Issuu

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200 M o n

J u l y

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj 2 0 0 7 - I s s u e

n o

(CAWN 630)

( 5 7 6 )

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 24 ø«æK’G ¯ (576) Oó©dG

zá«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG{ ¢ù«Fôd kÉÑFÉf ¿óe ø°ùM QƒàcódG

É«fódG ÖFÉéY øe AGÎÑdG QÉ«àN’ ¿OQC’G ∂∏e Åqæ¡j πgÉ©dG

¢ù∏› ¿CÉH π©°TC’G ¬∏dGóÑY QƒàcódG á«°SÉ«°ùdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ó¡©Ÿ …ò«ØæàdG ôjóŸG OÉaCG ¿CG π©°TC’G ôcPh .¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd kÉÑFÉf ¿óe ø°ùM QƒàcódG ÒNC’G ¬YÉªàLG ‘ QÉàNG ó¡©ŸG AÉæeCG ô°ûf ºàj ±ƒ°Sh á«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG Ωƒ∏HO á°SGQód ÚdƒÑ≤ŸG ójó– øe ΩÉjCG ∫ÓN »¡àæ«°S ó¡©ŸG .∞ë°üdG ‘ º¡FÉª°SCG 11 øWƒdG QÉÑNCG

áÄæ¡J á«bôH áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H QÉ«àNG áÑ°SÉæÃ ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG á≤«≤°ûdG á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG πgÉY ¬«NCG ¤EG º∏©ŸG Gò¡H πgÉ©dG kGó«°ûe ,Iójó÷G ™Ñ°ùdG É«fódG ÖFÉéY øª°V ájôKC’G AGÎÑdG áæjóe .≥«≤°ûdG ¬Ñ©°Th ¿OQCÓd ó«à©dG ïjQÉàdG ó°ùL …òdG »îjQÉàdG 2 øWƒdG QÉÑNCG

áLÉàÙG ô°SC’G ºYO ±ó¡H

è«∏ÿG ¿GÒ£H ¢Sóæ¡eh QÉ«W 200 Q’hO ¿ƒ«∏e 20 áØ∏µàH ¿ƒHQóàj

»```bhóæ°U ¢ù``«°SCÉàd »``eƒµM ¬```LƒJ záfƒª°†ŸG äÉfƒgôdG{h z»YÉªàL’G ¿Éµ°SE’G{

:…OGô©dG πeCG âÑàc 1^2 â¨∏H á«dÉªLEG áØ∏µàH kÉ«æjôëH kÉæWGƒe 40 ÖjQóàd πjƒ“ á«bÉØJG â©bh øjôëÑdG ∂æH ÚH ¢ùeCG è«∏ÿG ¿GÒW ácô°ûd ¢ù«FôdG ô≤ŸG ‘ »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e Ú°Só˘æ˘¡ŸG ø˘e 200 ÖjQó˘J ¤EG ±ó˘˘¡˘ j …ò˘˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW á˘˘cô˘˘°Th á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d .''»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 20 áØ∏µàH áeOÉ≤dG äGƒæ°S ¢ùªÿG ∫ÓN øjQÉ«£dGh 4 ¥Gƒ°SCG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ Öàc

¤EG ≈©°ùj kÉbhóæ°U ¢ù°SDƒà°S áeƒµ◊G ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y â– ,ÊóàŸG πNódG äGP ô°SC’G ¤EG ÊÉµ°SE’G ºYódG πjƒ– .''»YÉªàL’G ¿Éµ°SE’G ¥hóæ°U'' ≈ª°ùe IQGRh ±Gô˘°TEG â– á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘Ä˘«˘ ¡˘ c ¥hó˘˘æ˘ °üdG ¢ù°SCÉ˘ à˘ jh .áeÉ©dG á«fGõ«ŸG øe …ƒæ°Sh Oóﬁ πjƒªàH ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G ô°SC’G ¤EG ºYódG øe IOóﬁ ´GƒfCG ±ô°U ‘ ¬JÉª¡e πãªàJh ,QÉ˘˘é˘ j’E G º˘˘YO :π˘˘ã˘ e OhóÙG π˘˘Nó˘˘dG …hP ø˘˘ eh á˘˘ LÉ˘˘ àÙG ,kÉ«JGP äƒ«ÑdG AÉæH hCG áªFÉ≤dG äƒ«ÑdG ôjƒ£àd ºYódG Ëó≤Jh …hP øe äÓFÉ©dG IóYÉ°ùŸ á°Vô≤ŸG äÉ°ù°SDƒª∏d íæŸG Ëó≤Jh .øgôdG äÓ«¡°ùJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ÊóàŸG πNódG ¬LƒJ É¡jód áeƒµ◊G ¿CG ''øWƒdG'' âª∏Y ,iôNCG á¡L øe ,''áfƒª˘°†ŸG äÉ˘fƒ˘gô˘dG ¥hó˘æ˘°U'' ≈˘ª˘°ùj É˘e ¢ù«˘°SCÉ˘à˘d ∂dò˘c á˘°UÉÿG É˘¡˘à˘«˘fGõ˘«˘e É˘¡˘d á˘∏˘≤˘à˘°ùe á˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘Y IQÉ˘˘Ñ˘ Y ƒ˘˘gh ∑ƒæÑdG øe Ú°Vô≤ª∏d äÉfÉª°V Ωó≤Jh (kÉjƒæ°S ¢ü°üîJ) π˘˘ ˘Nó˘˘ ˘dG …hP ¢VGô˘˘ ˘ bE’ á˘˘ ˘ °UÉÿG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒŸGh äÉ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdGh π˘Ñ˘b ø˘e á˘˘fƒ˘˘ª˘ °†e äÉ˘˘fƒ˘˘gQ π˘˘HÉ˘˘≤˘ e §˘˘°Sƒ˘˘àŸGh ¢†Ø˘˘î˘ æŸG ΩRÓdG πjƒªàdG OÉéjEG ¤EG ¥hóæ°üdG Gòg ≈©°ùjh .¥hóæ°üdG kÉÑjô≤J »∏c πµ°ûH »JCÉj ¢û©àæe ÊÉµ°SEG ¥ƒ°S ≈∏Y á¶aÉëª∏d øe §≤a ¢ù«dh IOôØæe äÓFÉ©dG øeh ¢UÉÿG ´É£≤dG øe .áeƒµ◊G á«fGõ«e 5 øWƒdG QÉÑNCG

ófÉHOhôH äÉeóN ôaƒJ zƒµ∏àH{ Q’hO ¿ƒ«∏e 16 áØ∏µàH øjôëÑdG ‘ (»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 6^8) »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 16 QÉªãà°SG ƒµ∏àH Ωõà©J äÉeóN øe áãdÉãdG á∏MôŸG ò«Øæàd áeOÉ≤dG kGô¡°T ô°ûY ≈æKE’G ióe ≈∏Y √ògh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ≥WÉæe ∞∏àﬂ »£¨J »àdG NGN ΩOÉ≤dG π«÷G áµÑ°T Q’hO ¿ƒ«∏e 57 á«dÉªLE’G ¬àª«b â¨∏H QÉªãà°SG øe IÒNC’G á∏MôŸG »g »eGôdG ìƒª£dG ƒµ∏àH ´hô°ûe RÉ‚E’ á°ü°üﬂ (»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 21^8) ó∏ÑdG øjôëÑdG π©Lh áµ∏ªŸG ‘ Úª«≤ŸG ™«ª÷ ófÉHOhôH äÉeóN Òaƒàd π«÷G áµÑ°T ôaƒà°Sh .™«ªé∏d ófÉHOhôH áeóN ôaƒj …òdG ⁄É©dG ‘ ∫hC’G óMGh §N ÈY (ƒjó«ØdG ,äÉfÉ«ÑdG ,äƒ°üdG) á«KÓK äÉeóN NGN ΩOÉ≤dG .§≤a á«Jƒ°üdG ∞JÉ¡dG äÉeóN π≤æj ≥HÉ°ùdG ‘ ¿Éc 1 ¥Gƒ°SCG

Oó©dG πNGO äƒªdG ..»∏HƒJ è«∏N äÉ«ªëªdG ôÑcC’ A»£ÑdG

IójóL á«fÉµ°SG ™jQÉ°ûe

8 øWƒdG QÉÑNCG

…hGó©°ùdG ≠jôØJ »Mô°ùŸG ó°ùé∏d ËôµJ 14 áaÉ≤K

ÚeCÉàdG øY ¢†©ÑdG ≈°VQ ΩóY ¬eôëj’ π£©àdG ó°V 16 …CGôdG

:zøWƒdG{ `d ÊÉHÉ«dG á«dÉŸG ôjRh óYÉ°ùe

zÊÉHÉ«dG §ªædG{ ≈∏Y Ò°ùJ Ωó≤àe …OÉ°üàbG õcôe øjôëÑdG .§°ShC’G ¥ô°ûdGh è«∏ÿG ‘ á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘HGƒ˘Ñ˘dG á˘HÉ˘ãÃ ¿ƒ˘µ˘à˘°S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ô˘˘cPh øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ájƒ≤J á«ªgCG ócDƒj Ée Gògh ,á≤£æª∏d ≈∏Y áª«¶©dG IóFÉØdÉH »JDƒà°S ábÓ©dG √òg ¿CG øeDƒf ÉæfC’'' π˘eÉ˘©˘ à˘ ∏˘ d Ihó˘˘b ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ∂dò˘˘dh ,ó˘˘«˘ ©˘ Ñ˘ dGh Öjô˘˘≤˘ dG ióŸG .''iôNC’G ∫hódG ™e ¿hÉ©àdGh øWƒdG QÉÑNCG

CÉaôŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,⁄É©dG AÉLQCG πc øe äGQÉªãà°S’G Üòéj .á≤£æŸG ‘ …OÉ°üàb’G õcôªà∏d kGõeQ ó©j ‹ÉŸG øe OóY ™e É¡H ΩÉb »àdG äGAÉ≤∏dG ∫ÓN øe ¬fEG ÉµæJ ∫Ébh øjôëÑdG ¿CG ™bƒàj ,‹ÉŸG ÉC aôŸG ¬JQÉjRh áµ∏ªŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉªãà°S’Gh OÉ°üàb’G ‘ kÉjOÉ«bh kÉª¡e kÉ«∏Ñ≤à°ùe kGQhO Ö©∏à°S ôKDƒŸG »eÓ°SE’G …OÉ°üàb’G õcôŸG ¿ƒµJ ÉÃQ πH ,»é«∏ÿG

:¢Sôég ódÉN Öàc

¿EG É˘µ˘æ˘ J …Qƒ˘˘f hRÉ˘˘c ÊÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG á˘˘«˘ dÉŸG ô˘˘jRh ó˘˘YÉ˘˘°ùe ∫É˘˘b ,á«fÉHÉ«dG ájOÉ°üàb’G ¢ù°SC’G ≈∏Y Ò°ùj »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ‘ á«fÉHÉ«dG É¡JÒ¶æd á¡HÉ°ûe á«æjôëÑdG áHôéàdG π©éj Ée kÉjOÉ°üàbG kGõcôe âëÑ°UCG áµ∏ªŸG ¿CG kÉgƒæe ,…OÉ°üàb’G ƒªædG

»ØæJ zIQÉéàdGh áYÉæ°üdG{ »``ë«eôdG Ö`FÉædG äÉ`ëjô°üJ ‘ á«fƒfÉ≤dG äGƒ£ÿÉH É¡eGõàdG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh äócCG OƒLh âØfh ,ájQÉŒ hCG á«YÉæ°U ICÉ°ûæe ájC’ π«é°ùàdGh ¢ü«NÎdG âë°VhCGh ,¢ü«NGÎdG QGó°UEG ‘ á°UÉN ídÉ°üe hCG äÉ«Hƒ°ùﬁ ájCG »ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG ¬H ìô°U Ée ≈∏Y ÉgOQ ¢Vô©e ‘ IQGRƒdG ‘ âæª°SE’G ™æ°üe øjóJ á«fƒfÉb ¥GQhCGh ≥FÉKh OƒLh øY ,øWƒ∏d ,ÊƒfÉb ÒZ ¬fCG âÑãJh ,ôµ°ùYh ƒL øe Üô≤dÉH á©bGƒdG á≤£æŸG á¡÷G »˘g á˘jô˘£˘Ø˘dG IÉ˘«◊Gh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘jÉ˘ª◊ á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¿EG áÄ«ÑdÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG ¥GQhC’Gh ≥˘FÉ˘Kƒ˘dG ‘ ô˘¶˘æ˘dÉ˘H á˘«˘æ˘©ŸG .AÉ°ûfE’G ó«b »g »àdG ™fÉ°üª∏d á«Ä«ÑdG äGÒKCÉàdGh 3 øWƒdG QÉÑNCG

¬∏cƒe øY ™aGój »eÉﬁ â`bƒdG ¢ù`Øf ‘ ¬```ª°üNh :Iô°ù¨dG óªﬁ Öàc

äÉ˘¡÷G ió˘d á˘«˘ª˘°SQ iƒ˘µ˘°T äÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘æ˘WGƒŸG ió˘MGE â©˘aQ øY ™aGÎj …òdG ÚeÉÙG óMCG ó°V øjôëÑdG ‘ É«∏©dG á«FÉ°†≤dG ´ƒ°VƒŸG ¢ùØf ‘ á«°†b øe ÌcCG ™aôjh óMGh ¿BG ‘ ¬ª°üNh ¬∏cƒe ¿hO ,´ÉaódG äÉÄ«gh ÚfGƒ≤dGh á«FÉ°†≤dG ±GôYC’G kGRhÉéàeh kÓgÉéàe 24 IOÉŸG RhÉéàj …òdG »eÉÙG Ò«¨àH ÖdÉ£j hCG ‘ »°VÉ≤dG πNóàj ¿CG É¡fEG ''ñ.±'' áæWGƒŸG âdÉbh .1982 ΩÉY QOÉ°üdG IÉeÉÙG ¿ƒfÉb øe ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉfh áØ«∏N ∫BG »∏Y ï«°ûdG ∫ó©dG ôjRh ¤EG ádÉ°SQ â©aQ »eÉÙG ∞bƒH É¡«a ÖdÉ£J áØ«∏N ∫BG áØ«∏N ï«°ûdG AÉ°†≤∏d ≈∏YC’G áªµﬁ ‘h IóMGh á«°†b ‘ Úª°üN øY ™aGÎj ¬fC’ ¬àÑ°SÉﬁh .AÉKÓãdG kGóZ áeOÉ≤dG á°ù∏÷G ¿ƒµJ ±ƒ°Sh óMGh Ωƒj ‘h IóMGh

∞«XƒàdG …ó«©°üJ :»eƒ°ù©dG kÉ«°üî°T ¢ù«d zÜGƒædG áfÉeCG{ ‘ :ï«°ûdG ó«dh Öàc

øe √AÉ˘«˘à˘°SG »˘eƒ˘°ù©˘dG ∫OÉ˘Y ÖFÉ˘æ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘∏˘à˘c ¢ù«˘FQ ió˘HCG ¿CÉH ¬ª°SG ôcòj ¿CG ¿hO á«∏ÙG ∞ë°üdG ióME’ ÜGƒædG óMCG íjô°üJ ÜGƒædG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G ‘ ∞«XƒàdG ádCÉ°ùe ós©°U »eƒ°ù©dG ¿CG »eƒ°ù©dG ≈Øfh .ôNBG ÖFÉf ÚHh ¬æ«H ≥HÉ°S »°üî°T ±ÓN ÖÑ°ùH ájCG hCG á«°üî°T ´GhO ¤EG kÉ©LGQ áaÉë°üdG ÈY ∞∏ŸG ¬µjô– ¿ƒµj .áeÉ©dG áë∏°üŸG ÒZ iôNCG ÜÉÑ°SCG 11 øWƒdG QÉÑNCG hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dÎ°SG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 24 ø«æK’G ¯ (576) Oó©dG M o n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 6 )

local@alwatannews.net

•ÉÑ°†dG AÉæHCG IQhO ΩÉàN ≈Yôj »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ :zÉæH{ »æWƒdG ¢Sô◊G ôµ°ù©e

øH óªfi øcôdG AGƒ∏dG ƒª°S »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ ájÉYôH AÉæHC’ á«fÉãdG IQhódG âªààNG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y 24 øe IÎØdG ∫ÓN âª«bCG »àdGh »æWƒdG ¢Sô◊ÉH •ÉÑ°†dG …QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj øe ¢ùeÉÿG ájÉ¨dh (¿GôjõM) ƒ«fƒj .Òî˘˘ ˘ ˘°üdÉ˘˘ ˘ ˘H »˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘dG ¢Sô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ d ™˘˘ ˘ ˘HÉ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ù©ŸÉ˘˘ ˘ ˘H äÉcô◊G øe áYƒª› ≈∏Y IQhódG ΩÉàN πØM πªà°TG óbh ¢ù«˘˘FQ π˘˘°†Ø˘˘J É˘˘gó˘˘©˘H ¿ƒ˘˘cQÉ˘˘°ûŸG É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ÜQó˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘jQÉ˘˘¡ŸG GƒcQÉ°T øe ™«ª÷ ácQÉ°ûŸG äGOÉ¡°T º«∏°ùàH »æWƒdG ¢Sô◊G ó«ª©dG »æWƒdG ¢Sô◊G ¿ÉcQCG ôjóe ΩÉàÿG πØM ô°†Mh É¡«a áÑ∏£dG QƒeCG AÉ«dhCGh áØ«∏N ∫BG õjõ©dGóÑY øH óªfi øcôdG .•ÉÑ°†dG QÉÑch ÚcQÉ°ûŸG »àdG äÉeÉªàg’G ¥É£f ‘ »JCÉJ IQhódG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ≈˘˘∏˘Y •É˘˘Ñ˘°†dG AÉ˘˘æ˘HCG ÖjQó˘˘à˘d »˘˘æ˘Wƒ˘˘dG ¢Sô◊G ¢ù«˘˘FQ É˘˘¡˘ «˘ dƒ˘˘j πÑ≤à°ùŸGh ájOÉ«≤dG õcGôŸG π¨°ûd º¡∏«gCÉJh ájôµ°ù©dG äGQÉ¡ŸG á˘˘ «˘ ˘°VÉ˘˘ jô˘˘ dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘ e á˘˘ Yô˘˘ L º˘˘ ¡˘ ˘FÉ˘˘ £˘ ˘YEGh Öjô˘˘ ˘≤˘ ˘dG Ée ∫ÉªYCÓd IQƒ°üfi ¿ƒµJh ¢ùØædG øY ´ÉaódGh •ÉÑ°†f’Gh »JCÉJh á«fÉãdG Èà©J IQhódG √ògh áæ°S Iô°ûY »æKG ¤EG ™Ñ°S ÚH .A¢ûædÉH »æWƒdG ¢Sô◊G äÉeÉªàgG øª°V

ÚcQÉ°ûŸG kÉ£°Sƒàe »æWƒdG ¢Sô◊G ¢ù«FQ

:zá«Hô©dG ¿óŸG{ ô“Dƒe ‘ ∑QÉ°T ¿CG ó©H

OÓÑdG ¤EG Oƒ©j äÉjó∏ÑdG ôjRh

áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh

¢ûcGôe áæjóe øe ¢ùeCG Ωƒj ÖLQ øH ø°ùM Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh OÉY ó≤©fG …òdG á«Hô©dG ¿óŸG áª¶æŸ ô°ûY ™HGôdG ΩÉ©dG ô“DƒŸG ìÉààaG ‘ ¬àcQÉ°ûe ó©H á«Hô¨ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG ∂∏e ájÉYQ â– …QÉ÷ (Rƒ“) ƒ«dƒj 7- 4 øe IÎØdG ‘ .¢SOÉ°ùdG óªﬁ ∂∏ŸG ™eh ¢ûcGôe IóªY ™e ô“DƒŸG ìÉààaG ‘ ¬àcQÉ°ûe ¢ûeÉg ≈∏Y ÖLQ øH ôjRƒdG ≈≤àdGh ‘ ÚcQÉ°ûŸG AGQRƒdG ™e ¬FÉ≤àdG ÖfÉL ¤EG …Oƒ©°ùdG ájhô≤dGh ájó∏ÑdG ¿hDƒ°ûdG ôjRh ÖFÉf .ô“DƒŸG á«Hô©dG ¿óŸG áª¶æe ÚH ¿hÉ©àdG á«bÉØJG É¡æe äÉ«bÉØJ’G øe OóY ™«bƒJ ô“DƒŸG ‘ ”h áÄ«gh á«Hô©dG ¿óŸG áª¶æe ÚH ºgÉØJ Iôcòeh á«°ùfôØdÉH á≤WÉædG á«dhódG äÉ«©ª÷Gh á«£°SƒàŸG áæé∏dGh á«Hô©dG ¿óŸG áª¶æe ÚH ¿hÉ©J á«bÉØJGh á«£°SƒàŸG á«HhQhC’G ácGô°ûdG .¢Só≤dG ™e áeCGƒàdG á«bÉØJGh

øjôëÑdG áHôŒ ≈∏Y ™∏£j …Oƒ©°S óah êÉàfE’G äÉ£ﬁ ¢ü«°üîJh √É«ŸG á«∏– ‘ :AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh - áeÉæŸG

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

áHôŒ ¿CG ócCGh ´hô°ûŸG Gòg ¬LGƒJ »àdG .É¡æe OÉØà°ùj ∫ÉÛG Gòg ‘ øjôëÑdG OGó˘©˘à˘°SG »˘°Vƒ˘©˘dG Qƒ˘à˘ có˘˘dG ó˘˘cCG ó˘˘bh á˘˘ aÉ˘˘ c Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d AÉŸGh AÉ˘˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘ µ˘ ˘ dG IQGRh ‘ á«æ©ŸG äÉYÉ£≤∏d äÉ«fÉµeE’Gh äGÈÿG á˘≤˘«˘ ≤˘ °ûdG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG .∫ÉÛG Gòg ‘ É¡©e ¿hÉ©àdGh

πÑ≤à°ùj á«HÎdG ôjRh ´hô°ûe ≈∏Y äÉªFÉ≤dG zájQÉµàH’G á£°ûfC’G{

äÉeóî∏d ô¶ædÉH IQGRƒ∏d ∞∏µe ¢UÉÿG √ò˘g Òaƒ˘à˘H Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d É˘¡˘eó˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ô˘©˘°S ø˘˘e Òã˘˘µ˘ H π˘˘bCG QÉ˘˘©˘ °SCÉ˘ H äÉ˘˘eóÿG .AGô°ûdG Ée º«¡jóŸG ¢Sóæ¡ŸG í°VhCG ¬ÑfÉL øe ´hô°ûdG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG Ωõà©J äÉ˘Hƒ˘©˘°üdG kÉ˘°Vô˘©˘à˘°ùe ¢ü«˘°üî˘à˘∏˘d ¬˘«˘a

AÉŸGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGRh π˘˘«˘ ˘ch ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG »˘˘∏˘ Y ó˘˘«` `ÛGó˘˘Ñ˘ ˘Y Qƒ`` ` à˘ ˘có˘˘ dG ß˘aÉÙG ÖFÉ˘f ™˘˘e ¢ùeCG ìÉ˘˘Ñ˘ °U ¬˘˘Ñ˘ à˘ µÃ á˘°ù°SDƒŸÉ˘H äÉ˘Yhô˘˘°ûŸGh á˘˘«˘ æ˘ Ø˘ dG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d á˘µ˘∏˘ªŸÉ˘˘H á◊ÉŸG √É˘˘«ŸG á˘˘«˘ ∏˘ ë˘ à˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG ¢Só˘æ˘¡ŸG á˘≤˘«˘≤˘°ûdG á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ≥`àGô`` ` ŸG ó˘˘ ˘ ˘aƒ`` `dGh º˘˘ ˘ ˘«` ` ¡˘ ˘ ˘ jóŸG ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG ´Ó`` `WÓ`` `d OÓ``Ñ˘ ∏˘ d º`` ¡˘ JQÉ`` `jR á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘ æÃ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ √É˘«ŸG á˘˘«˘ ∏– äÉ˘˘£fi ≈˘˘∏˘ Y √ò˘˘g ¢ü«˘˘°üî˘˘J ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ HôŒh .äÉ£ÙG »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG ÖMQ ´É˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘ jGó˘˘ H ‘h ø˘Y kÓ˘°üØ˘e kÉ˘ Mô˘˘°T º˘˘¡˘ d Ωó˘˘bh ó˘˘aƒ˘˘dÉ˘˘H øe IÓÙG √É«ŸG êÉàfEG ‘ øjôëÑdG áHôŒ á©ÑàŸG ¥ô£dGh á«∏ëàdG äÉ£fi ∞∏àfl á˘HôŒ º˘¡˘©˘e ¢Vô˘©˘à˘ °SG É˘˘ª˘ c êÉ˘˘à˘ fE’G ‘ äÉ˘˘£ÙG √ò˘˘g ¢ü«˘˘°üî˘˘J ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG øe IOÉØà°SÓd πÑ°ùdG π°†aCG º¡d kÉæ«Ñe AGô˘˘°T ¿CG ÚH É˘˘ª˘ c ¢ü«˘˘°üî˘˘ à˘ ˘dG Üƒ˘˘ ∏˘ ˘°SCG ´É˘£˘≤˘dG ø˘e AÉŸGh á˘«˘FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG á˘˘bÉ˘˘£˘ dG

á°TQh º«≤J zá«ªæàdG{ πeÉ©àdG á«dBG ∫ƒM ÜGƒædG á∏Ä°SCG ™e IQGRh π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ch á˘˘ ˘ ˘jÉ˘˘ ˘ ˘YQ â– ∫Éªc ¿ÉæM á«YÉªàL’G á«ªæàdG á«°ù«FôdG áYÉ≤dÉH kGôNDƒe º«bCG á«dBG ∫ƒM á°TQh IQGRƒdG ≈æÑÃ ∂dPh ÜGƒædG á∏Ä°SCG ™e πeÉ©àdG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T ™˘˘e ∑Î°ûe º˘˘«˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘H .ÜGƒædGh iQƒ°ûdG ¢ù∏› QÉ˘°ûà˘°ùŸG á˘˘°TQƒ˘˘dG ‘ ô˘˘°VÉ˘˘M »°ù∏› ¿ƒÄ°T IQGRƒH ÊƒfÉ≤dG ó˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ MCG ÜGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ ˘ ˘ °ûdG ∫ƒ˘M çó– å«˘M ,Ö∏˘£ŸGó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ ©˘ ˘j …ò˘˘ dGh ÊÉŸÈdG ∫GDƒ˘ ˘ °ùdG á˘˘HÉ˘˘bQ ô˘˘gÉ˘˘ ¶˘ ˘e ø˘˘ e kGô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘e ∫ÉªYCG ≈∏Y á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG .ájò«ØæàdG á£∏°ùdG …CG ¿CÉ°T ¬fCÉ°T ∫GDƒ°ùdG ¿EG ∫Ébh áLhOõe ábÓY äGP á«HÉbQ IGOCG ƒ˘˘gh á˘˘«˘ MÉ˘˘ f ø˘˘ e π˘˘ FÉ˘˘ °ùdG ÚH ƒ°†Y hCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ø˘˘e ∫ƒ˘˘ Ä˘ ˘°ùŸGh ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏› ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ƒ˘˘ gh iô˘˘ ˘NCG á˘˘ ˘«˘ ˘ MÉ˘˘ ˘f .∫GDƒ°ùdG ≈∏Y áHÉLE’ÉH ¢üàıG âMô˘˘ °U ,á˘˘ Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æŸG √ò˘˘ ¡˘ ˘ Hh á˘°TQƒ˘dG √ò˘˘g ¿CÉ˘ H ∫É˘˘ª˘ c ¿É˘˘æ˘ M π°UGƒàdGh ¿hÉ©àdG π«©Øàd »JCÉJ »˘HÉ˘«˘æ˘dG Ú°ù∏ÛG ™˘e ô˘ª˘ à˘ °ùŸG IÎa π˘˘ ©÷ kÉ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘ °S iQƒ˘˘ ˘°ûdGh á˘˘HÉ˘˘LE’G Ú◊ QÉ˘˘¶˘ à˘ f’G Ú◊ »˘˘∏˘ ã‡h ÜGƒ˘˘æ˘ dG á˘˘∏˘ Ä˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô°übCG ‘ IQGRƒ∏d á¡LƒŸG Ö©°ûdG .Ióe á°TQƒdG √òg º«¶æJ ¿CÉH ∫Ébh á˘ª˘FÉ˘b á˘«˘dÉ˘µ˘°TEG Oƒ˘Lh »˘æ˘©˘j ’ ƒ∏ã‡ É¡¡Lƒj »àdG á∏Ä°SC’G ÚH Oô˘dG á˘˘«˘ dBGh IQGRƒ˘˘dG ¤EG Ö©˘˘°ûdG á˘˘≤˘ jô˘˘£˘ dG á˘˘°ûbÉ˘˘ æŸ »˘˘ JCÉ˘ ˘J É‰EG á˘∏˘Ä˘°SCG ™˘e π˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG ‘ ´ô˘˘°SC’G ¬˘˘ ˘ ˘LƒŸG ÚjQƒ˘˘ ˘ ˘°ûdGh ÜGƒ˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ dG äGAGôLE’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH IQGRƒ∏d á˘HÉ˘LE’G ó˘æ˘Y É˘¡˘YÉ˘˘Ñ˘ JG ÖLGƒ˘˘dG º∏©dG É¡æe »àdGh ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y .∫GDƒ°ùdG §HGƒ°Vh •hô°ûH

á``µ∏ªŸG áæjóe QÉ«àNÉH ¿OQC’G πgÉY Åæ¡J IOÉ«≤dG ™Ñ°ùdG É«fódG ÖFÉéY øª°V zAGÎÑdG{ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY å©H ∂∏ŸG á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG á˘˘«˘ ª˘ °TÉ˘˘¡˘ dG á˘˘«˘ fOQC’G á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG π˘˘gÉ˘˘Y ¬˘˘«˘ NGC ¤EG á˘˘ Ä˘ æ˘ ¡˘ J á˘˘ «˘ bô˘˘ H øª°V ájôKC’G AGÎÑdG áæjóe QÉ«àNG áÑ°SÉæÃ Ú°ù◊G øHG ÊÉãdG ¬∏dGóÑY …òdG »îjQÉàdG º∏©ŸG Gò¡H πgÉ©dG kGó«°ûe ,Iójó÷G ™Ñ°ùdG É«fódG ÖFÉéY Ωó≤àdG ΩGhO ¿OQCÓd kÉ«æªàe ,≥«≤°ûdG áÑ©°Th ¿OQCÓd ó«à©dG ïjQÉàdG ó°ùL .áª«µ◊G ¬JOÉ«b πX ‘ QÉgOR’Gh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ å©H Éªc Ú°ù◊G øHG ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U ¬«NCG ¤EG áÄæ¡J á«bôH ,Iójó÷G ™Ñ°ùdG É«fódG ÖFÉéY øª°V ájôKC’G AGÎÑdG áæjóe QÉ«àNG áÑ°SÉæÃ áfÉµŸÉH √RGõàYG øY kÉHô©e áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬«fÉ¡J ¢üdÉN øY É¡«a ÜôYCG ΩGhO É¡Ñ©°Th á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªª∏d kÉ«æªàe ≥«≤°ûdG ¿OQCÓd á«îjQÉàdG .áª«µ◊G ¬JOÉ«b πX ‘ QÉgOR’Gh Ωó≤àdG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h å©Hh á≤«≤°ûdG á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG πgÉY ¤EG áÄæ¡J ¬«bôH áØ«∏N ∫BG óªM Iójó÷G ™Ñ°ùdG É«fódG ÖFÉéY øª°V ájôKC’G AGÎÑdG áæjóe QÉ«àNG áÑ°SÉæÃ Ωó≤àdG ΩGhO ≥«≤°ûdG É¡Ñ©°Th áµ∏ªŸ kÉ«æªàe ¿OQCÓd á«îjQÉàdG áfÉµŸÉH kGó«°ûe .AÉªædG

≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ z»æWƒdG ™ªéàdG{ øe áÄæ¡J á«bôH :(ÉæH) - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J :É¡°üf Gòg …Qƒà°SódG »æWƒdG ™ªéàdG á«©ªL øe áÄæ¡J á«bôH ™ªéàdG á«©ªL »Ñ°ùàæe ™«ªLh IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ ±ô°ûàj áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ````°U Iô°†M ¤EG ™aô`````J ¿CÉH …Qƒ````à°SódG »æWƒdG ÊÉ˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ dG äÉ˘˘ ˘jBG ≈˘˘ ˘ª˘ ˘ °SCG ô````bƒŸG AGQRƒ````dG ¢ù«˘˘ ˘FQ á````Ø˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ N ∫BG ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ø˘˘ ˘H ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL √ƒª°S íæe áÑ°SÉæÃ äÉµjÈàdGh …OÉ«≤dG Qhó∏d IóëàŸG ·C’G áª¶æe øe kGôjó≤J ¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G á«ªæàdG .õ«ªàŸG º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh

º˘«˘∏˘©˘à˘ dGh á˘˘«˘ HÎdG ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ¬ÑàµÃ »˘ª˘«˘©˘æ˘dG »˘∏˘Y ó˘LÉ˘e Qƒ˘à˘có˘dG »˘˘à˘ °SQó˘˘e ø˘˘e kGOó˘˘Y IQGRƒ˘˘ dG ¿Gƒ˘˘ jó˘˘ H ÜÉ˘˘à˘ c Ëó˘˘≤˘ à˘ d á˘˘ «˘ ˘FGó˘˘ à˘ ˘H’G »˘˘ ∏˘ ˘Hƒ˘˘ J á˘˘¨˘ ∏˘ dG IOÉ˘˘e ‘ á˘˘jQÉ˘˘µ˘ à˘ H’G á˘˘ £˘ ˘°ûfC’G QÉ˘WEG ‘ √OGó˘YEÉ˘H ø˘ª˘b …ò˘dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG á˘˘¶˘ aÉÙÉ˘˘H á˘˘fhÉ˘˘©˘ àŸG ¢SQGóŸG è˘˘eGô˘˘ H Oƒ¡ÛÉH »ª«©ædG OÉ°TCG óbh .≈£°SƒdG á¨∏dG π©÷ äÉª∏©ŸG ¬àdòH …òdG õ«ªàŸG ÒµØàdG äGQÉ¡e á«ªæàd k’É› á«Hô©dG ,kÉYÉàeEG ÌcCG IOÉeh áÑ∏£dG iód É«∏©dG ‘ ´hô°ûŸG ¬H ºgÉ°ùj ÉŸ áaÉ°VE’ÉH Gòg º¡ªYOh ¢SQGóŸÉH ÚHƒgƒŸG øY ∞°ûµdG .á«°SQóŸG áÄ«ÑdG πNGóH

ôjô– ¢ù«FQ øe áÄæ¡àdG ≈≤∏àjh á«àjƒµdG z¤hC’G{ IójôL ¤ ' hC’G'' IójôL ôjô– ¢ù«FQ øe áÄæ¡J á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J Éªc :É¡°üf Gòg º«gGôHE’G º«gGôHEG á«àjƒµdG ∫hOh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ¤EG á˘˘Ä˘ æ˘ ¡˘ Jh º˘˘cƒ˘˘ª˘ °ùd á˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ ≤˘ dG ÊÉ˘˘ ¡˘ à˘ dG ¢üdÉ˘˘ N ‹hódG ™ªàÛG øe ºcƒª°ùd ËôµàdG Gòg ≈∏Y »é```«∏ÿG ¿hÉ````©àdG ¢ù∏› ‘ kÉ©«ªL Éæd ËôµJ ¬fCG ,øjôëÑdG ádhód õ«ªàe RÉ‚EG øe √ƒªà≤≤M Éeh ï˘jQÉ˘à˘dG º˘µ˘Ø˘°üæ˘«˘°Sh ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ d Òã˘˘µ˘ dG º˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M ó˘˘≤˘ d ,¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› Oó°ùjh ºµ¶Øëj ¿CG ¬∏dG ƒYOCG áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ºµd Ö∏≤dG øe ,kÉªFGO .ºcÉ£N

øWƒdG QÉÑNCG ¢ùLGƒ``g QGƒ°S π«≤Y

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 24 ø«æK’G ¯ (576) Oó©dG M o n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 6 )

alwatan news local@alwatannews.net

:¬JÉ°VÉ≤Ã ìƒ∏Jh q »ë«eôdG ÖFÉædG äÉëjô°üJ »ØæJ zIQÉéàdGh áYÉæ°üdG{

™fÉ°üŸG ¢ü«NGôJ QGó°UEG ‘ á°UÉN ídÉ°üe ’h äÉ«Hƒ°ùﬁ ’ ≥FÉKƒdG ≈∏Y É¡YÓWEG ÖFÉædG ¿ÉµeEÉHh á«Ä«ÑdG äÉWGÎ°T’G øY ádhDƒ°ùŸG »g záeÉ©dG áÄ«¡dG{

Bin-swar@hotmail.com

!É`````jGôŸG ÜõM áÑbGôÃ Úªà¡ŸG Éæ«Ø≤ãe óMCG ™e ,kÉÑjô≤J ô÷G ≈àM â«YGóJ ∫É«ŸG »ÁOÉcC’Gh ‘Éë°üdG ¬©bƒe ∫ÓN øe ,»°SÉ«°ùdG AGOC’G É˘˘fÉ˘˘jÉ˘˘°†b ≈˘˘à˘°T ‘ É˘˘æ˘°†î˘˘a ,ô˘˘gGƒ˘˘¶˘dG ÊÉ˘˘©˘e ‘ ô˘˘Ø˘ ë˘ ∏˘ d ¬˘˘©˘ Ñ˘ £˘ H É¡«a Éæ°†N ’EG ,IOQGh ’h IQÉ°T ∑Îf ⁄h á«YÉªàL’Gh á«°SÉ«°ùdG πc ó©Hh äÉ«YGóàdG ∂∏J ájÉ¡f ‘ Éæ«°SQ Éææµd ,¢Vô©dGh ∫ƒ£dÉH kÉ˘ °ùL ô˘˘ gGƒ˘˘ ¶˘ dG ¢ù÷ ,Ió˘˘ YÉ˘˘ b í˘˘ ∏˘ ˘°UCGh §˘˘ °ùHCG ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,Ö©˘˘ à˘ ˘dG á˘˘«˘fÉ˘˘°ùfE’G ô˘˘gGƒ˘˘¶˘dG π˘˘eCÉ˘Jh á˘˘Ñ˘bGôÃ É˘˘¡˘°ü«˘˘î˘∏˘J ø˘˘µÁ ,kÉ˘ë˘«˘ ë˘ °U :IOófi É«aGô¨L hCG øjO hCG áaÉ≤ãH á£ÑJôŸG ÒZ ,á«dÉàdG á£«°ùÑdG ∞«c ±ô©j ’ ,kÉÑjô≤J (ÜƒYCGh ºµHCG) ÉµjôeCG ‘ óMGh - 1 ,äGÒeÉc ΩÉeCG πãÁ ,¢übôj øY kÓ°†a ¬«eób ≈∏Y Ö£°üj Úªµfi á©HQC’ á≤K πµH ∫ƒ≤«d ,ô°ûÑdG ÚjÓe É¡LôN ógÉ°ûj ¿É˘˘ë˘ à˘ e’) ¬˘˘eó˘˘≤˘ J ÖÑ˘˘°S ø˘˘Y ∫CÉ˘ °ùj ÚM ,ÚaÎfi Ú«˘˘ ≤˘ «˘ °Sƒ˘˘ e á∏gDƒJ ¬JÉµ∏e ¿CÉH ≥KGh ¬fC’ ,º¡eÉeCG πãÁ ¬fEG ∫ƒ≤«a (á«eƒéædG IOÉe øe ÌcCG ¿ƒµj ¿CG øY π°ûØj ÚMh ,kÉ«µjôeCG kÉª‚ ¿ƒµj ¿C’ Gòg øe GC ƒ°SC’Gh ,¬∏c ⁄É©dG kÉÄ£fl ôHÉµj π¶j ÚjÓŸG ∂ë°†d kÓ°ûa É¡«a π°ûa ób ¿Éc ,á≤HÉ°S Iôe ó©H Oƒ©j IôŸG √òg ¬fCG .!kÉ©jQP ∞°UÉY Ωƒj ‘ ¬«eób ≈∏Y ∞≤j OÉµdÉH øjôëÑdG ‘ óMGh - 2 ‘ äGôe ô°ûY ¬æe ÈcCG ¢üî°ûd ∞≤j ,¬àaÉëfh ¬Ø©°V Ió°ûd GPEG ,´QÉ°ûdG ‘ QhôŸG á«≤MCG ∫ƒM ,±ÓN …CG øY ¬d ∫ƒ≤«d ´QÉ°ûdG ´QGƒ°T ∂¡Lh ‘ íàa hCG ∑ój ‘ ∂°Shô°V ∂à«£YCÉ°S º£æJ Ée äÉYÉ°S øe áYÉ°S ‘ ™Hôe π«e ¬æe ƒ∏îj ’ Gòg πãeh ,!…Gh …Ég .!á¶àµŸG ÉæYQGƒ°T ΩÉjCG øe Ωƒj …CG ≈gÉÑàj ,Ée ¿ƒd hCG Ée ´ƒf øe áeÉªY ¢ùÑ∏j ¿GôjEG ‘ óMGh - 3 ¬æe ¢ù∏Ñj É‡ ,É¡YGƒfCGh ºFÉª©dG ¿GƒdCG πc ≈∏Y É¡Yƒf hCG É¡fƒ∏H ¿ÉjOC’Gh π∏ŸG ±’BG øe ,¢UÉî°TC’G ±’BG ,á°SÉ«°ù∏d hCG IÓ°ü∏d hCG AÉ«ÑZCG hCG IôØc ÉeCG º¡fCÉH kÉ©«ªL º¡Ø°ü«a ,∞FGƒ£dGh ΩGƒbC’Gh ,ájGóg øe ¬jCGQ iôj øeh ƒg ¬«∏Y º©fCG ÉÃ º¡«∏Y º©æj ⁄ ¬∏dG ¿CG ≈˘˘æ˘©˘e ¢SÉ˘˘æ˘dG ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ j Úª˘˘∏˘ ©˘ e ø˘˘e ,±’B’É˘˘H Oƒ˘˘Lƒ˘˘e Gò˘˘g π˘˘ã˘ eh ,ô°ûÑdG »æH ÚH IGhÉ°ùŸG ≈æ©eh ™°VGƒàdG ≈æ©eh ≈æ©eh áMÉª°ùdG ’ øµd ..É¡æe …CG ¿ƒµ∏Á ’ áaó°üdÉH ,á∏«Ñf m¿É©e øe GògÒZh .!¿hô©°ûj »ØFÉ£dG ΩÉ¶ædG AQGRh ¢ù«FQ »µdÉŸG πãe ¥Gô©dG ‘ óMGh - 4 πµd ∫ƒ≤jh ,GÒeÉµdG ÈY ¢SÉædG ÚjÓe ΩÉeCG ∞≤j ,¥Gô©dG ‘ πc ,…ó¡ŸG ¢û«L øYh ,…Qó°üdG QÉ«àdG øY ¿ƒaô©j øjòdG ¢SÉædG ,á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ¥Gô©dG ¬H ôe É‡ kÉÑjô≤J A»°T AGó˘˘ Y ÌcC’G ¬˘˘ fÉC ˘ ˘H ±hô˘˘ ©ŸG QÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘dG Gò˘˘ gh ¢û«÷G Gò˘˘ g ∞˘˘ ˘°ü«˘˘ ˘a ..ïdG á«ã©Hh á«eGó°U äÉHÉ°üY ¢û«L Oô› ¬fCÉH ,å©Ñ∏dh ΩGó°üd ,A’Dƒg ÚH ∑Î°ûŸG º°SÉ≤dG øY ,¢ùª°ûdG ´ƒ∏W ó©H âãëH ÚM áæ°ù◊ óbÉØdG Üõ◊G ƒg ,óMGh Üõ◊ ¿ƒªàæj ,kÉ©«ªL º¡JóLh ¬«a ¢ù«d ¿CG ≈∏Y Éæ≤JG ÜõM ƒgh ,IÉ«◊G IBGôe ‘ ¬°ùØæd ô¶ædG ôFÉª°V ¤EG øÄª£f Éæ∏©éj kÉÄ«°T ,á«còdG äÉbƒ∏ıG ´ÉÑW øe !¬HÉë°UCG

¤EG óMGh ¢üî°T øe ∑ƒ∏‡ ™æ°üe ∫ƒëàj ácô°T πc ¿C’ ¢üî°T øe ÌcC’ ∑ƒ∏‡ ™æ°üe äÉcô°ûdG ¿ƒfÉb Ö°ùM ∫ÉŸG ¢SCGQ IOÉjR É¡≤M øe .ájQÉéàdG ™æ°üe ¿EÉa ≥HÉ°ùdG ÉgOQ ‘ IQGRƒdG äócCG Éªch IÒØ˘˘M'' á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ™˘˘ ≤˘ ˘j Qƒ˘˘ còŸG âæ˘˘ ª˘ ˘°SC’G ≥˘˘WÉ˘˘æŸG ø˘˘ª˘ °V á˘˘≤˘ £˘ æ˘ e »˘˘ gh ''á˘˘ «˘ ˘YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdG IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRƒ˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘«˘YÉ˘æ˘°üdG Ió«cCG á≤aGƒe óLƒJ Éªc ,á«æµ°S á≤£æe â°ù«dh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG IhÌdG á˘jÉ˘ª◊ á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ø˘˘e ÜÉ˘˘£ÿG ÖLƒÃ á˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG IÉ˘˘ «◊Gh á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ƒjÉe 9 ‘ ñQDƒŸG ''EA-045-04'' ºbQ QOÉ°üdG á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ∂∏˘˘ ˘J ‘ ™˘˘ ˘æ˘ ˘ °üŸG á˘˘ ˘eÉ˘˘ ˘bEÉ˘ ˘ H 2004 ≥˘˘aô˘˘e) ™˘˘æ˘ °üŸG ø˘˘e á˘˘Hƒ˘˘∏˘ ˘£ŸG äÉ˘˘ WGÎ°T’Gh .(É¡æe áî°ùf ‘ AÉæÑdG OGƒŸ á°SÉe áLÉM ∑Éæg ¿CÉH kÉª∏Y »àdG á∏é©à°ùe áÑZôH ìGÎb’G ÉgócCGh OÓÑdG ¢VQCG ∑Éæg ¢ù«dh ÜGƒædG ¢ù∏› É¡H π°†ØJ .ó«dG ∫hÉæàe ‘ á∏jóH IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¿EÉa ∂dP ≈∏Y kAÉæHh á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G áaÉc â∏ªµà°SG ób ¿ƒµJ áHÉbôdG iƒ°S ≈≤Ñàj ’h ,™æ°üŸG AÉ°ûfEÉH á≤∏©àŸG .¬«∏Y á«Ä«ÑdG

.IÉ°VÉ≤ª∏d á°Vô©e ≥FÉ≤◊G ≈∏Y á«æÑe »˘ë˘«˘eô˘dG ¢ù«˘ª˘N √ô˘˘cP É˘˘e ¢Uƒ˘˘°üî˘˘H É˘˘eCG ¿CG âÑãJ á«fƒfÉb ¥GQhCGh ≥FÉKh ¬JRƒM ‘ ¿CÉH'' øe áÑjô≤dG á≤£æŸG ‘ âæª°SC’G ™æ°üŸG ´hô°ûe ´hô°ûŸG ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,ÊƒfÉb ÒZ ôµ°ùYh ƒL ¢UÉ˘˘î˘ °TC’ ¢ü«˘˘ Nô˘˘ J ø˘˘ e QOÉ˘˘ b IQó˘˘ ≤˘ ˘H ∫ƒ– ,ô≤°üdG ™æ°üŸ ¢ü«NôJ ¤EG 2004 ‘ Ú«æ©e π˘«˘YÉ˘ª˘°SEG Qƒ˘à˘có˘dG √ô˘cP É˘e Ö°ùM ¬˘fCÉ˘H kÉ˘ ª˘ ∏˘ Y áÄ«ÑdG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQ ÖFÉf ÊóŸG 2004 òæe º¡°ü«NôJ GhOóéj ⁄ ¢UÉî°TC’G ¿CG ™æ°üŸ ¢ü«NÎdG Gòg »£YCG πg ÖFÉædG ∫AÉ°ùJh ¬˘˘ Ñ˘ ˘LƒÃ »˘˘ £˘ ˘YCG …ò˘˘ dG QÉ˘˘ «˘ ˘©ŸGh ?âæ˘˘ ˘ª˘ ˘ °SC’G øe áÑjô≤dG á≤£æŸG √òg ‘ ™æ°üª∏d ¢ü«NÎdG OÉ°TQCG OƒJ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¿EÉa ,øcÉ°ùŸG á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ¤EG »˘ë˘«˘eô˘dG ¢ù«˘ª˘N ÖFÉ˘æ˘ dG á˘jô˘£˘Ø˘dG á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG IhÌdG á˘˘jÉ˘˘ª◊ ¥GQhC’Gh ≥FÉKƒdG ‘ ô¶ædÉH á«æ©ŸG á¡÷G É¡fƒc ∂dPh ,¬˘JRƒ˘ë˘ H É˘˘¡˘ fEG ∫ƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ÉjÉ°†≤dG ‘ Ióªà©ŸGh á°üàıG á¡÷G É¡àØ°üH ™æ°üª∏d á«Ä˘«˘Ñ˘dG äGÒKCÉ˘à˘dGh á˘Ä˘«˘Ñ˘dÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG É˘¡˘«˘a âÑ˘∏˘d á˘∏˘eÉ˘©˘dG hCG AÉ˘°ûfE’G ó˘«˘ b »˘˘g »˘˘à˘ dG kÉ«aƒà°ùe QƒcòŸG ™æ°üŸG ¿Éc GPEG ÉÃ É¡JOÉaEGh ¿CG Öjô¨dÉH ¢ù«dh .’ ΩCG á«Ä«ÑdG äÉWGÎ°TÓd

:IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh - á«°SÉeƒ∏HódG

»ë«eôdG ¢ù«ªN

hCG á«YÉæ°U ICÉ°ûæe …C’ π«é°ùàdGh ¢ü«NÎdG kÉ˘jCG iô˘NCG äGQÉ˘Ñ˘à˘YG á˘˘jC’ ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¿hO ,á˘˘jQÉŒ ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘cP É˘˘e ¢†aô˘˘J PEG IQGRƒ˘˘dGh ,âfÉ˘˘c ídÉ°üe hCG äÉ«Hƒ°ùﬁ OƒLƒH »ë«eôdG ¢ù«ªN á˘eÓ˘°Sh É˘¡˘Ø˘bƒ˘e á˘ë˘ °U ó˘˘cDƒ˘ J »˘˘¡˘ a ,á˘˘°UÉ˘˘N ÒZ äÉeÉ¡JG …CGh ,´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ É¡JGAGôLEG

É˘¡˘eGõ˘˘à˘ dG IQÉ˘˘é˘ à˘ dGh á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG IQGRh äó˘˘cCG π«é°ùàdGh ¢ü«NÎdG ‘ á«fƒfÉ≤dG äGƒ£ÿÉH ájCG OƒLh âØfh ,ájQÉŒ hCG á«YÉæ°U ICÉ°ûæe ájC’ QGó˘˘ °UEG ‘ á˘˘ °UÉ˘˘ ˘N í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°üe hCG äÉ˘˘ ˘«˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘°ùﬁ ÉgOQ ¢Vô©e ‘ IQGRƒdG âë°VhCGh ,¢ü«NGÎdG »˘ë˘«˘eô˘dG ¢ù«˘˘ª˘ N ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¬˘˘H ìô˘˘°U É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y øjóJ á«fƒfÉb ¥GQhCGh ≥FÉKh OƒLh øY ,øWƒ∏d øe Üô≤dÉH á©bGƒdG á≤£æŸG ‘ âæª°SE’G ™æ°üe áÄ«¡dG ¿EG ,ÊƒfÉb ÒZ ¬fCG âÑãJh ,ôµ°ùYh ƒL »˘g á˘jô˘£˘Ø˘dG IÉ˘«◊Gh á˘Ä˘«˘Ñ˘dG á˘jÉ˘ª◊ á˘eÉ˘©˘dG ¥GQhC’Gh ≥˘˘FÉ˘˘Kƒ˘˘dG ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dÉ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ ©ŸG á˘˘ ¡÷G á«Ä«ÑdG äGÒKCÉàdGh áÄ«ÑdÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG .AÉ°ûfE’G ó«b »g »àdG ™fÉ°üª∏d :IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh OQ ‘ AÉLh ¤hC’G á˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °üdG ‘ OQh É˘˘ ˘ ˘ e ¤EG IQÉ˘˘ ˘ ˘ °TEG øe ''575'' Oó˘˘©˘ dG ø˘˘e á˘˘ã˘ dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘°üdGh ƒ«dƒj 8 ≥aGƒŸG óMC’G Ωƒj IQOÉ°üdG ºµàØ«ë°U Éæjód :»ë«eôdG'' :¿GƒæY â– 2007 (Rƒ“) âæª˘°SC’G ™˘æ˘°üe ø˘jó˘J á˘«˘fƒ˘fÉ˘b ¥GQhCGh ≥˘FÉ˘Kh .''ôµ°ùYh ƒL QGƒéH ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dG IQÉ˘é˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdG IQGRh Oƒ˘˘J äGAGôLEG ‘ á«fƒfÉ≤dG äGƒ£ÿG áaÉµH É¡eGõàdG

:í°VƒJ zIQÉéàdGh áYÉæ°üdG{

zπYÉa ÒZ{ »éæØ°SC’G ójó◊G ™æ°üŸ ¢ü«NÎdG »¨∏e ´hô°ûŸGh .ºgQGôbEGh º¡°UÉ°üàNG á¡L ≈∏Y Égó«cCÉJh Iô◊G IQÉéàdG á«bÉØJG äÉeGõàdÉH ≥∏©àj Éª«ah ¿EÉa ,»WÉHôŸG …RÉZ ó«°ùdG ≥«∏©J ‘ OQh Ée Ö°ùM áÄ«ÑdG ájÉªM Éæg ádÉWE’G Oƒf ’h ≥HÉ°ùdG IQGRƒdG OQ ‘ É¡«∏Y OhOôe ádCÉ°ùe √òg .QGôµàdG Ωó©d

.ΩGÎM’Gh á«ëàdG ≥FÉa Gƒ∏Ñ≤Jh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh

πYÉa ÒZ ¢ü«NÎdG íÑ°UCG ‹ÉàdÉHh ,»FÉ¡ædG ¢ü«NÎdG √ÉŒÉH .kÉ«¨∏e ´hô°ûŸGh OôdG ‘ AÉL Ée ≈∏Y iôNCG Iôe ócDƒJ IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRhh ,2007 (Rƒ“) ƒ«dƒj 3 AÉKÓãdG »eƒj √ô°ûf ”h ¬H äOÉaCG …òdG ¬«LƒàH áØ«ë°üdG ΩÉ«b øY ∫AÉ°ùàJ Éªc ,2007 ƒ«dƒj 4 AÉ©HQC’Gh á˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG É˘jGhõ˘dG ≈˘∏˘ Y Iõ˘˘cô˘˘e ¢UÉ˘˘î˘ °TC’G ¢†©˘˘Ñ˘ d Oóﬁ ∫GDƒ˘ °S Gòg ≈∏Y IQGRƒdG á≤aGƒÃ »Ñ∏°S πµ°ûH º¡d AÉëjE’Gh ,á«°†≤∏d ‘ á«dhDƒ°ùŸG É¡∏ª–h IQGRƒdG øjóJ äÉHÉLEG π°ü– ±ó¡H ´hô°ûŸG ⁄h ´hô°ûŸG ≈∏Y ≥aGƒJ ⁄ É¡fCÉH IQGRƒdG ¬«a äócCG …òdG âbƒdG .ôªãà°ùŸG ™e á«YÉæ°U áª«°ùb ¢ü«°üîàd QÉéjEG ó≤Y …CG ™bƒJ ≈∏Y kGQGôµJh kGQGôe Égó«cCÉJ ºZôH IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh ¿EG áÄ«ÑdG áeÓ°Sh øWƒdG áë∏°üe ≈∏Y »°SÉ°SC’Gh »FóÑŸG É¡°UôM IOÉY ô°üà≤j ÉgQhO ¿CG ≈∏Y Oó°ûJ »¡a ,ÉgOÉ©HCGh É¡dÉµ°TCG áaÉµH hCG …QÉŒ hCG »YÉæ°U ´hô°ûe …C’ »FóÑŸG ¢ü«NÎdG QGó°UEG ≈∏Y ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ §≤a OhóÙG ÉgQhO ¢SQÉ“ ∂dòH »gh ,ÉªgÒZ ÉgQhO á°SQÉªŸ ≥◊G iôNC’G á°üàıGh á«ª°SôdG äÉ¡é∏d ∑ÎJh ¬H Ωƒ≤J …òdG ÉgQhOh É¡°UÉ°üàNG á¡L πµ∏a ,É¡æe πNóJ …CG ¿hO ôaGƒàH ’EG Qó°üj ’ »FÉ¡ædG ¢ü«NÎdG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,á«dhDƒ°ùÃ .IQƒcòŸG äÉ¡÷G πc øe äÉ≤aGƒŸGh äÉWGÎ°T’G áaÉc á≤aGƒe ÜÉÑ°SCG øY »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG ∫DhÉ°ùàd áÑ°ùædÉH ÉeCG ’ AGôLE’G ¿CÉH IQGRƒdG ócDƒàa ,´hô°ûŸG áeÉbEG ≈∏Y á«FóÑŸG IQGRƒdG Ö°ùM IQGRƒdG ¬H Ωƒ≤J ‹hCG AGôLEG Oô› »gh ,¢ü«NÎdG »æ©j hCG á˘Ä˘«˘Ñ˘dÉ˘H á˘∏˘°üàŸG iô˘NC’G É˘jÉ˘°†≤˘dG ∑ÎJ º˘˘K ø˘˘eh ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG øe É¡à°SGQód ÉæØ∏°SCG Éªc iôNCG ¢UÉ°üàNG äGP á¡L …CG hCG ájó∏ÑdG

èeGôH º¶æj zkGôM øc{ õcôe ∫ÉØWCÓd áYƒæàe á«Ø«°U èeÉfÈdG ''kGôM øc'' õcôe CGóH ¢ü°üıGh ∫É˘˘ Ø˘ ˘WCÓ˘ ˘d »˘˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ °üdG ájÉ¨dh äGƒæ°S 4 ø°S øe ∫ÉØWCÓd »Ø«°üdG èeÉfÈdG ¿ƒµ«°Sh áæ°S 12 …QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj …ô¡°T ∫ÓN .πÑ≤ŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCGh á°Uôa »Ø«°üdG èeÉfÈdG íæÁh ó«Øeh ™à‡ âbh AÉ°†≤d ∫ÉØWCÓd ¿ƒ˘ª˘∏˘©˘à˘j á˘«˘Ø˘«˘°üdG IRÉ˘LE’G ∫Ó˘N AGóàY’G øe ájÉª◊G äGQÉ¡e ¬«a á˘eÉ˘¡˘dG á˘«˘°SÉ˘°SC’G IÉ˘«◊G äGQÉ˘¡˘eh »YGóHE’G ÒµØàdGh ¢ùØædÉH á≤ãdÉc ÉgÒZh äÓµ°ûŸG πM ≈∏Y IQó≤dGh á˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ °ûfC’G ÖfÉ˘˘ ˘ ˘L ¤EG Òã˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘dG º˘˘°Sô˘˘dGh äÉ˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùŸGh á˘˘«˘ ¡˘ ˘«˘ ˘aÎdG ìô°ùeh π«ãªàdGh ïÑ£dGh øjƒ∏àdGh øe ∫ÉØWCÓd πãÁ …òdGh ¢ùFGô©dG º˘˘¡˘ à˘ ∏˘ «ı ¿É˘˘æ˘ ©˘ dG ¥Ó˘˘ WEG ∫Ó˘˘ N è˘˘eÉ˘˘fÈdG ô˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°Sh á˘˘«˘ ˘YGó˘˘ HE’G .¢ù£°ùZCG ájÉ¡f ≈àM »Ø«°üdG

»∏«FGô°SE’G ¿Ghó©dG{ zóYh{ Ihóf z¿ÉæÑd ≈∏Y πÑ≤ŸGAÉ©HQC’G ¿Ghó©∏d ¤hC’G iôcòdG áÑ°SÉæÃ ∞˘«˘°U ‘ ¿É˘æ˘Ñ˘d ≈˘∏˘Y »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ó˘˘Yh ió˘˘à˘ æ˘ e ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj ,2006 »æWƒ˘dG π˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª÷ »˘°SÉ˘«˘°ùdG áØ«ë°U ôjô– ôjóe »WGô≤ÁódG .¢†¡jƒf ó«dh §°SƒdG äÉ«YGóJ øY ¢†¡jƒf çóëà«°Sh …Qƒ˘˘ £˘ ˘°SC’G Oƒ˘˘ ª˘ ˘ °üdGh ¿Ghó˘˘ ˘©˘ ˘ dG QGô≤dG Qhó°Uh á«fÉæÑ∏dG áehÉ≤ª∏d ‘ ΩRCÉ˘ J ø˘˘e ¬˘˘©˘ Ñ˘ à˘ à˘ °SG É˘˘eh 1707 á°UÉN ,¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ »˘°SÉ˘«˘°ùdG ™˘°Vƒ˘dG ø˘˘e ÌcCG ≈˘˘∏˘ Y Ωó˘˘ ≤˘ ˘e ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿CGh ¢ù«FQ ÜÉîàfG kGójó–h ,¥É≤ëà°SG .ÚàeƒµM π«µ°ûJ ∫ÉªàMGh ójóL π˘Ñ˘≤ŸG AÉ˘©˘HQC’G Ωƒ˘j Ihó˘æ˘dG ΩÉ˘≤˘J Ú£°ù∏a áYÉ≤H 8^30 áYÉ°ùdG óæY »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ô˘˘ ≤Ã .áeÉY IƒYódGh »WGô≤ÁódG

:IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

QGó°UEG ≈∏Y ô°üà≤j ÉgQhO ¿EG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh âdÉb ¢ü«NÎdG ¿EGh ,…QÉŒ hCG »YÉæ°U ´hô°ûe …C’ »FóÑŸG ¢ü«NÎdG äÉ˘˘WGÎ°T’G á˘˘aÉ˘˘c ô˘˘aGƒ˘˘à˘ H ’EG Qó˘˘°üj ’ ´hô˘˘°ûª˘˘ ∏˘ ˘d »˘˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG É˘¡˘æ˘eh ,á˘∏˘°üdG äGP iô˘NC’G á˘˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘¡÷G ø˘˘e äÉ˘˘≤˘ aGƒŸGh IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájÉª◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG á≤aGƒe AÉ°ûfEG ∫ƒM ''øWƒdG'' ¬Jô°ûf Ée ≈∏Y ÉgOQ ‘ âaÉ°VCGh ,ájô£ØdG Qƒ˘còŸG ™˘æ˘°üª˘∏˘ d ¢ü«˘˘NÎdG ¿CÉ˘ H ,»˘˘é˘ æ˘ Ø˘ °SC’G ó˘˘jó◊G ™˘˘æ˘ °üe áeÉ©dG áÄ«¡dG øe á≤aGƒŸG Qó°üJ ⁄ å«M ,πYÉa ÒZh »FóÑe .»¨∏e ´hô°ûŸG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,áÄ«Ñ∏d :IQÉéàdGh áYÉæ°üdG IQGRh OQ ‘ AÉLh øe ''571''h ''596'' øjOó©dG ‘ IQƒ°ûæŸG äÉeƒ∏©ŸG ¤EG IQÉ°TEG ,‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘©˘HQC’Gh Úæ˘K’G »˘eƒ˘j ø˘jQOÉ˘°üdGh º˘µ˘à˘Ø˘«˘ë˘ °U áYÉæ°üdG IQGRh É¡«∏Y äOQ »àdGh ,»éæØ°SC’G ójó◊G ™æ°üe ¿CÉ°ûH áë«ë°üdG äÉeƒ∏©ŸGh ≥FÉ≤◊G áæ«Ñe »Yƒ°Vƒe πµ°ûH IQÉéàdGh §≤a äô°üëfG »àdG IQGRƒdG á«dhDƒ°ùe äOóM ∂dòch ,¿CÉ°ûdG Gò¡H ¤EG ∫ƒëàj hCG …ô°ùj ¿CG øµÁ ’ …òdG »FóÑŸG ¢ü«NÎdG ‘ äÉ˘≤˘aGƒŸG á˘aÉ˘c ≈˘˘∏˘ Y IQGRƒ˘˘dG ∫ƒ˘˘°üM ó˘˘©˘ H ’EG »˘˘FÉ˘˘¡˘ f ¢ü«˘˘Nô˘˘J áÑ°ùædÉH É¡ªgCGh ,∫hódÉH iôNC’G á°üàıG äÉ¡÷G øe á«ª°SôdG IhÌdG á˘jÉ˘ª◊ á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG á˘≤˘aGƒ˘e á˘«˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘∏˘ d ⁄ IQƒcòŸG áÄ«¡dG ¿CG ÉÃh ,ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh øjôëÑdG IQGRh iód ¢ü«NÎdG äGAGôLEG ¿EÉa ,¬îjQÉJ ≈àM É¡à≤aGƒe Qó°üJ Iƒ£N …CG IQGRƒdG òîàJ ⁄h »g Éªc â«≤H IQÉéàdGh áYÉæ°üdG

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 24 ø«æK’G ¯ (576) Oó©dG M o n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 6 )

local@alwatannews.net

:á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ™e ¿hÉ©àdÉH

á«æjôëÑdG QOGƒµdG Oƒ¡L ≈∏Y ≈æKCG

IOƒ÷G IQGOEG ∫ƒM á«Øjô©J á≤∏M ó≤©J z∫ó©dG{

…õcôŸG{ ‘ ájô°ûÑdG OQGƒŸG Iôjóe Ωôµj ¬∏dG á«£Y ÉgóYÉ≤J áÑ°SÉæÃ zäÉeƒ∏©ª∏d

á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

IQGOEÓd á«Øjô©J á≤∏M á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ™e ¿hÉ©àdÉHh á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh äó≤Y .ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£J ‘ AóÑ∏d , 2000 - 9001 hõjC’G - IOƒ÷G IQGOEG ΩÉ¶f) ∫ƒM IQGRƒdÉH É«∏©dG ¢VGô©à°SÉH »°Vƒ©dG Oƒªﬁ IOƒ÷G º¶æd IQGOE’G ôjóe á°SÉFôH á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ≥jôa ΩÉbh IQGOEG åjó–h ≥«Ñ£J ΩÉ¶f ìô°T ¤EG áaÉ°VEG ,É¡≤«Ñ£J äÉbƒ©eh óFGƒah ,É¡FOÉÑeh IOƒ÷G ∞jô©J .IOƒ÷G »∏Y IOƒL ∫hCG »FÉ°üNCGh Qƒf óªMCG ∞°Sƒj ¢Sóæ¡ŸG IOƒ÷G äGAGôLEG ôjƒ£J ¢ù«FQ øe πc Ωób Éªc ,»°ù°SDƒŸG πª©dG ï«°SôJh ,á«LÉàfE’G IOÉjR ‘ á∏ãªàŸGh ΩÉ¶ædG ≥«Ñ£J óFGƒa øY kÉMô°T ,º°SÉL ø°ùM .AGOC’G ¢ù«jÉ≤e ôjƒ£Jh Iõ¡LCÓd ôªà°ùŸG Ú°ùëàdG ƒëf ™aódG ‘ πãªàj IOƒ÷G ΩÉ¶f IQGOE’ »°SÉ°SC’G ±ó¡dG ¿CG ≈∏Y GOqó°Th .ÚæWGƒŸGh øWƒ∏d ™ØædG ≥≤ëj ÉÃh á«∏YÉah IAÉØµH ∂dPh ,á«eƒµ◊G

:äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G - ≈°ù«Y áæjóe

¿ƒfÉb »ØdÉı OÉ©HE’Gh øé°ùdÉH ΩÉµMCG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤Mh äÉYƒÑ£ŸG áeGôZh PÉØædG ™e øjô¡°T IóŸ ¢ùÑ◊ÉH kÉªµM OÓ˘Ñ˘dG ø˘Y OÉ˘©˘HE’Gh QÉ˘˘æ˘ jO 500 É˘gQó˘b á˘«˘dÉ˘˘e ¬˘JRÉ˘«◊ ƒ˘jó˘«˘a πﬁ ‘ π˘ª˘©˘j …ƒ˘«˘°SBG π˘eÉ˘˘©˘ d ™«Hh ''á«MÉ˘HEG'' á˘eÉ˘©˘dG ÜGOBÓ˘d á˘«˘aÉ˘æ˘e kÉ˘eÓ˘aGC ¿ƒ˘fÉ˘b ΩÉ˘µ˘MCGh ≈˘aÉ˘æ˘à˘ j É‡ Ió˘˘∏˘ ≤˘ e äÉ˘˘Ø˘ æ˘ °üe ¿ƒ˘fÉ˘bh ô˘°ûæ˘dGh á˘YÉ˘Ñ˘£˘dGh á˘aÉ˘ë˘°üdG º˘«˘ ¶˘ æ˘ J .IQhÉÛG ¥ƒ≤◊Gh ∞dDƒŸG ¥ƒ≤M ájÉªM »°û«àØàdG ÉgRÉ¡éH á∏ã‡ IQGOE’G ¿CG ±É°VCGh Ωƒ˘≤˘J »˘FÉ˘˘°†≤˘˘dG §˘˘Ñ˘ °†dG …Qƒ˘˘eCÉ˘ e ø˘˘e ¿ƒ˘˘µŸG á˘YÉ˘Ñ˘dGh äÓÙG ø˘e ÚØ˘dÉıG ó˘°Uô˘˘H kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M »˘©˘°S kGó˘cDƒ˘e AÉ˘°†≤˘dG ¤EG º˘¡˘à˘dÉ˘MEGh Údƒ˘é˘àŸG PÉ˘˘ Ø˘ ˘fEG π˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘Jh äÉ˘˘ Ø˘ ˘dÉıG §˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °V ‘ IQGOE’G .áµ∏ªŸG ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG áª¶fC’Gh ÚfGƒ≤dG

:(ÉæH) - áeÉæŸG

kGôNDƒ˘e á˘«˘FÉ˘æ÷G iô˘¨˘°üdG á˘ª˘µÙG äQó˘°UCG º«¶æJ ¿ƒfÉb »ØdÉı OÉ©HE’Gh ¢ùÑ◊ÉH kÉeÉµMCG á˘jÉ˘ª˘M ¿ƒ˘fÉ˘bh ô˘°ûæ˘dGh á˘YÉ˘Ñ˘£˘ dGh á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG .IQhÉÛG ¥ƒ≤◊Gh ∞dDƒŸG ¥ƒ≤M ô˘°ûæ˘dGh äÉ˘Yƒ˘Ñ˘£ŸG IQGOEG ô˘jó˘˘e ∂dò˘˘H ìô˘˘°U áªµÙG ¿CG kÉë°Vƒe OhhGO ∫ÉªL ΩÓYE’G IQGRƒH kÉ˘ ª˘ µ˘ M äQó˘˘°UCG á˘˘°ùeÉÿG á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iô˘˘¨˘ °üdG …ƒ«°SBG πeÉ©d PÉØædG ™e ô¡°TCG áà°S IóŸ ¢ùÑ◊ÉH kÉeÓaCG ¬JRÉ«◊ á«Jƒ°U äÓ«é°ùJ πﬁ ‘ πª©j äÉØæ°üe ™«Hh ''á«MÉHEG'' áeÉ©dG ÜGOBÓd á«aÉæe á©HGô˘dG iô˘¨˘°üdG á˘ª˘µÙG äQó˘°UCG É˘ª˘c Ió˘∏˘≤˘e

ô“Dƒeh ¢Vô©e ‘ ∑QÉ°ûj zá«fóŸG áeóÿG{ »ÑXƒHCÉH z‹hódG ¢Sô¨fƒµdG{ :á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO - ÒØ÷G

ÊÉë«ØdG óªﬁ óLÉe

á˘˘ ˘jOÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘ b’Gh á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘MÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùdG äGRÉ‚E’É˘˘ ˘ H áµ∏ªŸG ‘ â“ »àdG á«°SÉ«°ùdGh á«YÉªàL’Gh kÉ°†jCG ∞˘jô˘©˘à˘dGh »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘©˘dG ¥É˘ã˘«˘e ó˘©˘H á˘°†¡˘æ˘dGh É˘¡˘JGQƒ˘£˘Jh á˘«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG IÒ°ùŸÉ˘˘H .áµ∏ªŸG äÉ°ù°SDƒe É¡°û«©J »àdG ájQGOE’G ájÉYQ â– ΩÉ≤j ¢Vô©ŸGh ô“DƒŸG ¿CG ôcòj äGƒ≤∏d ≈∏YC’G óFÉ≤dG ÖFÉf »ÑXƒHCG ó¡Y ‹h Ió˘ë˘àŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhó˘˘H á˘˘ë˘ ∏˘ °ùŸG ∫BG ó˘jGR ø˘H ó˘ªﬁ ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘ °S ∫hCG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .¿É«¡f

¿Gƒ˘jO ø˘e ó˘aƒ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏‡ ∑QÉ˘˘°ûJ 14 ¤E G 9 ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘N á˘˘«˘ fóŸG á˘˘eóÿG ô“Dƒ˘ eh ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e ‘ …QÉ÷G (Rƒ“) ƒ˘˘ «˘ ˘dƒ˘˘ j Ωƒ∏©∏d øjô°û©dGh ™HÉ°ùdG ‹hódG ¢Sô‚ƒµdG ájQGOE’G á«ªæàdG ó¡©e ¬ª¶æj …òdG ájQGOE’G ™e ¿hÉ©àdÉH IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH ‹hódG OÉ–’Gh ájQGOE’G Ωƒ∏©∏d ‹hódG ó¡©ŸG .IQGOE’G ógÉ©eh AGQóŸ óªﬁ óLÉe ¿GƒjódÉH ΩÓYE’G ¢ù«FQ ∫Ébh á«dÉ©ØdG √òg ‘ ¿GƒjódG ácQÉ°ûe ¿EG ÊÉë«ØdG ¢Vô˘Y ¤EG IQGOE’G ¬˘˘Lƒ˘˘J ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e »˘˘JCÉ˘ J ä’É› ‘ ¿Gƒ˘jó˘dG É˘˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG äGRÉ‚E’G ájQGOEGh á«ÑjQóJ èeGôH øe ''á«fóŸG áeóÿG'' .á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb ∂dòch ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ˘˘ °ûŸG Oó˘˘ Y ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘ gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ e ádhO 160 ¿ƒ∏ãÁ ∑QÉ°ûe 500 ≠∏Ñj ¢Vô©ŸGh ¿Gƒ˘jO ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘HÉ˘é˘jEG ¢ùµ˘©˘æ˘j ‹É˘à˘dÉ˘Hh á˘«ŸÉ˘Y .á«fóŸG áeóÿG á˘˘ eóÿG ¿Gƒ˘˘ jO äGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG ¿CÉ˘ ˘H í˘˘ °VhCGh å«M â∏ªàcG ób ¢Vô©ŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d á«fóŸG ø˘e ¿Gƒ˘jó˘dG äGQGó˘°UEG ô˘NBG ¢Vô˘Y º˘à˘«˘ °S ¬˘˘fEG á˘«˘Ñ˘jQó˘Jh á˘jQGOEG äÉ˘Ø˘dDƒ˘eh á˘jOÉ˘˘°TÎ°SG á˘˘dOCG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b ø˘˘ª˘ °†à˘˘J á˘˘£˘ æ˘ ¨‡ ¢UGô˘˘bCG ™˘˘jRƒ˘˘Jh äGRÉ‚E’ …ƒ˘æ˘°ùdG ô˘jô˘≤˘à˘dGh á˘«˘fóŸG á˘˘eóÿG .2006 ΩÉ©d ¿GƒjódG á«éjhôJ äÉÑ«àc ¢VôYh ™jRƒJ ºà«°S Éªc ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dG ±ó˘˘¡˘ ˘H ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘˘ µ˘ ˘∏‡ ø˘˘ Y

»°VQ ≈∏«d Ωôµj AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh

Égôjó≤Jh Égôµ°T »°VQ ≈∏«d â¡qLh ,É¡ÑfÉL øe áÁô˘µ˘dG ¬˘à˘à˘Ø˘d ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘°T ô˘˘jRƒ˘˘d …õcôŸG RÉ¡÷G ‘ Ú∏eÉ©dG ™«ª÷ ÒÑµdG ¬ªYOh ≈°übCG ∫òH ≈∏Y º¡d ¬©«é°ûJ ∫ÓN øe äÉeƒ∏©ª∏d π˘˘°†aCG Ëó˘˘≤˘ Jh π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘«˘ LÉ˘˘à˘ ˘fEG ™˘˘ aô˘˘ d Oƒ˘˘ ¡÷G .ÚæWGƒª∏d äÉeóÿG

‘ áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG Ωóbh á˘˘jó˘˘g RÉ˘˘¡÷G ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e ‘ º˘˘«˘ bCG …ò˘˘dG π˘˘Ø◊G ΩÉ˘˘à˘ N kGô˘jó˘≤˘J Ió˘YÉ˘≤˘àŸG Iô˘jó˘ª˘∏˘d ô˘µ˘°T IOÉ˘¡˘°Th á˘jQÉ˘cò˘J ,RÉ˘¡÷G á˘eó˘N ‘ É˘¡˘à˘dò˘H »˘à˘dG Oƒ˘¡÷É˘H kÉ˘ fÉ˘˘aô˘˘Yh É˘¡˘JÉ˘«˘M ‘ ≥˘«˘aƒ˘à˘dG π˘µ˘H É˘¡˘d ¬˘JÉ˘«˘ æ“ ø˘˘Y kÉ˘ Hô˘˘©˘ e .øWƒdG áeóN ‘ AÉ£©dG á∏°UGƒeh

kÉjƒæ°S QÉæjO ∞dCG 274 ôaƒà°S :»°Vƒ©dG

√É«ŸG ∑Ó¡à°SG ó«°TÎd á∏ªM ≥∏£J zAÉŸGh AÉHô¡µdG{ ‹É◊G ƒ«dƒj 17 Úª˘˘«˘ ≤ŸGh Úæ˘˘WGƒŸG á˘˘«˘ Yƒ˘˘Jh .É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ájô¡°ûdG IQƒ˘JÉ˘Ø˘dGh Oô˘Ø˘∏˘d »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ∑Ó˘¡˘à˘°S’É˘H Éªc .»∏©ØdG º¡cÓ¡à°SÉH ∂dP πc áfQÉ≤eh ádƒ≤©ŸG Ëó˘˘ ≤˘ ˘J ‘ IQGRƒ˘˘ dG QhO RGô˘˘ HEG ¤EG á˘˘ ∏˘ ˘ª◊G ±ó˘˘ ¡˘ ˘J á˘«˘Yƒ˘fh á˘«˘ª˘ c ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊Gh ,Iõ˘˘«˘ ª˘ àŸG á˘˘eóÿG π˘«˘∏˘ë˘à˘∏˘d í˘∏˘°üJ ÚcÎ°ûŸG äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ H ø˘˘e á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ e .º¡cÓ¡à°SG áÑbGôeh º¡©e π°UGƒàdGh Ö«˘dÉ˘°SCG ó˘ª˘à˘©˘à˘°S á˘∏˘ ª◊G ¿EG »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG ±É˘˘°VCGh É¡ªgCG »HÉéjE’G OhOôŸÉH »JCÉJ ¿CG É¡æe πeCÉj áYƒæàe ™˘bGƒ˘e ‘ º˘˘¡˘ JQÉ˘˘jRh ÚcÎ°ûŸÉ˘˘H ô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG ∫É˘˘°üJ’G äÉ˘˘©˘ ªÛG ≈˘˘à˘ Mh π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e kGAó˘˘ H º˘˘ ¡˘ ˘JÉ˘˘ ©˘ ˘ªŒ õ˘FGƒ˘L ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘dG í˘æ˘e IQGRƒ˘˘dG äQô˘˘bh .á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG .IOóﬁ ÒjÉ©e É¡d â©°Vh ájôjó≤J

.''%5 ºgÒaƒJ §°Sƒàeh Ωƒ«dG ‘ Ö©µe IQGRh ¬˘˘Jó˘˘≤˘ Y »˘˘Ø˘ ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L äÉYÉªàL’G áYÉb ‘ (óMC’G) ¢ùeCG AÉŸGh AÉHô¡µdG .IQGRƒdG ≈æÑÃ ≈∏Y IQGRƒdG ¢UôM'' ô“DƒŸG ∫ÓN »°Vƒ©dG ócCGh »àdG á«∏ÙG áaÉë°üdG ÈY ÚæWGƒŸG ™e π°UGƒàdG .''ÚæWGƒŸG ÉjÉ°†b ìôW ‘ ô°TÉÑe πµ°ûH º¡°ùJ ±GógCG áà°S ≈∏Y õcôJ ó«°TÎdG á∏ªM ¿EG ∫Ébh ÈY ∫RÉæŸG ∑Ó¡à°SG øe %5 ¤GƒM ÒaƒJ :»g äÉWÓN ≈∏Y (äÉ«FGƒ¡dG) ≥aóàdG äGó°Tôe Ö«côJ ´hô˘°ûŸG ∫Ó˘¨˘à˘°SGh .É˘¡˘«˘ a ï˘˘HÉ˘˘£ŸGh ó˘˘«˘ dG π˘˘°SÉ˘˘¨˘ e Úæ˘WGƒŸG á˘«˘ Yƒ˘˘à˘ d á˘˘aÉ˘˘°VEG ,ΩÉ˘˘Y π˘˘µ˘ °ûH á˘˘«˘ Yƒ˘˘à˘ ∏˘ d ¥ôWh á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G √É«ŸG äÓµ°ûÃ Úª«≤ŸGh

:¥hRôŸG πeCG - zøWƒdG{

ó«ÛGóÑY QƒàcódG AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh π«ch ∫Éb ó«°TôJ á∏ªM ¥ÓWE’ ó©à°ùJ IQGRƒdG ¿EG »°Vƒ©dG â– ‹É◊G (Rƒ“) ƒ«dƒj 17 ‘ √É«ŸG ∑Ó¡à°SG .áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ôjRƒdG ájÉYQ ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ∫ÓN Aƒ°†dG »≤∏æ°S'' :±É°VCGh IÒÑc á«ªgCG √É«ŸG ´É£b ‹ƒf ÉæfC’ ó«°TÎdG á«ªgCG á˘HÉ˘é˘à˘°SG π˘°†Ø˘Hh á˘∏˘ ª◊G á˘˘jÉ˘˘¡˘ f ™˘˘e π˘˘eCÉ˘ fh (..) 2500 ¤EG ÒaƒàdG π°üj ¿CG Éæ©e º¡fhÉ©Jh ÚæWGƒŸG QÉæjO ∞dCG 274 ∫OÉ©j Ée …CG Ωƒ«dG ‘ Ö©µe Îe ∞dCG 40 á∏ª◊G ‘ ÚcQÉ°ûŸG OóY ¿CG QÉÑàYÉH kÉjƒæ°S Îe 1^5 ∑Î°ûŸG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SG §˘˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘eh ∑Î°ûe

ácQÉ°ûª∏d äGQÉªà°SG ∫ÉØWCÓd ôaƒJ áª°UÉ©dG á¶aÉﬁ á«Ø«°üdG á£°ûfC’G ‘ á˘«˘FÉ˘°ùŸG IÎØ˘dG ¿ƒ˘µ˘à˘à˘°Sh RôÿG ∂°Th á˘jhó˘˘«˘ dG •É°ûædG Gòg Qƒ£jh »ªæj ±ƒ°Sh ,§≤a äÉæÑ∏dh ´ÉÑ°TEGh øjôëÑdG ∫ÉØWCG äGQóbh äÉYGóHEG »Ø«°üdG ‘ á˘©˘àŸGh ´Ó˘£˘à˘°S’Gh º˘∏˘©˘à˘dG ÖM ‘ º˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ ZQ (Rƒ“) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j …ô˘˘¡˘ °T á˘˘∏˘ «˘ W ä’ÉÛG ∞˘˘∏˘ àﬂ .(ÜBG) ¢ù£°ùZCGh

ó«˘«˘°ûà˘dGh »˘Jƒ˘°üdG êÉ˘à˘fE’Gh »˘ª˘bô˘dG ô˘jƒ˘°üà˘dGh ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh äGô˘˘gƒÛGh äÉ˘˘«˘ fhÎµ˘˘dE’Gh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dGh ∂dòch O’hCÓd á«FÉ°ùŸGh äÉæÑ∏d á«MÉÑ°üdG IÎØdG ±õÿG º∏©J áæ°S11- 8 øe ájôª©dG áÄØ∏d èeÉfôH º°SôdGh ¬˘«˘°Thô˘µ˘dGh ∑ƒ˘ª˘°ùdGh ô˘©˘°ûdG ∞˘«˘Ø˘°üJh ∫É˘¨˘°TC’Gh ¥Qƒ˘dG ≈˘∏˘Y äÉ˘ª˘ æ˘ ª˘ æŸGh êÉ˘˘Lõ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y

»°Tƒ∏ÑdG ájÉYQ â– ΩÉ≤j

zAÉcòdG ∞«°U{ ≈∏Y ÒÑc ∫ÉÑbEG á`«ª`æà∏d ≈°ù«Y á``æ`jóe õ`cô`e ‘ :ó«ª◊GóÑY ióg -≈°ù«Y áæjóe

äÉ«dÉ©ØdG øe ÖfÉL

ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ájÉYQ â– …õcôŸG RÉ¡÷G ΩÉbCG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG IôjóŸ ËôµJ πØM äÉeƒ∏©ª∏d É˘gó˘YÉ˘≤˘J á˘Ñ˘°SÉ˘˘æÃ »˘˘°VQ ≈˘˘∏˘ «˘ d RÉ˘˘¡÷É˘˘H á˘˘«˘ dÉŸGh RÉ¡÷G ¢ù«FQ πØ◊G ô°†Mh .É¡∏ªY IÎa AÉ¡àfGh .ÚdhDƒ°ùŸGh äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG Oƒ˘˘ ˘¡÷É˘˘ ˘H AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› ¿hDƒ˘ ˘ °T ô˘˘ ˘jRh OÉ˘˘ ˘°TCGh ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG Iôjóe É¡àdòH »àdG á°ü∏ıG ÉgOƒ¡L ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,É¡∏ªY IÎa ∫ÓN á«dÉŸGh .RÉ¡÷G ‘ πª©dG AGOCG ôjƒ£J ≈∏Y â°ùµ©fG ≈∏Y ΩÉ¡ŸG AGOCGh πª©dG ‘ ¢UÓNE’G ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ≈˘∏˘Y kÉ˘«˘æ˘ã˘e ,ìÉ˘é˘æ˘∏˘d á˘bÓ˘£˘ fG Èà˘˘©˘ j ¬˘˘Lh π˘˘ª˘ cCG RÉ¡÷G ‘ á«æjôëÑdG QOGƒµdG É¡dòÑJ »àdG Oƒ¡÷G »˘à˘ dG ΩÉ˘˘°ù÷G äÉ˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸGh äÉ˘˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d …õ˘˘côŸG .É¡≤JÉY ≈∏Y ÉgòNCÉJ IQó≤dG ¤EG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh √ƒq f Éªc ΩÉ¡e AGOCG ‘ »°VQ ≈∏«d É¡H ™àªàJ »àdG IAÉØµdGh ,RÉ¡÷ÉH É¡∏ªY AÉæKCG É¡Jó∏≤J »àdG ∞FÉXƒdG ™«ªL äGQGOEÓ˘ d Ió˘˘fÉ˘˘°ùŸGh ¿ƒ˘˘©˘ dG Ëó˘˘≤˘ J ‘ ¿Gƒ˘˘à˘ J ⁄ PEG äÉ˘Yhô˘°ûŸG ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J ø˘˘e RÉ˘˘¡÷G ø˘˘qµ˘ e É˘˘e ,iô˘˘NC’G øe ¬«˘©˘LGôŸ á˘Ø˘∏˘àıG äÉ˘eóÿG Ëó˘≤˘Jh Ió˘jó˘©˘dG AÉ˘˘æ˘ K É˘˘¡˘ Ñ˘ °ùcCG …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,Úª˘˘«˘ ≤˘ ˘eh Úæ˘˘ WGƒ˘˘ e .RÉ¡÷ÉH Ú∏eÉ©dG ™«ªL ôjó≤Jh ΩGÎMGh

á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ≈˘˘°ù«˘˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e õ˘˘cô˘˘e á˘˘°ù«˘˘ FQ äô˘˘ cP ‘ »Ø«°üdG •É°ûædG ¿CG Qƒ°üæŸG áë«Ñ°U á«YÉªàL’G á˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG Iô˘˘ jRh á˘˘ jÉ˘˘ YQ â– ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ dG õ˘˘ côŸG k’ÉÑbEG ó¡°ûj »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa IQƒàcódG á«YÉªàL’G 18-15 ájôª©dG áÄØdG) äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dG øe kGÒÑc ¿ƒÑZôj áÑ∏£dG øe ójõŸG ∑Éæg ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,(kÉeÉY ƒ«dƒj ájGóH ≥∏£fG …òdG •É°ûædG ¤EG ΩÉª°†f’G ‘ .πÑ≤ŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ájÉ¡f ≈àM ôªà°ùjh (Rƒ“) ¤EG ±ó˘¡˘j »˘˘Ø˘ «˘ °üdG •É˘˘°ûæ˘˘dG ¿EG Qƒ˘˘°üæŸG âdÉ˘˘bh πFÉ°†ØdG ≈∏Y É¡àÄ°ûæJh IóYÉ°üdG ∫É«LC’ÉH ájÉæ©dG IQOÉb ¿ƒµàd ,øWƒdG ¤EG É¡FÉªàfGh É¡àdÉ°UCÉH É¡£HQh ∫ÓN É¡ZGôa âbh QÉªãà°SGh á«dhDƒ°ùŸG πª– ≈∏Y .IóFÉØdGh ™ØædÉH É¡«∏Y Oƒ©j Éª«a á«Ø«°üdG á∏£©dG ‘ õ«ªàdG ≈∏Y Éæ°UôM øe kÉbÓ£fGh'' :âaÉ°VCGh É˘æ˘ª˘¶˘f ,±Gó˘gC’G ≥˘«˘≤– ¿É˘ª˘°Vh á˘£˘°ûfC’G º˘«˘¶˘æ˘ J πjóÑdG õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH á°ü°üîàe á«ÑjQóJ äGQhO äGQó˘b á˘«˘ª˘æ˘ J ‘ º˘˘gÉ˘˘°ùà˘˘d äGQÉ˘˘°ûà˘˘°S’Gh ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d .''∞«dÉµàdG πbCÉHh ìÉéæH áÑ∏£dG »Ø«°üdG •É°ûædG ≈∏Y Éæ≤∏WCG'' :…Qƒ°üæŸG â©HÉJh ¢TQh ø˘ª˘°†à˘j ƒ˘¡˘a ,(AÉ˘«˘cPC’G ∞˘«˘°U) º˘°SG õ˘cô˘ª˘∏˘ d OQhÉg √OóM Éªc Oó©àŸG AÉcòdG ≈∏Y äÉÑjQóJh πªY AÉcòdGh ,»ØWÉ©dG AÉcòdGh ,»FÉ°†ØdG AÉcòdG) ôfOQÉL ,»°VÉjô˘dG AÉ˘cò˘dGh ,»˘©˘«˘Ñ˘£˘dG AÉ˘cò˘dGh ,»˘YÉ˘ª˘à˘L’G .''…ƒ¨∏dG AÉcòdGh ,»JGòdG AÉcòdGh »˘Ø˘«˘°üdG è˘eÉ˘˘fÈdG ¿CG ¤EG …Qƒ˘˘°üæŸG äQÉ˘˘°TCG É˘˘ª˘ c ájÉYQ :É¡æeh áYƒæàŸG äGô°VÉÙG øe ÒãµdG πª°ûj ,á«YÉªàLG äÉYhô°ûŸ §«£îàdGh ,ΩÓ°SE’G ‘ Úæ°ùŸG á«°üî°T ¿ƒcCG ∞«ch ,?ájô°SC’G IOÉ©°ùdG ≥≤MCG ∞«ch óæY ìÉéædG ¢SôZh ,á«Øë°U ¿ƒæah äGQÉ¡eh ,?áHPÉL ,á˘Ä˘°ûæ˘à˘dG ‘ É˘gQhOh á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfE’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dGh AÉ˘˘æ˘ HC’G øah ájhó«dG ∫É¨°TC’Éc iôNCG èeGôH ¤EG áaÉ°VE’ÉH ™ªL É¡dÓN øe ºàjh êÉLõdG øjƒ∏Jh áæ◊Gh êÉ«µŸG .IQGRƒdG ídÉ°üd áª°UÉ©dG ™ª› ‘ É¡©«Ñd äÉéàæŸG

á˘cQÉ˘°ûŸG äGQÉ˘ª˘ à˘ °SG á˘˘ª˘ °UÉ˘˘©˘ dG á˘˘¶˘ aÉﬁ â≤˘˘∏˘ J á«ª˘æ˘à˘dG IQGRh ¬˘ª˘¶˘æ˘J »˘à˘dG »˘Ø˘«˘°üdG è˘eÉ˘fÈdÉ˘H èeGÈdGh á£°ûfC’G øe ójó©dG πª°ûjh á«YÉªàL’G õcôÃ ∂dPh áÄ°TÉædGh ∫ÉØWC’G ájófCÉH á«Ø«°üdG GTZ èeÉ˘fô˘H ø˘ª˘°†à˘j å«˘M »˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘eÉ˘æŸG ΩÓaC’G º«ª°üJ πãe áæ°S 14-8 øe ájôª©dG áÄØ∏d

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 24 ø«æK’G ¯ (576) Oó©dG

øWƒdG QÉÑNCG

M o n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 6 )

local@alwatannews.net

¢UÉÿG ´É£≤dG ∑Gô°TEGh áLÉàÙG ô°SC’G ºYO ±ó¡H Oƒ°SCGh ¢†«HCG

záfƒª°†ŸG äÉfƒgôdG{h z»YÉªàL’G ¿Éµ°SE’G{ »bhóæ°U ¢ù«°SCÉàd »eƒµM ¬LƒJ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

πjƒ– ¤EG ≈©°ùj kÉbhóæ°U ¢ù°SDƒà°S áeƒµ◊G ¿CG 'øWƒdG'' âª∏Y ≈˘˘ ª˘ ˘°ùe â– ,Êó˘˘ àŸG π˘˘ Nó˘˘ dG äGP ô˘˘ °SC’G ¤EG ÊÉ˘˘ µ˘ ˘°SE’G º˘˘ Yó˘˘ ˘dG .''»YÉªàL’G ¿Éµ°SE’G ¥hóæ°U'' ∫É¨°TC’G IQGRh ±Gô°TEG â– á∏≤à°ùe áÄ«¡c ¥hóæ°üdG ¢ù°SCÉàjh ¬JÉª¡e πãªàJh .áeÉ©dG á«fGõ«ŸG øe …ƒæ°Sh Oóﬁ πjƒªàH ¿Éµ°SE’Gh …hP øeh áLÉàÙG ô°SC’G ¤EG ºYódG øe IOóﬁ ´GƒfCG ±ô°U ‘ äƒ«ÑdG ôjƒ£àd ºYódG Ëó≤Jh ,QÉéjE’G ºYO :πãe OhóÙG πNódG á°Vô≤ŸG äÉ°ù°SDƒª∏d íæŸG Ëó≤Jh ,kÉ«JGP äƒ«ÑdG AÉæH hCG áªFÉ≤dG äÓ«¡°ùJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ÊóàŸG πNódG …hP øe äÓFÉ©dG IóYÉ°ùŸ .øgôdG

halzayani@alwatannews.net

πMGƒ°ùdG áÑbGôe øe %20 IOÉjR ƒëf ∑ô– øe ÜGƒædG ¢ù∏› ¬H Ωƒ≤j Ée Èà©f ÉæfEÉa ájGóÑdG ‘ ¬H ÉæÑdÉW ,Ö«W ¬LƒJ ájÈdGh ájƒ÷Gh ájôëÑdG òaÉæŸÉH Ú∏eÉ©∏d »°SÉ°SC’G ÖJGôdG …òdG ìGÎb’G Gòg πãe ìôW ≈∏Y πÑ≤à°ùŸG á∏àc ‘ IƒNC’G ôµ°ûf Éªc .Éæg kGQGôe ójõŸG Ëó≤J ≈∏Y òaÉæŸG ‘ Ú∏eÉ©dG õØëjh ,OÓÑ∏d ΩÉ©dG ídÉ°üdG ‘ Ö°üj √ó‚ .øWƒdG Gò¡d á«∏NGódG IQGRh øe IƒNC’G óMCG ¬«dEG ¥ô£J Ée »gÉÑàfG âØd ó≤a √ÉŒ’G äGP ‘ ’h »°†≤æŸG ´ƒÑ°SC’G øe (AÉ°ùŸG Gòg) ô°TÉÑŸG èeÉfÈdG ‘ ¬àaÉ°†à°SG â“ ÚM á«æjôëÑdG πMGƒ°ùdG ÖbGôJ »àdG ¥QGhõdG OóY ádCÉ°ùŸ ¥ô£J ÚM ,¬ª°SG Êô°†ëj .kÉÑjô≤J kÉHQÉb 16 É¡fEG ∫Éb PEG ¬eGÎMG ¬d ∂°T ¿hO øe ƒgh á«f ø°ùëH ôcP Ée πc ôcP ñC’G ¿CG º∏©f øëfh É¡gÉ«eh øjôëÑdG πMGƒ°S ÖbGôJ »àdG ¥QGhõdG OóY øe äCÉLÉØJ ÊCG ’EG ,√ôjó≤Jh .á«ª«∏bE’G ?øjôëÑdG πMGƒ°ùd »Øµj Oó©dG Gòg πg ¬∏dG óÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG π°VÉØdG ôjRƒ∏d ôjó≤àdGh áÑÙG πc øµfh ΩÎëf ÉæfEG øWƒdG Gò¡d ¿ƒ∏ª©j øjòdGh AÉaô°ûdGh Ú°ü∏ıG ∫ÉLôdG øe ƒ¡a á«∏NGódG ôjRh áeÉ¡dGh IÒÑµdG IQGRƒdG √òg ôjƒ£àd ™jQÉ°ûe øe ÒãµdÉH ΩÉb ¬fEG Éªc ,¢UÓNEÉH .¬d Ö°ùëj Gògh ¬H ìô°üj Ée Ö°ùM πMGƒ°ùdG áÑbGôe ôjƒ£àd kÉYhô°ûe ∑Éæg ¿CG º∏©f ÉæfEG Éªc äÉ«æ≤àdG π°†aCG ΩGóîà°SGh áãjó◊G ¥ô£dÉHh ,iôNC’Gh IÎØdG ÚH ÚdhDƒ°ùŸG ±Éc ÒZ √ó‚ øjôëÑdG πMGƒ°S ÖbGôJ »àdG ¥QGhõdG OóY ¿CG ’EG .IQƒ£àŸG ¬fCG äGQóıG Öjô¡J ≈∏Y kÉÑ«≤©J èeÉfÈdÉH IQGRƒdG πã‡ kÉ°†jCG ôcP É‡h .kÉbÓWEG áÑbGôŸG õcÎJ Éªc ,áahô©e »gh Öjô¡àdG É¡æe Ìµj IOófi øcÉeCG áÑbGôe ºàJ .Öjô¡àdG äÉ«∏ªY ¬«a ºàJ …òdG âbƒdG ƒ¡a π«∏dÉH ¿CG »¨Ñæj ’ äÉeƒ∏©e »¡a ,Éæd ICÉLÉØe ¿Éc á«∏NGódG IQGRh πã‡ √ôcP Ée πc ¿CGh ,IOófi ≥WÉæe ‘ ájôëÑdG ÉæJÉjQhO õcôf ÉæfEG ∫ƒ≤j ¬fCÉc ,™«ª÷G É¡aô©j ôeCG Gògh ,kÓ«d äÉjQhódG øe Oó°ûf ÉæfEG ∫Éb ó≤a ,m ñGôJ É¡«a ¿ƒµj QÉ¡ædG IÎa ¿CG ¿ƒHô¡ŸG º¡Øj ≈àM ,äÉeƒ∏©e Gòµ¡H íjô°üàdG Öéj ’ øµdh ,»©«ÑWh í«ë°U ójó°ûJ É¡H ¢ù«d QÉ¡ædG IÎa ¿CGh ,áahô©ŸG ÒZ iôNCG ájôëH ≥WÉæe QÉ«àNG ºµ«∏Y .ÒÑc Öjô¡J â°ù«dh ,ô¶◊G äÉbhCG ‘ ¿É«HôdG ó«°üj øe áÑbGôe â°ù«d ádCÉ°ùŸG ƒg kGôNDƒe É¡eGóîà°SG Ìc »àdGh áë∏°SC’G Öjô¡J äÉ«∏ªY ¿CG πH ,Ö°ùMh äGQófl ‘h áeÉ©∏d πMGƒ°ùdG áÑbGôe á«Ø«c øY á≤«bO äÉeƒ∏©e Ëó≤J ¿EG .iÈµdG áeÉ£dG ,äGQófl) ÚHô¡ª∏d Ωó≤f ÉæfCÉµa ,ôjPÉÙG øe ÒãµdG ¬«a …ÒgÉªL èeÉfôH øcÉeCG ,¥QGhõdG OóY ,â«bƒàdG ,πMGƒ°ùdG ôØN IQGQOEG §£N øY ∞°ûc (áë∏°SCGh .iôf Gòµg hCG ,»¨Ñæj ’ Gògh ,áHÉbôdG ójó°ûJ PGPQ ¯¯ ≈∏Y ¢ùµ©æjh ,Ò£N ôeCG á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸÉH á«æµ°ùdG ≥WÉæŸG ÜQÉ≤Jh •ÓàNG πµ°ûH øjôëÑdG ‘ ÉfóæY OGOõJ »àdG IÒ£ÿG ¢VGôeC’G áÑ°ùfh ‹ÉgC’G áë°U kÉÑjô≤J á«YÉæ°üdG ≥WÉæŸG πµa ,ádÉfi ’ mäGB ÊÉµ°ùdGh ÊGôª©dG ∞MõdG .ÒÑc .Ú°üdG ‘ ƒdh ≈àM kÉà«H ójôj øWGƒŸÉa ,ÊGôª©dG ∞MõdG É¡«dEG π°üj ±ƒ°S áª¡eh ,á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG áª¡e É¡fEG ,∞MõdG Gòg ÖæŒ øµÁ ∞«c .ádhó∏d »∏Ñ≤à°ùe §«£îJ

¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRƒd á«fÉµ°SE’G äÉ££ıG óMG

¤EG ¥hó˘˘ æ˘ ˘ °üdG Gò˘˘ ˘g ≈˘˘ ˘©˘ ˘ °ùjh á¶aÉëª∏d ΩRÓdG πjƒªàdG OÉéjEG »˘JCÉ˘j ¢û©˘à˘æ˘e ÊÉ˘µ˘°SEG ¥ƒ˘°S ≈˘∏˘Y ´É˘£˘≤˘dG ø˘e kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J »˘˘∏˘ c π˘˘µ˘ °ûH IOô˘Ø˘æ˘e äÓ˘˘FÉ˘˘©˘ dG ø˘˘eh ¢UÉÿG á˘˘ ˘«˘ ˘ fGõ˘˘ ˘«˘ ˘ e ø˘˘ ˘e §˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘a ¢ù«˘˘ ˘ dh .áeƒµ◊G

á∏˘≤˘à˘°ùe á˘°ù°SDƒ˘e ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ƒ˘gh ¢ü°üîJ) á°UÉÿG É¡à«fGõ«e É¡d äÉ˘˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Jh (kÉ˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°S äÉcô°ûdGh ∑ƒæÑdG øe Ú°Vô≤ª∏d …hP ¢VGôbE’ á°UÉÿG äÉ°ù°SDƒŸGh πHÉ≤e §°SƒàŸGh ¢†ØîæŸG πNódG π˘˘ Ñ˘ ˘b ø˘˘ e á˘˘ fƒ˘˘ ª˘ ˘ °†e äÉ˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘gQ .¥hóæ°üdG

ó˘b É˘¡˘æ˘µ˘dh ¿É˘˘eô◊G hCG ô˘˘≤˘ Ø˘ dÉ˘˘H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ äÉHƒ©°U ¬LGƒJ á˘jOhóﬁ ÖÑ˘˘°ùH º˘˘FÓ˘˘e ø˘˘µ˘ °ùe .πNódG âª˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ,iô˘˘ ˘ NCG á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ e É˘˘¡˘ jó˘˘d á˘˘ eƒ˘˘ µ◊G ¿CG ''ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' ≈˘ª˘°ùj É˘e ¢ù«˘°SCÉ˘à˘d ∂dò˘c ¬˘Lƒ˘˘J ,''áfƒ˘ª˘°†ŸG äÉ˘fƒ˘gô˘dG ¥hó˘æ˘°U''

≈∏Yh ,áÄ«°S ¿ƒµJ Ée kÉÑdÉZ É¡æµdh á˘Yƒ˘˘ªÛG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ¢SÉ˘˘°SC’G Gò˘˘g ¥hó˘˘ æ˘ ˘ °U ÖLƒÃ á˘˘ ˘aó˘˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸG ô˘˘ °SCÓ˘ ˘d »˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G `dG øª°V áØæ°üŸG »gh áLÉàÙG .πNódG Ö°ùM %20 ,''ø˘˘Wƒ˘˘dG'' âª˘˘∏˘ Y É˘˘ e Ö°ùMh kÉ˘ ˘°†jCG ΩÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘g’G º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘ °S ¬˘˘ ˘fEÉ˘ ˘ a ó©H ÊóàŸG πNódG …hP äÓFÉ©dÉH ,π˘Nó˘˘dG å«˘˘M ø˘˘e % 20 `dG á˘˘Ä˘ ˘a ô°SC’G πª°ûJ IÒNC’G áYƒªÛGh ≥∏©àJ äÓµ°ûe É¡jód ¢ù«d »àdG

,IôaGƒ˘àŸG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG Ö°ùë˘Hh ô˘˘ ˘ ˘°SC’G ø˘˘ ˘ ˘ e %20 ¤Gƒ˘˘ ˘ ˘M ¿EÉ˘ ˘ ˘ ˘a É˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ø˘˘µÁ á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG É¡JGOGôjEG ¿EG å«M øe ''áLÉàﬁ'' É˘˘¡˘ JÉ˘˘LÉ˘˘ë˘ H »˘˘ Ø˘ ˘J ’h á˘˘ «˘ ˘fó˘˘ à˘ ˘e ,(¿Éµ°SE’G ∂dP ‘ ÉÃ) á«°SÉ°SC’G É¡∏«©J Ö∏ZC’G ≈∏Y ô°SC’G √òg ¿CGh äÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘£ŸG kÉ˘ ˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘ °üN) ICGô˘˘ ˘ eG ø˘˘ ˘ e hCG Iõ˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG hCG (π˘˘ ˘ eGQC’Gh hCG á°†ØîæŸG á«ª«∏©àdG äÉjƒà°ùŸG ¢û«˘©˘Jh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘∏˘ WÉ˘˘©˘ dG É˘˘¡˘ fƒ˘˘µ˘ ∏Á ∫RÉ˘˘æ˘ e ‘ á˘˘«˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘ZC’G

z¿hÉ©àdG{ ∫hód »FÉHô¡µdG §HôdG áÄ«g äÉYÉªàLG ΩÉààNG

ájô°üÑdG ±É«dC’G •ƒ£N QÉªãà°SG ¢SÉ«≤dGh π«¨°ûàdG ÒjÉ©e á°ûbÉæe øe kGOóY πª©dG äÉ°ù∏L ∫ÓN ¿ƒ©ªàÛG ¢Vô©à°SGh QÉªãà°SG :É¡æeh áæé∏dG ≈∏Y É¡°VôY ≥Ñ°S »àdG äÉYƒ°VƒŸG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¢VôY å«M :ájô°üÑdG ±É«dC’G •ƒ£N á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’G É˘˘¡˘ Jò˘˘î˘ JG »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘£ÿG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ ∏˘ d ó˘dÉ˘fhó˘cÉ˘e äƒ˘˘e á˘˘°ù°SDƒ˘ e ø˘˘e ¢Vô˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d á˘Hƒ˘∏˘£ŸG äGƒ˘£ÿG ‘ á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d »˘˘æ˘ Ø˘ dG º˘˘Yó˘˘dG Ëó˘˘≤˘ à˘ d .ájô°üÑdG ±É«dC’G •ƒ£N QÉªãà°S’ »àdG §«£îàdG áæ÷ ΩÉ¡e IOƒq °ùe áæé∏dG â°Vô©à°SGh á˘°SGQO Aƒ˘°V ‘ á˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ‘ á˘˘jò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG IQGOE’G É˘˘¡˘ Jó˘˘YCG ΩÉ¡Ÿ ÊƒfÉ≤dG …QÉ°ûà°S’G äÉMÎ≤eh 1991 ΩÉ©d ihó÷G º˘à˘jh á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘«˘fƒ˘fÉ˘≤˘ dG ô˘˘WC’G ø˘˘ª˘ °V á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG √ò˘˘g »FÉHô¡µdG §Hô∏d á«FÉæãdG á˘«˘bÉ˘Ø˘J’É˘H kÉ˘°†jCG ¢SÉ˘æ˘Ä˘à˘°S’G á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªLh á«ª°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸG ÚH .äÉ«bÉØJ’G √òg øª°V áæé∏dG √òg QhOh

‘ ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ á«FÉHô¡c §HQ •ƒ£N AÉæHh ôjƒ£J IQÉŒh ∫OÉÑJ á«˘bÉ˘Ø˘JÉ˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘e äÉ˘¶˘MÓ˘eh .π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ∫OÉÑJ äÉÑ«Jô˘J ‘ á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d ƒ˘LôŸG Qhó˘dG É˘¡˘ª˘gCGh á˘bÉ˘£˘dG ¤EG á˘µ˘Ñ˘°T ø˘e É˘gQhô˘e AÉ˘æ˘KCG ó˘bÉ˘Ø˘dG ÜÉ˘°ùà˘MGh á˘bÉ˘£˘ dG ióMEG áµÑ°T ‘ IOQƒà°ùŸG ábÉ£dG ÜÉ°ùàMG á≤jôWh ,iôNCG á«fƒfÉ≤dG äÉÑ∏£àŸGh ,É¡d §£ıG ÒZ ä’É◊G ‘ ∫hódG áµÑ°ûdG »WÉ«àMGh QGhódG »˘WÉ˘«˘à˘M’G äÉ˘jƒ˘à˘°ùe Òaƒ˘à˘d AÉ°†YC’G ∫hódG ÚH §HôdG áµÑ°T äÉ©°S ¢ü«°üîJ äÉ«dBGh .ábÉ£dG ∫OÉÑJ ¢Vô¨d áYƒª› πª©dG á°TQh ∫ÉªYCG ∫hóL áæé∏dG â°ûbÉfh ,á˘˘bÉ˘˘£˘ dG IQÉŒh ∫OÉ˘˘Ñ˘ J á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ ˘JG :É˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e QhÉÙG ø˘˘ e ÒjÉ˘©˘e :∫ƒ˘M ∫hó˘dG äÉ˘¶˘MÓ˘e á˘°ûbÉ˘æ˘eh ¢VGô˘©˘à˘ °SGh ∫hódG äÉ¶MÓe á°ûbÉæeh ¢VGô©à°SGh ¢SÉ«≤dGh π«¨°ûàdG .áeÉ©dG á«fƒfÉ≤dG äÉÑ∏£àŸGh ÚªgÉ°ùŸG á«bÉØJG :∫ƒM

AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh - áeÉæŸG

¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód »FÉHô¡µdG §HôdG áÄ«g âªààNG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ™°SƒŸG É¡YÉªàLG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód É¡«a áµ∏ªŸG óah ¢SCGôJ .ΩÉjCG áKÓK ióe ≈∏Y ó≤Y …òdG »˘∏˘Y ó˘«ÛGó˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG AÉŸGh AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGRh π˘˘«˘ ch äGQƒ£J ¢SQGóJ ´ÉªàL’G Gòg ∫ÓN ” óbh .»°Vƒ©dG ¢VGô©à°SGh »FÉHô¡µdG §Hô∏d á«fƒfÉ≤dG äÉ«bÉØJ’G OGóYEG .É¡dƒM ÊƒfÉ≤dG …QÉ°ûà°S’Gh ∫hódG äÉ¶MÓe ,äÉ¶MÓŸG ºgC’ ∫hóL OGóYEÉH …QÉ°ûà°S’G ∞«∏µJ ”h ∂∏J ºgCG ∫ƒM kÓ«°üØJ kÉ°VôY …QÉ°ûà°S’G πã‡ Ωób å«M :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ÉgRôHCG ójóŒ ” »àdGh äÉ¶MÓŸG áÄ«g OGóYEG É¡ªgCGh ,»°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædÉH á≤∏©àe äÉ¶MÓe ™˘jQÉ˘°ûe »˘æ˘Ñ˘J ‘ á˘jƒ˘˘dhC’Gh ≥◊G ,»˘˘FÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG §˘˘Hô˘˘dG

z…hGóàæe ∂Ø«°U{»HÉÑ°ûdG Ú«©eÉ÷G ióàæe •É°ûf IQhO øe á«fÉãdG á≤∏◊G Ωó≤«°S •É°ûædG ¿CG ôcòj .¬JGQób ±É°ûàcGh IQhOh .''?ójóL øe ódhCG ∞«c'' ¿Gƒæ©H ôcGòdG øªMôdG óÑY PÉà°SC’G ßbƒ˘j π˘eCG'' ¥Gô˘©˘dG Iô˘°üf ¿É˘Lô˘¡˘eh .''á˘«˘HÉ˘Ñ˘°ûdG Ò«˘¨˘à˘dG á˘«˘é˘¡˘æ˘e'' äÉ«©eÉ÷G ≈≤à∏e ±ó¡jh .á«eÓ°SE’G áeC’G ÉjÉ°†≤H Úªà¡ª∏d ''»àeCG É¡JÉ«M ‘ πMGôe 3 ºgCG ∫ƒM á«©eÉ÷G IÉàØdG ∞«≤ãJ ¤EG ''? pâfCG øe'' á«°TÉ≤f á≤∏M ≈∏Y ≈≤à∏ŸG πàª°ûj .áeƒeC’Gh ,êGhõdG ,á°SGQódG :»gh (reach the market) …OÉ˘°üà˘b’G ió˘à˘æŸG í˘«˘à˘jh .á˘«˘Mô˘˘°ùeh Ihó˘˘fh ⁄ÉY ≈∏Y ÌcCG ±ô©àdGh ,ájOÉŸG ¬fhDƒ°T º«¶æJ ójôj øe πµd á°UôØdG º∏©dG á«ªgCG ÚÑJ äÉ«dÉ©a ióàæŸG πªY ºbÉW ¢ü°üNh .∫ÉªYC’Gh ∫ÉŸG ΩÉµMCG ‘ á«Yô°T äGQhO ¢ü«°üîJ ”h ,Ió«©°S IÉ«M ¢ù«°SCÉJ ‘ »Yô°ûdG .á«dÉààe ΩÉjCG áKÓK IóŸ ôªà°ùJ Iô°SC’G

zÜÉ˘˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ °ûdG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °T{ Iô```°VÉ`````ﬁ º¶æJ ∫É°üJ’G äGQÉ``¡e ‘ »˘˘ ˘°VÉŸG âÑ˘˘ ˘°ùdG Ωƒ˘˘ ˘ j âª˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘bCG ∫É˘˘°üJ’G äGQÉ˘˘¡˘ e ‘ Iô˘˘ °VÉﬁ ∂dPh ôNB’G ≈∏Y ÒKCÉàdG øah á˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘ dG IQhó˘˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘WEG ‘ »ÑjQóàdG èeÉfÈdG øe áãdÉãdG .''ìÉéædG º∏°S'' »HÉÑ°ûdG á˘«˘ FÉ˘˘°üNCG IQhó˘˘dG ‘ Iô˘˘°VÉ˘˘Mh á˘˘ ˘ eóÿG ¿Gƒ˘˘ ˘ jO ‘ ÖjQó˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ¿EG âdÉbh …ÈcCG á°ûFÉY á«fóŸG ió˘˘MEG ó˘˘©˘ J ∫É˘˘°üJ’G äGQÉ˘˘ ¡˘ ˘e ¿CG Öéj »àdG á«°SÉ°SC’G äGQÉ¡ŸG π°ûa GPEÉa äGOÉ˘«˘≤˘dG É˘¡˘H ≈˘∏˘ë˘à˘J GPEG hCG ∂àª∏c º¡a ‘ ¿ƒ©ªà°ùŸG ø˘Y º˘¡˘ æ˘ e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y ±ô˘˘°üfG ¢SÉ˘°ùME’G á˘é˘«˘à˘f ∂d äÉ˘°üfE’G ó˘˘b ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¬˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ ˘J É‡ π˘˘ ∏ŸÉ˘˘ H π°UGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y IQó˘≤˘dG äó˘≤˘à˘aG .Qƒ¡ª÷G ™e ó˘˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘j …ÈcCG âaÉ˘˘ ˘ ˘ °VCGh óH’ º¡ãjóM §‰ ¿EG ¿hÒãµdG ¿CG ’EG kGó≤©eh kÉ«∏«°üØJ ¿ƒµj ¿CG AÉÑ£ÿG π°†aCG ¿CG ô¡XCG ™bGƒdG º˘˘ ˘¡˘ ˘ HÉ˘˘ ˘£˘ ˘ N º˘˘ ˘°ùà˘˘ ˘j É˘˘ ˘e IOÉ˘˘ ˘Y »˘°ù«˘Fô˘dG ±ó˘¡˘dÉ˘a á˘WÉ˘°ùÑ˘˘dÉ˘˘H ™˘e π˘°UGƒ˘à˘dG ƒ˘g ∂HÉ˘˘£˘ N ø˘˘e ¿CG ∫hÉ˘˘ ˘M á˘˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Yh ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ NB’G ¿ÉgPCG âà°ûj ¿CG øµÁ Ée ÖæéàJ .∂æY Ú©ªà°ùŸG Èà˘˘©˘ J ó˘˘«˘ dG ¿CG …ÈcCG âæ˘˘ «˘ ˘Hh á˘˘«˘ ˘°ù«˘˘ Fô˘˘ dG π˘˘ FÉ˘˘ °Sƒ˘˘ dG ió˘˘ MEG ÖWÉıG Qƒ¡ª÷G ™e π°UGƒà∏d ó˘æ˘Y π˘°†ØŸG ø˘eh ¬˘˘Lƒ˘˘dG ó˘˘©˘ H øjó«dG áMGQEG áÑ£ÿG ∫Ó¡à°SG É˘¡˘æ˘e »˘≤˘∏˘J »˘˘à˘ dG á˘˘°üæŸG ≈˘˘∏˘ Y Qƒ¡˘ª˘L ´É˘æ˘bEG IQhô˘°Vh ∂à˘ª˘∏˘c ∂fÉÁEG IóÃ Ú©˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùŸG ’h ´ƒ˘˘ ˘ °VƒŸG Gò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ d ∂°ùª–h Qƒ˘˘¡˘ ª÷É˘˘a ™˘˘æ˘ ˘°üà˘˘ J ¿CG ∫hÉ– ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG ÚKó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG ≥˘˘ ˘ °û©˘˘ ˘ j kGó˘˘ jó˘˘ °T kÉ˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ M ¿hô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ j .¬«a ¿ƒKóëàj øjòdG ´ƒ°Vƒª∏d

:á«HÉÑ°ûdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ ` zøWƒdG{

ió˘à˘æ˘e º˘˘¶˘ æ˘ j ,á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ªﬁ ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG á˘˘jÉ˘˘YQ â– ∂Ø˘˘«˘ °U'' QÉ˘˘©˘ °T π˘˘ª˘ ë˘ j …ò˘˘dG ™˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘Ø˘ «˘ °üdG ¬˘˘WÉ˘˘°ûf Ú«˘˘ ©˘ ˘eÉ÷G .(ÜBG) ¢ù£°ùZCG 31 ¤EG (¿GôjõM) ƒ«dƒj 1 øe IÎØdG ‘ ,''…hGóàæe á«¡«aÎdG á£°ûfC’G øe kGOóY ΩÉ©dG Gò¡d »Ø«°üdG èeÉfÈdG øª°†àjh äÓ˘Mô˘dG ,á˘«˘LQÉÿG äGô˘˘Ø˘ °ùdG ‘ á◊É˘˘°üdG á˘˘Ñ˘ ë˘ °üdG :á˘˘«˘ Ø˘ «˘ ≤˘ ã˘ à˘ dGh øe áahô©e äÉ«°üî°ûd äÉaÉ°†à°SG ≈∏Yh ,á«°VÉjôdG äÉ«dÉ©ØdG ,ájôëÑdG ÜÉÑ°T ¿CG ióàæŸÉH á«eÓYE’G áæé∏dG âMô°U .øjôëÑdG êQÉNh πNGO ''kÉjhGóàæe'' ¿ƒµ«°S ∞«°üdG Gòg ¿CÉH ¿ƒeõéj Ú«©eÉ÷G ióàæe äÉHÉ°Th ¬˘°ùØ˘f ô˘jƒ˘£˘à˘H º˘à˘¡˘j ÜÉ˘°T π˘c ÖWÉ˘î˘j ƒ˘¡˘a ,Òã˘µ˘dÉ˘˘H ¬˘˘Jó˘˘æ˘ LCG ô˘˘Nõ˘˘J

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 24 ø«æK’G ¯ (576) Oó©dG M o n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

øWƒdG QÉÑNCG 6

( 5 7 6 )

local@alwatannews.net

»YƒÑ°SC’G ¬°ù∏› ∫ÓN

AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°S’ ¥ôÙG ‘ ¥É°Sh Ωób ≈∏Y äGOGó©à°SG :…óæg øH :±Ó≤dG ô°UÉf - zøWƒdG{

äOÉ˘°S »˘à˘dG á˘«˘Yƒ˘˘£˘ à˘ dG ìhô˘˘dÉ˘˘H kGó˘˘«˘ °ûe ,äÉæ˘«˘©˘HQC’G π˘Ñ˘b É˘e ò˘æ˘e ¥ôÙG á˘æ˘jó˘e .AÉHB’G QOÉ°üe Ö°ùM √Qƒ©°T »ã«eôdG ΩÉ°ûg ï«°ûdG ∞îj ⁄h á˘ã˘«˘ã◊G »˘YÉ˘°ùŸG √ÉŒ ∫DhÉ˘Ø˘à˘dÉ˘˘H º˘˘©˘ ØŸG .êGhõdG áæé∏d IÒÑc ó°Tƒ¡L

ßaÉﬁ πÑ≤à°SG ,¢ù∏ÛG ΩÉàN πÑbh ô£e º«gGôHEG …óæg øH ¿Éª∏°S ¥ôÙG á¶aÉÙG ÜÉÑ°T øe áYƒª› ¬d Ωó≤«d õcGôÃ ºgRƒØH áMƒàØe ádƒ£H ‘ Gƒ≤dCÉJ ΩÉ˘˘bh .á˘˘MÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG á˘˘ °VÉ˘˘ jQ ‘ á˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘e º˘gOƒ˘¡÷ kÉ˘©˘«˘é˘°ûJ º˘¡Áô˘µ˘à˘H ß˘aÉÙG á˘¶˘aÉﬁh º˘gOÓ˘H º˘°SG ™˘˘aQ ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘ FQ Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L kGô˘˘ cÉ˘˘ °T ,¥ôÙG π˘ª˘°T º˘∏˘H á˘ª˘gÉ˘°ùŸG ‘ á˘jÒÿG ¥hQÉ˘Ø˘ dG äGÈÿG ∫OÉÑJh ≥«°ùæàdG äCGóH PEG ,ΩÉàjC’G á«YÉªàL’G ájÉYô∏˘d ô˘Kƒ˘µ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ™˘e ¬°ù°SCG …òdG π°UGƒàdG QÉWEG ‘ áfGôc ájô≤H .¬àjÉæ©H √ÉYQh OÓÑdG πgÉY

êGhõdG ó©H Ée

¥ôÙG πgCÉH kÓgCG

ÖdÉW ¿GôŸG óªﬁ »°SÉ«°ùdG §°TÉædG êGhõ˘˘dG á˘˘æ÷ π˘˘NGO á˘˘Yƒ˘˘ª› π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘ H Ée Ö©°UCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ÚLhõàŸG á©HÉàŸ ¬˘Ñ˘≤˘©˘J »˘à˘dG á˘∏˘«˘∏˘ ≤˘ dG ô˘˘¡˘ °TC’G êGhõ˘˘dG ‘ πc º¡ØJh ΩÉé°ùf’G IQhô°V å«M Iô°TÉÑe √ò˘g QGô˘ª˘à˘°SÉ˘H kÉ˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ,ô˘˘NBÓ˘ d ±ô˘˘W èjhõJ πLCG øe É¡JÒ°ùe π°UGƒàd áæé∏dG .á¶aÉÙG ÜÉÑ°T øe ÈcC’G Oó©dG á«YÉªàL’G á£°TÉædG ∂dP ≈∏Y âÑ≤Yh ™e QÉL ≥«°ùæàdG ¿CG IócDƒe ,¿Éª∏°S áªWÉa äó˘YCG »˘à˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh ¥ƒ≤◊ÉH á«YƒàdG ∫É› ‘ á«bGQ èeGôH .êGhRC’G øe Ú°ùæ÷G â∏ª°T äÉÑLGƒdGh ¿EG …ô°ShódG ìÉÑ°U âdÉb ,É¡à¡L øeh πq©ØoJ ±ƒ°S ¿GôŸG É¡MÎbG »àdG áYƒªÛG áæé∏dG ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,Iô°TÉÑe êGhõdG ó©H .É¡JóæLCG ‘ ∂dP â©°Vh ΩC’G Qhó˘˘dG Gò˘˘¡˘ ˘H √ƒ˘˘ f ó˘˘ ≤˘ ˘a ß˘˘ aÉÙG É˘˘ eCG º¡°UôMh ‹ÉgC’G ¬∏ªëàj …òdG óFGôdG ,áaÉc ™ªàÛG íFGô°Th ÜÉÑ°ûdG áeóN ≈∏Y

IOÉ©dÉc QGƒ◊G ÜÉH …óæg øH íàa ºK á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉﬁ äGó˘˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ °ùeh ¿hDƒ˘ ˘ °T ∫ƒ˘˘ ˘M ∂∏˘˘ ˘J …ô˘˘ ˘°Shó˘˘ ˘dG ìÉ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°U ähQh .¥ôÙG áMô˘a É˘¡˘«˘a äó˘cCG »˘à˘dG á˘«˘bGô˘dG ô˘YÉ˘°ûŸG á˘˘ YÉ˘˘ °S AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °ùdG ÖMÉ˘˘ ˘°U √ƒª°S É¡Øîj ⁄ áØ¡∏H ∞«æL ‘ ËôµàdG π˘˘gCÉ˘ H kÓ˘ gCG ¥ôÙG π˘˘gCÉ˘ ˘H kÓ˘ ˘gCG'' kGOOô˘˘ e AÉ˘æ˘Y ≈˘°ùæ˘J É˘¡˘∏˘©˘L É˘e Gò˘gh ''ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …òdG ÒÑµdG ‹ÉØàM’G ó¡°ûŸG ¤EG ôØ°ùdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°†¡˘f ÊÉ˘H ⁄É˘©˘ dG ¬˘˘«˘ a Ωô˘˘c .É¡îjQÉJ ™fÉ°Uh É¡JQÉ°†M ¢Sóæ¡eh ,á«æjôëÑdG ôYÉ°ûŸG ≈∏Y ßaÉÙG ≥∏Yh Éæd IOÉ«≤dG ÖëH ¿ƒXƒ¶ﬁ ÉæfCG kGócDƒe ¢üî˘J É˘ª˘æ˘«˘Mh ,º˘¡˘ à˘ jÉ˘˘æ˘ Yh º˘˘¡˘ à˘ jÉ˘˘YQh á˘MÉ˘°ùŸG √ò˘¡˘H á˘˘¶˘ aÉÙG ‹É˘˘gCG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ dG ô˘jó˘≤˘à˘dGh Ö◊G ø˘e á˘©˘°SGƒ˘dG á˘©˘ °SÉ˘˘°ûdG º°SGƒ≤dGh AÉªàf’Gh A’ƒdG øe èjõe ƒ¡a ø˘Wƒ˘dG IOÉ˘«˘ bh ø˘˘Wƒ˘˘dG ÖM ‘ á˘˘cÎ°ûŸG .øWƒdG Ö©°Th

âfÉc »àdG áeôµŸG √òg RGôHEG ‘ ßaÉÙG .ÜÉÑ°ûdG øe ójó©dG º∏M √ƒª°ùH ÒÑµdG ∫ÉØàM’G

∂dP ‘ Éfó©°ùj ºc'' :ßaÉÙG ∫Ébh äÉ˘°TÉ˘°ûdG ∫ƒ˘M ·C’G âØ˘˘à˘ dG ó˘˘bh Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘ °†¡˘˘ f ÊÉ˘˘ H Ëô˘˘ µ˘ ˘J º˘˘ °SGô˘˘ e ó˘˘ gÉ˘˘ ˘°ûJ ≈∏Y É¡eÓMCGh É¡dÉeBG ≥≤ﬁh øjôëÑdG â≤˘∏˘£˘fG ó˘≤˘d ,á˘∏˘eÉ˘°ûdG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ó˘«˘©˘°U ∞˘˘«˘ æ˘ ˘L ¤EG ¥ôÙG ¢VQCG ø˘˘ e á˘˘ Mô˘˘ Ø˘ ˘dG ábƒÑ°ùe ÒZ IQOÉH ‘ á∏°UGƒàe ≈≤Ñà°Sh ¿É˘˘«˘ µ˘ dG ÈY »˘˘ Hô˘˘ Y ó˘˘ FÉ˘˘ b Ωô˘˘ µ˘ ˘j å«˘˘ M .''»‡C’G »àdG äGOGó©à°S’G øY ßaÉÙG çó–h ÖMÉ°U ∫ÉÑ≤à°S’ ¥É°Sh Ωób ≈∏Y …ôŒ ,á«îjQÉàdG ¬à∏MQ øe ¬JOƒY Qƒa ƒª°ùdG QÉ˘£ŸG ¢VQCG ¬˘JQOÉ˘¨˘e ™˘˘e CGó˘˘Ñ˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh ∫ƒ°Uh ≈àM áYƒæ˘à˘eh IÒÑ˘c á˘«˘dÉ˘Ø˘à˘MÉ˘H å«˘M ≈˘°ù«˘Y ï˘«˘°ûdG ô˘˘°ùL √ƒ˘˘ª˘ °S Öcƒ˘˘e ∞˘˘∏˘ àﬂ ø˘˘ e á˘˘ ¶˘ ˘aÉÙG ‹É˘˘ gCG Ö¡˘˘ «˘ ˘°S .¬dÉÑ≤à°S’ QÉªYC’G

ôjô≤J

¿Éªq Y ‘ ¢SOÉ°ùdG äÉ«Hô©dG äÉ«eÓYE’G ô“Dƒe »Mh øe

¬æ°†àëj øe OƒLh ΩóY ÖÑ°ùdGh ..√Ó«d ≈∏Y »æ¨j ‘Éë°üdG :»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{

äAÉ˘˘H á˘˘ dhÉÙG ¿CG ’EG Ú«˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°ü∏˘˘ d ±ô˘˘ °T ¥É˘˘ ã˘ ˘«˘ ˘e ¿ƒfÉb ™°Vh ∫ƒM AGQB’G ¥ÉØJG ΩóY ÖÑ°ùH ,π°ûØdÉH ájÉªM ¿ƒµjh ,º¡àæ¡e äÉ«bÓNCÉH Ú«aÉë°üdG Ωõ∏j º¡YÉ°VhCÉH AÉ≤JQ’G πLCG øe áaÉë°üdG áæ¡Ÿ h º¡d ™°Vh ¢†aQ øe QòY ¿Éch ,á«∏ÙG áaÉë°üdG ™bGƒHh »˘g ‘É˘ë˘°U π˘µ˘d á˘«˘JGò˘dG á˘HÉ˘bô˘˘dG'' ¿CG Ωõ˘˘∏ŸG ¥É˘˘ã˘ «ŸG Ö«¨J Éeó˘æ˘Yh ,»˘eÓ˘YE’G »˘WÉ˘©˘à˘dG ‘ ¬˘aô˘°T ¥É˘ã˘«˘e ,''±ô°T ¥Éã«e …CG øe ihóL Óa á«JGòdG áHÉbôdG √òg ,Ωƒ«dG á«∏ÙG áaÉë°üdG É¡°û«©J »àdG á∏°†©ŸG π◊h ,áÄjôL á«∏ªY äGƒ£N ™°Vh ¤EG áLÉëH ∂dP ¿EÉa Ió˘MGh Ú©˘H ’ ,á˘≤˘«˘ ≤◊G ø˘˘Y åMÉ˘˘Ñ˘ dG Ú©˘˘H ô˘˘¶˘ æ˘ J ,ô˘˘NB’G …CGô˘˘dG »˘˘¨˘ ˘∏˘ ˘Jh É˘˘ ¡˘ ˘jCGô˘˘ d á˘˘ Ñ˘ ˘°ü©˘˘ à˘ ˘e ,IOô› AGƒ∏dG á˘∏˘eÉ˘M É˘¡˘fCÉ˘Hh ,á˘«˘∏˘°†aC’É˘H Oô˘Ø˘æ˘à˘d ,¬˘°†aô˘Jh ,á«aÉë°üdG ±É«WC’G ™«ªL Ö«q ¨J ‹ÉàdÉHh ,‘Éë°üdG ±Gô˘˘YC’G ™˘˘«˘ ª˘ L á˘˘HQÉ˘˘°V ,¢Shô˘˘°†dG É˘˘¡˘ Hô˘˘ M ø˘˘ °ûJh øY §≤a áãMÉH ,§FÉ◊G ¢VôY ≥«KGƒŸGh á«aÉë°üdG øWƒdG áë∏°üe øY åëÑdG ¿hO §≤a »g É¡àë∏°üe ΩÓbCÉH kÉ«dÉY ¬fCÉ°T ™aôf ¿CG ≥ëà°ùj …òdG ,øWGƒŸGh .ábOÉ°U

¬Ñ°TCG ¢VƒîJ âëÑ°UCG »àdG ,á«∏ÙG áaÉë°ü∏d π°†aCG ,ôNBGh ±ôW ÚH ÉgÉMQ QhóJ ,áæMÉW ÜôëH ¿ƒµj Ée ±ô°ûdG ≥«KGƒŸ IÉYGôe ¿hO ®ÉØdC’G ∞ë°üdG ≥°TGÎa ¢†©H ¬H Ωõà∏j ±ô°T ¥Éã«e kÓ°UCG ∑Éæg ¿Éc ¿EG ,»æ¡ŸG ™˘˘bGh ¿CG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,á˘˘«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG »˘˘«˘ ˘aÉ˘˘ ë˘ ˘°U á«fÉŸÈdG πàµdG ôMÉæJ πX ‘ ÒîH ô°ûÑj ’ áaÉë°üdG .á«∏ÙG áaÉë°üdG º«¶æJ ¿ƒfÉb ∫ƒM ¥Éã˘«˘e Oƒ˘Lh Ωó˘Y ‘ ø˘ª˘µ˘à˘a á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘∏˘°†©ŸG É˘eCG á«aÉë°U QOGƒc ≥∏N ‘ º¡°ùj ,»æWh »eÓYEG ±ô°T äÉ«bÓNCGh ,»æ¡ŸG ±ô°ûdG ≥«KGƒÃ áeõà∏e ,á«æ¡e á˘aÉ˘ë˘°üdG ™˘bGh π˘©˘é˘j É˘e Gò˘gh ,á˘«˘ aÉ˘˘ë˘ °üdG á˘˘æ˘ ¡ŸG ,ô˘˘NB’G ô˘˘¡˘ X ‘ √ô˘˘é˘ æ˘ N ¢Sô˘˘¨˘ j π˘˘c ,kGó˘˘L kÉ˘ °†jô˘˘e ™bGh øjõ«d ,π°ù©dG ‘ º°ùdG ¢Sójh ,kGQóZ ¬æ©£jh ò˘æ˘e kGÒ°ùY kÉ˘°VÉﬂ â°TÉ˘Y »˘à˘dG á˘«˘ ∏ÙG á˘˘aÉ˘˘ë˘ °üdG ¿ƒµJ ób äÉjGóÑdG ¿CG ’EG ,á¶ë∏dG √òg ≈àMh É¡àjGóH á˘«˘æ˘¡˘e π˘µ˘ H ¬˘˘ª˘ ∏˘ b π˘˘ª˘ M ø˘˘e ¿CGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN π˘˘°†aCG ¬∏ªëj øÃ Ωƒ«dG GƒfQƒb Ée GPEG ,kGóL ¿ƒ∏«∏b ,ΩGõàdGh øe A»°ûHh …CGôdG Gòg ∞dÉîj øe ∑Éæg ¿CG ’EG .kGQhR ™°Vh πLCG øe ´É°ùe ∑Éæg âfÉc ¬fCG iôj ,±É°üfE’G

‘ ≥∏£fG ,πeÉ°T »HôY »eÓYEG ±ô°T ¥Éã«e ƒëf ,»°VÉŸG (¿GôjõM)ƒ«fƒj ‘ ¿Éªq Y á«fOQC’G áª°UÉ©dG ¬ª¶æj …òdG ,äÉ«Hô©dG äÉ«eÓYEÓd ¢SOÉ°ùdG ô“DƒŸG ¿hÉ©àdÉH kÉjƒæ°S äÉ«fOQC’G äÉ«Hô©dG äÉ«eÓYE’G õcôe áÑMÉ°U ájÉYôHh ,á«fÉŸC’G QhÉæjOCG OGôfƒc á°ù°SDƒe ™e .∫ÓW âæH áª°ùH IÒeC’G ƒª°ùdG ±ô°ûdG ≥«KGƒe ≈∏Y πª©dG äÉ°ù∏L ‘ õcQ ô“DƒŸG ‘ á˘«˘eÓ˘YE’G ¥ƒ˘≤˘M ,»˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG ‘ á˘«˘ eÓ˘˘YE’G ,áæ¡ŸG á°SQÉ‡ ‘ É¡bƒ≤Mh ,áë∏°ùŸG äÉYGõædG ≥WÉæe ¢†©˘H É˘¡˘jÎ©˘J »˘à˘dG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘aÉ˘ë˘°üdG äÉ˘©˘jô˘°ûJh Ohó˘M ‘ âfÉ˘cGC AGƒ˘°S Ió˘«˘≤˘e äGQÉ˘Ñ˘ ©˘ H á˘˘≤˘ ë˘ ∏ŸG OGƒŸG »˘à˘dG •hô˘°ûdÉ˘˘H hCG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ™˘˘e ≥˘˘Ø˘ à˘ J hCG ,¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ó≤Y ó≤a ,»Hô©dG øWƒdG ‘ áaÉë°üdG ÚfGƒb ÉgOó– ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ fƒ˘˘ª˘ °†e ‘ äõ˘˘cQ π˘˘ª˘ Y ¢TQh kÉ˘ °†jCG ô“DƒŸG á˘jÉ˘ª˘Mh á˘jô˘Mh ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘aÉ˘ë˘°üdG ÚfGƒ˘b π˘«˘ ∏– ,á«∏NGódGh á«dhódG áë∏°ùŸG äÉYGõædG ‘ Ú«aÉë°üdG ≥«KGƒeh áæ¡ŸG äÉ«bÓNCG ≈∏Y õ«cÎdG ∂dP ¤EG ∞°VCG .á«eÓYE’G ±ô°ûdG :Ú°ù«˘FQ ø˘jô˘˘eCG ‘ äQƒ˘˘ë“ á˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ °TE’G ¿CG ó˘˘«˘ H ,Ú«˘eÓ˘YE’Gh Ú«˘aÉ˘ë˘°ü∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ±ô˘°ûdG ¥É˘ã˘«˘ e …òdG ¢TÉ≤ædG ∫ÓN øeh ,Ú«aÉë°üdG ájôM ájÉªMh ‘ kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢TQh ‘ äÉ˘˘ «˘ ˘eÓ˘˘ YE’G ÚH QGO ,áë∏°ùŸG äÉYGõædG ‘ Ú«aÉë°üdG ájôM ájÉªM ádCÉ°ùe É¡fCÉH ∞æ°üJ »àdG ∫hódG ¢†©H ‘ Ú«aÉë°üdG ¿CG ÚÑJ ,É¡H ô“ »àdG çGóMC’G áé«àf (kÉ«°SÉ«°S Iô≤à°ùe ÒZ) ¿hDƒé∏˘j á˘æ˘«˘©˘e á˘¡˘L º˘¡˘jó˘d ,Ú£˘°ù∏˘a ‘ kÉ˘°Uƒ˘°üN ∑Éæg ¿CG ÚM ‘ ,áHÉ≤ædG á¡L »gh ,º¡àjÉª◊ É¡«dEG ≥WÉæe ‘ â°ù«d É¡fCG …CG) Iô≤à°ùe É¡fCÉH ∞æ°üJ ’k hO ¤EG ’ ¿ƒHòHòe É¡««aÉë°U ¿CG ó«H ,(áë∏°ùe äÉYGõf á˘HÉ˘≤˘f) A’Dƒ˘g ¤EG ’h (Ú«˘Ø˘ë˘°üdG á˘«˘©˘ ª˘ L) A’Dƒ˘ g √òg ‘ áaÉë°üdG ™bGh π©éj Ée Gògh ,(Ú«Øë°üdG ≈˘à˘M ,á˘˘à˘ HÉ˘˘K á˘˘«˘ °VQCG ¬˘˘d â°ù«˘˘dh ,í˘˘°VGh ÒZ ∫hó˘˘dG ,É¡«a Ú«aÉë°üdG ¥ƒ≤M §°ùHCG øY ™aGój ¿CG ∫hÉëj OƒLh ΩóY ƒg ∂dP øe qôeC’Gh ,ôjôŸG ™bGƒdG øjõj ¿CGh á«∏ﬁ áØ«ë°U πµa ,Ú«aÉë°ü∏d »æWh ±ô°T ¥Éã«e .í°†æJ É¡«a ÉÃ áØ«ë°U πch ,ÉgÓ«d ≈∏Y »æ¨J ∑É˘æ˘g ¿CG ¤hC’G á˘˘∏˘ gƒ˘˘dG ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘µ˘ °TE’G hó˘˘Ñ˘ J h ™bGh ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d Oƒ¡÷G ∞JÉµJ ¤EG êÉà– á∏°†©e

.¥ôÙG ‹ÉgCG á°UÉîHh …ô˘°Shó˘dG ìÉ˘Ñ˘°U äó˘˘cCG ,É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘e ÒÑµdG Ö∏≤dG ∂dP ôª¨J âfÉc »àdG áØ¡∏dG ‹É˘˘gCÉ˘ H √ƒ˘˘ª˘ °S ≈˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ÚM ∞˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘L ‘ ¬àMôa √ƒª°S »Øîj º∏a ,∑Éæg øjôëÑdG ‹É˘˘gC’ ÒÑ˘˘µ˘ dG ¬˘˘Ñ˘ Mh ¬˘˘Ñ˘ ©˘ °ûd IÒÑ˘˘µ˘ ˘dG .¥ôÙG á˘˘ dÉ◊G …OÉ˘˘ f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ß˘˘ aÉÙG ≈˘˘ æ˘ ˘ KCGh áeÉYódG ∫Gõj’h ¿Éc PEG ,¬àbGôY kGócDƒe ,AÉ˘˘ ª˘ ˘°ûdG ¥ôÙG Üƒ˘˘ æ˘ ˘L ‘ á˘˘ «˘ ˘ °SÉ˘˘ ˘°SC’G …OÉædG AÉæHCG Égô¡XCG »àdG ìhôdÉH kGó«°ûe øjôëÑdG RƒØH á¶aÉÙG ä’ÉØàMG ∫ÓN øH ócCG Éªc .∫ÉLôdG ≈∏ZC’ ΩÉ°Sh ≈∏YCÉH ájôb ‹ÉgCG ¬Ñ©d …òdG RQÉÑdG QhódG …óæg äCÓeh øjôëÑdG AÉª°S â£Z »àdG ôjódG ‹É˘gCG É˘«˘MCG å«˘M ,á˘é˘¡˘Hh kÉ˘Mô˘a É˘¡˘ bÉ˘˘aBG ÜÉ˘Ñ˘°T ø˘e á˘Yƒ˘ª› êGhR á˘˘∏˘ «˘ d á˘˘jô˘˘≤˘ dG á˘˘eô˘˘µ˘ e ∫Ó˘˘N ø˘˘e á˘˘¶˘ aÉÙG äÉ˘˘ HÉ˘˘ °Th ,»˘˘YÉ˘˘ª÷G êGhõ˘˘∏˘ d ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ø˘˘H ô˘˘jó˘˘dG á˘˘jô˘˘b ä’É˘˘LQ ó˘˘MCG ô˘˘ WÉ˘˘ °Th ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¬«LƒàH √ôYÉ°ûe …óæg Oƒ¡L ºK ,áeôµŸG ÖMÉ°U ƒª°ùdG ÖMÉ°üd

,äÉ˘˘jƒ˘˘ à˘ ˘°ùeh ´Gƒ˘˘ fCGh ∫É˘˘ µ˘ ˘°TCG ¢ùdÉÛG ¿CG ’EG á∏«∏b âfÉc ¿EGh á«HÉÑ°ûdG ¢ùdÉÛGh ∑É˘æ˘gh ,kÉ˘°Sƒ˘≤˘Wh ä’ƒ˘dó˘eh kÉ˘HÉ˘Ñ˘°SCG É˘¡˘d ìhGÎj É˘˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ ˘Hh Ωƒ‚ ¢ùª˘˘ ˘N ¢ùdÉ› ∞°üfh Úàª‚h Ωƒ‚ ™HQCG ÚH ÉgGƒà°ùe ™˘˘°†î˘˘J É˘˘æ˘ g ähÉ˘˘Ø˘ à˘ dG ÒjÉ˘˘©˘ eh ,á˘˘ª‚ ¢ù∏ÛG ÖMÉ°U ¿Éc ¿EÉa ,IóY äGQÉÑàY’ ¬˘fRh ¿EÉ˘a π˘«˘≤˘ã˘dG QÉ˘«˘ ©˘ dG ø˘˘e ''Qƒ˘˘eÉ˘˘g'' ,¤hC’G áfÉÿG ‘ ∞£°üj ¬fC’ ¬d ™Ø°ûj ó≤a »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ‘ √õcôe ¿Éc ¿EGh AÉ˘˘ °†YCG ¢ùdÉ› É˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ,á˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘ e ¿ƒq ˘ ˘ c IôeÉ˘Y ¿ƒ˘µ˘J É˘e kÉ˘Ñ˘dÉ˘Z á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG É¡d ∂dP ™eh áLÉ◊G ÜÉë°UCGh OGhôdÉH ‘ ,á˘°UÉÿG É˘¡˘à˘ë˘FGQh É˘˘¡˘ ª˘ ©˘ Wh É˘˘¡˘ fƒ˘˘d ø˘jó˘dG ¢ùdÉ› ¬˘«˘a ≥˘dCÉ˘à˘ J …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ó˘«˘°UQh É˘«˘fó˘dG OGR π˘ª– É˘¡˘fƒ˘c ô˘cò˘dGh .IôNB’G ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ,±É˘˘ £ŸG á˘˘ jÉ˘˘ ¡˘ ˘f ‘h áYÉ°†ÑdG ´ƒæd kÉ©°VÉN ¢ù∏› …CG iƒà°ùe åë˘˘ Ñ˘ ˘dG •É˘˘ °ùH ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ «˘ ˘ a á˘˘ ˘Mhô˘˘ ˘£ŸG Qhó˘˘ Jh ,ø˘˘ WGƒŸG Ωƒ˘˘ ª˘ ˘g ø˘˘ e ¢TÉ˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dGh èFGôdG ¥ƒ°ùdG »g á°SÉ«°ùdG ≈≤Ñàd á∏é©dG ..á°SÉ«°S :¢ùdÉÛG äÉfƒµe ''™aój'' …òdG OGhQ ≈∏Y ôKÉæàJ Ωƒªgh ..á«ªæJ ..OÉ°üàbG .¢ùdÉÛG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl ÚH π˘˘ ˘≤˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ ˘J ''ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG'' ..ó˘˘°Uô˘˘ J ..π˘˘ é˘ ˘°ùJ ..™˘˘ HÉ˘˘ à˘ ˘J ..¢ùdÉÛG .¢ùdÉÛG OÉ°üM ô°ü©Jh ,»YƒÑ°SC’G ¬°ù∏› ‘ AÉ≤∏dG ájGóH ‘ …ó˘æ˘g ø˘H ¿É˘ª˘∏˘ °S ¥ôÙG ß˘˘aÉfi ¬˘˘Lh kÉ˘°Uô˘M ô˘Ø˘°ùdG AÉ˘æ˘ Y Gƒ˘˘ª˘ °ûŒ øŸ √ô˘˘µ˘ °T º°SGôe Qƒ°†◊ ∞«æL ‘ óLGƒàdG ≈∏Y ƒ˘˘ª˘ ˘°ùdG ÖMÉ˘˘ °U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ Ëô˘˘ µ˘ ˘J kÉMOÉe ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG …ô˘°Shó˘dG ìÉ˘Ñ˘°U á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘£˘°TÉ˘æ˘dG Ée ,¥ôÙG á¶aÉfi ‹ÉgCG øe É¡©e øeh ¿ƒ«Y ‘ ƒª°ùdG ÖMÉ°U áfÉµe ¿CG ≈∏Y ∫ój ,¢ù«˘˘jÉ˘˘≤Ÿ ™˘˘ °†î˘˘ J ’ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ö©˘˘ °T

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 24 ø«æK’G ¯ (576) Oó©dG M o n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 6 )

alwatan news local@alwatannews.net

:áÑdÉWh ÖdÉW z200{ ácQÉ°ûeh RGƒa ï«°ûdG ájÉYôH

AÉ≤d ‘ ∑QÉ°ûj áµ∏ªŸG øe »HÉÑ°T óah AÉ©æ°üH z»ªdÉ©dG IÉ«◊G ´Éæ°U{

»HÉÑ°ûdG ¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a íààØj QOƒ÷G

:ÉæH - áeÉæŸG

AÉ©æ°U á«æª«dG áª°UÉ©dG ‘ º«bCG …òdG IÉ«◊G ´Éæ°U AÉ≤d ‘ »æjôëH »HÉÑ°T óah ∑QÉ°T ádhO ''14'' ¿ƒ∏ãÁ kÉcQÉ°ûe ''130'' ácQÉ°ûÃ …QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj 4 ¤EG 1 øe IÎØdG ‘ .á«HhQhCGh á«HôY Ö≤Y øjôëÑdG AÉÑfCG ádÉcƒd …QÉÑ«ædG AÉ°ù«e »æjôëÑdG IÉ«◊G ´Éæ°U …OÉf á°ù«FQ âdÉbh AÉ≤∏dG ¿CG áØ«°†e …OÉædG ¿ƒ∏ãÁ ¢UÉî°TCG 7 º°V »æjôëÑdG óaƒdG ¿EG øª«dG øe É¡JOƒY ôjƒ£Jh ™ªàéª∏d á°†¡ædG ≥«≤ëàd ≈©°ùJ á«ŸÉY á«fÉ°ùfEG Iôµa IÉ«◊G ´Éæ°U ¿CG ≈∏Y ócCG .¿ÉÁE’ÉH á«ªæàdG GC óÑe êÉ¡àfG ∫ÓN øe ÜÉÑ°ûdG ô≤ŸGh IÉ«◊G ´Éæ°üd »ŸÉ©dG OÉ–Ód …QGOE’G πµ«¡dG ôbCG AÉ≤∏dG ¿CG …QÉÑ«ædG âë°VhCGh ≈∏Y á«FóÑe IQƒ°üH OÉ–Ód »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG Gòch á«æª«dG ájQƒ¡ª÷G ‘ OÉ–Ód âbDƒŸG ÚfGƒbh º¶fh á«°Uƒ°üîH OÉ–’G Ωó£°üj ’CGh OÉ–’G ‘ Ú∏eÉ©dG AÉ°†YC’G øe ô≤J ¿CG .ádhO πc øe ∫É≤àf’G IQhô°†H ≈°UhCG AÉ≤∏dG ¿CG ¤EG »æjôëÑdG IÉ«◊G ´Éæ°U …OÉf á°ù«FQ äQÉ°TCGh ” äÉYhô°ûe á©HQCG ò«ØæJ OÉªàYGh AÉæÑdGh á«ªæàdG äÉYhô°ûe ¤EG äÓª◊G äÉYhô°ûe ÖjQóàdG õcôe ,πcƒJ ´hô°ûeh ,πÑ≤à°ùŸG IÉªM ´hô°ûe áæª°†àŸGh AÉ≤∏dG ∫ÓN ÉgQGôbEG .ÊOR ´hô°ûeh »æ¡ŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYQ â– á«æª«dG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG IQGRh ¬àª¶f …òdG AÉ≤∏dG ¿Éch ≈∏Y ¢ûbÉf ób OÉÑY OƒªM á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ôjRhh Qƒ› óªﬁ »∏Y QƒàcódG »æª«dG IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûŸG ∫É› ‘ kÉjOÉ°üàbG kÉYhô°ûe âæª°†J ™jQÉ°ûŸG øe kGOóY ΩÉjCG á©HQCG ióe á«ªæJh ÖjQóà∏d º«∏©àdG ∫É› ‘ kÉYhô°ûeh áë°üdG ∫É› ‘ äGQóıG áHQÉÙ kÉYhô°ûeh .AÉ≤∏dG ‘ ÉgQGôbEGh É¡æY ¿ÓYE’G ” kÉ«LƒdƒæµJ kÉYhô°ûeh ÜÉÑ°ûdG äGQób

¢ùeÉÿG ËôµàdG πØM

ºYO ËôµàdG QGôµJ :ï«°ûdG ¥ƒØàŸG ÖdÉ£∏d :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

¢ù∏› ƒ°†Y ï«°ûdG óªMCG øH ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ÖFÉædG øe áÁôc ájÉYQ â– ¢ùeÉÿG ΩÉ©∏d ÚbƒØàŸG ¬àÑ∏W ìÓ°UE’G á«©ª÷ ™HÉàdG ‹É©ŸG ÜÉÑ°T õcôe Ωôc ,ÜGƒædG .¥ôÙG ‘ ìÓ°UE’G á«©ªéH QOƒ÷G øªMôdGóÑY í«°ûdG áYÉ≤H ∂dPh ,‹GƒàdG ≈∏Y ∂dP ÓJ ,õcôŸG ÜÓW øe ÚeC’G óªMCG ÇQÉ≤dG ÉgÓJ Iô£Y IhÓàH πØ◊G GC óH å«M ,ÆGôa øe äCÉj ⁄ õ«ªàdGh ¥ƒØàdG Gòg ¿CG ¤EG É¡«a QÉ°TCG ,ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY Qƒàcó∏d áª∏c Éªc ,ìÉéædG ÜÉÑ°SCÉH ºgòNCGh ¬∏dG ≈∏Y ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG πcƒàHh ,¬∏dG øe π°†ØH AÉL É‰EG πØ◊ ÚªYGódG IÉYôdGh ,áª¶æŸG áæé∏dGh ,ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG πc QƒàcódG IOÉ©°S ôµ°T .ËôµàdG ¬LƒJ ,á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG ó«©°S óªﬁ ôgGR ó«°ù∏d áª∏c ‘h ,õcôŸG äÉ«dÉ©ah á£°ûfC’ ºFGódG ¬ªYO ≈∏Y ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ÖFÉædG ¤EG ôµ°ûdÉH OóY ‘ IOÉjR IÒNC’G äGƒæ°ùdG ‘ ßMƒd å«M ,ÌcCGh ÌcCG õ«ªàdG ≈∏Y ÜÓ£dG åMh ‘ Oó©dG IOÉjR ≈æ“h ,ÚeôµŸG áÑ∏£dG øª°V Ú∏eÉ©dG áÄa ∫ƒNO ó©H á°UÉN ,ÚbƒØàŸG .õ«ªàdG ‘ áÑZôdGh »YƒdG ≈∏Y π«dO ∂dP ¿C’ ,áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ,ÚbƒØàŸG √AÓeR É¡«a ôµ°T ÚeôµŸG áÑ∏£dG áª∏c ∞°Sƒj óªﬁ ôªY ÖdÉ£dG ≈≤dCGh IÉYôdGh πØ◊G »YGôdh ,‹É©ŸG ÜÉÑ°T õcôe »jQGOEG ™«ªLh ,¥ƒØàdG ≥jôW ‘ kÉeób º¡«°†Ÿ .ÚªYGódG ájOGóYE’Gh ájƒfÉãdG á∏MôŸG øe ÚbƒØàŸG áÑ∏£dG ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG Ωôch áØ«ë°Uh ,‹É©ŸG ÜÉÑ°T õcôe ‘ øjõ«ªàŸG ÚjQGOE’G ËôµJ ” Éªc ,Ú∏eÉ©dG Ú«©eÉ÷Gh πØ◊G ô°†M ,πØë∏d áªYGódG ¿ÓYE’Gh º«ª°üàdG ácô°Th á«HÉÑ°ûdG ó¨dG áØ«ë°Uh ,øWƒdG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Yh á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏Û ∫hC’G ÖFÉædG ÒŸG õjõ©dGóÑY ó«°ùdG øe πc .QƒeC’G AÉ«dhCGh IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCGh ,¢Sôég ó«dh

:á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG - º°ü◊G ΩCG

QOƒ÷G ΩÉ°ûg

íààaG áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ájÉYôH »HÉÑ°ûdG ¿ÉLô¡ŸG äÉ«dÉ©a »°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj QOƒ÷G ΩÉ°ûg ÜÉÑ°ûdG ¿hDƒ°T IQGOEG ôjóe .áfGódG ™ªéÃ …QÉ÷G (Rƒ“) ƒ«dƒj 14 -7 øe IÎØdG ∫ÓN ΩÉ≤j …òdGh ÚcQÉ°ûŸG πÑb øe äÉjGƒ¡dG ¢Vô©d IójôØdG ÖgGƒª∏d ¢Vô©e ≈∏Y ¿ÉLô¡ŸG πªà°ûjh .IQOÉædG Qƒ°üdGh áÁó≤dG äÓª©dGh ™HGƒ£dGh âëædGh º°SôdG ájGƒg ÉgRôHCG øeh ÜÉÑ°ûdG ΩÒµdGh áeGódGh äƒa »Ñ«ÑdGh ø°û«à°S …ÓÑdG ‘ á«YÉª÷G ÜÉ©dC’G ≈∏Y πªà°ûj Éªc .∑QÉ°ûe 200 øe ÌcCG èeÉfÈdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG OóY ≠∏H óbh ÜÉÑ°û∏d IQGOE’G É¡eó≤J »àdG èeGÈdGh á£°ûfC’G øª°V »JCÉj èeÉfÈdG ¿EG QOƒ÷G ∫Ébh á«aô©ŸG »˘MGƒ˘æ˘dG á˘aÉ˘c ø˘e º˘¡˘dƒ˘«˘eh º˘¡˘JÉ˘eÉ˘ª˘à˘gG »˘Ñ˘∏˘Jh ∞˘«˘°üdG IÎa ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á°ù°SDƒŸG ±GógCG ™e kÉ«°TÉ“ á«¡«aÎdGh á«˘°VÉ˘jô˘dGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh á˘«˘ª˘∏˘©˘dGh á˘«˘aÉ˘≤˘ã˘dGh º¡JGQóbh º¡JGQÉ¡e π≤°Uh ÜÉÑ°ûdG ÆGôa äÉbhCG π¨°T ¤EG á«eGôdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH º¡°SƒØf ‘ ´GóHE’Gh IOÉ«≤dG ÇOÉÑe ´QRh º¡à«°üî°T ôjƒ£Jh ´GóHE’G ƒëf .¬«aÎdG äÓª©dGh ™˘HGƒ˘£˘dG ™˘ª˘L É˘¡˘æ˘eh äÉ˘jGƒ˘¡˘∏˘d kÉ˘°Vô˘©˘e ø˘ª˘°†à˘j è˘eÉ˘fÈdG ø˘Y kÉ˘ë˘°Vƒ˘e .âëædGh º°SôdGh áÁó≤dG Qƒ°üdGh

áØ«∏N ∫BG óªﬁ øH RGƒa ï«°ûdG

¿ÉLô¡ŸG ‘ É¡àcQÉ°ûe â≤∏Y

áeó°U ‹ ÖÑ°S ÜÉàq oµdG ¢†©H øe AGõ¡à°S’G :»MÉæL AÉah

,âjƒ˘µ˘dG ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘ e ¬˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘e ∫hC’G ó˘˘ ˘©˘ ˘ jh ,ô˘˘ ˘£˘ ˘ b ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘˘∏˘ °ùJ »˘˘à˘ dG äÉ˘˘fÉ˘˘Lô˘˘¡ŸG á˘«˘Hô˘˘©˘ dG ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘˘«˘ ≤˘ «˘ ≤◊G ÖfGƒ÷G ,‘É˘˘≤˘ ã˘ dG É˘˘¡˘ Ñ˘ fÉ˘˘L ‘ π˘˘ ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh ,…ô˘˘ µ˘ ˘Ø˘ ˘dG ,»˘˘ YÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G ,»˘˘ bÓ˘˘ ˘NC’G á∏YÉØdG É¡àcQÉ°ûeh ÊÉ°ùfE’G ÉgOƒLhh ¢†aQ ≈˘˘∏˘ Y kGó˘˘«˘ cCÉ˘ J ∂dPh ,™˘˘ª˘ àÛG ‘ É˘¡˘H ¢SÉ˘≤˘J »˘à˘dG iô˘NC’G ÒjÉ˘©ŸG á˘˘aÉ˘˘c .ÉgQób øe §– »àdGh ICGôŸG äÉcQÉ°ûŸG QÉ«àNG á«∏ªY ¿CG ¤EG QÉ°ûj ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y â“ »˘MÉ˘æ˘L AÉ˘ah ø˘¡˘æ˘ eh QÉ˘˘«˘ à˘ ˘NG ”h ,Ió˘˘ ëﬁ •hô˘˘ °T ô˘˘ aGƒ˘˘ J äÉØ°üdG ™«ªL øe ócCÉàdG ó©H »MÉæL .áHƒ∏£ŸG ƒg á≤HÉ°ùŸG √òg øe ±ó¡dG ¿CG ôcòj á˘aÉ˘°VEG ,á˘«˘Hô˘©˘dG á˘jƒ˘¡˘dG ≈˘∏˘Y ó˘«˘cCÉ˘à˘dG äÉcQÉ°ûŸG äÉ«àØdG ¢ùÑd ô°üà≤«°S ∂dòd ô˘NBGh …ó˘«˘∏˘≤˘ à˘ dG ø˘˘gó˘˘∏˘ H ¢SÉ˘˘Ñ˘ d ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒµ˘j äÉ˘cQÉ˘°ûŸG ™˘«˘ª˘L ¬˘jó˘Jô˘J ó˘Mƒ˘e .kGóL kÉ¶aÉﬁ äÉ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘a CGó˘˘ Ñ˘ ˘ J ¿CG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘àŸG ø˘˘ ˘eh ø˘˘e ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh ™˘˘ HGô˘˘ dG ‘ ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG ¢SOÉ˘°ùdG ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ùJh …QÉ÷G ô˘¡˘ °ûdG ô˘˘jRh ø˘˘e á˘˘ jÉ˘˘ Yô˘˘ H ¬˘˘ æ˘ ˘e ø˘˘ jô˘˘ °û©˘˘ dGh øe Éªc ,õfƒ«d …OÉfh …ô°üŸG áMÉ«°ùdG Ωƒj IôgÉ≤∏d »MÉæL ≥∏£æJ ¿CG πeDƒŸG .πÑ≤ŸG AÉKÓãdG

ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IÒØ˘˘ °S ¿ƒ˘˘ ˘cCG ¿CG âÑ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ MCG QÉKCG Ée ¿CG ’EG ,¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ áªgÉ°ùŸÉH QóH Ée »àcQÉ°ûe ≥∏YCG »æ∏©Lh »à¶«ØM øe á«æjôëÑdG ∞ë°üdG ióMEG ÜÉqàc øe ±hô©ŸG ,ájƒb áeó°U ‹ ÖÑ°S AGõ¡à°SG ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤J ∫Éª÷G äÉ≤HÉ°ùe ¿CG ,∂dP ¤EG Éeh ∫ƒ£dGh ¿RƒdGh ∫Éª÷G äÉ˘˘ «˘ ˘à˘ ˘a ´ƒ˘˘ æ˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘g ‘ ó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘à˘ ˘ j ’h ∞∏àfl ¿ÉLô¡ŸG Gòg ¿CG ’EG ,äÉÑéfi áaÉ≤K ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤J √ÒjÉ©eh ,kGóL . »YÉªàL’G É¡∏ªYh Égôµah IÉàØdG Iô˘˘ ˘°SCG ø˘˘ ˘e É˘˘ ˘fCG :»˘˘ ˘MÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ L âaÉ˘˘ ˘ °VCG »˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘FÉ˘˘ Y ‹ í˘˘ ª˘ ˘ °ùJ ø˘˘ ˘dh á˘˘ ˘¶˘ ˘ aÉfi ¬aÉ˘à˘dG ´ƒ˘æ˘dG ø˘e á˘≤˘HÉ˘°ùe ‘ á˘cQÉ˘°ûŸÉ˘H ÖJÉµdG ¿CG ƒdh ,∫É≤ŸG ÖJÉc √ó≤à©j …òdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d QÉ°ùØà°S’Gh ∫GDƒ°ùdÉH QOÉH ¬fCG ’EG ,¬ÑLGh Gògh áë«ë°üdG áeƒ∏©ŸG â≤˘∏˘Y Gò˘d ,∂dP AÉ˘æ˘Y ¬˘˘°ùØ˘˘f ∞˘˘∏˘ µ˘ j ⁄ Gò˘˘g π˘˘ã˘ e ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ LÉ˘˘é˘ à˘ MG »˘˘à˘ cQÉ˘˘°ûe .±ô°üàdG ¢ùcQh …hôJ ácô°T ΩÉY ôjóe ó°TÉfh øe áµ∏ªŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ∫Éfƒ«°TÉfÎfG QGôb Ò«¨àd πNóàdG ICGôŸÉH á«æ©e äÉ¡L ≥«∏©˘à˘H »˘MÉ˘æ˘L AÉ˘ah ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘∏˘ã‡ É¡˘d …ƒ˘æ˘©ŸG º˘Yó˘dG Ëó˘≤˘Jh É˘¡˘à˘cQÉ˘°ûe .¿ÉLô¡ŸG øe ÜÉë°ùf’G Iôµa AÉ¨dE’ …ò˘˘dG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ¿CGô˘˘cò˘˘dÉ˘˘ H ô˘˘ jó÷G ‘ ‹Gƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ÊÉ˘˘ã˘ dG ΩÉ˘˘©˘ ˘∏˘ ˘d ΩÉ˘˘ ≤˘ ˘j øe á«HôY ádhO 22 ¬«a ∑QÉ°ûJ ,IôgÉ≤dG

:óLÉŸG Ú°ùM - »∏HƒJ

»MÉæL AÉah

Iô˘˘µ˘ a äAÉ˘˘L Gò˘˘d A»˘˘°T π˘˘ c ‘ á˘˘ bÉ˘˘ Ñ˘ ˘°S ÜÉ˘˘ H í˘˘ à˘ ˘a ”h á˘˘ ≤˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùŸG ‘ á˘˘ ˘cQÉ˘˘ ˘°ûŸG IÉàa 20 ø˘e ÌcCG âeó˘˘≤˘ Jh äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ≈∏YQÉ«àN’G ™bƒa ,ácQÉ°ûª∏d á«æjôëH .äÉ«Ø°üàdÉH ΩÉ«≤dG ó©H »MÉæL AÉah ‘ á«æjôëH OƒLh ¤EG …ƒ∏©dG âØdh á«©ªL øe ƒ°†©H á∏ã‡ º«µëàdG áæ÷ kÉHô¨à°ùe ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫É˘ª˘YC’G äGó˘«˘°S ,á¡aÉJ É¡fCG ≈∏Y á≤HÉ°ùŸG ∫ƒM åjó◊G ƒ°†Y á«æjôëH ™ªà› Ió«°S OƒLh ºZQ .º«µëàdG áæ÷ ‘ :»˘˘MÉ˘˘æ˘ L AÉ˘˘ah âdÉ˘˘b É˘˘¡˘ ˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ e

∞˘˘ë˘ °üdG ió˘˘MEG ¬˘˘Jô˘˘°ûf ∫É˘˘≤˘ e iOCG ¤EG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj É¡HÉàc óMC’ á«∏ÙG ¿ÉLô¡e'' ‘ øjôëÑdG á∏ã‡ ≥∏©J ¿CG QÉ˘©˘°T â– ''á˘«˘dÉ˘˘ãŸG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG IÉ˘˘à˘ Ø˘ dG ΩÉ˘≤˘j …ò˘dG ''∫É˘ª÷Gh á˘ª˘°ûë˘∏˘d Iƒ˘YO'' QÉ«àN’ ∂dPh ô°üe ‘ …QÉ÷G ô¡°ûdG ‘É˘˘≤˘ ã˘ dG QÉ˘˘«˘ ©ŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫É˘˘ ª÷G á˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘e QÉ˘«˘©ŸG ¢ù«˘dh »˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’Gh …ô˘˘µ˘ Ø˘ dGh .‹Éª÷G ‘É˘˘ ˘ë˘ ˘ °U ô“Dƒ˘ ˘ e ∫Ó˘˘ ˘ N ∂dP AÉ˘˘ ˘ L ∫Éfƒ«°TÉfÎfG ¢ùcQh …ôJ ácô°T ¬Jó≤Y ¢†©H ¬àdhÉæJ Ée ≈∏Y AÉæH ¢ùeCG ô°üY .kGôNDƒe á«∏ÙG ∞ë°üdG …ôJ ácô°T ΩÉY ôjóe ∫Éb ¬à¡L øe :…ƒ˘∏˘©˘dG »˘ë˘à˘a ∫É˘fƒ˘˘«˘ °TÉ˘˘fÎfG ¢ùcQh ‘ É¡àcQÉ°ûe »MÉæL AÉah á°ùfB’G â≤∏Y Qô≤ŸG ''á«dÉãŸG á«Hô©dG IÉàØdG ¿ÉLô¡e'' …òdGh ,…QÉ÷G ô¡°ûdG IôgÉ≤dG ‘ √ó≤Y Iôª∏d øjôëÑdG áµ∏‡ IÉàa ¬«a πãªà°S QGò˘à˘Y’É˘H á˘Ø˘«˘ë˘°üdG kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ,¤hC’G øY ∫ó©J ≈àM »MÉæL AÉaƒd »°üî°ûdG ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ e å«˘˘ M É˘˘ gQGô˘˘ b .Ωƒ«dG ÉgôØ°S óYƒe ÜÉàµdG óMCG ΩÉ«b øY …ƒ∏©dG ∫AÉ°ùJh äGQó˘˘≤˘ dG º˘˘YO ø˘˘e k’ó˘˘H AGõ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°S’É˘˘ H ‘ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘°SG ™˘˘aQh á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CG kGó˘cDƒ˘e ,á˘«˘dhó˘˘dG π˘˘aÉÙG

»Yƒ£àdG πª©dGh ÜÉÑ°ûdG

»WGô≤ªjódG ÜÉÑ°ûdG á«©ªL äÉHÉ°ûd ájQGƒM á°ù∏L ∫ÉªYC’G √òg πãe »a ácQÉ°ûªdG »a ÜÉÑ°ûdG øe ±hõY ∑Éæg ,»Yƒ£àdGh »©ªàéªdG πª©dG »gh IOóëe á£≤f √ÉéJ »YƒdG ∞©°Vh ,á«fÉfC’Gh π°SÉµàdG ≈dEG Oƒ©j ÖÑ°ùdGh ,á«Yƒ£àdG ∞jô©àdG »a ΩÓYE’G Qƒ°üb πãe ±GôWC’G ¢†©H πNGóJ ÖfÉL ≈dEG ,»Yƒ£àdG πª©dG OhOôe ìÉª°ùdG ΩóYh ,ø«Yƒ£àªdG äGQÉ¡e π≤°üd á°ü°üîªdG èeGôÑdG á∏bh ,á«Yƒ£àdG èeGôÑdÉH .á°SÉ°ùëdG ∞bGƒªdG »a QGô≤dG PÉîJG »a ácQÉ°ûªdÉH ÜÉÑ°û∏d Iô˘°SC’G QhOh »˘fó˘ª˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dGh á˘«˘∏˘g’C G äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG QhO á˘˘jQGƒ˘˘ë˘ dG á˘˘°ù∏˘˘é˘ dG âdhÉ˘˘æ˘ Jh ¬FOÉÑeh ¬ª«gÉØe ¢SôZh ,»Yƒ£àdG πª©dG ≈∏Y åëdGh õ«ØëàdG »a á«ª«∏©àdG äÉ°ù°SDƒªdGh .IójóédG ∫É«LC’G »a äÉbƒ©e ºgC’ á°SGQóH ΩÉ«≤dG »a â°üîod ,äÉ«°UƒàdG øe áYƒªée ≈dEG ájQGƒëdG â°ü∏Nh ø«fGƒ≤dG ôjƒ£J ,ácQÉ°ûªdG ≈∏Y á©é°ûªdG ∫ƒ∏ëdG OÉéjEGh ,»Yƒ£àdG πª©dG »a ácQÉ°ûªdG AÉeO ≥∏Nh ,õaÉëdG øe ´ƒæc ´ƒ£àªdG ÜÉÑ°ûdG ºjôµàc ,»æWƒdG πª©∏d áª¶æªdG äÉ©jô°ûàdGh π«gCÉàdGh ÖjQóàdG ≈∏Y ±ô°ûj ø«Yƒ£àªdÉH ¢UÉN OÉëJG AÉ°ûfEGh ,IójóL QÉµaCÉH IójóL áHÉ°T .äÉbÉ£dG º«¶æJh ΩÉ¡ªdG ™jRƒJh

√òg ÜÉÑ°ûdG É¡¡LGƒj »àdG á«dÉëdG πcÉ°ûªdG ÉªfEG ,¬«∏Y áÑjô¨dÉH â°ù«d ´ƒ£àdG Iôµa ¿EÉa .¬bƒ©J »àdG »g ΩÉjC’G ∫ƒ≤àa ,¬«LƒàdG º¡°ü≤æjh ,Üƒ∏£ªdG πµ°ûdÉH ±ó¡dG ójóëJ ÜÉÑ°ûdG á«ÑdÉZ ™«£à°ùJ ’ PEG QÉàîj ∞«ch ,CGóÑj á£≤f …CG øe ±ô©j ’ kÉ°Tƒ°ûe ΩÉjC’G √òg ÜÉÑ°ûdG óéf'' :…ƒ∏©dG á«Ø°U ÜÉÑ°ûdG √ÉéJ á«HÉÑ°ûdG äÉ«©ªédG QhO Ée ¬°ùØf ìô£j …òdG ∫GDƒ°ùdGh ?¬Ñ°SÉæj …òdG ∫ÉéªdG ∫ƒ°Uƒ∏d äÉ«©ªédG É¡©ÑàJ »àdG ≈∏ãªdG á≤jô£dGh ?»Yƒ£àdG πª©dG »a •GôîfÓd º¡©aód .''? ÜÉÑ°ûdG áeÉY ≈dEG ,á«°üî°ûdG ø¡HQÉéJ ∫ÓN øe ∞jô°T π«°SCGh øjódG ∫Éªc πjóg øe πc â°ûbÉf óbh »YÉªàL’G πª©dG ìÉéf πeGƒY ºgCG GôcPh ,»Yƒ£àdG πª©dG OÉ©HC’ ÜÉÑ°ûdG ∑GQOEG ´ƒ°Vƒe »dÉªdG OhOôªdG QÉ¶àfG ΩóYh ,»Yƒ£àdG πª©∏d »fÉ°ùfE’G ó©ÑdG ∑GQOEGh ,¢SÉªëdG »a á∏ãªàªdG .πª©dG Gòg AGQh øe …ƒæ©ªdGh …OÉªdG íHôdG hCG ,∞≤ãeh ´Gh ÜÉÑ°T Ωƒ«dG »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ¿CG ≈dEG ø¡ãjóM πªée »a äGƒ°†©dG âbô£Jh »a ácQÉ°ûª∏d ÜÉÑ°ûdG ™aód á«©«é°ûJ õFGƒLh èeGôHh äÉ°ù°SDƒeh ø«fGƒb OƒLh ºZôH ¬fCG ’EG

:»ã«eôdG Iƒdƒd - øWƒdG

ÜÉ˘Ñ˘°ûdG º˘Yó˘d Ió˘jó˘L Iƒ˘£˘N »˘ah ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a á˘«˘FÉ˘°ùæ˘dG ¢ùdÉ˘é˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘«˘W IOQÉ˘H »˘˘a ''»Yƒ˘£˘à˘dG π˘ª˘©˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H á˘jQGƒ˘M »˘FÉ˘°ùæ˘dG ¿ƒ˘à˘«˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e º˘¶˘f ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .á«ÑæédG »a ¿ƒà«àdG ¢ù∏éªH ,∞jô°T π«°SCGh øjódG ∫Éªc πjógh …ƒ∏©dG á«Ø°U :äÉ£°TÉæ∏d ,∫ÉªdGh ÆGôØdG ø«H áYÉ«°Vh »æjôëÑdG ÜÉÑ°ûdG ™bGh ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùàH ájQGƒëdG äCGóH PEG äGQó≤dG »ªæjh ÆGôØdG π¨°û«d ,≥aC’G »a ì’ …òdG »Yƒ£àdG πª©dG Qƒf øe ¢ü«°üH Qƒ¡Xh .áHÉ°Th ÜÉ°T πc iód á«°üî°ûdG äGQÉ¡ªdGh »a äGƒ°†Y ø¡fƒc ,»Yƒ£àdG πª©dG ™e á«°üî°ûdG É¡àHôéJ ø¡æe IóMGh πc âeób å«M πªYh ,ø¡JÉ«°üî°T π≤°U »a »Yƒ£àdG πª©dG óYÉ°S ∞«ch ,»WGô≤ªjódG ÜÉÑ°ûdG á«©ªL ájƒ≤J ≈∏Y πªY Éªc ,iôNB’G ™ªàéªdG äÉÄa ø«Hh ø¡æ«H á«YÉªàL’G äÉbÓ©dG õjõ©J ≈∏Y .QGƒëdGh ìô£dG »a ICGôédGh á«°üî°ûdG ∫ƒ°UƒdG »a ìÉéædGh É¡≤«≤ëJ ≈dEG ≈©°ùj ,Ée á«°†≤H øeDƒj ¿É°ùfEG ¬fCÉH ´ƒ£àªdG øaôYh ,kÉëàØàeh kÉ«bGQ kÉ©ªàée »æjôëÑdG ™ªàéªdG ¿ƒch ,Égõ«ªJ »a º¡°ùj Ée πc ºjó≤Jh ,É¡«dEG

»∏Y ΩÉ°ùàHEG :OGóYEG

É`jÉ`°†bh çOGƒ`M

kÉ«°ùæL É¡à≤«≤°T êhR É¡∏¨à°SG áæ°S 13 ÉgôªY ÉªgGóMEG

Ióq∏≤e »æjôëH QÉæjO ∞dCG 50 Gƒ∏NOCG Úª¡àe 5

ÜÉ°üàZG áÁôL ∞°ûµJ á«YÉªàLG áaô°ûe É¡à°SQóe øe ÚàÑdÉW

á∏ª©dG ∞«jõJ á«°†b ô¶f πLDƒJ zá«FÉæ÷G iÈµdG{ πÑ≤ŸG ôHƒàcCG ¤EG

É¡à≤jó°U ™e ±ƒbƒdG É¡æe Ö∏W ô°†M ¿CG ó©Hh .É¡≤jó°U .äGôªŸG óMCG ‘ Ö∏Wh ÊÉãdG º¡àŸG ¬≤jó°U ™e º¡àŸG ô°†M ≥FÉbO ó©H ’ ≈àM Éª¡«°SCGQ ¢†ØNh IQÉ«°ùdG ¤EG ∫ƒNódG ÚJÉàØdG øe ¤EG IOGÈdG ΩÉ˘eCG ø˘e kÉ˘©˘«˘ª˘L Gƒ˘≤˘∏˘£˘fGh .ó˘MCG É˘ª˘ gó˘˘gÉ˘˘°ûj .ÈdG ‘ Úª°ùb ¤EG º°ù≤æJ áª«N á¨dÉÑdG IÉàØdG ™e ¢ùæ÷G á°SQÉ‡ ≈∏Y ¿Éª¡àŸG ÖbÉ©J ™˘˘e ¢ùæ÷G º˘˘gó˘˘MCG ¢SQÉ˘˘e É˘˘ª˘ «˘ a ,kÉ˘ eÉ˘˘Y 13 ô˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e .IóMGh Iôe ¬à≤jó°U â∏°üJG á°SQóŸG áaô°ûe áÑdÉ£dG ±GÎYG πgPCG ¿CG ó©H ¬©e â¡˘Lƒ˘Jh É˘¡˘≤˘«˘≤˘°T ô˘°†ë˘a ,É˘¡˘jhP ∫õ˘æÃ Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y .Úª¡àŸG øY ÆÓHEÓd É¡fEG âdÉbh .É¡eÓc É¡«∏Y »æÛG äQôc ≥«≤ëàdG AÉæKCGh â≤aGQ É¡fCG ’EG AGóàYG øe ¬d ¢Vô©àà°S Ée º∏©J øµJ ⁄ ,¿É˘ª˘¡˘àŸG É˘gô˘¡˘XCG »˘à˘ dG ∫É˘˘©˘ aC’É˘˘H âÄ˘˘Lƒ˘˘ah É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ jó˘˘°U .É¡à°SQóe ‘ É¡ë°†ØH ÉgOóg ∫hC’G º¡àŸG ¿CG kÉ°Uƒ°üN äGôŸG OóY øY ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ É¡fCG ôeC’G ≈a ™«¶ØdGh ,¤hC’G IôŸG É¡fCÉH âHÉLCG Úª¡àŸG ™e É¡«a âLôN »àdG PEG ,ÜÉ°T ™e ¢ùæ÷G É¡«a â°SQÉe »àdG ¤hC’G â°ù«d É¡æµdh É¡à≤«≤°T êhR ™e Iôe 20 øe ÌcCG ¬à°SQÉe É¡fCG âaÎYG É˘¡˘Jó˘dGh ø˘°S Èch ∫É˘¨˘°ûfGh ¬˘à˘ LhR ÜÉ˘˘«˘ Z π˘˘¨˘ à˘ °ùj …ò˘˘dG áÑbÉ©H É¡ª∏˘Y ¿hO É˘¡˘à˘≤˘«˘≤˘°T á˘fÉ˘«ÿ â«˘Ñ˘dG ø˘e É˘gò˘NCÉ˘«˘a .QƒeC’G

á«eƒµ◊G ¢SQGóŸG ióMEG ‘ á«YÉªàLG áaô°ûe âØ°ûc ∞°ûµfÉa .á°SQóŸG øe ÚàÑdÉW ≈∏Y »°ùæL AGóàYG á©bGh É¡à≤«≤°T êhõH É¡àbÓY ÚàÑdÉ£dG ióMEG âë°†ah Qƒà°ùŸG .Iôe øjô°ûY øe ÌcC’ ¬à©bGh …òdG AGóàY’G ‘ ÚWQƒàŸG ÚHÉ°ûdGh ÚàÑdÉ£dG ádÉMEG â“h áHÉ«ædG ¤EG äÉÑdÉ£dG ióMEG á≤«≤°T êhR ¤EG áaÉ°VEG Éª¡«∏Y ÖbÉ©àdG áª¡J øe Éª¡«dEG Ö°ùf ÉÃ ¿ÉHÉ°ûdG ±ÎYÉa áeÉ©dG á≤«≤°T êhR ±ÎYG Éªc ,ÚàÑdÉ£dG ™e ¢ùæ÷G á°SQÉ‡ ≈∏Y á°SQÉªŸ πª©dG ‘ ¬àLhR ÜÉ«Z ∫Ó¨à°SÉH ÚàÑdÉ£dG ióMEG â∏LCÉa áªµÙG ¤EG Úª¡àŸG ádÉMEG â“h .É¡àNCG ™e ¢ùæ÷G .πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ¤EG iƒYódG ô¶f IógÉ°ûe ó©H âeó°U ób ÚàÑdÉ£dG ióME’ á∏«eR âfÉch ,á«ØWÉY ábÓY ¬H É¡£HôJ …òdG ÜÉ°ûdG IQÉ«°S ‘ É¡à∏«eR á¨dÉÑdG É¡à∏«eR É¡d âaÎYG ¿CG ó©H É¡«Yh äó≤ah äôKCÉàa OƒLh º¡àŸG IQÉ«°S ‘ ÉgóLGƒJ ÖÑ°S ¿CG kÉeÉY 13 ôª©dG øe .á«ØWÉY ábÓY »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘aô˘˘°ûª˘˘∏˘ d á˘˘∏˘ «˘ eõ˘˘dG á˘˘dÉ˘˘ MEG â“ á˘°Uô˘Ø˘dG äõ˘¡˘à˘fÉ˘a ,É˘¡˘«˘Yh É˘gó˘≤˘ a ÖÑ˘˘°S ø˘˘Y äô˘˘°ùØ˘˘à˘ °SG É¡fCG É¡JÈNCGh É¡à≤jó°U ™e É¡fÉN …òdG º¡àŸG øe ΩÉ≤àfÓd IÉàa É¡©e âfÉch ,º¡àŸG IQÉ«°S øe ∫õæJ É¡à∏«eR äógÉ°T .É¡«∏Y ±ô©àJ ⁄ iôNCG É¡fCÉH âaÎYÉ˘a á˘Ñ˘dÉ˘£˘dG á˘aô˘°ûŸG âYó˘à˘°SG ,Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y IOGÈdG ¤EG kÉeÉY 17 ôª©dG øe á¨dÉÑdG É¡à∏«eR ™e â¡LƒJ πHÉ≤à°S É¡fCG iôNC’G É¡JÈNCÉa ,»°SGQódG Ωƒ«dG AÉ¡àfG ó©H

.¤hC’G áª¡àdG ´ƒ°Vƒe ´ƒ˘°Vƒ˘e Ió˘∏˘≤ŸG á˘«˘bQƒ˘dG á˘∏˘ª˘©˘dG (…ô˘µ˘ °ùY ô˘˘NBGh) Gƒ˘˘LhQ :kÉ˘ ©˘ HGQ øe ÌcC’ Égƒeóbh ∫hGóà∏d É¡H Gƒ©aO ¿CÉH ôcòdG »àØdÉ°S Úàª¡àdG .äÉ≤«≤ëàdÉH ÚÑŸG ƒëædG ≈∏Y áë«ë°U É¡fCG ≈∏Y á¡L ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe ø˘e ÆÓ˘H OhQh ¤EG á˘«˘°†≤˘dG π˘«˘ °UÉ˘˘Ø˘ J ™˘˘Lô˘˘Jh ” »æjôëH kGQÉæjO øjô°û©dG áÄa øe Ió∏≤e äÓªY OƒLh øY …õcôŸG Ió˘Mh á˘aô˘©Ã äÉ˘jô˘ë˘à˘dG âjô˘LCÉ˘a ,á˘«˘∏ÙG ¥Gƒ˘°SC’G π˘NGO É˘¡˘dhGó˘˘J âÑKh .ÆÓÑdG ‘ OQh Ée áë°U äócCG »àdG ájOÉ°üàb’G ºFGô÷G áëaÉµe ∞dCG Ú°ùªN áµ∏ªŸG ¤EG ¬dÉNOEGh ¬Ø«jõJ ” …òdG ≠∏ÑŸG ‹ÉªLEG ¿CG á°ùªN ∑GÎ°TÉH â©bh áÁô÷G ¿CG äÉjôëàdG äócCGh .»æjôëH QÉæjO π°UƒàdG ¿CÉ°ûH ájQÉL äÉjôëàdG âdGRÉe Údƒ¡› øjôNBGh Úª¡àe …ÓYƒH πFGh áHÉ«ædG ¢ù«FQ ÉgGôLCG »àdG äÉ≤«≤ëàdG øe âÑKh .º¡«dEG êQÉN á˘∏˘ª˘©˘dG ó˘«˘∏˘≤˘Jh ∞˘«˘jõ˘J ≈˘∏˘Y Úª˘¡˘àŸG ÚH ≥˘Ñ˘°ùe ¥É˘Ø˘JG Oƒ˘Lh πNGO É¡éjhôJ Gƒdƒàj ¿CG ≈∏Y êQÉÿG øe É¡Ñ∏L ” ¬fCGh ,øjôëÑdG äÉjôëàdGh äÉ≤«≤ëàdG äôØ°SCGh .∫hGóà∏d É¡H Gƒ©aójh øjôëÑdG ¥Gƒ°SCG πeÉ©àdGh øjôëÑdG πNGO ≠∏ÑŸG Gòg øe AõL èjhÎH Úª¡àŸG ΩÉ«b øY §Ñ°V øe ájOÉ°üàb’G ºFGô÷G IóMh âæµ“h .á«∏ÙG ¥Gƒ°SC’G ‘ ¬H .É¡éjhôJh É¡Ø«jõJ ” »àdG ≠dÉÑŸG øª°V øe ÒÑc AõL GóY Éª«a º¡«dEG óæ°SCG ÉÃ GƒaÎYG äÉ≤«≤ëàdÉH Úª¡àŸG á°ûbÉæÃh ºàa º¡©e …ôµ°ùY º¡àe ∑GÎ°TG ≥«≤ëàdG øe ÚÑJh .Úª¡àŸG óMCG §Ñ°†H ôeCG QGó°UEG ” Éª«a ,¢UÉ°üàNÓd …ôµ°ù©dG AÉ°†≤dG ¤EG ¬àdÉMEG .(∫ƒHÎf’G) á«dhódG áWô°ûdG ≥jôW øY ¬Ñ∏W ”h ôNBG QÉ°†MEGh áØjõeh Ió∏≤e áWƒÑ°†ŸG ≠dÉÑŸG ¿CG ôjhõàdGh ∞«jõàdG ôjô≤J ócCGh .…OÉ©dG ¢üî°ûdG ≈∏Y »∏£æJh ó«L iƒà°ùÃ

á˘∏˘ª˘©˘dG ∞˘˘«˘ jõ˘˘J á˘˘«˘ °†b ô˘˘¶˘ f á˘˘«˘ FÉ˘˘æ÷G iÈµ˘˘dG á˘˘ª˘ µÙG â∏˘˘LCG ¬∏dGóÑY Ö∏W ≈∏Y AÉæH πÑ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ¤EG á«æjôëÑdG ó˘«˘°TQƒ˘H ≈˘°ù«˘Y »˘eÉÙG Ωó˘≤˘J É˘ª˘«˘a .Úª˘˘¡˘ àŸG ó˘˘MCG »˘˘eÉﬁ º˘˘°TÉ˘˘g øe »Wô°T IOÉ¡°ûd ´Éªà°S’Gh ådÉãdG º¡àŸG IAGôH É¡«a Ö∏W á©aGôÃ .á˘«˘°†≤˘∏˘d kÉ˘©˘HÉ˘à˘e √QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H á˘«˘FÉ˘æ÷G äÉ˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG IQGOE’G ≈àM äÉfÉgEGh Üô°V øe ¬d ¢Vô©J'' ÉÃ IOÉØ¨∏d º¡àŸG ÜGƒéà°SGh .''áWô°ûdG ΩÉeCG ¬JOÉaEÉH ‹ój á«bQh äÓªY ∫ÉNOEG áª¡J Úª¡àª∏d â¡Lh áeÉ©dG áHÉ«ædG âfÉch è˘jhÎdG ó˘°ü≤˘˘H kGQÉ˘˘æ˘ jO ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dG á˘˘Ä˘ a ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¤EG Ió˘˘∏˘ ≤˘ e .∫hGóàdGh á«≤Ñd π°UƒàJ ⁄h ,kÉØdCG 50 øe QÉæjO ∞dCG 47 Úª¡àŸG iód â£Ñ°Vh ¤EG IÒ°ûe ,áØjõŸG ¥GQhC’G ≈∏Y ∞°ûµdG ∫ÓN øe ¬dƒNO ÖÑ°ùH ≠∏ÑŸG í£°SCG º¡eGóîà°SÉH º¡Ø«jõJ ‘ ó«∏≤àdG á≤jôW Gƒ©ÑJG Úª¡àŸG ¿CG .á«FÉŸG áeÓ©dGh ¿Éª°†dG §jô°T ´Éæ£°UG ™e á«YÉÑW :º¡fCG Úª¡àe á°ùªN ≥ëH ΩÉ¡J’G áëF’ âæª°†Jh ó«∏≤J ‘ ∫ƒ¡› ™e IóYÉ°ùŸGh ¥ÉØJ’G »≤jô£H GƒcÎ°TG :k’hCG á«˘bQƒ˘dG äÓ˘ª˘©˘dG »˘gh ,á˘µ˘∏˘ªŸG π˘NGO kÉ˘fƒ˘fÉ˘b á˘dhGó˘à˘e á˘«˘bQh á˘∏˘ª˘Y ≈∏Y ¬˘©˘e Gƒ˘≤˘Ø˘JG ¿CÉ˘H kÉ˘«˘æ˘jô˘ë˘H kGQÉ˘æ˘jO ø˘jô˘°û©˘dG á˘Ä˘a ø˘e á˘Wƒ˘Ñ˘°†ŸG ≈∏Y √hóYÉ°Sh áÄØdG ∂∏J øe áë«ë°üdG äÓª©dG QGôZ ≈∏Y Égó«∏≤J Gòg ≈∏Y AÉæH áÁô÷G â©bƒa áHƒ∏£ŸG äÉfÉ«ÑdÉH √hóeCG ¿CÉH ∂dP .IóYÉ°ùŸG ∂∏Jh ¥ÉØJ’G äÓ˘ª˘©˘dG OÓ˘Ñ˘dG ¤EG (Údƒ˘¡›h …ô˘µ˘°ùY ô˘NBGh) Gƒ˘˘∏˘ NOCG :kÉ˘ «˘ fÉ˘˘K .¤hC’G áª¡àdG ´ƒ°Vƒe Ió∏≤ŸG á«bQƒdG á˘«˘bQƒ˘dG á˘∏˘ª˘©˘dG è˘jhÎdG ó˘°ü≤˘H (…ô˘µ˘ °ùY ô˘˘NBGh) GhRÉ˘˘M :kÉ˘ ã˘ dÉ˘˘K

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 24 ø«æK’G ¯ (576) Oó©dG M o n

local@alwatannews.net

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 6 )

™jQÉ°ûªdG á∏bô©H AÉ°†YC’G ¢†©H ¬eÉ¡JGh ¢ù∏éªdG AGOCG ´ƒ£ªdG OÉ≤àfG ó©H

äGõ``éæ`ªdG øe Gk ô``«ãc É```æ≤``≤M :z¥ô``ë``ªdG …ó``∏H{ iô```NC’G äÉ```¡édG ™e ≥`«°ùæà∏d á``«dBG É`æ©°Vhh ìô°U ób ´ƒ£ªdG óªëe ƒ°†©dG ¿Éch ¢ùdÉéªdG óMCG πÑb øe ¬àaÉ°†à°SG ∫ÓN »a ¬FGOCG øY ¢VGQ ô«Z ¬fCÉH ¬JôFGO »a ƒÑ°üj ¿Éc Ée Ωó≤j ºdh ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ió˘˘ d á˘˘ £˘ ˘ N Oƒ˘˘ ˘Lh Ωó˘˘ ˘Y ÖÑ˘˘ ˘°ùH ¬˘˘ ˘«˘ ˘ dEG §˘˘ £˘ ˘î˘ ˘dG ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J º˘˘ Yó˘˘ J ,¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘ dG »˘a ƒ˘°†Y π˘c É˘¡˘©˘ °Vh »˘˘à˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘°ûª˘˘dGh øe ôÑà©J âfÉc »àdGh »HÉîàf’G ¬éeÉfôH .äÉjƒdhC’G ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿EG'' :OGRh ó˘b á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ΩÉb »àdG IQÉjõdG ∫ÓN AÉ°†YC’G øe Ö∏W º¡©jQÉ°ûe ºjó≤J ,√ƒª°S ≈dEG ¢ù∏éªdG É¡H ¿Éc ,∞°SCÓd øµdh ,Égò«ØæàH √ƒª°S óYhh »˘fÉ˘eC’G ∂∏˘J •É˘˘Ñ˘ MEG »˘˘a QhO AÉ˘˘°†YCÓ˘ d á˘°Uô˘Ø˘dG √ò˘g ∫Ó˘¨˘à˘°SG ø˘Y º˘¡˘°ùYÉ˘≤˘à˘ H ióªH á£ÑJôe É¡æµd áMÉàe âdGRÉe »àdG .''º¡àjóL πÑb øe ™jQÉ°ûªdG ¢†©H ô«NCÉJ ∫ƒMh á˘«˘dBG ¿EG'' :´ƒ˘£˘ª˘dG ∫É˘b ,äÉ˘¡˘ é˘ dG ¢†©˘˘H ô°TÉÑe πµ˘°ûH Ωó˘£˘°üJ ™˘jQÉ˘°ûª˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J πµ°ûH πª©J âdGRÉe »àdG IòØæªdG IQGRƒdÉH »àdG ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG øY kGó«©Hh OôØæe ≈∏Y ¿B’G ≈àM ™°VƒJ ºd hóÑj Ée ≈∏Y .''äGQGRƒdG ∂∏J á£jôN

ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG äƒ˘°U ∫É˘°üjEG É˘¡˘æ˘e ,Iô˘«˘ ã˘ c ≈∏Y á≤aGƒªdGh ,á«ª°SôdG äÉ¡édG ™«ªéd ,iôÑµdG ¥ôëªdG á≤jóM QÉªãà°SG ´hô°ûe ó˘©˘H ¢Uƒ˘¨˘dG π˘MÉ˘°S ´hô˘°ûe ∫É˘˘ª˘ µ˘ à˘ °SGh ≥«≤ëJ áæéd íàah ,»FÉ¡ædG Qƒ°üàdG ™°Vh ™˘˘ aQh ,á˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG »˘˘ ˘a …QGOEG OÉ˘˘ ˘°ùa »˘˘ ˘a á«ªæJ'' »a É¡ª°†d äƒ«ÑdG øe áYƒªée ¢†©˘˘ H á˘˘ ©˘ ˘ HÉ˘˘ ˘à˘ ˘ eh ,''iô˘˘ ˘≤˘ ˘ dGh ¿ó˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ˘dG »˘˘ a äô˘˘ bCG »˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ jQÉ˘˘ °ûª˘˘ dG .''≥HÉ°ùdG ∫É˘˘b ,¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG AGOCG ¬˘˘ª˘ «˘ «˘ ≤˘ ˘J ∫ƒ˘˘ Mh óM ≈dEG kÉ«°Vôe ¿Éc AGOC’G ¿EG'' :¢ùjôdG øe ôÑcCG kÉfhÉ©J ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG πeCÉfh ,Ée kÉ˘°†jCG ≈˘©˘°ùfh ,á˘«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äÉ˘˘¡˘ é˘ dG π˘˘Ñ˘ b ™˘jQÉ˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘J π˘LCG ø˘e §˘£˘ N ™˘˘°Vƒ˘˘d ó«Ø˘à˘°ù«˘d á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG »˘a iô˘NCG á˘jƒ˘«˘M AÉ˘˘°†YC’G kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘£˘ e ,¿ƒ˘˘æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ ˘e øe á«˘°üî˘°ûdG º˘¡˘JÉ˘aÓ˘N ø˘Y ∫RÉ˘æ˘à˘dÉ˘H .''øWGƒªdGh øWƒdG áë∏°üe πLCG ≈˘˘ dEG äOCG äÉ˘˘ ¡˘ ˘L'' ∑É˘˘ ˘æ˘ ˘ g ¿EG ±É˘˘ ˘°VCGh QÉª°†e ´hô°ûªc ™jQÉ°ûªdG ¢†©H á∏bôY .''ájô°ü«≤dG ¥ƒ°S ôjƒ£J ´hô°ûeh ,OGôY π˘˘ª˘ Y â¡˘˘LGh »˘˘à˘ ˘dG äÉ˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ Yh ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ¿CG ¢ù˘˘jq ô˘˘dG í˘˘°VhCG ,¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ˘dG AÉ˘°†YC’G ≈˘dEG ¬˘Jó˘˘¡˘ Y º˘˘∏˘ °ùj º˘˘d ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG ¢†©˘H π˘«˘£˘©˘ J ≈˘˘dEG ∂dP iOCG É˘˘e ,Oó˘˘é˘ dG .äôbCG »àdG ™jQÉ°ûªdG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - zøWƒdG{

»°Vƒ©dG óªMCG

´ƒ£ªdG óªëe

¢ùjôdG ∞°Sƒj

.¥ôëªdG »a …ó∏ÑdG ¢†©˘H ¿hÉ˘©˘J Ωó˘Y'' »˘°Vƒ˘©˘ dG ó˘˘≤˘ à˘ fGh áaÉ°VEG ,''ø«jó∏ÑdG ™e á«ª°SôdG äÉ¡édG ¿ƒµJ »àdG ™jQÉ°ûªdG ¢†©H ô«NCÉJ'' ≈dEG .''iôNCG äÉ¡L äGQGô≤H IOÉY áfƒgôe äÉ˘˘¡˘ é˘ dG ¿hÉ˘˘ ©˘ ˘J √ó˘˘ jô˘˘ f É˘˘ e'' :∫É˘˘ bh πªY á©«Ñ£d É¡HÉ©«à°SG IQhô°Vh ,á«æ©ªdG πLCG øe ,á«eóN äGQGRh É¡fƒc ,ø«jó∏ÑdG .''»dÉgC’Gh äÉLÉMh ÖdÉ£e ≥«≤ëJ á«fÉãdG IôFGódG πãªe ôcP ,¬à¡L øeh ¢ù∏˘é˘ª˘ dG äGõ˘˘é˘ æ˘ e'' ¿CG ¢ùjô˘˘dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j

ø«©H òNC’G ºJ GPEG kGó«L ¿Éc ¬fCG »°Vƒ©dG »àdG äGõéæª∏d ¢ù«°SCÉàdG á∏Môe QÉÑàY’G á˘∏˘Mô˘ª˘dG »˘a É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J ¢ù∏˘é˘ª˘dG Ωõ˘à˘©˘j .á∏Ñ≤ªdG QhódG »a AÉ°†YC’G AGOCG iƒà°ùe øYh ™°Vh ¢ù∏éªdG ¿CÉH »°Vƒ©dG OÉaCG ,∫hC’G ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dG π˘˘LCG ø˘˘ e á˘˘ ë˘ ˘°VGh á˘˘ «˘ ˘dBG ¿CG ≈dEG áaÉ°VEG ,¢UÉ°üàN’G äGP äÉ¡édG ,äGRÉ˘˘é˘ fEG ¬˘˘ d âfÉ˘˘ c ≥˘˘ HÉ˘˘ °ùdG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¬˘˘Jô˘˘ª˘ ˘K ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘é˘ ˘j AÉ˘˘ °†YC’Gh πª©dG Iô«°ùe ∫ÉªcEG πLCG øeh ,ºgOƒ¡L

É˘e π˘ª˘é˘e ¿CG »˘°Vƒ˘©˘dG ó˘ª˘MCG á˘°ùeÉ˘î˘ dG πãªJ ≈dhC’G ¬JQhO »a ¢ù∏éªdG √õéfCG ¥ƒ˘˘°S ´hô˘˘°ûe π˘˘ª˘ Y ô˘˘«˘ °S á˘˘©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘e »˘˘ a ´hô˘°ûª˘d π˘ª˘Y á˘«˘dBG ™˘˘°Vhh ,á˘˘jô˘˘°ü«˘˘≤˘ dG ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G äƒ«Ñ∏d á«µ∏ªdG áeôµªdG º«eôà∏d ∫RÉæªdG øe OóY äÉØ∏e ºjó≤Jh øe OóY AÉ°ûfEGh ,(iô≤dGh ¿óªdG á«ªæJ) á˘«˘Ñ˘∏˘J ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG ¢†©˘H »˘a äÉ˘˘©˘ Ø˘ Jô˘˘ª˘ dG ™«ªL ô°üM ºJ Éªc ,ø«æWGƒªdG äÉLÉëd .¥ôëªdG á°ùeÉN »a á∏jB’G äƒ«ÑdG ø˘q«˘ H ,¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG AGOCG ¬˘˘ª˘ «˘ «˘ ≤˘ J ∫ƒ˘˘Mh

¿CG ¥ôëªdG …ó∏H ¢ù∏ée AÉ°†YCG ócCG »a äGõéæªdG øe kGô«ãc ≥≤M ¢ù∏éªdG øe GOóY √QGôbEG π«dóH ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ¢†©˘˘H á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh ,á˘˘jƒ˘˘«˘ ë˘ dG ™˘˘jQÉ˘˘ °ûª˘˘ dG ,≥HÉ°ùdG ¢ù∏éªdG »a äôbCG »àdG ™jQÉ°ûªdG πªY ô«°ùd IójóL á«dBG ™°Vh ≈dEG áaÉ°VEG á∏jB’G äƒ«Ñ∏d á«˘µ˘∏˘ª˘dG á˘eô˘µ˘ª˘dG ´hô˘°ûe ,É¡æe k’õ˘æ˘e 11 ƒ˘ë˘f º˘«˘∏˘°ùJh •ƒ˘≤˘°ù∏˘d áeóîdG) iô≤dGh ¿óªdG á«ªæJ ´hô°ûeh øY ¢ù∏éªdG åjóM »JCÉjh .(á«YÉªàL’G Iô˘FGó˘dG π˘ã˘ª˘e √QÉ˘KCG É˘e ó˘©˘H äGõ˘é˘æ˘ ª˘ dG ¢ùdÉéªdG óMCG »a ´ƒ£ªdG óªëe ≈dhC’G ÜÉ˘˘ «˘ ˘Z ¿CG ø˘˘ e kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e ø˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ °ùÑ˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘H QhO π˘°T á˘ë˘°VGƒ˘dG á˘jDhô˘dGh §˘«˘ £˘ î˘ à˘ dG AÉ°†YCG ¢†©H'' ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,¢ù∏éªdG »˘˘a ô˘˘NBÉ˘ H hCG π˘˘µ˘ °ûH Gƒ˘˘ª˘ gÉ˘˘°S ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG »àdG º¡ØbGƒe ∫ÓN øe ™jQÉ°ûªdG á∏bôY .''øWGƒªdG ídÉ°üd É¡∏c øµJ ºd »a ¢ù∏éªdG ¿CÉH AÉ°†YC’G OÉaCG ø«M »a É˘e ≥˘«˘≤˘ë˘ J ´É˘˘£˘ à˘ °SG'' Iô˘˘«˘ °ü≤˘˘dG ¬˘˘JQhO â∏ãªJ π«bGôY OƒLh ºZQ ,¬≤«≤ëJ øµªj ,á«ª°SôdG äÉ¡édG ¢†©H ¿hÉ©J ΩóY »a á∏˘bô˘Y ÖÑ˘°ùH ™˘jQÉ˘°ûª˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ô˘«˘NCÉ˘Jh .''äÉ¡édG ¢†©H Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã˘ ª˘ e í˘˘ °VhCG ,¬˘˘ Ñ˘ ˘fÉ˘˘ L ø˘˘ e

ô``jô`≤J

Ωô≤dG QÉé°TCG ôàÑjh óæ°S ¢SCGQ ≈dEG π°üj ΩOôdG

øjôëÑdG »a á«©«Ñ£dG äÉ«ªëªdG ôÑcC’ A»£ÑdG äƒªdG ..»∏HƒJ è«∏N áeÉ¡dG ájôëÑdG OQGƒªdÉH á«æZ ,ó©H kÉ«MÉ«°S É¡dÓ¨à°SG ºàj ºd IQOÉf á˘jò˘¨˘Jh á˘fÉ˘°†M »˘a kÉ˘eÉ˘g kGQhO Ö©˘˘∏˘ Jh ,äÉ˘˘jô˘˘°û≤˘˘dGh ∑É˘˘ª˘ °SC’É˘˘c kÉ«Ä«H kÉeÉ¶f á«ªëªdG ô˘Ñ˘à˘©˘J ∂dò˘dh ,á˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘æ˘FÉ˘µ˘dG ï˘jô˘Ø˘Jh IhôãdGh …ôëÑdG ¿hõîªdG ºYO »a iôNCG hCG IQƒ°üH º¡°ùj kÓeÉµàe .OÓÑ∏d á«µª°ùdG äGhôKh äGô«Nh »Lƒ˘dƒ˘«˘Ñ˘dG ´ƒ˘æ˘à˘dÉ˘H »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘N ô˘Nõ˘j É˘ª˘c á«MÉ«°ùdGh á«FGò¨dG »MGƒædG ∞∏àîe πª°ûJ ,áeÉY á«æWh á«©«ÑW ,áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd á«æWh IhôK πãªjh ,ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’Gh .É¡«∏Y ®ÉØëdG »¨Ñæj è«∏îdG ôjƒ£J

§°ûæj Éªæ«Ñ˘a ,¿Gô˘µ˘°ù©˘e ¬˘à˘«˘ª˘æ˘Jh »˘∏˘Hƒ˘J è˘«˘∏˘N äƒ˘e ø˘«˘H É˘e ,¬˘≤˘æ˘î˘d ä’hÉ˘ë˘ª˘dG ô˘ª˘à˘°ùJ ,√PÉ˘≤˘fE’ á˘Ä˘«˘Ñ˘ dG QÉ˘˘°üfCGh ¿ƒ˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG hCG ôLÉ¡«d ácô©ªdG ájÉ¡f kGô¶àæe ¢UÉîdG ´É£≤dG ∞≤j Éª¡æ«Hh .è«∏îdG á«ªæJ »a CGóÑj ÆQÉ˘Ø˘H ¿hô˘¶˘à˘æ˘j ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG ¿CG ó˘cDƒ˘J QOÉ˘°üª˘˘dG ¿CÉH ¿hô©°ûj º¡æµd ,è«∏îdG »a ô«ª©àdGh ¿ÉaódG §N ™°Vh ôÑ°üdG πÑb á«ªæJ ’ ∂dòd ,kGQóg ¿ƒµà°S §îdG Gòg ¿hO ™°VƒJ ≠dÉÑe …CG .è«∏îdG øe ≈≤ÑJ Ée ô«°üe ójóëJ ,Égô«°üe ô¶àæJ ø«æWGƒªdG ÆóZóJ »àdG äÉYhô°ûªdG øe ô«ãµdG º©£ªdGh ,π«ªédG è«∏îdG Gòg πMGƒ°S ≈∏Y »æWƒdG √õæàªdG πãe √òg ΩÉ≤J ¿CG øµªj πg :∫GDƒ°ùdG ≈≤Ñjh .Égô«Zh ,™éàæªdGh ,ºFÉ©dG ?»∏HƒJ è«∏N áÄ«Ñd ô«ÑµdG çƒ∏àdG πX »a äÉYhô°ûªdG

»∏HƒJ è«∏N »a âªJ »àdG äÉØdÉîªdG á˘©˘HÉ˘à˘ª˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG RÉ˘¡˘é˘dG ô˘eC’G π˘˘jƒ˘˘ë˘ Jh kÓ˘ «˘ d »˘˘∏˘ Hƒ˘˘J .á«fƒfÉ≤dG ¿ƒ˘eó˘≤˘à˘jh ô˘µ˘©˘dG π˘MÉ˘°S ¿ƒ˘æ˘aó˘j ø˘«˘æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ¢†©˘˘H .áfƒaóªdG »°VGQC’G ájƒ°ùJ Ö∏£H ∂dP ó©H ájó∏Ñ∏d Ωƒ≤J ¿Éµ°SE’Gh ∫É¨°TC’G IQGRh øe ôeCÉH äGQÉ«°S §Ñ°V .»ª°SQ ¢ü«NôJ ¿hO AÉæH äÉØ∏îªH è«∏îdG πMÉ°S øaóH ídÉ°U ¬«ÑædG πMÉ°S øaóH Ωƒ≤j áÄ«ÑdG »a πª©j ∫hDƒ°ùe .áHÉ«æ∏d ôeC’G πjƒëJh ¿ƒfÉ≤∏d ÉaÓN ≈∏Y π£ªdG Iôà°S πMÉ°S ≈∏Y AÉæH äÉØ∏îe »eôJ äÉæMÉ°T .»∏HƒJ è«∏N √É˘«˘ª˘dG ±ò˘≤˘j …QÉ˘é˘ª˘dG √É˘«˘e á˘é˘dÉ˘©˘ª˘d »˘∏˘Hƒ˘J ™˘æ˘ °üe .è«∏îdG »a áédÉ©ªdG √É«e ™ªéJ AGôL áæàf íFGhQ øe ¿ƒµà°ûj »∏HƒJ »dÉgCGÜô˘b º˘¡˘dRÉ˘æ˘ª˘d IQhÉ˘é˘ª˘dG Iô˘«˘ë˘Ñ˘dG »˘a …QÉ˘é˘ ª˘ dG á˘˘£˘ ë˘ e .πMÉ°ùdG IOÉe øe π«°ù¨dG äÉØ∏îe »eôJ ∫ÉeôdG π°ùZ ™fÉ°üe .è«∏îdG »a â∏°ùdG ôãcC’ ô«eÉ©ªdG πMÉ°S ôeójh çƒ∏j ∫ÉeQ π°ùZ ™æ°üe π«gCÉJh ∞«¶æJ IOÉYEÉH ™æ°üªdG ôeCÉj ¢ù∏éªdGh kÉeÉY 15 øe .πMÉ°ùdG

´É˘£˘à˘°SG »˘à˘dG äGRhÉ˘é˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘∏˘ã˘eC’G ¢†©˘H »˘˘∏˘ j É˘˘ª˘ «˘ a ÜÉ«Z ó©H ,É¡©e π˘eÉ˘©˘à˘dGh É˘¡˘£˘Ñ˘°V ≈˘£˘°Sƒ˘dG …ó˘∏˘H ¢ù∏˘é˘e √ò˘g π˘ã˘e á˘©˘HÉ˘à˘e »˘a …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG RÉ˘˘¡˘ é˘ ∏˘ d í˘˘°VGƒ˘˘dG Qhó˘˘dG √ò˘˘g QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ¿EG .á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ MÉ˘˘æ˘ dG ø˘˘e äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘î˘ ª˘ dG øe è«∏îdG áMÉ°ùe ¢ü∏≤J ≈dEG iOCG IóY kGOƒ≤Y äÉØdÉîªdG :ájôëÑdG ¬àÄ«H ôKCÉJh 2ºc 13 ÜQÉ≤j Ée ≈dEG 2ºc 25 øe ôãcCG πMÉ°S ≈∏Y äÉØ∏îªdG »eôH áaÉ¶ædG ácô°T áæMÉ°T §Ñ°V .ájó∏ÑdG »ØXƒe óMCG ôeCÉH »∏Y óL »˘eô˘J »˘Ñ˘æ˘LCG ≥˘FÉ˘˘°ùH ä’hÉ˘˘≤˘ e á˘˘cô˘˘°T á˘˘æ˘ MÉ˘˘°T §˘˘Ñ˘ °V .áWô°ûdG ≈dEG ôeC’G πjƒëJh »∏HƒJ πMÉ°S ≈∏Y AÉæH äÉØ∏îe »eôJ »ÑæLCG ≥FÉ°ùH iôNCG ä’hÉ≤e ácô°T áæMÉ°T §Ñ°V äÉØ∏îªdG ádGREG É¡æe Ö∏Wh »∏HƒJ πMÉ°S ≈∏Y AÉæH äÉØ∏îe .Iô°TÉÑe äÉØ∏îªH »∏HƒJ »a ¿Éé«H á∏ÑL πMÉ°S çƒ∏J áYQõe ∞«¶æJ áYQõªdG øe Ö∏Wh ≈ë°VC’G ó«©d »MÉ°VC’G íFÉHP .äÉØ∏îªdG ™«ªL äÉØ∏îªH óæ°S »a Ωô≤dG á«ªëe çƒ∏J iôNCG áYQõe ¿hDƒ°T ≈dEG ôeC’G πjƒëJ ºJh ≈ë°VC’G ó«©d »MÉ°VC’G íFÉHP .á©HÉàª∏d áÄ«ÑdG è«∏N πMÉ°S øaO iôNCG Iôe OhÉ©j ≥HÉ°S øaO ∫hÉ≤e -

è«∏îdG áÄ«H ≈∏Y ñQÉ°üdG …ó©àdG

ø˘«˘Ø˘dÉ˘î˘ª˘∏˘d ≈˘eô˘ª˘c ¬˘©˘°Vh »˘a »˘∏˘ Hƒ˘˘J è˘˘«˘ ∏˘ N ™˘˘bƒ˘˘e ÖÑ˘˘°ùJ ¬Jhôãd AGƒ°S ,Ió©°UC’G ∞∏àîe ≈∏Y ¬à«ªgC’ kGô¶æa ,ø«©eÉ£dGh á«æµ°ùdG ≥WÉæªdG øe É¡Hôbh ¬∏MGƒ°S √É«e ádÉë°†d hCG ájôëÑdG ¬∏MGƒ°S øaóH ¢Sô°T Ωƒég ≈dEG ¢Vô©J ,áµ∏ªªdG Ö∏b »a ¬©bƒeh kGôàeƒ∏«c 25 øe ¬àMÉ°ùe â°ü∏≤Jh Ωƒj ó©H kÉeƒj ¬ª°ùL πcBÉJ ≈àM kÉ©Hôe kGôàeƒ∏«c 13 ƒëf ≈dEG »°VÉªdG ¿ô≤dG äÉæ«©Ñ°S »a kÉ©Hôe ¿Éc √É«ªdÉH IQƒª¨ªdG ¬∏MGƒ°S øe ¬µ«∏ªJ ºJ Ée á«ÑdÉZh ,Ωƒ«dG .áàëH á«°üî°T ¢VGôZC’ øe ≈≤Ñàj ød ,¬gÉ«ªH kÉ«dÉM ∂∏àªj Ée øaO ôªà°SG ƒd Éª«ah »a ò˘NC’G ™˘eh .§˘≤˘a á˘©˘Hô˘e äGô˘à˘eƒ˘∏˘«˘c á˘«˘fÉ˘ª˘K iƒ˘°S è˘«˘∏˘î˘dG QGôªà°S’G ¿EÉa ,è«∏îdG ájÉªëd äQó°U »àdG ø«fGƒ≤dG πc ¿ÉÑ°ùëdG .ΩõM πµH ÉgóæY ±ƒbƒdG »¨Ñæj áëjô°U áØdÉîe ó©j ¬æaO »a áÄ«ÑdG √òg øe kÉéàæeh kÉjƒ«M kGAõL áµ∏ªªdG ô°ùîJ Ωƒj πc AÉ°†≤dGh IÉ«ëdG äÉeƒ≤ªH Égóªj ¿Éjô°T ™£b ºàj ÉªfCÉch ,ájôëÑdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,¬«a øµ°ùJ »àdG ájô£ØdG äÉæFÉµdGh äÉÄ«ÑdG ≈∏Y ô«Nh ,ÜÓîdG √ô¶æeh á«˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ¬˘Jhô˘K ø˘e ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG ¿É˘eô˘M ´Gƒ˘fCG ∞˘∏˘à˘î˘eh Rƒ˘∏˘dG QÉ˘é˘°TCGh π˘«˘î˘ æ˘ dG ¿Gó˘˘≤˘ a ∂dP ≈˘˘∏˘ Y ∫É˘˘ã˘ e .è«∏îdG ±ÉØ°V ≈∏Y áaÉãµH óLƒJ âfÉc »àdG äGhô°†îdG kÉªàM ¿ƒµ«°S ¬∏«gCÉJ IOÉYEGh è«∏îdG ΩOQ á«∏ªY ±É≤jEG ºàj ºd GPEGh CGô≤f ÉªHQ ô°UÉ©ªdG ïjQÉàdG øe kGAõL íÑ°ü«°Sh ,≈JƒªdG OGóY »a âëª°S ¿EG ,á≤£æªdG á«aGô¨Lh ïjQÉàc ÖàµdG äÉëØ°U »a ¬æY .∂dòH ±hô¶dG

:áHÉ°ûædG ≈æe - ôjô≤J

É˘¡˘H ¢ùØ˘æ˘à˘J »˘à˘dG á˘Fô˘dG ø˘«˘æ˘°ùdG ô˘e ≈˘˘∏˘ Y »˘˘∏˘ Hƒ˘˘J è˘˘«˘ ∏˘ N ¿É˘˘c áeÉæªdG øe IóàªªdG ¬aÉØ°V ≈∏Y ¿ƒ°û«©j ¢SÉædG ¿Éch ,øjôëÑdG ¿Éc è«∏îdG Gòg ¿C’h .óæ°Sh »∏HƒJ iôbh ≈°ù«Y áæjóeh Iôà°S ≈dEG äÉ˘æ˘FÉ˘µ˘∏˘d ¢SÉ˘°SC’G Qó˘°üª˘dG π˘ã˘ª˘J …ò˘dG Ωô˘≤˘dG QÉ˘é˘°TC’ á˘«˘ ª˘ ë˘ e QófCGh ájôëÑdG äÉæFÉµdGh ∑Éª°SC’G ´GƒfCG ôãcCG ÜòL ó≤a ,ájôëÑdG .Qƒ«£dG 28 ø˘e è˘«˘∏˘î˘dG ¢ü∏˘≤˘ J ¿CG ó˘˘©˘ H ,Ωƒ˘˘«˘ dG äô˘˘«˘ ¨˘ J IQƒ˘˘°üdG ¿CG ’EG ôFÉédG ΩOôdG äÉ«∏ªY ÖÑ°ùH §≤a kGôàeƒ∏«c 13 ≈dEG kÉ©Hôe kGôàeƒ∏«c .ÇOÉ¡dG è«∏îdG Gòg »a IÉ«ëdG ´GƒfCG Ö∏ZCG ≈∏Y â°†b »àdG IOGQEG »µëJ á°üb ,Iôªà°ùe É¡dƒ°üa ∫GõJ ’h äCGóH á°üb ∂∏J É¡ª°SG IôjõL øe Ö∏≤dG ™bƒe ™≤j …òdG è«∏îdG Gòg iód IÉ«ëdG ∫É«LC’ ô«îdGh ¥Rô∏d kGQó°üe è«∏îdG Gòg ¿Éc ÉªdÉ£a ,''∫GhCG'' »FGƒ°û©dG ΩOôdG'' å∏ãe ¿CG ó«H ,¢VQC’G √òg AÉæHCG øe áÑbÉ©àe å∏˘ã˘ª˘dG Gò˘g ò˘NCG PEG ,π˘à˘≤˘e »˘a ¬˘HÉ˘°UCG ''á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ô˘«˘eó˘Jh Pƒ˘Ø˘æ˘dGh Qƒ«£dG äô˘LÉ˘¡˘a á˘FOÉ˘¡˘dG √É˘«˘ª˘dG ∂∏˘J ±Gô˘WCG ¢û¡˘æ˘j ∞˘dÉ˘ë˘à˘ª˘dG »˘à˘dG Ωô˘≤˘dG QÉ˘é˘°TCG á˘«˘ª˘ë˘e äOó˘gh è˘«˘∏˘î˘dG ±É˘Ø˘°V ø˘Y IQOÉ˘˘æ˘ dG Gòg Ö∏b äÉbO »g »àdG á«FÉªdG äGQÉ«àdG âJÉHh ¬fÉ°†MCG »a »ªJôJ .∞bƒàdÉH IOó¡e è«∏îdG ¿CG ≈dEG »∏HƒJ è«∏N ™°Vh äó°UQ »àdG Iô«NC’G ôjQÉ≤àdG ô«°ûJ Iô°UÉN πãªj …òdG óæ°S ¢SCGôa ,»FÉ¡f πµ°ûH É¡ª°†b ºJ ¬aGôWCG ∫É˘eô˘dG π˘«˘°ù¨˘d ™˘fÉ˘°üe á˘à˘°S ƒ˘ë˘f ¬˘à˘æ˘aO Ωô˘≤˘dG QÉ˘é˘°TCG á˘«˘ª˘ ë˘ e .á∏ë°†dG è«∏îdG √É«e »a QÉ¡f π«d ¬aò≤J …òdG »ª£dÉH »a ∂dòc º¡°ùj »ª°SôdG ÖfÉédÉa ,±É£ªdG ôNBG ¢ù«d Gògh »àdG äÉjÉØæ∏d Öµªc è«∏îdG ΩGóîà°SG ∫ÓN øe åjƒ∏àdG á«∏ªY ôÑcCG »gh ,»ë°üdG ±ô°üdG √É«e áédÉ©ªd »∏HƒJ á£ëe É¡éàæJ áfƒ∏e ™≤H ≈dEG è«∏îdG âdƒMh ,¢Vô¨dG Gò¡d áµ∏ªªdG »a á£ëe .äÉØ∏îe øe ¬«a ±ò≤j Ée AGôL AGô°†Nh AGOƒ°S ΩCG è«∏îdG øe ≈≤ÑJ Ée PÉ≤fE’ Oƒ¡édG íéæJ πg :ƒg ∫GDƒ°ùdG ?Ωƒª°ùdÉH á∏≤ãªdG ¬àFQ áªMôdG á°UÉ°UQ ¥ôàîJ è«∏î∏d IÉ«ëdG äÉbO »¡æà°S IóMGh kÉ°VQCG ¿CG ,äÉ©HÉàªdG ócDƒJ PEG á«FÉªdG äGQÉ«àdG É¡dÓN øe ÜÉ°ùæJ »àdG ¢VQC’G »gh ,âeOQ GPEG äGQGôbh ,øaódG ™æªJ »àdG º«°SGôªdG ºZQh .è«∏îdG áMÉ°ùe »bÉÑd »°VGQC’G √òg øaO ºàj ¿CG øe ±hÉîe Oƒ°ùJ ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉéªdG ΩÓ¶dG íæL âëJ ΩOôdG ä’hÉëe øe ô«ãµdG §Ñ°V ºJ ó≤a ,kGô°S ¬Ñ°TCG á«°ù«dƒH äGOQÉ˘£˘e ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG äó˘¡˘°Th 2005 ΩÉ˘˘Y ¢ù«FQ ÖFÉf ¬ØbhCG ä’hÉëªdG π°ù∏°ùe øµd ,á«µjôeC’G ΩÓaC’ÉH ∫Gõj ’ ¬fCG ΩCG ô£îdG ∞bƒJ π¡a ,®ƒØëe ¢SÉÑY ≈£°SƒdG …ó∏H ?kÉªFÉb ≈dEG áaÉ°VEG ,ÖdÉë£dGh ÜÉ°ûYC’G áÄ«H ≈∏Y »∏HƒJ è«∏N …ƒàëj è«∏îdG »a óLƒJh .á«ë∏ªdG äÉJÉÑædG áÄ«Hh ájôî°üdG äÉë£°ùªdG …òdG óæ°S ¢SCGQ »a á©bGƒdG Ωô≤dG äÉÑæd á«©«ÑW á«ªëe ôÑcCG kÉ«dÉM Éªc .IQOÉædG ájôëÑdG Qƒ«£dGh IôLÉ¡ªdG Qƒ«£∏d ÉeÉg CÉé∏e ó©j å«M ,É¡«ªëjh ¿É«HhôdGh ∑Éª°SC’G QÉ¨°U ôKÉµJ äÉÑædG Gòg »ªëj .ájôëÑdG IhôãdG √ò¡H OÓÑdG ójhõàd ¢ù«FôdG Qó°üªdG è«∏îdG ¿Éc á«MÉ«°S á≤£æe ∫ÉªédGh áYhôdG øe Ωô≤dG äÉÑf á«ªëe ó©Jh

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 24 ø«æK’G ¯ (576) Oó©dG

øWƒdG QÉÑNCG

M o n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 6 )

local@alwatannews.net

2009-2008 ‘ ¿ƒµ«°S OÉ°ü◊G

zá«fÉª∏°ùdG{ ôjƒ£J §£N zøWƒdG{ `d ∞°ûµj »°Vƒ©dG :∫’ódG õjõY - á«fÉª∏°ùdG

AÉ≤∏dG ∫ÓN

áªFÉb âdGRÉe áeóÿG ¿GƒjO ™e QOÉµdG á°ûbÉæe

áeÓ°S ÚeCÉàd á«∏Ñ≤à°ùe §£N :®ÉØM πª©dG AÖY ∞«ØîJh Ú°VôªŸG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

øe É¡d ÉŸ IOƒL äGP πªY áÄ«H ÒaƒJ á«ªgCG ®ÉØM ióf IQƒàcódG áë°üdG IôjRh äócCG äÉ«dBG IQGRƒdG iód ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,á«°†jôªàdG á«ë°üdG äÉeóÿG Ëó≤J ‘ »HÉéjEG OhOôe Ú°VôªŸG áeÓ°S ÚeCÉJh πª©dG AÖY ∞«ØîJh ¢†jôªàdG ´É£b ºYód á«∏Ñ≤à°ùe §£Nh .á∏Ñ≤ŸG á∏Môª∏d áHƒ∏£ŸG OGóYC’G ójó–h á∏eÉ©dG iƒ≤dG ºéM á°SGQO ∫ÓN øe á°ù«FQ IQGRƒdG ¿GƒjóH É¡Ñàµe ‘ »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G áë°üdG IôjRh ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL OGóYE’G áæ÷ AÉ°†YCG øY Ú∏ã‡h ,ó°TGôdG ΩÉ¡°S á«dhC’G ájÉYôdÉH á«°†jôªàdG äÉeóÿG QÉ©°T â– ¿Éch 2007 (QÉjBG) ƒjÉe 12 ±OÉ°U …òdG »ŸÉ©dG ¢†jôªàdG Ωƒ«H ∫ÉØàMÓd .''πª©dG áÄ«H IOƒL øe á«°†jôªàdG ájÉYôdG IOƒL'' äÉ˘eóÿG Qƒ˘£˘J ‘ IÒÑ˘µ˘dG Iõ˘Ø˘≤˘dG √ò˘˘g çhó˘˘M ¿CÉ˘ H Iô˘˘jRƒ˘˘dG äOÉ˘˘aCG AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘Nh ™°Vhh á«°†jôªàdG äGOÉ«≤dG É¡H Ωƒ≤J »àdG IQÉÑ÷G Oƒ¡÷G ∞JÉµJ øY œÉf á«°†jôªàdG ôjƒ£J É¡ªgCGh ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG QÉ©°T ‘ AÉL Ée º¶©e ÉgQhÉﬁ »£¨J »àdG á«é«JGÎ°SE’G ™e »°†jôªàdG QOÉµdG á°ûbÉæe ¿CG âæ«Hh .πª©dG áÄ«H Ú°ù–h ájô°ûÑdG OQGƒŸG ÖjQóJh .Ú°VôªŸG QƒLCG ™aQh Ú°ù– πLCG øe áªFÉb âdGRÉe á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO ´ÉªàL’Gh »ŸÉ©dG »°†jôªàdG ¢ù∏ÛG ô“Dƒe ¿EG ó°TGôdG ΩÉ¡°S âdÉb ,ôNBG ÖfÉL øeh 27 øe IÎØdG ∫ÓN ¿ÉHÉ«dG ‘ ó≤Y …òdG ¢†jôªàdG áæ¡e º¶f á°ûbÉæŸ ô“Dƒª∏d ≥aGôŸG äÉ°Vô‡ øe áYƒª› ¬«a âcQÉ°Th ,…QÉ÷G ΩÉ©dG øe (¿GôjõM) ƒ«fƒj 3 ¤EG ƒjÉe ¿ƒ°VôªŸG É¡d ¢Vô©àj »àdG QÉ£NC’Gh ∞æ©dGh πª©dG AÖY øe ∞«ØîàdÉH ≈°UhCG ,IQGRƒdG IOÉjRh ,QƒLC’G ™aQh ,º«∏©àdG ¢Uôa IOÉjRh ,¢VôªŸG áeÓ°S ÚeCÉJh ,»ë°üdG ∫ÉÛG ‘ .õaGƒ◊Gh äBÉaÉµŸG Ú°VôªŸGh äÉ°VôªŸG ™«ªL øY áHÉ«ædÉH IôjRƒdG á«°†jôªàdG äÉeóÿG á°ù«FQ äôµ°Th .¢†jôªàdG ´É£≤d É¡eó≤J »àdG IófÉ°ùŸGh ºYódG ≈∏Y

zº«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ{ »°Vƒ©dG QƒàcódG QhÉ– zøWƒdG{

áØ∏µàH »YÉ©°TE’G êÓ©dG åjó– ” Éªc .äÉ°ü°üîàe äGQOÉ˘˘ ÑŸG ¤EG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG .QÉ˘˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG 300 ƒ˘˘ë˘ f â¨˘˘∏˘ ˘H ¢ù«FQ É¡«∏Y ±ô°ûjo »àdG á«fÉª∏°ùdG ΩÉ°ùbC’ ájôjƒ£àdG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh ,»˘°û÷G ∫OÉ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG AÉ˘Ñ˘ WC’G …òdG (ECHO) RÉ˘¡˘L É˘¡˘æ˘eh ,Ö∏˘≤˘dG ¢VGô˘eCG Iõ˘˘¡˘ LCG …QÉ÷G ΩÉ©dG ∫ÓN π°ü«°Sh kÉ«dÉM óMGh ¬æe óLƒj ô˘˘NB’Gh ,QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ dÉ˘˘ H ¢UÉ˘˘ N É˘˘ ª˘ ˘gó˘˘ MCG ,¿Gô˘˘ NBG ¿GRÉ˘˘ ¡˘ ˘L á«fÉª∏°ùdG ™ª› Iqô°SCG ôjƒ£J ¤EG áaÉ°VEG ,∫ÉØWCÓd ,kÉ°Uƒ°üN ≈∏µdG ¢VGôeCGh ÇQGƒ£dG º°ùb ‘h ,kÉeƒªY É¡µ˘jô– º˘à˘jh á˘jó˘«˘∏˘≤˘J áÁó˘≤˘dG Iôq ˘°SC’G ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e .kÉ«fhÎµdEG É¡µjô– ºàj áãjó◊G Iqô°SC’G Éªæ«H ,ó«dÉH 930 ¬àØ∏µJ á«KGQƒdG ΩódG ¢VGôeCÉH ¢UÉN õcôe

QÉæjO ∞dCG

IQGRh iód á£N OƒLh øY »°Vƒ©dG QƒàcódG ∞°ûch õcôe AÉ°ûfEGh ,»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› á©°SƒàH áë°üdG ƒ˘ë˘æ˘H Qó˘≤˘J á˘«˘fGõ˘«Ã ,á˘«˘KGQƒ˘dG Ωó˘dG ¢VGô˘eC’ ¢UÉ˘N πª°ûjh ,QGhOCG áKÓK øe õcôŸG ¿ƒµàjh .QÉæjO ∞dCG 930 á˘ë˘æ˘LCGh ,IÒ°ü≤˘dG á˘eÉ˘bEÓ˘d Ió˘Mhh ,ÇQGƒ˘£˘∏˘d É˘ª˘°ùb π˘eGƒ˘Y ¤EG á˘aÉ˘°VEG ,çÉ˘fEÓ˘ d iô˘˘NCGh ,Qƒ˘˘cò˘˘∏˘ d á˘˘°UÉ˘˘N kGôjô°S 60h ,Qƒcò∏d kGôjô°S 40 º°†jh ,äGOÉ«Yh IóYÉ°ùe .çÉfEÓd AÉ°ûfEG ¤EG ±ó¡j »∏Ñ≤à°ùe ´hô°ûe øY çó– Éªc ∞bGƒŸG áeRCG π◊ ∂dPh ,QGhOC’G IOó©àe äGQÉ«°S ∞bGƒe ,‹É◊G âbƒdG ‘ »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› É¡«fÉ©j »àdG ihÉµ°ûdGh äGOÉ≤àf’G ¿CÉ°ûHh .IhQòdG äÉbhCG kÉ°Uƒ°üNh ∫Éb ,á«∏ÙG áaÉë°üdG ÈY ÚæWGƒŸG øe Qó°üJ »àdG ∫ÓN øe áaÉë°üdG ≈∏Y Oôf øëf'' :»°Vƒ©dG QƒàcódG á˘˘eóÿ IQGRƒ˘˘dG É˘˘¡˘ ≤˘ ≤–h É˘˘¡˘ à˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG äGRÉ‚E’G ôjƒ£àdG ≈∏Y πª˘©˘∏˘d AÉ˘æ˘Ñ˘dG ó˘≤˘æ˘dÉ˘H ÖMô˘fh ,™˘ª˘àÛG .''¢übGƒædG ìÓ°UEGh ôªà°ùŸG

OóY IOÉjR ≈∏Y á≤aGƒŸGh ,Iqô°SC’G OóY IOÉjRh ,º°ù≤dG çGó˘ë˘à˘°SG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,äÉ˘˘°Vô˘˘ªŸGh ,ÇQGƒ˘˘£˘ dG AÉ˘˘Ñ˘ WCG á˘©˘°TC’G º˘°ùb ô˘jƒ˘£˘J iô˘L É˘ª˘c .º˘°ù≤˘dG ‘ á˘˘«˘ dó˘˘«˘ °U Úfô˘dG É˘¡˘ æ˘ e ,IQƒ˘˘£˘ à˘ e Iõ˘˘¡˘ LCG á˘˘aÉ˘˘°VEGh ,¬˘˘à˘ ©˘ °Sƒ˘˘Jh (CT). »©£≤ŸG RÉ¡÷Gh ,(MRI) »°ù«WÉæ¨ŸG QÉæjO ∞dCG 600 áØ∏µàH iƒ°ü≤dG ájÉæ©∏d IóMh

ºî°V »∏Ñ≤à°ùe ´hô°ûe øY »°Vƒ©dG QƒàcódG ∞°ûch ájÉæ©dG º°ùb á©°SƒJ ºàà°S PEG ,iƒ°ü≤dG ájÉæ©dG IóMh ‘ º˘°ù≤˘dG º˘°†jh .2008 á˘jÉ˘¡˘f ™˘e ∫É˘Ø˘WC’É˘˘H iƒ˘˘°ü≤˘˘dG ,kGôjô°S 22 áaÉ°VEG ∫ÓN øe ,§≤a kGôjô°S 11 kÉ«dÉM ∞∏µ«°S Éªæ«H ,kGôjô°S 33 ¤EG Oó©dG IOÉjR ºàJ ∂dòHh ƒ˘ë˘f iƒ˘°ü≤˘dG á˘jÉ˘æ˘©˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘d ó˘˘jó÷G ≈˘˘æ˘ ÑŸG AÉ˘˘°ûfEG ójhõàH á«dÉŸG IQGRh âeÉbh .QÉæjO ∞dCG 700h Úfƒ«∏e ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N ¬˘«˘a Aó˘Ñ˘dG º˘à˘«˘°Sh ,≠˘∏˘ÑŸÉ˘H á˘˘ë˘ °üdG IQGRh º°ùb AÉ°ûfEG ºà«°S Éªc .Ëó≤dG ≈æÑŸG Ωóg ó©H …QÉ÷G øe ¿ƒµàj ,»Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ‘ á«Ñ£dG äÉØ∏ª∏d ‘ AóÑdG ”h ,QÉæjO ∞dCG 600 ƒëf áØ∏µàH ,QGhOCG áKÓK PEG ,2008 ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N ¬˘æ˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ™˘bƒ˘˘à˘ jh ,AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ºà«°S èjQóàdÉHh ,áãjó◊G äÉ«æ≤àdG çóMCG ≈∏Y ¿ƒµ«°S äÉeƒ∏©ŸG º¶æH πeÉ©àdG ¤EG á«fÉª∏°ùdG ™ª› πjƒ– .á«fhÎµdE’G »YÉ©°TE’G êÓ©dG åjóëàd QÉæjO ∞dCG 300

áª«µ◊G IOÉ«≤dG äÉ¡«LƒJ Ö°ùM ¬fCÉH »°Vƒ©dG OÉaCGh ” ,®É˘Ø˘M ió˘˘f IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG á˘˘ë˘ °üdG Iô˘˘jRh á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ eh ÌcCG ≈∏Y IQGRƒ∏d ájôjƒ£àdG §£ÿG ∫ÓN õ«cÎdG É˘¡˘à˘eó˘≤˘e ‘h ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dÉ˘˘H IÉ˘˘aƒ˘˘∏˘ d á˘˘jODƒŸG ¢VGô˘˘eC’G ¢VGô˘˘eC’G º˘˘K ,çOGƒ◊Gh ,¿É˘˘Wô˘˘°ùdGh Ö∏˘˘≤˘ dG ¢VGô˘˘eCG ,¿ÉWô°ùdG º°ùb ôjƒ£J ≈∏Y πª©dG iôéa .á«KGQƒdG äÉ°Vô‡h ,Úª«≤e AÉÑWCGh º°ù≤∏d …QÉ°ûà°SG áaÉ°VEGh

IQGRh ‘ äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ∞°ûc í˘˘jô˘˘°üJ ‘ »˘˘°Vƒ˘˘©˘ ˘dG »◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG á˘˘ ë˘ ˘°üdG á«∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG §˘£ÿGh äGó˘é˘à˘°ùŸG ô˘NBG ø˘Y ''ø˘Wƒ˘dG''`d »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ôjƒ£àd IQGRƒdG É¡à©°Vh »àdG á˘˘ eó˘˘ ≤ŸG á˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG äÉ˘˘ eóÿÉ˘˘ H AÉ˘˘ ≤˘ ˘ JQ’G π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e Qƒ∏Ñ˘J ó˘¡˘°T 2006 ΩÉ˘˘©˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,Úæ˘˘WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d CGóH 2007 ΩÉ©dG ‘h ,™jQÉ°ûª∏d §£ÿG OGóYEGh QÉµaC’G ‘ OÉ°ü◊G ¿ƒ˘µ˘«˘°S É˘ª˘æ˘«˘H ,™˘bGƒ˘dG ¢VQCG ≈˘∏˘Y ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG .2009-2008 ÚeÉ©dG »Ñ£dG á«fÉª∏°ùdG ™ª› ¿CG »°Vƒ©dG QƒàcódG í°VhCGh »˘à˘dG á˘jô˘jƒ˘£˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûŸGh äGRÉ‚E’G ø˘e kGOó˘Y ≥˘≤˘M ” É˘e É˘¡˘æ˘e ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ‘ Ö°üJ ,√ò˘«˘Ø˘æ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘oj É˘e É˘¡˘æ˘ eh ,kÓ˘ ©˘ a ¬˘˘æ˘ e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G á˘˘ °ShQó˘˘ e á˘˘ £˘ ˘N IQGRƒ˘˘ ˘dG â©˘˘ ˘°Vh iô˘˘ ˘NCG ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûeh ∞fC’G º°ùb ¿CG ¤EG kÉàa’ ,á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN Égò«Øæàd áYGQR ´hô°ûe ‘ ÒÑc πµ°ûH í‚ Iôéæ◊Gh ¿PC’Gh ΩÉb PEG ,º°üdÉH ÚHÉ°üŸG ∫ÉØWCÓd á«fhÎµdE’G á©bƒ≤dG øµ“h ,ìÉéæH á«fhÎµdEG á©bƒb 34 øe ÌcCG áYGQõH êÉeóf’Gh çóëàdGh ´Éªà°S’G øe º¡∏«gCÉJ ó©H ∫ÉØWC’G ÖWÉ˘˘î˘ à˘ dG ∫Ó˘˘N ø˘˘e ™˘˘ª˘ àÛG ™˘˘ e ô˘˘ °TÉ˘˘ Ñ˘ ˘e π˘˘ µ˘ ˘°ûH øY ∞°ûc Éªc .º¡©e åjó◊ÉH øjôNB’G ™e π°UGƒàdGh ΩÉ˘©˘dG ∫Ó˘N ≈˘ª˘©˘∏˘d á˘°ü°üî˘à˘e äGOÉ˘˘«˘ Y AÉ˘˘°ûfEG á˘˘£˘ N á«æWÉÑdG º°ùb ôjƒ£J ” ¬fCG ¤EG »°Vƒ©dG QÉ°TCGh .2008 ¬à©°S Ö∏≤dG ¢VGôeC’ ¢UÉN ìÉæL ôjƒ£J ” PEG ,Ö∏≤dGh ,á«HÉbôdG Iõ¡LCÓd QÉæjO ∞dCG 200 áØ∏µàH ,kGôjô°S 20 .kGôjô°S 71 Ö∏≤dG º°ùb Iqô°SCG OóY ´ƒª› íÑ°üj ∂dòHh IóMh ‘ kÉ°Uƒ°üNh ,áMGô÷G º°ùb ôjƒ£J iôL Éªc IóMƒ∏˘d Iôq ˘°SCG 10 á˘˘aÉ˘˘°VEG â“ PEG ,IÒ°ü≤˘˘ dG á˘˘ eÉ˘˘ bE’G kGôjô°S 20 ±É°†«°Sh ,ôjƒ£àdG øe ¤hC’G á∏MôŸG ∫ÓN ,2009 ‘ É¡æe AÉ¡àf’G ºà«°S »àdG á«fÉãdG á∏MôŸG ∫ÓN 48 º°ù≤dG ‘ Iqô°SC’G Oó©d »∏µdG ´ƒªÛG íÑ°üj ∂dòHh AGô˘˘LEG ÖfÉ˘˘L ‘ ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ¤EG ¥ô˘˘£˘ J É˘˘ ª˘ ˘c .kGô˘˘ jô˘˘ °S ≈°VôŸG QÉ¶àfG áªFÉb π«∏≤J ” PEG ,á«MGô÷G äÉ«∏ª©dG ‘ AóÑdG ∫ÓN øe ∂dPh ,ΩÉjCGh ™«HÉ°SCG ¤EG Qƒ¡°T øe ‘ äÉ«∏ª©dG AGôLEG QGôªà°SGh ,kGôµÑe äÉ«∏ª©dG AGôLEG .ÆôØJ ∫óH ∂dP πHÉ≤e AÉÑWC’G AÉ£YEGh á«FÉ°ùŸG IÎØdG ΩÉ¶©dG º°ùb ‘ á∏eÉµàe äGOÉ«Y

‘ IÒÑc äGRÉ‚EG ≥«≤– ” ¬fCG »°Vƒ©dG í°VhCGh º˘°ùb AÉ˘°ûfEG É˘¡˘æ˘e ,á˘«˘fÉ˘ª˘∏˘°ùdG ™˘ª˘éÃ ∫É˘˘Ø˘ WC’G º˘˘°ùb çó˘MCÉ˘H Ohõ˘e ,∫É˘Ø˘WC’G ¿É˘Wô˘°S ‘ ¢ü°üî˘à˘e ó˘˘jó˘˘L ,QÉæjO ∞dCG 400 ƒëf É¡àØ∏µJ â¨∏H ,IQƒ£àŸG Iõ¡LC’G ò«ØæJ ¤EG áë°üdG IQGRh ≈©°ùJ Éªc .kGôjô°S 22 º°Vh º°ùb ‘ á∏eÉµàŸG äGOÉ«©dG ´hô°ûe ‘ á∏ãªàŸG É¡à£N á°ü°üîàe äGOÉ«Y á∏eÉ°T ,2009 ΩÉ©dG ∫ÓN ΩÉ¶©dG ∂dP ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,»˘©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘dGh ,¢ùÑ÷Gh ,ΩÉ˘¶˘ ©˘ ∏˘ d πMGôŸG ∫Éªµà°SG ¤EG áaÉ°VEG ,á«dÉ◊G äÉØ∏ŸG áYÉb πﬁ á˘∏˘MôŸG âë˘à˘à˘aG »˘à˘dGh ,ÇQGƒ˘£˘dG º˘°ù≤˘d á˘jô˘jƒ˘£˘ à˘ dG á©°SƒJ â“ PEG ,»°VÉŸG AÉ©HQC’G É¡æe ¤hC’G ájôjƒ£àdG

äÉYÉ£≤dG ™«ªL πª°ûj ¿CÉH âÑdÉW ¿GôªY óªMCG .O

áë°üdG IôjRh

IQGRƒdG äGOGó©à°SGh º°SƒŸG ÜGÎbG ™e kÉæeGõJ

áæé∏dG π«µ°ûàH Gk QGôb Qó°üJ ®ÉØM á«Ñ£dG è◊G áã©H ∫ÉªYC’ á«≤«°ùæàdG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ - zøWƒdG{

á˘«˘≤˘«˘°ùæ˘J á˘æ÷ π˘«˘µ˘°ûà˘H kGQGô˘b ®É˘Ø˘M ió˘f IQƒ˘à˘có˘dG á˘ë˘°üdG Iô˘jRh äQó˘°UCG á`°SÉFôH Ω2007 - `g1428 …ôé¡dG ΩÉ©dG è`M º°SƒŸ á«Ñ£dG è◊G áã©H ∫ÉªYC’ ,…ƒ`°SƒŸG ≈æe IQƒàcódGh ,´õ¡ŸG º°SÉL QƒàcódG á`jƒ°†Yh ,¿GôªY óªMCG QƒàcódG á∏˘©˘°T IQƒ˘à˘có˘dGh ,»˘ª˘é˘©˘dG Ú°ù◊Gó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dGh ,»˘LGƒ˘∏◊G º˘XÉ˘c Qƒ˘à˘có˘dGh IQGRh øY kÓã‡h ,ó°TGôdG ΩÉ¡°Sh ,»YGOƒdG »∏Yh ,»ëàa ó«ª◊GóÑYh ,Ö«µ°T äGOGó©à°S’Gh ΩÉ©dG Gò¡d è◊G º°Sƒe ÜGÎbG ™e kÉæeGõJ QGô≤dG Gòg »JCÉjh .ΩÓYE’G .ÒÑµdG çó◊G Gò¡d IQGRƒdG É¡H Ωƒ≤J »àdG á∏ªM º«¶æJh (ìÉ≤∏dG äÉYôL) ™«æªàdG èeÉfôH ≥«°ùæàH áæé∏dG √òg ¢üàîJh è◊G äÓ˘˘ª˘ M ‹hÉ˘˘≤˘ e ™˘˘«˘ ª˘ L QÉ˘˘©˘ °TEGh ,¬˘˘«˘ dEG á˘˘°SÉŸG á˘˘LÉ◊G í˘˘°Vƒ˘˘J á˘˘«˘ eÓ˘˘YEG ¤EG áaÉ°VEG ,ájOƒ©°ùdG ‘ áë°üdG IQGRh √Qô≤J Ée Ö°ùM ¬YGƒfCG á›ôHh ¬JÉÑ∏£àÃ äÓª◊ Ú≤aGôŸG ÚNÉÑ£dGh ÚØ©°ùŸÉH á°UÉÿG á«ë°üdG äGQhódG º«¶æJh OGóYEG á©HÉJ á«ÑW áæ÷ π«µ°ûàH á«≤«°ùæàdG áæé∏dG äÉ°UÉ°üàNG QGô≤dG OóMh .è◊G ‘ ΩGô◊G ¬∏dG â«H êÉé◊ á«LÓ©dGh á«ë°üdG äÉeóÿG πc Ωó≤J áë°üdG IQGRƒd äÉeóN ôjƒ£àd á£N ™°Vh IQhô°V ™e ,èë∏d áµ∏ªŸG áã©H øª°V ,á°Só≤ŸG QÉjódG á«ë°üdG äGOÉ°TQE’É˘H êÉ˘é◊G ™˘«˘ª˘L ó˘jhõ˘à˘H á˘æ˘é˘∏˘dG ¢üà˘î˘J É˘ª˘c .á˘æ˘é˘∏˘dG √ò˘g ΩÉ©£dÉH á°UÉÿG á«ë°üdG ôWÉıG ÖæŒ á«Ø«ch ,á«dhC’G äÉaÉ©°SE’ÉH á°UÉÿG ¢VGôeCÉc áæeõŸG ¢VGôeC’ÉH ÚHÉ°üŸG á«YƒJ ¤EG áaÉ°VEG ,ƒ÷G IQGôMh ÜGô°ûdGh á«Ø«ch º¡¡LGƒJ ób »àdG á«ë°üdG äÓµ°ûŸG ºgCGh …ôµ°ùdGh ΩódG §¨°Vh Ö∏≤dG .á°Só≤ŸG QÉjódG ‘ ºgóLGƒJ AÉæKCG É¡©e πeÉ©àdGh É¡æe ájÉbƒdG ‘ á«≤«°ùæàdG áæé∏dG ™e ôªà°ùe ∫É°üJG ≈∏Y áã©ÑdÉH á«Ñ£dG áæé∏dG ¿ƒµà°Sh º°Sƒe ∫ÓN RÈJ á«ë°U á∏µ°ûe …CG AGôL IQƒ°ûŸGh ºYódG Ëó≤àd ,øjôëÑdG .è◊G ¬fCG kGócDƒe ,''á«dÉ¨dG á≤ãdG √òg'' ≈∏Y áë°üdG IôjRh ¿GôªY óªMCG QƒàcódG ôµ°Th á«Ñ£dG äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤àd áæé∏dG AÉ°†YCG ™e áeRÓdG Oƒ¡÷G πc ∫òÑ«°S .áµ∏ªŸG êÉé◊

IÒ¡¶dG IÎa ∫Éª©dG π«¨°ûJ ô¶M QGôb ójDƒJ á«HÉ≤f äÉ«dÉ©a .''¿ƒ∏ª©j ™«ª÷Gh áLQO 56 áHÉ≤˘f º˘°SÉ˘H »˘eÓ˘YE’G ≥˘WÉ˘æ˘dG ∫É˘bh RÉ˘à‡ QGô˘≤˘dG'' :ó˘°TGô˘dG ó˘«˘ ª˘ M ƒ˘˘µ˘ HÉ˘˘H ‘ AÉ˘Lh ,»˘∏˘gC’G π˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b º˘˘Yó˘˘jh ájÉªM ¿ƒLÉàëj øjòdG ∫Éª©dG áë∏°üe ’ ¿CG ≈æªàf .á©ØJôŸG IQGô◊G áLQO øe ∫ÉªY ≈∏Y kÉ≤Ñ£e QGô≤dG Gòg ô°üëæj ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y π˘˘H §˘˘≤˘ a AÉ˘˘°ûfE’G ´É˘˘£˘ ˘b ƒµHÉH ácô°T ∫ÉªY º¡«a ÉÃ äÉYÉ£≤dG º˘˘ °ùbh á˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG º˘˘ °ùb ‘ Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ µŸG ÒZ IÒ¨˘˘ ˘°üdG äGô˘˘ ˘ WÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .''ójó◊G øe áYƒæ°üŸGh ¢†jƒ©àH áÑdÉ£ŸG ‘ kÉ«dÉM ôµØJ áHÉ≤ædG äÉÑ∏≤àd Ú°Vô©ŸG Ú∏eÉ©∏d πªY á©«ÑW ¢ù«FQ áÑFÉf âdÉb ,É¡ÑfÉL øeh .ƒ÷G ™FGQ QGô≤dG'' :óªMCG á«‚ ójÈdG áHÉ≤f øe ÖfÉLC’Gh ÚæWGƒŸG ∫Éª©dG »ªëjh ´É£b ¢üîj ’ ¿CG ≈æªàf Éæch ¢ùª°ûdG ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ Y π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûj É‰EGh ,§˘˘ ˘≤˘ ˘ a AÉ˘˘ ˘°ûfE’G .ÚYQGõŸGh äÉjó∏ÑdG QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ gCG º˘˘ ˘ZQ'' :âaÉ˘˘ ˘°VCGh ≈∏˘Y Qô˘°†H AÉ˘L ¬˘fEÉ˘a ∫É˘ª˘©˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ¿ƒµj ¿CG ≈æªàf Éæc .äÉcô°ûdG ÜÉë°UCG Úaô˘£˘dG »˘˘ª˘ ë˘ j ÌcCG kÉ˘ °ShQó˘˘e kGQGô˘˘b .''º¡jCGôH òNCÉjh

»∏Y óªﬁ

Ú°ù◊GóÑY QÉØ¨dGóÑY

á˘˘ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘f º˘˘ ¡˘ ˘d á˘˘ Ñ˘ ˘Ñﬁ ÒZ äÉ˘˘ bhCG ‘ º˘¡˘∏˘ª˘°ûj ƒ˘d ≈˘æ˘ ª˘ à˘ f Ió˘˘jó˘˘°ûdG IQGô◊G á«aÉ°VEG äÉYÉ°S º¡d Ö°ùà– hCG QGô≤dG .á«fóŸG áeóÿG ¿ƒfÉb √Qô≤j Ée Ö°ùM á˘LQO ¿CG ¤EG Ò°ûj »ŸÉ˘Y QÉ˘«˘ ©˘ e É˘˘æ˘ jó˘˘d ∞bƒàj áLQO 50 ¿ƒµJ ÉeóæY IQGô◊G ¢ùµY øjôëÑdG ‘ çóëj Ée Éªæ«H πª©dG ¤EG ÉfÉ«MCG IQGô◊G áLQO π°üJ PEG ,∂dP

.áØ∏àıG πª©dG ó˘ªﬁ ƒ˘µ˘HÉ˘H á˘HÉ˘≤˘f ¢ù«˘FQ ÖFÉ˘˘f É˘˘eCG É˘e ø˘˘µ˘ dh RÉ˘˘à‡ QGô˘˘≤˘ dG'' :∫É˘˘≤˘ a »˘˘∏˘ Y äÉ˘YÉ˘°ùdG ¢†jƒ˘©˘J á˘«˘°†b ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ò˘˘NDƒ˘ j 4 áYÉ°ùdG ¤EG 12 áYÉ°ùdG øe ô¶– »àdG ƒµHÉH ∫ÉªY πãe äÉYÉ£b ∑Éæg .AÉ°ùe CÉ˘aôŸG π˘NGO ¿É˘Nó˘˘dG π˘˘Ñ˘ L ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j ¿ƒ∏ª©j äÉbhôÙG äÉ£ﬁ ‘ ºgÒZh

¢ù∏› QGô˘b á˘«˘HÉ˘≤˘f äÉ˘«˘dÉ˘˘©˘ a äó˘˘jCG ∫Ó˘N ∫É˘ª˘©˘dG π˘«˘ ¨˘ °ûJ ô˘˘¶˘ ë˘ H AGQRƒ˘˘dG Gò˘˘ ˘g ¿CG ¤EG ø˘˘ ˘jÒ°ûe IÒ¡˘˘ ˘¶˘ ˘ ˘dG IÎa ∫Éª©dG ¬«a êÉàëj âbh ‘ AÉL QGô≤dG IQGô◊G áLQO ´ÉØJQG ™e áMGÎ°S’G ¤EG .kÉØ«°U áHƒWôdGh ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG OÉ–Ó˘˘ d ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ∫É˘˘ ˘bh QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ Y á˘˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ d Rõ˘Y'' QGô˘≤˘dG ¿EG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y º¡d ßØMh áµ∏ªŸG ‘ ∫Éª©dG áfÉµe øe ¢ù∏› ø˘e QGô˘≤˘dG Qhó˘°Uh .º˘˘¡˘ à˘ eGô˘˘c Ö∏b ‘ ∫Éª©dG áfÉµe ≈∏Y π«dO AGQRƒdG ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMÉ˘˘°U AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ .''áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N øeh ,kGôîa Èà©j'' QGô≤dG ¿CG ócCGh ø˘˘e ¬˘˘d ÉŸ ¬˘˘≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ J º˘˘à˘ ˘j ¿CG IQhô˘˘ °†dG ,á˘«˘LÉ˘à˘fE’G IOÉ˘jRh Ú°ù– ‘ á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jEG á˘eGô˘µ˘d ß˘Ø˘M ø˘e ¬˘«˘Ø˘°†j É˘e ÖfÉ˘˘é˘ H AGôL ôWÉ˘î˘ª˘∏˘d á˘°Vô˘©˘J Ωó˘Yh π˘eÉ˘©˘dG .''ƒ÷G IQGôM äGQGOEG ¬∏dGóÑY ó°TÉf ,ôNBG ÖfÉL øe QGô≤dG Gò¡H òNCÉJ ¿CG áØ∏àıG äÉcô°ûdG ™˘˘bGƒ˘˘e ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ±hô˘˘¶˘ d IÉ˘˘YGô˘˘ e

º¡àjÉYQ ≈∏Y ÚªFÉ≤dG iód IAÉØµdG ôaGƒJ á«ªgCG ócDƒj »æjôëÑdG óaƒdG

»°Uƒ``J Üô`¨ŸG ‘ zá```bÉ``YE’G äÉ```©jô°ûJ{ Ihó```f Úbƒ©ª∏d á°UÉN äÉfRGƒe ÒaƒàH

»HÉÑ°ûdG ´GóHE’G ‘ äÉ«fhÎµdE’G ´ƒÑ°SCG :»©«Ñ°ùdG IÒeCG - º°ü◊G ΩCG

á«dÉ©a á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒª∏d ™HÉàdG »HÉÑ°ûdG ´GóHE’G õcôe º¶f .äÉ«fhÎµdE’G ⁄É©H á≤∏©àe áaô©eh áÑcGƒŸ ÜÉÑ°ûdG áÄa ™aO ¤EG á«dÉ©ØdG √òg ∫ÓN øe õcôŸG IQGOEG ±ó¡J á˘«˘Ø˘«˘ch äÉ˘«˘fhÎµ˘dE’É˘H ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j É˘˘e π˘˘c ∫ƒ˘˘M Ωƒ˘˘«˘ dG á˘˘∏˘ °UÉ◊G äGQƒ˘˘£˘ à˘ dG ô˘˘NBG .º«∏°S πµ°ûH É¡©e πeÉ©àdGh É¡eGóîà°SG áë°üdG âª°V äGô°VÉÙG øe á∏eÉµàe á°ù∏°S ≈∏Y »Øjô©àdG •É°ûædG iƒàMG ,á˘ë˘°üdG IQGRh ø˘e Iò˘NGƒ˘æ˘dG º˘«˘gGô˘HEG PÉ˘à˘ °SC’G É˘˘¡˘ eó˘˘b e-Health á˘«˘fhÎµ˘d’G á˘©˘eÉ˘L ø˘e ó˘ª˘ MCG É˘˘jô˘˘cR Qƒ˘˘à˘ có˘˘∏˘ d e-Government á˘«˘ fhÎµ˘˘d’G á˘˘eƒ˘˘µ◊G ∂æ˘H ø˘e »˘eÉ˘°S ó˘ª˘ MCG PÉ˘˘à˘ °SCÓ˘ d e-Business á˘«˘fhÎµ˘d’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG øe …OGô©dG ôcÉ°T Qƒàcó∏d e-Training ÊhÎµd’G ÖjQóàdG ,âjƒµdGh øjôëÑdG øe ô°VÉﬁ É¡eób e-Learning ÊhÎµd’G º«∏©àdG ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh e-Commerce. á«fhÎµdE’G IQÉéàdGh ,º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH πÑ≤à°ùŸG ¢SQGóe ÜÉÑ°ûdG ¬«a ∑QÉ°ûj á∏°üØæe äGô°VÉﬁ ‘ É¡æe πµH á≤∏©àŸG º«gÉØŸG ìô°T ”h .º¡eÉªàgG Ö°ùM kÉjQÉ«àNG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

âÑ°ùdG ¬∏dG ∫Ée ó°TGQ

ìGÎbG ‘ ÊóŸG ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘àÛG äÉ˘˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘e ™e ,á¡LƒŸG èeGÈdGh äÉ°SÉ«°ùdG ò«ØæJh ßØëj ÉÃ ¥ƒ©ª∏d π«gCÉàdG ≥M QGôbEG ¿CG âÑ°ùdG ócCGh .á«dÓ≤à°S’Gh áeGôµdG ´ƒ°VƒŸ ô¶ædG á«ªgCG ≈∏Y äOó°T IhóædG á«æWh á°SÉ«°S √QÉÑàYÉH Úbƒ©ŸG π«gCÉJ øe ™ªàÛG øqµÁ ™«aQ QGôbh Ió«°TQ .áaÉc ¬FÉæHCG äÉbÉW QÉªãà°SG á˘˘ «˘ ˘fÉŸÈdG á˘˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG ó˘˘ ah ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y á˘˘°SÉ˘˘Fô˘˘ H á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,âÑ˘˘ ˘ °ùdG ¬˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘dG ∫É˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘°TGQ iQƒ˘˘ ˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘°†Y …ƒ˘°SƒŸG AÉ˘«˘°V á˘˘jƒ˘˘°†Yh ,…ƒ¨àŸG Ú°ù◊GóÑY ÖFÉædGh ,iQƒ°ûdG ≥˘˘aGô˘˘jh ,OGô˘˘e º˘˘«˘ ∏◊G ó˘˘Ñ˘ ˘Y ÖFÉ˘˘ æ˘ ˘dGh áeÉ©dG áfÉeC’G øe ¥hRôŸG ¿Éª∏°S óaƒdG Oƒ˘˘©˘ ˘j ¿CG Qô˘˘ ≤ŸG ø˘˘ eh .iQƒ˘˘ °ûdG ¢ù∏Û .Ωƒ«dG OÓÑ∏d óaƒdG

Gò˘¡˘H á˘∏˘YÉ˘a äÉ˘©˘ jô˘˘°ûJ Oƒ˘˘Lh IQhô˘˘°Vh ¿É÷ π˘˘ ˘«˘ ˘ µ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘H â°UhCGh .¢Uƒ˘˘ ˘ °üÿG äÉfRGƒe ÒaƒJh ábÉYE’ÉH ≈æ©J á«fÉŸôH .Úbƒ©ŸG ájÉYôd á°UÉN äÉ˘˘«˘ ˘°Uƒ˘˘ J ¿CG âÑ˘˘ °ùdG ó˘˘ °TGQ ±É˘˘ °VCGh á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG Iƒ˘YO ‘ â∏˘˘ã“ Ihó˘˘æ˘ dG ¥ƒ≤◊ á«dhódG äÉbÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒà∏d IQhô°Vh ,äÉbÉYE’G …hP øe ¢UÉî°TC’G Úbƒ©ŸÉH á°UÉÿG äÉ©˘jô˘°ûà˘dG á˘©˘LGô˘e äÉ˘˘bÉ˘˘Ø˘ J’G ¢Uƒ˘˘°üf ™˘˘e ≈˘˘°TÉ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘j ÉÃ OÉ˘ª˘à˘YÉ˘H Ihó˘˘æ˘ dG â°UhCG É˘˘ª˘ c ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG ‘ á˘˘«˘ LÉ˘˘eó˘˘f’Gh á˘˘«˘ ˘bƒ˘˘ ≤◊G á˘˘ HQÉ˘˘ ≤ŸG .ábÉYE’G ÉjÉ°†b á÷É©e â°UhCG Ihó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ¿CG âÑ˘˘ ˘ °ùdG í˘˘ ˘ ˘°VhCGh á«Hô©dG ¿hÉ©àdG äÉ«dBG ôjƒ£Jh ™«é°ûàH »˘˘ ˘ ˘YÉ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ L’G è˘˘ ˘ ˘ eó˘˘ ˘ ˘ dG ä’É› ‘ ∑Gô˘˘ °TEGh ,á˘˘ bÉ˘˘ ˘YE’G …hP ¢UÉ˘˘ ˘î˘ ˘ °TCÓ˘ ˘ d

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôﬁ -zøWƒdG{

∫Ée ó°TGQ iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ócCG á«fÉŸÈdG áÑ©°ûdG óah ¢ù«FQ âÑ°ùdG ¬∏dG á«fÉŸÈdG IhóædG ‘ ∑QÉ°ûŸG »æjôëÑdG Üô˘¨ŸG ‘ Ió˘≤˘©˘æŸG á˘bÉ˘YE’G äÉ˘˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘d ≈∏Y ÚªFÉ≤dG iód IAÉØµdG ôaGƒJ á«ªgCG .á«Hô©dG OÓÑdG ‘ Úbƒ©ŸG áÄa ájÉYQ π˘«˘µ˘°ûà˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘aƒ˘dG ÖdÉ˘W É˘˘ª˘ c äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ dGh äGQGô˘˘≤˘ dG á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ àŸ á˘˘ æ÷ á˘˘dƒ˘˘é˘ H ΩÉ˘˘«˘ ≤˘ dGh Ihó˘˘æ˘ dG ø˘˘e IQOÉ˘˘°üdG π«bGô©dG á°SGQód ∫hódG ‘ á«YÓ£à°SG á«fÉµeEGh äÉ«°UƒàdG ò«ØæJ ¢VÎ©J »àdG .É¡à÷É©e Ihó˘æ˘ dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ΩÉ˘˘à˘ N ‘ ∂dP AÉ˘˘L â°ûbÉf ¿CG ó©H ,¢ùeCG øe ∫hCG á«fÉŸÈdG Úbƒ˘©ŸG π˘«˘gCÉ˘J IOÉ˘YEGh π˘«˘gCÉ˘J ´ƒ˘°Vƒ˘˘e

alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 24 ø«æK’G ¯ (576) Oó©dG M o n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 6 )

local@alwatannews.net

{`d ÊÉHÉ«dG á«dÉŸG ôjRh óYÉ°ùe

zÊÉHÉ«dG §ªædG{ ≈∏Y Ò°ùJ ¤hC’G áLQódG øe …OÉ°üàbG õcôe øjôëÑdG §°ShC’G ¥ô°ûdGh è«∏ÿG ‘ kÉjOÉ«b kÉjOÉ°üàbG Gk QhO Ö©∏à°S áµ∏ªŸG :¢Sôég ódÉN - áeÉæŸG

ódÉN óªﬁ

óªMCG »∏Y.O

zNDI{ `∏d ’ :¿ƒ«°SÉ«°S ÊƒfÉb AÉ£Z ¿hO áµ∏ªŸG ‘ :áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

IOhÉ©ŸG ∫OÉY

ÊóŸG ™˘˘ ˘ª˘ ˘ àÛG äÉ˘˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ eh á˘˘ ˘dhó˘˘ ˘dG áª¶fC’ ∞dÉıG ÒZ í°VGƒdG Üƒ∏°SC’ÉH ¢UÉî°TC’ÉH OÉ°TCG IOhÉ©ŸG ¿CG ’EG .ó∏ÑdG º¡fEG ∫Ébh ó¡©ŸG øe º¡©e πeÉ©J øjòdG º˘¡˘Ø˘à˘dG ø˘˘e á˘˘«˘ dÉ˘˘Y á˘˘LQO ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘fÉ˘˘c .ΩGÎM’Gh ádÉ°UC’G á«©ªL ¿hÉ©J á«fÉµeEG øYh √Oóëj ∂dP ¿EG IOhÉ©ŸG ∫Éb NDI`dG ™e ó˘˘©˘ H ,á˘˘dÉ˘˘°UC’G á˘˘∏˘ à˘ c ø˘˘Y Qó˘˘°üj QGô˘˘b øY ÉeCG .É«ª°SQ πª©dÉH ó¡©ª∏d ìÉª°ùdG øjôëÑdG ‘ ó¡©ª∏d »ª°SQ Öàµe íàa á≤HÉ°ùdG •hô°ûdG ‘ äôcP Éªc'' :∫É≤a á˘dhGõ˘e ‘ á˘∏˘ µ˘ °ûe ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J ’ ó˘˘b ¢ù«d ÉµjôeCG ¿CG iQCG »æµd ,¬dÉªYCG ó¡©ŸG .''áeCÓd ÒN É¡FGQh øe IOƒY ¢†aôa ódÉN óªﬁ ÖFÉædG ÉeCG ΩóY ¤EG √ÉYOh øjôëÑdG ‘ πª©∏d ó¡©ŸG ¿CGh áµ∏ªª∏d »∏ÙG ¿CÉ°ûdG ‘ πNóàdG »gh á°üàıG á¡÷G º∏©H ¬J’É°üJG ºàJ ¿ƒ˘µ˘j ’CGh ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ e ¢VôØH ó¡©ŸG ‘ ój á«µjôeC’G IQÉØ°ù∏d äÉ˘«˘©˘ª÷G ≈˘∏˘Y á˘«˘ µ˘ jô˘˘eC’G á˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ó¡©ª∏d ¿ƒµj ’CG ¤EG áaÉ°VEG ,á«°SÉ«°ùdG ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G Ö«dCÉJ ‘ QhO …CG ø˘Y OÉ˘©˘à˘ H’Gh ,»˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G º˘˘∏˘ °ùdG .øjôëÑdG ‘ ¬∏ªY ∫ÓN á«fƒfÉb á¡Ñ°T

äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G AÉ˘˘ °†YCG ø˘˘ e Oó˘˘ ˘Y ∫É˘˘ ˘b »˘˘WGô˘˘≤Áó˘˘ dG ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸG ¿EG á˘˘ «˘ ˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°ùdG ≈∏Y π°üëj ¿CG Öéj (NDI) »µjôeC’G ,áµ∏ªŸG ‘ ¬∏ªY ¢SQÉª«d ÊƒfÉb AÉ£Z .¢UÉN AÉæãà°SG …CG ¬d ¿ƒµj ’CGh ÈæŸG á«©ªL ƒ°†Y ôcP ,¬ÑfÉL øªa ¿CG óªMCG »∏Y QƒàcódG ÖFÉædG »eÓ°SE’G ¿hO É¡d ´ôa hCG á«dhO áª¶æe …CG πªY ’ PEG ,á«fƒfÉb á«dÉµ°TEG ¬«a ÊƒfÉb AÉ£Z øjôëÑdG ‘ πª©dG áª¶æe …C’ øµÁ .ÊƒfÉb AÉ£Z ÓH á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘gC’G äÉ˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ¿CG ¤EG QÉ˘˘ °TCGh Oóﬁ ¿ƒ˘˘ fÉ˘˘ ˘b ≥˘˘ ˘ah É˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ¢SQÉ“ π˘ª˘©˘J É˘ª˘ c ,ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äÉ˘˘«˘ ©˘ ª÷ ,Oóﬁ ¿ƒfÉb ≥ah á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÒZ á˘ª˘¶˘æ˘e ƒ˘¡˘ a (NDI) ó˘¡˘ ©˘ e É˘˘eCG .¬∏ªY º¶æj ¿ƒfÉb óLƒj ’h á«æjôëH ∫Éb ,ó¡©ª∏d Öàµe íàa á«fÉµeEG øYh AÉ˘£˘¨˘dG Oƒ˘Lƒ˘H ¿ƒ˘gô˘e ∂dP ¿EG ó˘˘ª˘ MCG Ú°ù°SDƒªc øëf'' :±É°VCGh .¬d ÊƒfÉ≤dG É˘eó˘æ˘Y OÉ˘°ùØ˘dG ó˘°V ¿ƒ˘«˘fÉŸô˘H á˘˘ª˘ ¶˘ æŸ Éæà¡LGh áª¶æª∏d kÉYôa íàØf ¿CG ÉfOQCG ¤EG kÉgƒæ˘e ,''Êƒ˘fÉ˘≤˘dG AÉ˘£˘¨˘dG á˘∏˘µ˘°ûe GPEG ôNBG ó¡©e …CG hCG ó¡©ŸG OƒLh ™e ¬fCG ™˘˘e ¢VQÉ˘˘©˘ à˘ j ’ kÉ˘ «˘ fƒ˘˘fÉ˘˘b ¬˘˘©˘ °Vh ¿É˘˘c ,Ö©˘˘°ûdG äÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ Wh ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘°SÉ˘˘ «˘ ˘°S äÉ˘Yhô˘°ûŸG á˘°SGQO IQhô˘°V ≈˘∏˘ Y kGOó˘˘°ûe áLÉ◊G ióeh ó¡©ŸG É¡H Ωƒ≤«°S »àdG .É¡«dEG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ ˘L ƒ˘˘ °†Y ∫É˘˘ b ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh :IOhÉ˘©ŸG ∫OÉ˘Y ï˘«˘°ûdG ÖFÉ˘æ˘ dG á˘˘dÉ˘˘°UC’G πª©J ¿CG Öéj á°ù°SDƒe ™e πeÉ©àf ÉæfEG'' ø˘e ¢ù«˘dh á˘æ˘∏˘©ŸG ±Gó˘˘gC’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e NDI`dG ™˘bGh É˘¡˘°Vô˘Ø˘ j äGó˘˘æ˘ LCG ∫Ó˘˘N ƒg É¡dÉM ™bGh ádhód á©HÉJ á°ù°SDƒªc ¢Vƒaôe Gò¡a ,¢SÉædG ¿hDƒ°T ‘ πNóàdG .''Üƒ©°ûdG ™«ªL øe Üƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘°SC’G ¿CG ¤EG IOhÉ˘˘ ˘ ˘ ©ŸG QÉ˘˘ ˘ ˘ °TCGh ¿CG Öéj ∂dòd ,áæª«¡dG ƒg »µjôeC’G äÉ°ù°SDƒe ∫ÓN øe ó¡©ŸG πªY ¿ƒµj

(Qó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ) IQÉjõdG ∫ÓN

¢ü°üîàdG äÉcô°T É¡H Ωó≤àJ ób »àdG ‘ äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ∂dò˘˘ch ,á˘˘«˘ fÉ˘˘HÉ˘˘«˘ dG ∫Ó˘N ø˘e á˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ∫É› Ú∏eÉ©∏d á«ÑjQóàdGh á«∏ª©dG äGQhódG .Ú«æjôëÑdG ÊÉHÉ«dG á«dÉŸG ôjRh óYÉ°ùe ∞æ°Uh ∫hC’G õcôŸG ‘ ¬àdhO ÉµæJ …Qƒf hRÉc kGÒ°ûe ,ábÉ£dG ó«dƒJ á«æ≤J å«M øe IQGOE’Gh á«æ≤àdG ‘ ØàJ √OÓH ¿CG ¤EG á˘bÉ˘£˘dG ó˘«˘dƒ˘˘J ä’É›h á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG óMGh ºbQ õcôŸG »gh ,…QÉª©ŸG AÉæÑdGh .∫ÉÛG Gòg ‘ ⁄É©dG ‘ kÉ«dÉM kGÒãc äQƒ£J ÉµjôeCG ¿CG ÉµæJ ôcPh ¿CG ¤EG kÉàa’ ,ájhƒædG ábÉ£dG ó«dƒJ ‘ á«dÉY äÉ˘«˘æ˘≤˘Jh äGQÉ˘¡˘e º˘°†J ¿É˘HÉ˘«˘dG .ÉµjôeCG iƒà°ùŸ π°üJ ¿B’G kÉ˘Ñ˘°SÉ˘˘æ˘ e ¢ù«˘˘d âbƒ˘˘dG ¿EG ∫É˘˘bh ‘ ájhƒædG ábÉ£dG ó«dƒJ øY åjóë∏d ¢UôØdG íàØà°S ¿ÉHÉ«dG øµdh ,è«∏ÿG Gò˘˘g ‘ è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hó˘˘ d äÉ˘˘ «˘ ˘fÉ˘˘ µ˘ ˘eE’Gh ‘ ¬˘à˘eÉ˘bEG ∫Ó˘Nh .kÓ˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ∫ÉÛG §˘Ø˘æ˘dG ∞˘ë˘ à˘ e É˘˘µ˘ æ˘ J QGR ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿EG ∫Ébh ,Òî°üdG á≤£æe ‘ øFÉµdG äÉbÓ©∏d ∫hC’G ïjQÉàdG πãÁ ∞ëàŸG PEG ¿ÉHÉ«dGh øjôëÑdG ÚH ájOÉ°üàb’G ¿É˘HÉ˘«˘ dG É˘˘¡˘ æ˘ e äOQƒ˘˘à˘ °SG á˘˘dhO ∫hCG ¿EG .øjôëÑdG »g §ØædG

™˘FÉ˘°†Ñ˘dG ø˘e Òã˘˘µ˘ dG Qó˘˘°üJ ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG .á≤£æª∏d äÉéàæŸGh Öjô˘˘ ≤˘ ˘dG ióŸG ‘ π˘˘ eCÉ˘ ˘f'' :™˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘Jh ‘ õ˘˘jõ˘˘©˘ J ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ó˘˘«˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ‘ ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ∫OÉ˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘«˘ dhC’G OGƒŸGh ™˘˘FÉ˘˘°†Ñ˘˘dGh äÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘æŸG .''á«YÉæ°üdGh äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ¤EG É˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘J ¥ô˘˘ £˘ ˘Jh :¬dƒ≤H á«dÉ◊G á«˘fÉ˘HÉ˘«˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘˘ ˘ é◊G å«˘˘ ˘ M ø˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG'' ⁄h kGÒ¨˘˘°U kÉ˘ ª˘ bQ âfÉ˘˘ c …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ¿B’G É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d ,Üƒ˘˘∏˘ ˘£ŸG É˘˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘M §˘˘ ©˘ ˘J ‹ÉŸG õ˘˘ côŸG AÉ˘˘ °ûfEG ó˘˘ ©˘ ˘ H kÉ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üNh ‘ á˘˘dÉ˘˘©˘ a á˘˘ jOÉ˘˘ °üà˘˘ bG Iƒ˘˘ b âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ∫hó˘˘dG ø˘˘ e ‹É˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ H »˘˘ gh á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG √òg ó«cCÉJ ”h ,IQƒ£àŸG ájOÉ°üàb’G âàÑK å«M ,CÉaôŸG »JQÉjR ó©H á≤«≤◊G á˘˘ jƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d ÚLÈdG ø˘˘ jò˘˘ ˘g á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ gCG ô˘˘°ûÑ˘˘j …ò˘˘dG »˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùŸG OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ΩGƒ˘YC’G ‘ ÌcCG á˘jOÉ˘°üà˘˘bG äÉ˘˘WÉ˘˘°ûæ˘˘H á˘«˘∏˘ª˘Y ó˘jõ˘à˘°S á˘∏˘≤˘æ˘dG √ò˘gh .á˘∏˘Ñ˘ ≤ŸG ∂dòch øjôëÑdG ‘ ÊÉHÉ«dG QÉªãà°S’G á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘bG á˘˘ £˘ ˘N ∑É˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘a ,¢ùµ˘˘ ©˘ ˘dG øe øjô˘ë˘Ñ˘dG ‘ á˘«˘fÉ˘HÉ˘j äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’ ä’É› ‘ Ú«˘˘ fÉ˘˘ HÉ˘˘ j ∫É˘˘ ˘ª˘ ˘ YCG ∫É˘˘ ˘LQ ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ,á˘˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ e á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ bG á«dÉŸGh ájOÉ°üàb’G äGQÉ°ûà°S’G á«∏ªY

øª°V äGQÉjõdG √òg ¿ƒµà°Sh .¿ÉHÉ«dGh …Qhô˘°†dG ø˘eh ,á˘«˘HÉ˘é˘jE’G äGƒ˘£ÿG á˘˘∏˘ Mô˘˘e ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ‘ π˘˘«˘ é˘ ©˘ à˘ ˘dG .''Úaô£dG ÚH ≥aGƒà∏d OGóYE’G ó˘∏˘H ∫hCG á˘µ˘∏˘ªŸG ¿CG ¤EG É˘˘µ˘ æ˘ J QÉ˘˘°TCGh ,»£ØædG OÉ°üàb’G ≈∏Y πªY »é«∏N ìÉ˘à˘Ø˘f’G IÎa ‘ ¢û«˘©˘ f ¿B’G É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ dh π˘˘ «˘ ˘NGóŸGh QOÉ˘˘ °üŸG Oó˘˘ ©˘ ˘ Jh ,»ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG íª£J ádhO …C’ kGóL º¡e ájOÉ°üàb’G Éªc ,á∏eÉ˘°ûdG á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘«˘ª˘æ˘à˘dG ‘ êÉ˘à– »˘à˘dG ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘e ∫É◊G »˘˘g ¿CGh ájOÉ°üàb’G QOÉ°üŸG IóYÉb ™«°SƒJ Qƒ˘˘ eCÉ˘ ˘H §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ °üJ ∫ó˘˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ §ØædG á«ªgCG AÉ≤H ™e iôNCG ájOÉ°üàbG Qƒ£àJ ‹ÉàdÉHh ,áµ∏ªŸG »bQ ‘ IÒÑµdG .kGõ«ªàe kÉjOÉ°üàbG kGõcôe ¿ƒµàd åëÑdG ‘ á∏≤ædG √òg ¿CG ¤EG QÉ°TCGh …OÉ°üàb’G π˘ª˘©˘dG ¬˘Ñ˘°ûJ π˘FGó˘Ñ˘dG ø˘Y ÚH …OÉ°üàb’G ¬HÉ°ûàdG Gògh ,ÊÉHÉ«dG íàa ‘ ÊhÉ©àdG πª©dG …Ìj øjó∏ÑdG äGÈÿG ≈∏Y πª©∏d áµdÉ°ùdG äGƒæ≤dG á˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘ dG ΩGó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °SGh á˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG ∫ÉÛG ‘ á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ b’G äGQÉ˘˘ °ûà˘˘ °S’Gh .ΩÉY πµ°ûH πãªàj ¬HÉ°ûàdG ¬Lh ¿CG ÉµæJ í°VhCGh ≈∏Y ¿Óª©J Éª¡«à∏c ÚàdhódG ¿CG ‘ ¿EG PEG …OÉ°üàb’G õcôŸG á«ªgCG õjõ©J

ÊÉ˘HÉ˘«˘dG á˘«˘ dÉŸG ô˘˘jRh ó˘˘YÉ˘˘°ùe ∫É˘˘b »æjôëÑdG OÉ°üàb’G ¿EG ÉµæJ …Qƒf hRÉc á˘˘ ˘ ˘jOÉ˘˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘b’G ¢ù°SC’G ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y Ò°ùj á«æjôëÑdG áHôéàdG π©éj Ée ,á«fÉHÉ«dG ƒªædG ‘ á«fÉHÉ˘«˘dG É˘¡˘JÒ¶˘æ˘d á˘¡˘HÉ˘°ûe á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¿CG ¤EG kÉ˘ ˘gƒ˘˘ æ˘ ˘e ,…OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G Üò˘˘é˘ j kÉ˘ jOÉ˘˘°üà˘˘ bG kGõ˘˘ cô˘˘ e âë˘˘ Ñ˘ ˘°UCG ,⁄É˘©˘ dG AÉ˘˘LQCG π˘˘c ø˘˘e äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G kGõ˘˘ eQ ó˘˘ ©˘ ˘j ‹ÉŸG CÉ˘ ˘ aôŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .á≤£æŸG ‘ …OÉ°üàb’G õcôªà∏d É¡H Ωƒ≤j »àdG ádƒ÷G ¿CÉH ÉµæJ OÉaCGh πµ°ûH øjôëÑdGh ΩÉY πµ°ûH á≤£æŸG ‘ äGQƒ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ÖÑ˘˘ ˘ °ùH äAÉ˘˘ ˘ ˘L ¢UÉ˘˘ ˘ ˘N ¤EG ƒYóJ »àdG á≤£æŸG ‘ ájOÉ°üàb’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG Qƒ˘˘°ùL ó˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,á«°SÉ«°ùdGh ájOÉ°üàb’G ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ á˘˘«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG á˘˘cô◊G á≤£æŸG ‘ áª¶fC’G π°†aCG øe É¡à∏©L ∫hódG ¤EG º«gÉØŸG √òg åÑJ âëÑ°UCGh ™˘˘«˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘H º˘˘ LÎJ É˘˘ e Gò˘˘ gh ,IQhÉÛG Iô◊G IQÉ˘é˘à˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘∏˘ Y á˘˘µ˘ ∏˘ ªŸG ¿CG ó˘˘cDƒ˘ j ∂dP ¿CG ¤EG kÉ˘ à˘ a’ ,á˘˘«˘ dhó˘˘dG .É¡eÉjCG π°†aCG ¢û«©J øjôëÑdG äGAÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘N ø˘e ¬˘fEG É˘µ˘æ˘ J ∫É˘˘bh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG øe OóY ™e É¡H ΩÉb »àdG ¿CG ™bƒàj ,‹ÉŸG CÉaôŸG ¬JQÉjRh áµ∏ªŸG kÉª¡e kÉ«∏Ñ≤à°ùe kGQhO Ö©∏à°S øjôëÑdG QÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ‘ kÉ˘ ˘jOÉ˘˘ «˘ ˘bh õ˘˘ ˘côŸG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ÉÃQ π˘˘ ˘H ,»˘˘ ˘é˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ÿG è«∏ÿG ‘ ôKDƒŸG »eÓ°SE’G …OÉ°üàb’G .§°ShC’G ¥ô°ûdGh á˘HÉ˘ãÃ ¿ƒ˘µ˘à˘°S ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG ô˘˘cPh Ée Gògh ,á≤£æª∏d ájOÉ°üàb’G áHGƒÑdG ÚH äÉ˘bÓ˘˘©˘ dG á˘˘jƒ˘˘≤˘ J á˘˘«˘ ª˘ gCG ó˘˘cDƒ˘ j ábÓ©dG √òg ¿CG øeDƒf ÉæfC’'' øjó∏ÑdG ióŸG ≈∏Y áª«¶˘©˘dG Ió˘FÉ˘Ø˘dÉ˘H »˘JDƒ˘à˘°S Ihób ¿ƒµà°S ∂dòdh ,ó«©ÑdGh Öjô≤dG .''iôNC’G ∫hódG ™e ¿hÉ©àdGh πeÉ©à∏d ¿hÉ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG í˘˘ ˘eÓ˘˘ ˘ e ¢Uƒ˘˘ ˘ °üî˘˘ ˘ Hh è«∏ÿGh ¿ÉHÉ«dG ÚH ô◊G …OÉ°üàb’G ¿ÉHÉ«dG ÚH ¿hÉ©àdG ábÓY'' :ÉµæJ ∫Éb á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG É˘¡˘∏˘MGô˘e ‘ âJÉ˘H á˘≤˘£˘ æŸGh á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘b’G äGQÉ˘˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°S’G ‘ âÑ˘˘ ∏˘ ˘d ∫hC’G AÉ≤∏dG òæªa ,á«fÉHÉ«dG á«é«∏ÿG Èª°ùjO ‘ ájOÉ°üàb’G äÓàµàdG ÚH ≈àMh ƒ«cƒW ‘ 2006 (∫hC’G ¿ƒfÉc) ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ¢VÉjôdG ‘ AÉ≤d ôNBG ÒNC’G AÉ≤∏dG ∂dòch ,»°VÉŸG (ÊÉãdG ióe ≈∏Y õ«cÎdG ” ,á«dÉŸG ôjRh ™e è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ÚH Iô◊G IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG Ió˘˘ FÉ˘˘ ˘a

≈°ù«Y áæjóe Ihóf ‘ z´É£≤à°S’G{ Ö«¡d ¿Góªîj …RÉZh ¿Gó«ªM :±Ó≤dG ô°UÉf ` ≈°ù«Y áæjóe

ó˘°V ÚeCÉ˘à˘dG ¿ƒ˘fÉ˘b É˘jGõ˘e ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘«˘∏˘©˘J ¢Vô˘©˘e ‘ …RÉ˘Z ó˘˘jô˘˘a »˘˘eÉÙG ∫É˘˘b %1 ¤EG áaÉ°VEG ,¬«∏Y øeDƒŸG øe ™£≤à°ùJ %1 :»gh ∑GÎ°T’G Ö°ùfh .π£©àdG ™«ªL â∏ª°T ´É£≤à°S’G áÑ°ùf ¿EG ,áeƒµ◊G É¡©aóJ %1h ,πª©dG ÖMÉ°U É¡©aój á¡L øe QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ICÉWh â– á«fóàŸG QƒLC’G ÜÉë°UCG º¡«a øÃ ÚØXƒŸG ´É£≤à°S’G ¿ƒ˘fÉ˘b QGô˘bEG º˘¡˘d π˘µ˘°ûa ,Iô˘¶˘à˘æŸG á˘eÉ˘©˘dG IOÉ˘jõ˘∏˘d Úæ˘WGƒŸG QÉ˘¶˘à˘fGh ¿hO áÑ°ùædG ≈∏Y ºgó≤f Ö°üfGh ,ÚØXƒŸG •É°ShCG ‘ ôeòJ ádÉM kÉcQÉJ ,ICÉLÉØe ¿ƒfÉ≤dG ¿EG ,kGôNDƒe ≈°ù«Y áæjóÃ âª«bCG Ihóf ‘ …RÉZ ójôa ±É°VCGh .¿ƒfÉ≤dG kÉeó≤e ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »àaôZ AÉ°†YCGh Újôµ°ù©dG ≈æãà°SG ¢†jƒ©à∏d iƒ°ü≤dG IóŸG ¿CG í°VhCGh .¢†jƒ©àdG ≥ëà°ùJ »àdG ä’É◊G øe êPÉ‰ .IÒ°üb Ióe »g á©£≤àe hCG á∏°üàe ÚH ô¡°TCG áà°ùH IOóÙGh …Qƒà°SódG ¿ƒfÉ≤dG

IhóædG øe ÖfÉL

:…RÉZ ójôa »eÉÙG AGó©°üdG ¢ùØæàj ¬Yóæ∏a áÑFÉ°T ¬Hƒ°ûJ ’h …Qƒà°SO ´hô°ûŸG :¿Gó«ªM π«ªL πjƒªàdG ‘ ó°SC’G á°üM πªëàJ áeƒµ◊G ¿ÉeCG ΩÉª°U áaÉë°üdGh á«aÉØ°ûdGh áHÉbôdG ΩÉ¶æa ´hô°ûŸG ≈∏Y ±ƒN ’

:IhóædG ∫ÓN äOOôJ äGQÉÑY .π£©àdG ¿ƒfÉb º¡∏ª°ûj ’ ∂dòdh ¿ƒfÉ≤dG Gòg øe ¿hó«Øà°ùj ’ Újôµ°ù©∏d áÑ°ùædÉH Ö°ùMh ¬æµdh »YÉªàL’G ¿Éª°†dG ¿ƒfÉb ’h »YÉªàL’G ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ‘ πNój ’ Gòg .πªY øY åMÉÑdG hCG πWÉ©dÉH πÑ°ùdG ™£≤àJ Éªæ«M IÒ◊Gh ≥∏≤dG ó°V ¿ƒfÉb ƒg π«°UÉØàdG øjódG ∫ÉLQ √' È¡j'' Ée ¿CG ºZQ ∑ƒµ°ûdG ÒãJh A»°T πc ¢' ùØ©J'' á°ù«°ùŸG á«æjódG ihÉàØdG .áÑjô°V hCG áHÉbQ …CG ¬«∏Y â°ù«d .ÖLQ ‘ ΩÉ«°üdG ’h Öé©dG º¡Ñé©j ’ ´hô°ûª∏d ¿ƒ°VQÉ©ŸG ¿EÉa äGƒæ°S çÓK ≈∏Y ójõJ hCG ÜÎ≤J IóŸ AÉ£Yh òNCGh á°SGQód ¿ƒfÉ≤dG ™°†îj Éªæ«M ÈY ¬àª∏c ∫ƒ≤j Égó©Hh ô¶àæjh âª°üj ¿CG ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ QƒeC’G øWGƒÑH …Qój ’ øe ≈∏Y .á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG .A»°T πc ‘ ºgGQh ºgGQh ¢SÉædG ,ÜGƒædG ÚcÉ°ùe -

.á«aÉ©dÉHh ¢†°†e ≈∏Y ¿Éc ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≈∏Y πª©dG ÜÉHQCGh QÉéàdG á≤aGƒe .í«°VƒàdG ºàj ¿CG ó©H ¬d ≥Ø°ü«°S ¬fCG ∂°T’ ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≈∏Y ¢VÎYG øe πc ‘ É¡JÉ«dhDƒ°ùe πªëàJ ¿CG á«©jô°ûàdG á¡÷G ≈∏Y ¿EÉa äGƒéah äGô¨K ¬«a πª©dG ¿Éc GPEG .Oó°üdG Gòg QGó°UEG øµÁ ºK AGó©°üdG ¢ùØæàj ¿ƒfÉ≤dG GƒYO øµdh ,∫ƒÑ≤e êÉéàM’G πgCG êÉéàMG .¬FÉØ°T hCG ¬JÉah ≈∏Y ºµ◊G Gòg øe ÖfÉLC’G ∫Éª©dG á«ÑdÉZ OÉ©Ñà°SG √ÉŒÉH ™aó«°S ∫' ƒî°ûŸG'' πNódG …hP OÉ©Ñà°SG .´É£≤à°S’G .¬WÉ≤°SEG GC ƒ°SC’G øµdh ,Å«°S ¿ƒfÉ≤dG Gòg ìôW â«bƒJ ∞«µa ,QƒLC’G á«fóàŸG áÄØdG √òg AÉæãà°SG ºàj ÚMh ∫ÉH Éªa á«ÑæLCG ádÉª©dG øe 2/3 !?¿ƒfÉ≤dG ∫ÉM íÑ°üj

øµdh ,π£©àŸG ÖJGQ øe %60 »gh áKÉZE’G QGó≤e ¬≤«∏©J ‘ …RÉZ ójôa í°VhCGh ™bGƒH Ú«©eÉ÷G øe ¿ƒ∏£©àŸG ¢Vƒ©j Éªæ«H QÉæjO áFÉª°ùªN 500 RhÉéàj ’ ÉÃ ∑Gô°TEG ΩóY kGó≤àæe ,Ú∏£©àŸG øe iƒà°ùŸG Gòg ¿hO øŸ kGQÉæjO 120h ,kGQÉæjO 150 ¢ù∏Û á«MÓ°üdG √òg AÉ£YEGh äÉcGÎ°T’G áÑ°ùf IOÉjR QGôbEG óæY »æWƒdG ¢ù∏ÛG ¿EG ∫Ébh .…QGƒàc’G ÒÑÿG ôjô≤Jh IQGOE’G ¢ù∏› á«°UƒJ ≈∏Y kAÉæH §≤a AGQRƒdG …Qƒà°SO ¬fEÉa ¿ƒfÉ≤dG ájQƒà°SO å«M øe ÉeCG ,É¡«a ô¶ædG IOÉYEG êÉà– ádCÉ°ùŸG √òg .ájQƒà°SódG Ωó©H á¡Ñ°T …CG ¬Hƒ°ûJ ’h øe AÉ«à°S’G øY È©J »àdG IhóædG Qƒ°†M á∏Ä°SCG ºMGõJ §°Shh áLÉ◊Gh Rƒ©dG ,»˘HÉ˘é˘jE’G √OhOô˘eh ´É˘£˘≤˘à˘°S’G ihó˘˘L ‘ ∂µ˘˘°ûeh ¢VQÉ˘˘©˘ e ÚHh ,´É˘˘£˘ ≤˘ à˘ °S’G ∫Ébh .Qó°U áHÉMQh ≥aCG á©°ùH ∂dP πc ¿Gó«ªM π«ªL πª©dG IQGRh πã‡ πÑ≤à°SG ∞∏àîj ’ ¬fEÉa ,ÚØXƒŸGh ∫Éª©dG QƒLCG øe %1 ´É£≤à°SG ∫ƒM π«b Ée πc ºZQ'' ¬fEG á«YÉªàL’G äGõéæŸGh áª¶fC’G RôHCG øe π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ¿CG ≈∏Y óMCG áeƒ¶æŸ á«∏«ªµàdG äÉ≤∏◊G ióMEG ¿ƒfÉ≤dG Gòg ó©j PEG ,kGôNDƒe áµ∏ªŸG É¡Jó¡°T »àdG ¥ƒ°S ‘ Oó÷G Ú∏NGódGh πªY øY ÚãMÉÑdG ±’B’ »YÉªàL’G ¿Éª°†dG ÚfGƒb øe º¡«≤jh º¡«∏Y ≥Ñ£æj ø‡ ÚæWGƒŸG ™«ª÷ ájÉª◊G ¿ƒfÉ≤dG ôaƒjh .πª©dG øe %60¬∏ªY ó≤Øj …òdG π£©àŸG íæÁh áLÉ◊Gh Rƒ©dGh πNódG ´É£≤fG IÉfÉ©e .π£©àdG πÑb √É°VÉ≤àj ¿Éc …òdG ÖJGôdG ¢SÉ°ùME’G ¬ëæÁ PEG ,IÒÑc Iõ«e øWGƒª∏d ôaƒj ¿ƒfÉ≤dG'' ¿CG ¿Gó«ªM ócCGh Éªc ,π£©àdG ôWÉﬂ ÖbôJh ≥∏≤dGh ±ƒÿG øe ¢ü∏îàdGh ¿ÉeC’Gh ¿ÉæÄªW’ÉH ≈∏Y ¬æ«©j ≈àM ¤hC’G Iôª∏d πªY øY åëÑj øWGƒe πµd äÉfÉYEG ¿ƒfÉ≤dG íæÁ ∫Éª©dG ∑QÉ°ûj …òdG ¿ƒfÉ≤dG ¿CG »æ©j Ée ,áLô◊G á∏MôŸG √òg äÉÑ∏£àe á¡LGƒe ¬∏«ª– øµÁ ’ ó°SC’G Ö«°üf ¬«a áeƒµ◊G πªëàJh ¬∏jƒ“ ‘ πª©dG ÜÉë°UCGh ±ó¡à°ùJ äGQOÉÑeh Oƒ¡L ájCG ™e ¢VQÉ©àj ’ ƒ¡a ,QƒLC’G ÊóJh AÓ¨dG äÉ©ÑJ º˘¶˘f ‘ ∂µ˘°ûj ø˘e π˘c'' :¿Gó˘«˘ ª˘ M ±É˘˘°VCGh .''É˘˘¡˘ ª˘ YOh Qƒ˘˘LC’G iƒ˘˘à˘ °ùe Ú°ù– πFÉ°SƒdG ¿CG ±ô©j ¿CG ¬«∏Y ,¥hóæ°üdG ∫GƒeCG ≈∏Y á¶aÉÙG πØµJ »àdG á«dÉŸG áHÉbôdG äÉ¡Lh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ój ‘ áMÉàe äGhOCG ájQƒà°SódGh á«fƒfÉ≤dG äÉ«dB’Gh OQGƒŸG π«°UÉØJ πc ±ô©j ¿CG ™«ªé∏d í«àj á«aÉØ°ûdG ΩÉ¶æa áaÉë°üdGh ≥«bóàdG á˘jQƒ˘à˘°SO äÉ˘«˘dBG ∑É˘æ˘gh k’õ˘æ˘e kÉ˘HÉ˘à˘c'' ¢ù«˘d ¿ƒ˘fÉ˘≤˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''äÉ˘˘aô˘˘°üŸGh ¿CG Öéj ¿ƒfÉb …CG Qhó°U ¿EG ∫ƒ≤dG øe óH ’ øµdh ,∂dP ôeC’G Ö∏£J GPEG ¬∏jó©àd ≥aGƒ˘J á˘jÉ˘¡˘æ˘dG ‘ ƒ˘¡˘a á˘°VQÉ˘©˘à˘e º˘«˘gÉ˘Ø˘eh í˘dÉ˘°üeh äÉ˘fRGƒ˘Jh äGQhÉ˘°ûŸ ™˘°†î˘j .''ábôØàeh IóY ídÉ°üeh äGQÉÑàYG É¡fÉÑ°ùM ‘ òNCÉJ äÉ°VhÉØeh

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 24 ø«æK’G ¯ (576) Oó©dG M o n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 6 )

local@alwatannews.net

äGAGôLE’G π«¡°ùàH IOÉ«≤dG äÉ¡«LƒJ ÖcGƒJ ’ IQGRƒdG :ádÉ°†ØdG

zIQÉéàdG{ äÉWGôà°TG ≈∏Y ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ êÉéàMG ¿hójDƒj ÜGƒf ™e Ö°SÉæàj ’ Ée ,IóMGƒdG á∏eÉ©ªdG ΩÉªJE’ π«˘¡˘°ùà˘dÉ˘H IOÉ˘«˘≤˘dG ìƒ˘ª˘Wh Oƒ˘°ûæ˘ª˘dG Qƒ˘£˘à˘dG .äGAGôLE’G ™«ªL »a ø«æWGƒªdG ≈∏Y …ô°ShódG ø°ùM ÖFÉædG ÖdÉW ,¬ÑfÉL øeh ÜÉÑ°SC’G øY ∞°ûµdÉH áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh •hô˘˘°ûdG √ò˘˘g É˘˘¡˘ °SÉ˘˘°SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y â°Vô˘˘ a »˘˘ à˘ ˘dG QÉ˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG √òg ìôà≤J ºd É¡fCG ≈dEG kÉàa’ ,øjôªãà°ùªdGh .áæ«©e ÜÉÑ°SC’ ’EG •hô°ûdG âfÉ˘ch ÜÉ˘˘Ñ˘ °SC’G IQGRƒ˘˘dG âØ˘˘°ûc GPEG'' :∫É˘˘bh ÉeCG ,ÜÉÑdG ≥∏¨jh ™«ªédG É¡H ™æà≤«°S á¡«Lh kÉØbƒe ¿ƒµ«°ùa õ«é©J Oôée ÖÑ°ùdG ¿Éc GPEG IQGRƒdG ÖdÉ£f'' :¬dƒ≤H ¬ãjóM ºààNGh .''ôNBG ,áæ«H ≈∏Y ¿ƒµ«d Qƒ¡ªé∏d äGQôÑªdG í«°VƒàH .''Ö°ùMh ájõ«é©J á«∏ªY É¡fCG º¡Øj ’ »c »˘ë˘«˘ eô˘˘dG ¢ù«˘˘ª˘ N ÖFÉ˘˘æ˘ dG ô˘˘µ˘ æ˘ à˘ °SG É˘˘ª˘ c IQGRh É˘˘¡˘ °Vô˘˘Ø˘ J »˘˘à˘ ˘dG äGAGô˘˘ LE’Gh •hô˘˘ °ûdG ø«æWGƒªdGh QÉ˘é˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQÉ˘é˘à˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÓ˘é˘°ùdG QGó˘°UE’ ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dGh ñQÉ˘°U ∑É˘¡˘ à˘ fG É˘˘¡˘ «˘ a ¿CG kGô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ e ,Ió˘˘jó˘˘é˘ dG :∫É˘bh .á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG äÉ˘˘«˘ °Uƒ˘˘°üî˘˘d GƒYÉH ºc QÉéàdG ¬«a ∫CÉ°ùj Ωƒj »JCÉj ¿CG ≈°ûNCG'' πNóàJ ’CG Öéj IQGRƒdG ¿CG ócCGh .''GƒëHQ ºch kÉª«bh ÇOÉÑe ∑Éæg ¿CGh ,äÉ«°Uƒ°üîdG ∂∏J »a πeÉ©àdG óæY É¡H ΩGõàd’G É¡«∏Y Öéj ø«fGƒbh OOôJ IQGRƒdG ¿EG ∫Ébh .ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒªdG ™e QÉ˘é˘à˘dGh ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG Qƒ˘eCG π˘¡˘°ùJ É˘¡˘fCG kÉ˘ ª˘ FGO π˘©˘Ø˘J ™˘bGƒ˘dG »˘˘a É˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ,ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dGh .¢ùµ©dG ¬«∏Y ƒg Éªc ™°VƒdG AÉ≤H ¿CG »ë«eôdG ôcPh »˘a á˘jQÉ˘é˘à˘dG á˘cô˘ë˘dG ≈˘∏˘Y É˘Ñ˘∏˘°S ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ «˘ °S É˘gô˘NÉ˘Ø˘J ø˘e ¬˘HGô˘˘¨˘ à˘ °SG kÉ˘ jó˘˘Ñ˘ e ,á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ,âfôàfE’G ô˘Ñ˘Y á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÓ˘é˘°ùdG ó˘jó˘é˘à˘H IQGRƒdG kÉ«YGO ,™bGƒdG ™e ¢†bÉæàj …òdG ôeC’G .äGAGôLE’Gh •hô°ûdG »a ô¶ædG IOÉYEG ≈dEG

:ó«éªdG óÑY ¿ÉæL - zøWƒdG{

…ô°ShódG ø°ùM

íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y

º¡JGhÉ°ùeh º¡à∏eÉ©e ΩóYh ø«ahô©ªdG πª©dG êÉàëj ôeC’G ¿EG ±É°VCGh .ø«dƒ¡éªdG OóédÉH ìÉéfEG ≈∏Y óYÉ°ùJ äÉWGôà°TGh äGAGôLEG ™°Vh ø˘˘«˘ ∏˘ jÉ˘˘ë˘ à˘ ª˘ ∏˘ ˘d á˘˘ YOGQ §˘˘ HGƒ˘˘ °Vh ,∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G IQÉ˘é˘à˘d ó˘M ™˘°Vh ∫Ó˘N ø˘e ,ø˘«˘Ñ˘YÓ˘˘à˘ ª˘ dGh ô°UÉf ÖFÉæ˘dG .(äGô˘«˘°TCÉ˘à˘dG ™˘«˘H) Gõ˘«˘a …ô˘Ø˘dG ≥˘«˘©˘J Ió˘≤˘©˘ e äGAGô˘˘LEG Oƒ˘˘Lh ó˘˘cCG á˘˘dÉ˘˘°†Ø˘˘dG äÓ˘é˘°S QGó˘°UEG »˘a ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùª˘˘dGh QÉ˘˘é˘ à˘ dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ¢Vô˘˘à˘ Ø˘ ª˘ dG ø˘˘e ¬˘˘fEG ∫É˘˘bh .Ió˘˘jó˘˘L øY Ió«©H ¬∏¡°Sh á°ù∏°S á«ª°SôdG äGAGôLE’G .ø«JhôdGh á«WGôbhô«ÑdG áeƒµëdG ≈dEG ¬LƒàJ áµ∏ªªdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh á«ª°SôdG äGAGôLE’G ™«ªL ΩÉªJE’ á«fhôàµdE’G ídÉ°üeh äÉbhCG ≈∏Y á¶aÉëª∏d á©jô°S IQƒ°üH âbƒdG QGógEG ΩóYh ,É¡∏«£©J ΩóYh ø«æWGƒªdG ¢†©˘˘H ∫Gõ˘˘J ’ ∂dP º˘˘ZQh ,∫É˘˘ª˘ dGh ó˘˘¡˘ ˘é˘ ˘dGh kÉ˘eÉ˘jCGh kGQƒ˘¡˘°T ¥ô˘¨˘à˘°ùJ á˘«˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ô˘˘FGhó˘˘dG

∫óæ°UƒH º«gGôHEG

º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ∫É˘˘b ,¬˘˘JGP ¥É˘˘ «˘ ˘°ùdG »˘˘ ah QGôµàH ihÉµ°ûdG øe kGOóY ≈≤∏J ¬fEG ∫óæ°UƒH É¡JGP áHƒ˘∏˘£˘ª˘dG äGó˘æ˘à˘°ùª˘dGh ¥GQhC’G º˘jó˘≤˘J ¢†aQ á˘˘dÉ˘˘M »˘˘a Iô˘˘e ø˘˘e ô˘˘ã˘ ˘cCG IQGRƒ˘˘ dG ≈˘˘ dEG Ö∏W ¿CG ôcPh .ójóL øe É¡Ñ∏£J É¡fC’ Ö∏£dG ÜÉ˘˘°ùë˘˘dG ∞˘˘°ûc ø˘˘ e á˘˘ î˘ ˘°ùf QÉ˘˘ °†MEG IQGRƒ˘˘ dG ,õ˘FÉ˘L ô˘«˘Z á˘cô˘°ûdG hCG á˘°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d »˘aô˘°üª˘˘dG ´ÓW’G øµªj ’ á°UÉN äÉeƒ∏©e ∂dP QÉÑàYÉH ¿EG ∫ó˘æ˘°Uƒ˘H ∫É˘b ,iô˘NCG á˘«˘MÉ˘f ø˘eh .É˘¡˘«˘∏˘Y ÖYÓàdG øe ¢ü∏îàdG ∫hÉëJ ób πª©dG IQGRh ,äÉ˘WGô˘à˘°TG ™˘°Vh ≥˘jô˘W ø˘Y äÓ˘eÉ˘©˘ª˘dG »˘a kÓM ¢ù«d ájõ«é©àdG äÉWGôà°T’G ™°Vh øµd ™aój ’ áÑ°SÉæe k’ƒ∏M ™°†J ¿CG IQGRƒdG ≈∏Yh ,ø«fGƒ≤dÉH ø«eõà∏ª˘dG π˘ª˘©˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG É˘¡˘æ˘ª˘K áÑbÉ©ªH ∞dÉîªdG ´OQ øµªj ’ ¬fCG ≈dEG kGô«°ûe ,ø˘«˘æ˘K’G ø˘«˘H á˘˘bô˘˘Ø˘ à˘ dG Öé˘˘j π˘˘H ,Ωõ˘˘à˘ ∏˘ ª˘ dG ÖMÉ°UCGh äÉcô°ûdG πé°S QÉÑàY’G »a ™°VƒdGh

á˘≤˘HÉ˘°ùdG Iô˘à˘Ø˘ dG »˘˘a ∫É˘˘©˘ a ô˘˘«˘ Z kÉ˘ ª˘ °ùL ¿É˘˘c ≈dEG ´Éªà°S’G ≈dEG AGQRƒdG kÉ«YGO ,Iô«ãc ÜÉÑ°SC’ ¿EG'' :íà˘Ø˘dG ƒ˘HCG ™˘HÉ˘Jhh .º˘¡˘JÓ˘µ˘°ûeh QÉ˘é˘à˘dG â©˘˘ é˘ ˘°T »˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ g IQGRƒ˘˘ dG á˘˘ «˘ ˘WGô˘˘ bhô˘˘ «˘ ˘ H á˘°SQÉ˘ª˘e »˘a º˘gó˘YÉ˘°ùJ É˘¡˘ fC’ ø˘˘jRhÉ˘˘é˘ à˘ ª˘ dG ƒ∏a ,áeÉ©dG áë∏°üªdG ™e ≈aÉæàJ »àdG ∫ÉªYC’G Iô˘ª˘à˘°ùe á˘Ñ˘bGô˘ª˘dGh á˘∏˘ ¡˘ °S äGAGô˘˘LE’G âfÉ˘˘c .''á∏µ°ûªdG RhÉéJ Éæ©£à°S’ ¬ªYO IOhÉ©ªdG ∫OÉY ÖFÉædG ócCG ,¬ÑfÉL øeh ÖdÉ˘˘£˘ ª˘ dG ø˘˘e QÉ˘˘é˘ à˘ ˘dG ihÉ˘˘ µ˘ ˘°ûd √ó˘˘ «˘ ˘jCÉ˘ ˘Jh ≈∏Y π«¡°ùàdG ≈dEG äGQGRƒdG kÉ«YGO ,ájõ«é©àdG äÉeóî˘dG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG :∫É˘˘bh .á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG äÓ˘˘ é˘ ˘°ùdG §˘˘ ≤˘ ˘a ¢ù«˘˘ dh ƒ˘˘g OÉ˘˘°üà˘˘b’Gh ,OÉ˘˘°üà˘˘b’G Ö°üY IQÉ˘˘é˘ ˘à˘ ˘dG'' ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘eC’G ô˘˘«˘ °ù«˘˘J Öé˘˘«˘ a ,IÉ˘˘«˘ ë˘ dG Ö°üY ¿CG •ô°T ,øjôªãà°ùªdGh QÉ˘é˘à˘dG ,ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG .''ÖYÓà∏d á∏HÉb ô«Z áª¶æe äGAGôLE’G ¿ƒµJ

∞bƒe ÜGƒædG ¢ù∏ée AÉ°†YCG øe OóY óqjCG ø˘e º˘gAÉ˘«˘ à˘ °SG Ghó˘˘HCG ø˘˘jò˘˘dG ∫É˘˘ª˘ YC’G ∫É˘˘LQ IQGRh É¡°VôØJ »˘à˘dG ''á˘jõ˘«˘é˘©˘à˘dG'' ÖdÉ˘£˘ª˘dG ,ájQÉéàdG äÓé˘°ùdG ≈˘∏˘Y á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQÉ˘é˘à˘dG É¡©aóJ »àdG ÜÉÑ°SC’G ∞°ûc ≈dEG IQGRƒdG ø«YGO ¿ƒæWGƒªdG ¿ƒµ«d ,ÖdÉ£ªdG √òg ¢Vôa ≈dEG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG iCGQ ,¬ÑfÉL øªa .¬æ«H ≈∏Y á«Yƒ°VƒªdG ô«Z •hô°ûdG äOGR Éª∏c ¬fCG íàØdG áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh πÑb øe á°VhôØªdG πÑb øe äGRhÉéà∏d ∫ÉéªdG íàoa ,πª©dG IQGRhh .äÉ°ù°SDƒªdG »a ¢SƒØædG AÉØ©°V á°ù«FôdG IQGRƒdG áª¡e ¿EG íàØdG ƒHCG ∫Ébh …QÉéàdG ´É£≤∏d äÓ«¡°ùàdGh äÉeóîdG ºjó≤J kÉàa’ ,¬à∏bôY ¢ù«dh áµ∏ªªdG »a »YÉæ°üdGh IQÉ˘é˘à˘dG ô˘jRh ¬˘˘Lƒ˘˘J ¿CÉ˘ H á˘˘≤˘ K ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fCG ≈˘˘dEG »a ÜGƒædG äÉ¡LƒJ øY ∞∏àîj ’ áYÉæ°üdGh Iô«ãc ádOCG ¬jód ¿CG ócCGh .…QÉéàdG ´É£≤dG ºYO QÉ˘˘é˘ à˘ dG ™˘˘aó˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG äGAGô˘˘ LE’G √ò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y πLCG øe ájƒà∏e ¥ôW ´ÉÑJG ≈dEG øjôªãà°ùªdGh ºghóYÉ°ùj ø«dhDƒ°ùªdG ¿CG »æ©j Ée ,É¡dÉªcEG .∂dP ≈∏Y É˘˘ °Uƒ˘˘ °üNh äGQGRƒ˘˘ dG í˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dG ƒ˘˘ HCG ÖdÉ˘˘ ˘Wh º˘˘Yó˘˘H ''π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG''h ''á˘˘ YÉ˘˘ æ˘ ˘°üdGh IQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG'' º˘˘ jó˘˘ ˘≤˘ ˘ J ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e »˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG OÉ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G á˘˘ ˘ dGREG äGQGRƒ˘˘ ˘ dG ÖLGh ¿EG PEG äÓ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘dG hCG kGQÉéJ ,¿ƒæWGƒªdG É¡¡LGƒj »àdG äÉbƒ©ªdG √ƒq fh .iôNCG äÉeóN …CG »ÑdÉW hCG øjôªãà°ùe äÓ˘eÉ˘©˘ª˘dG »˘a ô˘«˘NCÉ˘J …CG ¿CG ≈˘dEG í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ,»æWƒdG OÉ°üàb’G ≈∏Y Ö∏°ùdÉH Oƒ©j ájQÉéàdG √òg ¢SQGóàd ¿Ééd AÉ°ûfEG IQhô°V ≈∏Y kGOó°ûe º˘°ùé˘dGh äGQGRƒ˘dG ø˘«˘H ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dGh É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG á˘∏˘é˘Y ™˘aO »˘a ¬˘«˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘©˘ j …ò˘˘dG …QÉ˘˘é˘ à˘ dG ¿CG ó©H ,á∏MôªdG √òg »a »æWƒdG OÉ°üàb’G

kÉÑjôb zΩƒ∏HódG{ »a ø«dƒÑ≤ªdG AÉª°SCG ô°ûf

z!?¿B’G √ÉNCG »ubôj ƒgh OÉ°ùØ∏d ºjó≤dG ÜQÉëªdG øjCG{

¢ù«Fôd kÉÑFÉf ¿óe ø°ùM QƒàcódG zá«°SÉ«°ùdG á«ªæàdG{

∞«XƒàdG …ó«©°üJ :»eƒ°ù©dG »°üî°T ±ÓN ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¢ù«d zÜGƒædG áfÉeCG{ »a

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

øjôëÑdG ó¡©ªd …ò«ØæàdG ôjóªdG OÉaCG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d QÉàNG ó¡©ªdG AÉæeCG ¢ù∏ée ¿CÉH π©°TC’G ¿óe ø°ùM QƒàcódG ô«NC’G ¬YÉªàLG »a .¢ù∏éªdG ¢ù«Fôd kÉÑFÉf ∫ÓN »¡àæ«°S ó¡©ªdG ¿CG π©°TC’G ôcPh Ωƒ∏HO á°SGQód ø«dƒÑ≤ªdG ójóëJ øe ΩÉjCG ô˘˘°ûf º˘˘à˘ j ±ƒ˘˘°Sh á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG .∞ë°üdG »a º¡FÉª°SCG Ö°üæe π¨°ûj ¿Éc …RÉZ ójôa ¿CG ôcòj ó˘bh ó˘¡˘©˘ª˘dG AÉ˘æ˘eCG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘˘FQ ÖFÉ˘˘f √QhO øY ôjó≤J ádÉ°SQ ó¡©ªdG ¬d π°SQCG .á≤HÉ°ùdG á∏MôªdG »a

π©°TC’G ¬∏dGóÑY .O

z∂JÉ«M »a äGQóîª∏d ¿Éµe ’{ QÉ©°T âëJ

Ωó≤dG Iôc äÉ«YÉÑ°S á≤HÉ°ùe º¶æJ zá«dÉª°ûdG{

õFGƒédG ™jRƒJ ∫ÓN

ô˘Ñ˘°T á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG »˘a ™˘ª˘à˘é˘ª˘ dG ¿hDƒ˘ °Th IQhó˘dG ¢SCÉ˘c õ˘FÉ˘Ø˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG º˘°TÉ˘g »˘µ˘e ó∏b Éª˘æ˘«˘H ,á˘«˘Ñ˘gò˘dG äÉ˘«˘dGó˘«˘ª˘dG √ó˘∏˘bh »˘fÉ˘ã˘dG õ˘cô˘ª˘dG ÖMÉ˘°U IQƒ˘NÉ˘°ûdG ≥˘jô˘a ≈˘dEG É˘jGó˘¡˘dG Ωó˘bh á˘«˘°†Ø˘dG äÉ˘«˘dGó˘«˘ª˘ dG .ΩÉµëdGh ø«≤jôØdG AÉ°†YCG á˘fGô˘c õ˘˘cô˘˘e √ô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y »˘˘µ˘ e ô˘˘Ñ˘ Yh ≈∏Y ø«Ñ°ùàæeh IQGOEG »°VÉjôdGh »aÉ≤ãdG √òg áeÉbEG π«Ñ°S »a ÉgƒdòH »àdG Oƒ¡édG Gò¡H √RGõàYG øY kÉHô©e ,É¡MÉéfEGh IQhódG ΩÉ≤j ¬fCG É°Uƒ°üN ,ôªãªdGh AÉæÑdG ¿hÉ©àdG »˘à˘dG á˘«˘©˘ª˘à˘é˘ ª˘ dG á˘˘cQÉ˘˘°ûª˘˘dG QÉ˘˘WEG »˘˘a áëaÉ˘µ˘e π˘«˘Ñ˘°S »˘a á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG É˘gÉ˘æ˘Ñ˘à˘J »àdG ¥ôØdG ™«ªL ôµ°T Éªc ,äGQóîªdG ≥jôØ∏d ¬«fÉ¡J Ωóbh ádƒ£ÑdG »a âcQÉ°T .õFÉØdG

áÑ°SÉæªH á«dÉ˘ª˘°ûdG á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG âeÉ˘bCG äGQó˘î˘ª˘dG á˘ë˘ aÉ˘˘µ˘ ª˘ d »˘˘ª˘ dÉ˘˘©˘ dG Ωƒ˘˘«˘ dG QÉ©°T âëJ Ωó≤dG Iôc äÉ«YÉÑ°S á≤HÉ°ùe »eƒj ''∂JÉ«M »a äGQóîª∏d ¿Éµe ’'' ™e ¿hÉ©àdÉH ,ø««°VÉªdG âÑ°ùdGh á©ªédG âª«bCGh .»°VÉjôdGh »aÉ≤ãdG áfGôc õcôe áfGôc õcôe Ö©∏e ≈∏Y äÉjQÉÑªdG ™«ªL ,á∏ª¡dG ,áfGôc :»g ¥ôa 6 É¡«a âcQÉ°Th ¿É˘°Sƒ˘æ˘Lh Iƒ˘˘bƒ˘˘HGC ,Iô˘˘°ùé˘˘dG ,IQƒ˘˘NÉ˘˘°ûdG ¿hDƒ°T »°UÉ°üàNG á©HÉàeh ±Gô°TEÉH ∂dPh .»ª«é©dG π«Ñf á¶aÉëªdG »a ™ªàéªdG âª«bCG »àdG á«FÉ¡ædG IGQÉÑªdG äôØ°SCGh á˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘dG »˘˘ ≤˘ ˘jô˘˘ a ø˘˘ «˘ ˘H âÑ˘˘ °ùdG AÉ˘˘ ˘°ùe äÓcôH á∏ª¡dG ≥jôa Rƒa øY IQƒNÉ°ûdGh Égó©H ,2-4 áé«àæH á«ë˘«˘Lô˘à˘dG AGõ˘é˘dG á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G è˘eGô˘˘Ñ˘ dG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e º˘˘∏˘ °S

hCG ÖFÉædG Gòg »°ùf πg ?ø«≤ëà°ùªdG ¬∏dG ÜÉàc ΩÉeCG ¬aƒbh á¶ëd ≈°SÉæJ ¥ƒ≤M ≈∏Y ¢UôëdÉH kGó¡©àeh kÉª°SÉb .''!?É¡fƒ°Uh ø«æWGƒªdG AGOƒ˘°ùdG ¬˘JQÉ˘¶˘f ™˘∏˘N'' ≈˘˘dEG √É˘˘YOh É˘˘ ¡˘ ˘eGƒ˘˘ b ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qƒ˘˘ eC’G iô˘˘ ˘j ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M kGócDƒe ,''™bGƒdG »a »g Éªc í«ë°üdG ∞bƒe »a áMGô°U πµH ¬jCGQ ôcP ¬fCG ÖFÉ˘˘æ˘ dG ¿CGh ,''»˘˘dƒ˘˘Lô˘˘ dG'' `H ¬˘˘ Ø˘ ˘°Uh ¬àjƒg øY ∞°ûµdG Ωó©H ôà°ùàj …òdG √ÉjEG kÉë˘°UÉ˘f ,¬˘eÓ˘c ø˘e ™˘æ˘à˘≤˘e ô˘«˘Z áeƒd ∂dP »a ±Éîj ’CGh ≥ëdG ∫ƒb ÖFÉ˘f Oƒ˘Lh »˘˘a kÓ˘ °UCG kÉ˘ µ˘ µ˘ °ûe ,º˘˘F’ .¬ª°SÉH íjô°üàdG ≈°ûîj kÉHôM πNój ød ¬fEG »eƒ°ù©dG ∫Ébh AGQh ¿hQGƒ˘à˘j ''¢û«˘aÉ˘˘Ø˘ N'' É˘˘¡˘ dÉ˘˘£˘ HCG øY kÓ°†a ,º¡FÉª°SCÉH íjô°üàdG ΩóY ÜGô˘˘ °S á˘˘ HQÉ˘˘ ë˘ ˘ e »˘˘ ˘a ÖZô˘˘ ˘j ’ ¬˘˘ ˘fCG ¢†©˘˘ H »˘˘ ah ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ gh ¢UÉ˘˘ ˘î˘ ˘ °TCGh á˘˘ YÉ˘˘ é˘ ˘ °ûdG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ j ’ ¿É˘˘ ˘«˘ ˘ MC’G .º¡FÉª°SCÉH íjô°üà∏d ∞Xƒj øe …ƒà°ùj πg'' :±É°VCGh á˘˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG ¥ô˘˘£˘ dÉ˘˘H ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ ˘dG ¬FOÉÑe øY ∫RÉæJ øe ™e áYhô°ûªdGh øe »HÉ«ædG ¬©bƒe ∫ÓN øe ∫PÉîJh ÜQÉ˘ë˘ ª˘ dG ø˘˘jCG !?¬˘˘«˘ NCG á˘˘«˘ bô˘˘J π˘˘LCG á˘˘HQÉ˘˘ë˘ e QÉ˘˘©˘ °T ™˘˘aQ …ò˘˘dG º˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘dG ƒ˘gh äGƒ˘æ˘°ùdG äGô˘°ûY ∫Ó˘˘N OÉ˘˘°ùØ˘˘dG ,¬«NCG á«bôàH CGóÑªdG Gòg ¢Sôµj ¿B’G ''!?(∂∏«°TGh »æ∏«°T) CGóÑe ƒgh kGô˘NDƒ˘e ∞˘°ûc »˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘j »a ∞«XƒàdG »a OÉ°ùØdG''`H ¬Ø°Uh ÉªY ''ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘e »˘a á˘eÉ˘©˘dG á˘˘fÉ˘˘eC’G ¬«NCG á«bôJ ≈dEG ≈©°S ÜGƒædG óMCG ¿CGh ô˘˘«˘ Z ƒ˘˘gh á˘˘fÉ˘˘eC’G »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ j …ò˘˘ dG √ôcP Ée Ö°ùM ,á«bôàdG √ò¡H ôjóL .á«Øë°üdG ¬JÉëjô°üJ »a »eƒ°ù©dG

GƒfÉc øjôNBG ¥ƒ≤M º°†gCG ºd A’Dƒg •hô°T GhRÉàLG º¡©«ªéa ,º¡æe QóLCG äÓ˘HÉ˘≤˘ª˘dGh äGQÉ˘Ñ˘à˘N’É˘c ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG º¡fC’ º¡JAÉØµH Gƒëéfh ,á«°üî°ûdG ø˘«˘Hh º˘¡˘æ˘ «˘ H õ˘˘«˘ «˘ ª˘ J …CG ¿hO CÉ˘ Ø˘ cC’G .''É¡°ùØf ∞FÉXƒdG ≈dEG Gƒeó≤J øjôNBG πg'' :kÓFÉ˘°ùà˘e »˘eƒ˘°ù©˘dG Öé˘©˘Jh ágGõædG Ωƒ¡Ø˘e ø˘«˘H ¢SÉ˘«˘≤˘ª˘dG í˘Ñ˘°UCG πg !?kGóMGh ÖFÉædG Gòg óæY OÉ°ùØdGh ’ º¡fCG ºZQ ÜQÉbC’G ∞«XƒJ íÑ°UCG ø˘«˘æ˘WGƒ˘˘ª˘ dG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ c ¿ƒ˘˘≤˘ ë˘ à˘ °ùj

,»˘˘HQÉ˘˘ bCG ø˘˘ e Gƒ˘˘ °ù«˘˘ d º˘˘ ¡˘ ˘a kÉ˘ ˘°üî˘˘ °T ¢†©ÑdGh »˘Jô˘FGO AÉ˘æ˘HCG ø˘e º˘¡˘°†©˘Ñ˘a .''É¡æe Gƒ°ù«d ôNB’G øe ≥M A’Dƒg ∞«XƒJ ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh º¡Ø«XƒJ »a kÉÑÑ°S ¿Éc ¬fCGh ,º¡bƒ≤M ø«fGƒ≤˘dG Ö°ùM á˘ª˘«˘∏˘°ùdG á˘≤˘jô˘£˘dÉ˘H ôZGƒ°T øY ¬ãëH ∫ÓN øe á©ÑàªdG »a º¡fCÉ°T ,º¡Ø«XƒJ äÉÑ∏W ºjó≤Jh ø«ÑZGôdG ø«æWGƒªdG ™«ªL ¿CÉ°T ∂dP .πªY ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a ∞˘«˘Xƒ˘à˘d â«˘©˘ °S É˘˘ª˘ æ˘ «˘ M'' :∫É˘˘bh

∫hÉ```£J ø«°ùM º°SÉ```L ÖFÉ```ædG :ziQƒ°ûdG{ QGòàY’G ¬«∏Yh ¢ù∏éªdG ≈∏Y

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

¿Gô«W ∫ÉªY áHÉ≤f IQGOEG ¢ù∏ée ≈≤àdG øjòdG áHÉ≤ædG AÉ°†YCG øe kGOóY è«∏îdG º˘Jh ,á˘°Só˘æ˘¡˘dGh á˘fÉ˘«˘°üdG º˘°ùb ¿ƒ˘∏˘ã˘ ª˘ j ∫hóL ≈∏Y OƒæÑdG øe áYƒªée ∫hGóJ ø«°Sóæ¡ªdG ÖdÉ£e ÉgRôHCG ¿Éc ∫ÉªYC’G ÖFÉ˘f ∫É˘bh .º˘°ù≤˘dG Gò˘˘g »˘˘a ø˘˘«˘ «˘ æ˘ Ø˘ dGh á˘æ˘é˘d ¿EG …OGô˘©˘dG ó˘dÉ˘N á˘HÉ˘˘≤˘ æ˘ dG ¢ù«˘˘FQ ™e π°UGƒàdG É¡àª¡e áHÉ≤ædG »a â∏µ°ûJ Gò˘g »˘a ø˘«˘°Só˘æ˘¡˘ª˘dGh ø˘«˘«˘æ˘Ø˘dG Ió˘˘YÉ˘˘b â∏˘µ˘°ûJ »˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG QGô˘Z ≈˘∏˘Y ,º˘°ù≤˘˘dG ø˘«˘Ø˘«˘°†ª˘dG π˘ã˘ ª˘ à˘ d »˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G

»eƒ°ù©dG ∫OÉY

¬fÉ°ùd ≈∏Y ∞ë°üdG ióMEG ¬Jô°ûf Ée á«Ø∏N ≈∏Y

áæéd πµ°ûJ zè«∏îdG ¿Gô«W áHÉ≤f{ záfÉ«°üdG{ »°Sóæ¡e ™e π°UGƒà∏d π°UGƒàdG äÉª˘¡˘e É˘¡˘d äOó˘Mh ,ø˘«˘jƒ˘é˘dG ÖdÉ£e áZÉ˘«˘°Uh ø˘«˘Ø˘«˘°†ª˘dG ´ƒ˘ª˘L ™˘e º˘˘à˘ «˘ d º˘˘°ù≤˘˘dG Gò˘˘¡˘ d á˘˘«˘ FÉ˘˘ ¡˘ ˘fh á˘˘ ∏˘ ˘eÉ˘˘ °T .ácô°ûdG IQGOEG ™e É¡«∏Y ¢VhÉØàdG πÑb øe ø«àæé∏dG π«µ°ûJ ¿EG ±É°VCGh ∑ôëà˘dG á˘∏˘µ˘«˘g ¥É˘«˘°S »˘a »˘JCÉ˘j á˘HÉ˘≤˘æ˘dG øe áæéd π«µ°ûJ áHÉ≤ædG Ωõà©J PEG ,ΩÉ©dG ø«°Sóæ¡ªdG »àæéd QGôZ ≈∏Y øjQÉ«£dG ´ÉªàLG ≈dEG IƒYó∏d ø«Ø«°†ªdGh ø««æØdGh IQGOEG ¢ù∏éeh çÓãdG ¿Éé∏dG º°†j ΩÉY ácô˘M ¥É˘aBG Oó˘ë˘j Qƒ˘°üJ ™˘°Vƒ˘d á˘HÉ˘≤˘æ˘dG .™Ñàà°S »àdG Ö«dÉ°SC’Gh á∏Ñ≤ªdG ÖdÉ£ªdG

:ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{

ÖFÉædG πÑ≤à°ùªdG á∏àc ¢ù«FQ ióHCG íjô°üJ øe √AÉ«à°SG »eƒ°ù©dG ∫OÉY á«∏ëªdG ∞ë°üdG ióME’ ÜGƒædG óMCG »˘˘eƒ˘˘°ù©˘˘dG ¿CÉ˘ H ¬˘˘ª˘ °SG ô˘˘ cò˘˘ j ¿CG ¿hO á˘fÉ˘eC’G »˘a ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG á˘dCÉ˘ °ùe ó˘˘s©˘ °U ±ÓN ÖÑ°ùH ÜGƒædG ¢ù∏éªd áeÉ©dG .ôNBG ÖFÉf ø«Hh ¬æ«H ≥HÉ°S »°üî°T Gò˘˘ g ¿É˘˘ c ƒ˘˘ d'' :»˘˘ eƒ˘˘ °ù©˘˘ dG ∫É˘˘ ˘bh ø∏YC’ áYÉé°ûdG øe IQP ∂∏àªj ÖFÉædG ’h ¬˘∏˘ã˘e ÖFÉ˘f É˘fCÉ˘ a ,á˘˘MGô˘˘°U ¬˘˘ª˘ °SG »a kÉ≤M ∂∏eCG ’h ¬«∏Y á£∏°S ∂∏àeCG kÓãªe ¿ƒµj ¿CG í∏°üj ∞«ch ,¬àdÉbEG ¬˘˘ ˘ LGƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S ∞˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ch ?Ö©˘˘ ˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘ ˘Y √òg ∂∏ªj ’ ƒgh AGQRƒdG Ö°SÉë«°Sh ø˘˘ e ¬˘˘ FÓ˘˘ eR ™˘˘ e ≈˘˘ à˘ ˘M á˘˘ YÉ˘˘ é˘ ˘°ûdG .''!?ÜGƒædG ÖFÉædG ≈∏Y ≈æªàj ¿Éc ¬fCG í°VhCGh πg'' :kÓFÉ°ùàe ,''≥ëdG ™e ∞≤j'' ¿CG …ôéj ÉªY âØ°ûc Éªæ«M kÉÄ£îe âæc á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘a OÉ˘˘°ùah á˘˘«˘ Hƒ˘˘°ùë˘˘e ø˘˘ e »æ≤aGhh áeÉ©dG áfÉeC’G »a ∞«XƒàdG ƒYój ∞°SCÓdh ?ÜGƒædG á«≤H ∂dP ≈∏Y kÉ˘ aô˘˘Y ¬˘˘°ù°SDƒ˘ jh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ó˘˘ MCG ∂dò˘˘ d øjôNB’G ÜGƒæ∏d ∫ÉéªdG ´ójh kÉ«HÉ«f Gò˘g ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG »˘a √hò˘M Ghò˘ë˘ «˘ d .''∞∏ªdG ¬µjô˘ë˘J ¿ƒ˘µ˘j ¿CG »˘eƒ˘°ù©˘dG ≈˘Ø˘fh ´GhO ≈dEG kÉ©LGQ áaÉë°üdG ôÑY ∞∏ªdG ô˘«˘Z iô˘˘NCG ÜÉ˘˘Ñ˘ °SCG á˘˘jCG hCG á˘˘«˘ °üî˘˘°T .áeÉ©dG áë∏°üªdG ÖFÉ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG OQ ,iô˘˘ ˘ NCG á˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘e - ¬°ùØf ÖFÉædG íjô°üJ ≈∏Y »eƒ°ù©dG ¿CÉ˘°ûH -¬˘à˘ jƒ˘˘g ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘j º˘˘d …ò˘˘dG »˘eƒ˘°ù©˘dG ÖFÉ˘æ˘dG ¿CÉ˘ H ô˘˘«˘ NC’G AÉ˘˘YOG :kÓFÉb ,¬JôFGO øe kÉ°üî°T 55 ∞Xh 55 `dG ∞˘«˘Xƒ˘˘J ≈˘˘dEG â«˘˘©˘ °S É˘˘ª˘ æ˘ «˘ M''

ø«°ùM º°SÉL .O

Éeh ø«fGƒ≤H äÉMôà≤eh ø«fGƒb äÉYhô°ûe øe AÉ°†YC’G ¬°ûbÉæjh .øWGƒªdGh øWƒdG ídÉ°U »a Ö°üJ AGQRƒ∏d á∏Ä°SCG øe ¬fƒ¡Lƒj ,ÖFÉædG ¿É°ùd ≈∏Y OQh Ée kGô«ãc √AÉ°SCG …òdG iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ¿EG ∞©°V ¬FÉYOEÉH ,iQƒ°ûdG ¢ù∏éªd √OÉ≤àfG ÖFÉædG RõY ƒd ≈æªàj ¿Éc É¡«dEG óæà°SG »àdG ¢ù°SC’Gh ô«jÉ©ªdG ójóëàH ,¬FÉ°†YCG QhOh ¬JAÉØc πªée ≈∏Y áeÉY kÉeÉµMCG Qó°üj ¿CG ’ ,äGOÉ≤àf’G √òg ¬«LƒJ »a ÉªY ∫hDƒ°ùe á«©jô°ûJ á£∏°S ƒ°†Y øY Qó°üJ ’ ¢ù∏éªdG AGOCG .''¬æe QóÑj ¢ù∏ée ≈∏Y á∏HÉ≤ªdG ∫ÓN ÖFÉædG ∫hÉ£J ¿EG'' :¿É«ÑdG ∫Ébh ó˘MCG ≈˘∏˘Y ∫hÉ˘£˘J ƒ˘g ,º˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e π˘«˘∏˘≤˘à˘dGh ¬˘FÉ˘˘°†YCGh iQƒ˘˘°ûdG á˘£˘∏˘ °ùdG »˘˘a ¬˘˘d AÓ˘˘eR ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG á˘˘£˘ ∏˘ °ùdG »˘˘MÉ˘˘æ˘ L ∫OÉ˘Ñ˘à˘ª˘dG ΩGô˘à˘M’G ó˘YGƒ˘b §˘°ùHCG ™˘e ≈˘aÉ˘æ˘à˘ j É˘˘e ,á˘˘«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ¿EG .IóMGƒdG á£∏°ùdG »a AÓeõdG ø«H óFÉ°ùdGh AÉL Ée í«ë°üJ ≈dEG QOÉÑj ¿CG ÖFÉædG ≈∏Y ÖLGƒdG øe ¬fCG iôj .''¬FÉ°†YCGh ¢ù∏éª∏d QGòàY’G ºjó≤Jh ¬fÉ°ùd ≈∏Y

:iQƒ°ûdG ¢ù∏ée - á«Ñ«°†≤dG

Qƒ˘à˘có˘dG ÖFÉ˘æ˘dG ¢ùeCG √Qó˘°UCG ¿É˘«˘H »˘a iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏˘˘é˘ e É˘˘YO á˘«˘Ø˘∏˘N ≈˘∏˘Y ¬˘FÉ˘°†YCGh ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘ d QGò˘˘à˘ Y’G ≈˘˘dEG ø˘˘«˘ °ùM º˘˘°SÉ˘˘L ,''º¡JGRÉéfEGh ¬FÉ°†YCG ¿CÉ°T øe π«∏≤àdGh ¢ù∏éªdG ≈∏Y ¬dhÉ£J'' .¿É«ÑdG »a OQh ÉªÑ°ùM É¡Jô°ûf »àdG á∏HÉ≤ªdG iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ™HÉJ'' :¿É«ÑdG »a AÉLh É˘gOó˘Y »˘a ø˘«˘°ùM º˘°SÉ˘L Qƒ˘à˘có˘dG ÖFÉ˘æ˘dG ™˘˘e ∞˘˘ë˘ °üdG ió˘˘MEG Éeh ¢ù∏éªdG äGRÉéfEG øe É¡dÓN π∏b PEG ,»°VÉªdG âÑ°ùdG QOÉ°üdG Ωó©H ¢ù∏éªdG AÉ°†YCG ΩÉ¡JG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,kÓÑ≤à°ùe ¬H Ωƒ≤«°S …CG Ωó≤j ºd iQƒ°ûdG ¢ù∏ée ¿CÉH ó≤àYCG :¬dƒ≤H πª©dG »a ájóédG kÉ°ù∏ée hóÑj ’ ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ,¬eó≤j Ée ¬jód ¢ù«dh ôcòj A»°T . ''¬d Éæà©HÉàe ∫ÓN øe kGOÉL Éªd ójó°ûdG ¬Ø°SCG øY ôÑ©j ¿CG ¢ù∏éªdG Oƒjh'' :¿É«ÑdG ±É°VCGh ¬Mô£j Éªd ¬à©HÉàe ΩóY ¢ùµ©j ÉªHQ …òdG ÖFÉædG ¿É°ùd ≈∏Y AÉL

foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 24 ø«æK’G ¯ (576) Oó©dG M o n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 6 )

foreign@alwatannews.net

¢SÉÑ©d kÉªYO íàa øe Gk ô«°SCG 250 ¥ÓWEG ≈∏Y ¥OÉ°üJ π«FGô°SEG ájƒ≤J πLCG øe iô°SCG ìGô°S ¥ÓWEÉH ó¡©àdG ¿EG äôªdhCG ∫Ébh øeC’G Iõ¡LCGh AGQRh ™e ≥«ªY ¢üëa AGôLEG ÜÉ≤YCG »a ºJ ¢SÉÑY .π«FGô°SEG »a ¢ù«d ,√òg áæ°ùëdG ÉjGƒædG IQOÉH ò«ØæJ Ö°SÉæªdG øe'' ¬fCG ™HÉJh πc ∫òH πLCG øe ÉªfEGh §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ™bGƒdG ô«¨æ°S ÉæfC’ ±hôX AÉ°ûfEGh ¿RÉe ƒHCG º¡æ«Hh ø«dóà©ªdG ™«é°ûJh AÉæÑd ó¡L .''¢VhÉØà∏d á«dhCG ¥ÓWEÉH ¢ùªj ød iô°SCG ìGô°S ¥ÓWEG ¿CÉH ™æàbG ¬fCG ±É°VCGh ÉªHQ πH ¬∏dG ÜõMh ¢SÉªM iód iô°SC’G ø««∏«FGô°SE’G OƒæédG .ºgôjôëJ ≈∏Y ™é°û«°S É°†jCG kGô«°SCG 250 ìGô°S ¥ÓWEÉH á«∏«FGô°SE’G áeƒµëdG QGôb »a AÉLh ,á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG »a ÇQGƒ£dG áeƒµM π«µ°ûJ'' ¿CG íàa øe iOCG ,á˘KÓ˘ã˘dG á˘«˘dhó˘dG á˘«˘YÉ˘Hô˘dG •hô˘°ûH ±ô˘à˘©˘J á˘eƒ˘µ˘M »˘˘gh á£∏°ùdG »a ø«dóà©ªdG ôµ°ù©e πHÉ≤e äGƒ£N ™aód ¢Uôa Aƒ°ûæd ∫GƒeCG ôjôëJ á«∏«FGô°SE’G äGƒ£îdG √òg πª°ûJh .''á«æ«£°ù∏ØdG ¿hÉ©à˘dG ó˘jó˘é˘Jh iô˘°SCG ìGô˘°S ¥Ó˘WEGh á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÖFGô˘°†dG á˘Ø˘°†dG »˘a á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ø˘eC’G äGƒ˘bh π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ø˘˘«˘ H »˘˘æ˘ eC’G »a ø««æ«£°ù∏ØdG π≤æJ ájôM ø«°ùëJh ¢SÉÑ©d á©°VÉîdG á«Hô¨dG õ˘LGƒ˘M á˘dGREG ¢†aQ »˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ø˘eC’G RÉ˘¡˘L ¿CG É˘˘ª˘ ∏˘ Y ,á˘˘Ø˘ °†dG ≈∏Y ≥«°†J »àdGh á«Hô¨dG áØ°†dG AÉëfCG »a á«∏«FGô°SEG ájôµ°ùY .iôNCGh áæjóe ø«H ø««æ«£°ù∏ØdG π≤æJ iô˘˘°SCG ìGô˘˘°S ¥Ó˘˘WEG ¢üë˘˘a Qô˘˘≤˘ J'' ¬˘˘fEG ¢ùeCG äô˘˘ª˘ dhCG ∫É˘˘ bh πãe »fÉ˘°ùfEG ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Y π˘«˘FGô˘°SEG »˘a ¿ƒ˘é˘°S ø˘e ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘a .''á«ë°U äÓµ°ûe øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ∂ÄdhCG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿G ¢SÉ˘˘ª˘ M º˘˘ °SÉ˘˘ H çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG Ωƒ˘˘ gô˘˘ H …Rƒ˘˘ a ∫É˘˘ bh »a ≥ëdG º¡d AÉ˘°ùæ˘dGh ∫É˘Lô˘dG ø˘e ø˘«˘∏˘≤˘à˘©˘ª˘dG ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG .º¡MGô°S ¥ÓWG AõL ƒg §≤a íàØH ø«£ÑJôªdG AÉæé°ùdG øY êGôa’G ¿EG ±É°VCGh .¢SÉªM øY ∫É°üØf’G GC óÑe õjõ©àd ¢SÉÑ©d ádhÉëe øe

:(…CG »H ƒj) - Ö«HCG πJ

»Øf ’ ÉæfEG ÉgóæY ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG ∫ƒ≤«°S Iô«¨°U ÉcÉª°SCG ¿hôÑà©j …óæédG) ¿’ ÉC £N ôÑà©«°S øjô£N iô°SCG ôjôëJ Éª«a ÉæJGó¡©àH º¡jójCÉH ∫Gõj Ée §«∏°T OÉ©∏Z (IõZ ´É£b »a ô«°SC’G »∏«FGô°SE’G ¬fEÉa ∂dòdh ôNBG A»°T πc øe ôÑcCG §«∏°T ôjôëJ »a áë∏°üªdGh .''Iƒ£N πµd πHÉ≤e ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéj

ΩÉ©dG ájGóH hCG »dÉëdG ΩÉ©dG ájÉ¡f »a ¬fCG ™bƒJCGh ¿RÉe ƒHCG áfÉµe ¿RÉ˘e ƒ˘HCG ø˘«˘H kGOó˘é˘e GOÉ˘ë˘JG ó˘¡˘°ûæ˘°S ó˘˘M ≈˘˘°übCG »˘˘a π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG ∫Gƒ˘eC’G ≈˘∏˘Y ¿RÉ˘e ƒ˘HCG π˘°üë˘«˘ °S ø˘˘«˘ ë˘ dG ∂dP ≈˘˘à˘ Mh ¢SÉ˘˘ª˘ Mh .''πHÉ≤e …CG iôf ødh iô°SC’Gh É«æ«£°ù∏a 250 ìGô˘˘°S ¥Ó˘˘WEG É˘˘ fOQCG GPEG'' ¬˘˘ fCG RÉ˘˘ aƒ˘˘ e ±É˘˘ °VCGh

Qhõj ¢VÉ«a áeƒµM øe óah ø««æ«£°ù∏ØdG ø«≤dÉ©dG äÓµ°ûe åëÑd íaQ ôÑ©e ™°Vhh ´É£≤dG ≈dG ∫ƒNódGh ¬eGóîà°SG øe ø«æWGƒªdG ∂dP ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘H h á˘∏˘°UGƒ˘à˘ª˘dG á˘«˘eƒ˘«˘dG º˘¡˘JÉ˘fÉ˘©˘ª˘d ó˘˘M .''¥ÉØJ’G øY »∏«FGô°SE’G ÖfÉédG ™LGôJ ¿hÉ©àdG πÑ°S åëÑ«°S'' …QGRƒdG óaƒdG ¿G ≈dG QÉ°TCGh ¿CG ≈dEG á«°SÉ°SC’G äÉLÉ«àM’Gh á«ë°üdG ájÉYôdG ô«aƒJh »˘FÉ˘¡˘f ó˘M ™˘°Vh ø˘e á˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ø˘µ˘ ª˘ à˘ J .''º¡JÉfÉ©ªd ¿G ¿ƒjô°üe ¿ƒ«æeG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb ,iôNCG á«MÉf øe øjòdG »æ«£°ù∏ØdG øeC’G OGôaCG øe øjô°ûY øe ôãcG IõZ ≈∏Y ¢SÉªM AÓ«à°SG ó©H ô°üe ≈dEG QGôØdG º¡d ≥Ñ°S .´É£≤dG ≈dEG ¢ùeG á«YGƒW GhOÉY ób É¡«a âªJ »àdG á≤jô£dG ≈dEG ¿ƒdhDƒ°ùªdG ô°ûj ºdh ø˘e ≥˘∏˘¨˘ª˘dG í˘aQ ô˘Ñ˘©˘e ô˘Ñ˘Y âfÉ˘c GPG É˘ª˘ Y hCG º˘˘¡˘ JOÉ˘˘YCG .»°VÉªdG ô¡°ûdG IõZ ≈∏Y ¢SÉªM AÓ«à°SG

º¡©°Vƒd á«≤«≤M áédÉ©e ≈dEG π°UƒàdG ¿hO øeh âbƒdG ô˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ à˘ ˘d ≈˘˘ ©˘ ˘°ù«˘˘ °S'' ó˘˘ aƒ˘˘ dG ¿G ∫É˘˘ bh .''…hÉ˘˘ °SCÉ˘ ˘ ª˘ ˘ dG á«dhDƒ°ùe πµH É¡˘©˘e π˘eÉ˘©˘à˘∏˘dh á˘jQhô˘°†dG äÉ˘LÉ˘«˘à˘M’G OGƒe øe äÉLÉ«àMG øe Ωõ∏j Ée πc ô«aƒJ ≈∏Y πª©dGh º˘à˘j É˘ª˘ã˘jQ √ô˘«˘Zh »˘Ñ˘W êÓ˘Yh AGhOh ¢ùÑ˘∏˘eh á˘˘«˘ FGò˘˘Z ≈˘dG ∫ƒ˘Nó˘dG ø˘e √ô˘Ñ˘Y ¿ƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘j ¥É˘Ø˘ JG ≈˘˘dG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG .''º¡∏ª°T ºdh ´É£≤dG É¡fCÉH ¢SÉªM ácôëd á©HÉàdG ájò«ØæàdG Iƒ≤dG º¡JGh áaÉc ∫ƒNO áª¡e π«¡°ùàd π«FGô°SEG ™e ÉbÉØJG πbô©J á«FÉæ˘ã˘à˘°SG á˘dÉ˘ë˘c º˘dÉ˘°S ƒ˘HCG Ωô˘c ô˘Ñ˘©˘e ô˘Ñ˘Y ø˘«˘≤˘dÉ˘©˘dG ±GôWCG IóYÉ°ùªH ÉææµªJ ó≤d'' »fÉLódG ±É°VCGh .Ió«Mh íàa ≈∏Y á«∏«FGô°S’G á≤aGƒªdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG øe IójóY ,ø«≤dÉ©dG áaÉc ∫ƒNO áª¡e π«¡°ùàd ºdÉ°S ƒHCG Ωôc ôÑ©e ™˘æ˘ª˘d ô˘Ñ˘©˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y QÉ˘˘æ˘ dG ¥Ó˘˘WÉ˘˘H Gƒ˘˘eÉ˘˘b º˘˘¡˘ fG ¿G ’G

:(…CG »H ƒj) - IôgÉ≤dG

¿hDƒ˘ °ûdGh ΩÓ˘˘YE’G ô˘˘jRh º˘˘°†j »˘˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ó˘˘ah CGó˘˘H ¢VÉ˘«˘a ΩÓ˘°S á˘eƒ˘µ˘M »˘a á˘ë˘°üdG ô˘jRhh á˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G AÉ˘æ˘«˘°S ∫É˘ª˘°T ¢ûjô˘©˘ dG á˘˘æ˘ jó˘˘e »˘˘a ó˘˘MC’G ¢ùeCG á˘˘dƒ˘˘L ø««æ«£°ù∏ØdG ø«≤dÉ©dG á∏µ°ûªd πM OÉéjEG »a åëÑ∏d .IõZ ´É£b ™e …OhóëdG íaQ ôÑ©e ≈∏Y ¿EG ≈˘fÉ˘Ló˘dG Qò˘æ˘e Iô˘gÉ˘≤˘dÉ˘H ø˘«˘£˘°ù∏˘a ô˘«˘Ø˘°S ∫É˘˘bh ájô°üªdG á«˘ª˘°Sô˘dG äÉ˘¡˘é˘dG ¢†©˘H ™˘e »˘≤˘à˘∏˘«˘°S ó˘aƒ˘dG ø˘e º˘gô˘˘«˘ Zh ô˘˘Ñ˘ ©˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ ≤˘ dÉ˘˘©˘ dÉ˘˘Hh á˘˘«˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG ≠˘∏˘Ñ˘j ø˘jò˘dGh á˘jô˘°üª˘dG Ohó˘ë˘dG π˘˘NGO ø˘˘jõ˘˘é˘ à˘ ë˘ ª˘ dG .¢üî°T 6000 »dGƒM ºgOóY ¿ƒ≤dÉ©dG É¡H ¢û«©j »àdG ±hô¶dG »fÉLódG ∞°Uhh Qhôe ™e GAƒ°S OGOõJ É¡fEG'' ∫Ébh ,áÑ©°üdÉH ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdG

OGó¨H πNGO IójóL äÉªég »a kÉ°üî°T 31 πà≤e

z»dôeBG áîîØe{ ÉjÉë°V åãL øY kÉãëH á∏«≤K äGó©ªH ¿hôØëj ¿ƒ«bGôY áæMÉ˘°ûdG Ωƒ˘é˘g ≈˘∏˘à˘b Oó˘Y ¿EG ¿ƒ˘«˘∏˘ë˘e âÑ°ùdG ∫h’G ¢ùeCG ™bh …òdG áeƒ¨∏ªdG ∫É˘˘ª˘ °T »˘˘a ƒ˘˘JÉ˘˘eQƒ˘˘N Rƒ˘˘£˘ ˘H ¥ƒ˘˘ °S »˘˘ a ≈dEG áaÉ°VEG Ó«àb 150 ≈dEG ™ØJQG ¥Gô©dG .øjôNBG 250 áHÉ°UEG áWô°ûdG QOÉ°üe âdÉb Iƒ°üëdG »ah á˘eƒ˘¨˘∏˘e á˘˘æ˘ MÉ˘˘°T QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG ¿EG ¢û«˘˘é˘ dGh øjóæéªdG øe 23 πàb …QÉëàfG ÉgOƒ≤j 27 ÜÉ°UCGh »bGô©dG ¢û«édG »a OóédG 50 ó˘©˘ Ñ˘ J »˘˘à˘ dG Iƒ˘˘°üë˘˘dG Üô˘˘b ø˘˘jô˘˘NBG .OGó¨H »HƒæL Gôàeƒ∏«c ¢ùeCG »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eG ∫hDƒ˘ ˘°ùe ∫É˘˘ b É˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ø«LhR »àãL ≈∏Y Qƒã©dG ºJ ¬fGEGóM’G IQÉ˘Ø˘°ùdG ió˘d ¿Ó˘ª˘©˘j É˘˘fÉ˘˘c ø˘˘«˘ «˘ bGô˘˘Y /ƒjÉe »a ÉØ£Nh OGó¨H »a á«µjôe’G .QÉjG ÖfÉL ≈∏Y á∏Ñæb ¿EG áWô°ûdG âdÉbh âHÉ°UGh ø«˘«˘fó˘e á˘KÓ˘K â∏˘à˘b ≥˘jô˘£˘dG »M »a áªMOõe ¥ƒ°S »a øjôNBG á°ùªN .OGó¨H §°SƒH …QÉéàdG áLQƒ°ûdG á˘Ø˘jò˘b ¿EG á˘Wô˘°ûdG âdÉ˘˘b - IhÉ˘˘ª˘ °ùdG áæjóe »a ø«∏ØWh ICGôeG â∏àb ôJQƒe »HƒæL Gôàeƒ∏«c 270 ó©H ≈∏Y IhÉª°ùdG ≈∏Y áWô°ûdG äôãY ∑ƒcôc »ah .OGó¨H »dÉª°T Gôàeƒ∏«c 250 ó©ÑJ »àdG ø«àãL Öjò˘©˘ J QÉ˘˘KG ø˘˘«˘ à˘ ã˘ é˘ dÉ˘˘H ¿É˘˘ch .OGó˘˘¨˘ H .ájQÉf Iô«YCGh äGƒ˘≤˘dG ¿EG »˘µ˘jô˘e’G ¢û«˘é˘ dG ∫É˘˘bh ¬Ñà°ûj ¢UÉî°TCG Iô°ûY â∏≤àYG á«µjôe’G ∫ÓN áë∏°ùe äÉYÉªL AÉ°†YCG øe º¡fCÉH .OGó¨H ÜôZ »a äÉªgGóe ¿É«H »a á«bGô©dG ´ÉaódG IQGRh âdÉbh á˘˘©˘ °ùJ Gƒ˘˘∏˘ à˘ b ø˘˘«˘ «˘ bGô˘˘©˘ dG Oƒ˘˘æ˘ ˘é˘ ˘dG ¿EG »˘˘a ø˘˘jô˘˘NBG 38 Gƒ˘∏˘≤˘à˘ YGh ø˘˘«˘ ë˘ ∏˘ °ùe »a OÓÑdG AÉëfG ≈à°T »a äôL äÉ«∏ªY .á«°VÉªdG áYÉ°S øjô°û©dGh ™HQ’G á©Ñ°S Ö«°UCGh ¢UÉî°TG áà°S πàb Éªc »M »a áeƒ¨∏e IQÉ«°S QÉéØfG »a ¿hôNBG .OGó¨H §°SƒH »©«°ûdG IOGôµdG »a Óàb ø«°üî°T ¿EG áWô°ûdG âdÉbh á˘≤˘£˘ æ˘ e »˘˘a á˘˘eƒ˘˘¨˘ ∏˘ e IQÉ˘˘«˘ °S QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG ¥ó˘˘æ˘ a Üô˘˘b OGó˘˘¨˘ H Üƒ˘˘æ˘ é˘ H á˘˘jQOÉ˘˘é˘ dG ¿ƒ«Hô¨dG √OGhQ ø«H ôãµj …òdG AGôªëdG .áæjóªdG »a ¿ƒ∏eÉ©dG √OƒæL óMCG ¿EG »µjôeC’G ¢û«édG ∫Ébh ≈˘∏˘Y á˘YhQõ˘e á˘∏˘Ñ˘æ˘ b QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG »˘˘a π˘˘à˘ b ìÓ°U á¶aÉëe »a ¬JQÉ«°S Üôb ≥jô£dG .âÑ°ùdG ¢ùeCG ¥Gô©dG ∫Éª°ûH øjódG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ø««bGô©dG OƒæédG ≈≤dCGh Üô˘˘b äÉ˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘a ø˘˘jOó˘˘°ûà˘˘e á˘˘°ùª˘˘ N .∑ƒcôc Oƒ˘æ˘é˘dG ¿EG »˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢û«˘˘é˘ dG ∫É˘˘bh ≈∏˘Y Ghô˘ã˘Y ø˘«˘«˘bGô˘©˘dG á˘Wô˘°ûdG OGô˘aCGh πWQ ±’BG Iô°ûY ƒëfh πHÉæ≤∏d ™æ°üe π°UƒªdG áæjóe Üôb É«fƒeC’G äGôàf øe .âÑ°ùdG ∫h’G ¢ùeCG á«dÉª°ûdG

É¡YÉªàLG ∫Ó˘N ''kÉ˘«˘Fó˘Ñ˘e'' á˘«˘∏˘«˘FGô˘°SE’G á˘eƒ˘µ˘ë˘dG âbOÉ˘°U kÉ«æ«£°ù∏a kGô«°SCG 250 ìGô°S ¥ÓWEG ≈∏Y óMC’G ¢ùeCG »YƒÑ°SC’G .íàa ácôM ≈dEG ¿ƒªàæj ¬MÉààaG iód äôªdhCG Oƒ¡jG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh Éª∏ãe AÉeO º¡jójCG ≈∏Y iô°SCG ìGô°S ≥∏WCG ød'' áeƒµëdG ´ÉªàLG É¡à°SQÉe •ƒ¨°†d ¬Nƒ°VQ øY ∂dòH GôÑ©e ,''»°VÉªdG »a äó¡©J hCG GƒcQÉ°T iô°SCG ìGô°S ¥ÓWEG ó°V á«∏«FGô°SEG á«°SÉ«°S •É°ShCG .ø««∏«FGô°SEG É¡«a πàb äÉ«∏ª©d Gƒ££N ,ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG iô˘°SC’G ìGô˘°S ¥Ó˘˘WEG AGQRh á˘˘©˘ Ñ˘ °S ¢VQÉ˘˘Yh ÜõM øe RÉaƒe ∫DhÉ°T ôjRƒdGh ¢SÉ°T ÜõM AGQRh á©HQCG º¡æ«H ±ô£àªdG »æ«ª«dG ''Éæà«H π«FGô°SEG'' ÜõM øe ¿GôjRƒdGh Éªjóc øY Ö«q ¨J ô«NC’Gh ,¿É˘eô˘Ñ˘«˘d Qhó˘¨˘«˘aGh ¢ûà˘«˘aƒ˘fhQÉ˘gCG ¥É˘ë˘°ùà˘j É˘«˘£˘N É˘ZÓ˘H π˘°SQCG ¬˘æ˘µ˘d √ó˘dGh IÉ˘ah ÖÑ˘°ùH á˘eƒ˘µ˘ ë˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ LG .¬à°VQÉ©ªH º¡MGô°S ¥ÓWEG ºà«°S øjòdG iô°SC’G áªFÉb ¢VGô©à°SG ºàj ºdh (∑ÉHÉ°ûdG) ΩÉ©dG øeC’G RÉ¡L ÖfÉL ≈dEG ∫ó©dG IQGRh πª©à°S Éª«a ¿ƒµà°Sh º¡MGô°S ≥∏£«°S iô°SCG AÉª°SCÉH IójóL áªFÉb OGóYE’ É¡«a §≤°S äÉ«∏ª©d §«£îJh ò«ØæàH GƒæjOCG iô°SCG øe á«dÉN .ø««∏«FGô°SEG ≈MôLh ≈∏àb ≈dEG ,Iƒ£îdG √òg ¿CG øY ø∏YCG ób ¿Éc äôªdhCG ¿CG ≈dEG QÉ°ûjh πjƒëàH »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G øe á«∏«FGô°SE’G áeƒµëdG QGôb ÖfÉL ,π«FGô°SEG ÉgõéàëJ »àdG á«æ«£°ù∏ØdG ÖFGô°†dG ∫GƒeCG øe º«u b ¢SÉÑY Oƒªëe »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«Fô∏d π«FGô°SEG ºYO ¥É«°S »a »JCÉJ ø«H É¡Jƒb ójGõJh ¢SÉªM ácôM πHÉ≤e ¬àfÉµe ájƒ≤Jh (¿RÉe ƒHCG) .ø««æ«£°ù∏ØdG ΩÓYEG πFÉ°Sh â∏≤fh áeƒµëdG QGôb RÉaƒe ºLÉg ¬ÑfÉL øe …ƒ≤J ’ á«∏«FGô°SE’G äGƒ£îdG √òg πãe'' ¿EG ¬dƒb ¬æY á«∏«FGô°SEG

π°UCG øe …QÉ¨∏H øY êGôaE’G IõZ »a ∞£N »æ«£°ù∏a :(Ü ± G) - É«aƒ°U

øY êGôa’G óM’G ájQÉ¨∏ÑdG á«LQÉîdG º°SÉH çóëàªdG ∞«°ûàfÉ°ùJ QÉà«ªjO ø∏YCG IõZ ´É£b »a ΩÉjCG áKÓK πÑb ∞£N ¿Éc ájQÉ¨∏ÑdG á«°ùæédG πªëj »æ«£°ù∏a ¢Sóæ¡e .¢SÉªM Iô£«°S âëJ íÑ°UCG …òdG IõZ ´É£b øe óM’G ¢ùeCG ìÉÑ°U ,âÑ°ùdG AÉ°ùe ¬æY êôaG …òdG ô«¨ªdG ódÉN π≤fh ¿EG ájQÉ¨∏ÑdG áYGP’G âdÉbh .¿OQ’G »a ájQÉ¨∏ÑdG IQÉØ°ùdG ≈dG º∏°S ºK π«FGô°SG ≈dG ’EG êÓ©dG »≤∏àd ÉjQÉ¨∏H ≈dG π≤æj ød ¬fEG áYGP’G âaÉ°VCGh .Gó«L ¢ù«d »ë°üdG ¬©°Vh .∂dòH »ë°üdG ¬©°Vh íª°S GPEG

πÑb á∏¡e AÉ°†≤dG øe Ö∏£J π«FGô°SEG áæWƒà°ùe ∂«µØJ Ö∏W »a âÑdG :(Ü ± G) -¢Só≤dG

πÑb á«aÉ°VEG ô¡°TCG áKÓK á∏¡e É¡ëæe óMC’G É«∏©dG áªµëªdG øe π«FGô°SG âÑ∏W ¬àeób Ö∏£d á«Ñ∏J á«Hô¨dG áØ°†dG »a á«FGƒ°ûY áæWƒà°ùe ∂«µØJ á«fÉµeEG »a âÑdG .ácôëdG iód º∏Y Ée ≈∏Y ,¿É£«à°SÓd á°†gÉæe ácôM Oƒ¡jG ójóédG ´ÉaódG ôjRƒd ìÉª°ù∏d ájQhô°V á∏¡ªdG √òg ¿CG ádhódG ƒ∏ãªe ôÑàYGh áªµëªdG §©J ºdh .¬Øbƒe ójóëàH ¿GôjõM/ƒ«fƒj 18 »a ¬eÉ¡e º∏°ùJ …òdG ∑GQÉH ¢ùfGôa ádÉcƒd ¿’G ΩÓ°ùdG ácôM º°SÉH çóëàªdG ôªjÉ¡æHhG ∞jQÉj ∫Ébh .ó©H kÉgOQ øe ôãcCG πÑb äÉ£∏°ùdG âæ∏YCG ø«M »a ,á∏WÉªªdG ≈dEG ±ó¡J IójóL IQhÉæe É¡fEG'' ¢SôH .''(á«Hô¨dG áØ°†dG ∫Éª°T) ¿hô¨«e äÉæWƒà°ùe »∏îà°S É¡fEG ∞°üfh äGƒæ°S çÓK

:(…CG »H ƒj) - OGó¨H

.á¶aÉëªdG »a á£∏°ùdG ≈∏Y ÉjƒeO Gƒ∏àb áà°S ¿EG áWô°ûdG âdÉb OGó¨H »ah ¿ÉæKG πàb Éªc áeƒ¨∏e IQÉ«°S QÉéØfG »a .áª°UÉ©dG »a ¿ÉK QÉéØfG »a Gƒ∏àb É°üî°T 11 ¿EG áWô°ûdG âdÉb »a äGô«éØJ 3 »a ¿hôNBG 17 Ö«°UCGh ø«˘à˘î˘î˘Ø˘e ø˘«˘JQÉ˘«˘°ùH ¿É˘æ˘KÉ˘°ùeGOGó˘¨˘H .áØ°SÉf IƒÑ©H ådÉãdGh ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘JQÉ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°S ¿EG á˘˘ ˘ Wô˘˘ ˘ ˘°ûdG âdÉ˘˘ ˘ ˘bh øeGõàe ™HÉàJ »a É˘Jô˘é˘Ø˘fG ø˘«˘à˘î˘î˘Ø˘e á˘jQOÉ˘é˘ dG ô˘˘°ùL Üô˘˘b √OGô˘˘µ˘ dG »˘˘M »˘˘a ´ô°üe øY ∫hC’G ôØ°SCGh ,AGôªëdG ¥óæah Éª«a ìhôéH øjôNBG 5 áHÉ°UEGh ø«°üî°T 7 á˘HÉ˘˘°UEGh 6 ´ô˘°üe ø˘Y »˘˘fÉ˘˘ã˘ dG ô˘˘Ø˘ °SCG .ìhôéH øjôNBG »˘˘a á˘˘Ø˘ °SÉ˘˘f Iƒ˘˘Ñ˘ Y QÉ˘˘é˘ Ø˘ fG iOCG É˘˘ª˘ c OGó¨H §°Sh ájQÉéàdG ¬LQƒ°ûdG á≤£æe øjôNBG 5 áHÉ°UEGh ¢UÉî°TCG 3 ´ô°üe ≈dEG .ìhôéH »˘˘ a âdÉ˘˘ b á˘˘ Wô˘˘ °ûdG QOÉ˘˘ ˘°üe âfÉ˘˘ ˘ch ø˘«˘JQÉ˘«˘°ùdG …ô˘«˘é˘Ø˘J ¿CG á˘«˘dhG á˘∏˘«˘°üM π≤j ’ Ée πà≤e øY GôØ°SCG ø«àîîØªdG h Gƒ˘∏˘à˘b ø˘«˘«˘bGô˘Y ø˘«˘«˘fó˘e á˘°ùª˘N ø˘˘Y .ìGôéH ¿hôNBG 20 Ö«°UG ≥jƒ£àH á«bGô©dG øeC’G äGƒb âeÉbh òaÉæªdG â≤∏˘ZCGh ø˘jQÉ˘é˘Ø˘f’G »˘à˘≤˘£˘æ˘e äGQÉ˘«˘°S âYô˘g É˘ª˘«˘a É˘ª˘ ¡˘ «˘ dG á˘˘jODƒ˘ ª˘ dG ≈˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ Mô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘dG π˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘d ±É˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°S’G .áÑjô≤dG äÉ«Ø°ûà°ùªdG AÉ˘°†≤˘d á˘©˘HÉ˘à˘dG »˘˘dô˘˘eBG Ió˘˘∏˘ H âfÉ˘˘ch »Hƒæ˘L kGô˘à˘eƒ˘∏˘«˘c 80 ,ƒ˘JÉ˘eQƒ˘˘NRƒ˘˘W Gô˘«˘é˘Ø˘ J âÑ˘˘°ùdG ¢ùeCG äó˘˘¡˘ °T ,∑ƒ˘˘cô˘˘c á∏ªëe áîîØe áæMÉ°ûH ÉjƒeO ÉjQÉëàfG ø˘Y ô˘Ø˘°SCG É˘e QÉ˘é˘Ø˘f’G Ió˘jó˘°T OGƒ˘ª˘dÉ˘H ¢üî°T 400 ≈∏Y ójõj Ée áHÉ°UEGh πà≤e ô«Ñc OóY º¡æ«H ø««fóªdG øe º¡©«ªL .∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædG øe ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb - ƒJÉeQƒN RƒW »ah

≈˘∏˘Y á˘«˘°SÉ˘°SCG á˘Ø˘°üH õ˘cô˘à˘J á˘«˘bGô˘˘©˘ dGh á˘˘£˘ «˘ ë˘ ª˘ dG á˘˘jô˘˘FGó˘˘dG ¥ô˘˘£˘ dGh OGó˘˘¨˘ H ¿ƒ«µjôeCG IOÉb ó˘≤˘à˘©˘j å«˘M á˘ª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ J ∑É˘˘æ˘ g º˘˘ à˘ ˘j ¬˘˘ fCG .áeƒ¨∏ªdG äGQÉ«°ùdG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG Oô˘˘W ≈˘˘dEG á˘˘∏˘ ª˘ ë˘ dG äOCGh ’ ≥WÉ˘æ˘e ≈˘dG OGó˘¨˘H êQÉ˘N ø˘jOó˘°ûà˘ª˘dG .Iô«Ñc OGóYCÉH äGƒ≤dG É¡«a ô°ûàæJ äGó©e Ö∏L ºJ ¬fEG áWô°ûdG âdÉbh øe ΩÉ£ëdG ™aôd ôÑcG äGó∏H øe á∏«≤K á˘aÉ˘°ùe ≈˘∏˘Y ƒ˘JÉ˘eQƒ˘N Rƒ˘˘W »˘˘a ¥ƒ˘˘°ùdG â°Vôah .OGó¨H »˘dÉ˘ª˘°T Gô˘à˘eƒ˘∏˘«˘c 185 .á≤£æªdG ≈∏Y ÉbƒW øe’G äGƒb ƒ°†Y ƒgh óªM’G óÑY ∫Ó°T ∫Ébh ìÓ˘°U á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘d »˘∏˘ë˘ª˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dÉ˘˘H ÉªfCÉch GóH …òdG ™bƒªdG QGR ¬fEG øjódG Ωƒ˘˘≤˘ j'' »˘˘Wô˘˘°T ±É˘˘°VCGh .∫Gõ˘˘dR ¬˘˘Hô˘˘°V Rƒ˘W Ió˘∏˘H AÉ˘ë˘fCG ™˘«˘ª˘L ø˘e ¿ƒ˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ºjó≤àH ƒJÉeQƒN ø˘«˘∏˘eÉ˘M GhAÉ˘L º˘¡˘°†©˘Hh Ió˘YÉ˘°ùª˘˘dG áfÉ©à°S’G É°†jG ÉæÑ∏W .Iô«¨°U ∞jQGƒL .''á∏«≤K äGó©ªH á«dhDƒ°ùe ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒdhDƒ°ùe »≤∏jh á˘eƒ˘¨˘∏˘ª˘dG äGQÉ˘«˘°ùdG äGô˘«˘é˘Ø˘J º˘¶˘ ©˘ e …òdG IóYÉ≤dG º«¶æJ ≥JÉY ≈∏Y iôÑµdG á˘«˘∏˘gCG Üô˘M IQÉ˘KEG ∫hÉ˘˘ë˘ j ¬˘˘fEG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘ j á«∏b’Gh á«©˘«˘°ûdG á˘«˘Ñ˘∏˘Z’G ø˘«˘H á˘∏˘eÉ˘°T .á«æ°ùdG ±’BG QÉÑf’G »a ôFÉ°û©dG AÉªYR ™ªLh á«∏ëªdG øe’G äGƒ≤d ΩÉª°†fÓd ¿ÉÑ°ûdG º˘«˘¶˘æ˘J ø˘e á˘æ˘°ùdG ø˘«˘«˘eÓ˘°S’G ∫É˘à˘ bh AÉªYR ∫ƒëJh .á˘¶˘aÉ˘ë˘ª˘dG »˘a Ió˘YÉ˘≤˘dG ΩÉ˘©˘dG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ó˘˘°V ô˘˘FÉ˘˘°û©˘˘dG ò«ØæJ ≈dG É«FõL ∂dP ™Lôjh »°VÉªdG ó˘°V õ˘«˘«˘ª˘J ¿hO π˘à˘b ∫É˘ª˘Y’ º˘«˘¶˘æ˘à˘ dG .ø««fóªdG …Oó°ûàe øe ójó©dG ôFÉ°û©dG âªZQCGh øµdh QÉÑf’G øe êhôîdG ≈∏Y IóYÉ≤dG É˘YGô˘°U QÉ˘KCG É˘ª˘e ∫É˘à˘≤˘dG GhOhÉ˘Y ø˘jô˘NBG

±ô˘˘ L äGhOCG ¿ƒ˘˘ ˘«˘ ˘ bGô˘˘ ˘Y Ωó˘˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¿CG ó˘©˘H åã˘L ø˘Y kÉ˘ã˘ë˘H á˘∏˘«˘≤˘K äGó˘©˘ eh πà≤e øY áeƒ¨∏e áæMÉ°T QÉéØfG ôØ°SCG ,OÓ˘Ñ˘ dG ∫É˘˘ª˘ °T Ió˘˘∏˘ H »˘˘a kÉ˘ °üî˘˘°T 150 »˘a ø˘jô˘˘NBG 31 π˘à˘ ≤˘ e ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H Üô˘≤˘dÉ˘Hh OGó˘¨˘H π˘NGO Ió˘jó˘L äÉ˘˘ª˘ é˘ g .É¡æe Oó˘é˘dG ø˘«˘Yƒ˘£˘à˘ª˘dG ø˘˘e 23 ¿É˘˘ ˘ ch Gƒ∏àb kÉ°üî°T 31 øª°V »bGô©dG ¢û«édÉH Ωó˘°U É˘eó˘æ˘Y OGó˘˘¨˘ H ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dÉ˘˘H ¢ùeCG á˘˘æ˘ MÉ˘˘°ûH ¬˘˘JQÉ˘˘«˘ °S …QÉ˘˘ë˘ ˘à˘ ˘fG º˘˘ LÉ˘˘ ¡˘ ˘e ≥jôW ≈∏Y º¡H Égô«°S AÉæKCG ø«Yƒ£àªdG .OGó¨H »HƒæL ¿EG ¢û«édGh áWô°ûdÉH ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Ébh äôéØfG …QÉëàfG ÉgOƒ≤j áeƒ¨∏e áæMÉ°T ¿CG ó©H »bGô©dG ¢û«édÉH OóL OƒæL »a á¶aÉëe »a ´ƒ£à∏d Gõcôe ƒà∏d GhQOÉZ Góæée 27 ¿EG GƒdÉbh .OÓÑdG Üô¨H QÉÑf’G Ió˘∏˘H ø˘e Üô˘≤˘dÉ˘H Ωƒ˘é˘¡˘dG »˘a Gƒ˘˘Ñ˘ «˘ °UCG áæ°ùdG øe ¿ƒ˘Yƒ˘£˘à˘ª˘dG ¿É˘ch .Iƒ˘°üë˘dG .á«bGô©dG øe’G äGƒ≤d Gƒª°†fG øjòdG áWô°T É£HÉ°V ócCG ,∂dP ¿ƒ°†Z »ah ƒ˘˘JÉ˘˘eQƒ˘˘N Rƒ˘˘£˘ H ''»˘˘dô˘˘ eBG'' Ió˘˘ ∏˘ ˘H »˘˘ a QÉéØfG »a kÉ°üî°T 150 πà≤e á«©«°ûdG ¬«a áªFÓdÉH ¿ƒ«bGôY ¿ƒdhDƒ°ùe ≈ëfCG ∫É˘˘bh .»˘˘æ˘ °ùdG Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘a Gƒ˘dGR É˘e kÉ˘°üî˘˘°T 20 ¿EG ¿É˘£˘HÉ˘˘°†dG 250 ≈˘dEG á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ø˘˘jOƒ˘˘≤˘ Ø˘ ª˘ dG OGó˘˘Y .kÉHÉ°üe Rƒ˘W »˘˘a É˘˘jÉ˘˘ë˘ °†dG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ c ¿É˘˘ch ∫Ébh .¿ƒbƒ°ùàj ’ÉØWGh AÉ°ùf ƒJÉeQƒN 50 »dGƒM äôeO áæMÉ°ûdG ¿EG ¿ƒdhDƒ°ùe É¡fEG GƒaÉ°VCGh .k’õæe 50h kGô«¨°U kGôéàe É¡æµd äGôéØàªdÉH ICÉÑ©eh áØbƒàe âfÉc ô˘˘ã˘ J º˘˘d Gò˘˘¡˘ dh ¢û≤˘˘dÉ˘˘H IÉ˘˘ £˘ ˘¨˘ ˘e âfÉ˘˘ c .äÉ¡Ñ°ûdG º˘˘XÉ˘˘c ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ≈˘˘Yó˘˘j ø˘˘WGƒ˘˘e ∫É˘˘ bh ¬˘˘dõ˘˘æ˘ e iƒ˘˘°S QÉ˘˘ é˘ ˘Ø˘ ˘f’G ¿EG Rô˘˘ à˘ ˘jhô˘˘ d ¬jódhh ¬àLhR πà≤e ≈dEG iOCGh ¢VQ’ÉH äGƒæ°S â°Sh »fÉªK ôª©dG øe ø«¨dÉÑdG .¬≤«≤°Th ¬jódGh ≈dEG áaÉ°VE’ÉH âbh ¬∏ªY »a ¿Éc …òdG ºXÉc ∫Ébh â∏˘à˘ b .çó˘˘M É˘˘e ÖYƒ˘˘à˘ °SCG ’'' çOÉ˘˘ë˘ dG ±É°VCGh ''.IóMGh á¶ëd »a É¡∏c »Jô°SCG GPÉªd ¬∏dG âdCÉ°S..áª«b »JÉ«ëd ó©j ºd'' Gò˘˘¡˘ ˘H ô˘˘ ©˘ ˘°TCG ’ ≈˘˘ à˘ ˘M º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘e âeCG º˘˘ d ''.ÜGò©dG óMCG ¬∏©éj 150 ≈dG ≈∏à≤dG ´ÉØJQGh »˘à˘dG á˘jƒ˘eO á˘jOô˘Ø˘dG äGô˘«˘é˘Ø˘à˘dG ô˘ã˘cCG hõ¨dG òæe ¥Gô©dG »a ¿ƒë∏°ùe ÉgòØæj ó˘˘°V Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG ¬˘˘JOÉ˘˘ b …ò˘˘ dG .2003 ΩÉY OÓÑdG øe ºZôdG ≈∏Y äGô«éØàdG √òg »JCÉJh á«µjôe’G äGƒ≤∏d Iô«Ñc ájôµ°ùY á∏ªM

¢SÉÑY ¿hóëàj »æ«£°ù∏ØdG Qƒà°SódG ƒ©°VGh :(RôàjhQ) - ¢ù∏HÉf

¢ù«FôdG ¿EG âbDƒªdG »æ«£°ù∏ØdG Qƒà°SódG GƒÑàc øjòdG ¿hRQÉÑdG ¿ƒeÉëªdG ∫ƒ≤j IóMƒdG áeƒµM πëe πëJ ÇQGƒW áeƒµM ø««©àH ¬JÉ«MÓ°U RhÉéJ ¢SÉÑY Oƒªëe .¿ÉªdôÑdG á≤aGƒe ¿hO ¢SÉªM ÉgOƒ≤J »àdG IOÉ≤dG ¢†©H »°SÉ°SC’G ¿ƒfÉ≤dG ™°Vh á«∏ªY OÉb …òdG …Qƒà°SódG »eÉëªdG º¡JGh ∫ƒ°Uh ≈∏Y á«Hô¨dG iƒ≤dG OQ øe √AÉ«à°SG ióHCGh ¿ƒfÉ≤dG ¢SÉ°SCG ''ô«eóàH'' ø««°SÉ«°ùdG äÉHÉîàfG ∫ÓN øe á£∏°ùdG ≈dEG á«æg π«YÉª°SEG AGQRƒdG ¢ù«FQ IOÉ«≤H ¢SÉªëd áeƒµM .É¡«∏Y áeQÉ°U á©WÉ≤e ¢VôØH IôM ¿EG ÉgOƒ≤j »àdG íàa ácôM º°SÉH çóëàe ∫Ébh .QƒØdG ≈∏Y ¢SÉÑY Öàµe ≥∏©j ºdh .¿ÉªdôÑdG π°T ób ¢SÉªM ''OôªJ'' ΩGO Ée ¿ƒfÉb ¢ù«FôdG áª∏c

»µdÉªdGh …Qó°üdG QÉ«àdG ø«H IƒéØdG ´É°ùJG :(RôàjhQ) - OGó¨H

óMC’G ¢ùeCG »µdÉªdG …Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«Fôd kGOÉ≤àfG …Qó°üdG QÉ«àdG ¬Lh ø«H IƒéØdG ´É°ùJ’ ô«°ûj Éªe ∞æ©dG øe í°VGh ∞bƒe »æÑJ Ωó©H QÉ«àdG º¡JG Éeó©H º«YõdG √Oƒ≤j …òdG …Qó°üdG QÉ«àdG ´ÉÑJCG QÉ°Sh .¬ªYój ¿Éc …òdG QÉ«àdGh »µdÉªdG .¢ùeCG »µdÉªdG äÉëjô°üJ Aƒ°V »a OGó¨H »a äGôgÉ¶e »a Qó°üdG ióà≤e »©«°ûdG ΩÉ©dG »a á£∏°ù∏d ¬H â©aO »àdG ô°UÉæ©dG ºgCG øe »µdÉª∏d …Qó°üdG QÉ«àdG ºYO ¿Éch äÉbÓ©dG ≥°ùæeh …Qó°üdG QÉ«àdG »a …OÉ«≤dG »fÉÑ«°ûdG óªMCG ï«°ûdG ∫Ébh .»°VÉªdG QÉ¡æJ ±ƒ°Sh ájhÉ¡dG ÉØ°T ≈∏Y »µdÉªdG áeƒµM ¿EG'' ¿É«H »a Qó°üdG Öàµe »a áeÉ©dG äGƒb ≈dEG ádÉ°SQ ∫É°SQEG'' ¬JÉëjô°üJ øe OGQCG »µdÉªdG ¿EG ±É°VCGh ''.á∏Ñ≤ªdG ΩÉj’G »a Iƒ≤dG √òg ≈∏Y AÉ°†≤dG »gh ºµJóæLCGh ºµJÉÑ∏W ò«ØæJ ≈∏Y QOÉb »fCÉH ∫ÓàM’G ÖàµªdG ôjóe …ó«Ñ©dG ìÓ°U ï«°ûdG øY QOÉ°U ¿É«H ∫Éb ó≤a .''kÉjôµ°ùYh kÉ«°SÉ«°S â£YCG'' ¢ùeCG »˘µ˘dÉ˘ª˘dG äÉ˘ë˘jô˘°üJ ¿EG ∞˘é˘æ˘dG á˘æ˘jó˘e »˘a Qó˘°üdG ó˘«˘¡˘°û∏˘d »˘°ù«˘Fô˘dG ¿EG …ó˘«˘Ñ˘©˘dG ±É˘°VCGh .''…Qó˘˘°üdG QÉ˘˘«˘ à˘ dG Üô˘˘°†H ∫Ó˘˘à˘ M’G äGƒ˘˘≤˘ d ô˘˘°†NC’G Aƒ˘˘°†dG ∫ÓàM’G πÑb øe á«dGƒàªdG äGAGóàY’G á∏°ù∏°S »a á≤∏ëc äAÉL'' »µdÉªdG äÉëjô°üJ hCG á«LQÉN iƒb É¡H ∑QÉ°ûJ IôeGDƒe »a ¬àeƒµM ΩÉëbEG É¡H OGQCG …Qó°üdG QÉ«àdG ≈∏Y .''QÉ«àdG ó°V íjô°üàdÉH ºgAÉ°Vôà°SG ∫hÉM ∂dòd ...á«∏NGO

á¡ÑL AGQRh IOƒY ø∏©j »fÉÑdÉ£dG á«bGô©dG áeƒµëdG ≈dEG ≥aGƒàdG :(…CG »H ƒj) - OGó¨H

≈dEG á«bGô©dG ≥aGƒàdG á¡ÑL AGQRh IOƒY øY »fÉÑdÉ£dG ∫ÓL »bGô©dG ¢ù«FôdG ø∏YCG .™«HÉ°SCG áKÓK ƒëf âeGO á©«£b ó©H »µdÉªdG …Qƒf É¡°SCGôj »àdG áeƒµëdG áaÉ≤ãdG ôjRh ≥ëH ∫É≤àYG Iôcòe QGó°UEG á«Ø∏N ≈∏Y áeƒµëdG â©WÉb á∏àµdG âfÉch øe ø«æKG πà≤H •QƒàdÉH ¬eÉ¡JG ó©H IQƒcòªdG á¡ÑédG ≈dEG »ªàæj …òdG »ª°TÉ¡dG ó©°SCG .ø«eÉY ƒëf πÑb »°Sƒd’G ∫Éãe ÖFÉædG AÉæHCG

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 24 ø«æK’G ¯ (576) Oó©dG M o n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 6 )

foreign foreign@alwatannews.net

¿GôjEG ≈dEG OÉY Qó°üdG ióà≤e ..á«µjôeCG ájôµ°ùY QOÉ°üe øjQOÉb øµf ºd »àdG QƒeC’G ¢†©H ∑Éæg'' A’Dƒg óMCG ∫Ébh ±GógC’G ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,''√òîàà°S …òdG iôéªdÉH DƒÑæàdG ≈∏Y âbh ∫ÓN ≥≤ëàJ ¿C’ á∏HÉb ô«Z â°ù«d'' ¢TƒH ÉgOóM ¿Éc »àdG IóFÉ°ùdG ±hô¶dG ô««¨J ≈∏Y ô«KCÉJ äGP ô«Z øµdh ,§≤a ô«°üb .''¥Gô©dG »a ¿hô°†ëj ø«dhDƒ°ùªdG A’Dƒg ¿CG á«cô«eC’G áØ«ë°üdG äOQhCGh á¶aÉëe »a á«æ°ùdG πFÉÑ≤dG AÉªYR'' ¿CG ≈dEG ô«°ûj ôjô≤J ™°Vƒd .''IóYÉ≤dG ó°V ¿ƒÑ∏≤æj QÉÑfC’G áYô°ùH ¿ƒ©°ùj A’Dƒg á«cô«eC’G IQGOE’G »dhDƒ°ùe ¿CG âaÉ°VCGh ¢Sô¨fƒµdG ´ÉæbEG πLCG øe'' ¥Gô©dG »a Ωó≤àdG ≈∏Y π«dO OÉéjE’ .¥Gô©dG »a ''ÜôëdG ºYO á∏°UGƒªH IOÉ˘˘jR ¿CG 2007 ô˘jÉ˘æ˘j/»˘fÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘fÉ˘c »˘a ø˘∏˘YCG ¢Tƒ˘H ¿É˘˘ch ≈∏Y äÉHÉîàfG AGôLEG øeDƒ«°S OGó¨H øeCG á£N QÉWEG »a äGƒ≤dG ΩÉeR º∏°ùàH á«bGô©dG ácô°û∏d íª°ù«°Sh äÉ¶aÉëªdG iƒà°ùe .ΩÉ©dG Gòg OÓÑdG πc »a øeC’G

»a ¿ÉªdôÑdG Qó°üdG É¡ªYõàj »àdG á«°SÉ«°ùdG á∏àµdG â©WÉbh áæjóe »a »°VÉªdG ô¡°ûdG ô«Ñc »©«°T óé°ùe ≈∏Y Ωƒég ÜÉ≤YCG .§Øæ∏d »îjQÉJ ¿ƒfÉb ´hô°ûe kÉãjóM â°†aQ Éªc AGôeÉ°S 2004 ΩÉY á«µjôeC’G äGƒ≤dG ó°V ø«à°VÉØàfG Qó°üdG OÉbh .»°ù«FôdG »°SÉ«°ùdG QÉ«àdG »a ôÑcCG áLQóH ∑QÉ°ûj ¿CG πÑb øe ¬fCG ¢†«HC’G â«ÑdG »a QOÉ°üe âØ°ûc ôNBG ÖfÉL øe …Qƒf É¡°SCGôj »àdG á«bGô©dG áeƒµëdG ™«£à°ùJ ¿CG ó©Ñà°ùªdG êQƒL »cô«eC’G ¢ù«FôdG ÉgOóM »àdG ±GógC’G ≥«≤ëJ »µdÉªdG øeCG á£N øY ø∏YCG ø«M »°VÉªdG ôjÉæj/»fÉãdG ¿ƒfÉc »a ¢TƒH .ô«KCÉJ …P ô«Z äÉH É¡°†©H ≈àM ¿CG ≈dEG Iô«°ûe ,OGó¨H »©«aQ ø«dhDƒ°ùe øY ''â°SƒH ø£æ°TGƒdG'' áØ«ë°U â∏≤fh √òg'' ¿CG º¡FÉª°SCG øY ∞°ûµJ ºd ¢†«HC’G â«ÑdG »a iƒà°ùªdG Ió«©H (IóYÉ≤dG ó°V á«æ°ùdG QÉÑfC’G πFÉÑb ÜÓ≤fG) äGõéæªdG π°Sô«°S ¬fCG ø∏YCG ø«M ¢TƒH ÉgOóM »àdG ±GógC’G ¿ƒµJ ¿CG øY .''¥Gô©dG ≈dEG ø««aÉ°VE’G OƒæédG ±’BG

.QÉjBG ƒjÉe 25 »a á«©«°ûdG áaƒµdG áæjóe »a ≈∏Y GOóée ¬à£∏°S ó«cCÉàd OÉY Qó°üdG ¿CÉH ¿ƒ∏∏ëe ø¡µJh äCGóH É¡fEG »µjôeC’G ¢û«édG ∫ƒ≤j »àdG …ó¡ªdG ¢û«L É«°û«∏«e .á≤°ûæe äÉYƒªée ≈dEG ∂µØàJ ∞˘æ˘©˘dG ∫É˘ª˘YCG è˘«˘LCÉ˘à˘H ¿Gô˘jEG Ió˘ë˘ à˘ ª˘ dG äÉ˘˘j’ƒ˘˘dG º˘˘¡˘ à˘ Jh .…ó¡ªdG ¢û«L πãe á«©«°T äÉ«°û«∏«ªd É¡JófÉ°ùªH á«ØFÉ£dG »a QGô˘≤˘à˘°S’G á˘Yõ˘Yõ˘H ø˘£˘æ˘°TGh º˘¡˘à˘Jh ∂dP ¿Gô˘¡˘W »˘Ø˘æ˘Jh .á≤£æªdG ºd ÉeóæY ¬«a ¿Éc …òdG ¿ÉµªdG øY kÉÄ«°T Qó°üdG ôcòj ºdh .''kÉëLÉf AÉØàNG'' ¿Éc ¬fCG AÉæãà°SÉH Qƒ¡°T IóY Éæ∏Y ô¡¶j ¢ù«˘FQh ¬˘à˘cô˘M ø˘«˘H ±Ó˘î˘ dG ´É˘˘°ùJG ™˘˘e AÉ˘˘Ø˘ à˘ NG ø˘˘eGõ˘˘Jh .»µdÉªdG …Qƒf »©«°ûdG AGQRƒdG øe ¬àcôM ≈dEG ¿ƒªàæj øjòdG áà°ùdG AGQRƒdG Qó°üdG Öë°Sh ójóëJ AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢†aQ ¿CG ó©H ¿É°ù«f/πjôHCG »a áeƒµëdG .¥Gô©dG øe á«µjôeC’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùf’ »æeR ∫hóL

:(RôàjhQ) - OGó¨H

¿CG óMC’G ¢ùeCG OGó¨H »a á«µjôeCG ájôµ°ùY QOÉ°üe äôcP ≈dEG OÉY Qó°üdG ióà≤e Oó°ûàªdG »bGô©dG »©«°ûdG øjódG πLQ .IQhÉéªdG ¿GôjEG ¿ƒ«µjôeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ∫Éb …QÉédG ΩÉ©dG øe ≥HÉ°S âbh »ah ¿GôjEG »a A»Ñàîj IóëàªdG äÉj’ƒ∏d ¢†gÉæªdG øjódG πLQ ¿EG ¿ƒdƒ≤j ¬«fhÉ©e ¿CG ºZQ OGó¨H »a Iô«Ñc á«æeCG á∏ªM …OÉØàd .É≤∏£e ¥Gô©dG QOÉ¨j ºd ¬fEG ¿CG ≈˘˘dEG ô˘˘«˘ °ûJ É˘˘fQOÉ˘˘°üe'' »˘˘µ˘ jô˘˘eCG …ô˘˘µ˘ °ùY Qó˘˘°üe ∫É˘˘bh ≈˘dEG ¬˘JOƒ˘Y ÜÉ˘Ñ˘°SCÉ˘H ø˘¡˘µ˘à˘dG ¢†aQ ¬˘æ˘µ˘d ''¿Gô˘jEG »˘a ió˘à˘ ≤˘ e .∑Éæg .¥Gô©dG QOÉZ øjódG πLQ ¿CG Qó°üdG »fhÉ©e QÉÑc óMCG ≈Øfh É¡JOÉb á∏ªM ¥Ó£fG øe π«∏b πÑb kÉæ∏Y Qó°üdG ô¡¶j ºdh Qƒ¡¶∏d OÉY ¬æµd •ÉÑ°T ôjGôÑa »a OGó¨H »a IóëàªdG äÉj’ƒdG

ôªM’G óé°ùªdG

ôªMC’G óé°ùªdG ≈∏Y ø«aô£àªdG Iô£«°S

¿Éà°ùcÉH »a øjôNBG á©HQCG ∞£Nh »Wô°T πà≤e Oôªàe »fÉà°ùcÉH øjO πLQ á«eÓ°SEG IQƒãd ƒYój :(RôàjhQ) - OÉHG ΩÓ°SG

¬˘˘ «˘ ∏˘ JÉ˘˘ ≤˘ eh ¬˘˘ fEG Oô˘˘ ª˘ à˘ e »˘˘ fÉ˘˘ à˘ ˘°ùcÉ˘˘ H ø˘˘ jO π˘˘ LQ ∫É˘˘ b ≈dEG º¡Jƒe …ODƒj ¿CG ¿ƒ∏eCÉj óé°ùe πNGO ø«æ°üëàªdG âKóMCG …òdG âbƒdG »a ¿Éà°ùcÉH »a á«eÓ°SEG IQƒK ∫É©°TEG ó˘˘ é˘ ˘°ùª˘˘ dG ¿GQó˘˘ L »˘˘ a äÉ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘a á˘˘ °UÉ˘˘ î˘ ˘dG äGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¬˘˘ «˘ ˘a ≈˘∏˘Y π˘NGó˘dG »˘a ∫É˘Ø˘WC’Gh AÉ˘°ùæ˘dG Ió˘˘YÉ˘˘°ùª˘˘d ô˘˘°UÉ˘˘ë˘ ª˘ dG .Üô¡dG øjódG πLQ ¿EG ¿ƒjôµ°ùYh ¿ƒ«eƒµM ¿ƒdhDƒ°ùe ∫ƒ≤jh kGOó°ûàe 60h 50 ø«H Éeh …RÉZ ó«°TôdG óÑY OôªàªdG IóYÉ≤dG º«¶æàH á£ÑJôe á«fÉà°ùcÉH äÉYÉªL øe º¡°†©H .∫Éà≤dG ¿hOƒ≤j ¬˘˘ Jô˘˘ °ûf ¿É˘˘ «˘ H »˘˘ ah .''IOÉ˘˘ ¡˘ °ûdG'' π˘˘ °†Ø˘˘ j ¬˘˘ fEG …RÉ˘˘ Z ∫É˘˘ bh ¿CG ¿ƒ∏eCÉj ¬«∏JÉ≤eh ¬fEG …RÉZ ∫Éb óMC’G ¢ùeCG ∞ë°U .á«eÓ°SEG IQƒK ´’ófG ≈dEG ºgOÉ¡°ûà°SG …ODƒj ÉfAÉeO ¿CG »a ...´õYõàj ’ ¬∏dÉH ÉæfÉªjEG' …RÉZ Öàch »g á«eÓ°SE’G IQƒãdG ¿ƒµà°S...OÓÑdG »a IQƒK ≈dEG Oƒ≤à°S '.¬∏dG AÉ°T ¿EG áeC’G ô«°üe

:(Ü ± G) -¿Éà°ùcÉH

äGƒ≤d IQÉ«°S Ghôéa ø«£°TÉf ¿CG óM’G ¢ùeCG ¿ƒdhDƒ°ùe ø∏YCG »Wô°T πà≤e ≈dEG iOCG Ée ¿Éà°ùcÉÑH á«∏Ñb á≤£æe »a øeC’G .áWô°ûdG ô°UÉæY øe á©HQCG ∞£N ºJ Éªc øjôNBG á©Ñ°S áHÉ°UEGh ¿Éà°ùfÉ¨aG ™e OhóëdG ≈∏Y QƒLÉH º«∏bEG »a ¿Éeƒé¡dG ™bhh .''ájóªëªdG á©jô°ûdG PÉØf ∂jôëJ'' áYÉªL π≤©e óLƒj å«M óé°ùªdG IOÉb ™e äÉbÓ©H IQƒ¶ëªdG áYƒªéªdG √òg §ÑJôJh .OÉHG ΩÓ°SÉH ôªM’G π˘≤˘æ˘J á˘Hô˘©˘dG âfÉ˘c'' »˘∏˘ë˘ª˘dG ∫hDƒ˘°ùª˘dG »˘Ñ˘ f ∫É˘˘°†a ∫É˘˘bh ø«M º«∏b’G ¿óe iôÑc QÉ¡b ≈dG áWô°ûdG ô°UÉæY øe á«fÉªK πàb'' ÉØ«°†e ,''ó©H øY Iô«°ùe áØ°SÉf IƒÑ©H Ωƒé¡d â°Vô©J .''ìhôéH ¿hôNBG á©Ñ°S Ö«°UCGh QÉéØf’G »a »Wô°T á˘Yƒ˘ª˘é˘e »˘a ø˘«˘£˘°TÉ˘f ¿EG ¿ƒ˘«˘ fÉ˘˘à˘ °ùcÉ˘˘H ¿ƒ˘˘dhDƒ˘ °ùe ∫É˘˘bh ó˘é˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y Ó˘©˘a Ghô˘£˘«˘°S Ió˘YÉ˘≤˘dÉ˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘e á˘aô˘˘£˘ à˘ e Oƒ≤j ¿Éc …òdG »æjódG º«YõdG ∫õY ó©H OÉHG ΩÓ°SG »a ôªM’G ΩÓ°SG »a ô°UÉëªdG óé°ùªdG πNGO ø«æ°üëàªdG ø««eÓ°S’G .OÉHG ¿EG ¢Sô˘H ¢ùfGô˘a á˘dÉ˘cƒ˘d ≥˘ë˘ dG RÉ˘˘é˘ M ±É˘˘bh’G ô˘˘jRh ∫É˘˘bh ÉæfEG'' ±É°VCGh .''óé°ùªdG ≈∏Y Ghô£«°S ø«aô£àªdG ø«£°TÉædG'' º¡Ñ∏£e ºYód ∫ÉØW’Gh AÉ°ùædG πà≤H GhCGóÑj ¿CG øe ≈°ûîf .''¿ÉµªdG IQOÉ¨ªH º¡d ìÉª°ùdGh ø«H ¿Éà°ùµHRhCG øe ¿ÉæKG hCG §°TÉf ∑Éæg ôjRƒdG Ö°ùëHh .ø«aô£àªdG

¿óæd äÉªég ó©H Iôªà°ùe á«æe’G äGAGôL’G

á°ShQóe á«eÉ≤àfG äÉ«∏ªY ƒµ°SÓZh ¿óæd äÉªég É«fÉ£jôH ≈dEG OGó¨H íHGòe π≤æd øY áë°VGh äGô°TDƒe ó©J »àdGh äÉªé¡dG â«bƒJ ≈àMh QOÉ°üªdGh .''¿hGôH øYh ¥Gô©dG ¿hÉ©J ≈dEG ¢ùeCG ¿hGôH ¿OQƒZ »fÉ£jôÑdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÉYO óbh äGAGóàYG ó©H ø««HÉgQE’G ∫ƒM äÉeƒ∏©ªdG º°SÉ≤àd π°†aCG »dhO á«fÉªãdG øe á°ùªN ¢ùÑM ójóªJ ºJ »àdG á∏°TÉØdG ƒµ°SÓZh ¿óæd .É¡«a º¡WQƒJ »a ¬Ñà°ûªdG ∫É°üjEG ≈dEG áLÉM »a øëf'' Rƒ«f …Éµ°S IÉæ≤d ¿hGôH ìô°Uh ≈∏Y º¡«a ¬Ñà°ûªdGh ø««HÉgQE’G ∫ƒM π°†aCG IQƒ°üH äÉeƒ∏©ªdG øY äÉeƒ∏©e ó∏H …CG iód ¿Éc GPEG'' ±É°VCGh .''»dhódG iƒà°ùªdG ,πªàëe hCG »∏©a πµ°ûH á«HÉgQEG áYƒªée πÑb øe ¢üî°T ó«æéJ .''äÉeƒ∏©ªdG ∂∏J º°SÉ≤J Öé«a πNGO ¬©«°SƒJ »a ÖZôf …òdG ΩÉ¶ædG π©L ójQCG'' ¿hGôH í°VhCGh ∫hO ΩÉeCG ÉMƒàØe ÜÉgQ’ÉH º¡WQƒJ »a ¬Ñà°ûªdG π«é°ùàd ÉHhQhCG ÉMƒ°Vh ôãcG Iôµa òÄæ«M Éæjód ¿ƒµ«°S'' ÉØ«°†e ,''iôN’G ºdÉ©dG á«æ¡e ÜÉÑ°SC’ ∑GP hCG ó∏ÑdG Gòg ≈dG ¿ƒ∏°üj øjòdG ¢UÉî°T’G øY .''Égô«Z hCG »a πª©dG ô°TÉÑf ¿CGh ∂dP πc Rõ©f ¿CG GóL º¡ªdG øe'' ±É°VCGh .''GQƒa ∂dP

:(…CG »H ƒj) - ¿óæd

äGQÉ«°ùdÉH á∏°TÉØdG äÉªé¡dG ¿CG á«fÉ£jôH á«æeCG QOÉ°üe âØ°ûc á°ShQóe á«eÉ≤àfG äÉ«∏ªY âfÉc ƒµ°SÓZh ¿óæd »a áîîØªdG .É«fÉ£jôH ´QGƒ°T ≈dEG OGó¨H íHGòe π≤æd √ò˘g ¿EG ó˘MC’G ¢ùeCG …ó˘æ˘°U ¿hCG ó˘˘æ˘ ∏˘ Jƒ˘˘µ˘ °S á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U âdÉ˘˘bh ¿CÉ˘H ø˘«˘«˘fÉ˘£˘jô˘Ñ˘dG ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG QÉ˘Ñ˘µ˘d äGRÉ˘é˘jEG âeó˘b QOÉ˘°üª˘dG áÑbÉ©e ≈dEG ±ó¡J á«°SÉ«°S á∏ªM øe AõL »g á∏°TÉØdG äÉªé¡dG ºJh ,¥Gô©dG ∫ÓàMGh hõZ »a É¡àcQÉ°ûe ≈∏Y IóëàªdG áµ∏ªªdG áeƒµëdG á°SÉFQ Ö°üæe ¿hGôH ¿hOQƒZ »dƒJ ™e øeGõààd É¡à«bƒJ øe á«fÉ£jôÑdG äGƒ≤dG Öë°S á«∏ªY ™jô°ùàd ¬«∏Y §¨°†dG ±ó¡H Ωƒª©dG »°ù∏ée AÉ°†YCG QÉÑc øe áYƒªée ¿CG âaÉ°VCGh .¥Gô©dG äÉ°üî∏e'' ≈∏Y ∫ƒ°üëdÉH É¡d íª°o Sh ó«dÉH ºgDhÉ≤àfG ºJ äGOQƒ∏dGh øeC’G Iõ¡LCG ¬jôéJ …òdG ≥«≤ëàdG äGAGôLEG Ωó≤J øY ''ájô°S ´ƒÑ°SC’G ƒµ°SÓZh ¿óæd »a á∏°TÉØdG äÉªé¡dG ∫ƒM á«fÉ£jôÑdG ô˘˘°†M …ò˘˘dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ó˘˘MCG ≈˘˘dEG á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG âÑ˘˘ °ùfh .»˘˘ °VÉ˘˘ ª˘ ˘dG á«æeC’G äÉ£∏°ùdG'' ¿EG ,¬ª°SG øY ∞°ûµdG ΩóY Ö∏Wh ,äGRÉéjE’G ,¿ƒ∏≤à°ùe ¿ƒ¡Ñà°ûªdG ¿ƒµj ¿CG ∫ÉªàMG ó©Ñà°ùJ ’ á«fÉ£jôÑdG §«£˘î˘à˘dG ≈˘dEG ô˘¶˘æ˘dÉ˘H º˘¡˘H ±É˘Ø˘î˘à˘°S’G ô˘£˘î˘dG ø˘e ¿CG iô˘Jh

ôjô≤J

IóMGh Iôªd q Gk Q’hO 1250 ROQGhOEG ¿ƒL z»WGô≤ªjódG{ âØq∏c

á°SÉ«°ùdG øe zºgCG{ ÉµjôeCG á°SÉFQ äÉHÉîàfG »a ø«ë°TôªdG záëjô°ùJ{

ROQGhOEG ¿ƒL

.''kGóL ROQGhOEG ¿CG á∏ªëdG º°SÉH á≤WÉædG äócCGh õ«côàdG âæé¡à°SGh ∞«dÉµàdG ≈dEG ¬Ñàæj ’ »a äõªZh ,á£≤ædG √òg ≈∏Y »eÓYE’G ºd ROQGhOEG ¿EG'' á∏FÉb …Qƒ¡ªédG ÜõëdG ™eh ,''πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG ∫ƒM Üòµj »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ΩÓ˘˘YE’G á˘˘°ü≤˘˘dG â∏˘˘¨˘ °T ∂dP ìÉ°üaE’G ≈∏Y ø«ë˘°Tô˘ª˘dG á˘«˘≤˘H äô˘Ñ˘LCGh .º¡JÉëjô°ùJ ∞«dÉµJ øY á˘˘ ë˘ ˘°Tô˘˘ ª˘ ˘dG á˘˘ ë˘ ˘jô˘˘ °ùJ ß˘˘ ë˘ ˘J º˘˘ ˘dh ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g QƒJÉæ°ùdG á«WGô≤ªjódG π«HGõjG π˘°UC’G á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG á˘æ˘jõ˘ª˘dG ió˘d ΩÉªàg’ÉH Q’hO 3000 ƒëf πHÉ≤e õàjƒZ iód áØ∏˘à˘î˘ª˘dG äGQƒ˘°üà˘∏˘d kGô˘¶˘f ,¬˘°ùØ˘f ó˘cCG É˘ª˘«˘a ,ø˘˘«˘ °ùæ˘˘é˘ dG ø˘˘Y ΩÉ˘˘©˘ dG …CGô˘˘dG ¿CG »˘˘æ˘ ehQ â«˘˘e …Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ dG í˘˘°Tô˘˘ ª˘ ˘dG .kGQ’hO 50`dG kÉ˘eƒ˘j ó˘©˘à˘J º˘d ¬˘˘à˘ ë˘ jô˘˘°ùJ ¿ƒàæ«∏c π«H ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG øY âaôYh É˘˘gò˘˘Ø˘ æ˘ j ¿É˘˘c »˘˘à˘ dG ô˘˘©˘ °ûdG äÉ˘˘ë˘ jô˘˘ °ùJ ¢SQƒ˘a ô˘jCG'' Iô˘FÉ˘W ø˘˘à˘ e ≈˘˘∏˘ Y √ƒ˘˘bÓ˘˘M .Q’hO 200 ¬Øq∏µJ âfÉch ''¿Gh

§˘˘°Sh »˘˘a á˘˘≤˘ HÉ˘˘°S ≠˘˘∏˘ Ñ˘ ª˘ dG ô˘˘Ñ˘ à˘ ˘©˘ ˘jh ¬Jô°ûf Ée Ö°ùëH ,ø««µjôeC’G ø«ë°TôªdG -8 óMC’G Ωƒ«dG á«fóæ∏dG ''IÉ«ëdG'' IójôL ¬≤Ø˘æ˘j É˘e ±É˘©˘°VCG 10 …RGƒ˘˘jh 2007-7 ≈˘∏˘ Y (kGQ’hO 30) ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG á«fÉ¨aCÓd ábÓ˘M ¿ƒ˘dÉ˘°U »˘a ¬˘à˘ë˘jô˘°ùJ »a â«ZôJhh ≈æÑe »a ôgGR Iô«gR π°UC’G .ø£æ°TGh á∏ªM ¿CG á∏˘HÉ˘≤˘ª˘dG »˘a É˘aƒ˘æ˘jQƒ˘J ó˘cCGh ,¥Ó˘ë˘∏˘d ô˘Ø˘°ùdG äÉ˘≤˘Ø˘f »˘˘£˘ ¨˘ J ,ROQGhOEG ∞˘Ø˘ °üª˘˘dG ô˘˘£˘ °VG GPEG á˘˘«˘ aÉ˘˘°VEG kÉ˘ HÉ˘˘©˘ JCGh .á«HÉîàf’G ¬J’ƒL »a ¬à≤aGôªd í°TôªdG ÉaƒæjQƒJ äÉëjô°üJ óØJ ºdh ó˘bÉ˘Ø˘dG IQƒ˘°üH Gó˘H …ò˘dG ,»˘WGô˘≤˘ª˘jó˘˘dG äÉjƒdhCGh »µjôeC’G øWGƒªdG ™e á∏°üdG ™˘e ¢†bÉ˘æ˘à˘j ™˘bƒ˘ª˘H ¬˘Jô˘¡˘XCGh á˘°SÉ˘Fô˘dG õcôà˘j …ò˘dGh ¬˘à˘∏˘ª˘ë˘H ¢UÉ˘î˘dG iõ˘¨˘ª˘dG º∏«a ôÑ˘î˘dG ≥˘aGQh .ô˘≤˘Ø˘dG á˘HQÉ˘ë˘e ≈˘∏˘Y ,»fhôàµd’G ''Üƒ«Jƒj'' ™bƒe ≈∏Y Qƒ°üe π˘Ñ˘b êÉ˘˘«˘ cÉ˘˘e á˘˘°ù∏˘˘L »˘˘a ROQGhOEG ô˘˘¡˘ ¶˘ j ≈˘˘≤˘ «˘ °Sƒ˘˘e ™˘˘bh ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘à˘ ∏˘ ª˘ M ¥Ó˘˘£˘ fG π˘«˘ª˘L É˘fCG ,π˘«˘ª˘L É˘fCG'' ,''ó˘jÉ˘°S â°Sƒ˘dG''

:âf.á«Hô©dG - »HO

á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G »a ∫Éé°ùdG ∫ƒëJ ''á˘æ˘jõ˘dG'' ≈˘dEG á˘°SÉ˘«˘°ùdG ø˘e á˘«˘µ˘ jô˘˘eC’G á˘«˘LQÉ˘î˘dG á˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG É˘˘jÉ˘˘°†b â©˘˘LGô˘˘Jh ô˘©˘°T ''á˘ë˘jô˘°ùJ'' í˘dÉ˘°üd ¥Gô˘©˘dG Üô˘Mh É˘¡˘à˘ Ø˘ ∏˘ µ˘ H âLô˘˘MCG »˘˘à˘ dG ,ø˘˘«˘ ë˘ °Tô˘˘ª˘ dG …òdG ROQGhOEG ¿ƒL »WGô≤ªjódG í°TôªdG á˘Ø˘«˘ Ø˘ °üJ'' π˘˘HÉ˘˘≤˘ e kGQ’hO 1250 ™˘˘ ˘ ˘aO øe ¿ƒàæ«∏c …QÓ«g âéf Éª«a ,''IóMGh ∂dPh Q’hO ±’BG 3 â©aO É¡fCG ºZQ êôëdG .ø«°ùæédG øY áØ∏àîªdG äGQƒ°üàdG ÖÑ°ùH ROQGhOEG ô˘˘ ©˘ ˘°T á˘˘ ˘Ø˘ ˘ «˘ ˘ Ø˘ ˘ °üJ äQó˘˘ ˘°üJh á˘∏˘HÉ˘≤˘e ó˘©˘ H ,∫hC’G ¢ùeCG ∫hCG ø˘˘jhÉ˘˘æ˘ ©˘ dG Ohƒ«dƒg äÉfƒdÉ°U »a øæØàªdG ¬bÓëd ø£æ°TGh'' áØ«ë°U ™e ÉaƒæjQƒJ ∞jRƒL …òdG ROQGhOEG ¿CG ≈dEG É¡«a ô«°ûj ,''â°SƒH ø˘˘Y äÉ˘˘YÓ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°S’G »˘˘ a kÉ˘ ˘ã˘ ˘dÉ˘˘ K qπ˘ ˘ë˘ ˘j kGQ’hO 1250 ≠∏Ñe ¬d ™aO ,ø««WGô≤ªjódG ¿CGh ,»˘°VÉ˘ª˘ dG ∞˘˘«˘ °üdG √ô˘˘©˘ °T í˘˘jô˘˘°ùà˘˘d ìhGôàj ¬àëjô°ùJ Iô«©°ùàd ΩÉ©dG ∫ó©ªdG .»µjôeCG Q’hO 500 h 300 ø«H

Culture

áaÉ≤K 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 24 ø«æK’G ¯ (576) Oó©dG M o n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 6 )

smali@alwatannews.net

»æjôëÑdG ìô°ùŸG ‘ ójôéàdG ºFÉYO â°SQCG »àdG á°SQóŸÉH √ƒØ°Uh

¿É≤JEÉH …hGó©°ùdG É¡«∏Y ±õY á«KÓK πª©dGh ¿ƒæ÷Gh Ö◊G :ÜÉÑ°T ¿ƒ«Mô°ùe - zøWƒdG{ :…ôjódG ôØ©L

.º¡d kÓ≤à°ùe kÉfÉ«c Gƒfƒµj q ¿CG GƒYÉ£à°SG ≈àM .º¡d kÉ«Hôeh kÉª∏©e ¿ƒµj ¿CG …hGó©°ùdG ìÈj ⁄ ∂dòd ,¬àÑ°ûN ≈∏Y ∞≤j øe πµdh ìô°ùª∏d ¬≤°ûY ƒ¡a Ö◊G ÉeCÉa ,πª©dGh ¿ƒæ÷Gh Ö◊ÉH ¬fƒØ°üj .ìô°ùŸG ¿hDƒ°T ‘ ójóL πc øY åëÑdG ‘ ó¡à› ƒ¡a ,ìô°ùŸG ≈Yh ¿CG òæe ¿ƒæ÷G á≤£æe …hGó©°ùdG πNO ó≤a ,¿Éµe πc ‘ ìô°ùŸG AGQh …ô÷Gh ôªà°ùŸG πª©dÉH ¬fƒæL ƒ¡a ¿ƒæ÷G ÉeCGh .ΩRCÉàŸG »Mô°ùŸG ™°VƒdG Gòg øe á°SÉ©Jh kÉŸCG ¬JÉbhCG ó°TCG ‘ ƒgh ≈àM .πª©dG øY πµj ’ …hGó©°ùdG ¿EÉa πª©dG ÉeCGh .Ö©àj ’h πµj ’ ó¡à› ƒ¡a .ìô°ùŸG áÑ°ûN ≈∏Y ó°ùéàŸG »Mô°ùŸG π©ØdÉH É‰EGh §≤a ∫ƒ≤dÉH ¢ù«d …hGó©°ùdG ÉgÉjEG º¡æ≤∏j ,º¡æ«YCG ΩÉeCG á°üNÉ°Th Iô°VÉM …hGó©°ùdG IòeÓJh ÜÓW Égóéj äÉØ°üdG ∂∏J πc ...á«dÉàdG Qƒ£°ùdG ‘ ¿ƒ«Mô°ùŸG ÜÉÑ°ûdG É¡«∏Y Ö«éj á∏Ä°SC’G ∂∏J ?º¡«∏Y √ÒKCÉJ ºéM ƒg Éeh ?¬à°SQóe ƒéjôN √Gôj ∞«c ,ÒãµdG »£©j ∫Gõj Éeh ≈£YCG …òdG …hGó©°ùdG ìô°ùŸG ïjQÉJ øY åjó◊G

¬∏éJôªdG á«Mô°ùªdG ¬°VhôY ióMEG »a …hGó©°ùdG

:…õeô˘≤˘dG ∫ƒ˘≤˘j .á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘Mô˘°ùŸG ƒ˘¡˘a .±sô˘©˘j ø˘e …hGó˘©˘°ùdG π˘˘ã˘ e ¢ù«˘˘d'' »˘Hô˘eh PÉ˘à˘°SCG ƒ˘¡˘ a ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘Y »˘˘æ˘ Z øe øµªàdG ‘ ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y êôﬂh ‘ ¢ü°üî˘à˘ e ¿É˘˘æ˘ a ƒ˘˘gh .êGô˘˘NE’G äGhOCG ‘ Oó›h ájójôéàdG ∫ÉªYCÓd …ó°üàdG ∂dòd .≥∏≤dG ºFGO ¬fEG .á«Mô°ùŸG äGhOC’G πµ°ûH π˘ª˘©˘j ƒ˘¡˘a ó˘jó˘L π˘µ˘H kÉ˘ª˘FGO »˘JCÉ˘j .''Éjó«∏≤J ¢ù«dh ∞∏àﬂ ¬JOÉØà°SG ºéM øY ∫GDƒ°S ≈∏Y Ö«éjh øe âª∏©J ó≤d'' :¬dƒ≤H …hGó©°ùdG øe áHÉãÃ ƒ¡a áæµªŸG AÉ«°TC’G πc …hGó©°ùdG ∫ÉªYC’G ¿CÉH ô©°TCG âæc ¿EGh .»MhôdG ÜC’G ÜôbCG âfÉc ¬©e É¡«a â∏ªY »àdG ¤hC’G ‘ ô˘˘qKCG ó˘˘≤˘ a .IÒNC’G ÜQÉ˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e ‹ á≤jôW ‘ .øjÒãµdG ‘ ôKCG Éªc …hGó©°ùdG øeh .Êƒjõ˘Ø˘∏˘à˘dG ≈˘à˘Mh »˘Mô˘°ùŸG »˘FGOCG ºK øeh kGó∏≤e GC óÑj πã‡ πc ¿CG »©«Ñ£dG ¬˘˘H äô˘˘KCÉ˘ J ó˘˘≤˘ ˘a ¬˘˘ H kÉ˘ ˘°UÉ˘˘ N kÉ˘ ˘HQO ∂∏˘˘ °ùj ™˘à˘ª˘à˘°SCG âæ˘c PEG .π˘«˘ã˘ª˘à˘dG ‘ ¬˘˘Hƒ˘˘∏˘ °SCÉ˘ Hh ’ ∂dP ¿Éch √ó∏bCG âæµa ¬∏«ã“ IógÉ°ûÃ ≈˘∏˘Y ô˘°UCG âæ˘c »˘æ˘µ˘dh ,ø˘jÒã˘µ˘∏˘ d ¥hô˘˘j ¬˘d ò˘î˘ à˘ «˘ °S π˘˘ã˘ ªŸG ¿CG ø˘˘e kGó˘˘cCÉ˘ à˘ e ∂dP É˘˘ e ∂dPh ,∂dP ó˘˘ ©˘ ˘H ¬˘˘ H á˘˘ °UÉ˘˘ N á˘˘ ¡˘ ˘Lh .''π°üM

QÉØ°üdG Oƒªëe

:¢SÉ˘Ñ˘©˘dG ∫ƒ˘≤˘ j …hGó˘˘©˘ °ùdG ™˘˘e ¬˘˘à˘ HôŒ ‘ …hGó©°ùdG ™e ∫hC’G »FÉ≤d ¿Éc ó≤d'' .''¿ÉHô≤dG'' á«Mô°ùe ∫ÓN øe 1997 ΩÉY ‹ »MhQ ÜCG AGRÉH »æfG âcQOCG É¡eƒj øeh ºq∏Y Éªch …hGó©°ùdG »æªq∏Y ó≤d .»∏«÷h ≈∏Y Éæ©£à°SGh π˘«˘ã˘ª˘à˘dG äÉ˘«˘°SÉ˘°SCG »˘∏˘«˘L ‘ É˘˘fOÉ˘˘°ùLCG äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eEG ∞˘˘°ûà˘˘µ˘ f ¿CG ¬˘˘ jó˘˘ j .ìô°ùŸG áÑ°ûN ≈∏Y ¬JGAÉÁEG è¡æe ƒgh .è¡æe ÖMÉ°U …hGó©°ùdÉa ≈˘˘ à˘ ˘ë˘ ˘a .ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÒÑ˘˘ c ÒKCÉ˘ ˘J hP .º¡«∏Y √ÒKCÉJ ¬d ¿Éc ÜÉÑ°ûdG ¿ƒLôıG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ≥˘˘ë˘ °SEG äÉ˘˘«˘ Mô˘˘°ùe ∫Gõ˘˘J Ó˘˘ a π˘ª– QÉ˘Ø˘°üdG ó˘ªﬁh »˘©˘jhô˘dG ó˘˘dÉ˘˘Nh kÉ©«ªL ¬æe Éæª∏©J ó≤d .ÒãµdG ¬MhQ øe ¿É°ùfE’G ƒgh .¿ƒæ÷G óM ìô°ùŸÉH ∞¨°ûdG kÉ˘ ˘°ü∏ﬂ ∫Gõ˘˘ j ’h π˘˘ X …ò˘˘ dG ¿É˘˘ ˘æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh .''áHƒ©°U ÉqÁGC ó°TCG ‘ ¿Éc ƒdh ìô°ùª∏d

¬fCG ÒZ .¿ÉØ∏N º«gGôHEGh ¿Góª◊G ∞°Sƒj …òdG ¿ÉµŸÉH πãªŸG ábÓY ‘ åëÑdÉH õ«“ ºà¡j êôﬂ ƒ¡a .á«Mô°ùŸG ¬«a ¢Vô©J ø˘e á˘≤˘«˘bó˘dG á˘˘∏˘ «˘ °UÉ˘˘Ø˘ J π˘˘c ‘ π˘˘ã˘ ªŸÉ˘˘H ⁄ ôeCG ∂dPh ,™Ñ°U’G Iõg ≈àMh äGô¶ædG óæYh .''ÚLôıG øe √ÒZ ™e √óLCG

…õeô≤dG ô°SÉj

‘ ÒãµdG Ò¨j ¿CG ´É£à°SG ó≤a »æjôëÑdG Gò¡H ¢SÉ˘Ñ˘©˘dG ∫ƒ˘≤˘jh .»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ìô˘°ùŸG á˘˘ HôŒ …hGó˘˘ ©˘ ˘ °ùdG á˘˘ ˘HôŒ ¿EG'' :¿CÉ˘ ˘ °ûdG áÑ°ûN ≈∏Y IQƒ¡X á¶◊ òæªa .IójóL …hGó˘©˘°ùdG ´É˘˘£˘ à˘ °SG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ìô˘˘°ùŸG ™˘e Öjô˘é˘à˘ dG ∫É˘˘µ˘ °TCG ø˘˘e π˘˘µ˘ °T Ëó˘˘≤˘ J

.''AÉ£©dG ‘ ÖZGQ ƒg ¿ƒµj πãªŸG øY åëÑdG

¢SÉÑ˘©˘dG π˘°SÉ˘H ÜÉ˘°ûdG »˘Mô˘°ùŸG ó˘cDƒ˘jh áHôŒ πqãe ¬jCGôH …hGó©°ùdÉa ∂dP ≈∏Y ìô°ùŸG πNO ¿CG òæe á∏©ah á«æZh á°ûgóe

á«Mô°ùŸG ¬JGhOCG ‘ Oó›

ió˘d á˘˘«˘ ZÉ˘˘°U ¿PEG ≈˘˘≤˘ ∏˘ j ΩÓ˘˘µ˘ dG ∂dP .…õeô≤dG ô°SÉj ÜÉ°ûdG »Mô°ùŸGh êôıG √É£YCG Ée ¿CG ¿hÒãµdG iôj Éªc iôj …òdG Gƒ∏ªY øjò∏d áHôŒh IÈN øe …hGó©°ùdG PÉ˘˘à˘ °SCG ó˘˘j ≈˘˘∏˘ Y Iò˘˘ª˘ ∏˘ à˘ dG á˘˘HÉ˘˘ãÃ .¬˘˘©˘ ˘e á˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ‘ Oó›h ÒÑ˘˘ ˘ Nh ¢ü∏ﬂ

¬`æe ó`H ’ ô`eCG ¬¨jô`ØJ

ÆôØàdÉH ¬æe ≥MCG ƒg øe ∑Éæg ¢ù«d

¿ÉØ∏N º«gGôHEG :IOÉ¡°T ¯

ídÉ°U ÚeCG :IOÉ```¡°T ¯

π˘°†aCG ø˘e …hGó˘˘©˘ °ùdG §˘˘ ˘ ˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ‘ ÚLôıG §˘˘°Sƒ˘˘ dGh »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘˘ °q UCG ó˘˘ bh .»˘˘ é˘ ˘ «˘ ˘ ∏ÿG »àdG ÉjÉ°†≤dG øe ÒãµdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿É˘°ùf’G º˘¡˘ J ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y »ŸÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘à˘ ˘ ˘Mh É˘˘ ˘ jÉ˘˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùe É¡æY ÈY »àdG á«fÉ°ùf’G º˘à˘¡˘e ƒ˘¡˘a .Ió˘˘Y ¥ô˘˘£˘ H á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dÉ˘˘H ™°VƒdG πFÉ°ùe RôØJ »àdG .»˘°SÉ˘«˘°ùdGh »˘YÉ˘ª˘ à˘ L’G √ò˘g √ó˘æ˘Y ô˘ª˘à˘ °ùJ ó˘˘≤˘ a äGƒæ°S ™HQCG Ióe á«°†≤dG Üƒ∏°SÉH É¡Mô£j ºK øeh .¬MôW ‘ èàæe ƒ¡a ôNBG ø˘e á˘«˘Yƒ˘æ˘ dG √ò˘˘g ¿G ¿ÉØ∏N º«gGôHEG á˘Ñ˘«˘ cô˘˘J äGP Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’G ¿CG Ó˘¡˘°S ¢ù«˘dh á˘˘Ñ˘ ©˘ °U ƒ˘gh π˘ã˘ªŸÉ˘H É˘ª˘à˘¡˘e …hGó˘©˘°ùdG π˘X ∂dP ™˘eh .á˘ã˘jó˘M á˘≤˘jô˘£˘H É˘¡˘∏˘°Uƒ˘J ≈∏Y á«°üî°ûdG áÑ«cÎHh πãªŸÉH ºà¡j ∫Gõj ’ ƒ¡a ìô°ùŸÉH »°SÉ°S’G ô°üæ©dG ¢†©˘˘H ¢ùµ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘µ˘ jO hCG IAÉ˘˘°VG Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj ’ ƒ˘˘¡˘ a .º˘˘gC’G ¬˘˘ fCG ¢SÉ˘˘ °SCG .ÚLôıG á«ª«ª◊G »gh Iô°TÉÑe á≤jô£H ¢SÉæ∏d ∫ƒ°UƒdG á«Ø«µH Ωƒ«dG âª¡j ƒ¡a .πãªŸGh ÚLôØàŸG ÚH ∑Éæg ¿ƒµj ¿CÉc Iô°TÉÑe ÒZ hCG êôØàŸG ™e Öéj ôeCG Gò¡a .''¬d ËôµJ'' Èà©j ’ …hGó©°ùdG ≠jôØJ ádCÉ°ùe ¿G »jCGôHh øjòdG ÚfÉæØdG A’Dƒg ¿CÉ°T øe »∏©J ¿CG É¡«∏Y IOÉL á¡L πµa çóëj ¿CG .Ió«©H äGqQÉb ¤G øjôëÑdG º°SÉH Gƒ∏°üj ¿CG GƒYÉ£à°SG øjòdG

ídÉ°U ø«eCG

¬˘JGhOCGh ¬˘«˘∏˘ã‡ ™˘e ,¬˘∏˘ª˘Y π˘ª˘ë˘j √Gô˘f ÖÑ˘°ùdG ¤EG â«H øeh ,OÉf ¤EG mOÉf øe π≤àæjh ,IÒ≤ØdG ƒgh , Ò¨°üdG √Qƒ¡ªL π©a OhOQ Gó°UGQ ,â«H ÚdGƒ÷G Ú∏ãªŸG IQƒ°U ó«©à°ùf Éæ∏©éj Gò¡H º«dÉ˘bC’Gh iô˘≤˘dG ¿ƒ˘Hƒ˘é˘j ÉÁó˘b Gƒ˘fÉ˘c ø˘jò˘dG . º¡dÉªYCG Gƒ°Vô©«d :∫É≤J ¿CG Öéj »àdG IÒNC’G áª∏µdG øe ÆôØàdG áëæÃ ≥MCG ƒg øe ∑Éæg ¢ù«d øe ÌcCG É¡H ôjó÷G ƒg ..…hGó©°ùdG ¬∏dGóÑY .√ÒZ

≥ØJCG É‡ ÌcCG …hGó©°ùdG ¬∏dGóÑY ™e ∞∏àNCG ¢VQÉ˘©˘Jh ø˘jÉ˘Ñ˘J ø˘e ™˘HÉ˘˘f ±ÓÿG Gò˘˘gh ,¬˘˘©˘ e ø˘e ,»˘Mô˘°ùŸG π˘©˘Ø˘dG ¿hDƒ˘°T ‘ É˘fô˘¶˘ f äÉ˘˘¡˘ Lh á÷É˘©ŸGh ,á˘¡˘L ø˘e …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ≥˘˘∏˘ £˘ æŸG á˘˘«˘ MÉ˘˘f »˘©˘«˘Ñ˘W ø˘jÉ˘Ñ˘J ƒ˘gh ..iô˘NCG á˘¡˘L ø˘e á˘«˘æ˘ Ø˘ dG .´hô°ûeh á˘ã˘«˘ã◊G ¬˘«˘YÉ˘°ùeh √Oƒ˘˘¡˘ L ΩÎMCG ,∂dP ™˘˘e QqóbCGh ,IôjÉ˘¨˘e á˘«˘Mô˘°ùe ó˘«˘dÉ˘≤˘J ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘∏˘d √Qƒ¡˘ª˘Lh ,∞˘°û≤˘àŸG ,Ò¨˘°üdG ¬˘Mô˘°ùÃ ¬˘ã˘Ñ˘°ûJ Ée πc ‘ GógGR ,óFÉ°ùdG √ÉŒ’G É°†aGQ ,OhóÙG .Iô¡°ûdG hCG Ö°ùµdG πLCG øe ¿hôNB’G ¬«dEG ≈©°ùj ¢†©˘Ñ˘dG .∫ó˘é˘∏˘d IÒã˘e ,á˘«˘aÓ˘N á˘«˘ °üî˘˘°T GRhÉ˘é˘à˘e ,á˘°SÉ˘ª˘ë˘Hh É˘°Vô˘H ¬˘eó˘≤˘j É˘e ≈˘≤˘∏˘ à˘ j ¬∏©d hCG ,Qƒ°ü≤dGh ¢ü≤ædG ¬LhCG GQÈeh äGƒØ¡dG ƒgh .¢übGƒfh äGƒØg …CG ¬°VhôY ‘ iôj ’ .É¡©e πYÉØàjh ¬dÉªYCG Qƒ°†M ≈∏Y ¢Uôëj ¬˘˘eó˘˘≤˘ j É˘˘e ‘ ô˘˘j ó˘˘©˘ j ⁄ ô˘˘ NC’G ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘dGh πH ,πjóÑdG ´GóHE’Gh IôjÉ¨ª∏d ÉLPƒ‰ …hGó©°ùdG øY IõLÉY âJÉH áHôéàd GQGÎLG hCG GQGôµJ iôj ∂jô– ≈˘∏˘Y IQOÉ˘b ó˘©˘J ⁄h ,∫ƒ˘ë˘ à˘ dGh ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ó˘¡˘°ûŸG ‘ ÒKCÉ˘ J çGó˘˘MEG hCG á˘˘«˘ Mô˘˘°ùŸG á˘˘MÉ˘˘°ùdG .»Mô°ùŸG É≤°TÉY …hGó©°ùdG ¬∏dGóÑY π¶j ∫GƒMC’G πc ‘ .∫É©àaG ’h ,¬≤°ûY ‘ áÑFÉ°T ’ ..ìô°ùª∏d Ó«°UCG ¬fC’ ∂dP :Öëj Ée ¿ƒîj ¿CG Qó≤j ’ É°†jCG ’ πµ°ûdG Gò¡H ≥°û©j øeh ,¿ƒæéH ,∞¨°ûH ≥°û©j .¿ƒîj ¿CG ±ô©j ÒZ ¬jód ÜQBÉe ’ .ICÉaÉµe hCG ÉæªK ójôj ’h Gò˘¡˘d ,¬˘°Vhô˘Y ™˘e ø˘jô˘NB’G π˘˘YÉ˘˘Ø˘ J ó˘˘¡˘ °ûj ¿CG

QÉØ°üdG Oƒªﬁ ÜÉ°ûdG »Mô°ùŸG iôj ’h kÉ˘ ˘ jOÉ˘˘ ˘Y kÓ˘ ˘ ã‡ ¢ù«˘˘ ˘d …hGó˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ¿CG ∂fCG »æ©j ¬æY åjó◊Éa .kÉjOÉY kÉLôﬂ .¢UÉ˘˘ N »˘˘ Mô˘˘ °ùe Oƒ˘˘ Lh ø˘˘ Y çó˘˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ J »jCGôH'' :∫ƒ≤j ÚM √ô¶f á¡Lh í°Vƒjh åjó◊G »æ©j …hGó©°ùdG øY åjó◊G ¿CG ô°üà≤j ’ …hGó©°ùdÉa .ìô°ùe ïjQÉJ øY ƒg É‰EGh .π«ãªàdGh êGôNE’G ≈∏Y √DhÉ£Y ‘ ìô˘˘°ùŸG ï˘˘jQÉ˘˘ J ‘ kGó˘˘ jó˘˘ L ó˘˘ LhCG π˘˘ LQ ó˘jô˘˘é˘ à˘ ∏˘ d ó˘˘q«˘ °Th ¢ù°SCG ÚM ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .πãªŸG ó°ùL ≈∏Y πª©dGh kGó˘ª˘à˘©˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ìô˘˘°ùŸG π˘˘X ó˘˘≤˘ a AGOC’Gh »Ñ©°ûdG ¢üædG ≈∏Y á∏jƒW äGƒæ°ùd ≈∏Y πªY …hGó©°ùdG AÉL ÉeóæYh .»Ñ©°ûdG Ée É¡°ùØf »g á«Mô°ùe ∫ÉªYCGh äÉjô¶f ¿EG .»˘˘ LQÉÿG ⁄É˘˘ ©˘ ˘dG É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y π˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°ûj óªà©j πªY kÓãe ''Éµ°ThÎe'' á«Mô°ùe .ógÉ°ûŸGh πãªŸG ÚH ábÓ©dG á«°Sób ≈∏Y º˘«˘gÉ˘Ø˘e ìô˘W ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ j …hGó˘˘©˘ °ùdG PEG .''IójóL Ö«dÉ°SCÉH IójóL Gòg ∂dP ™eh'' :⁄CÉH QÉØ°üdG ±Oôjh ¬eób Éeh √AÉ£Y ¿ƒ∏gÉéàj ÒÑµdG ¿ÉæØdG ƒd ¬fCG ™e .ÒÑc ÊÉ°ùfEG øa øe ¬eó≤jh ô˘NBG ¿É˘˘µ˘ e ‘ …hGó˘˘©˘ °ùdG á˘˘HôŒ â©˘˘°Vh .¢SQó˘˘j É˘˘é˘ ¡˘ æ˘ e í˘˘Ñ˘ °üJ ¿CG ø˘˘µÁ ¿É˘˘µ˘ ˘d QÉ≤àa’G øe ÊÉ©j øjôëÑdG ‘ ¢ù≤£dÉa ∫OCG ¢ù«dh .áHôéàdG √ò¡H ΩÉªàg’G ΩóYh Ωƒ˘«˘dG ≈˘à˘M º˘¡˘fCG ø˘e QÉ˘≤˘à˘a’G Gò˘g ≈˘˘∏˘ Y .''¬¨jôØJ ádCÉ°ùe ¿ƒ∏gÉéàj á˘HôŒ á˘«˘ª˘gCG ¿CÉ˘°ûH QÉ˘Ø˘°üdG ∞˘˘«˘ °†jh øe ÌcCG ¿CG Qƒ°üJCG ÊCG ™e'' :…hGó©°ùdG …QGƒ˘˘°üdG ìô˘˘°ùe »˘˘∏˘ ã‡ ø˘˘e á˘˘ÄŸÉ˘˘ H 99 ¬˘d ¿EG å«˘M ,…hGó˘©˘°ùdG ó˘j ≈˘∏˘Y Gƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ J AGƒ°S …QGƒ°üdG ìô°ùe ≈∏Y πeÉ°ûdG √ÒKCÉJ ‘ ≈àM hCG á«∏ª©dG hCG á«æØdG »MGƒædG øe ≈˘à˘ë˘a .ø˘jô˘N’G ™˘e π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG á˘˘≤˘ jô˘˘W GhôKCÉJ ¿ÉØ∏N º«gGôHEGh ¿Góª◊G ∞°Sƒj πµd AÉ£©e ƒ¡a .¬àHôŒ ‘ GhôKCG Éªc ¬H øe ÚjOƒ©°ùdG IƒNC’G øe ∑Éæ¡a .π«L ™e ¢TQh ‘ πNó«d øjôëÑdG ¤EG Ωó≤j IOÉØà°S’G ‘ ¿ƒÑZGQ ºg ÉŸÉWh …hGó©°ùdG

äGOÉ¡°T IƒN’G ¥QhR »a á∏MQ ø«eCG Ωƒã∏c - IOÉ¡°T¯

ø«eCG Ωƒã∏c

ó˘˘æ˘ ˘Y GÒã˘˘ c âØ˘˘ bƒ˘˘ J …hGó˘©˘°ùdÉ˘˘a ô˘˘eC’G Gò˘˘g ¿É˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG h êôıG ¢ù«˘˘ d ™e AÉ≤d …CÉa .... §≤a á˘˘ ∏˘ ˘MQ ƒ˘˘ g …hGó˘˘ ˘©˘ ˘ °ùdG ¥QhR É˘˘¡˘ «˘ a »˘˘æ˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘ë˘ ˘j ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ YCG ¤G Iƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ NC’G »˘à˘dG á˘«˘fÉ˘°ùfE’G ô˘YÉ˘°ûŸG ... ≥jó°üdG Gòg …ƒà– ø˘˘ ˘e ≠˘˘ ˘∏˘ ˘ HCG ó˘˘ ˘LCG ’ ó˘˘ ˘b : ∫É˘˘ ˘b ÚM ¿ƒ˘˘ ˘WÓ˘˘ ˘ aCG ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dEG ÉŸ .. ó˘˘ ˘F ó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ∞¨°ûH ÜÉ°üŸG ¿É°ùfE’ÉH É˘˘eó˘˘æ˘ Y .... ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SE’G óLh ¬fC’ è¡àHEG √ô°üHCG ¬˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dh ¬˘˘ ˘ cQÉ˘˘ ˘ ˘°ûj ø˘˘ ˘ ˘e ¤G √É˘˘ ˘Yó˘˘ ˘a ,»˘˘ ˘Mhô˘˘ ˘ dG .¬dGƒŒ ‘ ¬à≤aGôe

π°Uh ºµHÉ£N

by mail

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 24 ø«æK’G ¯ (576) Oó©dG M o n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 6 )

mail@alwatannews.net

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhÎµdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JÉªgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

ìÉÑ°üdG Qƒf CÉØ£fGh ó˘æ˘Y á˘Hƒ˘Ñﬁ âfÉ˘µ˘a Iô˘ª˘©˘dG á˘°†jô˘˘a äOCGh Ú∏˘˘«˘ ª˘ L É˘˘¡˘ fƒ˘˘«˘ ˘Y ‘ ¢SÉ˘˘ æ˘ ˘dG iô˘˘ J π˘˘ µ˘ ˘dG É¡à«f ≈∏Yh ÉgÉjÉé°S ≈∏Y âfÉµa Úbƒ∏Nh ¥QÉØJ ’ »àdG áeÉ°ùàH’G áªFGO Iƒ∏M áMôe Ée ƒgh º°ùàÑJ âfÉc áà«e »gh ≈àM É¡¡Lh .É¡æ«Øµ˘Jh É˘¡˘∏˘«˘°ù¨˘à˘H Gƒ˘eÉ˘b ø˘ne √É˘Ñ˘à˘fG ó˘°T É¡©Ñàj É¡JRÉæL ¥ƒa Qƒ«£dG øe Üô°S ¿Éch .ÉgÈb ¤EG â∏°Uh ≈àM ,ÚjGô°T ÓH Ö∏≤dÉc ÉæëÑ°UCG É¡bGôa ó©H AÉ˘˘ ˘©˘ ˘ HQC’G Ωƒ˘˘ ˘j QGƒ˘˘ ˘fC’G äCÉ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘fG ó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘a â– »gh kGô¡X 45:2 áYÉ°ùdG 2007/6/13 o∫CÉj ⁄ øjòdG AÉÑWC’G …ójCG ÚH ôjóîàdG É¡∏¡“ ⁄ Qó≤dG ój øµd É¡aÉ©°SEG ‘ kGó¡L õ˘˘Y ‘ »˘˘gh É˘˘¡˘ FQÉ˘˘H ¤EG âLô˘˘ î˘ ˘a kÓ˘ ˘jƒ˘˘ W É¡jódGh √ÉŒ É¡ÑLGƒH âeÉb ¿CG ó©H É¡HÉÑ°T ‘ í˘Ñ˘°UCG …ò˘dG É˘¡˘LhRh É˘¡˘FÉ˘æ˘HCGh É˘¡˘JGƒ˘˘NCGh .É¡d ≈Kôj ∫ÉM ¿GôØ¨dG ™°SGh Éj ¿Éæe Éj ¿ÉæM Éj º¡∏dG É¡dõf ΩôcCGh É¡æY ∞ YGh É¡ªMQGh É¡d ôØZG o OÈdGh è∏ãdGh AÉŸÉH É¡∏°ùZGh É¡∏Nóe ™°Shh ÜƒãdG ≈≤æj Éªc ÉjÉ£ÿGh ÜƒfòdG øe É¡≤fh ÒN QGO É¡dóHCG º¡∏dG .¢ùfódG øe ¢†«HC’G øe ÒN êhRh É¡∏gCG øe ÒN πgCGh ÉgQGO øe ÜGò˘Y ø˘e É˘gò˘YCGh á˘˘æ÷G É˘˘¡˘ ∏˘ NOCGh É˘˘¡˘ LhR ‘ É˘˘¡˘ °ùfBG º˘˘¡˘ ∏˘ dG .QÉ˘˘æ˘ dG ÜGò˘˘Y ø˘˘eh È≤˘˘ dG ‘ É˘˘¡˘ °ùfBGh É˘˘¡˘ à˘ °ûMh ‘ É˘˘ ¡˘ ˘°ùfBGh É˘˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ Mh Ú≤˘jó˘°üdG ∫RÉ˘æ˘e É˘¡˘dõ˘fG º˘¡˘∏˘ dG .É˘˘¡˘ à˘ Hô˘˘Z .kÉ≤«aQ ∂ÄdhCG ø°ùMh Ú◊É°üdGh AGó¡°ûdGh ∂à˘eP ‘ »˘à˘NCG á˘˘æ˘ HGh »˘˘eCGh »˘˘HCG ¿EG º˘˘¡˘ ∏˘ dG .QÉædG ÜGòYh È≤dG áæàa º¡≤a ∑QGƒL Gƒ∏Mh

p∑É°ùæJ ød »àdG p∂àdÉN Ú°SÉj áØ«∏N áæ«eCG

¬fC’ »JôcGPh »ægòH kGQƒØfi ≈≤Ñ«°S Ωƒj QGƒfCG áÑ«Ñ◊G »àNCG áæHG Iõjõ©dG IÉah Ωƒj ó©H øe çóM Éeh …ôLÉ¡dG »°ùeô¡dG óªM É¡∏c á«˘∏˘FÉ˘©˘dG É˘æ˘JÉ˘«˘M ‘ ÜÓ˘≤˘fG Ωƒ˘«˘dG Gò˘g …ƒ∏µdG π°ûØdG ƒgh Ú©∏dG ¢VôŸG ºZQ É¡fC’ Éæd ICÉLÉØe ¿Éc É¡Jƒe ¿EÉa á«eƒ«dG É¡e’BGh .¬∏dG IOGQEG √òg øµd kÉ©jô°S AÉL ¬fC’ kÉ©«ªL ∑ôcòJCG ÉeóæY ÅØ£æj ’ Ö«¡d Qó°üdG ‘ ó©H Éæàjõ©àd AÉL øne πc ∑ôcòàj ÉeóæYh ’ ∂«˘˘Ñfih ∂∏˘˘gCGh ∂FÉ˘˘bó˘˘°UCG ø˘˘e ∂JÉ˘˘ah ∂bÓ˘˘ NCGh ∂æ˘˘ °SÉfi ø˘˘ Y ’EG ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ j âfÉ˘c É˘ª˘æ˘«˘H .á˘æ˘°ù◊G ∂dÉ˘ª˘YCGh á˘ª˘ «˘ ¶˘ ©˘ dG Éj â«ahh â«Øc ó≤d :OOôJ áfhõÙG ∂JódGh .ô˘˘ gó˘˘ dG ió˘˘ e ∂æ˘˘ Y ¢VGQ »˘˘ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ bh QGƒ˘˘ ˘fCG É˘¡˘jó˘dGƒ˘H IQÉ˘H º˘«˘ à˘ «˘ dG á˘˘∏˘ aÉ˘˘c á˘˘eƒ˘˘MôŸÉ˘˘a Ió˘°Th É˘˘¡˘ e’BG º˘˘Zô˘˘a ,É˘˘¡˘ Jó˘˘dGh kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh ÖLGƒ˘˘dÉ˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j ¿CG ¢†aô˘˘ J âfÉ˘˘ c AÉ˘˘ «˘ ˘YE’G .á°†jôŸG É¡eCG √ÉŒ ÉgÒZ É¡LhR ≈YôJ á«dÉãe kÉeCG áeƒMôŸG âfÉc AGôLEG äôNCG É¡fCG ≈àM É¡°Vôe ºZQ É¡FÉæHCGh äÈ°Uh Ω’B’G â∏˘ª–h á˘Ñ˘©˘ °üdG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG Óa á«FÉ¡ædG º¡JÉfÉëàeG ÉgDhÉæHCG »¡æj ≈àM ‘ É˘gDhÓ˘eR .á˘Ä˘«˘°S á˘«˘°ùØ˘f á˘dÉ˘ë˘H ¿ƒ˘HÉ˘°üj øe ¿Éch É¡bGôa ≈∏Y ¿ƒMƒæjh ¿ƒµÑj πª©dG Iô˘Ø˘¨ŸGh á˘ª˘Mô˘dÉ˘H É˘¡˘d ƒ˘Yó˘j π˘«˘eR º˘¡˘æ˘«˘ H AGOCG ≈∏Y ¬àehGóe ‘ ÖÑ°ùdG »g É¡fC’ kGÒãc ƒYOCG πXCÉ°S :∫ƒ≤jh Ωƒ°üdGh IÓ°üdG á°†jôa ⁄ É¡°Vôe ºZôa ,áªMôdÉH »JÉ«M ∫ƒW É¡d kÉ˘ °Uƒ˘˘°üNh á˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dG É˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ LGh AGOCG ¢n ùæ˘˘ J ,É¡JÉbhCG ‘ É¡jODƒJ âfÉc »àdG IÓ°üdG á°†jôa á˘°†jô˘a ø˘Y É˘¡˘©˘ æÁ É˘˘¡˘ °Vô˘˘e ¿É˘˘c É˘˘ª˘ æ˘ «˘ H ΩÉ©WEG øe ¬H Ωƒ≤J ÉªY É¡©æÁ ⁄h ,Ωƒ°üdG É˘¡˘fCG É˘ª˘c .AGô˘≤˘Ø˘∏˘d IÉ˘cõ˘dG êGô˘NEGh ÚcÉ˘°ùŸG è◊G á˘°†jô˘a AGOCÉ˘H É˘¡˘æ˘Y Ωƒ˘≤˘ j ø˘˘e â∏˘˘°SQCG

ΩqÓY ìÉª°S:±Gô°TEG

¢SQÉ````````ØdG á`````````Ø«∏N

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ø˘Wƒ˘dG ¥ƒ˘≤˘M ≈˘∏˘Y ô˘gÉ˘°ùdG ™˘FGô˘dG ¿É˘°ùfE’G á˘Ø˘«˘∏ÿ ¢VÉ˘N …ò˘dG QGƒ˘¨ŸG ¢SQÉ˘Ø˘dG ƒ˘g á˘Ø˘«˘∏˘î˘ a ..ø˘˘WGƒŸGh ¿ÉcQCG âªYóàa ,¿É°ùfE’Gh AÉæÑdGh ô≤ØdG ácô©e QÉªZ QGô≤à°S’G Gò¡d Éæ∏°UhCG QGóàbGh á≤FÉa áÑﬁ ‘ ádhódG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dG ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘f ...¿É˘˘ ˘eC’Gh ø˘˘ ˘eC’Gh á˘˘ ˘ÑÙGh ø˘˘ ˘ eC’Gh ∫ƒ˘Wh á˘«˘aÉ˘©˘dGh á˘ë˘°üdÉ˘H ¬˘«˘ ∏˘ Y º˘˘©˘ æ˘ j ¿CG Ú°ü∏ﬂ .áeÓ°ùdGh ôª©dG

»©«Ñ°ùdG ídÉ°U ø°ùM

√ò¡d kA’hh kÉÑM ÉæJOGR ¿ƒæ°ùdG Éæ«∏Y âÑbÉ©J Éª∏c kGÒãc ¬∏dG óªëæa ,ÚeÉ«ŸG ÉæJOÉ≤dh á«dÉ¨dG ¢VQC’G .¿ÉeC’G áª©fh áë°üdG áª©f ≈∏Y áeƒµ◊Gh ,¿É°ùfE’G Éª¡«∏Y Oƒ°ùﬁ ¿Éàª©f Éª¡a »∏Y ƒHCG Òª©àdGh á°†¡ædG óFÉb É¡°SCGQ ≈∏Yh Ió«°TôdG ó˘˘ª˘ M ió˘˘ØŸG ∂∏ŸG á˘˘dhó˘˘dG ¢SCGQ ø˘˘e äÉ˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘Lƒ˘˘ à˘ ˘Hh ájÉYôdG §°ùH ‘ §b ô°ü≤J ⁄ ,¿Éª∏°S ƒHCG (ÒÿG) øjôëÑdG ‘ ÉæfEG πH ÚæWGƒŸG áeÉ©d á«ë°üdG ájÉæ©dGh Ëó˘≤˘J ‘ á˘Ñ˘WÉ˘b ⁄É˘©˘dG ∫hO ¤hCG ø˘e É˘˘æ˘ dRÉ˘˘eh É˘˘æ˘ c .kÉfÉ› øjóaGƒdGh Úª«≤ª∏d á«ë°üdG ájÉYôdG è˘˘«˘ ∏ÿG ∫hO ¤hCG ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏‡ ¿CG É˘˘ ª˘ ˘c á«fÉµ°SE’G ¿óŸG AÉæHh ÚæWGƒŸG ¿Éµ°SEG ºYO ‘ »Hô©dG ™˘«˘ª˘é˘∏˘d QGô˘≤˘à˘°S’Gh ø˘e’C G ¿É˘cQCG º˘«˘Yó˘J ≈˘°ùæ˘˘f ’h ‘h ,ÖfÉ˘˘L Gò˘˘g .ΩÓ˘˘°Sh á˘˘YGOhh á˘˘Ñﬁ ‘ Gƒ˘˘°û«˘˘©˘ «˘ d º˘«˘∏˘©˘à˘dG ‘ á˘aô˘°ûeh á˘Ä˘«˘°†e iô˘NCG ÖfGƒ˘L IQƒ˘°üdG ¢UÓ˘NEG ≈˘∏˘Y á˘«˘M ó˘gGƒ˘°T »˘g IQÉ˘é˘à˘dGh OÉ˘°üà˘˘b’Gh ∫hódG ±É°üe ¤EG É¡H Ò°ùdG ‘ OÓÑdG IOÉb ÊÉØJh É¡°SôMh ÉgÉYQ ób áMƒª£dG IQƒãdG √òg .áeó≤àŸG Éæ°SQÉa ôaÉ¶dG ¢Sóæ¡ŸGh ôgÉŸG ¿ÉHôdG á∏jƒW Úæ°S ô°UÉY πLQ ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ΩÉª¡dG ¤EG Éæ∏°Uh ≈àM Iƒ£îH Iƒ£N ¬©e ≈°ûeh Qƒ£J πc á°ü∏ıG √Oƒ¡L π°†ØH ºK ¬∏dG π°†ØH ¬«dEG Éæ∏°Uh Ée .áæ«eC’G ·C’G ø˘e ™˘«˘aô˘dG ΩÉ˘˘°Sƒ˘˘dG Gò˘˘g í˘˘æ˘ e ó˘˘bh Ωƒ˘˘«˘ dGh ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL »gh IóëàŸG √òg ¤EG ô¶æj ™«ª÷G ,¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G á«ªæàdG ,AÉæÑdGh AÉ£©dG áØ«∏ÿ ,Ö©°ûdG πµd É¡fCG ≈∏Y IõFÉ÷G

áÄ«°†e äÉª∏c ,¬˘˘à˘ ë˘ °Uh Ö∏˘˘≤˘ dG ¢Vô˘˘e äÉ˘˘eÓ˘˘Y øe ™LQ ¬æ«≤jh √ôÑ°U ∞©°V ≈àe ’h ,É¡˘à˘≤˘°ûe π˘ª˘ë˘à˘j º˘dh ,≥˘jô˘£˘dG ¢ûMƒ˘à˘°SGh ≥˘«˘aô˘dG Ωó˘˘Y ¿EG É˘˘ª˘ «˘ °S ÖgP øjCG :∫ƒ≤j π©Lh ,IóMƒdG øe ÖdÉ˘˘W ¥OÉ˘˘°üdG ô˘˘«˘ °üÑ˘˘dÉ˘˘a ?¢SÉ˘˘æ˘ dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ b ø˘˘ ˘e ¢ûMƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùj ’ π˘˘ ˘«˘ ˘ dó˘˘ ˘ dG .≥«aôdG

º«≤dG øHG

¢ù≤£dG Iô°ûf 43 30

:≈`ª¶©dG ájôgÉ¶dG :iô¨°üdG ájôgÉ¶dG ø°ùM :¢ù≤£dG

π°üJh ,Ió≤Y 10 ¤EG 5 øe á«dÉª°T :ìÉ`` jôdG .kÉfÉ«MCG Ió≤Y 17 ¤EG 12 øe ΩGóbG çÓK ≈dEG Ωób øe :êƒŸG ´ÉØJQG

Ω6.34 Ühô¨dGh ¢U 4.52 ¥hô°ûdG :¢ùª°ûdG

π°†aCG óZ ƒëf ìƒªWh øjôëÑdG ádGƒLh áaÉ°ûc

Ω1.33 ∫ƒaC’Gh Ω 11.54 ÆhõÑdG :ôª≤dG

∞``JGƒ``g

QGƒ`` ` `fGC Éj ∑Qƒ`` ` f ≈`` Ø£fG

»µæÑdG óªMCG óªﬁ :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

É¡∏Nójh É¡ªMôjh É¡d ôØ¨j ¿CG ¬∏dG ≈°ùY …ôLÉ¡dG óªM QGƒfCG á«dÉ¨dG ÉæJó«≤Ød AÉKQ Ió«°üb GC ô≤j øne πc øe ≈æ“CGh .áæ÷G ¢VÉjQ øe á°VhQ ÉgÈb π©éjh É¡HGƒHCG ™°ShCG øe º«©ædG äÉæL :ÒN πc ÉæYh É¡æY ¬∏dG ºcGõLh IôØ¨ŸGh áªMôdÉH É¡d ƒYój ¿CG äÉª∏µdG √òg

ó«°üb ∂«a ÖàcCGh È◊G ∂°ùeCG ∞«c ∑ÉKQ ¬«a ÖàcCGh ¥QƒdG ∂°ùeCG ∞«ch ójóem ΩGƒYCG ∂aƒ°TCG ìGQ ÊEG Ö°ùMCG âæc ∑ÉLh ∂d »æe ÜôbCG äƒŸG ¿EG âjQO Ée ó«©°ùdG â«ÑdG á©ª°T äƒŸG Ö«Z ∑Óe ≈∏ZCG Éj QGƒfCG Éj ∑Qƒf ≈Ø£fGh ójó°T mõg Êõgh »Ñ∏b ™éa ∂Jƒe ∑É«∏H ôª©dG »bÉH ¢û«YCG Qƒ°üJCG OÉY Ée ójQƒdG iô› »eO ‘ …ôŒ ∂MhQ ∑Góa á«dÉ¨dG Éj …ôªY ¿Éc ió¡æj ôª©dG ƒd ójóLm »°T »JÉ«M ‘ ‹ âæc ∑ÓZ …hÉ°ùj óHCG móﬁh á«dÉ¨dG ‹ âæc ójó°ùdG …GôdGh ìhôdGh âNC’G ‹ âæc ∑GõL á«dÉ¨dG Éj â«ah Ée â∏b Éª¡eh ó«æ©dG Ö∏≤dG ‘ ¿õ◊G º«N ∑ÉL äƒŸG Ée ó©H ìôØj ìôØdG OÉY Éeh ó«ÛG ¢Tô©dG …P »HQ ∂d »YOG ∑ÉjÉ£N ƒëÁh ∂HƒfP ôØ¨j ¿CG ó«¡°ûdG ÜÉH øe áæ÷G »HQ ∂∏Nójh ∑É°VQ »HQ Éj ∫ÉæJh ∂∏gC’ á©«Ø°T ÊƒµJh ó«©ÑdG ÜQódG á≤«aQ »àNCG QGƒfCG ∑É°VQh ∑ƒØY ÒZ á¶ë∏dÉg ‘ Ö∏WCG Ée »æ«ﬁÉ°S

…ôLÉ¡dG óªM Oƒ∏N

17496670

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

¢Uô˘Mh äGó˘°Tô˘ª˘∏˘d á˘«˘©˘ª˘L ¢ù«˘°SCÉ˘J ´hô˘°ûe á˘≤˘HÉ˘˘°ùdG ÖLGƒdG øe ¿Éc ´hô°ûªdG Gòg QGôbEG ≈∏Y á«HôàdG IQGRh ¿ƒfÉb ƒgh ’CG á«©ªédG √òg ø°VÉM øY åëÑJ ¿CG É¡«∏Y »æÑJ ≈∏Y ≥aGƒJ ¿CG πÑb áaÉ°ûµdG á«©ªL ™°Vhh áaÉ°ûµdG .äGó°Tôª∏d á«©ªL ¢ù«°SCÉJ ´hô°ûe •É°ûf …C’ …ƒæ©ªdGh …OÉªdG ºYódG iƒà°ùe ¿EG :nÉãdÉK ájÉYQ ≈∏Y ó∏ÑdG ¢UôM ióªH ΩÉàdG ´ÉÑ£f’G ∂«£©j õcGôªdG AÉ°ûfE’ äÉ«fÉµeE’G ø«eCÉJ øe ¬HÉÑ°T ¿É°†àMGh ¬MÓ°üa ÜÉÑ°ûdG äÉLÉ«àMG ø«eCÉàd á«Ø°ûµdG äGô≤ªdGh .øWƒ∏d ìÓ°U ¬«a ,áaÉ°ûµdG øe ∫ÉM π°†aCÉH ¢ù«d ádGƒédG ∫ÉM ¿EG :kÉ©HGQ ¿Éch •É°ûfh áªg πµH É¡°ù«°SCÉJ ájGóH ™e â≤∏£fG ó≤a Ωƒ«dG ÉeCG ,ø«dhDƒ°ùªdG πÑb øe ºYOh ¢UôM ∂dP AGQh Ωó˘Y ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ΩÉ˘ª˘à˘g’Gh á˘jÉ˘Yô˘dG Qƒ˘°ü≤˘d á˘é˘«˘à˘ æ˘ a ób É¡WÉ°ûf ¿EÉa •É°ûædG Gò¡H »æ©J á°üàîe á¡L OƒLh .≥HÉ°ùdG É¡≤jôH ádGƒédG äó≤ah ô°ùëfG ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG á˘˘jÉ˘˘æ˘ Y ¬˘˘LhCG :kÉ˘ ˘°ùeÉ˘˘ N É˘«˘∏˘©˘dG á˘°SÉ˘«˘ °ùdÉ˘˘H á˘˘«˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG á˘˘¡˘ é˘ dG ƒ˘˘gh á˘˘°VÉ˘˘jô˘˘dGh á«ªgCG ≈dEG ájÉæ©dG ¬LhCG á«°VÉjôdGh á«HÉÑ°ûdG á£°ûfCÓd ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘aÉ˘°ûc á˘«˘©˘ª˘L ™˘°Vh á˘˘°SGQó˘˘d á˘˘æ˘ é˘ d QGô˘˘bEG ÜÉ˘˘Ñ˘ °û∏˘˘d á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG á˘˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a á˘˘ dGƒ˘˘ é˘ ˘dG ∂dò˘˘ ch Éæ«£©J ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hód áÑjôb Iô¶fh ,á«°VÉjôdGh .º¡jód ¬H ∫ƒª©e ƒg Éªd kÉeÉJ kÉYÉÑ£fG

»Ñ©µdG »∏Y º°SÉL

á«Ø°ûµdG äGOÉ«≤dGh äÉ°SÉFôdG á«dhDƒ°ùe QhO ôµæf ’ ióMEG óFÉb OƒdÉªdG ódÉN óFÉ≤dG ´ƒ°Vƒe äCGôb ,kÉ«dÉM 2007/6/27 ïjQÉàH á«∏˘ë˘e á˘Ø˘«˘ë˘°üH á˘«˘Ø˘°ûµ˘dG ¥ô˘Ø˘dG ™˘°Vh ¿CÉ˘°ûH ¬˘˘dÉ˘˘≤˘ e »˘˘a √OQhCG É˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘≤˘ aGhCG PEG »˘˘fEGh Ée ∂dP ¿EG ∫ƒbCGh ÉfOÓH »a É¡dÉM ¬«dEG ∫BG Éeh áaÉ°ûµdG ø«dhDƒ°ùªdG iód áÑZôdGh á«ædG ôaGƒàJ ºd ƒd ºà«d ¿Éc Éæe Iô¶æHh πª©dG øe ´ƒædG Gò¡H áæeDƒªdG äGOÉ«≤dGh Ée ≈∏Y ógÉ°T ƒ¡a Öjô≤dG »°VÉªdG øeõdG ≈dEG IôHÉY .∫ƒ≤f ,kÉ«dÉM á«Ø°ûµdG äGOÉ«≤dGh äÉ°SÉFôdG QhO óMCG ôµæj ’ º∏°ùªdG ôÑL ∞«°S PÉà°SC’G ΩƒMôªdG ∫ÉãeCG ºg øjCG øµdh »fÉ£ë˘≤˘dG ¥GRô˘dGó˘Ñ˘Y í˘dÉ˘°U ó˘ª˘ë˘e PÉ˘à˘°SC’G ó˘FÉ˘≤˘dGh º¡àbhh ºgOƒ¡L øe GƒdòH øjòdG »aô°T ø«°ùM óFÉ≤dGh â©˘«˘°Vh äÉ˘«˘fÉ˘µ˘eE’Gh OQGƒ˘ª˘dG âë˘°T âbh »˘a ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG ó≤d ,Ωƒ«dG É¡dÉëc â°ù«d »àdG ä’É°üJ’Gh äÓ°UGƒªdG ∫É«LC’G OGóYEG áÑ«£dG áÑîædGh ∫hC’G IOÉ≤dG A’Dƒg ≈æÑJ •É°ûædG øe ¿ƒ∏dG Gòg ∫É«LC’G âKQGƒJ å«ëH á≤MÓdG á«æ©ªdG äÉ¡édG øe Égô«Zh á«HôàdG IQGRh ¬Jó¡©J ƒd øY á«LQÉîdG QƒeC’G øe ô«ãc øY ≈æZ »a Ωƒ«dG âfÉµd .á«HôàdGh øjódG º«gÉØe :á«JB’G äÉ¶MÓªdG OQhCG »fEÉa ∂dP ∫ƒM

πjó©Jh áaÉ°ûµdG á«©ªL QhO π«°üØJ øe óH’ :k’hCG .á≤£æªdG ∫hóH Iƒ°SCG É¡eÉ¶f IQhódG »a iQƒ°ûdGh ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ûbÉf ø«M :kÉ«fÉK

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªﬁ :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg malkaed@alwatannews.net

…OGô©dG óªﬁ :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

17877886

malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGÎ°T’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

:¢ùcÉa -

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :∞JÉg

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

17496667

fhajari@alwatannews.net

Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667

:¢ùcÉa - 17496657 :∞JÉg sport@alwatannews.net

á````````````````Ñ«ÑëdG »``````````````````àNCG ¿CG Éeh ..¬∏ëe »a É¡©bƒJ ¿Éch á£Ñ¨dGh ìôØdÉH √ô©°û«°S Gòg ¿CG äó≤àYG ,áªjó≤dG É¡JOÉ©d áª«∏M äOÉY ≈àM øH’G IO’h øe ≈dhC’G áæ°ùdG â°†≤fG øe π°†aCG Gòg ¿CÉH É¡°ùØf ôÑ°üJ »gh ,∞bƒàJ ’ äÉfÉgEGh ôLRh Üô°V .º¡Jƒ°ùbh ÉgódGh â«H ¿ÉàæH â∏NO ºK ÜÉÑdG ≈∏Y kÉbôW Éæ©ª°S ¿É°†eQ »dÉ«d øe á∏«d »ah »eCG Éª¡à∏Ñb }IójójG{ ¿Éë«°üJh É¡fÉæ°†ëJ »eCG ≈dEG ¿É°†côJ ¿ÉJô«¨°U »àNCG ÉfóLƒa Éª¡©e Éfô¶fh ÜÉÑdG ≈dEG ÉJô¶æa Éª¡H AÉL øe Éª¡àdCÉ°Sh É¡d »eCG âÑgP ..ÜÉÑdG áÑàY óæY »µÑJ ô«¨°üdG É¡æHG πªëJ »gh áØbGh ..AÉ«°TC’G √òg øY É¡àdCÉ°ùa ..¢VGôZCGh ÖFÉ≤M äCGôa É¡Ø∏N ≈dEG äô¶fh ..¥Ó£dG ø«ªj »q ∏Y ≈≤dCGh »æàHô°V ¬eCGh »LhR »fOôW ó≤d âdÉ≤a ø˘jCG ..∫É˘Ø˘WCG á˘KÓ˘K Iô˘ª˘dG √ò˘g É˘¡˘©˘eh á˘«˘fÉ˘ã˘dG Iô˘ª˘∏˘d »˘à˘ NCG â≤˘˘∏˘ £˘ J »àNCG â«≤Hh .ô≤ØdG øe »fÉ©f øëfh »JÉ«M »æfƒcQÉ°û«°S kÉ©ÑW ?¿ƒeÉæj Ωƒj π˘ch ..»˘Jƒ˘NEG ø˘e É˘¡˘«˘∏˘Y Ö°ùë˘J á˘cô˘M π˘µ˘a á˘≤˘∏˘£˘e É˘¡˘fC’h É˘æ˘©˘e .ΩRCÉàªdG ™°VƒdG Gòg ≈∏Y äGƒæ°S 3 äôeh ,ñGô°Uh äÉæMÉ°ûe òNCÉJ ’CG ¬Wô°T ¿Éch »é«∏N πLQ øe »àNCG âLhõJh êôØdG AÉL äôaÉ°S ..kGô«¨°U ∫GRÉe ¬fC’ ódƒdG äòNCG ìÉëdEG ó©H øµdh ,É¡©e É¡dÉØWCG ™e IÉ«ëdG äCGóH Gò¡d ..ø«∏Ø£H ¬æe âbRQh kGQóà≤e kÓLQ ¿Éch êhõdG ™e ÉgôjÉ©j ,¬æHG ¢ù«d ¬fC’ á«°SÉb á∏eÉ©e ódƒdG πeÉ©j òNCÉa ô«¨àJ êhõdG AÉæHCG ≈∏Y »dGƒeCG ø«aô°üJ âfCG ..øjôNB’G É¡FÉæHCG ≈∏Y kÉ°†jCG ±ô°üj ¬fCÉH å©HCG ¿CG ∑ô«°†j Éªa ,∂FÉæHCG IƒNEGh »FÉæHCG º¡fEG ?GPÉªd ≥HÉ°ùdG ∂LhR ¥Ó£dG ¿Éch iôNCG Iôe É¡JÉ«M âeRCÉJh ..Qóà≤e πLQ âfCGh äÉàØdÉH º¡d äQÉ¡fG ..¬∏X âëJ ºgÉYôj ∫ÉØWCG á°ùªN áé«àædG âfÉc øµdh ,πëdG ƒg É¡à«HôJ AÉæKCG áÑ©°üdG É¡JÉ«M Iô«°S Oô°SCG ødh ,áãdÉãdG Iôª∏d »àNCG IÉ«M »a ƒgh É¡FÉæHCG óMCG äó≤a ≈àM É¡d ¢SÉædG º∏X øe ¬àfÉY Éeh É¡FÉæHC’ ó˘é˘Jh Iô˘HÉ˘°U É˘¡˘æ˘µ˘dh ,ÖMÉ˘°Th ø˘jõ˘M É˘¡˘«˘a É˘e π˘c IÉ˘«˘M ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘˘°S .ÉgÉ«ëe ≈∏Y ìôØdGh áeÉ°ùàH’G »eCG áHÉãªH »g kÉàNCG …ód ¿CG ±ôYCG ºd »JÉ«M øe kÉeÉY ø«©HQCG ∫GƒW »æJófÉ°S ..≥«°†dG âbh ófÉ°ùJ ,™«ªédG ™°ùj É¡Ñ∏b áª«MQ âNCG á«fÉãdG »æ∏©éàd A»°T …CG π©ØJ »°Vôe »a »∏Y äô¡°S »©eO âë°ùe »JÉeRCG »a »˘à˘NCG »˘d ß˘Ø˘MG »˘HQ kÉ˘Ñ˘jô˘b ’EG É˘¡˘aô˘YCG º˘d »˘à˘dG »˘à˘NCG √ò˘g...Ió˘˘«˘ ©˘ °S .áÑ«ÑëdG

π«∏N áª«©f

ΩC’G âëàa ,Iƒ≤H â«ÑdG ÜÉH ¥ôW Ió°ûH ô£ªdG ôª¡æj IOQÉH á∏«d »ah É¡JAÉÑ©H áë°ûàe É¡eÉeCG áØbGh É¡àæHG äCGôa ,OôÑdG øe ó©JôJ »gh ÜÉÑdG ≥dÉW É¡fEG ºµàæHG GhòN ..ΩÉeCÓd É¡©aój É¡LhR É¡Ø∏Nh áØb É¡°SCGQ ≈∏Yh ¢UGƒ¨dG Gòg øe áHÉLEG É¡d óéJ ºd Iô«ãc á∏Ä°SCG ?∞«ch GPÉªd ..çÓãdÉH É¡fC’ ¢ùHÓeh »∏M øe ÉgÉ£YCG Ée πc É¡æe òNCGh É¡≤∏W ..¢SCÉÑdG ójó°T ¿Éc Gòg ,á∏ØW É¡fCG ≈°ùæJ ¿CG ójôJ ’h ,¬©e ¢û«©dG ójôJ ’h √ójôJ ’ É¡àÑéfCG …òdG Ωƒ«dG ø©∏J »gh É¡àæHG ΩC’G â∏NOCG Iô°ùëdG πµHh ¬HGƒL .¬«a ,á≤∏£e Ö≤d πªëJ äQÉ°U É¡æµdh á«fÉK Iôe É¡JƒNEG ø«H âæÑdG â°TÉY ¢ùHÓªdG ∂∏J É¡æe äòNCG GPÉªd âdAÉ°ùJ Ée kGô«ãch √Éæ©e Ée ±ô©J ’h .á∏«ªédG »∏ëdGh ΩÉY øe πbC’ É¡LGhR ôªà°ùj ºd å«M ôKÉ©dG É¡àæHG ßM »µÑJ ΩC’G âfÉc øe á«fÉK Iôe âLhõJ ô°ûY á°SOÉ°ùdG ø°S »ah ..A»°T πc äô°ùN kÉ°†jCGh Rƒé©dG ¬JódGh ™e ¢û«©j ¿Éc ..∫hôàH ácô°T »a kÉ≤FÉ°S πª©j º«°Sh ÜÉ°T ..π«∏b Égô¡ªa á≤∏£e É¡fCG ÉªHh ¬JódGƒd áeOÉN ¿ƒµàd É¡LhõJ Gò¡d äÉeRC’G ÖÑ°S É¡fC’ É¡æe ìÉJôàd §≤a É¡àæH’ ¢ùjô©dG ∂dòH ΩC’G â«°VQ É¡∏dój ∑GPh ,ÜÉÑ°SC’G ¬ØJC’ É¡Hô°†j ∑GPh É¡«∏Y ñô°üj Gò¡a â«ÑdG »a ájhó«dG áMhôªdÉH ¬«∏Y ∞¡dGhCG ø«eó≤dG ∂«dóJ πãe ¬àeóîH Ωƒ≤àd .ΩƒædG hCG AGó¨dG AÉæKCG âÑéfCGh Iô≤à°ùe É¡JÉ«M øµdh áeOÉîc »fÉãdG á«LhõdG â«H »a â°TÉY Gò¡dh ,äGôµ°ùª∏d ÜGô°ûdG ô«ãc É¡LhR ¿CG â¶M’ É¡æµdh ,≈dhC’G âæÑdG ,ôµ°ùdGh ÜGô°ûdG ´ƒ°Vƒe »a πNóàJ Éªæ«M É¡àfÉgEGh É¡Hô°V ¬d ƒ∏ëj ≈˘∏˘Y π˘°üë˘à˘d ¢ùFÉ˘°Só˘dG É˘¡˘d ∂«˘ë˘J É˘gRƒ˘é˘Y äCGó˘Hh â∏˘ª˘ë˘Jh äô˘Ñ˘ °U iôNCG kÉàæH âfÉch á«fÉK Iôe â∏ªM Ióe ó©Hh ,É¡æHG øe »eƒ«dG ÖjOCÉàdG É¡Hô°Vh É¡àfÉgEG »a ójõj òNCGh ,É«Ñ°U ójôj ¬fC’ ÜC’G ¬Lh ¢†©àeÉa øe ôãµj ¿Éc π«ëædG ¢†«HC’G Égó°ùL CÓªJ äÉeóµdGh É¡eCG ≈dEG ÖgòJh øµdh ºdCÉàJ ,á≤∏£e âfÉc É¡fCG øeh ,É¡bÉ°S »a ¥hôëdG øe ájôî°ùdG .¿ƒªMôj ’ IƒNEG á°ùªN øe π°†aCG Gòg ¿C’ ôÑ°Uh âª°üH â«H ≈dEG Égó«©j ±ƒ°S ’EGh kGódh ójôj ¬fCGh äÉæÑdG áØ∏îH ÉgôjÉY äôÑ°U ø«æédG ¢ùæL »a ÖÑ°ùdG ƒg πLôdG ¿CG ∑QóJ øµJ ºd kÉ©ÑW ..É¡«HCG ¬∏dG AÉ°Th ..IOó©àªdG áLõeC’G ÖMÉ°U ,…ƒ°ùdG ô«Z êhõdG Gòg ≈∏Y kGô«ãc ,∫ÉªédG »a ájBG ¿Éc kGódh IôªdG √òg âÑéfCGh áãdÉãdG Iôª∏d πªëJ ¿CG

ô«≤a »ëdG ,O’hCG á°ùªN ø«H áæHG ,Iô«≤a Iô°SCG »a äódh áÄjôH á∏ØW ÖgòJ Éªc á°SQóªdG ≈dEG âÑgP äÉæ«©HQC’G »a âfÉc É¡JO’h ,ô≤aCG ¬fÉµ°Sh íª°ùJ ºd øµdh ,¿ÉeõdG ∂dP »a AGƒ°S óM ≈∏Y AGô≤ØdGh AÉ«æZC’G äÉæH »a ø£≤J »àdG á«æ¨dG ô°SC’G ∂∏J äÉæH øe ábó°U …CG òNCÉJ ¿CG É¡°ùØæd √GƒaC’G ∂∏J äÉLÉ«àMG ó°ùàdh ,¢ùØædG áªjôc âfÉc É¡JódGh ¿C’ ,QGƒédG ¢†«ÑdG ™«Ñàd êÉLódG »HôJ ,äGAÉÑ©dG áWÉ«N »a πª©J âfÉc á©FÉédG ≈∏Y π≤æàj …òdG ∫ƒé˘à˘ª˘dG ™˘FÉ˘Ñ˘∏˘d ¬˘©˘«˘Ñ˘J äò˘NCG Iô˘à˘a ó˘©˘Hh ,¿Gô˘«˘é˘∏˘d ∫ƒ°üëdG QOÉædG øe ¿Éc »àdG äÓ∏îªdG ™æ°üJ ,¿ÉLôØdG ø«H √QÉªM ≈∏Y Iô«¨°üdG √òg âHôJ ,kGóL á«°SÉb IÉ«ëdG âfÉc ,¿ÉeõdG ∑GP »a É¡«∏Y ø°ùMC’G ¿ƒ°ùÑ∏j ,πª©J »gh ¿ƒeÉæj ,´ƒéJ »gh k’hCG ¿ƒ∏cCÉj O’hC’G ¿CG .ájQƒcòdG á«°üî°ûdG ¢üª≤àJ É¡∏©éa É¡d kÉjóëJ ∂dP ¿Éch ,Gòµgh ≈dEG º¡©e ÖgòJ ,º¡Ñ∏¨Jh º¡©e ôLÉ°ûàJh O’hC’G ™e kÉªFGO Ö©∏J âfÉc óà°TGh ,É¡«∏Y øjódGƒdG ±ƒN QÉKCG Éªe º¡©e ≥HÉ°ùàJh íÑ°ùàd ôëÑdG É¡Hô°†àd É¡H â≤ëd É¡JódGh ¿CG ôcòJ âdGR Ée ,É¡d »eƒ«dG ÜÉ≤©dG ´ƒæJh kGQÉKBG ≈≤HCG Éªe âbôàMÉa IQÉëdG áfƒdÉ°üdG Qób »a â©bh ±ƒîdG øeh ôeO ¬jƒ°ûàdG Gò¡a ô°ùëàJh É¡«dEG ô¶æJ âdGR Ée É¡«bÉ°S ≈∏Y ágƒ°ûe .É¡JÉ«M ø˘eh É˘¡˘æ˘e ¢ü∏˘î˘à˘∏˘d ¿Gó˘dGƒ˘dG ≥˘aGh ≈˘à˘M É˘¡˘Ñ˘£˘î˘j ø˘e AÉ˘˘L ¿EG É˘˘e :ΩC’G âdÉb .. ô°ûY ájOÉëdG øY ÉgôªY Oõj ºd Iô«¨°U âfÉc É¡JhÉ≤°T kÉeÉY øjô°û©H ÉgôÑµj ¢ùjô©dG ¿Éc ICÉLÉØªdG ∫ƒ¡dÉj øµdh .. øjR ôà°ùdG Iô˘«˘¨˘°üdG ¢Shô˘©˘dG âaR ..ô˘Ñ˘µ˘dG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y hó˘˘Ñ˘ j ¿É˘˘c Gò˘˘¡˘ d kÉ˘ °UGƒ˘˘Z ¿É˘˘ch ÜÉ«ãdG πªLCG â°ùÑdh kÉÄ«°T º∏©J ’ »gh Égôj ºdh áªjó≤dG á≤jô£dÉH âª∏°ùà°SGh ,É¡«∏Y âfƒg É¡eCG øµdh âYõa ¬«∏Y â∏NOCG ÉeóæYh ,»∏ëdGh Oƒ°SCG ô©°T äGP Iô°ûÑdG AÉ°ù∏eh AÉ°†«H âfÉc ..∫ƒ¡éªdG Égô«°üe ≈dEG ∞àîJ ºd ádƒØ£dG IhÉ≤°T ,¿GhGOƒ°S ¿Éà≤«°V ¿Éæ«Yh ,π°Sôà°ùeh π«ªL hCG AÉ«M ¿hO »ëdG ∫ÉØWCG ™e Ö©∏J âfÉµa êGhõdG ÖÑ°ùH É¡JÉ«M øe .πéN ..èjôØdG O’hCG ™e Ö©∏dGh êhôîdG ∂«∏Y Ö«Yh áLhõàe âfCG :ΩC’G øe »fƒªàeôM ºàfCGh .A»°T πc πª©J ¬JódGh ,»eCG Éj π©aCG GPÉe :âæÑdG äÉLhõàª∏d ¿ƒëª°ùj’ :ΩC’G ..á°SQóª∏d OƒYCG »æ«YO ∑ƒLQCG ..á°SGQódG ¢Uƒ¨∏d Ögòj ¬fEG... »æjôÑNCG π©aCG GPÉe »eCG :âæÑdG ..á°SGQó∏d IOƒ©dÉH .√ójQCG ’ ÉfCGh ô«Ñc ¬fEG ¬æe »æ«ªMQG ..á∏jƒW IôàØd

óFÉ≤dG ΩÓY ìÉª°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

±É°ùY ≈°Sƒe :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ massaf@alwatannews.net 17496680

:∞JÉg

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ

:∞JÉg

17496617 sdahneem@alwatannews.net

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :∞JÉg :¢ùcÉa -

17496604 17496604 halzayani@alwatannews.net

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496698 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net

opinion

…CGôdG 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 24 ø«æK’G ¯ (576) Oó©dG M o n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 6 )

opinion@alwatannews.net

z1{π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ‘ »Yô°ûdG ô¶ædG *Oƒªﬁ ∫BG Oƒªﬁ ∞«£∏dGóÑY . O »æjôëH ÖJÉc

ójó÷G πª©dG ≈∏Y ÖjQóàdG ≈∏Y π£©àŸG ∫ƒ°üM :ÊÉãdG .¬æ≤àj ’ …òdG ádÉ£Ñ∏d ÚeCÉàdG πjƒ“

∫hódG øe Òãc ‘ áKÓK QOÉ°üe øe ÚeCÉàdG Gòg ∫ƒÁ ¢†©H ‘ øjQó°üe øeh ,á«Hô©dG ∫hódG øe π«∏bh á«dÉª°SCGôdG ÜÉë°UCG hCG º¡«∏Y øeDƒŸGh πª©dG ÜÉë°UCG - á«dÉª°SCGôdG ∫hódG ∫hó˘dG ø˘e π˘«˘∏˘b ‘ ó˘˘MGh Qó˘˘°üe ø˘˘eh - á˘˘eƒ˘˘µ◊Gh π˘˘ª˘ ©˘ dG ∫hódG øe π«˘∏˘bh á˘«˘cGÎ°T’G ∫hó˘dG ø˘e π˘«˘∏˘bh á˘«˘dÉ˘ª˘°SCGô˘dG .á«Hô©dG hCG ôLC’G øe áÑ°ùæH ÚeCÉàdG Gòg ‘ ∑GÎ°T’G §°ùb Oóëjh .É¡æe π«∏b ‘ Oóﬁ ≠∏ÑÃ hCG ∫hódG ÌcCG ‘ πNódG º¡«∏Y øeDƒŸG á«dÉª°SCGôdG ∫hódG ‘ áª¶fC’G ¢†©H »Ø©J Éªc ¬˘∏˘ª˘ë˘à˘jh ∑GÎ°T’G ™˘aO ø˘e ¢†Ø˘î˘æŸG π˘Nó˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘˘e .áeƒµ◊G hCG πª©dG ÜÉë°UCG IOó©àe GQƒ°U òNCÉj ÚeCÉàdG Gòg ‘ äÉeƒµ◊G äÉªgÉ°ùeh ∫É˘ª˘ ©˘ ∏˘ d äÉ˘˘cGÎ°T’G ¢†©˘˘H hCG ,Ú∏˘˘WÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘cGÎ°TG ™˘˘aó˘˘c hCG ,∞«dÉµàdG øe áÑ°ùf hCG ,IOhóﬁ äGóYÉ°ùe hCG ,Ú«ª°SƒŸG ™˘«˘ª˘L π˘ª˘ë˘à˘J »˘à˘dG äÉ˘eƒ˘µ◊G ø˘e π˘«˘∏˘bh ,õ˘é˘©˘ dG ó˘˘jó˘˘°ùJ .∞«dÉµàdG ádÉ£ÑdG ÚeCÉàd ¿ƒ©°VÉÿG

øjòdG ¿ƒ∏eÉ©dG ºg ádÉ£Ñ∏d ÚeCÉàdG ΩÉ¶æd ¿ƒ©°†îj øjòdG ´É£≤dG ‘ Ú∏eÉ©dG á«Ñ∏ZCG ºgh ádÉ£ÑdG º¡Ñ«°üJ ¿CG øµÁ ∂dò˘ch ,»˘˘eóÿGh »˘˘YGQõ˘˘dGh …QÉ˘˘é˘ à˘ dGh »˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ¢UÉÿG ’h É¡HGƒHCG ≥∏¨J ¿CG øµÁ »àdG áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG .ôNBG ÓªY É¡«a ¿ƒ∏eÉ©dG óéj ájôµ°ù©dG äGƒ≤dG º¡«a ÉÃ ΩÉ©dG ´É£≤dG ‘ ¿ƒ∏eÉ©dG ÉeCG ’h ΩÉ¶ædG Gò¡d ¿ƒ©°†îj ’ ÖdÉ¨dG ‘ º¡fEÉa ájôµ°ù©dG ¬Ñ°Th ¿ƒ∏eÉ©dG ™°†îj »àdG ∫hódG ™«ªL ‘ ¬«a äÉcGÎ°TG ¿ƒ©aój hCG (óYÉ≤à˘dG) á˘Nƒ˘î˘«˘°ûdG ÚeCÉ˘J ΩÉ˘¶˘æ˘d »˘eƒ˘µ◊G ´É˘£˘≤˘dG ‘ ä’ÉM ÖdÉ¨dG ‘ èdÉ©J áª¶fC’G √òg ¿C’ ,IÉaƒdG hCG õé©dG .¢TÉ©ŸG ¤EG ádÉME’ÉH ádÉ£ÑdG ádÉ£Ñ∏d ÚeCÉàdG ºµM

¬eƒ¡ØÃ »YÉªàL’G ÚeCÉàdG ´GƒfCG øe ´ƒf ádÉ£Ñ∏d ÚeCÉàdG á«MÉf øeh ΩÉ¶ædG á«MÉf øe √RGƒL ≥Ñ°S Éª«a âæ«H óbh ,ΩÉ©dG .≥«Ñ£àdG ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ‘ äOQh »àdG ΩÉµMC’G :ådÉãdG º°ù≤dG π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿CÉ°ûH 2006 á˘˘æ˘ °ùd (78) º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘°SôŸG ‘ ô˘¶˘æ˘dÉ˘˘Hh iQƒ°ûdG ¢ù∏›h ÜGƒædG ¢ù∏› √ôbCGh π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG :»gh ¬«a äOQh »àdG ÉjÉ°†≤dG øe OóY óæY ±ƒbƒdG âjCGQ π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG øe ó«Øà°ùŸG :’hCG ) ¬˘fCÉ˘H (ó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG) ∞˘jô˘©˘J ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ø˘e (1) IOÉ˘˘ ˘ ˘ŸG ‘ OQh - ∫GƒMC’G Ö°ùM - Iôe ∫hC’ πª©dG øY åMÉÑdG hCG ¬«∏Y øeDƒŸG ÖLƒÃ π£©àdG ádÉM ‘ áfÉYE’G hCG ¢†jƒ©àdG ≥ëà°ùj …òdGh .(¿ƒfÉ≤dG Gòg ΩÉµMCG ≈∏Y »æÑŸG ÚeCÉàdG ÚH §∏N ób ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ¿ƒfÉ≤dG øe ádÉØµdG ≈∏Y »æÑŸG ÚeCÉàdG ÚHh º¡«∏Y øeDƒŸG ÚH πaÉµàdG .º¡«∏Y øeDƒŸG ÒZ ºgh §≤a º¡«∏Y øeDƒŸG øe áYƒaóe äÉcGÎ°T’G âfÉc GPEÉa ¿ƒµj ÚeCÉàdG ¿EÉa ºgóMh ÚeCÉàdG Gòg øe ¿hó«Øà°ùj øjòdG ÜÉë°UCG øe á˘Yƒ˘aó˘e äÉ˘cGÎ°T’G âfÉ˘c ¿EGh ,É˘«˘∏˘aÉ˘µ˘J É˘æ˘«˘eCÉ˘J ø˘e ƒ˘¡˘a º˘¡˘æ˘e ∑GÎ°TG ¿hO á˘˘dhó˘˘dG ø˘˘eh º˘˘¡˘ æ˘ e hCG π˘˘ª˘ ©˘ dG .ádÉØµdG ºgÒZ øeDƒŸG ™e πNój ¿CG Rƒéj ’ »∏aÉµàdG ÚeCÉàdG ‘ õ«LCG É‰EG ÉYô°T ÉjQÉÑLEG »YÉªàL’G ÚeCÉàdG RGƒL ¿C’ ,ÉYô°T º¡«∏Y øeDƒŸG ™aO AGƒ°S ,πaÉµàdG ≈∏Y »æÑe ¬fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y πª©dG ÜÉë°UCG ¿CG PEG ,πª©dG ÜÉë°UCG ™e hCG ºgóMh äÉcGÎ°T’G áë∏°üŸ É¡æe GQób hCG äÉcGÎ°T’G ™aO ≈∏Y ºgQÉÑLEG õ«LCG É‰EG .ácÎ°ûe áë∏°üe øe º¡æ«H ÉŸ Ö°ùëa ºgóæY Ú∏eÉ©dG ¬©aóJ Ée ¿C’ ÚeCÉàdG Gòg ‘ ∑QÉ°ûJ ádhódG ¿CÉH èàëj ’h äOGQCG GPEGh .º¡H É°UÉN ¿ƒµ«a π©ØdÉH Ú∏eÉ©∏d IóYÉ°ùe ƒg É‰EG ‘ ÚcÎ°ûŸGh π©ØdÉH Ú∏eÉ©dG ÒZ É¡àdÉØµH ≈YôJ ¿CG ádhódG ¿CG »¨Ñæ«a Iôe ∫hC’ πª©dG øY ÚãMÉÑdG øe ÚeCÉàdG Gòg ±ô°üj ¬æeh √OQGƒe ¬d É°UÉN ÉHÉ°ùM hCG Ébhóæ°U º¡d A≈°ûæJ ,ádGóYh ÉYô°T ≥ahC’G ƒgh ,∂dP øe ÉYô°T ™fÉe ’h ,º¡«∏Y πØµJ ) Qƒà°SódG øe (5) IOÉŸG øe (ê) óæÑdG ‘ AÉL Ée ≥≤–h ádÉM ‘ ÚæWGƒª∏d ΩRÓdG »YÉªàL’G ¿Éª°†dG ≥«≤– ádhódG hCG πeÎdG hCG ºà«dG hCG πª©dG øY õé©dG hCG ¢VôŸG hCG áNƒî«°ûdG ájÉYôdGh »YÉªàL’G ÚeCÉàdG äÉeóN º¡d øeDƒJ Éªc ,ádÉ£ÑdG ±ƒÿGh π˘¡÷G ø˘KGô˘H ø˘e º˘¡˘à˘jÉ˘bh ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘Jh ,á˘˘«˘ ë˘ °üdG á˘©˘jô˘°ûdÉ˘a) ,»˘Yô˘°ûdG º˘˘µ◊G ™˘˘e ¢VQÉ˘˘©˘ à˘ j’ ÉÃ (á˘˘bÉ˘˘Ø˘ dGh øe (2) IOÉŸG ‘ AÉL Éªc (™jô°ûà∏d »°ù«ÑFQ Qó°üe á«eÓ°SE’G .Qƒà°SódG πaÉµàdG ÚH ábôØàdÉf Ω óH Óa ìƒ°VƒdGh ¿É«ÑdG øe ójõŸh :»˘YÉ˘ª˘à˘L’G π˘aÉ˘µ˘à˘dÉ˘a ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘dÉ˘Ø˘µ˘dGh »˘YÉ˘ª˘à˘ L’G ‘ äÉÄØdG hCG ,äÉYÉª÷G ÚH hCG OGôaC’G ÚH ádOÉÑàe á«dhDƒ°ùe) áeÉbE’h,º¡æ«H ô°UÉæà∏dh ,º¡æe ÚLÉàÙG áLÉM ó°ùd ™ªàÛG :á«YÉªàL’G ádÉØµdG Éªæ«H ,21(É¡æY ´ÉaódGh ácÎ°ûŸG ídÉ°üŸG äÉLÉM ájÉØµH Iô°SC’G hCG ™ªàÛG ‘ AÉ«æZC’G hCG ádhódG ΩÉ«b) 22.(πHÉ≤e ÒZ øe É¡«∏Y Qó≤j ’ ø‡ ÚLÉàÙG ÚØ˘XƒŸGh ∫É˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ø˘˘eDƒŸG QÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG É˘˘æ˘ æ˘ µÁh ÚeCÉàdÉa ácÎ°ûŸG áë∏°üŸG øe º¡æ«H ÉŸ º¡æ«H Éª«a Ú∏aÉµàe π£©àdG ¥hóæ°U ‘ ÉcGÎ°TG ™aój º¡æe πc PEG ,‹OÉÑJ º¡æ«H IOÉØà°S’G ‘ º¡«dEG º°†j ÚM ÉeCG ,∂dP ‘ Ò°V ’h ,πª©dG øY IOóÙG IóŸG ¬«∏Y ô“ ⁄h ¬«a ºgÉ°ùj ⁄ øe º¡JÉcGÎ°TG øe ø˘e á˘dÉ˘Ø˘c ∂dò˘a ÜÉ˘°ù◊G hCG ¥hó˘æ˘°üdG Gò˘g ø˘e IOÉ˘Ø˘ à˘ °SÓ˘˘d ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG ’EG ∂dòH Úeõ∏e ÒZ ºgh ,ºgÒ¨d Ú∏eÉ©dG Rƒéj Óa ‹ÉàdÉHh ,Oƒ≤Øe ≈°VôdGh ,ºgÉ°VôH º¡d ´ÈàdG ¬Lh .ádGóYh ÉYô°T º¡«∏Y ¬°Vôa ´Èà˘˘dG ¿CG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG IQó˘˘≤˘ dG ™˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ J É‰EG á˘˘ dÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dGh ø˘e ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG º˘¡˘∏˘ª˘°ûj ø˘jò˘dG Ú∏˘eÉ˘©˘ dG º˘˘¶˘ ©˘ eh ,≈˘˘°Vô˘˘dÉ˘˘H ,áLÉ◊Gh ô≤ØdG ¿ƒµ°ûj ºgh ¬«£°Sƒàe øe hCG πNódG …Ohóﬁ ¿ƒfƒµj Ée êƒMCG º¡fCG ™e ºgÒZ ádÉØµH ¿ƒfÉ≤dG º¡eõ∏j ∞«µa ?IóYÉ°ùŸG ¤EG

ó˘°V ÚeCÉ˘à˘dG ø˘Y ¢†©˘Ñ˘dG »˘°VQ Ωó˘˘Y ¬eôëj’ π£©àdG äGóYÉ˘°ùª˘∏˘d É˘¡˘∏˘jƒ“ ∂dP ø˘eh ,É˘Yô˘°T Iõ˘FÉ÷G á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G ádhódG OGôØfG ¿EGh .áLÉ◊G …hòd É¡eó≤J »àdG á«YÉªàL’G ¤EG ô˘¶˘f ÒZ ø˘e á˘Ä˘Ø˘d ¬˘Yhô˘a ø˘e ´ô˘a π˘jƒ“ hCG ¬˘∏˘jƒ˘˘ª˘ à˘ H ¬∏jƒ“ ‘ É¡àªgÉ°ùe ÉeCG .ÉYô°T áYƒæªŸG IÉHÉÙG øe É¡àLÉM øY AÖ©dG ∞«ØîJ øe ¬«a ÉŸ ÉYô°T õFÉéa ¬æe ´ôa πjƒ“ hCG øjó«Øà°ùŸG ¢†©H ¿CG ÉÃh .º¡«∏Y øeDƒŸG º¡æeh ÚdƒªŸG á«≤H øe ¬æe øjó«Øà°ùŸG ÌcCG ¿CG ÉÃh ,Ú≤«H áLÉ◊G …hP øe ¬æe øe ÌcCG ¿ƒLÉàÙG ºgh §°SƒàŸGh OhóÙG πNódG ÜÉë°UCG ádÉØµdG ≥«≤– ≈∏Y áfƒ©e ádhódG áªgÉ°ùªa ¿ƒ©∏d ºgÒZ .9É©e Éªg hCG »YÉªàL’G πaÉµàdG hCG á«YÉªàL’G ¢†©˘H hCG »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ÚeCÉ˘à˘∏˘d π˘˘ª˘ ©˘ dG ÜÉ˘˘ë˘ °UCG π˘˘jƒ“ -9 ¬Lh ≈∏Y ájQÉÑLEG áªgÉ°ùe ƒg É‰EG ÉcGÎ°TG hCG GOGôØfG ¬YGƒfCG Ú∏eÉ©dG øe IÒÑc áØFÉ£d …OÉ°üàb’G øeC’G ≥«≤ëàd ´ÈàdG AGÌdGh ¢û«©dG πª©dG ÜÉë°UC’ ≥≤–h πª©dG ÜÉë°UCÉH §ÑJôJ øe É¡H º¡°UÉ°üàNGh ,πµc ™ªàÛG ≈∏Y ™ØædÉH Oƒ©j É‡ ,ÉÑdÉZ •Éæj º¡Hh á«dÉe IQób ÜÉë°UCG º¡fC’h ,ºæ¨dÉH Ωô¨dG π«Ñb .10É¡H ádhódG ΩÉ«b Qò©J óæY ¢VhôØdGh äÉÑLGƒdÉH ΩÉ«≤dG º˘¡˘«˘∏˘Y ø˘eDƒŸG π˘Ñ˘b ø˘e »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ÚeCÉ˘ à˘ dG π˘˘jƒ“ -10 øY É°VƒY ’h ,¬æe ÉYƒf ’h ,GQÉNOG ¢ù«d ÉcGÎ°TG hG GOGôØfG ’h ,É«æeÉ°†J hCG É«YÉªàLG GôLCG ’h ,ÓLDƒe GôLCG ’h ,OhOôŸG …QÉÑLEG ´ÈJ ƒg πH ,áÑjô°V ¬Ñ°T hCG ,áÑjô°V ’h ,ÚeCÉJ §°ùb ÉŸ ÉYô°T õFÉL ƒgh ,¬æY ó«Øà°ùŸG hCG ¬«∏Y øeDƒŸG ≈∏Y ±ƒbƒe ÚØ˘XƒŸGh ∫É˘ª˘©˘∏˘d ÈcC’G Oó˘©˘∏˘d Ió˘˘cDƒŸG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG ø˘˘e ¬˘˘«˘ a Ió°ùØŸGh .¬à°û«©e ‘ º¡«∏Y óªà©j ø‡ º¡æY øjó«Øà°ùª∏dh .11ÒãµH áë∏°üŸG øe πbCG ¬«a »àdG ≥«Ñ£àdGh OhOôŸG á«MÉf øe »YÉªàL’G ÚeCÉàdG ºµM ÉeCG :á«dÉàdG èFÉàædG ¤EG â∏°UƒJ ó≤a øe É°ù«d »YÉªàL’G ÚeCÉàdG áª¶fCG ‘ ∫óÑdGh ¢TÉ©ŸG - 1 É°ù«dh ,∑GÎ°T’G øY É°VƒY É°ù«dh ,¢Vƒ©H áWhô°ûŸG áÑ¡dG Ö°ùM ¿É«YÉªàLG πaÉµJ hCG ádÉØc Éªg É‰EGh πª©dG øY ICÉaÉµe áLÉ◊G ≈∏Y ¬eÉ«b ºZQ ¬©æÁ Ée ÉYô°T ó‚ ’h ,ΩÉ¶æ∏d ∫ƒªŸG .12á≤≤ëàŸG ’ áfƒæ¶ŸG »YÉªàL’G ÚeCÉàdG É¡eó≤j »àdG áeóÿG ájÉ¡f ICÉaÉµe - 2 É¡«ah ,¬∏ªYh √ó¡÷ ôjó≤Jh ¬«∏Y øeDƒª∏d ËôµJ »g É‰EG .13ÉYô°T õFÉL ∂dPh ,√Ò¨d ™«é°ûJ IóMGh á©aO »YÉªàL’G ÚeCÉàdG áª¶fCG ¢†©H ¬eó≤J Ée - 3 äÉcGÎ°T’G øY É°†jƒ©J ¢ù«d ¢TÉ©ŸG •hô°T ¬«∏Y ≥Ñ£æJ ’ øŸ ËôµàdG π«Ñ°S ≈∏Y ICÉaÉµe »g πH ,¬æY â©aO hCG É¡©aO »àdG ,»Yô˘°T ™˘fÉ˘e É˘gRGƒ˘L ™˘æÁ ’ ΩÉ˘¶˘æ˘dG ‘ ¬˘à˘cQÉ˘°ûŸ ô˘jó˘≤˘à˘dGh É¡©aO »àdG •É°ùbC’G ´ƒª› øe ÌcCG ¿ƒµJ ób É¡fCGh á°UÉN .14¬æY ™aO Ée ´ƒª› ™e É¡Yƒª› øeh hCG ÉYƒ£≤e É¨∏Ñe ¿Éc AGƒ°S »æ¡ŸG õé©dG øY ¢†jƒ©àdG - 4 ∫ƒªŸG Ö°ùM Ú«YÉªàL’G πaÉµàdG hCG ádÉØµdG øe Éjô¡°T É°TÉ©e .15ÉYô°T ¬©æÁ Ée ∑Éæg ¢ù«dh ,ΩÉ¶æ∏d ,êGhõ˘∏˘dGh ,IRÉ˘æ÷G äÉ˘≤˘Ø˘fh ,IÉ˘aƒ˘˘dG) á˘˘«˘ aÉ˘˘°VE’G í˘˘æŸG - 5 á˘˘ ë˘ ˘æŸGh ,π˘˘ Ø˘ ˘£˘ ˘dG Iƒ˘˘ °ùch ,á˘˘ fÉ˘˘ °†◊Gh ,IO’ƒ˘˘ dGh ,π˘˘ ˘ª◊Gh á˘dÉ˘Ø˘ µ˘ dG ,CG π˘˘aÉ˘˘µ˘ à˘ dG ø˘˘e (á˘˘«˘ ∏˘ FÉ˘˘©˘ dG IhÓ˘˘©˘ dGh ,á˘˘«˘ °SGQó˘˘dG Ée ∑Éæg ¢ù«dh ,ΩÉ¶æ∏d ∫ƒªŸG Ö°ùM É©e Éªg hCG Ú«YÉªàL’G ≈YGQ πH ,É¡Áô– ¤EG ƒYój Ée ∑Éæg ¢ù«dh ,ÉYô°T ¬æe ™æÁ áLÉ◊G óæY É¡d IóYÉ°ùŸG ≈∏Y ¢†Mh äÉLÉ◊G √ò¡H ΩÓ°SE’G .16É¡«dEG ,AGhó˘˘dGh ,á˘˘«˘ Ñ˘ £˘ dG á˘˘jÉ˘˘æ˘ ©˘ ˘dG) …ó˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘dG ÒZ OhOôŸG - 6 ,»©«Ñ£dG êÓ©dGh ,≈Ø°ûà°ùŸÉH áeÉbE’Gh ,á«MGô÷G äÉ«∏ª©dGh ádÉ˘M ó˘jó÷G π˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y ÖjQó˘à˘dGh ,á˘«˘°†jƒ˘©˘à˘dG Iõ˘¡˘LC’Gh áHÉ°UE’G ó©H hCG ¬æ≤àj ’ ôNBG ¤EG πªY øe ¬«∏Y øeDƒŸG ∫É≤àfG ÚeCÉàdG áª¶fCG ¢†©H ¬eó≤J …òdG (¬«dEG √ó©H êÉàëj õé©H hCG πaÉµàdG øe ƒgh ,¬«dEG áLÉ◊G ¢SÉ°SCG ≈∏Y Ωƒ≤j »YÉªàL’G õ˘FÉ˘L ∂dPh ,ΩÉ˘¶˘ æ˘ ∏˘ d ∫ƒ˘˘ªŸG Ö°ùM Ú«˘˘YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G á˘˘dÉ˘˘Ø˘ µ˘ dG .17ÉYô°T π£©àdG øY ÚeCÉàdG :ÊÉãdG º°ù≤dG ó°V ÚeCÉàdG É¡æe IÒãc AÉª°SCG ¬d ÚeCÉàdG øe ´ƒædG Gògh ≈˘ª˘°ùŸGh ,á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG ÚeCÉ˘Jh á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG ó˘°V ÚeCÉ˘à˘dGh π˘£˘©˘ à˘ dG ó©Hh ¬YGƒfCG πµH »YÉªàL’G ÚeCÉà∏d »à°SGQO ∫ÓN øeh .óMGh ádÉ£Ñ∏d »YÉªàL’G ÚeCÉàdG ™bGƒd áfQÉ≤ŸG á«∏«∏ëàdG á°SGQódG ,ÉÑdÉZ …QÉÑLEG ΩÉ¶f ) :¬fCÉH ádÉ£Ñ∏d »YÉªàL’G ÚeCÉàdG âaqôY ìÉHQC’G ≥«≤– ó°ü≤H ’ ,¬H Ωƒ≤J Ée ÉÑdÉZh ,ádhódG ¬«∏Y ±ô°ûJ hCG á˘eƒ˘˘µ◊Gh π˘˘ª˘ ©˘ dG ÖMÉ˘˘°Uh ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ø˘˘eDƒŸG ¬˘˘dƒÁ ,á˘˘«˘ dÉŸG (á˘jƒ˘æ˘°S hCG á˘«˘∏˘°üa hCG á˘jô˘¡˘°T) á˘jQhO äÉ˘ª˘ gÉ˘˘°ùÃ ,º˘˘¡˘ °†©˘˘H GPEG ¬«∏Y øeDƒŸG π°üë«d ,áÑ°ùædG hCG QGó≤ŸG ‘ áØ∏àfl hCG IóMƒe óMƒe Qób ≈∏Y πª©dG øY …QÉÑLE’G ¬∏£©J ÖÑ°ùH ¬∏NO ™£≤fG .18(IOófi ÒZ hCG IOófi IÎØd ¬∏NO øe áÑ°ùf hCG πÑb ÉeCG ,øjô°û©dG ¿ô≤dG πFGhCG ÚeCÉàdG øe ´ƒædG Gòg RôHh äÉHÉ≤ædG É¡eó≤J âfÉc »àdG á«dÉŸG äGóYÉ°ùŸG º¶f ¿EÉa ∂dP âfÉc »àdG »g É¡FÉ°†YCG øe Ú∏£©àª∏d á«dÉª©dG äÉª¶æŸGh ,É¡à˘«˘fGõ˘«˘e ø˘e Ú∏˘eÉ˘©˘dG ¢†©˘H ÚH á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG á˘∏˘µ˘°ûe è˘dÉ˘©˘J .ÚeCÉàdG Gò¡H òNCÓd ájGóÑdG »g äGóYÉ°ùŸG √òg âfÉch ádÉ£Ñ∏d …QÉ«àN’G ÚeCÉàdG ΩÉ¶æH ∫hódG ¢†©H äòNCG ºK ºK ∑QÉ‰ódG ºK É°ùfôØH GAóH á«dÉª©dG äÉÄØdG ¢†©Ñd áÑ°ùædÉH ºK É«cÉaƒ∏°Sƒµ«°ûJ ºK Éµ«é∏H ºK Góæ∏æa ºK Góædƒg ºK èjhÔdG .ójƒ°ùdG ºK É«fÉÑ°SG ºK Gô°ùjƒ°S ‘ äÉYÉ≤ŸG ¢†©H ºK GÎ∏‚G ‘ ’hCG ±ôY ó≤a ádÉ£Ñ∏d …QÉÑL’G ÚeCÉàdG ÉeCG º˘K Gó˘æ˘dƒ˘H º˘K É˘«˘dGÎ°SG º˘K É˘°ùª˘æ˘dGh Gó˘æ˘dô˘jEG º˘K É˘«˘dÉ˘£˘jEG ‘ äÉj’ƒdG ºK É«˘fÉŸCG º˘K á˘jô˘°ùjƒ˘°ùdG äÉ˘©˘WÉ˘≤ŸG ¢†©˘Hh É˘jQÉ˘¨˘∏˘H .Góæch á«µjôeC’G IóëàŸG ádhódG ‘ π¨°ûdG º«¶æàH ádÉ£Ñ∏d ÚeCÉàdG •ÉÑJQG ÖÑ°ùHh ÖjQóàdG ΩÉ¶f ÒaƒàHh ÚæWGƒŸG ™«ªL ÚH ¢UôØdG DƒaÉµàHh …QÉ˘é˘à˘dG êGhô˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G á˘dÉ◊É˘H √ô˘KCÉ˘J ÖÑ˘°ùHh »˘æ˘ ¡ŸG øY ±õ˘©˘J …QÉ˘é˘à˘dG ÚeCÉ˘à˘dG äÉ˘cô˘°T ¿EÉ˘a OÓ˘Ñ˘∏˘d »˘YÉ˘æ˘°üdGh ÉaGô°TEG É¡d á©HÉàdG áeÉ©dG äÉÄ«¡dGh ádhódG √’ƒàJh ¬H ΩÉ«≤dG 19.Gò«ØæJh hCG π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿CG ‹ ÚÑJ ≥HÉ°ùdG ∞jô©àdG øeh øjòdG …CG ,ÚeCÉàdG Gò¡d º¡«∏Y øeDƒŸG ≈∏Y ≥Ñ£j É‰EG ádÉ£ÑdG ,äÉcGÎ°T’G º¡æY ™aO hCG äÉcGÎ°T’G Gƒ©aOh ¬«a GƒcÎ°TG øjòdG ∫É˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y á˘dÉ˘£˘Ñ˘∏˘d ÚeCÉ˘à˘dG É˘jGõ˘e ô˘°üà˘≤˘J ∂dò˘dh º¡∏£©J πÑb áæ«©e IÎa ÚeCÉàdG øe ´ƒædG Gò¡d ¿ƒ©°†îj .±hô¶dG ∂∏J ≈∏Y º¡d ¿É£∏°S ’h º¡JOGQEG øY áLQÉN ÜÉÑ°SC’ πª©dG ≈∏Y GQOÉb ¿Éc øe ’EG ÚeCÉàdG Gòg øe ó«Øà°ùj ’h π≤J hCG ºgQÉªYCG RhÉéàJ øe ≈∏Y ≥Ñ£j ’ Gò¡dh ,¬«a ÉÑZGQh πª©H ¥Éëàd’G ¢†aôj øe ≈∏Y ≥Ñ£æj ’ Éªc ,Ú©e óM øY 20.¬d Ö°SÉæe :ÚæKG øjôeCG ‘ ádÉ£Ñ∏d ÚeCÉàdG OhOôe πãªàjh (…QÉÑLEG ±ô¶d ¬∏ªY ó≤a …òdG) π£©àŸG ∫ƒ°üM :∫hC’G ƒg Gògh ) IOófi IÎØd ¬∏NO øe áÑ°ùf hCG Oófi πNO ≈∏Y ) IOófi ÒZ hCG (ádÉ£Ñ∏d ÚeCÉàdG áª¶fCG ‘ ÖdÉ¨dG ÒãµdG .πªY ≈∏Y ¬dƒ°üM ÚM ¤EG (QOÉf ΩÉ¶f ƒgh

¿CÉ°ûH 2006 á˘˘æ˘ °ùd (78) º˘bQ ¿ƒ˘fÉ˘≤˘H Ωƒ˘°SôŸG ò˘«˘Ø˘æ˘J QÉ˘˘KCG iQƒ°ûdG ¢ù∏›h ÜGƒædG ¢ù∏› √ôbCGh π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG º¡æe ™£≤à°SG øjòdG Ú∏eÉ©dG øe Òãc ÚH áÑ°VÉZ π©a OhOQ á©jô°ûdG AÉª∏Y ¢†©H ¤OCGh ,ÚeCÉàdG Gò¡d ºgQƒLCG øe %1 Ö∏W óbh ,RGƒ÷G ΩóYhCG ´É£≤à°S’G RGƒL ‘ º¡jCGôH á«eÓ°SE’G ób øcCG ⁄h π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ‘ »jCGQ Ú«Øë°üdG ¢†©H ∫ƒM QhóJ »àHÉLEG âfÉch ,Ωƒ°SôÃ QOÉ°üdG ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y â©∏WG ∫hódG º¶©e ‘ ºàj å«M ⁄É©dG ‘ ÚeCÉàdG Gòg πjƒ“ QOÉ°üe ¿hó«Øà°ùj øjòdG øe òNDƒj ¿CG Rƒéj ¬fCGh ,QOÉ°üe áKÓK øe øe ¬fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ,ºgÉ°VôH øµj ⁄ ¿EGh ÚeCÉàdG Gòg øe ´GƒfCG ‘ ¿CÉ°ûdG ƒg Éªc º¡«∏Y øeDƒŸG áë∏°üŸ …QÉÑLE’G ÚeCÉàdG ´É£≤dG ‘ hCG »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ AGƒ°S »YÉªàL’G ÚeCÉàdG ,IÉaƒdGh õé©dGh (óYÉ≤àdG) áNƒî«°ûdG øY ÚeCÉàdÉc »∏gC’G .¬«a ∑Î°ûj ⁄ ø‡ ¬æe IOÉØà°S’G Rƒéj ’ ¬fCGh ¬æY ‹ ¢SÉædG á∏Ä°SCG äÌch ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ΩÓµdG Ìc ÉŸh ¿É«H ≈∏Y ÉªFÉb »jCGQ ¿ƒµ«d QƒcòŸG ¿ƒfÉ≤dG ≈∏Y ´ÓW’G âÑ∏W .á«Yô°ûdG …ô¶f á¡Lh øe √GQCG Ée ÚHC’ ,¬æe á¡Lhh áKÓK ΩÉ°ùbCG ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ΩÓµdG ¿ƒµj ±ƒ°Sh :ô¶f .»YÉªàL’G ÚeCÉàdG øY :∫hC’G º°ù≤dG .π£©àdG øY ÚeCÉàdG øY :ÊÉãdG º°ù≤dG ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ‘ äOQh »àdG ΩÉµMC’G øY :ådÉãdG º°ù≤dG .π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿CÉ°ûH ÒãµdG ¬«ah É«ª∏Y ¿ƒµ«°S »ãjóM ¿CG øe AiQÉ≤∏d QòàYCGh ¬˘JAGô˘b ≥˘«˘£˘j ’ ó˘b …ò˘dG ≥˘ª˘©˘àŸG åë˘˘Ñ˘ dGh ¢ü°üî˘˘à˘ dG ø˘˘e É¡d Iô°UÉ©ŸG πFÉ°ùŸG øe á«°†b øY çó–CG ÉfCÉa ,¬HÉ©«à°SGh π°UC’ á«fƒfÉ≤dGh ájOÉ°üàb’Gh á«YÉªàL’G É¡JÉ°SGQOh ÉgOÉ©HCG πé©à°ùj ÉÃQh ,á°Vhô©ŸG ádCÉ°ùŸG ‘ »Yô°ûdG ºµ◊G √GQCG Ée ¤EG ød Gògh áYô°ùdG ¬Lh ≈∏Y ójôj Ée ¤EG ∫ƒ°UƒdG AiQÉ≤dG áWÉMEG ¤EG êÉàëj »Yô°ûdG ºµ◊Éa ,ådÉãdG º°ù≤dG ‘ ’EG √óéj .√Qƒ°üJ øY ´ôa A»°ûdG ≈∏Y ºµ◊G PEG ´ƒ°VƒŸÉH »YÉªàL’G ÚeCÉàdG :∫hC’G º°ù≤dG áNƒî«˘°û∏˘d ÚeCÉ˘à˘dG π˘ª˘°ûj í˘∏˘£˘°üe »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ÚeCÉ˘à˘dG ÚeCÉàdGh ,πª©dG øY õé©∏d ÚeCÉàdGh ,(πª©dG øY óYÉ≤àdG) ÚeCÉ˘à˘dG) ¬˘JÉ˘ah ó˘æ˘Y ¬˘«˘∏˘Y ø˘eDƒŸG ø˘Y ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùŸG á˘ë˘∏˘°üŸ ÚeCÉ˘à˘dGh ,á˘eƒ˘eCÓ˘d ÚeCÉ˘à˘dGh ,¢Vô˘ª˘∏˘d ÚeCÉ˘à˘ dGh ,(IÉ˘˘aƒ˘˘∏˘ d á«∏FÉ©dG äGhÓ©dG πª°ûj Éªc ,ádÉ£Ñ∏d ÚeCÉàdGh ,πª©dG QGô°VC’ .áª¶fC’G ¢†©H ‘ ó©Hh ¬YGƒfCG πµH »YÉªàL’G ÚeCÉà∏d »à°SGQO ∫ÓN øeh øe ÌcCG ‘ »YÉªàL’G ÚeCÉàdG ™bGƒd áfQÉ≤e á«∏«∏– á°SGQO âfÉc) á«Hô©dGh á«cGÎ°T’Gh á«dÉª°SCGôdG ∫hódG ‘ ÉeÉ¶f (20) »YÉªàL’G ÚeCÉàdG âaqôY (1983-1981 »eÉY ÚH á°SGQódG ,ádhódG ¬˘«˘∏˘Y ±ô˘°ûJ ,É˘Ñ˘dÉ˘Z …QÉ˘Ñ˘LEG ΩÉ˘¶˘f ) :¬˘fCÉ˘H á˘dÉ˘£˘Ñ˘∏˘d ¬˘dƒÁ ,á˘«˘dÉŸG ìÉ˘HQC’G ≥˘«˘≤– ó˘°ü≤˘H ’ ,¬˘H Ωƒ˘≤˘J É˘˘e É˘˘Ñ˘ dÉ˘˘Zh äÉªgÉ°ùÃ ,º¡°†©H hCG áeƒµ◊Gh πª©dG ÖMÉ°Uh ¬«∏Y øeDƒŸG ≥ëà°ùŸG π°üë«d ,áÑ°ùædG hCG QGó≤ŸG ‘ áØ∏àﬂ hCG IóMƒe ájQhO ≠∏˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y º˘¡˘°†©˘H hCG º˘¡˘∏˘c ¬˘«˘dÉ˘©˘e ø˘e hCG ¬˘«˘∏˘Y ø˘eDƒŸG ø˘e Ió˘˘eh ¬˘˘∏˘ NO ™˘˘e Ö°SÉ˘˘æ˘ ˘à˘ ˘j ÚjQhO ∫ó˘˘ Hh ¢TÉ˘˘ ©˘ ˘eh ‹É˘˘ ª˘ ˘LEG Ée ΩÉ«b óæY hCG ,¬YÉ£≤fG óæY Ö°SÉæJ ÒZ øe hCG ,∑GÎ°T’G êÓ˘©˘dÉ˘c äÉ˘eóÿG ø˘e É˘gÒZ ≈˘∏˘Yh ,á˘«˘dÉ˘e äÉ˘≤˘Ø˘f Ωõ˘∏˘ à˘ °ùj .1(∂dP ¢†©H hCG É¡«dEG áLÉ◊G óæY π«gCÉàdG ÖjQóàdGh ∫ÓN øe »YÉªàL’G ÚeCÉà∏d »Yô°ûdG ºµ◊G ¤EG â∏°UƒJh øµj ⁄ ƒgh ,ÚeCÉàdG øe ´ƒædG Gò¡d áfQÉ≤ŸGh á≤ª©àŸG á°SGQódG á«˘MÉ˘f ø˘eh ΩÉ˘¶˘æ˘dG á˘«˘MÉ˘f ø˘e ∂dPh Úª˘∏˘°ùŸG ó˘æ˘Y É˘ahô˘©˘e .≥«Ñ£àdG â∏°UƒJ ó≤a ΩÉ¶ædG á«MÉf øe »YÉªàL’G ÚeCÉàdG ºµM ÉeCG :á«dÉàdG èFÉàædG ¤EG ≥˘«˘≤– ø˘e »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ÚeCÉ˘à˘dG ΩÉ˘¶˘f ¬˘«˘dEG ±ó˘˘¡˘ j É˘˘e -1 ÜGƒHCG ó°ùH ¬æY Ú≤ëà°ùª∏dh ¬«∏Y øeDƒª∏d …OÉ°üàb’G øeCÓd ‘ óŒ ⁄ ¿EG ádhódG øY ‹ÉŸG AÖ©dG ∞«ØîJ øeh ,ô≤ØdG øeh ,É¡JÉÑLGh á«≤ÑH ΩÉ«≤dG ™e ΩÉ¶ædG Gò¡d »Øµj Ée É¡àfGõN øeh ,¬«£°Sƒàeh πNódG …OhóÙ …OÉ°üàb’G øeC’G ≥«≤– ™e ¢VQÉ©àj ’ ≥jô£H πNódG ™jRƒJ IOÉYEGh ô≤ØdG ≥jôW ó°S ’ »˘à˘dG Qƒ˘˘eC’G ø˘˘e á˘˘«˘ eÓ˘˘°SE’G á˘˘©˘ jô˘˘°ûdG AiOÉ˘˘Ñ˘ eh ΩÉ˘˘µ˘ MCG 2.É¡«∏Y ¢†ëjh É¡«dEG ƒYój πj É¡JGòd ΩÓ°SE’G É¡°VQÉ©j óM ¿Éª°†H »YÉªàL’G ÚeCÉàdG ±GógCG ≥«≤ëàd á∏«°SƒdG -2 øY π≤j ’ …òdG »∏©ØdG iƒà°ùŸG ¿Éª°†Hh ±ÉØµdG hCG ájÉØµdG 3.ÉYô°T õFÉL …ó≤ædG √OhOôe ‘ ±ÉØµdG hCG ájÉØµdG óM »YÉªàL’G ÚeCÉàdG ≥«≤ëàd ádhódG πNóJ øe ™fÉe ’ -3 hCG GOGôØfG º¡«∏Y øeDƒŸGh πª©dG ÜÉë°UCGh ádhódG ¬àdƒe AGƒ°S ™ØædG Ö∏Œ »àdG IócDƒŸG áeÉ©dG áë∏°üŸG øe ¬«a ÉŸ ,ÉcGÎ°TG 4.º¡JÓFÉ©dh º¡«∏Y øeDƒŸG ´ƒªÛ OGôaC’G ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ÚeCÉ˘à˘dG á˘dhó˘dG ¢Vô˘a -4 ‘ ¿Éc GPEG ÉYô°T ¬æe ™fÉe ’ º¡æe áÄahCG ™ªàÛG ‘ Ú∏eÉ©dG 5.º¶YCG Ió°ùØe AQO hCG ÈcCG áë∏°üe Ö∏L ¬°Vôa ƒ¡a ácÎ°ûŸG á«dÉŸG Oƒ≤©dG øe »YÉªàL’G ÚeCÉàdG ó≤Y -5 øjó«Øà°ùŸG áë˘∏˘°üŸ á˘aƒ˘bƒŸG á˘jQÉ˘Ñ˘LE’G äÉ˘YÈà˘dG Oƒ˘≤˘Y ø˘e .¬d Å°ûæŸG ¿ƒfÉ≤dG ¬æ«Ñj …òdG ¥É≤ëà°S’G ¢SÉ°SCG ≈∏Y ¬æe ’ á°VhÉ©e º¡æe òNDƒJ »àdG •É°ùbC’G º¡«∏Y øeDƒŸG QÉÑàYGh »Yô°ûdG ∞««µàdÉH IÈ©dG ¿C’ ,Éaƒbƒe ÉYÈJ ¬fƒc øe Ò¨j É˘eCG .∫Gƒ˘eC’G ∂∏˘J ‘ ±ô˘°üà˘dG á˘«˘Ø˘«˘ch ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘à˘Hh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘ d ÚeCÉàdG äGƒæ°S OóYh ôLC’G ¢SÉ°SCG ≈∏Y …ó≤ædG √OhOôe ójó– øeDƒŸG ≈∏Y áaƒbƒe ¬dGƒeCG ¿C’ ,´ÈàdG øY ¬Lôîj ’ ¬fEÉa ¬«∏Y ø˘eDƒŸG ¬˘«˘a π˘aÉ˘µ˘à˘jh º˘gô˘°SCG ø˘e ø˘jó˘«˘Ø˘à˘°ùŸGh º˘¡˘«˘∏˘Y QGó≤e ±ÓàNG ¿CG Éªc .≥HÉ°ùdG ™e ≥MÓdGh ≥MÓdG ™e ≥HÉ°ùdG ICÉaÉµŸG øe ´ƒf ¬æY ¿hó«Øà°ùŸGh ¬«∏Y øeDƒŸG ¬«∏Y π°üëj Ée ¿CG Éªc .á°VhÉ©ŸG ºµM ‘ Èà©j ’h πjƒªàdG ‘ áªgÉ°ùŸG ≈∏Y hCG ¬YGƒfCG πµd πª©dG ÜÉë°UCGh º¡«∏Y øeDƒŸG ¢†©H ≈°VQ ΩóY IPƒNCÉe äÉYÈJ äÉªgÉ°ùŸGh äÉcGÎ°T’G ¿C’ ,¬eôëj ’ É¡°†©H äÉcGÎ°T’G ¿ƒµJ ’ ¿CG »°†à≤j ÖLGƒdG øµd .áeÉY áë∏°üŸ Gòg áaô©e ΩóY ¿CG Éªc .ÉgQó≤Hh áLÉ◊G óæY ’EG äÉªgÉ°ùŸGh √RGƒL ™æÁ ’ É≤HÉ°S á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG AÉª∏Y iód ó≤©dG 6.Éaô°üJh á∏«°Shh ájÉZ ÉYô°T ¬©æÁ Ée óLƒj ⁄ GPEG ¬JGòd øjó«Øà°ùŸG ÚHh »YÉªàL’G ÚeCÉàdG ‹ƒ‡ ÚH á∏°üdG -6 ÜÉë°UCG øe hCG ádhódG øe ádÉØµdG øe ¢SÉ°SCG ≈∏Y áªFÉb ¬æe ¿hÉ˘©˘à˘dGh π˘aÉ˘µ˘à˘dG ø˘e ¢SÉ˘°SCG ≈˘∏˘Yh ,É˘©˘e É˘ª˘ ¡˘ æ˘ e hCG π˘˘ª˘ ©˘ dG π˘aÉ˘µ˘à˘dG ø˘e ¢SÉ˘°SCG ≈˘˘∏˘ Yh ,º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ø˘˘eDƒŸG ÚH ø˘˘eÉ˘˘°†à˘˘dGh »gh ,πª©dG ÜÉë°UCGh ádhódGh º¡«∏Y øeDƒŸG øe É©e ádÉØµdGh 7.ΩÓ°SE’G ‘ áYhô°ûe QƒeCG á˘µ˘dÉ˘e â°ù«˘d »˘YÉ˘ª˘à˘L’G ÚeCÉ˘à˘dG ‘ ≥˘«˘ Ñ˘ £˘ à˘ dG á˘˘¡˘ L -7 ∂∏J ≈∏Y IôXÉf »g É‰EGh ,¬d ÚdƒªŸG øY á∏«ch ’h ,¬dGƒeC’ 8.»°UƒdÉch ∞bƒdG ôXÉæc ∫GƒeC’G π˘jƒ˘ª˘à˘H - á˘£˘∏˘°S á˘Ñ˘MÉ˘°U É˘gQÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H - á˘dhó˘dG OGô˘Ø˘ fG -8 OGôaCG ™«ª÷ ¬Yhôa øe ´ôa hCG ÉeƒªY »YÉªàL’G ÚeCÉàdG á˘dÉ˘Ø˘µ˘dG ø˘e Èà˘©˘j §˘˘≤˘ a º˘˘¡˘ æ˘ e á˘˘LÉ◊G …hò˘˘d hCG ™˘˘ª˘ àÛG

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG Bosundal@batelco.com.bh

á«dhódG ájÉ°UƒdG ¤EG IƒYódG ÉÃ ÉfòNGDƒJ ’ ÉæHQ) ¿Gƒæ©H É¡dÉ≤e ‘ ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S áÑJÉµdG ∫ƒ≤J 4 AÉKÓãdG (556) Oó©dG øWƒdG IójôéH Qƒ°ûæŸGh (Éæe AÉ¡Ø°ùdG π©a :2007 ƒ«dƒj 19 ≥aGƒŸG `g 1428 IôNB’G iOÉªL áj’ƒd êÉà– Iô°UÉb âdGRÉe á«Hô©dG Üƒ©°ûdG ¿EG ¿ÉeR øe ºµd Éæ∏b'' ó' ∏ÑdG øe Gƒ©∏WG ºà∏b ,á«dhO k’É≤e âfƒæY »àdG É¡JGP »gh ≥£æŸG Gòg á°ûbÉæe Ωƒ«dG π°UGhCG É¡àÑdÉ£e ‘ Ió«MƒdG â°ù«d »gh !!(≥£æŸG øY ¬jEG ±ô©J) IQÉÑ©H ,»˘˘Hô˘˘©˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y AGƒ˘˘°S á˘˘«˘ dhO á˘˘jÉ˘˘°Uƒ˘˘H É˘˘ gÒZ iOÉ˘˘ f π˘˘ H ,√ò˘˘ g ≈˘˘∏˘Y ≈˘˘à˘M hCG ,É˘˘¡˘à˘jÉ˘˘°Uh É˘˘µ˘ jô˘˘eCG ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¢SQÉ“ …ò˘˘dGh kÓ˘ ã˘ e ¥Gô˘˘©˘ dÉ˘˘c ájÉ°UƒH - ≥£æŸG Gòg ≈∏Y AÉæH - áÑJÉµdG πÑ≤J π¡a !!»∏ÙG iƒà°ùŸG ób ádhódG ¿CG »YóJ ÉC àØJ ’ Éæg äÉÄØdG ¢†©H ¿C’ ,øjôëÑdG ≈∏Y á«dhO Gòg ≈∏Yh ,É¡«æWGƒe ¢†©H ™e É¡∏eÉ©J ‘ ±É°üfE’Gh ≥£æŸG äó≤a ·C’Gh É«fÉ£jôH ¤EG äQÉWh ¢†FGô©dG äÉÄØdG ∂∏J â©bh ¢SÉ°SC’G .IóëàŸG ·C’G ∫ÓN øe »JCÉJ ¿CGh óH ’ á«dhO ájÉ°Uh …CG ¿EÉa iôNCG á¡L øe ∫Éë∏d á°üMÉa Iô¶f π©dh ,á«Yô°ûdG á«dhódG áª¶æŸG »¡a ,IóëàŸG øe ¢ù«d ,á«dhódG äÉª¶æŸG øe ÉgÒZh áª¶æŸG √òg É¡«dEG â∏°Uh »àdG êÉàëfh ÚfÉ›h ¿ƒØ∏îàe áÑJÉµdG ô¶f ‘ Üô©dG øëæa) Éfô¶f á¡Lh .⁄É©dG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ AÓ≤©dG ô¶f á¡Lh øe É‰EGh (ájÉ°Uh ¤EG äGƒæ°S IóY πÑb Qó°U ÜÉàc ¤EG áÑJÉµdGh ΩGôµdG AGô≤dG π«MCG øgÈj ¬«ah …ófhÓdG ó«©°S Qƒàcó∏d (IóëàŸG ·C’G IÉah) ¿Gƒæ©H ΩÉ©dG ÚeC’G ΩÓc ≈∏Y AÉæH É¡fCGh áeRCÉH ô“ IóëàŸG ·C’G ¿CÉH ÖJÉµdG ,É¡FÉ£Y ôªY äRhÉŒ ób (ËÉgódÉa äQƒc) IóëàŸG ·CÓd ≥Ñ°SC’G â∏©L á«dhódG á«°SÉ«°ùdG äÉbÓ©dG ≈∏Y äCGôW »àdG äGÒ¨àŸG ¿CGh .DƒWGƒàdG ÉeEGh ¢û«ª¡àdG ÉeEG øjôeCG ÚH IQƒ°üfi IóëàŸG ·C’G Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G ≈˘˘∏˘ Y âª˘˘µ˘ M ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ¿CÉ˘ H kÉ˘ °†jCG ËÉ˘˘gó˘˘dÉ˘˘a ∫ƒ˘˘≤˘ j ƒg óMGh ƒà«a ÒZ É¡«a ¿ƒµj ’ á∏jóH áª¶æÃ É¡æY ¢†«©à°ùàd äƒŸÉH ¥Qƒ∏d ∂∏¡à°ùe ÈcCG »g - IóëàŸG ·C’G …CG - É¡fCGh !'»' µjôeC’G ƒà«ØdG'' ,ádƒ∏°ûe É¡Jõ¡LCGh ,¬H áHƒàµŸG È◊G …hÉ°ùJ ’ É¡JGQGôbh ,⁄É©dG ‘ !qô“ AÉ«°TC’G Ó ºK É«dÉY ∂Jƒ°U ™aQG :ÉgQÉ©°Th ,ƒà«ØdG ÖÑ°ùH kÓã‡ hCG ,‹hódG ™ªàéª∏d kÉJƒ°U IóëàŸG ·C’G ó©J ⁄ :∫ƒ≤jh á«Yô°ûdG AÉØ°VE’ IGOCG ¿ƒµJ ¿CG ÉgôeCG iQÉ°üb É‰EGh ,á«dhódG á«Yô°û∏d 38 `dG ≥HGƒ£dG GP »LÉLõdG É¡Ñàµe ¿CGh ,á«µjôeC’G äGQGô≤dG ≈∏Y !á«µjôeC’G á«LQÉî∏d ™HÉJ Öàµe øe ÌcCG ¢ù«d - áYÉÑàdG √òg Ée :¬dƒb ∫ƒéjO ∫QÉ°T ∫GÔ÷G øY ÜÉàµdG π≤æjh Égôcòj ¿CG øe ¿ƒgCG É¡fEG ,É¡æY ¿ƒKóëàJ »àdG - IóëàŸG ·C’G ó°ü≤j â°ù«dh - IóëàŸG äÉj’ƒdG'' :É¡dƒb âjGÈdhCG ÚdOÉe øY π≤æjh .óMCG .»ŸÉ©dG ΩÉ¶ædG ¿RGƒJ ßØ– »àdG »g - IóëàŸG ·C’G ’ :¿ƒàdƒH ¿ƒL ƒgh á«µjôeC’G á«LQÉÿG Qƒ≤°U óMCG øY π≤æjh .IóëàŸG äÉj’ƒdG √Oƒ≤J ‹hO ™ªà› óLƒj É‰EGh ,Ióëàe ·CG óLƒJ ·C’G â∏Ñb ó≤d :¬dƒb Ö©°U ƒHCG êQƒL ‹hódG ÒÑÿG øY π≤æjh ¿CG ¬æe Ö∏£jo '¢SÉæq c'' Oô› ¤EG ∑ ' ƒ∏°S §HÉ°V'' øe ∫ƒëàJ ¿CG IóëàŸG .⁄É©dG AÉëfCG ‘ ÉµjôeCG É¡ÑÑ°ùJ »àdG IQGò≤dG ∞«¶æàH Ωƒ≤j á≤«≤M ∑Qójh (≥£æŸG øY) kÓ«∏b ±ô©j πbÉ©d øµÁ πg iôJ á«Hô©dG ¬à≤£æe ≈∏Y á«dhO ájÉ°Uh ¤EG ƒYój ¿CG á«dhódG äÉª¶æŸG ¬∏dG ∫CÉ°ùf !É¡°ùØf √OÓH ≈∏Y - ≥£æŸG äGP Éæ∏ªYCG Ée GPEG - ÉÃQh ...ÉfòNGDƒJ ’ ÉæHQh á«aÉ©dG

»µë°†ŸG IÉ‚ opinion@alwatannews.net

π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb á©LQ øe óH ’ ¿EG ¿ƒdƒ≤j ÚM ádhódG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc ¢†©H äÉëjô°üJ øe kÉÑéY πg hCG ?ájQƒJÉàcO »g π¡a ..¬«a á©LQ ’ π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb É¡fƒ∏©Œ ºµà£∏°S πgh ?ºµ◊É°üe Ωóîj ÉÃ Ö©°ûdG ¿ƒªµ– ºàfCG øe %1 ´É£≤à°SG ádCÉ°ùe â°ù«d ¬fEG ?ÚæWGƒŸG ÜÉbQ ≈∏Y kÉ©WÉb kGóM ‘ OÓÑdG πNóà°Sh ,ÖbGƒYh OÉ©HCG É¡d ádCÉ°ùŸG ¿EG πH ,ÚæWGƒŸG ÖJGQ øeh √Ò°S ≈∏Y á°†Ñ≤dG ºµë«°S øeh ,ÚeCÉàdG Gò¡H ´ÉØàf’G ≈°Vƒa ÖMÉ°U »ªë«°S …òdG ƒg øeh ,≥ëà°ùj ’ Gògh ≥ëà°ùj Gòg »àØ«°S Ωƒ«dG âfÉc GPEÉa ,¬«ªëj kÉfƒfÉb óLƒj …òdG πdóŸG πeÉ©dG øe πª©dG ¿hô°ûY É¡fEG ¿ƒdƒ≤j ¿ƒfÉàØdG ¢†©ÑdGh ºYõdG óM ≈∏Y ±’BG 4 ádÉ£ÑdG ¿hóH Gòg ,100000 ¿ƒµà°Sh áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ‘ ∞YÉ°†àà°Sh ∞dCG Ú∏WÉ©dG OóY íÑ°ü«°S ¿ƒfÉ≤dG Gòg ó©Hh ,π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb ¿ƒ˘˘jOÉ˘˘ °üà˘˘ b’G ∞˘˘ dDƒ˘ j É˘˘ ª˘ c ∂dPh ΩÉ˘˘ bQC’G √ò˘˘ g ∞˘˘ dDƒ˘ f ø˘˘ ë˘ æ˘ a ,¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e ≈∏Y QGô°UE’Gh ¿ƒfÉ≤dG Gòg ≥«Ñ£J ¿CÉH ∫ƒ≤fh Éæ∏bh .¿ƒfÉàØdG ¿ƒãMÉÑdGh ‘ áª≤ædG GhÒãj ¿CGh ,É¡Ñ©°T ΩÉeCG áeƒµ◊G êGôMEG ¬æe ó°ü≤j ¬≤«Ñ£J GhQhÉ˘˘°ûj ¿CG º˘˘¡˘«˘ ∏˘ Y ¿É˘˘c ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG GhQô˘˘e É˘˘eó˘˘æ˘ Y ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¿CGh ,Üƒ˘˘∏˘ ≤˘ dG áŸÉ˘˘°S ÜGƒ˘˘ æ˘ dG ÖJGhQ É‰EGh ÚÑ˘˘ NÉ˘˘ æ˘ dG ÖJGhQ ÖJGhô˘˘ dÉ˘˘ a ,º˘˘ ¡˘ «˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ≈≤°ûf ’ ÉæfCG Éªc .É¡æe OÉØà°ùj ’ Iô°SÉN ádƒL ƒg ¬≤«Ñ£J ¿CGh ,áª∏°ùe ,Éæ∏°üM ¿CG ¤EG ÉæÑ©Jh ÉæãëHh Éæ∏£©J øëæa ,¿hôNB’G ìÉJÒd Ö©àfh Ió∏› ÖJGhQ ’h ,áÑ∏©e áØ«Xh Óa ,⁄É©dG ∫hO ™«ªL ‘ Gòµg ™«ª÷Gh Ωƒ«dGh ..ÉjÉ°SC’Gh ≈°SC’G Éæ∏ª–h É¡«a óµf πH ,ÜGƒHC’G øe Éæ«dEG π°üJ º˘˘¡˘fCÉ˘µ˘a á˘˘©˘LQ ’ ¬˘˘fEG ¿ƒ˘˘dƒ˘˘≤˘jh ,É˘˘fÒfÉ˘˘fO ™˘˘£˘≤˘à˘°ùJ ¿CG ¿hô˘˘eCÉ˘ «˘ a ¿ƒ˘˘JCÉ˘ j ¿ƒé«¡jh ájQƒJÉàcódG ≈∏Y ¿ƒÑ«©j πÑb øe GƒfÉc óbh ,á£∏°ùe ÚWÓ°S .Gƒæ¡Jh Gƒª©æJ ¿CG ó©H ¿ƒ≤Ñ£jh ¿ƒæ°ùj GƒëÑ°UCG Ωƒ«dGh ¿ƒé«Áh ÚeCÉJ ’ ¬fCGh ôªà°ùà°S á«dÉµ°TE’G ¿CÉH ´ô°ûŸGh πeÉ©dGh πWÉ©dG º∏©«dh ,ÚfÉàØdG âµ°ùà°S IOÉ«Y ’h IOÉjR ’h πjó©J ’h π«¨°ûJ ’h π«£©J ó°V ‘ QGô≤dG ´Éæ°Uh ÚdhDƒ°ùŸG øe ΩõëH ±ô°üàdGh ájóéH QƒeC’G òNCG πH ¿CGh ,áMGôdG »g áMGô°üdG ¿CGh ,∫Éµ°TEG πc πë«°S …òdG ƒg ádhódG IQGOEG .ÜÉéjEG ¬d ¢ù«d ÊóàdGh »æ¨àdGh á∏eÉÛG π«∏≤dÉH Gƒ∏ª©j ¿CG Gƒ°VQ øjòdG ÚMOÉµdG ∫Éª©dG øe áÄa ∑Éæg ¿EGh Égó©Hh ,Gƒeôµjh GƒªYój ¿CGh Gƒdó©jh GhQó≤j ¿CG Öéj øjòdG A’Dƒg ’ ìOÉµdG πeÉ©dG ¿CG ƒg øjôëÑdG ‘ á«dÉµ°TE’G ¿EG å«M ,™«ª÷G πª©«°S .πdój …òdG ƒg íFÉædG øWGƒŸGh ,Qó≤j ¤EG Ghó«YCÉa ,¿ƒæH ’h AÉæHCG ¬æe ≈Lôj ’h º«≤Y ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿EGh ¿ƒfÉb ∑Éæg ¿Éc GPEGh ,kGó«L ¿ƒfÉ≤dG Gòg Gƒ°SQOGh ,ºgÒfÉfO ÚæWGƒŸG ¿CG Öé˘˘jh ,Ú«˘˘©˘ eÉ÷G á˘˘Ä˘ Ø˘ d §˘˘≤˘ a ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Öé˘˘«˘ a Ú∏˘˘WÉ˘˘ ©˘ dG »˘˘ ª˘ ë˘ j »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG á˘˘«˘ fGõ˘˘«˘ e â°ü°üN É˘˘ e π˘˘ ã˘ e á˘˘ «˘ fGõ˘˘ «˘ e ¬˘˘ d ¢ü°üî˘˘ J AGQRƒdG ÖJGhQ ¿CGh ÉæÑJGhôH ÒÑµdG πª©dG ∫hƒ°ùe ´Èàj ’ ¿CGh ,∞«Xƒà∏d ∫É©ØdG êÓ©dG ójôJ É¡fEGh ,π°ùdG É¡HÉ°UCG ób ÉæÑJGhôa ,¤hCG ÜGƒædGh ’h É¡æe GhÎÑj Óa É¡LÓY øe ΩGôµdG ÉæHGƒf õéY GPEGh .É¡«aÉ©j …òdG .Égƒ°ùeÓj ÚæWGƒªc iôf ÉæfEGh Éæ◊É°üe ≈∏Y áeó≤e øjôëÑdG áë∏°üe ¿EGh ≈∏Y QGô°UE’G ¿CGh ,í∏Øj ’h í∏°üj ’ ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿CÉH Úë°UÉf Ú◊É°U ÉfÒZh ™aófh ìóµf ÉæfCÉH Úeƒ∏¶e ¿ƒµæ°S å«M Éæfõë«°S √QGôªà°SG ádƒÑ≤e ∫ƒ∏ëH ÉfƒJCÉa ,ádOÉY ÒZ ádOÉ©ŸÉa ,ìôÁ ÉædGƒeCG ‘h ìó°üj ±ô©fh Úæ£a Éfô°U ób øëæa .áª∏¶eh á°Vƒaôe ∫ƒ∏ëH ’ ,áæµ‡h GPÉe áª∏c πc ±ô©fh ,»eôJ GPÉeh QGô°SC’G ±ô©fh QƒeC’G äÉjô› ,πª∏“h ∞aCÉJh ,¿ƒfÉ≤dG Gò¡d è°V …òdG Ö©°ûdG ¤EG Ghô¶fÉa ,»æ©J .∫É◊G √ô°S GPÉŸ ±ô©fh ∫É◊G √ô°S ¢†©ÑdG øµdh

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 24 ø«æK’G ¯ (576) Oó©dG M o n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 6 )

opinion opinion@alwatannews.net

IÓ°üdG äÉbhCG 3:23

ÚgÉ°T ÒJÉµjQÉc

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:43

3:09 6:34 8:04

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

ÌædG AGô©°T áNôØe hCG Iô°SC’G É¡«a ô¡¶j ¿Éc ÉeóæY ¬H »Ø`à– á«Hô©dG πFÉÑ≤dG âfÉc ,»°VÉŸG ‘ Égó°Uôj ¿Éc ºgôîah º¡JGQÉ°üàfGh º¡HhôMh º¡îjQÉJ ¿C’ ôYÉ°T .º¡îjQÉJ …CG Ü ' ô©dG ¿GƒjO ô©°ûdG'' :π«b Gò¡d ,AGô©°ûdG A’Dƒg É¡∏é°ùjh ¿Éc ,ΩÓc …CG øµj ⁄ ¬H »Øà– …òdG ôYÉ°ûdG Gòg ¿Éc ,™Ñ£dÉHh ï˘˘jQÉ˘˘à˘dG ó˘˘∏˘ N ø‡ »˘˘Ñ˘ æ`àŸGh …Îë˘˘Ñ˘ dGh ΩÉ“ƒ˘˘HGC iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘e kGô˘˘YÉ˘˘°T .ºgQÉ©°TCG øjRGƒŸG ¿CG ’EG ,ÌædG AGô©°T øe ôYÉ°ûH »Øàëj ¿Éc kGóMCG øXCG ’h iôNC’G »g πFÉÑ≤dG ¿EÉa ∂dòd äGÒ¨àŸG á«≤H ™e hóÑj Éªc äÒ¨J ób ’ πé°ùj ’ …òdG ÌædG ô©°T ≈àëa ,ΩÓc …CÉH πÑ≤J äQÉ°Uh âæLóJ á∏«Ñb âØàMEG ó≤a ,¬H »Ø`à`ë`n J É¡fCG ó‚ É¡à«aGô¨L ’h á∏«Ñ≤dG ïjQÉJ ‘ ¿GOôØdG ¢ù«ªN »∏Y ÉgôYÉ°ûH kGôNDƒe ¿ÉcRôc øe ¿GOôa »æH .(¥É°û©dG á∏Ñò`b) ójó÷G ¬fGƒjO á˘˘KÓ˘˘K QGó˘˘°UEÉ˘ H ΩÉ˘˘jCG á˘˘©˘ °†H π˘˘Ñ˘ b â∏˘˘Ø˘ à˘ MEG ó˘˘b AÉ˘˘HOC’G Iô˘˘°SCG âfÉ˘˘ c ™«bƒàdÉH AGô©°ûdG ΩôµJ å«M ÌædG ô©°T ó°übCG ,√ÉjEG ô©°ûdG øe øjhGhO ÚfGƒjO ™jRƒJ ” ,¿GOôØdG »∏Y ôYÉ°ûdG ÖfÉL ¤EGh ,º¡æjhGhO ≈∏Y Éæg Ég) ¿GƒæY â– √Qó°UCG …òdG ¿Éª∏°S …ó¡e ôYÉ°û∏d óMGh øjôNBG …hGÎ°ùdG óªMCG ôYÉ°û∏d ¿Éc ådÉãdG ¿GƒjódGh (π«ÑNQCG ,øWh ,IôéM ⁄ øjôYÉ°ûdG ¿CG ÒZ ,(âbƒdÉH Qhòæe ¢ü«ªb) ¿GƒæY â– √Qó°UCGh ,IÎ°S »æH á∏«Ñb ’h ¿Éª∏°S »æH á∏«Ñb ’ ,¿GOôa »æÑc Éª¡à∏«Ñb ∞à– áeÉb ‘ kGôYÉ°T É¡°ù«°SCÉJ òæe Ωó≤J ⁄ AÉHOC’G Iô°SCG ¿EG …ô¶f âØd Ée ¿ƒbÉÑdGh ,™«aQ øªMôdGóÑYh áØ«∏N »∏Y ôYÉ°ûdG πãe πFGhC’G AGô©°ûdG áNôØe ÜÉàµdGh AÉHOC’G Iô°SCG ¿CÉ`n ch ÌædG AGô©°T øe rºog ,rºogÌcCG Éeh ¿C’ πg ?¬àdƒ¡°ùd πg ,kGÒãc ÊÒëj ∫GDƒ°ùdG Gòg ?GPÉŸ ÌædG AGô©°ûd kÉfGƒæYh Ωƒ¡Øe ÒZ kÉeÓc Qó°UCG ™ªàÛG ‘ RÈj ¿CG OGQCG øe πc .AGógE’G ‘ ô¶æ∏d áàa’ äÉª∏c ™°†Hh ¬«∏Y ±ô©àdG Ö©°üj (»eÓ°SE’G ÜOC’G á£HGQ ¢ù«FQ) ¢Shó≤dGóÑY Qƒàcó∏d Iô°VÉfi ‘ ÌædG Ió«°ü≤H ≈ª°ùj Ée ≈∏Y ¢VÎYG ‘É≤ãdG »∏gC’G »≤à∏ŸG ‘ ÉgÉ≤dCG :∫É≤a ø˘˘ Y ÒÑ˘˘ ©˘ à˘ dG ø˘˘ e ÖjOC’G ™˘˘ æÁ kGõ˘˘ LÉ˘˘ M ∑É˘˘ æ˘ g ¿EG ∫ƒ˘˘ ≤˘ f ’ ø˘˘ ë˘ ˘f) â°ù«d ÌædG Ió«°ü≤a ,ÒÑ©àdG á«Ø«c ∫ƒM ƒg ±ÓÿG øµdh ,√ôYÉ°ûe ø˘˘e É˘˘Yƒ˘˘f Ö∏˘˘£˘ à˘ j ô˘˘©˘ °ûdÉ˘˘a ,¤hC’G ô˘˘©˘ °ûdG ÒjÉ˘˘©˘ e É˘˘æ˘ eó˘˘g ’EGh kGô˘˘©˘ °T ’EG kGô©°T ¿ƒµj ’ ƒgh ,á«LQÉN ≈≤«°Sƒeh á«∏NGO ≈≤«°Sƒe ,≈≤«°SƒŸG .(á«LQÉÿG ≈≤«°SƒŸÉH Gògh ,á«∏NGO ≈≤«°Sƒe É¡H ¿EG ¿ƒdƒ≤j ÌædG Ió«°üb øY ¿ƒ©aGóŸG á«∏NGO ≈≤«°Sƒe ≈∏Y …ƒà– ájÌædG äÉHÉàµdG øe ÒãµdG ¿C’ »Øµj ’ »àdG á«∏NGódG ≈≤«°SƒŸG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh ,ÉgóMh ÌædG Ió«°üb â°ù«dh .kGô©°T ΩÓµdG øe ´ƒædG Gòg »ª°ùf »µd »ØµJ ’ É¡H ¿ƒ∏∏©àj ÚH π©Lh Ωƒ¡Øe ÒZ kÉeÓc Öàc á£°SƒàŸG ¢SQGóŸG ò«eÓJ óMCG á∏› ¤EG É¡∏°SQCGh É¡°†©H ¥ƒa ®ÉØdC’G ¢UQh áæ«©e π°UGƒa äGQÉÑ©dG á∏ÛG âeÉ≤a ÒÑc môYÉ°T º°SEÉH É¡©bhh ,Ìf Ió«°üb É¡fCG ≈∏Y ájQƒ°S IQƒ°üdG ¬«a äôaƒJ GPEG ’EG kGô©°T ¿ƒµj ’ ô©°ûdG ,ÒNCÉJ ¿hO Égô°ûæH .≈≤«°SƒŸGh .ójóéàdG ó°V ∞≤j ’ πbÉ©dÉa ,ójóéàdG »æ©J áKGó◊G âfÉc GPEGh ájOƒ©°ùdG øe …hGõ©dG ¬∏dGóÑY QƒàcódG ∫ƒ≤j Éªc áKGó◊G âfÉc GPEG ∫hCG ÊCG Ghó¡°TÉa âHGƒãdG ≈∏Y ®ÉØ◊G ™e »YGƒdG ójóéàdG Gògh ∞«µa ,Phò°ûdG øY Ghó©àHGh áeC’G ™ØæJ áKGóM ¤EG GƒdÉ©àa ,»KGóM óYGƒb É¡«a ÉÃ óYGƒb …CG øe ¢ü∏îàjh A»°T πc Ωó¡j kGô©°T πÑ≤f .á¨∏dG ¢†jô©dG º«gGôHEGh áØ«∏ÿG óªfi óªMCG ï«°ûdG øeR ≈Ø`à`NGE Gò¡d Iô°SC’G áNôØe ‘ ÌædG ô©°T »eÉfƒ°S äô¡Xh IOhÉ©ŸG øªMôdGóÑYh .øLGhó∏d øjôëÑdG ácô°ûd QGòàYE’G ™e

á©«HQ º°SÉL opinion@alwatannews.net

Ωƒb Éj ºµaGógCG øY Gƒë°üaCG ìô°ûæJ ø‡ ô°ûÑdG øe êPÉ‰ ∫ƒM á“É≤dG IQƒ°üdG í°†àJ Ωƒj πc √ÉŒ ÚdƒÄ°ùŸG Üƒ∏b ≈a ó≤◊Gh Ö°†¨dG äÉæë°T Rô¨d ºgQhó°U ÚÑàjh , ™ªàÛG ≈a É¡àeCGh É¡æWƒd á°ü∏ıGh áëLÉædG äÉÄØdG ¢†©H QƒeC’G πjƒ¡J øe äÉjóàæŸGh ¢ùdÉÛG ≈a Qhój Ée ∫ÓN øe GÒãc ∂dP ø˘˘µ˘d , ΩÉ˘˘ª˘à˘g’G Òã˘˘J ’ ≈˘˘à˘dG á˘˘¡˘ aÉ˘˘à˘ dG IÒ¨˘˘°üdG É˘˘jÉ˘˘°†≤˘˘dG º˘˘«˘ î˘ °†Jh ¥ô£dG ≈à°ûH õª∏dGh õª¨dG Üƒ∏°SCG ´ÉÑJE’ ¢†©ÑdG GƒYój ÚaódG ó≤◊G ¿ƒ˘˘dƒ˘˘ë˘jh ™˘˘FÉ˘˘bƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘Ø˘ °ùæ˘˘jh ≥˘˘FÉ˘˘≤◊G ¿ƒ˘˘Ñ˘ ∏˘ ≤˘ j , Ö«˘˘dÉ˘˘°SC’G ∞˘˘∏˘ àflh º¡HQBÉe ≥«≤– ¤EG ∫ƒ°UƒdG π«Ñ°S ≈a Éë«Ñb ø°ù◊Gh Éæ°ùM í«Ñ≤dG ÉgQób øe §◊G hCG áÄØdG √òg ≈∏Y AÉ°†≤∏d º¡Hƒ∏b π«∏Z ´ÉÑ°TEGh . Gƒ∏–QG Éªã«Mh Gƒ∏M ÉªæjCG É¡°Uƒî°ûH AGõ¡à°S’Gh Ú«°SÉ«°S Ú∏∏fi º¡°†©Hh ,∞ë°üdG ≈a IóªYCG ÜÉàc º¡°†©H áæ«©e á«©ªL øe »Ø°ûàdG ÖM º¡©ªéj ÚjOÉ°üàbG Ú∏∏fi º¡°†©Hh Ö°ùë˘˘H º˘˘¡˘JÉ˘˘ª˘∏˘c ¿ƒ˘˘∏˘∏˘ ë˘ jh º˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ NCG ¿ƒ˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ j Úæ˘˘«˘ ©˘ e ¢UÉ˘˘î˘ °TCG hCG .. ΩÉ≤àfÓd ÉÑM IQÉJh áæàØ∏d IQÉJ ¢SÉ≤ŸG ≈∏Y Égƒ∏©é«d º¡FGƒgCG OGôaCG hCG äÉ°ù°SDƒe hCG äÉ«©ªL πµ°T ≈a ÚMhó≤ŸG A’Dƒg πãªàjh óŒ º¡æe ÚbƒeôŸGh ÚëLÉædG A’Dƒg πµa AÓch hCG AGQRh hCG ÚëLÉf ¿ƒJCG ≈a º¡H êõdG äGQób øe ≈JhCG Ée πµH ∫hÉëj ÓjƒW GQƒHÉW É¡d GhQÉKCG º¡fCG ¿hQƒ°üàj øjòdG øjôNB’G ÚdƒÄ°ùŸG hCG äÉ£∏°ùdG Ö°†Z Éªc á«ªæ¡÷G º¡JÉ££fl ≈∏Y AÉ°†≤dGh º¡Ø°ùæH ΩÉ«≤∏d º¡à¶«ØM .. ÚÑdG í°VGƒdG ôµŸG Gòg ™e ∂dP º¡d ≈fCG øµd ¿hó≤à©j ∫ÓN øe RÈJ Ée π°†aCG IôgÉ¶dG RÈJh ÌcCG IQƒ°üdG í°†àJh á∏ªLh ∑Éæg øe áª∏ch Éæg øe áª∏c É¡ÑMÉ°U ™ªéj , á«Øë°U äÉHÉàc ™bhh ¬Ø°ûàcG ób Éaôëæe Gôµa É¡«∏Y ¢ù°SDƒ«d ∑Éæg øe á∏ªLh Éæg øe πH √ô£N πëØà°ùjh Èµj ¿CG πÑb ¬«∏Y AÉ°†≤dG ÖLh , ¬JÉ££fl ≈∏Y ∫ÓN øe É¡ª°ûJ AÉ°†¨ÑdGh á«gGôµdGh ó°ù◊G øe GQÉ¡H É¡«∏Y ∞«°†jh ´Gh ¿É°ùfEG πc ≈∏Yh Öd …P πc ≈∏Y ô“ ¿CG øµÁ ’ ádƒ¡°ùHh Qƒ£°ùdG √òg πãe ¬«ØµJ ™HÉàŸÉa äÉÄ«g ’h AÉª°SCG OóMCG ød .. QƒeC’G äÉjôÛ áLÉMh QÉµaCG øe ∫ƒ≤©dG √òg πNGO πªà©j Ée ióe ±ƒbƒ∏d äGQÉ°TE’G øe áë°VGh äÉà∏ØdG âfÉc ∂dò∏a , âfÉc á≤jôW ájCÉH »Ø°ûà∏d Iójó°T ∂ÄdhCGh áÄØdG ∂∏J ≈∏Y ¬àeôH ™ªàÛG º¡FGó©à°SGh º¡JÉª∏c ∫ÓN Ωó˘˘£˘ °üj Gó˘˘L Gó˘˘«˘ ©˘ H É˘˘≤˘ aCG ≠˘˘ ∏˘ H GPEG ó˘˘ ≤◊Gh Ö°†¨˘˘ dG ¿C’ ¢UÉ˘˘ î˘ °TC’G ∫É°SCG ∫ƒ°†ØdG πgCG øe ÉëÑ≤à°ùe ∫ƒÑ≤e ÒZ ÉMƒ°†Øe ¿ƒµ«a , ™bGƒdÉH Ö◊G Ghô°ûæ«d ºgQhó°U ìô°ûjh º¡Hƒ∏b ô¡£j ¿CG ôjó≤dG ≈∏©dG ¬∏dG .. ôaÉ¨àdGh íeÉ°ùàdGh

áµFÓŸG ∑RÉfh ¢†jô©dG º«gGôHEG ÚH ¿ÉMô°S óªﬁ Qƒ°üæe .O »æjôëH ÖJÉc øe ºZôdG ≈∏Y √ô¶f äÉ¡Lh ¬MôW ‘ kÉëjô°U ¢†jô©dG ¿Éc √ò˘g ¿EG π˘H ,á˘µ˘FÓŸG ∑RÉ˘æ˘H ¬˘£˘Hô˘J »˘à˘dG á˘˘ª˘ «˘ ª◊G á˘˘bÓ˘˘©˘ dG ÚH ó≤a .Égô¶f äÉ¡Lhh AGQBG ™e ±ÓN ‘ ¬∏©Œ áMGô°üdG øe ¢ùeÉÿG ‘ É¡«dEG É¡H å©H »àdG ádƒ£ŸG ¬àdÉ°SQ ‘ ¢†jô©dG áëjô°üdG √ô¶f äÉ¡Lh Ω1952 ΩÉY (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ô¡°T áfÉª°V ΩGõàd’G Gòg ‘ ¿EG å«M ,¿GRhC’ÉH ΩGõàd’G ¢Uƒ°üîH ÚH øe áµFÓŸG ∑RÉf ¿CG ÉÃh .Ió«°ü≤dG ¿É«c ≈∏Y á¶aÉëª∏d ¬˘JGƒ˘£˘N ƒ˘£˘î˘J ¿CG É˘¡˘«˘∏˘Y ¿EÉ˘a ƒ˘H ø˘dG QÉ˘ZOEÉ˘H Ghô˘KCÉ˘J ø˘˘jò˘˘dG øe .»g √GôJ ’ Ée Gògh ,ájô©°ûdG ≈≤«°SƒŸGh ¿GRhC’ÉH áeõà∏ŸG ájÉZ ‘ •É≤f ™HQCG ¬àdÉ°SQ ‘ ¢†jô©dG PÉà°SC’G í°VhCG Gòg πLCG :»g á«ªgC’Gh áMGô°üdG á˘Ñ˘é˘©˘e ∂fCG óq ˘HÓ˘a ƒ˘H ø˘dG QÉ˘˘ZOEG ó˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ J ÚdhÉ– ∂fEG .1 .¬MhôH ≈≤«°Sƒe √ô©°T »Øa kÉ≤M ÜÉéYE’ÉH ôjóL ôYÉ°ûdG Gòg ¿EG .2 .√Gƒ°S øªY É¡H OôØæj á°UÉN ¿GRhC’G √òg ó«∏≤J ‘ ∂≤«aƒJ ióe ≈∏Y ºµ◊G ™«£à°SCG ’ .3 äGõg ≈∏Y á«ZÉW ÒNC’G ∑ô©°T ‘ π≤©dG äÉ°†eh iQCG øµdh .´hôdG øe ≈∏Y Öéj (√ÒZ ’) ôYÉ°ûdG Gòg IGQÉ› ‘ ≥«aƒà∏d .4 ¬fÉÁEG øe ÌcCG - ¬∏ãe - ájô©°ûdG ≈≤«°SƒŸÉH øeDƒj ¿CG ¬jQÉéj ¿CG kÉ˘ª˘à˘M ™˘Ñ˘à˘à˘°ùj Gò˘gh ,á˘∏˘WÉ˘H IGQÉÛG âfÉ˘c ’EGh .á˘jõ˘eô˘dÉ˘H .kÉ°UÉN kÉfÉ«c óFÉ°ü≤∏d π©Œ ¿GRhC’G ¢†©H ≈∏Y Éª¡aÓàNG áµFÓŸGh ¢†jô©dG ÚH äÓ°SGôŸG ÚÑJ ¤EG ádÉ°SôH âã©H óbh .á∏«©ØàdGh ájô©°ûdG ≈≤«°SƒŸÉc ®ÉØdC’G É¡«a Ö∏£J Ω1952 (•ÉÑ°T) ôjGÈa 27 ‘ áNQDƒe ¢†jô©dG :á∏FÉb AÉØ°üdGh IOƒŸG ádÉM ≈∏Y AÉ≤HE’Gh Éª¡æ«H ∫Gó÷G AÉ¡fEG »FGQBÉH á≤∏©àŸG ∂JÉ¶MÓe ≈∏Y Ö«LCG ’CG »æe ójôJ âeO Ée'' ø∏a ,ô©°ûdG ‘ á∏«©ØàdGh ,√ó©H â≤∏N »àdG á«eôdGh ,''ƒH'' ‘ ÉæfCG ôgÉ¶dÉa ''∫Gó÷G'' Gòg ∞bƒf ¿CG áªµ◊G øe π©dh ,Ö«LCG ''á˘jô˘©˘°ûdG ≈˘≤˘«˘°SƒŸÉ˘c'' ®É˘Ø˘dC’G ¢†©˘H ∫ƒ˘dó˘e ≈˘∏˘Y ≥˘Ø˘à˘f ’ Ëô˘µ˘dG ñC’G ∑ô˘JCGh ,»˘jCGô˘H ß˘Ø˘à˘MCÉ˘ °S ∂dò˘˘d ''á˘˘∏˘ «˘ ©˘ Ø˘ à˘ dG''h ’ á«HOC’G AGQB’G ¿CG ó≤àYCG »æfC’ ,¬eÎMCG …òdG ¬jCGôH ßØàëj ºK .kÉ≤∏£e áë«ë°U ’h ,kÉ«∏c áë°üdG øe á«dÉN ¿ƒµJ ¿CG øµÁ óbh ,''ÌcCG ’ É¡HGOBGh áeC’G ájƒ«M ≈∏Y π«dO AGQB’G ÜQÉ°†J ¿EG ‘ ôJƒJ ¤EG ä’OÉÛG »¡àæJ ’CG Öéj ¬fCG ¤EG É¡àdÉ°SQ ‘ äQÉ°TCG .ÚæKG ÒZ ÉgCGô≤j ød ádOÉ› É¡fCGh á°UÉîH ,IOƒŸG

Gòg πãŸ ¿EG .¬æa ∫É› ‘ kÉeÉ“ ≥∏£æj ≈àM OhóM - ¬eÉeCG .kÉfÉæa ƒg øµj ⁄ GPEG Gòg ''≥ªMCG Éj ÉgOhóM ‘ É¡ª°SQG'' ∫É≤j ¬fC’ ∫ƒ≤dG Gòg πãe ¤EG êÉàëj ’ ƒ¡a kÉfÉæa ¬à©«Ñ£H ¿Éc GPEG ÉeCG .''¬Jô£ØH ¬cQój ô©°ûdG ¿CG âÑãJ ¿CG É¡«∏Y Iójó÷G êPÉªædG ¿CG ¢†jô©dG ócDƒjh ¿Rh ¿hóH ¿ƒµj ¿CG í°üj Éªc á«aÉ≤dGh ¿RƒdG ‘ ¿ƒµj ¿CG í°üj ô©°ûdG ¿CG âÑãJ ¿CG ™«£à°ùJ ’ É¡æµdh (¢SÉædG É¡ØdCG Éªc) á«aÉbh Gò¡d .ó«b πc øe kÉ≤∏£æe »JCÉj ¿CG Öéj π«ªL ôNBG øa …CG hCG »gh ''ÉfCG'' ¿Gƒæ©H áµFÓŸG ∑RÉf Ió«°ü≤H kÉHÉéYEG kÉÑé©e √ó‚ :Ió«÷G êPÉªædG øe ÉfCG øe ∫CÉ°ùj π«∏dG Oƒ°SC’G ≥«ª©dG ≥∏≤dG √ô°S ÉfCG OôªàŸG ¬àª°U ÉfCG ¿ƒµ°ùdÉH »¡æc â©æb ¿ƒæ¶dÉH »Ñ∏b âØØdh Éæg áªgÉ°S â«≤Hh ¿hô≤dG »ædCÉ°ùJh ..ƒfQCG ¿ƒcCG øe ÉfCG ∑RÉ˘f É˘¡˘Jò˘î˘ JG »˘˘à˘ dG äGƒ˘˘£ÿG ¿CG iô˘˘j ¢†jô˘˘©˘ dG ¿CG É˘˘ª˘ c »g ¬JÉ©«LôJ ‘ ''ƒH ødG QÉZOEG'' Üƒ∏°SCG ó«∏≤J å«M øe áµFÓŸG ‘ ¢†jô©dG ÚH óbh .É¡H øeDƒj »àdGh Ió«÷G äGƒ£ÿG øe √òg ‘ É¡JÉ©«Lô˘J ¿CG ø˘e ''ø˘eõ˘dG á˘æ˘©˘d'' É˘¡˘Jó˘«˘°ü≤˘d ¬˘dhÉ˘æ˘J ¬Jó«°üb ‘ ƒH ødG QÉZOEG äÉ©«LôJ QGôZ ≈∏Y äAÉL Ió«°ü≤dG ¬˘Ñ˘°T Oô› ≈˘∏˘Y …ƒ˘à– ’ ''ø˘eõ˘dG á˘æ˘©˘d'' :∫É˘≤˘a ''ÜGô˘¨˘ dG'' »gh ''ÜGô¨dG'' ¿Rh ™e kÉ«∏c ≥ØàJ É¡fRh ‘ »g É‰EGh ƒH Ió«°ü≤H ≈∏Y ájõ«∏‚E’G ¿GRhC’G ≥«Ñ£J ‘ ä’hÉﬁ ióMEG ™bGƒdG ‘ …òdG ‘Gƒ≤dG Üƒ∏°SCG ¿CG â¶M’ ¿ƒµJ ¿CG qóH’h .»Hô©dG Éfô©°T â∏ª©à°SG óbh ''ÜGô¨dG'' ‘ á«æ≤àdG Üƒ∏°SCG ÚY »g ¬à∏ª©à°SG ¿É˘«˘µ˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ÖÑ˘°ùd ƒ˘H ó˘æ˘ Y AGô˘˘dG ¿É˘˘µ˘ e ±É˘˘≤˘ dG á˘˘«˘ aÉ˘˘b É˘˘fCG á˘bÓ˘Y ø˘e ''ø˘eõ˘dG á˘æ˘©˘d'' Ió˘«˘°ü≤˘d É˘e π˘c Gò˘µ˘g .»˘à˘jó˘˘°üb .''ƒH ÜGô¨H ¬fƒµd ''ƒH ødÉH'' ∑RÉfh ¢†jô©dG ΩÉªàgG øe ºZôdG ≈∏Yh ¢†jô©dG ô¶f á¡Lh ¿CG ’EG ,∫hC’G RGô£dG øe kGôµØeh kÉÑJÉc ó≤a .ô©°ûdG √ÉŒ ƒH ødG AGQBGh ∞bGƒe ¢†©H ‘ ∑RÉf ™e ∞∏àîJ ¢û«©j ¿CG πÑb ¬MhQ äGõ¡d ¢û«©j ¿Éc ''ƒH'' ¿CG ¢†jô©dG í°VhCG øe ÌcCG ájô©°ûdG ≈≤«°SƒŸÉH øeDƒj kÉªFGO ¿Éch .¬∏≤Y äÉ°†eƒH ‘ ájhGõdG ôéM íÑ°UCG ¿GRhC’ÉH √ó«≤J ¿EG πH ,ájõeôdÉH ¬fÉÁEG .áµFÓŸG ∑RÉfh ¢†jô©dG ÚH ºFÉ≤dG ±ÓÿG

!?ó©H ô¶àæf GPÉe

º©dG AÉah á«æjôëH áÑJÉc á©bQ ¿CÉH - kÉ°UÉN kGOÉ¡àLG Gòg ¿Éc ¿EGh - ó≤àYCG ÊEÉa ,ácô©ŸG â– πª– ∞∏ÿG øe á°üHÎe iƒb ÖYƒà°ùàd â©°ùJG ób Ö©∏ŸG ÚH ¥ôØJ ’ »¡a ,Qó¨∏d kGOGó©à°SG ôLÉæN É¡°ùª∏e ôjôM äÉ«W kÉ°VQCG ¿ƒjÒØµJ πNO Éªa ,π«ªL πc É¡à«¡éæ©H ±ôŒ ∑ƒ°Th OQh .AÉeódG GƒµØ°Sh Éghó°ùaCG ’EG á˘Ñ˘©˘∏˘dG ø˘jRGƒ˘e Ö∏˘≤˘J á˘«˘°SÉ˘«˘°S á˘æ˘à˘ a ø˘˘e ±hÉıG âfÉ˘˘c GPEGh É¡ÑÑ°ùH ∂¡àæJ á«æjO áæàa øe ICÉWh πbCG Ωƒ«dG »¡a áªFÉb âdGRÉe ≈∏Y AÉµÑdG Égó©H ™Øæj ødh ,AÉjôHC’G É¡à«ë°V Ögòjh ¢VGôYC’G .Üƒµ°ùŸG AÉŸG ô¶àæfCG ,¿GÒædÉc Ωƒj πc π©à°ûJ É¡°ùLGƒg ?ó©H ô¶àæf GPÉe ô¶àæf ΩCG ,ÉæîjQÉJ πé°S ‘ QÉY áª°üÑc §îJ á«HÉgQEG á«∏ªY ∫hCG GPÉªa ,ìÉàØf’G ΩÉjCG ≈∏Y kGOGóM ΩÓYC’G ¢ùµæfh OGƒ°ùdG …óJôf ¿CG ?ó©H ô¶àæf

ábGó°üH ¢†jô©˘dG º˘«˘gGô˘HEG ÒÑ˘µ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘YÉ˘°T §˘Ñ˘JQG øY â∏MQ »àdG áµFÓŸG ∑RÉf áahô©ŸG á«bGô©dG IôYÉ°ûdÉH áæ«àe QôµJh .Ω2007 ΩÉ©dG Gòg øe (¿GôjõM) ƒ«fƒj ô¡°T ‘ É«fódG áµFÓŸG ∑RÉf IôYÉ°ûdGh ¢†jô©dG º«gGôHEG PÉà°SC’G ÚH AÉ≤∏dG »˘æ˘Kó˘M ó˘bh .É˘ª˘¡˘ã˘ jó˘˘M ∫É› ƒ˘˘g ô˘˘©˘ °ûdGh ÜOC’G ¿É˘˘c å«˘˘M ÉeóæY Ω1953 ΩÉY ‘ ¬fCG ¬∏dG ¬ªMQ ¢†jô©dG º«gGôHEG PÉà°SC’G ÈY ¿óæd ¤EG ¬¡LƒJ AÉæKCG ∑GòfBG ô£b ºcÉ◊ kÉÑMÉ°üe ¿Éc π˘¨˘à˘°SG ,§˘Ø˘æ˘dG á˘cô˘°ûH ¢UÉÿG º˘LÎŸG ¬˘fƒ˘µ˘d ¿É˘ª˘Yh OGó˘¨˘H É¡JQÉjRh áµFÓŸG ∑RÉf ∫õæe ¤EG ÜÉgò∏d OGó¨H ‘ á∏«d ¬à«Ñe ™˘à˘ª˘à˘J É˘¡˘fCÉ˘H ¢†jô˘©˘dG PÉ˘à˘°SC’G É˘¡˘Ø˘°Uh ó˘bh .É˘¡˘ H AÉ˘˘≤˘ à˘ d’Gh ô©°ûdG ‘ åjóëàdG á«∏ªY É¡ÑMh AÉcòdGh •É°ûædGh ájƒ«◊ÉH .»Hô©dG á∏°üdG áfÉàe ≈∏Y áµFÓŸG ∑RÉf ÚHh ¬æ«H äÓ°SGôŸG ÚÑJh øe áî°ùf áµFÓŸG …ó¡j ¿CG ¢†jô©dG PÉà°SC’G OÉàYG óbh .Éª¡æ«H ΩÉY ‘ ''AGó¡°ûdG ¢VQCG'' ¬fGƒjO Qó°U Éeóæ©a .Iójó÷G ¬dÉªYCG âã©H »àdG áµFÓŸG ∑RÉf IôYÉ°ûdG ¤EG ¬æe áî°ùf π°SQCG ,Ω1951 (∫hC’G ¿ƒ˘fÉ˘c) Èª˘°ùjO 12 ‘ á˘NQDƒ˘e ¢†jô˘©˘dG ¤EG á˘dÉ˘˘°Sô˘˘H :É¡«a âdÉb ,º«≤dG √QGó°UEG ≈∏Yh ¬àjóg ≈∏Y √ôµ°ûJ Ω1952 »àdG áæ«ªãdG ∂àjóg ≈∏Y ôµ°T ∞dCGh É¡∏ªLCGh á«– ¥QCG'' ™e ÚYƒÑ°SCG òæe »æà∏°Uh óbh ,∫õæe πªLCG »°ùØf øe âdõf ,∑ôµ°Th ∂«dEG áHÉàµdG ‘ …ÒNCÉJ Qò©J ∂∏©dh .»JGò«ª∏J ióMEG .''∂fGƒæ©d »∏¡L …QòYh ∑GòfBG ÒNC’G É¡fGƒjO ∫É°SQEG ‘ ÖZôJ É¡fCG É¡àdÉ°SQ ‘ äôcP âKó–h .PÉà°SC’G ¿GƒæY áë°U øe ócCÉàdG ó©H ''AÉLQh ÉjÉ¶°T'' á˘∏› ‘ äô˘°ûf ¢†jô˘©˘∏˘d Ió˘«˘ °üb ‘ É˘˘¡˘ jCGQ ø˘˘Y É˘˘¡˘ à˘ dÉ˘˘°SQ ‘ .''ÖjOC’G'' É¡fRh k’ÉM â¶MÓa ,ÖjOC’G ‘ IÒNC’G ∂Jó«°üb äCGôb'' QƒëÑdG ÖMCG ¬fCG øe ºZôdG ≈∏Y ô©°ûdG ‘ ¬dÉª©à°SG Qóæj …òdG …ô©°ûdG ôëÑdG Gòg ïjQÉàH ∂àKóM ƒdh ..áXƒØÙG ô°ûY áà°ùdG .''∂Jó«°üb IAGô≤H …Qhô°S ÖÑ°S âcQOC’ »°ùØf ‘ ¢†jô˘©˘ dG Öà˘˘c Ω1951 Èª˘˘°ùjO ø˘˘e ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh ÊÉ˘˘ã˘ dG ‘ Üƒ∏°SCG øe ¬JòîJG Ée √ÉŒ áµFÓŸG ∑RÉf IôYÉ°ûdG ¤EG ádÉ°SQ iôj Éªæ«H .¿ƒæØdG ‘ ó«b πc øe ¥Ó£f’G ÜƒLh ƒgh ójóL Gòg ¬jCGQ õjõ©àdh .Oƒ«≤dG ≈∏Y ’EG Ωƒ≤j ’ øØdG ¿CG ¢†jô©dG º°SQ ‘ ´ô°T ób kÓãe Qƒ°üŸ Rƒéj πg'' ¬dƒ≤H kÓãe Üô°V ’h ¬LƒdG ∞°üfh Qó°üdG ¬àMƒd ≈∏Y º°Sôj ¿CG á∏eÉc IQƒ°U ∫ƒ≤jh Qò©à«a ¬LƒdG øe ÊÉãdG ∞°üæ∏d áMƒ∏dG ‘ kÉ©°ùàe óéj áMƒ∏d ¿ƒµJ ’CG ø°ùMC’Éa ∂dòdh ¬JQƒ°U øY âbÉ°V áMƒ∏dG ¿EG

á«HÉgQEG äÉª¶æÃ äÉbÓY º¡d ÚgƒÑ°ûe IOÉ«≤H …ÒØµJ ™HÉW .∑Éægh Éæg ™bGƒŸG ≈∏Y ´ƒæªŸG QÉà°S ∫ó°ùJ ≈àM ΩÓYE’G IQGRh ô¶àæJ GPÉeh Ö«¡d øe Üô≤dÉH É¡JÉØ∏îÃ »≤∏J »àdG á«ØFÉ£dG á«fhÎµdE’G iôNC’G ¿hO É¡æ«©H ™bGƒŸ É¡à≤MÓe øe Éæd π°†aCG ∂dP ,QÉædG .ôcòJ ÒjÉ©e ¿hO ΩÉ«≤∏d á¶ë∏dG √òg ¤EG QOÉÑJ ⁄ GPÉŸ ô°ûædGh äÉYƒÑ£ŸG IQGOEGh ´Rƒ˘J á˘jÒØ˘µ˘J äQGó˘°UEGh äÉ˘Ñ˘«˘à˘ch äGQƒ˘°ûæ˘e §˘˘Ñ˘ °V ‘ É˘˘gQhó˘˘H ’EG »g Ée ájôµah á«HOCG ∫ÉªYC’ É¡©æe øe Éæd π°†aCG ∂dP ±’B’ÉH ∂∏àd É¡àÑ∏W ∫GhóJ º«∏©àdGh áÑjÎdG IQGRh ôµæJ ’h ,äGOÉ¡àLG º¡∏dG â¨∏H ób º¡∏dG - ÉgÉfÈNCG ób Ωƒ«dG ÉæfC’ IAƒHƒŸG äÉYƒÑ£ŸG .-ó¡°TÉa ¢VQCG ∂∏ªàj øeh »°SÉ°SC’G ÖYÓdG »g áeƒµ◊G âfÉc GPEGh

¿CG É¡fCÉ°T øe á«ØFÉW áæàa øe Qòëj ¿Éc ™«ª÷G ¢ùeC’ÉH Éæ°VQCG ≈∏Y »≤∏Jh πH ÜÉgQE’G áeGhO ‘ Éæ∏NóJh OÓÑdG ¥ô– ó˘˘©˘ H GPÉ˘˘e ø˘˘µ˘ dh .. ¥Îë˘˘fh ’EG ∑ô˘˘ë˘ à˘ f OÉ˘˘µ˘ f ’ ≈˘˘à˘ ˘M ô˘˘ ª÷G á˘˘∏˘ «˘ °üM á˘˘jÒØ˘˘µ˘ J äGQƒ˘˘°ûæ˘˘eh äGQÉ˘˘©˘ °Th äGQÉ˘˘©˘ °T ?ô˘˘jò˘˘ë˘ à˘ dG .øjódG º°SÉH ±ô£àdG QÈJ äÉHÉ£Nh ,ôjóîàdG ó©H á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh ô¶àæJ GPÉe ..»Ñé©a QÉ«¡f’G ¤EG »YGódG Ö°ü©àŸG »æjódG ÜÉ£ÿG óe ∞bƒJ ≈àM AÉ˘eó˘˘dG iô› …ô˘˘é˘ jh É˘˘gó˘˘LÉ˘˘°ùe ¢†©˘˘H ‘ …ô˘˘°ûà˘˘°ùj …ò˘˘dGh .AÉjôHC’G ¥hôY ‘ áeƒª°ùŸG ±É˘bhC’Gh ,á˘jô˘Ø˘©÷G ±É˘bhC’G) âª˘°üdG É˘JQGOEG ô˘¶˘ à˘ æ˘ J GPÉ˘˘eh äÉ˘Ø˘dÉﬂ ø˘e IOó˘°ûàŸG äÉ˘¡÷G ¢†©˘H ¬˘Ñ˘µ˘Jô˘J É˘e ≈˘∏˘Y (á˘«˘æ˘ °ùdG π«∏°†à∏d »æjO õeQ ƒgÉe πµdh ôHÉæª∏d É¡dÓ¨à°SG ÈY á«fƒfÉb äGP äÉfÉ«c ô¡°ûJ πH ..ÚæWGƒŸG ÜÉ°ùM ≈∏Y ídÉ°üŸG ≥«≤–h

law

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 24 ø«æK’G ¯ (576) Oó©dG M o n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 6 )

law@alwatannews.net

ÊƒfÉ≤dG

»ª°TÉ¡dG ∞``°Sƒj :QÉ°ûà°ùŸG OGóYEG

∑QÉ°ûà°ùe

»eÉ¶ædG AÉ°†≤dG ≥Ñ°ùj »Yô°ûdG AÉ°†≤dG z2-2{ ¢UÉ```°üàNÓd ô«jÉ````©eh ó```YGƒb ™```°VƒH

∫CÉ`°ùJ â``fCG Ö```«éj »eÉÙGh øe ¬d ÉŸ á«bƒ≤◊G á«YƒàdG á«ªgCÉH (øWƒdG) øe kÉfÉÁEG É¡àaô©e ó©H ¬bƒ≤M ¬∏«f ‘ AGƒ°S ¢üî°ûdG ≈∏Y »HÉéjG ÒKCÉJ á˘eó˘N ‘ á˘«˘HÉ˘é˘j’G á˘ª˘gÉ˘˘°ùŸG ∫Ó˘˘N ø˘˘e hCG É˘˘¡˘ æ˘ Y ´É˘˘aó˘˘dGh AÉ˘˘°SQEG ‘ Ö°üj …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ΩGÎMG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ™˘˘ ª˘ ˘àÛG Qò˘©˘j ’ '' Êƒ˘fÉ˘≤˘dG CGó˘Ñ˘ª˘∏˘d kGó˘«˘cCÉ˘Jh .¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG á˘dhO Ωƒ˘¡˘ Ø˘ e ¢ü«°üîJ (øWƒdG) áØ«ë°U äCÉJQG ó≤a '' ¿ƒfÉ≤dÉH π¡÷G ÖMôJh á«fƒfÉ≤dG äGQÉ°ûà°SÓd á«bƒ≤◊G áëØ°üdG ‘ OƒªY ájhGR ‘ É¡©e º¡∏°UGƒJ ∫ÓN øe AGõYC’G É¡FGôb äGQÉ°ûà°SÉH ôcP ÖLƒàj ¬fG ¤EG ¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ √ƒæfh á«fƒfÉb äGQÉ°ûà°SG ∫É°üJ’G πFÉ°Shh á«fƒfÉ≤dG IQƒ°ûŸG Ö∏W óæY kÓeÉc º°S’G AÉØNE’ áLÉ◊G óæY QÉ©à°ùŸG º°S’G ôcP ™e, IQƒ°ûŸG ÖdÉ£H Ö°ùëH É¡∏jó©J ó©H IQÉ°ûà°S’G OGôjEÉH Ωõà∏æ°Sh, Ò°ûà°ùŸG º°SG kÉ˘≤˘Ñ˘W »˘∏˘°UC’G º˘°S’G hCG QÉ˘©˘à˘°ùŸG º˘°S’É˘H á˘∏˘jò˘˘e äÉ˘˘«˘ °†à˘˘≤ŸG .ÇQÉ≤dG Ö∏£d

ógÉ°ûdG OQ ä’ÉM kÉ«fƒfÉb kGQÉ°ûà°ùe πª©j …òdG ógÉ°ûdG OQ kÉfƒfÉb øµªj πg • ? iƒYódG »a º°üî∏d

… ¢T. ¢U ’ÉªYEG ∂dPh - ∂dòc ∫ÉëdGh - ógÉ°ûdG OQ kÉfƒfÉb Rƒéj’ í°VGh πµ°ûH â°üf å«M äÉÑKE’G ¿ƒfÉb øe (80) IOÉªdG ºµëd kGô¡°U hCG kÉÑjôb ¿Éc ƒdh ógÉ°ûdG OQ Rƒéj’ ¬fCG ≈∏Y íjô°Uh Ωôg ÖÑ°ùH õ««ªàdG ≈∏Y QOÉb ô«Z ¿ƒµj ¿CG ’EG Ωƒ°üîdG óMC’ …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G . ô˘˘ ˘NBG ÖÑ˘˘ ˘°S …C’ hCG ¢Vô˘˘ ˘e hCG ø˘˘ ˘°S á˘˘ ˘KGó˘˘ ˘M hCG kGQÉ°ûà°ùe √QÉÑàYÉH º°üîdÉH ógÉ°ûdG á∏°U ¿CG ¬æe ¢ü∏îà°ùj ΩGOÉe IOÉ¡°ûdG AGOCG øe kÉfƒfÉb ¬©æªJ’ ¬æY kÓ«ch hCG ¬d kÉ«fƒfÉb ∂dòc ¬«∏Y ô≤à°SG Éªd kÉ≤ah ∂dPh iƒYódG »a kÉª°üN ¢ù«d ¬fCG 2004 áæ°ùd 90 ºbQ ø©£dG »a IôbƒªdG õ««ªàdG áªµëe AÉ°†b -2 äÉÑKE’G ¿ƒfÉb øe ( 80 ) IOÉªdG -1 : »fƒfÉ≤dG óæ°ùdG 2004 áæ°ùd (90) ºbQ ø©£dG »a QOÉ°üdG õ««ªàdG áªµëe ºµM 2004/11/22 á°ù∏L

: ôµ°ûdÉH ¬jƒæJ »fƒfÉ≤dG ∑QÉ°ûà°ùe áëØ°U øe ≥HÉ°ùdG Oó©dG »a OQh ∫GDƒ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á˘˘ HÉ˘˘ LE’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dPh …OÉ˘˘ e CÉ˘ ˘£˘ ˘ N •hô°ûdG øY QÉ°ùØà°S’G ¿CÉ°ûH AGô≤dG óMCG øe ìhô£ªdG ¢ùæéàdÉH á«æjôëÑdG á«°ùæédG ÜÉ°ùàc’ ÉgôaGƒJ ÖLGƒdG ¿CG Öéj ¬fCÉH ÉfOQhCG Éªæ«M …OÉªdG ÉC £îdG ∂dP πãªàjh , ∂dòc ¿ƒµj ≈àMh , á«∏gC’G πeÉc ¢ùæéàdG ÖdÉW ¿ƒµj øY kÓ°†a káæ°S øjô°ûYh ióMEG ºJCG ób ¿ƒµj ¿CG Öéj kGó«ëJh ¬JGP á«°ùæédG ¿ƒfÉb OóM Éªæ«H , ¬cGQOEG áeÓ°S , káæ°S Iô°ûY »fÉªãH ø°ùdG ∂∏J ¬æe á«fÉãdG IOÉªdG »a äOQh É¡fCG ºµëH áeƒ∏©ªdG ∂∏J »a ≥bóf ºd ká≤«≤Mh á˘µ˘∏˘ª˘ª˘d ¢UÉ˘î˘dG »˘˘dhó˘˘dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ) ÜÉ˘˘à˘ c »˘˘a kÓ˘ °UCG ¢VƒY Qƒàcó∏d (152 áëØ°U - ∫hC’G AõédG - øjôëÑdG »dhódG ¿ƒfÉ≤∏d óYÉ°ùªdG PÉà°SC’G - ó«°ùdG óªëdG ¬Ñ«°T . øjôëÑdG á©eÉL - ¥ƒ≤ëdG á«∏µH ¢UÉîdG ó«°ù∏d Éfôjó≤Jh Éfôµ°ûH ¬jƒæàdG øe óH’ Éæg øeh áeƒ∏©ªdG ∂∏àd Éfô¶f âØ∏H ΩÉb …òdG »côJ óªMCG ≈°ù«Y áëØ°U á©HÉàe »a ®ƒë∏ªdG ¬°UôM ≈∏Y ∂dP ∫ój Éªe ¬˘eÉ˘ª˘à˘gG iô˘NCG Iô˘e ¬˘d ô˘˘µ˘ °ûf , »˘˘fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ∑QÉ˘˘°ûà˘˘°ùe . IóFÉØdG º«ª©J »a ¬àcQÉ°ûeh

Üƒ«¡e ódÉN ï«°ûdG º∏≤H ∫ó©dG IQGRƒH »Yô°ûdG »fƒfÉ≤dG åMÉÑdG á«æjôëÑdG ø««bƒ≤ëdG á«©ªL ƒ°†Y GPEG ø«ª°üîdG ø«H …CG ,Éª¡æ«H ´ôbCG (Üô≤dG »a í«Lôà˘dG Ωó˘©˘d kÉ˘«˘°VÉ˘b É˘ª˘¡˘æ˘e ó˘MGh π˘c Ö∏˘W .áYô≤dG ¿hóH ,iƒYódG »a ÉjhÉ°ùJ ¿EÉa :ÖLQ øHG ∫Ébh ,Éjƒ˘à˘°SG ¿EÉ˘a ,É˘ª˘¡˘«˘dEG ø˘«˘ª˘cÉ˘ë˘dG Üô˘bCG ô˘Ñ˘à˘YG .Éª¡æ«H ´ôbCG πH ¢VÉb ∫ƒ°SQ ≥Ñ°ùj ’EGh : »fÉbQõdG ∫Ébh ¬fCG πc iƒYO ™e ¿É«J’Gh ø««©àdG »a Éjƒà°SG (´ôbCG ) kÉÑdÉW πc ¿ƒc ≈∏Y Éª¡bÉØJG hCG ÖdÉ£dG ¬ª¡°S êôN øªa ,¬«dEG ¿ÉÑgòj …òdG »°VÉ≤∏d .¬«dEG ÉÑgP ,¬d ÜÉgòdÉH AÉ˘°†≤˘∏˘d ¢UÉ˘°üà˘N’G ó˘YGƒ˘b ø˘«˘H á˘bÓ˘©˘ dG AÉ˘˘°†≤˘˘∏˘ ˘d ¢UÉ˘˘ °üà˘˘ N’G ó˘YGƒ˘bh »˘Yô˘°ûdG óYGƒ≤dG ø«H ábÓ˘©˘dG ≥˘HÉ˘£˘à˘J OÉ˘µ˘J »˘eÉ˘¶˘æ˘dG AÉ˘˘°†≤˘˘dG »˘˘a º˘˘cÉ˘˘ë˘ ª˘ dG ¢UÉ˘˘°üà˘˘N’ á˘˘eÉ˘˘©˘ ˘dG á˘eÉ˘©˘dG ó˘YGƒ˘≤˘ dG ø˘˘e É˘˘gô˘˘«˘ Z ™˘˘e »˘˘eÓ˘˘°S’G º˘¶˘©˘ª˘a , á˘«˘eÉ˘˘¶˘ æ˘ dG º˘˘cÉ˘˘ë˘ ª˘ dG ¢UÉ˘˘°üà˘˘N’ »a ºcÉëªdG ¢UÉ°üàNG »a äOQh »àdG óYGƒ≤dG »a É¡d á¡«Ñ°T óYGƒb óLƒJ »eÓ°S’G AÉ°†≤dG Gò¡Hh , ¢ùµ©dG hCG á«eÉ¶ædG ºcÉëªdG ¢UÉ°üàNG ¢UÉ˘°üà˘N’G ó˘˘YGƒ˘˘b ø˘˘«˘ H á˘˘bÓ˘˘©˘ dG É˘˘fQÉ˘˘b ƒ˘˘d ø«Ñàd »eÉ¶ædGh »˘eÓ˘°S’G AÉ˘°†≤˘∏˘d »˘fÉ˘µ˘ª˘dG áªµëª∏d ¿ƒµj ¢UÉ°üàN’G ¿CÉH ¿É≤Øàe Éª¡fCG Éæ˘à˘Ñ˘KG ó˘bh , ¬˘«˘∏˘Y ≈˘Yó˘ª˘dG É˘¡˘Jô˘FGO »˘a »˘à˘dG . ∂dP »a AÉ¡≤ØdG ¢Uƒ°üf ¢UÉ°üàN’G óYGƒb ø«H ábÓ©dG ÉfQÉb ƒdh áj’h ™jRƒJ RGƒéH kÉbÉØJG kÉ°†jCG ø«Ñàd »Ø«XƒdG áYƒæàªdG hCG IOó©˘à˘ª˘dG º˘cÉ˘ë˘ª˘dG ≈˘∏˘Y AÉ˘°†≤˘dG . á«°†≤dG ´ƒf ™e kÉ«°TÉªàe OƒLh øe ™æªJ ’ √òg ≥HÉ£àdG äÉbÓYh áÑ°ùf ΩÉeCG á∏«Ä°V É¡àÑ°ùf ¿CG ’EG , äÉaÓàNG , (»eÉ¶ædGh »Yô°ûdG) ø«FÉ°†≤dG ø«H ≥HÉ£àdG hCG á˘Yô˘≤˘dG QÉ˘˘«˘ ©˘ ª˘ H »˘˘Yô˘˘°ûdG AÉ˘˘°†≤˘˘dG ò˘˘NCÉ˘ c ihÉYO »a »eÉ¶ædG AÉ°†≤dG òNCGh , áaÉ°ùªdG ≥ØJG GPEG : ∫ƒ≤J »àdG IóYÉ≤dÉH ájQÉéàdG Oƒ≤©dG , ó˘≤˘Y ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d Oƒ˘≤˘©˘dG ihÉ˘YO »˘a π˘ë˘e ≈˘∏˘ Y »˘a ™˘≤˘j »˘à˘dG á˘ª˘µ˘ë˘ª˘ ∏˘ d ¢UÉ˘˘°üà˘˘N’G ¿ƒ˘˘µ˘ j π˘ë˘ª˘dG hCG , ¬˘«˘ ∏˘ Y ≈˘˘Yó˘˘ª˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘e É˘˘¡˘ Jô˘˘FGO . ò«Øæà∏d QÉàîªdG á«≤Ñ°SCG ≈∏Y ∫ój ≥HÉ£àdG Gòg ¿EÉa m πc ≈∏Yh , á«FÉ°†≤dG Ωƒ∏©dG »a √ô«Z »eÓ°SE’G ¬≤ØdG ™ªàéªdGh ádhódG ¿hDƒ°ûd á«ª«¶æàdG Ωƒ∏©dGh ∫óY ¿hóH ádhódG ¿ƒµJ Óa , AGƒ°S óM ≈∏Y É¡«a ¢ù«d ádhO »a ™ªàéªd ¢û«Y ’h , AÉ°†bh . ∫óY ’h AÉ°†b

:QÉàîªdG ∫ƒ≤dG

ø«fGƒ≤dG ¬H òNCÉJ …òdG ∫ƒ≤dG ,»∏Ñb ø«ãMÉÑdG øe ô«ãµd íLôJ Éªc …ô¶f »a íLôJ á≤HÉ°ùdG ∫GƒbC’G ¢VôY ó©H :á«JB’G ÜÉÑ°SCÓd ∂dPh ,¬«∏Y ≈YóªdG »°VÉ≤d ¿ƒµj ¢UÉ°üàN’G ¿CG ƒgh ,á«eÉ¶ædGh á«Yô°ûdG

á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG õ˘«˘«˘ª˘J ó˘æ˘Y ,»˘Yô˘°ûdG AÉ˘°†≤˘˘dG »˘˘a ÉeCG ,áªµëªdG iód ¬«∏Y ≈YóªdG øe »YóªdG ¿EÉ˘a ,∂dP á˘aô˘©˘e á˘ª˘ µ˘ ë˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘«˘ Ñ˘ à˘ j º˘˘d GPEG hCG ô«jÉ©e çÓK Gƒ©°Vh ¬∏dG º¡ªMQ AÉ¡≤ØdG :»gh É¡H ¢UÉ°üàN’G Oóëj iôNCG óYGƒb : áaÉ°ùªdG QÉ«©e hCG IóYÉb -CG

á˘aÉ˘°ùª˘dG ó˘jó˘ë˘J Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG √ò˘˘¡˘ H ó˘˘°ü≤˘˘jh ø««°VÉ≤˘dG ™˘bƒ˘eh ø˘«˘«˘YGó˘à˘ª˘dG ø˘«˘H á˘©˘bGƒ˘dG ≈YóªdG á∏ëe »°VÉb , »YóªdG á∏ëe »°VÉb) ≈dEG ÜôbCG ôÑàYG ø««°VÉ≤dG øe …CÉa , (¬«∏Y ø˘e iƒ˘Yó˘˘dG »˘˘a ô˘˘¶˘ æ˘ dG ¿É˘˘c ø˘˘«˘ «˘ YGó˘˘à˘ ª˘ dG .¬°UÉ°üàNG ´RÉæJ ¿EÉa :»Jƒ¡ÑdG ∫ƒ≤j IóYÉ≤dG √òg »ah ∫ƒ˘b Ωó˘b º˘gó˘˘MCG ó˘˘æ˘ Y º˘˘µ˘ ë˘ dG »˘˘a ¿É˘˘ª˘ °üN ƒ∏a ,¬«∏Y ≈YóªdG ≈∏Y »YóªdGƒgh ÖdÉ£dG øªK »a ÉØ∏àNG ø««YóªdÉc iƒYódG »a ÉjhÉ°ùJ Éª¡«dEG ø«ªcÉëdG ÜôbCG ôÑàYG ¥ÉH ™«Ñe ÜPÉéJ óæY ∫ƒ≤dG ¿ƒµjh :…OQhÉªdG ∫Ébh ¿EÉ˘a ,Üƒ˘∏˘ £˘ ª˘ dG ¿hO ÖdÉ˘˘£˘ dG ∫ƒ˘˘b Ωƒ˘˘°üî˘˘dG .Éª¡«dEG ø«ªcÉëdG ÜôbCG ôÑàYCG ÉjhÉ°ùJ :á«≤Ñ°S’G QÉ«©e hCG IóYÉb -Ü

ø˘e …CG á˘˘«˘ ≤˘ Ñ˘ °SG ,Ió˘˘YÉ˘˘≤˘ dG √ò˘˘¡˘ H ó˘˘°ü≤˘˘jh ,¬à∏ëe »°VÉ≤d iƒYódG ™aQ »a ø««YGóàªdG ≈dEG ¬dƒ°SQ ∫É°SQEÉH ø««°VÉ≤dG øe …CG á«≤Ñ°SCGhCG .√óæY ¿É«J’G Ö∏£d ø««YGóàªdG óMCG ºd ¿EG ºK :»fÉæÑdG ∫ƒ≤j IóYÉ≤dG √òg »ah º°üîd ∫ƒ≤dÉa Üƒ∏£ªdG øe ÖdÉ£dG õ«ªàj óMCG ÖgP GPEG Éªc ,¬dƒ°SQ ≥Ñ°S ¢VÉb …CG øe , ôNBG ¢VÉ≤d ôNB’G ÖgPh ¢VÉ≤d ø««YGóàªdG ø˘e äCÉ˘j º˘d ø˘˘e ≈˘˘dEG ¬˘˘fƒ˘˘Y ¢VÉ˘˘b π˘˘c π˘˘°SQCÉ˘ a .ø««YGóàªdG :áYô≤dG QÉ«©ehCG IóYÉb -`L

¿É˘ª˘°üî˘dG É˘¡˘ jô˘˘é˘ j ´Gô˘˘à˘ bG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘gh »˘˘a ô˘˘¶˘ æ˘ dÉ˘˘H ¢üà˘˘î˘ ª˘ dG »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ d hCG ,áaÉ°ùªdG QÉ«©e »a Éª¡jhÉ°ùJ ó©H ,ÉªgGƒYO .á«≤Ñ°S’G QÉ«©e πc ¿Éc ¿EÉa :»∏eôdG ∫ƒ≤j IóYÉ≤dG √òg »ah »˘°†≤˘j É˘ª˘«˘a ∞˘˘∏˘ à˘ NCG ¿CÉ˘ c kÉ˘ Hƒ˘˘∏˘ £˘ eh kÉ˘ Ñ˘ dÉ˘˘W .áYô≤dÉÑa ’EGh ,Éª¡HôbCÉa ,ÉØdÉëJ ''¿É˘ª˘°üî˘dG'' É˘jhÉ˘°ùJ ¿EÉ˘a :…OQhÉ˘ª˘dG ∫É˘bh ó≤a Éjƒà°SG ¿EÉa ,Éª¡«dEG ø«ªcÉëdG ÜôbCG GôÑàYG .Éª¡æ«H ´ô≤j π«b ¿ÉªcÉëdG …CG) Éjƒà°SG ¿EÉa :»Jƒ¡ÑdG ∫Ébh

»°VÉ≤∏d âØà∏j ’h ,¬«∏Y ≈YóªdG áeÉbG πëe ±ô£e ∫Éb ¬Hh ,»YóªdG ™°Vƒe »a …òdG »a ≥ëdG Gƒ£YCG ∫ƒ≤dG Gòg ÜÉë°UCGh ,≠Ñ°UCGh ¬à∏ëe »a …òdG »°VÉ≤dG óæY ¬àæ«H âÑãj ¿CG :ø«à∏«°Sh ióMEÉH »˘a …ò˘dG »˘°VÉ˘≤˘dG ó˘æ˘Y ¬˘à˘æ˘ «˘ H âÑ˘˘ã˘ j ¿CG -CG ¬∏ªëj kÉHÉàc ¬H ¬à∏ëe »°VÉb Öàµ«a ,¬à∏ëe hCG ¬°ùØæH ¬«∏©«YóªdG á∏ëe »°VÉb ≈dEG »YóªdG ≈YóªdG »°VÉb ≈dEG ÜÉàµdG ∫É°üjEÉH √ô«Z πcƒj ,¬«∏Y ≈YóªdG »°VÉb øY ÜÉàµdG âÑK GPEÉa ,¬«∏Y ,¬«∏Y ≈YóªdG ≈∏Y √CGôbh ,¬«a Ée ∫ƒÑb ¬eõd ’EGh ,êôîe ¬d ¿Éc ¿EG ∂dP øe êôîªdG ¬dCÉ°Sh .√PÉØfEG ø«ÑJ ¿EG ¬«∏Y ºµëdG òØf äCÉ˘j º˘d ¬˘∏˘«˘chhCG »˘Yó˘˘ª˘ dG ¿É˘˘c ƒ˘˘d É˘˘eCG -Ü ≈∏Y Ωób ÉªfEGh ,¬à∏ëe »°VÉb óæY øe ÜÉàµH ¬àæ«H ¿CG ¬ª∏YCÉa √ÉYóà°SÉa ,¬«∏©«YóªdG »°VÉb »˘°VÉ˘b ≈˘∏˘Y »˘¨˘Ñ˘æ˘j ¬˘fEÉ˘ a ,¬˘˘à˘ eÉ˘˘bEG π˘˘ë˘ e »˘˘a ¬à∏ëe »°VÉ≤d kÉHÉàc ¬d Öàµj ¿CG ¬«∏Y ≈YóªdG πLDƒjh ,¬«dEG ∂dòH Öàµj ºK ,¬àæ«H ™ª°ùj ¿CÉH .áaÉ°ùªdG Qób ≈∏Y ¬d : QÉàîªdG ∫ƒ≤dG

∫hC’G ∫ƒ˘≤˘dG É˘æ˘d í˘Lô˘à˘j á˘dCÉ˘°ùª˘dG √ò˘g »˘˘a ´RÉæàªdG ¿ƒc ∫ÉM »a ¢UÉ°üàN’G π©éj …òdG OhóM »a QÉ≤©dG ¿ƒµj …òdG »°VÉ≤∏d kGQÉ≤Y ¬«a ø«fGƒ≤dG ¬H äòNCG Ée ƒgh ,á«FÉ°†≤dG ¬à£∏°S Ö∏˘ZCG ó˘æ˘Y í˘LGô˘˘dGh ,á˘˘«˘ eÉ˘˘¶˘ æ˘ dGh á˘˘«˘ Yô˘˘°ûdG .ádCÉ°ùªdG √òg »a ø«ãMÉÑdG êÉàëJ QÉ≤©dÉH á≤∏©àªdG ÉjÉ°†≤dG ¿C’ ∂dPh á˘ª˘µ˘ë˘ª˘dG É˘gò˘î˘à˘J äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘eh äGAGô˘LEG ≈˘˘dEG ±Gô˘˘ WC’ ¢Vô˘˘ eh ∫OÉ˘˘ Y º˘˘ µ˘ ˘ ë˘ ˘ d ∫ƒ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ d »a ≥«≤ëàdGh ,QÉ≤©dG áæjÉ©e É¡æe ,áeƒ°üîdG Oƒ˘¡˘°ûdG IOÉ˘¡˘°T AÉ˘Yó˘à˘°SGh ,¬˘à˘«˘µ˘∏˘e äÉ˘°ùHÓ˘e É¡H Ωƒ≤J ¿CG ™«£à°ùJ ’ AÉ«°TC’G √ògh ,¬«∏Y áª˘µ˘ë˘ª˘dG ’EG ¬˘Lh π˘ª˘cCG ≈˘∏˘Y iô˘NCG á˘ª˘µ˘ë˘e É¡Hô≤d ∂dPh ,É¡à£∏°S »a QÉ≤©dG πNój »àdG ô˘aƒ˘à˘«˘a ,É˘¡˘«˘dG ∫É˘≤˘à˘f’G á˘dƒ˘¡˘°Sh QÉ˘≤˘©˘dG ø˘e ∞«dÉµàdGh ,ádGó©dG âbh áªµëªdG ≈∏Y ∂dòH .∂dòd á≤ëà°ùªdG ájOÉªdG ™˘bƒ˘e'' QÉ˘«˘©˘e hCG Ió˘YÉ˘b Rô˘˘HCG ∫ƒ˘˘≤˘ dG Gò˘˘gh á≤∏˘©˘à˘ª˘dG iƒ˘Yó˘dG'' :¿CG ≈˘∏˘Y ¢üæ˘Jh ''QÉ˘≤˘©˘dG πëªdG á˘ª˘µ˘ë˘e »˘a iô˘J á˘«˘Ø˘bƒ˘dG äGQÉ˘≤˘©˘dÉ˘H ''∞bƒdG ∂dP ¬«a OƒLƒªdG hCG Ió˘YÉ˘b ) É˘ª˘gÉ˘fô˘cP ¿É˘à˘∏˘dG ¿É˘˘Jó˘˘YÉ˘˘≤˘ dGh ™bƒe QÉ«©e hCG IóYÉb h , áeÉbE’G πëe QÉ«©e ¢UÉ°üàNÓd ¿ÉàeÉ©dG ¿ÉJóYÉ≤dG Éªg ( QÉ≤©dG

ó°ü≤dG ≥≤ëj ¿CG ¬fCÉ°T øe á«ØæëdG ∫ƒb ¿EG ,ádGó©˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J ø˘e AÉ˘°†≤˘dG ¬˘«˘∏˘Y ΩÉ˘b …ò˘dG ≈˘dEG ¥ƒ˘≤˘ë˘dG IOÉ˘˘YEGh ,ø˘˘«˘ eƒ˘˘∏˘ ¶˘ ª˘ dG ±É˘˘°üfGh ¬àeP IAGôH ¬«∏Y ≈YóªdG »a π°UC’Éa ,É¡∏gCG á˘≤˘°ûª˘H ¬˘«˘Ø˘«˘∏˘µ˘ J Rƒ˘˘é˘ j ’h ,¬˘˘«˘ dEG Ö°ùf É˘˘ª˘ e ¬«∏Y ™bƒjh ¬Ñjôj ób …òdG »°VÉ≤∏d ∫É≤àf’G .É¡æe ¬JAGôH π°UC’G áª¡J ,π°UC’G ±ÓîH ´óeh ºLÉ¡e »YóªdG ¿EG ¢VÉb ΩÉeCG áª°UÉîªdÉH ¬«∏Y ≈YóªdG Ωõ∏j h .¬ëdÉ°üd RÉëæe ≈YóªdG »a π°U’G ¿CÉH á«ØæëdG ∫ƒb ¿EG á«Yô°ûdG ¢Uƒ°üædG ¬d ó¡°ûJ , ¬àeP IAGôH ¬«∏Y ,»YóªdG ∞JÉY ≈∏Y kÉ≤∏e äÉÑK’G AÖY π©éH »YóªdG õéY GPEG ¬«∏Y ≈YóªdG ∞∏µj ’ Éªæ«H .»æ«ª«dG ’EG áæ«H äÉÑKG øY ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫ƒb øe í°VGh Gògh ≈∏Y ø«ª«dGh »YóªdG ≈∏Y áæ«ÑdG'' :º∏°Sh ¬«∏Y ''¬«∏Y ≈YóªdG ¿CG ôÑîdÉH ÉæaôY :»©aGôdG ∫ƒ≤j Gòg »ah ,ôµfCG øe ≈∏Y ø«ª«dGh ,»YóªdG ≈∏Y áæ«ÑdG ,iƒbCG ôµæª˘dG ÖfÉ˘L :π˘«˘≤˘a ,¬˘Ñ˘Ñ˘°S §˘Ñ˘æ˘à˘°SGh ø«ª«dG øe iƒbCG áæ«ÑdGh ,ôgÉ¶dG ¬à≤aGƒªd áæ«ÑdG â∏©éa ,™ØædG Ö∏L áª¡J øY É¡JAGôÑd ,áÑæédG ∞©°V áéëdG Iƒb ôÑéàd »YóªdG ≈∏Y Iƒ˘≤˘d ,á˘Ø˘«˘©˘°†dG á˘é˘ë˘dÉ˘H ô˘µ˘æ˘ª˘dG ø˘˘e ™˘˘æ˘ eh .¬àÑæL hCG Ió˘YÉ˘b ∫hCG É˘æ˘d »˘∏˘é˘j QÉ˘à˘ î˘ ª˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ dGh »a É¡H ∫ƒª©ªdG ¢UÉ°üàN’G ô«jÉ©e øe QÉ«©e π˘ë˘ e'' :»˘˘gh »˘˘eÉ˘˘¶˘ æ˘ dGh »˘˘Yô˘˘°ûdG AÉ˘˘°†≤˘˘dG iôJ iƒYO πc ¿CG'' :¿CG ≈∏Y ¢üæJh ''áeÉbE’G ≈YóªdG ¬˘«˘a º˘«˘≤˘j …ò˘dG π˘ë˘ª˘dG á˘ª˘µ˘ë˘e »˘a ''áªµëªdG OhóM øª°V ¬«∏Y ójóë˘J »˘a AÉ˘¡˘≤˘Ø˘dG ∫Gƒ˘bCG ±Ó˘à˘NG :kÉ˘«˘fÉ˘K »˘a Ωƒ˘˘°üî˘˘dG π˘˘°üa »˘˘a ¢üà˘˘î˘ ª˘ dG »˘˘°VÉ˘˘≤˘ dG ,QÉ≤©H á≤∏©àe âfÉc GPEG ôcòdG áØdÉ°ùdG ádCÉ°ùªdG . ø«dƒb ≈∏Y ¿ƒµj …òdG »°VÉ≤∏d ¿ƒµj ¢UÉ°üàN’G ¿EG -1 ¬£à∏°S OhóM »a πNGO ¬«∏Y ´RÉæàªdG QÉ≤©dG : ∫Éb ó≤a, ¿ƒ°ûLÉªdG øHG ∫ƒb ƒgh .á«FÉ°†≤dG áµªH QGO ¬d ¿ƒµj áæjóªdG πgCG øe πLôdG »a '' ¿ƒ˘µ˘J É˘˘ª˘ fEG ,á˘˘µ˘ e π˘˘gCG ø˘˘e π˘˘LQ É˘˘¡˘ «˘ Yó˘˘«˘ a , ,¬«a ≈YóªdG A»°ûdGh QGódG å«M Éª¡àeƒ°üN øHG ∫Éb ,¬fÉæc øHGh ¿ƒæë°S Ögòe kÉ°†jCG Gògh kGô˘FÉ˘L ø˘«˘ «˘ °VÉ˘˘≤˘ dG ó˘˘MCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ’EG :¬˘˘fÉ˘˘æ˘ c .∫óYC’G óæY áeƒ°üîdÉa »a …òdG »°VÉ≤∏d ¿ƒµj ¢UÉ°üàN’G ¿EG -2

¿ƒ```fÉ``≤dG ≥``«Ñ£J »a ø``WGƒªdG QhO …OÉ«°S ¢VÉjQ : º∏≤H øjôëÑdG á©eÉL - ¥ƒ≤M á«∏c ÖdÉW Seyadi_bh@hotmail.com

¿CG ∂dP »FÉ°†≤dG ºµëdG ò«ØæàH Ωƒ≤J hCG AGóàHG √òØæJ ájò«ØæàdG á£∏°ùdGh ¬≤Ñ£j AÉ°†≤dGh ¿ƒfÉ≤dG ø°ùj ´ô°ûªdG πÑb øe »FÉ°†≤dG ºµëdG ΩGôàMÉa ¬H »°†≤ªdG A»°ûdG á«éM ¬d âëÑ°UCG á«©£≤dG áLQO Ö°ùc GPEG ºµëdG Gòg .¬JGP ¿ƒfÉ≤∏d ΩGôàMG ƒg ø«æWGƒªdG hCG ádhódG äÉ£∏°S

ø˘Y ∞˘˘µ˘ dG ø˘˘Nó˘˘ª˘ dG ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ j ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ¬LƒàdG ¢UÉÑdG ≥FÉ°S øe Ö∏£j ’EGh ø«NóàdG .øeG õcôe ÜôbG ≈dEG Öëj Éæ©ªàée »a á°UÉNh ¢SÉædG øe ô«ãc ÖZô˘˘ j ’ ¬˘˘ fG º˘˘ ˘Yõ˘˘ ˘j hCG I’É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ e Ó˘˘ ˘dG ∂∏˘˘ ˘°ùe AGôL ¬Ñ≤©«°S iPCG áªK ¿CG hCG ô°ûdÉH ∑ÉµàM’ÉH Iôjô°ûdG hCG á°†jôªdG ¢SƒØædG …hòH ΩGó£°U’G É˘«˘YÉ˘ª˘ à˘ LG QÉ˘˘°V »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG √É˘˘é˘ J’G Gò˘˘g π˘˘ã˘ eh Oƒ˘°ùj ¿CG »˘˘a á˘˘«˘ °üî˘˘°T á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ ∏˘ a ¿ƒfÉ≤dG ™«ªédG Ωôàëj ¿Gh áaÉµdG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG øWGƒe πc ô°UCG GPEÉa áéLÉëe hCG á£dÉ¨e ¿hO òÄæ«M áeƒµëdG ≈∏Y ô°üà≤j ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ¿ÉH ¢ù«dh á«eôédG ™FÉbƒdG hCG áªjôédG …ô°ûà°ùJ ÉªFÉb Éµ∏°ùe øWGƒªdG ∂∏°ùj ¿CG í«ë°üdG øe ô˘˘°†j Oô˘˘a Ωô˘˘é˘ ª˘ dG ¿CG PEG I’É˘˘Ñ˘ ª˘ dG Ωó˘˘Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IôFGO øe ™°Sƒ«°S ƒ¡a √ÉæÑæéJ GPEÉa ™ªàéªdG ≈∏Y áªjôédG ¿CG óéf òÄæ«Mh »eôédCG ¬WÉ°ûf áeƒµëdG ¿CG ΩôéªdG ô©°T GPEG ÉeCG ÉæJƒ«H ÜGƒHCG ≈˘∏˘Y ¢Uô˘ë˘j É˘ª˘¡˘æ˘e π˘c ¬˘Ø˘∏˘N ¢SÉ˘æ˘dGh ¬˘eÉ˘˘eCG ô˘©˘°û«˘°S ò˘Ä˘æ˘«˘ë˘a ¬˘≤˘«˘Ñ˘£˘ Jh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ΩGô˘˘à˘ MG øe ΩôéªdG â∏aG GPEÉa •ƒæ≤dGh ¢SCÉ«dÉH ΩôéªdG øe äÓaE’G ≈∏Y Qó≤j ød ¬fÉa áeÉ©dG á£∏°ùdG hCG ¬˘˘ fhó˘˘ gÉ˘˘ °ûj hCG ¬˘˘ fhQhÉ˘˘ é˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ dG ¢SÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG .¬©e ¿ƒ∏eÉ©àj á˘ª˘gÉ˘°ùe º˘gÉ˘°S GPEG ø˘WGƒ˘ª˘dG ¿CG á˘≤˘«˘≤˘ ë˘ dGh •É°ûædG ¿Éa ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J »a ádÉ©ah IOÉL .≈fOC’G óëdG ≈dEG ¢ûªµæjh ¢ü∏≤à«°S »eGôLE’G á˘£˘∏˘°ùdGh É˘©˘«˘ª˘L É˘æ˘∏˘LG ø˘e ™˘°Vh ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG ¿EG ∫ÓNE’G Qƒ°U πc ∞°ûàµJ ¿CG ™«£à°ùJ ød áeÉ©dG ø˘gô˘Ñ˘jh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG º˘˘µ˘ M Oƒ˘˘°ùj »˘˘ch ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dÉ˘˘H ¿Éa ΩÉY Ö∏£e IQÉ°†ëdG ¿CG OGôaC’h ™ªàéªdG ≥˘«˘Ñ˘£˘J »˘a á˘˘eÉ˘˘©˘ dG …CG á˘˘«˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùª˘˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘J á˘«˘∏˘ª˘Y ø˘e π˘©˘é˘J »˘à˘ dG »˘˘g ¿ƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG .ádÉ©q ah á∏eÉ°Th á∏eÉµàe á«∏ªY ¿ƒfÉ≤dG

™°VƒdG Gò¡H ájQƒà°SódG ádOÉ©ªdG âfÉc GPEÉa ¯ ? ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J »a øWGƒªdG ºgÉ°ùj ∞«µa »˘bô˘∏˘ d ô˘˘«˘ jÉ˘˘©˘ e á˘˘ª˘ K ∑É˘˘æ˘ g ¿CG á˘˘≤˘ «˘ ≤˘ ë˘ dG ø˘WGƒ˘ª˘dG ΩGô˘à˘MG ió˘e É˘gRô˘HCG π˘©˘d …QÉ˘°†ë˘dG π˘ª˘°û«˘d ΩGô˘à˘M’G Ωƒ˘¡˘Ø˘e ™˘°ùà˘j É˘æ˘gh ¿ƒ˘fÉ˘≤˘∏˘ d á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘ª˘gÉ˘°ùª˘dGh ¿ƒ˘fÉ˘˘≤˘ dG ô˘˘eCG á˘˘YÉ˘˘W .¬≤«Ñ£J »a ájQhô°†dGh ≠∏Ñj á«©bGƒdG á«MÉædG øe »fƒfÉ≤dG ΩÉ¶ædÉa á°üàîªdG á£∏°ù∏d øWGƒªdG Ωób GPEG √QÉgORG êhCG »a ∂dP πãªàjh ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J »a Qƒ∏Ñàj Gó¡L :ø««°ù«FQ øjQhO ¬°ùØf ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG øWGƒªdG ≥Ñ£j ¿CG :∫hC’G É¡∏c á«fƒfÉ˘≤˘dG äÉ˘eGõ˘à˘d’É˘H AÉ˘aƒ˘dG »˘æ˘©˘j Gò˘gh .OGôaE’ÉH ΩCG ádhódÉH á≤∏©àªdG AGƒ°S ô«¨dG ≈∏Y ¿ƒfÉ≤dG øWGƒªdG ≥Ñ£j ¿CG : »fÉãdG -øjôNB’G Ö«æéJ ≈∏Y ¢UôëdÉH ∂dP πãªàjh ájCG ÜÉµJQG -¬JÉWÉ°ûf hCG ¬JÉbÓY áMÉ°ùe ≥ah ¬∏«£©J hCG ¿ƒfÉ≤dG ºµM ∑É¡àfG Qƒ°U øe IQƒ°U á˘˘dGó˘˘©˘ dG ò˘˘NCÉ˘ J ’ å«˘˘ë˘ H ¬˘˘ gÉ˘˘ é˘ ˘J ´Gó˘˘ î˘ ˘dG hCG .ÉgGôée á«fƒfÉ≤dG ájCG øY ÆÓHE’ÉH ÉfƒfÉb ÖdÉ£e øWGƒªdG ¿EG …QÉ˘°†ë˘dG »˘˘Yƒ˘˘dG ¿CG É˘˘ª˘ c É˘˘¡˘ H º˘˘∏˘ ©˘ j á˘˘ª˘ jô˘˘L øe Ö∏£˘j ¿É˘H ¬˘eõ˘∏˘j »˘YÉ˘ª˘à˘L’Gh »˘°SÉ˘«˘°ùdGh ó˘Lh GPEÉ˘a ¿ƒ˘fÉ˘≤˘dG ∑É˘¡˘à˘fG ø˘Y ∞˘µ˘dG ø˘jô˘˘NB’G ¿ÉH ÖdÉ£e ¬fÉa áªjôédG π«Ñb øe ó©j ÉWÉ°ûf ¬˘WÉ˘°ûf ø˘˘Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ dÉ˘˘H π˘˘©˘ Ø˘ dG ±ô˘˘à˘ ≤˘ e ô˘˘eCÉ˘ j ΩÉeCG ¢ù«∏a ¬«Z »a ô«¨dG πZƒJ GPEÉa »eôédCG ájCÉ˘H á˘°üà˘î˘ª˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ÆÓ˘HEG iƒ˘°S ø˘WGƒ˘ª˘dG áªjôédG ¿CG PEG ¿ƒfÉ≤dG ∑É¡àfG Qƒ°U øe IQƒ°U ádhódG ΩÉ¶f á©ª°S ¢ùªJh ™ªàéªdG ô°†J IôgÉX QòæJ áLQóH â©°ùJG hCG âªbÉØJ hCG äô°ûà°SG PEG .ñQÉ°U ƒëf ≈∏Y ΩÉ©dG øeC’ÉH ¢SÉ°ùªdÉH »a ø«NóàdG ô¶ëH ¿ƒfÉ≤dG ôeCG GPEG Óãªa IôLCG IQÉ«°S »a ÖcGQ …CG ¿Éa áeÉ©dG øcÉeC’G

¢SÉædG ™e

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 24 ø«æK’G ¯ (576) Oó©dG M o n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 6 )

people people@alwatannews.net

ø°ùﬁ ∫OÉY OGóYEG

äÉ«dÉ``©a IQGRh ¢SQGóe ¢SGôëd ≥jôëdG áëaÉµe IQh 7/27-22 ¯ ÖjQóàdG õcôªH ≈£°SƒdG á¶aÉëªdG É¡ª¶æJ º«∏©àdGh á«HôàdG .á¶aÉëªdG ≈æÑªH ôjƒ£àdGh kÉjOÉ°ûfEG kÓØM ø«£°ù∏a Iô°UÉæe á«©ªL º¶æJ :7/28 ¯ áYÉ°ùdG »a ∂dPh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH OƒªM ï«°ûdG ájÉYôH .GRÓH ¿hGôc ¥óæØH kAÉ°ùe 8:30 π˘˘ FÉ˘˘ °Sô˘˘ dG á˘˘ HÉ˘˘ à˘ c á˘˘ «˘ Ø˘ «˘ c ∫ƒ˘˘ M á˘˘ °TQh :7/23-22 ¯

áÄ«ÑdG á≤HÉ°ùe ‘ ådÉãdG õcôŸÉH RƒØJ zäÉæÑ∏d ó◊G{ ó◊G á˘˘ ˘ ˘°SQó˘˘ ˘ ˘e äRÉ˘˘ ˘ ˘a äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ájOGóYE’G á≤HÉ°ùe ‘ ådÉãdG õcôŸÉH áÄ«Ñ˘∏˘d á˘≤˘jó˘°üdG ¢SQGóŸG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG É˘˘¡˘ à˘ ª˘ ¶˘ f »˘˘à˘ ˘dG IhÌdG á˘˘ jÉ˘˘ ª◊ á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG IÉ«◊Gh áÄ«Ñ˘dGh á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y âaô˘°TCGh .á˘jô˘£˘ Ø˘ dG ÉæjO áÄ«ÑdG ÉJóFGQ ≥jôØdG »˘˘ µ˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG IÉ‚h ¥OÉ˘˘ ˘°üdG Ωƒ˘∏˘©˘dG º˘°ùb ‘ ¿É˘à˘ª˘∏˘ ©ŸG øe ΩÉY ±Gô°TEÉHh á°SQóŸÉH Ëô˘˘ ˘e á˘˘ ˘°SQóŸG Iô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e .¿É°†eQ

ájƒfÉãdGh ájOGóYE’G πMGôŸG áÑ∏£d ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG .á¶aÉÙG ≈æÑÃ kÉMÉÑ°U 9:00 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh IQÉØ°S º«≤J ó«ÛG ¢Vô©dG ó«Y áÑ°SÉæÃ :7/30 ¯ ™HÎd áæeÉãdG iôcòdG ‘ ∫ÉÑ≤à°SG πØM á«Hô¨ŸG áµ∏ªŸG ,ÚeÉ˘˘ «ŸG ¬˘˘ aÓ˘˘ °SCG ¢Tô˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢SOÉ˘˘ ˘°ùdG ó˘˘ ˘ªﬁ ∂∏ŸG áYÉb ‘ kAÉ°ùe9 :00 ≈àMh kAÉ°ùe 7:00 áYÉ°ùdG ‘ ∂dPh .»°ùæéjôdG ¥óæØH ´ÉaôdG

¬æHG ìÉéæH πØàëj …OGô©dG

É¡HÓW êôîàH πØà– ájÉYôdG á°VhQ

áÑ˘°SÉ˘æ˘ª˘H …OGô˘©˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Oƒ˘ª˘ë˘e π˘Ø˘£˘dG á˘∏˘FÉ˘Y â∏˘Ø˘à˘MG ∑hôÑe ∞dCG ..á«LPƒªædG ô«aÉ°ü©dG IQó°S á°VhQ øe ¬LôîJ .√GQƒàcódG ∫ÉÑ≤Yh

GC óÑJ ádƒN ìÉéædG äGƒ£N ¿EG äÉMÉéædÉH A»∏e ôgÉH πÑ≤à°ùe ƒëf ¤hC’G Iƒ£ÿG ó©oj …òdG RÉ‚E’G Gòg ≈∏Y º¡JCÉægh .á«°SGQódG OGƒŸG ™«ªL ‘ RÉ«àe’G áLQO ≈∏Y º¡dƒ°üM ó©H É¡HÓ£d èjôîJ πØM ájÉYôdG á°VhQ âeÉbCG .ºgOÉ¡àLG ‘ Ghôªà°SG

º°SÉb ó«°S ¬à©ª°T ÅØ£j á«fÉãdG

OGƒŸG ™«ªL ‘ ájÉYôdG á°VhQ øe ÚeCG ádƒN áÑdÉ£dG âbƒq ØJ AÉbó°UC’Gh πgC’G ™«ªL ÉgCÉægh .ájó«¡ªàdG á∏MôŸÉH á«°SGQódG É¡JÉ«M ‘ ìÉéædGh ¥ƒq ØàdG ΩGhO É¡d Gƒæ“h ,Ió«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √ò¡H .ádƒN Éj √GQƒàcódG ∫ÉÑ≤Yh ∑hÈe .á«∏ª©dGh á«ª∏©dG

…ƒ˘˘ °SƒŸG á˘˘ ∏˘ ˘FÉ˘˘ Y â∏˘˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ MG OÓ˘«˘e ó˘«˘©˘ H …ƒ˘˘∏˘ ©˘ dG á˘˘∏˘ FÉ˘˘Yh PEG ''…ƒ∏©dG º°SÉb ó«°S'' Éª¡æHG πØM §°Sh á«fÉãdG ¬à©ª°T ÉC ØWCG .AÉbó°UC’Gh πgC’G ÚH è«¡H

êôîàJ á°üM AÉaƒdG á°VhQ øe ìÓ˘˘°U á˘˘°üM á˘˘Ñ˘ dÉ˘˘£˘ dG âLô˘˘î˘ J á∏Môª∏d AÉaƒdG á°VhQ øe Ëõ«ıG ‘ RÉ«àeG ≈∏Y É¡dƒ°üëH ájó«¡ªàdG ≈∏Y â∏°üMh .á«°SGQódG OGƒŸG ™«ªL ‘ É¡bƒØàd á°VhôdG øe ôjó≤J IOÉ¡°T .ájõ«∏‚E’Gh á«Hô©dG Úà¨∏dG ÇOÉÑe Ωó≤àdG ΩGhO á°VhôdG IQGOEG É¡d âæ“h .ìÉéædGh É¡jódGh ¤EG É¡MÉ‚ á°üM …ó¡Jh ∞˘˘ dCG .AÉ˘˘ bó˘˘ °UC’Gh π˘˘ gC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ Lh .á°üM Éj ∑hÈe

§°ShC’G ¥ô°ûdG á°SQóe ÜÓW èjôîJ πØM

panorama

ÉeGQƒfÉH 22

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 24 ø«æK’G ¯ (576) Oó©dG M o n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 6 )

panorama@alwatannews.net

ø°ùﬁ áÑg :OGóYEG

øjôëÑdG á©eÉL -GóædôjEG »a ø«MGôé∏d á«µ∏ªdG á«∏µdG ø«∏gDƒªdG ø«°Vôªª∏d πªY á°TQh º¶æJ á«Ñ£dG

.»µ«æ«∏cE’G º«∏©àdG GƒcQÉ°T øjòdG ø˘«˘°Vô˘ª˘ª˘dG ¿É˘µ˘eEÉ˘Hh äGQÉ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘dG ¢Sô˘˘ Z π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ °TQh »˘˘ ˘a øjòdG ¢†jôªàdG áÑ∏W iód á«ÑjQóàdG ÜQÉ˘˘ é˘ ˘Jh äGô˘˘ Ñ˘ ˘N ø˘˘ e ¿ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°ùà˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°S ,ø«∏gDƒ˘ª˘dG ø˘«˘«˘µ˘«˘æ˘«˘∏˘cE’G ø˘jó˘°Tô˘ª˘dG πª©dG á°TQh »a ¿ƒcQÉ°ûªdG ìôàbG óbh »˘µ˘«˘æ˘«˘∏˘cE’G ÖjQó˘à˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ J IQhô˘˘°V .¢†jôªàdG áÑ∏£d

.''á«≤«≤ëdG á«∏ª©dG kÓc πª©dG á°TQh ∫ÉªYCG ∫hóL πª°Th áÄWÉîdG º«gÉØªdG ∫ƒM äÉ°ûbÉæªdG øe Ωƒ¡Øeh »µ«æ«∏cE’G º«∏©àdÉH á£«ëªdG äÉ˘Ø˘°Uh QGhOCGh »˘µ˘«˘æ˘ «˘ ∏˘ cE’G º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äGOÉ°TQE’Gh »dÉãªdG »µ«æ«∏cE’G ó°TôªdG á˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dÉ˘˘H á˘˘°UÉ˘˘î˘ dG äÉ˘˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘ à˘ ˘dGh »˘µ˘«˘æ˘«˘∏˘cE’G º˘«˘«˘≤˘ à˘ dGh á˘˘«˘ µ˘ «˘ æ˘ «˘ ∏˘ cE’G ≈˘∏˘Y Iô˘˘KDƒ˘ ª˘ dG á˘˘«˘ Ä˘ «˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dGh

Ö°ùch ¢Sô˘Z ó˘æ˘Y á˘Ñ˘∏˘£˘∏˘d á˘˘¡˘ Lƒ˘˘ª˘ dG .á«µ«æ«∏cE’G IAÉØµdG Qƒ˘°ù«˘ahô˘Ñ˘dG QÉ˘°TCG ,Oó˘°üdG Gò˘g »˘ah IQhô˘°†H ø˘eDƒ˘f É˘˘æ˘ fEG'' :kÓ˘ FÉ˘˘b ¿É˘˘ehÉ˘˘c …hP øe ø˘«˘∏˘gDƒ˘ª˘dG ø˘«˘°Vô˘ª˘ª˘dG π˘ª˘Y ™˘e Öæ˘L ≈˘dEG kÉ˘Ñ˘æ˘L á˘«˘∏˘ª˘©˘dG äGô˘Ñ˘î˘dG ø˘e á˘Hô˘é˘Jh Iô˘Ñ˘N π˘bC’G ø˘«˘°Vô˘ª˘ª˘dG äGQó≤dG ÜÉ°ùàcG ≈∏Y º¡JóYÉ°ùe πLCG ∞˘˘bGƒ˘˘ª˘ dG »˘˘a IAÉ˘˘ Ø˘ ˘µ˘ ˘dGh äGQÉ˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘dGh

á˘dÉ˘˘Ñ˘ ≤˘ dGh ¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ c äò˘˘Ø˘ f -GóædôjEG »a ø«MGôé∏d á«µ∏ªdG á«∏µdÉH π˘ª˘Y á˘°TQh á˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘eÉ˘L »˘µ˘«˘æ˘«˘∏˘µ˘dG ±Gô˘°TE’Gh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘M ô°†Mh ,ƒ«fƒj 25h 24 »eƒj »a ∂dPh …hP ø˘˘e ¿ƒ˘˘°Vô˘˘ª˘ ª˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á˘˘ °TQh ∞˘˘∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘e ø˘˘ e á˘˘ Hô˘˘ é˘ ˘à˘ ˘dGh Iô˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘dG Iƒ˘b ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘H ΩÉ˘°ùbC’Gh äÉ˘°ü°üî˘à˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ J ±ó˘˘¡˘ H ∂dPh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ´É˘˘ aO º¡JGQó≤˘H AÉ˘≤˘JQ’Gh »˘LPƒ˘ª˘æ˘dG º˘gQhO á˘Ñ˘∏˘£˘d á˘¡˘Lƒ˘ª˘dG á˘dÉ˘©˘Ø˘dG á˘«˘ aGô˘˘°TE’G ÖjQó˘à˘∏˘d ¿ƒ˘©˘°†î˘j ø˘jò˘dG ¢†jô˘ª˘à˘dG .≈Ø°ûà°ùªdG »a »µ«æ«∏cE’G ¢†jô˘˘ª˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘c Iô˘˘ jó˘˘ e âeÉ˘˘ bh á°TQh º«¶æàH ¢Só˘æ˘¡˘ª˘dG ∫ƒ˘à˘H Ió˘«˘°ùdG á˘©˘eÉ˘L »˘a ø˘«˘eƒ˘j ió˘e ≈˘∏˘Y π˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘e π˘c Qƒ˘°†ë˘Hh á˘«˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ù«˘FQ ¿É˘ehÉ˘c ¢Sƒ˘ª˘jÉ˘°T Qƒ˘°ù«˘ahô˘˘Ñ˘ dG á«∏µdÉH ¢†jôª˘à˘dG á˘«˘∏˘c ƒ˘°†Yh º˘°ù≤˘dG ≈˘dEG Gó˘æ˘dô˘jEG »˘a ø˘«˘MGô˘é˘∏˘d á˘«˘µ˘∏˘ ª˘ dG ≈˘æ˘e Ió˘˘«˘ °ùdGh á˘˘«˘ ∏˘ µ˘ dG Iò˘˘JÉ˘˘°SCG ÖfÉ˘˘L ´É˘˘ aO Iƒ˘˘ b ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùe ø˘˘ e ¿Ó˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûdG .øjôëÑdG ÖjQó˘˘J ≈˘˘dEG π˘˘ª˘ ©˘ dG á˘˘°TQh ±ó˘˘ ¡˘ ˘Jh »µ˘«˘æ˘«˘∏˘cE’G OÉ˘°TQE’G ∫ƒ˘M ø˘«˘°Vô˘ª˘ª˘dG Ö«dÉ°SC’Gh äGAGôLE’G ø«°ùëJh π«¡°ùJh

á«fÉãdG á©aódG å©àÑj HSBC ∂æH Star School èeÉfôÑd

ôcGòJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH IQhódG ∞«dÉµJ ™aóH .π˘eÉ˘µ˘dÉ˘˘H á˘˘°û«˘˘©˘ ª˘ dGh á˘˘eÉ˘˘bE’Gh ô˘˘Ø˘ °ùdG »˘a º˘gGƒ˘à˘°ùe ø˘«˘°ùë˘˘J ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘Hh áÑ∏£∏d èeÉfôÑdG í«àj ,ájõ«∏éfE’G á¨∏dG »˘a á˘jô˘°SC’G IÉ˘«˘ë˘dG á˘°ûjÉ˘©˘ª˘d á˘°Uô˘˘Ø˘ dG Iô«¡°ûdG ºdÉ©ªdG ¢†©H IQÉjRh É«fÉ£jôH .¿óæd »a ô˘˘jó˘˘e »˘˘WÉ˘˘æ˘ b Oƒ˘˘ª˘ ˘ë˘ ˘e Üô˘˘ YCG ó˘˘ bh Gòg ''øjôëÑdG HSBC - ∂æÑH ≥jƒ°ùàdG äGQÉ˘¡˘e ô˘jƒ˘£˘J »˘a º˘gÉ˘°ù«˘°S è˘eÉ˘fô˘Ñ˘ dG áÑ∏£dG Oƒ˘©˘«˘°S å«˘M ,á˘jõ˘«˘∏˘é˘fE’G á˘¨˘∏˘dG »˘a ô˘Ñ˘cCG á˘≤˘Kh á˘«˘æ˘Z ÜQÉ˘é˘à˘Hh äGô˘Ñ˘î˘H ±É˘°VCGh ,''á˘jõ˘«˘∏˘é˘fE’G á˘¨˘∏˘dÉ˘H çó˘ë˘ à˘ dG IQGRh ™˘˘e ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG ô˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘ °S'' :kÓ˘ ˘FÉ˘˘ b »˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG h º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘Hô˘˘à˘ dG º«¶æJ πLCG øe πÑ≤à°ùªdG »a »fÉ£jôÑdG .''áµ∏ªªdG áÑ∏£d iôNCG á«ª«∏©J ™jQÉ°ûe

HSBC ¥hó˘˘æ˘ ˘°U ±Gó˘˘ gCG ø˘˘ e Aõ˘˘ é˘ ˘c ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG - Ohó˘˘ë˘ ª˘ dG §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ¬àjÉYQ ∂æÑ˘dG π˘°UGh ,™˘ª˘à˘é˘ª˘dG á˘eó˘î˘d ™˘e á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘˘∏˘ d .ájõ«∏éfE’G á¨∏dG ≈∏Y õ«côàdG º˘¶˘f ΩÉ˘©˘dG Gò˘¡˘d ¬˘©˘jQÉ˘°ûe ø˘˘«˘ H ø˘˘eh »aÉ≤ãdG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ™˘e ∑Gô˘à˘°T’É˘H ∂æ˘Ñ˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘«˘ Hô˘˘à˘ dG IQGRhh »˘˘fÉ˘˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG å«M ,ájõ«∏éfE’G á¨∏dG ôjƒ£àd èeÉfôH ájƒfÉãdG á∏MôªdG øe ÜÓW 3 QÉ«àNG ºJ á˘¨˘∏˘dG á˘˘°SGQó˘˘d á˘˘«˘ eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ¢SQGó˘˘ª˘ dÉ˘˘H 8 ø˘e ™˘«˘HÉ˘°SCG á˘°ùª˘N Ió˘ª˘d á˘jõ˘«˘∏˘é˘ fE’G (ÜBG) ¢ù£˘˘ °ùZCG 11 ≈˘dEG (Rƒ˘ª˘ J) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j á°SQóe »a á«Ø«°üdG á∏£©dG ∫ÓN 2007 á¨∏d EF International-Manchester .IóëàªdG áµ∏ªªdG »a ájõ«∏éfE’G ¥ô°ûdG HSBC ∂æ˘H ¥hó˘æ˘°U π˘Ø˘µ˘ à˘ j ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG á˘eó˘î˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG - §˘˘°ShC’G

»Ø«°üdG »éjhôàdG ¿ÉLô¡ªdG õFGƒL ≈∏Y Öë°ùdG äôLCG

äÓjOƒªdG çóMCG øe k’É≤f kÉØJÉg 60 É¡FÓª©d …ó¡J √õàæªdG ¥Gƒ°SCG ø˘e kÉ˘fÉ˘ª˘jEG AÉ˘L ''á˘dÉ˘≤˘æ˘dG ∞˘JGƒ˘¡˘∏˘d √õ˘à˘æ˘ª˘dG ¥Gƒ˘°SCG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e'' ™ªàéªdG OGôaCG ø«H π°UGƒàdG á«ªgCÉH ájQÉéàdG ô«ªdG áYƒªée ™ªàéªdG É¡H õ«ªàj »àdG á«YÉªàL’G §HGôàdG Iƒb õjõ©J πLCG øe âbh …CG øe ´ô°SCG âJÉH ¿B’G IÉ«ëdG Iô«Jh ¿CGh á°UÉN ,»æjôëÑdG á°UÉNh áãjóëdG ∫É°üJ’G πFÉ°Sh ¿EÉa ≥∏£æªdG Gòg øeh ,≈°†e ô°ü©dG äÉª°S øe á«°SÉ°SCG áª°S kÉ«dÉM ó©J »àdG ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG »YÉªàL’G π°UGƒàdG Gòg ≥«≤ëJ »a ádÉ©a á∏«°Sh ôaƒJ ¿CG É¡æµªj .¿Éµe πc »a AÉbó°UC’Gh πgC’G ø«H IôàØdG »a »éjhôàdG É¡°VôY â≤∏WCG ób √õàæªdG ¥Gƒ°SCG âfÉch óMCÉH RƒØdG á°Uôa É¡FÓª©d âMÉJCGh ,ƒ«dƒj 7 ≈dEG ƒ«fƒj 24 øe ¥Gƒ°SCG ´hôa øe ´ôa …CG »a ¥ƒ°ùàdG ∫ÓN øe ¿ÉLô¡ªdG õFGƒL 5 áª«≤H ¥ôëªdÉH …QÉéàdG √õàæªdG õcôe ≈dEG áaÉ°VEG √õàæªdG ∑Gôà°TÓd ¿ƒHƒc ≈∏Y π«ª©dG É¡∏HÉ≤e »a π°üëj ,§≤a ô«fÉfO .Öë°ùdG »a ó≤a ,¿ÉLô¡ªdG É¡eób »àdG áª«≤dG õFGƒédG ≈dEG áaÉ°VE’ÉHh ºjó≤˘J ≈˘∏˘Y …QÉ˘é˘à˘dG √õ˘à˘æ˘ª˘dG õ˘cô˘e h √õ˘à˘æ˘ª˘dG ¥Gƒ˘°SCG â°Uô˘M ,Iô«ÑµdG äÉ°†«ØîàdÉH äõ«ªJ »àdG á°UÉîdG á«éjhôàdG ¢Vhô©dG äGhOC’Gh á˘¡˘cÉ˘Ø˘dGh äGhô˘°†î˘dGh á˘«˘FGò˘¨˘dG ™˘˘∏˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘°UÉ˘˘N .∫ÉØWC’G ÜÉ©dCGh á«°SÉWô≤dGh á«dõæªdG

√õ˘à˘æ˘ª˘dG ¥Gƒ˘°SCG ´ô˘a É˘gó˘¡˘°T Iõ˘«˘ª˘e á˘«˘dÉ˘˘Ø˘ à˘ MG AGƒ˘˘LCG §˘˘°Sh ,AÓª©dG øe ô«Ñ˘c Oó˘Y É˘gô˘°†Mh ¥ô˘ë˘ª˘dÉ˘H ƒ˘æ˘jRÉ˘µ˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘H »a âcQÉe ôHƒ°ùdG ôLÉàªd á∏°ù∏°S ôÑcCG - √õàæªdG ¥Gƒ°SCG äôLCG »˘é˘jhô˘à˘dG ¿É˘Lô˘¡˘ª˘dG õ˘˘FGƒ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y Öë˘˘°ùdG ¢ùeCG - øjô˘ë˘Ñ˘dG …ò˘dG ''á˘dÉ˘≤˘æ˘dG ∞˘JGƒ˘¡˘∏˘d √õ˘à˘æ˘ª˘dG ¥Gƒ˘°SCG ¿É˘Lô˘˘¡˘ e'' »˘˘Ø˘ «˘ °üdG ΩGôµdG É¡FÓª©d á©FGQ á°Uôa áHÉãªH ¿ƒµ«d ΩÉ©dG Gòg ¬à°ü°üN ∫ÓN øe ,óMGh ¿BG »a AÉbó°UC’Gh πgC’G ™e π°UGƒàdGh ¥ƒ°ùà∏d äÓjOƒªdG çóMCG øe k’É≤f kÉØJÉg 60 `H RƒØ∏d á°UôØdG áMÉJEG .¿ƒaGOƒa - »°S »J ΩEG ∫É°üJG ábÉ£H ™e Égô¡°TCGh π˘ã˘ª˘e ô˘«˘ª˘dG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ∫Ó˘˘L ó˘˘«˘ °ùdG Öë˘˘°ùdG ô˘˘°†M ó˘˘bh kÉªFGO ¢UôëJ áYƒªéªdG ¿CG ócCG å«M ájQÉéàdG ô«ªdG áYƒªée É¡°VhôY »a ™jƒæàdGh ójóéàdG ∫ÓN øe É¡FÓªY É°VQ ≈∏Y hCG ájô¡°T áØ°üH AGƒ°S ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y É¡eó≤J »àdG á«éjhôàdG »Ñ∏J á≤FÉa ájÉæ©H ÉgõFGƒL QÉ«àNG ≈∏Y πª©J É¡fEÉa Gòd ,á«∏°üa IQÉ°S äBÉLÉØe ø˘e ¬˘eó˘≤˘J É˘ª˘«˘a √õ˘à˘æ˘ª˘dG ¥Gƒ˘°SCG AÓ˘ª˘Y äÉ˘©˘bƒ˘J ºjó≤J π°UGƒà°S ájQÉéàdG ô«ªdG áYƒªée ¿CG kÉØ«°†e ,ΩÉ©dG ∫GƒW √ò˘g π˘ã˘e á˘«˘ª˘gCÉ˘H É˘¡˘æ˘e kÉ˘fÉ˘ª˘jEG á˘ª˘«˘≤˘dG É˘¡˘°Vhô˘Yh É˘˘¡˘ JBÉ˘ LÉ˘˘Ø˘ e .AÓª©dG ø«Hh É¡æ«H π°UGƒàdGh §HGôàdG IOÉjR »a äÉ«dÉ©ØdG QÉ©°T âëJ ΩÉ©dG Gò¡d ∞«°üdG ¿ÉLô¡e QÉ«àNG ¿EG ô«ªdG ∫Ébh

äÉ«dÉ©a ™HQCG ∫ÓN øe 2007/7/7 ïjQÉàH πØàëj êGƒëdG

QGƒcÉédG IQÉ«°ùdG ≈∏Y Öë°ùdGh OôeR ,ô«Ñ°SG ,∫ƒH äÓëe ìÉààaG Ωƒj êGƒëdG áYƒªée â∏ØàMG ïjQÉàdG Gò˘¡˘H 2007/7/7 âÑ˘˘°ùdG ∫ÓN øe á°UÉîdG É¡à≤jôW ≈∏Y »g IójóL äÓëe çÓK ìÉààaG á«HÉÑ°ûdG ¢ùHÓª˘∏˘d ô˘«˘Ñ˘°SG π˘ë˘e ´ô˘˘ Ø˘ ˘dGh ,∞˘˘ «˘ ˘°ùdG ™˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘ e »˘˘ ˘a »a OôeR äÉjÉÑY πëªd ójóédG ô«˘Ø˘°ùdG √ô˘°†M ó˘jó˘é˘dG ∞˘«˘°ùdG ìÉààaG ºJ Éªc ,¬à∏FÉYh »µjôeC’G ∫ƒH »°ùfôØdG ä’ƒ˘cCÉ˘ª˘dG º˘©˘£˘e Iô˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘°ùdG Qƒ˘˘ ˘ ˘ °†ë˘˘ ˘ ˘ H ∂dPh .á«°ùfôØdG AÉ˘˘¡˘ ˘à˘ ˘fG ó˘˘ ©˘ ˘Hh AÉ˘˘ °ùª˘˘ dG »˘˘ ah »˘˘à˘ dG á˘˘ æ˘ ˘NÉ˘˘ °ùdG ΩÉ˘˘ jCG á˘˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG ∂æH ™e êGƒëdG áYƒªée É¡àª¶f Öë˘°ùdG º˘J »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘∏˘Yh á˘eó˘≤˘ª˘ dG õ˘˘FGƒ˘˘é˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IQÉ˘«˘°ùdG »˘gh iô˘Ñ˘ µ˘ dG Iõ˘˘FÉ˘˘é˘ dG ó˘«˘©˘°S É˘¡˘H RÉ˘a »˘à˘ dGh QGƒ˘˘cÉ˘˘é˘ dG .»fhQRÉµdG ø«°ùM ßëdG

äÉYƒæe

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 24 ø«æK’G ¯ (576) Oó©dG M o n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 6 )

varities art@alwatannews.net

z2-2{áµe ‘ á«Øë°üdG ¬JÉ«M GC óHh ¿GOƒ°ùdG ‘ ódh …òdG »æª«dG

ájOƒ©°ùdG ‘ Éæ««aÉë°U ¢†©H :¢Tóæ≤a »∏Y ºgÒ¨d ÖYÉàŸG IQÉKEÉH á«eƒéædG øY ¿ƒãëÑj - √GôLCG QGƒM :»∏YƒH øªMôdGóÑY

πµd …ô¶f á¡Lh øe ¬fC’ ,∂∏ªY ‘ ∂JÈN ∫ÓN ∑OhóM ±ô©J ¿CG ∂àYÉ£à°SÉH âfCGh ,OhóM A»°T ≈àM ,É¡d OhóM ’ É«fódG ¿C’ ,ÉgRhÉŒ ¿hO πª©dGh ¿CG óéà°S ÉµjôeCG ¤EG »Hô©dG ÉæŸÉY øe âLôN ƒd ÖàµJh πª©J ób âfCG ,Ohóë∏d §N ¿ƒ«∏e ∑Éæg OhóM øe ICGô÷G √ò¡d óq H’ øµd ICGôéH çóëàJh ,áeƒµ◊Gh ¢ù«FôdG âªLÉg ƒd ≈àM ,ÉgóæY ∞≤J Ohó◊G øµd ∞bƒàJh √óæY »JCÉJ §N ∑Éæg kÉ°†jCG •ƒ£ÿGh ÌcCG ∞°SCÓd »Hô©dG øWƒdG ‘ ÉfóæY ,á˘˘jó˘˘jó◊G ∂µ˘˘°ùdGh ∞˘˘JÉ˘˘¡˘ dG •ƒ˘˘£˘ ˘N ø˘˘ e ÌcCG ¿CG Qƒ°üJCGh ,ÉgRhÉéàf ’CG QÉWEG ‘ πª©f ¿CG Éæ«∏Yh ød âfCÉa ∂°ùØæH ÉgOó– ¿CG ∂«∏Y Öéj •ƒ£ÿG øXCG ’h ôNBG ó∏Ñd ’h ó∏ÑdG ‘ ∂à£∏°S ¤EG A»°ùJ GPEG áaÉ≤ãdGh øØdG ô°ûf øe ´ƒæ‡ âfCG ∂dP ÒZ ó˘b ¿ƒ˘µ˘J ø˘d âfCÉ˘a ,∂à˘æ˘¡˘ e ‘ π˘˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG âæ˘˘°ùMCG ¢SGQhó˘æ˘¡˘dG ‘ AÉ˘«˘Ñ˘ZC’É˘˘c ¥RCÉ˘ e ‘ ∑ó˘˘∏˘ H â©˘˘°Vh øXCG ''√Qƒc'' ÖÑ°ùH äÉæ«à°ùdG ‘ GƒHQÉ– ÉeóæY ádhO ™e ´Gô°U ‘ ∑ó∏H •QƒJ ¿CG ∂H π°üJ ød É¡fCG ô°ûfG ∂dP ó©Hh ,‘É≤K hCG »æa πªY πLCG øe iôNCG ∑QhO ƒg Gògh ,∑ó∏H ¿Éæah ∑ó∏Ñd kGó«Øe √óŒ Ée .¢SÉ°SC’G

,¢Tóæ≤a »∏Y π«eõdG äGQGó°UEG »gh É' fCGh ºg'' ¬JGQGó°UEG ióME’ ¬«eó≤J ‘ »∏àHô°T Oƒ©°S »FÉæ¨dG ôYÉ°ûdG ¬æY ∫Éb äGAÉ≤d øY âKó– »àdGh ,á©HQC’G äRhÉŒ »àdG äGQGó°UE’G √òg ‘ á«fÉãdG áYƒªÛG øY Gk ójó– çóëàj ¿Éc Oƒ©°S .»Hô©dG øWƒdG ‘ øØdG πgCG øe áYƒª›h »∏©d äÉjôcPh ∫ÉªYC’ ¬≤«KƒJh ¬îjQÉJ ∫ÓN øe á«°SÉ°SCGh á°ù«FQ äÉ≤∏M πµ°T ™LôŸG ÜÉàµdG Gòg ‘ ¢Tóæ≤a »∏Y'' :∫Éb »∏àHô°T É¡«dEG IOƒ©dG øe óq H’ áYƒ°Sƒe Gòg ¬∏ªY øe kÓYÉL ,á«Hô©dG ÉæàMÉ°S ≈∏Y RôHC’G QhódG º¡d ∫GRÉeh ¿Éc QÉÑc ÚfÉæa .'¬' HÉàc ‘ É¡àÑãj »àdG äÉ«°üî°ûdG íeÓe º°Sôd É¡æe ≥∏£æj á«°VQCG É¡æe òîJG »àdG á≤«≤◊G áaô©Ÿ øe á∏MQ ájCG ‘ É¡≤aGôj É¡≤«MQ ¿Éch ’EG ..IôgõdG ∑ÎJ ’h ..QÉgRC’G πc ÚH π≤æàdG ≥°û©J á∏ëf ¢Tóæ≤a »∏Y .É¡JÓMQ ..øeõdG øe øjó≤Y òæe ..ÖYÉàŸG áæ¡Ã ¬àbÓY äCGóH óbh ájOƒ©°ùdG ®ÉµY IójôéH øØdG º°ùb ¢ù«FQ ¿B’G ƒg .ÒNC’Gh ÊÉãdG √AõL πªµf …òdG QGƒ◊G Gòg Éææ«H ¿Éch ,¬à«≤àdG

Ék bOÉ°U .. kÉbOÉ°U .. kÉbOÉ°U ¿ƒµj ¿CG ‘Éë°üdG ≈∏Y É¡«Hô£e ™«ª∏J ø°ù– ⁄ êÉàfE’G äÉcô°T øe ÒãµdG ÚYóÑŸG Iôég ÖÑ°S á≤£æŸÉH ΩÓYE’G ‘ Ú∏eÉ©dG ¢†©H

áeÉY äÉbÓY ..‘Éë°üdG

π°†aCG ..≥£æŸG áaÉë°U

»Hô©dG øWƒdG ‘ á«æØdG áaÉë°üdG CGô≤J ∞«c ¯ ?á≤£æŸGh á˘∏˘«˘ª˘L »˘Hô˘©˘dG ø˘Wƒ˘dG ‘ á˘«˘æ˘Ø˘dG á˘aÉ˘ë˘°üdG »g è«∏ÿG á≤£æe ‘ áfÉeCG πµHh ÉfóæYh ..kGóL ¿ƒ˘æ˘ah á˘«˘æ˘a á˘aÉ˘ë˘°U √ó˘°übCG É˘˘eh ,Òã˘˘µ˘ H π˘˘°†aCG ÜôbCG Éæfƒæa ¿CG ô©°ûf ÉæfC’ øµÁ ,á«Fôeh áYƒª°ùe ¬fC’h ,»Hô©dG øWƒdG ‘ √CGô≤fh ¬©ª°ùf Ée øe Éæ«dEG Ée øµd ,ÉfÉjÉ°†b ¢ùeÓjh ¥ó°üH Éæ°SÉ°ùMEG π≤æj Éeh ¢ü≤æj ∫ƒbCGh ÉfóæY »eÓYE’G πª©dG ¢ü≤æj Gòg ‘ Ú∏eÉ©dG øe »JCÉj Qƒ°ü≤dG Gòg ¿EG ¬«æYCG ¿CG ÉŸÉW ¬fEG ∫ƒbCG ¿CG ójQCG ÉfCGh ,»eÓYE’G ∫ÉÛG ´hô˘˘°ûe …C’ ìÉ˘˘é˘ æ˘ dGh ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Ö°ü©˘˘dG »˘˘g IOÉŸG ø°ùM ∫ÉÛG Gòg ‘ Ú∏eÉ©dG ≈∏Y Öé«a »eÓYEG º˘˘¡˘ d »˘˘JCÉ˘ «˘ °S É˘˘ e »˘˘ gh ,É˘˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N ø˘˘ e ±ô˘˘ °üà˘˘ dG äGQó˘≤˘dÉ˘H ¿ƒ˘˘¶˘ Ø˘ à˘ ë˘ j º˘˘¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ jh äÉ˘˘MÉ˘˘é˘ æ˘ dÉ˘˘H §jôØàdG ΩóYh º¡jójCG ÚH »g »àdG äÉYGóHE’Gh ™e Ú∏eÉ©àŸG ¢†©H ¿CG øe ¬Jó°üb Ée Gògh ,É¡«a ®É˘Ø˘à˘M’É˘H ±ô˘°üà˘dG ø˘°ùM ¿hó˘˘«˘ é˘ j ’ ΩÓ˘˘YE’G ,É¡∏ªY ‘ õ«ªàdG ∂∏à“ »àdG ÖgGƒŸG øe ÒãµdÉH á˘≤˘£˘æŸÉ˘H »˘eÓ˘YE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Oƒ˘˘©˘ j É˘˘e Gò˘˘gh .π°ûØdGh á«Ñ∏°ùdÉH πcÉ°ûŸG ≥°û©j ..ÇóàÑŸG ‘Éë°üdG

áaÉë°ü∏d ÚfÉæØdG øe ÒãµdG øe kÉªFGO ΩÉ¡J’G ¯ ≥˘˘∏˘ N ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ Jh çó◊G º˘˘î˘ °†J É˘˘ ¡˘ fCÉ˘ H á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ °ùdG ?É¡d OƒLh ’ »àdG πcÉ°ûŸG ¿CG kGó˘L »˘©˘ «˘ Ñ˘ W ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e ¿EG ∫ƒ˘˘bCG kÉæjÉÑJ ∑Éæg ¿C’ π°UÉM kÓ©a ƒgh ÉfóæY π°üëj ΩÓYE’G πFÉ°Shh äÉYƒÑ£ŸG ÚH ábÓ©dG ‘ kGÒÑc ∑ô©°ûj Ée ,»YGóHE’Gh ‘É≤ãdGh »æØdG πª©dG èéMh á˘˘Yƒ˘˘ª˘ °ùŸG á˘˘«˘ eÓ˘˘YE’G π˘˘FÉ˘˘°Sƒ˘˘dGh äÉ˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ £ŸG ¿CG π©L Ée »Øë°üdG πª©dG ≈∏Y kGÒãc â¨W ,á«FôŸGh kÉHQO Gƒµ∏°ùj ¿CG áaÉë°üdG ™e Ú∏eÉ©àŸG øe ÒãµdG kÓ°UCG á«°†b äÒKCG ¿CÉH ,í«ë°U ¬fCG ¿hô©°ûj ºg …OÉjôdG QhódG »àYƒÑ£e â«£YCGh IOƒLƒe ÒZ ¢ûÑ˘f OhÉ˘YCGh ,QGò˘˘à˘ YG Ωó˘˘bCG É˘˘gó˘˘©˘ H ,ÇQÉ˘˘≤˘ dG ió˘˘d ¿hQƒ°üàj ºgh ,¬∏«eR ó°V ¿ÉæØdG Gòg IQÉKEGh ìô÷G »g áaÉë°üdG ÉŸÉW ¬fEGh ,í«ë°U ƒg ÜQódG Gòg ¿CG ≈˘à˘M ÖYÉ˘à˘e á˘æ˘¡˘e É˘¡˘æ˘e π˘©˘é˘æ˘∏˘a ÖYÉ˘àŸG á˘æ˘¡˘e ø˘˘jò˘˘dG Ú«˘˘ aÉ˘˘ ë˘ ˘°üdG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dGh .ÚfÉ˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘d ¿ƒdhÉëjh ¿ƒFóàÑe ºg Üƒ∏°SC’G Gòg ¿ƒeóîà°ùj ø˘e º˘¡˘FÉ˘ª˘°SCG GRhÈj ¿CGh ,á˘«˘eƒ˘é˘æ˘dG ø˘Y åë˘Ñ˘ dG ‘ É˘¡˘fƒ˘µ˘∏˘°ùj »˘à˘dG IQÉ˘KE’Gh ø˘jhÉ˘æ˘©˘dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ó«cCG í«ë°üdG ’EG í°üj ’ ájÉ¡ædG ‘ øµd .º¡∏ªY ó≤Øj ¬fCG ¤EG ¬∏ªY ájÉ¡f ‘ π°ü«°S »Øë°üdG Gòg ‘ ≈˘à˘M ÉÃQh ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG ™˘e á˘bÓ˘˘©˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ‹ÉàdÉHh ..Oô£dG ¤EG ¬°ùØf ¢Vô©j ób ¬àØ«ë°U .QÉ°ùëf’G ¤EG áÑgGPh ..áë«ë°U ÒZ QƒeCG »g

¬˘˘à˘ bÓ˘˘Y π˘˘g ‘É˘˘ë˘ °üdG ..∫GDƒ˘ °ù∏˘˘d É˘˘fô˘˘é˘ j Gò˘˘ g ¯ ?¬∏ªY ≈∏Y IôKDƒe ¿ÉæØdÉH ..»Hô©dG ⁄É©dG ¢ù«dh ,kGójó– á≤£æŸG ‘ πª©dG ä’ÉÛG πc ‘ ≈àM hCG ,¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG ‘ äGòdÉHh ..á«°VÉ˘jô˘dG ≈˘à˘Mh á˘jOÉ˘°üà˘b’Gh É˘¡˘æ˘e á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdG óªà©e ΩÉY πµ°ûH ‘Éë°üdG πª©dG ¿CG ¬«æYCG …òdG π˘ª˘©˘dGh ,á˘eÉ˘˘©˘ dG äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°SÉ˘˘°SCG π˘˘µ˘ °ûH ,CÉ£N Gòg π°UC’ÉH ¬æµd ,áeÉY äÉbÓY ƒg ‘Éë°üdG Gòg á°SQÉ‡ ≈∏Y ÉfÈŒ »àdG »g IQhô°†dG øµd Ée ƒgh õ«ªàe πªY ¬fCG ≈∏Y ¬«a Ò°ùdGh πH ,CÉ£ÿG ô˘Ø˘¶˘Jh ∑QOÉ˘°üe ø˘e kÉ˘Ñ˘jô˘b ¿ƒ˘µ˘à˘d ∑ó˘YÉ˘°ùj ó˘b .øjôNB’G øY ∑õ«Á AÉ≤dh ,‘Éë°U ≥Ñ°ùH ájÉ¡ædÉH ¿ÉæØdG ‘ â°ù«d á∏µ°ûŸG

√ôe ∫hC’ ⁄É©dG ¢SCÉc ‘ …Oƒ©°ùdG ô°†N’G ácQÉ°ûe øY ÜÉàc ∞dCG ÉeóæY

IÎØdG ∂∏J ‘ ÊÉZC’G óŒ ∂dòd ,øq«¡dG A»°ûdÉH ¢ùµ˘Y ,¬˘Ñ˘∏˘≤˘H ø˘µ˘°ùJh ™˘ª˘à˘°ùŸG ¤EG π˘°üJh á˘∏˘«˘ª˘ L ó∏H ‘ äƒ°üdG Öcôjh ó∏H ‘ ïÑ£J ÊÉZC’G ,Ωƒ«dG ÚH kÓ°UGƒJ óŒ ’ âfCÉa ..ådÉK ó∏H ‘ äÉcô°ûdGh ô©°ûj ’ ™ªà°ùŸÉa ∂dòHh ..´RƒŸGh Üô£ŸGh øë∏dG .É¡©e ÜhÉéàj ’h ..áîÑ£dG Iò∏H ‘ ôKÉæàJ »àdG êÉàfE’G äÉcô°T øY ÉæKó– ¿EGh √ò˘g ¿CG óŒ ∂fEÉ˘a äÉ˘«˘FÉ˘°†Ø˘dGh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG ⁄h É˘˘¡˘ «˘ fÉ˘˘æ˘ a ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ≈˘˘à˘ M äAÉ˘˘°SCG äÉ˘˘ cô˘˘ °ûdG äÉ˘«˘FÉ˘°†Ø˘dG ∂dò˘ch ,á˘∏˘«˘ª÷G IQƒ˘°üdÉ˘H º˘¡˘eó˘≤˘J ≈à˘Mh ,ΩÓ˘°ùdGh É˘¡›Gô˘H Å˘Ñ˘©˘à˘d ¿É˘æ˘Ø˘dG â∏˘¨˘à˘°SG √ò˘g ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G ™˘£˘à˘°ùj ⁄ ¬˘°ùØ˘f ƒ˘g ¿É˘æ˘ Ø˘ dG ,á∏«ªL k’ÉªYCG Ωó≤j ¿CÉH ,¬d IôaƒàŸG äÓ«¡°ùàdG ™ªà°ùŸG ìhQ øY Ió«©H ∫ÉªYC’G √òg ¿EG ô©°ûJ »àdGh äó≤Øa í«ë°üdG πµ°ûdÉH É¡∏°Uƒj ¿CG ™£à°ùj ⁄h .¿ÉeR á«æZCG ‘ ¿Éc …òdG É¡bGòeh ..É¡àª«b IOƒLƒe ..AGôª◊G •ƒ£ÿG

πg ..®ÉµY IójôéH øØdG º°ùb ¢ù«FQ ¿B’G âfCG ¯ ‘ ÉgRhÉŒ Öéj ’ AGôªM kÉWƒ£N ∑Éæg ¿CG ô©°ûJ ?∂∏ªY ¢ûeÉ¡dG øµd ,IOƒLƒe •ƒ£ÿG »©«Ñ£dG øe âfCGh ,¬˘˘à˘ MÉ˘˘°ùe äOGORG ,¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e π˘˘ª˘ ©˘ f …ò˘˘dG »àdG ó∏ÑdG ‘ »ª°SôdG ÖfÉé∏d ¢ûjÉ©e hCG ‘Éë°üc √òg ≈∏Y ±ô©àJ ¿CG ∂àYÉ£à°SÉH ,É¡dÓN øe πª©J øe ∂dPh ÉgRhÉŒ ΩóY ≈∏Y ¢Uô–h ,•ƒ£ÿG

ºgh º¡fƒæah º¡KGôJ øY Ió«©ÑdG äÉYÉ≤jE’G AGQh ¬˘æ˘µ˘d ,í˘«˘ë˘°üdG ƒ˘g ¬˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘ j É˘˘e ¿CÉ˘ H ¿ƒ˘˘ª˘ gGh »∏dG'' OOôf øëf kÉªFGóa .¢ùµ©dG ƒg »jCGQ Ö°ùM ≈∏Y ≥Ñ£æj ∫ÉãŸG Gògh .''‹ÉJ ¬dÉe ..∫hCG ¬dÉe πc ‘ âfCÉa ,øØdG É¡æª°V øeh AÉ«°TC’G øe ÒãµdG ¿CG ∂d qóH’h kGóLGƒàe »æØdG çGÎdG óŒ á≤£æe ™˘e ≈˘°TÉ˘ª˘ à˘ j √Gô˘˘J É˘˘ª˘ Ñ˘ °ùM √Qƒ˘˘£˘ Jh ¬˘˘æ˘ e π˘˘¡˘ æ˘ J ’ ,∑ô°üY ‘ kÓ«ªL kGOƒdƒe ¬æe π©Œh ..ô°ü©dG ,∂æ˘˘a √ƒ˘˘°û«˘˘d AÉ˘˘L ¬˘˘fCG ô˘˘©˘ °ûJh ¬˘˘æ˘ e ¢ü∏˘˘î˘ à˘ J ¿CG ¿B’G OƒLƒe ƒg É‡ πbCG »æØdG êÉàfE’G ¿Éc ..Qƒ°üàa ™HQCG ≈∏Y ÒãµdG …ƒà– áfGƒ£°SCG hCG â«°SÉc πch ôcPCG á£≤ædG √òg ‘h ,¢†©H øe ≈∏MCG É¡∏c ÊÉZCG ⁄ ìGó˘e ∫Ó˘W π˘MGô˘dG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ‹ É˘˘¡˘ dÉ˘˘b á˘˘ª˘ ∏˘ c :»JÉHÉàc ‘ É¡«dEG ¥ô£JCG á«æZCG ∫õæJ âæc âfCG ¬∏dGóÑY ƒHCG :¬d ∫ƒbCG âæc'' ∫õæj ¿B’Gh ,É¡æ◊ ßØëfh É¡≤°û©fh É¡Ñëf Éæ∏c ’h IôcGòdG ‘ É¡æe ≈≤Ñj ’ ÊÉZCG ô°û©H ΩƒÑdC’G IÎØdÉa ,í«ë°U ΩÓµdG Gòg'' :∫ÓW ∫Éb ,''á«æZCG ≥°û©dG IÎa Éæd áÑ°ùædÉH âfÉc É¡æY çóëàJ »àdG Éæe πµd √óÑY óªﬁh ÉfCG âæc Gòg ÒZ ,ΩÉ«¡dGh ,äÉ˘Ñ˘é˘©ŸG ø˘e ¬˘JÉ˘Ñ˘«˘Ñ˘M ≈˘à˘Mh √Qƒ˘¡˘ª˘Lh ¬˘«˘Ñﬁ »µd π°†aC’G »£YCG ¿CG ÊõØ– áÑé©e πc âfÉch Qƒ¡ª÷G ¬d ¿Éæa πc ¿Éch ,óMGh ºbQ kÉªFGO ÉfCG ≈≤HCG ‘ ÊÉZC’G ≈àM ,¬©e π°UGƒàj …òdG ¢UÉÿGh ΩÉ©dG äÉbÓYh ¢ü°üb øY IQÉÑY »g kÉªFGO á∏MôŸG ∂∏J â°ù«d á«æZC’G IO’h âfÉch ,√Qƒ¡ªLh ¿ÉæØdG ÚH

ƒg ‘Éë°üdG Gòg ¿CG ÇQÉ≤dG ô©°ûj Ée ¬JÉcôëàdh ≈˘∏˘Y π˘°üë˘jh ..¿É˘°ùfE’G Gò˘g ó˘˘æ˘ Y ∞˘˘Xƒ˘˘e kÓ˘ ©˘ a ∂∏àÁ ’ »Øë°üdG ¿CG ≈∏Y ócDƒj kÉ°†jCG Gògh ,πHÉ≤e á˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG kGPEG .ΩOBG »˘˘æ˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g ÒZ iô˘˘NCG QOÉ˘˘°üe ¬°ùØf ™ª∏j ¿CG ójôj kÉfÉæa ∑Éæg ¿CG ,øjAõL ∞°ûµà°S ,º∏°ùdG ó©°üj ¿CG ≈æªàj ∞«©°V ‘Éë°U ∫ÓN øe Gò˘˘g ¿CGh í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG ≥˘˘ jô˘˘ £˘ ˘dG Îî˘˘ j ⁄ ¬˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘dh ø°ùëj ⁄ …òdG ¿ÉæØdG Gòg øe ¥RÎ°ùj ‘Éë°üdG .óÛG º∏°S ¬©e ó©°üj øne QÉ«àNG ±ô°üàdG Gƒæ°ùëj ⁄h ..ácÎdG GhòNCG

ò˘˘æ˘ e ..ø˘˘Ø˘ dÉ˘˘ H ..á˘˘ ∏˘ jƒ˘˘ £˘ dG ∂à˘˘ bÓ˘˘ Y ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¯ IO’ƒ˘˘ H ..äGÒ¨˘˘ àŸG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ dG ∑É˘˘ æ˘ g äÉ˘˘ æ˘ «˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘°ùdG øY åjó◊G ≈≤Ñj kÉªFGóa ,âfÎfE’Gh ..äÉ«FÉ°†ØdG .í«ë°U πµ°ûH ±ô°üàdG ΩóYh ..OGhôdG âfCGh ÉfCG ÉæfC’ ájGóÑdÉa'' ..º«∏°S ΩÓµdG Gòg ‘ ´GóHE’G Gòg Éæ°ûjÉYh ÉfQôeh óMGh π«L AÉæHCG äÉæ«©Ñ°ùdGh äÉæ«à°ùdG AÉ£©d ÉfóY ƒ∏a ,IÎØdG ∂∏J ºch ,ácÎdG √òg º¶Y ióÃ ô©°ûf ÉgÉæ°ûjÉY »àdG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN É˘˘ fô˘˘ YÉ˘˘ °ûe ¢ùeÓ˘˘ Jh ,á˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L âfÉ˘˘ c ,AÉæ¨dGh ≈≤«°SƒŸG øY çó–CG Éæg ÉfCG ójóëàdÉHh ÚfÉ˘æ˘Ø˘dG ¿CG ó˘≤˘à˘YCG É˘fCGh IÒÑ˘c á˘cô˘J ∑É˘˘æ˘ g âfÉ˘˘c ⁄ º¡fCG ó≤àYCG ,øjÒNC’G Ú∏«÷G ‘ GhAÉL øjòdG É¡H Gƒaô°üàj ⁄h ácÎdG √òg AÉ≤H ≈∏Y GhóYÉ°ùj GƒeQ º¡fCG ¬«æYCG Ée ,¿ƒµj ¿CG Öéj …òdG πµ°ûdÉH GƒbÉ°ùfGh ôëÑdG ‘ á∏«ª÷G á«Hô£dG AÉ«°TC’G ∂∏àH

mhÉg âdRÉeh kÉeÉY ¿ƒKÓK

GhCGóÑj ¿CG ¿hOƒj øjòdG ÜÉÑ°ûdG í°üæJ GPÉÃh .. ¯ ?á«æØdG áaÉë°üdG QGƒ°ûe ‘ ÇóàÑe ÉfCÉa »æë°üæj øªq Y åëHCG kÉ°†jCG ÉfCG øªq Y åëHCG âdRÉeh ..kÉeÉY ÚKÓK òæe ∫ÉÛG Gòg ‘h ,¢†©H í°üæf Éæ∏c ∂dòd ,»æ¡Lƒjh »æë°üæj πNój ¿CG Oƒj …òdG ‘Éë°üdG øe Üƒ∏£ŸG ájÉ¡ædG É˘¡˘fCG ≈˘∏˘Y É˘¡˘ ∏˘ Nó˘˘j ÊCG ,á˘˘dÓ÷G á˘˘Ñ˘ MÉ˘˘°U •Ó˘˘H øY ÉæKó– GPEGh ,áæ¡e ¿ƒµJ ¿CG πÑb π«ªL πeÉ©J ábÓY ≈∏Y πÑ≤e âfCÉa ,á«HOC’Gh á«æØdG áaÉë°üdG ∂«∏©a Ö◊Gh ≥°û©dGh á«aÉØ°ûdG ¿ƒµ∏àÁ ¢SÉfCÉH ¿ƒµJ ¿CGh ,IÉ«◊G ‘ Üƒ∏°SC’G ¢ùØæH º¡©e πeÉ©àdG ¿ƒµJ ¿CG â©£à°SG GPEGh ..kÉbOÉ°U ..kÉbOÉ°U ..kÉbOÉ°U ''¢û«˘Y π˘cƒ˘j'' π˘ª˘©˘dG Gò˘g ¿EÉ˘a ..kÉ˘ë˘LÉ˘f kÉ˘«˘eÓ˘YEG ..á˘æ˘¡ŸG √ò˘˘g ΩÎMG §˘˘≤˘ a ..kÉ˘ ª‚ ∂æ˘˘e π˘˘©˘ é˘ jh ™e ∂∏eÉ©J ‘ ..kÉbOÉ°U øch ..º∏≤dG Gòg ≥°ûYGh øjôNB’G ô©°ûJ ¿CGh CGô≤J ¿CG ºgC’G ºgC’Gh øjôNB’G ø˘e âµ˘∏˘à˘eG É˘ª˘¡˘e ∂ª˘∏˘©˘j ø˘en ¤EG ¬˘LÉ˘˘ë˘ H ∂fCÉ˘ H .IÈN

AÉæ«e óæY »¡àæJ ’ ábÓY

øØdG πgCÉH ∂àbÓY øY »æKóM .. »∏Y ¯ óæY ∞bƒàJ ’h ,»¡àæJ ’ á∏jƒW á∏°ù∏°S »g OGOõ˘Jh ..π˘°UGƒ˘˘à˘ J âdGRÉ˘˘eh âfÉ˘˘c ..Oóﬁ AÉ˘˘æ˘ «˘ e πgCG πc øµj ⁄ ¿EG ÒãµdG â«≤àdG ó≤a ..É¡àMÉ°ùe ∫hó˘˘dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘©˘ dG äQRh â∏˘˘Lo h ..Üô˘˘©˘ dG ø˘˘ Ø˘ ˘dG ≈àM ,¬JQhÉMh ¬à«≤àdGh ’EG ÉfÉæa ∑ôJCG ⁄h á«Hô©dG ’h ..…ôØ°S ‘ º¡dRÉæe ‘ ¢†©ÑdG QhRCG âæc ÊCG äÉjôcò∏d Qƒ°Uh AÉ≤∏H ’EG ..IQÉjõdG √òg øe êôNCG πgCG øY É¡àØdCG »àdG »Ñàc ‘ kGÒãc Gòg ÊOÉaCG óbh øe á∏°ù∏°S âØdCGh '' ÉfCGh ºg'' ≈ª°ùe â– øØdG äÉ˘fÉ˘æ˘ Ø˘ dGh ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG π˘˘c â∏˘˘ª˘ °T á˘˘Yƒ˘˘ªÛG √ò˘˘g .Üô©dG ¿CG ∂d π˘˘ ˘ ¡˘ ˘ a ..ÜÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ c ø˘˘ ˘ e ÌcCG âØ˘˘ ˘ dCG ∂æ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d ¯ ?ÉgôcòJ »gh ''ÉfCGh ºg'' áYƒª› ‹ âfÉc âØ∏°SCG Éªc ‹ ¿É˘˘c ∂dò˘˘c ..AGõ˘˘LCG á˘˘°ùª˘˘N hCG á˘˘©˘ HQCG kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J äÉ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c''h ''á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘a äÉ˘˘ MGh''h ,''ø˘˘ ah á˘˘ °VÉ˘˘ ˘jQ'' ''»˘æ˘¨˘f ô˘˘°†NCÓ˘ d''h ''¿ƒ˘˘fÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG''h ''á˘˘©˘ WÉ˘˘≤˘ à˘ e .''QÉÑµdG á©HQC’G'' kÉÑjôb ‹ Qó°ü«°Sh

Oƒªﬁ π«ªL ¿ÉæØdG â«H ‘ »Ñ∏°T ¢ùfƒj ™e ¢Tóæ≤a »∏Y

º«gGôHG ¢SÉÑ©d √OƒY …ó¡j ôgƒ÷G …OÉÑY

¬«æYCG Ée ..»Ñ∏°S OhOôe É¡d ábÓ©dG √òg øµd ¯ kÉ˘Ø˘Xƒ˘˘e ‘É˘˘ë˘ °üdG ¿hÈà˘˘©˘ j ÚfÉ˘˘æ˘ Ø˘ dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¿CG ø˘˘e ¬˘˘«˘ JCÉ˘ j É˘˘ e π˘˘ c ô˘˘ °ûæ˘˘ j ¿CG ¬˘˘ «˘ ∏˘ Yh ..º˘˘ ¡˘ jó˘˘ d π˘˘ ª˘ ©˘ j ?ÚYƒæªŸG áªFÉb ‘ íÑ°UCG ’EGh ..¿ÉæØdG øe Òãµa ,áFÉŸG ‘ áFÉe í«ë°U ΩÓµdG Gòg kÉªFGO ºg ,º¡∏ªY ‘ º¡∏¡L ¿ƒµj ób øØdG πgCG ⁄ ¿EGh ≈àM ,º¡©«ª∏àd IGOCG ‘Éë°üdG ¿CG ¿hQƒ°üàj º¡°ùÑ∏j ¿CG ¬«∏Y ‘Éë°üdG ¿EÉa ,á«eƒéædG Gƒ≤≤ëj á˘MÉ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Lƒ˘˘j ’ ¬˘˘fCÉ˘ ch ,á˘˘«˘ eƒ˘˘é˘ æ˘ dG √ò˘˘g ‘Éë°üdG CÉ£N ¿ƒµj ób CÉ£ÿG Gòg øµd ,ºgÒZ ,øØdÉH Ú∏eÉ©àŸG øe á«YƒædG A’Dƒg ô©°ûoj …òdG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¥ó˘˘¨˘ jh º˘˘gÒZ ø˘˘e á˘˘«˘ ª˘ ˘gCG ÌcCG º˘˘ ¡˘ ˘fCG ’ ƒ˘¡˘a ‹É˘à˘dÉ˘Hh ,É˘¡˘fƒ˘≤˘ë˘à˘ °ùj ’ º˘˘gh ÜÉ˘˘≤˘ dC’É˘˘H É¡fCÉch ÜÉ≤dC’G √òg ´õf øY ™LGÎj ¿CG ™«£à°ùj ø˘Y º˘¡˘à˘©˘aQh º˘¡˘d É˘¡˘ à˘ «˘ £˘ YCG âfCG á˘˘jô˘˘µ˘ °ùY ÖJQ .øjôNB’G áaÉë°üdG πgCG øe øjôNB’G ≈∏Y ¢VôØj ‹ÉàdÉH ’EGh ,¥É˘Ø˘æ˘dGh Üò˘µ˘dG Üƒ˘∏˘°SCG ¢ùØ˘æ˘H Gƒ˘˘∏˘ eÉ˘˘©˘ à˘ j ¿CG kGPEG ,øØdÉH Ú∏eÉ©àŸG A’Dƒg øe Úghôµe GƒëÑ°UCG kÉ°†jCG ºg áaÉë°üdÉH Ú∏eÉ©àŸG øe á«Yƒf ∑Éæg º¡≤jôW ƒ¡a ..áHPÉµdG á«eƒéædGh RhÈdG ¿hójôj »gh ..¥ÉØædGh ..¥ÉØædGh ..¥ÉØædG ..¬fƒµ∏°ùj …òdG ,ÒjÉ©ŸG ∂∏àÁ ’ ‘Éë°üdG Gòg ¿EG ∑ô©°ûJ kÉ°†jCG ΩóbCG É¡dÓN øe »àdG ÒjÉ©ŸG ∂∏àeCG »°ùØf øY ÉfCG AÉæK øe ¬≤ëà°ùj Ée ¬«£YCGh ,π«ªL πµ°ûH ¿ÉæØdG âfCÉa ,¿Éæa …CG ™e »∏eÉ©J ‘ RhÉŒCG ¿CG ∫hÉMCG ’h √QÉÑNCG πc ‘ ¿Éæa ≈∏Y äõcQh øjôNB’G âcôJ GPEG A»˘˘ °ùà˘˘ °S ∂fCG ô˘˘ ©˘ ˘°ûJ Qƒ˘˘ °U ..∂ë˘˘ °V ..AÉ˘˘ L ..ìGQ ∂fC’ kÉ˘ °†jCG ¿É˘˘æ˘ Ø˘ dG ∞˘˘©˘ °†Jh ,‘É˘˘ë˘ °üc ∂°ùØ˘˘æ˘ ˘d ¿ÉæØdG Gòg QÉÑNCG øe qπe ¬fCG ô©°ûj ÇQÉ≤dG π©éà°S ,¬˘˘d äÉ˘˘«˘ eƒ˘˘j ø˘˘e ÌcCG â°ù«˘˘d »˘˘ gh ,Ió˘˘ «˘ ˘ØŸG ÒZ

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj M o n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 24 ø«æK’G ¯ (576) Oó©dG

last@alwatannews.net

( 5 7 6 )

IQGô``°T

IÒNCG áª∏c

…hÉbô°ûdG »∏Y ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S aalsharqawi@alwatannews.net

salshaer@batelco.com.bh

∂fÉÁG ≈∏Y ΩhÉ°ùJ ’

¿ƒ∏≤à°ùŸG ,ΩÉjC’G √òg π≤à°ùe »°SÉ«°S QGô≤d áLÉëH »°SÉ«°ùdG QGô≤à°S’G áKQGƒàe äÉYGô°U øY kGó«©H ,á«dÉ◊G äÓàµàdG äÉHPÉŒ øY kGó«©H É˘˘¡˘ eÉ˘˘¶˘ fh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG QGô˘˘≤˘ à˘ °SG í˘˘dÉ˘˘°U ø˘˘eh ,kÉ˘ °†jCG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °Sh á˘˘«˘ æ˘ jO ,á«°SÉ«°ùdG äGQÉ«àdG øe ´ƒædG Gòg Qƒ¡X õjõ©J ,É¡Ñ©°Th »°SÉ«°ùdG ,¬˘d á˘˘ª˘¶˘æ˘e á˘˘jÒgÉ˘˘ª˘L ó˘˘YGƒ˘˘b ≥˘˘∏˘N π˘˘«˘¡˘°ùJh ¬˘˘∏˘«˘µ˘°ûJ ¢Uô˘˘a õ˘˘jõ˘˘©˘Jh .kÓÑ≤à°ùe ¢ù∏ÛG ‘ á«Ñ∏ZCÓd á∏àc ≥∏ÿ É¡«∏Y õµJôJ äÉ«©ª÷G øY á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG πNGO Ú∏≤à°ùŸG á©bQ ™«°SƒJ Ú∏≤à°ùŸG á©bQ ™«°SƒJ hCG ,á«æjódG ÒZh á«æjódG ájó«∏≤àdG á«°SÉ«°ùdG ≥≤ëj ,√QGô≤à°SGh »°SÉ«°ùdG ΩÉ¶ædG ºYO óaGhQ øe »°SÉ°SCG óaGôc πNGO ƒg Éª∏ãe ,ºµ◊G â«H πNGO QGô≤dG ™æ°o U á«∏ª©d Üƒ∏£ŸG ¿RGƒàdG .á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG â°ù«dh ,èØdG …ó«∏≤àdG É¡∏µ°ûH á°VQÉ©eh I’Gƒe â°ù«d øjôëÑdÉa .kÉØ‚h áLƒ∏a â°ù«dh ,Úª∏°ùeh Ú«fÉª∏Y øe ïjQÉJ º¡dh á°UÉÿG º¡JGóæLCG º¡d ºgôcP ≥Ñ°S øe ™«ªéa ∂∏Jh äGóæLC’G ∂∏J ¢VôØJ Ée kÉÑdÉZh ,¢†©ÑdG º¡°†©H ™e ´Gô°üdG ,Ö©°ûdG â«H ‘h ºµ◊G â«H ‘ QGô≤dG ™æ°U ≈∏Y É¡°ùØf äÉYGô°üdG á˘˘eóÿ ≈˘˘à˘ M hCG ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG á˘˘ eóÿ äÉ˘˘ YÉ˘˘ ª÷G √ò˘˘ g Òî˘˘ °ùJ ø˘˘ e k’ó˘˘ Hh ôî°ùj »°SÉ«°ùdG QGô≤dG iôf ÉæëÑ°UCG ,ΩÉ©dG ¬∏µ°ûH »°SÉ«°ùdG QGô≤dG kÉæ¡Jôe ¬°ùØf óLh …òdG ¬°ùØf ΩÉ¶ædG Éæ«a ÉÃ ,É¡JóæLCG áeóÿ ‘ ø˘˘µ˘ J ⁄ á˘˘«˘ °SÉ˘˘ «˘ °S á˘˘ Ø˘ ∏˘ c ∂∏˘˘ Jh ,kÉ˘ fÉ˘˘ «˘ MCG äGó˘˘ æ˘ LC’G ¢†©˘˘ H á˘˘ eóÿ .¿ÉÑ°ù◊G ,QGô˘˘≤˘dG Ωó˘˘î˘j QGô˘˘≤˘ dG ™˘˘æ˘ °o U ™˘˘bGƒ˘˘e ‘ á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG iƒ˘˘≤˘ dG ¿RGƒ˘˘J á¡LƒH á∏ã‡ É¡fCG øeCÉà°S á¡L πµa ,kÉ°†jCG »°SÉ«°ùdG øeC’G ≥≤ëjh ¿CG kÓãe »Øµj Óa ,ÉgÒ°üe ¢ùÁh É¡°ùÁ QGôb ™æ°üj ÚM ,Égô¶f ,¥ÉaƒdG ™e ¿RGƒà∏d ΩÉ¶ædG ¬«∏Y óªà©j kÉMÉæL ádÉ°UC’Gh ÈæŸG ¿ƒµJ ájDhQ ò«Øæàd hCG á«©jô°ûàdG ΩÉ¶ædG ájDhQ ò«Øæàd ¿RGƒàdG Gòg ¿Éc AGƒ°S hCG á©«°û∏d kÓã‡ ¥ÉaƒdG ìÉæL ¿ƒµj ¿CG »Øµj ’h ,á«©jô°ûàdG áæ°ùdG »°SÉ«°ùdG QGô≤∏d ≥≤ëàj »c á«©jô°ûàdG ájDhôdG ‘ á°VQÉ©ª∏d kÓã‡ -AGõYC’G É¡°Uƒî°ûdh πàµdG √ò¡d ΩGÎM’G πc ™e- Üƒ∏£ŸG ¿RGƒàdG ,∞bƒŸG ≈∏Y ô£«°ùjh kÉfÉ«MCG Ö∏¨j ób …ó«∏≤àdG »ØFÉ£dG É¡YGô°U ¿EÉa I’GƒŸG áª«°ù≤J iôNCG kÉfÉ«MCG Ö∏¨J óbh ,∫Éãe áLƒ∏ØdG á°ù∏L ‘ Éædh √ó°V hCG QGô≤dG ™e ±ÉØ£°U’G íÑ°ü«a -á≤«bódG ÒZ- á°VQÉ©ŸGh á¨Ñ°U A’Dƒg ¢VôØj hCG ,∞bƒŸG π«é°ùJ OôÛ (¿É«∏ŸGh »°VÉØdG) ≈∏Y ¢VôØJ É¡àÑ«côJ ¿C’ ∂dòc âfÉc Éeh ,øjôëÑdG ≈∏Y ihÉàØdÉH QGóJ ó∏H .á«©jô°ûàdG iƒàØdG ≈∏Y Ωó≤à∏d á«Yô°ûdG iƒàØdG äÉ˘˘YGô˘˘°üdG √ò˘˘¡˘ d kÉ˘ æ˘ gQ ¬˘˘©˘ °†f ,á˘˘Ñ˘ ©˘ d í˘˘Ñ˘ °UCG »˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG QGô˘˘≤˘ dG áª≤d kÉfÉ«MCGh ¢SÉædG øeCG ¢ù“ ádCÉ°ùe É¡fEG ,É¡ª°ùM QÉ¶àfÉH IOó©àŸG ’ ájƒÄa äÉYGô°üH kÉægQ »°SÉ«°S ∑GôM πch ¿ƒfÉb πc íÑ°UCG ,º¡°û«Y !áeÉ©dG áë∏°üŸÉH ¬d ábÓY iƒ≤dG ™«ª÷ á«eÉM á∏¶ªc ¬dÓ≤à°SG õjõ©àd ’ áLÉëH ΩÉ¶ædG 2010 AGƒLCG π«gCÉàd áLÉëH ,¬Jƒb QOÉ°üe ™jƒæàd áLÉëH πH ,Ö°ùëa ÉªY á∏≤à°ùe IóæLCG É¡d ,á∏≤à°ùe á∏àc OƒLƒd ∫ÉÛG ìÉ°ùaEGh ,¿B’G øe Ö©˘˘°ûdG π˘˘c É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ à˘ j ’ á˘˘jhD Q ø˘˘ e á˘˘ «˘ æ˘ jó˘˘ dG äÉ˘˘ «˘ ©˘ ª÷G ‘ ó˘˘ ≤˘ ©˘ oj .º∏°ùŸG ÒZh º∏°ùŸG »æjôëÑdG áæ°S º°†J á∏àµd ∫ÉÛG ìÉ°ùaE’ áLÉëH ¬àeôH »æjôëÑdG Ö©°ûdGh äÉ˘˘ YGô˘˘ °üdG çQEÉ˘ H á˘˘ ∏˘ ªﬁ ÒZ á˘˘ ∏˘ à˘ c ,kÉ˘ °†jCG Úª˘˘ ∏˘ °ùe ÒZh á˘˘ ©˘ ˘«˘ ˘°Th π˘˘H ,Ö°ùë˘˘a »˘˘©˘jô˘˘°ûà˘˘dG QGô˘˘≤˘∏˘d ’ kÉ˘fRGƒ˘˘J ≥˘˘≤– ,á˘˘≤˘ HÉ˘˘°ùdG á˘˘«˘ °SÉ˘˘«˘ °ùdG .kÉ°†jCG ºµ◊G â«Hh É¡à«H ‘ »°SÉ«°ùdG QGô≤∏d iôf ’ ób ,∂∏J hCG á∏≤à°ùŸG á«°üî°ûdG √òg ≈∏Y ¿B’G ≥Øàf ’ ób ,AÉæãdG ≥ëà°ùj kÉÄ«°T á«æjódG äÉ«©ª÷G øY á∏≤à°ùe á∏àc …CG AGOCG ‘ øe áÑ°ùæa ,¬Jôµa Qƒ∏ÑJ √ÉŒÉH ™aófh ,ΩÉY πµ°ûH ¬LƒàdG ºYóf Éææµd á˘˘∏˘ à˘ µ˘ dG ∞˘˘°üf ¥É˘˘a á˘˘©˘ «˘ °ThCG á˘˘æ˘ °S ø˘˘e á˘˘«˘ æ˘ jO á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L …C’ äƒ˘˘ °üj ⁄ øY »æjôëÑdG Ö©°ûdG ∞°üf øe ÌcCG Ö«¨j ¿CG π≤©j π¡a ,á«HÉîàf’G .∂ÄdhCG øe hCG A’Dƒg øe ÉeEG ójó¡àH ,kGô°ùb »°SÉ«°ùdG QGô≤dG √òg ídÉ°üd πNóàj ’CG ¬LƒàdG Gòg ºYój »c ΩÉ¶ædG »Øµjh kÉ«≤«≤M kÓã‡h kÉfRGƒàe 2010 ¢ù∏› »JCÉj ≈àM ,∂∏J hCG áYÉª÷G øÄª£«dh ,Ö°ùëa á∏«ØdG ´Gô°üd kÓã‡ ’ ¬àeôH »æjôëÑdG Ö©°û∏d AGó˘˘a É˘˘æ˘∏˘och ¿ƒ˘˘Ñﬁ É˘˘æ˘∏˘ch ¿ƒ˘˘dGƒ˘˘e É˘˘æ˘ ∏˘ och ¿ƒ˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H É˘˘æ˘ ∏˘ oµ˘ a ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG .¿Éª∏°SƒÑd

¿É≤∏£j É¡æHGh ΩCG !Éª¡°†©H ≈∏Y QÉædG :(…CG »H ƒj) - π«aõjƒd

ø«àãL GóLho É¡æHGh ICGôeG ¿EG »cÉàæc áj’h »a áWô°ûdG âdÉb ≈∏Y QÉædG É≤∏WCG ¿CG ó©H ,áj’ƒdÉH π«aõjƒd áæjóe »a Éª¡à≤°T »a .Éª¡°†©H 28) ôJQƒH ¿ƒ«d ¿CG ∫ÉfQƒL ô«jQƒc π«aõjƒd áØ«ë°U äôcPh óbh ø«JóeÉg ø«àãL GóLh (kÉeÉY 45) ôJQƒH »fƒH ¬JódGhh (kÉeÉY Ió«Mh á°UÉ°UôH ¿ƒ«d Ö«°UCG Éª«a IóY äÉ°UÉ°UôH »fƒH âÑ«°UCG .¬°SCGQ »a hóÑj Ée ≈∏Y ¿ƒ«d ¿EG ∫ƒ≤J áWô°ûdG ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh .k’hCG ¬JódGh ≈∏Y QÉædG ≥∏WCG á«FÉæédG áWô°ûdG IôFGO ¢ù«FQ ¿ƒ°Sô«µ∏jh …QÉH ΩRÓªdG ∫Ébh âæµªJ É¡fCG hóÑj øµd IóY äÉ°UÉ°UôH âÑ«°UCG ó≤d'' :π«aõjƒd »a .''¿ƒ«d ≈∏Y QÉædG ¥ÓWEG øe ¬à≤jó°U øHG ¿EG ,ôJQƒH »fƒH AÉbó°UCG óMCG ,õfƒL õdQÉ°ûJ ∫Ébh ΩÉ©dG »a ≈Ø°ûà°ùªdG ≈dEG πNOCGh kGójó°T kÉ«Ñ°üY kGQÉ«¡fG »fÉ©j ¿Éc .áFó¡e ájhOCG ∫hÉæàj ¬fCG ¢VôàØjh »°VÉªdG ¬à≤jó°U øY ¬dÉ°üØfG òæe QƒgóJ ¿ƒ«d ™°Vh ¿CG õfƒL ±É°VCGh É¡æHG ájÉYQ ≈dƒàJ »µd kGô«ãc âfÉY »fƒH ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,kGôNDƒe áWô°ûdG âØ°ûàcGh .»ª∏©dG ¬∏«°üëJ á©HÉàªd á©eÉédG ≈dEG ¬dÉNOEGh »fƒH πªY ÜQ øe k’É°üJG â≤∏J Éeó©H »°VÉªdG ¢ù«ªîdG ø«àãédG .É¡JOÉY ô«Z ≈∏Y πª©dG øY É¡Ñ«¨J øY ¬«a É¡¨∏HCG ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

∂fÉÁG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ΩhÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ ’ ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e hCG ÖgP ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ⁄É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘j ± ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e’C G ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ’h ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M’C G äAÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °S É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ¢UÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N’Gh É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Rƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c ∂MhQ ‘ √hÌdG π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch √É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûM ± É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ∂∏Á ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ∫É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e

¿ƒµj ób ¢ùHô¡dG ¢Shô«a á«fÉWô°ùdG ÉjÓîdG ó°V k’É©a :(RôàjhQ) - ¿óæd

1 ÓeQƒØdG ¥ÉÑ°S ¥Ó£fG π«Ñb zGófƒg{ ≥jôØd Éª¡JQÉjR óæY øjQƒ°üŸG á°Só©d ¿Éª°ùàÑj ÉjQƒàµ«a ¬àLhRh ΩÉµ«H ó«ØjO »ŸÉ©dG Ωó≤dG Iôc º‚

zRÎjhQ{ ¢ùeCG Ωƒj á«fÉ£jÈdG ¿ƒà°S ôØ∏«°S áÑ∏M ≈∏Y

ÉµjôeCG øe Oô£dÉH IOó¡e äGƒæ°S 5 ÉgôªY á∏ØW .á∏Ø£dG ø°S äÉj’ƒdG »a ø««Yô°ûdG ô«Z øjôLÉ¡ªdG äÓFÉY ¬LGƒJh OGôaCG π°üØH kÉfÉ«MCG ºcÉëªdG ôeCÉJ PEG ,áÑ©°U kÉahôX IóëàªdG Oô£j AÉ≤ÑdG »a ¢†©Ñ∏d íª°ùj ø«M »ah ,É¡°†©H øY á∏FÉ©dG .á«∏°UC’G ºgOÓH ≈dEG ¿hôNB’G …ô«ØjQ »a º«≤J »àdG (áæ°S 28) ’QÉc IódGh â©æàeGh øe É¡dÉ≤àYG á«°ûN É¡ª°SG øY ∞°ûµdG ¢ùà°Sƒ°TÉ°SÉe áj’ƒH øY É¡∏°üa øe á«°ûîdG øY áHô©e ,á«µjôeC’G äÉ£∏°ùdG πÑb .ô¡°TCG 9 ƒëf πÑb Iôe ’EG ÉgôJ ºd »àdG É¡àæHG â∏NOCG »à˘dG äÉ˘MÓ˘°UE’G õ˘«˘é˘J ¿CG á˘∏˘Ø˘£˘dG á˘∏˘FÉ˘Y π˘eCÉ˘Jh øµdh ÉµjôeCG »a AÉ≤ÑdG »a ’QÉµd Iôé¡dG ΩÉ¶f ≈∏Y kGô«NCG ä’É˘M »˘a Oƒ˘«˘≤˘dG √ò˘g ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘∏˘d âdò˘˘H o»˘ à˘ dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ dG .π°ûØdÉH ¿B’G ≈àM äAÉH á¡HÉ°ûe

áæ°S 88 √ôªY Ωôée øY êGôaE’G :(…CG »H ƒj) - ø£°SƒH

êGôaE’G ≈∏Y ÉµjôeCG »a ø«LÉ°ùªdG øY ƒØ©∏d áæéd â≤aGh »àdG IóªdGh á«ë°üdG ¬àdÉM òNCG ó©H áæ°S 88 √ôªY Ωôée øY .QÉÑàY’ÉH øé°ùdG »a ÉgÉ°†b º°SÉH Ö≤∏ª˘dG ƒ˘«˘∏˘«˘é˘fCG hQÉ˘æ˘«˘L ø˘Y êGô˘aE’G Qô˘≤˘ª˘dG ø˘eh »a É«aÉª∏d áµÑ°T áHÉ°üY ¢ù«Fôd kGóYÉ°ùe ¿Éc …òdG ,''…ô«L'' ¿ô˘≤˘dG ø˘e äÉ˘æ˘«˘fÉ˘ª˘ã˘dGh äÉ˘æ˘ «˘ à˘ °ùdG »˘˘Jô˘˘à˘ a ∫Ó˘˘N ø˘˘£˘ °Sƒ˘˘H øé°ùdG »a ¬FÉ≤HEG ∫óH πÑ≤ªdG (∫ƒ∏jCG) ôÑªàÑ°S 18 »a ,»°VÉªdG .2010 ΩÉ©dG ≈àM »˘a ô˘¶˘æ˘dG ó˘©˘H ø˘«˘LÉ˘°ùª˘dG ø˘Y ƒ˘Ø˘©˘dÉ˘H á˘æ˘é˘∏˘dG »˘°Uƒ˘˘Jh ºgOƒLh ∫ÓN º¡«∏Y GC ô£J »àdG ∫GƒMC’Gh º¡àë°Uh ºgQÉªYCG ƒ˘JÉ˘fhO á˘KÓ˘ã˘dG ¬˘Jƒ˘NEGh ƒ˘«˘∏˘«˘ é˘ fG ¿CG ≈˘˘dEG QÉ˘˘°ûj .ø˘˘é˘ °ùdG »˘˘a ,á«eGôLEG ∫ÉªYCG ÜÉµJQÉH kÉ©«ªL GƒæjOCG π«°û«eh ƒµ°ù«°ùfGôah øY ´ÉaódG ,ΩÉëªH áfÉ©à°S’G ¢†aQ …òdG ,ƒ«∏«éfCG ∫hÉM óbh .ìÉéf ¿hO øe øµdh ¬«dEG á¡LƒªdG º¡àdG ó°V ¬°ùØf πàb äÉ«∏ª©d §«£îàdGh ºFGôL ÜÉµJQÉH ƒ«∏«éfCG øjOCGh Iõ¡LCG ''…BG »H ±G'' »dGQóØdG äÉ≤«≤ëàdG Öàµe ´QR ¿CG ó©H ò«˘Ø˘æ˘à˘H á˘HÉ˘°ü©˘dG »˘a AÉ˘°†YCG É˘¡˘«˘a ô˘eCG mäÉ˘ª˘dÉ˘µ˘e ≈˘∏˘Y â°üæ˘J .øjôNB’ Üô°Vh πàb ∫ÉªYCG

í«≤∏J á«∏ªY π°ûa ø£æ°TGh »a GófÉH áHO :(…CG »H ƒj) - ø£æ°TGh

áª°UÉ©dG »a á«æWƒdG äÉfGƒ«ëdG á≤jóM »a ¿ƒjô£«ÑdG ∫Éb â°ù«d ''≠fÉ«°ùc »e'' ábÓª©dG GófÉÑdG áHO ¿EG ,ø£æ°TGh ,á«µjôeC’G á≤jóëdG »a ø«dhDƒ°ùªdG ¿CG õªjÉJ ø£æ°TGh áØ«ë°U äôcPh .kÓeÉM ΩóY ¬àé«àæH º¡d øq«ÑJ »Jƒ°U ¥ƒa RÉ¡L á£°SGƒH kÉ°üëa GhôLCG áÑ«îªdG AÉÑfC’G √òg »æ©Jh .ábÓª©dG GófÉÑdG ºMQ »a ø«æL OƒLh π¶«°S ,ø«æK’G kGóZ »fÉãdG ¬eÉY ≠∏Ñ«°S …òdG ''¿É°T …ÉJ'' ¿CG ø¶∏d »˘a ø˘£˘æ˘°TGh »˘a á˘«˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘fGƒ˘«˘ë˘dG á˘≤˘jó˘M »˘a ó˘«˘Mƒ˘dG Üó˘˘dG ÜÉ£≤à°S’G ºdÉ©e ºgCG øe ''¿É°T …ÉJ'' ôÑà©jh .Qƒ¶æªdG πÑ≤à°ùªdG ôFGR »fƒ«∏e øe ôãcCG √ógÉ°T óbh á«æWƒdG äÉfGƒ«ëdG á≤jóM »a 55 »˘˘dGƒ˘˘ M) kÓ˘ ˘WQ 125 »˘˘dGƒ˘˘M Ωƒ˘˘«˘ dG ¿õ˘˘j í˘˘Ñ˘ °UCG ≈˘˘à˘ M ƒ˘˘ª˘ æ˘ j ≠˘fÉ˘«˘°ùc »˘e'' í˘«˘≤˘∏˘J á˘é˘«˘à˘f ó˘dh ''¿É˘°T …É˘J'' ¿É˘ch .(kÉ˘eGô˘Zƒ˘∏˘«˘ c »a OƒLƒªdG ''¿É«J ¿É«J'' ÜO øe êôîà°SG …ƒæe πFÉ°ùH kÉ«YÉæ£°UG ìÉéf »a ¿ƒ∏eCÉj á≤jóëdG »a ¿ƒdhDƒ°ùªdG ¿Éch .á«æWƒdG á≤jóëdG …òdG …ƒæªdG πFÉ°ùdÉH ≠fÉ«°ùc »e áHó∏d á«YÉæ°üdG í«≤∏àdG á«∏ªY ¿É°S äÉfGƒ«M á≤jóM »a º«≤ªdG ''hÉZ hÉZ'' GófÉÑdG ÜO øe êôîà°SG .É«fQƒØ«dÉc áj’ƒH ƒ¨«jO

:(…CG »H ƒj) - ø£°SƒH

á˘˘j’h »˘˘a Iô˘˘LÉ˘˘¡˘ e á˘˘∏˘ FÉ˘˘Y ≈˘˘dEG »˘˘ª˘ à˘ æ˘ J á˘˘∏˘ Ø˘ W ¬˘˘LGƒ˘˘ J IóëàªdG äÉj’ƒ˘dG ≈˘dEG É˘¡˘Ñ˘jô˘¡˘J ÖÑ˘°ùH Oô˘£˘dG ¢ùà˘°Sƒ˘°TÉ˘°SÉ˘e .»fƒfÉb ô«Z πµ°ûH ’QÉ˘c á˘∏˘ Ø˘ £˘ dG ¿CG ''Üƒ˘˘∏˘ Z ø˘˘£˘ °Sƒ˘˘H'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U äô˘˘cPh »a IóëàªdG äÉj’ƒdG ≈dEG âHôog (äGƒæ°S 5) ¢ù«dƒ°S ¢ù«dGQƒe É¡JódGh ¿CG ≈dEG Iô«°ûe ,»fƒfÉb ô«Z πµ°ûH »°VÉªdG ∞jôîdG ¢SƒdQÉc É¡LhõH ¥Éëàd’G πLCG øe É¡°ùØf á≤jô£dÉH â∏NO .∑Éæg πª©dÉH ¿PEG ≈∏Y π°üM …òdG (áæ°S 25) ô˘Hƒ˘à˘cCG »˘a kGQGô˘b á˘˘ª˘ µ˘ ë˘ ª˘ dG Qó˘˘°üJ ¿CG ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ø˘˘eh ÉµjôeCG »a AÉ≤ÑdÉH ’QÉµd ìÉª°ùdG ∫ƒM πÑ≤ªdG (∫hC’G øjô°ûJ) ô¨°üd kGô¶f kGó©Ñà°ùe ¿ƒµj ób Gò¡c kGQGôb ¿CG kÉª∏Y ,É¡∏«MôJ hCG

º˘ª˘°üª˘dGh kÉ˘«˘æ˘«˘L è˘dÉ˘©˘ª˘dG ¢ùHô˘¡˘dG ¢Shô˘«˘a ¿EG AÉ˘ª˘∏˘Y ∫É˘b á«ª∏°ùdG ÉjÓîdG ≈∏Y ôKDƒj ’h á«fÉWô°ùdG ÉjÓîdG ≈∏Y AÉ°†≤∏d .á«∏ª©ªdG ÜQÉéàdG »a á«HÉéjEG èFÉàf ô¡XCG áÑjôZ »M ¢Shô«ØH ¿ÉWô°ùdG ≈°Vôe ø≤M Iôµa hóÑJ óbh π˘à˘b ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘°Shô˘«˘Ø˘dG ¿CG ¿hó˘≤˘à˘©˘j ø˘«˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG ø˘µ˘dh áëaÉµe Oƒ¡éd áª«b áaÉ°VEG íÑ°üJ ¿CG Ée Ωƒj »a É¡æµªj ÉjÓîdG .¿ÉWô°ùdG á«©ªé∏d …ƒæ°ùdG ôªJDƒª∏d á°SGQO »a åjóëdG RÉéfE’G ¢VôYh »˘˘a Ωó˘˘î˘ à˘ °SGh .Gô˘˘°ùjƒ˘˘°ùH ƒ˘˘fÉ˘˘Lƒ˘˘d »˘˘a ΩGQhC’G Ö£˘˘d á˘˘ «˘ ˘HhQhC’G .ø«éjó«e ácô°T ¬àªª°U …òdG (1020 »a ¿EG) ¢Shô«a á°SGQódG …ò˘dG §˘«˘°ùÑ˘dG ¢ùHô˘¡˘dG ¢Shô˘«˘a ø˘e á˘dó˘©˘e á˘˘î˘ °ùf ¢Shô˘˘«˘ Ø˘ dGh .äÉMô≤àdÉH áHÉ°UE’G »a ÖÑ°ùàj ÉjÓîdG »a ôKÉµàdG ¬æµªj ≈àM »æ«édG Ö«côàdG πjó©J ºJh .áª«∏°ùdG ÉjÓîdG ¢ùªj ’ Éªæ«H §≤a á«fÉWô°ùdG á«HÉéjEG èFÉàf ≈∏Y â∏°üM É¡fCG á«fÉªdC’G ácô°ûdG âæ∏YCG Éªc ø«à∏Môe ∫ÓN kÉ°†jôe 13 øe áYƒªéªd á«dhC’G π«dÉëàdG øe ø˘µ˘dh »˘°VÉ˘ª˘dG (∫ƒ˘∏˘jCG) ô˘˘Ñ˘ ª˘ à˘ Ñ˘ °S »˘˘a ¢Shô˘˘«˘ Ø˘ dÉ˘˘H êÓ˘˘©˘ dG ø˘˘e ä’ÉëdG á°SGQO ∫ÓN øe êÓ©dG á«dÉ©a ¿CÉ°ûH á∏eÉµdG äÉeƒ∏©ªdG .ôªJDƒªdG »a ≈dhC’G Iôª∏d É¡æY ∞°ûc á˘cô˘°ûdG »˘a çÉ˘˘ë˘ HC’G Ió˘˘Mh ¢ù«˘˘FQ ô˘˘dó˘˘°û«˘˘e π˘˘°ùcBG ∞˘˘°Uhh IôNCÉàe á∏Môe »a ¢†jôªd É¡fCÉH ôªJDƒªdG »a âMôW »àdG ádÉëdG óÑ˘µ˘dG ∫ƒ˘M ¬˘ª˘°ùé˘H ø˘cÉ˘eCG 10 »˘˘a ô˘˘°ûà˘˘fG å«˘˘M ¿É˘˘Wô˘˘°ùdG ø˘˘e ™°†N ºK kÉ˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG äGô˘e ™˘HQCG ¢Shô˘«˘Ø˘dÉ˘H ¬˘æ˘≤˘M º˘Jh .ø˘«˘à˘Fô˘dGh êÓ©dG ≈∏Y ô˘¡˘°TCG á˘à˘°S Qhô˘e ó˘©˘Hh .»˘FÉ˘«˘ª˘«˘µ˘dG êÓ˘©˘dG äÉ˘°ù∏˘é˘d .kÉÑjô≤J âØàNG óÑµdÉH á£«ëªdG ΩGQhC’G ¿CG í°ùe ô¡XCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 24 ø«æK’G ¯ (576) Oó©dG M o n

business@alwatannews.net

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

§`` `ØædG

∫É`` ` ` ØbEG

1.58

72.76

WTI ¢ùµÁÉf

2.56

76.56

âfôH

3.06

71.38

»HO

J u l y

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

2 0 0 7 - I s s u e

n o

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

( 5 7 6 )

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G á«ªc

ácô°ûdG QÉªKEG ∂æH

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S

ô©°ùdG

¿ó©ŸG

830,500

8.716

ÖgP ΩGôL

641.821

( $ ) »é«∏îdG πjƒªàdG â«H 2

68.400

zƒµ∏àH{ äÓ°üJÓd øjôëÑdG ácô°T »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH ( $ ) óëàªdG »∏gC’G ∂æH

17.086 0.169

ÚJÓÑdG ΩGôL

59.000 50.000

á°†ØdG ΩGôL

($)

3 4 5

‹GÎ°SG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.0900 1.1650 1.5884 2.3425

327.2062 123.3600 168.2014 248.0523

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dÎ°SG ¬«æL 3.231 1.2182 1.661 2.4469

1.3191 0.5110 0.6744 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

1.9453 0.7334 1 1.4747

2.6524 1 1.3635 20108

1 0.3770 0.5141 0.7581

0.9563

101.2642

0.4235

0.6020

0.8209

0.3095

0.0094

0.0040

0.0044

0.0059

0.0081

0.0031

105.8922

0.4269

0.4027

0.6296

0.8548

0.3236

äGƒæ°S 5 ∫ÓNh Q’hO ¿ƒ«∏e 20 áØ∏µàH

zíHòdG QGôb{ `H √ƒÑ≤d ´É£≤dG É¡©aój ájƒæ°S IOÉjR QÉæjO ¿ƒ«∏e 72 πª©dG íjQÉ°üJ Ωƒ°SQ ™aQ ÖÑ°ùH ¢UÉîdG

è«∏îdG ¿Gô«£H ¢Sóæ¡eh QÉ«W 200 ÖjQóàd á«bÉØJG :…OGô©dG πeCG - ¥ôëªdG

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

40 ÖjQó˘à˘d π˘jƒ˘ª˘ J á˘˘«˘ bÉ˘˘Ø˘ JG â©˘˘bh

z:ódÉN IQÉ°S :ôjƒ°üJ{ á«bÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdG ∫ÓN

øªu ãf øëæa »dÉàdÉHh ,¢UÉîdG º¡HÉ°ùM É¡H ΩÉb »àdG áÑ«£dG IQOÉÑªdG √òg Quó≤fh √òg πãe áMÉJE’ á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH á«ªæàd ø««æjôëÑdG ø«æWGƒª∏d ¢UôØdG .''á«æØdG º¡JGQÉ¡e ôjƒ£Jh 4 ¢U π«°UÉØàdG

»égƒµdG Oƒªëe è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T Gòg'' :kÓFÉb ,á«bÉØJ’G ™«bƒJ á«ªgCG ≈dEG Gƒ˘ë˘Ñ˘°üj ¿CG ¿ƒ˘≤˘ë˘à˘°ùj ø˘ª˘d è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG äGô˘FÉ˘W á˘fÉ˘«˘ °U »˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ eh ø˘˘jQÉ˘˘«˘ W øe ¿ƒæµªàj ’ º¡fCG ’EG ,Iô«Ñc IQGóéH ≈∏Y ∂∏J ÖjQóàdG èeGôH ≈∏Y ¥ÉØfE’G

πµ°ûH »aÉ°VEG QÉ«W ∞dCG 17 øe ôãcCG ≈dEG »a á∏°UGƒ˘à˘ª˘dG äÉ˘©˘°Sƒ˘à˘∏˘d kÉ˘©˘Ñ˘J …ƒ˘æ˘°S ≈∏Y è«∏îdG á≤£æe »ah ,¿Gô«£dG ºdÉY »eÉ˘æ˘à˘dG ô˘¡˘¶˘j å«˘M ,¢Uƒ˘°üî˘dG ¬˘Lh .''¿Gô«£dG äÉcô°T »a kÉ«∏L ójGõàªdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ QÉ°TCG ¬ÑfÉL øeh

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dÎ°SG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GÎ°SG Q’hO

πª©dG íjQÉ°üJ Ωƒ°SQ ™aôH ô«NC’G πª©dG IQGRh QGôb QÉéàdGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ Ö≤d qóM ≈∏Y- ¬fEG å«M ,¢UÉîdG ´É£≤dG íHòj QGôb ¬fCÉH á«æjôëÑdG ádÉª©dÉH ¢UÉîdG ¿PDƒj ób QGô≤dG ¿CG ≈∏Y ¢†©ÑdG ≥q∏Y Éªc ,Égƒªfh äÉcô°ûdG äÉ©°SƒJ ™æªj -º¡dƒb É¡JÉ©°SƒJ »a óªà©J »àdG äÉcô°ûdG á°UÉNh ,øjôëÑdG øe äÉcô°ûdG ¢†©H π«MôH ™fÉ°üª∏d á«°ùaÉæàdG IQó≤dG øe ∞©°†j ¬fCG Éªc ,ô«Ñc πµ°ûH á«ÑæLC’G ádÉª©dG ≈∏Y ó©H á°UÉNh ,»ªdÉ©dG §«ëªdG ≈∏Y á«YÉæ°üdG äÉéàæªdG á¡LGƒe »a á«æjôëÑdG .ÉµjôeCG ™e IôëdG IQÉéàdG á«bÉØJG ≈∏Y øjôëÑdG ™«bƒJ ádÉª©dG â¨∏H ,á«YÉªàL’G äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ΩÉ˘bQCG çó˘MCG ≈˘∏˘Y AÉ˘æ˘Hh »æjôëH πeÉY ∞dCG 320 á∏ªL øe πeÉY ∞dCG 247425 øe ÜQÉ≤j Éªd á«ÑæLC’G .áµ∏ªªdG ¢VQCG ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j »ÑæLCGh ÜQÉ≤j Éªd …CG %150 áÑ°ùæH πª©dG íjQÉ°üJ Ωƒ°SQ ™aôH πª©dG IQGRh QGôb »°†≤jh 290 ≠∏ÑJ IOÉjõH …CG ,≥HÉ°ùdG »a kGQÉæjO 175 øe k’óH óMGƒdG πeÉ©∏d kGQÉæjO 440 .óMGƒdG »ÑæLC’G πeÉ©dG øY kGQÉæjO äGOÉjR kÉjƒæ°S ¢UÉîdG ´É£≤dG äÉcô°T ∞∏µ«°S QGô≤dG ¿CG óéf á£«°ùH áÑ°ùëHh QGô≤dG ∞∏µj Éªc ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 72 øe ÜQÉ≤j ÉªH πª©dG íjQÉ°üJ Ωƒ°SQ »a iƒ°S ¬«a πª©j ’ å«M ,kÉjƒæ°S QÉæjO ∞dCG 160h ¿ƒ«∏ªH Qó≤J äGOÉjR ΩÉ©dG ´É£≤dG .§≤a »ÑæLCG πeÉY ±’BG á©HQCG 3¢U π«°UÉØàdG

â¨∏H á«dÉªLEG áØ∏µàH kÉ«æjôëH kÉæWGƒe ô˘≤˘ª˘dG »˘a »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ¿ƒ˘«˘∏˘e 1^2 ¢ùeCG è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘W á˘˘cô˘˘°ûd ¢ù«˘˘Fô˘˘dG á˘cô˘°Th á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ø˘˘«˘ H ÖjQóJ ≈dEG ±ó¡j …òdG è«∏îdG ¿Gô«W ∫ÓN øjQÉ«£dGh ø«°Sóæ¡ªdG øe 200 20 á˘Ø˘∏˘µ˘ à˘ H á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùª˘˘î˘ dG .''»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e ∂æ˘˘ ˘ H IQGOEG ¢ù∏˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ e ¢ù«˘˘ ˘ ˘FQ ∫É˘˘ ˘ ˘bh øH º«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG á˘«˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ºéM π°üj ¿CG ÉæjCGQ'' :áØ«∏N ∫BG áØ«∏N QÉæ˘jO ∞˘dCG 30 ÜQÉ˘≤˘j É˘e ≈˘dEG π˘jƒ˘ª˘ à˘ dG πjƒªàH …CG ,óMGƒ˘dG ÜQó˘à˘ª˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ`` `æ` jO ¿ƒ`` «∏e 1^2 `H Qó`` `≤` ` j »dÉ`` `ªLEG …QÉ``«` ` ` ` W ø``˘`˘e 40 Ö`` ` ` jQóà˘d »˘æ` `jô˘ë˘H ¿Gô«˘W á˘cô˘°T »˘a ¿Gô˘«˘£˘dG »˘°Só˘æ˘¡˘eh .''è«∏îdG •ƒ˘˘£˘ î˘ dG äÉ˘˘LÉ˘˘«˘ à˘ MG ¿EG'' ±É˘˘°VCGh π°üJ øjQÉ˘«˘£˘dG ≈˘dEG á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG á˘jƒ˘é˘dG

zQÉªKE’G{ ¬«∏j IQGó°üdG »a z»é«∏îdG πjƒªàdG â«H{

Q’hO ¿ƒ«∏e 16 ≠∏H QÉªãà°SÉH

¢ùeCG ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒªH á£≤f 1^8 ¢VÉØîfG

øjôëÑdG »a zófÉHOhôH{ äÉeóN ôaƒJ zƒµ∏àH{

ø˘˘e %61 ¬˘à˘Ñ˘°ùf É˘˘e …CG QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 588^2 ádhGóàª˘dG ¬˘ª˘¡˘°SCG ∞dCG 641^8 ÉgQób á«ªµ˘Hh á˘dhGó˘à˘ª˘dG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b »˘dÉ˘ª˘LEG É˘gQó˘b á˘ª˘«˘≤˘H QÉ˘ª˘KE’G ∂æ˘Ñ˘d ¿É˘µ˘a »˘fÉ˘ã˘dG õ˘cô˘ª˘dG É˘eCG ,º˘¡˘ °S º¡°SC’G áª«b »dÉªLEG øe %16 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 153^7 øjôëÑdG ácô°T ºK ,º¡°S ∞dCG 830^5 ÉgQób á«ªµHh ádhGóàªdG Ée …CG QÉæjO ∞dCG 63^9 ÉgQób áª«≤H AÉL (ƒµ∏àH) ä’É°üJÓd ÉgQób á«ªµHh ádhGóàªdG º¡°SC’G áª«b »dÉªLEG øe%7 ¬àÑ°ùf .º¡°S ∞dCG 68^4 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 18 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ºJ óbh »a ,§≤a äÉcô°T 4 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG Éªæ«H ,É¡æe äÉcô°T 6 .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ø«M

iƒà°ùe óæY óMC’G ¢ùeCG Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f 1^86 √Qób ¢VÉØîfÉH 2^438^61 .»°VÉªdG ¢ù«ªîdG á«dÉªdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S »a ¿hôªãà°ùªdG ∫hGóJ óbh QÉæjO ∞dCG 957^5 ÉgQób á«dÉªLEG áª«≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e 1^82 õ˘cQ å«˘M ,äÉ˘≤˘Ø˘ °U 109 ∫Ó˘N ø˘e É˘gò˘«˘Ø˘æ˘J º˘˘J ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H »àdG ,QÉªãà˘°S’G ´É˘£˘b º˘¡˘°SCG ≈˘∏˘Y º˘¡˘JÓ˘eÉ˘©˘J ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 790^8 ádhGóàªdG É¡ª¡°SCG áª«b â¨∏H ¿ƒ«∏e 1^55 ÉgQób á«ªµHh ∫hGóà∏d á«dÉªLE’G áª«≤dG øe %83 .º¡°S áª«b â¨∏H PEG ,∫hC’G õcôªdG »a »é«∏îdG πjƒªàdG â«H AÉL

»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^25 áØ∏µàH »àcô°T π```é``°ùj zø``jôª``ãà°ùªdG{ á∏Ø≤e áªgÉ°ùe ¢ùeCG Ωƒ«d øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe äÓ«é°ùJ á∏Ø≤e áªgÉ°ùe »àcô°T äQó°üJ äÉjƒ°ûe ∂fR õcôªdG πé°S å«M ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^25 ≈dEG â∏°Uh á«dÉªLEG áª«≤H ≥jƒ°ùà∏d ∞«°üf ácô°Th ,»æjôëH QÉæjO ø«jÓe 4 áª«≤H ≈dhCG áLQO º©£e øY IQÉÑY ô«˘LCÉ˘Jh ,äGQÉ˘≤˘©˘dG AGô˘°Th ™˘«˘H »˘a π˘ª˘©˘J »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 250 áª«˘≤˘H äGQÉ˘°ûà˘°S’Gh ÜÉ°ùëd QÉ≤©dG á˘fÉ˘«˘°Uh ô˘jƒ˘£˘Jh IQGOEGh ,á˘°UÉ˘î˘dG äÉ˘µ˘∏˘à˘ª˘ª˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh IQGOEGh ,äGQÉ˘≤˘©˘dG äÉeóî∏d Öàµeh ,ájQÉ≤©dG á«ªæàdÉH á£ÑJôªdG äÉ°SGQódGh äÉeƒ∏©ªdG ô«aƒJh ,ácô°ûdG º¡°SCG) á«dÉªdG ¥GQhC’G AGô°Th ™«Hh ,á«ªdÉ©dGh á«∏ëªdG ájQÉ≤©dG ¿hDƒ°ûdG »a ájQÉ°ûà°S’G QGóJ »àdG ájQÉéàdGh ájQGOE’Gh á«æµ°ùdG äGQÉ≤©dG á«ªæJh ,§≤a ácô°ûdG ÜÉ°ùëd (äGóæ°Sh .∑Óe OÉëJG ΩÉ¶æH ∞dCG 140 â¨∏H á«dÉªLEG áª«≤H IOhóëe á«dhDƒ°ùe äGP äÉcô°T 3 õcôªdG πé°S ∂dP ≈dEG QÉæjO ∞dCG 100 áª«≤H ¢ù°ùaô«°S âL ¢ùfõH ∞à«aƒfCG ácô°T â∏é°S å«M ,»æjôëH QÉæjO á«ªdÉ©dG OƒaQƒa ácô°Th ,øjôëÑdG »a á∏eÉ©dG ¿Gô«£dG äÉcô°T IQGOEG »a πª©J »æjôëH ¿É˘≤˘JEG á˘cô˘°Th ,»˘gÉ˘≤˘ª˘dGh º˘YÉ˘£˘ª˘dG IQGOEG »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H QÉ˘˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 20 áª˘«˘≤˘H ,áeÉY äÉbÓY »a πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 áª«≤H áeÉ©dG äÉbÓ©dGh äGQÉ°ûà°SÓd .¿ÓYEGh ájÉYOh ,IQGOEG …QÉ°ûà°ùeh ácô°T õcôªdG πé°S å«M OGôaC’G äÉcô°ûd õcôªdG äÓ«é°ùJ â©°VGƒJ ,ôNBG ÖfÉL øe ácô°T øY IQÉÑY á°†HÉ≤dG ¿hR hCG ácô°T »g »æjôëH QÉæjO ∞dCG 50 áª«≤H IóMGh OGôaCG ácô°T »g IóMGh øeÉ°†J ácô°Th ,äÉeóN hCG á«YÉæ°Uh ájQÉéJ äÉcô°T áYƒªéªd á°†HÉb áfÉ«°U »a πª©J »æjôëH QÉæjO ±’BG 10 áª«≤H øØ°ùdGh ôNGƒÑdG Iôµª°ùd §«ëªdG ºéf .ó«°üdG ÜQGƒb áZÉÑ°Uh ìÓ°UEGh

∫ÉªàcG øµdh ,™°SGh πµ°ûH ¿Gô°ûàæj ó©H Égô«˘Zh ó˘FGƒ˘Ø˘dG √ò˘g ô˘aƒ˘«˘°S É˘æ˘Yhô˘°ûe »˘a ¢SÉ˘æ˘dG ø˘e ≈˘ª˘¶˘©˘ dG á˘˘«˘ Ñ˘ dÉ˘˘¨˘ dG ≈˘˘dEG .''øjôëÑdG áeƒµëdG áHGƒÑd ô«NC’G ø«°TóàdG ™eh ,øjôëÑdG »a ô«JGƒØdG ™aód á«fhôàµdE’G ô˘˘«˘ JGƒ˘˘a ™˘˘aO ø˘˘«˘ ª˘ «˘ ≤˘ ª˘ ∏˘ d ¿B’G ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘j á˘°UÉ˘î˘dG äÉ˘eGô˘¨˘dGh ∞˘JÉ˘¡˘dGh AÉ˘Hô˘¡˘µ˘ dG IQOÉ˘˘¨˘ ª˘ ˘d á˘˘ LÉ˘˘ ë˘ ˘dG ¿hO Qhô˘˘ ª˘ ˘dG IQGOEÉ˘ ˘H øe OóY ºjó≤àd §£N ∑Éægh ,º¡dRÉæe á«fhôàµdE’G áeƒµë∏d á«aÉ°VE’G äÉeóîdG É¡fCÉ°T øe »àdGh ,Öjô≤dG πÑ≤à°ùªdG »a π©éàd äGAGôLE’G øe OóY Iô«Jh ´ô°ùJ ¿CG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ô«HGƒ£dG »a ΩÉ¶àf’G øe .»°VÉªdG øe kÉÄ«°T äÉeóîdG ¢†©H á˘cô˘°ûdG ¿CG ≈˘dEG ¢Sƒ˘dƒ˘HhQÉ˘«˘dÉ˘c QÉ˘˘°TCGh ∫ÉªàcG øY ¿ÓYE’G øe É¡æµªàd Ió«©°S á«˘æ˘Ñ˘dG »˘a º˘î˘°†dG QÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Gò˘g π˘ã˘e ø˘˘FÉ˘˘HR á˘˘ë˘ ˘∏˘ ˘°üe π˘˘ LCG ø˘˘ e á˘˘ «˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘a …QÉ˘˘é˘ à˘ dGh »˘˘dõ˘˘æ˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ YÉ˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG IôàØdG øe ø«àæ°S »dGƒM πÑb øjôëÑdG Gò˘˘ g π˘˘ ã˘ ˘e ¿EGh ,¬˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘c’ IOó˘˘ ˘ë˘ ˘ ª˘ ˘ dG OÉ°üàbG ºYO »a §≤a ºgÉ°ùj ’ QÉªãà°S’G á˘˘«˘ °ùaÉ˘˘æ˘ J ø˘˘e Rõ˘˘©˘ j ¬˘˘fEG π˘˘H ,á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG »àdG äÉ˘cô˘°û∏˘d »˘©˘«˘Ñ˘W QÉ˘«˘î˘c á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG É¡©é°ûj Éªe áaÉãµH ä’É°üJ’G Ωóîà°ùJ »a á«ª«∏bE’G á°ù«FôdG É¡JGô≤e π©L ≈∏Y .øjôëÑdG

¢SƒdƒHhQÉ«dÉc ôà«H

»˘a É˘fó˘Yƒ˘H AÉ˘aƒ˘˘dG ø˘˘e ΩOÉ˘˘≤˘ dG π˘˘«˘ é˘ ∏˘ d ádƒ≤©˘e QÉ˘©˘°SCÉ˘H ó˘fÉ˘HOhô˘H á˘eó˘N ô˘«˘aƒ˘J §ªf OÉéjEGh øjôëÑdG »a ∫RÉæªdG ™«ªéd øjòdG ø«ª«≤ªdG ™«ªéd »fhôàµdEG IÉ«M á«ª«∏©àdG èeGôÑdGh äÉeƒ∏©ªdG ¿ƒdOÉÑàj .''á«¡«aôàdGh §≤a á∏«∏b áÄa óLƒJ ,kÉ«dÉM'' ±É°VCGh ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘j á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a ø˘«˘ª˘«˘≤˘ ª˘ dG ø˘˘e á«fhôàµdE’G IÉ«ëdG ÉgôaƒJ »àdG óFGƒØdÉH øY º∏©àdGh âfôàfE’G ôÑY ¥ƒ°ùàdG å«M

Q’hO ¿ƒ«∏e 16 QÉªãà°SG ƒµ∏àH Ωõà©J ≈∏Y (»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 6^8) »µjôeCG ò«Øæàd áeOÉ≤dG kGô¡°T ô°ûY ≈æK’G ióe π«édG áµÑ°T äÉeóN øe áãdÉãdG á∏MôªdG ≥WÉæe ∞∏àîe »£¨J »àdG NGN ΩOÉ≤dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG »˘g √ò˘gh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ e ¬˘˘à˘ ª˘ «˘ b â¨˘˘∏˘ H QÉ˘˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°SG ø˘˘ e Iô˘˘ «˘ ˘NC’G ¿ƒ«∏e 21^8) Q’hO ¿ƒ«∏e 57 á«dÉªLE’G ´hô°ûe RÉéfE’ á°ü°üîe (»æjôëH QÉæjO äÉeó˘N ô˘«˘aƒ˘à˘d »˘eGô˘dG ìƒ˘ª˘£˘dG ƒ˘µ˘∏˘à˘H áµ∏ªªdG »a ø«ª«≤ªdG ™«ªéd ófÉHOhôH ºdÉ˘©˘dG »˘a ∫hC’G ó˘∏˘Ñ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘©˘Lh .™«ªé∏d ófÉHOhôH áeóN ôaƒj …òdG NGN ΩOÉ˘≤˘dG π˘«˘é˘dG á˘µ˘Ñ˘ °T ô˘˘aƒ˘˘à˘ °Sh ,äÉ˘˘fÉ˘˘«˘ Ñ˘ dG ,äƒ˘˘°üdG) á˘˘«˘ ˘KÓ˘˘ K äÉ˘˘ eó˘˘ N ≥HÉ°ùdG »a ¿Éc óMGh §N ôÑY (ƒjó«ØdG .§≤a á«Jƒ°üdG ∞JÉ¡dG äÉeóN π≤æj á˘˘«˘ æ˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿CG ≈˘˘ dEG QÉ˘˘ °ûjh äCGóH ó˘bh π˘ª˘à˘cG ó˘b Ió˘jó˘é˘dG á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘µ˘Ñ˘°ûdG ≈˘dEG äÉ˘˘eó˘˘î˘ dG π˘˘jƒ˘˘ë˘ J á˘˘ª˘ ¡˘ e 30 π«°UƒJ ¿B’G ≈àM ºJ å«M ,IójóédG áµÑ°ûH §N ∞dCG 200 π°UCG øe §N ∞dCG ¿CG π˘eDƒ˘ª˘dG ø˘eh ,ΩOÉ˘≤˘dG π˘«˘é˘∏˘d ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H ô¡°T ∫ƒ˘∏˘ë˘H äÓ˘«˘°Uƒ˘à˘dG ™˘«˘ª˘L »˘¡˘à˘æ˘J .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øe (RƒªJ) ƒ«dƒj ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ∫É˘˘ ˘ b ,Oó˘˘ ˘ °üdG Gò˘˘ ˘ ˘g »˘˘ ˘ ˘ah ô˘˘ à˘ ˘«˘ ˘H ƒ˘˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘H á˘˘ cô˘˘ ˘°ûd …ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ƒµ∏àH áµ˘Ñ˘°T É˘æ˘æ˘µ˘ª˘à˘°S'' :¢Sƒ˘dƒ˘HhQÉ˘«˘dÉ˘c

øjôëÑdG »a äGQÉ≤©dG ∫hGóJ ácôëd ó°UQ »a

ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ájQÉ≤Y ä’hGóJ QÉæjO ¿ƒ«∏e 582 øe ∫hC’G ∞°üædG ájÉ¡f ≈àM ájQÉ≤©dG ä’hGóàdG »dÉªLEG â¨∏H áÑ°ùf âfÉc ø«M »a kGQÉæjO 549h ∞dCG 502h kÉfƒ«∏e 582 »dÉëdG ΩÉ©dG 399 2006 »˘°VÉ˘ª˘dG ΩÉ˘©˘dG ø˘e Iô˘à˘Ø˘dG ¢ùØ˘æ˘d á˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ä’hGó˘˘à˘ dG .%31 ÉgQóbh IOÉjR áÑ°ùæH …CG ,kGQÉæjO 896h kÉØdCG 451h ø«jÓe ¿CG …QÉ≤©dG π«é°ùàdGh áMÉ°ùªdG RÉ¡L øY QOÉ°U ¿É«H »a AÉLh •É°ûædG »a kÉjQƒëeh kÉ«°SÉ°SCG kGQhO Ö©∏j øjôëÑdG »a äGQÉ≤©dG ´É£b äGhOC’G øª°V øe ôÑà©j ¬fCG å«M ,»ªdÉ©dG iƒà°ùªdG ≈∏Y …OÉ°üàb’G ≈∏Y AGƒ°S ∫hó∏d »dÉªLE’G πNódG ≈∏Y IôKDƒªdGh á£°ûædG ájQÉªãà°S’G .»dhódG hCG »ª«∏bE’G ø«jƒà°ùªdG …OÉ°üàb’G ìÉàØf’G AGƒLCG øe áµ∏ªªdG ¬H ™àªàJ Ée ≈dEG kGô¶fh ø«fGƒ≤dGh º¶ædG áfhôe ≈dEG ∂dò``ch á`` ≤£æªdG »a º¡e »dÉ``e õ`` `côªc ájQÉ≤©dG ä’hGóàdG ô°TDƒe òNCG ó≤a ,ájQÉ`` `≤©dG ä’hGóà∏d á`` `ª¶æªdG ≈∏YCG (¿Gôjõ`` `M) ƒ«`` fƒj ô¡`` `°T ó¡°Th ,ó`` `jGõàeh Oô£°†e ƒªf »a â¨∏H PEG ,»°VÉªdGh »dÉëdG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG ≈àM ä’hGóJ áÑ°ùf ΩÉ©d QÉæjO 200h kÉØdCG 44h kÉfƒ«∏e 141 ¬«a ádhGóàªdG äGQÉ≤©dG áª«b ΩÉ©d kGQÉæjO 474h kÉØdCG 24h kÉfƒ«∏e 194 äGQÉ≤©dG áª«b â¨∏Hh 2007 .2006

»a …QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdG »a ø«æWGƒªdG ô«Z ∫hGóJ áÑ°ùf »dÉªLEG â¨∏Hh »dÉªLEG øe %7 áÑ°ùæH 2007 »dÉëdG ΩÉ©∏d ∫hC’G ∞°üædG ≈àM áµ∏ªªdG .%8 áÑ°ùædG â¨∏H 2006 ΩÉ©dG ™e áfQÉ≤ªdÉHh ádhGóàªdG äGQÉ≤©dG 2 ¢U iôNGC π«°UÉØJ

business

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 24 ø«æK’G ¯ (576) Oó©dG M o n

business@alwatannews.net

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 6 )

äGQÉ```````≤```Y :2007 ájÉ¡f πÑb á«≤ÑdG π∏ØdG ™«ÑH äÉ©bƒJ

Q’hO ¿ƒ«∏e ∞°üf áª«≤H

QÉ°S áHGƒH ´hô°ûe øe %45 ™«ÑJ z¿ÉLQC’G{

zá«ŸÉ©dG ∂æ«d{ ™e ¥ÉØJG ™bƒJ z¿ÉµeEG{ »∏HƒJ zIQƒc{ ‘ É¡©jQÉ°ûe ∫hCG AÉæÑd

¿ÉLQC’G ‘ AÉæÑdG ∫ÉªYG øe ÖfÉL

áëjô°T áeóN »a õcôàj ácô°ûdG ±óg äÉeóN ô«aƒ˘Jh ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ø˘e á˘©˘°SGh Ée ≥≤°ûdG äÉMÉ°ùe ìhGôàJh ,º¡d á«fÉµ°SEG çÓKh ø«˘à˘aô˘¨˘H 2Ω144, 2Ω114 ø˘˘«˘ H äCGóH ób ¿ÉLQC’G ácô°T âfÉch .Ωƒf ±ôZ QÉ°S áHGƒH ´hô°ûª˘d á˘«˘≤˘jƒ˘°ùà˘dG É˘¡˘à˘∏˘ª˘M É¡fCG É˘ª˘c ,2007 ƒ˘jÉ˘e ô˘¡˘°T á˘jGó˘˘H ò˘˘æ˘ e ¢VQÉ©ªdG øe OóY »a ∑QÉ°ûà°Sh âcQÉ°T É˘ª˘c ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQÉ˘˘Nh π˘˘NGO á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG øe πc øe IOÉØà°S’G AÓª©dG ™«£à°ùj øjôëÑdG ∂æ˘H ,ó˘ë˘à˘ª˘dG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG) πjƒªàdG ô«aƒàd (∞jQh ,Éæµ°S ,âjƒµdGh »˘à˘dG ,á˘«˘æ˘µ˘°ùdG äGó˘Mƒ˘˘dG AGô˘˘°ûd ΩRÓ˘˘dG ôaƒJ å«M ,''QÉ°S áHGƒH'' ´hô°ûe É¡°Vô©j ájó«∏≤àdG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ∫ƒ˘∏˘M äÉ˘¡˘é˘dG √ò˘g .á«eÓ°SE’Gh

∫ƒ˘Ñ˘b kGô˘NDƒ˘ e º˘˘J É˘˘ª˘ c ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG á˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ ª˘ ˘ dG ¥GQhC’G ¥ƒ˘˘ ˘°S »˘˘ ˘a É˘˘ ˘¡˘ ˘ LGQOEG QÉ˘˘°S á˘˘HGƒ˘˘H ´hô˘˘°ûe ≈˘˘≤˘ ∏˘ à˘ j .âjƒ˘˘µ˘ dÉ˘˘H á˘é˘«˘à˘ f ∂dPh ,AGô˘˘°û∏˘˘d á˘˘«˘ eƒ˘˘j äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W ,ò«ØæàdG »a kÉ«∏©a AóÑdGh õ«ªªdG ¬©bƒe ¿B’G ≈àM QÉ°S π∏a AÓªY πc ¿CG ôcòjh »a º¡à≤K GhóHCG å«M ø««æjôëÑdG øe áeó˘î˘à˘°ùª˘dG äÉ˘Ø˘°UGƒ˘ª˘dG »˘ah á˘cô˘°ûdG »£©J »àdG ä’ÉØµdG ∂dòch ,AÉæÑdG »a .º«∏°ùàdG ó©H ºàj ¿CG ™bƒàªdG øe ¬fCG á£°SƒÑdG ôcPh á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ dG ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J »˘˘a Aó˘˘Ñ˘ dG ¿CÉ˘H É˘ª˘∏˘Y ,π˘Ñ˘≤˘ ª˘ dG ¢ù£˘˘°ùZCG (≥˘˘≤˘ °ûdG) ,≥˘˘≤˘ °ûdG AGô˘˘°ûd äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W â≤˘˘∏˘ J á˘˘cô˘˘°ûdG ,≥jƒ°ùà∏d É¡°VôY »a AóÑdG πÑb ∂dPh ¿CG ’EG ,á∏eÉc m¿ÉÑe AGô°ûd äÉÑ∏W É¡æeh

ìÉàj ¬fCG Éªc ,õ«ªàªdG ´hô°ûªdG ™bƒeh äGô««¨àdG hCG äÓ˘jó˘©˘à˘dG Ö∏˘W AÓ˘ª˘©˘∏˘d ¿Gƒ˘˘dCG π˘˘ã˘ e É˘˘¡˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ j »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ ∏˘ NGó˘˘ dG ¿GQó˘˘ é˘ ˘dGh äÉ˘˘ «˘ ˘ °VQC’Gh ∂«˘˘ ˘eGô˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG õ«ªàJ Éªc ,º«ª°üàdGh äÉeÉªëdG º≤WCGh ô˘˘ °SC’G Ö°SÉ˘˘ æ˘ ˘J É˘˘ ¡˘ ˘fCÉ˘ ˘H π˘˘ ∏˘ ˘Ø˘ ˘dG QÉ˘˘ ˘©˘ ˘ °SCG ,πNódG á£°Sƒàe ¢üNC’ÉHh ,á«æjôëÑdG ∞dCG 115 ≈dEG 99 øe QÉ©°SC’G GC óÑJ å«M .»æjôëH QÉæjO á˘˘«˘ ª˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¿É˘˘ LQC’G á˘˘ cô˘˘ °T Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘Jh ≈∏Y âjƒµdÉH ¢ù«FôdG Égô≤eh ájQÉ≤©dG 230 É˘¡˘à˘ª˘«˘b ≠˘∏˘Ñ˘J á˘˘jQÉ˘˘≤˘ Y ∫ƒ˘˘°UCG IQGOEG ∫Éª°SCGQ ≠∏Ñj Éª«a ,»àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e óàeG PEG ,»àjƒc QÉæjO ¿ƒ«∏e 26 ácô°ûdG ¢ù∏˘˘é˘ ˘e ∫hO π˘˘ ª˘ ˘°û«˘˘ d á˘˘ cô˘˘ °ûdG •É˘˘ °ûf »˘a ∫hó˘dG ¢†©˘Hh »˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ¿hÉ˘˘©˘ à˘ dG

¿É˘LQC’G á˘cô˘˘°T äÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ e ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘b ácô°T â¡àfG'' :á£°SƒÑdG QÉªY øjôëÑdG ™«H äÉ«∏ªY ò«ØæJ øe øjôëÑdG ¿ÉLQC’G ™«ÑH ácô°ûdG âeÉb å«M ,QÉ°S áHGƒH π∏a ≠∏Ñj »àdG ´hô°ûªdG π∏a »dÉªLEG øe %45 ¿CG ™bƒàªdG øe ¬fCG Éªc ,Ó«a 102 ÉgOóY πÑb á«≤ÑàªdG π∏ØdG ™«H øe AÉ¡àf’G ºàj .''…QÉédG ΩÉ©dG ájÉ¡f ≈∏Y kÉ«dÉM πª©dG …ôéj Éªc'' ±É°VCGh ¬fCG å«M ,¥É°Sh Ωób ≈∏Y ´hô°ûªdG ¢VQCG .π∏ØdG ¢†©H äÉ°SÉ°SCG øe AÉ¡àf’G ºJ á˘˘cô˘˘°ûdG Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S ,¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ dG »˘˘ ah á°UÉîdG áæ«©dG π∏ØdG RÉéfEG øe AÉ¡àf’ÉH ,πÑ≤ªdG ôÑªàÑ°S ∞°üàæe »a ´hô°ûªdÉH ΩÉ˘˘eCG ¢Vô˘˘©˘ ∏˘ ˘d Iõ˘˘ gÉ˘˘ L ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S å«˘˘ M AÉ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘dG IOƒ˘˘ L á˘˘ æ˘ ˘ jÉ˘˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ d AÓ˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG .''™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y äÉÑ«£°ûàdGh ,»æ˘µ˘°ùdG QÉ˘°S á˘HGƒ˘H ´hô˘°ûe …ƒ˘à˘ë˘jh ÉgQób á«dÉªLEG áMÉ°ùe ≈∏Y ΩÉ≤j …òdG ≈∏Y QÉ°S á≤£æe »a kÉ©Hôe kGôàe 54773 äÉMÉ°ùªH á«æµ°S á≤°T 184h Ó«a 102 çÓKh ø«≤HÉW ø˘e á˘Ø˘∏˘à˘î˘e º˘«˘eÉ˘°üJh á≤jóM ∂dòc ´hô°ûªdG øª°†àjh ,≥HGƒW »˘æ˘WÉ˘b Ωó˘î˘J á˘jQÉ˘é˘J äÓ˘ë˘ eh á˘˘eÉ˘˘Y ¢SÉ˘˘ °SC’G ô˘˘ é˘ ˘M ™˘˘ °Vh ó˘˘ bh ,´hô˘˘ °ûª˘˘ ˘dG (QÉ˘jCG) ƒ˘jÉ˘e ô˘˘¡˘ °T ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d º˘à˘j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘e å«˘˘M ,»˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ΩÉ˘Y á˘jÉ˘¡˘f π˘∏˘Ø˘∏˘d AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G ≥≤°ûdG øe AÉ¡àf’G ™bƒàj Éª«a ,2008 .2009 ƒjÉe »a 240 øe GC óÑJ π∏ØdG äÉMÉ°ùe ¿CÉH kÉª∏Y áKÓKh ø«≤HÉW øe áfƒµe kGôàe 314 ≈dEG πch ,∞««µàdG äÉeóN ™e Iôaƒàe ≥HGƒW .á∏°üØæe á≤«Kh É¡d Ó«a á˘«˘æ˘Ñ˘dÉ˘H QÉ˘°S á˘HGƒ˘˘H ´hô˘˘°ûe õ˘˘«˘ ª˘ à˘ jh ´hô˘°ûª˘∏˘d á˘≤˘aGô˘ª˘dG á˘∏˘eÉ˘µ˘dG á˘«˘à˘ë˘ à˘ dG

á«bÉØJ’G ∫ÓN

™e ¥ÉØJG ó≤Y ''¿ÉµeEG'' Òª©àdGh ¿Éµ°SEÓd á«àjƒµdG á«æjôëÑdG ácô°ûdG kÉãjóM â©bh ‘ ''1¿ÉµeEG'' ‘ ∫hC’G ´hô°ûŸG ó«°ûJh AÉ°ûfEG ‹ƒàà°S »àdG á«ŸÉ©dG ∂æ«d §HGhQ á°ù°SDƒe ∞dCG 39 ¤EG 35 øe ÉgQÉ©°SCG GC óÑJ ≥≤°T 9 øe ¿ƒµàJ ájÉæH »gh ,»∏HƒJ - IQƒc á≤£æe . »æjôëH QÉæjO ôjóe ™e óª◊G ∫OÉY åjQ ó«°ùdG ¿ÉµeEG ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸG ¥ÉØJC’G ™«bƒàH ΩÉbh ‘ ÓŸG ¬∏dG óÑY á«ŸÉ©dG ∂æ«d §HGhQ á°ù°SDƒŸ ΩÉ©dG ôjóŸGh ∫É°üJ’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ó≤©dG áª«b ≠∏H å«M ,¿ÉµeEG ácô°T AGQóe øe áYƒª› Qƒ°†ëH ¿ÉµeEG ácô°T ô≤e .Q’hO ¿ƒ«∏e ∞°üf ΩÈŸG ∫Ébh ,¿C’G øe ô¡°T 14 ¿ƒ°†Z ‘ ácô°û∏d QÉ≤©dG º«∏°ùJ ºàj ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ¢üf QÉ¡°TEG òæe øjô¡°T ∫ÓN ÉæfCG Éæ∏YCG óbh ,á«bGó°üŸG ≈∏Y Éæà°SÉ«°S ‘ óªà©f'' åjQ ∫hC’G ƒg ´hô°ûŸG Gògh ,¬«∏Y Éæ≤ØJG Ée òØæf øëf Égh ,AÉæÑdG ‘ GC óÑæ°S ÉæfCG ácô°ûdG kGÎe 115 ∫hC’G êPÉ‰ çÓK ¤EG áª°ù≤e ,≥≤°T 9 øe ¿ƒµàjh 1 ¿ÉµeEG áYƒª› øª°V »æjôëH QÉæjO ∞dCG 39 É¡gô©°Sh 126 ¬«fÉãdG ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 539 Égô©°Sh kÉ©Hôe ´hô°ûŸG ≥≤°T ™«H ” óbh ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 35 Égô©°Sh kÉ©Hôe kGÎe 130 áãdÉãdGh .''™«HÉ°SCG áà°ùH É¡æY ¿ÓYE’G ó©H ∂dPh πeÉµdÉH AÉ˘æ˘Ñ˘dG á˘«˘∏˘ª˘Y ¤ƒ˘à˘à˘d á˘«˘æ˘jô˘ë˘H á˘°ù°SDƒ˘e ™˘e É˘æ˘bÉ˘Ø˘JG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG É˘æ˘°Uô˘M'' ±É˘°VCGh ÚdhÉ≤e øe Éæ«dEG áeó≤ŸG ¢Vhô©dG øe OóY åëÑH kÉ≤M’ Ωƒ≤f ±ƒ°Sh ,∫hC’G ÉæYhô°ûŸ øªa ,2007 ΩÉY ájÉ¡f πÑb 1¿ÉµeEG áYƒª› øe iôNC’G ™jQÉ°ûe á©HQC’G ò«Øæàd ;iôNCG ¿hO á≤£æe ≈∏Y ô°üà≤f ød PEG øjôëÑdG πc ‘ AÉæÑdG OÉªàYG ƒg Éæàcô°T á°SÉ«°S Éªc ,OhóÙG πNódG …hP º¡«a ÉÃ »æjôëÑdG ™ªàÛG íFGô°T ™«ªL ÖWÉîf øëæa .''øjôëÑdG ¢VQCG ≈∏Y Úª«≤ŸG πc ¥GhPCG ≈Ñ∏f

πÑ≤ªdG ôHƒàcCG »a kÉ«ª°SQ ≥jƒ°ùàdG

∫hóédG Ö°ùM ∞jQ IôjõL »a πª©dG :¿ÉYôb …òdG ,´hô°ûªdG »a QÉ©°SC’G GC óÑJ'' :kÉØ«°†e ôàª∏˘d kGQÉ˘æ˘jO 30 ø˘˘e á˘˘≤˘ °T 1217 º˘˘ °†j ÉeCG ,™HôªdG ôàª∏d kGQÉæjO 60 ≈dEG ™HôªdG á˘©˘HQCG ø˘e ¿ƒ˘µ˘e ƒ˘¡˘a …QÉ˘é˘à˘dG ™˘ª˘é˘ª˘dG ÉeCG ,™Hôe ôàe ∞dCG 25 áMÉ°ùe ≈∏Y QGhOCG ø˘˘e kGAõ˘˘L ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘°ùa »˘˘ FÉ˘˘ ª˘ ˘dG ¢Vƒ˘˘ ë˘ ˘dG ô°ùL óe »a áeƒµëdG GC óÑà°S Éªc ,™ªéªdG kGôàe 1550 ¬dƒW á°ùHÉ«dGh IôjõédG ø«H πjô˘HCG »˘¡˘à˘æ˘j ¿CG ≈˘∏˘Y π˘Ñ˘≤˘ª˘dG ƒ˘«˘fƒ˘j »˘a .''2008 (¿É°ù«f) »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG ø˘˘ «˘ ˘°Tó˘˘ à˘ ˘ dG ¿CG ≈˘˘ ˘dEG QÉ˘˘ ˘°TCGh ø˘jô˘°ûJ) ô˘Hƒ˘à˘cCG »˘˘a ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d á«∏ªY GC óÑà°S ∑Éæg øeh ,πÑ≤ªdG (∫hC’G ø˘jô˘ª˘ã˘à˘ °ùe ±ó˘˘¡˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ,≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG »˘a »˘dÉ˘©˘dG π˘˘Nó˘˘dG …hP ø˘˘e ø˘˘«˘ ª˘ «˘ ≤˘ eh .è«∏îdG á≤£æe ´hô˘˘°ûª˘˘dG ìô˘˘W IOÉ˘˘YEG âª˘˘J ¬˘˘fCG ô˘˘ cò˘˘ j ¿Éc iòdGh ,''∞jQ IôjõL'' ójóédG ¬ª°SÉH .ƒdƒ∏dG IôjõéH kÉ≤HÉ°S ±ô©j

∞jôdG áæjóe ‘ øaódG ∫ÉªYG øe ÖfÉL

:ó«©°S á¡jõf ` áeÉæªdG

¿ÉYôb ¢SÉ«dEG

»˘a ≈˘dhC’G á˘∏˘Mô˘ª˘dG »˘¡˘à˘æ˘J ,ø˘«˘à˘ ∏˘ Mô˘˘e AÉ¡àf’G ºà«°S ø«M »a 2009 ΩÉY ™∏£e ,2010 ΩÉ˘Y á˘jÉ˘¡˘f á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘˘∏˘ Mô˘˘ª˘ dG ø˘˘e

QÉ≤©dG äÉcô°T iÈc ácQÉ°ûÃh πÑ≤ŸG ôHƒàcCG øjôëÑdG ‘ ΩÉ≤j

zådÉãdG á«Hô©dG äGQÉ≤©dG{ ¢Vô©e øe %80 õéM ÊÉ˘µ˘°ùdG ƒ˘ª˘æ˘∏˘d á˘©˘Ø˘JôŸG ä’ó˘˘©ŸÉ˘˘c π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG øY åëÑJ »àdG ádƒ«°ùdG øe ¢†FGƒa ôaGƒJh …OÉ°üàb’G ƒªædGh á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG ò˘aÉ˘æ˘eh π˘FÉ˘°Sh .''ÉgÒZh IóFÉØdG QÉ©°SCG ä’ó©e ÊóJh …ƒ≤dG Ωó≤J âëÑ°UCG á≤£æŸG ‘ äÉeƒµ◊G ¿CG ÚHh ∑Ó˘à˘e’ ÖfÉ˘˘LCÓ˘ d äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ±ó˘¡˘H á˘eÉ˘bEÓ˘d í˘jQÉ˘°üJ º˘¡˘ë˘æ˘ eh äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¤EG kGÒ°ûe ,»LQÉÿG QÉªãà°S’G øe ójõŸG ÜòL º˘˘¡˘ °SC’G ¥Gƒ˘˘°SCG ‘ ´É˘˘°VhC’G QGô˘˘≤˘ à˘ ˘°SG Ωó˘˘ Y ¿CG ø˘eB’G CÉ˘é˘∏ŸG …QÉ˘≤˘©˘dG QÉ˘ª˘ã˘ à˘ °S’G ø˘˘e π˘˘©˘ é˘ j äGóFÉY ≥«≤ëàd ájóÛG á∏«°SƒdGh QÉªãà°SÓd .Ió«L ¢SÉædG øe IójGõàe kGOGóYCG ∑Éæg ¿CG'' ±É°VCGh QÉ˘«˘î˘c äGQÉ˘≤˘©˘dGh ¿É˘˘µ˘ °SE’G ¿hQÉ˘˘à˘ î˘ j ø˘˘jò˘˘dG ¢Vô©e íª°ù«°S ∂dòd πLC’G πjƒW …QÉªãà°SG ,AGÈÿG ™e çóëà∏d QGhõ∏d á«Hô©dG äGQÉ≤©dG ∫ƒ°ü◊G á˘«˘fÉ˘µ˘eEGh ,äGQÉ˘≤˘©˘dG êPÉ‰ Ió˘gÉ˘°ûeh ôaGƒàj Ée ≈∏Y Iô°TÉÑe ´ÓW’Gh πjƒªàdG ≈∏Y ¤EG QGhõdG OóY π°üj ¿CG ™bƒJh .''äGQÉ«N øe è«∏ÿG ∫hO øe º¡ª¶©e ôFGR ±’BG Iô°ûY ƒëf ∫hC’G ƒgh ¢Vô©ŸG'' ¿CG »HÉ¡°ûdG øq«Hh ,»Hô©dG ÒãµdG áµ∏ªª∏d ∞«°†«°S øjôëÑdG ‘ ¬Yƒf øe ¤EG ±É°†«°S ÚM ‘ ,õ«ªàdGh á«°Uƒ°üÿG øe »˘à˘dG ,á˘°ü°üî˘àŸG ¢VQÉ˘˘©ŸG ∫É› ‘ É˘˘gó˘˘«˘ °UQ ≈ª°ùj Ée Üò÷ É¡«dEG áLÉëH á≤£æŸG âëÑ°UCG á≤˘Ñ˘£˘dG π˘ã“ »˘à˘dG ,∫É˘ª˘YC’G ∫É˘LQ á˘MÉ˘«˘°S ‘ ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘îÃ ¥Gƒ˘˘ °SCÓ˘ ˘dh OÉ˘˘ °üà˘˘ ˘bÓ˘˘ ˘d á˘˘ ˘côÙG .''É¡YGƒfCG

¤EG k’ƒ˘˘ ˘°Uhh ¬˘˘ ˘«˘ ˘ aÎdGh ¥ƒ˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ cGô˘˘ ˘ eh Gòg Èà˘©˘j É˘ª˘c ,Iô˘NÉ˘Ø˘dG ¥OÉ˘æ˘Ø˘dGh äÉ˘©˘é˘à˘æŸG …ôªãà°ùe RôHCG Ö£≤à°ùJ π°UGƒJ á°üæe çó◊G ¤EG ‹hódGh »ª«∏bE’Gh »∏ÙG äGQÉ≤©dG ¥ƒ°S …QÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¿CÉ˘ ˘°ûdÉ˘˘ H Ú°ü°üî˘˘ àŸG á˘˘ aÉ˘˘ c ÖfÉ˘˘ L êQÉNh πNGO øe iƒà°ùŸG »©«aQ øjôªãà°ùŸGh ∑QÉ˘eó˘f’h ,IÒé˘Ø˘dG AÉ˘æ˘«˘e ∫É˘ã˘eCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ,¿É˘µ˘eEG á˘cô˘°Th ,ø˘jô˘ë˘H ∑QÉ˘e ó˘f’h ,»˘Ñ˘Jhô˘H êGôHCGh ,RÉHh ,∞jQ IôjõL ¤EG áaÉ°VEG ,∑QÉÑJh ,äGQÉ˘≤˘©˘∏˘ d á˘˘WÉ˘˘fô˘˘Zh ,âµ˘˘Lhô˘˘H GQGh ,ƒ˘˘dƒ˘˘∏˘ dG »˘Ñ˘Xƒ˘˘HCG â«˘˘H ø˘˘e ÒÑ˘˘µ˘ dG º˘˘Yó˘˘dG ¤EG á˘˘aÉ˘˘°VEG ,êGƒeCGh ,Éà«HÉc πjQ øe πµd áaÉ°VEG ,QÉªãà°SÓd .¿ÉLQCG ácô°Th ‹ÉŸG CÉaôŸGh ∫Ó˘˘N â°Vô˘˘Y »˘˘à˘ dG äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°üME’G äQÉ˘˘°TCGh á˘˘Ñ˘ °ùf ´É˘˘Ø˘ JQG ¤EG »˘˘°VÉŸG äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘e ¢VQÉ˘˘ ©˘ ˘ e QGhR ø˘˘ ˘Y %23 `d QGhõ˘˘ ˘ dGh Qƒ˘˘ ˘ ˘°†◊G áµ∏ªŸG QGhR ∫ó©e π°Uh å«M ,á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G á«bÉÑdG áÑ°ùædG âYRƒJh ,%14 ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG Éªc ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO »bÉH ≈∏Y ø˘˘ e %92 ø˘˘ e ÌcCG ¿CG ¤EG ô˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ dG äQÉ˘˘ ˘°TCG »°VÉŸG ¢Vô©ŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸGh Ú°VQÉ©dG ´ƒª› ¿ƒÑZôjh ¬JOƒLh ¢Vô©ŸG º«¶æJ øY Ú«°VGQ .ΩOÉ≤dG ôHƒàcCG ‘ ΩOÉ≤dG ¢Vô©ŸG ‘ ΩÉª°†f’ÉH äÉ©«Ñª∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh …Rƒ˘˘a á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ¢VQÉ˘˘ ©ŸG IQGOEG ‘ ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dGh á˘«˘Hô˘©˘dG äGQÉ˘≤˘©˘dG ¢Vô˘©˘ e ΩÉ˘˘≤˘ j'' :»˘˘HÉ˘˘¡˘ °ûdG äGQÉ≤©dG ´É£b ‘ óYÉ°üàŸG √ÉŒ’G ™e kÉ«°TÉ“ ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG √AGQh ∞˘˘ ≤˘ ˘j …ò˘˘ dGh á˘˘ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘

:¿GhóY AÉØ«g - zøWƒdG{

Dƒ˘ dDƒ˘ ∏˘ dG á˘˘ cô˘˘ °ûd ΩÉ˘˘ ©˘ ˘dG ô˘˘ jó˘˘ ª˘ ˘dG ó˘˘ cCG áØ°UÉæªdÉH ∞jQ Iôjõéd áµdÉªdG áMÉ«°ù∏d ≈∏Y ¿ÉYôb ¢SÉ«dEG á«æjôëÑdG áeƒµëdG ™e ΩGôj Ée ≈∏Y ô«°ùj IôjõédG ≈∏Y πª©dG ¿CG ™˘«˘bƒ˘J ó˘©˘H ,¬˘d »˘æ˘eõ˘dG ∫hó˘˘é˘ dG Ö°ùMh »°ù«FôdG ∫hÉ≤˘ª˘dG ™˘e äGAÉ˘°ûfE’G á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ¬ª«≤H äGAÉ°ûfEÓd óªëdG ácô°T ´hô°ûª∏d .kGô¡°T 18 ¬Jóeh Q’hO ¿ƒ«∏e 60 49h á«æµ°S »fÉÑe »fÉªK óªëdG »æÑJh IôjõL ´hô°ûe »a Ó«a 14h á«∏MÉ°S Ó«a ™Hôe ôàe ∞dCG 579 ≈∏Y ΩÉ≤J »àdG ,∞jôdG º˘˘°†j É˘˘ª˘ ˘c ,Q’hO QÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 1^25 á˘ª˘«˘≤˘ H …ƒàëj Ωƒéf ¢ùªN áÄa ¥óæa ´hô°ûªdG kÉ˘©˘é˘à˘æ˘e π˘ª˘°ûj É˘˘ª˘ c ,á˘˘aô˘˘Z 250 ≈˘˘∏˘ ˘Y á«Ñ£dGájÉYô∏d kGõ˘cô˘eh kÉ˘jQÉ˘é˘J kÉ˘©˘ª˘é˘eh .äƒî«∏d ôNBGh kÉjôëH kÉjOÉfh ≈˘˘∏˘ Y ´hô˘˘°ûª˘˘dG ΩÉ˘˘≤˘ j'' :¿É˘˘Yô˘˘b ∫É˘˘ bh

zájQÉ≤©dG …RÉZ{ 800 `H á≤Ø°U ó≤©J zêGƒeCG{ »a QÉæjO ∞dCG :»°ûédG Oƒªëe ` zøWƒdG{

RGôN ¥GRôdGóÑY

äÉ«bÉØJG ó≤Y ¤EG áaÉ°VEG IóFGQ ájQÉ≤Y ™jQÉ°ûe QÉÑµd á°ù«FQ á°üæe ¢Vô©ŸG π©L É‡ ,iÈc âÑ˘KCGh ,⁄É˘©˘dG ∫ƒ˘M ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùŸGh ø˘˘jQƒ˘˘£ŸG ‘ ájQÉ≤©dG äÉ≤Ø°üdG ó≤©d çóM ÈcCÉc ¬àfÉµe Ωõà∏f ,áãdÉãdG IQhódG ¥Ó£fG Üôb ™eh ,á≤£æŸG ™e ôªà°ùŸG π°UGƒàdG á«¨H QÉµàH’Gh ójóéàdÉH .''QGhõdGh ÚcQÉ°ûª∏d IójGõàŸG OGóYC’G äGQÉ≤©dG ¢Vô©e'' ∞«°†à°ùj ¿CG Qô≤ŸG øeh ™˘jQÉ˘°ûŸG ø˘e IÒÑ˘c á˘Yƒ˘ª› ''ΩOÉ˘≤˘ dG ådÉ˘˘ã˘ dG kGAó˘˘H ⁄É˘˘©˘ dG AÉ˘˘ë˘ fCG ∞˘˘∏˘ ˘àﬂ ø˘˘ e á˘˘ jQÉ˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG á«æµ°ùdG ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸGh ájQÉéàdG äGQÉ≤©dÉH

á˘˘ MÉ˘˘ ˘°ùŸG ø˘˘ ˘e %80 ø˘˘ ˘ ˘ e ÌcCG õ˘˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ M ” äGQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG'' ¢Vô˘˘©˘ e ø˘˘e ¢Vô˘˘©˘ ∏˘ d á˘˘°ü°üıG ∫ÓN ¬MÉààaG Qô≤ŸG øe …òdG ,''ådÉãdG á«Hô©dG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG øe 26-24 øe IÎØdG ,¢VQÉ˘©˘ª˘∏˘d ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘côÃ ΩOÉ˘˘≤˘ dG ,á˘«˘Hô˘©˘dG ¢VQÉ˘©ŸG IQGOEG á˘cô˘°T ¬˘à˘æ˘∏˘YCG É˘ª˘Ñ˘°ùM ó˘©˘j å«˘M ,äGQÉ˘≤˘©˘dG ¢Vô˘©Ÿ á˘ª˘¶˘ æŸG á˘˘cô˘˘°ûdG ó≤©d ÈcC’G çó◊G áãdÉãdG ¬JQhO ‘ ¢Vô©ŸG .á≤£æŸG ‘ ájQÉ≤©dG äÉ≤Ø°üdG :¬˘fEG RGô˘N ¥GRô˘dGó˘Ñ˘ Y ´hô˘˘°ûŸG ô˘˘jó˘˘e ∫É˘˘bh ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ΩOÉ˘˘≤˘ dG ¢Vô˘˘©ŸG ∫Ó˘˘N kÉ˘ °†jCG º˘˘à˘ «˘ ˘°S'' ó˘˘jGh ó˘˘dQhh á˘˘cô˘˘°Th É˘˘æ˘ à˘ cô˘˘ °T ÚH á˘˘ «˘ ˘bÉ˘˘ Ø˘ ˘JG ÚcQÉ˘°ûeh Ú°VQÉ˘Y á˘aÉ˘°†à˘°S’ ,ƒ˘°T »˘Jô˘Hhô˘H ,É˘«˘fÉŸCGh ,É˘°ùfô˘Ø˘c á˘«˘HhQhC’G ∫hó˘dG º˘¶˘©˘e ø˘˘e §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hód áaÉ°VEG ,¿Éfƒ«dG ,É«dÉ£jEG .''ôªà°ùeh …QhO πµ°ûH ¢Vô˘˘©Ÿ ÒÑ˘˘µ˘ ˘dG ìÉ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘dG º˘˘ gÉ˘˘ °S'' ±É˘˘ °VCGh ΩÉªàgG ÜÉ£≤à°SG ‘ á≤HÉ°ùdG ¬JQhO ‘ äGQÉ≤©dG á≤£æŸG ‘ ¢ù«d …QÉ≤©dG ∫ÉÛG ‘ AÉª°SC’G RôHCG ‘ kGÒÑc kÉYÉØJQG ™bƒàfh ,⁄É©dG ∫ƒM πH Ö°ùMh ÉæfCGh Éªc ,áeOÉ≤dG ô¡°TC’G ∫ÓN ÚcQÉ°ûŸG OóY Ö£˘≤˘à˘°ùà˘°S á˘∏˘ Ñ˘ ≤ŸG IQhó˘˘dG ¿CG ø˘˘e á˘˘≤˘ K ≈˘˘∏˘ Y äÉ≤Ø°üdG ºéM ‘ IOÉjRh QGhõdG øe ÈcCG kGOGóYCG ,''á˘«˘°VÉŸG ΩGƒ˘YC’G äGQhó˘˘H á˘˘fQÉ˘˘≤˘ e á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ¢Vô©e'' øe á«°VÉŸG IQhódG âªààNG'' kÉØ«°†e ¢VôY ” å«M ,»HÉéjEG πµ°ûH ''2007 äGQÉ≤©dG

:¬∏dGóÑY …RÉZ ájQÉ≤©dG …RÉZ ádÉch ÖMÉ°U ∫Éb ájQÉ≤Y á≤Ø°U GôNDƒe äó≤Y ájQÉ≤©dG …RÉZ ádÉch ¿EG'' á˘≤˘£˘ æ˘ ª˘ H êGƒ˘˘eCG Qõ˘˘L »˘˘a »˘˘°VGQC’G ø˘˘e Oó˘˘Y ™˘˘«˘ Ñ˘ d á˘jQÉ˘≤˘©˘dG á˘≤˘Ø˘°üdG á˘ª˘«˘b ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,''¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG ¿CG ≈∏Y …RÉZ ócCGh .QÉæjO ∞dCG 800 »dGƒM ≈dEG â∏°Uh »a É¡fƒµd êGƒeCG QõL »a õcôàj ádÉcƒdG πªY Ö∏ZCG AGƒ˘°S ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùª˘˘dG QÉ˘˘¶˘ fCG §˘˘ë˘ e »˘˘dÉ˘˘ë˘ dG âbƒ˘˘dG .ø««é«∏îdG hCG ø««∏ëªdG ó¡°ûj á«dÉëdG IôàØdG »a QÉ≤©dG ¥ƒ°S ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh º˘˘é˘ M IOÉ˘˘jõ˘˘d kGô˘˘ ¶˘ ˘f ∂dPh ,¢TÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘f’G ø˘˘ e á˘˘ dÉ˘˘ M ∞∏àîe »a øjôëÑdG áµ∏ªe »a á«fGôª©dG ™jQÉ°ûªdG óLƒJ ≈àdG ,¥ôëªdG á≤£æe ¿CG kÉë°Vƒe ,≥WÉæªdG ¬LƒàJ ≈àdG ≥WÉæªdG ôãcCG øe ôÑà©J êGƒeCG QõL É¡«a hCG ø˘˘«˘ «˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG AGƒ˘˘°S ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG QÉ˘˘¶˘ fCG É˘˘¡˘ «˘ dEG É˘¡˘dÓ˘N ø˘e ¬˘MÉ˘à˘ª˘dG ¢Uô˘Ø˘dG Iô˘ã˘µ˘d ø˘«˘«˘é˘«˘ ∏˘ î˘ dG .QÉªãà°SÓd »˘a π˘ª˘©˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ e ¿EG'' :…RÉ˘˘Z ±É˘˘°VCGh ø˘e ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ÜÉ˘£˘≤˘à˘°SG ≈˘∏˘Y Iô˘«˘NC’G Iô˘˘à˘ Ø˘ dG ,º¡d áMÉàªdG äÓ«¡°ùàdG ∫ÓN øe ∂dPh ,êQÉîdG RÉéfEG áYô°S ∫ÓN øe …QÉ≤©dG ∫ÉéªdG »a ¢üNC’ÉHh QhódG ≈∏Y …RÉZ ócCG ,¬JGP âbƒdG »ah .''äÓeÉ©ªdG øe á∏eÉ©dG ájQÉ≤©dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘«˘©˘ª˘L ¬˘Ñ˘©˘∏˘J …ò˘dG ®ÉØë∏d ájQÉ≤©dG áWÉ°SƒdG ¿ƒfÉb QGó°UEG áYô°S πLCG .''´É£≤dG Gòg »a ø«∏eÉ©dG AÉ£°SƒdG ¥ƒ≤M ≈∏Y

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 24 ø«æK’G ¯ (576) Oó©dG M o n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 6 )

business@alwatannews.net

z3-1{ πª©dG íjQÉ°üJ Ωƒ°SQ ™aQ ÖÑ°ùH

¢UÉ``ÿG ´É`£≤dG É¡©aój á`jƒ`æ°S IOÉ`jR QÉæjO ¿ƒ«∏e 72 .óMGƒdG »ÑæLC’G πeÉ©dG ´É£≤dG äÉ`` cô°T ∞∏µ«°S QGô≤dG ¿CG óéf á£«°ùH á`` `Ñ°ùëHh É˘ª˘H π˘ª˘©˘dG í`` ` jQÉ`` `°üJ Ωƒ˘˘°SQ »``a äGOÉ`` `jR kÉ˘ jƒ˘˘æ˘ °S ¢UÉ˘˘î˘ dG QGô≤dG ∞∏µj Éª`` `c ,»æjô`` `ëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 72 ø`` `e ÜQÉ≤`` `j ,kÉjƒæ°S QÉæjO ∞dCG 160h ¿ƒ«∏ªH Qó≤J äGOÉjR ΩÉ©dG ´É£`` ≤dG .§≤a »ÑæLCG πeÉY ±’BG á©HQCG …ƒ°S ¬«a πª©j ’ å«M ¿CG πª©dG íjQÉ°üJ Ωƒ°SQ ™aQ QGôb πÑb ™FÉbƒdG ô«°ûJh kGQÉæjO 150 ÜQÉ≤j Ée πª©dG ÖMÉ°U ∞∏µj »ÑæLC’G πeÉ©dG Iô«°TCÉàdG Ωƒ°SQ É¡«a ÉªH ≈dhC’G áæ°ùdG »a πª©dG íjô°üJ »a ÖMÉ°U ∞∏µ«a á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘æ˘°ù∏˘d ó˘jó˘é˘à˘dG »˘a É˘eCG ,É˘gô˘«˘Zh .kÉ«æjôëH kGQÉæjO 175 øe Üô≤j Ée πª©dG áeÉ©dG áÄ«¡∏d áHƒ°ùæªdG á«ª°SôdG ΩÉbQC’G ≈dEG kGOÉæà°SGh á∏eÉ©dG iƒ≤dG OGôaCG OóY ≠∏H ó≤a ,á«YÉªàL’G äÉæ«eCÉà∏d 313039 kGó˘jó˘ë˘J 2006 ΩÉ˘©˘ dG »˘˘a ¢UÉ˘˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG »˘˘a áÑ°ùæH …CG) á«æWh ádÉªY 65614 :»JB’G ƒëædG ≈∏Y ø«YRƒe ,ΩÉ©dG ´É£≤dG »a ÉeCG .IóaGh ádÉªY 247425 »bÉÑdGh (%21 Ö«˘°üf ¿É˘˘c 2006 ΩÉ˘©˘dG »˘a á˘˘Ø˘ «˘ Xh 38823 π˘˘°UCG ø˘˘ª˘ a …CG (%90 »dGƒM …CG) ∞FÉXƒdG √òg øe 34771 ø«æWGƒªdG .%10 iƒ°S ∞FÉXƒdG √òg øe ¿ƒ∏ãªj ’ ÖfÉLC’G ¿CG

:ø«dhÉ≤ªdG á«©ªL

:á«æjôëÑdG äGQOÉ°üdG á«ªæJ

Qhó°U Qƒa ≥∏¨à°S ä’hÉ≤ªdG äÉcô°T øe %80 §≤a á∏«∏b äGƒæ°ùd á«≤ÑdG Oƒª°Uh ..QGô≤dG

á«°ùaÉæàdG IQó≤dG øe ∞©°†j QGô≤dG á``µ∏ªªdG É``¡æ°†àëJ á«YÉæ°U ICÉ``°ûæe 40 `d

¿CGh ,%3 øe πbCG ≈dEG QGô≤dG Gòg ó©H π°üJ á˘dÉ˘£˘Ñ˘dG Ö°ùf π˘bCG ø˘e ô˘Ñ˘à˘©˘ J %3 á˘Ñ˘°ùf »æ©j É˘ª˘e ,IQhÉ˘é˘ª˘dG ∫hó˘dÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘ª˘dÉ˘H QÉ˘é˘à˘dG Ωõ˘∏˘ j ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b Oƒ˘˘Lh IQhô˘˘°V Ωó˘˘Y ,´hô°ûªdG Gòg ΩÉªJE’ áªî°V ≠dÉÑe ™aóH ôFÉ°ùN ø««æjôëÑdG QÉéàdG óÑµ«°S …òdG .Iô«Ñc ô˘˘°S ø˘˘«˘ eCG »˘˘à˘ Ø˘ °üH'' :¿ƒ˘˘gô˘˘e ∫É˘˘ bh πªëJCG ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘dhÉ˘≤˘ª˘dG á˘«˘©˘ª˘L ÖZô˘j »˘æ˘jô˘ë˘H …CG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J á˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùe ÖJGô˘dÉ˘Hh äGAÉ˘°ûfE’G ∫É˘é˘e »˘a π˘ª˘ ©˘ dÉ˘˘H ≈∏˘Y ∫hÉ˘≤˘ª˘dG QÉ˘Ñ˘LEG ¿EG å«˘M ,Üƒ˘∏˘£˘ª˘dG π˘eÉ˘©˘dG ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘J hCG ,á˘˘¶˘ gÉ˘˘H Ωƒ˘˘°SQ ™˘˘aO áØ«XƒdG »a kÓ°UCG ÖZGQ ô«¨dG »æjôëÑdG .''ø«dhÉ≤ª∏d áÑ°ùædÉH kÉØëée kGôeCG ôÑà©j ó˘«˘Mƒ˘dG π˘ë˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG ¿ƒ˘˘gô˘˘e QÉ˘˘°TCGh á¶gÉÑdG Ωƒ°SôdG ±É≤jEG ƒg á∏µ°ûªdG √ò¡d ¢ù«dh ,πª©dG ¥ƒ°S ´hô°ûe É¡∏∏îJ …òdG QÉ˘é˘J ™˘«˘ª˘ L ¿EG å«˘˘M ,´hô˘˘°ûª˘˘dG ±É˘˘≤˘ jEG ¥ƒ°S ìÓ°UEG Iôµa ™e øjôëÑdG »dhÉ≤eh »JCÉj »∏©ØdG ìÓ°UE’G ¿EG'' :kÓFÉb ,πª©dG ≈∏Y Iô£«°ùdGh ,¥ƒ°ù∏d …QGOE’G ìÓ°UE’ÉH á˘dÉ˘ª˘©˘dG π˘«˘Mô˘˘Jh ,á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ≈∏Y á©ØJôe Ωƒ°SQ ¢Vôa ¢ù«dh ,áÑFÉ°ùdG øY »JCÉj ¥ƒ°ùdG ìÓ°UEG ¿CG Éªc ,QÉéàdG á˘°Uô˘a AÉ˘£˘YEGh ,¬˘ª˘YOh ¬˘ª˘«˘¶˘æ˘J ≥˘jô˘W »˘a á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dGh Iô˘«˘¨˘°üdG äÉ˘˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ∏˘ d ÖjQóJh ,Iô«ÑµdG ™jQÉ°ûªdG »a êÉeóf’G áÑ°ùf ¿EG å«M ,∫ÉªYC’G ≈∏Y ø«æWGƒªdG »a Gƒ∏ª©j ø««fôëÑdG øe §≤a Iô«¨°U á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dG √ò˘˘g ÖjQó˘˘J ¿EGh ´É˘˘£˘ ˘≤˘ ˘dG Gò˘˘ g ø˘e kGó˘jó˘L kÓ˘«˘ L ≥˘˘∏˘ î˘ à˘ °S É˘˘¡˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh πª©dG áHƒ©°üd ∫ƒ≤dG í°U ¿EGh ø«dhÉ≤ªdG ádhódG º¡æe ó«Øà°ùàd ,´É£≤dG Gòg »a .kÓÑ≤à°ùe

¿ƒgôe »∏Y

äÉ«Ñ∏°S ºgCG ¿EG'' :¿ƒgôe ∫Ébh .»dÉëdG ,É¡ªgCG OƒæH IóY âëJ êQóæJ QGô≤dG Gòg íjô˘°ùJh ,Iô˘«˘¨˘°üdG äÓ˘ë˘ª˘dG ¥Ó˘ZEG ƒ˘g Ωƒ°SôdG ™aO É¡àYÉ£à°SG Ωó©d É¡«ØXƒe ΩóYh ,ÖfÉL øe QGô≤dG É¡«∏Y ¢üf »àdG »a QÉÑµdG ø«dhÉ≤ªdG á∏°UGƒe áYÉ£à°SG Iô«˘Ñ˘µ˘dG ™˘jQÉ˘°ûª˘dG AÉ˘¡˘à˘fG ó˘©˘H º˘¡˘dÉ˘ª˘YCG øe ô«Ñc OóY Ühôg »æ©j Éªe ,á«dÉëdG »dÉàdÉHh øjôëÑdG øe Iô«ÑµdG äÉcô°ûdG ób ,ä’hÉ≤˘ª˘dG ∫É˘é˘e »˘a á˘«˘≤˘«˘≤˘M á˘eRCG »˘à˘dG ,äÉ˘«˘Ñ˘∏˘°ùdG ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG É˘¡˘æ˘Y è˘à˘æ˘ j ájƒªæà˘dGh á˘jOÉ˘°üà˘b’G Iô˘«˘°ùª˘dG π˘bô˘©˘J ≈dEG kGô«°ûe ,''ôNBG ÖfÉL øe øjôëÑdG »a ø«q H ób πª©dG ôjRƒd ô«NC’G íjô°üàdG ¿CG π˘°Uh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘˘a á˘˘dÉ˘˘£˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ °ùf ¿CG Gògh ,äÉ«FÉ°üME’G ôNBG Ö°ùM %4 »dGƒëd …ò˘dGh ,π˘£˘©˘à˘ dG ¿ƒ˘˘fÉ˘˘b QGó˘˘°UEG Ωõ˘˘dCG É˘˘e ,ø«∏eÉ©dG QƒLCG øe %1 ´É£≤à°SG »°†à≤j ób »àdGh ,ádÉ£ÑdG áµ∏°ûªd kÓM »æ©j Éªe

ø˘«˘ dhÉ˘˘≤˘ ª˘ dG á˘˘«˘ ©˘ ª˘ L ô˘˘°S ø˘˘«˘ eCG ó˘˘cCG á˘Ñ˘°ùf ¿CG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘gô˘e »˘∏˘Y á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ°S ´hô°ûe QGôb øe ø«dhÉ≤ªdG Qô°†J ø«M »a ,%100 ≈dEG ¬àÑ°ùf π°üà°S πª©dG ,º¡æe %80 ÖJÉµe ≥∏¨J ¿CG ™bƒàªdG øe ø˘˘ «˘ ˘dhÉ˘˘ ≤˘ ˘ ª˘ ˘ dG QÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ °U á˘˘ ˘Ä˘ ˘ a ø˘˘ ˘e º˘˘ ˘gh ¿EG å«M ,QGô≤dG Qhó°U Qƒa ø«£°SƒàªdGh ábÉW ’ Ée º¡∏ªëà°S IójóédG Ωƒ°SôdG %20 á˘Ñ˘°ùf ó˘ª˘ °üJ ¿CG kÉ˘ ©˘ bƒ˘˘à˘ e ,¬˘˘H º˘˘¡˘ d äGƒ˘æ˘°ùd ø˘«˘dhÉ˘≤˘ª˘dG QÉ˘˘Ñ˘ c º˘˘gh iô˘˘NC’G ø˘«˘dhÉ˘≤˘ª˘dG ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,§˘≤˘a á˘∏˘«˘ ∏˘ b ¿CG ™«£à°ùJ Iô«Ñc ™jQÉ°ûe º¡jód QÉÑµdG ¿CG ø˘˘«˘ M »˘˘ a ,QÉ˘˘ ©˘ ˘°SC’G ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG ¢Vƒ˘˘ ©˘ ˘J ’ QÉ˘¨˘°üdGh ø˘«˘ £˘ °Sƒ˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ dhÉ˘˘≤˘ ª˘ dG .™jQÉ°ûªdG ∂∏J ¿ƒµ∏àªj »a ádÉª©dG áÑ°ùf ¿CG ≈dEG ¿ƒgôe QÉ°TCGh iód %99 »dGƒëd π°üJ äGAÉ°ûfE’G ´É£b ¿CG ø«M »a ,ø«dhÉ≤ªdG »£°Sƒàeh QÉ¨°U QÉ˘˘Ñ˘ µ˘ ˘d %90`d ¢†Ø˘˘ î˘ ˘æ˘ ˘J á˘˘ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dG ∂∏˘˘ ˘J ¿ƒfÉ≤dG ¢Vôa ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,ø«dhÉ≤ªdG äGô°ûY ´É£≤dG óÑµ«°S á«dÉëdG Ωƒ°SôdÉH ΩÉY øe πbCG ∫ÓN ô«fÉfódG øe ø«jÓªdG ø˘˘ ˘ e %80 á˘˘ Ñ˘ ˘°ùf ¿CG ø˘˘ ˘q«˘ ˘ H É˘˘ ˘ª˘ ˘ c .ó˘˘ ˘MGh Qhó°U Qƒa π£©àdG É¡d ™bƒàe ™jQÉ°ûªdG ƒ˘˘ g ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ dG Qô˘˘ °†à˘˘ ˘ª˘ ˘ dG ¿CGh ,QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ™jQÉ°ûªdG ∂∏J Ö∏ZCG ¿EG å«M ,øWGƒªdG QÉ˘˘ ˘¨˘ ˘ °Uh ø˘˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ WGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ d ™˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘°ûe »˘˘ ˘g ¿CG ø˘˘«˘ M »˘˘a ,ø˘˘«˘ «˘ ∏˘ ë˘ e ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùe äÉcô°ûd ¿ƒµJ Ée kÉÑdÉZ Iô«ÑµdG ™jQÉ°ûªdG âjô˘LCG ó˘b á˘°SGQO ¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘˘e ,á˘˘«˘ Ñ˘ æ˘ LCG ∫ÓN OGƒªdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG áÑ°ùf ¿CG âæq «H 3 »˘˘dGƒ˘˘ë˘ d π˘˘°üà˘˘°S QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘ g QGó˘˘ °UEG áª«˘b ∂dò˘c ™˘Ø˘Jô˘à˘°S ø˘«˘M »˘a ,±É˘©˘°VCG ™ØJô«d ,iôNCG ±É©°VCG 3 »dGƒëd AÉæÑdG ô©°ùdG ±É©°VCG 6 `d AÉæÑ∏d »FÉ¡ædG ô©°ùdG

:AÉæÑdG OGƒªd ¿ƒª∏jO

øjôëÑdG øe äÉcô°ûdG ¢†©H π«MôH ¿PDƒj ób QGô≤dG

»ÑdOCG QÉ°ûH

ôµØf Éæ∏©éà°S Ωƒ°SôdG √ògh ,IójóL √òg πãªH Ωƒ≤f ¿CG πÑb GQGôeh kGô«ãc ≈˘˘©˘ °ùJ ó˘˘b »˘˘dÉ˘˘ à˘ ˘dÉ˘˘ Hh ,äÉ˘˘ ©˘ ˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘dG É¡«a øjôëÑdG ô«Z ¥Gƒ°SC’ äÉcô°ûdG Gò˘g π˘ã˘ e ø˘˘Y kGó˘˘«˘ ©˘ Hh ô˘˘ã˘ cCG á˘˘fhô˘˘e òîàJ ¿CG Öéj Éªc ,áÑ©°üdG äGQGô≤dG ádhÉW ∫ÓN øe äGQGô≤dG √òg πãe .''äÉ°ûbÉæªdG á˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¿CG ø˘˘ Y »˘˘ Ñ˘ ˘ dOCG ∞˘˘ ˘°ûch á˘˘ ˘cô˘˘ ˘°T ø˘˘ ˘e %60 π˘˘ã˘ ª˘ J á˘˘«` Ñ˘ æ˘ L’G ≈∏Y kGó`` cƒD ` `e ,AÉæÑdG OGƒ`` `ªd ¿ƒ`` ª∏jO á˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘Y Ö∏˘˘ £˘ ˘à˘ ˘ J äÉ`` ` `©˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘J …CG ¿CG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ ˘dG ¿CG ∞˘˘ °SCÓ˘ ˘dh ,Ió˘˘ jó˘˘ L πª©dG ò˘Ñ˘ë˘J ’ á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘dG á˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¬˘˘ H Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘J …ò˘˘ dG Ö©˘˘ ˘°üdG .''á«ÑæLC’G

ácô°T ΩÉY ôjóe ∫Éb ,¬ÑfÉL øeh ¿EG'' :»ÑdOCG QÉ°ûH AÉæÑdG OGƒªd ¿ƒª∏jO »˘ah ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a äÉ˘cô˘°ûdG º˘¶˘ ©˘ e ádÉª©dG ≈∏Y óªà©J äÉYÉ£≤dG Ö∏ZCG á«Ñ∏˘ZC’G π˘µ˘°ûJ É˘¡˘fEG å«˘M ,á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G å«M ,É¡H ádÉª©dG á∏ªL øe »ª¶©dG ádÉª©dG √òg ≈∏Y äÉcô°ûdG √òg óªà©J QGôbh ,Ió¡éªdGh áÑ©°üdG ∫ÉªYC’G »a áÄØdG √ò¡d πª©dG íjQÉ°üJ Ωƒ°SQ ™aQ √òg ƒªæd kGô°TÉÑeh kÉëjô°U kÉ≤FÉY ó©j ,''á«∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG É˘¡˘JÉ˘©˘°Sƒ˘Jh äÉ˘cô˘°ûdG Ωƒ˘˘≤˘ f ¿CG É˘˘æ˘ æ˘ µ˘ ª˘ j ∞˘˘«˘ µ˘ a Ó˘˘FÉ˘˘°ùà˘˘e ó˘b Ió˘jó˘L Ωƒ˘°SQ É˘æ˘jó˘dh äÉ˘˘©˘ °Sƒ˘˘à˘ H .?Éæ«∏Y â°Vôa ¿CG πÑb äÉcô°ûdÉa'' :»ÑdOCG ±É°VCGh á˘dÉ˘ª˘©˘d êÉ˘à˘ë˘à˘°S É˘¡˘JÉ˘©˘ °Sƒ˘˘à˘ j Ωƒ˘˘≤˘ J

:â°ùjh ÉæjQÉe

..QÉ``©°SC’G ø``e ™```aô«°S Ωƒ``°SôdG IOÉ```jR øWGƒªdG ƒg ó«MƒdG Qô°†àªdGh

»MÉæL Oƒªëe

:»°ûédG Oƒªëe - …hóH ΩÉ°üY ` Öàc

ô«NC’G πª©dG IGQRh QGôb QÉéàdGh ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ Ö≤d á«æjôëÑdG ádÉª˘©˘dÉ˘H ¢UÉ˘î˘dG π˘ª˘©˘dG í˘jQÉ˘°üJ Ωƒ˘°SQ ™˘aô˘H -º¡dƒb qóM ≈∏Y- ¬fEG å«M ,¢UÉîdG ´É£≤dG íHòj QGôb ¬fCÉH ¿CG ≈∏Y ¢†©ÑdG ≥q∏Y Éªc ,Égƒªfh äÉcô°ûdG äÉ©°SƒJ ™æªj ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘e äÉ˘cô˘°ûdG ¢†©˘H π˘«˘ Mô˘˘H ¿PDƒ˘ j ó˘˘b QGô˘˘≤˘ dG ádÉª©dG ≈∏Y É¡JÉ©°SƒJ »a óªà©J »àdG äÉcô°ûdG á°UÉNh á«°ùaÉæàdG IQó≤dG øe ∞©°†j ¬fEG Éªc ,ô«Ñc πµ°ûH á«ÑæLC’G ≈∏Y á«YÉæ°üdG äÉéàæªdG á¡LGƒe »a á«æjôëÑdG ™fÉ°üª∏d ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘«˘bƒ˘J ó˘©˘H á˘°UÉ˘Nh ,»˘ª˘dÉ˘©˘ dG §˘˘«˘ ë˘ ª˘ dG .ÉµjôeCG ™e IôëdG IQÉéàdG á«bÉØJG äÉ˘˘æ˘ «˘ eCÉ˘ à˘ ∏˘ d á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ΩÉ˘˘bQCG çó˘˘MCG ø˘˘Y AÉ˘˘æ˘ Hh ø˘e ÜQÉ˘≤˘j É˘ª˘d á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G á˘«˘dÉ˘ª˘©˘dG â¨˘∏˘ H ,á˘˘«˘ YÉ˘˘ª˘ à˘ L’G »æjôë˘H π˘eÉ˘Y ∞˘dCG 320 á˘∏˘ª˘L ø˘e π˘eÉ˘˘Y ∞˘˘dCG 247425 .áµ∏ªªdG ¢VQCG ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j »ÑæLCGh πª©dG íjQÉ°üJ Ωƒ°SQ ™aôH πª©dG IQGRh QGôb »°†≤jh k’óH óMGƒdG πeÉ©∏d kGQÉæjO 440 ÜQÉ≤j Éªd …CG %150 áÑ°ùæH øY kGQÉæjO 290 ≠∏ÑJ IOÉjõH …CG ,≥HÉ°ùdG »a kGQÉæjO 175 øe

πãe øe Qô°†à«°S »àdG äÉYÉ£≤dG ôãcCG …CG ¿ƒ˘µ˘∏˘ª˘j ’ º˘¡˘ fC’ ∂dPh ,QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g Gò˘¡˘a ,á˘«˘Ñ˘æ˘LC’G á˘dÉ˘ª˘©˘dG ø˘Y ô˘NBG π˘jó˘H ,á∏µ°ûe óLƒ«°S πH á∏µ°ûe πëj ød QGô≤dG á˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ °ùf ô˘˘Ñ˘ cCG º˘˘°†j ¬˘˘fƒ˘˘µ˘ d øe ôãcCG Éæjód ácô°ûc øëfh ,á«ÑæLC’G Ö∏ZCG ¿ƒµdh ,ÖfÉLCG º¡Ñ∏ZCG πeÉY 100 á«ÑæLC’G ádÉª©˘dG É˘¡˘«˘a π˘ã˘ª˘J äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’G Gò˘˘ g ¿EÉ˘ ˘a ,ó˘˘ ˘°SC’G Ö«˘˘ ˘°üf ´É˘£˘≤˘dG ¬˘∏˘ª˘ë˘à˘j kÉ˘«˘dÉ˘«˘N kÉ˘ª˘bQ í˘Ñ˘°ü«˘˘°S »˘a ô˘eC’G á˘jÉ˘¡˘f »˘a ø˘WGƒ˘ª˘dGh ¢UÉ˘î˘dG .É¡eóîà°ùj »àdG ™∏°ùdG áaÉc øe QGô≤dG Gòg ¿Éc ¿EG »MÉæL ∫AÉ°ùJh ,¬°ùjQóJh á˘jô˘°ûÑ˘dG QOGƒ˘µ˘dG ô˘jƒ˘£˘J π˘LCG ¢ù«˘∏˘a ,?ÖjQó˘à˘dG Gò˘g π˘ã˘ª˘d êÉ˘à˘ ë˘ f º˘˘c RÉéfEG √ÉéJ IQGRƒdG πÑb øe ìƒ°Vh ∑Éæg .á«≤£æªdG ¬ééMh QGô≤dG Gòg πãe

â°ùjh ÉæjQÉªd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dG ∫É˘b Ωƒ˘°SQ IOÉ˘jR QGô˘b ¿EG'' :»˘MÉ˘æ˘ L Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e ™aôH äÉcô°ûdG ôÑéj ób πª©dG íjQÉ°üJ »£¨J ¿CG ™«£à°ùJ ≈àM É¡JÉéàæe QÉ©°SCG á∏µ°ûe πëf øëf ∂dòHh ,äGOÉjõdG √òg »˘a QÉ˘©˘°SC’G ™˘˘aQ ó˘˘æ˘ Yh ,ô˘˘Ñ˘ cCG á˘˘∏˘ µ˘ °ûª˘˘H ,IOÉjõdG √òg øWGƒªdG πªëà«°S ô«NC’G πµ°ûH AGƒ°S øWGƒªdG ≈∏Y ôKDƒJ IOÉjR …CÉa √ò˘g ™˘e ≈˘à˘Mh ,ô˘°TÉ˘Ñ˘e ô˘«˘ Z hCG ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e πª©dG IQGRh É¡°VôØJ ¿CG ójôJ ≈àdG IOÉjõdG ¬æY ¿ÓYE’G ºJ í°VGh OhOôe ∑Éæg ¢ù«d QGô≤dG Gòg ¿ƒµ«d πª©dG IQGRh πÑb øe √òg ¿CG ≈∏Y »MÉæL ócCGh .''™«ªé∏d ™æ≤e á˘°UÉ˘N ,Iô˘«˘Ñ˘c á˘∏˘µ˘°ûe ÖÑ˘˘°ùà˘˘°S IOÉ˘˘jõ˘˘dG ´É£bh á«FÉ˘°ûfE’G ™˘jQÉ˘°ûª˘dG ¢üî˘j É˘ª˘«˘a äÉ˘YÉ˘£˘ ≤˘ dG ÖfÉ˘˘é˘ H ,AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh ó˘˘«˘ «˘ °ûà˘˘dG ƒg ä’hÉ≤ªdGh äGAÉ°ûfE’G ´É£≤a ,…ôNC’G

§˘ª˘æ˘dG ô˘«˘«˘¨˘ à˘ H ∂dPh ,á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG á«∏c óªà©ªdG §ªædG øe »æjôëÑdG »YÉæ°üdG §ªf ≈dEG áFÉªdG »a áFÉe á∏eÉ©dG …ójC’G ≈∏Y π©éj Gògh ,É«LƒdƒæµàdGh áæµ«ªdG ≈∏Y óªà©j QÉ°üàb’ÉH ≈bQCGh πbCG ¿ƒµj ádÉª©dG ΩGóîà°SG ¿CG øµª˘j »˘à˘dGh §˘≤˘a á˘HQó˘ª˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y áæµ«ªdG √ò¡d É¡∏«¨°ûJ ∫ÓN øe É¡ª∏Y …ODƒJ ∂dòH ÉæfEÉa ,É«LƒdƒæµàdG √òg πãªd É¡JQGOEGh π©°ûªdG ±É°VCGh .''QGô≤dG Gòg πãe »a Éæëéf ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a IOƒ˘Lƒ˘ª˘dG ™˘fÉ˘˘°üª˘˘dG Oó˘˘Y ¿CG'' ’ »dhódG Ωƒ¡ØªdÉH É¡«∏Y ±QÉ©àe ™fÉ°üªc º«≤f ¿CG Ö©°üdG øeh ,kÉ©æ°üe ø«©HQC’G ió©àJ √ò˘g IOÉ˘jR AGqô˘L ø˘e ™˘˘fÉ˘˘°üª˘˘dG √ò˘˘g ô˘˘FÉ˘˘°ùN ’ ºéëdG §°Sƒàe ™æ°üªa ,∞«dÉµàdGh Ωƒ°SôdG äOGR GPEÉa kÓeÉY 50 øY ¬«a ádÉª©dG ºéM π≤J Gò¡a πeÉ©∏d kGQÉæjO 290 QGó≤ªH Ωƒ°SôdG √òg ÖMÉ˘°U ≈˘∏˘Y á˘˘jƒ˘˘æ˘ °S IOÉ˘˘jR ∑É˘˘æ˘ g ¿CG √É˘˘æ˘ ©˘ e QÉæ˘jO á˘FÉ˘ª˘°ùª˘Nh ∞˘dCG 14 `H Qó˘≤˘ J ™˘˘æ˘ °üª˘˘dG »àdG Iô«Ñ˘µ˘dG ™˘fÉ˘°üª˘dÉ˘H ∂dÉ˘H É˘ª˘a ,»˘æ˘jô˘ë˘H ™˘eh ,π˘eÉ˘Y ∞˘dCG ø˘e ô˘ã˘cCG É˘¡˘dÉ˘ª˘Y Oó˘Y ≠˘∏˘Ñ˘j ’ ¬˘∏˘©˘é˘j É˘ª˘e ¬˘dƒ˘M Ió˘jó˘°T á˘°ùaÉ˘æ˘ e Oƒ˘˘Lh áØ∏µJ øe ™aôj hCG √QÉ©°SCG ™aôj ¿CG ™«£à°ùj √QÉ©°SCG ≈∏Y π¶j ¿CÉH ôÑée ¬fCG å«M ,√ô©°S ¢UÉ°üàeG ∫hÉë«°S »dÉàdÉHh ,¢ùaÉæ«d ≈dhC’G ,''ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH á˘«˘ ë˘ Hô˘˘dG ø˘˘e IOÉ˘˘jõ˘˘dG √ò˘˘g ’h áaô¨dG AGQB’ á≤HÉ£e √AGQBG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ..¬«∏Y ±ÓN

π©°ûªdG ∞°Sƒj .O

Oó©dÉHh É˘gó˘jô˘j »˘à˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üM .''QGô≤dÉH kÓgCÉa ,√ójôj …òdG √ò˘g »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘æ˘°üª˘dG í˘æ˘e ¿EG'' :∫É˘˘bh ¬ëæªf ÉæfEÉa É¡LÉàë˘j »˘à˘dG á˘dÉ˘ª˘©˘∏˘d á˘jô˘ë˘dG ádÉªY ádÉª©dG √òg øe ™æ°üj ¿CG »a IQó≤dG hCG »∏ëªdG ¥ƒ°ùdG »a AGƒ°S ¢ùaÉæJ ¿CG ™«£à°ùJ â©˘˘ °Vh GPEG »˘˘ fÉ˘˘ ã˘ ˘dG A»˘˘ °ûdG É˘˘ eCG ,»˘˘ ª˘ ˘ dÉ˘˘ ˘©˘ ˘ dG »˘à˘dGh ∫Gƒ˘eC’G √ò˘g ΩGó˘î˘à˘°S’ á˘«˘é˘«˘JGô˘à˘ °SG πª©dG íjQÉ°üJ Ωƒ°SQ ™aQ QGôb øe ¢VôØà°S º˘Yó˘d kÉ˘«˘ª˘dÉ˘Y á˘Mƒ˘˘ª˘ °ùe º˘˘YO ¥ô˘˘W OÉ˘˘é˘ jE’

á˘«˘ª˘æ˘J á˘«˘©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ∫É˘˘b ,¬˘˘Ñ˘ fÉ˘˘L ø˘˘eh π©°ûªdG ∞°Sƒj QƒàcódG á«æjôëÑdG äGQOÉ°üdG ≈˘∏˘Y ô˘«˘Ñ˘c »˘Ñ˘∏˘°S ô˘KCG ¬˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S QGô˘˘≤˘ dG ¿CG'' á˘YÉ˘æ˘°üdÉ˘a ,ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a á˘˘YÉ˘˘æ˘ °üdG ´É˘˘£˘ b ≈˘∏˘Y π˘Ø˘ë˘J º˘dh Ió˘jó˘Lh Ió˘«˘dh á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘ch ,¿B’G ≈˘˘à˘ M »˘˘aÉ˘˘µ˘ dG º˘˘Yó˘˘dG á«bÉØ˘JG ø˘e kGAó˘H ,Iô˘«˘ã˘c äÉ˘«˘bÉ˘Ø˘JÉ˘H â£˘Ñ˘JQG IQÉéà˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JÉ˘H á˘jÉ˘¡˘fh á˘«˘ª˘dÉ˘©˘dG IQÉ˘é˘à˘dG â©æe äÉ«bÉØJ’G √òg ¿EÉa ,ÉµjôeCG ™e IqôëdG ájCÉH É¡àYÉ°†H ºYO øe á«æjôëÑdG áeƒµëdG ôKCÉàJ äÉYÉæ°üdG √òg π©L Éªe âfÉc á∏«°Sh IOÉ˘˘ jR Ωƒ˘˘ °SQh ∞˘˘ jQÉ˘˘ °üe …CÉ˘ ˘H …ƒ˘˘ b π˘˘ µ˘ ˘°ûHh ô˘«˘Z hCG ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘˘µ˘ °ûH AGƒ˘˘°S É˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¢Vô˘˘Ø˘ J á˘ë˘ à˘ Ø˘ æ˘ e kGó˘˘∏˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ dh ,ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e ∫hO ™«ªL øe Iô«ãc ™FÉ°†H …ƒëJh kÉjOÉ°üàbG äÉ˘YÉ˘æ˘°üdG π˘©˘L kGó˘˘L á˘˘°ü«˘˘NQ »˘˘gh º˘˘dÉ˘˘©˘ dG ™e Iójó°T á°ùaÉæe »˘a á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG √òg ≈∏Y ôKDƒà°S IOÉjR ∞«dÉµJ …CÉa ,OƒLƒdG Éªe ôãcCG É¡à°ùaÉæe ≈∏Yh á«YÉæ°üdG äBÉ°ûæªdG É˘¡˘JQó˘b ø˘e ∞˘©˘°†j ó˘bh ,kÉ˘«˘dÉ˘M Oƒ˘Lƒ˘˘e ƒ˘˘g ∑Éæg âfÉc GPEG'' :π©°ûªdG ±É°VCGh .''á«°ùaÉæàdG Ωƒ°SôdG √òg IOÉjR á«∏ª©d áë°VGh á«é«JGôà°SG ,ájôëdG ™°Vƒe »a »æjôëÑdG ™fÉ°üdG ™°Vƒd ¿CG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘æ˘°ü˘oª˘∏˘d ≥˘ë˘j ¿CG √É˘æ˘ ©˘ e É˘˘ª˘ H ádÉª©dG øe ¬JÉeõ∏à°ùe πc ≈∏Y ájôëH π°üëj ,ôãcCG Ωƒ°SQ ™aO πHÉ≤e Égójôj »àdG á«ÑæLC’G »a ™æ°üªdG ájôM Ωƒ°SôdG √òg äôà°TG GPEG …CG

:ø«jQÉ≤©dG á«©ªL

á`µ∏ªªdÉH …QÉ```≤``Y Öàµeh á```cô°T 1000 QGô≤dG ÖÑ°ùH ô°ùîà°S äÉcô°ûdG √òg ôKCÉJ ádÉM »a ¬fC’ ,É¡æe ójõ«°S ádÉ˘ª˘©˘dG ¢†«˘Ø˘î˘Jh í˘jô˘°ùà˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S QGô˘≤˘dÉ˘H GPEG π©˘Ø˘dÉ˘H'''' :kÉ˘Ø˘«˘°†e ,''Gò˘µ˘gh É˘¡˘jó˘d »˘à˘dG ¢UÉ˘˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ ˘dGh ∫É˘˘ ª˘ ˘YC’G ∫É˘˘ LQ â∏˘˘ ≤˘ ˘KCG kÉªFGóa ,kÉ«Ñ∏°S ôKC’G ¿ƒµj Ωƒ°SôdÉH OÉ°üàb’Gh äGQGô≤dG √òg πãªH ∫ÉªYC’G ∫ÉLQ »µà°ûj Ée ºZQ É¡«a ºgô¶f äÉ¡LƒH òNC’G ºàj ºd »àdG .QGô≤dG É¡°ùªj áëjô°T ôãcCG É¡fEG ø«H äGQhÉ°ûe øe á©HÉf ¿ƒµJ ¿CG òÑëf Gòd hCG πª©dG ÖMÉ°U AGƒ°S áKÓãdG êÉàfE’G ±GôWCG ò˘˘î˘ à˘ j ¬˘˘«˘ ∏˘ Y AÉ˘˘æ˘ Hh ,á`` eƒ˘˘µ˘ ë˘ ˘dGhCG π˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG óMGh ±ôW øe äGQGôb PÉîJG ÉeCG ,äGQGô≤dG á˘˘ cô˘˘ ë˘ ˘dG í˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘°U »˘˘ ˘a ¢ù«˘˘ ˘d kÉ˘ ˘ ª˘ ˘ FGO ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j ÉªfEGh Ö°ùëa áµ∏ªªdG »a ¢ù«dh ,ájOÉ°üàb’G .''ºdÉ©dG ∫hO ™«ªL »a º˘°†f ø˘ë˘f'' :¬˘ë˘jô˘°üJ »˘∏˘¡˘°ùdG º˘à˘ à˘ NGh äô¡X GPEG ádÉM »a ¬fEGh ,áaô¨dG äƒ°üd ÉæJƒ°U Ωƒ≤à°S ájQÉ≤©dG ÖJÉµªdG ≈∏Y QGô≤dG äÉ«Ñ∏°S á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d Iô˘cò˘e ™˘aô˘H ø˘«˘jQÉ˘≤˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘ L Gòg πãe AGôL øe É¡æe »fÉ©f »àdG äÉ«Ñ∏°ùdÉH .''QGô≤dG

»∏¡°ùdG ó©°S

iôNCGh ácô°T ø«H ähÉØàà°S ôFÉ°ùîdÉa ,QGô≤dG .''É¡H á«ÑæLC’G ádÉª©dG OóY Ö°ùM ,Ö°ùë˘˘ a Gò˘˘ g ¢ù«˘˘ d'' :»˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘ °ùdG ±É˘˘ ˘°VCGh πH ádÉ£ÑdG áeRCG πM »a ºgÉ°ùj ød QGô≤dÉa

Öàµe ÖMÉ°Uh øjQÉ≤©dG á«©ªL ¢ù«FQ ∫Éb PÉîJG πÑb Öéj'' :»∏¡°ùdG ó©°S …QÉ≤©dG ∫GhCG ¢ùªj ¬fCÉ°T øe …òdG QGô≤dG Gòg πãe ΩÉg QGôb ƒ˘gh á˘«˘°SÉ˘°ùM á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ô˘˘ã˘ cGC ¿ƒµJ ¿CG ¥ÓWE’G ≈∏Y ºgC’Gh ¢UÉîdG ´É£≤dG ™e QhÉ°ûàdG ÖfÉéH ,á°†«Øà°ùe á°SGQO ∑Éæg ´É£≤dG »∏ãªe ¢üNC’ÉHh áØ∏àîªdG äÉYÉ£≤dG ∫É˘ª˘YC’G ∫É˘˘LQh á˘˘aô˘˘¨˘ dG ø˘˘e AGƒ˘˘°S ¢UÉ˘˘î˘ dG QGô≤∏d πg ≈∏Y ±ô©à∏d øjôªãà°ùªdGh QÉéàdGh á«Ñ∏°S äGô«KCÉJ hP Oôée ¬fCG ΩCG ,kÉ«HÉéjEG kGôKCG øe òîàJ äGQGôb kÉfÉ«MCG ™ª°ùf øëæa ,§≤a ,QGòfEG ≥HÉ°S É¡d ¿ƒµj ¿CG ¿hóH πª©dG IQGRh πÑb áªFÉb ¿ƒµJ ¿CG hCG äÉeó≤e É¡d ¿ƒµj ¿CG ¿hóHh .''á°ü°üîàe äÉ°SGQO ≈∏Y ÖJÉµªdGh äÉcô°ûdG OóY ¿CG »∏¡°ùdG ∞°ûch á˘cô˘˘°T ∞˘˘dC’G ≠˘˘∏˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘a á˘˘jQÉ˘˘≤˘ ©˘ dG ≈æªoà°S äÉcô°ûdG √òg º¶©e ¿CG kGócDƒe ,ájQÉ≤Y :kÓFÉb ,QGô≤dG Gòg ò«ØæJ ádÉM »a ôFÉ°ùîH Ωƒ°SQ ´ÉØJQG QGôb ™e QGô≤dG Gòg øeGõJ ¿EG'' ó°V ø«eCÉàdGh óYÉ≤àdG äÉcGôà°TGh äÉæ«eCÉàdG Gò˘¡˘d »˘Ñ˘∏˘°ùdG ô˘«˘KCÉ˘à˘dG ø˘e ™˘aô˘«˘°S π˘˘£˘ ©˘ à˘ dG

:√õàæªdG ¥Gƒ°SCG

øWGƒªdG ≈∏Y á«FGò¨dG OGƒªdG QÉ©°SCG ™aô«°S QGô≤dG QÉéàdÉH ô°†j ødh ¿CG Öéj ∂°T ÓH'' :ô«ªdG ∫Éb ,iôNCG ∫hO ≈dEG å«M ,É¡æe áÑjô≤dG ∫hódG ≈dEG øjôëÑdG ô¶æJ É¡°Vôa ¿hOq ƒj »àdÉc á¶gÉH ÖFGô°V ¢Vôa ¿CG äGQÉªãà°S’G ∫ƒëJ ≈dEG ∂°T ÓH …ODƒà°S kÉ«dÉM ™LGôJ »æ©j Éªe ,∫hódG ∂∏J ≈dEG øjôëÑdG øe iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y …QÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ≥«Ñ£J »a êQóàdG IQhô°V ócCG Éªc .''á≤£æªdG ,IQô˘≤˘ª˘dG Ωƒ˘°Sô˘dG á˘©˘ LGô˘˘e IQhô˘˘°Vh ,QGô˘˘≤˘ dG º˘d »˘à˘dG ÖJGhô˘dG IOÉ˘jR á˘«˘ª˘gGC ≈˘∏˘Y ó˘«˘cÉC ˘à˘ dGh á«ªgCG ≈∏Y kÉ°†jCG kGócDƒe ,á∏jƒW äGƒæ°ùd ™ØJôJ ÉYO Éªc ,Ωƒ°SôdG √òg ≥«Ñ£J AÉLQEG IQhô°Vh ≈∏Y É¡JGô«KCÉJh ÉgGhóL ∫ƒM á≤qª©e á°SGQO ≈dEG áFõéàdG äÉYÉ£b á°UÉ˘N ,äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e .á£°SƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdGh øe ƒg áFõéàdG IQÉéJ ´É£b ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh Iô«Ñc áÑ°ùf Ö£≤à°ùJ »àdG Iô«ÑµdG äÉYÉ£≤dG ÜhÉ˘é˘à˘e ¬˘fGC É˘ª˘c ,á˘«˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘dÉ˘˘ª˘ ©˘ dG ø˘˘e »˘a âdò˘H »˘à˘dG äGƒ˘£˘î˘dG ™˘e Iô˘«˘ Ñ˘ c á˘˘LQó˘˘H á«˘HÉ˘é˘jÉE ˘H ¬˘æ˘e kÉ˘cGQOEG á˘Ñ˘°ùæ˘dG √ò˘g ™˘aQ π˘«˘Ñ˘°S ´É£≤d IójGõàªdG á«ªgC’G ¬Ñ∏£àJ ÉªHh ,∂dP »˘a ø˘«˘«˘°ù«˘Fô˘dG ø˘«˘ª˘gÉ˘°ùª˘dG ó˘MÉC ˘c á˘Fõ˘é˘à˘dG .»dÉªLE’G »∏ëªdG èJÉædG

ô«ªdG õjõ©dGóÑY

∞dCG 70 »dGƒM ≈dEG ºgOGóYCG π°üJ ób áFõéàdG äÓ˘ë˘ ª˘ dG ¥Ó˘˘ZGE á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ à˘ MG kGó˘˘cƒD ˘ e ,π˘˘eÉ˘˘Y äÓ˘ë˘ª˘dG É˘¡˘∏˘ë˘ e π˘˘ë˘ à˘ °S »˘˘à˘ dGh ,Iô˘˘«˘ ¨˘ °üdG Ö°SÉæààd QÉ©°SC’G ™aôH Ωƒ≤à°S »àdGh Iô«ÑµdG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°S’G Ühô˘g ø˘Yh .º˘FÉ˘≤˘dG ™˘°Vƒ˘dG ™˘e

õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y √õ˘à˘æ˘ª˘dG äÓ˘ë˘ e ÖMÉ˘˘°U ó˘˘cGC πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG ´hô°ûe ≥«Ñ£J ¿CG ô«ªdG ø˘Y ,ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘µ˘°ûH ø˘WGƒ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘©˘ æ˘ «˘ °S ,áJhÉØàe Ö°ùæH áFõéàdG OGƒe QÉ©°SCG ™aQ ≥jôW ´ƒf øY IQÉÑY ƒg QGô≤dG Gòg ≥«Ñ£J ¿CG Éqæ«Ñe É˘¡˘∏˘ ª˘ ë˘ à˘ j ø˘˘d ∂°T Ó˘˘H »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ jô˘˘°†dG ø˘˘e IQƒ°üH ∂∏¡à°ùª˘dG ≈˘∏˘Y É˘¡˘«˘≤˘∏˘«˘°S π˘H ,ô˘LÉ˘à˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N ø˘eh ¬˘fGC ø˘˘q«˘ H É˘˘ª˘ c .Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ e äÉYÉØJQG OGƒªdG áaÉc QÉ©°SCG â∏∏îJ á«°VÉªdG :kÓFÉb ,á«˘dÉ˘«˘î˘dÉ˘H É˘¡˘°†©˘H »˘a âØ˘°Uh Iô˘«˘Ñ˘c ádÉM »a ÉeCG ,á«LQÉN âfÉc ÜÉÑ°SC’G ∂∏J ¿EG'' äGQGô˘b ø˘˘Y kÉ˘ é˘ JÉ˘˘f QÉ˘˘©˘ °SC’G ´É˘˘Ø˘ JQG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¬∏Ñ≤àj ’ Ée Gò¡a ,πª©dG IQGRh QGô≤c á«∏NGO ôãcCG º¡fCG ≈∏Y ¢UÉîdG ´É£≤dG ’h øWGƒªdG ô˘FÉ˘°ùî˘dG ¿CG ø˘q«˘Hh .QGô˘≤˘dG ø˘˘e ø˘˘jQô˘˘°†à˘˘ª˘ dG ,ôNB’ ´É£b øe ∞∏àîJ QÉéàdG ≈∏Y áÑJôàªdG áÑ°ùf ió©àJ ’ ób äÉYÉ£≤dG ¢†©H ¿EG å«M ¢†©H áÑ°ùf ¿CG ø«M »a ,%3 hCG %2 IQÉ°ùîdG kGó˘cƒD ˘ e ,%20`dG ¥ƒ˘Ø˘J ó˘b iô˘N’C G äÉ˘˘YÉ˘˘£˘ ≤˘ dG ød ô«£N ôeCG ƒg QGô≤dG Gòg ≥«Ñ£J ¿CG ≈∏Y .¬∏ªëJ …OÉ©dG øWGƒªdG ™«£à°ùj ´É£b »a ø«∏eÉ©dG OGóYCG ¿CG ≈dEG ô«ªdG QÉ°TCGh

business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 24 ø«æK’G ¯ (576) Oó©dG M o n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 6 )

äGƒæ°S 5 ∫ÓNh Q’hO ¿ƒ«∏e 20 áØ∏µàH

è«∏îdG ¿Gô«£H ¢Sóæ¡eh QÉ«W 200 ÖjQóàd á«bÉØJG :º«gGôHEG ï«°ûdG

(ódÉN IQÉ°S :ôjƒ°üJ) á«bÉØJ’G ™«bƒJ ∫ÓN

.''øjQÉ«£dGh ø«°Sóæ¡ªdG øe ∫É°†f á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,ø«M »a kGOGóàeG ôÑà˘©˘j Qƒ˘cò˘ª˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘H ¿EG'' :¿É˘Lƒ˘©˘dG í˘dÉ˘°U √CGóH …òdG »ª«∏©àdG ´É£≤dG πjƒªàd á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH á£îd ø««æjôëÑdG ø«æWGƒªdG IófÉ°ùeh ºYód 2002 ΩÉY òæe ∂æÑdG ä’É˘é˘ª˘ dG »˘˘a É˘˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘«˘ ©˘ eÉ˘˘é˘ dG º˘˘¡˘ JÉ˘˘LQO ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°üë˘˘∏˘ d .''á«ªdÉ©dGh á«∏ëªdG äÉ©eÉédGh ógÉ©ªdG øe á«°ü°üîàdG πãe ºjó≤àH ÉæeÉ«b AGQh øe ±ó¡dG ¿EG'' :¿ÉLƒ©dG ±É°VCGh ∞«ØîJ »a ÉæàÑZQ »a øªµj ÉªfEG ¬«LÉàëªd ΩRÓdG πjƒªàdG ∂dP ÜÓ£∏d í«àj Éªe ,QƒeC’G AÉ«dhCGh øjódGƒdG ≈∏Y »dÉªdG AÖ©dG √ÉéJ ≥∏≤dÉH Qƒ©°ûdG ¿hO º¡JÉ°SGQO »a ìÉéædG ≈∏Y õ«côàdG á°Uôa »a AóÑdG ≈∏Y kGô°üà≤e »∏©ØdG êÉ«àM’G íÑ°ü«d ,ájOÉªdG á«MÉædG øjôëÑdG ∂æH ≈dEG ÖjQóàdG Iôàa ∫ÓN º¡«∏Y ≥ØfCG Ée ójó°ùJ è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘W »˘a π˘ª˘©˘dÉ˘H º˘¡˘bÉ˘ë˘à˘dG º˘à˘j É˘eó˘æ˘ Y á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d èeGôÑdG √òg øe ìÉéæH º¡LôîJ ó©H πeÉc ΩGhóH ø«ØXƒªc .''IQƒcòªdG øàHÉc ,»égƒµdG ¥Éë°SEG ∫Éb øjQÉ«£dG ÖjQóJ øY ¢VôY »ah QÉ«£˘dG ÖjQó˘J á˘Ø˘∏˘µ˘J π˘°üJ'' :è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘W á˘cô˘°T »˘a ≥˘HÉ˘°S øe ¿EÉa Gòd ,á¶gÉH áØ∏µJ πµ°ûJh ,Q’hO ∞dCG 150 `H kÉjƒæ°S óMGƒdG ø˘jQÉ˘«˘W ≥˘∏˘Nh ,»˘˘fÉ˘˘é˘ ª˘ dG ÖjQó˘˘à˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG Gò˘˘g äGõ˘˘«˘ ª˘ e ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¬fEG å«M ,á∏¡°ùdÉH â°ù«d á«∏ªY »gh ,ø««æjôëH .''äGƒæ°S 7 ôeC’G ¥ô¨à°ùj øàHÉc áLQO øe ô«ãµdG É¡jód ¿CG øjôëÑdG õ«ªj Ée ¿CG'' »égƒµdG ±É°VCGh ´Gƒ˘fCG ¢Vƒ˘Nh Ö°UÉ˘æ˘ª˘dG Dhƒ˘Ñ˘J ≈˘˘∏˘ Y IQOÉ˘˘≤˘ dG á˘˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒ˘˘ª˘ dG OÉéjEG »a á∏µ°ûe ∑Éæg ¿ƒµj ødh ∞FÉXƒdG øe IOó©àeh áØ∏àîe è«∏îdG ¿Gô«W »a AGƒ°S ø«°Sóæ¡ªdGh øjQÉ«£dG A’Dƒ¡d ∞FÉXƒdG .''iôNC’G ¿Gô«£dG äÉcô°T hCG

á«ªæàdG ∂æH IQOÉÑe Qó≤J á«æWƒdG á∏bÉædG :»égƒµdG á«æjôëÑdG ájô°ûÑdG OQGƒªdG ÖjQóàd ∂æÑdG ¿EG å«M ∂æÑdG iód OƒLƒe ¬fEG å«M ,á«ªæà∏d øjôëÑdG .º«∏©àdG äÉLQO øe áLQO …C’ á«ª«∏©J kÉ°Vhôb íæªj è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘W á˘cô˘°T IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ QÉ˘°TCG ¬˘Ñ˘fÉ˘˘L ø˘˘eh º«∏©àdG ¿EG'' :kÓFÉb ,á«bÉØJ’G ™«bƒJ á«ªgCG ≈dEG »égƒµdG Oƒªëe á«dÉ©dG á«æØdG ä’ÉéªdG »a á°UÉNh ,¿ÉØ∏µe ¿GôeCG ÖjQóàdGh »àdG äGô˘FÉ˘£˘dG á˘°Só˘æ˘g »˘a ø˘«˘∏˘eÉ˘©˘dGh ø˘jQÉ˘«˘£˘dG ÖjQó˘J π˘ã˘e ¿ƒµj ¿CG Oƒf ’ øëfh ,äGOGó©à°S’Gh ∞«dÉµàdG øe ójõªdG Ωõ∏à°ùJ √ò˘˘g á˘˘°SGQO »˘˘a ø˘˘«˘ Ñ˘ ZGô˘˘dG π˘˘«˘ Ñ˘ °S »˘˘a kÉ˘ ≤˘ FÉ˘˘Y á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ dG π˘˘eÉ˘˘ Y GƒëÑ°üj ¿CG ¿ƒ≤ëà°ùj øªd á°UÉN ,èeGôÑdG √ògh äÉ°ü°üîàdG ’ º¡˘fCG ’EG ,Iô˘«˘Ñ˘c IQGó˘é˘H äGô˘FÉ˘W á˘fÉ˘«˘°U »˘°Só˘æ˘¡˘eh ø˘jQÉ˘«˘W º¡˘HÉ˘°ùM ≈˘∏˘Y ∂∏˘J ÖjQó˘à˘dG è˘eGô˘H ≈˘∏˘Y ¥É˘Ø˘fE’G ø˘e ¿ƒ˘æ˘µ˘ª˘à˘j »àdG áÑ«£dG IQOÉÑªdG √òg Qóu ≤fh øªu ãf øëæa »dÉàdÉHh ,¢UÉîdG ¢Uô˘Ø˘dG √ò˘g π˘ã˘e á˘MÉ˘JE’ á˘˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∂æ˘˘H É˘˘¡˘ H ΩÉ˘˘b .''á«æØdG º¡JGQÉ¡e ôjƒ£Jh á«ªæàd ø««æjôëÑdG ø«æWGƒª∏d :¬jRhO ¬jQófCG è«∏îdG ¿Gô«£d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ≥∏Y ∂dP ≈dEG áµ∏ªª˘d á˘«˘æ˘Wh á˘∏˘bÉ˘æ˘c ` è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘£˘d kGó˘L º˘¡˘ª˘dG ø˘e ¬˘fEG'' ø˘e á˘Ø˘dDƒ˘ª˘dG á˘°UÉ˘˘î˘ dG É˘˘¡˘ ª˘ ≤˘ WCG É˘˘¡˘ jó˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ` ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á«aôëH ø«HQó˘ª˘dGh kGó˘«˘L ø˘«˘∏˘gDƒ˘ª˘dG ø˘jQÉ˘«˘£˘dGh ø˘«˘°Só˘æ˘¡˘ª˘dG ôªà°ùæ°S'' :kÉØ«°†e ,''á«∏Ñ≤à°ùªdGh á«dÉëdG É¡JÉLÉëH »Øàd á«dÉY äÉjƒà°ùe ¿É˘ª˘°†d ÖjQó˘à˘dG Iô˘à˘a AÉ˘æ˘KCG ø˘«˘eó˘≤˘à˘ª˘dG º˘«˘«˘≤˘J »˘a á«Yƒf π°†aCG ≈∏Y π°üëf »µd ÜÓ£∏d OÉédG AGOC’G äÉÑKh IOƒédG

õFÉcQ ¿Óãªj ø««æjôë˘Ñ˘dG ø˘jQÉ˘«˘£˘dG ÖjQó˘J π˘jƒ˘ª˘à˘H á˘°UÉ˘î˘dG ∂æH ô°üà≤j ºd å«M ,»æWƒdG OÉ°üàb’G ºYOh áeóN »a á«°SÉ°SCG …OÉªdG ºYódG ºjó≤J Oôée ≈∏Y kÉeƒj √QhO á«ªæà∏d øjôëÑdG ádOÉ©e ≥«≤ëàd áªcGôàªdG ¬JGôÑNh ¬àbh ¢Sôc ¬fEG πH ,Ö°ùëa π«gCÉà˘dGh ¿É˘°†à˘M’Gh ÖjQó˘à˘dGh π˘jƒ˘ª˘à˘dGh º˘Yó˘dG »˘a π˘eÉ˘µ˘à˘dG »àdG áªYGódG äÉ°ù°SDƒªdG øe áµÑ°T π«µ°ûJ ≈dEG áaÉ°VEG ,ájÉYôdGh »æjôëÑdG øWGƒªdG áeóN π«Ñ°S »a á©ªàée ÉgOƒ¡L ∞KÉµàJ .¬Lh πªcCG ≈∏Y »a á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH ájDhQ ¿CG ≈∏Y º«gGôHEG ï«°ûdG ócCGh »ª«∏©àdG πjƒªàdG äÓ«¡°ùJ èeÉfôÑd kGOGóàeG ôÑà©J èeÉfôÑdG Gòg ™˘«˘ª˘é˘d √GQƒ˘à˘có˘dGh ô˘˘«˘ à˘ °ùLÉ˘˘ª˘ dGh ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dÉ˘˘µ˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘LQO »˘˘a á˘«˘LQÉ˘î˘dGh á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG äÉ˘©˘eÉ˘é˘dG »˘a Ió˘ª˘à˘ ©˘ ª˘ dG äÉ˘˘°ü°üî˘˘à˘ dG ,á«©eÉédG º¡JÉ°SGQO ΩÉ˘ª˘JEGh ∫É˘ª˘cEG ¿ƒ˘Ñ˘Zô˘j ø˘jò˘dG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æÑd πeÉµàªdGh πeÉ°ûdG QhódG í°†àj ∂dòHh ióªdG Ió«©H äÉ°SÉ«°S ≈∏Y áªFÉ≤dGh áeó≤ªdG ºYódG Ö«dÉ°SCG »a AÉæÑdG Iôµa º«ª©J ≈dEG ±ó¡J øWƒdG AÉæHCG øe ∫ÉªYC’G OGhôd ,kÓÑ≤à°ùe IôªãªdG èFÉà˘æ˘dGh ìÉ˘HQC’G »˘æ˘é˘d »˘dÉ˘ë˘dG §˘«˘£˘î˘à˘dGh ¢Uôa øe ójõªdG ≥∏Nh ,ájOÉ°üàb’G á«ªæàdG ≥«≤ëJ ≈dEG áaÉ°VEG OÉ°üàb’G ºYO »dÉàdÉHh ÜÉÑ°ûdG iód QÉµàH’G ìhQ AÉcPEGh ,πª©dG .øjôëÑdG áµ∏ªªd »æWƒdG ∂æ˘H ≈˘∏˘Y ó˘jó˘é˘dÉ˘H ¢ù«˘d ¬˘Lƒ˘à˘dG Gò˘˘g ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cCGh

:…OGô©dG πeCG - ¥ôëªdG

º«gGôHEG ï«°ûdG á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ∫Éb øe 200 ÖjQó˘J ≈˘dEG è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG ±ó˘¡˘j'' :á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘ N ø˘˘H 20 áØ∏µàH áeOÉ≤dG äGƒæ°S ¢ùªîdG ∫ÓN øjQÉ«£dGh ø«°Sóæ¡ªdG .''»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e kÉæWGƒe 40 ÖjQó˘à˘d π˘jƒ˘ª˘J á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘˘J ∫Ó˘˘N ∂dP AÉ˘˘L ô≤ªdG »a »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^2 â¨∏H á«dÉªLEG áØ∏µàH kÉ«æjôëH .è«∏îdG ¿Gô«W ácô°ûd ¢ù«FôdG π°üj ¿CG ÉæjCGQ'' :º«gGôHEG ï«°ûdG ∫Éb ,á«bÉØJ’G ™«bƒJ ó©Hh ÜQóàª∏d »æjôëH QÉæjO ∞dCG 30 ÜQÉ≤j Ée ≈dEG πjƒªàdG ºéM »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^2 `H Qó≤j »dÉªLEG πjƒªàH …CG ,óMGƒdG ¿Gô«W ácô°T »a ¿Gô«£dG »°Sóæ¡eh …QÉ«W øe 40 ÖjQóàd ≈dEG á«ªdÉ©dG ájƒédG •ƒ£îdG äÉLÉ«àMG ¿CG'' ±É°VCGh .''è«∏îdG …ƒæ°S πµ°ûH »aÉ°VEG QÉ«W ∞dCG 17 øe ôãcCG ≈dEG π°üJ øjQÉ«£dG è«∏îdG á≤£æe »ah ,¿Gô«£dG ºdÉY »a á∏°UGƒàªdG äÉ©°Sƒà∏d kÉ©ÑJ »a kÉ«∏˘L ó˘jGõ˘à˘ª˘dG »˘eÉ˘æ˘à˘dG ô˘¡˘¶˘j å«˘M ,¢Uƒ˘°üî˘dG ¬˘Lh ≈˘∏˘Y .''¿Gô«£dG äÉcô°T øe »æjôëH 200 §≤a óLƒj »dÉëdG âbƒdG »a ¬fCG QÉ°TGh á«æjôëÑdG äÉcô°ûdG »a ¿ƒ∏ª©j øjòdG ,ø«°SôªàªdG øjQÉ«£dG ôÑcCG ÖjQóJ IQhô°Vh á«ªgCG ≈dEG ô«°ûj Gògh ,á«dhódGh á«ª«∏bE’Gh øªe ¿Gô«£dG ºdÉY ≈dEG ΩÉª°†f’G »a ø«ÑZGôdG ÜÉÑ°ûdG øe OóY á«ªæà∏d øjôëÑdG ∂æH É¡eó≤«°S »àdG á«∏jƒªàdG ≠dÉÑªdG º¡°ü≤æJ .''è«∏îdG ¿Gô«W πÑb øe ôaƒà°S »àdG á∏YÉØdG äÉÑjQóàdG èeGôHh ÖjQó˘J á˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘«˘bƒ˘J ¿ƒ˘ª˘°†e ¿CG º˘«˘gGô˘˘HEG ï˘˘«˘ °ûdG í˘˘°VhCGh ±ó¡j è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T ™e ¿Gô«£dG »°Sóæ¡eh øjQÉ«£dG á«bÉØJ’G »aôW ¿CGh Éª«°S’ ,øjôëÑdG áµ∏ªe AÉæHCG ¿É°†àMG ≈dEG

Gk ô¡X πª©dG π«£©J QGôb ∫ƒM É¡d ¿É«H »a

É¡H Qó°U »àdG á«Ø«µdGh QGô≤dG øe É¡Øbƒe º¡a Aƒ°S ¢†aôJ záaô¨dG{ .á«MÉÑ°üdG Ée Aƒ°V »a øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ ¿CG ≈˘dEG Iô˘£˘°†e É˘¡˘°ùØ˘f äó˘Lh äGQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YG ø˘˘e ≥˘˘Ñ˘ °S QGô˘≤˘dG Qhó˘˘°U á˘˘«˘ dBG ≈˘˘∏˘ Y ß˘˘Ø˘ ë˘ à˘ dGh ¢VGô˘˘à˘ Y’G QGô˘˘≤˘ dG ìhQ ≈˘˘∏˘ ˘Y ¢ù«˘˘ dh ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘bƒ˘˘ Jh ¬˘˘ à˘ ˘ZÉ˘˘ «˘ ˘°Uh »˘a ìƒ˘°Vƒ˘H ∞˘bƒ˘ª˘dG Gò˘g äó˘HCG »˘gh ,¬˘˘fƒ˘˘ª˘ °†eh ≥∏£æe øe ∞bƒªdG Gòg AÉLh ,áÑ°SÉæe øe ôãcCG ÖFGƒ°T ájCG øe kÉ«dÉN QGô≤dG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y É¡°UôM á«ªgCÉH áYÉæb ≈∏Y »gh ,ƒLôªdG ±ó¡dG ≥≤ëj ÉªH á˘ë˘°Uh á˘eÓ˘°S ≈˘dEG á˘jODƒ˘ª˘dG π˘FÉ˘°Sƒ˘dG π˘c ô˘«˘aƒ˘˘J ¬Ñfh ,Égô«Zh á«FÉ°ûfE’G äÉ°ù°SDƒªdG »a ø«∏eÉ©dG IQGRh ≥HÉ°S âbh »a âYO áaô¨dG ¿CG ≈dEG ¿É«ÑdG ,á«FÉªëdG ô«HGóàdG øe áYƒªée PÉîJG ≈dEG πª©dG OÉ¡LE’Éc á«ë°U QGô°VCG ájCG øe ø«∏eÉ©dG ájÉªëd ≈dEG âYOh ,áFQÉ£dG ¢VGôYC’G øe Égô«Zh …QGôëdG Iô°TÉÑe ¢ùª°ûdG á©°TCG øe á«bGƒdG äÓ¶ªdG ô«aƒJ á«YÉæ°üdG ójôÑàdG πFÉ°Sh ô«aƒJh ,πª©dG ™bGƒe »a √É˘«˘ª˘dGh á˘«˘Ñ˘£˘dG äÉ˘aÉ˘©˘°SE’G ô˘«˘aƒ˘Jh ,á˘˘Ñ˘ °SÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ’EG ,πª©dG ™bGƒe »a iôNC’G AGƒJQ’G OGƒeh IOQÉÑdG ∂∏˘˘ J kÉ˘ ˘eÉ˘˘ ª˘ ˘J π˘˘ ˘gÉ˘˘ ˘é˘ ˘ J ó˘˘ ˘b …QGRƒ˘˘ ˘dG QGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿CG ,¿ÉÑ°ùëdG »a ÉgòNCÉj ºdh ô«HGóàdGh äÉMôà≤ªdG . ¬d ∞°SDƒj ôeCG ƒgh ¿Éc πª©dG ¥ƒ°S ¿CG ≈dEG É¡fÉ«H »a áaô¨dG â¡Ñfh äÉYÉ°ùd ô¶M …CG øe á«°VÉªdG Oƒ≤©dG á∏«W kÉ«dÉN AÉ˘˘°ûfE’G ´É˘˘£˘ b »˘˘ a Iô˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘¶˘ ˘dG âbh »˘˘ a π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÜÉ˘ë˘°UCG ¿EGh ,äÉ˘YÉ˘£˘≤˘dG ø˘e √ô˘«˘ Z hCG ó˘˘«˘ «˘ °ûà˘˘dGh ≈˘∏˘Y ø˘«˘°üjô˘M Iô˘à˘Ø˘dG ∂∏˘J á˘∏˘«˘W Gƒ˘fÉ˘c ∫É˘ª˘YC’G ºdh ,ø«∏eÉ©∏d á«ë°üdGh á«æ¡ªdG áeÓ°ùdG õjõ©J »a Iô«¡¶dG âbh ádÉª©∏d º¡æe IAÉ°SEG ájCG ó°UQ ºàj ádÉª©dG ™e ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG πeÉ©J ¿Éc πH ∞«°üdG ø˘e ¿É˘c ¬˘fEÉ˘a Gò˘˘dh ,ô˘˘°†ë˘˘Jh á˘˘«˘ fÉ˘˘°ùfEG π˘˘µ˘ H º˘˘à˘ j ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘e »˘æ˘ ©˘ ª˘ dG ±ô˘˘£˘ dG ∑Gô˘˘°TEG …ó˘˘é˘ ª˘ dG ¿ƒ˘µ˘j ≈˘à˘M Qƒ˘cò˘ª˘dG QGô˘≤˘dG á˘ZÉ˘«˘°U »˘a ∫É˘ª˘ YC’G áaô¨dGh ,ábÓ©dG äGP ±GôWC’G øe ¬«∏Y kÉ≤aGƒàe IQƒ˘˘°ûe ¿hO äGQGô˘˘≤˘ dG á˘˘ ZÉ˘˘ «˘ ˘°U ¿É˘˘ ¡˘ ˘JQG ¿CG iô˘˘ J á˘ZÉ˘«˘°üdG √ò˘g »˘a É˘¡˘cGô˘°TEGh á˘˘«˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG ±Gô˘˘WC’G ±GógC’G ≥≤ëj Éªd k’ƒ°Uh É¡«£îJ Öéj ádCÉ°ùe .IOƒ°ûæªdG

AÉ˘æ˘KCG ™˘jQÉ˘°ûª˘dG á˘eÓ˘°S ≈˘∏˘Y kÉ˘XÉ˘˘Ø˘ M QGô˘˘≤˘ dG »˘˘a ôeC’G ,IòØæªdG ™jQÉ°ûªdG á©«Ñ£d IÉYGôeh ò«ØæàdG .kÉeÉªJ »æjôëÑdG QGô≤dG ¬«dEG ô≤àaG …òdG É¡¶ØëJh É˘¡˘°VGô˘à˘YG ¬˘LhCG á˘aô˘¨˘dG ¿É˘«˘H ìô˘°Th Gò˘˘g »˘˘ a á˘˘ aô˘˘ ¨˘ ˘dG âë˘˘ °VhCG å«˘˘ M ,QGô˘˘ ≤˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Qó˘˘°U QGô˘˘≤˘ dG ¿CG É˘˘¡˘ æ˘ e ,AÉ˘˘ «˘ ˘°TCG Ió˘˘ Y ¢Uƒ˘˘ °üî˘˘ dG ø««æ©ªdG ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ™e QGƒM …C’ kÓgÉéàe Iô˘°TÉ˘Ñ˘e »˘æ˘ ©˘ ª˘ dG ±ô˘˘£˘ dG º˘˘gQÉ˘˘Ñ˘ à˘ YÉ˘˘H QGô˘˘≤˘ dÉ˘˘H á∏¡ªdG íæªj ºd QGô≤dG ¿CG ,¬JÉ©ÑJh QGô≤dG ¿ƒª°†ªH »a º¡YÉ°VhCG ≥«aƒàd ∫ÉªYC’G ÜÉë°UC’ á«≤£æªdG å«˘M ,É˘¡˘°Vô˘Ø˘j »˘à˘dG Ió˘jó˘é˘dG äÉ˘eGõ˘˘à˘ d’G Aƒ˘˘°V º∏Y å«M ,∫Éé©à°S’G øe Iójó°T ádÉM »a Qó°U á˘«˘∏˘ë˘ª˘dG á˘aÉ˘ë˘°üdG »˘˘a ô˘˘Ñ˘ î˘ c √ô˘˘°ûæ˘˘H √Qhó˘˘°üH »a √ò«ØæJ AóH •Gôà°TG ™e ,2007ƒ«fƒj 25 ïjQÉàH ΩÉ˘eCG ∫É˘ª˘YC’G ÜÉ˘ë˘°UCG ™˘˘°Vh É˘˘ª˘ e ,2007ƒ«dƒj 1 ô«HGóàdG á˘∏˘°ù∏˘°S »˘a π˘ã˘ª˘à˘J äÉ˘eGõ˘à˘dGh äÉ˘Wƒ˘¨˘°V ¬«a π«ëà°ùj »æeR âbh »a áHƒ∏£ªdG á«FÉªëdG á∏£Y ¿CÉH Éæª∏Y GPEG á°UÉN ,äÉeGõàd’G √ò¡H AÉØjE’G ºd QGô≤dG ¿CG ,IóªdG ∂∏J âaOÉ°U ób ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á∏ªM ájCG ¬≤Ñ°ùJ ºdh á«ª°SôdG IójôédG »a ô°ûæj Éªc ∂dP AÉL πH ,√Qhó°üd ó¡ªJ äÉÑ«JôJ hCG ájƒYƒJ »a …OÉY ô«Z kÉcÉHQEG ÖÑ°S ÅLÉØe πµ°ûH kÉ≤HÉ°S Éqæ«H ´É˘£˘b »˘a ∫É˘ª˘YC’G ÜÉ˘ë˘°UCG ø˘˘e ô˘˘«˘ ã˘ µ˘ dG äBÉ˘ °ûæ˘˘e »àdG äÉ©ÑàdG πgÉéJ QGô≤dG ¿CG ,ó««°ûàdGh äGAÉ°ûfE’G äÉ˘Ñ˘«˘ Jô˘˘J ø˘˘e ∫É˘˘ª˘ YC’G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG ≈˘˘∏˘ Y É˘˘¡˘ °Vô˘˘Ø˘ j ¢VôØJ á«fƒfÉbh á«FGôLEG äÓjó©Jh ,äÉeõ∏à°ùeh IôéH Égô«aƒJ hCG É¡àédÉ©e øµªj ’ á«dÉe AÉÑYCG ,äÉMGôà°S’G ô«aƒJ ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y É¡æeh ,º∏b á«eƒ«dG πª©dG äÉYÉ°ùH ∫hóL OGóYEGh ,äÓ¶ªdGh πª©dG äÉYÉ°S º«¶æJ OóM ób QGô≤dG ¿CG ,Ióªà©ªdG á«FÉ°ùªdGh ,äÉYÉ°S ¢ùªîH á«MÉÑ°üdG IôàØdG ∫ÓN 7:00 áYÉ°ùdG »a πª©dG GC óÑj ¿CG …CG ,äÉYÉ°S çÓãH πª©dG GC óÑj ºK 12:00 áYÉ°ùdG »a ∞bƒàjh kÉMÉÑ°U Éªeh ,AÉ°ùe 7:00 áYÉ°ùdG ∞bƒàj ºK 4:00 áYÉ°ùdG »a πª©dG ÖMÉ°U ój πZ QGô≤dG ¿CG á°ûgó∏d ƒYój ≈∏Y kÉMÉ˘Ñ˘°U 5:00 á˘YÉ˘°ùdG »˘a kGô˘µ˘Ñ˘e π˘ª˘©˘dG Aó˘˘H ádhO »a çóM Ée QGôZ ≈∏Y ∂dPh ,∫ÉãªdG π«Ñ°S IôàØdG ∫ÓN πª©dG äÉYÉ°S OóëJ ºd »àdG äGQÉeE’G

QGô≤dG øe É¡Øbƒªd π«∏ëJ øe ¢†©ÑdG ¬«dEG ÖgP Ée øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ â°†aQ äGAÉ°ûfE’G ´É£b »a ∫Éªq ©dG π«¨°ûJ ô¶ëH »°VÉ≤dGh 2007 ƒ«fƒj 25 ïjQÉàH πª©dG ôjRh øY QOÉ°üdG ƒ«dƒj …ô¡°T ∫ÓN Gk ô°üY 4h Gk ô¡X 12 áYÉ°ùdG ø«H Ée áaƒ°ûµªdG øcÉeC’G »ah ¢ùª°ûdG âëJ . ΩÉY πc øe ¢ù£°ùZCGh »JCÉj QGô≤dG Gòg øe áaô¨dG ∞bƒe ¿CG øe ¢†©ÑdG ¬«dEG ÖgP Ée ¿CÉH áaô¨dG øY QOÉ°U ¿É«H ∫Ébh ∑É¡àfG …CG ¿ƒYGôj ’h'' ,'á' «dhódG ±GôYC’Gh áª¶fC’Gh ø«fGƒ≤∏d ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG πgÉéJ'' øY Gk ô«Ñ©J øe ∂dP ≈dEG Éeh ,'' á≤«°†dG º¡ëdÉ°üe »ah º¡°ùØfCG »a ’EG ¿hôµØj ’h'' ,'π' eÉ©dG á«fÉ°ùfE’ ñQÉ°U .QƒcòªdG QGô≤dG øe ∫ÉªYC’G ÜÉë°UC’h áaô¨∏d »≤«≤ëdG ∞bƒªdG º¡a AÉ°SCG ìôW Gòg »a É¡Øbƒe á≤«≤M ¬jƒ°ûJ ä’hÉëe ΩÉeCG øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ ¿CG' :¿É«ÑdG QÉ°TCGh ÉªfEGh ,¬aGógCGh QGô≤dG ìhôd ø«°†aGQ ∫ÉªYC’G ÜÉë°UCG ’h áaô¨dG ’ ¿CÉH Gk Oóée ócDƒJ ,¢Uƒ°üîdG ,á«æ¡ªdG áë°üdGh áeÓ°ùdG ÇOÉÑe õjõ©J ≈∏Y ¿ƒ°üjôMh ,'¬' à«bƒJh QGô≤dG áZÉ«°U ≈∏Y ¢VGôàY’G »a á°UÉN ádÉª©dG ¿CÉH kÉYÉæàbG ,á«dhódG ≥«KGƒªdGh »∏gC’G ´É£≤dG »a πª©dG ¿ƒfÉb É¡«∏Y ¢üæj »àdG .êÉàfE’G ô°UÉæY øe kÉª¡e Gk ô°üæY äGAÉ°ûfE’G ´É£b

hôîa ΩÉ°üY .O

º˘˘°SG ™˘˘aQ ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ª˘ FGO âHCGO »˘˘à˘ dG »˘˘gh ,IAÉ˘˘ °SEÓ˘ ˘d ájOÉ°üàb’G äÉjóàæªdG ™«ªL »a kÉ«dÉY øjôëÑdG π˘ª˘©˘dG É˘jÉ˘°†≤˘H á˘°üà˘î˘ª˘ dG á˘˘«˘ dhó˘˘dG π˘˘aÉ˘˘ë˘ ª˘ dGh ’h áaô¨dG É¡«a ∫OÉéJ ’ πFÉ°ùe »gh ,OÉ°üàb’Gh ¢SÉ˘°ùª˘dG π˘Ñ˘≤˘J ’ É˘¡˘fC’ É˘¡˘«˘∏˘Y á˘˘ehÉ˘˘°ùª˘˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ J .√RƒeQh ¬ëdÉ°üeh ¬à©ª°Sh øWƒdÉH øe ¿ƒdhDƒ°ùªdG º¡Øàj ¿CÉH k’hD ÉØJ áaô¨dG äóHCGh ¿CGh ,QGô≤dG Gòg AGREG Égô¶f á¡Lƒd QGô≤dG ÜÉë°UCG ∫ó©e QGôb QGó°üà°SG πLCG øe QÉÑàY’G »a òNDƒJ áë∏°üeh ∞«°üdG AÉæKCG ø«∏eÉ©dG áë∏°üe »YGôj Ωó˘î˘j É˘˘ª˘ Hh ,ø˘˘«˘ dhÉ˘˘≤˘ ª˘ dG ø˘˘e ∫É˘˘ª˘ YC’G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG »a ájOÉ°üàb’G ácôëdGh øWƒ∏d É«∏©dG áë∏°üªdG .á«FÉ°ûfE’G ácôëdG É¡àeó≤e »ah OÓÑdG QGô≤dG ø«H áfQÉ≤ªdG ¿EG É¡fÉ«H »a áaô¨dG âdÉbh iôNC’G áKÓãdG á«é«˘∏˘î˘dG äGQGô˘≤˘dGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á°UÉN ,á«é«∏îdG äGQGô≤dG ≥M »a áªdÉX ôÑà©J Gò˘g ¿C’ Ió˘ë˘à˘ ª˘ dG á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQÉ˘˘eE’G á˘˘dhO QGô˘˘b å«M øe kÉfôeh kÉ«fCÉàeh kÉ°ShQóe AÉL äGòdÉH QGô≤dG ádhGõ˘e ø˘µ˘ª˘ª˘dG π˘ª˘©˘dG äÉ˘YÉ˘°ùd ∫hÉ˘≤˘ª˘dG QÉ˘«˘à˘NG äGAÉæãà°S’ ¬©°Vh å«M øeh ,É¡«a AÉ°ûfE’G ∫ÉªYCG

∫É˘˘NOEGh IÉ˘˘YGô˘˘eh ,á˘˘«˘ eƒ˘˘«˘ dG á˘˘«˘ fƒ˘˘fÉ˘˘≤˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ ˘dG ΩÉ«b IQhô°V ™e ,á«æØdG ∫ÉªYCÓd áFQÉW äGAÉæãà°SG äÉ˘WÉ˘«˘à˘M’G õ˘jõ˘©˘à˘H ∫hÉ˘≤˘ª˘dG …CG π˘ª˘ ©˘ dG ÖMÉ˘˘°U OÉ¡LE’G ô˘WÉ˘î˘e ø˘e ø˘«˘∏˘eÉ˘©˘dG á˘jÉ˘ª˘ë˘d á˘eRÓ˘dG É¡Jôcòe »a IOQGƒdG É¡JÉMôà≤ªd kÉ≤ÑW …QGôëdG .2006 ƒ«dƒj ™∏£e »a áYƒaôªdG ÉgAÉ°S Ée ôãcCG ¿CG ≈∏Y É¡fÉ«H »a áaô¨dG äócCGh ´ƒ°VƒªdG »a AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S º°SG ΩÉëbEG ƒg √ƒª°S êôë«°S QGô≤dG ≈∏Y ¢VGôàY’G ¿EGh ,AÉYO’ÉH ƒgh ,á«dhódG É¡à©ª°S ≈∏Y ôKDƒjh øjôëÑdG êôëjh ôFGódG ¢TÉ≤ædG ¥É«°S »a ¬d πëe ’h ÖjôZ AÉYOG ¢ù«FQ ƒª°S º°SÉH êõdÉH áaô¨dG iCÉæJh ,QGô≤dG ∫ƒM Gò˘g ø˘e ™˘«˘°VGƒ˘e »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘©˘ ª˘ °Sh AGQRƒ˘˘dG IófÉ°ùªdGh ºYódG kÉ«dÉY øªãJ áaô¨dG ¿C’ ,π«Ñ≤dG ∫ÉªYC’G ´É£≤˘d ΩGhó˘dG ≈˘∏˘Y √ƒ˘ª˘°S É˘ª˘¡˘jó˘Ñ˘j »˘à˘dG ,»æWƒdG OÉ°üàb’G Iõ«cQ √QÉÑàYÉH ¬à£°ûfCG ∞∏àîªH Gò˘g Qƒ˘eCG π˘˘«˘ ¡˘ °ùJ ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘jó˘˘°ûdG ¬˘˘°Uô˘˘M Qó˘˘≤˘ Jh ¬JÉ¡LƒJ Qó≤J Éªc ,¬eÉeCG äÉÑ≤©dG π«dòJh ´É£≤dG ¢UÉîdG ´É£≤∏d πãªªc áaô¨dG ∑Gô°TEÉH Iôªà°ùªdG ¿CG áaô¨∏d øµªj ’h ,´É£≤dG Gòg º¡j Ée πc »a á°VôY á«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘©˘ª˘°S ¿ƒ˘µ˘J ¿CÉ˘H π˘Ñ˘≤˘J

ΩÉeCG kÉë°VGh ∞bƒªdG Gòg øµ«d'' :áaô¨dG âdÉbh áaô¨dG ¢VGôàYG øªµe í°VGh ƒg Ée Qó≤H ,™«ªédG Ióe ∫ƒW ≈∏Yh ,QGô≤dG É¡H Qó°U »àdG á«dB’G ≈∏Y »˘a π˘ª˘©˘dG äÉ˘YÉ˘°S ó˘jó˘ë˘Jh ,π˘ª˘©˘dG ø˘Y ∞˘˘bƒ˘˘à˘ dG »a äGAÉæãà°SG …CG OƒLh ΩóYh ,á«MÉÑ°üdG IôàØdG ≈˘∏˘Y kÉ˘ã˘YÉ˘H É˘¡˘©˘«˘ª˘L âfÉ˘c »˘à˘dGh ,QGô˘≤˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘ J .''áaô¨dG ßØëJh ¢VGôàYG â©˘aQ É˘¡˘fCÉ˘H á˘∏˘FÉ˘b É˘¡˘fÉ˘«˘H »˘a á˘aô˘¨˘dG âaÉ˘°VCGh ,AGQRƒ˘dG ¢ù∏˘é˘e á˘°SÉ˘FQ ≈˘˘dGE á˘˘«˘ fÉ˘˘ã˘ dG »˘˘g Iô˘˘cò˘˘e Gòg äÉ©ÑJ ∫ƒM É¡àjDhQ ójóL øe É¡«a âë°VhCG ƒ˘ë˘f ≥˘jô˘£˘dG π˘Ø˘≤˘J º˘d É˘¡˘æ˘µ˘d ,¬˘JÉ˘«˘Ñ˘∏˘°Sh QGô˘≤˘dG ≈dEG π∏≤J IójóL äÉ«£©ªd kÉ≤ah √ò«ØæJ á«fÉµeEG äGAÉ°ûfE’G ´É£b ≈∏Y á«Ñ∏°ùdG √QÉKBG øe ô«Ñc óM äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dÉ˘H ≥˘ë˘∏˘à˘°S »˘à˘dG QGô˘°VC’G ø˘e ∞˘Ø˘î˘ Jh øe áYƒªée ìGôàbG ∫ÓN øe ∂dPh ,¬«a á∏eÉ©dG πª˘©˘dG ∞˘bƒ˘J Iô˘à˘a ¢ü«˘∏˘≤˘à˘c á˘«˘∏˘ª˘©˘dG äGAGô˘LE’G IóMGƒdG áYÉ°ùdG øe ¿ƒµJ å«ëH ,QGô≤dG »a IOQGƒdG øe ¬«∏Y áfhôe AÉØ°VEGh ,kGô¡X áãdÉãdG áYÉ°ùdG ≈dEG Aó˘H QÉ˘«˘à˘NÉ˘H π˘ª˘©˘dG ÖMÉ˘°üd QÉ˘«˘î˘dG ∑ô˘˘J ∫Ó˘˘N AÉ¡àf’Gh kÉMÉÑ°U á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG »a kGôµÑe πª©dG äÉYÉ°S OhóM »a ∂dPh ,kGô¡X IóMGƒdG áYÉ°ùdG »a

zâjƒµdGh øjôëÑdG{ IQGOEG ¢ù∏ée OÉ≤©fG …QÉédG 22 ø«jÓe á°ùª˘N ΩGó˘î˘à˘°SGh ∂æ˘Ñ˘dG »˘Ø˘Xƒ˘ª˘d º˘¡˘°SC’G QÉ˘«˘N ΩÉ˘¶˘f ¢ùªî˘dG Iô˘à˘Ø˘d Ωó˘î˘à˘°ùJ ¢Vô˘¨˘dG Gò˘¡˘d ¬˘ª˘¡˘°SCG ø˘e º˘¡˘°S 500h ∫ÉªdG ¢SCGQ'' ¢ù«°SCÉàdG ó≤Y øe 7 IOÉªdG πjó©Jh áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÉªdG ¢SCGQ »°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG øe 7 IOÉªdGh ''´ƒaóªdGh QOÉ°üdG ≈dEG ´ƒaóªdGh QOÉ°üdG ∫ÉªdG ¢SCGQ IOÉjõd kÉ≤ah ´ƒaóªdGh QOÉ°üdG πjó©Jh ,»æjôëH ô«fÉfO 510 kÉØdCG 220h kÉfƒ«∏e 67 RhÉéàj ’ ≠∏Ñe óæH 4 IOÉªdGh ¢ù«°SCÉàdG ó≤Y øe ácô°ûdG ¢VGôZCG 12 óæH 4 IOÉªdG .»°SÉ°SC’G ΩÉ¶ædG øe ácô°ûdG ¢VGôZCG 12

QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG

85h ø˘«˘jÓ˘e á˘KÓ˘˘K ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ô˘˘jhó˘˘Jh IQGOE’G ¢ù∏˘˘é˘ e

.ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ≈dEG πMôJ IÉ≤Ñà°ùe ìÉHQCÉc »æjôëH áæjóe »a »ë°U õcôe AÉæH ´hô°ûe »æÑJ ≈∏Y ∂æÑdG ≥aGh Éªc .QÉæjO ø«jÓe 3 OhóM »a áØ∏µàH óëdG kÉ°†jCG á≤aGƒªdG âªJ ájOÉ©dG ô«Z áeÉ©dG á«©ªédG ´ÉªàLG »ah kÉØdCG 19h ø«jÓe áà°S øe ´ƒaóªdGh QOÉ°üdG ∫ÉªdG ¢SCGQ IOÉjR ≈∏Y kÉØdCG 220h kÉfƒ«∏e 67 RhÉéàj ’ ≠∏Ñe ≈dEG »æjôëH QÉæjO 531h ≈∏Y á≤aGƒªdGh ,áëæªdG º¡°SCG ™jRƒàd ∂dPh ,»æjôëH QÉæjO 510h

Ée …CG óMGƒdG º¡°ù∏d kÉ«æjôëH kÉ°ù∏a 40 ™bGƒH 2006 ΩÉY øY ájó≤f á˘ë˘æ˘e º˘¡˘°SCG ´Rƒ˘à˘°S É˘ª˘c ,´ƒ˘aó˘ª˘dG ∫É˘ª˘ dG ¢SCGQ ø˘˘e %40 ∫OÉ˘©˘j ´ƒ˘aó˘ª˘dG ∫É˘˘ª˘ dG ¢SCGQ ø˘˘e %5 áÑ°ùæH ø«ª˘gÉ˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘é˘e .ácƒ∏ªe º¡°S øjô°ûY πµd º¡°S ∫ó©ªHh áKÓK ≠∏Ñe πjƒëàH QGôb øY á«eƒª©dG á«©ªédG âæ∏YCG Éªc »˘fƒ˘fÉ˘≤˘dG »˘WÉ˘«˘à˘M’G ≈˘dEG »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 281h ø˘«˘jÓ˘e ≈dEG ,äÉfÉ˘YE’Gh äÉ˘Ñ˘¡˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘H QÉ˘æ˘jO ∞˘dCG 600 ≠∏Ñ˘e OÉ˘ª˘à˘YGh »a ájƒ°†©dG ICÉaÉµe »æjôëH QÉæjO ∞dCG 455 ≠∏Ñe OÉªàYG ÖfÉL

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

IQGOEG ¢ù∏ée OÉ≤©fG øY á«dÉªdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S ø∏YCG (RƒªJ) ƒ«dƒj øe øjô°û©dGh »fÉãdG »a âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH 30 »a á«¡àæªdG IôàØ∏d á«dÉªdG äÉfÉ«ÑdG OÉªàYGh á°ûbÉæªd »dÉëdG .2007 (¿GôjõM) ƒ«fƒj (•ÉÑ°T) ôjGôÑa »a â≤aGh ájOÉ©dG ∂æÑdG á«eƒªY ¿CG ôcòj kÉMÉHQCG »æjôëH QÉæjO ∞dCG 389h ¿ƒ«∏e 25 ™jRƒJ ≈∏Y »°VÉªdG

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 24 ø«æK’G ¯ (576) Oó©dG M o n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 6 )

business@alwatannews.net

Ú∏eÉ©dG ∑ƒ∏°S áëF’ ≥«Ñ£àd äGAGôLEG òîàJ zRÉ¨dGh §ØædG áÄ«g{ :É¡dhCG ,á«°ù«FQ QhÉﬁ á°ùªN áëFÓdG øª°†àJh ΩGÎMG :¬˘à– êQó˘æ˘jh ,Ú∏˘eÉ˘˘©˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ΩGÎMG ¢TôëàdG ,¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S ΩGÎMG ,á«æjódG ôFÉ©°ûdG áª¶fCÉH ΩGõàd’G É¡«fÉKh ,πª©dG ¥ƒ≤Mh á≤jÉ°†ŸG hCG ådÉãdGh ,áÄ«ÑdG ájÉªMh áë°üdGh áeÓ°ùdGh øeC’G äÉeƒ∏©ŸG IQGOEG :πª°ûJ »àdG áeÉàdG ájô°ùdG ¢üîj ø˘Y äÉ˘eƒ˘∏˘ ©˘ e ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G äÉ˘˘Ñ˘ ∏˘ W ,±QÉ˘˘©ŸGh ¿ÉeC’Gh á«˘°Uƒ˘°üÿG äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG á˘«˘æ˘≤˘J ,Ú∏˘eÉ˘©˘dG QƒÙG ÉeCG .äÉeƒ∏©ŸG ábOh ájô°Sh ™Ñ£dG ¥ƒ≤Mh á«YÉªàL’G á«dhDƒ˘°ùŸGh á˘æ˘WGƒŸÉ˘H ≥˘∏˘©˘à˘«˘a ™˘HGô˘dG √ò˘g ô˘NBGh ,á˘«˘°SÉ˘«˘°ùdGh á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘˘bÓ˘˘©˘ dGh :¬˘æ˘ª˘°V êQó˘æ˘j …ò˘dG »˘bÓ˘˘NC’G ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG QhÉÙG OÉ°ùØdGh Iƒ°TôdG ,ídÉ°üŸG ¢VQÉ©J ,πª©dG äÉ«bÓNCG ,Ò¨˘dG ió˘d π˘ª˘ ©˘ dG ,á˘˘«˘ bÎdGh É˘˘jGó˘˘¡˘ dG ,…QGOE’G π«ã“ øY kÓ°†a ábô°ùdGh ¢û¨dG ¿hO ádƒ∏«◊G .É¡ª°SÉH çóëàdG hCG ácô°ûdG hCG áÄ«¡dG

¢Vô˘˘Y ¤EG Ihó˘˘ æ˘ ˘dG âaó˘˘ gh .Ú∏˘˘ eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°S ø˘ª˘°†à˘J »˘à˘dG Ú∏˘eÉ˘©˘dG ∑ƒ˘∏˘°S á˘≤˘«˘Kh á˘°ûbÉ˘æ˘eh ≈∏Y Ú©àj »àdG óYGƒ≤dGh äGOÉ°TQE’G øe áYƒª› á˘°VÉÿG äÉ˘cô˘°ûdGh á˘Ä˘«˘¡˘ dG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L º¡FGOCG ‘ º¡cƒ∏°ùd áÑ°ùædÉH É¡H ΩGõàd’G É¡aGô°TE’ º¡∏eÉ©àH ≥∏©àj Éª«ah ,»æ¡ŸG º¡WÉ°ûfh º¡∏ª©d ÚdhÉ˘≤ŸGh AÓ˘ª˘©˘dGh ø˘jOQƒŸG ™˘eh º˘¡˘ FÓ˘˘eR ™˘˘e .Qƒ¡ª÷Gh á«eƒµ◊G äÉ¡÷Gh ™˘«˘ª÷ Òcò˘J á˘∏˘«˘ °Sh á˘˘≤˘ «˘ Kƒ˘˘dG √ò˘˘g Èà˘˘©˘ Jh ´É˘£˘b ‘ á˘∏˘eÉ˘©˘dG äÉ˘cô˘°ûdGh á˘Ä˘«˘¡˘dG ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG äÉjƒà°ùe ≈˘∏˘YCÉ˘H ∂°ùª˘à˘dG á˘«˘ª˘gCÉ˘H RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘dG ≥∏©àJ ádCÉ°ùe πc ‘ »°üî°ûdG ∑ƒ∏°ùdGh áeÉ≤à°S’G IhóædG âdhÉæJ Éªc .É¡d á©HÉàdG äÉcô°ûdGh áÄ«¡dÉH »bÓNC’G ∑ƒ∏°ùdG äÉjƒà°ùe ≈∏YCÉH ∂°ùªàdG á«ªgCG ‘ º¡°ùJ Éªc ,∫ÉªYCG øe ¬H ΩÉ≤jÉe πc ‘ »æ¡ŸGh á˘≤˘ã˘dGh á˘æ˘WGƒŸG º˘«˘b ï˘°Sô˘J »˘à˘dG º˘«˘ gÉ˘˘ØŸG ìô˘˘°T .óMGƒdG ≥jôØdG ìhQh áMQÉ°üŸGh

»˘˘à˘ dG äGAGô˘˘LE’G ¿CG ó˘˘ cCGh .OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG êQÉ˘˘ Nh π˘˘ NGO á«aÉØ˘°ûdG ≈˘∏˘Y ó˘cDƒ˘J á˘ë˘FÓ˘dG ≥˘«˘Ñ˘£˘à˘d ò˘î˘à˘à˘°S Ö«∏¨Jh IAÉØµdG ≈∏Yh ,äÓeÉ©àdG πc ‘ áÑ°SÉÙGh A’ƒ˘dG ∂dò˘ch ∫É˘ª˘YC’G AGOCG ‘ á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üŸG ¬jƒà– Ée ¿CG Éªc .É¡ëFGƒdh É¡àª¶fCGh á°ù°SDƒª∏d ™e á≤aGƒàe ¿ƒµà°S ÇOÉÑeh äGAGôLEG øe á≤«KƒdG πc èeGôHh §£Nh äGAGôLEGh óYGƒbh áª¶fCG á«≤H ≈˘∏˘Y á˘eÉ˘©˘dG äÉ˘˘°SÉ˘˘«˘ °ùdG ™˘˘eh á˘˘°ù°SDƒ˘ e hCG á˘˘cô˘˘°T äÉ˘©˘jô˘°ûà˘dGh ÚfGƒ˘≤˘dG ∂dò˘ch »˘æ˘Wƒ˘dG iƒ˘˘à˘ °ùŸG .á«dhódG äÉbÉØJ’Gh á«∏ÙG ‘ âª¶f RÉ¨dGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG âfÉch ∑ƒ∏°S áëF’ Ú°Tóàd Ihóf »°VÉŸG ô¡°ûdG øe 12 RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG ‘ Ú∏˘˘eÉ˘˘©˘ dG ¿ƒ∏ã‡ IhóædG √òg ô°†Mh ,á«£ØædG äÉcô°ûdGh á˘˘«˘ eƒ˘˘ µ◊G äÉ˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dGh äGQGRƒ˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ø˘˘ Y øe IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d á˘«˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äÉ˘cô˘°ûdGh º«¶æ˘J á˘ë˘F’ Ëó˘≤˘J ‘ »˘£˘Ø˘æ˘dG ´É˘£˘≤˘dG á˘HôŒ

zRÉZ áfGO{ ø«H ájQÉªãà°SG ácGô°T z∫Éà«HÉc êGôHCG{h

πc á©HÉàeh áëFÓdG ≥«Ñ£J äGAGôLEG øY kGô°TÉÑe á«æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ∂dò˘ch ,äGƒ˘£ÿG ™e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dG ∂dò˘ch ,¿CÉ˘°ûdG Gò˘¡˘H RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d IQhô°V ó«cCÉJ ” Éªc .iôNC’G á«£ØædG äÉcô°ûdG á«£ØædG äÉcô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dG äÉHÉ≤f ∑QÉ°ûJ ¿CG ºgOÉ°TQEGh Ú∏eÉ©dG ´ÓWE’ ÉgGƒb ó°ûM ∫ÓN øe ∫ÓN øe ,á≤«KƒdG ‘ IOQGƒdG OƒæÑdG π«©ØJ ∫ƒM ¿Éª°†d ácô°ûdG IQGOEG ™e ô°TÉÑŸG ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG .á«HÉéjEG èFÉàf ¤EG ∫ƒ°UƒdG ¢TQh ó≤Y IQhô°†H áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› ¬Lq h Éªc ºgQÉ«àNG ºà«°S øjòdG ¢UÉî°TCÓd á«ÑjQóJ πªY ∂dPh ácô°T πc ‘ áëFÓdG ≥«Ñ£J øY ÚdhDƒ°ùªc Gò˘g ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG ‘ á˘«˘aÉ˘°VEG äGQÉ˘˘¡˘ e º˘˘¡˘ HÉ˘˘°ùcE’ .¿CÉ°ûdG GRÒe »˘∏˘ Y ø˘˘H Ú°ù◊Gó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Üô˘˘YCGh ió°üdÉH ¬JOÉ©°S øY IQGOE’G ¢ù∏› ´ÉªàLG ∫ÓN ,Ú∏eÉ©dG ∑ƒ∏°S áëF’ ¬H â«¶M …òdG »HÉéjE’G

π˘c RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ dG â¡˘˘qLh ‘ AóÑdÉH É¡aGô°TE’ á©°VÉÿG á«£ØædG äÉcô°ûdG ∑ƒ∏°S áëF’ ≥«Ñ£àd ájò«ØæàdG äGƒ£ÿG PÉîJG ‘ äó≤Y áeÉY Ihóf ‘ É¡æ«°TóJ ” »àdG ,Ú∏eÉ©dG .»°VÉŸG (QÉjBG) ƒjÉe 12 ó≤Y ´ÉªàLG ‘ ¢ûbÉf áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏› ¿Éch áëF’ ≥«Ñ£J ¿Éª°†d á«∏ª©dG äGƒ£ÿG kGôNDƒe ™˘ª˘à˘°SGh ,á˘«˘£˘Ø˘æ˘dG äÉ˘cô˘°ûdG ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG ∑ƒ˘∏˘°S ∫ƒM á«£ØædG äÉcô°ûdG øe ôjQÉ≤J ¤EG ¢ù∏ÛG ø˘eh ,Oó˘°üdG Gò˘g ‘ É˘gò˘î˘à˘à˘°S »˘˘à˘ dG äGAGô˘˘LE’G √ò˘g ‘ Ú∏˘eÉ˘©˘dG π˘c ≈˘∏˘Y á˘ë˘FÓ˘dG ™˘jRƒ˘J É˘¡˘æ˘«˘H º«˘¶˘æ˘Jh ,É˘¡˘«˘∏˘Y ´Ó˘W’G º˘¡˘d ≈˘æ˘°ùà˘«˘d äÉ˘cô˘°ûdG äÉjƒàëÃ ∞jô©à∏d ácô°T πc ‘ á«∏NGO πªY ¢TQh äÉ˘˘¶˘ MÓ˘˘eh AGQBG ¤EG ´É˘˘ª˘ à˘ °S’Gh á˘˘≤˘ «˘ Kƒ˘˘dG √ò˘˘g .É¡≤«Ñ£J äGAGôLEG ¿CÉ°ûH Ú∏eÉ©dG øe Ö∏£dG áëFÓdG ≥«Ñ£J äGAGôLEG â∏ª°T Éªc k’hDƒ°ùe ¿ƒµ«d Ú∏eÉ©dG óMCG á«ª°ùàH äÉcô°ûdG πc

É«fƒeCG ™æ°üe ôÑcCG ¿ÉÄ°ûæJ z≠fƒ°ùeÉ°S{h zájOƒ©°ùdG ¿OÉ©e{ ∫ÉjQ QÉ«∏e 3^6 `H ºdÉ©dG »a

:(RôàjhQ) - »HO

kÉ©e ΩÉ«≤∏d ''∫Éà«HÉc êGôHCG'' ácô°T ™e ácGô°T »a πNóà°S É¡fEG ¢ùeCG ''RÉZ áfGO'' ácô°T âdÉb .»©«Ñ£dG RÉ¨∏d äÉYhô°ûe »a QÉªãà°S’Gh äÉcô°T »a ¢ü°üM AGô°ûH »a QÉªãà°S’G É¡∏ªY ∫Éée πª°ûj »àdG ''∫Éà«HÉc êGôHCG'' ¿CG ¿É«H »a ''áfGO'' ácô°T âdÉbh RÉ¨∏d äÉYhô°ûe »a ôªãà°ùà°S áeÉ©dG äÉcô°ûdG »a á«∏bCG ¢ü°üM AGô°Th á°UÉîdG äÉ«µ∏ªdG .''RÉZ áfGO'' ™e É«°SBG ÜƒæLh É«≤jôaCG ∫Éª°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG »a »©«Ñ£dG á˘«˘dhô˘à˘Ñ˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘°SÓ˘d á˘«˘Hô˘©˘dG á˘cô˘°ûdG ™˘e kÉ˘bÉ˘Ø˘JG (QÉ˘jCG) ƒ˘jÉ˘e »˘a RÉ˘Z á˘fGO â©˘bhh ™æ°üe É¡æe »©«Ñ£dG RÉ¨∏d äÉYhô°ûe »a ∫GƒeCG ¢ShDhôH ÜQƒµ«HCG ¬ÑLƒªH ºgÉ°ùJ (ÜQƒµ«HCG) .ô°üe »a »©«Ñ£dG RÉ¨dG πFGƒ°S áédÉ©ªd 1^09) …óæc Q’hO QÉ«∏e 1^15 É¡àª«b á≤Ø°U (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj »a ácô°ûdG â∏ªµà°SGh äGRÉ«àeG É¡dh ájóæµdG ∫Éfƒ«°TÉfôàfEG »LôfCG ¿ƒjQƒàæ«°S ácô°T AGô°ûd (»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e .É«≤jôaCG ÜôZ »a ájôëH äGRÉ«àeGh ¢ùfƒJh ô°üe »a Ö«≤æJ ¢ü«NGôJh ôjƒ£J .áªFÉb äÉ≤Ø°U πjƒªJ IOÉYE’ Q’hO QÉ«∏e áª«≤H á«eÓ°SEG ∑ƒµ°U ™«H áfGO ácô°T …ƒæJh QÉ«∏e 1^41 πHÉ≤e Ióª°SCÓd ájô°üªdG ácô°ûdG êGôHCG ácô°T äôà°TG (¿GôjõM) ƒ«fƒj »ah .Q’hO

:(…CG »H ƒj) - ¢VÉjôdG

¢Vôb ≈∏Y π°üëJ á«àjƒµdG zƒµeÉc{ Q’hO ¿ƒ«∏e 75 ¬ªéM ™ªée :(RôàjhQ) - âjƒµdG

á©HÉàdG É¡JóMh ¿CG ¢ùeCG (ƒµÑ«c) ∫ƒ°UC’G IQGOE’ ájQÉªãà°S’G âjƒµdG ™jQÉ°ûe ácô°T âdÉb Q’hO ¿ƒ«∏e 75 ¬ªéM äGƒæ°S çÓK ¬Jóe ™ªée ¢Vôb ¥ÉØJG AÉKÓãdG óZ ó©H ™bƒà°S ƒµeÉc .ácô°ûdG äÉ«∏ªY πjƒªJh áªFÉ≤dG ¢Vhô≤dG ¢†©H ójó°ùàd AÉ˘ª˘°SCG âfô˘à˘fE’G ≈˘∏˘Y á˘«˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘°UQƒ˘Ñ˘dG ™˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ô˘°ûf ¿É˘«˘H »˘a ƒ˘µ˘ eÉ˘˘c ô˘˘cò˘˘J º˘˘dh .á«ª«∏bEG ∑ƒæH º¡fCG âdÉb É¡æµd ø«°Vô≤ªdG .»µjôeC’G Q’hódÉH QƒÑ«d ô©°S øY %1^25 ójõJ ¢Vô≤dG IóFÉa ¿CG ¿É«ÑdG ∫Ébh .ƒµÑ«c á°†HÉ≤dG âjƒµdG ™jQÉ°ûe ácô°ûd á©HÉJ IóMh ƒµeÉch

10 …ôà°ûJ á«àjƒµdG zƒµaC’G{

Q’hO QÉ«∏e 1^6 áª«≤H èæjƒH äGôFÉW :(RôàjhQ) - πJÉ«°S

âÑ∏W É¡fCG ∫hC’G ¢ùeCG äGôFÉ£dG ô«LCÉJh AGô°T πjƒªàd á«àjƒµdG ''ƒµaC’G'' ácô°T âdÉb Ö°ùM Q’hO QÉ«∏e 1^6 ƒëf É¡àª«b ôæjÓªjQO 787 èæjƒH RGôW øe iôNCG äGôFÉW 10 AGô°T .IôFÉW 22 ≈dEG AGô°ûdG äÉ«Ñ∏W »dÉªLEG π°ü«d áæ∏©ªdG QÉ©°SC’G ºFGƒb OGƒe øe É¡∏µ«g ´ƒæ°üªdG 787 RGôW IôFÉW 12 AGô°T ƒµaC’G âÑ∏W (QGPBG) ¢SQÉe »ah .%20 áÑ°ùæH OƒbƒdG ∑Ó¡à°SG ¢†ØîH ó©j ÉªH ¿RƒdG ∞«ØN Ωƒ«fÉà«àdGh á«fƒHôc πÑb πJÉ«°S »a ''èæjƒH'' ¬àeÉbCG πØM ∫ÓN ''ƒµaC’G''G ácô°ûd ójQƒJ ôeCG çóMCG øY ø∏YCGh ''ôæjÓªjQO 787'' IôFÉW ∫hCG êÉàfEG øY äGôFÉ£dG áYÉæ°üd á«µjôeC’G ácô°ûdG ∞°ûc øe Ωƒj .ø£æ°TGh áj’h øe áÑjô≤dG âjôØjEG »a ™≤j ™æ°üe »a

É¡à°üM ™aôJ QÉªãà°SÓd QGódG %11^4 ≈dEG ¿É«HƒH »a :(RôàjhQ) - âjƒµdG

äGóMhh QÉªãà°SÓd QGódG ácô°T ¿EG ¢ùeCG âfôàfE’G ≈∏Y É¡©bƒe »a á«àjƒµdG á°UQƒÑdG âdÉb â∏°üM É¡fEG QÉªãà°SÓd QGódG ácô°T âdÉbh .%11^4 ≈dEG ¿É«HƒH ∂æH »a É¡à°üM â©aQ á©HÉJ .¿É«HƒH ∂æH »a %20 ≈dEG π°üJ á°üM AGô°ûd …õcôªdG ∂æÑdG á≤aGƒe ≈∏Y

ºéM »a ∞«ØW ¢VÉØîfG ¿OQC’G »a ºî°†àdG :(…CG »H ƒj) - ¿Éqª Y

CGôW ºî°†àdG »a kÉØ«ØW kÉ°VÉØîfG ¿CG É¡d ôjô≤J »a á«fOQC’G áeÉ©dG äGAÉ°üME’G IôFGO âdÉb âfÉc ø«M »a ,2006 ΩÉY øe É¡°ùØf IôàØdÉH áfQÉ≤e %6^23 ≠∏Ñ«d ΩÉ©dG øe ∫hC’G ∞°üædG »a .%6^70 ΩÉ©dG øe ≈dhC’G á°ùªîdG Qƒ¡°ûdG »a ºî°†àdG áÑ°ùf ∂∏¡à°ùªdG QÉ©°SCG §°Sƒàe »a ∞«ØW ¢VÉØîfG ≈dEG ºî°†àdG áÑ°ùf ¢VÉØîfG ôjô≤àdG GõYh áÑ°ùæH ¬≤Ñ°S …òdG (QÉjCG) ƒjÉe ô¡°ûH áfQÉ≤e ΩÉ©dG Gòg øe (¿GôjõM) ƒ«fƒj ô¡°T ∫ÓN .2006 ájÉ¡f òæe QÉ©°SC’G ¬Jó¡°T …òdG »Ñ°ùædG QGô≤à°S’G ó©H ∂dPh ,%0^15 ™∏°ùdG QÉ©°SCG áaÉµd ¿hRƒªdG ∫ó©ªdG πãªj …òdG ∂∏¡à°ùªdG QÉ©°SC’ »°SÉ«≤dG ºbôdG π°Uhh 120^19 ™e áfQÉ≤e »°VÉªdG ƒ«fƒj ô¡°T »a á£≤f 120^01 ≈dEG ∂∏¡à°ùªdG á∏°S »a äÉeóîdGh ájGóH òæe »°SÉ«≤dG ºbôdG »a á«ªcGôàdG IOÉjõdG ¿ƒµJ ∂dòHh ,»°VÉªdG ƒjÉe ô¡°T »a á£≤f .%0^25 â¨∏H ób 2007 ΩÉ©dG

RÉ¨dG ¢ü«NGôàd ádƒL ø°TóJ É«Ñ«d á≤£æe 41 »a :(RôàjhQ) - ¢ù∏HGôW

íæªd ¢ü«NGôJ ádƒL ¢ùeCG âæ°TO É¡fEG ¿É«H »a §Øæ∏d á«Ñ«∏dG á«æWƒdG ácô°ûdG âdÉb hCG äÉcô°ûdG πc ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh .kGó≤Y 41 πª°ûJ RÉ¨dG øY Ö«≤æà∏d äGRÉ«àeG á«ÑæLCG äÉcô°T áæ«©e π«gCÉJ äGóæà°ùe ºjó≤J É¡æe Üƒ∏£e OGõªdG »a ácQÉ°ûªdÉH áªà¡ªdG äÉcô°ûdG äGOÉëJG π«gCÉàdG á«∏ªY ó©H ¬fEG ¿É«ÑdG »a ácô°ûdG âdÉbh .ΩOÉ≤dG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 22 √É°übCG óYƒe »a Ωƒj ìÉÑ°U ó«dÉH º∏°ùJ á≤∏¨e ∞jQÉ¶e »a º¡°VhôY ºjó≤J øjójGõªdG øe Ö∏£«°S á«dhC’G .Ωƒ«dG ¢ùØf »a ∞jQÉ¶ªdG íàa ºà«°S å«M (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôÑª°ùjO øe ™°SÉàdG

∑Î°ûŸG AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

ø˘˘ ˘ ˘ e %10 »˘˘dGƒ˘˘M π˘˘ã˘ ª˘ j äÉ˘˘Ø˘ °Sƒ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘d OÉ˘˘ª˘ °S IOÉ˘˘e ø˘˘e á˘˘«˘ ˘ª˘ ˘dÉ˘˘ ©˘ ˘dG äGOGó˘˘ eE’G kÉª¡e ¿ƒµ«°Sh »FÉæãdG Ωƒ«fƒeC’G äÉØ°Sƒa ájò¨J πLC’ á«YGQõ˘dG π˘«˘°UÉ˘ë˘ª˘dG ƒ˘ª˘æ˘d .á∏Ñ≤ªdG Oƒ≤©dG øe Oó©d ºdÉ©dG Üƒ©°T ø˘˘ e kGOó˘˘ Y ´hô˘˘ °ûª˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘j ±ƒ˘˘ ˘°Sh Iô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG ô˘«˘ Zh Iô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG ∞˘˘FÉ˘˘Xƒ˘˘dG ø˘«˘à˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a á˘°UÉ˘Nh ø˘˘«˘ jOƒ˘˘©˘ °ù∏˘˘d .áµ∏ªªdG øe á«bô°ûdGh á«dÉª°ûdG äÉ˘Ø˘°Sƒ˘Ø˘dG ΩÉ˘N äÉ˘˘«˘ WÉ˘˘«˘ à˘ MG Qó˘˘≤˘ Jh »a ∞jôW á°üNQ »a øjó©à∏d á∏HÉ≤dG ôãcCÉH áµ∏ªªdÉH á«dÉª°ûdG OhóëdG á≤£æe ≈dEG áaÉ°VEG ,øW ¿ƒ«∏e 600h QÉ«∏e øe QÉ«∏e øe ôãcCÉH Qó≤J á«aÉ°VEG äÉ«WÉ«àMG .øW QÉ«∏ªdG ∞°üfh

ôÑY á«ªdÉ©dG ¥Gƒ°SCÓd …ôàe øW ∞dCG .QhõdG ¢SCGQ AÉæ«e ≠fƒ°ùeÉ°S ácô°T ¢ù«FQ ∫Éb ¬ÑfÉL øe Iõ˘«˘e â≤˘≤˘M ¬˘˘à˘ cô˘˘°T ¿EG ø˘˘L ƒ˘˘L ≠˘˘fƒ˘˘j πÑb É¡©jQÉ°ûe RÉéfEG ∫ÓN øe á«°ùaÉæJ ò˘æ˘e Iõ˘«˘ª˘à˘e IAÉ˘Ø˘µ˘ Hh Oó˘˘ë˘ ª˘ dG É˘˘¡˘ à˘ bh kGócDƒe 2001 ΩÉY »a áµ∏ªªdG ≈dEG É¡dƒNO ™e É¡àcGô°T ∫ÓN øeh ,ácô°ûdG ¿CG ≈∏Y øe kGójóL kÓ«L Ö∏éà°S ¿OÉ©e ácô°T äÉ˘Ø˘°Sƒ˘a á˘YÉ˘æ˘°U »˘a ´Gó˘HE’Gh á˘«˘æ˘ ≤˘ à˘ dG .»FÉæãdG Ωƒ«fƒe’G ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ™˘˘æ˘ °üª˘˘dG Gò˘˘g ¿CG ≈˘˘dEG QÉ˘˘°TCGh º˘˘é˘ ë˘ dG á˘˘«˘ MÉ˘˘f ø˘˘e ¬˘˘Yƒ˘˘f ø˘˘e kGó˘˘jô˘˘a .á«LÉàfE’G ábÉ£dGh ¿OÉ˘˘ ˘©˘ ˘ e ´hô˘˘ ˘ °ûe êÉ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘fEG ¿CG ±É˘˘ ˘ °VCGh

»ah »ªdÉ©dG iƒà°ùªdG ≈∏Y äÉMÉéædÉH É¡˘fCG å«˘M ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘«˘Hô˘©˘dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG ácô°û∏d ™jQÉ°ûªdG øe kGOóY äòØf ¿CG ≥Ñ°S ''∂HÉ°S'' á«°SÉ°SC’G äÉYÉæ°ü∏d ájOƒ©°ùdG äÉbÓY á«ªæJ »a ºgÉ°S Ée áµ∏ªªdG »a ≠fƒ°ùeÉ°Sh ¿OÉ©e ø«˘H á˘jƒ˘b á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG .á°Sóæ¡∏d »˘˘°SÉ˘˘°SC’G ¢Vô˘˘¨˘ dG ¿CG ÆÉ˘˘Hó˘˘dG í˘˘°VhCGh ójhõJ »a øªµj É«fƒeC’G ™æ°üe AÉ°ûfE’ IOÉªH »FÉæãdG Ωƒ«fƒeC’G äÉØ°Sƒa ™æ°üe äÉØ˘°Sƒ˘a OÉ˘ª˘°S êÉ˘à˘fE’ á˘∏˘FÉ˘°ùdG É˘«˘fƒ˘eC’G ¿CG É˘ª˘ c ,…OÉ˘˘MC’Gh »˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ fƒ˘˘eC’G QÉ˘î˘H ƒ˘g kÉ˘ª˘¡˘e kÉ˘Ñ˘MÉ˘°üe kÉ˘é˘à˘æ˘e ∑É˘˘æ˘ g êÉ˘˘à˘ fEG »˘˘a Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj ±ƒ˘˘°S …ò˘˘dG AÉ˘˘ª˘ ˘dG 400 øe ôãcCG ôjó°üJ ºà«°Sh .AÉHô¡µdG

á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ø˘˘jó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG á˘˘ cô˘˘ °T âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ó≤Y ™«bƒJ øY ¢ùeCG ''¿OÉ©e'' ájOƒ©°ùdG ábÉ£H É«fƒeC’G IOÉe êÉàfEG ™æ°üe AÉæÑd ´hô°ûe øª°V kÉ«eƒj øW 3300 ≈dEG π°üJ »a ¬Yƒf øe ôÑcC’G ó©j …òdG ,äÉØ°SƒØdG á˘jQƒ˘µ˘dG ≠˘fƒ˘°ùeÉ˘˘°S á˘˘cô˘˘°T ™˘˘e ,º˘˘dÉ˘˘©˘ dG Q’hO ¿ƒ«∏e 946 ) ∫ÉjQ QÉ«∏e 3^6 áØ∏µH .(»µjôeCG ¿EG ¢ùeCG É¡d ¿É«H »a ''¿OÉ©e'' âdÉbh â∏˘°üM …ò˘dG ó˘≤˘©˘∏˘d »˘dÉ˘ª˘LE’G ≠˘∏˘Ñ˘ ª˘ dG πª°ûj á°Só˘æ˘¡˘∏˘d ≠˘fƒ˘°ùeÉ˘°S á˘cô˘°T ¬˘«˘∏˘Y ó˘˘jQƒ˘˘Jh á˘˘«˘ °Só˘˘æ˘ ¡˘ dG ∫É˘˘ª˘ YC’G ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J »˘Fó˘Ñ˘ª˘dG π˘«˘¨˘°ûà˘dGh AÉ˘˘æ˘ Ñ˘ dGh äGó˘˘©˘ ª˘ dG .»FÉ¡ædGh »a ™æ°üªdG ó««°ûJ »a πª©dG GC óÑ«°Sh á˘«˘bô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dÉ˘H Qhõ˘dG ¢SCGQ á˘æ˘jó˘e »˘dÉ˘ë˘dG ΩÉ˘©˘dG ø˘e ™˘HGô˘dG ™˘Hô˘dG á˘jÉ˘¡˘æ˘ H »˘˘a »˘˘¡˘ à˘ æ˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘ eh ,2007 .2010 (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôÑª°ùjO ¿OÉ˘©˘e á˘cô˘°T ø˘Y á˘HÉ˘«˘f ó˘≤˘©˘ dG ™˘˘bhh ø«jò«ØæàdG É¡«jQGOEG ô«Ñch ácô°ûdG ¢ù«FQ Éª«a ,ÆÉHódG ≈°ù«Y øH ¬∏dGóÑY QƒàcódG á°Sóæ¡∏d ≠fƒ°ùeÉ°S ácô°T øY áHÉ«f ¬©bh ø«jò«ØæàdG É¡«jQGOEG ô«Ñch ácô°ûdG ¢ù«FQ .øL ƒL ≠fƒj ΩGôHEG ¿CG ó≤©dG ™«bƒJ Ö≤Y ÆÉHódG ∫Ébh á°Sóæ¡∏d ≠fƒ°ùeÉ°S ácô°T ™e ó≤©dG Gòg ´hô°ûe ôÑcCG ΩÉ«b ƒëf IójóL IõØb πµ°ûj »FÉ¡ædG èàæªdG ≈dEG ºéæªdG øe πeÉµàe äÉ˘Ø˘°Sƒ˘a êÉ˘˘à˘ fE’ º˘˘dÉ˘˘©˘ dG »˘˘a ¬˘˘Yƒ˘˘f ø˘˘e ¿CG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ °ûe ,''»˘˘FÉ˘˘æ˘ ã˘ ˘dG Ωƒ˘˘ «˘ ˘fƒ˘˘ eC’G áàHÉK áØ˘∏˘c ø˘ª˘°†à˘J ´hô˘°ûª˘dG á˘«˘bÉ˘Ø˘JG'' »˘a É˘fò˘NCG É˘e GPEG á˘jQÉ˘ª˘ã˘à˘°SG Iõ˘«˘ e »˘˘gh .''á«ªdÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ºî°†J QÉÑàY’G á°Sóæ¡∏d ≠fƒ°ùeÉ°S QÉ«àNG ¿CG í°VhCGh ¬µ∏àªJ Éªd »JCÉj ¿OÉ©e ácô°ûd ∂jô°ûc Gò˘g »˘a á˘eó˘≤˘ à˘ e á˘˘«˘ æ˘ ≤˘ J ø˘˘e á˘˘cô˘˘°ûdG á˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ™˘˘ ˘ e ¿hÉ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dÉ˘˘ ˘ H ∫É˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG π˘˘aÉ˘˘ë˘ dG É˘˘¡˘ ∏˘ é˘ °ùdh á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ dC’G''…OhCG''

áæjóŸG - áµe QÉ£b ´hô°ûe »a QÉ«∏e 20 ï°†d ¢ùaÉæàJ äÉØdÉëJ 6 á˘˘ Ä˘ ˘«˘ ˘g AÉ˘˘ °ûfEG ∂dò˘˘ c ô˘˘ bCGh ,É˘˘ ¡˘ ˘bô˘˘ °ûH ≈˘˘dƒ˘˘à˘ J ,∂dò˘˘d á˘˘∏˘ ≤˘ à˘ °ùe á˘˘«˘ ª˘ «˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J äGQÉ£≤dG »a áeÓ°ùdG áÑbGôe á«dhDƒ°ùe á˘eó˘≤˘ª˘dG á˘eó˘î˘dG iƒ˘à˘°ùeh QÉ˘©˘ °SC’Gh »àÄ«g QGôZ ≈∏Y ∂dPh ,QÉµàM’G ™æeh á˘«˘ª˘ gCÉ˘ H √ƒq ˘ fh ,AÉ˘˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dGh ä’É˘˘°üJ’G áæjóªdG - áeôµªdG áµe) QÉ£b ´hô°ûe á˘˘°Uô˘˘a π˘˘ã˘ ª˘ j ¬˘˘fCÉ˘ H ,kÓ˘ FÉ˘˘b (IQƒ˘˘æ˘ ª˘ dG .iôÑc ájQÉªãà°SG á˘eÉ˘©˘dG äGQÉ˘ª˘ã˘à˘ °S’G ¥hó˘˘æ˘ °U ¿É˘˘ch ∫Éª°ûdG) ójóM áµ°S ´hô°ûªd (∫ƒªªdG) ò«ØæJ ∫ÉªYCG á«°SôàH ΩÉb ób (ÜƒæédG »à≤£æªH ´hô°ûª∏d ájó«¡ªàdG ∫ÉªYC’G äÉ˘˘cô˘˘°T çÓ˘˘K ≈˘˘∏˘ ˘Y ±ƒ˘˘ é˘ ˘dGh π˘˘ FÉ˘˘ M ™£˘≤˘dG ∫É˘ª˘YCG »˘a á˘°ü°üî˘à˘e á˘jOƒ˘©˘°S äô˘°TÉ˘H ó˘bh .´hô˘˘°ûª˘˘dG QÉ˘˘°ùª˘˘d ΩOô˘˘dGh òæe ´hô°ûªdG ∫ÉªYCG ò«ØæJ »a äÉcô°ûdG ôªà°ùJ ±ƒ°Sh »°VÉªdG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG â¨∏Hh ,äGƒæ°S çÓK Ióªd É¡dÉªYCG »a 1^8 É˘¡˘à˘«˘°Sô˘J âª˘J »˘à˘dG Oƒ˘≤˘©˘dG á˘ª˘«˘b .∫ÉjQ QÉ«∏e

,ΩÉ˘˘ eó˘˘ dGh ¢VÉ˘˘ jô˘˘ dG ø˘˘ «˘ ˘H á˘˘ ª˘ ˘ FÉ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG á∏MôªdG »˘a á˘«˘°ùaÉ˘æ˘à˘dG äÉ˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dGh ácô°T :»g ´hô°ûª˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d á˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ,¿O’ øH áYƒªéeh ,á«eƒª©dG ¿RÉîªdG ,á˘˘jQÉ˘˘é˘ à˘ dG á˘˘«˘ YÉ˘˘æ˘ °üdG ió˘˘e á˘˘cô˘˘°Th .èjhƒH ácô°Th IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQh π≤ædG ôjRh ¿Éch ájójóëdG •ƒ£î∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG »˘a ∫É˘˘b …ô˘˘°üjô˘˘°üdG ó˘˘«˘ Y ø˘˘H IQÉ˘˘Ñ˘ L ´hô°ûªdG Gòg áaÉ°ùe ∫ƒW ¿CG ¬d íjô°üJ ≈dEG áaÉ°VEG kÉÑjô≤J kGôàeƒ∏«c 950 ≠∏ÑJ áµÑ°T §HôJ kGôàeƒ∏«c 115 ∫ƒ£H á∏°Uh »YÉæ°üdG ó¡˘a ∂∏˘ª˘dG AÉ˘æ˘«˘ª˘H ´hô˘°ûª˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ¿CG ≈˘˘ dEG QÉ˘˘ °TCGh ,π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘é˘ ˘dÉ˘˘ H ôjô≤àdG ≈∏Y ≥aGh ób ≈∏YC’G …OÉ°üàb’G ≈∏Y ø«°ùaÉæàªdG π«gCÉàH ¢UÉîdG »æØdG .´hô°ûªdG ô˘˘bCG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¿CG ≈˘˘ dEG QÉ˘˘ °TCGh º˘˘jó˘˘≤˘ Jh ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ d á˘˘eÉ˘˘ ©˘ ˘dG ¢ù°SC’G §˘˘î˘ dG ´hô˘˘°ûª˘˘ d »˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘ë˘ ˘dG º˘˘ Yó˘˘ dG á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG Üô˘Z §˘Hô˘j …ò˘dG …ó˘jó˘ë˘ dG

¬fCG ''¢VÉjôdG'' `d íjô°üJ »a IójóëdG ¢Vhô˘˘©˘ dG á˘˘°SGQO ø˘˘e AÉ˘˘¡˘ à˘ f’G º˘˘à˘ «˘ ˘°S ájGóH »a äÉØdÉëàdG √òg øe áeó≤ªdG ≈˘∏˘Y ´hô˘°ûª˘dG á˘«˘ °Sô˘˘Jh ,2009 ΩÉ˘˘©˘ dG .ø«æKG hCG áYƒªée ΩÉ˘¶˘æ˘H ò˘Ø˘æ˘«˘ °S ´hô˘˘°ûª˘˘dG ¿CG í˘˘°VhCGh ºK (»J hCG »H) π«¨°ûàdGh ∂∏ªàdGh AÉæÑdG kÉeÉY ø«°ùªN ≈dEG π°üJ Ióe ó©H ¬JOÉYEG .ádhódG á«µ∏ªd ´hô°ûªdG Gòg ƒ˘eó˘î˘à˘°ùe ø˘µ˘ª˘à˘«˘°Sh ¿ƒ°†Z »a IóLh áµe ø«H ∫É≤àf’G øe á˘˘jó˘˘jó˘˘M äGQÉ˘˘£˘ b ô˘˘Ñ˘ Y á˘˘YÉ˘˘°S ∞˘˘ °üf ø«M »a ,kGôàeƒ∏«c 78 áaÉ°ùªd áãjóM …OôØdG §îdG ôÑY ∫ƒ°Uƒ∏d IóªdG π°üJ ø«àYÉ˘°S IQƒ˘æ˘ª˘dG á˘æ˘jó˘ª˘dG ≈˘dEG §˘HGô˘dG .äGôàeƒ∏«c 410 áaÉ°ùªH áYÉ°ùdG ∞°üfh •ƒ˘£˘î˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG âfÉ˘˘ch ø˘e »˘°VÉ˘ª˘dG ΩÉ˘©˘dG â¡˘à˘ fG á˘˘jó˘˘jó˘˘ë˘ dG §îdG ´hô˘°ûª˘d äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘J á˘©˘HQCG π˘«˘gCÉ˘J ™e IóL áæjóe §Hôj …òdG …ójóëdG áµÑ°ûdÉH kGQhôe π«ÑédGh ΩÉeódG »àæjóe

:(…CG »H ƒj) - ¢VÉjôdG

- á˘˘jOƒ˘˘©˘ °S ,äÉ˘˘Ø˘ dÉ˘˘ ë˘ ˘J â°S â∏˘˘ gCÉ˘ ˘J âeó≤J ™Ñ°S ø«H øe ,á«dhO - á«é«∏N »a ∫ÉjQ QÉ«∏e 20 ï°V ≈∏Y á°ùaÉæª∏d áæjóªdG - IóL - áµe) QÉ£b ´hô°ûe á°ù°SDƒªdG øe ô¶àæJh ,™jô°ùdG (IQƒæªdG ÉgójhõJ á˘jó˘jó˘ë˘dG •ƒ˘£˘î˘∏˘d á˘eÉ˘©˘dG ΩÉ©˘dG á˘jÉ˘¡˘f π˘Ñ˘b ´hô˘°ûª˘dG äÉ˘Ø˘°UGƒ˘ª˘H .…QÉédG :»gh ,á∏gCÉà˘ª˘dG äÉ˘Ø˘dÉ˘ë˘à˘dG âeô˘HCGh á«fÉHÉ«dGh á∏©°ûdGh »ëLGôdG áYƒªée ∫EG ¢ûJEG hCG h ¿O’ ø˘˘ ˘ ˘ Hh á˘˘ ˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ùdG á«µæH äÉcGô°T ,¬«LhCG …Oƒ©°Sh á«ªdÉ©dG äÉ˘˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG iô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ c ™˘˘ ˘e á˘˘ ˘«˘ ˘ °Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘gh ájójóëdG ∂µ°ùdG AÉæH »a á°ü°üîàªdG …ôjÉeh ,á«fÉªdC’G õæª«°S ácô°T É¡æeh ∑É˘æ˘gh ,á˘jó˘æ˘¡˘ dG ¿ƒ˘˘cQCGh ,á˘˘«˘ dÉ˘˘£˘ jE’G øe äÉ˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ió˘ME’ »˘dÉ˘e Ö«˘Jô˘J .»fÉªdC’G (∂æH ¢ûàjhO) ∂µ˘˘ °ùdG ∫É˘˘ ª˘ ˘YCG »˘˘ a ∫hÉ˘˘ ≤˘ ˘e í˘˘ ˘LQh

%9^44 áÑ°ùæH »°ùfôØdG …Oƒ©°ùdG ∂æÑdG ìÉHQCG ¢VÉØîfG ≈dEG ¢Vhô≤dG á¶Øëe â©ØJQG å«M äGOƒLƒªdG ™«ªL »a øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 50^945 √Qób ≠∏Ñe IôàØ∏d ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 46^405 ≠∏ÑªH áfQÉ≤e 2007 ΩÉ©dG Éªc ,%9^8 ÉgQób ´ÉØJQG áÑ°ùæHh 2006 ΩÉY øe É¡°ùØf ∫ÉjQ ¿ƒ«˘∏˘e 65^216 ≠˘∏˘Ñ˘e ≈˘dEG AÓ˘ª˘©˘dG ™˘FGOh â©˘Ø˘ JQG É˘¡˘à˘Ñ˘°ùf IOÉ˘jõ˘H …CG ∫É˘jQ ¿ƒ˘«˘∏˘e 56^916 ≠∏Ñ˘ª˘H á˘fQÉ˘≤˘e .2006 ΩÉY øe É¡°ùØf IôàØdÉH áfQÉ≤e %14^6 ∫ÉjQ QÉ«∏e 87^2 ≠∏Ñe ≈dEG äGOƒLƒªdG »dÉªLEG ™ØJQGh øe É¡°ùØf IôàØdG »a …Oƒ©°S ∫ÉjQ QÉ«∏e 75^50 `H áfQÉ≤e .%6^15 ÉgQób IOÉjR áÑ°ùæHh 2006 ΩÉ©dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ¥ƒ˘˘£˘ dG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ∫É˘˘ bh Ée ™aO Qôb ób ∂æÑdG IQGOEG ¢ù∏ée ¿EG »°ùfôØdG …Oƒ©°ùdG ΩÉ˘©˘dG ø˘e ∫hC’G ∞˘°üæ˘∏˘d º˘¡˘°S π˘µ˘ d ∫É˘˘jQ 1^25 √QGó˘≤˘e á˘fQÉ˘≤˘e (º˘¡˘°ù∏˘d á˘«˘ª˘°S’G á˘ª˘«˘≤˘dG ø˘e %12^5) »dÉ˘ë˘dG ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN É¡©aO ºJ º¡°ù∏d ∞°üfh ∫ÉjQ ≠∏ÑªH á≤ëà°ùªdG áÑjô°†dGh IÉcõdG º°ùM ó©H ,2006 ΩÉ©dG øe .»ÑæLC’G ∂jô°ûdG ≈∏Y

.''ájOƒ©°ùdG º¡°SC’G §≤a %2^5 áÑ°ùæH â©ØJQG áeÉ©dG ∞jQÉ°üªdG âfÉch áfQÉ≤e ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 460 √Qóbh ≠∏Ñe ≈dEG â∏°Uh å«M ô¡°T øe 30 »a á«¡àæªdG IôàØ∏d ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 446 ≠∏ÑªH .»°VÉªdG ΩÉ©dG øe (¿GôjõM) ƒ«fƒj øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN á«∏«¨°ûJ ÉMÉHQCG ∂æÑdG ≥≤Mh 2134 ≠∏ÑªH áfQÉ≤e ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1878 ÉgQób 2007 ΩÉ©dG áÑ°ùæHh 2006 ΩÉ˘Y ø˘e É˘¡˘°ùØ˘f Iô˘à˘Ø˘dG »˘a ∫É˘jQ ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e .%12 ÉgQób ¢VÉØîfG 2007 ΩÉY øe »fÉãdG ™Hô∏d á«∏«¨°ûàdG ìÉHQC’G âfÉch ìÉHQC’ÉH áfQÉ≤e ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 954 √Qób ≠∏Ñe ≈dEG â∏°Uh ≠∏ÑªH âfÉc »àdGh 2006 ΩÉY øe »fÉãdG ™Hô∏d á«∏«¨°ûàdG .%7^97 ÉgQób ¢VÉØîfG áÑ°ùæHh ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1036 ΩÉ˘©˘ dG ø˘˘e ∫hC’G ∞˘˘°üæ˘˘∏˘ d ó˘˘MGƒ˘˘dG º˘˘¡˘ °ùdG í˘˘HQ ≠˘˘∏˘ Hh óMGƒdG º¡°ù∏d (ä’ÉjQ 3) πHÉ≤e (∫ÉjQ 2^52) »dÉëdG ¢VÉØîfG áÑ˘°ùæ˘H 2006 ΩÉ˘Y ø˘e É˘¡˘°ùØ˘f Iô˘à˘Ø˘ dG »˘˘a ø˘˘Y .%16 ÉgQób kGƒªf â°ùµY ∂æÑ∏d á«eƒª©dG á«fGõ«ªdG ¿CG ¿É«ÑdG ∫Ébh

:(…CG »H ƒj) - ¢VÉjôdG

»àdG ìÉHQC’G ¿CG ¢ùeCG »°ùfôØdG …Oƒ©°ùdG ∂æÑdG ø∏YCG ¿ƒ«∏e 728 »dÉëdG ΩÉ©dG øe »fÉãdG ™HôdG ∫ÓN É¡≤≤M øe É¡°ùØf IôàØdÉH áfQÉ≤e %9^44 √Qób ¢VÉØîfÉH ∫ÉjQ .»°VÉªdG ΩÉ©dG ™Hô∏d á«aÉ°üdG ìÉHQC’G ¿CG ¢ùeCG ¬d ¿É«H »a ∂æÑdG ∫Ébh ìÉHQCÉH áfQÉ≤e ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 728 â¨∏H 2007 ΩÉY øe »fÉãdG ™HôdG ∫ÓN ∂æÑdG É¡≤≤M ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 804 ÉgQób á«aÉ°U .%9^44 ÉgQób ¢VÉØîfG áÑ°ùæHh 2006 ΩÉY øe »fÉãdG ≥˘≤˘M »˘°ùfô˘Ø˘dG …Oƒ˘©˘°ùdG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¿CG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ±É˘˘°VCGh áà°ùdG Iôàa ∫ÓN ∫ÉjQ ¿ƒ«∏e 1417 ÉgQób á«aÉ°U kÉMÉHQEG 1685 √Qóbh ≠∏Ñe ,πHÉ≤e 2007 ΩÉY øe ≈dhC’G ô¡°TCG É˘ª˘Y ∫É˘jQ ¿ƒ˘«˘∏˘ e (268) √Qó˘b ¢VÉ˘Ø˘î˘fÉ˘H ∫É˘jQ ¿ƒ˘«˘∏˘ e áÑ°ùæHh 2006 ΩÉY øe É¡°ùØf IôàØdG »a ∂æÑdG ¬≤≤M .%15^90 ÉgQób ¢VÉØîfG ¢VÉØîfG ≈dEG óFÉY ¢VÉØîf’G Gòg'' ¿EG ∂æÑdG ∫Ébh »a ∫hGóàdG äÉ«∏ªY øe á∏°üëàªdG ä’ƒª©dG øe πNódG

business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 IôNB’G iOÉªL 24 ø«æK’G ¯ (576) Oó©dG M o n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 6 )

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

08/07/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 08/07/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.0900 1.1650

327.2062 123.3600

2.6524

0.3770

168.2014

1.3191 0.4973 0.6781

1.9453 0.7334

1.5884

3.231 1.2182 1.661

1.3635

0.5141

2.3425 0.9563

248.0523 101.2642

2.0108 0.8209

105.8922

1 0.4082 0.0040 0.4269

1.4747 0.6020

0.0094

2.4496 1 0.0099 1.046

0.0059 0.6296

0.0081 0.8584

0.7581 0.3095 0.0031 0.3236

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -1.39 2.95 -2.08 -15.50

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 543.58 7,711.01 4,484.60 3,617.18

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 55.00 50.00 40.25 42.50 63.50 94.50 74.25 124.75 75.00 119.50 29.50 50.75 91.25 142.00 41.25 34.00 35.00 41.25 34.25 61.00 11.50 17.00 78.00 73.25 81.25 72.50 49.25 26.75 20.50 35.75 125.75 70.25 71.50 14.00 31.25 67.25 34.25 15.25 141.50 56.25 20.75

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

1.22%

-0.08%

11.84%

1.12%

-0.07%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ -1.86 -0.14

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,440.47

2,438.61

189.32

189.19

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

ź ź

1.440

1.400

1.380

26,164

50,000

1.390

1.390 ŷ

0.392

0.655

0.500

0.495

686

1,386

0.495

0.495 ŷ

0.630

0.805

0.699

0.696

1,703

2,450

0.699

0.695 ŷ

0.785

1.055

0.804

0.799

47,028

59,000

0.796

0.798 ŷ

0.110

0.170

0.162

0.161

3,087

19,056

0.163

0.162 ŷ

1.151

1.400

1.375

1.365

1.370

1.370 ŷ

78,689.5

131,908

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

ΔϳΩϮόδϟ΍

0.850

1.450

0.930

0.920

971

2,800

0.920

0.920 ŷ

ϥΎϤ˵ϋ

1.080

1.870

1.890

1.690

7,013

10,630

0.120- 1.870

1.750 ź

0.557

0.705

0.710

0.695

0.700

0.700 ŷ

0.093

0.100

0.095

0.093

0.093 ŷ

0.580

0.660

0.580

0.540

0.580

0.580 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.665

0.960

0.875

0.870

0.875

0.875 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍Δϛήη

1.650

2.820

2.440

2.430

588,167

641,821

0.040

2.390

2.430 Ÿ

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

0.950

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.035

0.035 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

2,330

2,377

2,550

2,380

2,377

2,377 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

1.400

1.620

1.600

1.600 ŷ

ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη

0.291

0.550

0.542

13,445

25,000

0.022

0.520

0.542 Ÿ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

0.073

0.126

0.110

0.100

1,685

16,845

0.010- 0.110

0.100 ź

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.450

1.920

0.500

0.485

153,677

830,500

0.010

0.490

0.500 Ÿ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

3.050

2.900

2.870

25,845

23,550

0.010

2.880

2.890 Ÿ

790,802.9

1,551,146

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

1.400

1.516

1.613

1.450

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.180

0.230

0.185

0.171

0.190

0.190 ŷ

(ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.845

0.920

0.990

0.920

0.920 ŷ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

1.180

1.120

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 1.180 1.180 ŷ ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.790

0.874

0.845

0.837

8,400

10,000

0.840

0.840 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.792

1.055

0.935

0.932

63,861

68,400

0.005

0.930

0.935 Ÿ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.270

0.354

0.350

0.335

2,265

6,536

0.350

0.350 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη

0.224

0.315

0.319

0.315

12,883

40,899

0.315

0.315 ŷ

87,409

125,835

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϤϟ΍ Δϛήη ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.380

0.440

0.420

0.420 ŷ

Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.740

1.020

0.900

0.870

0.870 ŷ

0.080

0.080 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.520

0.569

0.540

0.510

0.530

0.530 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.290

0.432

0.420

0.405

0.420

0.420 ŷ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.305

0.305 ŷ

ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη 0.08

0.090

0.083

0.082

0.082 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.470

0.435

0.430

0.425

0.425 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.280

0.328

0.308

0.308 ŷ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη

0.040

0.053

0.049

0.048

555

11,572

0.049

0.049 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.290

0.312

0.300

0.300 ŷ

555

11,572

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.325

0.332

0.332 ŷ

0.000

0.000 ŷ

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη

ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

0.50

0.790

0.810

1,060

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

0.780

0.780 ŷ

1,060.0 1,060.0 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

08/07/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ

ź ŷ ź Ÿ Ÿ ź ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ŷ ŷ ŷ ź ŷ ŷ ź ź ŷ Ÿ ź ź ŷ ź ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

9.97%

0.390

0.355

0.355 ŷ

0.906 ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

08/07/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 12.05 5.09 24.75 3.67 8.00 10.95 10.50 9.30 2.75 14.50 11.25 9.15 4.56 6.64 2.75 4.79 8.50 54.15

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.600 2.780 2.220 1.940 1.980 1.520 1.400 3.020 0.400 1.020 1.080 0.900 3.420 1.180 0.720 0.860 0.850 0.870 6.450 0.550 1.400 3.700 0.650 0.720 0.670 1.260 0.620 0.940 6.550 0.285 0.870 0.690 0.540 0.610 0.510 2.500 1.060 0.405 0.640 0.820 0.560 0.530 0.495 0.510 0.420 0.445 0.42

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

08/07/07

ήϴϐΘϟ΍ -0.080 0.000 -0.020 0.020 0.040 -0.020 0.000 0.000 0.000 0.040 0.000 0.030 0.100 0.020 -0.040 -0.010 0.000 0.000 0.000 -0.030 0.000 0.000 -0.010 -0.020 0.000 0.040 -0.010 -0.010 0.000 -0.005 0.000 0.000 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 0.010 -0.010 0.000 0.000 0.020 0.010 0.000 -0.020 0.010 0.00

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.10 0.03 2.75 0.03 0.01 -0.45 0.40 0.00 0.04 0.00 0.00 0.00 0.11 0.00 0.02 0.08 0.00 0.000

Ÿ Ÿ Ÿ ź

ΪϠΒϟ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ·

08/07/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 8.05 14.95 1.69 3.22 2.80 2.58 2.25 6.30 5.47 6.46 7.80 20.50 2.25 18.80 4.85

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 386.73 12,274.40 7,315.50 6,370.33

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.01 0.05 0.02 0.04 0.01 -0.06 -0.01 0.00 0.47 0.02 0.14 0.10 0.02 0.10 -0.14

ήϴϐΘϟ΍ 4.1 67.5 146.80 -40.08

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ź ź ź ŷ ź ź Ÿ ź ź ŷ ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ź ź ŷ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ź ź ź Ÿ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

08/07/07

ήϴϐΘϟ΍ -1.00 -0.25 -0.25 0.00 -1.50 -0.25 1.50 -0.25 -0.50 0.00 0.00 0.25 -1.25 0.00 1.25 0.00 0.75 0.50 -0.25 -1.00 0.25 -0.25 -0.50 0.00 -0.50 -1.25 0.75 0.25 0.25 -0.25 -0.50 -0.50 0.25 0.50 0.00 0.00 1.00 0.00 2.50 0.75 0.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ -0.600 2.700 2.100 3.900 2.600 4.200 2.100 3.200 0.900 0.300 0.100 -0.900 1.700 1.000 0.200 1.100 0.400 1.100 0.200 0.100 0.000 1.100 0.000 -0.500 0.000 0.100 0.400 -0.800 0.200 -0.200 2.600

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 77.80 225.50 91.50 124.00 104.70 121.30 109.90 120.50 46.70 17.00 22.90 115.00 138.10 257.70 35.60 91.70 30.40 84.50 28.80 15.50 36.00 60.80 48.90 32.00 17.00 10.60 48.10 35.30 22.00 17.00 71.00

ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ

9.969

0.906

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

1.220

1.100

1.150

1.150 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

55.000

62.380

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

0.460

0.510

0.510 ŷ

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

957,456.83

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

109

1,820,461

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 18 6 4 42

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 830,500 641,821 68,400 59,000 50,000

Δϛήθϟ΍ ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 1 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 2 (ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη 3 ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 4 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.716 17.086 0.169

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 1.58 2.56 3.06

ϝΎϔϗ· 72.76 76.56 71.38

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 8.22% 7.25% 82.59% 85.21% 9.13% 6.91% 0.00% 0.00% 0.06% 0.64% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·

¥Gƒ°SCG

M o n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 6 )

business business@alwatannews.net

ájOƒ©°ùdG »a áãdÉãdG á°üNôdG ¢ù«°SCÉàd »ª°SôdG ¿ÓYE’G º∏à°ùJ »°S »J ΩEG á∏«µ°ûJ ºjó≤J ±ó¡H ∂dPh »dÉàdG π«édG áµÑ°ûd äÉfÉ«ÑdG äÉeóNh á«Jƒ°üdG äÉeóîdG øe á©°SGh áeó≤àªdG äÉeóîdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH áYô°ùdG á≤FÉØdG øe É¡à°üM õjõ©J ≈dEG kÉ«©°S á«dÉ©dG áª«≤dG äGP .ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG »a äGOGôjE’G ä’É˘˘°üJ’G á˘˘cô˘˘°T OÉ˘˘ë˘ JG ¿CG ô˘˘cò˘˘dÉ˘˘H ô˘˘jó˘˘é˘ dG πjƒªàH Ωƒ≤j ¿CG'' ¿B’G ¬«∏Y ø«©àj äÉH á∏≤æàªdG 3 É¡eGƒb Iôàa ¿ƒ°†Z »a á°üNôdG øªK øe %80 íÑ°üJ ¿CG Qô≤ªdG øªa á«≤ÑàªdG %20 `dG ÉeCG ,™«HÉ°SCG ¢ù«˘°SCÉ˘J ï˘jQÉ˘J ø˘e ø˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG ¿ƒ˘°†Z »˘a á˘˘MÉ˘˘à˘ e ™bƒàªdG øe »àdG ácô°ûdG »gh áªgÉ°ùªdG ácô°ûdG ΩÉ˘©˘dG á˘jÉ˘¡˘f Üô˘b É˘¡˘°ù«˘˘°SCÉ˘ J ø˘˘Y ¿Ó˘˘YE’G º˘˘à˘ j ¿CG .2007

ø«H á«bÉØJG ™«bƒJ QƒW »a ¬fCÉH OÉëJ’G ø∏YCGh ójó˘°ùJ á˘«˘∏˘ª˘Y π˘jƒ˘ª˘à˘d á˘«˘dhOh á˘jOƒ˘©˘°S ±QÉ˘°üe .á«eÓ°SE’G áëHGôªdG ≥jôW øY áãdÉãdG á°üNôdG ìô£J ¿CG ''»°S »J ΩEG'' áYƒªée ≈∏Y ø«©à«°Sh Qƒa ΩÉ©dG ÜÉààcÓd ácô°ûdG ∂∏J º¡°SCG øe %40 ¢ü«°üîJ ∂dP ó©H ºàj ¿CG Qô≤ªdG øeh ,É¡°ù«°SCÉJ ø«à«eƒµM ø«àÄ«¡d ácô°ûdG º¡°SCG øe %10 áÑ°ùf ó˘YÉ˘≤˘ à˘ dG äÉ˘˘°TÉ˘˘©˘ e á˘˘ë˘ ∏˘ °üe :É˘˘ª˘ g ø˘˘«˘ à˘ jOƒ˘˘©˘ °S π˘µ˘ d %5 ™bGƒH ,á˘«˘YÉ˘ª˘à˘L’G äÉ˘æ˘«˘eCÉ˘à˘dG á˘°ù°SDƒ˘eh ''»˘°S »˘J ΩEG'' á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh ,É˘ª˘¡˘æ˘e Ió˘˘MGh äÉeóNh á£°ûfCG ≈∏Y á∏eÉµdG á«∏«¨°ûàdG »MGƒædG .ácô°ûdG ¿Éc ''âæªà°ùØfEG »H ¢SCG ƒj'' ∂æH ¿CG ≈dEG QÉ°ûj ΩEG'' áYƒªée OÉëJ’ …ô°üëdG »dÉªdG QÉ°ûà°ùªdG .á≤Ø°üdG √òg »a ''»°S »J

¿Éc Ö°UÉæªdG øe kGOóY …óªMC’G π¨°Th ,kÓÑ≤à°ùe »a ''ƒµ°ù«°S ΩEG'' ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóªdG É¡æ«H øe ≈dEG º°†fG ób …óªMC’G QƒàcódG ¿Éch ,ájOƒ©°ùdG π¨°T ¬fCG Éªc ,2002 ΩÉ©dG »a ''»°S »J ΩEG'' áYƒªée á˘˘©˘ HÉ˘˘à˘ dG á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG Ö°üæ˘˘ e .øjôëÑdG »a ''»°S »J ΩEG'' áYƒªéªd ∂dP »a …óªMC’G QƒàcódG ø««©J ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh QƒàcódG ¿Éc ó≤d'' :∑GôÑdG QƒàcódG ∫Éb Ö°üæªdG ìÉéf á°üb »a kÉ«°SÉ°SCG kGô°üæY ∫GRÉeh …óªMC’G ƒ¡a ,ô°VÉëdG Éæàbh ≈àM ''»°S »J ΩEG'' áYƒªée É˘¡˘JÓ˘YÉ˘Ø˘Jh á˘Yƒ˘ª˘é˘ ª˘ dG á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘a kÉ˘ eÉ˘˘ª˘ J ±ô˘˘©˘ j ∫Ó¨à°SGh ¢UÓîà°SG ≈∏Y kGQOÉb ¿ƒµ«°Sh á«∏NGódG ,áYƒªéªdG ió˘d IOƒ˘Lƒ˘ª˘dG á˘jó˘°VÉ˘©˘à˘dG äGQó˘≤˘dG π˘©˘é˘«˘°S ¬˘fCG ø˘e ΩÉ˘J ø˘«˘≤˘ j ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fCG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ °ûe áµ∏ªªdG »a ôîØdÉH ô©°ûJ ''»°S »J ΩEG'' áYƒªée .''ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG πãªe …óªMC’G ¿Ghôe QƒàcódG ∫Éb ¬ÑfÉL øe í˘°Tô˘ª˘dGh á˘µ˘∏˘ª˘ª˘ dG »˘˘a ''»˘˘°S »˘˘J ΩEG'' á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ e :Ió˘jó˘é˘dG á˘cô˘°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘˘dG Ö°üæ˘˘ª˘ d kÉ˘Ø˘«˘∏˘M ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S ìÉ˘˘é˘ æ˘ dG ¿CG ø˘˘e á˘˘≤˘ KGh á˘˘cô˘˘°ûdG'' ™ªàéªdG AÉ°VQEGh áeóN ≈dEG á«eGôdG É¡JÉMƒª£d á˘«˘MÉ˘f ø˘e É˘¡˘JÉ˘eó˘N ô˘«˘aƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e …Oƒ˘©˘ °ùdG …Oƒ©°ùdG OÉ°üàb’G ºYO »a »HÉéjE’G É¡eÉ¡°SEÉHh .''iôNCG á«MÉf øe É¡JGQób øe ó«Øà°ùà°S ''»°S »J ΩEG'' ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh á˘«˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG äÉ˘≤˘Ø˘æ˘dG ¢ü«˘∏˘≤˘J π˘«˘Ñ˘°S »˘a á˘ª˘FÉ˘≤˘dG ¿EÉ˘a ∂dò˘d á˘é˘«˘à˘æ˘ch ,á˘«˘dÉ˘ª˘°SCGô˘dG äÉ˘ahô˘°üª˘˘dGh á˘eRÓ˘dG á˘«˘à˘ë˘à˘dG á˘«˘æ˘Ñ˘dG ô˘°ûæ˘H Ωƒ˘≤˘ à˘ °S á˘˘cô˘˘°ûdG

πØàëJ á«fOQC’G ä’É°üJ’G áYƒªée âfôàfE’G äÉeóîd èfGQhCG ºjó≤àH

º˘˘ ¡˘ ˘d ó˘˘ cDƒ˘ ˘f ¿CG Oƒ˘˘ f ,π˘˘ HÉ˘˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a'' ±É˘˘ °VCGh óàªj áµ∏ªªdG AGREG ÉæeGõàdG ¿CG …Oƒ©°ùdG ™ªàéª∏dh á∏≤æàe ä’É°üJG äÉeóN ºjó≤J øe ó©HCG ƒg Ée ≈dEG ≥∏£æe øe ∂dPh ,ÉæFÓªY ≈dEG iƒà°ùªdG á«dÉY AÉ˘Nô˘dG õ˘jõ˘˘©˘ J AGREG É˘˘¡˘ °ùØ˘˘f É˘˘jDhô˘˘dG ∑QÉ˘˘°ûà˘˘f É˘˘æ˘ fCG π˘˘ª˘ Y ¢Uô˘˘a ≥˘˘∏˘ ˘N ≈˘˘ dEG á˘˘ aÉ˘˘ °VE’É˘˘ H …OÉ˘˘ °üà˘˘ b’G É˘æ˘à˘°SÉ˘«˘°S ™˘e kÉ˘eÉ˘é˘°ùfG ø˘«˘jOƒ˘©˘°ùdG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘ ∏˘ d .É¡«a πª©f »àdG äÉ©ªàéªdG ºYO ≈dEG á«YGódG á˘˘«˘ ∏˘ ª˘ Y Iô˘˘Ñ˘ N É˘˘ ¡˘ ˘jó˘˘ d ''»˘˘ °S »˘˘ J ΩEG'' ¿CG ó˘˘ cCGh »a äÉµÑ°ûd íLÉædG É¡bÓWCG ∫ÓN øe á«fGó«eh ,É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdG »à≤£æe ôÑY ádhO 14 AÉcô°T ∑Éæg …Oƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG ¢üîj Éª«a ¬fCG kÉæ«Ñe ™˘æ˘°üª˘dG'' º˘¡˘æ˘«˘H ø˘eh ¿hRQÉ˘Hh AÉ˘jƒ˘bCG ¿ƒ˘«˘ ∏˘ ë˘ e ácô°Th ''»YGôªdG'' ácô°Th ∂«à°SÓÑ∏d ''…Oƒ©°ùdG ''á«ªæ˘à˘∏˘d »˘°ùjô˘é˘dG'' á˘cô˘°Th ''á˘°†HÉ˘≤˘dG Iõ˘«˘cQ'' ºYódG øe kGójõe ¿ƒeó≤«°S øjòdG AÉcô°ûdG ºgh .á«∏ª©dG IôÑîdGh ≠∏ÑJ á°üM kÉ«dÉM ∂∏àªJ ''»°S »J ΩEG'' ¿CG ôcòj ,(Ωƒ˘˘«˘ JQƒ˘˘°ùfƒ˘˘µ˘ dG) ∞˘˘dÉ˘˘ë˘ à˘ dG ø˘˘e %50 É˘¡˘à˘ Ñ˘ °ùf ≈dhCG ΩÉY ÜÉààcG AGôLEG ÜÉ≤YCG »a %25 ≈dEG π°üà°Sh ä’É°üJ’G äÉeóN π«¨°ûJ ácô°T º¡°SCG ≈∏Y »eGõdEG »˘a É˘¡˘°ù«˘°SCÉ˘J º˘à˘«˘ °S »˘˘à˘ dG Ió˘˘jó˘˘é˘ dG á˘˘∏˘ ≤˘ æ˘ à˘ ª˘ dG ø˘˘ «˘ ˘à˘ ˘°üM ¢ü«˘˘ °üî˘˘ J ÜÉ˘˘ ≤˘ ˘YCG »˘˘ ah ,á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘ °ùdG .ø«à«eƒµM ø«àÄ«¡d ø«àjhÉ°ùàe ä’É°üJ’G ácô°T OÉëJG ø∏YCG ôNBG ÖfÉL ≈∏Yh ¿Ghôe QƒàcódG QÉ«àNG øY ''»°S »J ΩEG'' á∏≤æàªdG ácô°û∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Ö°üæe π¨°ûd …óªMC’G É˘¡˘°ù«˘°SCÉ˘J Qô˘≤˘ª˘dG ø˘e »˘˘à˘ dG á˘˘eÉ˘˘©˘ dG á˘˘ª˘ gÉ˘˘°ùª˘˘dG

∑GôÑdG ó©°S.O

…ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫É˘˘b ∂dP ≈˘˘∏˘ Y kÉ˘ ≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh ÉæfEG'' :∑GôÑdG ó©°S QƒàcódG ''»°S »J ΩEG'' áYƒªéªd á«ª°SôdG á≤aGƒªdG »≤∏J AGREG IôeÉZ IOÉ©°ùH ô©°ûf ä’É˘°üJ’G á˘°üNQ AGô˘˘°ûH ¢UÉ˘˘î˘ dG É˘˘æ˘ °Vô˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ≈dEG ôµ°ûdG ¢üdÉîH ¬Lƒàf øëfh ,áãdÉãdG á∏≤æàªdG ø˘H ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∂∏˘ª˘dG ø˘«˘Ø˘jô˘°ûdG ø˘˘«˘ eô˘˘ë˘ dG ΩOÉ˘˘N áªjôµdG á≤ãdG ≈∏Y ¬àeƒµMh Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY á«æ¡ªdG ìhôdÉH ó«°ûf ÉæfCG Éªc ÉgÉjEG ÉfƒdhCG »àdG á˘«˘æ˘≤˘Jh ä’É˘°üJ’G á˘Ä˘«˘ g'' É˘˘¡˘ Jó˘˘HCG »˘˘à˘ dG á˘˘eÉ˘˘à˘ dG .''¢ü«NôàdG πMGôe ∫ÓN ájOƒ©°ùdG ''äÉeƒ∏©ªdG

»J ΩEG'' á∏≤æàªdG ä’É°üJ’G ácô°T OÉëJG ø∏YCG áÄ«g øe kÉ«ª°SQ kGQÉ£NEG º∏à°SG ¬fCG ÉgDhÉcô°Th ''»°S á≤aGƒªH ájOƒ©°ùdG äÉeƒ∏˘©˘ª˘dG á˘«˘æ˘≤˘Jh ä’É˘°üJ’G …òdG »dÉªdG ¢Vô©dG ≈∏Y …Oƒ©°ùdG AGQRƒdG ¢ù∏ée ∫ÉjQ ø«jÓe 910h kGQÉ«∏e 22 ≠∏ÑªH ácô°ûdG ¬àeób (»µjôeCG Q’hO ø«jÓe 109h äGQÉ«∏e 6) …Oƒ©°S áµÑ°ûdG Ö«côJh π«¨°ûJ á°üNQ ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ô«¶f á«Hô©dG áµ∏ªªdG »a á∏≤æàªdG ä’É°üJÓd áãdÉãdG ¢ù∏ée á≤aGƒe øª°†àJh kÉeÉY 25 Ióªd ájOƒ©°ùdG á˘jOƒ˘©˘°S á˘cô˘°T AÉ˘°ûfEG äGAGô˘LEG »˘a Aó˘˘Ñ˘ dG AGQRƒ˘˘dG ìô£Jh áãdÉ˘ã˘dG ∫Gƒ˘é˘dG á˘µ˘Ñ˘°T π˘«˘¨˘°ûà˘d ,á˘ª˘gÉ˘°ùe .ΩÉ©dG ÜÉààcÓd á°üNôdG √òg ¿CG »aÉë°U ¿É«H »a OÉëJ’G ôcPh ¥É˘£˘æ˘dG äGP äÉ˘eó˘N º˘jó˘≤˘ à˘ H á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d í˘˘ª˘ °ùà˘˘°S äÉeóNh 3^5h 3 äÉ˘eó˘î˘d á˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ¢†jô˘˘©˘ dG ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H ''ΩEG ¢SEG »˘˘L'' á˘˘∏˘ ≤˘ æ˘ à˘ ˘e ä’É˘˘ °üJG .áYô°ùdG á≤FÉa iôNCG äÉeóN ΩEG'' ácô°T É°†jCG íæªà°S á°üNôdG √òg ¿CG OÉaCGh »a ¥ƒ°S ôÑcCG »a óLGƒà∏d ôÑcCG á°Uôa ''»°S »J øe ∂dPh »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO á≤£æe á«Hô©dG áµ∏ªªdG ¿ƒc á¡L øeh ¿Éµ°ùdG OGó©J á¡L ¥ô˘˘°ûdG »˘˘a OÉ˘˘°üà˘˘bG º˘˘î˘ °VCG ∂∏˘˘à˘ ª˘ ˘J á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG íLôªdG øe …òdG ôeC’G ƒgh ,É«≤jô`` aGC h §`` °ShC’G ,''»˘˘°S »˘˘J ΩEG'' á˘˘fÉ`` µ˘ e õ˘˘jõ˘˘©˘ J »˘˘a º`` `gÉ˘˘ °ùj ¿CG ¬˘˘ d »˘J ΩEG'' äÉ˘eó˘N ¥Ó˘WEG ï˘˘jQÉ``J ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG kÉ` ` ©˘ bƒ˘˘à˘ e ≈∏Y 2008 ΩÉ`` ©dG ™∏`` £e »`` a ájOƒ©°ùdG »`` `a ''»°S á˘˘æ˘ jó˘˘e »˘˘a á˘˘cô˘˘°û∏˘˘d ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ô˘˘≤˘ ª˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG .¢VÉjôdG

ácô°T ∫ƒ˘ë˘à˘H É˘¡˘jó˘d âfô˘à˘fE’G ø˘FÉ˘HR QÉ˘Ñ˘c ™˘e ''á˘«˘fOQC’G ä’É˘°üJ’G á˘Yƒ˘ª˘é˘e'' â∏˘Ø˘à˘MG »àdG Orange ''èfGQhCG'' ájQÉéàdG áeÓ©dG ≈dEG ,âfôàfE’G äÉeóîd áYƒªéªdG ´GQP ''hhOÉfGh'' πØM ∫ÓN ∂dPh ,ä’É°üJ’G ´É£b »a »ªdÉ©dG π¨°ûªdG ,''Ωƒµ«∏«J ¢ùfGôa'' áYƒªée É¡µ∏ªJ .ø«°ùM ∂∏ªdG …OÉf »a áYƒªéªdG ¬àeÉbCG AÉ°ûY âÑ°ùdG º«bCG …òdG AÉ°û©dG πØM »a ''á«fOQC’G ä’É°üJ’G áYƒªée'' ±ƒ«°V ∫ÉÑ≤à°SG »a ¿Éch ,…QÉªY Ö«Ñ°T QƒàcódG á«fOQC’G ä’É°üJ’G áYƒªée IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ øe πc »°VÉªdG …ò«ØæàdG ¢ù«Fô˘dGh ,ø˘«˘°üZ π˘«˘FÉ˘î˘«˘e á˘«˘fOQC’G ä’É˘°üJ’G á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dGh .äGô«ª°S »eÉ°S »°ù°SDƒªdG ´É£≤∏d ,á≤£æªdG √òg »a ä’É°üJÓd mójóL mó¡Y ájGóH ''èfGQhCG'' tó©J'' :πØëdG ∫ÓN ø«°üZ ∫Ébh ä’É°üJ’G áYƒªée á©ª°Sh áfÉµªH AÉ≤JQ’G ≈∏Y πª©æ°S ájQÉéàdG áeÓ©dG √òg ∫ÓN øªa É¡dÓN øe Ωó≤æ°Sh Éªc ,É¡«dEG ƒÑ°üf kÉªFGO Éæc ≈∏YCG äÉjƒà°ùe ≈dEG π°üæ°S É¡©eh ,á«fOQC’G ä’É°üJ’G áYƒªée ºjó≤J ó©j'' ±É°VCGh ,''á«ªdÉ©dG ä’É°üJ’G ¢VhôY π°†aCG á«fOQC’G ¥ƒ°ù∏d ÉªHh ,áeOÉb äGƒ£N á∏°ù∏°S øª°V ≈dhCG Iƒ£N ¥ƒ°ùdG »a ''èfGQhCG'' ájQÉéàdG áeÓ©∏d á«fOQC’G âÑãf ¿CÉH Éæ«∏©a ,ºdÉ©dG AÉLQCG áaÉc »a ΩGôàMÉH ≈¶ëJ kájQÉéJ káeÓY ∂∏ªf ÉæëÑ°UCG ÉæfCG ≈∏Y ÉæfEÉa Gò¡dh ,»∏c πµ°ûH áØ∏àîe kIójóL áHôéJ º¡d Ö∏éJ ''èfGQhCG'' ¿CÉH Éæ«côà°ûªd áeÓ©dG Iôµa äCGóHh .''Éæ©°SƒH Ée ≈°übCG ∫òÑfh ,á«dhDƒ°ùªdG √ò¡d kÓgCG ¿ƒµæd ΩÉJ OGó©à°SG á∏¡°S äÉeóN ∫ÓN øe π°UGƒJ ≈∏Y ¢UÉî°TC’G AÉ≤HEG ≈dEG ±ó¡J IôµØc ''èfGQhCG'' ájQÉéàdG ¢ùØf πªëJ É¡bÓWEG ≈∏Y Oƒ≤Y »°†e ó©Hh ájQÉéàdG áeÓ©dG âdGRÉeh ,ábƒKƒeh á£«°ùHh .ºdÉ©dG AÉLQCG ™«ªL »a º«≤dG º«≤dG ™aÉæªH Éfƒcôà°ûe ™àªà«°S ,¿OQC’G »a ''èfGQhCG'' ºjó≤àH'' :äGô«ª°S ∫Éb ¬ÑfÉL øeh ≈dEG íª£f å«M ,QÉµàHGh ,á≤Kh ,áWÉ°ùH øe áeÓ©dG √òg √ôaƒJ ÉªH ,ájQÉéàdG áeÓ©∏d á°UÉîdG .''¢†©ÑdG º¡°†©H ™e º¡∏°UGƒJ á≤jôW ∂dòH ô«¨æd ,âfôàfE’G äÉeóN çóMCÉH Éæ«côà°ûe ójhõJ »a ''èfGQhCG'' ájQÉéàdG áeÓ©dG ≈dEG âfôàfE’G äÉeóN Ohõe ''hhOÉfGh'' ácô°T âdƒëJh Gòg 220 »a ∑ôà°ûe ¿ƒ«∏e 100 ≈∏Y ójõj Ée ≈∏Y …ƒëJ áµÑ°T ≈dEG ∂dòH º°†æàd ô¡°ûdG Gòg ™∏£e ôcòf ÉæfEÉa ''èfGQhCG'' ájQÉéàdG áeÓ©∏d ÉædÉÑ≤à°SÉH'' :kÓFÉb ø«°üZ ºààNGh .ºdÉ©dG ∫ƒM kÉbƒ°S »a Éæ«côà°ûe áeóN AÉ≤HE’ OÉédG πª©dG π°UGƒæ°S ≈°†e âbh …CG øe ôãcCGh ¿B’G ÉæfCÉH Éæ°ùØfCG ø«ÑZGôdG ™«ªéd ÉæJÉeóN iƒà°ùe õjõ©àd Éæ©°SƒH Ée ≈°übCG ∫òÑæ°S ÉæfCG å«M ,ÉæJÉ«∏ªY Ö∏°U .''É¡æe IOÉØà°S’ÉH

.''IôaƒàªdG çƒJƒ∏ÑdG øe áYƒæàªdG áYƒªéªdG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ±ó¡Hh õcôªdG ácô°ûdG Ωóîà°ùà°S ,ádÉ≤ædG ''’hQƒJƒe'' ∞JGƒg á°UÉîdG É¡JGQÉµàHG çóMCG øY ∞°ûµ∏d á°üæªc ójóédG õ˘«˘ª˘à˘J »˘à˘dG IQÉ˘«˘°ùdÉ˘H á˘°UÉ˘˘î˘ dG çƒ˘˘Jƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG á˘˘YÉ˘˘ª˘ °ùc ,IQÉ˘«˘°ùdG á˘ª˘¶˘fCG ø˘e »˘FÉ˘≤˘∏˘ à˘ dG åjó˘˘ë˘ à˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEÉ˘ H ∫ÉLôH ¢UÉîdG Moto Q ''ƒ«c ƒJƒe'' »còdG ∞JÉ¡dGh .∫ÉªYC’G ∫Éée »a É¡àfÉµe RGôHEG ≈∏Y ''’hQƒJƒe'' πª©à°S Éªc ∞JGƒ¡dÉH á°UÉîdG ¢Vhô©dG ∫ÓN øe ∂dPh ≈≤«°SƒªdG OR ô«chQ'' ∞JÉg πãe IOó©àªdG §FÉ°SƒdÉH õ«ªàJ »àdG ROKR. ''6

áeóî˘H õ˘cô˘ª˘dG Gò˘g »˘≤˘Jô˘jh .õ˘cô˘ª˘dG π˘NGO AÓ˘ª˘©˘∏˘d á˘eó˘N kÉ˘°†jCG ô˘aƒ˘j PEG ,äÉ˘jƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘YCG ≈˘dEG AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ,áfÉ«°ü∏d êÉàëJ »àdG ∞JGƒ¡dG Iõ¡LCG º«∏°ùJh ΩÓà°SG .IOƒLƒªdG äÉ«éeôÑdG åjóëàd êÉàëJ »àdG ∂∏Jh ''ájOƒ©°ùdG - ’hQƒJƒe'' iód äÉeóîdG ôjóe ∫Ébh AÓª©dG áeó˘î˘d ’hQƒ˘Jƒ˘e õ˘cô˘e ô˘aƒ˘j'' :¬˘Ñ˘«˘L »˘fÉ˘g »a ácô°ûdÉ˘H á˘°UÉ˘î˘dG äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘∏˘d á˘©˘jô˘°S º˘YO äÉ˘eó˘N ÉæJGQÉµàHG ∫É°üjE’ IÉæb πµ°ûj Éªc ,áµ∏ªªdG AÉLQCG ™«ªL AÓªY ¿CG ócDƒªdG øeh ,É¡FÓª©d ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG øe ¿B’G íÑ°UCG PEG ,õcôªdG ™bƒe øe ¿hó«Øà°ù«°S ácô°ûdG á«M äÉMhô°Th ¢VhôY ≈∏Y ´ÓWE’G AÓª©dG ¿ÉµeEÉH äÉYÉª°Sh ,äGQGƒ°ù°ùc’Gh ,ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG çóMCG ∫ƒM

OGó˘YEG ø˘e AÉ˘¡˘à˘f’G ø˘Y ''’hQƒ˘Jƒ˘˘e'' á˘˘cô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG ,¢VÉjôdG ájOƒ©°ùdG áª°UÉ©dG »a ójóédG áeóîdG õcôe …QÉ°ûà°SGh »æ≤J ºYO äÉeóN ô«aƒJ ≈dEG õcôªdG ±ó¡jh .AÓª©∏d äÉ©«ÑªdG ó©H Éeh πÑb Éªd ,AÓª©dG áeóîd ''’hQƒJƒe'' õcôe õ«¡éJ ºà«°Sh kGôàe 325 ø˘e ô˘ã˘cCG ≠˘∏˘Ñ˘J Iô˘«˘Ñ˘c á˘MÉ˘°ùe π˘à˘ ë˘ j …ò˘˘dG ó©H ≈˘∏˘Y á˘«˘fÉ˘ª˘«˘∏˘°ùdG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a ™˘≤˘j …ò˘dGh ,kÉ˘©˘Hô˘e çóMCÉH ,…ƒ«ëdG á«∏ëàdG ´QÉ°T øe §≤a ≥FÉbO Iô°ûY Iõ¡˘LCÉ˘H á˘°UÉ˘î˘dG äGQGƒ˘°ù°ùc’Gh ä’É˘°üJ’G äÉ˘«˘é˘eô˘H AÉæKCG πjóÑdG ∞JÉ¡dG ô«aƒJ áeóNh ,ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡dG í«∏°üàdG áeóN ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,∞JÉ¡∏d áfÉ«°üdG á«∏ªY (§˘≤˘a Ió˘˘MGh á˘˘YÉ˘˘°S ∫Ó˘˘N í˘˘«˘ ∏˘ °üà˘˘dG á˘˘eó˘˘N) »˘˘fB’G

:∑ôà°ûe ∞dCG 41 øe ôãcCÉH

¿ƒL ≈Yój kÉahô©e kÉ«µjôeCG kÉbôàîe ¿CG âfôàfE’G äÉµÑ°T ≈∏Y ájQÉÑNEG ôjQÉ≤J IóY äócCG ΩÉ¶f ¥ôàNG øe øµªJ DVD Jon ''¿ƒL …O »a …O'' º°SÉH Qƒ¡°ûe ¿ƒ°ùfÉgƒL ∂«d kÉjô°üM »°VÉªdG ´ƒÑ°SC’G ''πHCG'' ácô°T ¬àMôW …òdG ''¿ƒa …BG'' ∞JÉ¡H ¢UÉîdG π«©ØàdG ∞JÉg »eóîà°ùªd ¥GôàN’G íª°ùjh ,IóëàªdG äÉj’ƒdG »a ''»J ófBG »J ¬jEG'' ácô°T ™e AÉ°†eE’ áLÉëdG ¿hO á«µ∏°SÓdGh á«≤«°SƒªdG ∞JÉ¡dG äÉeóN π«©ØJ á«fÉµeEG øe ''¿ƒa …BG'' ø«eóîà°ùª∏d í«à«°S ¥GôàN’G ¿CG ≈dEG ôjQÉ≤àdG äQÉ°TCGh.''»J ófBG »J ¬jEG'' ácô°T ™e ó≤Y .á«ØJÉg äÉªdÉµe AGôLEG øe Gƒæµªàj ød º¡æµdh ∞JÉ¡dG ¢üFÉ°üN ΩGóîà°SG á«fÉµeEG ∫Ó≤à°SG Ωƒj'' ¿GƒæY âëJ (RƒªJ) ƒ«dƒj 3 ïjQÉàH á°UÉîdG ¿ƒ°ùfÉgƒL áfhóe »a ô°ûfh øµªJ »àdG äGƒ£î∏d äGOÉ°TQEG ™e π«é°ùàdG á«∏ªY RhÉéàH Ωƒ≤j ''∑Gôc'' ≥«Ñ£J ''¿ƒa …BG äÉÑ∏£àªdGh äÉWGô˘à˘°T’G ™˘e ,¥Gô˘à˘N’G ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh π˘jõ˘æ˘J äÉ˘«˘∏˘ª˘Y »˘a ''¿ƒ˘a …BG'' ƒ˘µ˘dÉ˘e ócDƒJ ™bƒªdG QGhR øe äÉ≤«∏©J IóY äAÉLh ,¥GôàN’G ìÉéæd ÉgôaGƒJ ÖLGƒdG á«æ≤àdG ''∑GôµdG'' ¥GôàN’G IGOCG ΩGóîà°S’ áeRÓdG äGƒ£îdÉH ó««≤àdG ó©H ¥GôàN’G á«∏ªY ìÉéf ô«Ø°ûàdG áª¶fCG ¥GôàNG øe kÉ≤HÉ°S øµªJ ¿ƒ°ùfÉgƒL ¿CG ôcòj .áfhóªdG »a IQƒ°ûæªdG ƒ«fƒj 29 ''¿ƒa …CG'' RÉ¡L ìôW òæe ¬fCÉH kÉª∏Y ,''…O »a …O'' äÉfGƒ£°SCG »a áeóîà°ùªdG á°UÉîdG π«©ØàdG á«∏ªY ¥GôàN’ ä’hÉëe IóY âfôàfE’G ≈∏Y äô¡X »°VÉªdG (¿GôjõM) .á«Yô°T ô«Z ¥ô£H ''¿ƒa …BG'' RÉ¡éH

áeóN ¥ÓWEG ≈∏Y ΩÉY QhôªH RIM ''ø«°Tƒe ¿EG ¢ûJô«°ùjQ'' ácô°Th ''ä’É°üJG'' ácô°T â∏ØàMG AÉëfCG ∞∏àîe »a äÉcô°ûdG ´É£b »a AÓª©dG iód kÉLGhQh k’ÉÑbEG ó¡°ûJ ∫GõJ’ »àdG ,''…ô«H ∑ÓH'' .IOó©àªdG ÉgÉjGõªd kGô¶f ,IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO »côà°ûe OóY RhÉéJh ,2006 (QÉjCG) ƒjÉe ô¡°T »a ''…ô«H ∑ÓH'' áeóN ''ä’É°üJG'' â≤∏WCGh iód É¡H ≈¶ëJ »àdG á≤ãdGh ájƒ≤dG É¡àbÓ£fG ócDƒj Éªe ,kÉØdCG 41 ∫hC’G É¡eÉY »a áeóîdG √òg äÓ°UGƒªdGh ,™«æ°üàdGh ,á«dÉªdG äÉeóîdG ´É£b ∂dP »a ÉªH ,ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG ∞∏àîe .Égô«Zh RhÉéà«d ''…ô«H ∑ÓH'' á«æ≤J ΩGóîà°SG ´É°ùJG »a πãªJ kÉXƒë∏e kÉ¡LƒJ ∫hC’G ΩÉ©dG OÉ°Sh √òg äÉcô°ûdG Ωóîà°ùJ ,Ωƒ«dÉa .ácôëàªdG ∫ÉªYC’G äÉ≤«Ñ£J ≈dEG »fhôàµdE’G ójôÑdG ¥É£f äÉfÉ«H IQGOEGh ,ø˘«˘∏˘≤˘æ˘à˘ª˘dG AÓ˘ª˘©˘dG äÉ˘bÓ˘Y IQGOEG π˘ª˘°ûJ Ió˘jó˘Y äÉ˘≤˘«˘Ñ˘£˘J »˘a á˘eó˘î˘dG ájÉªëdG ó«©°U ≈∏Y áeóîdG √ò¡d áeÉ¡dG ÉjGõªdG øe ójó©dG QÉªãà°SG øY kÓ°†a ,∫ÉªYC’G .É¡eGóîà°SGh äÉ≤«Ñ£àdG ôjƒ£Jh ,äÉeƒ∏©ª∏d π¡°ùdG ∫ƒ°UƒdGh IQGOE’Gh á«fhôàµdE’G í˘«˘à˘ J »˘˘à˘ dG ,BES ''™˘jQÉ˘°ûª˘˘∏˘ d …ô˘˘«˘ H ∑Ó˘˘H'' ∫ƒ˘˘∏˘ M kÉ˘ «˘ dÉ˘˘M ''ä’É˘˘°üJG'' ô˘˘aƒ˘˘Jh ∫ƒ°üëdGh º¡JÉ°ù°SDƒe ™e π°UGƒàdG ,ºFGódG π≤æàdG ΩÉ¡e Ö∏£àJ øjòdG ø«ØXƒª∏d èeÉfôH ™e ''™jQÉ°ûª∏d …ô«H ∑ÓH áeóN'' πeÉµàJh .kÉ«µ∏°S’ áeRÓdG äÉfÉ«ÑdG ≈∏Y ''õ˘˘jGh Ühô˘˘L π˘˘aƒ˘˘f''h ,Microsoft Exchange ''è˘æ˘«˘°ûJ ¢ùcEG âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉ˘˘e'' IBM Lotus ''ƒ˘˘æ˘ «˘ ˘ehO ¢ùJƒ˘˘ d ΩCG »˘˘ H …BG'' è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ Hh ,Novell GroupWise øª°†j ÉªH äÉcô°ûdG iód á«dÉëdG áª¶fC’G ™e πª©J É¡fCG øY kÓ°†a ,Domino äÉfÉ«ÑdG ∞∏àî˘eh »˘fhô˘à˘µ˘dE’G ó˘jô˘Ñ˘∏˘d π˘¡˘°ùdGh ø˘eB’G ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘∏˘d .º¡«dEG á∏cƒªdG ΩÉ¡ªdG RÉéfE’ áeRÓdG äÉeƒ∏©ªdG áaÉch ,º¡JÉcô°ûH á°UÉîdG Black Berry ''âfô˘à˘fEG …ô˘˘«˘ H ∑Ó˘˘H'' á˘˘eó˘˘N ''ä’É˘˘°üJG'' ô˘˘aƒ˘˘J É˘˘ª˘ c »˘YÉ˘£˘b »˘a AÓ˘ª˘©˘dG ó˘jhõ˘à˘d kÉ˘°ü«˘°üN á˘ª˘ ª˘ °üª˘˘dG ,Internet Service »a ÉªH ,ádÉ≤ædG ''…ô«H ∑ÓH'' äÉ≤«Ñ£àH ,Iô«¨°üdG ™jQÉ°ûªdGh OGôaC’G ácô˘ë˘à˘ª˘dG ∞˘JGƒ˘¡˘dG ô˘Ñ˘Y »˘fhô˘à˘µ˘dE’G ó˘jô˘Ñ˘dGh ,âfô˘à˘fE’G í˘Ø˘°üJ ∂dP .ô°TÉÑªdG π°SGôàdGh ,Push email

business

business@alwatannews.net

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 6 )

∞«°†à°ùj z∫ÉªYCGh OÉ°üàbG{ ¿Éµ°SE’G ôjRh

»aÉ°UƒHCG ΩÉªJ

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘eh »˘dÉ˘ª˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿Gô«£dGh ôØ°ùdG ácôMh øjôªãà°ùª∏d .»dhódG øjôëÑdG QÉ£e »a ΩÉ˘˘ ª˘ ˘J º˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘J ø˘˘ e è˘˘ eÉ˘˘ fô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG …ô˘é˘ë˘dG á˘ª˘WÉ˘a OGó˘YEGh ,»˘˘aÉ˘˘°Uƒ˘˘HCG .¬jõf óªëe êGôNEGh

»fƒjõØ˘∏˘à˘dG è˘eÉ˘fô˘Ñ˘dG ∞˘«˘°†à˘°ùj ø˘«˘æ˘KE’G Ωƒ˘«˘dG AÉ˘°ùe ∫É˘ª˘YEGh OÉ˘°üà˘˘bG ¢Só˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫É˘˘¨˘ °TC’G ô˘˘jRh èeÉfôÑdG ¢ûbÉæj å«M ,QOƒédG »ª¡a á˘˘«˘ é˘ «˘ ˘JGô˘˘ à˘ ˘°S’Gh ¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G É˘˘ jÉ˘˘ °†b ,¿Éµ°SE’G äÉÑ∏W ™e πeÉ©à∏d IójóédG ™jQÉ°ûªdG ºgCG ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùj Éªc §˘£˘N ø˘ª˘°V ,Ió˘˘jó˘˘é˘ dG á˘˘«˘ fÉ˘˘µ˘ °SE’G ™e ¿hÉ©àdG ¢Uôah kÓÑ≤à°ùe IQGRƒdG á«°†≤∏d ∫ƒ∏M OÉéjE’ ¢UÉîdG ´É£≤dG .á«fÉµ°SE’G …OÉ°üàbG èeÉfôH ∫ÉªYCGh OÉ°üàbG øjôëÑdG á°TÉ°T ≈∏Y ¢Vô©j »YƒÑ°SCG å«M ,ø«æKEG Ωƒj πc AÉ°ùe á«FÉ°†ØdG áØ∏àîªdG ájOÉ°üàb’G ÉjÉ°†≤dG ìô£j ÜÉ˘˘ ˘ë˘ ˘ °UCG ™˘˘ ˘e äGAÉ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘d ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e ¿CÉ˘ °ûdÉ˘˘H ø˘˘«˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dGh ¢UÉ˘˘ °üà˘˘ N’G .…OÉ°üàb’G ô˘˘NBG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dG ¢Vô˘˘©˘ à˘ °ùj É˘˘ª˘ ˘c á˘˘MÉ˘˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘jOÉ˘˘°üà˘˘ b’G QÉ˘˘ Ñ˘ ˘NC’G ô˘jQÉ˘≤˘J ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘˘H ,á˘˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ°S »a äÓeÉ©àdG ácôM øY ájQÉÑNEG

(Ü ± G) .∑Qƒjƒ«f »a π«Jô«Z õÑîªd πªY Ωƒj ôNBG »a ™∏°ùdG ô°†ëJ õ«fƒf Éæ«dhQÉc

∫GƒeC’G π«°ùZ áëaÉµe ∫ƒM πªY á°TQh º¶æj zQÉªKE’G{

á«æ¡ªdG ôWÉîªdG èeÉfôH ò«Øæàd Q’hO ∞dCG 45

ájô°ûÑdG OQGƒªdG á«ªæJ ¥hóæ°U ≈dEG kÉªYO Ωó≤j z»à«°S{

ºYódG ºjó≤J ∫ÓN á°TQƒdG »a ø«cQÉ°ûªdG ºjôµJ AÉæKCG

ø«ØXƒªdG øe á°TQƒdG »a ¿ƒcQÉ°ûŸG

¢ù«FQ ÖFÉf πÑ≤à°ùj GRô«e »Hô©dG è«∏îdG á©eÉL á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh πÑ≤à°SG ¬Ñàµe »a GRô«e »∏Y øH ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG RÉ¨dGh §Øæ∏d è«∏îdG á©eÉL ¢ù«FQ ÖFÉf (óMC’G) ¢ùeCG ô¡X áÄ«¡dG ≈æÑªH ôjóe ¬≤aGô˘j ô˘°UÉ˘æ˘dG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘°ü«˘a Qƒ˘à˘có˘dG »˘Hô˘©˘dG »fÉª«dG ó«©˘°S Qƒ˘à˘có˘dG á˘©˘eÉ˘é˘dG »˘a ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ±É˘µ˘°ûà˘°S’G Ö«∏«a á«dÉªdGh ájQGOE’G äÉ°SGQó∏d »°ùfôØdG ó¡©ªdG ôjóeh .â∏jÉe ô°UÉædG π°ü«a QƒàcódÉH GRô«e ÖMQ ,AÉ≤∏dG ájGóH »ah »a »Hô©dG è«∏îdG á©eÉL ¬H Ωƒ≤J …òdG »HÉéjE’G QhódÉH OÉ°TCGh …òdG ¥ƒeôªdGh ±ô°ûªdG iƒà°ùªdG'' ≈∏Y kÉ«æãe ,áÑ∏£dG áeóN á«ª∏©dGh á«°SGQódG É¡éeGôH ∞∏àîe »a á©eÉédG ¬«dEG â∏°Uh »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dÉ˘˘H AÉ˘˘≤˘ JQ’G »˘˘a ∂°T Ó˘˘H º˘˘¡˘ °ùj É˘˘ª˘ ˘e ¢VGô˘©˘à˘°SG AÉ˘≤˘∏˘dG ∫Ó˘N º˘J É˘ª˘c .''á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a »˘ª˘jOÉ˘˘cC’Gh á©eÉédG É¡H Ωƒ≤J »àdG á£°ûfC’Gh èeGôÑdGh §£îdG á°ûbÉæeh ä’É˘é˘ª˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a á˘«˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG hCG á˘«˘dÉ˘ë˘dG âfÉ˘c AGƒ˘˘°S .äÉ°ü°üîàdGh øY »Hô©dG è«∏îdG á©eÉL ¢ù«FQ ÖFÉf ôÑY ,¬ÑfÉL øe OÉ°TCGh ,á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘FQh ô˘jRƒ˘dG AÉ˘≤˘∏˘H √Qhô˘°Sh ¬˘JOÉ˘©˘°S ¢üdÉ˘N á˘«˘ª˘«˘∏˘©˘à˘dG äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘ dG π˘˘c º˘˘YO »˘˘a ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j …ò˘˘dG Qhó˘˘dÉ˘˘H .áµ∏ªªdG »a á«aÉ≤ãdGh

''QÉ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘KE’G ∂æ˘˘ ˘ H'' º˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘f …ò˘˘dG ,»˘˘dhó˘˘dG …QÉ˘˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G Gô˘˘≤˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ò˘˘î˘ ˘à˘ ˘j OGô˘˘aC’ π˘˘ª˘ Y á˘˘°TQh ¬˘˘ dÉ˘˘ ª˘ ˘YC’ áëaÉµe ∫ƒM ¬«ØXƒeh ¬JQGOEG .∫GƒeC’G π«°ùZ á˘˘ ˘°TQƒ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘ a âKó˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘Jh á˘∏˘«˘f ,∂æ˘Ñ˘dÉ˘H ΩGõ˘à˘dE’G Iô˘jó˘˘e ™˘jRƒ˘à˘H ΩÉ˘b É˘ª˘«˘a ,»˘∏˘Y ô˘¨˘°UCG ø˘˘«˘ cQÉ˘˘°ûª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y äGOÉ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ ˘dG …QGOE’G ô˘˘ jó˘˘ ª˘ ˘dG áYƒªéª∏d IófÉ°ùªdG äÉeóî∏d .º«MôdGóÑY óªMCG

IOÉ˘¡˘°T ò˘«˘Ø˘æ˘J π˘LCG ø˘e ''»˘à˘«˘°S'' á˘ë˘æ˘e Ωó˘˘î˘ à˘ °ùà˘˘°Sh Oƒ©«˘°Sh ô˘¡˘°TCG 5 ió˘e ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘¡˘ª˘dG ô˘WÉ˘î˘ª˘dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘H äÉ˘cô˘°Th ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG »˘a ô˘WÉ˘î˘ª˘dG »˘«˘FÉ˘°üNCG ≈˘∏˘Y Ió˘FÉ˘Ø˘ dÉ˘˘H ø«°ùëJ »˘a ÖZô˘J ø˘ª˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a á˘∏˘eÉ˘©˘dG ø˘«˘eCÉ˘à˘dG .ôWÉîªdG π«∏ëJ ∫Éée »a É¡JGQób ∂fÉjÉe øjôëÑdG »a ''»à«°S'' `d ΩÉ©dG ôjóªdG í°VhCGh ájô°ûÑdG OQGƒªdG á«ªæJ ¥hóæ°üd ÉæªYO ¿EG'' :kÓFÉb ,∂dÉe á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QOGƒ˘µ˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘H ''»˘à˘«˘°S'' ΩGõ˘à˘ dG ió˘˘e ó˘˘cDƒ˘ j ±ó¡dG QÉWEG »a áµ∏ªªdG »a »dÉªdG º«∏©à∏d ºYódG ºjó≤Jh øe ¬fEG .ø««æjôëÑ∏d á«æ¡ªdG äGAÉØµdG ø«°ùëàd »æWƒdG ¿CG »dÉªdG ´É£˘≤˘dG »˘a á˘«˘æ˘¡˘ª˘dG QOGƒ˘µ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H »˘ª˘à˘ë˘dG .''á«æ¡ªdG º¡Jô«°ùe »a Ö°SÉæªdG ÖjQóàdG ≈≤∏àJ á«ªæJ ¥hóæ°üd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,iôNCG á¡L øe áØ°üH êÉàëJ øjôëÑdG ¿EG'' :OGôe »∏Y OGôe ájô°ûÑdG OQGƒªdG ø«eCÉJ πLCG øe ó«édG ÖjQóàdG â≤∏J QOGƒc ≈dG Iôªà°ùe ''»à«°S'' øe áÑ«£dG áàØ∏dG ¿EGh ,»ª«∏bEG »dÉe õcôªc É¡JOÉjQ áµ∏ªªdG »a »dÉ˘ª˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘∏˘d ¬˘æ˘e Ωó˘≤˘ª˘dG §˘°ûæ˘dG º˘Yó˘dGh .''±ó¡dG Gòg ≥«≤ëJ »a ºgÉ°ùjh ôjó≤àdG ≠dÉH ≈≤∏j

≠∏ÑªH áëæe ájô°ûÑdG OQGƒªdG á«ªæJ ¥hóæ°U ≈≤∏J ôWÉîªdG èeÉfôH ò«ØæJ πLCG øe ''»à«°S'' øe Q’hO ∞dCG ôWÉîªdG »«FÉ°üNC’ kÉ«ªdÉY kGQÉ«©e ôÑà©j …òdG ,á«æ¡ªdG .»dÉªdG ´É£≤dG »a ¿ƒ∏ª©j øjòdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e ¬˘eó˘≤˘j …ò˘dG ó˘ª˘à˘©˘ ª˘ dG è˘˘eÉ˘˘fô˘˘Ñ˘ dGh »a øjôëÑdG »a ¬æ«°TóJ ºJ á«dÉªdGh á«aô°üªdG äÉ°SGQó∏d äÉ©eÉédG √óª˘à˘©˘Jh 2006 (∫hC’G ¿ƒ˘˘fÉ˘˘c) ô˘˘Ñ˘ ª˘ °ùjO ô˘˘¡˘ °T èeÉfôÑ˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘jh ,ô˘WÉ˘î˘ª˘dG IQGOEG ∫É˘é˘e »˘a äÉ˘°ù°SDƒ˘ª˘dGh á©HQCG øe á∏eÉµàe áYƒªée á˘«˘æ˘¡˘ª˘dG ô˘WÉ˘î˘ª˘∏˘d ó˘ª˘à˘©˘ª˘dG äGhOC’G ,∫ÉªdG ¥Gƒ˘°SCG ,á˘«˘dÉ˘ª˘dG á˘jô˘¶˘æ˘dG π˘ª˘°ûJ äÉ˘fÉ˘ë˘à˘eG π˘°†aCG ,ô˘˘WÉ˘˘î˘ ª˘ dG ¢SÉ˘˘«˘ ≤˘ d á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG ¢ù°SC’G ,á˘˘«˘ dÉ˘˘ª˘ dG äÉ˘«˘bÓ˘N’C Gh á˘dÉ˘ë˘dG äÉ˘°SGQO ,ô˘WÉ˘˘î˘ ª˘ dG IQGOEG äÉ˘˘°SQÉ˘˘ª˘ e .ájQGOE’G áªcƒëdGh ±ô˘°üª˘d á˘jô˘°ûÑ˘dG OQGƒ˘ª˘dG á˘«˘ª˘ æ˘ J ¥hó˘˘æ˘ °U ™˘˘°†î˘˘jh QÉÑc øe ¿ƒµe ¢ù∏ée ¬JQGOEG ≈dƒàj ,…õcôªdG øjôëÑdG ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y ¬˘à˘dÉ˘°SQ Ωƒ˘≤˘Jh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ø˘«˘ «˘ aô˘˘°üª˘˘dG .øjôëÑdG »a á«dÉªdG äÉeóîdG ´É£b »a áeRÓdG äGQÉ¡ªdG

Iôq ëdG ¥Gƒ°SC’ÉH ø«ØXƒªdG øe IójóL áYƒªée

ácô°ûdÉH OóédG äÉØXƒªdG

kGôNDƒe IqôëdG ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdG ™ªée ácô°T âeÉb »a ìƒª£dG »æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ∞˘«˘Xƒ˘à˘H ≈dEG á«eGôdG ácô°ûdG á°SÉ«°S øª°V ácô°ûdÉH äÉ©«ÑªdG IQGOEG äGQGOEG ∞∏àîe »a á«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG QOGƒ˘µ˘dG ø˘«˘«˘©˘Jh ∞˘«˘Xƒ˘J A’Dƒ˘g ÖjQó˘à˘ d á˘˘£˘ N OGó˘˘YEG º˘˘J å«˘˘M ,á˘˘cô˘˘°ûdG ΩÉ˘˘°ùbCGh .™«ÑdG øah äÉ«æ≤J çóMCG ≈∏Y ™«HÉ°SCG 3 Ióªd ø«ØXƒªdG õcôe »a á«ÑjQóJ IQhO ≈dEG OóédG ¿ƒØXƒªdG ™°†Nh äGQÉ¡e â∏ª°T ,áFõéàdG IQÉéJ ôjƒ£àd »ªdÉ©dG øjôëÑdG äÉfÉeC’G ¥hóæ°üd πãeC’G ΩGóîà°S’Gh ,øFÉHõdÉH ájÉæ©dG ™˘«˘Ñ˘dG ø˘a »˘a á˘ã˘jó˘ë˘dG äGQÉ˘¡˘ª˘∏˘d á˘˘aÉ˘˘°VEG äÉ˘˘©˘ «˘ Ñ˘ ª˘ dGh º«¶æJ øe á«∏NGO IQhO »a ¿ƒHQóàªdG ∑QÉ°Th .áFõéàdÉH ájÉæ©dG º«gÉØe ≥«ª©àd ∂dPh ,ácô°ûdÉH ÖjQóàdG IQGOEG É¡d â∏°Uh »àdG áfÉµªdG ÖcGƒj ÉªH º¡àeóNh øFÉHõdÉH øFÉHR áeóN »a Iôq ëdG ¥Gƒ°SCÓd øjôëÑdG ™ªée ácô°T ΩÉ˘Y ô˘jó˘e Ωó˘b á˘«˘Ñ˘jQó˘à˘dG IQhó˘dG ΩÉ˘à˘N »˘ah .á˘µ˘∏˘ª˘ ª˘ dG kGôjó≤J ø«HQóàªdG ≈∏Y äGOÉ¡°ûdG ∑ô«H ¢ùjQƒe ácô°ûdG ºjó≤àH ΩÉb Éªc ,õ«ªàªdG Qƒ°†ëdGh ádÉq©ØdG ácQÉ°ûª∏d º¡d IQhó˘dG »˘a á˘«˘dÉ˘Y äÉ˘LQO ≥˘≤˘M ø˘nª˘d á˘jô˘˘jó˘˘≤˘ J ICÉ˘ aÉ˘˘µ˘ e Ωób ,¬ÑfÉL øeh .ójóédG º¡∏ªY »a ≥«aƒàdG º¡d kÉ«æªàe √ôµ°T ø«ØXƒªdGh ájQGOE’G ¿hDƒ°ûdG ôjóe …OQƒdG ΩÉ°ùH »àdG á«ÑjQóàdG äGQhódG ìÉéfEG »a ºgÉ°S øne πµd √ôjó≤Jh Ió˘jó˘é˘dG º˘¡˘Ø˘FÉ˘Xƒ˘d ø˘«˘Ø˘Xƒ˘˘ª˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ J ≈˘˘∏˘ Y â∏˘˘ª˘ Y kGOGó©à°SG º¡jód ¢SÉªëdG åH ≈∏Y ∫É©q a πµ°ûH âªgÉ°Sh .ácô°ûdÉH äÉ©«ÑªdG º°ù≤H º¡ØFÉXh ΩÓà°S’

spor t sport@alwatannews.net

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 6 )

Ωƒ«dG ô«NC’G ¿GôªdG ¢Vƒîj ôªMC’G

Ωƒ``«dG äÉ`` jQÉ`` Ñe

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

É«°ù«fhófCG º°†J »àdG á©HGôdG áYƒªéªdG øª°V ¬JGAÉ≤d á∏°ù∏°S ìÉààaG øY »æWƒdG ÉæÑîàæe π°üØj §≤a óMGh Ωƒj øe ΩÉæà«ah ófÓjÉJh É«°ù«fhófCGh Éjõ«dÉe É¡Ø«°†à°ùJ »àdG 2007 É«°SBG ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe øª°V á«HƒæédG ÉjQƒch ájOƒ©°ùdGh É«°ù«fhófCG Öîàæe ™e ¬©ªéj …òdG ∫hC’G AÉ≤∏d ájOGóYE’G ¬JÉÑjQóJ Ωƒ«dG AÉ°ùe ôªMC’G ºààîjh .»dÉëdG ƒ«dƒj 29 ≈dEG 7 ™«ªL ácQÉ°ûªH ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ°ûàdG ÜQóªdG IOÉ«≤H ,ÉJôcÉL á«°ù«fhóf’G áª°UÉ©dÉH ø«ÑîàæªdG äGAÉ≤d ≈dhCG »a .ó¨dG IGQÉÑe ÉæÑîàæe É¡H πNój »àdG á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG íeÓe í°†àJ ¿CG ™bƒàªdG øeh ,ø«ÑYÓdG â∏é°S ádƒ£ÑdG ¿CGh á°UÉN á«ÑæLC’G áaÉë°üdG ø«YCG øY ó«©Hh ,kÉ≤∏¨e Ωƒ«dG ô«NC’G ¿GôªdG ¿ƒµj ¿CG ™bƒàªdG øeh Ö©d á≤jôWh á∏«µ°ûàdG QGô°SCG ∞°ûch ø«≤HÉ°ùdG ø«eƒ«dG ∫ÓN ájƒ«°SB’G äÉÑîàæªdG ó°UQ »a ábƒÑ°ùe ô«Z á«eÓYEG ácôM .ø«HQóªdG

¿ÉHÉ«dG - ô£b :≥jôØdG ¯ á«°VÉjôdG øjôëÑdG :IÉæ≤dG ¯

1:20 :âbƒdG ¯

π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ¯ ÖWÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘N »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g’C G ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°S ?ô˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘é˘ ˘ dG …OÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f ¯ ΩÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y’E G ó«©H πØàëj √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Éæeƒéf ¿ƒ≤HÉ°ùdG ¿ƒ≤KGh ôªMC’G øe

¢†«˘˘ ˘ ˘ ˘HC’G ¯ §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùj ø˘˘«˘ ˘ª˘ ˘c »˘˘ a ø˘«˘HQÉ˘ë˘ª˘dG

ó«∏édG πÑL êƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ¥É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùH ¿ƒà°Sô˘Ø˘«˘°S

SÉC c

:ºjôc óªMCG ` Öàc É°ùÑ • e ∫hC’G ¢ùeCG òæe á«é«∏îdG á«°VÉjôdG äÉ«FÉ°†ØdG äCGóH

É«°SBG ºeCG ¢SCÉc ádƒ£H äÉjQÉÑe π≤fh á«∏«∏ëJ èeGôH ¢ü«°üîàH AÉ≤∏H ∑ƒµfÉH ájóæ∏jÉàdG áª°UÉ©dG »a ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj â≤∏£fG »àdG »˘HÉ˘é˘jE’G ∫OÉ˘©˘à˘dÉ˘H â¡˘à˘fGh »˘bGô˘˘©˘dG √ô˘˘«˘¶˘æ˘H ∞˘˘«˘°†ª˘˘dG Öî˘˘à˘æ˘ª˘dG ™˘˘ª˘L É¡fƒc ádƒ£ÑdÉH kGô«Ñc kÉeÉªàgG á«é«∏îdG äÉ«FÉ°†ØdG …óÑJh .¬∏ãªd ±ó¡H ,äGQÉeE’G ,ájOƒ©°ùdG ,øjôëÑdG »gh ,É¡«a ∑QÉ°ûJ á«é«∏N äÉÑîàæe áà°S º°†J .¥Gô©dG ≈dEG áaÉ°VEG ,ô£b ,¿ÉªY ™«ªéd ô°TÉÑe π≤æH á«é«∏îdG äÉ«FÉ°†ØdG É¡H Ωƒ≤J »àdG Iõ«ªªdG á«£¨àdG πãªàJh ó©Hh ø«Wƒ°ûdG ø«Hh äÉjQÉÑªdG πÑb á«∏«∏ëJ äÉgƒjOƒà°SG ≈dEG áaÉ°VEG ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe .ádƒ£ÑdG ÖYÓe øe äGAÉ≤dh ôjQÉ≤J ¬∏∏îàJ äÉjQÉÑªdG AÉ¡àfG kÉë°VGh GóH PEG ,ÉµjôeCG ÉHƒc äÉjQÉÑe π≤æJ »àdG á«é«∏îdG äGƒæ≤dG ≈∏Y ™°VƒdG ¢ùµ©fGh É¡¡«LƒJ ºJh √ƒLƒdG ¢†©H É¡æe Öë°S á«∏«∏ëàdG äÉgƒjOƒà°SÓd äGõ«¡éàdGh ΩÉªàg’G ºéM ¿CG .É«°SBG ¢SCÉc äÉgƒjOƒà°SG »a ácQÉ°ûª∏d

π```«gÉc á`Môa ¥ô`°ùj á`æ£∏°ùdG AÉ`æHCG

É«°SBG ¢ j ù ° ë dG Ö

Éµjô eCG É Hƒ

Gƒ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘Y’ ≥˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘JG ø˘«˘≤˘HÉ˘°ùdG É˘æ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e QOÉb ôªMC’G ¿EG ≈∏Y RÉ˘é˘fE’G ≥˘«˘≤˘ë˘J ≈˘∏˘Y »˘˘ ˘a ¬˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘M …ò˘˘ ˘ dG 2004 ΩÉ˘˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °üdG ≈˘˘ ˘dEG π˘˘ ˘°Uh É˘˘ ˘eó˘˘ ˘æ˘ ˘ Y ádƒ£ÑdG »FÉ¡f ∞°üf »FÉ¡æ∏d π°üj ¿CG OÉch Iô˘˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘dG á˘˘ ˘∏˘ ˘ b ’ƒ˘˘ ˘d ábÉ«∏dG ∫ó©e ¢ü≤fh •Gƒ°TC’G »a á˘«˘fó˘Ñ˘dG QÉ˘˘ ˘ °TCGh ,á˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘aÉ˘˘ ˘ °VE’G OGó˘˘ ˘YEG ≈˘˘ ˘dEG ¢†©˘˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ø˘˘µ˘ j º˘˘d Öî˘˘à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG ,á˘Hƒ˘∏˘£˘ª˘dG IQƒ˘°üdÉ˘˘H OGóYE’G øµj ºd å«M ÜQó˘˘ ª˘ ˘dG ™˘˘ e kÉ˘ ˘«˘ ˘aÉ˘˘ c á˘˘Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dÉ˘˘ H ó˘˘ jó˘˘ é˘ ˘dG »˘˘µ˘ °ûà˘˘dG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d .’É°ûJÉe ¿Ó«e »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ∂dP AÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L √Gô˘˘ ˘ LG ´Ó˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °SG »˘˘ °VÉ˘˘ ˘jô˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG á˘˘cQÉ˘˘°ûe á˘˘Ñ˘ ˘°SÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘H »a »æWƒdG ÖîàæªdG .É«°SBG ¢SCÉc ádƒ£H

sport

M o n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 6 )

sport@alwatannews.net

á````````````«∏ﬁ á`````°VÉjQ

πØëdG øe äÉ£≤d

õ«ªe Qƒ°†Mh ™FGQ πØM §°Sh

≈``dhC’G ¬``à©ª°T Å``Ø£j ΩÓ``YEÓd ø``jôëÑdG á``Ñ∏M …OÉ``f .á≤£æªdG iƒà°ùe ≈∏Y ÉªfEGh §≤a øjôëÑdG AÉ°†YCGh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏ëd ôµ°ûdG á¡jõf âeóbh πØë∏d áª¶æªdG áæé∏dGh IÉYôdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ΩÓY’G …OÉf .ÉgOƒ¡L ≈∏Y ™bGƒ˘ª˘dG äÓ˘é˘ª˘dGh ∞˘ë˘°üdG º˘jô˘µ˘J π˘Ø˘ë˘dG ∫Ó˘N º˘Jh äGQÉ«˘°ù∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘ë˘J’G ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘«˘fhô˘à˘µ˘d’G .¬à∏¶e âëJ ájƒ¶æªdG …OGƒædGh äÉ˘bÉ˘Ñ˘°ùd ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG …OÉ˘f ¢ù«˘FQ π˘Ø˘ë˘dG ∞˘jô˘Y ±É˘˘°VCGh π˘Ø˘ë˘dG ≈˘∏˘Y á˘gÉ˘µ˘Ø˘dGh ìô˘ª˘dG ø˘e Gƒ˘L »˘≤˘J ó˘¡˘a á˘Yô˘°ùdG .áMôªdGh á«gÉµØdG ¬MhôH ø˘e ƒ˘°†©˘dG OGó˘YEG ø˘e É˘ª˘∏˘«˘a π˘Ø˘ë˘dG ∫Ó˘N ¢Vô˘˘Y É˘˘ª˘ c πªY ¬«a ¢üîd ¿Éæ°S º«gGôHEG øjôëÑdG áµ∏ªe äÉjóàæe .á«dÉ©a ø«©HQCG øe ôãcCG â∏ª°T ΩÉY ∫ÓN …OÉædG

.Qƒ°†ëdG ™«ªéd ájQÉcòJ ÉjGóg :¬«a âdÉb ó«©°S á¡jõf …OÉædG ¢ù«Fôd áª∏µH πØëdG CGóHh ƒ«fƒj øe ¢SOÉ°ùdG ≈∏Y ≈dhC’G áæ°ùdG …ƒ£æd Ωƒ«dG ™ªàéf'' »ªàæe øe øjô«ãµdG º∏M ¬«a ≥≤ëJ …òdG Ωƒ«dG ƒgh 2006 øjôëÑdG áÑ∏M øª°V º¡fÉ«c º¡d ¿ƒµ«d »eÓYE’G ´É£≤dG á°ù∏°S á≤jô£H áeƒ∏©ªdG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG øe Gƒæµªà«d á«dhódG …OÉf ¿É«c ø˘ª˘°V É˘jGhõ˘dG π˘c º˘¡˘JÉ˘°Só˘Y ¢üæ˘à˘≤˘à˘dh á˘∏˘¡˘°Sh .''ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M øe º∏©àj ¿CG πÑb ¬FÉ£NCG øe º∏©J …OÉædG ¿CG âæ∏YCGh á˘ë˘∏˘°üe ¬˘«˘a É˘ª˘d É˘eó˘b »˘°†ª˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘«˘°Sh ¬˘JÉ˘MÉ˘é˘ f ™bGƒeh ¿ƒjõØ∏J ,äÉYGPEG ,äÓée ,∞ë°U øe ø««eÓYE’G ió˘MEG í˘Ñ˘°üà˘d äGQÉ˘«˘°ùdG á˘°VÉ˘jô˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘ ∏˘ d á˘˘«˘ fhô˘˘à˘ µ˘ dEG »a ¢ù«d ¢†jô©dG ÉgQƒ¡ªL É¡d »àdG á«Ñ©°ûdG äÉ°VÉjôdG

.¿ÉjQCG »∏Yh ºæJ áaô°ûe IQƒ°üH ô¡X ¬fCG Éªc õ«ªe πµ°ûH πØëdG óYCGh …òdGh ,çóëdG Gòg ºéM ™e Ö°SÉæàJh …OÉædG ΩÉªàgG øY ¿CG ó©H á≤FÉa ábóH Ö°SÉæªdG âbƒdG áª¶æªdG áæé∏dG äQÉàNG ∞ë°üdG ôjôëJ AÉ°SDhQ ™«ªL ≈dEG Qƒ¶ë∏d IƒYódG â¡Lh ™˘«˘ª˘L ΩÉ˘°ùbCG AÉ˘°SDhQ ≈˘dEG á˘aÉ˘°VE’É˘H á˘«˘∏˘ë˘ª˘ dG äÓ˘˘é˘ ª˘ dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ë˘H ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG ≈˘dEGh á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ≥˘MÓ˘˘ª˘ dG .áµ∏ªªdÉH áYô°ùdG á°VÉjôH áªà¡ªdG ájófC’Gh á«dhódG á°ùfB’G á°SÉFôHh πØëdG ∫ÓN …OÉædG IQGOEG ¢ù∏ée ΩÉbCGh áYƒæàª˘dG äGô˘≤˘Ø˘dGh äBÉ˘LÉ˘Ø˘ª˘dG ø˘e ó˘jó˘©˘dG ó˘«˘©˘°S á˘¡˘jõ˘f ΩÉb Éªc ,πØëdG AÉæKCG »a kÉMôe kGƒL âaÉ°VCG »àdGh á«∏°ùªdGh ºgÉ°Sh ∫hC’G ¬eÉY ∫ÓN …OÉædG ºYO øe πc ºjôµàH …OÉædG É¡ªjó≤J ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,¬éeGôHh ¬JÉ«dÉ©a ìÉéfEG »a ¬FÉ£©H

:∫ƒ°SôdGóÑY óªMCG - Öàc

á«˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M …OÉ˘f ∫hC’G ¢ùeCG AÉ˘°ùe π˘Ø˘à˘MG ΩÉY Qhôe iôcòH QóæÑdG ™éàæªH áª«îdG áYÉb »a ΩÓYEÓd øjôëÑdG áµ∏ªe »a õ«ªªdG …OÉædG Gòg ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y πeÉc »a áàHÉK ≈£îH »æjôëÑdG ΩÓYE’G áMÉ°S ≈∏Y ô¡X …òdGh .»°VÉªdG ƒ«fƒj/¿GôjõM øe ¢SOÉ°ùdG áYÉæ°üd è«∏îdG ácô°T øe Iõ«ªe á«YGôH πØëdG º«bCGh äÉbÉÑ°ùd øjôëÑdG …OÉfh …ÉHGOGO áYƒªéeh äÉjhÉª«chôàÑdG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M »∏ãªe øe ô«Ñc Qƒ°†ëHh áYô°ùdG AÉ˘°SDhQ ¢†©˘Hh ΩÓ˘YE’Gh á˘aÉ˘ë˘°üdG ∫É˘LQh …OÉ˘æ˘ dG AÉ˘˘°†YCGh ø˘˘«˘ ∏˘ £˘ Ñ˘ dG ≈˘˘dEG á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘ H äÉ˘˘ cô˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG á˘˘ °VÉ˘˘ jQ …OGƒ˘˘ f ¿GOôØdG óªMh áØ«∏N ∫BG ó°TGQ øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ø««æjôëÑdG

Ωó≤dG Iôµd »°ù«ÑµdG ádƒ£H

»fÉãdG QhódG ≈dEG Góædƒgh ™æ°üªdGh ¢Sôég ¥ôa ≥˘jô˘a Gó˘æ˘dƒ˘g ≥˘jô˘a »˘bÓ˘˘j ∂dò˘˘Hh ≥˘˘ aGƒ˘˘ ª˘ ˘dG á˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG Ωƒ˘˘ j ø˘˘ Wƒ˘˘ ˘dG .Ω2007/7/13 ≥jôa øµªJ ,áãdÉãdG IGQÉÑªdG »ah ≈∏Y á«dÉY IQÉ¡ªH Ö∏¨àdG øe ™æ°üªdG ±GógCG ''5'' á˘é˘«˘à˘æ˘H É˘«˘dÉ˘£˘jEG ≥˘jô˘a IGQÉÑªdG äõ«ªJ å«M .A»°T ’ πHÉ≤e ´É£à°SG ó≤a .óMGh ÖfÉL øe IQÉKE’ÉH ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ø˘e ™˘˘æ˘ °üª˘˘dG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ™£à°ùj ºdh ,IGQÉÑªdG äÉjôée ™«ªL äÉHô˘°†dG ó˘°U É˘«˘dÉ˘£˘jEG ≥˘jô˘a ¢SQÉ˘M áæ°T …òdG …ƒ≤dG Ωƒé¡dG øe ájƒ≤dG π˘«˘é˘°ùJ ø˘Y ô˘Ø˘°SCGh ,™˘æ˘°üª˘dG ƒ˘Ñ˘ Y’ ±GógCG πé°S å«M ,áØ«¶f ±GógCG ''5'' ó˘˘ ª˘ ˘MCG ÖYÓ˘˘ dG ø˘˘ e qπ˘ ˘c ™˘˘ æ˘ ˘ °üª˘˘ ˘dG πµd ''ø«aóg'' »∏Y ø«°ùMh »ÑædGóÑY ¬˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¢SÉ˘˘Ñ˘ Y ÖYÓ˘˘dGh ,É˘˘ª˘ ¡˘ æ˘ e .''óMGh ±óg''

»°ù«ÑµdG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe øe ''5''¿Éª∏˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘e π˘c ≥˘jô˘Ø˘dG ''3'' …ô°ShódG ∞°Sƒj óªëeh ±GógCG

,''óMGh ±óg'' ∫OÉY π°VÉah ±GógCG

â¡àfGh ,IójóY kÉ°Uôah Iô«ãc kÉaGógCG ±GógCG ''9''`H Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘g ≥˘˘jô˘˘a Rƒ˘˘Ø˘ H ±Gó˘gCG π˘é˘ °Sh .±Gó˘˘gCG ''5'' π˘HÉ˘≤˘e

ádƒ£Ñd ∫hC’G QhódG äGAÉ≤d øª°V ≈dhC’G á«HÉ˘Ñ˘°ûdG »˘°ù«˘Ñ˘µ˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘e Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y ΩÉ˘≤˘J »˘à˘ dG ,Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ™e ¿hÉ©à˘dÉ˘H ,»˘aÉ˘≤˘ã˘dG ¿É˘ª˘∏˘°S õ˘cô˘e ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d á˘eÉ˘©˘dG á˘°ù°SDƒ˘ª˘dG Qhó˘˘∏˘ d ¢Sô˘˘é˘ g õ˘˘cô˘˘e ≥˘˘jô˘˘a π˘˘gCÉ˘ ˘J ø˘Y QÉ˘Ñ˘NCG ≥˘jô˘a ∞˘∏˘î˘J ó˘©˘H »˘fÉ˘˘ã˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÜQó˘˘e õ˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘fGh .Qƒ˘˘ °†ë˘˘ dG Ö©∏ªdG ≈∏Y ≥jôØdG ÖjQóàd á°UôØdG ¬JGQÉÑe áeÉbE’ ¢ü°üîªdG âbƒdG »a ,∞˘˘∏˘ î˘ à˘ ª˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e á˘˘«˘ ¨˘ ∏˘ ª˘ dG ≥˘˘ jô˘˘ a OGô˘˘ aCG π˘˘ eÉ˘˘ ˘c ¿CG kÉ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üNh .ádƒ£ÑdG »a GhóLGƒJ ób ¢Sôég ∫ÉjQ ¢Sôég ≥jôa »bÓj ∂dòHh ≥aGƒªdG πÑ≤ªdG ¢ù«ªîdG Ωƒj ójQóe .2007/7/12 »àdG á«˘fÉ˘ã˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG äó˘¡˘°T ó˘bh Ió˘˘Mƒ˘˘dGh Gó˘˘æ˘ dƒ˘˘g »˘˘≤˘ jô˘˘a â©˘˘ª˘ ˘L

óªëe ¥GRôdGóÑY Åæ¡j »°SÉÑ©dG ∫ÉªYC’G IQGOEG ¢SƒjQƒdÉµH ≈∏Y ádƒ°üM áÑ°SÉæªH ódÉN á«°VÉjôdG äGó©ªdGh ¢ùHÓª∏d GQhOÉjO äÓëe ôjóe ÉC qæg ¥GRôdGóÑY »ÑªdhC’G ÖîàæªdG ôjóeh IôµdG OÉëJG ƒ°†Y »°SÉÑ©dG ø˘e ∫É˘ª˘YC’G IQGOEG ¢Sƒ˘jQƒ˘dÉ˘µ˘H ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘°üM á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ ª˘ H ó˘˘ª˘ ë˘ e .áMƒàØªdG á«Hô©dG á©eÉédG IOÉ¡°ûdG √òg ≈∏Y óªëe ¥GRôdGóÑY ∫ƒ°üM ¿EG »°SÉÑ©dG ∫Ébh ÉgQOGƒc óMCG ¥GRôdGóÑ˘Y ¿ƒ˘c á˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘°VÉ˘jô˘∏˘d É˘Ñ˘°ùµ˘e ó˘©˘j á∏jƒW äGƒæ°S ióe ≈∏Y ¢UÓNEGh óéH ÉgƒeóN øjòdGh AÉ«ahC’G OÉëJG »a óªëe ¥GRôdGóÑY ¬Ñ©∏j …òdG QhódÉH »°SÉÑ©dG OÉ°TCG Éªc ∂dP π˘Ñ˘bh »˘Ñ˘ª˘dh’G Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ¬˘JQGOEGh ¬˘∏˘ª˘Y ∫Ó˘N ø˘e Iô˘˘µ˘ dG á˘«˘æ˘¡˘ª˘dG ¬˘Jô˘«˘°ùe »˘a ≥˘«˘aƒ˘à˘dG ¬˘˘d »˘˘æ˘ ª˘ à˘ æ˘ e ∫h’G Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG .á«°VÉjôdGh ó©J »àdGh GQhOÉjO äÓëe ∂∏àªj »°SÉÑ©dG ódÉN ¿CG ôcòjh äGó©˘ª˘dG ∫É˘é˘e »˘a ¬˘ahô˘©˘ª˘dG á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÉ˘eÓ˘©˘dG ø˘e √ó˘MGh ¿Éch IôµdG OÉëJG É¡©e óbÉ©J ¿CGh ≥Ñ°S »àdGh á«°VÉjôdG ¢ùHÓªdGh ¬˘JÉ˘cQÉ˘°ûe »˘a ∫h’G Öî˘à˘æ˘ª˘dG õ˘«˘¡˘é˘J ø˘˘Y á˘˘dhDƒ˘ °ùª˘˘dG á˘˘¡˘ é˘ dG .á«LQÉîdG

êôîàdG πØM ∫ÓN óªëe ¥GRôdGóÑY

ájÉYôdG ó≤Y ™«bƒJ ∫ÓN

ƒµHÉH ºYóH ó«°ûj ¿GOôØdG óªM áaôq °ûªdG èFÉàædG øe ójõªdÉH ó©jh »àdG ,ádƒ£ÑdG ôªY øe ≈≤ÑJ Éª«a äÉbÉÑ°ùdG »æjôëÑdG äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ¢SQÉa É¡«a πàëj á£≤f 59 ó«°UôH ¿B’G ≈àM ¢ùeÉîdG õcôªdG »a äGôe ™HQC’ èjƒààdG äÉ°üæe ≈∏àYG ¿CG ó©H øe Iójôa á≤HÉ°S »ah ådÉãdGh »fÉãdG øjõcôªdG ¿ƒµ«d á«Hô©dG äÉcQÉ°ûªdG iƒà°ùe ≈∏Y É¡Yƒf .áªYGódG ácô°û∏d πãªeh ô«Ø°S ô«N âæ∏YCG (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°T âfÉch â«˘˘H »˘˘a ΩÉ˘˘jCG π˘˘Ñ˘ b »˘˘aÉ˘˘ë˘ ˘°U ô˘˘ ª˘ ˘JDƒ˘ ˘e ∫Ó˘˘ N ø˘Y á˘cô˘°ûdG ô˘˘≤˘ e »˘˘dGƒ˘˘©˘ H (QGó˘˘dG) á˘˘aÉ˘˘«˘ °†dG »æjôëÑdG ≥FÉ°ùdG ™e ºYOh ájÉYQ ó≤©d É¡©«bƒJ πLCG øe óMGh ΩÉY ¬Jóe ,¿GOôØdG óªM ≥dCÉàªdG ádƒ£˘Ñ˘dG »˘a á˘cQÉ˘°ûª˘dG ∞˘«˘dÉ˘µ˘J á˘«˘≤˘H á˘«˘£˘¨˘J 24 h ádƒL 12 ≈∏Y πªà°ûJ »àdG á«fÉ£jôÑdG ≥˘WÉ˘æ˘e »˘a äÉ˘Ñ˘∏˘M Ió˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y á˘˘YRƒ˘˘e kÉ˘ bÉ˘˘Ñ˘ °S øe ™°SÉàdG »a â≤∏£fG å«M ,áØ∏àîe á«HhQhCG ¿ƒàdCG áÑ∏M QÉª°†e ≈∏Y »°VÉªdG πjôHCG ô¡°T ä’ƒL 6 É˘¡˘æ˘e â°†≤˘fGh á˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG ∑QÉ˘˘H ôÑªàÑ°S 30 »a »¡àæJ iôNCG ä’ƒL 6 ≈≤ÑJh ≈∏˘Y ø˘jô˘«˘NC’G ø˘«˘bÉ˘Ñ˘°ùdG ó˘¡˘°ûj …ò˘dG ΩOÉ˘≤˘dG .á«fÉ£jôÑdG ΩÉ¡µæLhQ áÑ∏M QÉª°†e ≈˘dEG ¬˘eÉ˘eCG ≥˘jô˘£˘dG ¿CG Üô˘©˘dG hô˘˘«˘ g iô˘˘jh øe ójõª∏d kGóL kÉÑ°SÉæe äÉH èjƒààdG äÉ°üæe õ˘cGô˘e ≈˘∏˘YCG ≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ dh á˘˘«˘ HÉ˘˘é˘ jE’G è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG ø˘e á˘©˘FGô˘dG á˘JÉ˘˘Ø˘ à˘ d’G √ò˘˘g π˘˘°†Ø˘˘H IQGó˘˘°üdG kGõ«ªeh kÉ°UÉN kÉeÉªàgG ¬àdhCG »àdG ƒµHÉH ácô°T .√ô«Ñ©J Ö°ùëH

:áeÉæªdG - á«eÓYE’G áæé∏dG

»˘é˘«˘∏˘î˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘H ≥˘jô˘a ≥˘˘FÉ˘˘°S OÉ˘˘°TCG ¿GOôØ˘dG ó˘ª˘M »˘é˘«˘∏˘î˘dG …QÉ˘é˘à˘dG ±ô˘°üª˘dGh ø˘e kGô˘NDƒ˘e ¬˘«˘∏˘Y π˘°üM …ò˘dG ó˘«˘é˘dG º˘Yó˘dÉ˘H Qƒ∏Ñ˘J ¿CG ó˘©˘Hh (ƒ˘µ˘HÉ˘H) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘Ø˘f á˘cô˘°T »a º¡°ùj ¢Sƒª∏e ™bGh ≈dEG ájÉYôdG √òg º∏M ∞∏àî˘e »˘a á˘«˘°VÉ˘jô˘dG ¬˘Jô˘«˘°ùe Qƒ˘£˘Jh ìÉ˘é˘f .á«dhódG øjOÉ«ªdG »˘à˘dG á˘ª˘«˘≤˘dG Iƒ˘£˘î˘dG √ò˘g ¿GOô˘Ø˘dG ø˘˘ª˘ Kh á°VÉjQ ájÉYQ »a IóFGôdG ácô°ûdG É¡H â∏°†ØJ á˘µ˘∏˘ª˘e »˘a ≈˘dhC’G É˘¡˘à˘bÓ˘£˘fG ò˘æ˘e äGQÉ˘˘«˘ °ùdG øe äÉ˘«˘æ˘«˘°ùª˘î˘dG ó˘≤˘Y ™˘∏˘£˘e ó˘æ˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘˘jƒ˘˘NC’G ìhô˘˘dG ÖfÉ˘˘L ≈˘˘dEG ,»˘˘°VÉ˘˘ª˘ dG ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG ø˘HG ¬˘H π˘Hƒ˘b …ò˘dG õ˘«˘ª˘ª˘dG ¿É˘æ˘ë˘dGh á˘Ñ˘«˘ £˘ dG ácô˘°ûdÉ˘H ø˘«˘dhDƒ˘°ùª˘dG QÉ˘Ñ˘c π˘Ñ˘b ø˘e á˘µ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘∏˘Y ø˘H ø˘«˘°ùë˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG º˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh áÄ«¡dG ¢ù«FQ RÉ¨dGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh GRô«e IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQh RÉ˘¨˘dGh §˘Ø˘æ˘∏˘d á˘«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG .ó«°ùdG ≈Ø£°üe QƒàcódG ƒµHÉH á˘˘cô˘˘°ûdG º˘˘°SG ∞˘˘ jô˘˘ °ûà˘˘ H ¿GOô˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ Yƒ˘˘ Jh äÉ°ùaÉæe øª°V ójóédG √QGƒ°ûe »a ¬d áªYGódG »àdG á«dhódG á«fÉ£jôÑdG 3 ’ƒeQƒØdG ádƒ£H ¬à∏°UGƒe ∫ÓN øe ∂dPh kÉ«dÉM É¡«a ∑QÉ°ûj óYƒ˘J É˘ª˘c ,á˘aô˘°ûª˘dG è˘FÉ˘à˘æ˘dG π˘°†aCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ó˘¡˘L ø˘e ¬˘jó˘d É˘e ≈˘°übCG ∫ò˘Ñ˘H Üô˘˘©˘ dG hô˘˘«˘ g QÉ˘ª˘°†e ≈˘∏˘Y á˘«˘æ˘Ø˘dG ¬˘JÉ˘fÉ˘˘µ˘ eEG π˘˘c ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘Jh

z¢ùchQƒJƒe{ »a z¿ƒà°SôØ∏«°S{ ¥ÉÑ°ùH øfƒµjGQ QÉ°üàfG Gƒ©HÉJ ¿ƒ«eÓYE’G ™˘e ø˘˘«˘ «˘ eÓ˘˘YE’G π˘˘YÉ˘˘Ø˘ J ¿CÉ˘ H kGó˘˘cDƒ˘ e ,á˘˘dƒ˘˘L π˘˘c »˘˘a ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ≈˘∏˘Y É˘ª˘FGO »˘HÉ˘é˘jE’G √OhOô˘˘e ¬˘˘d ó˘˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ∞˘«˘°†à˘°ùJ ø˘«˘ M á˘˘°UÉ˘˘Nh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ e ¿Gô˘«˘£˘d iô˘Ñ˘µ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iõ˘FÉ˘L ¥É˘Ñ˘ °S äÉ˘˘«˘ dÉ˘˘©˘ a á˘˘«˘ dhó˘˘dG .óMGh ’ƒeQƒØ∏d è«∏îdG ¥ÉÑ°S á©HÉàªd GhóLGƒJ øjòdG ø««eÓYE’G ï«°ûdG ôµ°Th ø˘˘e Iô˘˘°TÉ˘˘©˘ dG á˘˘dƒ˘˘é˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °S á˘˘©˘ HÉ˘˘ à˘ ª˘ d º˘˘ gÉ˘˘ jEG É˘˘ «˘ YGO ¢ùeCG ƒ˘«˘dƒ˘j ø˘˘e 22 »˘˘a 'iô˘˘Ñ˘ µ˘ dG É˘˘HhQhCG Iõ˘˘FÉ˘˘L ¥É˘˘ Ñ˘ °S'' á˘˘ dƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dG .»dÉëdG

á˘ë˘FÓ˘d ø˘jQó˘°üà˘ª˘dG á˘©˘HQC’G ø˘«˘≤˘FÉ˘°ùdG ø˘«˘Hh ø˘jQÓ˘cÉ˘ª˘dGh ,(á£≤f 58) ƒ˘°ùfƒ˘dCG hó˘fÉ˘˘fô˘˘a ,¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ eÉ˘˘g ¢ùjƒ˘˘d Ö«˘˘Jô˘˘à˘ dG .(á£≤f 51) É°SÉe »Ñ«∏«ah (á£≤f 52) øfƒµjGQ »ª«c á˘˘ Ñ˘ ∏˘ M »˘˘ a ≥˘˘ jƒ˘˘ °ùà˘˘ dGh á˘˘ eÉ˘˘ ©˘ dG äÉ˘˘ bÓ˘˘ ©˘ dG ô˘˘ jó˘˘ e í˘˘ °VhCGh äCGóH ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ¿CÉH ï«°ûdG ôeÉ°S á«dhódG øjôëÑdG πX »a øjQÓcÉªdGh …QGô«ØdG ø«H íjô°U ∫Éé°ùd ∫ƒëàJ ¿CÉ˘ H kÉ˘ æ˘ «˘ Ñ˘ e ,™˘˘°SÉ˘˘à˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °ù∏˘˘d É˘˘æ˘ dƒ˘˘°Uhh º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG ±É˘˘°üà˘˘ fG ø˘e kÉ˘ë˘ °VGh ¿É˘˘H á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ª˘ H »˘˘eÓ˘˘YE’G ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G äÉ˘«˘dÉ˘©˘a á˘©˘HÉ˘à˘ª˘d ó˘LGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ «˘ eÓ˘˘YE’G ¢Uô˘˘M ∫Ó˘˘N

»fÉ£jôÑdG π£ÑdG πM Éª«a øjQÓcÉªdG ≥jôa ≥FÉ°S hõfƒdCG ådÉãdG õcôªdG »a ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd 'º°SƒªdG IôgÉX'' ÜÉ°ûdG É¶Øàëeh èjƒààdG á°üæªd »dGƒàdG ≈∏Y ™°SÉàdG ¬dƒ°Uh É≤≤ëe 70 ó«°UôH ádƒ£ÑdG »a ø«≤FÉ°ù∏d ΩÉ©dG Ö«JôàdG IQGó°üH .á£≤f 59`dG ¬JÉØd ∫ÓN ¥ÉÑ°ùdG äÉ°ùaÉæªH Qƒ°†ëdG ™àªà°SGh øfƒµjGQh ¿ƒà∏«eÉg ø«H IQGó°üdG »a õcGôªdG ∫OÉÑJ á°UÉN …óæ∏æØdG ≥FÉ°ùdG RƒØd ájÉ¡ædG »a á«ÑdÉ¨dG ∞àgh ,hõfƒdCGh …QGô˘˘ «˘ Ø˘ dG »˘˘ ≤˘ jô˘˘ a ø˘˘ «˘ ˘H á˘˘ °ùaÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG π˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ûà˘˘ d ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdÉ˘˘ H

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - ô«î°üdG

á˘˘ Ñ˘ ∏˘ M …OÉ˘˘ f AÉ˘˘ °†YCGh ¿ƒ˘˘ «˘ eÓ˘˘ YE’Gh ¿ƒ˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ™˘˘ HÉ˘˘ J iôÑµdG É«fÉ£jôH IõFÉL ¥ÉÑ°S ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG ¢ùeCG Ωƒj á«fÉ£jôÑdG ¿ƒà°SôØ∏«°S áÑ∏M ≈∏Y óMGh ’ƒeQƒØ∏d øe IƒYóH ™jóÑdG ´QÉ°T ≈∏Y ™bGƒdG '¢ùchQƒJƒe'' ≈¡≤e »a .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M »a áeÉ©dG äÉbÓ©dG »ª«c …óæ∏æØdG …QGô«ØdG ≥jôa ≥FÉ°S Rƒa Qƒ°†ëdG ó¡°Th hófÉfôa »fÉÑ°SC’G ºdÉ©dG π£H ≈∏Y ÉÑ∏¨àe ¥ÉÑ°ùdÉH øfƒµjGQ

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

sport

( 5 7 6 )

sport@alwatannews.net

á````````````«∏ﬁ á`````°VÉjQ »µŸ ¢VhôY …q CG óLƒJ’

GRÒŸ »∏gC’G ¢VôY ’EG º∏à°ùf ⁄

zOƒ¡ØdG ój{ IOÉ«≤d Úë°TôŸG ÜôbCG ƒg »chÈŸG :»µe

¬∏dGóÑY ΩÉ°üY

»µe »ÑædG óÑY

øeÉ°†àdG ≥jôa

óªMCG GRÒe

.kGóL IÒÑc ¬JÉjQÉÑe áYƒª› ¿ƒµJ ó≤Y ™«bƒJ ΩóY AGQh ÖÑ°ùdG øYh IQGOE’G ¿CGh kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,ióŸG π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘W ∫Éb ,πÑ≤à°ùª∏d ≥jôa AÉæH ¤EG ±ó¡J ¿ƒ≤aGƒj ’ ÚHQóŸG º¶©e q¿EG óªMCG QƒeCG Ió©d á∏jƒW Oƒ≤Y ™«bƒJ ≈∏Y ≥˘˘aGƒ˘˘j É˘˘e kGQOÉ˘˘fh ÚHQóŸÉ˘˘H ¢üà˘˘ î˘ ˘J ádÉM ‘h ,Oƒ≤©dG √òg ≈∏Y ¿ƒHQóŸG á«FGõL •hô°T ∑Éæg ¿ƒµJ º¡à≤aGƒe πãe ™qbƒf ¿CG ÉææµÁ’ ∂dòd ,IÒãc ,ΩÉ°üY ¢üîj Éª«a ÉeCG .Oƒ≤©dG √òg kÉ˘ë˘°Tô˘e ¿É˘c ΩÉ˘°üY q¿CG ó˘˘ª˘ MCG í˘˘°VhCG ,¿B’G øe Úàæ°S πÑb ≥jôØdG IOÉ«≤d á«æWƒdG äÉÑîàæŸG ™e ¬WÉÑJQG øµdh ΩÉ˘˘eCG kÉ˘ ≤˘ FÉ˘˘Y ¿É˘˘c ¬˘˘ H OÉ–’G ∂°ù“h -¬˘∏˘d ó˘ª◊Gh- ø˘µ˘dh ,¬˘©˘e ™˘«˘bƒ˘à˘ dG ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d ¬©e ™«bƒàdG øe Éæµ“ IQƒ˘˘ °üdÉ˘˘ H ô˘˘ ¡˘ ˘ ¶˘ ˘ f ¿CG π˘˘ ˘eCÉ˘ ˘ f …ò˘˘ ˘dG »˘˘à˘ dG ¢Vhô˘˘©˘ dG ø˘˘Y É˘˘ eCG .á˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘£ŸG :GRÒe ∫Éb ó≤a ,»µe Ú°ù◊ âeób ⁄h ,Ú°ù◊ ¢Vhô˘˘ Y …CG ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J ’'' Gògh ,π«Ñ≤dG Gòg øe A»°T q…CG º∏°ùàf áLQó˘dÉ˘H ÖYÓ˘dG á˘Ñ˘ZQ ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j ,πª©j ’ ÖYÓdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,¤hC’G AÉ≤HE’G ¤EG ¿ÉµeE’G Qób ≈©°ùf øëfh .''ÖYÓdG ≈∏Y

¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

GRÒe ,ÜÉ˘˘Ñ˘ °ûdG …OÉ˘˘f ¢ù«˘˘FQ QÉ˘˘ °TCG áfÉ©à°S’G AGQh øe ±ó¡dG ¤EG ,óªMCG ƒgh ,¬∏dG óÑY ΩÉ°üY »æWƒdG ÜQóŸÉH ‘ πÑ≤à°ùŸG ‘ á°ùaÉæª∏d ≥jôa AÉæH ,á˘˘eOÉ˘˘≤˘ dG â°ùdG hCG ¢ùªÿG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ á°ùaÉæŸG ÉædhÉM …OÉædG ‘ øëæa í˘°T §˘°Sh ø˘˘µ˘ dh ;á˘˘«˘ °VÉŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ,A»°T q…GC ≥≤– ¿CG øµÁ’ äÉ«fÉµeE’G ≈˘˘∏˘ Y ÜQó˘˘à˘ j ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG q¿CG kÉ˘ ˘°Uƒ˘˘ °üN ÖÑ°S Ée ,ÚÑYÓd á«ë°U ÒZ á«°VQCG Ak GóàHG øµdh ,Éæd áÑ°ùædÉH kGÒÑc kÉ≤FÉY ¿É˘µ˘ eEÉ˘ H ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ΩOÉ˘˘≤˘ dG º˘˘°SƒŸG ø˘˘e ójó÷G ádÉ°üdG ≈∏Y ÜQóàdG ≥jôØdG ¬eÓà°SG ‘ πeCÉf …òdG ójó÷G ô≤ŸÉH ≈æ°ùàj »µd ;ΩOÉ≤dG º°SƒŸG ájGóH πÑb π°†aCG èFÉ˘à˘f ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG É˘æ˘d ,á«°VÉŸG º°SGƒŸG ‘ ÉgÉæ≤≤M »àdG øe ∞˘∏˘à˘î˘J …Qhó˘dG á˘dƒ˘£˘H q¿CG kÉ˘ë˘°Vƒ˘e ¤EG êÉ˘˘à˘ ë˘ j …Qhó˘˘ dÉ˘˘ a .¢SCÉ˘ ˘µ˘ ˘dG ø˘˘ Y øe ÉgÒZh ájOÉeh ájô°ûH äÉ«fÉµeEG ¢SCÉµdG ádƒ£H ,πHÉ≤ŸG ‘ øµdh ,QƒeC’G IQÉÑY É¡fC’ ;…QhódG øe π¡°SCG ¿ƒµJ ∂eóîJ ¿CG øµÁh á∏«∏b äÉjQÉÑe øY …ò˘dG …Qhó˘˘dG ¢ùµ˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y ,è˘˘FÉ˘˘à˘ æ˘ dG

≈∏Yh ,¬à°SGQO πLCG øe IQGOE’G ¢ù∏›h ºZôdG ≈∏Y ,Qqô≤f ±ƒ°S ,á°SGQódG Aƒ°V ™«ªL ≈˘∏˘Y AÉ˘≤˘HE’G ≈˘∏˘Y í˘ª˘£˘f É˘æ˘fCG ø˘e ¤EG ∫ƒ°UƒdG πLCG øe …OÉædÉH ÚÑYÓdG ƒ˘gh ;…OÉ˘æ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ≈˘ª˘ °SC’G ±ó˘˘¡˘ dG hCG ''…QhódG'' ¿Éc AGƒ°S ,Ö≤d ∫hCG ≥«≤– ¿CG ôcòj .áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ‘ ''¢SCÉµdG'' øeÉ°†àdG …OÉf »ÑY’ øe ÖY’ øe ÌcCG øe …QhódG ‘ áeó≤ŸG ájófCG QÉ¶fCG §ﬁ º˘°SƒŸG ‘ º˘¡˘JÉ˘eó˘N ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G π˘LCG äÉ˘cQÉ˘°ûª˘∏˘d º˘¡˘ aƒ˘˘°U º˘˘«˘ Yó˘˘Jh ,ΩOÉ˘˘≤˘ dG .¥ôØdG √ò¡d áeOÉ≤dG

¬˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘J ¬˘˘ ˘jó˘˘ ˘d …OÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ¿CG ’ øµdh ,ÚÑYÓdG ™«ªL ≈∏Y á¶aÉÙÉH hCG ÖY’ …CG á˘Ñ˘ZQ ΩÉ˘eCG ±ƒ˘bƒ˘˘dG É˘˘æ˘ æ˘ µÁ »˘gh ,á˘«˘°üî˘°ûdG ÖYÓ˘dG á˘ë˘∏˘°üe ΩÉ˘˘eCG á˘LQó˘dÉ˘H IQGOE’G ¢ù∏Û á˘Ñ˘°ùæ˘˘dÉ˘˘H º˘˘gC’G .¤hC’G óªMCG ¤EG âeób ¢VhôY øY π«b Éeh ⁄ º¡fCG í°VhCÉa ,∞°Sƒj »∏Y hCG ∞°Sƒj ⁄ º˘¡˘fCGh ,»˘˘ª˘ °SQ ÜÉ˘˘£˘ N q…CG Gƒ˘˘ª˘ ∏˘ à˘ °ùj ∫Ó˘N ø˘˘e q’EG ¢Vhô˘˘©˘ dG √ò˘˘¡˘ H Gƒ˘˘©˘ ª˘ °ùj q…CG É˘æ˘ «˘ ≤˘ ∏˘ J ∫É˘˘M ‘h ,á˘˘«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG ÖYÓdG ΩÉeCG ¢Vô©dG ìô¶f ±ƒ°ùa ¢VôY

º∏à°ùj ⁄ …OÉædG ¿CG »µe í°VhCG ,…OÉædG ≥jôW øY ¿Éc óMGh »ª°SQ ÜÉ£N iƒ°S ÖY’ äÉeóN ¬«a Ö∏£j ,»∏gC’G …OÉædG ø˘ë˘ fh ,GRÒe ó˘˘ªﬁ …OÉ˘˘æ˘ dÉ˘˘H Iô˘˘FGó˘˘dG »˘∏˘gC’G …OÉ˘æ˘dG á˘Ñ˘WÉ˘îÃ É˘æ˘ ª˘ b É˘˘fQhó˘˘H á≤∏˘©˘àŸG Qƒ˘eC’G ™˘«˘ª˘L ∫É˘°SQEG ¢Uƒ˘°üî˘H ” »àdG ádÉ°SôdG ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,á≤Ø°üdÉH áª«b É¡H óLƒj ’ »∏gC’G øe É¡eÓà°SG á≤∏©àŸG QƒeC’G hCG ,ÖYÓd Ωó≤ŸG ¢Vô©dG πãe ‘ âÑdG ÉææµÁ ’ ,Gò¡dh ,á≤Ø°üdÉH ™«ªL Éæjód ¿ƒµJ ÉeóæY ’EG QƒeC’G √òg ¤EG »µe QÉ°TCGh ,¢Vô©dÉH á≤∏©àŸG OƒæÑdG

»ÑædGóÑY ,øeÉ°†àdG …OÉf ¢ù«FQ ócCG ™e Iôªà°ùe ∫GõJ’ äÉ°VhÉØŸG ¿CG ,»µe ≥jôØdG IOÉ«≤d …ôFGõL ÜQóe øe ÌcCG QÉ˘°TCGh ,ΩOÉ˘≤˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ó˘«˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G …ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ FGõ÷G ÜQóŸG ¿CG ¤EG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e Úë°TôŸG ÜôbCG ƒg »chÈŸG øªMôdGóÑY ¢ù∏› ‘ ÉæfCGh kÉ°Uƒ°üN ,≥jôØdG IOÉ«≤d ≥jôW ‘ IÒÑc kÉWƒ°T Éæ©£b …OÉædG IQGOEG ió˘˘ HCG …ò˘˘ dG »˘˘ ˘chÈŸG ™˘˘ ˘e äÉ˘˘ ˘°VhÉ˘˘ ˘ØŸG ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG IOÉ˘«˘≤˘d á˘«˘Fó˘ÑŸG ¬˘à˘≤˘aGƒ˘e ‘ º¡fCG »µe í°VhCGh ,…OÉædÉH ó«dG Iôµd ¢†©H øY ô¶ædG Gƒaô°U IQGOE’G ¢ù∏› .áMhô£e âfÉc »àdG AÉª°SC’G ,ƒMGO …ôFGõ÷G ÜQóŸG ¢üîj Éª«ah »µe ∫Éb ?áMhô£ŸG AÉª°SC’G øe ƒg πgh øµdh ,áMhô£ŸG AÉª°SC’G øe ¿Éc ƒMGO ¿EG ¿CG ¤EG Oƒ©j ÖÑ°ùdGh ,¬æY ô¶ædG Éæaô°U äÉ˘˘ Mƒ˘˘ ª˘ ˘W ≥˘˘ aGƒ˘˘ j ÉÃ ø˘˘ µ˘ ˘ j ⁄ ÜQóŸG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG kÉ˘ °Uƒ˘˘ °üN ,IQGOE’G ¢ù∏› ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ø˘˘e ø˘˘µ“ »˘˘ °VÉŸG º˘˘ °SƒŸG õ˘côŸG ø˘e kÉ˘ Ñ˘ jô˘˘b ¿É˘˘ch ,¢ùeÉÿG õ˘˘côŸG QÉ˘à˘eC’G ‘ AÉ˘£˘ NC’G ¢†©˘˘H ’ƒ˘˘d ,™˘˘HGô˘˘dG ™«ª÷G ógÉ°Th ,…QhódG ôªY øe IÒNC’G º°SƒŸG ‘ ≥jôØdG ¬H ô¡X …òdG iƒà°ùŸG ádƒ˘£˘H ø˘e ≥˘jô˘Ø˘dG êô˘N ∞˘«˘ch ,»˘°VÉŸG ¿É˘c ¿CG ó˘©˘H á˘ª˘é˘æ˘dG ≥˘jô˘a ΩÉ˘˘eCG ¢SCÉ˘ µ˘ dG .IGQÉÑŸG äGÎa ∫GƒW kÉeó≤àe »˘Ñ˘Y’ ¤EG á˘eó˘≤ŸG ¢Vhô˘©˘ dG ø˘˘Y É˘˘eCG

IôªL »æH IôFÉW ÜQóe ∫Éb ó©H º≤j ⁄ ¬fEG ∫ÓL óªfi ∫hC’G ≥jô˘Ø˘dG »˘Ñ˘Y’ QÉ˘«˘à˘NÉ˘H ‘ ójóL øe …OÉædG QÉ¡°TEG ó©H óYCG ¬fCÉH kGÒ°ûe ,»°VÉŸG º°SƒŸG á∏eÉµà˘e á˘«˘é˘«˘JGÎ°SGh á˘£˘N ´ô°ûj ⁄ ¬æµdh πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d ¬fEG ±É˘°VCGh ,É˘¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘J ‘ ó˘©˘H ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ™˘˘e ™˘˘ª˘ à˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘°S ìô˘˘°ûd á˘˘æ˘ ˘µ‡ á˘˘ °Uô˘˘ a Üô˘˘ bCG …òdG ΩÉ©˘dG è˘eÉ˘fÈdGh ¬˘à˘£˘N .kÓÑ≤à°ùe ¬«∏Y Ò°ù«°S øjòdG ÚÑYÓdG ájƒg øYh ‘ ∫Ó˘˘ L º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘H Ú©˘˘ à˘ ˘°ù«˘˘ ˘°S ∫ÓL óªfi ⁄'' ∫Éb ∫hC’G ≥jôØdG ±ƒØ°U ™e óbÉ©à∏d ¬ŒCÉ°S ΩCG ájô≤dG ¢ùØf øe ÚÑYÓH Ú©à°SCÉ°S âæc ¿CG ó©H OóMCG ¿CÉH º∏YCG ÉfCÉa ,êQÉÿG øe ÖfÉLCG ÚÑY’ ™e óbÉ©àdÉH ΩƒbCÉ°S ΩCG ,Ú«∏fi ÚÑY’ ≈∏Y QOÉb ÉfCGh IôeÉ¨ŸG ÖMCG »æµdh ôØ°üdG øe GC óHCÉ°S »æfC’ áÑ©°U ¿ƒµà°S »àª¡e ‹ÉY …OÉf »ÑjQóJ AÉæKCG ±hô¶dG ¢ùØf â¡LGh ¿CGh ‹ ≥Ñ°ùa ,ÜÉ©°üdG á¡LGƒe .''ídÉ°U ¬«ÑædGh Ú°ùM ÜQóŸG IOÉ«≤H OGóYE’G GAóH ób ÚÄ°TÉædGh ∫ÉÑ°TC’G ≥jôa ¿EG ∫ÓL ±É°VCGh Gƒª¶àfG ób kÉÑY’ 24 ‹GƒM ∑Éæg ¿CG kGÒ°ûe ,¢SQGóŸG ióMEG ádÉ°U ≈∏Y …ôjõ÷G øe ÚÑYÓdG A’Dƒg ™«ªL ¿CG kÉë°Vƒe ,»°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj òæe äÉÑjQóàdG ‘ .ájô≤dG ‹ÉgCG

IQhO íààØj »Ñ©µdG Ωó≤dG Iôµd ÚÑYÓdG ≈eGób ,™«ªé∏d á°VÉjô∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf ,»Ñ©µdG á©ªL QƒàcódG íààaG á«∏gC’Gh á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh äQGRƒ∏d Ωó≤dG Iôµd ÚÑYÓdG »eGób IQhO äÉjQÉÑe ¥ô˘Ø˘dG ÚH AÉ˘≤˘∏˘dGh á`ÑÙG ìhQ É˘¡˘∏˘∏˘î˘à˘ j »˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ J ÒZ ƒ˘˘L ‘ á˘˘«˘ ∏ÙG ¥ô˘˘Ø˘ dGh ,ácQÉ°ûŸG ¥ôØ∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T øY »Ñ©µdG á©ªL QƒàcódG ÜôYCG óbh .ácQÉ°ûŸG ìÉ‚EG ≈∏Y πª©J »àdG ,ádhòÑŸG Oƒ¡÷ÉH OÉ°TCGh ,IQhó∏d áª¶æŸG áæé∏dG Oƒ¡L øªKh »µd É¡ªYOh kÉjƒæ°S IQhódG √òg áeÉbEG Qôb ób OÉ–’G ¿CÉH ∫Ébh .IQhódG √òg ‘ hCG Ωó≤dG Iôc iƒà°ùe ≈∏Y AGƒ°S ø°ùdG QÉÑµd á°VÉjôdG á°SQÉ‡ ≈∏Y óYÉ°ùJ áfhÉ©àe ¿ƒµJ ¿CGh É¡æe ∫ƒeCÉŸG iƒà°ùŸÉH ¥ôØdG ô¡¶J ¿CG »æ“h .iôNCG äÉ°VÉjQ OôØdG §«°ûæJ ƒg É¡æe ±ó¡dGh ,á«°ùaÉæJ ÒZ IQhódG ¿EG å«M ,¢†©ÑdG É¡°†©H ™e IOƒ¡©ŸG á`«dÉ©dG á«°VÉjôdG ìhôdÉH »∏ëàJ ¿CGh ,á°VÉjôdG á°SQÉ‡ á«ªgCÉH ¬à«YƒJh .ÚcQÉ°ûŸG áaÉµd ìÉéædGh ≥«aƒàdG »æ“h ,»æjôëÑdG øWGƒŸG ‘ ≈∏Y äÉjó∏ÑdG IQGRƒH ÚdƒÄ°ùª∏d ôµ°ûdÉH »Ñ©µdG QƒàcódG Ωó≤J ,á«fÉK á¡L øe Gòg kGQó≤e ,áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG Ö©∏e ≈∏Y IQhódG äÉjQÉÑe áeÉbEG ≈∏Y º¡à≤aGƒe .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á°VÉjô∏dh äGOÉ–Ód á«eƒµ◊G äGQGRƒdG øe ¿hÉ©àdG IQGRh ≥jôah äÉjó∏ÑdG IQGRh ≥jôa ™ªL AÉ≤∏H IQhódG äÉjQÉÑe äCGóH Égó©H IGQÉÑe É¡à∏J ,3/3 ∫OÉ©àdG áéàæH â¡àfGh ,á«dÉ©dG ìhôdÉH IGQÉÑŸG äRÉàeGh ,IQÉéàdG ºµ◊G øe πc É¡«∏Y ±ô°ûj IQhódG ¿CÉH kÉª∏Y ,∞jô°T äÉ°ThôØeh RÉZÉæH »≤jôa É¡`JÉjQÉÑe ôjójh ,QOÉ≤dGóÑY Òª°Sh ,‹ÉªL QOÉfh ,QÉ«°S ¬∏dGóÑY óYÉ≤àŸG ‹hódG .ÈL ô°UÉf - óªMCG ∞°Sƒj - ¥hRôe ó`jôa - »égƒµdG ∞°Sƒj ºgh ¿hóYÉ≤àe ΩÉµM

ôjódG ≥jôa

»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ¬≤jôa ¬H ô¡X …òdG iƒà°ùŸG ™bƒàj ⁄ »°VÉŸG kÉ˘°SÉ˘«˘b ,kGó˘L π˘˘«˘ ∏˘ b Ú∏ÙG ÚHQóŸG Oó˘˘Y É˘e kÉ˘ª˘FGO ÚHQóŸG A’Dƒ˘gh ,á˘jó˘˘fC’G Oó˘˘©˘ H ,º˘¡˘à˘jó˘fCG ™˘e Oƒ˘≤˘©˘H Úeõ˘à˘∏˘ e ¿ƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ¤EG √ÉŒ’Gh º˘¡˘à˘°VhÉ˘Ø˘e ø˘e É˘æ˘ ©˘ æÁÉ˘˘e ÚHQó˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d π˘˘ jó˘˘ H ÒN ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘«˘ ˘ d êQÉÿG äÉ˘Ä˘Ø˘dG iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ≈˘˘à˘ Mh ,Úæ˘˘WGƒŸG ‘ ÉfCGóH »°VÉŸG º°SƒŸG øe ÉæfEÉa ,á«æ°ùdG ÚaÎﬁ ÚHQóÃ á˘fÉ˘©˘à˘°SÓ˘d ¬˘Lƒ˘˘à˘ dG Ú«aGÎM’G ôµØdGh ìhôdG å©H πLCG øe »˘˘ bô˘˘ ∏˘ ˘d QÉ˘˘ ¨˘ ˘°üdG ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Y ‘ ¿CG øµÁ ’h ,QÉ¨°üdG ÚÑYÓdG iƒà°ùÃ ÈcCG …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› äÉMƒªW ¿ƒµJ í˘ª˘£˘f Gò˘¡˘dh ,ÚÑ˘YÓ˘˘dG äÉ˘˘Mƒ˘˘ª˘ W ø˘˘e ,ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y ¢ùaÉæe ójóL π«L ≥∏ÿ …OÉædG ¢ü≤æj …òdG ó«MƒdG A»°ûdG ƒgh .''πÑ≤à°ùŸG ‘ ä’ƒ£ÑdG ≈∏Y ¢ùaÉæj »µd

≈∏Y »Ñ∏°S OhOôe Éª¡d ¿Éc ,πª©dG ÖÑ°ùH ,»˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ‘ ¬˘é˘FÉ˘à˘f ≈˘∏˘Yh ≥˘jô˘Ø˘dG á¶aÉÙG øe ≥jôØdG øµ“ Gòg πc ™eh ‘ ΩÉ˘©˘ dG Ö«˘˘JÎdG ‘ ™˘˘HGô˘˘dG õ˘˘côŸG ≈˘˘∏˘ Y º˘°SƒŸG ‘ í˘˘ª˘ £˘ f ø˘˘ë˘ fh ,…Qhó˘˘dG ΩÉ˘˘à˘ N É¡H ô¡X »àdG IQƒ°üdG í°ùe ¤EG ΩOÉ≤dG ó©H kÉ°Uƒ°üN ,Ωô°üæŸG º°SƒŸG ‘ ≥jôØdG á˘˘dÉ˘˘°üdG ™˘˘e ó˘˘jó÷G Ö©˘˘∏ŸG É˘˘æ˘ ˘eÓ˘˘ à˘ ˘°SG IõgÉL ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàŸG øe »àdG Iójó÷G ¿ƒ˘µ˘à˘°S Qƒ˘eC’G √ò˘g qπ˘c ,2008 á˘jÉ˘¡˘ f ‘ ™°VƒdG Ú°ù– ≈∏Y πª©∏d kÉ«HÉéjEG kGô°TDƒe ‘ IQƒ°U π°†aCÉH êhôÿGh ≥jôØ∏d ΩÉ©dG .áeOÉ≤dG º°SGƒŸG ÚHQó˘˘ ˘ ˘e AGQh …OÉ˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘dG √ÉŒG ø˘˘ ˘ ˘ Yh Ωó˘˘ Yh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG êQÉ˘˘ N ø˘˘ e ÚaÎﬁ ¿CG »°VÉŸG í°VhCG ,øWƒdG AÉæHCÉH áfÉ©à°S’G

…OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ‘ øëf'' :»°VÉŸG ∫Éb IQƒ°üdG √ò¡H ≥jôØdG ô¡¶j ¿CG ™bƒàf ⁄ Éæªb ¿CG ó©H ¢Uƒ°üÿÉHh ,iƒà°ùŸG Gògh øe ≥jôØ∏d áÑ°ùædÉH QƒeC’G ™«ªL π«¡°ùàH ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,èFÉàædG π°†aCG ≥«≤– πLCG IQƒ°U π°†aCÉH Qƒ¡¶∏d ±hô¶dG πc áÄ«¡J âfÉc ¬fCG ,GhóÑj Ée ≈∏Yh ,øµdh ,áæµ‡ ô˘°UÉ˘˘f ,…ô˘˘°üŸG ÜQóŸG ÚH Iƒ˘˘é˘ a ∑É˘˘æ˘ g ¤EG óFÉY ÖÑ°ùdGh ,ÚÑYÓdGh ,ÊGôîØdG ó˘˘ ˘ Yh »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG Oƒ˘˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘dG É˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ H ÊGô˘˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ dG ™˘˘ ˘ ˘eh .ÚÑ˘˘ ˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ ˘ dG ∫hC’G ¢SQÉ◊G áHÉ°UEG ,Oƒ˘˘ªﬁ ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dÉ˘˘ H ó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y OÉ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘HGh ≥˘jô˘Ø˘ dG ø˘˘Y …OÉ˘˘¡˘ dG

¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

¢SÉ˘˘ Ñ˘ ˘Y ,ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG …OÉ˘˘ ˘f ¢ù«˘˘ ˘FQ í˘˘ ˘°VhCG ÌcCG ™e Iôªà°ùe äÉ°VhÉØŸG q¿CG ,»°VÉŸG ,á˘«˘≤˘jô˘aC’G IQÉ˘≤˘dG ¥ô˘˘°T ø˘˘e ÜQó˘˘e ø˘˘e ,¢ùfƒ˘˘ Jh ô˘˘ FGõ÷G ø˘˘ ˘e ,ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dÉ˘˘ ˘Hh ‘ OƒLƒŸG …ô°üŸG ÜQóŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH qó◊ øµdh ,…ôîa óªMCG ,kÉ«dÉM øjôëÑdG ¿CÉ°ûH »FÉ¡ædG QGô≤dG ¤EG π°Uƒàf ⁄ ¿B’G º˘°SƒŸG ‘ IQÉ˘ë˘Ñ˘dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ d ΩOÉ˘˘≤˘ dG ÜQóŸG á«°VôŸG ÒZ èFÉàædG ó©H kÉ°Uƒ°üN ,ΩOÉ≤dG ,»˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG É˘¡˘≤˘≤˘M »˘à˘ dG iód kÉë°VGh ¿Éc …òdG òHòàŸG iƒà°ùŸGh .™«ª÷G çó˘˘ MÉ˘˘ ˘e AGQh ÖÑ˘˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘Yh ,»˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG ‘ ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ ˘d

ócDƒj ÖYÓdGh »Øæj …OÉædG

?zÒØ÷G ôMÉ°S{ »∏gC’G ÖWÉN πg :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

πÑb á∏«eõdG á«∏ÙG ∞ë°üdG ióME’ º«gGôHEG ¥OÉ°U IôFÉ£dG Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæeh ô°üædG …OÉf ÖY’ ìô°U ΩÉ¶æH πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ ¬aƒØ°U º«Yóàd »∏gC’G …OÉædG πÑb øe QÉæjO ∞dCG 25 áª«≤H kÉ°VôY ≈≤∏J ób ¬fCÉH á£«°ùH IÎa …òdG …hÓgC’G çóëàŸG ájƒg øY í°üØj ⁄ ÖYÓdÉa ,¬eóY øe ΩÓµdG Gòg áë°U º∏©f ’ øëf ¿B’G ájÉ¨dh ,IQÉYE’G ¿CGh Éª«°S ’ ,kÉ«ª°SQ hCG kÉjƒØ°T ÖYÓdG áÑWÉîÃ ¢üî°T …CG ΩÉ«b »ØæJ ÉgQhóH ájhÓgC’G IQGOE’Gh ,¢Vô©dG Gò¡H ¬d Ωó≤J ¿ƒjQGOE’Gh ,RÉ¡÷G ‘ ¢üî°T …CG Ú«©J ºàj ⁄ ¿B’G ≈àMh IQGOE’G ¢ù∏› πÑb øe πM ób »æØdGh …QGOE’G RÉ¡÷G ¬d Gƒeó≤J ÉeóæY º°SƒŸG ájGóH ‘ ’EG ó«©H hCG Öjôb øe ’ ÖYÓdG ™e GƒKóëàj ⁄ º¡fCÉH Gƒë°üaCG ≥HÉ°ùdG ‘ ¿hOƒLƒŸG ájhÓgC’G ¿Éc »àdG á≤Ø°üdG ∫ƒM ¢VhÉØàdG á«∏ªY ‘ ájóL óÑJ ⁄ ô°üædG IQGOEG ¿CG Éªc ,¬°ùØf ÖYÓdG øe AÉL ¢†aôdG øµdh ,¢Vô©dÉH .ácÎ°ûe ºgÉØJ á¨«°U ¤EG Gƒ∏°UƒJ ∫ÉM ‘ É¡eGôHEG …óL πµ°ûH ¿hƒæj ÒZ ÚjQGOE’G hCG ÒgÉª÷G ¢†©H πÑb øe ºgOôJ »àdG á«¡Ø°ûdG äÉÑWÉıGh ä’É°üJ’ÉH ¿hôKCÉàj Ée ¿ÉYô°S Ú«∏ÙG Éæ«ÑY’ ¿CG hóÑjh º¡«∏©a ’EGh ÜOh Ög øe πc AGQh QGô‚’G ΩóY Éæ«ÑY’ øe ≈æªàf Gòdh ,äGóbÉ©àdGh äÉ≤Ø°üdG ΩGôHEÉH Ú°VƒØŸG ÒZh ,OÉf …CG ≈∏Y ÚHƒ°ùÙG .√ôeCG ∞°ûµæj ≈àM º¡KóM …òdG ¢üî°ûdG ájƒg áMGô°U Gƒæ∏©j ¿CG

º«gGôHEG ¥OÉ°U

sport

M o n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 6 )

sport@alwatannews.net

á``jƒ«```°SBG äÉ`£`ëe

»æWƒdG ÉæÑîàæe äÉÑjQóJ øe

πÑb á©HQC’G QhO ≠∏Hh , »aÉ°VE’Gh »∏°UC’G ø«àbƒdG »a 2-2 ¿Éc »àdG IGQÉÑªdG »a 4-3 ¿ÉHÉ«dG ΩÉeCG áHƒ©°üH ô°ùîj ¿CG á≤«bó˘dG ≈˘à˘M 2-3 ¿É˘HÉ˘«˘dG »˘∏˘Y kÉ˘eó˘≤˘à˘e ô˘ª˘MC’G É˘¡˘ «˘ a Öî˘à˘æ˘ª˘dG π˘à˘MCGh ø˘«˘Jô˘e É˘æ˘cÉ˘Ñ˘°T õ˘à˘¡˘J ¿CG π˘Ñ˘b Iô˘«˘ NC’G ¿GôjEG ΩÉeCG õcGôªdG ójóëJ AÉ≤d É¡JQÉ°ùîH ™HGôdG õcôªdG .4-2

»˘a á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘î˘°ùæ˘dG äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f »˘a ¬˘≤˘≤˘M …ò˘˘dG RÉ˘˘é˘ fE’G »a ¬d Qƒ¡X »fÉK »a ™HGôdG õcôªdG πàMG ÉeóæY ø«°üdG çÓ˘K π˘Ñ˘b QÉ˘¶˘fC’G ô˘ª˘MC’G âØ˘dh á˘jƒ˘«˘ °SB’G äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘¡˘ æ˘ dG É¡dOÉ©àH »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ≈dEG ø«°üdG ≥aGQ ÉeóæY äGƒæ°S πÑb ,1-3 É°ù«fhófCG »∏Y ÉgRƒah 1-1 ô£b ™eh 2-2 É¡©e ∫OÉ©J ¿CG ó©H í«LôàdG äÓcôH 3-4 ¿Éà°ùµHRhCG »£îàj ¿CG

ìÉ˘à˘à˘aG ø˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e π˘°üØ˘j §˘≤˘a ó˘MGh Ωƒ˘j º˘°†J »˘à˘dG á˘©˘HGô˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ø˘ª˘°V ¬˘˘JGAÉ˘˘≤˘ d á˘˘∏˘ °ù∏˘˘°S äÉ°ùaÉæ˘e ø˘ª˘°V á˘«˘Hƒ˘æ˘é˘dG É˘jQƒ˘ch á˘jOƒ˘©˘°ùdGh É˘°ù«˘fhó˘fCG É°ù«fhó˘fCGh É˘jõ˘«˘dÉ˘e É˘¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG 2007 É˘˘«˘ ˘°SBG ¢SCÉ˘ ˘c .»dÉëdG ƒ«dƒj 29 ≈dEG 7 øe ΩÉæà«ah ófÓjÉJh AÉ≤∏d ájOGóYE’G ¬JÉÑjQóJ Ωƒ«dG AÉ°ùe ôªMC’G ºààîjh äGAÉ≤d ≈dhCG »a É°ù«fhófCG Öîàæe ™e ¬©ªéj …òdG ∫hC’G ÜQóªdG IOÉ«≤H ,ÉJôcÉL á«°ù«fhóf’G áª°UÉ©dÉH ø«ÑîàæªdG øeh ,ø«ÑYÓdG ™«ªL ácQÉ°ûªH ’É°ûJÉe ¿Ó«e »µ°ûàdG πNój »àdG á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG íeÓe í°†àJ ¿CG ™bƒàªdG .ó¨dG IGQÉÑe ÉæÑîàæe É¡H ,kÉ˘≤˘∏˘¨˘e Ωƒ˘«˘dG ô˘«˘NC’G ¿Gô˘ª˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘ ª˘ dG ø˘˘eh ádƒ£ÑdG ¿CGh á°UÉN á«ÑæLC’G áaÉë°üdG ø«YCG øY ó«©Hh äÉÑîàæªdG ó°UQ »a ábƒÑ°ùe ô«Z á«eÓYEG ácôM â∏é°S á∏«µ°ûàdG QGô°SCG ∞°ûch ø«≤HÉ°ùdG ø«eƒ«dG ∫ÓN ájƒ«°SB’G .ø«HQóªdG Ö©d á≤jôWh ≈∏Y áYRƒe ø«à«ÑjQóJ ø«à°üM Ωƒ«dG ôªMC’G πNójh áÑWQh IQÉM AGƒ˘LCG »˘a á˘«˘FÉ˘°ùª˘dGh á˘«˘MÉ˘Ñ˘°üdG ø˘«˘Jô˘à˘Ø˘dG ≈∏Y óªà©J áØ«ØNh á«µ«àµJ ¿ƒµJ ¿CG É¡d ™bƒàj ,kÉ«Ñ°ùf ≈dEG IGQÉÑª∏d á«eƒé¡dG äÉ≤«Ñ£àdGh á«æØdG πªédG ¢†©H á«FÉ¡ædG áédÉ©ªdGh ∞©°†dG øWGƒe ≈∏Y õ«côàdG ÖfÉL .º°SÉëdG âbƒdG π«Ñb ÖYÓdG IOƒY ó©H äÉHÉ°UEG ájCG øe ôªMC’G á∏«µ°ûJ ƒ∏îJh »˘a ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘L ∫ƒ˘NO »˘æ˘©˘j É˘e ,ø˘«˘ª˘ dÉ˘˘°S ó˘˘ª˘ ë˘ e ™°Vƒ˘d á˘°Uô˘Ø˘dG á˘MÉ˘JEGh äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ø˘e Iô˘«˘NC’G á˘°üë˘dG á˘«˘°SÉ˘°SC’G á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dÉ˘H êhô˘î˘dGh ±hô˘ë˘ dG ≈˘˘∏˘ Y •É˘˘≤˘ æ˘ dG .ó¨dG IGQÉÑªd QGô˘µ˘à˘H Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e í˘˘ª˘ £˘ jh

ájƒ«°SB’G ÖîàæªdG ácQÉ°ûe »a ø«ÑYÓdG øe OóY AGQBG ™∏£à°ùj z»°VÉjôdG øWƒdG{

óªëe ¥GRôdGóÑY

Oƒªëe ¢VÉ«a

∫ÉªL ó°TGQ

ÖîàæªdG øY kÉ«fóHh kÉ«æa π≤j ’ ÉæÑîàæe º¡JÉ«fÉµeEG ¿ƒÑY’ Éæjód ÉªHQh ,…Oƒ©°ùdG ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG »˘Ñ˘Y’ ¢†©˘H äÉ˘«˘ fÉ˘˘µ˘ eEG ¥ƒ˘˘Ø˘ J »˘a á˘jhÉ˘°ùà˘e á˘Ø˘µ˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y ≈˘°ù«˘˘Y QÉ˘˘°TCGh π˘Nó˘j …ò˘dG ≥˘jô˘Ø˘ dG ø˘˘µ˘ dh ,á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG »àdG ¢UôØdG π¨à°ùjh ôÑcCG õ«côàH Ö©∏ªdG …òdG ƒg ó«cCÉàdÉH äÉjQÉÑªdG »a ¬d íæ°ùà°S ôØXh πgCÉàdG »a ôÑcC’G Ö«°üædG ¬d ¿ƒµ«°S .äÉbÉ£ÑdG ióMEG

∂∏˘à˘ª˘j …ò˘dGh ’É˘°ûJÉ˘e ¿Ó˘«˘ e »˘˘µ˘ «˘ °ûà˘˘dG √òg πãe »ah á≤£æªdG »a á©°SGh IôÑN ÖîàæªdG Æƒ∏ÑH ¬dDhÉØJ kÉë°Vƒe ,ä’ƒ£ÑdG π˘˘ °Uh É˘˘ e GPEG ¬˘˘ fCG í˘˘ °VhCGh ,ΩOÉ˘˘ ≤˘ ˘dG Qhó˘˘ ∏˘ ˘ d áª¡ªdG ¿ƒµà°S áeOÉ≤dG QGhOCÓd ÖîàæªdG ÖîàæªdG ¿ƒc ∫hC’G QhódG øe ô«ãµH π¡°SCG .RƒØdG ô«Z A»°T ’h RƒØ∏d Ö©∏j iôj ∫hO ™HQCG »a ádƒ£ÑdG áeÉbEG øYh ™HQCG »a ádƒ£ÑdG Iôµa ¿CG Oƒªëe ¢VÉ«a øgP âà°ûàj å«M ,ájóée ô«Z Iôµa ∫hO ≈˘dEG á˘aÉ˘°VEG ,çó˘ë˘∏˘d ó˘gÉ˘˘°ûª˘˘dGh ™˘˘HÉ˘˘à˘ ª˘ dG .IóMGh ádhO »a äÉÑîàæªdG ™ªéJ ádÉëà°SG

ºgC’G »g ìÉààa’G IGQÉÑe :óªëe

¥GRôdG óÑY ≥HÉ°ùdG ÉæÑîàæe ºéf ∫Ébh »g ájƒ«°S’G ácQÉ°ûªdG »a ºg’G ¿EG óªëe »a ≥jôØdG Ωób Ée ≈àªa ,ìÉààa’G IGQÉÑe á˘é˘«˘à˘ fh kGó˘˘«˘ L iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘dh’G IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG QGƒ˘°ûe á˘«˘≤˘H »˘a ¿CÉ˘°T ¬˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S á˘«˘HÉ˘é˘ jEG »a á≤HÉ˘°ùdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dÉ˘H k’ó˘à˘°ùe ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ÖîàæªdG ™e ôªM’G Ö©d ÉeóæY ø«°üdG ìÉ˘à˘à˘a’G IGQÉ˘Ñ˘e »˘a ø˘«˘ °üdG ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùª˘˘dG ø˘˘«˘ aó˘˘¡˘ H º˘˘¡˘ ©˘ e ô˘˘ª˘ M’G ∫OÉ˘˘©˘ J É˘˘eó˘˘æ˘ Y »a ™HGôdG õcô˘ª˘∏˘d π˘°Uh É˘gó˘©˘Hh ø˘«˘aó˘¡˘d »àdG áYƒªéªdG ¿CG óªëe ócCGh ,ádƒ£ÑdG ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,á˘Ñ˘©˘°U ô˘ª˘M’G É˘¡˘«˘a Ö©˘∏˘j »˘a π˘eÉ˘˘©˘ à˘ dG Iô˘˘Ñ˘ N Gƒ˘˘Ñ˘ °ùà˘˘cG ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG ¿EG ó˘ª˘ë˘e ±É˘°VCGh ,á˘˘jƒ˘˘«˘ °S’G äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG ¥ôØdG »bÉÑd kÉjƒb kGóf ó©j kÉ«dÉM ÖîàæªdG ôªMÓd Ö°ùëJ ¥ôØdG ¿EGh áYƒªéªdG »a ¢üNC’ÉHh ,¬©e Ö©∏J ¿CG πÑb ÜÉ°ùM ∞dCG IôµdG »a ô«ÑîdG ÜQóªdG ™e óbÉ©àdG ó©H A»˘°ûdG Gò˘gh ,’É˘°ûJÉ˘e ¿Ó˘«˘e á˘«˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG á˘cQÉ˘°ûª˘dG ∫Ó˘N ø˘˘e Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ¬˘˘Ñ˘ °ùà˘˘cG ,Iô«˘N’G º˘dÉ˘©˘dG ¢SCÉ˘c äÉ˘«˘Ø˘°üJh ,á˘≤˘HÉ˘°ùdG ¿EG ¬dƒ≤H ¬ãjóM óªëe ¥GRôdG óÑY ™HÉJh óªà©J å«M ,ø«ÑYÓdG Ö©∏e »a ¿’G IôµdG »°ùØædGh »fóÑdG º˘gOGó˘©˘à˘°SG ≈˘∏˘Y è˘FÉ˘à˘æ˘dG .RƒØdG ≥«≤ëJ ≈∏Y ºgQGô°UEG ióeh É˘˘ ¡˘ ˘°VÉ˘˘ N »˘˘ à˘ ˘dG OGó˘˘ Y’G Iô˘˘ ˘à˘ ˘ a ∫ƒ˘˘ ˘Mh ¿CG í˘°VhCG É˘jõ˘«˘dÉ˘eh É˘°ùª˘æ˘dG »˘a Öî˘à˘æ˘ ª˘ dG kÉØ«°†e ,’É°ûJÉe ÜQóªdG ™e Ió«L IôàØdG ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ø˘«˘«˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG ¿CG âbh »˘a ÜQó˘ª˘dG ™˘e ∞˘«˘ µ˘ à˘ dGh ΩÉ˘˘é˘ °ùf’G ø«ÑYÓdG ≈£YCG Ée ≈àe ¿CG Qôch ,ô«°üb π°†aCG ¿ƒeó≤«°S º¡JGQób πc Ö©∏ªdG πNGO .IQÉ≤dG äÉÑîàæe ôÑcCG ¿ƒYQÉ≤jh ¢Vhô©dG ∫É˘b ∫hO ™˘HQCG »˘a á˘˘dhó˘˘dG á˘˘eÉ˘˘bEG ∫ƒ˘˘Mh ábƒ˘Ñ˘°ùe ô˘«˘Z Ió˘jó˘L á˘Hô˘é˘J É˘¡˘fGE ó˘ª˘ë˘e ióe »a kÉµ˘µ˘°ûe ,»˘ª˘dÉ˘©˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y ,á∏˘Ñ˘≤˘ª˘dG äÉ˘bÉ˘≤˘ë˘à˘°S’G »˘a É˘¡˘à˘jQGô˘ª˘à˘°SG OÉ˘ë˘J’G ø˘e Ió˘«˘L á˘Hô˘é˘J É˘¡˘fCG ≈˘dEG QÉ˘˘°TCGh äÉ˘˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ∞˘˘ ≤˘ ˘j …ƒ˘˘ «˘ ˘°S’G áëLÉf ô«Z ΩÉY πµ°ûH É¡æµdh ,äÉ«HÉéj’Gh á˘©˘«˘Ñ˘W á˘Ø˘«˘°†à˘°ùª˘dG ∫hó˘dG ¿CGh kÉ˘°Uƒ˘°üN .áÑWQh Iô£ªe É¡«a á«NÉæªdG AGƒL’G

á«aÉµdG IôÑîdG ¿ƒµ∏àªj ÉfƒÑY’ :∫ÉªL ä’ƒ£ÑdG √òg »a

ºéf ∫ÉªL ó°TGQ ôª°SC’G ≈àØdG ióHCGh »˘dhó˘dG ÖYÓ˘dGh »˘dÉ˘ë˘dG á˘ª˘é˘ æ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a »a É«°ù«fhó˘fG ≈˘∏˘Y Rƒ˘Ø˘dÉ˘H ¬˘dDhÉ˘Ø˘J ≥˘HÉ˘°ùdG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,ìÉ˘à˘à˘a’G IGQÉ˘Ñ˘ e IGQÉ˘Ñ˘e RhÉ˘é˘à˘d á˘«˘aÉ˘µ˘dG Iô˘Ñ˘î˘dG ¿ƒ˘µ˘∏˘à˘ª˘j ô«ÑµdG …ô«gÉªédG Qƒ°†ëdG ºZQ ìÉààa’G ,ÉJôcÉL OÉà°SG »a ô°†ëj ¿CG ™bƒàj …òdGh …CG »˘£˘î˘J ≈˘∏˘Y QOÉ˘b ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG kÉ˘ ë˘ °Vƒ˘˘e ájóédG âfÉc Ée ≈àe áYƒªéªdG »a ≥jôa ,ø«ÑYÓdG iód IOƒLƒe áÑZôdGh ¢SÉªëdGh ™˘«˘ª˘L ™˘˘e Ö©˘˘d ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG ∫É˘˘ª˘ L QÉ˘˘°TCGh Üƒ∏°SCG ±ô˘©˘j ƒ˘gh ,á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG »˘a ¥ô˘Ø˘dG …Oƒ©°ùdG ÖîàæªdG ¢üNC’ÉHh ,kGó«L º¡Ñ©d í˘°VhCGh ,»˘°ù«˘fhó˘f’G Öî˘à˘æ˘ª˘dGh ≥˘«˘ ≤˘ °ûdG ¬°VQCG êQÉN Ö©d Ée GPEG ÖîàæªdG ¿CG ∫ÉªL ¿CG ≈˘˘ dEG kGô˘˘ «˘ ˘°ûe ,¬˘˘ ˘°Vhô˘˘ ˘Y π˘˘ ˘°†aCG Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ j É¡d ∞«°VCG ƒd ≈àMh ô«¨àJ ºd áYƒªéªdG »˘˘ £˘ ˘ ©˘ ˘ j A»˘˘ ˘°ûdG Gò˘˘ ˘¡˘ ˘ a ¿É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y’ hCG ÖY’ QOÉb ôªMC’G ¿CG kÉæ«Ñe ,ôHCGG Iƒb ÖîàæªdG ΩÉY »a ¬≤≤M …òdG ø«°üdG RÉéfEG IOÉYEG ≈∏Y É˘¡˘°VÉ˘N »˘à˘dG OGó˘Y’G Iô˘˘à˘ a ∫ƒ˘˘Mh .2004 ΩÉæà«ah Éjõ«dÉe »ah k’hG É°ùªædG »a ôªM’G ≥«≤ëàd á«aÉc ô«Z IôàØdG ¿CG í°VhCG kÉ«fÉK ¬JÉµ«àµJh ÜQóªdG §£N áaô©eh ΩÉé°ùf’G Iô˘˘µ˘ dG ±ô˘˘©˘ j ÜQó˘˘ª˘ dG ¿CG º˘˘ZQ ¬˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘°SCGh ôãcCG ¬dh á«ª«∏b’G ä’ƒ˘£˘Ñ˘dGh á˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG É¡«a ÜQO è«∏îdG á≤£æe »a kÉeÉY 14 øe Gò˘gh ,»˘é˘«˘∏˘ N …OÉ˘˘fh Öî˘˘à˘ æ˘ e ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG AÉ˘˘£˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ Kƒ˘˘ j ¿G ¬˘˘ fCÉ˘ ˘°T ø˘˘ e A»˘˘ °ûdG IôàØdG ¿CG kÉë°Vƒe ,ádƒ£ÑdG »a ø«ÑYÓdG ≥ëà∏j ºd É°ùªædG »a ÖîàæªdG É¡°VÉN »àdG ÖÑ°ùH âjƒµdG »a ø«aôàëªdG ø«ÑYÓdG É¡H .âjƒµdG »a º¡àjófG ™e º¡dÉ¨°ûfG ∫hC’ ∫hO ™HQCG »a ádƒ£ÑdG áeÉbEG ∫ƒMh É¡≤fhQ äó≤a ádƒ£ÑdG ¿CG ó°TGQ í°VhCG Iôe

≈∏Y kÉ°SÉ«≤e â°ù«d äÉjOƒdG :≈°ù«Y ôªMC’G iƒà°ùe

º˘˘é˘ fh ≥˘˘HÉ˘˘°ùdG »˘˘dhó˘˘dG ÖYÓ˘˘dG í˘˘°VhCG ´QÉ˘°ûdG ¿CG ≈˘°ù«˘Y º˘«˘gGô˘˘HEG ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG …OÉ˘˘f kGô˘˘«˘ N π˘˘eCÉ˘ à˘ j ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG »˘˘ a »˘˘ °VÉ˘˘ jô˘˘ dG ¢SCÉc »a ∫hC’G »æWƒdG ÉæÑîàæe ácQÉ°ûªH ¿CG ≈˘˘ ˘°ù«˘˘ ˘ Y ±É˘˘ ˘ °VCGh ,á˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°SB’G º˘˘ ˘ eC’G ôªMC’G É¡°VÉN »àdG á«ÑjôéàdG äÉjQÉÑªdG »˘˘a »˘˘FÉ˘˘¡˘ æ˘ dGh »˘˘dhC’G OGó˘˘ YE’G Iô˘˘ à˘ ˘a »˘˘ a AGOCG ≈∏˘Y kÉ˘°SÉ˘«˘≤˘e â°ù«˘d É˘jõ˘«˘dÉ˘eh É˘°ùª˘æ˘dG ÜQóªdG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,äÉ«FÉ¡ædG »a ôªMC’G ≈∏Y ±ô©àj ¿CG ójôjh ø«ÑYÓdG ≈∏Y ójóL º¡àjõgÉL ≈∏Y ∞≤jh ø«ÑYÓdG äÉjƒà°ùe Qƒ˘¡˘¶˘dG º˘¡˘æ˘e kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ,OGó˘YE’G Iô˘à˘ a »˘˘a .IôjÉ¨ªdG IQƒ°üdGh ≥FÓdG iƒà°ùªdÉH É˘˘ gGô˘˘ LCG »˘˘ ˘à˘ ˘ dG OGó˘˘ ˘YE’G Iô˘˘ ˘à˘ ˘ a ∫ƒ˘˘ ˘Mh º«gGôHEG ∫Éb Éjõ«dÉeh É°ùªædG »a ÖîàæªdG QÉªZ ∫ƒNód á«aÉc OGóYE’G Iôàa ¿EG ≈°ù«Y ø˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ YÓ˘˘ ˘dG ¿CG ¢üNC’É˘˘ ˘Hh ,á˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ c É˘˘ °†©˘˘ H º˘˘ ¡˘ ˘°†©˘˘ H ™˘˘ e ¿ƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘ °ùæ˘˘ ˘e âbh ò˘æ˘e É˘¡˘°†©˘H ™˘˘e Ö©˘˘∏˘ J á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG Oƒ˘¡˘é˘e ∫ò˘Ñ˘H ø˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG ÖdÉ˘˘Wh ,π˘˘jƒ˘˘W ÖîàæªdG ¿ƒµ«°S áªjõ©dGh QGô°UE’ÉHh ,ôÑcCG .É«°ù«fhófG »a á∏M ≈¡HCÉH ≈°ù«Y ∫Éb á©HGôdG áYƒªéªdG ¥ôa øYh ø˘˘µ˘ dh á˘˘jƒ˘˘b á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ ˘dG »˘˘ a ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿EG πÑ≤ªdG Qhó˘∏˘d π˘gCÉ˘à˘dG ≈˘∏˘Y QOÉ˘b É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ΩÉY »a ≥≤ëJ …òdG ø«°üdG RÉéfEG ≥«≤ëJh ø˘«˘°üdG »˘a á˘«˘°VÉ˘ª˘dG á˘î˘ °ùæ˘˘dG »˘˘a 2004 »a ™HGôdG õcôªdG »a ÉæÑîàæe πM ÉeóæY kGócDƒe ,á«æjôëÑdG Iôµ∏d ¥ƒÑ°ùe ô«Z RÉéfG º¡d ¿ƒµ«°S ºgQGô°UEGh ø«ÑYÓdG áªjõ©H ¿CG ¿CG kÉØ«°†e ,kÉ°†jCG áî°ùædG √òg »a áª°üH ø˘µ˘dh …ƒ˘b Öî˘à˘æ˘e …Oƒ˘©˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG

Ék ˘YÓ˘£˘à˘°SG ''»˘°VÉ˘jô˘dG ø˘Wƒ˘˘dG'' iô˘˘LCG ,ø˘«˘≤˘HÉ˘°ùdG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e Ωƒ˘˘é˘ f á˘˘Ñ˘ î˘ f º˘˘°†j òNGh ,ø««dÉ˘ë˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ¢†©˘Ñ˘d á˘aÉ˘°VEG »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ e á˘˘cQÉ˘˘°ûe ∫ƒ˘˘M º˘˘¡˘ FGQBG ájƒ«°S’G ºe’G ¢SCÉc ádƒ£H »a »æjôëÑdG ∫hO ™HQCG É¡Ø«°†à°ùJ »àdGh Iô°ûY á©HGôdG ó˘JÓ˘jÉ˘Jh ΩÉ˘æ˘à˘«˘ah É˘jõ˘«˘dÉ˘˘e »˘˘g Iô˘˘e ∫h’ »a ácQÉ°ûªdG ó©H Iôe ådÉãd É«°ù«fhófGh 1988 ΩÉ˘˘Y ô˘˘£˘ b »˘˘a á˘˘©˘ °SÉ˘˘à˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘dG »a 2004 ΩÉ˘Y Iô˘°ûY á˘ã˘dÉ˘˘ã˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dGh .ø«°üdG QOÉb ÖîàæªdG ¿EG ø«ÑYÓdG ôãcCG ∫Ébh ø«°üdG »a ¬≤≤M …òdG RÉéfE’G ≥«≤ëJ ≈∏Y »˘FÉ˘¡˘f ∞˘°üf ≈˘dEG π˘°Uh É˘eó˘æ˘Y 2004 ΩÉ˘˘Y á˘∏˘b ’ƒ˘d »˘FÉ˘¡˘æ˘∏˘d π˘°üj ¿CG OÉ˘ch á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »a á«fóÑdG ábÉ«∏dG ∫ó©e ¢ü≤fh IôÑîdG ≈˘˘dEG ¢†©˘˘Ñ˘ dG QÉ˘˘°TCGh ,á˘˘«˘ ˘aÉ˘˘ °VE’G •Gƒ˘˘ °TC’G ,áHƒ∏£ªdG IQƒ°üdÉH øµj ºd ÖîàæªdG OGóYEG ÜQó˘ª˘dG ™˘e kÉ˘«˘aÉ˘˘c OGó˘˘YE’G ø˘˘µ˘ j º˘˘d å«˘˘M ¿Ó«e »µ°ûàdG Öîàæª∏d áÑ°ùædÉH ójóédG .’É°ûJÉe QGhO’G ø˘Y ¢†©˘˘Ñ˘ dG çó˘˘ë˘ à˘ j º˘˘d É˘˘ª˘ «˘ a ≥Ñ°ùf ¿CG ójôf ’'' :GƒdÉb å«M ,á«FÉ¡ædG ¢†©˘Ñ˘dG ∫AÉ˘Ø˘Jh ,''k’hCG π˘gCÉ˘à˘æ˘ ∏˘ a çGó˘˘MC’G äÉjQÉÑe ìÉààaG »a É«°ù«fhófG ≈∏Y RƒØdÉH ∫É≤a ôN’G ¢†©ÑdG ÉeCG ,á©HGôdG áYƒªéªdG äÉ˘cQÉ˘°ûª˘dG Iô˘Ñ˘N ¿ƒ˘µ˘∏˘à˘ª˘j ø˘«˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ¿EG πãe ™e ¿ƒ∏eÉ©àj ∞«c ¿ƒaô©jh á«dhódG .äÉjQÉÑªdG √òg OÉ˘˘ ë˘ ˘J’G OÉ˘˘ æ˘ ˘°SEG ¿CG ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG ™˘˘ ª˘ ˘ LCGh ádƒ£Ñ˘dG á˘aÉ˘°†à˘°S’ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d …ƒ˘«˘°S’G ¢ù«˘dh Å˘˘WÉ˘˘N ô˘˘eCG á˘˘jƒ˘˘«˘ °SBG ∫hO ™˘˘HQCG ≈˘˘dEG π°†aCG IóMGh ádhO »a ádƒ£ÑdG ¿CGh ,ÖÑëe ≥≤ëj A»°ûdG Gògh ,∫hO ™HQCG »a É¡æe ô«ãµH ,ø«jƒ«˘°SB’G ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘«˘H ™˘ª˘é˘à˘dG CGó˘Ñ˘e ™é°ûªdGh ™HÉàªdG øgP â«à°ûJ Ωó©d áaÉ°VEG .á©HQ’G ∫hódG »a »˘æ˘Wƒ˘dG É˘æ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¿CG ô˘cò˘dÉ˘H ô˘˘jó˘˘é˘ dG ÖfÉ˘˘é˘ H á˘˘©˘ HGô˘˘dG á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG »˘˘a Ö©˘˘∏˘ ˘j Öîàæeh É«˘°ù«˘fhó˘fG Öî˘à˘æ˘e ∞˘«˘°†à˘°ùª˘dG Öî˘à˘æ˘ ª˘ ∏˘ d á˘˘aÉ˘˘°VE’É˘˘H á˘˘«˘ Hƒ˘˘æ˘ é˘ dG É˘˘jQƒ˘˘c .≥«≤°ûdG …Oƒ©°ùdG RhÉéJ ≈∏Y QOÉb ÉæÑîàæe :¢VÉ«a É«°ù«fhófG

…OÉf ºéfh ≥HÉ°ùdG »dhódG ÖYÓdG ócCG »æWƒdG ÉæÑîàæe ¿CG Oƒªëe ¢VÉ«a IóMƒdG »˘à˘dGh ≈˘dhC’G IGQÉ˘Ñ˘ª˘ dÉ˘˘H Rƒ˘˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y QOÉ˘˘b ∞«°†à°ùe »°ù«fhóf’G ÖîàæªdÉH ¬©ªéà°S º°†J »àdGh ádƒ£ÑdG »a á©HGôdG áYƒªéªdG ÖîàæªdGh …Oƒ©˘°ùdG Öî˘à˘æ˘ª˘dG É˘ª˘¡˘Ñ˘fÉ˘é˘H É«°ù«fhófG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,»HƒæédG …QƒµdG ’ ¿CG ø«ÑYÓdG ≈∏Y Öéjh É¡H ¿É¡à°ùj ’ ,¬˘Jƒ˘b âfÉ˘˘c É˘˘ª˘ ¡˘ e º˘˘°üî˘˘dÉ˘˘H Gƒ˘˘æ˘ «˘ ¡˘ à˘ °ùj OƒLƒH áÑ©°U áYƒªéªdG ¿EG Oƒªëe ±É°VCGh ,…Oƒ˘©˘°ùdG Öî˘à˘æ˘ª˘dGh …Qƒ˘µ˘dG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG á«dhDƒ°ùªdG ºéM ¿ƒÑYÓdG »©j ¿CG kÉ«æªàe á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g »˘a º˘¡˘≤˘JÉ˘Y ≈˘∏˘ Y IÉ˘˘≤˘ ∏˘ ª˘ dG ,ádƒ£ÑdG »a Oƒ˘¡˘é˘ª˘dG á˘Ø˘YÉ˘°†e º˘¡˘«˘∏˘Yh ¢Vƒ˘î˘d õ˘˘gÉ˘˘L ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e ó˘˘cCGh ÜQóª˘dG ™˘e kÉ˘°Uƒ˘°üN á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘cQÉ˘°ûª˘dG

ádƒ£ÑdG »a á«é«∏îdG äÉÑîàæª∏d …ƒb Qƒ°†M

á«é«∏N äÉÑîàæe áà°S !á``jƒ«``°SB’G IQÉ``≤dG ´QÉ``°üJ :ºjôc óªMCG ` Öàc

á˘eÉ˘≤˘ª˘dG É˘«˘°SBG º˘eEG á˘dƒ˘£˘H »˘a kÉ˘jƒ˘b kGQƒ˘°†M á˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG â∏˘é˘ °S .É«°SBG ¥ô°T ÜƒæL »a ájƒ«°SBG ∫hO ™HQCG ≈∏Y É¡JÉ°ùaÉæe √òg »a ¥Gô©dGh äGQÉe’G ,¿ÉªY ,ô£b ,ájOƒ©°ùdG ,øjôëÑdG äÉÑîàæe ∑QÉ°ûJh ¿B’G ≈àM Éª¡æe πµd á£≤f ∞£N øe ¿ÉªYh ¥Gô©dG äÉÑîàæe âæµªJh ,ádƒ£ÑdG ÖîàæªdG ó«°UQ óªéJ Éª«a ,ø««°VÉªdG ø«eƒ«dG »a √ƒ∏é°S …òdG Qƒ¡¶dG »a .ΩÉæà«a Öîàæe ΩÉeCG ¬JQÉ°ùN ó©H •É≤f ¿hO »JGQÉeE’G »a ¬∏ãªd ±ó¡H ¬°VQCG ≈∏Y óæ∏jÉJ Öîàæe ádOÉ©e øe »bGô©dG ÖîàæªdG íéfh áª°UÉ©dG »a º«bCG …òdG ìÉààa’G πØM âÑ≤Y »àdG IGQÉÑªdG ôªY øe ôNCÉàe âbh IóMGh á£≤æH ≈ØàcGh áæ«ªK •É≤f çÓK øe »fÉª©dG ÖîàæªdG •ôa Éª«a ,∑ƒµfÉH ±ó¡d ±ó¡H É«dGôà°SG Öîàæe AGôØ°üdG IQÉ≤dG ≈∏Y π«≤ãdG ∞«°†dG ¬dOÉY ¿CG ó©H áé«àæH ø«eó≤àe á£∏°ùdG AÉæHCG ¿Éc ¿CG ó©H ,IGQÉÑªdG ôªY øe ™FÉ°†dG âbƒdG »a .IGQÉÑªdG Éªæ«M ádƒ£ÑdG »a ∫hC’G √Qƒ°†M ≥«≤°ûdG …ô£≤dG ÖîàæªdG Ωƒ«dG πé°ùjh √Qƒ°†M »æWƒdG ÉæÑîàæe πé°ùj Éª«a ,Ö≤∏dG πeÉM »fÉHÉ«dG ÖîàæªdG »bÓj Qƒ°†ëdG …Oƒ©°ùdG ô°†NC’G πé°ùj Éªc ,É«°ù«fhófEG Öîàæe »bÓjh kGóZ ∫hC’G .á«HƒæédG ÉjQƒc AÉ≤∏H ∂dòc kGóZ ∫hC’G

?É«°ù«fhófEG »a çóM GPÉe

…ô«gÉªL ∞MR ÉJôcÉ``é` d ¥ƒ``Ñ°ù``e ô`«`Z

É«°ù«fhófG ÖYÓe Qƒ¡ªédG Ó C ªj πg

.Éjõ«dÉeh »˘˘ à˘ ˘ dG ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ °ùdG äGRƒ˘˘ ˘é˘ ˘ M Ö°ùMh QÉ˘˘°TCG ,∞˘˘ «˘ ˘°üdG Iô˘˘ à˘ ˘a ™˘˘ e ø˘˘ eGõ˘˘ à˘ ˘J øe Iô«Ñc á«ªc ≈dEG áMÉ«°ùdG ƒØXƒe äõ˘é˘M »˘à˘dG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ô˘˘«˘ gÉ˘˘ª˘ é˘ dG ÉJôcÉL ≈dEG ôcÉH âbh òæe ÉgóYÉ≤e ô°†NCG …ô«gÉªL Qƒ°†ëd ô°TDƒe »a ô˘«˘gÉ˘ª˘L ¿CGh á˘°UÉ˘˘N ,á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG »˘˘a ô˘˘Ñ˘ cCG ø˘˘ e Ió˘˘ MGh ô˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘J ô˘˘ °†NC’G ≈∏Y è«∏îdG »a ájô«gÉªédG óYGƒ≤dG .äÉÑîàæªdG iƒà°ùe »a âÑÑ°ùJ »àdG iôNC’G á∏µ°ûªdGh ¿Gô«£dG ácôM ≈∏Y ô«Ñc §¨°V OƒLh ô˘«˘Z ô˘«˘°ùdG §˘N »˘g É˘«˘°ù«˘fhó˘fG ≈˘˘dEG iô˘˘NCG ∫hO »˘˘a ∞˘˘bƒ˘˘à˘ dGh ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG ∫É˘ã˘eCG É˘¡˘fGô˘«˘W á˘cô˘M »˘a á˘ª˘MOõ˘˘e .óæ∏jÉJh ≠fƒc ≠fƒg kÉ˘YÉ˘Ñ˘£˘fG »˘£˘ ©˘ J äGô˘˘°TDƒ˘ ª˘ dG √ò˘˘g º©£˘dGh …ô˘«˘gÉ˘ª˘é˘dG Qƒ˘°†ë˘dG Iƒ˘≤˘H »a ÖYÓªdG É¡H øjõàà°S …òdG ôNB’G Ohó˘ë˘ª˘dG ΩÉ˘ª˘à˘g’G ¢†jƒ˘©˘Jh âbƒ˘˘dG ¿CG ø«∏eBG ,á«°ù«fhóf’G ô«gÉªédG øe ∞MõdG ∂dP øe kÉÑ«°üf ôªMCÓd ¿ƒµj Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG á˘˘LÉ˘˘M π˘˘ X »˘˘ a á˘˘ °UÉ˘˘ N Ió˘fÉ˘°ùª˘dG ø˘e ´ƒ˘æ˘ dG Gò˘˘¡˘ d Iô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG RhÉéJ hCG QGôµJh äGRÉéfE’G ≈dEG IOƒ©∏d É«°SBG ¢SCÉc ádƒ£H »a ÖîàæªdG õcôe .ø«°üdG

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

ø˘˘ e á˘˘ dÉ˘˘ M É˘˘ «˘ ˘°ù«˘˘ ˘fhó˘˘ ˘fG ¢û«˘˘ ˘©˘ ˘ J ø˘e ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ∞˘Mõ˘dG ó˘©˘ H QÉ˘˘Ø˘ æ˘ à˘ °S’G ™˘e kÉ˘æ˘eGõ˘J ô˘«˘gÉ˘ª˘é˘ dGh ø˘˘«˘ ë˘ FÉ˘˘°ùdG ∞˘«˘°†à˘°ùJ »˘˘à˘ dG É˘˘«˘ °SBG ¢SCÉ˘ c á˘˘dƒ˘˘£˘ H á˘©˘HGô˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG äGAÉ˘≤˘d É˘Jô˘cÉ˘L É˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘°†J »˘˘à˘ dG .á«HƒæédG ÉjQƒch ájOƒ©°ùdGh ô˘˘ «˘ ˘ Z äGRƒ˘˘ ˘é˘ ˘ ë˘ ˘ dG Oó˘˘ ˘Y ¢ùµ˘˘ ˘Yh …òdG ô«ÑµdG §¨°†dG ºéM ™bƒàªdG ΩõLCG ¿CG ó©H ΩÉ©dG Gòg ÉJôcÉL ¬°û«©J á«MÉ«°ùdG ÖJÉµªdG »ØXƒe øe OóY ºd …ƒ«°SB’G π«ÑNQCÓd ∫ÉÑbE’G ¿CG ≈∏Y á˘˘LQó˘˘d Iô˘˘«˘ Ñ˘ c äGƒ˘˘æ˘ °S ò˘˘æ˘ e ó˘˘¡˘ °ûj ø˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘FÉ˘˘ °ùdG ø˘˘ e ô˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘ µ˘ ˘ dG QGô˘˘ ˘°UEG º˘˘ZQ ô˘˘Ø˘ °S ô˘˘cGò˘˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °üë˘˘ ∏˘ ˘d ¿Gô«£dG äGRƒéM PÉØf øY ¿ÓYE’G .øµ°Sh ¥OÉæa ≈∏Y ∫ƒ°üëdG áHƒ©°Uh ¬˘˘©˘ bƒ˘˘J …ò˘˘dG ó˘˘«˘ Mƒ˘˘ dG §˘˘ HGô˘˘ dGh áLƒª˘d á˘«˘MÉ˘«˘°ùdG äÉ˘cô˘°ûdG ƒ˘Ø˘Xƒ˘e É«°SBG ¢SCÉc ádƒ£H »g áÑjô¨dG ∫ÉÑbE’G ádƒ≤©ªdG QÉ©°SC’G πX »a Ωó≤dG Iôµd ¥ô°T ÜƒæL ∫hO πãe É¡H õ«ªàJ »àdG kGOGó˘YCG Ö£˘≤˘à˘°ùJ É˘¡˘fCGh á˘°UÉ˘N ,É˘«˘ °SBG ø«ëFÉ°ùdG á«ªc ¿CG ó«H ,kÉjƒæ°S Ió«L QÉÑàYÉH kÉJÉàH á©bƒàe ô«Z IôªdG √òg óæ∏jÉJ ≈∏Y kÉjƒæ°S õcôàj ΩÉMOR’G ¿CG

IôFÉ£∏d äÉcô°ûdG á«eƒªY ¢ù``eÉî``dG É¡``YÉª`à` LG ó≤``©` J áYÉæ°üd è«∏îdG ácô°T …OÉæH Ωƒ«dG Gòg AÉ°ùe øe á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG óæY ó≤©j äÉ˘cô˘°ûdG …Qhó˘d á˘«˘eƒ˘ª˘©˘dG á˘«˘©˘ª˘é˘∏˘d ¢ùeÉ˘î˘ dG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G äÉ˘˘jhÉ˘˘ª˘ «˘ chô˘˘à˘ Ñ˘ dG ,ΩOÉ≤dG º°SƒªdG AóÑd kGô«°†ëJ kÉ«YƒÑ°SCG ΩÉ≤j …òdGh ,IôFÉ£dG Iôµ∏d äÉ°ù°SDƒªdGh ¥ôa á©°ùJ ácQÉ°ûªH …QÉédG (RƒªJ) ƒ«dƒj 12 ΩOÉ≤dG ¢ù«ªîdG Ωƒj ≥aGƒj …òdGh :»gh äÉ°ù°SDƒªdGh äÉcô°ûdGh äGQGRƒdG πãªJ ó¡©eh ¢SÉHh »dÉ©dG Qƒ°üæe óªMCGh ƒµeQÉLh äÉjhÉª«chôàÑdGh ƒµHÉHh á«∏NGódG .…ô°SCGh ÉÑdCGh ÖjQóà∏d øjôëÑdG

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

sport

( 5 7 6 )

sport@alwatannews.net

á``jƒ«```°SBG äÉ`£`ëe

OÉ©Ñà°SG ôÑ˘N á˘jOƒ˘©˘°ùdG á˘aÉ˘ë˘°üdG â∏˘bÉ˘æ˘J ô˘NBG ó˘«˘©˘°U ≈˘∏˘Yh ó˘ª˘ë˘eh ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘©˘dG ÖMÉ˘°Uh …ô˘°ûà˘æ˘ª˘dG ó˘ª˘M ô˘˘°†NC’G »˘˘YÉ˘˘HQ OhOQ øe ójó©dG ≈b’ …òdG á¨dÉH á«ªgCÉH ô«°ûH ídÉ°Uh Üƒ¡∏°ûdG ÖîàæªdG É¡°û«˘©˘j »˘à˘dG á˘Ñ˘©˘°üdG ±hô˘¶˘dGh ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ∫É˘©˘aC’G ÖYÓªdG á˘∏˘µ˘°ûeh É˘Jô˘cÉ˘L »˘a Iô˘«˘NC’G ¬˘JÉ˘Ñ˘jQó˘J »˘a …Oƒ˘©˘°ùdG .äÉÑjQóàdG áeÉbE’ áëdÉ°üdG á«°VQC’G OƒLh ΩóYh IõgÉL ô«¨dG ÜQó˘ª˘dG ø˘Y kÓ˘ ≤˘ f á˘˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG á˘˘«˘ °VÉ˘˘jô˘˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U â∏˘˘≤˘ fh Iô˘µ˘d …ƒ˘«˘°SB’G OÉ˘ë˘J’G º˘LÉ˘g …ò˘dG ¢Sƒ˘é˘fCG ƒ˘«˘dƒ˘g »˘∏˘jRGô˘˘Ñ˘ dG ,∫ƒ¡ée ô«°üe ≈dEG IQÉ≤dG »a Ö©∏dG Oƒ≤j ¬fCÉH ¬ª¡JGh ,Ωó≤dG áWô°ûdG Ö©˘∏˘e ≈˘∏˘Y ÜQó˘à˘f »˘dGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ådÉ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘∏˘dz :∫É˘bh ±ÉNCG ÉfCGh ,äÉÑjQóàdG AGOC’ kGóHCG í∏°üj’ …òdGh ôØëdÉH A»∏ªdG AGOCG ≈∏Y ôÑéf ∞«c kGô«ãc Üô¨à°SGh ,ø«ÑYÓdG áHÉ°UEG øe kGô«ãc πX »a IQÉ≤dG »a ºgC’G ádƒ£Ñ∏d ó©à°ùf øëfh á«eƒ«dG ÉææjQÉªJ ôjƒ£J …ƒ«°SB’G OÉëJ’G ÖZQ GPEÉa ,áÄ«°ùdG ÖYÓªdG √òg OƒLh Égôjƒ£Jh ÖYÓªdÉH ΩÉªàg’G A»°T πc πÑbh k’hCG ¬«∏Y Ωó≤dG Iôc Éæd çóëj Éªc ø«ÑYÓdG πÑ≤à°ùe Oó¡J ô£N á∏«°Sh ¿ƒµJ ¿CG ’ ƒ˘dh Ö©˘˘∏˘ e ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG á˘˘«˘ °VÉ˘˘ª˘ dG ΩÉ˘˘jC’G ∫Gƒ˘˘W É˘˘æ˘ dhÉ˘˘M ..¿B’G π˘˘ FGó˘˘ ˘H É˘˘ ˘Jô˘˘ ˘cÉ˘˘ ˘L »˘˘ ˘a ó˘˘ ˘é˘ ˘ f º˘˘ ˘d ∞˘˘ ˘°SCÓ˘ ˘ d ø˘˘ ˘µ˘ ˘ d QÉ˘˘ ˘é˘ ˘ jE’É˘˘ ˘H OÉ˘˘©˘ HEG ¿CÉ˘ °ûH √QGô˘˘b ∫ƒ˘˘M ô˘˘«˘ KCG É˘˘e ¢Sƒ˘˘é˘ fCG Üô˘˘¨˘ à˘ ˘°SGh.{áÑ°SÉæe ,ájƒ«°SB’G ádƒ£Ñ∏d á«FÉ¡ædG áªFÉ≤dG øY …ô°ûàæªdG óªM ™aGóªdG øe ¢ù«d …ô°ûàæªdGh º¡LÉàMCG øjòdG ø«ÑYÓdG äôàNGz :∫Ébh AGQBG Ωô˘à˘MCG É˘fCGh ,á˘«˘°†≤˘dG √ò˘g »˘a ∫É˘≤˘j É˘e »˘æ˘ª˘ ¡˘ j ’h º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ¢†aQ ,¬ÑfÉL øe.{…QGôb ΩGôàMG kÉ°†jCG ºg º¡«∏Y Öéjh øjôNB’G â°ù«dz :∫Ébh ,äÉaÓîdG ¢†©H OƒLh ∫ƒM ™«°TCG Ée …ô°ûàæªdG ¬eôàMCG ¢SƒéfCG ÜQóªdGh »æa QGôb …OÉ©Ñà°SGh ,πcÉ°ûe …CG ∑Éæg º°SƒªdG ∫GƒW kGó«L iƒà°ùe âeób »æfCG ¬aôYCG …òdGh ,kGô«ãc ¿CÉ°T ƒg …QÉ«àNG ΩóYh ,…OÉædG hCG ÖîàæªdG ™e AGƒ°S »°VÉªdG ø«ÑYÓdG ÖfÉéH ∞˘bCÉ˘°Sh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG π˘c Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ≈˘æ˘ª˘JCGh ,»˘æ˘a ™HÉJh.{º¡©e ô°TÉÑªdG ∫É°üJ’G ∫ÓN øe ádƒ£ÑdG Iôàa ∫GƒW Ió˘MGh kGó˘j ™˘«˘ª˘é˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG Öé˘˘j ¿B’Gz :¬˘˘ã˘ jó˘˘M …ô˘˘°ûà˘˘æ˘ ª˘ dG ¿CG kGô«ãc ≈æªJCGh ,…ƒ«°SB’G Ö≤∏dÉH É¡Lƒàf á«HÉéjEG áé«àf ≥«≤ëàd .{áª¡ªdG »a ø«ÑYÓdG ΩÓYE’G óYÉ°ùj »a »dóÑ©dG óYÉ°ùe …Oƒ©°ùdG »Øë°üdG ôÑàYCG ôNBG ÖfÉL øeh ôÑà©j ¢SƒéfCG »∏jRGôÑdG QGôb ¿CG á©HQC’G Oƒ©j ∞«c ¿Gƒæ©H ∫É≤e .ô¶ædG ó©Hh á«©bGƒdG øe ô«ãµdG πªëj ¬æµd ,¢TÉ≤f πëe äó©Ñà°SG »àdG á©HQC’G AÉª°SC’G ¿ƒµJ ¿CG »©«Ñ£dG øe '' ∫Ébh §˘˘°Sƒ˘˘∏˘ d ø˘˘«˘ ª˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ H ¢TÉ˘˘≤˘ f π˘˘ë˘ e ô˘˘°†NC’G á˘˘ª˘ FÉ˘˘b ø˘˘e πµ∏a AÉª°SC’G áaÉc ≈∏Y ™«ªédG ≥Øàj ¿CG øµªj ’h...»°VÉjôdG ÖMÉ°U ƒ¡a ¢SƒéfCG »æØdG ôjóª∏d ºgC’G Iô¶ædG ≈≤ÑJh ,¬Jô¶f ºYófh √QGôb Ωôàëf ¿CG Éæ«∏Yh ¿CÉ°ûdG Gòg »a »FÉ¡ædG QGô≤dG ∫óL »a øëfh ádƒ£ÑdG »¡àæJ ¿CG øe k’óH á«ª°SôdG áªFÉ≤dG ≈°†eCG øe ƒg ¢SƒéfCGh...¬eóY øe OÉ©Ñà°S’G QGôb áë°U ∫ƒM …OGóYE’G ôµ°ù©ªdG ∫ÓN ø«ÑYÓdG øe kÉÑjôb á«°VÉªdG IôàØdG ≥MC’G ¬fCG ó≤à©j øe QÉàNGh ø«ÑYÓdG ™«ªL äGQób ≈∏Y ±ô©Jh ≥£æªdGh ...á«æØdG ¬JÉ«Fôeh √ô¶f á¡Lh Ö°ùM ÖîàæªdG π«ãªàH ¬fEG πH ,Iôàa òæe ÜÉ°üe Üƒ¡∏°ûdÉa ¢SƒéfCG ∞°U ≈dEG ∞≤j kÉ°†jCG áHÉ°UEG øe ≈fÉY ºK º°SƒªdG πMGôe ºgCG »a ∫Ó¡dG øY ÜÉZ ''IQƒaÉ¨æ°S »a ô«NC’G ôµ°ù©ªdG »a IójóL ≈˘dhC’G IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ø˘Y kÉ˘jQÉ˘Ñ˘LEG Ö«˘¨˘«˘°S …ô˘°ûà˘æ˘ª˘dG ¿CG kÉ˘Ø˘ «˘ °†e »a ø«ÑY’ õ«¡éJ iCGQ ¢SƒéfCG ¿ƒµj (ób) »dÉàdÉHh ∞bƒdG ÖÑ°ùH ™HÉJ øeh á∏Ñ≤ªdG äÉjQÉÑªdG ∫ÓN Éª¡«∏Y óªà©j ´ÉaódG §°Sƒàe ¬fG kÉë°VGh ¿Éc ó≤a …ô°ûàæªdG OÉ©HEÉH ô©°T á«ÑjôéàdG äGAÉ≤∏dG .ádƒ£ÑdG √ò¡d ¢SƒéfCG äÉØ∏e »a ¢ù«d πbC’G ¬fƒc á∏Y ¿ÉæKG ∞∏àîj ’ ¬fCG ∫Éb ô«°ûH ídÉ°U øY ÉeCG Iôàa òæe ô°SÉjh ∂dÉe ºgÉØJ πX »a ø«ªLÉ¡ªdG ø«H AÉ£Y .¬égƒJ øe kÉÄ«°T »KQÉëdG IOÉ©à°SGh kÉ«≤£æe ¿Éc OÉ©Ñà°S’G ¿EG ∫Éb á≤HÉ°ùdG äÉ«£©ªdG ∫ÓN øeh .á«æØdG ¬Jô¶fh ÜQóªdG áÑZQ ΩGôàMG ¿CG ƒg ºgC’Gh ÖîàæªdG óFÉb ¿É°ùd ≈∏Y ¢VÉjôdG áØ«ë°U â∏≤f É¡ÑfÉL øeh ÖYÓdG OÉ©Ñà°SG ≈∏˘Y ¬˘≤˘«˘∏˘©˘J á˘ª˘«˘©˘æ˘dG í˘dÉ˘°U ≥˘HÉ˘°ùdG …Oƒ˘©˘°ùdG óª˘Mh Üƒ˘¡˘∏˘°ûdG ó˘ª˘ë˘e OÉ˘©˘Ñ˘à˘°SG ¿CG ≈˘∏˘Y Oó˘°T …ò˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ÖîàæªdG á∏«µ°ûJ øe ô«°ûH ídÉ°Uh ¬∏dGóÑ©dG ÖMÉ°Uh …ô°ûàæªdG OÉ©Ñà°SG ¢üNC’G ≈∏Yh ,¬JÉ«FõL ¢†©H »a kÉÄLÉØe AÉL …Oƒ©°ùdG ø«ÑYÓdG ø«H …ô°ûàæªdG OƒLh á«ªgCG ≈∏Y kGOó°ûe ,…ô°ûàæªdG ¢ù«d »jCGôH …ô°ûàæe OÉ©Ñà°SG'' ∫Ébh ,•É«àM’G ácO ≈∏Y ƒdh ≈àM .''kÉjQGOEG ¿ƒµj ¿CG ™bƒàj ÉªfEGh ,kÉ«æa º˘jó˘˘≤˘ à˘ Hh ,Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG Qƒ˘˘°†ë˘˘H kGó˘˘L π˘˘FÉ˘˘Ø˘ à˘ e É˘˘fCG'' ±É˘˘°VCGh »àdG ájOƒdG äÉjQÉÑªdGh ,ádƒ£ÑdG »a Iõ«ªe äÉjƒà°ùe ø«ÑYÓdG ≈˘∏˘Y º˘µ˘ë˘∏˘d kÉ˘°SÉ˘«˘≤˘e â°ù«˘d ¬˘JGô˘˘µ˘ °ù©˘˘e »˘˘a ô˘˘°†NC’G É˘˘¡˘ °VÉ˘˘N ø˘˘«˘ H ∫hCG kÉ˘ aô˘˘W ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ô˘˘°†NC’Gh ,»˘˘FÉ˘˘¡˘ f π˘˘µ˘ °ûH ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG á«HƒæédG ÉjQƒc º°†J »àdG áYƒªéªdG øe »fÉãdG Qhó∏d ø«∏gCÉàªdG .''É«°ù«fhófEGh øjôëÑdGh ¢SƒéfCG ÜQóªdG πªëàj QGôb ƒg'' ∫Éb ,OÉ©Ñà°S’G QGôb øYh ¿C’ kÉ˘≤˘ë˘e ¿ƒ˘µ˘j ó˘b Üƒ˘¡˘∏˘°ûdG ó˘ª˘ë˘ª˘d √OÉ˘©˘Ñ˘à˘°SGh ,¬˘à˘«˘dhDƒ˘ °ùe ,¬°ùØf Üƒ¡∏°ûdG ¬ë°VhCG Ée ƒgh ÖYÓdG QGôªà°SG ™æªJ áHÉ°UE’G øjôNBG øjó«L ø«ÑY’ OƒLƒd ô«°ûH ídÉ°U OÉ©Ñà°SG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ≥HÉ°S ™aGóªc »jCGQ ºµëHh ∞°SDƒªdG A»°ûdG ÉeCG ,áeó≤ªdG §N »a √GQCG …òdG …ô°ûàæªdG OÉ©Ñà°SG ƒ¡a …Oƒ©°ùdG ÖîàæªdG ±ƒØ°U »a øe »fÉ©j ’h ,ó«L »æØdG √Gƒà°ùe ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,¬∏ëe ô«Z »a ,•É«àM’G ácO ≈∏Y ƒd ≈àM ≥jôØ∏d º¡e IôÑN ÖY’ ƒgh ,áHÉ°UEG .''kÉ«æa ¢ù«dh kÉjQGOEG √OÉ©HEG QGôb ¿ƒµj ÉªHQh áÑ°ùædÉH kÉjOÉY ôeC’G ¿ƒµj ó≤a ôµJ É°VQ ó©Ñà°SG ƒd'' ™HÉJh ƒ¡a ø«ÑYÓdG A’Dƒg ó©HCG ¢SƒéfCG ¿CG ÉªdÉWh ,»°VÉjôdG ´QÉ°û∏d .''¬æY ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ƒgh ,äÉ©ÑàdG πªëàj

ø«ÑYÓdG ¬Lƒj ¢SƒéfCG

.∂dP áHƒ©°U »a ,á°UÉN äÉÑLGh ÖY’ πc íæe ¢ûà«aƒ°Sƒe ¿CG í°VGƒdG øeh ô«Z å«M ,IGQÉÑªdG É¡H ¢Vƒî«°S »àdG IójóédG á≤jô£dG πX ≈∏Y .2/ 4/4 á≤jô£H Ö©∏j íÑ°UCGh ,áªjó≤dG ¬à≤jôW ÖîàæªdG ød ¢ûà«aƒ°Sƒe ¿Éa ,á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG íeÓe ìÉ°†JG øe ºZôdG ≥Ñ°ùj …òdG ô«NC’Gh Ωƒ«dG ¿Gôe ó©H ’EG á∏«µ°ûàdG √òg øY ∞°ûµj õcGôªdG ¢†©H ∑Éæg ¿ÉH ±ôàYG ÜQóªdG ¿CG á°UÉN ,¿ÉHÉ«dG AÉ≤d .IGQÉÑªdG »a É¡∏¨°ûj øe ≈∏Y ô≤à°ùj ºd »àdG ≈dEG á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG ¿ÓYEG πLDƒj ¿CG ¢ûà«aƒ°Sƒe ∫hÉë«°Sh ,ø«ÑYÓdG ø«H ´Gô°üdG ôªà°ùj ≈àM á∏«∏b äÉYÉ°ùH AÉ≤∏dG πÑb Ée .ádƒ£ÑdG »a »HÉæ©∏d ≈dhC’G IGQÉÑªdG »a ácQÉ°ûªdG ¿hójôj øjòdG »a Öîàæª∏d ≈dhC’G IGQÉÑªdG á«ªgCÉH ™«ªédG øe ±GôàYG ∑Éægh ≈∏Y ≥jô£dG íàØ«°S IGQÉÑªdG √ò¡H RƒØdG ¿CG á°UÉN ,É«°SBG ¢SCÉc ,»fÉãdG QhódG ≈dEG πgCÉàdG øe ÜGôàbÓd ÖîàæªdG ΩÉeCG ¬«YGô°üe á°UÉN á«ªgCG ¢ûà˘«˘aƒ˘°Sƒ˘e »˘£˘©˘j äÉ˘HÉ˘°ùë˘dGh ô˘«˘jÉ˘©˘ª˘dG √ò˘¡˘Hh AÉ≤∏dG »a áÑ«W áé«àf ≥«≤ëJ ¿’ ,»fÉHÉ«dG ΩÉeCG ≈dhC’G á¡LGƒª∏d .äGQÉeE’Gh ΩÉæà«a »JGQÉÑe »a Gô«Ñc Éjƒæ©e É©aGO Éæ«ÑY’ íæª«°S

ΩÉeCG Ωƒ«dG IGQÉÑe ô˘£˘b É˘¡˘H CGó˘Ñ˘«˘°S »˘à˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ≈˘∏˘Y É˘Ñ˘jô˘≤˘J É¡H ΩÉb »àdG ´GóîdG ä ’hÉëe øe ºZôdG ≈∏Y ,»fÉHÉ«dG ÖîàæªdG ≈dEG äAÉL »àdG IóLGƒàªdG ¿ƒ«©dG πX »a ¬jƒªà∏d ¢ûà«aƒ°Sƒe ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG iOCGh .…ƒ˘fÉ˘¡˘H »˘HÉ˘æ˘©˘dG äÉ˘Ñ˘jQó˘J ∫hCG ó˘°Uô˘d ¿Gô˘ª˘ dG ™«ªL ø˘«˘H É˘ë˘°VGh ¢ùaÉ˘æ˘à˘dG ¿É˘ch ,á˘jó˘Lh Iƒ˘b π˘µ˘H á˘ª˘«˘°ù≤˘à˘dG IGQÉÑªdG »a ácQÉ°ûª∏d »æØdG RÉ¡édG á≤K Ö°ùc πLG øe ø«ÑYÓdG .á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG »a ¿Éµe ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¿Éª°Vh á˘Ñ˘«˘W É˘MhQ Ghô˘¡˘XCG »˘HÉ˘æ˘©˘dG ƒ˘Ñ˘ Y’ ¿CG á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âaÉ˘˘°VCGh ºZôdG ≈∏Y Iƒb πµH á«eÉæà«ØdG áª°UÉ©dG »a ∫hC’G ¿GôªdG ¢VƒîH å«M ,É¡dÉªàMG Ö©°üj »àdG áHƒWôdGh á«dÉ©dG IQGôëdG áLQO øe ø˘°ùë˘à˘jh ,ìÉ˘Ñ˘°üdG »˘a á˘jÉ˘¨˘∏˘d É˘Ñ˘©˘°U ΩÉ˘æ˘à˘«˘ a »˘˘a ƒ˘˘é˘ dG í˘˘Ñ˘ °üj .AÉ°ùªdG »a É«éjQóJ ¢Vƒîà°S »àdG á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG ≈∏Y ¢ûà«aƒ°Sƒe ô≤à°SGh ,ô≤°U óªëe : ø«ÑYÓdG áë°TôªdG á∏«µ°ûàdG √òg º°†Jh IGQÉÑªdG ,…ôª°ûdG ó©°S ,∑QÉÑe π©°ûe ,…óÑY ≈Ø£°üe ,»fƒc ¬∏dGóÑY ó«dh ,ô°SÉj ø«°ùM ,óªëdG ó©°ùe ,»°Tƒ∏ÑdG ∫ÓW ,≥jó°U …óée ¢†©H á∏«µ°ûàdG √òg ó¡°ûJ ¿CG øµªªdG øeh .¿É«à°ùÑ°Sh ,º°SÉL øe ºZôdG ≈∏Y ¥RQ ΩÉ°Sh ácQÉ°ûe ádÉM »a áØ«Ø£dG äGô««¨àdG

äGOGó©à˘°SG ô˘NBG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘j á˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG ∞˘ë˘°üdG ΩÉ˘ª˘à˘gG Ö°üfCG É˘«˘°SBG ¢SCÉ˘c á˘dƒ˘£˘H ø˘e ∫hC’G Qhó˘dG QÉ˘ª˘Z ¢Vƒ˘î˘d É˘¡˘JÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e »a ,É«°ù«fhófGh ΩÉæà«ah ÉjõjÉeh óæ∏jÉJ ∫hO »a kÉ«dÉM áeÉ≤ªdG QÉ£eC’G §bÉ°ùJh IQGôëdG äÉLQO ´ÉØJQGh áØ∏àîªdG AGƒLC’G πX .¿É«MC’G øe ô«ãµdG »a QÉ˘Ñ˘NCG ™˘e π˘eÉ˘©˘à˘dG »˘a »˘é˘«˘∏˘î˘dG ∞˘ë˘°üdG »˘WÉ˘©˘ J ø˘˘jÉ˘˘Ñ˘ Jh ó©H ádƒ£ÑdG ìÉààaG ó©H É¡à¡LGh »àdG ±hô¶dG ≥ah É¡JÉÑîàæe .ádƒ£ÑdG »a ≈dhC’G É¡àdƒL äÉÑîàæªdG ¢†©H AÉ¡fEG É¡Ñîàæe äGOGó©à˘°SG ô˘NBG á˘jô˘£˘≤˘dG á˘jGô˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°U âdhÉ˘æ˘Jh »a ¿ÉHÉ«dG Öîàæe ™e Ωƒ«dG º¡©ªéJ …òdG ∫hC’G AÉ≤∏d »æWƒdG øe ≈dhC’G ádƒédG øª°V kGô¡X á≤«bO øjô°ûYh IóMGƒdG áYÉ°ùdG »˘a ≥˘jô˘Ø˘∏˘d iƒ˘bC’G AÉ˘≤˘∏˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘J »˘à˘dGh á˘©˘HGô˘dG á˘˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG .áYƒªéªdG ,¢ûà«Ø«°Sƒe øjódG ∫ÉªL É¡HQóe øY kÓ≤f áØ«ë°üdG äôcPh ¬J’ÉÑe ΩóY kÉjóÑe »fÉHÉ«dG ÖîàæªdG »a …ôéj ÉªH ¬eÉªàgG ΩóY ≥jôØdG »a çóëj ÉªHh »fÉHÉ«dG ÖîàæªdG ºéf »cRGhÉf áHÉ°UÉH ƒÑY’ ájõgÉL ≈∏Y ¬°UôMh ¬≤jôØH ¬eÉªàgG ≈dEG kGô«°ûe »fÉHÉ«dG .ºgGó©à°SGh …ô£≤dG ÖîàæªdG øeh kÉÑY’ 23 º°†j ádƒ£ÑdG ≈dEG AÉL Öîàæe πc ¿CG ±É°VCGh »©«Ñ£dG øeh ájõgÉL ΩóYh äÉHÉ°UEG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG »©«Ñ£dG .ø«ÑYÓdG ¢†©Ñd A’óH OÉéjEG :¢ûà«Ø«°Sƒe ∫Éb ∫hC’G ¿GôªdG Ö≤Y QÉëdG ΩÉæà«a ñÉæe ∫ƒMh áLQOh ófÓjÉJ »a ¬«∏Y Éæc ÉªY kÉeÉªJ ∞∏àîe ñÉæªdG ¿CG á≤«≤ëdG á˘«˘ NÉ˘˘æ˘ ª˘ dG ±hô˘˘¶˘ dG ø˘˘µ˘ d á˘˘Hƒ˘˘Wô˘˘dG ∂dò˘˘ch á˘˘«˘ dÉ˘˘Y IQGô˘˘ë˘ dG ôeC’Gh ¥ôØdGh äÉÑîàæªdG ™«ªéd áÑ°ùædÉH É¡°ùØf »g ÖYÓªdGh .±hô¶dG √òg ™e º∏bCÉàdG »∏Y ≥jôa πc IQób …óªH ≥∏©àj Éæg π˘ã˘e »˘fÉ˘HÉ˘«˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG »˘a ø˘«˘ aô˘˘à˘ ë˘ e Ωƒ˘˘é˘ f Oƒ˘˘Lh ø˘˘Yh áaÉ°VEG ¿Óãªj Éª¡fEG ∂°T’ :¢ûà«Ø«°Sƒe ∫Éb GQÉgÉcÉfh GQƒeÉcÉf º«°ShCG ¿CG É°†jCG ó≤àYGh »fÉHÉ«dG Öîàæª∏d ájOôa áaÉ°VEGh Iô«Ñc …QhO »fÉ˘HÉ˘«˘dG …Qhó˘dGh á˘°UÉ˘N ø˘jõ˘«˘ª˘e ø˘jô˘NBG ø˘«˘Ñ˘Y’ ¬˘jó˘d ±ƒ°S IójóY Ö°SÉµe ¬jód …QhódG Gòg »a ÖY’ …CGh ø«aôàëe .Öîàæª∏d É¡Ø«°†j ∫Éb »HÉæ©dG »∏Y »fÉHÉ«dG ΩÓYE’G øe •ƒ¨°V …CG OƒLh ∫ƒMh »˘eÓ˘YE’G ΩÉ˘ª˘à˘g’G Gò˘gh ó˘LGƒ˘à˘dG Gò˘g ¢ùµ˘©˘dÉ˘H :¢ûà˘«˘Ø˘«˘°Sƒ˘˘e áaÉ°VEG …ô£≤dG Öîàæ˘ª˘dG »˘Ñ˘YÓ˘dh É˘æ˘d π˘ã˘ª˘j ô˘«˘Ñ˘µ˘dG »˘fÉ˘HÉ˘«˘dG .ôÑcCG õaÉMh ÉªYGOh á˘∏˘«˘µ˘°ûJ ≈˘dEG á˘jô˘£˘≤˘dG ¥ô˘°ûdG á˘Ø˘«˘ë˘°U äQÉ˘°TCG É˘¡˘Ñ˘fÉ˘L ø˘˘eh ÉgGôLCG »àdG áª«°ù≤àdG ó©H Ωƒ«dG IGQÉÑe »a á©bƒàªdG É¡Ñîàæe ô≤à°SG ¢ûà«aƒ°Sƒe ¿CG É¡dÓN øe ô¡Xh ∫hC’G ¢ùeCG øjódG ∫ÉªL

É¡JÉÑîàæe ácQÉ°ûe á«£¨àd á«é«∏îdG äÉ«FÉ°†ØdG QÉØæà°SG

É``µjôeCG É``Hƒc ø``e •É``°ùÑdG Ö``ë°ùj É``«°SBG ¢SCÉ``c :ºjôc óªMCG ` Öàc

ÉµjôeCG ÉHƒc äÉ°ùaÉæe áYGPEG øe ºZôdÉH Iôjóà°ùŸG IôMÉ°ùdG ¥É°ûY Üòéj É«°SBG ¢SCÉc

á˘˘bÓ˘˘£˘ fG ¿CG ’EG ,º˘˘dÉ˘˘©˘ dGh è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG »˘˘ a Iô˘˘ «˘ Ñ˘ c ¥ô°T ≈dEG QÉ¶fC’G â¡Lh É«°SBG ¢SCÉc äÉ°ùaÉæe .ÉµjôeCG ÜƒæL øe k’óH IQÉ≤dG »àdG á«é«∏îdG äGƒæ≤dG ≈∏Y ™°VƒdG ¢ùµ©fGh ¿CG kÉë°VGh GóH PEG ,ÉµjôeCG ÉHƒc äÉjQÉÑe π≤æJ äÉ˘˘gƒ˘˘jOƒ˘˘à˘°SÓ˘˘d äGõ˘˘«˘¡˘é˘à˘dGh ΩÉ˘˘ª˘à˘g’G º˘˘é˘ M É¡¡«LƒJ ºJh √ƒLƒdG ¢†©H É¡æe Öë°S á«∏«∏ëàdG .É«°SBG ¢SCÉc äÉgƒjOƒà°SG »a ácQÉ°ûª∏d

äÉjQÉÑe ΩÉ≤J PEG ,è«∏îdG á≤£æe …ógÉ°ûe ™e ¿ƒ˘˘ c ≈˘˘ dEG á˘˘ aÉ˘˘ °VEG ô˘˘ NCÉ˘ ˘à˘ ˘e âbh »˘˘ a á˘˘ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉÑîàæe äÉjQÉÑe á©HÉàe ¿ƒ∏°†Øj ø««é«∏îdG .Ö°SÉæe â«bƒJ »ah ºgOÓH ΩÉªàgG ≈∏Y Pƒëà°ùJ ÉµjôeCG ÉHƒc ¿CG ºZQh »a Iôjóà°ùªdG IôMÉ°ùdG ¥É°ûY πÑb øe ô«Ñc äÉ˘˘Ñ˘î˘à˘æ˘e º˘˘°†J É˘˘¡˘fƒ˘˘c º˘˘dÉ˘˘©˘dG AÉ˘˘ë˘fCG ∞˘˘∏˘à˘ î˘ e á˘˘«˘Ñ˘©˘°T ¿Ó˘˘à˘ë˘j ¿Gò˘˘∏˘dG ø˘˘«˘à˘æ˘ LQ’Gh π˘˘jRGô˘˘Ñ˘ dG

óMCG ¿Éc ¬fCG ºZQ ádƒ£ÑdG √òg »a …QhódGh äô˘˘¡˘ X »˘˘à˘ dG á˘˘«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG äÉ˘˘«˘ °üî˘˘°ûdG Rô˘˘ HGC .…QhódGh ¢SCÉµdG IÉæb á°TÉ°T ≈∏Y kGôNDƒe É¡Ø«°†à°ùJ »àdG É«°SBG ¢SCÉc ádƒ£H âÑë°Sh ,É˘˘ jõ˘˘ «˘ ˘dÉ˘˘ e ,ó˘˘ æ˘ ˘∏˘ ˘jÉ˘˘ J »˘˘ ˘gh Iô˘˘ ˘e ∫hC’ ∫hO ™˘˘ ˘HQCG É˘˘Hƒ˘˘c á˘˘dƒ˘˘£˘H ø˘˘e •É˘˘°ùÑ˘˘dG ΩÉ˘˘æ˘ à˘ «˘ a ,É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘fG ô¡°ûdG ájÉ¡f É¡JÉ°ùaÉæe â≤∏£fG »àdG ÉµjôeCG Ö°SÉæàj ’ …òdG â«bƒàdG ¥QÉa ÖÑ°ùH »°VÉªdG

òæe á«é«∏îdG á«°VÉjôdG äÉ«FÉ°†ØdG äCGóH π˘˘≤˘fh á˘˘«˘∏˘ «˘ ∏˘ ë˘ J è˘˘eGô˘˘H ¢ü«˘˘°üî˘˘à˘ H ∫hC’G ¢ùeCG â≤∏£fG »àdG É«°SBG ºeCG ¢SCÉc ádƒ£H äÉjQÉÑe ∑ƒµfÉH ájóæ∏jÉàdG áª°UÉ©dG »a ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj »bGô©dG √ô«¶æH ∞«°†ªdG ÖîàæªdG ™ªL AÉ≤∏H .¬∏ãªd ±ó¡H »HÉéjE’G ∫OÉ©àdÉH â¡àfGh kGô«Ñc kÉeÉªàgG á«é«∏îdG äÉ«FÉ°†ØdG …óÑJh á˘«˘é˘«˘∏˘N äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e á˘à˘°S º˘°†J É˘˘¡˘fƒ˘˘c á˘˘dƒ˘˘£˘Ñ˘dÉ˘˘H ,á˘˘ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ gh ,É˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ∑QÉ˘˘ ˘°ûJ .¥Gô©dG ≈dEG áaÉ°VEG ,ô£b ,¿ÉªY ,äGQÉeE’G É˘˘¡˘H Ωƒ˘˘≤˘J »˘˘à˘ dG Iõ˘˘«˘ ª˘ ª˘ dG á˘˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ dG π˘˘ã˘ ª˘ à˘ Jh ™˘˘«˘ª˘é˘d ô˘˘°TÉ˘˘Ñ˘e π˘˘≤˘æ˘H á˘˘«˘ é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG äÉ˘˘«˘ FÉ˘˘°†Ø˘˘dG äÉ˘˘gƒ˘˘jOƒ˘˘à˘ °SG ≈˘˘dGE á˘˘aÉ˘˘°VEG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG äÉ˘˘jQÉ˘˘ Ñ˘ e ó˘©˘Hh ø˘«˘Wƒ˘°ûdG ø˘«˘Hh äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ª˘dG π˘˘Ñ˘b á˘˘«˘∏˘«˘∏˘ë˘J ø˘e äGAÉ˘≤˘dh ô˘jQÉ˘≤˘J ¬˘∏˘∏˘î˘à˘J äÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ª˘dG AÉ˘˘¡˘à˘fG .ádƒ£ÑdG ÖYÓe ¢SCÉ˘ ˘µ˘ ˘dG IÉ˘˘ ˘æ˘ ˘ b ¿CG ´ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG »˘˘ ˘a âaÓ˘˘ ˘dGh π˘˘ ˘«˘ ˘ eõ˘˘ ˘∏˘ ˘ d Iƒ˘˘ ˘YO âeó˘˘ ˘b á˘˘ ˘jô˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG …Qhó˘˘ ˘dGh è«∏îdG QÉÑNCÉH »°VÉjôdG º°ù≤dG »a »aÉë°üdG »∏«∏ëàdG ƒjOƒà°S’G »a ácQÉ°ûª∏d äÉ«g π°ü«a äÉ˘˘ jQÉ˘˘ Ñ˘ ˘e á˘˘ ©˘ ˘HÉ˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘d IÉ˘˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘dG â°ü°üN …ò˘˘ ˘dG ô˘˘ ¡˘ °ûdG ø˘˘ e 29 á˘˘jÉ˘˘¨˘ d ô˘˘ª˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG áaÉ°VEG äÉ«g øe ácQÉ°ûªdG √òg ó©Jh ,…QÉédG ≈˘˘ ∏˘ Y ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG √ƒ˘˘ Lƒ˘˘ dG ≈˘˘ dEG .á«Hô©dG äÉ«FÉ°†ØdG IôµdG ºéf ¬JOÉ©c ≥dCÉJ ôNB’G ÖfÉédG ≈∏Yh á«JGQÉeE’G »HO IÉæb ™e ô≤°TƒH OGDƒa á«æjôëÑdG »˘˘ a á˘˘ ∏˘ jƒ˘˘ W Iô˘˘ à˘ a ò˘˘ æ˘ ˘e ¬˘˘ ©˘ ˘e äó˘˘ bÉ˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG É˘˘¡˘ °ü°üî˘˘J »˘˘ à˘ dG á˘˘ «˘ ∏˘ «˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG äÉ˘˘ gƒ˘˘ jOƒ˘˘ à˘ °S’G ≈˘˘ ∏˘ Y á˘˘ dƒ˘˘ ≤˘ æ˘ ª˘ dG ä’ƒ˘˘ £˘ Ñ˘ dG ∞˘˘ ∏˘ à˘ î˘ ª˘ d IÉ˘˘ æ˘ ≤˘ dG .É¡à°TÉ°T »æWƒdG ÉæÑîàæe ≈eôe á°SGôM ºéf ÜÉZh ¢SÉµdG IÉæb øY ¿É£∏°S OƒªM ≥HÉ°ùdG ¥ôëªdGh

sport

M o n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 6 )

sport@alwatannews.net

ájƒ«```````````°SBG äÉ``£ﬁ

É`«dGôà°SCG ≈`∏Y kÉ`≤ëà°ùe Gk Rƒ`a Qó`¡J ¿É`ªY .(43) á°VQÉ©dG ¥ƒa ó˘˘dƒ˘˘fQG ΩÉ˘˘gGô˘˘Z É˘˘«˘ dGô˘˘à˘ °SG ÜQó˘˘ e iô˘˘ LCGh ∑Gô˘°TEÉ˘H »˘fÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ™˘˘∏˘ £˘ e »˘˘a Ó˘˘jó˘˘Ñ˘ J πjÉe §°SƒdG ÖY’ ¿Éµe …õjƒdG ¿ƒL ºLÉ¡ªdG á˘«˘∏˘°†a’G ø˘µ˘d ,≥˘aƒ˘ª˘dG ô˘«˘Z »˘µ˘°ùaƒ˘jô˘«˘ à˘ °S ∑QÉÑe óªMG É¡ÑY’ OÉc …òdG ¿Éª©d äôªà°SG ™aGóe øe ¢ü∏îJ ÉeóæY »fÉãdG ±ó¡dG ∞«°†j Oó°Sh á≤£æªdG ±QÉ°ûe ≈∏Y áYGôÑH »dGôà°SG .(50) áHƒ©°üH »dGôà°S’G ¢SQÉëdG Égó©HG Iôc á˘«˘ °SCGQ á˘˘Hô˘˘°†d É˘˘«˘ dGô˘˘à˘ °SG ¢SQÉ˘˘M ió˘˘°üJh ±óg øe ¬≤jôa Gò≤æe »æ°SƒëdG OÉª©d áYGôÑH .(70) ó«cG É˘˘«˘ WÉ˘˘«˘ à˘ MG ∫õ˘˘ f …ò˘˘ dG ô˘˘ «˘ ˘°ûH …Rƒ˘˘ a OÉ˘˘ ch ¿G »æª«ªdG QóH ¿Éµe »fÉãdG •ƒ°ûdG ∞°üàæe ΩÉb ÉeóæY á«°VÉ≤dG áHô°†dÉH É«dGôà°SG §≤°ùj ÆhGQh á˘≤˘£˘ æ˘ ª˘ dG π˘˘NGO ™˘˘FGQ …Oô˘˘a Oƒ˘˘¡˘ é˘ ª˘ H ¬eÉeG ≈eôªdG ∞°ûµfG ÉeóæYh É«dGôà°SG É©aGóe É˘gó˘©˘HG √Gô˘°ù«˘H Iô˘c á˘Ñ˘jô˘˘b á˘˘aÉ˘˘°ùe ø˘˘e Oó˘˘°S .(76) ójóL ±óg øe ¬≤jôa Gò≤æe ô°ùJQÉØ°T √AGQh ÉØ∏îe á≤£æªdG πNGO ¿ÉÑ©°T πZƒJh óéj ºd á«°VôY Iôc Qôeh ø««dGôà°SG ø«©aGóe .(82) ∑ÉÑ°ûdG πNGO É¡©HÉàj øe Iô«N’G É¡°SÉØfG ßØ∏J IGQÉÑªdG âfÉc ÉeóæYh ∫OÉ˘©˘à˘dG ∑GQOG »˘a »˘dGô˘à˘°S’G Öî˘à˘æ˘ª˘dG í˘é˘f »a »°ùÑëdG ìÉéf ΩóY π«gÉc º«J π¨à°SG ÉeóæY ¿ƒJôªjG âjôH ÉgOó°S ájƒb Iôc ≈∏Y Iô£«°ùdG áµ˘Ñ˘°ûdG ∞˘≤˘°S »˘a É˘¡˘©˘HÉ˘J π˘«˘gÉ˘c ΩÉ˘eCG CÉ˘¡˘«˘à˘à˘d .á«≤«≤M áWQh øe ¬≤jôa Gò≤æe Öî˘à˘æ˘ª˘dG ¿É˘a ∫OÉ˘˘©˘ à˘ dG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh ÜÉgòdG ¬ë˘°Tô˘j iƒ˘à˘°ùª˘H ô˘¡˘¶˘j º˘d »˘dGô˘à˘°SG .ádƒ£ÑdG »a Gó«©H

:(Ü ± CG) - §≤°ùe

Iô«NC’G äÉ¶ë∏dG »a √OÓH Öîàæe ò≤fCG πgÉc º«J

ÖdÉWh á≤£æªdG πNGO πjƒ«c …QÉg §≤°Sh .(20) ¬d çôàµj ºd ºµëdG øµd AGõL á∏côH π«é°ùàdG ìÉààaG »a »fÉª©dG ÖîàæªdG íéfh ´É˘˘aó˘˘dÉ˘˘H »˘˘æ˘ °Sƒ˘˘ë˘ ˘dG OÉ˘˘ ª˘ ˘Y ÖYÓ˘˘ J É˘˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y Iô˘c Qô˘eh iô˘˘°ù«˘˘dG á˘˘¡˘ é˘ dG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘dGô˘˘à˘ °S’G É˘gÉ˘£˘NÉ˘a »˘ª˘é˘©˘dG π˘«˘YÉ˘ª˘°SG √É˘é˘JÉ˘H á˘æ˘≤˘à˘ e ájƒb É˘gOó˘°S …ò˘dG »˘æ˘ª˘«˘ª˘dG Qó˘H ΩÉ˘eG CÉ˘«˘¡˘à˘∏˘d äOÉ˘¡˘Jh ô˘°ùJQÉ˘Ø˘°T ∑QÉ˘˘e ¢SQÉ˘˘ë˘ dG ó˘˘j â°ùe’ .(32) ∑ÉÑ°ûdG πNGO ™aGóe øe ôãcCÉH »ªé©dG π«YÉª°SG ÖYÓJh .(36) á°ûFÉW Iôc ≥∏WG ¬æµd »dGôà°SG ò≤æ«d ™FGQ â«bƒJ »a »°ùÑëdG »∏Y êôNh .(41) ƒfÉ«°ùjôH ∑QÉe É¡«dG π°üj ¿G πÑb Iôc Oó°S ÉeóæY IôM á∏cQ øe Iôc Échó«a ´É°VG ºK

á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ dG âfÉ˘˘µ˘ d ’Gh √É˘˘eô˘˘e ø˘˘Y Ohò˘˘ dG »˘˘ a .á©ØJôe »dGôà°S’G ÖîàæªdG πµ°ûj ºd πHÉ≤ªdG »a Échó«a ∑QÉe »FÉæãdG øe ¬eƒég §N ¿ƒµªdG ≈˘˘eô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘cò˘˘J IQƒ˘˘£˘ ˘N π˘˘ jƒ˘˘ «˘ ˘c …QÉ˘˘ gh ø«©°ùàdG ≥FÉbódG ∫GƒW »°ùÑëdG »∏Y ¢SQÉëdG IGQÉÑªdG ≈∏Y ±ô°T ∞«°V ¿Éc ô«N’G ¿CG πH ’ ∫ó˘H âbƒ˘dG »˘˘a π˘˘JÉ˘˘b ±ó˘˘¡˘ H §˘˘≤˘ °ùj ¿CG π˘˘Ñ˘ b .™FÉ°†dG É˘¡˘d ∫hÉ˘£˘J ¿É˘ª˘©˘d á˘«˘æ˘ cQ á˘˘∏˘ cQ âÑ˘˘°ùà˘˘MGh ¥ƒ˘a äô˘e ¬˘°SCGô˘H »˘ª˘é˘©˘dG π˘«˘ YÉ˘˘ª˘ °SG ¬˘˘°SCGô˘˘H á˘˘∏˘ KÉ˘˘ª˘ e á˘˘«˘ °SGQ Iô˘˘ ch .(8) π˘«˘∏˘≤˘H á˘˘°VQÉ˘˘©˘ dG QGƒL ≈dG äôe ƒHQƒæ°ù«c ∂jôJÉH »dGôà°SÓd .(12) »°ùÑëdG »∏Y ≈eôªd ô°ùj’G ºFÉ≤dG

»˘a ¿É˘c GRƒ˘˘a »˘˘fÉ˘˘ª˘ ©˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG Qó˘˘gCG »dGôà°S’G √ô˘«˘¶˘f ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘J É˘eó˘æ˘Y ¬˘dhÉ˘æ˘à˘e ≈àM ≈dh’G Iôª∏d É«°SG ¢SCÉc »a ∑QÉ°ûj …òdG Éaóg ô«N’G ´õàæj ¿CG πÑb ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG »àdG IGQÉÑªdG »a 1-1 ø«dOÉ©àe ÉLôî«d ÓJÉb Ö©˘˘ ∏˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ M’G ¢ùeCG É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H âª˘˘ «˘ ˘bG äÉ˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ e ø˘˘ª˘ °V ∑ƒ˘˘µ˘ fÉ˘˘H »˘˘a ’É˘˘¨˘ fÉ˘˘eÉ˘˘ LGQ .≈dh’G áYƒªéªdG º«Jh ,¿ÉªY ±óg (32) »æª«ªdG QóH πé°Sh .É«dGôà°SG ±óg (90) π«gÉc ¬eƒéæH ÉéLóe »dGôà°S’G ÖîàæªdG πNOh IOÉ˘©˘dG ¥ƒ˘a É˘ë˘°Tô˘e É˘HhQhG »˘a ø˘˘«˘ aô˘˘à˘ ë˘ ª˘ dG ÉØ«°V ¿ƒµ«°S ¬fCÉH OÉ≤ædG √ôÑàYGh Ö≤∏dG RGôME’ ¢Vô˘Y Üô˘°V »˘fÉ˘ª˘©˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG ø˘µ˘d Ó˘«˘ ≤˘ K ICÉLÉ˘Ø˘e ≥˘≤˘ë˘j OÉ˘ch äÉ˘©˘bƒ˘à˘dG √ò˘¡˘H §˘FÉ˘ë˘dG .ájhóe ¿hO øe IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘fÉ˘ª˘©˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG CGó˘Hh ôãc’G º¡FGô¶f √ÉéJ ¢ü≤f Ió≤Y …CÉH Qƒ©°ûdG »a 23 π°UCG øe kÉÑY’ 20 ¿C’ Gô¶f º¡æe IôÑN á˘˘jó˘˘fG ™˘˘e ¿ƒ˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ j »˘˘dGô˘˘à˘ °S’G Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG .á«HhQhG ≥˘FÉ˘bó˘dG ∫Gƒ˘W »˘fÉ˘ª˘©˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG ¥ƒ˘˘Ø˘ Jh ≈∏Y GPGƒëà°SGh Iô£«°S ôãc’G ¿Éch ø«©°ùàdG ∫ƒM ’ »dGôà°S’G ÖîàæªdG GóH ø«M »a IôµdG á©ØJôªdG IQGôëdÉH Gô«ãc ôKCÉJ óbh Iƒb ’h ¬d .á«dÉ©dG áHƒWôdGh IGQÉÑªdG º°ùM »fÉª©dG ÖîàæªdG ™°SƒH ¿Éch ¢UôØdG øe ÓFÉg Éªc ´É°VCG ¬æµd É¡àjÉ¡f πÑb ô°ùJQÉØ°T ∑QÉe É«dGôà°SG ≈eôe ¢SQÉM ≥dCÉJh

Qƒ£°S »a IGQÉÑªdG

É«dGôà°SCG ≈eôe »a ¬aó¡H πØàëj »æª«ªdG QóH

:¿hôjódÉc π°†aC’G ≥jôØdG Éæc

1-1 ¿ÉªY- É«dGôà°SCG :IGQÉÑªdG

∫hC’G :QhódG ’ÉZÉeÉLGQ :Ö©∏ªdG ±’BG 3 :Qƒ¡ªédG π«°û«°S QõL øe ¬«dÉe …OG :ºµëdG :±GógC’G (32) »æª«ªdG QóH :¿ÉªY (90) π«gÉc º«J :É«dGôà°SCG :äGQGòfE’G (18) Échó«a ∑QÉe :É«dGôà°SCG ∞°Sƒjh (33) ™«HQ óªëeh (21) ∑QÉÑe óªMCG :¿ÉªY (55) »Ñ«gƒdG á©ªLh (52) ¿ÉÑ©°T -:Oô£dG :¿Éà∏«µ°ûàdG ∂jô˘˘ JÉ˘˘ ˘Hh π˘˘ ˘«˘ ˘f ¢SÉ˘˘ ˘cƒ˘˘ ˘d -¢ùJQÉ˘˘ ˘Ø˘ ˘°T ∑QÉ˘˘ ˘e :É˘˘ ˘«˘ ˘dGô˘˘ ˘à˘ ˘°SCG ¿ƒJôªjG âjôHh Éæ«dƒc ¿ƒ°ùjÉLh (π«gÉc ∂«J) ƒHQƒæ°ù«c ÓjôZ hõæ°ûà«ah πjƒ«c …QÉgh Échó«a ∑QÉeh ô«°ûµ∏jh ∑ƒdh (…õ˘˘jƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘L) »˘˘µ˘ °ùaƒ˘˘jô˘˘«˘ à˘ °S π˘˘ jÉ˘˘ eh (¿É˘˘ ª˘ dƒ˘˘ g âjô˘˘ H) .ƒfÉ«°ùjôH ∑QÉeh ó«©°Sh ™«HQ óªëeh »Ñ«gƒdG á©ªL -»°ùÑëdG »∏Y :¿ÉªY QóHh ºdÉ°S óªMCGh (»°Tƒ∏ÑdG óªëe) ¿ÉÑ©°T ∞°Sƒjh ¿ƒ°ûdG »fÓ«¨dG ø°ùMh »ªé©dG π«YÉª°SEGh (ô«°ûH …Rƒa) »æ«ªdG .»æ°SƒëdG OÉªYh ∑QÉÑe óªMCGh

.''Égô«°S •ƒ°ûdG »a á«ÑgP ¢Uôa 3 Éæd âëæ°S'' ™HÉJh ¿CG ójQG ’h É¡dÓ¨à°SG ø°ùëf ºd øµd »fÉãdG á˘«˘dÉ˘à˘b É˘MhQ Ghô˘¡˘XCG ø˘jò˘dG ø˘«˘Ñ˘ YÓ˘˘dG Ωƒ˘˘dCG É˘˘«˘ dƒ˘˘LQ AGOCG Gƒ˘˘eó˘˘bh IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG Iô˘˘à˘ ˘a ∫Gƒ˘˘ W .''…ƒb Öîàæe ΩÉeG Ghóª°Uh É˘Ä˘«˘ °T ô˘˘«˘ ¨˘ J ’ IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG á˘˘é˘ «˘ à˘ f'' ∞˘˘°ûch Éæ«¡àfG ó≤a ,áYƒªéªdG »a Éæ©°Vh ≈dG áÑ°ùædÉH ¿ÉJÉ«FÉ¡f ¿ÉJQÉÑe Éfô¶àæJh á«FÉ¡f IGQÉÑe øe .''¥Gô©dGh ófÓjÉJ ó°V ¿ÉjôNCG ™˘e »˘fÉ˘ª˘©˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘ dG ∫OÉ˘˘©˘ J ¿CG ô˘˘Ñ˘ à˘ YGh ΩÉ˘eG á˘ª˘¡˘ª˘dG ¿CG »˘æ˘©˘j ’'' »˘dGô˘à˘°S’G √ô˘«˘¶˘f .''á∏¡°S ¿ƒµà°S ¥Gô©dGh ófÓjÉJ IGQÉÑªdG πNO »dGôà°S’G ÖîàæªdG ¿CG iCGQh øµd π°UÉM π«°üëJ É˘¡˘fCG Gô˘Ñ˘à˘©˘e É˘«˘Nô˘à˘°ùe'' Ωó≤dG Iôc ¢SƒeÉb »a GOƒLƒe ¢ù«d ôe’G Gòg .''á«©bGƒdG »a É°SQO √Éæ≤d óbh ø˘˘ «˘ ˘H á˘˘ «˘ ˘fó˘˘ Ñ˘ ˘dG á˘˘ bÉ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘dG ¥QÉ˘˘ a ¿CG ó˘˘ ˘cCGh .ø««dGôà°S’G áë∏°üªd GóL ô«Ñc ø«ÑîàæªdG

:(Ü ± CG) - ∑ƒµfÉH

Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ¿É˘ª˘Y Öî˘à˘æ˘e ÜQó˘e ô˘Ñ˘ à˘ YG ¿Éc ¬≤jôa ¿CG ¿hôjódÉc π«jôHÉZ »æ«àæLQ’G ™˘e É˘¡˘«˘ a ∫OÉ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG »˘˘a π˘˘°†a’G ø˘e ≈˘dh’G á˘dƒ˘é˘ dG ΩÉ˘˘à˘ N »˘˘a 1-1 É«˘dGô˘à˘°SG äÉ˘«˘FÉ˘¡˘f ø˘ª˘°V ≈˘dh’G á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e .óM’G ¢ùeCG Ωó≤dG Iôµd 2007 É«°SG ¢SCÉc ∞˘°üà˘æ˘e »˘a »˘˘fÉ˘˘ª˘ ©˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG Ωó˘˘≤˘ Jh Éaóg »dGôà°S’G πé°ùj ¿CG πÑb ,»fÉãdG •ƒ°ûdG .á£≤æH êôîjh ™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG »a ∫GƒW π°†a’G ≥jôØdG Éæc'' :¿hôjódÉc ∫Ébh º˘°ùë˘f ¿CG É˘æ˘©˘°Sƒ˘H ¿É˘˘ch ø˘˘«˘ ©˘ °ùà˘˘dG ≥˘˘FÉ˘˘bó˘˘dG ≈dG øµj ºd ≥«aƒàdG øµd É¡àjÉ¡f πÑb IGQÉÑªdG .''Ωó≤dG Iôc »a π°üëJ Qƒe’G √ògh ,ÉæÑfÉL GPEG IGQÉÑªdG πÑb â∏Ä°S ƒd ™Ñ£dÉH'' ±É°VGh ¿É˘µ˘d É˘«˘dGô˘à˘°SG ΩÉ˘eCG ∫OÉ˘©˘à˘dÉ˘H ≈˘˘°VQCÉ˘ °S âæ˘˘c ≈˘˘dG äô˘˘¶˘ f É˘˘e GPEG ø˘˘µ˘ d ,É˘˘«˘ HÉ˘˘ é˘ ˘jG ÜGƒ˘˘ é˘ ˘dG ¢ùµ˘©˘J ’ á˘é˘«˘à˘ æ˘ dG ¿EÉ˘ a IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG äÉ˘˘jô˘˘é˘ e

ΩÉ```æà«a »```a ô```£ªdG ∫ó```H §≤°ùJ äGQÉ```eE’G .á°VQÉ©dG ¥ƒa äôe Iôc ø«j …ÉJ Oó°S ÉeóæY ô£e π«YÉª°SG iôÑfGh ,¬à«∏°†aCG »JGQÉe’G ÖîàæªdG π°UGhh ºFÉ≤dG ¬Jôc âë°ùªa á≤£æªdG ±QÉ°ûe ≈∏Y IôM á∏cQ ò«Øæàd ≈˘£˘î˘à˘a …Oô˘a Oƒ˘¡˘é˘ª˘ H π˘˘«˘ ∏˘ N π˘˘°ü«˘˘a ΩÉ˘˘b º˘˘K ,(27) ô˘˘ °ùj’G øµd √Gô°ù«H IôµdG Oó°ùjh ≈eôªdÉH OôØæj ¿CG πÑb ô«N’G ™aGóªdG .(29) ôªãJ ºd á«æcQ á∏cQ ≈dG É¡dƒMh πNóJ ¢SQÉëdG ôcòJ ¢Uôa …CG ∫h’G •ƒ°ûdG øe á«≤ÑàªdG ≥FÉbódG ó¡°ûJ ºdh .ø««eôªdG ≈∏Y º¡àYô°S √ƒÑY’ OGRh Gô«ãc ΩÉæà«a Öîàæe iƒà°ùe ø°ùëJh π°†a’G ±ô£dG GƒfÉch á«JGQÉe’G á≤£æªdG ≈dEG GQGôe Gƒ∏°Uƒa .äGQÉe’G Öîàæªd ôNG ≈dG ø«M øe ä’hÉëªdG ¢†©H ºZQ å«M ≈eôªdG ΩÉeG á«æcQ á∏cQ øe Iôc ô£e π«YÉª°SG π°SQCGh ≈dG ¬°SCGôH É¡©HÉJ ¬æµd áHÉbQ …G øe »dÉîdG π«∏N π°ü«a óLƒj øe √Éeôe ô°UÉf óLÉe ¢SQÉëdG ò≤fG ºK ,(51) Ö©∏ªdG êQÉN .(53) √BG ø«àd Iôc ø«à©aO ≈∏Y ó©HG ÉeóæY ±óg ¬Jôc §≤àdG ≠fƒ°ûJ ¢SQÉëdG øµd IôM á∏cQ ó«©°S ô«°ûH òØfh Ó«∏b á°VQÉ©dG ¬Jôc â∏©a IóMGƒd π«∏N π°ü«a iôÑfG ºK ,(54) .≥FÉbO çÓK ó©H ΩÉ˘eCG á˘µ˘HQO ô˘˘KEG 62 á≤«bó˘dG »˘a π˘«˘é˘°ùà˘dG ΩÉ˘æ˘à˘«˘a âë˘à˘à˘aGh »a ájƒb ÉgOó°ùa ¬fÉK ≈dEG IôµdG â∏°Uh å«M á«JGQÉe’G á≤£æªdG .ô°UÉf óLÉe ≈eôªd ≈æª«dG ájhGõdG á≤°ùæe áªég ó©H É«fÉK Éaóg ¿ƒØ«°†j ¢VQ’G ÜÉë°UCG OÉch øµd á«NhQÉ°U áYô°ùH É¡∏°SQCÉa øjCG ≈dG ÉgôKEG ≈∏Y IôµdG â∏°Uh .(67) ≈eôªd ≈æª«dG ájhGõdG õ¡J ¿CG πÑb Égó©HG ô°UÉf ¿G ó©H §≤a ≥FÉbO ¢ùªN ó©H AÉLh »fÉãdG ±ó¡dG ôNCÉàj ºdh »JGQÉe’G ´ÉaódG É¡Ñ°üf »àdG π∏°ùàdG Ió«°üe ¬æ«a ≠æjƒc »d ô°ùc .¢SQÉëdG ¥ƒa øe IôµdG π°SQGh ≈eôªdÉH OôØfÉa ™HÉàj ¿Éc ÉeóæY π«∏N π°ü«a ó°V ÉC £N »fÉãdG ±ó¡dG ≥Ñ°Sh ≈dG ¢Vô©J å«M ≈æª«dG á¡édG øe ¢ûjhQO ódÉN ¬d ÉgQôe Iôc .ÉÄ«°T Ö°ùàëj ºd ºµëdG øµd á≤£æªdG πNGO ¬°ü«ª≤H í°VGh ó°T ô£e π«YÉª°SG É¡dƒM IôM á∏cQ øe Iô«N’G á°UôØdG âfÉch çÓãH ájÉ¡ædG πÑb á°VQÉ©dG ¥ƒa ¬°SCGôH É¡∏ªcCÉa π«∏N π°ü«a ≈dG .≥FÉbO .ºéf â©∏W »fÉæÑ∏dG ºµëdG IGQÉÑªdG QGOCG ó˘«˘©˘°S ô˘«˘°ûHh ô˘HÉ˘L ∞˘°Sƒ˘j -ô˘°UÉ˘f ó˘˘LÉ˘˘e :äGQÉ˘˘e’G π˘˘ã˘ e (∑QÉÑe ôeÉY) ó«©°S ∫Óg - »∏Y ƒdG Qó«Mh øªMôdG óÑY ó°TGQh »ë°ûdG óªëe - (¢ûjhQO ódÉN) GOGO óªMGh á©ªL º«MôdG óÑYh ô£e π«YÉª°SGh π«∏N π°ü«ah

∫h’G •ƒ°ûdG »a IQƒ£N Qó°üe GƒfÉµa áeó≤ªdG §N »a »ë°ûdG .∑ÉÑ°ûdG õg »a Gƒ∏°ûa º¡æµd ÉØdCG 35 ƒëf ΩÉeCG á«dÉàb ìhôH ¿ƒ«eÉæà«ØdG Ö©d ,πHÉ≤ªdG »a âfÉc Éª˘«˘a ,Ió˘Jô˘ª˘dG äÉ˘ª˘é˘¡˘dG ≈˘∏˘Y Ghó˘ª˘à˘YGh º˘¡˘«˘©˘é˘°ûe ø˘e .ô°UÉf óLÉe »JGQÉe’G ¢SQÉëdG ≈eôe ≈∏Y IQOÉf ¬Ñ°T º¡°Uôa ∫h’G •ƒ°ûdG »a äÉjôéªdG ≈∏Y »JGQÉe’G ÖîàæªdG ô£«°Sh äôe á«NhQÉ°U IôµH »ë°ûdG ÉgCGóH ¢UôØdG øe OóY ≈∏Y π°üMh á˘©˘ª˘L º˘«˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y É˘¡˘©˘ Ñ˘ JG ,(12) ø˘˘ª˘ j’G º˘˘FÉ˘˘≤˘ dG ÖfÉ˘˘L ≈˘˘dG øµd ≈eôªdG ΩÉeCG Iôc Qôªj ¿CG πÑb iô°ù«dG á¡édG øe ábÓ£fÉH âbƒdG »a É˘¡˘£˘≤˘à˘dGh π˘«˘∏˘N ø˘e ´ô˘°SG ¿É˘c »˘eÉ˘æ˘à˘«˘Ø˘dG ¢SQÉ˘ë˘dG .(18) Ö°SÉæªdG øjô°ûY á≤«bó˘dG »˘a Ió˘«˘Mƒ˘dG á˘«˘eÉ˘æ˘à˘«˘Ø˘dG á˘dhÉ˘ë˘ª˘dG âfÉ˘ch

≈∏Y á≤aƒe ô«Z è«∏îdG π£H äGQÉe’G Öîàæe ájGóH ôÑà©Jh ¬eÉeCG ≈≤ÑJ PEG ,»FÉ¡ædG ™HQ QhódG Æƒ∏Ñd ¬àdhÉëe »a ¥ÓW’G ô¡°ûdG øe 16 »a ô£b ó°Vh 13 »a ¿ÉHÉ«dG ó°V ¿ÉàÑ©°U ¿ÉJGQÉÑe .…QÉédG ¿Éµa ,IGQÉÑª˘dG äÉ˘jô˘é˘e ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ¿É˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG º˘°SÉ˘≤˘Jh âdÉeh ,πé°ùàdG »a íéæJ ¿CG ¿hO øe ∫h’G »a π°†aG äGQÉe’G ÉfÉc ø«aó¡H ∂dP GƒªLôJh »fÉãdG »a ¢VQ’G ÜÉë°UC’ á«∏°†aC’G .çÓãdG •É≤ædG ´Gõàf’ ø««aÉc á∏«µ°ûJ äGQÉe’G Öîàæe ÜQóe ƒ°ùà«e ƒfhôH »°ùfôØdG óªàYGh ≈˘dG …ODƒ˘j ô˘µ˘Ñ˘e ±ó˘g ∞˘£˘N »˘a Ó˘eG á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e á˘«˘eƒ˘˘é˘ g ,ø«à∏Ñ≤ªdG ø«JGQÉÑªdG »a π¡°SG áª¡ªdG íÑ°üJ »µd RƒØdG ≥«≤ëJ ó˘ª˘ë˘eh π˘«˘∏˘N π˘°ü«˘ah ô˘£˘e π˘«˘YÉ˘ª˘°SG »˘˘KÓ˘˘ã˘ dG ∑ô˘˘°TCG å«˘˘M

…ƒfÉg »a GƒgÉJ è«∏îdG ∫É£HCG

:(Ü ± CG) - …ƒfÉg

»a 2-ôØ°U ΩÉæà«a ΩÉeCG á©bƒàe ô«Z IQÉ°ùN äGQÉeE’G â«≤d øª°V á«fÉãdG áYƒªéªdG äÉjQÉÑe ìÉààaG »a óM’G ¢ùeCG …ƒfÉg .Ωó≤dG Iôc »a Iô°ûY á©HGôdG É«°SG ¢SCÉµd ∫h’G QhódG .ø«aó¡dG (72) ¬æ«a ≠fƒc »dh (62) ¬fÉK ¬fƒ«g πé°Sh »a ø«à˘«˘°VÉ˘ª˘dG ø˘«˘à˘î˘°ùæ˘dG á˘∏˘£˘H ¿É˘HÉ˘«˘dG ™˘e ô˘£˘b »˘≤˘à˘∏˘Jh .ø«æK’G Ωƒ«dG É¡JGP áYƒªéªdG áYƒªéªdG äÉ°ùaÉæªH âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG âëààaG ádƒ£ÑdG âfÉch âLôN Éª«a ,1-1 ¥Gô©dGh ófÓjÉJ ∫OÉ©J äó¡°T »àdG ≈dh’G ™e ø«ªK ∫OÉ©àH ájƒ«°S’G IQÉ≤dG ≈dG IójóédG IóaGƒdG É«dGôà°SG .óM’G ¢ùeCG É¡JGP áé«àædÉH ¿ÉªY

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

sport

( 5 7 6 )

sport@alwatannews.net

á````````````«ŸÉY QÉ``````ÑNCG

∫hC’G QhódG øe á«fÉãdG áYƒªéªdG äÉ°ùaÉæe øª°V

Ö≤∏dÉH ®ÉØàM’G ƒëf ¿ÉHÉ«dGh á«HÉéjEG ábÓ£fG øY åëÑJ ô£b

É©HÉW GóZ ø«Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG ø˘«˘H á˘¡˘LGƒ˘ª˘dG ò˘î˘à˘Jh RÉ¡édG »a É©e ÓªY øjò∏dG ø«HQóªdG ø«H É°UÉN .É≤HÉ°S É«aÓ°SƒZƒj Öîàæªd »æØdG ≥jô˘a »˘a É˘©˘e É˘Ñ˘©˘d É˘ª˘¡˘fEÉ˘a ,É˘°†jCG á˘aOÉ˘°üª˘∏˘dh É˘°†jG É˘¡˘æ˘«˘M ≥˘jô˘Ø˘dG º˘°Vh ,»˘°ùfô˘Ø˘dG ¿É˘«˘°ùæ˘˘dÉ˘˘a óMGh É«dÉM äGQÉe’G ÜQóe ƒ°ùà«e ƒfhôH »°ùfôØdG »˘˘à˘ bÉ˘˘£˘ H ió˘˘MG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jRQÉ˘˘ Ñ˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘°ùaÉ˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG .áYƒªéªdG ∫GõàYG »fÉ˘HÉ˘«˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG »˘a äGô˘«˘«˘¨˘à˘dG Rô˘HCG ,ÉJÉcÉ˘f »˘°Tƒ˘à˘jó˘«˘g ø˘«˘Jô˘e É˘«˘°SG »˘a ÖY’ π˘°†aG »cƒjh »chRƒ°S Éà«ch ÉcÉfÉJ ƒ«dƒJ ¢SƒcQÉe º°Vh .RófƒªjGO OQ GhGQhG ≥jôa øe »HG äÉ˘HÉ˘°U’G ¢†©˘H ≈˘dG ¿É˘HÉ˘«˘dG Öî˘à˘æ˘e ¢Vô˘˘©˘ Jh ƒZƒjQ hófÉÑd ÉgRôHG âfÉc ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG π«Ñb É˘gƒ˘æ˘jG AÉ˘Yó˘à˘°SG º˘J å«˘M É˘cÉ˘°ShG É˘Ñ˘eÉ˘Z º˘LÉ˘˘¡˘ e .¬æe ’óH ƒ«cƒW Üƒ∏c ºéf ƒµ«gÉ°SÉe á˘Ñ˘«˘à˘c ≈˘∏˘Y Iô˘«˘Ñ˘c á˘LQó˘H ó˘ª˘à˘©˘j º˘«˘°ShG ø˘µ˘ d º˘˘gRô˘˘HG êQÉ˘˘î˘ dG »˘˘a ø˘˘«˘ aô˘˘à˘ ë˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG ™e ÉëLÉf Éª°Sƒe ¢VÉN …òdG GQƒeÉcÉf »cƒ°ùfƒ°T º˘é˘f GQÉ˘gÉ˘cÉ˘J hô˘«˘ghÉ˘fh ,…ó˘˘æ˘ ∏˘ à˘ µ˘ °S’G ∂«˘˘à˘ ∏˘ °S ¬∏«eR øY Ó°†a ,»fÉªd’G äQƒØµfGôa âNGôàæjG ÖY’ ÉJÉcÉf »Lƒch ƒJƒeÉæjG »°ûà«fƒL ≥jôØdG »a òæe ÖîàæªdG øY Gó©àHG øjò∏dG …ô°ùjƒ°ùdG ∫ÉH .Iô«N’G ºdÉ©dG ¢SCÉc

ÜQóª˘dG IOÉ˘«˘≤˘H É˘¡˘æ˘«˘M ø˘e É˘«˘æ˘a GQGô˘≤˘à˘°SG ¢û«˘©˘j â≤≤M …òdG ¢ûà˘«˘aƒ˘°Sƒ˘e ø˘jó˘dG ∫É˘ª˘L »˘æ˘°Sƒ˘Ñ˘dG ¢SCÉc »a ∫h’G ,ø«Ñ≤d ¬aGô°TG âëJ ájô£≤dG IôµdG »a »fÉ˘ã˘dGh ,2004 ôNGhG Iô˘°ûY á˘©˘HÉ˘°ùdG è˘«˘∏˘î˘dG .2006 ájÉ¡f »a ájƒ«°S’G ÜÉ©d’G IQhO »˘JGQÉ˘Ñ˘e ¿EG'' ¬˘dƒ˘≤˘H É˘«˘©˘ bGh ¿É˘˘c ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘°Sƒ˘˘e øe Éæ«dEG áÑ°ùædÉH ºgCG ¿Éfƒµà°S äGQÉe’Gh ΩÉæà«a .''»FÉ¡ædG ™HQ ≈dG πgCÉà∏d »©°ùdG »a ¿ÉHÉ«dG AÉ≤d OÉ˘é˘jEG ≈˘∏˘Y á˘∏˘jƒ˘W äGô˘à˘Ø˘d ¢ûà˘«˘aƒ˘°Sƒ˘e π˘ª˘ Y …ò˘dG ¬˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ±ƒ˘Ø˘°U ø˘«˘H ΩÉ˘é˘°ùf’Gh º˘gÉ˘Ø˘ à˘ dG ¢SQÉ˘ë˘dG √ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y Rô˘˘HCGh ,Ió˘˘jó˘˘L AÉ˘˘eó˘˘H ¬˘˘î˘ °V ó˘©˘°Sh »˘fƒ˘c ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ¿ƒ˘©˘aGó˘ª˘dGh ô˘≤˘°U ó˘ª˘ë˘e ƒ˘Ñ˘Y’h ∑QÉ˘Ñ˘e π˘©˘°ûeh º˘fÉ˘¨˘dG º˘˘«˘ gGô˘˘HGh ΩÉ˘˘£˘ °S »˘˘∏˘ Y ¢ùfƒ˘˘jh ¥RQ ΩÉ˘˘°Shh ΩÓ˘˘Z ó˘˘ª˘ ë˘ ˘e §˘˘ °Sƒ˘˘ dG ô˘˘ °SÉ˘˘ j ø˘˘ «˘ ˘°ùMh ô˘˘ «˘ ˘°ûH ó˘˘ ˘«˘ ˘ °S ¿ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ LÉ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ dGh .ÉjQƒ°S ¿É«à°SÉÑ«°S π°U’G »fÉjƒZQh’Gh »˘Ñ˘ª˘dh’G Öî˘à˘æ˘ ª˘ dG ô˘˘°UÉ˘˘æ˘ Y ø˘˘Y Ó˘˘°†a Gò˘˘g º˘«˘gGô˘HGh ó˘ª˘ë˘dG ó˘©˘°ùeh º˘°SÉ˘L ó˘˘«˘ dh º˘˘gRô˘˘HGh .»°Tƒ∏ÑdG ∫ÓWh óLÉe ó©H É°†jG »fÉ˘HÉ˘«˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG ¬˘Lh ∞˘∏˘à˘NG É˘ª˘c »æ°SƒÑdG ™e »∏ëªdG OÉëJ’G óbÉ©àa ,ô«N’G Ö≤∏dG ∫h’G iôLGh ,ƒµjR »∏jRGôÑ∏d ÉØ∏N º«°ShG Éµ«ØjG ≈∏Y Góªà©e á∏«µ°ûàdG ≈∏Y ájQòL ¬Ñ°T äÓjó©J .¬Ø∏°S Égó©Ñà°SG ¿Éc iôNGh IójóL ô°UÉæY

.ø«°üdGh äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG º˘¶˘©˘e »˘˘HQó˘˘e ±Gô˘˘à˘ YÉ˘˘Hh ø˘˘µ˘ dh ¿EÉa ,á«fÉãdG áYƒªéªdG »a Ö©∏J »àdG É°Uƒ°üNh »˘à˘bÉ˘£˘H ió˘MG õ˘é˘ë˘d í˘°Tô˘e ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ e á˘«˘fÉ˘ã˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ,»˘FÉ˘¡˘æ˘dG ™˘˘HQ ≈˘˘dG π˘˘gCÉ˘ à˘ dG .ô£bh äGQÉe’Gh ΩÉæà«a ø«H IQƒ°üëe π˘©˘é˘J äÉ˘ë˘«˘°Tô˘à˘dG »˘a ¿É˘HÉ˘«˘dG º˘¡˘°SCG ´É˘˘Ø˘ JQGh ÉØ∏àîe ÉHƒ∏°SCG ™Ñà˘J iô˘N’G á˘KÓ˘ã˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG á£≤æH êhôîdG ¿EG ∫ƒ≤dG øµªjh ,É¡à¡LGƒe iód É¡æe …’ IQÉÑL Iƒ£N ôÑà©j ¿ÉHÉ«dG ™e ∫OÉ©àdG »˘a ô˘£˘b Öî˘à˘æ˘ e π˘˘eCÉ˘ j É˘˘e Gò˘˘gh ,π˘˘gCÉ˘ à˘ dG ƒ˘˘ë˘ f ájƒb ábÓ£fG øY åëÑj ¬fCG É°Uƒ°üN GóZ ¬≤«≤ëJ »˘à˘dG ''á˘°ùµ˘æ˘dG'' É˘¡˘«˘a ¢Vƒ˘©˘j á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g »˘˘a .ø«°üdG »a É¡d ¢Vô©J ø«µH ≈dG ô£b Öîàæe ¬LƒJ ,ΩGƒYG áKÓK πÑ≤a ¿É˘ch ¬˘«˘«˘°Shô˘J Ö«˘∏˘«˘a »˘°ùfô˘Ø˘dG ÜQó˘ª˘dG IOÉ˘˘«˘ ≤˘ H QGhOG ƒëf ádƒ£ÑdG »a Gó«©H ÜÉgòdÉH Éë°VGh ¬aóg ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e »˘a á˘eó˘°U ≈˘dG ¢Vô˘©˘J ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,á˘˘eó˘˘≤˘ à˘ e ™aóa ,2-1 É˘˘«˘ °ù«˘˘fhó˘˘ fG ΩÉ˘˘ eG ¬˘˘ JQÉ˘˘ °ùî˘˘ H ≈˘˘ dh’G áª¡ªdG äóæ°SÉa ¬Ñ°üæe øe π«bCGh øªãdG ¬««°ShôJ IOÉ˘YÉ˘H í˘é˘f …ò˘dG ó˘æ˘ °ùª˘˘dG ó˘˘«˘ ©˘ °S …ô˘˘£˘ ≤˘ dG ≈˘˘dG πÑb 1-1 øjôëÑdG ™e ∫OÉ©àa ÖîàæªdG ≈dG ¿RGƒàdG .1-ôØ°U ¢VQ’G ÜÉë°UG ΩÉeG áHƒ©°üH ô°ùîj ¿G ƒ¡a ,ïjQÉàdG Gòg ó©H Gô«ãc ''»HÉæ©dG'' ∞∏àNGh

:(Ü ± CG) - êÉëdG ∫É°û«e

áãMÉÑdG ô£b á¡LGƒªH ¬îjQÉJ »a ™HGQh »dGƒàdG ≈∏Y ådÉK Ö≤d ƒëf √QGƒ°ûe ¿ÉHÉ«dG Öîàæe GC óÑj ¢SCÉµd ∫h’G QhódG øe á«fÉãdG áYƒªéªdG äÉ°ùaÉæe øª°V …ƒfÉg »a ø«æK’G Ωƒ«dG ájƒb ábÓ£fG øY ™°SÉàdG »a ºààîJh ∑ƒµfÉH »a âÑ°ùdG ∫hC’G ¢ùeCG âëààaG »àdG Ωó≤dG Iôc »a Iô°ûY á©HGôdG É«°SG .ÉJôcÉL »a …QÉédG ô¡°ûdG øe øjô°û©dGh .1996h 1988h 1984 ΩGƒYG ájOƒ©°ùdG ÜÉ≤dG ¿C’ ¿ÉHÉ«∏d í°VGh πµ°ûH áØµdG π«ªJ ,É«îjQÉJ »àdG ájƒ«°S’G äÉ«FÉ¡ædG »a ô£≤d áé«àf π°†aCG âfÉ˘c É˘¡˘î˘jQÉ˘J »˘a á˘©˘HÉ˘°ùdG Iô˘ª˘∏˘ d É˘˘¡˘ «˘ a ∑QÉ˘˘°ûJ .¿ÉæÑd »a »FÉ¡ædG ™HQ QhódG ≈dG É¡dƒ°Uh áaÉ°†à°S’ Ió«Mh áë°Tôe »g ô£b ¿CG ôcòj ¿GôjG ÜÉë°ùfG ó©H 2011 ΩÉY É«°SG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f OÉ˘ë˘J’G ø˘∏˘©˘«˘°Sh ,á˘˘°ùaÉ˘˘æ˘ ª˘ dG Iô˘˘FGO ø˘˘e ó˘˘æ˘ ¡˘ dGh ô¡°ûdG ôNGhCG áØ«°†ªdG ádhódG º°SG É«ª°SQ …ƒ«°S’G .»dÉëdG òæe …ƒ«°S’G Ö≤∏d IRQÉH áë°Tôe ¿ÉHÉ«dG ôÑà©Jh GC ôW …òdG ®ƒë∏ªdG Qƒ£àdG ó©H ÉeÉY 15 øe ôãcG ≈˘≤˘∏˘à˘°S Iô˘ª˘dG √ò˘g É˘¡˘æ˘µ˘d ,É˘¡˘«˘a Ωó˘≤˘dG Iô˘c ≈˘˘∏˘ Y ó˘aGƒ˘dG »˘dGô˘à˘°S’G Öî˘à˘æ˘ª˘dG ø˘e á˘jƒ˘b á˘˘ª˘ MGõ˘˘e ájó«∏≤àdG á°ùaÉæªdG øY Ó°†a ,IQÉ≤dG ≈dG ójóédG á«HƒæédG É˘jQƒ˘ch ¿Gô˘jGh á˘jOƒ˘©˘°ùdG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ™˘e

ó˘fÓ˘jÉ˘˘J ø˘˘«˘ H á˘˘«˘ MÉ˘˘à˘ à˘ a’G IGQÉ˘˘Ñ˘ ª˘ dG äó˘˘¡˘ °Th .ô£ªe ƒL »a 1-1 É«HÉéjG ’OÉ©J ¥Gô©dGh ø«àî°ùædG »a Ö≤∏dG »fÉHÉ«dG ÖîàæªdG ôµàMG Iô°ûY á«fÉãdG IQhódG »FÉ¡f »a RÉØa ,ø«à«°VÉªdG QógG IGQÉÑe »a ôØ°U-1 ájOƒ©°ùdG ≈∏Y ähô«H »a ,AGõL á∏cQ ¢ùjQOG IõªM …Oƒ©°ùdG ºLÉ¡ªdG É¡«a ø«µH »a Iô°ûY áãdÉãdG IQhódG »FÉ¡f »a Ö∏¨J ºK .1-3 ¢VQ’G ÜÉë°UG ≈∏Y É°†jG ÉãdÉK ÉÑ≤d ¿ÉHÉ«dG Öîàæe ó«°UQ øª°†àjh Ö∏¨J ÉeóæY ¬°VQG ≈∏Y Iô°TÉ©dG áî°ùædG »a ≥≤ëJ IGQÉÑªdG »a A≈«°TÓd ±ó¡H …Oƒ©°ùdG √ô«¶f ≈∏Y .á«FÉ¡ædG ó«°UôH ¿GôjGh ájOƒ©°ùdG ™e ¿ÉHÉ«dG ihÉ°ùàJh »˘à˘dG É˘gó˘Mh ¿Gô˘jEG ø˘µ˘d ,É˘¡˘æ˘e π˘µ˘d ÜÉ˘≤˘dG á˘KÓ˘˘K äGôe çÓK ádƒ£ÑdÉH RƒØdG »a ¿’G ≈àM âëéf âfÉc Éª˘«˘a ,1976h 1972h 1968 ΩGƒYG á˘«˘dÉ˘à˘à˘e

É«fÉªdCG ∫Éjófƒe áÑ«N ƒëe ójôj GQÉgÉcÉJ

GQÉgÉcÉJ hô«ghÉf

ÉæfCG É°Uƒ°üN πÑ≤à°ùªdG »a Gô«ãc √Gƒà°ùªH »≤Jôj ≥jôØdG .''2010 ∫Éjófƒe äÉ«Ø°üJ QGƒ°ûe ÜÉàYG ≈∏Y »a ¬àcQÉ°ûªd GQÉgÉcÉJ ó≤àfG äQƒØcGôa âNGôàæjG ¿Éch º°Sƒª∏d √OGóYG èeÉfôH ™e ¢VQÉ©àJ É¡fC’ ájQÉ≤dG ádƒ£ÑdG ¬≤jôa äGôjòëàd ¬HCÉj ºd »fÉHÉ«dG ºLÉ¡ªdG øµd πÑ≤ªdG ƒ˘g ó˘jó˘é˘dG »˘fÉ˘ª˘d’G º˘°Sƒ˘ª˘ ∏˘ d OGó˘˘©˘ à˘ °SG π˘˘°†aG'' ∫É˘˘bh …Oƒ¡L õcQÉ°S ,É«°SG ¢SCÉc πãe ájƒb ádƒ£H »a ácQÉ°ûªdG äQƒØµfGôa »a ¿ƒdhDƒ˘°ùª˘dG ™˘∏˘£˘«˘°Sh á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ≈˘∏˘Y πFÉ°Sh É¡∏˘bÉ˘æ˘à˘à˘°S »˘à˘dG QÉ˘Ñ˘N’G ∫Ó˘N ø˘e …Gƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y .''ΩÓY’G ƒJƒeÉæjG »˘°û«˘fƒ˘L ƒ˘g ô˘NG É˘«˘fÉ˘HÉ˘j É˘Ñ˘Y’ ¿CG ô˘cò˘j øe ÉeOÉb Iô«N’G IôàØdG »a äQƒØµfGôa ≈dG º°†fG ¬≤jôØH ¥Éëàd’G π°†a ƒgh »côàdG …Gô°S á£∏Z Ö©∏dG É°†aGQ πÑ≤ªdG º°Sƒª∏d GOGó©à°SG ójóédG .√OÓH Öîàæªd GóZ É«°SG ádƒ£H »a É¡JÉjQÉÑe ¿ÉHÉ«dG π¡à°ùJh äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘ª˘°V …ƒ˘fÉ˘˘g »˘˘a ô˘˘£˘ b á˘˘¡˘ LGƒ˘˘e »˘˘a .á«fÉãdG áYƒªéªdG

:(Ü ± CG) - ∑ƒµfÉH

ójôj ¬fCG GQÉgÉcÉJ hô«ghÉf ¿ÉHÉ«dG Öîàæe ºLÉ¡e ócCG »a 2006 ∫É˘jó˘fƒ˘e »˘a ¬˘≤˘jô˘a á˘cQÉ˘°ûe π˘eCG á˘Ñ˘«˘N ƒ˘ë˘e .…ƒ«°S’G Ö≤∏dG ≈dG √OÓH Öîàæe IOÉ«b ∫ÓN øe É«fÉªdG ≈dG »fÉ˘ª˘d’G ÆQƒ˘Ñ˘eÉ˘g ø˘e π˘≤˘à˘fG …ò˘dG GQÉ˘gÉ˘cÉ˘J ∫É˘bh »a'' âFÉØdG º°SƒªdG ájÉ¡f »a äQƒØµfGôa âNGôàæjG √QÉL …G πé°SG ºdh ∫h’G QhódG øe ÉæLôN É«fÉªdG ∫Éjófƒe »a »≤dCÉJ ∫ÓN øe √òg πe’G áÑ«N ƒëeG ¿G ójQGh ±óg .''Ö≤∏dG ≈dG ÖîàæªdG IOÉ«bh 2007 É«°SG ádƒ£H äGQÉ≤dG ádƒ£H »a ∑QÉ°ûæ°S Ö≤∏dG ÉfRôMCG GPEG'' ±É°VGh .''Éæ«dEG áÑ°ùædÉH á«ªg’G ájÉZ »a ôeCG Gògh º°SƒªdG ÆQƒÑeÉg ±ƒØ°U »a Éaóg 11 GQÉgÉcÉJ πé°Sh »fÉHÉj ÖY’ É¡∏é°ùj ±Góg’G øe áÑ°ùf ≈∏YCG »gh âFÉØdG .iôÑµdG ¢ùªîdG á«HhQh’G ä’ƒ£ÑdG »a √OÓH êQÉN :á∏FÉg ájó°ùL á«æÑH ™àªàj …òdG »fÉHÉ«dG ºLÉ¡ªdG ∫Ébh »gh ’CG ádƒ£ÑdG √òg »a »àjGƒg á°SQÉªªH ΩƒbG ¿CG ójQCG'' π©é«°S ádƒ£ÑdÉH ÉfRƒa ¿CG øe ≥KGh ÉfCGh ,±Góg’G π«é°ùJ

¬«≤HÉ°S RÉéfEG QGôµàH ÖdÉ£e º«°ShCG ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TÓ˘˘d 2003 ΩÉ˘˘ Y ¬˘∏˘gCGh ó˘à˘ jÉ˘˘fƒ˘˘j ∞˘˘L ≥˘˘jô˘˘a á˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ fG ±É˘˘ ˘ ˘ °üe ≈˘˘ ˘ ˘ ˘dG √OÉ˘˘ bh ,RÉ˘˘ à˘ ª˘ ª˘ dG …Qhó˘˘ dG 2005 ΩÉY ∫h’G ¬Ñ≤d ≈dG √Rƒa ôKG á«∏ëªdG ƒµ°ù«HÉf ¢SCÉc á≤HÉ°ùe »a »àdG ¥ôØ∏d áàaÓdG èFÉàædG .ÉcÉ°ShG ÉÑeÉZ ≈∏Y ø«M √OÓH øe äCGóH âfÉc º«°ShG É¡«∏Y ±ô°TG É«aÓ°SƒZƒj ¢SCÉc Ö≤d ≈dG ¿Gõ«JQÉH ≥jôa OÉb »fÉfƒ«dG ¢SƒµjÉæ«KÉfÉH ™e RôMG ºK ,1992 ΩÉY .1994h 1993 »eÉY á«∏ëªdG ¢SCÉµdG

-1 É°†jG ájOƒ©°ùdG ≈∏Y äRÉa ÉeóæY ƒ«cƒW IôÑN (ÉeÉY 66) º«°ShG º«°ShG ∂∏ªjh .ôØ°U ≈˘˘ ∏˘ Y ±Gô˘˘ °T’G ¬˘˘ ∏˘ é˘ °S ø˘˘ ª˘ °†à˘˘ jh Gó˘˘ L á˘˘ ©˘ °SGh ∫É˘˘jó˘˘fƒ˘˘e »˘˘a (É˘˘≤˘ HÉ˘˘°S) É˘˘«˘ aÓ˘˘°Sƒ˘˘Zƒ˘˘j Öî˘˘à˘ æ˘ e ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ≈dG √OÉb Éªc ,É«dÉ£jG »a 1990 »a πª©∏d π≤àæj ¿G πÑb ,1992 ΩÉY ÉHhQhG ºeG ΩQƒ˘˘à˘ °T ≥˘˘jô˘˘a ™˘˘e ΩGƒ˘˘YG á˘˘«˘ fÉ˘˘ª˘ K Ió˘˘ª˘ d É˘˘°ùª˘˘æ˘ dG º˘˘ ¶˘ ˘©˘ ˘e »˘˘ a É˘˘ fÉ˘˘ µ˘ ˘e ¬˘˘ d º˘˘ °†j ¿É˘˘ µ˘ ˘ a ¢ùJGô˘˘ ˘Z øY Ó°†a »HhQh’G OÉëJ’G ¢SCÉc »a º°SGƒªdG ¢SCÉµdGh ø«Jôe »∏ëªdG …QhódG Ö≤d ≈dG ¬JOÉ«b ¿ÉHÉ«dG ≈dG º«°ShG π≤àfG .É°†jG ôHƒ°ùdG ¢SCÉch

.»fÉHÉ«dG óàjÉfƒj ∞L ≥jôa ™e áàa’ ∑ô˘˘J …ò˘˘dG ƒ˘˘µ˘ jR »˘˘∏˘ jRGô˘˘ Ñ˘ dG º˘˘ «˘ °ShG ∞˘˘ ∏˘ Nh QhódG øe »fÉHÉ«dG ÖîàæªdG êhôN ó©H ¬Ñ°üæe .∫Éjófƒª∏d ∫h’G …ƒ«°S’G Ö≤∏dG ≈dG ¿ÉHÉ«dG OÉb ƒµjR ¿Éch ø«°üdG ≈∏Y äRÉa ÉeóæY á«°VÉªdG áî°ùædG »a »a 1-3 É˘˘gQƒ˘˘¡˘ ª˘ L ø˘˘ «˘ Hh É˘˘ ¡˘ °VQG ≈˘˘ ∏˘ Y 1-3 ≈dG ¬««°ShôJ ÉgOÉb ø«M »a ,á«FÉ¡ædG IGQÉÑªdG ôKG ¿ÉæÑd »a Iô°ûY á«fÉãdG áî°ùædG »a Ö≤∏dG ¿ÉHÉ«dG Ö≤d ÉeG ,ôØ°U-1 ájOƒ©°ùdG ≈∏Y ÉgRƒa »a 1992 ΩÉY âahG ±Gô°TG âëJ ¿Éµa ∫h’G

ô°SÉj ø«°ùM

:(Ü ± CG) - ÉJôcÉL

É˘Ñ˘dÉ˘£˘ e º˘˘«˘ °ShG É˘˘µ˘ «˘ Ø˘ jG »˘˘æ˘ °Sƒ˘˘Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S RGôMEG ≈dG Ωó≤dG Iôµd ¿ÉHÉ«dG Öîàæe IOÉ«≤H Iô°ûY á©HGôdG É¡àî°ùf »a É«°SG ¢SCÉc π£H Ö≤d (2004) ƒ˘˘ µ˘ jR »˘˘ ∏˘ jRGô˘˘ Ñ˘ dG π˘˘ ©˘ a ¿G ≥˘˘ Ñ˘ °S É˘˘ ª˘ c …óædƒ¡dGh (2000) ¬««°ShôJ Ö«∏«a »°ùfôØdGh .(1992) âahG ¿Égƒj ¢SƒjQÉe º˘˘«˘ °ShG ™˘˘ e »˘˘ fÉ˘˘ HÉ˘˘ «˘ dG OÉ˘˘ ë˘ J’G ó˘˘ bÉ˘˘ ©˘ J AÉ˘˘ Lh ¢SCÉc Ö≤Y Iô°TÉÑe Q’hO ¿ƒ«∏e 1^7 πHÉ≤e èFÉàf ≥≤M ¿CG ó©Hh ,É«fÉªdG »a Iô«N’G ºdÉ©dG

zÉjQƒ°S{ øe Qòëj ÜQóªdGh .. ÖîàæªdG äÉjQÉÑe ¢†©H äógÉ°T'' ±É°VCGh ¿CÉ˘ H ó˘˘≤˘ à˘ YCGh ,ƒ˘˘jó˘˘«˘ Ø˘ dG á˘˘Wô˘˘°TCG ≈˘˘ ∏˘ Y …ô˘˘ £˘ ≤˘ dG ƒ˘˘¡˘ a ,É˘˘jQƒ˘˘°S ¿É˘˘«˘ à˘ °SÉ˘˘Ñ˘ «˘ °S ø˘˘e »˘˘JCÉ˘ «˘ °S ô˘˘£˘ î˘ dG ¢†©H ¿CG Éªc ,±GógC’G πé°ùjh kGó«L ∑ôëàj .''á«dÉY äÉ«æØH ¿hRÉàªj §°SƒdG §N »ÑY’ QÉ˘˘à˘ ¡˘ à˘ °S’G á˘˘Ñ˘ ¨˘ e ø˘˘ e ¬˘˘ ≤˘ jô˘˘ a º˘˘ «˘ °ShG Qò˘˘ Mh ≥˘jô˘Ø˘dÉ˘H QÉ˘à˘¡˘à˘°S’G'' :∫É˘bh …ô˘£˘≤˘dG Öî˘à˘æ˘ ª˘ dÉ˘˘H .''IQÉ°ùîdG øe CGƒ°SCG ¢ùaÉæªdG RGôMEG ≈dEG ¬≤jôa IOÉ«b ≈dEG º«°ShG ≈©°ùjh OGô˘˘Ø˘ f’Gh »˘˘dGƒ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y á˘˘ã˘ dÉ˘˘ ã˘ dG Iô˘˘ ª˘ ∏˘ d Ö≤˘˘ ∏˘ dG ,(äGôe 4) ÜÉ≤dC’G OóY »a »°SÉ«≤dG ºbôdÉH á«fÉãdG áYƒªéªdG »a ¬à©bhCG áYô≤dG ¿CÉH kÉª∏Y ΩÉæà«ah è«∏îdG á∏£H äGQÉeE’G kÉ°†jCG º°†J »àdG .áØ«°†à°ùªdG

:(Ü ± CG) - ∑ƒµfÉH

Ö≤∏dG πeÉM ¿ÉHÉ«dG Öîàæe ÜQóe QòM IQƒ˘˘£˘ N ø˘˘e ¬˘˘≤˘ jô˘˘a º˘˘«˘ °ShG É˘˘ µ˘ «˘ Ø˘ jG »˘˘ æ˘ °Sƒ˘˘ Ñ˘ dG IQô≤ªdG á¡LGƒªdG »a …ô£≤dG ÖîàæªdG »ÑY’ ø˘˘ ª˘ °V …ƒ˘˘ fÉ˘˘ g »˘˘ a ø˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘K’G Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG É˘˘ ª˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ¢SCÉc ádƒ£H øe á«fÉãdG áYƒªéªdG äÉ°ùaÉæe ºLÉ¡ªdG øe kGójóëJh ,Ωó≤dG Iôµd 2007 É«°SBG .ÉjQƒ°S ¿É«à°SÉÑ«°S …ô˘˘ £˘ ≤˘ dG Öî˘˘ à˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG º˘˘ °†j'' :º˘˘ «˘ ˘°ShG ∫É˘˘ bh ó«ØJ ÉæJÉeƒ∏©eh ,á«dÉY äÉ«æØH ¿ƒ©àªàj ø«ÑY’ ƒ˘˘ g ó˘˘ MGh º˘˘ LÉ˘˘ ¡˘ ˘ ª˘ ˘ H Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ °S ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ¿CÉ˘ ˘ H Gòg ™e πeÉ©àf ¿CG Éæ«∏Yh ÉjQƒ°S ¿É«à°SÉÑ«°S .''ôeC’G

ô°SÉj ø«°ùM »FÉ¡ædG ™HQ Æƒ∏H πeCÉj :(Ü ± CG) - …ƒfÉg

¿CG ô°SÉj ø«°ùM Ωó≤dG Iôµd ô£b Öîàæe ÜÉ©dCG ™fÉ°U ôÑàYG ìƒªW ¿CGh Ö≤∏dG πLCG øe É«°SBG ¢SCÉc »a ∑QÉ°ûJ äÉÑîàæªdG ™«ªL .»FÉ¡ædG ™HQ QhódG ≈dEG πgCÉàdGh É¡«a ó«L iƒà°ùªH Qƒ¡¶dG ¬≤jôa π˘LCG ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ≈˘˘dEG äÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L äAÉ˘˘L'' :∫É˘˘bh ó«L iƒà°ùªH Qƒ¡¶∏d íª£f ÉfQhóH øëfh ,Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæªdG QGòYCG óLƒJ ’'' ¬fCG ≈dEG kGô«°ûe ,''»FÉ¡ædG ™HQ ≈dEG πgCÉàdG »a kÓeBG .''Éæjód Ée π°†aCG ºjó≤J Ωó©d iƒ˘˘à˘ °ùe ø˘˘°ùë˘˘J'' :ô˘˘°SÉ˘˘j ∫É˘˘b kGó˘˘Z ¿É˘˘HÉ˘˘«˘ dG á˘˘¡˘ LGƒ˘˘ e ø˘˘ Yh Qƒ£J ó©H kÉ°Uƒ°üN Iô«NC’G äGƒæ°ùdG »a kGô«ãc »fÉHÉ«dG ÖîàæªdG AÉª˘°SC’G Qó˘≤˘f ø˘ë˘f'' kÉ˘Ø˘«˘°†e ,''ø˘«˘aô˘à˘ë˘ª˘∏˘d »˘fÉ˘HÉ˘«˘dG …Qhó˘dG ,ôeC’ÉH kGô«˘ã˘c çô˘à˘µ˘f ’ É˘æ˘æ˘µ˘d »˘fÉ˘HÉ˘«˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG »˘a á˘©˘eÓ˘dG .''IGQÉÑªdG ∫ÓN É¡JQƒ£N øe óëdG ≈∏Y πª©æ°Sh áãdÉ˘ã˘dGh á˘«˘fÉ˘ã˘dG ø˘«˘JGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ¿CÉ˘H √OÉ˘≤˘à˘YG ø˘Y'' ô˘°SÉ˘j Üô˘YCGh πgCÉJ ¢Uôa ¿GOóëà°S »dGƒàdG ≈∏Y äGQÉeE’Gh ΩÉæà«a ™e ô£≤d äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG ø˘«˘H ø˘e »˘HÉ˘æ˘©˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG kÉ˘«˘æ˘ª˘à˘e ô˘£˘ b Öî˘˘à˘ æ˘ e .''á∏gCÉàªdG Iôàa »a ô«Ñc §¨°†d ¢Vô©J …ô£≤dG ÖîàæªdG'' ¿CG ôÑàYGh ≈dEG iOCG Ée äÉjQÉÑªdG øe kGô«Ñc kGOóY É¡«a ¢VÉN Iô«°üb á«æeR ¢SQódG Gòg øe ÉfóØà°SG ÉæfCÉH ó≤àYCG øµdh ,»é«∏îdG Ö≤∏dG ¿Gó≤a .''2007 É«°SBG ¢SCÉc πÑb á«fÉãdG áYƒªéªdG øª°V ¬˘JÉ˘jQÉ˘Ñ˘e …ô˘£˘≤˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘dG CGó˘Ñ˘jh .ø«à«°VÉªdG ø«àî°ùædG á∏£H ¿ÉHÉ«dG AÉ≤∏H ø«æK’G Ωƒ«dG

sport

M o n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 6 )

sport@alwatannews.net

á````````````«ŸÉY QÉ``````ÑNCG

º```°SÉL ó``«`dh á``Ñ`gƒe ≈`∏``Y ¿ƒ``dƒ`©``j ¿ƒjô£≤dG .2004 ΩÉY Òe’G ô£b Rƒa ‘ ºgÉ°ùa º°SÉL ó«dƒd …óYÉ°üàdG §ÿG ôªà°SGh √PÉ≤fG ó©H Éª«°S ’ áMhódG ‘ ô°ûY á©HÉ°ùdG è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£ÑH âeó≤J »àdG äGQÉe’G ΩÉeG ìÉààa’G ‘ IQÉ°ùÿG øe √OÓH Öîàæe .IÒN’G ÊGƒãdG ‘ áé«àædG πjó©J ‘ í‚ PEG ,Úaó¡H Ö©dh …ô£≤dG ÖîàæŸG ™e ¬JÒ°ùe ‘ º°SÉL ó«dh ôªà°SGh IÎØd ∂dP ó©H ≈ØàNG ¬æµd ,2007 É«°SG ¢SCÉc ¤G ¬∏gCÉJ ‘ GQhO ÜÉ©d’G IQhO ‘ »ÑŸh’G ÖîàæŸG ™e ácQÉ°ûŸG øY ÜÉ¨a á∏jƒW º˘ZQ »˘°VÉŸG ΩÉ˘©˘dG ô˘NGhG á˘Mhó˘dG ‘ Iô˘˘°ûY á˘˘°ùeÉÿG á˘˘jƒ˘˘«˘ °S’G ‘ Iô°ûY áæeÉãdG è«∏ÿG ¢SCÉc øY ÜÉZ Éªc ,áªFÉ≤dG ‘ √OƒLh ¿ÉjôdG ™e ôcòj A≈«°T …CG Ωó≤j ⁄h ,‹É◊G ΩÉ©dG ™∏£e äGQÉe’G ¬©e ∑QÉ°T å«M »LQÉÿG hG »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y AGƒ°S º°SƒŸG Gòg …ô£≤dG ≥jôØ∏d QÉ°üàfG …CG ó¡°ûj ⁄ …òdGh É«°SG ∫É£HG …QhO ‘ .GôµÑe ádƒ£ÑdG ´Oƒa ôµ°ù©ŸG ¤G ¬dÉ°SQEG ’G ô£b ‘ áÑ©∏dG øY ÚdhDƒ°ùŸG óéj ⁄h øe IOÉØà°S’Gh ≥HÉ°ùdG √Gƒà°ùe ¤G ÖYÓdG IOÉYG πLCG øe ÊÉŸ’G .É«°SG ¢SCÉc ‘ ¬àÑgƒe IOÉ«b ≈∏Y √óYÉ°ùJ Ö©∏ŸG πNGO IóY ÖgGƒÃ º°SÉL ó«dh õ«ªàj IQób ¬jódh ¤h’G áLQódG øe ÜÉ©dG ™fÉ°U ƒ¡a ,áYGÈH ¬≤jôa ø˘e ¬˘fGC É˘ª˘c ,¬˘FÓ˘eR ¤G á˘°üdÉÿG äGô˘µ˘ dG á˘˘Ä˘ «˘ ¡˘ J ≈˘˘∏˘ Y IÒÑ˘˘c Ée ÌcG øµd ,Ú©aGóŸG »£îJh áZhGôŸG ‘ øjõ«ªŸG ÚÑYÓdG .ácôëàŸG hG áàHÉãdG äGôµdG øe AGƒ°S ó«©H øe ójó°ùàdG √õ«Á ¿ÉjôdG ‘ ¬«HQóe øe º∏¶∏d ¢Vô©J ¬fG …ô£≤dG ºéædG iôjh IOÉ©à°SG ≈∏Y √hóYÉ°ùj ⁄ º¡fCG áÑ°SÉæe øe ÌcG ‘ ócCG å«M ¤G IOƒ©dG ‘ íéæj ≈àM QGôªà°SÉH Ö©∏dG á°Uôa ¬ëæÃ √Gƒà°ùe .É«fóHh É«æa áª≤dG

:(Ü ± CG) - …ƒfÉg

º°SÉL ó«dh

IÒÑµdG ájóf’G ΩÉªàgG §ﬁ ¿Éµa ÒÑc πµ°ûH ¬àÑgƒe äRôH ,º°SGƒe áKÓK òæe ∂dP ‘ ¿ÉjôdG íéæa ¬ª°V ¤EG â©°S »àdG ¢SCÉc á˘dƒ˘£˘H RGô˘MÉ˘H ¬˘à˘ª˘gÉ˘°ùŸ Gô˘¶˘f Ió˘YGh âfÉ˘c ¬˘©˘e ¬˘à˘jGó˘Hh

»eô˘e ‘ π˘«˘ª÷G ¬˘aó˘¡˘H …ô˘£˘≤˘dG Qƒ˘¡˘ª÷G º˘°SÉ˘L ó˘«˘dh ™˘à˘eG .á≤£æŸG êQÉN øe ájƒb Iójó°ùJ øe ¿Éà°ùcÉH å«M »∏g’G …OÉædG ‘ âfÉc º°SÉL ó«dƒd á«≤«≤◊G ájGóÑdG

á`«ª`«`¶`æ`àdG äÓ`µ`°ûŸG ø`Y çó`ë`àj ∫Écô`°ùdG :(Ü ± CG) - …ƒfÉg

óªﬁ …ô£≤dG ¿ƒµj ¿CG »JGQÉe’G OÉ–’G ¢ù«FQ »Øfh ¢SCÉc áeÉbEG ¿CG ìô°U ób …ƒ«°S’G OÉ–’G ¢ù«FQ ΩÉªg øH øH ¿CG GÈà©e ,Qôµàj ød ÉC £N ¿Éc ∫hO ™HQG ‘ 2007 É«°SG ‘ ádƒ£ÑdG É¡«a ΩÉ≤à°S »àdG IÒN’G IôŸG É¡fCG'' ócCG ΩÉªg .''»FóÑe º««≤J ƒgh ,∫hO 4

IôµdG ôjƒ£J ÉfOQCG GPEG'' ÓFÉb Oó°üdG Gòg ‘ ≈°†eh á˘˘aÉ˘˘ã˘ µ˘ dG äGP ∫hó˘˘dÉ˘˘H ΩÉ˘˘ª˘ à˘ g’G ø˘˘e ó˘˘H Ó˘˘a á˘˘jƒ˘˘«˘ °S’G .''óæ¡dGh Ú°üdG πãe á«dÉ©dG á«fÉµ°ùdG ∫hódG ÚH π≤æàdG πcÉ°ûe øe'' GÒãc ∫Écô°ùdG π∏bh .''»FÉ¡ædG ™HQ QhódG ‘ Éª«°S ’ ™HQ’G

OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ …ƒ˘˘«˘ ˘°S’G OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ ÖFÉ˘˘ f çó– äÓ˘µ˘°ûŸG ø˘˘Y ∫É˘˘cô˘˘°ùdG ∞˘˘°Sƒ˘˘j Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘JGQÉ˘˘e’G äÉ«FÉ¡æd áØ«°†ŸG ™HQ’G ∫hódG ¢VÎ©J »àdG á«ª«¶æàdG .Iô°ûY á©HGôdG É«°SG ¢SCÉc òæe ¤h’G Iôª∏d ∫hO ™HQCG ‘ ájƒ«°S’G ádƒ£ÑdG ΩÉ≤Jh .É«°ù«fhófGh Éjõ«dÉeh ΩÉæà«ah ófÓjÉJ »gh É¡bÓ£fG ádƒ£ÑdG ájÉ¡f ≈àM QÉ¶àf’G π°†Øj'' ¬fCG ∫Écô°ùdG ócCGh ∑Éæg'' ÉØ«°†e ,''í«ë°Uh ó«L πµ°ûH º««≤àdG ºàj »àM ¢SCÉ˘c iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ≈˘à˘M äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG É˘¡˘à˘ ¡˘ LGh äÉ˘˘Hƒ˘˘©˘ °U .''⁄É©dG ≈∏Y É°Uƒ°üN »é«∏ÿGh »Hô©dG ΩÓY’G ΩƒdCG ’'' ™HÉJh ÖÑ˘°ùH á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘ª˘¶˘æ˘ e ¤G É˘˘¡˘ ¡˘ Lh »˘˘à˘ dG äGOÉ˘˘≤˘ à˘ f’G ™°VƒdG øe óH ’ øµdh ,º¡àaOÉ°U »àdG IÒãµdG äÉHƒ©°üdG ájOÉŸG ÖfGƒ÷G ‘ AGƒ°S IÒÑc ¥QGƒa ∑Éæg ¿CG QÉÑàY’G ‘ øe IÈN Ìc’Gh AGôK Ìc’G è«∏ÿG ∫hO ÚH IÈÿG hCG .''IQÉ≤dG ¥ô°T ∫hO ¢†©H øµd ôeÓd ΩÉY πµ°ûH ô¶æj …ƒ«°S’G OÉ–’G ¿CG í°VhCGh É˘˘¡˘ JÉ˘˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e Rƒ˘˘a iƒ˘˘°S É˘˘¡˘ ª˘ ¡˘ j ’ á˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘g’G äGOÉ–’G ∫hódG øe ádhO ≈∏Y Ö©°üdG øe ¿Éc'' ∫Ébh ,ä’ƒ£ÑdÉH QGôb AÉL ∂dòd ,ÉgOôØÃ ádƒ£ÑdG áaÉ°†à°SG πª– ™HQ’G πLG øe ∫hO ™HQG ¤G ádƒ£ÑdG OÉæ°SÉH …ƒ«°S’G OÉ–’G ΩÉæà«a É˘¡˘H ™˘à˘ª˘à˘J »˘à˘dG á˘jô˘°ûÑ˘dG á˘aÉ˘ã˘µ˘dG ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G .''É«°ù«fhófGh Éjõ«dÉeh ófÓjÉJh

áªFÉb ¢†jƒ©àdG á°Uôa iôj Oƒªﬁ ¢ùfƒj á˘˘«˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ÖfGƒ÷G ¢†©˘˘ H á÷É˘˘ ©˘ ˘eh AÉ˘˘ £˘ ˘N’G ‘Ó˘˘ à˘ ˘d ¿G πeGh,É¡àHƒ©°Uh É¡à«ªgG ºZQ á«fÉãdG IGQÉÑŸG ≈£îàæd .''ÚJÒÑc Iƒ≤Hh ájóéH »FÓeR ™«ªL É¡©e πeÉ©àj √Ò¶˘˘ f »˘˘ bÓ˘˘ «˘ ˘°S »˘˘ ˘bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ¿CG ¤G QÉ˘˘ ˘°ûj IQÉ˘˘ KÓ˘˘ d á˘˘ ë˘ ˘°TôŸG äÉ˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘ÑŸG ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘MGh ‘ ‹GÎ°S’G ‘ ¿É«≤à∏j ÉeóæY ¤h’G áYƒªÛG ‘ øNÉ°ùdG ´Gô°üdGh .∫h’G QhódG øe á«fÉãdG ádƒ÷G øª°V …QÉ÷G 13 iƒ°S á∏Ñ≤ŸG ádƒ÷G ‘ GóH »bGô©dG ÖîàæŸG óéj ⁄h ¤G πgÉàdG ‘ ¬Xƒ¶M õjõ©àd Ö≤Jôe RƒØH É¡æe êhôÿG äÉHÉ°ù◊Gh äGó«≤©àdG IôFGO πNój ¿G πÑb ÊÉãdG QhódG GÒ«a ÜQó˘ª˘∏˘d Ió˘jó˘L á˘Ñ˘«˘N ∞˘«˘°†J ó˘b »˘à˘dG á˘°†eÉ˘¨˘dG .áÑ«ﬂ ábÓ£fÉH ófÓjÉJ ΩÉeG ¬dOÉ©J ∞°Uh ÉeóæY

π«Ñ°S ’ »àdG á∏Ñ≤ŸG ádƒ÷G ‘ »æØdG iƒà°ùŸGh áé«àæ∏d .''á°ùaÉæŸG AGƒLCG ¤G IOƒ©dGh RƒØdG iƒ°S É¡«a ÉæeÉeCG kGó˘jó˘L kÉ˘ ª˘ °Sƒ˘˘e á˘˘aGô˘˘¨˘ ∏˘ d Oó˘˘L …ò˘˘dG Oƒ˘˘ªfi ™˘˘HÉ˘˘Jh á¡L øe á«æa AÉ£NCG ÖÑ°ùH Úà£≤f Éfó≤a ÉæfCG í«ë°U'' ≈∏Y πª©æ°S øµd ÚÑYÓdG ¢†©Ñd ÊóÑdG ÖfÉ÷G ∫òNh ádƒ÷G ‘ É«dGÎ°SG ΩÉeCG ,QGôªà°S’G Éæd øeDƒj Ée ´GõàfG .''ádƒ£ÑdG ‘ Ò°üŸGh áaÉ£©f’G ádƒL ¿ƒµJ OÉµJh á∏Ñ≤ŸG ÖîàæŸG'' ¿G Oƒªfi ¢ùfƒj »bGô©dG ÖîàæŸG óFÉb iôjh ‘ É¡æe π°†aG ≥ëà°ùj ¿Éc áé«àæH ¬LhôN ºZQ »bGô©dG ió˘MG π˘«˘æ˘d É˘ë˘°Tô˘e ∫Gõ˘j É˘e ¬˘æ˘µ˘d ó˘fÓ˘jÉ˘J ΩÉ˘eG ¬˘FÉ˘≤˘ d .''¬H ô©°ûf Ée Gògh ≥MÓdG QhódG ¤G πgÉàdG »àbÉ£H á∏Ñ≤ŸG á¡LGƒŸG πÑb á«aÉc IÎa ÉæeÉeCG'' Oƒªfi ≈°†eh

:(Ü ± CG) - ∑ƒµfÉH

…ô£≤dG áaGô¨dG ±Gógh »bGô©dG ÖîàæŸG óFÉb ÈàYG á˘dƒ÷G ‘ ¬˘Ñ˘î˘à˘æŸ ¢†jƒ˘©˘ à˘ dG á˘˘°Uô˘˘a ¿CG Oƒ˘˘ªﬁ ¢ùfƒ˘˘j âdGR Ée 2007 É«°SG ¢SCÉc äÉ°ùaÉæŸ ∫h’G QhódG øe á∏Ñ≤ŸG .‹ÉàdG QhódG ¤G πgCÉàdG ∫ÉeBG ∞≤°S ™aôd áªFÉb ΩÉeCG ¬dOÉ©àH Úàæ«ªK Úà£≤f QógCG ¥Gô©dG ¿CG ôcòj ¢SÉc äÉ«FÉ¡f ìÉààaG ‘ (1-1) …ófÓjÉàdG ÖîàæŸG ¬Ø«°†e ø˘˘ e π˘˘ ˘c ‘ …QÉ÷G 29`dG ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ùJ »˘à˘dG 2007 É˘«˘°SG .ófÓjÉJh ΩÉæà«ah É«°ù«fhófGh Éjõ«dÉe âÑKCG Éªc ´RÉæe ¿hO øe »bGô©dG ÖîàæŸG º‚ ÈàYGh πjó©àdÉH ÚÑ˘dÉ˘£˘e É˘©˘«˘ª˘L ÚÑ˘YÓ˘dG'' ¿CG ìÉ˘à˘à˘a’G AÉ˘≤˘d

Ö`≤`∏dG RGô`ME’ á`eRÓdG áØ`°Uƒ`dG ∂`∏`‰ :…hGó¡e

…hGó¡e …ó¡e

(ÉeÉY 21) º°SÉL ó«dh º¡ª‚ Qƒ¡X ¿CG ¿ƒjô£≤dG ó≤à©j É°ùaÉæe ¿ƒµj ¿CG øµÁ …ô£≤dG ÖîàæŸG ¿EÉa »≤«≤◊G √Gƒà°ùÃ ‘ »FÉ¡ædG ∞°üf ¤G ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y ôjó≤J πbCG ≈∏Y hCG Ö≤∏dG ≈∏Y ‘ âÑ°ùdG ¢ùeG â≤∏£fG »àdG Ωó≤dG Iôµd Iô°ûY á©HGôdG É«°SG ¢SCÉc ‘ …QÉ÷G ô˘¡˘°ûdG ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh ™˘°SÉ˘à˘dG ‘ º˘˘à˘ à˘ î˘ Jh ∑ƒ˘˘µ˘ fÉ˘˘H .ÉJôcÉL ≥«≤ëàd ¿ÉjôdG …OÉf º‚ ≈∏Y GÒãc …ô£≤dG ÖîàæŸG ∫ƒ©jh âYOh ÚM 2004 ΩÉY Ú°üdG ‘ á≤HÉ°ùdG áî°ùædG øe π°†aG èFÉàf .∫h’G QhódG øe ô£b ¤G á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG ‘ á˘«˘dÉ◊G äÉ˘«˘FÉ˘¡˘æ˘dG ‘ ô˘£˘b Ö©˘∏˘ Jh Úà˘î˘°ùæ˘dG á˘∏˘£˘H ¿É˘HÉ˘˘«˘ dGh á˘˘Ø˘ «˘ °†ŸG ΩÉ˘˘æ˘ à˘ «˘ ah äGQÉ˘˘e’G ÖfÉ˘˘L .2004 Ú°üdGh 2000 ¿ÉæÑd ‘ Úà«°VÉŸG ¬∏«L AÉæHG ÚH ¬Jõ«e á«dÉY á«æa IQÉ¡e ∂∏àÁ º°SÉL ó«dƒa ‘ äÉjôÛG πjƒ– ≈∏Y QOÉb ƒgh ,IÎØd √Gƒà°ùe øY √OÉ©àHG ºZQ .á¶◊ …G √Gƒà°ùe áªb ‘ ô¡¶j ƒ¡a ,ÉÑ∏≤àe hóÑj º°SÉL ó«dh iƒà°ùeh íÑ°T ¤G ∫ƒëàj ¬æµdh ,¬JQÉ¡eh ¬àÑgƒÃ ™àÁh ÖîàæŸG ™e áÑ©∏dG øY ÚdhDƒ°ùŸG ™aO Ée ƒgh ,¿ÉjôdG ¬jOÉf ™e ÜƒgƒŸG ÖYÓd ¿É°ù«f/πjôHCG òæe É«fÉŸG ¤G ¬dÉ°SQÉH QGôb PÉîJG ¤G ô£b ‘ á«˘HÉ˘é˘jG è˘FÉ˘à˘æ˘H ≈˘JG …Oô˘a …OGó˘YG ô˘µ˘°ù©Ÿ ™˘°†î˘j »˘µ˘d »˘°VÉŸG ™e º°SÉL Éª¡°VÉN Úà∏dG ÚJGQÉÑŸG ‘ ™«ª÷G É¡¶M’ IÒãe ‘ ¿Éà°ùcÉHh âjƒµdG ‘ âjƒµdG ΩÉeG »ÑŸh’G …ô£≤dG ÖîàæŸG ¤G πgCÉàdG ábÉ£H ô£b íæe ‘ ∫É©a πµ°ûH Éª¡«a ºgÉ°Sh áMhódG PG ,2008 ÚµH OÉ«ÑŸhG ¤G á∏gDƒŸG äÉ«Ø°üàdG øe »FÉ¡ædG QhódG

.''á«HhQhC’G ÚaÎÙG A’Dƒg óMCG ÉfCG ™Ñ£dÉH'' ±É°VCGh π≤˘f ø˘jô˘NB’G »˘FÓ˘eR ÖfÉ˘L ¤EG ™˘«˘£˘à˘°SCGh .''ÖîàæŸG ‘ ¿ÉÑ°ûdG ÚÑYÓdG ¤EG ÉæJÈN äÓ˘˘ ˘cô˘˘ ˘H ô˘˘ ˘°ùN ÊGô˘˘ ˘jE’G Öî˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ¿É˘˘ ˘ch áî°ùædG »FÉ¡f ∞°üf ‘ Ú°üdG ΩÉeCG í«LÎdG ‘ ¢†jƒ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG ≈˘˘ ©˘ ˘ °ùj ¬˘˘ ˘æ˘ ˘ µ˘ ˘ d IÒNC’G π˘°†aCG …hGó˘¡˘e ∞˘°ûch .á˘«˘dÉ◊G á˘˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG Öî˘à˘æŸG ¿CG ó˘≤˘à˘ YCG'' :kÉ˘ ≤˘ HÉ˘˘°S É˘˘«˘ °SBG ‘ ÖY’ ≈˘˘ ˘ ˘°†e âbh …CG ø˘˘ ˘ ˘e ÌcCG õ˘˘ ˘ ˘gÉ˘˘ ˘ ˘ L ‹É◊G ÖîàæŸG'' ™HÉJh .''Iƒ≤H Ö≤∏dG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d ¢VÉN …òdG ÖîàæŸG øe ÒãµH π°†aCG ‹É◊G Éæaógh äGƒæ°S çÓK πÑb IÒNC’G ádƒ£ÑdG É¡«˘a É˘æ˘©˘bh »˘à˘dG É˘¡˘JGP AÉ˘£˘NC’G QGô˘µ˘J Ωó˘Y ™˘«˘ª˘L'' ¿CG Èà˘YGh .''á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ∂∏˘˘J ∫Ó˘˘N kÉ°Uƒ°üN ájƒb áã˘dÉ˘ã˘dG á˘Yƒ˘ªÛG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e É¡æe …CÉH ∞îà°ùf ødh ,Ú°üdGh ¿Éà°ùµHRhCG äÉjQÉ˘Ñ˘e ∞˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG É˘jõ˘«˘dÉ˘e kGó˘jó–h GPEG kGóL kGÒ£N ôeC’G ¿ƒµ«°S ,áYƒªÛG √òg ±É˘°VCGh .''äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG ó˘MCÉ˘H É˘˘æ˘ «˘ Ø˘ î˘ à˘ °SG É˘˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG √ò˘g ‘ kÉ˘©˘«˘aQ ¿ƒ˘µ˘ «˘ °S iƒ˘˘à˘ °ùŸG'' ™˘e kÉ˘°Uƒ˘°üN …ƒ˘«˘°SB’G ï˘˘jQÉ˘˘à˘ dG ‘ π˘˘°†aC’G .‹GÎ°SC’G ÖîàæŸG ∫ƒNO

:(Ü ± CG) - ∑ƒµfÉH

…ó¡e Ωô°†ıG ¿GôjG Öîàæe óFÉb ÈàYG ø˘e kÉ˘é˘jõ˘e º˘°†j …ò˘dG ¬˘≤˘jô˘a ¿CG …hGó˘˘¡˘ e á˘˘ Ø˘ ˘°Uƒ˘˘ dG ∂∏Á ÜÉ˘˘ Ñ˘ ˘°ûdGh IÈÿG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y’ ‘ á˘©˘HGô˘˘dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d Ö≤˘˘∏˘ dG RGô˘˘ME’ á˘˘eRÓ˘˘dG ÜÉ≤dCG áKÓK äRôMCG ¿GôjEG ¿CG ôcòj .¬îjQÉJ ,äÉæ«©Ñ°ùdG πFGhCGh äÉæ«à°ùdG ôNGhCG á«dÉààe Ö≤∏dG á≤fÉ©e øe ∂dP ó©H øµªàJ ⁄ É¡æµd äÉæ«©°ùàdG ‘ »ÑgòdG π«÷G øe ºZôdG ≈∏Y .»FGO »∏Y ⁄É©dG ‘ ±Góg π°†aCG IOÉ«≤H ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ÖLƒ˘˘ ˘à˘ ˘ j ¬˘˘ ˘fCG …hGó˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘e Èà˘˘ ˘ YGh »Áôc »∏Y º¡°SCGQ ≈∏Yh ÉHhQhCG ‘ ÚaÎÙG ¤EG ÊÉŸC’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH øe kÉãjóM π≤àæŸG ôaƒ˘fÉ˘g) ¿É˘«˘ª˘°TÉ˘g ó˘«˘Mhh ,…ô˘£˘≤˘dG ô˘£˘b ¿ƒ˘˘à˘ dƒ˘˘H) ¿É˘˘jQƒ˘˘ª˘ ˘«˘ ˘J ∂«˘˘ fGQó˘˘ fGh (ÊÉŸC’G OGQCG Ée GPEG ÒÑc QhóH Gƒeƒ≤j ¿CG (…õ«∏‚E’G òæe ¬d ∫hC’G Ö≤∏dG RGôMEG ÊGôjE’G ÖîàæŸG .1976 ΩÉY ÆQƒ˘Ñ˘eÉ˘g ø˘e π˘≤˘à˘fG …ò˘dG …hGó˘¡˘e ∫É˘bh :äQƒ˘˘Ø˘ µ˘ ˘fGô˘˘ a âNGÎæ˘˘ jG √QÉ˘˘ L ¤EG ÊÉŸC’G IÈÿG ô°UÉæY øe èjõe ƒg kÉ≤jôa ∂∏‰'' á˘«˘dÉ˘ã˘e á˘Ø˘°Uƒ˘dG √ò˘g ¿CG ó˘≤˘à˘YCGh ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdGh IÈÿG π˘°†Ø˘H kÉ˘ °Uƒ˘˘°üN Ö≤˘˘∏˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ájófC’G ‘ ¿ƒaÎÙG É¡H ™àªàj »àdG IÒÑµdG

äÉÑjQóàdG AÉæKCG ¢ûà«aƒ°Sƒe ô£b ÜQóe ™e çóëàj Q' É°ùj'' º«°ShCG

:(Ü ± CG) - …ƒfÉg

ô£b ™e πeÉ©à«°S ¬≤jôa ¿CG º«°ShG Éµ«ØjG »æ°SƒÑdG ¿ÉHÉ«dG Öîàæe ÜQóe ócCG É«°SG ádƒ£H ‘ ¬Ñ≤d øY ´ÉaódG á∏ªM π¡à°ùe ‘ …ƒfÉg ‘ Ωƒ«dG É¡«≤à∏j »àdG .É«dÉ£jG hCG πjRGÈdG Öîàæe ¬LGƒj ¬fCG ƒd Éªc ,2007 øªc ‹EG áÑ°ùædÉH ô£b á¡LGƒe'' IGQÉÑŸG πÑb ‘Éë°üdG ô“DƒŸG ‘ º«°ShG ∫Ébh ∑QOCG'' ±É°VCGh .''ºg’G IGQÉÑŸG ÉªFGO »g á∏Ñ≤ŸG IGQÉÑŸG ,É«dÉ£jG hG πjRGÈdG ¬LGƒj í«ë°U ¢ùµ©dGh ¿ÉHÉ«dG øY AÉ«°T’G øe ÒãµdG ±ô©j …ô£≤dG ÖîàæŸG ¿CG Gó«L ¢ù«dh ∂dP πÑb ¢ù«d Ú©°ùàdG ≥FÉbódG ∫ÓN Qô≤àà°S IGQÉÑŸG áé«àf øµd ,É°†jG ¿CG ¢ûà«aƒ°Sƒe øjódG ∫ÉªL »æ°SƒÑdG ô£b ÜQóe ÈàYG ,πHÉ≤ŸG ‘ .''∂dP ó©H RGôME’ áë°Tôe ¥QƒdG ≈∏Y »gh øjõ«ªŸG ÚÑYÓdG øe áÑcƒc'' ∂∏“ ¿ÉHÉ«dG ¿G óM’ øµÁ ’h IõFÉL Qƒe’G πc ¿EÉa ,ô£b ó°V IGQÉÑŸÉH ≥∏©àj Ée ‘ ÉeCG ,Ö≤∏dG ΩÉ£°S ó©°S ô£b óFÉb ∫Ébh .''ájÉ¡ædG IôaÉ°U ºµ◊G ≥∏£j ¿CG πÑb áé«àædÉH ÉC æÑàj IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ¿hõ˘gÉ˘L ø˘ë˘fh ¥Ó˘WE’G ≈˘∏˘Y ¿É˘HÉ˘«˘dG á˘¡˘LGƒ˘e ±É˘î˘f ’'' :…ô˘˘ª˘ °ûdG ÊÉ©jh .''É¡æe ÊÉ©f »àdG äÉHÉ°U’G ¢†©H ºZôH ÊÉãdG QhódG Æƒ∏H øe ¿ƒ≤KGhh ¿É˘«˘à˘°SÉ˘Ñ˘«˘°Sh ¥RQ ΩÉ˘°Sh É˘gRô˘HG ¬˘aƒ˘Ø˘°U ‘ Ió˘Y äÉ˘HÉ˘°UG ø˘e …ô˘£˘≤˘dG Öî˘à˘ æŸG .¿ÉHÉ«dG ó°V IGQÉÑŸG ‘ ∑QÉ°û«°S ÒN’G ¿CG ócCG ¢ûà«aƒ°Sƒe øµd ,ÉjQƒ°S

¿É¡Ø°UCG ™e √ó≤Y ï°ùØj óªfi OÉªY A»°T πc AÉ¡fEG â∏°†Øa »FÉ≤H Ióe ó©H ò«ØæàdG õ«M πNój …òdG ó≤©dG ï°ùah .''πÑ≤ŸG ÜG/¢ù£°ùZCG øe ∫h’G ‘ …òdG óªfi OÉªY ‹hódG óbÉ©Jh √OÓH Öîàæe áªFÉb ¬ª°SG øe â∏N ,2007 É«°SG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ‘ ∑QÉ°ûŸG »˘°VÉŸG ô˘¡˘°ûdG ™˘∏˘ £˘ e ¿É˘˘¡˘ Ø˘ °UG ™˘˘e πHÉ≤e É«fÉK Éª°Sƒe ¬aƒØ°U ‘ AÉ≤Ñ∏d .Q’hO ∞dG 600 ÊGôj’G ≥jôØdG ™e óªfi Ωóbh ≈∏Y ÉÑ«W iƒà°ùe »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ …QhO ádƒ£Hh »∏ÙG …QhódG ó«©°U …OÉ˘˘æ˘ dG IQGOG ™˘˘aO É‡ É˘˘ «˘ ˘°SG ∫É˘˘ £˘ ˘HG .√ó≤Y ójóéàd ÊGôj’G ájóf’G óMCG áÑZQ ¤G óªfi íŸCGh âëàa ¿G ó©H ¬©e óbÉ©à∏d ájOƒ©°ùdG ´ƒÑ°S’G ¿G ¤G GÒ°ûe ,¢VhÉØà∏d IÉæb .ôe’G Gòg º°ùëH π«Øc πÑ≤ŸG

óªﬁ OÉªY

:(Ü ± CG) - OGó¨H

»˘bGô˘©˘dG Öî˘à˘æŸG º˘LÉ˘¡˘e ø˘∏˘ YCG óM’G ¢ùeCG óªﬁ OÉªY Ωó≤dG Iôµd ÊGô˘˘j’G ¿É˘˘¡˘ Ø˘ °UG ™˘˘e √ó˘˘≤˘ Y ï˘˘ °ùa »˘˘ °†Á ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ e ¿É˘˘ ˘c å«˘˘ ˘M ÜÉÑ°SC’ ‹GƒàdG ≈∏Y É«fÉK Éª°Sƒe ¬©e á˘«˘æ˘a äÉ˘˘aÓ˘˘î˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J'' É˘˘¡˘ fEG ∫É˘˘b .''á«dÉe â°ù«dh ¢Sô˘˘ ˘ H ¢ùfGô˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ d ó˘˘ ˘ ˘ªﬁ ∫É˘˘ ˘ ˘bh …óbÉ©J ï°ùaCG ¿CG Ö°SÉæŸG øe äóLh'' ó©H ¿É¡Ø°UG ™e ¢VQÉ©àJ IójóL ÉWhô°T ≈∏eG ¿CG Éª«a É°Uƒ°üN ΩÈŸG ó≤©dG OƒæH ™e AÉ¡àfG ó˘©˘H »˘à˘bÉ˘£˘H ô˘jô˘ë˘à˘H π˘°üà˘j .''º°SƒŸG ≈˘∏˘Y ó˘æ˘ à˘ °ùj ’ ±ÓÿG'' ±É˘˘°VCGh ÚgQ ≈≤HCG ¿CG ójQG ’h á«dÉe πcÉ°ûe ô°TÉÑŸG ∫É≤àf’ÉH ‹ íª°ùJ ød •hô°T

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

sport

( 5 7 6 )

sport@alwatannews.net

á````````````«ŸÉY QÉ``````ÑNCG :2007 Góæc

…GƒZhQhC’G Ωõ¡J É«ÑeGRh ¿OQC’G áHôŒ »¡æJ É«fÉÑ°SCG .(51) ‘ (…GƒZhQh’G ΩÉeG ±Góg’G ¥QÉØH •É≤f 4) É«ÑeGR ¢VƒîJh á∏£H áØ«°Uh ÉjÒé«f ó°V á«≤jôaG-á«≤jôaG áªb πÑ≤ŸG QhódG á«fÉK â∏Mh ¿ÉHÉ˘«˘dG ™˘e É˘Ñ˘∏˘°S âdOÉ˘©˘J »˘à˘dGh á˘≤˘HÉ˘°ùdG á˘î˘°ùæ˘dG πµd •É≤f 7 ó«°UôHh á°SOÉ°ùdG áYƒªÛG ‘ É¡æY ±Góg’G ¥QÉØH IÒN’G ádƒ÷G É¡«dG ∫hDƒà°S Ée ÊÉHÉ«dG ÖîàæŸG ô¶àæjh .Éª¡æe ‘ ¬ª°üN ájƒg áaô©Ÿ áãdÉãdGh ¤h’G ÚàYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øe ådÉ˘K »˘∏˘jRGÈdG √Ò¶˘f ¿ƒ˘µ˘j ó˘b …ò˘dGh »˘FÉ˘¡˘æ˘ dG ø˘˘ª˘ K Qhó˘˘dG .ÚJQÉ°ùNh Rƒa øe •É≤f 3 ó«°UôH á°ùeÉÿG áYƒªÛG ≈∏Y É«aô°T GRƒa ÉµjQÉà°Sƒc â≤≤M ,É¡JGP áYƒªÛG øª°Vh ódÉfhó˘cÉ˘e ¿É˘KÉ˘fƒ˘Lh (57) GôjÒg ƒ˘∏˘HÉ˘Ñ˘d Úaó˘¡˘H Gó˘æ˘∏˘à˘µ˘°SG QhódG øe É©e ÉàLôNh (18) RódƒæjQ ∑QÉŸ ±óg πHÉ≤e (90) .∫h’G áãdÉãc É¡æ«H á∏°VÉØŸG ó©H πÑ≤ŸG QhódG ¤G …GƒZhQh’G â∏gCÉJh ÉjQƒc ÚHh ,(4 É¡«∏Yh ±GógG 3 É¡d •É≤f 3) á«fÉãdG áYƒªÛG (3 É¡«∏Yh 2 É¡d •É≤f 3) á°ùeÉÿG áYƒªÛG áãdÉK á«dÉª°ûdG 3 É¡«∏Yh 2 É¡d •É≤f 3) á°SOÉ°ùdG áYƒªÛG áãdÉK ÉµjQÉà°Sƒch IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e »FÉ¡ædG øªK ‘ …GƒZhQh’G »≤à∏Jh .(É°†jG .á©HGôdG áYƒªÛG á∏£H

¿OQC’Gh É«fÉÑ°SCG AÉ≤d øe

…QhódÉH RƒØdG AGQh hódÉfhQ øY AÉæ¨à°S’G ¿CG ócDƒjh .. :(RÎjhQ) - ójQóe

áLQódG …QhO π£H ójQóe ∫ÉjQ …OÉf ¢ù«FQ ¿hôjódÉc ¿ƒeGQ ∫Éb »˘∏˘jRGÈdG º˘LÉ˘¡ŸG ø˘Y AÉ˘æ˘¨˘à˘°S’G ¿EG Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ÊÉ˘˘Ñ˘ °SE’G ¤hC’G ≥«≤– AGQh á°ù«FôdG ÜÉÑ°SC’G óMCG ¿Éc ‹É£jE’G ƒfÓ«Ÿ hódÉfhQ ‘ á«˘fÉ˘Ñ˘°SE’G á˘«˘eƒ˘«˘dG ¢ù«˘jÉ˘Ñ˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°üd ¿hô˘jó˘dÉ˘c ∫É˘bh .Ö≤˘∏˘dG πª©dG ‘ ¬Hƒ∏°SCG ≥jôØdG ó«©à°ùj ¿CG º¡ŸG øe ¿Éc'' óMC’G ¢ùeCG á∏HÉ≤e â©àªà°SG'' ±É°VCGh .''¬≤«≤ëàd hódÉfhQ ¿hÉ©àj ⁄ A»°T ƒgh OÉ÷G ÚÑYÓdG áaôZ ‘ AGƒLC’G Ò«¨J Éæ«∏Y ¿Éc øµd Ö©∏j ƒgh ¬JógÉ°ûÃ ¿CÉ°ûH ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQh .''¢Uƒ°üÿG Gòg ‘ kÉfhÉ©àe hódÉfhQ øµj ⁄h ÜÉ˘LCG …Qhó˘dÉ˘H Rƒ˘Ø˘dG ‘ »˘∏˘jRGÈdG º˘LÉ˘¡ŸG ™˘«˘H ¬˘˘Ñ˘ ©˘ d …ò˘˘dG Qhó˘˘dG ¿ƒ«∏e 7^5 πHÉ≤e ƒfÓ«Ÿ hódÉfhQ ∫ÉjQ ´ÉHh .''kGóL ÒÑc'' ¿hôjódÉc ¿Éc Éªæ«H »°VÉŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ (Q’hO ¿ƒ«∏e 10^20) hQƒj Qó°üàŸG øY •É≤f ™HQCÉH kÉØ∏îàe …QhódG ‘ ådÉãdG õcôŸG ‘ ≥jôØdG ∫É£HC’G …QhO ‘ ÜÉ≤dCG á©°ùàH õFÉØdG ∫ÉjQ ≥≤Mh .áfƒ∏°TôH É¡àbh ¬ÁôZ ≈∏Y ¥ƒØà«d º°SƒŸG øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ ájƒb IOƒY »HhQhC’G ‘ Ú≤jôØdG »JGQÉÑe áé«àf ‘ ¬bƒØJ π°†ØH Ö≤∏dÉH RƒØjh …ó«∏≤àdG ÜQóŸG øY kÉ°†jCG ∫ÉjQ ≈æ¨à°SGh .•É≤ædG OóY ‘ Éª¡jhÉ°ùJ ó©H …QhódG AÉæ¨à°S’G QGôb AGQh ∑ôÙG ¿Éc ¬fEG π«b …òdG ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa ‹É£jE’G òæe ¬d Ö≤d ∫hCÉH RƒØ∏d ≥jôØdG IOÉ«b øe kÉeƒj 11 ó©H hódÉfhQ øY .äGƒæ°S ™HQCG

Ö``°ù```fC’G ƒ```g Î``°Sƒ°T :¿hô```jódÉc çóëj ød øµd ,≥jôØdG É¡H ôjó«°S »àdG ¬˘WÉ˘Ñ˘JQG ø˘e ¬˘°ùØ˘f π˘ë˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b Gò˘˘g .''‘Éà«N ™e ‹É◊G êGQó˘˘ ˘jô˘˘ ˘H ¿CG ¿hô˘˘ ˘jó˘˘ ˘dÉ˘˘ ˘c ±É˘˘ ˘ °VCGh ƒ˘g ∫É˘jQ ‘ Iô˘µ˘dG ô˘jó˘e ¢ûà˘«˘ aƒ˘˘JÉ˘˘«˘ e ÖjQó˘˘à˘ d ƒ˘˘∏˘ «˘ HÉ˘˘c í˘˘°TQ ó˘˘b ¿É˘˘ c …ò˘˘ dG ∫Ó˘N ¬˘«˘a ¬˘à˘≤˘K ó˘≤˘a ¬˘˘æ˘ µ˘ d ,≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG .º°SƒŸG ‘ ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘ JÉ˘˘ «˘ ˘e ÊÈNCG'' :™˘˘ HÉ˘˘ Jh ∂∏Á ƒ∏«HÉc ¿CG »°†≤æŸG º°SƒŸG ájGóH âbƒ˘dG Qhô˘e ™˘e ø˘µ˘d ,IÒÑ˘c äÉ˘˘fÉ˘˘µ˘ eEG ó˘≤˘a ƒ˘˘∏˘ «˘ HÉ˘˘c q¿CG ¢ûà˘˘«˘ aƒ˘˘JÉ˘˘«˘ e ™˘˘æ˘ à˘ bG øe íÑ°UCG ¬fCGh ,ÚÑYÓdG ≈∏Y Iô£«°ùdG ´ƒf øe ÜQóe øY åëÑdG Éæ«∏Y ÖLGƒdG .''∞∏àﬂ QÉ«ÿG Î°Sƒ°T øµj ⁄'' :Oô£à°SGh π°Uh ¬æ˘µ˘d ,¢ûà˘«˘aƒ˘JÉ˘«˘e ΩÉ˘eCG ó˘«˘Mƒ˘dG QÉ˘˘«˘ à˘ N’G ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘b ¬˘˘fCÉ˘ H á˘˘YÉ˘˘ æ˘ ˘b ¤EG ∫É˘˘jQ QÉ˘˘ °üfCG ¿CG kÉ˘ ˘°†jCG É˘˘ æ˘ ˘jCGQ .π˘˘ °†aC’G .''Î°Sƒ°T ™e óbÉ©àdÉH ¿ƒÑMôj

ΩÉ````g â```°Sh ≈````dEG »eÓ``«``H ÚjÓe 8 πHÉ≤e ΩÉg â°Sh ™e äGƒæ°S 4 ¬Jóe ó≤Y ≈∏Y (ÉeÉY 27) »eÓ«H ™bhh .áaÉë°üdG äGôjó≤J Ö°ùM ,(hQƒj ¿ƒ«∏e 11^8ƒëf) »æ«dÎ°SG ¬«æL É«ª°SQ ÚfhQƒa …QófG ÊGôch’G Ëó≤J IGóZ »eÓ«H π«MQ øY ¿ÓY’G »JCÉjh äGƒæ°S 4 IóŸ »°VÉŸG •ÉÑ°T/ôjGÈa ‘ ¬©e ™bh …òdG ∫ƒHôØ«d ±ƒØ°U ‘ ÖYÓc .»°VÉŸG ô¡°ûdG ÊÉŸ’G ¿RƒcôØ«d ôjÉH ™e √ó≤Y ájÉ¡f øe GQÉÑàYG

:(Ü ± CG) - »HÉfQƒH

»FÉ¡ædG øªK QhódG ¤G â∏gCÉJh ¿OQ’G áHôŒ É«fÉÑ°SG â¡fCG 20 ¿hO) ÜÉÑ°û∏d Ωó≤dG Iôc ‘ Iô°ûY á°SOÉ°ùdG ⁄É©dG ádƒ£H øe Éeó©H ,‹É◊G Rƒ“/ƒ«dƒj 22 ≈àM Góæc É¡Ø«°†à°ùJ »àdG (ÉeÉY Úaó˘¡˘H …Gƒ˘ZhQh’G ≈˘∏˘Y É˘«˘Ñ˘eGR âÑ˘∏˘ ¨˘ J ÚM ‘ ,2-4 ¬à˘eõ˘g á˘Yƒ˘ªÛG äÉ˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘e IÒN’G á˘ã˘dÉ˘ã˘ dG á˘˘dƒ÷G ‘ ÚØ˘˘«˘ ¶˘ f .âÑ°ùdG ¢ùeG á«fÉãdG ,êôØàe ±’G 10 ΩÉeGh OQÉ¨fGƒ°S Ö©∏e ≈∏Y ,¤h’G IGQÉÑŸG ‘ ≈∏Y ¤h’G á«dÉjófƒŸG ¬àHôŒ ‘ ¿OQ’G ó«°UQ É«fÉÑ°SG â≤HCG ¬LGƒàd •É≤f 7 ó«°UôH ÊÉãdG QhódG ¤G â∏gCÉJh IóMGh á£≤f .á°ùeÉÿG áYƒªÛG á«fÉK ,É«µ«°ûJ ≥FÉbO 9 ‘ É«fÉÑ°S’ ±GógG 3 πé°Sh Iƒ≤H õ«Hƒd ¿ÉjQOG Üô°Vh (48) ¿GôªY …Dƒd á£°SGƒH ¥QÉØdG ¿OQ’G ¢ü∏bh ,(38h 32h 29) ¢SƒcQÉe »°†≤j ¿CG πÑb ∫OÉ©àdG ∑Qój OÉch (56) º«∏°S ¬∏dGóÑYh .(79) º°SÉ◊G ™HGôdG ±ó¡dÉH ¬dÉeG ≈∏Y É«°SQÉZ ÉjQƒàµ«a ‘ ∑QÉH ∂«à∏JG ∫ÉjhQ Ö©∏e ≈∏Y á«fÉãdG IGQÉÑŸG ‘h á«fÉãdG πgCÉàdG ábÉ£H É«ÑeGR âØ£N ,É°†jG êôØàe ±’G 10 ΩÉeGh ’ƒ˘c Rô˘ZOhQh (AGõ˘L á˘˘∏˘ cQ ø˘˘e 22) É¨æ«dƒe OQƒ˘Ø˘«˘∏˘c π˘°†Ø˘H

:(Ü ± CG) - ¿óæd

Ωó≤dG Iôµd …õ«∏µf’G …QhódG ådÉK ∫ƒHôØ«d ÜQóe õ«à«æ«H π«FÉaGQ ÊÉÑ°S’G ócCG √QÉL ¤G π≤àfGh ≥jôØdG ∑ôJ »eÓ«H ≠jôc …õ∏jƒdG ºLÉ¡ŸG ¿CG âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG .ΩÉg â°Sh

:(RÎjhQ) - ójQóe

Î°Sƒ°T ófÒH

‘Éà«N ™e ‹É◊G √ó≤Y »°†≤æŸG º°SƒŸG .…QhódG π£H ¤EG ∫ƒëà«d ÚæKE’G Ωƒ«dG π˘°SQCG ¬˘fCG ó˘≤˘à˘YCG'' :¿hô˘jó˘dÉ˘c ∫É˘˘bh ÖZQCG .ó©H √CGôbCG ⁄ »æµd kÉHÉ£N Éæ«dEG á«Ø«µdG ≈∏Y ±ô©àdGh ¬«dEG çóëàdG ‘

…OÉf ¢ù«FQ ,¿hôjódÉc ¿ƒeGQ ÈàYG ¤hC’G áLQódG …QhO π£H ójQóe ∫ÉjQ ófÒH ÊÉŸC’G ¿CG ,Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G π˘˘Lô˘˘dG ƒ˘˘g ,‘É˘˘à˘ ˘«˘ ˘N ÜQó˘˘ e ,Î°Sƒ˘˘ °T á˘MÉ˘WE’G ó˘©˘H ¬˘≤˘jô˘a ÖjQó˘à˘d Ö°SÉ˘˘æŸG .ƒ∏«HÉc ƒ«HÉa ‹É£jE’G ≥HÉ°ùdG ÜQóŸÉH ‘ ¢ù«jÉÑdG áØ«ë°üd ¿hôjódÉc ∫Ébh iQCG ‹ áÑ°ùædÉH'' :óMC’G ¢ùeCG á∏HÉ≤e ,Ió˘«˘L IQƒ˘˘°üH ¬˘˘©˘ e Ö©˘˘∏˘ j ‘É˘˘à˘ «˘ N ¿CG Î°Sƒ°T ∂∏Á .á©à‡ Ωób Iôc Ωó≤jh á˘˘«˘ Ø˘ «˘ c º˘˘∏˘ ©˘ jh ó˘˘jQó˘˘e ∫É˘˘jô˘˘ H á˘˘ jGQO .''ΩƒéædÉH A≈∏àÁ ≥jôa ™e πeÉ©àdG kÉeƒj 11 Qhôe ó©H ƒ∏«HÉc ∫ÉjQ ∫ÉbCGh ∫hCG ≥«≤ëàd ≥jôØdG ¬JOÉ«b ≈∏Y §≤a ¿CG iƒ˘˘Yó˘˘H äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ™˘˘ HQCG ∫Ó˘˘ N Ö≤˘˘ d .á©à‡ Ωób Iôc Ωó≤j ⁄ ≥jôØdG Ö©d …òdG Î°Sƒ°T »¡æj ¿CG ™qbƒàjh ∫ÉªàMÉH äÉæ¡µJ äô°Sh ∫Éjôd ≥HÉ°ùdG ‘ ∞˘°üà˘æ˘e ò˘æ˘e ≥˘jô˘˘Ø˘ dG ÖjQó˘˘J ¬˘˘«˘ dƒ˘˘J

¢SÉéjôHÉØH ¬eÉªàgG ócDƒj ∫ÉjôdG :(RÎjhQ) - ójQóe

∫ƒM ‹É£jE’G ƒfÓ«e ÜÉ©dCG ™fÉ°U ÉcÉc »∏jRGÈdG º°†d »©°ùdG á∏°UGƒe øe √ôjò– ó©H ∂°ù«°ùfGôa ÊÉÑ°SE’G √ÉŒ √ô°üH Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G ¤hC’G áLQódG …QhO π£H ójQóe ∫ÉjQ .πÑ≤ŸG º°SƒŸG πÑb ¬ª°V k’hÉﬁ …õ«∏‚E’G ∫Éæ°SQCG §°Sh ÖY’ ¢SÉéjôHÉa πFÉ°Sh ‘ äOQh »àdG ôjQÉ≤àdG ÊÉÑ°SE’G …OÉædG ‘ IôµdG ôjóe ¢ûà«aƒJÉ«e êGQójôH ócCGh ≈©°ùj »àdG äÉ≤Ø°üdG óMEG ó©j (kÉeÉY 20) ¢SÉéjôHÉa ¿CG øY âKó– »àdGh á«fÉÑ°SEG ΩÓYEG .¬aƒØ°U õjõ©àd É¡eÉ“E’ ∫ÉjQ :¬dƒb ¢ûà«aƒJÉ«e øY óMC’G ¢ùeCG á«fÉÑ°SE’G á«eƒ«dG á«°VÉjôdG ÉcQÉe áØ«ë°U â∏≤fh iÈµdG ájófC’G ™«ªL ≈©°ùJ ¿CG ™bƒJCGh ÒÑc ÖY’ ƒ¡a ¢SÉéjôHÉØH ¿ƒªà¡e øëf ó«cCÉàdÉH'' óMCG …õ«∏‚E’G »°ù∏«°ûJ ìÉæL øHhQ øjQG …óædƒ¡dGh ÉcÉc ¤EG áaÉ°VEG ¢SÉéjôHÉa ¿Éch.''¬Ø∏N ∫Éjôd kÉ°ù«FQ ÖîàfG ÉeóæY º¡©e óbÉ©àdÉH ∫ÉjQ ¢ù«FQ ¿hôjódÉc ¿ÉehQ ó¡©J ÚÑY’ áKÓK .»°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ ójQóe ¬°ùØf ÉcÉc ∫hÉëj ¿CG ‘ πeCÉj ¿hôjódÉc ¿CG ºZQ ™«Ñ∏d ¢ù«d ¬HÉ©dCG ™fÉ°U ¿EG ƒfÓ«e ∫Ébh ∫Éb ∫ÉjQ øµd »°ù∏«°ûJ áeP ≈∏Y øHhQ ∫Gõj ’h.‹É£jE’G …OÉædG øe AÉæ¨à°SG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G .´ƒÑ°SC’G Gòg …óædƒ¡dG ÖYÓdG ™e óbÉ©àdG ‘ πeCÉj ¬fEG

ÜQóŸG âfGôL ΩÉgGôaG Ωó≤dG Iôµd RÉàªŸG …õ«∏‚’G …QhódG ‘ ¢ùaÉæj …òdG »°ù∏«°ûJ ÚY .óMC’G ¢ùeCG …OÉædÉH IôµdG ôjóe Ö°üæe ‘ »∏«FGô°S’G Öîàæª∏d ≥HÉ°ùdG ÉØ«M »HÉµeh Ö«HG πJ »HÉµe Éªg Ú«∏«FGô°SG Ú≤jôa πÑb øe ÜQO …òdG âfGôL π≤àæ«°Sh .»æa ôjóªc »°VÉŸG º°SƒŸG ¬©e ≈°†eCG …òdG çƒª°ùJQƒH ¬°ùaÉæe øe »°ù∏«°ûJ ¤EG ‘ GQhO ¬aQÉ©eh ¬JÈN Ö©∏J ±ƒ°S'' âfÎf’G ≈∏Y ¬©bƒÃ ô°ûf ¿É«H ‘ …OÉædG ∫Ébh ¬jRƒLh …ò«ØæàdG ôjóŸG ¿ƒ«æ«c Î«H ™e ¿hÉ©àdÉH ΩÉY πµ°ûH Ωó≤dG Iôc á°SÉ«°S π«µ°ûJ .''ÜÉÑ°ûdG ôjƒ£J ´É£b ôjóe ø°ù«fQG ∂fGôah ≥jôØdG ÜQóe ƒ«æjQƒe »àdGh ¢ù«∏«‚G ¢Sƒd ¤EG ójó÷G º°Sƒª∏d ájOGóYE’G ¬à∏MQ ‘ »°ù∏«°ûàd âfGôL º°†æ«°Sh .ÚæKE’G Ωƒ«dG CGóÑà°S

»eÓ«H

…ô°üŸG ''ôHƒ°ùdG'' IGQÉÑe AGOCG ΩóY øY kÉ«ª°SQ QGòàY’G ∂dÉeõdG ≥jôØd »æØdG RÉ¡÷G Ö∏W .πÑ≤ŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe ™°SÉàdG É¡d Qô≤ŸGh ,»∏gC’G …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ ΩÉeCG Ωó≤dG Iôµd »°ùfôØdG IOÉ«≤H ≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡÷G q¿CG ,∂dÉeõdÉH IôµdG ôjóe ,Qƒ°üæe øÁCG í°VhCGh kGô¶f ≈∏ÙG ôHƒ°ùdG IGQÉÑe ‘ ácQÉ°ûŸG ΩóY øY á«ª°SQ áØ°üH QGòàY’G Qôb π«°û«e …Ôg .ójó÷G º°Sƒª∏d ≥jôØdG OGóYEG èeÉfôH ™e É¡°VQÉ©àd IGQÉÑe »JCÉJh ,≥jôØdG ´É°VhCG Ö«JôJ ¤EG ≈©°ùf'' :âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG RÎjhôd Qƒ°üæe ∫Ébh .''ójóL ≥jôa AÉæH ‘ IÒÑc k’ÉeBG É¡«∏Y ≥∏©f »àdG OGóYE’G IÎa ¬«a ™£≤J âbh ‘ ôHƒ°ùdG ≈∏Y á≤aGƒŸG ÉæÑ∏Wh …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ¤EG Éfô¶f á¡LƒH kÉ«æa kGôjô≤J Éæ©aQ'' :±É°VCGh ≈∏Y ¬à≤aGƒÃ Éæ¨∏HCGh Éfô¶f á¡Lh IQGOE’G ¢ù∏› ΩÎMG óbh ,''ôHƒ°ùdG'' IGQÉÑe øY QGòàY’G .''QGòàY’G π£H ∞«°Uh √QÉÑàYÉH »∏gC’G ΩÉeCG ''ôHƒ°ùdG'' IGQÉÑe ∂dÉeõdG ¢Vƒîj ¿CG ¢VÎØŸG øe ¿Éch .ô°üe ¢SCÉc ΩÉeCG ô°ùNh ,»°†≤æŸG º°SƒŸG ‘ …ô°üŸG …QhódG ‘ »∏gC’G ó©H ÊÉãdG õcôŸG ∂dÉeõdG πàMGh .»°VÉŸG ÚæKE’G Ωƒj ô°üe ¢SCÉc »FÉ¡f ‘ 3-4 »∏gC’G

sport

M o n

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 6 )

sport@alwatannews.net

ó`````````````MGh ’ƒ``eQƒ``a

¥ÉÑ°ùdG øe ÖfÉL

ΩƒjOƒÑdG ≈∏Y »KÓãdG

:iÈµdG É«fÉ£jôH IõFÉL ‘ √ÒgÉªL Ö«îj ¿ƒà∏«eÉg

ß◊G Aƒ°S ºZQ kÉ©FGQ kÉbÉÑ°S Ωó≤j É°SÉeh ..ÊÉãdG √Rƒa Ωó≤j øfƒµjGQ ¥QÉØH (¢Só«°Sôe øjQÓcÉe) ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°S’G -2 ç 2^459 ¥QÉØH (¢Só«°Sôe øjQÓcÉe) ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG -3 ç 39^373 ¥QÉ˘Ø˘H (ô˘HhÉ˘°S ƒ˘«˘∏˘HO ΩG »˘H) É˘°ùà˘«˘Hƒ˘c äô˘˘HhQ …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘Ñ˘ dG -4 ç 53^319 ç 54^063 ¥QÉØH (…QGÒa) É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGÈdG -5 :Ú≤FÉ°ùdG ádƒ£H Ö«JôJ á£≤f 70 ¿ƒà∏«eÉg -1 58 ƒ°ùfƒdCG -2 52 øfƒµjGQ -3 51 É°SÉe -4 33 ó∏«aójÉg -5 :Ú©fÉ°üdG ádƒ£H Ö«JôJ á£≤f 128 ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe -1 103 …QGÒa -2 56 ƒ«∏HO ΩG »H -3 31 ƒæjQ -4 13 ÉJƒjƒJ-¢ùeÉ«dh -5

¥Ó£f’G áëF’ ≈∏Y ™HGôdG õcôŸG ¬°ùØæd õéM É°SÉe ¿Éch äôHhQ …óædƒÑdG òNCGh ,âÑ°ùdG ¢ùeG á«ª°SôdG ÜQÉéàdG ∫ÓN ó©H ÚJQÉ«°S É°SÉe RhÉŒh .¬fÉµe (ôHhÉ°S ƒ«∏ÑLO ΩG »H) É°ùà«Hƒc .20 õcôŸG ‘ QÉ°Uh ¥ÉÑ°ùdG ‘ áØd 59 π°UG øe á«fÉãdG áØ∏dG í‚h º°SƒŸG Gòg áãdÉãdG Iôª∏d Ú≤∏£æŸG ∫hCG ¿ƒà∏«eÉg ¿Éch π¨à°SÉa ¤h’G Iôª∏d ÜBGôŸG πNO ≈àM ¬©bƒe ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ∫ƒNóH Qó°üJ …òdG ƒ°ùfƒdG ΩÉeG IQGó°üdG ´õàfGh ∞bƒŸG øfƒµjGQ (¿hô°û©dG áØ∏dG) óMGh áØd ó©H √QhóH πNOh ÜBGôŸG ¤G …óæ∏æØdG QÉ°U ÚM ‘ ¿ƒà∏«eÉgh øfƒµjGQ ΩÉeG É°†jG ∫h’G õcôŸG ‘ êôNh .™HÉ°ùdG õcôŸG ‘ É°SÉe ,37 áØ∏dG ≈àM IQGó°üdG »KÓK õcGôe ≈∏Y πjó©J …G GC ô£j ⁄h ‘ êôNh OƒbƒdÉH Ohõà∏d á«fÉK Iôe 38 áØ∏dG ‘ ƒ°ùfƒdCG πNOh áØ∏dG ‘ ÒN’G √ÓJ ,¿ƒà∏«eÉgh øfƒµjGQ ∞∏N ådÉãdG õcôŸG .É°SÉeh ƒ°ùfƒdGh øfƒµjGQ ∞∏N É©HGQ êôNh á«dÉàdG ΩÉeG ∫h’G õcôŸG ‘ êôNh 43 áØ∏dG ‘ ÜBGôŸG øfƒµjGQ πNOh 45 áØ∏dG ‘ á«fÉãdG Iôª∏d ÜBGôŸG πNO ÒN’G ¿EG ó«H É°SÉeh ƒ°ùfƒdG .É°ùà«Hƒch ¿ƒà∏«eÉgh ƒ°ùfƒdGh øfƒµjGQ ∞∏N É°ùeÉN êôNh :πFGhC’G á°ùªÿG Ú≤FÉ°ùdG Ö«JôJ áYÉ°S 1^21^43^074 (…QGÒa) øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG -1

59) º∏c 308^355 áaÉ°ùŸ óàeG …òdG ¥ÉÑ°ùdG øfƒµjGQ ™£bh 226^405 »£°Sh áYô°S ∫ó©Ã áYÉ°S 1^21^43^074 øeõH ,(áØd Ωó≤J …òdG ,ƒ°ùfƒdG øY á«fÉK 2^459 ¥QÉØH Éeó≤àe ,áYÉ°S/º∏c

…òdGh ΩÉ©dG Ö«JÎdG Qó°üàe ¿ƒà∏«eÉg ≥jôØdG ‘ ¬∏«eR ≈∏Y º°SƒŸG Gòg ‹GƒàdG ≈∏Y á©°SÉàdG Iôª∏d èjƒààdG á°üæe ¤G ó©°U .¬°VQCG ≈∏Y èjƒààdÉH ¬ª∏M ≥≤ëj ⁄ ¬fEG ó«H 52 ó«°UôH ΩÉ©dG Ö«JÎdG ‘ ådÉãdG õcôŸG ¤G øfƒµjGQ ó©°Uh õcôŸG ¤G ™LGôJ …òdG É°SÉe ¬∏«eR ΩÉeG IóMGh á£≤f ¥QÉØH á£≤f ∞∏N á£˘≤˘f 18h ÊÉ˘ã˘dG ƒ˘°ùfƒ˘dG ∞˘∏˘N •É˘≤˘ f 6 ¥QÉ˘Ø˘Hh ™˘HGô˘dG .¿ƒà∏«eÉg IQó°üàŸG ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe äRõ©a ,Ú©fÉ°üdG ádƒ£H ‘ ÉeCG ƒ«∏HO ΩG »Ñd 56h …QGÒØd 103 πHÉ≤e ,á£≤f 128`H Égó«°UQ .ådÉãdG õcôŸG áÑMÉ°U ôHhÉ°S ≥FÉ°S É°ùà«Hƒc äôHhQ …óædƒÑdG Ö«°üf øe ™HGôdG õcôŸG ¿Éch »«fÉe ‘ ¤h’G ó©H ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d ôHhÉ°S ƒ«∏HO ΩG »H ,Góæc ‘ ¬d ¢Vô©J …òdG çOÉ◊G ó©H äÉÑ∏◊G ¤G ¬JOƒY ó©Hh Qƒc É°ùeÉN É°SÉe »Ñ«∏«a »∏jRGÈdG ÊÉãdG …QGÒa ≥FÉ°S πM Éª«a ¬eôM ¬JQÉ«°S ‘ π£Y ÖÑ°ùH ÒN’G õcôŸG øe ≥∏£fG ¬fCG Éª∏Y .AÉªM’G ádƒL ‘ ¥Ó£f’G øe

ô£N ‘ ¬JÉ«M ¿EG ∫ƒ≤jh ¬JAGôH ócDƒj »æÑ«à°S ∞«c º∏YCG ’ .»æY π≤æj ¬H √ƒØJCG hCG ..∂jÉe IRƒM ¤EG AÉ«°TC’G √òg â∏°Uh øªa äGóæà°ùŸG ¢†©H ¬à∏°Uh âfÉc GPEG Qó°üe ≥jôW øY ¬à∏°Uh É¡fCG ócDƒŸG .''ôNBG kÉeÉg kGQhO Ö©d …òdG »æÑ«à°S ∫Ébh ™e …QGÒa ïjQÉJ ‘ ºgC’G IôØ£dG ‘ …òdG ô˘NÉ˘eƒ˘°T π˘µ˘jÉ˘e ÊÉŸC’G ¬˘≤˘FÉ˘°S ∑ƒ∏°S ¿EG »°VÉŸG º°SƒŸG ájÉ¡f ∫õàYG º°SƒŸG ájGóH ™e Ò¨J ¬gÉŒ ≥jôØdG .‹É◊G ô˘˘ jó˘˘ e Oƒ˘˘ J ¿É˘˘ L äÈNCG'' ±É˘˘ °VCGh .ôØ°ùdG ‘ kÉÑZGQ óYCG ⁄ ÊCÉH ≥jôØdG .π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ Òµ˘Ø˘à˘dGh ¢Sƒ˘∏÷G äOQCG á˘≤˘jô˘˘£˘ H »˘˘eÓ˘˘c ô˘˘°ùa …QGÒa ø˘˘µ˘ d Qƒ©°T ÊQhÉ°ùj GC óH'' ™HÉJh .''áÄWÉN ø‡ kGóHCG øcCG ⁄ .áfƒÿÉc πeÉYCG ÊCÉH ‘ äCGó˘˘H ÊC’h Òµ˘˘Ø˘ J ¿hO ¿ƒ˘˘≤˘ ˘aGƒ˘˘ j CGó˘H ≥˘jô˘Ø˘ dG π˘˘NGO ΩÉ˘˘¶˘ æ˘ dG á˘˘°VQÉ˘˘©˘ e ‘ ó˘˘jô˘˘a ¿É˘˘«˘ ˘c …QGÒa .…OÉ˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°SG .''áfÉjódÉH ¬Ñ°TCG ¿É«c .É«dÉ£jEG ÖbÎdG øe ádÉM ¢û«YCG'' Oô£à°SGh ÉC £N …CG ÖµJQCG ⁄ »æµd ∫É◊G á©«Ñ£H .''É«dÉ£jEG ‘ »FÉ°†≤dG ΩÉ¶ædG ‘ ≥KCGh

AÉ˘≤˘d çhó˘M ¬˘«˘a ó˘cCG »˘°VÉŸG á˘˘©˘ ª÷G »æÑ«à°Sh Gófƒg ôjóe …ôa ∂«f ÚH ¢Uôa á°ûbÉæŸ »°VÉŸG ô¡°ûdG ¿ÓLƒch .πª©dG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘©˘ J ⁄ ¬˘˘fEG Gó˘˘fƒ˘˘ g ∫É˘˘ bh ¢üîJ äÉeƒ∏©e …CG º∏à°SG hCG ≥jôØdG ≈˘≤˘à˘dG ¬˘fCG »˘˘æ˘ Ñ˘ «˘ à˘ °S ∞˘˘°ûch .…QGÒa ∫hC’G ‘ ¿óæ∏H hÌ«g QÉ£e ‘ …ôØH Qƒ°†M ‘ »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj øe ''á©HQCG hCG áKÓK'' ¿CG ±É°VCGh .¿ÓLƒc ó©H √hÈNCG …QGÒa ‘ Ú∏eÉ©dG øe º¡àÑZôH Gófƒg ∫hDƒ°ùÃ ¬FÉ≤∏H º¡ª∏Y á˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘ a á˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ¤EG ΩÉ˘˘ ˘ª˘ ˘ °†f’G ‘ .ôNBG ≥jôØd ∫É≤àf’Gh …CG Qôe ¿ƒµj ¿CG ≈Øf »æÑ«à°S øµd ‘ ¬∏eGR …òdG ¿ÓLƒc ¤EG äÉeƒ∏©e .…QGÒah ¿ƒà«æ«H ‘ ≥HÉ°ùdG hó˘˘ Ñ˘ ˘j ô˘˘ eC’G ¿CÉ˘ ˘ H ±ÎYCG'' :∫É˘˘ ˘bh .¤hC’G á∏gƒ∏d áë°VGh ¢ù°ùŒ ádÉëc .''…QGÒa ‘ …ôéj Ée kGôeCG øµd π˘ª˘Y ™˘WÉ˘b π˘˘µ˘ °ûH »˘˘Ø˘ fCG'' ±É˘˘°VCGh ¤EG É˘˘¡˘ dÉ˘˘°SQEG hCG äGó˘˘æ˘ à˘ °ùŸG ø˘˘ e ï˘˘ °ùf ™°†NCG »æfCG º∏YCG âæc .¿ÓLƒc ∂jÉe ΩƒbCG Ée πc ¿CGh ™æ°üŸG ‘ áªFGO áÑbGôŸ

:(RÎjhQ) - ¿ƒà°SôØ∏«°S

»æÑ«à°S πéjÉf

á˘bô˘°S'' á˘ª˘¡˘à˘H ¬˘≤˘ë˘H kÉ˘«˘fƒ˘fÉ˘b AGô˘LEG .''á«æa äÉeƒ∏©e kÉ«æa kÉØXƒe ∂dòc øjQÓµe ∞bhCGh ∂jÉ˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘ fEG ∞˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘°üdG âdÉ˘˘ ˘ b kGÒÑ˘˘ ˘ c AÉ¡àfG Ú◊ Úªª°üŸG ÒÑc ¿ÓLƒc ≈˘∏˘Y ¬˘JRƒ˘ë˘H Qƒ˘ã˘©˘dG ó˘©˘H ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG .…QGÒa ¢üîJ äÉfÉ«H Ωƒ˘˘j kÉ˘ fÉ˘˘«˘ ˘H Gó˘˘ fƒ˘˘ g ≥˘˘ jô˘˘ a Qó˘˘ °UCGh

?øjôëÑdG ôcP óæY ôîØdÉH z¿ƒà∏eÉg{ ô©°ûj GPÉŸ kÉ≤˘ah á˘°ShQó˘e ¬˘à˘«˘Ñ˘©˘°Th ¬˘Jô˘¡˘°T ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ¿ƒ˘à˘∏˘eÉ˘g ¢†aô˘j å«˘M á«Ñ©°ûdG Oƒ°û◊G ¿CG ≈∏Y ¿ƒà∏eÉg ócDƒj πH ,á≤«bO º¶fh óYGƒ≤d ¬FGOCG ÖÑ°ùH âHò‚G Oƒ°ûM »g ÖgPh πM Éªæ«M √ô¶àæà°S »àdG πLCG øe É¡à°SGQO â“ Oƒ°ûM â°ù«dh ,øjQÓcÉŸG ¬≤jôa ™e ™FGôdG ≥˘jô˘a ‘ kGó˘˘L Ió˘˘«˘ L á˘˘°üM ∂∏˘˘à“ »˘˘à˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dGh .É˘˘¡˘ æ˘ jƒ˘˘µ˘ J ójóL ⁄ÉY ≈∏Y á∏Ñ≤e ¿ƒà∏eÉg π£ÑdG ¬«a ≥HÉ°ùàj …òdG øjQÓcÉŸG É¡fEÉa IÒ¨°U âfÉc ¿EGh á«ŸÉ©dG Iô¡°ûdG øe áÑ°ùf ≈∏Y ¬æe π°üëà°S 4 `dG QGóe ≈∏Y á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M â∏µ°T óbh .Ió«Øe ¿ƒµà°S á«îjQÉJ äÉ£ﬁ 2004 ΩÉ©dG ‘ É¡àbÓ£fG òæeh á«°VÉŸG äGƒæ°S äÉª«ª°üJ áYhôH äõ«“ å«M ,óMGh ’ƒeQƒØdG ⁄ÉY ‘ á«°SÉ«bh ‘ ™HÎj »àdG Òî°üdG êôH ¤EG øjôXÉædG ô°ùa ,É¡JBÉ°ûæeh É¡JÉÑ∏M ø˘e Oó˘˘Y ¥Ó˘˘£˘ fG á˘˘£˘ ≤˘ f á˘˘Ñ˘ ∏◊G âfÉ˘˘c ∂dò˘˘c .AGô˘˘ë˘ °üdG ¢Tô˘˘Y º¡æeh É¡FÉæH ∫Éªµà°SG πÑb áÑ∏◊G IQÉjR ‘ GhCGóH øjòdG Ú≤HÉ°ùàŸG ióMEG øjôëÑdG á£ﬁ âfÉc Éªc ,ôNÉeƒ°T ∞dGQh øJƒH ¿ƒ°ùfƒL øjôëÑdG áµ∏ªŸ ájhGôë°üdG á©«Ñ£d kGô¶f ¥ÉÑ°ùdG äÉÑ∏M Ö©°UCG .á«dÉ©dG ¢ù≤£dG IQGôMh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ô˘cP ó˘æ˘Y ¿ƒ˘à˘∏˘eÉ˘g ¬˘°ûjÉ˘Y …ò˘dG ô˘î˘Ø˘dG ¿EÉ˘a kGÒNCGh á˘Ñ˘∏˘M º˘°SÉ˘H π˘é˘°ù«˘°S …ò˘dG á˘«˘î˘jQÉ˘˘à˘ dG äÉ˘˘£ÙG ió˘˘MEG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S .…QÉ°†◊G »°VÉjôdG ìô°üdG ∂dP á«dhódG øjôëÑdG

:»ª°SÉ≤dG ó«dh -zøWƒdG{

á∏«ªL iôcP óMGh ’ƒeQƒØdG ⁄ÉY ‘ øjôëÑdG á£ﬁ πµ°ûJ ¢ùjƒd'' óMGh ’ƒeQƒØdG äÉbÉÑ°ùd ΩOÉ≤dG ⁄É©dG π£H IôcGP ‘ kGóL »æ˘fEG'' :¿ƒ˘à˘∏˘eÉ˘g ∫ƒ˘≤˘j å«˘M ,ø˘jQÓ˘cÉ˘e ≥˘jô˘a ≥˘FÉ˘°S ''¿ƒ˘à˘∏˘eÉ˘g ¥ÉÑ°S ó©H »æWƒe ¤EG äóY ÉeóæY ¤hC’G Iôª∏d ôîØdÉH äô©°T ™HÉf ¬fCG IQGó÷ÉH Qƒ©°ûdGh ôîØdG Gòg ¿ƒà∏eÉg í°Vƒjh .''øjôëÑdG ¬ª°Sƒe CGóH óbh óMGh ’ƒeQƒØdG ⁄ÉY ‘ ÚFóàÑŸG óMCG ¬fƒc øe äÉbÉÑ°S áKÓãd ¤hC’G õcGôe áKÓãdG ‘ IQGó°üdG ¬≤«≤ëàH ∫hC’G iód §ÑJQG …òdG ôîØdG Qƒ©°T øeh .ÉgôNBG øjôëÑdG âfÉc ,É¡°VÉN å«M ôîØdG Gòg ÊÉ©e ∑Qóà°ùj π£ÑdG CGóH ,øjôëÑdÉH ¿ƒà∏eÉg ¥É£ædG á©°SGh á«ŸÉY Iô¡°ûH ¬dÉﬁ ÓH §ÑJÒ°S √ôîa ¿CG ø≤«J ôYÉ°ûe ¿ƒà∏eÉg ÜÉàfG π©ØdÉHh ,É¡∏Ñ≤Jh É¡°û«Y ≈∏Y kGÈ› ¿ƒµ«°S √ó∏H ‘ πÑ≤ŸG ¬bÉÑ°S ó¡°û«d É«fÉ£jôH ¬æWƒe ¤EG óFÉY ƒgh ≥∏≤dG ôîØ∏d áÑMÉ°üŸG Iô¡°ûdG øe ™HÉf »∏°UC’G ¿ƒà∏eÉg ≥∏bh ,»∏°UC’G !Iô¡°ûdG ™e πeÉ©àj ∞«c ±ô©j ’ ¬fCG ø∏YCG ¬fEG å«M ìÉéædGh ä’É› ‘ É¡ª∏©àj ¿CG ¿É°ùfEÓd øµÁ »àdG ¢ShQódG ±ÓîHh ≈∏Y ™°SGh »ŸÉY ¥É£f ≈∏Y IQƒ¡°ûe â°ù«d Iô¡°ûdG ¢ShQO ¿EÉa IójóY á«fÉµeEG ¿CG ’EG ,É«fÉ£jôH É¡æe ¿Gó∏ÑdG øe OóY ‘ ÉgOƒLh øe ºZôdG π«Ä°V ∫ÉªàMG ƒg Iô¡°ûdG ¢SQGóe ióMEÉH ¿ƒà∏eÉg Éæ∏£H ≥ëà∏j ¿CG

»˘æ˘Ñ˘«˘à˘°S π˘é˘jÉ˘f ÊÉ˘£˘jÈdG ∫É˘˘b …QGÒa ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘ d ≥˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘°ùdG ¢Só˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG á˘˘dƒ˘˘£˘ ˘H ‘ ¢ùaÉ˘˘ æ˘ ˘j …ò˘˘ dG ‹É˘˘ £˘ ˘jE’G 1 ’ƒeQƒa äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ¬àeÓ°S ≈˘∏˘Y kÉ˘aƒ˘N É˘«˘dÉ˘£˘jEG QOÉ˘Z ¬˘fEG ¤EG ájô°S äÉeƒ∏©e π≤æH ¬eÉ¡JG ó©H ø˘˘jQÓ˘˘µ˘ e ≥˘˘jô˘˘a ‘ Ú°Só˘˘æ˘ ¡ŸG ÒÑ˘˘c .¢ùaÉæŸG »æÑ«à°S øY ôaQõHhG áØ«ë°U â∏≤fh Oó˘˘Y ∑É˘˘æ˘ g ¿É˘˘c'' ó˘˘ MC’G ¢ùeCG ¬˘˘ dƒ˘˘ b .ÉfOQÉ£J á©jô°ùdG äGQÉ«°ùdG øe ÒÑc IóMGh IQÉ«°S øe ÌcCG ÉfôKEG ‘ âfÉc ÉeóæYh á«dÉ£jEG äÉMƒd πª– É¡∏ch »°VÉŸG ¢ù«ªÿG AÉ°ùe ÉgGóMEG ÉæØbhCG .''åjó◊G É¡∏NGóH ∫ÉLôdG ¢†aQ ’'' (kÉ˘ eÉ˘˘Y 47) »˘æ˘Ñ˘«˘ à˘ °S ±É˘˘°VCGh Gƒ˘fÉ˘c .Ú«˘aÉ˘ë˘°U Gƒ˘fÉ˘˘c º˘˘¡˘ fCG ¥ó˘˘°UCG ≈©°ùj ºgóMCG ¿É˘c .»˘JQÉ˘«˘°S ¿ƒ˘©˘Ñ˘à˘à˘j ’EG QÉ«N øe »eÉeCG øµj ⁄ .»FGòjE’ .''É«dÉ£jEG øY π«MôdG ´ƒÑ°SC’G …QGÒa øe »æÑ«à°S OôWh ‹É˘£˘jE’G ≥˘jô˘Ø˘dG PÉ˘î˘JG ó˘˘©˘ H »˘˘°VÉŸG

:(Ü ± CG) - ¿ƒà°SôØ∏«°S

‘ ∫h’G õcôŸG …QGÒa ≥FÉ°S øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG RôMCG ⁄É©dG ádƒ£H øe á©°SÉàdG á∏MôŸG ,iÈµdG É«fÉ£jôH IõFÉL ¥ÉÑ°S á˘Ñ˘∏˘M ≈˘∏˘Y ó˘˘M’G Ωƒ˘˘«˘ dG ,ó˘˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG äGQÉ˘˘«˘ °S äÉ˘˘bÉ˘˘Ñ˘ °ùd .¿ƒà°SôØ∏«°S ÊÉÑ°S’G ¢Só«˘°Sô˘e ø˘jQÓ˘cÉ˘e »˘≤˘FÉ˘°S ≈˘∏˘Y ø˘fƒ˘µ˘jGQ Ωó˘≤˘Jh ÊÉ£jÈdGh øjÒN’G ÚeÉ©dG ‘ ⁄É©dG π£H ƒ°ùfƒdG hófÉfôa .¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ó˘M’G ∫hC’G ó˘©˘H ø˘fƒ˘µ˘jGô˘d ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ÊÉ˘ã˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ dG ƒ˘˘gh Gòg ådÉãdGh Qƒc »«fÉe áÑ∏M ≈∏Y iÈµdG É°ùfôa IõFÉL ‘ »°VÉŸG ‘ ô˘°ûY ÊÉ˘ã˘dGh ,¿Qƒ˘Ñ˘∏˘ e ‘ á˘˘«˘ MÉ˘˘à˘ à˘ a’G á˘˘∏˘ MôŸG ó˘˘©˘ H º˘˘°SƒŸG .á«aGÎM’G ¬JÒ°ùe ‘ ÉgóªàYG »àdG á«é«JGÎ°S’G ¤EG √QÉ°üàfÉH øfƒµjGQ øjójh á«fÉãdG hCG ¤h’G IôŸG ‘ AGƒ°S ÜBGôŸG ¬dƒNO πÑb kÉ°Uƒ°üN ¥ÉÑ°ùdG âfÉµ˘a ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eÉ˘gh ƒ˘°ùfƒ˘dG ¬˘«˘°ùaÉ˘æ˘e ø˘Y ÌcCG äÉ˘Ø˘d »˘≤˘H å«˘M ÚHh ¬æ«H GÒãc ¥QÉØdG ™°Sh å«M á«fÉãdG IôŸG ‘ Iôªãe áé«àædG ΩÉ˘eCG IQGó˘°üdG ≈˘∏˘Y kÉ˘¶˘ aÉﬁ êô˘˘î˘ «˘ d ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dG ô˘˘°TÉ˘˘ÑŸG √OQÉ˘˘£˘ e .IÒN’G áØ∏dG ≈àM ÊÉÑ°S’G

¿hÎ°ùØ∏«°S ‘ ™«ª÷G π©°TCG ¿ƒà∏«eÉg òæe äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S ≈∏Y OOÎŸGh â°SÒeƒ°S äÉ˘©˘bƒ˘J ∞˘≤˘°S ™˘aQ'' ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eÉ˘g ¿EG 1994 ΩÉ˘˘Y Qƒ˘°†M ≈˘∏˘Y AôŸG OÉ˘˘à˘ YG'' ±É˘˘°VCGh .''ÒgÉ˘˘ª÷G ød ¬fG º∏©J âæc ∂æµd Ö«W ôeCG ƒgh äÉbÉÑ°ùdG ¬˘fG ó˘≤˘à˘©˘f ¿’G .ÊÉ˘£˘jô˘˘H õ˘˘FÉ˘˘a ∑É˘˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ j øe Ú©é°ûe á°ùªN ¿CG Éªc ''.õFÉa Éæjód ¿ƒµ«°S äÉbÉÑ°S á«Ñ©°T ójõ«°S ¢ùjƒd ¿G ¿hôj ó∏«ØcGh Úd ∫Ébh .áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN 1 ’ƒeQƒa á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H Gó˘«˘L ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘∏˘c ô˘e’G'' âæ˘«˘ HOhô˘˘H ‘ ¢UÉî°TG Éæjód øëæa É«fÉ£jôH ‘ á°VÉjô∏d É˘«˘dÉ˘M º˘¡˘æ˘µ˘dh Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ¿ƒ˘˘≤˘ °TÉ˘˘Y É˘˘æ˘ Jô˘˘°SG É≤ÑW øµdh ''.1 ’ƒeQƒa øY π©ØdÉH ¿ƒKóëàj ájÉYódG ´GƒfG ™«ªL ¢ù«d ¬fÉa OQƒØ«c Î«Ñd ¬Ø°Uh π°†aCG ’'' ∫Ébh .í«ë°üdG ≥jô£dG ∂∏°ùJ ¬˘fƒ˘˘d ÖÑ˘˘°ùH '' 1 ’ƒ˘eQƒ˘a ROhh ô˘é˘ jÉ˘˘J'' ¬˘˘fCÉ˘ H ''.§≤a 1 ’ƒ˘eQƒ˘a ¿ƒ˘à˘∏˘ «˘ eÉ˘˘g ¢ùjƒ˘˘d ƒ˘˘g'' ±É˘˘°VCGh ô¶ædG ±ô°üH ¬dÉf …òdG ΩGÎM’G πc ≥ëà°ùjh hCG ôªMCG hCG ôØ°UCG hCG ô°†NCG hCG …OQh ¬fCG øY ¿CÉH êQÉÿG ‘ ¿ƒà∏«eÉg á«Ñ©°T §ÑJôJh ''.¥QRCG ¬˘˘à˘ «˘ °üî˘˘°ûH §˘˘Ñ˘ Jô˘˘ e QÉ˘˘ ª˘ ˘°†ŸG π˘˘ NGO ¬˘˘ MÉ‚ ÜÉ˘˘°T ¬˘˘fEG'' ¿Gƒ˘˘L ∫É˘˘bh .á˘˘Hƒ˘˘ÑÙGh á˘˘ë˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘æŸG iÈµdG ƒcÉfƒe IõFÉL ¥ÉÑ°S äô°†M óbh ∞«£d .ÉØ«£dh ájÉ¨∏d ÉFOÉg ¿Éch ¬H â«≤àdGh

:(RÎjhQ) - ¿ƒà°SôØ∏«°S

¢ùjƒ˘d ÊÉ˘˘£˘ jÈdG ≥˘˘FÉ˘˘°ùdG ≈˘˘ª˘ M â∏˘˘©˘ °TCG »˘à˘dG ¿ƒ˘à˘°Sô˘Ø˘ ∏˘ «˘ °S ¥É˘˘Ñ˘ °S á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ eÉ˘˘g iÈµ˘˘dG É˘˘«˘ fÉ˘˘£˘ jô˘˘H Iõ˘˘FÉ˘˘L ¥É˘˘Ñ˘ °S ∞˘˘«˘ °†à˘˘ °ùJ ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H øª°V äGQÉ«°ù∏d ájDhôd ÒgÉª÷G äó°ûàMG å«M óM’G ¢ùeCG 1 .ójó÷G »°VÉjôdG É¡∏£H á˘˘«˘ Yƒ˘˘f ø˘˘e äÉ˘˘à˘ a’ äÉ˘˘ LQóŸG ‘ äô˘˘ °ûà˘˘ fGh øe Éæg øëfh'' ''ójó÷G π£ÑdG .. ¿ƒà∏«eÉg'' ≥˘HÉ˘°ùà˘ª˘∏˘d É˘©˘ «˘ é˘ °ûJ ∂dPh ''¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ eÉ˘˘g π˘˘LCG ∫hG ‘ ⁄É©dG ádƒ£H Qó°üàj …òdG ÊÉ£jÈdG ΩÉ¡éæeôH øe ¢ûæjôa äQGƒ«à°S ¿Éch .¬d º°Sƒe Gô©°T GhóJQG ¢UÉî°TCG áà°S øe áYƒª› øª°V ¿ƒà∏«eÉg …R ¤G IQÉ°TG ‘ ¿ƒ∏dG ôØ°UG GQÉ©à°ùe .¬©°†j …òdG ¢SCGôdG ¥Ghh øjÎe É¡àMÉ°ùe áàa’ ΩÉeCG ¢ûæjôa ∞bhh íæ˘e'' ∫É˘bh ''¢ùjƒ˘d É˘j ≥˘∏˘£˘fG'' É˘¡˘«˘∏˘Y Üƒ˘à˘µ˘e ¥É˘Ñ˘°ù∏˘d ø˘jó˘jó˘L ¢SÉ˘ª˘Mh á˘˘bÉ˘˘W ¿ƒ˘˘à˘ ∏˘ «˘ eÉ˘˘g .''¬fhófÉ°ùj GójóL Ó£H ÒgÉª÷G ≈£YCGh ’ »àdG ÒgÉª÷G ÜòL ¬fCG ó≤àYCG ±É°VCGh ø˘e ó˘jó˘L π˘˘«˘ Lh 1 ’ƒ˘eQƒ˘a äÉ˘bÉ˘Ñ˘°S ™˘˘HÉ˘˘à˘ J ''.É°†jG ¿ÉÑ°ûdG Ú©é°ûŸG ‘ ¿ƒJÒdG ¿ƒà°S ájôb øe ¿GƒL ¿ƒL ∫Ébh

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

sport

( 5 7 6 )

sport@alwatannews.net

É````````µ`jô````eCG É```Hƒ````c

zÉµjôeCG ÉHƒc{ á«HƒæédG ÉµjôeCG ¢SCÉc »a

á«eƒé¡dG áYÉéædG ™Lôà°ùJ πjRGôÑdGh É¡àÑ«g ó«©J …GƒZQC’G Ghô˘°†M êô˘Ø˘à˘ e ∞˘˘dCG 42 âª˘°üdG Oƒ˘°ù«˘˘d AÉ˘˘≤˘ ∏˘ dG ∫hC’ »fÉãdG QhódÉH Ö©∏J »gh Ójhõæa IógÉ°ûªd .ádƒ£ÑdÉH É¡îjQÉJ »a Iôe …Gƒ˘˘ ˘LhQhCG ÜQó˘˘ ˘e õ˘˘ ˘jQÉ˘˘ ˘HÉ˘˘ ˘J GQÉ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ShCG ∫É˘˘ ˘ bh .IGQÉ˘Ñ˘ª˘dÉ˘H Rƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y É˘æ˘gGQ ó˘≤˘d'' :ø˘«˘«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d .''kGó«L kGRƒa Éæ≤≤M ÉæfCG í°VƒJ áé«àædG q¿CG ó≤àYCG ÜQóe õjÉH OQÉ°ûàjQ ∫Éb ,ôNB’G ÖfÉédG ≈∏Yh .»≤«≤ëdG ÉgGƒà°ùe …GƒLhQhCG äô¡XCG'' :Ójhõæa §˘¨˘°†dG π˘X »˘˘a É˘˘æ˘ à˘ MGQ π˘˘eÉ˘˘µ˘ H Ö©˘˘∏˘ f ø˘˘µ˘ f º˘˘d QhódG ≈dEG Éæ∏gCÉàH ïjQÉàdG Éæ∏NO Éææµd..π°UGƒàªdG .''»fÉãdG äÉjôée ≈∏Y ájGóÑdG òæe πjRGôÑdG äô£«°Sh É˘à˘°ù«˘˘à˘ HÉ˘˘H ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘Lh ¿Gƒ˘˘L π˘˘éq ˘ °S ¿CG ó˘˘©˘ H Ö©˘˘∏˘ dG 13 ¿ƒ˘°†Z »˘a á˘«˘dÉ˘à˘à˘e ±Gó˘gCG á˘KÓ˘K ƒ˘«˘ æ˘ «˘ HhQh .∫hC’G •ƒ°ûdG »a á≤«bO áKÓK ±’ ôæLÉah …ƒ°SƒLh ƒ«æ«HhQ ±É°VCGh Rô˘˘MCG É˘˘ª˘ «˘ a ,»˘˘fÉ˘˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG »˘˘ a iô˘˘ NCG ±Gó˘˘ gCG π°†aCG ƒgh ó«MƒdG »∏«°T ±óg hRGƒ°S ƒJôÑeƒg ≈eôe ¢SQÉM ¥ƒa øe Iójó°ùJ øe AÉ≤∏dG ±GógCG .kGôàe 20 áaÉ°ùe øe πjRGôÑdG Ωó˘Y ø˘Y ô˘jQÉ˘≤˘J §˘°Sh IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘∏˘«˘ °T â∏˘˘NOh ô«Z äóHh ≥jôØdG ¥óæa »a É¡«ÑY’ ¢†©H •ÉÑ°†fG .πjRGôÑdG Ö©d IGQÉée ≈∏Y IQOÉb ™˘aGó˘e ¢SÉ˘LQÉ˘a »˘NQƒ˘N ∫É˘b ,IGQÉ˘Ñ˘ ª˘ dG π˘˘Ñ˘ bh º˘˘J ó˘˘b π˘˘cÉ˘˘°ûe çhó˘˘M ø˘˘Y ô˘˘jQÉ˘˘≤˘ à˘ dG ¿EG »˘˘∏˘ ˘«˘ ˘°T .É¡ª«î°†J ¢ShhDƒ˘c ¢†©˘H É˘æ˘dhÉ˘˘æ˘ J ó˘˘≤˘ d'' :¢SÉ˘˘LQÉ˘˘a ∫É˘˘bh ºdh IôLÉ°ûe »a πNóf ºd .ôãcCG ¢ù«dh ÜGô°ûdG .''¥óæØdG »a Éæãµeh áæjóªdG »a √õæà∏d êôîf É˘ª˘dÉ˘M'' :»˘∏˘«˘°ûdG …Qhó˘dG á˘jó˘fCG á˘£˘HGQ âdÉ˘˘bh IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCG ¿EÉa ,ÉµjôeCG ÉHƒc ¢SCÉc »¡àæJ ¢UÉîdG ôjô≤àdG π«∏ëàd ƒLÉ«àfÉ°S »a ¿ƒ©ªàé«°S k’É˘ª˘µ˘à˘°SG π˘jRGô˘Ñ˘dG Rƒ˘a »˘JCÉ˘jh .''»˘æ˘Ø˘dG RÉ˘¡˘é˘dÉ˘H ™HQCG ôNBG ¿EG PEG ,É¡eÉeCG »∏«°ûd Ió«édG ô«Z èFÉàæ∏d 1-6 ºK ôØ°U-3h ôØ°U-4h ôØ°U-5 â¡àfG äÉjQÉÑe .äGôe ¢ùªN ºdÉ©dG á∏£H πjRGôÑdG ídÉ°üd

ø««∏jRGôÑ∏d ¢†jôY QÉ°üàfG

:(RôàjhQ) -ƒàª«°ù«cQÉH

IOÉëdG äGOÉ≤àf’G ≈∏Y …GƒLhQhCGh πjRGôÑdG äqOQ á˘à˘gÉ˘H'' É˘¡˘fCÉ˘H Iô˘«˘NC’G É˘˘ª˘ ¡˘ °Vhô˘˘Y âØ˘˘°Uh »˘˘à˘ dG ±Gó˘gCG Iô˘°ûY kÉ˘©˘e É˘ª˘gRGô˘MEÉ˘H ''´Gó˘HEÓ˘d ô˘≤˘à˘ Ø˘ Jh É˘µ˘jô˘eCG ¢SCÉ˘µ˘d »˘FÉ˘¡˘æ˘dG π˘Ñ˘ b Qhó˘˘dG ≈˘˘dEG Gó˘˘©˘ °ü«˘˘d .âÑ°ùdG ¢ùeCG ∫hCG Ωó≤dG Iôµd á«HƒæédG É˘¡˘JÉ˘˘jQÉ˘˘Ñ˘ e »˘˘a kGó˘˘MGh kÉ˘ aó˘˘g â∏˘˘é˘ °S ¿CG ó˘˘©˘ Hh á˘˘©˘ HQCG …Gƒ˘˘ LhQhCG äRô˘˘ MCG ∫hC’G Qhó˘˘ dÉ˘˘ H çÓ˘˘ ã˘ ˘dG Ójhõæa ≈∏Y 1-4 RƒØàd IóMGh IGQÉÑe »a ±GógCG .∫ÉHƒà°ùjôc ¿É°S »a ∞«°†ªdG ó∏ÑdG ¢Vô˘˘©˘ J …ò˘˘dG π˘˘jRGô˘˘Ñ˘ dG ÜQó˘˘e É˘˘é˘ ˘fhO õ˘˘ Ø˘ ˘bh »àdG QòëdG á¨dÉH ¬££N ÖÑ°ùH IQôµàe äGOÉ≤àf’ kÉMôa ¬fÉµe øe ¬JÉYGóHEG ºjó≤J øe ¬≤jôa ™æªJ ±GógCG áà°ùH »∏«°T ≥ë°ùJ »gh πjRGôÑdG iôj ƒgh .Rhôc ’ ƒJôjƒH »a ±óg πHÉ≤e »˘fÉ˘Ñ˘°SE’G ó˘jQó˘e ∫É˘jQ ÖY’ ƒ˘«˘ æ˘ «˘ HhQ π˘˘é˘ °Sh áªFÉb Qó°üà«d IGQÉÑªdG √òg »a πjRGôÑ∏d ø«aóg .±GógCG áà°S ó«°UôH ádƒ£ÑdG »aGóg ΩÉeCG ô˘Ø˘°U-3 äô˘˘°ùN »˘˘à˘ dG …Gƒ˘˘LhQhCG âeó˘˘bh ¢ùeC’ÉH ÉgóæY Ée π°†aCG ádƒ£ÑdG ìÉààaG »a hô«H .ádƒ£ÑdG »a Ójhõæa Iô«°ùªd kGóM ™°†àd ≥ëà°ùj Ée Ωó≤j ºd …òdG ¿’Qƒa ƒé«jO πé°Sh »aóg ¢ùeC’G IGQÉÑe πÑb ádƒ£ÑdG »a ¬«∏Y AÉæãdG .Ójhõæa ΩÉeCG ô«NC’Gh ∫hC’G …GƒLhQhCG á≤«bódG »a ¬≤jôØd ∫hC’G ±ó¡dG ¿’Qƒa πé°Sh ∑QOCG ƒ˘é˘fGQG ¿Gƒ˘N ø˘µ˘d ,…Oô˘˘a Oƒ˘˘¡˘ é˘ e ø˘˘e 38 §FÉëdG â£îJ IôM á∏cQ øe ÓjhõæØd ∫OÉ©àdG çÓK ó©H …GƒLhQhCG »ÑY’ øe ¿ƒµªdG …ô°ûÑdG .≥FÉbO øe …GƒLhQhC’ áeó≤ªdG É«°SQÉL ƒ∏HÉH OÉ©à°SGh »a AGõédG á≤£æe áaÉM ≈∏Y øe ájƒb Iójó°ùJ ™˘e »˘fÉ˘ã˘ dG »˘˘dhó˘˘dG ¬˘˘aó˘˘g kGRô˘˘ë˘ e 65 á˘≤˘«˘bó˘dG .√OÓH Öîàæe ≈˘˘∏˘ Y ¿’Qƒ˘˘ah õ˘˘«˘ é˘ jQOhQ ¿É˘˘«˘ à˘ °ùjô˘˘c õ˘˘¡˘ LCGh ø˘eR ø˘˘e ≥˘˘FÉ˘˘bO ¢ùª˘˘N ô˘˘NBG »˘˘a ¢VQC’G ÜÉ˘˘ë˘ °UCG

ÉéfhO äÉYÉæb ø«ØdÉîªdG ≈∏Y OôJ :(RôàjhQ) -Rhôc’ ƒJôjƒH

ÉéfhO

»∏«°ûdG √ô«¶f ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd »∏jRGôÑdG ÖîàæªdG Rƒa AÉL ÉµjôeCG ¢SCÉµd á«fÉªãdG QhO »a óMGh ±óg πHÉ≤e ±GógCG áà°ùH ICÉaÉµe áHÉãªH âÑ°ùdG π«d (ÉµjôeCG ÉHƒc) Ωó≤dG Iôµd á«HƒæédG ô˘«˘«˘¨˘J ¢†aQh ¬˘JÉ˘YÉ˘æ˘≤˘H ∂°ùª˘J …ò˘dG É˘é˘fhO π˘jRGô˘˘Ñ˘ dG ÜQó˘˘ª˘ d ¬æµd ,¥É£ædG á©°SGh äGOÉ≤àf’ ¢Vô©J ÉéfhO ¿Éch .¬Ñ©d Üƒ∏°SCG á˘KÓ˘ã˘H Ö©˘∏˘ª˘dG ∞˘°üà˘æ˘e »˘a ¬˘≤˘jô˘a Ö©˘d Üƒ˘∏˘°SCG ô˘«˘«˘¨˘ J ¢†aQ ôÑà©j øjòdG hô«˘æ˘«˘eh …ƒ˘°Sƒ˘Lh É˘Ø˘∏˘«˘°S ƒ˘Jô˘Ñ˘∏˘«˘L º˘gh ø˘«˘Ñ˘Y’ .á«YÉaódG á«MÉæ∏d ¿ƒ∏«ªj º¡fCG ¢†©ÑdG Rƒ˘Ø˘dG Ö∏˘é˘j É˘e kÉ˘ ª˘ FGO'' ¢ùeCG ∫hCG IGQÉ˘˘Ñ˘ e Ö≤˘˘Y É˘˘é˘ fhO ∫É˘˘bh ÉeóæY ≈àM äÉYÉæb øe ¬jód ÉªH AôªdG ∂°ùªàj ¿CG Öéj ...á≤ãdG √QÉ«àNG »a ¬©e ¿ƒØ∏àîj hCG ¢SÉæ∏d ¬≤jôa Ö©d Üƒ∏°SCG ¥hôj ’ á˘°Uô˘a É˘é˘fhO Rƒ˘Ø˘dG Gò˘g í˘æ˘ª˘j ¿CG ™˘bƒ˘à˘ª˘ dG ø˘˘eh .''ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘d kGóZ …GƒLhQhCG ΩÉeCG »ÑgòdG ™HôªdG IGQÉÑe πÑb ¢SÉØfC’G •É≤àd’ ó©H IOÉM äGOÉ≤àf’ ¢Vô©J ÉéfhO ¿Éc ¢ùeCG IGQÉÑe πÑbh .AÉKÓãdG QhO »˘˘a §˘˘≤˘ a ±Gó˘˘gCG á˘˘©˘ HQCG »˘˘∏˘ jRGô˘˘ Ñ˘ ˘dG Öî˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG Rô˘˘ MCG ¿CG πé°S ,¢ùeC’G IGQÉÑe »ah .ƒ«æ«HhQ º¡∏é°S º¡∏ch äÉYƒªéªdG …ƒ°SƒLh Éà°ù«àHÉH ƒ«dƒN §°SƒdG ÉÑY’h ¿GƒN ™aGóªdG ±GógC’G √ó«°UQ ™aô«d ø«aóg ƒ«æ«HhQ πé°S Éªc ±’ ôæLÉa ºLÉ¡ªdGh .áà°S ≈dEG ádƒ£ÑdG »a ±GógC’G øe ô¡¶J ...»YÉªédG Ö©∏dG áé«àf (RƒØdG) Gòg'' :ÉéfhO ∫Ébh π˘c ø˘µ˘d á˘©˘£˘≤˘à˘e äGô˘à˘a ≈˘∏˘Y ±’ ô˘˘æ˘ LÉ˘˘ah ƒ˘˘«˘ æ˘ «˘ HhQ ÖgGƒ˘˘e .''iôÑc á«ªgCG º¡d ø«ÑYÓdG

!RƒØdG ¿ƒ°†aôj áæ£∏°ùdG AÉæHCG ∞«°†dG ≈∏Y RƒØdG ≥«≤ëJ øe GóL ÉÑjôb ¿Éc ¿CG ó©H ,ø««dGôà°S’G IôcGP »a AGOƒ°S IQƒ°U ™Ñ£j ¿CG ¿ÉªY Öîàæe OÉc .≈dhC’G Iôª∏d É«°SBG ¢SCÉc »a ∑QÉ°ûj …òdG π«≤ãdG ¢UôØdG Gƒ∏¨à°ùj ºd º¡æµd ,áYƒªéªdG Ö«JôàH íjôe õcôe »a º¡©°†à°S âfÉc áæ«ªK •É≤f çÓãH ¿ƒ«fÉª©dG •ôah .AGôØ°üdG IQÉ≤dG ¢ù≤W IQGôëH √ƒÑY’ ôKCÉJ …òdG É«dGôà°SG Öîàæe ≈eôe ΩÉeCG º¡d âëæ°S »àdG Iójó©dG á∏¡°S ¢Uôa GƒYÉ°VG ø«ªLÉ¡ªdG ¿G PEG ,Iô«ë∏d Iô«ãe á≤jô£H RƒØdG áé«àf ≥«≤ëàH º¡≤dCÉJ èjƒàJ áæ£∏°ùdG AÉæHCG ¢†aQh πch ,Ö≤∏dÉH RƒØ∏d Éë«°TôJ ôãcC’G ÖîàæªdG ≈∏Y GƒÑ∏¨J º¡fƒc ¬HGƒHCG ™°ShCG øe ïjQÉàdG ¿ƒ∏Nój º¡∏©é«°S É¡dÓ¨à°SG ¿Éc ,É«°ù«fhófG ,Éjõ«dÉe ,óæ∏jÉJ :»gh ájƒ«°SBG ∫hO ™HQCG Iôe ∫hC’ É¡Ø«°†à°ùJ »àdG ádƒ£ÑdG √ò¡H ≈dh’G º¡àcQÉ°ûe »a ∂dP .ΩÉæà«a

spor t sport@alwatannews.net

J u l y

2 0 0 7 - I s s u e

n o

( 5 7 6 )