˘£˘ à˘ °SG ¿CG 󢢩˘ H ¯ º˘°SCG Ò¨˘J ɢ¡˘∏˘ª˘cCɢ H ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG Iô˘˘jõ÷G ¤EG Rɢ˘ é◊Gh ó‚ ¢VQCG ø˘˘ e ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG .ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG õjõ©dGóÑY ∂∏ŸG ø∏YCG 1932 ΩÉ©dG ¯

≈˘¡˘fCGh GÎ∏‚G ™˘e Ió˘gɢ˘©˘ e ™˘˘bh ¯ á˘jɢª˘ ë˘ H »˘˘°†à˘˘≤˘ j …ò˘˘dG ø˘˘jQGO ¥É˘˘Ø˘ JG Oƒ©°S øHG É¡«∏Y ô£«°ùj »àdG »°VGQC’G ádhó∏d ÚdGƒŸG ó«°TQ ∫BG ôMO πHÉ≤e øe õjõ©dGóÑ˘Y Ö≤˘d Ò¨˘Jh ,᢫˘fɢª˘ã˘©˘dG .RÉé◊Gh ó‚ ∂∏e ¤EG ó‚ ¿É£∏°S


people

¢SÉædG ™e 20

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

people@alwatannews.net

ÒeC’GóÑY ÖæjR :±Gô°TEGh OGóYEG

™ªàÛG QÉÑNCG ÇQÉ≤dG …õjõY

øŸ (»JôjO AÉ°ùe - QÉ¡f øe) ájhGR ‘ ºµJɪgÉ°ùŸ ÜÉÑdG íàØJ ¢SÉædG ™e áëØ°U ∑ÓH) »àjhGR ‘ áÁó≤dG ºgQƒ°U ¢Vô©H É¡FGô≤d ÜÉÑdG íàØJh ,ôjƒ°üàdG ájGƒg ¬jód .(Ωƒ«dGh ¢ùeC’G ÚH) (âjGh ófCG øŸh (Aƒ°V á£≤f) ‘ É¡«∏Y õcôf ¿CG ójôj á∏µ°ûe hCG 샪W hCG äÉjGƒg ¬jód øŸh ‹ÉàdG π«ÁE’G ≈∏Y AGô≤∏d ìƒàØe ÜÉÑdG ¿EÉa äÉÑ°SÉæe hCG ™ªàéª∏d QÉÑNCG ¬jód

Ú∏°UÉ◊G áÑ∏£dG ΩôµJh .. zäÉ«°VÉjôdG ‘RÉ«àeG ≈∏Y

zÉ¡ÑgGƒÃ »Øà– á«Ñ«°†≤dG{

(zebrahim@alwatannews.net).

¢SÉædG ™e AGó°UG á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh ¿É°†eQ óªMCG »µe øY ô°ùØà°ùJ ËôµàdG AÉæKCG ∫hC’G º∏©ŸGh á°SQóŸG ôjóe á«©Ã Ö«£ÿG PÉ©e ÖdÉ£dG ËôµàdG AÉæKCG äÉ«°VÉjôdG ‘ ¿ƒbƒØàŸG áÑ∏£dG

ÚæÑ∏d á«Ñ«°†≤dG á°SQóe âeÉb '' ≈∏MCG º©W Ëôµà∏dh º©W õ«ªà∏d '' QÉ©°T â– ∫hC’G π°üØdG ∞°üàæŸ äÉ«°VÉjôdG IOÉe ‘ RÉ«àeG ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G É¡àÑ∏W ËôµàH º∏©ŸG øe ±Gô°TEÉHh ¢ûjhQO ô°SÉj á°SQóŸG ôjóe π°†ØJ å«M , ( 100 ` 99 ) áÑ°ùæH Ú∏°UÉ◊G áÑ∏£dG øe áÑcƒc ËôµàH ºXÉc »∏Y PÉà°SC’G äÉ«°VÉjôdG º°ù≤d ∫hC’G á«©Ã á°SQóŸG ôjóeh ¿ƒeôµŸG áÑ∏£dG IQƒ°üdG ‘ ô¡¶jh (100 ` 99 ) áÑ°ùf ≈∏Y óÑY PÉà°SC’G á°SQóŸÉH »eÓYE’G ±ô°ûŸG √ócCG Ée Gòg , ËôµàdG AÉæKCG ∫hC’G º∏©ŸG . »∏Y õjõ©dG

PÉà°SC’G ∫hC’CG º∏©ŸG á°SÉFôH ÚæÑ∏d á«Ñ«°†≤dG á°SQóà äÉ«°VÉjôdG º°ùb øe kÉ©«é°ûJ ÖcGƒ˘J ᢫˘°SQó˘e á˘£˘°ûfCG ƒ˘ë˘f º˘¡˘d ô˘ª˘à˘°ùŸG ¬˘©˘aOh á˘Ñ˘∏˘£˘dG ¬˘Fɢæ˘HCG äGQOÉ˘ÑŸ º˘˘Xɢ˘c »˘˘∏˘ Y ≥jôa ¢ù«FQh ∫hC’G º∏©ŸG ácQÉ°ûà á°SQóŸG ôjóe Ωôc ájƒHÎdG áMÉ°ùdG ‘ äGQƒ£àdG ¬àÑgƒŸ RGôHEGh ó¡L øe √ô¡XCG Ée ≈∏Y Ö«£ÿG óFÉY PÉ©e ÖdÉ£dG , ÊhεdE’G º∏©àdG '' power point '' á«Áó≤àdG ¢Vhô©dG èeÉfôH ΩGóîà°SÉH õ«‡ »Áó≤J ¢VôY OGóYEG ‘ ΩôµŸG ÖdÉ£dG IQƒ°üdG ‘ ô¡¶jh .…OGóYEG ådÉãdG è¡æe øe á«≤«≤◊G OGóYC’G IóMƒd ∂dòH ìô°U . ¢ûjhQO ô°SÉj á°SQóŸG ôjóe ój øe ájôjó≤àdG IOÉ¡°ûdGh ájó¡dG º∏°ùàj . »∏Y õjõ©dG óÑY PÉà°SC’G á°SQóŸÉH »eÓYE’G ±ô°ûŸG

¢ù«ªÿG á°SQóà ∫hC’G ∞°üdG ò«eÓàd …ƒHÎdG AÉ≤∏dG ¢ù«˘˘ªÿG ᢢ°SQóÃ π˘˘°üØ˘˘ dG Ωɢ˘ ¶˘ ˘f º˘˘ °ùb ó˘˘ ≤˘ ˘Y Úª∏©ŸG ÚH ™ªéj kÉjƒHôJ Ak É≤d ÚæÑ∏d á«FGóàH’G π°üØdG Ωɶæd ∫hC’G º∏©ŸGh »FGóàH’G ∫hC’G ∞°üdÉH QƒeCG AÉ«dhCÉHh á¡L øe ºXÉc óªfi »∏Y PÉà°SC’G iôNCG á¡L øe »FGóàH’G ∫hC’G ∞°üdÉH ò«eÓàdG áeÉ¡dG •É≤ædG øe áYƒª› ¤EG ¥ô£àdG ” å«M ᢰSQóŸÉ˘H ¬˘bɢë˘à˘dG á˘jGó˘H ‘ ô˘eC’G ‹hh ò˘«˘ª˘∏˘à˘∏˘ d Gòg ‘ á°SQóŸÉH ≥Ñ£ŸG »∏eɵàdG è¡æŸG É¡ªgCG øeh è˘¡˘æŸG Gò˘˘g ø˘˘Y Iô˘˘µ˘ a º˘˘gDhɢ˘£˘ YEG ” å«˘˘M ,Ωɢ˘©˘ dG ∂dò˘H ìô˘°U .Úª˘∏˘©ŸG π˘Ñ˘b ø˘e √ò˘«˘Ø˘æ˘J á˘≤˘ jô˘˘Wh áæé∏dG ¢ù«FQ ó«©°S ºXÉc óªfi ó«°ùdG PÉà°SC’G IQGOEG ¢ù∏˘˘éÃ á˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G .á°SQóŸG

á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh øe kÉ«ØJÉg k’É°üJG (¢SÉædG ™e áëØ°U) â≤∏J áëØ°U ¬àaÉ°†à°SG …òdGh ¿É°†eQ óªMCG »µe øjhÉæYh ΩÉbQCG øY QÉ°ùØà°SÓd ‘ (óMCG É¡jΰûj’h í«HÉ°ùŸG ™«HCG) ¿GƒæY â– Aƒ°V á£≤f ‘ ¢SÉædG ™e πª©H ᫪æàdG IQGRh Ωƒ≤à°S å«M , 2007 Ȫaƒf 1 ¢ù«ªÿG Ωƒ«d 691 Oó©dG ó˘ª˘MCG »˘µ˘e ø˘jhɢæ˘Yh Ωɢ˘bQCG á˘˘ë˘ Ø˘ °üdG ∂∏“’ ∞˘˘°SCÓ˘ dh ,¬˘˘à˘ dÉ◊ ᢢ°SGQO .áëØ°üdG IQôëà ∫É°üJ’G ¬aô©j øe πc ≈∏Yh ,¿É°†eQ

¬∏dGóÑY ôHÉ°U øY ô°ùØà°ùJ áFQÉb

äÉ©eÉ÷G ¢Vô©e ¿Qõj äÉæÑ∏d á°üM áî«°ûdG äÉÑdÉW ¢Vô˘©Ã äɢæ˘Ñ˘∏˘d ᢰüM á˘î˘«˘°ûdG ᢰSQó˘˘e äɢ˘Ñ˘ dɢ˘W äQGR ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N ‹Gƒ˘˘Y ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ º˘˘¶˘ f …ò˘˘dG äɢ˘©˘ eÉ÷G øjôëÑdG øe äÉ©eÉL ô°ûY øe ÌcCG âcQÉ°T å«M ,»°VÉŸG ó¡©eh (…CG ΩCG …C’G) áµ∏ªŸG á©eÉL ,äÉæÑ∏d ᫵∏ŸG á©eÉ÷Éc ᢫˘µ˘∏ŸG ᢫˘∏˘ µ˘ dG ,ᢢ«˘ dÉŸGh ᢢ«˘ aô˘˘°üŸG äɢ˘°SGQó˘˘∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«∏c ,á«˘Ñ˘£˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL - Gó˘æ˘dô˘˘jG ‘ ÚMGô˘˘é˘ ∏˘ d ,ô£b á°ù°SDƒeh ô£b ‘ ¢SÉ°ùµJ á©eÉL ,á«©eÉ÷G øjôëÑdG Êɢ£˘jÈdG ó˘¡˘©ŸG ,᢫˘∏˘gC’G ᢩ˘eÉ÷G ᢫˘ é˘ «˘ ∏ÿG ᢢ©˘ eÉ÷G .äɨ∏d ø˘e äÉ˘Ñ˘dɢ£˘dG äOÉ˘Ø˘à˘ °SG PEG ,á˘˘ë˘ Lɢ˘f IQɢ˘jõ˘˘dG âfɢ˘c ó˘˘bh ø˘Y ᢫˘aGh äɢeƒ˘∏˘©˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y IQɢ˘jõ˘˘dG ∞˘∏˘àfl ≈˘∏˘Y ´Ó˘W’G ø˘e ø˘¡˘æ˘µ˘eh äÉ˘Ñ˘dɢ£˘∏˘d äɢ©˘ eÉ÷G .ø¡d áMÉàŸG äGQÉ«àN’G ..iôNC’G ¢SQGóŸG øe ójó©dG ¢Vô©ŸG ô°†M óbh Gòg

øWGƒŸG øY ¬«a ô°ùØà°ùJ óªfi ΩCG ¬FQÉ≤dG øe k’É°üJG (¢SÉædG ™e) áëØ°U â≤∏J Ò«¨J ∂æµeCG ƒd) ájhGR ‘ ¬©e QGƒM πª©H áëØ°üdG âeÉb å«M ¬∏dGóÑY ôHÉ°U Ȫaƒf 7 ≥aGƒŸG AÉ©HQC’G Ωƒ«d 697 Oó©dG ‘ (»à∏FÉY ∫óÑà°SCÉ°S) ¿Gƒæ©H (∂JGP ΩÉbQCG ∂∏“ ’ (¢SÉædG ™e) áëØ°U ¿CG ’EG ¬JóYÉ°ùe áFQÉ≤dG â°VôY óbh , 2007 ¬æ«H π°Uh Iõªg ¿ƒµàd áëØ°üdG IQôëà π°üàj ¿CG πeCÉf …òdGh ôHÉ°üH ∫É°üJ’G .¬JóYÉ°ùe â°VôY »àdG áFQÉ≤dG ÚHh .IQOÉÑŸG √òg ≈∏Y óªfi ΩCG áFQÉ≤∏d ôµ°ûdÉH øWƒdG IójôL Ωó≤àJh

ÊhεdE’G π«dódG ¢VôY á°TQh ÚæÑ∏d óªM áæjóe ájOGóYEÉH Úª∏©ª∏d ≥˘jô˘Ø˘dɢH ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âª˘˘¶˘ f ó˘˘ ˘ª˘ ˘ M ᢢ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e ᢢ ˘°SQóà Êhε˘˘ ˘ dE’G Úª∏©ª∏d ¢VôY ¢TQh ÚæÑ∏d ájOGóYE’G π˘˘ «˘ ˘ dó˘˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘àfi ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y º˘˘ ˘¡˘ ˘ YÓ˘˘ ˘WE’ IQGOEG øe π°SôŸG …OÉ°TΰS’G ÊhεdE’G á«HÎdG IQGRƒH πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe ´hô°ûe πc ¢TQƒdG Gòg ò«ØæàH ΩÉb ó`bh ,º«∏©àdGh ¢ù«˘FQ ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¢SÉ˘Ñ˘Y 󢫢°S PÉ˘à˘°SC’G ø˘e …hɨdG óªfi PÉà°SC’Gh á«ÑjQóàdG áæé∏dG ±Gô°TEÉHh º«∏©àdG É«LƒdƒæµJ »°UÉ°üàNEG ô˘jó˘e …ô˘°Shó˘dG ≥˘∏˘£˘e ⫢˘î˘ H Pɢ˘à˘ °SC’G º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ≥˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ a ¢ù«˘˘ ˘ FQh ᢢ ˘ °SQóŸG .ÊhεdE’G

»JôjO QÉ¡f øe

z∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üJ{ AÉbQõdG ôjódG ôëH √É«e ‘ ôëÑJ ó«°U ¢û«fGƒH


21

á`jò¨Jh Ö`W

…ôµ°ùdG ¢†jôe iód ¿Éæ°SCÓd º¶àæe ÒZ ∑ô–h áã∏dG äÉHÉ¡àdG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

…È`°U ó`«dh :OGó``YEG

Medecinewalghandour@alwatannews.net & Nutrition

ájò¨àdGh áë°üdGh Ö£dG ⁄ÉY ‘ ójó÷ÉH ≈æ©J ᩪL Ωƒj πc Qó°üJ á«YƒÑ°SCG áëØ°U

…ôµ°ùdG ¢†jôŸ …Qhô°V ¿Éæ°SCÓd …QhódG ¢üëØdG

áã∏dG äÉHÉ¡àdG øe …ôµ°ùdG ¢†jôe ÊÉ©j

:z2-1{ »ŸÉ©dG ¬eƒj ™e kÉæeGõJ ¬Ø∏e íàØJ z

{

»µÑ°ûdG ∫Ó`àY’Gh á`ã∏dG äÉHÉ`¡àdG ø`e »ªëj z…ôµ°ùdG{ ∫ó`©e §`Ñ°V :∞∏ªdG óYCG …È``°U ó``«`dh

øe …ôµ°ùdG ¢Vôe ¬∏ªëj Ée IQƒ£N ióe øY á«ŸÉ©dGh á«Ñ£dG äÉ«FÉ°üME’G ôNBG âØ°ûc Éeó©H kÉYõa ⁄É©dG sÖg ,kÉeÉY 25 øe ÌcCG πÑb Ȫaƒf 14 ‘ á«ŸÉ©dG áë°üdG ᪶æe ¬JôbCG »ŸÉY Ωƒj ¢ü«°üîàH ᫪∏©dG äÉ°ù°SDƒŸGh á«Ñ£dG •É°ShC’G âÑdÉWh ,¢†jôŸG ¬æe ÊÉ©j äÉØYÉ°†e .Ú©∏dG ¢VôŸG ∂dP êÓY ‘ á«Ñ£dG äÉaÉ°ûàc’G çóMCG øY ∞°ûµ∏d ,ΩÉY πc øe zÊÉãdG øjô°ûJ{ ¤EG áaÉ°VEG ,É¡ÑÑ°ùj »àdG á«ë°üdG äÉØYÉ°†ŸGh ,¬d áÑMÉ°üŸG ¢VGôYC’Gh ,¢VôŸG ÜÉÑ°SCG ºgCG øY ∞°ûµ∏d AÉÑWC’G øe Gk OóY äQhÉM zøWƒdG{ :‹ÉàdG ∞∏ŸG ‘ É¡°Vô©à°ùf ¢VôŸG øe AÉØ°ûdG ‘ ájò¨àdG QhOh ,¬æe ájÉbƒdGh êÓ©dG ¥ôW

á«©«Ñ£dG Ohó◊G ‘ ΩódG ‘ ôµ°ùdG áÑ°ùf ≈≤ÑJ Ωɢ˘¶˘ à˘ ˘fɢ˘ H êÓ˘˘ ©˘ ˘dG ∫hɢ˘ æ˘ ˘J ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dPh .Ö«Ñ£dG äGOÉ°TQEG ´ÉÑJGh á°VÉjôdG á°SQɇh ¢ü뢢 a π˘˘ ª˘ ˘ °ûjh Ú©˘˘ ˘dG ¢ü뢢 ˘a AGô˘˘ ˘LGE ¯ :»JB’G πµ°ûdÉH ôµ°ùdG ≈°VôŸ ᫵ѰûdG ájCG º¡«∏Y ô¡¶J ⁄ øjò∏d …ƒæ°S ¢üëa ¯ Ú©dG ‘ äÉØYÉ°†e äCGóH øjò∏d Qƒ¡°T 6 - 3 πc …QhO ¢üëa ¯ .¢VôŸG äÉeÓY º¡«∏Y ‘ äÉ˘Ø˘Yɢ˘°†ª˘˘∏˘ d ô˘˘µ˘ ÑŸG êÓ˘˘©˘ dG π˘˘ã˘ ª˘ à˘ jh ‘ ∫Ó˘à˘YɢH Gƒ˘Ñ˘«˘°UCG ø˘jò˘∏˘ d Qõ˘˘«˘ ∏˘ dG äɢ˘°ù∏˘˘L .᫵ѰûdG

¿Éæ°SC’ÉH …ôµ°ùdG ábÓY

áµ∏ªŸG ‘ ¢VôŸG áëaɵe

QÉKB’Gh …ôµ°ùdG ¢Vôe êÓY ∫ɪgEG øY ÉeCG ájQÉ°ûà°SG çóëààa ,∂dP øY áªLÉædG á«Ñ∏°ùdG Oƒªfi AÉØ«g IQƒàcódG ¿ƒ«©dG áMGôLh ÖW êÓ˘Y ∫ɢª˘ gGE ÖÑ˘˘°ùj ɢ˘e kGÒã˘˘c ¬˘˘fGC á˘˘ë˘ °Vƒ˘˘e ,Ú©∏˘d ᢰUɢNh º˘°ùé˘∏˘d äÉ˘Ø˘Yɢ°†e …ô˘µ˘°ùdG ™˘ª˘àÛG ‘ …ô˘µ˘ °ùdG ≈˘˘°Vô˘˘e á˘˘Ñ˘ °ùf ¿EG å«˘˘M ¢Vôe ƒgh ,Ée óM ¤EG IÒÑc ó©J »æjôëÑdG áfRGƒe ¢ü«°üîJ øe óH’h ,Ò£Nh èYõe áµ∏ªŸG ‘ ¢VôŸG ∫ƒM äÉ°SGQO OGóYE’ áªî°V á«Ñ∏°ùdG QÉKBÓd kGô¶f ,¬«∏Y AÉ°†≤dGh ¬àëaɵŸ ᢰUɢNh º˘°ù÷G Aɢ°†YCG √ÉŒ ɢ¡˘Ø˘ ∏˘ î˘ j »˘˘à˘ dG Oôéà …ôµ°ùdG ¢†jôe ≈∏Y Öéjh ,Ú©dG …QhO ¢üëØH Ωƒ≤j ¿CG ¢VôŸÉH ¬àHÉ°UEÉH ¬ª∏Y áeÓ°S ≈∏Y á¶aÉÙG ¿Éª°†d Ú©∏d ôªà°ùe ¤hCG ¿ƒ˘˘µ˘ J ɢ˘e kɢ Ñ˘ dɢ˘Z »˘˘à˘ dG Ú©˘˘dG ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘Ñ˘ ˘°T Ö«˘˘°UCG GPEɢ ˘a ,¢VôŸÉ˘˘ H ᢢ Hɢ˘ °UE’G äɢ˘ Ø˘ ˘Yɢ˘ °†e ¢VôŸG ≈˘˘ª˘ °ùj ᢢ«˘ µ˘ Ñ˘ °ûdɢ˘H …ô˘˘µ˘ °ùdG ¢†jô˘˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J ¬˘˘«˘ ah ,…ô˘˘µ˘ °ùdG »˘˘µ˘ Ñ˘ °ûdG ∫Ó˘˘à˘ Y’ɢ˘H ‹ÉàdÉHh ,áØ«©°V ÚjGô°ûdGh IOQhC’Gh ¥hô©dG ,¿ƒ˘˘gó˘˘dGh äGRGô˘˘a’E G ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ ˘J Ö«°üJ äGRGôaE’G ∂∏J ¿CG ‘ á∏µ°ûŸG øªµJh áHƒ©°U áé«àædG ¿ƒµJh Qƒgóà«a ô¶ædG õcôe ô˘¶˘æ˘dG õ˘˘cô˘˘e Ö«˘˘°UCGh çó˘˘M GPEGh ,¬˘˘à÷ɢ˘©˘ e ᢢdGRE’ Qõ˘˘«˘ ∏˘ dɢ˘H ɢ˘«˘ Fó˘˘Ñ˘ e ¬˘˘ à÷ɢ˘ ©˘ ˘e º˘˘ à˘ ˘à˘ ˘a ø˘˘ ˘ e %6 ¤EG %5 ø˘˘ ˘e ∑ɢ˘ ˘æ˘ ˘ gh ,äGRGô˘˘ ˘a’E G ∂dòd ,¢VôŸG øe ºgDhÉØ°T øµÁ ¢UÉî°TC’G IQhô°†H …ôµ°ùdG ¢†jôe ¿ƒ«©dG AÉÑWCG í°üæj ΩɪàgG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CGh ,ΩÉàdG »ë°üdG »YƒdG π˘jƒ˘ë˘à˘H ᢫˘ë˘°üdG õ˘˘cGôŸG Aɢ˘Ñ˘ WGC ø˘˘e ¢Uɢ˘N º¡àHÉ°UEG ‘ ∑ƒµ°ûŸG …ôµ°ùdG ≈°Vôe ä’ÉM ¿ƒ˘«˘©˘dG AÉ˘Ñ˘W’C …ô˘µ˘°ùdG »˘µ˘Ñ˘°ûdG ∫Ó˘à˘Y’ɢH ä’É◊G ∂∏˘˘ ˘J ∑GQOEG π˘˘ ˘LGC ø˘˘ ˘e Ú°ü°ü ˘àŸG IQGRh ‘ õ˘«˘ª˘à˘ e Ωɢ˘¶˘ f ∑ɢ˘æ˘ gh ,ɢ˘¡˘ à÷ɢ˘©˘ eh …ôµ°ùdG ≈°VôŸ ᫵ѰûdG ¢üëa ôaƒj áë°üdG õ«ªàJ øjôëÑdG ¿CG ɪc ,õcGôŸG øe OóY ‘ ᢢµ˘ Ñ˘ °T õ˘˘cô˘˘ e ÚH ô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘e ∫ɢ˘ °üJG Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ H ᢩ˘Hɢà˘dG Ú∏˘°Sƒ˘L ᢵ˘Ñ˘°Th …ô˘µ˘°ù∏˘d Ú∏˘°Sƒ˘L ó©˘Jh ,ɢµ˘jô˘eÉC ˘H ø˘£˘°Sƒ˘H ‘ OQɢaQɢg ᢩ˘eÉ÷ ≈∏˘Y I󢫢Mƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ IOƒ˘LƒŸG ᢵ˘Ñ˘°ûdG ≈°Vôe øµªàjh ,ɵjôeCG êQÉN ⁄É©dG iƒà°ùe ∫ɢ˘ °üJ’G ø˘˘ e IQhÉÛG ∫hó˘˘ dGh ø˘˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ™˘Hɢà˘dG ô˘µ˘°ù∏˘d Ú∏˘°Sƒ˘L õ˘cô˘e ‘ º˘¡˘FÉ˘Ñ˘ WÉC ˘ H ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ɢ˘ µ˘ ˘jô˘˘ eÉC ˘ ˘H ø˘˘ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘H ᢢ ˘©˘ ˘ eÉ÷ ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊Gh ,¢VôŸG ᢩ˘Hɢàà º˘˘gô˘˘jƒ˘˘°üJ ¿CG ‘ ∂°T’h ,äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘°S ∫Ó˘˘ ˘N ᢢ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ÖMɢ°üŸG ᢫˘µ˘Ñ˘°ûdG ¢VôŸ ô˘µ˘ ÑŸG ¢ü«˘˘î˘ °ûà˘˘dG ,ô°üÑdG ¿Gó≤a ó°V ájÉbh π°†aCG ƒg ôµ°ù∏d ∫ó©e ‘ ºµëàdÉH ôWÉıG π«∏≤J øµªŸG øeh Ö«˘Ñ˘W ™˘e ᢢdÉ◊G ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ eh Ωó˘˘dG ‘ ô˘˘µ˘ °ùdG :IóY ᪡e QƒeCG IÉYGôe Öéjh ¿ƒ«©dG …ô˘˘ µ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ °VôŸ Ú©˘˘ dG ¢ü뢢 a AGô˘˘ ˘LGE ¯ .…QhO πµ°ûH ádÉM ‘ …QhódG ¢üëØdG ∫ó©e IOÉjR ¯ .…ôµ°ùdG »µÑ°ûdG ∫ÓàY’ÉH áHÉ°UE’G Qƒ˘¡˘°ûdG ∫Ó˘N π˘eGƒ˘ë˘∏˘ d ¢ü뢢a AGô˘˘LGE ¯ áÑ°ùf ójõJ å«M πª◊G øe ¤hC’G áKÓãdG .᫵ѰûdG ¢Vôà áHÉ°UE’G IOÉØà°SG ΩóYh ∞jõf çhóM ∫ÉM ‘ øµdh π˘˘Nó˘˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ HÓ˘˘ a ,Qõ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘˘ e ¢†jôŸG ¤EG …ODƒj ób ¬fC’ ,∞jõædG ∞«¶æàd »MGô÷G ¢Vô©àjh ,Ú©dG §¨°V ´ÉØJQGh »µÑ°T ∫É°üØfG .Ú©dG ‘ IÒ£N äÉØYÉ°†e ¤EG ¢†jôŸG

¿ÉÿG AÉæg .O

π«Yɪ°SEG Oƒªfi .O

Oƒªfi AÉØ«g .O

. . º``````dÉ```©dG ‘ …ô```µ°ùdÉH ÜÉ```°üe ¿ƒ`````«∏e 177 2030 ‘ ∞```YÉ```°†àj Oó`````©`dGh .Ú`` ` `©∏d …QÉ`` ` ` °ùµf’G ᢢ«˘ YhC’G ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KƒD ˘ j ô˘˘µ˘ °ùdG ¿Cɢ H ó˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘jh Êɢ©˘jh ,á˘eɢY º˘°ù÷G ‘ á˘≤˘«˘bó˘dG á˘jƒ˘˘eó˘˘dG IóY äGÒ¨J øe ôµ°ùdG ≈°Vôe øe %10 ƒëf IÎa ∫ƒW ™e äGÒ¨àdG √òg ójõJh ,Ú©dG ‘ ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ᢢHƒ˘˘©˘ °U ™˘˘ e kɢ ˘°†jCGh ¢VôŸG ¢†jôe ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,ΩódG ‘ ôµ°ùdG iƒà°ùe áÄ«g ≈∏Y Ú©dG ‘ äGÒ¨J øe ÊÉ©j …ôµ°ùdG ô¡¶J áªëà∏ŸGh ¿ƒØ÷G ‘ IQôµàe äÉHÉ¡àdG ¢SÉ«cCG hCG πeÉeO hCG Ú©dG ‘ QGôªMEG πµ°T ‘ ‘ äGÒ¨˘˘J ™˘˘e ,¿ƒ˘˘Ø÷G ‘ IQô˘˘µ˘ à˘ e ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘gO √ɢ«ŸG hCG ᢰS󢩢 dG ᢢeɢ˘à˘ Y π˘˘ã˘ e Ú©˘˘dG ᢢ°Só˘˘Y Iƒ˘≤˘H á˘Hò˘HPh äGÒ¨˘Jh zɢà˘cQÉ˘à˘µ˘dG{ Aɢ°†«˘˘Ñ˘ dG .á«Ñ£dG IQɶædG Ò«¨J áYô°S ™e QÉ°üHC’G ºgCG øe ôµ°ùdG ¢Vôe äÉØYÉ°†e Èà©Jh ÚH Ée á°UÉNh ,≈ª©dG ¤EG …ODƒJ »àdG ÜÉÑ°SC’G ¢Vôe äÉØYÉ°†e ô¡¶Jh .áæ°S 65 - 25 ø°S ¢UÉî°TC’G ‘ äGƒæ°S 10 ó©H Ú©dG ‘ ôµ°ùdG ÚKÓ˘ã˘dG ø˘°S π˘Ñ˘b ¢VôŸÉ˘˘H ¿ƒ˘˘Hɢ˘°üj ø˘˘jò˘˘dG ¤EG …ODƒJ »àdG πeGƒ©dG ºgCG øeh %50 áÑ°ùæH :¿ƒ«©dG ‘ ôµ°ùdG ¢Vôe ¢VGôYCG Qƒ¡X ≈≤ÑJ å«M ,êÓ©dÉH ≈°VôŸG ΩGõàdG ΩóY ¯ ,á∏jƒW äGÎØd á©ØJôe ΩódG ‘ ôµ°ùdG áÑ°ùf .Ú©dG ‘ äÉØYÉ°†ŸG Qƒ¡X ¤EG …ODƒj Ée ,™˘˘Ø˘ JôŸG Ωó˘˘dG §˘˘¨˘ °Vh á˘˘æ˘ ª˘ °ùdG Èà˘˘©˘ J ¯ øe ÚNóàdGh ,ΩódG ‘ ∫hΰù«dƒµdG ´ÉØJQGh ôµ°ùdG ¢VGôYCG Qƒ¡X ‘ IôKDƒŸG πeGƒ©dG ºgCG .Ú©dG ‘ :Ú©dG ‘ …ôµ°ùdG äÉØYÉ°†e ºgCG øeh äGÒ¨J øY èàæj …òdG »µÑ°ûdG ∫ÓàY’G ¯ ᢢµ˘ ˘Ñ˘ ˘°T ‘ IOƒ˘˘ LƒŸG ᢢ jƒ˘˘ eó˘˘ dG äGÒ©˘˘ °ûdG ‘ .Ú©dG áHÉ°UEÓd á°VôY ÌcCG …ôµ°ùdG ≈°Vôe ¯ ¢†jôŸG ¬«a ÊÉ©j ¢Vôe ƒgh ,AÉbQõdG √É«ŸÉH Ö°ü©˘˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ˘ Jh Ωó˘˘ ˘dG §˘˘ ˘¨˘ ˘ °V ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ JQG ø˘˘ ˘e .…ô°üÑdG .zÉàcQÉàµdG{ AÉ°†«ÑdG √É«ŸÉH áHÉ°UE’G ¯ å«M ,äGQÉ°ùµf’G ‘ äÉHGô£°VG çhóM ¯ ∫ƒW ¤EG …ODƒJ ΩódG ‘ ôµ°ùdG áÑ°ùf ´ÉØJQG ¿EG ∞˘°ûc AGô˘LGE Ω󢩢H í˘°üæ˘j Gò˘d ,Å˘LÉ˘Ø˘ e ô˘˘¶˘ f ‘ ô˘˘µ˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ °ùf ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J ¿CG ’EG ,ó˘˘ jó˘˘ L ô˘˘ ¶˘ ˘f .á«©«Ñ£dG Ohó◊G áHÉ°UE’G IOÉjR ¤EG ôµ°ùdG ¢Vôe …ODƒj ¯ ådɢ˘ã˘ dG Ö°ü©˘˘dG π˘˘ã˘ e Üɢ˘°üYC’G äɢ˘Hɢ˘¡˘ à˘ dɢ˘H ɪ«ah .Ú©dG …ò¨J »àdGh ,¢SOÉ°ùdGh ™HGôdGh ¢†Ø˘˘N ¤EG …ODƒ˘ J »˘˘à˘ dG π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dɢ˘H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j äÉ˘Ø˘Yɢ˘°†e çhó˘˘M Ωó˘˘Yh …ô˘˘µ˘ °ùdG ä’󢢩˘ e :πª°ûJ É¡fCG π«Yɪ°SEG .O ÚÑj ¢VôŸG ≥jôW øY kGôµÑe …ôµ°ùdG ¢Vôe ±É°ûàcG ¯ .ôªà°ùŸG …QhódG ¢üëØdG å«ëH …QhO πµ°ûH ôµ°ùdG ¢†jôe ¢üëa ¯

πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ∞∏ŸG øe ÊÉãdG Aõ÷G ‘ á``ÄLÉØe IQƒ°üH …ô`µ°ùdG ¢†jôe ºLÉ¡J ájQó°üdG áëHòdG ¯ Úà«∏µdÉH äÉØYÉ°†e øe ¿ƒfÉ`©j …ôµ°ùdG ≈°Vôe ¢†©H ¯ …ôµ°ùdG øe »ªëj ¿RGƒàŸG ΩÉ©£dG ∫hÉæJh ¿RƒdG ¢ü≤f ¯

.¿Éæ°SC’G ∞«¶æJ ‘ á«Ñ°ûÿG OGƒYC’Éc ä’É◊G ‘ ¿É˘˘ æ˘ ˘°SC’G Ö«˘˘ Ñ˘ ˘ W IQɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘°SG ¯ :á«dÉàdG .áã∏dG ‘ ⁄CG hCG QGôªMG çhóM -1 .áã∏dG ‘ ñÉØàfG çhóM -2 .ºØdG ‘ á¡jôc áëFGQ OƒLh -3 .¿Éæ°SC’G πî∏îJ -4 á«ë°üdG Ωƒ∏©dG õcôe ‘ ¿ƒãMÉÑdG óYCG óbh ᢫˘µ˘jô˘e’C G ¢ùjƒ˘d âfɢ°S ᢩ˘eɢL ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùÃ í˘°Vƒ˘j …ô˘˘µ˘ °ùdG ≈˘˘°Vô˘˘e Ió˘˘Yɢ˘°ùŸ ɛɢ˘fô˘˘H IQÉjõd º˘¡˘à˘LɢM ió˘e ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG á˘≤˘jô˘W :èeÉfÈdG πª°ûjh ,¿Éæ°SC’G Ö«ÑW .¿Éà£≤f ºØdG ±ÉØL ¯ .z¿Éà£≤f{ ºØdG hCG ¿Éæ°SC’G ‘ Ω’BG ¯ .z¿Éà£≤f{ ºØdG ‘ ΩGQhCG hCG äÉMô≤J ¯ Úà˘æ˘ °S IóŸ ¿É˘˘æ˘ °SC’G Ö«˘˘Ñ˘ W IQɢ˘jR Ωó˘˘Y ¯ .zIóMGh á£≤f{ ᢢ£˘ ˘≤˘ ˘f{ á``ª˘ ˘©˘ ˘W’C G Qɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ‘ Ò«˘˘ ¨˘ ˘J ¯ .zIóMGh .zIóMGh á£≤f{ πcC’G ‘ áHƒ©°U ¯ ¿Éæ°SC’G Ö«ÑW IQÉjR ܃Lh áé«àædG âfÉch ø˘˘ ˘e ÌcCG •É˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG ´ƒ˘˘ ˘ª› ¿É˘˘ ˘ c GPEG kGQƒ˘˘ ˘ a IQÉjR ¿CG ≈∏Y ¿ÉÿG AÉæg .O Oó°ûJh .Úà£≤f ô˘˘ eGC ¿É˘˘ æ˘ ˘°SC’G Ö«˘˘ Ñ˘ ˘ £˘ ˘ d …ô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG ¢†jô˘˘ ˘e IóYÉ°ùe øe Ö«Ñ£dG øµªàj å«M ,…Qhô°V ,¬˘à˘dɢM ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dGh ¬˘H á˘jÉ˘æ˘ ©˘ dGh ,¢†jôŸG Ö«ÑW Èîj ¿CÉH …ôµ°ùdG ¢†jôe âë°üfh ¬àdÉM ‘ äÉHGô£°VG hCG äGÒ¨J ájCG øY ¬fÉæ°SCG ᢢjhO’G ´Gƒ˘˘fGC ø˘˘Y √Èj kɢ ˘°†jCGh ᢢ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG …Qhô°†dG øe ¬fCG ɪc ,É¡dhÉæàj »àdG áØ∏àıG GPEG ¿Éæ°SCÓd áFQÉW ÒZ äÉ«∏ªY ájCG π«LCÉJ .ΩódG ‘ Iô≤à°ùe ÒZ Rƒcƒ∏÷G áÑ°ùf âfÉc Ú©dG ≈∏Y …ôµ°ùdG ÒKCÉJ

,Ú©˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y …ô˘˘µ˘ °ùdG ¢Vô˘˘e ÒKCɢ J ø˘˘ Yh ‘ óYÉ°ùŸG ¿ƒ«©dG áMGôLh ÖW PÉà°SCG çóëàj kÉæ«Ñe ,π«Yɪ°SEG Oƒªfi QƒàcódG ôgRC’G ÖW πµ°ûH kÉë°VGh ¿ƒµj Ú©dG ≈∏Y ¢VôŸG ÒKCÉJ ¿CG ’EG Ú©dG øe AõL …CG ∑Îj ’ å«M ÒÑc ¿ƒØ÷G ÜÉ°üJ ,kÓãªa'' :∞«°†jh .¬«a ôKDƒjh äɢHɢ¡˘à˘d’G çhó˘M ̵˘jh ,᢫˘æ˘gO äɢ©˘ª˘é˘à˘H ÒKCɢJ ó˘àÁh ,π˘eɢeó˘dGh ᢫˘æ˘gó˘dG ¢Sɢ«˘c’C Gh äÉHÉ¡àdÉH ÜÉ°üJ å«M áªëà∏ŸG ¤EG …ôµ°ùdG ɢeGC ,á˘dƒ˘¡˘°ùH êÓ˘©˘∏˘d Ö«˘é˘à˘°ùJ ’h ,IQô˘µ˘ à˘ e ìô≤H áHɢ°UE’G ̵˘à˘a ᢫˘fô˘≤˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a .ájɨ∏d kÉÄ«£H É¡eÉÄàdG ¿ƒµjh á«fô≤dG äÉHÉ¡àdÉH ÜÉ°üJ »¡a ᢫˘Mõ˘≤˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh ≈˘˘∏˘ ˘Y ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘J IÒNC’G π˘˘ MGôŸG ‘h ,IQô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘e áHÉ°UE’G áÑÑ°ùe ôKɵàJ ájƒeO á«YhCG á«Mõ≤dG .Ió°ûH êÓ©dG ΩhÉ≤J »àdG AÉbQõdG √É«ŸÉH ∂∏˘˘J iô˘˘j ɢ˘eó˘˘æ˘ Y Ö«˘˘Ñ˘ £˘ ˘dG ¿CG ™˘˘ bGƒ˘˘ dGh ódƒàj ,á«Mõ≤dG í£°S ≈∏Y ájƒeódG á«YhC’G kɪàM ÜÉ°üj ±ƒ°S ¢†jôŸG ¿CÉH Qƒ©°T ¬∏NGóH ájQƒ∏∏ÑdG á°Só©dG ÜÉ°üJ ɪc ,ô°üÑdG ¿Gó≤ØH ø˘˘°S ó˘˘æ˘ Y Iô˘˘µ˘ Ñ˘ e IQƒ˘˘°üH Aɢ˘°†«˘˘ Ñ˘ ˘dG √ɢ˘ «ŸÉ˘˘ H ÜÉ°ü«a ,…ô°üÑdG Ö°ü©∏d áÑ°ùædÉHh .Ú©HQC’G ‘ OÉM ¢VÉØîfG ¤EG …ODƒJ IQôµàe äÉHÉ¡àdÉH Oƒ˘ªfi Qƒ˘à˘có˘dG √ó˘cƒD ˘j ɢ˘eh .''Qɢ˘°üHE’G Iƒ˘˘b ¢VGôeC’G ÌcCG øe ôµ°ùdG ¢Vôe ¿CG π«Yɪ°SEG ¬`` `JQƒ£N ø`` ` `ªµJh Ú`` ` ` ` ` ` `©dG ≈∏Y kGÒ`` ` ` ` KÉC ` ` ` ` `J º˘˘gGC ø`` `eh ,¬˘˘æ˘ ˘Y á`` `ª˘ ˘Lɢ˘ æ˘ ˘dG äɢ˘ Ø˘ ˘Yɢ˘ °†ŸG ‘ Ò`` ` ` ` `¨˘ à˘ ˘dG kɢ ˘Yƒ˘˘ «˘ ˘°T ɢ˘ gÌ`` ` cGC h ¬˘˘ Jɢ˘ Ø˘ ˘Yɢ˘ °†e

øe ºØdG ‘ ÜÉ©∏dG êÉàfE’ Ωóîà°ùj kÓjóH ºØdG ¢†©H ‘h .±ÉØ÷G Ió°T øe ∞Øîj ¿CG ¬fCÉ°T º˘Ø˘dG π˘°ù¨˘H ¿É˘æ˘°SC’G Ö«˘Ñ˘ W »˘˘°Uƒ˘˘j ä’É◊G hCG ójGQƒ∏Ø˘dG ≈˘∏˘Y …ƒ˘à˘ë˘j ∫ƒ˘°ùZ ΩGó˘î˘à˘°SɢH ºØdG ójhõàd Ú©e »©°Vƒe êÓY ΩGóîà°SÉH óYÉ°ùj ≈àM ¬JOÉ«Y ‘ hCG ∫õæŸG ‘ ójGQƒ∏ØdÉH .ójó°ûdG ¿Éæ°SC’G ¢Sƒ°ùàH áHÉ°UE’G ÖæŒ ≈∏Y äGOÉ°TQEG ∑Éæg ¿CG ¿ÉÿG AÉæg .O í°VƒJh ,ºØdG ±ÉØL Ió°T ∞«ØîJ ‘ ºgÉ°ùJ á«ë°U :øª°†àJ ¢VôŸG ºbÉØJ øe qó–h .ôµ°ùdG øe ∫ÉN z¿ÉÑd{ ∂∏Y ΩGóîà°SG ¯ øe á«dÉÿG ´É˘æ˘©˘æ˘dG äɢé˘à˘æ˘e ΩGó˘î˘à˘°SG ¯ .ôµ°ùdG ∫hÉæJ hCG √É«ŸG øe á«aÉc äÉ«ªc Üô°T ¯ .™jô°ùdG ¿ÉHhò∏d á∏HÉ≤dG è∏ãdG ≥FÉbQ .∫ƒëµdGh Ú«aɵdG ∫hÉæJ øe ó◊G ¯ ¿Éæ°SC’G ¢Sƒ°ùJ ÖÑ°ùj ºØdG ±ÉØL ¿CG ÉÃh ,¿É˘æ˘°SCÓ˘d á˘ª˘YGó˘dG á˘ã˘∏˘dG á˘é˘°ùfCG äɢHɢ¡˘à˘ dGh ᢫˘dõ˘æŸG á˘jÉ˘æ˘©˘dG Òaƒ˘J …Qhô˘°†dG ø˘˘e ¬˘˘fɢ˘a .¿Éæ°SC’Gh ºØdÉH ájô£ØdG ºØdG äÉHÉ¡àdG

øY åjó◊G ¤EG ¿ÉÿG AÉæg .O ¥ô£àJh …ƒàëj ºØdG ¿CG áæ«Ñe ,ájô£ØdG ºØdG äÉHÉ¡àdG øeh ,äÉjô£ØdGh äÉ°ShÒØdGh ÉjÒàµÑdG ≈∏Y ¥ôW ´ÉÑJGh á«©«Ñ£dG º°ù÷G áYÉæe ¿EÉa ºK ≈∏Y óYÉ°ùJ ¿Éæ°SC’Gh ºØ∏d áeRÓdG ájÉæ©dG ÉÃQ ä’É◊G ¢†©˘Hh ,ɢgô˘£˘N ø˘e π˘«˘∏˘ ≤˘ à˘ dG Ö∏¨àJ É¡fCG áLQód º«KGô÷G ôKɵàd ¢Vô©àJ ÌcCG …ô˘µ˘°ùdG ≈˘°Vô˘eh .º˘°ù÷G á˘Yɢæ˘e ≈˘∏˘ Y äɢHɢ˘¡˘ à˘ d’ɢ˘H ᢢHɢ˘°UEÓ˘ d ᢢ°Vô˘˘Y ¢Uɢ˘î˘ °TC’G ¿ƒeóîà˘°ùj ø˘jò˘dG ∂ĢdhCG ᢰUɢN ,á˘jô˘£˘Ø˘dG ÜÉÑ°SCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«YÉæ°üdG ¿Éæ°SC’G º≤WCG ájô£ØdG äÉHÉ¡àd’ÉH áHÉ°UE’G ¤EG …ODƒJ iôNCG :É¡ªgCGh .ÚNóàdG ¯ .ΩódG ‘ Rƒcƒ∏÷G áÑ°ùf ´ÉØJQG ¯ .ájƒ«◊G äGOÉ°†ŸG ∫hÉæJ ¯ ÜÉ©∏dG ≥aóJ ¢VÉØîfG ¿CÉH ¿ÉÿG ó«ØJh ¿Gôaƒj ºØdG ‘ Rƒcƒ∏÷G áÑ°ùf ´ÉØJQGh »˘à˘dG äɢjô˘£˘Ø˘dG ƒ˘ª˘æ˘d á˘Ñ˘°Sɢ˘æŸG ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG ágƒæe ,áØ∏àfl ¢VGôeCGh äÉHÉ¡àdG ÖÑ°ùJ AÉ°†«H kÉ©≤H ÖÑ°ùJ ºØdG äÉjô£a ¿CG ¤EG ¿ƒµJh ,ºØdG πNGO zAGôªM ÉfÉ«MCG{ ¿ƒ∏dG Aƒ˘˘°ùJ ó˘˘b hCG ,zêGô˘˘N{ π˘˘eɢ˘ eO π˘˘ µ˘ ˘°T ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ºLÉ¡J ÉÃQh ,ºØdG ‘ áŸDƒe äÉMô≤J íÑ°üàd kÉŸCG á˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùe kɢ °†jCG ¿É˘˘°ù∏˘˘dG äɢ˘jô˘˘£˘ ˘Ø˘ ˘dG ∂∏˘˘ J ‘ áHƒ©°U øe ¬ÑÑ°ùJ Ée ÖfÉL ¤EG ,kGójó°T .¥hòàdG ≈∏Y IQó≤dG ‘ ∞©°Vh ™∏ÑdG

ᢢbÓ˘˘Y ióà ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ∫GDƒ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y OQ ‘h ᢫˘Ñ˘fÉ÷G QɢK’B Gh ¿É˘˘æ˘ °SC’ɢ˘H …ô˘˘µ˘ °ùdG ¢Vô˘˘e ∫ƒ≤`` J ,¢†jôŸG ¿Éæ°SCG ≈∏Y É¡Ø∏îj ÉÃQ »àdG »˘˘à˘ dG äGÒ¨˘˘à˘ dG á˘˘é˘ «˘ à˘ f ¬˘˘ fGE ¿ÉÿG Aɢ˘ æ˘ ˘g .O äɢjô˘c ∞˘FɢXh ‘ …ô˘µ˘°ùdG ¢Vô˘˘e ɢ˘¡˘ Kó˘˘ë˘ j äÉjô£ØdGh ÉjεÑdG ΩhÉ≤J »àdG AÉ°†«ÑdG ΩódG á˘jƒ˘eó˘dG ᢫˘YhC’G ‘ çó– »˘à˘dG äGÒ¨˘˘à˘ dGh ‘ ájƒeódG IQhódG Qƒ°üb ¤EG ájODƒe á≤«bódG ≈˘˘ °Vô˘˘ e ø˘˘ e kGÒã˘˘ c ¿Eɢ ˘a ,¿É˘˘ æ˘ ˘°SC’Gh ᢢ ã˘ ˘∏˘ ˘dG ‘h á˘ã˘∏˘dG ‘ äɢHɢ¡˘à˘dG ø˘e ¿ƒ˘fɢ˘©˘ j …ô˘˘µ˘ °ùdG ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG ∂Ģ˘ ˘ dhCG ᢢ ˘ °Uɢ˘ ˘ Nh ≥˘˘ ˘ ∏◊G ∞˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ °S .á«YÉ棰U’G äÉÑ«cÎdG ¿ƒeóîà°ùj ¢VGô˘˘ eGC ÚH ᢢ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ ≤˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ M ∫ƒ˘˘ ˘Mh ¿ÉÿG AÉæg .O ócDƒJ ,áã∏dG ¢VGôeCGh …ôµ°ùdG ÚH ábÓY OƒLh ÚÑJ áãjó◊G äÉ°SGQódG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,áã∏dG ¢VGôeCGh …ôµ°ùdG ¢VGôeCG ¢VGôeCÉH áHÉ°UEÓd á°VôY ¢UÉî°TC’G ÌcCG ¿CG ¿CG ’EG ,…ôµ°ùdG ¢Vôà ÚHÉ°üŸG øe ºg áã∏dG ¢VGôeCG ¿CG kGôNDƒe âàÑKCG áãjó◊G äÉ°SGQódG ¢†jôe ≈∏Y kGÒÑc kGô£N πµ°ûJ áæeõŸG áã∏dG ¤EG ÉjÒàµÑdG ∫ƒNO ‘ ÖÑ°ùàJ PEG ,…ôµ°ùdG áYÉæŸG RÉ¡L Ωƒ≤jh ,º°ùé∏d ájƒeódG IQhódG ɪc ,áeÉ°ùdG ɢ¡˘JÉ˘Ø˘∏flh ɢjÒà˘µ˘Ñ˘dG á˘HQɢëà áªLÉ¡Ã …ôµ°ùdG ≈°VôŸ áYÉæŸG RÉ¡L Ωƒ≤j ɢ¡˘fGC ¬˘æ˘e kɢæ˘X ÉC ˘£ÿɢH ¬˘°ùØ˘f º˘˘°ù÷G ɢ˘jÓ˘˘N ø˘eh ,º˘°ù÷G ≈˘∏˘Y á˘˘Ñ˘ jô˘˘Z ᢢjÒà˘˘µ˘ H ɢ˘jÓ˘˘N ∂∏˘˘ J º˘˘ °ù÷G ‘ Qô˘˘ °†à˘˘ J ó˘˘ b »˘˘ à˘ ˘dG ɢ˘ jÓÿG øY ádhDƒ°ùŸG É¡fEG å«M ¢SÉjôµæÑdG ‘ IOƒLƒŸG ób ádÉ◊G ∂∏J ‘h ,Údƒ°ùfC’G ¿ƒeQƒg êÉàfEG kÉ°Vô©e áã∏dG ¢VGôeCG øe ÊÉ©j øe íÑ°üj ÒZ á˘≤˘jô˘£˘H …ô˘µ˘°ùdɢH ᢢHɢ˘°UE’G ô˘˘£˘ N ¤EG øe ¬JÉ«M á∏«W ÊÉ©j ⁄ ƒd ≈àM Iô°TÉÑe .¢VôŸG ¢VGôYCG ÚMGô÷G ôjô≤J ¿CG ¿ÉÿG AÉæg .O ∞«°†Jh ¿CG ≈∏Y ócDƒj ¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°U ∫ƒM ΩÉ©dG º°ùé∏d áë°üdG øª°†j ¿Éæ°SC’Gh ºØdG áeÓ°S ΩGõàdG IQhô°†H ôjô≤àdG »°Uƒj ∂dòd ,¬∏ªcCÉH §«ÿGh IÉ°TôØdÉH º¡fÉæ°SCG ∞«¶æàH ™«ª÷G ájCG ‘Óàd ΩɶàfÉH Ö«Ñ£dG á©LGôe ÖfÉL ¤EG ø˘Yh .á˘ã˘∏˘dG hCG ¿É˘æ˘°SC’G ¬˘LGƒ˘J ó˘˘b äÓ˘˘µ˘ °ûe º˘Ø˘dG á˘ë˘°üd ᢫˘Hɢ©˘∏˘dG O󢨢dG ᢫˘ª˘gGC á˘≤˘«˘≤˘M π°ùZ ≈∏Y óYÉ°ùj ÜÉ©∏dG ¿CÉH ó«ØJ ,¿Éæ°SC’Gh ,á≤«bódG ΩÉ©£dG äÉÄjõL øe ¬°ü«∏îJh ºØdG ≈˘∏˘Y ᢶ˘ aÉÙG ‘ kɢ eɢ˘g kGQhO Ö©˘˘∏˘ j ¬˘˘fGC ɢ˘ª˘ c ºØdG ‘ ÜÉ©∏dG ¢ü≤f ¿EG å«M ,ºØdG áHƒWQ ±ÉØL Èà©j ɪc ,ÉjÒàµÑdG ƒ‰ ≈∏Y óYÉ°ùj ÚH Qɢ˘°ûà˘˘f’G ᢢ©˘ Fɢ˘°T ᢢ«˘ °Vô˘˘e ᢢdɢ˘M º˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘jò˘dG ᢰUɢN ¿É˘Wô˘˘°ùdGh …ô˘˘µ˘ °ùdG »˘˘Hɢ˘°üe ¢SCGô˘˘dG ‘ äɢ˘Yɢ˘©˘ °TE’ɢ˘H êÓ˘˘©˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘©˘ °†î˘˘ j ô˘ª˘ à˘ °ùŸG º˘˘Ø˘ dG ±É˘˘Ø˘ L ô˘˘°†j ɢ˘ª˘ c ,á˘˘Ñ˘ bô˘˘dGh ¤EG …ODƒ˘j ɢe IOɢYh ,á˘≤˘«˘bô˘dG º˘Ø˘dG á˘˘é˘ °ùfCɢ H ɢ˘¡˘ Hɢ˘¡˘ à˘ d’ á˘˘é˘ «˘ à˘ f Ió˘˘j󢢰T Ω’Bɢ H ᢢHɢ˘ °UE’G ¢Uôa IOÉjR ‘ ÒÑc QhO ¬d ¿CG ɪc .É¡é«¡Jh á˘é˘°ùfCG Üɢ¡˘à˘dGh ¿É˘˘æ˘ °SC’G ¢Sƒ˘˘°ùà˘˘H ᢢHɢ˘°UE’G .¿Éæ°SCÓd áªYGódG áã∏dG ±ÉØéH ÜÉ°üª∏d ¿Éæ°SC’G Ö«ÑW ∞°üj óbh

¿Éæ°SC’G ˃≤J ájQÉ°ûà°SG í°VƒJ ájGóÑdG ‘ IQƒà˘có˘dG »˘ë˘°üdG º˘«˘©˘æ˘dG õ˘cô˘e ‘ Úµ˘Ø˘dGh πµ°ûH ô°ûàæe …ôµ°ùdG ¢Vôe ¿CG ¿ÉÿG AÉæg Gòg øY ™ª°ùj ’ óMCG óLƒj Óa ,®ƒë∏e ƒëf ∑Éæg ¿Éc 1985 ΩÉY »Øa ,Ú©∏dG AGódG ¿B’G ÉeCG ,⁄É©dG ‘ ¢VôŸÉH ÜÉ°üe ¿ƒ«∏e 30 ÉÃQh ,ÜÉ°üe ¿ƒ«∏e 177 ¤EG Oó©dG π°Uƒa Oƒ©j ∂dPh 2030 ΩÉY ∫ƒ∏ëH Oó©dG ∞YÉ°†àj ‘ πãªàŸGh IÉ«◊G §‰ ‘ ®ƒë∏ŸG Ò¨àdG ¤EG .á«fóŸG IÉ«◊Gh á«FGò¨dG äGOÉ©dG Ò«¨J 16 ƒ˘˘ë˘ f Ö«˘˘°üj …ô˘˘µ˘ °ùdG ¢Vô˘˘e ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c ,᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ¢üî°T ¿ƒ«∏e ¢üî°T ∞dCG 80 øe ÌcCG ¢Vô©J ÖfÉL ¤EG .¢VôŸÉH áHÉ°UE’G ¤EG ¢Vôe øY É¡ãjóM ¿ÉÿG AÉæg .O π°UGƒJh ¢VGô˘e’C G ø˘e Èà˘©˘j ¬˘fGC á˘ë˘ °Vƒ˘˘e …ô˘˘µ˘ °ùdG hCG RGôaEG ‘ π∏N áé«àf çó– »àdG áæeõŸG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,º˘˘ ˘°ù÷G ‘ Údƒ˘˘ ˘°ùfC’G π˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ¢SÉjôµæÑdG IóZ øe RôØj ¿ƒeôg Údƒ°ùfC’G ôµ`` ` °S ∑Ó¡à°SG ≈∏Y º°ù÷G óYÉ°ùj ºK øeh á`` ` ` ` ` `bɢ˘ ˘£˘ ˘ dG êɢ˘ ˘à˘ ˘ f’E Ωó˘˘ ˘ dG ø`` ` `e Rƒ˘˘ ˘ cƒ˘˘ ˘ ∏÷G .áeRÓdG …ôµ°ùdÉH ÜÉ°üj ÉÃQ ¢üî°ûdG ¿CG äôcPh RGô˘˘ ˘aGE ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ¬˘˘ ˘JQó˘˘ ˘b Ωó˘˘ ˘Y ∫hC’G ,ÚÑ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°ùd ,¢VôŸG øe ∫hC’G ´ƒædG ≈Yój Gògh Údƒ°ùfC’G QOÉb ÒZ º°ù÷G øµdh Údƒ°ùfC’G RôØj ¬fCG hCG ÊÉãdG ´ƒædG ƒgh ,∫É©a πµ°ûH ¬eGóîà°SG ≈∏Y .…ôµ°ùdG ¢Vôe øe ™«£à°ùj ’ ¢†jôŸG ¿EÉa ,ÚàdÉ◊G Éà∏c ‘h ‘ IOƒLƒŸG ôµ°ùdG hCG Rƒcƒ∏÷G IOÉe ∑Ó¡à°SG ¿É°ùfE’G É¡µ∏¡à°ùj »àdG É¡°ùØf á≤jô£dÉH ΩódG ‘ …ô˘µ˘°ùdG ´É˘Ø˘JQG ¤EG …ODƒ˘ j ɢ˘e ,»˘˘©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG ¤EG …ODƒj PEG á«ÑfÉL QÉKBG ´ÉØJQ’G Gò¡dh ,ΩódG ΩóY ¿CG ‘ ∂°T’h ,áæeõeh IOÉM äÉØYÉ°†e kÉÑ∏°S ôKDƒj ób ΩódG ôµ°S ´ÉØJQG ≈∏Y Iô£«°ùdG .¬H ÜÉ°üŸG IÉ«M ≈∏Y …ôµ°ùdG ¢†jôe ¿CG ¿ÉÿG AÉæg .O ÚÑJh ôµ°ùd »©«ÑW iƒà°ùe ≈∏Y á¶aÉÙG ¬æµÁ äGô˘©˘°ùdG …ƒ˘ë˘j »˘FGò˘Z Ωɢ¶˘f ¬˘YÉ˘Ñ˘Jɢ˘H Ωó˘˘dG øe AGò¨dG äÉfƒµe Ö°ùfh ,áHƒ∏£ŸG ájQGô◊G ¿CG Öéj ɪc ,äÉjƒ°ûædGh ¿ƒgódGh ÚJhÈdG ±É˘«˘d’C G ø˘e I󢢫˘ L äɢ˘«˘ ª˘ c ¬˘˘eɢ˘©˘ W …ƒ˘˘ë˘ j ,iôNC’G ájQhô°†dG ô°UÉæ©dGh äÉæ«eÉà«ØdGh …òdG ¿RGƒàŸG ÊóÑdG •É°ûædG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Údƒ˘°ùfC’G •É˘°ûf ≈˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙG ¬˘˘fÉC ˘ °T ø˘˘e .¿RƒdG ¢UÉ≤fEGh …ôµ°ùdG ¢VGôYCG

áHÉ°UE’G ¢VGôYCG ¤EG ¿ÉÿG AÉæg .O π≤àæJ ¿CɢH äOɢaGC h .ᢰUɢN ɢ¡˘ fGC ¤EG á˘˘à˘ a’ ,¢VôŸÉ˘˘H ,∫ƒÑàdG IÌc πª°ûJ ∫hC’G ´ƒædG ‘ ¢VGôYC’G ,ó˘jó˘°ûdG Ö©˘˘à˘ dGh ,º˘˘Ø˘ dG ±É˘˘Ø˘ Lh ,¢û£˘˘©˘ dGh ¢ü≤˘fh ´ƒ÷G ¤G ᢢaɢ˘°VEG ,ᢢbɢ˘£˘ dG ¿Gó˘˘≤˘ ah äÉHÉ¡àdGh ,ájDhôdG 샰Vh ΩóYh ,ÅLÉØŸG ¿RƒdG .º°ù÷G øe áØ∏àfl ≥WÉæe ‘ IQôµàe ´ƒædÉH á˘Hɢ°UE’G ¢VGô˘YÉC ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ɢeGC Ö©°üj ÉÃQh á«éjQóJ »¡a ¢VôŸG øe ÊÉãdG .É¡aÉ°ûàcG

êÓ©dG øe ÒN ájÉbƒdG

,ájÉbƒdG ¥ôW øY ¿ÉÿG AÉæg .O çóëàJh :‹ÉàdG πª°ûJh áYƒæàe É¡fCG ¤EG áàa’ ™e ô¡°TCG áà°S πc kÉjQhO ¿Éæ°SC’G ¢üëa ¯ .É¡dƒM ájÒL Ö°SGhQ …CG ádGREG ¿É˘æ˘°SC’Gh º˘Ø˘dG á˘aɢ˘¶˘ f ≈˘˘∏˘ Y ᢢ¶˘ aÉÙG ¯ ᢫˘°ù«˘FQ á˘Ñ˘Lh π˘c 󢩢H z¿ƒ˘é˘©ŸGh Iɢ°Tô˘˘Ø˘ dG{ .ΩƒædG πÑbh ¿Éæ°SC’G ∞«¶æJ ‘ á°UÉÿG ¥ô£dG º∏©J ¯ .áã∏dG »FÉ°üNCG ᣰSGƒH ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘°U Ωɢ˘ °ùLCG ᢢ jGC ΩGó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SG ÖæŒ ¯

ô°üÑdG ¥QÉ°S …ôµ°ùdG

zájò¨Jh ÖW{ áëØ°U ÖMôJ abu_hossam_2004@yahoo.com hC-G walghandour@alwatannews.net

:ÊhεdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496608 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JɪgÉ°ùeh º¡JGQÉ°ùØà°SGh AGô≤dG πFÉ°SôH


ahl alkaseed ehassan@alwatannews.net

ó«°ü≤dG πgCG 22

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

¿ƒ````jõØ∏J á````°TÉ°T ≈```∏Y kÉ```jô°üM ø``jô``ëÑdG

IÉYôdG ÜÉMQ ‘ ó«°ü≤dG πgCG ``jõØ∏àdGh áaÉë°üdGh äÉcô°ûdGh

¬∏dGóÑY ¿ÉÁEG - ±Gô°TCGh OGóYEG

ìÉÑ°üdG óªMC’G ìÉÑ°U ô°UÉf ï«°ûdG QhõJ zó«°ü≤dG πgCG{ áæ÷ π˘gCG ¿É˘Lô˘¡Ÿ ɢ«˘∏˘©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘ dG äQGR …ÒeC’G ¿GƒjódG ¿hDƒ°T ôjRh ådÉãdG ó«°ü≤dG ,ìÉÑ°üdG óªMC’G ìÉÑ°U ô°UÉf ï«°ûdG âjƒµdG ‘ ≥°ùæŸGh ó«©°ùdG QóæH ¿ÉLô¡ŸG ¢ù«FôH á∏ãªàe ôYÉ°ûdG á≤aôH ¿ÉMôØdG ô°UÉf ¿ÉLô¡ª∏d ΩÉ©dG ájÉYQ ≈∏Y ¬à≤aGƒe òNC’ ∂dPh ,ó«©°ùdG ∫ÓW .¿ÉLô¡ª∏d á«eÉàÿG á«°ùeC’G Qƒ°†Mh ájÉYQ ≈∏Y ôjRƒdG á≤aGƒÃ áæé∏dG ⫶Mh ∫ƒ˘˘ ˘M ¢Tɢ˘ ˘≤˘ ˘ f QGO ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c .ᢢ ˘«˘ ˘ °ùeC’G Qƒ˘˘ ˘ °†Mh á«°ùeC’G ±ƒ«°Vh √Qƒ°†◊ áeRÓdG äÉÑ«JÎdG øH óªM ï«°ûdG :º¡æe ,äÉ«°üî°ûdG QÉÑc øe »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ΩÓ˘YE’G ô˘jRhh ,¿É˘«˘¡˘f ∫BG ¿Gó˘˘ª˘ M ,»˘YɢæŸG ó˘ª˘M IQGRƒ˘dG π˘«˘chh ,∫ɢª˘c ƒ˘˘H Oɢ˘¡˘ L ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘Jh á˘YGPEG á˘Ä˘«˘¡˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dGh ôjóeh ,Ëôµ˘dGó˘Ñ˘Y ø˘°ùM á˘HɢfE’ɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .ô£e »ëàa áHÉfE’ÉH øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J

ìÉÑ°üdG óªMC’G ìÉÑ°U ô°UÉf ï«°ûdG ‹É©Ã ¿ÉLô¡ª∏d É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG AÉ≤d ¯

ó«©°ùdG ∫ÓW QóæH »eÓYC’G ôYÉ°ûdG ¯

ådÉãdG zó«°ü≤dG πgCG{ ¿ÉLô¡e ‘ äBÉLÉØÃ ô°ûÑj ‘Éë°U ô“Dƒe

¿ÉLô¡ŸG ∫hóL

2007/11/16 ¤hC’G á«°ùeC’G áØjôY- ™jóH øH øªMôdGóÑY - ÒîL øH ⁄É°S »°Tƒ∏ÑdG ÊÉeCG :á«°ùeC’G …Qɪ©dG ∑QÉÑe :á«°ùeC’G ±ô°T ∞«°V

2007/12/14 á°ùeÉÿG á«°ùeC’G ô˘Yɢ°ûdG ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘°TGQ ø˘H ≈˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ô˘˘Yɢ˘°ûdG á˘eƒ˘°ü©˘e :᢫˘°ùeC’G á˘Ø˘jô˘Y .󢫢©˘°ùdG ∫Ó˘˘W ÒÑ˘˘µ˘ dG ËôµdGóÑY ï«°ûdG …ÒeC’G ¿GƒjódG ¿hDƒ°T ôjRh :á«°ùeC’G »YGQ .ìÉÑ°üdG óªMC’G ìÉÑ°U ô°UÉf

2007/11/23 á«fÉãdG á«°ùeC’G ìÓ˘˘a ,…Qɢ˘Ñ÷G Ëô˘˘µ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ,¿GÈL ø˘˘ H ó˘˘ Yɢ˘ °ùe .¢ûîH âæH ¬«eÉ°S :á«°ùeC’G áØjôY ,»bQƒŸG .…ô°ShódG ¬∏dGóÑY :á«°ùeC’G ±ô°T ∞«°V

2007/12/7 á©HGôdG á«°ùeC’G .º©°ûb øH ídÉa ,º«gO π©°ûe ,Qhô°S ¢VƒY óªfi .…ƒµfõdG πYÉ°ûe :á«°ùeC’G áØjôY .…hÉbô°ûdG »∏Y :á«°ùeC’G ±ô°T ∞«°V

2007/11/30 áãdÉãdG á«°ùeC’G .ó«©°ùdG QóæH ,∞∏N ó«°ùdG ¿ÉjôY »bGô©dG ôYÉ°ûdG .∑QÉÑe ÉÑ°U :á«°ùeC’G áØjôY .áØ«∏N ¬∏dGóÑY »∏Y :á«°ùeC’G ±ô°T ∞«°V

…ôŸG ⁄É°S

…ƒ∏©dG ó«©°S øH π°ü«a Ú∏ãM ∫BG ódÉN øH π©°ûe

ó«©°ùdG ∫ÓW ÒѵdG ôYÉ°ûdG ¯

ΩÓ¶dG ‘ ìô°ùŸG ¯

…ó©°ùdG ∞«°S

»°Tƒ∏ÑdG ÊÉeCG á©jòŸG ¯

ådɢ˘ã˘dG 󢢫˘°ü≤˘˘dG π˘˘gCG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘e ≈˘˘∏˘Y ¿ƒ˘˘ª˘Fɢ˘≤˘dG ó˘˘≤˘ Y âjƒµdG ‘ á«eÉ°ûdG ìô°ùe ≈∏Y kÉ«aÉë°U kGô“Dƒe kGôNDƒe ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡e äÉ«dÉ©a ¥Ó£fG øY ¿ÓYEÓd (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 16 ‘ ¬JÉ«°ùeCG ¤hCG CGóÑJ …òdG .(∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 21 ≈àM ôªà°ùjh ‹É◊G Ωɢ˘ ˘©˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g äBɢ ˘Lɢ˘ ˘Ø˘ ˘e ø˘˘ ˘Y Qɢ˘ ˘à˘ ˘ °ùdG ô“DƒŸG ∞˘˘ ˘°ûch ᪶æŸG áæé∏dG á°ù«Fôd áª∏µH ô“DƒŸG CGóH PEG ,¿ÉLô¡ª∏d ,Ëô˘˘µ˘dGó˘˘Ñ˘Y ᢢeƒ˘˘°ü©˘˘e ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’G ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á°ù°SDƒŸG äGRÉ‚EG ºgC’ á«JGòdG IÒ°ùdG É¡«a â°VôY ∫ÓN ,¿ÉLô¡ŸG º¶æJ »àdG ™jRƒàdGh êÉàfEÓd 'çóæHófG'' .á≤HÉ°ùdG IÎØdG ¢SƒHódG ÂÉZ ∫ɪYC’G πLQ ¿ÉLô¡ŸG »YGQ ÜôYCGh ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG º˘˘ Yó˘˘ d √OGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG π˘˘ eɢ˘ c ø˘˘ Y ô“DƒŸG ∫Ó˘˘ N ôYÉ°ûdG ≈≤dCGh .É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG ‘ ¬«∏Y Ú∏eÉ©dGh É¡«a ÜôYCG AGô©°ûdG øY áHÉ«f áª∏c ó«©°ùdG ∫ÓW ÒѵdG Gòg äÉ«dÉ©a ìÉ‚EG ‘ ¬àcQÉ°ûà IÒѵdG ¬JOÉ©°S øY ᢢMɢ˘°ùdG √ɢ˘Ñ˘ à˘ fGh äɢ˘Ø˘ à˘ dG §fi í˘˘Ñ˘ °UCG' …ò˘˘dG ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG .''ájô©°ûdG øY áHÉ«f áª∏c »°Tƒ∏ÑdG ÊÉeCG á«eÓYE’G â≤dCG ɪc ôµ°ûdÉH â¡LƒJh .äÉcQÉ°ûŸG (äÉØjô©dG) äÉ«eÓYE’G .Qƒ°†◊Gh ¿ÉLô¡ŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤∏d ∫ÓN øe çóëàa ó«©°ùdG QóæH ¿ÉLô¡ŸG ¢ù«FQ ÉeCG IÉYôdÉH á°UÉÿG π«°UÉØàdG øY ô“Dƒª∏d á«eÉàÿG áª∏µdG AGô˘˘©˘°ûdGh äɢ˘«˘ °ùeC’G ∫hó˘˘Lh ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG ᢢª˘ ¶˘ æŸG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dGh .Qƒ°†ë∏d á∏Ä°SC’G ÜÉH íàa ºK ÚcQÉ°ûŸGh ,ó˘˘ «˘ ©˘ °ùdG ∫Ó˘˘ W ô˘˘ Yɢ˘ °ûdG :ô“DƒŸG Qƒ˘˘ °†M ø˘˘ e ¿É˘˘ ch ôjóe ,…OGhòdG ≈°ù«Y øjôëÑdG IQÉØ°S ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG …ôLÉ¡dG ìGóH ,…ôª°ûdG º°SÉL QƒàcódG ܃µ°S ¿ƒjõØ∏J á∏› ôjô– ôjóe ,AGôë°üdG IÉæb øe ÊÓé©dG ó«ÑYh ,OGƒY A’h ,¿Gó«©dG »e á«eÓYE’G .»Ñ«à©dG π°ü«a OGQhCG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ø˘˘ ˘°ùM ±ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ b ᢢ ˘∏› ‘ …ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ∞˘˘ ˘∏ŸG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ e ∞°Sƒj ,Ωƒ«dG ⁄ÉY IójôL øe »∏°†ØdG OGƒY ,…ôLÉ¡dG ,äÉØbh ™bƒe øe ó«©°ùdG óªfi ,äÉ«HCG ™bƒe øe …ôŸG .»eÓYE’G äÉØbh õcôe øe º©°ûb øH ≥∏£e

ËôµdGóÑY áeƒ°ü©e á©jòŸG ¯

…OGhòdG ≈°ù«Y ÖfÉéH ó«©°ùdG ∫ÓW ¯ âjƒµdG ‘ øjôëÑdG ÒØ°S ∫ɪYÉH ºFÉ≤dG

…ôLÉ¡dG ø°ùM ¢SÉYódG ó«ª◊GóÑY


23

ó«°ü≤dG πgCG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

ahl alkaseed ehassan@alwatannews.net

âfÎfC’Gh ¿ƒ`` ¢SƒHódG ÂÉZ

¿ÉLô¡e ƒ¡a ,¬àjQGôªà°S’ ó«©°S ÉfCG .ådÉãdG ó«°ü≤dG ,ácQÉ°ûŸG Aɪ°SC’G QÉ«àNG Gƒæ°ùMCG ¬«∏Y ¿ƒªFÉ≤dGh ™FGQ øe ¬H ¿ƒeƒ≤j Ée ≈∏Y ôµ°ûdGh º¡d ≥«aƒàdG πµa .‘É≤ãdG ÉæKhQƒe áeóN ‘ á°Sƒª∏eh áë°VGh Oƒ¡L ∂dòd õ«˘ª˘à˘dG ø˘Y åë˘Ñ˘Jh Iõ˘«˘ª˘à˘e kɢª˘FGO ''±ƒ˘£˘b'' .ácQÉ°ûŸG ÉfQôb :(ÜGƒHCG á∏›) º«ª©dG ΩGõY

Ée πc Ëó≤àd áYƒªÛG √òg ™e πª©f ÖM πµH ≈∏YCG ¤EG »àjƒµdG ΩÓYE’G π°ü«d ó¡L øe ™«£à°ùf ,∫ÉÛG Gòg ‘ ¢ü°üîàŸG É¡«dG íª£j »àdG ÖJGôŸG ÚªFÉ≤dG ¿GƒNEÓdh Éæd ìÉéædGh ≥«aƒàdG ¬∏dG Ú∏FÉ°S .ådÉãdG ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡e ≈∏Y øWƒdG IójôL) …ƒ∏©dG ó«©°S øH π°ü«a :(á«fɪ©dG

´Ó˘°VCG ™˘«˘ª˘L ∫ɢª˘à˘cɢH ’EG π˘ª˘à˘µ˘j ’ õ˘«˘ª˘ à˘ dG ¿C’ ¿ÉLô¡e ‘ ádÉ©ØdG ácQÉ°ûŸÉH áªgÉ°ùŸG ÉfQôb ,ìÉéædG øWƒdG IójôL ∫ÓN øe áãdÉãdG ¬JQhóH ó«°ü≤dG πgCG ó©°ùj ¿CGh ¬∏dG øe ≥«aƒàH ≈¶ëj ¿CG Úæªàe á«fɪ©dG . IQƒª©ŸG AÉëfCG ™«ªL ‘ Ògɪ÷G ËôµdGóÑY ø°ùM

…Oƒ©°ùŸG »∏Y

:(ájô£≤dG ¥ô°ûdG IójôL) …ôLÉ¡dG »°VGQ

IójôLh ™jRƒàdGh ô°ûædGh áYÉÑ£∏d ¥ô°ûdG QGO ¿EG ‘É≤ãdG ´GóHE’G ô°ûf ≈∏Y ɪ¡°UôM QÉWEG ‘h ¥ô°ûdG ,ÊÉ°ùfE’G ¥hòdÉH AÉ≤JQ’G ‘ áªgÉ°ùŸGh ¬dɵ°TCG πµH äGô˘˘gɢ˘¶˘ à˘ dG √ò˘˘g π˘˘ ãŸ á˘˘ jɢ˘ Yô˘˘ dGh ᢢ cQɢ˘ °ûŸG ¿CG äCGQ è˘¡˘fh ±Gó˘gCG ™˘e kɢeÉ“ ≥˘aGƒ˘à˘ j ᢢ«˘ HOC’Gh ᢢjô˘˘©˘ °ûdG .Oƒ˘°ûæŸG »˘eÓ˘YE’G Qhó˘∏˘ d kɢ °ùjô˘˘µ˘ J »˘˘JCɢ jh ,ᢢ°ù°SDƒŸG kɢeƒ˘ª˘Y á˘≤˘Hɢ°ùdG ¬˘JGQhó˘H 󢫢 °ü≤˘˘dG π˘˘gCG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ eh øe ƒg ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y áãdÉãdG á«dÉ◊G ¬JQhOh QÉ«àN’G á«MÉf øe É¡Ñ©c ƒ∏Y âàÑKCG »àdG πaÉÙG ¿hÈà˘©˘j AGô˘©˘°T ø˘e Ö£˘≤˘ à˘ °ùj ÉŸ ÊCɢ àŸGh π˘˘«˘ ª÷G ‘ á«é¡æe ≈∏Y ∫ój Ée ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ IƒØ°üdG ≈∏Y ΩÓYE’Gh ÜOC’G äGóéà°ùe ‘ môq°üÑJh º«¶æàdG πgCG ¿ÉLô¡e ‘ ≥«aƒàdG ™«ªé∏d ≈æªàf PEGh .AGƒ°S xóM kGQÉ¡HEG ÌcCG IójóL máî°ùæd íª£f ,ådÉãdG ó«°ü≤dG äɢMɢé˘æ˘dG ƒ˘∏˘à˘J äɢ˘Mɢ˘é˘ æ˘ dG iÔd .. kɢ bGô˘˘°TEG 󢢰TCGh .¤É©J ¬∏dG áÄ«°ûà :(ègh á∏› ôjô– ¢ù«FQ) …ôŸG ¬∏dGóÑY

™ªéàdG Gòg »ª¶æŸ ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc ≈æªàf ɢ¡˘fƒ˘£˘î˘j Iƒ˘£˘N π˘µ˘H º˘¡˘jó˘fɢ˘°ùe º˘˘î˘ °†dG »˘˘HOC’G á˘cQɢ°ûŸÉ˘H ɢæ˘d áÁô˘µ˘ dG º˘˘¡˘ Jƒ˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ æ˘ jô˘˘cɢ˘°T Gòg ìÉ‚ ≈∏Y óYÉ°ùJ »àdG πÑ°ùdG πc º¡d Úeó≤e .ÉæHƒ∏b ≈∏Y ‹É¨dG ¿ÉLô¡ŸG :á«fhεdE’G ™bGƒŸG :É©HGQ ¯ (¿ƒdƒ≤j ™bƒe) ó«©°ùdG óªfi www.egooloon.com

ô˘©˘°û∏˘d á˘eCGƒ˘J ɢæ˘fhɢ©˘J .¢ù«˘˘jɢ˘≤ŸG π˘˘µ˘ H ¢Uɢ˘N RGô˘˘W .Üô©dG IBGôe ÈY π«°UC’G

ìɢé˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG π˘Lh õ˘Y ¤ƒŸG Ú∏˘Fɢ°S ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG .º¡d ºFGódG

AGôë°üdG IÉæ≤d »eÓYE’G ≥°ùæŸG) ñƒÑ£ŸG ìGóH :(á«FÉ°†ØdG

»∏«J ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ) ÜQÉÙG Qƒ°üæe :(Éjó«e

,‘ɢ˘≤˘ ã˘ ˘dG Qhó˘˘ dG ᢢ eó˘˘ N ‘ ÒÑ˘˘ c QhO ¬˘˘ d ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG Gòg πãÁ É°Uƒ°üN ådÉãdG ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡eh π°†ØH ô©°ûdG ¬d π°Uh ÉŸ áaô°ûe IQƒ°Uh õ«ªŸG QhódG .É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG ‘ ¬«∏Y ÚªFÉ≤dG Oƒ¡Lh 샪W º¡©e ¿hÉ©àdG AGôë°üdG IÉæb ∫ÓN øe GóL Éfó©°ùj .ìÉéædGh ≥«aƒàdG ¬∏dG øe Ú∏eBG º¡«dEG Ωɪ°†f’Gh

Ògɪ÷G ܃∏b ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ¥ô£dG ô°übCG ô©°ûdG πgCG ¿ÉLô¡e IÉYQ øª°V ÉfóLGƒJh ,»Hô©dG øWƒdG ‘ Gòg â«°U ∫ƒ°Uh É¡dhCG ,IóY ÜÉÑ°SCG ¬d ådÉãdG ó«°ü≤dG á¡L øëfh .¢SÉædG øe ÈcC’G áëjô°ûdG ¤EG ¿ÉLô¡ŸG ó«°ü≤dG ™e OGOõj ìÉéædG ¿C’h ,ìÉéædG øY åëÑJ »Øµjh .¿ÉLô¡ŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ºYóf ¿CG ÉfQôb ¬∏gCGh .샪£dGh íLÉædG âjƒµdG ÜÉÑ°T øe º¡fCG ,¿ÉLô¡ª˘∏˘d »˘eÓ˘YE’G Qɢ°ûà˘°ùŸG) …Oƒ˘©˘°ùŸG ≈˘∏˘Y :(OGQhG á∏›h â«°ûfÉe ácô°T ΩÉY ôjóe ÌcCG ‘ GOƒLƒe âæc ,ô©°û∏d »ÑMh »≤°ûY ÖÑ°ùH ó«©°S ÉfCGh .AGô©°ûdGh ô©°ûdG ºYód á«eÓYEG ¬¡L øe πgCG ¿ÉLô¡e IÉYQ øª°V â«°ûfÉe ácô°T ¿ƒµJ ¿CÉH âbh ‘ AɢL í˘Lɢf ¿É˘Lô˘¡˘e ƒ˘¡˘a ,ådɢ˘ã˘ dG 󢢫˘ °ü≤˘˘dG π㟠¢û£©àdG øe ∫ÉëH á«àjƒµdG áMÉ°ùdG ¬«a âÑ«°UCG É«∏©˘dG á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘d ô˘µ˘°ûdG π˘µ˘a ,äɢfɢLô˘¡ŸG √ò˘g .™«ªé∏d ìÉéædGh ≥«aƒàdG ¬∏dG ÓFÉ°S ÚªFÉ≤dGh ⫢°ûfɢe á˘cô˘˘°ûd …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG) ó˘˘jR ó˘˘eɢ˘M :(OGQhG á∏›h ≥°û©dG Èà©j ÉæHƒ∏b ‘ IÒÑc áMÉ°ùe øe ô©°û∏d ÉŸ √Oɢ˘©˘ ˘°ùdG .Ògɢ˘ ª÷G ÖM ɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘°ùcCG ø˘˘ e ¬˘˘ fC’ ,∫hC’G ¿ÉLô¡e ≈∏Y ÚªFÉ≤dG IƒNE’G ™e ÉæàcQÉ°ûà Éfôª¨J ∫CÉ°SCG ,Éææ«H ÊÉãdG ¿hÉ©àdG Gòg Èà©jh .ó«°ü≤dG πgCG .ºFGódG ìÉéædGh ≥«aƒàdG ¬∏dG

:(܃µ°S ¿ƒjõØ∏J ôjóe) …ôª°ûdG º°SÉL

äÉ©ªàéª∏d á«∏©ØdG ΩÓYE’G IQGRh πãÁ ¿Éc ô©°ûdG ‘ á«dÉY ¬fɵe ¬d ô©°ûdG ∫GRÉeh ,áÁó≤dG á«Hô©dG áæé∏dG AÉ°†YCG ¬H Ωƒ≤j Ée ¿EG .¬«©HÉàeh ¬bÉ°ûY ܃∏b ådÉãdG …ô©°ûdG ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡Ÿ É«∏©dG ᪶æŸG kÉ©HÉàe kÉ«°üî°T âæc óbh ,ΩÓYE’ÉH ÚaÎfi πªY á˘≤˘Hɢ°ùdG ¿É˘Lô˘¡ŸG äGQhO ∫Ó˘˘N º˘˘¡˘ FGOCGh º˘˘gOƒ˘˘¡÷ äGƒ˘æ˘°S çÓ˘˘K IóŸ √QGô˘˘ª˘ à˘ °SG √õ˘˘«“ ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dó˘˘dGh GƒfÉc »àdG π«bGô©dGh äÉHƒ©°üdG ºZQ ≈∏Y á«dÉààe ™«£à°ùf Ée πc º¡d Ωó≤æ°S ÉfQhóH øëfh É¡fƒ¡LGƒj .ìÉéædG Gòg ájQGôªà°SG ¿Éª°†d :äÓÛGh ∞ë°üdG :ÉãdÉK ¯ IójôL ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe) ÒeC’G QÉ°ûH :(á«àjƒµdG øWƒdG

ó«°ü≤dG πgCG) ¿ÉLô¡e ‘ ΩÉ©dG Gòg ÉæàcQÉ°ûe »JCÉJ ¬«∏Y ÚªFÉ≤dG ™e √Éfó¡°T …òdG ìÉéædG ó©H (ådÉãdG øe ™«£à°ùf Ée πc º¡d Úeó≤e á≤HÉ°ùdG IQhódG ‘ ¿ÉLô¡ŸG Gò¡˘d É˘Ø˘«˘∏˘M ìɢé˘æ˘dGh õ˘«˘ª˘à˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘d ó˘¡˘L .kÉ©«ªL ÉæHƒ∏b ≈∏Y õjõ©dG ⁄ÉY IójôL ôjô– ¢ù«FQ) ¢SÉYódG ó«ª◊GóÑY :(Ωƒ«dG Gòg ‘ á∏jƒW áHôŒ Éæd Ú«eÓYEÉc Éæ«∏Y ÖLGh »àdG áëLÉædG á«HÉÑ°ûdG ábÉ£dG √òg ºYóf ¿CG ∫ÉÛG Gòg äGQhO øe á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G ∫ÓN õ«ªàdG â≤≤M ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘j ø˘e π˘µ˘d ¿ƒ˘©˘dG ó˘˘j ø˘˘jOɢ˘e ,¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG íª£j »àdG áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH »àjƒµdG ΩÓYE’G QÉ¡XEG .¬d ÚÑ°ùàæŸG ™«ªL É¡«dEG :(¿É«ÑdG IójôL ôjô– ¢ù«FQ) ÚgÉ°T øYÉ°V

ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡e ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y Éæà≤aGƒe ¿EG ,¿ÉLô¡ŸG ¬H ™àªàj ÉŸ äAÉL Ú«eÓYEG IÉYôc ådÉãdG ÈcC’ ÜÉ£≤à°SG øe »HOC’G ÉæKhQƒe ¬«dEG π°Uh Éeh Ée πbCG Gògh .»Hô©dG øWƒdG ‘ ájÒgɪL áëjô°T ΩÓYEÓd »bGôdG QhódG RGôHEG øY ÚdhDƒ°ùªc ¬eó≤f ¿PEÉH ¿ƒµæ°Sh .IQGó°üdG DhƒÑàd ɪFGO »YÉ°ùdG »é«∏ÿG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ¿ÉMô¡ŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ™e ó«H kGój ¬∏dG .≥aƒŸG ¬∏dGh ܃∏£ŸG ìÉéædG :(ôgGƒL á∏› ôjô– ôjóe) …ó©°ùdG ∞«°S

ÂɨdG Oƒ©°S

ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡e ≈∏Y ÚªFÉ≤dG øe »Hô≤d √òg »æJ󢩢°SCG á˘≤˘Hɢ°ùdG ¬˘JɢMÉ‚ ¬˘à˘°ûjɢ©˘eh ådɢã˘dG øëæa ,IÉYôdG øª°V ¿ƒµf ¿CÉH IƒYódG √ògh á≤ãdG á˘eó˘Nh Qɢ°ûà˘fG ‘ á˘ª˘gɢ°ùª˘∏˘d ∂∏‰ ɢe π˘c Ωó˘˘≤˘ æ˘ °S kÉÑÑ°S ¿ÉLô¡ŸG Gòg ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ™e ¿ƒµæ°Sh çhQƒŸG .¬∏dG ó©H øe ¬MÉ‚ ÜÉÑ°SCG øe www.abyat.com

(äÉ«HCG ™bƒe) …ôŸG ⁄É°S

≈˘∏˘Y ᢫˘fɢã˘dG Iô˘ª˘∏˘d ¿ƒ˘µ˘f ¿CG ô˘î˘a π˘µ˘H Ê󢩢 °ùj ƒ¡a ,¿ÉLô¡ª∏d Ú«fhεdE’G IÉYôdG øª°V ‹GƒàdG ‘ ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘HOC’G äɢ©˘ ª˘ é˘ à˘ dG í‚CGh iƒ˘˘bCG ø˘˘e ¿É˘Lô˘¡˘e ådɢã˘dG 󢫢°ü≤˘dG π˘gCG ¿É˘Lô˘˘¡˘ eh .è˘˘«˘ ∏ÿG É¡H ô“ »àdG OƒcôdG ∫ÉM ≈∏Y AÉ°†≤∏d ≈JCG »≤«≤M ¿É˘Lô˘¡˘e π˘µ˘H ɢgGô˘f Ió˘jó˘L Aɢª˘°SCɢa ,âjƒ˘µ˘ dG ᢢdhO ¬«∏Y ÚªFÉ≤∏d kGôµ°T .ó«°ü≤dG πgCG ™e ójóL ìÉ‚h ¬≤≤ëj ⁄ Ée ¬©e Gƒ≤≤M …òdG »bGôdG ºgôµa ÖÑ°ùH .ºgÒZ www.wgfat.com (äÉØbh ™bƒe) º©°ûb øH ≥∏£e

∫ɪL ¿GôªY

Gò˘g ≈˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘∏˘d ìɢ˘é˘ æ˘ dGh ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘æ˘ ª˘ à˘ f ¬˘«˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘dG ™˘e É˘æ˘°ûYh √É˘æ˘©˘Hɢ˘J …ò˘˘dG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG õY ¤ƒŸG Ú∏FÉ°S ¬dÓN øe â≤≤– »àdG º¡JÉMÉ‚ QGôªà°S’Gh ≥dCÉàdG ó°ü≤e kGóHCGh kɪFGO º¡¨∏Ñj ¿CG πLh .™FGôdG è¡ædG Gòg ≈∏Y

ójR óeÉM

ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡Ÿ ''ôgGƒL'' á∏› ájÉYQ ¿EG kɢfɢLô˘¡˘e ¬˘fƒ˘c ø˘e ᢩ˘Hɢf á˘Yɢæ˘b ø˘Y »˘˘JCɢ J ådɢ˘ã˘ dG ∫ÉLQ ¬«∏Y ±ô°ûjh ,¤hC’G Iôª∏d ô©°ûdÉH kÉ°üàfl π«dO ’EG ¬àjQGôªà°SG Éeh .∫ÉÛG Gòg ‘ πjƒW ´ÉH º¡d ∞˘«˘°S PÉ˘à˘°SC’G ø˘e äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘Hh ∂dò˘d ,¬˘MÉ‚ ≈˘˘∏˘ Y áYÉÑ£dGh áaÉë°ü∏d ió°üdG QGód ΩÉ©dG ôjóŸG …ôŸG á˘∏› ô˘jô˘ë˘ à˘ d kɢ °ù«˘˘FQ ¬˘˘à˘ Ø˘ °üH ™˘˘jRƒ˘˘à˘ dGh ô˘˘°ûæ˘˘dGh ¬˘fƒ˘µ˘d ¬˘à˘jɢYQh ¿É˘Lô˘¡ŸG Gò˘g º˘YO ɢæ˘jCGQ ''ô˘˘gGƒ˘˘L'' …CG ºYód ΩÉJ OGó©à°SG ≈∏Y øëfh .Éæà∏› ¬LƒJ Ωóîj á˘eóÿ ɢæ˘Jɢ¡˘Lƒ˘Jh ɢæ˘Jɢ©˘∏˘£˘J ™˘e Ö°SÉ˘æ˘ à˘ j ´hô˘˘°ûe IƒNEÓd Úæªàe ,á«Hô©dG Iôjõ÷G ‘ »Ñ©°ûdG ÉæKhQƒe ìɢé˘æ˘dGh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG π˘c ¿É˘Lô˘¡ŸG Gò˘g ≈˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘ dG .≥«aƒàdG ‹h ¬∏dGh :(á«æjôëÑdG øWƒdG IójôL) ¬∏dGóÑY ¿ÉÁEG

áãdÉãdG IQhó∏d á«YGQ á«eÓYEG á°ù°SDƒªc ÉæàcQÉ°ûe …ò˘dG ìÉ˘é˘ æ˘ dG ÖÑ˘˘°ùH »˘˘JCɢ J 󢢫˘ °ü≤˘˘dG π˘˘gCG ¿É˘˘Lô˘˘¡Ÿ ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG .á≤HÉ°ùdG ¬JGQhO ∫ÓN √DhGó°UCG Éæà∏°Uh ∞˘˘Xƒ˘˘J ∞˘˘«˘ c âaô˘˘Y ᢢaÎfi ᢢYƒ˘˘ª› ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG Gòd ,‘É≤ãdG çhQƒŸGh »HOC’G ∫ÉÛG ‘ »bôdÉH ìÉéædG .ådÉãdG ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡e ‘ º¡©e ¿ƒµf ¿CG ÉfQôb :(±ƒ£b á∏›) »æHõdG ¿É£∏°S

πgCG ¿ÉLô¡Ÿ ìÉéædGh ≥«aƒàdG Öàµj ¿CG ¬∏dG ∫CÉ°SCG

ó«©°ùdG ∫ÓW óªfi ¬∏dGóÑY ¿ÉÁEG

äÉgƒjóà°S’ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG) ∫ɪL ¿GôªY.Ω :(øjôëÑdG - ió°Uh 䃰U

≈∏Y kÉ°UôMh »Ñ©°ûdG çhQƒŸÉH Ωɪàg’G ÜÉH øe º˘˘¡˘ °ù«˘˘°Sɢ˘MCG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y Qƒ˘˘ ¡˘ ˘ª÷G ™˘˘ e π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG ‘ ácQÉ°ûŸG Éæ«∏Y ÖLGƒdG øe ¬fCG ÉæjCGQ ,ºgôYÉ°ûeh íª£fh .¬∏gCÉH õ«ªàŸG ådÉãdG ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡e .áµ°SɪàŸG Iô°SC’G √òg OGôaCG óMCG ¿ƒµf ¿CG ¤EG º«¶æàd ∫óæL ácô°T ºª°üe) …ô¡°TƒH ìÓ°U :(äÉÑ°SÉæŸGh ¢SGôYC’G äÓØM

,ådÉãdG ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡Ÿ Ú©HÉàŸG øe øëf ¬JGQhO ‘ ¬≤≤M …òdG ÒѵdG ìÉéædÉH kGóL AGó©°Sh ÒÑ˘µ˘dG ó˘¡÷G ÖÑ˘°ùH ≥˘≤– ìɢé˘æ˘dG Gò˘gh .á˘≤˘ Hɢ˘°ùdG .É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG ‘ ¬«∏Y ÚªFÉ≤dG øe ∫hòÑŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe ¿ƒµf ¿CG ΩÉ©dG Gòg ÉfOQCG ,ÉæÑfÉL øe Ú∏FÉ°S ,Éæ©e ÚcQÉ°ûŸG Oƒ¡Lh Éfó¡éH ìÉéædG Gòg .º¡dh Éæd ìÉéædGh ≥«aƒàdG ¬∏dG :(πjÉà°S áªWÉa ¿ƒdÉ°U) ÒeC’G áªWÉa

πc ‘ ¿ÉLô¡ŸG Gò¡d »≤«≤◊G ≈æ©ŸG ƒg ∫ɪ÷G ‘ AÓeõ∏d ìÉéædGh ≥«aƒàdG ¬∏dG ∫CÉ°SCG .¬JÉjƒàfi ,ådÉãdG ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡Ÿ É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG π°üf ¿CG Éæ©£à°SGh á≤HÉ°ùdG ¬JQhO ‘ É©e Éæ∏ªY ó≤a ,äɢ©˘bƒ˘à˘dG iƒ˘à˘°ùe ¥É˘a ìÉ‚ ¤EG ¬˘∏˘dG ø˘e ≥˘«˘aƒ˘˘à˘ H .É©e Éæ«∏Y ¬Áój ¿CG ¬∏dG øe á«LGQ :á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG :É«fÉK ¯ ¢ù∏› ¢ù«FQ) Ú∏ãM ∫BG ódÉN øH π©°ûe ï«°ûdG :(AGôë°üdG IÉæb IQGOEG

:(¿ÉLô¡ŸG »YGQ) ¢SƒHódG ÂÉZ

ºYO ‘ ∫É©a QhOh ᫪gCG øe ¢UÉÿG ´É£≤∏d ÉŸ ÚªgÉ°ùŸG πFGhCG øe ÉæfC’h áHÉ°ûdG á«àjƒµdG äGAÉصdG É¡°û«©˘J »˘à˘dG ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ᢰ†¡˘æ˘dG á˘cô˘M ‘ á˘cQɢ°ûŸÉ˘H ájÉYQ ‘ Úª¶æŸG IƒNE’G ™e ôªà°ùf ¿CG ÉfQôb ,âjƒµdG ™˘e ìɢé˘æ˘dG É˘æ˘°ùŸ PEG ådɢã˘dG 󢫢°ü≤˘dG π˘˘gCG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e º¡©e ¿ƒµæ°Sh ôNB’G Qhód πªµe Éæe πch ,Éæ°†©H ó‰h »HOC’G ÉæKhQƒe ºYóf »µd ¬∏dG ¿PEÉH CGóHCGh kɪFGO ¬LƒdG Ωó≤j …òdG ™FGôdG ÜÉÑ°ûdG Gòg IÒ°ùŸ ¿ƒ©dG ój .âjƒµdG ádhód »bGôdG »eÓYE’G áÄ«¡d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG) ËôµdGóÑY óªfi ø°ùM :(áHÉfE’ÉH øjôëÑdG áµ∏‡ ¿ƒjõØ∏Jh áYGPEG

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘Jh á˘YGPEG ᢢĢ «˘ g Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ¿EG á«FÉ°†ØdG ¬à°TÉ°T ≈∏Y ådÉãdG ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡Ÿ ɢæ˘à˘ «ŒGΰSG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO ’EG ƒ˘˘g ɢ˘e …ô˘˘°üM π˘˘µ˘ °ûH ¬ªLÎj Ée Gògh ,õ«ªàdÉH Éæà°TÉ°T AGôKEG ‘ á«eÓYE’G »eÓYE’Gh »HOC’G ™ªéàdG Gò¡H ¿ÉcQÉ°ûŸG ¿Éaô£dG .á˘≤˘£˘æŸG çhQƒ˘e á˘eó˘N ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ j …ò˘˘dG º˘˘î˘ °†dG ÈcCG ∂∏˘àÁh ¬˘«˘©˘Hɢà˘e ió˘d ᢰUɢN ᢫˘ ª˘ gCG ô˘˘©˘ °û∏˘˘d Iõ«ªàŸG ∫ɪYC’G IógÉ°ûŸ ¬°û£©àe ájÒgɪL áëjô°T ¿CG ≈æªàf ∂dòd ,܃∏£ŸG πµ°ûdÉH ó«°ü≤dG Ωó≤J »àdG ܃∏≤H ó«°ü≤dG πgCG ™e ܃∏£ŸG õ«ªàdG Gòg ó°üëf .øjôëÑdG á°TÉ°T ÈY º¡jógÉ°ûe ¿ƒjõØ∏J ôjóe ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG) ô£e »ëàa (øjôëÑdG

≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘Fɢ˘≤˘ dG Iƒ˘˘NE’G ™˘˘e ɢ˘æ˘ à˘ cQɢ˘°ûà AGó˘˘ ©˘ ˘°S äÉfÉLô¡ŸG øe ¬fEG PEG ,ådÉãdG ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡e ô¶æ∏d áàØ∏e äÉMÉ‚ ≥≤Mh áÑ«W ᩪ°S ∂∏à“ »àdG óe ¤EG ᫪°SQ á¡éc Éæ©aO Ée Gògh ,á≤HÉ°ùdG ¬JGQhóH ≈˘∏˘ Y ᢢ≤˘ aGƒŸGh ,ìƒ˘˘ª˘ £˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ó˘˘j ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J .Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g IQhó˘˘d ᢢ jô˘˘ °ü◊G ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ dG ≥jô£c ´GóHE’G è¡àæJ »àdG äÉ«FÉ°†ØdG øe øjôëÑdG ÈY ∫ɪYCG øe ¬eó≤J Ée ∫ÓN øe ºFGódG õ«ªà∏d ∫hÉëf øëfh ,√ƒbhòàe ¬d ó«°ü≤dGh ô©°ûdGh ,É¡à°TÉ°T IóYÉ≤dG √òg äÉMƒªW øe GAõL »Ñ∏j Ée ¤EG π°üf ¿CG .¬∏gCGh ó«°ü≤dG ≥jôW øY á°†jô©dG ájÒgɪ÷G :äÉcô°ûdG :’hCG ¯ ‘ ÜóàæŸG ƒ°†©dG) ÂɨdG õjõ©dG óÑY Oƒ©°S :(ƒµ∏«à°SÉa

É¡«∏Y ±ô°ûj »àdG äÉ«dÉ©ØdG ºYO ‘ ÒÑc ÉfQhO ‘ ¬©e ¿hÉ©àdG ” ±Îfih A∞c »é«∏N »HÉÑ°T QOÉc ¬˘∏˘dG ∫Cɢ°ùf ,󢫢°ü≤˘dG π˘gCG ¿É˘Lô˘˘¡Ÿ ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG IQhó˘˘dG ¿hÉ©àdG Gòg ôªà°ùj ¿CG Ú∏eBG º¡d ìÉéædGh ≥«aƒàdG »˘bGô˘dG …Qɢ°†◊G ¬˘Lƒ˘˘dG ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ô˘˘¡˘ ¶˘ f …ò˘˘dG .»é«∏ÿGh »àjƒµdG ΩÓYEÓd ‘ áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe) ∫ƒdÉÑdG õjõ©dGóÑY :(''ä’É°üJÓd á«æWƒdG''

‘ 󢫢°ü≤˘dG π˘gCG ¿É˘Lô˘¡˘e äɢMɢé˘æ˘H É˘æ˘©˘ª˘°S ó˘≤˘d ¬˘JQhO ‘ º˘¡˘©˘e ¿ƒ˘µ˘f ¿CG ɢæ˘∏˘°†ah á˘≤˘Hɢ˘°ùdG äGQhó˘˘dG ‘ IÒÑ˘˘c Iƒ˘˘b ø˘˘e ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ¬˘˘H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j ÉŸ á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG IƒNE’G iód AGƒ°S ìɢé˘æ˘dɢH Ió˘jó˘°T á˘Ñ˘ZQh º˘«˘¶˘æ˘à˘dG .á˘cQɢ°ûŸG Aɢª˘°SC’G hCG ¿É˘Lô˘¡ŸG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘Fɢ˘≤˘ dG .∫ƒeCÉŸG ìÉéædG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d kÉ©e ∞dÉëàæ°Sh ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏› ô°S ÚeCG) »£°SC’G ¬∏dG óÑY :(»∏gC’G

™bƒe øY Éæ˘ã˘ë˘H ,᢫˘Fɢ°†Ø˘dG ɢæ˘à˘bÓ˘£˘fG á˘jGó˘H ‘ äGƒ˘æ˘≤˘ dGh äɢ˘£ÙG ø˘˘e π˘˘Fɢ˘¡˘ dG º˘˘µ˘ dG ÚH õ˘˘«˘ ª˘ à˘ e âëÑ°UCG ɪc .''Üô©dG IBGôe'' ¿ƒµæd ÉæÄLh ,á«FÉ°†ØdG »µd IÉæ≤dG πªY ≥jôØd GQÉ©°Th ó– á£≤f IQÉÑ©dG √òg Éæ©£à°SG ¬∏dG øe ≥«aƒàHh .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ó°ùéàJ á≤ãdG óLƒf ¿CGh »°SÉ«b øeR ‘ õ«ªàdG Gòg ≥≤ëf ¿CG .Ëô˘µ˘dG Qƒ˘¡˘ª÷G ø˘e Iɢæ˘≤˘dG »˘˘©˘ Hɢ˘à˘ e ÚHh ɢ˘æ˘ æ˘ «˘ H Gò¡d á∏ªµJ ådÉãdG ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡e ‘ ÉfOƒLh kÉ«æªàe ,AGôë°üdG IÉæ≤d √ÉfòîJG …òdG õ«ªàŸG §ÿG .¬«∏Y ÚªFÉ≤dG ™«ª÷ ≥«aƒàdGh ìÉéædG

¿ÉLô¡ŸG Gòg ºYóH ÚªgÉ°ùŸG πFGhCG øe Éæc ó≤d ÉædRÉeh ,Úà≤HÉ°S ÚJQhO πÑb ¬àbÓ£fG ájGóH òæe øe √Éæ°ùŸ ÉŸ ∂dPh .¬∏dG ¿PEÉH º¡©e ¿ƒµæ°Sh º¡©e áYƒªéªc √AGó°UCG Éæ«≤∏J ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡Ÿ ìÉ‚ è˘˘«˘ ∏ÿG ‘ ô˘˘©˘ °ûdG »˘˘bhò˘˘àŸ π˘˘°üj ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â°Uô˘˘ M ‘ ÉæHÉÑ°T ºYóf ¿CG óH ’ ¢UÉN ´É£≤c øëfh .»Hô©dG ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡e ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ¬fƒeó≤j Ée πc .¬«∏Y ÚªFÉ≤dG Oƒ¡L ôaÉ°†àH íLÉf ådÉãdG

IÉæ≤d »eÓYE’G ≥°ùæŸG) …ôLÉ¡dG »∏Y ø°ùM :(á«FÉ°†ØdG AGôë°üdG

∞°Sƒj ácô°T ΩÉY ôjóe) êGƒ◊G ÜÉgƒdG óÑY :(√O’hCGh êGƒ◊G ÜÉgƒdGóÑY

»˘JCɢj ådɢã˘dG 󢫢°ü≤˘dG π˘gCG ¿É˘Lô˘¡˘e ™˘e ɢæ˘fhɢ˘©˘ J √ÉŒG ‘ ájô©°ûdG áª∏µ∏d AGôë°üdG IÉæb ¢û£Y …hÔd π¡æŸG AGô˘ë˘°üdG ᢰTɢ°T ¿ƒ˘µ˘à˘d »˘gɢà˘æ˘e Ó˘dG ´Gó˘HE’G Qɢ˘©˘ °T ø˘˘e Gƒ˘˘∏˘ ©˘ L ∫ɢ˘Lô˘˘d ᢢ°ü∏fl Oƒ˘˘¡÷ Üò˘˘ ©˘ ˘dG øe á«eÓYEG áJÉØàdG ''ådÉãdG ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡e''

.Iõ«ªàŸG á«HÉÑ°ûdG äÉbÉ£dGh äGAÉصdG ºYóf øëf ÖLGh äÉ«dÉ©ØdG √òg πãe ‘ ¢UÉN ´É£≤c ÉæàcQÉ°ûeh áæé∏dG ‘ ÉæfGƒNEG ºYód Éæ≤JÉY ≈∏Y ™≤J á«dhDƒ°ùeh áeóNh ådÉãdG ó«°ü≤dG πgCG ¿ÉLô¡Ÿ É«∏©dG ᪶æŸG äÉYÉ£b ‘ Ú∏eÉ©dG AÉ°†YC’ÉH á∏ãªàŸG ´GóHE’G ¬LhC’

»æHõdG ¿É£∏°S ÒeC’G áªWÉa

º«ª©dG ΩGõY


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG

last@alwatannews.net

Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

ôYÉ°ûdG ΩôµJ ¢ùfƒJ ¢ûjhQO Oƒªfi »æ«£°ù∏ØdG

QOÉæH

:zÜ ± G{ - ¢ùfƒJ

…hÉbô°ûdG »∏Y

¢ù«FôdG ¿CG »°ùfƒJ »ª°SQ Qó°üe ø∏YCG ô˘Yɢ°ûdG »˘∏˘Y ø˘H ø˘jó˘Hɢ©˘dG ø˘jR »˘°ùfƒ˘à˘dG 7 Iõ˘˘Fɢ˘L'' ¢ûjhQO Oƒ˘˘ªfi »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ¬˘˘ YGó˘˘ HE’'' Gkô˘ ˘jó˘˘ ≤˘ ˘J ''´Gó˘˘ HEÓ˘ ˘d Ȫ˘˘ aƒ˘˘ ˘f .''¬Ñ©°T á«°†≤d ¬FÉahh ¬dÉ°†fh áÑ°SÉæà √É≤dCG ÜÉ£N ‘ »∏Y øH ≈æKCGh ¢ùfƒJ ‘ á£∏°ùdG ¬«dƒàd øjô°û©dG iôcòdG ¬˘Jɢª˘∏˘c âfɢc …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG ô˘Yɢ°ûdG ≈˘∏˘Y'' IOGQEG ø˘˘ Y ¥ó˘˘ °üdG ¢üdɢ˘ ˘N GkÒÑ˘˘ ˘©˘ ˘ J ɢ˘ ˘kehO .''¬MÉØch ≥«≤°ûdG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘°ùfƒ˘˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ɢ˘«˘ Mh ''Ú«˘˘æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ÚYó˘˘ ÑŸG π˘˘ c'' ¢ûjhQO ⁄ …òdG ºgAÉ£Yh ºgOƒª°U'' º¡d GQó≤e .''º¡YÉ°VhCG áHƒ©°U ºZQ Ö°†æj äɢ˘«˘ °ùeCG Ió˘˘Y ¢ûjhQO Oƒ˘˘ªfi ɢ˘«˘ ˘MCGh ™˘˘∏˘ £˘ e ò˘˘æ˘ e ¢ùfƒ˘˘J ‘ á˘˘ë˘ Lɢ˘ f ᢢ jô˘˘ ©˘ ˘°T .äÉæ«©°ùàdG πjôHCG ‘ ¤hCG Iôe »∏Y øH ¬eôc óbh øe ∫hC’G ∞æ°üdG'' √ó«∏≤àH 2000 ¿É°ù«f ''‘ɢ≤˘ã˘dG ¥É˘≤˘ë˘ à˘ °SÓ˘˘d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Ωɢ˘°Sƒ˘˘dG ô©°û∏d Iõ«ªàe äÉaÉ°VEG øe ¬eób ÉŸ Gkôjó≤J .»Hô©dG

aalsharqawi@alwatanne

ájô©°ûdG IÉfÉ©ŸG ¿CG ¿hó˘˘≤˘à˘©˘j ᢢjô˘˘©˘°ûdG ᢢ«˘∏˘ª˘©˘dG ø˘˘Y ø˘˘j󢢫˘ ©˘ Ñ˘ dG AGô˘˘≤˘ dG ø˘˘e Òã˘˘c ºgóFÉ°üb ‘ GƒfÉ©j ¿CG º¡d øµÁ ’ ,kÉjOÉe ÚLÉàÙG ÒZ AGô©°ûdG Éæg øe .áÁôc õÑN áª≤d ≈∏Y ¿ƒ∏°üëj ’ øjòdG AGô©°ûdG ¬«fÉ©j Ée øe IÉfÉ©e ÌcCG Úeó©ŸG AGô≤ØdG AGô©°ûdG ¿CG ≈∏Y º¡JGQƒq °üJ ¿ƒæÑj .kÉjOÉ°üàbG ÚMÉJôŸG AGô©°ûdG ,AGô©°ûdG ¢†©H óæY IÉfÉ©ŸG ´GƒfCG øe óMGh ´ƒf …Qƒ°üJ ‘ ô≤ØdG ô¡ædG óaGhQ øe óaGQ hCG ™°SGƒdG πµdG øe Ò¨°üdG Aõ÷G ƒg …CG .±ÉØ°V ÓH ìhôdG ‘ Ò°ùj IOÉY …òdG …ô©°ûdG Qób á«YGóHEG áHôŒ πc ‘ ôaƒàj ¿CG óH’ ¬fCÉH ΩÉàdG ÉæYÉæàbG ™eh óMGh ÖfÉL ≈∏Y IÉfÉ©ŸG √òg QÉ°üàbG »æ©j ’ Gòg ¿CG ’EG ,IÉfÉ©ŸG øe .Éæ∏b ɪc õÑÿG ƒgh É¡æe ≈∏Y ¿É°ùfEG πµd …CG ,''¬d »∏dG É≤°T ¬d øe πc'' ∫ƒ≤j kÉ«Ñ©°T kÓãe Éæjód øe AGô©°ûdGh ,¢SÉædG øe √ÒZ ¿hO ¬H ¢UÉÿG √AÉ≤°T ¢VQC’G √òg º˘˘¡˘ Jɢ˘HGò˘˘Yh º˘˘¡˘ eƒ˘˘ª˘ gh ¢UÉÿG º˘˘gDhɢ˘≤˘ °T º˘˘¡˘ d ¢Sɢ˘æ˘ dG A’Dƒ˘ g ᢢ∏˘ ª˘ L ¿CG øµÁ ’ kGó«L ±ô©f ɪc ¿É°ùfE’Éa .ºgÒZ øY áØ∏àıG º¡JÉfÉ©eh óMCG ∫Éb ɪc ,ôYÉ°ûdG äÉÑZQ ™«ªL â©Ñ°TCG ƒdh ,¬JÉÑZQ ™«ªL ≥≤ëj ôYÉ°ûdG ¢ü≤æj Ée áªK ∑Éæg ¿CG …CG .ô©°ûdG ∫ƒb øY ∞µd ,AGô©°ûdG á«≤«≤◊G Ió«MƒdG IÉfÉ©ŸG ƒg ¢ü≤ædG ó°S øY åëÑdG ¿ƒµj Éæg øe .AGô©°ûdG øe ∑GP hCG Gòg ¥QDƒJ »àdG á©«HQ ≈HCG øH hôªY) »JCÉJ ’h »JCÉJ »àdG º∏◊G ICGôŸG ¿ƒµJ ób âfÉ°S) ∫ƒ≤dG ‘ IójóL á≤jôW øY åëÑdG ¿ƒµj óbh (ÊÉÑb QGõfh áj’h ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH º∏◊G ¿ƒµj óbh (¿ƒeÉjôJƒdh ƒÑeGQh ¢SÒH ¿ƒL kɢ«˘¡˘dEG kɢ≤˘°ûY ¿ƒ˘˘µ˘J ó˘˘bh (ʃ˘˘«˘ ©˘ dG Üô˘˘≤ŸG ø˘˘HGh »˘˘Ñ˘ æ˘ àŸG Ö«˘˘£˘ dG ƒ˘˘HCG) IóM øe kÉØ«ØîJ ¿ƒµJ óbh (»HôY øHGh êÓ◊Gh ájhó©dG á©HGQ) .(¿ÉbƒW ihóah AÉ°ùæÿG) ó≤ØdG ºgCG ÉæÑ£°T ’EGh õÑÿG áª≤d ‘ Égô°üëf ¿CG øµÁ ’ IÉfÉ©ŸG ¬fC’ ÚYóÑŸG AGô©°ûdG áªFÉb øe »ÑæàŸG Ö«£dG ƒHCG ƒgh á«Hô©dG AGô©°T π«Ñ°S ≈∏Y É¡æe ÊÉ©j ¿Éc »àdG ´ƒ÷G á∏µ°ûe øe ÊÉ©j kÉ«∏ªY øµj ⁄ …òdG ´ƒ÷G øY √ô©°T ™«°VGƒe Ö∏ZCG âfÉc …òdG ≥ª≤ª°ûdG ƒHCG ∫ÉãŸG ó©H ¿B’G ÉgGôf ɪc ,á«≤«≤◊G Ö«£dG ≈HCG IÉfÉ©e .¬dÉ«Yh ƒg ¬«fÉ©j ɇ ™aQCG áfɵe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊ÉH ¬ª∏M ‘ âfÉc ,ΩÉY ∞dCG øe ÌcCG áeÉbEG É¡dÓN øe ójôj ÉÃQ áj’h hCG áæjóe ¬«dƒJ »gh É¡«dEG π°Uh .AGô©°ûdG áæjóe »g á∏°VÉa áæjóe

zÜ.CG{ ∫ƒ°üØdG Ò¨J AÉæKCG IôLÉ¡ŸG Qƒ«£dG ÉgÈ©J »àdG äÉ£ÙG É«fÉŸCG ‘ ̵J

äɪ¨æc ¿BGô≤dG ΩGóîà°SG ô¶ëj …Oƒ©°ùdG z¬≤ØdG ™ª›{ º˘à˘ j ¿CG kɢ °†jCG ¢ù∏ÛG ô˘˘¶˘ Mh .ɢ˘¡˘ dɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °SG ±hô◊G ™«£≤àc'' ,á«fBGô≤dG äÉMƒ∏dÉH åÑ©dG ≠dÉÑj ’ ¿CGh ,¢†©H ‘ äɪ∏µdG ¢†©H ∫ÉNOEGh ɢª˘c .''ɢ¡˘JAGô˘b Ö©˘°üJ å«˘ë˘H ɢ˘¡˘ à˘ aô˘˘NR ‘ ɪc ,ìGhQC’G äGhP IQƒ°U ≈∏Y π©Œ ’CG'' Öéj hCG ,¿É°ùfEG πµ°T ≈∏Y á«fBGô≤dG áMƒ∏dG â∏©L ƒd øe ∂dP ƒëfh ;¿Gƒ«M hCG ôFÉW πµ°T ≈∏Y äɢjB’ kÉ˘Ñ˘dɢb ɢ¡˘©˘°Vh ≥˘«˘∏˘j ’ »˘à˘ dG ∫ɢ˘µ˘ °TC’G .''ËôµdG ¿BGô≤dG ™æ°üJ ’CG'' Öé«a ,ÒNC’G •ô°ûdG ÉeCG ,á∏WÉÑdG äGó≤à©ŸG ôFÉ°Sh áYóàÑŸG òjhÉ©à∏d ™FÉ°†ÑdG èjhÎd ’h ádòàÑŸG äÉYÉæ°ü∏d ’h .''AGô°ûdÉH ¢SÉædG AGôZEGh

∞JÉ¡dG ‘ ËôµdG ¿BGô≤dG π«é°ùJ ÉeCGh ,¬«a êôM Óa'' ¬«dEG ´Éªà°S’G hCG ¬æe IhÓà∏d ¬˘Yɢ˘ª˘ à˘ °SGh ¿BGô˘˘≤˘ dG ô˘˘°ûf ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘Y ƒ˘˘g π˘˘H ,¬˘«˘dEG ´É˘ª˘à˘°S’ɢH ÜGƒ˘˘ã˘ dG π˘˘°ü뢢jh ,√ô˘˘Hó˘˘Jh ÚH ¬˘˘ d ᢢ YGPEGh ,º˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ Jh Òcò˘˘ ˘J ¬˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ a .''Úª∏°ùŸG π˘µ˘°T ≈˘∏˘Y ᢫˘fBGô˘≤˘dG äɢ˘jB’G ™˘˘«˘ H ∫ƒ˘˘Mh πeÉ©J ¿CG IQhô°V ≈∏Y ¢ù∏ÛG Oó°T ,QƒµjO å«˘M ø˘e ,¿BGô˘˘≤˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ a ܃˘˘à˘ µŸG äɢ˘Mƒ˘˘∏˘ dG É¡àfÉ«°Uh ,∞ë°üŸG á∏eÉ©e ,π≤ædGh áYÉæ°üdG »˘à˘dG ±hô˘¶˘dG ≈˘YGô˘J å«˘ë˘H ,¿É˘¡˘à˘e’G ø˘Y ø˘Y äɢ˘jB’G ÎÑ˘˘J s’CG Ö颢j ɢ˘ª˘ c .ɢ˘¡˘ H §˘˘«– Ωô˘˘ë˘ j hCG ,ᢢ°ù‚ OGƒÃ ™˘˘æ˘ °üJ ’ ,ɢ˘¡˘ bɢ˘ «˘ ˘°S

:zä’Éch{ -áeôµŸG áµe

''»˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘¡˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG ™˘˘ ªÛG'' ≈˘˘ à˘ ˘aCG ¿BGô≤dG äÉjBG ΩGóîà°SG RGƒL Ωó©H ájOƒ©°ùdÉH ádGƒ÷G ∞JGƒ¡dG ‘ Qɶàf’Gh ¬«Ñæà∏d ËôµdG ø˘e ∫ɢª˘©˘à˘°S’G Gò˘˘g ‘ ÉŸ'' ,ɢ˘¡˘ ª˘ µ˘ M ‘ ɢ˘eh ™£≤H ¿É¡˘à˘e’Gh ∫Gò˘à˘HÓ˘d ¿BGô˘≤˘dG ¢†jô˘©˘J ‘ äÉjB’G ≈∏àJ ób ¬fC’h ,É¡dɪgEGh IhÓàdG .''É¡H ≥«∏J’ øWGƒe ⁄ɢ©˘dG á˘£˘HGô˘d ™˘HÉ˘à˘ dG ,¢ù∏ÛG Èà˘˘YGh 19 `dG ¬JQhO ΩÉàN ‘ ¬d ¿É«H ‘ ,»eÓ°SE’G Ëô˘ë˘à˘dG ¿CG ,á˘eô˘µŸG ᢵ˘e ‘ äó˘≤˘©˘ fG »˘˘à˘ dG ¢†jô˘©˘J ø˘e ∫ɢª˘©˘à˘°S’G Gò˘g ‘ ÉŸ'' ó˘æ˘ à˘ °ùj .''¿É¡àe’Gh ∫GòàHÓd ¿BGô≤dG

¬``Lƒ`dG á`«`HPÉ`L ô`°S ..á`eÉ`°ùàH’Gh ô`¶`æ`dG ÉÃQ ¬˘fEɢa ¬˘à˘jDhQ ió˘d ᢢeɢ˘°ùà˘˘Hɢ˘H ¥ô˘˘°ûj Öfɢ˘ ˘L Oƒ˘˘ ˘Lh ¤EG kGÒ°ûe ''∂dP π˘˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘j ¢Sɢ˘æ˘ ˘dG'' í˘˘ °VhCGh .ô˘˘ eC’G ‘ ''»˘˘ °ùLô˘˘ f'' .''º¡«dEG ¿ƒHòéj øjò∏d ¿ƒHòéæj »˘˘à˘ dG ᢢ °SGQó˘˘ dG √ò˘˘ g ¤EG kGOɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘°SGh Ú°ùæ÷G ø˘˘ ˘ e kɢ ˘ ˘°ü ˘ ˘°T 460 â∏˘˘ ˘ª˘ ˘ °T ÈcCG kÓ«°†ØJ ¿ƒcQÉ°ûŸG ô¡XCG'' …hÉ°ùàdÉH ¿EG å«M'' º°ùàÑŸG ¬LƒdGh Iô°TÉÑŸG Iô¶æ∏d Iô˘¶˘æ˘dG ø˘˘e ÜGò‚’ɢ˘H Qƒ˘˘©˘ °ûdG ÒKCɢ J'' .''kÉë°VGh ¿Éc Iô°TÉÑŸG Iô˘˘¶˘ æ˘ dG ¿CG â뢢°VhCG ᢢ°SGQó˘˘dG ø˘˘µ˘ ˘d .kÉÑ«MôJ ≥∏J ⁄ áeÉ°ùàHG ÓH Iô°TÉÑŸG ¢üî°ûd ô¶ædG ¿CG øe õfƒL QòM ɪc ¿CG øµÁ áeÉ°ùàHG ™e á∏jƒW IóŸ ¬«æ«Y ‘ .''RGõĪ°T’G ≈àMh πH QƒØædG Òãj'' ‘ kÉ°†jCG ácQÉ°ûŸG …Gƒfƒc Ò∏c iôJh »àdG √ƒLƒdG π°†ØJ ¢SÉædG'' ¿CG á°SGQódG ,ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ H ɢ˘¡˘ «˘ dEG ô˘˘¶˘ æ˘ J ɢ˘ ¡˘ ˘fCɢ ˘ch hó˘˘ Ñ˘ ˘J ∫ɢ˘ª˘ L ᢢdCɢ °ùe Oô› â°ù«˘˘ d ᢢ «˘ ˘HPÉ÷Gh .''…ó°ùL

Q’hO ∞dCG 25 `H áXƒH ¢SCÉc

Q’hO ∞``dCG 330 `H Ò`∏H ʃ`J Iô°VÉ```fi

:zRÎjhQ{ - ∑Qƒjƒ«f

∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ º˘˘©˘ ˘£˘ ˘e ∞˘˘ °ûc ¢ùjB’G) ᢢXƒ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘e ¢SCɢ ˘c ø˘˘ Y Üɢ˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG Q’hO ∞˘˘dCG 25 ¬æ˘ª˘K á˘J’ƒ˘cƒ˘°ûdɢH (Ëô˘c á«°SÉ«≤dG ΩÉbQCÓd ¢ù«æ«L áYƒ°Sƒe ¬H πNO .⁄É©dG ‘ iƒ∏M ≈∏ZCÉc º©£e ÖMÉ°U ¢ShôH øØ«à°S ∑QÉ°Th ºîØ˘dG äGô˘gƒÛG ô˘é˘à˘e 3 »àÑjó˘æ˘jÒ°S á˘J’ƒ˘cƒ˘˘°T'' ´Gó˘˘HEG ‘ ∑Qƒ˘˘jƒ˘˘«˘ f ɢ˘jQƒ˘˘aƒ˘˘j øe ÉYƒf 28 øe §«∏N »g ''IôµàÑe áé∏ãe AÉëfCG øe ´GƒfC’G ≈∏ZCG øe 14 É¡æ«H hÉcɵdG ɢ¡˘ «˘ dG Ò°TCG »˘˘à˘ dG iƒ˘˘∏◊G √ò˘˘gh .⁄ɢ˘©˘ dG ᢢ°ùª˘˘N ɢ˘¡˘ «˘ ˘a ܃˘˘ µ˘ ˘°ùe ''¢SEG QBG'' ‘ô˘˘ ë˘ ˘H ídÉ°U ÉkWGÒb 23 QÉ«Y ÖgP øe äÉeGôL Ögò˘˘dɢ˘H ƒ˘˘°ûfi ¢SCɢ c ‘ Ωó˘˘ ≤˘ ˘Jh π˘˘ cCÓ˘ ˘d QGƒ°S óLƒj ¢SCɵdG ´Éb ‘h .πcCÓd ídÉ°üdG •GÒb ™˘˘e ɢ˘Wk GÒb 18 Qɢ«˘ Y Ögò˘˘dG ø˘˘e .¢†«HC’G ¢SÉŸC’G øe óMGh I󢢰û≤˘˘dG ø˘˘e ᢢ≤˘ Ñ˘ W iƒ˘˘∏◊G ƒ˘˘∏˘ ©˘ ˘jh óMCGh ÖgòdG øe ójõà IÉ£¨e ábƒØıG ô˘é˘à˘e ø˘e á˘J’ƒ˘cƒ˘°ûH ≈˘£˘¨˘ e ɢ˘¡˘ Ñ˘ fGƒ˘˘L É¡æe (ɢeGô˘L 453) πWô˘dG ´É˘Ñ˘j äó˘∏˘°ûÑ˘f áXƒÑdG √òg πcDƒJ ɪc .Q’hO 2600 ≠∏Ñà ø˘e ™˘£˘≤˘H ᢰûcQõ˘e Ögò˘˘dG ø˘˘e ᢢ≤˘ ©˘ ∏à áJ’ƒcƒ°ûdG ¿ƒdh ¢†«HC’G ¿ƒ∏dÉH ¢SÉŸC’G .â«ÑdG ¤G ÉgòNCG É°k †jCG øµÁ Éàbh Éqæe ôeC’G ¥ô¨à°SG'' ¢ShôH ∫Ébh äɢ¡˘µ˘æ˘dGh äɢfƒ˘µŸG ¤G π˘°Uƒ˘˘à˘ æ˘ d Ó˘˘jƒ˘˘W ÌcCG §≤a á«ÑgòdG á≤©∏ŸG º«ª°üJ êÉàMGh ''.Qƒ¡°T áKÓK øe ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

:zÜ ± CG{ - ¿óæd

Ú«fÉ£jÈdG Aɪ∏©dG øe ≥jôa OóM ô˘¶˘æ˘dG ƒ˘gh ,᢫˘ HPÉ÷G QGô˘˘°SCG ø˘˘e kGó˘˘MGh ɪc ,áeÉ°ùàHG ™e Iô°TÉÑe º¡æ«YCG ‘ ¢SÉæ∏d .á°SGQO äOÉaCG ᢢ eɢ˘ °ùà˘˘ H’Gh Iô˘˘ °Tɢ˘ ÑŸG Iô˘˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ dɢ˘ ˘a ¢ü°ûdG ´É˘˘æ˘ bEG ‘ ¿Gó˘˘Yɢ˘°ùj ᢢ°†jô˘˘©˘ ˘dG Qɢ˘°TCG ɢ˘ª˘ c Ö°Sɢ˘æŸG ∂jô˘˘°ûdG ¬˘˘fCɢ ˘H ô˘˘ NB’G ≠æ«˘dÒà˘°Sh ø˘jOô˘HG »˘à˘©˘eɢL ‘ ¿ƒ˘ã˘MɢH ‘ AÉ©HQC’G º¡KÉëHCG äô°ûf Úàjóæ∏൰S’G .''»àjÉ°Sƒ°S ∫ÉjhQ'' á∏› »˘˘ ˘©˘ ˘ °VGh ó˘˘ ˘MCG õ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘L ø˘˘ ˘H í˘˘ ˘°VhCGh ±Gô˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘J »˘˘ ∏˘ ˘jO ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘ °üd ᢢ ˘°SGQó˘˘ ˘dG ᢢfɢ˘M ¤EG π˘˘LQ π˘˘NO GPEG'' ᢢ «˘ ˘fɢ˘ £˘ ˘jÈdG πLôd ⪰ùàHG hCG á∏«ªL ICGôeG ¬à∏gÉŒh áYÉ≤dG øe ôNB’G ÖfÉ÷G ‘ º«°Sh ôNBG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ j ø˘˘d í˘˘LQC’G ≈˘˘∏˘ ˘Y ¬˘˘ fEɢ ˘a .''kÉHhô°ûe É¡¡Lh óLhh πNO GPEG øµd'' ±É°VCGh

Ò∏H ʃJ

.ÖFGô°†dG º°ùM πÑb Q’hO ∞dCG 500 »°SÉ°SC’G âeób ájQÉ≤©dG ácô°ûdG ¿EG áØ«ë°üdG âdÉbh 38 ¬àª«b …QÉ≤©dG ´hô°ûŸG ‘ k’õæe kÉ°†jCG Ò∏Ñd ¿CG ¿hO øe (Q’hO ÚjÓe á°ùªN) ¿Gƒj ¿ƒ«∏e .ájó¡dG πÑb Ò∏H ¿Éc GPEG Ée í°VƒJ º°SɢH á˘≤˘Wɢæ˘dG ''ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘Ø˘«˘ë˘°U'' äó˘≤˘à˘fGh ¬fCG IÈà©e ,Ò∏H ÜÉ£N ¢ù«ªÿG »Yƒ«°ûdG ÜÉÑ°ûdG ¿hÉ©àdG πãe ™«°VGƒe ∫ƒM äÉ«eƒª©dÉH kÉÄ«∏e ¿Éc åjóëàdGh º«∏©àdGh ,áeƒµ◊Gh ¢UÉÿG ´É£≤dG ÚH .áÄ«ÑdG ájɪMh ¬∏ãe ,ójóL …CG øª°†àj ⁄'' áØ«ë°üdG âÑàch ¿Éc π¡a ...Ú«∏ÙG ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H Ö£N πãe ¿ƒdhDƒ°ùŸG ¬©aO …òdG ≠∏ÑŸG …hÉ°ùj ÜÉ£ÿG Gòg .''?¿ƒ«∏ÙG ∫ɪYC’G ∫ÉLQh

:zÜ ± CG {- ÚµH

ʃJ ≥HÉ°ùdG ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ¢ù«FQ π°üM ÉgÉ≤dCG Iô°VÉÙ kÉæªK Q’hO ∞dCG 330 ≠∏Ñe ≈∏Y Ò∏H ܃˘æ˘L ‘ äɢYɢ°S çÓ˘K âbô˘¨˘à˘ °SGh ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g äó˘≤˘à˘fG ᢫˘æ˘«˘°U ∞˘ë˘°U äô˘cP ɢe Ö°ù뢢H ,Ú°üdG .´ƒ°VƒŸG ᢶ˘aÉfi ‘ ¿É˘jƒ˘˘¨˘ fhO ¤EG IQɢ˘jõ˘˘H Ò∏˘˘H Ωɢ˘bh …QÉ≤Y ™ª› ‘ ∞bƒJ å«M (܃æL) ≠fhó¨fGƒZ »àdG ''ÜhôZ Gó¨fGƒZ'' ácô°T ¬FÉæÑH âeÉb ºîa .ÜÉ£ÿG AÉ≤dEGh IQÉjõdÉH ΩÉ«≤∏d IƒYódG ¬«dEG â¡Lh ∫hDƒ°ùe øY ''»∏jO ƒgõ¨fGƒZ'' áØ«ë°U â∏≤fh ¬àjƒg øY ∞°ûµdG ¢†aQ á«∏ÙG ÖFGô°†dG IQGOEG ‘ ≠∏ÑŸG ¿Éch .Q’hO ∞dCG 330 ≈∏Y π°üM Ò∏H ¿EG ¬dƒb

IôgÉ≤dÉH ¢UÉN ¢VôY ‘ zäÉæH ôµ°S{ o ΩÓaCG ∫hCG ¢VôY áÑ°SÉæà ¤hC’G Iôª∏d É¡H ΩɢY á˘jQó˘æ˘µ˘°SE’G ᢢ°UQƒ˘˘H ‘ Ò«˘˘eƒ˘˘d Iƒ˘˘NE’G º∏«a ∫hCG ôjƒ°üJ áÑ°SÉæà á«fÉãdG IôŸGh 1897 ¢SÉÑY ¿É£∏°ùdG IQÉjõd ¿Éch ô°üe ¢VQCG ≈∏Y .1907 ΩÉY ‘ ¢SÉÑ©dG ƒHCG »°SôŸG óé°ùŸ »ª∏M ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ᢢ«˘ dɢ˘Ø˘ ˘à˘ ˘MG ø˘˘ ª˘ ˘°V ¢Vô˘˘ ©` `Jh ójó– ≈∏Y ∞∏àıG ájô°üŸG ɪ櫰ùdG ájƒÄà ΩÓ`` ` aC’G ø˘e á`` `Yƒ˘˘ª› ɢ˘¡` `à˘ bÓ˘˘£˘ fG ï˘˘jQɢ˘J áFÉe π°†aCG áªFÉb ÚH øe ÉgQÉ«àNG ” »àdG Ωɢb »˘à˘dG á˘jô˘°üŸG ɢª˘ æ˘ «˘ °ùdG ï˘˘jQɢ˘J ‘ º˘˘∏˘ «˘ a π˘Ñ˘b ¿ƒ˘jô˘°üe ¿ƒ˘«˘Fɢª˘æ˘«˘°Sh Oɢ≤˘f ɢ¡˘ ©˘ °Vƒ˘˘H .ΩGƒYCG Iô°ûY

øeÉK ‘ º∏«Ø∏d ¢UÉÿG πØ◊G ô°†ë«°Sh ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘c ø˘˘ ˘e ¢ùeÉÿG ‘ …CG ¿É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡ŸG Ωɢ˘ ˘ jCG Öfɢ˘ L ¤EG ¬˘˘ dɢ˘ £˘ ˘HCG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤ŸG Ȫ˘˘ ˘°ùjO/∫hC’G .¬àdƒ£H ‘ kÉ°†jCG âcQÉ°T »àdG ¬àLôfl ∫Gõ˘j ’ …ò˘dG º˘∏˘«˘Ø˘dG Gò˘g ´É˘£˘ à˘ °SG ó˘˘bh ô¡°TCG IóY ó©H á«fÉæÑ∏dG ɪ櫰ùdG QhO ‘ ¢Vô©j ‘ á«dÉY IógÉ°ûe áÑ°ùf ≥≤ëj ¿CG ¬°VôY øe â«≤d »àdG ΩÓaC’G øe ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN É°ùfôa ‘ á≤HÉ°ùdG ¬JQhO ‘ ¿Éc ¿ÉLô¡e øe kÉÑ«MôJ .»°VÉŸG ƒjÉe/QÉjCG ájƒÄà á«fÉãdG Iôª∏d ¿ÉLô¡ŸG ≈Øàëjh ¬dÉØàMG øe ΩGƒYCG Iô°ûY ó©H ájô°üŸG ɪ櫰ùdG

:zÜ ± G{ - IôgÉ≤dG

Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG º˘∏˘«˘Ø˘∏˘ d ¢Uɢ˘N ¢Vô˘˘Y Ωɢ˘≤˘ «˘ °S »µÑd øjOÉf ¬àLôfl Qƒ°†ëH ''äÉæH ôµ°S'' IQhódG äÉ«dÉ©a øª°V º∏«ØdG ∫É£HCG ÖfÉL ¤EG »àdG ‹hódG »Fɪ櫰ùdG IôgÉ≤dG ¿ÉLô¡Ÿ 31 ¤G Ȫ˘aƒ˘f/Êɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ 30 ø˘e Ωɢ≤˘ à˘ °S ∫ɢ˘bh .Ȫ˘˘°ùjO/∫hC’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ c ø˘˘ e ô˘˘ °Tɢ˘ ©˘ ˘dG ¿EG »˘˘Hô˘˘©˘ dG ó˘˘eɢ˘M ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ΩÓ˘˘YEG ∫hDƒ˘ ˘°ùe …ò˘dG º˘∏˘«˘ Ø˘ dG ¢Vô˘˘Y äQô˘˘b ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG IQGOEG'' ¢VôY »àdG OÓÑdG ‘ IÒÑc ájÒgɪL ≥≤M .''É°ùfôah ¿ÉæÑd ‘ kÉ°Uƒ°üN É¡«a

Ú°üdG ¿óe ó©°SCG zƒ°ûà¨fÉg{ ƒ°ûà¨fÉg áæjóe ¿CG á«æ«°U á∏› ¬JôLCG …CGô∏d ´Ó£à°SG OÉaCG .Ú°üdG ‘ IOÉ©°S ÌcC’G áæjóŸG »g ≠fÉ«é°ûJ á©WÉ≤e ᪰UÉY áKÓK øe ÌcCG ¿CG ''Gƒîæ«°T'' Iójó÷G Ú°üdG AÉÑfCG ádÉch äôcPh ∫ÉàæjQhCG'' á∏› ¬JôLCG …òdG ´Ó£à°S’G ‘ GƒcQÉ°T øWGƒe ÚjÓe äAɢLh .Ú°üdG ‘ ''IOɢ©˘°S ÌcC’G ô˘˘°û©˘˘dG ¿óŸG'' Qɢ˘«˘ à˘ N’ ''∑ƒ˘˘∏˘ JhCG ,á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ Ú°üdG ¥ô°T ∫ɪ°T ≠æ«fhÉ«d á©WÉ≤e ᪰UÉY ≠fÉ«æ°T …Égƒ°ûJ äAÉLh .≠fÉ«é°ûJ á©WÉ≤à ƒ°ûàjÉJh ƒÑ¨æ«f Éàæjóe É¡à∏J ‘ ,Ú°üdG ܃æL ≠fhó¨fGƒb á©WÉ≤e ‘ ¿É©≤J ¿Éà∏dG ,¿É°û¨fƒ°ûJh á©WÉ≤à hGó¨æ«°ûJ â∏Mh .‹GƒàdG ≈∏Y ¢SOÉ°ùdGh ¢ùeÉÿG øjõcôŸG á˘ª˘°Uɢ©˘dG …ɢ¡˘¨˘æ˘°T äAɢLh .ᢩ˘Hɢ°ùdG á˘Ñ˘JôŸG ‘ ᢫˘bô˘°ûdG ≠˘fhó˘fɢ°T hó¨æ°ûJ â∏Mh .≠æ«é«H ᪰UÉ©dG ºK ,áæeÉãdG áÑJôŸG ‘ ájOÉ°üàb’G .IÒNC’G á˘Ñ˘JôŸG ‘ ᢫˘Hô˘¨˘dG ᢫˘Hƒ˘æ÷G ¿Gƒ˘°ûà˘«˘°S ᢩ˘Wɢ≤˘e á˘ª˘ °Uɢ˘Y â– ‹É◊G Êɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ/Ȫ˘aƒ˘f á˘jGó˘˘H ‘ ´Ó˘˘£˘ à˘ °S’G …ô˘˘LCGh OÉ–’Gh ,óª©∏d á«æ«°üdG á«©ª÷Gh ''Gƒîæ«°T'' ádÉch IQGOEG ±Gô°TEG ‘ ÚcQɢ°ûŸG ø˘e Ö∏˘Wh .¿É˘µ˘°ù∏˘d ᢫˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢjɢ˘Yô˘˘∏˘ d »˘˘æ˘ «˘ °üdG äô˘cPh .ɢ¡˘«˘a IOɢ©˘°ùdɢH ¿hô˘©˘°ûj »˘à˘dG á˘æ˘jóŸG º˘°SG ô˘cP ´Ó˘£˘à˘ °S’G ¿óŸG QÉ«àNG ‘ âeóîà°SG »àdG á«°ù«FôdG ÒjÉ©ŸG ¿CG ᪶æŸG áæé∏dG ,᢫˘Yɢª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCɢà˘dGh ,π˘Nó˘dGh ,∞˘«˘Xƒ˘˘à˘ dG :»˘˘g IOɢ˘©˘ °S ÌcC’G ,πª©dG §¨°V Ió°Th ,º«∏©àdGh ,áÄ«ÑdGh ,á«Ñ£dG ájÉYôdGh ,¿Éµ°SE’Gh .™ªàÛGh OôØdG ÚHh ,OGôaC’G ÚH ábÓ©dGh

»∏«FGô°SEG ΩÓ°S §°TÉfh »FGhQ äôŸhCG áëaÉ°üe ¢†aôj ó≤a ΩÓ°S §°TÉfh »∏«FGô°SEG »FGhQ ƒgh ¿Éª°ShôL ó«aGO ¢†aQ äôŸhCG Oƒ¡jG AGQRƒdG ¢ù«FQ áëaÉ°üe 2006 ΩÉY ¿ÉæÑd ÜôM ‘ ¬æHG äôŸhCG á«Ñ©°T â©LGôJh .kÉ«fƒjõØ∏J ™jPCG õFGƒ÷G ™jRƒàd πØM AÉæKCG kGógÉL ∫hÉëjh á«fÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõM áYɪL ó°V áØ∏µŸG Üô◊G ó©H Ú«æ«£°ù∏ØdG ™e ÜQÉ≤J ≈∏Y »∏«FGô°SE’G Ö©°ûdG ÚH ´ÉªLEG π«µ°ûJ AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢SCGQh .PƒØædG äGP á«eÓ°SE’G ¢SɪM ácôM »æãà°ùj á˘aɢ≤˘ã˘dG ‘ äɢeɢ¡˘°SEG âeó˘b äɢ«˘ °ü°T Ëô˘˘µ˘ à˘ d ¢Só˘˘≤˘ dG ‘ kÓ˘ Ø˘ M ∞˘˘bh äôŸhCG ¿hô˘˘ N’G ¿hõ˘˘ Fɢ˘ Ø˘ ˘dG í˘˘ aɢ˘ °U ÚM ‘h .ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘FGô˘˘ °SE’G Gó˘˘Hh √󢢩˘ ≤˘ e ‘ äôŸhCG π˘˘X √Qhó˘˘Hh .¬˘˘ eɢ˘ eCG âª˘˘ °U ‘ ¿É˘˘ ª˘ ˘°Shô˘˘ L πØ◊G »ª¶æe ≠∏HCG ¿Éc ¿Éª°ShôL ¿EG π«FGô°SEG ƒjOGQ ∫Ébh .kɪ¡éàe ¢†©H âdÉf …òdG ¿Éª°ShôL ó≤ah .äôŸhCG áëaÉ°üe ΩóY Ωõà©j ¬fEG ‘ á«∏«FGô°SEG áHÉHO ºbÉW OGôaCG óMCG ¿Éc …òdG ¬æHG á«dhO Iô¡°T ¬JÉjGhQ ” QÉædG ¥ÓWE’ ∞bh øe äÉYÉ°S π«Ñb ¬∏dG ÜõM »∏JÉ≤e ≈∏Y Ωƒég .¿ÉæÑd ÜôM ≈¡fCG IóëàŸG ·C’G áWÉ°SƒH ¬«dEG π°UƒàdG

䃵∏ªdG »a øY π«Yɪ°SG óªfi ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ áæjóà ¿Gƒ°VôdG óé°ùe ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY 54 õgÉf ôªY .810 ™ª› 1006 ≥jôW 2248 ºbQ ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh ≈°ù«Y »∏Y ≥«≤°T ±ô°ûe »∏Y ø°ùM óªMGC ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤G π≤àfG ¯ ‘ ∞°üædG óé°ùe ádÉ°U ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,30 õgÉf ôªY øY .»bô°ûdG ´ÉaôdG ÜÉ≤°ûŸG Ú°ùM …ƒ∏Y ó«°ùdG ∫ƒàH ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤G â∏≤àfG ¯ óªfi AÉæHG ó«›h ÒeGh »∏Yh ¢SÉÑYh Ú°ùMh õjõ©dGóÑY øe πc IódGh ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ``©àdG πÑ`` ≤J ,65 õgÉ`` `f ô`` ªY øY Ö«Ñ°T ¢SÉÑY »∏Y á≤£æŸÉH AÉ°ùædG ”CÉe ‘ AÉ°ùæ∏dh á«dɪ°ûdG á∏¡°ùdÉH óªfi ï«°ûdG óé°ùe .É¡°ùØf |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG}


business

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

business@alwatannews.net

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

ô©°ùdG Ò¨àdG -1.91

∫É`` ` ` ØbEG 95.60

§`` `ØædG

¿ó©ŸG

11.063

ÖgP ΩGôL

19.344

ÚJÓÑdG ΩGôL

0.204

á°†ØdG ΩGôL

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c

94.55

âfôH

2.27

89.27

»HO

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S

1,530,000

($)

677.694

($)

348.596

( $ ) »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H 3

WTI ¢ùµÁÉf

1.57

ácô°ûdG QɪKEG ∂æH óëàŸG »∏gC’G ∂æH

127.584 80.000

»eÓ°S’G øjôëÑdG ∂æH ÚeCÉà∏d á«Hô©dG áYƒªÛG

($)

1 2

4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

2.8557 1.0763 1.5774 2.2672

300.3980 113.2200 238.4979 227.4817

0.9499

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

3.006 1.1331 1.661 2.3869

1.2595 0.4747 0.6658 1

1.8103 0.6823 1 1.4373

2.6532 1 1.4656 2.1065

1 0.3769 0.5524 0.7939

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

99.9206

1

0.4190

0.6022

0.8825

0.3326

0.0095

1

0.0100

0.0042

0.0060

0.0088

0.0033

1

105.1927

1.053

0.4411

0.6339

0.9291

0.3502

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

zÚdhÉ≤ŸG{ ó©H É¡©e ¿ƒæeÉ°†àj ∫ɪYC’G ∫ÉLQ

πÑ≤ŸG óMC’G ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ≈∏Y πª©dG Ωƒ°SQ ÒKCÉJ èFÉàf ø∏©J áaô¨dG :»°û÷G Oƒªfih …OGô©dG πeCG - zøWƒdG{

!!¬≤«Ñ£J ó©H Éæd ¿Éµe ’h ..Éæ∏ªY »¡æj zπª©dG ¥ƒ°S{ :¥ƒ°ùdG QÉŒ q 4`H ∫ɢ˘qª˘ ©˘ ˘dG ¤EG ɢ˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘jQɢ˘ °üe IOɢ˘ jR »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j ɇ Oɢé˘jEG ¿ƒ˘dhɢ뢫˘°S Qɢéq ˘à˘dG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,''±É˘˘©˘ °VCG ô˘eC’G ,á˘dɢª˘©˘dG ø˘e á˘Ñ˘°ùæ˘dG √ò˘g π˘«˘∏˘≤˘à˘d ∫ƒ˘∏˘M ,QÉéq à∏d πª©dG ºéM ¢ü«∏≤J ¬«∏Y ÖJÎj …òdG ΩÉeCG »æjôëÑdG ôLÉà∏d á°ùaÉæŸG ∞©°V ‹ÉàdÉHh .Ú«é«∏ÿG QÉéq àdG

2 π«°UÉØàdG

IÉfÉ©˘e IOɢjR ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘«˘°S ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Gò˘g ≥˘«˘Ñ˘£˘J Òã˘µ˘dG IQɢ˘°ùÿ …ODƒ˘ j ±ƒ˘˘°S ∂°T Ó˘˘Hh ,Qɢ˘éq ˘ à˘ dG .''Qɨ°üdG kÉ°Uƒ°üN º¡æe A’Dƒg ,kÓeÉY 50 øe Üô≤j Ée Éæjód'' ±É°VCGh ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Ö°ùM º˘¡˘ à˘ Ø˘ ∏˘ µ˘ J π˘˘°üJ ±ƒ˘˘°S ∫ɢ˘qª˘ ©˘ dG π˘c Qɢ˘æ˘ jO ±’BG 10 ø˘˘e Üô˘˘ ≤˘ ˘j ɢ˘ e ¤EG ó˘˘ jó÷G ,ÖJGhôdGh äÉæ«eCÉàdG ÜÉ°ùàMG ” Ée GPEG ,Úàæ°S

π˘µ˘°ûH ø˘WGƒŸG ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘æ˘j ±ƒ˘°S ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Gò˘˘g áYÉ°†ÑdG ≈∏Y Ωƒ°SôdG √òg ¢ùµ©æJ å«M ,¢ù«FQ ÉgQÉ©°SCG IOÉjR ≈∏Y πª©j ɇ ¥Gƒ°SC’G ‘ áYÉÑŸG Gò˘˘g ø˘˘Y ¿Ó˘˘ YE’G Qƒ˘˘ a %25 ø˘Y π˘≤˘ J ’ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H .¿ƒfÉ≤dG QÉéàdG ¿EG '':óª◊G »∏Y á∏ª÷G ôLÉJ ∫Ébh ¿EGh ,áaô¨dGh äÉjó∏ÑdÉc IójóY Ωƒ°SQ øe ¿ƒfÉ©j

¥Gƒ°SC’G »HÉ°übh IQÉëHh QÉqŒ øe OóY ócCG πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG ¿ƒfÉb ≥«Ñ£J Üôb ¿CG ájõcôŸG OóY ∫ɢª˘YCG Aɢ¡˘fEG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘«˘°S ᢫˘dÉ◊G ¬˘à˘Ä˘«˘¡˘H ,¬˘JɢYɢ£˘b ™˘«˘ª˘é˘H ¥ƒ˘°ùdG ø˘e Qɢéq ˘à˘dG ø˘e ÒÑ˘c ¤EG êÉàëj äÉYÉ£≤dG øe ´ƒædG Gòg ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ø«q H å«M .áµ∏ªŸG É¡µ∏“ ’ á°ü°üîàe á∏eÉY mójCG ≥«Ñ£J ¿CG äGhGô°†ÿGh ¬cGƒØdG QÉqŒ øe OóY

Ωƒj ¿CG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉŒ áaôZ âØ°ûc á°SGQódG èFÉàf øY ¿ÓYE’ÉH Ωƒ≤à°S πÑ≤ŸG óMC’G äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ≈∏Y πª©dG Ωƒ°SQ ÒKCÉJ ∫ƒM äƒ˘«˘H ó˘MCG ɢ¡˘FGô˘LEɢH âØ˘∏˘c »˘à˘dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G .á«ŸÉ©dG ájQÉ°ûà°S’G IÈÿG Ωƒ°SQ äGÒKCÉJh äÉ«YGóJ á°SGQódG √òg Oó–h πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ájGóH ‘ É¡°Vôa »àdG Ö≤JôŸG πª©dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S äɢ˘MÓ˘˘°UEG ´hô˘˘°ûe ø˘˘ª˘ °V ᢢaɢ˘«˘ °†dGh ,ᢢYɢ˘æ˘ °üdGh ,äGAɢ˘°ûfE’G äɢ˘Yɢ˘£˘ b ,äÓ˘°UGƒŸGh ,á˘Fõ˘é˘à˘dGh (º˘˘Yɢ˘£ŸGh ¥Oɢ˘æ˘ Ø˘ dG) .iôNC’G äÉeóÿGh ,‹ÉŸG ´É£≤dGh äɢgƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°S á˘KÓ˘K ᢰSGQó˘dG âdhɢ˘æ˘ J å«˘˘M ¢Vô˘a ∫ɢM ‘ äɢYɢ£˘≤˘dG ∂∏˘J ≈˘˘∏˘ Y ᢢ©˘ bƒ˘˘à˘ e øe ôjòëàdG ¤EG â°ü∏N É¡©«ªL »gh Ωƒ°SôdG ójó©dG π©Œ ±ƒ°S É¡fEGh ,É¡à«bƒJh Ωƒ°SôdG √òg ᢰVô˘Y IQƒ˘còŸG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e ,kɢ Mɢ˘HQCG ≥˘˘≤– âfɢ˘c ¿CG 󢢩˘ H ᢢMOɢ˘a ô˘˘Fɢ˘°ùÿ äGAɢ°ûfE’G ´É˘£˘bh »˘˘Yɢ˘æ˘ °üdG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ᢢ°Uɢ˘N .øjQô°†àŸG ÈcCG ¿Éfƒµ«°S øjò∏dG kÉæeGõJ óMC’G Ωƒj èFÉàædG √òg ¿ÓYEG »JCÉjh á˘aɢ뢰üdG ‘ ô˘°ûf á˘aô˘˘¨˘ dG ¬˘˘JQ󢢰UCG ¿É˘˘«˘ H ™˘˘e ø˘e ¬˘«˘a äQò˘M ,»˘˘°VÉŸG ¢ù«˘˘ªÿG Ωƒ˘˘j ᢢ«˘ ∏ÙG äÉjƒdhC’G ≈∏Y äOó°Th πª©dG Ωƒ°SQ ¢Vôa äÉ©ÑJ .πª©dG ¥ƒ°S äÉMÓ°UEG ¥É«°S ‘ ÉgPÉîJG ÖLGƒdG ≈∏Y Aƒ°†dG ''øWƒdG'' â£∏°S ¥É«°ùdG Gòg ‘h ¥ƒ˘°S äGQGô˘b ø˘e ∫ɢª˘YC’G ∫ɢLQ ¢†©˘˘H ∞˘˘bƒ˘˘e π˘c ÒfɢfO 410`dG ÜQɢ≤˘J Ωƒ˘°SQ ¢Vô˘Ø˘H π˘ª˘©˘ dG .á«ÑæLC’G ádɪ©dG ≈∏Y ÚeÉY

3 π«°UÉØàdG

Ö«W ∂æH øe %60 ≈∏Y Pƒëà°ùJ zá«dÉŸG »HO{ 18 ɢgɢ°übCG IÎa ∫Ó˘N á˘≤˘Ø˘°üdG ᢢª˘ «˘ b .á≤Ø°üdG ïjQÉJ ÚH á«bÉØJG ™«bƒJ ” ¬fCG ,ôcòdÉH ôjó÷G øeh ºàj Ö«W ∂æH ‘ ÚªgÉ°ùŸGh á«dÉŸG »HO áYƒª› IQOɢ˘°üdG º˘˘¡˘ °SC’G ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘b ø˘˘ e %60 ™˘«˘ H ɢ˘¡˘ Ñ˘ LƒÃ »àdGh ,2007 ƒjÉe 31 ïjQÉàH Ö«W ∂æÑd áYƒaóŸGh á˘aɢc ¤EG ɢ¡˘ dɢ˘°SQEGh ¬˘˘æ˘ «˘ M ‘ ɢ˘¡˘ ∏˘ «˘ °Uɢ˘Ø˘ J ô˘˘°ûf ” .á«æ©ŸG ±GôWC’Gh ∂æÑdG »ªgÉ°ùe

øe kGô˘¡˘°T

øjòdG ,Ö«W ∂æH »ªgÉ°ùe π«ãªàH á«dÉŸG ¥GQhCÓd á«dÉŸG »HO áYƒª› øe Ωó≤ŸG ¢Vô©dG ≈∏Y Gƒ≤aGh .º¡°ü°üM AGô°ûd º¡°ù∏d Q’hO 2^04 ô©°ùH á≤Ø°üdG ò«ØæJ ” óbh á«dɪLE’G ᪫≤dG øe %78^92 πãÁ …òdGh óMGƒdG ÚM ‘ ,óMGƒdG º¡°ù∏d Q’hO 2^59 ≠dÉÑdGh á≤Ø°ü∏d ¢UÉN ÜÉ°ùM ‘ á≤Ø°üdG ᪫b øe %21^08 ´GójEG ” øe »≤ÑàŸG ájƒ°ùJ ¿Éª°†d ¿óæd HSBC ∂æH iód

¥ƒ°ùH 2007 Ȫaƒf 8 ≥aGƒŸG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ” ±ô°üe á≤aGƒe ≈∏Y AÉæHh ,á«dÉŸG ¥GQhCÓd øjôëÑdG øe IôKDƒe á°üM ™«H á≤Ø°U ΩÉ“EG …õcôŸG øjôëÑdG ∂æÑdG ∫ɪ°SCGQ øe %60 É¡àÑ°ùf ≠∏ÑJ Ö«W ∂æH º¡°SCG ,»HO áYƒªÛ á©HÉàdG á«dÉŸG »HO áYƒª› ídÉ°üd (ƒµ«°S) Qɪãà°S’Gh á«dÉŸG ¥GQhC’G ácô°T âeÉb å«M ídɢ°üd º˘¡˘°S 301h kÉ˘Ø˘ dCG 623h kÉfƒ˘«˘∏˘e 62 AGô˘˘ °ûH Ö«˘˘W ᢢcô˘˘°T âeɢ˘b ÚM ‘ ,ᢢ«˘ dÉŸG »˘˘HO ᢢ Yƒ˘˘ ª›

ìÉéæH äGƒæ°S 3 ó©H z2 IQÉLEG{ QOɨj

øjôëÑdÉH ¬«fÉÑe óMCG ™«H ó©H Gk óFÉY %13 ¬jôªãà°ùe íæÁ zâ°ùØ«HÉc{

…OÉg π«Ñf

IOɢ˘jR ɢ˘¡˘ fCɢ °T ø˘˘e »˘˘à˘ dG π˘˘Nó˘˘ dG QOɢ˘ °üe ô˘˘ ˘WÉfl Úæ˘˘ ˘≤˘ ˘ J ™˘˘ ˘e º˘˘ ˘¡˘ ˘ dGƒ˘˘ ˘eCG ¢ShDhQ ä’É› IôFGO ™«°SƒJ ∂dòch Qɪãà°S’G áYƒ°VƒŸG á£ÿG êƒàj ɇ äGQɪãà°S’G IO󢢩˘ à˘ ˘e äGQɢ˘ «˘ ˘N Òaƒ˘˘ J ¤EG ᢢ «˘ ˘eGô˘˘ dG .Ú«é«JGΰS’G øjôªãà°ùª∏d â°ùØ«HÉc ¢UôM ¤EG …OÉg π«Ñf QÉ°TCGh á«é«JGΰSEG äÉbÓYh äÉØdÉ– AÉæH ≈∏Y ᢫˘ dɢ˘e äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ™˘˘e á˘˘ë˘ Lɢ˘fh Iô˘˘ª˘ ã˘ e »˘˘ ∏ÙG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ jQɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ¢UôM ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,‹hódGh »ª«∏bE’Gh á«ŸÉ©˘dG ¥Gƒ˘°SC’G ∂æ˘Ñ˘dG ±Gó˘¡˘à˘°SG ∂æ˘Ñ˘dG á˘jQɢª˘ã˘à˘°SG ¢Uô˘Ø˘ dG Iô˘˘aƒ˘˘d ÉŸ ᢢĢ °Tɢ˘æ˘ dG .É¡«a ájOÉ°üàbGh

.º¡JGQɪãà°SG ᪫b ≈∏Y kÉ«∏NGO kGóFÉY %13 »˘˘JGOCG ᢢ∏˘ µ˘ «˘ ¡˘ H ∂æ˘˘Ñ˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ j ɢ˘ª˘ ˘«˘ ˘ah 10 IQÉLEGh 9 IQÉLEG ÚàjQÉ≤©dG Qɪãà°S’G Ωɢb ,ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d ɢ¡Áó˘≤˘à˘d kGOGó˘©˘à˘ °SG IQÉLEG Qɪãà°S’G IGOCG ìô£H kGôNDƒe ∂æÑdG â°ùØ˘˘«˘ Hɢ˘c ≈˘˘≤˘ Ñ˘ ˘j Gò˘˘ ¡˘ ˘Hh ,¥ƒ˘˘ °ùdG ‘ 8 ,ájQɪãà°S’G ¬JÉéàæe IOƒL ≈∏Y kɶaÉfi ᢫˘dɢY Òjɢ©˘e Iɢ˘YGô˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘e ∂dPh ¢Uô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¿CG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘cCɢ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d IAɢ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG ÜòL ≈∏˘Y IQOɢb á˘Mhô˘£ŸG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G .øjôªãà°ùŸG ¢Uô˘˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …Oɢ˘ g π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘f ó˘˘ cCG ó˘˘ bh ájQɪãà°S’G ¢UôØdG ™jƒæJ ≈∏Y â°ùØ«HÉc ™˘jƒ˘æ˘à˘d ∂dPh ,ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á˘Mhô˘˘£ŸG

᢫˘dɢe ᢰù°SDƒ˘e ƒ˘gh â°ùØ˘˘«˘ Hɢ˘c ø˘˘µ“ ᢢ©˘ jô˘˘°û∏˘˘d kɢ ˘k≤˘ ˘ah Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’ɢ˘ H ≈˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘J ájQÉ≤Y ™«H á«∏ªY ΩÉ“EG øe á«eÓ°SE’G øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ÊÉÑŸG óMC’ áëLÉf á˘˘ë˘ Lɢ˘f êQɢ˘î˘ J ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ∂dò˘˘H º˘˘ª˘ à˘ «˘ d çÓ˘K 󢩢 H 2 IQɢLEG QOɢ¨˘jh ¬˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸ .íHôŸG Qɪãà°S’G øe äGƒæ°S ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG …Oɢ˘ g π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘f ∂dò˘˘ ˘H ìô˘˘ ˘°U IQÉLEG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,â°ùØ«Hɵd …ò«ØæàdG IQɢLEG á˘∏˘°ù∏˘°S ø˘ª˘°V Qɢª˘ã˘à˘°SG IGOCG »˘g 2 ‘ ∂æÑdG É¡æ°TO »àdGh …QÉ≤©dG Qɪãà°SÓd ió˘d kGõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e k’ƒ˘˘Ñ˘ b âb’h Ω2004 Ωɢ˘ Y ɪc ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ øjôªãà°ùŸG `H Qó≤j Éà 2 IQÉLEG ‘ øjôªãà°ùŸG íæe

Q’hO ¿ƒ«∏e 500 ᪫≤H QRBÉJ ácô°T É¡ªgCG

¢ùeCG ájQÉŒ ácô°T 11 πé°ùj zøjôªãà°ùŸG{ ∞dG 20 ᪫≤H …OÉ¡dG §«ÙG ácô°Th,''á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG ᢫˘é˘jhÎdG äÉ˘æ˘«˘©˘dG ™˘jRƒ˘J ‘ π˘ª˘©˘ J »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO .(á«FÉYódG) I󢫢ª◊G Iô˘˘¨˘ dG ɢ˘ª˘ g OGô˘˘aCG »˘˘à˘ cô˘˘°T õ˘˘côŸG π˘˘é˘ °Sh OGÒà°SG ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 51 ᪫≤H ä’hÉ≤ª∏d ,áãdÉK áLQO AÉæH ä’hÉ≤eh ,AÉæÑdG OGƒe ™«Hh ôjó°üJh ,á«eƒµ◊Gh ᫪°SôdG äÉ¡÷G iód äÓeÉ©ŸG ¢ü«∏îJh QÉæ˘jO ∞˘dCG 50 á˘ª˘«˘≤˘H Aɢæ˘Ñ˘dG ä’hɢ≤Ÿ ø˘LÒa ᢢcô˘˘°Th .áãdÉK áLQO AÉæH ä’hÉ≤e ‘ πª©J »æjôëH

èæ«c ôLôHh ,…QÉéàdGh …QGOE’G ÖjQóà∏d ógÉ©eh õcGôŸG ácô°Th ,iôNCG ºYÉ£e øY IQÉÑY ,QÉæjO ∞dG 20 ᪫≤H ‘ π˘ª˘©˘J »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO ∞˘˘dG 20 á˘ª˘«˘≤˘H Qƒ˘gõ˘dG êô˘˘e ,äɢ˘Hhô˘˘°ûŸGh ᢢ«˘ FGò˘˘¨˘ dG OGƒŸG ™˘˘«˘ Hh ô˘˘j󢢰üJh OGÒà˘˘ °SG QÉæjO ∞dG 20 ᪫≤H á°ThôØŸG ≥≤°û∏d ójÉ°S »°S ácô°Th ,á˘≤˘°T ø˘jô˘°ûY á˘jɢ¨˘d ᢫˘bó˘æ˘a ≥˘≤˘°T ‘ π˘ª˘©˘J »˘æ˘jô˘ë˘H ,»æjôë˘H Qɢæ˘jO ∞˘dG 20 á˘ª˘«˘≤˘H ¢†«˘HCGh Oƒ˘°SCG á˘∏˘°ù¨˘eh ¢ùà˘æ˘ª˘à˘°ùØ˘fG ¿É˘°ûjG â°SÒah ,᢫˘dB’G π˘°Sɢ¨ŸG ‘ π˘ª˘ ©˘ J ‘ ¿hQÉ°ûà°ùe'' ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dG 50 ᪫≤H

ájQÉŒ ácô°T 11 øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe πé°S QRBɢJ á˘cô˘°T »˘g á˘∏˘Ø˘≤˘e á˘ª˘gɢ°ùe á˘cô˘°T ɢ˘¡˘ ª˘ gCG ,¢ùeCG äɢcô˘°T ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y »˘µ˘jô˘eG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 500 ᪫˘≤˘H Ée Ö°ùëH ,øjôëÑdG ‘ á∏eÉ©dG ÚeCÉàdG IOÉYEGh ÚeCÉàdG .õcôª∏d ÊhεdE’G ™bƒŸG ≈∏Y AÉL IOhófi á«dhDƒ°ùe äGP ájQÉŒ äÉcô°T 8 õcôŸG πé°Sh ±’BG 703h Éfƒ«∏e ≠∏H ∫ɪ°SCGôH AÉ°ûfEÓd GôjG :É¡ªgCG õcôeh ,áãdÉK áLQO AÉæH ä’hÉ≤e ‘ πª©J »æjôëH QÉæjO ‘ πª©J ,»æjôëH QÉæjO ∞dG 690 ᪫≤H ÖjQóà∏d ÒŸG

IôFÉW 50 AGô°T Ωõà©J zá«Hô©dG{ Q’hO QÉ«∏e 3^3 ᪫≤H ÚH ácGô°T á≤Ø°U ∫ƒÁ q zQɪKEG{ á«Hô¨ŸG ájƒ¡÷Gh ¿GÒ£∏d á«Hô©dG :…hóH ΩÉ°üY - Öàc

ÚH á«bÉØJG ™«bƒJ ¢ùeCG (áeÉY áªgÉ°ùe ácô°T) ''¿GÒ£∏d á«Hô©dG'' âæ∏YCG ¢UÉÿG …ƒ÷G π≤ædG ácô°T ''ájƒ¡÷G ájƒ÷G •ƒ£ÿG''h ''¿GÒ£∏d á«Hô©dG'' ácô°T IQGOEÉH ,''¿GÒ£∏d á«Hô©dG'' ácô°T É¡ÑLƒÃ Ωƒ≤J å«M ,Üô¨ŸG ‘ IóFGôdG …Oɢ°üà˘b’G ¿GÒ£˘dG êPƒ‰ ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh ,᢫˘Hô˘˘¨ŸG ''ᢢjƒ˘˘¡÷G ᢢjƒ÷G •ƒ˘˘£ÿG'' .√óªà©J …òdG íLÉædG ∑GΰT’ÉH ,á«ŸÉ©dG äGOGóàe’G äGP …Qɪãà°S’G »æjôëÑdG QɪKEG ∂æH ¤ƒà«°Sh á≤£æe ‘ …OÉ°üàbG ¿GÒW ácô°T ÈcCGh ∫hCG ''¿GÒ£∏d á«Hô©dG'' ácô°T ™e á˘cGô˘°ûdG √ò˘¡˘d á˘jQhô˘°†dG á˘dƒ˘«˘°ùdG Òaƒ˘˘J ,ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ∫ɢ˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG QhO ∂æ˘Ñ˘dG Ö©˘∏˘ j å«˘˘M ,ᢢ«˘ Hô˘˘¨ŸG ''ᢢjƒ˘˘¡÷G ᢢjƒ÷G •ƒ˘˘£ÿG'' ™˘˘e Ió˘˘jó÷G .‹ÉŸG QÉ°ûà°ùŸG Ωõà©J á«Hô©dG ¿GÒW ácô°T ¿EG'' :ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG »∏Y ∫OÉY ∫Ébh Aɪ°SCG ójó– ¢†aQ ¬æµd ..…QÉ÷G ô¡°ûdG ∫ÓN IôFÉW 50-34 ÚH Ée AGô°T óªà©«°S πjƒªàdG ¿EG ∫Ébh ,''..É¡©e ¿ƒ∏eÉ©à«°S »àdG äGôFÉ£dG áYÉæ°U äÉcô°T á°UQƒÑdG ‘ É¡MôW ” »àdG º¡°SC’G ᪫b á∏«°üM ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,∑ƒæÑdG ≈∏Y .IôFÉW 50 AGô°T á≤Ø°U ᪫b »g Q’hO QÉ«∏e 3^3 ‹GƒM ÒaƒJ ‘ kGôNDƒe .øjôëÑdG ∂«Ñæaƒe ¥óæØH ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y »Øë°U ô“Dƒe ‘ ∂dP AÉLh 3 π«°UÉØàdG


business

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG

»°û÷G Oƒªfi :OGóYEG

Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

business@alwatannews.net

´Ó£à°SEG ¯

¥Gƒ°SC’G á°UQƒH ¯

¥Gƒ°SCG 2

á````«∏fi

»˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°übh IQɢ˘ ˘ë˘ ˘ Hh Qɢ˘ ˘é˘ ˘ J ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ócCG ìÓ°UEG ¿ƒfÉb ≥«Ñ£J Üôb ¿CG ájõcôªdG ¥Gƒ°SC’G AÉ¡fEG ≈∏Y πª©j ±ƒ°S á«dÉëdG ¬àÄ«¡H πª©dG ¥ƒ°S ,¬JÉYÉ£b ™«ªéH ¥ƒ°ùdG øe QÉéàdG øe ô«Ñc OóY êÉàëj äÉYÉ£≤dG øe ´ƒædG Gòg ¿CGh kÉ°Uƒ°üN .áµ∏ªªdG É¡µ∏ªJ ’ á°ü°üîàe á∏eÉY ójCG ≈dG

∫ɪ©dG äGô«°TCÉJh áÑFÉ°ùdG ádɪ©dGh äÓé°ùdG ô«LCÉJ äÓµ°ûe ó©H

!!¬≤«Ñ£J ó©H Éæd ¿Éµe ’h ..Éæ∏ªY »¡æj zπª©dG ¥ƒ°S{ :¿hócDƒj z…õcôªdG{ QÉéJ

.OGô«à°S’G äÉ«∏ªY »a å«M ô«Ñc πµ°ûH √QÉ©°SCG âæ°ùëJ RƒªdG ¿CG Gƒqæ«Hh QÉæjO 3^8 ≈dG ƒ∏«c 13 áfR ¿ƒJQɵdG ô©°S §Ñg ÉeCGh ,ô«Ñc πµ°ûH á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG »a √ôaGƒàd ∂dPh »∏ëªdG ¥ƒ°ùdG »a ôaGƒàj Óa äÉ«°†ªë∏d áÑ°ùædÉH 2^3 ≈dG √ô©°S π°üj …òdGh »©LôdG »°ùæ∏ØdG ’EG .ƒ∏«c 6 áfR ¬∏°ù∏d ájƒédG äÉÑ∏≤àdG ÖÑ°ùH ∑ɪ°SC’G AÉØàNG

Gô«Ñc ÉWƒÑg ¢û«©J ¢ûFÉ°ûëdG ¿G ≈dEG GhQÉ°TCGh èàæªdG ìô£d ∂dPh ,%30 ≈dG π°Uh QÉ©°SC’G »a â£Ñg ájOƒ©°ùdG ÉWÉ£ÑdG ¿CG ɪc ,¬æe …Oƒ©°ùdG áfR ¿ƒJQɵd É°k ù∏a 650 ≈dG ¢ù∏a 900 øe ÉgQÉ©°SCG ¥ƒ˘°ùdG »˘a ¬˘æ˘e è˘à˘æ˘ª˘dG Iô˘aƒ˘d á˘é˘«˘à˘f ƒ˘∏˘«˘ c 2^5 ¿Gó∏ÑdG øe IOQƒà°ùªdG ÉWÉ£ÑdG øY É°k VƒY »∏ëªdG ∫ó©ªH √ô©°S §Ñg ób QÉ«îdG ¿CG ɪc ,á«LQÉîdG øY ¢Vƒ©c ¬æe …Oƒ©°ùdG èàæªdG ìô£d áé«àf %40 ô«Ñc πµ°ûH ¬«∏Y óªà©j ¿Éc …òdG »fOQC’G èàæªdG

. Ö∏£dGh ¢Vô©dG á«∏ªY »a ¥ƒ°ùdG ¬°ûjÉ©j iòdG ¥ƒ°ùH äGhô°†îdGh ¬cGƒØdG QÉéJ øe OóY ócGh ¬cGƒØdG øe Ö∏£dGh ¢Vô©dG á∏b …õcôªdG áeÉæªdG IOÉjR Gƒ©bƒJ ôNBG ÖfÉL øeh ,á«dÉëdG √ôàØdG »a óYƒe ∫ƒ∏M ™e …QÉédG ôѪaƒf ôNBG »a ácôëdG .ÖJGhôdG É°VÉØîfG äGhô°†îdGh ¬cGƒØdG ¥ƒ°S ó¡°T óbh ó˘Yƒ˘e ∫ƒ˘∏˘M Ωó˘Yh ,Ö∏˘£˘dGh ¢Vô˘©˘dG »˘˘a ɢ˘«˘ Ñ˘ °ùf .ôNBG ÖfÉL øe ÖJGhôdG

¢Vhô˘©˘ª˘dG »˘a ɢ°k VÉ˘Ø˘î˘fG ∂ª˘°ùdG ¥ƒ˘°S ó˘¡˘°ûJh ∫Éb å«M ,%30 »dGƒëH Ö∏£dG »a ¢VÉØîfG ¬∏HÉb ¥ƒ˘°S »˘a ¢Vô˘©˘dG ¢†Ø˘î˘fG :¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y Oɢ˘«˘ °üdG .ƒédG äÉÑ∏≤J ÖÑ°ùH »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ∂ª°ùdG á≤HÉ°ùdG äÉëjô°üàdG øe ºZôdG ≈∏Y ''±É°VCGh º¡àªMGõeh ø«jƒ«°SB’G øe áÑFÉ°ùdG ádɪ©dG ∫ƒM äGAGô˘LE’G ò˘NCG IQhô˘°Vh º˘¡˘bGRQCG »˘a ø˘˘jOɢ˘«˘ °ü∏˘˘d …CG òîàJ ºd á«æ©ªdG äÉ¡édG ¿CG ’EG º¡dÉ«M áeRÓdG âØYÉ°†J ób ádɪ©dG √òg ¿CG ¿B’G çóM Éeh Iƒ£N …ƒ«°SBG πeÉY 100 ≈dG â∏°Uhh ô«Ñc πµ°ûH ÉgOGóYCG .''¥ƒ°ùdG »a Éæ∏ªY »a ÉæfƒªMGõj zºæ¨dG øe ¢SCGQ 1600{

ô«Ñc πµ°ûH Ωƒë∏dG ≈∏Y Ö∏£dG ºéM ¢†ØîfGh ó«ée ÜÉ°ü≤dG ∫Éb å«M ,»°VɪdG ô¡°ûdÉH áfQÉ≤e ìô£H »°TGƒª∏d øjôëÑdG ácô°T âeÉb ''»Ñ«∏ëdG á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG »a »dGôà°SC’G ºæ¨dG øe ¢SCGQ »ØdCG ∂dPh ,ô≤ÑdG øe §≤a ¢SCGQ 40 ìôW ºJ ø«M »a øe ≥Ñ˘°ùª˘dG Ö∏˘£˘dG ≈˘∏˘Y Aɢæ˘H º˘à˘j ɢ¡˘Mô˘W ¿ƒ˘µ˘d ôaGƒJ øe ºZôdG ≈∏Y ¬fCG ≈dEG kGô«°ûe ,''ø«HÉ°ü≤dG ø˘eh ,∞˘«˘©˘ °V ∫ɢ˘Ñ˘ bE’G ¿CG ’EG ¥ƒ˘˘°ùdG »˘˘a Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dG ´É°VhC’G ø°ùëàJ ¿CG á∏Ñ≤ªdG IôàØdG ∫ÓN ™bƒàªdG .ÖJGhôdG óYƒe ∫ƒ∏M ™e ¬≤˘Hɢ°ùdG äÉ˘Ñ˘dɢ£˘ª˘dG ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ''±É˘°VCGh ¿CG ’G ¥ƒ°ùdG »a áeÉ©dG ≥aGôªdG OƒLh IQhô°†H QÉÑàY’G ø«©H É¡«dG ô¶ædG ºàj ºd äÉÑdÉ£ªdG √òg ≈∏Y ÉÑ∏°S ôKDƒj ɪe Åu«°S ¥ƒ°ùdG »a ∞««µàdG ¿CG ɪc ÖÑ°ùj ∂dP ¿EÉa »dÉàdÉHh ,∞∏àJ ób ≈àdG Ωƒë∏dG äGAGôLE’G PÉîJG IQhô°V GkócDƒe ,ø«HÉ°ü≤∏d ôFÉ°ùN .äÓµ°ûªdG √òg AÉ¡fE’ ájQhô°†dG »˘˘a äGhô˘˘°†î˘˘dGh ¬˘˘cGƒ˘˘Ø˘ dG äɢ˘©˘ «˘ Ñ˘ e ¿CG ô˘˘cò˘˘j äɢ©˘«˘Ñ˘e ≥˘≤˘ë˘J ¿CG âYɢ£˘à˘°SG á˘jõ˘cô˘ª˘dG ¥Gƒ˘˘°SC’G å«M ,¬∏ªcCÉH ô˘¡˘°T äɢ©˘«˘Ñ˘ª˘d á˘HQɢ≤˘e âfɢc Iô˘«˘Ñ˘c ø˘e ø˘W ∞˘˘dCG 300 ø˘e Üô˘˘≤˘ j ɢ˘e ¥ƒ˘˘°ùdG âMô˘˘W .¬cGƒØdGh äGhô°†îdG

z…õcôªdG áeÉæªdG ¥ƒ°S{ ¬cGƒØdG áYƒªée QÉ©°SCG

¬cGƒØdG áYƒªée QÉ©°SCG

äGhô°†îdG áYƒªée QÉ©°SEG

OÉ°ùc OƒLh ≈dG QÉ°TCG ¬æµd ,QÉ«îdG QÉ©°SCGh äÉ©«Ñe äÉ©«˘Ñ˘e ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ó˘cCG ɢª˘c ,OGƒ˘ª˘dG ™˘«˘ª˘é˘d ô˘«˘Ñ˘c â∏˘J »˘à˘dG Iô˘˘à˘ Ø˘ dG »˘˘a %20 äGhô˘°†î˘dGh ¬˘cGƒ˘Ø˘dG Qƒa ¬cGƒØdG äÉ©«Ñe ¢VÉØîfG ≈dEG Gô«°ûe ,ó«©dG .É¡æe ¥ƒ°ùdG ™Ñ°ûJ ÖÑ°ùH %50 áÑ°ùæH ó«©dG AÉ¡àfG ¬˘cGƒ˘Ø˘dG ø˘˘e …Oƒ˘˘©˘ °ùdG è˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ìô˘˘W º˘˘gɢ˘°Sh »a áØ«ØW ¢TÉ©àfG ácôM çGóMEG »a äGhô°†îdGh ∫ÓN äGhô°†îdGh ¬cGƒØ∏d …õcôªdG áeÉæªdG ¥ƒ°S »˘Ñ˘°ùæ˘dG Oƒ˘cô˘dG π˘X »˘a ∂dPh ,»˘°Vɢª˘dG ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G

¿CG äGhô°†îdGh ¬cGƒØdG QÉéJ øe OóY ø«H å«M øWGƒªdG ≈∏Y ¢ùµ©æj ±ƒ°S ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≥«Ñ£J ≈˘∏˘Y Ωƒ˘°Sô˘dG √ò˘˘g ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ J å«˘˘M ,»˘˘°ù«˘˘FQ π˘˘µ˘ °ûH IOÉjR ≈∏Y πª©j ɪe ¥Gƒ°SC’G »a áYÉѪdG áYÉ°†ÑdG øY ¿ÓYE’G Qƒa %25 øY π≤J ’ áÑ°ùæH ÉgQÉ©°SCG .¿ƒfÉ≤dG Gòg Qɢé˘à˘dG ¿EG '':ó˘ª˘ë˘dG »˘∏˘Y á˘∏˘ª˘é˘dG ô˘Lɢ˘J ∫ɢ˘bh ¿EGh ,áaô¨dGh äÉjó∏ÑdÉc IójóY Ωƒ°SQ øe ¿ƒfÉ©j IÉfÉ©e IOÉjR ≈∏Y πª©j ±ƒ°S ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≥«Ñ£J º¡æe ô«ãµdG IQÉ°ùîd …ODƒj ±ƒ°S ∂°T ÓHh ,QÉéàdG .''Qɨ°üdG É°k Uƒ°üN A’Dƒg ,kÓeÉY 50 øe Üô≤j Ée Éæjód '':±É°VCGh ójóédG ¿ƒfÉ≤dG Ö°ùM º¡àØ∏µJ π°üJ ±ƒ°S ∫ɪ©dG Ée GPEG ,ø«àæ°S πc QÉæjO ±’BG 10 øe Üô≤j Ée ≈dG IOÉjR »æ©j ɪe ,ÖJGhôdGh äÉæ«eCÉàdG ÜÉ°ùàMG ºJ ¿CG kGócDƒe ,''±É©°VCG 4 áÑ°ùæH ∫ɪ©dG ≈dG ÉæØjQÉ°üe √òg π«∏≤˘à˘d ∫ƒ˘∏˘M Oɢé˘jEG ¿ƒ˘dhɢë˘j ±ƒ˘°S Qɢé˘à˘dG ¬˘«˘∏˘Y ÖJô˘à˘j …ò˘dG ô˘eC’G ,ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG ∞˘©˘°V »˘dɢà˘dɢHh ,Qɢé˘à˘∏˘d π˘ª˘©˘ dG º˘˘é˘ M ¢ü«˘˘∏˘ ≤˘ J Qɢ˘é˘ à˘ dG Ωɢ˘eCG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘Lɢ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ °ùaɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG .ø««é«∏îdG óªëdG √ócCG Ée ¿Éª∏°S »∏Y QÉëÑdG õcQ ¬à¡L øe AÉ¡fEG ≈∏Y πª©j ±ƒ°S ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≥«Ñ£J ¿CG Éæ«Ñe ádɪ©˘dG á˘∏˘µ˘°ûe ø˘e ó˘jõ˘jh ,¥ƒ˘°ùdG »˘a ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG ¥Gƒ°SC’G ó≤Øj ɪe ,∫RÉæª∏d ™«ÑdG á≤jôWh ,áÑFÉ°ùdG .É¡≤jôH ájõcôªdG äGhô°†îdGh ¬cGƒØdG QÉ©°SCG »a %20 ¢VÉØîfG ¥Gƒ˘°SC’G ɢ¡˘°û«˘©˘J »˘à˘dG Oɢ°ùµ˘dG ᢢdɢ˘M äô˘˘ª˘ à˘ °SG ™˘«˘ª˘L ™˘bGƒ˘dG ∞˘dɢNh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘˘a ᢢjõ˘˘cô˘˘ª˘ dG Iô˘à˘a ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘°ùdG ¢Tɢ©˘à˘fG äó˘cCG »˘à˘ dG äɢ˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG ø˘˘e ᢢdɢ˘M ¥ƒ˘˘°ùdG äó˘˘¡˘ °T å«˘˘M ,ÖJGhô˘˘dG ±ô˘˘ °U ,ô«Ñc πµ°ûH äÉ©«ÑªdG ¢VÉØîfGh ,ΩÉ©dG ¬Ñ°T OÉ°ùµdG .QÉ©°SC’G ¢VÉØîfG ≈dG isOCG …òdG ôeC’G ΩÉY πµ°ûH ájõcôªdG áµ∏ªªdG ¥Gƒ°SCG äó¡°T óbh ¢SóµJ ≈dEG iOCG ,Ék©°SGh GkOƒcQ á≤HÉ°ùdG IôàØdG ∫ÓN »àdG ∑ɪ°SC’Gh Ωƒë∏dG äÉ«ªc »a ¢†FÉah ™FÉ°†ÑdG ÉgQÉ©°SCG ¢†ØN ≈dG äOCG ,Iô«Ñc äÉ«ªµH ìô£J âJÉH .»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ≈àM øe ô«NC’G ´ƒÑ°SC’G ≈àM OÉ°ùµdG Gòg ôªà°SGh á«FGòZ OGƒe áYÉHh QÉéJ øq«H å«M ,»°VɪdG ô¡°ûdG ≈˘dEG ô˘«˘°ûJ äɢ˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG ¿CG ᢢjõ˘˘cô˘˘ª˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G »˘˘a ≈∏Y ,»dÉëdG ô¡°ûdG ájÉ¡f ≈àM OÉ°ùµdG Gòg QGôªà°SG .äÉ©«ÑªdG »æWƒdG ó«©dG IRÉLEG ∑ôëJ ¿CG πeCG »a ÉkØ«ØW ÉkYÉØJQG óªëdG »∏Y á∏ªédG ôLÉJ ócCG

äGhô°†îdG áYƒªée QÉ©°SCG


3

¥Gƒ°SCG

business

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

business@alwatannews.net

πª©dG Ωƒ°SQ ¢†aôH É¡©e øeÉ°†à∏d ø«dhÉ≤ª∏d Gƒª°†æj ∫ɪYC’G ∫ÉLQ

πÑ≤ªdG óMC’G ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ≈∏Y ô«KCÉàdG èFÉàf ø∏©J áaô¨dG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘b ø˘˘«˘ M »˘˘a ∞°Sƒj ∫ɪYC’G πLQ π©°ûªdG áYƒªéªd ≈∏Y Ωƒ°SQ ¢VôØH QGô≤dG ¿EG'' :π©°ûªdG ,áeƒµëdG ¬°VôØJ ºd á«ÑæLC’G ádɪ©dG π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°U á˘Ä˘«˘g ¬˘˘à˘ °Vô˘˘a ɢ˘ª˘ fEGh âfÉc äGQGô≤dG √ògh ,πª©dG ¥ƒ°S áÄ«gh ó¡©dG »dh É¡©°Vh ᫢颫˘JGô˘à˘°SEG ø˘ª˘°V ôÑY áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¬ãjóM »a ∫Éb å«M ,…õæcÉe ´hô°ûe 8 ¿EÉa ∞FÉXh 10 èàæj ¥ƒ°ùdG ¿Éc GPEG É¡æe ó«Øà°ùj §≤a 2h ÖfÉLCÓd É¡æe QGô˘b ¿CG iô˘f ɢæ˘fEɢa Gò˘d ,¿ƒ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G á˘dɢª˘©˘dG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘°SQ ¢Vô˘˘a GPEG ó«©ÑdG ióªdG ≈∏Y kGOhOôe ≥≤ë«°S ,á«dƒª˘°T Iô˘¶˘æ˘H ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘∏˘d ɢfô˘¶˘f ɢe `H kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J Qó˘≤˘J Ωƒ˘°Sô˘˘dG √ò˘˘g ¿EG å«˘˘M äɢë˘jô˘°üà˘dG ᢢ∏˘ eɢ˘°T ,ô˘˘«˘ fɢ˘fO 410 ¿Eɢa Gò˘d ,á˘eɢbE’Gh »˘fɢµ˘ °ùdG π˘˘é˘ °ùdGh 200 ≈dEG π°üj ɪHQ ô©°ùdG »a ´ÉØJQ’G 100 `dG ÜQÉ≤j Ée …CG ø«eÉY ∫ÓN QÉæjO QÉæjO 100 ¿CG óLCGh ,ΩÉY πc øY QÉæjO AGô˘°T π˘Hɢ≤˘ e ∫ɢ˘ª˘ YC’G π˘˘LQ ɢ˘¡˘ ©˘ aó˘˘j ÖZôj øe ∞«XƒJ »a ¬àjôMh ¬àMGQ ’ A»˘°T »˘gh á˘jQɢé˘à˘dG ¬˘˘à˘ °ù°SDƒ˘ e »˘˘a .''ôcòj ,iôNCG á«MÉf øe'' :π©°ûªdG ±É°VCGh …ô˘Ø˘dG'' Üɢ뢰UCG Ωõ˘˘∏˘ «˘ °S QGô˘˘≤˘ dG ¿Eɢ a √òg AÉØà˘NG º˘K ø˘eh ,¿ƒ˘fɢ≤˘dɢH ''Gõ˘«˘a .''á«ë°üdG ô«Z IôgɶdG

ô«KCÉJ É¡d äGQGô≤dG √òg πãe ¿EG å«M ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéjh QÉ©°SC’G ™aQ ≈∏Y .¥ƒ°ù∏d á°SGQO ¢VGôàYG »bÓ«°S QGô≤dG ¿CG ôµæf ’h ôFÉ°ùîH ÖÑ°ùà«°S ¬fEG å«M QÉéàdG øe ø˘˘ «˘ ˘M ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG Oó˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘e %30ƒëæa πª©dG º¡Ñé©j ’ πª©dG ÜQ º¡eó≤à°ùj √òg »Øa ,ºgQÉjO ≈dEG IOƒ©dG ¿ƒ∏°†Øjh ᪫b ô°ùN ób πª©dG ÜQ ¿ƒµj ádÉëdG .ô«fÉfO 410 á¨dÉÑdG Ωƒ°SôdG äɢ©˘«˘Ñ˘ª˘dG ô˘jó˘˘e Qɢ˘°TCG ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e ¿CG ≈dEG ø°ùM ø«°ùM óªëe GRÉe ácô°ûH πÑb øe ôbCG πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG ´hô°ûe ÜÉë°UCG IQhÉ°ûe ¿hO ¢UÉî°TC’G ¢†©H ÜÉHQCGh QÉéàdÉc ∫ÉéªdG Gòg »a ¿CÉ°ûdG πµ°ûJ äGQGô˘≤˘dG ∂∏˘J ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,π˘ª˘©˘dG .ø«æWGƒªdGh QÉéàdG ≈∏Y kGô«Ñc kÉ£¨°V á©°VGƒ˘à˘ª˘dG äÓ˘ë˘ª˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y ó˘cCGh ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≥«Ñ£J ¿CGh ,Iô°SÉN ¿ƒµà°S IQƒ°üH ø«æWGƒ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘æ˘j ±ƒ˘°S .á«°ùµY »a ¿ƒfÉ©j QÉéàdG Qɨ°U ¿EG'' :∫Ébh ∫ƒNO ÖÑ°ùH ´É«°†dG øe »dÉëdG âbƒdG ≈∏Y ¿CG kGócDƒe ,''¥ƒ°ùdG ≈dEG QÉéàdG QÉÑc á«fhÉ©àdG äÉ«©ªédG »YGôJ ¿CG ádhódG ¢ù∏ée ∫hO »bÉH QGôZ ≈∏Y É¡ªYóJh …ò˘dG 󢫢Mƒ˘dG A»˘°ûdG ¬˘˘fƒ˘˘c ,¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù«˘dh ,ᢰüM ø˘WGƒ˘˘ª˘ dG ¬˘˘«˘ a ∂∏˘˘à˘ ª˘ j . ø«fGƒ≤dG QGó°UEG

:»°ûédG Oƒªëeh …OGô©dG πeCG - øWƒdG

π©°ûªdG ∞°Sƒj

ø«°ùM óªëe

»°Vƒ©dG õeGQ

áÑdÉ£ªdG øe áaô¨dG ∞bƒªd É¡ªYO É¡«a . πª©dG Ωƒ°SQ QGôb »a ô¶ædG IOÉYEÉH ''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' â£˘˘∏˘ °S ¥É˘˘«˘ °ùdG Gò˘˘g »˘˘ah ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ¢†©H ∞bƒe ≈∏Y Aƒ°†dG Ωƒ˘˘°SQ ¢Vô˘˘Ø˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S äQGô˘˘b ø˘˘e ≈˘∏˘Y ø˘«˘eɢY π˘c ô˘«˘fɢfO 410 `dG ÜQɢ˘ ≤˘ ˘J .á«ÑæLC’G ádɪ©dG :»˘°VGƒ˘©˘dG õ˘eGQ ∫ɢª˘YC’G π˘˘LQ ∫ɢ˘b ¿CG å«M áaô¨dG ¬H ÖdÉ£J Ée ™e øëf'' ™e ÉæfCG ’EG ,QÉéàc Éæ«∏Y ôKDƒ«°S º°SôdG ,ó∏ÑdG Ωóîj ¿CG ¬fCÉ°T øe Ée πc äÉ¡LƒJ ,kÉ«˘é˘jQó˘J Qƒ˘eC’G ò˘NCɢJ ¿CG iô˘f ɢæ˘æ˘µ˘d

Ωƒ˘j á˘aô˘¨˘∏˘d »˘fhô˘à˘µ˘ dE’G ™˘˘bƒ˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y √òg èFÉàf ºgCG ¿ÓYEG ™e πÑ≤ªdG âÑ°ùdG .''á°SGQódG óMC’G Ωƒj èFÉàædG √òg ¿ÓYEG »JCÉjh »a ô°ûf áaô¨dG ¬JQó°UCG ¿É«H ™e kÉæeGõJ ,»°VɪdG ¢ù«ªîdG Ωƒj á«∏ëªdG áaÉë°üdG πª©dG Ωƒ°SQ ¢Vôa äÉ©ÑJ øe ¬«a äQòM ÉgPÉîJG ÖLGƒdG äÉjƒdhC’G ≈∏Y äOó°Th . πª©dG ¥ƒ°S äÉMÓ°UEG ¥É«°S »a ¢ù«˘˘ Fô˘˘ ˘dG ∞˘˘ ˘°ûc iô˘˘ ˘NCG ᢢ ˘¡˘ ˘ L ø˘˘ ˘eh kÉHÉ£N áaô¨dG »≤∏J øY áaô¨∏d …ò«ØæàdG äóHCG á«æjôëÑdG ø«˘dhɢ≤˘ª˘dG ᢫˘©˘ª˘L ø˘e

ºJ óbh ,∂dòH ''≠fƒjófG â°ùfQCG'' ácô°T äGAÉ≤∏dG øe ójó©dG ó≤Y QÉWE’G Gòg »a ºJh ,á«YÉ£≤dG äɢYɢª˘à˘L’Gh á˘jQhɢ°ûà˘dG »fÉãdG ÖFÉædG á°SÉFôH πªY ≥jôa π«µ°ûJ »£≤˘°ùª˘dG ø˘«˘°ùM ∫OɢY á˘aô˘¨˘dG ¢ù«˘Fô˘d äóªàYG »àdG á°SGQódG √òg á©HÉàªH ≈æ©j »fGó«e í°ùe ∫ÓN øe »ªc π«∏ëJ ≈∏Y ø˘e äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dGh äɢcô˘°ûdG ø˘e ó˘j󢢩˘ ∏˘ d π˘«˘∏˘ë˘J ÖfɢL ≈˘dEG ,äɢYɢ£˘≤˘dG ∞˘∏˘à˘ î˘ e ™˘e âjô˘LCG äÓ˘˘Hɢ˘≤˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘Yƒ˘˘f kÉë°Vƒe ,∫ɪYC’G ÜÉë°UCG øe äGô°û©dG πeɵdÉH ô°ûæà°S á°SGQódG √òg π«°UÉØJ ¿CG

øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ âØ°ûc øY ¿ÓYE’ÉH Ωƒ≤à°S πÑ≤ªdG óMC’G Ωƒj ¿CG πª©˘dG Ωƒ˘°SQ ô˘«˘KCɢJ ∫ƒ˘M ᢰSGQó˘dG è˘Fɢà˘f »àdG ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ∞∏àîe ≈∏Y Iô˘˘Ñ˘ î˘ dG äƒ˘˘«˘ H ó˘˘MCG ɢ˘¡˘ ˘FGô˘˘ LEɢ ˘H âØ˘˘ ∏˘ ˘c . ᫪dÉ©dG ájQÉ°ûà°S’G äɢ˘ ˘«˘ ˘ YGó˘˘ ˘J ᢢ ˘°SGQó˘˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g Oó˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘Jh É¡°Vôa Ö≤JôªdG πª©dG Ωƒ°SQ äGô«KCÉJh ´hô˘°ûe ø˘ª˘°V π˘Ñ˘≤˘ª˘dG Ωɢ©˘ dG ᢢjGó˘˘H »˘˘a äɢYɢ£˘b ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S äɢ˘MÓ˘˘°UEG ᢢ ˘aɢ˘ ˘«˘ ˘ °†dGh ,ᢢ ˘Yɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°üdGh ,äGAɢ˘ ˘ °ûfE’G ,ᢢ Fõ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh (º˘˘ Yɢ˘ £˘ ˘ª˘ ˘dGh ¥Oɢ˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘ dG) ,»˘˘ ˘dɢ˘ ˘ª˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dGh ,äÓ˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘dGh . iôNC’G äÉeóîdGh ᢢ ˘ KÓ˘˘ ˘ K ᢢ ˘ °SGQó˘˘ ˘ dG âdhɢ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ J å«˘˘ ˘ ˘M äÉYÉ£≤dG ∂∏J ≈∏Y á©bƒàe äÉgƒjQÉæ«°S ɢ¡˘©˘«˘ª˘ L »˘˘gh Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ¢Vô˘˘a ∫ɢ˘M »˘˘a Ωƒ˘°Sô˘dG √ò˘g ø˘e ô˘jò˘ë˘ à˘ dG ≈˘˘dEG â°ü∏˘˘N øe ójó©dG π©éJ ±ƒ°S É¡fCGh ,É¡à«bƒJh á°VôY IQƒcòªdG ájOɢ°üà˘b’G äɢYɢ£˘≤˘dG ≥˘˘≤˘ ë˘ J âfɢ˘c ¿CG 󢢩˘ H ᢢMOɢ˘a ô˘˘Fɢ˘ °ù d ´É£bh »YÉæ˘°üdG ´É˘£˘≤˘dG ᢰUɢN ,kɢMɢHQCG ô˘˘ Ñ˘ ˘cCG ¿É˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘∏˘ ˘ dG äGAɢ˘ ˘°ûfE’G .øjQô°†àªdG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb Oó°üdG Gòg »ah ¿EG'' :ºéædG ¬∏dGóÑY ºéf óªMCG áaô¨∏d OGóYE’G »a áaô¨dG äô°TÉH á°SGQódG √òg ∞«∏˘µ˘J ∫Ó˘N ø˘e ø˘«˘eɢY ƒ˘ë˘f π˘Ñ˘b ɢ¡˘d

…QÉédG ôѪaƒf Q’hO QÉ«∏e 3^3 ᪫≤H IôFÉW 50 AGô°T Ωõà©J zá«Hô©dG{

á«Hô¨ªdG ájƒ¡édGh ¿Gô«£∏d á«Hô©dG ø«H ácGô°T á≤Ø°U ∫ƒªj q zQɪKEG{

:…hóH ΩÉ°üY - Öàc

á«Hô©dG ¿Gô«W

ôªJDƒªdG øe ÖfÉL

§°ShC’G ¥ô°ûdG »a áØ∏àîe á¡Lh 37 ≈dEG ≈àM ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°Th É«≤jôaEG ∫ɪ°Th ,øjôë˘Ñ˘dG ɢ¡˘«˘a ɢª˘H ,2007ôHƒà˘cG ô˘¡˘°T ,¿Éà°ùNGRÉc ,¿OQC’G ,¿GôjEG ,óæ¡dG ,ô°üe ,∫É˘Ñ˘«˘f ,¿É˘ª˘Y ,¿É˘æ˘Ñ˘d ,âjƒ˘µ˘dG ,ɢ«˘æ˘ «˘ eQCG ,ɢjQƒ˘°S ,ɢµ˘fÓ˘˘jô˘˘«˘ °S ,ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ,ô˘˘£˘ b .øª«dGh ¢TOÓ¨æH ,É«côJ ,¿GOƒ°ùdG 5 ≈∏Y ójõj Ée ¿Gô«£∏d á«Hô©dG â∏≤f ɪc ,2007 ôHƒàcCG ≈àM ôaÉ°ùe ø«jÓe »a kGô«Ñc kÉ©ØJQG ácô°ûdG äÓMQ â≤≤M ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘H ø˘˘ jô˘˘ aɢ˘ °ùª˘˘ dG ᢢ cô˘˘ M øe ≈dhC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G »a ábQÉ°ûdGh IOÉjõH kGô˘aɢ°ùe 77913 ≠˘∏˘H ,2007 Ωɢ©˘dG ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ M ™˘˘ ˘ e ᢢ ˘ fQɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ e %77 ɢ˘¡˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf Ωɢ©˘dG ø˘e Iô˘à˘Ø˘dG ¢ùØ˘f »˘a ø˘jô˘aɢ˘°ùª˘˘dG .2006

á˘cô˘°T ∫hCG ¿Gô˘«˘£˘∏˘ d ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG 󢢩˘ Jh ,»Hô©dG ºdÉ©dG »a áeÉY áªgÉ°ùe ¿Gô«W ɢ˘¡˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘°SCG ìô˘˘ £˘ ˘H kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e âeɢ˘ b å«˘˘ M êGQOEÉH âeÉb ɪc ,íLÉf πµ°ûH ÜÉààcÓd .»dɪdG »HO ¥ƒ°S »a º¡°SC’G √òg ΩGóîà°SG '¿Gô«£∏d ᢫˘Hô˘©˘dG' Ωõ˘à˘©˘Jh πjƒªàdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ÜÉààc’G äGóFÉY º˘˘é˘ M ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J π˘˘«˘ Ñ˘ ˘°S »˘˘ a »˘˘ aô˘˘ °üª˘˘ dG Iô˘°ûY ø˘e ∞˘dDƒ˘ª˘dG »˘˘dɢ˘ë˘ dG ɢ˘¡˘ dƒ˘˘£˘ °SCG ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ˘Y ¥É˘˘ £˘ ˘f ™˘˘ «˘ ˘°Sƒ˘˘ Jh äGô˘˘ Fɢ˘ W á£ÑJôªdG á«àëàdG á«æÑdG »a Qɪãà°S’Gh

Ωƒ˘¡˘Ø˘e √ó˘¡˘°T …ò˘dG ó˘˘jGõ˘˘à˘ ª˘ dG ∫ɢ˘Ñ˘ bE’G ¬˘˘à˘ eó˘˘b ¿CG ò˘˘æ˘ e …Oɢ˘°üà˘˘b’G ¿Gô˘˘«˘ £˘ ˘dG .á≤£æª∏d ¿Gô«£∏d á«Hô©dG QGôZ ≈∏Y ¿Gô«£∏d á«Hô©dG â°ù°SCÉJh ᫵jôeC’G ájOɢ°üà˘b’G ¿Gô˘«˘£˘dG äɢcô˘°T ∫ɢª˘YC’G êPƒ˘ª˘f π˘j󢩢J º˘Jh ,᢫˘ HhQhC’Gh πãªJ .á«∏ëªdG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ª˘dG ™˘e ΩAÓ˘à˘«˘d »a ¿Gô˘«˘£˘∏˘d ᢫˘Hô˘©˘∏˘d »˘°Sɢ°SC’G ±ó˘¡˘dG ôãcCGh áeAÓe ô˘ã˘cCG ô˘Ø˘°S á˘Hô˘é˘J ô˘«˘aƒ˘J ,âfôàfE’G ôÑY õéëdG äÉeóN ôÑY kGôJGƒJ »a á浪e QÉ©°SCG πbCG ºjó≤J ∫ÓN øeh äÉeóîdG õ«ªàH ¢SÉ°ùªdG ¿hóH ,¥Gƒ°SC’G .áeÓ°ùdG ô«jÉ©e »bôH hCG É¡eó≤J »àdG kGô«Ñc kGƒªf ¿Gô«£∏d á«Hô©dG äó¡°T πÑ˘b ɢ¡˘Jɢ«˘∏˘ª˘Y ¥Ó˘WE’ ∫hC’G Ωɢ©˘dG ò˘æ˘e 14 ∫ó©ªH ácô°ûdG ôaÉ°ùJh ,äGƒæ°S ™HQCG ᢢbQɢ˘°ûdG ø˘˘«˘ H kɢ «˘ dɢ˘M ᢢ«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG ᢢ∏˘ ˘MQ äɢ¡˘Lh ô˘ã˘cCG ø˘e 󢢩˘ J »˘˘à˘ dG ᢢeɢ˘æ˘ ª˘ dGh á¡LƒdG √òg õ«ªàJ å«M ,᫪gCG ácô°ûdG %90 ≠∏ÑJ óYÉ≤ªdG ∫ɨ°TE’ á«dÉY áÑ°ùæH Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e ≈˘˘dhC’G ᢢ©˘ °ùà˘˘dG ô˘˘¡˘ ˘°TC’G »˘˘ a 󢢫˘ YGƒ˘˘e ᢢbO ä󢢩˘ J ø˘˘«˘ ˘M »˘˘ a .2007 áÑ°ùf øjô˘ë˘Ñ˘dGh á˘bQɢ°ûdG ø˘«˘H ɢ¡˘JÓ˘MQ .%90 ø˘e ɢ«˘dɢM á˘cô˘˘°ûdG ∫ƒ˘˘£˘ °SCG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ jh ɪe ,áãjóM 023A ¢UÉHôjG äGôFÉW ô°ûY äɢ¡˘Lƒ˘dG Oó˘Y IOɢjR ø˘e á˘cô˘°ûdG ø˘µ˘ª˘e

kÉjƒæ°S íFÉ°S ø«jÓe 10 Üô¨ªdG πÑ≤à°ùJ OƒLh ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,2010 ΩÉ©dG ∫ƒ∏ëH »a ø«HôਪdG Üô¨ªdG AÉæHCG øe ô«ãµdG ø˘˘ e ¿hó˘˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ °ù«˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dGh ,ɢ˘ ˘HhQhCG ºgôØ°S ∫ÓN É¡eó≤æ°S »àdG äÉeóîdG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘dGh ᢢ ˘«˘ ˘ HhQhC’G IQɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘˘ ˘«˘ ˘ H .''á«Hô¨ªdG ¬˘˘∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ dɢ˘ N ∫ɢ˘ b ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh ∂æ˘˘H'' IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ,»˘˘ Mɢ˘ æ˘ ˘é˘ ˘dG »dɪdG õcôªdG Iƒb ≈dEG ô¶ædÉH'' :''QɪKEG á˘cô˘°ûd ᢫˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG äɢ«˘∏˘ª˘ ©˘ dG õ˘˘«˘ «˘ ª˘ Jh íLÉædG äÉ«∏ª©dG πé°Sh ¿Gô«£∏d á«Hô©dG ,''ájƒ˘¡˘é˘dG á˘jƒ˘é˘dG •ƒ˘£˘î˘dG'' á˘cô˘°ûd π˘µ˘°ûJ ᢫˘bÉ˘Ø˘J’G √ò˘g ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ f ɢ˘æ˘ fEɢ a .ø«àcô°ûdG ™bƒ˘e õ˘jõ˘©˘à˘d ≈˘∏˘ã˘e á˘≤˘jô˘W á¡L øe IójóédG ácGô°ûdG …ODƒà°S ɪc ∂æ˘H'' ɢ¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG ᢫˘dɢª˘dG äGô˘Ñ˘î˘dGh IójóL ∫ɵ°TCG ≈dEG ,iôNCG á¡L øe ''QɪKEG ≈∏Y IóFÉØdÉH Oƒ©J ¿CG É¡fCÉ°T øe ¿hÉ©à∏d .''AÉcô°ûdG ™«ªL 2003 ΩɢY »˘˘a ᢢcô˘˘°ûdG äCɢ °ûfCG ó˘˘bh ∫hC’G øjô°ûJ »a ájƒédG É¡JÓMQ äCGóHh ≈dEG ø«Jô˘FɢW á˘£˘°SGƒ˘H 2003 Ωɢ©˘ dG ø˘˘e á˘æ˘jó˘e ɢ¡˘æ˘«˘H ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘ e äɢ˘¡˘ Lh ¢ùª˘˘N äó¡°Th .á«æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG á˘eÉ˘æ˘ª˘dG ø˘eõ˘dG ø˘e Iô˘«˘°üb Iô˘à˘a ∫Ó˘N á˘cô˘˘°ûdG ÖÑ°ùH äÉ«∏ª©dG ºéM »a kÉXƒë∏e kGƒªf

∫BG ó˘ª˘ë˘e ø˘H ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ∫ɢ˘bh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG'' IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ ,»˘˘ fɢ˘ K ''¿Gô«£∏d á«Hô©dG'' ó¡°ûJ'' :''¿Gô«£∏d ™°SƒàdGh ƒªædG øe Iô«Ñc á∏Môe kÉ«dÉM ɢæ˘d ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G √ò˘˘g ô˘˘aƒ˘˘à˘ °Sh .™˘˘jô˘˘°ùdG ƒª˘æ˘dG ᢩ˘jô˘°ùdG ¥Gƒ˘°SC’G ∫ƒ˘Nó˘d ᢰUô˘a ,ÉHhQhCG ܃æLh É«≤jôaCG ∫ɪ°T á≤£æe »a …ƒ˘≤˘dG Oƒ˘Lƒ˘dG ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢ˘H ¬˘˘fEG å«˘˘M ᢢjô˘˘°üª˘˘dG ¿ó˘˘ª˘ dG ¢†©˘˘H »˘˘ a ᢢ cô˘˘ °û∏˘˘ d øµªàà°S ,•ƒ«°SCGh ô°übC’G ,ájQóæµ°SE’Éc ɢgOƒ˘Lh õ˘jõ˘©˘J ø˘e ¿Gô˘«˘£˘∏˘ d ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a ɢ¡˘Jɢ«˘∏˘ª˘ Y ¥É˘˘£˘ f ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh .''É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ,ÉHhQhCG ¢ù«FQ ,ìÓ°U øH ø°ùM óªëe ∫Ébh ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘é˘ ˘ dG •ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ î˘ ˘ dG'' IQGOEG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ ˘e Iƒ£N á«bÉØJ’G √òg πãªJ'' :''ájƒ¡édG Iô˘«˘°ùe »˘a ᢫˘ª˘ gC’G ᢢ≤˘ Fɢ˘ah ᢢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W »˘à˘dGh ''á˘jƒ˘¡˘é˘dG ᢢjƒ˘˘é˘ dG •ƒ˘˘£˘ î˘ dG'' ᢫˘Ñ˘∏˘à˘ d ø˘˘eõ˘˘dG ø˘˘e ó˘˘≤˘ Y π˘˘Ñ˘ b â°ù°SCɢ J Üô˘˘¨˘ ª˘ dG »˘˘a ø˘˘jô˘˘aɢ˘°ùª˘˘dG äɢ˘Lɢ˘«˘ ˘à˘ ˘MG ¿hÉ©àdÉH øµªàæ°S ÉæfCG ɪc .ÉHhQhCG ܃æLh ∂æ˘H''h ''¿Gô˘«˘£˘∏˘d ᢫˘Hô˘©˘dG'' á˘cô˘°T ™˘˘e äGQÉ«îdG øe ójõªdG ô«aƒJ øe ''QɪKEG π˘Hɢ≤˘e ᢫˘dɢ©˘Ø˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘H äɢeó˘î˘dGh ó≤à©f øëfh .á«°ùaÉæàdG QÉ©°SC’G π°†aCG øY ¿ÓYEÓd Ö°SÉæªdG âbƒdG ƒg Gòg ¿CG ¿CG ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ø˘˘e å«˘˘M ,ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G √ò˘˘g

≈˘˘dEG ᢢcô˘˘°ûdG ±ó˘˘¡˘ Jh ..»˘˘°Vɢ˘ª˘ dG Ωɢ˘©˘ dG ɢ¡˘Jɢ£˘ë˘e Oó˘Y π˘°ü«˘d kɢ«˘ª˘dɢY ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG .áØ∏àîe á£ëe 85 ≈dEG 2015 ΩÉY ∫ƒ∏ëH äGôFÉW ≈∏Y øjôaÉ°ùªdG OóY ≠∏H óbh »dGƒM 2004 ∫hC’G Ωɢ˘©˘ ˘dG »˘˘ a ᢢ cô˘˘ °ûdG ¿ƒ˘«˘∏˘e ≈˘dEG ™˘Ø˘JQG ô˘aɢ°ùe ¿ƒ˘«˘∏˘e ∞˘˘°üf Oó˘˘ Y ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ Hh .. 2005 »˘˘ ˘ a ∞˘˘ ˘ ˘dCG 200h øe á˘≤˘Hɢ°ùdG Qƒ˘¡˘°ûdG ∫Ó˘N ø˘jô˘aɢ°ùª˘dG øe ôaÉ°ùe ∞dCG 900h ¿ƒ«∏e »dGƒM ΩÉ©dG ¿ƒ«∏e 2^7 º˘gOó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘ j ¿CG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ ª˘ dG .ΩÉ©dG ájÉ¡f ∫ƒ∏ëH ôaÉ°ùe iôNC’G á˘cô˘°ûdG äGQɢª˘ã˘à˘°SG ∫ƒ˘Mh 120 äGQɪ˘ã˘à˘°SɢH kɢbó˘æ˘a äCɢ°ûfCG ɢ¡˘fCG ∫ɢb IQÉeEÉH Ωƒéf 3 áÄa »JGQÉeEG ºgQO ¿ƒ«∏e OÉ˘æ˘°SEG º˘˘Jh ᢢaô˘˘Z 350 ᢢ©˘ °ùH ᢢbQɢ˘°ûdG ɢ˘fɢ˘JhQ ᢢcô˘˘°T ≈˘˘dEG π˘˘«˘ ¨˘ ˘°ûà˘˘ dG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ájÉ¡f »a ¬MÉààaG ™bƒàªdG øeh ..¥OÉæØ∏d .2009 ΩÉY ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a á˘cô˘˘°ûdG •É˘˘°ûf ø˘˘Y ɢ˘eCG Oó˘˘Y ™˘˘aQ …ƒ˘˘æ˘ J ɢ˘¡˘ fEG »˘˘∏˘ Y ∫Oɢ˘Y ∫ɢ˘≤˘ ˘a çÓ˘˘K ≈˘˘ dEG 2 ø˘˘e ᢢ«˘ eƒ˘˘«˘ dG äÓ˘˘Mô˘˘ dG .áØ∏àîªdG äÉ¡Lƒ∏d øe Üô≤j Ée ácô°ûdG äôªãà°SG ɪc ôéæg AÉ°ûfEG »a »JGQÉeEG ºgQO ¿ƒ«∏e 45 ±ÓîH É°†jCG ábQÉ°ûdÉH äGôFÉ£dG áfÉ«°üd ≈dEG √OÉæ°SEG ºJh ..äGó©ªdGh Iõ¡LC’G áØ∏c .á°ü°üîàªdG ƒµ«g ácô°T

á˘cô˘°T) ''¿Gô˘«˘£˘∏˘d ᢫˘Hô˘©˘ dG'' âæ˘˘∏˘ YCG ø«H á«bÉØJG ™«bƒJ ¢ùeCG (áeÉY áªgÉ°ùe ájƒédG •ƒ£îdG''h ''¿Gô«£∏d á«Hô©dG'' ¢UÉîdG …ƒédG π≤ædG ácô°T ''ájƒ¡édG É¡ÑLƒªH Ωƒ≤J å«M ,Üô¨ªdG »a IóFGôdG ácô°T IQGOEÉH ,''¿Gô«£∏d á«Hô©dG'' ácô°T ,á«Hô¨ªdG ''ájƒ¡édG ájƒédG •ƒ£îdG'' …Oɢ°üà˘b’G ¿Gô˘«˘ £˘ dG êPƒ˘˘ª˘ f ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ Jh .√óªà©J …òdG íLÉædG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qɢ˘ª˘ KEG ∂æ˘˘ H ≈˘˘ dƒ˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°Sh ,᢫˘ª˘dɢ©˘dG äGOGó˘à˘e’G äGP …Qɢª˘ ã˘ à˘ °S’G ''¿Gô«£∏d á«Hô©dG'' ácô°T ™e ∑Gôà°T’ÉH »˘a …Oɢ°üà˘bG ¿Gô˘«˘ W ᢢcô˘˘°T ô˘˘Ñ˘ cCGh ∫hCG ,É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ácGô°ûdG √ò¡d ájQhô°†dG ádƒ«°ùdG ô«aƒJ ᢢ jƒ˘˘ é˘ ˘dG •ƒ˘˘ £˘ ˘î˘ ˘dG'' ™˘˘ e Ió˘˘ jó˘˘ ˘é˘ ˘ dG ∂æÑdG Ö©∏j å«M ,᢫˘Hô˘¨˘ª˘dG ''á˘jƒ˘¡˘é˘dG .»dɪdG QÉ°ûà°ùªdG QhO …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG »˘˘∏˘ Y ∫Oɢ˘Y ∫ɢ˘bh »fÉãdG É¡JÉ«∏ªY õcôe ìÉààaG ¿EG ácô°û∏d ôaƒ«°S ,•ÉHôdG ᢫˘Hô˘¨˘ª˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG »˘a »a ¿Gô«£dG ¥ƒ°S êƒdƒd ¥Ó£fG IóYÉb ..É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG ,ÉHhQhCG á≤£æe ìÉÑ°U ó≤Y »Øë°U ôªJDƒe »a ∂dP AÉL .øjôëÑdG ∂«Ñæaƒe ¥óæØH ¢ùeCG ¢Uɢ˘î˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘dG ¿CG »˘˘ ∏˘ ˘Y í˘˘ °VhCGh ájƒ°ùàdG ≈∏Y óªà©«°S IójóédG ácô°ûdÉH ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG ±Gô˘˘WC’G ø˘˘«˘ H º˘˘à˘ à˘ °S »˘˘ à˘ ˘dG .. ≥M’ âbh »a É¡∏«°üØJ øY ø∏©«°Sh Ió˘˘jó˘˘é˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ °ûdG ¿Cɢ ˘H ó˘˘ cCG ¬˘˘ fCG ô˘˘ «˘ ˘Z .ô¡°TCG 6 ∫ƒ∏M πÑb É¡dɪYCG ¢SQɪà°S Ωõ˘à˘©˘J ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢcô˘˘°T ¿CG ≈˘˘dEG Qɢ˘°TCGh ô¡°ûdG ∫ÓN IôFÉW 50h 34 ø«H Ée AGô°T Aɢ˘ª˘ °SCG ó˘˘jó˘˘ë˘ J ¢†aQ ¬˘˘æ˘ µ˘ d ..…Qɢ˘é˘ ˘dG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG äGô˘˘ ˘Fɢ˘ ˘£˘ ˘ dG ᢢ ˘Yɢ˘ ˘æ˘ ˘ °U äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°T π˘jƒ˘ª˘à˘dG ¿EG ∫ɢbh ..ɢ¡˘©˘e ¿ƒ˘˘∏˘ eɢ˘©˘ à˘ «˘ °S ≈˘dEG á˘aɢ°V’ɢH ∑ƒ˘æ˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ «˘ °S »˘a âMô˘W »˘à˘dG º˘¡˘°S’G á˘ª˘«˘b á˘∏˘«˘°üM á≤Ø°üdG ᪫b ≠∏ÑJ å«M kGôNDƒe á°UQƒÑdG .Q’hO QÉ«∏e 3^3 »dGƒëH ɢ˘ Mɢ˘ HQCG â≤˘˘ ≤˘ ˘M ᢢ cô˘˘ °ûdG ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh áæ°ùdG »a »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e ɢ¡˘à˘ª˘«˘b Ωɢ©˘dG »˘˘a Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 31 º˘K ᢫˘fÉ˘ã˘ dG ∫Ó˘˘N ɢ˘¡˘ ˘Mɢ˘ HQCG â∏˘˘ °Uh ɢ˘ ª˘ ˘c ..ådɢ˘ ã˘ ˘dG …QÉédG ΩÉ©dG øe á«°VɪdG Qƒ¡°T á©°ùàdG IOɢjõ˘H »˘JGQɢeEG º˘gQO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 280 ≈˘˘ dEG ø˘e á˘∏˘Kɢª˘ª˘dG Iô˘à˘Ø˘ dG ø˘˘Y %331 ɢgQó˘˘b

ÖJɵªdG »LôH ´hô°ûªd ¢SÉ°SC’G ôéM ™°Vh ∫ÓN

É¡àaô°U QÉæjO ¿ƒ«∏e 40 :ó°TôªdG áeOÉ≤dG á°ùaÉæªdG ¬LGƒàd z¥OÉæØ∏d á«æWƒdG{ ó≤©dG ™«bƒJ AÉæKCG

∑QÉ°ûJ zájQÉ≤©dG ∫hGóJ{ äGQÉ≤©∏d »dhódG øjôëÑdG ¢Vô©e »a äGQÉ≤©∏d »dhódG øjôëÑdG ¢Vô©e »a ácQÉ°ûªdG ≈∏Y ájQÉ≤©dG ∫hGóJ ácô°T â©bh 30-28 ø˘e Iô˘à˘a »˘a ¢VQɢ©˘ª˘dGh äGô˘ª˘JDƒ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ä˘«˘g ¢VQCG ≈˘∏˘Y Ωɢ≤˘ «˘ °S …ò˘˘dG

¿GƒjO ôjRh ájÉYQ âëJ ó≤©æ«°S ¢Vô©ªdG ¿CÉH kɪ∏Y ,»dÉëdG (»fÉãdG øjô°ûJ)ôѪaƒf ø«°Só桪dG á«©ªL ¬ª¶æJ …òdG áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏ée á°SÉFQ .äGôªJDƒªdGh ¢VQÉ©ªdG IQGOEGh º«¶æàd π«µ°ûàdG ácô°T ¬bƒ°ùJh á«æjôëÑdG ôjóªdGh ,π«∏N ¬∏dGóÑY ájQÉ≤©dG ∫hGóJ ácô°T ΩÉY ôjóe :øe πc ™«bƒàdG ô°†M óbh ¢VQɢ©˘ª˘dG º˘«˘¶˘æ˘Jh IQGOE’ π˘«˘µ˘°ûà˘dG á˘cô˘°ûH ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG ô˘˘jó˘˘eh ,ø˘˘°ù뢢dG ∫ɢ˘ª˘ L Ωɢ˘©˘ dG .¬∏dGóÑY ∫OÉY äGôªJDƒªdGh

OhOô˘e IOɢ˘jRh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Oɢ˘°üà˘˘b’G º˘˘YO »˘˘a ᢢª˘ gɢ˘°ùª˘˘dGh AɢL ó˘≤˘d'' ±OQCGh .''á˘cô˘°ûdG »˘ª˘gɢ°ùe á˘aɢµ˘d Qɢª˘ ã˘ à˘ °S’G ´hô°ûªdG Gòg ò«ØæàH ΩÉ«≤∏d (ÉfGOôH ¢ù«L) ácô°ûd ÉfQÉ«àNG º«eÉ°üàdG π°†aCG QÉ«àN’ á«dhO á°ùaÉæe ∫ÓN øe ,샪£dG ôµ°ûf PEG ÉæfEGh .º¡«∏Y QÉ«àN’G ™bh å«M ´hô°ûªdG Gò¡d ,¿B’G ≈àM ÉgQÉ«àNG òæe ¿hÉ©J øe ¬JóHCG Ée ≈∏Y ácô°ûdG .''AÉ°ûfE’G Iôàa ∫ƒW ¿hÉ©àdG Gòg ôªà°ùj ¿CG πeCÉæd Ωƒ≤J »àdG (ÉfGOôH ¢ù«L) ácô°T Ühóæe ∫Éb ¬ÑfÉL øe ácô°T »g (ÉfGOôH ¢ù«L) ácô°T ¿EG'' ´hô°ûªdG Gòg ò«ØæàH »a É¡æµdh ,á«æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG »a IójóL ó««°ûJh ôjƒ£J .''Éjõ«dÉe »a áÑ«W ᩪ°S äGP Iô«Ñc ácô°T ôeC’G ™bGh ájQÉéàdG ÖJɵª∏d äÉeƒ∏HódG êôH ´hô°ûe ¿CG'' :±É°VCGh ≈àM øjôëÑdG »a …Qɪãà°S’G »°ù«FôdG ácô°ûdG ´hô°ûe ƒg »àdG iôNC’G ™jQÉ°ûªdG øe kGOóY ¢SQóJ ácô°ûdG øµdh ,¿B’G Öjô˘≤˘dG »˘˘a Qƒ˘˘æ˘ dG iô˘˘à˘ °Sh ≥˘˘jô˘˘£˘ dG »˘˘a ¿B’G ≈˘˘à˘ M »˘˘g .''πLÉ©dG

™jƒæJ IQhô°†H É¡æe ÉfɪjEG êôÑdG AÉ°ûfEÉH Ωƒ≤J ácô°ûdG ¿CG .ácô°ûdG ¢VQC’ πãeC’G ΩGóîà°S’G ¢ùjôµJh πNódG QOÉ°üe ácô°û∏˘d Üó˘à˘æ˘ª˘dG ƒ˘°†©˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢf ∫ɢb ¬˘Ñ˘fɢL ø˘e á˘£˘N ø˘ª˘°V ´hô˘°ûª˘dG Gò˘g »˘JCɢj'' π˘˘«˘ Nó˘˘dG π˘˘«˘ NO ∞˘˘°Sƒ˘˘j IQGOE’G ¢ù∏ée áYÉæb áªLôJh πNódG QOÉ°üe ™jƒæàd ácô°ûdG IOÉ˘Ø˘ à˘ °S’Gh ᢢcô˘˘°ûdG ∫ƒ˘˘°UC’ π˘˘ã˘ eC’G Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G IQhô˘˘°†H ¢VQC’ ó˘jô˘Ø˘dG »˘é˘«˘JGô˘˘à˘ °S’G ™˘˘bƒ˘˘ª˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e iƒ˘˘°ü≤˘˘dG »a IQGOE’G ¢ù∏ée á≤K ∂°T ≈fOCG ¿hóH ¢ùµ©j ɪc ,ácô°ûdG Gò˘g »˘JCɢj å«˘M ,¬˘«˘∏˘Y ø˘«˘ ª˘ Fɢ˘≤˘ dGh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Oɢ˘°üà˘˘b’G äɢeƒ˘∏˘Hó˘dG ≥˘≤˘°T Aɢæ˘H ´hô˘°ûe ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G 󢢩˘ H ´hô˘˘°ûª˘˘dG ´hô°ûeh ,ΩÉ©dG Gòg ájGóH kÉ«ÑjôéJ ¬MÉààaG ºJ …òdG á«bóæØdG .''AÉ°ùædGh ∫ÉLô∏d »ë°üdG …OÉædG ≥aGôe ójóéJh ''ÉÑ°ùdG'' äGOhOôªdG øe áeÉJ á≤K ≈∏Y IQGOE’G ¢ù∏ée ¿CG'' ±É°VCGh ájƒ≤Jh õjõ©J »a ÉgQhOh ™jQÉ°ûªdG √òg πãªd á«HÉéjE’G IQGOE’G ¢ù∏ée ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,É¡à«ëHQ IOÉjRh ácô°ûdG ∫ƒ°UCG á˘jQɢª˘ã˘à˘°SG ᢰUô˘a …CG ¢Uɢæ˘à˘b’ Oɢé˘dG π˘ª˘©˘dG π˘˘°UGƒ˘˘«˘ °S ᢫˘aɢ°VEG π˘ª˘Y ¢Uô˘a ≥˘∏˘ Nh ,ᢢcô˘˘°ûdG äɢ˘Wɢ˘°ûf ᢢ©˘ °Sƒ˘˘à˘ d

:»°ûédG Oƒªëe ` áeÉæªdG

ó°Tôe øªMôdG óÑY á«æWƒdG ¥OÉæØdG ácô°T ΩÉY ôjóe ócCG á©bƒàª˘dG Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG ᢰùaÉ˘æ˘ª˘dG á˘¡˘LGƒ˘ª˘d ó˘©˘à˘°ùJ á˘cô˘°ûdG ¿CG Iô˘«˘Ñ˘c ¥Oɢæ˘a ∫ƒ˘NO ÖÑ˘°ùH á˘eOɢ≤˘dG ¢ùª˘î˘dG ΩGƒ˘YC’G ∫Ó˘˘N ô˘jƒ˘£˘J »˘a äô˘ª˘ã˘à˘°SG á˘cô˘°ûdG ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,᢫˘∏˘ë˘ª˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ¿B’G ≈àM äGƒæ°S 3 òæe QÉæjO ¿ƒ«∏e 40 øe Üô≤j Ée ¥óæØdG ó««°ûJh ¬à¡LGh ójóéJh »°ù«FôdG ¥óæØdG ójóéJ ≥jôW øY ™°Vh AÉæKCG ∂dP AÉL .ÖJɵª∏d ø«LôHh á«bóæØdG ≥≤°ûdG êôH ∞˘bGƒ˘ª˘H ¬˘à˘eɢbEG ™˘eõ˘ª˘dG ÖJɢµ˘ª˘dG »˘Lô˘Ñ˘ d ¢Sɢ˘°SC’G ô˘˘é˘ M `d π°üJ áØ∏µàH äÉeƒ∏HódG ¥óæa øe Üô≤dÉH ¥óæØdG äGQÉ«°S …Qɢ≤˘©˘dG ô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘cô˘°T Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dGh ,Qɢæ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 26^5 .√ôjƒ£Jh ¬FÉ°ûfEÉH (ÉfGOôH ¢ù«L) ájõ«dɪdG 250 áMÉ°ùe ≈∏Y CÉ°ûæ«°S …òdG êôÑdG ¿EG'' ó°TôªdG ∫Ébh áæ°ùdG ∞°üfh ø«àæ°S ¬FÉ°ûfEG Ióe ¥ô¨à°ùà°Sh ,™Hôe ôàe ∞dCG äGQÉ«°ùdG ∞bGƒªd á°ü°üîe É¡æe 7 ,kÉ≤HÉW 30 øe ¿ƒµà«°S áMÉ°ùªdG ¿CG kÉæ«Ñe IQÉ«°S 800 ≈dEG π°üJ á«HÉ©«à°SG ábÉ£H ó°TôªdG í°VhCGh .™Hôe ôàe ∞dCG 30 ≠∏ÑJ ÖJɵª∏d á°ü°üîªdG


business

¥Gƒ°SCG 4

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

business@alwatannews.net

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

ióàæªdG »a ¿ƒcQÉ°ûªdG

»dhódG ó≤ædG ¥hóæ°U áã©H ¬dÉÑ≤à°SG iód

ø«µÑH ø«jò«ØæàdG AÉ°SDhôdG ióàæe »a

¢UôM ócDƒj hôîa á«dhódG äɪ¶æªdG ™e ¿hÉ©àdG ≈∏Y áeƒµëdG

¢ù∏éªd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ÉjGõe ¢Vô©à°ùj ᫪æàdG

áeƒµëdG πÑ˘b ø˘e ᢩ˘Ñ˘à˘ª˘dG Oƒ˘¡˘é˘dG ôjƒ£Jh É¡é˘eGô˘H ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d Iô˘bƒ˘ª˘dG .ΩÉY πµ°ûH É¡JÉ©jô°ûJ ó˘˘ ah IQɢ˘ jR ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dɢ˘ ˘H ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘L ±ó˘˘¡˘ ˘J »˘˘ dhó˘˘ dG ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ø˘«˘«˘æ˘©˘ª˘dG ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dɢH Aɢ≤˘à˘dÓ˘˘d ᢵ˘∏˘ ª˘ e »˘˘a …Oɢ˘°üà˘˘b’G ´É˘˘£˘ ≤˘ dɢ˘H äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG Aɢ˘≤˘ à˘ °S’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ô˘jô˘˘≤˘ J OGó˘˘YE’ kG󢢫˘ ¡˘ ª˘ J ɢ˘¡˘ ©˘ ª˘ Lh äɢ˘°Sɢ˘«˘ ˘°ùdG ™˘˘ bGh ∫ƒ˘˘ M ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ,É¡JGQƒ£Jh áµ∏ªªdG »a ájOÉ°üàb’G ôjô˘≤˘à˘dG Gò˘g ™˘aQ Qô˘≤˘ª˘dG ø˘e å«˘M åë˘˘Ñ˘ ∏˘ d ¥hó˘˘æ˘ °üdG IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘d øe á©HGôdG IOɪ∏d kGò«ØæJ á°ûbÉæªdGh »dhódG ó≤ædG ¥hóæ°U á«bÉØJG OGƒe á«FÉæK äÉKOÉëe ó≤Y ≈∏Y ¢üæJ »àdG áµ∏ªe É¡«a ɪH AÉ°†YC’G ∫hódG ™e .kGô¡°T 18 πc IOÉY iôéJh øjôëÑdG

áÑ°SÉæeh áHPÉL ájQɪãà°SG áÄ«Ñc É¡«a .ájOÉ°üàb’G ᣰûfC’G ∞∏àîªd á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ¢Uô˘M ô˘jRƒ˘dG ó˘cCG ɢª˘c ™˘˘e Ωɢ˘à˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘bƒ˘˘ ª˘ ˘dG á˘Hɢé˘à˘ °S’Gh ᢢ«˘ dhó˘˘dG äɢ˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG äÉ«bÉØJG øe É¡H É¡£Hôj Ée ò«Øæàd kGõ˘jõ˘˘©˘ J ∂dPh ,¿hɢ˘©˘ J ä’ƒ˘˘cƒ˘˘Jô˘˘Hh »a ¬˘é˘¡˘à˘æ˘J …ò˘dG ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdG CGó˘Ñ˘ª˘d .áØ∏àîªdG É¡JÉ°SÉ«°S ¥hó˘æ˘°U ó˘˘ah Oɢ˘°TCG ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh …òdG ô«ÑµdG ÜhÉéàdÉH »dhódG ó≤ædG »a IQɢé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh ¬˘jó˘Ñ˘J á≤«bódG äÉeƒ∏©ªdGh ôjQÉ≤àdG ºjó≤J ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ d …Oɢ˘°üà˘˘b’G ™˘˘bGƒ˘˘ dG ø˘˘ Y §˘˘ ˘£˘ ˘ î˘ ˘ dG ∂dò˘˘ ˘ch ,ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG Égò«˘Ø˘æ˘J ™˘eõ˘ª˘dG äɢ«˘é˘«˘JGô˘à˘°S’Gh ᢢjOɢ˘°üà˘˘bE’G ᢢ£˘ °ûfC’G õ˘˘jõ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d »a É¡«∏˘Y ø˘«˘ª˘Fɢ≤˘dG º˘YOh ɢgRGô˘HEGh πX »a kÉ°Uƒ°üN ,ä’ÉéªdG ∞∏àîe

IQÉé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¬Ñ൪H hôîa ¬∏dGóÑY ø°ùM QƒàcódG ó≤ædG ¥hóæ°U øe kGóah ¢ùeCG ìÉÑ°U .kÉ«dÉM OÓÑdG Qhõj »dhódG óaƒdÉH ôjRƒdG ÖMq Q AÉ≤∏dG ∫ÓNh ᢵ˘∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d ¬˘˘JQɢ˘jR kɢ æ˘ ª˘ ã˘ e ,ô˘˘FGõ˘˘dG IQÉéà˘dGh Oɢ°üà˘b’G Rƒ˘eô˘H ¬˘Fɢ≤˘à˘dGh ¢Uɢî˘dGh »˘ª˘°Sô˘dG ø˘«˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG ø˘˘e âbƒ˘dG »˘a kGó˘cDƒ˘e ,º˘¡˘à˘ª˘¡˘e Ωɢ˘ª˘ JE’ IQÉé˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh º˘YO ¬˘°ùØ˘f hCG ᫪«∏bEG hCG á«∏ëe Oƒ¡L …C’ ºFGódG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏˘°ùà˘d ±ó˘¡˘J ᢫˘ª˘dɢY äGQƒ£àdG RGôHEGh »æjôëÑdG OÉ°üàb’G »a …OÉ°üàb’G ´É£≤dG Égó¡°ûj »àdG ¥É˘«˘°ùdG Gò˘g »˘a kɢgƒ˘æ˘ eh ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ¬˘˘jó˘˘Ñ˘ J …ò˘˘ dG ó˘˘ jó˘˘ °ûdG ¢Uô˘˘ ë˘ ˘dɢ˘ H áµ∏ªªd èjhô˘à˘∏˘d Iô˘bƒ˘ª˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG Üò˘é˘d ÜhAó˘dG ɢ¡˘ ∏˘ ª˘ Yh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG πª©˘∏˘d ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dGh äGQɢª˘ã˘à˘°S’G

.ióàæªdG øe OóY á«dÉ©ØdG √òg »a âcQÉ°T óbh ø˘e ò˘î˘à˘J »˘à˘dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dGh äɢ˘cô˘˘°ûdG »˘˘fɢ˘jõ˘˘dG'' π˘˘ã˘ e ɢ˘¡˘ d kGô˘˘≤˘ e ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG â«H''h ,''πÑ«c ∫󢫢e''h ,''äGQɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d ºJ å«M ,''ÆÉà«fƒj''h ''»é«∏îdG πjƒªàdG IQÉ˘Ø˘°S π˘Ñ˘b ø˘e º˘¡˘à˘cQɢ˘°ûª˘˘d ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG …Qɢé˘à˘dG Öà˘µ˘ ª˘ dGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e ≥jôa ΩÉb ɪc ,á«Ñ©°ûdG ø«°üdG ájQƒ¡ªéH »a ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏ée Öàµe øe .¿CÉ°ûdG Gòg »a RQÉH QhóH èfƒc èfƒg ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJ πªY á«bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘à˘H Ωɢb ó˘b »˘é˘«˘∏˘î˘dG ∞∏àîe »a ¿hÉ©à∏d ø«°üdG ™e ácôà°ûe …Qɢé˘à˘dGh …Oɢ°üà˘b’G ¿hɢ©˘à˘dG ä’ɢé˘e ƒ˘«˘dƒ˘j »˘a »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh …Qɢª˘ã˘à˘ °S’Gh øe ¿ƒdƒÄ°ùe ∞°Uh óbh ,ø«µÑH 2004 IQÉéàdG äɢ°VhÉ˘Ø˘e Qɢ°ùe ø˘«˘Ñ˘fɢé˘dG Ó˘c ø«°üdGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ø«H IôëdG .áYQÉ°ùàe ≈£îH …ôéJ É¡fCÉH

»˘˘a ∑Qɢ˘°T …ò˘˘dG ô˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘H »˘˘ fƒ˘˘ J ≥˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G á˘jƒ˘«˘°SBG á˘∏˘MQ ∫hCG ø˘e Aõ˘é˘c ᢫˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG .¬Ñ°üæe øe √óYÉ≤J ó©H É¡H Ωƒ≤j ióàæªdG ìÉààaÉH ¬àcQÉ°ûe ¥É«°S »ah áYÉ˘æ˘°U :á˘jhɢ°ùà˘e á˘cGô˘°T'' ¿Gƒ˘æ˘Y âë˘J §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ø˘«˘H ÜQɢ≤˘à˘e π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ójGõJ ™e'' :óªëe ï«°ûdG ∫Éb ''ø«°üdGh ᢫˘ª˘gCG Rô˘Ñ˘ J ᢢ«˘ bô˘˘°ûdG ¥Gƒ˘˘°SC’G ᢢ«˘ ª˘ gCG »a ø«jò«Øæ˘à˘dG Aɢ°SDhô˘dG ió˘à˘æ˘e Oɢ≤˘©˘fG º˘FÓ˘˘ª˘ dG ñɢ˘æ˘ ª˘ dG ô˘˘aGƒ˘˘à˘ j å«˘˘M ,ø˘˘«˘ µ˘ H ø˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘J ɢ˘ª˘ d è˘˘jhô˘˘à˘ ∏˘ d ø˘«˘YCG Ö°üf ɢ¡˘©˘ °†J äɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eEGh äGQó˘˘b ø˘«˘°üdG ø˘˘e ø˘˘«˘ eOɢ˘≤˘ dG ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG .''ºdÉ©dG AÉëfCG ∞∏àîeh ájOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e Ωɢb ɢª˘c »˘a ø˘«˘cQɢ°ûª˘∏˘d Qɢ£˘aEG π˘˘Ø˘ M º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ H ≈˘˘dEG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â뢢J ió˘˘à˘ æ˘ ª˘ ˘dG ''Iƒ˘≤˘H Ió˘Yɢ°üdG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ¥Gƒ˘˘°SCG ø«jQɢé˘à˘dG ø˘«˘∏˘ã˘ª˘ª˘dG QÉ˘Ñ˘c √ô˘°†M ó˘bh »a ácQÉ°ûª˘dG äɢcô˘°û∏˘d ø˘«˘jQɢª˘ã˘à˘°S’Gh

᫪æàdG ¢ù∏éªd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ΩÉb ∫BG ≈°ù«Y øH óªëe ï«°ûdG ájOÉ°üàb’G É¡dÓN øe ¢Vô©à°SG ,áª∏c AÉ≤dEÉH áØ«∏N »àdG »æjôëÑdG OÉ°üàb’G äGQóbh ÉjGõe á∏°†Øe á¡Lh øjôëÑdG π©L »a âªgÉ°S ¢ù«°SCÉàd ø«˘«˘ª˘dɢ©˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ió˘d øe OóY Qƒ°†ëH ∂dPh ,º¡dɪYCG ádhGõeh ∞∏àîe øeh ø««æ«°üdG ø«dƒÄ°ùªdG QÉÑc .ájƒ«°SB’G ∫hódG ióàæe »a ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN ∂dP »JCÉj …ò˘dGh ,…ƒ˘æ˘°ùdG ø˘«˘jò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG Aɢ˘°SDhô˘˘dG »dGƒàdG ≈∏Y ô°ûY ájOÉëdG Iôª∏d ó≤©fG ô˘ª˘à˘°ùjh ,ø˘«˘µ˘H ᢫˘æ˘«˘°üdG á˘ª˘°Uɢ©˘dG »˘˘a ôѪaƒf 6 ø˘e ø˘«˘«˘dɢà˘à˘e ø˘«˘eƒ˘j Ió˘˘ª˘ d ó¡°Th ,2007 ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f 7 ≈˘˘à˘ Mh 2007 ø«jò«ØæàdG AÉ°SDhôdG 800 øe ôãcCG Qƒ°†M Gƒ∏ãe ,ájƒ«°SB’Gh á«æ«°üdG äÉcô°ûdG øe ±Qɢ˘ ˘°üª˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘°†jô˘˘ ˘Y äɢ˘ ˘ Yɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘b ɪc ,á∏«≤ãdG äÉYÉæ°üdG ≈àMh äÉeóîdGh »fÉ£jôÑdG AGQRƒdG ¢ù«FQ á«dÉ©ØdG ô°†M

»dhódG ó≤ædG ¥hóæ°U áã©ÑH É¡YɪàLG ∫ÓN

¢UÉîdG ´É£≤dGh áeƒµëdG äGQOÉÑe ìÉéf ócDƒJ áaô¨dG ∑ôà°ûªdG ´ÉªàL’G øe ÖfÉL

¢ù«FQh êGô©ªdG ø«H ∑ôà°ûe ´ÉªàLG IóëàªdG áµ∏ªªdÉH zá«dɪdG äÉeóîdG{ »KQɵe ºdÉc ô«°ùdG ™e ¬Ñ൪H êGô©ªdG óªëe ó«°TQ …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ßaÉëe ™ªàLG äÉbÓ©dG ≈dEG äÉ°ûbÉæªdG âbô£J óbh .IóëàªdG áµ∏ªªdÉH á«dɪdG äÉeóîdG áÄ«g IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ áÄ«¡dÉH øjôëÑdÉH »dɪdGh »aô°üªdG ´É£≤dGh …õcôªdG øjôëÑdG ±ô°üe ø«H §HôJ »àdG Ió«WƒdG .IóëàªdG áµ∏ªªdÉH »dɪdGh »aô°üªdG ´É£≤dGh á«HÉbôdG á«aô°üªdGh ájOÉ°üàb’G äGQƒ£àdGh »ªdÉY »dÉe õcôªc øjôëÑdG áfɵe ≈dEG ¥ô£àdG ºJ ɪc .᫪dÉ©dG ᫪«∏bE’G á«dɪdGh

AÓª©dG áeóN »a õ«ªàdG ∫ƒM èeÉfôH º¶æJ

»dhódG ó≤ædG ¥hóæ°U áã©H πÑ≤à°ùJ z∑QɪédG{ áØ«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H è˘«˘YO ï˘«˘°ûdG π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¿hDƒ˘°ûd »˘°ù«˘Fô˘dG ≈˘æ˘Ñ˘ ª˘ dɢ˘H ∑Qɢ˘ª˘ é˘ dG ¢ù«˘˘FQ ≥aGƒªdG AÉ©HQC’G ∫hC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ∑QɪédG »àdG »dhódG ó≤ædG ¥hóæ°U áã©H Ω2007 ôѪaƒf .kÉ«dÉM øjôëÑdG áµ∏ªe QhõJ ∑Qɢª˘é˘ dG ¢ù«˘˘FQ ÖMQ ,Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ᢢjGó˘˘H »˘˘ah ¬Ñ©∏j …òdG ΩÉ¡dG QhódÉH kGó«°ûe áã©ÑdG AÉ°†YCÉH Oɢ˘°üà˘˘b’G º˘˘YO »˘˘a »˘˘dhó˘˘dG ó˘˘≤˘ æ˘ ˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG Égó©H ¥ô£Jh ,»ªdÉ©dG ™jQÉ°ûªdG äGóéà°ùe ôNBG ìô°T ≈dEG áØ«∏N ∫BG åjó˘ë˘à˘dG ∫ɢé˘e »˘a ∑Qɢ˘ª˘ é˘ ∏˘ d á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG ´hô°ûe ò«ØæJ á©HÉàe ,É¡ªgCG »àdGh ôjƒ£àdGh çó˘MCG ΩGó˘î˘à˘°SG ,»˘dB’G »˘cô˘ª˘é˘dG ¢ü«˘∏˘î˘ à˘ dG ,ø˘jô˘aɢ°ùª˘dGh ™˘Fɢ°†Ñ˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG Iõ˘˘¡˘ LCG π˘˘µ˘ «˘ ¡˘ dG åjó˘˘ë˘ J ,π˘˘ª˘ ©˘ dG äGAGô˘˘LEG ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘J •É˘˘Ñ˘ °V ÖjQó˘˘J è˘˘eGô˘˘H OGó˘˘YEG ,»˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ°ü°üîàdGh ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a ∑QɪédG äGó˘é˘à˘°ùe ø˘Y ɢg󢩢H çó˘ë˘Jh .᢫˘ cô˘˘ª˘ é˘ dG øjôëÑdG áµ∏ªªH IôëdG ≥WÉæªdG AÉ°ûfEG ´hô°ûe ió˘MEG ɢ¡˘Jò˘Ø˘f »˘à˘dG ᢫˘dhC’G ᢰSGQó˘dG è˘˘Fɢ˘à˘ fh Iójó©dG óFGƒØdGh á°ü°üîàªdG äÉcô°ûdG iôÑc …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ´hô˘˘ °ûª˘˘ dG ∂dP ø˘˘ ˘e Iƒ˘˘ ˘Lô˘˘ ˘ª˘ ˘ dG á˘ã˘©˘H Aɢ˘°†YCG Oɢ˘°TCG ,º˘˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh .…ƒ˘˘«˘ ë˘ dG â∏°Uh …òdG iƒà°ùªdÉH »dhódG ó≤ædG ¥hóæ°U áMƒª£dG á«∏Ñ≤à°ùªdG §£îdÉHh ∑QɪédG ¬«dEG .Égò«ØæJ ≈dEG IQGOE’G ≈©°ùJ »àdG ∑Qɪ˘é˘dG ¿hDƒ˘°T ÖfɢL ø˘e á˘∏˘Hɢ≤˘ª˘dG ô˘°†M óªMCGh ∑QɪédG ΩÉY ôjóe ÖdÉW »∏Y óªëe

7

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG

»côªédG ¢ü«∏îàdG IQGOEG ôjóe óªëe º°SÉL ¿hDƒ˘ °ûdG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e 󢢫˘ ª˘ M ó˘˘ª˘ ë˘ e »˘˘eɢ˘ °Sh ¿hDƒ°T º¶æJ ,iôNCG á«MÉf øeh .á«côªédG ÖjQóàd øjôëÑdG õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH ∑QɪédG ∫ƒM kÉØãµe kÉ«ÑjQóJ kÉéeÉfôH á«dɪdG äÉeóîdG ÖjQóàdG áYÉ≤H ∂dPh ,AÓª©dG áeóN »a õ«ªàdG Gòg »a ∑QÉ°û«˘°Sh ,IQGOEÓ˘d »˘°ù«˘Fô˘dG ≈˘æ˘Ñ˘ª˘dɢH ∑Qɢª˘é˘dG •É˘Ñ˘ °V ø˘˘e ô˘˘«˘ Ñ˘ c Oó˘˘Y è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG .á«côªédG òaÉæªdG ∞∏àîe »a ø«∏eÉ©dG

zá«dɪdG ôjQÉ≤àdGh ºFGƒ≤dG OGóYEG ¢ù°SCG{ ∫ƒM

ôѪaƒf 13 πªY á°TQh º¶æJ ø«Ñ°SÉëªdG á«©ªL πªY á°TQh º«¶æJ Ωõà©J á«©ªédG ¿CÉH á«æjôëÑdG ø«Ñ°SÉëªdG á«©ªL ¢ù«FQ »°VQ ¢SÉÑY ìô°U QƒàcódG ájÉYQ âëJ ∂dPh ,''á«dhódG ô«jÉ©ªdG ≥ah á«dɪdG ôjQÉ≤àdGh ºFGƒ≤dG OGóYEG ¢ù°SCG'' ¿Gƒæ©H øjôëÑdG õcôªH 2007 ôѪaƒf 15 - 13 IôàØdG ∫ÓN IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh hôîa ¬∏dGóÑY øH ø°ùM .ô¡¶dG ó©H á«fÉãdG ≈dEG kÉMÉÑ°U 8 áYÉ°ùdG øe kGAóH GRÓH ¿hGôc ¥óæØH äGôªJDƒª∏d ô«jÉ©ªdG »a äGô«¨àdG çóMCG ≈∏Y ø«cQÉ°ûªdG ´ÓWEG ±ó¡H á«ÑjQóàdG á°TQƒdG √òg º«¶æJ »JCÉjh ∫Éée »a º¡JGQób ôjƒ£Jh º¡JAÉØc ™aQ ∂dòch á«dɪdG äÉfÉ«ÑdG OGóYEG »a áeóîà°ùªdG á«Ñ°SÉëªdG ≈∏Y ø«cQÉ°ûªdG ÖjQóJ ∂dòch ,á«dhódG áÑ°SÉëªdG ô«jÉ©ªd kÉ≤ah á«dɪdG ôjQÉ≤àdGh ºFGƒ≤dG OGóYEG ájó≤ædG äÉ≤aóàdG áªFÉbh πNódG áª˘Fɢbh ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘fGõ˘«˘ª˘dG) ᢫˘°Sɢ°SC’G ᢫˘dɢª˘dG º˘FGƒ˘≤˘dG OGó˘YEG (᫵∏ªdG ¥ƒ≤M »a ô«¨àdG áªFÉbh

¢Uô˘˘ah ñɢ˘ æ˘ ˘e Ωó˘˘ î˘ ˘j √ô˘˘ «˘ ˘Zh ∂dP ᢢ ≤˘ ˘K ø˘˘ e Rõ˘˘ ©˘ ˘jh ,äGQɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °S’G øe ójõªdG ≈dEG ™aójh øjôªãà°ùªdG …Qɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dGh …Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ æ˘ ˘ dG . …Qɪãà°S’Gh ∫Ó˘˘ ˘ N ᢢ ˘ aô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG Öfɢ˘ ˘ ˘L Ωɢ˘ ˘ ˘bh ᢢ aɢ˘ c ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ Hɢ˘ LE’ɢ˘ H ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘ L’G ¥hóæ°U áã©H ä’DhÉ°ùJh äGQÉ°ùØà°SG ™˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ˘M »˘˘ ˘dhó˘˘ ˘ dG ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘ e »˘˘ ˘a Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG …Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G »˘˘ ˘a ᢢ ˘°ü ˘°ü ˘dGh ,ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ᢰUɢî˘dGh ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG äGQɢª˘ã˘à˘°S’G ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,§°SƒàªdG ióªdG ≈∏Y ¢Uɢî˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dɢ˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG π˘˘Ñ˘ °S .á«£ØædG ô«Z äGQɪãà°S’Gh ¢ù«FQ ÖfÉL ≈dEG ´ÉªàL’G ô°†M ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh IQɢ˘é˘ J ᢢaô˘˘Z ,hô˘˘î˘ a ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ωɢ˘°üY Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ÖFÉæ˘dG π˘æ˘jR »˘∏˘Y ó˘ª˘ë˘e º˘«˘gGô˘HEGh ø«°ùM ∫OÉYh ,áaô¨dG ¢ù«Fôd ∫hC’G ,¢ù«Fô∏˘d »˘fɢã˘dG ÖFɢæ˘dG »˘£˘≤˘°ùª˘dG ,»dɪdG ø«eC’G ∞jô°T óªëe ¿ÉªãY ¢ù∏˘é˘e ƒ˘°†Y êGƒ˘ë˘dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j OGƒ˘˘L …ó˘¡˘ª˘ dG ø˘˘«˘ °ùM Qƒ˘˘à˘ có˘˘dGh ,IQGOE’G OQGƒªdG ᫪æJh ÖjQóàdG áæéd ¢ù«FQ ¢ù∏ée ¿ƒÄ°T IQGOEG ôjóeh ,ájô°ûÑdG ,∞˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘j π˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ N ΩÓ˘˘ ˘ YE’Gh IQGOE’G ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG IQGOEG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCɢ ˘H º˘˘ Fɢ˘ ≤˘ ˘ dGh ,»Ñjô©dG ôØ©L á«Fɢæ˘ã˘dG äɢbÓ˘©˘dGh ΩÓ˘˘YE’G ≥˘˘°ùæ˘˘e »˘˘µ˘ à˘ °ùÑ˘˘dG ≈˘˘°ù«˘˘Yh .áaô¨dÉH

´ÉªàL’G ∫ÓN

∞µ©j »àdG á«∏Ñ≤à°ùªdG ájOÉ°üàb’G á°SÉFôH ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏ée ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘¡˘ ©˘ ˘dG »˘˘ dh ƒ˘˘ ª˘ ˘°ùdG ÖMɢ˘ °U ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGô˘˘ à˘ ˘°SEG ∂dò˘˘ ch ,ɢ˘ ¡˘ ˘©˘ ˘°Vh ´É˘£˘≤˘dG QhO ᢢ©˘ °Sƒ˘˘Jh ᢢ°ü°üdG ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG Oɢ˘ °üà˘˘ b’G »˘˘ a ¢Uɢ˘ î˘ ˘dG »a …QÉédG ôjƒ£àdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ájɪMh ᫢fƒ˘fɢ≤˘dG ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG .ájôµØdG ᫵∏ªdG ¥ƒ≤M äÉ«bÉØJ’G ¿CG áaô¨dG ÖfÉL ôcPh ∫hódGh øjôëÑdG áµ∏ªe ø«H á«FÉæãdG á«bÉØJG á°UÉNh á≤jó°üdGh á≤«≤°ûdG IóëàªdG äÉj’ƒdG ™e IôëdG IQÉéàdG ƒªf ≈∏Y »HÉéjEG ôKCG É¡d ᫵jôeC’G Üɢ˘ £˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °SGh ¢Uɢ˘ ˘î˘ ˘ dG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG πc ¿CG kÉàa’ ,IójóédG äGQɪãà°S’G

»dɪdG ø«YÉ£≤dG »a »°SÉ°SCG πµ°ûH Iô«Ñc á≤K ∑Éæg ¿CG ɪc ,…QÉ≤©dGh ¿CG kɪ∏Y ,ájQɪãà°S’G IóYÉ≤dG ´ƒæàH »a ∫ɪdGh OÉ°üàb’G ôFGhO äÉ©bƒJ ñÉæªdGh …OÉ°üàb’G AGOCÓ˘d ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG π˘˘°UGƒ˘˘Jh ᢢ«˘ ˘Hɢ˘ é˘ ˘jEG …Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G . …óYÉ°üàdG ÉgQÉ°ùe äÉ¡LƒàdG ¿CG áaô¨dG ÖfÉL ócCGh á≤ãdG øe Rõ©J áægGôdG ájOÉ°üàb’G »˘a Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh ∫ɢ˘ª˘ YC’G ᢢĢ «˘ H »˘˘a ,ɢ¡˘d ᢫˘°ùaɢæ˘à˘dG Iõ˘«˘ª˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ≈˘∏˘Y äɢ¡˘Lƒ˘à˘dG √ò˘g º˘˘gCG π˘˘ã˘ ª˘ à˘ Jh á˘jDhQ »˘a ô˘°üë˘dG ’ ∫É˘ã˘ ª˘ dG π˘˘«˘ Ñ˘ °S Aɢæ˘Ñ˘d ɢ¡˘©˘«˘é˘°ûJh ɢ¡˘ª˘YOh IOɢ˘«˘ ≤˘ dG óYGh …OÉ°üàbG πÑ≤à°ùªd ájƒb õFÉcQ á£îdGh ájDhôdGh ,øjôëÑdG áµ∏ªªd

áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ ¢ù«FQ ócCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Ωɢ°üY Qƒ˘à˘có˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG »æjô˘ë˘Ñ˘dG Oɢ°üà˘b’G ¿CG ≈˘∏˘Y hô˘î˘a kGƒªf äɢjOɢ°üà˘b’G ´ô˘°SCG ø˘e ô˘Ñ˘à˘©˘j ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j ƒ˘˘ª˘ ˘f ƒ˘˘ gh ,º˘˘ dɢ˘ ©˘ ˘dG »˘˘ a ≈˘∏˘Yh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ɢ¡˘à˘≤˘≤˘M äGRÉ˘é˘ fEG äGQOÉÑ˘eh ,á˘eƒ˘µ˘ë˘dG äGQOÉ˘Ñ˘e ìɢé˘f »˘˘a äò˘˘Ø˘ f »˘˘à˘ dG ¢Uɢ˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG ¿CG kÉàa’ ,á«°VɪdG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG íÑ°UCG ób »æjôëÑdG ¢UÉîdG ´É£≤dG .…OÉ°üàb’G ƒªæ∏d kÉ«°ù«FQ kÉcôëe …ò˘˘dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L ø«H ∫hC’G ¢ùeCG ìÉÑ°U áaô¨dÉH ó≤Y ¥hó˘æ˘°U á˘ã˘©˘H π˘ã˘ª˘j ó˘˘ahh ᢢaô˘˘¨˘ dG ¬JQÉjR QÉWEG »a ∂dPh ,»dhódG ó≤ædG äɢ˘¡˘ é˘ dG ™˘˘e ᢢjQhó˘˘ dG ᢢ jQhɢ˘ °ûà˘˘ dG …OÉ°üàb’G ¿CÉ°ûdÉH á«æ©ªdG á«∏ëªdG ø˘«˘©˘°Vƒ˘dG ᢢeÓ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dGh Qƒ°†ëH ∂dPh ,…OÉ°üàb’Gh »dɪdG .áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏ée AÉ°†YCG øe OóY ∫Ó˘˘ ˘ N ᢢ ˘ aô˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG Öfɢ˘ ˘ L ô˘˘ ˘ cPh øjôëÑdG áµ∏ªe OÉ°üàbG ¿CG ´ÉªàL’G ,kGóL Iô«Ñc áÑ°ùf 2006 ΩÉY »a ≥≤M ≥˘≤˘M ó˘b »˘æ˘Wƒ˘dG Oɢ°üà˘b’G ¿CG ɢª˘ c ᢫˘Ñ˘ æ˘ LC’G äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G »˘˘a Iõ˘˘Ø˘ b ≈dEG π°ü«d 2006 ΩÉ©dG »a Iô°TÉѪdG ÜQÉ≤j Ée …CG ,Q’hO äGQÉ«∏e 3 ƒëf äGQɢª˘ã˘à˘°S’G º˘é˘M ±É˘©˘ °VCG ᢢKÓ˘˘K ,2005 ΩɢY ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a á˘∏˘é˘°ùª˘˘dG ᢫˘dɢª˘dG äɢ˘≤˘ aó˘˘à˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ °ûe äõcQ ób øjôëÑdG »a ájQɪãà°S’Gh

QÉæjO ¿ƒ«∏e 2^5 ɨ∏H øjAÉ£©H

á°übÉæe 21 øª°V »ªjOÉcCG ≈æÑe AÉ°ûfEG á°übÉæe ìÉààaG âeó˘≤˘J ø˘«˘M »˘a ,Aɢª˘dGh AɢHô˘¡˘µ˘ dG ᢰübÉ˘æ˘ª˘d ¿ƒ˘ª˘dO ¢ùµ˘«˘ª˘jOQ á˘cô˘˘°T AÉ£©H IõgÉL áfÉ°SôN äÉ£∏N ójQƒJ .QÉæjO ∞dCG 36 ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ¢ùØ˘˘ ˘f âeó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘J ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c ∞°UQ ¥ƒHÉWh Üôc ójQƒJ á°übÉæªd .QÉæjO ∞dCG 14 ≠∏H AÉ£©H ø˘«˘«˘©˘J ᢰübɢæ˘e ¢ù∏˘é˘ª˘dG í˘à˘ ah ᢢ£˘ N ™˘˘°Vƒ˘˘d ᢢ °ü°ü à˘ ˘e ᢢ cô˘˘ °T »a á«fÓYEG äÉMÉ°ùe AGô°Th á«fÓYEG - á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘ dG ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’G π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG ¢ù∏éªd á©HÉàdG (á«dɪdG äGAÉ£©dG) í˘˘à˘ a …ò˘˘dG ,ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¥ôØ∏˘d ¥Oɢæ˘a õ˘é˘M ᢰübɢæ˘e ∂dò˘c äÉ«dÉ©a »a ácQÉ°ûªdG á«°VGô©à°S’G âeó≤J »˘à˘dGh ,2008 áaɢ≤˘ã˘dG ™˘«˘HQ AÉ£©H ¥Oɢæ˘Ø˘∏˘d ô˘«˘aɢ°ùdG á˘cô˘°T ɢ¡˘d .QÉæjO ∞dCG 29 ≠∏H áÄ«¡J á°übÉæe ¢ù∏éªdG íàa ɪc Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘ d ó˘˘Yɢ˘≤˘ e êQó˘˘e ᢢjɢ˘ª˘ Mh ¿ÉLô¡e »a ¢VGô©à°S’G äÓØë∏d IQGRƒ˘d ™˘Hɢà˘dG 2008 á˘aɢ≤˘ã˘dG ™˘˘«˘ HQ Ió˘MGh á˘cô˘°T ɢ¡˘d âeó˘≤˘Jh ΩÓ˘˘YE’G .QÉæjO ∞dCG 38 ≠∏H AÉ£©H

,äÉcô°T 5 É¡d âeó≤J »àdGh ,πîædG iôNC’G á°übÉæªdG â°üàNG ø«M »a äGQÉ«°S ô«LCÉàH IQGRƒdG ¢ùØæd á©HÉàdG ø«M »a ,äÉcô°T 7 É¡d âeó≤J »àdGh ᢢ°übɢ˘æ˘ ª˘ d äɢ˘cô˘˘°T çÓ˘˘K âeó˘˘≤˘ ˘J ø««˘fó˘e ø˘«˘°Só˘æ˘¡˘e ó˘jhõ˘à˘d ᢫˘æ˘eR ÖJɢµ˘ª˘∏˘d ø˘«˘ Mɢ˘°ùeh ø˘˘«˘ jQɢ˘ª˘ ©˘ eh .(Ü , CG) »àÄa ájQÉ°ûà°S’G ᢢ°übɢ˘æ˘ e ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG í˘˘ à˘ ˘a ɢ˘ ª˘ ˘c ∫ƒ°üëdG ´hô°ûªd ájQÉ°ûà°SG äÉeóN »àdGh ISO 9001IOƒédG IOÉ¡°T ≈∏Y ɨ∏H øjAɢ£˘©˘H ¿É˘à˘cô˘°T ɢ¡˘d âeó˘≤˘J »˘a ,Qɢæ˘jO ∞˘˘dCG 35h QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 12 AGô˘°T ᢰübɢæ˘e ¢ù∏˘é˘ª˘dG í˘à˘a ø˘«˘M IQGRh äɢ˘Lɢ˘«˘ ˘à˘ ˘M’ ᢢ jQhô˘˘ °V OGƒ˘˘ e IQGRƒ˘˘d ™˘˘Hɢ˘ à˘ ˘dG Aɢ˘ ª˘ ˘dGh Aɢ˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG OGó˘YEGh õ˘«˘¡˘é˘J ᢰübɢæ˘eh ,᢫˘dɢª˘ dG øjôëÑdG áµ∏ªe IQÉØ°S ô≤e å«KCÉJh ɵ«é∏H áµ∏ª˘ª˘H π˘°ùchô˘H á˘æ˘jó˘e »˘a .á«LQÉîdG IQGRƒd ™HÉàdG ᢰübÉ˘æ˘ª˘d äɢcô˘°T 4 âeó˘˘ ≤˘ ˘Jh π˘«˘¨˘°ûJh ó˘jhõ˘˘Jh º˘˘«˘ ª˘ °üJ ,¢ü뢢a á£˘ë˘e »˘a ≥˘jô˘ë˘dG á˘ë˘aɢµ˘e Ωɢ¶˘f IQGRƒd á©HÉàdG AɪdGh AÉHô¡µ∏d QGƒM

:»°ûédG Oƒªëe ` áeÉæªdG

GRô«e ø«°ùëdGóÑY.O

∫󢩢 dG IQGRƒ˘˘d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG GRÓ˘˘H ∑Qɢ˘H âeó≤J »àdGh ,á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∞dCG 474 ɨ∏H øjAÉ£©H ¿Éàcô°T É¡d .QÉæjO ∞dCG 344h QÉæjO äɢ°übɢæ˘e çÓ˘K ¢ù∏˘é˘ª˘dG í˘˘à˘ ah ,á˘YGQõ˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T IQGRƒ˘˘d á∏eÉY …ójCG ójhõàH ≈dhC’G â°üàNG ᢰSƒ˘°S á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ e ´hô˘˘°ûª˘˘H π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d

¢ùeCG Ωƒj äÉ°übÉæªdG ¢ù∏ée íàa »˘˘ª˘ jOɢ˘cCG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e Aɢ˘°ûfE’ ᢢ°übɢ˘ æ˘ ˘e äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG QÉ°S á°SQóªH »aÉ°VEG ,º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘Hô˘à˘dG IQGRƒ˘d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG ᢢ°übɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘d âeó˘˘ ≤˘ ˘J å«˘˘ M 122h kÉfƒ«∏e ɨ∏H øjAÉ£©H ¿Éàcô°T .QÉæjO ∞dCG 360h kÉfƒ«∏eh QÉæjO ∞dCG ᢰù∏˘é˘dG ìɢ˘à˘ à˘ aG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L ,äÉ°übÉ˘æ˘ª˘dG ¢ù∏˘é˘e ø˘e 238 º˘˘ bQ á°übÉæe 21 ¢ù∏˘é˘ª˘dG í˘à˘ à˘ aG å«˘˘M ,á«eƒµM á°ù°SDƒeh IQGRh 12`d á©HÉJ .ájõcôªdG ¿RÉîª∏d É¡Ñ∏ZCG âfÉc ᢰübɢæ˘e ¢ù∏˘é˘ ª˘ dG í˘˘à˘ à˘ aG å«˘˘M ᢩ˘Hɢà˘dG Iô˘à˘°S á˘£˘ë˘ª˘d Qɢ«˘Z ™˘˘£˘ b âeó≤J »˘à˘dGh ,á˘jõ˘cô˘ª˘dG ¿RÉ˘î˘ª˘∏˘d ∞dCG 11 ɨ∏H øjAÉ£©H ¿Éàcô°T É¡d ø˘˘«˘ M »˘˘ a ,Qɢ˘ æ˘ ˘jO ±’BG 10h Qɢ˘æ˘ jO ™£b á°übÉæªd IóMGh ácô°T âeó≤J 15 ≠˘∏˘H Aɢ£˘©˘H Iô˘à˘°S á˘£˘ë˘ª˘d Qɢ«˘Z .QÉæjO ∞dCG õ«¡éJ á°übÉæe ¢ù∏éªdG íàa ɪc ≈æѪH IôLCÉà°ùªdG äÉMÉ°ùªdG π«gCÉJh


5

¥Gƒ°SCG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

business business@alwatannews.net

äÉ©àªà°ùe äÉÑdÉ£dGh äGó«©°S äÉYƒ£àŸG

zøjôëÑdG RÉ‚EG{ èeÉfôH øe êPƒ‰... ájƒfÉãdG ádƒN á°SQóà z¥ƒ°ùdG ‘ ádƒL{

ádƒ÷G øe ÖfÉL

Öà˘µŸG ƒ˘g ¬˘d kGô˘˘≤˘ e ¿OQC’ɢ˘H ¿É˘˘ª˘ Y ø˘˘e ò˘˘î˘ à˘ j …ò˘˘dG ,Üô˘˘©˘ dG .á°ù°SDƒª∏d »ª«∏bE’G ±ó¡Jh ,¢UÉÿG ´É£≤dG ºYO ≈∏Y ''øjôëÑdG RÉ‚EG'' óªà©Jh ≈∏Y º¡©«é°ûJh ,á«aô©ŸG º¡JGQób õjõ©Jh ,ÜÉÑ°ûdG ∞«≤ãJ ¤EG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ,ô◊G π˘˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ΩGÎMGh ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘≤˘ ˘ J øe ∂dPh ,∫ɪYC’G ´É£b ‘ IQOÉÑŸG ΩÉeR òNCGh ,äÉjOÉ°üàb’G .á°û«©ŸG iƒà°ùe Ú°ù–h ôjƒ£J πLCG ,∫ɪYC’G ´É£b ‘ OGhôdG øe á°ù°SDƒŸG IQGOEG ¢ù∏› ¿ƒµàjh ‘ IóFGôdG iȵdG äÉcô°û∏d Újò«ØæàdG AÉ°SDhôdG øe áYƒª›h ¿Éª°Vh á°ù°SDƒŸG IOÉ«b á«dhDƒ°ùe ¿ƒdƒàj ºgh ,øjôëÑdG áµ∏‡ .ÉgQGôªà°SG ¿É˘eCG õ˘côÃ É˘˘¡˘ d ∫ɢ˘≤˘ e ‘ ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ°ûjɢ˘Y IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG âdɢ˘b ¿hOƒ˘≤˘ j Üɢ˘Ñ˘ °Th ∫ɢ˘Ø˘ WCG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â– Qɢ˘Ñ˘ NCÓ˘ d Êhε˘˘d’G OQGƒŸG ᫪æJ ‘ ácQÉ°ûŸÉH á«æ©e RÉ‚EG'' :ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ᢰù°SDƒŸG √ò˘g ó˘Yɢ°ùJ å«˘M ;ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ió˘˘d kGó˘˘jó–h ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG õØMh ,᫢aô˘©ŸG ∫É˘Ø˘WC’Gh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG IQó˘≤˘e ᢫˘ª˘æ˘J ≈˘∏˘Y ᢫˘à˘Ø˘dG πª©dG ¥ƒ°S ƒëf á«HÉÑ°ûdG º¡JÉbÉW ¬«LƒJh ,º¡jód á«©aGódG ô˘jƒ˘£˘J π˘LCG ø˘e QGó˘à˘bGh ᢢ≤˘ ã˘ H ¥Ó˘˘£˘ fÓ˘˘d ô◊G Oɢ˘°üà˘˘b’Gh ∫Ó≤à°SGh áeGôµH ¢û«©∏d ;»YɪàL’Gh …OÉ°üàb’G ºgGƒà°ùe ’ IõgÉL πªY ¢Uôa øe º¡d ôaƒ«°S ÉŸ Qɶàf’Gh OɪàY’G ¿hO .´GóHE’Gh IQOÉÑŸG Ö∏£àJ øe ójóL π«L ≥∏N ¤EG IóFGôdG á°ù°SDƒŸG √òg ≈©°ùJ ɪc π㪫d ,áëàØæe ájOÉ°üàbG á«∏≤©H ™àªàj …òdG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ∫ƒ°üë∏d äÉcô°ûdG ≈©°ùJ øjòdG ÚØXƒŸG øe kÓ«L πÑ≤à°ùŸG ‘ .¢UÉÿG ´É£≤dG iód kÉ°Uƒ°üNh º¡«∏Y IQGRƒc ádhódG äÉ°ù°SDƒe πÑb øe Ëôc ºYóH RÉ‚EG ≈¶–h Qɪãà°SÓd OGÒà°SG ácô°ûc ¢UÉÿG ´É£≤dG äÉ°ù°SDƒeh ,á«HÎdG äÉYÉæ°üdG ᫪æàd øjôë˘Ñ˘dG õ˘cô˘eh ,᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘Hh .áªYGódG äÉ°ù°SDƒŸG øe ÉgÒZh ,áÄ°TÉædG Ú°ü∏ıG A’Dƒg πÑb øe »Yƒ£àdGh å«ã◊G »©°ùdG Gòg πãe ,øjôªà°ùŸG ôjó≤àdGh ºYódG πc ∫Éæj ¿CG Öéj øjôëÑdG AÉæHCG øe πc IóYÉ°ùŸÉH Ωó≤à«d ¬JGP ™ªàÛG OGôaCG πÑb øe ,∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ Gò˘g ‘ ¬˘æ˘Wh ᢢeó˘˘N ‘ á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dGh âbƒ˘˘dGh IÈÿG ∂∏˘˘àÁ ø˘˘e √ò˘˘ g ᢢ dhó˘˘ dG ø˘˘ °†à– ¿CG Êɢ˘ ã˘ ˘dG Ωɢ˘ ˘≤ŸG ‘h ,…ƒ˘˘ ˘«◊G ∫ÉÛG ≈àM ,ôjó≤àdGh IófÉ°ùŸGh ºYódG ´GƒfCG ™«ªéH º¡ªYóJh äGAÉصdG ¢†©˘Ñ˘dG ∫ƒ˘˘≤˘ Y ‘ ᢢ°†HGô˘˘dG ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ɢ˘gÒ¨˘˘d Ihó˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ J .''øWƒdG áeóÿ ¬LƒŸGh ¥OÉ°üdG ò«ØæàdGh êGôaE’G Iô¶àæŸGh

äOÉØà°SGh ,»HÉéjEG èeÉfÈdG ¿G iôJ ôcÉ°T áî«°T áÑdÉ£dG :â©HÉJh .äÉÑdÉ£dG á«≤Ñdh É¡«dEG áaÉ°†ŸG ᪫≤dG ≥∏N ‘ ¬æe øY äÉeƒ∏©ŸG øe ójó©dGh ,øFÉHõdG ™e πeÉ©àdG á«Ø«c Éæª∏©J'' ,øjôëÑdG ‘ OÉ°üàb’G IÒ°ùe ≈∏Y Éæ©∏WCG ɪc ,ájQÉéàdG QƒeC’G .''RÉà‡h ≥«°T ¢ùjQóàdG ܃∏°SCGh 󢩢H ‘Ò°üdG ió˘g ᢰSQóŸÉ˘H Aɢ«˘ MC’G IOɢ˘e IPɢ˘à˘ °SCG â≤˘˘∏˘ Yh ¿G ó«÷G øe'' :á∏FÉb èeÉfÈdG ¢ü°üM øe Oó©d ÉgQƒ°†M øY èàæjh ,äÉYƒª› πµ°T ≈∏Y øgh áeƒ∏©ŸG äÉÑdÉ£dG ≈≤∏àJ ∞«c äÉÑdÉ£dG âª∏©Jh .áYƒ£àŸGh ø¡æ«H ÈcCG πYÉØJ ôeC’G Gòg äGƒ£Nh ,™FÉ°†ÑdG ≥jƒ°ùJ á«∏ªY ≈∏Y øaô©Jh ,äÉcô°ûdG CÉ°ûæJ ∫ɢ˘Ñ˘ bEGh ,êɢ˘à˘ f’G IOɢ˘jR ᢢ«˘ Ø˘ «˘ ch ,ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G Aɢ˘ °ûfEG .''¢ù∏°Sh π¡°S ܃∏°SCÉH ,Úµ∏¡à°ùŸG AÉæKCG äÉÑdÉ£dG ´Éàªà°SG ióà äô©°T'' :A’BG áYƒ£àŸG âdÉbh π˘µ˘°ûH »˘©˘e ø˘˘Hhɢ˘é˘ à˘ j ø˘˘gh ,IÒÑ˘˘µ˘ dG ø˘˘¡˘ à˘ cQɢ˘°ûeh ,¢SQó˘˘dG áHôéà˘dG √ò˘gh .᢫˘∏˘ª˘©˘dG á˘£˘°ûfC’G Aɢæ˘KCG Gò˘g Qõ˘Ñ˘jh ,®ƒ˘ë˘∏˘e á°VhôdG ∫ÉØWCG kÉ≤HÉ°S â°SQqO ó≤a ¢ùjQóàdG ‘ ‹ ¤hC’G â°ù«d ¢SQOq oCG »æfC’ ,áØ∏àfl IôŸG √òg øµd ,á«FGóàH’G á∏MôŸG ò«eÓJh ÜÉ©«à°S’G ≈∏Y IÒÑc IQób ø¡jód äÉÑdÉ£d ájQÉŒ ™«°VGƒe ôµ°TpCGh .IOÉØà°S’Gh º∏©à∏d áÑfi Gòg øe ºgC’Gh ,π°UGƒàdGh ≈∏Y â∏°üM »æfC’ ,á°UôØdG √òg ≈∏Y ''RÉ‚EG'' ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ô˘µ˘°TCGh ,™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d A»˘°T á˘aɢ°VEG ¬˘dÓ˘˘N ø˘˘e ™˘˘«˘ £˘ à˘ °SCG ¿É˘˘µ˘ e .''ÜhÉéàdG ø°ùM ≈∏Y äÉÑdÉ£dG áî«°ûdG øjôëÑdG RÉ‚G á°ù°SDƒŸ ájò«ØæàdG á°ù«FôdG äQÉ°TCGh õ˘«Á ɢe ¿G á˘≤˘Hɢ°S äÓ˘Hɢ≤˘e ‘ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘ N âæ˘˘H ᢢ°üM ≈∏Y É¡fƒ≤∏àj »àdG ¢ShQódG ¿hòØæj áÑ∏£dG ¿G ''RÉ‚EG'' èeÉfôH ,᢫˘∏˘ª˘ Y äGQOɢ˘Ñ˘ eh äGAGô˘˘LEG ¤EG ɢ˘¡˘ fƒ˘˘ª˘ LÎjh ,™˘˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG RÉ‚EG'' è˘eGô˘Hh .º˘¡˘Jɢ©˘ª˘à› ‘ á˘ª˘gɢ°ùŸG á˘ª˘«˘ b ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ à˘ jh ,á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdGh ,ácô°ûdGh ,ᣰTÉædG á°ù°SDƒŸG :»gh ''øjôëÑdG äGQɢ¡˘e ô˘jƒ˘£˘J ¤EG è˘eGÈdG √ò˘g ±ó˘¡˘Jh .ìɢ˘é˘ æ˘ dG äGQɢ˘¡˘ eh .á«dÉŸG QƒeC’ÉH ΩÉŸE’Gh ,πª©∏d OGó©à°S’Gh ájQÉéàdG ácGô°ûdG ÜÉÑ°ûdG ójhõJ ‘ øjôëÑdG RÉ‚EG ‘ »°ù«FôdG ±ó¡dG øªµjh ´É£≤dGh πª˘©˘dG ¥ƒ˘°ùH ᢰUÉÿG ᢫˘aô˘©ŸG äGQó˘≤˘dɢH »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGQɢ˘¡ŸG ∞˘˘∏˘ à˘ îà º˘˘gó˘˘jhõ˘˘J ¤EG ≈˘˘ ©˘ ˘°ùJ å«˘˘ M ,…Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ¿ƒLÉàëj »àdG á«∏ª©dG äGÈÿGh äGhOC’Gh á«aô©ŸG äGQó≤dGh .¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ πª©dG ¥ƒ°S ‘ ácQÉ°ûŸG πLCG øe É¡«dEG øe AõL »gh .ìÉHQC’G ≥«≤– ¤EG ±ó¡J ’ á°ù°SDƒe ''RÉ‚EGh'' »àdG (Junior Achievement) âæªØ«LG Qƒ«æL á«ŸÉ©dG á°ù°SDƒŸG RÉ‚EGh .⁄ɢ©˘dG Aɢë˘fCG ™˘«˘ª˘L ‘ kGó˘∏˘ H 112 ø˘˘e ÌcCG ‘ π˘˘ª˘ ©˘ J

¿hPCG ≈∏Y óFÉ©dG ´ÉØJQG Éek ƒj 364 πLC’ ájô°üŸG áfGõÿG :RÎjhQ ` IôgÉ≤dG

¢ùeCG OGõe ‘ áÄŸÉH 6^925 ¤EG Éeƒj 364 πLC’ ájô°üŸG áfGõÿG ¿hPCG ≈∏Y óFÉ©dG §°Sƒàe ™ØJQG AGô°ûd É°k VhôY πÑb ¬fEG …ô°üŸG …õcôŸG ∂æÑdG ∫Ébh .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G áÄŸG ‘6^824 øe ¢ù«ªÿG πÑbh .¬Ñ∏£j ¿Éc …òdG ¬°ùØf ≠∏ÑŸG ƒgh (Q’hO ¿ƒ«∏e 273) …ô°üe ¬«æL QÉ«∏e 1^5 ᪫≤H ¿hPCG áÄŸG ‘ 6^85 ¤EG 6^79 ™e áfQÉ≤e áÄŸG ‘ 7^1 ¤EG áÄŸG ‘ 6^8 ¥É£f ‘ IóFÉØH É°k VhôY ∂æÑdG .2008 Ȫaƒf 11 ‘ ≥ëà°ùJh ÊÉãdG øjô°ûJ Ȫaƒf 13 ‘ ¿hPC’G Qó°üJh ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G (…ô°üe ¬«æL 5^50 …hÉ°ùj Q’hódG)

¿Éµ°SEÓd Iójó÷G ô°üe ìÉHQCG ‘ kGƒq ‰ 17^7 :RÎjhQ ` IôgÉ≤dG

IOÉjR â≤≤M Òª©àdGh ¿Éµ°SEÓd Iójó÷G ô°üe ¿EG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ájô°üŸG á°UQƒÑdG âdÉb ¿ƒ«∏e 45^85 ¤EG π°ü«d (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ‘ »¡àæŸG ∫hC’G ‹ÉŸG ™HôdG íHQ ‘É°U ‘ %17^7 ÉgQób ¿Éµ°SE’G äÉcô°T ÈcCG »gh ¿Éµ°SEÓd Iójó÷G ô°üe âfÉch .(Q’hO ¿ƒ«∏e 8^34) …ô°üe ¬«æL É¡°ùØf IÎØdG ‘ kÉ«aÉ°U kÉëHQ ¬«æL ¿ƒ«∏e 38^97 â≤≤M ób á«bƒ°ùdG ᪫≤dG å«M øe ájô°üŸG 451^06 πé°ùàd É¡J’hGóJ çóMCG ‘ ácô°ûdG º¡°SCG ≈∏Y ôcòj Ò¨J CGô£j ⁄h .»°VÉŸG ΩÉ©dG øe .èFÉàædG ¿ÓYEG πÑb ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ¬«æL

âjΰS ∫hh ‘ á©ØJôe íàØJ iȵdG äÉcô°ûdG º¡°SCG

∫ó«e õ«JQÉa ƒ«f ácô°T øe »°Vƒ©dG πeCG áYƒ£àŸG ∞°U IQÉjR ¤hC’G »gh á°UôØdG √ò¡H É¡JOÉ©°S äóHCG »àdG ¢ùæ°TƒeôH â°ùjEG º∏©JCG ÉfCGh ,¬àª«≤H ¿É°ùfE’G ô©°ûoj »Yƒ£àdG πª©dG'' :âdÉbh É¡d ¿G ''RÉ‚EG'' õ˘˘«Á …ò˘˘dG A»˘˘°ûdGh .Òã˘˘µ˘ dG ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG √ò˘˘g ø˘˘ e .äÉeƒ∏©ŸG »≤∏àd äÉÑdÉ£dG ó°ûJ ∂dòHh ,á©à‡ ¢ùjQóàdG á≤jôW ≥˘∏˘©˘à˘J »˘à˘dG äɢeƒ˘∏˘©ŸG ø˘e ó˘j󢩢dG Gò˘g »˘Ø˘°U ‘ âdhɢæ˘J ó˘bh .á≤∏¨ŸG áªgÉ°ùŸG äÉcô°ûdGh ,ácGô°ûdG πãe …OÉ°üàb’G ÖfÉ÷ÉH ,¢SQódG ΩóîJ á≤jô£H ∞°üdG Ö«JôJ ºàjh ,Ö∏£dGh ¢Vô©dG øjQɪàdGh ,¢ü°ü≤dGh ,á«cô◊G ᣰûfC’G ΩGóîà°S’ CÉé∏f ɪc .…ô¶ædG ÖfÉ÷G º«Yóàd á«∏ª©dG ¿CG ≈æ“CGh ,''RÉ‚EG'' ‘ πª©∏d ∫ÉÛG ÊÉ£YCG øe πc ôµ°TCGh .Ò°ü≤J …CG ≈∏Y ʃfiÉ°ùj äÈY »àdG …ô°ShódG áfGO áÑdÉ£dG Éæ«≤àdG ∞°üdG ¢ùØf øeh »˘à˘dG äɢeƒ˘∏˘©ŸG ø˘e ɢ¡˘JOÉ˘Ø˘à˘°SGh ,è˘eɢfÈdɢH ɢ¡˘YÉ˘à˘ª˘ à˘ °SG ø˘˘Y ≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘bE’Gh Ö∏˘£˘dGh ¢Vô˘©˘ dG π˘˘ã˘ e ,¥ƒ˘˘°ùdG ø˘˘Y ɢ˘¡˘ à˘ ª˘ ∏˘ ©˘ J QÉ©°SCG ôLÉàdG ¬«a ™aôj …òdG Ö°SÉæŸG âbƒdG øYh ,™FÉ°†ÑdG áªWÉa áÑdÉ£dG â≤ØJGh .øFÉHõdG ™e πeÉ©àdG á«Ø«c øYh ,™∏°ùdG äɢeƒ˘∏˘©ŸG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G á˘≤˘jô˘W ¿CG ‘ ɢ¡˘à˘∏˘«˘ eR ™˘˘e »˘˘Mɢ˘æ˘ L ÒãµdG Éæª∏©J'' :âdÉbh ,ó÷Gh Ö©∏dG ÚH ™ªŒ É¡fC’ ábƒ°ûe á«Ø«ch ,IQÉéàdGh ,™jQÉ°ûŸG øY É¡∏¡‚ Éæc »àdG äÉeƒ∏©ŸG øe äÉLÉM ÚH ¥ôØdG ≈∏Y ±ô©àdG ¤EG áaÉ°VEG ,´hô°ûe …CG AóH ≈∏Y kGóHCG ôKDƒj ⁄ ∞°üdG Gòg ‘ Éæà°SGQOh .¬JÉÑZQh ∂∏¡à°ùŸG ÜÉàµdGh ,™ØædÉH Éæ«∏Y äOÉY ¢ùµ©dG ≈∏Y πH ,ájOÉ©dG Éæà°SGQO .''™à‡h ó«Øe kÉ°†jCG ¬°SQóf …òdG »æjôëÑdG OÉ°üàb’G

ídÉ°üdG A’BG áYƒ£àŸG ¬°ùjQóàH Ωƒ≤J …òdG ÊÉãdG ∞°üdG øeh ióe øY ôØ©L Qƒf áÑ∏£dG ÉæàKóM ,≠fƒjh â°ùfQCG ácô°T øe ¤EG ±ó¡jh ójóL èeÉfÈdG'' :âdÉ≤a èeÉfÈdG øe É¡JOÉØà°SG QÉ«àNG ¤EG ájQÉéàdG ™«°VGƒŸG á°SGQO ÉfõØ–h ,ÉæJÉ«∏≤Y ôjƒ£J .ÖfÉ÷G Gòg ‘ ÉæJÉeƒ∏©e øe ójõj ¬fCG ɪc ,…QÉéàdG QÉ°ùŸG ¬«dEG âdBG Ée kÉ°Uƒ°üN ,IQÉéàdG ⁄ÉY ‘ QɵaCGh ¢Uôa Éæ«£©jh Éæª∏©J èeÉfÈdG ‘ ÉæàcQÉ°ûe ∫ÓNh .ô°VÉ◊G ÉææeR ‘ IQÉéàdG íéæ«d ¢üî°T …CG êÉàëj GPÉeh ,IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG CGóÑf ∞«c .´hô°ûe …CG ò«Øæàd É¡àaô©e øe óH’ »àdG QƒeC’Gh ,…QÉŒ πª©H ,á°SGQódG ≈∏Y Éæ©é°ûjh IRÉà‡ ¬Jôµa ¬«a ¢SQóf …òdG ÜÉàµdGh áØ∏àfl Ö«dÉ°SCG ΩGóîà°SG ≥jôW øY áØ∏àfl á°SGQódG á≤jôWh .''áYô°ùH áeƒ∏©ŸG º¡Øæa á«∏°ùe ¥ô£H

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG - IQƒ◊G

:º˘à˘¨˘dG ≈˘æ˘e äɢæ˘Ñ˘∏˘d á˘jƒ˘fɢã˘dG á˘dƒ˘N ᢰSQó˘e Iô˘˘jó˘˘e âdɢ˘b 4 ɢæ˘à˘°SQó˘e ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG RÉ‚EG è˘eɢfô˘H ≥˘«˘Ñ˘£˘J ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘°†e'' ,á°üM áî«°ûdÉH ÉæcɵàMÉHh ´hô°ûŸG Gò¡H ôîØf øëfh ,äGƒæ°S ≈àM ɉEGh ,øjôëÑdG ¢SQGóà §≤a ¢ù«d iòàëjo ∫Éãe »¡a ábóH ´hô°ûª∏d É¡à©HÉàe A»°T ºgCGh .á«Hô©dG ∫hódG iƒà°ùe ≈∏Y É¡FGƒàMG ≈∏Y áî«°û∏d ádƒN á°SQóe øe á°UÉN á«–h ,IÒÑc .''É¡MÉ‚ âÑãj …òdG ,èeÉfÈdG Gò¡d äÉ˘Ñ˘dɢ˘W'' :⩢˘Hɢ˘J RÉ‚EG ™˘˘e ᢢ°SQóŸG äɢ˘Ñ˘ dɢ˘W ÜhÉŒ ø˘˘Yh kájGóH ø°VÎYG èeÉfÈdG ≥«Ñ£àd ɪgQÉ«àNG ” øjò∏dG ÚØ°üdG ¿óØà°SGh ø©àªà°SG áHôéàdG ó©H øµd ,§≤a ø¡«∏Y ¬≤«Ñ£J ≈∏Y Ò°ùdG áHÉàc á«Ø«c äÉÑdÉ£dG É¡àª∏©J »àdG AÉ«°TC’G øeh .kGÒãc ≥jôW øY ø¡JÉ«°üî°T ájƒ≤J ‘ èeÉfÈdG ºgÉ°S ɪc ,á«JGòdG IQɢ˘jR Aɢ˘æ˘ KCG ᢢ°SQóŸG ¥É˘˘£˘ f êQɢ˘N ø˘˘e ¢Uɢ˘î˘ °TCÉ`H ∑ɢ˘µ˘ ˘à˘ ˘M’G ø¡d IÈN »gh ,™fÉ°üŸGh áØ∏àıG äÉ°ù°SDƒŸGh ∑ƒæÑdGh äÉcô°ûdG »àdG iôNC’G äGQô≤ŸG Rõ©J RÉ‚EG ™«°VGƒe ¿CG ɪc .πÑ≤à°ùª∏d èeÉfÈdGh .ÌcCG π«°UÉØ˘J ≈˘∏˘Y ɢ¡˘FGƒ˘à˘M’ ,äÉ˘Ñ˘dɢ£˘dG ɢgò˘NCɢJ .''™«ªé∏d ≥«aƒàdG ≈æªàfh kGóL íLÉf èeÉfôH É¡«a ¢SQóoj »àdG ±ƒØ°üdG ≈∏Y ádƒL AÉæKCG ∂dP AÉL …ó«ægƒH óægh ,»≤f ájQóH RÉ‚EG ‘ ôjƒ£àdG IôjóŸ ,''RÉ‚EG'' á≤aGôà ,øØ«°SƒeôH ácô°T øe á«eÓYE’G äÉbÓ©dG øe Éæ«dCGh .èeÉfÈdG á≤°ùæeh á°SQóŸG Iôjóe Ö∏£dGh ¢Vô©dG Enterprise in ''¥ƒ˘˘°ùdG ‘ ᢢdƒ˘˘L'' è˘˘eɢ˘fô˘˘H ¢ùjQó˘˘J º˘˘à˘ jh ≈∏Y äÉÑdÉ£dG èeÉfÈdG Gòg óYÉ°ùjh ájƒfÉãdG ádƒN ‘ Action

∫É› QhOh OÉ°üàb’G ⁄ÉY Ωɶæd á«°SÉ°SC’G ¢üFÉ°üÿG º¡a ∫É› …CG º«¶æJ á«∏ªY ‘ ᪡ŸG äGƒ£ÿG øª∏©àj ɪc ,∫ɪYC’G ¤EG ±ô©àdG ¤EG áaÉ°VEG ,èàæŸG ≥jƒ°ùJh êÉàfG ‘ πª©dGh ,πªY ‘ äÉeƒµ◊G QhOh ∫ɪYC’G ∫ÉÛ á«YɪàL’G á«dhDƒ°ùŸG ᫪gCG øe …ƒfÉK ∫hCG ÚØ°U ≈∏Y ΩÉ©dG Gòg QÉ«àN’G ™bhh .OÉ°üàb’G RÉ‚EG'' áHôŒ øYh .èeÉfÈdG Gòg ɪ¡°ùjQóàd äGQÉ°ùŸG ó«MƒJ ≈∏Y »©«Ø°T Iójôa á°SQóŸG ‘ èeÉfÈdG á≤°ùæe äócCG ''øjôëÑdG äÉÑ∏£dG É¡«∏Y π°üëà°S »àdG IOÉ¡°ûdG ¿G á°UÉN ,áHôéàdG ìÉ‚ äÉYƒ£˘àŸGh äÉ˘Ñ˘dɢ£˘dG ÚH π˘YÉ˘Ø˘à˘dG'' ..âaɢ°VCGh .ø˘¡˘d Ö°ùµ˘e .''äÉfhÉ©àe kɪFGO äÉYƒ£àŸG ¿G ɪc ,ó«L â“ á°SQóŸÉH ''RÉ‚EG'' ±ƒØ°U ≈∏Y ´ÓWE’G ádƒL ∫ÓNh

É«°SBG ‘ Gk Q’hO 96 øe πbCG ¤EG ™LGÎj §ØædG π«eôH Qɢ˘©˘ °SC’G ´É˘˘Ø˘ JQ’ IÒã˘˘c Üɢ˘Ñ˘ °SCG ∑ɢ˘æ˘ gh º˘˘Fɢ˘b Q’hO .''¬©LGôJ Q’hódG ô©°S π°UGh GPEG kÉ°Uƒ°üN ¿CG AÉ©HQC’G âæ∏YCG ᫵jôeC’G ábÉ£dG IQGRh âfÉch »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G ™˘˘LGô˘˘J »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G §˘˘Ø˘ æ˘ dG ¿hõfl ɇ πbCG QGó≤à øµdh ,‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ´ƒÑ°SCÓdh .¿ƒ∏∏ÙG ¬©bƒàj ¿Éc ≠∏Ñ«˘d π˘«˘eô˘H ∞˘dCG 800 »˘Wɢ«˘à˘M’G Gò˘g ™˘LGô˘˘Jh ÊÉãdG ‘ ≈¡àfG …òdG ´ƒÑ°SC’G ‘ π«eôH ¿ƒ«∏e 311^9 ¿ƒ˘∏˘∏ÙG ¿É˘c ɢª˘æ˘«˘H (Êɢã˘dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Ȫ˘˘aƒ˘˘f ø˘˘e .π«eôH ¿ƒ«∏e 1^7 ≠∏Ñj kÉ©LGôJ ¿ƒ©bƒàj

96^37

πHÉ≤e ,óMGƒdG π«eÈ∏d Q’hO 95^32 ≠∏Ñ«d .AÉ©HQC’G ∑Qƒjƒ«f ‘ ¥ÓZE’G óæY Q’hO ,∫ɪ°ûdG ôëÑd »©LôŸG §ØædG âfÈdG π«eôH ÉeCG .Q’hO 92^27 ≠∏Ñ«d kÉàæ°S 97 ™LGÎa ∑Qƒ˘jƒ˘«˘f ‘ RhÉŒ ∞˘«˘ØÿG §˘Ø˘æ˘dG π˘«˘eô˘˘H ¿É˘˘ch Q’hO 98^62 ≠∏Hh ,¤hC’G Iôª∏d kGQ’hO 98`dG AÉ©HQC’G 95^19 ≠∏Ñ«d kGQ’hO 95`dG âfÈdG π«eôH RhÉŒ ɪæ«H .Q’hO ‹GΰSC’G ±ô°üŸG ‘ π∏ÙG ¿ÉaÒH ∑QÉe ∫Ébh áFÉŸG §ØædG QÉ©°SCG ƃ∏H ∫ɪàMG'' ¿EG ''∂æH »°ùJ ¿BG''

:Ü ± CG ` IQƒaɨæ°S

á«fhεdE’G ä’OÉÑŸG ‘ §ØædG π«eôH ô©°S ™LGôJ ó©H kGQ’hO 96 øe πbCG ¤EG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG É«°SBG ‘ .kGQ’hO 98 â¨∏Hh ¢ùeCG É¡∏é°S »àdG á«°SÉ«≤dG QÉ©°SC’G âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG »˘˘ à˘ ˘dG Ωɢ˘ bQC’G ó˘˘ ©˘ ˘H ™˘˘ LGÎdG Gò˘˘ g Aɢ˘ Lh »£ØædG »WÉ«àM’G ‘ kÉ©bƒàe ¿Éc ɇ πbCG kÉ°VÉØîfG .»µjôeC’G âjƒ°S âj’) ∞«ØÿG §ØædG π«eôH ô©°S ™LGôJh Q’hO 05 .1 (∫hC’G ¿ƒ˘fɢc) Ȫ˘°ùjO º˘˘«˘ ∏˘ °ùJ (Ohô˘˘c

Gk Q’hO 90 `dG áÑàY ¤hC’G Iôª∏d RhÉéàj ∂HhCG zá∏°S{ π«eôH ‘ ™˘bƒ˘à˘e ÒZ ¢VÉ˘Ø˘ î˘ fG 󢢩˘ H kGQ’hO 96 ¿hO ɢ˘ ˘ e .᫵jôeC’G á«£ØædG äÉWÉ«àM’G iƒà°ùe ô˘©˘°S ™˘LGô˘J ,ɢ˘«˘ °SBG ‘ ᢢ«˘ Mɢ˘Ñ˘ °üdG ä’Oɢ˘ÑŸG ‘h º«∏°ùJ (Ohôc âjƒ°S âj’) ∞«ØÿG §ØædG π«eôH ¤EG π˘˘ °ü«˘˘ d Q’hO 1^05 (∫hC’G ¿ƒ˘˘ fɢ˘ c) Ȫ˘˘ ˘°ùjO ‘ AÉ©HQC’G AÉ°ùe Q’hO 96^37 πHÉ≤e Q’hO 95^32 .∑Qƒjƒ«f »©LôŸG §ØædG âfÈdG π«eôH ô©°S ™LGôJ ,∂dòc 97 (∫hC’G ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG º˘«˘∏˘°ùJ ∫ɢª˘°ûdG ô˘ë˘Ñ˘ d .Q’hO 92^27 ≠∏Ñ«d kÉàæ°S

ó˘jó˘ë˘à˘d kɢ©˘Lô˘˘e ó˘˘MGh π˘˘ª˘ Y Ωƒ˘˘j ™˘˘LGÎH kɢ ª˘ FGO áÑàY ¤hC’G Iôª∏d RhÉŒ ¿Éch .êÉàfE’G á°SÉ«°S .âFÉØdG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 29 ‘ kGQ’hO âjƒ°S âj’) ∞«ØÿG §ØædG π«eôH ô©°S RhÉŒh 98 ∞≤°S ¤hC’G Iôª∏d AÉ©HQC’G ∑Qƒjƒ«f ‘ (Ohôc π˘«˘ eô˘˘H RhÉŒ ɢ˘ª˘ «˘ a ,Q’hO 98^62 ≠˘∏˘ Ñ˘ «˘ d kGQ’hO 95 ∞˘≤˘°S ∫ɢª˘°ûdG ô˘ë˘Ñ˘d »˘˘©˘ LôŸG §˘˘Ø˘ æ˘ dG âfÈdG .Q’hO 95^19 ≠∏Ñ«d kGQ’hO π˘«˘eô˘H ô˘©˘°S ¢ù«˘ªÿG ìÉ˘Ñ˘°U ™˘LGô˘J ,π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘ ¤EG É«°SBG ‘ á«fhεdE’G ä’OÉÑŸG ‘ ∞«ØÿG §ØædG

:Ü ± CG ` Éæ««a

85

‘ (∂HhCG) §Øæ∏d IQqó°üŸG ∫hódG ᪶æe âæ∏YCG ''á∏°S'' π«eôH ô©°S ¿CG Éæ««a ‘ Égqô≤e ‘ Qó°U ¿É«H »ŸÉ©dG ΩÉÿG §ØædG øe kÉYƒf 11 øe áØdDƒŸG ∂HhCG Iôª∏d RhÉŒ ᪶æª∏d »©LôŸG §ØædG Èà©j …òdGh .kGQ’hO 90 áÑàY ¤hC’G OGR ᢢ∏˘ °ùdG ô˘˘©˘ °S ¿EG ɢ˘¡˘ fɢ˘«˘ H ‘ ᢢª˘ ¶˘ æŸG âdɢ˘ bh .kGQ’hO 90^71 ≠∏Ñ«d Q’hO 1^58 AÉ©HQC’G ᪶æŸG √ô°ûæJ …òdG á∏°ùdG π«eôH ô©°S Èà©jh

:RÎjhQ ` ∑Qƒjƒ«f

º¡°SCG Oƒ©°U ™e ¢ù«ªÿG ¢ùeCG íàØdG óæY õfƒL hGOh 500 RQƒH ófCG OQófÉà°S Gô°TDƒe ™ØJQG .ƒàæ«J ƒjQ É¡à°ùaÉæe AGô°T øjó©à∏d ¿ƒà«∏«H »H.¢ûJCG.»H ¢VôY ó©H á«©«Ñ£dG OQGƒŸG äÉcô°T áYÉæ°U ácô°T äQó°UCG Éeó©H ƒµ°ù«°S º¡°SCG √ó«≤J ôcòj Ò¨J ɉhO ô≤à°SG ∑Gó°SÉf ô°TDƒe øµd .AÓª©dG ¢†©H øe Ö∏£dG øY á«Ñ∏°S äÉ≤«∏©J äɵѰûdG Iõ¡LCG …CG á£≤f 46^09 iȵdG ᫵jôeC’G äÉcô°ûdG º¡°SC’ ''DJI.'' »YÉæ°üdG õfƒL hGO ô°TDƒe ó©°Uh ''SPX.'' 500 RQƒH ófCG OQófÉà°S ô°TDƒe OGRh .á£≤f 13346^11 ¤EG π°ü«d %0^35 ∫OÉ©j Éà ™ªÛG ∑Gó°SÉf ô°TDƒe ™LGôJh .á£≤f 1479^98 kÓé°ùe %0^30 hCG á£≤f 4^36 kÉbÉ£f ™°ShC’G .á£≤f 2744^81 ¤EG %0^14 hCG á£≤f 3^95 É«LƒdƒæµàdG äÉcô°T º¡°SCG ¬«∏Y Ö∏¨J …òdG ''IXIC.''

ô¡°TCG 9 ‘ %9^7 ™ØJôJ ájô°üŸG ôjôc …ó«°S ìÉHQCG :RÎjhQ ` IôgÉ≤dG

áÑ°ùæH ™ØJQG äÉjhɪ«chÎÑ∏d ôjôc …ó«°S ìÉHQCG ‘É°U ¿EG ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ájô°üŸG á°UQƒÑdG âdÉb .(Q’hO ¿ƒ«∏e 144^5) …ô°üe ¬«æL ¿ƒ«∏e 794^5 ¤EG π°ü«d ΩÉ©dG øe ¤hC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G ‘ %9^7 á°üî°üN äôL »àdG ácô°ûdG âfÉch .2006 øe É¡°ùØf IÎØdG ‘ ¬«æL ¿ƒ«∏e 724 íHôdG ‘É°U ≠∏Hh º«ª°üJ ≈∏Y ¢Sƒe’ »H.»H.¬jCG ™e â≤ØJG É¡fEG ÚæKE’G Ωƒj âdÉb 2005 (¿GôjõM) ƒ«fƒj ‘ É¡æe %20 QÉ«∏e 11^08 á«bƒ°ùdG ɡફb ≠∏ÑJ »àdG ácô°ûdG º¡°SCG â©LGôJh .Ú∏«KE’G êÉàfEG ‘ ™q°Sƒà∏d ´hô°ûe .èFÉàædG ¿ÓYEG πÑb ¢ù«ªÿG ¢ùeCG É¡J’hGóJ çóMCG ‘ ¬«æL 21^05 ¤EG π°üàd %0^3 ¬«æL

§ØædG ¥Gƒ°SCG ‘ §HGƒ°†dG ójó°ûàd ƒYóJ z∂HhCG{ .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ¢VÉjôdG øe •ƒ¨°†d ádhO 12 º°†J »àdG ᪶æŸG ¢Vô©àJh ádhÉfi ‘ É¡JGOGóeEG IOÉjõd áµ∏¡à°ùŸG ∫hódG ÖfÉL GQGôb òîàJ ¿CG ™bƒàŸG øe ¢ù«d øµd QÉ©°SC’G áFó¡àd ¿ƒfÉc Ȫ°ùjO ‘ Égô“Dƒe πÑb êÉàfE’G ¿CÉ°ûH É«ª°SQ GOó› GócDƒe Éæ««a ‘ ô“Dƒe ‘ …QóÑdG ∫Ébh .∫hC’G ‘ ¢ü≤f ∑Éæg ¢ù«d ó«cCÉàdÉH'' ᪶æŸG ô¶f á¡Lh ''.¢Vô©dG É¡°ü≤æj ’ ¥ƒ°ùdG .§ØædG äGOGóeG ™°Vh åëÑæ°S Ȫ°ùjO øe ¢ùeÉÿG ‘'' ±É°VGh ¿É˘c GPG Ió˘Yɢ°ùŸGh π˘Nó˘˘à˘ ∏˘ d I󢢩˘ à˘ °ùe ∂HhGh ¥ƒ˘˘°ùdG ''.Ö∏£dGh ¢Vô©dÉH ≥∏©àj ôeC’G ∞dG 500 QGó˘≤Ã É˘¡˘Lɢà˘fG π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘H ∂HhCG ⩢˘aQh ≈∏Y AÉæH Ȫaƒf øe ∫hC’G øe GQÉÑàYG É«eƒj π«eôH .»°VÉŸG ∫ƒ∏jG ȪàÑ°S ‘ ¬«∏Y â≤ØJG QGôb ójõŸÉH ÖdÉ£j øe ∫hCG ¢ù«d ƒg …QóÑdG OQƒj ⁄h .§HGƒ°†dG ójó°ûJ øµÁ ∞«c á«aÉØ°ûdG øe

»µjôeC’G ΩÉÿG øe π«eÈ∏d Q’hO 98^62 óæY GójóL .GQ’hO 97 øe Ó«∏b πbG ô©°ùH Ωƒ«dG É¡dhGóJ iôLh ¿EG Újò˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ÚdhDƒ˘ °ùŸGh Ú∏˘˘∏ÙG ¢†©˘˘H ∫ɢ˘bh Qɢ©˘°SC’G ´É˘Ø˘JQG ø˘˘e ᢢLƒ˘˘e çó˘˘MCG äQɢ˘KG äɢ˘HQɢ˘°†ŸG Q’hódG ∞©°Vh á«ŸÉ©dG ¿ÉªàF’G áeRCG ¿G Úë°Vƒe Gó«©H ∫ÉŸG ´É£b ‘ ÚÑYÓdG ¢†©H â©aO »µjôeC’G .äGóæ°ùdGh º¡°SC’G øY ´ÉØJQG AGQh §ØædG äGOGóeEG ¢ü≤f ¿EG ¿hôNBG ∫ƒ≤jh äɢ˘j’ƒ˘˘dG ‘ §˘˘Ø˘ æ˘ dG äɢ˘fhõfl ⩢˘LGô˘˘Jh .Qɢ˘©˘ °SC’G áÄŸÉH á«fɪK áÑ°ùæH ⁄É©dG ‘ ¬d ∂∏¡à°ùe ÈcG IóëàŸG .»°VÉŸG ΩÉ©dG ÉgGƒà°ùe øY ¿EG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ᢢbɢ˘£˘ dG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e IQGOEG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e ‘ Aɢ˘°†YC’G ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °üdG ∫hó˘˘ dG äɢ˘ fhõfl 20 ¤EG ¢†Ø˘î˘æ˘J ó˘b ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh …Oɢ°üà˘b’G ¿hɢ©˘ à˘ dG .äGƒæ°S ¢ùªN ‘ É¡£°Sƒàe øe πbCG π«eôH ¿ƒ«∏e ‘ ᪶æŸG ∫hO AɪYR áªb π«Ñb …QóÑdG çó–h

:RÎjhQ ` Éæ««a

¢ùeCG ∂HhC’ Ωɢ©˘ dG ÚeC’G …Qó˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ɢ˘YO óë∏d §ØædG ¥Gƒ°SCG ‘ §HGƒ°†dG ójó°ûJ ¤EG ¢ù«ªÿG ™aQ ‘ É¡«∏Y Ωƒ∏dÉH ᪶æŸG »≤∏J »àdG äÉHQÉ°†ŸG øe .π«eÈ∏d Q’hO áÄe øe Üô≤j Ée ¤EG §ØædG QÉ©°SCG ¥É£f øY âLôN §ØædG ¥Gƒ°SCG ¿EG ᪶æŸG ∫ƒ≤Jh ∞©˘°V ÖÑ˘°ùHh Ú«˘dɢe ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùe ÖÑ˘°ùH Iô˘£˘«˘°ùdG .á«°SÉ«°ùdG äGôJƒàdG óYÉ°üJh Q’hódG ≥˘˘ ˘jOɢ˘ ˘æ˘ ˘ °üdG ‹É◊G âbƒ˘˘ ˘dG ‘'' …Qó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ∫ɢ˘ ˘ bh ¥Gƒ°SCGh .§ØædG ‘ ¿hôªãà°ùj øjòdG ºg ¿ƒHQÉ°†ŸGh áLÉM ∑Éæg ¿EG ±É°VCGh ''.§ØædG ¥ƒ°S ‘ πNóàJ ∫ÉŸG .§HGƒ°†dG øe ójõŸ âë˘˘Ñ˘ °UCGh äɢ˘HQɢ˘°†ŸÉ˘˘H ᢢYƒ˘˘aó˘˘e ¥ƒ˘˘°ùdG'' ™˘˘Hɢ˘Jh ''.É¡«a ≠dÉÑe QÉ©°SG ¤EG Oƒ≤j Gòg ...É«dÉe GQɪãà°SG ɢ«˘ °Sɢ˘«˘ b iƒ˘˘à˘ °ùe Aɢ˘©˘ HQC’G ¢ùeG Qɢ˘©˘ °SC’G ⨢˘∏˘ Hh


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

08/11/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 08/11/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

2.8557 1.0763

300.3980 113.2200

1

0.3769

1

1.4656

2.2672 0.9499

238.4979 99.9206

1.4373 0.6022

2.1065 0.8825

0.0095

1

1

105.1927

1.2595 0.4747 0.6958 1 0.4190 0.0042 0.4411

2.6532

165.9352

3.006 1.1331 1.661 2.3869 1 0.0100 1.053

1.8103 0.6823

1.5774

0.0060 0.6339

0.0088 0.9291

0.5524 0.7939 0.3326 0.0033 0.3502

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -3.05 -64.41 -3.57 -104.48

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 678.78 9,624.33 5,440.04 4,213.66

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

07/11/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 66.75 54.50 44.00 56.75 79.25 123.00 95.00 142.00 100.00 156.75 37.00 73.75 97.50 154.50 39.50 10.75 42.25 50.75 37.50 71.25 13.00 19.50 91.75 80.00 101.25 80.00 52.00 30.75 34.75 41.00 145.50 78.00 83.00 15.75 34.00 66.00 36.00 18.75 152.00 80.00 29.75 68.75

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 08/11/07

ήϴϐΘϟ΍ -0.21 -0.85 -0.14 -0.22 -0.08 -0.14 -0.09 0.00 0.00 -0.27 -0.31 -0.45 -0.11 -0.05 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.27 19.50 2.09 4.02 3.20 3.10 2.81 8.37 5.70 6.37 6.99 22.90 2.63 20.95 6.04

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ź ź ź ŷ ŷ ź ź ź ź ź ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ -4.7 -170.4 52.50 -13.48

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 380.46 12,606.10 9,058.59 8,239.31

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

Ÿ ź ŷ ź ŷ ź ź ź Ÿ ź ŷ ŷ ŷ ź ŷ ź ŷ ŷ ŷ ź ź Ÿ Ÿ ź ź ŷ ź ź ŷ ź ŷ ź ŷ ŷ ź ŷ ź ź ŷ ź ź ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ź

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

20.65%

1.02%

-0.035%

22.73%

0.96%

-0.057%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ -0.94 -0.119

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,676.45

2,675.51

207.72

207.60

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍

ź ź

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

0.950

1.710

1.450

1.430

370,186

27

677,694

-

1.450

1.450 ŷ

0.392

0.655

0.527

0.526

67,242

2

127,584

-

0.530

0.527 ŷ

0.630

0.750

0.645

0.632

5,082

3

8,000

-

0.655

0.635 ŷ

0.785

1.055

0.840

0.831

62,875

5

75,000

-

0.840

0.835 ŷ

0.110

0.170

0.163

0.160

-

-

-

-

0.162

0.162 ŷ

1.151

1.720

1.680

1.678

33,669

13

20,060

-

1.650

1.680 ŷ

539,054.5

50

908,338

0.850

1.650

1.590

1.550

5,006

8,452

-

1.550

1.550 ŷ

1.270

2.640

2.650

2.400

-

-

-

-

2.640

2.640 ŷ

0.557

0.750

-

0.700

-

-

-

-

0.750

0.750 ŷ

0.070

0.135

-

-

-

-

0.540

0.900

0.900

0.850

-

-

-

-

0.900

0.900 ŷ

0.665

0.985

0.980

0.975

1,960

1

2,000

0.005

0.975

0.980 Ÿ

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.650

ϝΎϔϗ·

0.100

4

0.108

-

0.108 ŷ

2.820

2.810

2.800

366,657

45

348,596

0.100

2.700

2.800 Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,630

2,800

-

-

-

-

-

2,630

2,630 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.365

0.590

0.560

0.520

-

-

-

-

0.550

0.550 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

0.154

0.156

0.141

-

-

-

-

0.154

0.154 ŷ

ϲΘϴϠϴΟ΃

0.450

1.920

0.550

0.540

317,208

1,530,000

0.010- 0.560

0.550 ź

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

3.050

2.630

2.500

10,409

3

11,000

0.020- 2.530

2.510 ź

701,239.8

60

1,900,048

7

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

Δϛήθϟ΍

08/11/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.720 2.140 2.920 1.780 1.840 1.440 1.460 2.680 0.400 1.160 3.980 0.790 1.020 0.890 0.590 0.750 3.700 0.840 6.450 0.840 3.540 0.700 1.360 0.770 1.100 0.450 0.700 1.280 6.550 0.560 0.280 0.850 0.475 0.510 0.770 1.020 0.390 0.620 0.590 0.495 1.000 0.530 0.500 0.770 0.510 0.465 0.510 0.25

1.600 ŷ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.516

1.600

1.500

-

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.200

0.182

0.177

3,186

1

18,000

-

0.177

0.177 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

1.170

1.170

1.150

819

1

700

-

1.160

1.160 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

1.050

1.300

1.120

1.115

7,860

2

7,000

0.005- 1.125

1.120 ź

0.885 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.790

0.885

0.920

0.860

-

-

-

-

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.792

1.065

0.990

0.981

19,725

5

20,000

0.005- 0.990

0.985 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.270

0.430

0.425

0.420

17,632

10

41,982

-

0.420

0.420 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.224

0.388

0.388

0.386

4,624

3

12,000

0.005

0.380

0.385 Ÿ

53,846

22

99,682

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.885

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη 0.380

0.500

-

-

-

-

-

0.500

0.500 ŷ

0.740

1.060

1.030

1.020

31,253

4

80,000

0.010- 1.040

1.030 ź

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.530

0.610

0.600

0.540

-

-

-

-

0.600

0.600 ŷ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.290

0.485

0.500

-

-

-

-

-

0.485

0.485 ŷ

ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.305

0.305

0.335

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

31,253.3

4

80,000 -

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη 0.08

0.090

-

-

0.082

0.082 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.475

0.474

0.466

-

-

-

-

0.475

0.475 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.335

0.355

-

-

-

-

-

0.335

0.335 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.040

0.052

0.050

0.048

480

1

10,000

-

0.049

0.049 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.290

0.302

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

480

1

10,000

-

-

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

-

0.086

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

-

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.325

0.332

-

0.299

-

-

-

-

ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

0.005- 0.181

0.176 ź

-

0.780 ŷ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.125

0.196

0.180

0.176

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

2,816

3

16,000

2,816

3

16,000

-

-

-

-

-

-

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη (3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.55

0.790

-

-

0.780

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ Δϛήθϟ΍

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

-

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 08/11/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ Ÿ ŷ Ÿ ź ź ź ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ ź

ź ź Ÿ ź

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.005 -0.020 0.000 -0.060 0.000 -0.020 -0.040 -0.020 0.010 -0.020 0.000 0.000 0.000 -0.010 0.000 -0.010 0.000 0.000 0.000 -0.010 -0.060 0.020 0.020 -0.010 -0.020 0.000 -0.050 -0.040 0.000 -0.020 0.000 -0.010 0.000 0.000 -0.010 0.000 -0.005 -0.030 0.000 -0.015 -0.040 -0.010 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 0.00

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

08/11/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 13.55 6.47 23.50 4.61 8.00 11.50 10.45 13.35 3.00 14.50 10.15 280.00 7.31 6.64 3.19 5.67 10.10 44.65

ΪϠΒϟ΍

ήηΆϤϟ΍

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.20 -0.03 0.00 0.02 0.00 0.50 -0.30 -0.35 -0.03 0.00 -0.05 5.00 0.51 0.00 -0.08 0.07 0.00 -2.350

1

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ź Ÿ ź ź ź Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ź ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ -0.25 0.50 -0.25 0.25 -0.75 -1.00 -0.75 2.00 0.00 1.75 0.00 -1.00 0.75 0.25 -0.50 -0.25 0.50 1.75 1.00 1.25 0.00 1.00 -1.25 1.00 1.00 -0.50 0.25 -0.25 0.00 0.25 0.50 0.50 1.00 0.50 0.75 0.25 0.50 0.00 -1.25 3.25 -0.50 -0.25

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 1.600 -4.700 -0.600 1.200 0.300 1.000 0.600 1.900 -0.200 0.000 -1.400 -0.600 -1.800 -2.200 0.600 -2.700 0.500 0.000 0.000 -0.100 0.600 -2.800 0.000 -1.600 0.900 -0.100 -0.700 2.000 -0.100 0.900 -0.600

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 79.60 227.70 94.30 170.00 112.40 149.80 164.30 145.30 55.00 22.40 33.00 131.90 149.80 247.00 47.30 111.20 39.70 93.10 48.10 16.70 45.90 74.30 47.70 38.80 19.70 11.30 47.80 44.50 30.70 27.30 78.00

Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ŷ ź ź ź ź Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ ź Ÿ ź ŷ ź Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ ź

9.969

9.969

-

-

Δϛήθϟ΍

0.926

1.350

-

-

-

-

-

-

1.320

1.320 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

-

-

-

-

0.824

0.824 ŷ

60.000

62.380

-

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.420

0.460

-

0.380

-

-

-

-

0.420

0.420 ŷ

-

-

-

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

1,328,689.50 140

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

3,014,068

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 19 4 9 39

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 1,530,000 677,694 348,596 127,584 80,000

Δϛήθϟ΍ ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 1 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 2 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 3 ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 4 ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 11.063 19.344 0.204

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -1.91 1.57 2.27

ϝΎϔϗ· 95.90 94.55 89.27

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 40.57% 30.14% 52.78% 63.04% 3.31% 4.05% 2.35% 2.65% 0.33% 0.04% 0.00% 0.00% 0.53% 0.21% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

business business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH ø°ùfi áÑg :OGóYEG

ójóL πëe 30 øe ôãcCGh QÉæjO ¿ƒ«∏e 5 á«dɪLEG áØ∏µH

É«°ùæ«a ôë°S ¿ÉLô¡e Ωó≤jh Ió`jó`édG á©°SƒàdG í`ààØj ∫ƒ``e »dÉ`©dG ™`` ªéªdG »a ájQÉéàdG Aɪ°SC’G ≈bQCG øe »gÉ≤eh ºYÉ£e á©HQCG íààØf kÉÑjôb :»dÉ©dG AÉæg

ìÉààa’G »a äGô°VÉëdÉH kÉ°UÉZ ¿Éc ™ªéªdG

IójóédG á©°SƒàdG ¿CÉH …QÉéàdG »dÉ©dG ™ªée áÑMÉ°U »dÉ©dG AÉæg Ió«°ùdG âMô°U ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ᫪dÉY ácQÉe 30 øe ôãcCG ⪰Vh ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 5 É¡àØ∏c â¨∏H .ºjó≤dG »dÉ©dG ™ªée ¬∏ª°ûj πëe 150 á∏Ñ≤ªdG IôàØdG »a IójóédG ºYÉ£ªdGh »gÉ≤ªdG øe OóY ø«°TóJ øY âæ∏YCG ɪc »a ¿ƒµ«°S Gògh á«dó©dG »a á«dÉëdG øe ôÑcCG áMÉ°ùªH ƒd »d º©£eh ≈¡≤e É¡æeh øe ¿ƒµªdGh ø«LG ƒ«f º©£e ∫Ó¡dG áYƒªée íààØJ ɪc ,…QÉédG ô¡°ûdG ájÉ¡f äGQGƒ°ù°ùcGh ¢ùHÓe πëe ìÉààaG ™bƒàj ɪc ,πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ájGóH Gògh ≥HGƒW áKÓK .πÑ≤ªdG ΩÉ©dG IójóédG á©°SƒàdG »a Oƒc »fÉeQCG »¡≤eh ¿Éch ,¢ùcÉe …ójôc ájÉYQ âëJ á∏°UGƒàe ΩÉjCG 3 Ióªd É«°ùæ«a ¢VôY ôªà°ùjh ¿Éª∏°S âæH áÑLÉK áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ¿ód øe áªjôc ájÉYôH ∫hC’G Ωƒ«dG ¢VôY πØ£dG á«©ªL ídÉ°üd ¿ÉLô¡ªdG äÉ©«Ñe á∏«°üM øe AõL ¢ü°üîà°Sh ,áØ«∏N ∫BG .ájô«îdG ∑ƒ∏°ùdGh ájQÉéàdG äÉeÓ©dGh Aɪ°SC’G øe ójó©dG Ωɪ°†fG äó¡°T IójóédG á©°SƒàdG ¿CG ôcòj »Ñ«°Sƒ«Lh Ró«c ÜÉLh ¬««àdhÉL ∫ƒH ¿ƒLh ¢ûJƒch ƒL »ª«Lh …ƒ∏c πãe Iô«¡°ûdG »àdGh ,iôNC’G äÉeÓ©dGh Aɪ°SC’G øe Égô«Zh ...É°SÉ«H ƒµ°ù«°ùfGôah »°ûJƒHh »JƒfGR .»bGôdG ¥ƒ°ùà∏d á«dÉãe á¡Lƒc áµ∏ªªdG »a …QÉéàdG »dÉ©dG ™ªée áfɵe ≈∏Y ócDƒJ ø«æ¨ªdGh ø«°übGôdG øe »dhO ≥jôa ¬eó≤j ¢VôY ≈∏Y ¿ÉLô¡ªdG πªà°ûj ∂dòc ø«H π≤àæj ¿CG Qô≤ªdG øe ¢VôY ƒgh ,É«°ù«æ«a áYhQh ∫ɪLh ôë°S ¬dÓN øe RôÑj .áØ∏àîªdG ™ªéªdG AÉLQCG

ìÉààa’G »a äGô°VÉëdG øe ¿ÉàæKG

zá«à°ùLƒ∏dG §°ShC’G ¥ô°ûdG õFGƒL{ ™jRƒJ πØM ∫ÓN

IõFÉéH RƒØJ §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫EG ¢ûJG …O z2007 ΩÉ©d ™jô°ùdG ójôÑdG äÉeóN π¨°ûe{

»˘a Ió˘FGô˘dG ᢫˘à˘°ùLƒ˘∏˘dG äɢeó˘î˘dGh ™˘jô˘°ùdG ó˘jô˘Ñ˘dG á˘cô˘˘°T ,''∫EG ¢ûJEG …O'' äRɢ˘a õFGƒL'' ™jRƒJ πØM ∫ÓN ''2007 ΩÉ©d ™jô°ùdG ójôÑdG äÉeóN π¨°ûe'' IõFÉéH ,ºdÉ©dG IõFÉédG √òg »JCÉJh .¢ùeC’ÉH º«bCG …òdG (MELA) 2007'' á«à°ùLƒ∏dG §°ShC’G ¥ô°ûdG ºFGódG É¡eGõàd’ kGô¶fh ,ácô°ûdG ÉgôaƒJ »àdG Iõ«ªàªdGh IôµàѪdG äÉeóî∏d kGôjó≤J .É¡FÓª©d ∫ƒ∏ëdG π°†aCG ºjó≤àH »a ''¢ùjôÑ°ùcEG ∫EG ¢ûJEG …O'' äÉ«∏ªY ôjóe ,Éé«Ñ°S »°ûJÉH ∫Éb ,áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh ≈∏Y Éæ°UôM ¢ùµ©J »àdG ábƒeôªdG IõFÉédG √ò¡H RƒØdG Éfó©°ùj'' :§°ShC’G ¥ô°ûdG ≥jôØd ᫪gC’G ≠dÉH kɪjôµJ πãªJ É¡fCG ɪc ,ÉæFÓª©d IOƒédG á≤FÉa äÉeóN ºjó≤J áaÉc »Ñ∏J »àdG ∫ƒ∏ëdG π°†aCG ºjó≤J π«Ñ°S »a kGó¡L ôNój ’ …òdG '∫EG ¢ûJEG …O'πªY .''AÓª©dG äÉÑ∏£àe á«à°ùLƒ∏dG äÉeóîdG Ohõe'' IõFÉL ≈∏Y â∏°üM ''∫EG ¢ûJEG …O'' ¿CG ôcòdÉH ôjóL º«bCG …òdG ''2007 π≤ædGh ójQƒàdG π°SÓ°S'' õFGƒL ™jRƒJ πØM ∫ÓN ''ΩÉ©∏d á©jô°ùdG .»dÉëdG ΩÉ©dG ™∏£e

QÉæjO 2000 IõFÉéH ¿hRƒØj óëàªdG »∏gC’G AÓªY …OÉ°üM õFGƒéd »YƒÑ°SC’G Öë°ùdG »a º¡æe πµd .''≠fƒj ófCG â°ùfQG'' èeÉfô˘H ô˘Ñ˘cCG ''…Oɢ°üM'' è˘eɢfô˘H 󢩢jh ájƒæ°S ájó≤f õFGƒéH ¬Yƒf øe ô«aƒà∏d .»æjôëH QÉæjO ø«jÓe 7 É¡Yƒªée ≠∏Ñj á°Uôa AÓª©dG íæe ≈dEG èeÉfôÑdG ±ó¡jh ió˘˘e ÖJGQ'' π˘˘µ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y Iõ˘˘Fɢ˘é˘ H Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG AÓ˘ª˘©˘∏˘d ᢰUô˘Ø˘dG á˘MɢJEG ≈˘˘dEGh ,''Iɢ˘«˘ ë˘ dG Qɪãà°SGh º¡JÉ«M »a ™FGQ ô««¨J çGóME’ ô˘«˘N ¬˘«˘a ɢª˘d ɢ¡˘H ¿hRƒ˘Ø˘j »˘à˘dG ≠˘dɢ˘Ñ˘ ª˘ dG .ºgô°SCG IóFÉah äÉHƒë°S ''…Oɢ°üM'' è˘eɢfô˘H ø˘ª˘°†à˘jh É¡æe πc ᪫b iôÑc ájƒæ°S ™HQ õFGƒL ≈∏Y áÄ«g ≈∏Y ™aóJ »æjôëH QÉæjO 500^000 QÉæjO 2000 ᪫≤H ''IÉ«ëdG ióe ÖJGQ'' äÉHƒë°Sh ,kGô˘¡˘°T 250 ió˘e ≈˘∏˘Y kɢjô˘˘¡˘ °T ɢª˘¡˘æ˘e π˘c á˘ª˘«˘b ɢjô˘¡˘°T ø˘«˘Jõ˘˘Fɢ˘L ≈˘˘∏˘ Y áÄ«g ≈∏Y ™aóJ »æjôëH QÉæjO 250^000 QÉæjO 1000 ᪫≤H ''IÉ«ëdG ióe ÖJGQ'' πãªj ɢª˘e ,kGô˘¡˘°T 250 ió˘e ≈˘∏˘Y ɢjô˘¡˘ °T ôãcCG ióe ≈∏Y õFÉØ∏d kGô≤à°ùe kÉàHÉK kÓNO 12 ≈dEG áaÉ°VE’ÉH Gòg .kÉeÉY øjô°ûY øe …ôéj QÉæjO 2000 É¡æe πc ᪫b IõFÉL QGó`` ` ` ` e ≈˘˘∏˘ Y kÉ` ` ` «˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘Y Ö뢢 °ùdG .áæ°ùdG

è˘Fɢ˘à˘ f ó˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG »˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘∏˘ YCG QɢWEG »˘˘a Ωɢ˘≤˘ j …ò˘˘dG »˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Ö뢢°ùdG RÉa å«M ,…OÉ°üM äGOÉ¡°T ô«aƒJ èeÉfôH Öë°ùdG »a ó«©°ùdG ßëdG ÜÉë°UCG øe 12 ∂æ˘Ñ˘∏˘d »˘°ù«˘Fô˘˘dG ô˘˘≤˘ ª˘ dG »˘˘a º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dG .∞«°ùdG á«MÉ°V »a óëàªdG »∏gC’G :AÓª©dG øe πc Öë°ùdG »a RÉa óbh ,󢫢Y ¿É˘Mô˘a ∑QÉ˘Ñ˘e 󢫢Y ,…hGõ˘Z á˘˘æ˘ «˘ eCG ƒ˘«˘°SÉ˘Ø˘«˘fƒ˘H , º˘°SɢL »˘∏˘Y ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ô˘Hɢ˘°U ,øjô«îdG ójGR ó«©°S ,õ«°ûfÉ°S ƒµ°ù«°ûfGôa »˘∏˘Y º˘°SɢL ,hô˘î˘a ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘ ë˘ e »∏Y ,¿ÉN iƒf hCG ¿ÉN »cõe óæ∏c ,…ó©°ùdG »∏Y π°ü«a ÜÉ°ùëd ôëÑdG øªMôdGóÑY ó˘°TGQ ¿É˘ª˘«˘∏˘°S ,…Oɢg ÜɢjO ⩢aQ ,ô˘ë˘Ñ˘ dG º«∏°SƒHCG º«∏°S áªWÉah ,»∏«£édG ¿Éª«∏°S 2000 ɢ¡˘æ˘e π˘c á˘ª˘«˘b õ˘FGƒ˘é˘ H ≈˘˘Ø˘ £˘ °üe äGOÉ¡˘°T è˘eɢfô˘H ø˘e kGó˘≤˘f »˘æ˘jô˘ë˘H Qɢæ˘jO .''…OÉ°üM'' Öë°ùdG ≈∏Y ±Gô°TE’G á«∏ªY ô°†M óbh »˘a ᢫˘∏˘NGO á˘≤˘bó˘e ,ø˘°ùM ᢫˘°SBG :ø˘e π˘˘c ,±ô˘°T ∫BG ó˘ª˘MCG ,ó˘ë˘à˘ª˘dG »˘˘∏˘ gC’G ∂æ˘˘Ñ˘ dG ,óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG »a ≥jƒ°ùJ π∏ëe IQɢé˘à˘ dG IQGRh Ühó˘˘æ˘ e ,…ƒ˘˘¡˘ ≤˘ ª˘ dG Qɢ˘ª˘ Y ácô°T øe ≥bóe ,¿ÉîdG ∞°Sƒjh áYÉæ°üdGh

zóëàªdG »∏gC’G{ ∂æH ô≤e

ÜÓ£dG ø«H »ë°üdG »YƒdG ô°ûf èeÉfôH QÉWEG »a

ÜÓ£∏d »eƒj äGQÉjR èeÉfôH òØæj »dhódG ≈Ø°ûà°ùªdG á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d kɢ ≤˘ ah ,ᢢ«˘ °ùØ˘˘æ˘ dG ¢VGô˘˘eC’G »˘˘Fɢ˘°üNCG ,¿É˘˘Mô˘˘°S Ωɢ˘°üY »a äÉÑdÉ£dGh ÜÓ£dG º¡J »àdG äÉYƒ°VƒªdG âdhÉæJ á«°SGQódG ᫢¡˘«˘aô˘à˘dG äɢ≤˘Hɢ°ùª˘dG ¢†©˘H º˘«˘¶˘æ˘J º˘J ∂dò˘ch ,á˘∏˘Mô˘ª˘dG √ò˘g º˘jó˘≤˘J ™˘e äÉ˘Ñ˘dɢ£˘∏˘d ¿É˘æ˘°SCG ¢üë˘ah ,ÜÓ˘£˘dG ø˘«˘H ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dGh ᪫≤dG õFGƒédG ¢†©H ºjó≤Jh ,É¡d áLÉëdG ∫ÉM »a äGQÉ°ûà°S’G .á«FGòZ áÑLh ºjó≤J Égó©H ºàjh ,ø¡d øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùªd øgôµ°T øY á°SQóªdG äÉaô°ûe âHôYCG óbh ∞«≤ã˘à˘dGh ᢫˘Yƒ˘à˘dG ô˘°ûf ≈˘dEG ±ó˘¡˘J »˘à˘dG Iƒ˘£˘î˘dG √ò˘¡˘d »˘dhó˘dG . ¢SQGóªdG ÜÓW ø«H »ë°üdG

IQÉjõdG øe ÖfÉL

¿ÓYEÓd ᫪dÉ©dG ádÉcƒdG ΩÉà```jC’G ájÉ```Yôd ô```KƒµdG õ```côªd IQÉ``jR »a

IQÉjõdG øe ÖfÉL

™«ªédG ô°†M óbh õcôªdG »a »°ùjQóàdG GƒfÉc øjòdG ∫ÉØWCÓd ÉjGó¡dG ™jRƒJ AÉæKCG ÉjGó¡dG ≈∏Y º¡dƒ°üëd Qhô°ùdG »a ájÉZ π˘˘à˘ «˘ ˘d á`` ` ` ` ` ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùe Qƒ`` ` ` °†ë˘˘ d º˘˘ ¡˘ ˘Jƒ˘˘ YOh π˘Ñ˘≤˘ª˘dG Ωɢ©˘∏˘d ∫É˘Ø˘WC’G Ωƒ˘°Sô˘d Rƒ˘°Sɢµ˘ «˘ H .Ω2008

»˘bÓ˘NC’Gh »˘æ˘jó˘dGh …ƒ˘Hô˘à˘dG iƒ˘à˘ °ùª˘˘dG õ˘cô˘ª˘dG ±ó˘¡˘jh ɢª˘c ,Ωɢà˘jCÓ˘d »˘˘aɢ˘≤˘ ã˘ dGh ≈˘∏˘ Y QOɢ˘b π˘˘«˘ L Aɢ˘°ûfEG ≈˘˘dG ¢Uɢ˘N π˘˘µ˘ °ûH ¿Éc óbh .™ªàéªdGh øWƒdG ôjƒ£Jh áeóN õ˘cô˘˘ª˘ dG Iô˘˘jó˘˘e ø˘˘e π˘˘c ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SE’G »˘˘a QOɢ˘ µ˘ ˘dG ≈˘˘ dG ᢢ aɢ˘ °VEG …ó˘˘ æ˘ ˘gƒ˘˘ H ᢢ ª˘ ˘Wɢ˘ a

IAA ¿ÓYEÓd ᫪dÉ©dG ádÉcƒdG âeÉb õ˘cô˘e IQɢjõ˘˘H ∫ƒ˘˘cô˘˘à˘ fEG ᢢcô˘˘°ûd ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG ∂dPh QÉ°S »a øFɵdG ΩÉàjC’G ájÉYôd ôKƒµdG (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf 5h 4 »eƒj ∫ÓN ¢ûeɢg ≈˘˘∏˘ Y IQɢ˘jõ˘˘dG √ò˘˘g »˘˘JCɢ Jh .Ω2007 ∫É˘Ø˘WC’G Ωƒ˘°Sô˘d Rƒ˘°Sɢµ˘«˘H π˘à˘«˘d á˘≤˘ Hɢ˘°ùe ¢ù£˘°ùZCG ô˘¡˘ °T »˘˘a âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dGh Ω2007 áæ°ùdG √òg ôÑà©Jh .Ω2007 »°VɪdG (ÜBG) ìÉéædG »˘a á˘jɢZh Iô˘ª˘ã˘e IAA`d áÑ°ùæ˘dɢH ≈˘à˘Mh º˘«˘¶˘æ˘à˘ dGh è˘˘jhô˘˘à˘ dG 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y .á≤HÉ°ùª˘dG √ò˘g ó˘FGƒ˘Y ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùª˘∏˘d IQGOE’G »∏ãªe ¢†©H IQÉjõdG √ò¡H ΩÉb óbh å«M ,¿ÓYEÓd ᫪dÉ©dG ádÉcƒdG »ØXƒeh õcôe »a ∫ÉØWC’G ≈∏Y ÉjGó¡dG ™jRƒJ ºJ äÉJô«˘°T »˘J ɢjGó˘¡˘dG âæ˘ª˘°†J ó˘bh ô˘Kƒ˘µ˘dG ɢ˘jGó˘˘¡˘ ˘dG ¢†©˘˘ Hh äɢ˘ jƒ˘˘ ∏˘ ˘Mh º˘˘ °SQ äGhOCGh .iôNC’G á∏«ªédG ™˘HɢJ Ωɢà˘jC’G á˘jɢYô˘d ô˘Kƒ˘˘µ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ¿EG óbh ,á«YɪàL’G ájÉYô∏d ôKƒµdG á«©ªéd (¿GôjõM) ƒ«fƒj øe ∫hC’G »a ¬°ù«°SCÉJ ºJ .kɪ«àj 240 øY ójõjÉe ájÉYôd Ω2006 ΩÉY ™˘aQ ≈˘dG õ˘cô˘ª˘dG Gò˘g ±ó˘¡˘ j Ωɢ˘Y π˘˘µ˘ °ûHh

äÉeóîdÉH ∞jô©àdG »a »dhódG øjôëÑdG ≈Ø°ûà°ùe á£N øª°V ø«H »ë˘°üdG »˘Yƒ˘dG ô˘°ûfh äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG ɢ¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG ᢫˘ë˘°üdG ∞«≤ãàdG èeÉfôH QÉWEG ≈ah ,á«°SGQódG πMGôªdG áaÉc »a ÜÓ£dG äGQÉjR áaÉ°†à°SG ≈Ø°ûà°ùªdG CGóH ™ªàéªdG íFGô°T áaɵd »ë°üdG ≈dEG áaÉ°VEG kÉÑjô≤J »eƒj πµ°ûH ∂dPh á«∏gC’Gh á«eƒµëdG ¢SQGóªdG óMC’G Ωƒj ≈Ø°ûà°ùªdG QGR å«M ,¢SQGóªdG ™bGƒªH äGQÉjõdG ¢†©H ájƒfÉãdG ôgGõdG ó¡©dG á°SQóe ÜÓW 2007 ôѪaƒf øe ™HGôdG ΩÉ°ùbCG IQÉjõH IQÉjõdG AÉæKCG äÉÑdÉ£dG âeÉbh óªM áæjóe øe äÉæÑ∏d QƒàcódG ÉgÉ≤dCG á«˘Ñ˘W Iô˘°Vɢë˘e º˘jó˘≤˘Jh ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG

¥ƒ°ùdG »a ÉgQƒ°†M Rõ©J ¢ùcQhƒàf âcÉH øjôZ º∏©ªdG ó¡©eh ∂JÉHh ΩƒµdÉ°üJG ™e É¡fhÉ©J ôÑY »æjôëÑdG

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

¿Eɢ a ,ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G »˘˘ a ɢ˘ fQƒ˘˘ °†M √òg äGQó≤H Éæà≤K ¢ùµ©J √òg ÉæJÉcGô°T ô˘˘«˘ aƒ˘˘J »˘˘a Ió˘˘FGô˘˘dG çÓ˘˘ã˘ dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ¥ƒ˘°S »˘a ɢæ˘Jɢ˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ d ᢢ∏˘ eɢ˘°T ᢢ«˘ £˘ ¨˘ J ≈∏Y »eÉæàªdG Ö∏£dG Aƒ°V »a øjôëÑdG ∫ƒ`` ` ∏˘ ˘ ë˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ e ó`` ` ` `jó˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘dG .''á`` ` «µÑ°ûdG

Éfô°ùj'' :''¢ùcQhƒàf âcÉH øjôZ'' ácô°T »˘˘ à˘ ˘cô˘˘ °T ø˘˘ e π˘˘ c ™˘˘ e ᢢ ˘cGô˘˘ ˘°T ᢢ ˘eɢ˘ ˘bEG ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘eh ''∂Jɢ˘ ˘ H''h ,''Ωƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘°üJG'' ÉfóYÉ°ùà°S É¡fCÉH ó≤à©f »àdGh ,''º∏©ªdG'' IOóëe äÉYÉ£b ±Gó¡à°SG »a ô«Ñc πµ°ûH ÉæéeÉfôH ¿CG QÉÑàYG ≈∏Yh .øjôëÑdG »a õjõ©J ≈∏Y »°SÉ°SCG πµ°ûH õµJôj …ƒªæàdG

''¢ùcQhƒ˘˘ à˘ ˘f âcɢ˘ ˘H ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘Z'' âæ˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ᢢcô˘˘°ûdG ,(Green Packet Networks) áeõëdG äÉ«æ≤J ô«aƒJ ∫Éée »a IóFGôdG ójóL π«L ôjƒ£Jh ᫵∏°SÓdG á°†jô©dG kGôNDƒe É¡©«bƒJ øY ,ádÉ≤ædG ∫ƒ∏ëdG øe »˘˘ a Oó˘˘ ˘L Aɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°T ™˘˘ ˘e Oƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ᢢ ˘KÓ˘˘ ˘K Oƒ˘˘¡˘ L Qɢ˘WEG »˘˘a ∂dP »˘˘JCɢ j .ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG èeÉfôH ¥É£f ™«˘°Sƒ˘à˘d á˘Ø˘ã˘µ˘ª˘dG á˘cô˘°ûdG π˘ª˘°ûJ IQOÉ˘Ñ˘e ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ƒ˘gh ,ɢ¡˘Fɢcô˘°T ᢫˘ë˘HQ õ˘jõ˘˘©˘ J ≈˘˘dEG ±ó˘˘¡˘ Jh ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ¥Gƒ˘°SC’G »˘a ɢgQƒ˘°†M ï˘«˘°Sô˘Jh á˘cô˘˘°ûdG .Oô£°†ªdG ƒªædG äGP ø˘˘e π˘˘c ™˘˘e Ió˘˘jó˘˘ é˘ ˘dG äɢ˘ cGô˘˘ °ûdG ¿EG ºgÉØJ á«bÉØJG â©bh »àdG) ''ΩƒµdÉ°üJG'' É«Lƒdƒæµ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°Th ,(kɢ≤˘Hɢ°S »a ,''º∏©ªdG'' ó¡©eh ''∂JÉH'' IQƒ£àªdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°ùdG »˘a ɢgQƒ˘°†M õ˘˘jõ˘˘©˘ J ¥ƒ°ùdG Gòg »a ójGõàªdG Ö∏£dG á«Ñ∏Jh ᫵ѰûdG ∫ƒ∏ëdG øe ójóédG π«édG ≈∏Y äɢ˘µ˘ Ñ˘ °ûdG äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ J ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J »˘˘à˘ ˘dG (SON). º«¶æàdG á«JGP ᫵∏°SÓdG ¢ù«˘FQ ,•É˘°ûª˘dG »˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫ɢ˘bh


business business@alwatannews.net

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

≈≤à∏e ≈Yôj zΩÓ°ùdG{ z?Éjõ«dÉe »a Qɪãà°S’G GPɪd{

»≤J ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj

.óYGh »∏Ñ≤à°ùe …OÉ°üàbG Qƒ¶æªHh ΩÓ`` `°ùdG ±ô`` `°üe ¿CG »`` ` ≤J ±É`` ` ` °VCGh Éjõ«dÉe »a äGQɪãà°SG ¬jód øjôëÑdG ¬JGQɪãà°SGh ¬à£°ûfCG á©°SƒJ ≈dEG ™∏£àjh ™e ≥«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘dG Qƒ˘°ùL ó˘ª˘H ɢ¡˘«˘a ájOɢ°üà˘b’G äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dGh ∫ɢª˘YC’G ∫ɢLQ ᢫˘é˘«˘ JGô˘˘à˘ °SEG ø˘˘ª˘ °V ∂dPh ᢢjõ˘˘«˘ dɢ˘ª˘ dG ≈˘∏˘ YCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J ≈˘˘dEG ᢢaOɢ˘¡˘ dG ±ô˘˘°üª˘˘dG øY ¬«ªgÉ°ùeh ¬FÓª©d á«dɪdG óFGƒ©dG ¢UôØdG π°†aCG ¢UÉæàbGh ójóëJ ≥jôW .áMÉàªdG ájQɪãà°S’G

ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ` ΩÓ˘˘°ùdG ±ô˘˘°üe ≈˘˘Yô˘˘j ¬˘ª˘¶˘æ˘j …ò˘dG ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘∏˘d á˘jô˘°üM ᢢjɢ˘YQ QƒÑªd’Gƒc áæjóªd ∫ɪYC’G ∫ÉLQ …OÉf »˘˘ a Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G GPɢ˘ ª˘ ˘d'' Qɢ˘ ©˘ ˘ °T â뢢 ˘J á˘dhó˘H »˘HO »˘a ó˘≤˘Y …ò˘dGh ''?ɢ˘jõ˘˘«˘ dɢ˘e ôѪaƒf 5 »a IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G »˘JCɢ j …ò˘˘dGh ,2007 (»˘˘fɢ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) Ωƒ≤j »àdG á«dÉëdG IQÉjõdG èeÉfôH øª°V »HO ≈dEG …OÉædG AÉ°†YCG øe kGƒ°†Y 40 É¡H .»ÑXƒHCGh ,Éjõ˘«˘dɢª˘d è˘jhô˘à˘∏˘d IQɢjõ˘dG ±ó˘¡˘Jh á˘jOɢ°üà˘b’G äGQƒ˘£˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ±qô˘ ©˘ à˘ ∏˘ dh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘eE’G ᢢ dhO »˘˘ a ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘dG ¥É˘£˘f ᢩ˘°Sƒ˘J ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢ˘H Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG »a ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ø«H ∫É°üJ’G …õ˘«˘dɢª˘dG ó˘aƒ˘˘dG ¢SCGô˘˘j .ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Ó˘˘c …òdG óLÉe ô«æe QƒàcódG …OÉædG ¢ù«FQ ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG IQGOEG ¢ù∏˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘e kɢ ˘ ˘°†jCG ¢SCGô˘˘ ˘ ˘j .¿Gô«£dG Ωɶæd OÉgô«H ájõ«dɪdG ±ô˘°üª˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘bh ¿EG »≤J ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj øjôëÑdG ` ΩÓ°ùdG ôjƒ£àd ôªà°ùªdG ¬«©°S øª°Vh ±ô°üªdG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ¬˘˘ à˘ ˘£˘ ˘°ûfCGh ¬˘˘ ˘Jɢ˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ±É°ûµà°SG ≈∏Y ÜCGO ób ¬fEÉa ájQɪãà°S’Gh ∞∏à˘î˘e »˘a Ió˘YGƒ˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G ≥˘Wɢæ˘e ájQɪãà°S’G ¢UôØdG º««≤àd ºdÉ©dG ∫hO ɢgô˘ã˘cCG ø˘«˘H ø˘e ɢjõ˘«˘dɢ˘e âfɢ˘ch ,ɢ˘¡˘ «˘ a ¢UôØdG ∫Ó¨à°SG ≈∏Y kÉ©«é°ûJh á«HPÉL äÉeƒ≤ªH É¡©àªàd ∂dPh É¡«a ájQɪãà°S’G

áÑ∏£dG øe áYƒªée

á«ë°üdG Ωƒ∏©dG áÑ∏W á«Ñ£dG zÉÑdCG{ äÉeóîH ¿hó«°ûj Ωƒ«æªdCG ácô°T É¡eó≤J »àdG á«Ñ£dG äÉeóîdÉH á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c ÜÓW OÉ°TCG ÉÑdCG õcôe ≈∏˘Y ±ô˘©˘à˘dGh á˘cô˘°û∏˘d º˘¡˘JQɢjR ∫Ó˘N ∂dPh ,ɢ¡˘«˘Ñ˘°ùà˘æ˘ª˘d ''É˘Ñ˘dCG'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG .á«ë°üdG ájÉYôdG ∫Éée »a É¡eó≤j »àdG äÉeóîdGh »ë°üdG ,ÉÑdCG ácô°ûd á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c »a á©HGQ áæ°S áÑ∏W øe óah IQÉjR ∫ÓN ∂dP AÉL äÉeóîdG RôHCG ≈∏Y ±ô©àdGh »ë°üdG ÉÑdCG õcôe »a »Ñ£dGh …QGOE’G ºbÉ£dÉH AÉ≤àd’Gh á«Ñ£dG IôFGódG á°ù«FQ âMô°U áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh .á«æ¡ªdG áë°üdGh áeÓ°ùdÉH á≤∏©àªdG »a á«Ñ£dG õcGôªdG çóMCG »ë°üdG ÉÑdCG õcôe ôÑà©j'' :á∏FÉb ,…Oɪ©dG ÉfQ IQƒàcódG »àdG á«Ñ£dG äÉeóîdGh Iõ¡LC’G çóMCÉH õ¡ée ƒgh ,øjôëÑdG áµ∏ªªH á«YÉæ°üdG äÉcô°ûdG ôgÉ°üe ôÑcCG óMCÉc ácô°ûdG áfɵeh Ö°SÉæàj ɪH ,ácô°ûdG ƒÑ°ùàæe É¡LÉàëj ¿CG øµªj .''ºdÉ©dG »a Ωƒ«æªdC’G áYÉæ°U ≈∏Y á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c äÉÑdÉWh áÑ∏W øe ôFGõdG óaƒdG ™∏WG ó≤d'' :âaÉ`°VCGh á«ë°üdG äÉeóîdG »g Éeh »eƒ«dG πª©dG ô«°S á©«ÑW ≈∏Y ±ô©àdGh áYƒæàªdG ÉæJÉeóN ɪc ,áµ∏ªªdG »a á°ü°üîàªdG äÉ«Ø°ûà°ùªdG ≈dEG ádƒëªdG hCG õcôªdG »a Iô°TÉÑe áeó≤ªdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,ácô°ûdG »a kGôNDƒe ¬∏«©ØJ ºJ …òdGh »ë°üdG ø«eCÉàdG Ωɶf ≈∏Y Gƒaô©J .''᫪jOÉcC’Gh á«æ¡ªdG áÑ∏£dG äGQÉ°ùØà°SG ™«ªL ≈∏Y áHÉLE’G ôµ°ûj »HÓ£dG óaƒdG ¿EG :¿ƒà«àdG ôKƒc á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏µH óYÉ°ùªdG âdÉb ,ÉgQhóH á«Ñ£dG äÉeóîdG ≈∏Y Üôb øY ±ô©à∏d º¡d á°UôØdG √òg áMÉJEG ≈∏Y ÉÑdCG ácô°T IQGOEG õcôe »a IOƒLƒªdG áØ∏àîªdG ΩÉ°ùbC’G ≈∏Y ±ô©àdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,ø«ØXƒª∏d áeó≤ªdG .''»©«Ñ£dG êÓ©dGh ôÑàîªdGh á©°TC’Gh ÇQGƒ£dG É¡æeh »ë°üdG ÉÑdCG IôFGódG É¡ª°†æJ »àdG èeGôÑdG ≈∏Y kÉ°†jCG ÜÓ£dG ™«ªL ±ô©J ó≤d'' :âaÉ`°VCGh π˘MGô˘ª˘dGh ,ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘∏˘d …Qhó˘dG ¢üë˘Ø˘dG è˘eɢfô˘Hh Ωɢ©˘dG QGó˘e ≈˘∏˘Y É˘Ñ˘dCG »˘˘a ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG Ωó≤˘ª˘dG »˘ë˘°üdG ø˘«˘eCɢà˘dG äGRɢ«˘à˘eG ≈˘∏˘Y ±ô˘©˘à˘dG ™˘e ,êQɢî˘dGh π˘NGó˘dG »˘a ᢫˘LÓ˘©˘dG áfɵeh Ö°SÉæàJ »àdGh ,ÉÑdCG »a á«Ñ£dG áeóî∏d á«Yƒf á∏≤f ôÑà©j …òdGh ø«ØXƒª∏d .''kÉ«ªdÉYh kÉ«∏ëe ácô°ûdG

Ék j󫡪J kÉeƒj º«≤j BIBF ∫ƒÑjO á©eÉéH ∫ɪYC’G IQGOEG ÜÓ£d AÉ©HQC’G ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj kÉMƒàØe AÉ≤d á«dɪdGh á«aô°üªdG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©e º¶f ™HÉàdG ∫ɪYC’G IQGOEG ô«à°ùLÉe èeÉfôÑd IójóédG á©aódÉH Ö«Môà∏d 2007 ôѪaƒf 7 ≥aGƒªdG .ƒZɵ«°ûH ᫵jôeC’G ∫ƒH …O á©eÉL ™e ¿hÉ©àdÉH ᫵jôeC’G ∫ƒÑjO á©eÉéd èeÉfôH ≥≤M ó≤d'' á∏FÉb 󡩪dÉH èeÉfôÑdG á≤°ùæe IQÉÑW IôgR â≤∏Y ,áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh 2001 ΩÉ©dG »a øjôëÑdG »a Iôe ∫hC’ ¬MôW ºJ òæe kÓgòe kÉMÉéf ∫ɪYC’G IQGOEG »a ∫ƒÑjO äÉ°ù°SDƒªdGh OGôaC’G øe Óµd ∫ɪYC’G IQGOEG ∫Éée »a Iõ«ªe ᫪dÉY áHôéJ Ωób å«M ''∫ɪYC’G IQGOEG ∫Éée »a ᫪«∏©àdG IOƒédG äÉjƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≈©°ùJ »àdG áªYGódG á©aódGh ∫ɪYC’G IQGOEG ô«à°ùLÉe èeÉfôH øe á°SOÉ°ùdG á©aódG »g √òg'' :IQÉÑW âaÉ°VCGh ô«à°ùLɪdG »éeÉfôH ìôW Iôe ∫hC’h ºJ ɪc .ájô°ûÑdG OQGƒªdG IQGOEG ô«à°ùLÉe øe áãdÉãdG GC óÑj ¿CG Qô≤ªdG øe …òdGh øjôëÑdG »a á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdG Ö∏W ≈∏Y AÉæH á«dɪdG Ωƒ∏©dG »a .''πÑ≤ªdG ΩÉ©dG øe ôjÉæj »a ∫ƒÑjO á©eÉéH ∫ɪYC’G IQGOE’ OÉà°Só∏c á«∏c ó«ªY ,πjó«L πµjÉe Qƒ°ù«ahôÑdG ΩÉb óbh .¬aGógCGh èeÉfôÑdG øY õLƒe ¢VôY ºjó≤Jh IójóédG á©aódÉH Ö«MôàdÉH óMCG ∫ƒH …O á©eÉéd ∫ɪYC’G IQGOEG »a ô«à°ùLɪdG èeÉfôH ôÑà©j'' :π«jó«L ±É°VCGh »a ø«ÑZGô∏d Iójôa á°Uôa πãªj ƒgh »ªdÉ©dG iƒà°ùªdG ≈∏Y »FõédG ΩGhódG èeGôH ô¡°TCG øe ∫hC’G èeÉfôÑdG ƒg Gòg ¿CG å«M ∫ɪYC’G IQGOEG ∫Éée »a ᫪dÉY IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¥É£f ≈∏Y ó«MƒdG èeÉfôÑdGh øjôëÑdG »a É¡H ±ôà©e ᫵jôeCG á©eÉL ¬eó≤J …òdG ¬Yƒf á∏ée äOÉ°TCG'' :kÉØ«°†e ,''¬JGQô≤e ¢ùjQóàH É¡JGP á©eÉédG IòJÉ°SCG Ωƒ≤j …òdG §°ShC’G ¥ô°ûdG »a πFGhC’G ô°û©dG äÉ©eÉédG øe ∞æ°üJ ∫ƒH …O á©eÉL ¿CÉH ''äQƒÑjQ ódQhh ófCG Rƒ«f ¢SEG ƒj'' ô«à°ùLɪd ájò«ØæàdG èeGôÑdG øª°V ™HGôdG õcôªdG â∏àMG ɪc ,᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG º°ùb ¢ù«FQ »YGõîdG óªëe QƒàcódG ócCG ,èeÉfôÑdG ≈∏Y ¬≤«∏©J πªée »ah .''∫ɪYC’G IQGOEG :kÓFÉb ,á«dɪdGh á«aô°üªdG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG ó¡©e »a ájò«ØæàdGh ᫪jOÉcC’G äÉ°SGQódG É¡«ØXƒªd IOÉ«≤dGh ájQGOE’G äGQÉ¡ªdG ôjƒ£J ≈dEG ™∏£àJ »àdG äÉ°ù°SDƒªdG ™«ªL ƒYóf øëf'' OGôaC’G äGôÑN π≤°U »a IQGóéH √õ«ªJ âÑKG …òdG »ªdÉ©dG èeÉfôÑdG Gòg øe IOÉØà°S’G ≈dEG .''¢UôØdG ¢UÉæàbG ≈∏Y óªà©j ô«¨àe »µ«eÉæjO ºdÉY »a º¡JGQÉ¡e õjõ©Jh

IQÉjõdG øe ÖfÉL

AGOC’ÉH ó«°ûj »fɪdC’G ô«Ø°ùdG zäÉjhɪ«chôàÑdG{`d ¬JQÉjR ∫ÓN õ«ªàªdG ,á˘≤˘Ñ˘£˘ª˘dG á˘ª˘¶˘f’C G Oó˘Yh ó˘¡˘ é˘ dɢ˘H 𫨰ûàdG º¶fh Iõ¡LC’G â∏ª°T »àdGh ø˘«˘ ∏˘ eɢ˘©˘ dG ᢢaɢ˘c ÖjQó˘˘J äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Yh ≥˘«˘bó˘à˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Yh äɢfɢ«˘Ñ˘dG OGó˘YGE h øe ᪶fC’G πµd äÉeƒ∏©ªdG QÉÑàNEGh ᢢ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dGh ᢢ ˘ jô˘˘ ˘ °ûÑ˘˘ ˘ dG OQGƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG IQGOEGh ≥˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dGh §˘˘ ˘«˘ ˘ £˘ ˘ î˘ ˘ à˘ ˘ dGh IQGOEGh á˘fɢ«˘°üdGh êɢ˘à˘ f’E Gh ¿Rɢ˘î˘ ª˘ dG .ôjQÉ≤àdG OGóYEGh ™jQÉ°ûªdG ∞∏µªdG ≥jôØdG ¿CG ôcòdÉH ôjóL º˘«˘¶˘æ˘J IOɢYÉE ˘ H kɢ °†jCG Ωɢ˘b ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ø˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ ˘dG ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ H äGAGô˘˘ L’E G ôeC’G ,¬°ü°üîJ Ö°ùM kÓc º¡°ùØfCG »a ´hô°ûªdG Gòg RÉéfEG ≈dEG iOCG …òdG ,ô˘cò˘J Aɢ˘£˘ NGC …CG ¿hO »˘˘°Sɢ˘«˘ b ø˘˘eR ¢ù«jÉ≤ªdG πµH kGRÉéfEG Gòg ôÑà©j å«M …ò˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘e ≥˘˘ jô˘˘ a Ö°ù뢢 H ᢢ «˘ ˘ dhó˘˘ ˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ≥˘˘jô˘˘a Ωɢ˘ b ɢ˘ ª˘ ˘c .´hô˘˘ °ûª˘˘ dG OGóYEG ∫ÓN øe èeÉfôÑ∏d èjhôàdÉH äɢjƒ˘£˘ª˘dG ™˘jRƒ˘Jh ᢫˘fÓ˘YGE äɢMƒ˘˘d äÉ≤Hɢ°ùe á˘eɢbGE h ᢫˘æ˘«˘©˘dG õ˘FGƒ˘é˘dGh ácô°ûdG »a ø«∏eÉ©dG ™«ªéd ájƒYƒJ …òdG ´hô°ûªdG ≈∏Y º¡Øjô©J ¢Vô¨H ᢢª˘ ¶˘ fGC ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J º˘˘ J …òdG ôeC’G ,ácô°ûdG »a äÉeƒ∏©ªdG ø˘e ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y kɢHɢé˘jGE ¢ùµ˘©˘fG á˘ª˘¶˘f’C G »˘a ô˘˘«˘ «˘ ¨˘ à˘ dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J å«˘˘M â«≤d ó˘≤˘dh .ɢ¡˘©˘e π˘eɢ©˘à˘dG ᢫˘Ø˘«˘ch ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ¿É˘˘ ˘°ù뢢 ˘à˘ ˘ °SG Qƒ˘˘ ˘e’C G √ò˘˘ ˘ g ≈∏Y âaô©J »àdG äÉcô°ûdGh ø«∏eÉ©dG .´hô°ûªdG ò«ØæJ á«Ø«c á«fGó«e ádƒéH ô«Ø°ùdG ΩÉb óbh ∫ƒfÉ㫪dGh ,ɢ«˘fƒ˘e’C G ™˘fɢ°üe â∏˘ª˘°T á©ÑàªdG ᪶fC’G ≈∏Y ™∏WCGh ÉjQƒ«dGh áë°üdGh áÄ«ÑdGh áeÓ°ùdG ∫Éée »a ¢†©˘˘Ñ˘ d IQɢ˘jõ˘˘H Ωɢ˘b ɢ˘ª˘ c ,ᢢ«˘ æ˘ ¡˘ ª˘ dG áYQõªc ájô«îdGh á«Ä«ÑdG ™jQÉ°ûªdG ÜÉ°ûYC’G á≤jóMh ájô«îdG ∑ɪ°SC’G ᫪ëeh äGhô°†îdG á≤jóMh á«Ñ£dG √ò¡H á˘∏˘î˘f ¢Sô˘¨˘H Ωɢb ɢª˘c ,Qƒ˘«˘£˘dG .áÑ°SÉæªdG ô«Ø°ùdG ÜôYCG ,IQÉjõdG ájÉ¡f »ah ìô˘˘ ˘°üdG Gò˘˘ ˘g IQɢ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ H √Qhô˘˘ ˘ °S ø˘˘ ˘ Y kGõeQ ôÑà©j …òdGh ,ô«ÑµdG »YÉæ°üdG ᢢ ˘ Yɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ∫ɢ˘ ˘ é˘ ˘ ˘e »˘˘ ˘ a ɢ˘ ˘ ëk ˘ ˘ ˘ Lɢ˘ ˘ ˘f ≈∏Y É¡dƒ°üM ɢeh ,äɢjhɢª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dG π«dO ô«N ’EG ᫪dÉ©dG õFGƒédG ™aQCG É¡àÑ°ùàcG »àdG á˘Ñ˘«˘£˘dG ᢩ˘ª˘°ùdG ≈˘∏˘Y kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ,kɢ«˘dhOh kɢ«˘ª˘ «˘ ∏˘ bGE h ,kɢ «˘ ∏˘ ë˘ e Ωó≤àdG ΩGhO É¡«∏Y ø«ªFÉ≤dGh ácô°û∏d .ìÉéædGh

âeÉb å«M ,(ERP){Planning System á˘cô˘°T ø˘e è˘eGô˘Ñ˘dG á˘eõ˘M Qɢ«˘ à˘ Nɢ˘H IQƒ¡°ûªdG ᫪dÉ©dG á«fɪdC’G "SAP" É¡JÉLɢ«˘à˘M’ ᢰ†«˘Ø˘à˘°ùe ᢰSGQO 󢩢H kÉ«ªdÉY áeóîà°ùªdG ᪶fC’G Ö°ùfC’h .á∏KɪªdG ™fÉ°üªdG »a ´hô°ûªdG Gòg ø«°TóJ áÑ°SÉæªHh πØM ácô°ûdG âeÉbCG ,ìÉéæH …ƒ«ëdG ΩÉb …òdG πª©dG ≥jôa AÉ°†YCG ºjôµàd √ò«ØæJh ´hô°ûª˘dG Gò˘¡˘d §˘«˘£˘î˘à˘dɢH ™«ªL ≥«Ñ£J ºJ å«M ,∫É©a πµ°ûH 7 ó©àj ºd »°SÉ«b âbh »a ᪶fC’G .ô¡°TCG ¢Vô˘©˘ à˘ °SEG ,π˘˘Ø˘ ë˘ dG ᢢjGó˘˘H »˘˘ah ôjó˘e Oƒ˘ª˘ë˘e ∫BG ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y ¿É˘fó˘Y ôjóeh áaô©ªdGh äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ᢫˘æ˘≤˘J è¡æªdGh ´hô°ûªdG øY √òÑf ´hô°ûªdG ¿CɢH kɢ뢰Vƒ˘e ,¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘J »˘˘a ™˘˘Ñ˘ à˘ ª˘ dG »˘a Gƒ˘cQɢ°T ó˘b ø˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L …ƒ˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘dG ´hô˘˘ °ûª˘˘ dG Gò˘˘ g Ió˘˘ ˘fɢ˘ ˘°ùe ºJ ≈àM óMGƒdG ≥jôØdG ìhôH Gƒ∏ªYh kÉ°SÉ«b õ«ªàªdG iƒà°ùªdG Gò¡H √RÉéfEG

èeGôHh §£N ≈∏Y ¬YÓWEG ºJh ÖjQó˘˘à˘ dɢ˘H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ᢢ cô˘˘ °ûdG ᢢ«˘ æ˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘dG ᢢ eÓ˘˘ °ùdGh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh øe ô«ãµdG ´ÉÑJEG ∫ÓN øe ø«∏eÉ©∏d ɢª˘c .IQƒ˘£˘à˘ª˘dG á˘ª˘¶˘f’C Gh è˘gÉ˘æ˘ª˘ dG ácô°ûdG ábÓY ≈dEG …ôgGƒL ¥ô£J »a á«fɪdC’G äÉcô°ûdG ™e Ió«WƒdG á˘eRÓ˘dG á˘eó˘≤˘à˘ ª˘ dG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG π˘˘≤˘ f »˘a äɢjhɢª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dG ™˘ª˘é˘e Aɢ°ûfE’ äÉcô°ûdG ∂∏J QhóH kÉgƒæe ,áµ∏ªªdG çóMCÉH ácô°ûdG ójhõàd QGôªà°SE’G »a .IQƒ£àªdGh áãjóëdG äÉ«æ≤àdG IQGOEG Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘ gG ø˘˘ ˘e kɢ ˘ bÓ˘˘ ˘£˘ ˘ fGE h ɪH äGQƒ£˘à˘dG º˘gGC á˘Ñ˘cGƒ˘ª˘H á˘cô˘°ûdG πX »a õ«ªàdG ≥≤ëjh πª©dG Ωóîj á˘cô˘°ûdG âeɢb ,᢫˘ª˘dɢ©˘dG ᢰùaÉ˘æ˘ª˘ dG π˘˘eɢ˘°T åjó˘˘ë˘ J ´hô˘˘ °ûe ø˘˘ «˘ ˘°Tó˘˘ à˘ ˘H ∫ƒ©˘J »˘à˘dG ᢫˘Jɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ɢ¡˘à˘ª˘¶˘f’C πµ°ûH ɢ¡˘dɢª˘YGC IQGOE’ á˘cô˘°ûdG ɢ¡˘«˘∏˘Y ´hô˘°ûe ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ H äCGó˘˘H å«˘˘M ,∫ɢ˘©˘ a QOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üª˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J Enterprise Resourcezπ`` ` ` ` ` ` eÉ`` ` ` ` ` ` °ûdG

á«fɪdC’G ájQƒ¡˘ª˘é˘dG ô˘«˘Ø˘°S Ωɢb ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e ió˘˘d ᢢjOɢ˘ë˘ J’G á˘cô˘°T ™˘ª˘é˘e IQɢjõ˘˘H è˘˘f’ äô˘˘«˘ Hɢ˘g ,äɢjhɢª˘«˘chô˘à˘Ñ˘dG á˘YÉ˘æ˘°üd è˘«˘∏˘ î˘ dG ¢Só˘æ˘¡˘ª˘dG ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘ °SG »˘˘a ¿É˘˘c å«˘˘M ΩɢY ô˘jó˘˘e …ô˘˘gGƒ˘˘L ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ,á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’G Aɢ°†YCGh ᢢcô˘˘°ûdG ô˘«˘Ø˘°ùdɢH Ωɢ©˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ÖMQ å«˘˘M »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG äÉ«ëJ ¬d π≤fh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S QÉ°ûà°ùe áØ«∏N ∫BG ¢ù«FQ á«£Ø˘æ˘dGh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ¿hDƒ˘°û∏˘d .ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏ée ô˘«˘Ø˘°ùdG ™˘ª˘à˘°SG ,IQɢjõ˘dG ∫Ó˘˘Nh ¢Só˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ e π˘˘ °üØ˘˘ e ìô˘˘ °T ≈˘˘ dGE ΩɢY ô˘jó˘˘e …ô˘˘gGƒ˘˘L ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ᢢ cô˘˘ ˘°ûdG äɢ˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ø˘˘ ˘Y ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ɢ¡˘©˘Ñ˘à˘J »˘à˘dG ᢫˘°ù°SDƒ˘ª˘dG á˘Ø˘°ù∏˘Ø˘ dGh ø˘˘e ɢ˘¡˘ à˘ æ˘ µ˘ e »˘˘à˘ dGh ,ᢢ cô˘˘ °ûdG IQGOEG õ˘˘ FGƒ˘˘ é˘ ˘dG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ J áÑ«£dG ᩪ°ùdGh ᫪dÉ©dG äGRÉéfE’Gh ¥Gƒ°SC’G »˘a á˘cô˘°ûdG ɢ¡˘à˘Ñ˘°ùà˘cG »˘à˘dG .᫪dÉ©dG

øjóéªdG ø«ØXƒªdG ΩôµJ äÉjhɪ«chôàÑdG

ºjôµàdG AÉæKCG

ÖbGô˘e Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e ó˘˘ª˘ MCGh kɢ eɢ˘Y ø˘˘jô˘˘°ûY (∫ƒfÉ㫪dGh É«fƒeC’G) »JOɪd ≥jƒ°ùàdG ≥˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG ÖbGô˘˘ ˘ e ܃˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ©˘ ˘ j Üɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ °Th OóY ÖjQóJ ᪡e ≈dƒJ …òdG (ÉjQƒ«dG) ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘e ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÓ˘˘£˘ dG ø˘˘e »a ácô°ûdG áªgÉ°ùe øª°V äÉ©eÉédG .á«°SGQódG º¡JGQô≤ªd áÑ∏£dG ΩɪJEG

äɢ˘¡˘ Lh ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ d º˘˘¡˘ FGô˘˘ ¶˘ fh º˘˘ ¡˘ æ˘ Fɢ˘ HR ÜQÉéJh äGôÑN ≈∏Y ´ÓWE’Gh ô¶ædG ô˘jƒ˘£˘J »˘a ɢ˘¡˘ æ˘ e IOɢ˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d ø˘˘jô˘˘NB’G .ácô°ûdG »a »Ø«XƒdG AGOC’G ɢ˘ æ˘ ˘jO ø˘˘ «˘ ˘eô˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘dG ᢢ ª˘ ˘Fɢ˘ b â∏˘˘ ª˘ ˘°Th ≥jƒ°ùàdG IôFGóH ≈dhCG Iô«Jôµ°S »MÉæL ø˘˘ e ô˘˘ ã˘ ˘cC’ ᢢ cô˘˘ °ûdG »˘˘ a â∏˘˘ ª˘ ˘ Y »˘˘ ˘à˘ ˘ dG

è˘˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ᢢ cô˘˘ °T Ωɢ˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e âeô˘˘ c ¢Só˘æ˘¡˘ª˘ dG äɢ˘jhɢ˘ª˘ «˘ chô˘˘à˘ Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °üd ø˘˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘ ª˘ dG ø˘˘ e kGOó˘˘ Y ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y º˘gOƒ˘¡˘é˘d kGô˘jó˘≤˘J á˘cô˘°ûdɢH ø˘jó˘é˘ ª˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG ìhô˘˘ H π˘˘ ª˘ ©˘ dG »˘˘ a º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘fɢ˘ Ø˘ ˘Jh RGôHEG »a ádÉ©ØdG º¡àªgÉ°ùeh óMGƒdG .ácô°û∏d ábô°ûªdG IQƒ°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ «˘ ˘ eô˘˘ ˘µ˘ ˘ ª˘ ˘ dG …ô˘˘ ˘gGƒ˘˘ ˘L åMh êÉ¡àfG »a IôHÉãªdGh Oƒ¡édG á∏°UGƒe øe ∂dòd ɪd AGOC’G »a ´GóHE’G ᪰S ™aQh AGOC’G ø«°ùëJ »a iƒ°üb ᫪gCG õ˘˘ «˘ ª˘ à˘ dG ≥˘˘ «˘ ≤˘ ë˘ Jh ᢢ «˘ Lɢ˘ à˘ fE’G iƒ˘˘ à˘ °ùe ¢ù«d ø«ØXƒªdG ácQÉ°ûe IQhô°V kGócDƒe ,Ö°ùëa º¡«dEG á∏cƒªdG ΩÉ¡ªdG AGOCG »a èeGôÑdG ™«ªL »a ádÉ©ØdG ácQÉ°ûªdG πH Ωɶf É¡ªgCG øeh ácô°ûdG É¡≤Ñ£J »àdG øe ΩɶædG Gòg ó©j å«M äÉMGôàb’G ó˘j󢩢dG √ó˘ª˘à˘©˘J »˘à˘dG á˘dɢ©˘ Ø˘ dG π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘dG .É¡dɪYCG ôjƒ£J »a äÉcô°ûdG øe ᢢ «˘ ª˘ gCG ø˘˘ Y …ô˘˘ gGƒ˘˘ L çó˘˘ ë˘ ˘J ɢ˘ ª˘ ˘c äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dGh äGô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG »˘˘a ó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ dG ø˘˘e ¬˘˘∏˘ ã˘ ª˘ J ɢ˘ª˘ d ᢢ°ü°üî˘˘à˘ ª˘ dG ᢢ«˘ dhó˘˘ dG ™e AÉ≤àdÓd ø«cQÉ°ûª∏d áÑ°SÉæe á°Uôa

AIT Centre ™e ¿hÉ©àdÉH

»Ø«XƒdG OÉ°TQE’G »a É°k ü°u üîàe ÉkéeÉfôH πªµà°ùJ zósjƒD ªdG ∞°Sƒj{

èeÉfôÑdG »a ø«cQÉ°ûªdG øe ÖfÉL

»a º¡FGOCG ≈∏Y ¢ùµ©fG ɪe ;á«ÑjQóàdG º¡JÉLÉ«àMG º¡∏eÉ©J »a á«∏ª©dG º¡JGQób ™aQ »a ºgÉ°Sh ,πª©dG .ácô°ûdG øFÉHR ™e

»˘˘a ¿ƒ˘˘cQɢ˘°ûª˘˘dG ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ió˘˘HGC h ,ø˘˘«˘ cQɢ˘°ûª˘˘ dG á∏Kɪe á«ÑjQóJ äGQhO Qƒ°†ëd ºgOGó©à°SG äGQhódG ¢ùµ©j ¿Éc ó©ªdG èeÉfôÑdG ¿CÉH kÉ°Uƒ°üN ,kÓÑ≤à°ùe

√O’hCGh ójDƒª˘dG π˘«˘∏˘N ∞˘°Sƒ˘j á˘Yƒ˘ª˘é˘e âª˘¶˘f ,É°ük °üîàe Év«ÑjQóJ ÉkéeÉfôH AIT Centre ™e ¿hÉ©àdÉH u OGôªdG áeÉ¡dG ±GógC’Gh äÉjÉصdG ≥«≤ëJ ≈∏Y õcQ πX »a á«∏ª©dG º¡JAÉØc ™aôd ø«ØXƒª∏d É¡HÉ°ùcEG ô˘jƒ˘£˘à˘ d ;Iô˘˘ª˘ à˘ °ùª˘˘dG ᢢ«˘ ≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ dG äGOGQE’G ô˘˘aGƒ˘˘J áÑZôdGh ,á«æWƒdG ÉgQOGƒc ™aQh ,Iõ«ªàªdG É¡JÉeóN IOÉjôdG »a ÉkªFGO QGôªà°S’G »a ácô°ûdG iód IOÉédG ÖjQó˘J ≈˘dGE »˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eɢfô˘Ñ˘dG ±ó˘¡˘j .™˘∏˘ £˘ à˘ dGh »Ø«XƒdG OÉ°TQE’Gh ¬˘«˘Lƒ˘à˘dG ∫ɢé˘e »˘a ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘dG §«£îàd ≈∏ãªdG á≤jô£dG ≈dG ø«ØXƒªdG ¬«Lƒàd á«∏Ñ≤à°ùe Iô¶f §«£îJ ∂dòch ,»Ø«XƒdG êQóàdG ¬æe OÉØà°SG ,π°†aCG πÑ≤à°ùe ≈dG ™∏£àj »æjôëH πµd IôàØdG »a ,ácô°ûdG ´hôa ™«ªL øe ÉkØXƒe 40 ƒëf .2007 ôѪaƒf 1 ≈dEG ôHƒàcG 28 Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG π˘˘°ü«˘˘a Ωɢ˘b ,è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG ᢢjɢ˘¡˘ f »˘˘ah π˘«˘∏˘N ∞˘°Sƒ˘j á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘d ÖjQó˘˘à˘ dG ô˘˘jó˘˘e ó˘˘Yɢ˘°ùe ,ø«cQÉ°ûªdG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG ™jRƒàH √O’hCGh ójDƒªdG 󡩪dG ¬eób …òdG ÖjQóàdG iƒà°ùªH √QhóH kGó«°ûe .á«ÑjQóàdG èeGôÑ∏d ¬ª«¶æJh π˘˘Yɢ˘Ø˘ à˘ H »˘˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ Ñ˘ ˘dG õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘J ó˘˘ bh


≥ë∏ŸG πNGO

óæ¡dG á¡LGƒe ‘ ÜÉ°ûdG ôªMC’G ¢ùæà∏d Rƒ«a ´ÉaôdG ä’ƒ£H ìÉààaG Ωƒ«dG É°ùfôa á∏«µ°ûJ êQÉN ¬«¨jõjôJ

2 6 11

spor t

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

sport@alwatannews.net

É```¡`Ñ`∏≤j å``«`∏`dGh.. Qƒ°ùædG ¬Lh ‘

ƒ``````°ù≤j Úà«``°ùÑdG á`````eÉ``æŸG ≈```````∏Y

π«°UÉØàdG 3 ¢U

zÉØ«ØdG{ `d ¬©aÔ°S ∑É¡àfG Úª«≤ŸG QGôb

z≈Hõ`dG π«°ùdG ≠`∏HCG{ OÉ`–’Gh ..⁄É``X π«Ñ`M ±É``≤jEG :…ƒ`∏©dG :ÓŸG ôØ©L - Öàc

ácQÉ°ûŸG øY π«ÑM óªfi Ωó≤dG Iôµd »∏gC’G …OÉædG ≥jôah »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ±É≤jEÉH »°VÉ≤dG QGô≤dG √ÉŒ á©jô°S Iƒ£N PÉîJG ‘ »∏gC’G …OÉædG IQGOEG n¿GƒàJ ⁄ .IôµdG OÉ–G ÖfÉL øe QÉ©°TEG ≈àM ¬jOÉf ™eh ÖîàæŸG ™e

π«ÑM óªfi

‘ ájófCÓd íª°ùJ âfÉc IôµdG OÉ–G ÚfGƒb ¿CG ±hô©ŸG øeh ÖfɢL ¤EG Ú«˘é˘«˘∏˘N ÚÑ˘Y’ ø˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’ɢ˘H ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG º˘˘°SGƒŸG ô£bh øjôëÑdG ÚH áeÈŸG á«bÉØJ’G Ö°ùëH á©HQC’G ÚaÎÙG »°†≤J ‹hódG OÉ–’G ÚfGƒb ¿CG …ƒ∏©dG ±É°VCGh .¿ÉªYh âjƒµdGh π°üj ¿CG ¤EG ájôª©dG äÉÄØdG øe kGAóH º«≤ŸG ÖYÓdG êqQóàj ¿CG ¿CG kÉæ«Ñe ,»∏fi ÖYÓc √OɪàYG ≈æ°ùàj Ée »µd ∫hC’G ≥jôØ∏d »°†≤j ¿ƒfÉb ôbCG ÉeóæY áë°VGh á£dɨe ‘ ™bh IôµdG OÉ–G ÖYÓ˘dG á˘∏˘eɢ©˘ª˘c §˘≤˘a ô˘¡˘°TCG 6 IóŸ º˘˘«˘ ≤ŸG ÖYÓ˘˘dG ᢢ∏˘ eɢ˘ ©Ã á«°†≤dG √òg ó«©°üàH …ƒ∏©dG ìƒq dh .á«∏ÙG äÉ≤HÉ°ùŸG ‘ »é«∏ÿG ‘ OÉ–’G ôªà°SG Ée GPEG »∏gC’G IQGOEG ÖfÉL øe ‹hódG OÉ–Ód Gòg ≥«Ñ£J ¿CG kÉØ«°†e ,¬eÓc Ö°ùëH á«FÉ≤àf’G ¬æ«fGƒb QGó°UEG ¿CGh á«æWƒdG äÉÑîàæŸG »ÑY’ AGOCG ≈∏Y ∂°T ÓHh ôKDƒ«°S QGô≤dG .kÓ«°üØJh á∏ªL äGQGô≤dG √òg πãe ¢†aôj ¬jOÉf k’óH äÉHƒ≤Y OÉ–G ¤EG ∫ƒq – ób IôµdG OÉ–G ¿CG hóÑj) :∫Ébh kÉ«æªàe ,(Ωó≤dG Iôc QƒeCG Ò«°ùJh º«¶æàH »æ©e OÉ–G ¿ƒµj ¿CG øe ™e ¬«WÉ©J ‘ kÉ«FÉ≤àfG ¿ƒµj ’CGh ájófC’G ™e OÉ–’G ÜhÉéàj ¿CG .ÚfGƒ≤dG QGó°UEGh ø°S âbh ‘ á«eƒª©dG á«©ª÷G

…ƒ∏©dG óªMCG

ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G IójóL ácô°T ™e ´ÉªàLG

:í°Vƒjh ..äÉ£dɨe …QƒN äÉëjô°üJ Èà©j ÊOQC’G OÉ–’G ô°S ÚeCG

zΩƒµ«∏«J Éæ«e{ ™e ™ªàéj á∏°ùdG OÉ–G á`````````jÉ`````Yô`````dG ¢Uƒ````°üîH

ó``````«``Øj É````Ø«``ØdG ø```e ÜÉ```£`N É```æ«≤∏J åë``ÑdG á``∏``Môe ‘ ∫GõJ ’ ÖjP á``«°†b ¿CG

:∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc

π«ÑM ¿Éª∏°S

¥ƒ˘°ùà˘∏˘d ±É˘à˘«˘e á˘cô˘˘°T ™˘˘e √ó˘˘bɢ˘©˘ J ø˘˘Y ≈∏˘Y ɢ¡˘à˘jɢYQ äô˘°üà˘bG »˘à˘dGh ,»˘°Vɢjô˘dG ∫GR ’h ,ô˘cGò˘à˘ dG ™˘˘«˘ Hh ᢢdɢ˘°üdG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J .…Qhó∏d »°SÉe »YGQ øY …QÉL åëÑdG

Iô˘˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ó˘˘ cCG ∫BG øªMôdG óÑY øH óªfi ï«°ûdG á∏°ùdG á˘cô˘°T ™˘˘e ¢Sƒ˘˘∏÷G º˘˘à˘ «˘ °S ¬˘˘fCG ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ɢ¡˘©˘e ¥É˘Ø˘JÓ˘˘d ΩOɢ˘≤˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Ió˘˘jó˘˘L .…hÓ°ùdG …QhódG ájÉYQ ¢Uƒ°üîH π˘˘ ˘°üJ ⁄ ¬˘˘ ˘fCG ó˘˘ ˘ªfi ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG Qɢ˘ ˘ °TCGh ,¿B’G ≈àM áë°VGh áé«àf ¤EG äÉ°VhÉØŸG IÒÑ˘˘c äɢ˘ cô˘˘ °T Ió˘˘ Y ᢢ Ñ˘ ˘WÉfl ” å«˘˘ M ô°S ÚeCG ∫Éb ¬ÑfÉL øeh .»°VÉŸG ô¡°ûdG ™e ´ÉªàL’G ” ¬fEG π«ÑM ¿Éª∏°S OÉ–’G »˘°VÉŸG Aɢ©˘HQC’G ''Ωƒ˘µ˘«˘∏˘«˘J É˘æ˘«˘e'' ᢢcô˘˘°T π°UƒàdG ºàj ⁄ ¬fCG ’EG ,¢Uƒ°üÿG ¢ùØæH ¿CG ô˘˘cò˘˘jh .¿B’G ≈˘˘à˘ M π˘˘ eɢ˘ c ¥É˘˘ Ø˘ ˘JEG ¤EG ób (ƒµ∏àH) ä’É°üJEÓd »æjôëÑdG ácô°ûdG »àdG É¡àjÉYQ ó©H ,…QhódG ºYO øY âØbƒJ º˘˘ à˘ ˘j ⁄ Üɢ˘ Ñ˘ ˘°SC’ Ió˘˘ jó˘˘ Y äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S âeGO πÑb øe OÉ–’G ìô°U óbh .É¡æY ∞°ûµdG

Ék `````Ñjôb π```````°ü``j ¥ô````ÙG …QÉ````¨∏H ó```````MGh ±Î```ëà AÉ``````Ø``````à``c’Gh :»∏Y ø°ùM - Öàc

±ƒdÉH

º¡d iƒà°ùe π°†aCG Ëó≤J ≈∏Y Ωõ©dG Ghó≤Y Ö≤∏H GhôØX ób º¡fCGh kÉ°Uƒ°üN ,º°SƒŸG Gòg ¿CG hóÑjh ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ó¡©dG ‹h ¢SCÉc ó˘b ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ¬˘JOɢ«˘bh ±ƒ˘dɢH ™˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ dG ájhÉbôëª∏d ìhôdG IOƒY ‘ ÒãµH ⪡°SCG º˘¡˘JÒ°ùe Gƒ˘∏˘°UGƒ˘j ¿CG º˘¡˘æ˘e π˘eCɢf ø˘jò˘dG …Qhó˘˘ dG ‘ ᢢ °ùaɢ˘ æŸG GhÌ«˘˘ ˘d º˘˘ ˘gAɢ˘ ˘£˘ ˘ Yh .»∏ÙG

¿CG ¥ôÙG …Oɢ˘ æ˘ ˘H ∫hDƒ˘ ˘°ùe Qó˘˘ °üe Oɢ˘ ˘aCG øe ¬©e ¥ÉØJ’G ” …òdG …Qɨ∏ÑdG ÖYÓdG Iô˘µ˘∏˘d ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°U º˘«˘ Yó˘˘J π˘˘LCG ∫ÓN π°üj ±ƒ°S πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d IôFÉ£dG ,≥jôØdG äÉÑjQóJ ™e º¶àæ«d πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G Iô˘cò˘J êGô˘î˘à˘°SG º˘à˘j ¿CG ™˘bƒ˘àŸG ø˘˘e å«˘˘M IóY ó©H ¬dƒ°Uh πeCG ≈∏Y óZ Ωƒj ÖYÓdG ‘ Ö©∏dG ó«éj …Qɨ∏ÑdG ¿CG ±hô©ŸGh .ΩÉjCG ø˘e Rɢ˘©˘ jEɢ H ¬˘˘©˘ e ó˘˘bɢ˘©˘ à˘ dG Aɢ˘Lh 4 õ˘˘cô˘˘e .±ƒdÉH ≥jôØdG ÜQóe ¬æWGƒe óbÉ©àdG á«f ΩóY øY Qó°üŸG Gòg ∞°ûch ¬˘˘Jɢ˘eó˘˘N ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d ô˘˘ NBG ÖY’ ™˘˘ e IOƒY πX ‘ ɪ«°S ’ ,≥jôØdG ±ƒØ°U õjõ©àd ∞«˘°†«˘°S …ò˘dG …ó˘é˘æ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ÖYÓ˘dG √ò˘˘ g »˘˘ JCɢ ˘Jh ,±Gô˘˘ WC’G õ˘˘ cô˘˘ e ‘ Òã˘˘ µ˘ ˘dG …òdG ±ƒdÉH ÜQóŸG áÑZQ ≈∏Y AÉæH áÑZôdG ’EG ôNBG ÖY’ ™e óbÉ©àdG IQhô°V ΩóY iôj ƒYóJ iôNCG ±hôX …CG äóéà°SG ∫ÉM ‘ .∂dòd ájó÷ÉH ¥ôÙG IôFÉW äÉÑjQóJ º°ùàJh øjòdG ÚÑYÓdG ™«ªL πÑb øe Ωɶàf’Gh

ìÉéæH ¢ùfƒJ È©J ôªMC’G IôFÉW »°ùfƒàdG ÖîàæŸG ≈∏Y IôFÉ£dG Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe RÉa :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc IQhóH IôFÉ£dG Iôc á≤HÉ°ùe QÉWEG øª°V ¬JÉjQÉÑe ìÉààaG ‘ A»°T ’ πHÉ≤e •Gƒ°TCG áKÓãH èFÉàf äAÉLh ,á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ‘ kÉ«dÉM áeÉ≤ŸGh Iô°ûY ájOÉ◊G á«Hô©dG ÜÉ©dC’G Ωƒj »æWƒdG ÉæÑîàæe »≤à∏jh .20/25-23/25-21/25 :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y •Gƒ°TC’G .ádƒ£ÑdG ‘ ¬JÉjQÉÑe ÊÉK ‘ »bGô©dG ÖîàæŸG ™e ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG

ÈY OÉ–’G ™e πLÉY ´ÉªàLG Ö∏W ‘ Iƒ£ÿG √òg â∏ã“ óbh ¤hCG π©a IOôc ¢ùeCG Ωƒj …OÉædÉH …ò«ØæàdG ÖൟG ¬∏°SQCG ÜÉ£N ™e π«ÑM ácQÉ°ûe ±É≤jEG QGôb √ÉŒ ájhÓgC’G IQGOE’G πÑb øe óªMCG »∏gC’G …OÉædÉH ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ócCG ¥É«°ùdG Gòg ‘h .¬jOÉf ¤EG kGÒ°ûe ,π«ÑM ±É≤jEG ¿CÉ°ûH OÉ–’G QGô≤d ¬jOÉf ¢†aQ …ƒ∏©dG ´ÉªàLG ó≤Y πLCG øe kÉHÉ£N IôµdG OÉ–’ π°SQCG »∏gC’G …OÉædG ¿CG ±É°VCGh .…OÉædG ≥M ‘ kÉØë› √ÈàYG …òdG QGô≤dG á°ûbÉæŸ πLÉY Pɢî˘JG π˘LCG ø˘e º˘¡˘Ñ˘∏˘W ≈˘∏˘Y OÉ–’G OQ Qɢ¶˘à˘ fɢ˘H º˘˘¡˘ fEG …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG Ö∏˘˘£˘ dG ‘ OÉ–’G …CGQ ᢢaô˘˘©˘ e 󢢩˘ H ∂dPh ᢢ Ñ˘ ˘°Sɢ˘ æŸG äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG »˘˘°†≤˘˘j kɢ °†eɢ˘Z kGQGô˘˘b Q󢢰UCG ó˘˘b Iô˘˘µ˘ dG OÉ–G ¿É˘˘ch .…hÓ˘˘ gC’G »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG Aɢ≤˘d ô˘KEG ≈˘∏˘Y π˘«˘Ñ˘M ó˘ªfi ÖYÓ˘˘dG ±É˘˘≤˘ jEɢ H øª°V QƒÑŸ’Gƒc ájõ«dÉŸG ᪰UÉ©dG ‘ …õ«dÉŸG √Ò¶f ΩÉeCG ÒNC’G …ƒ∏©dG ÖdÉW ôNBG ÖfÉL øe .2010 ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ QÉWEG ÚfGƒb ¤EG ´ƒLôdGh É¡H Ωƒ≤j »àdG äGRhÉéàdG ±É≤jEÉH IôµdG OÉ–G ‘ Úª˘˘«˘ ≤ŸG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ᢢ∏˘ eɢ˘©Ã ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ‹hó˘˘ dG OÉ–’G .Ú«é«∏N ÚÑYÓc øjôëÑdG

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

íjô°üàdG ‘ …QƒN ¥QÉW äGóMƒdG …OÉf ¢ù«FQ ¿É°ùd ≈∏Y AÉL Ée ¿É°Sô©dG óªfi ÊOQC’G OÉ–’G ô°S ÚeCG ≈Øf ™e ‘ÉæàJ äÉ£dɨe íjô°üàdG ‘ AÉL Ée kGÈà©e ¢ùeCG ¤hC’G ¬ëàØ°U Qó°U ≈∏Y (»°VÉjôdG øWƒdG) √ô°ûf …òdG .´ÉaôdG …OÉf ±ƒØ°U ¤EG ÖjP ¬∏dGóÑY ÊOQC’G ÖYÓdG ∫É≤àfG á«°†b ¿CÉ°ûH á≤«≤◊G ÖjP ¬∏dGóÑY

á«°†b ¬«dEG â∏°Uh Ée ¿CG ¿É°Sô©dG ÈàYGh ᢢ°ùcɢ˘ Y IBGô˘˘ e ÖjP ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ÖYÓ˘˘ dG äGQGOEG ¢†©˘˘H iƒ˘˘à˘ °ùŸ …OΟG ™˘˘ °Vƒ˘˘ ∏˘ ˘d ΩGôHEG ≈∏Y IQOÉb Ò¨dG á«Hô©dG ájófC’G √ò˘˘ g ¿CG kɢ ˘ë˘ ˘°Vƒ˘˘ e ,ᢢ «˘ ˘ aGÎMG Oƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Y √ò˘˘¡˘ d π˘˘°üJ ¿CG ɢ˘¡˘ d ø˘˘µ˘ j ⁄ ᢢ «˘ ˘°†≤˘˘ dG ‹hódG OÉ–’G ábhQCG ‘ IQƒ£àŸG á∏MôŸG ≥˘ah Ò°ùJ ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ɢ˘æ˘ à˘ jó˘˘fCG âfɢ˘c ƒ˘˘d .᫪°SôdG äGƒæ≤dG

¬˘˘£˘ Hô˘˘j ’ ÊOQC’G äGó˘˘Mƒ˘˘dG ¿CG í˘˘ °VhCG ™bh ɪæ«H ÖjP ¬∏dGóÑY ÖYÓdG ™e ó≤Y øe ô¡°T ƒëf πÑb ÒNC’G Gòg ™e ´ÉaôdG ᢢ ˘¨˘ ˘ ∏˘ ˘ H âKó– ɢ˘ ˘e GPEG) :±É˘˘ ˘°VCGh ,¿B’G á˘jó˘fC’G ≈˘∏˘Y ¿CG ∫ƒ˘bCɢ°S »˘æ˘ fEɢ a ≥˘˘£˘ æŸG ߢ˘Ø˘ ë˘ à˘ d ɢ˘¡˘ «˘ Ñ˘ Y’ ™˘˘e Oƒ˘˘≤˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ᢨ˘∏˘H çó–CG ɢª˘ æ˘ «˘ M ø˘˘µ˘ dh ,ɢ˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M á≤«≤°ûdG ájófCÓd ∫ƒbCG ±ƒ°ùa áØWÉ©dG äɢ˘ eó˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊G ‘ ᢢ Ñ˘ ˘ ZGô˘˘ ˘dG .(᫪°SôdG äGƒæ≤dG ∂∏°S ᫪gCÉH Éæ«ÑY’

‘ âdGR ’ á«°†≤dG ¿CG ó«Øj ÉØ«ØdG øe RÉLCG ÜÉ£ÿG ¿CG kÉØ«°†e ,åëÑdG á∏Môe á°UÉÿG áÑ°ùædG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G äGóMƒ∏d % 10 áÑ°ùf ió©àJ ’ »àdG ájÉYôdG ≥ëH ‘ ä’É≤àf’G óæÑH á©°SÉàdG IOÉŸG Ö°ùM ÊOQC’G OÉ–’G ¿CG kÉæ«Ñe ,ÉØ«ØdG áëF’ ≈àM É¡∏Ñ˘≤˘à˘«˘°Sh É˘Ø˘«˘Ø˘dG äGQGô˘b ‘ ≥˘ã˘j .¬JÉ©∏£J ™e ≈°TɪàJ ’ âfÉc ¿EGh á«°†≤dG ¿CG ¤EG ¿É°Sô©dG íjô°üJ íŸCGh å«M ,´ÉaôdG ídÉ°üd É¡≤jôW ‘ Ò°ùJ

…Qƒ˘N ¬˘˘dɢ˘b ɢ˘e) :¿É˘˘°Sô˘˘©˘ dG ∫ɢ˘bh »æjôëÑdG OÉ–’G Ö∏W ¢†aQ øY ó«©H ᢫˘dhO á˘bɢ˘£˘ H QG󢢰UEG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ aGƒŸG ‘ ÖjP ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ‹hó˘˘dG ÖYÓ˘˘d Ió˘˘jó˘˘L ÒZ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aô˘dG ¬˘©˘e ™˘bh …ò˘˘dG Ωɢ˘b ‹hó˘˘dG OÉ–’G ¿EG å«˘˘ M ,í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°U ‘ ᢰüàıG á˘æ˘é˘∏˘d ᢫˘ °†≤˘˘dG π˘˘jƒ˘˘ë˘ à˘ H .(É¡«a âÑ∏d ÚÑYÓdG ¿hDƒ°T ≈≤∏J äGóMƒdG …OÉf ¿CG ¿É°Sô©dG ócCGh QOÉ°U ÊOQC’G OÉ–’G ≥jôW øY ÜÉ£N

:z»°VÉjôdG øWƒdG{ `d ôHÉédG »eÉ°S ≥HÉ°ùdG …Oƒ©°ùdG »dhódG

..zóà``jÉfƒj ¿ÉªdG{ Qƒ``°†ëH ôjÉ`æj »a »dGõà``YG πØM ‘É``ë```°U ôªJDƒe ∫Ó``N ∞```°û``µà°S π``«``°UÉ```ØàdGh :ôØ©L óªMCG - ¢VÉjôdG

'»°VÉjôdG øWƒdG'' `d kÉKóëàe ôHÉ÷G »eÉ°S

…Oɢ˘ f ±ô˘˘ °T …ƒ˘˘ °†Y ô˘˘ µ˘ °ûH '»˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ó˘˘ Yɢ˘ °ùe ø˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘Y ÒeC’G ∫Ó˘˘ ˘¡˘ ˘dG ≈˘˘∏˘Y ó˘˘Yɢ˘°ùe ø˘˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ÒeC’Gh ,¬˘˘ ˘dGõ˘˘ ˘ à˘ ˘ YG π˘˘ ˘ Ø◊ ¢UÉÿG ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ¡˘ ˘ ª˘ ˘ YO ¬àbh ‘ πØ◊G áeÉbEG ≈∏Y ɪgô°üMh .OóÙG

⁄ ¬˘˘fCG ô˘˘HÉ÷G í˘˘°VhCG ,kɢ eƒ˘˘ª˘ Y »˘˘ Hô˘˘ ©˘ dG ó«cCÉàdÉH ¬fCGh ,ó©H ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ âÑj á«Hô©dG ∫hódG øe ΩƒéædG ¢†©H ƒYó«°S Gò˘˘ g ø˘˘ Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ «˘ ˘°Sh ,¬˘˘ dGõ˘˘ à˘ ˘YG π˘˘ Ø◊ .π˘˘ Ñ˘ ˘≤ŸG ‘ɢ˘ ë˘ ˘°üdG ô“DƒŸG ‘ ´ƒ˘˘ °VƒŸG øWƒdG'' `d ¬ãjóM ôHÉ÷G »eÉ°S ºààNGh

¢üN …òdG ¬dGõàYG QGôb øY ¿ÓYE’ÉH âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y »ª°SôdG ¬©bƒe ¬H ∫ƒ˘˘ Mh .ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG ΩÓ˘˘ YE’G π˘˘ Fɢ˘ °Sh ¿hO …OÉfh »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ácQÉ°ûe ¿ÉLô¡e ‘ ó«Y ¢ù«ªN ≥HÉ°ùdG ´ÉaôdG ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG Ωƒ‚h kɢ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ °üN ∫Gõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Y’G

ÖY’h …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG óFÉb ∞°ûc ¿CG ôHÉ÷G »eÉ°S ≥HÉ°ùdG ∫Ó¡dG …OÉf ɢ˘¡˘æ˘Y ø˘˘∏˘©˘«˘°S ¬˘˘dGõ˘˘à˘ YG π˘˘Ø˘ M π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J √ó˘˘≤˘©˘à˘°S »˘˘à˘dG ‘ɢ˘ë˘ °üdG ô“DƒŸG ∫Ó˘˘N øe ¬JOƒY ó©H πØë∏d ᪶æŸG áæé∏dG ∫Ó˘˘ N ¿ó˘˘ æ˘ ˘d ᢢ «˘ ˘fɢ˘ £˘ ˘jÈdG ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ˘©˘ ˘dG .Ú∏Ñ≤ŸG ÚYƒÑ°SC’G …òdG íjô°üàdG ‘ ôHÉ÷G ±É°VCGh ¬æ«°TóJ ∫ÓN '»°VÉjôdG øWƒdG'' ¬H ¢üN iód ióëàŸG áµ∏ªŸG IQÉØ°S ìÉààaG πØM Ωɢ˘¶˘ æ˘ H Ió˘˘ jó÷G IÒ°TCɢ à˘ dG ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG …Oɢ˘ ˘ f ¿CG ∫hC’G ¢ùeCG Aɢ˘ ˘ °ùe ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘°üÑ˘˘ ˘ dG πeɵH ¢VÉjô∏d »JCÉ«°S óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ô¡°T ‘ ¬eƒ‚ Aɢ˘ ≤˘ ˘d ¢Vƒ˘˘ ˘î˘ ˘«˘ ˘°Sh ,π˘˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG Ωɢ˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ∫Ó˘˘ ˘¡˘ ˘ dG …Oɢ˘ ˘f Ωɢ˘ ˘ eCG ô˘˘ ˘ HÉ÷G ∫Gõ˘˘ ˘ à˘ ˘ YG ‹hódG ó¡a ∂∏ŸG OÉà°SG ≈∏Y …Oƒ©°ùdG ⁄ π˘˘ Ø◊G ó˘˘ Yƒ˘˘ e ¿CG kɢ æ˘ «˘ Ñ˘ e ,¢Vɢ˘ jô˘˘ dɢ˘ H ᢢª˘¶˘æŸG ᢢæ˘é˘∏˘dG ¿EG å«˘˘M ,󢢩˘H Oó˘˘ë˘ à˘ j ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG äɢ˘Ñ˘ «˘ JÎdG π˘˘ª˘ µ˘ à˘ °S π˘˘ Ø˘ ë˘ ∏˘ d óYƒŸG øY »ª°SôdG ¿ÓYE’G πÑb πØë∏d ,‘ɢ˘ ˘ë˘ ˘ °üdG ô“DƒŸG ∫Ó˘˘ ˘ N »˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG äGô“DƒŸG á°SÉ«°S ¿ƒ©Ñàj º¡fCG kGÒ°ûe á˘˘Ø˘∏˘àıG ΩÓ˘˘YE’G π˘˘Fɢ˘°Sƒ˘˘d ᢢ«˘ aɢ˘ë˘ °üdG ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG ∞˘˘ë˘ °üdG ᢢ«˘ °Sɢ˘°ù◊ kɢ Ñ˘ æŒ k’ó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°ùe ,∫Gõ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘Y’G ´ƒ˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ e ¿Cɢ ˘ ˘°ûH


sport

»°VÉjôdG 2

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

sport@alwatannews.net

z»°VÉjôdG øWƒdG{ `d ÜÉÑ°SC’G ¿ƒ°Vô©à°ùj ¿ƒÑbGôŸG

ΩÉ¡J’G ¢üØb ‘ z»æWƒdG{h ..ôªà°ùj …Ògɪ÷G ±hõ©dG :∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc

ô©jƒ°T π«∏N

Ú°ùªN ƒH õjõ©dGóÑY

Ògɪ÷G øe ÖfÉL

.Ú©é°ûŸG øe ÈcC’G áÄØdG äBɢ ˘ ˘°ûæŸG Aƒ˘˘ ˘ °S ¤EG »˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘H Qɢ˘ ˘ ˘°TCGh É¡©e πeÉ©àj »àdG á«MÉædG øe á«°VÉjôdG »˘à˘dGh ó˘Yɢ≤ŸÉ˘c ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH Qƒ˘˘¡˘ ª÷G áaÉ°VE’ÉH ,''…ôé◊G ô°ü©dG'' øe Èà©J äÉjƒdhCG øe ∂dP Ée ¤EGh √É«ŸG äGQhO ¤EG .ájQhô°V ÒZ äɢ˘ ˘ eóÿG §˘˘ ˘ °ùHCG ¿EG'' :±É˘˘ ˘ °VCGh ''™«ÑdG ∑É°ûcCG'' πãe ,OÉà°S’G ‘ Iôaƒàe .''ôªà°ùe πµ°ûH Qƒ¡ª÷G É¡LÉàëj »àdGh ºYO ≈∏Y õµJôj π◊G ¿CG »∏YƒH iôjh IGƒædG Èà©J »àdGh á«©«é°ûàdG §HGhôdG iôj å«M ,Ògɪ÷G óYÉ≤e ‘ á«°SÉ°SC’G ᢢ ˘cô˘˘ ˘°ûdG º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘J ¿CG …Qhô˘˘ ˘°†dG ø˘˘ ˘ e ¿CG ≥jôW øY §HGhôdG √òg ,…Qhó∏d á«YGôdG §HGhô∏˘d õ˘FGƒ˘Lh ᢫˘fÉ› ô˘cGò˘J Ëó˘≤˘J .Iõ«ªàŸG

.äÉjQÉÑŸG ø˘˘e º˘˘g ¿ƒ˘˘∏˘ «˘ ∏˘ b'' :ô˘˘©˘ jƒ˘˘°T ±É˘˘°VCGh ɇ ,º¡àjófCG IófÉ°ùŸ äÉjQÉÑŸG ¿hô°†ëj Qƒ¡ª÷G ÜòŒ QƒeCG ¤EG êÉàëf Éæ∏©éj .''É¡YGƒfCG áaɵH äÉeóÿGh ,õFGƒ÷G πãe ìGΰùe AÉ°ûfE’ ìÎ≤à ô©jƒ°T Ωó≤Jh ÚJGQÉÑe Qƒ°†M ¿hójôj ø‡ Qƒ¡ªé∏d á«aÉ°VE’G á˘eóÿG ø˘e ´ƒ˘æ˘c ,Úà˘«˘dɢà˘à˘e .ájQhô°†dG QƒeC’G ó©H ™«é°ûàdGh §HGhôdG

…Oɢ˘f »˘˘©˘ é˘ °ûe ᢢ£˘ HGQ ¢ù«˘˘ FQ iô˘˘ jh ÜÉÑ°SC’G ¿CG »∏YƒH º«gGôHEG »Hô¨dG ´ÉaôdG ¬˘«˘∏˘Y π˘˘°ü– …ò˘˘dG º˘˘Yó˘˘dG ᢢ∏˘ ≤˘ d Oƒ˘˘©˘ J ,»MGƒædG ™«ªL øe á«©«é°ûàdG §HGhôdG ∞˘≤˘J »˘à˘dGh ô˘cGò˘à˘dG Qɢ˘©˘ °SC’ ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ¿hÈà©j øjòdGh ø°ùdG Qɨ°U ΩÉeCG GõLÉM

±hõ˘˘ ©˘ ˘dG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°SCG º˘˘ gCG ø˘˘ e ¿EG ô˘˘ ©˘ ˘jƒ˘˘ ˘°T …QhódG iƒà°ùe øY Gó«©Hh …Ògɪ÷G π˘˘≤˘ æ˘ ˘dGh äɢ˘ «˘ ˘Fɢ˘ °†Ø˘˘ dG Qɢ˘ °ûà˘˘ fG ,»˘˘ ∏ÙG Qƒ¡ª÷G π©L …òdGh »◊G ʃjõØ∏àdG .IôµdG IógÉ°ûe øe ™Ñ°ûàj ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Oɢ˘à˘ °SG º˘˘é˘ M ¿CG ∞˘˘«˘ ˘°†jh ᢢ°ùª˘˘ N ™˘˘ °ùj …ò˘˘ dGh ÒÑ˘˘ µ˘ ˘dG »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG å«M ,ÒÑc QhO ¬d êôØàe ∞dCG ÚKÓKh øjô°VÉ◊G OGóYCG º«≤J ¿CG øµÁ ’ ¬fEG äÉ°ùaÉæe ¿EG å«M ,óYÉ≤ŸG Oó©d áÑ°ùædÉH ºî°†dG Ö©∏ŸG Gòg π㟠êÉà– ’ …QhódG .É¡d áÑ°ùædÉH Rô˘˘ ˘ ˘HCG ±GÎMG ¿CG ô˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘°T iô˘˘ ˘ ˘ jh ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y GÒã˘˘ ˘c ô˘˘ ˘KCG êQÉÿG ‘ ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘ dG øe ÒãµdG ¿CG Éë°Vƒe ,Qƒ°†◊G ä’ó©e á©HÉàe ≈∏Y ¢Uô– âfÉc »àdG Ògɪ÷G ™HÉàJ ó©J ⁄ ÚÑYÓdG øe áYƒªÛG √òg

ádÓL π‚ ádƒ£H ¤EG ô¶ædG Öéj å«M ó˘˘ ª˘ ˘M ø˘˘ H ô˘˘ ˘°Uɢ˘ ˘f ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S ∂∏ŸG OóY ÜòL øe â浓 »àdGh á«fÉ°†eôdG π˘˘ ˘eGƒ˘˘ ˘Y ÖÑ˘˘ ˘°ùH Qƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ª÷G ø˘˘ ˘ e ÒÑ˘˘ ˘ c .''É¡JÉYGôe ” »àdGh IÒѵdG ÜGòàL’G π◊ É¡YÉÑJG Öéj »àdG äGƒ£ÿG øYh ≈˘∏˘Y ¿CG Ú°ùª˘˘Nƒ˘˘H í˘˘°VhCG ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘g ᢢcô˘˘°ûdG …CG ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG ᢢKÓ˘˘ ã˘ ˘dG ±Gô˘˘ WC’G πeɵH ΩÉ«≤dG OÉ–’Gh á°ù°SDƒŸGh á«YGôdG Ëó≤J ácô°ûdG ÖLGh øe å«M ,ºgQGhOCG Öé˘j ɢª˘«˘a ,Qƒ˘¡˘ª÷G õ˘«˘Ø–h äɢeóÿG ,≥˘˘aGôŸGh äBɢ °ûæŸG Iɢ˘YGô˘˘e ᢢ°ù°SDƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ᢢcô˘˘°û∏˘˘d º˘˘Yó˘˘dG Ëó˘˘≤˘ J OÉ–’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh .á«YGôdG ʃjõØ∏àdG π≤ædG

π«∏N »æWƒdG ÜQóŸG ∫Éb ¬à«MÉf øeh

É«°SBG ·CG ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ øª°V

óæ¡dG ΩÉeCG á«fÉãdG á¡LGƒŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG Öîàæe

™°VƒdG áaô©e º¡d ≈æ°ùàj »c Ògɪ÷G á°üæŸG øY Gó«©H ,äÉLQóŸG √ò¡d Å«°ùdG .á°ù«FôdG º˘˘ °ùcCG ᢢ cô˘˘ °T ¬˘˘ à˘ ˘eó˘˘ b ɢ˘ e ø˘˘ Y ɢ˘ ˘eCGh ⁄'' :Ú°ùªNƒH ∫Éb Qƒ¡ª÷G ÜGòàL’ Qƒ¡ª÷G ÜGòàL’ ôcòj kÉÄ«°T º°ùcCG Ωó≤J Ωó≤J âfÉc »àdG 䃰T ácô°T ¢ùµY ≈∏Y π˘˘ NO º˘˘ ¡˘ ˘d ¢ù«˘˘ ˘d ø˘˘ ˘e â∏˘˘ ˘©˘ ˘ L õ˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘L Qƒ˘˘ °†M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ °Uô˘˘ ë˘ ˘j ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dɢ˘ ˘H .''äÉjQÉÑŸG Ωƒ≤J ¿CG ¢VÎØŸG øe ¬fCG ¤EG GÒ°ûe ÜQÉŒ ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’ɢ˘H º˘˘«˘ ˘°ùcCG ᢢ cô˘˘ °T ó˘jó– ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh á˘≤˘Hɢ°ùdG äɢ˘cô˘˘°ûdG .É¡à¡LGh »àdG á«HÉéjE’Gh á«Ñ∏°ùdG QƒeC’G π˘˘ª– ᢢdƒ˘˘£˘ H'' :Ú°ùª˘˘Nƒ˘˘H ±É˘˘°VCGh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …Qhóc kÉ«dÉZ kɪ°SG ,º°S’G Gò¡H ≥«∏J IQƒ°üH ô¡¶J ¿CG Öéj

øY …Ògɪ÷G ±hõ©dG IôgÉX âJÉH kÉ˘Ø˘∏˘e ᢫˘∏ÙG á˘jhô˘µ˘dG äɢ°ùaɢæŸG Qƒ˘°†M .ä’DhÉ°ùàdG øe ÒãµdG Òãj kÉ«dóL ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘∏˘ d º˘˘«˘ °ùcCG ᢢ cô˘˘ °T ¿CG hó˘˘ Ñ˘ ˘jh IôµdG OÉ–G ɢ¡˘©˘e ó˘bɢ©˘J »˘à˘dG »˘°Vɢjô˘dG á«æWƒdG ¬˘JÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘eh ¬˘Jɢ≤˘Hɢ°ùe á˘jɢYô˘d ɢ˘¡˘ fƒ˘˘c ᢢHƒ˘˘©˘ °üdG ‘ ᢢjɢ˘Z ᢢª˘ ¡˘ e Ωɢ˘ eCG ¢TÉ©fEG πLCG øe iÈc äÉjó– ¬LGƒà°S ≈∏Y ájhÉÿG á«æjôëÑdG ÖYÓŸG äÉLQóe .ájhôµdG äÉjQÉÑŸG Ö∏ZCG ‘ É¡°ThôY ∫ƒ∏◊G OÉéjEG ‘ ácô°ûdG »©°S ºZQh Ògɢ˘ ˘ ª÷G Üɢ˘ ˘ £˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °S’ äGõ˘˘ ˘ ˘ØÙGh ø˘˘ e ¤hC’G ᢢ dƒ÷G ¿CG ’EG äɢ˘ LQó˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d øe IójGõàe ä’ó©e ó¡°ûJ ⁄ …QhódG ⁄ ácô°ûdG ¿CG ∂dP ,…Ògɪ÷G Qƒ°†◊G ≈à˘M ɢ¡˘JBɢLÉ˘Ø˘e ø˘Y »˘ª˘°SQ π˘µ˘°ûH ø˘∏˘©˘oJ .¿B’G AGQBG ´Ó£à°SÉH ΩÉb (»°VÉjôdG øWƒdG) ¢Uɢ˘°üà˘˘N’G Üɢ˘ë˘ °UCGh Ú©˘˘Hɢ˘ àŸG ¢†©˘˘ H Rɢ¡˘ L ¢ù«˘˘FQ ø˘˘e ¤hC’G ¬˘˘à˘ Ø˘ bh âfɢ˘µ˘ a õjõ©dGóÑY »∏gC’G …OÉædÉH ≥HÉ°ùdG IôµdG Öéj ’ á«dhDƒ°ùŸG ¿EG ∫Éb …òdG Ú°ùªNƒH ,§˘≤˘a ᢫˘YGô˘dG ᢢcô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y Ö°üæ˘˘J ¿CG πãe iôNCG äÉ¡L É¡ª°SÉ≤àJ á«dhDƒ°ùŸÉa ,ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ °ù°SDƒŸG .ÈcC’G QhódG Ö©∏j …òdG IôµdG OÉ–Gh ±hõY ÜÉÑ°SCG áaô©e ójôj øe'' :∫Ébh ¿CG ¬«∏Y ,äÉjQÉÑŸG Qƒ°†M øY Ògɪ÷G Ògɢª˘é˘∏˘d »˘°Sɢ°SC’G ™˘aGó˘dG ɢe ∫Aɢ°ùà˘j .''!?äÉjQÉÑŸG Qƒ°†◊ øY ¬°†©H ∞∏àîj Qƒ¡ª÷G'' :ÉØ«°†e äɢ≤˘Ñ˘£˘ dGh Òµ˘˘Ø˘ à˘ dG ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘e ¢†©˘˘H ó˘˘fɢ˘°ùj »˘˘ c Ögò˘˘ j ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ a ,¥GhPC’Gh ø˘˘ Y å뢢 Ñ˘ ˘j ô˘˘ NB’G ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dGh ,¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ ˘a øY åëÑj ôNB’G ¢†©ÑdG ɪ«a ,á«∏°ùàdG I󢢫÷G ≥˘˘aGôŸG ‘ ᢢ∏˘ ã˘ ª˘ àŸG äGRɢ˘«˘ à˘ e’G .''IôaƒàŸG äÉeóÿGh OÉà°SG'' :¬ãjóM ‘ Ú°ùªNƒH »°†Áh äÉeƒ≤ŸG §°ùHC’ ô≤àØj »æWƒdG øjôëÑdG »°VÉjôdG OÉà°S’G É¡H ™àªàj ¿CG Öéj »àdG ¬«a √É«ŸG äGQhOh ,É¡dÉ◊ ≈Kôoj √óYÉ≤ªa ΩGó˘˘ ˘©˘ ˘ fG Öfɢ˘ ˘L ¤EG ,ᢢ ˘Ä˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S ø˘˘ ˘ e ÌcCG Öéj »àdGh ™«ÑdG ∑É°ûcCG πãe äÉeóÿG ó˘˘ Yɢ˘ ≤˘ ˘e ø˘˘ e ᢢ Hô˘˘ ≤˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ¿CG .''Qƒ¡ª÷G ᢢHô˘˘é˘ à˘ d ÚdhDƒ˘ °ùŸG Ú°ùª˘˘Nƒ˘˘H ɢ˘YOh ó˘˘Yɢ˘≤˘ e ‘ ¢Sƒ˘˘ ∏÷Gh äɢ˘ jQɢ˘ ÑŸG Qƒ˘˘ °†M

´ÉaôdG ‘ ÖjP ±GÎMG Qò©J ó©H

¬ahô¶H áaCGQ ¥ôëª∏d ¬dÉ≤àfG AÉ¡fEG ≈æªàj áæHÉÑY

:ôØ©L óªMCG - Öàc

¢ùeCG ≥jôØdG äÉÑjQóJ øe ÖfÉL

á∏MôdG AÉæKCG ≥jôØ∏d IQƒ°U

√Ò¶f ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe »≤à∏j kGô¡X áãdÉãdG áYÉ°ùdG óæYh Ωƒ«dG …óæ¡dG äɢ˘«˘ Ø˘ ˘°üà˘˘ dG ø˘˘ ª˘ ˘°V »˘˘ ∏ÙG ⫢˘ bƒ˘˘ à˘ ˘dɢ˘ H ɢ«˘°SBG ¢SCɢc äɢ˘«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ d ᢢ∏˘ gDƒŸG ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ᪰UÉ©dG ‘ kÉ«dÉM áeÉ≤ŸGh 2008 ájOƒ©°ùdG .¿Gô¡W á«fGôjE’G »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÜQó˘˘e Ö©˘˘∏˘ «˘ ˘°Sh »àdG á∏«µ°ûàdG ¢ùØæH óLÉŸG …RÉZ ÜÉÑ°û∏d ‘ ¬JÉjQÉÑe ¤hCG ‘ ¿ÉªY IGQÉÑe â°VÉN ÖYÓdG ácQÉ°ûe GóY ájƒ«°SB’G äÉ«Ø°üàdG ÖYÓ˘d kÓ˘jó˘˘H Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG ‘ ô˘˘eɢ˘©˘ dG 󢢩˘ °S ᢢHɢ˘°UEG ø˘˘e Êɢ˘©˘ j …ò˘˘dG ܃˘˘Ñfi ó˘˘ªfi »˘Ñ˘£˘dG Rɢ¡÷G π˘°†ah Ωó˘≤˘ dG ‘ á˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ W .AÉ≤∏dG ¢VƒN øY ¬àMGQEG ∫hG 󢢰üM ¤EG Üɢ˘°ûdG ô˘˘ª˘ MC’G ≈˘˘©˘ °ùjh ΩÉeCG áÄLÉØŸG IQÉ°ùÿG ‘ ¬d •É≤f çÓK ±ó˘g π˘Hɢ≤˘e Úaó˘¡˘ H Êɢ˘ª˘ ©˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG øµªà«d Ö«£dG óªfi ≥jôØdG óFÉb ¬∏é°S äÉ«Fɢ¡˘æ˘∏˘d π˘gCɢà˘dGh äɢ«˘Ø˘°üà˘dG Qƒ˘Ñ˘Y ø˘e ÚĢ°Tɢæ˘dG Öî˘à˘æà ¥É˘ë˘∏˘dGh π˘Ñ˘≤ŸG Ωɢ©˘ dG É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd πgCÉàdG øe øµ“ …òdG .kGôNDƒe ÚÄ°TÉæ∏d ¬˘Ñ˘ jQó˘˘J ¢ùeC’G Aɢ˘°ùe ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÜQó˘˘Jh …òdGh …Ò°üŸG AÉ≤∏dG ¢VƒN πÑb ÒNC’G πgCÉàdÉH ÉæÑîàæe ®ƒ¶M Oóéj ¬fCÉ°T øe á˘Ñ˘Zô˘dGh ¢Sɢª◊G ø˘˘e ƒ˘˘L ‘ ¬˘˘eó˘˘Y ø˘˘e .•É≤f çÓãdG ¢UÉàæbGh RƒØdÉH ¢†©˘˘H ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ÜQó˘˘e ∫ƒ˘˘©˘ jh ∞°üàæe ‘ ô£jƒ°T ó¡a ∫ÉãeCG ÚÑYÓdG ,Ö«£dG óªfi ≥dCÉàŸG ≥jôØdG óFÉbh Ö©∏ŸG »˘ª˘é˘ ©˘ dG Oƒ˘˘ªfi ≈˘˘eôŸG ¢SQÉ◊ ᢢaɢ˘°VEG .ójôa ø°ùMh º¡fCG º°SÉb óªfi ≥jôØdG ôjóe í°VhCGh ‘ ∫h’G ¢ùeCG AÉ°ùe á«¡«aôJ á∏MôH GƒeÉb êGôNE’ ¿Gô¡W á«fGôjE’G ᪰UÉ©dG »MGƒ°V ø˘e Ú°ù–h áÁõ˘¡˘dG ƒ˘˘L ø˘˘e ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ΩÉeCG »Hɢé˘jEG iƒ˘à˘°ùe Ëó˘≤˘à˘d º˘¡˘Jɢ«˘°ùØ˘f .óæ¡dG ‘ âfɢc •É˘≤˘f çÓ˘ã˘dG ¿CG º˘˘°Sɢ˘b ø˘˘q«˘ Hh ¿CG ’EG ¿É˘˘ª˘ Y IGQɢ˘Ñ˘ e ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∫hɢ˘æ˘ à˘ ˘e äô˘KCG IGQɢ˘ÑŸG ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¢†©˘˘H äɢ˘Hɢ˘°UEG óLÉŸG …RÉZ ÜQóŸG ÈLCG ɇ ≥jôØdG ≈∏Y .ºgÒ«¨J ≈∏Y Öî˘à˘æŸG Ghó˘˘gɢ˘°T º˘˘¡˘ fCG º˘˘°Sɢ˘b ±É˘˘°VCGh Öî˘à˘æŸG ΩɢeCG ¤hC’G ¬˘JGQɢ˘Ñ˘ e ‘ …ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ádÓ˘ã˘H ¿É˘æ˘Ñ˘d Rƒ˘Ø˘H â¡˘à˘fG »˘à˘dG Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG ¿CG kGÒ°ûe ,ó˘æ˘¡˘∏˘d Úaó˘˘g π˘˘Hɢ˘≤˘ e ±Gó˘˘gCG øeɵe ÚÑYÓd ìô°T óLÉŸG …RÉZ ÜQóŸG …ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ H ∞˘˘ ©˘ ˘°†dG í˘ë˘«˘°üà˘d á˘aɢ°VEG ,IGQÉ˘ÑŸG ‘ ɢ¡˘dÓ˘¨˘ à˘ °S’ ≥jôØdG »ÑY’ ɡѵJQG »àdG AÉ£NC’G ¢†©H .¿ÉªY IGQÉÑe ‘ Ö à˘ ˘æŸG ᢢ dƒ÷G ¢ùØ˘˘ ˘f ‘ »˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ jh ∞˘≤˘j ɢª˘«˘a Êɢæ˘Ñ˘ ∏˘ dG Öî˘˘à˘ æŸÉ˘˘H ÊGô˘˘jE’G Öî˘˘à˘ æŸG ᢢMGΰSG ‘ Êɢ˘ª˘ ©˘ ˘dG Ö à˘ ˘æŸG .ÊÉà°ùcÉÑdG

áæHÉÑY ∞«æe

ÖjP ¬∏dG óÑY

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

áæHÉÑY ∞«æe ,óHQG Ú°ù◊G …OÉfh Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ¿OQC’G Öîàæe ™aGóe ÜôYG …òdG ójó÷G ¬≤jôa ™e ±GÎM’G ‘ íéæj ¿CÉH ¬∏eCG øY ¥ôÙG ≥jôa ™e kÉãjóM ±ÎÙG .ÚYƒÑ°SG ‹GƒM πÑb ¬Ñ£≤à°SG á°UôØdG ¿G á«fOQC’G AÉÑfC’G ádÉcƒd ''ÖjòdG'' äÉÑjQóJ ‘ kÉ«dÉM º¶àæŸG áæHÉÑY ∫Ébh ¿C’ óHQG Ú°ù◊G ¬jOÉf º∏Y ¿hO QOÉZ ¬fG kÉæ«Ñe ¥ôÙG ±ƒØ°U ‘ ±GÎMÓd á«JGƒe ¥ôÙG ≥jôa äÉaƒ°ûc ≈∏Y ™«bƒàdÉH ΩÉb ¬fGh ,êQÉÿG ‘ ±GÎMÓd ¬Jô£°VG ¬ahôX ,Q’hO ±’G áKÓK √QGó≤e …ô¡°T ÖJGôH ó≤Y Ωó≤ªc Q’hO ∞dG 30 πHÉ≤e »æjôëÑdG .±GÎM’G Gòg OɪàY’ ‹hódG ∫É≤àf’G ábÉ£H ∫ƒ°Uh QɶàfÉH …OÉf ¤EG ∫É≤àf’G ‘ π°ûa ób ÖjP ¬∏dG óÑY ºLÉ¡ŸG ÊOQC’G ÖîàæŸG ‘ ¬∏«eR ¿Éch ‘ …QƒN ¥QÉW äGóMƒdG …OÉf ¢ù«FQ ócCG å«M áæjÉÑàe kGOÉ©HCG äòNCG á«°†b ó©H ´ÉaôdG ¤G IOƒ©∏d ¬≤jôW ‘ ÖjP ¬∏dG óÑY ÖYÓdG ¿CG ∫hC’G ¢ùeCG ''»°VÉjôdG øWƒdG''`d íjô°üJ (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd ‹hódG OÉ–’G ´ÉæbG øe ÊOQC’G ≥jôØdG øµ“ ¿CG ó©H kGOó› ¬jOÉf QGó°UG ≈∏Y πª©dGh ,kÉ«ª°SQ ´ÉaôdG ≥jôa ™e ÖjP ¬∏dG óÑY ÖYÓdG óbÉ©J ∫ƒÑb ¢†aôH .á°UÉN ≥«≤– áæ÷ ¤G á≤Ø°üdG √òg πjƒ– h ,ÉØ«ØdG πÑb øe ¬d IójóL ∫É≤àfG IOÉ¡°T …òdG ,Ωó≤dG Iôc OÉ–G øe ÖjP ¬∏dG óÑY ∫É≤àfG IOÉ¡°T Ö∏W ób ´ÉaôdG ≥jôa ¿CG ôcòj ‹hódG OÉ–’G ¤G ≥jôØdG Aƒ÷ ¤G iOCG ɇ ,á«dhódG ÖYÓdG ábÉ£H ∫É°SQEG √QhóH ¢†aQ ” h Ö∏£dG ¢†aQ á«°†≤dG á°SGQO ó©H h ÉØ«ØdG ¿G ’G ,ÖYÓd ábÉ£H QGó°UE’ (ÉØ«ØdG) .≥«≤– áæ÷ ¤G ´ƒ°VƒŸG πjƒ– á«∏ÙG ∞ë°ü∏d ¿É°Sô©dG óªfi ÊOQC’G Ωó≤dG Iôc OÉ–G ô°S ÚeG ìô°U ¬ÑfÉL øe á°SGQóH Ωƒ≤à°S º«µ– áæ÷ ¤G ÖjP ¬∏dG óÑY á∏µ°ûe ∫ƒM ‹hódG OÉ–’G ¿G ¢ùeCG ∑Éæg º«¶æJ ‘ ¬H πª©j …òdG ΩɶædG í«°VƒàH ΩÉb ÊOQC’G OÉ–’G ¿G kGócDƒe ¬«a âÑdGh ´ƒ°VƒŸG áæ÷ ó«H øgGôdG âbƒdG ‘ äÉH ôeC’Gh É¡ªµ– »àdG §HGƒ°†dGh º¡àjófCÉH ÚÑYÓdG ábÓY .º«µëàdG

äGAÉ≤d 9 áeÉbEÉH ójóL øe ∞fCÉà°ùj ÚÄ°TÉædG …QhO :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

ádƒ÷G øª°V äGAÉ≤d 9 áeÉbEÉH Ωƒ«dG kGOó› ¢†côdG …hôµdG ÚÄ°TÉædG …QhO OhÉ©j øª°V »≤à∏j å«M ,kGô°üY ∞°üædGh á©HGôdG áYÉ°ùdG óæY É¡©«ªL …QhódG øe áæeÉãdG ádÉ◊G …OÉf Ö©∏e ≈∏Y …h’É◊G ≥jôØdÉH »bô°ûdG ´ÉaôdG ≥jôa ¤hC’G áYƒªÛG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ™jóÑdG ÖYÓj ɪæ«H ᫵dÉŸG Ö©∏e ≈∏Y …OÉ–’G ≥jôØdG ᫵dÉŸG »bÓjh ¬LGƒj kGÒNCGh ,ó◊G …OÉæd »∏eôdG Ö©∏ŸG ≈∏Y ó◊G ™e IΰS Ö©∏j ɪ«a ∫hC’G Ö©∏e .∫hC’G Ö©∏e ≈∏Y áªéædG øeÉ°†àdG »∏gC’G Ö©∏e ≈∏Y áeÉæŸÉH »∏gC’G »≤à∏j å«M ,äGAÉ≤d 4 ΩÉ≤J á«fÉãdG áYƒªÛG ‘h Ö©∏j ɪ«a ,»∏eôdG Úà«°ùÑdG Ö©∏e ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG Úà«°ùÑdG ÖYÓj ɪæ«H ,»LQÉÿG ≈∏Y øjôëÑdG ≈°ù«Y áæjóe »bÓj øjôëÑdGh ÒNC’G Ö©∏e ≈∏Y ‹Ób ™e ´ÉaôdG .ádƒ÷G √òg ‘ Ö©∏dG øY ¥ôÙG ≥jôa ìÉJôj ɪæ«H ,»Ñ°û©dG ÒNC’G Ö©∏e


3

»°VÉjôdG

sport

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

sport@alwatannews.net

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øe á«fÉãdG ádƒédG »a

zIôgɶdG{ ¬LGƒj ÖjòdG êÉJ äBÉLÉØe ≈°ûîj …hɪ°ùdGh .. ΩÉeCG kÓ¡°S kGôÑ©e ¬≤jôa ¿ƒµj ¿CG êÉJ ódÉN »æWƒdG ÜQóªdG πÑ≤j ≈dh’G á∏MôªdG »a É¡Ø£N »àdG á£≤ædG ó©H ɪ«°S ’ ,''…hɪ°ùdG'' Iô«ÑµdG IôÑîdG ÖfÉL ≈dEG ,Iô«Ñc ájƒæ©e á©aO ¬«ÑY’ â£YCGh ôNBG ¿Éch .ó«L πµ°ûH º°üîdG IAGôb ≈∏Y ¬JQóbh êÉJ É¡µ∏ªj »àdG á≤HÉ°ùe øe »FÉ¡ædG øªK QhódG º°SGƒe 3 πÑb ø«≤jôØdG ™ªL AÉ≤d πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH ´ÉaôdG ídÉ°üd ≈¡àfGh ∂∏ªdG ádÓL ¢SCÉc ¬JQGó°U ≈∏Y ®ÉØëdG ¥ôëªdG ∫hÉë«°S ôNB’G AÉ≤∏dG »a .ø«aóg ¥ôë˘ª˘dG ¿EG å«˘M ,Rƒ˘Mɢª˘dG »˘a á˘jOɢë˘J’G ''Iô˘gɢ¶˘dG'' »˘£˘î˘Jh øµj ºd ¿CG ’EG ,á«°VɪdG ádƒédG »a ÜÉÑ°ûdG ≈∏Y √Rƒa øe ºZôdÉHh ≈∏Y QOÉb OÉëJ’G ¿CG ≈dEG ô«°ûj ɪe ,áHƒ∏£ªdG áLQódÉH kÉ©æ≤e ¥ô˘ë˘ª˘dG ÜQó˘e ∫ƒ˘©˘jh .Ö≤˘∏˘dG π˘eɢM êGô˘MEGh á˘Ä˘LÉ˘Ø˘ª˘dG QGô˘µ˘ J ºgRôHCG øe ø«ÑYÓdG øe áYƒªée ≈∏Y Iójô°T ¿Éª∏°S »æWƒdG ÉHÉH …Éàa ¬∏dGóÑYh ø«ªdÉ°S óªëeh ''ƒ¨æjQ'' øªMôdGóÑY Oƒªëe .´ÉaódG »a ¢ù«°ùfGôa ƒfÉ«dƒL »∏jRGôÑdGh ¬∏ãªd ±ó¡H ´ÉaôdG ™e ∫OÉ©àdG øe øµªJ …òdG OÉëJ’G ≥jôa »æWƒdG ¬HQóe ∑Qój PEG ,»YɪédG Ö©∏dG ≈∏Y »°ù«FQ πµ°ûH óªà©j É¡Ø«Xƒ˘J ≈˘∏˘Y QOɢb ƒ˘gh ¬˘≤˘jô˘a äɢfɢµ˘eEG º˘é˘M »˘fɢjõ˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N .ô°†NC’G π«£à°ùªdG πNGO ܃∏£ªdG πµ°ûdÉH

óëdG ô°ùL QƒÑ©d ≈©°ùj ¥ôëªdGh

.. IQƒ°üdG í°ùe ≈æªàf :¥ƒW çÓãdG •É≤æ∏d ¿hõØëàeh

¥ƒW ôØ©L

º˘˘¡˘ fCG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ °ûe ,±ó˘˘¡˘ ˘d ±ó˘˘ ¡˘ ˘H .AÉ≤∏dG ¢Vƒîd ¿hõgÉL

ô˘Ø˘©˘L ´É˘aô˘dG ≥˘jô˘a ÖY’ í˘˘°VhCG ≥˘«˘≤˘ë˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¿hqô˘ °üe º˘˘¡˘ fCG ¥ƒ˘˘W ≥˘«˘≤˘ë˘ Jh ó˘˘ë˘ dG Ωɢ˘eCG Ωƒ˘˘«˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ dG iƒà°ùªH Qƒ˘¡˘¶˘dGh ,çÓ˘ã˘dG •É˘≤˘æ˘dG ¬H ô¡X …òdG iƒà°ùªdG øY ôjɨe »àdGh á≤Hɢ°ùdG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a ≥˘jô˘Ø˘dG ø˘«˘°ùë˘Jh Oɢë˘J’G ΩɢeCG ɢ¡˘«˘a ∫Oɢ©˘J .»YÉaôdG ≥jôØdG IQƒ°U AÉ≤∏dG »a ∑QÉ°ûj ¿CG ¥ƒW ≈æªJh ≈∏Y ¢ù«d ¬fCG ≈dEG kGô«°ûe ,π«é°ùàdGh ôÑà©J »à˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘ë˘∏˘°üe Üɢ°ùM .QÉÑàYG πc ¥ƒah ≈dhC’G áë∏°üªdG ¿CG ¥ƒ˘W ó˘˘cCG ó˘˘ë˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ∫ƒ˘˘Mh õØëàe ¬fCG kÉæ«Ñe ,ó«L ≥jôa óëdG »HÉéjE’G ∫OÉ©àdG ó©H AÉ≤∏dG ¢Vƒîd ø«à«°ùÑdG ΩɢeCG ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘≤˘≤˘M …ò˘dG

ô«Ñc ´ÉaôdG :êÉJ kÉ©aGO Éæ«£©J ø«à«°ùÑdG á£≤fh ..

êÉJ ódÉN

kÉ°Uƒ°üN ,»∏gC’G …OÉædG OÉà°SG ≈∏Y ΩÉ≤à°S Qƒ˘¡˘ª˘é˘dG äƒ˘°Uh á˘Ñ˘jô˘b äɢLQó˘ª˘dG ¿CGh .ø«ÑYÓdG iód ´ƒª°ùe

ódÉN »æWƒdG óëdG ≥jôa ÜQóe ócCG »˘a π˘£˘H ≥˘jô˘a ¬˘LGƒ˘«˘°S ≥˘jô˘Ø˘ dG ¿CG êɢ˘J »YÉaôdG ≥jôØdG ¿CG kÉæ«Ñe ,Ωƒ«dG IGQÉÑe .ô«Ñc ≥jôa ø«à«°ùÑdG ΩÉeCG ∫OÉ©àdG ¿CG êÉJ ±É°VCGh ᢫˘Mɢà˘à˘a’G á˘dƒ˘é˘ dG »˘˘a ±ó˘˘¡˘ d ±ó˘˘¡˘ H ºjó≤àd kÉjƒb kÉ©aGO ≥jôØdG ≈£YCG …Qhó∏d kGô«°ûe ,´ÉaôdG ΩÉeCG Ωƒ«dG »HÉéjEG ¢VôY ᢩ˘ Ø˘ Jô˘˘e ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG äɢ˘jƒ˘˘æ˘ ©˘ e ¿CG ≈˘˘dEG ≥jôØdG ógÉ°T ¬fCG êÉJ ø«q Hh ,AÉ≤∏dG ¢Vƒîd ¬æµdh ''¢û«a äQGódG'' RÉ¡L ôÑY »YÉaôdG ó©H »YÉaôdG ≥jôØdG Ωó≤«°S GPÉe π¡éj ¬àdÉbEG ó©H ƒµdEG …óædƒ¡dG ¬HQóe π«MQ .≥jôØdG ÖjQóJ øe ™e äÉjQÉѪdG ô¶àæf ÉæfEG'' :êÉJ ∫Ébh á©àe ó¡°ûJ äÉjQÉÑe É¡fƒc Iô«ÑµdG ¥ôØdG .''ìƒàØe É¡«a Ö©∏dGh IôµdG É¡fCÉH IGQÉѪdG IhÓM ¿CG ≈dEG êÉJ QÉ°TCGh

:ôeÉY RƒØdG ≈æªàfh .. á∏¡°S â°ù«d IGQÉѪdG

ôeÉY »∏Y

󢢰TGQ IOƒ˘˘Y 󢢩˘ H ±ƒ˘˘Ø˘ °üdG π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘e ¬˘≤˘jô˘a ≥˘≤˘ë˘j ¿CG kɢ«˘æ˘ª˘ à˘ e ,…ô˘˘°Shó˘˘dG .çÓãdG IGQÉѪdG •É≤f ó°üMh RƒØdG

´ÉaôdG êôMCG OÉëJ’G

z∂jôJÉg{ ∫hCG äôHhQ …ô«é«ædGh ô«¨°üdG ¬«LƒdG ≥dCÉJ

áeÉæªdG »a ±GógCG ¿ÉLô¡ªH πØàëj ø«à«°ùÑdG

z∞«£∏dGóÑY ódÉN - ôjƒ°üJ{ »aÉë°üdG ôªJDƒªdG øe ÖfÉL »aÉë°üdG ôªJDƒªdG

≈dEG IQÉ°ùîdG ÜÉÑ°SCG …OGhòdG ¢VÉjQ áeÉæªdG ÜQóe GõY ,»fÉãdG •ƒ°ûdG ∞°üàæe ™e ≥jôØdG É¡H ôe »àdG ±hô¶dG »˘YGó˘H π˘˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SEG ø˘˘°ù뢢e ÖYÓ˘˘dG êhô˘˘N 󢢩˘ H ᢢ°Uɢ˘N ôqKCG ÖYÓdG êhôN ¿CG ≈dEG …OGhòdG QÉ°TCG å«M ,áHÉ°UE’G ∞bƒªdG ø«à«°ùÑdG π¨à°SGh »YÉaódG §îdG áÑ«côJ ≈∏Y .±GógC’G π«é°ùJ »a íéfh ΩÉb »àdG äGô««¨àdG ≈dEG IQÉ°ùîdG ¬°ùØf …OGhòdG πqªMh OôWh áHÉ°UEG ÖÑ°ùH É¡d ô£°VG »àdGh ,IGQÉѪdG πÑb É¡H ¿CG …OGhò˘dG ±É˘°VCGh ,ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ø˘˘e ø˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ¬˘«˘Lh »˘°ùfƒ˘à˘dG ≥˘dCɢJ ™˘e §˘°Sƒ˘dG »˘a ¥ƒ˘Ø˘J ø˘«˘ à˘ «˘ °ùÑ˘˘dG .IGQÉѪdG ô«°S »a ∫ƒëàdG á£≤f ¿Éc …òdG ô«¨°üdG ¿CG ø«eCG õjõY »æWƒdG ø«à«°ùÑdG ÜQóe ócCG ¬à¡L øeh ,IGQÉѪdG äGôàa ∫GƒW π°†aC’G ±ô£dG ƒg ¿Éc ¬≤jôa ±hô˘¶˘dG äAɢL ¬˘¶˘M ø˘°ùë˘dh ,∞˘jó˘¡˘à˘dG ó˘≤˘à˘aG ¬˘æ˘µ˘ dh í˘é˘æ˘a ,á˘Hɢ°UEÓ˘d ø˘«˘©˘aGó˘ª˘dG ó˘MCG êhô˘N 󢩢H ¬˘ë˘dɢ°üd øe ójõªdG áaÉ°VEGh ájôëH Ö©∏dGh π«é°ùàdG »a √ƒÑY’ .±GógC’G

áeÉæªdGh ø«à«°ùÑdG AÉ≤d øe ÖfÉL

ô˘«˘¨˘dG …ƒ˘Ø˘©˘dG ™˘«˘HQ »˘Hô˘¨˘ª˘dG ≈˘dEG ᢫˘°Vô˘˘Y Iô˘˘µ˘ dG Qô˘˘e ≈eôe »a ôjÉ£dG ≈∏Y ''á«°ü≤e'' IôµdG Ö©∏«d ÖbGôe øe IôµdG ™æªd ¬J’hÉëe í∏ØJ ºd …òdG ™ª«°ûe óªMCG .(67) ∑ÉÑ°ûdG á≤fÉ©e π¨à°SGh ,§°SƒdG á≤£æe »a á«eÉæªdG AÉ£NC’G äQôµJh …òdG •É«îdG ≈dEG á«°VôY IôµdG π°üJh ÉgGóMEG ø«à«°ùÑdG Iô˘µ˘dG Ö©˘d ô˘«˘NC’Gh äô˘HhQ …ô˘«˘é˘«˘æ˘ dG ≈˘˘dEG Iô˘˘µ˘ dG Qô˘˘e .(79) ≈eôªdG »a Iô°TÉÑe »fÉãdGh ådÉãdG ±ó¡dG äôHhQ ±É°VCG ø«à≤«bóH Égó©Hh AGõédG á≤£æe êQÉN øe áØMGR ájƒb Iôc øe kÉ«°üî°T ¬d .(81) ™ª«°ûe ¢SQÉëdG QÉ°ùj ≈∏Y π¨à°SG …ò˘dG ø˘«˘à˘«˘°ùÑ˘dG ø˘e π˘°UGƒ˘à˘ª˘dG §˘¨˘°†dG ™˘eh AÉL ,π«Yɪ°SEG ø°ùëe áHÉ°UEG ó©H áeÉæª∏d …Oó©dG ¢ü≤ædG ø˘e …ƒ˘Ø˘©˘dG ™˘«˘HQ »˘Hô˘¨˘ª˘dG ≥˘jô˘˘W ø˘˘Y ™˘˘HGô˘˘dG ±ó˘˘¡˘ dG .(85) ™«ª°ûe ≈eôe »a ≈檫dG á¡édG øe ájƒb Iójó°ùJ ±ó˘¡˘dG ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H ±Gó˘˘gC’G ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e äô˘˘HhQ ≈˘˘¡˘ fCGh Ió˘jó˘°ùJ ø˘e (∂jô˘Jɢg) kɢ«˘°üT ¬˘d ådÉ˘ã˘ dGh ¢ùeɢ˘î˘ dG .(89) §°SƒdG á≤£æe πNGO øe áàZÉÑe

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

»a ±GógCG ¿ÉLô˘¡˘ª˘H π˘Ø˘à˘MGh Iƒ˘≤˘H ø˘«˘à˘«˘°ùÑ˘dG Üô˘°V AÉ°ùe ôØ°U-5 áé«àæH ∫hC’G √Rƒa ≥≤ë«d áeÉæªdG ≈eôe ¢SCÉc …QhO øe á«fÉãdG á∏MôªdG äÉ°ùaÉæe ìÉààaG »a ¢ùeCG .»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SG ≈∏Y ¿Éª∏°S øH áØ«∏N (81h 67) …ƒ˘Ø˘©˘dG ™˘«˘HQ »˘Hô˘¨˘ª˘dG ø˘«˘à˘«˘°ùÑ˘∏˘d π˘é˘ °S √ó«°UQ ø«à«°ùÑdG ™aQh ,(89 ,85 ,79) äôHhQ …ô«é«ædGh Ö«JôàdG IôNDƒe »a áeÉæªdG óªéJ ɪæ«H ,•É≤f 4 ≈dEG .•É≤f ¿hóH ≥jôØd á«∏°†aC’G âfÉch kÉ«Ñ°ùf kÉFOÉg ∫hC’G •ƒ°ûdG AÉL á≤£æe »a á°UÉN IôµdG ≈∏Y Pƒëà°SG …òdG ø«à«°ùÑdG ¿Éc πHÉ≤ªdG »a »∏Y …OÉgh …ƒØ©dG ™«HQ OƒLƒH §°SƒdG »bÉH øe IófÉ°ùªdG OƒLh ¿hO kGó«Mh Qƒ°TÉY »∏Y »eÉæªdG .¬FÓeR ìɢà˘à˘aG »˘a í˘é˘fh ø˘«˘à˘«˘°ùÑ˘dG CGó˘H »˘fɢã˘dG •ƒ˘°ûdG »˘ah ôjôªàdG »a Qƒ°TÉY »∏Y øe ìOÉØdG CÉ£îdG ó©H π«é°ùàdG …òdG •É«îdG óªMCG ≈dEG IôµdG π°üàd AGõédG á≤£æe êQÉN

»˘dhó˘dG ¥ô˘ë˘ª˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ÖY’ ø˘˘q«˘ H ó°V ¬≤jôa IGQÉÑe ¿CG ôeÉY »∏Y ≥HÉ°ùdG øe ᫢fɢã˘dG á˘dƒ˘é˘dG »˘a Ωƒ˘«˘dG Oɢë˘J’G º˘¡˘fCG kGô˘«˘°ûe ,á˘∏˘¡˘°ùdɢH â°ù«˘˘d …Qhó˘˘dG ,¬©e GƒfhÉ¡à˘j ø˘dh º˘°üî˘dG ¿ƒ˘eô˘à˘ë˘j ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Gƒ˘˘aô˘˘©˘ j ’ º˘˘ ¡˘ ˘fCG kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN .√Gƒà°ùeh …OÉëJ’G ™˘e …Oɢë˘J’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∫Oɢ˘©˘ J ø˘˘Yh A»˘˘°ûdG Gò˘˘ g ¿CG ô˘˘ eɢ˘ Y í˘˘ °VhCG ´É˘˘ aô˘˘ dG IGQÉѪdG ∫ƒNód ô«ÑµdG ™aGódG º¡«£©j ¢Vhô˘©˘dG π˘°†aCG º˘jó˘≤˘Jh ¿hɢ¡˘J ¿hó˘˘H ®ÉØë˘∏˘d •É˘≤˘æ˘dG ™˘ª˘é˘d äɢjƒ˘à˘°ùª˘dGh ᢩ˘∏˘≤˘dG ø˘FGõ˘N »˘a …Qhó˘dG Ö≤˘˘d ≈˘˘∏˘ Y .AGôªëdG ¬˘fCG ô˘eɢY »˘∏˘Y ó˘˘cCG ¬˘˘à˘ cQɢ˘°ûe ø˘˘Yh ó«H ¬àcQÉ°ûeh %80 áÑ°ùæH kÉ«bÉ«d õgÉL kÉØ«°†e ,Iójô°T ¿Éª∏°S »æWƒdG ÜQóªdG ¬˘fCGh 󢫢 L π˘˘µ˘ °ûH 󢢩˘ à˘ °SG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG

IQGóéH ô°üàfGh IQGó°üdG ¿ÉgQ Ö°ùc

?IôµdG á≤dɪY ¿hóYÉ°üdG §≤°ùjo πg

á∏MôªdG øe »fÉãdG Ωƒ«dG äGAÉ≤d õ«ªj Ée ôãcCG ¿EG πeÉM á¡LGƒe ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhóH á«fÉãdG »≤à∏j ø«M »a ,á«fÉãdG áLQódG …QhO ∞«°Uh ™e Ö≤∏dG ¥ôëªdÉa .á«fÉãdG áLQódG π£ÑH ≈dhC’G áLQódG ∞«°Uh ∫GDƒ˘°ùdG ¿EG .ó˘ë˘dG »˘bÓ˘«˘°S ´É˘aô˘dGh Oɢ˘ë˘ J’G ÖYÓ˘˘«˘ °S ƒg Ωƒ«dG »à¡LGƒe ¥Ó£fG π«Ñb Iƒ≤H ¬°ùØf ìô£j …òdG .''?IôµdG á≤dɪY ¿hóYÉ°üdG §≤°ùjo πg'' øµªj Óa ,kÓ¡°S ¿ƒµj ød ∫GDƒ°ùdG Gòg ≈∏Y ÜGƒédGh ¿CG ’h OÉëJ’G ™°VGƒàªdG ≈∏Y ¥ôëªdG ¥ƒØàH Ωõéf ¿CG AGƒ°VCÓd óFÉ©dG ≈∏Y ÜÉ≤dC’G ÖMÉ°U ´ÉaôdG Rƒa ócDƒf ≈dhC’G ádƒédG èFÉàæd kÉ≤aƒa .óëdG ≥jôa kÉeÉY 30 ó©H ICɢLÉ˘Ø˘e ≈˘∏˘Y ø˘jnQOɢb º˘«˘dɢ¶˘ª˘ dG …QhO ɢ˘°Snô˘ na ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ìhôdG äGP äóLGƒJ Ée GPEG ,º¡LGôMEGh IôµdG ''á≤dɪY'' .á«MÉààa’G ádƒédG »a É¡H ÉÑ©d »àdG á°SɪëdGh ≥«≤ëJ ≈∏Y øjQOÉb ´ÉaôdGh ¥ôëªdG ¿ƒµ«°S ɪæ«H .ìhôdG √òg øY OÉëJ’Gh óëdG ™LGôJ Ée GPEG ,íjôe Rƒa â≤≤ëJ »àdG ä’OÉ©àdG ¿ƒµJ ¿CG ¢VôàتdG øe ¬fCG ó«H ɪæ«H ,Ωƒ«dG »à¡LGƒe »a ɪ¡d kÉjƒæ©e kÉ©aGO øjóYÉ°ü∏d …òdG ´É˘aô˘dG ø˘e kGQGô˘≤˘à˘°SG ô˘ã˘cCG ¥ô˘ë˘ª˘dG ™˘°Vh ô˘Ñ˘à˘©˘j .…óædƒ¡dG ¬HQóe øY ≈∏îJ

:ôØ©L óªMCGh …hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ¢SCɢc …QhO ø˘e ᢫˘fɢã˘dG á˘dƒ˘é˘dG äGAɢ≤˘d π˘˘°UGƒ˘˘à˘ J á¡LGƒªdG »a »≤à∏j å«M ,Ωƒ«dG AÉ°ùe á«fÉãdG ¬àî°ùf »a ¿Éª∏°S ∞°üædGh á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG ΩɪJ »a óëdGh ´ÉaôdG É≤jôa ≈dhC’G Qó°üàªdG AÉ≤d ¬«∏j ø«M »a ,RƒMɪdÉH »∏gC’G …OÉædG OÉà°S ≈∏Y .Ö©∏ªdG äGP ≈∏Y OÉëJ’G ''IôgɶdG''`H ¥ôëªdG äBÉLÉØe øe øeCÉe »a ´ÉaôdG ¿ƒµj ød ≈dhC’G IGQÉѪdG »a ádƒédG »a OÉëJ’G ™e ÅLÉØe πµ°ûH ∫OÉ©J ¿CG ó©H ,øjóYÉ°üdG …òdGh óëdG ≥jô˘a ô˘NB’G ó˘Yɢ°üdɢH Ωƒ˘«˘dG »˘≤˘à˘∏˘«˘°S ,᢫˘Mɢà˘à˘a’G .á櫪K á£≤f ¬æe ∞£Nh á≤HÉ°ùdG IGQÉѪdG »a ø«à«°ùÑdG ÅLÉa º¡HQóe ádÉbEG ó©H ø««YÉaôdG ≈∏Y áØ∏àîe ¿ƒµà°S Ωƒ«dG IGQÉÑe »bhRôªdG ∫OÉY »æWƒdG ÜQóª∏d ᪡ªdG π«cƒJh ƒµdBG …óædƒ¡dG »bhRôªdG ,ƒµ°ûjôà°S …Qƒj »JGhôµdG ∫ƒ°Uh ø«ëd âbDƒe πµ°ûH ¿Éà£≤ædG ¢†jƒ©Jh í«ë°üdG QÉ°ùªdG ≈∏Y ´ÉaôdG ™°Vƒd ≈©°ù«°S ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàªdG øe PEG ,OÉëJ’G ΩÉeCG ¬≤jôa ɪgô°ùN ¿Éà∏dG ¬àÑ«Z …òdG ¿É°ùM óªMCG ≥jôØdG óFÉb IOƒY ''ájhɪ°ùdG'' á∏«µ°ûàdG ød ôNB’G ÖfÉédG »a .≥jôØdG ±ƒØ°U øY ƒµdBG ™e äÉaÓîdG

ádhÉ£dG Ö∏≤j å«∏dG á«KÓãH Qƒ°ùædG ¬Lh »a

IGQÉѪdG øe ÖfÉL

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

IQGó°üdG ¿ÉgQ Ö°ùch »∏gC’G ''Qƒ°ùf'' ≈∏Y ádhÉ£dG »bô°ûdG ´ÉaôdG ''å«d'' Ö∏b ôªY øe Iô«NC’G ≥FÉbódG »a á«KÓãH ≥ëà°ùe RƒØd ±ó¡d ø«aó¡H √ôNCÉJ ∫ƒM Éeó©H á«fÉãdG ádƒédG QÉWEG »a »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°S ≈∏Y ¢ùeCG AÉ°ùe ɪ¡©ªL …òdG AÉ≤∏dG ¢VÉjQh (2) ¬∏dGóÑY óªMCG »bô°ûdG ±GógCG πé°Sh .¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øe ™aQh .(22)h (10) ≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùM »∏gC’G »aógh (86) ¬∏dGóÑY óªëeh (82) QóH óæY »∏gC’G ó«°UQ óªéJ ɪæ«H Ö«JôàdG IQGó°U »a •É≤f 6 ≈dEG √ó«°UQ »bô°ûdG ´ÉaôdG .•É≤f 3 ,¢†ÑædG ¢ùL á∏Môe kGóHCG ø«≤jôØdG πNój ºdh kÉ©jô°S AÉL IGQÉѪdG øe ∫h’G •ƒ°ûdG øe §≤a ø«≤«bO Qhôe ó©H »∏gC’G áàZÉÑe øe øµªJh Iƒ≤H »bô°ûdG ´ÉaôdG Üô°Vh ∫ƒ˘M …ò˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG ¬˘Ñ˘Y’ ≥˘jô˘W ø˘Y ≥˘Ñ˘°ùdG ±ó˘g π˘«˘é˘à˘°ùH IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ᢢjGó˘˘H .óªMCG ¢SÉÑY »∏gC’G ¢SQÉM ∑ÉÑ°T »a ¬°SCGôH á«°Vô©dG Iôjô«ªàdG Gƒ£¨°Vh áeó≤ªdG ƒëf ¿ƒÑYÓdG ™aófG å«M Iô°TÉÑe âfÉc ájhÓgC’G π©ØdG IOQ á°Uôa ≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùM »∏gC’G ºLÉ¡e QógCGh ,»bô°ûdG ´ÉaôdG ≈eôe ≈∏Y Iƒ≤H ø«M »a .á«LQÉîdG ∑ÉÑ°ûdG »a ¬à«°SCGQ âÑgP ÉeóæY (7) á≤«bódG »a áé«àædG πjó©J Iôc ó©H ¬≤jôØd ∫OÉ©àdG ±óg Rôëjh É¡HÉ°üæd QƒeC’G ó«©«d (10) á≤«bódG »a OÉY ≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùëd ¬°SCGôH ∫ƒÑ≤ªdG ∞°Sƒj »Hô¨ªdG ÉgQôe …RÉZ ódÉN øe á«°VôY »fÉãdG ¬≤jôa ±óg ≈°ù«Y ó«°ùdG ø°ùM ±É°VCGh .iôNCG á«°SCGôH ∑ÉÑ°ûdG »a É¡∏ªcCG …òdG .…Oôa Oƒ¡ée ó©H (22) á≤«bódG »a »a ≈dhC’G ≥FÉbódG äôe ôÑcCG Ahó¡H IGQÉѪdG ø«≤jôØdG πNO »fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™e (51) á≤«bódG »a Ió«ªM ø°ùM á«°SCGQ ÉgRôHCG ,ájhÓgC’G ä’hÉëªdG ¢†©H OƒLh πX ô£«°S πHÉ≤ªdG »a .ó©°S ¬∏dGóÑY »bô°ûdG ´ÉaôdG ¢SQÉëd áÑ°ùædÉH á∏¡°S âfÉc »àdGh ¢SÉÑY »∏gC’G ¢SQÉM ò≤fCGh .Ωƒé¡dG »a º¡∏≤ãH GƒeQh ∂dP ó©H IôµdG ≈∏Y ájhÉbô°ûdG »a ≈eôªdG ¢ü≤e øe ¬∏dGóÑY óªMCG Iôc ó©HCG ÉeóæY áHƒ©°üH ¬≤jôa ≈eôe óªMCG .(57) á≤«bódG Ö°ùàMG Éeó©H (82) á≤«bódG »a ∫OÉ©àdG ±óg øY ájhÉbô°ûdG ä’hÉëªdG äôªKCGh ºLÉ¡e ≈∏Y OÉ«Y ¢SÉÑY »∏gC’G ™aGóe πNóJ ó©H AGõL á∏cQ Oƒªëe º°SÉL AÉ≤∏dG ºµM .ìÉéæH QóH ¢VÉjQ ÉgòØf ,õjõ©dGóÑY ø°ùM »bô°ûdG Ωó≤J Éeó©H »∏gC’G Qƒ°ùf ≈∏Y ádhÉ£dG »bô°ûdG ''å«d'' πÑb IóJôe áªég øeh á≤«bódG »a ∑ÉÑ°ûdG »a IôµdG ´OhCGh ¬°SQÉMh »∏gC’G »©aGóe ÆhGQh ¬∏dGóÑY óªëe OÉ«Y AÓY »∏gC’G ÖY’ ¬Lh »a AGôªëdG ábÉ£ÑdG Oƒªëe º°SÉL ô¡°TCG ø«M »a .(86) .(89) á≤«bódG »a õjõ©dGóÑY ø°ùM ™e ∞«æ©dG ¬∏NóJ ó©H

IOÉ©dÉc ºn≤oj ºd »aÉë°üdG ôªJDƒªdG

¬FɨdEÉH ø«ÑdÉ£ªdG áÑ«àµd º°†æj »Ñ«¡°ûdG ó©Ña ,kÉ«FÉ≤∏J ¬FɨdEG ≈dEG »aÉë°üdG ôªJDƒªdG øY IôµdG OÉëJG πãªe ÜÉ«Z iOCG IOÉ©dÉc »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SÉH äGôªJDƒªdG áYÉb ó¡°ûJ ºd ¢ùeCG »bô°ûdG ´ÉaôdGh »∏gC’G AÉ≤d ÜQóe ÖfÉL ≈dEG øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏J ºbÉWh ø««aÉë°üdG AÓeõdG øe OóY óLGƒJ iƒ°S .»∏gC’G …OÉædG πãªj øe óLGƒàj ºd ɪæ«H ,»Ñ«¡°ûdG »∏Y »°ùfƒàdG »bô°ûdG ´ÉaôdG AɨdEÉH kÉÑdÉ£e ,áKOÉëdG √òg QGôµJ ó©H kÉÑ°†Z »Ñ«¡°ûdG »∏Y »°ùfƒàdG •É°ûà°SGh ,á«aÉë°üdG äGôªJDƒªdG øY IôµdG OÉëJG »∏ãªe ÜÉ«Z QGôµJ ó©H »aÉë°üdG ôªJDƒªdG »a óLGƒàj ød ¬fCG kGócDƒe ø«HQóª∏d OÉëJ’G ΩGôàMG á∏b øY ôÑ©j ôeC’G Gòg ¿CG kÉë°Vƒe ôªJDƒªdG AɨdEÉH GƒÑdÉW ø˘jò˘dG ø˘«˘HQó˘ª˘dG á˘Ñ˘«˘à˘µ˘d »˘Ñ˘«˘¡˘°ûdG º˘°†fGh .á˘eOɢ≤˘dG äGô˘ª˘dG ø˘e Oó˘Y ô˘Ñ˘Y »˘Ñ˘«˘¡˘°ûdG ÖfɢL ≈˘dEG .…OGhò˘dG ¢VɢjQ á˘eÉ˘æ˘ª˘dG ÜQó˘e 󢩢 H »˘˘aɢ˘ë˘ °üdG πÑb øe ádhDƒ°ùªdG ô«Z äÉaô°üàdG πãe QGôµJ øe º¡FÉ«à°SG øY ø««eÓYE’G AÓeõdG .IôµdG OÉëJG »a ø«dhDƒ°ùªdG


sport

»°VÉjôdG 4

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

sport@alwatannews.net

ó«dG Iôµd πjƒªàdG â«Hh OÉëJ’G …Qhód áãdÉãdG ádƒédG ¥Ó£fG »a

∫hC’G √Rƒa ≥≤ëj ¥ÉØJ’Gh .. »fÉãdG •ƒ°ûdG »a øjôëÑdG ≈∏Y õp¡ér j áªéædG :¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ

øjôëÑdGh áªéædG AÉ≤d øe

¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y √ó˘Yɢ˘°Sh ô˘˘«˘ eCG ¿É˘˘°ùZ ø˘˘e π˘˘c IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG .…OGô©dG øe ¥ÉØ˘J’G ≥˘jô˘a ø˘µ˘ª˘J ᢫˘fɢã˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘ah áé«àæH º°üëdG ΩCG ≥jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y ∫hC’G √Rƒa É°†jCG ¬àë∏°üªd ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfG ¿CG ó©H ,28^34 .14^18 ™bGƒH Ωƒ«dG äÉjQÉÑe

…Qhód áãdÉãdG ádƒédG äÉjQÉÑe Ωƒ«dG πªµà°ùJ áeÉbEÉH ó«dG Iôµd »é«∏îdG πjƒªàdG â«Hh OÉëJ’G ™ªéªH »é«∏îdG πjƒªàdG â«H ádÉ°U ≈∏Y øjAÉ≤d ≈dhC’G IGQÉѪdG »a »≤à∏j å«M ,º°üëdG ΩCG ä’É°U 30:5 áYÉ°ùdG ΩɪJ »a è«gɪ°S ™e »∏gC’G ≥jôa ÜÉÑ°ûdG ø«H áª≤dG IGQÉÑe IGQÉѪdG √òg »∏J ,kAÉ°ùe .ø«jOÉædG ô«gɪL Égô¶àæJ áªb »a QÉHQÉHh

∫ƒªîdGh »NGôàdG øe ádÉM §°Sh ¥QÉØdG ™«°SƒJ º¡HQó˘e ≈˘©˘°S ø˘jò˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘Ñ˘Y’ ÖfɢL ø˘e âbƒd ¬Ñ∏W ∫ÓN øe AÉ£NC’G í«ë°üàd kGógÉL ∫ÉëdG ô«¨àj ºdh ,√ƒÑY’ ¬æe óØà°ùj ºd ™£≤à°ùe Ωó≤àdG »a áªéædG ôªà°SG å«M øjôëÑdG ≈∏Y kGô«ãc ≈∏Y ᶢaÉ˘ë˘ª˘dG »˘a ᢫˘dɢ©˘dG ¬˘«˘Ñ˘Y’ IQó˘b π˘°†Ø˘H ™˘e á˘é˘«˘à˘æ˘dG â∏˘°Uhh ,IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘ Jô˘˘£˘ «˘ °S ≈àM ¬°ùØf ∫ÉëdG π°UGƒJh ,21^29 ≈dEG 24 á≤«bódG áªéæ∏d Iô«Ñc áé«àæH â¡àfG »àdG IGQÉѪdG ájÉ¡f IGQÉѪdG ≈∏Y áªéædG ô£«°S ¿CG ó©H ,21^38 É¡eGƒb ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d Gƒ˘˘ë˘ ª˘ °ùj º˘˘dh »˘˘fɢ˘ã˘ dG ɢ˘¡˘ ˘Wƒ˘˘ °T »˘˘ a .»fÉãdG •ƒ°ûdG ∫GƒW ±GógCG 10 iƒ°S π«é°ùàdÉH øe •É≤f 9 ≈dEG √ó«°UQ áªéædG ™aQ RƒØdG Gò¡Hh π°Uhh ,IQÉ°ùN …CG ¿hO É¡«a RÉa äÉjQÉÑe çÓK π°UCG QGOCG ,ôFÉ°ùN çÓK øe áãdÉãdG ¬à£≤f ≈dEG øjôëÑdG

.•ƒ°ûdG øe á≤«bO ôNBG »a ¬Ñ∏W …òdG ™£≤à°ùªdG »a áªéædG ≥jôa CGóH »fÉãdG •ƒ°ûdG ájGóH ™eh Iô«ÑµdG äÉMÉ°ùª˘dG ø˘e Gó˘«˘Ø˘à˘°ùeh ¥QÉ˘Ø˘dG ™˘«˘°Sƒ˘J ´É˘aó˘dG »˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ɢ˘¡˘ cô˘˘à˘ j ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG …ô˘°üª˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜQó˘e Oɢª˘à˘YG 󢩢H ɢ°Uƒ˘˘°üN íàa Ée ´ÉaódG »a 3^3 á≤jôW ≈∏Y äÉcôH ΩÉ°üY πX »a IôFGódG ≈∏Y Ö©∏d áªéædG ΩÉeCG äÉMÉ°ùªdG ,Iô˘FGó˘˘dG »˘˘a ¢Sɢ˘Ñ˘ Y ô˘˘Ø˘ ©˘ L º˘˘é˘ ë˘ H ÖY’ Oƒ˘˘Lh IGQÉѪdG »a ¬Ñ©d ܃∏°SCG ¢Vôa øe áªéædG øµªJh ´ÉaódG »a á≤jô£dG √ò¡H øjôëÑdG Ö©d ¿CG ó©H ∞°üàæe ™e áªéæ∏d 13^20 ≈dEG áé«àædG â∏°Uhh ¬˘Hƒ˘∏˘°SCG ¢Vô˘a á˘ª˘é˘æ˘ dG π˘˘°UGhh .»˘˘fɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ΩÉ°ûg ≥dCÉJ ™e É°Uƒ°üN IGQÉѪdG ≈∏Y ¬Jô£«°Sh øeh Iôc øe ôãcCG ≈dEG …ó°üàdG »a π«∏édGóÑY »a áªéædG CGóHh ,AGõédG äÓcQ øe OóY ɡ檰V

¿CG ó©H ójóL øe Ωó≤àdG ≈dEG IOƒ©dG »a áªéædG ≈˘∏˘Y Oɢª˘à˘Y’ɢH ≥˘jô˘Ø˘dG Ö©˘d á˘é˘«˘JGô˘à˘°SG äô˘«˘¨˘J ôØ©L ¥Óª©dG IôFGódG ÖY’ ≈dEG äGôµdG •É≤°SEG ø««dÉààe ø«aóg π«é°ùJ øe øµªJ …òdG ¢SÉÑY .23 á≤«bódG ™e ¬≤jôa ≈dEG Ωó≤àdG ɪ¡H OÉYCG 9^11 GóH ájGóÑdG »a áé«àædG »a OÉY ɪch øjôëÑdG ¿É˘«˘ °ùf ≈˘˘∏˘ Y º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dGh QGô˘˘°UE’G ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ≈˘˘∏˘ Y ɪ¡H »æe ø«à∏dG ø«JQÉ°ùîdG ó©H º«dC’G »°VɪdG ¿óe ø«°ùM øµªJh ,º°SƒªdG Gòg ájGóH ™e ≥jôØdG ≈dEG ¥QÉØdG π«∏≤Jh π«é°ùàdG øe AGõédG á£≤f øe ¥QÉØdG ™«°SƒàH ôNBG …CGQ ¬d ¿Éc áªéædG øµd ,±óg ôØ©L øe πc π«é°ùJ ó©H ø«aóg ≈dEG IôªdG √òg ájÉ¡f ≈àM ¥QÉØdG Gòg ôªà°SGh ,¿óe …ó¡eh ¢SÉÑY ºdh ,11^13 áé«àæH Éjhɪéf ≈¡àfG …òdG •ƒ°ûdG âbƒdG øe äÉcôH ΩÉ°üY øjôëÑdG ÜQóe óØà°ùj

≈∏Y ådÉãdG √Rƒa ≥«≤ëJ áªéædG ≥jôa ´É£à°SG ≥jôa ™e ¢ùeCG Ωƒj ¬à©ªL »àdG IGQÉѪdG »a »dGƒàdG π˘jƒ˘ª˘ à˘ dG ⫢˘Hh Oɢ˘ë˘ J’G …QhO ø˘˘ª˘ °V ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG 21^38 É¡eGƒb Iô«Ñc áé«àæH ó«dG Iôµd »é«∏îdG Ωó˘≤˘à˘H IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ø˘e ∫hC’G •ƒ˘°ûdG ≈˘¡˘ à˘ fG ¿CG 󢢩˘ H »æ©j Ée ,11^13 ™bGƒH §≤a ø«aóg ¥QÉØH áªéædG ∫Ó˘N kɢaó˘g 25 π˘«˘é˘°ùJ ø˘e ø˘µ˘ª˘ J ᢢª˘ é˘ æ˘ dG ¿CG »a Iô«Ñc áÑ°ùf »gh IGQÉѪdG øe »fÉãdG •ƒ°ûdG »˘a Gó˘«˘æ˘ Y ¿É˘˘c º˘˘°üdG ¿CGh ɢ˘°Uƒ˘˘°üN 󢢫˘ dG Iô˘˘c .∫hC’G •ƒ°ûdG ≥˘jô˘a ÖfɢL ø˘e á˘jƒ˘b IGQÉ˘Ñ˘ª˘ dG ᢢjGó˘˘H äAɢ˘Lh ™«ªL AÉ¡fEG ≈dEG ájGóÑdG òæe ≈©°S …òdG áªéædG πµH »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ∫ƒNódG πLCG øe QƒeC’G ™e 2^5 áé«àædG »a É©jô°S áªéædG Ωó≤Jh ,áMGQ π«∏édGóÑY ΩÉ°ûg ¬°SQÉM ≥dCÉJ π°†ØH 8 á≤«bódG ,¿ó˘e …ó˘¡˘eh »˘Ñ˘æ˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘ë˘e äÉ˘Ñ˘jƒ˘°üJ Iƒ˘bh √òg »a Ö©∏dG áYÉæ°U »a ô«Ñc QhO »ÑædGóÑ©d ¿Éch ,IRÉàªe IQƒ°üH ¬FÓeõd äGôµdG äCÉ«¡Jh ≥FÉbódG ᢢ©˘ Lƒ˘˘ª˘ dG ᢢHô˘˘°†dG ᢢHɢ˘ã˘ ª˘ H Ωó˘˘≤˘ à˘ dG Gò˘˘ g ¿É˘˘ ch Gòg ó©H õ«côàdG »a √ƒÑY’ CGóH å«M øjôëÑ∏d ójóL øe GhOÉYh áé«àædG »a …hɪéædG Ωó≤àdG áé«àædG »a IOƒ©dGh Iôã©ÑªdG º¡bGQhCG Ö«JôJ ≈dEG √òg »a ¬H GƒÑ©d …òdG º¶æªdG ´ÉaódG ∫ÓN øe ¿óe ø«°ùM øe πc Ωó≤àH 2^4 á≤jô£H IGQÉѪdG √ò˘g ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ø˘e ¿ó˘e ø˘µ˘ ª˘ Jh ,Oƒ˘˘ª˘ Mƒ˘˘Hh óëdGh Iôc øe ôãcCG ™£b øe ´ÉaódG »a á≤jô£dG ¢ü∏bh ,áªéædÉH »Ø∏îdG §îdG »ÑY’ IQƒ£N øe 5^6 óMGh ±óg ≈dEG ájGóÑdG »a áé«àædG øjôëÑdG º°SÉL ó¡a øµªJ ¿CG ≈dEG ¥QÉØdG Gòg ≈∏Y Gƒ¶aÉMh .≈dhC’G Iôª∏d 7^7 ∫OÉ©àdG ≥«≤ëJ øe í˘dɢ°U …ô˘FGõ˘é˘dG á˘ª˘é˘æ˘dG ≥˘jô˘˘a ÜQó˘˘e »˘˘°ûN ¿CGh ¬«ÑY’ …ójCG øe IGQÉѪdG â∏ØJ ¿CG ƒjôµ°TƒH ájƒ≤dG IOƒ©dG ó©H IGQÉѪdG ≈∏Y øjôëÑdG ô£«°ùj âbh Ö∏˘£˘H Ωɢ≤˘ a AGOC’G hCG á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘e »àdG AÉ£NC’G í«ë°üàd 16 á≤«bódG ™e ™£≤à°ùe í˘é˘fh ,᢫˘°Vɢª˘dG ≥˘Fɢbó˘dG »˘a √ƒ˘Ñ˘Y’ ɢ˘¡˘ «˘ a ™˘˘bh

z8 áMÉÑ°ùdG{ á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhód äÉÑîàæªdG äGOGó©à°SG

áJÓa ácQÉ°ûe á«dBG øY í«°VƒàdÉH ÖdÉ£j

RÉéfEG §≤a á«fɪãdG QhO ≈dEG πgCÉàdGh IõgÉL QÉ£«ÑdG : ôeÉ©dG

•Qƒàe ø«à«°ùÑdG :ø«eCG IôµdG OÉëJG äGQGôb ™e

»a Qɢ£˘«˘Ñ˘dG á˘MÉ˘Ñ˘°ùdG ®ƒ˘¶˘M ø˘Yh í˘°VhCG á˘fƒ˘∏˘ª˘dG äɢ«˘dG󢫢ª˘ dG ó˘˘MCG π˘˘«˘ f ácQÉ°ûªdG √òg êƒàJ ¿CG πeCÉàf '' ôeÉ©dG ƒ∏a ,øjôëÑdG á∏Z ójõJ á«dGó«e ó°üëH §≤a á«fɪãdG QhO ≈dEG áÑYÓdG â∏gCÉJ ɢª˘a ,ɢ¡˘d kGô˘«˘Ñ˘c kGRɢ˘é˘ fG ∂dP ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °ùa »˘a Ωó˘≤˘à˘e õ˘cô˘e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J 󢢩˘ H ∂dɢ˘H ''ádƒ£ÑdG É¡d ájƒb äÉÑîàæe ¬LGƒæ°S '' ±É°VCGh áMÉÑ˘°ùdG ᢰVɢjQ »˘a Iô˘«˘Ñ˘c Iô˘Ñ˘Nh ´É˘H ôFGõédGh ÉjQƒ°Sh Üô¨ªdGh ô°üe ∫ÉãeCG øëæa è«∏îdG ó«©°U ≈∏Y ÉeCG ,¢ùfƒJh ᢢ°Vɢ˘jQ »˘˘a ¿ƒ˘˘cQɢ˘ °ûª˘˘ dG ¿hó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG ≥≤ëf ±ƒ°S ¬∏dG ¿PEÉH øµdh ,áMÉÑ°ùdG ''áÑ«W èFÉàf Ió˘˘ MGh ÖY’ ᢢ cQɢ˘ ˘°ûe ÖÑ˘˘ ˘°S ø˘˘ ˘Yh Ωó˘˘Yh »˘˘Fɢ˘°ùæ˘˘dG ô˘˘ °üæ˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e §˘˘ ≤˘ ˘a '' ôeÉ©dG ∫Éb ,QƒcP ø«ÑYÓH ácQÉ°ûªdG Ió«MƒdG áÑYÓdG »¡a QÉ£«Ñ∏d áÑ°ùædÉH »˘a ᢰùaÉ˘æ˘ª˘dG ɢ¡˘fɢµ˘eEɢH »˘˘à˘ dG IRQɢ˘Ñ˘ dG ɢeCG ,π˘gC’G ™˘«˘é˘°ûJ π˘˘°†Ø˘˘H ,ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ¿EÉa QƒcP ø«ÑYÓH êõdG ΩóY ¢Uƒ°üîH ø«ÑYÓdG Ö∏ZCG •ÉÑJQG ≈dEG Oƒ©j ∂dP .''á«©eÉédG á°SGQódÉH ÜQóªdG øe áMÉÑ°ùdG óah ¿ƒµà«°Sh ,QÉ£«ÑdG Iô«ª°S áÑYÓdGh ôeÉ©dG øYÉX á«HôëdG á«∏µdG íÑ°ùe ø°†àëj ±ƒ°Sh 12 ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢ°ùaɢæ˘e Iô˘˘gɢ˘≤˘ dɢ˘H .…QÉédG ô¡°ûdG øe 19 ≈àM √ôµ°T ≥«ªY ôeÉ©dG Ωób ΩÉàîdG »ah Oɢ˘ë˘ J’G IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ ˘e ≈˘˘ dEG √ô˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘Jh á«ÑªdhC’G áæé∏dGh áMÉÑ°ù∏d »æjôëÑdG øe ÉgƒdòH »àdG Iô«ÑµdG Oƒ¡édG ≈∏Y ø°ùëH á∏«ØµdG πÑ°ùdG ™«ªL ô«aƒJ πLCG º˘˘∏˘ ©˘ dG ™˘˘aô˘˘d π˘˘«˘ ã˘ ª˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ dG ™˘ª˘é˘à˘dG Gò˘˘g »˘˘a kɢ bɢ˘Ø˘ N »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .»Hô©dG

QÉ£«ÑdG Iô«ª°S

: »∏Y ø°ùM - Öàc

ÜÉ©dC’G øª°V áMÉÑ°ùdG áÑ©d êQóæJ »a øjôëÑdG É¡H ∑QÉ°ûà°S »àdG á°ù«FôdG ɢ˘¡˘ à˘ î˘ °ùf »˘˘a ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG Üɢ˘ ©˘ ˘dC’G IQhO ájQƒ¡ªéH ΩÉ≤à°S »àdGh Iô°ûY ájOÉëdG 25 ≈àM 11 IôàØdG øe á«Hô©dG ô°üe á˘cQɢ°ûe ô˘°üà˘≤˘Jh ,…Qɢé˘dG ô˘¡˘°ûdG ø˘e äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ ˘Y ᢢ Mɢ˘ Ñ˘ ˘°ùdG Ö à˘ ˘æ˘ ˘e á˘MÉ˘Ñ˘°ùdG »˘˘a kÓ˘ ã˘ ª˘ e §˘˘≤˘ a äG󢢫˘ °ùdG ∫ƒ©j »à˘dG Qɢ£˘«˘Ñ˘dG Iô˘«˘ª˘°S á˘ahô˘©˘ª˘dG á«dGó«e ≥«≤ëàd ô«ãµdG OÉëJ’G É¡«∏Y »Hô©dG πØëªdG Gòg »a øjôëÑdG º°SÉH øe Üô©dG IƒNE’G ™ªéj …òdG ô«ÑµdG .è«∏îdG ≈dEG §«ëªdG á˘cQɢ°ûe π˘˘«˘ °Uɢ˘Ø˘ J ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘∏˘ dh Öfɢ˘ é˘ ˘H ᢢ dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG »˘˘ ˘a Qɢ˘ ˘£˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG øYÉX ÜQóªdG ™e ÉæKóëJ É¡JGOGó©à°SG CGóH ób OGóYE’G ¿CG í°VhCG …òdG ôeÉ©dG ô˘˘Ñ˘ Y ∞˘˘ °üfh ø˘˘ jô˘˘ ¡˘ ˘°T »˘˘ dGƒ˘˘ M ò˘˘ æ˘ ˘e íÑ°ùe ≈∏Y áØ㵪dG á«∏ëªdG äÉÑjQóàdG ´ƒÑ°SC’G »a ΩÉjCG áà°S ™bGƒH »dGƒY …OÉf ¬dDhÉØJ øY ôeÉ©dG ÜôYCGh ,¬aGô°TCG âëJ ácQÉ°ûe ∫hCG »a Ió«L áé«àf ≥«≤ëJ »a ∫ƒ°Uh ó©H á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhóH É¡d IRÉàªeh áeó≤à˘e á˘∏˘Mô˘e ≈˘dEG á˘Ñ˘YÓ˘dG . ájRƒ¡édG øe âÑ˘°ùà˘cG Qɢ£˘ «˘ Ñ˘ dG ¿EG ô˘˘eɢ˘©˘ dG ∫ɢ˘bh »˘a ɢ¡˘à˘cQɢ°ûe ∫Ó˘N ø˘e Iô˘«˘Ñ˘c Iô˘Ñ˘N ¿OQC’ÉH ⪫bCG »˘à˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ≈˘˘ dEG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ,Iõ˘˘ «˘ ˘Lh Iô˘˘ à˘ ˘a π˘˘ Ñ˘ ˘b ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG »˘˘a ɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘cQɢ˘ °ûe ÉeóæY ÉJôcÉL á«°ù«fhó˘f’G á˘ª˘°Uɢ©˘dɢH ∂∏˘J ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,kɢ«˘°Sɢ«˘b kɢª˘bQ â≤˘≤˘M á∏Môe ≈dEG QÉ£«ÑdG â∏°UhCG äÉcQÉ°ûªdG ¢VƒîdG π«Ñb ájRƒ˘¡˘é˘dG ø˘e á˘eó˘≤˘à˘e .á«Hô©dG ádƒ£ÑdG QɪZ »a

ø«eCG õjõY ÜQóªdG

:Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

äÉë«°VƒJ ºjó≤àH »æjôëÑdG IôµdG OÉëJG ø«eCG õjõY »æWƒdG ø«à«°ùÑdG ÜQóe ÖdÉW ºàj ºd øµdh ¿B’G ≈àM ¬∏«é°ùJ ºàj ºd …òdG ¬JÓa ó¡a …Oƒ©°ùdG ÖYÓdG ¢Uƒ°üîH º˘°Sƒ˘ª˘dG á˘bÓ˘£˘fG ≈˘∏˘Y ø˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG Qhô˘e 󢩢Hh ≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°U ™˘e Ö©˘∏˘dɢH ¬˘d ìɢª˘ °ùdG .ójóédG ΩÉeCG ¢ùeC’ÉH ¬≤jôa IGQÉÑe AÉ¡àfG Ö≤Y ø««eÓYE’G AÓeõ∏d ¬ëjô°üJ »a ø«eCG QÉ°TCGh IQƒ°üdG ∂∏ªJ ’ ø«à«°ùÑdG IQGOEG ¿CG ≈dEG áØ«¶f á«°SɪîH ¬≤jôa RƒØH â¡àfG »àdGh áeÉæªdG »àdG á«dB’G øY ô°ùØà°SGh ,πé°ùj ¢SÉ°SCG …CG ≈∏Yh ÖYÓdG π«é°ùJ á«Ø«c øY á«≤«≤ëdG ±ôàëªc πé°ùj ΩCG ?º«≤e ÖYÓc πé°ùj πg ,¬JÓa ÖYÓdG ∑Gô°TEG ¬≤jôØd øµªj ø˘«˘æ˘KGh ø˘«˘aô˘à˘ë˘e á˘KÓ˘K π˘«˘é˘°ùJ á˘jó˘fÓ˘d õ˘«˘é˘j …ò˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Ö°ùM ?''»˘˘é˘ «˘ ∏˘ N'' ∂dòH ≈ØàcG ¬≤jôa ¿ƒc ¬d íª°ùj ød ™°VƒdG ¿Éa ±ôàëªc ¬∏«é°ùJ ∫ÉM »ah ,ø««é«∏N ™«HQ »Hô¨ªdGh ô«¨°üdG ¬«Lh »°ùfƒàdGh äôHhQ …ô«é«ædG ºg ø«ÑY’ áKÓK OƒLƒd .!…ƒØ©dG ¿É°†eQ ô¡°T ôNGhCG ™e IôµdG OÉëJG øe ¢ùcÉa ≈≤∏J ¬jOÉf ¿CG ø«eCG ÜQóªdG ócCGh .!ájófC’G äÉaƒ°ûc »a º«≤ªdG ÖYÓdG π«é°ùJ ¿ƒfÉ≤H ¢ùcÉØdG ó«Øjh ,»°VɪdG ≥jôW øY ájófC’G π°üJh »JCÉJ »àdG OÉëJ’G ø«fGƒb ™e •Qƒàe ¬≤jôa ¿CG ø«eCG ócCGh Oó°üH OÉëJ’G å«M ,»FÉ¡ædG QGô≤∏d á«≤«≤ëdG IQƒ°üdG í°†àJ ºd ¿B’G ≈àNh ,¢ùcÉØdG .ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G ™e QGô≤dG á°ûbÉæªd ΩOÉb ´ÉªàLG áeÉbEG

!∞«dɵàdG ™aO á°ù°SDƒªdG øe ô¶àæj ɪ«a

´ƒ£ªdG êÓ©d ¬àbÉW øe ôãcCG πªëJ á∏°ùdG OÉëJG ¬LÓY Iôàa ∫GƒW ÖYÓdG ÖJGhQ ™aO ’ ɢª˘«˘a ,»˘°Vɢª˘dG ƒ˘«˘dƒ˘˘j ô˘˘¡˘ °T ≈˘˘à˘ Mh .''∂dP øe ôãcCG πªëJ OÉëJ’G ™«£à°ùj …OÉæH á∏°ùdG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ìô°Uh ø˘˘Wƒ˘˘dG''`∏˘ d º˘˘ fɢ˘ ¨˘ ˘dG ±Gƒ˘˘ f ¥ô˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG ¢ù«˘d …Oɢ˘æ˘ dG ¿CG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ''»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG AGôLEÉH á«æ©ªdG á¡édG ¿É«c øY k’hDƒ°ùe ÖYÓdG ¿CG ±hô©ªdG øe ¿CG ’EG êÓ©dG ™˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘à˘ ˘ cQɢ˘ ˘°ûe Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ KCG Üɢ˘ ˘°üj …ò˘˘ ˘dG …Oɢæ˘dG ≈˘dEG Oƒ˘©˘j ¿CG Ö颢j ,Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ¿CG ÖFɢ°üdG ø˘e ¢ù«˘∏˘ a ,kɢ eɢ˘ª˘ J kGõ˘˘gɢ˘L ø˘Y á˘é˘Jɢf ô˘Fɢ°ùN …CG …Oɢ˘æ˘ dG ó˘˘Ñ˘ µ˘ à˘ j ,äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG ió˘MEG »˘a ÖY’ á˘cQɢ°ûe Ö©∏dG ≈∏Y ¬JQób ΩóY ≈dEG …ODƒJ »àdGh äô˘à˘a Aɢæ˘KCG ¬˘Ñ˘JGhQ ™˘˘aO hCG …Oɢ˘æ˘ dG »˘˘a ™e ¬àcQÉ°ûe áé«àf äAÉL »àdGh ¬àHÉ°UEG .ÖîàæªdG ¿B’G ≈àM ´ƒ£ªdG êÓY πªµàj ºdh »fɪ˘dC’G Ö«˘Ñ˘£˘dG ô˘jQɢ≤˘J äQɢ°TCG ɢª˘«˘a ÖYÓdG ¿CG ≈dEG á«∏ª©dG AGôLEÉH ΩÉb …òdG ≈æKEG ≈dEG á©°ùJ ø«H Ée Iôàa ≈dEG êÉàëj IOƒ˘©˘dG ø˘e ø˘µ˘ª˘ à˘ j ≈˘˘à˘ M kGô˘˘¡˘ °T ô˘˘°ûY .ójóL øe Ö©∏∏d

ó«dG Iôc ᫪«¶æJ Ωƒ«dG kÉYɪàLG ó≤©J á«é«∏îdG

:∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc

´ƒ£ªdG óªMCG

øªMôdGóÑY øH óªëe ï«°ûdG

ø˘e CGó˘H ɢ¡˘©˘aO »˘à˘dG ∞˘«˘dɢµ˘à˘dG ™˘«˘ ª˘ L »˘a ø˘µ˘ °ùdG ∞˘˘jQɢ˘°üeh ô˘˘Ø˘ °ùdG Iô˘˘cò˘˘J ∞«˘dɢµ˘J ø˘«˘eCɢà˘dG á˘cô˘°T â∏˘ª˘ë˘J ø˘«˘M º˘˘J'':±É˘˘°VCGh ,ᢢ«˘ MGô˘˘é˘ dG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢Uƒ°üîdG Gò¡H á°ù°SDƒªdG ™e ¥ÉØJE’G .''kÉjƒØ°T ºJ ó≤d '':∫Éb ¥ôëªdG …OÉf øY ÉeCGh

.»°VɪdG ΩÉ©dG äGQÉeE’G É¡àaÉ°†à°SG ∂dP ó©H ø«ÑJ '' :óªëe ï«°ûdG ™HÉJh êÓY øY ádhDƒ°ùªdG ø«eCÉàdG ácô°T ¿CG ∞˘˘jQɢ˘°üª˘˘H iƒ˘˘°S π˘˘Ø˘ µ˘ ˘à˘ ˘J ’ ÖYÓ˘˘ dG .''á«MGôédG á«∏ª©dG Oɢë˘J’G ¿CG (ó˘ª˘ë˘e ï˘«˘ °ûdG) kGó˘˘cDƒ˘ e øY ¬°†jƒ©J á°ù°SDƒªdG øe ô¶àæj ∫GRÉe

ï˘«˘°ûdG á˘∏˘°ùdG Iô˘c Oɢë˘JG ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b ¿EG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘ª˘ë˘e êÓ©d ¬à˘bɢW ø˘e ô˘ã˘cCG π˘ª˘ë˘J Oɢë˘J’G ¥ôëªdG …OÉfh »æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ .´ƒ£ªdG óªMCG ᢰù°SDƒ˘ª˘dG á˘Ñ˘Wɢî˘e º˘˘J ¬˘˘fCG kGô˘˘«˘ °ûe »˘a âÑ˘∏˘d ᢰVɢjô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ΩɶædG øª°V ÖYÓdG áédÉ©eh ádCÉ°ùªdG ºJ óbh ,ø«ÑYÓdG ≈∏Y ™ÑàªdG »æ«eCÉàdG ™aóH Ωƒ≤«°S OÉëJ’G ¿CÉH É¡©e ¥ÉØJ’G ´ÉLQEÉH á°ù°SDƒªdG Ωƒ˘≤˘à˘°S º˘K ∞˘«˘dɢµ˘à˘dG .OÉëJÓd ≠dÉѪdG √òg êÓ˘˘ ˘Y »˘˘ ˘a ´hô˘˘ ˘°ûdG º˘˘ ˘ J '':±É˘˘ ˘ °VCGh Qƒ˘à˘có˘dG ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG 󢢩˘ H ´ƒ˘˘£˘ ª˘ dG ºK ,á°ù°SDƒªdG ÖfÉL øe OGóëdG ø«°ùM πeɵH Éæ∏صJh É«fɪdCG ≈dEG ÖYÓdG Éæã©H ¬«∏Y áÑJôàªdG QƒeC’Gh êÓ©dG ∞jQÉ°üe .''∂dP Ée ’EGh øµ°ùdG πãe Ö«°UCG ób ´ƒ£ªdG óªMCG ¿CG ôcòjh ¬∏LQ »˘a »˘Ñ˘«˘∏˘°üdG •É˘Hô˘dG »˘a ™˘£˘≤˘H Üɢ©˘dC’G »˘a ¬˘˘à˘ cQɢ˘°ûe Aɢ˘æ˘ KCG ≈˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG »àdGh 18 »˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ ˘d ᢢ Ñ˘ ˘Mɢ˘ °üª˘˘ dG

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

∫Óg ô°üf

᫢颫˘∏˘î˘dG äGOɢë˘JÓ˘d á˘eOɢ≤˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG äÓjó©àdG OɪàYGh .2008 πÑ≤ªdG ΩÉ©∏d ø˘e äɢ≤˘Hɢ°ùª˘dG á˘ë˘F’ ≈˘∏˘Y äCGô˘W »˘à˘dG ≈∏Y É¡≤«˘Ñ˘£˘Jh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG π˘Ñ˘b .áæé∏dG É¡«∏Y ±ô°ûJ »àdG äÉ≤HÉ°ùªdG

ó«˘dG Iô˘µ˘d ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ó˘≤˘©˘J kÉYɪàLG »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hóH á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ô˘˘≤˘ ˘e »˘˘ a Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG kɢ ˘jô˘˘ «˘ ˘°†ë˘˘ J ᢰSɢFô˘H ,¢Vɢjô˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘ª˘°Uɢ©˘dɢH áæé∏d ΩÉ©dG ø«eC’G Qƒ°†ëHh ∫Óg ô°üf øe ø«ë°TôªdG AÉ°†YC’Gh ô°UÉædG ô°UÉf ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hód á«∏ëªdG äGOÉëJ’G .»é«∏îdG QƒeC’G øe OóY á°ûbÉæe Qô≤ªdG øeh ≈˘∏˘Y ´É˘ª˘à˘L’G »˘a á˘eɢ¡˘dG ᢫˘ª˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG º˘«˘¶˘æ˘ J ÖfGƒ˘˘L å뢢H ɢ˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘W’Gh ᢢeOɢ˘≤˘ dG ᢢ«˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG ¢SCÉc ádƒ£H äÉjQÉѪH á°UÉîdG ôjQÉ≤àdG áµ∏ªªdG »a ⪫bG »àdG 27 `dG ¢ShDƒµdG ,É¡«∏Y äɶMÓªdG AGóHGh »°VɪdG ΩÉ©dG Oɢ˘ë˘ J’G ø˘˘e Ωó˘˘≤˘ ª˘ ˘dG QGò˘˘ à˘ ˘Y’G å뢢 Hh ádƒ£H áaÉ°†à°SG øY ó«dG Iôµd »æjôëÑdG ΩɢY 󢫢dGƒ˘e ø˘e ø˘«˘Ä˘ °Tɢ˘æ˘ dG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e .1988

ä’ƒ˘£˘H OÉ˘æ˘°SG Oɢª˘à˘YG ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ø˘eh


5

»°VÉjôdG

sport

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

sport@alwatannews.net

óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ájÉYôH

õLGƒëdG õØb ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ≥∏£æJ Ωƒ«dG :»eÓYE’G Ö൪dG - á«£¨J

áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH ódÉN ï«°ûdG

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

:¬∏dG óÑY øH ódÉN Iô«Ñc äBÉLÉØeh ..kGôjɨe kɪ°Sƒe ™bƒàf õLGƒëdG ≈∏Y õØ≤dG ä’ƒ£Ñd äÉ£≤d

√ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ióتdG ∂∏ªdG ádÓL ácQÉ°ûe øe ádƒ£ÑdG √òg ¬H ≈¶ëJ ɪd äÓ˘˘ Ñ˘ ˘£˘ ˘°S’G ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ î˘ ˘ e ø˘˘ ˘e ᢢ ˘©˘ ˘ °SGh .¿É°SôØdGh ∫BG ¬∏dG óÑY øH ódÉN ï«°ûdG í°VhCGh ájÉYôdGh ºYódG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¿CG áØ«∏N kÉÑ°ùµe ôÑà©j iôѵdG äÉcô°ûdG ióMEG øe á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ìÉ˘é˘ f ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘e ɢ˘æ˘ d kGô˘˘«˘ Ñ˘ c ô˘Ñ˘à˘ ©˘ J ɢ˘ª˘ c π˘˘°†aC’G ƒ˘˘ë˘ f ɢ˘gô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh á˘¡˘LGh ΩɢY π˘˘µ˘ °ûH ᢢ«˘ °Shô˘˘Ø˘ dG ä’ƒ˘˘£˘ H ¿hÉ©àdG Rõ©j ɪe äÉcô°ûdG √ò¡d á«eÓYEG .ìÉéædG ≥«≤ëJ πLCG øe ∑ôà°ûªdG Oɢë˘J’G ¢ù«˘Fô˘d »˘fÉ˘ã˘ dG ÖFɢ˘æ˘ dG ó˘˘cCGh ¢ù«FQ IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ªdG ∑Éæg ¿CG ≈∏Y õLGƒëdG ≈∏Y õØ≤dG áæéd ™˘e ¿B’G ≈˘à˘M á˘jQɢL âdGR ɢe äÉ˘ã˘ Mɢ˘Ñ˘ e »a É¡æY ∞°ûµdG ºàj ±ƒ°S IóY äÉcô°T .¬∏dG AÉ°T ¿EG áeOÉ≤dG ΩÉjC’G

õ«ªà∏d ɪFGO ≈©°ùj √ƒª°S ¿EG å«M π«îdG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘°Shô˘˘Ø˘ dG ᢢ°Vɢ˘jQ RGô˘˘HE’h õ˘LGƒ˘˘ë˘ dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘Ø˘ ≤˘ dG hCG IQó˘˘≤˘ dG AGƒ˘˘°S äɢjƒ˘˘à˘ °ùª˘˘∏˘ d kGô˘˘¶˘ f »˘˘LQɢ˘î˘ dG º˘˘dɢ˘©˘ ∏˘ d á°SÉFQ πX »a â≤≤ëJ »àdG äGRÉéfE’Gh .OÉëJÓd √ƒª°S ájÉYôdG ∫ƒM äÉ°VhÉØe

ódÉN ï«°ûdG ∫Éb ó≤a ôNBG ÖfÉL øeh »µ∏ªdG OÉëJ’G ¿EG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH äÉcô˘°T ™˘e ¢VhÉ˘Ø˘à˘dG ≈˘∏˘Y kɢ«˘dɢM π˘ª˘©˘j »àdG ä’ƒ£ÑdG ôãcCG ájÉYôd ∂dPh IójóY ¢SCÉc ádƒ£H É¡æeh º°SƒªdG ∫ÓN ΩÉ≤à°S

π˘«˘ã˘ª˘à˘d ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG Qɢ«˘à˘NG »˘a Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dG .áØ∏àîªdG πaÉëªdG »a áµ∏ªªdG

ájGóÑdG »a å«M áLQóàe É¡fEÉa º°SƒªdG Ωó≤J ™e É«éjQóJ OGOõJh á°†Øîæe ¿ƒµJ ¿ƒ˘˘µ˘ J ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùª˘˘dG ᢢjGó˘˘H »˘˘a ¿C’ QGhOC’G ΩÉJ πµ°ûH IõgÉL â°ù«d ¿É°SôØdGh ∫ƒ«îdG ƒL »a º¡dÉNOE’ ≈©°ùf Gò¡dh %100 hCG .π°ù∏°ùàe πµ°ûH á°ùaÉæªdG

óªM øH ô°UÉf äÉ¡«LƒJ

ácQÉ°ûe IójóL äÓÑ£°SEG

∫BG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘dɢN ï˘«˘°ûdG ô˘Ñ˘à˘ YGh »˘à˘dG Ió˘jó˘°ùdG äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘à˘ dG ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S É¡eó≤j á«°ShôØ∏d »µ∏ªdG OÉëJ’G ¢ù«FQ áØ«∏N ô˘Ñ˘cC’G õ˘aɢë˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘J IQó˘≤˘dG äɢbÉ˘Ñ˘ °Sh .áµ∏ªªdG »a á«°ShôØdG á°VÉjôd ºYGódGh ∫BG ¬∏dG óÑY øH ódÉN ï«°ûdG ±É°VCGh ¢SÉ°SCG ôÑà©J √ƒª°S äÉ¡«LƒJ ¿CÉH áØ«∏N ᣰûfCGh ä’ƒ£H ∞∏àîªd º«¶æàdG ìÉéf

¢ù«˘˘Fô˘˘d »˘˘fɢ˘ã˘ dG ÖFɢ˘æ˘ dG í˘˘ °VhCG ɢ˘ ª˘ ˘c äɢbÉ˘Ñ˘°Sh ᢫˘°Shô˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ dG Oɢ˘ë˘ J’G º˘J Ió˘jó˘L äÓ˘Ñ˘£˘ °SEG ∑ɢ˘æ˘ g ¿CG IQó˘˘≤˘ dG ácQÉ°ûª∏d É¡JƒYO âªJh kGôNDƒe É¡∏«µ°ûJ âcQɢ°T »˘à˘dG äÓ˘Ñ˘£˘°S’G ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ∂dPh ¥ÉÑ°ùdG »a á«°VɪdG º°SGƒªdG »a ¿É˘°Sô˘Ø˘dGh ∫ƒ˘«˘î˘dɢ˘H ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùª˘˘dG AGô˘˘KE’ ¬d √QhóH Gògh áØjô°ûdG á°ùaÉæªdG IOÉjõd

ᢰùaÉ˘æ˘ª˘dG Qɢª˘Z ¢Vƒ˘˘î˘ d º˘˘¡˘ à˘ jõ˘˘gɢ˘Lh Ió˘jó˘é˘dG Oɢ˘«˘ é˘ dG ∫ƒ˘˘°Uh ™˘˘e kɢ °Uƒ˘˘°üN äɢfɢµ˘eE’G ¿EG ¬˘dƒ˘≤˘H ±É˘°VCG ɢª˘c OÓ˘˘Ñ˘ ∏˘ d õFGƒédGh π°†aCG πµ°ûH IôaGƒàe ájOɪdG å«˘M º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘¡˘ d ᢢjô˘˘¨˘ eh ᢢYƒ˘˘æ˘ à˘ e ádƒ£ÑdG »a õLGƒëdG õØb áæéd óªà©à°S å«˘M ø˘e í˘«˘ë˘°U π˘µ˘°ûH •É˘˘≤˘ æ˘ dG Ωɢ˘¶˘ f ¿CG ɪc ᢫˘°Vɢª˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ø˘Y ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ¿CG ɪc ΩÉ©dG Gòg »a ôÑcCG íÑ°UCG ∫ÉÑbE’G .¿É°SôØ∏d ɪ««≤J ôÑà©J á≤HÉ°ùªdG √òg ádƒ£ÑdG √ò¡d ø«ÑYÓdG QÉ«àNG øY ÉeCG áÑ°ùædÉH ΩÉàdG OGó©à°S’G ≥jôW øY ºà«a ó«édG AGOC’G á«MÉf øe ¿É°üëdGh ¢SQÉØ∏d ∂dP ≈∏Yh äGQÉ¡ªdG AGOCG »a ¢ùfÉéàdGh .π°†aC’G AÉ≤àfG ºàj ¢SÉ°SC’G Gò˘˘¡˘ d õ˘˘LGƒ˘˘ë˘ dG äɢ˘Yɢ˘Ø˘ JQG ø˘˘Y ɢ˘ eCGh

π«îdG ᣰûfCG »a √ƒª°S QhóH OÉ°TCG

á«bô°ûdG á≤£æªdÉH á«°ShôØdG •É°ûf ≈∏Y ΩÉ©dG ±ô°ûªdG πÑ≤à°ùj óªM øH ô°UÉf

á«eÉM äÉ°ùaÉæe

ódÉN ï«°ûdG ™bƒJ ¬ëjô°üJ ΩÉàN »ah ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J ¿Cɢ ˘H ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ H Iô˘jɢ¨˘e º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g ∫Ó˘N äɢ°ùaÉ˘æ˘ª˘ dG å«˘M ø˘e á˘≤˘Hɢ°ùdG º˘°SGƒ˘ª˘dG ø˘˘Y ɢ˘eɢ˘ª˘ J á°ùaÉæªdG Iƒbh áLQO º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG ¿Cɢ H ó˘˘dɢ˘ N ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ±É˘˘ °VCGh ø˘e ᢢ©˘ °SGh ᢢcQɢ˘°ûe ó˘˘¡˘ °û«˘˘°S ó˘˘jó˘˘é˘ dG π©éj ɪe ¿É°SôØdGh äÓÑ£°S’G ∞∏àîe RGôHEGh äÉ°üæªdG AÓàY’ ≈©°ùj ™«ªédG Iƒ≤H ¬°ùØf ∫BG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘dɢN ï˘«˘°ûdG ≈˘æ˘ ª˘ Jh ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ d ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N º˘°Sƒ˘ª˘dG ∫Ó˘N á˘cQɢ°ûª˘dG äÓ˘Ñ˘£˘ °S’Gh ø˘«˘jQGOE’Gh Ωɢµ˘ë˘∏˘d ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ≈˘æ˘ª˘J ɢª˘ c .ójóédG º°SƒªdG ∫ÓN ø«ª¶æªdGh

ᣰûfCG ≈dEG AÉ≤∏dG ∫ÓN ¥ô£àdG ºJh πÑ°Sh ø«≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ø«H á«°ShôØdG ºjõN øH ócCG ɪc ,π°†aC’G ƒëf Égõjõ©J ø˘˘ «˘ H ∑ô˘˘ à˘ °ûª˘˘ dG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y áeÉY IQƒ°üH ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG ᢢ°Uɢ˘N IQƒ˘˘°üH ᢢ«˘bô˘˘°ûdG ᢢ≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘˘ah π«îdG á°VÉjQ ∫Éée »a øjôëÑdG áµ∏ªeh ôjƒ£J »a áªgÉ°ùªdG πLCG øe á«°ShôØdGh è«∏îdG ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y á°VÉjôdG √òg á«Hô©dG ájóg áÑ°SÉæªdG √ò¡H ºjõN øH Ωóbh ∫Éée »a √ƒª°S •É°ûæd kGôjó≤J ájQÉcòJ .á«°ShôØdGh π«îdG á°VÉjQ ø˘˘«˘ ≤˘ aGô˘˘ ª˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y Aɢ˘ ≤˘ ∏˘ dG ô˘˘ °†M »˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ dG Oɢ˘ë˘ J’G IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e Aɢ˘ °†YCGh .IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

∞dƒ¨∏d áµ∏ªªdG ádƒ£H íààØj ¿ƒJQƒgh..

∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S πÑ≤à°SG á«°ShôØ∏d »µ∏ªdG OÉëJ’G ¢ù«FQ áØ«∏N øH Oƒ©°S øH º«gGôHEG IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh •É˘˘ ˘°ûf ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ±ô˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘dG º˘˘ ˘jõ˘˘ ˘N áµ∏ªªdG »a á«bô°ûdG á≤£æªdÉH á«°ShôØdG .ø«≤aGôªdG øe OóYh ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG Oƒ˘˘ ¡˘ é˘ H º˘˘ jõ˘˘ N ø˘˘ H º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HGE Oɢ˘ °TCGh ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S äÉWÉ°ûfh äÉ«dÉ©ØH »bôdG »a RQÉÑdG √QhOh áØ«∏N Égôjƒ£Jh øjôëÑdG áµ∏ªe »a á«°ShôØdG .π°†aC’G ƒëf ø˘˘Y Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N º˘˘ jõ˘˘ N ø˘˘ H Üô˘˘ YCGh ⪡°SCG »àdGh áYƒæàªdG √ƒª°S äÉWÉ°ûf ᢢ«˘°Shô˘˘Ø˘dG ᢢ°Vɢ˘jQ ¬˘˘«˘Lƒ˘˘à˘H π˘˘Yɢ˘a π˘˘µ˘ °ûH »˘˘ ª˘ dɢ˘ ©˘ dG iƒ˘˘ à˘ °ùª˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Rhô˘˘ Ñ˘ ˘dG ƒ˘˘ ë˘ ˘f IQó≤dG á°VÉjQ ∫Éée »a á°UÉNh

óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ âëJ »˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘dG Oɢ˘ ë˘ ˘J’G ¢ù«˘˘ FQ ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG Ωƒ«dG ≥∏£æJ IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d º°Sƒe ìÉàà˘aG á˘dƒ˘£˘H äɢ°ùaɢæ˘e ᢩ˘ª˘é˘dG IQƒ˘cɢH »˘a ∂dPh õ˘LGƒ˘ë˘dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘Ø˘ ≤˘ dG ±ƒ°Sh ó˘jó˘é˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d Oɢë˘J’G •É˘°ûf å«M âÑ°ùdG Ωƒj ≈àM äÉ°ùaÉæªdG ôªà°ùJ ó˘¡˘°ûjh »˘eɢà˘î˘dG Ωƒ˘«˘dG äɢ°ùaÉ˘æ˘ e Ωɢ˘≤˘ J IQGRƒH ΩÉ©dG øeCÓd õLGƒëdG õØb ¿Gó«e å«M º°SƒªdG ìÉààaG äÉ°ùaÉæe á«∏NGódG …ò˘dGh ᢩ˘ª˘é˘dG Ωƒ˘«˘dG è˘˘eɢ˘fô˘˘H π˘˘ª˘ à˘ °ûj kGô¡X IóMGƒdG áYÉ°ùdG ΩɪJ »a ≥∏£æ«°S :á«dÉàdG äÉ≤HÉ°ùªdG ≈∏Y -ø˘«˘Ä˘°Tɢæ˘dG á˘Ä˘ Ø˘ d ≈˘˘dhC’G ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùª˘˘dG - º°S 70 ≈dhC’G ádƒé∏d õLGƒëdG ´ÉØJQG º°S 80 õjɪàdG ádƒéd õLGƒëdG ´ÉØJQG ´ÉØJQG -ø«˘Ä˘°Tɢæ˘∏˘d ᢫˘fɢã˘dG á˘≤˘Hɢ°ùª˘dG ´ÉØJQG - º°S 80 ≈dhC’G ádƒé∏d õLGƒëdG º°S 90 õjɪàdG ádƒéd õLGƒëdG ´ÉØJQG -ø«˘Ä˘°Tɢæ˘∏˘d á˘ã˘dɢã˘dG á˘≤˘Hɢ°ùª˘dG ´ÉØJQG - º°S 90 ≈dhC’G ádƒé∏d õLGƒëdG º°S 115 õjɪàdG ádƒéd õLGƒëdG Ωƒ«dG äÉ≤HÉ°ùe âÑ°ùdG óZ Ωƒj ΩÉ≤Jh á©°SÉàdG ΩɪJ »a ≥∏£æà°S »àdGh »fÉãdG äÉ≤HÉ°ùªdG ≈∏Y èeÉfôÑdG πªà°ûjh kÉMÉÑ°U :á«dÉàdG á˘Ä˘Ø˘dG) Ωƒ˘ª˘©˘ ∏˘ d ᢢ©˘ HGô˘˘dG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùª˘˘dG õLGƒëdG ´ÉØJQG (ᣰSƒ˘à˘ª˘dGh á˘Fó˘à˘Ñ˘ª˘dG º°S 100-90 -áMƒàتdG áÄØ∏d á°ùeÉîdG á≤HÉ°ùªdG º°S 120-110 õLGƒëdG ´ÉØJQG ´ÉØJQG - iô˘Ñ˘µ˘dG ᢰSOɢ°ùdG á˘≤˘Hɢ°ùª˘dG º°S 120 õLGƒëdG ∫DhÉØàdGh .. ójóédG º°SƒªdG

ó˘jó˘é˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG ìɢà˘à˘aG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ Hh ƒª°S ájÉYQ âëJ õLGƒëdG õØb á≤HÉ°ùªd ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ᢫˘°Shô˘Ø˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘µ˘∏˘ª˘dG Oɢ˘ë˘ J’G óÑY øH ódÉN ï«°ûdG ÜôYCG IQó≤dG ¥ÉÑ°Sh ¢ù«˘Fô˘d »˘fɢã˘dG ÖFÉ˘æ˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dG äɢbÉ˘Ñ˘°Sh ᢫˘°Shô˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ dG Oɢ˘ë˘ J’G ø˘Y õ˘LGƒ˘ë˘dG õ˘Ø˘b á˘æ˘é˘d ¢ù«˘˘FQ IQó˘˘≤˘ dG ɢgQƒ˘¡˘Xh á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dɢ˘H ó˘˘j󢢰ûdG ¬˘˘dDhɢ˘Ø˘ J øe º°SƒªdG Gòg ∫ÓN ±ô°ûªdG πµ°ûdÉH øe ∂dòch á«æØdGh ᫪«˘¶˘æ˘à˘dG ᢫˘Mɢæ˘dG ΩɶædG OɪàYG ºJ å«M á«fƒfÉ≤dG á«MÉædG √ò˘˘g »˘˘ a »˘˘ dhó˘˘ dG Oɢ˘ ë˘ ˘JÓ˘˘ d »˘˘ °Sɢ˘ °SC’G Gòg äÉ≤Hɢ°ùe ø˘Y åjó˘ë˘dɢHh á˘≤˘Hɢ°ùª˘dG ø«H áYRƒeh áYƒæàe äÉ≤HÉ°ùe »¡a ΩÉ©dG ≈∏Y ɢ¡˘«˘a õ˘«˘cô˘à˘dG º˘Jh ø˘«˘Ä˘°Tɢfh Ωƒ˘ª˘Y ¿hô˘Ñ˘à˘©˘j º˘¡˘fC’ ô˘ã˘cCG π˘µ˘°ûH ø˘«˘ Ģ °Tɢ˘æ˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘d ᢫˘°Sɢ°SC’G Ió˘Yɢ˘≤˘ dG .õLGƒëdG ≈∏Y õØ≤∏d πeÉc OGó©à°SG

∫BG ¬∏dG óÑY øH ódÉN ï«°ûdG ócCG ɪc ±ƒ°S ádƒ£ÑdG √òg ¿CG ¬ãjóM »a áØ«∏N ¿É˘˘ ˘°Sô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG OGó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SG ió˘˘ ˘ e í˘˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ J

ô«°ûeÉ¡æcƒH »a ádƒ£ÑdG Ö©∏ªH º«bCG

»Øàëj øjôëÑdG áµ∏ªe ô«Ø°S ∞dƒ¨∏d áµ∏ªªdG ¢SCÉc ádƒ£ÑH ø«cQÉ°ûªdÉH

Rƒ«a ´Éaô∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ≠æ«fhGôH OQÉ°ûàjQ ácQÉ°ûªHh ófÓH ¿ƒL IOÉ«≤H Rƒ«a ´ÉaôdG ≥jôa :∫hC’G õcôªdG

󢫢°ùdG ≥˘jô˘Ø˘ dG º˘˘°V å«˘˘M ó˘˘fÓ˘˘H ¿ƒ˘˘L …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ≠˘æ˘«˘fhGô˘˘H OQɢ˘°ûà˘˘jQ »˘˘dQɢ˘Lh ∂°Sɢ˘H π˘˘µ˘ jɢ˘e ,Rƒ˘˘«˘ a ´É˘˘aô˘˘∏˘ d Ö©∏e ≥jôa AÉL ø«à£≤f ¥QÉØHh èæjô«H õ˘cô˘˘ª˘ dG »˘˘a (2) ∞dƒ¨∏˘d ô˘«˘°ûeɢ¡˘æ˘cƒ˘H »fÉãdG óFÉ≤dG π°ShQ ó«ØjO IOÉ«≤H »fÉãdG ádƒédG ≥jôa πMh QójGQ ¢SCɵd ≥HÉ°ùdG »˘a QÉ˘Ñ˘µ˘dG ∞˘˘dƒ˘˘¨˘ dG »˘˘Ñ˘ YÓ˘˘d ᢢ«˘ HQhC’G á£≤f (84) ¬≤«≤ëJ ó©H ådÉãdG õcôªdG .ÉchQ ƒæ«àæà°Sƒc ÖYÓdG IOÉ«≤H ø˘«˘H π˘«˘∏˘≤˘dG •É˘≤˘æ˘dG ¥Qɢa ø˘Ä˘ª˘£˘ jh ™˘Ñ˘°S ≠˘∏˘Ñ˘J »˘à˘dGh Iõ˘FÉ˘Ø˘dG ¥ô˘Ø˘dG á˘KÓ˘K Iójó°T á°ùaÉæe ádƒ£ÑdG ó¡°ûJ ¿CG •É≤f ¿CG ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ø˘e å«˘M Ö≤˘∏˘dɢH ô˘˘Ø˘ ¶˘ ∏˘ d ø˘˘«˘ H Iô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘c IQɢ˘ KEG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûJ ΩÉ©dG ádƒ£H É¡Jó¡°T ɪ∏ãe ø«°ùaÉæàªdG Üô˘˘ YCGh .Rƒ˘˘ «˘ ˘a ´É˘˘ aô˘˘ dG »˘˘ a »˘˘ °Vɢ˘ ˘ª˘ ˘ dG kÉÑæL Ö©∏d º¡JOÉ©°S øY IGƒ¡dG ¿ƒÑYÓdG IôÑîdG Ö°ùµd QÉѵdG ÖfÉéH ÖæL ≈dEG ™°Vh »a áªgÉ°ùªdG πLCG øe ∑ɵàM’Gh .áÑ©∏dG »a º¡Jô«°ùe »a ≈dhC’G áæÑ∏dG ô«°ûeÉ¡æcƒ˘H Ö©˘∏˘ª˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ωɢ≤˘Jh IóëàªdG áµ∏ªªdÉH (¿óæd ÜôZ) ∞dƒ¨∏d ô˘˘Ñ˘ cCG ó˘˘MCɢ c Rƒ˘˘«˘ a ´É˘˘ aô˘˘ dG ø˘˘ e º˘˘ Yó˘˘ H ´hô°ûªdG º°†j å«M á«fGôª©dG ™jQÉ°ûªdG äÉØ°UGƒªdG πeɵH ™àªàj ∞dƒ¨∏d kÉÑ©∏e .᫪dÉ©dG ¢ù«jÉ≤ªdGh

¿ƒµà°Sh ø«ÑYÓdG ø«H Iójó°T á°ùaÉæe øe ô°ûY ájOÉëdGh á©°SÉàdG áYƒªéªdG óéf å«M ádƒ£ÑdG »a äÉYƒªéªdG ºgCG øª°V ≈dhC’G »a ¢SÓ«°T ¿ƒL ÖYÓdG ødG »fƒJ ÖfÉéH ø«ÑYÓdG øe áYƒªée áYƒªéªdG º°†J Éªæ«˘H ø˘dƒ˘µ˘æ˘«˘d »˘Hƒ˘Hh »˘à˘fƒ˘HQɢch å«˘ª˘°S ¢ùjO ô˘°ûY ᢢjOɢ˘ë˘ dG ɢª˘¡˘d ≥˘Ñ˘°S ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG Ó˘ch ܃˘L ∂«˘fh »dÉëdG º°SƒªdG ä’ƒL ióMEÉH GRÉa ¿CGh ø˘e Iô˘«˘N Iô˘«˘NC’G á˘Yƒ˘ª˘ é˘ ª˘ dG º˘˘°†Jh º˘˘gh ᢢ«˘ HQhC’G ᢢdƒ˘˘é˘ dG »˘˘ Ñ˘ ˘Y’ π˘˘ °†aCG ¿GOQƒLh ¿ƒ°SÉe ∫QÉc ,ÉchQ ƒæ«àæà°Sƒc Ö≤˘∏˘H Rƒ˘Ø˘∏˘ d Iƒ˘˘≤˘ H ø˘˘«˘ ë˘ °Tô˘˘eh ó˘˘fGô˘˘H .ádƒ£ÑdG ádƒ£H AÉ©HQC’G ∫hC’G ¢ùeCG âëààaGh ⩢˘ª˘ L å«˘˘M ø˘˘«˘ ˘aô˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dGh IGƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ÖfÉéH IGƒ¡dG »ÑY’ øe kGOóY ádƒ£ÑdG âfÉc å«M á«HQhC’G ádƒédG »ÑY’ óMCG ᢰùaÉ˘æ˘ª˘dG äó˘¡˘°Th kGó˘L Iô˘«˘ã˘e AGƒ˘LC’G kɢ«˘≤˘«˘≤˘M kGQÉ˘Ñ˘à˘NG ¿É˘c å«˘M ¥ô˘Ø˘dG ø˘˘«˘ H º¡JÉjƒà°ùeh º¡JGQób QÉÑàN’ ø«ÑYÓd AGƒLCG ≈∏Y Oƒ©à∏d ádƒ£ÑdG Ö©∏e ≈∏Y »˘à˘dGh Gô˘à˘∏˘é˘fG »˘a á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ¢ù≤˘£˘dG √òg »a ¿É«MC’G º¶©e »a IOhôÑ∏d π«ªJ .ô¡°TC’G Iô¨°üªdG ádƒ£Ñ∏d kÓ£H Rƒ«a ´ÉaôdG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ H Rƒ˘˘«˘ a ´É˘˘aô˘˘dG ≥˘˘jô˘˘a êƒ˘˘Jh 87 ¬˘≤˘«˘≤˘ë˘J 󢩢H IGƒ˘¡˘dGh ø˘«˘aô˘à˘ë˘ª˘ dG »≤jô˘aCG ܃˘æ˘é˘dG ÖYÓ˘dG IOɢ«˘≤˘H á˘£˘≤˘f

»˘eƒ˘J …õ˘«˘∏˘é˘f’G ÖYÓ˘dG í˘à˘à˘ Ø˘ «˘ °S øjôë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘H ¿ƒ˘JQƒ˘g QÉѵdG ∞dƒ¨dG »ÑYÓd á«HQhC’G ádƒé∏d óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U ájÉYQ âëJ ióتdG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH áµ∏ªªdÉH ô«°ûeÉ¡æcƒH Ö©∏ªH ΩÉ≤J »àdGh Ωƒj ≈àM É¡Jɢ°ùaɢæ˘e ô˘ª˘à˘°ùJh Ió˘ë˘à˘ª˘dG kɢ Ñ˘ ˘Y’ (42) ᢢcQɢ˘ °ûª˘˘ H ΩOɢ˘ ≤˘ ˘dG âÑ˘˘ °ùdG »Ñ˘YÓ˘d ᢫˘HQhC’G á˘dƒ˘é˘dG ø˘e kɢaô˘à˘ë˘e ÖYÓ˘dG Ö©˘∏˘«˘°S ɢª˘æ˘«˘H QÉ˘Ñ˘µ˘dG ∞˘dƒ˘˘¨˘ dG ΩÉ©dG ádƒ£H Ö≤d πeÉM ófGôH ¿GOQƒL Rƒ«a ´ÉaôdG »a ⪫bCG »àdGh »°VɪdG ¬Ñ«JôJ »JCÉjh Iô«NC’G áYƒªéªdG øª°V IõFÉL »a πFGhC’G Iô°û©dG áªFÉb øª°V .»HQhC’G ¥É≤ëà°S’G øª°V Gƒ°S ¿GOCG »æ«àæLQC’G Ö©∏«°Sh IOƒ©∏d ™∏£àj å«M ᢫˘fɢã˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG π˘˘LCG ø˘˘e Oƒ˘˘¡˘ ©˘ ª˘ dG √Gƒ˘˘à˘ °ùª˘˘ d kGOó˘˘ é˘ ˘e IOɢYEGh Ö≤˘∏˘dG ≈˘˘∏˘ Y kGOó˘˘é˘ e ᢢ°ùaɢ˘æ˘ ª˘ dG ádƒ£H »a á∏°UÉØdG ádƒédG ¬Ñ©d OÉéeCG ¿GOQƒL …õ«∏˘é˘f’G ΩɢeCG »˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘dG ¬˘ë˘dɢ°üd ô˘«˘NC’G ɢ˘¡˘ ª˘ °ùM å«˘˘M ó˘˘fGô˘˘H á«æ«JÓdG IQÉ≤dG øe √DhÓeRh ƒg ™∏£àjh ∫Ó˘N ø˘˘e ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jEG è˘˘Fɢ˘à˘ f ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d áµ∏ªªdG »a ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæªdG º¡fCÉH QÉ¡XE’h º¡JGQób äÉÑKE’ IóëàªdG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e »˘˘a ᢢ°ùaɢ˘æ˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¿hQOɢ˘b .AGƒLC’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ó˘¡˘°ûJ ¿CG ™˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘eh

(áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG ô«Ø°ùdG »dÉ©eh ¿ƒ°SÉe ∫QÉc ,¿ƒJÉg øH ,¢ùÑà°S …ófBG) ø«ª«dG øe á«YɪL IQƒ°U

≈˘∏˘Y Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘∏˘d ∂dò˘ch á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d º˘¡˘à˘aɢ˘°†à˘˘°S’ ∞˘˘dƒ˘˘¨˘ ∏˘ d ÉફbCG ø«à∏dGh ø«à«˘°Vɢª˘dG ø˘«˘à˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ᢩ˘FGô˘dG º˘¡˘à˘aɢ°†à˘°SG .2006h 2005 ΩÉY Rƒ«a ´ÉaôdÉH å«M ∞dƒ¨∏d áµ∏ªªdG ¢SCÉc π£H èjƒààd ™∏£àj ¬fCÉH ±É°VCGh IóëàªdG áµ∏ªªdG áµ∏ªªdÉH kGOóée ∫É£HC’G ájDhôH kGóL ó«©°S ¬fEG IOƒ©d ¬©∏£àH ¬ãjóM ºààNGh áµ∏ªªdG ¢SCÉc ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæàj ºgh áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ∫Ó˘N kGOó˘é˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aɢ°†à˘°SG .ádƒ£ÑdG »a ≥«aƒàdG ø«cQÉ°ûªdG ø«ª¶æªdGh ø«ÑYÓd kÉ«æªàe á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ¿ƒ˘Jɢg ø˘H 󢫢°ùdG ≈˘≤˘dCG ɢg󢩢Hh …ôµ°T ΩóbCG ¿CG OhCG ájGóÑdG »a :É¡«a ∫Éb áª∏c ¢ShQ Qóæ°ùµdCG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°üd πjõédG ™∏£JCG »æfEGh ádƒ£Ñ∏d ¬ªYOh áªjôµdG ¬àjÉYôd øjôëÑdG áµ∏ªe áØ«∏N ï«°ûdG ô«Ø°ùdG »dÉ©e ™e óLGƒàdÉHh É¡àbÓ£f’ ¥ƒ°ûH ᢵ˘∏˘ª˘e ≈˘∏˘Y ™˘Ø˘æ˘dɢH Oƒ˘©˘J ¿CG ≈˘æ˘ª˘JCGh á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H .Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Y øjôëÑdG Iõ˘FɢL ô˘«˘ Ø˘ °ùdG »˘˘dɢ˘©˘ e Ωó˘˘b ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °S’G π˘˘Ø˘ M Ωɢ˘à˘ N »˘˘ah ôÑ˘cCG ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üë˘d ¿ƒ˘°Sɢe ∫Qɢc ÖYÓ˘d »˘HQhC’G ¥É˘≤˘ë˘à˘°S’G ¬d É«æªàe »dÉëdG º°SƒªdG ∫ÓN ájOɪdG õFGƒédG øe ´ƒªée Ö©˘˘∏˘ ª˘ H ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG Ωɢ˘≤˘ Jh .ᢢeOɢ˘≤˘ dG ¬˘˘Jô˘˘«˘ °ùe »˘˘a ≥˘˘«˘ aƒ˘˘ à˘ ˘dG øe ºYóH IóëàªdG áµ∏ªªdÉH (¿óæd ÜôZ) ∞dƒ¨∏d ô«°ûeÉ¡æcƒH ´hô°ûªdG º°†j å«M á«fGôª©dG ™jQÉ°ûªdG ôÑcCG óMCÉc Rƒ«a ´ÉaôdG .᫪dÉ©dG ¢ù«jÉ≤ªdGh äÉØ°UGƒªdG πeɵH ™àªàj ∞dƒ¨∏d ÉÑ©∏e

:ô°UÉf óªëe - ¿óæd

ᢵ˘∏˘ª˘e ô˘«˘Ø˘°S á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG Ωɢ˘bCG ±ô°T ≈∏Y ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG π˘Ø˘M Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ió˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á«HQhC’G ádƒé∏d øjôëÑdG áµ∏ªe ¢SCÉc ádƒ£H »a ø«cQÉ°ûªdG óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U ájÉYQ âëJ QÉѵdG ∞dƒ¨dG »ÑYÓd Ö©∏ªH ΩÉ≤J »àdGh ióتdG OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM âæH áæjR áî«°ûdG Qƒ°†ëH IóëàªdG áµ∏ªªdÉH ô«°ûeÉ¡æcƒH ºã«g ó«°ùdG ,᫢æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQÉ˘Ø˘°ùdɢH ∫hC’G ô˘«˘Jô˘µ˘°ùdG á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG Ö©˘∏˘e ô˘jó˘e …ƒ˘°ùJɢe »˘cƒ˘f ,(᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG IQÉ˘Ø˘ °ùdG) »˘˘ª˘ «˘ ª˘ J OóYh Rƒ«a ´Éaô∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ≠æ«fGhôH OQÉ°ûàjQ ,ádƒ£ÑdG »˘Ñ˘YÓ˘d ᢫˘HQhC’G á˘dƒ˘é˘∏˘d …QGOE’G ó˘aƒ˘dG Aɢ˘°†YCGh »˘˘Ñ˘ Y’ ø˘˘e .çóë∏d ᪶æªdG â°ùjEG ∫ó«e »H ¢SEG ácô°Th QÉѵdG ∞dƒ¨dG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG óÑY øH áØ«∏N ï«°ûdG ô«Ø°ùdG »dÉ©e ≈≤dCGh √RGõ˘à˘YG kɢjó˘Ñ˘e Qƒ˘°†ë˘dɢH ɢ¡˘«˘a ÖMQ á˘Ñ˘°Sɢ˘æ˘ ª˘ dG √ò˘˘¡˘ H ᢢª˘ ∏˘ c óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†ëd á«eÉ°ùdG ᫵∏ªdG ájÉYôdÉH »˘à˘dGh á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ió˘Ø˘ª˘dG OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ᢵ˘∏˘ª˘e ø˘«˘H §˘HGô˘à˘dG ô˘˘°UGhCG IOɢ˘jõ˘˘H Iô˘˘«˘ Ñ˘ c π˘˘µ˘ °ûH º˘˘gɢ˘°ùà˘˘°S ºgɢ°ùJh QÉ˘Ñ˘µ˘dG ∞˘dƒ˘¨˘dG »˘Ñ˘YÓ˘d ᢫˘HQhC’G á˘dƒ˘é˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᫪dÉ©dG πaÉëªdG »a øjôëÑdG áµ∏ªe º°SG ™aQ »a ô«Ñc πµ°ûH ≈˘à˘°T »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘d äGRÉ˘é˘ fE’Gh äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG Qɢ˘¡˘ XE’h ô«°ûeÉ¡æcƒH …OÉf ôjóªd √ôµ°T ô«Ø°ùdG »dÉ©e Ωóbh .ä’ÉéªdG


sport

»°VÉjôdG 6

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

sport@alwatannews.net

Qƒ°†ë∏d áeÉY IƒYódGh .. Ωƒ«dG ìÉààa’G ≈Yôj óªfi øH RGƒa

¢ùæà∏d Rƒ«a ´ÉaôdG ä’ƒ£H ‘ á©°SGh ájƒ«°SBG ácQÉ°ûe

ádƒ£ÑdG ∫ÉÑ≤à°S’ äGõ«¡Œ øe

.…QÉ÷G Ȫaƒf 24 ¤EG á≤∏©àŸG á«æØdG QƒeC’G áaÉc ´ÉªàL’G ∫hÉæJ ɪc É¡dÉ«M áeRÓdG äGQGô≤dG PÉîJ’ ∂dPh ,ádƒ£ÑdÉH ‘ ó˘é˘à˘°ùj ó˘b ÇQɢ˘W …C’ ᢢ∏˘ eɢ˘°T ᢢ£˘ N π˘˘ª˘ Yh áaÉc âª∏°ùJ ᢫˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ô˘cò˘j ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG π˘˘c ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘jƒ˘˘àfi ᢢ∏˘ ˘eɢ˘ c ¬˘˘ jRƒ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘H ÖYÓŸG áæé∏dG âeÉb óbh ,ádƒ£ÑdÉH á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G ᢫˘fhε˘dE’G äGó˘©ŸG ™˘«˘ ª˘ L ᢢHô˘˘é˘ à˘ H ∂dP 󢢩˘ H âeÉb ɪc ,ádƒ£Ñ˘dG ‘ á˘eó˘î˘à˘°ùŸG ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dGh ≈∏Y áæé∏dG ¢ù«FQ ócCGh ,ÖYÓŸG äÉ«°VQCG ¢üëØH …CG ∑QGóJ ºàj ≈àM ,á«∏ª©dG ÜQÉéàdG √òg ᫪gCG .ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG øe ±Éc âbh πÑb AÉ£NCG »eÓYE’G õcôŸG õ¡Œ á°ù°SDƒŸG

ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG âeɢ˘ b …òdG ádƒ£ÑdÉH ¢UÉÿG »eÓYE’G õcôŸG õ«¡éàH ¢ùcɢ˘Ø˘ dGh ‹B’G Ö°SÉ◊G Iõ˘˘¡˘ LCG ≈˘˘∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ûj ∫ɢLQ á˘ª˘¡˘e π˘«˘¡˘°ùJ π˘LCG ø˘e ∂dPh ,ᢩ˘ Hɢ˘£˘ dGh ᢫˘£˘¨˘à˘d ¿hó˘aGƒ˘à˘«˘°S ø˘jò˘dG »˘°Vɢjô˘˘dG ΩÓ˘˘Y’G ᢫˘Fɢ°†Ø˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG ‘ iȵ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ™˘˘Fɢ˘bh ᢫˘fhε˘d’G ™˘bGƒŸGh ∞˘ë˘°üdGh AÉ˘Ñ˘ fC’G ä’ɢ˘chh IQƒ˘˘ °üdG RGô˘˘ HEG ‘ º˘˘ ¡˘ ˘°ùj ÉÃ á˘˘ YGP’G äɢ˘ ˘£fih ô˘˘î˘ Ø˘ J …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG çó◊G Gò˘˘g ø˘˘Y ᢢ≤˘ FÓ˘˘dG .‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG ΩÉ©∏d ¬àaÉ°†à°SÉH øjôëÑdG

äÉÑjQóàdG øe ÖfÉL

¿ƒµ«°Sh ,¢ùæàdG á˘Ñ˘©˘d ᢰSQɇ ≈˘∏˘Y º˘¡˘©˘«˘é˘°ûà˘d ájƒ«°SC’G ä’ƒ£ÑdÉH ∞jô©à∏d ¢UÉN øcQ ∑Éæg ádƒ£ÑdÉH á°UÉN äGQÉ©°Th äÉ≤°ü∏e ™jRƒJ ¬«a ºàj Ö«˘˘Jô˘˘J Ö°ùM QGhõ˘˘ ∏˘ ˘d õ˘˘ FGƒ˘˘ L ™˘˘ jRƒ˘˘ J º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°Sh ΩÉbQCG QGhõ∏d õFGƒL íæe ºà«°S å«M ,ºgQƒ°†M ≈∏Y º¡æe πc π°üëjh 120 ,90 ,70 ,50 ,30 ,10 .ádƒ£ÑdG QÉ©°T πª– áª«b á∏«fÉa á«æØdGh ájQGOE’G äÉÑ«JÎdG RÉ‚EG ádƒ£Ñ∏d É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG â¡fCG ∂dP ¤EG ádƒ£ÑdG áeÉbE’ á«æØdGh ájQGO’G äÉÑ«JÎdG áaÉc ´ÉaôdG ádƒ£Ñd É«∏©dG áÄ«¡dG øe Óc äó≤Y å«M ¢ù«ªN ó«°ùdG ᢰSɢFô˘H ÚĢ°Tɢæ˘∏˘d …ƒ˘«˘°SC’G Rƒ˘«˘a á˘æ˘é˘∏˘dGh ,¢ùæ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG …Oɢ˘f ¢ù«˘˘FQ ¬˘˘∏˘ ≤ŸG óÑY Qƒàcó˘dG ᢰSɢFô˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘æŸG ᢫˘æ˘Ø˘dG ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ûfGO »eÉ°S .O Qƒ°†ëHh õ«Øe ó«ÛG ô˘˘ jó˘˘ e ¢ùæ˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG …Oɢ˘ f IQGOEG ¢ù∏› äÉ°ùª∏dG ´Éª˘à˘LG ÚĢ°Tɢæ˘∏˘d á˘jƒ˘«˘°SC’G ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG ,…Oɢ˘æ˘ dG ô˘˘≤à Aɢ˘©˘ HQC’G ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒ˘˘ j IÒNC’G äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ °S’G ô˘˘ ˘NBG ´É˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ∫hɢ˘ ˘æ˘ ˘ J å«˘˘ ˘M …òdGh ¢ùæà∏d Rƒ«a ´ÉaôdG ä’ƒ£Ñd äGõ«¡éàdGh á˘jƒ˘«˘°SC’G Rƒ˘«˘a ´É˘˘aô˘˘dG ¢SCɢ c ᢢdƒ˘˘£˘ H ø˘˘ª˘ °†à˘˘j 16 ¤EG 12 øe IÎØdG ∫ÓN áæ°S 14 áÄa ÚÄ°TÉæ∏d ᩪÛG ájƒ«˘°SC’G Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘dG á˘dƒ˘£˘Hh Ȫ˘aƒ˘f 19 øe IÎØdG ∫ÓN ΩÉ≤Jh áÄØdG ¢ùØæd ÚÄ°TÉæ∏d

¢ù∏› ∫hO ‘ ¿ƒª«≤ŸGh ᪶æŸG ó∏ÑdG øjôëÑdG - ɢ«˘cô˘J ɢ¡˘æ˘eh ⁄ɢ©˘dG ∫hO ø˘˘e è˘˘«˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG .GÎ∏‚EG - GóædƒH - ɵjôeCG - É«Ñeƒdƒc ìÉààa’G äGô≤a

¢ùæ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …Oɢf ó˘YCG ¥É˘«˘°ùdG ¢ùØ˘˘f ‘h Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘dG ¿É˘Lô˘¡˘e ìɢà˘à˘a’ kÓ˘aɢM kɛɢ˘fô˘˘H »eÉ°S Qƒà˘có˘dG ∂dò˘H ìô˘°U ,ÚĢ°Tɢæ˘∏˘d …ƒ˘«˘°SC’G ô˘˘ jó˘˘ e …Oɢ˘ æ˘ ˘dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ ˘f ¢ûfGO ᪶æŸG áæé∏dG ¿CÉH í°VhCGh ,ájƒ«°SC’G ä’ƒ£ÑdG ÖFÉf õ«Øe ó«ÛG óÑY QƒàcódG á°SÉFôH ìÉààaÓd OGó˘˘YEG ø˘˘e â¡˘˘à˘ fG ᢢjƒ˘˘«˘ °SC’G ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ô˘˘jó˘˘e á©°SÉàdG áYÉ°ùdG øe CGóÑ«°S …òdGh ìÉààa’G èeÉfôH á˘Yɢ°ùdG ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘ °ùjh ᢢ©˘ ª÷G Ωƒ˘˘j ìɢ˘Ñ˘ °U ø˘˘e IÎØdG ‘ ºà«°S å«M ,Ωƒ«dG ¢ùØf AÉ°ùe á©HÉ°ùdG äGQhO ø˘˘ª˘ °†à˘˘J π˘˘ª˘ Y ¢TQh π˘˘ ª˘ ˘Y ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ Ñ˘ ˘°üdG •ƒ˘£ÿG Ωɢµ˘Mh Ωɢµ◊Gh ÚHQó˘ª˘∏˘d ᢫˘ £˘ «˘ °ûæ˘˘J äGôµdG ™˘ª˘L ᢫˘Ñ˘°üd ᢫˘∏˘ª˘Yh á˘jô˘¶˘f äÉ˘Ñ˘jQó˘Jh IÎØ˘dG CGó˘Ñ˘J ɢª˘æ˘«˘H ,äɢjQÉ˘ÑŸG IQGOE’ º˘gõ˘«˘¡˘é˘à˘ d ø˘ª˘°†à˘Jh Gô˘°üY á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG ᢢYɢ˘°ùdG ø˘˘e ᢢ«˘ Fɢ˘°ùŸG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ɢ¡˘«˘a ∑Qɢ°ûj ¢ùæ˘à˘dG ‘ äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùe ᢢjƒ˘˘«˘ ˘°SC’G ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ÚcQɢ˘ °ûŸG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG Gòg ‘ ácQÉ°ûŸG ¢SQGóŸG ò«eÓJ πã“ áYƒª›h ºYGÈ∏d ¢ùæJ »æ«ŸG ‘ äÉjQÉÑe ΩÉ≤à°S ɪc ,çó◊G

5 ∞æ°üŸG ƒLhOÓH Éé«J …É°S …óæ¡dGh õjGQCG ¢SÉ«dEG …QÉLƒLh 5 ºbQ ∞æ°üŸG â«fhQ â«°TÉH ¬æWGƒeh ºbQ ∞æ°üŸG ôcÉK »°ûcGQh Éjƒ«°SCG 8 ∞æ°üŸG ¿Éª°TG ¿Gõ«a Éjƒ«°SCG 10 ∞æ°üŸG ÊÉà°ùcÉÑdG ÖYÓdGh 9

∞æ°üŸG ÖYÓdG ÚÑ∏ØdG π£H ¤EG áaÉ°VE’ÉH ΩGQƒN ,ÚÑ∏ØdÉH ɢ«˘°SBG á˘dƒ˘£˘H Ö≤˘d π˘eɢM hQGõ˘«˘d Qó˘fɢ«˘d ∑QÉ°ûJ äÉ°ùfB’G áÄa ‘h ,ÚK „Gƒg »eÉæà«ØdGh »∏jOEG É«°SBG …ƒà°ùe ≈∏Y 2 ºbQ ájõ«dÉŸG áÑYÓdG Éjƒ«°SCG 3 º˘bQ á˘Ø˘æ˘°üŸG á˘jó˘æ˘¡˘dG á˘Ñ˘YÓ˘dGh »˘˘jƒ˘˘H Éæ«eÉf 4 ºbQ áØæ°üŸG É¡àæWGƒeh äÉØLÉ¡H É¡jOÉ«a ∑Qɢ°ûJ ɢ˘ª˘ c ’ɢ˘H ɢ˘°Tɢ˘Jɢ˘f 5 º˘˘bQ á˘˘Ø˘ ˘æ˘ ˘°üŸGh ∫ɢ˘ H ø˘jÒ°T ɢjƒ˘«˘ °SCG 6 º˘˘bQ á˘˘Ø˘ æ˘ °üŸG ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘f’Ò°ùdG »Ló«g 8 º˘bQ á˘Ø˘ æ˘ °üŸG ᢢjó˘˘æ˘ ¡˘ dGh è˘˘æ˘ «˘ °ù颢jh ɢµ˘°Tƒ˘fCG ɢjƒ˘«˘°SCG 10 º˘˘bQ á˘˘Ø˘ æ˘ °üŸG ɢ˘¡˘ à˘ æ˘ WGƒ˘˘ eh ≈∏Y πjóg øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘£˘H ∑Qɢ°ûà˘°Sh ,±ƒ˘LQɢ¡˘H .Éjƒ«°SCG 38 áØæ°üŸG ±hDhôdG óÑY ᢢ©˘ ªÛG ᢢjƒ˘˘«˘ °SC’G Rƒ˘˘«˘ a ´É˘˘aô˘˘dG ᢢdƒ˘˘£˘ ˘H ‘h É«dGΰSCG ádƒ˘£˘Ñ˘d á˘∏˘gDƒŸG á˘æ˘°S 14 áÄa ÚĢ°Tɢæ˘∏˘d Ö∏ZCG ¿ƒ∏ãÁ ,áÑY’ 23h kÉÑY’ 62 πé°S áMƒàØŸG - ájOƒ©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ø˘e á˘jƒ˘«˘°SC’G ∫hó˘dG ô°üe - IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G - ô£b - âjƒµdG - ¿É˘à˘°ùcɢH - ɢjõ˘«˘dɢ˘e - Ωɢ˘æ˘ à˘ «˘ a - „ƒ˘˘c „ƒ˘˘g ¿OQC’G - ÉjQƒ°S - ¿ÉHÉ«dG - óæ∏jÉJ - óæ¡dG - ÚÑ∏ØdG ¤G ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H - ¿Gô˘˘jEG -¿É˘˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘d - ɢ˘ µ˘ ˘fÓ˘˘ jô˘˘ °S -

á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªfi ø˘H RGƒ˘˘a ï˘˘«˘ °ûdG ᢢjɢ˘YQ â– …OÉf º«≤j á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘dG ¿É˘Lô˘¡˘e Ωƒ˘˘«˘ dG ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ÓYEÓd …OÉædG ¬ª«≤j …òdGh ÚÄ°TÉæ∏d …ƒ«°SC’G ÚÄ°TÉæ∏d ájƒ«°SC’G Rƒ«a ´ÉaôdG ä’ƒ£H ìÉààaG øY ‘ CGó˘Ñ˘jh Ωƒ˘«˘dG ∫Gƒ˘W ¿É˘Lô˘¡ŸG Ωɢ≤˘ «˘ °Sh ,14 á˘Ä˘a ΩɵMh Ωɵë∏d πª©dG ¢TQƒH kÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG ΩÉ≤à°S ɪc ,ádƒ£ÑdG ¿ƒªµë«°S øjòdG •ƒ£ÿG º˘gõ˘«˘¡˘é˘à˘d äGô˘µ˘dG ™˘ª˘L ᢫˘Ñ˘°üd ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘J IQhO ô˘˘jó˘˘e ¢ûfGO »˘˘eɢ˘°S .O ∂dò˘˘H ìô˘˘ °U ,ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d á«MÉÑ°üdG IÎØdG ¿CÉH í°VhCGh ájƒ«°SC’G ä’ƒ£ÑdG ájô¶ædG äÉÑjQóàdGh πª©dG ¢TQh πª©d ¢ü°üîà°S áYÉ°ùdG øe á«FÉ°ùŸG IÎØdG CGóÑJ ɪæ«H ,á«∏ª©dGh ∑QÉ°ûj ¢ùæàdG ‘ äÉ≤HÉ°ùe øª°†àJh Gô°üY áãdÉãdG ä’ƒ£ÑdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓdG øe áYƒª› É¡«a áÑjô≤dG ¢SQGóŸG ò«eÓJ πã“ áYƒª›h ájƒ«°SC’G ¢ùæ˘J »˘æ˘«ŸG ‘ äɢjQÉ˘Ñ˘e Ωɢ≤˘ à˘ °S ɢ˘ª˘ c ,…Oɢ˘æ˘ dG ø˘˘e ,¢ùæ˘à˘dG á˘Ñ˘©˘d ᢰSQɇ ≈˘∏˘Y º˘¡˘©˘«˘é˘°ûà˘d º˘YGÈ∏˘˘d ä’ƒ£Ñ˘dɢH ∞˘jô˘©˘à˘∏˘d ¢UɢN ø˘cQ ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh á°UÉN äGQÉ©°Th äÉ≤°ü∏e ™jRƒJ ¬«a ºàj ájƒ«°SC’G Ö«JôJ Ö°ùM QGhõ∏d õFGƒL ™jRƒJ ºà«°Sh ádƒ£ÑdÉH 120 ΩÉbQCG QGhõ∏d õFGƒL íæe ºà«°S å«M ,ºgQƒ°†M á∏«fÉa ≈∏Y º¡æe πc π°üëjh ,90 ,70 ,50 ,30 ,10 .ádƒ£ÑdG QÉ©°T πª– áª«b ᢢ«˘ fÉ› Ö«˘˘°üfɢ˘j ô˘˘cGò˘˘J ™˘˘jRƒ˘˘J º˘˘à˘ «˘ ˘°S ɢ˘ ª˘ ˘c áYƒª› ≈∏Y Öë°ùdG ∫ƒNód º¡∏gDƒJ ÚcQÉ°ûª∏d Å˘˘°Tɢ˘f π˘˘°†aC’ Iõ˘˘Fɢ˘L ¢ü°üî˘˘à˘ °Sh ,õ˘˘FGƒ÷G ø˘˘e .kÉ≤°ùæe ¢ùæJ ¢SÉÑd ¿hóJôj áÄ°TÉfh kɢ °†jCG ø˘˘ª˘ °†à˘˘«˘ °S ìɢ˘à˘ à˘ a’G ¿Cɢ H ¢ûfGO ±É˘˘ °VCGh ‘ ºà˘«˘°Sh ,᢫˘¡˘«˘aô˘Jh ᢫˘Fɢæ˘Zh ᢫˘≤˘«˘°Sƒ˘e è˘eGô˘H ìÉààaG ¿ÓYEG Ωƒ«dG ¢ùØf AÉ°ùe øe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ¢ù«FQ á∏≤ŸG ¢ù«ªN øe πµd áª∏µH É«ª°SQ ádƒ£ÑdG ¢ù«FôdG èæfhGôH OQÉ°ûàjQh ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf .Rƒ«a ´ÉaôdG ácô°ûd …ò«ØæàdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …Oɢf Aɢ°†YCG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ô˘jó˘˘e ɢ˘YOh ø˘e á˘Ñ˘jô˘≤˘dG ¢SQGóŸG ò˘«˘eÓ˘Jh º˘gAɢæ˘HCGh ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d ¿ÉLô¡ŸG Qƒ°†◊ ¢ùæàdG áÑ©d »Ñfi πch …OÉædG AGƒLC’G √ò¡H ´Éàªà˘°SÓ˘d ™˘«˘ª˘é˘∏˘d á˘eɢY Iƒ˘Yó˘dGh .á«dÉØàM’G á©°SGh äÉcQÉ°ûe

´ÉaôdG ádƒ£H ‘ áÑY’ 30h kÉÑY’ 78 ∑QÉ°ûjh ºgRô˘HCG á˘æ˘°S 14 á˘Ä˘a ÚĢ°Tɢæ˘∏˘d á˘jƒ˘˘«˘ °SC’G Rƒ˘˘«˘ a ≈∏Y 3 ºbQ ∞æ°üŸG ƒJƒjGQ »°TÉJ ÊÉHÉ«dG ÖYÓdG ΩÉ©∏d øjôëÑdG ádƒ£H ‘ ∑QÉ°ûj …òdGh É«°SBG IQÉb …õ«dÉŸG kÉjƒ«°SCG 4 ºbQ ÖYÓdGh ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG

ádhÉ£∏d Ωƒª©dG …QhO ‘

IQhódG ‘ á«æjôëÑdG ácQÉ°ûª∏d IQÉØ°ùdG ºYO ócCG

..¢SÉÑ∏dG ó«MƒJ ΩóY ÖÑ°ùH ¥ôëª∏d ÜÉë°ùfG ∫hCG IQGó°üdÉH ¿Écΰûj Úà«°ùÑdGh QÉ°Sh

ôjóe πÑ≤à°ùj …OGhòdG á«Hô©dG IQhódG ¤EG øjôëÑdG áã©H

:ádhÉ£dG OÉ–G - á«eÓYE’G

∫hC’G ´ƒÑ°SC’G øe á«fÉãdG ádƒ÷G èFÉàf äôØ°SCG »≤jôa Rƒa øY ádhÉ£dG Iôµd Ωƒª©dG …QhO á≤HÉ°ùŸ ɪ«a ¥ôÙGh ÜÉÑ°ûdG »≤jôa ≈∏Y Úà«°ùÑdGh QÉ°S »˘µ˘d è˘«˘gɢª˘°S Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y ∫hC’G √Rƒ˘˘a ‹É˘˘Y ≥˘˘≤˘ M ¥ô˘˘a IQG󢢰U ‘ Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dGh Qɢ˘°S ɢ˘≤˘ jô˘˘a ∑Qɢ˘ °ûà˘˘ j äó¡°Th ,øjQÉ°üàfG øe •É≤f ™HQCG ó«°UôH á≤HÉ°ùŸG ¬à©bhCG …òdGh »æjôëÑdG Ö≤∏dG πeÉM ÜÉ«Z ádƒ÷G .ádƒ÷G √òg ‘ Qɶàf’ÉH áYô≤dG ¥ôëª∏d á«æa IQÉ°ùN

¤hC’G ¬JQÉ°ùN ¢Vƒ©j ¥ÉØJ’G

á˘dƒ÷G ‘ ¬˘˘JQɢ˘°ùN ¥É˘˘Ø˘ J’G …Oɢ˘f ≥˘˘jô˘˘a ¢Vƒ˘˘Y »µd áØ«¶f á«KÓãH Úà«°ùÑdG øe á∏«≤ãdGh ¤hC’G QÉHQÉH …OÉf ≥jôa ≈∏Y kÉ≤ëà°ùeh kÉëjô°U kGRƒa ≥≤ëj kÉ©aGQh á≤HÉ°ùŸÉH ∫hC’G √Rƒa kGRôfi áØ«¶f á«KÓãH .ÚJGQÉÑe øe •É≤f çÓK ¤EG √ó«°UQ …òdG ¥ÉØJ’G ídÉ°üd óMGh ±ôW øe äAÉL IGQÉÑŸG É¡Ñ©d »àdG çÓãdG äGAÉ≤∏dG ‘ •ƒ°T …CG ô°ùîj ⁄ .IGQÉÑŸÉH óªfi Ú°SÉj ÖYÓdG ≥jôW øY AÉL ∫hC’G RƒØdG 11/13) OGƒL ó«©°S QGõf ó«°ùdG ≈∏Y RÉa …òdG ø°ùM ó˘Lɢe ÖYÓ˘dG ≥˘jô˘W ø˘˘Y Êɢ˘ã˘ dGh (4/11 ,4/,11 º˘«˘gGô˘HEG 󢫢©˘°S ô˘Ø˘©˘L ≈˘∏˘ Y Rƒ˘˘Ø˘ dɢ˘H ÊóŸG Ö«˘˘Ñ˘ M ø˘°ùM ≥˘jô˘˘W ø˘˘Y ådɢ˘ã˘ dGh (5/11 ,4/11 ,5/11) óªMCG Ωô°†ıG ≈∏Y RÉa …òdG ∫ÉHô≤dG π«∏÷GóÑY .(8/11 ,10/12 ,1/11) º«gGôHEG ó«©°S óªMCG ‹hódG ÉgQGOCGh á≤«bO 37 IGQÉÑŸG âbô¨à°SG .Ú°ùM óLÉe ó«°ùdGh óªfi ¬∏dGóÑY ÊÉãdG ´ƒÑ°SC’G äGAÉ≤d

ÊÉãdG ´ƒÑ°SC’G øe ¤hC’G ádƒ÷G äÉjQÉÑe ΩÉ≤J Ȫaƒf 11 ≥aGƒŸG ΩOÉ≤dG óMC’G Ωƒj AÉ°ùe á≤HÉ°ùª∏d äÉjQÉÑe ™HQCG Ö©∏à°S å«M .…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) ™e (¿Éà£≤f) »æjôëÑdG Ö≤∏dG πeÉM É¡«a »≤à∏j IGQÉ˘ÑŸG ‘h •É˘≤˘æ˘dG ø˘e 󢫢°Uô˘dG ¢ùØ˘æ˘ H è˘˘«˘ gɢ˘ª˘ °S ™e (•É≤f 4) QÉ°S Qó°üàŸGh ∞«°UƒdG »≤à∏j á«fÉãdG (•É≤f 3) ÜÉÑ°ûdG πHÉ≤àjh ɪc ,(•É≤f 3) ¥ÉØJ’G IGQÉ˘ÑŸG ‘h •É˘≤˘æ˘dG ø˘e 󢫢 °Uô˘˘dG ¢ùØ˘˘æ˘ H ‹É˘˘Y ™˘˘e ¿hóH ¥ôÙG ™˘e (¿É˘à˘£˘≤˘f) QɢHQɢH »˘≤˘à˘∏˘j ᢩ˘HGô˘dG .•É≤ædG øe ó«°UQ

∫hC’G RƒØdGh ‹ÉY

ÚH IQô≤ŸG IGQÉÑŸG áeÉbEG ΩóY Ωɵ◊G ºbÉW Qôb ≥jôa Qƒ°†M ΩóY ÜÉÑ°SC’ ∂dPh Úà«°ùÑdGh ¥ôÙG ø˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘MƒŸG »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG …õ˘˘dɢ˘H ¥ôÙG …Oɢf ≥˘jô˘a QÉ˘Ñ˘à˘YG ÖLƒ˘à˘°ùj ɇ ≥˘jô˘Ø˘dG ∫ɢ˘ª˘ à˘ cG í˘FGƒ˘∏˘dG ¬˘«˘°†à˘≤˘ J ɢ˘e Ö°ùM Aɢ˘≤˘ ∏˘ d kGô˘˘°Sɢ˘N ¥ôÙG .á≤HÉ°ùª∏d á«∏NGódG çhó◊ IÒÑc ΩÉ¡Øà°SG áeÓY ™°†j ôeC’G Gògh á«°VÉjQ á©∏bh IÒÑc ᩪ°S …P mOÉf ‘ π∏ÿG Gòg øe Ö∏£àj …òdG ôeC’G ¥ôÙG …OÉf πãe áæ«°üM »àdG …OÉædÉH áÑ©∏dG √òg ¢SQGóàd áØbh ¬JQGOEG ¢ù∏› ¿CG 󢩢H IÒNC’G º˘°SGƒŸG ‘ Ió˘jó˘Y äGõ˘¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ J ,º°SGƒe á©HQCG hCG áKÓK πÑb Ö«JÎdG áªb ‘ âfÉc √òg øe É¡dÉ°ûàf’ Ö°SÉæe πM OÉéjEG ≈∏Y πª©dGh ’ »àdGh øjÒNC’G Úª°SƒŸG ‘ âdGƒJ »àdG äGõ¡dG øëfh .á«°VÉjôdG …OÉædG áfɵeh º°SG ™e Ö°SÉæàJ RhÉŒ ≈∏Y QOÉb …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ¿CÉH á≤K ≈∏Y .¬FÉ°†YC’ á°ü∏ıG Oƒ¡÷G π°†ØH áæÙG √òg

≈˘∏˘Y á˘≤˘ Hɢ˘°ùŸG ‘ ∫hC’G √Rƒ˘˘a ‹É˘˘Y ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘≤˘ M IGQÉÑŸ äÉjQÉÑe çÓãH è«gɪ°S …OÉf ≥jôa ÜÉ°ùM ó©H IQÉ°ùNh Rƒa øe •É≤f çÓK ¤EG √ó«°UQ kÉ©aGQ .á≤HÉ°ùª∏d ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ΩÉàN ¬˘˘Ñ˘ Y’ ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ¤hC’G IGQɢ˘ÑŸG ‘ ‹É˘˘Y Ωó˘˘≤˘ J ¬∏dGóÑY Ωô°†ıG ≈∏Y …ó¡e ¿É°†eQ óªfi Å°TÉædG (2/3) áé«àæHh áÄaɵàe IGQÉÑe ó©H ø°ùM º«gGôHEG ∑QOCG Égó©H ,(9/11 ,11/13 ,11/3 ,5/11 ,11/5) óªfi Å°Tɢæ˘dG ¬˘Ñ˘Y’ ≥˘jô˘W ø˘Y ∫Oɢ©˘à˘dG è˘«˘gɢª˘°S (1/3) »∏Y óªfi º°SÉL ≈∏Y √RƒØH ø°ùM ô°UÉf .(7/11 ,6/11 ,6/11 ,14/12) •Gƒ°TC’G èFÉàæHh ÚFÉ≤d ‘ RƒØdG ≥«≤– øe ‹ÉY ≥jôa í‚ Égó©H ó«°S ø°ùM ó«°S Å°TÉædG ≥jôW øY ∫hC’G ÚdÉààe èFÉàæHh (2/3) QÉÑ÷GóÑY §°SÉÑdGóÑY ≈∏Y ó«©°S ,(7/11 ,11/7 ,10/12 ,10/12 ,11/7) •Gƒ°TC’G ¿É˘°†eQ ó˘ªfi Å˘°Tɢæ˘dG ¬˘Ñ˘Y’ ≥˘jô˘W ø˘˘Y Êɢ˘ã˘ dGh óªfi Å°TÉædG ≈∏Y IGQÉÑŸG ‘ √Rƒa Qôc …òdG …ó¡e .(7/11 ,4/11 ,3/11) áØ«¶f á«KÓãH ø°ùM ô°UÉf çÓK ¤EG √ó«°UQ ‹ÉY ≥jôa ™aQ RƒØdG Gò¡Hh πeÉM øe á«dhC’G IGQÉÑŸG ‘ IQÉ°ùNh Rƒa øe •É≤f è˘«˘gɢª˘°S ≥˘jô˘a ¢Vô˘©˘J ɢª˘æ˘«˘H »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö≤˘˘∏˘ dG .QÉ°S ΩÉeCG ∫hC’G ó©H ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG IQÉ°ùî∏d Ò°ûH ‹hódG ÉgQGOCGh á≤«bO 75 IGQÉÑŸG âbô¨à°SG .ºã«e óªMCG º«gGôHEGh …ƒ∏©dG

¬àjóLh ¬≤dCÉJ QÉ°S ≥jôa π°UGh á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘ ≥jôa ≈∏Y ÉkëHôe GkRƒa ¬≤«≤– ó©H Ö≤∏dG IOÉ©à°SG ‘ ¥ôØdG øª°V ¬ª°SG π«é°ùàd íeÉ£dG ÜÉÑ°ûdG …OÉf IGQÉÑe ó©H áØ«¶f á«KÓãHh º°SƒŸG Gòg ‘ IÒѵdG .á≤«bO 50 âbô¨à°SG óªfi ¬ª‚ ≥jôW øY ∫hC’G AÉ≤∏dG ‘ QÉ°S Ωó≤J õ«ªàŸG ÜÉÑ°ûdG ÖY’ ≈∏Y ¥ƒØJ …òdGh ÒÑfi »°VQ ºZôdG ≈∏Y »°VQ øµ“ ó≤a 1/3 …ó¡e »∏Y …ó¡e áKÓK ≥«≤ëàd (11/8) ∫hC’G •ƒ°û∏d ¬JQÉ°ùN øe ‘ √óYÉ°S (11/13 ,5/11 ,7/11) á«dÉààe •Gƒ°TCG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘H ¥ƒ˘Ø˘J »˘à˘dG ¬˘JÈNh ᢫˘æ˘Ø˘dG ¬˘JQɢ˘¡˘ e ∂dP .¬°ùaÉæe ≥jôW øY ÊÉãdG AÉ≤∏dÉH ¬eó≤J QÉ°S ≥jôa RõY ´É£à°SG …òdG ø°ùM »µe QƒfCG ¬HQóeh ¬ª‚h √óFÉb ¬∏dGóÑY Òæe ÖYÓdG ™e ádƒ¡°ùH √AÉ≤d º°ùëj ¿CG 󢩢 H (5/11 ,8/11 ,5/11) áØ˘«˘¶˘f ᢫˘KÓ˘ã˘H »˘∏˘Y kɢYɢ˘aO ᢢdhɢ˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘fCG ø˘˘e á˘˘ë˘ °VGh Iô˘˘£˘ «˘ °S .kÉeƒégh IGQÉÑŸG áé«àf QÉ°S ≥jôa º°ùM ådÉãdG AÉ≤∏dG ‘ á˘Ñ˘©˘°üdG äɢª˘¡ŸG π˘LQh ¬˘Ñ˘Y’ ≥˘jô˘W ø˘˘Y ¬◊ɢ˘°üd ≈«ëj º«gGôHEG óªMCG ≈∏Y RƒØdÉH ¿Éª∏°S º°TÉg …ƒ∏Y .(6/11 ,10/12 ,6/11 ,11/9) 1/3 IQGó°U Úà«°ùÑdG ≥jôa QÉ°S ∑QÉ°T RƒØdG Gò¡Hh

¤hC’G á˘dƒ÷G ‘ ø˘jRƒ˘˘a ø˘˘e •É˘˘≤˘ f ™˘˘HQCɢ H ¥ô˘˘Ø˘ dG .á«fÉãdGh »≤J ‹hódG øe ¿ƒµŸG Ωɵ◊G ºbÉW AÉ≤∏dG QGOCG .»∏YóÑY QOÉfh º«gGôHEG »∏Y

QÉѨdG ≥°T QÉ°S

ôjóe ø°ù◊G ¿Éª©f ¢ùeCG Ωƒj IôgÉ≤dG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ÒØ°S …OGhòdG π«∏N ó«°ùdG πÑ≤à°SG ‘ Ωɢ≤˘J »˘à˘dG Iô˘°ûY á˘jOÉ◊G ᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG IQhó˘dG äɢ«˘dɢ©˘a ‘ á˘cQɢ°ûŸG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘ã˘ ©˘ H .…QÉ÷G Ȫaƒf 25 ¤EG 11 øe IÎØdG ∫ÓN á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL Ò°†ë˘à˘dG 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Y äGó˘é˘à˘°ùŸG ô˘NBG ≈˘∏˘Y ÒØ˘°ùdG ø˘°ù◊G ¿É˘ª˘©˘ f ™˘˘∏˘ WCG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘Nh áã©ÑdG ¿Gh á°UÉN á«æjôëÑdG áã©Ñ∏d äÓ°UGƒŸGh áeÉbE’Gh ôØ°ùdG äÉÑ«JôJh IQhódG ‘ ácQÉ°ûª∏d øe ÌcCG º°†J å«M á«Hô©dG äGQhódG ‘ á«æjôëÑdG äÉcQÉ°ûŸG ïjQÉJ ‘ ÈcC’G Èà©J á«æjôëÑdG .á°VÉjQ 12 ‘ ¿ƒcQÉ°ûj Oôa 200 áã©Ñ∏d …QGOE’G ó˘aƒ˘dG ɢgò˘î˘JG »˘à˘dG ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG äGAGô˘LEÓ˘d Ωɢà˘dG ¬˘Mɢ«˘JQG …OGhò˘dG ió˘HGh ¬LGƒJ »àdG äÉÑ≤©dG áaÉc π«dòJ ‘ áªgÉ°ùª∏d á«æjôëÑdG IQÉØ°ùdG OGó©à°SG GócDƒe á«æjôëÑdG .É¡JÉÑ∏£àe áaÉc ÚeCÉJh á«æjôëÑdG áã©ÑdG OGôaCG áaÉc ∫ɪµà°SG π«Ñ°S ‘ …QGOE’G óaƒdG AÉ°†YCG É¡dòH »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷G …OGhòdG øªKh kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ,᢫˘Hô˘©˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG IQhó˘dG ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ á˘cQɢ°ûe ìÉ‚E’ á˘eRÓ˘dG äÉ˘Ñ˘«˘ JÎdG ≈≤Ñ«d áµ∏ªª∏d áaô°ûŸG äGRÉ‚E’G øe ójõŸG ≥«≤–h ìÉéædGh ≥«aƒàdG á«æjôëÑdG äÉÑîàæª∏d ÒѵdG ¿hÉ©àdÉH ø°ù◊G OÉ°TCG ¬ÑfÉL øeh .á«°VÉjôdG ä’ƒ£ÑdGh πaÉÙG ∞∏àfl ‘ kÉbÉØN É¡ª∏Y áã©Ñ∏d áMGôdG πeGƒY áaÉc ÚeCÉJ π«Ñ°S ‘ ájQGOE’G áã©ÑdGh IôgÉ≤dG ‘ á«æjôëÑdG IQÉØ°ùdG ÚH áfɵe õjõ©àd á«JGƒe á°Uôa πã“ á«Hô©dG IQhódG ¿CG ¤EG GÒ°ûe É¡JÉÑ∏£àe á«Ñ∏Jh á«æjôëÑdG á°VÉjôdG É¡à≤≤M »àdG áaô°ûŸG äGRÉ‚E’G ≥«≤– á∏°UGƒeh á«Hô©dG á°VÉjôdG áWQÉN ≈∏Y áµ∏ªŸG h IQÉØ°ùdG QÉ°ûà°ùe ∞°üædG ¥QÉW ó«°ùdG AÉ≤∏dG ô°†M .á≤HÉ°ùdG á«°VÉjôdG äGQhódG ‘ á«æjôëÑdG .á«æjôëÑdG áã©Ñ∏d …QGOE’G óaƒdG AÉ°†YCGh IQÉØ°ùdÉH ∫hC’G ÒJôµ°ùdG ÚŸÉ°S óªfi ó«°ùdG

ƒµ∏àH …ó–{ ádƒ£H Ú°TóJ Ωƒ«dG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ Iójó÷Gz2000CC :á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - Òî°üdG

‘ kÉ«Øë°U kGô“Dƒe (CRC) áÑ∏◊G äÉbÉÑ°S …OÉf ™e ¿hÉ©àdÉH á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ó≤©J øY ∞°ûµ∏d á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ''πª©dG á°TQh'' ≈æÑe ‘ Ωƒ«dG ô°üY ∞°üædGh áãdÉãdG áµ∏ªŸG ‘ IóFGôdG ä’É°üJ’G ácô°T ºYOh ájÉYôH ''C2000 ƒµ∏àH …ó–'' Iójó÷G ádƒ£ÑdG øe á«fÉãdG ádƒ÷G äÉ°ùaÉæe ≥∏£æJ ¬°ùØf âbƒdG ‘ .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ºYóHh ''ƒµ∏àH'' πÑb øe ájƒb äÉjó– §°Sh BMW`dG ádƒ£H ó«©°U ≈∏Y ∂dPh áÑ∏◊G äÉbÉÑ°S …OÉf ádƒ£H ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ‘ º¡àYô°Sh Ú≤FÉ°ùdG IQÉ¡Ÿ ¢VGô©à°SG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÚcQÉ°ûŸG Ú≤FÉ°ùdG ΩÓYE’Gh á˘aɢ뢰üdG ∫ɢLô˘d Iƒ˘Yó˘dG ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M â¡˘Lhh .''âfÈ°S''`∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ''C2000 ƒµ∏àH …ó–'' ádƒ£H Ú°TóJ ô“Dƒe Qƒ°†◊ á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf AÉ°†YCGh Ú≤FÉ°ùdG IOÉ«bh áfÉ«°üdG ÜBGôe ‘ ácQÉ°ûŸG äGQÉ«°ù∏d ¢VGô©à°SG áeÉbEG »Øë°üdG ô“DƒŸG Ö≤©«°Sh áÑ∏◊G äÉbÉÑ°ùd á«æWƒdG ádƒ£ÑdG OhÉ©J ∂dP ¤EG .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M Qɪ°†e ≈∏Y äGQÉ«°ù∏d øµ“ ób øjódG ìÓ°U ìÓ°U ±hô©ŸG »æjôëÑdG π£ÑdG ¿Éch á«fÉãdG É¡àdƒL ‘ Ωƒ«dG ¥Ó£f’G Iô°ûY »àæK’G äÉØ∏dG ≈¡fCG ÚM á«°VÉŸG ádƒ÷G ‘ BMW`dG ádƒ£H ‘ ∫hC’G ¥ÉÑ°ùdÉH RƒØdG øe …òdG ¢ùdÉg øØ«c ≈∏Y kÉbƒØàe ,á«fÉãdG øe kGAõL 717h á«fÉK 18h á≤«bO 13 ‘ ¥ÉÑ°ù∏d á°ü°üıG .ÊÉãdG õcôŸG ‘ π°ü«ØdG õjõ©dGóÑY ÒeC’G πM ɪ«a É«fÉK πM


7

»°VÉjôdG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

sport sport@alwatannews.net

Iô°ûY ájOÉëdG á«Hô©dG IQhódG

ájOôØdG ÜÉ©dC’G ≈∏Y IOƒ≤©e ∫ÉeB’Gh âjƒµ∏d Iô«Ñc ácQÉ°ûe

Ωó≤dG Iôµd âjƒµdG Öîàæe

.''¿OQ’Gh ÉjQƒ°Sh ô£bh äGQÉe’Gh ájOƒ©°ùdGh áeÉ°SGh …õ˘«˘Ñ˘î˘dG ó˘dɢN º˘g ¿É˘°Sô˘a á˘KÓ˘ã˘H âjƒ˘µ˘dG ∑Qɢ°ûJh .™jõØdG øªMôdG óÑYh Gô°†îdG IOɢ«˘≤˘H IQhó˘dG »˘a Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘∏˘d âjƒ˘µ˘dG Öî˘à˘ æ˘ e ∑Qɢ˘°ûjh ≈¡fG ¿G ó©H IôgÉ≤dG ≈dG ¬LƒJ óbh ,OÉæ«°S »æ°SƒÑdG ÜQóªdG GQÉÑàYG »ÑjQóJ ôµ°ù©e AGôM’ É«∏ëe OGóY’G øe ≈dh’G á∏MôªdG ™e ájOh äÉjQÉÑe 6 ¬dÓN Ö©∏«°S å«M »°VɪdG ô¡°ûdG 27 øe .ájô°üe ¥ôa »a 1953 ΩɢY ≈˘dh’G á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG »˘˘a âjƒ˘˘µ˘ dG ᢢcQɢ˘°ûe äCGó˘˘Hh ±ô°T ôµÑdG ΩÓ°ùd ¿Éch ,á«dGó«e …G ≈∏Y π°üëJ ºdh ájQóæµ°S’G õØ≤dG ájõfQƒH √RGôMÉH äÉ«dGó«ªdG ∫hóL ≈∏Y É¡ª°SG π«é°ùJ …G ≈∏Y π°üëJ ºdh ,(1957) ähô«H »a »fÉãdG IQhódG »a áfGõdÉH á©HGôdGh (1961) AÉ°†«ÑdG QGódG »a áãdÉãdG ø«JQhódG »a á«dGó«e .(1965) IôgÉ≤dG »a ábÓ£f’G »g 1976 ΩÉY ≥°ûeO »a á°ùeÉîdG IQhódG ôÑà©Jh â∏à˘MG å«˘M ᢫˘Hô˘©˘dG Üɢ©˘d’G »˘a ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG ᢰVɢjô˘∏˘d ᢫˘∏˘©˘Ø˘dG 4 »g á«dGó«e 23 ó«°UôH É¡d õcôe π°†aG ƒgh ™HGôdG õcôªdG IQhódG »a É¡à∏«°üM â©LGôJ ºK ,ájõfhôH 13h äÉ«°†a 6h äÉ«ÑgP 16h äÉ«°†a 3) á«dGó«e 19 ≈dG (1985) •ÉHôdG »a á°SOÉ°ùdG .ô°ûY ¢ùeÉîdG õcôªdG »a äAÉLh (ájõfhôH ≥°ûeO »a á©HÉ°ùdG IQhódG »a Gô«Ñc GQƒ£J âjƒµdG â≤≤Mh äÉ«°†a 6h äÉ«ÑgP 8 ø«H âYRƒJ á«dGó«e 30 ÉgRGôMÉH (1992) õcôe π°†aG »fÉK ƒgh ¢ùeÉîdG õcôªdG »a â∏Mh ájõfhôH 16h .É°†jG ≥°ûeO »a á°ùeÉîdG áî°ùædG ó©H É¡d GOhOôe ôãc’G ,ähô«H »a 1997 ΩÉY áæeÉãdG IQhódG âfÉch á«ÑgP É¡æ«H 34 ≈dG â∏°Uh »àdG äÉ«dGó«ªdG OóY å«M øe âjƒµ∏d .ô°TÉ©dG õcôªdG »a â∏Mh ájõfhôH 20h á«°†a 13 πHÉ≤e IóMGh ≈∏Y ÉLÉéàMG (1999) ¿ÉªY »a á©°SÉàdG øY âjƒµdG âHÉZh »a (2004) ôFGõédG »a Iô°TÉ©dG øe äOÉYh ,¥Gô©dG ácQÉ°ûe 7h IóMGh á«ÑgP) á«dGó«e 28 ó«°UôH ô°ûY »fÉãdG õcôªdG õcôªdG .(ájõfhôH 18h äÉ«°†a á«dɪLE’G áëFÓdG ≈∏Y ô°ûY ådÉãdG õcôªdG âjƒµdG πàëJh .(ájõfhôH 88h á«°†a 35h 14) á«dGó«e 137 ó«°UôH

âjƒµdG IôFÉW Öîàæe

ô¡°ûdG ™∏£e ä’É°ü∏d á«fÉãdG É«°SG ádƒ£H »a á«ÑgòdG á«dGó«ªdG ójóL »àjƒc ºbQ ƒgh á≤«bO 1^49^62 Óé°ùe hÉcÉe »a »dÉëdG .É°†jG ójóL …ƒ«°SGh ÉcÉ°ShG áæjóe »a Iô«NC’G ºdÉ©dG ádƒ£H »a ¬àcQÉ°ûe ó©Hh ôµ°ù©ªH »eRÉ©dG •ôîfG ,»FÉ¡ædG ∞°üf øe ¬LhôNh á«fÉHÉ«dG »Hô¨ªdG ÜQó˘ª˘dG ±Gô˘°TɢH ᢫˘Hô˘¨˘ª˘dG ¿Gô˘aG á˘æ˘jó˘e »˘a »˘Ñ˘jQó˘J .»e’ƒH ódÉN »a É«°SG π£H …ƒµfõdG »∏Y ≈∏Y É°†jG É¡∏eG âjƒµdG ™°†Jh OÉ«°SG á«°†a πeÉMh ábô£ªdG »eQ »a Iô«NC’G çÓãdG äÉî°ùædG .á«∏ëe äÉÑjQóJ ≈∏Y äô°üàbG ¬JGOGó©à°SG ¿G ºZQ ,2006 »˘∏˘Y á˘fGõ˘dɢH õ˘Ø˘≤˘dG »˘a Üô˘©˘dG π˘£˘H ¿ƒ˘µ˘j ¿G í˘Lô˘ª˘ dG ø˘˘eh √Gƒà°ùe Qƒ£J ó©H á«ÑgòdG RGôM’ ø«ë°TôªdG RôHG øe áZÉÑ°üdG ɪ∏Y ,Ω 5^51 ≠∏H GójóL É«àjƒc ɪbQ πé°Sh Iô«N’G IôàØdG »a ádƒ£H »a ¬bƒØJ ócG ƒgh ,Ω 5^31 ¿Éc ≥HÉ°ùdG »°SÉ«≤dG ¬ªbQ ¿ÉH .á«°†ØdG á«dGó«ªdG RôMGh ä’É°ü∏d á«fÉãdG É«°SG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a ᢫˘Ñ˘gò˘dG ᢫˘dG󢫢ª˘dG Rô˘MCG ᢢZɢ˘Ñ˘ °üdG ¿G ô˘˘cò˘˘j Ω 5^10 Óé°ùe ¿OQ’G »a ƒjÉe/QÉjG »a Iô°ûY á°ùeÉîdG á«Hô©dG .(á«Hô©dG ä’ƒ£Ñ∏d »°SÉ«b ºbQ) »a á«°†ØdG RôMG ƒgh ,Ω 1500 ¥ÉÑ°S »a …ó«°TôdG ôªY RôÑjh ≥FÉbO 3^50^58 ≠∏H ä’É°ü∏d GójóL É«àjƒc ɪbQ πé°Sh hÉcÉe 8^13^15 ƒg Ω ±’G 3 ¥ÉÑ°S »a GójóL É«∏ëe ɪbQ πé°S ɪc ó©H á∏édG ™aO á≤HÉ°ùe »a Éjƒb É°ùaÉæe πHCG óªMCG ¿ƒµ«°Sh ,≥FÉbO »àjƒc ºbQ) Ω 18^88 ¬∏«é°ùàH ä’É°ü∏d É«°SG ádƒ£H á«°†ØH √Rƒa .(ójóL ,Ω 100 ¥ÉÑ°S »a QÉØ°üdG A’BG ɪg ø«àÑYÓH âjƒµdG ∑QÉ°ûJh .»dÉ©dG ÖKƒdG »a ¢ù«ªîdG ¿ÉæMh ºZQ äÉ«dGó«ªdG ≈∏Y ´Gô°üdG »a âjƒµdG πeCÉJ ,á«°ShôØdG »ah Éæ°UôM'' ó°SG π«∏N á«°ShôØdG óah ¢ù«FQ ∫Ébh .᪡ªdG áHƒ©°U Üɢ°ùà˘c’ ¿É˘°Sô˘Ø˘∏˘d ᢰUô˘Ø˘dG á˘MɢJ’ IQhó˘dG »˘a á˘cQɢ°ûª˘dG ≈˘∏˘Y èFÉàf ≥«≤ëJ »a πeÉf .iƒà°ùªdG ôjƒ£Jh IôÑîdG øe ójõªdG ¿É°SôØdG É¡«∏Y ô¡X »àdG áeó≤àªdG äÉjƒà°ùªdG πX »a á«HÉéjG IQhódG »a ájƒb ¿ƒµà°S á°ùaÉæªdG ¿Gh ,Iô«N’G äÉcQÉ°ûªdG »a ô˘°üe ø˘e Üô˘©˘ dG ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG π˘˘°†aG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ f ᢢcQɢ˘°ûe ÖÑ˘˘°ùH

´Gô°ûdGh á«°ShôØdGh åjóëdG »°SɪîdGh ádhÉ£dG Iôch Üô°†ªdG ácQÉ°ûe ô°üà≤à°S ɪæ«H ,≠æ«dƒÑdGh ¬«JGQɵdGh øé¡dGh ¢TGƒµ°ùdGh ádhÉ£dG Iôch IRQÉѪdGh hófGƒµjÉàdG »g ÜÉ©dG 4 ≈∏Y äGó«°ùdG .¬«JGQɵdGh ¿G …õæ©dG ó«ÑY á«àjƒµdG á«Ñªdh’G áæé∏dG ô°S ø«eG ócGh ø˘Wƒ˘dG ≈˘dG ɢ¡˘Fɢª˘à˘fG ø˘e ɢ˘bÓ˘˘£˘ fG'' IQhó˘˘dG »˘˘a ∑Qɢ˘°ûJ √OÓ˘˘H É¡©°SƒH Ée ∫òH ≈dG á«àjƒµdG á«Ñªdh’G áæé∏dG ™∏£àJh »Hô©dG øjõ«ªªdG É¡««°VÉjôH á˘cQɢ°ûª˘dGh ᢫˘°Vɢjô˘dG äɢ©˘ª˘é˘à˘dG ìɢé˘f’ äGRÉéfEG Gƒ≤≤M âjƒµdG »«°VÉjQ ¿Gh ,á°ùaÉæªdG iƒà°ùe ™aôd .''IQhó∏d áaÉ°VG º¡àcQÉ°ûe ¿ƒµà°Sh ᫪«∏bGh ájQÉbh ᫪dÉY á«Hô©dG IQhódG ìÉéfEÉH áªgÉ°ùªdG ¥ô£dG ≈à°ûH ∫hÉëf'' ™HÉJh ójôfh á«HÉéjE’G ácQÉ°ûªdG ≈∏Y É¡bÓ£fG ájGóH òæe Éæ°UôM ÉæfC’ á«dhDƒ°ùe É¡aGógG ≥«≤ëJ ¿C’ á«Hô©dG á°VÉjô∏d ÉæªYO á∏°UGƒe á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H »a á°VÉjôdG Qƒ£J ¿G .á«Hô©dG ∫hódG ™«ªL ≈dG äÉ°ùaÉæªdÉH ™a󫢰S ᢫˘Ñ˘ª˘dhGh ᢫˘ª˘dɢY äGRɢé˘fEG ɢ¡˘≤˘«˘≤˘ë˘Jh Ée ≈°übG ∫òH ÜÉÑ°ûdG øe ¿ƒ«°VÉjôdG ∫hÉë«°Sh ≈bQG äÉjƒà°ùe .''ºgOƒLh äÉÑKE’ º¡jód ºZQ É¡bƒØJ á∏°UGƒªd á«JGQɵdG ≈∏Y Iô«Ñc k’ÉeBG âjƒµdG ≥∏©Jh ≠∏c 80 âëJ ¿Rh á«ÑgP πeÉM ô«æe óªMC’ A≈LÉتdG QGòàY’G É«°SG á˘dƒ˘£˘H ∞˘«˘°Uhh 2006 á˘Mhó˘dG Oɢ«˘°SG »˘a ¬˘«˘à˘«˘eƒ˘µ˘dG »˘˘a ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y Ö«˘¨˘j ɢª˘c ,ìƒ˘à˘Ø˘ª˘dG ¿Rƒ˘dG »˘a ɢjõ˘«˘dɢe »˘˘a Iô˘˘«˘ N’G »a ≠˘∏˘c 75 âëJ ¿Rh »a á«Ñgò˘dG ᢫˘dG󢫢ª˘dɢH õ˘FÉ˘Ø˘dG »˘Ñ˘«˘à˘©˘dG .áMhódG OÉ«°SG »a ¬«à«eƒµdG êƒ˘J …ò˘dG »˘Hô˘ë˘dG ∞˘°Sƒ˘j ≈˘∏˘Y ɢª˘¡˘Hɢ«˘Z »˘a âjƒ˘µ˘dG ∫ƒ˘©˘ Jh ºdÉ©dG ádƒ£H øª°V ÉJɵdG äÉ°ùaÉæe »a ájõfhôÑdG á«dGó«ªdÉH »a É«°SG π£H ∫ÓH óªMGh ,É«côJ »a »°VɪdG ô¡°ûdG ⪫bG »àdG »a É«°SG π£H ∞«°Uh º°TÉg ó«°Sh ,≠∏c 80 ¥ƒa ¿Rh »a ¬«à«eƒµdG É«°SG π£H ∞«°Uh º©jƒædG óªMh ,¬«à«eƒµdG »a ≠∏c 60 âëJ ¿Rh .¬«à«eƒµdG »a ≠∏c 75 âëJ ¿Rh »a ó˘ª˘ë˘e AG󢩢dG ¢ùaɢæ˘j ¿G ™˘bƒ˘à˘ª˘dG ø˘ª˘a ,iƒ˘≤˘dG Üɢ©˘ dG »˘˘ah ä’ƒ°U øe ¬∏µªj ɪd Ω 800 ¥ÉÑ°S á«ÑgP ≈∏Y Iƒ≤H »eRÉ©dG á«dGó«ªdG ≈∏Y π°UÉëdGh iôѵdG IõFÉédG äÉbÉÑ°S »a ä’ƒLh √GRô˘MɢH ᢫˘Hô˘©˘dG IQhó˘∏˘d ó˘©˘à˘°SGh á˘Mhó˘dG Oɢ˘«˘ °SG »˘˘a ᢢ«˘ °†Ø˘˘dG

:(Ü ± G)-âjƒµdG

»a Iô°ûY ájOÉëdG á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhO »a âjƒµdG ∑QÉ°ûJ 217 º°†j óaƒH ôѪaƒf/»fÉãdG øjô°ûJ 25 ≈dG 11 øe ô°üe ™e äCGóH »àdG É¡JÉcQÉ°ûe ïjQÉJ »a ôÑcC’G ¿ƒµ«d áÑY’h kÉÑY’ .ájQóæµ°S’G »a 1953 ΩÉY ÜÉ©dC’G ¥Ó£fG iƒ˘≤˘dG Üɢ©˘dG ᢰUɢN á˘jOô˘Ø˘dG Üɢ©˘dC’G ≈˘˘∏˘ Y âjƒ˘˘µ˘ dG ∫ƒ˘˘©˘ Jh ájÉeôdG ÜÉ«Z πµ°ûj ɪ«a ,Üô°†ªdG Iôch áMÉÑ°ùdGh ¬«JGQɵdGh ɪd Égó«°UQ IOÉjR »a âjƒµdG ®ƒ¶ëd ájƒb áHô°V ó«dG Iôch …QÉ≤dG øj󫩢°üdG ≈˘∏˘Y õ˘«˘ª˘e iƒ˘à˘°ùe ø˘e ¿É˘à˘Ñ˘©˘∏˘dG ¬˘H ™˘à˘ª˘à˘J .»ªdÉ©dGh á˘cQɢ°ûª˘dG ø˘Y QGò˘à˘Y’G á˘jɢeô˘˘∏˘ d »˘˘à˘ jƒ˘˘µ˘ dG Oɢ˘ë˘ J’G π˘˘°†ah »a Iô°ûY ájOÉëdG É«°SG ádƒ£H áaÉ°†à°S’ OGó©à°S’ÉH ¬dɨ°ûf’ á˘∏˘£˘H kGô˘«˘NCG âLƒ˘J âjƒ˘µ˘dG ¿CɢH ɢ˘ª˘ ∏˘ Y ,ô˘˘Ñ˘ ª˘ °ùjO/∫h’G ¿ƒ˘˘fɢ˘c øjô°ûJ »a É¡°VQG ≈∏Y ⪫bG »àdG Iô«NC’G áî°ùædG »a è«∏î∏d .ôHƒàcG/∫h’G ø«µH OɫѪdhG »a ÉgóLGƒJ â檰V á«àjƒµdG ájÉeôdG âfÉch ó˘jRh …󢫢°Tô˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ɢ˘ª˘ g ¿B’G ≈˘˘à˘ M ø˘˘«˘ «˘ eGQ ô˘˘Ñ˘ Y 2008 .…ô«£ªdG á˘cQɢ°ûª˘dG Ωó˘Y á˘Ñ˘©˘∏˘d »˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG Oɢ˘ë˘ J’G π˘˘°†a ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ƒgh ,á«Ñªdh’Gh ᫪dÉ©dGh ájƒ«°S’G äÉ°ùaÉæªdG ≈∏Y õ«côàdGh »a É¡d Ó£H êƒJ »àdG É«°SG ádƒ£H »a ¬Ñ≤d øY ´Éaó∏d ó©à°ùj ôjGôÑa/•ÉÑ°T »a á∏Ñ≤ªdG áî°ùædG »a ,Iô«NC’G çÓãdG äÉî°ùædG .¿’G ≈àM É¡fɵe Oóëj ºd »àdG 2008 »a ácQÉ°ûªdG ΩóY ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd »àjƒµdG OÉëJ’G ºZQGh ¬àjƒ°†Y ≥«∏©J (ÉØ«a) »dhódG OÉëJ’G QGôb ó©H á«Hô©dG IQhódG ,kGƒ°†Y 14 øe ójóL IQGOG ¢ù∏ée ÜÉîàfG ó©H ôNBG QÉ©°TEG ≈àM .AÉ°†YCG 5 øe ¿ƒµj ¿G ÉØ«ØdG ÖdÉW ɪ«a ø˘e k’ó˘H ∫hC’G Öî˘à˘æ˘ª˘dɢH á˘cQɢ°ûª˘∏˘d ó˘©˘à˘°ùJ âjƒ˘µ˘dG âfɢch ø˘ª˘°V ådɢã˘dG Qhó˘dG ¢Vƒ˘î˘d OGó˘©˘à˘°S’G á˘£˘N ø˘ª˘°V »˘Ñ˘ª˘ dh’G .É«≤jôaG ܃æL »a 2010 ∫Éjófƒe ≈dG á∏gDƒªdG É«°SG äÉ«Ø°üJ Iô˘µ˘dGh á˘∏˘°ùdG Iô˘c »˘g á˘Ñ˘©˘d 20 »˘a k’ɢ˘LQ âjƒ˘˘µ˘ dG ∑Qɢ˘°ûJh ∞˘˘jò˘˘é˘ à˘ dGh Rɢ˘Ñ˘ ª˘ é˘ dGh ᢢMɢ˘Ñ˘ °ùdGh iƒ˘˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ dGh Iô˘˘Fɢ˘ £˘ ˘dG Iôch IRQÉѪdGh hOƒédGh hófGƒµjÉàdGh ∫É≤K’G ™aQh áªcÓªdGh

.. kÉfƒª°†e ∫hC’G õcôªdG ôÑà©J ô°üe äÉ```«ÑgòdG ø```e Oó```Y ô`ÑcCG ≈``∏Y õ`«cô``àdGh 10 ≈∏Y ∫ƒ°üëdGh á∏eɵdG Iô£«°ùdÉH É¡à≤K''∫ á«Hô©dG äGQhódG ∫ƒb óM ≈∏Y ''ø«°ùæédG äÉ°ùaÉæe »a äÉ«dGó«e 12 π°UG øe ™bƒJ …òdG ô°UÉf óªMCG áÑ©∏d »Hô©dGh …ô°üªdG OÉëJ’G ¢ù«FQ .»fóe ájBG ºdÉ©dG á∏£H ≥dCÉJ 10 ≈dEG π°üà°S á∏«°üëdG ¿G RÉѪédG á°VÉjQ ≈∏Y ¿ƒª«≤dG iôjh øe ∂dòd Ió©dG äóYG óbh ,»YÉ≤j’Gh »æØdG ø«≤°ûdG »a äÉ«ÑgP ,ø«°üdG »˘a ɢ°Uƒ˘°üN ᢫˘LQɢNh ᢫˘∏˘ë˘e äGô˘µ˘°ù©˘e á˘eɢbG ∫Ó˘N ød ô°üe ¿G'' ócG …òdG »WÉ©ªdG ƒHG …óLh OÉëJ’G ¢ù«FQ Ö°ùM »æjõdG øjô˘«˘°T á˘Ñ˘YÓ˘dG í˘°TQh ''᢫˘Ñ˘gP ᢫˘dG󢫢e …CG ø˘Y »˘∏˘î˘à˘J .á«Hô©dG ádƒ£ÑdG »a ôãcG ≥dCÉà∏d ,ø«µH OɫѪdhG ≈dG á∏gCÉàªdG ø«°ùæédG øe 20`dG ¿ƒÑYÓdG Rôëj ¿CG ∞jòéàdG OÉëJG πeCÉjh Üô°†ªdG Iô˘c ƒ˘Ñ˘Y’ ô˘¶˘à˘æ˘jh ,á˘KÓ˘ã˘dG ¿Gƒ˘d’C G ø˘e ᢫˘dG󢫢e 12 ø˘e êhô˘î˘dG Ω󢩢H π˘Hɢ≤˘ª˘dG »˘a ¿ƒ˘∏˘eÉC ˘j º˘¡˘æ˘µ˘d Iô˘«˘Ñ˘ c ᢢ°ùaɢ˘æ˘ e .''¢üªM ÓH ódƒªdG'' ôÑà©j ,∫ÉLôdG á«ÑgP RGôMEÉH πeCÉj IôFÉ£dG IôµdG OÉëJG ¿Éc GPEGh ≈∏Y É°SÉ«b ¬d IRƒéëe AGôØ°üdG á«dGó«ªdG ¿CG ó«dG Iôc OÉëJG .ºdÉ©dG ä’ƒ£H »a Iôªà°ùªdG ¬JÉcQÉ°ûeh »ªdÉ©dG ¬Ø«æ°üJ á«dGó«e 12) IRQÉѪdG »a èjƒààdG ≈∏Y Iƒ≤H ô°üe ¢ùaÉæà°Sh ∫hC’ πNóJ »àdG øé¡dGh (äÉ«dGó«e 7) hOƒédGh (¿Gƒd’G áØ∏àîe »àdG ájÉeôdGh ,(39 øe á«dGó«e 20) ÉbÉÑ°S 13 øª°†àJh É°†jCG Iôe 12 RGô˘MÉE ˘H π˘eÉC ˘ Jh ᢢ«˘ eGQh ΩGQ 28 ≈˘dG π˘°üj ô˘«˘Ñ˘c O󢢩˘ H ∑Qɢ˘°ûJ .äÉ≤HÉ°ùªdG ™«ªL »a áYƒæàe á«dGó«e ∫ÓN øe »°VɪdG ΩÉ©dG òæe GôµÑe OGó©à°S’G á«°ShôØdG äCGóHh ∂dò˘ch ,º˘dɢ©˘dG ¢SCɢµ˘d π˘gƒD ˘ª˘dG »˘Hô˘©˘dG …Qhó˘dG »˘a äɢ˘cQɢ˘°ûª˘˘dG óYhh ,øjô«N’G ø«eÉ©dG »a á«dhódG ä’ƒ£ÑdG »a ácQÉ°ûªdG OÉëJG πãe ¬∏˘ã˘e á˘Yƒ˘æ˘à˘e äɢ«˘dG󢫢e 4 ≈∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dɢH ɢgOɢë˘JG .kÉÑY’ 11 ¬∏㪫°S …òdG áªcÓªdG (ø«LGQO 8) ∫ÉLô∏d äÉbÉÑ°S 3 »a ájô°üªdG äÉLGQódG ∑QÉ°ûJh óMCG RGôMEG ≠æ«dƒÑdG OÉëJG ™bƒàjh ,(äÉLGQO 5) äGó«°ù∏d É¡∏ãeh .äGó«°ùdGh ∫ÉLôdG äÉ°ùaÉæe »a ≈dh’G áKÓãdG õcGôªdG ähô«H »a 1957 ΩÉY á«fÉãdG »g äGQhO 3 øY ô°üe âHÉZh .(1985) •ÉHôdG »a á°SOÉ°ùdGh (1976) ≥°ûeO »a á°ùeÉîdGh ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ L’G á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG »˘˘a ≈˘˘dhC’G á˘˘Ñ˘ ˘Jô˘˘ ª˘ ˘dG ô˘˘ °üe π˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘Jh 227h á«°†a 249h á«ÑgP 392) á«dGó«e 868 ó«°UôH äÉ«dGó«ª∏d 19h áj 38h á«ÑgP 52) äÉ«dGó«e 109 É¡«dEG ±É°†j (ájõfhôH º˘°SɢH Ió˘Mƒ˘dG á˘dhO »˘a ɢjQƒ˘°S ™˘e ɢ˘¡˘ à˘ cQɢ˘°ûe ∫Ó˘˘N (ᢢjõ˘˘fhô˘˘H QGódG »a 1961 ΩÉY áãdÉãdG IQhódG »a IóëàªdG á«Hô©dG ájQƒ¡ªédG 35h á«°†a 36h á«ÑgP 69) á«dGó«e 140 øY kÓ°†a ,AÉ°†«ÑdG ∂dPh ∫É°üØf’G ó©H ¬H â¶ØàMG …òdG º°S’G ¢ùØf âëJ (ájõfhôH .1965 ΩÉY ɡશf »àdG á©HGôdG IQhódG »a

:(Ü ± G) - IôgÉ≤dG

ô°üe Öîàæe

∫ɢ˘Lô˘˘∏˘ d ¥ô˘˘Ø˘ dGh …Oô˘˘Ø˘ ˘dG äɢ˘ «˘ ˘°†ah äɢ˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘gP ᢢ °Uɢ˘ N ≈˘˘ dhC’G .äGó«°ùdGh º¡dƒ°üM íLôj áÑY’h ÉÑY’ 13`H hófGƒµjÉàdG OÉëJG ∑QÉ°ûjh ø˘eh ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ¿GRhC’G »˘a äɢ«˘Ñ˘gP 4 É¡æ˘e äɢ«˘dG󢫢e 8 ≈˘∏˘Y ɪæ«H ,¿OQC’G ÖfÉL øe á°UÉN á°Sô°T á°ùaÉæe ó¡°ûJ ¿CG ™bƒàªdG IôëdG ø«H …hÉ°ùàdÉH ø«YRƒe ÉÑY’ 14 Ü áYQÉ°üªdG áã©H ∑ôà°ûJ Ωôc 2004 Éæ«KG OɫѪdhG π£H º¡eó˘≤˘à˘j ᢫˘fɢehô˘dG-᢫˘fɢfƒ˘«˘dGh á˘∏˘«˘°üë˘dG .''»˘Lƒ˘H'' ìɢà˘Ø˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘˘ª˘ ë˘ e º˘˘dɢ˘©˘ dG π˘˘£˘ Hh ô˘˘Hɢ˘L .πb’G ≈∏Y äÉ«dGó«e 8 á©bƒàªdG äÉbÉÑ°S 4 »˘a ᢫˘°ûeɢg ´Gô˘°ûdG Öî˘à˘ æ˘ e ᢢcQɢ˘°ûe ¿ƒ˘˘µ˘ J ø˘˘dh â∏ªYh ,§≤a ø«àjõfhôÑH GOhOôe πbC’G ¿ƒµJ ób É¡æµd áØ∏àîe »˘a Iô˘e ∫h’ åjó˘ë˘dG »˘°Sɢª˘î˘dG êGQOEG ≈˘∏˘Y á˘˘Ø˘ «˘ °†ª˘˘dG ᢢdhó˘˘dG

ô°üe Ö«°üf ¿CG ô«µH ±ô°TCG iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉëJG ¢ù«FQ ó≤à©jh äÉ«°†a 5h äÉ«ÑgP ™HQÉH ÉgOóM áYƒæàe á«dGó«e 14 øY π≤j ød GƒWôîfG øjòdG ÜÉÑ°ûdG ø«H Aɪ°SCG RôÑJ óbh ,õfhôÑdG øe É¡∏ãeh »dhódG IôgÉ≤dG OÉà°SG »a ø«HƒgƒªdG á°SQóe »a ≥∏¨e ôµ°ù©e »a .IQhó∏d GOGó©à°SG πàëj å«M ∞jô©àdG øY »æZ ÖîàæªH ¢TGƒµ°ùdG OÉëJG ∑QÉ°ûjh »a º°†jh »ªdÉ©dG ∞«æ°üàdG »a ≈dh’G õcGôªdG √OGôaG º¶©e Qƒ°TÉY »eGQh ∫hCG ∞æ°üªdGh ºdÉ©dG π£H áfÉÑ°T hôªY ±ƒØ°U º˘°†j ɢª˘«˘a ,¢SÉ˘Ñ˘Y ó˘ª˘ë˘eh ¢ûjhQO º˘jô˘ch º˘JɢM π˘˘FGhh »˘˘fɢ˘ã˘ dG º«fQh ¬∏dG ô«N »éfEGh …ƒ≤dG óÑY áæ«eCG øe Óc äGó«°ùdG Öîàæe .»°ù∏HGô£dG áæeBGh »∏«dƒdG áKÓãdG õcGôªdG äÉ«dGó«e ≈∏Y ô°üe ∫ƒ°üM ™bƒàªdG øeh

äÉ«dGó«ª∏d »FÉ¡ædG ∫hóédG ≈∏Y ∫hC’G õcôªdG ¿CG ô°üe ôÑà©J ôÑcCG RGôMEG ≈∏Y Égõ«côJ ô°üëæjh ,áĪdG »a 100 áÑ°ùæH ¿ƒª°†e á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhO »a á«ÑgòdG É°Uƒ°üN äÉ«dGó«ªdG øe OóY øjô°ûJ/ôѪaƒf 25 ≈dG 11 øe É¡Ø«°†à°ùJ »àdG Iô°ûY ájOÉëdG .»dÉëdG »fÉãdG ≈dG ájô°üªdG äGOÉëJ’G ∞∏àîe »a ø«dhDƒ°ùªdG äÉ©bƒJ ô«°ûJh ΩÉY ¿OQ’G »a á©°SÉàdG IQhódG »a ¬à∏é°S …òdG »°SÉ«≤dG ºbôdG ¿CG (ájõfhôH 81h á«°†a 80h äÉ«ÑgP 106) á«dGó«e 267 RGôMEÉH 1999 áî°ùædG »a πé°ù«°S ô«ãµH ≈∏YCG ɪbQ ¿CGh »°VɪdG øe ¿ƒµ«°S .Iô°ûY ájOÉëdG É¡Jƒb πeɵH ∑QÉ°ûà°S ô°üe ¿CG QóæZ »æ°ùM IQhódG ôjóe ôÑà©jh .á°ùaÉæª∏d kGôµÑe äó©à°SG á«°VÉjôdG äGOÉëJ’G ™«ªLh á«°VÉjôdG äQɢ˘KGC »˘˘à˘ dG Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ᢢ«˘ Ñ˘ gP ø˘˘e π˘˘bÉC ˘ H ô˘˘°üe ≈˘˘°Vô˘˘J ø˘˘ dh ¿CG πÑb kGô«Ñc k’óL ∫h’G ÖîàæªdÉH ΩCG »ÑªdhC’ÉH É¡«a ácQÉ°ûªdG ôgGR ô«ª°S á°SÉFôH OÉëJ’G IQGOEG ¢ù∏ée ±ƒNh ójó¡àdÉH º°ùëJ ø°ùM ÜQóªdG IOÉ«≤H ¬jód Ée π°†aCG êõH Gô«NCG πÑ≤a πëdG øe ø˘˘e ᢢ°ùaɢ˘æ˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CGh Ögò˘˘dG RGô˘˘MGE ™˘˘bƒ˘˘à˘ j …ò˘˘dG ¬˘˘ Jɢ˘ ë˘ ˘°T .ájOƒ©°ùdG äÉ«FÉ¡f ≈dG OGó©à°SÓd áÑ°SÉæe ¿ƒµà°S IQhódG ¿CG áJÉë°T ôÑàYGh ∑QÉ°û«°S ÖîàæªdG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,ÉfÉZ »a 2008 É«≤jôaG ºeG ’ á≤HÉ°ùªdG ¿C’ ø«aôàëªdG º°†j ’h ø««∏ëªdG ¬eƒéf πeɵH .(ÉØ«a) áÑ©∏d »dhódG OÉëJ’G IóæLCG »a πNóJ øe OóY IOÉ©à°S’ Iô«Ñc á°Uôa ácQÉ°ûªdG √òg »a áJÉë°T iCGQh º˘«˘gGô˘HGh »˘dɢZ Ωɢ°ùMh »˘ë˘à˘a ó˘ª˘MGC π˘ã˘e º˘gGƒ˘à˘°ùe ø˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG .ó«©°S á«ÑªdhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉfh á∏°ùdG Iôc OÉëJG ¢ù«FQ ó¡©Jh ºZQ'' á«ÑgòdG á«dGó«ªdÉH ô°üe RƒØH »∏Y óªMCG Oƒªëe ájô°üªdG ô˘˘£˘ bh ¢ùfƒ˘˘J äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ø˘˘e ᢢ©˘ bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ᢢ°Sô˘˘°ûdG ᢢ°ùaɢ˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG .''ôFGõédGh »˘˘a ɢ˘≤˘ ∏˘ ¨˘ e Gô˘˘µ˘ °ù©˘˘e Ωɢ˘bG …ò˘˘dG ¬˘˘«˘ JGQɢ˘µ˘ dG Oɢ˘ë˘ ˘JG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘jh ∫Ó˘N ø˘e á˘Yƒ˘æ˘à˘e äɢ«˘dG󢫢 e 10 ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG á˘jQó˘˘æ˘ µ˘ °S’G ÜÉ°ûædGh ¢Sƒ≤dG »a ô°üe á°üM ¿ƒµà°S ɪæ«H ,ÉÑY’ 22 ácQÉ°ûe É¡«a ∑QÉ°ûjh á«dGó«e 48 π°UG øe πb’G ≈∏Y áYƒæàe á«dGó«e 20 .äÉÑY’ 4h ø«ÑY’ 4 ádhÉ£dG Iôc á≤HÉ°ùe äÉ«ÑgP ô°üe ôµàëJ ¿G íLôªdG øeh ¿ƒ∏dG øe äÉ«dGó«e 4 ≈∏Y É¡dƒ°üM ∫ÓN øe äGó«°ùdGh ∫ÉLô∏d ΩÉeG âMóe OÉëJ’G ¢ù«FQ äGôjó≤J Ö°ùM ôjó≤J πbG ≈∏Y ôØ°U’G .ø«°ùæédG øe É«°VÉjQ 15 ácQÉ°ûe ócG …òdG


sport

»°VÉjôdG 8

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

sport@alwatannews.net

IGQÉÑŸG øe ÖfÉL

…Ògɪ÷G Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

çó◊G Ö∏b øe z»°VÉjôdG øWƒdG{ Égó°UôJ ∫Ó¡dGh ô°üædG á©bƒe äGógÉ°ûe

! ¢û©àæJ AGOƒ°ùdG ¥ƒ°ùdGh ..z»HôjódG{ ‘ Ée ≈∏MCG Ògɪ÷G :ôØ©L óªMCG - ¢VÉjôdG

ô°üædG »≤jôa ÚH ájOƒ©°ùdG IôµdG áªb â¡àfG Rƒ˘˘Ø˘ H ∫hC’G ¢ùeCG Aɢ˘°ùe ¢Vɢ˘jô˘˘dG ø˘˘ e ∫Ó˘˘ ¡˘ ˘dGh ó«Mh ±óg πHÉ≤e ±GógCG áKÓãH ‹Ó¡dG ≥jôØdG ¬∏˘dGó˘Ñ˘Yh ¿GÌÿG õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ɢ¡˘∏˘é˘°S ô˘°üæ˘∏˘d íHGòdG ô°üæ∏d πé°S ɪæ«H êôØŸG ó¡ah …ô°ShódG .»KQÉ◊G ó©°S Ö∏˘˘b ‘ kGô˘˘°Vɢ˘M ¿É˘˘c ''»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' Ée ≈∏MCG ¿Éc »àdG IÒãŸG IGQÉÑŸG á©HÉJh ,çó◊G øH π°ü«a ÒeC’G OÉà°SEG äCÓe »àdG Ògɪ÷G É¡«a Iô˘aɢ°U ø˘e Úà˘Yɢ°S π˘Ñ˘b √ô˘˘NBG ø˘˘Y õ˘˘∏ŸÉ˘˘H ó˘˘¡˘ a äÉHGƒH ∞∏N kGôµÑe Ògɪ÷G äóLGƒJ PEG ,ájGóÑdG ,Iô°TÉÑe ô°ü©dG IÓ°U ó©H âëàa »àdG OÉà°SE’G ≥jôØdG Ògɪ÷ á°ü°üfl iô°ù«dG á¡÷G âfÉch ≈˘˘æ˘ ª˘ «˘ ˘dG ᢢ ¡÷G â°ü°üN ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ,…hGô˘˘ °üæ˘˘ dG Ògɢ˘ ª÷G â뢢 °ûJGh ,ᢢ «˘ ˘dÓ˘˘ ¡˘ ˘dG Ògɢ˘ ª˘ ˘é˘ ˘ ∏˘ ˘ d âfÉch ,¥QRC’Gh ôØ°UC’G É¡≤jôa ¿ƒ∏H ájhGô°üædG ¥QRC’G ¿ƒ˘˘∏˘ dɢ˘H á˘˘ë˘ °ûà˘˘e ᢢ «˘ ˘dÓ˘˘ ¡˘ ˘dG Ògɢ˘ ª÷G IGQÉѪ˘∏˘d ∞˘«˘ã˘µ˘dG Qƒ˘°†◊G Gò˘g π˘µ˘°Th ,¢†«˘HC’Gh .á°UÉN ᡵfh º©W ájOƒ©°ùdG ÖYÓŸG ‘ kGÒãc ô°ûàæJ AGOƒ°ùdG ¥ƒ°ùdG IôgÉX ¥ôØdG ≈∏Y IOó°ûe á°SGôM

äÓ˘˘aɢ˘M ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘L IO󢢰ûe ᢢ°SGô◊G âfɢ˘ c ∞˘˘bƒ˘˘J å«˘˘M ,Ö©˘˘∏ŸG ¤EGh ø˘˘e ᢢeOɢ˘≤˘ ˘dG ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG hCG Ö©∏ŸG √ÉŒÉH ´QÉ°ûdG ‘ á∏aÉ◊G Ò°ùJh ´QGƒ°ûdG kÉ˘Ñ˘æŒ Qhô˘e á˘jQhO ø˘e ÌcCɢH Iô˘°UÉfi ¥ó˘æ˘ Ø˘ dG áaÉ°VEG ,AGóàYG …C’ á∏aÉ◊G ¢Vô©J hCG πcÉ°ûª∏d ÖYÓŸG ¢Sô˘M ÈY ∞˘ã˘µŸG »˘æ˘ eC’G ó˘˘LGƒ˘˘à˘ dG ¤EG πcÉ°ûe …CG çhóM ‘Óàd á°UÉÿG øeC’G iƒbh .IGQÉÑŸG ∫ÓN

RƒØdÉH á«dÓg áMôa

äɢ˘fÓ˘˘YE’G hCG ¥ô˘˘Ø˘ dG ¿É˘˘°üª˘˘b ≈˘˘∏˘ ˘Y äɢ˘ fÓ˘˘ YE’G ‘ √ɢfó˘gɢ°T ɢe ø˘µ˘dh ,Ö©˘∏ŸG ᢢ«˘ °VQCɢ H ᢢ£˘ «ÙG ÉÃQ çóëj Iôe ∫hC’ A»°T ∫Ó¡dGh ô°üædG IGQÉÑe á«fÓYE’G äÉMÉ°ùŸG äô°ûàfG PEG ,á«ŸÉ©dG ÖYÓŸG ‘ ɢ˘°Sɢ˘e ᢢcô˘˘°T ¿EG å«˘˘M ,äɢ˘LQóŸG ‘ äɢ˘fÓ˘˘ YE’Gh äOGQCG ô°üædG …OÉæd áÑ°ùædÉH ôcGòàdG øY ádhDƒ°ùŸG ô˘°üæ˘∏˘d ÒÑ˘µ˘dG …Ògɢª÷G Qƒ˘°†◊G π˘˘¨˘ à˘ °ùJ ¿CG .äÉLQóŸG ≈∏Y á«fÓYEG äÉMÉ°ùe ™°Vƒa

∞ãµe »eÓYEG óLGƒJ

! Ú©é°ûe áaÉë°U

ô°üædG ôµ°ù©e ‘ ⪰U

ó©H …hGô°üædG ≥jôØdG ôµ°ù©e ⪰üdG OÉ°Sh ¢†aQ å«˘˘ M ,∫Ó˘˘ ¡˘ ˘dG º˘˘ ¡Áô˘˘ Z ø˘˘ ˘e áÁõ˘˘ ˘¡˘ ˘ dG ¤EG √ÉŒ’G Gƒ∏°†ah AÉ°û©dG áÑLh ∫hÉæJ ¿ƒÑYÓdG π°ü«a ÒeC’G ≥jôØdG ±ô°T ƒ°†Y øµdh º¡dRÉæe ∫ƒNódG ≈∏Y ÚÑYÓdG ÈLCG ô°UÉf øH »côJ øH ¿EG'' :º˘¡˘d ∫ɢbh Aɢ°û©˘dG á˘Ñ˘Lh ∫hɢ˘æ˘ Jh ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d Ωƒ«dGh ,¿õë∏d »YGO ’h •É≤f çÓK Oô› IGQÉÑŸG ‘ ɢ¡˘fƒ˘°Vƒ˘©˘J ¬˘∏˘dG Aɢ°T ¿EGh ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ωƒ˘˘j ¢ù«˘˘d .''áeOÉ≤dG äÉjQÉÑŸG

‘ ᢫˘°ù«˘˘Fô˘˘dG IQƒ˘˘°ü≤˘˘ª˘ ∏˘ d π˘˘Nó˘˘J ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh ᢢ°ü°üfl iô˘˘°ù«˘˘dG ᢢ¡÷G ¿CG ߢ˘MÓ˘˘j Oɢ˘à˘ ˘°SE’G ≈檫˘dG á˘¡÷G ɢª˘æ˘«˘H ,ÚjhGô˘°üæ˘dG Ú«˘eÓ˘YEÓ˘d ,∫Ó˘¡˘∏˘d ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘j …ò˘dG Ú«˘eÓ˘˘YEÓ˘ d ᢢ°ü°üfl ƒg Ö©∏ŸG øe iô°ù«dG á¡÷G ‘ A»°T πc ¿CG å«M ,‹Óg ≈檫dG á¡÷G ‘ A»°T πc ɪæ«H ,…hGô°üf º¡≤jôa ¿ƒ©é°ûj ÚjhGô°üædG Ú«eÓYE’G ¿CG PEG ≥Ñ£æj ¬°ùØf A»°ûdGh ,kÉeÉ“ Ògɪ÷Éc IQGôëH .Ú«dÓ¡dG Ú«eÓYE’G ≈∏Y

ájGóÑdG πÑb äÉ°ThÉæe

ÒZ ¬˘©˘bƒ˘e ø˘µ˘dh º˘¡˘d ¢ü°üfl ¿É˘˘µ˘ e ∑ɢ˘æ˘ ¡˘ a ájDhôdGh πØ°SC’G ‘ ¿ƒµj ¬fCG å«M ,kGóHCG Ö°SÉæe á«ÑdɨdG π°†ah ,Ú«aÉë°ü∏d áë°VGh ÒZ ∑Éæg Iõ¡› Ò¨dG ájƒ∏©dG á°üæŸG óYÉ≤e ‘ óLGƒàdG áeóÿ ô≤àØj OÉà°SE’G ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,ä’hÉ£dÉH Qɢ°üà˘bGh Ú«˘eÓ˘˘YE’G Ωɢ˘¡˘ e π˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘d âfÎfE’G ¢ùcÉØdG RÉ¡L ≈∏Y ∑Éæg óLGƒàŸG »eÓYE’G õcôŸG .§≤a AGƒ°S ∞ãµe »eÓYEG Qƒ°†M IGQÉÑŸG ‘ óLGƒJ ,»˘˘ FôŸG ΩÓ˘˘ YE’G hCG Ahô˘˘ ≤ŸG ΩÓ˘˘ ˘YE’G Öfɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘e ‘ äô°ûàfG »àdG á«fƒjõØ∏àdG äGƒæ≤dG ¢üNC’ÉHh á«fƒjõØ∏J äGƒæb 6 äóLGƒJ PEG ,Ö©∏ŸG AÉëfCG ™«ªL .á«é«∏ÿGh ájOƒ©°ùdG áaÉë°üdG »∏㇠±ÓN á«fÓYEG äÉMÉ°ùe

áMÉ°ùe ógÉ°ûf ÉeóæY ¢†©ÑdG Üô¨à°ùj ’h Qɪãà°S’G ¿EG å«M ,á«°VÉjôdG ÖYÓŸG ‘ á«fÓYEG ógÉ°ûf ¿CG ÖjôZ ’h ,á°VÉjôdG ‘ ÒÑc πµ°ûH πNO

…ƒ«°SB’G OÉ–’G ¢SCÉc

¿OQC’G ÜÉÑ°T á«©bGhh »∏°ü«ØdG äÉMƒªW ÚH ôFÉM Ö≤∏dG ¢ShDƒµdG ¢SCÉc ‘h ,2008-2007 º°Sƒe »∏°ü«ØdG ¥ƒØJ »°VÉŸG º°SƒŸG á«fOQC’G ¤EG Ú≤jôØdG ≥jôW øµj ⁄ .ôØ°U-2 PEG OhQƒ˘dɢH ɢ°Thô˘Ø˘e …Qɢ≤˘dG »˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG É°Vô©Jh ∞YÉ°†e Oƒ¡› ¤EG ÉLÉàMG πgCɢJ »˘∏˘°ü«˘Ø˘dɢa ,≥˘jô˘£˘dG ‘ äÉ˘Ñ˘£Ÿ ÜÉ°ùM ≈∏Y áãdÉã˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘∏˘d Ó˘£˘H Êɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Qɢ˘°üfC’Gh Êɢ˘ª˘ ©˘ dG Qɢ˘ Ø˘ ˘X 11 ™ª˘L PEG ÊÉ˘à˘°ùfɢª˘cÎdG »˘°ûà˘Ñ˘«˘fh QÉØX ≈∏Y äGQÉ°üàfG çÓK øe á£≤f -2 »°ûà«Ñ˘«˘fh ô˘Ø˘°U-2 Qɢ˘°üfC’Gh 1-2 »˘°ûà˘«˘Ñ˘«˘f ™˘e ÚdOɢ©˘ J π˘˘Hɢ˘≤˘ e ô˘˘Ø˘ °U IQÉ°ùNh 1-1 Qɢ°üf’Gh ô˘˘Ø˘ °U-ô˘˘Ø˘ °U ™˘˘ HQ ‘h .1-ô˘Ø˘°U QÉ˘Ø˘ X Ωɢ˘eCG Ió˘˘MGh á˘Ñ˘≤˘ Y »˘˘∏˘ °ü«˘˘Ø˘ dG ≈˘˘£˘ î˘ J ,»˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG √RƒØH …Qƒaɢ¨˘æ˘°ùdG Rô˘ahQ ¢ù«˘æ˘«˘Ñ˘eɢJ ¿CG πÑb ,1-2h 2-5 ÉHÉjGh ÉHÉgP ¬«∏Y øe äGóMƒ˘dG …󢫢∏˘≤˘à˘dG ¬Áô˘Z í˘jõ˘j ÉHÉgP 1-1 ¬˘©˘e ¬˘dOɢ©˘ à˘ H ᢢ©˘ HQ’G QhO πgCÉJ ¬à¡L øe .ÉHÉjG 1-2 ¬«∏Y √Rƒah ¤hC’G áYƒªÛG ‘ É«fÉK ¿OQC’G ÜÉÑ°T §≤°ùe ΩÉeGh Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG á˘ª˘é˘æ˘dG ∞˘∏˘N 13 ɢ©˘eɢL »˘æ˘ª˘«˘dG ô˘≤˘°üdGh Êɢª˘ ©˘ dG -2 ô≤°üdG ≈∏Y äGQÉ°üàfG 4 øe á£≤f ɢHɢjEGh ɢHɢgP ô˘Ø˘ °U-1 §˘≤˘ °ùeh ô˘˘Ø˘ °U π˘Hɢ≤˘e ô˘Ø˘ °U-2 Êɢæ˘Ñ˘∏˘ dG ᢢª˘ é˘ æ˘ dGh ΩɢeCG IQɢ°ùNh 1-1 ô˘≤˘°üdG ™˘˘e ∫Oɢ˘©˘ J ≈£îJ ,»FÉ¡ædG ™HQ ‘h .2-1 áªéædG …Qƒ˘˘ aɢ˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘°ùdG ¢û«÷G ¿OQC’G Üɢ˘ Ñ˘ ˘ °T ¿É˘ª˘Y ‘ ɢHɢ˘gP ô˘˘Ø˘ °U-5 ¬˘«˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘ H ,IQƒaɨ˘æ˘°S ‘ ɢHɢjG 3-ôØ°U ¬˘JQɢ°ùNh »˘Fɢ¡˘æ˘dG ∞˘°üf Qhó˘dG Rhɢé˘à˘j ¿CG π˘Ñ˘b RƒØdɢH Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG á˘ª˘é˘æ˘dG Üɢ°ùM ≈˘∏˘Y ¬©e ∫OÉ©àdGh ¿ÉªY ‘ ôØ°U-1 ¬«∏Y .ähÒH ‘ ôØ°U-ôØ°U

:(Ü ± G)-¿ÉªY

ÜÉgòdG AÉ≤d øe ÖfÉL

ø˘e ¿Eɢa ∞˘«˘°Uƒ˘dG Ö≤˘∏˘H hCG á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ´É£à°SG …òdG Éæ≤jôØH ôîØf ¿CG Éæ≤M √ò˘˘g ¤EG π˘˘°üj ¿CG ᢢ«˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘b IÎa ‘h .''ájQÉ≤dG áÑJôŸG »∏°ü«ØdG ÚH ó¨dG á¡LGƒe ó©Jh Ú≤˘jô˘Ø˘dG ÚH ᢫˘fɢã˘dG ¿OQC’G Üɢ˘Ñ˘ °Th »˘˘LQÉÿG hCG …Qɢ˘≤˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äGAɢ˘≤˘ d ï˘˘jQɢ˘J ÈY Iô˘˘°ûY á˘˘ã˘ ˘dɢ˘ ã˘ ˘dGh â°S É«≤àdG ¿OQC’G …QhO »Øa ,Ú≤jôØdG 2-3 h 1-2 ÚJôe »∏°ü«ØdG RÉa äGôe ÜÉ˘Ñ˘°T Rɢ˘ah ,2005-2004 º˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘e ‘ º°SƒŸ ôØ°U-1 h ôØ°U-2 ÚJôe ¿OQC’G 1-1 ÚJôe ’OÉ©J ɪæ«H ,2006-2005 RÉa ¿OQC’G ¢SCÉc ‘h ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ‘ 1-2 »˘∏˘°ü«˘Ø˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¿OQC’G Üɢ˘Ñ˘ °T ôØ°U-3 ºK 2006-2005 º°Sƒe »FÉ¡f ádƒ£H ‘ ÉeCG .»°VÉŸG º°SƒŸG »FÉ¡f ‘ ≈˘∏˘Y »˘∏˘°ü«˘Ø˘ dG Rɢ˘a ó˘˘≤˘ a ,OÉ–’G ´QO -2005 º˘°Sƒ˘e ô˘Ø˘ °U-3 ¿OQC’G Üɢ˘Ñ˘ ˘°T ôØ°U-1 ¿OQC’G Üɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°T Rɢ˘ ˘ ah ,2006

Üɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘°T) ¢Shôfi QGõ˘˘ ˘ ˘ f …Qƒ˘˘ ˘ ˘ °ùdGh .(¿OQC’G ᢢdɢ˘cƒ˘˘d í˘˘jô˘˘°üJ ‘ ó˘˘ ª˘ ˘M ∫ɢ˘ bh äGQób øe ≥KGh ÉfG'' :''¢SôH ¢ùfGôa'' ,''‹GƒàdG ≈∏Y ådÉK èjƒààH ÚÑYÓdG ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ IQÉ°ùÿG'' ¿G ÉØ«°†e IOƒY ™e á°UÉN GóZ Éæd GõaÉM πµ°ûà°S óªfih ï«°ûdG áfƒ°ùM ÚÑYÓdG RôHCG .''Iô˘˘jɢ˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘eôŸG ¢SQɢ˘Mh ¢ù«˘˘ª˘ N ¬JGP âbƒdG ‘ ΩÎëj ¬fG óªM í°VhGh É©bƒàe ¬JÉMƒªWh ¿OQC’G ÜÉÑ°T ≥jôa .ä’ɪàM’G πc ≈∏Yh áMƒàØe IGQÉÑe ÈàYG'' á«©bGƒH ∫É≤a ¢Shôfi ÉeCG É¡fCGh ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ Gô°SÉN »≤jôa GOó°ûe ''óMGh •ƒ°T øe ÌcCG hó©J ’ ‘ ÊÉØàdG ¬«ÑY’ øe Ö∏W ¬fCG ≈∏Y Oƒ¡˘°ûŸG ±ó˘¡˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d 󢨢dG IGQÉ˘Ñ˘e .¬Yƒf øe ∫h’G …QÉ≤dG èjƒààdG ƒgh âfɢ˘ c ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘e'' ¢Shôfi ±É˘˘ °VCGh Ö≤∏H ÉæLƒJ AGƒ°S ó¨dG IGQÉÑe áé«àf

AÉ°ùe ‹hódG ¿ÉªY OÉà°SG ¿ƒµ«°S ÚH ᪰SÉ◊G á¡LGƒª∏d kÉMô°ùe Ωƒ«dG ¬˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ ˘eh ÊOQ’G ¿OQC’G Üɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °T Úeɢ©˘dG ‘ Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eɢ˘M »˘˘∏˘ °ü«˘˘Ø˘ dG »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG Qhó˘˘ dG Üɢ˘ ˘jG ‘ ø˘˘ ˘jÒNC’G ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘ H ø˘˘e ᢢ©˘ HGô˘˘dG á˘˘î˘ °ùæ˘˘∏˘ d .Ωó≤dG Iôµd …ƒ«°S’G OÉ–’G IGQɢ˘Ñ˘ e º˘˘°ùM ¿OQC’G Üɢ˘Ñ˘ °T ¿É˘˘ch ¬˘JGP Ö©˘∏ŸG ≈˘∏˘Y âª˘«˘bG »˘à˘dG Üɢgò˘˘dG »Ø«°üdG …ó©d ±ó¡H »°VÉŸG ᩪ÷G ∫OÉ©àdG ¿Éa ‹ÉàdÉHh ,53 á≤«bódG ‘ ‘ …QÉb èjƒàJ ∫h’ ¬d kÉ«aÉc ¿ƒµ«°S ‹ÉàdÉHh iƒà°ùŸG Gòg ≈∏Y Qƒ¡X ∫hCG ±É˘≤˘jGh Ö≤˘∏˘dG ø˘e »˘∏˘°ü«˘Ø˘ dG ó˘˘jôŒ Úeɢ©˘dG ‘ á˘≤˘ Hɢ˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘Jô˘˘£˘ «˘ °S »∏°ü«ØdG êÉàëj ,πHÉ≤ŸG ‘ .øjÒN’G ‹ÉàdÉHh 2-3 hCG 1-2 áé«àæH RƒØdG ¤G ájQÉ≤dG á≤HÉ°ùŸG √òg Ö≤∏H ®ÉØàM’G ¿Éc Éeó©H ‹GƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG áæ°ù∏d Úà˘≤˘Hɢ°ùdG Úà˘î˘°ùæ˘dG ‘ Ö≤˘∏˘dɢH êƒ˘J ¥ôÙGh ÊÉæÑ∏dG áªéædG ÜÉ°ùM ≈∏Y .»æjôëÑdG IGQÉÑe ‘ á°ùaÉæŸG ¿ƒµJ ¿CG ô¶àæjh ±ƒ˘Ø˘°U ¿CG ᢰUɢN ɢg󢢰TCG ≈˘˘∏˘ Y 󢢨˘ dG »KÓãdG IOƒ©d πªàµJ ±ƒ°S »∏°ü«ØdG ï«°ûdG áfƒ°ùMh ¢ù«ªN óªfi ‹hódG Oƒ©j ¿CG ô¶àæj ɪ«a ,Iôjɪ©dG …Dƒdh º«°Sh ™aGóŸG ¿OQC’G ÜÉÑ°T ±ƒØ°U ¤EG ,óªfi âaCGQ …Qƒ°ùdG Ò¡¶dGh QhõÑdG ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ø˘˘ Y Üɢ˘ Z »˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘ªÿG Gò˘˘ ˘gh .ÜÉgòdG IGQÉÑe ‘ Ú≤jôØdG á¡LGƒÃ Ú≤jôØdG IGQÉÑe õ«ªàJh ɪ˘¡˘«˘HQó˘e ÚH IÒã˘eh Ió˘jó˘L iô˘NCG (»˘∏˘ °ü«˘˘Ø˘ dG) ó˘˘ª˘ M ¿É˘˘fó˘˘Y »˘˘bGô˘˘©˘ dG

ᢩ˘HÉ˘àŸ ó˘¡˘a ø˘˘H π˘˘°ü«˘˘a ÒeC’G Oɢ˘à˘ °SEG äɢ˘LQó˘˘e äGQÉeE’G ádhO øe ÒgɪL äóLGƒJ å«M ,AÉ≤∏dG ‘ âjƒ˘µ˘dG á˘dhOh ô˘£˘b á˘dhOh Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ™˘é˘°ûj ¢†©˘Ñ˘dG ¿É˘˘c å«˘˘M ,Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG äɢ˘LQó˘˘e ô˘NB’G ¢†©˘Ñ˘dG ™˘é˘°ûj ɢª˘æ˘«˘H …hGô˘°üæ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG .‹Ó¡dG ≥jôØdG

ÚH âKóM »àdG á«eÓµdG äÉ°ThÉæŸG ôKDƒJ ⁄h ióMEG ≈∏Y AÉ≤∏dG ájGóH πÑb Ú≤jôØdG ÒgɪL å«˘M ,᢫˘dÉ˘Ø˘à˘M’G √ò˘g Oɢ°ùaEG ø˘e Ö©˘∏ŸG äɢHGƒ˘H ,RƒØdÉH ôNB’G ±ô£dG Ú≤jôØdG ÒgɪL äóYh â©bh »à˘dG IOÉ◊G ᢫˘eÓ˘µ˘dG äɢ°ThÉ˘æ˘ª˘∏˘d á˘aɢ°VEG .AÉ≤∏dG ájGóH πÑb ɪ¡æ«H

! äÉLQóŸG ‘ ô°üædG ¢ù«FQ

! AGOƒ°ùdG ¥ƒ°ùdG ¢TÉ©àfG

π°ü«a ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ógƒ°Th …Oƒ˘©˘°ùdG ô˘°üæ˘dG …Oɢf ¢ù«˘FQ ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘ Y ø˘˘H øH »côJ øH π°ü«a ÒeC’G »µ∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ,ô˘°üæ˘dG äɢLQó˘e ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG ±ô˘°T ƒ˘°†Y ô˘˘°Uɢ˘f π°†ah á°üæŸG ‘ ¢Sƒ∏÷G π°ü«a ÒeC’G ≈HCG å«M äɢLQóŸG ≈˘∏˘Y Iô˘°VÉ◊G Ògɢª÷G ™˘e ó˘LGƒ˘˘à˘ dG …OÉædG ±ô°T ƒ°†Y ¬≤aôH ‹Éª°ûdG ≈eôŸG ∞∏N .ºYGódG

kɢ«˘Fɢ¡˘f ô˘cGò˘à˘dG ¬˘«˘a äò˘Ø˘f »˘à˘ dG âbƒ˘˘dG ‘h ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Uô– »˘˘ à˘ ˘dG Ògɢ˘ ˘ª÷G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ö©˘˘ ˘°üjh äô˘aGƒ˘J Iô˘cò˘J ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG Ió˘˘gɢ˘°ûe ∫ƒM ∞YÉ°†e ô©°ùH ÒÑc πµ°ûH AGOƒ°ùdG ¥ƒ°ùdG ô˘˘©˘ °S ¿CG PEG ,ä’ɢ˘°ûdG ᢢ©˘ Fɢ˘H ió˘˘d Ö©˘˘ ∏ŸG ᢢ HGƒ˘˘ H 20 ƒg á«fÉãdG áLQódG äÉLQóŸ »∏°UC’G IôcòàdG ô©°S π°Uh ɪæ«H (»æjôëH øjQÉæjO) …Oƒ©°S ∫ÉjQ ∫ÉjQ 40 øe ÌcCG ¤EG AGOƒ°ùdG ¥ƒ°ùdG ‘ IôcòàdG .(»æjôëH QÉæjO 4) …Oƒ©°S

! ‘Éë°üdG πª©dG áHƒ©°U

ó˘¡˘a ø˘H π˘°ü«˘a ÒeC’G OÉ˘à˘°SEG ≈˘∏˘ Y ߢ˘Mƒ˘˘dh ,Ú«˘aɢ뢰üdG ¢Sƒ˘∏÷ Ö°SɢæŸG ¿É˘µŸG ô˘˘aGƒ˘˘J Ωó˘˘Y

RQÉH »é«∏N Qƒ°†M

‘ Iô˘˘ °Vɢ˘ M ᢢ «˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG Ògɢ˘ ˘ª÷G âfɢ˘ ˘c

É«fƒà°SG Ωƒ«dG »≤à∏J ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhód Gk OGó©à°SG :(Ü ± G) - ¢VÉjôdG

ΩÉàN ‘ ʃà°S’G √Ò¶f ΩÉeCG ájOƒdG ¬JGQÉÑàNG ôNBG Ωƒ«dG Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ¢Vƒîj ≥∏£æà°S »àdG Iô°ûY ájOÉ◊G á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhO ‘ ácQÉ°ûª∏d ¬JGOGó©à°SG QÉWEG ‘ ∂dPh IóL ôµ°ù©e ¿É£∏°S ÒeC’G Ö©∏e ≈∏Y ¬æjQÉ“ ôNG ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG …ODƒjh .πÑ≤ŸG óMC’G É«ª°SQ ÜQóª∏d ‘Éë°U ô“Dƒe É¡Ñ≤©jh π°ü«ØdG ¬∏dGóÑY ÒeC’G OÉà°SG ≈∏Y kGô°üY ºK »∏gC’G …OÉædÉH ó¡a øH ∫Ébh á«Hô©dG IQhó∏d ÒNC’G ájõgÉL …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ôjóe í«Ñ«°üŸG ó¡a ócCGh .¢Sƒ‚CG »∏jRGÈdG .''äÉHÉ°UEG óLƒJ ’h º¡J’ÉM π°†aCG ‘ ÚÑYÓdG ¿EG''

ô°üe Öîàæe á∏«µ°ûJ ¤EG º«gGôHEG AÓY AÉYóà°SG :(Ü ± G)-IôgÉ≤dG

¤G º«gGôHEG AÓY â«LhÎH ºLÉ¡e º°V Ωó≤dG Iôµd ô°üe ÖîàæŸ »æØdG RÉ¡÷G ø∏YCG ô°üe É¡Ø«°†à°ùJ »àdG Iô°ûY ájOÉ◊G á«Hô©dG á«°VÉjôdG ÜÉ©dC’G IQhO ‘ ÖîàæŸG áªFÉb ó©H á∏«µ°ûàdG ¤G º«gGôHG AÉYóà°SG AÉLh .‹É◊G Ȫaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ 25 ¤G 11 øe Ö°ùëH ô¡°T IóŸ ÖYÓŸG øY √ó©Ñà°S »àdGh π°†a óªfi »∏«Yɪ°S’G ºLÉ¡e áHÉ°UG 10 ó«°UôH …QhódG ‘ ÚaGó¡dG áªFÉb Qó°üàj º«gGôHG AÓY ¿G ôcòj .»Ñ£dG RÉ¡÷G øe .AÉKÓãdG ¢ùeG øe ∫hG (ôØ°U-8) ¢ùjƒ°ùdG â檰SG ≈eôe ‘ á«KÓK É¡æ«H ±GógG ™e º¡JGQÉÑe ó©H âÑ°ùdG óZ ó©H ÖîàæŸG äÉÑjQóJ ¤EG »∏gC’G ƒÑY’ º°†æj ,iôNCG á¡L É«≤jôaG ∫ɵHG …QhO á≤HÉ°ùŸ »FÉ¡ædG QhódG ÜÉjG ‘ ᩪ÷G GóZ »°ùfƒàdG »∏MÉ°ùdG ºéædG Éægh .IQhódG ‘ Ωó≤dG Iôc äÉ°ùaÉæe ΩÉ≤J å«M ó«©°SQƒH ¤EG ájô°üŸG áã©ÑdG ôaÉ°ùàd :¿ƒÑYÓdG ≥«aƒJ ÒeCGh (∂dÉeõdG) ∞°üæŸG óÑY óªfih (»∏gC’G) …ô°†◊G ΩÉ°üY :≈eôª∏d (¢ùjƒ°ùdG â檰SCG) ó«°Sh (»∏gC’G) ᩪL πFGhh óªfi …OÉ°Th (∂dÉeõdG) ¬∏dG íàa Oƒªfi :´Éaó∏d ƒLƒ˘Z Iô˘≤˘fCG) 󢫢©˘°S º˘«˘gGô˘HEGh (»˘∏˘«˘Yɢª˘°SE’G) 󢫢©˘°S Êɢgh ⁄ɢ°S º˘°üà˘©˘eh ¢Vƒ˘©˘e (â«LhÎH) óªfi áeÉ°SCGh (»cÎdG ¢üªM óªfih (â«LhÎH) ¿Éª«∏°S ó«dhh (á∏ÙG ∫õZ) …hGóæg ø°ùfi :§°Sƒ∏d äÉcôH óªfih (»ÑfEG) …óªÙG óªMCGh (»∏«Yɪ°SE’G) ¬HQ óÑY »æ°ùMh ∫ɪL ôªYh (…õ«∏µf’G ΩÉ¡æJƒJ) ‹ÉZ ΩÉ°ùMh (»∏gC’G) áµjôJ ƒHCG óªfih Ö©˘à˘e Oɢª˘Yh (á˘fɢ°SÎdG) á˘eÓ˘°S ó˘ª˘MGh (⫢LhÎH) º˘«˘gGô˘HG AÓ˘Y :Ωƒ˘é˘¡˘ ∏˘ d (á∏ÙG ∫õZ) ø°ùM óªMCGh (»∏gC’G) »æ°ùM áeÉ°SCGh


9

»°VÉjôdG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

sport sport@alwatannews.net

»°ùfƒàdG »∏MÉ°ùdG ºéædG ¬FÉ≤∏H

É«≤jôaCG ∫É£HCG …QhO »a ¥ƒÑ°ùe ô«Z RÉéfEG ≥«≤ëàd ïjQÉàdG ™e óYƒe ≈∏Y Ö≤∏dG πeÉM :(Ü ± G)- IôgÉ≤dG

»°ùfƒàdG πMÉ°ùdG ºéæ∏d á≤HÉ°S äÉcQÉ°ûe øe..

≈dh’G ¬JQÉ°ùîd ¬°Vô©J ó©H IRhõ¡e äÉj G Ö©∏ªdG ΩÉeG âfÉch »∏ëªdG …QhódG »a .1-ôØ°U »°ùfƒàd ƒe »a »∏MÉ°ùdG ºéædG øëe ójõj Éeh °S √óFÉb ¬«©aGóe RôHG ÜÉ«Z »∏g’G á¡LG ±É≤j’G ÖÑ°ùH ìÉjôe …ó¡ªdGh ∫GõZ ∞« . »°ùfôØdG »∏MÉ°ùdG ºéædG ÜQóe ∫Ébh ≥«≤ëàd ô°üe »a øëf'' ¿É°TQÉe ¿GôJôH b ≈∏Y Oƒ©°üdÉH Éæd íª°ùJ á«HÉéjG áé«àf G ¢ShDƒµdG óéeG ™aQh èjƒààdG á°üæe ᪠FÓªdG ±hô¶dG πc Éfôah ó≤d .á«≤jôa’ .''IôgÉ≤dG Ö©∏e »a Éæડe ìÉéf’ ᪠≤a ,»Kƒ∏ãªdG øªjCG ≈eôªdG ¢SQÉM ÉeG ùe â°ù«d ᪡ªdG øµd áÑ©°U IGQÉѪdG'' ∫É óL ó«cCÉàd Éæ©°SƒH Ée πc ∫òÑæ°Sh á∏«ëà° ªdG .á«≤jôa’G á°ùaÉæªdG √òg Ö≤∏H ÉæJQG ¡æd •ÉÑ°†f’Gh õ«côàdG øe ójõe ܃∏£ ºµëàf ¿G Éæ«∏Yh √QGO ô≤Y »a »∏g’G Ωõ …G »≤∏J ¿hO ≈dh’G á≤«bO øjô°û©dG »a .''±óg ôdG óÑY »Hô¨ªdG ºµëdG IGQÉѪdG Oƒ≤j .¿ƒLô©dG º«M

…ô°üªdG »∏gCÓd ≥HÉ°S AÉ≤d

∞bh ≈dG É°†jG »∏MÉ°ùdG ºéædG ≈©°ùjh ádƒ£ÑdG ¢SCÉc ≈∏Y ájhÓg’G Iô£«°ùdG °ùM ≈∏Y GójóëJh øjô«N’G ø«eÉ©dG »a ΩÉ©dG ¬éjƒàJ ó©Ña ,á«°ùfƒàdG ájóf’G ÜÉ »∏MÉ°ùdG ºéædG ÜÉ°ùM ≈∏Y »°VɪdG πÑb °VɪdG ΩÉ©dG Ö≤d RGôMG »a »∏g’G íéf , Éeó©H »°ùfƒàdG »°ùbÉØ°üdG ÜÉ°ùM ≈∏Y » »∏g’G RÉah IôgÉ≤dG »a ÉHÉgP 1-1 ’OÉ©J .¢ùfƒJ »a ÉHÉjG ôØ°U-1 ƒég §N ≈∏Y »∏MÉ°ùdG ºéædG ∫ƒ©jh HÉ°ùªdG »a ¬aGóg øe ¿ƒµªdGh …ƒ≤dG ¬e gG 7 ÖMÉ°U »£«eô°ûdG ø«eG óªëe á≤ °†N’G ¢SCGôdG øe ÉØ∏«°S ¿ƒ°ù∏«Lh ,±Gó »fɨdG §°SƒdG ÖY’h ±GógG 3 ÖMÉ°U ô ƒ©àªàjh ÜÉÑ°T º¡KÓKh ,…QÉcƒH äGOÉ°S ëàdG »a áYô°Sh á«dÉY á«æa äÓgDƒªH ¿ .Ö©∏ªdG πNGO ∑ô ™HQ’G äGƒæ°ùdG »a áãdÉãdG IôªdG »gh G »∏MÉ°ùdG ºéædG É¡«a ≠∏Ñj »àdG Iô«N’G ΩÉeG ¬JQÉ°ùN ó©H á≤HÉ°ùª∏d »FÉ¡ædG Qhód àdG äÓcôH 2004 ΩÉY …ô«é«ædG ÉѪ««fG .ø«eÉY πÑb »∏g’G ΩÉeGh í«Lô ƒæ©ªH IGQÉѪdG »∏MÉ°ùdG ºéædG πNójh

.»∏g’G ¢VGôàYG »≤jôa’G OÉëJ’G ¢ J á«dhO ô°UÉæ©H »∏gC’G ±ƒØ°U ôNõJh Y ¢SQÉëdG É¡àeó≤e »a Iô«Ñc IôÑN ∂∏ª ædG OɪYh óªëe …OÉ°Th …ô°†ëdG ΩÉ°ü h ƒJôÑ∏«L »dƒ¨fC’Gh ᩪL πFGhh ¢SÉë Gh ôWÉ°ûdG ΩÓ°SEGh hOÉeG ƒ«aÓa ¬æWGƒe °UEG øe ≈aÉ©Jh GõgÉL äÉH …òdG áµjôJ ƒH Gh Qƒ°TÉY ΩÉ°ùMh ,áÑcôdG »a Iô«NC’G ¬àHÉ .Ö©àe OɪYh ¿ÉÑ∏LƒH ¢ù«fCG »°ùfƒàd G …QhódG »a IGQÉÑe ¢VÉN »∏g’G ¿Éch 1 ’OÉ©àe êôNh »∏«Yɪ°S’G ¬Ø«°†e ΩÉe ɪc ,π«é°ùàdÉH AiOÉÑdG ¿Éc ¬fÉH ɪ∏Y 1Y ø««°SÉ°SC’G ø«ÑYÓdG øe ójó©dG ÜÉZ °U’G ≈dG º¡°Vô©J øe kÉaƒîJ ¬à∏«µ°ûJ ø .áHÉ dG »∏MÉ°ùdG ºéædG ≈©°ùj ,πHÉ≤ªdG »a µdG RGôMGh 2005 ƒjQÉæ«°S QGôµJ …OÉØJ ≈ .¬æFGõN É¡æe ƒ∏îJ »àdG ¢SCÉ àdG ïa »a §≤°S »∏MÉ°ùdG ºéædG ¿Éch dG QhódG »a á°Sƒ°S »a ÉHÉgP »Ñ∏°ùdG ∫OÉ© òe IQÉ°ùîH »æe ¬fG ó«H ,2005 ΩÉY »FÉ¡æ °Uôa QógCGh 3-ôØ°U IôgÉ≤dG »a ÉHÉjG ád .á≤HÉ°ùªdG »a ∫h’G Ö≤∏dG RGôMG á

¢SCÉch 2006h 2005h 2001h 1987h 982 h 1984 ΩGƒYG äGôe 4 á«≤jôa’G ¢ShDƒµdG a’G ôHƒ°ùdG ¢SCɵdGh 1993h 1986h 1985 .200h 2006h 2002 ΩGƒYG äGôe 3 á«≤jô 7

É≤dG ä’ƒ£ÑdG »a √QGƒ°ûe »∏gC’G CGóHh QÉÑe 201 ¿’G ≈àM ¢VÉNh 1976 ΩÉY ájQ É¡æ«H á«≤jôa’G äÉ≤HÉ°ùªdG ∞∏àîe »a IG M ∫É£H’G …QhO á≤HÉ°ùe »a IGQÉÑe 149 e »a 62) IGQÉÑe 77 »a É¡dÓN RƒØdG ≥≤ ) IGQÉÑe 39 »a ∫OÉ©Jh (É¡LQÉN 15h ô°ü GQÉÑe 33 ô°ùNh (É¡LQÉN 31h ô°üe »a 8 ÑY’ πé°Sh .(É¡LQÉN 29h ô°üe »a 4) I NOh (ô°üe »a 187) Éaóg 240 »∏gC’G ƒ .(ô°üe »a 32) ±GógCG 105 ºgÉeôe π e ¬Ñ°T ±ƒØ°üH AÉ≤∏dG »∏gC’G ¢Vƒîjh âÑ«°S …òdG äÉcôH óªëe AÉæãà°SÉH á∏ªàµ aQ »a ¢ù«ªîdG Ωƒ«dG »≤jôaC’G OÉëJ’G É≤d »a ¬«∏Y π°üM …òdG »fÉãdG QGòf’G ™ dG πNGO á∏bô©∏d ¢Vô©J ÉeóæY ÜÉgòdG A d ádhÉëe ÉgôÑàYG ºµëdG ¿G ó«H á≤£æª J ób »àdG AGôØ°üdG ábÉ£ÑdG ∫Éæa ¬Yóî †aQ ∫ÉM »a Ωƒ«dG ácQÉ°ûªdG øe ¬eôë

.»∏g’G ≈∏Y ádhÉ£dG Ö∏≤j »c ïØdG »a 1983 ΩÉY ™bh »∏gC’G ¿G ôcòj ɨdG ƒcƒJƒc ΩÉeG á≤HÉ°ùªdG »FÉ¡f »a ¬JGP »a »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG ïa »a §≤°S å«M »f »°SÉeƒc »a ÉHÉjG 1-ôØ°U ô°ùNh IôgÉ≤dG . P »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG ∞bƒe »∏g’G ¬LGhh ɪ¡«a ≥dCÉJ ø«Jôe »FÉ¡ædG QhódG »a ÉHÉg 198 ΩÉY ∫É£H’G …QhO »FÉ¡f »a ≈dhC’G , ôØ°U ’OÉ©J å«M »fGOƒ°ùdG ∫Ó¡dG ΩÉeG 7 »a ÉHÉjG »∏gC’G RÉah ,¿ÉeQO ΩCG »a ôØ°Ua CÉ£N) »Ñ∏©ãdG ∫ɪéd ø«aó¡H IôgÉ≤dG á«fÉãdGh ,»bƒ°T øªjCGh (¬≤jôa ≈eôe » OÉ©J å«M »∏MÉ°ùdG ºéædG ΩÉeG 2005 ΩÉY ãH »∏gC’G RÉah á°Sƒ°S »a ôØ°U-ôØ°U ’ h »æ°ùM áeÉ°SCGh áµjôJƒHC’ áØ«¶f á«KÓ .äÉcôH óªëe »a »∏gCÓd ô°ûY …OÉëdG »FÉ¡ædG ƒgh 9 É¡dÓN Ö≤∏dG ∫Éf ,á«≤jôa’G ¬Jô«°ùe .äGôe jôa’G ájóf’G ôãcG ƒg »∏gC’G ¿G ôcòj ≤∏H êƒJ å«M ájQÉ≤dG ÜÉ≤dCÓd kGRGôMG á«≤ 1 ΩGƒYG äGôe 5 ∫É£H’G …QhO á≤HÉ°ùe Ö

ªdG »∏gC’G ΩÉeCG á«JGƒe á°UôØdG hóÑJ øjô«NC’G ø«eÉ©dG »a Ö≤∏dG πeÉM …ô°ü °†à°ùj ÉeóæY ¥ƒÑ°ùe ô«Z RÉéfEG ≥«≤ëàd SG ≈∏Y Ωƒ«dG »°ùfƒàdG »∏MÉ°ùdG ºéædG ∞« FÉ¡ædG QhódG ÜÉjEG »a »dhódG IôgÉ≤dG OÉà° ≤dG Iôµd É«≤jôaG ∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùªd » .Ωó d Ö≤∏dÉH ®ÉØàM’G ≈dG »∏gC’G ≈©°ùjh QÉJ »a á°SOÉ°ùdGh »dGƒàdG ≈∏Y ådÉãdG ΩÉ©∏ a »°SÉ«≤dG ºbôdÉH OGôØf’G »dÉàdÉHh ¬îj °SÉ≤àj …òdGh á≤HÉ°ùªdG »a ÜÉ≤dC’G OóY » ≈dG íª£j ɪc ,∂dÉeõdG ¬æWGƒe ™e ¬ª a »dGƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG Iôª∏d ¬àbÉ£H õéM j ºd RÉéfG ƒgh ájófCÓd ºdÉ©dG ádƒ£H » .¿B’G ≈àM ≥jôa …G ¬≤≤ë P á°Sƒ°S »a kÉÑ∏°S ’OÉ©J ¿É≤jôØdG ¿Éch .ø«YƒÑ°SG πÑb ÉHÉg ë∏°üe »a Ö°üJ äÉë«°TôàdG ¿G ºZQh aôj »æØdG √RÉ¡Lh ¬«ÑY’ ¿CG ’EG »∏gC’G á Ø∏µj ób …òdG ´OÉîdG ∫ɪàM’G Gòg ¿ƒ°† ª°ùM ºgƒd Gƒª∏°ùà°SG GPEG Ö≤∏dG ¿Gó≤a º¡ H ÜÉgòdG IGQÉÑe »a »Ñ∏°ùdG ∫OÉ©àdG ó©H ¬ .á°Sƒ°ù G ÜQóeh »ÑY’ äÉëjô°üJ ∫ÓN øeh dG »a ™≤j ød ô°üe π£H ¿CG ø«Ñàj »∏gC’ °ùfƒàdG »Lôà∏d ¬Ñ°üf ¿CGh ≥Ñ°S …òdG ïØ GP ádƒ£Ñ∏d »FÉ¡ædG πÑb QhódG ÜÉjEG »a » ùbÉØ°üdG ¬«a §≤°ù«d OÉYh ,2001 ΩÉY É¡J ΩÉY ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG QhódG ÜÉjEG ∫ÓN »° G »∏gCÓd ¿Éc ø«àÑ°SÉæªdG Éà∏c »Øa ,2006 ôàdG ™e ÉÑ∏°S ∫OÉ©J ¬fCG ºZQ É«∏©dG áª∏µd a 1-1 ∫OÉ©àdG »a íéf ¬æµd IôgÉ≤dÉH »L ™e ∫OÉ©J ºK ,»FÉ¡ædG QhódG ≠∏Hh ¢ùfƒJ » ≤ëJ »a íéfh IôgÉ≤dÉH 1-1 »°ùbÉØ°üdG ëe ¬ªéf ±ó¡H ¢ùfƒJ »a ÉHÉjG RƒØdG ≥« .áµjôJ ƒHG óª ª¡æ≤d ¿Gò∏dG ¿É°SQódG ¿Gòg Ö«¨j ødh Gh IôcGòdG øY ø««°ùfƒJ ø«jOÉæd »∏gC’G É ’G »ÑY’ äÉYÉÑ£fG »∏Y ɪgô«KCÉJ ¢ùµ©f G ºéædG ¿CG Gó«L ¿ƒcQój º¡fCG á°UÉN »∏g á°Uôa …CG Qɪãà°SG »a ≈fGƒàj ød »∏MÉ°ùd

Qƒ£°S »a »∏gC’G :(Ü ± G) - IôgÉ≤dG

»∏gC’G …OÉædG øY IòÑf »∏j Ée »a º˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG ∞˘˘ «˘ ˘°†à˘˘ °ùj …ò˘˘ dG …ô˘˘ ˘°üª˘˘ ˘dG QhódG ÜÉjEG »a Ωƒ«dG »°ùfƒàdG »∏MÉ°ùdG É«≤jôaCG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùªd »FÉ¡ædG :Ωó≤dG Iôµd 1907 ¿É°ù«f/πjôHCG »a ¢ù°SCÉJ …óªM ø°ùM :¬°ù«FQ »˘˘dhó˘˘dG Iô˘˘gɢ˘≤˘ dG Oɢ˘à˘ °SG :¬˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ e (êôØàe ∞dCG 80 ¬à©°S) AGôªëdG á©∏≤dG :¬Ñ≤d É«≤jôaCG »a ¿ô≤dG …OÉf ô«àNG Ωɢ˘ °üY ¢SQɢ˘ ë˘ ˘dG :¬˘˘ ˘eƒ˘˘ ˘é˘ ˘ f Rô˘˘ ˘HCG äÉcôH óªëe §°SƒdG ÖY’h …ô°†ëdG Oɢª˘Yh ¬˘µ˘jô˘J ƒ˘HCG ó˘ª˘ë˘e ¿É˘ª˘Lɢ¡˘ª˘dGh Ö©àe :¬∏é°S ¯

:∫É£HC’G …QhO »a ¬JÉjQÉÑe OóY ¯

∫OÉ©Jh 77 »a RÉa ,IGQÉÑe 149 Ö©d πNOh kÉaóg 240 πé°S ,33 ô°ùNh 39 »a ±GógCG 105 √Éeôe 62 »a RÉa ,¬°VQCG ≈∏Y IGQÉÑe 74 Ö©d πé°S ,äGôe 4 ô°ùNh äGôe 8 ∫OÉ©Jh Éaóg 32 √Éeôe πNOh Éaóg 187 15 »a RÉa ,¬°VQCG êGôN IGQÉÑe 75 Ö©d πé°S ,29 ô°ùNh 31 »a ∫OÉ©Jh IGQÉÑe .Éaóg 73 √Éeôe πNOh Éaóg 53

™˘˘ ˘ HQ :1977 ,»˘˘ fɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG Qhó˘˘ ˘dG :1976 :1982 ,»˘˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ™˘˘ HQ :1981 ,»Fɢ¡˘æ˘dG :1987 ,∞˘«˘ °Uƒ˘˘dG :1983 ,Ö≤˘∏˘ dG Rô˘˘MCG ∞˘˘ ˘ ˘ °üf Qhó˘˘ ˘ ˘ dG :1988 ,Ö≤˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG Rô˘˘ ˘ MCG :1991 ,»˘˘fɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘ dG :1990 ,»Fɢ¡˘æ˘dG :1999 ,∫hC’G QhódG :1998 ,»FÉ¡ædG ™HQ :2001 ,»FÉ¡ædG ™HQ :2000 ,»FÉ¡ædG ™HQ :2004 ,»FÉ¡ædG ™HQ :2002 ,Ö≤∏dG RôMCG :2006 ,Ö≤∏dG RôMCG :2005 ,∫hC’G QhódG .Ö≤∏dG RôMCG

Iôe 33 :…ô°üªdG …QhódG ¿Éàdƒ£H É¡æe Iôe 34 :ô°üe ¢SCÉc ∂dÉeõdG ™e ∑Gôà°T’ÉH äGôe 4 :…ô°üªdG ôHƒ°ùdG ¢SCÉc ΩGƒYCG äGôe 5 :É«≤jôaCG ∫É£HCG …QhO 2006h 2005h 2001h 1987h 1982 äGôe 4 :᢫˘≤˘jô˘˘a’G ¢ShDƒ˘ µ˘ dG ¢SCɢ c 1993h 1986h 1985h 1984 ΩGƒYCG Iôe :á∏£ÑdG á«Hô©dG ájófC’G ádƒ£H 1996 ΩÉY IóMGh ᢢ∏˘ £˘ H ᢢ«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ jó˘˘ f’G ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H 1995 ΩÉY IóMGh Iôe :¢ShDƒµdG »eÉY ¿ÉJôe :᢫˘Hô˘©˘dG á˘Ñ˘î˘æ˘dG ¢SCɢc 1998h 1997 äGôe 3 :ᢢ«˘ ≤˘ jô˘˘a’G ô˘˘Hƒ˘˘°ùdG ¢SCɢ c 2007h 2006h 2002 ΩGƒYG Ió˘MGh Iô˘e :á˘jƒ˘«˘°SG-hô˘a’G ¢SCɢ µ˘ dG 1989 ΩÉY Ió˘MGh Iô˘e :᢫˘HhQhG-hô˘a’G ¢SCɢ µ˘ dG 2001 ΩÉY :IóëàªdG á«Hô˘©˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG ¢SCɢc 1961 ΩÉY IóMGh Iôe äGôe 7 :¿É£∏°ùdG ¢SCÉc .äGôe 5 :IôgÉ≤dG á≤£æe …QhO :á«dÉëdG áî°ùædG »a ≥jôØdG ƒaGóg hOÉeG ƒ«aÓa »dƒ¨f’G :±GógCG 5 áµjôJ ƒHG óªëe :±GógCG 4 »æ°ùM áeÉ°SCG :¿Éaóg …Oɢ°Th äɢcô˘H ó˘ª˘ ë˘ e :ó˘˘MGh ±ó˘˘g Ö©àe OɪYh óªëe á˘≤˘ Hɢ˘°ùe »˘˘a ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG ¬˘˘Jɢ˘cQɢ˘°ûe :∫É£HC’G …QhO

Qƒ£°S »a »∏MÉ°ùdG ºéædG 1975 ΩÉY IóMGh Iôe :ájófCÓd á«HQɨªdG ¢SCɵdG 1972 ΩÉY IóMGh Iôe :ájófÓd á«HQɨªdG ádƒ£ÑdG

:∫É£H’G …Qhód á«dÉëdG áî°ùædG »a ≥jôØdG ƒaGóg »£«eô°ûdG ø«eCG óªëe :±GógCG 7 ô°†NC’G ¢SCGôdG øe ÉØ∏«°S ¿ƒ°ù∏«L :±GógCG 3 »fÉ£∏°ùdG øªjGh êôa øH ôHÉ°U :¿Éaóg ø˘H …ó˘é˘eh »˘Hô˘¨˘dG ¿Gƒ˘Ø˘Yh »˘ë˘dÉ˘Ø˘dG ¿Gƒ˘˘°VQ :ó˘˘MGh ±ó˘˘g »«ÑfƒZhG …Qƒe »æ«æÑdGh óªëe :∫É£H’G …QhO á≤HÉ°ùe »a á≤HÉ°ùdG ¬JÉcQÉ°ûe ™HQ QhódG :1998 ,»fÉãdG …QhódG :1988 ,»fÉãdG QhódG :1987 »fÉãdG QhódG :2006 ,∞«°UƒdG :2005 ,∞«°UƒdG :2004 ,»FÉ¡ædG :á≤HÉ°ùªdG »a ¬JÉjQÉÑe 77 πé°S ,15 ô°ùNh 13 »a ∫OÉ©Jh 31 »a RÉa ,IGQÉÑe 59 Ö©d Éaóg 44 √Éeôe πNOh Éaóg ô°ùîj ºdh 6 »a ∫OÉ©Jh 24 »a RÉa ,¬°VQCG ≈∏Y IGQÉÑe 30 Ö©d IGQÉÑe …CG ,15 ô°ùNh 7 »a ∫OÉ©Jh 7 »a RÉa ,√óYGƒb êQÉN IGQÉÑe 29 Ö©d .Éaóg 32 √Éeôe πNOh Éaóg 22 πé°S

:(Ü ± G) - IôgÉ≤dG

ÉØ«°V πëj …òdG »°ùfƒàdG »∏MÉ°ùdG ºéædG øY IòÑf »∏j Ée »a ÜÉjEG »a øjô«N’G ø«eÉ©dG »a Ö≤∏dG πeÉM …ô°üªdG »∏gC’G ≈∏Y :É«≤jôaG ∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùªd »FÉ¡ædG QhódG 1925 QÉjG/ƒjÉe 11 »a ¢ù°SCÉJ õ©e ¢ùjQOG :¬°ù«FQ (êôØàe ∞dCG 30 ¬à©°S) á°Sƒ°S »a »ÑªdhC’G Ö©∏ªdG :¬Ñ©∏e :¬∏é°S 1958-1957h 1950-1949 º˘˘°SGƒ˘˘ e äGô˘˘ e 9 :¢ùfƒ˘˘J π˘˘ £˘ ˘H -1986h 1986-1985h 1972-1971h 1966-1965h 1963-1962h 2007-2006h 1997-1996h 1987 1981h 1975h 1974h 1963h 1959 ΩGƒYCG äGôe 7 :¢ùfƒJ ¢SCÉc .1996h 1983h (2003h 1997) ¿ÉJôe :á«≤jôa’G ¢ShDƒµdG ¢SCÉc (2006h 1999h 1995) äGôe 3 :»≤jôa’G OÉëJ’G ¢SCÉc 1998 ΩÉY IóMGh Iôe :á«≤jôa’G ôHƒ°ùdG ¢SCÉc 1965-1964 º°Sƒe IóMGh Iôe :ôcÉ°T …OÉ¡dG ¢SCÉc É«≤jôaCG ∫É£HCG …QhO πé°S

(êÉ©dG πMÉ°S) ¿ÉLó«HG ∂«°SG :1998 (Üô¨ªdG) …hÉ°†«ÑdG AÉLôdG :1999 (ÉfÉZ) ∑hG ±hG ¢ùJQÉg :2000 (ô°üe) »∏gC’G :2001 (ô°üe) ∂dÉeõdG :2002 (Éjô«é«f) ÉѪ««fG :2003 (Éjô«é«f) ÉѪ««fG :2004 (ô°üe) »∏gC’G :2005 (ô°üe) »∏gC’G :2006 ???? :2007

(ôFGõédG) ∞«£°S ¥Éah :1988 (Üô¨ªdG) …hÉ°†«ÑdG AÉLôdG :1989 (ôFGõédG) πFÉÑ≤dG áÑ«Ñ°T :1990 (¢ùfƒJ) »≤jôa’G …OÉædG :1991 (Üô¨ªdG) …hÉ°†«ÑdG OGOƒdG :1992 (ô°üe) ∂dÉeõdG :1993 (¢ùfƒJ) »LôàdG :1994 (É«≤jôaG ܃æL) ¢ùàjôjÉH hóf’QhG :1995 (ô°üe) ∂dÉeõdG :1996 (Üô¨ªdG) …hÉ°†«ÑdG AÉLôdG :1997

(¿hô«eɵdG) …ófhÉj ¿ƒfÉc :1978 (¿hô«eɵdG) ’GhO ¿ƒ«fƒj :1979 (¿hô«eɵdG) …ófhÉj ¿ƒfÉc :1980 (ôFGõédG) hRh …õ«J :1981 (ô°üe) »∏gC’G :1982 (ÉfÉZ) ƒcƒJƒc »àfÉ°TG :1983 (ô°üe) ∂dÉeõdG :1984 (Üô¨ªdG) »µ∏ªdG ¢û«édG :1985 (ô°üe) ∂dÉeõdG :1986 (ô°üe) »∏g’G :1987

(ô°üe) »∏«Yɪ°S’G :1969 (ÉfÉZ) ƒcƒJƒc »àfÉ°TG :1970 (¿hô«eɵdG) …ófhÉj ¿ƒfÉc :1971 (É«æ«Z) …ôcÉfƒc É«aÉg :1972 ᫢WGô˘bƒ˘ª˘jó˘dG ƒ˘¨˘fƒ˘µ˘dG) ܃˘∏˘c É˘à˘«˘a :1973 (É≤HÉ°S ô«FGõdG (ƒ¨fƒµdG) π«aGRGôH GQÉc :1974 (É«æ«Z) …ôcÉfƒc É«aÉg :1975 (ôFGõédG) ôFGõédG ájOƒdƒe :1976 (É«æ«Z) …ôcÉfƒc É«aÉg :1977

Ö≤˘∏˘H Iõ˘Fɢ˘Ø˘ dG ᢢjó˘˘f’G π`` ` `é˘ °S »˘˘∏˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a òæe Ωó≤dG Iôµd É«≤jôaG ∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùe :1964 ΩÉY (¿hô«eɵdG) ’GhO ¢ùµjQhG :1964 º≤J ºd :1965 (êÉ©dG πMÉ°S) ¿ÉLó«HG OÉà°SG :1966 ƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG) äô˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘fG »˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ J :1967 (á«WGôbƒªjódG ƒ˘˘ ˘¨˘ ˘ ˘fƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG) äô˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘fG »˘˘ ˘ H »˘˘ ˘ J :1968 (á«WGôbƒªjódG


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 10

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

ÖYÉ°üªdG πc Gk RhÉéàe ≥∏£æj 30 `dG ¿ÉæÑd »dGQ :(Ü ± G) - ºjôc πHô°T

¿ÉæÑd »dGQ øe ÖfÉL

É¡«∏Y ¢SôªJ »àdG äÉbô£dÉH ¬àaô©e á«∏°†aCG ≈dEG .IôضªdG ¬Jô«°ùe ∫GƒW ƒ«LQƒL ∂«˘f ô˘N’G »˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG º˘°SG Rô˘Ñ˘«˘°S ɢª˘c √QhóH ∫hÉë«°S …òdG (9 ƒØjG ô°ùf’ »°û«Hƒ°ùà«e) Ö«JôJ Qó°üàe »dɨa øe ÜGôàbÓd •É≤ædG RGôMEG .á£≤f 45 ¥QÉØH ¿ÉæÑd ádƒ£H ¿ÉæÑd »dGQ »a ácQÉ°ûªdG IRQÉÑdG Aɪ°S’G øeh ï˘«˘°ûdG »˘JGQɢe’Gh §˘eƒ˘°V ƒ˘H §˘eƒ˘°V »˘fÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG …ô˘ª˘dG ô˘Ø˘°ùe ¿É˘jô˘˘£˘ ≤˘ dGh »˘˘ª˘ °Sɢ˘≤˘ dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘ë˘ LGô˘˘dG ó˘˘jõ˘˘j …Oƒ˘˘©˘ °ùdGh ᢢ«˘ £˘ ©˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ Nh .∑QÉÑe ó«Øe »àjƒµdGh ¢û£æW ¿RÉe »fOQ’Gh øe »HO »a ádƒ£ÑdG øe Iô«N’G ádƒédG ΩÉ≤Jh ø˘˘e ∫hC’G ≈˘˘dEG »˘˘fɢ˘ã˘ ˘dG ø˘˘ jô˘˘ °ûJ/ô˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘aƒ˘˘ f 29 .∫hC’G ¿ƒfÉc/ôѪ°ùjO

»˘æ˘fCG »˘æ˘«˘Ø˘µ˘j ø˘µ˘dh ,ᢰùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘NBG ø˘«˘≤˘Fɢ°S .''¬FÉ¡fG »a âëéf ¥ÉÑ°S πc »a Ó£H âLƒJ ø˘˘«˘ H IQɢ˘KE’G π˘˘°ù∏˘˘°ùe π˘˘°UGƒ˘˘à˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘ à˘ ˘j PEGh ᢢ°ùaɢ˘æ˘ ª˘ dG ¥Gô˘˘à˘ NG ¿Eɢ a ,ᢢ«˘ £˘ ©˘ ˘dGh »˘˘ ª˘ ˘°Sɢ˘ ≤˘ ˘dG »JCÉJ ób ø«˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG ø˘«˘≤˘Fɢ°ùdG ø˘«˘H á˘eó˘à˘ë˘ª˘dG º¡˘°VQCG ≈˘∏˘Y ø˘«˘«˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ø˘«˘≤˘Fɢ°ùdG Iô˘Ñ˘N ᢫˘Mɢf ô°ùf’ »°û«Hƒ°ùà«e'' ≈∏Y »dɨa ¬«LhQ GójóëJh ≈˘˘∏˘ ˘Y í˘˘ dɢ˘ °U ∫ɢ˘ °û«˘˘ e Ωô˘˘ °†î˘˘ ª˘ ˘dGh ''9 ƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ jG .''8 ƒØjG ô°ùf’ »°û«Hƒ°ùà«e'' πMGôªdG øY »dɨa ¬«a Ö«¨j …òdG âbƒdG »ah ܃∏£ªdG ºYódG OÉéjEG Ωó©d ádƒ£ÑdG »a iôNC’G É«dÉM ™HGôdG õcôªdG πàëj ídÉ°U ¿EÉa ,ácQÉ°ûª∏d ᢫˘ª˘«˘∏˘b’G á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d Ωɢ©˘dG Ö«˘Jô˘à˘dG á˘ë˘F’ ≈˘˘∏˘ Y øª°V ó«L ∞bƒe »a hóÑj ƒgh ,á£≤f 25 ó«°UôH Góæà°ùe ,ådÉãdG õcôªdG ≈dG ìGôØH ¥Éë∏d ¬àdhÉëe

≥«≤ëJ ≈dG OÉ੪dG √QGô°UÉH »fÉãdG ™∏£à«°S ɪæ«H »a ójóL øe OÉ©àH’Gh º°SƒªdG Gòg ådÉãdG √Rƒa ¥ô°ûdG π£H …ô£≤dG ¢ü∏b Éeó©H ∫h’G õcôªdG ¬dƒ∏ëH •É˘≤˘f 9 ≈˘dG ¥Qɢ˘Ø˘ dG äGô˘˘e ™˘˘HQG §˘˘°Sh’G ¢SƒÑe’GQÉN »°UôÑ≤dG ∞∏N ¢UôÑb »dGQ »a É«fÉK .™HGôdG õcôªdG »a »ª°SÉ≤dG πM ɪ«a ,ƒ«Kƒª«J ¢ùfGôa'' ádÉcƒd åjóM »a ∫Éb ób á«£©dG ¿Éch »a º°SƒªdG AÉ¡fEG ≈∏Y ¬JQó≤H πFÉØàe ¬fEG ''¢SôH ´Gõ˘à˘fG ≈˘∏˘Y õ˘«˘cô˘à˘dG ∫hɢë˘æ˘°S'' ɢ˘Ø˘ «˘ °†e ,ᢢª˘ ≤˘ dG ∫h’G õcôªdɢH õ˘FÉ˘Ø˘∏˘d í˘æ˘ª˘J »˘à˘dG ô˘°û©˘dG •É˘≤˘æ˘dG Éæ«∏Y ɪH Ωƒ≤æ°Sh .»HOh ¿ÉæÑd øe πc »a ∂dPh .''ø«Jô«N’G ø«àdƒédG »a √RÉéfG ∫ÓN ø«bÉÑ°S »a »HÉë°ùfG ¿CG »a ∂°T ’'' ™HÉJh »˘JOGQG ø˘Y á˘LQɢN Qƒ˘eG á˘é˘«˘à˘f »˘dɢë˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG ΩɢeG ∫É˘é˘ª˘dG í˘à˘ah ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘©˘ °TG »˘˘a º˘˘gɢ˘°S

2008 IQÉ«°ùH ≥∏©àJ ádOG øY kÉãëH øjQÓcÉe ô≤e ºgGój »dhódG OÉëJ’G

GhOÉàYG º¡à«ÑdÉZ ±GôàYÉHh øjòdG Üô©dG ø«≤FÉ°ùdG Gƒeó£°üj ¿CG πÑb iôN’G πMGôªdG »a ¥ƒØàdG ≈dh’G õcGôªdG ø«cQÉJ ''RQ’G OÓH'' ¥ÉÑ°S áÑ≤©H á˘dƒ˘≤˘ª˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y ô˘«˘N’G π˘«˘dó˘dGh ,ø˘«˘«˘fɢæ˘Ñ˘ ∏˘ d á«°VɪdG áî°ùædG »a ¬Ñ≤∏H »dɨa ¬«LhQ ®ÉØàMG øY ôÑcC’G ÖFɨdG ¿ƒµ«°S …òdG hóÑY ¬≤«≤°T ΩÉeCG .…Qhô°†dG »YGôdG √OÉéjEG Ωó©d »dGôdG ådÉK ,(GõjôÑeG hQÉHƒ°S) á«£©dG ócCG ¿CG ≥Ñ°Sh »a ¿OQ’G »dGQ ∫ÓN ,¿ÉæÑd »a »°VɪdG º°SƒªdG ô°ùc ≈∏Y IôªdG √òg ô°üe ¬fEG ,»°VɪdG QÉjG/ƒjÉe ≈∏Y ∫h’G õcôªdG RGôMEGh »fÉæÑ∏dG »dGôdG Ió≤Y .GójóëJ ø««fÉæÑ∏dG ø«≤FÉ°ùdG ÜÉ°ùM ô˘Ø˘ ¶˘ dG …G ɢ˘LhOõ˘˘e ᢢ«˘ £˘ ©˘ dG ±ó˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh »˘ª˘°Sɢ≤˘ dG ø˘˘e IQG󢢰üdG ∞˘˘£˘ Nh ∫h’G õ˘˘cô˘˘ª˘ dɢ˘H ,¬Ñ≤∏H ®ÉØàM’G ≈dG ¬«©°S »a ,(GõjôÑeG hQÉHƒ°S)

á∏MôªdG ,30`dG »˘˘dhó˘˘dG ¿É˘˘æ˘ Ñ˘ d »˘˘dGQ ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ j §°Sh’G ¥ô°ûdG ádƒ£H øe Iô«NC’G πÑb á©HÉ°ùdG π˘c kÓ˘gɢé˘à˘e »˘dɢë˘dG ´ƒ˘Ñ˘°S’G á˘jɢ¡˘f ,äɢ«˘ dGô˘˘∏˘ d ᢢ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG ô˘˘¡˘ °T’G »˘˘a ¬˘˘à˘ ¡˘ LGh »˘˘à˘ dG ÖYɢ˘°üª˘˘dG .á«°VɪdG ɢª˘¡˘dhCG ø˘«˘à˘∏˘°†©˘e ¿É˘æ˘Ñ˘d »˘dGQ ƒ˘ª˘¶˘æ˘e ¬˘LGhh ¬àeÉbG ¢VôàØj ¿Éc …òdG çóë∏d …ô°ù≤dG π«LCÉàdG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘eC’G ´É˘˘ °VhC’G ÖÑ˘˘ ˘°ùH ,»˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘ª˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °üdG ,OÓ˘Ñ˘dG ɢ¡˘à˘°TɢY »˘˘à˘ dG ᢢHô˘˘£˘ °†ª˘˘dG ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG IQGRh ø˘e »˘dɢª˘dG º˘Yó˘dG Üɢ«˘Z ɢª˘¡˘«˘fɢKh äGQɢ«˘°ù∏˘d »˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG …Oɢæ˘dG π˘ª˘ë˘j ɢe ,ᢰVɢjô˘dGh ,ájOɪdG ∞«dɵàdG AÉÑYCG »dGô∏d º¶æªdG áMÉ«°ùdGh ≈∏Y çóëdG Gòg ≈≤Ñ«d ÖYÉ°üªdG GhRhÉéJ º¡æµd ɢë˘∏˘°ùà˘e á˘Yô˘˘°ùdG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùd ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢWQɢ˘î˘ dG ¬JÉbôW ≈∏Y É¡Ø«°†à°ùj »àdG Iõ«ªªdG á∏MôªdÉH .á«FÉæãà°S’G äÉØ°UGƒªdG äGP 󢩢HCG ≈˘dEG ɢĢjô˘L º˘¶˘æ˘ª˘dG …Oɢæ˘dG QGô˘b ô˘Ñ˘à˘©˘jh ,á«dÉëdG ±hô¶dG »a »dGôdG áeÉbEG ôÑY OhóëdG ºJ å«M ¥ÉÑ°ùdG èeÉfôH ≈∏Y äôKCG ™Ñ£dÉH »àdGh á«°SɪëdGh Iõ«ªªdG á«°VGô©à°S’G á∏MôªdG AɨdEG ¿ƒ˘©˘ª˘°T π˘«˘ª˘ c á˘˘æ˘ jó˘˘e ᢢMɢ˘H ɢ˘¡˘ à˘ æ˘ °†à˘˘MG »˘˘à˘ dG …òdG »dGôdG ìÉààaG âfÉch ,»°VɪdG ΩÉ©dG á«°VÉjôdG ájó∏H ΩÉeCG øe ᩪédG óZ AÉ°ùe ΩÉ©dG Gòg ≥∏£æ«°S ô≤e »a IOÉ©dÉc èjƒààdG πØM ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ,¬«fƒL .∂«∏°ùµdG »a …OÉædG äAÉL 2007 »dGôdG áaÉ°†à°SG ¿CG …OÉædG í°VhCGh ᫪«∏b’G áeÉfRhôdG øY ¬HÉ«Z ΩóY ≈∏Y kÉ°UôM áÑ«£dG ᩪ°ùdG ≈∏Y ®ÉØëdGh ºFGO Qƒ°†M ø«eCÉàd äô˘L ¬˘˘JGô˘˘«˘ °†ë˘˘J ¿CG ɢ˘Ø˘ «˘ °†e ,ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ dG √ò˘˘¡˘ d »dGƒM ¿CGh ,∑ÉHQEG ¿hO øeh kGóL á«©«ÑW á≤jô£H .᫪«¶æàdG »MGƒædÉH ¿ƒªà¡«°S ¢üî°T ∞dCG ≈∏Y ΩÉ≤j …òdG »dGô∏d á«dɪL’G áaÉ°ùªdG ≠∏ÑJh á°UÉN á∏Môe 16 øª°†àjh º∏c 957 IóÑ©e äÉbôW âÑ˘°ùdG »˘eƒ˘j ≈˘∏˘Y á˘ª˘°ù≤˘e ,º˘∏˘c 97^283 É¡˘dƒ˘W Gòg Qɢ°ùª˘dG ≈˘∏˘Y ɢ£˘«˘°ùH Gô˘«˘«˘¨˘J iô˘LCGh ,ó˘M’Gh ,áYô°ùdɢH ᢰUɢN Ió˘jó˘L á˘∏˘Mô˘e á˘eɢbG ™˘e Ωɢ©˘dG á˘MÉ˘Ñ˘ dG »˘˘a Ωɢ˘≤˘ à˘ °S ᢢeó˘˘î˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ¿CG ɢ˘ª˘ ∏˘ Y .¬«fƒL »a ÜÉ¡°T OGDƒa ¢ù«FôdG ™ªéªd á«LQÉîdG IQÉ«°S 17) IQÉ«°S 34 ≈∏Y ácQÉ°ûªdG ÜÉH πØbCGh ™bƒJ §°Sh ,(á«fÉæÑd IQÉ«°S 17h á«ÑæLCGh á«HôY Ωɢ©˘dG Ö«˘Jô˘à˘dG ™˘°Vh ≈˘dEG ô˘¶˘æ˘dɢH á˘jƒ˘b ᢢ°ùaɢ˘æ˘ e »JGQÉe’G ÉgQó°üàj »àdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ádƒ£Ñd ¬Ø«°Uh øY •É≤f 9 ¥QÉØH »ª°SÉ≤dG ódÉN ï«°ûdG 14 ¥QÉØHh ,Ö≤∏dG πeÉM á«£©dG ô°UÉf …ô£≤dG .Ö«JôàdG ådÉK ìGôa óéeG »fOQ’G øY á£≤f ≈∏Y É«°üY ɪFGO ¿Éc ¿ÉæÑd »dGQ ¿CG ≈Øîj ’h

zƒ°ùfƒdG{ `d ¬JOÉ©à°SG á≤Ø°üd ∫ƒªªdG »YGôdG óLh ƒæjQ ≥jôa

øjQÓcÉe ≥jô≤d á≤HÉ°S ácQÉ°ûe øe

QòM »dRƒe ¢ùcÉe »fÉ£jôÑdG »dhódG OÉëJ’G ¢ù«FQ ¿Éch ócCÉà«d ájQhô°†dG äGAGôL’G ™«ªL òîà«°S ''É«a'' ¿G øe É≤HÉ°S äÉeƒ∏©ªdG øe …G πª©à°ùj ød ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≥jôa ¿G øe ΩG'' 2008 IQÉ«°ùd ¬©«æ°üJ ∫ÓN ¥hô°ùªdG ∞∏ªdG »a IOƒLƒªdG .''23-4 »H øe ¥hô°ùªdG ∞∏ªdG) äÉeƒ∏©ªdG √òg ¿G'' »dRƒe ±É°VGh âbƒdG »a (ø∏aÉc) ø«ªª°üªdG ô«Ñc …ój »a âfÉc (…QGô«a »àdG áÑ©°üdG ᪡ªdG .2008 øjQÓcÉe ¬«a ºª°üj ¿Éc …òdG ºJ øjQÓcÉe IQÉ«°S »a AGõLG …G óéf ød ÉæfG »g Éfô¶àæJ .''QɵaG ƒg ¬µ∏ªf Ée πc .…QGô«a πÑb øe É¡ª«ª°üJ »dÉ©dG »LƒdƒæµàdG iƒà°ùªdG øe ô°ü©dG Gòg »a øµd'' ™HÉJh Iôµa …G ¿Éa ,äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ¬«dG â∏°Uh …òdG iƒà°ùªdG øeh ≈Mƒà°ùe º«ª°üJ ≈dG ô«N’G É¡dƒëj ø«ªª°üªdG ô«Ñc ≈dG π°üJ íLQ’G ≈∏Y ábÓY …G ¬d ¿ƒµj ¿G ¿hO äÉeƒ∏©ªdG √òg øe .''iôN’G IQÉ«°ùdG ¬∏ª©à°ùJ …òdG º«ª°üàdÉH ¿ƒµ«°S .QɵaC’G √ò¡H ø©ªàdG ƒg ¬∏©Øæ°S Ée »dÉàdÉHh'' π°UGhh iôNG á¡L øe øµd ,±É°ûàcG ≈dG π°UƒàdG kGóL Ö©°üdG øe √òg ±É°ûàc’ Ió«L á°Uôa Éæëæªà°S »àdG QOÉ°üªdG ¢†©H ∑Éæg ¿G ≈∏Y ¢Uôëæd ø«∏≤à°ùe AGôÑN ôÑY kGó«L ≥bóæ°S .äÉeƒ∏©ªdG ø˘e …G »˘a …QGô˘«˘Ø˘d á˘jô˘µ˘Ø˘dG ᢫˘µ˘∏˘ª˘ dG ø˘˘jQÓ˘˘cɢ˘e ∂¡˘˘à˘ æ˘ J ’ äGAGô˘L’G Pɢî˘JG ≈˘dG ɢ¡˘æ˘«˘M ô˘£˘°†æ˘°S â∏˘©˘a GPGh .ɢ¡˘«˘ JGQɢ˘«˘ °S .''áÑ°SÉæªdG »a øjQÓcÉe ≥ëH òNDƒà°S »àdG äGAGôL’G ¿G »dRƒe ôÑàYGh øe »fɪd’G-»fÉ£jôÑdG ≥jôØdG OÉ©Ñà°SG ¿ƒµJ ’ ób É¡àfGOG ∫ÉM øe •É≤ædG º°ùëH πªãàà°S íLQC’G ≈∏Y É¡fG πH ,ºdÉ©dG ádƒ£H .√ó«°UQ áªgGóªdG ≈∏˘Y ≥˘«˘∏˘©˘à˘dG ¢S󢫢°Sô˘e ø˘jQÓ˘cɢe ≥˘jô˘a ¢†aQh ød'' ∫ƒ≤dÉH »dhódG OÉëJ’G ≈ØàcG ɪ«a ,√ô≤e É¡d ¢Vô©J »àdG .''kÉ«dÉM …QÉédG ≥«≤ëàdG π«°UÉØJ ∫ƒM ≥«∏©J …ÉH »dóf

:(Ü ± G) - ¿óæd

äGQÉ«°ù∏d »dhódG OÉëJ’G ¿G á«aÉë°üdG ôjQÉ≤àdG ¢†©H äôcP ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ô≤e »dÉëdG ´ƒÑ°S’G ájGóH »a ºgGO ''É«a'' ≥˘jô˘Ø˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿G ∫ɢª˘à˘MɢH ≥˘∏˘©˘à˘J á˘dOG ø˘Y ɢã˘ë˘H ≠˘˘æ˘ «˘ chh »˘˘a á°UÉîdG ájôµØdG ᫵∏ªdG ¥ƒ≤M πª©à°SG »fɪd’G-»fÉ£jôÑdG ºdÉ©dG ádƒ£H øe πÑ≤ªdG º°SƒªdG IQÉ«°ùd ¬©«æ°üJ »a …QGô«ØH .óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd É¡FÉ°übÉH ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ÖbÉY »dhódG OÉëJ’G ¿Éch ≈dG É¡°†«ØîJ ºJ) ¿ƒ«∏e 100 É¡ªjô¨Jh ø«©fÉ°üdG ádƒ£H øe ÖÑ°ùH ,(2007 º°Sƒªd ≥jôØdG äÉ≤ëà°ùe º°ùM ó©H ¿ƒ«∏e 50 »fɪd’G-»fÉ£jôÑ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG »˘ª˘ª˘°üe ô˘«˘Ñ˘c ∫ƒ˘°üM á˘ë˘«˘°†a ó˘MG ø˘e …QGô˘«˘Ø˘H ᢰUɢN ''á˘jô˘°S'' äÉ˘Ø˘∏˘e ≈˘∏˘Y ø˘∏˘ aɢ˘c ∂jɢ˘e .»æÑ«à°S πéjÉf Iô«N’G »°Sóæ¡e Oɢë˘J’G CGó˘H ᢫˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG ''π˘jɢe »˘∏˘jGO'' á˘Ø˘«˘ ë˘ °U Ö°ù뢢Hh ,»dÉë˘dG ´ƒ˘Ñ˘°S’G á˘jGó˘H »˘a 2008 IQÉ«˘°S »˘a ≥˘«˘bó˘à˘dG »˘dhó˘dG øY åëÑ∏d ø«∏≤à°ùe ø««fƒfÉbh ø««æ≤J AGôÑN π°SQG ¬fG IócDƒe .''23-4 »H ΩG'' ™«æ°üJ »a á∏ªàëe áØdÉîe …G ô˘˘≤˘ e »˘˘a ø˘˘«˘ eƒ˘˘j Gƒ˘˘°†eG AGô˘˘Ñ˘ î˘ dG ¿G á˘˘Ø˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äô˘˘ cPh åë˘Ñ˘dG ɢ¡˘«˘a ɢª˘H ,π˘«˘°UÉ˘Ø˘ à˘ dG ô˘˘¨˘ °Uɢ˘H ≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ ∏˘ d ø˘˘jQÓ˘˘cɢ˘e πÑb ,ôJƒ«ÑeƒµdG Iõ¡LG »a ≥jôØdG É¡H ßØàëj »àdG äÉeƒ∏©ªdÉH »àdG äÉØ∏ªdG øe Iô«Ñc ᫪c º¡JRƒM »ah ≠æ«chh GhQOɨj ¿G ¢ù∏éªdG ´ÉªàLG πÑ˘b åë˘Ñ˘dGh ≥˘«˘bó˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘∏˘d ™˘°†î˘à˘°S ¿ƒfÉc 7 »˘˘ a ƒ˘˘ cɢ˘ fƒ˘˘ e »˘˘ a äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ d »˘˘ ª˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘ dG .πÑ≤ªdG ôѪ°ùjO/∫h’G »a AGôÑîdG ¬«dG π°UƒJ Ée á°SGQO ´ÉªàL’G Gòg ∫ÓN ºà«°Sh øe ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe áfGOÉH QGô≤dG òîà«°S ºK øeh ,º¡ãëH áÑ°SÉæ˘ª˘dG äɢHƒ˘≤˘©˘dG ¢Vô˘a º˘à˘«˘°S ≈˘dh’G á˘dɢë˘dG »˘ah ,ɢ¡˘eó˘Y .2008 ádƒ£Ñd

»fƒfÉb ô«Z πµ°ûH øjQÓµe øY äÉeƒ∏©e IRÉ«ëH ƒæjQ ΩÉ¡JG ¿ƒµe'' πª°ûJ äÉfÉ«ÑdG ¿CG ±É°VCGh .âjõdG ójôÑJ Ωɶfh äÉYô°ùdG .''2007h 2006 »eÉY øjQÓµe IQÉ«°ùH ≥«∏©àdG Ωɶf »a åjóM äɢbÉ˘Ñ˘ °S ᢢ°Vɢ˘jQ IQƒ˘˘°U ¢Vô˘˘©˘ j ¿CG ¿Ó˘˘YE’G Gò˘˘g ¿Cɢ °T ø˘˘eh ô«KCG …òdG ∫óédG ó©H Qô°†dG øe ójõª∏d 1 ’ƒeQƒa äGQÉ«°ùdG º˘°üN ≈˘dEG äOCGh …QGô˘«˘a ≈˘∏˘Y ø˘jQÓ˘µ˘ e ¢ù°ù颢J ᢢ«˘ °†b ¿Cɢ °ûH ¿ƒ«∏e 100 ƒëf ¬ªjô¨Jh ø«©fÉ°üdG ádƒ£H »a øjQÓµe •É≤f .¬«Øîj Ée ¬jód ¢ù«d ¬fEG ƒæjQ ∫Éb ¬ÑfÉL øeh .Q’hO ôeC’G ≈dEG Éfô¶f âØd ºJ ¿CG òæe'' :¿É«H »a ≥jôØdG ∫Ébh äGQÉ«°ù∏d »dhódG OÉëJ’Gh øjQÓµe ™e áeÉJ á«aÉØ°ûH Éæaô°üJ .''∂dòH ΩÉ«≤dG »a ôªà°ùf ±ƒ°Sh .øjQÓµe øe …Qƒa ≥«∏©J Qó°üj ºdh

:(RôàjhQ) - ¿óæd

øe ø«dhDƒ°ùe AÉYóà°SG ºJ ¬fEG äGQÉ«°ù∏d »dhódG OÉëJ’G ∫Éb 1 ’ƒ˘eQƒ˘a äGQɢ«˘°ùdG äɢbÉ˘Ñ˘°ùd kɢ≤˘Hɢ°S º˘dɢ©˘dG π˘£˘H ƒ˘æ˘jQ ≥˘jô˘a .¢ùaÉæªdG øjQÓµe ≥jôa ¢üîJ á«æa äÉeƒ∏©e IRÉ«M ᪡àH ≥˘FɢKh IRɢ«˘ë˘H º˘¡˘à˘e ƒ˘æ˘jQ ≥˘˘jô˘˘a ¿EG »˘˘dhó˘˘dG Oɢ˘ë˘ J’G ∫ɢ˘bh ºdÉ©dG ádƒ£H »a ¢ùaÉæj …òdG øjQÓµe ¢üîJ ájô°S äÉeƒ∏©eh ôѪàÑ°S øe IôàØdG »a »fƒfÉb ô«Z πµ°ûH É°†jCG 1 ’ƒeQƒØ∏d ¿EG ¿É«H »a OÉëJ’G ∫Ébh .»°VɪdG ô¡°ûdG ≈àMh 2006 (∫ƒ∏jCG) øjQÓµe IQɢ«˘°S Oɢ©˘HCGh º˘«˘ª˘°üJ π˘ª˘°ûJ á˘eƒ˘Yõ˘ª˘dG äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG πbÉfh OƒbƒdG ájò¨J Ωɶf ¿CÉ°ûH iôNCG π«°UÉØJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH

?ƒæjô∏d hõfƒdCG Oƒ©j πg

âLô˘N ɢª˘«˘a ,ƒ˘æ˘ jQh ∫ƒ˘˘H ó˘˘jQh ô˘˘Hhɢ˘°S ƒ˘˘«˘ ∏˘ HO ΩG »˘˘Hh ɢ˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J ¿G ¢ùeG äó˘cG ɢe󢩢H äGó˘jGõ˘˘ª˘ dG Iô˘˘FGO ø˘˘e ɢ˘Jƒ˘˘jƒ˘˘J-¢ùeɢ˘«˘ dh ≈dG ≥jôØdG »a »fÉãdG ≥FÉ°ùdG ¿ƒµ«°S ɪ«LÉcÉf »chRÉc »fÉHÉ«dG âKóëJ »àdG ôjQÉ≤à∏d GóM á©°VGh ,ÆôHRhQ ƒµ«f »fɪd’G ÖfÉL .¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≈dG ô«N’G ∫É≤àfG ∫ɪàMG øY óMG ™e óbÉ©àdG π°†Øj ƒ°ùfƒdG ¿G äôcP ôjQÉ≤àdG ¢†©H âfÉch ≥jôa ≈dG ¬dƒëàd G󫡪J ,§≤a ΩÉY Ióªdh Ö«JôàdG §°Sh ¥ôa π£H ø˘fƒ˘µ˘jGQ »˘ª˘«˘c …ó˘æ˘∏˘æ˘Ø˘dG ø˘e ’ó˘H í˘LQ’G ≈˘∏˘Y …QGô˘«˘a ¬∏«eR ¿G ø«M »a 2009 »a »¡àæj ô«N’G ó≤Y ¿G PG ,2007 .2010 ≈àM √ó≤Y Oóe É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGôÑdG ,2009 ΩÉ©d Ó°UG óàªj ¿Éc …òdG √ó≤Y ï°ùa ƒ°ùfƒdG ¿Éch ¢ùjƒd ¬dɪYG ôjóe Ö°ùëH áeGôZ …G ™aO ¿hOh ''»°VGôàdG''Ü .OÉHG É«°SQÉZ 28 ≠∏Ñe ƒ°ùfƒdG ≈∏Y â°VôY ÉJƒjƒJ ¿G ''õªjÉJ …P'' äôcPh π£H √É°VÉ≤àj ¿Éc ɪe ôãcG …G ,Éjƒæ°S »æ«dôà°SG ¬«æL ¿ƒ«∏e IôÑà©e ,…QGô«a »a ôNÉeƒ°T πjɵ«e »fɪd’G äGôe ™Ñ°S ºdÉ©dG A»°T ’h ƒ°ùfƒdG ≈∏Y É¡°Vô©«d ∫Gƒe’G ∂∏ªj »fÉHÉ«dG ≥jôØdG ¿G ¢ù«d øµd 샪£dGh ∫Gƒe’G ∂∏ªJ ∫ƒH ójQ ¿G ø«M »a ,∂dP ô«Z õgÉL ô«Z ¬≤jôa ¿G ócG ôfQƒg ¿É«à°ùjôc Égôjóe ¿’ IOGQE’G .É°†jG ƒ°ùfƒdG ∫ÉM »g ɪc ,É«dÉM Iƒ£îdG √ò¡H ΩÉ«≤∏d ≈∏Y »g ∫ƒH ójQ ¿G äôÑàYÉa ,''¿ÉjOQÉZ …P'' É¡àæWGƒe ÉeG ô˘jó˘ª˘dGh ∫Gƒ˘e’G ∂∏˘ª˘J ɢ¡˘f’ á˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG ƒ˘°ùfƒ˘dG á˘¡˘ Lh í˘˘LQC’G ø˘e ¬˘≤˘jô˘ah ó˘«˘Ø˘à˘°ùj ó˘b …ò˘dG …ƒ˘«˘f ¿É˘jQOG ∂æ˘ë˘ª˘dG »˘æ˘≤˘à˘ dG ∫ƒ°üëdG πLG øe »fÉÑ°S’G ≥FÉ°ùdG ΩÉeG IOhóëªdG äGQÉ«îdG .¬«∏Y IOƒY ócDƒªdG ¬Ñ°T øe ¬fG ''±Gô¨∏J »∏jGO …P'' äCGQ ÉgQhóHh .ºdÉ©∏d Ó£H ¬∏©L …òdG ≥jôØdG ƒæjQ ≈dG ƒ°ùfƒdG ƒ˘°ùfƒ˘dG √ɢé˘J Iô˘«˘N’G ¬˘JGAGô˘ZɢH Ωƒ˘≤˘j …Qƒ˘Jɢjô˘H ¿G hó˘˘Ñ˘ jh »a »fÉÑ°S’G »≤H ƒd ¬fG AÉ©HQ’G ¢ùeG ∫Éb PG ,IOƒ©dÉH ¬YÉæb’ »a ó«MƒdG ¬ª°Sƒe ∫ÓN ¬à°VôàYG »àdG πcÉ°ûªdG ¬LGh ɪd ƒæjQ .¢Só«°Sôe øjQÓcÉe á«dÉ£j’G ''âæjôÑ°SƒJhG'' á∏éªd åjóM »a …QƒJÉjôH ±É°VGh Éæf’ Éæ©e (πcÉ°ûªdG) ôe’G Gòg π°üM ¿Éc ɪd'' á°ü°üîàªdG (…ÉL …ÉL)h …õjôJÉH (hOQɵjQ) íªdG ÉeóæY .á«aÉØ°ûH πª©f â∏b (ôNÉeƒ°T πjɵ«e) IQÉ«°S øe CÉ£HG ɪ¡JQÉ«°S ¿G ≈dG ƒà«d ᢰUɢî˘dG) IQɢ«˘°ùdG √ò˘g (ô˘Nɢ˘eƒ˘˘°T) »˘˘£˘ YG ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ M ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d .''(-1994- ƒà«d hG -1993- …õjôJÉÑH

:(Ü ± G)-¿óæd

íÑ°UCG ƒæjQ ≥jôa ¿G á«fÉ£jôÑdG ''¿ÉjOQÉZ …P'' áØ«ë°U äôcP hófÉfôa »fÉÑ°S’G äÉeóN IOÉ©à°SG á≤Ø°U º°ùM øe kGóL kÉÑjôb ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ºdÉ©dG ádƒ£H Ö≤∏H ¬©e êƒJ …òdG ƒ°ùfƒdG ,¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≈dG ¬dÉ≤àfG πÑb 2006h 2005 »eÉY óMGh ∫ƒªªdG »YGôdG …QƒJÉjôH ƒ«aÓa »dÉ£j’G √ôjóe óLh ¿G ó©H .á≤Ø°üdG √ò¡d AÉ¡fG øe ÜôàbG »°ùfôØdG ≥jôØdG ¿G ≈dG áØ«ë°üdG äQÉ°TGh …P'' Ö°ùë˘Hh ≈˘°Vɢ≤˘à˘«˘°S …ò˘dG »˘fÉ˘Ñ˘°S’G ≥˘Fɢ°ùdG ™˘e ó˘bɢ©˘ à˘ dG .Éjƒæ°S »æ«dôà°SG ¬«æL ¿ƒ«∏e 9^6 ''¿ÉjOQÉZ ≈˘dG π˘°Uƒ˘J …Qƒ˘Jɢjô˘H ¿G ᢫˘Ø˘ë˘°üdG ô˘jQɢ≤˘à˘dG ¢†©˘˘H äô˘˘cPh πjƒªàd ''ɵ«æØ«∏«J'' ä’É°üJ’G äÉcô°T ióMG ™e »FóÑe ¥ÉØJG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG äô˘cP ɢª˘«˘a ,»˘°ùfô˘˘Ø˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘dG ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dG IOƒ˘˘Y É¡µ∏ªj »àdG ''¢ùµ«ª∏«J'' ácô°T ¿G ''¿ƒ«°ùfÉÑ°ùµjG'' á«fÉÑ°S’G ™e äÉ°VhÉØe »a â∏NO º«∏°S ¢SƒdQÉc »µ«°ùµªdG ôjOQÉ«∏ªdG .É¡àjÉYQ πLG øe ƒæjQ »a øjQÓcÉe ∑ôJ …òdG ƒ°ùfƒdG ∫É≤àfG á≤Ø°U âªJ ∫ÉM »ah ≈dG Oƒ≤j ¿G ô«Ñc ∫ɪàMG ∑Éæ¡a GOóée ƒæjQ ≈dG ,º°SƒªdG ájÉ¡f ºdÉ©dG π£H πéf ,Qƒ«fƒL ¬«µ«H ¿ƒ∏°ù«f ÜÉ°ûdG »∏jRGôÑdG ÖfÉL øjQÓcÉe ≈dG øæj’Éaƒc »µjÉg …óæ∏æØdG ∫ƒëà«°S ɪ«a ,≥HÉ°ùdG .ƒ°ùfƒdG π«MQ ÆGôa ó°ù«d ¢Só«°Sôe Ó«µjõ«a ƒdQɵfÉL Ωô°†îªdG »dÉ£j’G ≥FÉ°ù∏d áÑ°ùædÉH ÉeG »a ¬°ùØf ¢Vôa »a π°ûa ¿G ó©H ƒæjQ ∑ôàj ¿G GóL íLôªdG øªa .»°ùfôØdG ≥jôØdG ≈dG ƒ°ùfƒdG IOƒY QGôb ¿G á«fÉÑ°S’G ''ÉcQÉe'' áØ«ë°U äócGh âbh »a äôcP âfÉc »gh ,á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG ΩÉj’G »a òîà«°S ƒæjQ ,É¡æWGƒe ≈dG ¬ªjó≤àd Gó≤Y ô°†M »°ùfôØdG ≥jôØdG ¿G ≥HÉ°S ™°Vh πLG øe ¬≤jôa »eÉëªH ™ªàLG …QƒJÉjôH ¿G ≈dG Iô«°ûe .ƒ°ùfƒdG ≈dG ¬ªjó≤J πÑb ó≤©dG ≈∏Y Iô«N’G äÉ°ùª∏dG ™˘bƒ˘j ¿G π˘eCɢj ƒ˘æ˘jQ ≥˘jô˘a ¿G ᢫˘fÉ˘Ñ˘°S’G á˘Ø˘«˘ë˘ °üdG äQɢ˘°TGh ''Qɪãà°SG'' ìÉéf πLG øe ø«eÉY Ióªd óàªj ó≤Y ≈∏Y ƒ°ùfƒdG »dÉ«N ¢Vô©H Ωó≤J ÉJƒjƒJ ≥jôa ¿G äôcP ɪc ,¬©e óbÉ©àdG .¬°†aQ ô«N’G ¿G ’G ,ƒ°ùfƒd’ ∑ô˘˘J Qô˘˘b ∫ɢ˘M »˘˘a ¬˘˘fG ≥˘˘Hɢ˘°S âbh »˘˘ a ô˘˘ cP ƒ˘˘ °ùfƒ˘˘ dG ¿É˘˘ ch .ƒæjQ ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ∫h’G √QÉ«N ¿ƒµj ø∏a ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe »˘gh »˘fÉ˘Ñ˘°S’G ≥˘Fɢ°ùdG äɢeó˘î˘H á˘ª˘à˘¡˘e ¥ô˘a ᢩ˘HQG ∑ɢæ˘gh


11

»°VÉjôdG

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

sport sport@alwatannews.net

»fɪdC’G …QhódG

zô∏ªjGO Ö«∏JƒZ{ Ö©∏e ‘ äQɨJƒà°T ≈∏Y kÉØ«°V πëj ¿ôjÉÑdG :zÜ ± G{- ø«dôH

äQɨJƒà°ûd ≥HÉ°S AÉ≤dh ..

ø˘˘e á˘˘Ñ˘ cƒ˘˘c π˘˘°†Ø˘˘H ó˘˘jó˘˘é˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ ˘dG ºLÉ¡ªdG ∫ÉãeG ,áØ°û൪dG ô«Z ÖgGƒªdG ƒ˘jQɢe ™˘aGó˘ª˘dGh º˘«˘J ¿É˘«˘à˘°ùjô˘˘c Üɢ˘°ûdG AÉ≤ÑdG ≈dG »YÉ°ùdG øªjôH ¿Éch .¿Éª«¨jG ΩÉeG ô°ùN ób ,IQGó°üdG øe áHô≤e ≈∏Y »˘˘a Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG (2-1) »˘dɢ£˘ j’G ƒ˘˘«˘ °ùJ’ »a ô«N’G õcôªdG πàë«d ∫É£H’G …QhO .áãdÉãdG áYƒªéªdG ɢJô˘g ,iô˘N’G äɢjQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a Ö©˘˘∏˘ jh ™e ∑ƒà°ShQ GõfÉgh ,ôaƒfÉg ™e ø«dôH ófƒ˘ª˘JQhO ɢ«˘°ShQƒ˘Hh ,¢Sƒ˘Ñ˘Jƒ˘c »˘Lô˘æ˘jG ÆQƒÑ°ùØdƒah ,äQƒ˘Ø˘µ˘fGô˘a âNGô˘à˘æ˘jG ™˘e ™e ó∏«Ø«∏«H É«æ«eQGh ,¿RƒcôØ«d ôjÉH ™e .ÆôÑeQƒf

¿ôjÉÑ∏d ≥HÉ°S AÉ≤d øe

.IGQÉѪ∏d á∏eɵdG •É≤ædG ∞£N øe ¥QR’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∞˘˘©˘ °V ᢢ £˘ ˘≤˘ ˘f ¿G ’G …òdG ¬YÉaO §N »a º°SƒªdG Gòg øµªJ É°Uƒ˘°üNh ,Aɢ£˘N’G ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG Öµ˘Jô˘j ¿hOQƒH ƒ∏«°SQÉe »∏jRGôÑdG óFÉ≤dG á«MÉf øªj’G ô«¡¶dG ¬æWGƒe RhôH IGRGƒe »a ±Gó¡dG IOƒY ócCÉàJ ºd ¬fG ɪ∏Y ,É«æ«aGQ ø˘Y ÜɢZ …ò˘dG »˘«˘fGQƒ˘c ø˘˘Ø˘ «˘ c »˘˘dhó˘˘dG .áHÉ°U’G »YGóH Iô«N’G IGQÉѪdG ådɢã˘dG ø˘ª˘jô˘H QOô˘˘«˘ a IGQɢ˘Ñ˘ e Rô˘˘Ñ˘ Jh .''ô°ù«a'' Ö©∏e ≈∏Y ™HGôdG √hô°ùdQÉch iôNG áÑ©°U ᪡e ¿G øªjôH ∑Qójh Ö°üf ɢ˘ eó˘˘ ©˘ ˘H √Qɢ˘ ¶˘ ˘à˘ ˘fG »˘˘ ˘a ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ °S »a ''Oƒ°S’G ¿É°üëdG'' ¬°ùØf √hô°ùdQÉc

2012 ≈àM óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ™e √ó≤Y Oóªj ¢ûàjó«a :zÜ ± G{ - ôà°ù°ûfÉe

™˘«˘ª˘L ∂∏˘˘ª˘ j ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ¿G ɢ˘ë˘ °VGh hó˘˘Ñ˘ j ᢢ ª˘ ˘MGõ˘˘ e ¬˘˘ dƒ˘˘ î˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ eƒ˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG πX »a É°Uƒ°üNh ,Ö≤∏dG ≈∏Y ø«jQÉaÉÑdG QO ¿É˘a π˘jɢaGQ …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG ó˘Fɢ˘≤˘ dG Oƒ˘˘Lh ™aGóªdGh ¢ûà«dhG ɵ«ØjG »JGhôµdGh äQÉa º˘Lɢ¡˘ª˘dGh »˘fÉ˘Ñ˘eƒ˘c ¿É˘°ùæ˘a »˘µ˘«˘é˘∏˘Ñ˘dG .hôjô«Z ƒdhÉH ¬«°SƒN »ahô«ÑdG ôN’G ¬µdÉ°T ¬«a Ωó≤j ºd …òdG âbƒdG »ah ¿É˘˘c å«˘˘M »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ≈≤Ñj ¬fÉa ,Ö≤∏˘dG ≈˘∏˘Y ɢ«˘≤˘«˘≤˘M ɢ°ùaɢæ˘e π«dódGh ,¬°VQG ≈∏Y ¢SGôªdG Ö©°U É≤jôa -ô˘Ø˘°U) …õ˘«˘ ∏˘ µ˘ f’G »˘˘°ù∏˘˘°ûà˘˘d ¬˘˘LGô˘˘MG …QhO »a AÉKÓãdG ¢ùeG øe ∫hG (ôØ°U ≈fOG hG ø«°Sƒb ÜÉb ¿Éc å«M ∫É£H’G

»a ¬WÉ≤f ∫hG ó°üëd ¬JOÉ«b øe øµªàj √òg ó©˘H ɢ¡˘YOh »˘à˘dG á˘jQɢ≤˘dG á˘≤˘Hɢ°ùª˘dG .áªjõ¡dG ÉÑ©°U GQÉÑàNG »fÉãdG ÆQƒÑeÉg ¢Vƒîjh Ö©∏˘e ≈˘∏˘Y ™˘Hɢ°ùdG ¬˘µ˘dɢ°T ¬˘Ø˘«˘°†e ΩɢeG .ø°Tô«µæ°ù∏«Z »a ''¬µdÉ°T ±hG ÉæjQG'' ≈˘˘ dG ¥Qɢ˘ Ø˘ ˘dG ¢ü∏˘˘ b ÆQƒ˘˘ Ñ˘ ˘eɢ˘ ˘g ¿É˘˘ ˘ch ≈∏Y √RƒØH Qó°üàªdG ™e §≤a ø«à£≤f ,á«°VɪdG á∏MôªdG »a 1-2 ø«dôH ÉJôg »a IQGó°üdG ≈∏Y ¢†Ñ≤∏d Gó©à°ùe hóÑjh .äQɨJƒà°T ΩÉeG ¿ôjÉH ôã©J ∫ÉM ܃«g …óædƒ¡dG ÆQƒÑeÉg ÜQóe ¿Éch ¿CÉH AÉ©HQ’G ¢ùeG ¬°ùØæH ±ôàYG ¢ùæØ«à°S øµd ,»dÉëdG º°SƒªdG π£H ¿ƒµ«°S ¿ôjÉH

’ ¬˘fG äQɢ¨˘ Jƒ˘˘à˘ °T ∑Qó˘˘j ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e á«HÉéjG áé«àf ≥«≤ëJ iƒ°S ¬eÉeG π«Ñ°S É¡«∏Y hóÑj »àdG á∏jõ¡dG IQƒ°üdG ƒëªd .»HhQh’Gh »∏ëªdG øjó«©°üdG ≈∏Y É«dÉM ÆôÑeQƒf ≈∏Y ¬°VQG êQÉN √Rƒa ºZQh õ«eƒZ ƒjQÉe »dhó∏d ±ó¡H ¢SɵdG π£H ÜQóªdG ≥jôa ¿Éa ,á«°VɪdG á∏MôªdG »a õ˘cô˘ª˘dG »˘˘a ɢ˘©˘ Hɢ˘b ∫Gõ˘˘j ’ ¬˘˘«˘ a ø˘˘«˘ eQG Ö«˘˘ Jô˘˘ J ᢢ ˘ë˘ ˘ F’ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘°ûY …Oɢ˘ ˘ë˘ ˘ dG ø˘Y á˘£˘≤˘f 12 ¥QÉ˘Ø˘H ''¬˘¨˘«˘∏˘°Só˘fƒ˘Ñ˘dG'' »a iôNG á«°SÉb IQÉ°ùN ≈≤∏J ƒgh ,¿ôjÉH ¿ƒ«d ój ≈∏Y AÉ©HQ’G ¢ùeG ∫É£H’G …QhO Gô°VÉM õ«eƒZ ¿Éc å«M (4-2) »°ùfôØdG ¿G ¿hO øe øµd É°†jG ¬«aóg π«é°ùàd

É«fGôchCGh Üô¨ªdG ó°V É¡«JGQÉѪd É°ùfôa á∏«µ°ûJ êQÉN ¬«¨jõjôJ :zÜ ± G{ - ¢ùjQÉH

É«fɪ«f »Hô°üdG »dhódG ™aGóªdG Oóe ô˘à˘°ù°ûfɢ˘e ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ™˘˘e √ó˘˘≤˘ Y ¢ûà˘˘j󢢫˘ a RÉપdG …õ«∏µf’G …QhódG π£H óàjÉfƒj ΩÉY ≈àM »°VɪdG º°SƒªdG »a Ωó≤dG Iôµd .2012

¢ûàjó«a É«fɪ«f

»a É«°SÉ°SG ÓeÉY ƒjQ ™e ¬àcGô°T âfÉch ɪc .»°VɪdG ΩÉ©dG …QhódG Ö≤d ÉfRGôMG RÉ¡édGh ¬bÉaQ ø«H áàa’ á«Ñ©°T ¬jód ¿CG ᢩ˘FGQ AÉ˘Ñ˘fCG ɢ¡˘fEG .ø˘˘«˘ ©˘ é˘ °ûª˘˘dGh »˘˘æ˘ Ø˘ dG äGƒæ°ù∏d Éæ©e ¬˘WÉ˘Ñ˘JQG ó˘jó˘ª˘J √Qɢ«˘à˘NɢH .''á∏Ñ≤ªdG

ó˘≤˘©˘dG ó˘jó˘ª˘ J ≈˘˘∏˘ Y ¢ûà˘˘j󢢫˘ a ≥˘˘aGhh AGO’G ≈∏Y ¬JCÉaɵe ôà°ù°ûfÉe OGQG Éeó©H ¬˘«˘dEG ¬˘dƒ˘°Uh ò˘æ˘e ¬˘eó˘˘b …ò˘˘dG õ˘˘«˘ ª˘ ª˘ dG »a »°ShôdG ƒµ°Sƒe ∑ÉJQÉÑ°S øe ÉeOÉb .2006 »fÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj ójõªdG ó°üM ó°ûæj ¬fCG »Hô°üdG ócCGh ,''ô˘ª˘ë˘dG ø˘«˘Wɢ«˘ °ûdG'' ™˘˘e Üɢ˘≤˘ d’G ø˘˘e õ«ªe ôeCG ƒg ôà°ù°ûfÉe ™e Ö©∏dG'' :ÓFÉb ójóªàd ó«©°S ÉfGh ,ô«Ñc OÉf ¬fC’ ,Ó©a .''¬©e »FÉ≤H …óæ∏˘à˘µ˘°S’G ÜQó˘ª˘dG Qɢ°TCG ,¬˘à˘¡˘L ø˘e §˘˘N ᢢHÓ˘˘°U ≈˘˘dEG ¿ƒ˘˘°Sƒ˘˘Zô˘˘«˘ a ¢ùµ˘˘ «˘ ˘dG ƒ˘jQh ¢ûà˘j󢫢a »˘Fɢæ˘ã˘ dG Oƒ˘˘Lƒ˘˘H ô˘˘¡˘ ¶˘ dG »˘˘a ô˘˘«˘ Ñ˘ c π˘˘µ˘ °ûH º˘˘gɢ˘°S ɢ˘e ,ó˘˘fɢ˘æ˘ jOô˘˘a ÉØ«°†e ,≥jôØdG ɢ¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG äɢMɢé˘æ˘dG ô˘à˘°ù°ûfɢe »˘a á˘Yô˘°ùH Qƒ˘£˘ J ɢ˘«˘ fɢ˘ª˘ «˘ f''

¬«¨jõjôJ ó«aGO

¢SƒeGQ ƒ«LÒ°S ™e óbÉ©àdG ójôj ¿Ó«e :zÜ ± G{ - ójQóe

¢SƒeGQ ƒ«LÒ°S

™˘e ådɢã˘dG ¬˘ª˘°Sƒ˘e ¢Sƒ˘eGQ ¢Vƒ˘˘î˘ jh øe kÉeOÉb ¬«dEG π°Uh …òdG É«fÉÑ°SG π£H .2005 ΩÉY á«∏«Ñ°TG

᢫˘°Vɢjô˘dG ''ɢcQɢe'' á˘Ø˘«˘ë˘°U äô˘˘cP π˘˘£˘ H ‹É˘˘£˘ j’G ¿Ó˘˘«˘ e ¿CG ᢢ «˘ ˘fɢ˘ Ñ˘ ˘°S’G º˘˘°SƒŸG ‘ ɢ˘HhQhCG ∫ɢ˘£˘ HCG …QhO ᢢ ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùe »˘˘∏ÙG …Qhó˘˘dG ‘ Êɢ˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dG »˘˘ °VÉŸG óbÉ©àdG ójôj ,™°SÉàdG õcôŸG πàëj å«M ƒ«LÒ°S ‹hódG ójQóe ∫ÉjQ ™aGóe ™e .¢SƒeGQ É¡JÉeƒ∏©e Qó°üe áØ«ë°üdG Oó– ⁄h ƒ˘˘«˘ LÒ°S ó˘˘jô˘˘j ¿Ó˘˘ «˘ ˘e'' ¿CG ¤G IÒ°ûe ÖdÉ£j »Jƒ∏«°ûfG ƒdQÉc ÜQóŸGh ,¢SƒeGQ ¿CG IÈà©e ,''ÖYÓdG ™e óbÉ©àdG QGô°UEÉH √Ò¶˘˘f ™˘˘e ¢ù∏˘˘é˘ j ó˘˘b »˘˘µ˘ ˘∏ŸG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ÓeBG äÉ°VhÉ˘ØŸG á˘dhɢW ≈˘∏˘Y …OQÉ˘Ñ˘eƒ˘∏˘dG º‚ Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ ìɢ˘é˘ ˘æ˘ ˘dɢ˘ H IôŸG √ò˘˘ g §fi ¿É˘c …ò˘dG ɢcɢc »˘˘∏˘ jRGÈdG ¿Ó˘˘«˘ e óéj ób ƒgh ,á∏jƒW IÎa òæe ¬eɪàgG Ögòj ∫OÉÑJ á≤Ø°U ìô£d á°Uôa ôeC’G ‘ .¢ùcÉ©e √ÉŒG ‘ ¿ÉÑYÓdG ÉgÈY

»°ùc’ÉZ ¢ù«∏‚G ¢Sƒd ÖjQóàd í°Tôe â«dƒN :zÜ ± G{ - ¢ù«∏‚G ¢Sƒd

»°ùc’ÉZ ¢ù«∏‚G ¢Sƒd ≥jôa ÖjQóàd Iƒ≤H kÉë°Tôe â«dƒN OhQ …óædƒ¡dG hóÑj .á«°VÉjôdG ''¢ùJQƒÑ°S …ɵ°S'' áµÑ°T äôcP Ée Ö°ùëH »µjôe’G ≥˘ë˘à˘∏˘j ó˘b ,ɢ¡˘d kÓ˘∏fi π˘ª˘©˘j …ò˘dG ⫢dƒ˘N ¿CG ᢫˘fɢ£˘jÈdG ᢵ˘ Ñ˘ °ûdG äOɢ˘aCGh ∫Ó˘N Ωɢ¡˘µ˘«˘H ó˘«˘Ø˘jO …õ˘«˘∏˘µ˘f’G º˘é˘ æ˘ dG ¬˘˘d Ö©˘˘∏˘ j …ò˘˘dG »˘˘µ˘ jô˘˘e’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dɢ˘H .πÑ≤ŸG QGPG/¢SQÉe ‘ ójó÷G º°Sƒª∏d äGÒ°†ëàdG ÚJôe ⁄É©dG ‘ ÖY’ π°†aG Ö≤d RôMCG å«M ÉÑY’ á©°SGh Iô¡°T â«dƒN ±ôYh øY ™aGO ɪc ,‹É£j’G ¿Ó«e ±ƒØ°U ‘ ÉÑY’ ¿Éc ÉeóæY 1989h 1987 »eÉY »˘°ù∏˘°ûJh ‹É˘£˘j’G ɢjQhó˘Ñ˘ª˘°Sh Ú«˘∏ÙG ø˘aƒ˘gó˘æ˘jGh ΩGOô˘˘JhQ OQƒ˘˘æ˘ «˘ «˘ a ¿Gƒ˘˘dG .Újõ«∏µf’G π°SÉcƒ«fh …QhódG ‘ π°SÉcƒ«fh »°ù∏°ûJ ≈∏Y ±Gô°T’G ‘ á«ÑjQóàdG â«dƒN IÈN ô°üëæJh á≤HÉ°ùe Ö≤d ∫h’G ™e RôMG óbh ,…óædƒ¡dG …QhódG ‘ OQƒæ««ah ,RÉટG …õ«∏µf’G √RÉ‚G ÈàYG ɪæ«H ,ÉHQóe ¬àÑ©L ‘ ó«MƒdG Ö≤∏dG ƒgh ,1997 ΩÉY GÎ∏µfG ¢SCÉc ·’G ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘H ‘ 󢫢Mƒ˘dG ¬˘Ñ˘≤˘d ¤G √OÓ˘˘H Öî˘˘à˘ æŸ ¬˘˘JOɢ˘«˘ b ɢ˘Ñ˘ Y’ ô˘˘¡˘ °T’G .1988 ΩÉY á«HhQh’G Ö≤˘Y »˘°VÉŸG Úæ˘˘K’G ɢ˘ZQɢ˘a í˘˘Ñ˘ °UCG ó˘˘b ¢ù«˘˘∏‚G ¢Sƒ˘˘d ‘ ÜQóŸG õ˘˘cô˘˘e ¿É˘˘ch ¿É°S ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ÖjQóJ ¤G Ó≤àæe ¬Ñ°üæe øe ܃dÉj ∂fGôa …óæµdG ádÉ≤à°SG áLQódG ‘ ÉgÉ°†eCG ΩGƒYCG 3 ó©H ÚaÎÙG …QhO ¤G óFÉ©dG ¢ùµjGƒµKôjG ¬jRƒL .¤h’G

á˘ë˘F’ Qó˘°üà˘e ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jɢ˘H π˘˘ë˘ j äQɢ¨˘Jƒ˘à˘°T ≈˘∏˘Y kÉ˘Ø˘«˘ °V Ωɢ˘©˘ dG Ö«˘˘Jô˘˘à˘ dG Ö«˘˘∏˘ Jƒ˘˘Z'' Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ ˘Y Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG π˘˘ eɢ˘ M á˘∏˘Mô˘ª˘dG »˘a âÑ˘°ùdG ó˘˘Z 󢢩˘ H ''ô˘˘∏˘ ª˘ jGO Iôµ˘d ɢ«˘fɢª˘dG á˘dƒ˘£˘H ø˘e Iô˘°ûY á˘ã˘dɢã˘dG IGQÉѪH ᢩ˘ª˘é˘dG Gó˘Z í˘à˘à˘Ø˘J »˘à˘dG Ωó˘≤˘dG ¬˘Ø˘«˘°Vh ÆQƒ˘˘Ñ˘ °ùjhO ø˘˘«˘ H ™˘˘ª˘ é˘ J Ió˘˘MGh .ΩƒNƒH »a QCÉãdG ájGQ …QÉaÉÑdG ≥jôØdG ™aôjh »˘˘a ''ICɢ Lɢ˘Ø˘ ª˘ dG π˘˘£˘ Ñ˘ dG'' ≈˘˘dG ¬˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘MQ ¬˘˘ JQɢ˘ °ùN ¿’ ∂dPh ,ô˘˘ «˘ ˘N’G º˘˘ °Sƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG »∏jRGôÑdG »aó¡H äQɨJƒà°T ΩÉeG GójóëJ πjôHG/¿É°ù«f »a ¬æ«Y Ö©∏ªdG ≈∏Y hÉcÉc Aɢ≤˘Ñ˘dG »˘a ¬˘dɢ˘eG ≈˘˘∏˘ Y â°†b ,»˘˘°Vɢ˘ª˘ dG â∏µ°Th Ö≤∏dG ≈∏Y ´Gô°üdG IôFGO øª°V …G Iô«ÑµdG ¬à°ùµf ƒëf ≈dh’G Iƒ£îdG ≈˘dG π˘gDƒ˘e 󢩢≤˘e õ˘é˘ M Ωó˘˘Y »˘˘a ¬˘˘∏˘ °ûa .ÉHhQhG ∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùe ÉÑ©°U ¿ƒµj ób AÉ≤∏dG ¿G QÉÑàYG øµªjh ¬˘fƒ˘µ˘d É˘Ñ˘©˘à˘e ¬˘∏˘N󢫢°S ¬˘f’ ¿ô˘jɢH ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘à˘dƒ˘˘H Ωɢ˘eG ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG Ö©˘˘∏˘ «˘ °S …G ,»HhQh’G OÉëJ’G ¢SÉc »a …õ«∏µf’G ™e ¬JGQÉÑe ≈∏Y áYÉ°S 48 øe πbG πÑb .äQɨJƒà°T ÖÑ°ùj ¿G ¢VôàØj ’ ôe’G Gòg ¿G ’G ó∏«˘Ø˘°ùà˘«˘g Qɢª˘JhG ÜQó˘ª˘dG ó˘æ˘Y á˘∏˘µ˘°ûe º°SƒªdG Gòg ≈dh’G Iôª∏dh ™àªàj …òdG IOƒY ôKG ¬eÉeG áMÉàªdG äGQÉ«îdG IôaƒH AÉØ°T ó©H øjQɪàdG ≈dG ø«ÑYÓdG ™«ªL ¿ôjÉÑd ᪡e á©aO »gh ,º¡æe ø«HÉ°üªdG å«˘M •É˘≤˘æ˘dG ∞˘jõ˘˘f ∞˘˘bh ≈˘˘dG »˘˘Yɢ˘°ùdG ø«à«˘°Vɢª˘dG ø˘«˘à˘∏˘Mô˘ª˘dG »˘a ɢ©˘HQG Qó˘gG ó˘fƒ˘ª˘JQhO ɢ«˘°ShQƒ˘H ΩɢeG É˘Ñ˘∏˘°S ¬˘dOɢ˘©˘ à˘ H .»dGƒàdG ≈∏Y äQƒØµfGôa âNGôàæjGh

∂«æ«ehO ¿ƒªjQ

(¿ƒ«d) ¿’’ƒ˘J »˘ª˘jô˘«˘Lh (…õ˘«˘∏˘µ˘f’G (¿É˘eô˘L ¿É˘˘°S ¢ùjQɢ˘H) ¿É˘˘JhQ Ωhô˘˘«˘ Lh ƒ˘«˘ Jɢ˘eh (ɢ˘«˘ ∏˘ «˘ °Sô˘˘e) …ô˘˘°üf ô˘˘«˘ ª˘ °Sh (∫Éæ°SQG) »æ«eÓa ¿ƒ˘à˘dƒ˘H) ɢµ˘∏˘«˘fG ’ƒ˘µ˘«˘f :Ωƒ˘é˘¡˘ ∏˘ d º˘jô˘ch ᢢaô˘˘Y ø˘˘H º˘˘Jɢ˘Mh (…õ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ f’G …ô««Jh (¿ƒ«d) ƒaƒZ »fó«°Sh ɪjõæH …ô˘˘«˘ Ñ˘ jQ ∂fGô˘˘ah (ᢢfƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H) …ô˘˘æ˘ g ¿GQƒ˘∏˘ ah (»˘˘fɢ˘ª˘ d’G ï˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ e ¿ô˘˘jɢ˘H) . (»°ù∏°ûJ) GOƒdÉe

¬«eGQ ¢ûjôdhGh (»dÉ£˘j’G É˘æ˘«˘à˘fQƒ˘«˘a) (hOQƒH) ΩGQƒJ ¿É«∏«dh ∫Gó«HG ∂jQG :´Éaó∏d Gô˘Ø˘jG ¢ùjô˘JɢHh (»˘fÉ˘Ñ˘°S’G á˘fƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H) ¢S’ɢZ Ωɢ˘«˘ dhh (ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j ô˘˘à˘ °ù°ûfɢ˘e) (…õ˘«˘∏˘µ˘ f’G ∫ɢ˘æ˘ °SQG) ɢ˘«˘ fɢ˘°S …Qɢ˘cɢ˘Hh Gƒ˘˘°ùfô˘˘ah »˘˘°ûJÓ˘˘«˘ µ˘ °S ¿É˘˘«˘ à˘ °Sɢ˘Ñ˘ «˘ °Sh (¿ƒ«d) ∑ô«∏c ÉfÉ°S’h (hOQƒH) GQÉjO ƒdG :§°Sƒ∏d »˘˘ °ù∏˘˘ °ûJ) »˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘cɢ˘ e Oƒ˘˘ ∏˘ ˘ ch GQɢ˘ ˘jO

ô«ª°Sh ¿’’ƒJ »ªjô«L É«∏«°Sôeh ¿ƒ«d á∏«µ˘°ûà˘dG ≈˘dEG ɢ«˘Yó˘à˘°SG ø˘jò˘∏˘dG …ô˘°üf »˘˘ ˘a ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘a ø˘˘ ˘Y ∫h’G Üɢ˘ ˘«˘ ˘ Z º˘˘ ˘ ZQ »a áHÉ°UEG ÖÑ°ùH øjô«N’G ø«YƒÑ°S’G ¢VôªdG ÖÑ°ùH ô¡°T Ióªd »fÉãdGh ,¬àÑcQ »˘JGQÉ˘Ñ˘e ø˘Y Üɢ«˘¨˘dG ≈˘∏˘Y √ô˘Ñ˘LCG …ò˘dG .É«fGƒà«dh hQÉa QõL :¿ƒÑYÓdG Éægh ¢ùjQÉH) hQó˘f’ π˘jɢµ˘«˘e :≈˘eô˘ª˘∏˘d …Gô˘˘a ¿É˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°Sɢ˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘°Sh (¿É˘˘ eô˘˘ L ¿É˘˘ °S

»˘°ùfô˘Ø˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG ÜQó˘e ó˘©˘Ñ˘ à˘ °SG º˘Lɢ¡˘e ∂«˘æ˘«˘ehO ¿ƒ˘ª˘jQ Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d øY ¬«¨jõjôJ ó«aGO »dÉ£j’G ¢Sƒàæaƒj »a ÉjOh Üô¨ªdG ¬LGƒà°S »àdG á∏«µ°ûàdG »˘dɢë˘dG »˘fɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ/ô˘Ñ˘ª˘ aƒ˘˘f 16 äÉ«Ø°üàdG øª°V ¬æe 21 »a É«fGôchCGh .2008 ÉHhQhCG ¢SCÉc ≈dG á∏gDƒªdG ¬˘«˘¨˘jõ˘jô˘J ó˘©˘Ñ˘à˘°SG ∂«˘˘æ˘ «˘ ehO ¿É˘˘ch …Qhó˘dG »˘˘aGó˘˘g Ö«˘˘Jô˘˘J Q󢢰üà˘˘j …ò˘˘dG »a É¡∏é°S ±GógCG 10 ó«°UôH »dÉ£j’G ΩÉeCG É°ùfôa »JGQÉÑe øY ,§≤a IGQÉÑe 11 -2) ɢ«˘fGƒ˘à˘«˘dh (ô˘˘Ø˘ °U-6) hQɢ˘ ˘a Qõ˘˘ ˘ L øª°V »°VɪdG ô¡°ûdG 17h 13 »a (ôØ°U .á«HhQh’G äÉ«Ø°üàdG ó˘˘jó˘˘é˘ dG Oɢ˘©˘ Ñ˘ à˘ °S’G Gò˘˘g ó˘˘jõ˘˘«˘ ˘°Sh ™e ¬«¨jõjôJ πÑ≤à°ùe ∫ƒM ä’DhÉ°ùàdG π˘˘£˘ H ∞˘˘«˘ °Uh »˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG Ö à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG äÉjQÉÑe 3 ôNBG ¿CÉH kɪ∏Y ,2006 ∫Éjófƒe Öî˘à˘æ˘e ™˘e ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j º˘Lɢ¡˘e ɢ¡˘Ñ˘ ©˘ d ΩÉeCG IQÉ°ùîdÉH ô«N’G É¡«a »æe √OÓH ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ »a ÉHÉjGh ÉHÉgP Góæ∏൰SG .ÉjOh ø«àæLQ’G ΩÉeCGh ,ÉHhQhCG 5 »˘˘ ˘a ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ J ¿É˘˘ ˘ ch »˘˘a »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG ∫h’G ø˘˘ jô˘˘ °ûJ/ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cCG Qô≤«˘°S ¬˘fCG ''Ö«˘µ˘«˘d'' á˘Ø˘«˘ë˘°üd åjó˘M ø˘jô˘¡˘°ûdG »˘a Öî˘à˘æ˘ª˘dG ™˘e ¬˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe .ø«∏Ñ≤ªdG ¿ƒ˘«˘d º˘Lɢ¡˘e á˘aô˘Y ø˘H º˘˘Jɢ˘M ¿É˘˘ch Üɢ˘«˘ Z ø˘˘e ô˘˘Ñ˘ cC’G 󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùª˘˘dG Üɢ˘ °ûdG 24`dG á∏«µ°ûJ ≈dG »Yóà°SG ¬fC’ ¬«¨jõjôJ ∫hCG ¢Vɢ˘ ˘N ¿CG ó˘˘ ˘©˘ ˘ H ,GOó˘˘ ˘é˘ ˘ ˘e ɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y’ hQɢa Qõ˘L ΩɢeG ¬˘d ø˘«˘à˘«˘dhO ø˘˘«˘ JGQɢ˘Ñ˘ e ºLÉ¡e áHÉ°UEG øe Gó«Øà°ùe ,É«fGƒà«dh ÉgÉ°S ¢ùjƒd …õ«∏µf’G óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ºZQ É°†jG á∏«µ°ûàdG øY Ö«¨«°S …òdG »a ¢ùeG ∑QÉ°T ƒgh ¬à«aÉY OÉ©à°SG ¬fG ∞˘˘«˘ «˘ ˘c ƒ˘˘ eɢ˘ æ˘ ˘jO ™˘˘ e ¬˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e …QhO á≤HÉ°ùe »a (ôØ°U-4) »fGôch’G .ÉHhQhG ∫É£HG §°Sh ÖY’ É°†jCG á∏«µ°ûàdG øY ÜÉZh ¿ôjÉH ô«¡Xh Gô««a ∂jôJÉH ¿Ó«e ôàfG ¢SQÉMh ∫ƒ«fÉ°S »∏jh »fɪd’G ï«fƒ«e áHÉ°UÓd ¬«Hƒc …Qƒ¨jôZ ¿ƒ«d ≈eôe ¿ƒµj ¿CG øe ɵ∏«fG ’ƒµ«f ΩôëJ ºd »àdG Ωƒ«dG Ö«¨«°S ¬fG ºZQ á∏«µ°ûàdG øª°V ™e …õ«∏µf’G ¿ƒàdƒH ¬≤jôa IGQÉÑe øY OÉëJ’G ¢SCÉc á≤HÉ°ùe »a ï«fƒ«e ¿ôjÉH äÓ˘˘ °†Y »˘˘ a è˘˘ æ˘ ˘ °ûJ ÖÑ˘˘ ˘°ùH »˘˘ ˘HhQh’G .√òîa §°Sh »ÑY’ ≈∏Y ¬JGP ôeC’G ≥Ñ£fGh

Gôà∏µfG Öîàæe ÖjQóJ Iôµa ó©Ñà°ùj ô¨æ«a :zÜ ± G{ - ¿óæd

…Qhó˘dG Ö«˘Jô˘J Qó˘°üà˘e ∫É˘æ˘°SQG ÜQó˘e ô˘¨˘æ˘«˘a ø˘«˘°SQG »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG 󢢩˘ Ñ˘ à˘ °SG á«∏ëªdG ''ƒJ Qƒa Qƒa'' á∏ée ≈dEG åjóM »a Ωó≤dG Iôµd RÉપdG …õ«∏µf’G .…õ«∏µf’G ÖîàæªdG ÖjQóJ ΩÉ¡e ÓÑ≤à°ùe ¬eÓà°SG Iôµa á°ü°üîàªdG øµd ,ájõ«∏µf’G Ωó≤dG Iôc IóYÉ°ùe πeBGh Gôà∏µfG »a ÜQOCG ÉfCG'' :ô¨æ«a ∫Ébh Gôà∏µfG âHQO ∫ÉM »a'' :ÉØ«°†e ,''…õ«∏µfG ÜQóe ÖîàæªdG ÜQój ¿CG Öéj .''?»æZCG ¿CG Öéj »æWh ó«°ûf …CG ,É°ùfôa Öîàæe ™e â¡LGƒJh á°ùeÉîdG áYƒªéªdG øª°V êôM ∞bƒe »a ''áKÓãdG Oƒ°SC’G'' Öîàæe hóÑjh ɢ°ùª˘æ˘dG ɢ¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG ᢫˘HhQhC’G º˘eC’G ¢SCɢc ≈˘dEG á˘∏˘gDƒ˘ª˘dG äɢ«˘Ø˘°üà˘dG »˘˘a »dÉëdG ÜQóªdG ΩÉjG ¿CG ≈dG äÉë«LôàdG ™«ªL ô«°ûJh ,2008 ΩÉY Gô°ùjƒ°Sh .IOhó©e âJÉH øjQÓcÉe ∞«à°S 1984 ΩÉY òæe ájQÉ≤dG ádƒ£ÑdG äÉî°ùf øe …G øY Ö¨J ºd Gôà∏µfG ¿CG ôcòj .§≤a äÉÑîàæe 8 ™ªéJ á≤HÉ°ùªdG âfÉc ÉeóæY …G

ô¨æ«a ø«°SQG


¢ùeÉ«dh ÜÉë°ùfÉH »FÉ¡ædG ∞°üf ≈∏Z ¿Éæ«g ∞°üf QhódG Ö≤∏dG á∏eÉMh ≈dhG áØæ°üªdG ¿Éæ«g ø«à°SƒL ᫵«é∏ÑdG â¨∏H :(Ü ± G)-ójQóe 2-6 ¢ûà«aƒµfÉj Éæ«∏«j á«Hô°üdG ≈∏Y ÉgRƒØH ,ójQóe »a Üô°†ªdG Iôµd Rôà°SɪdG ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG ≈∏Y »fÉãdG RƒØdG ƒgh .AGôØ°üdG áYƒªéªdG äÉ°ùaÉæe øe á«fÉãdG ádƒédG »a AÉ©HQ’G 2-6h ¢ùeG (4-7) 6-7h 1-6 √ROÉà«ØcÉ°ûJ ÉfBG á«°ShôdG ≈∏Y ∫h’G ó©H ádƒ£ÑdG »a ¿Éæ«¡d »dGƒàdG »°VɪdG ƒ«dƒj/RƒªJ ™∏£e òæe ô°ùîJ ºd å«M É«dÉààe GRƒa 22 ≈dG Égó«°UQ â©aQ »gh ,AÉKÓãdG .Ö≤∏dÉH ®ÉØàMÓd IOÉ©dG ¥ƒa áë°Tôe »gh .¿’G ≈àM ɪ¡æ«H ⩪L äÉjQÉÑe 9 »a ¢ûà«aƒµfÉj ≈∏Y ¿Éæ«¡d ™°SÉàdG RƒØdG ƒgh

spor t sport@alwatannews.net

á`` `«`fÉ`ãdG á`` ` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 29 ᩪ÷G ¯ (699) Oó`` ©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Fri 9 Nov 2007 - Issue no (699)

Ö`YÓ`e ï«°ûdG π°ü«a ï«°ûdG π°ü«a ï«°ûdG π°ü«a Faisal76@batelco.com.bh

!zè«dõfƒ«ÑeÉ°ûàdG{ á£jôN ¿CG óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ≥jôa (ôªëdG ø«WÉ«°ûdG) ¥É°ûY ≥M øe ™˘˘ HGô˘˘ dG Qɢ˘ °üà˘˘ f’G ó˘˘ ©˘ H ∂dPh ,kɢ «˘ HhQhCG º˘˘ ¡˘ ˘JÓ˘˘ °†Y Gƒ˘˘ °Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùj áØ«¶f á«YÉHôH »fGôchC’G ∞««c ƒeÉæjO ≈∏Y ≥≤ëJ …òdG ≥ëà°ùªdG »HhQhC’G …QhódG ádƒ£ÑH äÉYƒªéªdG QhO øe á©HGôdG ádƒédG »a ¿ƒ˘˘°ùLô˘˘«˘a ¢ùµ˘˘«˘dGC ô˘˘«˘°ùdG á˘˘Ñ˘«˘à˘c ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J PEG ,(è˘˘«˘ dõ˘˘fƒ˘˘«˘ Ñ˘ eɢ˘°ûà˘˘dG) â∏qé°Sh ,ä’ƒL ™HQCG »a á∏eɵdG •É≤ædG â≤≤M »àdG Ió«MƒdG .ádƒ£ÑdG »a á«FÉ°übE’G QGhOCÓd ø«∏gCÉàªdG ∫hCÉc É¡ª°SG kGôWÉ°ûe óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ≈≤Ñj »∏ëªdG ó«©°üdG ≈∏Y ≈àM ∂∏àªj ô«NC’G ¿CG ºZQ …õ«∏éfE’G …QhódG IQGó°U ∫Éæ°SQB’G ¬ªjôZ ø«dOÉ©J ó©H óàjÉfƒj ¿ÉªdG á°VÉØàfG ¿CG ’EG ,√ój »a á∏LDƒe IGQÉÑe ¿CG äócCG »à«°S ¿ÉªdG √QÉL øe IQÉ°ùNh 烪°ùJQƒHh ≠æjójQ ™e ¿ƒ°ùLô«a ô«°ùdG ΩÉb ƒd ≈àM 'ø«WÉ«°T'' ¿ƒ≤Ñj ôªëdG ø«WÉ«°ûdG kÉ©ÑW ,IGQÉÑe πc »a ¬à∏«µ°ûàd íeÓªdG á©°SGh á«∏«ªéJ áMGôéH ô«Z IQÉ°ùîH ø«aôàëªdG á£HGQ ¢SCÉc øe Öjô¨dG êhôîdG ≈≤Ñj äÉHô°†dG iƒbCG »à«°S …ôàæaƒc øeh OQƒaGôJódhC’G »a á©bƒàe áÑ«àc âfÉc âbh »a âJCG É¡fCG ’EG ,º°SƒªdG Gòg »a ≥jôØ∏d á©LƒªdG º°SƒªdG É¡H â∏NO »àdG áWôتdG á≤ãdG AGƒLCG ¢û«©J âdGRÉe ô«°ùdG .ójóédG »˘˘ HhQhC’G …Qhó˘˘ dG ᢢ dƒ˘˘ £˘ H ᢢ WQɢ˘ N AGô˘˘ ≤˘ à˘ °SG ɢ˘ fOQCG ƒ˘˘ d kɢ eƒ˘˘ ª˘ Y ≈àMh ,kÉ«ªbQ ≈dhC’G áÑJôªdG »a ∞≤j óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ¿CG óéæ°ùa øe ójó©dG ±ÓîH õ«∏éfE’G AGOCG »a kÉJÉÑK óéf »æØdG ó«©°üdG ≈∏Y …ò˘˘dG »˘˘fɢ˘Ñ˘°SE’G ᢢfƒ˘˘∏˘°Tô˘˘H π˘˘ã˘ e IOɢ˘©˘ dɢ˘c Ö≤˘˘∏˘ d á˘˘ë˘ °Tô˘˘ª˘ dG ¥ô˘˘Ø˘ dG ƒµ°SÓZ »a kÉ°Vôa ¬«∏Y ¢Vôoa …òdG ∫OÉ©àdG ¢Vqƒ©j ¿CG ´É£à°SG …ô««àd ø«aó¡H ÖeÉcƒædG »a ó«æ©dG …óæ∏൰S’G ≥jôØ∏d ¬àMÉWEÉH .»°ù«e π«fƒ«dh …ôæg IQGôe ´qôéàj ºd kÉ°†jCG ƒg PEG ,Éæg »fóæ∏dG ∫Éæ°SQB’G »æãà°ùf ød áKÓãH •É≤f ô°û©H ¬àYƒªée IQGó°U »a ∞≤jh ¿B’G ≈àM áªjõ¡dG ∫Éæ°SQB’G π¶j ø«M »a ,áfƒ∏°TôH QGôZ ≈∏Y ∫OÉ©Jh äGQÉ°üàfG …CG iód óLGƒàdG áªFGO ᪰S äÉH …òdG »YɪédG ¬Ñ©∏H kGõ«ªàe ó«cCÉàdÉHh ,ô¨æ«a ø«°SQCG ∂æëªdG »°ùfôØdG Ö∏©ãdG √Oƒ≤j ≥jôa ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG á˘¡˘LGƒ˘ª˘∏˘d kGOó˘é˘e ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ɢ¡˘Mƒ˘ª˘W ᢢ«˘é˘©˘aó˘˘ª˘dG á˘˘Ñ˘«˘à˘c .õfƒ«ÑeÉ°ûàdG ádƒ£H »a É¡d ∫hC’G Ö≤∏dG ≥«≤ëJ ádhÉëeh …òdG »°ù∏°ûJ øY åjóëdG »JCÉjh ,ájõ«∏éfE’G á¡ÑédG »a ÉædRÉe ºZQ PEG ,ƒ¡æjQƒe ¬jRƒL …ô≤Ñ©dG π«MQ ó©H π©ØdÉH §qÑîàj äÉH ÉLôN ø«à∏dG ∫OÉ©àdG »àdÉM ¿CG ’EG áªjõg ájC’ Rƒ∏ÑdG ´qôéJ ΩóY äÉeÓY ¿GRôØJ »fɪdC’G áµdÉ°Th »éjhôædG ÆQƒÑfRhQ ΩÉeCG ɪ¡H »a ôãcCG πZƒàdG ≈∏Y ¥QRC’G ≥jôØdG á«fɵeEG ∫ƒM IójóY ΩÉ¡Øà°SG »°ù∏°ûJ ¿CÉH á©æà≤e âJÉH Rƒ∏ÑdG ô«gɪL ≈àëa ,ádƒ£ÑdG QGhOCG ∑Éæg ¿CÉch ,ƒ¡æjQƒe √Oƒ≤j ¿Éc ø«M »°ù∏°ûJ Iƒ≤H ¢ù«d »dÉëdG RƒØdG ≈∏Y ∞«æ©dG QGô°UE’G ∂dòH ≥∏©àj ø«ÑYÓdG »a kÉÑFÉZ kÉÄ«°T .±hô¶dG âfÉc ɪ¡e (…ô«æ«°ShôdG) ¬≤«≤°Th (…QhRGô«ædG) ,ƒfÓ«e áæjóe ÉÑ£b áªjõ¡dG º©W ÉYôéJ ɪ¡fCG ±ÓîH ,á°ùaÉæªdG ™bƒe »a ɪg kÉ°†jCG ¿CG kɢeɢ˘ª˘J í˘˘°VGƒ˘˘dGh ,ɢ˘ª˘ ¡˘ «˘ à˘ Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ d ɢ˘ª˘ gQ󢢰üJ ™˘˘æ˘ ª˘ J º˘˘d »˘˘à˘ dG äÉfɵeE’ ΩGôàM’G ™e- ádƒ£ÑdG »a É«dÉ£jE’ iƒbC’G ¿Ó㪪dG QGhOC’G ™e π°UGƒàj ¿CG øµªj …óYÉ°üJ ≥°ùf »a ¿É«°†ªj -ƒ«°ùJ’ ¿CÉH ∫ÉØZE’G ¿hO ,ádƒ£ÑdG ≈∏Y ø«jƒb ø«°ùaÉæe ɪ¡∏©éjh áeOÉ≤dG k’ƒ°Uh á«dÉ£jE’G ¥ôØdG íéfCG ƒgh ,Éæg ¬Ñ≤d øY ™aGój ¿Ó«ªdG ’ »dÉàdÉH ,Iô«NC’G äGƒæ°ùdG »a Ö≤∏dG ≈∏Y πq°üëàdGh »FÉ¡æ∏d .¬bÉaQh ÉcÉc ´óѪdG ¬fCÉ°T øe π«∏≤àdG øµªj õ¨∏dG ,ádƒ£ÑdG »a É¡«∏Y øgGôoj »àdG ¥ôØdG áªFÉb øe ≈≤Ñj RƒØdG äGôe OóY »a »°SÉ«≤dG ºbôdG ÖMÉ°U ,ô«q ëªdG »fÉÑ°SE’G ᢢ°üb äô˘˘ª˘à˘ °SG »˘˘à˘ dGh ,ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQ ΩÓ˘˘MC’G á˘˘Ñ˘ «˘ à˘ c ,ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dɢ˘H »˘˘fɢ˘Ñ˘°SE’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘dG ™˘˘£˘à˘°ùj º˘˘d PEG ,¿É˘˘fƒ˘˘«˘ dG »˘˘a ɢ˘¡˘ ≤˘ MÓ˘˘J ¢ùë˘˘æ˘ dG ø«JQÉ°ùN πªëj ó«°UôH kÉ«Øàµe ¿Éfƒ«dG »a ∫hC’G √Rƒa ≥«≤ëJ á«©°Vh »a øµj ºd ∫ÉjôdG ¿CG ≈dEG ¬jƒæàdG ™e ,ä’OÉ©J á°ùªNh åëÑj √QhóH ¿Éc …òdG ¢SƒcɫѪdhCG »fÉfƒ«dG ¬ª°üN øe π°†aCG ô˘˘«˘ ¨˘ jEG ≈˘˘eô˘˘e º˘˘°SÓ˘˘W ∂Ø˘˘J ᢢ°ûFɢ˘W Ió˘˘j󢢰ùJ hCG Iô˘˘Fɢ˘M Iô˘˘c ø˘˘Y .¢SÉ«°SÉc êôîj ød Ö≤∏dG ¿CÉH ó≤àYCG »àdGh ¥ôØdG √òg AGOCG º«q ≤æd ÉæÄL ƒd ,»dɨJôÑdG ƒJQƒH πãe É¡H áfÉ¡à°S’G øµªj ’ ¥ôa OƒLh ºZQ É¡æe »©«Ñ£dG ô«Z ≥dCÉàdG πX »a õ«∏éfE’G ídÉ°üd π«ªJ áصdG ¿CG óéæ°S á˘˘Ñ˘ «˘ à˘ µ˘ d ô˘˘Mɢ˘°ùdG »˘˘Yɢ˘ª˘ é˘ dG AGOC’Gh ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j ô˘˘à˘ °ù°ûfɢ˘e »˘˘Ñ˘ YÓ˘˘d ¢ShQódG øe IOÉØà°S’G ¿ÉÑ°SE’G ≈∏Y »¨Ñæj ø«M »a ,∫Éæ°SQB’G ¢VôàØj ¢SQódG Gògh ,ºgóYGƒb êQÉN ¢üNC’ÉH É¡d Gƒ°Vqô©J »àdG ’ ¬fCG iQCG ø«M »a ,áfƒ∏°TôH πÑb ∫ÉjôdG »ÑYÓd √QGôµJ ºàj ¿CG ™e ,á«FÉ¡f πÑ≤dG QGhOC’G »a ’EG Ö≤∏dG πeÉM ¿Ó«ªdG ≈∏Y ±ƒN ¬eÉeCG óLh ƒd »fÉãdG QhódG »a ádƒ£ÑdG ôàfE’G ´Oq ƒj ¿CG ∫ɪàMG »a IOƒLƒªdG á«YÉaódG äGô¨ãdG øe ó«Øà°ùj ∞«c ±ô©j kÉ≤jôa .¬«ÑYÓd IójGõàªdG á«eƒé¡dG áYõædG πX »a »Ø∏îdG ¬£N ,kɪFGO øq¡µàdG áÑ©°U è«dõfƒ«ÑeÉ°ûàdG ádƒ£H ≈≤ÑJ ∂dP πc ºZQ ájÉ¡ædG »a »JCÉJ É¡æµd ,kÉHÓNh kGôMÉ°S Ak GOCG ¥ôØdG Ωó≤J ób PEG ™bƒàj ¿Éc øe PEG ,¿ÉÑ°ùëdG »a øµj ºd kÉ«µ«JÉeGQO kÉWƒ≤°S §≤°ùàd Qƒª¨ªdG ¬HQóe ™e »dɨJôÑdG ƒJQƒH ¿ƒµj ¿CG 2004 º°Sƒe »a !?É«∏«°Sôe ΩÉeCG øe Ö≤∏dG ó°üëjh »FÉ¡ædG »a ƒ¡æjQƒe É¡æ«M äÉ«Ø°üJ »a IGQÉÑe ¬fCÉch ôq e õfƒ«ÑeÉ°ûàdG »FÉ¡f ¿CG ôcòJCG É¡eƒj Éæg ∫ƒ≤f ɪ«a ógÉ°ûdG øµd ,»HhQhC’G OÉëJ’G ¢SCɵd ∫hC’G QhódG ±ôà©J Ée Qó≤H ,ΩÉbQC’G á¨dh ≥£æªdÉH ±ôà©J ’ Ωó≤dG Iôc É¡fCÉH ¿ÉªdG äGQÉ°üàfG á∏°ù∏°S ó©H …Qój øne .á©bƒàªdG ô«Z äÉHÓ≤f’ÉH øe ºZôdG ≈∏Y hCG ,»fÉãdG QhódG »a ø«YOƒªdG ∫hCG √Gôf ób óàjÉfƒj ƒg ádƒ£ÑdG »a ¬d Ö≤d ∫hCG πªëj √óéf ób »°ù∏°ûJ ≥jôW IQƒYh ᢢ©˘Hɢ˘à˘ª˘d kGô˘˘µ˘Ñ˘e ɢ˘°SQɢ˘Ñ˘dGh ∫ɢ˘jô˘˘dG Oƒ˘˘©˘ jo ó˘˘b ø˘˘«˘ M »˘˘a ,∫ɢ˘æ˘ °SQB’Gh hCG ,õfƒ«ÑeÉ°ûàdG ä’ɨ°ûfG øY kGó«©H »fÉÑ°SE’G ɨ«∏dG »a ɪ¡dÉé°S !?ƒfÓ«e »Ñ£b ø«H kÉ°üdÉN kÉ«dÉ£jEG »FÉ¡ædG ¿ƒµj á∏«°üëH êôîf ᩪ©ªdG √òg ø«H øe øµd á∏ªàëe QƒeCG É¡∏c ¬H ™àªà°ùj Ée óéj É¡∏bCG »æjôëÑdG ógÉ°ûªdG ¿EG »gh ,kGóL áeÉg ÜÉ©dC’G É¡«a ó©J »àdG á∏ªªdG ÉæJÉjQÉÑeh ÉæÑYÓe Öî°U øY kGó«©H .IóMGƒdG ó«dG ™HÉ°UCG ≈∏Y áeƒ°SôªdG ≈àM ,π°üM ɪ¡e õfƒ«ÑeÉ°ûàdG ™e Gƒ©àªà°SG ,™«ªé∏d »àë«°üf !…óæ∏൰S’G RôéæjQh »côàdG …Gô°S á£∏Z »FÉ¡æ∏d π°Uh ƒd

ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ qé˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûe ¯ …ó˘˘ Ñ˘ J ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eCG »˘˘ ˘ ˘a ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ZQ ÖY’ øe êGhõdG ¢Sƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ é˘ ˘ fCG ¢Sƒ˘˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c’ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ L ó«ØjO …õ«∏éfE’G ™˘˘ aô˘˘ H ,Ωɢ˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘H ɢ¡˘«˘∏˘ Y Öà˘˘c á˘˘à˘ a’ Ωɢ˘¡˘ µ˘ «˘ H 󢢫˘ Ø˘ jO) ∂dPh (»˘˘ æ˘ Lhõ˘˘ J Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ™˘ª˘L »˘°VGô˘©˘à˘°SG »µjôeC’G ≥jôØdG ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ fɢ˘ ˘a Ωɢ˘ ˘eCG »H ô°üb OÉà°SEÉH .∫hC’G ¢ùeCG »˘˘ ˘ ˘°S zÜ.±.CG{

»©é°ûe øe ø«æKG ø©W »Hô°üdG OGôé∏H QÉà°S OQ :zRôàjhQ{ - Éæ«KCG

øe ø«æKG ø©£H GƒeÉb ø«dƒ¡ée ¿EG á«fÉfƒ«dG áWô°ûdG âdÉb Iô«£N ¬àHÉ°UEG ɪgóMCG »Hô°üdG OGôé∏H QÉà°S OQ …OÉf »©é°ûe ∫ɪ°T ∂«f’É°S áæjóe »a ¢ùjQG ¬Ø«°†e ΩÉeCG ≥jôØdG IGQÉÑe πÑb .OÓÑdG π˘˘≤˘ of'' ᢢ«˘ fɢ˘fƒ˘˘«˘ dG ᢢWô˘˘°ûdG º˘˘°Sɢ˘H »˘˘ª˘ °SQ çó˘˘ë˘ à˘ e ∫ɢ˘bh .''Iô«£N ¬àHÉ°UEG ɪgóMCGh ≈Ø°ûà°ùªdG ≈dEG ¿É©é°ûªdG º¡≤jôa IQRGDƒªd ¿Éfƒ«dG ≈dEG É«Hô°U øe ¿É©é°ûªdG ôaÉ°Sh »HhQhC’G OÉëJ’G ¢SCÉc »a á°SOÉ°ùdG áYƒªéªdG øª°V ¬JGQÉÑe »a ¬µ∏àªj ≈¡≤e ≈∏Y ∂«f’É°S áæjóe §°Sh »a ¿ƒ°ù∏éj GƒfÉch ø«©æ≤e ∫ÉLQ øe Ωƒég ≈dEG Gƒ°Vô©à«d »Hô°U á∏°S Iôc ÖY’ .áWô°ûdG ∫GƒbC’ kÉ≤ah IOÉM áë∏°SCÉH ø«ë∏°ùe çOÉëdG ¿Éµe ≈dEG Gƒ∏°Uh áWô°ûdG ∫ÉLQ'' ∫hDƒ°ùªdG ™HÉJh GhP’ ó˘b Gƒ˘fɢc ø˘«˘ª˘Lɢ¡˘ª˘dG ø˘µ˘d á˘∏˘«˘∏˘ b ≥˘˘Fɢ˘bó˘˘H ¬˘˘Yƒ˘˘bh 󢢩˘ H .''QGôØdÉH

QƒµfhOh’ IójóL á«∏ªY ÖYÓªdG øY øjô¡°T √ó©ÑJ

Gk ójóL Gk QÉ©°T ≥∏£J ájô£≤dG á«ÑªdhC’G áæé∏dG zIÉ«ëdG πLCG øe á°VÉjôdG{ IhôK ó©J äBÉ°ûæªdG √òg ¿G ôÑà©fh ,âbh .''áeOÉ≤dG ∫É«LÓd Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘NGhG ᢢMhó˘˘ dG âæ˘˘ °†à˘˘ MGh »˘à˘dG á˘jƒ˘«˘°S’G Üɢ©˘d’G IQhO »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG »˘°Vɢ˘jQ ∞˘˘dG 13 ƒ˘˘ë˘ ˘f ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ∑Qɢ˘ °T .(»°SÉ«b ºbQ) á«°VÉjQh ᢢ jDhô˘˘ dG ø˘˘ Y ¬˘˘ ã˘ ˘jó˘˘ M »˘˘ a ™˘˘ Hɢ˘ Jh ɢæ˘Wh ø˘µ˘æ˘d »˘g ɢæ˘à˘jDhQ'' ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘˘dG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘dɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ é˘ ˘ ˘j Gó˘˘ ˘ FGQ ≈dG øjógÉL ≈©°ùf'' ÉØ«°†e ,''á°VÉjôdG ɢæ˘HÉ˘Ñ˘°T á˘eó˘N ¬˘fCɢ°T ø˘e ɢe π˘c ô˘«˘aƒ˘J πÑ≤à°ùªdG ≈dG ô¶æJ Éæfƒ«Y ¿Éa ÉææWhh .''áeOÉ≤dG ∫É«L’G AÉæH ≈dG ≥jôW ájGóH »a Ωƒ«dG ÉæfG'' í°VhGh áæé∏dG ôªY »a IójóL á∏Môeh ójóL Gójõe ÖLƒà°ùj Ée ájô£≤dG á«Ñªdh’G øe π˘°UGƒ˘à˘dGh π˘YÉ˘Ø˘à˘dGh »˘bÓ˘à˘dG ø˘e »˘˘à˘ dG äGRɢ˘é˘ fE’G Iô˘˘«˘ °ùe ∫ɢ˘ ª˘ ˘cG π˘˘ LCG äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ∫Gƒ˘˘ ˘W ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y âÑ˘˘ ˘Mɢ˘ ˘°U .''á«°VɪdG

Üôà≤j çQG ≈∏Y á«æÑe RÉéf’Gh ´GóH’G …òdG áæé∏dG ôªY ƒgh Oƒ≤Y áKÓK øe ™˘˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ L »˘˘ ˘a ≈˘˘ ˘à˘ ˘ °T äGRɢ˘ ˘é˘ ˘ fEG ó˘˘ ˘¡˘ ˘ °T .''ä’ÉéªdG kɢ°†jG Ωƒ˘«˘dG ø˘∏˘©˘ f'' kÓ˘ Fɢ˘b ≈˘˘°†eh ≥≤˘ë˘J Ió˘jó˘L á˘∏˘Mô˘ª˘d ᢫˘dƒ˘ª˘°T á˘jDhQ OÉ˘é˘ jG ≈˘˘dG ⩢˘°S »˘˘à˘ dG ɢ˘æ˘ à˘ dhO ±Gó˘˘gG ≥aGôªdGh äBÉ°ûæªdGh äÉ°ù°SDƒªdG π°†aG äɢfɢµ˘e’G π˘c äƒ˘à˘MG »˘à˘dG ᢫˘°Vɢ˘jô˘˘dG ¿ƒµà˘d ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ô˘«˘jɢ©˘ª˘dG çó˘MG ≥˘ah ɢ˘¡˘ Fɢ˘æ˘ Hh ɢ˘¡˘ ª˘ «˘ ª˘ °üJ »˘˘a ᢢ «˘ ˘LPƒ˘˘ ª˘ ˘f .''É¡FGOGh ó˘Ñ˘Y ø˘H Oƒ˘©˘°S ï˘«˘°ûdG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh á«àëàdG ≈æÑdGh äBÉ°ûæªdG Qƒ£J øªMôdG ≈˘æ˘Ñ˘dG ¿G'' Ó˘Fɢb ô˘£˘b »˘a ᢫˘ °Vɢ˘jô˘˘dG »g Ωƒ«dG ô£b »a á«°VÉjôdG á«àëàdG §˘°Sh’G ¥ô˘°ûdG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘ Y π˘˘°†aC’G ∫hó˘˘dG ió˘˘d Oƒ˘˘Lƒ˘˘e ƒ˘˘g ɢ˘e »˘˘gɢ˘°†Jh á∏gDƒe ô£b ¿Éa ∂dòd ,É°†jG áeó≤àªdG …G »a »°VÉjQ çóM …G áaÉ°†à°S’ ¿’G

:zÜ ± CG{ - áMhódG

ájô£≤dG á«ÑªdhC’G áæé∏dG âæ°TO âëJ á«∏Ñ≤˘à˘°ùe á˘jDhQh Ió˘jó˘L á˘∏˘Mô˘e ƒgh ,''IÉ«ëdG πLCG øe á°VÉjôdG'' QÉ©°T QÉ©°T øY ôÑ©j …òdG É¡d ójóédG QÉ©°ûdG øe ¿ƒµªdG á«dhódG á«ÑªdhC’G áæé∏dG äGQɢ≤˘∏˘d õ˘eô˘J »˘à˘dG ¢ùª˘î˘dG äɢ≤˘∏˘ë˘dG .É¡ªdG ¿Gƒ«M »fôb ™e ¢ùªîdG øªMôdG óÑY øH Oƒ©°S ï«°ûdG ∫Ébh ᢫˘Ñ˘ª˘dh’G á˘æ˘é˘∏˘dG ΩɢY ø˘«˘ eG »˘˘fɢ˘K ∫BG ó˘¡˘©˘dG »˘dh ø˘°TO ΩɢjG π˘Ñ˘b'' á˘jô˘£˘ ≤˘ dG ∞˘˘∏˘ e Qɢ˘©˘ °T ó˘˘ª˘ M ø˘˘H º˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘J ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Üɢ˘ ˘©˘ ˘ d’G IQhó˘˘ ˘d ô˘˘ ˘£˘ ˘ ˘b ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ °†à˘˘ ˘ °SG πãªj Ée ƒgh ,2016 áMhódG ,á«Ñªdh’G ácô˘ë˘dG Iô˘«˘°ùe »˘a ɢ«˘î˘jQɢJ É˘Ø˘£˘©˘æ˘e .''ÉææWh »a á«°VÉjôdG ᢢ ∏˘ ˘Mô˘˘ e CGó˘˘ Ñ˘ ˘f Ωƒ˘˘ «˘ ˘dGh'' ±É˘˘ °VGh ᢫˘Ñ˘ª˘dh’G á˘æ˘é˘∏˘dG ï˘˘jQɢ˘J »˘˘a Ió˘˘jó˘˘L ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dɢH º˘°ùà˘J á˘∏˘Mô˘e ,á˘jô˘£˘≤˘ dG

:zÜ ± G{-ø«dôH

ᢵ˘Ñ˘°T »˘a ¬˘©˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘fɢª˘d’G OÉ˘ë˘ J’G ô˘˘cP »fÉÑ°S’G á«∏«Ñ°TG ºLÉ¡e QƒµfhOhG ó«aGO »dhódG ¿G âfôàf’G ÉgôKG ≈∏Y ó©à˘Ñ˘j ≈˘æ˘ª˘«˘dG ¬˘à˘Ñ˘cQ »˘a Ió˘jó˘L ᢫˘∏˘ª˘©˘d ™˘°†î˘«˘°S .ÖYÓªdG øY øjô¡°T òæe É¡JGP áÑcôdG »a ¿Éà«∏ªY QƒµfhOh’ âjôLG ¿G ≥Ñ°Sh .¬JÉaÉ°ûàcG óMG ¿Éc å«M 2006 ∫Éjófƒe ó©H á«∏«Ñ°TG ≈dG ¬dÉ≤àfG »a ,É≤HÉ°S óæeƒJQhO É«°ShQƒH ÖY’ ,QƒµfhOhG Ö«°UG óbh (1-1) ¢UôÑb ó°V IGQÉѪdG »a 2006 ôѪaƒf/»fÉãdG øjô°ûJ Gô˘°ùjƒ˘°Sh ɢ°ùª˘æ˘dG ∞˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG ɢHhQhG ¢SCɢc äɢ«˘Ø˘°üJ ø˘ª˘ °V .2008 ΩÉY É¡JÉ«FÉ¡f »a ÖYÓªdG ≈dG (á«dhO IGQÉÑe 13h ÉeÉY 23) QƒµfhOhG OÉYh »a ójóL øe ÖîàæªdG ≈dG »Yóà°SGh »°VɪdG πjôHG/¿É°ù«f .ôà∏µfG ó°V IGQÉѪdG »a ¢ù£°ùZG/ÜBG

á∏°ù∏d Üô©dG ádƒ£H Ö≤d Rôëj ¿OQC’G ∫h’G •ƒ˘°ûdG »˘¡˘æ˘«˘d »˘dGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y 18-21h 12-19 ¬ë˘dɢ°U äÉ«KÓãdG »a ¿OQC’G »ÑY’ ≥dCÉJ ó©H (30-40) •É≤f 10 ¥QÉØH ™HôdG »a ô°üe øe Iô«Ñc áehÉ≤e ¿OQC’G ¬LGhh .äÉ©HÉàªdGh 16-18 É¡ëdÉ°üd ¬àé«àf º°ùM »a Iô«N’G âëéf å«M ådÉãdG .56-48 ¬àjÉ¡f »a •É≤f 8 ≈dG ¥QÉØdG â°ü∏≤a ÜÉë°UCG á°VÉØàfG ó©H ô«N’G ™HôdG »a É¡àªb IQÉK’G â¨∏Hh ±ƒ«°†dG ¿CG ó«H ,ø«à£≤f ≈dEG ¥QÉØdG Gƒ°ü∏b øjòdG ¢VQ’G »dÉàdÉHh 21-24 º¡ëdÉ°U »a ™HôdG Gƒ¡fCGh º¡fRGƒJ GhOÉ©à°SG .(69-80) á£≤f 11 ¥QÉØH IGQÉѪdG .ådÉãdG õcôªdG »a ájOƒ©°ùdGh ¢ùfƒJ â∏Mh

:zÜ ± G{ - IôgÉ≤dG

á∏°ùdG Iôµd Üô©dG ádƒ£H Ö≤d »fOQC’G ÖîàæªdG RôMCG »a ájQó˘æ˘µ˘°S’G »˘a 69-80 Ö≤˘∏˘dG á˘∏˘eɢM ô˘°üe ≈˘∏˘Y √Rƒ˘˘Ø˘ H É¡àaɢ°†à˘°SG »˘à˘dG Iô˘°ûY ᢩ˘Hɢ°ùdG á˘î˘°ùæ˘∏˘d ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG .ô°üe ¬îjQÉJ »a Ö≤∏dÉH ¿OQC’G É¡H êƒàj »àdG á«fÉãdG IôªdG »gh .1985 ΩÉY kGójóëJh kÉeÉY 22 πÑb ≈dh’G ó©H ¿OQC’G ´É£à°SGh ,ø«ÑîàæªdG øe kÉjƒb iƒà°ùe AÉ≤∏dG ó¡°Th »a »fÉãdGh ∫h’G ø«©HôdG º°ùëa IGQÉѪdG á∏«W ¬bƒØJ ¢Vôa

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ 2008 É«≤jôaCG ºeCG ¢SCÉc »a ø«æH Oƒ≤«°S ¬««°ShôJ :zÜ ± G{ - ¢ùjQÉH

¬««°ShôJ Ö«∏«a

¿É˘L󢫢HG ∂«˘˘°SGh (1989 ô˘Hƒ˘à˘cG ≈˘dG ƒ˘«˘dƒ˘j ø˘˘e) …ɢ˘à˘ jô˘˘ch (1989 ≈dG ôjÉæj øe) »≤jôaG ܃æédG õØ«°ûJ QõjÉch (1992-1989) »LÉ©dG ø««˘Hô˘¨˘ª˘dG »˘WɢHô˘dG í˘à˘Ø˘dGh »˘MÓ˘Ø˘dG ¢Vô˘≤˘dGh (1994 ¢ù£˘˘ °ùZG .(2005 ƒ˘«˘fƒ˘j ≈˘˘dG 2004 ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f ø˘e) ɢ«˘∏˘«˘°Sô˘eh (1997-1995) ƒ«dƒ˘j ≈˘dG 1998 ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S) ¿É˘Hɢ«˘dG Öî˘à˘æ˘e ɢ°†jG ¬˘«˘«˘°Shô˘J ÜQOh »a ≈dh’G Iôª∏d 2002 ∫Éjófƒe øe »fÉãdG QhódG ≈dG √OÉbh (2002 øe) ô£bh ,2000 ΩÉY ¿ÉæÑd »a É«°SG ¢SCɵH ¬©e RÉa ɪc ¬îjQÉJ .(2004 ƒ«dƒj ≈dEG 2003 ƒ«dƒj

∫ÓN ø«æH Öîàæe ¬««°ShôJ Ö«∏«a »°ùfôØdG ÜQóªdG Oƒ≤«°S ¿ƒfÉc/ôjÉæj 20 øe IQô≤ªdG Ωó≤dG Iôµd 2008 ÉfÉZ É«≤jôaG ºeCG ¢SCÉc á˘dɢch âª˘∏˘Y ɢe Ö°ùM ,ø˘«˘∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG •É˘Ñ˘°T/ô˘jGô˘Ñ˘a 10 ≈˘dEG »˘fɢ˘ã˘ dG ô˘Ñ˘à˘©˘jh .¬˘æ˘e Üô˘˘≤˘ e Q󢢰üe ø˘˘e ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG ¢ùeCG ''¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a'' ≈∏Y É≤˘Hɢ°S ±ô˘°TCG PEG ɢ«˘≤˘jô˘aG ø˘«˘µ˘æ˘ë˘ª˘dG ø˘«˘HQó˘ª˘dG ø˘e ¬˘«˘«˘°Shô˘J ôѪàÑ°S ≈dEG ¢SQÉe øe) Éjô«é«fh (1993) êÉ©dG πMÉ°S äÉÑîàæe ܃æLh (1998 ôjGôÑa ≈dG 1997 ôѪàÑ°S øe) ƒ°SÉa Éæ«cQƒHh (1997 ôHƒàcG 28 øe) Üô¨ªdGh (1998 ¢ù£°ùZG ≈dG ¢SQÉe øe) É«≤jôaG .(2005 ôѪ°ùjO 30 ≈dEG ,ôªY ¬ª°SG íÑ°UCGh ΩÓ°S’G ≥æàYG …òdG ¬««°ShôJ Ö«∏«a ódhh π≤æJ å«M 1983h 1976 ø«H ÉÑY’ ¿Éch ,¢ùjQÉH »a 1955 ¢SQÉe »a .1984 ΩÉY ÖjQóàdG ºdÉY ≈dG ¬éàj ¿CG πÑb á«°ùfôa ájófG IóY ø«H º«dƒ¨fG »g á«fÉãdG áLQódG øe á«°ùfôa ¥ôa 4 ™e ¬««°ShôJ Ö©dh (1981-1978) ¿GhQh (1978-1977) Qɢ˘ à˘ ˘ °S ó˘˘ ˘jQh (1977-1976) .(1983-1981) ¢ùªjQh »˘°ùfô˘Ø˘dG ¿ƒ˘°ùæ˘«˘dG ™˘e ÖjQó˘à˘dG »˘a ¬˘Jô˘«˘°ùe ¬˘«˘ «˘ °Shô˘˘J CGó˘˘Hh -1987) QÉà°S ójQ ÖjQóJ ≈∏Y ∂dP ó©H ±ô°TCG ºK (1987-1984)

:É«≤jôaCG ∫É£HCG …QhO »∏MÉ°ùdG ºéædG - …ô°üªdG »∏gC’G ¯ 3 äQƒÑ°S ¯

20:30 ¯

…ƒ«°SB’G OÉëJ’G ¢SCÉc »∏°ü«ØdG-¿OQC’G ÜÉÑ°T ¯ 1+ á°VÉjôdG IôjõédG ¯

20:00 ¯

»æjôëÑdG …QhódG ´ÉaôdG - óëdG ¯ á«°VÉjôdG øjôëÑdG ¯ á«°VÉjôdG øjôëÑdG ¥ôëªdG- OÉëJ’G ¯

17:30 ¯ 20:19 ¯

Alwatan 09 NOV 2007  
Alwatan 09 NOV 2007