Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 48

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

É«°SBG ƒëf ¬éàJ è«∏ÿG ‘ ∫GƒeC’G ¢ShDhQ QGó°UEG øY ,øjôëÑdG √ô≤eh IóFGôdG á«ŸÉ©dG Qɪãà°S’G ∑ƒæH óMCG Éà«HÉcQBG ∂æH ¢ùeCG ø∏YCG ,Éà«HÉcQBG ∂æH ájÉYôH â°ùeƒfƒµjE’G á∏éà ájOÉ°üàb’G äÉeƒ∏©ŸG IóMh É¡JóYCG åëH ábQh »àdG ⁄Gƒ©dG ∫hÉæàJ ábQƒdG ¿EG :∂∏ŸGóÑY óªMCG ∞WÉY Éà«HÉcQBG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh .É«°SBG ¤EG »Hô©dG è«∏ÿG á≤£æe øe ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ≥aóJ IOÉjR õØ– 1 ¥Gƒ``````````°SCG

á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G ó°V á«fƒfÉb äGAGôLEG IOóÙG á∏¡ŸG AÉ¡àfG ó©H áØdÉıG Ö°ùëHh áÑ∏£dG OGóYC’ kÉ≤ah ÉgOGóYCG ójó–h ø˘˘ e ᢢ Mhô˘˘ £ŸG á`` ` «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG äÉ`` ` ` °ü°ü ˘à˘ ˘ dG .á©eÉ÷G á°UÉÿG ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe ¿CG ócCGh π˘j󢩢J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘Jh ¢Uƒ˘°üÿG Gò˘¡˘H ¿hɢ©˘à˘ J á«æeõdG á∏¡ŸG OhóM ‘ íFGƒ∏d kÉ≤ah É¡YÉ°VhCG »˘©˘eÉ÷G Ωɢ©˘dG á˘jɢ¡˘f »˘gh ∂dò˘˘d ᢢ°ü°üıG áeÉ©dG áfÉeC’G CÉé∏J ±ƒ°S ∂dP ó©Hh ,‹É◊G äGAGô˘˘LE’G Pɢ˘î˘ J’ ‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏Û kɢ≤˘ah á˘Ø˘dÉıG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH á˘Ñ˘°Sɢ˘æŸG .‹É©dG º«∏©àdG ¿ƒfÉ≤d 7 øWƒdG QÉÑNCG

‹É˘©˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏Û Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’G ó˘˘cCG …ƒ˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh ᢢ«˘ ˘HÎdG IQGRƒ˘˘ H ¬d ≥Ñ°S ób ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› ¿CG »ª°TÉ¡dG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 10 ïjQÉàH QGôb QGó°UEG á°UÉÿG ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe ΩGõdEÉH »°VÉŸG í˘FGƒ˘∏˘dG Ωɢµ˘MCG ™˘e ɢ¡˘Yɢ°VhCG ≥˘«˘aƒ˘J IQhô˘˘°†H ∫Ó˘N ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘ ∏˘ d ᢢjQGOE’Gh ᢢ«ÁOɢ˘cC’G ᢰUô˘a ɢ¡˘«˘£˘©˘j Éà ,…QÉ÷G »˘˘°SGQó˘˘dG Ωɢ˘©˘ dG kÉ≤«≤–h íFGƒ∏dG √ò¡d kÉ≤ah É¡YÉ°VhCG í«ë°üJ kGÒ°ûe ,äÉ°ù°SDƒŸG √òg πªY ‘ áHƒ∏£ŸG IOƒé∏d Ée É¡∏jó©J ܃∏£ŸG QƒeC’G øª°V øe ¿CG ¤EG äÉ°ù°SDƒŸG √ò¡d ¢ùjQóàdG áÄ«g ¿hDƒ°ûH ≥∏©àj

www.alwatannews.net

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG

z»ŸÉ©dG …QÉéàdG{ `H »ë°üdG …OÉædG 𫨰ûJ 𫨰ûàH Ωƒ≤à°S á«ŸÉ©dG â°SÒa ¢ùæàa ácô°T ¿CG »ŸÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe ø∏YCG .™Hôe Îe 2600 ¬àMÉ°ùe ≠∏ÑJ …òdGh ,ÚLÈdG ≈æÑe ‘ ™≤j …òdG »bGôdG »ë°üdG …OÉædG ÉgôjóJ »ë°U OÉf 500 áµÑ°T ¤EG ±É°†«d ,áµ∏ªŸG ‘ â°SÒa ¢ùæàa √ôjóJ OÉf ∫hCG ¿ƒµ«°Sh .ádhO 16 ‘ ⁄É©dG ∫ƒM

ø`jôëÑdG IÉØ°üe åjóëàd Q’hO QÉ`«∏e 1^2 :GRÒ`e ácô°ûdG øe Üô≤dÉH »ë°üdG ±ô°üdG √É«e á÷É©Ÿ á«eƒµM IóMh :ï«°ûdG ó«dh Öàc

»æjôëH øe áLhõàŸG á«ÑæLC’G z¢UÉ``ÿG{ `H π``ª`©dG ó``æY É``¡àdÉ`Øc π``≤æJ ’ ¤EG êhõdG øe ádÉصdG π≤æd áLÉ◊G ΩóY øe á˘Ø˘«˘ ë˘ °üdG ¬˘˘à˘ Ñ˘ °ùf ɢ˘e ƒ˘˘gh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ÖMɢ˘°U .»°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj Qƒ°ûæŸG ÈÿG ‘ IôFGó∏d ¿CG É¡ë«°VƒJ ‘ (á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG) âaÉ°VCGh .í«ë°U ÒZ ô°ûf Ée 7 øWƒdG QÉÑNCG

‘ AÉL Ée á«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG IôFGO âØf øe kGQÉÑàYG ¬fCG øe ,á«∏ÙG ∞ë°üdG ióMEG äÉLhõdG øµªàJ ød πÑ≤ŸG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc)ôjÉæj πª©dG øe Ú«æjôëÑdG ÚæWGƒª∏d äÉ«ÑæLC’G ≈∏Y ø¡àdÉØc π≤f ó©H ’EG ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ kÉ«dÉM ¬H ∫ƒª©e ƒg ÉŸ kÉaÓN ,πª©dG ÖMÉ°U

Oó©dG π``NGO :…QÉ°üfC’G óªfi OGô``Y ≈`dEG IQƒ``◊G ø`e Ö`gò`f É```æ`c ô``°ù`Ñ`dGh Rƒ`∏`dG π`cCÉ``æ`d á``MÉ``Ñ`°S 17-16 ÜGƒ`````HCG

ΩGó```î`à°SG ≈∏Y á∏`Ñ≤e øjôëÑdG á``«ª∏°ùdG á``jhƒædG á``bÉ£dG 18 ≥````«`≤–

zƒµHÉH{ øjôëÑdG §Øf ácô°T

ø˘Y ¢†î˘ª˘à˘à˘ °S »˘˘à˘ dG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dG Qɢ˘¶˘ à˘ fG ‘ ∫Gõ˘˘j ɢ˘e ᢫˘æ˘©ŸG ᢫˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘¡÷G ÚH ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG äɢ˘°ûbɢ˘æŸG ᢫˘eƒ˘µ◊G Ió˘Mƒ˘∏˘d »˘Fɢ¡˘æ˘dG º˘«˘ª˘°üà˘dG ‘ á˘cQɢ˘°ûŸGh .''»ë°üdG ±ô°üdG √É«e á÷É©Ÿ 12 øWƒdG QÉÑNCG

»˘ë˘°üdG ±ô˘°üdG √ɢ«˘e á÷ɢ˘©Ÿ ᢢ°üàıG ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G IóMƒH ™æ°üŸG §HQ ∫ÓN øe π°†aCG ájOÉ°üàbG IQƒ°üH Ωɢ≤˘J »˘à˘dG »˘ë˘°üdG ±ô˘°üdG √ɢ«˘e á÷ɢ˘©Ÿ ᢢ«˘ eƒ˘˘µ˘ M .''ácô°ûdG IÉØ°üe ô≤e øe Üô≤dÉH ´hô°ûŸG Gòg ò«ØæJ ¿CG ÒZ'' :kÓFÉb ∑Qóà°SG ¬æµd

á˘Ä˘«˘¡˘dG ¢ù«˘˘FQ Rɢ˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ∫ɢ˘b :GRÒe Ú°ù◊GóÑY QƒàcódG RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG §˘Ø˘f á˘cô˘°ûd »˘é˘«˘JGΰS’G Qɢª˘ã˘à˘°S’G è˘eɢ˘fô˘˘H ¿EG'' IÉØ°üe åjó– ¤EG ±ó¡j …òdGh (ƒµHÉH) øjôëÑdG á«ŸÉ©˘dG äɢjƒ˘à˘°ùŸG çó˘MCG ≥˘ah ɢgô˘jƒ˘£˘Jh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Q’hO ¿ƒ`` «∏H 1^233 ≈∏`` `Y á`` ` ` ` ` «dɪLE’G ¬`` ` ` àØ∏µJ ƒHôJ .''»µjôeCG …ODƒ«°S èeÉfÈdG Gòg ¿EG'' :GRÒe ôjRƒdG ∫Ébh IOƒéH OƒbƒdG äÉéàæe øe IójGõàe äÉ«ªc êÉàfEG ¤EG á©bƒàŸG á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉÑ∏£àŸÉH AÉaƒdG øY kÓ°†a ,≈∏YCG ᢫˘æ˘Ø˘dG äÉ˘Ø˘°UGƒŸÉ˘H ΩGõ˘à˘d’G ¢üî˘j ɢª˘ «˘ a ø˘˘Fɢ˘Hõ˘˘∏˘ d .''äÉéàæª∏d áeQÉ°üdG ≥˘˘ «˘ ˘≤– ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ ˘ j è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fÈdG'' ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ácô°û∏d á«°ùaÉæàdG IQó≤dG Ú°ù–h ,á«aÉ°VEG äGOGôjEG Òjɢ©Ã á˘cô˘°ûdG IÉ˘Ø˘ °üe ΩGõ˘˘à˘ dG Ú°ù– ø˘˘Y kÓ˘ °†a .''áÄ«ÑdG √OQ ¢Vô©e ‘ RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh ócCGh ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ Ú°ùM º°SÉL ÖFÉædG ¬H Ωó≤J ∫GDƒ°S ≈∏Y Aɢ°ûfEG ø˘ª˘°†J »˘é˘«˘JGΰS’G Qɢª˘ã˘ à˘ °S’G è˘˘eɢ˘fô˘˘H ¿CG Éà »˘ë˘°üdG ±ô˘°üdG √ɢ˘«˘ e á÷ɢ˘©Ÿ Qƒ˘˘£˘ à˘ e ™˘˘æ˘ °üe ,√ɢ«ŸGh AGƒ˘¡˘dɢH ≥˘∏˘©˘àŸG …QGRƒ˘dG QGô˘≤˘dG ™˘e ≈˘°Tɢª˘à˘ j ‘ ɢ¡˘H ∫ƒ˘ª˘©ŸG ᢫˘dhó˘dG äɢjƒ˘à˘°ùŸG ™˘˘e kɢ «˘ °û“ ∂dPh .»ë°üdG ±ô°üdG √É«e øe ¢ü∏îàdG ∫É› äɢ¡÷G ø˘e Oó˘Y ™˘e åMÉ˘Ñ˘à˘dG kɢ«˘dɢ˘M …ô˘˘é˘ jh''

è``«∏ÿG ¿GÒ`W ¿Éªµ– ≈°VƒØdGh »ÑæLC’G Ió≤Y :OGôe Q’hO ∞dCG 53 ¤EG ∫ɪYC’ÉH ºFÉ≤dG ÖJGQ ™aôd á«f ∞dCG 12 ≠∏Ñj kÉjô¡°T kÉÑJGQ ≈°VÉ≤àj å«M ,á«°ùæ÷G …ô°ùjƒ°S 53 ¤EG ¬dÉ°üjE’ á«f ∑Éægh ,QÉæjO ∞dCG 16 ¤EG ¬©aQ ” QÉæjO ácô°ûdG ÉæpaGƒJ ⁄ á¶ë∏dG √òg ≈àMh ,¬à«ÑãJ ó©H Q’hO ∞dCG äÉ«MÓ°U øe …CÉH ’h ∞«XƒàdG ó≤©H ’h á«JGòdG IÒ°ùdÉH ’ øe áYƒª› øs«nY …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Gòg ¿CG ºZQ ,QƒcòŸG -ájô°ùjƒ°ùdG ¿GÒ£dG ácô°T øe- ¬à«°ùæL øe ÚdhDƒ°ùŸG IQGOEG ∂dòH CÉÑ©J ¿CG ¿hO ,á«HGôbh á«°üî°T äGQÉÑàYG ≈∏Y AÉæH .''ácô°ûdG 13 øWƒdG QÉÑNCG

áæ÷ ¢ù«FQ ÖFÉfh á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y ÉYO ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ¢ù∏˘˘ éÃ á˘˘ jOɢ˘ °üà˘˘ b’Gh ᢢ «˘ ˘dÉŸG ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG ´É˘˘Ñ˘ JG ¤EG è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW ᢢcô˘˘ °T IQGOEG OGô˘˘ e º˘˘ «˘ ˘∏◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y .á˘cô˘°ûdɢH ÖfɢLC’G ∞˘«˘Xƒ˘J ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ á˘dG󢩢dGh ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdG ídÉ°üŸG πH ,á«aÉØ°T ’h á«Yƒ°Vƒe ÒjÉ©e óLƒJ ’'' :∫Ébh »àdG »˘g »˘Ñ˘æ˘LC’ɢH ¿É˘à˘à˘a’G Ió˘≤˘Yh ≈˘°Vƒ˘Ø˘dGh ᢫˘°üûdG á«dÉŸG áæé∏dG ¿CG øY ∞°ûch .Qɪ°†ŸG Gòg ‘ IQGOE’G Ò°ùJ IÒ°ùdG ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ‘ ácô°ûdG IQGOEG øe kÉ«ª°SQ âÑ∏W …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫ɪYCÉH ºFÉ≤∏d ∞«XƒàdG ó≤Yh á«JGòdG

»Ñ°ùàæe óMCG QÉëàfG äÉ°SGô◊G IQGOEG :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

ΩÉY ôjóe ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ìô°U ᢢ ˘¶˘ ˘ aÉ`` `ÙG ᢢ ˘Wô˘˘ ˘°T ᢢ ˘ jô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e IQGOE’G »Ñ°ùàæe óMCG ¿CG á«dɪ°ûdG Ωó`` ` `bCG ó`` ` ` ` ` ` b äɢ°SGô˘˘ë˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG ±É°VCGh ,¬dõæe ‘ QÉ`` ` ` ` ` ëàf’G ≈∏Y ∫Gõ`` ` J’ äɢ˘ ˘ ˘ jô`` ` ` ` ` ` ` ` ë˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ dG ¿Cɢ ˘ ˘ ˘ H äÉ`` `°ùHÓ˘˘ ˘ ˘e ∞˘˘ ˘ ˘°û`` `µ˘ ˘ ˘ d ᢢ ˘ ˘ jQÉ`` ` ` ` `L .á`` ` KOÉ`` ` ◊G

IOÉjõH ¿ƒÑdÉ£j ƒµ∏àH ƒØXƒe Údƒ°üØŸG ´ÉLQEGh %25 :»≤jó°üdG á°ûFÉY âÑàc

ä’É°üJÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T »˘Ø˘Xƒ˘e ø˘e äGô˘°û©˘dG º˘°üà˘YG ‘ ácô°ûdG ô˘≤˘e ó˘æ˘Y ¢ùeCG ô˘°üY ''ƒ˘µ˘∏˘à˘H'' ᢫˘µ˘∏˘°SÓ˘dGh ᢫˘µ˘∏˘°ùdG π°üØdGh ÚØXƒŸG ôjhó˘J ≈˘∏˘Y kɢLɢé˘à˘MG ,᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG á˘≤˘£˘æŸG .…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e ∞Xƒe 400 ƒëæd ''»Ø°ù©àdG'' ,ÜGô¡°S óLÉe ''ƒµ∏àH'' áHÉ≤f ¢ù«FQ ÖFÉf ÖdÉW ,¬ÑfÉL øeh Ée IOÉjõH ácô°ûdG IQGOEG ,º¡ëjô°ùJ ” øjòdG ÚØXƒŸG óMCG ƒgh ≈∏Y AÉ≤HE’Gh ,ÚØXƒŸG ™«ª÷ áeÉ©dG ÖJGhôdG øe %25 ¬àÑ°ùf ´É˘LQEGh ,kɢ«˘dɢª˘Y kÉ˘Ñ˘°ùà˘µ˘e Èà˘©˘j …ò˘dG »˘Yƒ˘£˘ dG ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG Ωɢ˘¶˘ f .¿GhõZ π°ü«a ÖfÉL ¤EG ɪgóMCG ƒgh Údƒ°üØŸG 10 øWƒdG QÉÑNCG

º`¡`°SCG ìô```£j zó```ëàŸG »∏gC’G{ Q’hO ÚjÓe 303 ᪫≤H ájƒdhC’G ≥M º¡°SCG ‘ ÜÉààc’G ÜÉH ¿CG óëàŸG »∏gC’G ∂æÑdG ø∏YCG ¬«ªgÉ°ùe áaɵd …QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 18 ‘ íàØ«°S …OÉY º¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 300 QGó˘°UEG ‘ Üɢà˘à˘cÓ˘d Ú«˘˘dÉ◊G ÚjOɢ˘©˘ dG ÉgQób ᫪°SG ᪫≤Hh ,Q’hO ÚjÓe 303 `H Qó≤J á«dɪLEG ᪫≤H º¡°ù∏d »µjôeCG Q’hO 1^01 √Qób ô©°ùHh º¡°ù∏d »µjôeCG Q’hO 0^25 ´RƒJ ,º¡°ù∏d »µjôeCG Q’hO 0^01 ÉgQób QGó°UEG ∞jQÉ°üe kÓeÉ°T ÜÉH 𶫰S å«M ,…OÉY º¡°S 1001 πµd …OÉY º¡°S 100 ¢SÉ°SCG ≈∏Y (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 2 ≈àMh Ȫaƒf 18 øe kÉMƒàØe ÜÉààc’G 1 ¥Gƒ`````°SCG

.2007

πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG :zÚdhÉ≤ŸG á«©ªL{ IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG øe %80 Oó¡j :»°û÷G Oƒªfi Öàc

πª©j ±ƒ°S πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG ¿ƒfÉb ≥«Ñ£J ¿CG ¿ƒdhÉ≤e ócCG Gòg ‘ á∏eÉ©dG IÒ¨°üdG äÉ°ù°SDƒŸG øe %80 øe ÌcCG ≥∏Z ≈∏Y øe Ú«∏ÙG ÚdhÉ≤ŸG QÉÑc êhôN ≈∏Y πª©j ±ƒ°S ¬fCG ɪc ,´É£≤dG Gòg ¿CG kGócDƒe ,á«é«∏ÿG äÉcô°ûdG øe á°ùaÉæŸG Ió°T ÖÑ°ùH ¥ƒ°ùdG øe π∏≤jh ,»∏ÙG OÉ°üàb’G ≈∏Y kÉ«Ñ∏°S kGÒKCÉJ ôKDƒj ±ƒ°S QGô≤dG ÚHh .᢫˘é˘«˘∏ÿG ¥Gƒ˘°SC’G ‘ ᢢ«˘ ∏ÙG äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘d ᢢ°ùaɢ˘æŸG ¢Uô˘˘a »∏Y á«æjôëÑdG ÚdhÉ≤ŸG á©«ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’G ¿É°ùd ≈∏Y ¿ƒdhÉ≤ŸG Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG Gƒ˘˘°†aQ ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ¿CG ,¿ƒ˘˘gô˘˘e .á°VhôØŸG 3 ¥Gƒ`````°SCG hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

2


3

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

local@alwatannews.net

»°ùfôØdG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ óah ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

¢ùLGƒ``g

´É£≤dG QhO π«©Øàd ƒYój ó¡©dG ‹h øjó∏ÑdG ‘ ácΰûŸG ™jQÉ°ûŸG áeÉbE’ ¢UÉÿG

QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

:ójóéàdG á«©ªL !‘É©àª∏d π«∏©dG ΩGÎMG âæªK ,…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 3 QOÉ°üdG ,ÒNC’G É¡fÉ«H ‘ óé°ùe AÉ°ûfEÉH øjôëÑdG ∂∏e ádÓL IQOÉÑe ,á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªL ¿CÉ°ûdG ÜÉë°UCG) Ió°TÉæeh ,ÖgGòŸG πc øe Úª∏°ùŸG ™«ªL qº∏j m ™eÉL ∂∏ŸG ádÓL á«q – Oq Q ,á«q aÉ≤ãdGh á«fóŸGh á«æjódG äÉ°ù°SDƒŸG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG OÓÑdG ∂∏Ÿ áÁôµdG IQOÉÑŸG ™e »WÉ©àdGh ,πãŸÉH á«ëàdG OQ IóYÉb ≈∏Y º˘˘¡˘°ù˘˘«o ˘d ᢢYɢ˘é˘°Th ᢢ¡˘Hɢ˘°ûe iô˘˘NCG äGQOɢ˘Ñ˘e ìô˘˘£˘H …óu ˘Lh »˘˘Hɢ˘é˘ jEG m π˘ µ˘ °ûH ‘ ,kGOGôaCGh äÉ°ù°SDƒe ,ÚØ≤ãeh øjO Aɪ∏Y ,Úeƒµfih kÉeÉqµM ,™«ª÷G .(¬Øjõf ±É≤jEGh íjô÷G Éæàeq CG ó°ù÷ ájq ƒ«◊G IOÉYEGh πeC’G AÉ«MEG ÉfCGôb ó≤a Iójôa â°ù«d ,ójóéàdG á«©ªL øe IÒÿG IQOÉÑŸG √òg πãe É¡à«bƒJh É¡ªéM ‘ IÈ©ŸG ∂∏ŸG IOQÉÑe òæe ,äÉfÉ«ÑdG øe π«∏b ÒZ kGOóY ¿Éµe ≈∏Y √ój ™°†j ó«Wh »æWhh …QÉ°†M ÊÉ°ùfEG ∑QGOEG øY ,É¡©bƒeh kÉÄ∏e kÉbƒØàe ≈æ©e ójóéàdG ¿É«Ñd ¿CG ÒZ .øjôëÑ∏d πÑ≤ŸG ≥aC’G ‘ ™LƒdG ábôa øe »JCÉj ,iôNC’G ¥ôØdG äÉfÉ«H ±ÓîH (k’hCG) ƒ¡a ,È©dGh ¢ShQódÉH OôW áë«°†a ™LGQ) ,º¶æe »°SÉ«°Sh »YɪàLG OÉ¡£°VGh õ««ªàd á°VôY •hô°ûd (kÉ«fÉK)h ,(á°üNôŸG äÉ«©ªé∏d ΩÉY ´ÉªàLG øe É¡HhóæŸ ¥ÉaƒdG •É≤ædG ¢†©H â©°Vh »àdG áfõàŸG á«HÉ£ÿG ¬àZÉ«°üdh á«aô¶dG ¿É«ÑdG QɪZ ‘ â£≤°SCG âfÉc »àdG ,»°SÉ«°ùdG/‘É≤ãdG πª©dG ±hôM ≈∏Y ᪡ŸG á°†«¨H á«Ñ°üY (IôØf) ‘ â°ùjOh ,Ió«°TôdG ÒZ á«°SÉ«°ùdG äÉæMÉ°ûŸG ‘ É¡HÉ£N âZÉ°U ,(ágÉLhh á°SÉjôd) kÉÑ∏W ,IOÉM ᪰ùb Éæ©ªà› âª°ùb ≈∏Y ,á«æjódG ¢SÉædG ôYÉ°ûe ‘ â°SO ,AÉaƒL ÜÉ≤dCGh áZQÉa äGQÉ©°T ø˘˘e º˘˘gGƒ˘˘°Sh (Ú«˘˘æ˘ «˘ °ù◊G) (´) ⫢˘Ñ˘ dG ∫BG »˘˘Ñfi ÚH ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ à˘ dG Ió˘˘ Yɢ˘ b Éæ∏«ë«d ÉæJÉ«M ¬LhCG πc ‘ ,¢Só≤ŸG ≥jôØàdG Gò¡H »°†ŸG ” (Újójõj) ᢢ©˘ «˘ °ûdG Ωƒ˘˘ª˘ Y ÚHh ,ᢢ«˘ fɢ˘K ᢢLQO Ú«˘˘dɢ˘ °SQh ,¤hCG ᢢ LQO Ú«˘˘ F’h ᢢ ©˘ «˘ °T ‘ Ú«fɪ∏©dG) ájóæaC’G á©«°ûdGh ,á©«°ûdGh A’Dƒg ÚHh ,ójóéàdG áYɪLh AÉæãà°SG ÓH ,¢SÉædG áaÉc ÚH ,»KQɵdG Ωƒ«dG ájÉ¡f ‘ ºK ,(äÉjGhôdG ¢†©H Ö≤d º¡«∏Y ≠Ñ°SCG ÜÉ«WCG øe áæØMh - πHCG õjõY Éæ≤jó°U ÒZ - ôcòj ,á«©«°ûdG áØFÉ£dG ‘ kÉØjô°T ,É¡JÉgÉ°†Ã πÑ≤j ⁄ »àdG 'á«fÉÁE’G'' á∏àµdG !ÈcC’G ,ÈcC’G á«fÉ°ùfE’Gh á«æjôëÑdG áØFÉ£dG ‘ ∞jô°T øY kÓ°†a ,á«©«°ûdG áØFÉ£dG º°SÉH A’Dƒ¡d ,√Oó°ùj …òdG íÑ≤dG π≤f øe πM ‘ â°ùd É¡æe ™aGójh É¡æe πc Ö°ùàæj ,á«°†jô– äÉ«°û«∏«e ÖFÉàc øe IQƒJƒe áæØM πM ‘ »æµd ..QGhOCÓd ∞«î°S ∫OÉÑJ ‘ ,âfÎfE’G AÉ°†a ‘ ,º«YR øY ∫hÉëj ójóéàdG á«©ªL øY ≥FÉ≤M ¢†©H QôbCG ,kÉeÉ“ »à«dhDƒ°ùe ≈∏Yh k °†a á«aÉ≤ãdG ójóéàdG á«©ªéa ,RÉ°ûædG º¡JGƒ°UCG Ö«∏¨àd ,É¡Ñ««¨J A’Dƒg Ó áYɪL â°ù«d ,áahô©e áØjô°T á«æjôëH πFGƒ©d ¿ƒªàæj É¡«Ñ°ùàæe ¿ƒc øY ™LôJ »bQÉ°ûdG ≈°ù«Y πãe É¡«Ñ°ùàæe ºgCGh ,‘É≤ãdG πª©dG ≈∏Y áFQÉW πFGhCGh »°VÉŸG ¿ô≤dG äÉæ«à°S ôNGhCG ¤EG »YɪàL’Gh ‘É≤ãdG º¡∏ªY QhòL ≈∏Y ¥Éã«ŸG òæe Ú©HΟG ¢†©H ±ô©J øjôëÑdG øµJ ⁄ ÚM ,äÉæ«©Ñ°ùdG øeCG ¿ƒé°S πNGO øe ójóéàdG áYɪL â≤ãÑfG óbh ,»°SÉ«°ùdG πª©dG Ió°S πµdh (IQÉØ°ùdG áYɪL) kGOÉ¡£°VGh kGÒ≤– A’Dƒg ¬«ª°ùj Ée ÈY ,ádhódG øe ∂∏ŸG ádÓL IQOÉÑe ≈æ©e ¿CÉ°T ‘ ≥£æJ ÚM ójóéàdG á«©ªL ¿EÉa Gòg ´hô°ûe ¿hDƒ°T øe ôNBG ¿CÉ°T …CG hCG ,á«æWƒdGh á«æjódGh á«fÉ°ùfE’G ÉjGhõdG É¡bƒ£æe ¿EÉa ,º¡à«æWhh º¡à«fÉ°ùfEÉH A’Dƒ¡d ±ÎYG …òdG »MÓ°UE’G ∂∏ŸG !‘É©àª∏d π«∏©dG ΩGÎMG øe ≥ëà°ùj Éà CGô≤j ¿CÉH ôjóL

:ÉæH - ´ÉaôdG ô°üb

»°ùfôØdG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ óah kÓÑ≤à°ùe ó¡©dG ‹h ƒª°S

´É£≤dG äGQOÉÑeh QhO Rõ©J …QÉéàdGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©à∏d .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG Óc ‘ ¢UÉÿG øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ¢ù«FQ á∏HÉ≤ŸG ô°†M áµ∏ªŸG iód á«°ùfôØdG ájQƒ¡ª÷G IÒØ°Sh áØ«∏N ∫BG è«YO .∑GôH ᵫ∏e

á˘cΰûŸG ™˘jQɢ°ûŸG ¢ù«˘˘°SCɢ Jh Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G Üò˘˘Lh ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh á˘YÉ˘æ˘°üdɢc ≈˘˘à˘ °T äɢ˘Yɢ˘£˘ b ‘ ᢢcƒ˘˘∏˘ ªŸGh ‘ô°üŸG ‹ÉŸG ´É£≤dGh áMÉ«°ùdGh …ƒ÷G π≤ædGh ábÉ£dGh áµ∏ªª∏d ¬˘JQɢjR ‘ ≥˘«˘aƒ˘à˘dG π˘c »˘°ùfô˘Ø˘dG ó˘aƒ˘∏˘d ɢ«˘æ˘ª˘à˘e IójóL ¥ÉaBG íàa ‘ IQÉjõdG √òg º¡°ùJ ¿CG ¬∏eCG øY kÉHô©e

ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ó¡©dG ‹h πÑ≤à°SG kGóah ¢ùeCG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¢ù«FQ á°SÉFôH Ú«°ùfôØdG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ øe iƒà°ùŸG ™«aQ …òdG »¨«∏°S iO ƒÑ«J á«°ùfôØdG äÉcô°û∏d á«ŸÉ©dG ácô◊G .kÉ«dÉM OÓÑdG Qhõj Qɢ°ùŸ ¬˘Mɢ«˘ JQG ø˘˘Y ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h Üô˘˘YCG ᢢ∏˘ Hɢ˘≤ŸG ∫Ó˘˘Nh .᢫˘°ùfô˘Ø˘dG á˘jQƒ˘¡˘ª÷Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ÚH äɢbÓ˘©˘dG ájQÉéàdG äÉbÓ©dG ºYO ‘ ∫ɪYC’G ∫ÉLQ QhO ≈∏Y ócCGh ™˘jQɢ°ûŸG á˘eɢbEGh ᢢ«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh á≤«KƒdG äÉbÓ©dG ¢ùµ©j Éà äÉYÉ£≤dG ≈à°T ‘ ácΰûŸG .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG §HôJ »àdG øe ójó©dG É°ùfôah øjôëÑdG øe πc iód ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ôjƒ£àd ∫OÉÑàŸG Ωɪàg’G πX ‘ ɪ¡fhÉ©J õjõ©àd ¢UôØdG á°UÉN …OÉ°üàb’Gh »°SÉ«°ùdG Újƒà°ùŸG ≈∏Y äÉbÓ©dG √òg øe ójó©dG ‘ πãªàŸGh »FÉæãdG ¿hÉ©àdG äÉ«dBG ∫ɪµà°SG ™e ∫ɢLQ ΩɢeCG í˘à˘Ø˘J »˘à˘dGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH ᢩ˘bƒŸG äɢ«˘bÉ˘Ø˘ J’G .¢UôØdGh äÉ«fɵeE’G øe ójõŸG øjôªãà°ùŸGh ∫ɪYC’G á¡Lhh kGô≤e ó©J øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH ó¡©dG ‹h í°VhCGh ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG äɢ°ù°SDƒŸGh äɢcô˘°ûdG ø˘e ó˘j󢩢∏˘d á˘jQɢª˘ ã˘ à˘ °SG ™bƒe øe äOÉØà°SG »àdGh ∫ɪYC’Gh ∫ÉŸG ´É£b ‘ á°UÉN ócCG ¥É«°ùdG Gòg ‘h á≤£æŸG ‘ É¡dɪYCG IQGOEG ‘ øjôëÑdG ≈∏Y πª©J »à˘dG ÚfGƒ˘≤˘dGh äɢ©˘jô˘°ûà˘dGh äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ≈˘∏˘Y

É¡dòH »àdG Oƒ¡÷ÉH √ƒæjh q .. ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG äÉbÓY õjõ©àd …óæ∏jÉàdG ÒØ°ùdG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMɢ°U ´É˘aó˘dG Iƒ˘≤˘d Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹h π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ÉØjƒH Ωhôa ∑Éà«a ó«°ùdG ¢ùeCG ´ÉaôdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ‘ ¬∏ªY IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæà øjôëÑdG áµ∏‡ iód óæ∏jÉJ áµ∏‡ ÒØ°S .OÓÑdG ÒØ°ùdG É¡dòH »àdG áÑ«£dG Oƒ¡÷ÉH ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h OÉ°TCG óbh ÚH ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG äÉbÓY õjõ©Jh ºYód ¬∏ªY IÎa ∫ÓN …óæ∏jÉàdG óæ∏jÉJ áµ∏‡h øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH ¿hÉ©àdG √ó¡°ûj Éà kÉgƒæe øjó∏ÑdG ≥«aƒàdÉH ÒØ°ù∏d ¬JÉ«æ“ øY kÉHô©e Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y Aɉh Qƒ£J øe .IójóL ΩÉ¡e øe ¬«dEG πcƒj Ée ‘ ìÉéædGh ó¡©dG ‹ƒd √ôjó≤Jh √ôµ°T øY …óæ∏jÉàdG ÒØ°ùdG ÜôYCG ¬ÑfÉL øeh øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ äÉ¡÷G áaÉc øe É¡«≤d »àdG IófÉ°ùŸGh ºYódG ≈∏Y á∏HÉ≤ŸG ô°†M .á«°SÉeƒ∏HódG ¬àª¡e ìÉ‚ ‘ ôKC’G Ö«WCG ¬d ¿Éc »àdGh .áØ«∏N ∫BG è«YO øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ¢ù«FQ

…ófÓjÉàdG ÒØ°ùdG πÑ≤à°ùj √ƒª°Sh ..

á«£ÿG ádÉ°SôdG º∏°ùJ AÉæKCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ƒª°S

áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S É¡ªq∏°ùJ

ádÉ°SQ ≈≤∏àj AGQRƒdG ¢ù«FQ GOƒHôHh Gƒ¨«àfG AGQRh ¢ù«FQ øe á«£N .IóëàŸG ·C’G ‘ GOƒHôHh Gƒ¨«àfC’ øY AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ÜôYCG óbh õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ™˘˘∏˘ £˘ ˘J ™˘e ¿hɢ©˘ à˘ dG ¥É˘˘aBG IOɢ˘jRh äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG π≤æH ÒØ°ùdG πªMh ,GOƒHôHh Gƒ¨«àfCG AGQRh ¢ù«˘˘Fô˘˘d AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ äɢ˘ «– .GOƒHôHh Gƒ¨«àfCG

ô˘°ùæ˘Ñ˘°S ø˘jhó˘dɢH GOƒ˘˘Hô˘˘Hh Gƒ˘˘¨˘ «˘ à˘ fCG ÚH ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG äÉbÓ©H ≥∏©àJ ‘ É¡à«˘ª˘æ˘Jh ɢ¡˘ª˘YO äɢ«˘dBGh ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG .ä’ÉÛG ∞∏àfl ¢ù«˘FQ ÖFɢf ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∫Ó˘˘N ∂dPh ÒØ˘°ùdG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘Ñ˘ à˘ µÃ AGQRƒ˘˘dG á˘ª˘FGó˘dG á˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘M õ˘˘«˘ eGQ

:(ÉæH) - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

AGQRƒ˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ÖFɢ˘f º˘˘∏˘ °ùJ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S ¢ù∏› ¢ù«Fôd á¡Lƒe á«£N ádÉ°SQ áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG AGQRh ¢ù«FQ øe áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH

AGQRƒdG ¢ù«FQ øe ∞«∏µàH

óah ™e åëÑj áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ƒª°S …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG ä’É› »°ùfôa …QÉŒ

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

.ä’ÉÛG ≈à°T AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢Vô©à°SGh ¬°SCGôj …òdG »°ùfôØdG …QÉéàdG óaƒdG ™e äɢcô˘°ûdG á˘cô˘M-»ŸÉ˘©˘dG ∞˘˘j󢢫˘ e ¢ù«˘˘FQ ä’ÉÛG ,»˘˘≤˘ ∏˘ «˘ °S …Oƒ˘˘Ñ˘ «˘ J ᢢ«˘ °ùfô˘˘ Ø˘ ˘dG øjó∏ÑdG ‘ IôaGƒàŸG IóYGƒdG ájQɪãà°S’G áë∏°üe ≥≤ëj πµ°ûH É¡dÓ¨à°SG á«fɵeEGh .ácΰûŸG øjó∏ÑdG

AGƒLC’G Qɪãà°SG ≈∏Y øjó∏ÑdG ‘ ¢UÉÿG ɢ˘¡˘ à˘ eó˘˘≤˘ e ‘h ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ᢢ©˘ é˘ ˘°ûŸG ä’É› ±Gô˘°ûà˘°S’ Iõ˘«˘ª˘àŸG ɢª˘¡˘à˘ bÓ˘˘Y ɪ¡æ˘«˘H äGAɢ≤˘∏˘dG ∞˘«˘ã˘µ˘Jh Ió˘jó˘L ¿hɢ©˘J á˘eɢbEGh …Qɢª˘ã˘à˘°S’G ¿hɢ©˘ à˘ dG §˘˘«˘ °ûæ˘˘à˘ d ¢ù«FQ ¢UôM kGócDƒe ,ácΰûŸG äÉYhô°ûŸG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG õjõ©J ≈∏Y AGQRƒdG ‘ øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG ôjƒ£Jh á«°ùfôØdG

:(ÉæH) - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ø˘˘e ∞˘˘«˘ ∏˘ µ˘ ˘à˘ ˘H ƒª°S AGQRƒdG ¢ù«FQ ÖFÉf ™ªàLG ,AGQRƒdG óah ™e áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG ∫ƒ˘˘M º˘˘¡˘ ©˘ ˘e åMɢ˘ Ñ˘ ˘Jh ,»˘˘ °ùfô˘˘ a …QÉŒ ᢵ˘∏‡ ÚH …Oɢ°üà˘b’G ¿hɢ©˘à˘ dG ä’É› ´É£≤dG kÉKÉM ,É°ùfôa ájQƒ¡ªLh øjôëÑdG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

local@alwatannews.net

ƒHÉàdG ô°ùc

áµ∏ªŸÉH ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc πÑ≤à°ùj ó¡©dG ‹h :(ÉæH) - ó¡©dG ‹h ¿GƒjO

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S

Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹h π˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ´É˘˘ aó˘˘ dG Iƒ˘˘ ≤˘ ˘d ¢ùeCG AÉ°ùe áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S OGô˘˘aGC Qɢ˘Ñ˘ c ø˘˘e kGOó˘˘ Y ´É˘˘ aô˘˘ dG ô˘˘ °ü≤˘˘ H »°ù∏› »°ù«FQh áÁôµdG áµdÉŸG á∏FÉ©dG ø˘˘e kGOó˘˘Yh AGQRƒ˘˘dGh ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG QÉÑch ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› AÉ°†YCG ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG øe áµ∏ªŸÉH ÚdhDƒ°ùŸG .᢫˘∏ÙG á˘aɢ˘ë˘ °üdG »˘˘∏˘ ã‡h ¢UÉÿGh Aɢ˘°ûY ᢢ HOCɢ ˘e º˘˘ ¡˘ ˘d √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S Ωɢ˘ bGC å«˘˘ M AÉæH ‘ º¡àªgÉ°ùeh ºgOƒ¡÷ kÉÁôµJ ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ª˘ °S ÖMQ ó˘˘bh .ø˘˘ Wƒ˘˘ dG Oƒ˘¡˘é˘H √RGõ˘à˘YG ø˘Y kɢHô˘©˘e ,Qƒ˘°†◊ɢ˘H ¢ü∏ıG º˘¡˘∏˘ª˘Yh º˘¡˘ «˘ fɢ˘Ø˘ Jh ™˘˘«˘ ª÷G ≈˘˘ ˘à˘ ˘ °T ‘ ø˘˘ ˘WGƒŸGh ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ eóÿ Qƒ°†◊G ™e √ƒª°S ¥ôs £Jh .äÉYÉ£≤dG Ωɢ˘©˘ dG ¿Cɢ °ûdG äGP Qƒ˘˘e’C G ø˘˘ e Oó˘˘ Y ¤EG ‘ ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ dG äɢ˘«˘ é˘ «˘ JGΰSGh §˘˘£˘ Nh .áµ∏ªŸG

s.dheya@hotmail.com

πØW ÚjÓe 10 !º«∏©àdG êQÉN »HôY ᢢjƒ˘˘≤˘ dG ᢢeC’G ɢ˘æ˘ fCG ,Úª˘˘∏˘ °ùŸGh Üô˘˘©˘ dG ø˘˘ë˘ f ,ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ f GPÉŸ º˘˘∏˘ YCG ’ ¥QRC’G ΩódGh ,…ôé¨dG ô©°ûdGh ,…õfhÈdG ó°ù÷G áÑMÉ°Uh ,ábƒØàŸGh ɢ˘æ˘fɢ˘gPCG ‘ ¿ƒ˘˘Ñ˘µ˘°ùj ɢ˘eó˘˘æ˘Y ,ɢ˘fDhɢ˘Ñ˘£˘N ɢ˘æ˘«˘∏˘Y ∂뢢°†j π˘˘g !π˘˘«˘ ª÷G øe GƒLôN ÉfƒØ≤ãe πg ?܃©°ûdG á«≤H øe π°†aCG ÉæfCÉH ,º¡JÉHÉ£N π˘˘g ?»ŸÉ˘˘©˘ dG Ò«˘˘¨˘ à˘ dG í˘˘«˘ Jɢ˘Ø˘ e ∂∏˘˘à‰ ɢ˘æ˘ fCG ø˘˘e ,iȵ˘˘dG º˘˘¡˘ à˘ Hƒ˘˘ Ñ˘ «˘ Z ?á«eÓ°SEG IƒØZ hCG á«eÓ°SEG Iƒë°U ¢û«©j »Hô©dG ⁄É©dG ¿CG í«ë°üdG ∂dP ºZQh .Ú°üdG ‘ ƒdh º∏©dG GƒÑ∏WG :∫ƒ≤j (¢U) ∫ƒ°SôdG ¿Éc .Éææ«H á«eC’G ¢SôµJ ó‚ ÚeC’G ádÉ°SQ ‘ äOQh »àdG äGAÉ°üME’Gh ΩÉbQC’G âfÉc áÑYôe ɪ«Øa .''á«eC’G ƒÙ »ŸÉ©dG Ωƒ«dG'' ‘ ¿ƒe »c ¿ÉH ,IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÌcCG ¿ƒ¨∏Ñj ⁄É©dG ‘ áHÉàµdGh IAGô≤dG ¿ƒ∏¡éj øjòdG QÉѵdG'' ¿CG AÉL »Hô©dG ⁄É©dG ‘ Ú«eC’G'' ¿CG ƒµ°ù«fƒ«dG ᪶æe ôjô≤J ‘ AÉL ,''ÒãµH äÉ«eC’Gh ,á«eCÓd »ŸÉ©dG §°SƒàŸG ∞©°V ¿ƒ∏µ°ûj kÉfƒ«∏e 70 ¿hRhÉéàj 17) É¡«a Ú«eC’G Oó©H ≈∏YC’G áLQódG ‘ ô°üe »JCÉJ ,Ú«eC’G ∞©°V 10 ∫Gõj’h ,''øª«dÉa ,Üô¨ŸÉa ,ôFGõ÷Éa ,¿GOƒ°ùdG Égó©Hh ,(kÉfƒ«∏e .º«∏©àdG êQÉN »HôY πØW ÚjÓe ó∏H ‘ »eCG ¿ƒ«∏e 17 ?áeó°üdG ¤EG äÉ«FÉ°üME’G √òg ƒYóJ ’CG ¿hO øe πØW ÚjÓe 10 ?á«Hô©dG ∫hódG ‘ »eCG ¿ƒ«∏e 70 ?óMGh ?º«∏©J πHÉæb ¤EG º¡∏jƒ– ¿ÉµeEÉH ¿CG ô°üe ‘ »eCG 17 OƒLh ≈æ©e ¿EG !äɶë∏dG øe á¶◊ ‘ áîîØe ?º«∏©J ¿hO øe πØW ÚjÓe 10 OƒLh ≈æ©e »©f πg πÑ≤à°ùe …CG !¿õ◊G áëFGQh ,á©«éØdÉH QòæJ IÉ°SCÉeh áKQÉc É¡fEG ?áÑYôŸG ΩÉbQC’G √ò¡H πcBÉàf øëfh Éfô¶àæj A’Dƒg ¿ƒ©«Ñj ,¥Qh øe k’É£HCG á«Hô©dG áeC’G ÖéæJ ¿CG kÉÑjôZ ¢ù«d ñɢ˘Ø˘ à˘ f’G ø˘˘e Êɢ˘©˘ J ,ɢ˘fC’G ‘ ᢢaô˘˘°ùe ᢢ«˘ £˘ °Shô˘˘b äɢ˘ Hɢ˘ £˘ N Ú«˘˘ eC’G .»JGòdG ,á«LƒdƒjójE’G ïdÉ°ùe ≈∏Y ÚHƒ∏°üŸG ÚYóÑŸG ó‚ ¿CG kÉÑjôZ ¢ù«d á«eC’G âeGOÉe ,¢SÉædG ≈∏Y hCG øjódG ≈∏Y ±ƒÿG º°SÉH ÚHQÉfih .ÚjGô°ûdG äÉHGƒH ‘ ∫hΰù∏µdG ¢Sóµàc á°Sóµàe øjòdG ,ÚfÉÛG øe kGójõe »Hô©dG ºMôdG Éæd êôîj ¿CG kÉÑjôZ ¢ù«d !çQGƒµdGh ¥QÉÙG ¤EG ⁄É©dG ¿hOƒ≤j ÊÉ©f kÉ°†jCG ÉæfEÉa .…ƒ≤dG º«∏©àdGh º«∏©àdÉH CGóÑf ∞«c ôµØf ¿CG Éæ«∏Y ’ kÉbGQhCG ¿ƒ∏ªëj ÚéjôÿG øe ÒÑc OóY ∑Éægh ,Úª∏©àe á«eCG øe .™Øf äGP â°ù«dh IÉ«◊ÉH É¡d á∏°U π¡a ,ådÉãdG ⁄É©dG ‘ »ª∏©dG Ωó≤à∏d êPƒ‰ ¤EG âdƒ– Ωƒ«dG óæ¡dG ó«Øà°ùj ∞«c :∫É≤e â– óæ¡dG áHôŒ øY ÖàcCÉ°S ?É¡æe ó«Øà°ùf ?…óæ¡dG ‹GQó«ØdG OÉ–’G áHôŒh Oƒæ¡dG øe ¿ƒª∏°ùŸG ´ƒ˘˘æ˘à˘ dG º˘˘ZQ ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ‘ »˘˘©˘ ª˘ àÛG è˘˘«˘ °ùæ˘˘dG ƒ˘˘g ∞˘˘«˘ c ô˘˘¶˘ æ˘ f ¿CG ɢ˘æ˘ d ÅWÉ°T ≈∏Y ¢ùª°ûàJ »gh Éæà«WGô≤ÁO iôf ∞«c ?»bô©dGh »ØFÉ£dG øe …ΰSÉ°Th hô¡f ´É£à°SG ∞«ch ?áKGó◊Gh ìÉàØf’Gh á«aÉØ°ûdG ?É¡FÉæH

≈≤à∏e ø°†à– øjôëÑdG ᩪ÷G Gk óZ ÊÉãdG Üô©dG ∫ÉØWCG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°U π‚ ájÉYQ â– Ωƒj CGóÑJ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S øH óªfi ï«°ûdG ƒª°S ´ÉaódG ¬ª¶æJ …òdGh ÊÉãdG Üô©dG ∫ÉØWCG ≈≤à∏e äÉ«dÉ©a ᩪ÷G óZ ôªà°ùjh ÚéjôÿG …OÉæH ∂dPh πÑ≤à°ùŸG ÜÉÑ°Th ∫ÉØWCG á«©ªL .‹É◊G ô¡°ûdG øe ô°ûY ådÉãdG ≈àM ∫É˘Ø˘WCG - Üô˘©˘dG ∫É˘Ø˘WCG) Qɢ©˘°T â– Ωɢ©˘dG Gò˘g ≈˘˘≤˘ à˘ ∏ŸG Ωɢ˘≤˘ jh .(ΩÓ°ùdG 44 º∏°ùJ z∫ɨ°TC’G{

øª°V kGójóL k’õæe z•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG{ IQGRh ≈˘˘æ˘ Ñà º˘˘«˘ ˘bGC ∫ɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘MG ‘ ¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘ ˘j ¿É˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘°TC’G øe IójóL á©aO º«∏°ùJ ” ,AÉ©HQC’G É¡HÉë°UCG ¤EG k’õæe 44 â¨∏H ∫RÉæŸG ‘ 18h áeÉæŸG ‘ äÓFÉY 5 â∏ª°T ‘ 7h ¥ô˘˘ ˘ ˘ ˘ÙG ‘ 14h ≈˘£˘°Sƒ˘˘dG ᢢ ©˘ ˘aó˘˘ dG √ò˘˘ g »˘˘ JÉC ˘ ˘Jh ,ᢢ «˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G ” »˘à˘dG k’õ˘˘æ˘ e 41`dG ¤EG ᢢ aɢ˘ °†e á«dɪ°ûdG ‘ É¡HÉë°UCG ¤EG É¡ª«∏°ùJ ” å«M ,AÉKÓãdG ¢ùeCG øe ∫hCG Ωƒj IOÉYEGh áÁó≤dG ∫RÉæŸG √òg º«eôJ IOÉYEGh º«eôJ èeÉfôH øª°V É¡FÉæH ó˘bh .•ƒ˘≤˘°ù∏˘d á˘∏˘ j’B G ∫Rɢ˘æŸG Aɢ˘æ˘ H ¿Éµ°SE’G ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ΩÉb Aɢ˘æ˘ H IOɢ˘YGE h º˘˘«˘ ˘eô˘˘ J ᢢ æ÷ ¢ù«˘˘ FQ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG •ƒ˘˘≤˘ °ù∏˘˘d ᢢ∏˘ j’B G ∫Rɢ˘ æŸG √òg í«JÉØe º«∏°ùàH íàØdG ƒHCG π«Ñf ¢ù∏› ¢ù«FQ øe πc ™e 䃫ÑdG ¢ù«FQh OÓ«e ó«› …ó∏ÑdG áeÉæŸG ó˘ªfi ¥ô˘ë˘ ª˘ ∏˘ d …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘FQh IOɢ˘ ˘ª˘ ˘ M ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d …ó˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ H ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQh ø˘˘ ˘ ˘ °ù◊G ¢ù«˘FQh …Qƒ˘Ñ˘dG ∞˘°Sƒ˘˘j ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG π«∏N »∏Y á«Hƒæ÷G …ó∏H ¢ù∏› .…óæ¡ŸG IQGRh ¿CÉH ôcòdÉH ôjó÷G øeh ø˘e â¡˘à˘fG ó˘˘b ¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G ¬Yƒª› ≠∏H Ée AÉæH IOÉYEGh º«eôJ º˘«˘eô˘J è˘eɢfô˘H ø˘ª˘°V k’õ˘æ˘e 577 ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG AÉæH IOÉYEGh ¥ôÙG ‘ 98h áeÉæŸG ‘ 82 É¡æe ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏› ‘ 149 ‘ 35h ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ûdG ‘ 213h ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dG …ô˘˘é˘ jh .ᢢ«˘ ˘Hƒ˘˘ æ÷G ‘ iôNCG ∫RÉæe AÉæH øe AÉ¡àf’G ≈∏Y πª©dG kÉ«dÉM ºàjh .kÉ©bƒe 301 50 ∫ó©Ã 䃫ÑdG √òg AÉæH IOÉYEG ¿CG IQGRƒdG ™bƒàJh .ô¡°T πc k’õæe ɢ˘e RÉ‚EG Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g ᢢjɢ˘¡˘ ˘æ˘ ˘H º˘˘ à˘ ˘j AÉ°ûfE’G ó«b ÉeEG kÉà«H 1000 `dG ÜQÉ≤j .É¡æe AÉ¡àf’G ” hCG


5

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

alwatan news local@alwatannews.net

Oƒ°SCGh ¢†«HCG

íààØJ ᵫѰS áî«°ûdG Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°ùd õ«ªàŸG ¢Vô©ŸG

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg

:ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG

ᢢµ˘ ∏‡ ∂∏˘˘ e ᢢ æ˘ ˘jô˘˘ b â∏˘˘ °†Ø˘˘ J ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏ÛG ᢢ°ù«˘˘FQ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘î˘«˘°ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ Mɢ˘°U ICGô˘˘ª˘ ∏˘ d á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG âæ˘˘H ᢢµ˘ «˘ Ñ˘ °S ìÉ˘Ñ˘°U áÁô˘µ˘dG ɢ¡˘à˘jɢYô˘H â∏˘ª˘ °ûa õ˘«˘ª˘àŸG ¢Vô˘©ŸG ìɢà˘à˘aG π˘˘Ø˘ M ¢ùeCG Qɢ˘ ˘©˘ ˘ °T â– ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘YC’G äGó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùd ¢ù∏› ¬˘ª˘¶˘æ˘j …ò˘dG ,''äɢYó˘˘ÑŸG'' ∫Ó˘˘ N Üô˘˘ ©˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G äGó˘˘ ˘«˘ ˘ °S øjô°ûJ)Ȫaƒf 8-7 IÎØ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG .…QÉ÷G (ÊÉãdG ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ¢Vô˘˘ ˘©ŸG ‘ ∑Qɢ˘ ˘ °ûjh (15) øe äGóFGôdG ∫ɪYC’G äGó«°S ᢵ˘∏‡ ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ᢫˘Hô˘˘Y ᢢdhO ¿CG ø˘˘©˘ £˘ à˘ °SG »˘˘JGƒ˘˘∏˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ø˘˘¡˘ Jɢ˘Wɢ˘ °ûæ˘˘ H ø˘˘ ∏˘ ˘°üj .á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SCÓd ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘J ¤EG ¢Vô˘˘ ˘©ŸG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ jh õ˘˘«˘ Ø–h ᢢjOɢ˘°üà˘˘ b’G äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG QhódG ÜÉ©«à°SGh èeód äGQɪãà°S’G ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,ICGô˘ª˘∏˘d …Oɢ°üà˘˘b’G ∫ɢª˘ YC’G äG󢢫˘ °S ¢ù∏› QhO RGô˘˘HEG ‘ IóFGQ ájOÉ°üàbG ᪶æªc Üô©dG äGó«°S äÉ¡LƒJh äÉMƒªW áeóN äɢbÓ˘©˘ dG 󢢫˘ Wƒ˘˘J ƒ˘˘ë˘ f ∫ɢ˘ª˘ YC’G .⁄É©dG ‘ AÉcô°ûdG ™e ájOÉ°üàb’G º˘˘ YO ¤EG ¢Vô˘˘ ©ŸG ±ó˘˘ ¡˘ ˘j ɢ˘ ª˘ ˘ c ∫É› ‘ ᢢ ˘ ˘jOɢ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ b’G iDhô˘˘ ˘ ˘ dG ᢢ ˘£˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘àŸGh IÒ¨˘˘ ˘°üdG ™˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°ûŸG ‘ Ió˘FGô˘dG ÜQɢé˘à˘dɢ˘H Oɢ˘°TΰS’Gh ácΰûe äGQOÉÑe ìôWh ∫ÉÛG Gòg …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG õ˘˘ ˘jõ˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ d ¢ShDhQ Üɢ£˘≤˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y 󢢫˘ cCɢ à˘ dGh ™˘˘jQɢ˘°ûe Ωɢ˘«˘ b ™˘˘«˘ é˘ °ûà˘˘d ∫Gƒ˘˘ eC’G ¤EGh ¢UÉ°üàN’G …hP ÚH ácΰûe AÉ˘æ˘ H QGƒ◊ ᢢª˘ FÓ˘˘e ᢢĢ «˘ H Oɢ˘é˘ jEG ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG äɢ˘bÓ˘˘ Y Aɢ˘ æ˘ ˘H √ÉŒÉ˘˘ H ‘ Ú°üàıG ÚH Iõ«ªàe á«aÉ≤Kh ∫hódG øe º¡FGô¶fh »Hô©dG ⁄É©dG .iôNC’G

halzayani@alwatannews.net

¢ûMÉØdG AÓ¨dG !..á∏éıG ¿Éµ°SE’G ¢Vhôbh ób ¿Éµ°SE’G ¢Vôb ,¬Jô°SCGh ƒg É¡H øµ°ùjh (¿Éa) IQÉ«°S …ΰûjh .øWGƒŸG ΩÉeCG QÉ«N ’ ,∂dòd »Øµj PGPQ ¯¯

ÉgÒZ hCG) º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh ¿É«MC’G øe ÒãµdG ‘ ó≤àæf ídÉ°ü∏d áeóN ó≤ædG ≥ëà°ùj Ée ∑Éæg ¿ƒµj ÚM (äGQGRƒdG øe .∂dòc ≈≤Ñf ±ƒ°Sh ,ΩÉ©dG ó°ûf kÉ°†jCG ÉæfEÉa ôµ°ûdGh AÉæãdG ≥ëà°ùJ QƒeCG π°ü– ÚM ɪc QƒàcódG π°VÉØdG ôjRƒdG º¡°SCGQ ≈∏Yh ∑Éæg ÚdhDƒ°ùŸG …ójCG ≈∏Y kÉfÉ«MCGh ó≤àæfh Öàµf Éà √ôWÉN ≥«°†j ’ …òdG ,»ª«©ædG óLÉe .IÒÑc Ió°ûH .IQGRƒ∏d ôµ°ûdG É¡«a Ωó≤J á°SuQóe øe ádÉ°SQ √òg á«HÎdG IQGRƒd ÒѵdG ôjó≤àdGh ôµ°ûdÉH Ωó≤JCG ¿CG ‹ Ö«£j óYÉ°ùŸG π«cƒ∏dh »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG π°VÉØdG ôjRƒdG ‘ á∏㇠õjõ©dGóÑY øH ΩÉ°ûg π°VÉØdG ï«°ûdG äÉeóÿGh ájô°ûÑdG OQGƒª∏d π°VÉØdG ó«°ùdG ájô°ûÑdG OQGƒª∏d ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T ôjóeh áØ«∏ÿG IOÉ÷G º˘˘ ¡˘ à˘ ©˘ Hɢ˘ à˘ eh ÒÑ˘˘ µ˘ dG º˘˘ ¡˘ eɢ˘ ª˘ à˘ gG ≈˘˘ ∏˘ Y …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ∫Oɢ˘ Y π˘˘ °üØ˘˘ dG ɢ˘ æ˘ eó˘˘ ≤˘ J ø˘˘ jò˘˘ dG äɢ˘ °SQóŸGh Ú°SQóŸG ø˘˘ ë˘ f ɢ˘ æ˘ ˘Yƒ˘˘ °VƒŸ ôjóe áØ«Xƒd Ωó≤à∏d É¡æY ø∏YCG »àdG á≤HÉ°ùª∏d Ωô°üæŸG »°SGQódG º¡æµ“ ΩóY ‘ â∏ã“ áFQÉW ±hôX âKóM óbh óYÉ°ùe á°SQóe Éæ°†©H ôØ°S ±hô¶d kGô¶f Éæ©e á«°üî°ûdG á∏HÉ≤ŸG ∫ɪcEG øe Ö∏£H Éæeó≤J ÉeóæYh ,ôNB’G ¢†©ÑdÉH ∫É°üJ’G øe øµªàdG Ωó©dh ¿hDƒ°T ôjóe …ô°ShódG ∫OÉY π°VÉØdG ó«°ùdG øe á∏HÉ≤ŸG IOÉYEG ÒѵdG º¡ØàdGh ¿hÉ©àdG ¬LhCG πc AGóHEG ‘ kGó¡L ∫CÉj ⁄ ÚØXƒŸG ™aQh ábOÉ°Uh áaô°ûe IQƒ°üH Éæ©e ±ƒbƒdG ∫ÓN øe IóYÉ°ùŸGh OQGƒª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG áØ«∏ÿG ΩÉ°ûg ï«°ûdG π°VÉØdG ó«°ù∏d ÉfôeCG º«∏©à∏d óYÉ°ùŸG π«cƒ∏d ÉæYƒ°Vƒe √QhóH ™aQ …òdGh äÉeóÿGh ‘ ∂dòc kGó¡L ∫CÉj ⁄ …òdG ï«°ûdG ô°UÉf PÉà°SC’G »æØdGh ΩÉ©dG ∫ɢ˘ª˘cEɢH ìɢ˘ª˘°ùdGh Úeó˘˘≤˘àŸG ø˘˘e ɢ˘fÒ¨˘˘H Iƒ˘˘°SCG ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG ɢ˘æ˘ Fɢ˘£˘ YEG .AÉæãà°SG ¿hO kÉ©«ªL Éæ©e çóM Ée Gògh ájÉ¡æ∏d Éæ©e äGAGôLE’G π˘˘°Vɢ˘Ø˘ dG ɢ˘gô˘˘jRh ‘ ᢢ ∏˘ ã‡ á˘˘ «˘ HÎdG IQGRh ô˘˘ µ˘ °TCG ¿CG ‹ Ö«˘˘ £˘ jh π∏c ¿hO ¿ƒ©HÉàj øjòdG ΩGôµdG ÚdƒÄ°ùŸGh »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG ÖMQ Qó°üH äÉ°SQóŸGh Ú°SQóŸG øëf ÉfÉjÉ°†b ™«ªL π∏e hCG .™«ª÷G ¬d ó¡°ûj ¿hÉ©Jh ÒÑc º¡ØJh

,Ωƒª¡dG äGP ,IôFGódG äGP ‘ Qhóf ≈≤Ñf ≈àe ¤EG …QOCG â°ùd ?äÓµ°ûŸG äGP äGOɢ˘ jõ˘˘ dGh ÖJGhô˘˘ dG ,ᢢ ë˘ °üdG ,º˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dG ,¥ô˘˘ £˘ ˘dG ,¿É˘˘ µ˘ ˘°SE’G òæe §«°ùÑdG øWGƒŸG ¥QDƒJ »àdG äÓµ°ûŸG äGP »g ,ádƒéÿG .¬∏dG AÉ°T Ée ¤EG ≈≤ÑJ ±ƒ°Sh ,â°†e á∏jƒW äGƒæ°S IƒNE’G ¤EGh ¿Éµ°SE’G ôjRh π°VÉØdG ó«°ùdG ¤EGh ÚdhDƒ°ùª∏d ∫ƒ≤f `H â«H AÉæH ¢Vô≤H øWGƒŸG πª©j GPÉe ,ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ΩGôµdG ?..kÉØdCG 60 hCG kÉØdCG 50 ≈àM hCG QÉæjO ∞dCG 40 ?ôNBG kÉÑcƒc ¿ƒæµ°ùJ πg ,ô©°ûf Éà ¿hô©°ûJ ’ ºàfCG πg ,á≤°T AGô°ûd ≈àM »Øµj ’ ‹É◊G ¿Éµ°SE’G AGô°T hCG AÉæH ¢Vôb .áYɪL Éj Gƒ≤«Øà°SG áØYÉ°†e ‘ ¥ÉaƒdGh ádÉ°UC’G »à∏àc ‘ IƒNE’G ¬H Ωó≤J Ée ºYóf ¿CG ɢ˘ ª˘ c ,ᢢ jÒ°üeh ᢢ ë˘ ∏˘ e ᢢ Lɢ˘ M ɢ˘ ¡˘ fEG ,¿É˘˘ µ˘ °SE’G IQGRh ¢Vhô˘˘ b ¿Éµ°SE’G ¢Vhôb áØYÉ°†Ã ádÉ°UC’G á∏àc øe πé©à°ùŸG ìGÎb’G .IOÉ°TE’G ≥ëà°ùj ôeCG á«fGõ«ŸG ¢†FÉa ∫ÓN øe ÖFÉ°üeh äÉeRCGh ±hôXh áLÉëH ÜGƒædG ¢ù∏› ô©°ûj ⁄ GPEG ?¿PEG ô©°ûj …òdG øªa øWGƒŸG ?∫É◊G Gòg ≈∏Y ≈≤Ñf ≈àe ¤EG ºµ«∏Y ¬∏dÉH Éæg øëfh É¡«æWGƒe OÉ©°SEG ‘ ≥HÉ°ùàJh Qƒ£àJ è«∏ÿG ∫hO .áÁó≤dG Qƒ°ü©dG ‘ ¢û«©f QÉëÑdG »°VGQCG iôj …òdG øWGƒŸG Qƒ©°ûH Ghô©°ûJ ¿CG ºµ«∏Y á≤°T ‘ ¬Jô°SCG ™e äGƒæ°S òæe ≥∏©e ƒg ɪæ«H ´ÉÑJ ÈdG »°VGQCGh ¤EG »Øµj ¿Éµ°SE’G ¢Vôb ’h ,kÉà«H …ΰûj ¿CG ™«£à°ùj ’ ,AGƒ¡dÉH .â«H AGô°T hCG AÉæH OGƒe QÉ©°SCG ,QÉ≤©dG QÉ©°SCG ,»°VGQC’G QÉ©°SCG ™ØJôj A»°T πc kÉØdCG 40 `H ∂dP πc øWGƒŸG ™aój øjCG øªa ,ÚdhÉ≤ŸG IôLCG ,AÉæÑdG ?≈àM 60 hCG â«H ‘ øµ°ùj …òdG hCG ,¢SÉædG ¢SÉ°ùMEÉH ¿hô©°ûJ ’ ºµfCG hóÑj áÑ°TCG 䃫Hh ≥≤°T ‘ øµ°ùJ ¢SÉædG ¿CG ±ô©j ’ (π«N Oô£e) .ÖfGQC’G 䃫ÑH øWGƒŸG áÑ«°üà Ghô©°ûj ¿CG kÉ©e ÜGƒædG ¢ù∏›h áeƒµ◊G ≈∏Y ¿CG ºZQ ¿B’G ¬∏©a øµÁ Ée πbCG ¿Éµ°SE’G ¢Vhôb áØYÉ°†e ,§«°ùÑdG .kÉ°†jCG â«ÑH »JCÉJ ød ¢Vô≤dG áØYÉ°†e ¿É˘˘ ˘µ˘ ˘ °SE’G IQGRh ¢Vô˘˘ ˘b ò˘˘ ˘ NCɢ ˘ j ¿CG ø˘˘ ˘ WGƒŸG Ωɢ˘ ˘ eCG …ò˘˘ ˘ dG π◊G

ácΰûŸG ™jQÉ°ûŸG ºYO ‘ Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°S ¢ù∏› QhóH √ƒæJh .. :ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG

ƒª°ùdG áÑMÉ°U ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG á°ù«FQ OÓÑdG πgÉY áæjôb â∏Ñ≤à°SG ‘ äÉcQÉ°ûŸG á°VhôdGô°ü≤H ¢ùeCG ô¡X áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH ᵫѰS áî«°ûdG ¢ù∏› ¬ª¶æj …òdG ''äÉYóÑŸG'' QÉ©°T â– ∫ɪYC’G äGó«°ùd õ«ªàŸG ¢Vô©ŸG .Ω2007 (ÊÉãdG øjô°ûJ)Ȫaƒf 8 - 7 IÎØdG ∫ÓN Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°S º«¶æJ ‘ Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°S ¢ù∏› Oƒ¡éH ᵫѰS áî«°ûdG âgƒf óbh ‘ á«Hô©dG ICGôŸG øY áaô°ûe IQƒ°U Ωó≤J ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG ¢VQÉ©ŸG √òg πãe Ée πc Ëó≤àd »Hô©dG øWƒdG AÉ°ùf øe äÉYóÑŸG õØ–h ,Iô◊G ∫ɪYC’G ∫É› .ájOÉ°üàb’G πª©dG ä’É› ‘ õ«ªàe ƒg ᣰSƒàŸGh IÒ¨°üdG ™jQÉ°ûª∏d áMhô£ŸG ájOÉ°üàb’G iDhôdÉH äOÉ°TCG ɪc ¢ShDhQ ÜÉ£≤à°SGh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG õjõ©àd ácΰûŸG äGQOÉÑŸGh ,¢Vô©ŸÉH øWƒdG ‘ ¢UÉ°üàN’G …hP ÚH ácΰûe ™jQÉ°ûe ΩÉ«b ™«é°ûàd ∫GƒeC’G .»Hô©dG Gôjó≤J ¢Vô©ŸG ‘ äÉcQÉ°ûŸG äÉYóÑŸG ËôµàH ᵫѰS áî«°ûdG âeÉb óbh á«Hô©dG ICGôª∏d ábô°ûe IQƒ°U øeó≤j ¿CG ø©£à°SG å«M ø¡bƒØJh øgOƒ¡÷ ¥Gƒ°SCÓd ø¡dɪYCG ∫ƒ°Uh ∫ÓN øe ô◊G …OÉ°üàb’G πª©dG ∫É› ‘ IóFGôdG .É¡«a á°ùaÉæŸG ≈∏Y ø¡JQóbh á«ŸÉ©dG

π«©ØJ åëÑj á«LQÉÿG ôjRh ΩÓYEÓd IóëàŸG ·C’G õcôe ™e ¿hÉ©àdG

:ÉæH - áeÉæŸG

ôjóe ¢ùeCG ìÉÑ°U ΩÉ©dG ¿GƒjódÉH ¬ÑàµÃ áØ«∏N ∫BG óªfi øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh πÑ≤à°SG .»éjôa Ö«‚ áµ∏ªŸÉH ΩÓYEÓd IóëàŸG ·C’G õcôe IóëàŸG ·C’G õcôeh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©J ¬LhCG åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN iôLh .ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ øjôëÑdG áµ∏ªÃ ΩÓYEÓd

ΩÓYE’G ôjRh ájÉYôH

≈≤à∏ŸG ‘ ∑QÉ°ûJ áqæb øH áéjóN á©jòŸG ôjÉæj ‘ äÉ«eÓYEÓd ∫hC’G Iõ«ªàe äÉcQÉ°ûe ∑Éæg ¿CÉH »bhRôŸG óªMCG ∫OÉY ôjƒ£àdGh ÖjQóà∏d πjóÑdG õcôe ¢ù«FQ ÖFÉf ìqô°U ∫ɪcƒH OÉ¡L ΩÓYE’G ôjRh ájÉYôH ΩÉ≤«°S …òdGh ,∫hC’G »eÓYE’G ≈≤à∏ŸG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ êQÉN øe äÉcQÉ°ûŸG RôHCG øeh øjôëÑdG ∂Ѫæaƒe ¥óæØH ,Ω2008 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 9-8 ÚH Ée IÎØdG ∫ÓN á∏› ôjô– á°ù«FQ á«Øë°üdGh ,áæq b øH áéjóN á«FÉ°†ØdG Iôjõ÷G IÉæb ‘ áahô©ŸG á©jòŸG ≈≤à∏ŸG ‘ ≈æe á«eÓYE’G áaÉë°ü∏d »HO …OÉæd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ó°ûjhôdG Aɪ°SCG á«àjƒµdG áMôa .…ôŸG .á«eÓYE’G IÒ°ùŸG ∫É› ‘ áëLÉædG ø¡HQÉŒ ¢VôY ∫ÓN øe ±ô°ûdG äÉØ«°V ácQÉ°ûe ¿ƒµà°Sh .áÑMÉ°üŸG πª©dG ¢TQh Ëó≤J ‘ ácQÉ°ûŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

local@alwatannews.net

ÜGƒædG ¢ù«FQ ºjôµJ πØM ∫ÓN

á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ™e ¿hÉ©àdG ≈∏Y áeƒµëdG ¢UôM ó«cCÉJ Oóéj ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG :ÉæH - áeÉæªdG

áeÉ©dG á«©ªédG É¡°SDhôJ ∫ÓN É«g áî«°ûdG AGOCÉH ó«°ûjh ..

ᢢeó˘˘î˘d ᢢ°Uô˘˘Ø˘dG ɢ˘gɢ˘£˘YCG ó˘˘b ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ᢢ°Sɢ˘FQ ᢢHô˘˘é˘ J øe kGójõe É¡Ñ°ùcCGh IóëàªdG ºeCÓd á«fÉ°ùfE’Gh á∏«ÑædG ±GógC’G IOÉ«≤dG πX »a øjôëÑdG áµ∏ªe áeóîd Égôî°ùà°S »àdG IôÑîdG øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉ©d ᪫µëdG .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y

»µ∏ªdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U á°SÉFôH »Hô©dG ôµØdG á°ù°SDƒe É¡ëæªJ »àdG .IõFÉédG √ò¡d É¡bÉ≤ëà°SG kGócDƒe π°ü«ØdG ódÉN ô«eC’G ºYó∏d Égôjó≤Jh Égôµ°T øY É«g áî«°ûdG äôÑY É¡ÑfÉL øe áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG ¿ód øe É¡à«≤d »àdG IófÉ°ùªdGh ¿CG ≈∏Y kGócDƒe ,ɡડe ìÉéf »a ≠dÉÑdG ôKC’G ɪ¡d ¿Éc …òdGh

øH óªëe ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf »dÉ©e πÑ≤à°SG áî«°ûdG ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H ¬Ñàµe »a áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe Iôàa AÉ¡àfG ó©H OÓÑ∏d É¡JOƒY áÑ°SÉæªH áØ«∏N ∫BG ó°TGQ âæH É«g Ió˘MGƒ˘dG ɢ˘¡˘JQhO »˘˘a Ió˘˘ë˘à˘ª˘dG º˘˘eCÓ˘d ᢢeɢ˘©˘dG ᢢ«˘©˘ª˘é˘∏˘d ɢ˘¡˘°SDhô˘˘J .ø«à°ùdGh õ«ªàªdG AGOC’ÉH AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf OÉ°TCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh »a É¡àdòH »àdG Oƒ¡édGh áeÉ©dG á«©ªédG á°SÉFQ AÉæKCG É«g áî«°û∏d å«M øe Iõ«ªàe IQhO IQhódG ∂∏J øe π©L …òdG ôeC’G ∂dP ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ «˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdG ɢ˘ jɢ˘ °†≤˘˘ ∏˘ d ɢ˘ ¡˘ à˘ °ûbɢ˘ æ˘ e äÉ«dÉ©a øe É¡∏∏îJ Éeh ,IQhódG ∫ɪYCG ∫hóL ≈∏Y á°Vhô©ªdG ø«µªJh ô≤ØdG áHQÉëeh äGQÉ°†ëdG QGƒëH ≥∏©àJ äGhófh ᣰûfCGh .ICGôªdG QhO áµ∏ªe áfɵe øe RõY ób É«g áî«°ûdG ¬H âeÉb Ée ¿CG ócCGh ,»dhódG ™ªàéªdG ôjó≤J É¡Ñ°ùcCGh IóëàªdG ºeC’G »a øjôëÑdG áfɵªdÉH ºdÉ©dG ∫hO ±ôY ób ¬à∏¨°T …òdG õcôªdG ¿CG ≈dEG áaÉ°VEG »a óFGôdG QhódGh øjôëÑdG áµ∏ªe »a ICGôªdG É¡H ≈¶ëJ »àdG .»dhódG ™ªàéªdGh Égó∏H áeóN áî«°û∏d ¬àÄæ¡J ¢üdÉN øY ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG ôÑY ɪc …ƒæ°ùdG »©ªàéªdG ´GóHE’G IõFÉL ≈∏Y É¡dƒ°üM áÑ°SÉæªH É«g

ìÉààaÉH ÖMôj AGQRƒdG ¢ù∏ée ôjRh øjôëÑdG »a zõªà°ù°S hô«H{ ácô°ûd »°ù«FôdG õcôªdG :á«fóªdG áeóîdG ¿GƒjO - ô«ØédG

ø«àcô°ûdG »dhDƒ°ùe kÓÑ≤à°ùe ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG

•ÉÑJQ’ kGô¶f áeó≤˘à˘ª˘dGh ᢫˘ª˘dɢ©˘dG .''äÉ«æ≤àdG çóMCÉH äÉeóîdG √òg ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ JGP âbƒ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘a kɢ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ ã˘ ˘ e á«æ≤J ∫Éée »a á«eƒµëdG ™jQÉ°ûªdG ábÉ£ÑdG ´hô°ûe á°UÉîHh ,äÉeƒ∏©ªdG ¬JÉ≤«Ñ£J ™e ºgÉ°ù«°S …òdG á«còdG äÉLɢ«˘à˘M’G ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG π˘«˘¡˘°ùJ »˘a ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ᢫˘eƒ˘«˘dG á«Ñ£dG äÉeóîdG ºjó≤J »a á°UÉîHh ¬«a äOó©J …òdG âbƒdG »a Iõ«ªàªdG .É¡bÉ£f ™°ùJGh äÉeóîdG

≈∏Y á«dÉY áfɵe øe ¬H ™àªàJ ɪd øY kÓ°†a ,»Ñ£dGh »æ≤àdG ó«©°üdG »£°SƒdG »aGô¨édG ™bƒªdÉH É¡©àªJ ∫ɢª˘YC’G ∫ɢLQ ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘∏˘d ÜGò˘˘é˘ dG .iôѵdG ájQɪãà°S’G äÉcô°ûdGh õcôª˘dG ìɢà˘à˘aG ¿EG'' :∞˘Hɢà˘dG ∫ɢbh ≈dEG áaÉ°VE’ÉH óYÉ°ù«°S øjôëÑdG »a Gò¡d IOƒ˘°Uô˘ª˘dG ᢫˘°ù«˘Fô˘dG ±Gó˘gC’G π˘ª˘©˘dG ¢Uô˘a ô˘«˘aƒ˘J ≈˘∏˘Y ´hô˘˘°ûª˘˘dG Gòg »a ø«°ü°üîàªdG ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d á«Ñ£˘dG äɢeó˘î˘dG º˘jó˘≤˘Jh ,∫É˘é˘ª˘dG

äÉÑ∏W »a âÑ∏d áæéd ÖjQóàdG ógÉ©eh õcGôe :πª©dG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

øH ó«ée QƒàcódG πª©dG ôjRh Qó°UCG áæéd π«µ°ûJ ¿CÉ°ûH kGQGôb …ƒ∏©dG ø°ùëe õcGôe AÉ°ûfEG ¢ü«NGôJ äÉÑ∏W »a âÑ∏d Üɢ뢰UC’ »˘æ˘¡˘ª˘dG ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d ó˘˘gɢ˘©˘ eh .º¡dɪY ÖjQóàd ∫ɪYC’G π˘«˘µ˘°ûJ Qô˘≤˘ J QGô˘˘≤˘ dG ¢üf »˘˘a Aɢ˘Lh É¡FÉ°ûfEG ¢ü«NGôJ äÉÑ∏W »a âÑ∏d áæéd óYÉ°ùªdG π«cƒdG ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG á°SÉFôH á˘jƒ˘°†Yh π˘«˘Ñ˘M ɢ°VQ 󢫢°ùdG ÖjQó˘à˘∏˘ d óÑY ÖjQóàdG ógÉ©e ¿hDƒ°T IQGOEG ôjóe IQGOEG ôjóe ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dGh •É«îdG »∏Y §«°ûædG ó«©°S ájô°ûÑdG OQGƒªdG ᫪æJ ÖjQó˘à˘dG è˘eGô˘˘H º˘˘«˘ «˘ ≤˘ J º˘˘°ùb ¢ù«˘˘FQh ¢ù«FQh π«¡°SƒH º°SÉL ó«°ùdG äÉcô°ûdÉH ó˘ª˘MCG ÖjQó˘à˘dG ¢ü«˘NGô˘J QGó˘°UEG º˘˘°ùb √ò˘g »˘a á˘jƒ˘°†©˘dG Ió˘e ¿ƒ˘µ˘Jh ìÉ˘à˘ Ø˘ e .ójóéà∏d á∏HÉb IóMGh áæ°S áæé∏dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢üà˘î˘J ¬˘fCG QGô˘≤˘dG ¢üf ɢª˘c ¢ü«˘˘ Nô˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W ᢢ °SGQOh å뢢 Ñ˘ ˘H ó˘gɢ©˘ª˘dGh õ˘cGô˘ª˘ dG Aɢ˘°ûfE’ ᢢeó˘˘≤˘ ª˘ dG ÖjQó˘à˘d ∫ɢª˘Y’ C G Üɢ뢰UC’ ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘ dG ä’ɢ˘ é˘ ˘e ᢢ ˘°SGQó˘˘ ˘H ∂dPh ,º˘˘ ˘¡˘ ˘ dɢ˘ ˘ª˘ ˘ Y ájô¶ædGh ᫢∏˘ª˘©˘dG π˘Fɢ°Sƒ˘dGh ÖjQó˘à˘dG »ÑjQóàdG 󡩪˘dG hCG õ˘cô˘ª˘dɢH ᢰUɢî˘dG •hô˘˘ ˘ ˘°ûdG ô˘˘ ˘ ˘aGƒ˘˘ ˘ ˘J ø˘˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘cCɢ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dGh ¿ƒ˘˘fɢ˘b »˘˘a IOó˘˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG äɢ˘ Ø˘ ˘°UGƒ˘˘ ª˘ ˘dGh Iò˘Ø˘æ˘ª˘dG á˘jQGRƒ˘dG äGQGô˘≤˘dGh ÖjQó˘à˘ dG .¬d

IQGOEGh á«Ñ£dG ájÉYôdG ᪶fCÉH »æ©j õ˘cô˘ª˘dG ¿EGh ᢰUɢî˘H äɢ«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùª˘˘dG ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG ÖjQó˘˘J »˘˘a º˘˘gɢ˘°ù«˘˘ °S »æWGƒeh á°UÉN áØ°üH ø««æjôëÑdG .áeÉY áØ°üH á≤£æªdG ∫hO ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘dG Üô˘˘ ˘ YCG ,¬˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘«˘ ˘ jQGOE’G ô˘˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ch …ò˘˘ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG ''õªà°ù°S hô«H'' ácô°ûd ø˘«˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Qɢ«˘à˘ Nɢ˘H √Qhô˘˘°S ø˘˘Y ∞˘˘Hɢ˘à˘ dG ô˘˘à˘ «˘ H ,á˘cô˘°û∏˘d kɢ«˘ª˘«˘∏˘bEG kGõ˘cô˘e ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG AÉL øjôëÑdG QÉ«àNG ¿CG ≈dEG Gô«°ûe

AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ó˘˘ cCG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ï«°ûdG ™˘e ¿hɢ©˘J …CɢH ÖMô˘J ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ¿CG ≥≤ëj ¿CG ¬fCÉ°T øe ᫪dÉ©dG äÉcô°ûdG π˘«˘¡˘°ùJ π˘«˘Ñ˘°S »˘˘a ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jEG è˘˘Fɢ˘à˘ f ,ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘∏˘ d ᢢeó˘˘≤˘ ª˘ dG äɢ˘eó˘˘î˘ dG »a Ée π˘µ˘d á˘eƒ˘µ˘ë˘dG º˘jó˘≤˘J kGó˘cDƒ˘e ≈dEG áaÉ°VEG ,¿hÉ©àdG Gòg ºYód É¡©°Sh ᫪dÉ©dG äɢcô˘°ûdG Pɢî˘JɢH ɢ¡˘Ñ˘«˘Mô˘J kÉ«ª«∏bEG kGõcôe øjôëÑdG øe iôѵdG ï«°ûdG ∫ÉÑ≤à°SG iód ∂dP AÉL .É¡d ¬Ñ൪H áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH óªMCG ¢ùeCG ìÉÑ°U á«fóªdG áeóîdG ¿GƒjóH ô«Ñch …ò«ØæàdG ¢ù«Fô∏d ''AÉ©HQC’G'' hô«H'' ácô°ûd ø«jò«ØæàdG ø«jQGOE’G ¢ù«FôdG ÖFÉfh ∞HÉàdG ôà«H ''õªàà°ù°S ''ø˘é˘jQhCG ¢ùJEG'' á˘cô˘°ûd …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG äÉeóî∏d "HP" äɢ˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ió˘˘ ˘ MEG »˘dhDƒ˘°ùe ø˘e Oó˘Yh ,᢫˘fɢ£˘H ¿Ghô˘˘e ôjRh ÖMQ AÉ≤∏dG AÉæKCGh .ø«àcô°ûdG »àdG Iƒ£îdÉH AGQRƒdG ¢ù∏ée ¿hDƒ°T á∏ãªe ''õªà°ù°S hô«H'' ácô°T ÉgÉæÑàJ ɢgõ˘cô˘ª˘d ɢ¡˘JGP á˘cô˘°ûdG ìɢ˘à˘ à˘ aG »˘˘a …òdGh §°ShC’G ¥ô°ûdG »a »°ù«FôdG …òdGh øjôëÑdG áµ∏ªe Iô≤e ¿ƒµ«°S

ÖdÉ£J »fóªdG ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒeh äÉ«©ªL ´GóHE’Gh ôµØdG ≈∏Y áHÉbôdG AɨdEG zΩÓYE’G{ »aÉë°üdG ÜÉàch ,''ï˘jQɢà˘dɢH ≈˘∏˘à˘Ñ˘e …O󢩢J ™˘ª˘à˘é˘e º˘˘cɢ˘ë˘ e ɢ˘jɢ˘ °†b ±ô˘˘ WCGh ô˘˘ £˘ ˘NCG) OGƒ˘˘ °ùdG ó˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘e …ô˘˘ µ˘ ˘©˘ ˘dG »˘˘ ˘Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ dG ó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y Öà˘˘ ˘ch ,(2006 ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »a IAGôb ,è«∏îdGh IôjõédG »a ájQÉ°ù«dG äÉ«ª¶æàdG) ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh ìÓ˘°UE’G ,»˘WGô˘≤˘ª˘jó˘˘dG ìÓ˘˘°UE’G ´hô˘˘°ûe …OÉ¡dG óÑY QƒàcódG ÜÉàch .(¥ƒ≤ëdGh á«WGô≤ªjódGh ô«Z ᪡ªdG øjôëÑdG »a ádhódG AÉæH) ¿Gƒæ©H ∞∏N .(IõéæªdG ¿É«ÑdG ≈∏Y á©bƒªdG äÉ°ù°SDƒªdGh äÉ«©ªédG ¿CG ôcòj Aɢ˘HOC’G Iô˘˘°SCGh ,»˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘Fɢ˘°ùæ˘˘dG Oɢ˘ë˘ J’G :»˘˘ g ,…QGƒ°üdG ìô°ùeh ,»∏gC’G »aÉ≤ãdG ≈≤à∏ªdGh ,ÜÉàµdGh áHÉ≤fh ,ø«éjôîdG …OÉfh ,ɪ櫰ù∏d øjôëÑdG …OÉfh á«©ªLh ,(¢ù«˘°SCɢà˘dG âë˘J) ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘«˘Ø˘ë˘°üdG »WGô≤ªjódG ôÑæªdG á«©ªLh ,á«æjôëÑdG ø««Øë°üdG ,»WGô≤ª˘jó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG ᢫˘©˘ª˘Lh ,»˘eó˘≤˘à˘dG AÉNE’G á«©ªLh ,»WGô≤ªjódG »æWƒdG πª©dG á«©ªLh á«©ªLh ,»aÉ≤ãdG πÑ≤à°ùªdG ióàæe á«©ªLh ,»æWƒdG á˘Hɢ≤˘fh ,ió˘à˘æ˘ª˘dG ᢫˘©˘ª˘Lh ,᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ «˘ Ñ˘ °ûdG á«©ªédGh ,»aɢ≤˘ã˘dG ¢üØ˘Mó˘L õ˘cô˘eh ,ø˘«˘«˘aô˘°üª˘dG ,á«WGô≤ªjódG ájɪMh á˘eɢ©˘dG äɢjô˘ë˘∏˘d ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á«æjôëÑdG á«©ªédGh ,»æ˘Wƒ˘dG ô˘ë˘dG ô˘µ˘Ø˘dG ᢫˘©˘ª˘Lh ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘eÉ˘ë˘ª˘dG ᢫˘©˘ª˘Lh ,¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘ ë˘ d AÉÑWC’G á«©ªLh ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘°Só˘æ˘¡˘ª˘dG á˘Ñ˘©˘ª˘Lh ô˘˘jƒ˘˘ °üà˘˘ dG …Oɢ˘ fh ,¢SGô˘˘ LCG ᢢ bô˘˘ ah ,ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,(á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØ∏d øjôëÑdG á«©ªL) »aGôZƒJƒØdG á«©ªLh ,»Ä˘«˘Ñ˘dG π˘à˘µ˘à˘dGh ,á˘Ä˘«˘Ñ˘dG Aɢbó˘°UCG ᢫˘©˘ª˘Lh ,á«æjôëÑdG ø«jOÉ°üàb’G á«©ªLh ,áMÉ«°ùdGh ôØ°ùdG .ºYÉ£ªdGh ¥OÉæØdG ÜÉë°UCG á«©ªLh

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe ` zøWƒdG{

™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒeh äÉ«©ªL øe áYƒªée âHôYCG Üɢ˘à˘ µ˘ dGh ø˘˘«˘ Ø˘ ≤˘ ã˘ ª˘ dG ™˘˘e ɢ˘¡˘ æ˘ eɢ˘°†J ø˘˘Y »˘˘fó˘˘ ª˘ ˘dG ºgQɵaCGh º¡FGQBG ô°ûfh AGóHEÉH º¡≤M »a ø«YóѪdGh √ÉéJ º¡àjôM øY ´hô°ûªdG º¡YÉaO »ah º¡JÉ¡LƒJh âÑdÉWh .OGóÑà°S’Gh IQOÉ°üªdGh ™æªdG ∫ɵ°TCG ∞∏àîe áHÉéà°S’ÉH ΩÓYE’G IQGRƒH ô°ûædGh äÉYƒÑ£ªdG IQGOEG ìɪ°ùdGh ,´GóHE’Gh áaÉ≤ãdGh ôµØdG ≈∏Y áHÉbôdG AɨdEG ô˘°ûæ˘H ,≥˘ë˘ dGh ᢢjô˘˘ë˘ ∏˘ d I󢢫˘ ≤˘ e •hô˘˘°T ᢢjCG ¿hó˘˘Hh .ø««æjôëH ø«ØdDƒªd ÖàµdG øe áYƒªée ∫hGóJh ™˘˘e) ¿Gƒ˘˘æ˘ ©˘ H ¢ùeCG ¬˘˘JQó˘˘ °UCG ¿É˘˘ «˘ ˘H »˘˘ a ∂dP Aɢ˘ L äɢ«˘©˘ª˘ é˘ dG Aɢ˘°†YCG ø˘˘ë˘ f'' ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ∫ɢ˘bh ,(ᢢjô˘˘ë˘ dG ᢫˘HOC’Gh ᢫˘æ˘Ø˘dGh ᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh á˘jô˘µ˘Ø˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dGh ᢫˘æ˘¡˘ª˘dGh ᢫˘bƒ˘≤˘ ë˘ dGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdGh PEG ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a á°üNôªdG á«HÉÑ°ûdGh ájƒ°ùædGh øØdGh áaÉ≤ãdG ¬d ¢Vô©àJ Ée áÑjôdGh ≥∏≤dG ≠dÉÑH ™HÉàf IQOÉ°üª∏d Iôªà°ùe ä’hÉëe øe ø«YóѪdGh ´GóHE’Gh hCG ™FGQP âëJh áØ∏˘à˘î˘e äɢ«˘dBGh ∫ɢµ˘°TCɢH á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘dGh »ah ,á«©ªàée hCG ᫪°SQ äÉ¡L øe AGƒ°S ,äGQôÑe ᢫˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dGh á˘jô˘ë˘dG ø˘e ó˘jõ˘e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J π˘˘«˘ Ñ˘ °S ,íeÉ°ùàdGh ìɢà˘Ø˘f’Gh O󢩢à˘dGh ´ƒ˘æ˘à˘dG ≈˘∏˘Y Iõ˘µ˘Jô˘ª˘dG »a ø«YóѪdGh ÜÉàµdGh ø«Ø≤ãªdG ™e ÉææeÉ°†J ócDƒf »ah º¡JÉ¡LƒJh ºgQɵaCGh º¡FGQBG ô°ûfh AGóHEÉH º¡≤M ∫ɵ°TCG ∞∏àîe √ÉéJ º¡àjôM øY ´hô°ûªdG º¡YÉaO .''OGóÑà°S’Gh IQOÉ°üªdGh ™æªdG ᢢjCG ¿hó˘˘H ìɢ˘ª˘ °ùdG ΩÓ˘˘YE’G IQGRh ¿É˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘dG Ödɢ˘ Wh »∏Y ¬∏dGóÑY ¢UÉ≤dG ÜÉàc ∫hGóJh ô°ûæH Ió«≤e •hô°T Üɢà˘ch ,(kG󢫢¡˘°T Üɢ£˘î˘dG ø˘H ô˘ª˘Y) ¿Gƒ˘æ˘©˘H á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N »a :IôcGòdG ä’ɪ©à°SG'' ¿Gƒæ©H ºXÉc QOÉf QƒàcódG

¿hDƒ°ûd ájQGRƒdG áæé∏dG ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf ΩÉbCG πØM áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏ée »fGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏ée ¢ù«Fôd kɪjôµJ AGóZ QhO AóH áÑ°SÉæªH ∂dPh ¢ù∏éªdÉH ¿Éé∏dG AÉ°SDhQh Ö൪dG áÄ«gh ø«H ºFÉ≤dG ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG QÉWEG »ah ¢ù∏éª∏d »fÉãdG OÉ≤©f’G .¢ù∏éªdGh áeƒµëdG ≈∏Y ó«cCÉàdG ∑QÉÑe øH óªëe ï«°ûdG OóL πª©dG AGóZ ∫ÓNh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ™e ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG ≈∏Y áeƒµëdG ¢UôM ácGô°ûdG øe QÉWEG »a ∂dPh ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏ée »a á∏ãªe ≥≤ëjo h øWƒdG áë∏°üe »a Ö°üj …òdG ∑ôà°ûªdG πª©dGh á«æWƒdG .øWGƒª∏d äÉÑ°ù൪dGh RÉéfE’G øe ójõªdG ¿hDƒ°ûd ájQGRƒdG áæé∏dG AÉ°†YCG Qƒ°†ëH ºJ …òdG AÉ≤∏dG »ah ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e iô˘˘L ÜGƒ˘˘æ˘ dGh iQƒ˘˘°ûdG »˘˘°ù∏˘˘ é˘ ˘e ø«˘H π˘ª˘©˘dG á˘bÓ˘Yh ø˘WGƒ˘ª˘dGh ø˘Wƒ˘dG º˘¡˘J »˘à˘dG äɢYƒ˘°Vƒ˘ª˘dGh øH óªëe ï«˘°ûdG ó˘cCG å«˘M ,᢫˘©˘jô˘°ûà˘dGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ø˘«˘à˘£˘∏˘°ùdG ™˘e ∫ɢ°üJ’G äGƒ˘æ˘b ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y ᢰüjô˘˘M ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ¿CG ∑Qɢ˘Ñ˘ e ø«ÑfÉédG ø«H á≤ãdG øe ójõe AÉæH ≈∏Y πª©dGh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG øe ø«aô£dG øqµªjo …òdG πãeC’G ≥jô£dG ƒg ∂dP ¿CÉH É¡æe kÉæ«≤j QGôªà°SG »a º¡°ùjh ácôà°ûe ±GógCG øe ¬«dEG ¿GƒÑ°üj Ée ≥«≤ëJ ádÓédG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉ©d »æWƒdG ´hô°ûªdG ìÉéfh »˘a ᢫˘fɢª˘dô˘Ñ˘dG á˘Hô˘é˘à˘dGh ,á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏˘˘ª˘ dG .áµ∏ªªdG ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U É¡°ù«FQ øe ¬«LƒàHh áeƒµëdG ¿CÉH ±É°VCGh á°üjôM ájQGRƒdG É¡fÉéd »a á∏ãªeh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N IOÉ°ùdG äÉMôà≤e á°SGQód áHƒ∏£ªdG IAÉصdGh áYô°ùdÉH πª©dG ≈∏Y øe É¡«dEG ádÉëªdG ø«fGƒ≤dG äÉYhô°ûe á°SGQOh ,É¡«∏Y OôdGh ÜGƒædG ƒg ∂dP AGQh øe ±ó¡dG ¿CG kGócDƒe ,É¡à©HÉàeh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG .¬Lh πªcCG ≈∏Y »HÉbôdGh »©jô°ûàdG √QhO AGOCG øe ¢ù∏éªdG ø«µªJ ¬°ùØf øY ádÉ°UCGh ¿Éé∏dG AÉ°SDhQh áÄ«g øY áHÉ«fh ¬ÑfÉL øe ¢ù«FQ ÖFÉæd √ôjó≤Jh √ôµ°T øY »fGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ôÑY iQƒ°ûdG »°ù∏ée ¿hDƒ°ûd ájQGRƒdG áæé∏dG ¢ù«FQ AGQRƒdG ¢ù∏ée …ƒNC’G AÉ≤∏dG Gòg ≈dEG IƒYódÉH ¬JQOÉѪd áæé∏dG AÉ°†YCGh ÜGƒædGh »àdG ÉjÉ°†≤dG øe Oó©d áëjô°Uh ájƒNCG äÉ°ûbÉæe øe ¬∏∏îJ Éeh .ºjôµdG ¢û«©dG »a ¬JÉMƒªWh ¬dÉeBG ≥≤ëJh øWGƒªdGh øWƒdG º¡J ¿CG ø˘µ˘ª˘j ’ IOƒ˘°ûæ˘ª˘dG ±Gó˘gC’Gh ᢢeɢ˘©˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üª˘˘dG ¿CG ó˘˘cCGh øe ƒL »a kÉ©e πª©dGh ø«à£∏°ùdG ¿hÉ©J ∫ÓN øe ’EG ≥≤ëàJ »WGô≤ªjódG ñÉæª∏d ∑ôà°ûªdG º¡ØdGh ádOÉÑàªdG á≤ãdGh ≥«°ùæàdG ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉ©d »MÓ°UE’G ´hô°ûªdG √ôaƒj …òdG ióتdG OÓÑdG ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ∞∏àîe »a √QɪK ∞£bh ¬MÉéfEG ≈∏Y ™«ªédG ¢Uôëj …òdGh .ä’ÉéªdG

ø««é«∏îdG á«HôàdG AGQRƒd …QhÉ°ûàdG ´ÉªàL’G ∫ÓN

øjôëÑdG áHôéJ ¢VGô©à°SG »``````Yƒ£àdG π```````ª©dG ï`````«°Sôàd q :º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

á«HôàdG AGQRƒd ™HGôdG …QhÉ°ûàdG ´ÉªàL’G »a »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HôàdG ôjRh ∑QÉ°T AGQRh Qƒ°†ëH âjƒµdG »a ó≤Y …òdGh è«∏îdG ∫hód »Hô©dG á«HôàdG Öàµe »a AÉ°†YC’G ∫hódÉH º«∏©àdGh ¿Gó«e »a ájƒHôàdG º¡HQÉéJ ácQÉ°ûªdG ∫hódG ƒ∏ãªe ¢Vô©à°SG óbh .¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hóH º«∏©àdGh á«HôàdG ájƒfÉãdG á∏MôªdÉH ™ªàéªdG áeóN ¥É°ùe áHôéJ øjôëÑdG áµ∏ªe óah ¢Vô©à°SG å«M ,º«∏©àdGh á«HôàdG »Yƒ£àdG πª©dG ÇOÉÑe ï«°SôJh ,¬©ªàée áeóN »a á«HÉéjEÉH ∑QÉ°ûj ∫É©a øWGƒe øjƒµJ ≈dEG ±ó¡j …òdG ,IÉ«ëdG ióe º«∏©àdG Qƒëe øe ÉbÓ£fG ¬JÉ«M ∫GƒW ¬©e É¡∏ªëj ¿CG ô¶àæªdG øe »àdG ájƒHôàdG º«≤dG óMCÉc .Ω2005 ΩÉY øjôëÑdG áµ∏ªªH …ƒfÉãdG º«∏©àdG ôjƒ£J á≤«Kh É¡«∏Y äóæà°SG »àdG á«°SÉ°SC’G QhÉëªdG óMCG ƒgh ≈∏Y kɪFGO ócDƒJ ájƒHôàdG äÉ«HOC’G q¿CG ø«æ«Ñe ,áHôéàdG √ò¡H …QhÉ°ûàdG ´ÉªàL’G »a ¿ƒcQÉ°ûªdG OÉ°TCG óbh áHôéJ øe IOÉØà°S’G IQhô°V ≈∏Y øjócDƒe ,ájƒHôàdG á«∏ª©dG Ö∏°U »a ™ªàéªdG áeóNh ´qƒ£àdG π©L Gƒ©ªà°SG ób ¿ƒcQÉ°ûªdG ¿Éch .á«°VɪdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN É¡MÉéf âàÑKCG »àdG QÉWE’G Gòg »a øjôëÑdG áµ∏ªe …òdG ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ªdG É«Lƒdƒæµàd »ª«∏bE’G õcôªdG ∫ƒM øjôëÑdG áµ∏ªe óah øe Ωó≤ªdG ¢Vô©dG ≈dEG ≈∏Y ¬°ü°üîJ ¿Gó«e »a ¬Yƒf øe ∫hC’G óq ©j ƒgh ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a √AÉ°ûfEG ƒµ°ùfƒ«dG ᪶æe äôq bCG .ºdÉ©dG iƒà°ùe


7

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

alwatan news local@alwatannews.net

IQGOE’G ¢ù∏› Iƒ°†Y ™e ¢Vô©à°ùJ »°Tƒ∏ÑdG ájhó«dG ±ô◊G ≥jƒ°ùJ ä’É› ájóæµdG :á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh â∏Ñ≤à°SG ƒ°†Y »°Tƒ∏ÑdG óªfi áªWÉa IQƒàcódG ∫ɪYC’G äGó«°ùd ájóæµdG IQGOE’G ¢ù∏› Ió«°S á«ŸÉ©dG IQÉéàdG õcôe IQÉ°ûà°ùeh ɢ¡˘Ñ˘à˘µÃ ∂dPh ,OQGô˘˘L ɢ˘fɢ˘jO ∫ɢ˘ª˘ YC’G .¢ùeCG ô¡X ¿hɢ©˘à˘dG ≥˘«˘ª˘©˘à˘d Aɢ≤˘∏˘dG Gò˘g »˘JCɢjh äÈY å«˘˘ ˘ ˘ ˘M ÚÑ˘˘ ˘ ˘ ˘ fÉ÷G ÚH ∑ΰûŸG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dɢ˘H ɢ˘¡˘ à˘ Ñ˘ ˘ZQ ø˘˘ Y »˘˘ °Tƒ˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQGOE’G ¢ù∏› ™˘˘e ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ¿hɢ˘©˘ à˘ ˘dGh ∫ɢª˘YC’G äG󢫢°ùd ᢫˘Ø˘dhCÓ˘d ᢢjó˘˘æ˘ µ˘ dG Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG ∂æ˘˘«˘ d π˘˘Hƒ˘˘∏˘ L ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘eh ‘ á«aô◊Gh ájhó«dG äÉéàæŸG ≥jƒ°ùàH kÉeÉé°ùfG ∂dPh ,⁄É©dG ∫hO øe ádhO 30 ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ‘ IQGRƒ˘˘dG ᢢ«˘ é˘ «˘ ˘JGΰSG ™˘˘ e »°Tƒ∏ÑdG áªWÉa .O ⩢°Vh å«˘M ,á˘é˘à˘æŸG ô˘°SC’G äɢé˘à˘ æ˘ e ÖfÉ÷G øe ÉgOQGƒe ᫪æJh áéàæŸG ô°SC’G ¿hDƒ°ûH Ωɪàg’G É¡JÉjƒdhCG áªb ≈∏Y IQGRƒdG ÈY ºYódG ´GƒfCG áaÉc Ëó≤Jh É¡›GÈd áë°VGh IóæLCG ™°Vh ∫ÓN øe …OÉ°üàb’G äɪ¶æŸGh äÉÄ«¡dG ™e ¿hÉ©àdG ∫ÓN øe ±ó¡dG Gòg ≥«≤ëàd èàæŸG ∫õæŸG áeƒ¶æe √òg ™e ácGô°ûdG ï«°SÎd äÉMÎ≤ŸG øe OóY Ëó≤J ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” óbh .áaÎÙG .øjôëÑdG ‘ É¡JÓ«ãeh ájóæµdG äÉ°ù°SDƒŸG

§£N ≈∏Y ™∏£j á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ôjRh ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≈∏Y äGAGôLE’G π«¡°ùJ

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

:zÉæH{- áeÉæŸG

¬˘Ñ˘à˘µÃ á˘fQɢë˘Ñ˘dG ¥Oɢ°U QGõ˘f Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘LQÉÿG ¿hDƒ˘°û∏˘d á˘dhó˘dG ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘à˘ °SG ∂∏ŸG ô°ù÷ áeÉ©dG á°ù°SDƒª∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ¢ùeCG ìÉÑ°U á«LQÉÿG IQGRƒd ΩÉ©dG ¿GƒjódÉH á°ù°SDƒŸG ΩÉY ôjóà ôjRƒdG ÖMQ AÉ≤∏dG ájGóH ‘h ,¿É°û«£©dG ¬∏dGóÑY øH QóH ó¡a á«Hô©dG áµ∏ªŸGh øjôëÑdG áµ∏‡ Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ™«bƒàH ÊÉ¡àdG √ÉjEGh ∫OÉÑJh π≤æàdGh π≤ædG ácôM ™jô˘°ùJh π˘«˘¡˘°ùà˘d á˘jƒ˘¡˘dG á˘bɢ£˘Ñ˘H π˘≤˘æ˘à˘∏˘d ᢫˘bÉ˘Ø˘JG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ∂∏ŸG ô°ù÷ áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ΩÉY ôjóe QÉ°TCG åjó◊G ∫ÓNh .ô°ù÷G ÈY øjôaÉ°ùª∏d ™°Vƒd äGQƒ°üàdG Ëó≤Jh äGAGôLE’G ≥WÉæe ™«ªL á°SGQO IOÉYEG Oó°U ‘ á°ù°SDƒŸG ¿CÉH .äÉæMÉ°ûdGh äÉÑcôŸG ácôM ÜÉ©«à°S’ áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG É¡H Ωƒ≤J »àdG Oƒ¡÷G ≈∏Y á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d ádhódG ôjRh ≈æKCG óbh ácôM π«¡°ùJh Ò°ù«J ¤EG ±ó¡J »àdG ácΰûŸG ∫ƒ∏◊G ™°Vh ¤EG ó¡a ∂∏ŸG ô°ù÷ .ábƒÑ°ùe Ò¨dG IOÉjõdG á¡LGƒŸ ô°ù÷G ≈∏Y π≤ædGh ôØ°ùdG

:‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G

á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G ó°V á«fƒfÉb äGAGôLEG IOóÙG á∏¡ŸG AÉ¡àfG ó©H áØdÉıG :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

…ƒ∏Y QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRƒH ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’G ócCG øjô°ûJ) ôHƒàcCG 10 ïjQÉàH QGôb QGó°UEG ¬d ≥Ñ°S ób ‹É©dG º«∏©àdG ¢ù∏› ¿CG »ª°TÉ¡dG ™e É¡YÉ°VhCG ≥«aƒJ IQhô°†H á°UÉÿG ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe ΩGõdEÉH »°VÉŸG (∫hC’G Éà ,…QÉ÷G »°SGQódG ΩÉ©dG ∫ÓN ‹É©dG º«∏©à∏d ájQGOE’Gh á«ÁOÉcC’G íFGƒ∏dG ΩɵMCG πªY ‘ áHƒ∏£ŸG IOƒé∏d kÉ≤«≤–h íFGƒ∏dG √ò¡d kÉ≤ah É¡YÉ°VhCG í«ë°üJ á°Uôa É¡«£©j áÄ«g ¿hDƒ°ûH ≥∏©àj Ée É¡∏jó©J ܃∏£ŸG QƒeC’G øª°V øe ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,äÉ°ù°SDƒŸG √òg äÉ°ü°üîàdG Ö°ùëHh áÑ∏£dG OGóYC’ kÉ≤ah ÉgOGóYCG ójó–h äÉ°ù°SDƒŸG √ò¡d ¢ùjQóàdG .á©eÉ÷G øe áMhô£ŸGh á«∏ª©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒÃ á«°ùjQóàdG áÄ«¡dG AÉ°†YCÉH á≤∏©àŸG äÉeƒ∏©ŸG ¿CG »ª°TÉ¡dG ±É°VCGh ¢ù∏Û ÒNC’G ´ÉªàL’G ‘ â°ûbƒf óbh áahô©e »g πH ájô°S â°ù«d á°UÉÿG ‹É©dG ‹É©dG º«∏©àdG äÉ°ù°SDƒe ÚHh áeÉ©dG áfÉeC’G ÚH ¿hÉ©J IôªK »gh ‹É©dG º«∏©àdG äÉeƒ∏©ŸG áaÉc øª°†àJ »àdG äÉ°ù°SDƒŸG √òg ≈∏Y äGQɪà°SG ™jRƒJ ” å«M á°UÉÿG á°UÉÿG äÉeƒ∏©ŸG áaÉc Ωƒ≤Jh ,¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YCÉH ≥∏©àj Ée ∂dP ‘ Éà á°UÉÿG √òg IQÉjõH kÉ«dÉM ¢üëØdG ¿É÷ Ωƒ≤Jh ,¢ùjQóàdG áÄ«g AÉ°†YCÉH ≥∏©àj Ée ∂dP ‘ Éà .äÉeƒ∏©ŸG √òg áë°Uh ábO øe ócCÉà∏d äÉ°ù°SDƒŸG Gò˘¡˘H ¿hɢ©˘à˘J ᢰUÉÿG ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘ dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e ¿EG :∫ƒ˘˘≤˘ dɢ˘H ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ º˘˘à˘ Nh á°ü°üıG á«æeõdG á∏¡ŸG OhóM ‘ íFGƒ∏d kÉ≤ah É¡YÉ°VhCG πjó©J ≈∏Y πª©Jh ¢Uƒ°üÿG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G CÉé∏J ±ƒ°S ∂dP ó©Hh ,‹É◊G »©eÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f »gh ∂dòd ¿ƒfÉ≤d kÉ≤ah áØdÉıG äÉ°ù°SDƒª∏d áÑ°ùædÉH áÑ°SÉæŸG äGAGôLE’G PÉîJ’ ‹É©dG º«∏©àdG .‹É©dG º«∏©àdG

≈eGó≤dG ÚØXƒŸG ΩôµJ zá«HÎdG{ ájô°ûÑdG OQGƒŸÉH øjõ«ªàŸGh :º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

⪶f ø°ùM óªfi ø°ùM ájô°ûÑdG OQGƒª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ájÉYQ â– Gƒ¡fCG øjòdG …ô°ûÑdG OQGƒŸG ádÉch »ØXƒe ËôµJ πØM º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh õ`` ` ` ` ` ` ` `aGƒ◊G ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G ÚØXƒŸGh ,áeóN äGƒæ°S ô°ûYh áæ°S ÚKÓK .¢UÉÿG π`` ` ` `ª©dG äBÉaɵeh áª∏c …ô°ShódG óªfi ∫OÉY ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG ôjóe ≈≤dCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh á«HÎdG ôjRh äÉ¡«LƒJ ≈∏Y kAÉæH ¬fCG ¤EG É¡«a QÉ°TCG ájô°ûÑdG OQGƒŸG ´É£b ¬ÁôµJh …ô°ûÑdG ô°üæ©dÉH Ωɪàg’ÉH »ª«©ædG »∏Y øH óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh øjòdG ´É£≤dG Gòg »Ñ°ùàæe øe Ú°ü∏îª∏d ËôµàdG Gòg AÉL ,≥FÓdG ËôµàdG .ËôµàdG Gòg Gƒ≤ëà°SÉa º¡ÑLGh AGOCG ‘ GƒfÉØJ áª∏c ôµ°ûdG óªMCG …RÉZ »æ¡ŸG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG IQGOEG ôjóe ≈≤dCG Égó©Hh ºà¡J IQGRƒdGh ,Iõ«ªàŸG äÉ°ù°SDƒŸG ∫Ée ¢SCGQ ƒg ¿É°ùfE’G ¿CG É¡«a ócCG ÚeôµŸG IójôØdG äGõ«ªŸG øe ¿CG ±É°VCGh ,ájô°ûÑdG ÉgQOGƒc ‘ πãªàŸG É¡dÉe ¢SCGôH É¡æeCG É¡d ßØëj Ée Gògh ,õ«ªàdG ‘ á«dÉ©dG äGAÉصdG ≈∏Y óªà©J É¡fCG ÉæJQGRƒd ,ÚeôµŸG øe ´ƒª÷G √ò¡H »Øàëj …òdG …ƒæ°ùdG ËôµàdG ¿CG ™HÉJh ,IOƒ÷G ‘ ‘ AGÌdG ≠dÉH …ô°ûH OQƒe ≈∏Y ôaƒàJ É¡fC’ ,ÒîH ÉæJQGRh ¿CG ≈∏Y π«dO .AÉ£©dG ÖjQóàdG IQGOEG ôjóe ácQÉ°ûÃh ájô°ûÑdG OQGƒª∏d óYÉ°ùŸG π«cƒdG ΩÉb ºK ≈ØàÙG ≈∏Y ôjó≤àdG äGOÉ¡°T ™jRƒàH ájô°ûÑdG OQGƒŸG IQGOEG ôjóeh ôjƒ£àdGh .º¡H

á«∏fi áØ«ë°U ‘ AÉL Ée óæØJ zá«fƒfÉ≤dG ¿hDƒ°ûdG{

»``æjô`ëH øe á``Lhõ``àŸG á`«ÑæLC’G ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ πª©dG óæY É¡àdÉØc π≤f •Î°ûj ’ ´ƒ°VƒŸG á°SGQO ó©H IôFGódG âàaCGh πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ »µd É¡«∏Y ÖLƒàj »æjôëH øe áLhõàŸG á«ÑæLC’G ¿CÉH øe πªY íjô°üJ ¤EG π°ü– ¿CG ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ πª©J ≈∏Y É¡àdÉØc π≤æH ≥∏©àj Ée ¤EG IQÉ°TE’G ɉhO áÄ«¡dG QÉ°ûŸG ÈÿÉH OQh Ée ¿EGh ,É¡LhR øe k’óH πª©dG ÖMÉ°U í«ë°U ÒZ É¡°UÓîà°SG ≈∏Y »æH PEG ÜGƒ°üdG ÖfÉL ¬«dEG IôFGódG …CGôd 𫪖h √OhóM øY IôFGódG AÉàaEÉH êhôNh .¬«a Oôj ⁄ Éà ≈∏Y ¢Uô◊G …CGQ ÖMÉ°U πµHh IôFGódG Ö«¡J kÉeÉàNh ìô£dG πصj Éà »Yƒ°VƒŸG ∫hÉæàdGh ≥FÉ≤◊G »°ü≤J ≈˘∏˘Y ô˘eC’G ¢ùÑ˘à˘∏˘j ’ ≈˘à˘M äɢYƒ˘°VƒŸG á˘aɢ˘µ˘ d ¿RGƒ˘˘àŸG .ΩÉ©dG …CGôdG

ócDƒJh ,áaÉë°üdG ¬H Ωƒ≤J …òdG Òæà°ùŸG Qhó∏d Égôjó≤J Éeh ÒÑ©àdGh …CGôdG ájôM ‘ ≥◊G ¿ƒ°U ≈∏Y É¡°UôM πصj ™«æe êÉ«°ùH ¬àWÉMEG øe ≥◊G Gòg ájɪM ¬Ñ∏£àJ á°SQɪŸG ¿CG ó«H ,¬æe π«ædG hCG ¬H ¢SÉ°ùŸG ΩóYh ¬æY OhòdG ≈˘∏˘Y ∫OÉ˘Ñ˘ àŸG ¢Uô◊G ÖLƒ˘˘à˘ °ùJ ≥◊G Gò˘˘¡˘ d ᢢ∏˘ Yɢ˘Ø˘ dG ìô£dG πصj Éà ɡd »Yƒ°VƒŸG ∫hÉæàdGh ≥FÉ≤◊G »°ü≤J ,øWGƒŸG É¡æe ¢ùÁ Ée á°UÉN ,äÉYƒ°VƒŸG áaɵd ¿RGƒàŸG ¢Vô©e ‘ IôFGódG âë°VhCGh .á≤«≤◊Gh ≥ë∏d k’ƒ°Uh ≥∏£æe øe ∂dPh ¬«dEG QÉ°ûŸG ÈÿG ¬dhÉæJ Ée ≈∏Y OôdG ø˘e kɢ©˘æ˘eh ¢Vƒ˘ª˘¨˘∏˘d kÉ˘Ø˘°ûc ɢ¡˘FÓ˘LEGh ≥˘Fɢ≤◊G Qɢ¡˘XEG ≈˘∏˘Y ¢Vô˘Y ɢe ¿Eɢa Ωɢ©˘dG …CGô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘eC’G ¢Sɢ˘Ñ˘ à˘ dG áÄ«g øe É¡«dEG OQGƒdG …CGôdG Ö∏W áÑ°SÉæà ¿Éc IôFGódG

:á«∏ÙG ¿ƒÄ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

ió˘MEG ‘ Aɢ˘L ɢ˘e ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG Iô˘˘FGO äó˘˘æ˘ a ¿ƒ˘fɢc)ô˘jɢæ˘j ø˘e kGQÉ˘Ñ˘ à˘ YG ¬˘˘fCG ø˘˘e ,ᢢ«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG ÚæWGƒª∏d äÉ«ÑæLC’G äÉLhõdG øµªàJ ød πÑ≤ŸG (ÊÉãdG π≤f ó©H ’EG ¢UÉÿG ´É£≤dG ‘ πª©dG øe Ú«æjôëÑdG ¬H ∫ƒª©e ƒg ÉŸ kÉaÓN ,πª©dG ÖMÉ°U ≈∏Y ø¡àdÉØc ¤EG êhõ˘dG ø˘e á˘dÉ˘Ø˘µ˘dG π˘≤˘æ˘d á˘LÉ◊G Ωó˘˘Y ø˘˘e kɢ «˘ dɢ˘M ‘ Iô˘FGó˘∏˘d á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ¬˘à˘Ñ˘°ùf ɢe ƒ˘gh ,π˘ª˘ ©˘ dG ÖMɢ˘°U .»°VÉŸG AÉKÓãdG Ωƒj Qƒ°ûæŸG ÈÿG :É¡ë«°VƒJ ‘ ''á«fƒfÉ≤dG ¿ƒÄ°ûdG'' âaÉ°VCGh ¤EG Ò°ûJ ¿CG ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °ûdG Iô˘˘FGO Oƒ˘˘J ᢢ jGó˘˘ H

IQOÉÑŸG ™e äÉ«©ª÷G ÜhÉéàd É¡Ñ«MôJ øY âHôYCG

äÉ«©ª÷G ¿ƒfÉb IOƒ°ùe ™e á«aÉØ°ûH »WÉ©àdG ≈∏Y É¡°UôM ócDƒJ z᫪æàdG{ »àdG äGƒ£ÿG á°ù∏°ùd á«eÉàN Iƒ£N πã“ »gh ô¡°ûdG ¿ÓYE’G kÓ©a ”h ÊóŸG ™ªàÛG ácQÉ°ûeh OGóYE’G â≤Ñ°S áMÎ≤ŸG á°TQƒdGh äÉ«©ª÷G ¬ÑWÉflh ,∞ë°üdG ‘ É¡æY •É≤f ≈∏Y ±ô©àdGh ¿ƒfÉ≤dG á°ûbÉæŸ á«aÉ°VEG á°Uôa Èà©J .¬H ∞©°†dGh Iƒ≤dG á«aÉØ°ûdG ≈∏Y É¡°UôM ≈∏Y π«dóch IQGRƒdG âfÉc GPEGh √ò˘g π˘c ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H äQOɢH ó˘b á˘cQɢ˘°ûŸGh ᢢcGô˘˘°ûdG ï˘˘«˘ °Sô˘˘Jh ÚfGƒb ‘ IÈN äGP á«dhO äÉ¡éH áfÉ©à°S’G øe äGƒ£ÿG ™˘e äGAɢ≤˘dh π˘ª˘Y ¢TQh ó˘≤˘Y ∂dò˘˘ch ᢢ«˘ ∏˘ gC’G äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸG ¿ƒfÉ≤dG äÉ¡«LƒJh º«gÉØeh ¢ù°SCG ìô°ûd ÊóŸG ™ªàÛG Ò¨àdG çGóMEG ‘ ájó÷G ≈∏Y ∫ój É¡é¡f ¿EÉa ójó÷G ≈∏Y πª©dGh áµ∏ªŸG ‘ …ƒªæàdG »YɪàL’G º∏©dG ‘ ƒLôŸG »˘YGO ’h ᢫˘∏˘gC’G äɢª˘¶˘æŸG ™˘e ɢ¡˘∏˘eɢ˘©˘ J ‘ ™˘˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG »æWƒdG õcôŸG ¢ù«°SCÉJ øe IQGRƒdG ¬H âeÉb Éà Òcòà∏d ¥Ó˘WEGh »˘∏˘gC’G π˘ª˘©˘dG π˘jƒ“ ¥hó˘æ˘°Uh äɢª˘¶˘æŸG º˘Yó˘˘d äGQó˘≤˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J è˘˘eɢ˘fô˘˘H ∂dò˘˘ch ᢢ«˘ dÉŸG í˘˘æŸG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ∞˘«˘°üdG ¬˘æ˘«˘°Tó˘J ” …ò˘dG ᢫˘∏˘gC’G äɢª˘¶˘æ˘ª˘∏˘d ᢫˘ °ù°SDƒŸG ,¿B’G ≈àM á«∏gCG á«©ªL 40 øe ÌcCG ¬æe äOÉØà°SGh »°VÉŸG ™e óbÉ©àdÉH IQGRƒdG ΩÉ«bh ácGô°ûdG èeÉfôH ¤EG áaÉ°VE’ÉH ᢢ jɢ˘ ˘ª◊Gh ᢢ ˘jɢ˘ ˘Yô˘˘ ˘dG QhO IQGOE’ äɢ˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y IóëàŸG ·C’G èeÉfôH ¿CG ø∏YCG ¿CG Êó©°ùjh .á«YɪàL’G ´É£≤dG ôjƒ˘£˘J ‘ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Hô˘é˘à˘dɢH º˘à˘¡˘e »˘FɉE’G √òg ôjƒ£J ‘ áªgÉ°ùŸG á«Ø«c á°SGQO kÉ«dÉM ºàjh »∏gC’G ¿CG øµÁ »àdG á«Hô©dG ∫hódG ≈∏Y Égô°ûf ºK øeh áHôéàdG ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äɢª˘¶˘æ˘e ƒ˘Yó˘J IQGRƒ˘dGh ,ɢ¡˘æ˘e 󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùJ ∑QÉ°ûJ ¿CG É¡jód á∏é°ùŸG äÉ«©ª÷Gh ájÒÿG ≥jOÉæ°üdGh É¡˘©˘e »˘Hɢé˘jE’G π˘YÉ˘Ø˘à˘dG åjó˘ë˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ ó©ÑdGh ácGô°ûdGh ¿hÉ©àdÉH IQGRƒdG øe IOhóªŸG ó«dG »≤∏Jh IQGRƒ∏d ÉgQɵaCÉH Ωó≤àdGh á«©bGƒH ô¶ædGh ä’Éé°ùdG øY …CGh ìÎ≤e …CG ΩÉeCG ÜÉÑdG kÉeƒj ≥∏¨J ⁄ IQGRƒdG ¿CG ø∏YCGh ‘ ’h ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG Gò˘˘g IOƒ˘˘°ùe ¢Uƒ˘˘°üH ’ …ƒ˘˘ª˘ æ˘ ˘J ô˘˘ µ˘ ˘a »bQ ¤EG ±ó¡J É¡©«ªLh πÑb øe É¡H âeÉb »àdG èeGÈdG Oô˘a π˘c á`` ` ` ` `cQÉ`` ` `°ûe ÈY »˘æ˘jô`` ` ` `ë˘Ñ˘dG ™`` ` `ª˘àÛG ᢫˘ ª˘ æ˘ Jh .¬«a

ᢰUɢNh ÊóŸG ™˘ª˘àÛG ø˘˘Y »˘˘∏˘ ㇠ø˘˘e 25 ™˘˘ ˘ªŒ ¤hCG ºgCG ¢Vô©d iQƒ°ûdGh ÜGƒædG ¢ù∏›h á«bƒ≤◊G äÉ«©ª÷G ‘ á«∏gC’G äɪ¶æŸG ᣰûfCG ºµ– »àdG ÚfGƒ≤dG äÉ¡LƒJ ” »àdG äÉ«°UƒàdG øe OóY ¤EG á°TQƒdG â°†aCG óbh ⁄É©dG .ójó÷G ¿ƒfÉ≤dG IOƒ°ùe ‘ É¡LÉeOEG ¿OQC’G ‘ á°TQh ‘ á°ûbÉæŸG ∫ɪµà°S’ IQGRƒdG IƒYO ” ºK ¥ô£àdG ” á«æjôëH á«bƒ≤M äÉ«©ªL øY »∏㇠Égô°†M á˘cQɢ°ûeh äɢª˘¶˘æŸG ÚfGƒ˘b ‘ åjó˘ë˘à˘dG ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e π˘˘Ñ˘ °ùd .´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ á«HÉ«ædG ¢ùdÉÛGh ÊóŸG ™ªàÛG á°TQh ó≤©H (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ IQGRƒdG âeÉb ºK IƒYO ”h ¿ƒfÉ≤dG IOƒ°ùe íeÓe ºgCG ¢Vô©d ¬©°Sƒe á«fÉK ÚfɪK øe ÌcCG á°TQƒdG ô°†M óbh á«∏gC’G äɪ¶æŸG ™«ªL ᢢ«˘ Fɢ˘°ùæ˘˘dG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷Gh ᢢjÒÿG ≥˘˘jOɢ˘ æ˘ ˘°üdG ø˘˘ Y π˘˘ ã‡ ÚH QGƒ˘M äó˘¡˘°T å«˘M iô˘˘NC’G äɢ˘«˘ ©˘ ª÷Gh ᢢ«˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdGh .IQGRƒdG »∏ã‡h ÊóŸG ™ªàÛG »∏㇠AÉ°†YCG øe OóY Ö∏£d âHÉéà°SGh IQGRƒdG â≤aGh óbh IÎa óe ”h á°UÉÿGh á°TQƒdG Qƒ°†M á«∏gC’G äɪ¶æŸG »æWƒdG õcôŸÉH É¡æe OóY ´ƒ°VƒŸG ¿ƒfÉ≤dG IOƒ°ùe ¬©LGôe ™bƒe »∏Y ¿ƒfÉ≤dG IOƒ°ùe ™°Vh ” ∂dòch äɪ¶æŸG ºYód á`` ` ` ` `«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ d kÓ` ` ` ` «˘ ¡˘ °ùJh âfÎ`` ` ` ` `f’G ᢢµ˘ Ñ˘ °T »˘˘∏˘ Y IQGRƒ˘˘ dG .á©LGôŸG âeó≤Jh IQGRƒdG IQOÉÑŸ äÉ«©ª÷G øe OóY âHÉéà°SG IQGRƒdG âeÉb ɪc ¿ƒfÉ≤dG IOƒ°ùe ‘ º¡JÉ«Fôà IQGRƒ∏d AGÈN ≈∏Y IOƒ°ùŸG ¢Vô©H LNCI `dG AGÈN ¤EG áaÉ°VE’ÉHh óbh º¡FGQBÉH OÉ°TΰSÓd IóëàŸG ·C’G èeÉfôH øe Ú«dhO ìÉàØf’G øe ìhôH ¿ƒfÉ≤dG ™à“ ≈∏Y AGÈÿG A’Dƒg ™ªLG äGQób π«©ØJ √ÉŒG ‘ IÒÑc Iƒ£N πãÁ ¬fCGh áfhôŸGh …ô°üY ¿ƒfÉb ∂∏à“ ±ƒ°S øjôëÑdG ¿CGh ÊóŸG ™ªàÛG ¢ù`` ` ∏› øe ¿ƒ`` ` ` ` `fÉ≤dG Gò`` ` ` `g QGôbEG ó©H á«∏gC’G äɪ¶æª∏d .ÜGƒædG á«∏gC’G äɪ¶æŸG IƒYO øY IQGRƒdG âæ∏YCG ó≤a kGÒNCGh ∞bƒeh ¿ƒfÉ≤dG IOƒ°ùe ≈∏Y º¡JÉ«Fôe á°ûbÉæŸ iôNCG Iôe iôNCG Iôe LNCI `dG AGÈN IƒYO ” ∂dòch É¡æe IQGRƒdG Gòg øe ô°TÉ©dG ‘ ó≤©J ±ƒ°S »àdG á°TQƒdG √òg Qƒ°†ë∏d

:á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

É¡JOÉ©°Sh É¡Ñ«MôJ øY á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh âHôYCG ™e iôNCG á«©ªL (25)h ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M á«©ªL ÜhÉéàd ¿ƒfÉb IOƒ°ùe ∫ƒM É¡JɶMÓe ™°Vh ‘ IQGRƒdG äGQOÉÑe IOƒ˘°ùe ᢰûbÉ˘æŸ ´É˘ª˘à˘LG Qƒ˘°†M ‘ ɢ˘¡˘ à˘ Ñ˘ ZQh ,äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G …òdG ´ÉªàL’G ¿CG »Øë°U ¿É«H ‘ IQGRƒdG âaÉ°VCGh ,¿ƒfÉ≤dG ÒZ äɪ¶æŸG ¿ƒfÉ≤d ‹hódG õcôŸG ™e ¿hÉ©àdÉH √ó≤©J (10) âÑ°ùdG óZ ó©H Ωƒj ó≤©j ±ƒ°S ,)LNCI( á«ëHôdG Iô˘°Tɢ©˘dG á˘Yɢ°ùdG ó˘æ˘Y ,…QÉ÷G (Êɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ) Ȫ˘aƒ˘˘f ᢫˘∏˘gC’G äɢª˘¶˘ æŸG º˘˘Yó˘˘d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG õ˘˘côŸG ô˘˘≤à kɢ Mɢ˘Ñ˘ °U .»∏HƒJ á≤£æà ¢†©Ñd É¡Ø°SCGh É¡HGô¨à°SG øY É¡fÉ«H ‘ IQGRƒdG âHôYCGh ‘ IQGRƒ˘dG Oƒ˘¡˘L ø˘e π˘«˘∏˘≤˘à˘dG ∫hÉ– »˘à˘dG äɢ˘ë˘ jô˘˘°üà˘˘dG äÉ«FôŸGh äɶMÓŸG ≥ah ,√ôjƒ£Jh ¿ƒfÉ≤dG Gò¡d É¡ªYO ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûH ɢ¡˘©˘e »˘Wɢ©˘à˘dG ≈˘∏˘Y IQGRƒ˘dG ≈˘∏˘Y ¢Uô– »˘à˘dG ∫ƒ°Uƒ∏d ,ô¶ædG äÉ¡Lh ™«ªL ¤EG ´Éªà°S’Gh ,á«WGô≤ÁOh äÉgÉŒÓd kÉ©Ñ˘f ,¿ƒ˘fɢ≤˘∏˘d IQƒ˘£˘à˘eh ᢫˘≤˘aGƒ˘J ᢨ˘«˘°U ¤EG .ÊóŸG ™ªàÛG ôjƒ£àd á«dhódG :IQGRƒdG ¿É«H ‘ AÉLh Ëó≤J πLCG øe õcôŸG Gòg ™e ¿hÉ©àdG πÑ°S IQGRƒdG äCGóH »ª∏Y QÉWEG ™°Vhh ¿ƒfÉ≤dG ôjƒ£J ´ƒ°Vƒe ‘ »æØdG ºYódG äÉ°SQɪª∏d É©ÑJ äɪ¶æŸG ¿ƒfÉb åjó– ¬«∏ª©d Qƒ£àe øe á«WGô≤Áó˘dGh ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdG º˘«˘gɢØà kɢeGõ˘à˘dGh ᢫ŸÉ˘©˘dG É©ÑJ ¿ƒfÉ≤dG åjó– á«Ø«c ¤EG §≤a ¢ù«d ô¶ædG å«M äÉ«dBG åjó–h ÊóŸG ™ªàÛG ôjƒ£àd á«dhódG äÉgÉŒÓd á≤jôW ¤EG ¿hÉ©àdG Gòg óàÁ πH ¬JGQób ¥ÓWEGh ¬∏ªY áeƒµ◊G øe ±GôWC’G ∞∏àfl ™e ¿ƒfÉ≤dG Gòg ¬à°ûbÉæe ,᢫˘Hɢ«˘æ˘dG ¢ùdÉÛG ∂dò˘ch ¬˘H §˘Ñ˘ JôŸG »˘˘∏˘ gC’G ´É˘˘£˘ ≤˘ dGh Ió«MƒdG áHôéàdG »g Gògh ,¬«∏Y ≥aGƒJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh â–h IQƒ£àŸG á«dB’G √ò¡H á«Hô©dG á≤£æŸG ‘ ºàJ »àdG ájƒªæàdG äɪ¶æŸGh ‹hódG ó¡©ŸG IOÉ¡°ûHh IQGRƒdG ±Gô°TEG ∫ÉÛG Gòg ‘ áeó≤àŸG á«dhódG äÉ°SQɪª∏d É©ÑJh ,iôNC’G á°TQh ó≤©H »°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ IQGRƒdG âeÉb ó≤a

zá«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG{ iód π«é°ùàdG ácQÉ°ûŸG ‘ ÚÑZGôdG ÉYO

¬``≤ØdG ‘ ¤hC’G á``«ª∏©dG IQhó``dG ¥ÓWEG :¿É£≤dG …QÉ``÷G 20 …ôØ©÷Gh »µdÉŸG ô°VÉëj PEG ÚÁôµdG ÚÑgòŸG Óc ‘ AÓLCG ᢩ˘jô˘°ûdG ᢫˘∏˘µ˘H PÉ˘à˘°SC’G »˘µ˘dÉŸG ¬˘≤˘ Ø˘ dG ‘ ï˘«˘°ûdG á˘∏˘«˘°†a Aɢ°ùMC’ɢH ΩɢeE’G ᢩ˘eɢ˘é˘ H ∑QÉÑe ï«°ûdG ∫BG óªMCG øH ìÓ°U QƒàcódG á˘bƒ˘eô˘e ᢫˘ª˘∏˘Y ᢢ©˘ ª˘ °ùH ™˘˘à˘ ª˘ à˘ j …ò˘˘dGh äÉeÉ¡°SEG ¬dh »µdÉŸG ¬≤ØdG ‘ õ«ªàe AÉ£Yh ɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘a ,»˘˘ µ˘ ˘dÉŸG ÖgòŸG ᢢ eó˘˘ N ‘ IÒÑ˘˘ ˘c √ò˘g ‘ …ô˘Ø˘©÷G ¬˘≤˘Ø˘dG ¢ùjQó˘J ¤ƒ˘à˘«˘ °S ɢ«˘∏˘©˘dG ±É˘æ˘Ä˘à˘°S’G á˘ª˘ µfi ¢ù«˘˘FQ IQhó˘˘dG ∫BG ó«ªM ï«°ûdG á∏«°†a ájôØ©÷G IôFGódÉH ¬fÉ≤JEGh √õ«ªàH ±hô©e ⁄ÉY ƒgh ∑QÉÑe ¤EG »˘ª˘à˘æ˘j ¬˘fCG ᢰUɢNh …ô˘Ø˘©÷G ¬˘≤˘Ø˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ dh ᢢjô˘˘µ˘ ah ᢢ«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘Y Qhò˘˘ L äGP Iô˘˘ °SCG ¬`` ` ` `≤` ` `Ø˘ ˘ ˘dG ‘ ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ∏÷G É`` ` ` ` `¡˘ ˘ ˘ JÉ`` ` `eó˘˘ ˘ ˘N ÚJQhódG äGô°VÉfi ≥∏£æà°Sh .…ôØ©÷G (Êɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ) Ȫ˘˘aƒ˘˘f 20 ø˘˘ ˘e GkAó˘˘ ˘H Ωƒj πc øe Üô¨ŸG IÓ°U ó©H ∂dPh …QÉ÷G IQhO ó≤©à°S å«M ,´ƒÑ°SCG πc øe AÉKÓK ,»eÓ`` ` `°SE’G —ÉØdG õcôe ‘ »µdÉŸG ¬≤ØdG ‘ …ô`` ` `Ø` `©÷G ¬˘˘≤˘ Ø˘ dG IQhO ó˘˘≤˘ ©˘ J ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H á˘≤˘£˘æà ∑Qɢ˘ÑŸG 󢢫˘ ª˘ M ï`` ` «˘ °ûdG ᢢÑ` à˘ µ˘ e .‹ÉY

¿É£≤dG ôgÉW óªfi .O

¬˘˘≤˘ Ø˘ dGh »˘˘µ˘ dÉŸG ¬˘˘≤˘ Ø˘ dG IQhO ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j çƒ˘ë˘Ñ˘dG º˘°ùb π˘Ñ˘b ø˘e º˘¶˘ æ˘ J …ô˘˘Ø˘ ©÷G »˘˘gh ᢢ«˘ æ˘ ˘jó˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG IQGOEɢ ˘H ΩÓ˘˘ YE’Gh »ª∏©dG ìô£dG å«M øe É¡Yƒf øe ¤hC’G Aɢª˘∏˘Y ɢ¡˘«˘a ¢ùjQó˘à˘ dG ¤ƒ˘˘à˘ jh ,»˘˘é˘ ¡˘ æŸG

᫪∏©dG äGQhódG øe á∏°ù∏°S ¥Ó£fG IQƒcÉH .á°ü°üîàŸG ‘ Ó˘gDƒ˘e π˘ª˘ ë˘ j ø˘˘e π˘˘c ¿Cɢ H ±É˘˘°VCGh √ò˘g ‘ á˘cQɢ°ûŸG ¬˘æ˘µÁ á˘eɢ©˘ dG ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG øe áaó¡à°ùŸG áÄØdG ¿CG ¤EG Éàa’ ,IQhódG ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘FC’Gh Aɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘£ÿG º˘˘ ˘ g IQhó˘˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ ˘g IQhódG ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,ÜÉqàµdGh ¿ƒ°SQóŸGh ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG ᢢ ˘«˘ ˘ é˘ ˘ «˘ ˘ JGΰSG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V »˘˘ ˘JCɢ ˘ ˘J Üɢ˘ ˘£ÿG ᢢ ˘ ¨˘ ˘ ˘d åjó– ‘ ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ °SE’G ‘ Úàæ°S òæe IQGRƒdG äCGóH óbh »eÓ°SE’G ô˘jƒ˘£˘à˘H ᢰUÉÿG ɢ¡˘à˘«˘é˘«˘JGΰSG ò˘«˘ Ø˘ æ˘ J áªFC’G IQhO äó≤Y å«M ÜÉ£ÿG åjó–h Qɢ˘ ©˘ ˘ °T â– ¤hC’G Iɢ˘ ˘Yó˘˘ ˘dGh Aɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ £ÿGh ,''᢫˘£˘°Shh ó˘˘jóŒ »˘˘eÓ˘˘°SE’G Üɢ˘£ÿG'' â– IɢYó˘dGh Aɢ˘Ñ˘ £ÿGh ᢢª˘ FC’G ô“Dƒ˘ eh ,''á˘eC’G ø˘eCGh »˘eÓ˘°SE’G Üɢ£ÿG'' Qɢ˘©˘ °T äGQô˘≤˘eh §˘£˘N ≈˘∏˘ Y ±Gô˘˘°TE’ɢ˘H âeɢ˘bh ≥«°ùæàdÉH á°üNôŸG á«Yô°ûdG Ωƒ∏©dG ógÉ©e ,᢫˘eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏ÛG ™˘˘e ‘ Úª¶àæŸG ¿CG ¿É£≤dG QƒàcódG í°VhCGh ᢫˘ª˘∏˘ Y äGRɢ˘LEG ¿ƒ˘˘ë˘ æ˘ ª˘ «˘ °S IQhó˘˘dG √ò˘˘g ¿hDƒ˘°ûdGh ∫󢩢 dG IQGRh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢb󢢰üe .á«eÓ°SE’G

:á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh - áeÉæŸG

IQGRƒH á«æjódG ¿hDƒ°ûdG IQGOEG ôjóe ìô°U óªfi QƒàcódG á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ácQÉ°ûª∏d π«é°ùàdG ÜÉH ¿CG ¿É£≤dG ôgÉW ¬˘≤˘Ø˘dG ‘ ᢰü°üî˘àŸG ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG IQhó˘˘dG ‘ kÉMƒàØe ¿ƒµ˘«˘°S …ô˘Ø˘©÷G ¬˘≤˘Ø˘dGh »˘µ˘dÉŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,…QÉ÷G Ȫaƒf øe 15 ≈àM kɢ«˘∏˘ ©˘ a äCGó˘˘H ó˘˘b IQGRƒ˘˘dɢ˘H ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG ᢢ¡÷G øjô°ûJ) ôHƒàcCG øe 21 øe GkAóH π«é°ùàdÉH .»°VÉŸG (∫hC’G ᢢcQɢ˘°ûŸG ‘ ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ dG ¿É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG ɢ˘ YOh ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ≈˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘e ᢢ ˘©˘ ˘ LGôà Úã˘MÉ˘Ñ˘ dɢ˘H ∫ɢ˘°üJ’G hCG ÒØ÷G ᢢ≤˘ £˘ æà hCG ΩÓ˘˘YE’Gh çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dG º˘˘ °ù≤˘˘ H Ú«˘˘ Yô˘˘ °ûdG Êhε˘dE’G ™˘bƒŸG ≥˘jô˘˘W ø˘˘Y π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG .IQGRƒdÉH ¢UÉÿG ø˘e IQhó˘dG √ò˘g º˘«˘¶˘ æ˘ J »˘˘JCɢ j'' :∫ɢ˘bh ôjƒ£àH á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG ΩɪàgG ≥∏£æe Gòg ó©j å«M ,áµ∏ªŸG ‘ »Yô°ûdG º«∏©àdG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ‘ ¬˘˘Yƒ˘˘f ø˘˘e ∫hC’G º˘˘«˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘ µ˘ ˘dÉŸG ÚÑ˘˘ gòŸG ‘ »˘˘ é˘ ˘¡˘ ˘æŸG »˘˘ ˘Yô˘˘ ˘°ûdG ¿ƒµà°S IQhódG √òg ¿CG kGócDƒe ,''…ôØ©÷Gh

áeÓ°ùdG ΩGõM 585h ∫É≤ædG ΩGóîà°SG 273 É¡æ«H

´ƒ``Ñ°SCG ∫Ó``N äÉ``ØdÉ`fl 6606 ó``°UôJ zQhôŸG{ ≈∏Y kÉXÉØM »Ø∏ÿG ó©≤ŸG ‘ Iô°TÉ©dG ø°S ¿hO ∫ÉØWC’G ò˘æ˘e º˘¡˘«˘a á˘jQhôŸG á˘eÓ˘°ùdG ÇOÉ˘Ñ˘e ¢Sô˘¨˘dh º˘˘¡˘ à˘ eÓ˘˘°S .ô¨°üdG IQGOEÓ˘d Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG ÖFɢf ∫ɢª˘YCɢ H º˘˘Fɢ˘≤˘ dG í˘˘°VhCG ó˘˘bh ∞∏àfl ≈∏Y É¡JÓªM π°UGƒà°S IQGOE’G ¿CG Qhôª∏d áeÉ©dG øe πc ™e ¿hÉ¡àJ ødh ⁄ É¡fEGh áµ∏ªŸG ≥WÉæeh ´QGƒ°T ÖÑ°ùàj ɇ ≥jô£dG ‘ ájQhôŸG ᪶fC’Gh ÚfGƒ≤dG RhÉéàj ™˘˘«˘ ª˘ é˘ H kɢ Ñ˘ «˘ ¡˘ e ,äɢ˘ µ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘ªŸGh ìGhQC’ɢ˘ H Qô˘˘ °†dG ¥É◊Eɢ ˘H kÉfɪ˘°V Qò◊Gh á˘£˘«◊G ≠˘dɢH Pɢî˘JG ≥˘jô˘£˘dG »˘eó˘î˘à˘°ùe äÉØdÉıG ájƒ°ùàH IQOÉÑŸGh øjôNB’G áeÓ°Sh º¡àeÓ°ùd ,𫣩àdG ΩóYh á«fƒfÉ≤dG ádAÉ°ùª∏d kÉjOÉØJ º¡«∏Y IQOÉ°üdG .™«ªé∏d ájQhôŸG áeÓ°ùdG kÉ«æªàe

585h

´QGƒ°ûdG ≈∏Y IOóÙG áYô°ùdG RhÉŒ áØdÉfl 93h áØdÉfl 109h á`` ` ` ` `eÓ`` ` ` ` ` °ùdG ΩGõM ΩGóîà°SG ΩóY áØdÉfl 31h IOó`` ` ` ` ` `ÙG ᢢ ˘ ˘dƒ˘˘ ˘ ˘ª◊G •hô˘˘ ˘ ˘°ûH ΩGõ`` ` ` ` ` ` `à˘ ˘ ˘ d’G Ωó˘˘ ˘ ˘ Y ø˘˘°S ¿hO »˘˘eɢ˘eC’G ó˘˘ ©˘ ˘≤ŸG ‘ π˘˘ Ø˘ ˘W ¢Sƒ˘˘ ∏˘ ˘L ᢢ Ø˘ ˘dÉ`` ` ` ` `fl .Iô°TÉ©dG Qhô˘ª˘∏˘d á˘eɢ©˘dG IQGOE’G ¿CG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ∫ɢ˘bh á°UÉN IÒ£ÿG äGRhÉéàdG ∂∏J øe óë∏d IógÉL πª©à°S á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G »£îJh áYô°ùdG äÉØdÉîà ≥∏©àj ɪ«a kGOó°ûe ,IOóÙG ádƒª◊G •hô°ûH ΩGõàd’G ΩóY áØdÉflh ó«dÉH ∫É≤ædG ∞JÉ¡dG ΩGóîà°SG Ωó©H ΩGõàd’G IQhô°V ≈∏Y çOGƒM ´ƒbh á°Uôa áØYÉ°†e ‘ ¬ÑÑ°ùàd ∂dPh IOÉ«≤dG AÉæKCG ¢Sƒ∏éH ó«≤àdG IQhô°†H QƒeC’G AÉ«dhCG kÉÑdÉ£eh ájQhôe

:Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G - ≈°ù«Y áæjóe

á˘eɢ©˘dG IQGOEÓ˘d Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG ÖFɢf ∫ɢª˘YCɢH º˘˘Fɢ˘≤˘ dG ó˘˘cCG ¿CG áØ«∏N ∫BG ìÉÑ°U øH øªMôdGóÑY ï«°ûdG Ωó≤ŸG Qhôª∏d ¿ƒfÉ≤dG ò«ØæJ äÓªM ‘ Iôªà°ùe Qhôª∏d áeÉ©dG IQGOE’G IQhô°V ≈∏Y ó«cCÉà∏d áµ∏ªŸG äÉbôWh ´QGƒ°T ∞∏àfl ≈∏Y .ájQhôŸG óYGƒ≤dGh ᪶fC’ÉH ΩGõàd’G 6066 â£˘Ñ˘°V ó˘b Qhô˘ª˘∏˘d á˘eɢ˘©˘ dG IQGOE’G ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e øjô°ûJ) ôHƒàcCG 28 ïjQÉJ øe IÎØdG ‘ ájQhôe áØdÉfl …QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 3 ≈àMh »°VÉŸG (∫hC’G ∫É≤ædG ∞JÉ¡˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG á˘Ø˘dÉfl 273 ɢ¡˘æ˘ª˘°V ø˘e ¿É˘ch á«Fƒ°†dG IQÉ°TE’G »£îJ áØdÉfl 173h IOÉ«≤dG AÉæKCG ó«dÉH


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

local@alwatannews.net

øWGƒŸG áÑZQ ¤EG ™Lôj ΩódG á∏«°üa ójó–

É¡fGó≤a øY ÆÓHE’G ∫ÉM ‘ ájƒ¡dG ábÉ£H πªY ∞bh :ôeÉ©dG á«dɪàMG ‘ ¿ƒæWGƒŸG É¡«dEG QÉ°TCG »àdG Éeh ôØ°ùdG AÉæKCG ájƒ¡dG ábÉ£H ´É«°V ∫Éb ó≤a ∂dòd á©ÑàŸG äGAGôLE’G »g ÉkeÉ“ »g ∂dP ‘ á©ÑàŸG äGAGôLE’G ¿EG ´É«°V ∫ÉM ‘ á©ÑàŸG äGAGôLE’G ¢ùØf ¿CG Öfɢ˘é˘ H ô˘˘ Ø˘ ˘°ùdG RGƒ˘˘ L ¿Gó˘˘ ≤˘ ˘a hCG πªY π°üØH Ωƒ≤j Ωɶf ¬jód RÉ¡÷G É¡YÉ«°V øY ÆÓHE’G ∫ÉM ‘ ábÉ£ÑdG É¡H Ée ¿EGh á«dB’G ∂æÑdG ábÉ£H »g ɪc ≈àM ¬dÓ¨à°SG ºàj ød äÉeƒ∏©e øe ‘h »àdGh ,IójóL ábÉ£H QGó°UEG ºàj ¢UÉî°TCG πÑb øe É¡«∏Y Qƒã©dG ∫ÉM áWô°ûdG ¤G É¡ª«∏°ùJ Öé«a øjôNBG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ¢ü °ûdG ¢Vô˘˘ ˘©˘ ˘ j ’ ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M êQÉN É¡YÉ«°V ÉeCG ,á«fƒfÉ≤dG ádAÉ°ùª∏d âÑãjÉe ÉgóbÉØd QGó°UEG ºà«a áµ∏ªŸG QGó°UEGh áµ∏ªŸG ¤G É¡H ´ƒLô∏d ¬àjƒg ™e ™Ñàe ƒg ɪc ∂dP ó©H óbÉa ∫óH .‹É◊G âbƒdG ‘ ôØ°ùdG RGƒL

Ωɢ«˘≤˘dG ≈˘Yó˘à˘°SG ɇ ,Iõ˘¡˘LC’G ∂∏˘à˘ d äɢfɢ˘«˘ Ñ˘ dG ᢢYƒ˘˘Ñ˘ £˘ e ᢢbQh QG󢢰UEɢ H øWGƒª∏d ájƒ¡dG ábÉ£H á≤aôH É¡∏ª◊ ÇQɢ≤˘dG Iõ˘¡˘LCG ΩGó˘î˘à˘°SG Úë˘j ≈˘à˘ M º˘¡˘JÓ˘eɢ©˘e Aɢ¡˘ fE’ º˘˘¡˘ d ɢ˘gÒaƒ˘˘Jh .á«JÉeóÿG Ωó©H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ô˘eɢ©˘dG ±É˘°VCGh ´ƒ˘æ˘d á˘jƒ˘¡˘dG äɢbɢ£˘H ¢†©˘H ø˘˘ª˘ °†J ¿EG ∫Éb É¡∏eÉëH á°UÉÿG ΩódG á∏«°üa ájƒ¡dG ábÉ£H ÖMÉ°U ¤EG ™Lôj ∂dP ’ »˘à˘dGh ¬˘à˘ ∏˘ «˘ °üa ±ô˘˘©˘ j ’ ¿É˘˘c GPEG ’h ÉÄk ÑY ¬∏ªëf ’ ≈àM ¬«∏Y É¡°VôØf ‘ iô˘NCG äɢ¡˘L ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘Ñ˘ YCG ∞˘˘«˘ °†f ó¡©J øe ¬LÉàëf Ée ÖfÉL ¤EG ádhódG ≈∏Y ¬eO á∏«°üa ójó– ‘ ¬«∏Y ™bƒj ᢢ«˘ ≤˘ H Gó˘˘Y ɢ˘ª˘ «˘ a ᢢjƒ˘˘¡˘ ˘dG ᢢ bɢ˘ £˘ ˘H πFÉ°üa ójó– ºàa IQOÉ°üdG äÉbÉ£ÑdG .º¡àjƒg äÉbÉ£H ≈∏Y É¡HÉë°UC’ ΩódG äɢ¶˘MÓŸG ¢†©˘H ¢üî˘j ɢª˘«˘ a ɢ˘eCG

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

ôeÉ©dG óªfi

π˘˘ NGó˘˘ H »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG IAGô˘˘ ˘≤˘ ˘ d GkDƒWÉÑJ ¬LGƒj RÉ¡÷G ¿CG ’EG ,áëjô°ûdG äɢ˘°ù°SDƒŸG ø˘˘e Oó˘˘Y ø˘˘ e ɢ˘ Xk ƒ˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘e ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°SG ‘ äGQGRƒ˘dGh äɢcô˘˘°ûdGh

…õ˘˘ ˘ ˘ côŸG Rɢ˘ ˘ ˘ ¡÷G ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ Oɢ˘ ˘ ˘ ˘aCG ábÉ£H ¿CG ôeɢ©˘dG ó˘ªfi äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d ø˘˘ e ÚYƒ˘˘ f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y …ƒ˘˘ à– á˘˘ jƒ˘˘ ¡˘ ˘ dG ¿Gƒæ©dG πãe IÒ¨àe ÉgGóMEG äÉeƒ∏©ŸG áëjô°ûdG π˘NGó˘H ó˘LGƒ˘à˘J á˘Ø˘«˘Xƒ˘dGh ô˘˘NBG ¤EG âbh ø˘˘e ɢ˘gÒ¨˘˘à˘ H í˘˘ª˘ °ùjh ɢª˘c ,¢üûdG ±hô˘˘X äGÒ¨˘˘J Ö°ùM IôgÉX ¿ƒµJ áàHÉK äÉeƒ∏©e ∑Éæg ¿CG º˘bô˘dGh º˘°S’G º˘°†Jh á˘ë˘jô˘°ûdG ≈˘∏˘Y ¤EG GÒ k °ûe ,Ωó˘dG á˘∏˘«˘°üah »˘°ü°ûdG IÌc Ωó˘˘ ˘Y ‘ GkÒã˘˘ ˘c ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘ °S ∂dP ¿CG á˘bɢ£˘Ñ˘dG âfɢc ɢª˘c á˘bɢ£˘Ñ˘dG Ò«˘˘¨˘ J Ò¨˘J Oô˘éà Ҩ˘à˘J »˘à˘dGh ᢫˘fɢµ˘ °ùdG ¿Gƒæ©dÉc IÒ¨˘àŸG ¬˘Jɢeƒ˘∏˘©Ÿ ¢üûdG .áØ«XƒdGh …õcôŸG RÉ¡÷G ÒaƒJ ºZQ ¬fEG ∫Ébh ᢢ°ü°üıG Iõ˘˘¡˘ LCÓ˘ d äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ ∏˘ ˘d

IôµÑe á«FÉHh äÉ«FÉ°üME’ kÉ≤ÑW

ô``°ûàfG …ô```µ°ùdG ¢Vô``e »``FÉ``Hh π````µ°ûH è```«∏ÿG ‘ :∫’ódG õjõY-zøWƒdG{

π©L »FÉHh πµ°ûH ô°ûàfG …ôµ°ùdG AGO ¿CG ¢ù∏ÛG ∫hO ¢†©H ‘ IôµÑŸG á«FÉHƒdG äÉ°SGQódGh äÉ«FÉ°üME’G äOÉaCG ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ %10 áHÉ°UE’G áÑ°ùf äRhÉŒ å«M ,»æWƒdG iƒà°ùŸG ≈∏Y kÉ«ë°U kGô£N ¬æe äGP ä’É◊G) ôµ°ùdG ÜÓ≤à°SG ∫ÓàYÉH áHÉ°UE’G ä’ó©e äRhÉŒ ɪ«a øjôëÑdG áµ∏‡h ¿ÉªY áæ£∏°Sh %20 øY ójõJ áÑ°ùæH ÜÉ°ü«°S hCG ÜÉ°üe ™ªàÛG ¿CG »æ©j ɇ áÑ°ùædG √òg (kÓÑ≤à°ùe áHÉ°UEÓd á«∏HÉ≤dG .iôNC’G ∫hódÉH âfQƒb Ée GPEG kGóL á©ØJôe áÑ°ùædG √ògh ¿Éµ°ùdG øe %25 ƒg øjôëÑdG áµ∏ªÃ ôµ°ùdG ¢Vôe QÉ°ûàfG ∫ó©e ¿CG (1995) ,ÉHQhR á°SGQO âë°VhCG ɪc á°SGQO ‘ ÉeCG .ôµ°ùdG ÜÓ≤à°SG ‘ ä’ÓàYG º¡jód ™ªàÛG OGôaCG øe %14^4 óLƒjh áæ°S15 ¥ƒa áÑ°ùf â≤Hh ,áæ°S 59 -40 ÚH ¿Éµ°ùdG øe %30 ¤EG áÑ°ùædG √òg â©ØJQG ó≤a (1996) ¢ShôÙG .ôµ°ùdG ÜÓ≤à°SG ‘ ä’ÓàYG øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ™ªàÛG OGôaCG øe »g ɪc %14^4 ƒg âjƒµdG ádhóH ôµ°ùdG ¢Vôe QÉ°ûàfG ∫ó©e ¿CG (1996) á«é«∏ÿG Iô°SC’G áë°U á°SGQO âë°VhCGh â¨∏H ¢VôŸG QÉ°ûàfG áÑ°ùf ¿CG á«àjƒµdG áë°üdG IQGRƒd ôjô≤J í°VhCG ɪc ,áæ°S15 ¥ƒa ¿Éµ°ùdG øe %9^2 å«M ,ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ Úæ°ùdG ÈY Oô£°†ŸG OÉjOR’G Gòg á«©HÉààdG äÉ°SGQódG âàÑKCG ɪc ,%16^7 ∞°üàæe ‘ %12^3 π°üàd äGƒæ°S 10 ó©H %4^9 ¤EG äÉæ«©Ñ°ùdG ∞°üàæe øe %2^2 øe áÑ°ùædG â©ØJQG á«Hô©dG äGQÉeE’ÉH kGôNDƒe âjôLCG á°SGQO Ò°ûJ h ,2004 ΩÉY ‘ %24 â∏°Uh »àM äÉæ«©°ùàdG óLƒj ɪc %19^6 ≠∏ÑJ ÊÉãdG ´ƒædG øe …ôµ°ùdG ¢Vôe QÉ°ûàfG áÑ°ùf ¿CG IóëàŸG .ôµ°ùdG ÜÓ≤à°SG ‘ ä’ÓàYG º¡jód ™ªàÛG OGôaCG øe %15^2

øjôëÑdG ‘ áMGô÷G äÉ°ü°üîàd

á«Hô©dG ádÉeõdG äÉfÉëàe’ ¿ƒeó≤àj kÉÑ«ÑW 23

ÉjÉ°†bh çOGƒM

»∏Y ΩÉ°ùàHG :OGóYEG

Gk ƒ°†Y ¬°ùØf Ö°üæj q »æjôëH Ú«é«∏N ≈∏Y Ö°üæjh z∫ƒHÎfE’G{ ‘ o ¬fCÉH ™«ª÷G ÅLƒa ,ºgÉ≤àdG øjòdG Ú«é«∏ÿG ܃∏b ‘ ÖYôdG ô°ûf ¿CG ó©H ,√ôeCG ∞°ûc ¢üî°T ºgôNBG ¿Éc Ú«é«∏N áYƒª› ábô°S øe øµ“ ∫Éàfi Oô› áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 ¬°ùÑëH äôeCG »àdG ᪰UÉ©dG áHÉ«f ¤EG ¬àdÉMEGh ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG iôéa .∫É«àM’G ᪡J ¬d â¡Lh ¿CG ó©H ,á«°†≤dG .Ö°üæ∏d Ió˘jó˘L á˘≤˘jô˘W ô˘µ˘à˘HG ,√ô˘ª˘Y ø˘e ¢SOɢ°ùdG ó˘≤˘©˘dG ‘ »˘æ˘jô˘ë˘H º˘¡˘àŸG ,ájOƒ«dƒ¡dG ΩÓaC’G á≤jôW ≈∏Y Ö°üÿG ¬dÉ«N É¡cÉM á°üb á≤jô£dG √òg ¢SÉ°SCGh ≈∏Y ¢†Ñ≤dÉH ᪡e ¬jód ¿CGh ,(∫ƒHÎfE’G) ‹hódG ¢ù«dƒÑdG ™e πª©j ¬fCG ≈YOG PEG √òg èjhôJ ᪡J ,äÉeó≤e ¿hO øe ,¬à«ë°†d ¬Lƒj ¿Éch .áØjõŸG á∏ª©dG »Lhôe .á∏ª©dG Öë˘£˘°UG ó˘≤˘a .kÓ˘eɢc ƒ˘jQÉ˘æ˘«˘°ùdG º˘°Sô˘J IÒNC’G ᢫˘ë˘°†dG ™˘e ¬˘à˘ °üb π˘˘©˘ dh ÒZ áë«ë°U ábÉ£H É¡fCG äÉÑKE’ ¬àbÉ£H ΩGóîà°SG ¬æe Ö∏Wh ±Gô°üdG ¤EG kÉ«é«∏N »àdG ájó≤ædG ¥GQhC’G Rôa ¬æe Ö∏W ,∂dP ¬«∏Y »æÛG ¬d âÑKCG ¿CG ó©Hh ,IQhõe ¥GQhCG øY IQÉÑY É¡fCÉH ôNB’G ±ô£dG ºghCG QÉæjO 500 ≈∏Y ¤ƒà°SG ɪæ«H .É¡Ñë°S .√ó∏H ‘ áWô°ûdG õcôe á©LGôe ¬æe kÉÑdÉW ,IQhõe ájó≤f ¬fCÉH ¬«∏Y ÚªFÉ≤dG ÈNCGh õcôŸG ¤EG ¬LƒJh ,√ó∏H ¤EG ¬«∏Y »æÛG OÉY ,π©ØdÉH ∫É«N á«ë°V ¿Éc ¬fCG ¬d ÚÑàa .‹hódG ¢ù«dƒÑdG ™Ñàj §HÉ°V ±ôW øe ≈JCG .∫Éàfi .º¡àŸG ó°V kÉZÓH Ωó≤«d áµ∏ªŸG ¤EG OÉYh »é«∏ÿG º∏°ùà°ùj ⁄ áaô©Ÿ ´ô°SC’G á∏«°SƒdG âfÉc ≠∏ÑŸG á«ë°†dG ¬æe Öë°S …òdG ∂æÑdG äGÒeÉc âÑãJ »àdG Qƒ°üdG OƒLh ºZQ ≈∏Y ,¬«dEG á¡LƒŸG º¡àdG ôµfCG ¬fCG ÒZ ,¬«∏Y ¢†Ñ≤dGh º¡àŸG .¬àfGOEG

íéæJ äGQóıG áWô°T óLÉe ÏHÉc IôØ°T ∞°ûc ‘ ¿ƒLÉàѵdG IOÉe ≈WÉ©àj »æjôëH ÜÉ°T ≈∏Y ¢†Ñ≤dG äGQóıG áëaɵe áWô°T â≤dCG . IQóıG IOÉŸG øe §FGô°T á°ùªN ¬JRƒëHh ∂∏J ¿CGh ,ÜQÉg »æjôëH ¢üî°T øe ¢UGôbC’G AGô°ûH Ωƒ≤j ¬fCÉH ÜÉ°ûdG ±ÎYGh ¢UGôbCG ƒWÉ©à˘e ɢ¡˘eó˘î˘à˘°ùj Iô˘Ø˘°T »˘gh ,ó˘Lɢe ÏHɢc º˘°SG ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘j ¢UGô˘bC’G 15 øªK ¿CÉH ±ÎYG ɪc ,ΩÉY ¿Éµe øe IOÉŸG AGô°T ‘ º¡àÑZQ óæY IQóıG ¿ƒLÉàѵdG .kGQÉæjO 30 `dG RhÉéàj ób É¡æe kÉ°Uôb øe 34 IOÉŸG ¢üæd kÉ≤ÑW ¬°ùÑëH äôeCG »àdG áHÉ«ædG ¤EG ÜÉ°ûdG áWô°ûdG âdÉMCGh …òdG øé°ùdÉH É¡«Wɢ©˘à˘e á˘Ñ˘bɢ©˘e ≈˘∏˘Y ¢üfh ¿ƒ˘Lɢà˘Ñ˘µ˘dG IOɢe Ωô˘L …ò˘dGh ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Üôg hCG Ö∏L øe πµd QÉæjO ±’BG 3000 RhÉéàJ’ »àdG áeGô¨dGh äGƒæ°S 5 øY ójõj’ ɪc ¬°ùÑëH äôeCGh IQóıG OGƒŸG »WÉ©Jh IRÉ«M áeÉ©dG áHÉ«ædG ¬d â¡Lh óbh IOÉŸG √òg .ÜQÉ¡dG º¡àŸG QÉ°†MEGh §Ñ°†H áWô°ûdG äôeCG

∞£àîj »é«∏N É¡JódGh øe á©«°VôdG ¬à∏ØW ¬˘dÓ˘N ø˘e ¬˘ª˘¡˘à˘J »˘é˘«˘∏ÿG ɢ¡˘≤˘«˘∏˘W ó˘°V kɢZÓ˘Ñ˘H ᢫˘æ˘jô˘ë˘H I󢫢°S âeó˘˘≤˘ J . ô¡°TCG 7 ôª©dG øe á¨dÉÑdG ɪ¡à∏ØW ±É£àNÉH ,á∏ØW ¬æe âÑ‚CGh »é«∏N øe âLhõJ ób É¡fCG ¤EG É¡ZÓH ‘ Ió«°ùdG â檰Vh É¡LhR ™e É¡bÉØJG ºZQh ,É¡bÓ£H É¡LhR ΩÉb ɪ¡LhGR ≈∏Y ô¡°TCG á©Ñ°S Qhôe ó©Hh ¢†≤fh É¡YóN ób êhõdG ¿CG ’EG ,¥Ó£dG çhóM ∫ÉM ‘ É¡d áfÉ°†◊G ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y Ö∏Wh É¡«dEG ô°†M å«M ,√ó∏H ¤EG É¡H Ühô¡dGh á∏Ø£dG ±É£àNÉH ΩÉbh ¥ÉØJ’G »g ™fÉ“ ⁄h IQÉ«°ùdÉH ádƒL ‘ É¡Ñ룰üj ¿CÉH ¬d ìɪ°ùdG Ö∏W ºK á∏Ø£dG ájDhQ ¬LƒJ ó©Hh ∞JÉ¡dG ≈∏Y Oôj ⁄h á∏Ø£dG ó«©j ⁄h ≈ØàNG ¬fEG ’EG ,∂dòH É¡ÑfÉL øe Ühôg áLhõdG Égó©H âØ°ûàcG …òdG ôeC’G ¬«∏Y GhÌ©j ⁄ ¬æY åëÑ∏d áLhõdG πgCG .É¡à∏Ø£H ¬æWƒe ¤EG É¡≤«∏W

áWô°ûdG ájQhO ∑ƒµ°T á«FÉHô¡c ∑Ó°SCG ábô°S ∞°ûµJ ¿Éëàe’G Ëó≤J ∫ÓN

Üô©dG áë°üdG AGQRh ¢ù∏› äGQGô≤d kGò«ØæJ IOÉ¡°ûdG »Ø«XƒdG º∏°ùdG ‘ êQóàdGh äÉ«bÎ∏d ʃfÉb ƃ°ùªc ,IOÉ¡°ûdG √òg ≈∏Y Ö«Ñ£dG ∫ƒ°üM ó©H ¬fEG PEG ,»æ¡ŸG AÉ°†≤d á«ŸÉ©dG ÖjQóàdG õcGôe ióMEG ¤EG å©àÑoj ¬fEÉa ,≥«bO ¢UÉ°üàNG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ÚeÉY øY π≤J ’ IÎa ɇ ,Ö«˘Ñ˘£˘dɢH ᢫˘aô˘©ŸGh ᢫˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ᢢYô÷G IOɢ˘jRh ¤EG ¬JOƒY á£jô°T ,…QÉ°ûà°SG áÑJQ π«æd kÓgDƒe ¬∏©éj áæ°S ¤EG π°üJ IÎa áë°üdG IQGRh ‘ πª©dGh øjôëÑdG Ö«˘Ñ˘£˘dG ∫ɢ°SQEG ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,''º˘«˘«˘≤˘à˘dG ᢢ«˘ ¨˘ H ᢢ∏˘ eɢ˘c ∫ÉÛG ‘ á˘jOɢ«˘≤˘dG äGQɢ¡ŸG ¬˘Hɢ°ùcEG ‘ º˘˘¡˘ °ùj êQɢ˘î˘ ∏˘ d .øjôNB’G ÖjQóJ ≈∏Y IQó≤dGh ,»Ñ£dG

á˘KÓ˘Kh ,âjƒ˘µ˘dG á˘dhO ø˘e AÉ˘Ñ˘WCG ᢢKÓ˘˘Kh ,ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG kÉæëà‡ 12 ¤EG ¿ƒ˘YRƒ˘à˘jh ,¿É˘ª˘Y á˘æ˘£˘∏˘°S ø˘e AÉ˘Ñ˘ WCG áMGô÷ 4h ,á«dƒÑ˘dG ∂dɢ°ùª˘∏˘d 2h ,áeÉ©dG á˘MGô˘é˘∏˘d ¤EG kÉàa’ ,ΩÉY ¿ÉëàeG ∫hCG Aõ÷ Úæëà‡ 5h ,Ωɶ©dG ¬fEÉa ,»HÉàµdG »FÉ¡ædG Aõ÷G ‘ øëà‡ …CG ìÉ‚ ó©H ¬fCG …òdG …ôjô°ùdGh …ƒØ°ûdG ¿Éëàe’G ¤EG ∫ƒNó∏d πgDƒj ¿EÉa ,¿Éëàe’G Gòg RÉ«àLG ó©Hh ,Ȫ°ùjO πFGhCG ‘ ó≤©j ióMEG ‘ »Hô©dG ¢ù∏ÛG IOÉ¡°T πª◊ πgDƒj Ö«Ñ£dG .ôcòdG á≤HÉ°S äÉ°ü°üîàdG IQGRh ¿CG ±hô˘˘ ©ŸG ø˘˘ eh'' ´õ˘˘ ¡ŸG Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ±É˘˘ ˘°VCGh √òg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G •Î°ûJ øjôëÑdG áµ∏ªÃ áë°üdG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - á«fɪ∏°ùdG

á˘eɢ©˘dG á˘MGô÷G ¢Uɢ°üà˘N’ »˘ª˘∏˘©˘dG ¢ù∏ÛG ó˘≤˘ Y ó˘MC’G Ωƒ˘j ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢ°Uɢ°üà˘NÓ˘d »˘˘Hô˘˘©˘ dG ¢ù∏Ûɢ˘H áMGô÷G äÉ°ü°üîàd á«Hô©dG ádÉeõdG äÉfÉëàeG »°VÉŸG .á«dƒÑdG ∂dÉ°ùŸG áMGôLh Ωɶ©dG áMGôLh áeÉ©dG ™˘˘ ª˘ ˘éà ÇQGƒ˘˘ ˘£˘ ˘ dGh çOGƒ◊G º˘˘ ˘°ùb ¢ù«˘˘ ˘FQ Oɢ˘ ˘aCGh Oó˘˘Y ¿CG ´õ˘˘¡ŸG º˘˘°Sɢ˘L Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG »˘˘Ñ˘ £˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ∏˘ ˘°ùdG ¿ƒªàæj áÑ«Ñ˘Wh kÉ˘Ñ˘«˘Ñ˘W 23 ≠∏˘H ¿É˘ë˘à˘eÓ˘d Úeó˘≤˘àŸG kÉÑ«ÑW 13 ¤EG Úª°ù≤e ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› øe ∫hO ™HQC’ á«Hô©dG áµ∏ªŸG øe AÉÑWCG á©HQCGh ,øjôëÑdG áµ∏‡ øe

Gòd .áWô°T ájQhO …CG iód ∂°ûdG Òãj ´ƒ°Vƒe ,''AÉ°ûfE’G â– ≈æÑe Üôb ∞≤J IQÉ«°S'' .á≤£æŸG ‘ ɪgOƒLh ÖÑ°S øY ɪ¡dGDƒ°ùd IQÉ«°ùdG ‘ ÚHÉ°T ¤EG äÉjQhódG ióMEG â¡LƒJ OGôaCG iód äQÉKCG áfõàŸG ÒZ ɪ¡JÉcôM ¿CG ó«H ,ɪ¡aƒbh GQÈj ¿CG ¿ÉHÉ°ûdG ∫hÉM .IQÉ«°ùdG ¢û«àØJ GhQô≤a .ÈcCG ɵ°T áWô°ûdG ∑Ó°SC’G øe ÚJÒÑc ÚàaÉØd ≈∏Y GhÌY PEG ,É¡∏fi ‘ º¡cƒµ°T ¿CG ¢û«àØàdG âÑKCGh ±ô©àa ,≈æÑŸG ‘ πª©j …ƒ«°SBG AÉYóà°SG ”h ,∑Ó°SCÓd ɪ¡àbô°S ¿Éª¡àŸG ôµfCG .á«fó©ŸG .¬JGP ≈æÑŸG ‘ á«FÉHô¡µdG äÓ«°Uƒà∏d Ωóîà°ùJ É¡fEG ∫Ébh ∑Ó°SC’G ≈∏Y ¬Hôb ÉØbh ¿CG ó©H ≈æÑŸG ábô°S GQôb ɪ¡fCÉH GôbCÉa ,±GÎY’G øe GôØe ¿Éª¡àŸG óéj ⁄ Góéj ⁄ ÉeóæY ÜÉN ɪ¡dCÉa øµdh .ɪ¡aOÉ°üj Ée πc ábô°S ≈∏Y É≤ØJGh ,√ƒ∏N øe GócCÉJh .ÉgÉbô°ùa ∑Ó°SC’G iƒ°S ¿CG ó©H ,á«°†≤dG áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 ɪ¡°ùÑëH äôeCG »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¤EG ¿Éª¡àŸG π«MCG .áWô°ûdG ájQhO πNóJ É¡eÉ“EG ¿hO ∫ÉM »àdG ábô°ùdG ‘ ´hô°ûdG ᪡J ɪ¡d â¡Lh äÉbô°S ‘ ¿ÉWQƒàe ɪ¡fCG Úª¡àŸG äÉ«≤Ñ°SCG áØ«ë°U ¤EG áHÉ«ædG ´ƒLQ iód ÚÑJh .á≤HÉ°S

¢VÉjôdÉH »é«∏ÿG áë°üdG äÉjOÉ°üàbG ô“Dƒe ¥Ó£fG áÑ°SÉæÃ

ICGôŸG Qhód IOÉ«≤dG ºYO ócDƒJ á«FÉ°ùædG Ihóæ∏d á°üM IÒeC’G ájÉYQ : ´õ¡ŸG

ô“DƒŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG øe OóY

∞«æL ‘ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód áë°üdG AGQRh ¢ù∏Û áë°üdG AGQRƒd ∑ΰûŸG ¿ÓYE’Gh ,Ω2007 (QÉjBG) ƒjÉe .…ôµ°ùdG AGO ∫ƒM ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ô“DƒŸG Gò˘˘g Oɢ˘≤˘ ©˘ fG ó˘˘cDƒ˘ ˘jh Qɢ°ûà˘fG ä’󢩢e ó˘jGõ˘J π˘X ‘ …ô˘˘µ˘ °ùdG äɢ˘jOɢ˘°üà˘˘b’ IOÉjõdGh ¢ù∏ÛG »æWGƒe ÚH …ôµ°ùdG ¢Vôà áHÉ°UE’G ∫hO IOÉb ¢UôM AGódG Gòg êÓY ∞«∏µJ ä’ó©e ‘ º¶©H ¢ù∏ÛG ∫hóH áë°üdG äGQGRh ‹hDƒ°ùeh ¢ù∏ÛG á˘aɢc PÉ˘î˘ JG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ɢ˘gQɢ˘°ûà˘˘fGh ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘g ¢†Ø˘N ≈˘∏˘Y ó˘Yɢ°ùJ »˘à˘dG á˘Ñ˘°SɢæŸG π˘Ñ˘°ùdGh äGAGô˘LE’G πª©dGh ,¢ù∏ÛG AÉæHC’ …ôµ°ùdG AGóH áHÉ°UE’G ä’ó©e ∫hó˘H ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äɢ«˘é˘«˘JGΰS’G ≥˘«˘Ñ˘£˘Jh OGó˘YEG ≈˘∏˘Y ∫Ó˘˘N ø˘˘e ¢VôŸG Gò˘˘¡˘ d …󢢰üà˘˘∏˘ ˘d ᢢ aOɢ˘ ¡˘ ˘dG ¢ù∏ÛG ¿Ó˘YEG ‘ Ú∏˘eBG .á˘˘ë˘ °üdG õ˘˘jõ˘˘©˘ J º˘˘«˘ gɢ˘Ø˘ e ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J »˘à˘dG äGQGô˘≤˘dGh äɢ«˘°Uƒ˘à˘dG ´hô˘°ûe »˘æ˘Ñ˘ à˘ d ¢Vɢ˘jô˘˘dG ‘ ¢ù∏ÛG ∫hó˘˘ d ᢢ ë˘ ˘°üdG AGQRh ‹É˘˘ ©˘ ˘e ø˘˘ Y äQó˘˘ °U ™«bƒàdG ” …òdG …ôµ°ùdG AGO áëaɵŸ ∑ΰûŸG ¿ÓYE’G .2007 »°VÉŸG ƒjÉe ‘ ¬«∏Y

ᢢdhó˘˘dG äɢ˘Yɢ˘£˘ b ᢢaɢ˘c ÚH ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ƒ˘˘¡˘ ˘d ᢢ ë˘ ˘°üdG ¢UÉÿG ´É£≤dGh á«∏gC’Gh á«eƒµ◊G ÒZh á«eƒµ◊G »ë°U ™ªà› ‘ πeCÉf ≈àM ™ªàÛG äÉ«cƒ∏°S Ò«¨àd .∫É©ah ô“Dƒ˘e äɢ«˘dɢ©˘ a ¢Vɢ˘jô˘˘dG á˘˘æ˘ jóà â≤˘˘∏˘ £˘ fG ó˘˘bh IQGRh ¬ª¶æJ …òdG è«∏ÿG ∫hO ‘ áë°üdG äÉjOÉ°üàbG ÖൟG ™e ¿hÉ©àdÉH ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH áë°üdG ∂æÑdGh è«∏ÿG ∫hód áë°üdG AGQRh ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ·C’G äɪ¶æe ºYód »Hô©dG è«∏ÿG èeÉfôHh ‹hódG π˘°ü«˘a ∂∏ŸG ≈˘Ø˘°ûà˘°ùeh ,(ó˘æ˘Ø˘LCG) ᢫˘FɉE’G Ió˘ë˘ àŸG ∫ÓN ¢VÉjôdÉH …ôµ°ù∏d »ŸÉ©dG OÉ–’Gh »°ü°üîàdG .…QÉ÷G (Êɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ) Ȫ˘˘aƒ˘˘f 5-3 ø˘˘e IÎØ˘˘ dG áë°üdG AGQRh øe QOÉ°üdG QGô≤∏d kÓ«©ØJ ô“DƒŸG »JCÉjh ô“DƒŸG øY QOÉ°üdG (5) ºbQ ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH IÎØdG ∫ÓN âjƒµdG ádhO ‘ ó≤©æŸG Úà°ùdGh ÊÉãdG ≥∏WCG å«M ,2007 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 24-23 øe »∏Y AÉæHh .( …ôµ°ùdG áëaɵe ô“Dƒe) ô“DƒŸG ≈∏Y ¿ƒà°ùdGh ådÉãdG ô“DƒŸG øY QOÉ°üdG (1) ºbQ QGô≤dG

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

áë°üdG AGQRh ¢ù∏Û ájò«ØæàdG áÄ«¡dG ƒ°†Y âæ∏YCG á«FÉ°ùf Ihóf ó≤Y ¿CG ´õ¡ŸG ¬dÉg IQƒàcódG è«∏ÿG ∫hód äɢjOɢ°üà˘b’ »˘é˘«˘∏ÿG »˘ª˘«˘∏˘ bE’G ô“DƒŸG á˘˘Ñ˘ Mɢ˘°üà AGQRh ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ÖൟG ¬ª¶æj …òdG …ôµ°ùdG Úµ“ '' Qɢ˘©˘ °T â– ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hó˘˘d á˘˘ë˘ ˘°üdG ᢢ«˘ Fɢ˘bƒ˘˘dG ÒHGó˘˘à˘ dG ‘ π˘˘Yɢ˘ a QhO Ö©˘˘ d ø˘˘ e Aɢ˘ °ùæ˘˘ dG ᫪gCÉH áë°VGh ád’O ƒ¡d ''…ôµ°ùdG ≈°VôŸ á«LÓ©dGh Ö©d øe ™ªàÛG íFGô°T ∞∏àfl áªgÉ°ùeh AGódG Gòg ΩôM ájÉYQ ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,¬d …ó°üàdG ‘ »°SÉ°SCG QhO á°üM IÒeC’G ƒª°ùdG áÑMÉ°U ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN ºYO ócDƒJ á«FÉ°ùædG IhóædG ìÉààaÉH ¿Ó©°ûdG OGôW âæH á∏µ°ûŸG √òg ™e πeÉ©àdG ‘ ICGôŸG Qhód Ió«°TôdG IOÉ«≤dG Ò«¨Jh ájò¨àdG á«∏ªY ‘ kɪ¡e kGQhO ¬«a Ö©∏J »àdGh õjõ©àd á«eƒ«˘dG äɢ«˘cƒ˘∏˘°ùdGh ó˘«÷G AGò˘¨˘dG äɢ«˘cƒ˘∏˘°S .™ªàÛG Gò¡d áë°üdG õ˘jõ˘©˘à˘d »ŸÉ˘©˘dG ¬˘Lƒ˘à˘dG ¿CG ´õ˘¡ŸG Qƒ˘à˘ có˘˘dG âgƒ˘˘fh


9

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

local@alwatannews.net

QÉæjO ∞dCG 400h ¿ƒ«∏e áØ∏µàH

πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G áeÉæŸÉH á«dɪ÷Gh ájQÉcòàdG Ö°üædG á°übÉæe ìôW :ø°ùM

º«ª°üà∏d á«∏«îJ Ωƒ°SQ

''‘É≤ãdG ó©ÑdÉH …ƒæ©ŸG •ÉÑJQ’G ¢TôŸG Ö°üf ø˘˘ ˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùM çó– ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c á˘eɢæŸG ᢢjó˘˘∏˘ H ∑Qɢ˘°ûJ '' ∫ɢ˘bh ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ∏˘ °ùdɢ˘H äÉbôWh ´QGƒ°T Égó¡°ûJ »àdG ôjƒ£àdG §£îH äGQGhódG ∫GóÑ˘à˘°SG ø˘e ɢ¡˘Ñ˘Mɢ°üj ɢeh ᢵ˘∏˘ªŸG IQGOE’G ≈˘©˘°ùJh ,ᢢjQhôŸG äGQɢ˘°TEÓ˘ d ™˘˘Wɢ˘≤˘ à˘ H ádGódG äÉ°ùª∏dG ™°Vhh Ò«¨àdG áÑcGƒŸ IógÉL äɢMɢ°ùŸG ìGÎbG ø˘e ô˘jƒ˘£˘à˘ dG π˘˘eɢ˘µ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ''äÉ«dɪ÷Gh á«æØdG ∫ɵ°TC’Gh á«YGQõdG ¢Só˘æ˘¡ŸG ᢢeɢ˘æŸG ᢢjó˘˘∏˘ H Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ™˘˘Hɢ˘Jh ‘ áeÉæŸG ájó∏H ôªà°ùJh'' ø°ùM ËôµdGóÑY »˘Yɢª˘à˘L’G §˘«ÙG ≈˘∏˘Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘e kɢ©˘Ñ˘J á˘ã˘jó◊G ∫ɢª˘YC’G ø˘e Ö°ùfC’G Qɢ˘«˘ à˘ NGh ÊÉÑŸG ä’ɪ©à°SGh ÚæWÉ≤dG á«Yƒfh ™bƒª∏d º˘˘«˘ ª˘ °üJ Iô˘˘µ˘ a IQGOE’G äQƒ˘˘∏˘ H ó˘˘≤˘ ˘a '' ∂dò˘˘ d .'' á«FÉe ô°UÉæY

''™ªàÛGh OôØdG ¢ûjÉ©J Ö°üf Aɢ˘ °ûfEG ¤EG ɢ˘ fó˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ∂dò˘˘ ˘d , ™˘˘ ˘Hɢ˘ ˘Jh AÉØ°VEG '' πLCG øe ,∞«°ùdG á≤£æe ‘ ∫Ó°ùdG Aɪàf’ÉH RGõàY’Gh á«KGÎdGh á«dɪ÷G áë°ùŸG OÓÑdÉH áeÉ¡dG ⁄É©ŸG IOÉjRh ïjQÉàdG ï«°SôJh AÉëjE’G Aɢ£˘YEGh ᢫˘Mɢ«˘°ùdG á˘cô◊G §˘«˘°ûæ˘Jh .''á≤£æŸG πNóà »JCÉj :∫É≤a º«©ædÉH øØ°ùdG áYÉæ°U Ö°üf ÉeCG iô˘≤˘dGh ¿óŸG ø˘Y á˘eɢæŸG á˘jó˘∏˘H åë˘H ø˘˘ª˘ °V ¢†©Ñ˘d õ˘eô˘Jh ᢫˘î˘jQɢJ ᢩ˘ª˘°ùH ™˘à˘ª˘à˘J »˘à˘dG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ɢ˘¡˘ H äõ˘˘«“ »˘˘à˘ dG áÁó˘˘≤˘ dG ±ô◊G ø¡ŸG ∂∏J É¡H RÈJ »àdG πÑ°ùdG OÉéjEGh º«©ædG IQGOE’G ‹ƒ˘˘ Jh ᢢ æ˘ ˘ jóŸG ᢢ ˘dɢ˘ ˘°UCG ø˘˘ ˘Y È©˘˘ ˘à˘ ˘ d ™˘Hɢ£˘dG äGP ™˘jQɢ°ûŸG √ò˘¡˘H Oƒ˘¡˘ ©ŸG Ωɢ˘ª˘ à˘ g’G ᢢcQɢ˘°ûŸGh ∫ɢ˘«˘ LC’G ÚH »˘˘æ˘ ˘eõ˘˘ dG ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘dGh ¤EG á˘aɢ°VE’ɢ˘H ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG ᢢcô◊ɢ˘H

ÆGô˘Ø˘dG äɢbhCG Aɢ°†b ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ∫ɢ˘Ø˘ WC’G ''áÑ°SÉæŸG ≈∏Y πª©æ°S '' ∫Éb ´hô°ûŸG äÉfƒµe ¿CÉ°ûHh á˘eó˘Nh äGÒë˘Hh ᢢ«˘ Fɢ˘e äɢ˘ë˘ £˘ °ùe Òaƒ˘˘J ,᢫˘ °Vɢ˘jQ ÖYÓ˘˘eh »˘˘bGQ º˘˘©˘ £˘ eh ä’ƒ˘˘cCɢ e áYƒæà˘e ∫É˘Ø˘WCG Üɢ©˘dCG á˘≤˘£˘æ˘e ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH äÉ˘ë˘£˘°ùeh »˘°ûŸG ᢰVɢjQ ᢰSQɇ á˘≤˘£˘ æ˘ eh IógÉ°ûeh √õæà∏d øcÉeCGh πX QÉé°TCGh AGô°†N .''áeÉY ≥aGôeh Qƒ«£dG ø˘°ùM ∫ɢ≤˘a ᢢjQɢ˘cò˘˘à˘ dG Ö°üæ˘˘dG ¿Cɢ °ûH ɢ˘eCG ájó∏H É¡«dƒJ »àdG áØ∏àıG äÉeɪàg’G øe'' á«dɪ÷G Ö°üædGh á«æØdG ∫ɪYE’G »g áeÉæŸG Ωƒ˘≤˘Jh ,ᢵ˘∏˘ªŸG ô˘°VɢMh »˘°Vɢ˘e ¢ùµ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG á≤£æŸG ¬H ô¡à°ûJ Ée ºgCG øY åëÑdÉH IQGOE’G IQƒ°üH á«dɪ÷G äGOôØŸGh äGAÉëjE’G ™°Vhh »˘cÉ– á˘Zɢ˘°ùà˘˘°ùe ᢢ°ù∏˘˘°S ÒHɢ˘©˘ Jh ᢢ£˘ °ùÑ˘˘e

zá`«`fÉ``°†eô``dG Úà«°ùÑdG »``dÉ```«d{ :¢ùjô`dG q á`«``bÓ`NCGh á`«``Yô°T äGRhÉ```Œ ó`¡°T

¢ùjôdG ∞°Sƒj

¿É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘ ¡ŸG Ió˘˘ ˘ e ¿CG ¤EG ¢ùjô˘˘ ˘ dG âØ˘˘ ˘ dh ¢VÎØŸG øe ¿Éc PEG ,IOóÙG IóŸG äRhÉŒ ¿CG ó«˘H ,ô˘Hƒ˘à˘cCG 13 ‘ ¿É˘Lô˘¡ŸG »˘¡˘à˘ æ˘ j ¿CG ,»°VÉŸG ôHƒàcCG 18 ≈àM äôªà°SG á«dÉ©ØdG ᢢª˘ ¶˘ ˘fCɢ ˘H I’ɢ˘ ÑŸG Ωó˘˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ó˘˘ j …ò˘˘ dGh .…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG QGôbh ,ájó∏ÑdG ¤EG Iôcòe ™aQ ¬fCG ¤EG ¢ùqjôdG í°VhCGh ∫ƒ˘˘ ˘ ˘M ,IOɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘M ó˘˘ ˘ ˘ ªfi ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ FQ ‘ â∏˘˘ °üM »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘Yô˘˘ °ûdG äGRhɢ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ dG Rɢ˘¡÷G ‘ ÚdhDƒ˘ °ùŸG ᢢdAɢ˘ °ùeh ,¿É˘˘ Lô˘˘ ¡ŸG Ωɢb ó˘≤˘a ¬˘«˘∏˘Yh ,¿É˘Lô˘¡ŸG ø˘Y …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG á˘jó˘∏˘H ΩɢY ô˘jó˘e ¤EG Iô˘còŸG ™˘aô˘H IOɢ˘ª˘ M ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH áØ«∏N ï«°ûdG ¥ôÙG ᢫˘dhDƒ˘°ùe ∫ƒ˘M π˘eɢµ˘à˘ e ô˘˘jô˘˘≤˘ J Ëó˘˘≤˘ Jh ‘ â∏˘˘°üM »˘˘à˘ dG äGRhɢ˘é˘ à˘ ˘dG ‘ ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,᢫˘fɢ˘°†eô˘˘dG Úà˘˘«˘ °ùÑ˘˘dG ‹É˘˘«˘ d ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ e ᢢª˘ ¶˘ æŸG ᢢ °ù°SDƒŸG ™˘˘ e π˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ô˘˘ ¶˘ ˘Mh .á«∏Ñ≤à°ùe äÉ«dÉ©a ájCG ‘ ¿ÉLô¡ª∏d

:»≤jó°üdG á°ûFÉY -Úà«°ùÑdG

¢ù∏› ‘ ᢫˘fɢã˘dG Iô˘˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ ∞˘˘°ûc äGRhÉŒ øY ¢ùqjôdG ∞°Sƒj ¥ôÙG …ó∏H Úà«°ùÑdG ‹É«d ¿ÉLô¡e ‘ âKóM á«Yô°T Rɢ¡÷G ¬˘ª˘¶˘f …ò˘dG ¥ƒ˘°ùà˘∏˘d ᢢ«˘ fɢ˘°†eô˘˘dG ióMEG ™e ¿hÉ©àdÉH ¥ôÙG ájó∏ÑH …ò«ØæàdG ,»°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG ‘ äÉ°ù°SDƒŸG ¢ùqjôdG QÉ°TCGh.¢Uƒ¨dG πMÉ°S Qɪ°†e ≈∏Y á«Yô°T »g ,â∏°üM »àdG äGRhÉéàdG ¿CG ¤EG ¢UÉN øcQ ,¿ÉLô¡ŸG øª°†J PEG ,á«bÓNCGh ,Qɪ≤dG Ö©∏H ¿ƒµj Ée ¬Ñ°TCG ∫ÉØWC’G ÜÉ©dC’ IÒeC’G ø˘˘cQ ƒ˘˘gh π˘˘LOh IPƒ˘˘©˘ ˘°T ∫ɢ˘ ª˘ ˘YCGh Ö°ùë˘H Üɢ©˘dC’G √ò˘g âfɢc ó˘≤˘a ,IQƒ˘˘ë˘ °ùŸG ,''∫ÉØWC’G ∫GƒeC’ ∫Ó¨à°SG'':¢ùjq ôdG ÒÑ©J ∞dÉfl ƒg äGRhÉéàdG √òg ¿CG ¤EG kÉgƒæe ᢢ©˘ jô˘˘°û∏˘˘ d ᢢ ≤˘ ˘aGƒ˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ¿CG'':ó˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘d .''á«eÓ°SE’G

âbDƒŸG ôµ°ùY ™eÉL ìÉààaÉH ÖdÉ£j …Qƒ°üæŸG :á«Hƒæ÷G …ó∏H ¢ù∏›- zøWƒdG{

âbDƒŸG ôµ°ùY ™eÉL

á«Hƒæ÷G á≤£æŸÉH …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Y ÖdÉW ìô°ûH á«æ°ùdG ±ÉbhC’G IQGOEG …Qƒ°üæŸG ó«©°S ô°UÉf ™ªéà âbDƒŸG ôµ°ùY ™eÉL ìÉààaG ÒNCÉJ ÜÉÑ°SCG ‹GƒM òæe ¬FÉ°ûfEG øe AÉ¡àf’G ” ¬fCG kÉæ«Ñe ,950 .ô°VÉ◊G âbƒdG ¤EG ¬MÉààaG ºàj ⁄h ΩÉY øe äGQÉ°ùØà°SG IóY ≈≤∏J ¬fCG …Qƒ°üæŸG í°VhCGh ™eÉ÷G ìÉààaÉH ¬«a ¿ƒÑdÉ£j ¿CÉ°ûdG Gò¡H ÚæWGƒŸG Ëó˘˘≤˘ dG ™˘˘eÉ÷G πfi π˘˘ë˘ ˘«˘ ˘d √Dhɢ˘ °ûfEG ” …ò˘˘ dGh Ωó˘≤˘J ó˘˘bh .¬˘˘Fɢ˘°ûfEG IOɢ˘YEGh ¬˘˘eó˘˘g º˘˘à˘ «˘ °S …ò˘˘dGh »∏Y …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¤EG ÜÉ£îH …Qƒ°üæŸG ±É˘bhC’G IQGOEG á˘Ñ˘WÉfl º˘à˘à˘ d …ó˘˘æ˘ ¡ŸG π˘˘«˘ ∏˘ N ø˘˘H kGô¶f ¬MÉààaG ¿hO âdÉM »àdG ÜÉÑ°SC’G øY á«æ°ùdG ‘ ™˘eÉ÷G ¤EG ‹É˘gC’G ᢢLɢ˘Mh ´ƒ˘˘°VƒŸG ᢢ«˘ ª˘ gC’ .á≤£æŸG

ÚæWGƒŸG IÉfÉ©e QGôµJ øe QòM

zQÉ£eC’G ∫RGƒY{ ò«ØæJ áYô°ùH äÉjó∏ÑdG ÖdÉ£j …ô°üÑdG

…ô°üÑdG ¥OÉ°U

‹ÉgC’G øe IÒÑc OGóYCG'' ¿CG ¤EG âØdh Aɢ˘¡˘ fEG √ÉŒÉ˘˘H §˘˘¨˘ °†Jh »˘˘æ˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘J äCGó˘˘ H …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ‘ ÉædR ’ âbh ‘ ,É¡à∏µ°ûe IQGRƒdG ™e øjógÉL ∫hÉëf áeÉæŸG ájó∏Ñd ¿CG ø˘e ’ó˘H ɢ¡˘H •É˘æŸG ∫ɢª˘ YC’G ò˘˘Ø˘ æ˘ J »˘˘c ‘ ÉgôNCÉJ ÖÑ°ùH á¡LGƒŸG ∞°U ‘ Éæ©°†J .''¬«∏Y ≥ØàŸG ò«ØæJ ¿CG PEG ,ÒÑc ¥RCÉe ‘ ¿B’G ÉæëÑ°UCG'' ∫Ébh ò˘Ø˘ æ˘ J ⁄ ɢ˘≤˘ Ñ˘ °ùe ɢ˘gɢ˘æ˘ ©˘ aQ »˘˘à˘ dG OGó˘˘YC’G ∞«µa ,IójóL äÉÑ∏W »æ∏°üJ ɪ«a É¡©«ªL IQGRƒ˘˘ dG ó˘˘ «˘ ˘ªŒ π˘˘ X ‘ ±ô˘˘ °üà˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘µÁ ¢ùµ˘©˘j ɇ ,Qɢ£˘eC’G ∫RGƒ˘Y ™˘˘°Vh ∫ɢ˘ª˘ YC’ .''¿CÉ°ûdG Gòg ‘ áë«ë°U á£N OƒLh ΩóY »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ ˘dG ‘ ô˘˘ Fɢ˘ °ùÿG'' ¿CG í˘˘ °VhCGh ¢†©H ¿EG πH ,ÚæWGƒŸG ≈∏Y GóL IÒÑc âfÉc IôµdG IOÉYEG ójôf ’h ,§bÉ°ùàdÉH CGóH ∞≤°SC’G .'' ΩÉ©dG Gòg

:≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› - zøWƒdG{

¢ù∏ÛɢH á˘æ˘eɢã˘dG Iô˘FGó˘˘dG π˘˘ã‡ Ödɢ˘W øe …ô°üÑdG ¥OÉ°U áeÉæŸG ájó∏Ñd …ó∏ÑdG áHÉéà°S’G áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh òæe É¡©aQ »àdG ¢ù∏ÛG äÉÑ∏£d á©jô°ùdG QÉ£eCÓd ∫RGƒY Ö«côJ ¿CÉ°ûH á∏jƒW IÎa …ô°üÑdG QÉ°TCGh .''∫RÉæŸG ¢†©H ∞≤°SCG ≈∏Y øe kGOóY ¢ù∏ÛG ‘ »FÓeRh ÉfCG â©aQ'' á¡LGƒŸ ∫RÉæŸG ø˘e Oó˘Y õ˘«˘¡˘é˘à˘d äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ,ÜGƒ˘˘HC’G ¥ô˘˘£˘ j CGó˘˘ H …ò˘˘ dG Aɢ˘ à˘ ˘°ûdG π˘˘ °üa º∏a ∫RGƒY ¿hO IóY ∫RÉæe âdGR ’ ∞°SCÓdh .''áHƒ∏£ŸG IQƒ°üdÉH IQGRƒdG áHÉéà°SG øµJ º˘à˘j ⁄ äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ∞˘°üf á˘HGô˘b'' í˘˘°VhCGh ¿hô˘¶˘à˘æ˘j ¢Sɢæ˘dG ∫GR ’ âbh ‘ ,ɢgò˘«˘Ø˘ æ˘ J Iôe ÚæWGƒŸG IÉfÉ©e QôµàJ π¡a , ºgQhO .''?»°VÉŸG ΩÉ©dG ÉgÉfó¡°T ɪc iôNCG

, —ÉØdG ´QÉ°T IQƒaÉf '' »gh á©HQC’G á«dɪ÷G Ö°üfh ∞˘˘«˘ ˘°ùdG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ‘ ∫Ó˘˘ °ùdG Ö°üfh áaÉ°VE’ÉH , º«©ædG á≤£æe ‘ øØ°ùdG áYÉæ°U .'' á«fɪ∏°ùdG á≤£æe ‘ ¢TôŸG Ö°üf ¤EG ‘ á˘eɢæŸG á˘jó˘˘∏˘ H §˘˘£˘ N ø˘˘ª˘ °V '' ±É˘˘°VCGh ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘j ÉÃ É˘¡˘Jɢ˘eó˘˘N ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh õ˘˘jõ˘˘©˘ J ™e ≥aGƒàj ÉÃh ,≥WÉæŸG ôjƒ£J á«é«JGΰSG ¬˘«˘aÎdG ø˘˘cɢ˘eC’ ¥ƒ˘˘à˘ j …ò˘˘dG ø˘˘WGƒŸG á˘˘Ñ˘ ZQ ∫ɢ˘ª˘ Lh Aɢ˘≤˘ f ø˘˘e √ô˘˘aƒ˘˘J ÉÃh ,ᢢ MGΰS’Gh „õ˘dG ᢢ≤˘ jó˘˘M êGQOEɢ H IQGOE’G âeɢ˘b ,ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG Ú°ù– ‘ áÑZQ á«∏«ªéàdG ™jQÉ°ûŸG øe Aõéc .''É¡«a äÉeóÿG iƒà°ùe ™aQh á≤£æŸG ™°Vh ¤EG ±ó¡j „õdG á≤jóM ´hô°ûe ¿CG í°VhCGh ™˘ª˘àÛG OGô˘aCG Aɢ≤˘à˘d’ á˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e AGƒ˘˘LCG ≥˘˘∏˘ N Ωɪéà°S’Gh ä’ƒcCÉŸGh äÉÑLƒdÉH ´Éàªà°S’Gh Ö©∏d øcÉeCG ÒaƒJh á«FÉŸG ô°UÉæ©dGh ôXÉæŸÉH

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

¢Só˘æ˘ ¡ŸG ᢢeɢ˘æŸG ᢢjó˘˘∏˘ H Ωɢ˘Y ô˘˘jó˘˘e ø˘˘∏˘ YCG Ö°üædG á°übÉæe ìôW øY ø°ùM ËôµdGóÑY ájó∏H ™jQÉ°ûà á≤∏©àŸG á«dɪ÷Gh ájQÉcòàdG ΩÉY ∫ÓN …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ÉgôbCG »àdG áeÉæŸG ∞˘˘ë˘ °üdG ‘ π˘˘Ñ˘ ˘≤ŸG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ∫Ó˘˘ N , 2007 .ÉgRÉ‚EG ≈∏Y πª©∏d kGó«¡“ á«∏ÙG ɢ˘ gô˘˘ bCG »˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸG ¿CG ø˘˘ ˘°ùM í˘˘ ˘°VhCGh ɢ¡˘à˘Ø˘∏˘c ⨢∏˘H , 2007 Ωɢ˘©˘ d …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG »æjôëH QÉæjO ∞dCG áFɪ©HQCGh ¿ƒ«∏e ájôjó≤àdG ᪰UÉ©dG ‘ á«°ù«FQ ™jQÉ°ûe á©Ñ°S ≈∏Y ´RƒàJ ¢†©Ñd π«ªŒh ≥FGóMh ájQÉcòJ Ö°üf ÚH Ée .'' ´QGƒ°ûdG øe AÉ¡àf’G ” '' ¬d íjô°üJ ‘ ø°ùM ∫Ébh Ö°üæ˘˘dɢ˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG º˘˘«˘ eɢ˘°üà˘˘dG ᢢ aɢ˘ c ™˘˘ °Vh

¢ùeCG á°SOÉ°ùdG ájs OÉ«àY’G ¬à°ù∏L ∫ÓN

ΩÓ``°ùdG …ó``∏H s ´hô`°ûe ≈∏`Y ≥``aGƒj á«Hƒæ÷G s z»ë°üdG ±ô°üdG{ ò«ØæJ ô`NCÉ`J å`ëÑjh .á≤£æŸG ‘ ™fÉ°üŸGh äÉcô°ûdG ≈∏Y á≤ëà°ùŸG áaɶædG iƒà°ùe ÊóJ

¢Vô©à°SG á«Hƒæ÷G á≤£æŸG ‘ áaɶædG iƒà°ùe ÊóJ ¿CÉ°ûHh ó˘˘gɢ˘°ûŸG ø˘˘e GOk ó˘˘Y Qƒ˘˘°üe º˘˘∏˘ «˘ ˘a ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¢ù∏ÛG Aɢ˘ °†YCG …òdG êÉYRE’Gh ≥∏≤dG ÚÑj äÉYÓÑdG íØWh áeɪ≤dÉH á°UÉÿG ¢ù«FQ í°VhCGh ,äÉØ∏ıG øe ºFÉ≤dG çƒ∏àdG AGôL ‹ÉgC’G OhGôj ¢Uƒ°üîH ‹ÉgC’G …hɵ°T øe ÒãµdG ¬«dEG äOQh ¬fCG ¢ù∏ÛG äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T ôjRƒd ÜÉ£N ™aÒ°Sh ,áaɶædG iƒà°ùe ÊóJ á˘cô˘°T ™˘e Ȫ˘°ùjO ô˘¡˘°T á˘jGó˘H ø˘e ó˘˘≤˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ d ᢢYGQõ˘˘dGh .á«dÉ◊G áaɶædG ácô°ûd IófÉ°ùe •hô°ûH äQhõjQ ΩÓ°ùdG ≈∏Y á≤aGƒŸG

á˘eɢbE’ IRɢLEG í˘æ˘e ≈˘∏˘Y »˘Fó˘˘Ñ˘ e π˘˘µ˘ °ûH ¢ù∏ÛG ≥˘˘aGh ɢ˘ª˘ c á≤aGƒe •ô°ûH ,á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ äQhõjQ ΩÓ°ùdG ´hô°ûe ,á«eÓ°SE’G ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dÉH ΩGõàd’Gh á«æ©ŸG äÉ¡÷G áaÉc äCÉJQG áæé∏dG ¿EG ¬∏dGóÑY ø°ùfi á«æØdG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Ébh ΩGõàd’G É¡æe ,áæé∏dG É¡JòîJG äÉ«°UƒJ ∑Éægh ´hô°ûŸG QGôbEG IQGRƒ˘˘c ᢢ«˘ æ˘ ©ŸG äGQGRƒ˘˘dG ɢ˘gOuó– »˘˘à˘ dG äɢ˘WGΰT’G ᢢ aɢ˘ µ˘ ˘H á∏MôŸG ‘ á°UÉN AGô°†ÿG äÉMÉ°ùŸÉH Ωɪàg’Gh ,AÉŸGh AÉHô¡µdG ¢ûFÉ°û◊ÉH ¬àYGQRh §°Sƒàe ¿Gó«e ó««°ûJh ,´hô°ûª∏d á«fÉãdG ,»ë°U õcôe AÉæÑc á«°SÉ°SC’G äÉeóÿG ÚeCÉJh óé°ùe AÉæHh áaÉ°VE’ÉH á«eÓ°SE’G ó«dÉ≤˘à˘dGh äGOɢ©˘dɢH ΩGõ˘à˘d’Gh ᢫˘d󢫢°Uh ,á≤£æª∏d á«àëàdG á«æÑdG ≈∏Y ´hô°ûŸG ÒKCÉJ ΩóY ᫪gCG ¤EG ᢫˘Hƒ˘æ÷G á˘≤˘£˘æŸG ‹É˘˘gC’ ∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ °ùf ¢ü«˘˘°üJh õcôeh ôFGõ÷G êÓH ôjƒ£Jh á«Ä«ÑdG äÉWGΰT’ÉH ΩGõàd’Gh .¥’õdÉH ‘É≤ãdG çGÎdG ¢ù∏éª∏d É¡©aQh äÉØdÉıG ô°üM 911 ™ª› ‹ÉgCG øe áYƒaôŸG iƒµ°ûdG ¢ù∏ÛG åëH ɪc 911 ™˘˘ª˘ éà Oƒ˘˘LƒŸG ≥˘˘jô˘˘£˘ dG 󢢰S ¿Cɢ °ûH »˘˘bô˘˘°ûdG ´É˘˘aô˘˘dɢ˘H

ø˘e á˘Yƒ˘aô˘e iƒ˘µ˘°ûdG √ò˘g ¿CG ¢ù«˘Fô˘˘dG í˘˘°VhCGh ,äɢ˘LGô˘˘µ˘ dɢ˘H á˘Hɢ«˘æ˘dG π˘Nó˘J 󢩢Hh á˘∏˘eɢ˘c á˘˘Ø˘ dÉıG ᢢdGRE’ ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¢ù∏ÛG ≥«©ŸG QGó÷G ádGREG ºàJ ⁄h ,áØdÉıG øe AõL ádGREG â“ áeÉ©dG ájó∏ÑdG »eÉfi í°VhCG ¬à¡L øeh .∞dÉıG ≈æѪ∏d ácôë∏d áHÉ«æ∏d á«ë«°VƒJ ádÉ°SQh ÜÉ£N ∫É°SQEG ºà«°S ¬fCG ≠jÉ°üdG »∏Y …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¿CG kÉæ«Ñe ,áeRÓdG äGAGôLE’G PÉîJ’ áeÉ©dG ádGREÉH âeÉb áHÉ«ædG øµd á∏eÉc áØdÉıG ádGREÉH ÖdÉW ≥HÉ°ùdG .§≤a áØdÉıG øe AõL ÜÉ£N ™aQ ≈∏Y πª©dG ºà«°S ¬fEG ¢ù«FôdG ∫Éb ¬ÑfÉL øeh ɢ¡˘©˘aQ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dGh äÉ˘Ø˘dÉıG ™˘«˘ª˘L ô˘°ü◊ Ωɢ©˘dG ô˘˘jó˘˘ª˘ ∏˘ d πeÉc πµ°ûH ∞dÉıG ≈æÑŸG ádGREÉH ΩÉ«≤dG ÖfÉL ¤EG ¢ù∏éª∏d áØdÉıG ádGRE’ ∞dÉıG ¢üî°ûdG ™e …Oh πM ¤EG π°UƒàdGh .áeÉ©dG áHÉ«ædG ‘ ÉgGô› á«°†≤dG òNCÉà°S ɪæ«H

:Ö«ÑM AGôgR -zøWƒdG{

ΩÓ˘°ùdG ´hô˘°ûe á˘eɢbEG ≈˘∏˘Y ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ≥˘˘aGh á˘≤˘aGƒ˘e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G •ô˘°ûH ,᢫˘Hƒ˘æ÷G ᢶ˘aÉÙɢH äQhõ˘jQ ,á«eÓ°SE’G ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dÉH ΩGõàd’G ™e á«æ©ŸG äÉ¡÷G áaÉc äó≤Y »àdG á°SOÉ°ùdG ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L ∫ÓN ¢ù∏ÛG åëHh á˘aɢ¶˘æ˘dG iƒ˘à˘°ùe Êó˘J …ô˘jƒ˘°üJ º˘∏˘«˘a ∫Ó˘N ø˘˘e ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ∫ÓN ¢ù∏ÛG ¢Vô©à°SG ɪc ,á¶aÉÙÉH áYÓH 300 ¿É°†«ah ´ÉaôdG ‘ »ë°üdG ±ô°üdG ™jQÉ°ûŸ »æeõdG ∫hó÷G ´ÉªàL’G Üɢ˘£˘ N ™˘˘aô˘˘H ∫ɢ˘¨˘ ˘°TC’G IQGRh ¢ù∏ÛG Ödɢ˘ W å«˘˘ M »˘˘ bô˘˘ °ûdG äÉ©ª› çÓ˘K ‘ π˘ª˘©˘dG ᢫˘dƒ˘Ä˘°ùe ɢ¡˘ª˘∏˘°ùà˘H ó˘«˘Ø˘j á˘jó˘∏˘Ñ˘∏˘d .(911h 907h 905 )»g á«æµ°S »ë°üdG ±ô°üdG ´hô°ûe ò«ØæJ ôNCÉJ

øe ¿Éc ¬fEG »ª«©ædG óªfi ÜÉjP ¤hC’G IôFGódG π㇠∫Ébh ô¡°T ∫ÓN »ë°üdG ±ô°üdG ´hô°ûe ‘ πª©dG CGóÑj ¿CG ¢VÎØŸG πjôHEG ô¡°T ¤EG ôNCÉJ πª©dG ¿CG ∂dP ó©H í°†JGh ,»°VÉŸG ôjGÈa πª©dG AóH óYƒe øY ¿ƒdAÉ°ùàj á≤£æŸG ‹ÉgCG ¿CG kÉæ«Ñe ,Ω2007 .ÒNCÉàdG ÜÉÑ°SCG ìô°ûH ¿ƒÑdÉ£jh ´hô°ûŸG ‘ …òdG Oƒ°SC’G »∏Y ∫ɨ°TC’G IQGRh π㇠í°VhCG ¬ÑfÉL øeh ±ô°üdG ´hô°ûŸ øjó¡©àŸG ÚdhÉ≤ŸG OóY ¿CG ¢ùeCG á°ù∏÷G ô°†M »ë°üdG ±ô°üdG ´hô°ûe AÉ°ûfEG ó≤Y ¿CG øq«Hh ,m±Éc ÒZ »ë°üdG Qƒ°üæe óªMCG ácô°T ™e ¬©«bƒJ ” »bô°ûdG ´ÉaôdG á≤£æe ‘ äÉ©HÉàe ∫ÓN øe ¬fCG ÉØ«°†e ,»°VÉŸG ôjGÈa ô¡°T ‘ ‹É©dG πª©dG ò«ØæJ ‘ ôNCÉJ ∫hÉ≤ŸG ¿CG ÚÑJ πª©dG πMGôŸ IQGRƒdG .áeRÓdG äÉ«dB’Gh äGó©ŸG ¬cÓàeG ΩóY áéëH Ȫ˘aƒ˘f ô˘¡˘ °T ∫Ó˘˘N CGó˘˘Ñ˘ «˘ °S ´hô˘˘°ûŸG ¿CG ¤EG Oƒ˘˘°SC’G Qɢ˘°TCGh IQGRƒdG á£N Ö°ùM 2010 Ȫ°ùjO ∫ÓN »¡àæ«°Sh …QÉ÷G IQÉjõd Ö«˘JÎdG º˘à˘«˘°Sh ,911h 907h 905 äɢ©˘ªÛG π˘ª˘°ûjh ±ô°üdG áµÑ°T AÉ°ûfEGh äÉYÓÑdG √É«e §Ø°ûd ∫hÉ≤ŸG ™e ™bGƒŸG á∏MôŸG ¿CG øq«Hh ,πª©dG ò«Øæàd èjQÉ¡°U ÒaƒJ ºà«°Sh »ë°üdG 909h 905h 903h 901 äÉ©ªÛG πª°ûJ ´hô°ûŸG øe á°SOÉ°ùdG øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN πª©dG AóÑd Gkó«¡“ á°übÉæª∏d ìô£à°Sh .2008 ΩÉY ™fÉ°üŸG Ωƒ°SQ ójó–

á«fƒfÉ≤dG áæé∏dG ôjô≤J ´ÉªàL’G ¢ûbÉf ,ôNBG ÖfÉL ≈∏Y Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG ó˘˘jó˘˘ë˘ ˘à˘ ˘d ìÎ≤ŸG ∫hó÷G ¿Cɢ ˘°ûH ᢢ jQGOE’Gh ᢢ «˘ ˘dÉŸGh ™fÉ°üe ∑Éæg ¿CG ¢ù«FôdG í°VhCGh ,™fÉ°üŸÉH á°UÉÿG äÉÄØdGh Ωõ∏à°ùj Gòd QÉæjO ±’BG áKÓK ¤EG π°üJ á©ØJôe Ékeƒ°SQ ™aóJ áMÉ°ùe ≈∏Y AÉæH á≤ëà°ùŸG Ωƒ°SôdG Oó– á°UÉN ÒjÉ©e ™°Vh ” PEG ,¬°SQÉ“ …òdG •É°ûædGh ádɪ©dG OóYh ácô°ûdG hCG ™æ°üŸG ¿CÉ°ûH áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T ôjRƒd á«°UƒJ ™aQ ≈∏Y ¥ÉØJ’G Ωƒ˘°Sô˘dG ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ɢ˘gOó˘˘M »˘˘à˘ dG Òjɢ˘©ŸG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ aGƒŸG

É¡æe øµ‡ OóY ÈcCG RÉ‚EG ±ó¡H

™jQÉ°ûŸG º««≤àd á«°Sóæ¡dG ÖJɵŸÉH áfÉ©à°S’G:»µdÉŸG Oɢ˘≤˘ ©˘ f’G Qhó˘˘d ¢ùeÉÿG ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ‘ ™˘˘«˘ HQ ¥Oɢ˘°Uh ÜÉs` ` £˘ ˘M .ÊÉãdG ó©J á«dhC’G á£ÿG ¿EG :»µdÉŸG ¿ÉfóY áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Ébh É¡æe Ëó≤dG π«gCÉJh IójóL ≥FGóM AÉ°ûfEG πª°ûj »FóÑe Qƒ°üJ ká檰†àe ÒeÉ°†ª∏d áaÉ°VEG ÖYÓŸGh á«Ñ©°ûdG äÉMÉ°ùdG ∂dòch ᢢeOɢ˘≤˘ dG ᢢ∏˘ Mô˘˘ª˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ à˘ £˘ N ø˘˘ª˘ °V ¥Gƒ˘˘°SC’G ∫ɢ˘NOEG ∂dò˘˘ H ™jQÉ°ûŸG ájƒdhCG Oóëà°S áæé∏dG ¿CG kÉë°Vƒe ´QGƒ°ûdGh äGQGhódGh .ôFGhódG »∏㇠¢ù∏ÛG AÉ°†YCG ™e ≥«°ùæàdÉH IôFGO πµH ≈˘˘∏˘ Y ∫hC’G ¢ùeCG â°Vô˘˘Y ᢢ«˘ dhC’G ᢢ£ÿG ¿CG »˘˘ µ˘ ˘dÉŸG ó˘˘ cCGh ¢ù∏ÛG ´Éªà˘LG ‘ ɢgQGô˘bE’ kG󢫢¡“ á˘ª˘FGó˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ´É˘ª˘à˘LG .πÑ≤ŸG …ó∏ÑdG

:≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏› -zøWƒdG{

Rɢ˘¡÷G ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘ dG …ó˘˘ ∏˘ ˘H ¢ù∏˘˘ éà äɢ˘ eóÿG ᢢ æ÷ â°UhCG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Mô˘Wh ™˘jQɢ°ûŸG º˘«˘«˘≤˘J IQhô˘°†H á˘jó˘∏˘Ñ˘dɢH …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG √ójó– ™e á°übÉæŸG ìôWh º«ª°üàdG ¢Vô¨H á«°Sóæg ÖJɵe ™jQÉ°ûŸG ò«ØæJ øe k’óH ™jQÉ°ûŸG πMGôe RÉ‚E’ á«æeR IÎa OóY ÈcCG RÉ‚EG í«à«°S Ée ƒgh …ò«ØæàdG ájó∏ÑdG RÉ¡L ÈY í``«˘ ˘à˘ ˘jh ≥``Hɢ˘ °ùdG ™˘˘ °Vƒ˘˘ dÉ`` ` H ᢢ fQÉ`` ` `≤˘ ˘e ™`` `jQɢ˘ ˘°ûŸG ø˘˘ ˘e ø˘˘ ˘µ‡ AÉL ,RÉ‚E’G áYô°Sh áHÉbôdGh á©HÉàŸG øe ÈcCG Qób …ò«Øæà∏d áeOÉ≤dG á∏Môª∏d á«dhC’G á£î∏d á`` `æé∏dG á°ûbÉæe ∫ÓN ∂dP ¥GRôdGóÑY áæé∏dG AÉ°†YCG Qƒ°†ëH ™°ùàdG ≈£°SƒdG ôFGhO ‘


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

local@alwatannews.net

ÚMô°ùo q ŸG ´ÉLQEGh ÖJGhôdG ≈∏Y %25 IOÉjõH GƒÑdÉW

»Ø°ù©àdG π°üØdGh zôjhóàdG{ ≈∏Y kÉLÉéàMG ¿ƒª°üà©j zƒµ∏àH{ ƒØXƒe :»≤jó°üdG á°ûFÉY - á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG

ΩÉ°üàY’G øe ÖfÉL

.''áYhô°ûŸGh á«fƒfÉ≤dG ᫪∏°ùdG πFÉ°SƒdG øeCG ‘ πª©j ƒgh Úª°üà©ŸG ÚØXƒŸG óMCG ∫Éb ,∂dP ‘h ¬˘à˘∏˘¡˘eCGh ,¢ùeCG ô˘¡˘X π˘ª˘©˘dG ø˘Y ¬˘aɢ≤˘jEG ” ¬˘˘fEG ᢢcô˘˘°ûdG Ωƒ≤J ¿CG hCG ,πªY øY É¡dÓN åëÑj kÉ eƒj 90 Ióe ácô°ûdG .''¬d πªY ÒaƒàH ácô°ûdG

GPEGh ,ájò«ØæàdG IQGOE’G ∫ÓN øe ,äÉfÉgE’G √òg π㟠¢üî°T É¡«dEG á∏cƒŸG ΩÉ¡ŸG RÉ‚EG øY IõLÉY ájò«ØæàdG IQGOE’G âfÉc ájô°ù≤dG ¥ô£dÉH ÚØXƒŸGh ∫ɪ©dG øe ¢ü∏îàdG ∫ÓN øe ∫ƒ˘≤˘dG ɢ¡˘d ¿ƒ˘µ˘«˘°S ᢫˘dɢª˘©˘dG IOGQE’G ¿Eɢa ,᢫˘ Yô˘˘°TÓ˘˘dGh πc ΩGóîà°SÉH ,É¡JÉÑ˘°ùà˘µ˘eh ɢ¡˘°ùØ˘f ø˘Y ´É˘aó˘dG ‘ π˘°üØ˘dG

∫ɢª˘©˘dGh Úæ˘WGƒŸGh ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M â∏˘Ø˘c »˘˘à˘ dG ᢢjhɢ˘ª˘ °ùdG ø˘e á˘Yƒ˘ªÛ »˘Ø˘°ù©˘à˘dG π˘°üØ˘dG ø˘Y ø˘∏˘©˘«˘d ,§˘FÉ◊G ¢Vô˘Y .''áæ°ùdG ájÉ¡f ™e ÚØXƒŸGh ∫ɪ©dG ‘ »JCÉJ »æjôëÑdG πeÉ©dG áeGôc ¿CG'' :¿É«ÑdG ±É°VCGh …CG ¢Vô˘©˘à˘j ¿CɢH ≈˘°Vô˘f ø˘dh á˘Hɢ≤˘æ˘dG ió˘d ¤hC’G á˘Ñ˘JôŸG

πªëàJ z¢SÉH{ ácô°T É¡«ØXƒe ™«ªL øY π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG

Ihóf º¶æj äÉHÉ≤ædG OÉ–G zô≤ØdG áëaɵe πÑ°S{ ∫ƒM

ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T »ØXƒe øe äGô°û©dG º°üàYG ‘ ácô°ûdG ô≤e óæY ¢ùeCG ô°üY ''ƒµ∏àH'' ᫵∏°SÓdGh ᫵∏°ùdG π°üØdGh ÚØXƒŸG ôjhóJ ≈∏Y kÉLÉéàMG ,á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æŸG .…QÉ÷G ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e ∞Xƒe 400 ƒëæd ''»Ø°ù©àdG'' ó˘Lɢe ''ƒ˘µ˘∏˘à˘H'' á˘Hɢ≤˘f ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f Ödɢ˘W ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘eh ácô°ûdG IQGOEG ,º¡ëjô°ùJ ” øjòdG ÚØXƒŸG óMCG ƒgh ,ÜGô¡°S ,ÚØXƒŸG ™«ª÷ áeÉ©dG ÖJGhôdG øe %25 ¬àÑ°ùf Ée IOÉjõH kÉÑ°ùàµ˘e Èà˘©˘j …ò˘dG »˘Yƒ˘£˘dG ó˘Yɢ≤˘à˘dG Ωɢ¶˘f ≈˘∏˘Y Aɢ≤˘HE’Gh π˘°ü«˘a ÖfɢL ¤EG ɢª˘gó˘MCG ƒ˘gh Ú˘ndƒ˘°üØŸG ´É˘LQEGh ,kɢ«˘dɢª˘ Y .¿GhõZ ¿Éª∏°S ƒµ∏àH ∫ɪY áHÉ≤f áæ÷ π㇠í°VhCG ,iôNCG á¡L øe ÖdÉ£e á«Ñ∏J πLCG øe ÊÉãdG ƒg ΩÉ°üàY’G Gòg ¿CG ¿Éæ°S ∫BG .ácô°ûdG »ØXƒe ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FôH ™ªàLG ¬fCÉH ¿Éæ°S ∫BG OÉaCGh (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH óªM ï«°ûdG ¿CG ´ÉªàL’G ‘ ócCG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿CG ¤EG kÉàa’ ,»°VÉŸG kÓ°üa ∞Xƒe …CG π°üØJ ødh ,ôjhóJ …CÉH Ωƒ≤J ød ácô°ûdG .ÚØXƒŸG ™«ª÷ áeÉ©dG ÖJGhôdG IOÉjõH óYhh ,kÉ«Ø°ù©J ô¶ædG IOÉYEÉH ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¿Éæ°S ∫BG ó°TÉfh .ÚØXƒŸG ÖdÉ£e ≥«≤–h ,ácô°ûdG ‘ çóëj ɪ«a âdÉb kÉfÉ«H ''ƒµ∏àH'' ∫ɪY áHÉ≤f äQó°UCG ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h ΫH ‹GΰSC’G É¡°ù«FQ ‘ á∏㇠ájò«ØæàdG IQGOE’G ¿EG'' ¬«a ¬HBG ÒZ áMGô°U πµH É¡æ∏©jh ¬HÉ«fCG øY ô°ûµ«d ¢SƒdƒHhQÉ«dÉc á˘Ñ˘«˘Ñ◊G ɢæ˘à˘µ˘∏‡ Qƒ˘à˘°SO kɢHQɢ°Vh Aɢaô˘°ûdG ɢæ˘dɢª˘Y ¥ƒ˘≤˘ë˘H ™˘FGô˘°ûdGh ᢫˘dhó˘dGh ᢫˘Hô˘©˘dG äɢbÉ˘Ø˘J’Gh äÉ˘Ñ˘≤˘©˘dG ¿ƒ˘˘fɢ˘bh

Ú«bƒ≤Mh ÚeÉfih ÜGƒf ácQÉ°ûÃ

»Ø°ù©àdG π°üØdG øe Ú«HÉ≤ædG ájɪ◊ ójóL ™ªŒ

:á«HÉ≤ædG ¿ƒÄ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

:á«HÉ≤ædG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

:Iô°ù¨dG óªfi - zøWƒdG{

∞dÉëàdG ™e ¿hÉ©àdÉH øjôëÑdG ∫ɪY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G º¶æj ,''¬àëaɵe πÑ°Sh øjôëÑdG ‘ ô≤ØdG'' ¿Gƒæ©H Ihóf ô≤ØdG áëaɵŸ »æjôëÑdG ô≤e ‘ ¢ù«ªÿG Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh .ÒØ÷ÉH á«æjôëÑdG Ú°Sóæ¡ŸG á«©ªL OÉ–’G ‘ á«YɪàL’G ájɪ◊Gh ᣰûfCÓd óYÉ°ùŸG ΩÉ©dG ÚeC’G ∫Ébh OÉ–’G Ωƒ≤«°S »àdG äÉ«dÉ©ØdG IQƒcÉH IhóædG √òg Èà©J'' óªM º«gGôHEG §«∏°ùJ ±ó¡H ,ô≤ØdG áëaɵŸ »æjôëÑdG ∞dÉëàdG ™e ¿hÉ©àdÉH É¡ª«¶æàH ,»°VQ Ëôc »HÉ≤ædG IhóædG ‘ ∑QÉ°û«°S''h .''á∏µ°ûŸG √òg ≈∏Y Aƒ°†dG »æjôëÑdG ∞dÉëàdG ≥°ùæeh ,QÉبdGóÑY ó«ª◊GóÑY …OÉ°üàb’G åMÉÑdGh äÉ°ù°SDƒe ™«ªL ™e ΩÉY ´ÉªàL’ IƒYódG'' ºà«°S ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,''´GõgƒH π«∏N ¿ƒµd ∂dPh ,iôNCG Iôe ∞dÉëàdG á∏µ«g IOÉYCG πLCG øe ÊóŸG ™ªàÛG .''IQOÉÑŸG √òg ≈æÑJ ¿CGh ¬d ≥Ñ°S OÉ–’G Iôe ∞dÉëàdG πª°T ⁄ IOÉYE’ á«eGôdG Oƒ¡÷G π∏µàJ'' ¿CG óªM πeCGh äÉ«dÉ©Ø∏d OGóYE’ÉH Ωƒ≤à°S »àdG ájò«ØæàdG áæé∏dG ÜÉîàfG ÈY iôNCG .''ô≤ØdG áëaɵŸ áaOÉ¡dG äÉcôëàdG øY kÓ°†a ,kÓÑ≤à°ùe É¡ª«¶æJ ™eõŸG

πª– ¿CÉ°ûH á«dɪ©dG É¡àHÉ≤f IƒYód (¢SÉH) øjôëÑdG QÉ£e äÉeóN ácô°T âHÉéà°SG ájò«ØæàdG IQGOEÓd IÒNC’G É¡à¡Lh ádÉ°SQ ÈY π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ´É£≤à°SG áÑ°ùf ó«ªÙG ¿Éª∏°S ácô°û∏d …ò«ØæàdG ôjóŸG ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG øe QOÉ°U º«ª©J ø∏YCGh .ácô°û∏d »ØXƒe øY áHÉ«f π£©àdG ó°V ÚeCÉà∏d ájô¡°ûdG áÑ°ùædG ™aóH QGôb äòîJG ácô°ûdG ¿CÉH ºFGódG ¿hÉ©à∏d áé«àf AÉL QGô≤dG Gòg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,…QÉ÷G ô¡°ûdG øe kGAóH ácô°ûdG .ácô°ûdG ‘ ∫ɪ©dG áHÉ≤fh ájò«ØæàdG IQGOE’G ÚH ∑ΰûŸGh áÑ°ùf É¡∏ª– ‘ ácô°ûdG IQOÉÑà áLÉÿG ∞°Sƒj áHÉ≤ædG ¢ù«FQ ÖFÉf øªK ¬à¡L øe ôµ°Th ,êÉàfE’Gh AGOC’G äÉjƒà°ùà AÉ≤JQÓd kÓ«Ñ°S ∂dP ÈàYGh ,ÚØXƒŸG øY ´É£≤à°S’G ôKC’G ¬d ,áÑ°ùædG √òg ácô°ûdG πª–'' ∫Ébh .Ö∏£ŸG Gòg á«Ñ∏J ≈∏Y ájò«ØæàdG IQGOE’G QGƒ◊G'' ¿CG ¤EG âØdh .''á«LÉàfE’G ≈∏Y kÉHÉéjEG ¢ùµ©æ«°S Éà ÚØXƒŸG ¢SƒØf ‘ ÒѵdG ‘ ÒѵdG ôKC’G É¡d ¿Éc áHÉ≤ædGh ácô°ûdG IQGOEG ÚH ájQÉ÷G äÉ°VhÉØŸGh »YɪàL’G á«≤H ‘ ô¶ædG'' ¤EG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏Û ¬JƒYO áLÉÿG OóLh .''Ö∏£ŸG Gòg ≥≤– ‘ ójGõàŸG AÓ¨dGh Ö°SÉæàj Éà QƒLC’G πjó©àH áHÉ≤ædG É¡à©aQh ≥Ñ°S »àdG ÖdÉ£ŸG ÜÉ£îH âã©H ób áHÉ≤ædG âfÉch .''ÈcCG πµ°ûH πª©dG ±hôX Ú°ù– ≈∏Y πª©dGh ,OÓÑdG πª– É¡«a ÖdÉ£J »°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG ô¡°T ∞°üàæe ácô°ûdG IQGOEG ¤EG .´É£≤à°S’G áÑ°ùf ácô°ûdG

Qƒ°†ëH ,''»HÉ≤ædG º¡WÉ°ûf ÖÑ°ùH »Ø°ù©àdG π°üØdG øe Ú«HÉ≤ædG ájɪM áæ÷'' ¢ù«°SCÉJ kGôNDƒe ” .Ú«°SÉ«°ùdGh Ú«HÉ≤ædGh Ú«bƒ≤◊Gh ÜGƒædG øe OóY •ƒ£ÿG ™°Vh ¬æe ±ó¡dG ¿Éch áæé∏d »°ù«°SCÉJ ´ÉªàLG ó≤Y ” ¬fCÉH ¿GhõZ π°ü«a »HÉ≤ædG OÉaCGh •É°ûædG hCG »HÉ≤ædG πª©dG ÖÑ°ùH π°üØdGh Oô£dG øe Ú«æjôëÑdG Ú«HÉ≤ædG ájɪM áëFÓd ¤hC’G √ô°†Mh øjôëÑdG ∫ɪY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G ô≤e ‘ ó≤Y ´ÉªàL’G ¿CG ¤EG kÉàa’ ,πª©dÉH ≥∏©àŸG øY Ú∏ã‡h ΩÉ©dG OÉ–’G øY Ú∏㇠qº°Vh ,Ú«HÉ≤ædGh Ú«bƒ≤◊G øe OóY ÖfÉéH ÜGƒædG óMCG 73 ºbQ ¿ƒfÉ≤∏d kÉ≤ÑW º¡dɪYCG ¤EG Údƒ°üØŸG ´ÉLQEG ¤EG ±ó¡J áæé∏dG ¿CG ¿GhõZ ôcPh .ÚeÉÙG ≈∏Y πª©dG »°VÉ≤dG ≈∏Y ¿CGh Ú«HÉ≤ædG π°üa RGƒL ΩóY ¤EG √OGƒe ióMEG Ò°ûJ …òdG 2006 ΩÉ©d ’'' :‹ÉàdG ¢üædÉH ¿ƒµàd IOÉŸG √òg πjó©J ¤EG ≈©°ùJ áæé∏dG ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,¬∏ªY ¤EG πeÉ©dG ´ÉLQEG ¤EG ∂dP ™aôj ¿CG ¬«∏Y áØdÉfl πª©dG ÖMÉ°U iCGQ GPEGh ‹Éª©dG ¬WÉ°ûf ÖÑ°ùH πeÉ©dG π°üa Rƒéj .''Égó©H π°üØj πª©dG ÖMÉ°U á«≤MCÉH »°VÉ≤dG ºµM GPEGh ,¬∏ªY ‘ πeÉ©dG ôªà°ùj ¿CGh AÉ°†≤dG »HÉ≤ædG πª©∏d áªYGódG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL äÉ¡LƒJ ™e ≥aGƒàj áæé∏dG ¬LƒJ ¿CG ¤EG ¿GhõZ QÉ°TCGh ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG äÉ¡«LƒàdGh ÚfGƒ≤dÉH ΩGõàd’ÉH ¢UÉÿG ´É£≤dG ÖdÉWh ,Ú«bƒ≤◊G ájɪMh .É¡«∏Y êÉàfE’G ±GôWCG πc ¥ÉØJÉH áµ∏ªŸG ‘ ádɪ©dG á«LÉàfEG ≈∏Y ßaÉ– øe º¡∏ch kÉ«HÉ≤f 12 ≠∏Ñj 2005 ΩÉY òæe πª©dG øe Údƒ°üØŸG Ú«æjôëÑdG Ú«HÉ≤ædG OóY ¿CG ôcòj .¢UÉÿG ´É£≤dG

ÚaƒØµª∏d »Hô©dG OÉ–’G ¢ù«FQ ™e ¬YɪàLG ∫ÓN

Úbƒ©ª∏d É«∏©dG áæé∏dG AÉ°ûfEG QGô≤H ó«°ûj è«YO ï«°ûdG :ó«ª◊GóÑY ióg - zøWƒdG{

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

,ábQÉ°ûdG ‘ ¿ƒµ«°S É¡d πÑ≤ŸG ≈≤à∏ŸG ¿CÉH OÉ–’G ™˘e π˘°UGƒ˘à˘∏˘d √OG󢩢 à˘ °SG ɢ˘jó˘˘Ñ˘ e ™˘°Vh ‘ á˘cQɢ°ûŸGh Úaƒ˘Ø˘µ˘ª˘∏˘ d »˘˘Hô˘˘©˘ dG .áµ∏ªŸG ‘ º¡d áÑ°SÉæŸG äÉ«é«JGΰS’G ø˘Y »˘Ñ˘«˘∏◊G Ú°ùM ÈY ,¬˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e √Oƒ˘¡÷ è˘«˘YO ï˘«˘ °û∏˘˘d √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh √ô˘˘µ˘ °T ‘ Úaƒ˘˘Ø˘ µŸG º˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘eh Úbƒ˘˘ ©ŸG ¬˘˘ ª˘ ˘YOh .á«LQÉÿG πaÉÙG ‘ É°Uƒ°üNh áµ∏ªŸG áfÉeC’ áMÎ≤ŸG á«∏MôŸG á£ÿG ¬d Ωóbh OÉ–’G ‘ á«LQÉÿG äÉbÓ©dGh ΩÓYE’G »àdGh ,2008 ‘ Úaƒ˘˘Ø˘ µ˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG øe ÚaƒØµª∏d ábGó°üdG á«©ªL É¡JóYCG ᢫˘©˘ª÷G ø˘e Aɢ˘°†YCG º˘˘°†J ᢢæ÷ ∫Ó˘˘N .ÚYƒ£àeh

äɢbÉ˘Ø˘J’Gh ≥˘«˘KGƒŸG ≥˘«˘Ñ˘ £˘ J ¤EG OÉ–’G ∫hódG ‘ ÚaƒØµŸÉH á∏°üdG äGP á«dhódG ᢫˘∏˘gC’G äɢ«˘©˘ ª÷G ∫Ó˘˘N ø˘˘e Aɢ˘°†YC’G ø˘˘e Üô˘˘©˘ dG Úaƒ˘˘Ø˘ µŸG ¿hDƒ˘ °T ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ eh ≈∏Y πª©dGh º¡dhO ‘ º¡JÉ«©ªL ∫ÓN .á浪ŸG ¥ô£dÉH º¡eÉeCG ÜÉ©°üdG π«dòJ ᢢ ˘°ù°SDƒŸG ¿CG è˘˘ ˘«˘ ˘ YO ï˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°ûdG í˘˘ ˘ °VhCGh 20 òæe âÄ°ûfCG Úbƒ©ŸG áeóÿ á«æWƒdG äɢ«˘©˘ª÷G º˘YO ɢ˘gQGhOCG º˘˘gCG ø˘˘eh kɢ eɢ˘Y ø˘˘e ,Ió˘˘Y ™˘˘ jQɢ˘ °ûe ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e õ˘˘ cGôŸGh .äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe É¡ªgCG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ±Gó˘˘ gCG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘ °SG ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ø˘e âdƒ– ∞˘«˘ch á˘bɢYEÓ˘ d ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ìô°Uh .á°Sƒª∏e á≤«≤M ¤EG º∏M Oô›

ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢ°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª÷G ¢ù«˘˘ ˘ FQh Úbƒ˘˘ ˘ ©ŸG ᢢ ˘ eóÿ áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG ábÉYEÓd á«é«∏ÿG OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ¢ùeCG ìɢ˘ Ñ˘ ˘°U ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N ∫BG QƒàcódG ô£b ádhO ‘ ÚaƒØµª∏d »Hô©dG Qƒ°†ëHh ,á°ù°SDƒŸG ô≤à »ª«©ædG ódÉN Úaƒ˘˘Ø˘ µ˘ ª˘ ∏˘ d …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ó˘˘ ¡˘ ˘©ŸG ô˘˘ jó˘˘ e ¢ù«˘˘FQh •É˘˘«ÿG ó˘˘MGƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG Ú°ùM Úaƒ˘Ø˘ µ˘ ª˘ ∏˘ d ᢢbG󢢰üdG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L .»LÉM »∏Y Égôjóeh »Ñ«∏◊G Aɢ˘≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N è˘˘ «˘ ˘YO ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Oɢ˘ °TCGh ‘ ¿ƒ˘bƒ˘©ŸG ɢ¡˘H ≈˘¶˘ë˘j »˘à˘dG á˘jɢ˘Yô˘˘dɢ˘H ,I󢫢°Tô˘dG IOɢ«˘ ≤˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Aɢ˘°ûfEGh Úbƒ˘˘©ŸG ¿ƒ˘˘fɢ˘b Qh󢢰üH G󢢫˘ °ûe ¢ù∏› ø˘e QGô˘≤˘H º˘¡˘d ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘jRh ɢ˘ ˘¡˘ ˘ °SCGÎd ,AGQRƒ˘˘ ˘dG ,»°Tƒ∏ÑdG áª˘Wɢa IQƒ˘à˘có˘dG ᢫˘Yɢª˘à˘L’G äɢ˘ ˘¡÷G ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl ø˘˘ ˘e Aɢ˘ ˘°†YCG º˘˘ ˘ °†Jh Iô˘Ø˘W π˘µ˘°ûJ á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ó˘˘cCGh .ᢢ°üàıG ≈˘∏˘Y ™˘≤˘«˘°S PEG ,Úbƒ˘©ŸG ᢢeó˘˘N ‘ ᢢjƒ˘˘b ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘à˘d äɢ«˘dB’G ™˘°Vh ɢ¡˘ ≤˘ Jɢ˘Y .¬à©HÉàeh Qƒ˘à˘có˘dG ¢Vô˘©˘à˘°SG ,iô˘NCG á˘¡˘L ø˘eh OÉ–’G ±Gó˘gCG Aɢ≤˘∏˘ dG ∫Ó˘˘N »˘˘ª˘ «˘ ©˘ æ˘ dG ¬˘˘fCG ¤EG GÒ°ûe ,Úaƒ˘˘Ø˘ ˘µ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG É¡àjƒ°†Y ‘ º°†J á«eƒµM ÒZ ᪶æe Iô°TÉÑŸG ábÓ©dG äGP á«∏gC’G äÉ«©ª÷G áØ°U ¬d ¿CGh ,á«Hô©dG ∫hódG ‘ ÚaƒØµŸÉH ¿CÉ°ûH á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ‘ ájQÉ°ûà°SG ±ó¡jh .ÚaƒØµŸÉH ≥∏©àJ »àdG ÉjÉ°†≤dG

≈≤«°Sƒª∏d øjôëÑdG ó¡©e Qhõj ÊÉŸC’G ÒØ°ùdG :…hGΰùdG »∏Y - zøWƒdG{

IQÉjõdG AÉæKCG ÊÉŸC’G ÒØ°ùdG

QƒàcódG áµ∏ªŸG iód É«fÉŸCG ÒØ°S QGR »˘˘°VÉŸG Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ ˘dG Aɢ˘ °ùe „’ äô˘˘ Hƒ˘˘ g ¬à≤aô˘Hh ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘e ‘ ¿É˘˘ ch .â°Sô˘˘ a ɢ˘ «˘ ˘ fɢ˘ ˘J IÒJô˘˘ ˘µ˘ ˘ °ùdG ó¡˘©ŸG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ɢª˘¡˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFɢ˘fh ,º‚ ∑Qɢ˘Ñ˘ e ¿É˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG IQɢ˘ jõ˘˘ H ÒØ˘˘ °ùdG Ωɢ˘ bh .Ö«˘˘ °ùe ∫ƒ˘˘ ˘°SQ èeGÈdG ≈∏Y ™∏WGh á«°SGQódG ∫ƒ°üØdG ó¡©ŸG Égôaƒj »àdG á«ÑjQóàdG äGQhódGh ó˘j󢢰ûdG ¬˘˘Hɢ˘é˘ YEG ø˘˘Y ÈYh .¬˘˘HÓ˘˘£˘ d ÉŸ ¬fÉæàeGh ¬ª«¶æJ ø°ùMh ¿ÉµŸG ∫ɪéH »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d ó˘˘¡˘ ©ŸG ¬˘˘eó˘˘≤˘ j øe ÖfÉLCGh ÜôY øe Úª«≤ŸG ™«ª÷h …QÉ°†◊G ¬LƒdG ¢ùµ©J ájQÉ°†M áeóN .áµ∏ªª∏d π«ª÷G

’k õæe z44{º∏°ùJ z∫ɨ°TC’G{ •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG èeÉfôH øª°V Gk ójóL ó˘b ¿É˘µ˘°SE’Gh ∫ɢ¨˘°TC’G IQGRh ¿Cɢ H ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó÷G ø˘˘eh k’õæe 577 ¬Yƒª› ≠∏H Ée AÉæH IOÉYEGh º«eôJ øe â¡àfG ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG AÉæH IOÉYEGh º«eôJ èeÉfôH øª°V …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ‘ 149 ¥ô˘˘ ˘ÙG ‘ 98h ᢢeɢ˘æŸG ‘ 82 É¡˘æ˘e πª©dG …ôéjh .á«Hƒæ÷G ‘ 35h á«dɪ°ûdG ‘ 213h ≈£°SƒdG ºàjh .kÉ©bƒe 301 ‘ iôNCG ∫RÉæe AÉæH øe AÉ¡àf’G ≈∏Y πc k’õæe 50 ∫ó©Ã 䃫ÑdG √òg AÉæH IOÉYEG ≈∏Y πª©dG kÉ«dÉM ɢe RÉ‚EG Ωɢ©˘dG Gò˘g á˘jɢ¡˘æ˘H º˘à˘j ¿CG IQGRƒ˘dG ™˘bƒ˘à˘ Jh .ô˘˘¡˘ °T .É¡æe AÉ¡àf’G ” hCG AÉ°ûfE’G ó«b ÉeEG kÉà«H 1000 `dG ÜQÉ≤j á˘∏˘jB’G äƒ˘«˘Ñ˘dG Aɢæ˘H IOɢYEGh º˘«˘eô˘J è˘eɢfô˘H ¿CG ¤EG Qɢ°û˘˘oj á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ùdÉÛG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ¬˘«˘a π˘ª˘©˘dG º˘à˘j •ƒ˘≤˘°ù∏˘˘d á«æjôëÑdG äÓFÉ©∏d IójóL ∫RÉæe ÒaƒJ πLCG øe á°ùªÿG º˘¡˘dRɢæ˘e Ωó˘¡˘H è˘eɢfÈdG Ωƒ˘≤˘j å«˘M ,OhóÙG π˘˘Nó˘˘dG äGP ´RƒàJ á∏≤à°ùe ™bGƒe ‘ IóM ≈∏Y πc É¡FÉæH IOÉYEGh áÁó≤dG áªMOõe ™bGƒŸG √òg ¿ƒµJ Ée IOÉYh ,áµ∏ªŸG AÉëfCG ∞∏àfl ‘ .É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG Ö©°üjh

:¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæŸG

¢ùeCG Ωƒj ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh ≈æÑà º«bCG ∫ÉØàMG ‘ k’õæe 44 â¨∏H ∫RÉæŸG øe IójóL á©aO º«∏°ùJ ” ,AÉ©HQC’G ≈£°SƒdG ‘ 18h áeÉæŸG ‘ äÓFÉY 5 â∏ª°T É¡HÉë°UCG ¤EG áaÉ°†e á©aódG √òg »JCÉJh ,á«Hƒæ÷G ‘ 7h ¥ôÙG ‘ 14h á«dɪ°ûdG ‘ É¡HÉë°UCG ¤EG É¡ª«∏°ùJ ” »àdG k’õæe 41`dG ¤EG ∫RɢæŸG √ò˘g º˘«˘ eô˘˘J ” å«˘˘M ,Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeCG ø˘˘e ∫hCG Ωƒ˘˘j AÉæ˘H IOɢYEGh º˘«˘eô˘J è˘eɢfô˘H ø˘ª˘°V ɢ¡˘Fɢæ˘H IOɢYEGh áÁó˘≤˘dG .•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G ∫RÉæŸG á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ¿É˘µ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûd ó˘Yɢ°ùŸG π˘˘«˘ cƒ˘˘dG Ωɢ˘b ó˘˘bh ƒHCG π«Ñf QƒàcódG •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G ∫RÉæŸG AÉæH IOÉYEGh º«eôJ ¢ù∏› ¢ù«FQ øe πc ™e 䃫ÑdG √òg í«JÉØe º«∏°ùàH íàØdG ¥ôëª∏d …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQh OÓ«e ó«› …ó∏ÑdG áeÉæŸG ≈£°SƒdG á˘≤˘£˘æ˘ª˘∏˘d …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQh IOɢª˘M ó˘ªfi ∞°Sƒj á«dɪ°ûdG …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQh ø°ù◊G øªMôdGóÑY .…óæ¡ŸG π«∏N »∏Y á«Hƒæ÷G …ó∏H ¢ù∏› ¢ù«FQh …QƒÑdG

ÊÉãdG ¬eƒj ‘

¢ûbÉæj »°SQóŸG »eÓYE’G ≈≤à∏ŸG ‘É≤ãdG øjƒµàdG ‘ IQƒ°üdGh ΩÓYE’G ôKCG Gòg ´ƒf ¿Éc kÉjCG ,m≥∏àeh π°Sôe ÚH ∫É°üJG õcGôe É¡Ø°UƒH .»Fôe hCG m ´ƒª°ùe πµ°ûH ,»≤∏àdG hCG ∫É°SQE’G ¿ÉØY øH ¿ÉªãY á°SQóà º∏©ŸG »°VQ ÉjôcR Ωób Égó©H áaÉ≤Kh Éjó«ŸG πFÉ°Sh'' ¿Gƒæ©H πªY ábQh ÚæÑ∏d ájOGóYE’G É¡«a ¥ô£J ,''≥gGôª∏d ‘É≤ãdG øjƒµàdG ‘ ɪgôKCGh IQƒ°üdG ÖdÉ£dG ¿CG øq«Hh ,kGó«°ùŒh kÉ°ü«î°ûJ ÉgQÉÑàYÉH IQƒ°üdG ¤EG Ahô≤e hCG ܃àµe ¢üæH ¬JôcGP ‘ ßØàëj ’ á≤gGôŸG ø°S ‘ .IQƒ°üdÉH ßØàëj ɪ∏ãe ,ÖdɨdG ‘ Éjó«ŸG πFÉ°Shh IQƒ°üdG äÓ«µ°ûJ øY ∂dòc »°VQ çó–h ⁄É©dÉH á°UÉN ≥gGôŸGh áeÉY ¿É°ùfE’G §HQ É¡fCÉ°T øe »àdG ÈY ¬«dEG π≤àfG πH ,܃°SÉ◊G ≈∏Y ô°üà≤j ⁄ …òdG »LQÉÿG .∫É≤ædG ∞JÉ¡dG Éæg Oƒ°ü≤ŸGh ájhó«dG Iõ¡LC’G ∫ƒM ÜÓ£dGh Úª∏©ª∏d á«°TÉ≤f äÉ≤∏M ™Ñ°S ó≤Y ” ºK äGQó≤dGh äGQÉ¡ŸGh ,¢SQGóŸG ‘ á«eÓYE’G èeGÈdGh ájófC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,á«°SQóŸG áaÉë°üdG ™bGhh ,áÑ∏£∏d á«eÓYE’G ,»˘eÓ˘YE’G ɢgQhOh á˘jƒ˘HÎdG äɢ≤˘Hɢ°ùŸGh ,᢫˘°SQóŸG ᢢYGPE’G .á«M á«eÓYEG á∏«°Sh √QÉÑàYÉH »°SQóŸG ìô°ùŸGh ¬dɪYCG ºààîj »°SQóŸG …ƒHÎdG »eÓYE’G ≈≤à∏ŸG ¿CG ôcòj áYGPE’G ‹hDƒ°ùŸ kÉ°ü°üfl Ωƒ«dG ¿ƒµ«°Sh ,(¢ù«ªÿG) Ωƒ«dG Qƒ˘f ≈˘Ø˘£˘°üe Ωó˘≤˘j ¿CG Qô˘≤ŸG ø˘eh ,ᢢ«˘ °SQóŸG ᢢaɢ˘ë˘ °üdGh â– πªY ábQh ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ¿ÉcRôc á°SQóe øe øjódG .''π«∏–h ájDhQ ..á«°SQóŸG áYGPE’Gh áaÉë°üdG'' ¿GƒæY

:¥hRôŸG πeCG - ≈°ù«Y áæjóe

≈≤à∏ŸG ∫ɪYCG ‹GƒàdG ≈∏Y ÊÉãdG Ωƒ«∏d ¢ùeCG â∏°UGƒJ ‘ …ƒ˘˘HÎdG √QhOh ΩÓ˘˘YE’G'' »˘˘°SQóŸG …ƒ˘˘ HÎdG »˘˘ eÓ˘˘ YE’G IQGRƒ˘H ᢫˘HÓ˘˘£˘ dG äɢ˘eóÿG IQGOEG ¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ J …ò˘˘dG ''¢SQGóŸG ‘ á«°SQóŸG áYGPE’Gh á˘aɢ뢰üdG ‹ƒ˘Ä˘°ùŸ º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG øe 122 á˘cQɢ°ûà IQGRƒ˘dG á˘dɢ°U ≈˘∏˘ Y ,ᢢjOGó˘˘YE’G ¢SQGóŸG .ájOGóYE’G ¢SQGóŸG »ª∏©eh ÜÓW É¡àeób πªY ábQƒH ≈≤à∏ª∏d ÊÉãdG Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a äCGóHh ¿Gƒ˘æ˘©˘H äɢæ˘Ñ˘∏˘d á˘jOGó˘YE’G ÜÌj ᢢ°SQó˘˘e ø˘˘e ìÓŸG ᢢjOɢ˘f ɢ¡˘«˘a âaô˘Y ,''≥˘«˘Ñ˘£˘à˘dGh ᢢjô˘˘¶˘ æ˘ dG ..…ƒ˘˘HÎdG ΩÓ˘˘YE’G'' ∫É°üjEG ó°ü≤H ÚaôW ÚH ∫É°üJG'' ¬fCÉH …ƒHÎdG ΩÓYE’G ,''É¡gÉŒ ∞bƒe PÉîJGh ,É¡H º∏©∏d ,Iôµa hCG á«°†b hCG ,≈æ©e ÉgQÉÑàYÉH á«°SQóŸG áYGPE’G »gh áKÓãdG ¬JÉfƒµe âMô°Th Qƒ˘Hɢ£˘dɢH §˘Ñ˘Jô˘e Ödɢ£˘dG ¿CGh ,kÓ˘«˘©˘ Ø˘ Jh kɢ Yƒ˘˘«˘ °T ÌcC’G ÊÉK ó©J »àdG á«°SQóŸG áaÉë°üdG ºK ,»eƒj πµ°ûH »MÉÑ°üdG áÑ∏£∏d ∫ÉÛG í«àJ PEG ,á°SQóŸG ‘ »∏NGO »eÓYEG ô°üæY ºgCG º˘¡˘JGQɢ¡˘eh º˘¡˘JGÈN Gƒ˘Ø˘Xƒ˘«˘d AGƒ˘°S ó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y Úª˘˘∏˘ ©ŸGh hCG É¡H π°üàj Ée hCG º¡à°SQóe ábhQCG ‘ Qhój Ée ≈∏Y Gƒ©∏£jh »LQÉÿG ΩÓYE’G kGÒNCGh ,äÉ«dÉ©ah ᣰûfCG øe É¡æY ´ôØàj .¢SQGóŸG √Qó°üJ …òdG …ƒæ°ùdG ÜÉàµdG ‘ πãªàŸG ¢SQGóŸG π˘NGO ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’G ÜQɢ˘é˘ à˘ dG ø˘˘Y ìÓŸG âKó–h


11

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

É¡Yƒf øe ¤hC’G »g IQÉjR ‘

¢SCGÎj ÊGô¡¶dG óæ¡dG IQÉjõd kÉjQÉŒh kÉ«HÉ«f Gk óah :ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

πªY IQÉjõH ™«aQ »HÉ«f óah Ωƒ≤j ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ á°SÉFôH ø˘e Êɢã˘dG ¤EG (Êɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ) Ȫ˘˘aƒ˘˘f 28 ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘N …ó˘˘æ˘ ¡˘ dG ¿ÉŸÈ∏˘˘d .ájOÉ°üàbGh ájQÉŒ äGAÉ≤d IQÉjõdG ¢ûeÉg ≈∏Y ó≤©à°S ɪc ,(∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO kÓ°UGƒJh ,Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ÚH Iõ«ªàŸG äÉbÓ©∏d kGó«cCÉJ IQÉjõdG √òg »JCÉJh ,óæ¡dG ájQƒ¡ªL ™e á≤HÉ°S IÎa ‘ Ió«°TôdG IOÉ«≤dG É¡H âeÉb »àdG áfƒª«ŸG äGQÉjõ∏d .øjó∏ÑdG ‘ ÚæWGƒŸG áë∏°üe ¬«a ÉŸ ájOÉ°üàb’Gh á«fÉŸÈdG äÉbÓ©∏d kGõjõ©Jh πc ájƒ°†Yh ,óaƒ∏d kÉ°ù«FQ ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ øe ∑QÉ°ûŸG ÜGƒædG ¢ù∏› óah ¿ƒµàjh ¢ù«ªN ,íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ,øeDƒŸG º°SÉL ,…ÒëÑdG »eÉ°S ,‹É©dG ¬∏dG óÑY :ÜGƒædG øe ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædGh ,Ȫb »eÉ°S QƒàcódG ,¿É£∏°S ø°ùM ,…ΰùdG Qó«M ,»ë«eôdG IQÉŒ á˘aô˘Z IQGOEG ¢ù∏› ƒ˘°†Yh ,π˘æ˘jR º˘«˘gGô˘HEG ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh IQÉŒ ᢢaô˘˘Z ∞˘°Sƒ˘j ᢰSɢFô˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jó˘e ó˘aƒ˘dG ≥˘aGô˘jh ,∞˘jô˘°T ¿É˘ª˘ã˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °Uh .∑QÉÑe ∞°Sƒjh »bhô°ûdG π«Ñf ÜGƒædG ¢ù∏Û áeÉ©dG áfÉeC’G øe ,»©jhôdG

ÚH ¿hÉ©àdG:ócDƒjh ÚæWGƒŸGh øWƒdG ídÉ°U ‘ Úà£∏°ùdG

alwatan news local@alwatannews.net

ó¡©dG ‹h ájÉYQ â–

Gk óZ áHÉ°ûdG á«Hô©dG äGOÉ«≤∏d ådÉãdG ióàæŸG ∫ɪYCG ¥Ó£fG Gò˘¡˘d …ƒ˘æ˘°ùdG ió˘à˘æŸG º˘«˘¶˘æ˘ J ø˘˘Yh ´ôa ¢ù«FQ ∫Éb ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ ΩÉ©dG á˘Hɢ°ûdG ᢫˘Hô˘©˘dG äGOɢ«˘ ≤˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äGOÉ«≤dG ióàæŸ áãdÉãdG IQhódG ¢ù«FQh óªfi ï«°ûdG …ƒ˘æ˘°ùdG á˘Hɢ°ûdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ ɢæ˘fEG'' :á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘H Gòg ióàæŸG áaÉ°†à°SÉH AGó©°S øjôëÑdG á°Uôa ióàæŸG Gòg π㪫°S å«M ,ΩÉ©dG ó«WƒJh ᪶æŸG AÉ°†YCG »bÓàd áëfÉ°S .''º¡æ«H ɪ«a äÉbÓ©dG ¢ù∏› ƒ°†Y ióàæŸG ∞«°†à°ùj ɪc IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh »L ¬jCG ô∏ÁO IQGOEG ᢢ «˘ ˘HhQhC’G ¿GÒ£˘˘ dGh ´É˘˘ aó˘˘ dG ᢢ cô˘˘ ˘°T ᢢ°ù∏˘˘L ‘ ,¬˘˘«˘ Hhô˘˘L ô˘˘¨˘ jOhQ Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫Oɢ˘Ñ˘ J ᢢ«˘ ∏˘ Yɢ˘a ió˘˘e ∫hɢ˘æ˘ à˘ J ᢢ°Uɢ˘N .ÜÉÑ°ûdG ÚH ‘É≤ãdG QGƒ◊G ᫢Hô˘©˘dG äGOɢ«˘≤˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e â°ù°SCɢJh ‘ º˘˘ ˘ ˘°†Jh ,2004 Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ ᢢ ˘ Hɢ˘ ˘ °ûdG ójó÷G π«÷G øe äÉ«°üî°T É¡àjƒ°†Y ø‡ »˘˘Hô˘˘©˘ dG Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ø˘˘e á˘˘Ñ˘ î˘ f º˘˘g πÑ≤à°ùe áZÉ«°U ≈∏Y IQó≤dÉH ¿ƒ©àªàj á≤£æŸG øe AÉ°ùfh ∫ÉLQ º¡fEG .á≤£æŸG ,ᢩ˘ «˘ aQ Ö°Uɢ˘æ˘ e ¿hó˘˘∏˘ ≤˘ à˘ j ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢫˘dhDƒ˘°ùŸG ø˘e ÒÑ˘c Qó˘≤˘H ¿ƒ˘˘©˘ à˘ ª˘ à˘ jh π˘ª˘©˘dɢH ¿ƒ˘eõ˘à˘∏˘e º˘¡˘fCG ɢª˘c ,Pƒ˘Ø˘ æ˘ dGh º¡fEG å«M ,á≤£æŸG √òg πÑ≤à°ùe πLC’ É¡d ¿ƒµ«°S Ωƒ«dG ºgOƒ¡L ¿CG ¿ƒæeDƒj º˘¡˘Jɢ©˘ª˘à› π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y ≠˘˘dɢ˘H ô˘˘KCG .kÉeƒªY á≤£æŸGh º¡dhOh

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG IQôfi - zøWƒdG{

¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h ájÉYQ â– á«Hô©dG äGOÉ«≤∏d ådÉãdG …ƒæ°ùdG ióàæŸG ∫ɪYCG Gk óZ ≥∏£æJ ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ™ªàÛGh ΩÉ©dG ´É£≤dGh ∫ɪYC’G äGOÉ«≤d ájƒªæJ á°üæe RôHCG ó©J »àdGh ,áHÉ°ûdG ¬JÉ«dÉ©a π°UGƒàJh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ¬Ø«°†à°ùJ …òdG §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ÊóŸG . ¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæØH Ȫaƒf 11 ≈àM ióàæŸG

≥ØàæŸG ó«©°S

äÉjƒdhC’G ójóëàH Ωƒ≤j ɪc ,É¡ª««≤Jh ójõà ᪶æŸG IÒ°ùe ∫ɪcE’ áeRÓdG .''ìÉéædGh Ωó≤àdG øe ió˘à˘æŸG äɢ°ù∏˘L º˘«˘¶˘æ˘ J ‘ ∑Qɢ˘°ûJh ,᢫˘Fɢ°†Ø˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG Iɢ˘æ˘ b Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘¡˘ d »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG »˘˘Hô˘˘©˘ dG »˘˘eÓ˘˘YE’G »˘˘YGô˘˘dG á≤∏M ¢Vô©˘H Ωƒ˘≤˘à˘°S »˘à˘dGh ,ió˘à˘æ˘ª˘∏˘d øe kIô°TÉÑe ''Üô©dG QGƒM'' èeÉfôH øe ådÉãdG áHÉ°ûdG á«Hô©dG äGOÉ«≤dG ióàæe √ò˘˘g ‘ ∑Qɢ˘°û«˘˘°S å«˘˘M ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ¿Gƒ˘æ˘ ©˘ H Ωɢ˘≤˘ J »˘˘à˘ dGh ᢢ°UÉÿG ᢢ≤˘ ∏◊G øe áÑîf ''»Hô©dG ⁄É©dG ‘ QɵàH’G'' .á«HôY ∫hO IóY øe ÚKóëàŸG

‘ ´Gó˘˘HE’Gh Qɢ˘µ˘ ˘à˘ ˘H’G º˘˘ YOh ,∫ɢ˘ ª˘ ˘Y’G ɢjɢ°†≤˘dG √ò˘g ÒKCɢJh »˘˘Hô˘˘©˘ dG ø˘˘Wƒ˘˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°Tɢ˘ÑŸG ÒZh ô˘˘°Tɢ˘ÑŸG .πµc á≤£æŸG ‘ ∫ɪYC’Gh OÉ°üàb’G ¬dɪ˘YCG á˘jɢ¡˘f ™˘e ió˘à˘æŸG Qô˘≤˘j ɢª˘c øµÁ »àdG äÉ«dB’Gh äÉ«°UƒàdG øe kGOóY ¿CG á˘Hɢ°ûdG ᢫˘Hô˘˘©˘ dG äGOɢ˘«˘ ≤˘ dG ᢢª˘ ¶˘ æŸ √ò˘˘ g ᢢ ¡˘ ˘LGƒŸ ɢ˘ gò˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘Jh ɢ˘ gɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ J .äÉjóëàdG ¢SCGQ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ió˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ °†à˘˘ ˘ °ùjh ¢ù«˘˘FQh ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h ƒ˘˘ ª˘ ˘°S ÚKó˘˘ ë˘ ˘àŸG ''Qɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘YEG'' ᢢ ˘ ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ª› IQGOEG ¢ù∏› .QÉÑ©dG »∏Y óªfi ájQÉ≤©dG ∫ɢb ió˘à˘æŸG ᢫˘ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y kɢ ≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ Jh ᢫˘Hô˘©˘dG äGOɢ˘«˘ ≤˘ dG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ᢢ ˘cô˘˘ ˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQh ᢢ ˘Hɢ˘ ˘ °ûdG ¢ûbɢ˘æ˘ j'' :≥˘˘Ø˘ à˘ æŸG 󢢫˘ ©˘ °S ''ô˘˘jƒ˘˘£˘ J'' º˘˘ gCG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘ d …ƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ió˘˘ ˘à˘ ˘ æŸG Úeɢ˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N ᢢ ˘ª˘ ˘ ¶˘ ˘ æŸG äɢ˘ ˘°SQɇ ɢ˘¡˘ JGRÉ‚G Ωɢ˘eCG ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dGh Úeô˘˘ °üæŸG

᪶æe AÉ°†YCG ióàæŸG ‘ ∑QÉ°ûjh ºgOóY ≠dÉÑdGh áHÉ°ûdG á«Hô©dG äGOÉ«≤dG ø˘e á˘jOɢ«˘b ᢫˘°ü°T 500 ø˘˘ ˘ ˘ ˘e ÌcCG ¢UÉÿG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ∞˘˘ ∏˘ ˘ àfl ÊóŸG ™˘ª˘àÛG äɢ˘°ù°SDƒ˘ eh »˘˘eƒ˘˘µ◊Gh ,᢫˘Hô˘Y á˘dhO 12 ø˘˘ ˘e ÌcCG ¿ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ãÁ ™˘jQɢ°ûŸGh äGRÉ‚E’G º˘gCG ¿ƒ˘˘°Vô˘˘©˘ à˘ °ùj Qɢ˘ ˘µ˘ ˘ aC’G ¿ƒ˘˘ ˘dOɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘jh ,ᢢ ˘ ª˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG á«∏Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘£ÿG º˘°Sô˘d äɢMGÎb’Gh .É¡MÉ‚h ÉgQGôªà°SG πÑ°Sh ᪶æª∏d §∏°ùjh áHÉ°ûdG á«Hô˘©˘dG äGOɢ«˘≤˘dG ió˘à˘æ˘e ™«°VGƒe ≈∏Y Aƒ°†dG ΩÉ©dG Gò¡d iƒæ°ùdG ∂dPh ,Ωƒ«dG »Hô©dG ⁄É©dG ¬LGƒJ áeÉg ᢢ ˘ ˘ ˘ jQGƒ◊G äɢ˘ ˘ ˘ ˘ °ù∏÷G ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘N ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e á˘eɢ¡˘dG ™˘«˘°VGƒŸG ≥˘∏˘©˘ à˘ Jh .äɢ˘°ûbɢ˘æŸGh Iôª∏d ¢Tɢ≤˘æ˘∏˘d ió˘à˘æŸG ɢ¡˘Mô˘£˘j »˘à˘dG ¢ShQó˘dGh ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG äɢjó˘ë˘ à˘ dɢ˘H ¤hC’G äGQOÉÑe ‘ äÉ°SQɪŸG π°†aCGh ,IOÉØà°ùŸG IOɢ˘jQh äGOɢ˘«˘ ≤˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh º˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG

á«∏«µ°ûàdG øjôëÑdG á«©ªéH ¢Vô©e ‘

∞jô°T º«MôdGóÑY äÉMƒd ÚH zá≤°TÉY ICGôeG{

AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ¬dÉÑ≤à°SG iód ÊGô¡¶dG

ÚH ¿hɢ©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘Jh π˘«˘©˘Ø˘J ᢫˘ª˘gCG ÊGô˘¡˘¶˘dG á˘Ø˘«˘∏˘ N ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ócCG øWƒ∏d ΩÉ©dG ídÉ°üdG ‘ Ö°üJ »àdG ¢ù∏ÛG äÉÑZQ ™e ÜhÉéàdG ∫ÓN øe Úà£∏°ùdG á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN Úà£∏°ùdG AÉ°†YCG ÚH ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G ¤EG kGÒ°ûe ,ÚæWGƒŸGh ¢üjôM ¢ù∏ÛG ¿CG kÉë°Vƒe ,á«∏NGódG áëFÓdGh ¿ƒfÉ≤dGh Qƒà°SódG OGƒÃ kÉeGõàdG ∂dPh ádÓ÷G ÖMÉ°U IOÉ«≤H á«WGô≤ÁódG IÒ°ùŸGh »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ºYO ≈∏Y ¢Uô◊G πc .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ióØŸG OÓÑdG πgÉY øe IôbƒŸG áeƒµ◊G ¬H Ωƒ≤J …òdG RQÉÑdG Qhó∏d √ôjó≤J ≠dÉH øY ÊGô¡¶dG ÜôYCGh ᫪æàdG ÈY øWƒdÉH ¢Vƒ¡ædGh ,᫪«∏©àdGh á«ë°üdGh á«fɵ°SE’G èeGÈdG ò«ØæJ ∫ÓN πÑ≤à°ùe πLCG øe ,¿ƒfÉ≤dGh äÉ°ù°SDƒŸG ádhO AÉæH πLCG øe ¢ù∏ÛG ™e ¿hÉ©àdGh ,Qƒ£àdGh .¬dÉ«LCGh øWƒ∏d ôgGR øH óªMCG ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿hDƒ°T ôjRh ¢ùeCG ¬ÑàµÃ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ÜGƒædG ¢ù∏› ÚH ácΰûŸG ÉjÉ°†≤dGh ™«°VGƒŸG åëH ” å«M ,áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y .áeƒµ◊Gh

zÜGƒædG á«LQÉN{ z¢UÉî°TC’ÉH QÉŒE’G áëaɵe{ ¢ûbÉæJ ∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉædG »æWƒdG øeC’Gh ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¢ù«FQ ìôs °U á°ûbÉæŸ ¢ùeCG ∫ó©dG IQGRh »∏ã‡h á«LQÉÿG IQGRh »∏㇠™e ⩪àLG áæé∏dG ¿CG IOhÉ©ŸG ᫪∏°ùdG á˘jƒ˘°ùà˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ Ωɢª˘°†fG ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸÉ˘H ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûe ™e áæé∏dG â°Vô©à°SG óbh 1907 ôHƒàcCG 18 ‘ …Ég’ ‘ áeÈŸG á«dhódG äÉYRÉæª∏d .É¡dƒM ¢TÉ≤ædG iôLh á«bÉØJ’G Úà¡÷G óÑY :ÜGƒædG Qƒ°†Mh IOhÉ©ŸG ï«°ûdG ÖFÉædG á°SÉFôH áæé∏dG ´ÉªàLG ∫ÓN ∂dP AÉL πc »∏㇠Qƒ°†ëHh ,…ô°ShódG ¬∏dG óÑY ,ódÉN óªfi ,RhÒa ∫ÓL ,󫛃H øªMôdG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«gh ΩÓYE’Gh á«YɪàL’G ᫪æàdGh á«∏NGódGh á«LQÉÿGh ∫ó©dG IQGRh øe .πª©dG ´hô°ûŸG â°Vô©à°SGh ,¢UÉî°TC’ÉH QÉŒ’G áëaɵe ¿CÉ°ûH ¿ƒfÉb ´hô°ûe áæé∏dG âãëHh .™°SƒŸG É¡YɪàLG ‘ á«æ©ŸG äÉ¡÷G ô¶f á¡Lh ¤EG ⩪à°SGh ¿ƒfÉ≤H áÄ«¡dGh áë°üdGh á«∏NGódGh ´ÉaódGh á«LQÉÿG IQGRh »∏ãªÃ áæé∏dG â≤àdG ,∂dP ¤EG ¿ƒfÉb ´hô°ûe á°ûbÉæŸ ∂dPh ,ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájɪ◊ áeÉ©dG ∂∏˘J Òeó˘Jh ᢫˘Fɢ«˘ª˘«˘µ˘dG á˘ë˘∏˘°SC’G ∫ɢª˘©˘à˘°SGh ø˘jõ˘î˘Jh êɢà˘fEGh çGó˘ë˘à˘°SG ô˘¶˘M ¿Cɢ°ûH .áë∏°SC’G ¤EG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ Ωɢª˘°†fG ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸÉ˘H ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûe á˘æ˘é˘∏˘dG â°ûbɢ˘f ɢ˘g󢢩˘ H ∂dPh ᫪∏°ùdG ¢VGôZC’G ‘ ájQòdG ábÉ£dG ΩGóîà°SG ‘ »Hô©dG ¿hÉ©à∏d ádó©ŸG á«bÉØJ’G IQGRhh ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájɪ◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG »∏㇠Qƒ°†ëH .áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGRh áë°üdG

:…hGΰùdG »∏Y - zøWƒdG{

¢Vô©ŸG øe ÖfÉL

øeDhCG ÊC’ ,»æe ó«b ¿hO øe »°Vô©e ôFGR ÉgQÉàîj .¬àª«bh ¬≤jôH √ó≤Øj A»°ûdG ójó– ¿CÉH ¢Vô©e »JCÉj'' :∞jô°T ∫Éb ,Iójó÷G ¬àHôŒ ∫ƒMh ÉgÈY åëHCG πXCG »àdG á≤HÉ°ùdG »°VQÉ©Ÿ kGOGóàeG á∏«∏dG IQƒ˘˘°üdG ¢Uɢ˘æ˘ à˘ bG ‘ π˘˘eC’Gh º˘˘ ∏◊G ø˘˘ e äGQò˘˘ °T ø˘˘ Y πFÉ°ùŸG øY Êó©ÑJh ¢SÉ°ùME’ÉH »æ∏¨°ûJ »àdG á«YGóHE’G ¿EG'' :¢ùcQɢe ∫Qɢµ˘d á˘dƒ˘≤˘e ø˘e »˘æ˘Hô˘˘≤˘ Jh ᢢ«˘ Hɢ˘°ù◊G ƒg ºgC’G øµdh ,áé«àædÉc É¡JGP ᫪gC’G ‘ á∏«°SƒdG .''πª©dG AÉæKCG ∫É©Øf’G ¥ó°U ¿hO øe ájƒØY »JCÉJ »àdG »J’É©ØfG ¢ù«bCG ó©ÑdG Gò¡H ¢Vô©e ∫ɪYC’ kɪ°SG ¿ƒµj ób ''á≤°TÉY ICGôeG'' .ó«b .ÊÉ≤dG ¿ƒ∏dG øY êôîJ ⁄ »àdG ∞jô°T º«MôdGóÑY

¢Vô©ŸG áfƒæY ‘ ÖZQCG ⁄ :∞jô°T ¿É˘æ˘Ø˘dG ∫ɢb ,¢Vô˘˘©ŸG ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘jô˘˘°S Aɢ˘≤˘ d ‘h ,√Oóëj ¿GƒæY øe »°Vô©e ÓN :∞jô°T º«MôdGóÑY äAÉL É¡©«ªL á≤HÉ°ùdG »°VQÉ©e ¿C’ ,»æe áÑZQ ∂dPh . Ú©e ¿GƒæY â– ?∂°Vô©e ¿ƒæ©J ⁄ GPÉŸ ¯ ójQCG ,º°S’G áfÉN ‘ »©e ógÉ°ûŸG ô°üMCG ’ ≈àM IôcGP õØMCG ¿CG ¢Vô©ŸG º°S’ πgÉéàdG Gòg ∫ÓN øe º°S’G ∫ɪYCÓd QÉàîj ¿CG ‘ ájô◊G ¬d ∑ôJCG ¿CGh πeCÉàŸG .kÉÑ°SÉæe √Gôj …òdG ?¢Vô©ŸG Iôµa Ée ¯ IôµØdG âcôJ πeCÉàª∏d ¢Vô©ŸG º°SG âcôJ ɪ∏ãe -

…QÉÑNCG ô`jô`≤J

πLDƒe ´hô°ûe ËôµàdGh ..OhóM ÓH AÉ£Y ¿ƒ«æjôëÑdG ¿ƒYóÑŸG QÉ«°S »∏Y :ºgh ,á°ùªÿG áaÉë°üdG OGhô∏d ø°ùMh …OôŸG Oƒªfih ójGõdG ¬∏dGóÑYh ó˘˘dɢ˘N º˘˘∏˘ ≤˘ H ,ᢢfQɢ˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘≤˘ ˘Jh »˘˘ °û÷G .ΩÉ°ùÑdG Gò˘˘g ‘ ᢢ°Uɢ˘N äɢ˘¡˘ ˘L âª˘˘ gɢ˘ °S ɢ˘ ª˘ ˘c OGhQ Ωôc …òdG Iôjõ÷G ìô°ùªc Ωɪàg’G .QÉ«°S »∏Y ÖJɵdG º¡°SCGQ ≈∏Yh ,¥ôÙG ∫BG ó˘˘ªfi ø˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG õ˘˘ cô˘˘ eh ≈∏Y êQO …òdG çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d áØ«∏N »≤J ôYÉ°ûdGh QÉ«°S »∏Y πãe OGhôdG ËôµJ øe ójõe ¤EG ƒYój …òdG ôeC’G .áfQÉëÑdG á«YGóHE’G äÉbÉ£dG √ò¡H »ª°SôdG Ωɪàg’G á«aÉ≤ãdG áMÉ°ùdG -∫GõJ ’h- äôKCG »àdG .øjôëÑdG ‘ á«YGóHE’Gh

∫óæ°UƒH ÖFÉædG á«Ñ£dG ¿Éé∏dG ´ƒ°Vƒe åëÑj ¢†jô©dG º«gGôHEG

ÆÉÑ°üdG Ú°ùM

.''Oó÷G »Hô©dG øWƒdG ‘ áeÉY ádÉM

áë°üdG IQGRƒH á«Ñ£dG ¿Éé∏dG ¢ù«FQ ¢ùeCG ¬ÑàµÃ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG ÖFÉædG ≈≤àdG äÉeóÿÉH á≤∏©àŸG äÉYƒ°VƒŸG á°ûbÉæe AÉ≤∏dG ∫ÓN ” å«M ,ídÉ°üdG óÑY »∏Y QƒàcódG ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG ‘ Ú∏eÉ©˘∏˘d ᢫˘æ˘«˘eCɢà˘dG ᢫˘£˘¨˘à˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘j Éà ó˘jó˘ë˘à˘dɢHh ᢫˘ë˘°üdG ɪc ,ÚHÉ°üª∏d π°†aCG äÉeóN Ëó≤J ¥ôWh πª©dG äÉHÉ°UEG ‘ ≥∏©àj ɪ«ah ¢UÉÿGh äÉeóÿG √òg πãe É¡«a Ωó≤J »àdG ᪶fC’Gh áØ∏àıG ∫ɵ°TC’G ‘ ∂dòc åëÑdG iôL .⁄É©dG ‘ äGAÉ≤d ó≤©J ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G iôL ¬fCÉH ídÉ°üdG óÑY »∏Y QƒàcódG ìsô°U ,¬ÑfÉL øeh ôjRh ™e QhÉ°ûàdG ó©H ∂dPh áÑ«Ñ◊G Éæàµ∏ªŸ áÑ°SÉæŸGh ≈∏ãŸG ᨫ°üdG åëÑd IQôµàe .∂dP ≈∏Y ¥ÉØJÓd IQGRƒdG π«chh áë°üdG

Ö∏˘≤˘dG ᢫˘aÉ˘Ø˘°T ÚHh ¬˘à˘é˘ ¡˘ Hh ¿ƒ˘˘∏˘ dG ÚH ᢢ≤˘ jó˘˘M º«MôdGó˘Ñ˘Y ¿É˘æ˘Ø˘dG ¢Vô˘©˘e ƒ˘g Gò˘µ˘g ,∫ɢ«ÿG ô˘ë˘°Sh á«∏NGódG IQGRh π«ch ¢ùeCG AÉ°ùe ¬ëààaG …òdG ∞jô°T øH ó°TGQ ï«°ûdG áeÉbE’Gh äGRGƒ÷Gh á«°ùæ÷G ¿hDƒ°ûd ᢫˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª˘L ‘ á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N .á«©ª÷G AÉ°†YCGh øØdG Gòg »Ñfi øe ™ªL Qƒ°†ëHh áMƒd ÚKÓK øe ÌcCÉH á«©ª÷G ádÉ°U QGóL øjõJh ∫ÓN øe ÉgÈY ¬JôcGP íeÓe AÉ«MEG ‘ ∞jô°T ó¡àLG á«∏«µ°ûàdG ácô◊G OGhQ ΩÓMCÉH äóàeG ájô°üY á°ûjQ .Iô°UÉ©ŸG áé¡Hh kGôë°S ∞jô°T äÉMƒ∏d ∞«°†j »àjõdG ¿ƒ∏dG á≤°TÉY ICGôeG É¡JÉ¡L øµ°ùojh ,âjõ˘˘dG IOɢ˘e ÈY ¬˘˘à˘ °ûjQ ó˘˘Mƒ˘˘j ¿CG ∞˘˘jô˘˘°T ¢Uô˘˘M ‹É˘˘ª˘ L 󢢩˘ H äGP iô˘˘NCG ᢢ¨˘ d π˘˘µ˘ °T »˘˘à˘ jõ˘˘dG ¿ƒ˘˘∏˘ dɢ˘ a ¢†«ØH ™àªàJ ∞jô°T óæY áMƒ∏dGh .á°UGÎe äÉbÓYh ô°S ájɵM øeh ¿GƒdC’G IQƒK øe É¡JÉØ°U ™ªL ¢UÉN .ôMÉ°S »àjR ¢†«ØHh ájÉæ©H IÉ≤àæe ¿GƒdC’Éa ,ICGôŸG Ió˘jó˘L Iô˘cGP ¬˘J’ɢ«˘N ÚH ¢Só˘æ˘J äɢMƒ˘∏˘d π˘˘eCɢ àŸG ‘ ¬d ,¢ù◊G ∞gôe ¿Éæa ¢SÉ°ùMEÉH ICGôŸG øjƒµJ ó«©J »æ©J ¬à°ûjQ ‘ ÊGhC’Éa ,IQƒ°Uh πµ°T ICGôŸG ¿GƒØæY ,º∏◊G øe ™°SGh AÉ°†a ICGôŸGh ,É°Só≤eh É°UÉN ÉÄ«°T ¢Vô©J ICGôe’ ¢UÉN èæZ á°Vhô©ŸG ∫ɪYC’G »àaO ÚÑa ÚH É¡©bGh π˘eCɢà˘J ICGô˘e’ iô˘NCGh ,Aɢ«˘ë˘à˘°SɢH ɢ¡˘à˘Kƒ˘fCG øe ÜÎ≤J á∏NGóàe √ƒLhh √ÉØ°T IôªMh OÉ°ùLCGh √ƒLh π˘X ƒ˘ë˘f hCG ô˘NBG º˘∏˘M ƒ˘ë˘f kɢfɢ«˘MCG √Rhɢé˘à˘Jh ɢ¡˘ ª˘ ∏˘ M kÉ«°Sôc ¢TÎØJ »gh Égó°ùL á¨d ‘ πeCÉàjh É¡°Sôëj π˘µ˘°ûj ≥˘°û©˘dG ø˘e ¢†«˘Ø˘dG Gò˘g π˘c ,ɢ¡˘jƒ˘˘à˘ ë˘ j ɢ˘°Uɢ˘N »àjõdG ¿ƒ∏dG ÈY »æØdG É¡FÉ£Y ‘ QhÉéàJ á°ûjQ OGóàeG ±ô˘©˘j ᢰUɢN ᢫˘YÉ˘Ñ˘£˘fG ∫ɢª˘YCG ∫Ó˘N ø˘˘eh π˘˘«˘ ª÷G .¿hôNB’G ¬aô©j ¿CG πÑb ∞jô°T Égô°S

Ëô˘µ˘à˘H Ωɢª˘ à˘ g’G Ωó˘˘Y ¿CG ᢢ≤˘ «˘ ≤◊Gh øWƒdG ‘ áeÉY ádÉM ÚYóÑŸGh ÚØ≤ãŸG .§≤a øjôëÑdÉH á°UÉN â°ù«dh .»Hô©dG á˘∏˘b ƒ˘µ˘°ûj ¿É˘c äÉ˘æ˘«˘ à˘ °ùdG Ωɢ˘jCG Oɢ˘≤˘ ©˘ dɢ˘a .Ωɪàg’G º˘˘ ˘«˘ ˘ gGô˘˘ ˘HEG Ωƒ˘˘ ˘MôŸG ¿CG Ó˘˘ ˘ã˘ ˘ ˘e ô˘˘ ˘ cPCGh :∫ƒ≤j ¿Éch ,iƒµ°ûdG ºFGO ¿Éc ¢†jô©dG IOÉjR ’ƒ≤«f »æaô©j ¿CG ∫ƒ≤©ŸG øe πg ‘ óMCG »˘æ˘aô˘©˘j ’h ô˘°Uɢæ˘dGó˘Ñ˘Y ∫ɢª˘Lh ¿ƒ≤∏©j ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ¿Éc ó≤d .øjôëÑdG PEG ,¢ù«WGô≤dG ÖMÉ°U ¬fCÉH ¢†jô©dG ≈∏Y .kɪLÎe πª©j ¿Éc ±ô©j ¿CG πÑb êQÉÿG ‘ ±ôY ¢†jô©dG ’ ᢢ∏˘ jƒ˘˘W äGƒ˘˘æ˘ °ùd π˘˘Xh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ‘ ¿CG ¤EG ,¬˘H ≥˘«˘∏˘j …ò˘dG Ëô˘µ˘à˘dɢH ≈˘¶˘ ë˘ j ÒeC’G πÑb øe áÁôc áàØd ‘ ¬«∏Y »¶M øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U πMGôdG ™˘˘e ô˘˘eC’G ∂dò˘˘ch .á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ∫BG ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S .øjôNBGh ¿Óª°ûdG õjõ©dGóÑY

øe ≈æª˘à˘fh .á˘aɢ뢰üdGh ‘ɢ≤˘ã˘dG ∫ÉÛɢH ∫ɪcƒH ø°ùM OÉ¡L ‹É◊G ΩÓYE’G ôjRh ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG ‹É˘˘ ˘ éà ÌcCG Ωɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘g’G É¡àMÉ°ùe ºZQ ≈∏Y øjôëÑdÉa .áaÉë°üdGh ÚØ˘≤˘ãŸÉ˘˘H ᢢĢ «˘ ∏˘ e IÒ¨˘˘°üdG ᢢ«˘ aGô˘˘¨÷G .ÚYóÑŸGh ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÖFɢ˘ ˘ f ¿CG ±ô˘˘ ˘ YCG ɢ˘ ˘ ˘fCGh øH óªfi ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh AGQRƒdG Gò¡H ¢UÉN ΩɪàgG ¬d áØ«∏N ∫BG ∑QÉÑe Éeóæ©a .᫪«˘¶˘æ˘J á˘∏˘µ˘°ûŸG ø˘µ˘d ,´ƒ˘°VƒŸG ádCÉ°ùŸG Ò°ùJ ¿CG Öéj A»°T ≥«≤– ójôf ≈æ©J á°ù°SDƒe OƒLh ΩóYh .ÚJhôdG øª°V .Iôªà°ùe IÉfÉ©e »æ©j ôeC’G Gò¡H äQó°UCG ÉeóæY ,∂dP ≈∏Y kÓãe Üô°VCG ''Ú°üdG ‘ ≥HÉ°S ÒØ°S äÉ«eƒj'' »HÉàc 2005 ‘ á«æ«°üdG á«LQÉÿG IQGRh »æàYO ‘ »˘˘ ˘à˘ ˘ HôŒ ø˘˘ ˘Y Iô˘˘ ˘ °VÉfi Aɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dEG ¤EG Gò˘¡˘H Ωɢª˘à˘ gG …CG ó˘˘LCG ⁄ ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H .Ú°üdG .øjôëÑdG øe ¿CÉ°ûdG IQGRh âfɢ˘ c ᢢ ˘ª˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ j Iô˘˘ ˘°VÉfi Gó˘˘ ˘Y ΩÉ©dG É¡FÉ≤dE’ »æàYO á«æjôëÑdG á«LQÉÿG Ú«˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG hCG Úã˘©˘à˘ ÑŸG ≈˘˘∏˘ Y 2003

º¡JÉLÉàf ≥«KƒàH OGhôdG ËôµJ

Ú°ùM ≥˘Hɢ°ùdG ÒØ˘°ùdGh ÖJɢµ˘dG ≥˘∏˘ ©˘ j :∫ƒ≤dÉH ´ƒ°VƒŸG Gòg ≈∏Y ÆÉÑ°üdG ó°TGQ ÚØ˘≤˘ãŸG á˘ë˘ jô˘˘°ûd äɢ˘Ø˘ à˘ d’G º˘˘¡ŸG ø˘˘e'' ≈JCG π«éc øëæa .øjôëÑdG ‘ ÚYóÑŸGh »˘˘≤˘ Jh »˘˘°û÷G ø˘˘°ùM π˘˘ ã˘ ˘e OGhô˘˘ dG ó˘˘ ©˘ ˘H Éæ∏°üMh AGôØ°ùc ádhódG Éæàeôc áfQÉëÑdG Ωôµf ⁄ ɉEG .ÉæàeóN Ò¶f ᪰ShCG ≈∏Y Ú«aÉë°Uh ÜÉàµc ΩÓYE’G IQGRh πÑb øe .‘É≤ãdG ∑Gô◊G ‘ GƒªgÉ°S ¬JÉLÉàf ≥«KƒàH Éæ∏«L ËôµJ º¡ŸG øeh …Rɢ˘ ˘Zh …Qɢ˘ ˘°üfC’G ó˘˘ ˘ªfi äɢ˘ ˘Lɢ˘ ˘à˘ ˘ æ˘ ˘ ˘c iôNC’G √ƒLƒdG ¢†©H ÖfÉéH .»Ñ«°ü≤dG Qƒ≤æ°U óªfi πãe .AÉî°ùH â£YCG »àdG Cɢ°ûfCGh ᢫˘ª˘∏˘Y á˘Yƒ˘°Sƒ˘˘e ≥˘˘ë˘ H ¿É˘˘c …ò˘˘dG ∂dò˘˘c .äɢ˘æ˘ «˘ ©˘ HQC’G ‘ ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ Ñ˘ ˘à˘ ˘µŸG ¬à°SQóe âLôq N …òdG ôLÉàdG ∫ƒ°SôdGóÑY ᢢ dB’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ Yɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ £˘ ˘ dG ∫É› ‘ äɢ˘ ˘ÄŸG øe ádCÉ°ùŸG'' :ÆÉÑ°üdG ∞«°†jh .''áÑJɵdG Ωó˘Y ¤EG Oƒ˘©˘Jh ,᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘J …ô˘¶˘f á˘¡˘Lh A’Dƒg ËôµJ ≈æÑàJ ᫪°SQ á°ù°SDƒe OƒLh ™e âKó– ¿CG ≥Ñ°S óbh .OGhôdGh ÚYóÑŸG ó˘˘ªfi Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ΩÓ˘˘ YE’G ô˘˘ jRh Ωɪàg’G IQhô°V ¬d âë°VhCGh QÉبdGóÑY

:…ôjódG ôØ©L - zøWƒdG{

ÚØ˘˘ ≤˘ ˘ãŸG Ëô˘˘ µ˘ ˘J Iô˘˘ µ˘ ˘a ≈˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘ J ’ ¢Sƒ˘ª˘∏˘e ™˘bGƒ˘˘c ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ÚYó˘˘ÑŸGh …ò˘dG âbƒ˘dG ‘h .ÚØ˘≤˘ãŸG Qƒ˘¡˘ ª˘ L ió˘˘d øe ôØ°U º¡à∏«°üM ¿CG A’Dƒg ¬«a iôj ∫hO ‘ º˘˘¡˘ fGô˘˘ bCG ¿CG ¿hó˘˘ é˘ ˘j ,Ëô˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘dG .ΩGÎMGh ôjó≤J πµH ¿ƒ¶ëj è«∏ÿG ⁄h π¶dG IôFGO ‘ â∏X Aɪ°SCG ∑Éæg .É¡ª°SÉH ≥«∏j …òdG πµ°ûdÉH É¡ÁôµJ pôéj ÉgQƒ°†M É¡d ¿Éc á«æjôëH Aɪ°SCG øY GóY PÉà°SC’G ΩƒMôŸÉc .É¡LQÉNh øjôëÑdG ‘ ∫hC’G π«YôdG øe ó©j …òdG ôLÉàdG »∏Y ᢫˘æ˘jô˘ë˘H ᢫˘aɢ≤˘K ᢫˘æ˘ Ñ˘ d Gƒ˘˘°ù°SCG ø˘˘jò˘˘dG ™e ¬˘©˘ªŒ âfɢch ,Ωƒ˘«˘dG ɢgQɢª˘K ∞˘£˘≤˘f äÓ˘˘°SGô˘˘e ¢†jô˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG Ωƒ˘˘ MôŸG Qƒ°üæe Qƒà˘có˘dG åMÉ˘Ñ˘dG ɢ¡˘Hƒ˘Hh ɢ¡˘©˘ª˘L ‘ á˘∏˘jƒ˘W Ió˘e ¢TɢY ô˘Lɢ˘à˘ dɢ˘a .¿É˘˘Mô˘˘°S …CÉH ≈¶ëj ¿CG ¿hO É¡«a ‘ƒJh äGQÉeE’G .»eÓYEG hCG »ª°SQ ΩɪàgG ¬H ¢SCÉH ’ •ƒ°T

øjôëÑdG ¿EÉa Iô¶ædG √òg ºZQ ≈∏Yh .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ¬H ¢SCÉH ’ kÉWƒ°T â©£b »˘˘ à˘ ˘dG IÒNC’G äGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ‘ kɢ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üNh äÉ¡÷G ¢†©Hh ΩÓYE’G IQGRh É¡«a ⣰ûf ô°ûfh ÚYóÑŸG Ëôµàd á°UÉÿG á«aÉ≤ãdG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG á˘eɢbEG ∫Ó˘N ø˘e .º˘¡˘JɢLɢ˘à˘ f ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G hCG Úeô˘˘µ˘ ª˘ ∏˘ d kɢ °ü«˘˘°üN ÚØ≤ãŸG ¢†©H ËôµJ ‘ äÉ«dÉ©ØdG ¢†©H ¿ÉLô¡ªc .kÉ°†jCG Ú«aÉë°üdGh ÚfÉæØdGh kÉjƒæ°S ó¡°ûj …òdG ≈˘≤˘«˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘˘à˘ ≤˘ Hɢ˘°ùeh ,Ió˘˘FGQ ᢢ«˘ æ˘ a √ƒ˘˘Lh Ëô˘˘µ˘ J ¿ƒ˘æ˘Ø˘dG ‘ õ˘«˘ ª˘ à˘ dGh »˘˘Mô˘˘°ùŸG ∞˘˘«˘ dCɢ à˘ dG IQGOEG É¡≤∏£J »˘à˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘Mô˘°ùŸG çGÎdGh áaÉ≤ãdG ´É£b ‘ ¿ƒæØdGh áaÉ≤ãdG .ΩÉY πc ‘ ΩÓYE’G IQGRƒd ™HÉàdG »æWƒdG ¤EG ΩÉ©dG Gòg ‘ ΩÓYE’G IQGRh äQOÉHh ᢫˘aɢ뢰U äGQɢ«˘à˘NG ∫hɢæ˘à˘J Öà˘˘c QG󢢰UEG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 12

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

local@alwatannews.net

:GRÒe ..á«ŸÉ©dG äÉjƒà°ùŸG çóMCG ≥ah øjôëÑdG IÉØ°üe åjóëàd

Q’hO ¿ƒ«∏H 1^233 øe ÌcCÉH äÉYhô°ûe á©°ùàH z»é«JGΰS’G Qɪãà°S’G{ òuØæJ zƒµHÉH{ %0^7 zƒµHÉH ∫õjO{ ‘ âjȵdG áÑ°ùf §°Sƒàe :ï«°ûdG ó«dh - zøWƒdG{

GRÒe Ú°ù◊GóÑY .O

.¬∏MGôe :±ô°üdG √É«e á÷É©e ™æ°üe (6 Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 120 ájôjó˘≤˘J á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H º«˘ª˘°üà˘dG á˘∏˘Mô˘e ‘ ´hô˘°ûŸGh ,»˘µ˘jô˘eGC ΩɢY ¬˘dɢª˘µ˘à˘°SG ™˘bƒ˘àŸG ø˘eh ,᢫˘ °Sɢ˘°SC’G .2012

:º«ë°ûàdG äƒjR êÉàfGE ´hô°ûe (7 Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 168 ájôjó˘≤˘J á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H ,áFÉŸÉH 55 ™bGƒH ƒµHÉH á°üMh »µjôeCG .äGAÉ£©dG Ëó≤J á∏Môe ‘ ´hô°ûŸGh ájò«ØæàdG á∏MôŸG CGóÑJ ¿CG Qô≤ŸG øeh ΩÉY øe ÊÉãdG ™HôdG ¿ƒ°†Z ‘ ´hô°ûª∏d ™e ´hô°ûŸG ∫ɪµà°SG ºàj ¿CG ≈∏Y ,2008 äɢ°SGQO äô˘¡˘XCG ó˘bh ,2011 ΩɢY ∫ƒ˘∏˘ M á«fɵ˘eEG ´hô˘°ûŸG äɢjOɢ°üà˘bG ø˘Y ᢫˘dɢM .áFÉŸÉH 22 ™bGƒH …Qɪãà°SG óFÉY ≥«≤– ø˘aó˘d Qƒ˘ £˘ à˘ e ΩOQ Aɢ °ûfGE ´hô˘ °ûe (8 :Iô£ÿG ájƒ°†©dG äÉjÉØædG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 5^2 ájô˘jó˘≤˘J á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H 92 áÑ°ùæH ´hô°ûŸG πªµà°SG óbh ,»µjôeCG .áFÉŸÉH :»ë°üdG ±ô°üdG á÷É©e ™æ°üe (9 Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 6^4 ájô˘jó˘≤˘J á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H ,ô˘jƒ˘£˘à˘dG π˘MGô˘e ‘ ´ô˘°ûŸGh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG .2010 ‘ ¬dɪµà°SG ™bƒàŸG øeh

Iɢ˘ Ø˘ ˘°üe ø˘˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘°ùŸG Rɢ˘ ˘¨˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e Q’hO IQƒ˘°U ‘ kɢ«˘ dɢ˘M ¥ô– kɢ jƒ˘˘æ˘ °S ᢢcô˘˘°ûdG .Oƒbh ¤hC’G Úà˘˘∏˘ ˘MôŸG ∫ɢ˘ ª˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°SG ≥˘˘ ≤˘ ˘M ‘ ≠∏Ñj kÉjƒæ°S kGOGôjEG ´hô°ûŸG øe á«fÉãdGh ø°Tóà°S ɪc ,Q’hO ¿ƒ«∏e 23 §°SƒàŸG ¿ƒ°†Z ‘ ´hô°ûŸG øe á«FÉ¡ædG á∏MôŸG âjȵdG ´õf ´hô°ûe ∫ɪµà°SÉHh ,2008 õjõ©J øe ƒµHÉH øµªàà°S IÉØ°üŸG RÉZ øe .ä’ó©ŸG π°†aC’ ∫É°ùŸG RɨdG ¢UÓîà°SG Rɢ ˘ Z ø˘ ˘ e âjȵ˘ ˘ dG ´õ˘ ˘ f ´hô˘ ˘ ˘°ûe ( 4 :IÉØ°üŸG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 155 ájôjó˘≤˘J á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H ø˘e á˘FÉŸÉ˘H 77 π˘ª˘µ˘à˘°SG ó˘bh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG .¬∏MGôe ‘ äÉKÉ©Ñf’G Ú°ù– ¤EG ±ó¡j ƒgh Ö°ùM ∂dPh √É«ŸG IOƒL Ú°ù–h AGƒ¡dG ™e 2000 ΩɢY ∫Ó˘N á˘eÈŸG ᢫˘bÉ˘Ø˘ J’G ájôëÑdG IhÌdG á˘jɢª◊ á˘eɢ©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG AGôLEG ¢Vô¨H ájô£ØdG IÉ«◊Gh áÄ«ÑdGh ΩGõ˘à˘d’G õ˘jõ˘©˘à˘d ᢢjQhô˘˘°V äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG .áÄ«ÑdÉH á°UÉÿG äÉ©jô°ûàdÉH :âjȵdG äÉjôc êÉàfGE ™æ°üe (5 Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 37^5 ájôjó≤˘J á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H ø˘e á˘FÉŸÉ˘H 95 π˘ª˘µ˘à˘°SG ó˘bh ,»˘˘µ˘ jô˘˘eCG

ø˘˘e äɢ˘æ˘ ë˘ °T Ió˘˘Y kGô˘˘NDƒ˘ e ⩢˘ «˘ ˘H ó˘˘ bh ¢†Øîæe âjÈc ≈∏Y …ƒàÙG ∫õjódG .ájõ› QÉ©°SCÉH áFÉŸÉH 0^05 áÑ°ùæH ‘ π«≤ãdG âjõdG á÷É©e ´hô°ûe (2 :»FÉ«ª«µdG §«°SƒdÉH Ò°ùµàdG IóMh Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 12 á˘jô˘jó˘≤˘J á˘Ø˘∏˘µ˘à˘ H πMGô˘e ™˘«˘ª˘L â∏˘ª˘µ˘à˘°SG ó˘bh ,»˘µ˘jô˘eCG .áFÉŸÉH 100 áÑ°ùæH ´hô°ûŸG Gòg ɢ˘jGõŸG ø˘˘ e ᢢ cô˘˘ °ûdG äOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°SG ó˘˘ bh Ú°TóJ ÜÉ≤YCG ‘ á«æ≤àdG √ò¡d á∏eɵdG ,Iójó÷G »æ«LhQó«¡dG Ò°ùµàdG IóMh á«Fõ÷G ÉjGõŸG øe IOÉØà°S’G ÖfÉL ¤EGh ≥aGôŸG ‘ 𫨰ûàdG äÉ«∏ªY øe Iójó©dG áØ∏µJ ¿EÉa 2004 ‘ âÑucQ »àdG äBÉ°ûæŸGh IóMh Ú°TóJ πÑb ≈àM â°Vƒu Y ´hô°ûŸG .Iójó÷G »æ«LhQó«¡dG Ò°ùµàdG øe ∫É°ùŸG RɨdG ¢UÓîà°SG ´hô°ûe (3 :IÉØ°üŸG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 3^5 ájô˘jó˘≤˘J á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H ¤hC’G ¿Éà∏MôŸG â∏ªµà°SG óbh ,»µjôeCG .áFÉŸÉH 100 áÑ°ùæH ¬æe á«fÉãdGh ™jQÉ°ûŸG óMCG áHÉãà ´hô°ûŸG Gòg ó©j ¬JGP âbƒdG ‘ É¡æµdh ∞«dɵàdG á°†ØîæŸG ¿CG ™bƒàŸG øeh .kGóL áëHôŸG ™jQÉ°ûŸG øe ¿ƒ«∏e 30 ∫OÉ©j Ée ´hô°ûŸG ¢ü∏îà°ùj

:§ØædG ¿hDƒ°T ôjRƒd ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

ziQƒ°ûdG á«dÉe{ ™e ¢Vô©à°ùj §ØædG ôjRh ájôëÑdG ™WGƒ≤dG ‘ Ö«≤æàdG »à«bÉØJG

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

QɢK’B G ᢢaô˘˘©Ÿ ᢢ≤˘ ª˘ ©˘ eh á˘˘Ø˘ ã˘ µ˘ e äɢ˘°SGQO π«∏≤J á«Ø«ch ájôëÑdG IÉ«◊G ≈∏Y á«Ä«ÑdG ᢫˘fɢLôŸG Ö©˘°ûdG ≈˘∏˘Y á˘∏˘ª˘àÙG ô˘WÉıG á˘cô˘M á˘∏˘bô˘Y Ωó˘Yh ,á˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Aɢ˘«˘ M’C Gh ΩÉÿG §ØædG Üô°ùJ çhóM ΩóYh øØ°ùdG äGAÉ˘Ø˘µ˘dɢH á˘fɢ©˘ à˘ °S’G IQhô˘˘°Vh ,ô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d .á«æjôëÑdG ä’hÉ≤ŸG äÉcô°Th RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh ócCG ¬ÑfÉL øe ≈∏Y â°üf ób á«bÉØJ’G •hô°T ¿CG ≈∏Y ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘e’C G ∫ɢ˘à˘ f 󢢫˘ °ùc hCG ᢢcô˘˘ °T ΩGõ˘˘ dGE áfÉ©à°S’ÉH ájóæ∏jÉàdG »H »J »H ácô°Th ¬˘dɢª˘Y ∞˘«˘Xƒ˘à˘Hh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Údhɢ≤ŸÉ˘H áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh ,É¡ÑjQóJh á«æjôëH .ájôëÑdG

¤EG RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh QÉ°TCGh .øµ‡ ≈∏Y ´hô°ûŸG ¢VôY É¡H ” »àdG á«aÉØ°ûdG ” ¬fCG ¤EG kÉàa’ ,á°üàıG á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ‘ á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ΩÉeCG Ωó≤àdG ÜÉH íàa Oɢ≤˘©˘ fG ∫Ó˘˘N 2007 (QGPBG)¢SQɢ˘ ˘ ˘e 12 ‘ §Øæ∏d §°ShC’G ¥ô°ûdG ô“Dƒeh ¢Vô©e .øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ≈∏Y RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh ócCGh äOɢ°TCG ó˘b ´hô˘°ûª˘∏˘ d ᢢeó˘˘≤˘ àŸG äɢ˘cô˘˘°ûdG √ò˘˘g í˘˘à˘ a ” å«˘˘M ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdG iƒ˘˘à˘ °ùà .äÉ°übÉæŸG ¢ù∏› ±Gô°TEÉH äGAÉ£©dG ¿hDƒ˘°ûdG á˘æ÷ äó˘cGC ´É˘ª˘ à˘ L’G ∫Ó˘˘Nh áaÉc òNCG IQhô°V ≈∏Y …OÉ°üàb’Gh á«dÉŸG AGôLEGh á«Ä«ÑdG äÉWGΰT’Gh äÉWÉ«àM’G

.2015 ôHƒàcCG ≈àM »àdGh á«≤ÑàŸG ᪫≤dG'' :∫ƒ≤dG ™HÉJh Q’hO ¿ƒ«∏e 160 ≠∏ÑJh ó©H Öë°ùJ ⁄ ᢢª˘ «˘ ≤˘ H ‹É˘˘ª˘ LE’G ¢Vô˘˘≤˘ ˘dG π˘˘ °UCG ø˘˘ e QGóe ≈∏Y Öë°ùà°ùa Q’hO ¿ƒ«∏H 1^011 CGó˘Ñ˘J ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG 12 `dG Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ °ûdG ø˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘d •É˘˘ °ùbC’G OGó˘˘ ˘°S äɢ˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y Islamich Commercial Facility .''2008 øe kGQÉÑàYG Facility ô˘jRƒ˘dG ∞˘°ûc ,π˘°üà˘˘e 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh è˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÈdG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g ¿CG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y GRÒe ᢢ ˘©˘ ˘ °ùJ ø˘˘ ˘e ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ à˘ ˘ j »˘˘ ˘é˘ ˘ «˘ ˘ JGΰS’G :‹ÉàdG ƒëædG ≈∏Y ∂dPh äÉYhô°ûe ¢†Ø˘î˘ æ˘ e ∫õ˘ jó˘ dG êɢ à˘ fGE ´hô˘ °ûe (1 :âjȵdG Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 725 ájôjó˘≤˘J á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H â∏ªµà°SG ób ´hô°ûŸG Gòg ¿CGh ,»µjôeCG º¡°ùj ƒgh .áFÉŸÉH 99^8 áÑ°ùæH ¬∏MGôe IÉ˘Ø˘°üe äÉ˘é˘ à˘ æ˘ e ø˘˘e ó˘˘Fɢ˘©˘ dG IOɢ˘jR ‘ …ƒ˘˘æ˘ °S OGô˘˘jEG ≥˘˘«˘ ≤– ¢Vô˘˘¨˘ H ᢢ cô˘˘ °ûdG ,Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘ e 200 ≈˘˘∏˘ Y ƒ˘˘ Hô˘˘ j ‘ɢ˘ °VEG ™bGƒH …Qɪãà°SG óFÉY ≥«≤– øY kÓ°†a ´hô˘°ûŸG Èà˘©˘j ɢª˘c .kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J ᢢFÉŸÉ˘˘H 22 IóY ò«Øæ˘à˘d ᢫˘°Sɢ°SC’G á˘eɢYó˘dG á˘Hɢãà .π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ iô˘NCG ᢫˘ ë˘ HQ äɢ˘Yhô˘˘°ûe

™˘˘æ˘ °üe Aɢ˘°ûfEG ø˘˘ ª˘ ˘°†J »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’G »˘ë˘°üdG ±ô˘°üdG √ɢ«˘e á÷ɢ©Ÿ Qƒ˘˘£˘ à˘ e ≥∏©àŸG …QGRƒdG QGô≤dG ™e ≈°Tɪàj Éà ™˘˘ ˘e kɢ ˘ «˘ ˘ ˘°û“ ∂dPh ,√ɢ˘ ˘ «ŸGh AGƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ H ∫É› ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG á«dhódG äÉjƒà°ùŸG .»ë°üdG ±ô°üdG √É«e øe ¢ü∏îàdG ™˘e åMÉ˘Ñ˘à˘dG kɢ«˘dɢM …ô˘é˘jh'' :∫ɢ˘bh ᢢ°üàıG ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘¡÷G ø˘˘e Oó˘˘ Y IQƒ˘°üH »˘˘ë˘ °üdG ±ô˘˘°üdG √ɢ˘«˘ e á÷ɢ˘©Ÿ ™æ°üŸG §HQ ∫ÓN øe π°†aCG ájOÉ°üàbG ±ô˘°üdG √ɢ«˘e á÷ɢ©Ÿ ᢫˘eƒ˘µ˘M Ió˘˘Mƒ˘˘H ô˘≤˘e ø˘e Üô˘≤˘ dɢ˘H Ωɢ˘≤˘ J »˘˘à˘ dG »˘˘ë˘ °üdG .''ácô°ûdG IÉØ°üe ò«ØæJ ¿CG ÒZ'' :kÓFÉb ∑Qóà°SG ¬æµd èFÉàædG QɶàfG ‘ ∫Gõj Ée ´hô°ûŸG Gòg áªFÉ≤dG äɢ°ûbɢæŸG ø˘Y ¢†î˘ª˘à˘à˘°S »˘à˘dG ácQÉ°ûŸGh á«æ©ŸG á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ÚH á«eƒµ◊G IóMƒ∏d »FÉ¡ædG º«ª°üàdG ‘ .''»ë°üdG ±ô°üdG √É«e á÷É©Ÿ ô˘jRƒ˘dG ó˘cCG ,è˘eɢ˘fÈdG π˘˘jƒ“ ∫ƒ˘˘Mh 2005 (•É˘˘ Ñ˘ ˘°T) ô˘˘ jGÈa ‘'' ¬˘˘ ˘fCG GRÒe á«ŸÉY áYƒª› ™e ¢Vôb á«bÉØJG âeôHCG ᢢ«ŸÉ˘˘Yh ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bEG ∑ƒ˘˘æ˘ H ᢢ ©˘ ˘°ùJ º˘˘ °†J ᢫˘fɢHɢj ᢫˘fɢª˘ à˘ FG ä’ɢ˘chh ᢢ«˘ eÓ˘˘°SEGh 1^011 ¬àª«b ‹Ée ¢Vô≤H ƒµHÉH ójhõàd øe èeÉfÈdG πjƒ“ ±ó¡H ,Q’hO ¿ƒ«∏H ᢢ«˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ dG ᢢjô˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG ÖfGƒ÷G å«˘˘ M ≈∏Y ,èeÉfÈdG πMGôe ∫ÓN á©bƒàŸGh øe Iô°TÉÑe á«aÉ°VEG ∞«dɵJ ájCG ∫ƒ“ ¿CG .''áeƒµ◊G äOó˘˘ ˘ °S ó˘˘ ˘ b ᢢ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ᪫≤H (JBIC/NEXI) ¤EG ∫hC’G §°ù≤dG OGó°ùdG äÉ«∏ªY ¿CGh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 18^3 á∏Ñ≤e ΩGƒYCG á«fɪK QGóe ≈∏Y π°UGƒàà°S

¢ù«FQ RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh ∞°ûc QƒàcódG RɨdGh §Øæ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG è˘˘eɢ˘ fô˘˘ H ¿CG'' ø˘˘ Y GRÒe Ú°ù◊G ó˘˘ Ñ˘ ˘Y §˘Ø˘f á˘cô˘°ûd »˘é˘«˘JGΰS’G Qɢª˘ã˘ à˘ °S’G ¤EG ±ó˘¡˘ j …ò˘˘dGh (ƒ˘˘µ˘ Hɢ˘H) ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≥ah Égôjƒ£Jh øjôëÑdG IÉØ°üe åjó– ¬˘à˘Ø˘∏˘µ˘J ƒ˘Hô˘J ᢫ŸÉ˘©˘dG äɢjƒ˘à˘°ùŸG çó˘MCG Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ H 1^233 ≈˘∏˘ Y ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ LE’G .''»µjôeCG èeÉfÈdG Gòg ¿EG'' :GRÒe ôjRƒdG ∫Ébh ø˘e Ió˘jGõ˘à˘e äɢ«˘ª˘c êɢ˘à˘ fEG ¤EG …ODƒ˘ «˘ °S øY kÓ°†a ,≈∏YCG IOƒéH OƒbƒdG äÉéàæe ᩢbƒ˘àŸG ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àŸÉ˘H Aɢaƒ˘dG äÉØ°UGƒŸÉH ΩGõàd’G ¢üîj ɪ«a øFÉHõ∏d .''äÉéàæª∏d áeQÉ°üdG á«æØdG ±ó¡j èeÉfÈdG'' ¿CG ¤EG ∂dòc kGÒ°ûe Ú°ù–h ,ᢢ«˘ aɢ˘°VEG äGOGô˘˘jEG ≥˘˘«˘ ≤– ¤EG ø˘Y kÓ˘°†a ,á˘cô˘°û∏˘d ᢫˘°ùaɢæ˘à˘dG IQó˘≤˘dG ÒjÉ©Ã ácô°ûdG IÉØ°üe ΩGõàdG Ú°ù– .''áÄ«ÑdG ‘ Rɢ˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ó˘˘ cCGh ÖFÉædG ¬H Ωó≤J ∫GDƒ°S ≈∏Y √OQ ¢Vô©e ácô°ûdG ¿CG ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ Ú°ùM º°SÉL …Qɢ˘°ûà˘˘°S’G è˘˘eɢ˘fÈdG Gò˘˘ g äò˘˘ sØ˘ ˘f ó˘˘ b :kÓ˘Fɢb ɢª˘¡˘ë˘°VhCGh ,Ú«˘°Sɢ°SCG Ú∏˘eɢ©˘d GóM ɇ ,áÄ«ÑdÉH »ŸÉ©dG »YƒdG OÉjORG'' çGó˘˘ë˘ à˘ °SG ¤EG ⁄ɢ˘©˘ dG ∫hO äɢ˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ H »˘à˘dG á˘Ø˘∏˘ àıG ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh äɢ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG Oƒ˘bƒ˘dG äɢ˘é˘ à˘ æ˘ e ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ¤EG ƒ˘˘Yó˘˘J ¢†Ø˘î˘æ˘e ∫õ˘jó˘˘dG π˘˘ã˘ e ᢢaɢ˘¶˘ f ÌcC’G .''..âjȵdG ø˘µ˘ª˘à˘J ⁄ ≥˘Hɢ°ùdG ‘'' :¬˘dƒ˘˘b ™˘˘Hɢ˘Jh »˘Ø˘J ᢫˘£˘Ø˘f äɢé˘à˘æ˘e êɢà˘fEG ø˘e ƒ˘µ˘ Hɢ˘H πHÉ≤ŸG ‘h ,Iójó÷G á«æØdG äÉØ°UGƒŸÉH ¥ƒ˘°S ÈcCG ô˘aƒ˘J âfɢc »˘à˘dG ó˘æ˘ ¡˘ dG ¿Eɢ a äQôb ∫õjódG øe ƒµHÉH ácô°T äÉéàæŸ É¡jód ∫õjódG ‘ âjȵdG áÑ°ùf ¢†ØN ‘ ,1997 ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘ YG ᢢFÉŸÉ˘˘H 0^25¤EG á˘Ñ˘ °ùf §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e ¬˘˘«˘ a ≠˘˘∏˘ H …ò˘˘dG âbƒ˘˘dG ‹GƒM ƒµHÉH ácô°ûH ∫õjódG ‘ âjȵdG .''áFÉŸÉH 0^7 πeÉ©dG ¿CG ¤EG GRÒe QƒàcódG QÉ°TCGh ¿CÉ°ûH …QGRƒdG QGô≤dG Qhó°U'' ƒg ÊÉãdG ∂dPh (AÉŸGh AGƒ˘¡˘dG) ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG ¢ù«˘˘jɢ˘≤ŸG ¿Cɢ°ûH ¿ƒ˘fɢ≤˘H Ωƒ˘˘°SôŸG Ωɢ˘µ˘ MC’ kGò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J kGOóY …QGRƒdG QGô≤dG øª°†J óbh ,áÄ«ÑdG ø˘˘ e ó˘˘ ë˘ ˘∏˘ ˘d §˘˘ HGƒ˘˘ °†dGh Oƒ˘˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG ø˘˘ e ¢ü∏îàdGh AGƒ¡dG ‘ IQOÉ°üdG äÉKÉ©Ñf’G .''√É«ŸG ‘ äÉjÉØædG øe Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ ˘H ¿CG kɢ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ °†e

óÑY QƒàcódG RɨdGh §ØædG ôjRh ™ªàLG ᢢ æ÷ Aɢ˘ °†YCɢ ˘H GRÒe »˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ ˘H Ú°ù◊G ¢ù∏˘˘ éÃ á˘˘ «˘ ˘dÉŸGh ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ¿hDƒ˘ ˘ °ûdG ¢ù«˘Fô˘d Êɢã˘dG ÖFɢæ˘dG Qƒ˘˘°†ë˘˘H iQƒ˘˘°ûdG ,¿É˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘°S ¢Sɢ˘ eƒ˘˘ J ¢ùdCG iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› π«ªL ó«°ùdG IOÉ©°S áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉfh ¿ƒ˘fɢb ´hô˘°ûe ¢VGô˘©˘à˘°S’ ,∑hΟG »˘∏˘ Y ácQÉ°ûeh ±É°ûµà°SG »à«bÉØJG ™«bƒJ ¿CÉ°ûH ‘ Rɢ¨˘dGh §˘Ø˘ æ˘ dG ø˘˘Y Ö«˘˘≤˘ æ˘ à˘ ∏˘ d êɢ˘à˘ f’E G …ò˘˘ dGh (4^3^2) º˘bQ á˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘WGƒ˘˘≤˘ dG áØ°üH ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¤EG π«MCG §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh QÉ°TCG å«M ,∫Éé©à°S’G è˘eɢ˘fÈd ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ±ó˘˘¡˘ dG ¿CG ¤EG Rɢ˘¨˘ dGh OQGƒŸG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ ¶˘ ˘aÉÙG ƒ˘˘ g ±É˘˘ °ûµ˘˘ à˘ ˘°S’G ɢ˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ g’C ∂dPh ɢ˘¡˘ ˘JOɢ˘ jRh ᢢ «˘ ˘£˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG π˘Nó˘dG QOɢ˘°üŸ »˘˘°Sɢ˘°SCG OQƒ˘˘ª˘ c iƒ˘˘°ü≤˘˘dG ÚeCɢ à˘ dh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ‘ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ¿CG ¤EG kɢ à˘ a’ ,ɢ˘¡˘ d ᢢbɢ˘ £˘ ˘dG äɢ˘ Lɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘MG ±É˘˘°ûµ˘˘à˘ °SG ∫É› ‘ ᢢeƒ˘˘µ◊G äɢ˘¡˘ ˘Lƒ˘˘ J »WÉ«àM’G IOÉjR ƒëf ¬éàJ RɨdGh §ØædG OhOôŸG π˘˘eɢ˘Y ™˘˘ aQh …Rɢ˘ ¨˘ ˘dGh »˘˘ £˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG iƒà°ùe ¢VÉØîfG øY ¢†jƒ©à∏d »≤Ñ£dG ø˘e ‘ɢ°ûµ˘à˘°S’G π˘ª˘©˘dG ô˘jƒ˘˘£˘ Jh êɢ˘à˘ f’E G øe ±É°ûµà°SÓd IójóL ≥WÉæe íàa ∫ÓN »WÉ«àM’G ôjƒ£Jh á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG πÑb âbh ´ô°SCÉH ¬aÉ°ûµà°SG ≈∏Y πª©dGh …RɨdG

á«£ØædG äÉYhô°ûŸÉH ó«°ûj ziQƒ°ûdG{ ¢ù«FQ »æWƒdG OÉ°üàb’G ºYO ‘ ɡ૪gCGh :iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

GRÒe ôjRƒdG kÓÑ≤à°ùe ídÉ°üdG

¤EG πª©j ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»æWƒdG §ØædG ´É£b ôjƒ£J ‘ áeƒµ◊G ÖfÉL ‘ IójóL äÉ©jô°ûJ ø°S ∫ÓN øe RɨdGh ¤EG kÉàa’ ,∂dP ôeC’G Ö∏£J GPEG ∫ÉÛG Gòg ´É˘£˘≤˘d ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG Ú°ù– IQhô˘°V á˘ª˘¡˘e QOɢ°üe π˘«˘ µ˘ °ûà˘˘d Rɢ˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG . »æWƒdG OÉ°üàbÓd

É¡dÓN øe ” »àdG á«aÉØ°ûdG Oó°üdG Gòg »àdGh á«ŸÉ©dG äÉcô°ûdG ≈∏Y ´hô°ûŸG ìôW ᢢ µ˘ ˘∏‡ ÚfGƒ˘˘ bh ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘ fCG Ö°ùM äAɢ˘ ˘L .øjôëÑdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ó˘˘ ˘cCG Aɢ˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘Nh §˘Ø˘æ˘dG ´É˘£˘b QhO ᢢ«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y iQƒ˘˘°ûdG Oɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘ æ˘ J ‘ »˘˘°Sɢ˘°SC’Gh …QƒÙG

ø˘H »˘∏˘Y iQƒ˘˘°ûdG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ø˘˘ª˘ K ¬H Ωƒ≤J …òdG ÒѵdG QhódG ídÉ°üdG ídÉ°U AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ᢰSɢFô˘H Iô˘˘bƒŸG ᢢeƒ˘˘µ◊G ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ᢫˘£˘Ø˘æ˘dG OQGƒŸG õ˘jõ˘©˘J π˘LCG ø˘e á˘Ø˘«˘∏˘ N ‘ »æWƒdG OÉ°üàb’G ºYód á«£ØædG ÒZh ¿CG ≈˘∏˘Y ¬˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ‘ kGó˘˘cDƒ˘ e ,OÓ˘˘Ñ˘ dG kGô¶f kɪ¡e kÉYÉ£b ≈≤Ñ«°S §ØædG ´É£b .¬«∏Y »æWƒdG OÉ°üàb’G OɪàY’ í˘˘dɢ˘°üdG ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°SG ∫Ó˘˘ N ∂dP Aɢ˘ L §˘Ø˘æ˘dG ¿hDƒ˘°T ô˘jRh ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ¬˘Ñ˘ à˘ µÃ §˘Ø˘æ˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘FQ Rɢ˘¨˘ dGh »˘∏˘ Y ø˘˘H Ú°ù◊G ó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG Rɢ˘¨˘ dGh Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG …ò˘˘ dG GRÒe »˘à˘«˘bÉ˘Ø˘JG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘b ´hô˘˘°ûe ø˘e π˘c ™˘e êɢà˘fE’G á˘cQɢ°ûeh ±É˘˘°ûµ˘˘à˘ °SG á˘cô˘°Th ᢫˘µ˘jô˘eC’G ∫ɢà˘f 󢫢°ùc hCG á˘cô˘°T §ØædG øY Ö«˘≤˘æ˘à˘∏˘d á˘jó˘æ˘∏˘jɢà˘dG pttep (4^3^2) ºbQ ájôëÑdG ™WGƒ≤dG ‘ RɨdGh iQƒ˘˘ ˘ °ûdG »˘˘ ˘ °ù∏› ¤EG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ MCG …ò˘˘ ˘ ˘dGh ‘ kÉ°Vô©à°ùe ,∫Éé©à°S’G áØ°üH ÜGƒædGh

…QÉÑNEG ôjô≤J

ä’’ódGh ±hô¶dG :á«fÉÁE’G á∏àµdG ` á«LQÉÿG ôjRh AÉ≤d á˘Ñ˘b ‘ á˘≤˘ Hɢ˘°S ᢢ«˘ æ˘ eCG Üɢ˘Ñ˘ °SC’ ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘dG .¿ÉŸÈdG ‘ɢ≤˘ã˘dG ¥É˘aƒ˘dG ≈˘≤˘à˘∏˘e ¬˘Lƒ˘à˘dG Gò`` g ó˘˘cDƒ˘ j É`` `eh ï«°ûdG ÖFÉædG ÖàµÃ »°VÉŸG óMC’G Ωƒj º«bCG …òdG ÖFÉædG ±É°†à°SG å«M ,óªM áæjóà ¿É£∏°S ø°ùM ±É˘≤˘jEG ᢫˘°†b ¬˘«˘a äÒKCGh ,ô˘gƒ˘L ø˘°ùM »˘à˘jƒ˘˘µ˘ dG ™aO Ée ƒgh .á«àjƒµdG Ohó◊G óæY ÚæWGƒŸG ¢†©H ᢢeƒ˘˘ µ◊G ¿CÉ` ` H ó˘˘ «˘ ˘cCÉ` ` `à˘ ˘dG ¤EG »˘˘ à˘ ˘jƒ`` `µ˘ ˘dG ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG ,kÉ˘Ñ˘jô˘b ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG √ò˘˘g π˘˘ë˘ H äó`` `Yh ó`` `b ᢢ«˘ à˘ jƒ˘˘µ˘ dG …QGRƒ˘dG π˘j󢩢à˘dG 󢩢H ɢ¡˘à÷ɢ©˘e º˘à˘ J ¿CG kɢ ©˘ bƒ˘˘à˘ e .∑Éæg á©«ÑW ∫ƒM ä’DhÉ°ùàdG øe áYƒª› ≈≤ÑJ øµdh AÉ°†YCG øe OóYh á«LQÉÿG ôjRh ÚH ” …òdG AÉ≤∏dG π«°UÉØàdG øY ¿ÓYE’G ΩóY ∂dP ÖÑ°Sh ,¥ÉaƒdG á∏àc iód (ºàµàdG) øe ádÉM OƒLhh ,¥ÉaƒdG Ògɪ÷ .¥ÉaƒdG iQƒ°T ‘ ƒ°†Y Ö°ùëH AÉ°†YC’G

.™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ÚH AÉ≤∏dG ô°q ùa øe ∑Éæg ¿EÉa ,iôNCG á«MÉf øe ió˘d äÉ˘æ˘«˘ª˘£˘à˘dG ø˘e ó˘jõ˘«˘ d Aɢ˘L ¬˘˘fCɢ H Úaô˘˘£˘ dG ó˘b äGQƒ˘£˘J …CG ø˘e ᢵ˘ ∏˘ ªŸG ∞˘˘bGƒ`` e ∫ƒ˘˘M ¥É˘˘aƒ˘˘dG ÖÑ˘˘°ùH ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG IÎØ˘˘dG ∫Ó`` ` N á`` `≤˘ £˘ æŸG ‘ ô˘˘¡˘ ˘¶˘ ˘J ób ᫪«∏bEG ÜôM ܃°ûf ∫ɪàMGh ,á«fGôjE’G áeRC’G Ée ƒ`` gh .É¡«a kÉaôW ¿hÉ`` ` ` ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¿ƒµJ ájÉ¡f ÜGƒædG ¢ù∏› πNGO á«bÉ`` ` aƒdG IQOÉÑŸG Rõ©j ¿É«H QGó°UEG ´hô°ûe ìôW ÉeóæY ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO hCG Üô˘˘M …CG ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∑GΰTG Ωó˘˘Y ¤EG ƒ˘˘ Yó˘˘ j ɢ˘¡˘ «˘ °VGQCG ΩGó˘˘î˘ à˘ °Sɢ˘H ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ ˘LCG ±Gô`` `WC’ ìɢ˘ ª˘ ˘°ùdG ó°V ájôµ°ùY äÉHô°V ¬˘«˘Lƒ˘à˘d ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G ɢ¡˘gɢ«˘eh .¿GôjEG ᢫˘bɢaƒ˘dG ô˘FGhó˘dG ¢†©˘H ¿Eɢa ådɢK 󢫢©˘ °U ≈`` ∏˘ Y IÎØ˘˘dG ∫Ó`` ` `N ìô`` `£˘ ˘à˘ ˘°S ¥É`` `aƒ˘˘ dG á`` `∏˘ ˘à˘ ˘c ¿CG iô˘˘ J ¢†©H ∫ƒNO ÚæWGƒŸG øe OóY ™æe á«°†b á∏Ñ≤ŸG

Aɢ≤˘ ∏˘ dG ¿CG äó˘˘cCG ᢢ«˘ bɢ˘aƒ˘˘dG QOɢ˘°üŸG ¢†©`` H ¿CG ’EG ᢰSɢ«˘°ùdɢH á˘≤˘∏˘©˘àŸG ɢjɢ°†≤˘dG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ¢ûbɢ˘f ™«Ñ£àdG á«°†b ÉgRô`` ` HGC øeh ,á`` µ∏ªª∏d á«LQÉÿG ÚæWGƒŸG ø`` e OóY ™`` `æe á`` `«°†bh ,(π«FGô°SEG) ™e ᢫˘æ˘eCG ÜÉ˘Ñ˘°SC’ ᢫˘é˘«˘∏ÿG ∫hó˘dG ¢†©˘˘H ∫ƒ˘˘NO ø˘˘e ‘ ᢫˘ª˘«˘∏˘bEG Üô˘M ä’ɢª˘ à˘ MG ø˘˘e ∞˘˘bƒŸGh ,ᢢ≤˘ Hɢ˘°S .á≤£æŸG á°SÉ«°ùdG ¢Sóæ¡e ™e ¥ÉaƒdG AÉ≤d ô°q ùa ¢†©ÑdG IQÉãŸG ∑ƒµ°ûdG ƒÙ AÉL ¬fCÉH á«æjôëÑdG á«LQÉÿG á∏àµdG ∞bƒe ¿CÉ°ûH á°†jô©dG ¥ÉaƒdG ÒgɪL iód â“ »àdG á«∏«FGô°SE’G ` á«æjôëÑdG ä’É°üJ’G øe á∏àµdG Ödɢ£˘J âfɢc ᢫˘bɢaƒ˘dG Ògɢª÷ɢa .kGô˘NƒD ˘e ƒg ɪc ,äÉcôëàdG √òg √ÉŒ íjô°Uh í°VGh ∞bƒÃ »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÈæŸG ᢢ ∏˘ ˘à˘ ˘c Ògɢ˘ ª÷ ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ H ∫É◊G »àdG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc ÒgɪLh ,»eÓ°SE’G á«∏ªY äÉcôëàH âeÉbh íjô°U πµ°ûH É¡ØbGƒe âæ∏YCG

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{

øH ódÉN ï«°ûdG á«LQÉÿG ôjRh ÚH ∑ΰûŸG AÉ≤∏dG ‘ â«bƒàdG πeÉY πqµ°T iód ᪡e á£≤f ¿ÉŸÈdG ‘ ¥ÉaƒdG á∏àc ÜGƒf øe OóYh ,áØ«∏N ∫BG óªMCG AÉæãà°SÉH ,AÉ≤∏dG Gòg π«°UÉØJ ¿ÓYEG ΩóY ºZôa .»bÉaƒdG ¿CÉ°û∏d Ú©HÉàŸG . (ájó«∏≤àdG á«dƒcƒJhÈdG ≠«°üdG)


13

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

alwatan news local@alwatannews.net

…QÉÑNG π«∏–

»æeCG ΩGõM ∫hCG AÉæH πLCG øe á«é«∏N Oƒ¡L s

á«fGôjE’G áeRC’G ‘ áWÉ°SƒdG QhO Ö©∏d á«æjôëÑdG á«°SÉeƒ∏Hó∏d áMÉàe ¢Uôa .á≤£æŸG ‘ ájôµ°ù©dG ä’ɪàM’G ‘ á«æeC’G áeRC’G ‘ äOGR ôgɶŸG √òg πãe á«°SÉeƒ∏HO äÉcô– ™e âæeGõJh ,è«∏ÿG á≤£æe ‘ ájOƒ©°ùdG á«LQÉÿG á°SÉ«°ùdG πÑb øe ᣰûf …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG IQÉjR ‘ â∏ã“ ,á«HhQhC’G IQÉ≤dG π˘˘«˘ ∏– ™˘˘°Vƒ˘˘e âJɢ˘H ,ᢢeɢ˘g º˘˘°UGƒ˘˘Y ᢢ Yƒ˘˘ ªÛ hóÑjh .»é«∏ÿG ¿CÉ°û∏d Ú©HÉàŸG πÑb øe á°SGQOh ájQÉ÷G äGQƒ£àdG á©«ÑW kÉ©jô°S âcQOCG ¿Gô¡W ¿CG QhO π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ƒ˘˘ë˘ f ɢ˘¡˘ ©˘ ˘aO ɢ˘ e ƒ˘˘ gh ,ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG ‘ ô¡°Tƒæe É¡à«LQÉN ôjRh ≈≤àdG å«M ,É¡à«°SÉeƒ∏HO ÚdhDƒ˘°ùŸG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ™˘e ∫ƒ˘Ñ˘æ˘£˘°SG ‘ »˘≤˘à˘ e ∫ƒ˘M ô˘¶˘æ˘dG äɢ¡˘Lh ∫Oɢ˘Ñ˘ J Qɢ˘WEG ‘ Ú«˘˘é˘ «˘ ∏ÿG á˘Yɢæ˘≤˘H â∏˘∏˘µ˘J äɢKOÉÙG √ò˘g ¿CG hó˘˘Ñ˘ jh .ᢢeRC’G ÉgOƒ¡÷ á«fGôjE’G á«°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG §˘«˘°ûæ˘J IQhô˘°V ¤EG iOCG …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› ∫hO ™˘˘ ˘e ÊGôjE’G ¢ù«FôdG IQÉjR øY ∫hC’G ¢ùeCG ¿ÓYE’G ô˘˘¡˘ °ûdG ∫Ó˘˘N ᢢeɢ˘æŸG ¤EG OÉ‚ …ó˘˘ª˘ MCG Oƒ˘˘ ªfi IQÉ˘Ø˘°ùdG º˘°SɢH çó˘ë˘àŸG äG󢫢cCɢ J Ö°ù뢢H …QÉ÷G øe »àdGh ,»FÉah º°SÉ≤dG ƒHCG øjôëÑdG ‘ á«fGôjE’G ÚH á˘ª˘Fɢ˘≤˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ a ¢ûbɢ˘æ˘ j ¿CG Qô˘˘≤ŸG ,á˘ª˘Fɢ≤˘dG á˘eRC’G á÷ɢ©˘e π˘Ñ˘ °S å뢢Hh ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG §˘Hô˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘«◊G äɢbÓ˘©˘dG π˘X ‘ kɢ °Uƒ˘˘°üN ™e áæ«àŸG É¡JÉbÓY øY kÓ°†a ,ø£æ°TGƒH áeÉæŸG .¢VÉjôdG Ωɢ©˘dG ó˘Fɢ≤˘dG ó˘¡˘©˘dG ‹h äÉ˘ë˘ jô˘˘°üJ äAɢ˘Lh óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d âdGRɢe ᢰUô˘Ø˘dG'' ¿CɢH ɢ¡˘«˘a ó˘cCG »˘à˘dG á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG äGô°TDƒe ≈£YCG Ée ƒgh .''áeRC’G á÷É©Ÿ áªFÉb QhO ƒgh ,á≤£æŸG ‘ kGQhO áeÉæŸG Ö©∏J ¿CG á«fɵeEÉH á«°SÉeƒ∏HódG äGQhÉ°ûŸG øe ähÉØàj ¿CG øµªŸG øe äGP ±Gô˘˘WC’G ᢢaɢ˘c ™˘˘e ô˘˘¶˘ æ˘ dG äɢ˘¡˘ Lh ∫Oɢ˘Ñ˘ Jh .»°SÉeƒ∏HO §«°Sh QhO øY kÓ°†a ,ábÓ©dG ≈∏Y äGô°TDƒŸG øe ójó©dG ∑Éæg ¿EÉa Éæg øe ∫Ó˘N ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG äɢcô˘ë˘ à˘ dG IOɢ˘jR ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG ´Gõ˘˘f …CG ܃˘˘°ûf ‘Ó˘˘J π˘˘ LCG ø˘˘ e ᢢ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG IÎØ˘˘ dG πªà– ’ âJÉH á≤£æe ‘ IójóL ÜôM hCG …ôµ°ùY ‘ ᢫˘é˘«˘JGΰS’G ɢ¡˘ à˘ jƒ˘˘«◊ äɢ˘eRC’G ø˘˘e ó˘˘jõŸG äGQÉ«N ΩÉeCG âJÉH á≤£æŸG ¿CG ɪc .‹hódG ΩɶædG âfÉc GPEG âbƒdG Qhôà IOhófi íÑ°üJ ¿CG øµÁ ≈∏Y IQOÉb ÒZh áÄ«£˘H ᢫˘°Sɢeƒ˘∏˘Hó˘dG äɢcô˘ë˘à˘dG .á«æeC’G äGóéà°ùŸG ÜÉ©«à°SG

:π«∏îæÑdG ∞°Sƒj ` zøWƒdG{

…OÉ°üàb’G πeɵàdG ÜÉ°ùM ≈∏Y á«é«∏ÿG äÉjƒdhC’G á©LGôe ƒëf ™aój »æeC’G …óëàdG ájôµ°ù©dG äGƒ≤dG âeÉb å«M ,»é«∏ÿG »ª«∏bE’G äÉÑjQóJh äGQhÉæà ᫰VÉŸG ΩÉjC’G ∫ÓN ᫵jôeC’G ≈˘∏˘Y ÖjQó˘à˘dG'' ɢ¡˘d ø˘∏˘©ŸG ±ó˘¡˘dG ¿É˘c ,á˘jô˘µ˘°ùY ÖjQóàdG'' hCG ,''á≤£æŸG ‘ πªàfi »FGƒà°SG QÉ°üYEG .''è«∏ÿG √É«e ‘ áªî°V áæ«Ø°S ¥ôZ á¡LGƒe ≈∏Y ¿Gô¡W ¤EG á¡Lƒe πFÉ°SQ ¬fCG ≈∏Y ô°ùØj Ée ƒgh á˘jC’ ᢫˘ µ˘ jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG ᢢjõ˘˘gɢ˘L ø˘˘e ó˘˘cCɢ à˘ ∏˘ d âæ˘∏˘YCG äGQhɢ˘æŸG √ò˘˘g π˘˘Ñ˘ bh .ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤˘ e ä’ɢ˘ª˘ à˘ MG ∫ɢ°SQEG ɢ¡˘eõ˘Y ø˘Y ¿ó˘æ˘d ᢫˘fɢ£˘jÈdG ᢢª˘ °Uɢ˘©˘ dG ‘ ó©j Ée ƒgh ,è«∏ÿG á≤£æe ¤EG äGôFÉW á∏eÉM ᢢ ˘aɢ˘ ˘c ᢢ ˘¡˘ ˘ LGƒŸ ᢢ ˘jQÉ÷G äGOGó˘˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ °S’G Qɢ˘ ˘ WEG

.≈°†e âbh …CG øe ÌcCG ∫hó˘d »˘æ˘eC’G …ó˘ë˘ à˘ dG ó˘˘jGõ˘˘J ¿Eɢ a π˘˘Hɢ˘≤ŸÉ˘˘H ¢ù∏ÛG ∫hO ™aój ¿CG øµªŸG øe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ɢª˘«˘a ᢰUɢNh ,á˘æ˘gGô˘dG äɢ˘jƒ˘˘dhC’G ᢢ©˘ LGô˘˘e ¤EG .»°SÉ«°ùdGh …OÉ°üàb’G π˘eɢµ˘à˘dG ™˘jQɢ°ûà ≥˘∏˘©˘à˘j ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘j ¿CG ¬˘˘fCɢ °T ø˘˘e …ó˘˘ë˘ à˘ ˘dG Gò˘˘ g ¿CG å«˘˘ M ≈˘∏˘Y ¢ù∏ÛG ∫hO äɢfRGƒ˘e ‘ ᢢ«˘ æ˘ eC’G äɢ˘≤˘ Ø˘ æ˘ dG º˘K ø˘eh ,…Oɢ˘°üà˘˘b’G π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûe Üɢ˘°ùM ó©H kÉ«ª°SQ Qô≤ŸG ájó≤ædG IóMƒdG ´hô°ûe ÒNCÉJ .2010 ΩÉ©dG ‘ ¿B’G øe äGƒæ°S çÓK Ωɢ¶˘æ˘dG ‘ »˘æ˘eC’G …ó˘ë˘à˘dG ô˘gɢ¶˘ e ó˘˘jGõ˘˘à˘ J

ø˘Y kÓ˘°†a .ó˘MGƒ˘dG π˘«˘eÈ∏˘˘d Q’hO ᢢFÉŸG ÜQɢ˘≤˘ J óLGƒàdG ÖÑ°ùH πeÉ©dG Gòg ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ádƒ¡°S ᢫˘é˘«˘∏ÿG √ɢ«ŸG ‘ º˘î˘°†dG »˘µ˘jô˘eC’G …ô˘µ˘°ù©˘˘dG ∫hO ‘ …ó«∏≤àdG óLGƒàdG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,¥Gô©dGh ¿CG ¬˘fCɢ°T ø˘e Qɢ˘«ÿG Gò˘˘g ø˘˘µ˘ dh .ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f ¢ù∏ÛG ¬≤«≤– ≥«©J »àdG äÉbƒ©ŸG øe áYƒª› ¬LGƒj óLGƒàdG Gòg øe á≤£æŸG ܃©°T ßØ– ≈∏Y Ωƒ≤J kGQɢª˘©˘à˘°SG) ¢†©˘˘Ñ˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¬˘˘à˘ «˘ ª˘ °ùJ ᢢLQó˘˘d øe ójõŸG Òãj ób QÉ«ÿG Gòg ¿CG ɪc .(kGójóL ,Ió˘Yɢ≤˘dG π˘ã˘e ᢫˘HɢgQE’G äɢª˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ᢢ¶˘ «˘ Ø˘ M ¢ù∏ÛG ∫hO ‘ É¡˘Jɢ«˘∏˘ª˘Y 󢫢©˘°üJ ƒ˘ë˘f ɢ¡˘©˘a󢫢d

á©WÉ≤ŸG Öàµe íàa IOÉYEGh ™«Ñ£àdG ∞bh ôjô≤J âãëH

!Q’hO ∞dCG 53 ¤EG ∫ɪYC’ÉH ºFÉ≤dG ÖJGQ ™aôd á«s f

¢Vô©à°ùJ ÜGƒædG Öàµe áÄ«g Ωƒª©∏d …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG íàa ìÎ≤e

»ÑæLC’ÉH ¿Éààa’G Ió≤Y :OGôe ÖFÉædG zè`«∏ÿG ¿GÒ`W{ `H ¿ÉªµëàJ ≈°Vƒ``ØdGh

´ÉaódG ≈Ø°ûà°ùe íàa ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G øY »æWƒdG øeC’Gh á«fɪ∏°ùdG »g ɪc ÚæWGƒŸG ™«ª÷ øjôëÑdG áµ∏ªÃ (…ôµ°ù©dG) OGƒL ,…ƒ¨àŸG Ú°ù◊GóÑY :ÜGƒædG øe Ωó≤ŸG ,(ádó©ŸG ¬à¨«°üH) äQôbh ,π«∏N π«∏÷G óÑY ,…ôª÷G óªfi ,…ΰùdG Qó«M ,RhÒa .á∏Ñ≤ŸG äÉ°ù∏÷G ∫ɪYCG ∫hóL ≈∏Y ôjQÉ≤àdG ∂∏J êGQOEG ÖൟG áÄ«g ∫GDƒ°ùdG ≈∏Y RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh OQ ÖൟG ¢Vô©à°SG ɪc ᢫˘dÉŸG á˘ª˘«˘≤˘ dG ∫ƒ˘˘M Ú°ùM º˘˘°Sɢ˘L Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ÖFɢ˘æ˘ dG ø˘˘e Ωó˘˘≤ŸG ´hô°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘J π˘°Uh ø˘jCG ¤EGh ?§˘Ø˘æ˘dG ô˘jô˘µ˘J IÉ˘Ø˘°üe åjó˘ë˘à˘d ᢫˘ë˘Hô˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ´hô˘˘°ûŸG ᢢ«˘ ª˘ gCG ió˘˘e ɢ˘eh ?Iɢ˘Ø˘ °üŸG åjó– .á∏Ñ≤ŸG á°ù∏÷G ∫ɪYCG ∫hóL ≈∏Y ¬LGQOEG Qô≤Jh ?IÉØ°üŸG

:ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

Öàµe áÄ«g ¿CG ÊGô¡¶dG áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«FQ ìqô°U á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ôjô≤J ¢ùeCG É¡YɪàLG ‘ âãëH ób ÜGƒædG á˘∏˘é˘©˘à˘°ùe á˘Ø˘°üH á˘Ñ˘Zô˘H ìGÎb’G ø˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘eC’Gh ´É˘aó˘˘dGh ÚH ¬dɵ°TCGh ¬YGƒfCG ™«ªéH ∫É°üJ’Gh ™«Ñ£àdG ∫ɵ°TCG áaÉc ∞bƒH íàa IOÉYEGh ʃ«¡°üdG ¿É«µdG áeƒµMh øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM Ωó≤ŸG ìÎ≤ŸG ƒgh .(π«FGô°SEG) ʃ«¡°üdG ¿É«µdG á©WÉ≤e Öàµe ø˘°ùM ,¿É˘ª˘∏˘°S »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG ,á˘dɢ°†Ø˘dG ô˘°Uɢf ï˘«˘°ûdG :ÜGƒ˘æ˘ dG ø˘˘e ɢ˘ª˘ c ,…󢢫˘ ©˘ °ùdG º˘˘°Sɢ˘L ï˘˘«˘ °ûdG ,Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ ˘dG Âɢ˘ Z ,…ô˘˘ °Shó˘˘ dG ´ÉaódGh á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ôjô≤J ÖൟG áÄ«g â°Vô©à°SG

ø˘˘ e è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ¿GÒW ¿É˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Gƒ˘˘ ˘JCG º¶æŸG Ö¡ædG øe á«∏ª©H GƒeÉbh ,óYGƒ≤dG ’ ácô°ûdG IQGOEG ¿EÉa ,∂dP ºZQh ,É¡dGƒeC’ ÖJGhôHh ÖfÉLC’G Ú«©J ‘ Iôªà°ùe ∫GõJ QÉ≤aE’ ájóªY á°SÉ«°S ∑Éæg ¿CÉc ,á«dÉ«N ó˘˘MCG Üô˘˘¡˘ j ¿CG ɢ˘ª˘ a ,ɢ˘ ¡˘ ˘Ñ˘ ˘¡˘ ˘fh ᢢ cô˘˘ °ûdG ø˘˘e ¬˘˘H Üô˘˘¡˘ j ¿CG ´É˘˘£˘ à˘ °SG Éà Öfɢ˘ LC’G »˘Ñ˘æ˘LCG Ö∏˘é˘H IQGOE’G ´Qɢ°ùJ ≈˘à˘M º˘Fɢæ˘Z ¿CÉch ,ábô°ùdGh Ö¡ædG ‘ √QhO òNCÉj ôNBG ’ IQGOE’G ¿CÉch ,∫ÉLôdG øe â∏N øjôëÑdG ¿CG ÚM ‘ ,ó∏ÑdG äGQó≤eh äGhÌH CÉÑ©J ᢢaƒ˘˘£˘ dG'' º˘˘g Ú«˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚØ˘˘ XƒŸG âeɢbh ,IQó˘¡˘e º˘¡˘bƒ˘≤˘ë˘a ,''á˘£˘ «˘ Ñ˘ ¡˘ dG Cɢ Ñ˘ ©˘ J ¿CG ¿hO º˘˘¡˘ ˘°†©˘˘ H í˘˘ jô˘˘ °ùà˘˘ H IQGOE’G ‘ ɢ˘gƒ˘˘°†b »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ jƒ˘˘£˘ ˘dG äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdɢ˘ H ,º¡bƒ≤ëH ¿ƒÑdÉ£j ¿ƒdGõj ’h ,ácô°ûdG .''!…OÉæJ øŸ IÉ«M ’h º¡Jƒ°U ís Ho ≈àM ™°VƒdG Gòg ¿EG'' :∫ƒ≤dÉH OGôe ºààNGh ÚàeÉ°U π¶f ø∏a ,¬æY 䃵°ùdG øµÁ ’ π˘ª˘©˘æ˘°S π˘H ,á˘cô˘°ûdG ߢMh É˘æ˘¶˘M Üó˘æ˘ f QGó˘gEG ‘ ɢ¡˘Ñ˘Ñ˘°ùJh ɢ¡˘JQGOEG á˘Ñ˘°SÉfi ≈˘∏˘Y ¥ƒ˘≤˘M ≈˘∏˘Y ɢ˘¡˘ j󢢩˘ Jh ,ᢢeɢ˘©˘ dG ∫Gƒ˘˘eC’G .''á«æjôëÑdG ádɪ©dG

ÜGƒæ∏d áeƒµ◊G »ØXƒe ÜGóàfG åëÑd

Ωƒ«dG ìƒàØe ‘Éë°U AÉ≤dh ™°Sƒe »HÉ«f ´ÉªàLG :»∏Y ìÓ°U :ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

»∏Y ìÓ°U .O

äÉYɪàLG èFÉàf ÒÑc ΩɪàgÉH ¿ƒÑbGôŸG ™HÉJ ∫hó˘H »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘˘eC’Gh ´É˘˘aó˘˘dGh ᢢ«˘ LQÉÿG AGQRh ‘ âª˘˘à˘ à˘ NG »˘˘ à˘ ˘dG »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù∏› kÉ°Uƒ°üN ,∫hC’G ¢ùeCG ¢VÉjôdG ájOƒ©°ùdG ᪰UÉ©dG á˘≤˘ £˘ æ˘ e ‘ ´É˘˘°VhC’G äɢ˘«˘ YGó˘˘J ™˘˘e äAɢ˘L ɢ˘¡˘ fCGh .ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG áeRCG ºbÉØJ πX ‘ è«∏ÿG ¢ù∏Û á˘˘eɢ˘©˘ dG ᢢfɢ˘eC’G ‘ ∫hDƒ˘ °ùe Ö°ù뢢 Hh ᢫˘°VÉŸG Iô˘°û©˘dG Qƒ˘˘¡˘ °ûdG ¿CG iô˘˘j ¬˘˘fEɢ a ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ácΰûŸG ájQGRƒdG äÉYɪàL’G øe á∏°ù∏°S äó¡°T ¬jCGQ Ö°ùë˘H »˘gh .᢫˘æ˘eC’G ɢjɢ°†≤˘dɢH á˘bÓ˘Y ɢ¡˘d ƒjÉe ‘ ¢ù∏ÛG ¢ù«°SCÉJ òæe kGOÉ≤©fG ÌcC’G ó©J'' IOƒ©H äGô°TDƒe »£©j …òdG ôeC’G .''1981 (QÉjCG) ÚÑ˘˘bGôŸG ¢†©˘˘ H í˘˘ LQ …ò˘˘ dG ` »˘˘ æ˘ ˘eC’G ¢ùLɢ˘ ¡˘ ˘dG ºK øeh ` »°VÉŸG äÉæ«©°ùàdG ó≤Y ∫ÓN ¬©LGôJ ¢ù∏ÛG ¢ù«°SCÉJ AGQh øe á«°SÉ°SC’G ™aGhódG äOÉY ™˘aGhO »˘gh ,ó˘jó˘L ø˘e ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ᢢMɢ˘°ùdG ¤EG ,øeC’G ¿Gó≤ØH ¢SÉ°ùME’G ≈∏Y ¢ù«FQ πµ°ûH áªFÉb ø˘eC’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d Oƒ˘˘¡÷G ø˘˘e ó˘˘jõŸG ¤EG ᢢLÉ◊Gh .»Yɪ÷G ójóL øe ¢ù∏ÛG ∫hO ™aóJ ájDhôdG √òg πãe øe ádÉ©ØdG πFGóÑdG øe áYƒª› øY åëÑdG ¤EG ´QÉ°ùJ ™e á≤£æŸG ‘ »ª«∏bE’G øeC’G ≥«≤– πLCG π˘FGó˘Ñ˘dG ™˘«˘ª˘L π˘˘©˘ é˘ j ɢ˘e ƒ˘˘gh .çGó˘˘MC’G IÒJh »æeCG ∞∏M áeÉbE’ AGƒ°S ,∫hódG √òg ΩÉeCG áMhô£e ∫É◊G ƒ˘g ɢª˘c á˘≤˘Hɢ°S äɢbÉ˘Ø˘JG π˘«˘©˘Ø˘J hCG ,ó˘˘jó˘˘L Ö≤Y ¢ù°SCÉJ …òdG (≥°ûeO ¿ÓYEG ∫hO) `d áÑ°ùædÉH øe kÉ°†jCG .1991 ΩÉ©dG ™∏£e âjƒµdG ôjô– ÜôM è˘˘eɢ˘fÈdG ´hô˘˘°ûà ´Gô˘˘°SE’G ᢢMhô˘˘£ŸG äGQɢ˘«ÿG ,»é«∏N ´É˘ª˘LEɢH ≈˘¶˘ë˘j …ò˘dG »˘é˘«˘∏ÿG …hƒ˘æ˘dG ,ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG øe âa’ ºYOh πµ°ûj ¿CG øµªŸG øe å«M .iȵdG ∫hódG º¶©eh ‘ »æeCG ¿RGƒJ πeÉY hCG (´OQ) ô°üæY ´hô°ûŸG Gòg .»é«∏ÿG »ª«∏bE’G ΩɶædG ∫óL á«°†b πµ°ûj ¿CG øµÁ …òdG QÉ«ÿG ÉeCG IOÉjR ƒg ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ á«LQÉNh á«∏NGO kGójó–h ,»ÑæLC’G …ôµ°ù©dG OƒLƒdG ≈∏Y OɪàY’G kÉ°Uƒ˘°üN .á˘≤˘£˘æŸG ‘ º˘bÉ˘Ø˘àŸG »˘µ˘jô˘eC’G Oƒ˘Lƒ˘dG ø˘˘e ,Qɢ˘«ÿG Gò˘˘¡˘ d Ió˘˘ Yɢ˘ °ùe π˘˘ eGƒ˘˘ Y ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿CGh ´ÉØJQG áé«àf áªî°†dG á«£ØædG IôaƒdG :ÉgRôHCG kÉ«îjQÉJ á«°SÉ«b QÉ©°SCG ¤EG É¡dƒ°Uhh §ØædG QÉ©°SCG

Qô≤J ¬fCG »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÜGƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG ∞°ûc á°ûbÉ˘æŸ kGô˘¡˘X ∞˘°üæ˘dGh 12 á˘Yɢ°ùdG ó˘æ˘Y ¢ùeCG ™˘°Sƒ˘e »˘Hɢ«˘ f ´É˘˘ª˘ à˘ LG ó˘˘≤˘ Y ‘ πª©dGh ÜGƒædG áfhÉ©Ÿ Ú«eƒªY ÚØXƒe ÜGóàfG ´ƒ°Vƒe ∫ƒM äGóéà°ùŸG .º¡ÑJɵe »°VÉ≤dG ÜGƒædG Öàµe áÄ«g QGô≤d kGò«ØæJ »JCÉj ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿CG í°VhCGh ±ó¡j ´ÉªàL’G ¿CG kGócDƒe ,´ƒ°VƒŸG á©HÉàà ¢ù∏éª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ™e ¬Ø«∏µàH ÚØXƒŸG Üóf ∫ƒM »FóÑe ≥aGƒJ ¤EG ¬«a π°UƒàdG ” Ée ≈∏Y ÜGƒædG ´ÓWEG ¤EG ‘ ´hô°ûdG πÑb ÜGƒædG ô¶f äÉ¡Lh ¤EG ´Éªà°S’Gh ,ÜGƒædG ¢ù∏›h áeƒµ◊G ÚH .Qƒ°†ë∏d ÜGƒædG ™«ª÷ äGƒYódG ¬«LƒJ ” óbh ,á«bÉØJ’G ò«ØæJ ´ÉªàLG ó©H ΩÉY ‘Éë°U AÉ≤d ó≤Y Qô≤ŸG øe ¬fCÉH ìÓ°U QƒàcódG ±É°VCGh ´ÉªàLG ‘ ¬°VôYh ¬à°ûbÉæe ” Éeh á«bÉØJ’G π«°UÉØJ ¿É«Hh í«°Vƒàd ,ÜGƒædG ,¢ù∏ÛG ‘ ¬˘Ñ˘à˘µÃ kGô˘¡˘X ∞˘˘°üæ˘˘dGh Ió˘˘MGƒ˘˘dG ᢢYɢ˘°ùdG ΩÉ“ ‘ ∂dPh ,ÜGƒ˘˘æ˘ dG .‘Éë°üdG AÉ≤∏dG ‘ ácQÉ°ûŸGh Qƒ°†ë∏d á«∏ÙG áaÉë°ü∏d áMƒàØe IƒYódGh

´hô°ûŸG øe IOÉe 18 äôbCG

»∏gC’G ´É£≤dG ‘ πª©dG ¿ƒfÉb ¢ûbÉæJ zÜGƒædG äÉeóN{ ¿ƒfÉb ´hô°ûe OGƒe ´ÉªàL’G ∫ÓN áæé∏dG âdhGóJ óbh â°ûbÉf å«M ,IOÉe 192 ÉgOóY ≠dÉÑdGh »∏gC’G ´É£≤dG ‘ πª©dG .πjó©àdG ¢†©H ™e ÉgQGôbEG ”h ´hô°ûŸG øe IOÉe 18 áæé∏dG ∫Ó˘N ´hô˘°ûŸG OGƒ˘e »˘bɢ˘H ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ °Sh .πÑ≤ŸG ´ÉªàL’G

:ÜGƒædG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

…OÉ«àY’G É¡YɪàLG ÜGƒædG ¢ù∏éà äÉeóÿG áæ÷ äó≤Y :ÜGƒædG Qƒ°†ëHh óªfi »∏YóÑY QƒàcódG ÖFÉædG á°SÉFôH ¢ùeCG .πYõŸG óªfi ,ºXÉc π«ªL ,ádÉ°†ØdG ô°UÉf

:á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL - ¥ôÙG

OGôe º«∏◊GóÑY

¬à«°ùæL øe ÚdhDƒ°ùŸG øe áYƒª› øs«Y Aɢæ˘H -á˘jô˘°ùjƒ˘°ùdG ¿GÒ£˘dG á˘cô˘˘°T ø˘˘e¿CG ¿hO ,á«HGôbh á«°üî°T äGQÉÑàYG ≈∏Y .''ácô°ûdG IQGOEG ∂dòH CÉÑ©J Ú«˘©˘J ™˘fɉ ’ ɢæ˘fEG'' :kÓ˘ Fɢ˘b ™˘˘Hɢ˘Jh ó˘˘æ˘ Y äGAɢ˘Ø˘ ˘µ˘ ˘dG Üɢ˘ ë˘ ˘°UCG ø˘˘ e Öfɢ˘ LC’G iƒà°ùe Ú°ù– πLCG øe º¡«dEG áLÉ◊G çóM …òdG ¿CG á∏µ°ûŸG øµdh ,ácô°ûdG AGOCG ób IQGOE’G º¡àÑ∏L øjòdG ÖfÉLC’G ¿CG ƒg

᢫˘eÓ˘°SE’G á˘dɢ°UC’G á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y ɢYO ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘dÉŸG ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdG ᢢ ˘ æ÷ ¢ù«˘˘ ˘ FQ ÖFɢ˘ ˘ fh ÖFɢ˘æ˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘ éÃ á˘˘ jOɢ˘ °üà˘˘ b’Gh ¿GÒW ᢢ cô˘˘ °T IQGOEG OGô˘˘ e º˘˘ «˘ ˘∏◊Gó˘˘ Ñ˘ ˘Y ‘ á˘dG󢩢dGh ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdG ´É˘Ñ˘JG ¤EG è˘«˘ ∏ÿG .ácô°ûdÉH ÖfÉLC’G ∞«XƒJ á«∏ªY á«Yƒ°Vƒe ÒjÉ©e óLƒJ ’'' :∫Ébh ᢢ«˘ °ü°ûdG í˘˘dɢ˘ °üŸG π˘˘ H ,ᢢ «˘ ˘aɢ˘ Ø˘ ˘°T ’h »g »ÑæLC’ÉH ¿Éààa’G Ió≤Yh ≈°VƒØdGh .Qɪ°†ŸG Gòg ‘ IQGOE’G Ò°ùJ »àdG âÑ˘∏˘W ᢫˘dÉŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG ø˘Y ∞˘˘°ûch OÉ≤©f’G QhO ‘ ácô°ûdG IQGOEG øe kÉ«ª°SQ ∞˘«˘Xƒ˘à˘ dG ó˘˘≤˘ Yh ᢢ«˘ JGò˘˘dG IÒ°ùdG ∫hC’G …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ YCɢ H º˘˘Fɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘d ÉÑJGQ ≈°VÉ≤àj å«M ,á«°ùæ÷G …ô°ùjƒ°S 16 ¤EG ¬©aQ ” QÉæjO ∞dCG 12 ≠∏Ñj kÉjô¡°T 53 ¤EG ¬dÉ°üjE’ á«f ∑Éægh ,QÉæjO ∞dCG á¶ë∏dG √òg ≈àMh ,¬à«ÑãJ ó©H Q’hO ∞dCG ’h á«JGòdG IÒ°ùdÉH ’ ácô°ûdG ÉæpaGƒJ ⁄ äɢ«˘MÓ˘°U ø˘e …CɢH ’h ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG ó˘≤˘©˘H …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG Gò˘g ¿CG º˘ZQ ,Qƒ˘˘còŸG

:᪶æŸÉH ÚdhDƒ°ùŸG QÉѵH ¬YɪàLG ∫ÓN

¢Vô©j ÜGƒædGh q iQƒ°ûdG óah πÑ≤ŸG zƒJÉædG{ ´ÉªàL’ øjôëÑdG áaÉ°†à°SG

ΩÉ©dG ÚeC’G åëH å«M ƒJÉædG ™e Iõ«ªàŸG ´É˘ª˘à˘LG á˘aɢ°†à˘°SG ᢫˘fɢµ˘ eEG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d .øjôëÑdG ‘ πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ᪶æª∏d ±Gó˘gCG á˘ª˘¶˘æŸG ™˘e ó˘aƒ˘dG ¢ûbɢf ɢ˘ª˘ c ,»˘˘°ù∏˘˘ WC’G ∫ɢ˘ ª˘ ˘°T ∞˘˘ ∏˘ ˘M äɢ˘ eɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gGh πª©dG øe ÈcCG Qób ƒëf ¬LƒàdG IQhô°Vh ä’ÉÛG ‘ ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°V ∑ΰûŸG ≥∏©àj Ée ɪ«°S’ ÚÑfÉ÷G ÚH áØ∏àıG Qɢ°ûà˘fG ó˘°V π˘ª˘©˘dGh ,äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ H πãe ò«ØæJ á«Ø«ch πeÉ°ûdG QÉeódG áë∏°SCG .¿hÉ©àdG Gòg

,âdƒ˘˘æ˘ «˘ g …GQ ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ‘ ᢢ jô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ dG ‘ ºFGódG …õ«∏‚E’G º«≤ŸG π㪟G ÖFÉædGh .ƒJÉædG ∞∏M ôWCG »æjôëÑdG ÊÉŸÈdG óaƒdG åëHh á«FÉæ˘ã˘dG äɢbÓ˘©˘dG º˘YOh ¿hɢ©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J ∫hOh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚHh ᪶æŸG ÚH QɢWEG ø˘˘ª˘ °V »˘˘é˘ «˘ ∏ÿG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ô˘WCG ™˘°Vhh ¿hɢ©˘à˘∏˘d ∫ƒ˘Ñ˘æ˘ £˘ °SEG IQOɢ˘Ñ˘ e ‘ ᢫˘æ˘eC’G äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ᢢ¡˘ LGƒŸ ᢢ∏˘ eɢ˘°T ó˘˘aƒ˘˘ dG ¢ûbɢ˘ f ɢ˘ ª˘ ˘c .è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e á«æjôëÑ˘dG äɢbÓ˘©˘dG ≥˘«˘ª˘©˘J »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG

:AGQRƒdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

ÜGƒq ædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› óah π°UGh »˘˘°ù∏˘˘WC’G ∫ɢ˘ª˘ °T ∞˘˘∏˘ M ᢢª˘ ¶˘ æŸ ¬˘˘JQɢ˘jR π°ùchôH ᫵«é∏ÑdG ᪰UÉ©dG ‘ (ƒJÉædG) ∫ɪYCG ≈∏Y Üôb øY ±qô©à∏d ±ó¡J »àdGh ÚdhDƒ˘°ùŸG ø˘e O󢩢 H Aɢ˘≤˘ à˘ d’Gh ᢢª˘ ¶˘ æŸG .É¡«a ÚeC’G ™e »æjôëÑdG óaƒdG ™ªàLG óbh ÜÉL »°ù∏WC’G ∫ɪ°T ∞∏M áª¶æŸ ΩÉ©dG á˘˘æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ™˘˘ eh ô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°T ܃˘˘ g …O


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 14

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

foreign@alwatannews.net

≈°ûîj ¢ùµ«∏H ¥Gô©dG »a ájô°S ᫵jôeCG §£N øe :(Ü ± CG) - »fó«°S

¢ùfÉg ¥Gô©dG »a IóëàªdG ºeC’G »°ûàتd ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ∫Éb á£N IóëàªdG äÉj’ƒdG iód ¿ƒµJ ¿CG ≈°ûîj ¬fEG AÉ©HQC’G ¢ùµ«∏H .á∏jƒW IôàØd ¥Gô©dG »a É¡JGƒ≤H ®ÉØàMÓd ájô°S Qɢeó˘dG á˘ë˘∏˘°SCG ø˘Y åë˘Ñ˘dG äɢ«˘∏˘ª˘ Y Oɢ˘b …ò˘˘dG ,¢ùµ˘˘«˘ ∏˘ H ∫ɢ˘bh ∂∏J øe …CG ≈∏Y Qƒã©dG øY ôØ°ùJ ºd »àdGh ¥Gô©dG »a πeÉ°ûdG ø£æ°TGh ¿EG ,2003 ΩÉY ¥Gô©∏d »µjôeC’G hõ¨dG ¢VQÉYh ,áë∏°SC’G .§ØædG äGOGóeEG øeCG ¿Éª°†d ¥Gô©dG »a AÉ≤ÑdG ÖZôJ ɪHQ ô«µØJ É¡jód IóëàªdG äÉj’ƒdG ¿CG ƒg »ahÉîe óMCG'' ±É°VCGh .''¥Gô©dG »a AÉ≤ÑdÉH …ô°S ¥Gô©dG ∫ƒNO »a áÑZô∏d º¡à©aO »àdG ÜÉÑ°SC’G óMCG ¿CG'' í°VhCGh è«∏îdG ÜôM ó©Hh .ájOƒ©°ùdG IQOɨe º¡«∏Y ¿CG ¿hô©°ûj º¡fCG ƒg .''§ØædG Ö«HÉfCG ájɪëd ájOƒ©°ùdG »a º¡JGƒb GƒcôJ ,1991 ΩÉY ¿Éc ,ájOƒ©°ùdG »a AÉ≤ÑdG º¡æµªj ’ ¬fCG Ghô©°T ÉeóæYh'' ±É°VCGh ,ájOƒ©°ùdG øe á«fɪ∏Y ôãcCG ¬fC’ ¿Éµe π°†aCG »fÉK ƒg ¥Gô©dG .''á≤£æªdG »a §ØædG øe »WÉ«àMG ôÑcCG »fÉK ∂∏ªjh ¬fG »æ©j ¥Gô©dG »a »µjôeC’G ¢û«édG AÉ≤H ¿G ¢ùµ«∏H ±É°VCGh ¬©e πeÉ©àdG ºàj ¬fEG ∫Éb …òdG ó∏ÑdG -¿GôjEG áÑbGôe ∂dòc ™«£à°ùj .á«dɪ°ûdG ÉjQƒc ƒg ájhƒf äÉ©∏£J ¬d ôNBG ó∏H øY ∞∏àîe πµ°ûH á«°SÉeƒ∏HO äÉbÓY áeÉbEÉH á«dɪ°ûdG ÉjQƒc äóYh ó≤d'' í°VhCGh ɪc ,…hƒædG É¡éeÉfôH øY â∏îJ GPEG ¿ÉHÉ«dGh IóëàªdG äÉj’ƒdG ™e ¿GôjE’ Ωó≤J ºdh äɪég …CG ó°V º¡d äÉfɪ°†dG ºjó≤àH ºgóYh ºJ .''OƒYƒdG √òg øe …CG ,ΩÓ°ù∏d »fó«°S IõFÉL º∏°ùàd É«dGôà°SG Qhõj …òdG ¢ùµ«∏H ó≤àfGh 500 ºgOóYh OƒæédG ¿EG ∫Ébh ¥Gô©dG »a »dGôà°S’G ¢û«édG QhO .''ájõeQ á«°SÉ«°S ᪫b'' iƒ°S º¡d ¢ù«d …óæL ÜôëdG ¿EG ¢ùµ«∏H ∫Éb ''¿É«dGôà°SG …P'' áØ«ë°U ™e á∏HÉ≤e »ah áMÉWE’G ƒg É¡«a »HÉéj’G ó«MƒdG A»°ûdGh ''áKQÉc'' »g ¥Gô©dG »a .ø«°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdÉH

äÉ¡LGƒªH OGôcCG øjOôªàe 3 h »côJ …ôµ°ùY ´ô°üe

»fÉà°SOôµdG ∫ɪ©dG ÜõM ó°V áeQÉ°U äGAGôLEG ø∏©j »fGRQÉH OGô˘˘ cC’G ™˘˘ e QGƒ˘˘ ë˘ ˘dG Üɢ˘ ˘H í˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ d •ƒ˘≤˘°S π˘Ñ˘b'' kÓ˘ Fɢ˘b ,ø˘˘«˘ «˘ bGô˘˘©˘ dG É˘æ˘©˘e ¢ù∏˘é˘J ɢ«˘ cô˘˘J âfɢ˘c Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG .É¡FGQRh ¢ù«FôH »≤à∏fh OƒLh ºZQ ,¿B’G GPɪd ±ô©f ’ kɢ≤˘ah ¥Gô˘©˘dG »˘a ɢ˘æ˘ d »˘˘Yô˘˘°T Qɢ˘WEG »a ºà°ùd ºàfCG Éæd ∫ƒ≤J ,Qƒà°Só∏d ¢ù∏˘˘ é˘ ˘ f hCG Qhɢ˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ f ¿CG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe .''ºµ©e ¢û«édG πàb ,iôNCG á«MÉf øeh º¡æ«H OGôcCG øjOôªàe áKÓK »côàdG ≈∏Y kÉeƒég â∏J ∑QÉ©e »a ICGôeG kÉ≤ah ,É«côJ ¥ô°T »a ¢û«é∏d ™bƒe ∑Gô˘˘ JCG ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°S ø˘˘ «˘ ˘dhDƒ˘ ˘°ùª˘˘ d .AÉ©HQC’G ᢢ¶˘ aɢ˘ë˘ e º˘˘cɢ˘ M Öà˘˘ µ˘ ˘e ó˘˘ cCGh ¿CG kɢ ˘°†jCG ¿É˘˘ «˘ ˘H »˘˘ a ''»˘˘ ∏˘ ˘ é˘ ˘ fƒ˘˘ ˘J'' π˘à˘b »˘cô˘à˘dG ¢û«˘é˘dG »˘˘a âæ˘˘Lô˘˘°S ¬˘˘æ˘ °T Ωƒ˘˘é˘ g »˘˘ a Aɢ˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG Aɢ˘ °ùe ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG Üõ˘˘ ˘M »˘˘ ˘a ¿hOô˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e »a ¢û«é∏d ™bƒe ≈∏Y »fÉà°SOôµdG .á¶aÉëªdG √òg ádÉch ¬JOQhCG …òdG ¿É«ÑdG ±É°VCGh áKÓK ¿CG'' á«côàdG ∫ƒ°VÉfC’G AÉÑfCG Gƒ˘˘∏˘ à˘ b ICGô˘˘eG º˘˘¡˘ æ˘ ˘«˘ ˘H ø˘˘ «˘ ˘«˘ ˘Hɢ˘ gQEG ∑Qɢ©˘ª˘dG »˘a º˘¡˘à˘ ë˘ ∏˘ °SCG äQOƒ˘˘°Uh .''â∏J »àdG

:ä’Éch - Iô≤fCG

zÜ.CG{ ∑Éfô«°S áæjóe »a iô≤dG óMCÉH á∏LGQ ájQhóH Ωƒ≤j »côJ …óæL

ÖJɢµ˘e ¥Ó˘ZEG ɢ¡˘æ˘«˘H »˘fÉ˘à˘°SOô˘˘µ˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ bGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘jOô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dG ÜGõ˘˘ ˘ MC’G øµd .º«˘∏˘bE’G »˘a ¬˘©˘e á˘Ø˘Wɢ©˘à˘ª˘dG äɢ£˘∏˘°S º˘¡˘à˘J ᢫˘cô˘à˘ dG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG ÜõM ᣰûfCG ºYóH ¿Éà°SOôc º«∏bEG …ò˘dG ô˘eC’G ,»˘fÉ˘à˘°SOô˘µ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG .¿Éà°SOôc äÉ£∏°S ¬«ØæJ √ô˘˘ ˘ª˘ ˘ JDƒ˘ ˘ e »˘˘ ˘a »˘˘ ˘fGRQɢ˘ ˘H Oó˘˘ ˘ fh ¢VQÉ©ªdG É«côJ ∞bƒªH »aÉë°üdG

ø««°Só≤ªdG ø««æ«£°ù∏ØdG ±’BG á«∏«FGô°SE’G á«°ùæédG ¿hójôj :ä’Éch - á∏àëªdG ¢Só≤dG

¿CG AÉ©HQC’G Ωƒj äƒfhôMCG 䃩jój áØ«ë°U ¬Jô°ûf ôjô≤J ô¡XCG IQGRƒd äÉ˘Ñ˘∏˘W Gƒ˘eó˘b ᢫˘bô˘°ûdG ¢Só˘≤˘dG »˘a ø˘«˘«˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ±’BG ∫ÓN á«∏«FGô°SE’G á«°ùæédG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d á«∏«FGô°SE’G á«∏NGódG ø««∏«FGô°SEG ø«dhDƒ°ùe ¿ÓYEG ó©H É°k Uƒ°üN Iô«NC’G á©HQC’G ô¡°TC’G º¡MôWh á«bô°ûdG ¢Só≤dG »a ≥WÉæe øe ÜÉë°ùfÓd ºgó«jCÉJ øY .Oó°üdG Gò¡H Ék££N ∫ƒ°üëdG äÉÑ∏W øe ≈ª¶©dG á«ÑdɨdG ¿EÉa áØ«ë°üdG Ö°ùëHh »MGƒ°V »a ¿ƒæµ°ùj ¿ƒ«æ«£°ù∏a É¡eób á«∏«FGô°SE’G á«°ùæédG ≈∏Y ÜÉë°ùf’G ܃Lh øY á«∏«FGô°SEG §£N âKóëJ »àdG ¢Só≤dG »a á«Ñ∏ZCG ¿Éª°Vh »aGôZƒªjódG ¿RGƒàdG ≈∏Y ®ÉØëdG ±ó¡H É¡æe »dhódG ôªJDƒªdG øY åjóëdG AóH ™e ¬fCG ôcòj .¢Só≤dG »a ájOƒ¡j AGQRƒdG ¢ù«Fôd ∫hC’G ÖFÉædG ìôW IóëàªdG äÉj’ƒdÉH ¢ù«dƒHÉfCG »a Qhó¨«aCG á«é«JGôà°S’G ¿hDƒ°ûdG ôjRhh ¿ƒeGQ º«jÉM »∏«FGô°SE’G ±GôWCG »a AÉ«MCG øe π«FGô°SEG ÜÉë°ùf’ ƒYóJ Ék££N ¿ÉeôÑ«d Ékª°ùb ¿CG ɪc Égô«Zh ôgÉH Qƒ°Uh Éæ«æM â«Hh •ÉØ©°T πãe ¢Só≤dG ∫RÉ©dG QGóédG É¡ª°ù≤j á«bô°ûdG ¢Só≤dG »a á«Hô©dG AÉ«MC’G øe .''¢Só≤dG ±ÓZ'' º°SÉH ±hô©ªdGh ¢Só≤dÉH §«ëªdG …òdG º«gGôHEG …óée »eÉëªdG øY äƒfhôMCG 䃩jój â∏≤fh ø«æWGƒªd á«∏«FGô°SE’G á«°ùæédG π«°üëàH ≥∏©àJ ÉjÉ°†b »a πª©j πÑ≤à°ùe øY åjóëdG AóH òæe'' ¬fEG ¬dƒb ø««°Só≤e ø««æ«£°ù∏a ¥ô°T ¿Éµ°S øe ójó©dG CGóH áæjóªdG AÉ«MCG áfɵe ô««¨Jh ¢Só≤dG .''á«∏«FGô°SEG á«°ùæL ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ¿ƒÑ∏£j áæjóªdG 12 º¡æ«H »æ«£°ù∏a ∞dCG 250 ƒëf á«bô°ûdG ¢Só≤dG »a øµ°ùjh ∫ÓàMG òæe É¡«∏Y Gƒ∏°üM »àdG á«∏«FGô°SE’G á«°ùæédG ¿ƒ∏ªëj ÉØdCG ≈∏Y π°üëj »°Só≤e »æ«£°ù∏a 300 ¿Éch 1967 ΩÉ©dG »a áæjóªdG ≈dEG ô«°ûJ äƒfhôMCG 䃩jój øµd ,ΩÉY πc »a á«∏«FGô°SE’G á«°ùæédG »æ«£°ù∏a 3000 Ωób ÉgóMh Iô«NC’G á©HQC’G ô¡°TC’G ∫ÓN ¬fCG .á«∏«FGô°SEG á«°ùæL ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d äÉÑ∏W »°Só≤e

z¢SɪM{ :øªMôdGóÑY ᫪«¶æJh á«°SÉ«°S áeRCG ¢û«©J

QGƒ˘M AGô˘˘LEɢ H ¬˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ M Ωɢ˘«˘ b ø˘˘Y ø˘˘ £˘ ˘æ˘ ˘°TGh ™˘˘ e ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùeh …ó˘˘ L'' ∫Gô˘˘æ˘ é˘ dG ™˘˘e kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üNh OGó˘˘ ¨˘ ˘Hh ᫵jôeC’G äGƒ˘≤˘dG ó˘Fɢb) ¢Sƒ˘jGô˘à˘H √ò˘˘¡˘ H ø˘˘«˘ «˘ æ˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dGh (¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG »˘˘ a .''É¡d Ö°SÉæe πM OÉéjE’ á«°†≤dG ¿É˘à˘°SOô˘c º˘«˘∏˘bEG á˘eƒ˘µ˘ M âfɢ˘ch ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ≥˘Hɢ°ùdG »˘˘a äò˘˘î˘ JG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG Üõ˘˘ ˘ M ó˘˘ ˘ °V äGAGô˘˘ ˘ LE’G

¢SÉÑY •ƒ≤°Sh ∞jôîdG ôªJDƒe π°ûa ™bƒàJ π«FGô°SEG äGQÉÑîà°SG

¿ƒZhGôj ¿ƒ«∏«FGô°SE’Gh ¿ƒ∏eCÉj ¿ƒ«æ«£°ù∏ØdGh ¿ƒÑMôj ¢ShôdG ¢ùJQÉg áØ«ë°U ¬Jô°ûf ɪd kÉ≤ahh ájôµ°ù©dG äGQÉÑîà°S’G ¿Éa ,Ωƒ«dG ádÉM »a ¬fCɢH ó˘≤˘à˘©˘J ,᢫˘∏˘«˘FGô˘°SE’G ∑Éæg ¿ƒµj ød ¬fÉa ,ôªJDƒªdG π°ûa ,íàa ácôëd ,¬dƒ≤j Ée ¢SÉÑY iód .≈ëæà«°S ¬fÉa »dÉàdÉHh ,¬Ñ©°ûdh ,ájôµ°ù©dG äGQÉÑîà°S’G äôÑàYGh ≥∏îj ¿CG ¬fCÉ°T øe ,¢SÉÑY »ëæJ ¿CG ,᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG IOɢ«˘ ≤˘ dG »˘˘a ɢ˘ZGô˘˘a π˘X »˘a ,¢Sɢª˘ M Pƒ˘˘Ø˘ f ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘jh IôÑà©e ájOÉ«b á«°üî°T …C’ ÜÉ«Z .íàa ácôM πNGO »ëæJh ,ôªJDƒªdG π°ûa πÑb ≈àMh äGô˘˘jó˘˘≤˘ J ¿É˘˘a ,™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ ˘dG ¢Sɢ˘ Ñ˘ ˘Y ᢢ ˘ jô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ù©˘˘ ˘ ˘dG äGQɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’G ’ ¢SÉÑY ¿CG ≈dEG ô«°ûJ ,á«∏«FGô°SE’G íàa ácôM OGôaCG ≈∏Y PƒØæH ™àªàj á˘ë˘æ˘LC’G kɢ°Uƒ˘°üN ,ɢgOƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dG .ácôëdG √ò¡d ájôµ°ù©dG ó˘YGƒ˘≤˘ dG ¿EG ,á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG âdɢ˘bh ¢Sɢ˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ e ô˘˘ ˘î˘ ˘ °ùJ ,ᢢ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG º°SG º¡«∏Y ≥∏£Jh ¬H ø«£«ëªdGh .''ÖJGhôdG ™aO áeƒµM''

:ä’Éch - ¢Só≤dG

zÜ.CG{ OÉ¡édG ácôëH …OÉ«≤dG áeÓ°S »eGQ ó«¡°ûdG IRÉæL ™««°ûJ

¿CG ™bƒàJ ,á˘jô˘µ˘°ù©˘dG äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G ø˘e É˘Ñ˘FɢN OɢY GPEG ,¢SÉ˘Ñ˘ Y ≈˘˘ë˘ æ˘ à˘ j á°UôØ˘dG ¬˘fEG ∫ƒ˘≤˘j …ò˘dG ,ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ΩÓ˘˘°ùdG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y Aɢ˘«˘ ˘ME’ Iô˘˘ «˘ ˘NC’G ø˘˘«˘ «˘ æ˘ «˘ £˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘H ᢢ à˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘dG .ø««∏«FGô°SE’Gh

¿CG »a'' ¬∏eCG øY ø«ZƒdÉc ÜôYCGh ᫢≤˘«˘≤˘M äGƒ˘£˘N ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ≥˘≤˘ë˘j í˘«˘ë˘°üdG √ɢé˘J’G »˘a ¢VQC’G ≈˘˘∏˘ Y ájôë˘dGh ∫󢩢dG ≥˘«˘≤˘ë˘J ≈˘dEG …ODƒ˘J .''ø««æ«£°ù∏Ø∏d ΩÓ°ùdGh ¿É˘˘ ˘ a ,π˘˘ ˘ eC’G Gò˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d ɢ˘ ˘ ˘aÓ˘˘ ˘ ˘Nh

ΩÉjCG áKÓK ¥ô¨à°ùJ IQÉjR »a ø«dôH ≈dEG π°üj …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG :ä’Éch ,ø«dôH

IQÉjR »a ø«dôH ≈dEG AÉ©HQC’G õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ªdG …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG π°Uh äOɢaCG ɢª˘c π˘cô˘«˘e Ó˘«˘¨˘fG ᢫˘fɢª˘dC’G IQɢ°ûà˘°ùª˘dG ɢ¡˘dÓ˘N »˘≤˘à˘∏˘j ΩɢjCG ᢢKÓ˘˘K ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùJ .ájQÉ°ûà°ùªdG øe ᫪°SQ á£ëe ådÉK »a ,᪰UÉ©dG »HôZ ,𫨫J QÉ£e ≈dEG ¬∏dGóÑY ∂∏ªdG π°Uhh .É«côJ »a É¡ªààîjh ¿Éµ«JÉØdGh É«dÉ£jEGh É«fÉ£jôH É¡dÓN QGR ádƒL ≈˘∏˘Y õ˘cô˘à˘«˘°S äɢã˘MÉ˘Ñ˘ª˘dG ø˘e »˘°Sɢ«˘°ùdG ≥˘°ûdG ¿CG ø˘«˘«˘aɢ뢰ü∏˘d í˘jô˘°üJ »˘a í˘˘°VhCGh »a äGQƒ£àdG''h ''¢ù«dƒHÉfG ´ÉªàLG πÑb §°ShC’G ¥ô°ûdG »a äGQƒ£àdG'' :ø«Yƒ°Vƒe .''¿Éà°ùcÉHh ¿Éà°ùfɨaCG »a QGô≤à°S’Gh »eÓ°SE’G ºdÉ©dG ≈∏Y Égô«KCÉJh ¿GôjEG øe πc ≈dEG ¬JOÉb »àdG á«HhQhC’G ¬àdƒL QÉWEG »a ÉehQ øe ÉeOÉb ¬∏dG óÑY ∂∏ªdG π°Uhh ∫ÓN …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG …ôéj ¿CG ™bƒàjh .É«fɪdCGh É«dÉ£jEGh IóëàªdG áµ∏ªªdGh Gô°ùjƒ°S πc ™e äÉãMÉѪdGh äGAÉ≤∏dG øe GOóY ΩOÉ≤dG ᩪédG Ωƒ«d óàªJ »àdGh É«fɪdCG ≈dEG ¬JQÉjR ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ¬dƒc â°SQƒg »fɪdC’G ¢ù«FôdGh πcô«e Ó«éfCG á«fɪdC’G IQÉ°ûà°ùªdG øe øe OóY ∫ƒM äÉKOÉëªdG √òg Qƒëªàà°Sh .ôjÉe øjÉà°T ôàdÉa …OÉëJ’G á«LQÉîdG ôjRh É¡àeó≤e »a ø«dôÑH ájOƒ©°ùdG IQÉØ°ù∏d ∫hC’G ô«Jôµ°ùdG íjô°üJ Ö°ùM ᪡ªdG ÉjÉ°†≤dG áaÉ°VE’ÉH …OÉ°üàb’G ∫ÉéªdG »a »FÉæãdG ¿hÉ©àdG ôjƒ£Jh øjó∏ÑdG ø«H á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ¥ô°ûdG »a ´GõædÉc »ª«∏bE’Gh »dhódG ó«©°üdG ≈∏Y ∑ôà°ûªdG Ωɪàg’G äGP ÉjÉ°†≤dG ≈dEG »fGôjE’G …hƒædG ´GõædG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ΩÓ°ùdG ∫ƒM ΩOÉ≤dG »dhódG ôªJDƒªdGh §°ShC’G .á«bGô©dG á«côàdG OhóëdG ≈∏Y ´É°VhC’G Qƒ£Jh ¥Gô©dG »a ™°VƒdGh »ah ,¢VÉjôdGh ø«dôH ø«H Iõ«ªàªdG á«FÉæãdG äÉbÓ©dG QÉWEG »a πNóJ IQÉjõdG ¿CG ¿ƒµdh √òg ¿CG á«fɪdC’G áeƒµë∏d »ª°SôdG ≥WÉædG º∏«¡∏«a ¢û«¨dhCG ∫Éb (±ÓjEG)`d íjô°üJ Gô¶fh á¡L øe ájOƒ©°ùdGh É«fɪdCG ø«H ájƒ≤dGh áæ«àªdG §HGhôdG ≈∏Y ócDƒàd »JCÉJ IQÉjõdG .iôNCG á¡L øe è«∏îdG á≤£æe »a »°SÉ°SCG ÖY’ ájOƒ©°ùdG ¿CG ¿ƒµd

:z᪫îd{ - IõZ

zÜ.EG{ ø«dôH QÉ£e ¬dƒ°Uh á¶ëd …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG

30 ≈∏Y ºµëdG :øª«dG

äɪé¡d Ghô°†M s øé°ùdÉH kÉ°üî°T ìhGôàJ äGôàØd øé°ùdÉH ÉkeɵMCG AÉ©HQC’G á«æªj ᪵ëe äQó°UCG 36 øe áYƒªée øª°V ºg Év«æªj ø«KÓK ≈∏Y áæ°S 15h ø«àæ°S ø«H .IóYÉ≤dG º«¶æJ ÜÉ°ùëd äɪég ò«ØæJh ô«°†ëàH ø«ª¡àe É°k üî°T ôpNB’ áÑ°ùædÉH âØàcGh .¢UÉî°TCG á©HQCG áFôÑJ ᪵ëªdG äQôbh .øé°ùdG »a ÉgÉ«°†eCG »àdG IóªdÉH ø«nª¡àe º«¶æàd »∏ëª˘dG ´ô˘Ø˘∏˘d Aɢª˘à˘f’G º˘¡˘J á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ≈˘dG â¡˘Lhh á≤£æe »a »©«Ñ£dG RɨdG IÉØ°üe »a äGQÉéØfG ò«ØæJh IóYÉ≤dG »a §ØædG äÉfGõNh (AÉ©æ°U ¥ô°T º∏c 250) ÜQCÉe á¶aÉëªH ôaÉ°U ܃æL º∏c 1100) äƒeô°†M á¶aÉëe »a ôë°ûdG »a ¬Ñ°†dG AÉæ«e .(AÉ©æ°U ¥ô°T ∫ƒ∏jCG ôѪàÑ°S 15 »a òØf …òdG êhOõªdG AGóàY’G Gòg »a πàbh ø«jQÉëàfG á©HQCG ,¬à∏°ûaCG É¡fEG á«æeC’G äÉ£∏°ùdG âdÉb …òdGh 2006 »a âfôàfE’G ≈∏Y ô°ûf ¿É«H »a IóYÉ≤dG º«¶æJ √ÉæÑJ óbh .¢SQÉMh .2006 »fÉãdG øjô°ûJ ôѪaƒf ''øeC’G ∫ÉLQ áehÉ≤e'' ᪡J ∂dòc áYƒªéªdG ≈dG â¡Lhh .ìÓ°ùdG ΩGóîà°SÉH

.¢Sƒ«dƒHÉfG ôªJDƒe ,¿OQC’G ió˘d ɢ«˘°ShQ ô˘«˘Ø˘ °S ó˘˘cCGh Qhõ˘˘ j ó˘˘ ah »˘˘ a ¬˘˘ à˘ ˘ cQɢ˘ ˘°ûe ∫Ó˘˘ ˘N ɢ«˘°ShQ ¿CG ,᢫˘æ˘«˘£˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG »˘˘°VGQC’G ôªJDƒªdG Gòg Ωó≤j ¿CG IQhô°V iôJ .¢VQC’G ≈∏Y á«∏ªY k’ƒ∏M

ô˘ª˘ JDƒ˘ e Oɢ˘≤˘ ©˘ fɢ˘H ɢ˘«˘ °ShQ âÑ˘˘MQ ∫ƒ˘˘ ˘©˘ ˘ J ’ ø˘˘ ˘«˘ ˘ M »˘˘ ˘a ,∞˘˘ ˘jô˘˘ ˘î˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ jô˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ù©˘˘ ˘ ˘dG äGQɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’G ìɢ˘é˘ f ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘«˘ ã˘ c ,ᢢ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’G ájÉ¡f ó≤©«°S …òdG ,∞jôîdG ôªJDƒe äɢ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG »˘˘ ˘a …Qɢ˘ ˘é˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ûdG •ƒ≤°S ™bƒàJh ,á«cô«eC’G IóëàªdG ¢ù«˘FQ ,(¿Rɢe ƒ˘HCG) ¢SÉ˘Ñ˘Y Oƒ˘ª˘ ë˘ e π°ûa ádÉM »a ,á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG »æ«£°ù∏ØdG ΩDhÉ°ûàdG ºZQh ,ôªJDƒªdG Oƒ˘°ùj ¬˘fCG ’EG ,ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG è˘˘Fɢ˘à˘ f ø˘˘e á°UôØdG ¿ƒµj ób ¬fCÉH Qƒ©°T º¡æ«H .Ωó˘≤˘à˘dG ¢†©˘H ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d Iô˘˘«˘ NC’G ô˘«˘Ø˘°ùdG ,ø˘«˘Zƒ˘dɢc Qó˘æ˘°ùµ˘˘dG ∫ɢ˘bh çƒ˘˘©˘ Ñ˘ ª˘ dGh ¿OQC’G ió˘˘ d »˘˘ °Shô˘˘ dG ¿EG ≥HÉ°ùdG §°ShC’G ¥ô°û∏d »°ShôdG √ò˘¡˘d Iô˘«˘Ñ˘c ᢫˘ª˘gCG »˘£˘©˘J ɢ˘«˘ °ShQ øe'' ¬H Ωƒ≤J Ée ∫ÓN øe á≤£æªdG ¥ô°ûdG »a ΩÓ°ùdG ∫ÓMEG ≈dEG m ´É°ùe º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y kGOó˘˘ ˘ °ûe ,§˘˘ ˘ °ShC’G ó˘≤˘©˘d ᢫˘eGô˘dG »˘Yɢ°ùª˘∏˘d »˘˘°Shô˘˘dG

äÉãMÉѪdG ¢SCGQ ≈∏Y á«dhódG ÉjÉ°†≤dG »a ∫hGóàdGh øjó∏ÑdG ø«H ¿hÉ©àdG

äÉaÓN OƒLh íàa ácôM º°SÉH ≥WÉædG øªMôdG óÑY óªMCG ócCG ,Iô«NC’G áfhB’G »a ¢SɪM ácôëH ∞°ü©J á«°SÉ«°Sh ájOÉ«b áeRCGh É¡°†bɢæ˘Jh Iô˘«˘NC’G á˘cô˘ë˘dG IOɢb äɢë˘jô˘°üJ ÜQɢ°†J ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ¬°ùªd Ée Gògh á«æ«£°ù∏ØdG áMÉ°ùdG ≈∏Y äÉØ∏ªdG øe ójó©dG ¿CÉ°ûH ácôëd »∏NGó˘dG ™˘°Vƒ˘dG ΩRCɢJ ∫ƒ˘M »˘Hô˘©˘dGh »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ´Qɢ°ûdG .¢SɪM ¢SɪM '' ,''᪫îdG '' `d äÉëjô°üJ »a øªMôdG óÑY ∫Ébh êôîj ¿CG ≈∏Y Gƒ≤ØJGh ,É¡aƒØ°U »a É¡JÉaÓN ≈∏Y á«£¨àdG ∫hÉëJ Qƒ¡ªé∏d ¢SɪM »a IRQÉHh ájOÉ«b á«°üî°T ¬àØ°üH á«æg π«Yɪ°SEG ¿CG kɢª˘∏˘Y ,Ió˘Mƒ˘e ¢Sɢª˘M ¿CɢH º˘¡˘d ∫ƒ˘≤˘«˘d »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dGh »˘Hô˘©˘dG kGQò©àe ÜÉ£îdG Gòg Qƒ°†M øY ÜÉZ QÉgõdG Oƒªëe πãe á«°üî°T Iô«Ñc ΩÉ¡Øà°SG äÉeÓY ™°†j Gògh ¬Ñjôb …RÉ©J »a ácQÉ°ûªdÉH .''ÜÉ£îdG øY QÉgõdG Oƒªëe ÜÉ«Z ∫ƒM ôµæj ¿CG ™«£à°ùj ’ ¬HÉ£N »a á«æg '' íàa º°SÉH ≥WÉædG ±É°VCGh ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,¢SɪM ácôM »a ᫪«¶æJh á«°SÉ«°S áeRCG ∑Éæg ¿CG ™e º¡fCÉH CÓªdG ≈∏Yh kÉæ∏Y ÉgƒdÉb á«Hô¨dG áØ°†dG »a ¢SɪM IOÉb çóM …òdG ÜÓ≤f’G ™e Éæ°ùd ÉæfEG ∫ƒ≤j ¬fCG »æ©j ¿RÉe ƒHCG ¢ù«FôdG ¿EG ∫ƒ≤j ,óªM …RÉZ, á«æg º°SÉH ≥WÉædG ¿CG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH IõZ »a .IõZ »a ¢SɪM ¬àaôàbG »é«JGôà°SG CÉ£N ÜÓ≤f’G

:ä’Éch - AÉ©æ°U

ôNBG πM »a ô«µØàdÉH »fÉà°SOôµdG QGôª˘à˘°SG ¿C’ ìÓ˘°ùdG ø˘Y »˘∏˘î˘à˘dGh kGQGô˘˘°VCG ¬˘˘H ≥˘˘ë˘ ∏˘ ˘«˘ ˘°S è˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG Gò˘˘ g .''kGô«Ñc »˘˘YGô˘˘j'' ¿CG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y O󢢰Th ¿Éà°SOôc) Éæ˘ë˘dɢ°üe ∫ɢª˘©˘dG Üõ˘M ô˘˘NBG π˘˘M »˘˘a ô˘˘µ˘ Ø˘ ˘j ¿CGh ,(¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG .''»ª∏°S πëd IGOÉæªdÉH º˘«˘∏˘ bE’G AGQRh ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûc ɢ˘ª˘ c

º˘«˘∏˘bEG á˘eƒ˘µ˘M AGQRh ¢ù«˘FQ ¬˘Lh »fGRQÉH ¿Éaô«é«f ¥Gô©dG ¿Éà°SOôc Üõ˘˘M ≈˘˘dEG kɢ ˘eQɢ˘ °U kGô˘˘ jò˘˘ ë˘ ˘J ¢ùeCG ,»˘dɢ°üØ˘f’G »˘fÉ˘à˘°SOô˘µ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘Jò˘˘ î˘ ˘JG äGAGô˘˘ LEG ø˘˘ ˘Y ø˘˘ ˘∏˘ ˘ YCGh .¬WÉ°ûf ∞bƒd ¬àeƒµM ô˘˘ ª˘ ˘JDƒ˘ ˘e ∫Ó˘˘ N »˘˘ fGRQɢ˘ H ∫ɢ˘ ˘bh AGQRh ¢ù∏ée ô≤e »a ó≤Y »aÉë°U π˘«˘HQCG á˘æ˘jó˘e »˘a º˘«˘∏˘bE’G á˘eƒ˘˘µ˘ M ɢfò˘î˘JG'' (OG󢨢H ∫ɢª˘°T º˘∏˘c 350) øe º¡©æªH äGQÉ£ªdG »a äGAGôLEG ≈∏Y áÑbGôªdG IOÉjRh ÉgôÑY ôØ°ùdG ø˘e º˘˘¡˘ ©˘ æ˘ ª˘ d ''Qƒ˘˘ª˘ î˘ e'' º˘˘«˘ î˘ e ó˘˘j󢢰ûJ ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,π˘˘ ≤˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ™æªd ¢û«àØàdG •É≤f »a äGAGôLE’G .''º¡«dEG äGOGóeE’G ∫ƒ°Uh º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘bEG »˘˘ a ¿GQɢ˘ ˘£˘ ˘ e ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘jh π˘˘ ˘«˘ ˘ HQG »˘˘ ˘a ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SOô˘˘ ˘ c ''Qƒªîe'' º«îe ÉeCG .á«fɪ«∏°ùdGh ᢫˘cô˘J á˘jOô˘c äÓ˘Fɢ˘Y º˘˘°†j …ò˘˘dG ™≤«a IóëàªdG ºeC’G ¬«∏Y ±ô°ûJh .π«HQCG áæjóe ܃æL ≈dEG ∫ɪ©dG ÜõM '' ¿CG »fGRQÉH ócCGh »≤H ¿EG kGô«ãc Qô°†à«°S »fÉà°SOôµdG ø˘∏˘©˘j ¿CG ¿hO »˘dɢë˘dG ¬˘˘é˘ ¡˘ f ≈˘˘∏˘ Y .''•hô°ûe ô«Z QÉf ¥ÓWEG ∞bh ∫ɢª˘©˘ dG Üõ˘˘M Ödɢ˘£˘ f'' ±É˘˘°VCGh

º¡æ«H øe á°SÉFôdG í°Tôe QÉàîj Gƒ°†Y k 45 øe á«HõM áÄ«¡d ó©°U

√ódGƒd ¬àaÓN ∫ɪàMG »Øf øY Iôe ∫hC’ ºéëj ∑QÉÑe ∫ɪL ɢkWhô˘°T'' ø˘ª˘°†J …Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG π˘˘j󢢩˘ à˘ dG Gò˘˘g Ö°üæªd í°Tôe …CG Ωó≤J ¿hO ∫ƒëJ ''ájõ«é©J Üõ˘ë˘dG í˘°Tô˘e Aɢæ˘ã˘à˘°SɢH á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘ dG ¢ù«˘˘FQ .»æWƒdG ∫ɢª˘L ™˘°Vh »˘aÓ˘à˘d ¬˘fEG ¿ƒ˘∏˘∏˘ë˘ e ∫ƒ˘˘≤˘ jh ∫Ó˘˘N 󢢫˘ Mƒ˘˘dG í˘˘°Tô˘˘ª˘ dG IQƒ˘˘°U »˘˘a ∑Qɢ˘Ñ˘ e ÜõëdG πNOCG ,2011 ΩÉY á∏Ñ≤ªdG äÉHÉîàf’G ΩÉ©dG ™∏£e IójóL ájQƒà°SO äÓjó©J »æWƒdG ᢰVQɢ©˘ª˘dG ÜGõ˘MC’ ɢ¡˘Ñ˘Lƒ˘ª˘H í˘ª˘°S »˘˘dɢ˘ë˘ dG í˘˘°Tô˘˘ª˘ H Ωó˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ɢ˘ v«˘ ˘ª˘ ˘°SQ ɢ˘ ¡˘ ˘H ±ô˘˘ à˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG Aɢ˘°†YCG ø˘˘«˘ H ø˘˘e ᢢ«˘ °Sɢ˘Fô˘˘ dG äɢ˘ Hɢ˘ î˘ ˘à˘ ˘fÓ˘˘ d •hô°ûdÉH ó«≤àdG ¿hO øe ájOÉ«≤dG É¡JÓ«µ°ûJ .76 IOɪdG »a É¡«∏Y ¢Uƒ°üæªdG

¬˘JɢĢ«˘g π˘j󢩢J 󢩢H ™˘°Sɢ˘à˘ dG Ωɢ˘©˘ dG √ô˘˘ª˘ JDƒ˘ e ∫ɪL ΩÉeCG á˘aÓ˘î˘dG ¢Uô˘a õ˘jõ˘©˘à˘d á˘jOɢ«˘≤˘dG Ékë°Tôe √QÉ«àNG ºàj ¿CG ™bƒàj …òdG ,∑QÉÑe ∫ÓN 2011 Ωɢ˘Y ᢢ«˘ °Sɢ˘Fô˘˘dG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ fÓ˘˘ d .Üõë∏d πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ôªJDƒªdG »æWƒdG ÜõëdG »dhDƒ°ùe øe ójó©dG ¿CG ô«Z ∂dP ºZQ GƒMô°U ¬«dEG ø«Hô≤ªdG áeƒµëdGh ∫ɪL Oƒ©°U ∫ɪàMG ¿CG áØ∏àîe äÉÑ°SÉæe »a íÑ°UCG ¿CG ó©H ,''ÉkãjQƒJ'' ó©j ’ ºµëdG Ió°S ≈dG …ô˘°ùdG ´Gô˘à˘b’ɢH á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG ¢ù«˘FQ Qɢ«˘à˘ NG πjó©J ô˘KEG Aɢà˘Ø˘à˘°S’G Ωɢ¶˘æ˘H ¢ù«˘dh ô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG .2005 ΩÉ©dG »a Qƒà°SódG øe76 IOɪdG ¿CG ájô°üªdG á°VQÉ©ªdG ôÑà©J ,É¡ÑfÉL øeh

á°ù°SDƒªdG πNGO øe ¢ù«FôdG QÉ«àNG ó¡Y AÉ¡àfG ¿EG ∫Ébh ,Iô°TÉѪdG áHÉLE’G Öæéàa ájôµ°ù©dG ø˘ª˘°†à˘j ɢk뢰p VGh ɢvjQƒ˘˘à˘ °SO GkQɢ˘WEG ô˘˘°üe »˘˘a'' äɢHɢî˘à˘f’G »˘a ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ÜGõ˘˘MC’G ᢢcQɢ˘°ûe π˘˘eɢ˘µ˘ dG ¬˘˘eGô˘˘à˘ MG Gkó˘ cDƒ˘ e ,''ø˘˘«˘ ∏˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘ dGh ¬JÉëjô°üJ »a ∑QÉÑe ∫ɪL ±É°VCGh .Qƒà°Só∏d øµdh ,∫óédG ôªà°ù«°Sh äÉ©FÉ°ûdG ôªà°ùà°S'' √ójóëJ »a ''ájɨ∏d í°VGh …Qƒà°SódG QÉWE’G .'' á£∏°ùdG ∫É≤àfG á≤jô£d øe äGôe IóY ≈Øf ób øH’G ∑QÉÑe ¿Éch ≈©°ùj ¬fCG ájô°üªdG á°VQÉ©ªdG äGó«cCÉJ πÑb .¬«HCG øe ''ºµëdG áKGQƒd'' AÉKÓ˘ã˘dG º˘cɢë˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG Üõ˘ë˘dG º˘à˘à˘NGh

:Ü ± CG - IôgÉ≤dG 43) ∑QÉ˘Ñ˘e ∫ɢª˘L ™˘˘æ˘ à˘ eG ,≈˘˘dhC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d

¬àaÓN ∫ɪàMG ∫ƒM äÉ桵àdG »Øf øY (ÉkeÉY …òdG ,∑QÉÑe »æ°ùM …ô°üªdG ¢ù«FôdG √ódGƒd .πÑ≤ªdG ƒjÉe »a √ôªY øe ø«fɪãdG ≠∏Ñ«°S ¢†aQ ,ø˘«˘æ˘KE’G √ó˘≤˘Y »˘Ø˘ ë˘ °U ô˘˘ª˘ JDƒ˘ e »˘˘ah »æWƒdG ÜõëdG »a √PƒØf óYÉ°üJ …òdG ,∫ɪL Oô˘˘ dG , 2002 Ωɢ©˘ dG ò˘˘æ˘ e ô˘˘°üe »˘˘a º˘˘cɢ˘ë˘ dG ∫ɪàMG ∫ƒM á∏Ä°SC’G øY »ØædG hCG ÜÉéjE’ÉH áaÉë°üdG ¿EG'' ∫ƒ≤dÉH ≈ØàcGh √ódGƒd ¬àaÓN ¿Éc GPEG ɪY ∑QÉÑe πÄ°Sh .''É¡≤M Gògh øs¡µàJ »˘æ˘©˘j á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dG ᢰSɢFô˘d ¬˘ë˘°Tô˘J ∫ɢª˘à˘ MG


15

ÈcC’G øWƒdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

foreign foreign@alwatannews.net

ΩOÉ°üàd …ODƒj á≤∏£ŸG ájÌcC’ÉH ¢ù«FQ ÜÉîàfG :¿ƒY

âjõfGôJ

ä’ɪàM’G πc ΩÉeCG áMƒàØe á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G :¬jôµ°S

¿ƒàjRƒHCG óæ¡e foreign@alwatannews.net

≥°ûeO äÉHÉ°ùMh ¬jõ«dE’G πFÉ°SQ »àdG á°ù∏÷G AÉæKCG ¿ÉæÑd ¢ù«FQ ÜÉîàfG á«fɵeEG ∫ƒM ∫GDƒ°S ≈∏Y kGOQ ,‹É◊G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 12 ‘ …ôH ¬«Ñf ÉgóYƒe OóM :∫Éb ¬æµd ,∂dP π°üëj ¿CG ‘ ∂°ûj ¬fCÉH »æjƒJ ¿É°ùZ ÖFÉædG ÜÉLCG ɪæ«H .''Ú«°ùfôØdGh ÚjQƒ°ùdG ÚH ∫ƒÑ棰SEG ‘ π°üM Ée kÉÄ«°T ¿CG óH ’'' øe á≤Ø°U ó≤Y ¿ƒµj ¿CG Òæ°Tƒc QÉfôH »°ùfôØdG á«LQÉÿG ôjRh ≈Øf ⁄ iôL Ée ¿CG ¤EG QÉ°TCGh .º∏©ŸG ó«dh …Qƒ°ùdG √Ò¶f ™e •É≤f â°S .äÉë«°VƒJ ¬fƒc oó©j ‘ Ú«˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¬˘˘Fɢ˘ Ø˘ ∏˘ M ¤EG Úª˘˘ £˘ J äGQɢ˘ °TEG π˘˘ °Sô˘˘ j ∂dò˘˘ H ¿É˘˘ ch .ÊÉæÑ∏dG QGPBG 14 ≥jôa ‘ ¬FÉØ∏M ¤EG ºgC’Gh ,á«fÉæÑ∏dG ádCÉ°ùŸG ¤EG äAÉ°SCG á«°ùfôØdG ájQƒ°ùdG äGAÉ≤∏dG ¿ƒµJ ¿CG GƒØf ¿ƒ«µjôeC’G QGPBG 14 ≥jôa ÉeCG .É°ùfôah ɵjôeCG ÚH ¿ÉæÑd ≈∏Y ó«÷G ºgÉØàdG hCG ᫵jôeCG á≤Ø°U á«ë°V íÑ°üj ¿CG ¢ùLÉ¡H kɪFGO ¿ƒµ°ùe ¬fCG hóÑ«a äóH ɪ∏c äGQÉjõdG ∞ãµàJh äGƒ°UC’G ƒ∏©J ∂dòd ,ÉjQƒ°S ™e á«°ùfôa .´ƒædG Gòg øe ÜQÉ≤J …CG äGô°TDƒe ≥aC’G ‘ ?ádCÉ°ùŸG ¤EG ¿ƒjQƒ°ùdGh ¿ƒ«°ùfôØdG ô¶æj ∞«c ‘ ÜQɢ˘°†J Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y 󢢫˘ cCɢ à˘ H ɢ˘ eQɢ˘ °U ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG ∫hɢ˘ M Òæ˘˘ °Tƒ˘˘ c »µdG ‘ á«LQÉÿG IQGRh ÚH ,≥°ûeO ¤EG á¡LƒŸG á«°ùfôØdG πFÉ°SôdG ,Úeƒj πÑb ,ó°SC’G QÉ°ûH ¢ù«FôdG AÉ≤∏d óahCG …òdG ¬jõ«dC’Gh ,¬«°SQhO ó«aGO ¿ÉL »°SÉeƒ∏HódG √QÉ°ûà°ùeh ,¿É«Z Oƒ∏c á°SÉFô∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ¬jõ«dC’G ÚH ¿ÉæÑd ≈∏Y á«ÑfÉL äÉ°VhÉØe OƒLh É檰V ≈Øfh .â«Ø«d å©ÑJ »àdG á°ùeÉÿG ádÉ°SôdG ¬fCÉH ≥°ûeO ‘ AÉ≤∏dG ∞°Uhh ,≥°ûeOh É¡∏ªM »àdG á©HGôdG á«dƒÑ棰SE’G ádÉ°SôdG ó©H ,ÉjQƒ°ùd ¢ùjQÉH É¡H ,πFÉ°SôdG ƒ∏bÉf πªëj ¿CG ¿hO ,á«HôY ᫵jôeCG ájÉYQ ™e ,¬°ùØæH ,ÊÉæÑ∏dG ∞∏ŸG ‘ ¿hÉ©àdG ¤EG IƒYódG ƒgh ,¿ƒª°†ŸG ‘ kÉaÓàNG .»°SÉFôdG ¥É≤ëà°S’G RÉ‚EG ‘ πNóàdG ΩóYh ≈∏Y ¢ùjQÉHh ø£æ°TGh ÚH kÉ≤ªY OGOõj kÉHQÉ≤J ¿CG ¤EG ôjQÉ≤J Ò°ûJh .kGóMGh kGóFGR ∞°üædÉH ¢ù«FôdG ÜÉîàfG QÉ«N Oƒ≤Y ó©H ,¿ÉæÑd ‘ …Qƒ°ùdG QhódG ᫪gCG ∑QóJ É°ùfôa ¿CG hóÑj ≥«aQ ∫É«àZG Ö≤Y ÚàdhódG ÚH π°üM Ée πc ºZQ ≈∏Y ,¬d â°ù°SCG ,…ô˘˘ jô◊G ᢢ «˘ ¡˘ H ¿PCG ‘ ∑GÒ°T ɢ˘ ¡˘ °ùª˘˘ g »˘˘ à˘ dG IQɢ˘ Ñ˘ ©˘ dGh …ô˘˘ jô◊G ¿É°û£©dG n∂°q ù“ (á«≤«≤◊G hCG ᫪gƒdG) ájÌcC’G ≥jôa É¡H ∂°ù“h .AÉŸG ܃µH

…hƒædG{ ¢†jÉ≤f ød :É«°ShQ »NhQÉ°üdG ´QódÉH zÊGôjE’G :ä’Éch - ƒµ°Sƒe

äÉj’ƒdG ™e äÉjƒ°ùJ …CG ó≤©J ød É¡fCG AÉ©HQC’G Ωƒj É«°ShQ äOó°T É¡«∏Y π°ü– ób Ö°Sɵe πHÉ≤e ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG ¿CÉ°ûH IóëàŸG äGƒ≤dG øe ó◊G IógÉ©eh »NhQÉ°üdG ´QódG »àdCÉ°ùe ‘ ø£æ°TGh øe äÉMÎ≤e …CG Ωó≤j ⁄ ÚJƒH ÒÁOÓa ¢ù«FôdG ¿CG áØ°TÉc ,ájó«∏≤àdG .¿Gô¡£d IÒNC’G ¬JQÉjR AÉæKCG Ú«fGôjEÓd ájô°S á«LQÉÿG ôjRh ÖFÉf øY ''»à°Sƒaƒf'' á«°ShôdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh øe áæ∏©ŸG É¡ØbGƒe Ò¨à°S ƒµ°Sƒe ¿CÉH ôjQÉ≤à∏d ¬«Øf ∑É«∏°ù«c »ZÒ°S IógÉ©e ¿CÉ°ûH ä’RÉæJ IóëàŸG äÉj’ƒdG Ëó≤J ∫ÉM ‘ ƒaƒ°Sƒch ¿GôjEG ∫Ébh ïjQGƒ°ü∏d OÉ°†ŸG ´ÉaódGh ÉHhQhCG ‘ ájó«∏≤àdG áë∏°ùŸG äGƒ≤dG ⁄h ,á«cÒeC’G á«°ShôdG äÉbÉØJ’G ¢Uƒ°üîH kÓjƒW â∏ªY'' ∑É«∏°ù«c Gò¡H ''Ú«µjôeC’G ÉæFGô¶f øe äÉMÎ≤e áeRQ …CG øY kGóHCG ™ª°SCG πc ¢üN Ée ‘ kÓ≤à°ùe kÉØbƒe ∂∏“'' É«°ShQ ¿CG ±É°VCGh ,¢Uƒ°üÿG hCG ÚJƒH ¿ƒµj ¿CG ∑É«∏°ù«c ≈Øf ¥É«°ùdG Gòg ‘h .''πFÉ°ùŸG √òg øe ¤EG ''ᢢjô˘˘°S äɢ˘MÎ≤˘˘ e'' Ó˘˘ ≤˘ ˘f ±hô˘˘ a’ »˘˘ ZÒ°S ᢢ «˘ ˘LQÉÿG ô˘˘ jRh Oó°Th ,»°VÉŸG ô¡°ûdG ¿Gô¡W ¤EG ɪ¡JQÉjR ∫ÓN Ú«fGôjE’G ÚdhDƒ°ùŸG ∫ÓN øe á«fGôjE’G ájhƒædG ádCÉ°ùŸG πM ≈∏Y ºFÉb É«°ShQ ∞bƒe ¿CG ≈∏Y .äÉ°VhÉØŸG

Ωƒég øY É¡à«dhDƒ°ùe »ØæJ z¿ÉÑdÉW{ OGó◊G ø∏©J πHÉch ¿ÓZÉH :ä’Éch - ∫ƒHÉc

πà≤e ôKEG ΩÉjCG áKÓK IóŸ »æWƒdG OGó◊G á«fɨaC’G áeƒµ◊G âæ∏YCG GC ƒ°SCG ‘ ∫ÉØWC’G øe ÒÑc OóY º¡æ«H øe ¢UÉî°TC’G äGô°ûY ìôLh ΩÓYC’G ¿EG …GRôc óeÉM ¢ù«FôdG ∫Ébh .OÓÑdG √ó¡°ûJ …QÉëàfG Ωƒég áj’ƒH ôµ°ùdG ™æ°üe ≈∏Y Ωƒé¡dG ∞°Uhh ,OÓÑdG AÉLQCG πc ‘ ¢ùµæà°S óbh .2001 ΩÉY ¿ÉÑdÉW ácôM •ƒ≤°S òæe ájƒeO ÌcC’G ¬fCÉH ¿ÓZÉH á«fBGôb äÉjBG åÑd É¡›GôH OÓÑdG ‘ IõØ∏àdG äÉ£fi á«ÑdÉZ â©£b ∫ɢª˘°T ‘ ™˘bh …ò˘dG Ωƒ˘é˘¡˘dG ô˘Ø˘°SCGh .Ωƒ˘é˘¡˘dG ∫ƒ˘˘M ᢢjQGƒ˘˘M è˘˘eGô˘˘Hh .ÜGƒf áà°S º¡æ«H πbC’G ≈∏Y kÉ°üî°T 41 πà≤e øY á«fɨaC’G ᪰UÉ©dG âæaOh â∏≤f º¡æe kGOGóYCG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,≈∏à≤dG OóY IOÉjR …GRôc íLQh ≈Ø°ûà°ùe ‘ á«ÑW QOÉ°üe ∫ƒ≤Jh .᫪°SôdG äÉ£∏°ùdG º∏Y hCG ¿PEG ¿hO 42 º¡æ«H 81 ≠∏H ≈Mô÷G OóY ¿EG ÒéØàdG äó¡°T »àdG ¿ÓZÉH áj’h ó˘aƒ˘dG ᢫˘ë˘à˘ d ™˘˘æ˘ °üŸG π˘˘NGO Gƒ˘˘Ø˘ £˘ °UG ø˘˘jò˘˘dG ¢SQGóŸG ò˘˘«˘ eÓ˘˘J ø˘˘e ,…QÉëàf’G Ωƒé¡dG ‘ É¡WQƒJ ¿ÉÑdÉW âØfh .IQÉjõdG AÉæKCG ÊÉŸÈdG ¿CG ógÉ› ¬∏dG í«HP ácô◊G º°SÉH çóëàŸG øY ¢SôH óà«°Tƒ°SCG â∏≤fh …óæµdG ´ÉaódG ôjRh É‚ ôNBG Qƒ£J ‘h .''Ú«fóŸG πà≤J ’ ¿ÉÑdÉW'' Ió˘Yɢb â°Vô˘©˘J ɢeó˘æ˘Y ¿É˘à˘°ùfɢ¨˘ aGC ‘ ≥˘˘≤fi äƒ˘˘e ø˘˘e …ɢ˘cɢ˘e Ϋ˘˘H .OƒæL á©HQCG áHÉ°UEG øY ôØ°SCG ,»NhQÉ°U Ωƒé¡d ÉgQhõj ¿Éc ájôµ°ùY ⁄ …ÉcÉe ¿CG …óæµdG ôjRƒdG º°SÉH çóëàŸG ¿ƒà°ùcÉH …ÉL ∫BG í°VhCGh ¿ƒ°ùdh IóYÉb ≈∏Y º∏e 105 QÉ«Y øe ÚNhQÉ°U ¥ÓWEG AGôL Ö°üj ¿EG çóëàŸG ∫Éb ɪc .QÉgóæb øe º∏c 20 ‹GƒM ó©H ≈∏Y ájôµ°ù©dG ‘ øjOôªàŸG π°ûØH ¬Ø°Uh Ée ó©H äɪég ™bƒàJ âfÉc ájóæµdG äGƒ≤dG ¿Éà°ùfɨaC’ …ÉcÉe É¡H Ωƒ≤j IQÉjR ∫hCG »g √òg ¿CG ôcòj .á≤HÉ°S äÉ«∏ªY áÑ«àc Góæc ô°ûæJh .»°VÉŸG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ‘ ´ÉaódG áÑ«≤M ¬«dƒJ òæe ΩÉ©dG òæeh .¿Éà°ùfɨaCG ܃æL ‘ ¿ÉÑdÉW ¿ƒ∏JÉ≤j ô°üæY 2500 øe .äGÒéØJh äɪég ‘ kÉjóæc kÉjóæL 71 πàb 2002

Iôgɶe ¢†ØJ áWô°ûdG t É«LQƒL ‘ á°VQÉ©ª∏d :ä’Éch - »°ù«∏ÑJ

kGôªà°ùe kÉLÉéàMG AÉ©HQC’G Iƒ≤dÉH É«LQƒL ‘ áWô°ûdG äGƒb â°†a ‹GƒŸG »∏«Ø°TÉcÉ°S π«FÉî«e ¢ù«FôdG ádÉ≤à°SÉH áÑdÉ£ª∏d ΩÉjCG áà°S òæe OÉ°ûàM’ÉH Úé˘àÙG Gƒ˘Ñ˘dɢW ᢰVQɢ©ŸG Aɢª˘YR ø˘µ˘d Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘∏˘d âeóîà°SG áWô°ûdG ¿EG'' á°VQÉ©e ᪫YR »∏°TGó«N Éæ«J âdÉbh .kGOó› øe ôgɶàe 100 ƒëf ¢†ØJ »gh ÚéàÙG ¢†©H âHô°Vh äGhGô¡dG âaÉ°VCGh .¿ÉŸÈdG ô≤e ΩÉeCG ΩÉ©£dG øY ÉHGô°VEG ¿ƒª¶æj 47 º¡æ«H º¡à«∏ªY GhCGóH áWô°ûdG OGôaCG øe 1000 ƒëf ∑Éæg ¿Éc'' »∏°TGó«N .''»ª∏Y óM ≈∏Y ÚæKG GhõéàMGh ÉfƒHô°V ÉMÉÑ°U áæeÉãdG áYÉ°ùdG 󢢰V Iƒ˘˘≤˘ dG ᢢeƒ˘˘µ◊G ɢ˘¡˘ «˘ a Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ »˘˘à˘ ˘dG ¤hC’G IôŸG »˘˘ g √ò˘˘ gh äÉ°SÉ«°S »æÑJh OÉ°ùØ˘dɢH ɢ«˘LQƒ˘L ¢ù«˘FQ ¿ƒ˘ª˘¡˘à˘j ø˘jò˘dG ø˘jô˘gɢ¶˘àŸG ƒjó«ØdG ΩÓaCGh Qƒ°üdG IQOÉ°üà áWô°ûdG âeÉb å«M ‹ƒª°ûdG ºµ◊G ó– ÈcCG »g äÉLÉéàM’G Iòg Èà©Jh ,á«∏ª©dG øY ÉghQƒ°U »àdG .2003 ΩÉY ᫪∏°S IQƒK ó©H á£∏°ùdG ¤EG ¬Ä«› òæe »∏«Ø°TÉcÉ°ùd

√õcôe ‘ Oƒ◊ π«eEG ‹É◊G ¢ù«FôdG AÉ≤H …CG Ée ¬Ñ°üæe ‘ IQƒ«æ°ùdG OGDƒa AGQRƒdG ¢ù«FQh .''áeRCÓd kGójó“ »æ©j ô◊G »æWƒdG QÉ«àdG ¢ù«FQ ócCG ¬à¡L øe ᢫˘Ñ˘dɢ˘¨˘ dG Üɢ˘î˘ à˘ fG ¿CG ¿ƒ˘˘Y ∫ɢ˘°û«˘˘e Oɢ˘ª˘ ©˘ dG hCG á≤∏£ŸG ájÌcC’ÉH OÓÑ∏d É°k ù«FQ áªcÉ◊G ¿ÉjODƒj á°SÉFôdG Ió°S Qƒ¨°T ó©H áeƒµ◊G AÉ≤H ¢ù«dh ÉjGô°ùdG ‘ áeRC’G'' iCGQh .''ΩOÉ°üJ'' ¤G :í∏°üdG ¢VÉjQ áMÉ°S äGQÉ«°S ∞bƒe ‘ Iô°TÉÑe ¬àãH åjóM ‘ ¿ƒY ÖFÉædG ∫Ébh á«FÉ°†ØdG ''Iôjõ÷G'' á£fi AÉKÓãdG AÉ°ùe (OGDƒ˘a) IQƒ˘«˘æ˘°ùdG ¢ù«˘Fô˘dG Aɢ≤˘ H'' ᢢjô˘˘£˘ ≤˘ dG ¢ù«˘˘ ˘FQ Üɢ˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ fGh º˘˘ ˘µ◊G ‘ ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘Mh ¿Gô˘eCG Gók ˘MGh Gó˘kFGR ∞˘°üæ˘dɢH (á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘ d) .''Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ÜÓ˘˘ ≤˘ ˘fG ɢ˘ ª˘ ˘gh ¿Ó˘˘ Kɇ ¤G ∫ƒ°UƒdG ¿C’ ìɪ°S IÎa ÉæcôJ'' ±É°VCGh ΩOÉ°üàdG øe Qòëf øëf Ó¡°S ¢ù«d ΩOÉ°üàdG .''¬£©f ⁄ A»°T ≥Ñj ⁄ ¬fC’ ∫Éb ΩOÉ°üJ áª∏µH ¬«æ©j ɪY ∫GDƒ°S ≈∏Y GOQh Qƒà°SódG ≥«Ñ£J ójôj ’ øe »æ©j ΩOÉ°üJ'' ø˘dh ¬˘«˘a ±Î©˘f ø˘d iô˘NCG á˘∏˘ «˘ °Sƒ˘˘H π˘˘Mô˘˘j .''Éæ«∏Y ¬à£∏°S ¢SQÉÁ ¬Yóf ød á°VQÉ©ŸG ¿CG äÓ«∏– ™ª°ùf'' ±É°VCGh ä’Éëc ádÉM √òg .ÉÄ«°T π©Øæ°S ’ ,ÉÄ«°T π©ØJ äɢ˘HÓ˘˘≤˘ f’G ¤G IQɢ˘°TG ‘ ''ᢢ«˘ bô˘˘°ûdG ɢ˘ HhQhCG É«fGôchCG ‘ äôL »àdG ºµ◊G ≈∏Y á«Ñ©°ûdG .áeƒµ◊G •É≤°SG ¤G äOCGh É«LQƒLh

:ä’Éch - ähÒH

Oƒ◊ π«ÁG

¿ƒY π«°û«e

¿EG PEG ¿ÉæÑd ‘ Ó¡°S íÑ°üj ôeC’G ¿EÉa Oƒ¡÷G ™˘˘ °Vƒ˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ Yô˘˘ °ùH ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ °S ô˘˘ ˘eC’G .''»∏NGódG ¤EG ƒg ∫GDƒ°ùdG ¿CG ¬jôµ°S QƒàcódG í°VhCGh í˘LQh ,äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G ‘ Qƒ˘˘eC’G Ögò˘˘à˘ °S ø˘˘jCG ≈∏Y ¥Éah ÉeEG) çGóMC’G Qƒ£àd äGQÉ«N áKÓK ô˘eC’G Gò˘gh ᢢeRC’G ô˘˘jó˘˘j Úà˘˘æ˘ °S IóŸ ¢ù«˘˘FQ ..Ú«˘dhó˘dG Aɢbô˘Ø˘dG Òµ˘Ø˘J ø˘Y 󢫢©˘Ñ˘H ¢ù«˘d IOƒLƒŸG á«dÉ◊G áeƒµ◊G √CÓ“ ÆGôa ÉeEGh .(¿Éà£∏°Sh ¿ÉàeƒµM ÉeEGh ..»µjôeCG §¨°†H ,¬dÉM ≈∏Y ™°VƒdG AÉ≤HEG ƒgh ôNBG QÉ«N ≈≤Ñjh

π˘˘ °ü뢢 à˘ ˘°S π˘˘ g ,Rô˘˘ HC’G ∫GDƒ˘ ˘°ùdG ø˘˘ ˘Y ÜGƒ˘˘ ˘L ?Ahó¡Hh ÉgóYƒe ‘ á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ÜÉ«Z ‘h íLôŸG'' ¿CG ø∏YCG ¬jôµ°S ÖFÉædG ¿Éc »àdG äÉHÉîàf’G á°ù∏L πLDƒJ ¿CG ≥aGƒàdG ‘ …ôH ¬«Ñf »HÉ«ædG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÉgOóM ób óYƒe ¤EG ,ÊÉãdG øjô°ûJ Ȫaƒf 12 ïjQÉJ øe ô°ûY ™HGôdG ‘ óYƒŸG ¿ƒµj ¿CG øµÁh ôNBG .''¬°ùØf ô¡°ûdG äÉcôëàdG ODƒJ ⁄ GPEG …ô¶f ‘'' ±É°VCGh ,π◊G ΩÉeCG ÜÉÑdG íàa ¤EG á«Hô©dGh á«dhódG ∂∏J âë∏aCG GPEG ÉeCG ,≥aGƒJ øe ∑Éæg ¢ù«∏a

¿ÉæÑd ‘ ¥ƒÑ°ùe ÒZ ´É°VhCÓd ΩRCÉJ πX ‘ ºgC’G ¥É≤ëà°S’G óYƒe ÜGÎbG ™e ΩRÓàe ø˘˘WGƒŸG hó˘˘Ñ˘ j ,»˘˘°Sɢ˘Fô˘˘dG ¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G ƒ˘˘gh √òg óæY ¬H ∞bƒJ ób øeõdG ¿CÉch ÊÉæÑ∏dG åjó◊G ¿EG PEG .¬JÉ«M øe á«∏°üØŸG á£ÙG ø˘˘ Y ,¿É˘˘ æ˘ ˘KG ™˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ɢ˘ e π˘˘ c ɢ˘ ª˘ ˘FGO ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ j …òdG Ée ó«Mh ∫GDƒ°S ™e kÉ≤aGÎe äÉHÉîàf’G ’ áª∏ch ?’ ΩCG ¢ù«FQ Öîàæ«°S πg ?π°üë«°S ¿CG øµÁ ¬∏bCG …òdG ∫ƒ¡ÛG ‘ ∫ƒNódG »æ©J ≈˘æ˘ª˘à˘j çGó˘MCGh Ïah π˘˘bÓ˘˘b çhó˘˘M ¿ƒ˘˘µ˘ j á˘∏˘eɢ°T á˘æ˘à˘a ¿ƒ˘µ˘J ’ ¿CG Ú«˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ᢫˘Ñ˘dɢZ á«∏gC’G Üô◊G ¤EG IôcGòdÉH ºgó«©J πcÉ°ûeh .áehDƒ°ûŸG hCG Ú°Sƒb ÜÉb íÑ°UCG äÉHÉîàf’G óYƒe GkPEG ᢢ ∏˘ ˘°Uɢ˘ Ø˘ ˘dG ᢢ ∏˘ ˘MôŸG √ò˘˘ g Qɢ˘ ¶˘ ˘à˘ ˘fɢ˘ Hh ,π˘˘ bCG º˘¡˘dɢª˘YCG Gƒ˘∏˘sLCG ø˘jÒã˘µ˘dG ¿Eɢa ᢫˘î˘ jQɢ˘à˘ dGh ÉjÉ°†b ¢†©H ≈àMh º¡JÉcô–h º¡JÉWÉ°ûfh ¥É≤ëà°S’G ó©H Ée ¤EG É°k †jCG »g â∏qLCG ºcÉÙG ÊÉæÑ∏˘dG ∞˘jô˘©˘J ‘ ∑ɢæ˘g í˘Ñ˘°UCGh .»˘°SɢFô˘dG á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G πÑb Ée øeR ƒg ∫hCG øeR .á«°SÉFôdG äÉHÉîàf’G ó©H Ée ƒg ¿ÉK øeRh »˘˘Yɢ˘≤˘ Ñ˘ dG ÖFɢ˘æ˘ dG ¤EG âKó– ''ᢢª˘ «ÿG'' ‘ RQÉ˘Ñ˘dG ƒ˘°†©˘dG ¬˘jô˘µ˘°S π˘«˘Yɢª˘°SEG Qƒ˘à˘có˘˘dG ádhÉfi ''áehÉ≤ª∏d Aɢaƒ˘dG'' »˘Hɢ«˘æ˘dG π˘à˘µ˘à˘dG ∫ƒŒ á˘∏˘Ä˘°SCG ø˘Y á˘Hƒ˘LCG ≈˘∏˘Y ¬˘æ˘ e ∫ƒ˘˘°ü◊G ɪ«°S ’h ,ΩÉjC’G √òg Ú«fÉæÑ∏dG á∏«fl ‘ Iƒ≤H

Ωƒ«dG ºµ◊Gh zájQƒ°ùdG äÉ°SÉ«°ù∏d ¢VQÉ©e ÊÉæÑ∏H π°üsJG{

á«ØJÉg s áŸÉµe AGôL s IÉ«◊G ióe øé°ùdG ¬LGƒj …QÉ°ùj …Qƒ°S …OÉ«b ¢SQɢe ‘h . …hɢM êQƒ˘L Êɢæ˘Ñ˘ ∏˘ dG »˘˘Yƒ˘˘«˘ °ûdG »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ‘ Üô◊G øeR ‘ ΩÉ«≤dÉ`H ÒŸG á«FÉ°†≤dG äÉ£∏°ùdG ⪡JG »°VÉŸG á˘dhO ió˘d ¢ùFɢ°Só˘dG ¢SO''h ''á˘eC’G ᢫˘°ùØ˘f ø˘gƒ˘J'' ∫ɢ©˘ aCɢ H É¡d ôaƒ«d hCG ájQƒ°S ≈∏Y ¿Ghó©dG Iô°TÉÑe ¤EG É¡©aO á«ÑæLCG ióe øé°ùdG πªà– IÒNC’G ᪡àdGh .''∂dP ¤G πFÉ°SƒdG ôØ°ùj ¿CG øµÁh ,É¡H øjOCG ƒd ɪ«a ábÉ°ûdG ∫ɨ°TC’G ™e IÉ«◊G .¿Ghó©dG ¤G á«ÑæLC’G ádhódG äQOÉH GPEG ΩGóYE’ÉH ºµ◊G É¡æY äÉ¡éH ∫É°üJ’G ≈∏Y ΩóbCG'' ¬fCG ÒŸG ó°V ΩÉ¡J’G QGôb ‘ AÉLh ¿CG º∏©j ƒgh QGPBG 14 áYɪL É¡æeh ¿ÉæÑd ‘ ô£≤∏d ájOÉ©e »˘µ˘jô˘eC’G è˘¡˘æ˘dG ™˘e ≥˘aGƒ˘à˘j á˘Yɢ˘ª÷G ∂∏˘˘J è˘˘¡˘ æ˘ eh Qɢ˘µ˘ aCG …òdG »eƒ≤dGh »æWƒdG »°SÉ«°ùdG è¡æ∏d …OÉ©ŸG ʃ«¡°üdGh AÉæ˘KCG ¬˘fCɢH ÒŸG QGô˘≤˘dG º˘¡˘JGh .''á˘jQƒ˘°ùdG á˘eƒ˘µ◊G ¬˘é˘¡˘à˘æ˘J .''QGPBG 14 √ÉŒGh è¡f ™e'' ¬fCG OÉaCG á«ØJÉ¡dG áŸÉµŸG

∞°ûµj'' :¢ûJhh ¢ùàjGQ øeƒ«g ‘ É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G πª– ΩóY øY Òª∏d á«FÉ°†≤dG É¡à≤MÓeh ÉjQƒ°S ∫É≤àYG ó˘b '' :á˘∏˘Fɢb ⩢HɢJh .''ᢢ°VQɢ˘©ŸG ∫ɢ˘µ˘ °TCG §˘˘°ùHC’ ᢢeƒ˘˘µ◊G πH ,IÉ«◊G ióe øé°ùdÉH ÉkªµM øjOCG ƒd ɪ«a ÒŸG ¬LGƒj äɢ°Sɢ«˘°ù∏˘d ¢VQɢ©˘oe Êɢæ˘Ñ˘∏˘H ¬˘dɢ°üJG OôÛ ;ΩGó˘YE’G ≈˘à˘ Mh .''¿ÉæÑd ‘ ájQƒ°ùdG ¿CG òæe ,2006 Ȫ°ùjO 13 òæe ∫É≤àY’G ó«b ÒŸG ≥FÉah ᢫˘bPÓ˘dG á˘æ˘jóà ¬˘à˘«˘H ‘ á˘dhó˘dG ø˘eCG ø˘e ô˘°Uɢæ˘Y ¬˘à˘Ø˘ bhCG ™e ÉgGôLCG á«ØJÉg áŸÉµe ôKEG ÒŸG ∫É≤àYG AÉLh .á«∏MÉ°ùdG ‘ áYÉæ°üdG ôjRh ∫É«à˘ZG ≈˘∏˘Y ¬˘jRɢ©˘J ɢ¡˘«˘a kɢjó˘Ñ˘e ¬˘∏˘dGɢ£˘Y ¿Éch .2006 Ȫaƒf 21 ‘ π«ª÷G QÉ«H á«fÉæÑ∏dG áeƒµ◊G .á«ØJÉ¡dG áŸÉµŸG πé°S ób …Qƒ°ùdG øeC’G ájõ©à∏d ¿ÉæÑd ¤EG ¬JQÉjR á«Ø∏N ≈∏Y É°k †jCG ÒŸG ºcÉëj ɪc

:âf.á«Hô©dG - »HO

ᢢeƒ˘˘ µ◊G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿EG ¢ùeCG ''¢ûJhh ¢ùà˘˘ jGQ ø˘˘ eƒ˘˘ «˘ ˘g'' âdɢ˘ b Ö©°ûdG ÜõëH …OÉ«≤dG ,ÒŸG ≥FÉa ìGô°S kGQƒa ≥∏£J ¿CG ájQƒ°ùdG ᫢°Sɢ«˘°ùdG ™˘aGhó˘dG äGP º˘¡˘à˘dG ¬˘æ˘Y §˘≤˘°ùJ ¿CGh ,»˘WGô˘≤Áó˘dG ''âf á«Hô©dG'' ™bƒe π°üM ¿É«H øY kÓ≤f ∂dPh ,¬«dEG á¡LƒŸG .¬æe áî°ùf ≈∏Y ≥˘°ûeó˘H ¤hC’G äɢjɢæ÷G á˘ª˘µfi Q󢢰ü˘˘oJ ¿CG ô˘˘¶˘ à˘ æŸG ø˘˘eh ≥FÉah .¢ù«ªÿG Ωƒ«dG ÒŸG ó°V á«FÉæ÷G á«°†≤dG ‘ É¡ªµM ÚeCG ,¬∏dG É£Y ¢SÉ«dEÉH kÉ«ØJÉg ¬dÉ°üJ’ áªcÉëª∏d ™°VÉN ÒŸG 14 ∞dÉ– ‘ …OÉ«≤dGh ¿ÉæÑd ‘ »WGô≤ÁódG QÉ°ù«dG ácôM ô°S .¿ÉæÑd ‘ ájQƒ°ùdG äÉ°SÉ«°ù∏d ¬à°VQÉ©Ã ±hô©ŸGh ,ÊÉæÑ∏dG QGPBG ¥ô°ûdG º°ù≤d ájò«ØæàdG IôjóŸG ,ø°ùàjh É«d IQÉ°S âdÉbh

ÖjQóàdÉH •ÓÑæL º¡àj ¿ƒYh ø£æ°TGh äÉHƒ≤©H OóæJ u ≥°ûeO »˘Ø˘ë˘°U ô“Dƒ˘e ‘ Üɢgh ∞˘°Uh QGô˘˘≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J ‘h ᢢ£˘ ∏˘ °ùdɢ˘H ¢Shƒ˘˘¡˘ e'' ¬˘˘fCɢ H ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘ dG ∂∏˘J É˘Ø˘°UGh ''¢Sɢæ˘dG ≈˘∏˘Y AGó˘à˘Y’Gh π˘à˘≤˘dGh ⁄ɢ©˘dG Òeó˘à˘Hh .''áØ«î°S'' É¡fCÉH äÉHƒ≤©dG ∫ÉN øHG ±ƒ∏fl ßaÉM ó«≤©dG »¡a áãdÉãdG á«°üî°ûdG ÉeCG áeÉ©dG äGôHÉıG ájôjóe ‘ ™«aôdG ∫hDƒ°ùŸGh …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ¬˘à˘Ø˘°Uh ɢe õ˘jõ˘©˘J º˘Yó˘J ɢ¡˘fEG ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘fGõÿG âdɢb »˘à˘ dG .¿ÉæÑd ≈∏Y ≥°ûeO á檫¡H ∞«°UÉf óªfi ƒg äÉHƒ≤©dG áªFÉb ¬à檰†J …òdG ™HGôdGh …òdG á«æeC’G ¿hDƒ°û∏d …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ÖFÉf óYÉ°ùe ∂H ÒN áë°Vƒe ó°SC’G …QÉ°ûà°ùe QÉÑc øe ¬fEG ᫵jôeC’G IQGRƒdG âdÉb äÉYɪàLG ∫ÓN ¬∏dG ÜõMh ≥°ûeO ∞bGƒe ≥°ùf 2006 ΩÉY ¬fCG .¬∏dG ô°üf ø°ùM Üõ◊G º«YR ™e ájQhO

…CG ≥«≤– øY ÉgõéYh §°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ ᫵jôeC’G á°SÉ«°ùdG .''¿ÉæÑdh Ú£°ù∏ah ¥Gô©dG ‘ ΩÉg RÉ‚EG IQƒ°üdG'' øY GÈ©e »µjôeC’G QGô≤dG ÈàYÉa ¬∏dG ÜõM ÉeCG »àdG ܃©°ûdG iód ᫵jôeC’G á«WGô≤ÁódG ô°ûæd á«≤«≤◊G ᢰVQɢ©ŸG ‘ Úæ˘˘WGƒŸG ᢢcô˘˘M ¤EG á˘˘ë˘ bƒ˘˘dG IAɢ˘°SE’ɢ˘H π˘˘ã˘ ª˘ à˘ J .''ájôëH …CGôdG øY ÒÑ©àdGh êÉéàM’Gh ᫵jôeC’G áfGõÿG ¢Vôa ó©H ájƒ≤dG OhOôdG ∂∏J äAÉLh ∫ƒ°UCG …CG 󫪌h ,™HQC’G äÉ«°üî°ûdG ™e πeÉ©àdG ≈∏Y Gô¶M Üõ◊ÉH …OÉ«≤dG ¿GOôM ÖFÉædG ¤EG áaÉ°VE’ÉHh .ø£æ°TGh ‘ º¡d äÓ°U ¬d ¿CÉH IQGRƒdG ¬àª¡JG …òdG »YɪàL’G »eƒ≤dG …Qƒ°ùdG ÒKCÉà∏d'' ÚjQƒ°S ÚdhDƒ°ùe ™e πª©j ¬fCGh ÊÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõëH ‘ ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG É°k †jCG áªFÉ≤dG ⪰V ''á«fÉæÑ∏dG á°SÉ«°ùdG ≈∏Y .᪡àdG ¢ùØæH ,ÜÉgh ΩÉFh ÊÉæÑ∏dG ¿ÉŸÈdG

:ä’Éch - ≥°ûeO

äÉ«°üî°T ≈∏Y á°VhôØŸG ᫵jôeC’G äÉHƒ≤©dG ≥°ûeO âfGO »WGô≤jódG AÉ≤∏dG ¢ù«FQ á°VQÉ©ŸG ⪡JG ɪ«a ,ájQƒ°Sh á«fÉæÑd π«LCÉàH äÉ©bƒJ §°Sh ÖjQóà∏d äGôµ°ù©e AÉ°ûfEÉH •ÓÑæL ó«dh .ájQƒ¡ªé∏d ¢ù«FQ QÉ«àN’ ¿ÉŸÈdG á°ù∏L …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ÖFÉf ´ô°ûdG ¥hQÉa Öàµe øY QOÉ°U ¿É«H ‘h äÉ«°üî°T ™HQCG ó°V ᫵jôeC’G áfGõÿG IQGRh äÉHƒ≤Y ¬«a ÈàYG ’'' É¡fCG ¿GOôM º«∏M ó©°SCG ÊÉæÑ∏dG ¿ÉŸÈdG ƒ°†Y ÉgRôHCG øe •ƒ¨°†dG á∏°UGƒe ±ó¡à°ùJ Ée Qó≤H º¡JGòH É°k UÉî°TCG ±ó¡à°ùJ ‘ ᫵jôeC’G á檫¡dG ôjôªàd ¿ÉæÑdh ÉjQƒ°S ó°V Ö«gÎdGh .''á≤£æŸG π°ûa ócDƒJ'' IÒNC’G äÉHƒ≤©dG ¿CG »°SÉFôdG ¿É«ÑdG í°VhCGh

ΩÉY ∫ÓN ájhƒf á∏Ñæb ™æ°üd »ØµJ

…õcôe OôW RÉ¡L ±’BG 3 É¡cÓàeG óucDƒJ ¿GôjEG .á∏eɵdG ¬àbÉ£H πYÉØŸG 𫨰ûJ Iõ¡LC’G √òg πªY ¿CG ¤EG AGÈÿG Ò°ûjh ø˘e ᢫˘aɢc äɢ«˘ª˘c ô˘aƒ˘j iƒ˘°ü≤˘dG ɢ¡˘ à˘ bɢ˘£˘ H πbCG ‘ ájQP á∏Ñæb ™æ°üd Ö°üıG Ωƒ«fGQƒ«dG .áæ°S øe GOó› »°VÉŸG âÑ°ùdG âæ∏YCG ób ¿GôjEG âfÉch ó©H ,Ωƒ«fGQƒ«dG Ö«°üîJ øY »∏îàdG É¡°†aQ iȵdG ¢ùªÿG ∫hódG ¿ÓYEG øe óMGh Ωƒj Éeób »°†ŸG ≈∏Y á≤aGƒŸG É«fÉŸCGh øeC’G ¢ù∏éà ≈∏Y äÉHƒ≤©dG øe áãdÉK á∏Môe OɪàYG √ÉŒG ‘ .¿Gô¡W á«dhódG ádÉcƒdGh ¿GôjEG ¥ÉØJG ºZQ ∂dP »JCÉj ≈∏Y »°VÉŸG ÜBG /¢ù£°ùZCG ‘ ájQòdG ábÉ£∏d á˘∏˘Ä˘°SCG ≈˘∏˘Y ¿Gô˘¡˘W ¬˘dÓ˘N Oô˘J »˘æ˘ eR ∫hó˘˘L ¬˘WÉ˘Ñ˘JQG ió˘eh …hƒ˘˘æ˘ dG ɢ˘¡›É˘˘fÈH ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J .᫪∏°S ±GógCÉH

OÉ‚

:ä’Éch - ¿Gô¡W

øe ÜÎ≤J √OÓH ¿EG ÊGôjE’G ¢ù«FôdG ∫Éb è˘˘eɢ˘fÈdG ø˘˘e ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ɢ˘¡˘ aGó˘˘gCG ≥˘˘«˘ ˘≤– ∂∏˘à“ âë˘˘Ñ˘ °UCG ¿Gô˘˘¡˘ W ¿CG Gkó˘ ucDƒ˘ e ,…hƒ˘˘æ˘ dG Ö«˘˘°üî˘˘à˘ d …õ˘˘cô˘˘e Oô˘˘W Rɢ˘¡˘ L ±’BG ᢢKÓ˘˘K .Ωƒ«fGQƒ«dG ΩÉeCG áª∏c ‘ OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ±É°VCGh ᢶ˘aɢëà ó˘æ˘Lô˘H á˘æ˘jó˘e ‘ äó˘°ûà˘MG ´ƒ˘ª˘L ¤EG Éæ∏°Uh ¿B’G'' OÓÑdG ¥ô°T ¿É°SGôN ܃æL Ö«˘˘ ˘°ü ˘à˘ ˘ d Rɢ˘ ˘¡˘ ˘ L ±’BG ᢢ ˘KÓ˘˘ ˘K iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe .''Ωƒ«fGQƒ«dG ¿CG ¢SôH óà«°Tƒ°SCG ádÉch äôcP É¡à¡L øe ‘ √OÓH ìÉ‚ ≥HÉ°S âbh ‘ ø∏YCG OÉ‚ …óªMCG õæàf πYÉØe ‘ …õcôŸG Oô£dG Iõ¡LCG Ö«côJ á«fɵeEɢH ɢv«˘ª˘°SQ ∫hC’G 󢩢oj Ωƒ˘«˘dG 󢫢cCɢJ ø˘µ˘d

ôNBG Ωƒj ¤EG á°SÉ«°ùdGh ¢TƒÑH ¬©ªéj AÉ≤d ∫hCÉH zäÓeÉ›{ AÉ°ûY

ºFGO πµ°ûH ɵjôeCG Ö∏b ™LΰSC’ âÄL :¢†«HC’G â«ÑdG øe …RƒcQÉ°S iÈc äÉjó– á¡LGƒe ɪ¡fɵeEÉH IóëàŸG äÉj’ƒdGh É°ùfôa'' á«ëàd ¢SCɵdG ¢TƒH ™aQh .''¢ù«FôdG Iô°†M ,Ék©e ¿Óª©j ÉeóæY »°ùfôØdG Ö©°ûdG ,Ú«µjôeC’G AÉbó°UCG ΩóbCG á«–h'' …RƒcQÉ°S ¿hÉ©àdG ≥«ª©àH ΩGõàd’G ∑QÉ°ûàf ÉfCGh ºàfCG'' ±É°VCGh .''º«¶©dG Ékfɵe ⁄É©dG π©‚ ¿CG ÉææµÁ ¿hÉ©àdG Gòg ÈYh Éæ«àjQƒ¡ªL ÚH çQEÉH ÉfGó∏H πØàë«°S ,øeõdG øe Úfôb ó©H'' í°VhCGh .''π°†aCG ¿É˘«˘¨˘£˘dG á˘ehɢ≤˘e ≈˘∏˘Y ø˘jô˘NGB Ió˘Yɢ˘°ùe ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ⫢˘«˘ a’ hCG ¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aGC ‘ ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG äGƒ˘˘b ΩGõ˘˘à˘ dG ¤G GÒ°ûe ''Üɢ˘gQE’Gh ‘ á°SÉ«°ùdG ô°†ëà°Sh .¿ÉæÑd ‘ á«WGô≤Áó∏d ∑ΰûŸG É¡ªYO ô≤e ,âfƒeÒa âfƒe ‘ (¢ùeCG) AÉ©HQC’G ô¡X Ú°ù«FôdG ´ÉªàLG ¤EG kGÎeƒ∏«c 20 ó©H ≈∏Y ,ø£æ°TGh êQƒL ,»µjôeCG ¢ù«FQ ∫hCG ô“Dƒ˘e ¬˘Ñ˘≤˘©˘j ,π˘ª˘Y AGó˘Z ≈˘∏˘Y ,᢫˘dGQó˘Ø˘dG á˘ª˘°Uɢ˘©˘ dG ܃˘˘æ˘ L .‘Éë°U

ɢ°ùfô˘a ‘ ɢæ˘fGC ƒ˘g ɢ˘kĢ «˘ °T º˘˘µ˘ d ∫ƒ˘˘bGC »˘˘c âĢ˘L ±É˘˘°VCGh .''º˘˘FGO ≈˘à˘Mh ,∫RC’G ò˘æ˘e AÉ˘Ø˘ ∏˘ M ø˘˘ë˘ f ,Aɢ˘b󢢰UCG Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dGh ≥jó°U ¿ƒcCG ¿CG ÊɵeEÉH ¬fEG ºµd ∫ƒbCG »c âÄL'' í°VhCGh .''∫RC’G É¡fEG ,Iõé©e â°ù«d √òg ,É°ùfôa ‘ äÉHÉîàf’G íHQCG ¿CGh ɵjôeCG ÉæëHQ Ék©e Éæc ÉeóæY'' ∫Ébh .™«ª÷G ∂ë°V QÉKCG Ée ''á≤«≤M Oƒ˘˘ æ÷G äɢ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °†J ¤EG IQɢ˘ ˘°TEG ‘ ,''ᢢ ˘Hƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °U ÌcC’G ∑Qɢ˘ ˘©ŸG Üô◊G ∫Ó˘N ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG ¢VQC’G ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘à˘b …ò˘dG Ú«˘°ùfô˘˘Ø˘ dG √ƒ∏©a Ée Gók HCG ≈°ùæf ød'' ¢TƒÑd …RƒcQÉ°S ócCGh .á«fÉãdG á«ŸÉ©dG ,ɵjôeCG â°TÉY'' ∫Ébh ¬°SCÉc …RƒcQÉ°S ™aQh .''É°ùfôa πLCG øe Ö©°ûdGh »°ùfôØdG Ö©°ûdG ÚH ábGó°üdG â°TÉYh É°ùfôa â°TÉY …RƒcQÉ°ùd ∫Éb ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¿Éch .''»µjôeC’G kÓ¡°Sh kÓgCG'' á«°ùfôØdG á¨∏dÉH ,¢†«HC’G â«ÑdG ‘ ¬∏Ñ≤à°ùj ƒgh ¿EG ∫ƒ≤dÉH ¢TƒH OQ ,…RƒcQÉ°S áª∏c ó©Hh .''¢†«HC’G â«ÑdG ‘

:Ü ± CG -ø£æ°TGh

AÉ°ùe ¢†«HC’G â«ÑdG ¬eÉbCG …òdG AÉ°û©dG ≈∏Y äÓeÉÛG â¨W »°ùfôØdG ¢ù«FôdG É¡H Ωƒ≤j ᫪°SQ IQÉjR ∫hCG áÑ°SÉæŸ ,AÉKÓãdG .IóëàŸG äÉj’ƒdG ¤EG …RƒcQÉ°S ’ƒµ«f »°ùfôØdG ÚÑ©°ûdG ÚH ábGó°ü∏d kÉÑîf …RƒcQÉ°S ™aQ ɪæ«Ña ¢ù«FôdG qOQ ,''É°ùfôa â°TÉY ,ɵjôeCG â°TÉY'' :kÓFÉb ,»µjôeC’Gh Ωó˘bGC '' kɢ«˘u«fi ,ɢ¡˘æ˘e π˘°†aCɢH ᢫˘ ë˘ à˘ dG ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘e’C G .''º«¶©dG »°ùfôØdG Ö©°ûdG ,Ú«µjôeC’G AÉbó°UCG ∫ƒ≤dÉH …RƒcQÉ°S √ô°üàNÉa ,ø£æ°TGh ¤EG ¬JQÉjR ±óg ÉeCG Ék¡uLƒe ∫É≤a .''ºFGO πµ°ûH ɵjôeCG Ö∏b ´ÉLΰS’'' AÉL ¬fEG .GvóL ᣫ°ùH ádÉ°SQ ™e ø£æ°TGh ¤EG âÄL'' ¢TƒH ¤G ¬eÓc πµ°ûH ɵjôeCG Ö∏b ™LΰSCG ¿CGh ,ɵjôeCG Ö∏b ™LΰSCG ¿CG ójQCG


doors

art@alwatannews.net

ÜGƒ````HCG 16

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

ÜGƒ````````HCG »∏YƒH ídÉ°U øªMôdGóÑY :QGƒM

∫h’C G ÜÉÑdG

∫ÓN øe É¡°TÉY ÜGƒHC’G øe Gk OóY ¬©e íàØf ..á∏«ªL ΩÉjCG ¤EG √ó«©f ..ÉæØ«°V õØà°ùf ..ÜGƒHC’G √òg ∫ÓN øe ‘ ¢ùª°ûdG IQGôM ègh ¬©e ≈£îàf ..IÒ¨°üdG QÉ£eC’G ∑ôH πNófh ..Ú£dG ‘ ¬©e ¢Shóf ..á«JÉ«◊G ¬HQÉŒ .√ôªY ÜGƒHCG ÚH π≤àæfh ..¬∏NGO ‘ ∫ƒ‚ ..AÉà°ûdG ‘ 'OÈdG''h ô£ŸGh ..∞«°üdG

¿Gò``Ä`à`°SG ¿hO á``aô`Z »``a ¿ƒ``cô`ë`à`jh ..kGó``MGh kÉ``à`«`H ¿ƒ``æ`µ``°ù`j ™``«`ª`÷G ¿É`c

:…QÉ`````````````°üfC’G ó``````ª```fi

ô``°ù`Ñ`dGh Rƒ`∏`dG π`cCÉ``æ`d á``MÉ``Ñ`°S OGô``Y ≈`dEG IQƒ``◊G ø`e Ö`gò`f É```æ`c AÉ°ùædGh ∫ÉLôdG ∑ôëàj ¿Éc ,IÒ¨°üdG á©≤ÑdG ∂∏J ‘ .É¡∏gCGh á≤£æŸG ∂∏J ≥°ûY ≈∏Y Gƒ≤àdG º¡æµd ,º¡JÉgÉŒGh ,ºgQɵaCGh ,ºgQɪYCG äOó©J ô°ûÑdG øe ™«eÉ› ¢û«©J 'IQƒ◊G'' IƒYóŸG ..IÒ¨°üdG á≤£æŸG ∂∏J πNGO ™«ª÷G ¿C’ ¢ù«YGhódG §°Sh ¿ÉeC’ÉH ô©°ûJ Rƒé©dG ICGôŸGh ,ÒѵdG á«– øe Ò¨°ü∏d óH ’ 'IQƒ◊G'' ‘ .πeÉ©àdG ‘ áWÉ°ùÑdGh á∏«ª÷G ábÓ©dGh ,Ö◊G ∫ÓN øe QGój …òdG ¬°ùØf π≤©dÉH ¿hôµØj º¡∏c ,Qɨ°üdGh á«Ñ°üdGh ∑Éægh .ô¡¶dG óæY §ÑdG 'á≤Ñ≤ÑH'' ìÉÑ°U πc 'áµjódG'' ìÉ«°U §∏àîj IQƒ◊G ‘ .∫ƒ¡› kɪFGO πYÉØdGh ,Ö¡ædGh Üô°†dG øe øjôeC’G ÊÉ©j 'IQƒ◊G'' ‘ Öjô¨dG ¿Éc .º¡°†©H ájɪM ≈∏Y ¿ƒ≤à∏j GƒfÉc ™«ª÷Gh ,''¬Á'' É¡fhOÉæj GƒfÉc ™«ª÷G ¥ôØà«d ∫õæŸG ¤EG IOƒ©dG kÉæ∏©e Üô¨ŸG ¿GPCG »JCÉj ¿CG ¤EG ,º¡HÉ©dCG ø¡fƒcQÉ°ûjh äÉæÑdG ¿ƒÑYÓj á«Ñ°ü∏d ..áaƒdCÉe ógÉ°ûe ..IQƒ◊G ‘ .¿GÒ÷G äGô≤H 'í«≤∏J''`d ¬H A»L …òdG QƒãdGh '∫É≤ÑdG QɪM'' IógÉ°ûe ∞dCÉà°S .ɪ櫰ùdG ¤EG ÜÉgòdG ᫨H ™ªéà∏d ¿hó©à°ùj ÜÉÑ°ûdG ¢†©Hh .õÑÿGh ..¬∏LÉÑdGh »îædG 'á∏Ã'' IOƒ©∏d RÉÑÿG …OÉJôeh ,Ú∏°üŸG øe ’EG IQƒé¡e èjôØdG ¢ù«YGhO hóÑJh ,¬bÉ°ûYh ôëÑdG AÉbó°UCG ô¨°üdG òæe øëæa ,''ɢæ˘JQƒ˘˘M'' ø˘˘HGh ,ɢ˘æ˘ d ≥˘˘j󢢰U ¬˘˘fCG ô˘˘©˘ °ûfh »˘à˘dG Ihɢ≤˘°ûdGh á˘∏˘ «˘ ª÷G Iɢ˘«◊G ɢ˘fô˘˘Wɢ˘°ûj .ÉgÉ«ëf ¢Sƒ˘˘ ≤˘ ˘ W ¬˘˘ ˘d IQƒ◊G ‘ ''ó˘˘ ˘«ŸG'' º˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘e A»∏e ´QÉ°T ¤EG ∫ƒëàj ôëÑdG ¿CG ôcPCG ,á°UÉN ≈˘˘ª˘ °ùj ɢ˘ª˘ c ''º˘˘°ùdG Ìf'' Ωƒ˘˘j ‘ ,ô˘˘°ûÑ˘˘ dɢ˘ H 󢩢H ô˘ë˘Ñ˘dG í˘£˘°S Å˘∏˘à˘ª˘«˘a ,''ó˘«ŸG'' 󢫢 °üd iƒ≤j ’ …òdG ∂ª°ùdG øe ´ƒædG Gò¡H äɶ◊ º˘¡˘à˘∏˘j ¿CG 󢩢H º˘∏˘°ùà˘°ùjh ..ᢢMɢ˘Ñ˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ™˘«˘ ª÷G ∫õ˘˘æ˘ «˘ a ,º˘˘°ùdG ø˘˘e IÒÑ˘˘c äɢ˘«˘ ª˘ c ¢SÉ«˘cCG ¤EG Üɢ«˘ã˘dG ∫ƒ˘ë˘à˘Jh ,¬˘bRQ §˘≤˘à˘∏˘jh CÓ“ ¿CG IÒÑ˘˘c ᢢ©˘ à˘ e âfɢ˘c º˘˘ch ..󢢫˘ ª˘ ∏˘ d ...ójõŸG øY åëÑ∏d ójóL øe Oƒ©Jh ..∂HƒK .≈°ùæJ ’ ΩÉjCG É¡fEG ™ªŒ ∑Éæg ¿ƒµj ''ó«ŸG'' ΩÉjCG ÒZ ‘h áMÉ°ùe ≈∏Y ™HÎj PEG ,''Ö°ü≤ŸG'' ‘ »eƒj ''¢Thô˘c'' ɢjɢ≤˘Ñ˘H Å˘∏˘àÁh ,ô˘ë˘Ñ˘ dG ‘ IÒÑ˘˘c ƒ˘gh ,¬˘«˘a ɢ¡˘ë˘HP ” »˘à˘dG Qɢ≤˘HC’Gh Ωɢ˘æ˘ ZC’G ¿ƒ˘µ˘«˘a ,ÒÑ˘µ˘ dG ∂ª˘˘°ùdG ¬˘˘æ˘ Y åë˘˘Ñ˘ j AGó˘˘Z ,…ô©°ûdGh ''»£«Ñ°üdG'' 󢫢°U ∂à˘Yɢ£˘à˘°SɢH Gòg ∞≤°S â– ∑ɪ°SC’G øe OóYh ,QƒeÉ¡dGh kɢ °†jCG ƒ˘˘g .Ωɢ˘jC’G ∂∏˘˘J ‘ (ï˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG) Ö°ü≤ŸG Ωɢ©˘WEG ᢫˘¨˘H ɢ¡˘æ˘Y åë˘Ñ˘ ∏˘ d ≥˘˘Hɢ˘°ùà˘˘f á˘˘Ñ˘ Lh .Ö°ü≤ŸG Üôb É¡à«HôJ ≈∏Y Ωƒ≤f »àdG ,ÉæHÓc ÉæJ’ƒL ‘ Éæ≤aGôJh ,á°UÉN Aɪ°SCG É¡d âfÉch .á°UÉÿG ájÉYôdG Éæe ≈≤∏Jh ,IQƒ◊ÉH ⁄ PEG ,IÒãc óFGƒa ¬d âfÉc ôëÑ∏d Éæ≤°ûY ¢SQɉ Éæc πH ,§≤a ó«°üdG ≈∏Y ô°üà≤j øµj .É¡«∏Y Éæ«HôJ »àdG áMÉÑ°ùdG ¬«a ,ÆGôa IÎa ÉæJÉ«M ‘ óLƒj øµj ⁄ Qƒ°üJ .π∏ŸG hCG ,π°ùµdÉH ô©°ûf ’h ÉeóæY kGójó–h ,äGRÉLE’G ‘ óYGƒàf Éæc á∏MQ CGóÑæd ,∞«°üdG ‘ á«°SQóŸG á∏£©dG CGóÑJ

,ôëÑdG ¤EG ÜÉgòdG ≥°û©f á«Ñ°U Éæc .â≤°S ⫢Hh ,»˘à˘«˘H ø˘e kÉ˘Ñ˘jô˘b ¿É˘˘c …ò˘˘dG Ö°ü≤ŸGh ,»eƒ°ù©˘dG ⫢Hh ,∫ó˘æ˘Lƒ˘H ⫢Hh ,''≈˘°Sƒ˘e'' ÜôbC’G .QóH ¬≤«≤°Th ∂∏ŸGóÑY óªfi â«Hh πc º∏Y …òdG º«gGôHEG ''´ƒ£ŸG'' â«H É¡æe ô¡°TC’G ¿PDƒŸG ¿Éch ..¿BGô≤dG IAGôb IQƒ◊G .É¡«a ≥°ûY ’EG ¬«gÉ°†j øµj ⁄ ôëÑ∏d Éæ≤°ûY ,äGƒæ˘°ùH ∂dP 󢩢H äAɢL Iô˘µ˘dGh ..ɢª˘æ˘«˘°ùdG øe kGôcÉH ƒë°üæd ΩÉæf ¿CG ºgC’G ≥°û©dG øµdh »°SGQódG Éæeƒj »¡àæj ¿EG Éeh .á°SQóŸG πLCG áYƒª› ‘ óMGh ¿É°ùfEG ¤EG ∫ƒëàf ≈àM ¢ù«YGhO πc ‘ Ö©∏d ¥ôa ¤EG º°ù≤æfh ,á«Ñ°U πµ°ûf .äGƒNCGh IƒNEG O’hC’Gh äÉæÑdG .èjôØdG ,ÉæJÉÑLGh ≈°ùæf óbh ,ÜÉ©dC’G ∑QÉ°ûàfh kÉbôa πjóH ’ øµdh ,AGóZ áÑLh ∑Éæg ¿CG ≈°ùæfh É¡dhÉæJ øY äôNCÉJh ÉgóYƒe äÉa ¿EG .É¡æY åëÑj kGóMCG óŒ ø∏a ,Oƒ©dG â«ÑdG IôØ°S ≈∏Y âfÉc IÉ«◊G .∂∏dóJ ''ádɨ°T'' óŒ ødh ∂æY ¿EGh ,ÉgóYƒe ‘ áÑLh πµa ,ájôµ°ùY áÑ°T Aɢbó˘°UC’G Üô˘bCG ⫢H í˘à˘Ø˘ H ∂«˘˘∏˘ Y äô˘˘NCɢ J .∂YƒL É¡H ó°ùJ áª≤d óŒ ∂∏Y ,¿GÒ÷Gh ∞°üàæe ¤EG áMƒàØe IQƒ◊G ‘ ÜGƒHC’G ∂∏J øe m …CG ¤EG ∫ƒNó∏d ƒYóe âfCGh ,π«∏dG O’hC’G øe óMGh âfCÉa ,¿GòÄà°SG ¿hO 䃫ÑdG Ωó≤j ¿CÉH ±ô°ûàjh ,∂aô©j πµdGh ,â«ÑdG ‘ .É¡Ñ∏£J »àdG áÑLƒdG ∂d π˘°üJ ¿EG ɢeh ,kGÒÑ˘c ô˘ë˘Ñ˘∏˘d ɢ˘æ˘ ≤˘ °ûY ¿É˘˘c ÉgÈà©˘f ≈˘à˘M ,ɢæ˘dRɢæ˘e äÉ˘Ñ˘à˘Y ¤EG ''á˘jÉŸG'' øe Oôéàf ÉfóŒ .ôëÑdG πNóf »µd IƒYO ,ᢢ∏˘ jƒ˘˘Wh ᢢ≤˘ «˘ °V äɢ˘JQƒ˘˘°T ’EG ..ɢ˘æ˘ °ùHÓ˘˘e .. π«ª÷G ∞«°†dG ∂dP IƒYO á«Ñ∏àd ≥HÉ°ùàfh ,¥ô˘˘¨˘ dG ±É˘˘î˘ f ’h ¬˘˘Hɢ˘¡˘ f ’ ɢ˘æ˘ c ,ô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,á«HÎdG ºµëH áMÉÑ°ùdG ¿hó«éj ™«ª÷Éa

,IQƒ◊G ÜÉÑ°T øe óMGh …QÉ°üfC’G óªfi Ö≤d .á«æjôëÑdG IôµdG ‘ RQÉH »°VÉjQ º‚h Öî˘˘à˘ æŸG Ò¡˘˘Xh ,ô˘˘Fɢ˘£˘ dG IQƒ◊G Ò¡˘˘ ¶˘ ˘H Ωƒ‚ ø˘˘e ó˘˘MGh ƒ˘˘gh .Rô˘˘HC’G »˘˘æ˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG π˘c √ɢ°ùæ˘j ’ …ò˘dG …Oɢæ˘dG ,»˘Hô˘©˘ dG …Oɢ˘æ˘ dG .á≤£æŸG ∂∏J ‘ Úª«≤ŸG ¿Éc PEG ,§≤a kÉ«°VÉjQ ¢ù«d ,¬ÑgGƒe äOó©J ,Qƒ˘˘°üdG §˘˘≤˘ à˘ ∏˘ jh ,GÒeɢ˘µ˘ dG π˘˘ª˘ M 󢢫˘ é˘ j øe Oó©d É¡æe QOÉf ∞«°TQCÉH ßØàëj ∫GRÉeh äGQhO ‘ ∑QÉ°T .É¡««°VÉjQh øjôëÑdG ≥WÉæe ∫É› ‘ πª©j ¿Éc ÉeóæY É«dÉ£jEÉH ôjƒ°üà∏d äOó©Jh ,äGRGƒ÷G øe π≤f ¿CG ó©H ,ábóæØdG ∂∏J ôcòàj ∫GRÉe ¬æµd ,IÉ«◊G ‘ ¬JÉ£fi ..∫GhCG (º°TÉg) ɪ櫰S ΩÉjCG .á∏«ª÷G ΩÉjC’G ’h .√ô˘©˘°T á˘ë˘jô˘°ùJh Qƒ˘Hɢc »˘˘eɢ˘°T ΩÓ˘˘aCGh ..õØ˘jQ ∞˘«˘à˘°Sh ''¬˘«˘dBGh »˘ÑÃ'' º˘∏˘«˘a ≈˘°ùæ˘j ∫GRɢ˘eh ,''Iô˘˘ °û©˘˘ dG ¿ƒ˘˘ YQɢ˘ °üŸGh π˘˘ bô˘˘ g''h Gòg ‘ .áYÉ°ùd ΩÉjC’G ∂∏J Oƒ©J ¿CG ≈æªàj :…QÉ°üfC’G óªfi IôcGP ‘ ∫ƒ‚ õ«◊G ∫hC’G ÜÉÑdG

ΩGób’G ≈∏Y kGÒ°S øjôëÑdG ∫ƒM á∏MQ ‘ …QÉ°üfC’G

øe …Qój ’ ,kÉ¡FCÉJ ¬ãjóM …QÉ°üfC’G CGóH ôcòJCG ¿CG ÊójôJ'' :∫Éb ,§«ÿÉH ∂°ùÁ øjCG ,kÉMhôL »∏NGO ‘ ¢ûÑæJ âfCG !?ΩÉjC’G ∂∏J ¿CG øjCG øe …QOCG ’ .kÉMôah ,kÉfõMh ,kÉ≤°ûYh ∂∏àd »≤°ûYh »àdƒØW øY åjó◊G ‘ CGóHCG ∂∏J ‘ øµ°ùf kÉ©«ªL Éæc .''IQƒ◊G'' Iɪ°ùŸG ´QÉ°T ¤EG ¿B’G âdƒ– »àdG ,ᣫ°ùÑdG á≤£æŸG .ÒѵdG ɢ¡˘Ñ˘∏˘≤˘H ô˘Ø˘¶˘dG ¤EG ≈˘©˘°ùf ,¢VQɢ©ŸG ’h ,Ö◊G ø˘e ¬˘°ùØ˘f Qó˘˘≤˘ dG ɢ˘æ˘ dOɢ˘Ñ˘ J âfɢ˘c ,ΩC’G âfÉc ,kGóMCG õ«“ ’h ,óMCG ≈∏Y πîÑJ .ÉgAÉæHCG Éæ∏c Éæch ∞˘©˘°ùdG ø˘e kɢ£˘«˘ ∏˘ N âfɢ˘c ɢ˘æ˘ Jƒ˘˘«˘ H ô˘˘cPCG ɪ∏c ,∞«°ùdG ''ájÉe'' ≥fÉ©J âfÉch ,Ú£dGh

ô©°TƒH ódÉNh ô≤°TƒH óªMCGh …Rƒa GóHh ¬JÓ°†Y ¢Vô©à°ùj »ë«eôdG ó°TGQ ɪ«a IQƒ°üdG §°Sƒàj …OGhòdG ó°TGQh á«£Y

z±hQÉ«dG{ ™e ôëH á∏Môd ó©à°ùj …QÉ°üf’G

zøWƒd{G `d çóëàj …QÉ°üfC’G

ó©°Sh …QÉ°üfC’Gh ¿É£≤dG óªfi Úª«dG øe ∂MÉ°V ∞bƒe ‘ »∏YƒH øªMôdGóYh »∏eƒ°ûdG Ú°ùMh ∞°Sƒj ôªbh z∫ƒàæ°S{ ∫GhCG ɪ櫰S

Òî°üdG äGôé°T ióMEG ≈∏Y áMGΰSG

ï«Ñ«∏°U áØ«∏Nh QÉ°ù«dG øe ∞°Sƒj ø°ùM

ÚJÉ°ùÑdG óMG ‘ ∑QÉÑe óªfih ô°UÉf º°SÉLh …QÉ°üfC’G


17

ÜGƒ````HCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

zπcÉ«°ùdG{ ≈∏Y ôª©∏d á∏MQ ‘ óæ°S π«∏Nh …QÉ°üfC’G

É````````æ``«``Hô``J IQƒ``````◊G »`a Ió`MGh á`∏`FÉ`Y ™«ª÷G ¿CG ≈∏Y kGÒ``°S ô``ÑdG ¢SCGQ ¤EG Ö`gò``f ™`dóe »∏dG{h ..ΩGó`bC’G ≈`∏Y zπµ`«````°S Ö```cô``j ¬```````MhQ ó`«YGƒe ¿hO øe kÉ`°†©H Qhõf Éæc ¿GòÄà°SG ÒZ øe 䃫ÑdG πNófh êQÉ`N á`°SQóŸG ±hô`°üe øaóf QÉ``eƒc Ö`«dO Ió`gÉ``°ûŸ ∫õ`æŸG zº``````````°TÉ```g{ É```ª`æ`«``°S »``a

doors art@alwatannews.net

IQƒ◊G ‘ kÉHÉ°T ¿Éc ÉeóæY QÉWE’G ‘h ¬JÉjôcP ó«©à°ùj …QÉ°üfC’G

¿É˘ch .¬˘°ü«˘ª˘b ¬˘«˘æ˘K á˘≤˘jô˘Wh ¬˘à˘ë˘jô˘°ùJ ¬˘˘«˘ fɢ˘ZCG ߢ˘Ø˘ M ¤EG ¿ƒ˘˘≤˘ Hɢ˘°ùà˘˘j ™˘˘«˘ ˘ª÷G ¤EG IÎØdG ∂∏J ‘ ∫ƒëàf Éfóch ,¬JÉcôMh ájóæ¡dG ÊÉZC’G äô°ûàfG ¿CG ó©H ''Oƒæg'' .â«H πc ‘ ɪ櫰S ‘ âfɵa õØjQ øØ«à°S ΩÓaCG ÉeCG ¿ƒYQÉ°üŸGh πbôg :É¡æe ôcPCGh ,''ô°üædG'' ΩÓ˘˘aC’G ø˘˘eh .¢Sƒ˘˘ cɢ˘ JQɢ˘ Ñ˘ ˘°Sh ,Iô˘˘ °û©˘˘ dG áXÉHCG …ó°Tôd ''¬æM ô“'' ô¡à°TG á«Hô©dG ó˘jô˘a ΩÓ˘aCG á˘Yƒ˘ª›h ,∞˘˘cɢ˘Y ᢢª˘ «˘ ©˘ fh .»é«∏ŸG Oƒªfih »bƒ°T ''™æ≤ŸG ¢SQÉØdG'' ’EG º¡«gÉ°†j ’ ¿Éch ΩÓaCGh ,äƒ˘∏˘°ùf’ ¢SQÉ˘Ø˘dGh ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dG ‘ ,…õeQ óªMCGh ,∞jô°ûdG ôªYh ,…ƒHhɵdG .á«eGô¨dG ójôah º«∏◊GóÑY ¢ü°übh »˘à˘ dG äɢ˘«˘ °ü°ûdG ø˘˘e ¿É˘˘c ''º˘˘°Tɢ˘g'' ≈∏Yh ,IÎØdG ∂∏J ‘ ÜÉÑ°ûdG πc É¡aôY ¿Éc ,''∫GhCG'' ɪ櫰S øY ∫hDƒ°ùŸG ¬fCG ºZQ ™ª‚ ÉeóæY ɪ櫰ùdG äGô‡ ‘ Éæ≤MÓj πNóæd ´ƒÑ°SC’G ∫GƒW á°SQóŸG äÉahô°üe Ωƒ«dG Gòg ¿Éch ,¢ù«ªN πc …óæ¡dG º∏«ØdG ¿Éc ø°ùdG Qɨ°U ÉæfC’h ,AÉ°ùæ∏d kÉ°ü°üfl .¢Vô©dG CGóÑj ¿CG ó©H ∫ƒNódÉH Éæd íª°ùj ¬Ñ°ûj …òdG ∞«ıG ''™Ñ©ÑdG'' ¿Éc º°TÉg ¿EG ɢe ,á˘jô˘°üŸG ɢª˘æ˘ «˘ °ùdG ‘ êô˘˘a Oƒ˘˘ªfi ɪ櫰S ô‡ ‘ ÚYô°ùe Üô¡f ≈àM √Gôf »˘°Sô˘c Üô˘˘bCG ƒ˘˘ë˘ f ≥˘˘«˘ °†dGh º˘˘∏˘ ¶ŸG ∫GhCG óbh kÉjƒ°Vƒa kÉfÉ°ùfEG âëÑ°UCG ’EGh ,√ó‚ ‘ ∂eÓMCG ≈àa IógÉ°ûe øe Ωô–h Oô£J .ɪ櫰ùdG .. QGƒ◊G πªµf ΩOÉ≤dG ¢ù«ªÿG ºK .. ábóæØdG ¤EG äGRGƒ÷G øe '' ''É«dÉ£jEG ¤EG

.¿B’G IOƒLƒŸG ¿É˘˘ch ,ᢢjó˘˘æ˘ ¡˘ dG ΩÓ˘˘ aC’G ≥˘˘ °û©˘˘ f ɢ˘ æ˘ ˘c IÎa »Øa .»¡àæJ ’ »àdG ÉæeÓMCG É¡dÉ£HCG ,ΩÓaC’G √ò¡d kÓ£H ∂°ùØf óŒ á≤gGôŸG ∂∏˘J ‘ ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ΩÓ˘MCG äɢ«˘à˘a ɢ¡˘JÓ˘˘£˘ Hh .á∏MôŸG ¬«aÎ∏d ó«MƒdG ÉædÉ› âfÉc ɪ櫰ùdG ¿E’h ,¬HÉ©dCGh èjôØdG äÉeGõàdG øY kGó«©H .ó©H kGô°VÉM ¿ƒjõØ∏àdG »˘à˘ dG ᢢ©˘ àŸG ᢢª˘ b ΩÓ˘˘aC’G Qƒ˘˘°†M ¿É˘˘c Éæahô°üe øe kGAõL øaóf Éæc .É¡æY åëÑf ,ɢæ˘dRɢ˘æ˘ e Üô˘˘b Iô˘˘Ø˘ M ‘ ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Gƒ˘˘W ‘ ᢢfƒ˘˘aóŸG á˘˘æ˘ jõÿG'' ∂∏˘˘ J ¥ƒ˘˘ a ∑Îfh ≠∏˘ÑŸG ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e ±ô˘©˘f á˘eÓ˘Y ''ᢵ˘°ùdG IÎØdG ∂∏J ‘ kÉ©ÑW .¢VQC’G â– ôNóŸG âfɢch ,᢫˘ bQh äɢ˘ahô˘˘°üe ∂∏‰ ø˘˘µ˘ f ⁄ ≈©°ùf »àdG äÓª©dG ºgCG ''á«HhQ ∞°üædG'' Aõ÷G Ió˘gɢ°ûe ™˘«˘£˘ à˘ °ùf »˘˘µ˘ d ɢ˘¡˘ ©˘ ª÷ .…óæ¡dG º∏«ØdG øe ºgC’G hCG ÊÉãdG ,¬«dBGh »Ñà º«∏°S :ΩÓaC’G øe ôcòJCG Aɢ˘ L IÒNC’G ᢢ ∏˘ ˘MôŸG ‘h ,ɢ˘ jó˘˘ ˘fGQPɢ˘ ˘eh ΩÓaC’G øe ¿Éch ,RÉà‡ á∏£ÑdGh ºéæ°S äÓ°†©dG ÖMÉ°U õØjQ ∞«à°S á«îjQÉàdG .ádƒàØŸG QÉ°ûàfG ‘ kÉÑÑ°S ¿Éch ,√ó∏≤j ™«ª÷G ¿Éc øgódG Ö∏Y øY IQÉÑY »gh ,∫É≤KC’G πªM ,ójó◊G øe á©£b É¡æ«Hh â檰S’ÉH áÄ«∏e ¿Éc »àdG õØjQ ∞«à°S äÓ°†Y øY kÉãëH âØd ᫨H ɢ¡˘H ô˘Ø˘¶˘∏˘d ¿ƒ˘≤˘Hɢ°ùà˘j ¿hÒã˘c .äÉÑé©ŸG √ÉÑàfG ɢ¡˘æ˘«˘M Ghô˘°ûà˘fG ø˘jò˘˘dG ∫ɢ˘£˘ HC’G ø˘˘eh GQó˘˘ æ˘ ˘e QGOh Qƒ˘˘ Hɢ˘ c êGQh Qƒ˘˘ Hɢ˘ c »˘˘ ˘eɢ˘ ˘°T GhôKCÉJ øjÒãc ¿CG ≈àM ,QÉeƒc GQóæLGQh äô˘˘°ûà˘˘ fɢ˘ a ,Qƒ˘˘ Hɢ˘ c »˘˘ eɢ˘ °T ᢢ ë˘ ˘jô˘˘ °ùà˘˘ H

π˘Mɢ°ùdG ø˘˘e ÜÎ≤˘˘f ¿EG ɢ˘e ø˘˘µ˘ dh ,π˘˘gC’G ¿ÉeCG ‘ ºgAÉæHCG ¿CÉH ™«ª÷G øĪ£j ≈àM .ÚŸÉ°S GhOÉY º¡fCGh áMÉÑ°ùdG ‘ á≤HÉ°ùe ∫hCG

‘ ™˘˘«˘ ª÷G …ƒ˘˘à˘ ¡˘ °ùJ âfɢ˘c ᢢMɢ˘Ñ˘ ˘°ùdG ‘ »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG …Oɢ˘ f º˘˘ ¶˘ ˘f ∂dò˘˘ dh ,IQƒ◊G Aɢ˘æ˘ HCG ÚH ᢢMɢ˘Ñ˘ °ù∏˘˘d ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùe ¬˘˘Jɢ˘ jGó˘˘ H ,á˘≤˘Hɢ˘°ùŸG ‘ âcQɢ˘°T »˘˘æ˘ fCG ô˘˘cPCGh .IQƒ◊G º«gGôHEG óªfi Rƒa øY èFÉàædG äôØ°SCGh .ådÉãdG õcôŸG ‘ âÄL ɪæ«H ,ÜQÉM óªMCGh ¤EG Ö°ü≤ŸG øe ¥ÉÑ°ùdG áaÉ°ùe âfÉch .kÉHÉjGh kÉHÉgP OGôY á©∏b ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üà˘˘≤˘ j ⁄ …Oɢ˘æ˘ dG ‘ ɢ˘æ˘ ˘Wɢ˘ °ûf ,AÉ˘æ˘¨˘dGh ,π˘«˘ã˘ª˘ à˘ dG π˘˘ª˘ °T π˘˘H ,ᢢMɢ˘Ñ˘ °ùdG Iô˘µ˘dG Ö©˘˘∏˘ f ɢ˘æ˘ ch ,Oƒ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ±õ˘˘©˘ dGh .øjôëÑdG ∫ƒM äÓMôdG º¶æfh ,IôFÉ£dG ÉfCGóH ô°UÉf º°SÉLh êôa óLÉeh »æfCG ôcPCG .ΩÉjCG áKÓãd øjôëÑdG ∫ƒM á∏MQ kGÒ°S âfɢ˘c äÓ˘˘Mô˘˘dG √ò˘˘ g ¿CG Qƒ˘˘ °üJh äÉLGQódG á∏Môe äAÉL ºK .ΩGóbC’G ≈∏Y .''™dO'' á∏Môe âfÉch (πcÉ«°ùdG) á«FGƒ¡dG ó˘æ˘°S π˘«˘∏˘ Nh äÓ˘˘MQ ‘ kɢ °†jCG ÖgPCG âæ˘˘c ‹GƒY âfÉc .øªMôdGóÑY óªfi ΩƒMôŸGh ‘ í˘jΰùf ,á˘Ñ˘jô˘b á˘≤˘£˘æ˘e ɢæ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH º˘K ,¿É˘Ø˘∏˘N π˘«˘ª˘L Ωƒ˘MôŸG â«˘Ñ˘ H ´É˘˘aô˘˘dG .Òî°üdGh ‹GƒY ƒëf ÉfÒ°S π°UGƒf QÉeƒc Ö«dOh º°TÉg ..''∫GhCG'' ɪ櫰S

Ögò˘f ɢæ˘c ,ɢª˘æ˘«˘ °ùdG ≥˘˘°ûY ᢢ∏˘ Mô˘˘e ‘ Iô˘°ûY ø˘e ÌcCG ™˘ª˘é˘à˘f .ɢ«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG ɢ¡˘«˘ dEG ∫GhCG ɪ櫰S ¤EG Öcƒe ‘ Ò°ùfh ,AÉbó°UCG øY kÉ«Ñ°ùf Ió«©H »gh ..ΩGóbC’G ≈∏Y kGÒ°S'' ∫GhCG ɢª˘æ˘«˘°S ɢ¡˘fɢµ˘ e ⫢˘æ˘ H ó˘˘bh ..IQƒ◊G

™˘£˘≤˘fh .OGô˘˘Y ''Rƒ˘˘dh ô˘˘°ùH'' ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ dG AÉbó°UCG á©Ñ°S ‹GƒM Éæc .áMÉÑ°S ÜQódG º¡æeh .ájôëÑdG á∏MôdG ∂∏J ≈∏Y óYGƒàf óªMCGh ó«ª◊GóÑYh ,IOɪM »∏Y ΩƒMôŸG ¿É˘c .Aɢbó˘°UC’G ø˘e á˘Yƒ˘˘ª›h ,…OGhò˘˘dG .''ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG'' ¤EG Ö°ü≤ŸG ø˘˘e ɢ˘fÒ°S §˘˘ N GPÉŸ .ÌcCG ó©àÑf ¿CG äGôŸG ióMEG ‘ ÉfQôbh á©∏b) ''á©«∏÷G'' ..¥ôÙG ¤EG Ögòf ’ .(OGôY ¤EG Ö°ü≤ŸG ø˘˘ e ᢢ ˘Mɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG ɢ˘ ˘fCGó˘˘ ˘H ᢰVô˘a ‘ kÓ˘«˘∏˘b ìɢ˘Jô˘˘f ɢ˘æ˘ ch ''ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG'' ø˘˘ Ø˘ ˘°ùdG ìÓ˘˘ °UEG πfi ,''ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘fô˘˘ µ˘ ˘ dG'' á°VôØdG »°SGôe ióMEG ‘ ≥∏©àf ,IÒ¨°üdG Éæëª∏j ÉeóæYh .áMGôdG øe kÉ£°ùb òNCÉæd ,AÉe ¤EG áLÉëH ÉæfCÉH ¬d QhÉ°ûf ''¢SQÉ◊G'' ''âjõ˘dG'' Ö∏˘Y ió˘MEG π˘Ñ◊ɢH ɢæ˘d ∫õ˘æ˘«˘ a AÉŸG óŒ ød ™Ñ£dÉHh .AÉŸÉH áÄ«∏e IÒѵdG ºàj PEG ,è∏K ’h äÉLÓK ∑Éæg ¢ù«∏a ,GOQÉH äɢ˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘M ió˘˘ MEG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG Aπ˘˘ ˘e π°UGƒf ìÉJôfh Üô°ûf ¿CG ó©Hh .''á°VôØdG'' ó˘˘ ˘ ˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘ ˘ ˘ fh ..¥ôÙG √ÉŒÉ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fÒ°S .''á©«∏÷G'' ôëÑdG ‘ ¿ÉeC’G Éæd »æ©j ∞«°üdG

ô°ûàæJ âfÉc OGôY ‘ kGójó–h ,¥ôÙG ‘ π˘≤˘à˘æ˘æ˘d ∑ɢæ˘g ¤EG Ögò˘f ,IÒã˘˘c ÚJɢ˘°ùH ∞˘£˘≤˘fh .IOQÉ˘Ñ˘dG ¿ƒ˘«˘©˘dGh ÚJɢ˘°ùÑ˘˘dG ÚH á˘∏˘jƒ˘W á˘MGΰSG 󢩢Hh .Rƒ˘∏˘dGh ''ô˘°ùÑ˘dG'' …ò˘dG OGõ˘dɢH ''¬˘à˘ ∏˘ «˘ fɢ˘a'' ó˘˘MGh π˘˘c CÓÁ .Rƒ∏dGh ô°ùÑdG øe IOƒ©dG á∏Môd ¬LÉàëj ‘ Oƒ˘˘©˘ fh ìɢ˘Ñ˘ °üdG ‘ IQƒ◊G QOɢ˘ ¨˘ ˘f ɢ˘ æ˘ ˘c ≈∏Y ÉfQɶàfÉH kɪFGO Éæ«dÉgCG ó‚h ,AÉ°ùŸG áÑ«¨dG âdÉW ó≤a ,πMÉ°ùdG QhÉ°ùj ôëÑdG øe ±ƒÿGh ≥∏≤dG CGóHh

Qƒ°TÉY ¿Éª∏°S ™e »Hô©dG …OÉædG ‘ kÓ㇠…QÉ°üfC’G

Oƒ©dG ≈∏Y á«FÉæZ á∏°Uh Ωó≤jh ..

ΩÉjCG áKÓK øe ÌcCG ôªà°SGh ∞©°ùdG 䃫H º¡àdG …òdG á«Ñ«°†≤dG ≥jôM

Ú°ùMh …OɪMh ô≤°TƒH QóH ΩƒMôŸGh »LGƒ◊Gh π°ü«ah »∏YƒH øªMôdGóÑY Úª«dG øe ôµ°ùY á∏MQ ‘ ¿É£≤dGh »∏eƒ°ûdG

…QÉ°üfC’Gh óªMCG óªfih ¿É£≤dG óªfi Úª«dG øe

…QÉ°üfC’G ÉgGΰTG IQÉ«°S ∫hCG ∞∏ÿG ‘h ¿Éæ°S ó©°Sh zπ«ÑfƒH{h ôeÉ©dG ÜÉgƒdGóÑY Úª«dG øe zôª©dG{ á∏MQ ‘


features

≥«≤– 18 á«é«∏ÿG ∫hódG ióMEG ‘ ÉgOƒLh á«dɪàMG á°SGQO ó©H

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

features@alwatannews.net

øjôëÑ∏d ΩOÉb QÉ«N ájhƒædG ábÉ£dG ø∏©j ∂∏ŸG

∂∏ŸG ádÓL

¢ù°SCG É¡«a ø∏YCG »àdG ∂∏ŸG ádÓL áª∏c ájQòdGh ájhƒædG ÚàbÉ£dG øe IOÉØà°S’G AÉ°†ØdG ô°üY Ωƒ«dG ¢û«©J á«fÉ°ùfE’G ¿CG ºµ«Øîj ’ äGƒNC’Gh IƒNC’G É¡jCG ‘ É¡JQób ôjƒ£Jh ¬àÑcGƒe ’EG øjôëÑdG ∂∏“ ’h ,¬JGõéæe øe ó«Øà°ùJh ɢæ˘≤˘aGh ó˘≤˘a ô˘°ü©˘dG Ωƒ˘∏˘Y Üɢ©˘«˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ɢæ˘e kɢ°Uô˘Mh ,ä’ɢ°üJ’G ∫É› ⫶Mh ,ájQòdG ábÉ£∏d á«dhódG ádÉcƒdG ájƒ°†Y ¤EG Ωɪ°†f’G ≈∏Y ∂dòc í«àj Éà ,Ú°ùªÿGh ájOÉ◊G IQhódG ‘ É¡FÉ°†YCG ™«ªL á≤aGƒÃ ÉæàÑZQ ‘ á«aÉØ°T πµH ∫ƒNódGh ‹hódG ™ªàÛG ácQÉ°ûe á°Uôa øjôëÑdG áµ∏ªŸ ¢ù∏› ∫hO ‘ ÉæFÉ≤°TCG ácQÉ°ûà ájhƒædG ábÉ£∏d »ª∏°ùdG ΩGóîà°S’G ¿Gó«e QÉeódG áë∏°SCG QÉ°ûàfG øe ó◊G ¤EG ájƒ°†©dG √òg øe ÚaOÉg ,¿hÉ©àdG ájQòdG ábÉ£∏d »ª∏°ùdG ΩGóîà°S’G øe ÉæÑ©°T IOÉØà°SGh á≤£æŸG ‘ πeÉ°ûdG .''áYGQõdGh º«∏©àdGh AÉHô¡µdGh áë°üdG ''ä’É› ‘ IÒÿG ᢢ«˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ä’ÉÛG ‘ ᢢ jQò˘˘ dGh 𶫰S ¬æµd ,kÉ«dÉM ∫ÉæŸG Ö©°U ´hô°ûe Ée Gòg ,áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd kÉë∏e kÉÑ∏£e Oƒ©≤dG áØ«£d ÜGƒædG ¢ù∏› ƒ°†Y ¬àæÑJ ójôf ÉeóæY'' :á∏FÉb âÙCG PEG É¡ãjóM ‘ ∂∏ŸG ᢢdÓ˘˘L Üɢ˘ £˘ ˘N ø˘˘ Y çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘f ¿CG »©jô°ûàdG QhódG OÉ≤©fG ìÉààaG ‘ ÒNC’G Iô˘¶˘æ˘dG ∂∏˘J ø˘Y çó˘ë˘à˘f ɢæ˘fEɢa ,Êɢã˘dG ÜÉ£îa ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸ ᢫˘dƒ˘ª˘°ûdG ¢SQO ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y ÒNC’G ¬àdÓL ,áeOÉ≤dG QGhOCÓdh »©jô°ûàdG QhódG Gò¡d ܃Lh øY ÜÉ£ÿG ‘ ¬àdÓL çó– PEG ''ájQòdGh ájhƒ˘æ˘dG'' Úà˘bɢ£˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ¿ƒµ«°S Gò¡dh ,áeÉ©dG ᫪∏°ùdG äÉeóî∏d ∫hó˘˘dG ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y kɢ ˘eGõ˘˘ d íŸCG »àdG ä’ÉÛG ‘ kÉ°Uƒ°üN ,áeó≤àŸG º˘«˘∏˘©˘à˘dGh á˘YGQõ˘dG »˘gh ¬˘à˘dÓ˘˘L ɢ˘¡˘ «˘ dEG IOÉØ˘à˘°S’G √ò˘¡˘a ...AɢHô˘¡˘µ˘dGh á˘ë˘°üdGh OƒLƒd Öjô≤dG Qƒ¶æŸG ≈∏Y ≥≤ëàJ ød ’ Gò˘g ø˘µ˘d ,ɢgƒ˘ë˘f ɢæ˘≤˘jô˘W ‘ äÉ˘Ñ˘≤˘ Y ∫ɢ˘«˘ LC’G π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ ˘°ùe ‘ Òµ˘˘ Ø˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ æÁ á˘bɢ£˘ dG ɢ˘jɢ˘°†b ‘ kɢ °Uƒ˘˘°üN ,ᢢeOɢ˘≤˘ dG ¬¡LGƒj ÉŸ ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y AÉHô¡µdGh ácô◊G πX ‘ ÒÑc ó– øe ´É£≤dG Gòg ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ™˘˘ jQɢ˘ °ûŸGh ᢢ jƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ɢgó˘¡˘°ûà˘°Sh ɢgó˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG ᢢbÓ˘˘ª˘ ©˘ dG .''øjôëÑdG ∑ô˘ë˘à˘f ¿CG ܃˘∏˘£ŸG'' :á˘∏˘Fɢ˘b âaOQCGh Gò¡dh ,Éfô¶àæj ’ âbƒdÉa ,áã«ãM ≈£îH Gò¡d »æjôëÑdG ¿É°ùfE’G Å«¡f ¿CG Öéj ,QOGƒµdG QÉ«àNG ó«©°U ≈∏Y AGƒ°S ,ôeC’G øjõ«ªàŸG áÑ∏£dG èjôîJ ó«©°U ≈∏Y hCG ƒg ¿É°ùfE’Éa ,ΩÉ¡dG ôeC’G Gò¡d º¡KÉ©àHGh ¬˘˘«˘ ∏˘ J º˘˘K ø˘˘eh ,ɢ˘fó˘˘ æ˘ ˘Y ∫hC’G ∫ÉŸG ¢SCGQ ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dɢH Ωɢ˘ª˘ à˘ g’Gh ᢢjɢ˘æ˘ ©˘ dG Gòg ájGóH ‘ êÉàëf ÉæfCG í«ë°U ,øWƒ∏d ,᢫˘dɢY ᢫˘Ñ˘æ˘LCG äGÈÿ Qɢ˘Ñ÷G ´hô˘˘°ûŸG ™˘˘ ˘æ˘ ˘ °üf ¿CG Ö颢 ˘j RGƒ˘˘ ˘e §˘˘ ˘N ‘ ø˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d √òg π˘«˘¨˘°ûJ ™˘«˘£˘à˘°ùj …ò˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ƒ˘˘g »˘˘Ñ˘ æ˘ LC’ɢ˘a ,π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ‘ ᢢbɢ˘£˘ ˘dG ’ Gò¡dh ,ºFGódG ¿Éµª∏d âbDƒŸG ¢üî°ûdG ™˘jQɢ°ûe Gò˘µ˘g ‘ ¬˘«˘∏˘ Y Oɢ˘ª˘ à˘ Y’G Ö颢j ádÓL ÜÉ£N ≈≤Ñj øµd .... ,á«∏Ñ≤à°ùe ,á˘eOɢb á˘∏˘ MôŸ kɢ «˘ °ù«˘˘°SCɢ J kɢ Hɢ˘£˘ N ∂∏ŸG ƒëf Ωó≤àdGh AÉ£©dG øe ójõŸG ó¡°ûà°S .''ô°ü©dG

»˘¨˘Ñ˘æ˘j iô˘NCG π˘eGƒ˘Y π˘ãÁ ∂dP ™˘˘«˘ ª˘ L √ò˘˘g ᢢeGó˘˘à˘ °SG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ɢ˘¡˘ d ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG .''á«∏ª©dG ‘ ájhƒædG ábÉ£dG øe IOÉØà°S’G øYh øYh ,á≤£æŸG ∫hód »FÉŸG øeC’G ÉjÉ°†b ∫É› ‘ á˘bɢ£˘dG √ò˘g ∞˘«˘Xƒ˘J ᢫˘fɢµ˘ eEG :Ó˘Fɢb …QɢHR Ò°ûj ɢfó˘æ˘ Y √ɢ˘«ŸG ᢢ«˘ ∏– QÉëÑdG √É«e ᢫˘∏– ᢫˘∏˘ª˘Y hó˘Ñ˘J kɢ«˘dɢM'' kÉ«∏ªY kGQÉ«N á˘jhƒ˘æ˘dG á˘bɢ£˘dG ΩGó˘î˘à˘°SɢH √É«ŸG ≈∏Y ôªà°ùŸG Ö∏£dG á¡LGƒŸ kɪFÓe ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ Üô°û∏d á◊É°üdG π°üJ ób äGÈN âªcGôJ ó≤dh ,»é«∏ÿG ∫É› ‘ kÓ˘ Yɢ˘Ø˘ ˘e 150 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ÌcCG ¤EG ΩGó˘î˘à˘°Sɢ˘H ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG äɢ˘£fi π˘˘«˘ ¨˘ °ûJ ɪc ,⁄É©dG iƒà°ùe ≈∏Y ájhƒædG ábÉ£dG è˘˘ eGÈdG ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG kɢ ˘«˘ ˘dɢ˘ M ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘j ábÉ£dG ΩGóîà°SÉH á«∏ë˘à˘∏˘d ᢫˘ë˘«˘°Vƒ˘à˘dG øe ≥«Ñ£˘à˘∏˘d ɢ¡˘à˘«˘∏˘Hɢb 󢫢cCɢà˘d á˘jhƒ˘æ˘dG á˘aɢc ‘ á˘jOɢ°üà˘b’Gh ᢫˘æ˘≤˘à˘dG ᢫˘MÉ˘æ˘ dG ,∫hó˘˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘àı ᢢ ˘ °UÉÿG ±hô˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘dG ádÉcƒdG πÑb øe ºYO hCG »æ≤J ≥«°ùæàHh å«˘˘M ,(IAEA) ájQò˘dG á˘bɢ£˘∏˘d ᢫ŸÉ˘©˘dG ájOÉ°üàb’G/᫢æ˘≤˘à˘dG äɢ°SGQó˘dG â뢰VhCG ∫hó˘dG ¢†©˘˘H ɢ˘¡˘ H âeɢ˘b »˘˘à˘ dG á˘˘ã˘ jó◊G ihóL ‘ á«°ùaÉæJ ádÉM OƒLh AÉ°†YC’G ,ájhƒædG á˘bɢ£˘dG ΩGó˘î˘à˘°SɢH √ɢ«ŸG ᢫˘∏– ≈∏Y πª©dG ≈∏Y á«ŸÉ©dG çÉëHC’G Ωƒ≤J ɪc ΩGóîà°SÉH áHò©dG √É«ŸG êÉàfEG áØ∏µJ ¢†ØN π˘Ñ˘°S ᢢ°SGQO π˘˘ª˘ °ûJh ,ᢢjhƒ˘˘æ˘ dG ᢢbɢ˘£˘ dG áŒÉædG ájQGô◊G ábÉ£dG øe IOÉØà°S’G ,ᢢjQGô◊G ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ à˘ dG ø˘˘e ¢†Fɢ˘a ΩOɢ˘©˘ c äɢ«˘æ˘≤˘Jh ,»˘˘°ùµ˘˘©˘ dG í˘˘°Vɢ˘æ˘ à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ Jh ¢ù«FôdG …óë˘à˘dG ¿EG .á˘æ˘«˘é˘¡˘dG ᢫˘∏˘ë˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘ d ÒÑ˘˘µ˘ dG Qɢ˘°ûà˘˘f’G ¬˘˘LGƒ˘˘j …ò˘˘dG ƒg ájhƒædG á˘bɢ£˘dG ΩGó˘î˘à˘°SɢH ᢫˘∏˘ë˘à˘dG ‘ OQGƒŸGh ᢫˘à˘ë˘à˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Ñ˘ dG Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y OQGƒŸG IQóf πcÉ°ûe øe ÊÉ©J »àdG ∫hódG ,äÉ«æ≤àdG √òg »æÑJ ‘ ÖZôJ »àdGh á«FÉŸG ÖfGƒ÷G ¿CG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c Iô¶fh ,á«Ä«ÑdG/ájOÉ°üàb’G/á«YɪàL’G øe Èà©J äÉ«æ≤àdG √ò¡d º¡∏Ñ≤Jh áeÉ©dG »YƒdG ™aQ Ö∏£àJ »àdG ᪡ŸG πeGƒ©dG Gò˘˘ g ‘ ÈcCG π˘˘ ˘µ˘ ˘ °ûH äɢ˘ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG ô˘˘ ˘°ûfh .''¢Uƒ°üÿG ...…QòdG …hƒædG áeOÉ≤dG ∫É«LC’G ´hô°ûe

ájhƒædG ábÉ£dG øe IOÉØà°S’G ´hô°ûe

- ≥«≤– :¿ÉààdG Ú°ùM

AÉæÑ∏d á«fÉ°ùfE’G É¡«MGƒæH áãjó◊G É«LƒdƒæµàdG ∫Ó¨à°SG ƒëf Ò°ùdG ‘ øªµj øWƒ∏d óYGƒdG πÑ≤à°ùŸG ¿CG ø∏YCG ÉeóæY ™«ª÷G ∂∏ŸG ádÓL CÉLÉa ‘ ¿ÉeCG Ωɪ°U áãjó◊G ábÉ£dG øe IOÉØà°S’G ¿CG ɪc ,ô°ü©dG áHGƒH ∫ƒNód »≤«≤◊G ìÉàØŸG ɪg ájQòdGh ájhƒædG ÚàbÉ£dG ¿CG í°VhCGh ,AÉ£©dGh .Iô°VÉM ábÉW øe ÉæjójCG ÚH Ée ܃°†f ∫ɪàMG πX AÉHô¡µdGh áë°üdGh º«∏©àdG »gh ¬àdÓL É¡«dEG QÉ°TCG »àdG á©HQC’G ÖfGƒ÷G ‘ É°Uƒ°üN ,ä’ÉÛG πc ‘ kÉ©°SGh ió°U ¬àdÓL áª∏µd ¿Éc ó≤d ácQÉ°ûŸG IQhô°V ≈∏Y ™ªLCG ób πµdG ¿CGh ,á«HÉéjEGh IóYGhh IõØfi ¬àdÓL ÜÉ£N ó©H äAÉL »àdG äÓYÉØàdGh π©ØdG OhOQ âfÉc å«M ,áYGQõdGh øWƒdG Gòg AÉæHCG øe áeOÉ≤dG ∫É«LC’G áeóÿ Iƒb øe Éæ«JhCG Ée πµH ,ájhƒædGh ájQòdG ábÉ£dG ó¡Y ƒgh ,ΩOÉ≤dG ó¡©dGh ójó÷G íàØdG Gòg ‘ .Ö«£dG

…QÉHR π«∏N

Oƒ©≤dG áØ«£d

áeGóà°ùŸG ᫪æà∏d äÓNóe ..áÄ«ÑdG ..ábÉ£dG .. √É«ŸG :…QÉHR ó«dh áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd í∏e Ö∏£e ¬æµd Ö©°U ´hô°ûe :Oƒ©≤dG áØ«£d ájhƒædG ábÉ£dG êÉàfEG :á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ‘ ¢üàfl áHQóe QOGƒch á«æ≤J ¤EG êÉàëj ΩGóîà°SG IOÉYEGh á÷É©eh ,á«FÉŸG IQGOE’G áMhô£ŸG ∫ƒ∏◊G ÚH øe ∂dòc ,√É«ŸG ,á˘Hò˘©˘dG √ɢ«˘ª˘ ∏˘ d Ió˘˘jó˘˘L QOɢ˘°üe Òaƒ˘˘J .''á◊ÉŸG ôëÑdG √É«e á«∏– É¡æeh äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ J â°ù°SCɢ J '' :…Qɢ˘HR ∞˘˘ «˘ ˘°†jh ¿ô≤dG ∞°üàæe òæe QÉëÑdG √É«e á«∏– ™°SGh ¥É£f ≈∏Y É¡≤«Ñ£J ºàjh øjô°û©dG kÉ°Uƒ°üNh ,⁄É©dG øe IÒãc ≥WÉæe ‘ √ɢ«ŸG IQó˘f á˘∏˘µ˘°ûe ø˘e Êɢ©˘J »˘à˘ dG ∂∏˘˘J ΩɢY π˘˘µ˘ °ûHh ,¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO π˘˘ã˘ e á˘bɢ£˘ dG ó˘˘ª˘ à˘ °ù˘˘oJ ¬˘˘fCG ∫ƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùf øe ᢫˘∏˘ë˘à˘dG äɢ£fi π˘«˘¨˘°ûà˘d á˘eRÓ˘dG QÉîH áÄ«g ≈∏Y AGƒ°S ,…QƒØME’G OƒbƒdG Oƒbƒ∏d ∞㵟G ΩGóîà°S’G ¿CG ’EG ,AÉHô¡c hCG ±hÉıG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘dG Òã˘˘ j …Qƒ˘˘ Ø˘ ˘ME’G çÉ©ÑfÉH á≤∏©àŸG ∂∏J kÉ°Uƒ°üNh ,á«Ä«ÑdG Ò¨J ¤EG ájODƒŸG áÄ«aódG IôgÉX äGRÉZ Ö∏˘≤˘Jh ,QOɢ°üŸG √ò˘g OÉ˘Ø˘ f ¿CG ɢ˘ª˘ c ,ñɢ˘æŸG IQƒ˘°üH ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°SG ᢫˘fɢµ˘eEGh ,ɢgQɢ©˘°SCG ,iôNCG ájƒ«M á«YÉæ°U äÉ≤«Ñ£àd ióLCG

áÄ«ÑdGh ,ábÉ£dGh ,√É«ŸG Èà©J'' :∫ƒ≤j PEG ᫪æàdG ¿Éª°†d á«°SÉ°SC’G äÓNóŸG øe ∫ÓN á«fÉ°ùfE’G äɢ©˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d á˘eGó˘à˘°ùŸG É¡d IQÉ°TE’G ºàj å«M ,áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ,IÉ«ë∏d áªYGO ᪶fCG É¡fCG ≈∏Y QGôªà°SÉH Oƒ˘Lh á˘ã˘jó◊G äɢ«˘Fɢ°üME’G ÚÑ˘˘J å«˘˘M ‘ ¿ƒ˘°û«˘©˘j ⁄ɢ©˘dG ‘ á˘ª˘°ùf ¿ƒ˘«˘ ∏˘ H 2^3 ÚH øeh ,»FÉŸG OÉ¡LE’G øe ÊÉ©J ≥WÉæe ¿ƒ°û«©j ᪰ùf ¿ƒ«∏H 1^7 ∑Éæg Oó©dG Gòg ∫hO ‘h ,á«FÉŸG IQóædÉH º°ùàJ ≥WÉæe ‘ √ɢ«ŸG ᢢ∏˘ µ˘ °ûe º˘˘bɢ˘Ø˘ à˘ J ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ≥WÉæe ÌcCG øe á≤£æe ‘ É¡Yƒbh ÖÑ°ùH OQGƒŸG á˘∏˘≤˘H º˘°ùà˘J PEG kɢaɢ˘Ø˘ L ⁄ɢ˘©˘ dG ∫hO ƒªædG IOÉjRh ,á¡L øe á«©«Ñ£dG á«FÉŸG ∞˘∏˘à˘îÃ á˘«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ä’󢢩˘ eh Êɢ˘µ˘ °ùdG âMôW ¬«∏Yh ,iôNCG á¡L øe É¡YGƒfCG ±ó¡dG Gòg ≥«≤ëàd ∫ƒ∏◊G øe áYƒª› ᢫˘FÉŸG OQGƒŸG ≈˘∏˘ Y •ƒ˘˘¨˘ °†dG ∞˘˘«˘ Ø˘ î˘ Jh ,√ɢ«ŸG äɢ˘eGó˘˘î˘ à˘ °SG 󢢫˘ °TÎc ,ᢢ©˘ bƒ˘˘àŸG IAÉØc iƒà°ùe ™aQh ,çƒ∏àdG ‘ ºµëàdGh

äÉJÉÑædG á«HôJh IÉ«ŸGh áHÎdÉc áYGQõdG ∫É› ‘ áØ∏àfl ᣰûfCG ∑Éæg :…RGQódG π«∏N .ÈàıGh »˘˘à˘dG OGƒ˘˘ª˘∏˘d ᢢ«˘FGò˘˘¨˘dG ᢢ∏˘°ù∏˘˘°ùdG ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG .»YGQõdG ¿Gƒ«◊G á≤«∏Y ‘ πNóJ Insect Pest :ᢢ jô˘˘ °û◊G äɢ˘ aB’G ᢢ ë˘ aɢ˘ µ˘ e .4 Control

ᢢ«˘æ˘≤˘ J è˘˘eGô˘˘H ‘ ᢢjhƒ˘˘æ˘ dG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG Sterile Insect Technique ᪫≤©dG äGô°û◊G π«°UÉÙÉH IQÉ°†dG äGô°û◊G ∫É°üÄà°S’ (SIT) .ájô£«ÑdG ᫪gC’G äGP äGô°û◊Gh ɢgô˘˘WÉfl ó˘˘jó–h äG󢢫˘ÑŸG ΩGó˘˘î˘à˘°SG π˘˘«˘∏˘≤˘J áYGQõdG Ωɶf ≈∏Y á¶aÉÙGh áÄ«ÑdGh AGò¨dG ≈∏Y .áeGóà°ùŸG ᢢ ˘ë˘ ˘ °üdG ∫É› ‘ ô˘˘ ˘é◊G ÚfGƒ˘˘ ˘ b º˘˘ ˘ «˘ ˘ ¶˘ ˘ æ˘ ˘ J ø˘e ᢫˘dɢN ø˘cɢ˘eGC çGó˘˘ë˘à˘°SGh ᢢ«˘Jɢ˘Ñ˘æ˘dG ᢢ뢰üdGh pest-free areas. äÉaB’G Iõ¡LC’G ∫É› ‘ äGóYÉ°ùŸG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .5 ô˘˘Fɢ˘¶˘æ˘dG ΩGó˘˘î˘à˘°SGh ᢢ«˘Fõ÷G ᢢ«˘æ˘≤˘à˘dɢ˘H ᢢ°UÉÿG O󢢩˘àŸG Iô˘˘ª˘∏˘Ñ˘ dG ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°S ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J ∫É› ‘ ᢢ©˘ °ûŸG polymerase

chain

reaction (PCR) technology.

…QÉHR ó«dh

êÉàfE’ modern biotechnologies ᢢ ˘ã˘ ˘ jó◊G ᢢ «˘ Mɢ˘ æ˘ dG ø˘˘ e Ió˘˘ «÷G äɢ˘ Ø˘ °üdG äGP π˘˘ «˘ ˘°UÉÙG .á«©«æ°üàdGh ájhò¨àdG ΩGóà°ùŸG π«°UÉÙG êÉàfEGh »FGò¨dG øeC’G IOÉjR ᢢ ˘«˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dGh êɢ˘ ˘à˘ ˘ fE’G Ú°ù– ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Oɢ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ Y’ɢ˘ ˘ H π˘˘«˘ °UÉfi π˘˘ã˘ e ô˘˘j󢢰üà˘˘∏˘ dh »˘˘ ∏ÙG ΩGó˘˘ î˘ à˘ °SÓ˘˘ d ᢢ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ jõ˘˘ ˘dG π˘˘ ˘«˘ ˘ °UÉÙGh ܃˘˘ ˘Ñ◊Gh äɢ˘ ˘«˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG .äGhGô°†ÿGh çƒ˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ∫É› ‘ »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG QOɢ˘ µ˘ dG Ió˘˘ Yɢ˘ °ùe ᢢ ˘cΰûe çƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ H ™˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°ûe ᢢ ˘eɢ˘ ˘bEɢ ˘ H ᢢ ˘«˘ ˘ YGQõ˘˘ ˘dG ∫É› ‘ Technical Co-operation Projects Plant mutation äɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ æ˘ ˘ dG ᢢ ˘ KGQh äɢ˘ ˘ «˘ ˘ æ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘J ᢢ«˘æ˘≤˘à˘dɢ˘H ᢢbÓ˘˘©˘ dG äGP ™˘˘«˘ °VGƒŸGh techniques ∫É› ‘ ∂dò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch biotechnologies ᢢ jƒ˘˘ «◊G áeÉbEG ‘ ≥«°ùæàdGh Training Courses ÖjQóàdG seminars Qɢ˘æ˘ ª˘ °ùdGh workshops π˘˘ ª˘ ©˘ dG ᢢ °TQh publications. äÉjô°ûædGh Livestock :á«fGƒ«◊G IhÌdG .3 πãe á«fGƒ«◊G ¢VGôeC’G äÉÑÑ°ùe øY ∞°ûµdG π˘˘≤◊G ‘ ᢢ«˘ YÓ˘˘≤˘ dG ≈˘˘ª◊G ¢Vô˘˘e ø˘˘ Y ∞˘˘ °ûµ˘˘ dG

ä’ɢ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘MGh ᢢ ˘«˘ ˘YGQõ˘˘ ˘dG ᢢ ˘¡˘ ˘Lƒ˘˘ ˘dG Öfɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘e Ò°ûj ,ôeC’G Gò¡d ájQòdG ábÉ£dG øe IOÉØà°S’G IQGRƒH á«YGQõdG äÉbÓ©dGh OÉ°TQE’G IQGOEG ôjóe π˘˘ «˘ ∏˘ N ¢Só˘˘ æ˘ ¡ŸG ᢢ «˘ YGQõ˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdGh äɢ˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ µÁ »˘˘ à˘ dG ᢢ £˘ °ûfC’G ¢ü ∏˘ à˘ J' :kÓ˘ Fɢ˘ b …RGQó˘˘ dG ‘ ᢢ jQò˘˘ dG ᢢ bɢ˘ £˘ ˘dG ∫É› ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e IOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G :á«dÉàdG ä’ÉÛÉH áYGQõdG Soil and Water :√É«ŸGh áHÎdG .1 IAɢ˘ Ø˘ c ¢Sɢ˘ «˘ ≤˘ d ᢢ jhƒ˘˘ æ˘ dG ᢢ «˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG áHƒ°üN IOÉjõd äÉÑædG ájò¨Jh Ióª°SC’G ΩGóîà°SG .π«°UÉÙG êÉàfEGh áHÎdG ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ √É«ŸGh áHÎdG IQGOEG ΩGóîà°SG ø˘˘e ᢢĢ«˘Ñ˘dG ᢢjɢ˘ª˘ Mh ᢢHÎdɢ˘H ᢢ«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG QOɢ˘°üŸG .áeGóà°ùŸG áYGQõdG ‘h çƒ∏àdG ≈˘˘∏˘Y ᢢ¶˘aÉÙG ‘ ᢢjhƒ˘˘æ˘dG ᢢ«˘æ˘≤˘à˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG .á©°ûŸG ôFɶædG ΩGóîà°SÉH √É«ŸG IQGOEGh áHÎdG Plant Breeding :äÉÑædG á«HôJ .2 ᢢ«˘ HÎd ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG è˘˘ eGÈdG ‘ ∫hó˘˘ dG Ió˘˘ Yɢ˘ °ùe ᢢ«˘ KGQƒ˘˘dG äGô˘˘Ø˘ £˘ dG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J ΩGó˘˘ î˘ à˘ °Sɢ˘ H äɢ˘ Ñ˘ æ˘ dG ᢫˘Jɢ˘«◊G äɢ˘«˘æ˘≤˘à˘dGh mutation technigues

π«cƒH ∫É°üJ’G ÉædhÉM ∂dòc . OQ ÉfOôj ⁄h º«∏©àdG ∫É› ‘ ájQòdGh ájhƒædG ábÉ£dG ∫Ó¨à°SG á«fɵeEG ∫ƒM á«HÎdG ÉæÑWÉN .¬©e ÉfOƒ¡L í∏ØJ ⁄h »Ñ©µdG ᩪL QƒàcódG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T IQGRh

:¬jƒæJ

AÉ£YEGh ,᫪∏°ùdG OGƒŸG ‘ ájhƒædG ábÉ£dG º˘à˘«˘°S ¬˘fCG ɢª˘c ,AÉŸGh AɢHô˘¡˘µ˘∏˘d á˘jƒ˘dhC’G IOÉ≤dG ≈∏Y á«dÉ◊G á°SGQódG èFÉàf ¢VôY ,ô£b ádhO ‘ ó≤©æŸG ΩOÉ≤dG ´ÉªàL’G ‘ ,kɢMƒ˘°Vh ÌcCG äɢ«˘ FôŸG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ∑ɢ˘æ˘ gh ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¿Eɢ a ´hô˘˘ °ûŸG ≥˘˘ Ñ˘ ˘W ∫ɢ˘ M »˘˘ Ø˘ ˘a …ƒªæàdG ∫ÉÛG ‘ IÒÑc äGRÉ‚EG ≥≤ëà°S ábÉ£dG ∫Ó¨à°SG ∫ÓN øe …OÉ°üàb’Gh Ωó˘˘Yh …ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ∫ÉÛG ‘ ᢢ«˘ £˘ Ø˘ æ˘ ˘dG áaɢ°VEG ,᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG á˘bɢ£˘dG ‘ ɢgô˘°üM …QGô◊G ¢Sɢ˘Ñ˘ à˘ M’G ø˘˘e π˘˘«˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG ¤EG øe ¿ƒHôµdG ó«°SÉcCG øe áŒÉædG äÉKƒ∏ŸGh .áÄ«Ñ∏d á≤jó°U É«LƒdƒæµJ ∫ÓN √É«ŸG ÉjÉ°†b ‘ Iójó÷G ábÉ£dG

ɢ˘¡˘ à˘ bÓ˘˘Yh √ɢ˘«ŸG π˘˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe ᢢ eRCG ¿EG ‘ ócCÉàJ áYGQõdGh ¿É°ùf’G IÉ«ëH Iô°TÉÑŸG ÖFɢ˘fh ᢢ«˘ FÉŸG OQGƒŸG IQGOEG Pɢ˘à˘ ˘°SG åjó˘˘ M ᢩ˘eɢé˘H ɢ«˘∏˘©˘dG äɢ°SGQó˘dG ᢫˘ ∏˘ c 󢢫˘ ª˘ Y …QÉHR π«∏N ó«dh QƒàcódG PÉà°S’G è«∏ÿG

ó˘˘MCG ɢ˘æ˘ d í˘˘°Vƒ˘˘j ´ƒ˘˘°VƒŸG Gò˘˘g ∫ƒ˘˘Mh π°†a - á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ‘ Ú°üàıG áµ∏‡ IOÉØà°SG πÑ°S ¿CG - ¬ª°SG ôcP ΩóY ∫É› ‘ á˘jQò˘dG á˘bɢ£˘dG ø˘e ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á°SGQódG QƒW ‘ á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ó«dƒJ á∏eÉ°T á°SGQO ™°Vƒd ,iôNC’G äÉ¡÷G ™e ¢ù«˘dh ᢫˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ⁄ ¿B’G ≈˘à˘ Mh ¬˘˘fCG ’EG ,§˘˘≤˘ a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢Uƒ˘°üî˘H í˘°VGh π˘µ˘°ûH IQƒ˘°üdG Qƒ˘∏˘Ñ˘à˘ J .∫ÉÛG Gòg ‘ ábÉ£dG øe IOÉØà°S’G ∫ƒ≤˘j »˘FɢHô˘¡˘µ˘dG §˘Hô˘dG á˘dCɢ°ùe ø˘Yh ¿ƒ˘µ˘à˘ °S ᢢ«˘ dÉ◊G Iô˘˘¶˘ æ˘ dG ¿EG'' :¢üàıG π°†ØH è«∏ÿG ∫hO ™«ªL ÚH ácΰûe ÚH »˘FɢHô˘¡˘µ˘dG §˘Hô˘dG ‘ á˘≤˘Ñ˘£ŸG Iõ˘˘«ŸG Aɢ°ûfEG ø˘˘µ˘ ªŸG ø˘˘e PEG ,ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ∫hó˘˘dG øµdh ,ádhO ájCG ‘ ájhƒædG ábÉ£dG á£fi ΩÉ≤à°S »àdG ádhódG Oó– ⁄ ¿B’G ≈àM á°SGQódG ó«b ´ƒ°VƒŸG ¿CG QÉÑàYG ≈∏Y É¡«a ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,…Qò˘˘dG ´hô˘˘°ûŸG ihó˘˘L ᢢaô˘˘ ©Ÿ Pɢî˘JG º˘à˘j ¿Cɢ H ä’ɢ˘ª˘ à˘ MG ∑ɢ˘æ˘ g ¿ƒ˘˘µ˘ J IOÉb áªb ∫ÓN øe ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ QGô≤dG .''¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ¬˘£˘HQh ´hô˘°ûŸG ᢫˘ª˘gCG ÒÑÿG ó˘cDƒ˘ jh ´ƒædG Gòg êÉàëj '' :ÓFÉb ¿É°ùfE’G ó¡éH ,»FÉHô¡µdG ∫ÉÛG ‘ IQƒ£àe á«æ≤J ¤EG ᢢ°Sô˘˘ª˘ à˘ eh ᢢHQó˘˘e ᢢ jô˘˘ °ûH QOGƒ˘˘ c ¤EGh ,áãjó◊G á«æ≤àdGh Ωƒ∏©dÉH ´ÓWG É¡jódh ÜÉ©«à°S’ çƒëH õcGôe ¤EG êÉàëj ¬fCG ɪc øe ´ƒædG Gòg ≈∏Y º∏©àe π«Lh äÉeƒ∏©ŸG ᢫˘dɢY äɢ£fi IQGOEG ¬˘fɢµ˘eEÉ˘Ñ˘a ᢫˘æ˘≤˘à˘dG Iô¶ædÉa ,ájÉbƒdGh áeÓ°ùdG ᪶fCG â– ,ióŸG Ió«©H Iô¶f »g πH Ωƒ«∏d â°ù«d ¿CG á«é«∏ÿG ∫hódG ≈∏Y ¢VÎØŸG øªa QÉ«ÿG √QÉÑàYÉH √ÉŒ’G Gòg πãe ‘ ô¶æJ á˘bɢ£˘dɢc iô˘NC’G π˘FGó˘Ñ˘dG ø˘e π˘˘°†aC’G Ω󢢩˘ H º˘˘°ùà˘˘J »˘˘à˘ dG ìɢ˘jô˘˘ dGh ᢢ «˘ ˘°ùª˘˘ °ûdG √ò˘˘ ˘g ¿CG ¤EG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘ H ,QGô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y IQƒ˘£˘N π˘bCG 󢩢J äÓ˘YÉ˘ØŸG ‘ ¿Éeóîà°ùŸG'' ∫hÎÑdGh RɨdG øe ’óH øjòg ¿CG ɪc ''á«FÉHô¡µdG ábÉ£dG ó«dƒJ .''É°†jCG ܃°†ædÉH ¿GOó¡e øjQó°üŸG èàæJ É°ùfôa ¿CG í«°VƒàH ¬ãjóM ºàîjh äÓYÉØŸG ≥jôW øY AÉHô¡µdG øe %75 ∫hó∏d Égô˘jó˘°üJ ¤EG á˘aɢ°V’ɢH á˘jhƒ˘æ˘dG Qƒ˘˘£˘ J ‘ äÓ˘˘ Yɢ˘ ØŸG ¿CG ɢ˘ ª˘ ˘c ,ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG Qƒ˘£˘ dG º˘˘«˘ ª˘ °üJ ɢ˘gô˘˘NBG ¿É˘˘ch ,ô˘˘ª˘ à˘ °ùe óbh ,áeÓ°ùdG ≥≤ëj …òdGh É¡æe ™HGôdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› áª≤d ´ÉªàLG ôNBG ‘ ìôW ΩGóîà°SG ´ƒ°Vƒe ¢VÉjôdG ‘ ó≤Y »àdGh

ä’ÉÛG ÌcCG Ωɶ©dGh Ö∏≤dG :áë°üdG IQGRh ájhƒædG ábÉ£dG øe IOÉØà°SG á«Ñ£dG áfQÉ≤e IOhófi ájhƒædG äÓYÉØŸÉH AÉHô¡µdG êÉàfEG äÉ£ëÃ á˘˘bɢ˘£˘dɢ˘H π˘˘ª˘©˘J »˘˘à˘dG ᢢjQGô◊G äɢ˘£Ùɢ˘H äɢ˘jɢ˘Ø˘ æ˘ dG ᢢ«˘ ª˘ µ˘ H 3 π˘˘°üJ ᢢjhƒ˘˘æ˘ dG äɢ˘jɢ˘Ø˘ æ˘ dɢ˘a .º˘˘ë˘ Ø˘ dG hCG §˘˘Ø˘ æ˘ dɢ˘c ᢢ jQƒ˘˘ Ø˘ MC’G πHÉ≤e mg/kWh) 3) ᢢYɢ˘°S •Gh ƒ˘˘∏˘«˘c π˘˘µ˘d äɢ˘eGô˘˘é˘«˘∏˘ «˘ e áYÉ°S •Gh ƒ∏«c πµd ¿ƒHôµdG ó«°ùcCG ÊÉK ΩGôL 700 ‹GƒM GóL IÒ¨°üdG ᫪µdG √òg øµd ájOÉ©dG ájQGô◊G äÉ£ÙÉH äÉgÉY ‘ ÖÑ°ùàJ ób hCG á∏JÉb ¿ƒµJ ób …hƒædG ´É©°TE’G øe ¿hô≤d äÉYÉ©°TE’G á«∏YÉa ôªà°ùJ óbh ,É¡d êÓY ’ äÉgƒ°ûJh ¤EG π˘˘ °üj hCG ´É˘˘ ©˘ ˘°TE’G Gò˘˘ g ó˘˘ ª˘ ˘î˘ ˘j »˘˘ à˘ ˘M Úæ˘˘ °ùdG ±’B’ π˘˘ H .»©«Ñ£dG ´É©°TE’G ∫OÉ©j iƒà°ùe ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y ᢢjhƒ˘˘æ˘dG ᢢbɢ˘£˘ dG 󢢫˘ dƒ˘˘J Aɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG ∫hɢ˘ë˘ j Gò˘˘¡˘ d äGQP ¬«a …òdG …hƒædG QÉ£°ûf’G øe k’óH …hƒædG êÉeóf’G äɪ«°ùLh äÉfhôJƒ«fh äÉfƒJhôH »£©Jh ô£°ûæJ Ωƒ«fGQƒ«dG 󢢫˘ dƒ˘˘J ᢢ∏˘ µ˘ °ûeh .Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ó˘˘dƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢbɢ˘ £˘ dG ø˘˘ e ᢢ ≤˘ «˘ bO á©°ûŸG äÉjÉØædG ‘ πãªàJ ájhƒædG äÓYÉØŸG øe AÉHô¡µdG Ée Gògh ô°ûÑdÉH IQÉ°V äÉjÉØædG √ògh .á«∏ª©dG øY ôØ°ùJ »àdG áÑæ≤J ≥HôW øY ábÉ£dG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¿ƒ©°ùj Aɪ∏©dG π©L ôØ°ùJ »àdGh ¢ùª°ûdG ‘ kÉ«dÉM …ôŒ »àdG …hƒædG êÉeóf’G πFÉ°ùe ‘ á∏eÉ°T IOÉØà°SG ∑Éæg ɪc .á∏«∏b á©°ûe äÉjÉØf øY Ö∏˘˘≤˘ dG ɢ˘jɢ˘°†b ‘ kɢ °Uƒ˘˘°üNh …hƒ˘˘æ˘ dG ÈY êÓ˘˘©˘ dGh ᢢ ë˘ °üdG ájhƒædG á∏Ñæ≤dG êÉàfEG ÖfÉL ¤EG ájhƒædG ábÉ£∏dh ,Ωɶ©dGh ∂dPh AÉHô¡µdG ó«dƒJ ∫É› ‘h »Ñ£dG ∫ÉÛG ‘ IÒãc óFGƒa .ájhƒædG äÓYÉØŸGh …hƒædG Ö£dG ∫ÓN øe

äɢ˘eGó˘˘î˘à˘°S’G ‘ ɢ˘¡˘à˘«˘ª˘gCGh ᢢbɢ˘£˘ dG π˘˘ª˘ Y ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ M ø˘˘Yh Gòg ≈∏Y áë°üdG IQGRh Éæd äócCG ó≤a ,á«ë°üdGh ᫪∏°ùdG :‹ÉàdG ôjô≤àdG ∫ÓN øe ôeC’G hCG QÉ£°ûfG AÉæKCG ≥∏£æJ »àdG ábÉ£dG »g ájhƒædG ábÉ£dG ¿EG ábÉ£dG øe %20 ájhƒædG ábÉ£dG πµ°ûJ .ájQòdG ájƒfC’G êÉeófG Qó°üªc ájhƒædG ábÉ£dG ¤EG ¿hô¶æj Aɪ∏©dG .⁄É©dÉH IódƒŸG πÑ≤à°ùe ∫ƒM ∑ƒµ°ûdG Òãj Éeh .ábÉ£∏d Ö°†æj ’ »≤«≤M ᢢeɢ˘©˘dG ±hÉıGh ,ᢢ«˘Ñ˘°ùæ˘˘dG ∞˘˘«˘ dɢ˘µ˘ à˘ dG ƒ˘˘g ᢢjhƒ˘˘æ˘ dG ᢢbɢ˘£˘ dG äɢ˘Ø˘∏ıG ø˘˘e ø˘˘eB’G ¢ü∏˘˘î˘à˘dG ᢢHƒ˘˘©˘°Uh ,ᢢeÓ˘˘°ùdɢ˘H ᢢ≤˘∏˘©˘ àŸG .´É©°TE’G á«dÉY äÉgÉY ‘ ÖÑ°ùàj ƒ¡a kÓJÉb øµj ⁄ ¿EG …hƒædG ´É©°TE’Éa ÒKCɢ J ø˘˘ e è˘˘ à˘ æ˘ Jh .ɢ˘ ¡˘ à÷ɢ˘ ©˘ e Ö©˘˘ °üJ äɢ˘ bɢ˘ YGE h äɢ˘ gƒ˘˘ °ûJh äÓYÉØJ áé«àf á«◊G ÉjÓÿG äÉfƒµe ≈∏Y …hƒædG ´É©°TE’G áYô÷G ºéMh .á«∏ÿG ‘ á«©«Ñ£dG äÓYÉØàdÉH É¡d ábÓY ’ 䃓 äGô°ûM ∑Éæ¡a äÉæFɵdG á«Yƒf Ö°ùM ∞∏àîj IôKDƒŸG IóMh 20 §≤a π°üJ ájhƒf ábÉW É¡eÉ°ùLCG ¢üà“ ÉeóæY ´É©°TEÓd ¢Vô©ŸG º°ù÷G øe ΩGôL ƒ∏«c πµd ∫ƒL) r…GnôrL π°üJ ÉeóæY ’EG 䃓 ’ äGô°ûMh ,(Gray = J/kg …hƒædG á≤HÉ°ùdG áYô÷G ∞©°V) r…GnôL 3000 ‹GƒM ¤EG áYô÷G 2 øY ójõJ ’ áYôL óæY CGóÑj äÉ«jóãdG ôKCÉJ .(Iôe 150 …CG …Gô˘˘ ˘L 200 π˘˘°üJ ᢢYô˘˘L π˘˘ª˘ ë˘ à˘ J äɢ˘°ShÒØ˘˘dGh ,…Gô˘˘ rL .Iôe 100 äÉ«jóãdG ≈∏Y IôKDƒŸG áYô÷G ∞©°V …hƒ˘˘æ˘dG Qɢ˘£˘°ûf’G ᢢ颫˘à˘f ᢢ©˘°ûŸG äɢ˘jɢ˘Ø˘æ˘dG ᢢ«˘ ª˘ c ¿EG ɢ˘ª˘ c


19

IÒ°S

autobiographies

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

ôo «n °Sp

rfarouk@alwatannews.net

øjôëÑdG ‘ ïjÉ°ûŸG

…RÉéëdG óªëe ï«°ûdG øjôëÑdG »a á«aƒ°üdG ï«°T OÉ°TQE’Gh IƒYódG øe Oƒ≤Y

óªëe óªMCG ÜÉ¡jEG É¡Ñàµj emohd@alwatannews.net

á°SOÉ°ùdG á≤∏◊G

:≈∏``Y ºcó``≤fh ºµJÉ``¶MÓe ÉfQƒ``£°S π`Ñb É`æHƒ∏b ™`°ùJ

¢ùØædG »a ⪶Yh ¬à«°U nóo©nHh ¬Jô¡°T äOGORG ɪ∏c ¬JÉah øª«a áë°VGh ᪰üH âcôJ »àdG É¡æe πbCGh ,É¡dƒM øª«a äôKCG É¡æe π«∏≤dG øµd ,ïjQÉàdG Iô«°ùe äôÑY »àdG äÉ«°üî°ûdG Iô«ãc ¬dƒM øªd ¬eób ɪH kGôcP ¢TÉY ¬æµd kGó°ùL äÉe ,¬àeôM ∫GƒMC’G øFGôb ó¡°ûJ …òdGh .¬fGôbCG ø«H kGójôa ¿Éc …òdG ÉæªLôàe A’Dƒg øeh ,É¡H kÓ°üàe ¿Éc hCG Égó©H øªd kÉHhQO äQÉfCGh É¡dƒM :π«b ɪc ¿Éµa ,¿ÉeõdG πHÉbh çGóMC’G πÑ≤à°ùe ≈dEG ô¶æj ¿Éc ¬fCGh ,¬∏«L AÉæHCG ≈∏Y ¬H ¥Éa Qƒ°üJh è¡æeh ôµah ºg ÖMÉ°U ¿Éc ¬fCG ,QƒeC’G ä’BÉeh º˘˘ ˘¡˘ ˘ fEG º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG π˘˘ ˘gC’ ’EG ô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘a ’ …OGƒY ΩÉeCG Oƒª°üdG AÉæÑdG ∂dP ™«£à°ùj ≈àM áàHÉK ájƒb IóYÉb ≈∏Y ¢ù°SDƒj …òdG AÉæÑdG ,AÉæÑdG øe ¬d óH’ nºpdÉ©dG ¿CG ∑Qój øe Iô¶f A’OCG ió˘˘¡˘ à˘ °SG ø˘˘ª˘ d ió˘˘¡˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .çGóMC’G äGô«¨àeh ΩÉjC’G ¬˘˘ æ˘ ˘°ù뢢 j ¿É˘˘ c ɢ˘ e Çô˘˘ eG π˘˘ c Qó˘˘ bh ≈¶MCÉ°S »fCG »dÉÑH ô£îj øµj ºdh ,ô«ãµdG »dƒM øªe ¬æY ™ª°SCG kɪFGO âæc …òdG …RÉéëdG óªëe ï«°ûdG á∏«°†a ¢üî°ûd ¢Vô©f AGó˘˘ YCG º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ gC’ ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘gɢ˘ é˘ ˘ dGh ¬fCÉH kÉæ«≤j äOORG ɪ∏c .¬Jô«°S øY âdCÉ°S hCG ¬æY áeƒ∏©e øY âãëH ɪ∏c âæc …òdG ïeÉ°ûdG º∏©dG Gòg Iô«°S øY ÖàcC’ ±ô°ûdG Gò¡H kGó˘˘ HCG ¬˘˘ H kɢ ˘«˘ ˘M ¢û©˘˘ J º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ H õ˘˘ ˘Ø˘ ˘ a .∫ÉLôdG øe ¢UÉN ´ƒf øe á«°üî°T ≈∏Y ºjôµdG ÇQÉ≤dG É¡jCG ±ô©àJ ±ƒ°Sh .ôãcCGh ôãcCG åëÑdG »q ∏Y Öéj Aɢ˘«˘ MCG º˘˘∏˘ ©˘ dG π˘˘gCGh ≈˘˘Jƒ˘˘ e ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG kÉqjôW kÉ°†Z kGQƒØëe ¬ª°SG ∫GRÉe -≈dÉ©J ¬∏dG ¬ªMQ- ¬JÉah ≈∏Y kÉeÉY ô°ûY óMCG »°†e ó©Ña áë°VGh äɪ°üH âcôJ á«°üî°T ™ª°ùj AôªdG ∫Gõj’h ,¢SÉædG øe á°†jôY áëjô°T IÉ«Mh ܃∏bh ¢SƒØf »a Iô°VÉM á«°üî°ûdG ∂∏J ∫GõJ’ ,¢SÉædG IôcGP »a kÉ°Tƒ≤æe ¿CG Ωó≤j ¿CG øµªj Ée πbCG ¿Éc PGòaC’G A’Dƒg ∫ÉãeC’ kAÉahh øe ´ƒæc ÉæfÉaôY øY É¡«a øjôÑ©e Qƒ£°ùdG √òg º¡æY Öàµf ¬∏«MQ ó©H ≈àM ≈dÉ©J ¬∏dG ôcòH ôeÉ©dG ¬°ù∏ée ∑GPh √ƒqÑëeh ¬àÑ∏W ∂ÄdhCGh ¬à«H Gò¡a ,Iô°ùj hCG áæªj ¬Lƒq J ɪ∏c …RÉéëdG ï«°ûdG øY .iôcò∏d AÉ«MEGh ôµ°ûdG ≈∏Y ¿ÉeõdG ΩOÉ≤J ɪ∏c ¬fCG ºdÉ©dG Gòg ôeCG Ö«éY øe ¿EG πH ,¬aô©j πµdG óéàa ∫CÉ°ùàd ¥ôëªdG áæjóe πNóJ ¿CG ∂«Øµjh ,¬HôH ¬bƒëdh

á``bô``°ûe á``jÉ``¡f É``¡àÑ≤YCG á``bôp ` ë`eo á``jGóH

è``◊G á`∏MQ ‘ …RÉ``é◊G ï```«°ûdG É¡H ôq ``e çGó``MCGh ∞```bGƒ``e

áØ«∏ÿG º«gGôHEG ó«°ùdG ï«°ûdG

…RÉé◊G ï«°ûdG ¿Éc :kÓFÉb GPEGh è◊G πLCG øe ÖjÉ°T ƒgh Éæ«JCÉj Éæ∏°Uh GPEGh »∏°üjh ó«©H ìhôj ìÉJôf Éædõf á`` ` ` ` ` ` ` `jhÎ`` ` dG Ωƒ˘˘ ˘j ‘ ’EG √Gô˘˘ ˘f ɢ˘ ˘e ᢢ ˘µ˘ ˘ e ìhÔH GPEG ’EG √Gô˘˘ ˘f ɢ˘ ˘e äɢ˘ ˘ aô˘˘ ˘ Y ó`` ` ` ©˘ ˘ ˘Hh .áæjóŸG ó°ü≤˘j :kÓ˘Fɢb º˘«˘gGô˘HEG 󢫢°ùdG ≥˘∏˘©˘jh IOÉÑ©∏d Iƒ∏ÿÉH ÉæY ™£≤æj ¿Éc ¬fCG ∂dòH ‘ ∂dP ¿Éch Ωô◊G ‘ ¬°ùØæH ±ÉµàY’Gh .(…OÓ«e äÉæ«©HQC’G ) kÉjôég äÉæ«à°ùdG ¬∏dG ¬ªMQ …RÉé◊G ï«°ûdG ¿Éc óbh Úeô◊G çófi ™˘˘ ˘ ˘e Aɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG º˘˘ ˘ ˘ FGO »µdÉŸG …ƒ˘∏˘Y 󢫢°ùdG á˘eqÓ˘©˘dG ÚØ˘jô˘°ûdG ¬æH’ …RÉé◊G ï«°ûdG ∫ƒ≤j ∂dP øYh ó˘˘MCG ‘ ɢ˘ª˘ ˘c -…ƒ˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ªfi Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ó‚ Ögò˘f á˘˘æ˘ °S π˘˘c '': -äÓ˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ÜÉH óæY »≤∏j -…ƒ∏Y ó«°ùdG …CG - ódGƒdG .'' kGô°üY ¢SQódG ΩÓ°ùdG ï˘«˘°ûdG ™˘e âKó˘M á˘aô˘W ø˘Y »˘µ˘ë˘ jh ÉfÉc ɪ¡fCG ≈∏Y ∫ójÉe »µdÉŸG …ƒ∏Y ó«°ùdG ɪc ¬Nƒ«°T øe øµj ⁄h IóMGh áLQO ‘ ï˘«˘°ûdG ∫ƒ˘≤˘ j ¬˘˘dƒ˘˘µ˘ °ûc ‘ ∞˘˘«˘ °S ∫BG ∫ɢ˘b :…RÉé◊G ídÉ°UƒHCG »LÉf ï«°ûdG ™e »°ûeCG âæc ójôJ’CG ‹ ∫É≤a Ö∏M ‘ á«©aÉ°ûdG »àØe ‘ »µdÉŸG …ƒ∏Y ó«°ùdG IQÉjõd Ögòf ¿CG ó«°ùdG ≈∏Y Éæ∏NO ɪ∏a Ögòæd â∏≤a ¬à«H ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Êõ˘˘LCG ‹ ∫ɢ˘ b …ƒ˘˘ ∏˘ ˘Y ∫Éb k’hCG âfCG ÊõLCG ¬d â∏≤a ájóæÑ°û≤ædG ≈˘˘ JCG º˘˘ K ∂`` ` ` ` ` ` Jõ`` ` ` `LCG ɢ˘ fCGh â∏˘˘ ˘b ∂Jõ˘˘ ˘LCG ¬d ∫É≤a …ƒ∏Y ó«°ùdG íaÉ°Uh »LÉf ï«°ûdG . ''¬«NCG ó«H òNCÉj »LÉædG .'' ¬˘˘Fɢ˘≤˘ d ø˘˘Y …Rɢ˘é◊G ï˘˘«˘ °ûdG ∫ƒ˘˘≤˘ ˘jh äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ‘ ᢢ≤˘ «˘ ≤◊G ‘ '':Aɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dɢ˘ H ï«°ûdG ¢SQO ‘ ’EG ™ªà‚ Éæc Ée IÒNC’G .''áµe ‘ Qƒf óªfi …òdGh ∫Óg Qƒf óªfi ï«°ûdG øYh áeôµŸG áµÃ ᫵dÉŸG ïjÉ°ûe QÉÑc øe ó©j ɪc ’ ábGó°U ï«°ûdÉH ¬£HôJ âfÉc …òdGh ¬îjÉ°ûe øe ¬dƒµ°ûc ‘ ∞«°S ∫BG √ó©j ï«°û∏d Ögòf Éæc :…RÉé◊G ï«°ûdG ∫ƒ≤j ∫ƒbCG -øµ°ùj å«M -πÑ÷G ‘ Qƒf óªfi äô©à°SÉa »°T ¬≤ØdG Öàc øe ∑óæY Ée .kÉHÉàc ¬æe »FÉ°ùME’G º«gGôHEG ó«°ùdG ï«°ûdG ójõjh ,»˘˘µ˘ dÉŸG …ƒ˘˘∏˘ Y 󢢫˘ ˘°ùdG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG :kÓ˘ ˘Fɢ˘ b ø°ùM ï«°ûdGh ,∞«°S Qƒf óªfi ï«°ûdGh Gƒ°ù«dh ï«°ûdG â≤ÑW ‘ º¡©«ªL •É°ûŸG Iõ«¡L â©£b ó≤a Gò¡Hh. ¬îjÉ°ûe øe ï˘˘«˘ °ûdG ∫ƒ˘˘≤˘ H º˘˘ ∏˘ ˘Yh Ö«˘˘ £˘ ˘N π˘˘ c ∫ƒ˘˘ b ∞«°S ∫BG √ôcP Ée ¿CG »FÉ°ùME’G º«gGôHEG ≈∏Y òª∏àJ …RÉé◊G ï«°ûdG ¿CG øe √ÒZh ¬˘æ˘ «˘ H ɢ˘ª˘ c í˘˘«˘ ë˘ °U ÒZ •É˘˘°ûŸG ï˘˘«˘ °ûdG 󢫢°ùdG ï˘«˘°ûdG Aɢ°ùME’G á˘eqÓ˘ Y √ò˘˘«˘ ª˘ ∏˘ J Ée ∂dP ‘ ÖÑ°ùdG π©dh áØ«∏ÿG º«gGôHEG ô°†M ¬fCG øe …RÉé◊G ï«°ûdG øY π≤àj Ïe •É°ûŸG óªfi øH ø°ùM ï«°ûdG ¢SQO ¿Éc ÚM åjó◊G í∏£°üe ‘ á«fƒ≤«ÑdG .RÉé◊ÉH

•É°ûŸG óªfi øH ø°ùM ï«°ûdG

ÓŸG ôµH »HCG ï«°ûdG øH óªfi ï«°ûdG

∞«°S Qƒf óªfi ï«°ûdG

»µdÉŸG …ƒ∏Y ó«°ùdG ï«°ûdG

äGƒæ°S ô°ûY √ôª`Y ¿Éc ÚM É``¡dhCG Ió``jó`Y äGô``e è``M á``µ``Ÿ ¬`````JGQÉ```jR ió````MEG ‘ á```Ñ`©`µdG ±ƒ`````L ‘ ≈`∏```°U .óMCG πÑLh óLÉ°ùe ™Ñ°ùdÉH áahô©ŸG √ò˘˘g âfɢ˘c á˘˘æ˘ ˘°S …CG ‘ ¬˘˘ à˘ ˘dCɢ ˘°S ÚMh ?áé◊G âæ˘˘c ÊCG √ô˘˘ cPCG ɢ˘ e π˘˘ c ô˘˘ cPCG ’: ∫ɢ˘ b ∫Éb ÓŸG ï«°ûdG ¿CG ≈àM á«◊ ‹ kGÒ¨°U è◊G ìhÎH ¬˘˘ Ñ˘ ˘j ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG'' :kɢ ˘ MRɇ ‹ Gƒ˘fɢc º˘¡˘fCG √ô˘cPCG ɢ˘eh ''∂à˘˘«◊ π˘˘«˘ °ûJ’ ø˘e ≠˘∏˘Ñ˘e )¿É˘°Tƒ˘c êÉ◊G ≈˘˘∏˘ Y ¿hò˘˘NCɢ j Gƒ¨dCG ᵟ Éæ∏°Uh Ωƒjh êÉM πc ≈∏Y (∫ÉŸG `g1348 Ωɢ˘Y ¿É˘˘c ø˘˘ XCG .¿É˘˘ °Tƒ˘˘ µ˘ ˘dG Gò˘˘ g .`g1349 ø˘Y Âɢ¨˘dG º˘˘°Sɢ˘L ï˘˘«˘ °ûdG ɢ˘æ˘ Kó˘˘ë˘ jh AÉ°ùMEÓd …RÉé◊G ï«°ûdG äÓMQ ióMEG ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG âjCGQ ÊCG ô˘˘cPCG :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘a ôµH »HCG øH óªfi ï«°ûdG óæY …RÉé◊G `g1367 ΩÉY AÉ°ùME’G Aɪ∏Y ô°†ëà ӟG »àdG áæ°ùdG É¡fC’ ïjQÉàdG Gòg ≈°ùfCG ’h AÉ°ùME’ÉH »ª«˘∏˘©˘J á˘∏˘°UGƒŸ ɢ¡˘«˘a äô˘aɢ°S óªfi óªMCG »NCG Éæî«°T áÑë°üH ¿Éch ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y ó˘˘ ˘ªfih ,Âɢ˘ ˘¨˘ ˘ dG º˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘ L ,…ôÙG º˘«˘gGô˘HEG ó˘ªfih ,ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Y ¢ùØf »gh ,»µæÑdG RôM áØ«∏N è«YO ñC’Gh π˘«˘∏÷G ï˘«˘°ûdG ɢ˘¡˘ «˘ a ∑ô˘˘J »˘˘à˘ dG á˘˘æ˘ °ùdG §≤°ùe »µdÉŸG Qƒf óªfi ï«°ûdG á∏«°†a .(»HO) ¬°SCGQ ï˘˘«˘ ˘°ûdG È j è◊G ‘ ¬˘˘ H ô˘˘ e ɢ˘ ª˘ ˘Yh ó˘˘ MCG ‘ ɢ˘ ª˘ ˘c kÓ˘ ˘Fɢ˘ b ¬˘˘ HÓ˘˘ W …Rɢ˘ ˘é◊G â∏˘NO ᢵ˘e â∏˘˘°Uh ÚMh :äÓ˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG Aɢ°û©˘dG ≈˘∏˘°üj »˘Ø˘æ˘M ΩɢeEɢH GPEGh ó˘é˘ °ùŸG Aɢ˘ ˘°û©˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e Úà˘˘ ˘©˘ ˘ cQ ¬˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘e âcQOCɢ ˘ ˘a .ɢª˘¡˘jODhC’ âª˘b ¿É˘à˘«˘ bɢ˘Ñ˘ dG ¿É˘˘à˘ ©˘ cô˘˘dGh »˘˘ ˘∏˘ ˘ °üJ äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘ª÷ɢ˘ ˘H Ωô◊G CÓ˘ ˘ à˘ ˘ eɢ˘ ˘ a .íjhGÎdG ¿EG ɪa »æe Öjô≤dG ™e »∏°UCÉ°S :â∏≤a ≈˘à˘M ,äɢ©˘cQ ™˘HQCG ¬˘©˘e ⫢∏˘°Uh âeô˘˘MCG âÑgPh ¬àcÎa áYô°ùdG øe »àÑcQ äQÉW ‘ Êɢª˘«˘dG 󢫢©˘°S ï˘«˘ °ûdG ó˘˘æ˘ Y IÓ˘˘°ü∏˘˘d Gƒ˘dGRɢe Gƒ˘fɢ˘ch ,º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ɢ˘f󢢫˘ °S Ωɢ˘≤˘ e âëÑ˘°UCɢa ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘dG Aɢ°û©˘dG á˘æ˘°S ¿ƒ˘∏˘°üj ™˘e »˘˘∏˘ °UCG .¿É˘˘°†eQ ô˘˘NB’ √ó˘˘æ˘ Y »˘˘∏˘ °UCG ó«©°S ï«°ûdG ™e »∏°UCG ºK AÉ°û©dG »Øæ◊G ∫ÉLQh AÉ°ùf √AGQh »∏°üj ¿Éch íjhGÎdG .IhÉL πgCG øe ™ª°S ¬fEG ï«°ûdG ó«ØM ¬∏dGó«ÑY ∫ƒ≤jh ᢢµŸ ¬˘˘JQɢ˘jR ió˘˘MEG ‘ ¬˘˘fEG :∫ƒ˘˘≤˘ ˘j √ó˘˘ L πc ‘ áÑ©µdG ±ƒL πNGO ≈∏°U áeôµŸG .Úà©cQ ájhGR º˘˘«˘ gGô˘˘HEG 󢢫˘ °ùdG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ɢ˘ æ˘ ˘Kó˘˘ ë˘ ˘jh »HCG øH óªMCG øH »∏Y ï«°ûdG ¿CG »FÉ°ùME’G …Rɢ˘é◊G ï˘˘«˘ °ûdG ø˘˘ Y ¬˘˘ Kó˘˘ M ÓŸG ô˘˘ µ˘ ˘H

áeOÉ≤dG á≤∏◊G ÚH äQGO »àdG çGóMC’G ï«°ûdGh …RÉé◊G ï«°ûdG ±Éë°üdG ¬∏dGóÑY

≈˘˘∏˘ Y ÓŸG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¬˘˘ °ù∏˘˘ é˘ ˘j ÓŸG ó˘˘ ªfi …Rɢé◊G ï˘«˘°ûdG ¿É˘˘ch .√ó˘˘dGh ''ᢢ«˘ µ˘ J'' ‘ ¬≤aGôj ¿Éch ÓŸG ï«°û∏d IQÉjõdG ºFGO .''è◊G ∫Éb ?ø°ùdG ‘ ÈcCG ɪ¡jCG ¬àdCÉ°S ÚMh øe ø°ùdG ‘ ÈcCG …RÉé◊G ï«°ûdG ¿Éc .ÓŸG óªfi ï«°ûdG ÓŸG ï«°ûdG IQÉjR ‘ ô°ùdG

…Rɢ˘é◊G ï˘˘«˘ °ûdG OOô˘˘J ô˘˘°S ø˘˘ Y ɢ˘ eCGh ∫ƒ≤«a è◊G º°Sƒe ‘ ÓŸG ï«°ûdG ≈∏Y ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘ MQ ï˘˘«˘ °ûdG ¿É˘˘c :ᢢ©˘ «˘ HQ ï˘˘«˘ °ûdG ÓŸG ôµH »HCG øH óªfi ï«°ûdG ≈∏Y OOÎj ∂dP √óæY á°SGQó∏d ¢ù«dh è◊G âbh ‘ øH ÒeC’G ™e kÉØbƒe É¡d ¿Éc ÓŸG Iô°SCG ¿CG Ée ,IÎØdG ∂∏J ‘ AÉ°ùME’G ÒeCG …ƒ∏L º˘˘ ¡˘ ˘eÎ뢢 ˘jh º˘˘ ˘gQó˘˘ ˘≤˘ ˘ j ÒeC’G π˘˘ ˘©˘ ˘ L ø˘e »˘JCɢJ kɢjƒ˘æ˘°S á˘æ˘Mɢ°T º˘¡˘d ¢ü°üî˘jh ᢢ ∏˘ ˘ªfi ÓŸG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ⫢˘ Ñ˘ ˘d ¢Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG ÓŸG ï˘«˘°ûdG Üɢ뢰UCG π˘≤˘ æ˘ à˘ d ᢢª˘ ©˘ WC’ɢ˘H º¡d ôaƒj ɪc èë∏d AÉ°ùME’G øe √QGhRh ≈JCG øe πch ,è◊G IÎa áeÉbEÓd kÉfɵe á˘∏˘eɢ©˘ e π˘˘eɢ˘©˘ j ÓŸG ï˘˘«˘ °ûdG ±ô˘˘W ø˘˘e ™˘˘ aó˘˘ j ’h √RGƒ˘˘ L ‘ ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘j’h ᢢ °Uɢ˘ N ,êÉ◊G ≈∏Y âbƒdG ∂dP ‘ IQô≤ŸG Ωƒ°SôdG ÉgÒZh óæ¡dG øe ¬fhó°ü≤j ¢SÉædG ¿Éµa πc ‘h ábQh ‘ ºgAɪ°SCG ó«≤j ¿Éch èë∏d º¡d ¿ƒëª°ù«a á˘bQƒ˘dG º˘¡˘fƒ˘£˘©˘j õ˘cô˘e .QhôŸÉH ï˘«˘°ûdG ó˘°üb :ᢩ˘«˘HQ ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘jõ˘˘jh è«YO ï«°ûdG ¬à≤aôH ¿Éch è◊G …RÉé◊G º˘µ˘d π˘≤˘fCGh,»˘µ˘æ˘Ñ˘dG Rô˘M ø˘H á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ø˘˘H ÚM :è«YO ï«°ûdG ¬H »æKóM ɪc çóMÉe äQOɢ˘ Z IQɢ˘ «˘ ˘°ùdG âfɢ˘ c Aɢ˘ °ùME’G Ó˘˘ ˘°Uh ∫Ébh ábQh ÓŸG ï«°ûdG º¡d Öàµa AÉ°ùME’G ÚdhDƒ˘°ùŸG ó˘MC’ ¢Vɢjô˘∏˘ d Gƒ˘˘Ñ˘ gPG :º˘˘¡˘ d .ôeC’G ôHóà«°S ƒgh è«YOh ƒg IôLCG IQÉ«°S ï«°ûdG π≤à°SÉa ɢª˘¡˘∏˘NOCɢa á˘dɢ°Sô˘dG √ɢ˘ª˘ ∏˘ °Sh ,¢Vɢ˘jô˘˘∏˘ d ø˘µ˘d Gƒ˘∏˘MQ á˘Yɢª÷G º˘˘¡˘ d ∫ɢ˘bh ¢ù∏ÛG ɢ¡˘H iô˘NCG IQɢ«˘ °S äAɢ˘L ≈˘˘à˘ M Ghô˘˘¶˘ à˘ fG ï«˘°ûdG É˘Ñ˘cQh º˘¡˘à˘∏˘bCɢa ¢UɢTC’G ¢†©˘H ÉŸh ∞˘˘∏ÿG ‘ Rô˘˘M ø˘˘Hh ≥˘˘Fɢ˘°ùdG QGƒ˘˘é˘ ˘H á˘aô˘Z ó˘jô˘˘J :ï˘˘«˘ °û∏˘˘d Gƒ˘˘dɢ˘b ᢢµŸ Ó˘˘°Uh Ée'' :º¡d ∫É≤a ,∂ÑMÉ°Uh âfCG ∑óMƒd ÉfCÉa »æe ºµ«∏Y Ée ᵟ Éfƒªà∏°UhCG ºµ«∏Y .''ïjÉ°ûª∏d ÖgPCÉ°S …Rɢé◊G ï˘«˘°ûdG ò˘«˘ª˘∏˘J ɢ˘æ˘ d »˘˘µ˘ ë˘ jh á˘≤˘aô˘H ¬˘d á˘é˘ M ∫hCG ø˘˘Y Âɢ˘¨˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ø˘e ɢæ˘≤˘∏˘£˘fG :∫ƒ˘≤˘«˘ a …Rɢ˘é◊G ï˘˘«˘ °ûdG ÉæØbƒJh AÉ°ùMEÓd øjôëÑdG ÓŸG ôµH »HCG øH óªfi ï«°ûdG óæY ÉæÑgPh ÓŸG ï«°ûdG øe íjô°üàdG ÉfòNCÉa è◊G …P ø˘˘e ådɢ˘ã˘ ˘dG ‘ ɢ˘ æ˘ ˘∏˘ ˘°Uƒ˘˘ a ᢢ µŸ ´ƒLôdG ójQCG Éæî«°ûd â∏≤a kGô¡°T Éæãµeh IQƒæŸG áæjóª∏d Ögòæ°S ∫É≤a øjôëÑ∏d .øjôëÑ∏d ÉfóY ºK Ióe ∑Éæg Éæãµeh πc Ωôëf áµÃ ÉæKƒµe IÎa ‘ Éæch ¢ù«ªÿGh ÚæK’G Ωƒ°üfh Iôª©H ᩪL óLÉ°ùŸGh ™«≤ÑdG √òg Éæà∏MQ ‘ ÉfQR óbh

¢UÉ°UôdG ¿ƒ≤∏£j ≥jô£dG ´É£bh AGƒ¡dG Ωƒª°ùŸG ó«ŸG πãe Éæµa ,πÑ÷G ¥ƒa øe π˘˘ª÷G Gƒ˘˘Hɢ˘°UCɢ a ¢VQC’G ‘ Qƒ˘˘©˘ ˘j »˘˘ ∏˘ ˘dG Éà ¬HÉë°UCG ¬côJh ™bƒa ôjô◊ÉH πªÙG ¿CG ¤EG º¡∏LQCG ≈∏Y ¬HÉë°UCG ≈°ûeh ¬«a .áæjóŸG Gƒ∏°Uh ø˘˘ e Ö«˘˘ °UCG ø˘˘ e Qó˘˘ b ó˘˘ ª˘ ˘MCG ó˘˘ jõ˘˘ jh øjô°ûY Ö«°UCG óbh êÉM øjô°û©H è«é◊G ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ‘ Ú°ùM ∞˘˘jô˘˘°ûdG ¿É˘˘ch π˘˘ ª˘ ˘L á˘Hɢ°ü©˘dG ¢ù«˘FQ ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘˘≤˘ dɢ˘H »˘˘Ø˘ à˘ µ˘ j .áHÉ°ü©dG ∑Îjh kÓ≤f º«MôdGóÑY ÖdÉW ï«°ûdG ójõjh ’EGh ¿É°†eQ ‘ ºFÉ°U âæch'': ¬î«°T øY ¿Éch õÑN ¬Øàf »Ñj ∑Ég ∫ƒ≤J IódGƒdG .''Éfô£Øa QÉM ƒ÷G ÓŸG ï«°ûdG

ÓŸG ôµH »HCG ï«°ûdG øH óªfi ï«°ûdG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ñƒ˘˘ «˘ ˘°T ø‡ ¿hÒã˘˘ µ˘ ˘dG √Èà˘˘ YG ∫BG ¬∏dGóÑY ÖJɵdG ¬æY ∫ƒ≤«a …RÉé◊G ï«°ûdG Ωõdh'':(114 ¢U) ¬dƒµ°ûc ‘ ∞«°S ï«°ûdG ¿CG á≤«≤◊Gh ,''ÓŸG ôµH »HCG óªfi ≈∏Y òª∏ààj ⁄ ¤É©J ¬∏dG ¬ªMQ …RÉé◊G ɢª˘¡˘æ˘«˘ H âfɢ˘c ɉEGh ,ÓŸG ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG ¿CG ƒ˘¡˘ a ¢ùÑ˘˘∏˘ dG Gò˘˘g ÖÑ˘˘°S ɢ˘eCGh ᢢbG󢢰U á≤£æe ≈∏Y OOÎdG ºFGO …RÉé◊G ï«°ûdG .AÉ°ùME’G øY …ÒLƒH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG ∫ƒ≤jh ï«°ûdG QGR GPEG …RÉé◊G ï«°ûdG ¿Éc :¬î«°T

‹ GƒdÉ≤a :√óL øY kÓ≤f óªMCG ójõjh ,Oƒ¡°ûdG ’ ÈàYG Ée ÉfCG :∫É≤a ∫ƒ≤J Ée ÖàcCG ÖJɵ∏d »°VÉ≤dG ∫É≤a ,»YóŸG ’h ¬˘˘d ∫ɢ˘ bh ,»˘˘ YóŸG ’h Oƒ˘˘ ¡˘ ˘°ûdG Èà˘˘ ©˘ ˘j’ .A…ôH âfCG êôNCG :»°VÉ≤dG ï˘«˘°ûdG ò˘«˘ª˘ ∏˘ J ᢢ©˘ «˘ HQ ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘jõ˘˘jh ô˘˘ ˘ °†M ø‡ ¿É˘˘ ˘ ch :kÓ˘ ˘ ˘Fɢ˘ ˘ b …Rɢ˘ ˘ ˘é◊G ᵟ ôLÉg øjôëÑdG øe ¢üî°T á©bGƒdG ø˘Y π˘Ä˘°S ɢª˘∏˘ a ø˘˘°ùM ø˘˘H ≈˘˘°ù«˘˘Y ¬˘˘ª˘ °SG ,çófi Gò˘˘gh ɢ˘fƒ˘˘NCG Gò˘˘ g :∫ɢ˘ b ï˘˘ «˘ ˘°ûdG .ó°Tôeh ,ßYGhh …ÒLƒ˘H õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘ °†jh ¿Éc kÉ°üî°T ¿CG …RÉé◊G ï«°ûdG øY kÓ≤f É¡æe â©∏W øjR'':¬d ∫É≤a êQÉÿÉH ∞≤j ºµëjh ’EG Éæg AÉ°†≤dG πNójÉe óMGƒdG .''¬«∏Y ¥ô£dG ´É£b

ï˘«˘°ûdGh …Rɢé◊G ó˘ª˘MCG ɢæ˘d π˘≤˘ æ˘ jh á˘∏˘MQ ø˘Y ï˘«˘°ûdG ¬˘H ɢª˘gÈNCG ɢe ᢩ˘«˘ HQ »˘à˘dGh ¬˘Jó˘dGh á˘≤˘aô˘H âfɢ˘c »˘˘à˘ dGh è◊G ´É˘£˘ b ¢†©˘˘Ñ˘ d ᢢ∏˘ aɢ˘≤˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ a â°Vô˘˘©˘ J :¥ô£dG »eÉeCGh »©e »JódGhh ,πªL ¥ƒa âæc ∞bƒa ,ôjôM ¬«a ¬àLhRh …óæ¡d πªL ød ’EGh º¡jód Ée ÚÑdÉW ≥jô£dG ´É£b Iƒ≤dÉH ôªæ°S GƒdÉ≤a , ô“ á∏aÉ≤dG GƒcÎj ¿É˘˘µ˘ a Qɢ˘æ˘ dG ¥Ó˘˘WEG ¿ƒ˘˘dOɢ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘j Ghò˘˘ NCGh ‘ ¢Uɢ°Uô˘dG ¿ƒ˘≤˘∏˘£˘ j ᢢ∏˘ aɢ˘≤˘ dG ¢SGô˘˘M

…Éé◊G ï«°û∏d ÓŸG ôµH »HCG øH óªfi ï«°ûdG øe ádÉ°SQ

äGô˘e ¤É˘©˘ J ¬˘˘∏˘ dG ¬˘˘ª˘ MQ ï˘˘«˘ °ûdG è˘˘M Ée ™e è◊G øY ∞∏îàj øµj ⁄h IójóY ÜÉ©°Uh á≤°ûe øe è◊G á∏MQ …Ωj ¿Éc øY ¢ùYÉ≤àj ⁄h ¿Gƒàj ⁄ IÎØdG ∂∏J ‘ á∏MôdG âbô¨à°SG ¿EGh ≈àM èë∏d ÜÉgòdG äÉeƒ∏©e øe ¬d â∏°UƒJ Ée ≈∏Yh kGQƒ¡°T √ôªY ¿Éc ÚM ¤hC’G ï«°ûdG áéM ¿EÉa ¬JódGh á≤aôH áé◊G √òg âfÉch kÉeÉY 11 øY äÓ«é°ùàdG ióMEG ‘ ôcòjh ¬JóLh áµe ∫ƒNód ¬≤jôW ‘h ¬fCG á∏MôdG √òg ¿É˘c å«˘M …hGhõ˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y â«˘Ñ˘d kÉ˘Ñ˘ gGP .πª÷G ¬°†Y áµÃ πM GPEG øµ°ùj ó«°ùdG ï«°ûdG AÉ°ùME’G áeqÓY ÉæKóëjh øY áØ«∏ÿG ¬∏dGóÑY ó«°ùdG øH º«gGôHEG ‘ ï«°û∏d áéM ∫hCG :∫ƒ≤«a ¬î«°T áéM ï˘˘«˘ °ûdG ɢ˘æ˘ d ∫ƒ˘˘≤˘ j ¿É˘˘ch ±Gô˘˘°TC’G ó˘˘¡˘ ˘Y á∏MQ É¡bô¨à°ùJ »àdG IóŸG øY …RÉé◊G ô˘¡˘°T π˘Ñ˘b ø˘e è˘ë˘∏˘d êô˘î˘f É˘æ˘ c'': è◊G .''áé◊G …P ó©H ¤EG ÖLQ …ÒLƒH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG √ò«ª∏J ÉeCG äÉé◊G √òg ¤hCG ïjQÉJ kGOófi ójõ«a .`g1321 ΩÉ©dG ‘ âfÉc É¡fCÉH ï˘«˘°ûdG ∫ƒ˘≤˘j äɢé◊G √ò˘˘g ô˘˘NBG ø˘˘Yh äÓ˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG ió˘˘MEG ‘ ɢ˘ª˘ ˘c …Rɢ˘ é◊G .(`g1376) ''76 ΩÉY ôNBG øXCG'' :IQOÉædG ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ûdG ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘j è◊G ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘MQ ø˘˘ ˘ Yh :…RÉé◊G ióMEG äAÉL ,(Ú°ùM) ∞jô°ûdG ΩÉjCG ‘ ,RQC’ÉH á∏ªfi âfÉch øjôëÑ∏d ÖcGôŸG ⁄h ,IóL ¤EG π°üæd ÖcôŸG Gòg ÉæÑcôa ∂dP ‘ IóMGh IQÉ«°S ÒZ IóL ‘ øµj ∫ɢ˘ª÷G ɢ˘æ˘ Ñ˘ ˘cQ ¿CG ’EG ¿É˘˘ c ɢ˘ ª˘ ˘a ,âbƒ˘˘ dG ¤EG π°üf ≈àM Úeƒj á∏MôdG ¥ô¨à°ùàd .áµe ‘ âKó˘˘ M »˘˘ à˘ ˘dG ∞˘˘ bGƒŸG ¢†©˘˘ H ø˘˘ Yh :kÓFÉb óªMCG √ó«ØM ÉæKóëj è◊G »µŸG Ωô◊G øë°U ‘ ¢ùdÉL ó÷G ¿Éc º«°S'' √ój ‘ kÉ£HGQ ±ƒ£j ¢üî°T ¿Éch ¬Ñë°ùH ¢üî°T ΩÉ≤a ÜÉéM ¬«a ''ÖjGP ÉŸ ó÷G ¬d ∫É≤a .¢üî°ûdG ∂dP ój øe Gò˘g :ÜɢLCɢa ?√ó˘j ø˘e Üɢ˘é◊G âÑ˘˘ë˘ °S ó÷G ¬d ∫É≤a ,∑ô°T äÉjBG ¬H ¿Éc GPEG ?¬H Ée iÎd ¬àëàa πg kGô¡¶e πLôdG ∫É≤a ,¢SCÉH Óa á«YOCG hCG ≈∏Y ≈µà°TGh ÖgPh.∑ô°T ƒg πH :¬Ñ°†Z ¬d âdÉbh Ωô◊G ‘ áWô°ûdG äAÉéa ó÷G ∂fƒ˘Ñ˘∏˘£˘j Iɢ°†≤˘dG ï˘«˘°T ɢj :ɢæ˘Kó˘M ɢª˘c .kGóZ ∫É©J ‹ GƒdÉ≤a ,âÑgòa ∫õæj ƒgh :Éæd ó÷G ∫Éb óªMCG ójõjh ™˘∏˘£˘à˘H ∂ª˘¡˘j ɢe'' ¬˘dɢH ‘ ô˘£˘ N ¬˘˘∏˘ LQ .''…ôH º¡«∏Y ±ô©J GPÉe »Wô°ûdG GƒdCÉ°S âÄL ɪ∏a ’EG …RÉé◊G ï«°ûdG ≈∏Y âjCGQ Ée :∫É≤a ⁄ ΩÓ˘˘c º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H QGO ó˘˘bh ÒÿG π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S .Ωƒ«dG Gòg ‘ »YóŸG ô°†ëj ⁄h .¬©ª°SCG


opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 20

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG

2/2 ÜGƒ````````````ædG IÉ````````æb

π«Ñ◊G Éæ¡e

»æjôëH ÖJÉc .á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ‘ IQÉãŸG äÉYƒ°VƒŸG »Ø«≤ãàdGh »ª«∏©àdG á°SÉ«°ùdG hCG á«fÉŸÈdG IÉæ≤dG QhO ÉeCG kÉ°ShQO åÑJ ¿CG ɡ浪«a ,iôNC’G ÉgQGhOCG øY ᫪gCG π≤j Óa OGƒe ìô°Th ,øjôëÑdG ïjQÉJh ,áæWGƒŸG ᫪gCG ‘ äGô°VÉfih í˘˘FGƒ˘˘∏˘ dG ‘ ᢢª˘ ¡ŸG OGƒŸGh ,iô˘˘NC’G äɢ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG …Qƒà°SódG ∞«≤ãàdG ‘ èeGôHh äGô°VÉfi Ëó≤Jh ,á«∏NGódG π«ãªàdG äÉ«HOCGh óYGƒbh ,»HÉ«ædGh …ó∏ÑdG πª©∏d ʃfÉ≤dGh ¥ƒ≤Mh äÉÑLGƒHh áØ˘∏˘àıG äGAGô˘LE’ɢH ∞˘jô˘©˘à˘dGh ,»˘Ñ˘©˘°ûdG áfRGƒŸG QGôbEGh ,á«HÉbôdG äGhOC’G äÉ«dBGh ,ÚÑNÉædG AÉ°†YC’G .ÉgÒZh áeÉg Iƒ£N ÊÉŸÈdG ΩÓYEÓd IÉæb ¢ü«°üîJ ¿EG iôf Gò¡d IóæLC’G É¡d â©°Vh ƒdh ,»°SÉ«°ùdG πª©dG º«YóJ ƒëf á≤HÉ°Sh á°SQɪŸG óYGƒ≤H á«Yƒàd kɪ¡e kGQó°üe πµ°ûà°ùa áë«ë°üdG .»Ñ©°ûdG »YƒdG iƒà°ùe ™aQh ,áë«ë°üdG á«°SÉ«°ùdG

ôHÉL øjódG ΩÉ°ùM

äGQɢjõ˘˘dGh º˘˘¡˘ JGAɢ˘≤˘ dh Ú°ù∏ÛG Qɢ˘Ñ˘ NCG »˘˘£˘ ¨˘ J ¿CG ɢ˘¡˘ æ˘ µÁ ,ÚdƒÄ°ùŸG äÉëjô°üJh ,á«HÉ«ædG OƒaƒdG äÓMQh ,á«fÉŸÈdG .Úà£∏°ùdG ÚH äGAÉ≤∏dGh ‘ á«Ñ©°ûdG ácQÉ°ûª∏d á°UôØdG í«àJ ¿CG É¡æµÁ IÉæ≤dG √òg á«°SÉ«°ùdG á«∏ª©dG OhOôe ¢SÉ«b ∫ÓN øe ∂dPh ,QGô≤dG ™æ°U Újó∏ÑdGh ÜGƒædG AGOCG ‘ Qƒ¡ª÷G …CGQ ¢SÉ«bh ,™ªàÛG ≈∏Y á˘Ñ˘î˘à˘ æŸG ¢ùdÉÛG Ωɢ˘eCG IQɢ˘ãŸG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ∫ƒ˘˘M hCG ,äGQGRƒ˘˘dGh øe ∂dPh ,º¡JÉ©∏£Jh º¡JGOÉ≤àfGh ÚÑNÉædG πFÉ°SQ ∫É°üjEGh á˘Mƒ˘˘à˘ ØŸG è˘˘eGÈdGh …CGô˘˘dG äɢ˘YÓ˘˘£˘ à˘ °SGh äGAɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N .äÉ«£¨àdGh ΩÉbQC’Gh äGAÉ°üME’Gh äÓ«∏ëàdG Ωó≤J ¿CG É¡æµÁ IÉæ≤dG ‘ ᪡e iôNCG ™°VGƒe ájCG hCG ,»°SÉ«°ùdGh »©jô°ûàdG •É°ûæ∏d º˘î˘°†à˘dGh ,Êɢµ˘°ùdG ƒ˘ª˘æ˘dG ä’󢩢e ,Qɢª˘ã˘à˘°S’Gh Oɢ°üà˘˘b’G ≈∏Y äÉ≤«∏©àdGh äÓ«∏ëàdGh ,äGhóædGh äGô“DƒŸGh ,…ó≤ædG

᢫˘fÉŸô˘H Iɢæ˘b Oƒ˘Lh ᢫˘ª˘gCG ø˘Y ≥˘Hɢ°ùdG ∫ɢ≤ŸG ‘ ɢ˘æ˘ ª˘ ∏˘ µ˘ J ,ÜGƒ˘f ,iQƒ˘°T) ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ᢰù°SDƒŸG ¿ƒ˘Ä˘°ûH ≈˘æ˘©˘J ᢢ«˘ Fɢ˘°†a åjó◊G Ωƒ«dG π°UGƒfh ,ΩÉY πµ°ûH á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊Gh (äÉjó∏H øµÁ »àdG ä’ÉÛG ìGÎbÉH á«°SÉ«°ùdG IÉæ≤dG √òg ᫪gCG øY :É¡eó≤J »àdG óFGƒØdGh IÉæ≤dG √òg É¡«£¨J ¿CG ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G QÉÑNCG ™«ªL »£¨J hCG IÉæ≤dG √ò¡d øµÁ ≈∏Y ≥«∏˘©˘à˘dGh ,Ú뢰TΟG ÚH äGô˘XɢæŸG ó˘≤˘©˘Jh ,᢫˘Hɢ«˘æ˘dGh ,äÉHÉîàf’G äGAGôLEGh ÚfGƒ≤H á«YƒàdGh ,á«HÉîàf’G èeGÈdG äGƒæ≤dG π©ØJ ɪc á«HÉîàf’G äÓª◊G øe kÉÄ«°T »£¨J ¿CGh .¬∏c ⁄É©dG ‘ äÉHÉîàf’G QÉÑNCG åÑJ ɪc ,á«àjƒµdG iQƒ°ûdG »°ù∏› äÉ°ù∏L ™«ªL åH É¡dɪYCG øe ¿CG ɪc Ée ºgCGh ,ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛGh ,á∏eÉc »æWƒdG ¢ù∏ÛGh ÜGƒædGh ,¬MôW ” Ée ≈∏Y ¢SÉædG ±ô©àj ≈àM ¿Éé∏dG äÉ°ù∏L ‘ QGO ɪc .¢UɢN ¬˘Lƒ˘H ɢgƒ˘Ñ˘î˘à˘fG »˘à˘dG ¢ùdÉÛG ∫ɢª˘YCG Gƒ˘©˘Hɢà˘jh

¿GôjEG ≈∏Y á«dhódGh ᫵jôeC’G äÉHƒ≤©dG

»æjôëH åMÉH äÉaÓÿG ¿CG å«M ,á«dÉ£jE’G ''»æjEG''h á«°ùfôØdG ''∫ÉJƒJ''h øe áeó≤ŸG ájQɪãà°S’G ¢Vhô©dG ∫ƒM Qhóà°S ÚÑfÉ÷G ÚH äÉ≤Ø°U ≈∏Y á«HhQhC’G §ØædG äÉcô°T ô£«°ùJ å«M ¿GôjEG .¿GôjEG ‘ êÉàfE’Gh ôjó°üàdG ¿ƒµj ób ᫵jôeC’G äÉHƒ≤©dG ¿CG ¿ƒjOÉ°üàbG ¿ƒ∏∏fi iôjh ,á«fGôjE’G á«dÉŸG äÓeÉ©àdG ≈∏Y »Ñ∏°ùdG ÒKCÉàdG ¢†©H É¡d ‘ ≥HÉ°ùdG π㪟Gh ≥HÉ°ùdG ÊGôjE’G á«dÉŸG ôjRh iôj å«M á˘Ø˘∏˘c ™˘aô˘J äɢHƒ˘≤˘©˘dG ¿CG QɢcRƒ˘eG Òµ˘fɢ¡˘ L ‹hó˘˘dG ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¤EG ¬JGP âbƒdG ‘ GkÒ°ûe ,á«fGôjE’G ∑ƒæÑdG πc ‘ 𫨰ûàdG ¿ƒµJ ød äÉHƒ≤©dG ¿CGh ,á«aô°üŸG äÉ«∏ª©dG πbô©J ød É¡fCG πjhCG ∑ƒd ácô°T âæ∏YCG óbh ,á«ŸÉYh á∏eÉ°T âfÉc GPEG ’EG á∏YÉa äGQɪãà°S’G äGP ‘ á«°ShôdG äÉcô°ûdG ÈcG øe »gh á«°ShôdG π≤M ‘ É¡JÉaÉ°ûµà°SG ¿CG ¿GôjEG ‘ §ØædG ∫É› ‘ IÒѵdG äÉHƒ≤©dG ÖÑ°ùH ∂dPh ∞bƒàj ±ƒ°S ºî°†dG »£ØædG ''¿GQÉfCG'' Q’hO ¿ƒ«∏e 20 øe ÌcCÉH äGQɪãà°SG âbÉYCG »àdGh ᫵jôeC’G .¿GôjEG ‘ ájOÉ°üàb’G ´É°VhC’G ≈∏Y ôKDƒJ ób äÉHƒ≤©dG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh QÉ©°SCG âeGO Ée GOhófi π¶j ±ƒ°S ÉgÒKCÉJ ¿CG ’EG ¿GôjEG ‘ ᢫˘°Shô˘dGh ᢫˘HhQhC’G äɢcô˘°ûdG âeGOɢ˘eh ,´É˘˘Ø˘ JQG ‘ §˘˘Ø˘ æ˘ dG Ωõà∏J ⁄h ,¿GôjEG ‘ É¡JGQɪãà°SG ä’É› ™«°SƒJ ¤EG ≈©°ùJ .¿GôjEG ≈∏Y ᫵jôeC’G hCG á«dhódG äÉHƒ≤©dG ≥«Ñ£àH

è«∏ÿG åjóM

äɢ˘cô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ,ᢢ«˘ °VÉŸG ᢢKÓ˘˘ã˘ dG Oƒ˘˘≤˘ ©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ¿Gô˘˘ ¡˘ ˘W ácƒ∏‡ âfÉc AGƒ°S ,á«fGôjEG ácô°T 25 ™e πeÉ©àdG ᫵jôeC’G ô¶M ÖfÉL ¤EG ,ÊGôjE’G …QƒãdG ¢Sôë∏d á©HÉJ hCG ,OGôaC’ ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ÈcCG ø˘˘e ᢢKÓ˘˘Kh ᢢ«˘ dhó˘˘dG ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ÚH π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG IÒ¨°üdG ∑ƒæÑdG ¿CG ¤EG GhQÉ°TCG Ú∏∏fi ¿CG ÒZ .á«fGôjE’G Aπe É¡fɵeEÉH ájƒ«°SB’G ∑ƒæÑdGh á«eÓ°SE’G á«dÉŸG äÉ°ù°SDƒŸGh É¡JÓeÉ©J õ«côJ ¤EG ≈©°ùJ ¿GôjEG ¿CG ÚM ‘ .ÆGôØdG Gòg .á«Hô¨dG øe k’óH á«bô°ûdG ∫hódG ™e ájQÉéàdG ∂jô°T ÈcCG »gh ,É«fÉŸCG πfi Ú°üdG π– ¿CG ™bƒàŸG øeh ºgC’G ìÓ°ùdG øµdh .â°SƒH ø£æ°TGh Ö°ùëH ,¿GôjE’ …QÉŒ ™«£à°ùJ ¿Gô¡W ¿CG ¿ƒjOÉ°üàbG iôjh ,§ØædG ƒg ¿B’G ôKDƒŸGh ∫hÎÑ˘dG ø˘e ɢ¡˘JGhô˘K ≈˘∏˘Y GkOɢª˘à˘YG äɢHƒ˘≤˘Y …CG ™˘e ∞˘«˘µ˘à˘dG iƒà°ùe ≈∏Y ∫hÎÑ∏d èàæe ÈcCG ™HGQ ¿GôjEÉa ,»©«Ñ£dG RɨdGh á˘bɢ£˘H ,''∂HhCG'' á˘ª˘¶˘ æ˘ e ‘ ¬˘˘d Q󢢰üe ÈcCG Êɢ˘Kh ,⁄ɢ˘©˘ dG ÈcCG ÊÉK É¡fCG ɪc ,Év«eƒj π«eôH ÚjÓe 3^8 ≠∏ÑJ á«LÉàfEG Îe QÉ«∏e 23 ƒëæH É¡«WÉ«àMG Qó≤jh ,»©«Ñ£dG Rɨ∏d èàæe ™e É¡JÓeÉ©J ‘ ∂dP ∫Ó¨à°SG ¿GôjE’ øµª«a ‹ÉàdÉHh ,Ö©µe ßMÓŸG øeh ,ÒKCÉà∏d á«°SÉ«°S IGOCÉc ∂dPh ,áLÉàÙG ∫hódG õLÉM â£îJ Iôe ∫hC’ §ØædG QÉ©°SCG ¿CG IÒNC’G áfhB’G ∫ÓN π©Œ ¿CG QÉ©°SC’G √ò¡d øµÁh ,ájƒ«°SB’G ¥Gƒ°SC’G ‘ GkQ’hO 93 πq∏b óbh .ájOÉ°üàb’G É¡JÓµ°ûe RhÉŒ ≈∏Y IQOÉb áeƒµ◊G ™e á«fGôjE’G Oƒ≤©dG ≈∏Y äÉHƒ≤©∏d ÒKCÉJ OƒLh øe AGÈN á«fÉŸC’G ''π°T ∫ÉjhQ'' πãe ,⁄É©dG ‘ §ØædG äÉcô°T äÉjÈc

¿GôjEG ≈∏Y ''ƒJÉeGO'' ᫵jôeC’G äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb Qhó°U òæe ΩÉY ‘ ÒNC’G äÉHƒ≤©dG ¿ƒfÉb Qhó°U ≈àMh 1997 ΩÉY ‘ 384 ƒ˘˘ë˘ f ¿Gô˘˘jEG ‘ ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ™˘˘jQɢ˘°ûŸG Oó˘˘ Y ⨢˘ ∏˘ ˘H 2007 10^2 ƒëf â¨∏H äGQɪãà°SG 2006 ΩÉY ó¡°T å«M ,kÉYhô°ûe 2007 ΩÉY ∫ÓN â¨∏H ɪæ«H ,kÉYhô°ûe 80 â∏ª°T Q’hO QÉ«∏e ¢ü°üN óbh ,2007 ȪàÑ°S ≈àM ∂dPh Q’hO QÉ«∏e 10^7 ƒëf π≤ë˘∏˘d Q’hO Qɢ«˘∏˘e 19^3 ƒ˘ë˘f ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G äGQɢª˘ã˘à˘°S’G ø˘e ,RɨdGh AÉHô¡µdGh √É«ŸG π≤◊ Q’hO QÉ«∏e 4^6 h »YÉæ°üdG á«HhQhC’G ∫hódG äRÉM ɪc .äÉeóÿG ´É£≤d Q’hO QÉ«∏e 3^4h ƒëf â¨∏H å«M á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G ‘ ÈcC’G á°ü◊G ≈∏Y ɪæ«H ,¿GôjEG ‘ kÉYhô°ûe 222 ¤EG áÑ°ùædÉH Q’hO QÉ«∏e 15^7 QÉ«∏e 11 ≈∏Y äRÉM å«M á«fÉãdG áÑJôŸG ‘ ájƒ«°SB’G ∫hódG .kÉYhô°ûe 130 ¤EG áÑ°ùædÉH Q’hO ¿Gô˘jEG ≈˘∏˘Y ᢫˘µ˘jô˘eC’G äɢHƒ˘≤˘©˘dG ÒKCɢJ ¿CG ߢ˘MÓŸG ø˘˘eh ºéM ≈∏Y ôKCG ¬fEG å«ëH ,kGOhófi ¿Éc á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ™bƒàŸG øeh ,É¡°ü∏≤j hCG É¡Øbƒj ¿CG ¿hO á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G äÉHƒ≤©dG øY kGÒãc ∞∏àîJ ød Iójó÷G äÉHƒ≤©dG ¿CG kÉ°†jCG IóëàŸG äÉj’ƒdG âfÉc GPEG Ée ∂dPh ÒKCÉàdG å«M øe á≤HÉ°ùdG .¿GôjEG ó°V …ôµ°ùY πª©H ΩÉ«≤dG kÉ«∏©a …ƒæJ ᫵jôeC’G 2007 ôHƒàcCG 25 ‘ ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG â°Vôa óbh ¢Sôë∏d ™HÉàdG ¢Só≤dG ≥∏«a â∏ª°T »àdG Iójó÷G äÉHƒ≤©dG .¿GôjEG ‘ á∏eÉ©dG ∑ƒæÑdG ÈcCG øe áKÓKh ,ÊGôjE’G …QƒãdG ≈∏Y ¢VôØJ ájOÉMCG äÉHƒ≤Y ™°ShCG »gh ,äÉHƒ≤©dG √òg ô¶–h

mohanahubail@hotmail.com

è«∏ÿG äÉfÉŸôH ‘ ÜGƒædG ÚjGõe Ée á«é«∏ÿG ∫hódG ìÉàŒ äCGóH 1991 ¥Gô©dG ≈∏Y ø£æ°TGh ÜôM òæe »àdG âjƒµdG AÉæãà°SÉHh è«∏ÿG ‘ »WGô≤ÁódG ìÓ°UE’G ìÉjQ ¬«∏Y ≥∏WoGC iôNC’G ä’ƒëàdG ∂∏J º¶©e ¿EÉa â≤Ñ°S Oƒ≤©H á«fÉŸÈdG áHôéàdG â°VÉN äÉ«ª°ùŸG ôNBG ¤EG ÜGƒfh á«æWh ¢ùdÉ›h iQƒ°T ¢ùdÉ› äCÉ°ûfCG »àdG IOhófi ÜQÉŒ É¡≤Ñ°S ¿EGh IÎØdG ∂∏J Ió«dh âfÉc kÉHÉîàfG hCG kÉæ««©J .ÒKCÉàdGh øeõdG ójGõJ ™e á°UÉN kɪî°V É¡H Ò°ûÑàdG ¿Éc ¢ùdÉÛGh äÉfÉŸÈdG √òg ᢢ∏˘ Hô˘˘Z IQhô˘˘°†H ∫ƒ˘˘∏˘ jCG ø˘˘e ô˘˘°ûY …OÉ◊G çGó˘˘MCG 󢢩˘ H »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ìô˘˘£˘ dG »˘˘Yɢ˘ª÷G π˘˘ª˘©˘∏˘d ∫É› í˘˘à˘ah è˘˘«˘∏ÿG ‘ ᢢ«˘°Sɢ˘«˘°ùdGh ᢢ«˘Yɢ˘ª˘à˘ L’G Iɢ˘«◊G ≈∏Y õ«cÎdG ¤EG ∫ƒ– ó©H ɪ«a ´hô°ûŸG ¿CG ÒZ á«°SÉ«°ùdG ácQÉ°ûŸGh ¬˘˘Jɢ˘°ù°SDƒ˘ e ᢢjɢ˘YQh ¬˘˘H Ò°ûÑ˘˘à˘ dGh »˘˘Hô˘˘¨˘ dG »˘˘bÓ˘˘NC’G ∑ƒ˘˘∏˘ °ùdG ᢢ«˘ WGô˘˘≤ÁO øe ±GôWCG ™e á∏°üdG AÉ≤HEGh IóëàŸG äÉj’ƒdÉH kÉÑdÉZ á£ÑJôŸG ¬JÉ«°üî°Th ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG á°SÉ«°S ÒKCÉJh Qƒ°†M ¿Éª°†d á«°SÉ«°ùdG äÉ«dÉ©ØdG ¢Vô©àj »àdG á«≤«≤◊G äGójó¡àdG øe ídÉ°üŸG ájɪMh »é«∏ÿG ó¡°ûŸG ´õæJ IôM á«WGô≤ÁO IOGQEÉH ∂dP ¿Éc kAGƒ°S á≤£æŸG ‘ ¿ƒ«µjôeC’G É¡d è«∏ÿG ‘ á«Hô©dG ܃©°ûdG ídÉ°üe ¤EG »µjôeC’G Ö«÷G øe ídÉ°üŸG ∂∏J QÉWE’G ‘ á≤£æŸG É¡°û«©J äÉ¡LGƒŸ äÉ«YGóJ øe á«°ûN ∂dP ¿Éc hCG ø£æ°TGh äÉ°SÉ«°S ó°V áØ«æ©dG π©ØdG OhOQ äGRGôaEG øe É¡∏NGO hCG »ª«∏bE’G .á«fGhó©dG ᢢjɢ˘Yó˘˘dGh ᢢ«˘ eÓ˘˘YE’G ä’ɢ˘Ø˘ à˘ M’Gh º˘˘°SGƒŸG ∂∏˘˘J â¡˘˘ à˘ fG kGó˘˘ jhQ kGó˘˘ jhQh É¡JÉ«ª°ùe πµH á«fÉŸÈdG äÉcQÉ°ûŸG ∂∏J º°SQh π«µ°ûJ IOÉYEG ¤EG á«°SÉ«°ùdG πªéààd á«é«∏ÿG ∫hó∏d á«°SÉ«°ùdG ájÉYódG hCG ¢VGô©à°S’G øe ádÉM ¤EG ¬bqƒ°ùoj …òdG ‹hódG »eÓYE’G ÜÉ£ÿGh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M äÉ°ù°SDƒe óæY ’ π°UC’G ‘ ≥aÉæe ÜÉ£ÿG Gòg ¿Éc ¿EGh ácQÉ°ûŸG äGQhô°V øY Üô¨dG ácQÉ°ûŸG äGÒKCÉJh äÉ«dÉ©a Öë°S ‘ ∂jô°T ƒ¡a Gòdh ¬◊É°üe ’EG ¬«æ©j OGôaCGh äÉ°ù°SDƒe øe Ohófi OóY AÉæãà°SÉH »æWƒdG QGô≤dG øe á«Ñ©°ûdG .ácQÉ°ûŸG ∂∏àd ¬JƒYOh ¬àÁõY ‘ ¥OÉ°U »Hô¨dG ÊóŸG ™ªàÛG ᪶fC’Gh ∫hódG ¢†©H ‘ óLh …òdG ∑Gô◊G øe π∏≤j ’ Gòg ¿Éc ¿EGh ᢢdhó˘˘dG ø˘˘eCG Oƒ˘˘¡˘ Y â¡˘˘fCGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘jô◊G ø˘˘e ⩢˘°Shh â≤˘˘Ñ˘ W »˘˘à˘ dG ÊGó˘˘ «ŸG ∑Gô◊Gh ÒÑ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d kɢ ˘©˘ ˘°SGh kɢ ˘°ùØ˘˘ æ˘ ˘à˘ ˘e »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ´Qɢ˘ °ûdG â£˘˘ YCGh .»°SÉ«°ùdG »YɪàL’G á«eÓYEG º°SGƒe ¤EG ∫ƒëàJ É«éjQóJ äCGóH ¢ùdÉÛGh äÉfÉŸÈdG ∂∏J øµd Ωɢ˘ ©˘ dG §ÿG Rhɢ˘ é˘ à˘ j ’ Ohófi Ò«˘˘ ¨˘ J ™˘˘ e åjOɢ˘ MGC h äɢ˘ Hɢ˘ £˘ ˘N ¢ùdÉ›h â≤≤M ¿EGh kGÒãc ¬Ø≤°S ¢†ØoN …òdG ¿ÉŸÈdGh ºµ◊G ÚH ¬Ñ©∏d óªà©ŸG êPƒªæH áµÑ◊G ¢ùØf ¤EG kÉ°†jCG ™°†îj ¬æµdh kAÉæãà°SG á«àjƒµdG ádÉ◊G .»àjƒc ¢Vô©à°SG ÉfCGh »ægP ‘ õØ≤J »µd IQƒ°üdG √òg ™aOh …òdG Ée …QOCG ’h è«∏ÿG á≤£æe ‘ πHE’G ÚjGõe äÉfÉLô¡e »gh è«∏î∏d á«fÉŸÈdG ádÉ◊G .É¡æe ∞bƒŸG º««≤J Oó°U ‘ Éæg Éæ°ùd É¡dƒM áé°V kGôNDƒe âKóMCG »àdG ‘ ÎîÑàdGh É¡dƒM ôNÉØàdGh É¡æ°SÉfih πHE’G äÉ«dɪL ¢VGô©à°SG øµd …ód QÉKCG ¿ÉLô¡ª∏d ≥«°ûdG ¢Vô©dG Gòg øY åjóë∏d ∫ƒëàdG ºK É¡æjOÉ«e Aɢ˘ ˘°†YC’G ΩÎ뢢 ˘f ɢ˘ ˘æ˘ ˘c ¿EGh ÚJQƒ˘˘ ˘°üdG ÚH äɢ˘ ˘bQɢ˘ ˘ØŸGh äɢ˘ ˘≤˘ ˘ aGƒŸG ¢†©˘˘ ˘H øY Éæg çóëàJ ɉEGh è«∏ÿG ‘ äÉ°ù°SDƒŸG √òg πc ‘ Ú°ü∏ıG Ú«æWƒdG AGô≤dG »FGõYC’ É¡côJCG ÚàdÉ◊G ÚH IQƒ°üdG É¡«a ≥HÉ£àJ IOófi ôgGƒX !!.á«ëàdG ™e øjQÉ©ÑdG ÚjGõeh Ú«fÉŸÈdG ÚjGõe ÚH ¥QGƒØdG QÉ¡XCG πeBG :

ΩÓµdG ió°U êÉ◊G óªMCG ≥°ûeO ‘ º«≤e »æ«£°ù∏a ÖJÉc √QÉÑàYÉH á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG RÉ‚E’ ܃∏£e ƒg Ée RhÉéàH øµÁ ’ ¬«∏Yh ''»∏«FGô°SE’G hó©dG ™e ´Gô°üdÉH kÉ£ÑJôe'' øjòdG ¢†©ÑdG ô¶f á¡LƒH ∫ƒÑ≤dG hCG ≥aGƒàdG hCG ΩÉé°ùf’G IOƒ˘©˘dG ≥◊ ÖWɢ°ûdG »˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G ƒ˘˘jQɢ˘æ˘ «˘ °ùdɢ˘H ¿ƒ˘˘∏˘ Ñ˘ ≤˘ j ∞˘°ùæ˘j ¬˘fCɢH kɢ°†jCG »˘YóŸGh (∞˘«˘æ˘L á˘≤˘«˘Kh ,¿ƒ˘dBG /á˘Ñ˘«˘°ùf) ájOƒ¡j :ÚàdhódG Ωƒ¡Øà ∫ƒÑ≤dG hCG ,»∏«FGô°SE’G ''¿É«µdG'' ºàj ∂dò˘Hh ,¬˘à˘dhó˘d π˘c ÚÑ˘©˘°ûdG IOƒ˘Y ≥˘Mh ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘ah √ò˘g ø˘e ≈˘≤˘Ñ˘J ɢe ¢ü«˘∏˘≤˘J ™˘e ¬˘Ø˘ °ùæ˘˘jh ≥◊G Gò˘˘g ᢢFõŒ ™˘bGƒ˘dG ɢeCG ......¢VQC’G kGó˘˘Zh IOƒ˘˘©˘ dG ≥˘˘M Ωƒ˘˘«˘ dG ,¥ƒ˘˘≤◊G ±ó¡j ` iȵdG áHòµdGh á«∏«FGô°SE’G á©jQòdG ` ‘GôZƒÁódG ≈©°ùJ å«M ,á«æ«£°ù∏ØdG ádhódG ¤EG IOƒ©dG ≥M AɨdG kÉ°†jCG ,º˘¶˘æŸG ÒØ˘°ùfGÎdG ᢰSɢ«˘°ùH π˘ª˘©˘dG π˘°UGƒ˘Jh ''π˘«˘FGô˘˘°SEG'' ¤EG ´É£≤dGh áØ°†dG ∫É°UhCG ™«£≤Jh π°UÉØdG QGó÷G :k’Éãe ≈∏Y ¥ÉæÿG ≥««°†J ±ó¡H (äÉfƒàfÉc) k’õ©e ô°ûY áKÓK Òé¡˘J √ÉŒÉ˘H ɢ«˘Yɢª˘à˘LGh kɢjOɢ°üà˘bG »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG .¬æe ójõŸG ¬JGP âbƒdÉH ∑Qófh ,CGõéàj ’ πc á«æ«£°ù∏ØdG ¥ƒ≤◊G ¿EG ¢VQC’G øe AõL ôjôëàd áeRÓdG iƒ≤dG áÑ°ùf ÚH ¥QÉØdG Éæ浓 »JCÉj Éægh QÉjódG ¤EG Ö©°ûdG IOÉYE’ áeRÓdG iôNC’Gh ≥ëa ,»é«JGΰSG ƒg Éeh »∏Môe ƒg Ée ÚH õ««ªàdG øe ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘dhó˘dG Ωɢ«˘b ÚH §˘°Sƒ˘dG ‘ ™˘°Vƒ˘à˘j IOƒ˘©˘ dG .Iójó÷G á∏Môª∏d ájõcôe ᪡ªc ¬∏ªMh kÉYƒ°Vƒe ¢ù«d ''π«FGô°SE’'' áÑ°ùædÉH IOƒ©dG ≥M ¿EÉa kÉ°†jCG Ö∏˘°üH ¢Sɢ°ùŸG á˘jhGR ø˘e Iƒ˘≤˘H ¬˘°ùØ˘˘f ìô˘˘£˘ j π˘˘H ,kɢ «˘ fɢ˘µ˘ °S á∏JÉ≤dG IQƒ£ÿG øe ¿ƒµj ¬«∏Yh ,á«fƒ«¡°üdG á«LƒdƒjójC’G ≥M Ö£°T ≈∏Y âdGR Éeh â∏ªY ''π«FGô°SEG''`a .¬H §jôØàdG IõZ Iô°UÉfih áØ°†dG øe ÈcCG áMÉ°ùe ∫ÓàMG ºK IOƒ©dG Ö©˘°û∏˘d »˘Yƒ˘˘W Ò颢¡˘ J ¤EG ` ɢ˘¡˘ à˘ °Sɢ˘«˘ °S Ö°ùM ` …ODƒ˘ j ɇ º¡eô–h É¡fɵ°S øe ¢VQC’G Öë°ùJ Éeóæ©a ,»æ«£°ù∏ØdG ádhO ’ å«M ,∫ÓàMÓd ᪪àe äGAGôLEG ƒëf ¬LƒàJ É¡æe .‘Gô¨L π°UGƒJ hCG ¢VQCG ¿hóH á«æ«£°ù∏a É¡eÉ«b »JCÉj πH áFQÉW ácôM â°ù«d ÚÄLÓdG ácôM ¿EG ÜGƒ˘HCG ¥ô˘£˘J äCGó˘H å«˘M ''ƒ˘∏˘°ShCG'' 󢩢H ɢ¡˘Lƒ˘°†f á˘˘é˘ «˘ à˘ f á¡ÑL É¡fCG ɪc ,á«eÓ°SEG /á«æWh :á«æ«£°ù∏ØdG äɪ«¶æàdG ∞˘«˘£˘dG ¿Gƒ˘dCG π˘µ˘H √Gƒ˘bh äÉ˘à˘°ûdG π˘˘c ™˘˘ªŒ ‹É˘˘°†f π˘˘ª˘ Y á«æ«£°ù∏ØdG á«æWƒdG ácô◊G »æ¨j …òdG ôeC’G ,»°SÉ«°ùdG .kÉHÉéjEG ,á£∏°S hCG ácôM hCG º«¶æJ hCG ÜõM …CG ¿EG ∫ƒ≤f kÉ«æ«£°ù∏ah .¬°ùØf »¨∏j IOƒ©dG ≥M §≤°ùj hCG RhÉéàj

´ÉaódG ¿É÷ ..ÚÄLÓdG ácôM á«JÉ°ù°SDƒŸG ¤EG ájƒØ©dG øe IOƒ©dG ≥M øY ,᢫˘≤˘«˘°ùæ˘J á˘Hƒ˘∏˘£ŸG á˘bÓ˘©˘dG ¿ƒ˘ch ,ÜGõ˘MC’Gh äɢHɢ≤˘ æ˘ dɢ˘c ≈∏Y ™«ª÷G ™°†J É¡fEÉa á«eôg â°ù«dh ájôFGO É¡fCG ≈æ©Ã äCÉJQG GPEGh ,(ádQóØdG) ∑ΰûŸG πª©dG óMƒJh ájƒ°ùdG äGP ,É¡JÉfƒµe ∞∏àîà á«∏ª©dG º°SGƒ≤dÉH É¡JÓ«ãe ™e ≥«°ùæàdG Öéj ’ äÉcô◊G √òg ¿CG ∫ƒ≤f ’ Éægh ,ióLCGh π©aCG Gò¡a Qó˘≤˘H ÚĢLÓ˘dG á˘cô˘M ¿É˘a ¢ùµ˘©˘dɢH ,᢫˘Jɢ°ù°SDƒ˘e ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ø˘jƒ˘µ˘J ™˘«˘£˘à˘°ùJ ɢe Qó˘≤˘H »˘°ù°SDƒŸG π˘ª˘©˘dG è˘¡˘f ɢgOɢª˘à˘ YG ∫ÓN øe á«æ«£°ù∏ØdG äÉ©ªéàdG πµd ájQÉ°ûà°SG äÉ«©Lôe ÉgQƒ£J Qó≤Hh ,ΩÉeCÓd É¡H Ωó≤àdGh πª©dG èeÉfôH §Ñ°V ™˘bGƒ˘e ,᢫˘°ù°SDƒ˘e ≈˘æ˘Hh π˘cɢ«˘g ¢Sɢ°SCG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ à˘ «˘ æ˘ H RÈJ »˘æ˘©˘j ’ ᢫˘dÓ˘≤˘à˘°S’G Ωƒ˘¡˘Ø˘e ..ø˘µ˘ dh .äGô˘˘°ûfh ,⫢˘fÎfG ᪶æeh á«æWƒdG ácô◊G øY É¡dÓ≤à°SG ∫GƒMC’G øe ∫ÉëH ,á«æ«£°ù∏ØdG á«fÉ«µ∏d »Yô°ûdG π㪟G á«æ«£°ù∏ØdG ôjôëàdG QÉWEÉH É¡°ùØf §HôJ ’h kÉ«°SÉ«°S kÉØ≤°S É¡°ùØæd ™°†J ’ …CG óLƒJ ’ kÓãe ¿OQC’G ‘ ,áæ∏©ŸG É¡aGógCG ™e ¢VQÉ©àj »°SÉ«°S kÓ˘µ˘°T Gò˘g 󢩢jh , ÚĢLÓ˘dG º˘°SɢH ¢VhÉ˘Ø˘J ᢢ«˘ ª˘ °SQ ᢢ¡˘ L .kÉ«dÓ≤à°SG ≈àM ∫RÉæàJ ⁄ »àdG á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG ™e ábÓ©dG ‘h (¬˘à˘£˘≤˘°SCG ɢ¡˘fCG äGô˘°TDƒ˘e Oƒ˘˘Lh ™˘˘e) IOƒ˘˘©˘ dG ≥˘˘M ø˘˘Y ¿B’G á«æ«£°ù∏ØdG πFÉ°üØdG ™eh ,É¡à°SÉ«°ùH áeõ∏e ÒZ ácô◊Éa ™bƒe øe ¢ù«d ,IOófi á¡Lh ™e ºé°ùæJ ’ ¿CG É¡≤M øªa ≥«°ùæàdG ܃Lh... øµd ,á«dÓ≤à°S’G ™bƒe øe πH ΩGó°üdG .ÉgOƒLh QGôªà°SGh ºYOh ájƒ≤J øª°†j Éà ∫ƒëj hCG ™æÁ ’ ∂dP ¿CG ’EG á©°SGh áeÉY ácôM É¡fƒch ≈ëæe ¬æµd ,»∏µdG ≈æ©ŸÉH ¢ù«d ,äÉ°ù°SDƒe ¤EG Égôjƒ£J ¿hO ,á«©bGƒŸG É¡JÉÄ«gh É¡fÉ÷ ´ƒª› ÚH Ée ≥°ùæj »ª«¶æJ ,` »æ«£°ù∏a ™ªŒ πc …CG ` ¬Ä°ûæe øY ô¶ædG ¢†¨H äÉà°ûdÉa ’ kÓã˘e ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG »˘°VGQC’G ‘ ,¬˘aGó˘gCɢH ó˘Mƒ˘à˘e Ö©˘°T ,ÚÄLÓdG ácôMh á°VÉØàf’G ÚH øjƒµàdG ‘ õ««ªàdG øµÁ ɢ¡˘°ùØ˘f Aƒ˘é˘∏˘dG äɢª˘«fl äÈà˘˘YG å«˘˘M ,Ωɢ˘¡ŸG ‘ õ˘˘«“ π˘˘H πÑ°S ôjƒ£J É¡à«dƒÄ°ùe ≈∏Y ™≤Jh á«æ«£°ù∏ØdG ¿óŸG äÉHGƒH Qƒ°ùdG á∏ªM ¿EG'' ¿ƒdBG »æH ∫Éb ∂dP ‘h ,á°VÉØàf’G Ö«dÉ°SCGh .''äɪ«ıG ôeóJ ⁄ É¡fC’ É¡Jɪ¡e õéæJ ⁄ »bGƒdG ô˘jô˘ë˘à˘dG ᢢª˘ ¶˘ æŸ »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG è˘˘eɢ˘fÈdG ¤EG IOƒ˘˘©˘ dG ‘h »˘˘∏˘ MôŸG ∫ɢ˘°†æ˘˘dG ÚH ᢢbÓ˘˘©˘ dG ¿CG iô˘˘f ᢢ«˘ æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘°ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ,¥ƒ˘˘≤◊G ø˘˘e kɢ ≤˘ ˘M Ö£˘˘ °ûj hCG »˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘j ’ »˘˘ é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’Gh Éægh ,¬fɵeh ¬æeR ‘ É¡æe πc õéæjh á∏eɵàe ÉgQÉÑàYÉH ácôM Ωƒª©d »©ªàÛGh »°SÉ«°ùdG ∫É°†ædG á«é¡æe øªµJ RÉ‚E’ áeRÓdG iƒ≤dG áÑ°ùf õ««“ Éæg Éæ«∏Yh .ÚÄLÓdG ≥≤ëà˘j ∫É˘ã˘ª˘c IOƒ˘©˘dG ≥˘ë˘a ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ∫ɢ°†æ˘dG ±Gó˘gCG

ΩÉ«bh Aƒ°ûf ó©Hh ,ΩƒÄ°ûŸG QƒØ∏H óYƒd Ú©°ùàdG iôcòdG ‘ ‘ á˘jô˘gƒ÷G ᢫˘°†≤˘dG Ò¡˘¶˘ J ø˘˘e ɢ˘æ˘ d ó˘˘H’ ''π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG'' É¡∏M ¿hóH »àdGh ,»∏«FGô°SE’G -»æ«£°ù∏ØdG/»Hô©dG ´Gô°üdG .πeÉ°ûdG ΩÓ°ù∏d …ODƒJ á«°SÉ«°S ájƒ°ùJ ∑Éæg ¿ƒµj ød ɢ˘ HhQhCG ‘ ,IOƒ˘˘ ©˘ ˘dG ≥◊ Ió˘˘ Y ¿É÷ Oƒ˘˘ Lh ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ Hh ¢üëØJ øe kÉ°†jCG óH’ ,»Hô©dG äÉà°ûdG ‘h Ú૵jôeC’Gh •É˘≤˘fh ,ᢩ˘ª˘à› hCG IOô˘˘Ø˘ æ˘ e ɢ˘gÒKCɢ J π˘˘eGƒ˘˘Yh ɢ˘¡˘ J’ɢ˘M .´ƒæàŸG »æ«£°ù∏ØdG »°SÉ«°ùdG ΩɶædG ™e ±ÓàN’Gh AÉ≤àd’G ´Gô°ü∏d »FÉ¡ædG π◊G ‘ ¢SÉ°SCG øcQ ÚÄLÓdG á«°†b ¿EG RÉ‚EG øµÁ Óa kÉ«fÉK »Hô©dGh k’hCG »∏«FGô°SE’G »æ«£°ù∏ØdG ≈∏Y kGOÉæà°SG á«°†≤dG √òg πëH òNCÉJ ’ á«°SÉ«°S ájƒ°ùJ ájCG ≥«≤ëàdh 194 ºbQ QGô≤dG ÖLƒÃ É«dhO ´ô°ûŸG IOƒ©dG ≥M √ÉŒÉH »©ªàÛGh ¬æe »°SÉ«°ùdG ,iƒ°ü≤dG ábÉ£dÉH §¨°†dG äÉ˘à˘°ûdG ‘ ÚĢLÓ˘dG á˘cô˘M º˘«˘ ¶˘ æ˘ J ø˘˘e ó˘˘H ’ ,¬˘˘≤˘ «˘ ª˘ ©˘ J ` IOƒ©dG ≥M º°SG â– ¿É÷ ΩÉ«bh AGƒ°S óM ≈∏Y πNGódGh ÉgôWCGh É¡°ùØf º«¶æàH ` äÉ©ªéàdG ¢†©H ‘ áªFÉb É¡fCG kɪ∏Y ᢫˘∏˘gCG äɢª˘¶˘æ˘e ,º˘¡˘æ˘«˘H Ió˘LGƒ˘àŸG ÚĢLÓ˘dG Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L ™˘˘e kÉ«HôYh kÉ«æ«£°ù∏a ≥◊G Gòg Ò¡¶àd πª©Jh ≈©°ùJ á∏≤à°ùe ó«MƒJ √ÉŒÉH Aƒé∏dG øcÉeCG πc ‘ É¡æ«H ɪ«a ≥°ùæJh ,kÉ«dhOh hCG Aɢ˘¨˘ dEÓ˘ d π˘˘Hɢ˘≤˘ dG ÒZ ≥◊G Gò˘˘g ‹EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘∏˘ d Oƒ˘˘¡÷G π˘Hɢb ÒZ kɢ«˘Yɢª˘Lh kɢjOô˘a kɢ≤˘M ¬˘fƒ˘c ,ΩOɢ≤˘à˘dɢH •ƒ˘˘≤˘ °ùdG .±ô°üà∏d ±GógCG ójó– Éæ«∏Y áHƒ∏£ŸG πª©dG á°TQh áeó≤e ‘h ™ªŒ πµd »©bƒŸG ∫É°†ædG øe øjó«Øà°ùe ÚÄLÓc Éæcô– äÉjôë∏d á浇 áMÉ°ùe ™°ShCG ÜÉ°ùàcG πLCG øe »æ«£°ù∏a IOƒ©dG ≥M RÉ‚G ƒëf πª©dG ájôëH ¬d kÉ櫵“ á«°SÉ«°ùdG ™ªéàdG Gò¡d ÊÉ°ùfE’Gh »YɪàL’G ∫É°†ædG ≈∏Y Ióæà°ùe ,»°SÉ«°ùdGh »YɪàL’G ±ÉëLE’Gh õ««ªàdG ∫ɵ°TCG πc ó°V å«M á«aGô¨÷G ¬à«°Uƒ°üN »æ«£°ù∏a ™ªŒ πµd ¿ƒµj Éægh .á°UÉÿGh áeÉ©dG ¬ahô¶d kÉ≤ah ‹É°†ædG ¬›ÉfôH Ωó≤j É¡JGQóbh É¡JÉbÉW πc ó«Mƒàd ≈©°ùJ ÚÄLÓdG ácôM ¿EG á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G πc π«°ü– ƒëfh IOƒ©dG ≥M ≥«≤– ƒëf É¡eƒ¡Øe RÉéjEG øµÁh .É¡JÉ©ªŒ øcÉeCG ‘ á«YɪàL’Gh :‹ÉàdÉH ô¶ædG ¢†¨H ÅLÓdG »æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdÉH ábÓY ¬d Ée πc ¬dɢ°†æ˘d ᢩ˘aGô˘dG ô˘°UÉ˘æ˘©˘dG π˘c kÓ˘YɢL √ó˘LGƒ˘J ø˘cɢeCG ø˘Y ácôM É¡fCG ɪc ,IOƒ©dG ≥M RÉ‚E’ IóYÉ°ùe πeGƒY ¬JÉ¡LƒJh ‘ kGQhòL ∂∏à“ É¡fCG ≈æ©Ã ,á∏≤à°ùe á«WGô≤ÁO ájÒgɪL ,ió˘˘à˘ æ˘ ˘e hCG ᢢ æ÷ hCG …Oɢ˘ f π˘˘ NGO ᢢ jÒgɢ˘ ª÷G •É˘˘ °ShC’G ¬æ«©H QÉWEG ¤EG Ö°ùàæJ ’h É¡°ùØæH É¡°ùØf ôjóJ á«WGô≤ÁOh

¬∏dGóÑY óªfi ¿É¡L opinion@alwatannews.net

..á°UÉÿG äÉ«Ø°ûà°ùŸG áë°üdG è«à°SôH É¡dÓN âãµe ô¡°ûdG âHQÉb IÎØd á«ë°U áµYƒH ÜÉ°UCG ¿CG ‹ ¬∏dG Öàc ™HÉJCG âæc á«fɪ∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ‘ »Kƒµe π«Ñbh á«fɪ∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ‘ Qób á≤«≤M ±ôYCG ⁄h øjôëÑdÉH á°UÉÿG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ióMEG ‘ »àdÉM !áHôéàdG √ò¡H …Qhôe ó©H ’EG á«fɪ∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ™e âYô°SCG A…QGƒ£dG áLQO ¤EG ‹ƒ°Uhh á«ë°üdG »àdÉM QƒgóJ ó©Ña Éædƒ°Uh ó©Hh »àdÉM ¬©e ™HÉJCG âæc …òdG ¢UÉÿG ≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG »LhR »àdG áÑ«Ñ£dÉH º¡∏Ñb øe ∫É°üJ’G ä’hÉfi ó©Hh ≈Ø°ûà°ùŸG Gòg A…QGƒW äÉ«fɵeEG ¿C’ ádÉ◊G √òg ∫ƒÑb øY Qòà©f) ºgOQ AÉL »àdÉM ™HÉàJ âfÉc GPEG ºgÉædCÉ°S ™bGƒdG ôeC’ÉH Éæ«°VQ ¿CG ó©Hh (É¡dƒÑ≤H Éæd íª°ùJ ’ ≈Ø°ûà°ùŸG áHGƒH óæY É¡ØbƒÃ CÉæ¡J âfÉc »àdG º¡aÉ©°SEG IQÉ«°ùH »æfƒ∏≤æ«°S GƒfÉc º¡fCG ’EG - ±É©°SE’ÉH »∏≤f »Yóà°ùJ âfÉc »àdÉM ¿CGh á°UÉN -A…QGƒ£dG ..!!á°UÉÿG ÉæJQÉ«°ùH »∏≤f øµÁh ∂dòd »YGO ’ ¬fCG ÉfhÈNG …òdG á«fɪ∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG kGQƒa Éæ¡LƒJ áYɪL Éj ºµ«∏Y π«WCG ’ IQÉ«°ùdÉH »∏≤f á≤jôW øe º¡HGô¨à°SG ™«ª÷G ióHCGh »à∏µ°ûe ºéëH ÊÉ≤∏J »˘˘ Kƒ˘˘ µ˘ e IÎa ∫Gƒ˘˘ W Ωɢ˘ ª˘ à˘ g’Gh ᢢ jɢ˘ æ˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ e âjCGQh ±É˘˘ ©˘ ˘°SE’G ‘ ¢ù«˘˘ dh πc ≈∏Y ÖàYCGh á«fɪ∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe äÉ«fɵeEÉH øbhCG »æ∏©L Ée ≈Ø°ûà°ùŸÉH π«ª÷G çÉKCÓd) kÉÑ∏W á°UÉÿG äÉ«Ø°ûà°ùŸG ¤EG ¬Lƒàjh ∂dòH Ú¡à°ùj øe !!(ΩÉNôdG ábhQC’Gh IôNÉØdG ôFÉà°ùdGh êQÉÿG »Øa øjôëÑdG ‘ Éæjód kÉeÉ“ á°Sƒµ©e ájB’G ¿CG ôeC’G ‘ Öjô¨dGh äɢ˘«˘Ø˘°ûà˘˘°ùŸG äɢ˘«˘fɢ˘µ˘eEG ᢢ°UÉÿG äɢ˘«˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG äɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eEG ¥ƒ˘˘Ø˘ J ɢ˘e IOɢ˘Y »JCÉj ’ ¢†jôŸG ¿C’ πg Éæjód π∏ÿG á≤«≤M Ée iQOCG ’h É¡°ùaÉæJh á«eƒµ◊G ..kÓ©a ¬H â°ù°ùMCG Ée ƒg Gòg ¿C’ !!ÒNC’Gh ∫hC’G ±ó¡dG ƒg íHôdGh k’hCG Gƒëàah »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ≈∏Y ÜGƒædG áeÉ«b âeÉb ób âfÉc GPEGh É¡H ¿CG GhócCÉJh á°UÉÿG äÉ«Ø°ûà°ùª∏d ≥«≤ëàdG ∞∏Ÿ øªa ≥«≤ëà∏d kÉØ∏e Ögòj ¢†jôŸG ¿CG ƒg á«fɪ∏°ùdG ≈Ø°ûà°ùe ÚHh É¡æ«H ¥ôØdG øµdh (…hÓH) ..ÌcCG ’ (è«à°SôH) ájÉ¡ædG ‘ º¡æµdh (º¡jhÓÑH) º∏©j ƒgh ¬«∏LôH É¡d !!!?è«à°SôH áë°üdG ‘ π¡a


…CGôdG

21

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

IÓ°üdG äÉbhCG 4:32

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:21

2:29 4:52 6:22

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

è°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

!!Iôª©dG øe ¿hóFÉ©dG ¢VGôeCG øe ¢ü∏îàj ¿CG Iôª©dG hCG èë∏d Ögòj øª«a ¢VhôØŸG kɢ«˘≤˘f kGô˘˘gɢ˘W Oƒ˘˘©˘ j …CG ,¬˘˘°ùØ˘˘æ˘ H ᢢ≤˘ dɢ˘©˘ dG äɢ˘aB’G π˘˘ch 󢢰ù◊Gh ó˘˘≤◊G ÚHh ¬æ«H πbC’G ≈∏Y ¬HQ ógÉ©jh ɡѵJQG »àdG ¬eÉKBGh ¬HƒfP øY ôبà°ùj ,AÉjôHCÓd ±òbh ø©dh ºà°T øe á≤HÉ°ùdG ¬JÉ°SQɇ ¤EG Oƒ©j ’CG ¬°ùØf ônN) :øjóFÉ©dG ¢†©H ܃∏b ¤EG »°SQÉØdG ôYÉ°ûdG ¥ó°U hóÑj ɪc øµd »ÑædG QɪM ¿EG ≈æ©Ã (ró°TÉH rôN Rƒoæg rójÉ°ùHÉJ OrhQ áµÃ rôc ≈°ù«Y .¿Éc ɪc kGQɪM Oƒ©«°S áµe ¤EG ÖgP ƒd ≈°ù«Y ób ¿ƒµj Iôª©dG øe ¬JOƒY ó©H kÉ°Uƒ°üN ô°üe QhO ≈°SÉæàj øªa ƒ«dƒj 23 IQƒK ¤EG A»°ùj øeh ,º«¶Y ‹É°†f ïjQÉJ ¬d Ö©°ûd AÉ°SCG øe ∫ÉN ¿É°ùfEG ¤EG ∫ƒëàj ¿CG ¿hO áµe øe OÉY ô°UÉædGóÑY ÉgóFÉbh ¢Só≤dG OÉ©à°SG Ö©°T º¶YCG ≈∏Y AGÎa’Gh ÜòµdGh á«gGôµdG ¿GQOCG äÉ°Só≤e ≈∏Y ®ÉØë∏d ™«æŸG ó°ùdG ¿Éµa QÉààdG ÜQÉMh Ú«Ñ«∏°üdG øe ƒgh Úª∏°ùŸG ¿GƒNE’G πãe É¡H ÜõM OƒLh »Øµjh ,áeC’G √òg áeGôch πYÉØŸG AÉæH ” AGƒ°S- π«FGô°SEG ΩÓMCG º£ë«°S …òdG »≤«≤◊G πeC’G ‘ iȵdG äGOÉ°ùdG áÄ«£N É¡d ôبj ¿CG - É¡«a ºàj ⁄ ΩCG …hƒædG .π«FGô°SEG ™e ΩÓ°ùdG á«bÉØJG πYÉØe AÉæH ‘ ¬ª∏oM πªµà°ùj ⁄ ¬∏dG ¬ªMQ ô°UÉædG óÑY ¿Éc ¿EÉa ádhO QôM ¬fCG ’EG ,¬Ø©°ùoJ ⁄ á«dÉŸG ¬JÉfɵeEG ¿C’ ≈æªàj ¿Éc ɪc …hƒf .≈£°SƒdG ¿hô≤dG äɪ∏Xh ∞∏îJ øe É¡Ñ©°T êôNCGh øª«dÉc øY Üô¨J øµJ ⁄ »àdG É«fÉ£jôH ¥ÉgQEG AGQh ô°UÉædG óÑY øµj ⁄CG ᢫˘eƒ˘≤˘dG iƒ˘≤˘∏˘d ¬˘ª˘YO π˘°†Ø˘˘H Ö뢢°ùæ˘˘J ɢ˘¡˘∏˘©˘Lh ¢ùª˘˘°ûdG ɢ˘¡˘JGô˘˘ª˘©˘à˘°ùe ?á«æWƒdGh ¢ù◊G ∂dÉãeCG ‘ ≥∏N …òdG ƒg ¬∏dG ¬ªMQ ô°UÉædGóÑY øµj ⁄CG áHhôY QÉàîj ¿CG ‘ »æjôëÑdG Ö©°ûdG GhÒN ÉeóæY »Hô©dG »eƒ≤dG ¿CG ó©H øµd É¡àHhôY GhQÉàNÉa ?¿GôjE’ É¡à«©ÑJ íÑ°üJ ¿CG ∫óH øjôëÑdG äÉj’ƒdG π«ªY ≈∏Y ºgQÉ°üàf’ ÉæMôah áfƒ∏ŸG ºFɪ©dG ÜÉë°UCG AÉL ∫ƒ– É¡H GPEÉa É¡«∏Y óæà°ùf ᫪«∏bEG Iƒb Gƒfƒµj ¿CÉH kGÒN Éfô°ûÑà°SGh OGó©à°SÓd kÉHQóàe ∫ƒbCG ’h ¬àHhô©d ôµæàeh ¬àHGƒãd ™FÉH ¤EG ∂dÉãeCG .É¡«a ΩɶædG ¢†jƒ≤àd ó˘˘ jó˘˘ L ø˘˘ e …ô˘˘ °üŸG ¢û«÷G OGó˘˘ YEG AGQh ô˘˘ °Uɢ˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄CG ?1973 ôHƒàcCG ÜôM ‘ ô°üàæ«d Ö©°ûdG ßØM …òdG ‹É©dG ó°ùdG AÉæH AGQh ô°UÉædGóÑY øµj ⁄CG ?¢û£©dG øe …ô°üŸG kGó˘˘æ˘°S ¿ƒ˘˘µ˘J ¿CG ∫ó˘˘H º˘˘«˘∏˘ bE’G ‘ äô˘˘¡˘ X »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ¡˘ Ñ˘ dG ᢢdhó˘˘dG ø˘˘µ˘ d Aɢ˘æ˘H ‘ ɢ˘¡˘Mƒ˘˘ª˘W Gƒ˘˘cQɢ˘H ɢ˘¡˘eɢ˘µ˘ M ¿CG º˘˘ZQ ɢ˘¡˘ ©˘ e ¿hɢ˘©˘ à˘ Jh ɢ˘¡˘ JGQÉ÷ πHƒfô°ûJ πYÉØŸ çóM Ée çóM ƒd º¡cÓg ¤EG ÜôbC’G …hƒædG πYÉØŸG π˘˘c Ú∏˘˘ª˘ ë˘ à˘ e »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ûMƒ˘˘dG 󢢰V Gƒ˘˘Ø˘ bhh ɢ˘¡˘ à˘ ª˘ °Uɢ˘Y Ö©˘˘ °T ø˘˘ e ɢ˘¡˘ Ø˘ °ùæ˘˘H ᢢ≤˘ £˘ æŸG ∫hO ó˘˘jó˘˘¡˘ J ÊGô˘˘ jE’G Ωɢ˘ ¶˘ æ˘ dG OQ ¿É˘˘ µ˘ a äɢ˘ ©˘ Ñ˘ à˘ dG äCGó˘˘H π˘˘«˘ FGô˘˘°SEG ƒ˘˘ë˘ f ɢ˘¡˘ î˘ jQGƒ˘˘°U ¬˘˘Lƒ˘˘J ¿CG ø˘˘ e k’ó˘˘ Ñ˘ a ,ï˘˘ jQGƒ˘˘ °üdɢ˘ H Qɪ◊G ≈∏Y ™«£à°ùj ’ …òdÉc â∏ª©a ,è«∏ÿG ∫hO Üô°†H ÒµØàdÉH .´OôoÑdG Üô°†j QÉ°üa ô°üe ¿CG í£f í£°T Ée ∫hCG …òdG Iôª©dG øe óFÉ©dG èYRCG Ée ¿EG Ò¨àJh á«¡ÑdG ádhódG äɵ∏à‡ øª°V ™≤«d ¿ÉæÑd ∑ÎJ ød É¡fCG âæ∏YCG ƒ«dƒj IQƒK ø©∏j ¿CG Iôª©dG øe óFÉ©dG π©LÉe Gò¡a ,¬«a øjRGƒŸG .Ió«ÛG Ög ,‹É°†ædG ¬îjQÉàH AGõ¡à°S’G Ö©°ûdG Gòg ≥ëà°ùj Gòg πc ó©HCG ∑Ó˘˘¡˘ à˘ °SÓ˘˘d …hƒ˘˘æ˘ dG π˘˘Yɢ˘ØŸG ø˘˘Y çó– Ωƒ˘˘«˘ dG …ô˘˘°üŸG Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG ¿CG ™e Gƒ∏eÉ©J ɪc Gƒéàëj hCG Gƒ©fÉÁ ⁄ ¿ÉµjôeC’G ¿CG Ögh ,»∏ÙG ‘ πªëjÉe πc Ö°üj ¿C’ »Øµj ’ Gò¡a ,ÊGôjE’G …hƒædG πYÉØŸG .¢†jô©dG ïjQÉàdG Gòg ¬d Ö©°T ≈∏Y OÉ≤MCG øe ¬FÉ°ûMCG iôJ ,√É°ûdG •ƒ≤°S ó©H ÊGôjE’G Ö©°û∏d á«¡ÑdG ádhódG â∏©a GPɪa É¡Ñ©°T ô©°ûj πg ?¬YÉ°VhCG âæ°ùMh áYÉÛG øe É¡Ñ©°T äò≤fCG πg ∑ɢ˘aɢ˘°ùdG π˘˘°Uɢ˘≤˘ eh ∑ɢ˘aɢ˘°ùdG ø˘˘é˘ °S ø˘˘e êô˘˘î˘ j ¿CG π˘˘eCɢ j ¿É˘˘c …ò˘˘dG ‹ÓŸG ɢ˘gOƒ˘˘≤˘j kɢfƒ˘˘é˘°S π˘˘N󢢫˘ d √ɢ˘°ûdG äGQɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ °SG Iõ˘˘¡˘ LCG ¿ƒ˘˘é˘ °Sh ≈àM á°VQÉ©ŸG OQÉ£jh ¬jôµØeh ¬«Ø≤ãe IÒîH êõjh ,…QƒãdG ¢Sô◊Gh ?êQÉÿG ‘ ø©∏j ¿CG áHGôZ Óa ø©∏dG ≈∏Y Oƒ©J øªa ∂dP ‘ áHGôZ ’ øµdh .¬Ñ©°Th ô°UÉædGóÑY

∫ƒ≤dG IóHR

..Ö°†¨dG øe ∑ôHCG z¿ƒ¡dG{h Üô©dG ∫GƒMCG áeÉ≤e

º°SÉb áØ«∏N áæ«ãH á«æjôëH áÑJÉc áaBG ∂∏Jh ..¬Ñ©°Th ¬°SÉæH çεe ÒZ ,¬°ùØæH π¨°ûæe ºcÉM ..ä’ƒ£ÑdG á“ÉNh ,äÉaB’G á∏°UGƒe øe ±ô°TCG É¡bÓZEÉa ,á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ÉeCG ..Ö°†¨dG øe ∑ôHCG ¿ƒ¡dGh ,Üô©dG ∫GƒMCG á«∏«ã“ ,á«∏«ãªàdG ób ..øYÉW πLôH ¬Ñ°TCG É¡JÉfÉ«Hh ,ÉæcÉ°S ∑ô– ’ á©eÉ÷ ≈∏Y AɵÑdG iƒ°S ..¬∏∏©d kGAGhO óéj º∏a ,¬dPQCG ôª©dG øe ≠∏H - ∂∏˘Jh ..܃˘∏˘≤˘dGh ô˘Fɢª˘°†dG ¬˘à˘ Ñ˘ fCG ɢ˘ª˘ ∏˘ c ,܃˘˘µ˘ °ùŸG Í∏˘˘dG ..õFÉL πc ¬°ùØf ≈∏Y Ωôëj ø‡ ,õLÉY πc á©jQP -…ôª©d áÑ«£dG ºFÉ°ùædG ´ô°ûJh ,܃£ÿG ÉgôKEG ≈∏Y …OÉæJ ɪæ«M !܃ѡdÉH ƒHÉÑMC’ ¬LƒŸG ,ƒHÉàc ‘ πFÉ≤dG ,''ƒHÉH'' ÓŸG …CGQ ≈∏Yh ..í˘˘°ùdGh ,ƒ˘˘HGô˘˘ J ‘ Æô“EG 2(…ÒŸG) ∂Jɢa ¿EG ..ƒ˘˘Hɢ˘ë˘ °UCGh !ƒÑeEG ..ìódG .⁄C’Gh ™LƒdG :( IôM)1

»gh ,…ô°üŸG ™ªàÛG ‘ É¡dɪ©à°SEG êQO á¶Ød :(…ÒŸG)2 ´É˘£˘≤˘dG ‘ π˘ª˘©˘dG É˘æ˘ g »˘˘æ˘ ©˘ Jh ,…ÒeCG ᢢª˘ ∏˘ c ø˘˘e ᢢaôfi .á«YɪàLG äÉfɪ°V øe ¬d ÉŸ ,»eƒµ◊G

…ƒ°SƒŸGIÉ‚

¬«∏Y Ö∏≤dG ‘ ,''Ú°SÉj'' ≈∏Y »Ø¡dGƒa ,''Ú°SÉj óªMCG''h !ÚfCGh 1( IôM) ób ,ó«ÛG ô°üædGh ≥◊G OGó¨H ,ó«°TôdG ¿hQÉg áæHEG ÉeCGh ΩÉjCG ..᪩fh ÒN ‘ â°TÉY ¿CG ó©H ,áªëo∏dGh É¡dÉ°UhCG âµµØJ …RGƒ˘j »˘bGô˘©˘dG Qɢæ˘jó˘dG ¿É˘c ɢª˘æ˘«˘M ,Ú°ùM ΩGó˘°Uh å©˘Ñ˘dG º˘¡˘à˘Hɢ°UCG ø‡ ..ø˘jR »˘∏˘Yh ᢩ˘«Ÿh ¿h󢩢°S IOɢ¡˘ °ûH ,Úæ˘˘KEG ÓN Ée ..™e’ ≥jôH πµd ´É«°üf’G Gƒ°†aôa ,™bGƒdG Úcɵ°S ,¥GôYC’G áaÉch á©«°Th áæ°S øe ,¥Gô©dG πgCG ¬«∏Y ≥Øàj Ée ¬àdƒb êÉé◊G ∫Éb ¿EGh ..¥ÉYR hCG ±ÓN º¡bôØj ⁄ øjò∏dG l¥GôY ¥Gô©dG ¿CG ’EG ..IÒ°ùeh á°SÉ«°S óFÉb πµ∏a ,IÒ¡°ûdG äCGó˘H ò˘e ..¬˘∏˘°†a ô˘µ˘æ˘j ¿CG ±Qɢ˘©˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ’h ,¬˘˘∏˘ gCɢ H IOÉjQ Üɢ뢰UCG ¥Gô˘©˘dG ‘ ɢæ˘∏˘gCGh ,á˘ª˘∏˘µ˘dG CÉ˘é˘¡˘à˘J á˘£˘«˘°ùÑ˘dG IQƒ°ù÷G ∞bGƒª∏dh ,øªãdG ¿ƒ©aój º¡∏©L Ée GPh ..áeó≤eh øeh ,π£ÑdGh øFÉÿG É¡«a …ƒà°ùj ’ ..øeõdG Gòg ‘ ™bGƒe !π©ædG ºã∏jh ñƒ÷G í°ùÁ øªc ¢ù«d ,’ ∫ƒ≤j ‘ á«ØFÉ£∏d É¡YQõH ,á«ZÉ£dG ∫hódG ÉæH â∏©a GPÉe ô¶fÉa Gòa ,ájOÉ©e äGôµ°ù©e ¤EG Üô©dG ⪰ùb PEG ,ájhGRh IOÉL πc âdƒ˘˘J Ωɢ˘jCG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Ñ˘ °ù뢢 a ..ᢢ jhɢ˘ ©Ÿ GPh ,Ú°ùM ô˘˘ µ˘ ˘°ù©˘˘ e πc í˘Ñ˘°UCG ÉŸ ..äCÉ˘Ø˘£˘fGh ᢩ˘ª˘°T Üô˘©˘dG ɢ¡˘«˘a ¿É˘c ,â°†≤˘fGh

,Aɢ˘°ùMC’Gh Ωɢ˘eó˘˘dG ‘ Ωɢ˘fC’G ⩢˘é˘ ˘gh ,Aɢ˘ °ùŸG π˘˘ M ÉŸh .. ‘ ô˘µ˘Ø˘j ɢæ˘Ñ˘Mɢ°U CGó˘H ..Aɢ°ùæ˘dG á˘æ˘°ùdCG ≥˘£˘æ˘dG ø˘Y âæ˘µ˘ °Sh É¡ëØ°S âbôZCGh ,᪨dG É¡H â∏M ∞«ch ,áeC’G √òg Ò°üe ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y âdGƒ˘˘J ,äGQɢ˘°üà˘˘f’G ∂∏˘˘J 󢢩˘ H ∞˘˘«˘ ˘ch ..ᢢ ª˘ ˘≤˘ ˘dGh ..äGQÉ°ùN πH IóMGh IQÉ°ùN ∂J º∏a ,äGQÉ°ùµf’G á˘bhQCG ÚH ɢ¡˘à˘«˘°†bh ,âYɢ°V Üô˘©˘dG Ú£˘°ù∏˘a ¢ùeC’É˘Ñ˘ a ,¢SɪMh íàa ‘ ÉæJƒNEG Ωƒ«dGh ..âYÉeh âgÉJ IóëàŸG ·C’G hó©dG Éæ«a Gƒ˘à˘ª˘°Th ,¢SGó˘°SCɢH kɢ°Sɢª˘NCG ᢫˘°†≤˘dG Gƒ˘Hô˘°V ó˘b …CÉHh ?™aGóf GPÉe øY ±ô©f ÉfóY ɪa ..¢SÉædG øe Öjô≤dGh ,πHÉædÉH πHÉ◊G §∏àNG óbh ..™aGóŸGh ÉæJÉ°TÉ°TQ ™aôf ≥M !πJÉ≤e ÓH OGƒéH ¬Ñ°TCG Éfô°Uh òæe ¬JGƒf â∏µ°ûJ ó≤a ,ójóL hCG çóëà°ùe ôeCÉH ∑GP Éeh ¿Éch ..ó«∏Lh OôH ¤EG QÉædG ∫ƒM …òdG ,''ójQóe'' ô“Dƒe ø˘e ¬˘≤˘aGQ ɢeh ''ƒ˘∏˘°ShCG'' ¥É˘Ø˘JɢH ,ä’Rɢæ˘à˘dG ᢢ∏˘ MôŸ kᢠjGó˘˘H ™e ™«Ñ£J øe ..äBG ƒg Éeh ¬«∏Y øëf Ée ¤EG äOCG ,äGQhÉ°ûJ ájɨdG ..''»∏∏«aɵ«ŸG'' QÉ©°ûdG …CGQ ≈∏Yh ,»∏«FGô°SE’G hó©dG ..á∏«Mh IÉZÉæe πc hó©dG ™e ÉfòØà°SG ó≤dh ,á∏«°SƒdG QÈJ Üô◊G π˘«˘à˘a ¬˘à˘£˘°SGƒ˘H ´õ˘æ˘f ,Qɢ«˘N ΩÓ˘˘°ùdG ɢ˘æ˘ d Gó˘˘H ≈˘˘à˘ M áHhô©dG Ú£°ù∏a ‘ ,QÉ«NCGh kÉfGƒNEG Éæd Oô°T …òdG ,QÉeódGh

á«∏≤°U É«aÉe â¡fCG »àdG Iõé©ŸG ..áaÉ≤ãdG

á«æjôëH áÑJÉc AGƒ¡dG ≈∏Y åÑJ ¿CG Öéj äÉjóàæŸG √òg πãe ¿CG ≈∏Y GƒMÎbG IhóædG ‘ Qƒ°†◊G πc πH á≤«°V ábhQCG ‘ ΩÉ≤J ’CG Öéj á«ŸÉ©dG ÜQÉéàdG √ò¡a ,áÑîæ∏d §≤a ¿ƒµJ ’CGh ,Iô°TÉÑe :¬dƒ≤H ¿Éª∏°S »ÑædG óÑY ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG Ωób óbh .¢SÉædG øe OóY ÈcCG É¡H ™Øàæj ¿CG Öéj á«æjO iƒb πÑb øe ¿ƒeƒµfi ÉæfCGh á°UÉN ,øÙG RhÉŒ ≈∏Y ÉfóYÉ°ù«°S πª©dG Gòg'' øe ºYO ≈∏Y π°ü–h ,áeÉ©dG øcÉeC’Gh óLÉ°ùŸG »gh IQÉKEG õcGôŸG ÈcCG ≈∏Y øª«¡J ¿PEG ,ôNBG …CGôH øeDƒJ »àdG hCG áØ∏àıG ±GôWCÓd ¢û«ª¡J ¬JGP óëH Gògh ™ªàÛGh á£∏°ùdG »µd ¿ƒjõØ∏àdG ΩGóîà°SG ≥jôW øY ’EG IÒÿG iƒ≤dG iód πM øe É«dÉM ∑Éæg ¢ù«d Ö©°T ¬dÓN øe »≤à∏j …òdG ΩÉ©dG ¿Gó«ŸGh á∏«°SƒdG ƒg ¿ƒjõØ∏àdG ,¢SÉædG áeÉ©H »≤à∏f .QGhOC’G ∫OÉÑàjh QhÉëàjh ¢†©ÑdG ¬°†©H ≈∏Y íàØæj »µd ,øjôëÑdG IQób ≈∏Y äÉÑKEG ÈcCG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ÈY OÉ°ùØdGh áÁô÷G áëaɵe ‘ É«dÉ£jEG áHôŒ ¢ü°übh äÉjGhQ ô°ûf ≈∏Y É«dÉ£jEG âHCGO ó≤d ,¬H ióà≤j πªYƒgh ,Ò«¨àdG ‘ ΩÓYE’G ,¿ƒfÉ≤dG ºµM ¢ùjó≤J ∫ÓN øe ¢ù«d ,¬eGÎMGh ,¿ƒfÉ≤dG áaÉ≤K ó°ùŒ ájó«eƒc ΩÓaCGh å«ëH ∞æ©dG òÑfh íeÉ°ùàdG QɵaCG QÉ°üàfG ≈∏Y ™é°TÉe Gògh ,¬©e πYÉØàdG ∫ÓN øe ɉEGh ,¬°ùØf øY ø∏©j ¿CG øe πéîj É«aÉŸG ¤EG »ªàæj …òdG ¢üî°ûdG ¿CG É«dÉ£jEG ‘ ¿B’G íÑ°UCG ΩÓYEG πFÉ°Sh OƒLh ≈∏Y ™é°Th ó∏ÑdG Gòg ‘ É«aÉŸG •É≤°SEGh ±É©°VEG √ÉŒÉH ™aO Ée Gògh .É«aɪ∏d Iôjɨe IOGQEG »g ɉEGh ,É«aÉŸG á¡LGƒŸ á«dÉ£jEG ájô°S á£∏N ∑Éæg â°ù«d ¬fEG ∫ƒ≤dG ™«£à°ùf ÜÉFò∏d á°ùjôa ó∏ÑdG â«≤H ’EGh ,¬cƒ∏°S øe óH’ ‘É≤K »YɪàLG »°SÉ«°S QGôbh á«©ªà› .Iƒb ’h ¬d ∫ƒM’ …òdG øWGƒŸG äGQó≤e ≈∏Y Ú£∏°ùàŸG

.!!áeGô¨dG ¬æY ±ò– »µd ±QÉ©ŸGh AÉbó°UC’G óMCÉH ∫É°üJ’ÉH ΩƒbCG ,ájQhôe áªcÉfi ,√ó≤à©f Ée ‘ IÌY ôéM ¿ƒµJh ,ÉæJÉWÉ°ûf ≈∏Y ôKDƒJ É©«ªL É¡∏ªëf »àdG á«LGhOR’G √òg ¿CG ≈∏Y »æHG õ«ØëàH âªb »æfCG ≈æ©Ã …CG ójó÷G π«÷G á«HôJh ,ICÉ°ûædG ≈∏Y ôKDƒJh .''…QOCG ¿CG ¿hO ¿ƒfÉ≤dG ∞dÉîj πµ°ûH â°†ØîfG á«∏≤°U ‘ É«aÉŸG ¿CG ¿hô°VÉÙG É¡«dEG π°UƒJ »àdG á«fÉãdG á£≤ædGh Ö©°üj ‘É≤K ó©H ¬d ´ƒ°VƒŸG ¿C’ ,ÒãµdG A»°ûdG »æ©j ∂dP øµd »FÉ¡f ¢ù«dh ,»Ñ°ùf íaɵJ á«eƒ≤dG áWô°ûdG :∑Éæg ¢SÉædG â¡LGh »àdG áHƒ©°üdG ,ÉgÉë°Vh á«°ûY ÚH ¬µ«µØJ øe ºgDhÉØYEG Öéjh ,π°UC’G ºg º¡°ùØfCG ¿hÈà©j Ú«∏≤°üdG ¢†©H øµd ,᪶æŸG áÁô÷G ∑Éæg ¿CÉH ¿ÉÁE’G ¿EG ,áHƒ©°üdG øªµJ Éægh A»°T πc ‘ ºgõ««“h º¡Áó≤Jh πH ,ÖFGô°†dG »˘Ø˘FɢW ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y ¢Sɢæ˘dG º˘«˘°ù≤˘J ¬˘°ùØ˘f ƒ˘g »˘Yô˘ah »˘∏˘°UCG ÚH Úæ˘WGƒŸG ‘ ɢ˘ª˘ «˘ °ù≤˘˘J ¬Ñàæj ’h IÒ¨°U ∞©°V á£≤f øe CGóÑj ¿CG øµÁ ™ªàÛG ‘ OÉ°ùØdG ¿EG .!»∏Ñbh …ô°üæYh √RGõØà°SGh ,¬fÉeôMh ,¬°û«ª¡Jh ,ôNB’G RhÉéàH øeDƒj ±ô£àe ôµa »g É«aÉŸG ¿EG .óMCG É¡d ™ªàÛG ≈∏Y á©aΟG á≤Ñ£dG É¡fEG PEG É«aÉŸG Ωƒ¡Øe CÉ°ûf Éæg øe ,!¬∏àbh ¬àHQÉfih πH ≥ëà°ùj ÉgÒZh πHÉ≤e ¿hóH AGÌdG ≥ëà°ùJ É¡fCG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ±ô°üàJ »àdGh á«dÉ©àŸGh ‘ ≥∏îJ »àdG á«°TÉØdGh á«eƒ≤dG äGô©ædG ≈∏Y º¡dÉØWCG ¿ƒHôj É«aÉŸG ¿EÉa Gòdh .!!Ö©àdG .´ƒ°VƒŸG ô£îH ¿hô©°ûj ’ ºgh ᪶æe áÁôL ¤EG ∫ƒëàJh ΩÉ≤àf’G ÖM πØ£dG áµHÉ°ûàŸG áaÉ≤ãdG √òg øe É¡°ü«∏îàd ó∏ÑdG Gòg ¤EG á«fÉ°ùfE’G äɪ¶æŸG â¡LƒJ Éæg øe ºZQ ∫hódG √òg ¿EG ?ådÉãdG ⁄É©dG ∫hóH É«dÉ£jEG áfQÉ≤eh áHQÉ≤e GPÉŸ ,øµd ,á∏¨∏¨àŸGh âfÉc á«HQhC’G ∫hódG ¿C’ ∂dP ,Ò«¨àdG ‘ GÒÑc ÓeCG ∑Éæg ¿CG ’EG ™°SÉ°ûdG É¡aÓàNG äÒ¨J ,ábOÉ°üdG IOGQE’ÉHh ∂dP ºZQh »ë«°ùŸG »æjódG ∞°ù©àdG ‘ ÌcCG ÉÃQh Éæ¡Ñ°ûJ .»MÉ«°S »©«ÑW ó∏H ¤EG âdƒ–h ܃µæŸG ó∏ÑdG Gòg ‘ IÉ«◊G

≥«Ñ£Jh á¡L øe áaÉ≤ãdG º«ª©J ‘ øªµj êÓ©dGh äÉ©ªàÛG ¬H ÜÉ°üJ ¢Vôe É«aÉŸG .iôNCG á¡L øe ¿ƒfÉ≤dG ‘ É¡æµd ,ájƒgh Iõ«e É¡«£©J ,áæ«©e ᡵf É¡dh ,É¡æWƒe ‘ QhòL É¡d á«∏fi áaÉ≤K πc iôNC’G á«fÉ°ùfE’G äÉbÓ©dG øe IOô› â°ù«dh ,܃©°ûdG äÉaÉ≤K ™e »≤à∏J âbƒdG ¢ùØf ,¬eÉ°üØfG Ö°üj kÉjƒ°†Y kÉ£HGôJ É£HGÎe íÑ°UCG ⁄É©dG ¿CG á°UÉN ÉgÒZ øY ádhõ©e hCG .IQÉ°†◊Gh çGÎdGh ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG øe èjõe ’EG äÉaÉ≤ãdG Éeh πFÉ°ùe π«∏– Éæ©£à°SG »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G è«∏ÿG ¥óæa ‘ ¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMG áaÉ≤K Ihóf ‘ ∫ÉÛG Gòg ‘ á©FGQ á£fi øe ÌcCG ∑Éæg ¿Éch ,¢†©ÑdG É¡°†©ÑH É¡£HQ IOÉYEGh á«YɪàLG .É¡æY á∏°üØæe â°ù«dh Üô¨dG áaÉ≤K ™e »≤à∏J ÉæàaÉ≤K ¿EG ∫É≤j Éà á°UÉN ø˘e ∞˘æ˘©˘dG ô˘MO ‘ ÒÑ˘c π˘eCG ∑ɢæ˘g ¿PEG ,ɢ¡˘à˘¡˘µ˘f ±Ó˘à˘NG º˘ZQ á˘¡˘Hɢ°ûà˘e äɢaɢ˘≤˘ ã˘ dG áæjóŸG √òg ,kÉLPƒ‰ á«∏≤°U ÉfòNCG GPEG QGô≤à°S’Gh øeC’G ÜÉÑàà°SGh á«Hô©dG äÉ©ªàÛG .É¡«a É«aÉŸG äô≤¡≤J ¿CG ó©H É¡à«aÉY äOÉ©à°SG »àdG á«HhQhC’G èFÉàædGh ,2007 - 1975 øe äóàeG »àdGh á«∏≤°U ‘ á«aÉ≤ãdG IQƒãdG øY ∞jRƒL çó– øY πH ™aóŸG hCG ∞«°ùdG ≥jôW øY ¢ù«d É«aÉŸG QÉMófGh á«∏≤°U ‘ OÉ°ùØdG ™LGÎd Iô¡ÑŸG ¬fCG »æ©j Gòg ,¿ƒfÉ≤dG ΩÉeCG ¢SÉædG IGhÉ°ùeh Ö◊Gh íeÉ°ùàdGh ∞æYÓdG áaÉ≤K åH ≥jôW »æ©J GPÉe :IhóædG ‘ ÚcQÉ°ûŸG óMCG ìôW å«M ,É«aÉe áª∏c ¬«æ©J ɪY ∫GDƒ°ùdG øe óH’ .ÉÄLÉØe »FÓeR ¢†©Ñdh ‹ áÑ°ùædÉH ¿Éc ÜGƒ÷Gh ?áª∏µdG √òg §Ñ°†dÉH øjòdG ¢SÉædG ¿CG ≈æ©Ã ,∑Qɪ÷G áÑjô°V øe »Ø©e »æ©Jh π°UC’G á«HôY áª∏c ''É«aÉŸG'' ´ó˘à˘HG ø˘e ∫hCG º˘g Üô˘©˘dG π˘¡˘a ‹É˘à˘dɢHh ,ɢ¡˘æ˘«˘©˘ H ɢ˘«˘ aÉŸG º˘˘g ÖFGô˘˘°†dG ø˘˘Y ¿ƒ˘˘Hô˘˘¡˘ à˘ j øµd ,ᣰSGƒdG ó°V É©«ªL øëf ?á«eƒµ◊G ÖFGô°†dG ™aO øe AÉØYE’Gh ''ᣰSGƒdG'' ≈∏Y π°üëjh QhôŸG IQÉ°TEG »æHG ∞dÉîj ÉeóæYh ,kÓãe ≥«Ñ£àdG ‘ ôeC’G »JCÉj ÉeóæY


people

¢SÉædG ™e 24

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

people@alwatannews.net

ÒeC’GóÑY ÖæjR :±Gô°TEGh OGóYEG

™ªàÛG QÉÑNCG ÇQÉ≤dG …õjõY

»bhRôŸG óªfi »éM ∞°Sƒj ôYÉ°ûdG

øŸ (»JôjO AÉ°ùe - QÉ¡f øe) ájhGR ‘ ºµJɪgÉ°ùŸ ÜÉÑdG íàØJ ¢SÉædG ™e áëØ°U ∑ÓH) »àjhGR ‘ áÁó≤dG ºgQƒ°U ¢Vô©H É¡FGô≤d ÜÉÑdG íàØJh ,ôjƒ°üàdG ájGƒg ¬jód .(Ωƒ«dGh ¢ùeC’G ÚH) (âjGh ófCG øŸh (Aƒ°V á£≤f) ‘ É¡«∏Y õcôf ¿CG ójôj á∏µ°ûe hCG 샪W hCG äÉjGƒg ¬jód øŸh ‹ÉàdG π«ÁE’G ≈∏Y AGô≤∏d ìƒàØe ÜÉÑdG ¿EÉa äÉÑ°SÉæe hCG ™ªàéª∏d QÉÑNCG ¬jód

ô©°ûdG áHÉàµd »æàZôa »àbÉYEG ΩOÉ≤dG ¿ƒ«∏ŸG ôYÉ°T ‘ Êhô¶àfGh

(zebrahim@alwatannews.net).

™ªàÛG QÉÑNCG

á°üM áî«°ûdG äÉÑdÉW äÉ©eÉ÷G ¢Vô©e ¿Qõj äÉæÑ∏d ‘ º¶f …òdG äÉ©eÉ÷G ¢Vô©Ã äÉæÑ∏d á°üM áî«°ûdG á°SQóe äÉÑdÉW äQGR øe äÉ©eÉL ô°ûY øe ÌcCG âcQÉ°T å«M ,»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ‹GƒY á≤£æe øjôëÑdG ó¡©eh (…CG ΩEG …C’G) áµ∏ªŸG á©eÉL ,äÉæÑ∏d ᫵∏ŸG á©eÉ÷Éc øjôëÑdG øjôëÑdG á©eÉL - GóædôjBG ‘ ÚMGôé∏d ᫵∏ŸG á«∏µdG ,á«dÉŸGh á«aô°üŸG äÉ°SGQó∏d á©eÉ÷G ,ô£b á°ù°SDƒeh ô£b ‘ ¢SÉ°ùµJ á©eÉL ,á«©eÉ÷G øjôëÑdG á«∏c ,á«Ñ£dG .äɨ∏d ÊÉ£jÈdG ó¡©ŸG ,á«∏gC’G á©eÉ÷G ,á«é«∏ÿG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y IQɢjõ˘dG ø˘e äÉ˘Ñ˘dɢ£˘dG äOÉ˘Ø˘à˘ °SG PEG ,á˘˘ë˘ Lɢ˘f IQɢ˘jõ˘˘dG âfɢ˘c ó˘˘bh ≈∏Y ´ÓW’G øe ø¡æµeh äÉÑdÉ£∏d äÉ©eÉ÷G øY á«aGh äÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G .ø¡d áMÉàŸG äGQÉ«àN’G ∞∏àfl .iôNC’G ¢SQGóŸG øe ójó©dG ¢Vô©ŸG ô°†M óbh Gòg

øjôëÑdG á©eÉL ÜÓW …hGôë°üdG …ôJ ¿É«æH ™éàæe IQÉjR ‘

»æjôcPG Gƒ¡dG äɪ°ùf ™e »æjôcPG ôé°ûdG ¥GQhCG âÑYGO ‹ ¢ùª°ûdG ¥hô°T ™e »æjôcPG ôª≤dG Qƒf ™e »æjôcPG »æ«aô©J »à«¨H ‹ ôëÑdG êGƒeCG ‘ƒ°T ɪ°ùdG ‘ƒ°T ô£ŸG ‘ƒ°T ô¡≤dG ´ƒeOG ¥qôZ ‹ ‘ »æ©«Ñj Qó≤dG ƒg Gògh É°†≤dG ƒg Gòg .»æjΰûjh Ωƒj »æ«YOƒJ’ êƒLQG ´GOƒdG ‹ƒ≤J’ »æ«fh »©eóH »æ«∏N œÉµ°SÉH »∏MQ ÊõM 誡j’ »æ«æM ≈àM’h »æ«Ñ– œÈL’h èàÑ°üZÉe ÉfCG »æ«gôµJ ƒd èÑMCG ÊG º¡ŸG Úà«H É¡æe âÑàc iôNCG Ió«°üb q…ód :É¡dɪcEG ™£à°SCG ⁄h §≤a Iôe ∂dÉH ‘ ô£NCG âæc ¿EG Ö«¨J ’ ‹ÉH øY ∂fCÉH º∏YÉa ∑ó©H ÖM’h ∂∏Ñb ÖM Óa Ö«Ñ◊G âfCGh »MhQ ∑Óe âfCÉa ?∂eÓMCG »gÉe ¯ ™˘˘ª˘ é˘ j ¿Gƒ˘˘jO q…ó˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿Cɢ H º˘˘∏˘ ˘MCG »˘˘Jɢ˘«˘ M ‘ ɢ˘ë˘ Lɢ˘f ¿ƒ˘˘cCG ¿CGh …ó˘˘ Fɢ˘ °üb .á«∏ª©dG ?GôYÉ°T ¿ƒµj ¿CG øµÁ ¿É°ùfEG πc πg ¯ ΩGO ɢ˘eh ,Qƒ˘˘©˘ ˘°ûdG ø˘˘ e ™˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘j ô˘˘ ©˘ ˘°ûdG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ™˘˘Ñ˘ £˘ dɢ˘H ¬˘˘fEɢ a ô˘˘©˘ °ûj ¿É˘˘°ùfE’G ¬JQób ôNBG øY GôYÉ°T õ«ÁÉeh ,GôYÉ°T ¿CG ,AGô≤dG ‘ ¢ù«°SÉMC’G AÉ«MEGh å©H ≈∏Y π˘ã˘e è˘gh ɢ¡˘Ñ˘à˘µ˘j »˘à˘ dG ᢢª˘ ∏˘ µ˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Oô˘éà ÇQɢ≤˘dG ɢ¡˘H ô˘˘©˘ °ûj Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG .íLÉædG ôYÉ°ûdG ƒg Gòµg ,ÉgCGô≤j

?QƒædG ¤hC’G ∑óFÉ°üb âaôY πg ¯ ÚHô˘˘ ˘≤˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ’EG ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Y í˘˘ ˘ °üaCG ⁄ äAÉL »˘à˘dG ó˘Fɢ°ü≤˘dG ø˘µ˘dh ,»˘Fɢbó˘°UCGh äÉ«°ùeCG ‘ É¡«a âcQÉ°T á∏MôŸG √òg ó©H .IÒãc ?í«°üØdG ΩCG »£ÑædG ÖàµJ πg ¯ óLCG »ææµdh ,í«°üØdGh »£ÑædG ÖàcCG .ÌcCG í«°üØdG ‘ »°ùØf ?π°†ØŸG ∑ôYÉ°T ƒg øe ¯ ø˘H ø˘ª˘Mô˘dGó˘˘Ñ˘ Y º˘˘¡˘ æ˘ e Ìc AGô˘˘©˘ °T ø˘˘ H Qó˘˘ Hh π˘˘ °ü«˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ó˘˘ ˘dɢ˘ ˘Nh ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùe .ÊÉÑb QGõfh ô£e óªMCGh ø°ùÙGóÑY ?É¡àÑàc Ió«°üb ôNBG »gÉe ¯ É¡«a âcQÉ°T ,ÚbÉ©ŸG ™bGh ¢üîJ âfÉc ∫hC’G »˘˘Yɢ˘ª÷G êGhõ˘˘dG ∫ɢ˘Ø˘ à˘ MG ø˘˘ ª˘ ˘°V :É¡«a â∏b ÚbÉ©ª∏d Iõ˘˘ ˘«˘ ˘ e ɢ˘ ˘æ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ e ɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘M ìhQh º◊h ΩO øe ô°ûH ⁄Cɢ ˘à˘ ˘fh ¢ù뢢 fh Ö뢢 ˘f ìhô˘LG π˘c É˘æ˘«˘a ô˘˘KCɢ Jh ,á˘ª˘∏˘ µ˘ dɢ˘g ɢ˘æ˘ «˘ a ô˘˘KCɢ J Iô˘˘¶˘ æ˘ dɢ˘g ɢ˘æ˘ «˘ a ô˘˘KCɢ J »˘˘æ˘ ª˘ ¡˘ Ø˘ j π˘˘ µ˘ ˘dG ó˘˘ jQCG ¥É˘Ø˘°TE’G Iô˘¶˘f »˘¨˘ ∏˘ jh Êô˘˘°Uɢ˘ b »˘˘ °T ¬˘˘ Hɢ˘ eh ¥ÓÿG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘HQ Iõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Yh π˘˘µ˘ dG ∫ɢ˘M ‹É˘˘ M ô˘˘ °ûH .Iô£ØdÉH ¢SÉHh áÁõY ?∑ô©°ûH kÉ°SÉfCG ⫵HCG πg ¯ πfi IÒNC’G Ió˘˘ ˘«˘ ˘ °ü≤˘˘ ˘dG âfɢ˘ ˘c ÉÃQ âfÉc É¡fC’ kGô¶f øjÒãc πÑb øe ΩɪàgG .GóL IôKDƒe ?äÉ≤HÉ°ùe ‘ âcQÉ°T πg ¯ ≈˘∏˘Y ¿B’G ≈˘à˘ M »˘˘Jɢ˘cQɢ˘°ûe äô˘˘°üà˘˘bG ôYÉ°T ‘ ∑QÉ°TCÉ°S ¬∏dG AÉ°T ¿EGh ,äÉ«°ùeC’G .ΩOÉ≤dG ¿ƒ«∏ŸG ∑óFÉ°üb øe kÉJÉ«HCG Éæ≤jòJ ¿CG ∂d πg ¯ ?∂Ñ∏≤d áÑÑÙG

»bhRôŸG ∞°Sƒj ôYÉ°ûdG

ó≤a ábÉYE’G ó©H π°†aG »æfCÉH ∫ƒbCG ’ ,»°Vô˘e π˘Ñ˘b á˘∏˘«˘ª˘L ó˘Fɢ°üb …ó˘d âfɢc π˘ª˘°TCG »˘Jô˘˘¶˘ f â∏˘˘©˘ L ᢢbɢ˘YE’G ɢ˘eƒ˘˘ª˘ Y 󢢫˘ °UQ ¤EG ÜQÉŒ »˘˘æ˘ à˘ Ñ˘ °ùcCGh Iɢ˘«˘ ë˘ ∏˘ ˘d .»JÉ«M ?∑ô©°T ∞æ°üJ ∞«c ¯ .ÜÉàY √ÌcCG ô©°T øY ¢VGQ ÒZ âfCG πg ,ÜÉà©dG GPÉŸh ¯ ?™ªàÛG .Qƒ©°ûdG ƒg Gòµg øµdh kGóHCG :∂ë°†j ?ô©°ûdG ÖàµJ âfCGh ≈àe òæe ¯ ø˘˘e Iô˘˘°ûY ᢢ°SOɢ˘°ùdG ‘ âæ˘˘c ¿CG ò˘˘ æ˘ ˘e .1990 ΩÉY ‘ ∂dP ¿Éc …ôªY ?¬àÑàc ô©°T ∫hCG ƒgÉe ¯ ø˘Y ɢ¡˘«˘a âÑ˘à˘c á˘£˘«˘ °ùH kɢ Jɢ˘«˘ HCG âfɢ˘c ™˘bGƒ˘dG ø˘e ™˘Hɢf Gò˘gh ,ɢ«˘fó˘dG ‘ ó˘˘gõ˘˘dG á˘eõ˘à˘∏˘e Iô˘°SCG ø˘e »˘æ˘fEG PEG ¬˘˘°û«˘˘YCG …ò˘˘dG âÑé©J »J󢫢°üb â∏˘ª˘cCG ɢeó˘æ˘Yh ,ɢ«˘æ˘jO ô©°ûdG º¶f ≈∏Y »JQób øeh »°ùØf øe ÉgÈàYCG ¿B’Gh ,ó≤ædG øY Gó«©H ‘Gƒ≤dGh ɢ¡˘à˘£˘N ó˘Fɢ°üb á˘Yƒ˘ªÛ ¤hC’G á˘æ˘Ñ˘∏˘dG .á°SGQódG á∏Môe òæe …Gój

âHCGO …òdGh ìÉéæ∏d ôNBG êPƒ‰ ƒg Gòg §«∏°ùJ ≈∏Y ΩÉjCG òæe (¢SÉædG ™e) áëØ°U Gƒà˘Ñ˘KCG Úbɢ©˘e á˘aɢ°†à˘°SGh ¬˘«˘∏˘Y Aƒ˘°†dG »˘æ˘∏˘à˘≤˘J ’ »˘˘à˘ dG ᢢHô˘˘°†dG) ¿Cɢ H ⁄ɢ˘©˘ ∏˘ d ∞°Sƒj ôYÉ°ûdG ¬fEG ,(ΩÉeC’G ¤EG »æ©aóJ áHÉàµd kÉ©aGO ¬àbÉYEG âfÉc …òdG »bhRôŸG ≈˘ª˘°ùj í˘Ñ˘°UCG ≈˘à˘M ó˘Fɢ°ü≤˘dG ø˘˘e ó˘˘jõŸG ∑Gô◊G õ˘˘ côŸ ᢢ Ñ˘ ˘ °ùf (õ˘˘ ˘côŸG ô˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ûH) .ÚbÉ©ª∏d ‹hódG º∏°ùà°ùj ⁄ ôYÉ°T ìÉ‚ á°üb kÉ©e CGô≤f ó˘Fɢ˘°ü≤˘˘H √Qƒ˘˘©˘ °T è˘˘°ùfh ᢢbɢ˘YE’G ¢SCɢ «˘ d ádÉë∏d É°ùØæàe ¬d âfÉc á∏«ªL ájôjôM :ábÉYE’G ó©H É¡æe ≈fÉY »àdG á«°ùØædG .∂àbÉYEG øY ÉæKóM ¯ ‘ ÉÄ«°T ¬LGhCÉ°S »æfCÉH ô©°TCG ɪFGO âæc ¿Éc ¬æµdh á«eDhÉ°ûJ Iô¶f øµJ ⁄ ,»JÉ«M âÑ˘°UCG ó˘≤˘ a ,≥˘˘≤–ɢ˘e ¿É˘˘Yô˘˘°S ɢ˘°Sɢ˘°ùMEG »°ûŸG ≈∏Y »JQób π°T »bÉ°S ‘ ¢ShôjÉØH ∫ƒ˘˘≤˘ j ɢ˘ª˘ c ᢢ«˘ Ñ˘ °ü©˘˘dG ɢ˘jÓÿG º˘˘ £˘ ˘Mh .AÉÑWC’G ÊÉ©J »àdG ábÉYE’G äôKCG ióe …CG ¤EG ¯ ?∑QÉ©°TCG ‘ É¡æe â°ù°ùMCG óbh 2003 ‘ ábÉYE’ÉH âÑ°UCG ᢢdɢ˘ë˘ H äQô˘˘eh GÒã˘˘c »˘˘ °ùØ˘˘ æ˘ ˘dG ⁄C’ɢ˘ H ,É¡æe øµ“CG ¿CG GôNDƒe â©£à°SG á«°ùØf êQÉÿG ‘ êÓ©∏d …ôØ°S ábÉYE’G âaOÉ°Uh ,ÌcCG πµ°ûH ô©°ûdG áHÉàµd É¡æ«M âZôØJh »˘gh ⁄C’ɢH ô˘©˘°TCG âæ˘c »˘æ˘ fCGh ɢ˘°Uƒ˘˘°üN »˘°ùØ˘˘f äó˘˘Lƒ˘˘a ,ó˘˘Fɢ˘°ü≤˘˘dG IO’h ᢢ¶◊ »˘˘©˘ ˘bGh ø˘˘ Y È©˘˘ J áŸDƒ˘ ˘e ó˘˘ Fɢ˘ °üb §˘˘ NCG .…Qƒ©°Th ó˘˘ ©˘ H π˘˘ °†aCG ô˘˘ Yɢ˘ °T »˘˘ bhRôŸG ∞˘˘ °Sƒ˘˘ j ¯ ?ábÉYE’G πÑb ΩCG ábÉYE’G É°Uƒ°üN ,ô©°û∏d âZôØJ ábÉYE’G ó©H âæ˘c ó˘≤˘a äɢjGƒ˘¡˘dG O󢩢 à˘ e âæ˘˘c »˘˘æ˘ fCGh ,π˘«ÿG ܃˘cQh 󢢫˘ dGh Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c iƒ˘˘gCG ,É¡°SQÉeCG ¿CG ¿B’G ™«£à°SCG ’ äÉjGƒg »gh ô˘©˘°ûdG á˘HÉ˘à˘µ˘ d »˘˘°ùØ˘˘f äQò˘˘fh ɢ˘¡˘ à˘ cÎa .§≤a

ø°ùM ¬∏dGóÑY π«eõdG á°Só©H óÑY ≈«ëj QƒàcódG ¤EG áaÉ°VE’ÉH káÑdÉWh kÉÑdÉW 33 øe áfƒµe áYƒª› âeÉb …ô˘J ¿É˘«˘æ˘H ™˘é˘ à˘ æ˘ e ¤EG IQɢ˘jõ˘˘H ¿ƒ˘˘æ˘ Ø˘ dGh ᢢMɢ˘«˘ °ùdGh ΩÓ˘˘YE’G º˘˘°ùb ø˘˘e QOɢ˘≤˘ dG kÉMô°T º¡d Ωób …òdG ÉJôjƒH ƒ«fƒ£fCG ó«°ùdG ∫ÉÑ≤à°S’G ‘ ¿Éc å«M …hGôë°üdG ´GƒfCG ≈∏Y º¡YÓWEÉH ΩÉbh A’õæ∏d ™éàæŸG ‘ Ωó≤J »àdG äÉeóÿG ∫ƒM kÓ°üØe ‘ áØ∏àıG Ωɪéà°S’Gh áMGôdG ∑ôHh á«¡«aÎdGh á«LÓ©dG áMÉÑ°ùdG ∑ôHh ±ô¨dG ‘ ¬˘Kƒ˘µ˘e Aɢæ˘KCG π˘jõ˘æ˘∏˘d Ωó˘≤˘J »˘à˘dG á˘ª˘î˘Ø˘dG ¥É˘Ñ˘WC’G ´Gƒ˘fCG ɢ°†jCGh ™˘é˘à˘æŸG á˘aɢc á«aÉ≤ãdG ᣰûfC’Gh »ª«∏©àdG Qô≤ŸG øª°V á«HÓ£dG IQÉjõdG √òg »JCÉJh .™éàæŸG .»MÉ«°ùdG ´É£≤dG ∫É› ‘ É¡àÑ∏£d øjôëÑdG á©eÉL É¡ª¶æJ »àdG óªfi ÜGOB’G á«∏c á«©ªL ¢ù«FQ áÑ∏£dG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ¬ÑfÉL øeh á˘Mɢ«˘°ùdGh Ωɢª˘é˘à˘°S’G ø˘cɢeCɢH ∞˘jô˘©˘à˘∏˘d äAɢL IQɢjõ˘dG √ò˘g ¿EG ᢩ˘ ª˘ L ∞˘˘j󢢰U .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G á«LÓ©dG Iɢ«◊G ™˘bGh ≈˘∏˘Y ÜÓ˘£˘dG ±ô˘©˘à˘«˘d äGQɢjõ˘dG √ò˘g ô˘ª˘à˘°ùJ ¿CG ɢ«˘æ˘ª˘à˘e º˘à˘à˘NGh .»∏ª©dGh …ô¶ædG ÖfÉ÷G ÚH ™ªŒ »àdG á«∏ª©dG

..Ú°ùM πØ£dG GQƒ˘°U ¬˘d §˘˘≤˘˘à˘˘∏˘˘j Aɢ°†«˘H ᢫˘Ø˘˘∏˘˘î˘˘H ..á°VhôdÉH ≥ëà∏«d ÖgP º˘˘˘˘K ø˘˘˘˘˘eh π«˘°üØ˘à˘d •É˘«˘î˘∏˘d Ióªà©ŸG ¢ùHÓŸG »˘à˘dG ᢰVhô˘˘dG ‘ .É¡H ≥ëà∏«°S

πªY ≥jôa Ωuôµoj ÜÉ s£M ¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°üd »æWƒdG í°ùŸG

âdGRɢeh …QÉ÷G ô˘¡˘°ûdG ™˘˘∏˘ £˘ e ‘ äCGó˘˘H á«æWƒdG áæé∏dG á°ù«FQ â¡Lhh Iôªà°ùe ¤EG Iƒ˘˘ Yó˘˘ dG ¿É˘˘ æ˘ ˘ °SC’Gh º˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ᢢ ˘ë˘ ˘ °üd áeóN Ëó≤àd É¡«a ácQÉ°ûª∏d ÚæWGƒŸG ¢ù«˘°SCɢJ ‘ Ió˘Yɢ°ùŸGh ᢵ˘∏˘ª˘ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ æ˘ Wh ≈˘∏˘Y ó˘Yɢ°ùJ äɢeƒ˘∏˘©˘eh äɢ˘fɢ˘«˘ H Ió˘˘Yɢ˘b . á«∏Ñ≤à°ùŸG §£ÿG ™°Vh

¿CG Ö«°üf QÉgRCG .O ¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°üd πªY ƒg ´hô°ûŸG Gòg øe »°ù«FôdG ±ó¡dG ¿É˘æ˘°SC’G äɢeó˘N ‘ ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG §˘£ÿG ‘ IòØæŸG äÉ°SGQódGh çÉëHC’G ≈∏Y á«æÑŸG á∏MôŸG ¿CG ¤EG kIÒ°ûe »æjôëÑdG ™ªàÛG 2005 ΩÉ©dG ‘ â≤∏£fG ´hô°ûŸG øe ¤hC’G »àdG ¬æe á«fÉãdG á∏MôŸG kÉ«dÉM πªµà°ùJh

ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æŸG …ó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘°†Y Ωsô˘ ˘ c ™e ≥«°ùæàdÉH ÜÉs£M ¥GRôdG óÑY ≈£°SƒdG í°ùŸG πªY ≥jôa »ë°üdG ƒfÉc óªM õcôe ‘ ¿Éæ°SC’Gh ºØdG áë°üd »æWƒdG ÊGó«ŸG áë°üdG IQGRh √òØæJ …òdG á«fÉãdG ¬à∏Môe ‘ í˘°ùŸG ø˘e ¤hC’G á˘∏˘MôŸG ò˘«˘Ø˘ æ˘ J 󢢩˘ H πØM ∫ÓN ÜÉs£M ∫Ébh .2005 ΩÉ©dG kGógÉL 𪩫°S ≈£°SƒdG …ó∏H ¿EG ËôµàdG ø˘˘Wƒ˘˘dG ᢢ eó˘˘ N ¬˘˘ fCɢ ˘°T ø˘˘ e ɢ˘ e π˘˘ c ™˘˘ e kÉ©°Sh ôNój hCG kGó¡L ƒdCÉj ødh ÚæWGƒŸGh ™˘˘e Iƒ˘˘LôŸG ±Gó˘˘gC’G ≥˘˘«˘ ≤– π˘˘«˘ Ñ˘ ˘°S ‘ ™˘˘ª˘ àÛG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ˘eh äGQGRƒ˘˘ dG ∞˘˘ ∏˘ ˘àfl ÜÉs£M …ó∏ÑdG ƒ°†©dG OÉ°TCGh . ÊóŸG ò«ØæJ ‘ ∑QÉ°T …òdG πª©dG ≥jôa Oƒ¡éH IÌc kGÈà©e ÒѵdG »æWƒdG ´hô°ûŸG Gòg ‘ kÉ«HÉéjEG kGô°TDƒe ¬«a »FÉ°ùædG ô°üæ©dG ‘ IQOɢ˘ÑŸG ‘ ø˘˘¡˘ jó˘˘d áfiÉ÷G á˘˘Ñ˘ Zô˘˘ dG .áaOÉ¡dG á«Yƒ£àdG ∫ɪYC’G á°ù«FQ âdÉb á«fÉK á«MÉf øe »˘æ˘Wƒ˘dG í˘°ùŸG ´hô˘°ûŸ ᢢ«˘ æ˘ Ø˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG


á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

25


eve

AGƒM 26

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

rfarouk@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :±Gô°TEGh OGóYEG

..¿BGô````≤dG Ò```°ùØJ §```≤a AÉ````°ùæ∏d π˘˘Ñ˘ æ˘ M ø˘˘H ó˘˘ ª˘ MCG Ωɢ˘ eE’G ó˘˘ ¡˘ ©˘ e º˘˘ ¶˘ æ˘ j ‘ kɢ«˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG kɢ °SQO ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G äɢ˘°SGQó˘˘∏˘ d ∂dPh ìÓ°üdG õjÉa ï«°û∏d ¿BGô≤dG Ò°ùØJ CGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘jh ,´ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°SCG π˘˘ ˘ c ø˘˘ ˘ e ó˘˘ ˘ MC’G Ωƒ˘˘ ˘ j ‘ ô°ûY …OÉ◊G ≥aGƒŸG πÑ≤ŸG óMC’G èeÉfÈdG kɪ∏Y .…QÉ÷G (ÊÉK øjô°ûJ) Ȫaƒf øe ô˘˘ Ø˘ ˘©˘ ˘L ó˘˘ ˘é˘ ˘°ùe ‘ ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘°S ¢SQó˘˘ ˘dG ¿Cɢ ˘H º°SQ πHÉ≤e §≤a AÉ°ùæ∏d ÒØ÷ÉH ¥OÉ°üdG .ÒfÉfO á°ùªN √Qób …õeQ

¥hQÉa √ófQ :±Gô°TEGh OGóYEG

á«ë°Uh á«YɪàLG äÉØYÉ°†e øe ÚfÉY

Iô``µÑŸG áNƒ`î«°ûdGh ô`µÑŸG êGhõdG Ú`H ..äGÒ`¨°U äÉ`LhR :∞°Sƒj ΩÉ¡dEG âÑàc

ôjQGƒ≤dG ¢ùªg ¥hQÉa √ófQ ICGôŸG É¡æe ÊÉ©J á«ë°U äÉØYÉ°†eh á«YɪàLG ôWÉfl ¤EG …ODƒj ôµÑŸG êGhõdG rfarouk@alwatannews.net

≈˘æ˘˘L …ò˘˘dG GP ø˘˘e !?á«¡H Éj ∂«∏Y â∏°Uh ób øµJ ⁄h ,ó©H â¨∏H ób øµJ ⁄ ¿Éc ó≤a ,áLhR ¿ƒµJ ¿CG É¡«a øµÁ »àdG ø°ù∏d ,§≤a kÉ©«HQ Iô°ûY áKÓãdG RhÉéàj ’ ÉgôªY ô¶àfGh ,É¡LhR â«H ¤EG Égƒ∏NOCG ∂dP ºZQh ɢ˘ gô˘˘ °Tɢ˘ ©˘ ˘j »˘˘ c Aɢ˘ °ùæ˘˘ dG ≠˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘e ⨢˘ ˘∏˘ ˘H ¿CG ¤EG âÑ‚CG ¿CG áé«àædG âfÉch ,êGhRC’G Iô°TÉ©e ,Iô°ûY á©°SÉàdG ø°S πªµJ ¿CG πÑb AÉæHCG á©HQCG ,∑GòfBG Iô°ù«e øµJ ⁄ ±hôX §°Sh º¡àHôa á«ŸÉ©dG Üô◊G ó©H á«Hô©dG ∫hódG ™«ªL ∫ÉM ..»°VÉŸG ¿ô≤dG øe äÉæjô°û©dG ‘ …CG ,¤hC’G øe â浓h ¬©e âëaÉch É¡LhR ™e â°TÉY øe ÒãµdG â∏ª–h ,á«HôJ ÒN É¡FÉæHCG á«HôJ ó©H á«fÉK πª– ¿CG Qó≤dG AÉ°Th ,∂dP πLCG ´ƒ˘˘ª› í˘˘Ñ˘°üjh Úà˘˘æ˘HG Öé˘˘æ˘ à˘ d äGƒ˘˘æ˘ °S Ió˘˘Y ..áà°S AÉæHC’G ó©j ,≥HÉ°ùdG ô°ü©dG Qƒ¶æeh ≥£æà ,ÉÃQ ,kÉ«Ñ°ùf k’ƒ≤©e hCG Ó«∏b AÉæHC’G øe Oó©dG Gòg â°TÉY Gòµgh ∑GòfBG IÉ«◊G âfÉc Gòµg øµd ¿CG áé«àædG ?áé«àædG âfÉc GPÉe øµd ..ÉæJGóL ‘ ÉgôªY øe áæ°S 15 ôNBG â°†eCG ICGôŸG √òg ¬˘˘°Sɢ˘°SCG »˘˘ë˘ °üdG ø˘˘gƒ˘˘dGh ¢VôŸG ™˘˘e Iɢ˘ fɢ˘ ©˘ e ᢢª˘ MQ ¿hO ɢ˘¡˘ à˘ Hɢ˘°UCG »˘˘à˘ dG Ωɢ˘¶˘ ©˘ dG ᢢ °Tɢ˘ °ûg ¿CG ≈∏Y ,Ωƒj ó©H kÉeƒj QƒgóàJ É¡dÉM äCGóHh äGƒæ°ùdG √òg ∫GƒW ¢TGôØdG áëjôW âëÑ°UCG ‘ Ò°ü≤˘˘ J …CG ¿hO Aɢ˘ æ˘ ˘HC’G A’Dƒ˘ ˘g ɢ˘ ¡˘ ˘eó˘˘ ˘î˘ ˘j .º˘˘¡˘ ∏˘ Zɢ˘ °ûeh º˘˘ ¡˘ Jɢ˘ «˘ M ±hô˘˘ X º˘˘ ZQ ,ɢ˘ ¡˘ ≤˘ M ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘≤˘ ˘f hCG ɢ˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘jô– Oô› ¿CG ᢢ ˘∏˘ ˘µ˘ ˘°ûŸG áaô¨dG ¢ùØf ‘ »°Sôc ≈∏Y ¢ù∏Œ »c ¢TGôØdG ,É¡aGôWCG óMCG ‘ ñô°ûH ¬dÓN ÜÉ°üJ âfÉc Oô› ¿CG É¡àjÉYQ ≈∏Y ¿ƒªFÉ≤dG ô©°T ≈àM ..É¡H ô°†j ób É¡°ùŸ ,¬˘˘ ∏˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘MQ (¬˘˘ jõ˘˘ f ΩCG) ᢢ «˘ ˘¡˘ ˘H ᢢ LÉ◊G ∫ó©dG IQGRh QGôb äCGôb ÚM É¡JôcòJ ,»JóL ,Iô°ûY áæeÉãdG ø°S â– äÉ«àØdG êGhR ™æà ¥ƒ≤M ≈∏Y ®ÉØM øe ¬«a ÉŸ QGô≤dG äójCGh ᢢ jɢ˘ ª˘ ˘Mh IÒ¨˘˘ °üdG ø˘˘ °ùdG √ò˘˘ g ‘ äɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘dG äócCG PEG ,áeÉ©dG ø¡àë°Uh áÄjÈdG ø¡àdƒØ£d ø°S ‘ äÉ«àØdG êGhR ¿CG çÉëHC’Gh äÉ°SGQódG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ë˘ °U Qɢ˘°†eh ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ °S Qɢ˘KBG ¬˘˘d IÒ¨˘˘ °U ɢ˘ gô˘˘ ª˘ ˘Y äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ‘ ’EG ô˘˘ ˘¡˘ ˘¶˘ ˘J ’ ó˘˘ ˘b ,ICGôŸG ’h ,ɢ˘¡˘à˘dƒ˘˘Ø˘£˘H ⩢˘à˘ª˘à˘°SG »˘˘g Ó˘˘a ,ᢢeó˘˘≤˘ àŸG ájÉ¡f ‘ ⁄CGh ¢Vôe áé«àædGh !É¡HÉÑ°ûH ≈àM ô˘˘ eOh ɢ˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ≈˘˘ æ˘ L …ò˘˘ dG GP ø˘˘ ª˘ a ,ɢ˘ gô˘˘ ª˘ ˘Y ?É¡JÉ«M »˘˘°VÉŸG ¿ô˘˘≤˘ dG ‘ k’ƒ˘˘Ñ˘ ≤˘ e ô˘˘eC’G ¿ƒ˘˘ µ˘ j ó˘˘ b ‘ ¬æµd ,»YƒdG á∏bh ,óFÉ°ùdG ±ô©dG ÖÑ°ùH ᢢ ˘eƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©ŸG ô˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘J π˘˘ ˘X ‘h ,ô˘˘ ˘°VÉ◊G âbƒ˘˘ ˘dG èjhõJ íÑ°UCG ,áaô©ŸGh º∏©dG Qƒ£Jh ÉgQÉ°ûàfGh ¿Éc GPEGh ,kÉ°Vƒaôe kGôeCG IôµÑe ø°S ‘ âæÑdG á˘jɢª˘M ᢢ«˘ª˘gCɢH »˘˘Yƒ˘˘∏˘d ø˘˘jó˘˘bɢ˘a Qƒ˘˘eC’G Aɢ˘«˘dhCG ‘ ºµ◊Gh π°ü«ØdG ƒg ¿ƒfÉ≤dG øµ«∏a ,º¡JÉæH πH ôeC’G ‘ Öjô¨dG øµd ..QƒeC’G √òg πãe ™aó«d Qƒ≤æ°U ï«°ûdG Éæ«∏Y êôîj ¿CG Ö«é©dGh ¿EÉa ,á«Yô°û∏dh á©jô°û∏d QGô≤dG Gòg IÉaÉæà ¿Éc ¿EGh ,º∏YCG ¬fCG QÉÑàYG ≈∏Y ¤hC’G ÉfQôe ,áµ∏¡àdG ‘ ÉæjójCÉH »≤∏f ¿CÉH ≈°Vôj ’ øjódG ôeCG É¡æY çó– »àdG á«Yô°ûdG ádCÉ°ùe ¿EÉa ,Gò¡c ÉfƒfÉb ¿EG ∫ƒ≤j ≥£æŸGh π≤©dÉa ,Òfi QôÁ ¿CÉH ÖdÉ£j ¬JOÉ«°S øµd ,äÉ«¡jóÑdG øe ‹ÉàdÉHh !√ô≤j »c ¿ÉŸÈdG ≈∏Y k’hCG ¿ƒfÉ≤dG ɪ∏ãe kÉeÉ“ π«bGô©dG ¬¡Lh ‘ ™°VƒJh π£©j π¡a ..á«°üî°ûdG ∫GƒMC’G ¿ƒfÉb ™e çOÉM ƒg !?Rƒéj Gòg

Ωɢ¶˘©˘dG ‘ ᢰTɢ°ûg ɢ¡˘d âÑ˘Ñ˘°Sh ɢ¡˘à˘≤˘ gQCG .á≤©∏e ™aôJ ¿CG ≈àM ™«£à°ùJ ’ É¡à∏©L óªMCG AÉLQ ™e kÉØ∏àfl ¢ù«d ∫É◊Gh ‘ âLhõJ ,ÉgôªY øe äÉæ«à°ùdG ‘ »gh kɢ ˘©˘ ˘jô˘˘ °S π˘˘ ª◊G ¿É˘˘ ch Iô˘˘ °ûY ᢢ °SOɢ˘ °ùdG â∏˘X å«˘M IOÉ◊G ɢ˘«˘ ª˘ «˘ fC’ɢ˘H âÑ˘˘«˘ °UCɢ a IÎa á˘∏˘«˘W ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ‘ ∂dò˘˘d á˘˘é˘ «˘ à˘ f ∞£d ’ƒd Iô°ù©àe IO’ƒdG âfÉch ,πª◊G ᢫˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H IO’ƒ˘˘dG âfɢ˘µ˘ d ¬˘˘à˘ jɢ˘æ˘ Yh ¬˘˘∏˘ dG Égó«dh √ÉŒ ÉgÒ°ü≤J ÒZ Gòg ájô°ü«b É¡fCG ’EG QƒeC’G √ò¡H ΩÉŸE’Gh IÈÿG ¢ü≤æd É¡JódGh ¤EG É¡FÉæHCG á«HôJ ‘ π°†ØdG ™LôJ .¬∏dG ɪ¡ªMQ É¡JóLh ,kGô˘˘µ˘ Ñ˘ e äɢ˘Lhõ˘˘àŸ äɢ˘jɢ˘µ˘ M »˘˘g ∂∏˘˘J IÉfÉ©ŸG ø¡©e äôªà°SGh ájGóÑdG ‘ ÚfÉY âfɵa ,áNƒ˘î˘«˘°ûdGh ȵ˘dG á˘∏˘Mô˘e ≈˘à˘M ø¡LGhR ¿Éc ɪ∏ã˘e Iô˘µ˘Ñ˘e ø˘¡˘à˘Nƒ˘î˘«˘°T ..kGôµÑe

É¡∏ªM øµd ,IO’ƒdG äô°ù«J ɪ∏ãe ô°ù«J ºª˘°ùà˘d â°Vô˘©˘J ó˘≤˘a kÉ˘Ñ˘©˘à˘e ¿É˘c Êɢã˘dG áé«àf Úæ÷G ¥ÉæàNG ¤EG iOCG ɇ πª◊G ᢢ ˘jò˘˘ ˘¨ŸG ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘eó˘˘ ˘ dG IQhó˘˘ ˘ dG ‘ Qƒ˘˘ ˘ °üb .''Úæé∏d âLhõJ »àdG (≈°ù«Y ΩCG) óªfi OÉ©°Sh Égó©H kÉeCG âëÑ°UCG Iô°ûY áãdÉãdG ø°S ‘ . §≤a Qƒ¡°T á©°ùàH ihó©∏d É¡∏ªM ‘ â°Vô©J É¡fCÉH ∫ƒ≤J ¢SÉ˘Ø˘æ˘dG ≈˘ª˘ë˘H ≈˘ª˘°ùj ɢe hCG á˘jÒà˘˘µ˘ Ñ˘ dG ∞˘˘©˘ °Vh º˘˘°ù÷G ᢢehɢ˘≤˘ e ¢ü≤˘˘æ˘ ˘d ∂dPh Qƒ¡°T IóY ¢TGôØdG É¡eõdCG ɇ ájò¨àdG ájÉæ©dG ≈∏Y É¡JQób ΩóY ¬«∏Y ÖJôJ …òdG Ió˘Y ¢VGô˘eCG ø˘e ≈˘˘fɢ˘Y …ò˘˘dG ɢ˘g󢢫˘ dƒ˘˘H .á«aɵdG ájÉæ©dG ΩóY áé«àf Ú°ùªÿGh á°ùeÉÿG ‘ ¿B’G óªfi ΩCG ÖÑ°ùH ¢TGôØdG áëjôW É¡æµdh ôª©dG øe »˘à˘dG á˘Ñ˘bɢ©˘àŸG äGO’ƒ˘dGh Qô˘µ˘ àŸG π˘˘ª◊G

øgÉgh ,ôµÑŸG êGhõdG áHôŒ ø°ûY »FÓdG ɢª˘Y ø˘Kó˘ë˘à˘j ø˘¡˘ à˘ dɢ˘°SQ Ú¡˘˘fCG ¿CG 󢢩˘ H º˘¡˘à˘°ûjɢ©˘e ÖÑ˘°ùH ÖYɢ°üe ø˘e ¬˘æ˘¡˘LGh ..ádÉ◊G √ò¡d äÉæ«à°ùdG ‘ (∞°Sƒj ΩCG) óªfi á°ûFÉY ᢢ©˘ °Sɢ˘à˘ dG ø˘˘°S ‘ âLhõ˘˘ J ɢ˘ gô˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ e ,ÉgôªY øe Iô°ûY á«fÉãdG ‘ »gh âÑ‚CGh øe ÚKÓãdGh á©HGôdG ‘ IóL âëÑ°UCGh º∏YCG ’ á∏ØW âæc É¡æ«M'' :∫ƒ≤Jh ,ôª©dG …òdG ƒg ô≤ØdG øµd ,êGhõdG QƒeCG øY kÉÄ«°T øY AÖ©dG ∞«ØîJ ᫨H »éjhõàd »HCG ÉYO »àdG »àNCG âLhõJh »eCG â«aƒJ PEG ,¬∏gÉc ‘ äôNCÉJ .…ÒZ ≥Ñàj ⁄h ΩÉ©H ÊȵJ OÉch ó©H â¨∏H ób øcCG ⁄ »æfC’ ÜÉ‚E’G »æfCÉH ¬æe kGOÉ≤àYG iôNCÉH êhõàj ¿CG »LhR ÒZ äÉæHh AÉæHCG á©°ùJ âÑ‚CG »æµd ,ôbÉY .Qɨ°U ºgh ¬∏dG ºgQÉàNG øjòdG ób ∫hC’G É¡∏ªM ¿CÉH ∞°Sƒj ΩCG ∫ƒ≤J

ÖÑ°ùH kÉfÉ«MCG ¢VÉ¡LE’G ¤EG ôeC’G π°üj á˘jƒ˘ã˘fC’G äɢfƒ˘eô˘¡˘dG ä’󢩢e ¢VÉ˘Ø˘î˘fG ∫ó©ŸG øe πbCG áLQóH ΩódG ‘ RôØJ »àdG çhóM ≈∏Y ºMôdG º∏bCÉJ Ωó©d hCG ,OÉà©ŸG ΩC’G áHÉ°UEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,πª◊G ¬«∏ªY .É«ª«fC’ÉH πeÉ◊G ?á«YɪàL’G ôWÉıG »g Éeh

äÉ«Ñ∏°ùdGh ôWÉıG øe ójó©dG ∑Éæg ∫ɢª˘µ˘à˘°SG ô˘NCɢJ ‘ π˘ã˘ª˘à˘J ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ,kÉ«˘Fɢ¡˘f ¬˘eG󢩢fG ÉÃQ hCG º˘«˘∏˘©˘à˘dG IÒ°ùe OGô˘˘aCG Oó˘˘Y º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQó˘˘ ≤˘ ˘dG Ωó˘˘ Y Aɢ˘ ≤˘ ˘JQ’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IQó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Ωó˘˘ ˘Y ,Iô˘˘ ˘°SC’G π˘˘c ,π˘˘Nó˘˘dG Ú°ù–h ᢢ°û«˘˘©ŸG iƒ˘˘à˘ °ùà ≈˘∏˘Y IQó˘˘≤˘ dG Ωó˘˘Y Öfɢ˘L ¤EG ¿ƒ˘˘µ˘ j ∂dP OƒdƒŸÉH ájÉæ©dG ‘ ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ ˘dG ¿É˘˘ c ,™˘˘ bGƒ˘˘ dG ¢VQCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y äG󢫢°ùdG ø˘˘e Oó˘˘Y ¤EG ᢢ«˘ dɢ˘à˘ dG ᢢ£ÙG

ƒÑîJ áeÉg á«°†b ..ôµÑŸG äÉ«àØdG êGhR ¿BG ÚH ójóL øe í£°ùdG ≈∏Y ƒØ£J ºK Iô˘gɢXh ᢫˘aɢW »˘˘g Ωɢ˘jC’G √ò˘˘gh ,ô˘˘NBGh kGQGôb ∫ó©dG IQGRh äQó°UCG ¿CG ó©H Iƒ≤H áæeÉãdG ø°S ¿hO Ée äÉ«àØdG èjhõJ ™æÃ π˘«˘b ø˘e QGô˘≤˘dG ∫ƒ˘˘M iô˘˘L ɢ˘eh ,Iô˘˘°ûY Éæ«˘æ˘©˘J Qɢ°üà˘NɢH ᢫˘°†≤˘dG ..§˘¨˘dh ∫ɢbh Iɢà˘Ø˘∏˘d ᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘˘dG ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ e ø˘˘e »˘à˘dG ɢ¡˘Jɢ«˘M IOƒ˘L iƒ˘à˘°ùà Ωɢª˘à˘ g’Gh ó©°ùJ ÉÃôa ,πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y É¡°û«©à°S ób É¡fCG ’EG ,áLhR íÑ°üà°S É¡fCÉH á∏Ø£dG ‘ ɢ˘¡˘ d π˘˘ Ñ˘ ˘b ’ äɢ˘ HGò˘˘ Yh kɢ ˘e’BG ¬˘˘ LGƒ˘˘ J ,á«ë°üdG É¡àdÉM QƒgóJ ÖÑ°ùH πÑ≤à°ùŸG äÉ«FÉ°üME’Gh äÉ°SGQódG ¬ààÑKCG Ée Gògh êGhõdG QÉ£NC’ ≥«ªY º¡a ¤EG äOCG »àdG ∂æ˘˘H õ˘˘cô˘˘e ¤EG AGƒ˘˘M â¡˘˘Lƒ˘˘ J ..ô˘˘ µ˘ ˘ÑŸG ɪ«°S IQƒàcódÉH â≤àdGh »æWƒdG øjôëÑdG πcÉ°ûe ≈∏Y ±ô©ààd ∑Éæg á∏FÉ©dG áÑ«ÑW ..äÉ«àØdG iód ôµÑŸG êGhõdG ôWÉıG »g ábhô£e á£≤f ∫hCG âfÉch ‘ kÓ˘eɢM Iɢà˘Ø˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘∏˘ Y á˘˘Ñ˘ JΟG IQƒ˘à˘có˘dG âHɢLCɢa ,IÒ¨˘°üdG ø˘˘°ùdG √ò˘˘g πÑb êGhõd ôµÑŸG êGhõdG º«°ù≤J øµÁ ¬fCG 18 `˘ dGh 15 `dG ÚHɢ˘ ˘ ˘ e êGhRh 15 `dG ø˘˘ ˘ °S iôNCGh á«ë°U ôWÉfl ∑Éæg ¿CG IócDƒe :ɪ«°S IQƒàcódG ∫ƒ≤Jh ..¬«YɪàLG »©J ’ Ò¨°üdG ø°ùdG ‘ ΩC’G kÉÑdÉZ'' ΩóY ¬dÉM ‘ É¡d çó– ób »àdG πcÉ°ûŸG AÉ°ùædG Ö«ÑW ™e á«ë°üdG É¡àdÉM á©HÉàe π˘ª◊G º˘ª˘°ùà˘˘H Üɢ˘°üJ ó˘˘b Gò˘˘d ,IO’ƒ˘˘dGh ΩQƒJ ™e ΩódG §¨°V ´ÉØJQG øY œÉædG ɇ ∫ƒ˘˘Ñ˘ ˘dG ‘ ∫’õ˘˘ dG Qƒ˘˘ ¡˘ ˘Xh Úbɢ˘ °ùdG ᢢ é˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘ f Úæ÷G ƒ‰ ô˘˘ ˘NCɢ ˘ J ¤EG …ODƒ˘ ˘ j ‘h ..Úæé∏d ájò¨ŸG ΩódG ᫪c ¢VÉØîfG ójõŸG ∑Éæg Ö«Ñ£dG ™e á©HÉàŸG ΩóY ádÉM ɢgRô˘˘HCG π˘˘eÉ◊G Ö«˘˘°üJ äɢ˘Ø˘ Yɢ˘°†ŸG ø˘˘e ‘ OÉM ´ÉØJQG á˘é˘«˘à˘f á˘Hƒ˘Ñ˘«˘Zh äɢæ˘é˘°ûJ π˘≤˘ J å«˘˘M Iô˘˘µ˘ ÑŸG IO’ƒ˘˘dG ,Ωó˘˘dG §˘˘¨˘ °V ó˘˘bh ,Úæ÷G π˘˘ª– ≈˘˘∏˘ Y º˘˘ Mô˘˘ dG IQó˘˘ b

∂àbÉfC’

QƒJƒc º°SÉ≤dG º°SÉb

á°ûªbC’Gh º«eÉ°üàdG ≈bQC’ áWôØe ábÉfCGh á«bGQ Rƒæc Aɪ°S º°SÉ≤dG º°SÉb …Oƒ©°ùdG ºª°üŸG AÉ°VCG (Rƒ˘æ˘c) ¿Gƒ˘æ˘©˘ H ¢Vô˘˘Y çó˘˘MCɢ H kGô˘˘NDƒ˘ e ɢ˘ehQ Ωób å«M ,á«°üî°T 500 øe ÌcCG Qƒ°†ëHh -2007 AÉà°Th ∞jôN º°SƒŸ Iójó÷G áYƒªÛG ¿Éµe ¤EG Éæ∏≤æJ áYƒª›) Ü É¡æY ÈY 2008 Èà©jh ..á°ûªbC’Gh ¿GƒdC’G É¡«a âYƒæJ (ôNBG »bGôdG ¿Éà°ùØdG Ëó≤J ‘ ∫hC’G º°SÉ≤dG º°SÉb ìÉ‚ 󢩢H ᢫ŸÉ˘©˘dG ¤EG ¬˘∏˘°UhCG ɇ ¿É˘£˘Ø˘ ≤˘ dGh .¢ùjQÉHh ähÒH ‘ IÒNC’G ¬°VhôY

∂dõæŸ !´GƒfCG ..áMGôdG 䃫H ᢫˘∏˘NGó˘˘dG äGQƒ`` ` ` ` µ˘ jó˘˘dG ƒ`` ` ` ` ` ` ` `ª˘ ª˘ °üe `` ` ` ` Ø˘ à˘ j Iɢ«◊G IÒJh ó˘Yɢ°üJ ™˘ª˘a ,Iô˘˘¡˘ Ñ˘ e á`` ` ` ` ` ` ` ` ≤˘ jô˘˘£˘ H ¥ÉgQEGh çƒ∏Jh πªY øe á«LQÉÿG áÄ«ÑdG Iƒ°ùbh á˘HGô˘Z Qɢµ˘aC’G ÌcCG ø˘Y º˘gQɢµ˘aCG â≤˘à˘Ø˘J ,Oɢ¡˘ LEGh kÉ˘à˘«˘H π˘©˘Ø˘dɢH Ωɢ˘qª◊G í˘˘Ñ˘ °UCɢ a ,ó˘˘MGh ¿BG ‘ ᢢYhQh óYÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ≤e øe ™fÉe Óa ,¬«∏Y ≥∏£j ɪ∏ãe áMGô∏d Aɢ˘NΰS’G ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ Yɢ˘ °ùJ π˘˘ Ñ˘ ˘°Sh ¬`` ` `∏˘ ˘NGO IÒ`` ` `Kh ,É`` ` ` ` ` ` `ehQC’ɢH Iô˘˘£˘ ©˘ e √ɢ˘«˘ e ‘ Ωƒ`` ` ` ` ` ª˘ ¡˘ dG π`` ` `°ùZh áFó¡J Ωó˘≤˘J á˘ë˘jô˘e Ωƒ˘f á˘aô˘Z ɢ¡˘fCɢch âë˘Ñ˘°UCɢa …󢫢∏˘≤˘à˘dG Ωƒ˘æ˘∏˘d kɢ fɢ˘µ˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG π˘˘Ñ˘ b Üɢ˘°üYC’G ..OÉà©ŸG º˘˘«˘ eɢ˘°üà˘˘dG ‘ á˘˘ã˘ jó◊G äɢ˘jô˘˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG »˘˘ g ∂∏˘˘ J ájô¶ædG √òg øY Qƒ°üdG çóëàJ π¡a ,á«∏NGódG ?π©ØdÉH


27

IÒNC’G πÑb

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

second last art@alwatannews.net

¢†aôJ ás«fOQC’G äÉHÉîàf’G Ú°ùM ΩGó°Uh »∏«FGô°SE’G º∏©dG s :…CG »H ƒj - ¿ÉªY

á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd Úë°TôŸG óMCG á«fOQC’G á«∏NGódG IQGRh äÈLCG ádGREG ≈∏Y πÑ≤ŸG ∫hC’G ¿ƒfÉc/Ȫ°ùjO ô¡°T øe øjô°û©dG ‘ …ôéà°S »àdG ¬JÈLCG ɪc »∏«FGô°SE’G º∏©dG ≈∏Y ¢Shój ƒgh É¡«a ô¡¶j ¬d á«FÉYO Qƒ°U .Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG »bGô©dG ¢ù«FôdÉH ¬©ªŒ ¬d iôNCG Qƒ°U ádGREG ≈∏Y ºcÉ◊G ¿EG á«£Y π«∏N í°TôŸGh ≥HÉ°ùdG ÖFÉædG Öàµe ‘ Qó°üe ∫Ébh É¡«a ô¡¶j ¬d á«FÉYO Qƒ°U ádGREG ¬æe Ö∏Wh á«£Y ≈Yóà°SG ¿Éª©d …QGOE’G .»∏«FGô°SE’G º∏©dG ≈∏Y ¢Shój ƒgh ¬©ªŒ »àdG Qƒ°üdG ádGREG kÉ°†jCG ¬æe Ö∏W ºcÉ◊G ¿CG Qó°üŸG ±É°VCGh .Ú°ùM ΩGó°U πMGôdG ¢ù«FôdÉH á«∏NGódG IQGRh É¡JÈàYG »àdG Qƒ°üdG √òg ádGREG π©ØdÉH ”'' ¬fCG äócCGh .''á«HÉîàf’G ájÉYódG ∫ƒ°UC’ áØdÉfl ᪰UÉ©dG ‘ ¤hC’G IôFGódG øY í°Tôªc äÉHÉîàf’G á«£Y ¢Vƒîjh ¢ù∏ÛGh 1997 ΩÉY ÖîàfG …òdG ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ≥HÉ°S ƒ°†Y ƒgh ¿ÉªY .2003 ΩÉY ÖîàfG …òdG á«æ«£°ù∏a ∫ƒ°UCG øe ƒgh á«£Y ÖFÉædG øY ±hô©ŸG øe ¬fCG ¤G QÉ°ûj øe ¿Éc ɪc 1994 ΩÉY á©bƒŸG á«∏«FGô°SE’G ` á«fOQC’G ΩÓ°ùdG IógÉ©Ÿ ¬°†aQ .Ú°ùM ΩGó°U ≥HÉ°ùdG ¢ù«FôdG ºµM Ωɶf …ójDƒe ó°TCG RƒeôdG ΩGóîà°SG ô¶– ¿OQC’G ‘ á«HÉîàf’G ájÉYódG ᪶fCG ¿CG ôcòj .ÉgÒZh Qƒ°üdG hCG ΩÓYC’G AGƒ°S á«fOQC’G ÒZ á«°SÉ«°ùdG

IÉMƒà°ùe á«≤«°Sƒe á«Mô°ùe »Ñæ∏d …QƒJɵjQÉc º°SQ øe :Ü ± G - ⁄ƒ¡µà°S

Oó¡ŸG ¢ùµ∏«a ¢SQ’ …ójƒ°ùdG ¿ÉæØdG ¿CG ájójƒ°ùdG ∞ë°üdG äôcP Ωƒ≤j Ö∏c ó°ùL ‘ óªfi »ÑædG πã“ ájQƒJɵjQÉc IQƒ°U ¬ª°Sôd πà≤dÉH ÒãŸG º°SôdG Gòg ¤G óæà°ùJ ''ÜÓµdG'' ¿Gƒæ©H á«≤«°Sƒe á«Mô°ùe OGóYEÉH .∫óé∏d ÜBG ¢ù£˘˘°ùZCG ‘ ô˘˘°ûf …ò˘˘dG ¬˘˘ª˘ °SQ Qɢ˘KCG …ò˘˘dG ,¢ùµ˘˘∏˘ «˘ ˘a ¢SQ’ ¿Qɢ˘ bh á«≤«°Sƒe äÉ«Mô°ùà ¬°VôY ,⁄É©dGh ójƒ°ùdG ‘ Úª∏°ùŸG Ö°†Z ,»°VÉŸG .(§£≤dG) ''¢ùJÉc''h ''QÉà°SôHƒ°S â°ùjôc ¢Shõ«L'' πãe IÒ¡°T ôHƒ°S É°k †jCG óªfi'' ¿EG ájójƒ°ùdG ''Ϋ¡«f ¢ùæZGO'' áØ«ë°üd ∫Ébh ¿ƒ∏ª©j ¢UÉî°TCG Iô°ûY ƒëf ¿CG ÉØ«°†e ''áª∏µ∏d åjó◊G ≈æ©ŸÉH QÉà°S .ójƒ°ùdG ‘ Ωó≤«°S …òdG ¢Vô©dG Gòg ≈∏Y Év«dÉM AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ɢ°k †jCG ᢫˘Mô˘˘°ùŸG Ωó˘˘≤˘ J »˘˘Ñ˘ æ˘ dG ᢢ«˘ °ü°T ¤G ᢢaɢ˘°VEGh OÉ‚ …ó˘ª˘MCG Oƒ˘ªfi ÊGô˘jE’G ¢ù«˘Fô˘dGh ó˘˘∏˘ Ø˘ æ˘ jGQ ∂jQOô˘˘a …ó˘˘jƒ˘˘°ùdG .IóYÉ≤dG º«¶æJ ∂dòch øY É¡°†©H Qhó°U ºZQ ¬∏à≤H äGójó¡àdG ≈°ûîj ’ ¬fCG ¢ùµ∏«a í°VhCGh ¬fCG ¤G GkÒ°ûe ÜBG ¢ù£°ùZCG ‘ ¬ª°SQ ô°ûf ¿CG ó©H ¥Gô©dG ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJ .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G äGójó¡J É°k †jCG ≈≤∏J ∂∏J IóëH ¿ƒµJ ød á«≤«°SƒŸG á«Mô°ùŸG ≈∏Y π©ØdG OhOQ ¿CG ÈàYGh p ¢TÉ≤f ¬˘fCG ∑Qó˘à˘°S ¢Sɢæ˘dG'' ɢk뢰Vƒ˘e …Qƒ˘Jɢµ˘jQɢµ˘dG º˘°Sô˘dG ɢgQɢKCG »˘à˘dG .''¿B’G ≈àM áHÉYódG ìhôd ádCÉ°ùŸG √òg äó≤àaG ó≤a .»HÉéjEG ójƒ°ùdG ‘ Ú«°SÉ«°ùdGh ΩÓYE’G πFÉ°Sh øe ójó©dG ¿CÉ°T ¢ùµ∏«a ¿Éch .…QƒJɵjQɵdG º°SôdG ô°ûf ôjÈàd ÒÑ©àdG ájôM CGóÑe øY Gƒ©aGO ób

zRÎjhQ{ ¢UÓÿG ÜhQO ºµd A»°†f ÉædR ’ ..…ôéj Ée πc ºZQ

äɨd 9 ø≤àj …Qƒ°S »eCG

z»HOCG óÑY{ `c πª©dG ¢Vô©j »bGôY ÖJÉc .ɢgÒZh ᢫˘eÓ˘°SE’G ÖgGòŸGh ø˘˘jó˘˘dG ɢ˘jɢ˘°†b ™˘°Vh ‘ …ΰûª˘∏˘ d ᢢjô◊G π˘˘eɢ˘c ∑Îj ɢ˘ª˘ c ∂dò˘˘ch ,π˘˘ª˘ Y …C’ ɢ˘gó˘˘ jô˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ °Sɢ˘ ≤ŸG ᢫˘é˘¡˘æ˘eh ɢgɢNƒ˘à˘j »˘à˘dG ᢢjhD ô˘˘dGh Úeɢ˘°†ŸG ¿CɢH ø˘Ä˘ª˘£˘«˘dh'' ...I󢫢 °ü≤˘˘dG π˘˘µ˘ °Th åë˘˘Ñ˘ dG ’h ¬˘H kɢ°Uɢ˘Nh kɢ aô˘˘°U kɢ µ˘ ∏˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S π˘˘ª˘ ©˘ dG ᫵∏à áÑdÉ£ŸGh ôeC’G í°†a ‘ ‹ áë∏°üe .''äÉgÉØàdG √òg øe A»°T hCG ájôµa ´ƒædG Gòg IQóf ºZQh ,¬fCG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh ¿CG ±ƒdCÉŸG øe ¬fCG ’EG ,kÉ«HôY ''IQÉéàdG'' øe øe äÉfÓYEG á«°ùfôØdG óFGô÷G íØ°üàe ™∏£j Ëó≤J ¢SÉædG ≈∏Y ¿ƒ°Vô©j ÜÉàµd ´ƒædG Gòg á«°üî°ûdG Ò°ùdGh äGôcòŸG ôjô– ‘ IóYÉ°ùŸG Èà©˘Jh .äɢjGhô˘dG ≈˘à˘Mh ᢫˘∏˘Fɢ©˘dG äɢjɢµ◊Gh øe áæ¡e ¬«∏Y ≥Øàe ôLCG πHÉ≤e á«HOC’G áHÉàµdG É¡H πª©j øe ≈∏Y ≥∏£Jh .É°ùfôa ‘ ø¡ŸG ‘ ¿ƒahô©e ''ó«ÑY'' ∑Éægh .''óÑ©dG'' ᫪°ùJ ø˘e Oó˘˘Y ᢢeó˘˘N ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j »˘˘HOC’G §˘˘°Sƒ˘˘dG ¿CG Qƒa π«°Sôe ÖJɵ∏d ≥Ñ°Sh .ÜÉàµdG ÒgÉ°ûe .''»HOCG óÑY'' IÉ«M øe ≈Mƒà°ùe kÉHÉàc ô°ûf

,âfÎfE’G ™bGƒe óMCG ¤EG »bGôY ÖJÉc ÉC ÷ ,''QÉéjE’G hCG ™«Ñ∏d ÖJÉc'' ¿Gƒæ©H ¿ÓYEG åÑd √ó˘˘ Fɢ˘ °üb AGô˘˘ °T ¤EG ÚÑ˘˘ ZGô˘˘ dG ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ƒ˘˘ ˘Yó˘˘ ˘j .‹Ée ≠∏Ñe πHÉ≤e ,¬KÉëHCGh ¬J’É≤eh π«ªL ¬ª°SG ¿EG ∫Éb …òdG ,''™FÉÑdG'' ≈Øfh ádhÉÙ ,ìGõŸG øe kÉYƒf ¬fÓYEG ¿ƒµj ¿CG ,óªMCG ¬fCG kGócDƒe ,Ú«bGô©dG √ÉØ°T ≈∏Y ᪰ùÑdG º°SQ ¢û«©dG ≈∏Y Qƒ£°ùdG ÖJÉc Ú©j ,…QÉŒ Ö∏W'' ,''¬à∏FÉ©d ¢û«©dG áª≤d óéj ¿CGh á«aÉ°VEG IÎØd »≤∏àd ÊhεdE’G √ójôH ¿Gƒæ©H ∂dP ≥aQCGh .Ú∏ªàÙG øFÉHõdG äÉÑ∏W ¬°üf äô°ûf …òdG ¿ÓYE’G ‘ ,ÖJɵdG ∫Ébh ,¢Vô˘˘YGC »˘˘æ˘ fGE '' ''§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U ¬d Ò©à°ùj ¿CG ójôj øe ™«ª÷ »JÉeóN ,⁄CÉH ±ô˘©˘j ¿CG ÒZ ø˘˘e ,kɢ «˘ ã˘ ë˘ H hCG kɢ jô˘˘©˘ °T kGOƒ˘˘Lh …CG ¿hO kÉÄjôe kÉÄ«æg É¡«∏Y Pƒëà°ùj ...¿hôNB’G .''äÉ°ü¨æe ô˘©˘°ûdG ø˘jhGhO π˘ª˘ °ûj ¢Vô˘˘©˘ dG ¿CG ,±É˘˘°VCGh Öà˘µ˘dG hCG äɢjGhô˘dGh ᢢ«˘ °ü°ü≤˘˘dG äɢ˘Yƒ˘˘ªÛGh hCG »YɪàL’G hCG »°SÉ«°ùdG ∫ÉÛG ‘ á«ãëÑdG

:…CG »H ƒj - ≥°ûeO

≈∏Y äɨd ™°ùJ ø≤àj »côªL ¢ü∏îªc πª©j kÉ«eCG ¿EG á«eƒµ◊G ájQƒ°ùdG øjô°ûJ áØ«ë°U âdÉb »côªL ¢ü∏îªc πª©j (ÉeÉY 44) Òª°S'' ¿CG áØ«ë°üdG âaÉ°VCGh .Öàµj ’h CGô≤j ’ ¬fCG øe ºZôdG ºZQ äɨd 9 ø≤àj'' ¬fCG áØ«°†e ,OÓÑdG ∫ɪ°T ‘ ájQƒ°ùdG á«cÎdG Ohó◊G ≈∏Y ''iƒ¡dG ÜÉH õcôe ‘ ‘ πª©dGh á°SQɪŸG ∫ÓN øe äɨ∏dG √òg º∏©J'' ¬fCG Òª°S øY â∏≤fh .''Öàµj ’h GC ô≤j ’ »eCG ¬fCG ¢ü«∏îàdG ∫É› ‘ πª©dG ó°ü≤H á«HôYh á«ÑæLCG IóY ¿Gó∏H ¤EG ôaÉ°S ¬fEG ɪc ''…Ohó◊G õcôŸG ᫵«°ûàdGh á«fÉehôdGh ájQɨ∏ÑdGh á«fÉŸC’Gh á«°ùfôØdGh ájõ«∏µfE’G ø≤àj'' ¬fCG Òª°S ócCGh .»côª÷G .''á«cÎdGh á«fÉfƒ«dGh ájôÛGh

√ódGh ≥ëH áØdÉfl Qôëj Qhôe πLQ :(…CG »H ƒj) - ¢VÉjôdG

√ódGh ≥ëH ájQhôe áØdÉfl ájOƒ©°ùdG ܃æéH §«°ûe ¢ù«ªN á≤£æe ‘ QhôŸG ∫ÉLQ óMCG QôM øWGƒŸG ¿CG ÅLƒa ób QhôŸG πLQ ¿Éch .¢û«àØàdG •É≤f ióMEG óæY IOÉ«≤dG á°üNQ ÒNC’G πªM Ωó©d É¡fCG í°†JG ÚMh á«JƒÑãdG ¬bGQhCG ¬æe Ö∏Wh ôeCÓd ᫪gCG §©j ⁄ ¬æµd √ódGh ƒg ¬Ø«bƒàH ΩÉb …òdG âdÉbh .∫õæŸG ∫ƒNO øe ¬©æeh ójó°ûdG Ö°†¨∏d √ódGh ™aO Ée ¬≤ëH áØdÉfl ôjôëàH ΩÉb á°übÉf ó©Hh ´GõædG Gƒ°†Ø«d ¬HQÉbCG ¢†©H ¬©e Ö룰UG ∫õæŸG ¤EG ™LQ ÉeóæY øH’G :''®ÉµY'' áØ«ë°U .¬«HCG Ö∏W ≈∏Y øH’G ≥aGƒa áØdÉıG OGó°ùH øH’G Ωƒ≤j ¿CG •ô°ûH ÜC’G ™æàbG ä’hÉfi

»ÑæàŸG ´QÉ°ûd IÉ«◊G IOÉYEG ¿ƒdhÉëj ¿ƒ«bGôY ¿ƒfÉæa

Ú«bGô©dG ÚØ≤ãª∏d áeó°U â∏µ°T »ÑæàŸG ´QÉ°T äGÒéØJ

¢Vô©J »˘à˘dG á˘KQɢµ˘dG 󢩢H ‘ɢ≤˘ã˘dG ¿É˘µŸGh ≥˘jô˘©˘dG ´Qɢ°û∏˘d ìhô˘dG .''É¡d ô°ü©dG ôNGhCG ¤G ¬îjQÉJ Oƒ©j …òdG »ÑæàŸG ´QÉ°T ±ó¡à°SGh ¤G iOCG Ée 2007 QGPBG ¢SQÉe ‘ áîîØe IQÉ«°ùH QÉéØfÉH »°SÉÑ©dG ô¡°TCG ÒeóJh ìhôéH øjôNBG áHÉ°UEGh ¢üî°T 100 øe ÌcCG πà≤e .¿GÒædG ɡડàdG »àdG ¬JÉÑàµe º¡æ«H ¿hôNBG ¿hRQÉH ¿ƒfÉæa á«Mô°ùŸG QGhOCG ájOCÉJ ‘ ∑ΰûjh Ú∏˘ã‡ ÖfɢL ¤G 󢫢¡˘°T ¢VɢjQh ⁄ɢ°S iò˘°Th ¿É˘˘£˘ Ø˘ b »˘˘eɢ˘°S .øjôNBG ÜÉÑ°T GkópMGh ∫hÉæàJ É¡fC’ áaô°ûŸÉH'' á«Mô°ùŸG ⁄É°S iò°T âØ°Uhh øY kÓ°†a Ú«FGhôdG ¬HÉàc RôHCGh »bGô©dG ÜOC’G á≤dɪY ™ŸCG øe .''¢Vô©dG ø°†àëà°S »àdG á«aÉ≤ãdG ¿ÉµŸG ᪫b ÜBG ¢ù£°ùZCG ‘ ƒµ°Sƒe ‘ ≈aƒàŸG ¿Éeôa ᪩W ÖFÉZ »FGhôdGh É¡æ«H ∫ɪYCG ‘ á«Hô©dGh á«bGô©dG ájGhôdG ≈∏Y ¬Jɪ°üH ∑ôJ 1991 1954 Ωɢ˘Y äõ‚CG ᢢ«˘ °ü°üb ᢢYƒ˘˘ª› »˘˘gh ''≈˘˘Mô˘˘dG 󢢫˘ °üM'' .1959 ΩÉY Égõ‚CG iôNCG áYƒª› »gh ''ôNBG Oƒdƒe''h âdƒ– »àdG πMGôdG ÖJɵ∏d IÒ¡°ûdG á«FGhôdG ∫ɪYC’G øeh ábÓ©dG øY çóëàJh ''¿GÒ÷Gh á∏îædG'' áahô©e á«Mô°ùe ¤G ΩÉY äQó°U »àdG ''äGƒ°UCG á°ùªN'' ájGhQh ∞jôdGh áæjóŸG ÚH .iôNCGh 1976 »æ˘Ø˘dG π˘ª˘©˘dG ''ÖjɢZ ∫Ó˘X ≈˘∏˘Y Iò˘aɢf'' ᢫˘Mô˘°ùe Èà˘©˘Jh ÚfÉæa á°ùªN ΩÉbCG ¿CG ó©H »ÑæàŸG ´QÉ°T ‘ Ωó≤j …òdG ÊÉãdG ‘ »ÑæàŸG ´QÉ°T ∫É«àZG áÁô÷ ≥Kh É«v ∏«µ°ûJ É°k Vô©e Ú«bGôY .»°VÉŸG ¿GôjõM ƒ«fƒj óæà°ùj'' πª©dG ¿EG Ì©æe Qó«M á«Mô°ùŸG êôfl ∫Éb ,¬à¡L øe ∫É≤àf’Gh AGOC’G ‘ ´ƒæàdG ∫ÓN øe »Áó≤àdG AGOC’G á©«ÑW ¤G ᢫˘FGhô˘dG ∫ɢª˘YC’G äɢ«˘°üT Qɢ°†ë˘à˘°SGh iô˘˘NCG ¤G ᢢdɢ˘M ø˘˘e ''™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d ‹É◊G ™˘bGƒ˘dG ≈˘∏˘ Y ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ j Éà π˘˘MGô˘˘dG ÖJɢ˘µ˘ ∏˘ d .»bGô©dG í«°VƒJ ᫢æ˘eCG ÜÉ˘Ñ˘°SC’ Gƒ˘°†aQ ᢫˘Mô˘°ùŸG ≈˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘dG ø˘µ˘d .É¡°VôY óYƒe ÉkÑàc ¿õàîJ Oƒ≤©d É¡îjQÉJ Oƒ©j äÉÑàµe »ÑæàŸG ´QÉ°T º°†jh .øØdGh º∏©dGh ÜOC’G ¿GƒdCG ∞∏àfl ‘ äÉØdDƒeh äÉWƒ£flh

:Ü ± G - OGó¨H

¢Vô©àdG øe ÉkaƒN ójó°T ºàµJ ‘ ,¿ƒ«bGôY ¿ƒfÉæa ó©à°ùj »ÑæàŸG ´QÉ°ûd IÉ«◊G IOÉYE’ ≈©°ùJ á«Mô°ùe Ëó≤àd ,∞æY ∫ɪYC’ »°VÉŸG QGPBG ¢SQÉe ‘ ÒéØàd ¬°Vô©J ôKEG ¿ƒØ≤ãŸG √ôég ¿CG ó©H .¢üî°T áÄe øe ÌcCG πà≤e ¤EG iOCG §°Sh »ÑæàŸG ´QÉ°T ‘ É¡°VôY ‘ ¿ƒfÉæØdG πeCÉj »àdG á«Mô°ùŸGh ¿GƒæY πª– ,É¡H â≤◊ »àdG ≥FGô◊G QÉKBGh áÁó≤dG ¬JÉÑàµe ÖFÉZ πMGôdG »bGô©dG »FGhôdG øY ''ÖFÉZ ∫ ÓX ≈∏Y IòaÉf'' Qó«M É¡Lôîjh Ú°ùM »∏Y ÖJɵdG É¡àHÉàµH ΩÉbh ¿Éeôa ᪩W .Ì©æe »M ‘ ™≤j Ëób ∫õæe ‘ øjQɪàdG ¿ƒfÉæØdG É«v dÉM …ôéjh ºàµJh á«æeCG äGAGôLEG §°Sh ,√ójó– ¿ƒ°†aôj OGó¨H ‘ ≥jôY .∞æY ∫ɪYC’ ¢Vô©àdG øe ÉkaƒN ójó°T ΩÉjC’G ∫hÉæàj πª©dG'' ¿EG Ú°ùM »∏Y á«Mô°ùŸG ∞dDƒe ∫Ébh ¢VôŸG ¢TGôa ≈∏Y ôcòàj ƒgh πMGôdG »FGhôdG IÉ«M øe IÒNC’G .''ÉgQƒ°U ¬bQÉØJ ⁄ »àdG OGó¨H ôcòàjh ¬dɪYCG ¢Uƒî°T ô°†– å«M ,á«©bGhh ∫É«N øe èjõe á«Mô°ùŸG'' ¿CG í°VhCGh .''¬°ü°übh ÖJɵdG äÉjGhQ •ƒ£N πµ°ûJ âfÉc »àdG äÉ«°üî°ûdG ¿CG ƒg ¬∏°UhCG ¿CG äOQCG …òdG ÜÉ£ÿG'' ¿CG ¤G Ú°ùM QÉ°TCGh .''''ÉÑjôZ äƒÁh ÉkÑjôZ ¢û«©j »bGô©dG ∞≤ãŸG'' ó«˘ª◊G ó˘Ñ˘Y »˘eɢ°S ±hô˘©ŸG »˘bGô˘©˘dG ¿É˘æ˘Ø˘dG ∫ɢb ¬˘à˘¡˘L ø˘e ‘ »àcQÉ°ûe'' ¿EG ΩGƒYCG á©HQCG ΩGO ÜÉ«Z ó©H ìô°ùª∏d Oƒ©j …òdG øµÁ …òdG »FGhôdG Gò¡d ÒѵdG »ÑMh »≤∏©J ÖÑ°ùH äAÉL πª©dG ¥Gô˘©˘dG ï˘jQɢJ IGhQ º˘gCG ó˘MCGh ,᢫˘bGô˘©˘dG ᢢjGhô˘˘dG ó˘˘FGô˘˘H ¬˘˘Ø˘ °Uh .''ô°UÉ©ŸG Qƒ¡ª÷G ≈∏Y ‹ ádÓWEGh IOƒY á«Mô°ùŸG π㓠ɪc'' ±É°VCGh .''πjƒW ÜÉ«Z ó©H ójõj Ée'' ¿CG ,πMGôdG ÖJɵdG QhO …ODƒj …òdG ó«ª◊G óÑY ócCGh ¥ôYCG øe ó©j …òdG »ÑæàŸG ´QÉ°T ‘ Ωó≤«°S ¬fCG á«æØdG πª©dG ᪫b ¿É˘eô˘a »˘FGhô˘dG ¬˘H §˘Ñ˘JQG …ò˘dGh ,OG󢨢H ‘ ᢫˘aɢ˘≤˘ ã˘ dG ø˘˘cɢ˘eC’G .''¬dɪYCG ≈∏Y ɡરüH âcôJ á∏«ªL äÉjôcòH IOÉYEG ‘ πª©dG Gòg º¡°ùj'' ¿CÉH ¬∏eCG øY ó«ª◊G óÑY ÜôYCG ɪc


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

last@alwatannews.net

Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG

QOÉæH

äGôeÉ`°ùe

…hÉbô°ûdG »∏Y

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

aalsharqawi@alwatanne

Iô¶f ∫hCG

Gòg Éj ∂Ñ∏b ™ÑJG ƒg Ö∏≤dG ,§≤a ø«é°ùchC’G Oô£Jh πÑ≤à°ùJ Ωó∏d áî°†e ¢ù«d Ö∏≤dG ∂dòd ,ó«°ùdG ΩOÉN ’EG ÆÉeódG Éeh ,óq«°ùdG ƒg ,…ô°ûÑdG ó°ùé∏d ∫hC’G π≤©dG ∂dòd ,Ö∏≤dG øe kGQOÉ°U ÖëdG ¿Éc ∂dòd ,Ö∏≤dG øe kGQOÉ°U ¿ÉªjE’G ¿Éc .Ö∏≤dG ƒg ¢SÉ°SC’G √Qó°üe ,»≤fh ™FGQh π«ªL ƒg Ée πc ¿Éc :(Follow Your Heart ∂Ñ∏b ™ÑJG) ¬HÉàc »a Rƒ«KÉe hQófG ∫ƒ≤j ÉæfEÉa ,Ée ¢SQO ºq∏©J »a π°ûØf ÉeóæY .Éæª∏©e ƒg ºdÉ©dGh º∏©àæd ¢û«©f øëf'' πªµf ≈àM ¢SQódG º∏©àf ¿EG Éeh !iôNC’G ƒ∏J Iôe ¢SQódG ¢ùØæd ¢Vô©àf .''¢ShQódG º∏©J øY kGóHCG ∞bƒàf ’h .»dÉàdG º∏©àfh ≥jô£dG ø˘˘«˘ª˘«˘dG ¢üØ˘˘dG ɢ˘ª˘ g ø˘˘jCGõ˘˘L ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘à˘ ë˘ j …ô˘˘°ûÑ˘˘dG Æɢ˘eó˘˘dG ¿É˘˘c GPEGh ÜÉ°ùëdGh π«∏ëàdG äÉ«∏ª©H ábÓY ¬d QÉ°ù«dG ¢üØdG å«M ,QÉ°ù«dG ¢üØdGh ô©°ûdGh øØdGh ¢SóëdGh ÖëdGh ìôØdÉH ábÓY ¬d ø«ª«dG ¢üa ¿Éa ,≥£æªdGh .É¡WɪfCGh É¡dɵ°TCG ≈à°ûH ô«îdG ∫É©aCGh ∫ɪédGh íHôdG ÜÉ°ùëH CGóÑJh ¢ù∏éJ ’ ,QƒeC’G øe ôeCG PÉîJG äOQCG Éæg øe çóq Mh ∂æ«Y ¢†ªZCG øµdh ,¬H Ωƒ≤J Ée πµd π«∏ëJ á«∏ª©H Ωƒ≤J hCG IQÉ°ùîdGh ºb ∂d ∫Éb GPEÉa ,ÜGƒédG ≈≤∏àJ ±ƒ°Sh âbƒdG ¢†©H ô¶àfG ,ójôJ ɪH ∂Ñ∏b Iôe ¬«a ôµØJ ’h ´ƒ°VƒªdG ¢ùfG ,∞b ∂d ∫Éb GPEGh ,OOôàJ Óa ,ôeC’ÉH .iôNCG ¿ƒ©Ñàj øjòdG ,¿ƒÑ©àj ∂dòd ,kÉ©«ªL ¢SÉædG É¡aô©j ’ á¨d Ö∏≤∏d ¿EG .kÉÄWÉN QGô≤dG ¿Éc ƒdh ,QGôb …CG ºgPÉîJG ≈∏Y ¿ƒeóæj ’ º¡Hƒ∏b ..√Gôf ’ Ée iôJ ¿ƒ«Y ܃∏≤∏d ..¿hôNB’G ¬©ª°ùj ’ Ée ™ª°ùJ ¿GPCG ܃∏≤∏d ɢ˘«˘ fó˘˘dG ƒ˘˘¡˘ d AGQh ø˘˘«˘ °†cGô˘˘∏˘ d ô˘˘¡˘ ¶˘ J ’ ô˘˘Yɢ˘ °ûeh ¢ù«˘˘ °Sɢ˘ MCG ܃˘˘ ∏˘ ≤˘ ∏˘ dh .É¡fƒ°û«©j »àdG á∏MôªdG äGAGôZEGh ¿EG (Follow Your Heart ∂Ñ∏b ™ÑJG) ¬HÉàc »a Rƒ«KÉe hQófG ócDƒj ¢SɪëdÉH ô©°ûJ ¿CG πH πcÉ°ûe ¿hóH ¢û«©J ¿CG â°ù«d IÉ«ëdG »a ∂ડe …ô°ûH ¥ƒ∏îe âfCÉa ,≥dÉY ∂fCÉH kGóHCG ô©°ûJ Óa ∂àjƒg øµJ ɪ¡e ™àªà°ùJh !Iôé°T â°ùdh QƒædG ƒg ,…OƒLƒdG ∂aóg ≈dEG π°q UƒªdG πjƒ£dG ≥jô£dG »a ∂Ñ∏b ™ÑJG á«fGQƒædG áLƒªdG ƒg ,ÜÉ©°üdG πc ºZQ ójôJ Ée ≈dEG ∑Oƒ≤j …òdG »∏NGódG ∑Gôj ɪc ’ âfCG ɪc âfCG ƒg ,πMÉ°S πc »a ´GóHE’G äGƒª°S ≈dEG ∂©aôJ »àdG .∂dƒM øe ¢SÉædGh ∂∏gCGh ∂dÉØWCG

zÜ.±.CG{ Q’hO ¿ƒ«∏e 30 ≠∏Ñà ∑Qƒjƒ«f OGõe ‘ â©«Hh 1955 ΩÉY É¡ª°SQ »àdG zÚ∏cÉL{ ƒ°Sɵ«H áMƒd

ºYóH ó«°ûJ z…OÉ≤ædG{ ∫ɪYC’G äGó«°S »≤à∏ªd ᵫѰS áî«°ûdGh AGQRƒdG ¢ù«FQ :…OGô©dG πeCG ` âÑàc

…OÉ≤ædG É«Ø∏«°S

óMCG ,ájQɪ©ªdG ¿ƒæØdGh Qƒµjó∏d â«ÑdG á∏ée ôjôëJ á°ù«FQ âHôYCG äÉeôµªdG ióMEGh ,…OÉ≤ædG É«Ø∏«°S ájô°üªdG ΩGôgC’G á°ù°SDƒe äGQGó°UEG ≈≤à∏e ¬«dEG π°UƒJ ɪd É¡JOÉ©°S øY ''äÉYóѪdG'' ¢Vô©e äÉ«dÉ©a øª°V .äÉ«°UƒJ øe Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°ùd ådÉãdG …OÉ°üàb’G Ωɪàg’G ≈∏Y õ˘«˘cô˘J ø˘e äɢ«˘°Uƒ˘à˘dG ¬˘à˘æ˘ª˘°†J ɢª˘H …Oɢ≤˘æ˘dG äOɢ°TCGh ≈∏Y πª©dG »a πãªàªdG ,»©jô°ûàdG ó«©°üdG ≈∏Y AGƒ°S ,ICGôªdG ÉjÉ°†≤H ,Iô«¨°üdGh á˘£˘°Sƒ˘à˘ª˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG á˘jɢª˘ë˘d ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG 󢫢«˘°ûJ ≈dEG áaÉ°VEG ,»æWƒdG OÉ°üàb’G »a ÉgQhód É¡à°SQɪe äGAGôLEG π«¡°ùJh ¿ƒµàd ájOÉ°üàb’G ICGôªdG ÉjÉ°†b á©HÉàªd á°ü°üîàe äÉ°ù°SDƒe çGóëà°SG ICGôª∏d äGRÉéfE’Gh äÉYGóHE’Gh äÉWÉ°ûædGh äÉ°SGQódG áaɵd kÉ«HôY kGó°Uôe »a ÖjQóàdG ∫Éée »a äÉ«°UƒàdG ¬«dEG â∏°UƒJ Ée ≈∏Y äócCG ɪc .á«Hô©dG º¡æ«©Jh ∫ɪYC’G OGhQ ÖWÉîJ »àdG á«ÑjQóàdG èeGôÑdGh äÉ°ù°SDƒªdG AÉ°ûfEG øe iƒ°ü≤dG IOÉØà°S’Gh ,É¡FGOCG IAÉØc ™aQh º¡JÉ°ù°SDƒªH AÉ≤JQ’G ≈∏Y .''ä’É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J É¡ë«àJ »àdG äÉfɵeE’G Qƒµjó∏d â«ÑdG á∏ée »a ôjôëJ á°ù«Fôc É¡àHôéJ øY …OÉ≤ædG âdÉbh »Hô©dG øWƒdG »a É¡Yƒf øe ≈dhC’G á∏éªdG ó©J'' ájQɪ©ªdG ¿ƒæØdGh ,»MGƒædG áaÉc øe πeÉ°T IÉ«M ܃∏°SCG ¢Vô©J ,á°ü°üîàe á∏ée ÉgQÉÑàYÉH ,¿ƒæØdGh ∫ɪédG »Ñëe ™«ªL ÖWÉîJh ™ªàéªdG íFGô°T áaÉc ≈dEG ¬Lƒe …OÉ≤ædG äOÉ°TCG ,¬JGP âbƒdG »ah .''á«Hô©dG á¨∏dÉH á≤WÉf É¡fƒµd áaÉ°VEG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYQh ≈≤à∏ªdÉH äÉ«°üî°ûdG QÉÑc ΩɪàgÉH πgÉ©dG áæjôb ƒª°ùdG áÑMÉ°U ºjôµJh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG õ«ªàªdG ¢Vô©ªdG ájÉYôH áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG âæH ᵫѰS áî«°ûdG ióتdG øjôëÑdG ∂æH ¢ù«FQh á«dɪdG IQGRh π«ch ájÉYQh ,''äÉYóѪdG'' QÉ©°T âëJ .kɪ«¶Y kÉfCÉ°Th kɪNR áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG ᫪æà∏d »àdG IóMƒªdG äÉ¡édG ≈dEG ô≤àØJ á«Hô©dG ICGôªdG ¿CG …OÉ≤ædG âë°VhCGh äGQOÉÑe ’EG ƒg Ée ìô£j Ée ¿CGh ,äÉ«Hô©dG AÉ°ùædG É¡à∏¶e âëJ ™ªàéJ .™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y Öjô≤dG »a É¡°ùª∏f ¿CG πeCÉf äGOÉ¡àLGh

äÉÑéëªdG ójGõJ á¡LGƒªd ø«à«FÉ°†a ¥ÓWEG …ƒæj ¢SôjhÉ°S

¿óæ∏H OGõe »a √óÑY óªëe äÉWƒ£îe

:zRôàjhQ{ - IôgÉ≤dG

:zÜ ± G{ - IôgÉ≤dG

ø«à«fƒjõØ∏J ø«JÉæb AÉ°ûfEG ¬à«f ¢SôjhÉ°S Ö«éf …ô°üªdG ôjOQÉ«∏ªdG ø∏YCG kÉ«æjOh kÉ«YɪàLG á¶aÉëªdG á«æjódG áYõædG ójGõàH ¬Ø°Uh Ée á¡LGƒªd ,ø«JójóL .ô°üe »a ≠∏ÑJ »£Ñb »ë«°ùe ƒgh ,ä’É°üJ’G QƒWGôÑeÉH Ö≤∏j …òdG ,¢SôjhÉ°S ôqÑYh kGô«°ûe ,OÓÑdG »a äÉÑéëªdG OóY ójGõJ øe ¬≤∏b øY ,Q’hO äGQÉ«∏e 10 ¬JhôK ÉeóæY øµdh .á«°üî°ûdG ájôëdG ó°V ÉgóæY »æfC’'' ,ÜÉéëdG ó°V ¢ù«d ¬fCG ≈dEG .''ÖjôZ »æfCG ô©°TCG .¿GôjEG »a âæc ƒd ɪc ô©°TCG ,´QÉ°ûdG »a ô«°SCG IÉæb É¡«∏J ,2008 ΩÉY ájGóH ø°Tóoà°S ΩÓaCÓd IÉæb ¿CG ≈dEG ¢SôjhÉ°S QÉ°TCGh IÉæb »gh ''»a »J hCG'' ¿ƒjõØ∏J ≈dEG ɪgDhÉ°ûfEG ™eõªdG ¿ÉJÉæ≤dG º°†æà°Sh .ájQÉÑNEG áYôédG'' á¡˘LGƒ˘e ≈˘dEG ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e ≈˘©˘°S ¬˘fEG ∫ɢb ,¢Sô˘jhɢ°S ɢ¡˘µ˘∏˘ª˘j äɢYƒ˘æ˘e ¢VhôY ºjó≤àH ,iôNC’G äGƒæ≤dG »a á¶aÉëªdGh á«æjódG èeGôÑdG øe ''á«dÉ©dG .áHÉbô∏d ¢Vô©àJ ºd á«ÑæLCGh á«HôY ΩÓaCG ÖfÉL ≈dEG ¿ÉÑ°ûdG ±ó¡à°ùJ áØ«ØN

»eÓ°SE’G ôµØª∏d IQOÉf äÉWƒ£îe ´ÉÑà°S √ó˘Ñ˘Y ó˘ª˘ë˘e ô˘«˘¡˘°ûdG …ô˘˘°üª˘˘dG »˘˘MÓ˘˘°UE’G äGOGõe áYÉb »a ô°ûY ™°SÉàdG ¿ô≤dG ≈dG Oƒ©J »fÉãdG øjô°ûJ ôѪaƒf 15 »a ¿óæd »a õ«HPƒ°S .…QÉédG ᢫˘∏˘°UC’G äɢWƒ˘£˘î˘ ª˘ dG √ò˘˘g ø˘˘ª˘ °†à˘˘Jh É°k Uƒ°üfh ¿ƒWÓaCG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ÜÉ˘à˘µ˘d á˘ª˘Lô˘J ø˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ ª˘ dG º˘˘gCG ø˘˘e ô˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j ø˘˘ ª˘ ˘d iô˘˘ NCG .åjóëdG ïjQÉàdG »a ø«ª∏°ùªdG ø««MÓ°UE’G ɢ˘k≤˘ Ñ˘ W ,OGõ˘˘ª˘ dG Gò˘˘g »˘˘a ∂dò˘˘c ´É˘˘Ñ˘ ˘«˘ ˘°Sh øe áYƒªée ,õ«˘HPƒ˘°S ɢ¡˘Jó˘YCG »˘à˘dG á˘ª˘Fɢ≤˘∏˘d IôNÉ°S á∏ée ∫hCG »gh ''√QÉ°†f ƒHCG'' áØ«ë°U ܃≤©j ɢ¡˘°ù°SCG 1877 Ωɢ˘Y ô˘˘ °üe »˘˘ a äQó˘˘ °U Ωƒ˘Ñ˘dCG OGõ˘ª˘dG Gò˘g »˘a ∂dò˘c ´É˘Ñ˘«˘ °Sh .´ƒ˘˘æ˘ °U ø«æ°ùM óªMC’ •ƒ£îeh á«aGôZƒJƒa Qƒ°U ∂∏ª˘dG ó˘¡˘Y »˘a »˘µ˘∏˘ª˘dG ¿Gƒ˘jó˘dG ¢ù«˘FQ ɢ°TɢH ø«æ°ùM óªMCG ¿Éch .ô°üe ∑ƒ∏e ôNBG ,¥hQÉa ¥hQɢa ∂∏˘ª˘dG ᢫˘Hô˘J ≈˘∏˘Y ±ô˘°TCG …ò˘dG ,ɢ˘°Tɢ˘H IóY ∞˘°ûà˘cGh AGô˘ë˘°ü∏˘d ɢ≤˘°TɢY ,ô˘¨˘°üdG ò˘æ˘e .á«Hô¨dG ô°üe AGôë°U »a äÉMGh

䃵∏ªdG »a »∏Y øe πc ódGh QƒØ°ü©dG »µe óªMGC ¬∏dGóÑY ≈dÉ©J ¬∏dG áªMQ ≈dEG π≤àfG ¯ …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY 59 õgÉf ôªY øY óªMCGh »°VQh ø«°ùMh π°VÉah ¢SÉÑYh »∏Y ΩCG ºJCÉe »a AÉ°ùæ∏dh ¢üØM óL ¿Éµ°SEG »a »∏Y ΩÉeE’G óé°ùe »a ∫ÉLô∏d .á≤£æªdG ¢ùØæH |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG} ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

'ÖM á°üb'' ájGhQ »a AÉL ɪc ∞°SBG áª∏c ∫ƒ≤J ’ ¿CG ƒg ÖëdG ôØM »a ¿ƒ©≤j ÉeóæY áª∏µdG √òg ¥É°û©dG ∫ƒ≤j Iôe ºc øµd .Iô«¡°ûdG ?ÖëdG Ωƒ«dG ∞°SC’G ¿CG ócDƒªdG øµd ,äÉHÉ°ùëdG ’h ΩÉbQC’G ±ôYCG ’ äɢ˘ bɢ˘ æ˘ î˘ dGh äɢ˘ aÓ˘˘ î˘ ˘dɢ˘ a .GkQɢ˘ °ûà˘˘ fGh k’hGó˘˘ J Ö뢢 dG ø˘˘ e ô˘˘ ã˘ ˘cCG Qɢ˘ °U ≈∏Y ¿hô£«°ùj GhQÉ°U ¿õëdGh »°SBɪdGh ºgÉØàdG ΩóYh äÉaÓàN’Gh ójõj ∂dP πc ¿CG øXCÉa êGhõdG ó©H ÉeCG .GƒLhõàj ¿CG πÑb ¥É°û©dG ºdÉY !ΩOÉ≤àdÉH Gô«ãc ÖëdG øY ƒgh Ωƒ«dG »Yƒ°Vƒe øe AõL ƒg Gòg πµa ∂dP ™eh .Iô¶f ∫hCG øe ô«ãµdG ¬H øeDƒj Iô¶f ∫hCG øe ÖëdG ¿CG áãjóM äÉ°SGQO âàÑKCG ó≤a äGô¶ædGh ø«æ«©dG »bÓJ Oôée ¿CGh .¿ƒ«Hô¨dG á°UÉNh ¢SÉædG øe ¢ùµ˘˘©˘ dGh ICGô˘˘eG ≈˘˘dEG π˘˘LQ ø˘˘e å©˘˘Ñ˘ æ˘ ª˘ dG ìɢ˘«˘ JQ’Gh »˘˘dhC’G Üɢ˘é˘ YE’Gh øe á°UÉNh øjô«ãµdG ¿CGh πH .É°VQ πëe äQÉ°U ,≈dhC’G Iô¶ædG ÖÑ°ùH .πjƒ£dG hCG ó≤©ªdG ÖëdG øe πªLCG ¬fCG ¿hó≤à©j GhQÉ°U AÉ°ùædG ø«aô£dG ø«H äGQÉÑàN’G ≈∏Y óªà©j …òdG ƒg πjƒ£dG ÖëdÉa Ée Gkô«ãch ,kÓjƒW Ékàbh òNCÉJ á«∏ªY »gh ôNB’G áaô©eh âbƒdG ≈∏Yh ±ôW πc ádhÉëe ÖÑ°ùH É¡«a QGôªà°S’G ¿Éaô£dG ™«£à°ùj ’ hCG π°ûØJ !¬FhÉ°ùe óq«°üJh »fÉãdG ܃«Y áaô©e ø˘˘jò˘˘dɢ˘a .∞˘˘Wɢ˘Nh π˘˘«˘ ª˘ Lh í˘˘ jô˘˘ e ÖM ƒ˘˘ g Iô˘˘ ¶˘ f ∫hCG ÖM ø˘˘ µ˘ d ∂∏˘˘ J Aɢ˘ æ˘ Y ø˘˘ e ɢ˘ æ˘ ˘ë˘ ˘jô˘˘ j ÖM ¬˘˘ fEG Gƒ˘˘ dɢ˘ b kÓ˘ ˘ã˘ ˘e å뢢 Ñ˘ ˘dG »˘˘ a Gƒ˘˘ cQɢ˘ °T ¬«a ™≤j ÖM É°k †jCG ƒgh ,¿Éaô£dG É¡jôéj »àdG á∏jƒ£dG äÉfÉëàe’G ÓHh ó≤Y ÓHh ≈dhC’G ≥FÉbódG øe ¬∏≤Y ≈àMh ¬Ñ∏bh ¬MhQ πµH ¿É°ùfE’G .Iô«ãc äÉHGƒéà°SG ≥«bO ÖM ƒg πH ,§≤a áYô°ùdG »æ©j ’ ≈dhC’G Iô¶ædG ÖM ¿CG ɪc òæe Ö«ÑM ™e ÉgAÉ≤àdG ô¶àæJ âfÉc á≤aóàe ôYÉ°ûªH Aƒ∏ªe ¬æµdh π˘˘c êô˘˘î˘à˘ d §˘˘≤˘ a IQɢ˘°TE’G ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ J âfɢ˘c »˘˘¡˘ a »˘˘dɢ˘à˘ dɢ˘Hh .󢢫˘ ©˘ H ø˘˘eR !ICÉéa sπWn nCG …òdG Ö«ÑëdG ≈dEG É¡°ù«°SÉMCGh É¡ØWGƒY ô¡¶dG qõY »ah ´QÉ°ûdG »a ÇQÉ≤dG ∞≤j ’ ¿CG ƒLQCÉa ∂dP ™eh ∫hCG øe Üô°V ≈∏Y ’EG π°üëj ød ɪHôa OƒYƒªdG ÖëdG Gòg ô¶àæjh !Iô¶f ∫hCG øe IÉ°SCÉe hCG Iô¶f


business

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

business@alwatannews.net

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

ô©°ùdG Ò¨àdG 2.64

∫É`` ` ` ØbEG 97.81

§`` `ØædG

¿ó©ŸG

11.161

ÖgP ΩGôL

19.546

ÚJÓÑdG ΩGôL

WTI ¢ùµÁÉf

1.85

92.98

âfôH

2.13

87.00

»HO

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c 1,748,123 796,845

ácô°ûdG QɪKEG ∂æH ($) ( $ ) »é«∏îdG πjƒªàdG â«H

270,000

0.211

á°†ØdG ΩGôL

205,650

($)

201,200

($)

∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T óëàªdG »∏gC’G ∂æH ø«eCÉà∏d á«Hô©dG áYƒªéªdG

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

2.8257 1.0653 1.5867 2.2416

299.3634 112.8600 166.1864 237.4800

0.9456

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

2.988 1.1266 1.659 2.3706

1.2606 0.4752 0.6998 1

1.8014 0.6791 1 1.4290

2.6525 1 1.4725 2.1042

1 0.3770 0.5551 0.7933

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

100.1775

1

0.4218

0.6028

0.8876

0.3346

0.0094

1

0.0100

0.0042

0.0060

0.0089

0.0033

1

105.9417

1.058

0.4461

0.6375

0.9387

0.3539

2008 øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN øjôëÑdG QÉ£e á©°SƒJ ´hô°ûªH AóÑdG

..ìÉHQC’G »a IOÉjR %30 ≥≤ëJ zIôëdG ¥Gƒ°SC’G{ á«éjhôJ á∏ªM π°†aCÉH RƒØJh :…OGô©dG πeCG - ¥ôëªdG

ºéM ≠∏H å«M ,2007 ΩÉ©d %30 áÑ°ùf ''øjôëÑdG - IôëdG ¥ƒ°ùdG'' ìÉHQCG »a IOÉjõdG â¨∏H á©°SƒJ áØ∏µJ â∏°Uh ø«M »a ,»æjôëH QÉæjO ø«jÓe 3 á«dɪLE’G ¥ƒ°ùdG äGQɪãà°SG ¿É°ùd ≈∏Y ∂dP AÉL ,ø«jÓe 7 ≈dEG QÉ£ªdG á©°SƒJ øª°V »g »àdGh ,IôëdG ¥Gƒ°SC’G á≤£æe ¿ÓYE’G ∫ÓN ,ójDƒªdG ¥hQÉa ∫ɪYC’G πLQ øjôëÑdG - IôëdG ¥ƒ°ùdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ''ºdÉ©dG »a IôM ¥ƒ°ùd á«éjhôJ á∏ªM π°†aCG'' IõFÉéH øjôëÑdG - IôëdG ¥ƒ°ùdG Rƒa øY ¥Gƒ°SCÓd »dhódG OÉëJ’G ¢Vô©e Ö£≤à°SG'' :ójDƒªdG ∫Ébh .∂«ÑæaƒªdG ¥óæa »a ¢ùeCG Ωƒj ≈dEG ᫪dÉ©dG ¬JÉ©«Ñe ºéM π°üj …òdGh ,kGôNDƒe É°ùfôØH ¿Éc áæjóe »a ó≤Y …òdG IôëdG äGQÉ£ªdÉH áFõéàdG äÉcô°T ´É£b øe 400 øe ôãcCG ¬«a iQÉÑJh ,»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 30 .23 ô««àfhôØdG ¿ÉLô¡e õFGƒL ≈∏Y IôëdG ¥Gƒ°SC’Gh 2 π«°UÉØàdG

IõFÉédÉH RƒØdG øY ¿ÓYE’G AÉæKCG

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

záYƒªée{ ≈dEG ∫ƒëàJ zøjôëÑdG ¥OÉæa{ á«MÉ«°S äBÉ°ûæe IQGOE’ Oƒ≤Y 3 ™bƒJh :…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

≈dEG É¡ª°SG ô««¨J øY è«∏îdG ¥óæØd áµdɪdG ácô°ûdG øjôëÑdG ¥OÉæa ácô°T âæ∏YCG IQGOEG »a É¡MÉéf ó©H ᫪dÉ©dG ≈dEG ∫É≤àf’Gh ™°SƒàdG ±ó¡H è«∏îdG ¥OÉæa áYƒªée .QÉÑéfR »a ''äQhõjQ ¢ùjGOGQÉH ø°ThCG'' ™éàæe ¥óæa ìÉÑ°U ó≤Y »aÉë°U ôªJDƒe ∫ÓN ¢ù«FQ π«≤Y áYƒªéª∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ∫ɪYC’G AÉ¡àfG øY ¿ÓYEÓd IójóédG ácô°ûdG ájƒg ø«°Tóàd è«∏îdG ¥óæØH ¢ùeCG ájƒbh Iójôa ájƒg ≥∏îà°S è«∏îdG ¥OÉæa áYƒªée ¿CG'' è«∏îdG ¥óæØH ájôjƒ£àdG .''kÉ«ªdÉYh kÉ«∏ëe áYƒªéªdG ™«°SƒJh AÉæÑd á°†jôY á°üæe ¢ù«°SCÉàd ÉædɪYCG ™«ªéd ᫢Mɢ«˘°S äBɢ°ûæ˘e IQGOE’ Oƒ˘≤˘Y 3 ™˘«˘bƒ˘J Oó˘°üH á˘Yƒ˘ª˘é˘ ª˘ dG ¿CG ø˘˘Y ¢ù«˘˘FQ ∞˘˘°ûch º¡fCG ≈∏Y kGócDƒe ,áµ∏ªªdG πNGO øjôNB’G ø«æK’Gh øjôëÑdG êQÉN ÉgóMCG ,á«bóæah .á≤£æªdG iƒà°ùe ≈∏Y kÉ°Uôa ¿ƒ°SQój áeóîdG ∫Éée »a áÑ«W ᩪ°S kÉ«∏ëe è«∏îdG ¥óæa ≥≤M ó≤d'' :¢ù«FQ ±É°VCGh ¥óæa ø°ùMC’ ᫪dÉ©dG áMÉ«°ùdG ᪶æe IõFÉL âëæe ø«M ÉgQɪK âJBG »àdG áaÉ«°†dGh .'' Ω2006 ΩÉ©dG øY øjôëÑdG áµ∏ªªH 3 π«°UÉØàdG

πª©dG ôjRh ≈∏Y kGOQ πª©dG Ωƒ°SQ øe É¡ØbGƒe ¬jƒ°ûJ ¢†aôJ áaô¨dG

QÉæjO ø«jÓe 5 ≈dEG É¡dɪ°SCGQ ™aôJ zIÉ«ë∏d á«æWƒdG øjôëÑdG{

»aƒ°üdG Oƒªëe

ɢª˘H iô˘NCG á˘¡˘L ø˘e kɢ«˘ª˘«˘∏˘ bEGh kɢ «˘ ∏˘ ë˘ e √òg á¡LGƒªd ôÑcCG Iƒb ácô°ûdG »£©j ®É˘Ø˘ à˘ M’G ¢ü°üM ™˘˘aQh äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ ª˘ dG .''É¡jód ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°T ¿CG ô˘cò˘dɢH ô˘jó˘˘é˘ dG 2000 ΩÉ©dG »a â°ù°SCÉJ IÉ«ë∏d á«æWƒdG »a á°ü°üîàe á«æWh ø«eCÉJ ácô°T ∫hCÉc ábÉH ôaƒJh IÉ«ëdGh á«ë°üdG äÉæ«eCÉàdG »Ñ∏J á«æ«eCɢà˘dG äɢé˘à˘æ˘ª˘dG ø˘e á˘Yƒ˘æ˘à˘e ɢ¡˘à˘jƒ˘¡˘d kɢ≤˘ah ¥ƒ˘°ùdG äɢLɢ«˘à˘ MG ᢢaɢ˘c ºJ »àdGh áãjó˘ë˘dG á˘jQɢé˘à˘dG ɢ¡˘à˘eÓ˘Yh ácô˘°ûdG ™˘e Ωɢ©˘dG Gò˘g ™˘∏˘£˘e ɢg󢫢Mƒ˘J »˘˘gh ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dɢ˘H iô˘˘NC’G ᢢ©˘ ˘Hɢ˘ à˘ ˘dG ¿B’G ºàj å«M ø«eCÉà∏d á«æWƒdG øjôëÑdG Éà∏µd äÉeóîdG ºjó≤Jh äÉéàæªdG ≥jƒ°ùJ ájQÉéJ áeÓYh á∏¶e âëJ ø«àcô°ûdG .(bni) »gh IóMGh

᢫˘æ˘«˘eCɢà˘dG äɢeó˘î˘dG ᢢaɢ˘c ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ J »˘˘a É¡YGƒfCG áaɵH IÉ«ëdG äÉæ«eCÉJh á«ë°üdG ácô°T ∫hCÉc äGƒæ`°S 7 πÑb â°ù°SCÉJ ¿CG òæe »ë°üdG ø«eCÉàdG »a á°ü°üîàe á«æWh ó©H ¬fCG ≈dEG kGô«°ûe ,''áµ∏ªªdÉH IÉ«ëdGh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG í˘Ñ˘°üJ IOɢjõ˘dG √ò˘g á«æWh ø˘«˘eCɢJ á˘cô˘°T ô˘Ñ˘cCGh ∫hCG Iɢ«˘ë˘∏˘d å«˘M ø˘e ∫É˘é˘ª˘dG Gò˘g »˘˘a ᢢ°ü°üî˘˘à˘ e .áµ∏ªªdÉH ∫Ée ¢SCGQ »a IOÉjõdG √òg ¿CG'' :»aƒ°üdG ±É°VCGh áë∏e áLÉëc äAÉL ácô°ûdG ∫Ée ¢SCGQ äÉæ«eCÉà∏d »˘eɢæ˘à˘ª˘dG Qhó˘dG ≈˘dEG ô˘¶˘æ˘dɢH ≥«Ñ£J Üôb ™e á°UÉN IÉ«ëdGh á«ë°üdG ÉjÉYôdG ≈∏Y …QÉÑLE’G »ë°üdG ø«eCÉàdG ≈∏Y »éjQóàdG ≥«Ñ£àdG Üôbh ÖfÉLC’G ᢢ¡˘ LGƒ˘˘ª˘ dh ,ᢢ¡˘ ˘L ø˘˘ e ø˘˘ «˘ ˘æ˘ ˘WGƒ˘˘ ª˘ ˘dG á˘cô˘°ûdG ∫ɢª˘YCG »˘a ™˘°Sƒ˘à˘dG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ e

á˘jOɢY ô˘«˘¨˘dG á˘eɢ©˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘dG äô˘bCG Iɢ˘«˘ ë˘ ∏˘ d ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢcô˘˘°ûd …ò˘dG ɢ¡˘Yɢª˘à˘LG »˘a ᢢ∏˘ Ø˘ ≤˘ e (Ü.Ω.¢T) øe ∫hC’G ≥aGƒªdG ¢ù«ªîdG Ωƒj ó≤©fG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ ᢰSɢ˘Fô˘˘H 2007 ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f IOɢ˘ jR ,hô˘˘ î˘ ˘a ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ e º˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘b IQGOE’G ¿ƒ«∏e ±’BG 305h ø«fƒ«∏e øe É¡dɪ°SCGQ ,á«æjô˘ë˘H Qɢæ˘jO ø˘«˘jÓ˘e 5 ≈˘˘dEG Qɢ˘æ˘ ˘jO ᢰ†Hɢ≤˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘Ø˘µ˘à˘à˘ °S ÉgQÉÑàYÉH πeɵdɢH IOɢjõ˘dG √ò˘g π˘jƒ˘ª˘à˘H ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘ d ᢢµ˘ dɢ˘ª˘ dG ᢢcô˘˘°ûdG .IÉ«ë∏d ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘bh ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ᢵ˘dɢª˘dG ᢰ†Hɢ≤˘dG ᢫˘æ˘ Wƒ˘˘dG ≈∏Y »aƒ°üdG Oƒ˘ª˘ë˘e Iɢ«˘ë˘∏˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG QhódG ¿EG '':á«©ªédG ∫ɪYCG ΩÉààNEG ôKEG ácô°ûdG ¬Ñ©∏J …òdG »eÉæàªdGh »HÉéjE’G

zøWƒdG{ ¬Jô°ûf Ée ≈∏Y Gk ó«cCÉJ

ìô``£`j zó``ë`àªdG »``∏`gC’G{ Q’hO ø«jÓe 303 ᪫≤H ÜÉààcÓd º¡°S ¿ƒ`«∏e 300 ¢ü«°üîà˘dG ï˘jQɢJ ø˘e Iô˘à˘Ø˘dɢH á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG á˘Ñ˘°ùæ˘dG ¢Sɢ°SCG πëe º¡°SCÓd ¿ƒµ«°S ɪc ,2007 ôѪ°ùjO 31 ≈dEG »FÉ¡ædG áëæe º¡°SCG …CG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG »a ≥ëdG πeÉc QGó°UE’G .Ω2007 á«dɪdG áæ°ù∏d IQô≤e 18 øe kGQÉÑàYG Iô°ûædGh ÜÉààcE’G äGQɪà°SG ôaƒàJ ±ƒ°Sh »c á°ù°SDƒe'' º¡°SC’G πé°ùe ÖJɵe iód …QÉédG ôѪaƒf äGQÉ°ûà°SÓd âæjƒÑ«c ácô°T'' QGó°UE’G π«chh ''»L ΩEG »H »a óëàªdG »∏gC’G ∂æÑ∏d IQÉàîe ´hôa ÖfÉL ≈dEG ''Ω.Ω.P ¥ô°ûdGh âjƒµdG ∂æÑd »°ù«FôdG ô≤ªdGh øjôëÑdG áµ∏ªe .âjƒµdG ádhO »a §°ShC’G

º¡°SC’G √òg QGó°UEG »JCÉj'' :óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG áYƒªée õ˘jõ˘©˘ Jh º˘˘Yó˘˘d ᢢ«˘ eGô˘˘dG ɢ˘æ˘ «˘ Yɢ˘°ùe Qɢ˘WEG »˘˘a ᢢ«˘ aɢ˘°VE’G ∂æÑdG É¡£àNEG »àdG áëLÉædG »ª«∏bE’G ™°SƒàdG á«é«JGôà°SG ™«°SƒJ ≈dEG Iôªà°ùe IQƒ°üH ∂æÑdG ≈©°ùj å«M ,¬FÉ°ûfEG òæe øe hCG »JGòdG ƒªædG äGQOÉÑe ôÑY AGƒ°S »ª«∏bE’G √óLGƒJ äÉØdÉëJh êÉeófG äGQOÉÑe hCG IôKDƒe ¢ü°üM AGô°T ∫ÓN áMhô£ªdG º¡°SC’G ¿CG ôcòdÉH ôjóL .''iôNCG ∑ƒæH ™e á˘jOɢ©˘dG º˘¡˘°SC’G ™˘e ɢ¡˘à˘Ñ˘Jô˘e »˘a ihɢ°ùà˘˘à˘ °S Üɢ˘à˘ à˘ cÓ˘˘d á≤∏©àªdG ìÉHQC’G GóY ɪ«a ÉgQGó°UEG ó©H ∂æÑ∏d iôNC’G ≈∏Y ìÉHQC’G √òg ™jRƒJ ºà«°S å«M ,2007 á«dɪdG áæ°ùdÉH

»a ÜÉààc’G ÜÉH ¿CG Ωƒ«dG óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG ø∏YCG áaɵd …QÉédG ôѪaƒf 18 »a íàØ«°S ájƒdhC’G ≥M º¡°SCG 300 QGó°UEG »a ÜÉààcÓ˘d ø˘«˘«˘dɢë˘dG ø˘«˘jOɢ©˘dG ¬˘«˘ª˘gɢ°ùe ,Q’hO ¿ƒ«∏e 303 `H Qó≤J á«dɪLEG ᪫≤H …OÉY º¡°S ¿ƒ«∏e ô©°ùHh º¡°ù∏d »µjôeCG Q’hO 0^25 ÉgQób ᫪°SG ᪫≤Hh QGó°UEG ∞jQÉ°üe kÓeÉ°T º¡°ù∏d »µjôeCG Q’hO 1^01 √Qób 100 ¢SÉ°SCG ≈∏Y ´RƒJ ,º¡°ù∏d »µjôeCG Q’hO 0^01 ÉgQób ÜÉààc’G ÜÉH 𶫰S å«M ,…OÉY º¡°S 1001 πµd …OÉY º¡°S .2007 ôѪ°ùjO 2 ≈àMh ôѪaƒf 18 øe kÉMƒàØe IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ¿É©LôdG ó¡a ìô°U ,áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh

πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG :zø«dhÉ≤ªdG á«©ªL{ Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG øe %80 Oó¡j :»°ûédG Oƒªëe ` zøWƒdG{

øe ôãcCG ≥∏Z ≈∏Y πª©j ±ƒ°S πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG ¿ƒfÉb ≥«Ñ£J ¿CG ¿ƒdhÉ≤e ócCG êhôN ≈∏Y πª©j ±ƒ°S ¬fCG ɪc ,´É£≤dG Gòg »a á∏eÉ©dG Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG øe %80 ,á«é«∏îdG äÉcô°ûdG øe á°ùaÉæªdG Ió°T ÖÑ°ùH ¥ƒ°ùdG øe ø««∏ëªdG ø«dhÉ≤ªdG QÉÑc ¢Uôa øe π∏≤jh ,»∏ëªdG OÉ°üàb’G ≈∏Y kÉ«Ñ∏°S kGô«KCÉJ ôKDƒj ±ƒ°S QGô≤dG Gòg ¿CG kGócDƒe .á«é«∏îdG ¥Gƒ°SC’G »a á«∏ëªdG äÉcô°û∏d á°ùaÉæªdG »∏Y á«æjô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘dhɢ≤˘ª˘dG ᢩ˘«˘ª˘é˘d Ωɢ©˘dG ø˘«˘eC’G ¿É˘°ùd ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘dhɢ≤˘ª˘dG ø˘«˘Hh GPEG '':¬dƒb »a ,á°VhôتdG Ωƒ°SôdG Gƒ°†aQ ´É£≤dG Gòg »a ø«∏eÉ©dG ™«ªL ¿CG ,¿ƒgôe äGAGôLEG IóY òîàJ ±ƒ°S á«©ªédG ¿EÉa ,ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∫ÓN π©ØdÉH ΩɶædG Gòg ≥ÑW Ée .''¬àeôH ´hô°ûªdG Gòg ¢†aQ øY ô«Ñ©à∏d ΩÉ°üàY’G É¡ªgCG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g ™e ø«dhÉ≤ªdG á«©ªL AÉ°†YCG ´ÉªàLG ó©H íjô°üàdG Gòg AÉLh ¢VôØJ »àdG Ωƒ°SôdG »a ô¶ædG IQhô°V :É¡ªgCG •É≤f IóY É¡«a â°ûbƒf »àdGh ,πª©dG ¿CG ≈æªàf πH áHQóªdG á«æjôëÑdG ádɪ©dG ôaƒJ Ωó©d äÉ«∏≤ædGh äGAÉ°ûfE’G »dhÉ≤e ≈∏Y Oó©dG Gòg ôaGƒJ ΩóYh ,ᣰûfC’G √òg »a πª©J %100 á«æjôëÑdG á∏eÉ©dG ó«dG ¿ƒµJ .ó∏ÑdG »a ø«æWGƒªdG øe ô«ÑµdG êõH πª©dG ôjRh ¬H ΩÉb Ée øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ â°†aQ ,…ôNCG á«MÉf øeh »°VɪdG AÉKÓãdG Ωƒj Ió≤©æªdG ¬à°ù∏L »a ÜGƒædG ¢ù∏ée ΩÉeCG ¬à∏NGóe »a É¡ª°SG .πª©dG Ωƒ°SQ π«LCÉJ ¿CÉ°ûH 3 π«°UÉØàdG

¿ƒ≤Øæj øjôëÑdG »a ø«ª«≤ªdG øe % 75 äGQÉéjE’G ≈∏Y kÉjô¡°T kGQ’hO 750 »a óFGôdG ∞«XƒàdG ™bƒe ,"Bayt.com" ''Ωƒc ähO â«H'' ÉgGôLCG á°SGQO âØ°ûc ,¬«a ¿ƒ°û«©j …òdG øµ°ùªdG ¿hôLCÉà°ùj øjôëÑdG »a ø«ª«≤ªdG øe %75 ¿CG ,á≤£æªdG .º¡dRÉæe ¿ƒµ∏ªj §`` `≤a %11 `H á`` ` ` ` ` ` fQÉ≤e ∂dPh …òdG ´Ó£à°S’G »a ,á≤£æªdG ∫hO ∞∏àîe øe ¢üî°T 8500 øe ôãcCG ∑QÉ°T óbh çÉëHCG »a IóFGôdG ''êGô«°S ±ƒZƒj'' ácô°T ™e ¿hÉ©àdÉH âfôàfE’G ≈∏Y ™bƒªdG √GôLCG äÉeóîdG ≈∏Y ¥ÉØfE’G ∂dòc á°SGQódG â∏ª°Th .»°VɪdG ôѪàÑ°S ô¡°T ∫ÓN ¥ƒ°ùdG .á≤£æªdG iƒà°ùe ≈∏Y äÉcô°ûdG ÉgôaƒJ »àdG ÉjGõªdGh ,äGQÉ«°ùdG πjƒªJh ,á«°SÉ°SC’G ó«©°U ≈∏Y ÖJGhô∏d ôÑcC’G AÖ©dG πµ°ûJ øcÉ°ùªdG äGQÉéjEG ¿CG á°SGQódG èFÉàf âØ°ûch .á≤£æªdG áÑJôªdG »a äGQÉeE’Gh ,ô£bh ,¿ÉªY øe πc äAÉL äGQÉéjE’G ´ÉØJQÉH ≥∏©àj ɪ«ah äGQÉeE’G »a %23h ô£b »a %32h ¿ÉªY »a øjôLCÉà°ùªdG øe %42 ∫Éb å«M ≈∏YC’G .ôãcCG hCG %20 áÑ°ùæH äGQÉéjE’G »a äGOÉjR Ghó¡°T º¡fCÉH 4 π«°UÉØàdG

z≈°übC’ÉH ≈fOC’G ¥ô°ûdG AÉ≤àdG{ ∫ƒM πªY ábQh »a

á«LQÉîdG á«é«∏îdG äGQɪãà°S’G »dɪLEG øe %10 Ö£≤à°ùJ É«°SBG :Éà«HÉcQBG ôãcCÉH á«°VɪdG ¢ùªîdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN É«°SBGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a IOÉjõdG øe á«dÉY áÑ°ùf ¿CG ¬«a ∂°T ’ ɪeh ,±É©°VCG áKÓK øe ≈˘˘∏˘Y §˘˘≤˘a ô˘˘°üà˘˘≤˘ J ’ »˘˘à˘ dGh ,ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG äGQOɢ˘°üdG ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘£˘ dG ¿Oɢ©˘ª˘dGh ,äɢ˘jhɢ˘ª˘«˘chô˘˘à˘Ñ˘dG ɢ˘°k †jCG π˘˘ª˘°ûJ ɢ˘¡˘æ˘µ˘dh ,Rɢ˘¨˘dGh ∫hô˘˘à˘Ñ˘dG »JCÉJ - áMÉ«°ùdGh á«dɪdG äÉeóîdG É¡æeh ,äÉeóîdGh ,á«°SÉ°SC’G øe áªî°V äÉ≤aóJ ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO äó¡°T ó≤a ,É«°SBG øe äÉ≤aóà∏d m ΩÉæàe Qó°üe ≥∏N ≈dEG äOCG ,É«°SBG øe IôLÉ¡ªdG ádɪ©dG πYÉØàdG IOÉjR ≈dEG iOCG ɪc ,ø«à≤£æªdG ø«H á°UÉîdG á«dɪ°SCGôdG :»˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G ™˘jƒ˘æ˘à˘dGh ᢫˘°Sɢ«˘°Sƒ˘«˘é˘dG äɢ˘gɢ˘é˘J’G ø˘˘Yh .»˘˘aɢ˘≤˘ã˘dG ≥«Kh •ÉÑJQG ≈∏Y Ékjó«∏≤J ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ¿CG ≈dEG ábQƒdG äQÉ°TCG ,ᢢ«˘é˘«˘JGô˘˘à˘°SG ᢢjOɢ˘°üà˘˘bG Üɢ˘Ñ˘°SC’ ᢢ«˘µ˘jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘à˘ª˘dG äɢ˘j’ƒ˘˘dɢ˘H ,π˘˘jƒ˘˘£˘dG ió˘˘ª˘dG ≈˘˘∏˘Y ɢ˘eCG ,ô˘˘«˘ °ü≤˘˘dG ió˘˘ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∂dP ô˘˘ª˘ à˘ °ù«˘˘°Sh ≈dEG É¡«©°ùd É«k ©«ÑW GOk GóàeG É«°SBÉH ójGõàªdG á≤£æªdG ΩɪàgG ôÑà©«a GPEG ¬fCÉH ÉkcGQOEG ∑Éæg ¿EÉa ∂dòc ,…OÉ°üàb’G É¡WÉ°ûf á©«ÑW ™jƒæJ ¬«∏Y »g Ée ≈∏Y á«cÓ¡à°S’Gh ájOÉ°üàb’G äÉgÉéJ’G äôªà°SG ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ∫hó˘˘dG ™˘˘e ᢢ«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ò˘˘NÉC ˘ J ±ƒ˘˘°S ,ɢ˘k«˘ dɢ˘M .iôÑc á«é«JGôà°SG ᫪gCG á°ù«FôdG

¿CG ƒg Ωƒ«dG √Gôf Ée'' :åëÑdG ábQh Qôëe ,¿Éªµæ«°T ƒ«KÉe ∫Ébh É¡°†FGƒa IQGOEG ≈dEG ójGõàe πµ°ûH ¬éàJ ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO äÉeƒµM »ah .á«∏ª©dG √ò¡H á«LQÉN äÉ¡L ∞«∏µJ øe k’óH ô°TÉÑe πµ°ûH äGQób »a GkQƒ£J ó¡°T ób »°VɪdG ó≤©dG ¿CG óéf ,âbƒdG ¢ùØf áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’G πeɵàd Ék≤«ª©Jh ,»é«∏îdG …Qɪãà°S’G ™ªàéªdG ø˘˘jô˘˘ª˘ã˘à˘°ùª˘˘dG ∫ɢ˘Ñ˘bEG »˘˘eɢ˘æ˘J ≈˘˘dEG iOCG ɢ˘e ,»˘˘ª˘dɢ˘©˘dG …Oɢ˘°üà˘˘b’G »˘˘a .''ájƒ«°SB’G äGOƒLƒªdG ≈∏Y ø««é«∏îdG »a äGô«¨àdG ,åëÑdG ábQh É¡àdhÉæJ ≈àdG äÉgÉéJ’G ø«H øeh ∫hódG â≤≤M å«M ,á«HPÉL ôãcCG á≤£æªdG »a Qɪãà°S’G π©éJ É«°SBG äÉHÉ°ùM ôjôëJ ƒëf Iô«NC’G äGƒæ°ùdG »a Gkô«Ñc Ékeó≤J ájƒ«°SB’G •hô˘°T ø˘˘«˘°ù뢢Jh ,ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ɢ˘¡˘Jɢ˘Nɢ˘æ˘e õ˘˘jõ˘˘©˘Jh ,ɢ˘¡˘dGƒ˘˘eCG ¢ShDhQ èJÉædG »a ƒªædG ¿Éc ó≤a ∂dòc .ÖfÉLC’G øjôªãà°ùª∏d Qɪãà°S’G πµ°ûH ƒªædG èàf óbh Éjk ƒb á≤£æªdG »a »≤«≤ëdG »dɪLE’G »∏ëªdG óeC’G á∏jƒWh áªî°V á«eƒµM äGQɪãà°SG èeGôH ò«ØæJ øY »FõL Ió˘˘jó˘˘é˘dG ᢢjQɢ˘ª˘ã˘à˘°S’G ¢Uô˘˘Ø˘dG ø˘˘e ô˘˘«˘ Ñ˘ c O󢢩˘ d ∫ɢ˘é˘ ª˘ dG â뢢°ùaCG õjõ©àH ¢UÉîdG √ÉéJ’G ábQƒdG âdhÉæJ ɪc .ø««é«∏îdG øjôªãà°ùª∏d ø«H IQÉéàdG ºéM ™ØJQG :É«°SBGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ø«H §HGhôdG

:Éà«HÉcQBG ∂æÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,∂∏ªdGóÑY óªMCG ∞WÉY ∫Ébh á∏jóÑdG äGQɪãà°S’G ≈∏Y Éæjôªãà°ùe ∫ÉÑbEG ôªà°ùj ¿CG ™bƒàf ɪæ«H'' äÉj’ƒdGh ÉHhQhCG »a áé°VÉædG äGOÉ°üàb’G »a á«dÉ©dG á«YƒædG äGP ájƒ«°SB’G äGOÉ°üàb’G »a ¢Uôa ô«aƒJ ¿EÉa ,᫵jôeC’G IóëàªdG ™˘˘ jƒ˘˘ æ˘ J IOɢ˘ jõ˘˘ d ɢ˘ à˘ «˘ Hɢ˘ cQBG ∂æ˘˘ Ñ˘ d ɢ˘ k«˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W GkQɢ˘ °ùe π˘˘ µ˘ °ûj ᢢ «˘ eɢ˘ æ˘ ˘dG ä’ó©e äGP ¥Gƒ°SC’G √òg ≈dEG ∫ƒNódG ∫ÓN øe äGQɪãà°S’G »a ∂æÑdG iód ø«∏eÉ©dG Qɪãà°S’G AGôÑN ¿CG ɪc ,á«dÉ©dG ƒªædG IRÉàªe äGQób ¿ƒµ∏àªj IQƒaɨæ°S »a Éà«HÉcQBG ÖJɵe »ah è«∏îdG .''É¡ª««≤Jh ájQɪãà°S’G ¢UôØdG √òg OÉéjE’ ΩɪàgG âªYO »àdG äÉgÉéJ’G øe GkOóY åëÑdG ábQh RôÑJh »a Qɪãà°S’G ≈∏Y ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »a ójGõàªdG øjôªãà°ùªdG »˘˘a Iô˘˘«˘¨˘à˘ª˘dG Qɢ˘ª˘ã˘à˘°S’G äÓ˘˘«˘°†Ø˘˘J ɢ˘¡˘æ˘ e ,ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G äGOƒ˘˘Lƒ˘˘ª˘ dG øe ô«ãµdG ∞«XƒJ ºJ ,á≤HÉ°ùdG ∫hôàÑdG äGôØW ∫ÓN :è«∏îdG »ªdÉ©dG »aô°üªdG ΩɶædG »a ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ádƒ«°S ¢†FÉa »a QòëH »bÉÑdG Qɪãà°SG ºJ ɪæ«H ,᫵jôeC’G áæjõîdG äGóæ°Sh º«¶©J ¢ù«dh ∫ɪdG ¢SCGQ ájɪM ≈dEG ôÑcCG áLQóH π«ªJ ßaÉëe .¿B’G ô«¨J ób ∂dP øµd ,Qɪãà°S’G ≈∏Y óFÉ©dG

∑ƒæH óMCG ƒgh ,(á∏Ø≤e) .Ü.Ω.¢T Éà«HÉcQBG ∂æH ¢ùeCG ø∏YCG åëH ábQh QGó°UEG øY ,øjôëÑdG √ô≤eh IóFGôdG ᫪dÉ©dG Qɪãà°S’G ájÉYôH â°ùeƒfƒµjE’G á∏éªH ájOÉ°üàb’G äÉeƒ∏©ªdG IóMh É¡JóYCG ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ≥aóJ IOÉjR õØëJ »àdG πeGƒ©dG ∫hÉæàJ ,Éà«HÉcQBG ∂æH ≈dEG åëÑdG ábQh â°ü∏N óbh .É«°SBG ≈dEG »Hô©dG è«∏îdG á≤£æe øe πeɵJh ,áªdƒ©dG øY èJÉf É«°SBG »a á«é«∏îdG äGQɪãà°S’G ™°SƒJ ¿CG ô˘˘Wɢ˘î˘ e Üɢ˘©˘ «˘ à˘ °SG ió˘˘ e »˘˘ a äGô˘˘ «˘ ¨˘ à˘ dGh ,ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ó˘˘ FGƒ˘˘ Ø˘ dG .Qɪãà°S’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN É«°SBG »a ø««é«∏îdG øjôªãà°ùªdG •É°ûf ójGõJ Ék≤ah ,§°SƒàªdG ióªdG ≈∏Y ôªà°ù«°S ¬LƒàdG Gòg ¿CG hóÑjh ,Iô«NC’G »˘˘à˘dG åë˘˘Ñ˘dG ᢢbQh »˘˘a ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG Ió˘˘Mh ¬˘˘JOQhCG ɢ˘ª˘ d QÉgORG :≈°übC’G ¥ô°ûdÉH ≈fOC’G ¥ô°ûdG AÉ≤àdG'' ¿Gƒæ©H É¡JQó°UCG áÑ°ùf ¿CG ≈dEG åëÑdG ábQh ô«°ûJh ..''É«°SBG »a á«é«∏îdG äGQɪãà°S’G Qó˘≤˘J á˘jƒ˘«˘°SB’G á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ≈˘˘dEG ᢢ≤˘aó˘˘à˘ª˘dG §˘˘Ø˘æ˘dG ∫Gƒ˘˘eCG äGQɢ˘ª˘ã˘à˘°SG ,á«LQÉîdG á«é«∏îdG äGQɪãà°S’G »dɪLEG øe %10 »dGƒëH É«k dÉM ¢ùª˘˘î˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Gkô˘ «˘ Ñ˘ c ɢ˘kYɢ˘Ø˘ JQG ó˘˘ ¡˘ °ûà˘˘ °S ɢ˘ ¡˘ fCG ɢ˘ ª˘ c .áeOÉ≤dG


business

¥Gƒ°SCG 2

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

business@alwatannews.net

ºdÉ©dG »a IôM ¥ƒ°ùd á«éjhôJ á∏ªM π°†aCG IõFÉéH ÉgRƒa øY ¿ÓYE’G ∫ÓN

2007 ΩÉ©d ìÉHQC’G »a IOÉjõdG áÑ°ùf %30 :ójDƒªdG »dhódG øjôëÑdG QÉ£ªH øjQOɨªdG áYÉb ¢†©˘H ≈˘∏˘Y Üɢcô˘dG ™˘«˘ª˘L ∞˘jô˘©˘ J »˘˘a ` iôѵdG øjôëÑdG Iõ˘FɢL ¥É˘Ñ˘°S äɢ«˘dɢ©˘a ᢵ˘∏˘ª˘e RGô˘HEG »˘˘a º˘˘¡˘ °ùj ɢ˘ª˘ e Öã˘˘c ø˘˘Y .᫪dÉ©dG á£jôîdG ≈∏Y øjôëÑdG âÑ˘˘ ˘KCG ó˘˘ ˘≤˘ ˘ d'' :…ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘gƒ˘˘ ˘ H ±É˘˘ ˘ °VCGh IOƒédÉH ΩGõàd’G ¿CG iôNCG Iôe ÉfƒØXƒe ¢Sɢ°SC’G ô˘é˘M ɢª˘g ᢫˘dhó˘dG ô˘«˘jɢ©˘ª˘dGh øY kÓ°†a ,π˘ª˘©˘dG »˘a ìɢé˘æ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d á˘cô˘°T ¬˘H ™˘∏˘£˘°†J …ò˘dG ô˘«˘Ñ˘ µ˘ dG Qhó˘˘dG ô˘jó˘J »˘˘à˘ dGh §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ɢ˘à˘ fɢ˘jô˘˘jG ɢª˘c ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ` Iô˘ë˘dG ¥ƒ˘°ùdG äɢ«˘∏˘ª˘Y ᢢcô˘˘°T »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e π˘˘µ˘ d ô˘˘µ˘ °ûdɢ˘H ¬˘˘Lƒ˘˘ JCG ™˘«˘ ª˘ é˘ dh Iô˘˘ë˘ dG ¥Gƒ˘˘°SCÓ˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈∏Y »dhódG øjôëÑdG QÉ£e »a AÉcô°ûdG .''ôªà°ùªdG º¡fhÉ©J Ωƒ≤J øjôëÑdG ` IôëdG ¥ƒ°ùdG ¿CG ôcòj ≈∏Y á«éjhôJ ᣰûfCGh äÓªM º«¶æàH ᢰUɢî˘dG äÉ˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG ∫Ó˘N Ωɢ©˘ dG QGó˘˘e Oɢ«˘YC’G º˘°Sƒ˘eh ó˘MGh ’ƒ˘˘eQƒ˘˘Ø˘ dG π˘˘ã˘ e .á«Ø«°üdG á∏£©dGh »æWƒdG ó«©dGh ` Iô˘˘ë˘ dG ¥ƒ˘˘ °ùdG ¿CG ±hô˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ eh »a É¡˘©˘bƒ˘e ∫Ó˘N ø˘e π˘ª˘©˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ôHƒàcCG 29 òæe »dhódG øjôëÑdG QÉ£e ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ gƒ˘˘ ª˘ ˘f â∏˘˘ °UGhh ,1991 áYÉb ≈dG É¡©bƒe â∏≤f å«M ,äGƒæ°ùdG øe É¡æµe Ée ,2001 ΩÉ©dG »a IQOɨªdG ójó©dG áaÉ°VEGh ¢Vô©dG äÉMÉ°ùe IOÉjR ≈˘∏˘Y Ió˘jó˘é˘dG Aɢª˘°SC’Gh äɢcQɢ˘ª˘ dG ø˘˘e Ωƒ«dG ÉeCG .™Hôe ôàe 3300 ≠∏ÑJ áMÉ°ùe ƒëf ™∏£àJ øjôëÑdG ` IôëdG ¥ƒ°ùdG ¿EÉa 400 áaÉ°VEG ∫ÓN øe ™°SƒàdG øe ójõe ∫ƒ∏M ™e É¡æe AÉ¡àf’G ô¶àæj ™Hôe ôàe ¢ü°üîà°Sh ,2008 ΩÉY øe ∫hC’G ™HôdG º˘à˘j) ∫ɢ˘Ø˘ WC’G Ö©˘˘dh Qƒ˘˘£˘ ©˘ dG ¢Vô˘˘©˘ d ≈˘∏˘Y …Qɢé˘dG ô˘˘¡˘ °ûdG ∫Ó˘˘N ɢ˘¡˘ Mɢ˘à˘ à˘ aG »˘a) AɢjRC’G ,(™˘Hô˘e ô˘˘à˘ e 150 á˘Mɢ°ùe ôàe 100 á˘Mɢ°ùe ≈˘˘∏˘ Yh ó˘˘jó˘˘L ™˘˘bƒ˘˘e Aɪ°SC’G øe áYƒªée áaÉ°VEG ™e ™Hôe äÓëe øY kÓ°†a ,(᫪dÉ©dG äÉcQɪdGh .á«∏ëªdG äÉéàæª∏d á°ü°üîàe iôNCG øjôëÑdG ` IôëdG ¥ƒ°ùdG π°UGƒJh Gòg PEG ,É¡æFÉHR iód ¿ÉµªdÉH Qƒ©°ûdG õjõ©J ,™˘à˘ª˘ª˘dG ¥ƒ˘°ùà˘∏˘d á˘jhGõ˘dG ô˘é˘M ô˘Ñ˘à˘©˘ j ≈˘dG ø˘FɢHõ˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ≈˘˘©˘ °ùj å«˘˘M ø˘cô˘dG »˘a ᢢjQɢ˘cò˘˘à˘ dG Qƒ˘˘°üdG •É˘˘≤˘ à˘ dG »°ù«FôdG ôªª˘dG ≈˘∏˘Y ™˘bGƒ˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG .IQOɨªdG áYÉ≤d Iõ˘˘ Fɢ˘ é˘ ˘dG √ò˘˘ g ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ∫ƒ˘˘ ˘°ü뢢 ˘dG ¿EG á˘é˘«˘à˘f »˘JCɢj ɢª˘fG kɢ «˘ ª˘ dɢ˘Y ᢢbƒ˘˘eô˘˘ª˘ dG ™˘«˘ª˘L ɢ¡˘dò˘Ñ˘j »˘à˘dG Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ ∏˘ d äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ ∏˘ d è˘˘jhô˘˘à˘ dG »˘˘a ø˘˘«˘ ∏˘ eɢ˘©˘ ˘dG ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a ô˘aGƒ˘˘à˘ J »˘˘à˘ dG ≥˘˘aGô˘˘ª˘ dGh iôѵdG øjôëÑdG IõFÉL ¥ÉÑ°S á°UÉîHh √ô«KCÉJ π°UGƒj …òdG ,''óMGh ’ƒeQƒØdG'' ™«ªL »a äÉbÉÑ°ùdG ¥É°ûY ≈∏Y ôMÉ°ùdG .ºdÉ©dG AÉLQCG

:…OGô©dG πeCG - ¥ôëªdG

IõFÉédG øY ¿ÓY’G ∫ÓN

IõFÉédG

RÉéf’G áMôa

á«dɪLE’G IôëdG ¥ƒ°ùdG äGQɪãà°SG ºéM QÉæjO ø«jÓe 3 øjôëÑdG - IôëdG ¥Gƒ°SC’G á©°SƒJ ᪫b QÉæjO ø«jÓe 7 Üó˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ƒ˘˘°†©˘˘dG O󢢰T ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e Iô˘˘ë˘ dG ¥Gƒ˘˘ °SCÓ˘ ˘d ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ °ûd ¿hDƒ˘ °T QhO ≈˘˘∏˘ Y ,…ó˘˘ æ˘ ˘gƒ˘˘ H ¬˘˘ ∏˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ≥∏N »a óFGôdGh º¡ªdG »fóªdG ¿Gô«£dG ¥ƒ˘˘°ùdG äÓ˘˘ª˘ M RGô˘˘HE’ ᢢ«˘ ˘JGƒ˘˘ e AGƒ˘˘ LCG á˘Ñ˘∏˘ M âª˘˘gɢ˘°S PEG ,ᢢ«˘ é˘ jhô˘˘à˘ dG Iô˘˘ë˘ dG »˘a âª˘«˘bCG »˘à˘dG ` ᢫˘°VGô˘˘à˘ a’G ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG

äGRÉéf’G √òg πãe ¿CÉH kÉgƒæe ,á≤£æªdG ≥≤ëàJ ¿CG É¡d ¿Éc Ée á©«aôdG ᫪dÉ©dG ¿Gô«£dG ¿hDƒ°T ™e ≥«KƒdG ¿hÉ©àdG ’ƒd IQOɢ˘¨˘ ª˘ dG ᢢYɢ˘b π˘˘jƒ˘˘ë˘ J »˘˘a »˘˘fó˘˘ ª˘ ˘dG ∫ÓN á«°VGôàaG ¥ÉÑ°S áÑ∏M ≈dG QÉ£ªdÉH iôѵdG øjôëÑdG Iõ˘FɢL ¥É˘Ñ˘°S äɢ«˘dɢ©˘a .''óMGh ’ƒeQƒØdG''

≥aGôªd ôªà°ùªdG Égôjƒ£Jh á∏°UGƒàªdG òæeh .»dhódG øjôëÑdG QÉ£e äBÉ°ûæeh ΩÉY »a øjôëÑdG ` IôëdG ¥ƒ°ùdG ìÉààaG ¿Gô˘«˘£˘ dG ¿hDƒ˘ °T âª˘˘gɢ˘°S ó˘˘≤˘ a ,1991 ` Iô˘˘ ë˘ ˘ dG ¥ƒ˘˘ ˘°ùdG ™˘˘ ˘°Vh »˘˘ ˘a »˘˘ ˘fó˘˘ ˘ª˘ ˘ dG á˘fQɢ≤˘e IQGó˘°üdG ™˘bƒ˘˘e »˘˘a ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »a IôëdG ¥Gƒ°SC’G äÉcô°T øe É¡fGôbCÉH

.áÑ°ùædG ¬LƒJ ójDƒªdG ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJh ÖFɢf ¿É˘æ˘à˘e’G º˘«˘¶˘Yh ô˘µ˘ °ûdG π˘˘jõ˘˘é˘ H ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H »˘∏˘Y ï˘˘«˘ °ûdG áÑbÉãdG ¬àjDhQh Ió«°TôdG √ƒª°S äGOÉ°TQG »˘˘fó˘˘ª˘ dG ¿Gô˘˘«˘ £˘ dG ¿ƒ˘˘Ä˘ °T º˘˘YO ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh

Qó«M ∫BG óªMCG - ôjƒ°üJ IôëdG ¥ƒ°ùdG'' ìÉHQCG »a IOÉjõdG â¨∏H å«M ,2007 ΩÉ©d %30 áÑ°ùf ''øjôëÑdG 3 á«dɪLE’G ¥ƒ°ùdG äGQɪãà°SG ºéM ≠∏H â∏°Uh ø«M »a ,»æjôëH QÉæjO ø«jÓe ,Iôë˘dG ¥Gƒ˘°SC’G á˘≤˘£˘æ˘e ᢩ˘°Sƒ˘J á˘Ø˘∏˘µ˘J 7 ≈˘dEG Qɢ£˘ª˘dG ᢩ˘°Sƒ˘J ø˘ª˘°V »˘g »˘à˘dGh ¢ù«˘˘FQ ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y ∂dP Aɢ˘L ,ø˘˘ «˘ ˘jÓ˘˘ e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG - Iô˘ë˘dG ¥ƒ˘°ùdG IQGOEG ¢ù∏˘é˘ e ∫Ó˘˘N ,ó˘˘jDƒ˘ ª˘ ˘dG ¥hQɢ˘ a ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G π˘˘ LQ - Iô˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ˘ °ùdG Rƒ˘˘ ˘ a ø˘˘ ˘ Y ¿Ó˘˘ ˘ YE’G á«éjhôJ á∏ªM π°†aCG'' IõFÉéH øjôëÑdG »˘˘a ¢ùeCG Ωƒ˘˘j ''º˘˘dɢ˘©˘ dG »˘˘a Iô˘˘M ¥ƒ˘˘°ùd .∂«ÑæaƒªdG ¥óæa ¢Vô˘˘©˘ e Ö£˘˘≤˘ à˘ °SG'' :ó˘˘jDƒ˘ ª˘ dG ∫ɢ˘bh …ò˘dG Iô˘ë˘dG ¥Gƒ˘°SCÓ˘d »˘dhó˘˘dG Oɢ˘ë˘ J’G ,kGô˘NDƒ˘e ɢ°ùfô˘Ø˘H ¿É˘˘c á˘˘æ˘ jó˘˘e »˘˘a ó˘˘≤˘ Y ≈dEG ᫪dÉ©dG ¬JÉ©«Ñe ºéM π°üj …òdGh ôãcCG ¬«a iQÉÑJh ,»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 30 á˘Fõ˘é˘à˘dG äɢcô˘°T ´É˘˘£˘ b ø˘˘e 400 ø˘˘ ˘e õFGƒL ≈∏Y IôëdG ¥Gƒ°SC’Gh äGQÉ£ªdÉH .23 ô««àfhôØdG ¿ÉLô¡e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ` Iô˘˘ë˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ä󢢰üMh ¥ƒ˘°ùd ᢫˘é˘jhô˘J á˘∏˘ª˘ M π˘˘°†aCG'' Iõ˘˘Fɢ˘L á˘ã˘dɢã˘dG Iô˘ª˘dG »˘gh ,'' º˘dɢ©˘ dG »˘˘a Iô˘˘M √òg πãe IôëdG ¥ƒ°ùdG É¡«a ≥≤ëJ »àdG ™aôj ɪe ,ábƒeôªdG ᫪dÉ©dG IõFÉédG ,õFGƒL 6 ≈dG á«dɪLE’G ÉgRƒa äGôe OóY IôM ¥ƒ°ùd á«éjhôJ á∏ªM π°†aCG'' »gh ,2004h 2005h 2007 ΩGƒYC’ '' ºdÉ©dG »a ΩGƒYC’ '' ºdÉ©dG »a IôM ¥ƒ°S π°†aCG''h ÓH ôÑà©j Ée ƒgh ,1995h 1997h 2005 Iôàa ∫ÓN ¥ƒeôe »îjQÉJ RÉéfEG ∂°T Gòg Rƒa AÉL óbh .øeõdG ôªY øe Iõ«Lh §˘«˘£˘î˘ à˘ ∏˘ d Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e á˘˘é˘ «˘ à˘ æ˘ c Ωɢ˘©˘ dG »àdG á«éjhôàdG äÓªë∏d »é«JGôà°S’G âbƒ˘˘dG »˘˘a Iƒ˘˘Lô˘˘ª˘ dG ɢ˘¡˘ aGó˘˘gCG â≤˘˘≤˘ M .''IOóëe äÉ«fGõ«ªHh OóëªdG Rƒa ≈∏Y ≥∏Y ób IÉ°†≤dG óMCG ¿Éch ¿Éc'' :∫ƒ≤dÉH øjôëÑdG ` IôëdG ¥ƒ°ùdG ô«°ùj á«éjhôàdG á∏ªëdÉH ≥∏©àj A»°T πc AÉaƒdG øe GƒæµªJ PEG ,ájɨ∏d ¢ù∏°S πµ°ûH ≥˘∏˘N »˘a Gƒ˘ë˘é˘fh ,Oó˘˘ë˘ ª˘ dG ó˘˘Yƒ˘˘ª˘ dɢ˘H π˘jƒ˘ë˘J ∫Ó˘N ø˘e kɢeɢª˘J Ió˘jó˘L AGƒ˘LCG ºK øeh ,¥ÉÑ°S áÑ∏M ≈dG ¥ƒ°ùdG ™bƒe .''á©FGQ äGQÉ«°S 6 ≈∏Y º¡Ñë°S GƒeÉbCG QGôb øY ójDƒªdG ∞°ûc ôNBG ÖfÉL øe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG - Iô˘ë˘dG ¥ƒ˘°ùdG IQGOEG ¢ù∏˘é˘ e QɢWEG »˘a ,ɢ¡˘«˘Ø˘Xƒ˘e ø˘˘Y %1 `dG π˘ª˘ë˘à˘H QOGƒ˘˘ µ˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gCɢ ˘H ᢢ cô˘˘ ˘°ûdG ±Gô˘˘ ˘à˘ ˘ YG ,ɢ¡˘jó˘d á˘∏˘gDƒ˘ª˘dGh á˘HQó˘ª˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ácô°ûdG iód áfôëÑdG áÑ°ùf ≠∏ÑJ å«M .%56 Qɢ˘ £˘ ˘ e ᢢ ˘©˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘J ´hô˘˘ ˘°ûe ™˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘fCGh ¥ƒ°ùdG áMÉ°ùe IOÉjRh »dhódG øjôëÑdG √ò˘g ó˘jõ˘˘J ¿CG π˘˘eɢ˘f ɢ˘æ˘ fEɢ a ¬˘˘«˘ a Iô˘˘ë˘ dG

2008 øe ∫hC’G ™HôdG »a á©°SƒàdG ´hô°ûªH AóÑdG kÉ°†jCG πÑ≤à°ù«°S …òdGh øjôaÉ°ùª∏d á©°SƒàdG ≈æÑe .380 ábÓª©dG äGôFÉ£dG ∞dCG 125 á˘aɢ°VEG ᢢ©˘ °Sƒ˘˘à˘ dG ´hô˘˘°ûe ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh Qƒ°ùL 7h ,äBɢ °ûæ˘˘ª˘ dGh »˘˘fɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ø˘˘e ™˘˘ Hô˘˘ e ô˘˘ à˘ e ,kGô°ùL 14 »∏µdG ´ƒªéªdG íÑ°ü«d IójóL á«FGƒg IôFÉ£d ∞bGƒªdG ™e ø««FGƒg øjô°ùL õ«¡éJh »a kÉ«aÉ°VEG kÉØbƒe 15h ,ábÓª©dG 380 ¢UÉHôj’G .øë°ûdGh øjôaÉ°ùªdG äGôFÉ£d QÉ£ªdG áMÉ°S QÉ£ªdG ádÉ°U ≈æÑe »a »∏©ØdG AÉæÑdG CGóÑ«°Sh ∞bGƒe ó««°ûJ CGóÑ«°S ø«M »a 2008 ∞°üàæe »a 2007 ∞°üàæe QÉ£ªdG áMÉ°S »a äGôFÉ£dG ᢢ ˘bɢ˘ ˘£˘ ˘ dG IOɢ˘ ˘jR kɢ ˘ °†jCG ´hô˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °†à˘˘ ˘ jh ,kÉjƒæ°S ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 15 ≈dEG QÉ£ª∏d á«HÉ©«à°S’G ™jRƒJh IQGOEG Ωɶæd á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG IOÉjRh »˘˘a á˘˘Ñ˘ «˘ ≤˘ M ∞˘˘ dCG 15 ≈˘˘dEG ø˘˘ jô˘˘ aɢ˘ °ùª˘˘ dG ÖFɢ˘ ≤˘ M Oó˘˘Y IOɢ˘jRh ,á˘˘Ñ˘ «˘ ≤˘ M 3000 ø˘˘ e k’ó˘˘ ˘H ᢢ ˘Yɢ˘ ˘°ùdG Gôàfƒc 40 ø˘˘Y k’ó˘˘H Gô˘˘à˘ fƒ˘˘ c 80 ≈˘dEG äGô˘à˘ fƒ˘˘µ˘ dG ,Iô˘˘ë˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG ᢢ©˘ °Sƒ˘˘Jh ,ø˘˘jô˘˘aɢ˘°ùª˘˘dG π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘ d ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ YC’G ∫ɢ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ d Ió˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ L ä’ɢ˘ ˘ °U ᢢ ˘ aɢ˘ ˘ °VEGh VIP.±ƒ«°†dG QÉÑch ≈dhC’G áLQódG …ôaÉ°ùeh

äGô˘˘ Fɢ˘ £˘ ˘∏˘ ˘ d Ió˘˘ ˘jGõ˘˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ dG OGó˘˘ ˘YC’G Üɢ˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ à˘ ˘ °S’ ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ™˘˘e ≈˘˘°Tɢ˘ª˘ à˘ j ɢ˘ª˘ H ø˘˘ jô˘˘ aɢ˘ °ùª˘˘ dGh kÉjƒæ°S ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e 15 ƒëf ≠dÉÑdGh øjôaÉ°ùª∏d 2015 ΩÉY ∫ƒ∏ëH ᫢aɢ°VG äɢHGƒ˘H 7 Aɢ˘°ûfEG ´hô˘˘°ûª˘˘dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘ jh ≈æѪH á∏°üàe á«FGƒg Qƒ°ùéH áªYóe øjôaÉ°ùª∏d 14 äɢHGƒ˘Ñ˘∏˘d »˘∏˘ µ˘ dG O󢢩˘ dG í˘˘Ñ˘ °ü«˘˘d ø˘˘jô˘˘aɢ˘°ùª˘˘dG á∏°üàe äGôFÉ£∏d kÉØbƒe 11 ≈dEG áaÉ°VEG ,áHGƒH »˘a ᢫˘Yƒ˘˘f Iõ˘˘Ø˘ b Qɢ˘£˘ ª˘ dG »˘˘£˘ ©˘ j ɢ˘ª˘ e ,≈˘˘æ˘ Ñ˘ ª˘ dɢ˘H ácôM π«¡°ùJ ∂dòch ,äGQÉ£ªdÉH ¢UÉîdG AGOC’G .øjôëÑdG áµ∏ªe ≈dEG ø«eOÉ≤dGh øjôaÉ°ùªdG ∞bGƒe AÉ°ûfEG á«aÉ°VE’G 7 `dG äÉHGƒÑdG πª°ûJh äÉYƒªée ¢ùªN ÜÉ©«à°S’ øjôaÉ°ùªdG äGôFÉW äGô˘Fɢ˘W π˘˘ª˘ °ûJ »˘˘à˘ dGh (E) ᢢĢ a äGô˘˘ Fɢ˘ £˘ dG ø˘˘ e 747 RGôW èæjƒÑdGh 340h 320 RGôW ¢UÉHôj’G (C) áÄa äGôFÉ£dG øe IóMGh áYƒªéeh 777h ´ƒf ∂dòch ,737 èæjƒÑdGh 320 ¢UÉHôj’G »gh ,(NLA) ábÓª©dG IójóédG äGôFÉ£dG øe ôNBG ∞˘˘bƒ˘˘ª˘ dG ≈˘˘dEG (F) äGô˘˘ Fɢ˘ £˘ dG ∞˘˘ bƒ˘˘ e ᢢ aɢ˘ °VEGh Oó˘˘ Y ™˘˘ Ø˘ Jô˘˘ «˘ °S ¬˘˘ ª˘ «˘ eô˘˘ J º˘˘ à˘ «˘ °S …ò˘˘ dG »˘˘ dɢ˘ ë˘ ˘dG ø˘˘e Üô˘˘≤˘ dɢ˘H ø˘˘«˘ Ø˘ bƒ˘˘e ≈˘˘dEG äGô˘˘Fɢ˘£˘ dG ∞˘˘bGƒ˘˘ª˘ dG

:ô°ûY …OÉëdG ΩÉ©∏d

Ωƒ«dG â°ùjƒc ójôJ èeÉfôH ¥Ó£fG èeÉfôH øY IQÉÑY ƒgh ,…Qɪãà°S’G ∫hGóàdG …óëJ èeÉfôH ¢ù«ªîdG Ωƒ«dG ≥∏£æj âëJ øjôëÑdG »a ¬ª«¶æJ ºàj ᫪«∏©àdG äÉ¡édGh á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdG ø«H ácQÉ°ûe ó¡©eh á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°Sh ,øjôëÑdG »a ᫵jôeC’G IQÉéàdG áaôZ ájÉYQ .±ô°üeh á°ù°SDƒe 11 ájÉYôH á«dɪdGh á«aô°üªdG äÉ°SGQó∏d øjôëÑdG »a ø«°ü°üîàªdG ø«bƒq Ø˘à˘ª˘dG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ±ó˘¡˘à˘°ùj »˘µ˘d â°ùjƒ˘c ó˘jô˘J è˘eɢfô˘H º˘ª˘°U ΩÉY »a øjôëÑdG á°SQóe »a ¬≤«Ñ£J CGóH óbh ájƒfÉãdG á∏MôªdG ÜÓW øe OÉ°üàb’G ¢SQGóªdG ,øjôëÑdG ¿É«H á°SQóe ,᫪dÉ©dG QƒædG á°SQóe kÉ«dÉM èeÉfôÑdG πª°ûjh .1997 ,á«dhódG º«°ùædG á°SQóe ,á«æWƒdG ¿hó∏N øHG á°SQóe ,øjôëÑdG »a á«eƒµëdG ájƒfÉãdG ≈dEG ±ó¡j »°ùaÉæJ »dÉe IÉcÉëe Ωɶæc èeÉfôÑdG QGójh .ôaƒà°ùjôc âfÉ°S á°SQóeh º¡ØH á°UÉN áØ°üH Ωɪàg’G ™e º¡°SC’G ¥Gƒ°SCG »a á«©bGƒdG áHôéàdG áÑ∏£dG ÜÉ°ùcEG äÉ°UQƒH »a áLQóªdG äGQɪãà°S’G øe á¶Øëe IQGOEGh º¡°SC’G QÉ«àNGh π«∏ëJh ,¥Gƒ°SC’G .á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°Sh ᫵jôeC’G á«dɪdG ¥GQhC’G .á°ù«FQ ±GógCG á©HQCG ≥«≤ëJ ¢Vô¨H èeÉfôÑdG ™°VƒH â°ùjƒc ójôJ AGQóe ΩÉb óbh IÉcÉëe ∫ÓN øe º∏©àdG §°ûæj èeÉfôH AÉ°ûfEG º¡æ«YCG Ö°üf Gƒ©°Vh º¡fEÉa :k’hCG .á«©bGƒdG áHôéàdG ¢SQGó˘ª˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ᢫˘dɢª˘dG ÇOÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d º˘¡˘a Oɢé˘jEG ≈˘∏˘Y è˘eɢfô˘Ñ˘dG Ωƒ˘≤˘j :kɢ«˘fɢK ᫪«∏©àdG äÉ¡édGh á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdG ø«H Ée …óéªdG πYÉØàdG ôÑà©j :kÉãdÉK .ájƒfÉãdG ¿EÉa á≤£æªdG »a º¡e »dÉe õcôªc øjôëÑdG ™bƒe ≈dEG ô¶ædÉH kGô«NCGh .áë∏e IQhô°V .øjôëÑdG »a á«dɪdG äÉeóîdG ´É£≤d ™°ShCG kɪ¡a óLƒJ â°ùjƒc ójôJ ôѪaƒf 8 ≥aGƒªdG ¢ù«ªîdG Ωƒj ΩÉ©dG Gò¡d èeÉfôÑdG ≥∏£æj ¿CG Qô≤ªdG øeh Gòg .ôaƒà°ùjôc âfÉ°S á°SQóe »a 2007

Oƒ©≤dG øªMôdG óÑY

≈dEG »°†Øj ƒgh 2010 ΩÉY ¬æe AÉ¡àf’G Qô≤ªdG ø˘˘jô˘˘aɢ˘°ùª˘˘dG ≈˘˘æ˘ Ñ˘ ª˘ d ᢢ «˘ dɢ˘ ë˘ dG ᢢ Mɢ˘ °ùª˘˘ dG IOɢ˘ jR ∫ÉéªdG í°ùØj ɪH ™Hôe ôàe ∞dCG 125 QGó≤ªH

,∞bƒe 3500 ≈∏Y πªà°ûj ¿CG Qô≤ªdG øe …òdG ≈∏Y …ƒàëJ ≥HGƒW 4 øe ¿ƒµe ≈æÑe øe ¿ƒµàjh .''¥ƒ°ùà∏d õcôeh ¿Gô«£dG äÉcô°ûd ÖJɵe ᢫˘Hɢ©˘«˘à˘°S’G ᢢbɢ˘£˘ dG ™˘˘aQ ´hô˘˘°ûª˘˘dG ø˘˘ª˘ °†à˘˘jh Oó˘˘ Y IOɢ˘ jRh ,ô˘˘ aɢ˘ °ùe ¿ƒ˘˘ «˘ ∏˘ e 12 ≈˘˘dEG Qɢ˘ £˘ ª˘ ∏˘ d OóY áaÉ°VEGh ,kÉØbƒe 73 ≈dEG äGôFÉ£dG ∞bGƒe ∞∏àîe Ö°SÉæJ »àdG á«FGƒ¡dG Qƒ°ùédG øe ô«Ñc .ábÓª©dG É¡«a ɪH äGôFÉ£dG ´GƒfCG ø˘˘jô˘˘aɢ˘°ùª˘˘∏˘ d ó˘˘jó˘˘L ≈˘˘æ˘ Ñ˘ e Aɢ˘°ûfEG π˘˘ª˘ °ûj ɢ˘ ª˘ c ,IQOɨeh ∫ƒ°Uh ä’É°Uh ,QGhõdG QÉѵd ä’É°Uh Iô˘ë˘dG ¥Gƒ˘°SC’ɢ˘c ≥˘˘aGô˘˘ª˘ dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ dG ᢢaɢ˘°VEGh çóMCÉH √ójhõJ øY Ó°†a ,Égô«Zh ºYÉ£ªdGh ôÑY øjôaÉ°ùªdG π≤æJ ádƒ¡°S πصJ »àdG äÉ«æ≤àdG .áØ∏àîªdG ¬≤aGôe ≥˘˘ aGô˘˘ e ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ∂dò˘˘ c ´hô˘˘ °ûª˘˘ dG ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ ˘jh ¢ûØ©∏d á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG IOÉjRh …ƒédG øë°ûdG (áÑ«≤M) á©£b ±’BG 3 øe øjôaÉ°ùªdG ÖFÉ≤Mh …òdG πµ°ûdÉH áYÉ°ùdG »a kÉØdCG 15 ≈dEG áYÉ°ùdG »a Gò˘˘¡˘ H äÓ˘˘eɢ˘ ©˘ ª˘ dG π˘˘ «˘ ¡˘ °ùJh ᢢ Yô˘˘ °S ≈˘˘ dEG »˘˘ °†Ø˘˘ j .¢Uƒ°üîdG øeh QÉ£ª∏d á«bô°ûdG á¡édG »a ´hô°ûªdG ™≤jh

»fóªdG ¿Gô«£dG ¿hDƒ°T π«ch ∫Éb ¬ÑfÉL øe ¿hDƒ°T IQGOEG ∞µ©J'' :Oƒ©≤dG øªMôdG óÑY QÉ«£dG ᢢ «˘ æ˘ Ø˘ dG Qƒ˘˘ eC’G ᢢ °SGQO ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ fó˘˘ ª˘ dG ¿Gô˘˘ «˘ £˘ ˘dG Qɢ˘£˘ e ᢢ ©˘ °Sƒ˘˘ à˘ d ᢢ «˘ Fɢ˘ ¡˘ æ˘ dG º˘˘ «˘ eɢ˘ °üà˘˘ dG ᢢ °SGQOh »a πª©dG CGóÑj ¿CG πeDƒªdG øeh ,»dhódG øjôëÑdG .''2008 ΩÉ©d ∫hC’G ™HôdG ´hô°ûªdG ø˘˘jô˘˘ aɢ˘ °ùª˘˘ dG ᢢ cô˘˘ M Oɢ˘ jORG'':Oƒ˘˘ ©˘ ≤˘ dG ±É˘˘ °VCGh ¿Gô«W ácô°ûd øjôëÑdG áµ∏ªe ∂∏ªJ ó©H á°UÉNh `dG ÜQÉ≤j Ée ô«°ùJ âfÉc »àdGh πeɵdÉH è«∏îdG 414 π¨°ûJ Ωƒ«dG âëÑ°UCGh kÉ«YƒÑ°SCG á∏MQ 240 ÖfÉL øeh ,IOóëe ô«jÉ©ªHh ´ƒÑ°SC’G »a á∏MQ ¿hDƒ˘ ˘°T ɢ˘ ¡˘ ˘Jó˘˘ YCG ᢢ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘°ùe ᢢ ˘°SGQO Ö°ù뢢 ˘Hh ô˘˘ ˘NBG 15 ƒëf πÑ≤à°ùà°S øjôëÑdG ¿CG »fóªdG ¿Gô«£dG π≤ædG ácôM ¿CGh 2015 ΩÉY ∫ƒ∏ëH ôaÉ°ùe ¿ƒ«∏e »a ƒªædG ™e ≥aGƒàJ Iô«Ñc áÑ°ùæH ƒªæà°S …ƒédG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qɢ˘£˘ e ∫ɢ˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SGh ,ø˘˘ jô˘˘ aɢ˘ °ùª˘˘ dG Oó˘˘ Y ,ôaɢ°ùe ø˘«˘jÓ˘e 7 ƒ˘ë˘f »˘˘°Vɢ˘ª˘ dG Ωɢ˘©˘ dG »˘˘dhó˘˘dG ÜÉÑ°SCG É¡©«ªL ,ΩÉ©dG Gòg ø«jÓe 8 ≈dEG π°ü«°S ´hô°ûªH IógÉL πª©J á«æjôëÑdG áeƒµëdG π©éJ .á©°SƒàdG äGQɢ˘«˘ °ùdG ∞˘˘bGƒ˘˘e ´hô˘˘°ûe ᢢ©˘ °Sƒ˘˘J Öfɢ˘L ≈˘˘ dEG

∂∏¡à°ùªdG ájɪëd »ª«∏bE’G πª©dG ≥jôa Oƒ≤J zä’É°üJ’G áÄ«g{

ä’É°üJ’G »ª¶æªd á«Hô©dG áµÑ°ûdG AÉ°†YC’ á£≤d

πµ°ûH πª©dG áÄ«¡dG π°UGƒà°Sh ,ø«µ∏¡à°ùªdG ídÉ°üe ájɪëH ä’É°üJ’G ´É£b »ª¶æªd á«Hô©dG áµÑ°ûdG AÉ°†YCG ™e ≥«Kh πLCG øe ø««dhódG AGôÑîdG ™e ∂dòch ,äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤Jh ø˘«˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘dG í˘dɢ°üe á˘jɢª˘ë˘ d …ƒ˘˘b Qɢ˘WEG ≈˘˘dEG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG ô˘ã˘cCG äGQɢ«˘î˘H º˘gó˘˘jhõ˘˘à˘ d ä’ɢ˘°üJ’G äɢ˘cô˘˘°T ™˘˘«˘ é˘ °ûJh .''π°†aCG áeóN á«Yƒfh

™°Vh ¿ƒª¶æªdG øª°†j ¿CG ≈∏Y óYÉ°ùJ ø«µ∏¡à°ùªdG áLÉëH ä’É°üJ’G ¥ƒ°S »a ∂∏¡à°ùªdG ájɪëd áÑ°SÉæªdG ô«HGóàdG .''»µ«eÉæjódG :¿Qƒg ødBG ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«¡d ΩÉ©dG ôjóªdG ∫Éb »àdG ¿Gó∏ÑdGh ¿Éehôà°S -õæØ«à°S óæ«dGRhQ ôµ°ûf ¿CG Oƒf'' ɪ¡eɪàgG ¢ùµ©J º¡àcQÉ°ûe ¿EG .πª©dG ≥jôa »a âcQÉ°T

π˘ª˘Y ≥˘jô˘a IOɢ«˘b ä’ɢ°üJ’G º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘ g âaɢ˘°†à˘˘°SG á˘jɢª˘ë˘H »˘æ˘©˘ª˘dG ä’ɢ°üJ’G »˘ª˘¶˘æ˘ª˘d ᢫˘Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ Ñ˘ °ûdG ¢ùfÉéàe πªY ܃∏°SCG OÉéjEG ≈dEG ≥jôØdG ±ó¡j .∂∏¡à°ùªdG óbh .ä’É°üJ’G ´É£b »a ∂∏¡à°ùªdG ájɪM ¢üîj ɪ«a ájɪM á«Ø«c ≈∏Y AÉ≤∏dG AÉæKCG πeÉ©dG ≥jôØdG AÉ°†YCG õqcQ QɵàM’G øe IQôëªdG á«°ùaÉæàdG ¥Gƒ°SC’G »a ø«µ∏¡à°ùªdG ≥M πãe áYƒq æàe ÉjÉ°†b Gƒ°ûbÉf ɪc ,á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG »a ä’ɢ˘ °üJ’G äɢ˘ eó˘˘ N ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü뢢 dG »˘˘ a ∂∏˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ °ùª˘˘ ˘dG á«aÉ˘Ø˘°Th ,á˘dOɢ©˘dG Oƒ˘≤˘©˘dGh ,ɢ¡˘H á˘£˘Ñ˘Jô˘ª˘dG äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dGh »àdG äÉYƒªéªdGh ø«µ∏¡à°ùªdG ø«µªJh ,≥jƒ°ùàdG ä’É°üJG √ò˘g »˘a ∑Qɢ°T .ø˘«˘µ˘∏˘¡˘à˘ °ùª˘˘dG ihɢ˘µ˘ °T IQGOEGh ,º˘˘¡˘ ∏˘ ã˘ ª˘ J »˘a ä’ɢ°üJ’G º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢ˘H ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG ,¿ÉªoY »a ä’É°üJ’G º«¶æJ áÄ«g øY ¿ƒ∏ãªe ,øjôëÑdG »a äÉeƒ∏©ªdG É«LƒdƒæµJh ä’É°üJÓd ≈∏YC’G ¢ù∏éªdGh ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’G »˘˘a ä’ɢ˘°üJ’G º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ᢢĢ «˘ gh ,ô˘˘£˘ b .¿ÉæÑd øe áªgÉ°ùe ≈∏Y áYƒªéªdG â∏°üM ɪc .IóëàªdG ∂∏¡à°ùªdG ájɪM Iô«ÑN ≈dEG kÉ°†jCG áYƒªéªdG ⩪à°SGh -õæØ«à°S óæ∏jGRhQ Ió«°ùdG ä’É°üJÓd »dhódG OÉëJ’G »a »˘a ᢫˘dhó˘dG ÜQɢé˘à˘dG ø˘Y kɢ°Vô˘Y âeó˘b »˘à˘dG ,¿É˘ehô˘˘à˘ °S Ió«°ùdG âdÉbh .ä’É°üJ’G äÉeóN »µ∏¡à°ùe ájɪM ∫Éée IóëàªdG áµ∏ª˘ª˘dG »˘a á˘Hô˘é˘à˘dG ¿EG'' :¿É˘ehô˘à˘°S -õ˘æ˘Ø˘«˘à˘°S ∫É°üJ’Gh ∫Éq©ØdG QhÉ°ûàdG óFGƒa âàÑKCG »HhQhC’G OÉëJ’Gh º¡ª∏Yh áæ«˘ª˘ã˘dG º˘¡˘à˘aô˘©˘ª˘a .ø˘«˘µ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘dG äɢYɢª˘L ™˘e


3

¥Gƒ°SCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

business business@alwatannews.net

QÉÑéfR »a z¢ùjGOGQÉH ø°ThCG{ ™éàæe IQGOEG »a É¡MÉéf ó©H

á«MÉ«°S äBÉ°ûæe IQGOE’ Oƒ≤Y 3 ™bƒJh záYƒªée{≈dEG ∫ƒëàJ zøjôëÑdG ¥OÉæa{ ᩪ°S ≥«≤ëJ »a è«∏îdG ¥OÉæa áYƒªée âëéf ó≤d'' :∫Ébh ∫ɢé˘e »˘a á˘Yƒ˘æ˘à˘e äBɢ°ûæ˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e IQGOEG ∫Ó˘˘N ø˘˘e IRɢ˘à˘ ª˘ e IQGOEÉH ìÉéædG ∂dP ≥«≤ëJ »a kÉ«dÉM áYƒªéªdG ôªà°ùJh áaÉ«°†dG øY áHÉ«f É«fGõæàH QÉÑéfR »a ''äQhõjQ ¢ùjGOGQÉH ø°ThCG'' ™éàæe .''á°†HÉ≤dG »àdÉjQ ¢ùjGOGQÉH'' ácô°T óªëe ,≥jƒ°ùàdGh äÉ©«Ñª∏d …ò«ØæàdG ôjóªdG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe ∂dPh »HÉéjEG ôeCG Iƒ£îdG √ò¡H áYƒªéªdG ΩÉ«b ¿EG'' :»WhôªædG √õcôe ≈∏Y ®ÉØëdG ≈dEG áaÉ°VEG ójGõàªdG Ö∏£dG á«Ñ∏à∏d kGOGó©à°SG .''IójóL ¥OÉæa OƒLh ∫ÉM »a »°ùaÉæàdG õ˘cô˘e ᢩ˘°Sƒ˘à˘d ≈˘©˘°ùJ á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ¿CG ≈˘∏˘Y »˘Whô˘ª˘ æ˘ dG ó˘˘cCGh %20 ≠∏ÑJ Ö∏£dG »a ájƒæ°S IOÉjR ó¡°ûj ¬fCG PEG äGôªJDƒª∏d è«∏îdG Ωƒ≤J ᫪dÉ©dG äÉcô°ûdG øe ô«ãµdG ¿CG IOÉjõdG ∂∏J ÖÑ°S ¿CG kÉæ«Ñe »a á°û«©ªdG AÓZ ÖÑ°ùH øjôëÑdG ≈dEG »HO øe É¡JGôªJDƒe π≤æH .äGôªJDƒªdG áYÉæ°U ≈∏Y Ö∏£dG áÑ°ùf øe ™aôj Gòg »HO è«∏îdG õcôe ∫ɨ°TEG áÑ°ùf ≠∏ÑJ'' kÓFÉb ,»WhôªædG ±É°VCGh ô˘¡˘°Th ¢ù£˘°ùZCGh ƒ˘«˘ dƒ˘˘j …ô˘˘¡˘ °T Aɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °Sɢ˘H %100 äGôª˘JDƒ˘ª˘∏˘d ô«Ñc πµ°ûH á©ØJôe äGôªJDƒªdG ≈∏Y Ö∏£dG áÑ°ùf ¿ƒµJh ¿É°†eQ kGô«Ñ˘c kɢjOɢ°üà˘bG kɢ°Vƒ˘¡˘f ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘°ûJ ø˘«˘M »˘a Ωɢ©˘dG ∫Gƒ˘W .''äGôªJDƒªdG OóY »a IOÉjR É¡ÑMÉ°üj ácô°T »gh - 1967 ΩÉY »a øjôëÑdG ¥OÉæa ácô°T â°ù°SCÉJh ¥ƒ°S »a ∫hGóà∏d áLQóeh IOhóëe á«dƒÄ°ùe äGP áeÉY áªgÉ°ùe ≈˘∏˘YCG Ωó˘≤˘J ¿CG »˘°ù«˘Fô˘dG ɢ¡˘aó˘gh - ᢫˘dɢª˘dG ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG âëéf Ée ƒgh áaÉ«°†dG ∫Éée »a áµ∏ªªdÉH áeóîdG äÉjƒà°ùe ø«©HQCG »dGƒM ó©Hh ¿B’G .è«∏îdG ¥óæa ∫ÓN øe ¬ªjó≤J »a øe ºZôdÉH ô««¨J …CG ¿hóH è¡ædG ¢ùØf ≈∏Y ácô°ûdG ô«°ùJ kÉeÉY »a ¬JÉÑ∏£àeh ™ªàéªdG Ωó≤J ÖcGƒàd ôªà°ùªdG ácô°ûdG ™°SƒJ .AGƒ°S óM »∏Y IQÉéàdG ´É£bh áaÉ«°†dG ´É£b ,øjôëÑdÉH è«∏îdG ¥óæa ôjóJh ∂∏àªJ è«∏îdG ¥OÉæa áYƒªée è«∏îdG õcôe) äGôªJDƒª∏d è«∏îdG õcôe ,IôNÉØdG è«∏îdG áëæLCG ∫Éfƒ«°TÉfôàfG RófGôH ∞∏L ,(kÉ≤HÉ°S ¢VQÉ©ªdGh äGôªJDƒª∏d »dhódG .(kÉ≤HÉ°S ô∏«°S ∞∏L)

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

zQó«M ∫BG óªMCG ôjƒ°üJ{ ôªJDƒªdG øe ÖfÉL

kGócDƒe ,»ª«∏bE’Gh »∏ëªdG áMÉ«°ùdG ¥ƒ°S »a IRQÉH áeÓYh áÑ«W ɪe »g ɪc ájQÉ°S ≈≤Ñà°S º¡FÓªY ™e äÉ«bÉØJ’G ™«ªL ¿CG ≈∏Y .»∏Ñ≤à°ùªdGh »dÉëdG 𫨰ûàdG …ƒà°ùe øª°†j

ójDƒªdG ¥hQÉa áYƒªéªdG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ø«H ¬ÑfÉL øeh ócDƒj ɪfEG è«∏îdG ¥óæa º°SÉH kÉ檫J ácô°ûdG º°SG ô««¨J QGôb ¿CG ᩪ°S øe º°S’G ¬∏ãªj ɪH è«∏îdG ¥OÉæa áYƒªée ¿ÉªjEG ≈∏Y

è«∏îdG ¥óæØd áµdɪdG ácô°ûdG øjôëÑdG ¥OÉæa ácô°T âæ∏YCG ™°SƒàdG ±ó˘¡˘H è˘«˘∏˘î˘dG ¥Oɢæ˘a á˘Yƒ˘ª˘é˘e ≈˘dEG ɢ¡˘ª˘°SG ô˘«˘«˘¨˘J ø˘Y ø°ThCG'' ™éàæe ¥óæa IQGOEG »a É¡MÉéf ó©H ᫪dÉ©dG ≈dEG ∫É≤àf’Gh . QÉÑéfR »a ''äQhõjQ ¢ùjGOGQÉH ôªJDƒe ∫ÓN ¢ù«FQ π«≤Y áYƒªéª∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh ácô°ûdG ájƒg ø«°Tóàd è«∏îdG ¥óæØH ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y »Øë°U è«∏îdG ¥óæØH ájôjƒ£àdG ∫ɪYC’G AÉ¡àfG øY ¿ÓYEÓd IójóédG ™«ªéd ájƒbh Iójôa ájƒg ≥∏îà°S è«∏îdG ¥OÉæa áYƒªée ¿CG'' kÉ«∏ëe áYƒªéªdG ™«°SƒJh AÉæÑd á°†jôY á°üæe ¢ù«°SCÉàd ÉædɪYCG .''kÉ«ªdÉYh IQGOE’ Oƒ≤Y 3 ™«bƒJ Oó°üH áYƒªéªdG ¿CG øY ¢ù«FQ ∞°ûch ø˘«˘æ˘K’Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG êQɢN ɢgó˘MCG ,᢫˘bó˘æ˘ ah ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °S äBɢ °ûæ˘˘e ≈∏Y kÉ°Uôa ¿ƒ°SQój º¡fCG ≈∏Y kGócDƒe ,áµ∏ªªdG πNGO øjôNB’G .á≤£æªdG iƒà°ùe »a áÑ«W ᩪ°S kÉ«∏ëe è«∏îdG ¥óæa ≥≤M ó≤d'' :¢ù«FQ ±É°VCGh IõFÉL âëæe ø«M ÉgQɪK âJBG »àdG áaÉ«°†dGh áeóîdG ∫Éée øY øjôëÑdG áµ∏ªªH ¥óæa ø°ùMC’ ᫪dÉ©dG áMÉ«°ùdG ᪶æe .'' Ω2006 ΩÉ©dG O󢩢à˘e äGQɢ«˘°S ∞˘bƒ˘e Aɢ°ûfEG Oó˘°üH á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ¢ù«˘FQ ø˘«˘Hh ¥óæ˘a Öfɢé˘H IQɢ«˘°S 680 ≈˘dEG ™˘°ùà˘˘j ≥˘˘HGƒ˘˘W 8 º˘°†j ≥˘HGƒ˘£˘ dG `d ™°ùàJ kÉ«dÉM ¥óæØdÉH äGQÉ«°ùdG ∞bGƒe ¿CG øY kÓ°†a ,è«∏îdG »a πª©dÉH AóÑdG ºàj ¿CG Qô≤ªdG øe ¬fCG ≈dEG kÉàa’ IQÉ«°S 1200 ,Qƒ¡°T 8 √DhÉ°ûfEG ¥ô¨à°ù«°Sh 2008 ôjÉæj ô¡°T ∫ÓN ∞bGƒªdG .á°übÉæª∏d äÉcô°T 4 ¿B’G ≈dEG âeó≤Jh øe Iô«Ñc á°üM è«∏îdG ¥óæØd ¿EG'' :kÓFÉb ,¢ù«FQ í°VhCGh ±ô˘¨˘dG Oó˘Y å«˘M ø˘e ¥ó˘æ˘a ô˘Ñ˘cCG ¬˘fƒ˘µ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ¥ƒ˘˘°ùdG ,''áaôZ 530≈˘dEG kɢ«˘dɢM ɢgOó˘Y π˘°Uh »˘à˘dGh ¬˘jó˘d Ió˘LGƒ˘˘à˘ ª˘ dG π≤J ’ ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y ¥óæØdG »a ∫ɨ°TE’G áÑ°ùf ¿CG ≈dEG kGô«°ûe . %80 øY

á«é«∏îdG á°ùaÉæªdG øe zQÉѵdG{ êhôîH GhOóg ...zπª©dG ¥ƒ°S{ ™e º¡YɪàLG ó©H

Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG øe %80 Oó¡j πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG :zø«dhÉ≤ªdG á«©ªL{ ô˘«˘aƒ˘˘à˘H π˘˘ª˘©˘dG IQGRh ø˘˘«˘Ñ˘dɢ˘£˘e ,∫Gƒ˘˘MC’G ¢ù«dh ,´É£≤∏d áHQóàªdG á∏eÉ©dG …ójC’G »a ÖZGôdG ô«Z »æjôëÑdG ∞«XƒJ ôeCÉH äÉ¡édG ¿CG kGócDƒe ,´É£≤dG Gò¡H πª©dG ø«dhÉ≤ªdG QÉÑc ¿CÉH º∏Y ≈∏Y á°üàîªdG ≈˘˘ dEG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ¥ô˘˘ £˘ ˘dG ≈˘˘ à˘ ˘°ûH ¿ƒ˘˘ dhɢ˘ ˘ë˘ ˘j π˘˘ª˘©˘dG »˘˘a ÖZGô˘˘dG »˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ dG ≥jôW øY ¿ÓYE’ÉH AGƒ°S ´É£≤dG Gò¡H ,∞FÉXƒdG äÉfÓYEG hCG ,á«eƒ«dG ∞ë°üdG AGóHE’ ájô«îdG ≥jOÉæ°üdG ¥ôW ≈àM hCG Gòg »a ø««æjôëÑdG ∞«XƒJ »a º¡àÑZQ .´É£≤dG ™˘˘«˘ª˘L ∞˘˘«˘Xƒ˘˘à˘d OG󢢩˘à˘°SG ɢ˘æ˘jó˘˘d '∫ɢ˘bh øjQOÉbh ø«HQóàe GƒfÉc GPEG ,ø««æjôëÑdG ¿ƒµJ ¿CGh ,∫ÉéªdG Gòg »a AÉ£©dG ≈∏Y .''ø¡ªdG ™«ªL »a á°Sôªàe ádɪ©dG ô˘˘«˘Z ᢢHQó˘˘à˘ª˘dG ᢢdɢ˘ª˘©˘dG ¿CG ≈˘˘dEG Qɢ˘°TCGh πeÉ©dG ≈∏Y Ωƒ°SôdG ¢Vôa ¿CGh ,IOƒLƒe ¢Sɢ˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ Ñ˘ ˘J º˘˘ d Iƒ˘˘ £˘ ˘N »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘LC’G »˘˘ a kɢ ˘ª˘ ˘î˘ ˘°†J çó˘˘ ë˘ ˘J ±ƒ˘˘ °Sh ,í˘˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U .´É£≤dG kÉ«dÉM IOƒLƒe %10`dG áÑ°ùf ¿CG '±É°VCGh ∞«XƒàH ¿ƒeƒ≤j º¡fEG PEG ,ø«dhÉ≤ªdG iód ¿CG ’EG ,ø˘˘«˘ «˘ æ˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ e Iô˘˘ «˘ Ñ˘ c ᢢ Ñ˘ °ùf ´É£≤dG Gòg »a πª©dÉH »Øàµj »æjôëÑdG .''πª©dG ∑ôàH Ωƒ≤j ºK ,óMGh ô¡°T Ióe »a ä’hÉ≤ªdG ´É£b ¿CG ¿ƒgôe ócCGh ɵjôeCGh ÉHhQhCG ∫hóc ºdÉ©dG ∫hO ™«ªL k’ɢ˘ª˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ ª˘ j ɢ˘ «˘ °SBG ¥ô˘˘ °T ∫hO ≈˘˘ à˘ Mh π©éj …òdG ÖÑ°ùdG øY kÓFÉ°ùàe ,ÖfÉLCG Gò˘˘ g »˘˘ a π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ø˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘dG .´É£≤dG

:»°ûédG Oƒªëe ` zøWƒdG{

¿ƒgôe »∏Y Ωƒ°SôdG ÖÑ°ùH Oó¡e äGAÉ°ûfE’G ´É£b

Gò˘˘ g ø˘˘ «˘ ˘fGƒ˘˘ ≤˘ ˘d …ó˘˘ °üà˘˘ dG ó˘˘ °V ±ƒ˘˘ bƒ˘˘ dG Qó˘˘≤˘J ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ dG ¿EG' :¬˘˘dƒ˘˘b »˘˘a ,´hô˘˘°ûª˘˘dG √ò˘˘ g º˘˘ Yó˘˘ d ᢢ dhò˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG ᢢ aô˘˘ ¨˘ ˘dG Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘L É¡Jɪ°üH â©ÑW »àdG Iô«ÑµdG áëjô°ûdG ∫ÓN øe ó∏ÑdG Gòg ïjQÉJ äÉëØ°U ≈∏Y .''á«æWƒdG É¡JGRÉéfEGh É¡àªgÉ°ùe ≥˘˘Hɢ˘°S í˘˘jô˘˘ °üJ »˘˘ a ¿ƒ˘˘ gô˘˘ e ó˘˘ cCG ó˘˘ bh ÖdÉ£à°Sh âÑdÉW á«©ªédG ¿CG 'øWƒdG''`∏d ≈˘˘dEG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG ᢢ Ñ˘ °ùf IOɢ˘ jõ˘˘ H ¿ƒØXƒªdG A’Dƒg ¿ƒµj ¿CG •ô°ûH ,%100 CGƒ˘˘ °SCG »˘˘ ˘a §˘˘ ˘°Sƒ˘˘ ˘à˘ ˘e »˘˘ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘e ÖjQó˘˘ ˘J hhP

ƒ˘˘g ɢ˘ª˘ c ,ɢ˘¡˘ d ¬˘˘ JQOɢ˘ ¨˘ e ø˘˘ e ᢢ æ˘ °S »˘˘ °†e ,¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ∫hO ¢†©˘˘ H »˘˘ a ≥˘˘ Ñ˘ £˘ e ᢢdɢ˘ª˘ ©˘ dG ô˘˘Ø˘ °S Iô˘˘gɢ˘X ø˘˘e ó˘˘ ë˘ ∏˘ d ∂dPh ø«H ΩôѪdG ó≤©dÉH ΩGõàd’G ¿hO á«ÑæLC’G ™˘˘ e ´ƒ˘˘ Lô˘˘ dGh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ÖMɢ˘ °Uh π˘˘ eɢ˘ ˘©˘ ˘dG √ôØ°S øe óMGh ´ƒÑ°SCG ó©H iôNCG á°ù°SDƒe ∫ƒ°üM Öéj ɪc ,∫ɪYC’G ô≤à°ùàd ∂dPh IAGôH âÑãJ ¬∏«Øc øe ádÉ°SQ ≈∏Y πeÉ©dG ±Gô˘˘WCG hCG π˘˘«˘Ø˘µ˘∏˘d äɢ˘©˘Ñ˘ J ᢢjCG ø˘˘e ¬˘˘à˘ eP .√ôØ°S óæY iôNCG »a á«©ªé∏d áaô¨dG ºYO ¿ƒgôe ócCGh

∫ɢ≤˘à˘f’Gh ¬˘à˘Ñ˘∏˘L »˘˘à˘dG ᢢ°ù°SDƒ˘ª˘∏˘d π˘˘eɢ˘©˘dG .iôNCG á°ù°SDƒe ≈dEG äGRɢ˘ LE’G ≈˘˘ dEG ´É˘˘ ª˘ à˘ L’G ¥ô˘˘ £˘ J ɢ˘ ª˘ c IOƒ˘˘ ©˘ dG Iô˘˘ «˘ ˘°TCɢ ˘J §˘˘ HQ Ωó˘˘ Yh ,ᢢ jƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG IRɢ˘LE’G Ió˘˘e ó˘˘jó˘˘ë˘ J ܃˘˘Lhh ,ᢢeɢ˘bE’ɢ˘ H â°ù«dh πª©dG IQGRh ¿ƒfÉb Ö°ùM ájƒæ°ùdG Ióªd πeÉ©dG ôØ°S ≈dEG …ODƒj ɪe áMƒàØe Üɢ˘ ˘ ë˘ ˘ °UCG IQɢ˘ ˘ °ùN ≈˘˘ ˘ dEG …ODƒ˘ ˘ ˘J ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ W .∫ɪYC’G ™æeh ,áeÉbE’G AɨdEG á∏µ°ûe ÖfÉL ≈dEG ó©H ’EG OÓÑ∏d IOƒ©dG øe »ÑæLC’G πeÉ©dG

ᢢ bɢ˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dGh IOƒ˘˘ ˘©˘ ˘dG Iô˘˘ ˘«˘ ˘°TCɢ ˘J Oƒ˘˘ ˘Lh ™˘˘ ˘e »ÑæLC’G πeÉ©dG ôØ°S π¡°ùj ɪe á«fɵ°ùdG ¬d ɪdh ¬∏«Øc º∏Y ¿hO AÉ°ûj âbh …CG »a ájOÉ°üàbGh á«YɪàLGh á«æeCG QGô°VCG øe Gò¡H πª©dG IQƒ£N ø«æ«Ñe ,ó∏ÑdG ≈∏Y áªjôédG IOÉjR ≈∏Y 𪩫°S ¬fƒc ,QGô≤dG .ø«ØdÉîªdG IOÉjRhh ,ó∏ÑdG »a ¿hóH ádɪ©dG π≤æJ á°ûbÉæe âªJ ɪc ø˘˘«˘H π˘˘cɢ˘°ûe ô˘˘«˘ ã˘ j …ò˘˘dG ô˘˘eC’G ,§˘˘HGƒ˘˘°V ,¢†©˘˘Ñ˘ dG º˘˘¡˘ °†©˘˘H ™˘˘e ∫ɢ˘ª˘ YC’G Üɢ˘ë˘ °UCG í˘˘ à˘ a ≈˘˘ dEG …ODƒ˘ j …ò˘˘ dG ∫ɢ˘ ª˘ YC’G ô˘˘ «˘ ˘NCɢ ˘Jh RÉéfEG ô«NCÉJ ÖÑ°ùH ºcÉëªdG »a äÉØ∏e ∑ôJ ÖÑ°ùH ø«dhÉ≤ª∏d á∏cƒªdG ™jQÉ°ûªdG

ìÓ°UEG ¿ƒfÉb ≥«Ñ£J ¿CG ¿ƒdhÉ≤e ócCG øe ôãcCG ≥∏Z ≈∏Y πª©j ±ƒ°S πª©dG ¥ƒ°S »a á∏eÉ©dG Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG øe %80 ≈˘˘∏˘Y π˘˘ª˘©˘j ±ƒ˘˘°S ¬˘˘fCG ɢ˘ª˘ c ,´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e ø˘˘«˘ «˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ dhɢ˘≤˘ ª˘ dG Qɢ˘Ñ˘ c êhô˘˘N ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ °ùaɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘dG Ió˘˘ ˘ °T ÖÑ˘˘ ˘ °ùH ¥ƒ˘˘ ˘ °ùdG Gò˘˘ g ¿CG kGó˘˘ cƒD ˘ e ,ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y kɢ «˘ Ñ˘ ∏˘ °S kGô˘˘«˘ KCɢ J ô˘˘ KDƒ˘ j ±ƒ˘˘ °S QGô˘˘ ≤˘ dG ¢Uô˘˘ a ø˘˘ e π˘˘ ∏˘ ≤˘ jh ,»˘˘ ∏˘ ë˘ ª˘ ˘dG Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ¥Gƒ°SC’G »a á«∏ëªdG äÉcô°û∏d á°ùaÉæªdG .á«é«∏îdG ø˘˘«˘ eC’G ¿É˘˘°ùd ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ dhɢ˘ ≤˘ ª˘ dG ø˘˘ «˘ Hh »∏Y á«æjôëÑdG ø«dhÉ≤ªdG á©«ªéd ΩÉ©dG Gò˘˘ g »˘˘ a ø˘˘ «˘ ∏˘ eɢ˘ ©˘ dG ™˘˘ «˘ ª˘ L ¿CG ,¿ƒ˘˘ gô˘˘ e »a ,á°VhôتdG Ωƒ°SôdG Gƒ°†aQ ´É£≤dG π˘˘©˘Ø˘dɢ˘H Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g ≥˘˘Ñ˘ W ɢ˘e GPEG ':¬˘˘dƒ˘˘b ±ƒ°S á«©ªédG ¿EÉa ,ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∫ÓN Ωɢ˘°üà˘˘Y’G ɢ˘¡˘ ª˘ gCG äGAGô˘˘LEG Ió˘˘Y ò˘˘î˘ à˘ J .''¬àeôH ´hô°ûªdG Gòg ¢†aQ øY ô«Ñ©à∏d ´É˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG ó˘˘ ©˘ ˘H í˘˘ jô˘˘ °üà˘˘ dG Gò˘˘ ˘g Aɢ˘ ˘Lh º«¶æJ áÄ«g ™e ø«dhÉ≤ªdG á«©ªL AÉ°†YCG Ió˘˘Y ɢ˘¡˘ «˘ a â°ûbƒ˘˘ f »˘˘ à˘ dGh ,π˘˘ ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘ °S Ωƒ°SôdG »a ô¶ædG IQhô°V :É¡ªgCG •É≤f äGAɢ˘ °ûfE’G »˘˘ dhɢ˘ ≤˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Vô˘˘ Ø˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG á«æjôëÑdG ádɪ©dG ôaƒJ Ωó©d äÉ«∏≤ædGh á∏eÉ©dG ó«dG ¿ƒµJ ¿CG ≈æªàf πH áHQóªdG ,ᣰûfC’G √òg »a πª©J %100 á«æjôëÑdG ø˘˘ e ô˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG Oó˘˘ ˘©˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g ô˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘J Ωó˘˘ ˘Yh .ó∏ÑdG »a ø«æWGƒªdG √ôØ°S RGƒéH »ÑæLC’G πeÉ©dG ®ÉØàMGh

É¡°Vôa äÉ©ÑJ øe ¬«a QòëJ πª©dG ôjRh ≈∏Y Gk OQ É¡d ¿É«H »a

äÉjƒdhC’G ≈∏Y Oó°ûJh πª©dG Ωƒ°SQ øe É¡ØbGƒe ¬jƒ°ûJ ¢†aôJ áaô¨dG .á˘eɢg äɢeƒ˘∏˘©˘e äó˘é˘à˘°SG GPEG äɢMô˘à˘≤˘ª˘ dG π˘˘j󢢩˘ J »˘˘a ɢ˘¡˘ ≤˘ ë˘ H ≈∏Y äCGôW ób äGóéà°ùªdG øe kGô«Ñc kɪc ¿CÉH áaô¨dG iôJh ∂dP òæe OÓÑdG »a πª©dG ¥ƒ°S iƒà°ùeh …OÉ°üàb’G iƒà°ùªdG ΩÉîdG §ØædG QÉ©°SCG »a ô«ÑµdG ´ÉØJQ’G É¡æe ,¿B’G ≈àM ø«ëdG ìÉJCG ɪe ,∂dòd áé«àf á«æWƒdG äGOGôjE’G »a Iô«ÑµdG IOÉjõdGh ™jQÉ°ûe »a √Qɪãà°SG »°†à≤j á«dɪdG OQGƒªdG øe kÉ°†FÉa ádhó∏d ¢Uôa ≥∏îJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG á«dÉ©dG áaÉ°†ªdG ᪫≤dG äGP Gòg ,áHGòL QƒLCÉHh ø«æWGƒªdG øe πª©dG »ÑdÉ£d Iô«ãc πªY ≈dEG ¬Zƒ∏Hh ádÉ£ÑdG ∫ó©e »a ®ƒë∏ªdG ¢VÉØîf’G ÖfÉL ≈dEG ɪe ,%3^8 ≈dEG πª©dG ôjRh ±GôàYÉH π°üj ájɨ∏d ¿óàe iƒà°ùe ᫪dÉ©dG ä’ó©ªdG OhóM øª°V OÓÑdG »a ádÉ£ÑdG á∏µ°ûe π©L äGQGôbh äGAGôLEG Ö∏£àJ »àdG á∏µ°ûªdG ∂∏J ó©J ºdh ,áahô©ªdG √ó¡°ûj Ée ¿CÉH áaô¨dG äOó°Th .É¡àédÉ©ªd á«FÉæãà°SG ™jQÉ°ûeh Qɢ˘©˘ °SCÓ˘ d ô˘˘«˘ Ñ˘ c ´É˘˘Ø˘ JQGh º˘˘î˘ °†J ᢢdɢ˘M ø˘˘e …Oɢ˘°üà˘˘b’G ™˘˘°Vƒ˘˘dG »a É¡≤«Ñ£J ìôà≤ªdG πª©dG Ωƒ°SQ »a IOÉjõdG ºbÉØJh äGQGôbh ô˘«˘Z äɢ°Sɢ˘µ˘ ©˘ fGh Iô˘˘«˘ £˘ N äɢ˘©˘ Ñ˘ J ¬˘˘d ¿ƒ˘˘µ˘ J ±ƒ˘˘°S 2008 ô˘jÉ˘æ˘ j »˘a á˘jOɢ°üà˘b’G á˘cô˘ë˘dG ≈˘∏˘Yh ɢ¡˘ à˘ eô˘˘H Qɢ˘©˘ °SC’G ≈˘˘∏˘ Y IOƒ˘˘ª˘ ë˘ e áMôà≤ªdG πª©dG Ωƒ°SQ ≥«Ñ£J »a åjôàdG ¿EÉa »dÉàdÉHh ,OÓÑdG Éæ«∏Y ¬ªàëJ ôeCG ƒg á°SGQódG øe ójõe ≈dEG QGô≤dG ´É°†NEGh .áeÉ©dG áë∏°üªdG ¬«°†à≤Jh IójóédG ±hô¶dG Ée AGƒ°S á«Ñ∏°ùdGh á«HÉéjE’G äGóéà°ùªdG ¿CÉH áaô¨dG âdÉbh ∫ó©e ¢VÉØîfGh á«æWƒdG äGOGôjE’G »a IOÉjõdÉH É¡æe ≥∏©àj »°†à≤J ™∏°ùdG QÉ©°SCG ´ÉØJQGh ºî°†àdG ádÉM OGóà°TG hCG ,ádÉ£ÑdG áë∏°üª∏d IÉYGôe ¬àeôH πª©dG ¥ƒ°S ´hô°ûe »a ô¶ædG IOÉYEG ø˘˘«˘ æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üeh »˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ᢢ ë˘ ∏˘ °üeh ᢢ eɢ˘ ©˘ dG iƒ°S πª©dG ÖMÉ°U hCG ôLÉàdG Éeh á«YɪàL’G º¡JÉÄa ∞∏àîªH Gò¡d »æWƒdGh »YɪàL’G è«°ùædG äÉfƒµe óMCG πµ°ûj øWGƒe ≈∏Y IQhô°†dÉH õµJôj ’ πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEÉa .ºjôµdG ó∏ÑdG ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘e ƒ˘˘ g π˘˘ H ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG í˘˘ jQɢ˘ °üJ ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ωƒ˘˘ ˘°SQ ¢Vô˘˘ ˘a kÉfôeh kÉ°ù∏°S πª©dG ¥ƒ°S π©éd òîàJ »àdG á«HÉéj’G äGAGôLE’G ácôëªdG á∏eÉ©dG iƒ≤dÉH »æWƒdG OÉ°üàb’G óaQ ≈∏Y kGQOÉbh ¬JQób øe óëJ »àdG Oƒ«≤dG ™«ªL øe √ôjôëJh á«LÉàfE’G á«∏ª©∏d ≥ah πª©j ¬∏©L ≥jôW øY πª©dG ¢Uôa øe ójõªdG ≥∏N ≈∏Y IQÉ¡ªdGh IAÉصdG ÇOÉÑe ≈∏Y áªFÉ≤dG Ö∏£dGh ¢Vô©dG äÉ«dBG .πª©dG »a AGOC’G ø°ùMh á«LÉàfE’Gh

»æ©j ’h ,πª©dG ¥ƒ°ùH á«æ©ªdG äÉÄ«¡dG IQGOEG »a π«ãªàdG πª©dG kÉ«FÉ≤∏J ¿ƒ≤aGƒj ¢UÉîdG ´É£≤dGh áaô¨dG »∏ãªe ¿CÉH π«ãªàdG Gòg ɢ¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J äGAGô˘LEGh ¥ƒ˘°ùdɢH á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘dG äɢMô˘à˘≤˘ª˘dG ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘ Y á°UÉN ,¥ƒ°ùdÉH á≤∏©àªdG QƒeC’G øe Égô«Zh ÉgQGó≤eh Ωƒ°SôdGh óæY ܃∏£ªdG π≤ãdG º¡«£©J ’ ¢ù∏éªdG »a º¡∏«ãªJ áÑ°ùf ¿CÉH áaô¨dG »∏ãªe ¿CÉH É¡fÉ«H »a áaô¨dG äócCGh ,´ƒ°Vƒe …CG QGôbEG äÉ¡Lh AGóHEG ≈∏Y áÄ«¡dG IQGOEG ¢ù∏ée π«µ°ûJ òæe GƒHCGO ób áÄ«¡dG πªY ¥É«°S øª°V áMhô£ªdG äÉMôà≤ªdG πc AGREG ºgô¶f É¡«a GhóLh ≈àe áMôà≤ªdG QƒeC’G ¢†©H ≈∏Y º¡JɶØëJ GhóHCGh º¡d …òdG ∫ɪYC’G ´É£b ídÉ°üeh ¥ƒ≤ëH kGQGô°VEG hCG kÉaÉëLEG ºd ɪc ,á«æ©ªdG äÉ°ù∏édG ô°VÉëe ¬àÑKCG Gògh ¬∏«ãªJ ±ô°T IQGOE’G ø˘˘ «˘ H ᢢ jQhɢ˘ °ûà˘˘ dG äGAɢ˘ ≤˘ ∏˘ dG º˘˘ «˘ ¶˘ æ˘ J »˘˘ a ᢢ aô˘˘ ¨˘ dG ¿Gƒ˘˘ à˘ ˘J á°ûbÉæªd áaô¨dG AÉ°†YCGh πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«¡d ájò«ØæàdG Ωõà©J »àdG äGAGôLE’Gh πª©dG ¥ƒ°ùH á≤∏©àªdG äGóéà°ùªdG áaÉc …óÑj »µd ∂dPh É¡H áWƒæªdG ΩÉ¡ªdG Iô°TÉѪd ÉgPÉîJG áÄ«¡dG ø˘˘e ᢢĢ «˘ ¡˘ dG √ɢ˘ æ˘ Ñ˘ à˘ J ɢ˘ e ≈˘˘ ∏˘ Y º˘˘ ¡˘ Jɢ˘ ¶˘ MÓ˘˘ eh º˘˘ gAGQBG Aɢ˘ °†YC’G Öjô≤J ±ó¡H πª©dG ¥ƒ°S ¿CÉ°ûH ájò«ØæJ äGAGôLEGh äÉ°SÉ«°S .ô¶ædG äÉ¡Lh íjô°üàH √OÉ¡°ûà°SGh πª©dG ôjRh IQÉ°TEG ≈dEG áaô¨dG âàØdh ¿CÉ°ûH áaô¨dG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ íjô°üJ ∂dòH kGó°UÉb »Øë°U ¬JOÉ©°S ¿CÉH âë°VhCGh 2009 ájGóH ≈àM Ωƒ°SôdG ≥«Ñ£J π«LCÉJ ɪ¡à©aQ ø«Jôcòe á«Ø∏N ≈∏Y AÉL íjô°üàdG Gòg ¿CÉH ô°ûj ºd »dh ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ≈dEG áaô¨dG »˘a π˘«˘LCɢà˘dG á˘Ñ˘dɢW á˘jOɢ°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ó˘˘¡˘ ©˘ dG π«LCÉàdG Ö∏£d áÑLƒªdG äGQôѪdÉH É¡Ñ∏W áfô≤e Ωƒ°SôdG ≥«Ñ£J »a IOÉjõdG ≥«Ñ£J »a êQóàdG Ö∏£Hh ,äGòdÉH ±hô¶dG √òg »a πÑb øe ìôà≤ªdG ïjQÉàdG »a ≥«Ñ£àdG »a ´hô°ûdG óæY Ωƒ°SôdG . 2009 ájGóH áaô¨dG ≈∏Y äCGôW Iô«ãc äGóéà°ùe ¿CÉH É¡fÉ«H »a áaô¨dG âdÉbh øY ¿ÓYE’G AóH òæe πª©dG ¥ƒ°Sh ,»æWƒdG OÉ°üàb’G iƒà°ùe ôeC’G ,¿B’G ≈àM 2004 ôѪàÑ°S »a πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG ´hô°ûe ´hô˘˘ °ûe ¿Cɢ °ûH ɢ˘ ¡˘ Jɢ˘ «˘ Fô˘˘ e OGó˘˘ YEG ó˘˘ æ˘ Y ᢢ aô˘˘ ¨˘ ˘dG ¬˘˘ à˘ ˘©˘ ˘bƒ˘˘ J …ò˘˘ dG âgƒf å«M , (2005 ôjGôÑa) ∑Gòæ«M πª©dG ¥ƒ°S äÉMÓ°UEG π˘Ñ˘bh Iô˘aƒ˘à˘ª˘dG äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y â«˘æ˘ H ɢ˘¡˘ Jɢ˘Mô˘˘à˘ ≤˘ e ¿Cɢ H áaô¨dG ßØàëJ »dÉàdÉHh ájOÉ°üàb’G äÉMÓ°UE’G »a ´hô°ûdG

á«æØdG äGAÉصdG øe πª©dG ¥ƒ°S äÉÑ∏£àe á«Ñ∏J ≈∏Y ø«æWGƒªdG Éfƒ£N ó≤a ¢UÉîdG ´É£≤dG ∞FÉXh »dƒJ ≈∏Y IQOÉ≤dGh á∏gDƒªdG »∏j ,πª©dG ¥ƒ°ùd »ª∏©dGh »≤£æªdG ìÓ°UE’G ƒëf ≈dhC’G Iƒ£îdG ¿EG ¬fCÉ°T øe …òdGh …OÉ°üàb’G ìÓ°UE’G ájƒdhCG Iô°TÉÑe ∂dP …Oɢ˘°üà˘˘b’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢfhô˘˘ª˘ dGh Qô˘˘ë˘ à˘ dG ø˘˘ e kGó˘˘ jõ˘˘ e »˘˘ Ø˘ °†j ájôëdG CGóÑe ≥ah kÉ«JGP πª©j »æWƒdG ÉfOÉ°üàbG π©éjh »æWƒdG øe ájóYÉ°üJ ä’ó©e ≥«≤ëJ ≈∏Y QOÉbh ,á∏eɵdG ájOÉ°üàb’G kÓ°UGƒàeh kÉeGóà°ùe kGƒªf ≥∏îJ ¿EG É¡fCÉ°T øe …OÉ°üàb’G ƒªædG ƒëf á«fÉãdG Iƒ£îdG ƒ£îf ∂dòHh ,ø«æWGƒª∏d πª©dG ¢Uôa øe ¥ƒ°S ìÓ°UEG øe ™°VƒdG ¬«°†à≤j Ée ∂dP »∏j ,πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG ¬FGOCG ¿hO âdÉM »àdG ≥FGƒ©dGh äÉgƒ°ûàdG øe ¬°ü«∏îJh πª©dG ΩÉ¡ªdG ¿ƒµJ Gò¡Hh ,á«°VɪdG IôàØdG ∫ÓN ¬æe ܃∏£ªdG QhódG .¬Lh πªcCG ≈∏Y äõéfCG ób á«MÓ°UE’G IOÉjR âMôàbG áaô¨dG ¿CÉH ôjRƒdG ∫ƒb ¿CG ≈dEG ¿É«ÑdG QÉ°TCGh ÜGƒ°üdG ¬ÑfÉéj ¿B’G áMôà≤ªdG IOÉjõdG øe ôÑcCG Ωƒ°SôdG »a ájCG »a OôJ ºd QƒeCÉH §ÑJôe IOÉjõdG øe áaô¨dG ìôà≤e ¿C’ Égô«Z hCG á«HÉ«f hCG á«eƒµM á¡L ájCG øe áeó≤e iôNCG äÉMôà≤e §HQ ìôà≤ªdG Gòg ¿CG å«M ,πª©dG ¥ƒ°ùH á«æ©ªdG äÉ¡édG øe ≈∏Y kÉ«dÉM áÑ°ùàëªdG á«eƒµëdG Ωƒ°SôdG áaÉc AɨdEÉH IOÉjõdG Ωƒ°SQ ô°üëdG ’ ôcòdG π«Ñ°S ≈∏Y πª°ûJ »àdGh IóaGƒdG ádɪ©dG Ωƒ˘˘ °SQh »˘˘ æ˘ ¡˘ ª˘ dG ÖjQó˘˘ à˘ dG Ωƒ˘˘ °SQh ɢ˘ gó˘˘ jó˘˘ é˘ ˘Jh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¢üNQ ,áeÉbE’G Ωƒ°SQh á«fɵ°ùdG ábÉ£ÑdG Ωƒ°SQh á«ë°üdG äÉeóîdG ,IOÉjõ∏d »dÉëdG ìôà≤ªdG »a ádƒª°ûe ô«Z Ωƒ°SôdG √òg º¶©eh IOÉjõdG øe áaô¨dG ìôà≤e ø«H kGô«Ñc kÉbQÉa ∑Éæg ¿EÉa ¬«∏Yh √òg òNCÉJ ºd »àdGh IOÉjõ∏d πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g ìôà≤eh ¬àMôàbG ɪe ô«ãµH ôÑcCG ¥QÉØdG π©éj ɪe ¿ÉÑ°ùëdG »a Ωƒ°SôdG ìôà≤e ¿CÉ°ûH ôjRƒdG íjô°üJ ¿CÉH áaô¨dG ócDƒJ Éæg øeh ,áaô¨dG áaô¨dG ∞bƒe á≤«≤M ¢ùµ©j ’h kGô°ùàÑe AÉL IOÉjõdG øe áaô¨dG Gk ôNDƒe áaô¨dG É¡JôLCG »àdG á°SGQódG ¿EG ɪc ,ádCÉ°ùªdG √òg øe ¿ƒ˘˘ µ˘ j ø˘˘ d ¢Uɢ˘ î˘ ˘dG ´É˘˘ £˘ ˘≤˘ ˘dG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ø˘˘ e kGô˘˘ «˘ ˘ã˘ ˘c ¿CG âà˘˘ Ñ˘ ˘KCG ≈dEG á«ëHôdG øe π≤àæJ ±ƒ°Sh Ωƒ°SôdG √òg πªëJ ÉgQhó≤ªH ádɪ©dG ójô°ûJh πª©dG øY ∞bƒàdG ≈dEG …ODƒJ ób »àdG IQÉ°ùîdG .á«æWƒdG ¢ù∏ée »a áaô¨dG øe ø«∏ãªe OƒLh ¿CG ≈dEG ¿É«ÑdG QÉ°TCGh ±GôWCG á«≤MCG ≥∏£æe øe »JCÉj πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g IQGOEG

πª©dG ôjRh ¬H ΩÉb Ée øjôëÑdG áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ â°†aQ Ió≤©æªdG ¬à°ù∏L »a ÜGƒædG ¢ù∏ée ΩÉeCG ¬à∏NGóe »a É¡ª°SG êõH É¡°†aQ ¿EG âdÉbh ,πª©dG Ωƒ°SQ π«LCÉJ ¿CÉ°ûH »°VɪdG AÉKÓãdG Ωƒj á≤«≤M ¢ùµ©j ’ á∏MôªdG √òg »a ôjRƒdG ¬H ìô°U Ée ¿CG øe ™HÉf É«∏©dG äÉ¡édG ≈dEG áYƒaôªdGh É¡æY âæ∏YCG »àdG É¡JÉ«Fôeh É¡Øbƒe ø˘˘ e ᢢ ©˘ °SGh ᢢ Mɢ˘ °ùe ò˘˘ NCG …ò˘˘ dG º˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘dG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ ª˘ ˘dG Gò˘˘ g ∫ɢ˘ «˘ ˘M . ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ™e ájQhÉ°ûàdG É¡JGAÉ≤dh áaô¨dG äÉeɪàgG ∂∏˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kɢ ˘à˘ ˘a’h kɢ ˘©˘ ˘jô˘˘ °S kGOQ π˘˘ µ˘ ˘°T ᢢ aô˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘d ¿É˘˘ «˘ ˘H »˘˘ a Aɢ˘ Lh ™°Vƒe øe ôãcCG »a áaô¨dG º°S’ πª©dG ôjRh ΩÉëbEG ¿CÉH ,á∏NGóªdG πª©dG ¥ƒ°S äÉMÓ°UEGh Ωƒ°SQ ´ƒ°Vƒe øe áaô¨dG ∞bGƒe √QÉ°ùàHGh πµ°ûj ¬fCÉH √GôJh áaô¨dG ¬°†aôJ ôeCG ƒg ,√ô¶f á¡Lƒd kGõjõ©J . √ôcP ∞fB’G ´ƒ°VƒªdG øe áæ∏©ªdG É¡ØbGƒªd IAÉ°SEGh kÉaÉëLEG »¡a áÑFÉ°T ájCG É¡Hƒ°ûj ’ áaô¨dG ∞bGƒe ¿CÉH áaô¨dG ¿É«H Oó°Th AGƒ°S á°ù°SDƒªdG √òg É¡H Ωõà∏J »àdG á«aÉØ°ûdG øe kÉbÓ£fG áæ∏©e äɢ˘Yɢ˘ª˘à˘LG ∫Ó˘˘N ø˘˘e hCG ,ᢢaô˘˘¨˘dG ɢ˘¡˘ JQ󢢰UCG äɢ˘fɢ˘«˘ H π˘˘µ˘ °T ≈˘˘∏˘ Y º«¶æJ áÄ«g øe πc ™eh ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ™e ájQhÉ°ûJ äGAÉ≤dh »˘˘a IQƒ˘˘°ûæ˘˘eh á˘˘æ˘ ∏˘ ©˘ e ɢ˘¡˘ ∏˘ c »˘˘gh π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °Uh ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S . á«∏ëªdG áaÉë°üdG É¡JófÉ°ùeh É¡ªYOh É¡°UôM ≥∏£æe øe É¡fCÉH áaô¨dG äócCGh ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°üd »MÓ°UE’G ´hô°ûª∏d ÖMÉ°U á°SÉFôH IôbƒªdG ¬àeƒµM äÉ¡LƒJh ,OÓÑdG πgÉY áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ,áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ᢢ«˘ª˘æ˘à˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ ó˘˘¡˘ ©˘ dG »˘˘dh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG ´hô°ûe ™e ±ƒbƒdG »a ¿GƒàJ ºd ,ájOÉ°üàb’G ´hô˘˘ °ûª˘˘ dG äGô˘˘ ª˘ K ió˘˘ MEG √Qɢ˘ Ñ˘ à˘ Yɢ˘ H ¬˘˘ d Iô˘˘ µ˘ Ñ˘ ª˘ dG ᢢ jGó˘˘ Ñ˘ dG ò˘˘ æ˘ e ¥ƒ˘˘°S äɢ˘MÓ˘˘°UEG ´hô˘˘°ûe Iƒ˘˘≤˘ H º˘˘Yó˘˘J ɢ˘¡˘ fCG âæ˘˘∏˘ YCGh ,»˘˘MÓ˘˘°UE’G Gòg ¬æe »fÉ©j Ée ádGREG ≈dEG âYOh ô«Ñc »æWh ´hô°ûªc πª©dG OÓÑdG »a ájOÉ°üàb’G ᣰûfC’G ≈∏Y ôKDƒJ äÉgƒ°ûJ øe ¥ƒ°ùdG øe óëJ »àdG Oƒ«≤dGh äÉbƒ©ªdG øe ¥ƒ°ùdG ôjôëJ ójDƒJ É¡fEGh ≈˘˘∏˘Y ¬˘˘fCɢ°ûH ∞˘˘∏˘à˘î˘ J ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ d …Oɢ˘°üà˘˘b’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ«˘ dɢ˘©˘ ah ᢢcô˘˘M . äÉMÓ°UE’G äÉjƒdhCG Ö«JôJh π«°UÉØàdG ™jQÉ°ûe ∫ƒM »æWƒdG QGƒëdG ¥ÓWEG òæe ¬fCG áaô¨dG âë°VhCGh ìÓ˘˘°UEɢ H Aó˘˘Ñ˘ dG »˘˘ °†à˘˘ ≤˘ J äɢ˘ MÓ˘˘ °UE’G ᢢ jƒ˘˘ dhCG ¿Cɢ H äɢ˘ MÓ˘˘ °UE’G iƒ≤dÉH πª©dG ¥ƒ°ùd ¿Éjò¨ªdG ɪ¡fC’ ÖjQóàdGh º«∏©àdG »eɶf øe IójóédG ∫É«LC’G π«gCÉJh ɪ¡MÓ°UEG ≈æ°ùJ ≈àeh ,á∏eÉ©dG


business

¥Gƒ°SCG 4

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

business@alwatannews.net

záéeóªdG Ωƒµ°ùàæaEG{ É¡Jó°ùL á«fɪY á«æjôëH ácGô°T ∑QÉÑj zπª©dG ¥hóæ°U{ á˘î˘°SGô˘dG ɢ¡˘dƒ˘°UCG ÖÑ˘°ùH Gò˘gh ,ɢ¡˘Mɢé˘æ˘d ᢰUɢ˘N iDhQ »˘˘d ¿É˘˘c ,kÉ«∏ëe ¬LÉàfEG øµªj ɪ˘H √Qƒ˘î˘a »˘æ˘à˘∏˘©˘L ɢæ˘JRɢé˘fEɢa ,¬˘«˘∏˘ë˘ª˘dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG äɢ˘cô˘˘°û∏˘˘d ø˘˘«˘ ª˘ ¡˘ ∏˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ f ¿CG »˘˘æ˘ ª˘ ˘JCGh .''º¡JÉMƒªW âaô©J :á∏FÉb ,âæØfEG ácô°T Iôjóe âMô°U ∂dP ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh äóLh å«M ,∫ɪYC’G äGó«°S ôªJDƒe ∫ÓN øe AGôgR Ió«°ùdG ≈∏Y RGôHEGh …óëàdG É¡ªgCG øe ,Éææ«H ácôà°ûªdG äÉMƒª£dG øe ô«ãµdG Iƒb ¿ƒµf ¿CG »≤£æªdGh »©«Ñ£dG øªa ,¿hÉ©à∏d IójóL IQƒ°U ɢe á˘jDhô˘d ¬˘bƒ˘°ûà˘ª˘d »˘fEGh ,ɢfhɢ©˘J ∫Ó˘N ø˘e É˘æ˘ à˘ jDhQ ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d .''πÑ≤à°ùªdG »a ¬≤≤ëæ°S øY ó«©°S ∫BG »æjƒK AÉ«∏Y ƒª°ùdG áÑMÉ°U âØ°ûc ,É¡ÑfÉL øeh ¢ù∏˘é˘e ∫hO »˘a äɢHɢ°ûdG äG󢫢 °ù∏˘˘d ᢢĢ °Tɢ˘æ˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG Iõ˘˘Fɢ˘L ∫ɢª˘YC’G äG󢫢°S á˘æ˘é˘d'' Iõ˘Fɢé˘H ¬˘¡˘«˘Ñ˘°T Iõ˘FɢL »˘gh ,¿hɢ˘©˘ à˘ dG ∫ɪYC’G äGó«°ùd ¬¡Lƒe É¡fEG GóY Ée ''áÄ°TÉædG ™jQÉ°ûª∏d á«fɪ©dG §«∏°ùJ IõFÉédG ±GógCG ºgCG øe'' :áØ«°†e ,ΩÉY πµ°ûH è«∏îdG »a äG󢫢°S Ωɢ¡˘dEGh è˘«˘ ∏˘ î˘ dG ∫hO »˘˘a ICGô˘˘ª˘ dG äGRɢ˘é˘ fEG ≈˘˘∏˘ Y Aƒ˘˘°†dG ¿ƒµj ¿CG :IõFÉédG •hô°T ºgCG øeh ,''º¡eÓMCG ≥«≤ëàd ∫ɪYC’G kÉYhô°ûe äCÉ°ûfCG ¿ƒµJ ¿CG ,kÉeÉY 35 RhÉéàj ’ ∫ɪYC’G Ió«°S ôªY çÓK ´hô°ûªdG ôªY RhÉéàj ’ ¿CG ,è«∏îdG ∫hO ióMEG »a kÉëLÉf ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ,Iô˘˘KDƒ˘ eh á˘˘ë˘ °VGh ᢢjDhQ ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ,äGƒ˘˘æ˘ ˘°S ô«aƒàH ∂dOh ó∏Ñ∏d …OÉ°üàbE’G ™°VƒdG ôjƒ£J »a ôKDƒe ´hô°ûªdG .''¬«∏ëªdG ¬∏eÉ©dG iƒ≤∏d πªY ¢Uôa ióMEG »g Ωƒµ°ùàæØjEG ΩG ófCG »J ácô°T ¿CG ≈dG IQÉ°T’ÉH Qóéjh ¥ƒ°ùdG »a á∏eÉ©dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG äɢcô˘°T iô˘Ñ˘c º«¶æJ ∫Éée »a ΩÉY πµ°ûH »é«∏îdGh ¢UÉN πµ°ûH »æjôëÑdG ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ≈˘˘dG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ¢VQɢ˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dGh äGô˘˘ ª˘ ˘JDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ∫Éée »a äÉcô°ûdG ºgCG øe âæØfEG ácô°T ôÑà©Jh ,É¡JGQÉ°ûà°SGh .¿ÉªY áæ£∏°S »a áeÉ©dG äÉbÓ©dGh äÉ«dÉ©ØdG º«¶æJ

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

èeóªdG øY ¿ÓY’G ∫ÓN

ô°ûædGh ,áeÉ©˘dG äɢbÓ˘©˘dGh ΩÓ˘YE’G »˘a ¬˘eó˘≤˘à˘e á˘Ñ˘Jô˘eQó˘°üà˘J óbh ,≥jƒ°ùàdGh äÉ«dÉ©Ø˘dG º˘«˘¶˘æ˘J kɢ°†jCGh ,á˘ª˘Lô˘à˘dGh á˘YÉ˘Ñ˘£˘dGh πªµà°ùà°S á«fÉãdG ºgÉØàdG Iôcòe ™«bƒJ ¿CG øY á∏≤ªdG ôeÉK ø∏YCG .2008 ΩÉY »a ø«àcô°ûdG ø«H ɪH ø«àcô°ûdG ø«˘H ¿hɢ©˘à˘dG ≈˘∏˘Y êɢeó˘f’G ᢫˘bÉ˘Ø˘JG »˘°†à˘≤˘Jh ɪe äÉ«dÉ©ØdG º«¶æJh ¬eÉ©dG äÉbÓ©dG ä’Éée »a ¿hÉ©àdG Rõ©j .ºdÉ©dG ∫hO áaÉc øe AÓªY ÜÉ£≤à°S’ íª°ùj ᪡ªdG äɶë∏dG øe á¶ë∏dG √òg ¿EG'' :ôgÉ£dG AGôgR âdÉbh ácô°ûdG √òg âÄ°ûfCG Éeóæ©a ,Ωƒµ°ùàæaEG ΩEG ¿CG »J ácô°T ïjQÉJ »a

ΩEG ó˘fCG »˘J á˘cô˘°ûd Ωɢ©˘dG ô˘jó˘ª˘dG º˘gÉ˘Ø˘à˘dG Iô˘˘cò˘˘e ⩢˘bh ó˘˘bh ,âæØfEG ácô°ûd ôjóªdG »ª°TÉ¡dG ≈ª∏°S h ôgÉW AGôgR Ωƒµ°ùàæaEG Ωƒµ°ùàæ˘aEGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘µ˘°ùà˘æ˘aEG º˘°SɢH á˘cô˘°T π˘c ±ô˘©˘à˘°S å«˘M º˘°SG ø˘e ≈˘æ˘Ñ˘à˘ª˘dG Qɢ©˘°ûdG ¢ùØ˘f ø˘˘«˘ à˘ cô˘˘°ûdG π˘˘ª˘ ë˘ à˘ °Sh ,¿É˘˘ª˘ oY .Ωƒµ°ùàæaEG ôeÉK Ωƒµ°ùàæaEG ΩEG ófCG »J ácô°ûd ió«ØæàdG ôjóªdG ôÑY óbh Ωɪ°†fÉH ÖMQ å«M ,¿hÉ©àdG Gò¡d ¬°SɪMh ¬ªYO øY á∏≤ªdG ,(GMG) è˘«˘∏˘î˘dG Ωƒ˘cô˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e á˘∏˘¶˘e âë˘J âæ˘˘Ø˘ fEG ᢢcô˘˘°T å«˘M ,äɢeó˘î˘dG ∫ɢé˘e »˘a IOɢjô˘dG ™˘bƒ˘e »˘˘a (GMG) ôÑà˘©˘Jh

,¿ÉªYo âæØfEGh øjôëÑdG Ωƒµ°ùàæaEG ΩEG ófCG »J Éàcô°T âéeófG øe OóY ò«ØæJ »a »é«JGôà°SG ∞dÉëJh ¿hÉ©J ∫ÓN øe ∂dPh .èeGôÑdG ¬d’Gó˘Ñ˘Y π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°üd á˘HɢfE’ɢH …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘cCGh ≈∏Y êÉeóf’G øY ¿ÓYEÓd ó≤Y »Øë°U ôªJDƒe ∫ÓN »ª°SÉ≤dG ,ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉYhô°ûª∏d øjôëÑdG áµ∏ªe áeƒµM ºYO π˘ª˘ ©˘ dG ¢Uô˘˘a ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ dG Oɢ˘é˘ jEG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ JQó˘˘b âà˘˘Ñ˘ KCG »˘˘à˘ dG ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG ≥«≤ëJh πª©dG ¥ƒ°S äGô«¨àªd áHÉéà°S’Gh .áfRGƒàªdG á«YɪàL’Gh ó©j ≥jƒ°ùàdGh áeÉ©dG äÉbÓ©dG ´É£b ¿CG ≈dEG »ª°SÉ≤dG âØdh áµ∏ªe »a πª©dG ¥hóæ°U É¡H ºà¡j »àdG ᪡ªdG äÉYÉ£≤dG øe AÉ≤JQ’Gh ƒªæ∏d IójGõàe ¢UôØH ´É£≤dG Gòg ™àªàj PEG øjôëÑdG OQGƒ˘ª˘∏˘d á˘jõ˘é˘e õ˘aGƒ˘M í˘æ˘ª˘j ¬˘fCG ɢª˘c ᢫˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘a Üɢ£˘≤˘à˘°S’ ≈˘©˘°ùj ¥hó˘æ˘°üdG ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,á˘∏˘eɢ©˘dG á˘jô˘˘°ûÑ˘˘dG .∫ÉéªdG Gòg »a ø««æjôëÑdG π«gCÉJh ÖjQóàd ᫪dÉY äÉ°ù°SDƒe Ωƒµ°ùàæØjG ΩG ófCG »J ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóªdG âæ∏YCG É¡ÑfÉL øeh áÄ°TÉædG äÉcô°û∏d ájƒæ°S IõFÉL ¥ÓWEG øYôgÉW AGôgR øjôëÑdG ±ó¡H IõFÉédG íæe ºà«°S å«M ,á«Hô©dG è«∏îdG ∫hóH äGó«°ù∏d ,∫ɪYC’G ºdÉY ≈dEG ∫ƒNódG äÉ«é«∏îdG ∫ɪYC’G äGó«°S ™«é°ûJ »a äGó«°ùdG ôªJDƒe ¢ûeÉg ≈∏Y IõFÉédG íæe ºà«°S ¬fCG ≈dEG Iô«°ûe .¿ÉªY áæ£∏°ùH ΩOÉ≤dG ¢SQÉe »a √ó≤Y Qô≤ªdG ∫ɪYC’G ácô°T ø«H êÉeóf’G ¿ÓYEG ≈∏Y ™«bƒà∏d »ª°SôdG πØëdG º«bCG ájÉYQ âëJ ¿ÉªoY âæØfEG ácô°Th øjôëÑdG Ωƒµ°ùàæaEG ΩEG ófCG »J äGó«°S áæéd ƒ°†Y ó«©°S ∫BG »æjƒK âæH AÉ«∏Y ƒª°ùdG áÑMÉ°U …ò«ØæàdG ôjóªdG »ª«°SÉ≤dG º«gGôHEG ¬dE’GóÑY ,á«fɪ©dG ∫ɪYC’G .πª©dG ¥hóæ°üd ¬HÉ«ædÉH

»fhôàµdE’G iƒàëªdG »a ᫪dÉ©dG áª≤dG IõFÉéH RƒØdG áÑ°SÉæªH

:kÓ«ªY 150 øe ôãcCG Qƒ°†ëH

πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g ™bƒe ≥jôa πÑ≤à°ùj …ƒ∏©dG

¥hóæ°U ∫ƒM Ihóf ∞«°†à°ùj ∂æH »à«°S ᫪dÉ©dG á«YGQõdG ∫ɪYCÓd z¢SEG ƒ«∏HO …O{

AGƒ˘˘ à˘ ˘M’Gh ,ᢢ «˘ ˘fhô˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dE’G ᢢ aɢ˘ ≤˘ ˘ ã˘ ˘ dGh ,ᢢ«˘ fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G ∫ɢ˘ª˘ YC’Gh ,»˘˘ fhô˘˘ à˘ ˘µ˘ ˘dE’G Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dGh ,»˘˘ ˘fhô˘˘ ˘à˘ ˘ µ˘ ˘ dE’G ¬˘˘ ˘«˘ ˘ aô˘˘ ˘à˘ ˘ dGh ,᢫˘fhô˘à˘µ˘dE’G á˘eƒ˘µ˘ë˘ dGh ,ᢢ«˘ fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G .»fhôàµdE’G º«∏©àdGh á«dhódG º«µ˘ë˘à˘dG á˘æ˘é˘d âª˘¶˘à˘fG ó˘bh kÉ«˘æ˘≤˘Jh kɢ«˘æ˘ah kGô˘«˘Ñ˘N 36 ø˘e ᢢfƒ˘˘µ˘ ª˘ dG »a ∫ɪYCG ∫ÉLQh ø««°SÉeƒ∏HOh kÉ«ªjOÉcCGh ᢢYɢ˘æ˘ °Uh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J ∫ɢ˘ é˘ ˘e »fƒjôH IôjõL »a ,»fhôàµdE’G iƒàëªdG ájÉYQ âëJ É«JGhôc ájQƒ¡ªL »a á©bGƒdG 13 ≈dEG 1 øe IôàØdG »a »JGhôµdG ¢ù«FôdG Qɢ«˘à˘NG º˘Jh ,»˘°Vɢª˘dG (∫ƒ˘∏˘jCG)ô˘Ñ˘ ª˘ à˘ Ñ˘ °S øe ôãcCG ø«H øe º«µëàdG áæéd AÉ°†YCG º«µëàdG áæéd ô¶æJh ,»ªdÉY ô«ÑN ∞dCG ádhO 160 ø˘˘e ᢢeó˘˘≤˘ ª˘ dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G »˘˘ a ∫ÓN øe ,∫Éée πc »a π°†aC’G QÉ«àN’ Aɢ≤˘à˘f’ á˘eQɢ°U ᢫˘dhO ô˘«˘jɢ©˘e ≥˘˘«˘ Ñ˘ £˘ J πØM ¢ûeÉg ≈∏Y ó≤Y ɪc ,∫ɪYC’G π°†aCG ¢Vô©d ÖMÉ°üe ¢Vô©e øjõFÉØdG ºjôµJ .IõFÉØdG äÉéàæªdG

∫ÉÑ≤à°S’G ∫ÓN

õ«ªJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH á«fhôàµdE’G ™bGƒªdG .™bƒªdG »a »fhôàµdE’G iƒàëªdG ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG ᢢ ª˘ ˘≤˘ ˘dG Iõ˘˘ Fɢ˘ L ¿CG ô˘˘ cò˘˘ j World Summit Award `H á˘ahô˘©˘ª˘ dGh á≤˘Hɢ°ùe »˘g WSA `H kGQɢ˘°üà˘˘NG ±ô˘˘©˘ ˘Jh IóëàªdG ºeC’G ±Gô°TEG âëJ ó≤©J ᫪dÉY ɢgô˘≤˘e ᢫˘ë˘HQ ô˘«˘Z á˘ª˘¶˘æ˘e ɢ˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ Jh »a AGôÑN É¡∏ãªj 2003 ΩÉY òæe É°ùªædG øe á«fhôàµdEG k’ɪYCG ¿ƒë°Tôj ádhO 168 Qɢ«˘à˘NɢH ≈˘æ˘©˘Jh ,á˘≤˘Hɢ°ùª˘dG √ò˘¡˘d º˘¡˘ dhO á«fɪK »a á«fhôàµdE’G äÉéàæªdG π°†aCG ,᢫˘fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G á˘˘ë˘ °üdG :»˘˘g äɢ˘Ø˘ «˘ æ˘ °üJ

≈˘dEG á˘dhO 160 ø˘e ô˘ã˘cCG ø˘e ¿ƒ˘dƒ˘Ä˘ °ùeh .IóëàªdG ºeC’G áÄ«g øe ø«dƒÄ°ùe ÖfÉL π°üM ób »fhôàµdE’G áÄ«¡dG ™bƒe ¿Éch º«µëàdG áæéd πÑb øe õ«ªàdG IõFÉL ≈∏Y ø˘e kGô˘«˘Ñ˘N 36 ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG ø˘˘e ᢢfƒ˘˘µ˘ ª˘ dG 1000 ø˘e ô˘˘ã˘ cCG ø˘˘«˘ H ø˘˘e ∂dPh ,º˘˘dɢ˘©˘ dG √ò˘g »˘a ∑Qɢ°T »˘fhô˘à˘µ˘dEG è˘à˘æ˘ eh ™˘˘bƒ˘˘e ¬H ™àªàj ɢª˘d ∂dPh ,᢫˘ª˘dɢ©˘dG á˘≤˘Hɢ°ùª˘dG á«∏Ñ≤à°ùe á«é«JGôà°SG Iô¶f øe ™bƒªdG º«ª°üàdG »a ¬bƒØJ ÖfÉL ≈dEG ,áë°VGh ¬˘à˘≤˘Hɢ£˘eh ™˘bƒ˘ª˘ ∏˘ d »˘˘∏˘ µ˘ «˘ ¡˘ dG Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dGh º˘«˘ª˘°üJh Aɢæ˘H »˘a ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ô˘«˘ jɢ˘©˘ ª˘ ∏˘ d

ø˘°ùë˘e ø˘H 󢫢é˘e Qƒ˘à˘có˘˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ π˘ª˘©˘dG ô˘jRh …ƒ˘∏˘©˘ dG ìÉÑ°U ¬Ñà˘µ˘ª˘H π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g ádÉcƒdÉH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG AÉ©HQC’G ¢ùeG »°VQ óªMCG »∏Y πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«¡d ™˘bƒ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûª˘dG »˘æ˘ Ø˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dGh ¬˘«˘fɢ¡˘J ô˘˘jRƒ˘˘dG Ωó˘˘b å«˘˘M ,»˘˘fhô˘˘à˘ µ˘ dE’G »a »fhôàµdE’G áÄ«¡dG ™bƒe RƒØH ≥jôØ∏d áãdÉãdG ᫪dÉ©dG áª≤∏d á«dhódG á≤HÉ°ùªdG äôL »àdG ´GóHE’Gh »fhôàµdE’G iƒàëª∏d .É«JGhôc »a kGô«NCG √ò˘˘¡˘ H ᢢĢ «˘ ˘¡˘ ˘dG Rƒ˘˘ a ¿CG ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ó˘˘ cCGh ó«°UQ øe ™aôj á«bGôdG ᫪dÉ©dG IõFÉédG ô˘jƒ˘£˘à˘dG ∫ɢé˘e »˘a ᢵ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG äGRɢ˘é˘ fEG ´õ˘˘à˘ æ˘ j ¿CG ∂∏˘˘ª˘ j ø˘˘e ¿EG kÓ˘ Fɢ˘b »˘˘æ˘ ≤˘ à˘ dG IõFÉédG √òg ´Gõàf’ ájRÉéfE’Gh IQGóédG »àdG ±GógC’G ≥≤ëj ¿CÉH ôjóL á«dhódG ™ªàéªdG áeóîd É¡∏LCG øe áÄ«¡dG äóLh ≈∏Y í°VhCG ¬JGP ¥É«°ùdG »ah .»æjôëÑdG ,᫪dÉ©dG IõFÉédG º∏°ùJ ¬fCG »°VQ óªMCG ø˘«˘æ˘KE’G ᢫˘dɢ£˘jE’G ᢫˘bó˘˘æ˘ Ñ˘ dG á˘˘æ˘ jó˘˘ª˘ H ¿ƒ∏ãªe √ô°†M »ªdÉY πØM »a »°VɪdG

:ócDƒJh Q’hO ¿ƒ«∏e 643 ≥≤ëJ äGQÉeE’G ¿Gô«W

IóYÉ°üàªdG OƒbƒdG QÉ©°SCG »fÉãdG ∞°üædG »a äÉjóëàdG ôÑcCG ∞°üædG øY á«°SÉ«b á«dÉe èFÉàf ≥«≤ëJ øY äGQÉeE’G ¿Gô«W âæ∏YCG .2008 h 2007 ájQÉédG á«dɪdG áæ°ùdG øe ∫hC’G (»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 643) ºgQO QÉ«∏e 2^36 á«aÉ°üdG ìÉHQC’G â¨∏Hh (»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 323) ºgQO QÉ«∏e 1^18 ™e áfQÉ≤e %99 ¬àÑ°ùf ƒªæH .á≤HÉ°ùdG á«dɪdG áæ°ùdG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN »a ô«Ñc ƒªæH kÉYƒaóe äGóFÉ©dG »a kÉjƒb kAGOCG èFÉàædG √òg ¢ùµ©Jh áfQÉ≤e %13^7 â¨∏H π°†aCG á∏«°üMh …ƒédG øë°ûdGh ôØ°ùdG ≈∏Y Ö∏£dG .á≤HÉ°ùdG á«dɪdG áæ°ùdG øe ∫hC’G ∞°üædG »a %8^7 ™e áYƒªéªdGh äGQÉeE’G ¿Gô«£d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ≈∏YC’G ¢ù«FôdG ∫Ébh iôNCG kIôe äGQÉeE’G ¿Gô«W â≤≤M'' :,Ωƒàµe ∫BG ó«©°S øH óªMCG ï«°ûdG ɢæ˘Jɢé˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y kɢ«˘eɢæ˘à˘e kɢjƒ˘b kÉ˘Ñ˘∏˘W ¢ùµ˘©˘j ,kGRÉ˘à˘ ª˘ e …ƒ˘˘æ˘ °S ∞˘˘°üf kAGOCG ôãcCG äGôFÉWh IójóL ábÉW ÉæØ°VCGh ÉæWƒ£N áµÑ°T Éæ©°Sh ó≤d .ÉæJÉeóNh äGP äÉéàæe ôjƒ£J »a ÉæJGQɪãà°SG Éæ∏°UGhh ,OƒbƒdG ∑Ó¡à°SG »a á«dÉ©a ƒªædG âÑcGh É¡fC’ É¡∏cCG äGQɪãà°S’G √òg âJCG óbh .ÉæFÓª©d á«dÉY IOƒL ô¡°TC’G Iôàa ≈dEG Éfô¶f Ée GPEG'' :±É°VCGh .''ôØ°ùdG ≈∏Y »ªdÉ©dG Ö∏£dG »a ,ÉæeÉeCG »°ù«FôdG …óëàdG πµ°ûJ ≈≤Ñà°S OƒbƒdG QÉ©°SCG ¿EÉa ,á∏Ñ≤ªdG áà°ùdG .»µjôeCG Q’hO áFɪdG iƒà°ùe ƒëf kÉã«ãM ¿B’G ΩÉîdG ô©°S ¬éàj å«M ,᫪dÉ©dG ¥Gƒ°SC’G »a ¿ÉªàF’G áeRCG øY áªLÉf iôNCG äÉjóëJ ∑Éægh »a á°UÉN ,ôØ°ùdG ≈∏Y Ö∏£dG ≈∏Y É¡dÓ¶H áeRC’G ≈≤∏J ¿CG ô¶àæj å«M ≥KGh »æfEÉa ,∂dP πc øe ºZôdG ≈∏Yh .∫ɪYC’G ∫ÉLQh ≈dhC’G ø«àLQódG äÉjóëàdG ∞∏àîe ™e IAÉصH πeÉ©àdG ≈∏Y äGQÉeE’G ¿Gô«W IQób øe kɪFGO ∫ÓN äGóFÉ©dG â∏é°Sh .''äGóFÉ©dGh ìÉHQC’G »a ƒªf ≥«≤ëJ á∏°UGƒeh áÑ°ùæH kGƒªf ,2007 (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S 30 ≈àMh (¿É°ù«f) πjôHEG 1 øe IôàØdG ™e áfQÉ≤e (»µjôeCG Q’hO äGQÉ«∏e 4^62) ºgQO QÉ«∏e 16^96 ≈dEG %25^8 ΩÉ©dG øe IôXÉæªdG IôàØdG ∫ÓN (Q’hO äGQÉ«∏e 3^67) ºgQO QÉ«∏e 13^48 ºgQO QÉ«∏e 13^1 ≈dEG %30^5 áÑ°ùæH kGƒªf ÜÉcôdG äGóFÉY â≤≤Mh .»°VɪdG äGQÉeE’G ¿Gô«W º¡à∏≤f øjòdG ÜÉcôdG OóY OGRh ,(Q’hO äGQÉ«∏e 3^56) ¿ƒ«∏e 8^4 ™e áfQÉ≤e ÖcGQ ¿ƒ«∏e 10^3 ≈dEG π°ü«d ¿ƒ«∏e 1^41 QGó≤ªH ∫ó©e ™ØJQG ɪc .2007 /2006 á«dɪdG áæ°ùdG øe ∫hC’G ∞°üædG »a ÖcGQ IOÉjR ™e kÉ≤aGôàe Ö∏£dG »a kGƒªf ¢ùµ©j ɪe ,%79^7 ≈dEG óYÉ≤ªdG IAÓe áfQÉ≤e %17 áÑ°ùæH (áMÉàªdG ájôàeƒ∏«µdG óYÉ≤ªdG OóY) ájó©≤ªdG á©°ùdG ''…ƒédG øë°û∏d äGQÉeE’G'' â∏°UGhh .»°VɪdG ΩÉ©dG øe IôàØdG äGP ™e %13 áÑ°ùæH É¡JGóFÉY âªfh ,áÄWÉÑàe ᫪dÉY ¥ƒ°S »a ó«L AGOCG π«é°ùJ øë°ûdG äÉ«ªc ƒªf áÑ°ùf â¨∏Hh ,(Q’hO ¿ƒ«∏e 822) ºgQO äGQÉ«∏e 3 ≈dEG øe ∫hC’G ∞°üædG ∫ÓN kÉØdCG 577 ™e áfQÉ≤e øW ∞dCG 637 ≈dEG π°üàd %10 »˘˘ a %19 ø˘ë˘°ûdG äɢ«˘∏˘ª˘Y á˘ª˘gɢ°ùe ⨢∏˘Hh .᢫˘°Vɢª˘dG ᢫˘dɢª˘ dG á˘˘æ˘ °ùdG »a ,%19^3 áÑ°ùæH 𫨰ûàdG ∞«dɵJ â©ØJQGh .á∏bÉædG á«dɪLE’G äGóFÉ©dG 134 ≈dEG %4^8 áÑ°ùæH ìÉàe …ôàeƒ∏«c øW πµd IóMƒdG áØ∏µJ äOGR ø«M 𫨰ûàdG ∞«dɵJ »dɪLEG øe %27^8 áÑ°ùæH OƒbƒdG áØ∏µJ äôKCÉà°SGh .kÉ°ù∏a ¿Gô«£d ájó≤ædG Ió°UQC’G â¨∏Hh .∞«dɵàdG »a ô°üæY ôÑcCG πµ°ûJ â«≤Hh QÉ«∏e 3^2) ºgQO QÉ«∏e 11^7 »°VɪdG (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S 30 »a äGQÉeE’G πÑb É¡æY (»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 3^1) ºgQO QÉ«∏e 11^5 ™e áfQÉ≤e ,(Q’hO áæ°ùdG ìÉHQCG øe ø«µdɪdG á°üM ™aO ó©H ∂dPh ,ïjQÉàdG Gòg øe ô¡°TCG áà°S Q’hO ø˘«˘jÓ˘e 109) º˘gQO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 400 ɢgQó˘bh á˘eô˘°üæ˘ª˘dG ᢫˘dɢª˘dG (Q’hO ¿ƒ«∏e 621) ºgQO QÉ«∏e 2^3 ᪫≤H äÓjƒªJ ™aOh ,(»µjôeCG .áØ∏àîe iôNCG äGõ«¡éJh äGôFÉW AGô°ûd áeó≤ªdG äÉ©aódG â∏ª°T IóëàªdG äÉj’ƒdG »a øà°Sƒ«g ≈dEG IójóL áeóN á∏bÉædG ≥∏£à°Sh .πÑ≤ªdG (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO 3 øe kGQÉÑàYG ᫵jôeC’G É¡JÓMQ OóY äGQÉeE’G ¿Gô«W äOGR ,IójóédG äÉ£ëªdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉHh áà°ùdG ∫ÓN áªFÉ≤dG äÉ£ëªdG øe OóY ≈dEG óYÉ≤ªdG øe kGójõe äôah hCG .ájQÉédG á«dɪdG áæ°ùdG øe ≈dhC’G ô¡°TCG

ƒ«∏HO …O ™e ™jRƒà∏d kÉÑ«JôJ kGôNDƒe ,»à«°S äÉcô°T ióMEG ƒgh ,¬jEG.¿EG ∂æH »à«°S ΩôHCG å«ëH ,∂æ˘H »˘°ûà˘jhO ió˘d ᢫˘ª˘dɢ©˘dG á˘cô˘à˘°ûª˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG ´GQP »˘gh ,¢ùà˘æ˘ª˘à˘°ùØ˘fEG ¢SEG ,¬FÓª©d IôµàѪdG ájQɪãà°S’G ≥jOÉæ°üdG ôãcCG óMCG ô«aƒJ øe ¬ÑLƒªH ∂æH »à«°S øqµªàj .᫪dÉ©dG á«YGQõdG ∫ɪYCÓd ¢SEG ƒ«∏HO …O ¥hóæ°U ƒgh Ihóf ∂æH »à«°S ±É°†à°SG ó≤a ,¥hóæ°üdG Gò¡d á«≤jƒ°ùàdG Oƒ¡édG »a kÉcQÉ°ûe ¬àØ°üHh ,Qƒ˘Hô˘H π˘«˘H 󢫢°ùdG AGQBG ≈˘dEG ´É˘ª˘à˘°SÓ˘d ᢰUô˘Ø˘dG º˘¡˘d â뢫˘JCG å«˘ë˘H ¬˘FÓ˘ª˘©˘d ᢢjô˘˘°üM AÉL …òdG ᫪dÉ©dG á«YGQõdG ∫ɪYCÓd ¢SEG ƒ«∏HO …O ¥hóæ°U »a äÉéàæªdG »FÉ°üNCG .á«YGQõdG ™∏°ùdG »a áÄ°TÉædG ájQɪãà°S’G ¢UôØdG øY åjóë∏d É«dGôà°SCG øe kÉ°ü«°üN :GôZƒH ¢û«°TCG øjôëÑdG áµ∏ªªH ∂æH »à«°S »a á«cÓ¡à°S’G äÉeóîdG ôjóe ∫Ébh iƒà°ùªdG ᫪dÉ©dG äÉeóîdGh äÉéàæªdG ø«H Ée ™ªédG ≥jôW øY ¬fCG ∂æH »à«°S ó≤à©j'' .±ó¡dG Gòg ≥«≤ëJ ≈∏Y õcôJ ÉfOƒ¡L ™«ªL ¿EÉa ájQɪãà°S’G IQƒ°ûªdG ´GƒfCG π°†aCG ™e çÉëHCG ºjó≤J ,ÉæJÉbÓY AGQóe OɪàYGh ∞㵪dG ÖjQóàdG ≈∏Y Oƒ¡édG √òg πªà°ûJh AGôÑN É¡«a çóëàj ájô°üM ájQɪãà°SG äGhóf º«¶æJh ÉæFÓªY ≈dEG »à«°S äÉ«°UƒJh .ä’ÉéªdG √òg »a ¿ƒ°ü°üîàe …O ¥hóæ°U ø«°TóJ »a IQGó°üdG ™bƒe πàëj íÑ°UCG øjôëÑdG ∂æH »à«°S ¿CG »fó©°ùjh .''᫪dÉ©dG á«YGQõdG ∫ɪYCÓd ¢SEG ƒ«∏HO ºgCG óMCG á«YGQõdG ᣰûfC’G πqµ°ûJ'' :QƒHôH π«H ¥hóæ°ü∏d äÉéàæªdG »FÉ°üNCG ∫Éb ɪ«a ™«ªL »a »fɵ°ùdG QÉéØf’G ôÑà©jh .áeOÉb äGƒæ°S Ió©d ájóéªdG ájQɪãà°S’G ¢UôØdG »˘°VGQC’G äɢMɢ°ùe ¢ü∏˘≤˘J ,᢫˘eɢæ˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG »˘a π˘Nó˘dG ä’󢩢e ´É˘Ø˘JQG ,º˘dɢ©˘dG AÉ˘ë˘ fCG á«YGQõdG ᣰûfC’G ƒªf AGQh »àdG äÉeƒ≤ªdG øe ¢VQC’G IQGôM áLQO ´ÉØJQGh ,á«YGQõdG .''IóY äGƒæ°S ∫GƒW

:zΩƒc ähO â«H{ `d á°SGQO »a

øjôëÑdG »a ÖJGhôdG ∂∏¡à°ùJ á«æµ°ùdG äGQÉéjE’G äGQÉéjE’G ≈∏Y kÉjô¡°T kGQ’hO 750 øe ôãcCG ¿ƒ≤Øæj øjôëÑdG »a ø«ª«≤ªdG øe % 29 iôNCG äÓFÉY øe OGôaCG ™e øµ°ùdG »a ¿ƒcôà°ûj º¡æe % 21 øjôëÑdG »a øµ°ù∏d kGQÉ°ûàfG ôãcC’G QÉ«îdG »g ø«àaô¨dG äGP á«æµ°ùdG äGóMƒdG ôNBG ó∏H »a k’õæe ¿ƒµ∏ªj øjôëÑdG »a ø«ª«≤ªdG øe % 24 øjôëÑdG »a ´Ó£à°S’G »a ø«cQÉ°ûªdG øe kÉeɶf %51 Ωóîà°ùj ɪæ«H ,á°UÉN IQÉ«°S .IQÉ«°S AGô°T πjƒªàd AGô°T πjƒªJ á«∏ªY ¿CG á°SGQódG âë°VhCGh ∂∏ªJ π«¡°ùJ »a kGRQÉH kGQhO Ö©∏J äGQÉ«°ùdG ø«ª«≤ªdG áÑ°ùf π°üJ å«M ,á°UÉN IQÉ«°S πjƒªàd ±QÉ°üªdG ≈dEG ¿ƒÑgòj øªe ô£b »a áfQÉ≤e ,áFɪdG »a 80 ≈dEG º¡JGQÉ«°S AGô°T .âjƒ˘˘ µ˘ dG »˘˘ a %73h ,äGQɢ˘ ˘ eE’G »˘˘ ˘ a %76 ™˘˘ e »a kÉYƒ«°T πbCG πjƒªàdG äÉ«∏ªY äAÉL ɪæ«H ≈∏Y %51h %48 áÑ°ùæH øjôëÑdGh ájOƒ©°ùdG .»dGƒàdG ¢Vhôb OGó°S ∫ó©e ¿CG á°SGQódG äô¡XCGh »˘˘a kɢ «˘ Ñ˘ °ùf kɢ «˘ fó˘˘à˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ j äGQɢ˘«˘ °ùdG π˘˘jƒ˘˘ ª˘ J ø˘˘«˘ cQɢ˘°ûª˘˘dG º˘˘¶˘ ©˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ d kGô˘˘¶˘ f ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG .kÉjô¡°T Q’hO 500 øe πbCG kÉWÉ°ùbCG ¿hOó°ùj âfɢ˘ ˘ c äGQɢ˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG Oƒ˘˘ ˘ bh äɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘f ¿CG ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘c »˘˘a ø˘˘«˘cQɢ˘°ûª˘˘dG ô˘˘¶˘ f ᢢ¡˘ Lh ø˘˘e ᢢ°†Ø˘˘î˘ æ˘ e º¡æe Iô«Ñc áÑ°ùf äOÉaCG øjòdG ´Ó£à°S’G ≈∏Y kÉjô¡°T kGQ’hO 75 øe πbCG ¿ƒ≤Øæj º¡fCG .º¡JGQÉ«°S Oƒbh äÓ°UGƒªdG ä’óH øµJ ºd ∫ÉM ájCG ≈∏Yh ᢢ«˘aɢ˘c ø˘˘«˘Ø˘Xƒ˘˘ª˘∏˘d äɢ˘cô˘˘°ûdG ɢ˘¡˘ ë˘ æ˘ ª˘ J »˘˘à˘ dG ∫hO º¶©e »a äÓ°UGƒªdG äÉ≤Øf á«£¨àd »a ø«cQÉ°ûªdG øe %38 áÑ°ùf øµd ,è«∏îdG ∫ó˘˘ ˘ H ¿CG äOɢ˘ ˘ aCG ¿É˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘Y »˘˘ ˘ a ´Ó˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G .º¡JÓ≤æJ ∞«dɵJ πeÉc »£¨j äÓ°UGƒªdG ɢ˘ gô˘˘ aƒ˘˘ J »˘˘ à˘ dG iô˘˘ N’C G ɢ˘ jGõ˘˘ ª˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘°ûJh πc »£¨j ’ …òdG »ë°üdG ¿Éª°†dG äÉcô°ûdG ø«cQÉ°ûªdG º¶©e ¿Éc ¿EGh ,Iô°SC’G OGôaCG √ò¡H kÉ«FõL hCG kÉ«∏c ø«dƒª°ûe ´Ó£à°S’G »a ∫ÉØWC’G º«∏©J ¿CG ∂dP ≈dEG ±É°†j .Iõ«ªdG .k’ƒª°ûe ¿ƒµj Ée kGQOÉf

áÑ°ùf â¨∏H å«M øjôëÑdG »a øcÉ°ùª∏d AGô°T 11 ´Ó£à°S’G »a ø«cQÉ°ûªdG øe øjôà°ûªdG ,áFɪdG »a 10 áÑ°ùæH ¿ÉªY É¡à∏Jh ,áFɪdG »a .áFɪdG »a 7 áÑ°ùæH ájOƒ©°ùdGh

ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dGh ¿É˘˘ ª˘ Y ¿CG ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh »˘˘µ˘ dɢ˘ª˘ d á˘˘Ñ˘ £˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘ dG ¥Gƒ˘˘ °SC’G ø˘˘ e ¿Gó˘˘ ©˘ J å«M ,kAÓZ ôãcC’G ÉàfÉc ɪ¡fCG ’EG ,∫RÉæªdG øe %31h ¿ÉªY »a ø«ª«≤ªdG øe %41 ÜôYCG ¿CɢH º˘˘¡˘à˘Yɢ˘æ˘b ø˘˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG »˘˘a ø˘˘«˘ª˘«˘≤˘ª˘ dG Qɢ˘©˘ °SC’G ø˘˘µ˘ d ∫õ˘˘æ˘ e AGô˘˘°ûd ¿É˘˘M ó˘˘b âbƒ˘˘ dG âfɢ˘ch .∂dP ø˘˘«˘ Hh º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H ∫ƒ˘˘ ë˘ J ᢢ «˘ dɢ˘ ë˘ dG øjòg »a ¢†bÉæàdG øe áLQO kÉ°†jCG ∑Éæg %25h ¿ÉªY »a %17 QÉ°TCG å«M ,ø«bƒ°ùdG AGô˘˘°ûd ¿ƒ˘˘£˘ £˘ î˘ j º˘˘¡˘ fCG ≈˘˘ dEG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG »˘˘ a »dGƒàdG ≈∏Y %28h %26 ó≤àYG ɪæ«H ,∫õæe ¿ƒ˘˘∏˘ °†Ø˘˘jh AGô˘˘°û∏˘˘d kɢ Ñ˘ °Sɢ˘ æ˘ e ¢ù«˘˘ d âbƒ˘˘ dG ¿CG .QÉéÄà°S’G áÑ°ùf á«°SÉ°SC’G äÉeóîdG ô«JGƒa πµ°ûJh .è«∏îdG ∫hO »a ø«ª«≤ªdG äÉ≤Øf øe Iô«Ñc »a ø«cQÉ°ûªdG øe %21 ≥Øæj øjôëÑdG »Øa …ô¡°ûdG º¡∏NO øe %5 ≈dEG 3 øe ´Ó£à°S’G ¿EG %13 ∫Éb ɪæ«H ,á«°SÉ°SC’G äÉeóîdG ≈∏Y äɢeó˘î˘dGh Qɢ˘é˘jE’G »˘˘£˘¨˘j …ô˘˘¡˘°ûdG º˘˘¡˘∏˘NO .á«°SÉ°SC’G ᢢ°Uɢ˘N IQɢ˘«˘°S ΩGó˘˘î˘à˘°SG á˘˘Ø˘∏˘µ˘J π˘˘ã˘ª˘ J ’h ɪ«°S’ ,á≤£æªdG »a πNó∏d kGô«Ñc kÉaGõæà°SG kÉ«Ñ°ùf á«dÉY É¡æµd ,è«∏îdG á≤£æe ∫hO »a ÖÑ˘˘ ˘ ˘ °ùH ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘j ó˘˘ ˘ ˘ ˘b ∂dPh äGQɢ˘ ˘ ˘ ˘eE’G »˘˘ ˘ ˘ ˘a á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J ÖÑ˘˘ °ùH ¢ù«˘˘ dh ,ᢢ ∏˘ jƒ˘˘ £˘ dG äɢ˘ aɢ˘ °ùª˘˘ dG »˘˘ a ø˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ e %58 ≥˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘jh .Oƒ˘˘ bƒ˘˘ dG Oƒ˘˘bƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y kGQ’hO 125 ø˘˘ e π˘˘ bCG äGQɢ˘ ˘eE’G è«∏îdG ∫hO á«≤H »a ¥ÉØfE’G ɪæ«H ,kÉjô¡°T á∏KɪªdG áÑ°ùædG â¨∏Hh .ô«ãµH πbCG iôNC’G %55 ∂∏àªjh .áFɪdG »a 88 âjƒµdG »a ∂dòd

.''πµc OÉ°üàb’G ≈∏Y ¬JÉ©ÑJ ∑ôàj »˘˘ ˘ ˘ a äGOɢ˘ ˘ ˘ jõ˘˘ ˘ ˘ dG ¿CG ɢ˘ ˘ ˘ jɢ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ Y ±É˘˘ ˘ ˘ °VCGh ≈˘˘ dEG ô˘˘ ã˘ cCGh ô˘˘ ã˘ ˘cCG ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG ™˘˘ aó˘˘ J äGQɢ˘ é˘ ˘jE’G ó≤a .»FÉbh ô«Hóàc øµ°ùªdG »a ∑Gôà°T’G ´Ó£à°S’G »a ø«cQÉ°ûªdG å∏K »dGƒM OÉaCG »a ¿ƒcôà°ûj º¡fCG äGQÉeE’Gh ô£b øe πc »a ø˘˘µ˘ d .ø˘˘jô˘˘NBG OGô˘˘aCG hCG äÓ˘˘Fɢ˘Y ™˘˘e ø˘˘ µ˘ °ùdG âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG »˘˘ ˘a kGQɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘fG π˘˘ ˘bCG Iô˘˘ ˘gɢ˘ ˘¶˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g ≈dEG ≈dhC’G »a π°üJ å«M ¿ÉªYh øjôëÑdGh 17 ≈dEG áãdÉãdG »ah %21 ≈dEG á«fÉãdG »ah %27 .% ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,¬ÑfÉL øe Gò˘˘g …ODƒ˘ j' :,Ö˘˘ujô˘˘ Z º˘˘ «˘ °ùf 'êGô˘˘ «˘ °S ±ƒ˘˘ Zƒ˘˘ j' ≈˘˘dEG ᢢ°û«˘˘©˘ª˘dG á˘˘Ø˘∏˘µ˘J »˘˘a ô˘˘ª˘à˘ °ùª˘˘dG ´É˘˘Ø˘ JQ’G Iô˘˘«˘ ¨˘ °üdG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ≈˘˘ ∏˘ Y •ƒ˘˘ ¨˘ °†dG IOɢ˘ jR ≈∏Y kGóL Ö©°üdG øe π©éJ å«M ,áÄ°TÉædGh ø˘˘e ô˘˘«˘Ñ˘c ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ¿hó˘˘H ¢ù°SCɢ à˘ J ¿CG äɢ˘cô˘˘°ûdG ∂∏àd kɨdÉH kGQô°V πµ°ûj …òdG ôeC’G ,∫ɪdG »a ƒªæ∏d ájhGõdG ôéM πãªJ »àdG ,äÉcô°ûdG ôKCÉàà°S Iô«¨°üdG äÉcô°ûdG ¿CG ɪc .á≤£æªdG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh ᢢ«˘ °ùaɢ˘æ˘ J π˘˘bCG ɢ˘¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ j ɢ˘e ,∂dò˘˘ H äÓµ°ûe OƒLh »g ∂dòd á«FÉ¡ædG áé«àædG .''ájó≤ædG ádƒ«°ùdG »a º˘˘d ,äGQɢ˘é˘ jE’G ´É˘˘Ø˘ JQG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG ≈˘˘∏˘ Yh »˘˘ a ø˘˘ «˘ cQɢ˘ °ûª˘˘ dG ø˘˘ e ô˘˘ Ñ˘ cC’G º˘˘ °ù≤˘˘ dG Ωó˘˘ ≤˘ oj OÉaCG ó≤a .äGQÉ≤©dG AGô°T ≈∏Y ´Ó£à°S’G äGQÉeE’G »a ø«ª«≤ªdG ø«cQÉ°ûªdG øe % 88 ,ôLCÉà°ùe QÉ≤Y »a ¿ƒæµ°ùj ¿ƒdGõj’ º¡fCG ø˘˘cɢ˘°ùe ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ ª˘ j ø˘˘ª˘ e §˘˘≤˘ a %3 `H ᢢ fQɢ˘ ≤˘ ˘e .Éghôà°TG »˘˘a ɢ˘¡˘à˘∏˘«˘ã˘e ™˘˘e á˘˘Ñ˘°ùæ˘˘dG √ò˘˘g â≤˘˘Hɢ˘£˘ Jh áÑ°ùf ∂∏ªJ å«M âjƒµdG »a ∂dòch ,ô£b øµ°ùJ ɪæ«H kÉ°UÉN k’õæe ø«cQÉ°ûªdG øe %3 áÑ°ùf ≈∏YCG â¨∏Hh .QÉéjE’ÉH º¡æe %90 áÑ°ùf

'Ωƒ˘˘ ˘c ähO ⫢˘ ˘H' ɢ˘ ˘gGô˘˘ ˘LCG ᢢ ˘°SGQO âØ˘˘ ˘ °ûc »˘˘a ó˘˘FGô˘˘dG ∞˘˘«˘Xƒ˘˘à˘ dG ™˘˘bƒ˘˘e ,"Bayt.com" øjôëÑdG »a ø«ª«≤ªdG øe %75 ¿CG ,á≤£æªdG ,¬˘˘«˘ a ¿ƒ˘˘ °û«˘˘ ©˘ j …ò˘˘ dG ø˘˘ µ˘ °ùª˘˘ dG ¿hô˘˘ LCɢ à˘ °ùj .º¡dRÉæe ¿ƒµ∏ªj §≤a %11 `H áfQÉ≤e ∂dPh øe ¢üî°T 8500 øe ôãcCG ∑QÉ°T óbh …òdG ´Ó£à°S’G »a ,á≤£æªdG ∫hO ∞∏àîe ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H âfô˘˘à˘ fE’G ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘bƒ˘˘ª˘ dG √Gô˘˘ LCG çɢ˘ë˘ HCG »˘˘a Ió˘˘FGô˘˘dG 'êGô˘˘«˘ °S ±ƒ˘˘Zƒ˘˘j' ᢢcô˘˘°T â∏ª°Th .»°VɪdG ôѪàÑ°S ô¡°T ∫ÓN ¥ƒ°ùdG äɢ˘ eó˘˘ î˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¥É˘˘ ˘Ø˘ ˘fE’G ∂dò˘˘ ˘c ᢢ ˘°SGQó˘˘ ˘dG »àdG ÉjGõªdGh ,äGQÉ«°ùdG πjƒªJh ,á«°SÉ°SC’G .ᢢ≤˘£˘æ˘ª˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘cô˘˘°ûdG ɢ˘gô˘˘aƒ˘˘J øcÉ°ùªdG äGQÉéjEG ¿CG á°SGQódG èFÉàf âØ°ûch 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Y ÖJGhô˘˘∏˘ d ô˘˘ Ñ˘ cC’G AÖ©˘˘ dG π˘˘ µ˘ °ûJ .á≤£æªdG πc äAÉL äGQÉéjE’G ´ÉØJQÉH ≥∏©àj ɪ«ah ᢢ Ñ˘ Jô˘˘ ª˘ dG »˘˘ a äGQɢ˘ eE’Gh ô˘˘ £˘ ˘bh ¿É˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ e »a øjôLCÉà°ùªdG øe %42 ∫Éb å«M ≈∏YC’G äGQɢ˘ ˘eE’G »˘˘ ˘a %23h ô˘˘ ˘£˘ ˘b »˘˘ ˘a %32h ¿É˘˘ª˘ Y áÑ°ùæH äGQÉéjE’G »a äGOÉjR Ghó¡°T º¡fCÉH .ôãcCG hCG %20 % 9 ¿CG ø«ÑJ ó≤a è«∏îdG ∫hO á«≤H »a ÉeCG IOɢ˘jR Ghó˘˘¡˘°T ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG »˘˘a ø˘˘«˘ ª˘ «˘ ≤˘ ª˘ dG ø˘˘e ô˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘cCG Oɢ˘ ˘ aCG ó˘˘ ˘ bh ,ô˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘cCG hCG % 20 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘ H Ghó¡°ûj ºd º¡fCG ´Ó£à°S’G »a ø«cQÉ°ûªdG ø˘˘ ˘ e %34 ∫ɢ˘ ˘bh .äGQɢ˘ ˘é˘ ˘j’E G »˘˘ ˘a IOɢ˘ ˘jR ᢢ ˘jGC »a äGOÉjR ájCG Ghó¡°ûj ºd º¡fCG ø«jOƒ©°ùdG .º¡æcÉ°ùe äGQÉéjEG ô£b »a äGQÉéjE’G ¿CG á°SGQódG äô¡XCGh ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ∫hO ø˘˘ «˘ H ≈˘˘ ∏˘ YC’G »˘˘ g äGQɢ˘ eE’Gh %60 »dGƒM ™aój å«M iôNCG ∫hóH áfQÉ≤e kGQ’hO 750 øY π≤j QÉéjEG ∫ó©e ¿Éµ°ùdG øe % 66 ≠∏ÑJ Iô«Ñc áÑ°ùf ¿EÉa ,kÉjô¡°T kÉ«µjôeCG ∫ó˘˘ ©˘ e ™˘˘ aó˘˘ J äGQɢ˘ eE’G »˘˘ a %58h ô˘˘ £˘ b »˘˘ a %26 ™aój ɪc .kGQ’hO 750 øe ≈∏YCG QÉéjEG ó˘˘jõ˘˘J äGQɢ˘é˘jEG äGQɢ˘eE’G »˘˘a ø˘˘«˘ª˘«˘≤˘ª˘dG ø˘˘e Gòg ™ØJôj ø«M »a ,kÉjô¡°T kGQ’hO 1250 øY .%40 ≈dEG π°ü«d ô£b »a ºbôdG ähO ⫢˘H' ™˘˘bƒ˘˘ª˘d …ò˘˘«˘Ø˘æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘b ø˘˘cɢ˘°ùª˘˘dG äGQɢ˘é˘jEG »˘˘≤˘∏˘J' :ɢ˘jɢ˘£˘Y ™˘˘«˘HQ 'Ωƒ˘˘c ÉeóæY á°UÉN ,πª©dG ¥ƒ°S ≈∏Y á∏«≤K ∫Ó¶H äGQGô˘˘bh ÖJGhô˘˘dG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ à˘ ª˘ H ô˘˘eC’G ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ¿CG ᢢ°SGQó˘˘dG √ò˘˘g ô˘˘¡˘ ¶˘ Jh .ø˘˘µ˘ °ùª˘˘dG ô˘˘«˘ «˘ ¨˘ J ᢢ°ü뢢dG ô˘˘ª˘à˘°ùe π˘˘µ˘°ûH ∂∏˘˘¡˘à˘°ùJ äGQɢ˘é˘jE’G ó˘˘ b …ò˘˘ dG ô˘˘ eC’G ,¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG ÖJGhQ ø˘˘ e ô˘˘ Ñ˘ ˘cC’G


5

¥Gƒ°SCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

business business@alwatannews.net

zäÉYóѪdG{ ¢Vô©e ∂∏ªdG áæjôb ìÉààaG ™e kÉæeGõJ

kÉjOÉ°üàbG ICGôªdG äGQó≤e ᫪æàd ∫hC’G »é«∏îdG õcôªdG ¥ÓWEG øjôëÑdÉH ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG É¡≤∏WCG »àdG á«é«JGôà°S’G .Iôàa òæe ™˘e kɢeɢª˘J kɢ≤˘Ø˘à˘e »˘JCɢj õ˘cô˘ª˘dG Gò˘˘g Aɢ˘°ûfEG ¿CG Öfɢ˘L ≈˘˘dEG ƒgh IóëàªdG ºeCÓd á«ØdC’G ±GógCG ºgCG øe óMGh ≥«≤ëJ .''ICGôª∏d …OÉ°üàb’G ø«µªàdG áÄ«H äóLhCG ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G √ò˘g ¿CG'':»˘fɢ£˘ë˘≤˘dG ±É˘°VCGh è«∏îdG èeÉfôHh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG ø«H ácGô°û∏d áªFÓe (óæØLC’G)᫢Fɢª˘fE’G Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G á˘ª˘¶˘æ˘e º˘Yó˘d »˘Hô˘©˘dG .kÉjOÉ°üàbG ICGôªdG ø«µªàd õcôe ∫hCG AÉ°ûfE’ ¬≤≤M ɪd kÓKɪe kÉMÉéf ≥≤ë«°S õcôe õcôªdG ¿CG ócCGh ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe .ᢰUɢN ∫ɢª˘YC’G OGhô˘d »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG êPƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ôÑY ICGôªdG ø«µªàd êPƒªf ôjƒ£J ≈∏Y 𪩫°S ójóédG õcôªdG ¬ª˘«˘ª˘©˘J º˘K ø˘eh ∫ɢª˘YC’G OGhô˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG êPƒ˘ª˘æ˘dG å«˘fCɢJ .»é«∏îdG iƒà°ùªdG ≈∏Y kÉ«ª«∏bEG õcôªdG AÉ°ûfEG »a ´Gô°SEÓd kÉ«dÉM QÉL πª©dG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ¢ù∏˘é˘ª˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘à˘eɢbE’ ¢VQCG ᢩ˘£˘b ¢ü«˘°üî˘J º˘J å«˘˘M óæØLC’G Ωƒ≤J ɪc á«°Sóæ¡dG äÉ££îªdG OGóYEGh ICGôª∏d ≈∏YC’G ºà«°S »àdGh á«ÑjQóàdG ᣰûfC’G OGóYEÉH ɪ¡ÑfÉL øe hó«fƒ«dGh ºYóH øjôëÑdG »a Å°ûfCG …òdG ´GóHE’G ∂æH ™e kÉ©«ªL É¡£HQ ∫ɪYC’G AÉ°ùf øe AÉcô°ûdG øe OóY ÖfÉL ≈dEG óæØLC’G øe .᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æHh äÉ«æjôëÑdG ∂æ˘H »˘˘a ᢢ«˘ aô˘˘°üª˘˘dG äɢ˘eó˘˘î˘ dG ¢ù«˘˘FQ í˘˘°VhCG ø˘˘«˘ M »˘˘a õcôªdG AÉ°ûfEG äÉ«∏ªY ¿CG »°Tƒ∏ÑdG ¿ÉfóY ᫪æà∏d øjôëÑdG õcôªdG AÉ°ûfE’ πjƒªàdG QOÉ°üe ¿CG ≈dEG kGô«°ûe 2008 ΩÉY CGóÑà°S ´É˘£˘≤˘dGh äɢeƒ˘µ˘M Ió˘Y ø˘e »˘eƒ˘µ˘ë˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG »˘a π˘ã˘ª˘à˘ J .á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdGh ¢UÉîdG

:…OGô©dG πeCG ` á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æªdG

zQó«M ∫BG óªMCG ôjƒ°üJ{ ô“DƒŸG øe ÖfÉL

.äÉæ°VÉëdG »Hô©dG è«∏î˘dG è˘eɢfô˘Ñ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dG ∫ɢb ∂dP ≈˘dEG ô°Uɢf (ó˘æ˘Ø˘LC’G) ᢫˘Fɢª˘fE’G Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G á˘ª˘¶˘æ˘e º˘Yó˘d ¿EG'':ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ∫Ó˘N iô˘LCG »˘Ø˘Jɢg ∫ɢ°üJG ô˘Ñ˘Y »˘fɢ£˘ë˘≤˘ dG ¬µ∏àªJ ɪd áé«àf AÉL õcôªdG Gòg ábÓ£f’ øjôëÑdG QÉ«àNG »gh kÉjOÉ°üàbG ICGôªdG ø«µªJ √ÉéJ áë°VGh á«é«JGôà°SG øe

É¡«a ºàj »àdG ¿É°†àM’G πÑb Ée á∏Môe »a ∫ɪYCG IóFGQ 400 Ée ≈dEG á«HÉ©«à°S’G ¬àbÉW π°üJ ɪ«a á«ÑjQóàdG äGQhódG ºjó≤J »∏jƒªà˘dG è˘eɢfô˘Ñ˘dG ø˘e ¿ó˘Ø˘à˘°ùj Ió˘FGQ 1500 h 1200 ø˘«˘H .kÉjƒæ°S »a ∫ɪYC’G äGóFGQ ∂dòc ø°†àë«°S õcôªdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh π˘NGO »˘eó˘N ´hô˘˘°ûe 100 ≈˘˘dEG 80 øe ᢫˘eó˘î˘dG ä’É˘é˘ª˘dG

ICGôªdG äGQó≤e ᫪æàd ∫hC’G õcôªdG ¥ÓWEG øY Ωƒ«dG ø∏YCG πc ø«H ¿hÉ©àdÉH øjôëÑdG »a ¬°ù«°SCÉJ ºà«°S …òdG kÉjOÉ°üàbG ºYód »Hô©˘dG è˘«˘∏˘î˘dG è˘eɢfô˘Hh ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘dG ø˘e ºeC’G ᪶æeh ''óæØLC’G'' á«FɪfE’G IóëàªdG ºeC’G äɪ¶æe Ö°ùëH ,᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æHh á«YÉæ°üdG ᫪æà∏d IóëàªdG ™HÉàdG É«LƒdƒæµàdGh Qɪãà°S’G èjhôJ Öàµe ¢ù«FQ äÉëjô°üJ ôªJDƒªdG ∫ÓN ¿Éª«∏°S º˘°Tɢg Qƒ˘à˘có˘dG (h󢫢fƒ˘«˘dG) á˘ª˘¶˘æ˘ª˘d .᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æH ô≤e »a ó≤Y …òdG »aÉë°üdG »˘a ¬˘Yƒ˘f ø˘e ∫hC’G õ˘cô˘ª˘dG 󢩢j'' :º˘˘°Tɢ˘g Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫ɢ˘bh º˘Yó˘dG º˘jó˘≤˘J »˘a ¬˘aGó˘gCG Qƒ˘ë˘ ª˘ à˘ Jh ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG …òdGh ,»˘Hô˘©˘dG êPƒ˘ª˘æ˘dG äɢ«˘dBG ∫Ó˘N ø˘e ICGô˘ª˘∏˘d Ió˘fɢ°ùª˘dGh ºjó≤J ºK øeh ,ájQGOE’G äGQó≤ªdG ᫪æàd ÖjQóàdG øe ∞dCÉàj »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG §˘Hô˘dGh π˘˘ª˘ ©˘ dG §˘˘£˘ N OGó˘˘YEG ∫ƒ˘˘M IQƒ˘˘°ûª˘˘dG kGô˘«˘NCGh π˘jƒ˘ª˘à˘dG äɢ«˘dBG ô˘Ñ˘Y »˘dɢª˘ dG §˘˘Hô˘˘dG ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H .''É¡LQÉN hCG ¿GQóédG πNGO ÉeEG ¿É°†àM’G »a ájóL OƒLƒH õ«ªàJ øjôëÑdG ¿CG º°TÉg QƒàcódG ócCGh …ò˘dG Qhó˘dG ∫Ó˘N ø˘e ICGô˘ª˘∏˘d …Oɢ°üà˘b’G ø˘«˘µ˘ª˘à˘dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ICGôªdG á«°Uƒ°üN ¿CG kÉë°Vƒe ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdG ¬°SQɪj ICGô˘ª˘dG ø˘«˘µ˘ª˘à˘d ᢰü°üî˘à˘e õ˘cGô˘e Aɢ°ûfEG ≈˘dEG âYO »˘à˘ dG »˘˘g É¡fÉ°†àMGh ICGôªdG ø«µªàd É¡∏«dO »æjôëÑdG êPƒªædG ¿ƒµ«°Sh ¿hÉ©àdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH πjƒªàdGh π«gCÉàdGh ÖjQóàdG ä’Éée »a ™HÉàdG (çƒëÑdGh äÉ°SGQó∏d »Hô©dG õcôªdG) ôKƒµdG õcôe ™e .óæØLCÓd ≈˘°ù«˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e »˘˘a Ωɢ˘≤˘ «˘ °S õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ¿CG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ø˘˘«˘ Hh ≈dEG 300 ø«H Ée ÖYƒà°ù«°S ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ≈£°SƒdG á¶aÉëªdÉH

%30 `dG RhÉéàJ áfôëHh ..Q’hO ¿ƒ«∏e 3^5 ∫ɪ°SCGôH

¢ùeCG øjôëÑdG »a ∫hC’G É¡Yôa íààØJ zΩƒµ«∏«J »HGhôdG{ z∑ƒæÑdGh §ØædG{ »YÉ£b ≈∏Y Éfõ«côJh .. 2008 ™∏£e äÉeóîdG ô«aƒJ:ô°SÉédG øª°V πª©æ°S ,è«∏îdG ∫hO ø«H Iô«ÑµdG ájOÉ°üàb’Gh á«dɪdG IójóLh IQƒ£àe äÉeóN ô«aƒJ ≈dÉZ áeOÉ≤dG á∏Môª∏d Éæà£N π˘H Ö°ùë˘a äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dGh äɢcô˘°û∏˘d ¢ù«˘d ᢢ«˘ °ùaɢ˘æ˘ J Qɢ˘©˘ °SCɢ Hh .kÉ°†jCG OGôaCÓd %95 áÑ°ùæH ácƒ∏ª˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´ô˘a Ωƒ˘µ˘«˘∏˘«˘J »˘HGhQ á˘cô˘°Th ácô°ûd á«bÉÑdG %5 áÑ°ùf ÉeCG ,ájOƒ©°ùdG á°†HÉ≤dG »HGhQ ácô°ûd ÉgGDhQ øª°V å«˘M ,''»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G ᢫˘æ˘jô˘ë˘H ᢫˘∏˘ë˘e á浪ªdG ∫ƒ∏ë˘dG π˘°†aCɢH ɢ¡˘∏˘«˘°UÉ˘Ø˘J á˘aɢµ˘H äɢeó˘î˘dG º˘jó˘≤˘J .™ªàéªdG äÉÄa ™«ªL ∫hÉæàªHh á«°ùaÉæJ QÉ©°SCÉHh øFÉHõ∏d ∞Xƒe ∞dCG 15 øe ôãcCG á°†HÉ≤dG »HGhôdG áYƒªée º°†Jh ácô°T 4 øe Üô≤j Ée ÖfÉL ≈dEG ácô°ûdG ΩÉ°ùbCG ∞∏àîe »a ä’ɢ°üJ’Gh Rɢ¨˘dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG äɢ˘cô˘˘°T â뢢J êQó˘˘æ˘ J á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ e ,ºdÉ©dG iƒà°ùe ≈∏Y Égô«Zh äÉ«éeôÑdGh ø˘e Oó˘Y ™˘e IOó˘©˘à˘ª˘dG äɢcGô˘˘°ûdG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG Öfɢ˘L ≈˘˘dEG É¡æ˘«˘H ø˘eh ,á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ᢫˘dhó˘dGh ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ∫ɢ°üJ’G äɢcô˘°T .É°ùfôa

ó«b âdGRÉe É¡æµdh áMhô£ªdG äÉeóîdG øe IOÉØà°SÓd øjR .á°SGQódG õcôªdG øjôëÑdG ó©J'' :ÜÉLCG øjôëÑdG QÉ«àNG ÖÑ°S øYh ÖfÉL ≈dEG Gòg ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO iƒà°ùe ≈∏Y ºgC’G »dɪdG ,É¡°VQCG ≈∏Y iôѵdG äÉcô°ûdGh äÉYhô°ûªdG øe ójó©dG áeÉbEG ≈dEG QÉ°TCGh ,…OÉ°üàb’Gh »aô°üªdG ø«jƒà°ùªdG ≈∏Y É¡°TÉ©àfGh OóY íàa ≈∏Y áeOÉ≤dG á∏MôªdG ∫ÓN õcôàà°S ácô°ûdG IQGOEG ¿CG .''»é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO á«≤ÑH ´hôØdG øe ìô˘W ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωƒ˘µ˘«˘∏˘«˘J »˘HGhô˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dG ó˘˘cCGh OGô˘aCÓ˘d Iô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG ô˘«˘Zh Iô˘°TÉ˘Ñ˘ª˘dG äɢeó˘˘î˘ dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ájOƒ©°ùdÉH É¡Yôa »a ácô°ûdG ìô£àa ΩÉY πµ°ûH øjó«Øà°ùªdGh ¿ƒ˘à˘∏˘°ùfƒ˘µ˘dG äɢeó˘Nh ,∫G ¢SG …ó˘dGh ,¢ùcɢ˘e …Gƒ˘˘dG äɢ˘eó˘˘N §Hô˘d ᢰUɢî˘dG ɢ¡˘Jɢµ˘Ñ˘°T á˘cô˘°ûdG Ωó˘î˘à˘°ùà˘°S å«˘M ,ɢgô˘«˘Zh ™e ,áeóîdɢH á˘cô˘à˘°ûª˘dG äɢcô˘°ûdG ´hô˘a ∞˘∏˘à˘î˘ª˘H ∫ɢ°üJ’Gh .áµ∏ªªdG »a iôѵdG ∫É°üJ’G äÉcô°T ™e ácGô°ûdG á«dɪàMG ɢ¡˘à˘fɢµ˘ª˘H RÉ˘à˘ª˘Jh Ió˘YGh ¥ƒ˘°S ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¥ƒ˘˘°S ¿CG ±É˘˘°VCGh

zâ°Sô«a ¢ùæàa{h z»ªdÉ©dG …QÉéàdG{ »ë°üdG …OÉædG 𫨰ûàd á«bÉØJG ¿É©bƒj Ωƒ≤à°S ᫪dÉ©dG â°Sô«a ¢ùæàa ácô°T ¿CG »ªdÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe Ωƒ«dG ø∏YCG 2^600 ¬àMÉ°ùe ≠∏ÑJ …òdGh ,ø«LôÑdG ≈æÑe »a ™≤j …òdG »bGôdG »ë°üdG …OÉædG 𫨰ûàH .™Hôe ôàe ¢ùæàa √ôjóJ OÉf ∫hCG »ªdÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôe »a »ë°üdG …OÉædG ¿ƒµ«°Sh ,ádhO 16 »a ºdÉ©dG ∫ƒM ÉgôjóJ »ë°U OÉf 500 áµÑ°T ≈dEG ±É°†«d ,áµ∏ªªdG »a â°Sô«a ábÉ°TôdG'' QÉ©°T óªà©J »àdG â°Sô«a ¢ùæàa ôaƒJh ,ƒ°†Y ¿ƒ«∏e 1^4 øe ôãcCG º°†Jh .áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉHh äÉjƒà°ùªdG ≈∏YCG ≈∏Y á«°VÉjQ ≥aGôe ''™«ªé∏d ô«LCÉàdG AÓch ,Rƒ«g ô«∏c OR »J …O ácô°T »a ájò«ØæàdG IôjóªdG âdÉb áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh ¢ùæàa ≈dEG »ë°üdG …OÉædG 𫨰ûJ OÉæ°SEG ¿EG'' :»ªdÉ©dG …QÉéàdG øjôëÑdG õcôªd IQGOE’Gh »a á«∏˘L ô˘¡˘¶˘J »˘à˘dG »˘ª˘dɢ©˘dG …Qɢé˘à˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e ±Gó˘gCG ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘j â°Sô˘«˘a ᫪dÉY ácô°T ™e ¥ÉØJ’Éa ,øjôLCÉà°ùª∏d á«ë°U áÄ«H OÉéjEG ≈dEG »eôJ å«M ,¬ª«ª°üJ AÓ˘ª˘©˘dG ó˘jhõ˘à˘d ᢫˘°Sɢ°SC’G ɢæ˘aGó˘gCG ¿É˘ª˘°†d º˘¡˘e π˘eɢY ᢢ«˘ ë˘ °üdG …OGƒ˘˘æ˘ dG π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘d .''πµc õcôªdG …ôFGR iƒà°ùe ™aQh ,™bƒªdG »a É¡æe IOÉØà°S’G º¡æµªj »àdG äÉeóîdÉH :π«f …QÉZ §°ShC’G ¥ô°ûdG »a â°Sô«a ¢ùæàa ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,¬à¡L øe ÉæeÉY πNóf øëf Égh ,ºdÉ©dG ∫ƒM »ë°U OÉf 500 øe ôãcCG kÉ«dÉM â°Sô«a ¢ùæàa ôjóJ'' ™bƒªdG Gòg ≈dEG áaÉ°VE’ÉHh .§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a ™°SƒàdGh πª©dG øe ådÉãdG ¿OQC’Gh »HO øe πc »a iôNCG OGƒf Iô°ûY ∫ÓN øe πª©f ÉæfEÉa ,øjôëÑdG »a õ«ªàªdG øëf ,2008 ΩÉ©dG »a ô£bh ô°üeh ájOƒ©°ùdG »a IójóL ≥aGôe ìÉààa’ §£îfh ,¿ÉæÑdh øjôëÑdG õcôe ƒg øjôëÑdG »a Éæd »ë°U OÉf ∫hCG ¿GƒæY ¿ƒµj ¿CÉH ájɨ∏d ¿hQƒîa .''»ªdÉ©dG …QÉéàdG ájÉ¡f ™e ™Hôe ôàe 2^600 ¬àMÉ°ùe ≠∏ÑJ …òdG »ë°üdG …OÉædG ìÉààaG Qô≤ªdG øeh è«∏îdG √É«e ≈∏Y π£J AÉNôà°SÓd á≤£æeh ,IôNÉa á«LQÉN áMÉÑ°S ácôH º°†«°Sh ,ΩÉ©dG á°ü°üîe ≥WÉæeh ,á«°VÉjôdG äÉÑjQóà∏d åjóM RÉ¡L 100 øe ôãcCG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,»Hô©dG á°üM 100 øe ôãcCG ∑Éæg ¿ƒµà°S ɪc ,∫É≤KC’G ≈∏Y ÖjQóàdGh πªëàdGh Iƒ≤dG äÉÑjQóàd .ø«aôàëe ø«HQóe ±Gô°TEÉHh ø«Jõ¡ée ø«àYÉb øª°V »YɪédG ÖjQóà∏d kÉ«YƒÑ°SCG

äÉcô°T É¡«∏J ,∫hC’G õcôªdÉH RɨdGh §ØædG ´É£≤H ábÓ©dG äGP kGô¶f É¡˘YGƒ˘fCG ±Ó˘à˘NɢH á˘jQɢé˘à˘dG ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dGh ±Qɢ°üª˘dG ´É˘£˘b .''É¡LQÉN hCG øjôëÑdG πNGO AGƒ°S É¡Yhôa QÉ°ûàfGh Oó©àd á≤∏©à˘e ¢ü«˘NGô˘J 3 ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘NDƒ˘ e ᢢcô˘˘ °ûdG â∏˘˘ °üM ó˘˘ bh øjôëÑ˘dɢH ä’ɢ°üJ’G º˘«˘¶˘æ˘J á˘Ä˘«˘g ø˘e ä’ɢ°üJ’G ∫É˘é˘ª˘dɢH ,á«dhó˘dG ä’ɢ°üJ’ɢH ᢰUɢî˘dG ISLá˘eó˘N ô˘«˘aƒ˘˘J ,(TRA) âfô˘à˘fE’G äɢeó˘î˘H á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘ dGh ᢢ°Uɢ˘î˘ dG ISB ᢢ eó˘˘ Nh á≤∏©àªdG ¢†©ÑdG É¡°†©H ™e äɵѰûdG §HQ áeóNh ä’É°üJ’Gh äÉeóî∏d áaÉ°†ªdG äɢeó˘î˘dG ÖfɢL ≈˘dEG ,Iô˘°ûà˘æ˘ª˘dG ´hô˘Ø˘dɢH äɵѰT π«°UƒJ ¢Vô¨H ¬°ùØæH 𫪩dG óYÉ°ùJ »àdGh á«°SÉ°SC’G .ô°ùj πµH ¢†©ÑdG É¡°†©ÑH ∫É°üJ’G ø˘e Oó˘˘Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ H âeɢ˘b ᢢcô˘˘°ûdG ¿CG ≈˘˘dEG ô˘˘°Sɢ˘é˘ dG Qɢ˘°TCGh »a á«∏ëªdG äÉcô˘°ûdG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ™˘e Oƒ˘≤˘©˘dGh äɢ«˘bÉ˘Ø˘J’G ¿hÉ©J Iôµa ìôW ÖfÉL ≈dEG ,º¡d É¡JÉeóN ô«aƒàd øjôëÑdG áµ∏ªªdG »a iôѵdG ∫É°üJ’G äÉcô°ûdG øe πc ™e ácôà°ûe ácô°T hCG ,᫵∏°SÓdGh ᢫˘µ˘∏˘°ùdG ä’ɢ°üJÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘cô˘°ûc

:¿GhóY AÉØ«g ` ∞«°ùdG á«MÉ°V

Ωƒ˘˘µ˘ «˘ ∏˘ «˘ J »˘˘HGhQ ᢢcô˘˘°ûd ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dGh IQGOE’G ô˘˘ jó˘˘ e ó˘˘ cCG ∫ɢ°üJ’G äɢeó˘N ¿CG '':ô˘°Sɢé˘dG »˘∏˘Y á˘é˘eô˘Ñ˘dGh ä’ɢ˘°üJÓ˘˘d á«æjôëÑdG ¥Gƒ°SC’G »a ìô˘£˘à˘°S á˘cô˘°û∏˘d äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ᢫˘æ˘≤˘Jh äÉeóîdG ¢ü°üîà°Sh ,2008 ΩÉY ™∏£e ™e …CG ,kÉeƒj 60 ∫ÓN OóY É¡d »àdG á«∏ëªdG äÉ°ù°SDƒªdGh äÉcô°ûdG ≈∏Y áMhô£ªdG .''áµ∏ªªdG êQÉNh πNGO ´hôØdG øe »˘HGhô˘dG'' á˘cô˘°ûd ∫hC’G ´ô˘Ø˘dG ìɢà˘à˘aG π˘Ø˘M ∫Ó˘˘N ±É˘˘°VCGh ¿CG '':ójDƒªdG êôÑH AÉ©HQC’G ¢ùeCG Ωƒj ô°üY º«bCG …òdG ''Ωƒµ«∏«J ∂dòH ó©«d Q’hO ¿ƒ«∏e 3^5-3 ø«H ìhGôàj ´ôØdG ∫Ée ¢SCGQ »a »°ù«FôdG É¡Yôa ó©H ¥ÓWE’G ≈∏Y ácô°û∏d ´ôa ôÑcCG »fÉK ∞FÉXƒdG áfôëH áÑ°ùf ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ,ájOƒ©°ùdÉH ôÑîdG á≤£æe ô«aƒJ ≈∏Y IQGOE’G πª©J å«M ,%30 ¿B’G ≈dEG äRhÉéJ ácô°ûdÉH .''äÉHÉ°ûdGh ÜÉÑ°ûdG øe á«æWƒdG ádɪ©∏d áMÉàªdG ¢UôØdG áaÉc á°ü°üîàªdG É¡JÉeóN ¥ÓWEG ∫ÓN ácô°ûdG πª©à°S'': ∫Ébh äÉ°ù°SDƒªdGh äÉcô°ûdG ≈∏Y õ«côàdG ≈∏Y äÉ°ù°SDƒªdGh äÉcô°û∏d

ôjƒ£àd ´hô°ûe ≈∏Y ≥aGƒJ á°UQƒÑdG …õcôŸG ´GójE’Gh ájƒ°ùàdGh ¢UÉ≤àdGh ∫hGóàdG Iõ¡LCG ¥ƒ°ùdG π©éj ɪH ,âfôàfE’G ≥jôW øY πeÉ©àdG áeóN Ió˘˘jó˘˘L äɢ˘eó˘˘N º˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d kGOGó˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SGh IQó˘˘ b ô˘˘ ã˘ ˘cCG ¢ù∏éªdG ≥aGh ɪc .Öjô≤dG πÑ≤à°ùªdG »a øjôªãà°ùª∏d Ió˘ª˘à˘©˘ª˘dG ¥ƒ˘°ùdG á˘dƒ˘ª˘Y á˘Ñ˘ °ùf Üɢ˘°ùà˘˘MG IOɢ˘YEG ≈˘˘∏˘ Y »gh %15 øe k’óH AÉ£°SƒdG ádƒªY øe %20 á¨dÉÑdG πµ°ûH kÉ«dÉM ¥ƒ°ùdG É¡Ñ°ùàëj »àdG á°†ØîªdG áÑ°ùædG .âbDƒe

ájɨd ¥ƒ°ù∏d á«dɪdG äÉfÉ«ÑdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,á«é«∏îdG ôNBG ≈∏Y ¢ù∏éªdG ™∏WGh .2007 (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S 30 ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Cɢaô˘e ≈˘dEG ¥ƒ˘°ùdG ô˘≤˘e ∫ɢ˘≤˘ à˘ fG äGó˘˘é˘ à˘ °ùe .»dɪdG ≈˘∏˘Y ¬˘Yɢª˘à˘LG »˘˘a ¥ƒ˘˘°ùdG IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ≥˘˘aGh ó˘˘bh ᪶fC’ á«HÉ©˘«˘à˘°S’G IQó˘≤˘dG õ˘jõ˘©˘Jh ô˘jƒ˘£˘à˘d ´hô˘°ûe ∫ÉNOEGh ,…õcôªdG ´GójE’Gh ájƒ°ùàdGh ¢UÉ≤àdGh ∫hGóàdG

á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S IQGOEG ¢ù∏ée ó≤Y øjô°ûJ) ôÑ˘ª˘aƒ˘f 7 ≥˘aGƒ˘ª˘dG Aɢ˘©˘ HQC’G ¥ƒ˘˘°ùdG ô˘˘≤˘ ª˘ H á°SÉFô˘H Ωɢ©˘dG Gò˘¡˘d ådɢã˘dG ¬˘Yɢª˘à˘LG …Qɢé˘dG (»˘fɢã˘dG ¢ûbÉf å«M ,IQGOE’G ¢ù∏ée ¢ù«FQ êGô©ªdG ó«°TQ ó«°ùdG ≈∏Y ™∏WÉa ,∫ɪYC’G ∫hóL ≈∏Y áLQóªdG äÉYƒ°VƒªdG AGOC’ …QhódG ô˘jô˘≤˘à˘dGh ᢰUQƒ˘Ñ˘dG »˘a π˘ª˘©˘dG äGQƒ˘£˘J ∫ɪdG ¥Gƒ°SCG ∂dòch á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S

:´ÉØJQ’G øe ΩÉjCG ó©H

áeóq ≤ªdG »a ∫Gõj’ äGQɪãà°S’G ´É£bh ¢VÉØîfÉH ≥∏¨j ô°TDƒªdG AɢL º˘K ,º˘¡˘ °S ∞˘˘dCG 796^8 ÉgQób ᫢ª˘µ˘Hh á˘dhGó˘à˘ª˘dG Ée …CG QÉæjO ∞dCG 218^8 ÉgQó`b ᪫≤H ΩÓ°ùdG ±ô°üe á˘dhGó˘à˘ª˘dG º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b »˘dɢª˘ LEG ø˘˘e %6^52 ¬˘à˘Ñ˘°ùf ¢ùeCG Ωƒ˘˘j º˘˘J ó˘˘bh .º˘˘¡˘ °S ∞˘˘dCG 129^7 ÉgQób ᢫˘ª˘µ˘Hh ,É¡æe 4 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 20 º¡°SCG ∫hGóJ ø«M »a ,§≤a ácô°T 11 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ɪæ«H .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM

á«dɪLE’G ᪫≤dG øe %81 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e .º¡°S ¿ƒ«∏e 9^68 ÉgQób ᫪µHh ∫hGóà∏d ∫hC’G õcôªdG »a QɪKE’G ∂æH AÉL äÉcô°ûdG AGOCG »ah …CG QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^82 ádhGóàªdG É¡ª¡°SCG ᪫b â¨∏H PEG ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe %54^15 ¬àÑ°ùf Ée »fÉãdG õcôªdG ÉeCG ,º¡°S ¿ƒ«∏e 8^75 ÉgQób ᫪µHh ∞dCG 816^9 ÉgQó`b ᪫≤H »é«∏îdG πjƒªàdG â«Ñd ¿Éµa º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe %24^36 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO

óæY AÉ©HQC’G ¢ùeCG Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG áfQÉ≤e á£≤f 0^12 √Qób ¢VÉØîfÉH 2^676^45 iƒà°ùe .AÉKÓãdG ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH ¥GQhCÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S »˘a ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘˘dG ∫hGó˘˘Jh ÉgQób á«dɪLEG á˘ª˘«˘≤˘H ,º˘¡˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e 10^82 ᢫˘dɢª˘dG 242 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ºJ ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 3^35 º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùªdG õqcQ å«M ,á≤Ø°U 2^72 ádhGóàªdG ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏Hh Qɪãà°S’G ´É£b

QÉæjO ø«jÓe 10 ∫ɪ°SCGôH zájõcôªdG ábÉ£dG{ ɡ檰V

á``Yƒæe á``cô°T 16 π``é°ùj øjô``ªãà°ùªdG á°†HÉb ácô°T øY IQÉÑY »æjôëH QÉæjO ∞dG 50 áª≤H á°†HÉ≤dG ìÓ°U ácô°Th ,äÉeóN hCG á«YÉæ°Uh ájQÉéJ äÉcô°T áYƒªéªd »a πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 50 ᪫≤H ä’hÉ≤ª∏d …ô°ShódG ó©°S .áãdÉK áLQO AÉæH ä’hÉ≤e è«∏îdG ÜQƒµà°ùØfEG ácô°T »g á∏Ø≤e áªgÉ°ùe ácô°T πé°Sh ácô°T øY IQÉÑY »æjôëH QÉæjO ∞dCG 250 ᪫≤H äGQɪãà°SÓd .2 áÄa - ájQɪãà°SG ∫ɪYCG óëàªdG »∏g’G ∂æÑdG IóMGh áeÉY áªgÉ°ùe ácô°T πé°Sh IQÉÑY »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 2 ᪫≤H Ωóî∏d ∫Ó¡dG - Ü.Ω.¢T .ájQÉéàdG ∑ƒæÑ∏d á«YôØdG ÖJɵªdG øY áWÉ«î∏d ¿Éeôc »g IóMGh øeÉ°†J ácô°T õcôªdG πé°Sh .á«dÉLôdG áWÉ«îdG »a πª©J QÉæjO »ØdCG ᪫≤H

,äGQɢ≤˘©˘dG AGô˘°Th ™˘«˘H »˘a π˘ª˘©˘ J »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ᢢª˘ «˘ ≤˘ H Ωó˘˘ ≤˘ dG Rɢ˘ æ˘ c ᢢ cô˘˘ °Th ,ᢢ °Uɢ˘ î˘ dG äɢ˘ µ˘ ∏˘ à˘ ª˘ ª˘ ˘dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh IQGOEGh ™«H »a πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 100 ᪫≤H …QÉ≤©dG Qɪãà°SÓd ácô°Th ,á°UÉîdG äɵ∏પdG ôjƒ£Jh IQGOEGh ,äGQÉ≤©dG AGô°Th QÉæjO ∞dG 21 ᪫≤H á°ThôتdG ≥≤°ûdG IQGOE’ óMGh πØjG êôH ,á≤°T øjô°ûY ájɨd á«bóæØdG ≥≤°ûdG IQGOEG »a πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 100 ᪫≤H …QÉ≤©dG Qɪãà°SÓd á∏¡dG RÉæc ácô°Th ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ Jh IQGOEGh ,äGQɢ˘ ≤˘ ©˘ ˘dG AGô˘˘ °Th ™˘˘ «˘ ˘H »˘˘ a π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H QÉæjO ∞dCG 20 ᪫≤H Éjó«e äÉg OQ ácô°Th ,á°UÉîdG äɵ∏પdG á«éjhôàdG äÉæ«©dG ™jRƒJh ,¿ÓYEGh ájÉYO »a πª©J »æjôëH .(á«FÉYódG) ɵY ácô°T ɪg OGôaCG »àcô°T õcôªdG πé°S ôNBG ÖfÉL øe

™«Hh ôjó°üJh OGô«à°SG »a πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 ᪫≤H ΩRGƒ˘˘d ™˘˘ «˘ Hh ô˘˘ jó˘˘ °üJh OGô˘˘ «˘ à˘ °SGh ,(ÜGô˘˘ µ˘ °S) ¿Oɢ˘ ©˘ ª˘ dG IOô˘˘ N ácô°Th ,¥QƒdG äÉØ∏îe ™«Hh ,¿ƒ∏jÉædGh ¥QƒdG ¢SÉ«cCGh ó«∏éàdG »a πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 100 ᪫≤H …QÉ≤©dG Qɪãà°SÓd ô«KCG ,ᢢ°Uɢ˘î˘ dG äɢ˘µ˘ ∏˘ à˘ ª˘ ª˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh IQGOEGh ,äGQɢ˘ ≤˘ ©˘ dG AGô˘˘ °Th ™˘˘ «˘ H »a πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 120 ᪫≤H Ö«°TôæJQÉH hôJ ácô°Th ,ᢢ°Uɢ˘î˘ dG äɢ˘µ˘ ∏˘ à˘ ª˘ ª˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh IQGOEGh ,äGQɢ˘ ≤˘ ©˘ dG AGô˘˘ °Th ™˘˘ «˘ H »˘fÉ˘Ñ˘ª˘dGh äGQɢª˘©˘dGh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘jQÉ˘é˘ à˘ dG äɢ˘©˘ ª˘ é˘ ª˘ dG IQGOEGh ,ᢢcô˘˘°ûdG Üɢ˘°ù뢢d Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ᢢfɢ˘ «˘ °Uh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ Jh IQGOEGh ,ᢢ «˘ æ˘ µ˘ °ùdG ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG á˘jQɢ≤˘ ©˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG »˘˘a ¬˘˘jQɢ˘°ûà˘˘°S’G äɢ˘eó˘˘î˘ ∏˘ d Öà˘˘µ˘ eh (äGó˘˘æ˘ °Sh º˘˘ ¡˘ °SCG) ᢢ «˘ dɢ˘ ª˘ dG ¥GQhC’G AGô˘˘ °Th ™˘˘ «˘ Hh ,ᢢ «˘ ª˘ dɢ˘ ©˘ dGh …QÉ≤©dG Qɪãà°SÓd áfGôµdG RÉæc ácô°Th ,§≤a ácô°ûdG ÜÉ°ùëd

É¡ªgCG áYƒæàe ájQÉéJ ácô°T 16 øjôªãà°ùªdG õcôe πé°S 10 ∫ɢ˘ª˘ °SCGô˘˘H 'ᢠjõ˘˘cô˘˘ª˘ dG ᢢbɢ˘£˘ dG'' »˘˘g ᢢ∏˘ Ø˘ ≤˘ e ᢢª˘ gɢ˘ °ùe ᢢ cô˘˘ °T ,√É«ªdG á«∏ëJ á£ëe 𫨰ûJh IQGOG »a πª©J ,QÉæjO ø«jÓe ,»˘˘ë˘ °üdG ±ô˘˘°üdGh ,√ɢ˘«˘ ª˘ ∏˘ d äɢ˘ eó˘˘ î˘ dGh ,IQGOE’Gh ,IQƒ˘˘ °ûª˘˘ dGh Ée Ö°ùëH ,ájõcôªdG áÄaóàdGh ójôÑàdGh ábÉ£dG äÉeóN ºjó≤Jh .õcôª∏d »fhôàµdE’G ™bƒªdG ≈∏Y AÉL ácô°T »g IOhóëe á«dhDƒ°ùe äGP äÉcô°T 10 õcôªdG πé°Sh πª©J »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e ≠∏H ∫ɪ°SCGôH Ωƒ«æªdCÓd ¢ü°üîàªdG ∞dCG 50 ᪫≤H ä’hÉ≤ª∏d ÉjGô°ùdG ácô°Th ,Ωƒ«æªdC’G ácôÑa »a ,≥˘FGó˘ë˘dG π˘«˘ª˘é˘Jh ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘J ä’hɢ˘≤˘ e »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ J »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H Qɢ˘æ˘ jO ,(Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ™˘˘jRƒ˘˘J) á˘˘ã˘ dɢ˘K ᢢLQO Iô˘˘«˘ Ñ˘ c ᢢ«˘ Fɢ˘Hô˘˘ ¡˘ c ä’hɢ˘ ≤˘ eh ≠æ«∏µjÉ°ùjQ ôÑ«H â°ùjGh ¿ƒª∏jOh ,á«fÉK áLQO AÉæH ä’hÉ≤eh


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

07/11/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 07/11/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

2.8257 1.0653

299.3634 112.8600

1

0.3770

1

1.4725

2.2416 0.9456

237.4800 100.1775

1.4290 0.6028

2.1042 0.8876

0.0094

1

1

105.9417

1.2606 0.4752 0.6998 1 0.4218 0.0042 0.4461

2.6525

166.1864

2.988 1.1266 1.659 2.3706 1 0.0100 1.058

1.8014 0.6791

1.5687

0.0060 0.6375

0.0089 0.9387

0.5551 0.7933 0.3346 0.0033 0.3539

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ 6.48 49.45 -282.66 -121.69

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 681.83 9,688.74 5,443.61 4,318.14

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 66.75 54.50 44.00 56.75 79.25 123.00 95.00 142.00 100.00 156.75 37.00 73.75 97.50 154.50 39.50 10.75 42.25 50.75 37.50 71.25 13.00 19.50 91.75 80.00 101.25 80.00 52.00 30.75 34.75 41.00 145.50 78.00 83.00 15.75 34.00 66.00 36.00 18.75 152.00 80.00 29.75 68.75

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

Ÿ ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Ÿ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ ź ź ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ -0.005 -0.020 -0.020 0.000 -0.020 0.000 -0.060 -0.040 0.000 -0.005 0.020 -0.010 -0.020 -0.020 0.000 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.060 -0.020 -0.020 0.040 0.010 0.000 -0.005 -0.020 0.000 0.000 -0.005 -0.040 0.000 -0.020 0.000 0.000 -0.020 -0.005 0.000 -0.020 0.000 -0.010 -0.020 0.000 -0.010 -0.005 -0.020 -0.01

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.820 2.160 2.920 1.840 1.840 1.460 1.500 2.700 1.180 0.390 3.980 0.790 1.020 0.590 0.900 0.760 3.700 0.840 6.450 0.850 3.600 1.340 0.680 0.780 0.750 1.120 0.450 1.320 0.580 6.550 0.280 0.860 0.475 0.510 0.780 1.020 0.650 0.395 0.590 0.510 1.040 0.540 0.500 0.770 0.500 0.465 0.510 0.25

ź ź ź ŷ ź ŷ ź ź ŷ ź Ÿ ź ź ź ŷ ź ŷ ŷ ŷ ŷ ź ź ź Ÿ Ÿ ŷ ź ź ŷ ŷ ź ź ŷ ź ŷ ŷ ź ź ŷ ź ŷ ź ź ŷ ź ź ź ź

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

20.69%

1.06%

-0.004%

22.80%

1.02%

-0.018%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.950

1.710

0.392

0.655

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ϝΎϔϗϹ΍ 2,676.45

ź ź

207.72

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

1.450

1.420

111,704

10

205,650

-

1.450

1.450 ŷ

0.529

0.522

41,088

4

77,580

-

0.530

0.530 ŷ

0.750

0.650

0.630

1,300

1

2,000

-

0.655

0.655 ŷ

0.785

1.055

0.840

0.835

28,560

4

34,000

-

0.841

0.840 ŷ

0.110

0.170

0.163

0.155

4,441

3

27,400

-

0.165

0.162 ŷ

1.151

1.720

1.680

1.651

218,781

34

129,717

-

1.700

1.650 ŷ

405,873.5

56

476,347

1.550

58,890

18

98,880

0.050- 1.600

1.550 ź

1.270

2.640

2.860

2.510

-

-

-

-

2.640

2.640 ŷ

0.557

0.750

-

0.710

-

-

-

-

0.750

0.750 ŷ

0.070

0.135

-

0.098

-

-

-

-

0.108

0.108 ŷ

0.540

0.900

0.890

0.820

2,499

1

7,365

0.010

0.890

0.900 Ÿ

Δϛήθϟ΍

0.665

0.985

0.980

0.970

25,699

4

26,351

0.005- 0.980

0.975 ź

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

1.650

2.750

2.720

2.700

816,977

61

796,845

0.060

2.700 Ÿ

0.850

1.650

1.580

2.640

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,630

2,800

-

-

-

-

-

2,630

2,630 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.365

0.590

0.565

0.510

-

-

-

-

0.550

0.550 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

0.154

0.156

0.141

-

-

-

-

0.154

0.154 ŷ

ϲΘϴϠϴΟ΃

0.450

1.920

0.560

0.540

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

1.800

3.050

2.550

2.530

1,815,679

34

1.600 ŷ

8,748,123

0.010- 0.570

0.560 ź

1,972

1

2,067

0.030

2.530 Ÿ

2,721,716.0

119

9,679,631

2.500

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

0.630

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ήϴϐΘϟ΍ ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍ 2,676.57 -0.12 207.76 -0.038 Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ήϴϐΘϟ΍

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.516

1.600

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.175

0.200

0.182

0.177

-

-

-

-

0.177

0.177 ŷ

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.845

1.170

1.170

-

4,988

2

4,300

0.005- 1.165

1.160 ź

1.120

1.110

27,120

5

-

-

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

24,000

0.005

1.120

1.125 Ÿ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.790

0.885

0.885

-

-

-

-

-

0.885

0.885 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.792

1.065

0.990

0.985

10,216

4

10,300

0.006- 0.996

0.990 ź

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.270

0.430

0.420

0.415

24,525

9

58,000

0.007- 0.427

0.420 ź

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.224

0.388

0.388

0.380

29,356

15

76,900

0.008- 0.388

0.380 ź

96,205

35

173,500

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.380

0.500

0.490

0.470

-

-

-

-

0.500

0.500 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

0.740

1.060

1.040

1.030

78,886

14

201,200

-

1.040

1.040 ŷ

-

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

0.080

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.530

0.610

0.600

-

-

-

-

-

0.600

0.600 ŷ

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍

0.290

0.485

0.498

-

-

-

-

-

0.485

0.485 ŷ

0.080 ŷ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη

0.305

0.305

0.335

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

78,886.5

14

201,200 -

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη 0.08

0.090

-

0.086

-

-

-

0.082

0.082 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.475

0.474

0.466

-

-

-

-

0.475

0.475 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.335

0.355

-

-

-

-

-

0.335

0.335 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.040

0.052

0.049

0.048

958

4

19,960

-

0.049

0.049 ŷ

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

0.290

0.302

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

958

4

19,960

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη

0.325

0.332

-

-

-

-

-

-

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

0.003- 0.184

0.181 ź

-

0.780 ŷ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍

0.125

0.196

0.184

0.181

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

49,527

14

270,000

49,527

14

270,000

-

-

-

-

-

-

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη (3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.55

0.790

-

-

0.780

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ Δϛήθϟ΍

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

0.824

0.824 ŷ

ŷ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 07/11/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

ź ź ŷ ź ŷ ŷ ź ź ź ŷ Ÿ Ÿ ź ŷ ź ź Ÿ ź

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

07/11/07

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

07/11/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 13.75 6.50 23.50 4.59 8.00 11.00 10.75 13.70 3.03 14.50 10.20 275.00 6.80 6.64 3.27 5.60 10.10 47.00

ź ź Ÿ ź

ΪϠΒϟ΍

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.45 -0.16 0.00 -0.41 0.00 0.00 -0.70 -0.65 -0.32 0.00 0.20 3.50 -0.28 0.00 -0.20 -0.34 0.10 -1.900

ήηΆϤϟ΍

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź ź ź Ÿ ŷ ź ź ź ź ź ź Ÿ

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 385.11 12,776.50 9,057.85 8,252.79

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

07/11/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.48 20.35 2.23 4.24 3.28 3.24 2.90 8.37 5.70 6.64 7.30 23.35 2.74 21.00 6.04

ήϴϐΘϟ΍ -3.0 -104.3 64.23 -34.09

ϝΎϔϗ·

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ -0.05 -0.45 -0.03 -0.22 -0.11 -0.12 0.10 0.00 -0.14 -0.22 -0.02 -0.35 -0.02 -0.95 0.08

1

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ź Ÿ ź Ÿ ź ź ź Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź Ÿ ź ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

07/11/07

ήϴϐΘϟ΍ -0.25 0.50 -0.25 0.25 -0.75 -1.00 -0.75 2.00 0.00 1.75 0.00 -1.00 0.75 0.25 -0.50 -0.25 0.50 1.75 1.00 1.25 0.00 1.00 -1.25 1.00 1.00 -0.50 0.25 -0.25 0.00 0.25 0.50 0.50 1.00 0.50 0.75 0.25 0.50 0.00 -1.25 3.25 -0.50 -0.25

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ -0.700 1.000 -0.400 -2.400 2.200 0.900 6.000 -2.200 -0.200 0.300 -0.100 1.300 0.700 -3.000 0.200 -0.200 -0.300 0.000 0.300 -0.100 0.100 0.000 0.000 2.600 0.600 0.100 -0.100 0.500 0.300 1.900 1.900

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 78.00 232.40 94.90 168.80 112.10 148.80 163.70 143.40 55.20 22.40 34.40 132.50 151.60 249.20 46.70 113.90 39.20 93.10 48.10 16.80 45.30 77.10 47.70 40.40 18.80 11.40 48.50 42.50 30.80 26.40 78.60

ź Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź Ÿ ź ź ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

9.969

0.926

1.350

-

-

-

-

-

-

1.320

1.320 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

60.000

62.380

-

-

ϝΎϔϗ·

-

-

9.969

Δϛήθϟ΍

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.420

0.460

-

0.380

-

-

-

-

0.420

0.420 ŷ

-

-

-

ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

-

3,353,165.89 242

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

10,820,638

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 20 4 11 37

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 8,748,123 796,845 270,000 205,650 201,200

Δϛήθϟ΍ ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 1 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 2 ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 3 ($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΑ 4 ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 11.161 19.546 0.211

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 2.64 1.85 2.13

ϝΎϔϗ· 97.81 92.98 87.00

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 12.10% 4.40% 81.17% 89.46% 2.87% 1.60% 2.35% 1.86% 0.03% 0.18% 0.00% 0.00% 1.48% 2.50% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

business business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH ø°ùfi áÑg :OGóYEG

§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ É¡Yƒf øe ¤hC’G

áÑîæ∏d OQÉcΰSÉe øe Ωƒ«fÉà«àdG ábÉ£H ìô£j ∂æH OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S OôJQɢ°ûJ OQó˘fÉ˘à˘°S ∂æ˘H ‘ ᢫˘°üûdG ¢Vhô˘≤˘dGh ¿É˘ª˘à˘F’G äɢbɢ£˘H ,QGôµàH øjôaÉ°ùŸG ¿CÉH ÉgÉæjôLCG »àdG çÉëHC’G äô¡XCG ó≤d'' :kÓFÉb kÉeÉ“ ¿hQó≤j ™ØJôŸG πNódG …hPh ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ¿ƒ∏ª°ûj øjòdG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh ,ºgôØ°ùd ᪫≤dG øe kGójõe »Ø°†J »àdG ÉjGõŸG íæ“ »àdG ¿ÉªàF’G äÉbÉ£H øe ójó©dG ìôW kGôNDƒe ó¡°T ób ¥ƒ°ùdG OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S ábÉ£H ¿EÉa ,ôØ°ù∏d kÉWÉ≤fh á«fÉ› k’É«eCG É¡«∏eÉM ∫ÓN øe á°UÉN áfɵe É¡°ùØæd äôØM OQÉcΰSÉe øe Ωƒ«fÉà«àdG RhÉéàJ »àdG á«aÉ°VE’G ôØ°ùdG ™aÉæeh ÉjGõe øe á©FGôdG É¡à∏«µ°ûJ á˘bɢ£˘H ¿EG PEG ,iô˘NC’G äɢbɢ£˘Ñ˘dG º˘¶˘©˘e ɢ¡˘ë˘æ“ »˘à˘dG äGRɢ«˘ à˘ e’G ’ áMGQ äÉjƒà°ùe ôaƒJ OQÉcΰSÉe øe Ωƒ«fÉà«àdG OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S ájô°ü©dG IÉ«◊G πcÉ°ûe º¡∏¨°ûJ øjòdG ∂ÄdhC’ á°UÉîHh ,≈gÉ°†J äÉeóÿG IóMh ¢ù«FQ ,¢SGhGO ô°üàæe ó«°ùdG ∞«°†jh .''É¡JGó«≤©Jh OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S á˘bɢ£˘H âª˘ª˘°U ó˘≤˘d'' :¬˘dƒ˘≤˘H OGô˘aCÓ˘d ᢫˘aô˘°üŸG øjôaÉ°ùŸG IÉ«M ܃∏°SCG õjõ©àd kÉ°ü«°üN OQÉcΰSÉe øe Ωƒ«fÉà«àdG π°†aCÉc πª©J ábÉ£ÑdG ¿EÉa IójôØdG ÉgÉjGõe áYƒª› ™eh ,øjQôµàŸG ôØ°ùdG ÉjGõe øe á©FGQ áYƒªÛ É¡Áó≤J ∫ÓN øe ôØ°ù∏d ≥«aQ ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ÖFɢ˘ f ,QhQBG …ɢ˘ °S ó˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ɢ˘ ˘eCG .''ɢ˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ eÉ◊ ᢢ ˘jô˘˘ ˘°ü◊G √òg ≈∏Y ≥∏©«a ,⁄É©dG ∫ƒM OQÉcΰSÉà ᫪«∏bE’G äÉHÉ°ù◊Gôjóeh OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S ∂æH ™e πª©dG OQÉcΰSÉe ô°ùj'' :kÓFÉb áÑ°SÉæŸG ™àªàJ PEG ,OQÉcΰSÉe øe Ωƒ«fÉà«àdG OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S ábÉ£H ìôWh OQófÉà°S ∂æH ™e áëLÉfh Iôªãe äÉbÓ©H ⁄É©dG ∫ƒM OQÉcΰSÉe ábÓ©dG √ò¡d IôªK ’EG Iójó÷G ábÉ£ÑdG √òg ìôW Éeh ,OôJQÉ°ûJ ∫ƒ∏M ôjƒ£Jh õjõ©àd ∑ƒæÑdG ™e πª©dG ‘ ÉfOƒ¡L QÉWEG ‘ IQÉàıG .''äÉbÉ£ÑdG »∏eÉ◊ á«≤«≤M ᪫b äGPh áÑ°SÉæeh áæeBG ™aO

:ø°ùfi áÑg - áeÉæŸG

Ωƒ«fÉà«J ábÉ£H ¥ÓWEG øY ¢ùeCG ìÉÑ°U ∂æH ôJQÉ°ûJ OQófÉà°S ø∏YCG ójó÷G èàæŸG Gòg Ëó≤àHh ,⁄É©dG ∫ƒM OQÉc OΰSÉe ™e ¿hÉ©àdÉH á«fɪàF’G ¬JÉbÉ£H á¶Øfi øe Rõ©j OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S ∂æH ¿EÉa .á«fɪàF’G äÉbÉ£ÑdG áÄa ‘ óFGQ ∂æÑc ájƒ≤dG ¬àfɵeh ¤hC’G OQÉcΰSÉe øe Ωƒ«fÉà«àdG OôJQÉ°ûJ OQófÉà°S ábÉ£H Èà©Jh …ÒLƒH øªMôdG óÑY ó«°ùdG ≥∏Y óbh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ É¡Yƒf øe ‘ §≤a ¢ù«d É¡Yƒf øe Iójôa ábÉ£ÑdG √òg ¿CÉH ∂æÑdG QÉ°ûà°ùe ábÉ£ÑdG √òg ìô£J ɪc ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ øµdh øjôëÑdG .⁄É©dG ∫ƒM ¥OÉæØdGh ¿GÒ£dG äÉcô°T πc ™e ¿hÉ©àdÉH ¢UÉN »Áó˘≤˘J ¢Vô˘©˘H á˘Hƒ˘ë˘°üe Ió˘jó÷G á˘bɢ£˘Ñ˘dG ìô˘£˘J ɢª˘c PEG ,ôØ°S á£≤f 18500 `H RƒØ∏d OQÉcΰSÉe äÉbÉ£H »∏eÉM πgDƒj á∏eÉ©e πc πHÉ≤e IóMGh ôØ°S á£≤æH RƒØ∏d ábÉ£ÑdG ƒ∏eÉM πgCÉàj •É≤f ∫GóÑà°SG øµÁh ,ábÉ£ÑdG ΩGóîà°SÉH óMGh »µjôeCG Q’hO ᪫≤H ábÉ£ÑdG πeÉ◊ á∏°†ØŸG ôØ°ùdG á¡Lƒd ôØ°S IôcòàH ᩪéàŸG ôØ°ùdG .¬jód á∏°†ØŸG ¿GÒ£dG ácô°T Ïe ≈∏Y äGRÉ«àeGh ôØ°S ÉjGõà ´Éàªà°SÓd ábÉ£ÑdG ƒ∏eÉM πgCÉàj ∂dòc áeóN øe IOÉØà°S’G º¡æµÁ PEG ,º¡à∏MQ ájGóH øe kÉbÓ£fG Iójôa äÉeƒ°üN øY kÓ°†a ,‹hódG øjôëÑdG QÉ£e ¤EGh øe π«°UƒàdG øe IOÉØà°S’G ≈∏Y IhÓY ,áæ«©e äÉjôØ°S ä’Éch É¡eó≤J ájô°üM ó°V »æ«eCÉàdG AÉ£¨dGh kÉfÉ› ôØ°ùdG ôWÉfl ó°V »æ«eCÉàdG AÉ£¨dG .çOGƒ◊Gh ¢û¨dG IóMh ¢ù«FQ ,Ohƒ°S ¢ù«°TCG ó«°ùdG ìô°U ,áÑ°SÉæŸG √òg ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh

2007 Üô©dG ÜÉÑ°ûdG IOÉ≤dG ≈≤à∏e ≈YôJ ƒ«∏HO ΩEG »H º°†J .á«HÉé˘jE’G ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh á˘jOɢ°üà˘b’G äGÒ«˘¨˘à˘dG ∫ɢNOE’ ¢ù«FQ ,QÉÑ©dG óªfi ó«°ùdG øe kÓc ΩÉ©dG Gòg ÚKóëàŸG áªFÉb ,»HhôL ôéjOhQ QƒàcódGh äGQÉ≤©∏d QɪYEG ácô°T IQGOEG ¢ù∏› ᢫˘HhQhC’G Aɢ°†Ø˘dGh ´É˘aó˘dG ᢢª˘ ¶˘ fCG ᢢcô˘˘°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ …QGOE’G ôjóŸG ,ÊÉjõdG ójGR ó«°ùdG ∫Éb ,áÑ°SÉæŸG √ò¡H .(¢SójG) Üô©dG ÜÉÑ°ûdG IOÉ≤dG ≈≤à∏e Èà©j'' :á«HhQhC’G äGQÉ«°ùdG ácô°ûd QGƒM ‘ QGô≤dG ´Éæ°U É¡«a ∑QÉ°ûj á∏eÉ°T ¥Ó£fG á°üæe 2007 .''ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ »Hô©dG ⁄É©dG ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ¿CÉ°ûH ÉæàØ°üHh ,πÑ≤à°ùŸG IOÉb Ωó≤Jh ôjƒ£J √ÉŒ ƒ«∏HO ΩEG »H Ωõà∏J Gò¡d ¿ƒµj ¿CG πeCÉf ÉæfEÉa ,2007 Üô©dG ÜÉÑ°ûdG IOÉ≤dG ≈≤à∏e IÉYQ .''É¡LQÉNh øjôëÑdG ‘ ÉæHÉÑ°T ≈∏Y »HÉéjEG ÒKCÉJ ≈≤à∏ŸG

…ô˘°ü◊G OQƒ˘à˘°ùŸG »˘gh ,᢫˘HhQhC’G äGQɢ«˘°ùdG ᢢcô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG øY ,øjôëÑdG ‘ »æ«eh ƒ«∏HO ΩEG »H ájQÉædG äÉLGQódGh äGQÉ«°ù∏d Qô≤ŸG 2007 Üô˘©˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG IOɢ≤˘dG ≈˘≤˘à˘∏Ÿ ƒ˘«˘ ∏˘ HO ΩEG »˘˘H ᢢjɢ˘YQ .2007 Ȫaƒf 11-9 øe IÎØdG ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ √OÉ≤©fG Üô©dG äÉHÉ°ûdGh ÜÉÑ°ûdG øe áµÑ°T Üô©dG ÜÉÑ°ûdG IOÉ≤dG Èà©j Ò«˘¨˘à˘dG õ˘jõ˘©˘Jh ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG Úµ˘˘ª˘ à˘ d º˘˘¡˘ °ùØ˘˘fCG ¿ƒ˘˘°Sô˘˘µ˘ j ø˘˘jò˘˘dG ™«ªL øe áµÑ°ûdG √òg AÉ°†YCG »JCÉjh .»Hô©dG ⁄É©dG ‘ »HÉéjE’G ᢫˘æ˘¡˘e äÓ˘gDƒÃ ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘jh §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e Aɢ˘ë˘ fCG .áYƒæàe ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG ΩÉ©dG Gòg ≈≤à∏ŸG åëÑj ¿CG Qô≤ŸG øe áë∏ŸG ÉjÉ°†≤dG åëÑj ±ƒ°Sh ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ »Hô©dG ⁄É©dG

hó«°ù«°T øe ∞㵟G Iô°ûÑdG í«ë°üJ èeÉfôH ìô£J êGƒ◊G Intensive Skin Corrective Program

Ö£≤à°ùJ Ωɪéà°SG áMGh ∞jQ IôjõL á«````Hô©dG äGQÉ```≤©dG ¢Vô``©e ‘ Ωɪ``àg’G

™bƒàŸG øeh ,É¡Ñ©°T ádÉ°UCGh áKÉeO ¤EG ¬«a π°†ØdG ‘ øjôªãà°ùŸG øe Gkójõe øjôëÑdG Ö£≤à°ùJ ¿CG .''Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG õ˘«˘ª˘àŸG ∞˘jQ Iô˘jõ˘L ´hô˘˘°ûe §˘˘£fl ¿CG ô˘˘cò˘˘j ¤EG áaÉ°VEG ,»æµ°S mêôHh ,á«æµ°S IóMh 39 øe ∞dCÉàj ≈∏Y IhÓY ,᢫˘Ä˘Wɢ°T Ó˘«˘a 49h ,Iô˘Nɢa Ó˘«˘a 65 ¢Uɢ˘N ɢ˘æ˘ jQɢ˘ e …Oɢ˘ fh ,Ωƒ‚ ¢ùª˘˘ N ᢢ Ģ ˘a ¥ó˘˘ æ˘ ˘a äɢ©˘«˘ÑŸ …QÉŒ ™˘ª›h ,»˘ë˘°U õ˘cô˘eh ,äƒ˘î˘«˘ ∏˘ d .áFõéàdG

πª©fh ,ájDhôdG √òg á«bGó°üà øeDƒf ÉfQhóH øëf ájDhôdG √òg ¿CÉH ∫ƒ≤dG »ææµÁh ,É¡≤«≤ëàd óL πµH á¡Lh øjôëÑdG âëÑ°UCG ó≤a ,π©ØdÉH ≥≤ëàJ äCGóH .''¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH øe ádÉ©a ÜÉ£≤à°SG ∂jÉMh ¢SÉæµe ó«°ùdG øe πc ájDhQ â≤aGƒJ óbh ‘ …QÉ≤©dG ôjƒ£àdG ä’ɪàMG øe ójó©dG OƒLƒH .øjôëÑdG áµ∏‡ äGô°TDƒŸG πc'' :∂jÉM ó«°ùdG ∫ƒ≤j Oó°üdG Gò¡Hh Oƒ©j …òdG øjôëÑ∏d ¥ô°ûeh ôgGR πÑ≤à°ùà ÅÑæJ

¬àØ∏µJ á¨dÉÑdG ∞jQ IôjõL ´hô°ûe ìÉæL ó¡°T ¢Vô©e ‘ kGÒÑc k’ÉÑbEG »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 1^3 OGó˘YCG Üɢ£˘≤˘à˘°SG ‘ í‚ å«˘M ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢ≤˘ ©˘ dG ∞˘jQ Iô˘jõ˘˘L ‘ Ghó˘˘Lh ø˘˘jò˘˘dG QGhõ˘˘dG ø˘˘e IÒØ˘˘Z ó°ùéj Ée ,áæjóŸG Ö∏b ‘ á«FGƒà°SG Ωɪéà°SG áMGh .ôNÉa »°û«©e ܃∏°SCG ‘ º¡JÉÑZQh º¡JÉ©∏£J ∞jQ IôjõL ìÉæ÷ ¬JQÉjR ôKEG ¬ãjóM ¢Vô©e ‘h áµÑ°T IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¢SÉæµe ΩôcCG ó«°ùdG √ƒf …ò˘dG ´hô˘°ûŸG Gò˘˘¡˘ H ,ä’ɢ˘°üJÓ˘˘d §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ¿CG …OÉ≤àYG ‘'' :ÓFÉb ,¬Yƒf øe çóMC’G Èà©j ᢫˘gɢaô˘dG ø˘e ᢢMGh π˘˘µ˘ °ûj ∞˘˘jQ Iô˘˘jõ˘˘L ´hô˘˘°ûe ≈∏Y C’CÓàà°S IQq O ≥ëH ¬fEG .áæjóŸG Ö∏b ‘ ±ÎdGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ¿EG ™˘Ñ˘£˘dɢH .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘MGƒ˘˘°S ,øjôëÑdG ‘ ¥ƒÑ°ùe ÒZ GQk ÉgORG ó¡°ûJ …QÉ≤©dG ájQÉ≤Y ™jQɢ°ûe Rhô˘H Öjô˘≤˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ó˘¡˘°û«˘°Sh .''iôNCG Iõ«‡ ´hô˘°ûe ô˘jó˘e ∂jɢM 󢫢dh 󢢫˘ °ùdG ô˘˘qÑ˘ Y √Qhó˘˘H πµ°T …òdG ¢Vô©ŸG ¬≤≤M Éà √É°VQ øY ∞jQ IôjõL ºî°V OóY ¢VôY q” É¡dÓN øe á«°SÉ°SCG á°üæe ɢYOh .ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ á˘jQɢ≤˘©˘dG ™˘jQɢ°ûŸG ø˘˘e Gòg ‘ ácQÉ°ûª∏d á«∏ÙG ájQÉ≤©dG ™jQÉ°ûŸG áaÉc .áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG ‘ ¢Vô©ŸG …QÉ≤©dG çó◊G Gòg ¬≤≤M Ée ¬jƒæàdÉH q¢üNh Ωɢª˘à˘g’G Gò˘¡˘H ɢæ˘Ä˘Lƒ˘˘a ó˘˘≤˘ d'' :kÓ˘ Fɢ˘b ,ìÉ‚ ø˘˘e ¿CG ø∏©f ¿CG Éfó©°ùjh ,¢Vô©ŸG ¬KóMCG …òdG ôeɨdG π˘©˘Ø˘dɢH ɢ¡˘©˘«˘H ” q äÓ˘«˘Ø˘dGh ≥˘≤˘°ûdG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ∞jQ IôjõL ´hô°ûe ¿CÉH Ékë°Vƒe ±É°VCGh .''¬dÓN äôHhQ ó«°ùdG ájDhQ ¤EG √QhòL Oƒ©J ÜÉéYEÓd ÒãŸG ¢Vƒ˘˘ ©˘ ˘e ᢢ Yƒ˘˘ ª› IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ¢Vƒ˘˘ ©˘ ˘ e ÚH Iõ«ªàe áfɵe πàëà°S øjôëÑdG ¿CÉH ¬JÉ©bƒJh '' :∂jÉM πªcCGh .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO

∞㵟G Iô°ûÑdG í«ë˘°üJ è˘eɢfô˘H ø˘q°ùë˘jh ,᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Iô°ûÑdG ádÉM Intensive Skin Corrective Program Iô°ûÑdG íÑ°üJ .§≤a ÚYƒÑ°SCG ∫ÓN ájQòL IQƒ°üH IOÉYEG π°†ØH ,ójóL øe áÑ«éà°ùe ''áÑ«éà°ùŸG ÒZ'' »àdGh Iô°ûÑdG É¡H Ωƒ≤J »àdG õLÉ◊G áØ«Xh ''øë°T'' IQÉ°†dG á«Ä«ÑdG πeGƒ©dG øY ºLÉædG ∞∏àdG iqóëàJ ø˘e ɢgÒZh ø˘°ùdG ‘ Ωqó˘≤˘ Jh ,Oɢ˘¡˘ LEG ø˘˘e ,Iô˘˘°ûÑ˘˘dɢ˘H .πeGƒ©dG êÓ˘˘©˘ dG Ωqó˘ ≤˘ J ™˘˘e ᢢeƒ˘˘©˘ f ÌcCG ∂Jô˘˘°ûH í˘˘Ñ˘ °üJh ø˘µÁ ,ɢ¡˘à˘«˘aɢY Iô˘°ûÑ˘dG 󢫢©˘à˘°ùJ ɢ˘eó˘˘æ˘ Y .‹É˘˘ª÷G kÉeƒj É¡à«WÉ£eh ,É¡àfhôe ,É¡JhGóf IOÉjR á¶MÓe Iô°ûÑdÉH ájÉæ©∏d ∞㵟G ΩɶædG Gòg ∂d Ωqó≤j .Ωƒj ó©H øe ájɨ∏d á«°Vôoe áHôŒ ,πÑb øe ¬d π«ãe ’ …òdG øe π°†aCG ádÉM ≠∏Ñàd áÑ©àŸG Iô°ûÑdG ájò¨J ∫ÓN .á≤HÉ°ùdG É¡àdÉM

ójó÷G …ôë°ùdG èàæŸG êGƒ◊G áYƒª› âMôW ∞˘˘ã˘ µŸG Iô˘˘°ûÑ˘˘dG í˘˘«˘ ë˘ °üJ è˘˘eɢ˘fô˘˘H'' h󢢫˘ °ù«˘˘°T ø˘˘ e ∂˘˘ ˘dPh ,''Intensive Skin Corrective Program êGƒ◊G ô≤e ‘ ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN óÑY ó«°ùdGh êGƒ◊G OGƒL ó«°ùdG √ô°†M á«fɪ∏°ùdÉH ácô°T ádhDƒ°ùe âeÉb ô“DƒŸG ∫ÓNh .êGƒ◊G ÜÉgƒdG èàæŸG ÒKCÉàd »∏«°üØJ ¢Vô©H øjôëÑdG ‘ hó«°ù«°T π˘ã˘e ¿É˘°ùfE’G ó˘∏˘L ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YɢH Iô˘°ûÑ˘dG ≈˘∏˘Y ó˘˘jó÷G »£©j èàæŸG Gògh øë°T ¤EG kɪFGO êÉàëj ájQÉ£ÑdG .§≤a ÚYƒÑ°SCG ∫ÓNh ájƒb ábÉW ¿BG ób ¿ƒµj ,É¡àbÉW ó≤ØJ É¡fCÉch ∂Jô°ûH äóH GPEG .…Qƒa ∞ãµe êÓY ¤EG É¡Yƒ°†ÿ ¿GhC’G πÑb øe Qqƒ£e …ô°üM Ωqƒ≤e ᣰSGƒH ôµàÑe ¬fEG Ωƒ«°ù樟G äÉfƒjCG ∫ɪ©à°SG ∫ÓN øe ,hó«°ù«°T ácô°T Iô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ᢢ bɢ˘ W ¤EG ¿RGƒ˘˘ à˘ ˘dG IOɢ˘ YE’ Ωƒ˘˘ «˘ ˘°ùdɢ˘ µ˘ ˘dGh

¢ùµe »æjh èeÉfôH ‘ õFÉØdG Åæ¡J ¢ùµe …ójôc

CTS 2007 ∑ÓjOÉc IQÉ«°ùH RƒØj OGƒL ô°SÉj π°†aCG íæ“ É¡fG å«M ,øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ á«fɪàFE’G Ωó≤JG ¿CG OhCG ɪc .áÑ°SÉæŸGh áëjôŸG OGó°ùdG äGQÉ«N Iõ˘FÉ÷G √ò˘g ≈˘∏˘Y ¢ùµ˘e …ó˘˘jô˘˘µ˘ d π˘˘jõ÷G ô˘˘µ˘ °ûdɢ˘H äGRÉ«àeEGh äÉeóN Ëó≤J ‘ ºgQGôªà°SEG ≈∏Yh á©FGôdG ‘ …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Éb ,Oó°üdG Gòg ‘h .''á°ûgóe ô˘ª˘à˘°ùJ'' :∂∏˘e ó˘ªfi 󢫢°ùdG ,¢ùµ˘e …ó˘jô˘c ᢢcô˘˘°T ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ IOÉjôdÉH ¢ùµe …ójôc ácô°T º˘˘FGó˘˘dG ɢ˘¡˘ °Uô˘˘M π˘˘°†Ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ à˘ F’G äɢ˘bɢ˘£˘ H ∫É› É¡æFÉHõd ôªãeh õ«‡ ƒg Ée πc Ëó≤J ≈∏Y ÜhDhódGh ójó©dG ìô£j …òdG ¢ùµe »æjh èeÉfôH πãe ΩGôµdG .''áæ°ùdG QGóe ≈∏Y ᪫≤dG õFGƒ÷G øe

‘ Ió˘FGô˘dG á˘cô˘°ûdG ,¢ùµ˘e …ó˘˘jô˘˘c ᢢcô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG Rƒa øY ,øjôëÑdG áµ∏ªÃ á«fɪàFE’G äÉbÉ£ÑdG QGó°UEG áãdÉãdG ájƒæ°S ™HôdG IõFÉ÷ÉH OGƒL óªMCG ô°SÉj ó«°ùdG ô°SÉj ó«°ùdG º∏°ùJ óbh .2007 ¢ùµe »æjh èeÉfôH ‘ CTS ∑ÓjOÉc IQÉ«°S øY IQÉÑY »gh IõFÉ÷G OGƒL ᢢcô˘˘°ûdG ô˘˘≤˘ e ‘ º˘˘ «˘ ˘bCG …ò˘˘ dG Ö뢢 °ùdG ó˘˘ ©˘ ˘H 2007 .áeÉæŸÉH »°ù«FôdG OGƒL ô°SÉj ó«°ùdG ìô°U ,IQÉ«°ùdÉH √Rƒa áÑ°SÉæÃh ¤hC’G IôŸG É¡fG å«M IÒÑc IOÉ©°S »æµ∏ªàJ'' :kÓFÉb …ójôc Èà©J ‹ áÑ°ùædÉHh ,IQÉ«°ùH É¡«a RƒaCG »àdG äɢ˘ bɢ˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG QGó˘˘ °UEG äɢ˘ cô˘˘ °T π˘˘ ˘°†aCG ió˘˘ ˘MG ¢ùµ˘˘ ˘e


business business@alwatannews.net

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

Éjò«ØæJ kÉ°ù«FQ ∂∏e óªëe z¢ùcÉe …ójôc{ `d

∂∏e óªëe

Ió˘ë˘à˘ ª˘ dG äɢ˘j’ƒ˘˘dɢ˘H ɢ˘«˘ æ˘ «˘ Lô˘˘a ≈˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H Gò˘˘g .ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G ᢫˘aô˘°üª˘dG è˘eGô˘Ñ˘dG ø˘e ó˘j󢩢 dG .ájQGOE’Gh QƒàcódG ÜôYCG ¥É«°ùdG Gòg »ah IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘˘FQ Ó˘˘ª˘ dG ó˘˘jô˘˘a ᢰüdɢî˘dG ¬˘Jɢ«˘æ˘ ª˘ J ø˘˘Y ᢢcô˘˘°ûdG »a ìÉéædGh ≥«aƒàdÉH ∂∏e óªëªd .IójóédG ¬eÉ¡e

'' ᢢ cô˘˘ °T IQGOEG ¢ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ e Qô˘˘ ˘b ¬˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG »˘˘ a ''¢ùcɢ˘ e …ó˘˘ jô˘˘ c Ö°üæªH ∂∏e óªëe ø««©J ô«NC’G kÉØ∏N ácô˘°û∏˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ,ó˘ª˘ë˘e º˘«˘gGô˘HEG ó˘ª˘ë˘ e 󢢫˘ °ù∏˘˘d IQó˘˘≤˘ H ¬˘˘æ˘ e ᢢ≤˘ Kh kɢ fɢ˘ ª˘ ˘jEG ∂dPh √òg πãe π¨°ûd á«æjôëÑdG QOGƒµdG .Ö°UÉæªdG »a IôÑîH ∂∏e óªëe ™àªàjh ƒHôJ á«fɪ˘à˘F’G äɢbɢ£˘Ñ˘dG ∫ɢé˘e ≈˘˘dEG º˘˘°†fG å«˘˘M .kɢ eɢ˘Y 22 ≈˘∏˘ Y 2000 ΩÉY ''¢ùcÉe …ójôc '' ácô°T ó©H ,IófÉ°ùªdG áYƒªéªd ¢ù«Fôc kÉeÉY ô°ûY á©HQCG áHGôb ≈°†eCG ¿CG äɢeó˘î˘∏˘d ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢcô˘˘°ûdG »˘˘a .á«dɪdG ó˘ª˘ë˘e ¿CG ô˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó˘˘é˘ dGh IOɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°T ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y π˘˘ ˘ ˘°Uɢ˘ ˘ ˘M ∂∏˘˘ ˘ ˘e ᢢ °Só˘˘ æ˘ ˘g »˘˘ ˘a ¢Sƒ˘˘ ˘jQƒ˘˘ ˘dɢ˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∫hô˘à˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL ø˘e ô˘Jƒ˘«˘Ñ˘ª˘µ˘ dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dɢ˘H ¿Oɢ˘©˘ ª˘ dGh IQGOE’G Ωƒ˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘HOh ,ᢢ ˘ ˘ jOƒ˘˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘°ùdG ¿OQGO ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘c ø˘˘ e ᢢ jò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dG á©eÉL ,É«˘∏˘©˘dG á˘jQGOE’G äɢ°SGQó˘∏˘d

πÑ≤ªdG âÑ°ùdG Iôà°ùH É¡°Vô©e »a Land Cruiser 2008 »YÉHôdG ™aódG äGP IójóédG IQÉ«°ùdG øY ∞°ûµJ ƒfÉc π«∏N º«gGôHEG ácô°T

2007 ¢ùµ«JÉà°SEG ¢Vô©e »a ∑QÉ°ûJ zâ°ùjh ÉæjQÉe{

äÉæ««©J áKÓK øY ø∏©J zôjƒ£à∏d QɪKE’G{

»JQÉHGó«H ôcGOƒ°S

»MÉæL Oƒªëe

ájô°ü©dG IÉ«ëdG äÉÑ∏£àe ™«ªL ôaƒJ á«fóÑ˘dG á˘bɢ«˘∏˘d ≥˘aGô˘eh ø˘cɢeCG ø˘ª˘°V ÖYÓeh áMÉÑ°S ∑ôHh ¢ùæà∏d ÖYÓeh ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘dG Öfɢ˘ L ≈˘˘ dEG ,∫ɢ˘ Ø˘ ˘WCÓ˘ ˘d »˘˘ gɢ˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dGh ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG äÓ˘˘ ë˘ ˘ ª˘ ˘ dG .ºYÉ£ªdGh

â°ùjh ÉæjQÉe ¿CG ócDƒf å«ëH á≤£æªdG ÅLÉØeh ºî°V πµ˘°ûH kɢMɢé˘f ≥˘≤˘ë˘à˘°S ∑Óªà°SG »a ø«ÑZGôdG øjôà°ûªdG ø«H ܃∏°SCG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG hCG ΩÓMC’G ∫õæe ¿hôªãà°ùªdGh øjôëÑdG »a Iójôa IÉ«M h á˘jQɢ≤˘ Y ¢Uô˘˘Ø˘ d ¿ƒ˘˘©˘ ∏˘ £˘ à˘ j ø˘˘jò˘˘dG .''ájóée äÉ≤Ø°U ∫Ó˘˘N â°ùjh ɢ˘æ˘ jQɢ˘e ¢Vô˘˘©˘ ˘à˘ ˘°Sh áªîa á˘≤˘°T 1^280 ø˘e ô˘ã˘cCG ¢Vô˘˘©˘ dG kÉ«æ˘µ˘°S kɢLô˘H 11 ∫Ó˘˘N ø˘˘ e ᢢ eɢ˘ ≤˘ ˘e ójõ˘J á˘Mɢ°ùe ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH á˘£˘Ñ˘Jô˘e á°ü°üîe ™Hôe ôàe ±’BG á©Ñ°S ≈∏Y íjhôàdG äÓ«¡°ùJ øe á∏eÉc áYƒªéªd ø«H øe ¿ƒµ«°Sh .á«∏°ùàdGh ¢†jôàdGh ÜQGƒ˘˘≤˘ ∏˘ d Iɢ˘°Sô˘˘ e äÓ˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ dG √ò˘˘ g ᢢ∏˘ eɢ˘°T äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùJh kɢ °Uɢ˘N kɢ Ģ ˘Wɢ˘ °Th kÉaÓNh .äÉjƒà°ùªdG ≈∏YCG ≈∏Y ¥ƒq °ùà∏d »a á«dÉ©dG á«æµ°ùdG êGôHC’G øe ójó©∏d ôãcCG Ωó≤J â°ùjh ÉæjQÉe ¿EÉa ,á≤£æªdG »¡a - øjôà°ûª∏d …OÉY áeÉbEG ¿Éµe øe

´ƒÑ°SC’G Gòg â°ùjh ÉæjQÉe ∑QÉ°ûJ »a ™bGƒdG 2007 ¢ùµ«JÉà°SEG ¢Vô©e »a º˘Yó˘jh ,á˘jOƒ˘©˘°ùdɢH ¿Gô˘¡˘¶˘dG á˘˘æ˘ jó˘˘e ¿É˘µ˘°SE’Gh Qɢ≤˘©˘dG ¢Vô˘©˘e »˘a ∑Qɢ°ûjh .2007 (¢ùµ«JÉà°SEG) ¢ùeÉîdG »dhódG ¢ùµ«JÉà°SEG ¢Vô©e º«¶æJ ΩÉ≤«°Sh (»fÉãdG øjô˘°ûJ) ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f 15-11 ø˘˘e á«dhódG ¿Gô¡¶dG p ¢VQÉ©e »a »dÉëdG .á«bô°ûdG á¶aÉëªdG »a á©bGƒdG ƒ˘˘°†©˘˘dG ∫ɢ˘b ,á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ ª˘ ˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘Hh Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e â°ùjh ɢ˘æ˘ jQɢ˘ ª˘ ˘d Üó˘˘ à˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG Ö«˘µ˘°S »˘à˘«˘°S »˘a ɢæ˘Mɢé˘f'' :»˘˘Mɢ˘æ˘ L »˘˘a ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d kɢ ª˘ ˘NR ɢ˘ fɢ˘ £˘ ˘YCG ,»˘˘ HO Ö∏£dG »eÉæJ ôª˘à˘°ùj ɢª˘æ˘«˘H ¢Vô˘©˘ª˘dG á≤£æªdG »a â°ùjh ÉæjQÉe ´hô°ûe ≈∏Y h ºNõdG Gòg ôªà°ùj ¿CG ™bƒàf øëfh ¢ùµ«JÉà°SEG ¢Vô˘©˘e ™˘e ìɢé˘æ˘dG π˘ª˘à˘µ˘j .''2007

º˘˘gCG ó˘˘MCG ¢ùµ˘˘«˘ Jɢ˘ à˘ ˘°SEG'' :±É˘˘ °VCGh »˘˘ a ᢢ jQɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ¢VQɢ˘ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ dG çó˘˘ ˘MCGh

zøjôëÑdG áµ∏ªe »a ᫪æàdG ≥«≤ëJ »a ÖjQóàdG QhO{ ¿Gƒæ©H

∫hC’G »ª∏©dG AÉ≤∏dG »a ∑QÉ°ûj zâ°SôJ ¿ódƒL{

󡩪dG ºjôµJ ∫ÓN

.''äGôÑîdG √ò¡H ôNõJ øjôëÑdG äGôÑîdG √òg π≤°U'' :âaÉ°VCG ɪc ™˘˘aó˘˘j ,ΩRÓ˘˘dG ÖjQó˘˘à˘ dɢ˘H ɢ˘gó˘˘ jhõ˘˘ Jh äGƒ£î˘Hh ΩɢeC’G ≈˘dEG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG á˘∏˘é˘©˘H ógÉ©e QhO ᫪gCG »JCÉj Éæg øeh Iô«Ñc á≤∏M ≥∏N »a ÉgQhOh á°UÉîdG ÖjQóàdG ø˘˘e ¢Uɢ˘°üà˘˘N’G …hP ™˘˘ e π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG .''πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG ´hô°ûªd »∏ãªe ôµ°T IõFÉL ≥∏£ªdG âª∏°ùJh Gòg ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ˘ª˘ ˘é˘ ˘dG ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ e QÉ«°S ≈°ù«Y á°UÉîdG ógÉ©ªdG ÜÉë°UC’ .ÉgOƒ¡L ≈∏Y

≈˘dEG ¢Uɢî˘dGh »˘eƒ˘µ˘ë˘ dG ø˘˘«˘ Yɢ˘£˘ ≤˘ dG AGOC’Gh ᢫˘Lɢà˘fE’G iƒ˘à˘°ùe ™˘˘aQ Öfɢ˘L ≥˘«˘≤˘ë˘Jh ø˘«˘Yɢ£˘≤˘dG ø˘jò˘g »˘a Ωɢ©˘ dG .»æ¡ªdG ôjƒ£àdGh »Ø«XƒdG QGô≤à°S’G ᢢ ˘cQɢ˘ ˘ °ûe ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e'' :âdɢ˘ ˘ bh äGAɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG »˘˘ a ᢢ °Uɢ˘ î˘ ˘dG ó˘˘ gɢ˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG ÖjQó˘˘à˘ dɢ˘H ᢢ≤˘ ∏˘ ©˘ à˘ ª˘ dG äGô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dGh ᢢ«˘ ª˘ gCG ìô˘˘£˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG ∂∏˘˘ J kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN äGhô˘˘ã˘ dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J »˘˘a √QhOh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ¥ƒ°S ≥∏N »a ∂°TÓH º¡°ù«°S ájô°ûÑdG äGôÑ˘î˘dG ™˘«˘ª˘é˘d ÜPɢLh »˘ë˘°U π˘ª˘Y áµ∏ªe ¿CG ɪ«°S’ ,IôaGƒàªdG á«∏ëªdG

â°Sô˘˘ J ¿ó˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘L ó˘˘ ˘¡˘ ˘ ©˘ ˘ e ∑Qɢ˘ ˘°T Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG »˘˘ a äGQɢ˘ °ûà˘˘ °S’Gh ÖjQó˘˘ à˘ ˘∏˘ ˘d »a ÖjQóàdG QhO'' ∫ƒM ∫hC’G »ª∏©dG áµ∏ªe »a áeGóà°ùªdG ᫪æàdG ≥«≤ëJ ôjRh ájÉYQ âëJ º«bCG …òdG ,''øjôëÑdG QGõ˘˘ f ᢢ «˘ ˘LQɢ˘ î˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d ᢢ ˘dhó˘˘ ˘dG ¥hóæ°U IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ áfQÉëÑdG ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ ˘dG ø˘˘ e º˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘Hh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG á°UÉîdG ógÉ©ªdG ÜÉë°UC’ á«æjôëÑdG áµ∏ªe »a πª©dG ¥hóæ°U ™e ¿hÉ©àdÉHh .øjôëÑdG ¿ó˘˘dƒ˘˘L ó˘˘¡˘ ©˘ e ᢢ cQɢ˘ °ûe »˘˘ JCɢ ˘Jh ¢ù«˘˘ ˘ Fô˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ bQh ∫Ó˘˘ ˘ N ø˘˘ ˘ e â°Sô˘˘ ˘ J â°Sô˘˘J ¿ó˘˘dƒ˘˘L ó˘˘¡˘ ©˘ ª˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG Iƒdƒd IQƒàcódG äGQÉ°ûà°S’Gh ÖjQóà∏d ábQƒdG √òg »a äQÉ°TCG å«M ,≥∏£ªdG ™˘˘jQɢ˘°ûe QhO'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y π˘˘ª˘ ˘ë˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dGh ᢫˘ª˘æ˘à˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘J »˘a π˘ª˘ ©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U ¥ƒ˘°S ìÓ˘°UEG ᢫˘ª˘gCG ≈˘dEG ''á˘eGó˘à˘°ùª˘dG »˘˘à˘ dG äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG ᢢ¡˘ LGƒ˘˘eh π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SEG ±Gó˘gCG ™˘˘°Vƒ˘˘H ¬˘˘¡˘ LGƒ˘˘J á˘jô˘°ûÑ˘dG Ihô˘ã˘dG ᢫˘ª˘æ˘J ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d äGóéà°ùªdGh ÖjQóàdG áÑbGôeh ¢SÉ«bh . πª©dG ¥ƒ°S »a π˘ª˘©˘ dG ᢢ°ù∏˘˘L ᢢ°ù«˘˘FQ äó˘˘cCG ɢ˘ª˘ c ≈˘∏˘Y ≥˘∏˘£˘ª˘dG Iƒ˘dƒ˘d IQƒ˘à˘có˘dG ≈˘˘dhC’G »˘a ÖjQó˘à˘dG ó˘gɢ©˘e QhO ᢫˘ª˘gCG ió˘˘e OQGƒ˘ª˘dG ᢫˘ª˘æ˘Jh º˘«˘∏˘©˘à˘dG Iô˘«˘°ùe º˘YO »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e »˘˘a ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG

»≤J ø°Sƒ°S

á˘fRGƒ˘ª˘dG OGó˘YEG ∂dP »˘a ɢª˘H ,ɢjɢ˘°†≤˘˘dGh π˘˘Fɢ˘°ùª˘˘dG ø˘˘e øe ó˘j󢩢dɢH ≥˘Ñ˘°S ɢª˘«˘a π˘ª˘Y ¬˘fCG ɢª˘c .á˘dhó˘∏˘d á˘eɢ©˘dG ´É˘£˘≤˘dɢH ¬˘∏˘ª˘Y ø˘Y kÓ˘°†a Gò˘g ,᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG Ö°Uɢ˘æ˘ ª˘ dG .á«°ù«FQ IQƒ°üH …óæ¡dG ¢UÉîdG øe kɢeɢY 21 »˘dGƒ˘ë˘H ≈˘¶˘ë˘j ƒ˘¡˘a ≈˘˘°ù«˘˘Y ø˘˘Y ɢ˘eCG OÉ°üà˘b’G IQGOEGh á˘fRGƒ˘ª˘dGh ᢫˘dɢª˘dG ∫ɢé˘e »˘a ,Iô˘Ñ˘î˘dG Ö°UÉæªdG øe ójó©dG É¡dÓN π¨°T kÉeÉY 13 É¡æe ,»∏µdG ôjƒ£à∏d QɪKE’G ácô°ûH ¬bÉëàdG π«Ñbh .iƒà°ùªdG á©«aQ ó˘Yɢ°ùe IQGRh π˘«˘ch Ö°üæ˘e π˘¨˘°ûj ≈˘°ù«˘Y ¿É˘c ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘ e áµ∏ªªH ΩÓYE’G IQGRƒH á«dɪdGh ájô°ûÑdG OQGƒªdG IQGOEÉH á«dɪdG ᣰûfC’G ™«ªL øY k’ƒÄ°ùe ¿Éc å«M ,øjôëÑdG äÉ«dƒÄ°ùªH ¬eÉ«b øY kÓ°†a Gòg .IQGOE’G √ò¡d ájQGOE’Gh ƒ°†©dG ΩÉ¡e É¡æ«H øe Iô«NC’G äGƒæ°ùdG ∫ÓN á«aÉ°VEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉfh áMÉ«°ù∏d IôjõédG ácô°ûd ÜóàæªdG äÉcô°T ø«H øe »∏FÉ©dG ¬«aôà∏d øjôëÑdG ácô°T IQGOEG .iôNCG ᢩ˘«˘aQ Ió˘Y Ö°Uɢæ˘e ≥˘Ñ˘°S ɢª˘«˘a ≈˘°ù«˘Y π˘¨˘°T ó˘˘≤˘ dh Ö°üæe π¨°T å«M øjô˘ë˘Ñ˘dɢH ᢫˘dɢª˘dG IQGRƒ˘H iƒ˘à˘°ùª˘dG π∏ëeh áfRGƒªdG ≥«°ùæJ º°ù≤d kÉ°ù«FQ πªY ɪc IQGOEG ôjóe .¬JGP º°ù≤dÉH ∫hCG »dÉe »a ¢ùfÉ°ù«d ≈∏Y π°UÉM ≈°ù«Y ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJh OQhOCG âæ«°S á©eÉL øe (±ô°ûdG áÑJôe ™e) OÉ°üàb’G Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘˘dG ¢Sɢ˘°ùµ˘˘J ᢢj’ƒ˘˘H ,ø˘˘à˘ °ShCG á˘˘æ˘ jó˘˘ª˘ H ô˘jƒ˘£˘à˘dG è˘eɢfô˘Ñ˘d ¬˘dɢª˘cEG ø˘Y kÓ˘°†a Gò˘g ,᢫˘µ˘jô˘˘eC’G ,∫ɪYC’G IQGOE’ ¿OQGO á«∏µH ¬°ùjQóJ ºàj …òdG …ò«ØæàdG ≈dEG Gò`` `g ,᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdÉH É«æ«Lô«a áj’ƒH ''ΩÉ©dG ´É£≤∏d áfRGƒªdG OGóYEG'' ∫ƒM ᫪«∏©J IQhO ÖfÉL áj’ƒH á«dhó˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d Oô˘aQɢg ó˘¡˘©˘ª˘H ɢ¡˘°ùjQó˘J º˘à˘j .᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG ,ø£°SƒH πª©dG »a ∑QÉ°T Ég’ƒJ »àdG Ö°UÉæªdG ºµëH ¬fCG ɪc è˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘e äɢeƒ˘µ˘ë˘H ¬˘fGô˘bCG ø˘e ø˘jô˘«˘ã˘ µ˘ dG ™˘˘e É¡æe á«dhódG ä’ÉcƒdGh á«©jô°ûàdG äÉÄ«¡dG »a AÉ°†YC’Gh »dhódG ó≤ædG ¥hóæ°Uh »dhódG ∂æÑdG ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y .iôNCG ä’Échh äÉÄ«g ø«H øe §£îªdG ôjƒ£à∏d QɪKE’G ácô°T äÉYhô°ûe ø«H øeh ´hô˘°ûe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘H Qƒ˘¶˘æ˘ª˘ dG Öjô˘˘≤˘ dG »˘˘a ɢ˘¡˘ d Q’hO Qɢ«˘∏˘ e 1^6 ¬˘à˘Ø˘∏˘µ˘J ᢨ˘dÉ˘Ñ˘dG ,᢫˘ë˘°üdG Iô˘jõ˘é˘ dG øY kÓ°†a ,kÉÑjôb √ò«ØæJ »a AóÑdG ºà«°S …òdGh »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 175 ¬àØ∏µJ á¨dÉÑdG ,…Gô°ùdG ¥OÉæa ´hô°ûe ÅWÉ°T ™éàæeh ,∞«°ùdG á«MÉ°†H ¬àeÉbEG ºàà°Sh ,»µjôeCG ,»µjô˘eCG Q’hO Qɢ«˘∏˘e 1^2 ¬àØ∏˘µ˘J ≠˘∏˘Ñ˘J …ò˘dG ,ô˘FGõ˘é˘dG ÉgójóéJh á«dɢë˘dG ≥˘aGô˘ª˘dG ∫Ó˘MEG ¬˘dÓ˘N ø˘e º˘à˘«˘°Sh iƒà°ùªdG »ªdÉY »MÉ«°S ™éàæe ≈dEG ¬∏jƒëJh πeɵdÉH É¡«ëFÉ°Sh øjôëÑdG ¢VQCG ≈∏Y ø«ª«≤ªdG øe πµd ÜPÉL kÉ°†jCG ø∏©à°S ôjƒ£à∏d QɪKE’G ácô°T ¿CG ɪc .AGƒ°ùdG ≈∏Y ä’Éée »a ,iôNCG ájQÉ≤Y ôjƒ£J äÉYhô°ûªH ΩÉ«≤dG øY .iôNCG ∫hóH ,á¡HÉ°ûe πªY ô˘˘KDƒ˘ à˘ °S ∂°T’'' :kÓ˘ Fɢ˘b ¬˘˘≤˘ «˘ ∏˘ ©˘ J π˘˘«˘ ∏˘ N º˘˘à˘ à˘ ˘NGh kGô«KCÉJ øjôëÑdG ¢VQCG ≈∏Y Égò«ØæJ ºàj »àdG äÉYhô°ûªdG »a á«HÉéjEG IQƒ°üH ºgÉ°ùà°S É¡fCG ɪc áµ∏ªªdG ≈∏Y kGô«Ñc …òdG âbƒdG »a ,πªY ¢Uôa OÉéjEGh É¡H …OÉ°üàb’G ƒªædG ø«æWGƒª∏d »°û«©ªdG iƒà°ùªdG ø«°ùëJ ≈∏Y ¬«a óYÉ°ùJ »Yhô°ûªd ¿ƒµj ¿CG ™bƒàªdG øeh .AGƒ°ùdG ≈∏Y ø«ª«≤ªdGh ,ᢰUɢN IQƒ˘°üH ,ô˘FGõ˘é˘dG Å˘˘Wɢ˘°Th ᢢ«˘ ë˘ °üdG Iô˘˘jõ˘˘é˘ dG ɢ¡˘Ñ˘«˘dɢ°SCGh Iɢ«˘ë˘dG •É˘ª˘fCG ≈˘∏˘Y »˘Hɢé˘jEG ô˘˘KCGh ¢Sɢ˘µ˘ ©˘ fG πµ«g øe kɪ¡e kGAõL íÑ°üà°S É¡fCG ∂°T ’h ,áµ∏ªªdÉH .''πµc øjôëÑdG áµ∏ªªd á«àëàdG á«æÑdG

º«gGôHEG ≈°ù«Y

ôjóeh Qƒ£e »˘gh ,ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d Qɢª˘KE’G á˘cô˘°T âæ˘∏˘YCG Iô«ÑµdG á«dhódG ájQÉ≤©dG äÉYhô°ûªdG øe ójó©∏d òØæeh á©HÉJ ácô°T É¡fƒc ,᪡ªdG á«àëàdG á«æÑdG äÉYhô°ûeh øjôëÑdG øe òîàJ »àdG á«aô°üªdG QɪKE’G áYƒªéªd »eÉæàªdG …QGOE’G É¡≤jôa õjõ©àdh ,É¡dɪYCG ádhGõªd kGô≤e ø°Sƒ°S øe π˘c ø˘«˘«˘©˘J º˘J ó˘≤˘a Ió˘jó˘L äÉ˘æ˘«˘«˘©˘J çÓ˘ã˘H ,᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG º˘°ù≤˘H ´hô˘°ûe Iô˘jó˘e ,»˘≤˘ J Oƒ˘˘ª˘ ë˘ e ,çÉëHC’Gh §«£îàdG º˘°ù≤˘H kGô˘jó˘e »˘JQɢHG󢫢H ô˘cGOƒ˘°Sh ¿ƒfƒµ«°S º¡©˘«˘ª˘Lh ,kɢjò˘«˘Ø˘æ˘J kGô˘jó˘e ,º˘«˘gGô˘HEG ≈˘°ù«˘Yh ¢ù«Fô˘dG ,󢫢°ùdG π˘«˘∏˘N ó˘ª˘ë˘e ΩɢeCG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ø˘«˘dhDƒ˘°ùe ¿ƒcQÉ°û«°S º¡fEG ɪc ,ôjƒ£à∏d QɪKE’G ácô°ûd …ò«ØæàdG ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ J »˘˘a Üô˘˘b ø˘˘Y kÉ«dÉM É¡æ«H øe »àdGh ,ácô°ûdG É¡H Ωƒ≤J »àdG á«eÉæàªdG »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 2^9 ɡફb ≠∏ÑJ ájQÉ≤Y äÉYhô°ûe .kÉÑjô≤J ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d Qɢª˘KE’G á˘cô˘°ûd …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ∫ɢbh iƒ˘à˘°ùª˘dG ᢩ˘«˘aQ äɢYhô˘°ûe ¿EG'' ,󢫢°ùdG π˘«˘∏˘N ó˘ª˘ë˘ e QɪKE’G ácô°T É¡«a ∑QÉ°ûJ »àdG äÉYhô°ûªdG πãe ,kÉ«ªdÉY ø°ùëdh .iƒà°ùªdG »dÉY kÉjQGOEG kÉ≤jôa Ö∏£àJ ,ôjƒ£à∏d ÖgGƒ˘ª˘dG »˘a ¢ü≤˘f …CG »˘fɢ©˘J ’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿Eɢa ,ߢ˘ë˘ dG ø«Ñ°SÉæª˘dG ¢UɢTC’G Oɢé˘jEG É˘æ˘©˘£˘à˘°SG Gò˘dh ,᢫˘∏˘ë˘ª˘dG .''kÉ«∏ëe 󢫢°ùdGh ø˘°Sƒ˘°Sh ô˘˘cGOƒ˘˘°S ø˘˘e π˘˘c π˘˘¨˘ °T'' :±É˘˘°VCGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äGQGRƒ˘H iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ᢢ©˘ «˘ aQ Ö°Uɢ˘æ˘ e ≈˘˘°ù«˘˘Y ójó©dG »a Ö°UÉæªdG √òg ∫ÓN øe GƒcQÉ°Th ,áØ∏àîªdG ´É£≤dG É¡H Ωƒ≤j »àdG Iô«ÑµdG äÉYhô°ûªdGh äGQOÉѪdG øe äÉYhô°ûeh ájQÉ≤©dG äÉYhô°ûªdG ¢†©H ∂dP »a ɪH ,ΩÉ©dG .''áµ∏ªªdÉH ºî°VC’Gh ôÑcC’G á«àëàdG á«æÑdG á°Só˘æ˘¡˘e »˘g »˘≤˘J ø˘°Sƒ˘°S ¿CG ô˘cò˘dɢH ô˘jó˘é˘dG ø˘eh ɪH ≈¶ëJh ,ôjƒ£àdGh §«£îàdG ∫Éée »a á°ü°üîàe â≤ëàdGh .∫ÉéªdG Gòg »a IôÑîdG øe kÉeÉY 20 ≈∏Y ƒHôj AɪdGh AÉHô¡µdG IQGRƒH É¡∏ªY ó©H ôjƒ£à∏d QɪKE’G ácô°ûH á«°Sóæ¡dG Ö°UÉæªdG øe ójó©dG â∏¨°T å«M ;á«æjôëÑdG º˘«˘ª˘°üJh §˘«˘£˘î˘J ᢰù«˘FQ Ö°üæ˘e ɢgô˘NBG ¿É˘c IQGRƒ˘dɢH »a É¡à∏¨°T »àdG Ö°UÉæªdG ∫ÓN øe âcQÉ°Th .áµÑ°ûdG øe ójó©∏d âëæe »˘à˘dG ᢫˘æ˘Ø˘dG äɢ≤˘aGƒ˘ª˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ™«ªéH äGQ’hódG ø«˘jÓ˘e Rhɢé˘à˘J á˘Ø˘∏˘µ˘à˘H äɢYhô˘°ûª˘dG CÉaôeh êGƒeCG QõL ´hô°ûe ∂dP »a ɪH ,áµ∏ªªdG AÉLQCG .ôàæ°S »à°S º«£ØdGh »dɪdG øjôëÑdG ≈∏Y á∏°UÉM ø°Sƒ°S Ió«°ùdG ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G QóéJh øe ,á«FÉHô¡µdG iƒ≤dG á°Sóæg »a ¢SƒjQƒdɵÑdG »àLQO IQGOEG »a ô«à˘°ùLɢª˘dGh ,ø˘à˘°ShCG á˘æ˘jó˘ª˘H ¢Sɢ°ùµ˘J ᢩ˘eɢL IóëàªdG äÉj’ƒdÉH ƒZɵ«°ûH ∫ƒÑjO á©eÉL øe ,∫ɪYC’G .ø«àLQódG Óc »a ±ô°ûdG áÑJôe ™e ᫵jôeC’G ácô°ûH ≥ëàdG á«°ùæédG …óæg ƒgh »JQÉHGó«H ¿CG ɪc IôÑîdG øe kÉeÉY 15 ¬JRƒëHh …QÉ≤©dG ôjƒ£à∏d QɪKE’G »˘dɢª˘dG §˘«˘£˘î˘à˘dɢH ᢰUɢ˘î˘ dG ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ dG ᢢZɢ˘«˘ °U »˘˘a kÓ°†a ,IQÉéàdGh ™«æ°üà˘dG äɢYɢ£˘≤˘H IQGOE’Gh π˘«˘∏˘ë˘à˘dGh .á«dɪdGh á«aô°üªdG ∫ɪYC’G ´É£b øY ø«Ñ°SÉëª˘dG ó˘¡˘©˘ª˘H ƒ˘°†Y »˘JQɢHG󢫢H 󢫢°ùdG ¿CG ɢª˘c »H ¢SCG ácô°T ´ôØH ¬ÑjQóJ ≈∏Y π°üMh óæ¡dÉH ø««fƒfÉ≤dG kÉ≤HÉ°S kGƒ°†Y ¬fCG ɪc .…ÉfÉ°ûJ áæjóªH √Écô°Th ÉjQƒª«∏H ácô°ûH ¬bÉëàdG π«˘Ñ˘bh .ó˘æ˘¡˘dɢH ≠˘fƒ˘jh â°ùfQEG ᢰù°SDƒ˘ª˘H πª©j »JQÉHGó«˘H 󢫢°ùdG ¿É˘c ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ô˘jƒ˘£˘à˘∏˘d Qɢª˘KE’G øjôëÑdG áµ∏ªªH á«dɪdG IQGRƒH áfRGƒªdG IQGOE’ kGQÉ°ûà°ùe .2004 ΩÉY òæe ójó©dG »a IQƒ°ûªdG ºjó≤àH ΩÉb ¬Ñ°üæe ∫ÓN øeh


≥ë∏ŸG πNGO

å«∏dG ¬LGƒJ Qƒ°ùædG øjôëÑdG ‘ Ωƒ©j áªéædG ¿ÓFÉØàe ƒ∏∏«µjQÉHh ¿ƒJÉH

2 3 10

spor t

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

sport@alwatannews.net

»`` ` ` ` `fOQC’G äGó`` ` ` `MƒdG ¢ù«`` `FQ √ó`` ` cƒD ` ` ` `j É`` `e »Øæj Iô`` µdG OÉ`` `–G

..zÖjP{ π«é°ùJ ¢†aQ ÉØ«ØdG :…Qƒ````N IOƒ```©`∏`d ¬```ÑFÉ≤M Ωõ``M ÖYÓdG ≈∏`Yh :ÓªdG ôØ©L ` Öàc

»fOQC’G OÉëJ’G ¿CG ó«H ÖjP ™e á«YÉaôdG IQGOE’G óbÉ©J ≈∏Y ô¡°ûdG ÜQÉ≤j Ée ≈°†e ó≤a ÖjP ¬∏dGóÑY »fOQC’G ¬aôàëªd á«dhódG ábÉ£ÑdG ∫ƒ°Uh ô¶àæj ´ÉaôdG …OÉf ∫GR’ äÉaƒ°ûc »a ±ôàëe ÖYÓc √OɪàYG ºàj Ée »µd á«dhódG ÖjP ábÉ£H ∫É°SQEG Ö∏£H á≤∏©àªdGh »æjôëÑdG √ô«¶f ¬d É¡ã©H »àdG IQôµàªdG äÉHÉ£îdG ™e ÜhÉéàj ºd Ωó≤dG Iôµd .ÖYÓd IójóL ábÉ£H QGó°UEG ≈∏Y á≤aGƒªdG πLCG øe kÉ«ª°SQ ÉØ«ØdG áÑWÉîe »æjôëÑdG IôµdG OÉëJG ™aO ɪe ,»æjôëÑdG OÉëJ’G »àdG äÉHÉ£îdG áYƒªée Ö∏W ób ÉØ«ØdG ¿CG º°SÉL óªMCG ó≤©dGh »fOQC’G √ô«¶æd É¡ã©H ób »æjôëÑdG OÉëJ’G ¿Éc ∫É°SQEÉH ΩÉb ¬fCG kÉë°Vƒe ,ÖYÓdG ™e ´ÉaôdG ¬©bh …òdG .»dhódG OÉëJÓd áHƒ∏£ªdG ¥GQhC’G áaÉc á«°†≤dG ∫ÉMCG ób »dhódG OÉëJ’G ¿ƒµj ¿CG º°SÉL ≈Øfh ¿CG kÉ©bƒàe ,´ƒ°VƒªdG »a åÑdG πLCG øe ≥«≤ëJ áæéd ≈dEG .áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN ÉØ«Ø∏d »FÉ¡ædG OôdG π°üj ¿B’G øe ô¡°T »dGƒM πÑb ÖjP ™e óbÉ©J ób ´ÉaôdG ¿Éch √ò˘˘ ˘g äQɢ˘ ˘KGC ó˘˘ ˘bh Q’hO ∞˘˘ ˘dGC 100 ɢ¡˘à˘ª˘«˘b äRhɢé˘J á˘≤˘ Ø˘ °üH …Oɢfh »˘fOQC’G »˘°Vɢjô˘˘dG ´Qɢ˘°ûdG »˘˘a iô˘˘Ñ˘ c á˘˘é˘ °V ᢢ≤˘ Ø˘ °üdG ÖYÓdG ¿CG áéëH »fƒfhÉb ô«Z óbÉ©àdG ôÑàYG …òdG äGóMƒdG

ób »dhódG OÉëJ’G ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,¬eÓc Ö°ùëH á«fƒfÉ≤dG á«MÉædG kÉjóÑe ,´ƒ°Vƒ˘ª˘dG »˘a åÑ˘∏˘d ᢰüà˘î˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ≈˘dGE ᢫˘°†≤˘dG ∫ɢMGC »˘a ÖjP ¿CG kGô˘Ñ˘à˘©˘e ∫Oɢ©˘dɢH ¬˘Ø˘°Uh …ò˘dG É˘Ø˘«˘Ø˘dG QGô˘≤˘ d ¬˘˘Mɢ˘«˘ JQG .¿OQC’G »a √QÉjód ójóL øe IOƒ©dGh ¬ÑFÉ≤M Ωõëd ¬≤jôW ødh äGóMƒdG …OÉf AÉæHCG øe kÉæHG ≈≤Ñ«°S ÖjP ¿CG …QƒN ócCGh ójóL øe ¿OQCÓd ¬JOƒY ádÉM »a áHƒ≤Y hCG AGôLEG …CG √ó°V òîàj ¬eób …òdG äGóMƒdG ≥jôØd kÉ«≤«≤M kÉÑ°ùµe πãªj ¬fCGh kÉ°Uƒ°üN ´ÉaôdG ™e ÖjP ±GôàMG »a ™fÉeCG ’ »æfEG ) …QƒN ∫Ébh .á«eƒéæ∏d Oƒ©j ¿CGh ,áë«ë°üdG á«fƒfÉ≤dG á≤jô£dG ´ÉaôdG ∂∏°ùj ¿CG á£jô°T .(äGóMƒdG IQGOE’ ôeC’G ÇOÉH »a Ωó≤dG Iôc OÉëJG »a ΩÉ©dG ô°ùdG ø«eCG ócCG ¬JGP ¥É«°ùdG »ah

ìô°ùe í£°S ≈∏Y âëØW ób IójóL äGQƒ£J áªK ¿CG hóÑjh òNCÉJ ¿CG øµªªdG øe PEG ,kÉ«°ûa kÉÄ«°T áfƒî°S OGOõj CGóH …òdG á«°†≤dG …OÉf ¢ù«FQ ∞°ûc å«M A»°ûdG ¢†©H kGó≤©e ≈æëæe á«°†≤dG √òg øe »ØJÉg ∫É°üJG »a ''»°VÉjôdG øWƒdG''`d …QƒN ¥QÉW äGóMƒdG …òdG Ö∏£dG ¢†aQ ób »dhódG OÉëJ’G ¿CG ¿ÉnªY á«fOQC’G ᪰UÉ©dG á«dhO ábÉ£H QGó°UEG ≈∏Y á≤aGƒª∏d »æjôëÑdG OÉëJ’G ¬«dEG ¬∏°SQCG Ωƒj kÉHÉ£N π°SQCG ób ÉØ«ØdG ¿CG kGócDƒe ,ÖjP ¬∏dGóÑY ÖYÓd IójóL É¡æe »àdGh äGóéà°ùªdG ôNBG ≈∏Y ¬©∏WCGh »fOQC’G OÉëJÓd ¢ùeCG .ÖjP π«é°ùàH ≥∏©àj ɪ«a »æjôëÑdG Ö∏£∏d ¬°†aQ Ωó©d Oƒ©j »æjôëÑdG Ö∏£∏d ÉØ«ØdG ¢†aQ ¿CG …QƒN í°VhCGh øe ÖjP ™e √óbÉ©J »a ´ÉaôdG É¡«∏Y ΩóbCG »àdG á≤jô£dG áë°U

®ƒ``Ø`fi

Gk Oóée Ö«≤ædG ™e óbÉ©à∏d ≈©°ùj

ó«dG á«é«∏îd õ«ªe ÖY’h ¢SQÉM ÜÉ£≤à°S’ ¬Lƒàj »∏gC’G »àdG ó«dG Iôµd É«≤jôaEG ºeCG ádƒ£Ñd 18 `dG IQhódÉH .’ƒ¨fCÉH ΩOÉ≤dG ôjÉæj 20h 10 ø«H Ée ΩÉ≤à°S áfÉ©à°S’G »a »∏gC’G ≥jôa áÑZQ ≈dEG ≈°ù«Y QÉ°TCGh ∫É£HCG á«é«∏îdG ájófC’G ádƒ£H »a ÖYÓdG äÉeóîH »a πÑ≤ªdG (QGPBG)¢SQÉe ∫ÓN ΩÉ≤à°S »àdG ¢ShDƒµdG øe ≥jôØdG øµªàj ºd ¿EG kÉ°†jCG ájOƒ©°ùdG IóL áæjóe º˘°SG ø˘«˘M »˘a ,ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG »˘˘a ¬˘˘Hɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ÜQó˘ª˘dG á˘Lɢë˘d ø˘«˘chô˘˘à˘ e ø˘˘jô˘˘N’B G ø˘˘«˘ aô˘˘à˘ ë˘ ª˘ dG âfÉc AGƒ°S ≥jôØdG »a Égõjõ©J ójôj »àdG õcGôªdGh ÖYÓH áfÉ©à°S’G ΩóY kÉëLôe ,øjôëÑdG øe hCG ÖfÉLCG .á∏Ñ≤ªdG ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG »a »∏ëe

∫Éée íà˘Ø˘H ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG QGô˘b ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G »˘a ô˘NGB »˘∏˘ë˘e ±ô˘˘à˘ ë˘ eh Öfɢ˘LGC ø˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ᢢcQɢ˘°ûe á∏gDƒªdG ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæªdG ᫨H ,≥jôØdG .ájófCÓd ºdÉ©dG ¢SCÉc ∫Éjófƒe ≈dEG ÖîàæªdG ¢SQÉM ™e kGOóée óbÉ©àdG ¿CG ±É°VCGh »∏gC’G …OÉædG äÉjƒdhCG øe Ö«≤ædG IOɪM …ô°üªdG ≥jôØdÉH ÖYÓdG §HôJ »àdG Ió«WƒdG ábÓ©∏d kGô¶f á˘jó˘f’C G á˘dƒ˘£˘H »˘a ¬˘eó˘b …ò˘dG âaÓ˘dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dGh áµ∏ª˘ª˘dG »˘a ⫢ª˘bGC »˘à˘dG ¢ShDƒ˘µ˘dG ∫ɢ£˘HGC ᢫˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿CG ó«H ,É¡«a ∫hC’G õcôªdG »∏gC’G ≥≤Mh »°VɪdG ΩÉ©dG Ö«˘≤˘æ˘dG •É˘Ñ˘JQ’ kGó˘L á˘Ñ˘©˘ °U ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J Iƒ˘˘£˘ î˘ dG √ò˘˘g

ÖYÓe ´Oƒj z„ƒ`H èæÑdG{

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

»∏Y »∏gC’G …OÉædÉH ó«dG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ∞°ûc ø«aôàëe ø«ÑY’ ÜÉ£≤à°S’ ¬LƒJ OƒLh øY ≈°ù«Y ájƒ«°SB’G ájófC’G ádƒ£H »a ≥jôØdG ±ƒØ°U º«Yóàd 24 ø˘e Iô˘à˘Ø˘dG »˘a âjƒ˘µ˘ dG ᢢdhó˘˘H ɢ˘¡˘ à˘ eɢ˘bGE Qô˘˘≤˘ ª˘ dG ¿ƒ˘fɢc)ô˘jɢæ˘j ≈˘à˘M π˘Ñ˘≤˘ª˘dG (∫hC’G ¿ƒ˘fɢ˘c) ô˘˘Ñ˘ ª˘ °ùjO ¢SQÉM ÜÉ£≤à°SG Iôµa ¿EG ≈°ù«Y ∫Ébh .2008 (»fÉãdG áªFÉb ádƒ£ÑdG »a ≥jôØdG Iƒb õjõ©àd õ«ªe ÖY’h π«µ°ûàH ájƒ«°SB’G »a ácQÉ°ûªdÉH á≤HÉ°ùdG ÉjGƒædG ºZQ kGôNDƒe äCÉJQCG …OÉædG IQGOEG ¿CG ’EG ,ø««∏ëªdG ø«ÑYÓdG

:»∏Y ø°ùM - Öàc

zIôFÉ£dG ≈dhCG{ …QhO äÉjQÉÑe ¿ƒ∏LDƒj ¿ƒÄ°TÉædG : »°VÉjôdG QôëªdG - Öàc

π«LCÉàdG Ö∏£d OÉëJÓd ɪ¡¡LƒJ AÉæKCG …ƒ∏Yh ƒ«°VQ ¿ÉHQóªdG

Iôµ∏d ≈dhC’G áLQódG …QhO äÉjQÉÑe áeÉbEG â∏LCÉJ ôjódG ø«H ΩÉ≤J ¿CG ¢VôàتdG øe ¿Éc »àdG IôFÉ£dG øjô˘ë˘Ñ˘dG IGQÉ˘Ñ˘eh ,ᢰSOɢ°ùdG á˘Yɢ°ùdG »˘a ø˘eɢ°†à˘dGh ≈∏Y ∞°üædGh á©HÉ°ùdG »a ΩÉ≤à°S âfÉc »àdG »dÉYh ô˘NCɢJ ÖÑ˘°ùH ∂dPh ,ô˘«˘Ø˘é˘dɢH ÜÉ˘Ñ˘ °ûdG õ˘˘cô˘˘e ᢢdɢ˘°U ™e ô°üædG É¡«a ≈bÓJ »àdG ™HQC’G ø«Ä°TÉædG äÉjQÉÑe ™˘e ø˘«˘à˘«˘°ùÑ˘dGh ,»˘∏˘gC’G ™˘e ∞˘jô˘dG Oɢë˘JGh ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÉHQóe èàMG å«M ,»bô°ûdG ´ÉaôdG ™e »dÉYh ¥ôëªdG ó«°S øeÉ°†àdG ÜQóe ɪgh ≈dhC’G IGQÉѪdG »≤jôa áeÉbEG ôNCÉàd ƒ«°VQ ø°ùM ôjódG ÜQóeh …ƒ∏Y Qó«M ¿Éc Éeó©H AÉ°ùe ∞°üædGh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG »a AÉ≤∏dG .á°SOÉ°ùdG »a ΩÉ≤j ¿CG ¬d kGQô≤e …ƒ∏Yh ƒ«°VQ ø«HQóªdG ΩÉ«b ÖÑ°ùH π«LCÉàdG AÉLh øe óªëe øH »∏Y ï«°ûdG OÉëJ’G ¢ù«FQ ≈dEG ÜÉgòdÉH »a ΩÉ≤J ¿CG É¡d OóM »àdG IGQÉѪdG óYƒe π«LCÉJ πLCG

zèfƒH èæÑdG{ ÖYÓe ´Oƒ«°S ®ƒØëe ¥OÉ°U …QÉ°ùdG

ø«Ä°TÉædG iƒà°ùe ≈∏Yh ,äGôe çÓK ∫ÉÑ°TC’G iƒà°ùe ≈∏Yh ,ø«Jôe ÜÉÑ°ûdG áÄa »ah ,ø«Jôe .kÉ°†jCG ø«Jôe Ωƒª©dG õcôe ≥≤M ó≤a …OôØdG iƒà°ùe ≈∏Y ÉeCG (kÉ≤HÉ°S) áMƒàتdG øjôëÑdG ádƒ£Ñd áaÉ°UƒdG á˘Ä˘a »˘a π˘ã˘ª˘dɢHh ø˘«˘Jô˘e ø˘«˘ Ģ °Tɢ˘æ˘ dG ᢢĢ a »˘˘a ádƒ£ÑdG ¢ùØæd »LhõdG á≤HÉ°ùe »ah ,ÜÉÑ°ûdG ø˘«˘Ä˘°Tɢæ˘dG iƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ∫hC’G õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ≥˘˘≤˘ M ≥∏N »fÉãdG õcôªdG ≥≤M Ωƒª©dG »ah ,ÜÉÑ°ûdGh ΩÉY »a ø°ùM ídÉ°U ±hô©ªdG ÜQóªdGh π£ÑdG ™˘e »˘Lhõ˘dG »˘˘a ∫hC’G õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ≥˘˘≤˘ Mh ,Ω0200 »æWƒdG ÉæÑîàæe ®ƒØëe πãeh ,ø°ùM ídÉ°U .Ω2003 ΩÉY ≈àM 1999 ΩÉY òæe

…Oɢf á˘dhɢW ÖY’ ø˘∏˘ YCG ¥Oɢ˘ ˘ ˘°U Ωô˘˘ ˘ ˘°†î˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘ ˘ °S Ö©˘˘ ∏˘ ˘dG ¬˘˘ dGõ˘˘ à˘ ˘YG ®ƒ˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘e ÖYÓc ''èfƒH èæÑdG'' ™jOƒJh ,ÖjQó˘à˘ dɢ˘H §˘˘≤˘ a Aɢ˘Ø˘ à˘ c’Gh øe πjƒW QGƒ°ûe ó©H ∂dPh ™˘Ñ˘°ûà˘dɢH ¬˘°Sɢ°ùME’ ,Aɢ˘£˘ ©˘ dG kɢ뢰ùØ˘e ,ô˘ª˘©˘dG »˘a Ωó˘≤˘à˘ dGh π˘«˘é˘dG »˘Ñ˘Y’ Ωɢ˘eCG ∫ɢ˘é˘ ª˘ dG .º¡à°Uôa òNC’ ΩOÉ≤dG Iôµa ¿EG :®ƒØëe ∫Ébh ò˘˘æ˘ e √OhGô˘˘J âfɢ˘c ∫Gõ˘˘ à˘ ˘Y’G ìÉëdEG ÖÑ˘°ùH ø˘µ˘dh ø˘«˘ª˘°Sƒ˘e ¬˘˘Fɢ˘≤˘ H ≈˘˘∏˘ ˘Y Qɢ˘ °S …Oɢ˘ f IQGOEG í˘˘ °VhCGh .QGô˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °S’G π˘˘ ˘°†a kɢ«˘∏˘c Æô˘Ø˘à˘«˘°S ¬˘fCɢH ®ƒ˘Ø˘ë˘ e ≈˘˘ ¡˘ ˘fCG ∫ɢ˘ M »˘˘ ˘a ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d »a iƒ°S ÜQój ødh ,ÖYÓc á«°VÉjôdG ¬Jô«°ùe ¢Vhô©dG ºZQ ¬«a ´ôYôJh ≈HôJ …òdG QÉ°S ¬jOÉf º˘d á˘jó˘fCG π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘«˘∏˘Y âdɢ¡˘fG »˘à˘dG Iô˘«˘ã˘µ˘ dG .ÉgôcP π°†Øj ∫Éb »ª°SQ ∫GõàYG πØM áeÉbEG »a ¬à«f øYh …OÉædG IQGOEG áÑWÉîªH ΩƒbCÉ°S ø«ª°Sƒe ó©H '' kGóM ™°VC’ »ª°SQ ∫GõàYG πØM áeÉbEG πLCG øe ´OhCGh á˘dhɢ£˘dG Iô˘c ™˘e ᢫˘°Vɢ˘jô˘˘dG »˘˘Jô˘˘«˘ °ùª˘˘d ''õjõ©dG …Qƒ¡ªL ø«ÑYÓdG RôHCG øe ó©j ®ƒØëe ¿CG ôcòjh ø˘e ó˘j󢩢dG ¬˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘d »˘∏˘ë˘ª˘dG 󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘ Y ≥jôØ˘H ¬˘bɢë˘à˘dG ò˘æ˘e Qɢ°S ¬˘jOɢf ™˘e ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG iƒà°ùe ≈∏Y ¥ôØdG ádƒ£H RôMCG å«M ,∫ÉÑ°TC’G

á`````«`YÉ```Hô``dG á````æ`é`∏`dG í```∏`Ø`oJ π````g É`â``¡`dÓjƒµdG¶Há`â≤dC` eRCGG !?É``Ø`«`Ø`dG ™``e äÉ````bÓ```©dG zÖ«WôJ{ ‘ Éæ«aôàëe ≈∏Y :ºjôc óªMCG ` ôjô≤J

,É¡àjófCG »a …hôµdG ±GôàM’G πLCG øe âjƒµdG ádhO ≈dEG ø««∏ëªdG ø«ÑYÓdG ìhõf ±É≤jEÉH »°†≤j kGQGôb Qó°üoj ºd ¬fEG ¢ùeCG »∏ëªdG IôµdG OÉëJG ∫Éb .á«àjƒµdG áMÉ°ùdG Égó¡°ûJ »àdG Iô«NC’G äGQƒ£àdG ó©H ´ƒædG Gòg øe ¬LƒJ øY ™«°TCG Ée É«aÉf ø«Hh ¬æ«H ºàJ ¿CG ¢VôàتdG øe »àdG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLEÓd ¬dɪµà°SG AÉæKCG ¬H Ωó£°üj »fƒfÉb ó°S kÉ°SÉ°SCG ƒg »∏ëªdG IôµdG OÉëJG ¬«Øæj Ée ¿CG hóÑjh ø«ÑYÓdGh ájófC’G ™«ªL »àjƒµdG √ô«¶f •É°ûf ó«ªéàH »dhódG IôµdG OÉëJG √Qó°UCG …òdG QGô≤dG ÖLƒªH íÑ°UCG ó≤a ,á«dhódG äGƒæ≤dG ≥ah »àjƒµdG √ô«¶f .»dhódG •É°ûædG á°SQɪe øY ø«aƒbƒe á«àjƒµdG Ωó≤dG Iôµd ø«©HÉàdG áaÉch ΩɵëdGh øe ójõ˘ª˘dG ∫ɢ≤˘à˘fG ᢫˘∏˘ª˘Y √Qhó˘H »àdG á«àjƒµdG ájófC’G ≈dEG Éæ«ÑY’ øe ÉØ«ØdG QGôb ÖLƒªH â£≤°S ó≤a »dÉàdÉHh á«LQÉîdG É¡JÉcQÉ°ûe ø˘«˘ª˘à˘æ˘ª˘dG ᢫˘fɢª˘ã˘ dG ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG A’Dƒ˘ g √òg »a ácQÉ°ûªdG á°Uôa á«àjƒµdG ájófCÓd º¡«˘∏˘Y Oƒ˘©˘J ¿CG ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e »˘à˘dG äɢ≤˘Hɢ°ùª˘dG ¥ôØdÉH º˘¡˘cɢµ˘à˘MG AGô˘L ᢩ˘Ø˘æ˘ª˘dGh ô˘«˘î˘dɢH .IôµdG ∫Éée »a IQƒ£àªdG ájƒ«°SB’Gh á«Hô©dG ᢢª˘ gɢ˘°ùe ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG ø˘˘Y ∫GDƒ˘ °ùdG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ ˘jh äÉbÓY Ö«WôJ »a á«YÉHôdG áæé∏dG äÉcôëJ »dÉàdÉHh »àjƒµdG IôµdG OÉëJG ™e ójóL øe ÉØ«ØdG É¡JÉ«W »a º°†J »àdG á«àjƒµdG IôµdG øY ô°†ëdG ™aQ ∫ÉM »a IOÉjõ∏d ø«∏HÉ≤dG Éæ«ÑY’ øe á«fɪK ô«°üe .π°ü«ah …ô«éëdG Oƒ≤Y øe AÉ¡àf’G ºJ

á«YÉHôdG áæé∏dG ¿CG ¢ùeCG á«àjƒµdG ¢ùÑ≤dG áØ«ë°U äôcPh óªMCG ï«°ûdG á«àjƒµdG á«ÑªdhC’G áæé∏dG ¢ù«FQ øe áfƒµªdG …OÉf ¢ù«FQh ºfɨdG ¥hRôe ÖFÉædG âjƒµdG …OÉf ¢ù«FQh ,ó¡ØdG ∞°Sƒj øeÉ°†àdG …OÉf ƒ°†Yh ∞°Sƒ«dG ódÉN ï«°ûdG ᫪dÉ°ùdG QGó°UÉH ÉØ«ØdG πÑb øe á«FóÑe á≤aGƒe ≈∏Y â∏°üM ¿Gó«ÑdG ¿CG âë°VhCGh ,âjƒµdG ≈∏Y ¢Vôa …òdG ≥«∏©àdG ™aôH QGôb ÉØ«Ø˘dG ≈˘dGE ø˘«˘«˘ª˘°SQ ø˘«˘Hɢà˘c â∏˘°SQGh ¢ùeCG ⩢ª˘à˘LGC á˘æ˘é˘∏˘dG .á«LQÉîdG πaÉëªdG »a ±É≤j’G ™aQ ¿ÉÑ∏£j ø«ÑY’ ᢫˘fɢª˘K ɢgQGƒ˘°SCG π˘NGO ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG á˘jó˘f’C G º˘°†Jh ™e »bhRôªdG ¬∏dGóÑYh π«ÑM AÓY Ö©∏j å«M ,ø««æjôëH ,á«°SOÉ≤dG »a ø«°ùM óªëeh ∞°Sƒj ∫ÓWh ,»àjƒµdG âjƒµdG »a ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y π˘«˘Yɢª˘°SEGh ,᢫˘ª˘dɢ°ùdG »˘a ∫Ó˘L Oƒ˘ª˘ë˘eh …ôÑdG ¢ù«ªN ø°ùMh ,π«ë«ëØdG »a ¿Éª∏°S ø«°ùMh ,»Hô©dG ¿CG ’G ,ójGõà∏d ¬≤jôW »a Oó©dG Gòg ¿Éch .¿É£«N …OÉf »a óªL »˘à˘jƒ˘µ˘dG Iô˘µ˘dG Oɢë˘J’G á˘jƒ˘°†Y 󢫢ª˘é˘à˘H É˘Ø˘«˘Ø˘dG QGô˘b

(ÉØ«ØdG) ø∏YCG ¿CG òæe âjƒµdG ≈∏Y AGOƒ°S ᪫Z º«îJh Iô˘µ˘dG Oɢë˘J’ ᢫˘dhó˘dG á˘jƒ˘°†©˘dG 󢫢ª˘é˘J ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG ƒ˘˘ë˘ f π˘˘Ñ˘ b OÉëJG πªY º«ª°U »a á«eƒµëdG äÓNóàdG ÖÑ°ùH »àjƒµdG .√OƒæHh ÉØ«ØdG ø«fGƒb ™e ≥aGƒàj ’ πµ°ûH »àjƒµdG IôµdG ¿Eɢa ´ƒ˘°Vƒ˘ª˘dG Gò˘g ∫ƒ˘M á˘≤˘aó˘à˘ª˘dG äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG Ö°ùMh á«aGôàM’G äÉ≤Ø°üdG ¢†©H ¿CG ≈dG äQÉ°TCG á«aÉë°U ôjQÉ≤J ´É°ùe ∑Éæg ó©J ºd å«M ,Qɶàf’G êGQOCG »a É¡JÉØ∏e â©°Vh óªM ø«ÑYÓdG ∫É≤àfG Oƒ≤Y ∂jôëàd »dÉëdG âbƒdG »a ájóL ɪ¡dÉ≤àfG ¢VôàتdG øe ¿Éc øjò∏dG …ô«éëdG óªMCGh π°ü«a çóëJh ∫hC’G øY AGô¡édG …OÉf çóëJ ¿CG ó©H âjƒµdG ≈dG .»fÉãdG øY äÉ«î«Ñ«∏°üdG …OÉf ∫ɢ°SQEG á˘dÉC ˘°ùe ¬˘Lƒ˘j º˘d ¬˘fGC »˘∏˘ë˘ª˘dG Iô˘µ˘dG Oɢ˘ë˘ JG ∫ɢ˘bh ájɨd kÉØbƒàe á«àjƒµdG ájófC’G ≈dEG á«dhódG ø«ÑYÓdG äÉbÉ£H áæéd â∏µ°T …òdG »àjƒµdG OÉëJÓd »fƒfÉ≤dG ™°VƒdG áaô©e .¬fhDƒ°T ô««°ùàd áàbDƒe


sport

»°VÉjôdG 2

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

sport@alwatannews.net

¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øe á«fÉãdG ádƒédG ábÓ£fG »a

ø«à«°ùÑdG •É≤f ≥eôj …OGhòdGh ..å«∏dG á¡LGƒe »a Qƒ°ùædG :»°VÉjôdG QôëªdG - Öàc

áeÉæªdG πHÉ≤j ø«à«°ùÑdGh

»bô°ûdG á¡LGƒe »a »∏gC’G

»YÉaôdG ≥jôØdG Ωób …òdG iƒà°ùªdG á≤HÉ°ùªdG á«MÉààaG »a ø«à«°ùÑdG ΩÉeCG ≈∏Y á°ùaÉæªdG »a Iƒ≤H ∫ƒNó∏d ¬∏gDƒj »°ùfƒàdG ÜQóªdGh .áeó≤àªdG õcGôªdG IGQÉѪdG »a kÉ≤aƒe ¿Éc »Ñ«¡°ûdG »∏Y »˘FÉ˘æ˘ K ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘©˘ j ¬˘˘fCG ɢ˘ª˘ c ,≈˘˘dhC’G π˘°ü«˘ah õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘ Y ø˘˘°ùM Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ dG .¢ù«FQ πµ°ûH ΩƒgOƒH

¿GQhR »˘˘ ˘Hô˘˘ ˘°üdG »˘˘ ˘∏˘ ˘ ˘gC’G ÜQó˘˘ ˘ e »˘a kɢ≤˘aƒ˘e ø˘˘µ˘ j º˘˘d ¢ûà˘˘à˘ «˘ ahõ˘˘«˘ ∏˘ e ,á«°VɪdG IGQÉѪdG Ö©d »àdG á∏«µ°ûàdG »a Iƒ≤dG •É≤f ∫Ó¨à°SG Ωƒ«dG ¬«∏Yh »a .º«∏°ùdG πµ°ûdÉH É¡Ø«XƒJh ¬≤jôa ''å«˘˘ d'' π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘j ø˘˘ d ô˘˘ NB’G ±ô˘˘ £˘ ˘dG RƒØdG øY ádƒ¡°ùH ∫RÉæàdG »a »bô°ûdG ¿CGh kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN ,Ωƒ˘˘ «˘ ˘ dG IGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e »˘˘ ˘a

¢ûbÉæJ zΩɶf á£≤f{ zá```jófC’G è```eO{ á``«∏ªY É¡JÉ«HÉéjEGh É¡JÉ«Ñ∏°S :øjôëÑdG áYGPEG - ≈°ù«Y áæjóe

»˘Yƒ˘Ñ˘°SC’G »˘°Vɢjô˘dG è˘eɢfô˘Ñ˘dG ø˘e á˘æ˘eɢã˘dG á˘≤˘∏˘ë˘dG ¢ûbÉ˘æ˘ J »a Ωƒ«dG AÉ°ùe Iô°TÉÑe AGƒ¡dG ≈∏Y åÑj …òdGh ''Ωɶf á£≤f'' OOôàdG ≈∏Y ájQÉÑNE’G øjôëÑdG áYGPEG ô«KCG ôÑY AÉ°ùe á©°SÉàdG ¥ôW ∫ÓN øe ∂dPh ,É¡«∏Y Éeh É¡dÉeh ájófC’G èeO á«∏ªY 98^4 ádCÉ°ùª˘dG äɢ«˘Hɢé˘jEG ¿É˘«˘Hh ,á˘jó˘fC’G è˘eó˘H ≥˘∏˘©˘à˘J Ió˘jó˘Y ÖfGƒ˘L ä’ɢë˘dG ¢†©˘H »˘a è˘eó˘dG ∂a ÜÉ˘Ñ˘°SCG π˘«˘∏˘ ë˘ J ™˘˘e ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °Sh »a ΩÉ¡dG ∞∏ªdG Gòg ¢Uƒ°üîH É¡©e πeÉ©àdG ܃∏£ªdG äÉ«dB’Gh .á«æjôëÑdG á°VÉjôdG ÖJɵdGh »eÓYE’G ¬eó≤jh √ó©j …òdG èeÉfôÑdG ∞«°†à°ùjh øH óªMCG øe Óc ¢ûjhQO ódÉN ¬Lôîjh ï«°ûdG π°ü«a »°VÉjôdG ºXÉc ¬∏dGóÑYh ,á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG á°ù°SDƒe πãªe áØ«∏N ∫BG óªM áªéædG …OÉf ô°S ø«eCG π«ÑM óªMCGh ,∞jôdG OÉëJG …OÉf ¢ù«FQ .»dÓb …OÉf ô°S ø«eCG ó©°S ∫ɪL ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ≈∏Y áØ∏àîª˘dG QhÉ˘ë˘ª˘dG ∫ƒ˘M ƒ˘jOƒ˘à˘°S’G ±ƒ˘«˘°V ¢ûbɢæ˘à˘«˘°Sh ¢†©˘˘H ™˘˘e º˘˘à˘ à˘ °S ᢢ«˘ Ø˘ Jɢ˘g äÓ˘˘NGó˘˘e ™˘˘e ∞˘˘°üfh ᢢYɢ˘°S ió˘˘e πÑb øe èeÉfôÑdÉH ô°TÉѪdG ∫É°üJ’G á«fɵeE’ áaÉ°VEG ø««°VÉjôdG hCG 17683191 :á«dÉàdG ∞JGƒ¡dG ≈∏Y ∂dPh á«°VÉjôdG ô«gɪédG .17683082

¬à«£¨àd ΩÓYE’Gh áaÉë°üdG ∫ÉLôd ìƒàØe èeÉfôÑdG ¿CG ôcòj .ƒjOƒà°S’G »a óLGƒàdG ∫ÓN øe

´É£à°SG »∏gC’G .ΩÉ©dG Ö«JôàdG IQGó°U á˘dƒ˘é˘dG »˘a á˘eɢ˘æ˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ dG ºZôdÉH ,πHÉ≤e ¿hO ø«aó¡H á«°VɪdG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a ''Qƒ˘˘°ùæ˘˘dG'' Iɢ˘fɢ˘©˘ e ø˘˘e »˘à˘dG (88) á≤«bódG á˘jɢ¨˘d º˘gQɢ¶˘à˘fG Oƒ©˘jh ,∫hC’G ±ó˘¡˘dG π˘«˘é˘°ùJ äó˘¡˘°T ∂∏J »a …hÓgC’G QÉ°üàfÓd π°†ØdG .Ió«ªM ø°ùM πjóÑ∏d IGQÉѪdG

ÜQó˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ô˘˘NB’G Öfɢ˘é˘ ˘dG »˘˘ a ø˘«˘eCG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘«˘à˘«˘°ùÑ˘˘dG É¡«a ™bh »àdG Iôã©dG ¢†jƒ©àH kÉÑdÉ£e ΩÉeCG ¬dOÉ©àH á«°VɪdG ádƒédG »a ¬≤jôa .¬˘∏˘ã˘ª˘d ±ó˘˘¡˘ H ó˘˘ë˘ dG ≥˘˘jô˘˘a ó˘˘Yɢ˘°üdG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘e kGOó˘Y ø˘«˘à˘«˘°ùÑ˘dG º˘°†jh ¥ô˘ë˘ª˘dG ÖY’ º˘¡˘æ˘«˘H ø˘e ø˘jõ˘«˘ª˘ ª˘ dG ôÑ°T ≈eôªdG ¢SQÉMh »∏Y …OÉg QÉ©ªdG

äô˘HhQ …ô˘«˘é˘«˘æ˘dG 󢩢j ɢª˘æ˘ «˘ H ,…ƒ˘˘∏˘ Y Rô˘˘HCG ø˘˘e …ƒ˘˘Ø˘ ©˘ dG ™˘˘«˘ HQ »˘˘ Hô˘˘ ¨˘ ˘ª˘ ˘dGh .≥jôØdG »aôàëe »a kÉMƒàØe ¿ƒµ«°S IQGó°üdG ≥jôW å«M ,Ωƒ«dG AÉ°ùe iôNC’G á¡LGƒªdG ≈dhC’G ádƒédG »a ¿hô°üàæªdG ≈©°ùj ™°†«°S …òdG RƒØdG ≥jôW á∏°UGƒe ≈dEG »a ádÉëe ’ çÓãdG •É≤ædG ÖMÉ°U

á«fÉã˘dG á˘dƒ˘é˘dG Ωƒ˘«˘dG Aɢ°ùe ≥˘∏˘£˘æ˘J Iôµd ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO øe »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ˘à˘°S ≈˘∏˘©˘a .Ωó˘≤˘dG ΩɪJ »a ø«à«°ùÑdG ≥jôa áeÉæªdG ¬LGƒj Iô°TÉÑe ¬«∏J ,∞°üædGh á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG πãªJh .»bô°ûdG ´ÉaôdGh »∏gC’G IGQÉÑe ™˘«˘ª˘é˘ d Iô˘˘«˘ Ñ˘ c ᢢ«˘ ª˘ gCG ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e π˘˘c áeÉæªdG øe πc ≈©°ùj å«M ,±GôWC’G ɪæ«H ,∫hC’G Rƒ˘Ø˘dG ó˘°üë˘d ø˘«˘à˘«˘°ùÑ˘dGh Qƒ°ùædGh å«∏dG AÉ≤d »a õFÉØdG ±ô©«°S .IQGó°üdG ƒëf ≥jô£dG ÜQó˘˘e ≈˘˘©˘ ˘°ù«˘˘ °S ∫hC’G Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘dG »˘˘ a RhÉéJ …OGhòdG ¢VÉjQ »æWƒdG áeÉæªdG ≈dhC’G ádƒédG »a ÉgÉ≤∏J »àdG IQÉ°ùîdG ,OQ ¿hO ø˘˘ «˘ ˘aó˘˘ ¡˘ ˘H »˘˘ ∏˘ ˘gC’G ó˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y øe ¬æµªJ »àdG á≤jô£dG øY åëÑ«°Sh Ωƒ«dG AÉ≤d »a áKÓãdG •É≤ædG ¢UÉæàbG .AÉbQõdG ø«à«°ùÑdG áæ«Ø°S »bÓj ø«M ÜÉÑ°ûdG πeÉY ≈∏Y kGô«ãc …OGhòdG ∫ƒ©jh »Yɪ˘é˘dG Ö©˘∏˘dG ÖfɢL ≈˘dEG ¬˘≤˘jô˘a »˘a ¿Ó˘«˘e ø˘«˘«˘Hô˘°üdG ¬˘«˘aô˘à˘ë˘ e Iô˘˘Ñ˘ Nh ÜÉÑ°ûdG ºLÉ¡ªdG ôÑà©j ɪæ«H ,Qóæ°ùµdGh »a …OGhòdG iód π°†ØªdG ôѪb Oƒ©°ùe .áeó≤ªdG

Ωƒ«dG ¢ùfƒJ ΩÉeCG »Hô©dG QGƒ°ûªdG GC óÑj zIôFÉ£dG ôªMCG{ kÉ°†jCG IOƒ©∏d ô£°VG ø°ùM Oƒªëe Ö«∏cQGO å«M ,äÉÑjQóàdG óMCG »a áHÉ°UEÓd ¬°Vqô©àd êÓ˘˘©˘ dG »˘˘Fɢ˘ °üNCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ à˘ ˘Hɢ˘ °UEG ¢Vô˘˘ Y ∫Ébh ô°üe äÉ«˘Ø˘°ûà˘°ùe ió˘MEɢH »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘eh π˘Mɢ˘µ˘ dG »˘˘a ¥qõ˘ ª˘ J ø˘˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y ɢ˘¡˘ fEG 3 »dGƒM ó©H ÖYÓªdG ≈dEG Oƒ©j ¿CG ™bƒàªdG .Qƒ¡°T ÖîàæªdG ™e ≈≤àdG ¿CG ÉæÑîàæªd ≥Ñ°Sh äÉÑîàæª∏d á«Hô©dG ádƒ£ÑdG »a »°ùfƒàdG »˘˘a âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG Iô˘˘«˘ NC’G ɢ˘¡˘ à˘ î˘ °ùf »˘˘ a ø˘e ø˘µ˘ª˘Jh »˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘dG »˘a ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG Rƒa ºZQ ,»FÉ¡ædG ∞°üf QhO »a ¬«∏Y RƒØdG ™˘°Vƒ˘dG ¿CG ’EG ,Ö≤˘∏˘dɢH ô˘«˘NC’G Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ácQÉ°ûe ∫ɪ˘à˘M’ kGô˘jɢ¨˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S »˘dɢë˘dG √ò˘g ¬˘eƒ˘é˘f π˘eɢµ˘H »˘°ùfƒ˘à˘dG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG á«Hô©dG ádƒ£ÑdG »a ∑QÉ°T ¿CG ó©H IôªdG .ø«ÑYÓdG øe »fÉãdG ∞°üdÉH á«fÉãdG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG »˘a ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ™˘≤˘jh âjƒ˘µ˘dGh ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdGh ¥Gô˘˘©˘ dG º˘˘°†J »˘˘à˘ dG º˘˘°†à˘˘a ≈˘˘dhC’G ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG ɢ˘eCG ,¢ùfƒ˘˘ Jh .¿OQC’Gh ô£bh É«Ñ«dh ô°üe äÉÑîàæe Iô˘˘Fɢ˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ dG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ ˘e ¿CG ô˘˘ cò˘˘ jh øe15 ≈àM Ωƒ«dG øe kÉbÓ£fG ΩÉ≤J IQhódÉH ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG πÑb …CG ,…QÉédG ô¡°ûdG áÑ©∏dG IôFÉ£dG ôÑà©Jh ,25-11 øe »ª°SôdG ɢ˘¡˘ H ∑Qɢ˘°ûJ »˘˘à˘ dG I󢢫˘ Mƒ˘˘dG ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ é˘ ˘dG .IQhódG »a øjôëÑdG

:»∏Y ø°ùM - Öàc

¢ùfƒJ ΩÉeCG Ö©°U móëJ »a IôFÉ£dG Öîàæe

.»bódG õjGôH ¥óæa »a ᫪°SôdG ájQGOE’G ø«°ùM …hGô°üædG ÜÉ©dC’G ™fÉ°U ô£°VGh ¿Éc ¿CG ó©H øjôëÑdG ≈dEG IOƒ©∏d ∑hôàªdG ∂dPh ô˘µ˘°ù©˘ª˘dG Aɢæ˘KCG ≥˘jô˘Ø˘dɢH kɢ≤˘ ë˘ à˘ ∏˘ e ∂∏°ùdG »a Ió˘jó˘é˘dG á˘Ø˘«˘Xƒ˘dɢH ¬˘WÉ˘Ñ˘JQ’ Üɢ˘©˘ dCG ™˘˘fɢ˘°U ¬˘˘∏˘ «˘ eR ¿CG ɢ˘ª˘ c ,…ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG

Iô˘Fɢ£˘dG Oɢë˘JG IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ƒ˘°†Y ó˘˘aƒ˘˘dG ôjóeh ,º°SÉL óªëe ΩÉqµëdG áæéd ¢ù«FQ »˘æ˘Ø˘dG π˘∏˘ë˘ª˘dGh º˘Xɢc ó˘ª˘ë˘e Öî˘à˘æ˘ª˘dG π«≤˘Y »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘©˘dG »˘Fɢ°üNCGh ¿Ó˘«˘e ô˘Ø˘©˘L ≥˘aGô˘ª˘dG »˘˘dhó˘˘dG º˘˘µ˘ ë˘ dGh ,äɢ˘«˘ g á˘ã˘©˘Ñ˘dɢH ≥˘ë˘à˘dG ó˘b ó˘aƒ˘dG ¿É˘ch º˘«˘ gGô˘˘HEG

IôFÉ£dG Iôµ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe π¡à°ùj ᢫˘Hô˘©˘dG Üɢ˘©˘ dC’G IQhO »˘˘a √QGƒ˘˘°ûe Ωƒ˘˘«˘ dG É¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ »˘à˘dG ∫ɢLô˘∏˘d Iô˘°ûY á˘jOɢë˘dG Öîàæª˘dG Aɢ≤˘∏˘H ᢫˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘L AÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ΩɪJ »a »°ùfƒàdG .ô°üe â«bƒàH IOÉ«≤H AÉ≤∏dG Ωƒ«dG IôFÉ£dG ôªMCG πNójh »Hô°üdG ÜQq óªdG øe ¿ƒq µªdG »æØdG RÉ¡édG ∞°Sƒj »æWƒdG √óYÉ°ùeh Qóæ°ùµdCG ∂æ°ù«°S øe á∏°ù∏°S ÖîàæªdG ¢VÉN å«M ,áØ«∏N ô˘µ˘°ù©˘ª˘dG ∫Ó˘N ᢫˘Ñ˘jô˘é˘ à˘ dG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG 12 ôª˘à˘°SGh ô˘°üª˘H ¬˘eɢbCG …ò˘dG »˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¢û«édG …OÉf øe πc ™e ¬dÓN Ö©d kÉeƒj Ωɢ˘eCG ô˘˘°ùNh ,1/3 ¬˘˘«˘ ∏˘ Y Rɢ˘ah …ô˘˘°üª˘˘ dG ój ≈∏Y ô°ùN ɪc ,2/3 …ô°üªdG áWô°ûdG ô˘˘NBG »˘˘ a Rɢ˘ ah 1/3 …ô˘°üª˘dG Öî˘à˘æ˘ ª˘ dG .2/3 »àjƒµdG ÖîàæªdG ≈∏Y ¬JÉjQÉÑe kÉÑY’ 12 øe ÖîàæªdG áªFÉb ¿ƒq µàJ h º˘«˘gGô˘HEG ,(¥qô˘ë˘ª˘dG) ¢SÉ˘Ñ˘Y π˘˘°Vɢ˘a :º˘˘gh Ö«˘Ñ˘M ø˘«˘°ùM ,ó˘MGƒ˘dGó˘Ñ˘Y OGDƒ˘ a ,∞˘˘«˘ °üf º˘«˘gGô˘HEG ¥Oɢ°U ,»˘Mɢ°V ø˘°ùM ,(á˘ª˘é˘æ˘dG) »˘µ˘jÉ˘ë˘ dG ø˘˘«˘ °ùM ,󢢫˘ Y ó˘˘ª˘ M ,(ô˘˘°üæ˘˘dG) óªëe ,¢ù«ªN ¬∏dGóÑY GRô«e ,(ø«à«°ùÑdG) º˘°SɢL ,(Ö«˘∏˘ cQGO) ᢢfhô˘˘g ø˘˘ª˘ jCG ,Ö«˘˘Ñ˘ M ¢SCGô˘˘à˘ jh ,(»˘˘JGQɢ˘eE’G Üɢ˘Ñ˘ °ûdG) ¿É˘˘¡˘ Ñ˘ æ˘ dG

!≈¡≤ªdG »a ≈°ù«Y z»éM{ âZÉÑj ø«µH º∏M

?¿ôb ∞°üf ó©H áMôØdG zÉæ«ÑªdhCG{ º°Sôj πg

ô«Ñc »°VÉjQ çóM á«ÑªdhC’G Ωó≤dG Iôc

º˘dɢ©˘dG ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘ H …RGƒ˘˘J ɢ˘¡˘ fƒ˘˘c ,ô˘˘«˘ Ñ˘ c »ah ,∫ÉLôdG äÉÑîàæe É¡«a ∑QÉ°ûJ »àdG ¬˘˘fCɢ a çó˘˘ë˘ dG Gò˘˘ g 'ɢ æ˘ «˘ Ñ˘ ª˘ dhCG' ƃ˘˘ ∏˘ H ∫ɢ˘ M ïjQÉJ »a ôÑcC’Gh RôHC’G RÉéfE’G ≥≤ë«°S .AGôªëdG Iôjóà°ùªdG Ö∏˘˘£˘ j ô˘˘eC’G Gò˘˘g π˘˘ã˘ e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J ø˘˘ µ˘ dh ɢª˘dɢ£˘∏˘a ,Qƒ˘eC’Gh äɢeƒ˘≤˘ª˘dG ø˘e ô˘«˘ ã˘ µ˘ dG øe áHô≤e ≈∏Y ájhôµdG ÉæJÉÑîàæe âfÉc ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°ùµ˘˘à˘ J ¿CG π˘˘Ñ˘ b ,ɢ˘¡˘ eÓ˘˘MCG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ¬∏eCÉj Ée πch .Qƒî°üdG ÉæJÉÑîàæe âeR’ »àdG IóYÉ≤dG ô°ùc ƒg 'É櫫ѪdhCG' ¿ƒµj ¿CGh ¿ôb ∞°üf øe ôãcC’ .Oƒ≤تdG RÉéf’G »©fÉ°U ¬JÉjôcP ≈°ù«Y º∏ª∏j Ωƒ«dG ájÉ¡f »ah πMôjh ,≈¡≤ªdG »a OÉ੪dG ¬æcQ ∑ôàjh ¿CG π˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘æ˘ ∏˘ d ó˘˘∏˘ î˘ «˘ d ¬˘˘ æ˘ µ˘ °ùe ≈˘˘ dEG ∂Ø˘˘jh π˘˘FÓ˘˘b Ωɢ˘jCG 󢢩˘ H ¬˘˘eÓ˘˘MCG ≥˘˘ ≤˘ ë˘ à˘ J »˘˘ JCɢ ˘jh ,''ø˘ ˘«˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘dhC’G'' ΩGó˘˘ ˘bCɢ ˘ H ¢ù뢢 ˘æ˘ ˘ dG á°TÉ°ûdG ôÑY áµ∏ªªdG AÉæHCG iôjh RÉéfE’G ∫ƒ˘Nó˘H ¿ƒ˘ª˘¡˘j º˘˘gh √ɢ˘¡˘ ≤˘ e ø˘˘e ᢢ«˘ °†Ø˘˘dG

RÉéfE’G øe ø«Jƒ£N ó©H ≈∏Y »ÑªdhC’G ÉæÑîàæe

ô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MC’G OGQCG ɢ˘ ˘ e GPEGh .ó˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ °ûW »˘˘ ˘ ˘a ¥ƒ˘Ñ˘°ùª˘dG ô˘«˘Z Rɢé˘fE’G ≥˘«˘≤˘ ë˘ J »˘˘Ñ˘ ª˘ dhC’G óéàd á«≤ÑàªdG â°ùdG •É≤ædG ó°üM ¬«∏©a Iô˘µ˘dG á˘≤˘dɢª˘Y ø˘ª˘°V º˘¡˘°ùØ˘fCG ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG .ø«°üdG »a hCG ø«°Sƒb ÜÉb »ÑªdhC’G ÉæÑîàæe ¿Éch ΩÉY Éæ«KCG »a á«°VɪdG IQhódG ƃ∏H ≈fOCG Iô«NC’G QÉàeC’G »a ≥ØNCG ¬fCG ’EG ,2004 .ƒ«cƒW »a ø««fÉHÉ«∏d ¬àbÉ£H øY ∫RÉæJh á˘˘ã˘ jó˘˘ë˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ ª˘ dhC’G Üɢ˘ ©˘ dC’G IQhO ¿CG Oƒ©jh 1896 Ωɢ˘ ˘Y »˘˘ ˘a â≤˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ fG »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG 776 ΩÉY π«Ñb ¿Éfƒ«∏d ºjó≤dG Égó¡©e »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG çó˘˘ë˘ dG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J ,OÓ˘˘«˘ ª˘ dG π˘˘Ñ˘ b »≤à∏j å«M ,IQƒª©ªdG ¬Lh ≈∏Y ôÑcC’G ºdh .»°VÉjQ ∞dCG 11 øe ôãcCG É¡dÓN äGQhó˘˘ dG Üɢ˘ ©˘ ˘ dCG ø˘˘ ˘Y Ωó˘˘ ˘≤˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘c Ö¨˘˘ ˘J IQhOh ≈dhC’G IQhódG »a iƒ°S á«°VɪdG .1932 ΩÉY IQhó˘˘ ˘ dG »˘˘ ˘ a Ωó˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ c ᢢ ˘ Ñ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘d ¿EG »ªdÉY çóM É¡JGP óëH ôÑà©J á«ÑªdhC’G

kGóL kÉÑjôb ≈ë°VCG »ÑªdhC’G ÉæÑîàæe á≤«bO 180 ,''¿ƒµf ’ hCG ¿ƒµf'' á∏Môe øe äɢ˘«˘ Ø˘ °üà˘˘dG »˘˘a √ô˘˘«˘ °üe º˘˘°Sô˘˘ à˘ °S §˘˘ ≤˘ a ÜÉ©dC’G IQhód á∏gDƒªdG á«FÉ¡ædG ájƒ«°SB’G á«æ«°üdG ᪰UÉ©dG »a IQô≤ªdG á«ÑªdhC’G Rɢ˘à˘ LCG 'ɢ æ˘ «˘ Ñ˘ ª˘ dhCG' .π˘˘Ñ˘ ≤˘ ª˘ dG Ωɢ˘ ©˘ dG ø˘˘ «˘ µ˘ H øe ºZôdÉH áj󫡪àdG äÉ«Ø°üàdG ìÉéæH ¬˘˘à˘ Yƒ˘˘ª˘ é˘ e Q󢢰üJh Ió˘˘j󢢰ûdG ᢢ°ùaɢ˘æ˘ ª˘ dG ᪰SÉëdG á∏MôªdG »a ≥dCÉJ ɪ«a ,≈dhC’G ø«Hh ¬æ«H ø«µH IôcòJ äô°üëfG ≈àM ¥Qɢ˘ Ø˘ dGh ,»˘˘ Hƒ˘˘ æ˘ é˘ dG …Qƒ˘˘ µ˘ dG Ö à˘ æ˘ ª˘ dG .kGô«Ñc πeC’G ∫GR’h á£≤f π°UÉØdG …Qƒ˘°ùdG Öî˘à˘æ˘ª˘dG ¬˘LGƒ˘˘«˘ °S 'ɢ æ˘ «˘ Ñ˘ ª˘ dhCG' øjô°ûJ)ôѪaƒf ô¡°T øe ô°ûY ™HÉ°ùdG »a ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG Oɢ˘ à˘ °S »˘˘ a …Qɢ˘ é˘ ˘dG (»˘˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG á˘jQƒ˘µ˘dG á˘ª˘°Uɢ˘©˘ ∏˘ d ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ dG π˘˘Ñ˘ b »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ,º˘˘°ù뢢dG ᢢ©˘ bƒ˘˘ª˘ d Ωɢ˘jCG ᢢ©˘ HQCG 󢢩˘ H ∫hƒ˘˘°S ó˘°ü뢢H ø˘˘«˘ Ñ˘ Ñ˘ dɢ˘£˘ e ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘dG ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ∞˘˘∏˘ N º˘˘¡˘ «˘ ≤˘ Ñ˘ à˘ °S »˘˘ à˘ dG çÓ˘˘ ã˘ dG •É˘˘ ≤˘ æ˘ dG ∂HRhC’G ¬LGƒ«°S …òdG …QƒµdG Qó°üàªdG

Óa ,óéj ºdh ød á≤MÓàªdG äÉbÉØNE’Gh ±QÉ°ûe ≈∏Y Éæc ÉæfCÉH ≈æ¨àf ¿CG øµªj 'ßëdG'' ≈∏Y Ωƒ∏dG AÉ≤dEÉH »Øàµf hCG RÉéfG .ôKÉ©dG Qƒ˘£˘à˘dG ¿hô˘Ñ˘à˘©˘j ø˘«˘Ñ˘bGô˘˘ª˘ dG ¢†©˘˘H ¿CG Oôée á«æjôëÑdG IôµdG »a π°üM …òdG ¿CGh ∫Éëe ’ á«FÉæãà°SG ∫ÉM É¡fCGh 'IôØW'' ø˘˘ eh ,¿É˘˘ eõ˘˘ dG ø˘˘ e Iô˘˘ à˘ ˘a ó˘˘ ©˘ ˘H »˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ J ¿CGh á≤«≤M ™bƒàdG Gòg ¿ƒµj ¿CG ∞«îªdG ɢ˘æ˘ Jô˘˘c ó˘˘ ¡˘ °ûJ ¿hO ø˘˘ e Ωƒ˘˘ «˘ dG ∂dP »˘˘ JCɢ J .ô¶àæªdG ÉgRÉéfEG ≥«≤ëJ ÉæJÉÑîàæe ™«ªL ¢û«©J IôàØdG √òg »a •É˘˘ °ûæ˘˘ dG ø˘˘ e ∫ɢ˘ M Iô˘˘ e ∫hC’h ᢢ jhô˘˘ ˘µ˘ ˘ dG ,∑ɢ˘ æ˘ gh ɢ˘ æ˘ g ᢢ «˘ LQɢ˘ î˘ dG äɢ˘ cQɢ˘ °ûª˘˘ dGh äRhɢé˘J »˘à˘dG ø˘«˘Ä˘°TÉ˘æ˘ dG ᢢĢ a ø˘˘e kAGó˘˘à˘ HG äó˘˘Lhh ᢢ jƒ˘˘ «˘ °SB’G äɢ˘ «˘ Ø˘ °üà˘˘ dG ᢢ YGô˘˘ Ñ˘ H ∫GR’ ø˘«˘M »˘a ,äɢ«˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG »˘˘a ɢ˘gó˘˘≤˘ ©˘ e ¬H ΩÉb Ée hòM ∫hÉëj ÜÉÑ°ûdG Öîàæe »g ≈≤ÑJ QÉѵdG äÉÑîàæe ¿CG ’EG .Qɨ°üdG .äGRÉéf’G ºéM OóëJ É¡«∏Yh ¢SÉ«≤ªdG

¢VQCG ≈∏Y â≤∏£fG »àdG è«∏îdG ä’ƒ£H ô˘°ùë˘à˘j ∫GR’ ∞˘°SCÓ˘dh ¬˘æ˘ µ˘ dh ,ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG .≥≤ëàj ºd Éeh äÉa Ée ≈∏Y ’ ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ¬˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘ë˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ûdG ¿CG ô«gɪL èdÉîj Ée πc øY kGô«ãc ∞∏àîj Ée AÉ°†≤fG ó≤a ,»dÉëdG âbƒdG »a IôµdG IôµdG OÉëJG ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y kÉeÉY 50 ÜQÉ≤j ¬˘˘ bɢ˘ aQh ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ¬˘˘ H º˘˘ ∏˘ ë˘ ˘j ¿É˘˘ c ɢ˘ e ∫GR’ .ó©H QƒædG ôJ ºd äÉ©∏£Jh äÉ«æeCG Oôée ¬Jó¡°T …òdG ô«ÑµdG Qƒ£àdG øe ºZôdÉHh IójóédG á«ØdC’G ∫ÓN á«æjôëÑdG IôµdG ÖîàæªdG Égó¡°T »àdG Iô«ÑµdG IõØ≤dGh πX Oƒ≤تdG RÉéfE’G ¿CG ’EG ,»æWƒdG .kGOƒ≤Øe º˘d ᢫˘°Vɢ˘ª˘ dG ¿ô˘˘b ∞˘˘°üæ˘˘dG äɢ˘bɢ˘Ø˘ NEG ,ɢ˘¡˘ ª˘ °SÓ˘˘W π˘˘M ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ø˘˘e 󢢩˘ H ó˘˘ é˘ J ΩÉ©dG ¢SCɵd ∫ƒ°UƒdG »a ôªMC’G ≥ØNCÉa Iô˘˘«˘ NC’G ᢢ£˘ ë˘ ª˘ dG »˘˘a ∞˘˘bƒ˘˘Jh ᢢ«˘ °Vɢ˘ª˘ dG øe ø«eOÉ≤∏d »ªdÉ©dG √ó©≤e øY ∫RÉæJh ܃µ°ùªdG øÑ∏dG ≈∏Y AɵÑdG .±ÉcɵfƒµdG

:…hÓY ¬∏dGóÑY - º∏≤H

ᢢ ≤˘ «˘ à˘ ©˘ dG »˘˘ gɢ˘ ≤˘ ˘ª˘ ˘dG ¿É˘˘ cQCG ó˘˘ MCG »˘˘ a ¢ù∏˘˘ L IOɢ˘ ©˘ dɢ˘ ch ᢢ eɢ˘ æ˘ ª˘ ˘dG ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘dɢ˘ H ¬˘˘ Jƒ˘˘ ¡˘ b ܃˘˘ c »˘˘ °ùà˘˘ ë˘ ˘j ≈˘˘ °ù«˘˘ Y z»éM{ ¿CG ó©H ¬JÉjôcP áØ°TQ πc ™e ôcòà°ùjh ï«°ûdG Gò¡a .ôªo©dG ∞jôN ≈∏Y ±QÉ°T »a πªëj ∫GR’ ¢SOÉ°ùdG √ó≤Y ≠∏H …òdG »˘˘ a äó˘˘ dƒ˘˘ J äɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘eCGh ΩÓ˘˘ MCG ¬˘˘ Jɢ˘ é˘ ˘∏˘ ˘N ≥aGôj ¿Éc ÉeóæY ,ÉÑ°üdG òæe ¬à∏«îe ÖYÓ˘˘ ª˘ ˘dG ó˘˘ ˘MC’ ᢢ ˘©˘ ˘ ª˘ ˘ L π˘˘ ˘c √Aɢ˘ ˘bó˘˘ ˘°UCG Iô˘c IGQÉ˘Ñ˘e Ió˘˘gɢ˘°ûª˘˘H ™˘˘ª˘ à˘ °ùjh ᢢ«˘ ∏˘ eô˘˘dG .∑GPh ≥jôØdG Gòg ø«H Ωó≤dG ¬˘˘ ¡˘ Lh ó˘˘ «˘ ˘Yɢ˘ é˘ ˘Jh ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ô˘˘ cò˘˘ à˘ ˘°ùjh ºdÉY »a ¬≤jôW ≥°T ∞«c kGó«L ᪡éàe »a ájófC’G ôÑcCG óMC’ Ö©d ≈àM IôµdG ±ƒ˘Ø˘ °üd π˘˘«˘ Ñ˘ °ùdG ó˘˘Lh ¬˘˘æ˘ eh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Gò˘˘g ¿É˘˘ c ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ©˘ a .»˘˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG Ö à˘ æ˘ ª˘ dG ƒg ≈©°S ɪdÉ£d ¬HÉÑ°T ¿GƒØæY »a ï«°ûdG ≈dhCG »a ∑QÉ°Th OÓÑdG º°SCG ™aôd ¬bÉaQh


3

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

sport sport@alwatannews.net

ó«dG Iôµd »é«∏îdG πjƒªàdG â«Hh OÉëJ’G …Qhód áãdÉãdG ádƒédG ¥Ó£fG »a

º°üëdG ΩCG áMGôà°SG »a ¥ÉØJ’Gh øjôëÑdG QÉÑàNG »a áªéædG :¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

¥ÉØJ’G ≥jôa

áªéædG ≥jôa

¥QÉØ∏d óMGh ±ôW øe IGQÉѪdG hóÑJh ,º°SƒªdG Gòg »a …QhódG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ô˘£˘«˘°ùj ¿CG ™˘bƒ˘à˘jh ,ø˘«˘≤˘jô˘Ø˘dG ø˘«˘H iƒ˘à˘°ùª˘dG »˘a 󢩢H IGQÉ˘Ñ˘ª˘dɢH Rƒ˘Ø˘∏˘d ¬˘∏˘gDƒ˘j AGOCG Ωó˘≤˘jh á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ádƒédG »a QÉHQÉH IGQÉÑe »a ≥jôØdG ¬eób …òdG ô«ÑµdG iƒà°ùªdG ∫hC’G RƒØdG ≥«≤ëJ øY åëÑj ∫Gõj’ ƒ¡a º°üëdG ΩCG ÉeCG ,á≤HÉ°ùdG πeCÉj ƒgh ,»°VɪdG º°SƒªdG »a OÉëJÓd Ωɪ°†fÓd ¬JOƒY òæe ¬d .IGQÉѪdG √òg »a ¬≤«≤ëJ øe øµªàj ¿CG

ÖfÉL øe ájƒb ¿ƒµJ ¿CG IGQÉѪ∏d ™bƒàjh .IGQÉÑŸG √òg »a á«HÉéjEG ø˘e ¬˘fƒ˘µ˘∏˘ª˘j ɢe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ƒ˘Ñ˘Y’ Ωó˘b GPEG ɢ°Uƒ˘°üN ø˘«˘≤˘jô˘˘Ø˘ dG Ö∏¨àdGh áªéædG êGôMEG º¡©°SƒH º¡a IGQÉѪdG √òg »a äÉ«fɵeEG ƒg ≥jôØdÉH π°UÉëdG QGô≤à°S’G ¿EÉa áªéædG ÖfÉL øeh ,¬«∏Y Gòg »a ≥jôØ∏d áÑ°ùædÉH ô«îdÉH ô°ûÑj …òdGh ¬«a RQÉÑdG ᪰ùdG ΩCGh ¥ÉØJ’G »≤jôa ø«H ™ªéJ »àdGh á«fÉãdG IGQÉѪdG ‘h .º°SƒŸG á≤HÉ°ùe »a ¬d ∫hC’G RƒØdG ≥«≤ëJ ≈dEG ≥jôa πc ≈©°ù«°S º°üëdG

™e É°Uƒ°üN ,≥jôØ∏d áÑ°ùædÉH ∞©°VC’G á£≤ædG ¬fCG ≈dhC’G á∏gƒdG ,»YÉaódG ≥°ûdG »a ø«ÑYÓdG ø«H ôcòj ºLÉ°ùJ …CG OƒLh ΩóY äɪé¡dG AÉ¡fEG »a ô«Ñc πµ°ûH óªà©j ≥jôØdG ¿CG Gòg ≈dEG ±É°†jh »a ôjódG ≥jôa íéf …òdG ¿óe ø«°ùM ∫ƒ∏Mh äÉÑjƒ°üJ ≈∏Y ,πLôd π˘Lô˘dG ´É˘aó˘H ¬˘JQƒ˘£˘N ø˘e ó˘ë˘dG »˘a á˘≤˘Hɢ°ùdG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG »àdG á≤jô£dGh ¬Ñ©d ܃∏°SCG ô«¨J ≈dEG áLÉëH ≥jôØdG ¿EÉa ¬«∏Yh áé«àf ≥«≤ëJ OGQCG GPEG Ωƒ«dG áªéædG IGQÉÑe »a É¡«∏Y óªà©«°S

â«Hh OÉëJ’G …QhO øe áãdÉãdG ádƒédG äÉjQÉÑe Ωƒ«dG ≥∏£æJ ø«H ™ªéJ ≈dhC’G ø«JGQÉÑe áeÉbEÉH ó«dG Iôµd »é«∏îdG πjƒªàdG ø˘«˘à˘dƒ˘é˘dG »˘a í˘jô˘é˘dG ™˘e á˘ª˘é˘æ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a Ö«˘˘Jô˘˘à˘ dG Q󢢰üà˘˘e ∞°üædGh á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG ΩɪJ »a øjôëÑdG ≥jôa ø«à«°VɪdG kAɢ°ùe ᢩ˘Hɢ°ùdG á˘Yɢ°ùdG »˘ah Iô˘°TÉ˘Ñ˘e IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG √ò˘g »˘∏˘Jh ,kAɢ°ùe É¡«∏Y ô£«°ùj ¿CG ™bƒàj IGQÉÑe »a º°üëdG ΩCG ™e ¥ÉØJ’G IGQÉÑe πjƒªàdG â«H ádÉ°U ≈∏Y ¿ÉJGQÉѪdG ΩÉ≤Jh ,ájGóÑdG òæe ¥ÉØJ’G .º°üëdG ΩCÉH ä’É°üdG ™ªéªH »é«∏îdG ød øjôëÑdG ™e áªéædG É¡«a »≤à∏j »àdGh ≈dhC’G IGQÉѪdG »ah áeÓ©dG ≥«≤ëJ øe øµªJ …òdG áªéæ∏d á∏¡°S IGQÉѪdG √òg ¿ƒµJ Ωóbh ,πjƒªàdG â«Hh OÉëJ’G …QhO øe ø«àdƒL ∫hCG »a á∏eɵdG ,ø«JGQÉѪdG äGôàa ∫GƒW ÉfRGƒàeh É≤°ùàe É°VôY ≥jôØdG É¡dÓN »àdG ¥ôØdG ø«Hh ¬æ«H ô«ÑµdG ¥QÉØdG ƒg ∂dP ≈∏Y √óYÉ°S Éeh ájɨ∏d ÉØ∏àîe ™°VƒdG ¿ƒµj ¿CG ™bƒàj IôªdG √òg øµd ,É¡∏HÉb …òdG øjôëÑdG ≥jôa ƒg ádƒédG √òg »a ¬ª°üN ¿CGh É°Uƒ°üN ø˘e Iô˘«˘Ñ˘c IQƒ˘°üH kGOó˘¡˘e í˘Ñ˘°UCGh ø˘«˘à˘≤˘ Hɢ˘°ùdG ¬˘˘«˘ JGQɢ˘Ñ˘ e ô˘˘°ùN á˘à˘°ùdG õ˘cGô˘ª˘dG ó˘MCG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG »˘a ᢰùaÉ˘æ˘ª˘dG ø˘e êhô˘˘î˘ dG Iôc »a QÉѵdG áà°ùdG áYƒªée øª°V Ö©∏dGh …QhódG »a ≈dhC’G Gòg »a OÉëJ’G ¬©ÑJG …òdG ójóédG ΩɶædG ó©H á«æjôëÑdG ó«dG .º°SƒªdG øjõ«ªªdG ø«ÑYÓdG øe áYƒªée ¬aƒØ°U »a ∂∏ªj áªéædG Ée Gògh âbh …CG »ah IGQÉÑe …CG »a ¥QÉØdG ™æ°U º¡JQó≤ªH øjòdG ácO ¿CG ɪc ,±hô¶dG Ö©°UCG ≈∏Y Ö∏¨àdG ≈∏Y ≥jôØdG óYÉ°ùj øjòdG ø«Ñ˘YÓ˘dɢH Iô˘eɢY hó˘Ñ˘J º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g »˘a á˘ª˘é˘æ˘dG A’ó˘H øª°V Ö©∏dG ≈∏Y º¡JQóbh º¡JAÉØc äÉÑKE’ á°Uôa øY ¿ƒãëÑj ≥jôØdG ≈dEG ø«HÉ°üªdG IOƒY â∏ãeh ,≥jôØdÉH á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG ø«ÑYÓd kGô«Ñc kÉ©aGO …QhódG ¥Ó£fG πÑbh Ö°SÉæªdG âbƒdG »a IƒÑc ¿É«°ùf πLCG øe IQƒ°U π°†aCÉH º°SƒªdG Gòg Qƒ¡¶dG ≈∏Y ≈∏Y º°SƒªdG Gòg IóMGh ádƒ£H ≥«≤ëJh ø««°VɪdG ø«ª°SƒªdG .ôjó≤J πbCG »æØdG ¿GRÉ¡édG ¬H Ωƒ≤j …òdG ô«ÑµdG QhódG ∫ÉØZEG øµªj’h OÉY å«M ƒjô˘µ˘°Tƒ˘H í˘dɢ°U …ô˘FGõ˘é˘dG IOɢ«˘≤˘H ≥˘jô˘Ø˘dɢH …QGOE’Gh IGQÉÑe Éeh ¢Vhô©dG π°†aCG ºjó≤Jh á∏«ªédG IôµdG Ö©∏d áªéædG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæªdG ≈∏Y ≥jôØdG IQó≤d »≤«≤M QÉÑàNG ’EG Ωƒ«dG óªMCG óªëe øjôëÑdG ¢SGôM ó«ªY ƒjôµ°TƒH óYÉ°ùjh ,ádƒ£ÑdG πªYh »°VɪdG º°SƒªdG ájÉ¡f ó©H É«FÉ¡f Ö©∏dG ∫GõàYG Qôb …òdG øµªJ …QGOE’G ÖfÉédG »ah ,ƒjôµ°TƒÑd GóYÉ°ùe º°SƒªdG Gòg »a π°†ØH ≥jôØ∏d ìhôdG IOÉYEG øe »ë«eôdG »∏Y ∫hC’G ≥jôØdG ôjóe ™e πeÉ©àdG ≈∏Y IQóbh Iô«Ñc IôÑN øe »ë«eôdG ¬µ∏àªj Ée »a ≥jôØ∏d ÖY’ øe ôãcCG IOÉYEÉH πصJ ¬fCG ≈°ùæj ’h ,ø«ÑYÓdG .º°SƒªdG Gòg »a ¬J’ÉM CGƒ°SCG »a øjôëÑdG ≥jôa hóÑj ôNB’G ÖfÉédG »ah Iôc »a ô«Ñc π≤K …hP ø«ÑY’ OƒLh øe ºZôdG ≈∏©a º°SƒªdG Gòg ó«dG Iôc »a ôcòj A»°T …CG Ωó≤j ºd ≥jôØdG ¿CG ’EG á«æjôëÑdG ó«dG øe ¬Ñ©d Ée »a øjôëÑdG ≈∏Y ÜÉ©jh ,ø«à«°VɪdG ø«JGQÉѪdG »a øe hóÑj …òdG É°Uƒ°üN »YÉaódG ≥°ûdG »a º«¶æàdG Aƒ°S äÉjQÉÑe

:»dÉëdG ô¡°ûdG ∞°üàæe »a Oƒ©j

ø«àdƒ£ÑdG πÑb »∏NGO ôµ°ù©ªH AÉØàc’G

É«fɪdCG »a ¬LÓY π°UGƒj QOÉ≤dGóÑY

ø«aôàëe ¿hO ájƒ«°SB’Gh á«é«∏îdG »a ∑QÉ°ûJ áªéædG ój

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

QOÉ≤dGóÑY Oƒªëe

¿ƒµj ¿CG ≈∏Y Ωƒ«dG »a äGôàa çÓK ≈dEG ø«Jôàa áæ°ùdG »a QÉHQÉH ¬jOÉf ™e ójóL øe Ö©∏d kGõgÉL »˘a äɢjQÉ˘Ñ˘e ø˘e ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ≈˘≤˘Ñ˘J ɢª˘«˘a Ió˘jó˘é˘dG πjƒªàdG â«Hh OÉëJ’G …Qhód …󫡪àdG QhódG áHÉ°UEÓd ¢Vô©J QOÉ≤dGóÑY ¿CG ôcòj .»é«∏ÿG ™e áMhódG OÉ«°SCG ádƒ£H »a ∑QÉ°ûj ¿Éc ÉeóæY .»æWƒdG ÉæÑîàæe

»æWƒdG ÉæÑîàæeh QÉHQÉH …OÉf ÖY’ π°UGƒj »LÓ©dG ¬éeÉfôH QOÉ≤dGóÑY Oƒªëe ó«dG Iôµd »Ñ«∏°üdG •ÉHôdG á«∏ªY ó©H É«fɪdCG ájQƒ¡ªL »a ,»°VɪdG (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S ô¡°T »a ÉgGôLCG »àdG Iôjɨe QOÉ≤˘dGó˘Ñ˘Y ɢgGô˘LGC »˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG âfɢch ø˘˘µ˘ ˘J º˘˘ d å«˘˘ M ,%100 á˘Ñ˘°ùæ˘H ó˘jó˘L ܃˘˘∏˘ °SCɢ Hh É¡«a âÑãj ≥HÉ°ùdG »a »Ñ«∏°üdG •ÉHôdG äÉ«∏ªY á«∏ª©dG ¿CG å«M ,ô˘«˘eɢ°ùª˘dɢH ´ƒ˘£˘≤˘ª˘dG •É˘Hô˘dG áfÉ©˘à˘°S’G ɢ¡˘«˘a º˘J QOɢ≤˘dGó˘Ñ˘Y ≈˘dGE âjô˘LGC »˘à˘dG ᪶Y øe É¡àdGREG ºàj »àdG Iô«¨°üdG á©£≤dÉH ¿hO •É˘Hô˘dG â«˘Ñ˘ ã˘ J »˘˘a ɢ˘¡˘ dɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °SGh á˘˘Ñ˘ cô˘˘dG »˘a Ωó˘î˘à˘°ùJ âfɢc »˘à˘dG (ô˘«˘eɢ°ùª˘dG) Ωó˘î˘ à˘ °SG ¬JôLCG »ØJÉg ∫É°üJG »a QOÉ≤dGóÑY ócCGh .≥HÉ°ùdG IQƒ°üH »°ûªdG øe øqµªJ ¬fCÉH ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ¿Éc »àdG õ«cɵ©dÉH áfÉ©à°S’G ô«Z øeh á«©«ÑW πµjÉe QƒàcódG ™e GC óHh ,≥HÉ°ùdG »a É¡H ø«©à°ùj äÉÑjQóJ AGôLEÉH AóÑdG »a ¬LÓY ≈∏Y ±ô°ûªdG .É¡«a Iô«Ñc äGƒ£N ƒ£îj ¬fEG ∫Éb »àdG ájƒ≤àdG øjôëÑdG ≈dEG QOÉ≤dGóÑY Oƒ©j ¿CG ™qbƒàªdG øeh ,(»˘fɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ) ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘˘f ô˘˘¡˘ °T ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e »˘˘a É«fɪdCG »a ¬FÉ≤H »a πãªàj ∫ɪàMG kÉ°†jCG ∑Éægh ¿EG ∫Éb å«M ô¡°ûdG ájÉ¡f ≈àM êÓ©dG á∏°UGƒªd ¬˘©˘°Vh ≈˘dGE ¬˘˘JOɢ˘YGE h √õ˘˘«˘ ¡˘ é˘ à˘ H √ó˘˘Yh Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ,ô¡°TCG áà°S ƒgh ¬d OóëªdG óYƒªdG πÑb »©«Ñ£dG ø«H ìhGôàJ äÉÑjQóàd ¬FGôLEG »a ôªà°ùe ¬fCG ócCGh ó«dG Iôµd áªéædG ≥jôa

:¬≤jôa IGQÉÑe »a ¬àcQÉ°ûe ó©H

RhófÉeƒµdG ±ƒØ°U »a ≈≤Ñj ìÓªdG :¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

ìÓªdG ô°SÉj

»àdG ó«dG Iô˘µ˘d ø˘«˘Ä˘°Tɢæ˘∏˘d º˘dɢ©˘dG ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘H »°VɪdG (RƒªJ) ƒ«dƒj »a øjôëÑdG É¡àaÉ°†à°SG ≈˘∏˘Y ø˘eɢã˘dG õ˘cô˘ª˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ɢ¡˘dÓ˘N ≥˘≤˘Mh ¿Éch ,ádƒ£ÑdG »a á©FGQ äÉjƒà°ùe Ωóbh ,ºdÉ©dG »˘a Öî˘à˘æ˘ª˘ dG »˘˘Ñ˘ Y’ Rô˘˘HCG ø˘˘e kGó˘˘MGh ìÓ˘˘ª˘ dG .ádƒ£ÑdG

…OÉf ÖY’ ∫É≤àfG ΩóY ócDƒªdG ºµM »a äÉH ó«dG Iôµd ø«˘Ä˘°Tɢæ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘eh »˘∏˘Hƒ˘J ¢Vô©H Ωqó≤J …òdG OÉëJ’G …OÉf ≈dEG ìÓªdG ô°SÉj ô˘Hƒ˘à˘cCG ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ≥˘˘Hɢ˘°S âbh »˘˘a ¬˘˘«˘ dEG »˘˘ª˘ °SQ ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Yh ,»˘°Vɢ˘ª˘ dG (»˘˘fɢ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) ¿CG í°VGh ƒg ɪc ¬fCG ’EG ø«jOÉædG »JQGOEG ´ÉªàLG ∫É≤àfG øª°†àj ∫É≤àfG ≈dEG Ó°UƒàJ ºd ø«JQGOE’G .OÉëJ’G …OÉf ≈dEG ìÓªdG »a ∫hC’G ¢ùeCG Ωƒj ìÓªdG ácQÉ°ûe â∏qµ°Th ±É£ªdG ájÉ¡f áªéædG ≥jôa ΩÉeCG ¬≤jôa IGQÉÑe QóH ¬HqQóeh OÉëJ’G …OÉf ádhÉëe ≈dEG áÑ°ùædÉH É¡ª«YóJ ó©H ¬àÑ«àc ≈dEG ìÓªdG º°V »a GRô«e π≤à˘æ˘ª˘dG Qƒ˘°TɢY …Oɢ¡˘dGó˘Ñ˘©˘H º˘°Sƒ˘ª˘dG Gò˘g »˘a øqª°†àj ó≤©H »∏gC’G …OÉf øe OÉëJÓd ÉãjóM .ÖYÓd áÑ°SÉæe áØ«Xh ô«aƒJ ΩÉeCG ≈dhC’G ¬≤jôa IGQÉÑe øY ìÓªdG ÜÉZh ÜÉ«¨d ¿Éch ≥jôØdG Égô°ùN ÉeóæY ôjódG ≥jôa ≥jôØdG ó≤a å«M IQÉ°ùîdG »a ô«Ñc QhO ìÓªdG ¿Éc …òdG Ωƒé¡dG »a ¬JQƒ£N øe kGô«Ñc kÉÄ«°T ,»Ø∏îdG §îdG øe ìÓªdG äÉÑjƒ°üJ »a πãªàj ∂HôJ »àdG á©FGôdG ¬JÉbGôàNG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH Gòg .Iô«Ñc IQƒ°üH ø«©aGóªdG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘ª˘°V ø˘e ¿É˘c ìÓ˘ª˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘jh »a ø«Ä˘°Tɢæ˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e Gƒ˘∏˘ã˘e ø˘jò˘dG

QÉ˘Ñ˘µ˘dG ¥ô˘Ø˘dG á˘YQɢ≤˘e »˘a º˘˘¡˘ Jɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eEGh ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ᢢjó˘˘fC’G Öfɢ˘ L ≈˘˘ dEG ≥˘˘ dCɢ ˘à˘ ˘dGh º°SG §ÑJQG ɪdÉW ,ádƒ£ÑdG »a á«é«∏îdGh õ˘cGô˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ᢰùaÉ˘æ˘ª˘dɢH kɢª˘FGO ᢢª˘ é˘ æ˘ dG ió˘˘e ≈˘˘∏˘ ˘Y ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ∂∏˘˘ J »˘˘ a ≈˘˘ dhC’G .á«°VɪdG äGƒæ°ùdG …Oɢæ˘H 󢫢dG Iô˘µ˘ d ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘a ¿CG ô˘˘cò˘˘j á˘dƒ˘£˘H »˘a ∑Qɢ°û«˘°S 󢫢dG Iô˘µ˘ d ᢢª˘ é˘ æ˘ dG á˘dhO »˘a Ωɢ≤˘à˘°S »˘˘à˘ dG ᢢjƒ˘˘«˘ °SB’G ᢢjó˘˘fC’G ¿ƒfÉc)ôѪ°ùjO 24 øe IôàØdG »a âjƒµdG (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ≈àM πÑ≤ªdG (∫hC’G ∫É£HCG á«é«˘∏˘î˘dG á˘jó˘fC’G á˘dƒ˘£˘Hh ,2008 (QGPBG) ¢SQɢe ∫Ó˘N Ωɢ≤˘à˘°S »˘˘à˘ dG ¢ShDƒ˘ µ˘ dG πjƒªàH ájOƒ©°ùdG IóL áæjóe »a πÑ≤ªdG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘dG QGô˘b 󢩢H »˘˘JGP »˘∏˘ gC’G …Oɢ˘æ˘ dG ᢢcQɢ˘°ûe º˘˘YO ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh äôØ°SCGh ,»°Vɪ˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG π˘£˘H √QÉ˘Ñ˘à˘YɢH ´ƒbh »°VɪdG âÑ°ùdG âjôLCG »àdG áYô≤dG ÖfÉL ≈˘dEG ≈˘dhC’G á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG »˘a á˘ª˘é˘æ˘dG …ô£≤˘dG ó˘°ùdGh »˘à˘jƒ˘µ˘dG ᢫˘°SOɢ≤˘dG á˘jó˘fCG »fÉæÑ∏dG ¢û«édGh »fGôjE’G ¿Éeôc QGOô¡°Th áYƒªéªdG ⪰V ø«M »a ,…Oƒ©°ùdG QƒædGh »∏gC’G ≥jôa ôNB’G øjôëÑdG πãªe á«fÉãdG P’ƒ˘ah »˘à˘jƒ˘µ˘dG äɢ˘Ñ˘«˘∏˘°üdG ÖfɢL ≈˘˘dEG »fOQC’G §∏°ùdGh »JGQÉeE’G »∏gC’Gh »fGôjE’G .»fÉæÑ∏dG ábGó°üdGh

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

π«ÑM óªMCG

áYƒªéªH ácQÉ°ûªdG øe ó©HCG ƒg ɪd ô¶ædG ÜÉ£≤à°SG ƒëf ¬˘Lƒ˘à˘dGh ɢ¡˘°ùØ˘f ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG øµd ,»LQÉN ôµ°ù©e º«¶æJ hCG ø«aôàëªdG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘°üæ˘e kɢ«˘dɢM á˘Mhô˘£˘ª˘dG ∫ƒ˘˘∏˘ ë˘ dG äÉ«fɵe’G πX »a √ôcP ∞∏°SCG …òdG QGô≤dG ƒg ɪ«a åjóëdG ≈≤Ñj ø«M »a ,IôaƒàªdG OQGƒ˘e Oɢé˘jEG ≈˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘gô˘˘e ∂dP ø˘˘e 󢢩˘ HCG .≥jôØ∏d á«aÉ°VG áªéædG …OÉf IQGOEG á≤K ≈∏Y π«ÑM ócCGh ≥jôØ∏d IOƒLƒªdG ø«˘Ñ˘YÓ˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘e »˘a

≥jôØdG ácQÉ°ûe áªéædG …OÉf IQGOEG äQôb ᢢjó˘˘fC’G »˘˘à˘ dƒ˘˘£˘ H »˘˘a 󢢫˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d ∫hC’G ájófC’G ádƒ£Hh ,…QhódG ∫É£HC’ ájƒ«°SB’G ¿hO ,ø«àeOÉ≤dG ¢ShDƒµdG ∫É£HCG á«é«∏îdG .»JGP ºYóH ácQÉ°ûªdG QGôb ó©H ø«aôàëe ¿EG π˘«˘Ñ˘M ó˘ª˘MCG …Oɢæ˘dG ô˘°S ø˘˘«˘ eCG ∫ɢ˘bh πµ°ûH AɢL ø˘«˘aô˘à˘ë˘e ¿hO á˘cQɢ°ûª˘dG QGô˘b á˘MÉ˘à˘ª˘dG äɢ«˘fɢ˘µ˘ eE’G º˘˘é˘ M ™˘˘e »˘˘≤˘ aGƒ˘˘J º˘YO ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢dG Qò˘˘©˘ J 󢢩˘ H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d …òdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘dG »à≤HÉ°ùe »a π£ÑdG ≥jôØdG πjƒªJ »°†à≤j áëF’ Ö°ùM ø˘«˘à˘«˘∏˘ë˘ª˘dG ¢SCɢµ˘dGh …Qhó˘dG .ó«dG Iôµd »æjôëÑdG OÉëJ’G ≈˘∏˘Y Ö°üæ˘e …Oɢæ˘dG Oɢ˘ª˘ à˘ YG ¿CG ±É˘˘°VCGh »a ,≈dhC’G áLQódÉH ø˘«˘«˘∏˘ë˘ª˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø«ÑYÓH áfÉ©à°S’G ¬«a ôÑà©j …òdG âbƒdG ᢢ jOhó˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘d kGô˘˘ ¶˘ ˘ f IOQGh ô˘˘ ˘«˘ ˘ Z Öfɢ˘ ˘LCG »ª˘°Sô˘dG º˘Yó˘dG Üɢ«˘Z π˘X »˘a äɢ«˘fɢµ˘e’G ø˘e á˘∏˘FɢW ≠˘dÉ˘Ñ˘ª˘d Iƒ˘£˘î˘dG √ò˘˘g ᢢLɢ˘Mh ᢫˘fGõ˘«˘e ø˘e ô˘«˘ã˘µ˘dG ±õ˘æ˘ à˘ °ùJ ¿CG ɢ˘¡˘ fCɢ °T ≈∏Y áÑJôà˘ª˘dG ≠˘dÉ˘Ñ˘ª˘dG ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y …Oɢæ˘dG .ø«àdƒ£ÑdG »a ¬àcQÉ°ûe »˘Yɢ°ùe QGô˘ª˘à˘°SG ≈˘dEG ô˘°ùdG ø˘«˘eCG Qɢ°TCGh »˘aɢ°VEG º˘YO ø˘Y åë˘Ñ˘dG »˘a á˘ª˘é˘æ˘ dG IQGOEG ¬˘dÓ˘N ø˘e ø˘µ˘ª˘j ,≥˘jô˘Ø˘∏˘d »˘˘ª˘ °SQ »˘˘YGQh


sport

»°VÉjôdG 4

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

sport@alwatannews.net

IóëàªdG áµ∏ªªdÉH ΩÉ≤J

∞dƒ¨∏d øjôëÑdG áµ∏ªe ¢SCÉc ádƒ£H áeÉbE’ â∏ªàcG äGOGó©à°S’G ø˘˘«˘ Ñ˘ YÓ˘˘ dG Rô˘˘ HCG ó˘˘ MCɢ ˘c ¿É˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘dƒ˘˘ °S ¢SCÉc ádƒ£H Ö≤˘∏˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d ø˘«˘ë˘°Tô˘ª˘dG RÉa ¿CGh ¬d ≥Ñ°S å«M øjôëÑdG áµ∏ªe »ÑYÓd á«HhQhC’G ádƒé∏d ádƒ£H ôNBÉH ô«°ûeÉ¡æcƒH Ö©∏e ≈∏Y QÉѵdG ∞dƒ¨dG …ò˘dG ¬˘°ùØ˘f Ö©˘∏˘ª˘ dG ƒ˘˘gh 2001 Ωɢ˘ Y RÉah »dÉëdG ΩÉ©dG ádƒ£H ¬«∏Y ΩÉ≤à°S »˘dGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG Iô˘˘ª˘ ∏˘ d ∂dò˘˘c »˘à˘dGh º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ᢫˘eɢà˘î˘dG ᢢdƒ˘˘é˘ dɢ˘H øe ƒgh ,2001 ΩÉY »ÑXƒHCG »a ⪫bCG õLÉM Ghô°ùc øjòdG πFÓ≤dG ø«ÑYÓdG º°Sƒªd õFGƒédG ´ƒªéªd Q’hO ¿ƒ«∏ªdG »˘a GOó˘é˘e ∂dP ≥˘≤˘ë˘«˘°S π˘¡˘ a ,ó˘˘MGh .øjôëÑdG áµ∏ªe ¢SCÉc ádƒ£H QÉѵdG ø«ÑYÓdG øe ójó©dG ∫AÉ°ùJh å«˘M Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘dG Ö©˘∏˘e ᢫˘©˘°Vh ø˘˘Y ≈∏Y á°ùaÉæª∏d GOóée IOƒ©∏d ¿ƒ©∏£àj Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘dG ™˘°†î˘jh .Iô˘jõ˘é˘dG ¢VQCG π˘Ñ˘b ø˘e á˘fɢ«˘°üdGh º˘«˘ª˘ °üà˘˘dG IOɢ˘YE’ ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ÖYÓ˘˘dG …ô˘˘ª˘ ¨˘ à˘ fƒ˘˘e ø˘˘dƒ˘˘ c á«HhQhC’G ¥É≤ë˘à˘°S’G Iõ˘Fɢé˘H õ˘FÉ˘Ø˘dGh õFÉØdG ÖYÓd íæªJ »àdG IõFÉédG »gh á˘jOɢª˘dG õ˘FGƒ˘é˘dG ø˘e ´ƒ˘ª˘é˘e ô˘˘Ñ˘ cCɢ H .»HhQhC’G º°SƒªdG ∫ÓN ô«°ûeÉ¡æcƒH Ö©∏ªH á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ωɢ≤˘Jh ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dɢ˘H (¿ó˘˘æ˘ d Üô˘˘Z) ∞˘˘dƒ˘˘¨˘ ∏˘ ˘d óMCÉc Rƒ«a ´ÉaôdG øe ºYóH IóëàªdG º°†j å«M ᫢fGô˘ª˘©˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG ô˘Ñ˘cCG πeɵH ™àªàj ∞dƒ¨˘∏˘d É˘Ñ˘©˘∏˘e ´hô˘°ûª˘dG .᫪dÉ©dG ¢ù«jÉ≤ªdGh äÉØ°UGƒªdG

ádƒ£ÑdG Ö©∏e ≈∏Y ÜQóàj ¢ùfGQƒJ ΩÉ°S …óæ∏൰SC’G ÖYÓdG

(7 »°VQC’G ¢ùæàdG) á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhód äÉÑîàæªdG äGOGó©à°SG

Ö``gòdG ∞``£îd z±ô°ûe ƒHCG{ ≈∏Y ∫ƒ``©J øjô```ëÑdG : »∏Y ø°ùM - Öàc

±ô°ûe ƒHCG Góæ«d

Ió˘MGh ᢫˘dG󢢫˘ e ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J »˘˘a ¬˘˘∏˘ eCG ±ô˘°ûeƒ˘HCG ¿CGh ɢ˘ª˘ «˘ °S ’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d É¡àYGôH π°†ØH ∂dP ≥«≤ëJ ≈∏Y IQOÉb ó©˘jh ,I󢫢é˘dG äɢfɢµ˘eE’ɢH ɢ¡˘©˘à˘ª˘Jh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG »˘˘a ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M Rɢ˘é˘ fG ô˘˘ NBG ÉeóæY 2007 ΩÉY »a ¿OQC’ÉH á«Hô©dG »˘˘a ᢢ«˘ Ñ˘ gò˘˘dG ᢢ«˘ dG󢢫˘ ª˘ dG âØ˘˘£˘ ˘N øjô˘ë˘Ñ˘dG â≤˘≤˘Mh ,…Oô˘Ø˘dG á˘≤˘Hɢ°ùe .¥ôØdG á≤HÉ°ùe »a ådÉãdG õcôªdG

»˘˘a ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ ª˘ dG ᢢjƒ˘˘g âcQɢ˘°T ∫ɢ˘M »˘˘a ø˘˘µ˘ dh ,ᢢdƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ,∞˘«˘°†à˘°ùª˘dG ó˘∏˘Ñ˘dG ô˘°üeh Üô˘¨˘ª˘ dG ø«Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘dG ø˘jò˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ™˘bƒ˘JCɢa á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeCG ,ø˘«˘cQɢ°ûª˘dG iƒ˘bCG ø˘˘e ø˘Y ±õ˘©˘J IOɢY »˘¡˘a è˘«˘∏˘ î˘ dG ∫hó˘˘d á˘cQɢ°ûe ™˘bƒ˘JCG »˘æ˘æ˘ µ˘ dh ,ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG ''¿ÉªY øY ¬ãjóM ΩÉàN »a ó«©dG ÜôYCGh

18

âëJ äÉÑYÓd á«YƒÑ°SCG ä’ƒ£H ᫪dÉ©dG ä’ƒ˘é˘dG á˘≤˘jô˘W ≈˘∏˘Y á˘æ˘°S Ωɢ©˘dG ∞˘«˘æ˘°üà˘dG ø˘ª˘°V π˘Nó˘˘J »˘˘à˘ dG ''áÑ©∏d »dhódG OÉëJÓd π«æd ±ô°ûe ƒHCG IQó≤e ióe øYh øjôëÑdG á∏˘Z ™˘aô˘J á˘fƒ˘∏˘e ᢫˘dG󢫢e óªà©j ôeC’G ∂dP '' ∫Éb ádƒ£ÑdG »a »a ø«cQÉ°ûªdG ≈∏Y ≈dhC’G áLQódÉH º˘∏˘©˘f ’ ø˘ë˘f ¿B’G á˘jɢ¨˘∏˘a á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG

á˘Ñ˘YÓ˘dG ±ô˘°ûe ƒ˘HCG Gó˘æ˘«˘d ô˘Ñ˘à˘©˘J »a øjôë˘Ñ˘dG π˘ã˘ª˘à˘°S »˘à˘dG I󢫢Mƒ˘dG Üɢ©˘dC’G IQhó˘H »˘°VQC’G ¢ùæ˘à˘dG á˘Ñ˘©˘ d ≥∏£æà°S »àdG Iô°ûY ájOÉëdG á«Hô©dG øe 25 ≈àM …QÉédG ô¡°ûdG øe 11 »a .πÑ≤ªdG ô¡°ûdG ó˘˘ª˘ MCG Oɢ˘ë˘ ˘J’G ô˘˘ °S ø˘˘ «˘ ˘eCG ∫ɢ˘ bh ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG ÖÑ˘˘°S ¿EG 󢢫˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ≈dEG Oƒ˘©˘j §˘≤˘a ±ô˘°ûeƒ˘HCG á˘Ñ˘YÓ˘dɢH »àdG Iô«˘Ñ˘µ˘dG äɢ«˘fɢµ˘eE’Gh äGQɢ¡˘ª˘dG Iô«ÑµdG äGRÉéfE’G ÖfÉéH ,É¡H ™àªàJ »é«∏îdG iƒà°ùªdG ≈∏Y É¡à≤≤M »àdG …CG Oƒ˘Lh Ωó˘Y ø˘˘Y Ó˘˘°†a ,»˘˘Hô˘˘©˘ dGh .áÑYÓdG √òg iƒà°ùªH ¿QÉ≤J áÑY’ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG Ω󢢩˘ d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘ H ɢ˘ eCGh kGô¶f ¬fEG ó«©dG ∫Éb ∫ÉLôdG ÖîàæªH øe ihó˘é˘dG Ωó˘Yh iƒ˘à˘°ùª˘dG ¥QÉ˘Ø˘d á˘∏˘«˘Ä˘°V ®ƒ˘¶˘ë˘dG ≈˘≤˘Ñ˘ J ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG »˘æ˘ Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG π˘˘X »˘˘a ɢ˘ª˘ «˘ °S’ »˘˘ Ñ˘ ˘Y’h ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ ø˘˘ «˘ ˘H ™˘˘ ˘°Sɢ˘ ˘°ûdG »dÉàdÉHh ,iôNC’G á«Hô©dG äÉÑîàæªdG ∫ÉLôdG ÖîàæªH êõdG ΩóY QGôb òîJG .ádƒ£ÑdG »a IQhó˘∏˘d ±ô˘°ûe ƒ˘HCG OGó˘©˘à˘ °SG ø˘˘Yh …ôéJ áÑYÓdG '' ó«©dG ∫Éb á«Hô©dG ò˘æ˘e »˘¡˘a ,Ωɢ©˘dG ∫Gƒ˘W ɢ¡˘JGOGó˘©˘à˘°SG ɵjôeCG »a É¡JGô«°†ëJ …ôéJ ø«àæ°S º«≤J å«M ójóëàdÉH GójQƒ∏a áj’ƒH »˘a á˘cQɢ°ûª˘dG ô˘Ñ˘Y ,ᢰSGQó˘∏˘ d ∑ɢ˘æ˘ g

ᢢdƒ˘˘£˘ ˘H »˘˘ a ɢ˘ cQɢ˘ °T ø˘˘ jnò˘ ˘∏˘ ˘dGh ɢ˘ chQ IOƒ©dG »a º¡àÑZQ IGƒ¡dGh ø«aôàëªdG AÉ¡àf’G ó©H øjôëÑdG áµ∏ªªd GOóée º«ª°üàdG IOÉYEGh äGAÉ°ûfE’G ∫ɪYCG øe .Rƒ«a ´ÉaôdG ´hô°ûe »a kÉÑY’ 42 á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a ¢ùaɢæ˘à˘«˘ °Sh ≈∏Y áYRƒe ádhO (15) ¿ƒ∏ãªj kÉaôàëe á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG Ωɢ˘jCG ∫Ó˘˘N ™˘˘HQC’G äGQɢ˘≤˘ dG ≈˘∏˘Yh .ô˘«˘°ûeɢ¡˘æ˘cƒ˘H Ö©˘∏˘ª˘H á˘KÓ˘ã˘dG »˘a Ö©˘∏˘dG ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gOƒ˘˘©˘ J ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dG »˘˘ a ¢ù≤˘˘ £˘ ˘dG ¿CG ’EG AGƒ˘˘ LC’G ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ L ô«Z ¿ƒµj Ée ɪFGO IóëàªdG áµ∏ªªdG kɢjó˘ë˘J ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ¬˘LGƒ˘«˘ °Sh ô˘˘≤˘ à˘ °ùe .Ö≤∏dÉH ôض∏d kGô«Ñc »eƒ˘J …õ˘«˘∏˘é˘fE’G ÖYÓ˘dG Ö©˘∏˘«˘°Sh ìɢà˘à˘aG kɢæ˘∏˘©˘e á˘jGó˘Ñ˘dG á˘Hô˘°V ø˘˘JQƒ˘˘g ≈©°ù«°Sh øjôëÑdG áµ∏ªe ¢SCÉc ádƒ£H ≥Ñ°S å«M Ió«L èFÉàf ≥«≤ëàd ÖYÓdG ≈∏Y õFGƒédG øe ójó©dÉH RÉa ¿CGh ¬d ∂dò˘ch iô˘Ñ˘ µ˘ dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe ¬˘à˘cQɢ°ûe ¢†jƒ˘©˘J ∫hÉ˘ë˘ «˘ °Sh Qɢ˘Ñ˘ µ˘ dG kGô¶f »°VɪdG ΩÉ©dG ádƒ£H »a á∏«∏≤dG â©°S ∂dòdh ,Ö∏≤dÉH áMGôL ¬FGôLE’ ¬˘à˘cQɢ°ûª˘d â°ùjEG ∫󢫢e »˘H ¢SEG á˘cô˘˘°T ácQÉ°ûª∏d ¬JƒYO ∫ÓN øe IQhódG »a ø«ÑYÓdG RôHCG øe ¬fƒµd ádƒ£ÑdG »a ᢫˘ª˘æ˘J »˘a ᢫˘ °Sɢ˘°SC’G õ˘˘Fɢ˘cô˘˘dG ó˘˘MCGh ∞˘dƒ˘¨˘dG »˘Ñ˘ YÓ˘˘d ᢢ«˘ HhQhC’G ᢢdƒ˘˘é˘ dG .QÉѵdG ¢ù«˘æ˘jO …ó˘æ˘ dô˘˘jE’G ÖYÓ˘˘dG »˘˘JCɢ jh

:ô°UÉf óªëe - ¿óæd

á˘dƒ˘£˘Ñ˘d á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG âaQɢ°T á«HhQhC’G ádƒé∏d øjôëÑdG áµ∏ªe ¢SCÉc á˘jɢYQ âë˘J QÉ˘Ñ˘µ˘dG ∞˘dƒ˘¨˘dG »˘Ñ˘ YÓ˘˘d ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG ÖMÉ°U ≈∏˘Y ió˘Ø˘ª˘dG OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ™˘˘«˘ ª˘ é˘ d ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG äɢ˘°ùª˘˘∏˘ ˘dG ™˘˘ °Vh á˘eɢ˘bE’ äGô˘˘«˘ °†ë˘˘à˘ dGh äGOG󢢩˘ à˘ °S’G ø«ÑYÓdG øe ójó©dG óLGƒJh ádƒ£ÑdG ¿ƒeƒ≤j ºgh Ö©∏ªdG »a ø«aôàëªdG π˘Ñ˘b á˘jOGó˘©˘à˘°S’G äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG AGô˘LEɢ H .ádƒ£ÑdG QɪZ ¢VƒNh ácQÉ°ûªdG »˘a á˘Ø˘∏˘à˘î˘ e ᢢ°ùaɢ˘æ˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °Sh á«HhQhC’G ádƒédG »a á«eÉàîdG ádƒédG Iô˘à˘a »˘a Ωɢ©˘ dG Gò˘˘g ɢ˘¡˘ à˘ eɢ˘bE’ kGô˘˘¶˘ f øe k’óH IóëàªdG áµ∏ªªdG »a ∞jôîdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¢ùª˘°T ᢩ˘°TCG âë˘J ɢ¡˘à˘eɢ˘bEG á∏°†Øe Iô«NC’G ¢ù≤W á©«ÑW ¿EG å«M ±hôXh πeGƒ©d kGô¶f ø«ÑYÓdG ™«ªéd ¢ù≤£dG »a QGô≤à°S’G É¡æeh áØ∏àîe ø«ÑYÓdG iód áæ«fCɪ£dG å©Ñj …òdGh .äÉ°ùaÉæªdG ¢VƒN πÑb ø«cQÉ°ûªdG ø˘˘ ˘ e º˘˘ ˘ ¶˘ ˘ ˘YC’G OGƒ˘˘ ˘ °ùdG π˘˘ ˘ °†Ø˘˘ ˘ ˘jh øjô˘ë˘Ñ˘dG AGƒ˘LCG »˘a Ö©˘∏˘dG ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ƒédG ƒgh ¢ùª°ûªdG ƒédÉH õ«ªàJ »àdGh å«˘M ∞˘dƒ˘¨˘dG »˘˘Ñ˘ Y’ ió˘˘d π˘˘°†Ø˘˘ª˘ dG ∫Qɢc ∫É˘ã˘ eCG Qɢ˘Ñ˘ µ˘ dG ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ió˘˘HCG ófGôH ¿GOQƒL h hô«ØjQ ¢SƒL ,¿ƒ°SÉe ƒæ«à˘æ˘à˘°Sƒ˘c h ¢ùfGQƒ˘J Ωɢ°ùd á˘aɢ°VE’ɢH

ádƒ£H ø«°TóJ Gk óZ z2000CC ƒµ∏àH …óëJ{ πãªe »aÉë°üdG ôªJDƒªdG »a çóëà«°Sh ''ƒµ∏àH'' ácô°T á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d ᢫˘YGô˘dG á˘cô˘°ûdG áeÉbE’ kGõ«ªàe kɪYO É¡JOÉ©c âeób »àdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M »˘a äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG √ò˘g π˘˘ã˘ e …ò«ØæàdG ¢ù«Fô˘dG ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,᢫˘dhó˘dG ô˘µ˘à˘jh ø˘JQɢe ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘ ∏˘ ë˘ d ,(CRC) á˘Ñ˘∏˘ë˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°S …Oɢf ƒ˘˘dƒ˘˘Ä˘ °ùeh ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd ÉMƒà˘Ø˘e ∫É˘é˘ª˘dG ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh øjô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M …Oɢf Aɢ°†YCGh á˘aɢ뢰üdGh º¡J’DhÉ°ùJh º˘¡˘JGQɢ°ùØ˘à˘°SG ìô˘£˘d ᢫˘dhó˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¿Cɢ°ûH »˘Ø˘ë˘°üdG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ∫Ó˘N Aɢ˘≤˘ à˘ d’G ᢢ°Uô˘˘a ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VEG ,Ió˘˘jó˘˘é˘ ˘dG »˘a á˘cQɢ°ûª˘∏˘d Gƒ˘∏˘é˘°S ø˘jò˘dG ø˘«˘≤˘Fɢ°ùdɢ˘H .ádƒ£ÑdG á˘eɢbEG »˘aɢ˘ë˘ °üdG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG Ö≤˘˘©˘ «˘ °Sh ø˘e GAó˘H á˘cQɢ°ûª˘dG äGQɢ«˘°ù∏˘˘d ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ø«≤FÉ°ùdG IOÉ«b ≈dEG k’ƒ°Uh áfÉ«°üdG ÜBGôe ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M Qɢª˘ °†e ≈˘˘∏˘ Y äGQɢ˘«˘ °ù∏˘˘d .á«dhódG

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - ô«î°üdG

øY (CRC) áÑ∏˘ë˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°S …Oɢf ø˘∏˘YCG »a ᩪédG óZ Ωƒj kÉ«aÉë°U kGôªJDƒe √ó≤Y áãdÉã˘dG Ωɢª˘J »˘a ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M ¬˘˘à˘ dƒ˘˘£˘ H ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘∏˘ ˘d kGô˘˘ °üY ∞˘˘ °üæ˘˘ dGh ƒ˘˘µ˘ ∏˘ à˘ H …ó˘˘ë˘ J'' ≈˘˘ª˘ °ùe â뢢J Ió˘˘jó˘˘é˘ dG Gò˘˘g ≈˘˘dhC’G Iô˘˘ª˘ ∏˘ d Ωɢ˘≤˘ J »˘˘à˘ dGh ''2000C á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ä’ƒ˘L »˘˘a kGó˘˘jó˘˘ë˘ Jh º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG º˘YOh á˘jɢYô˘H á˘Ñ˘∏˘ë˘dG äɢbÉ˘Ñ˘°ùd ᢫˘æ˘Wƒ˘˘dG ᢵ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG »˘˘a Ió˘˘FGô˘˘dG ä’ɢ˘°üJ’G ᢢcô˘˘°T .á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ºYóHh ''ƒµ∏àH'' IƒYódG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M â¡Lhh …Oɢf Aɢ°†YCGh ΩÓ˘YE’Gh á˘aÉ˘ë˘ °üdG ∫ɢ˘Lô˘˘d ôªJDƒªdG Qƒ°†ëd ᫢dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M á«fÉãdG ádƒédG áeÉbEG ™e øeGõà«°S …òdGh Gó˘Z á˘Ñ˘ ∏˘ ë˘ dG äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °S …Oɢ˘f ᢢdƒ˘˘£˘ H ø˘˘e äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ø˘˘ª˘ °†à˘˘à˘ °S …ò˘˘dGh ,ᢢ©˘ ª˘ ˘é˘ ˘dG ’ƒeQƒØdG ádƒ£˘Hh ''âfô˘Ñ˘°S ∫ɢfƒ˘«˘°Tɢæ˘dG'' BMW.

á«∏NGódG IQGRƒH á«°VÉjôdG ᣰûfC’G ¬«dEG â∏°Uh ɪH ¬JOÉ©°S øY ÜôYCG

êƒàj ᫵∏ªdG ᫪jOÉcC’G ôeBG ¢ùªîdG ÜÉ©dC’G á≤HÉ°ùªd kÓ£H á°UÉîdG

øjõFÉØdG ºjôµJ ∫ÓN

â∏ª°T óbh Gòg ,áeOÉ≤dG äÉ≤ëà°ùªdG ≈∏Y ¢ùªîdG ÜÉ©dC’G á≤HÉ°ùe πMGôe áaÉ°ùªd ôëÑdG ¢Vô©H áMÉÑ°ùdG ¥ÉÑ°S ᢫˘FGƒ˘˘¡˘ dG äɢ˘LGQó˘˘dGh ,ô˘˘à˘ e 300 ≈˘∏˘Y á˘jɢeô˘dGh ,ƒ˘∏˘«˘c 20 á˘aɢ°ùª˘˘d ¥É˘Ñ˘°Sh ∫ɢ≤˘KC’G ™˘aQh ,å«˘ª˘°S ìÓ˘°S .ƒ∏«c 5 áaÉ°ùªd …ôédG √ò˘˘ ˘ g ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ±ô˘˘ ˘ °TCG ó˘˘ ˘ bh Gò˘˘ ˘ g ø˘e ¿ƒ˘HQó˘eh ¿ƒ˘aô˘°ûe á˘≤˘ Hɢ˘°ùª˘˘dG .ΩÉ©dG øeCÓd »°VÉjôdG OÉëJ’G

ôeBG IOÉ©°ùd ôjó≤àdGh ôµ°ûdG •É«îdG ¬∏°†Øàd áWô°û∏d ᫵∏ªdG ᫪jOÉcC’G Ωɢ˘à˘ N π˘˘Ø˘ M ᢢª˘ jô˘˘µ˘ ˘dG ¬˘˘ à˘ ˘jɢ˘ Yô˘˘ H Gó«°ûe ,õ˘FGƒ˘é˘dG ™˘jRƒ˘Jh á˘≤˘Hɢ°ùª˘dG ᢢ£˘ °ûfC’ ᢢJOɢ˘©˘ °S ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ eh Qhó˘˘ H .»°VÉjôdG OÉëJ’G •É˘«˘î˘dG ó˘dɢN ó˘˘FGô˘˘dG Cɢ æ˘ g ɢ˘ª˘ c É«æªàe á≤HÉ°ùªdG »a IõFÉØdG ¥ôØdG ɢ«˘æ˘ª˘à˘eh ìÉ˘é˘ æ˘ dGh ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG º˘˘¡˘ d »a á«HÉé˘jEG á˘é˘Fɢà˘f ¥ô˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘é˘d

á˘jɢ˘¡˘ f 󢢩˘ Hh ,ådɢ˘ã˘ dG õ˘˘cô˘˘ª˘ dG »˘˘a ¥QÉW ó«≤˘©˘dG IOɢ©˘°S π˘°†Ø˘J ¥É˘Ñ˘°ùdG ᢫˘µ˘∏˘ª˘dG ᢫˘ ª˘ jOɢ˘cC’G ô˘˘eBG ø˘˘°ù뢢dG õ˘˘ ˘FGƒ˘˘ ˘é˘ ˘ dG ™˘˘ ˘jRƒ˘˘ ˘à˘ ˘ H ᢢ ˘ Wô˘˘ ˘ °û∏˘˘ ˘ d »˘a ø˘jõ˘FÉ˘Ø˘ dG ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘«˘ dG󢢫˘ ª˘ dGh Ωób ɪc ¥ôØdGh ájOôØdG äÉ≤HÉ°ùªdG ø˘eC’G Iƒ˘b ≥˘jô˘Ø˘d á˘≤˘Hɢ˘°ùª˘˘dG ¢SCɢ c º˘˘Fɢ˘≤˘ dG Ωó˘˘b ó˘˘ bh Gò˘˘ g ,ᢢ °Uɢ˘ î˘ ˘dG »˘°Vɢ˘jô˘˘dG Oɢ˘ë˘ J’G ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘ª˘ YCɢ H õjõ©dG óÑY ódÉN óFGôdG ΩÉ©dG øeCÓd

ø°ùM ¥QÉW 󢫢≤˘©˘dG IOɢ©˘°S Üô˘YCG ᢢ«˘ ª˘ jOɢ˘cC’G ô˘˘eBG ø˘˘ °ù뢢 dG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ɢª˘H ¬˘JOɢ©˘°S ø˘Y á˘Wô˘°û∏˘d ᢫˘µ˘∏˘ª˘dG øe á«°VÉjôdG ᣰûfC’G ¬«dEG â∏°Uh »˘à˘dGh ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘J äGQhOh äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùe »˘°Vɢjô˘dG AGOC’G Qƒ˘£˘J ió˘e â°ùµ˘Y ∫Ó˘N Ωɢ©˘ dG ø˘˘eC’G »˘˘Ñ˘ °ùà˘˘æ˘ e ió˘˘d ,á«°VÉjôdG äÉ°ùaÉæªdG »a º¡àcQÉ°ûe »FÉ¡f ájÉYôH ¬∏°†ØJ ∫ÓN ∂dP AÉL »˘˘à˘ dGh ¢ùª˘˘î˘ dG Üɢ˘©˘ dC’G ᢢ≤˘ Hɢ˘ °ùe á≤£æªdÉH ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ⪫bCG øH ≈°ù«Y ï«°ûdG …ô°ùL ø«H á©bGƒdG ≈°ù«Y øH óªM ï«°ûdG ô°ùLh ¿Éª∏°S , ¥ôëªdGh ᪰UÉ©dG »à¶aÉëe ø«H Iƒ˘b ≥˘jô˘a 󢫢≤˘©˘dG IOɢ©˘°S êƒ˘J å«˘M ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùª˘˘d Ó˘˘£˘ H ᢢ°Uɢ˘î˘ dG ø˘˘ eC’G OóY ô˘Ñ˘cCG √ó˘°üë˘H ¢ùª˘î˘dG Üɢ©˘dC’G äɢ≤˘ Hɢ˘°ùª˘˘dG »˘˘a äɢ˘«˘ dG󢢫˘ ª˘ dG ø˘˘e áeÉ©dG äÉ°SGôëdG äAÉLh ,á«°VÉjôdG áWô°T ≥jôa π°üMh »fÉãdG õcôªdÉH õcô˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘dɢª˘°ûdG ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dG »eÉàîdG Ωƒ«dG »a º«bCG å«M ,ådÉãdG Iô˘˘ «˘ ˘NC’Gh ᢢ °ùeɢ˘ î˘ ˘dG ᢢ ∏˘ ˘Mô˘˘ ª˘ ˘dG 5 á˘aɢ°ùª˘d …ô˘é˘dG ¥É˘Ñ˘°S äɢ°ùaɢ˘æ˘ e π˘MGô˘˘e ø˘˘ª˘ °V »˘˘JCɢ J »˘˘à˘ dGh ƒ˘˘∏˘ «˘ c .¢ùªîdG ÜÉ©dC’G á≤HÉ°ùe ø˘e ø˘˘«˘ °ùM ó˘˘ª˘ MCG AG󢢩˘ dG Aɢ˘Lh á«dɪ°ûdG ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dG á˘Wô˘°T ÖJô˘e øe ø°ùM ÜGƒ°Uh ∫hC’G õcôªdG »a õcôªdG »a á°UÉîdG øeC’G Iƒb ÖJôe …Oɢ¡˘dG ó˘˘Ñ˘ Y AG󢢩˘ dG Aɢ˘Lh »˘˘fɢ˘ã˘ dG áeÉ©dG äÉ°SGôëdG ÖJôe øe ¿ƒgôe

¿hR äQɵdG áÑ∏M ɪ¡Ø∏N hóÑJh π«aôØeCG øØ«à°S ™e óªMCG »fƒY

zõ∏jÉe ôjEG{ ™e ™bƒJ áÑ∏ëdG z¿hR äQɵdG{ »eóîà°ùe áeóîd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M »eóîà°ùe ¿CG »æ©j ºgOóY óYÉ°üà«°S ¿hR äQɵdG áÑ∏M á°UÉNh äÉbÉ£H »a É¡fƒ©ªéj »àdG •É≤ædG ∫ÓN øe √ò˘g ¿CGh ,¥ƒ˘°ùà˘∏˘d ᢰü°üî˘ª˘dG ''õ˘∏˘jɢe ô˘˘jEG'' ôjEG'' äÉbÉ£H »∏eÉM ≈∏Y ô°üëæJ ød áeóîdG ¿ÉµeEÉH kÉ°†jCG πH §≤a øjôëÑdG »a ''õ∏jÉe ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a ''õ˘∏˘jɢ˘e ô˘˘jEG'' AÓ˘˘ª˘ Y kGócDƒe ,áeóîdG √òg øe IOÉØà°S’G ájOƒ©°ùdG kɢª˘FGO ≈˘©˘°ùJ ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ¿Cɢ H ô«gɪé∏d AGƒLC’Gh ¢Vhô©dG π°†aCG ô«aƒàd ɢ¡˘Jɢeó˘N ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G π˘LCG ø˘e AÓ˘ª˘©˘ dGh .äGQÉ«°ùdG á°VÉjôd ôÑcCG πµ°ûH º¡Ñjô≤Jh ᢩ˘LGô˘e á˘bɢ£˘Ñ˘dG »˘∏˘eɢM ≈˘∏˘Y ø˘˘«˘ ©˘ à˘ jh Oó˘˘Y ô˘˘°üM π˘˘LCG ø˘˘e ''õ˘˘∏˘ jɢ˘ e ô˘˘ jEG'' ᢢ cô˘˘ °T É¡fƒeó≤˘j äɢfƒ˘Hƒ˘c ≈˘dEG ɢ¡˘∏˘jƒ˘ë˘Jh º˘¡˘Wɢ≤˘f »˘a ¿hR äQɢµ˘dG »˘eó˘î˘à˘°ùe π˘«˘é˘°ùJ õ˘cô˘ª˘d ΩGóîà°SÉH Gƒeƒ≤«˘d ᢫˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M õéM AÓª©˘∏˘d ø˘µ˘ª˘j ɢª˘c ,è˘æ˘JQɢµ˘dG äGQɢ«˘°S ∫Ó˘N ø˘e AGƒ˘°S á˘Ñ˘∏˘ ë˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’ ó˘˘Yƒ˘˘e øjôëÑdG áÑ∏ëd øNÉ°ùdG §îdG ≈∏Y ∫É°üJ’G ™«H á°üæe ∫ÓN øe hCG 17450000 á«dhódG á«dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘ë˘H ᢰUɢî˘dG ô˘cGò˘à˘dG »fhôàµdE’G ™˘bƒ˘ª˘dG ô˘Ñ˘Y hCG ,∞˘«˘°ùdG ™˘ª˘é˘ª˘H ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dhó˘˘ ˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘d .www.bahraingp.com.bh

:á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M - ô«î°üdG

ácGô°T ¥ÉØJG á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M â©bh »˘˘cô˘˘à˘ °ûe ∫ƒ˘˘î˘ j ''õ˘˘∏˘ jɢ˘e ô˘˘jEG'' ᢢcô˘˘°T ™˘˘ e ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘dG ''õ˘∏˘jɢe ô˘jEG'' á˘cô˘°T AÓ˘˘ª˘ Yh »gh ''¿hR äQɵdG'' áÑ∏M ΩGóîà°S’ äGRÉ«àeG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M »˘a Ak ɢ°ûfEG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ ë˘ dG çó˘˘MCG º«£ëJ »a Iôªà°ùe âdGRÉe »àdGh á«dhódG ∫ɢ˘ Ñ˘ ˘bE’G ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ f ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘dG Ωɢ˘ ˘bQC’G .É¡eGóîà°SG ≈∏Y …ô«gɪédG ´ÉªàL’G ∫ÓN ácGô°ûdG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ºJh ø«H á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M »a ó≤Y …òdG π«aôØeCG øØ«à°S …QÉéàdG …ò«ØæàdG ôjóªdG ,óªMCG »fƒY ''õ∏jÉe ôjEG''`d »ª«∏bE’G ôjóªdGh ''õ˘˘∏˘ jɢ˘e ô˘˘jEG'' ᢢcô˘˘°T AÓ˘˘ª˘ ˘Y CGó˘˘ Ñ˘ ˘j å«˘˘ ë˘ ˘H ™∏£e øe AGóàHEG Iõ«ªdG √òg øe IOÉØà°S’ÉH ∫Gó˘Ñ˘à˘°SG ∫Ó˘N ø˘e ,ΩOɢ˘≤˘ dG ô˘˘Ñ˘ ª˘ °ùjO ô˘˘¡˘ °T äɢfƒ˘Hƒ˘µ˘H ɢ¡˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘°üë˘à˘j »˘à˘dG º˘¡˘Wɢ˘≤˘ f ¿hR äQɵdG áÑ∏M ΩGóîà°SG º¡dƒîJ á«fÉée IOÉ«bh á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M »a IójóédG .èæJQɵdG äGQÉ«°S á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ¿Cɢ H π˘˘«˘ aô˘˘Ø˘ ˘eCG ø˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°S í˘˘ °VhCGh ôjEG'' ™e É¡àcGô°ûH IQƒîa á«dhódG øjôëÑdG ≈°†ëj ójóédG ∂jô°ûdG ¿CGh á°UÉN ,''õ∏jÉe ɢe ,´ƒ˘Ñ˘°SCG π˘c π˘«˘ª˘ Y 1000 áHGô˘b π˘«˘é˘°ùà˘H


5

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

sport sport@alwatannews.net

:óªM øH ô°UÉf ájÉYôH

õ``LGƒ`◊G õØb á``dƒ`£H äÉ``°ùaÉ`æe ≥∏£æJ Gk ó``Z :»eÓYE’G ÖൟG - á«£¨J

»ª«¶æàdG ºbÉ£dG

ádƒ£Ñd »ª«¶æàdG ºbÉ£dG OɪàYG ”h ø˘e õ˘LGƒ◊G ≈˘∏˘Y õ˘Ø˘≤˘dG º˘°Sƒ˘e ìɢ˘à˘ à˘ aG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ÖfÉL ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG :ºgh IQó≤dG OÉ–’G ¢ù«˘Fô˘˘d Êɢ˘ã˘ dG ÖFɢ˘æ˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ÖdÉZh õLGƒ◊G ≈∏Y õØ≤dG áæ÷ ¢ù«FQ QƒàcódGh ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG …ƒ∏©dG QÉàfl ó˘˘Yɢ˘°ùŸG ô˘˘°ùdG ÚeCG ø˘˘°ùM ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘dɢ˘ N .»eÓYE’G ≥°ùæŸG »◊É°U ≥«aƒJh »ª«µëàdG ºbÉ£dG »˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘ dG º˘˘bɢ˘£˘ dG Oɢ˘ª˘ à˘ YG ” ɢ˘ª˘ c ºµM ᣰSƒÑdG óª°üdGóÑY øe ádƒ£Ñ∏d ™aGQ Qó«Mh (á°üæŸG ºµM) ‹hO í°Tôe Oƒªfih (»°VQCG ºµM) ‹hO ºµM »ÑYõdG ¢Vƒ˘˘ØŸG (‹hO ¢Vƒq ˘ Ø˘ e) ÖMɢ˘°üdGó˘˘ Ñ˘ ˘Y í°Tôe ºª°üe ¬∏dG OGO óªfih »ª°SôdG º˘µ˘M ó˘Yɢ°ùe »˘˘©˘ «˘ aQ ÈcCG Q󢢫˘ Mh ‹hO .¿Gó«ŸG ±ô°ûe ¿É°†eQ º«gGôHEG π«ªLh ô˘˘Ø˘ ©˘ L ó˘˘ªfi º˘˘ ¡˘ ˘a ¿hó˘˘ Yɢ˘ °ùŸG ɢ˘ eCG ô˘˘°Sɢ˘jh Üɢ˘gƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfih ¥Gô˘˘bô˘˘dG IóMh OGôaCGh ¬∏dGóÑY …ó¡eh ÊÉà°SOôH .ΩÉ©dG øeC’G ádÉ«q N

õLGƒ◊G ≈∏Y õØ≤dG ä’ƒ£Ñd á£≤d

áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S

äÉ≤HÉ°ùŸG ≈∏Y èeÉfÈdG πªà°ûjh kÉMÉÑ°U :á«dÉàdG áFóàÑŸG áÄØdG) Ωƒª©∏d á©HGôdG á≤HÉ°ùŸG .º°S 100-90 õLGƒ◊G ´ÉØJQG (ᣰSƒàŸGh - áMƒ˘à˘ØŸG á˘Ä˘Ø˘∏˘d ᢰùeÉÿG á˘≤˘Hɢ°ùŸG .º°S 120-110 õLGƒ◊G ´ÉØJQG ´É˘Ø˘JQG - iȵ˘dG ᢰSOɢ˘°ùdG ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG .º°S 120 õLGƒ◊G

óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ â– á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ᩪ÷G móZ Ωƒj ≥∏£æJ IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh ≈∏Y õØ≤dG º°Sƒe ìÉààaG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe OÉ–’G •É°ûf IQƒcÉH ‘ ∂dPh õLGƒ◊G äÉ°ùaÉæŸG ôªà°ùJ ±ƒ°Sh ójó÷G º°Sƒª∏d Ωƒ«dG äÉ°ùaÉæe ΩÉ≤J å«M âÑ°ùdG Ωƒj ≈àM õ˘LGƒ◊G õ˘Ø˘b ¿G󢢫˘ e ó˘˘¡˘ °ûjh »˘˘eɢ˘àÿG äÉ°ùaɢæ˘e ᢫˘∏˘NGó˘dG IQGRƒ˘H Ωɢ©˘dG ø˘eCÓ˘d móZ Ωƒj èeÉfôH πªà°ûj å«M º°SƒŸG ìÉààaG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ≥∏£æ«°S …òdGh ᩪ÷G :á«dÉàdG äÉ≤HÉ°ùŸG ≈∏Y kGô¡X IóMGƒdG ´ÉØJQG - ÚÄ°TÉædG áÄØd ¤hC’G á≤HÉ°ùŸG ´ÉØJQG - º°S 70 ¤hC’G ádƒé∏d õLGƒ◊G .º°S 80 õjɪàdG ádƒ÷ õLGƒ◊G ´É˘Ø˘JQG - ÚĢ°Tɢæ˘∏˘d ᢫˘fɢã˘dG á˘≤˘Hɢ°ùŸG ´ÉØJQG - º°S 80 ¤hC’G ádƒé∏d õLGƒ◊G .º°S 90 õjɪàdG ádƒ÷ õLGƒ◊G ´É˘Ø˘JQG - ÚĢ°Tɢæ˘∏˘d á˘ã˘dɢã˘dG á˘≤˘Hɢ°ùŸG ´ÉØJQG - º°S 90 ¤hC’G ádƒé∏d õLGƒ◊G º°S 115 õjɪàdG ádƒ÷ õLGƒ◊G Ωƒ«dG äÉ≤HÉ°ùe âÑ°ùdG móZ Ωƒj ΩÉ≤Jh ᢩ˘°Sɢà˘dG ΩÉ“ ‘ ≥˘∏˘£˘æ˘à˘°S »˘à˘dGh Êɢã˘dG

IôFÉ£dG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G AÉ°†YCG πÑ≤à°ùj óªM øH ô°UÉf OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S πÑ≤à°SG Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d »µ∏ŸG ¢ù∏› AÉ°†YCG øe OóYh áØ«∏N ∫BG óªfi øH »∏Y ï«°ûdG IôFÉ£dG ¿Éæàe’G ôaGhh πjõ÷G ôµ°ûdG √ƒª°ùd Gƒeób å«M OÉ–’G IQGOEG ⪫bCG »àdG á«ÄWÉ°ûdG Iôµ∏d ⁄É©dG ádƒ£H »FÉ¡æd √ƒq ª°S ájÉYQ ≈∏Y .OÉ–Ód ájôîØdG á°SÉFôdG √ƒª°ùd Gƒeób ɪc kGôNDƒe Iôµ∏d »æjôëÑdG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› AÉ°†YCGh ¢ù«FQ OÉ°TCG óbh øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S øe áÁôµdG ájÉYô∏d ºgôjó≤àH IôFÉ£dG ᣰûfC’G áaɵd kGÒÑc kɪYGO Èà©j √ƒq ª°S ¿CG å«M áØ«∏N ∫BG óªM .Ió©°UC’G ∞∏àfl ≈∏Yh áµ∏ªŸG ‘ á«°VÉjôdG äÉWɢ°ûæ˘H Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G Aɢ°†YCG Oɢ°TCG ɢª˘c äÉWɢ°ûfh äɢ«˘dɢ©˘a ¿CG å«˘M äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG á˘aɢc ‘h á˘Ø˘∏˘àıG √ƒq ˘ª˘°S ‘h ±qô°ûŸG É¡¡LƒH á«æjôëÑdG á°VÉjôdG RGôHEG ‘ âªgÉ°S √ƒq ª°S πaÉÙG ∞∏àfl »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH »∏Y ï«°ûdG Ωqóbh áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°ùd kÉjQÉcòJ kÉYQO IôFÉ£dG Iôµ∏d .ÒѵdG √Qhód »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› Aɢ˘ °†YCG ø˘˘ e Oó˘˘ Y Aɢ˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘ dG ô˘˘ ˘°†M .IQó≤dG äÉbÉÑ°Sh á«°ShôØ∏d

iƒ≤dG ÜÉ©dCG »HQóŸ ∫hC’G iƒà°ùŸG IQhO â∏°UGƒJ ɪ«a

IƒLôŸG ±GógC’G É¡≤«≤–h IQhódG ìÉ‚ ¿hócDƒj ¿ƒ°SQGódG q

Ú°SQGó∏d OÉ–’G áª∏c »≤∏j óªfi øH ∫ÓW

øjô°VÉÙGh Ú°SQGó∏d á«YɪL á£≤d

ÉæJÉMƒªW »Ñ∏«°S íLÉf èeÉfôH :Ωƒµfi

:á«eÓYE’G áæé∏dG - iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉ–G

ÖY’h ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ‹hó˘˘dG ÖYÓ˘˘dG ô˘˘Ñq ˘ Y Ωƒµfi ᩪL óªfi »JGQÉeE’G »HO »∏gCG äGQhódG √òg πãe ‘ ácQÉ°ûŸÉH ¬JOÉ©°S øY ôjƒ£J ≈∏Y πª©J »àdGh ádÉ©ØdGh ᪫≤dG ⁄ÉY ‘ ÚFóàÑŸG ÚHQóŸG äGQób ᫪æJh øe Iõ«ªàe IQhódG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,ÖjQóàdG ¿CG kGócDƒe ,Ú°SQGódGh øjô°VÉÙG ∫ÓN äɢ˘Mƒ˘˘ª˘ W »˘˘Ñ˘ ∏˘ «˘ °S ´ƒ˘˘ °VƒŸG è˘˘ eɢ˘ fÈdG Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d Ú°SGQó˘˘ dGh ÚHQóŸG .IƒLôŸG

‘ ∫hC’G iƒà°ùŸG IQhO äÉ«dÉ©a π°UGƒàJ π˘Ñ˘b ø˘e Ió˘ª˘à˘©ŸG iƒ˘≤˘dG Üɢ˘©˘ dCG ÖjQó˘˘J ‘ )FAAI( iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ‹hódG OÉ–’G »æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SÉH äGô“DƒŸG áYÉb ø˘˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘c Oó˘˘ ˘ Y ᢢ ˘ cQɢ˘ ˘ °ûeh Qƒ˘˘ ˘ °†ë˘˘ ˘ H ∫hOh øjôëÑdG øe ÚHQóàŸGh Ú°SQGódG .»Hô©dG è«∏ÿG ™e ≥«°ùæàdÉH â≤∏£fG IQhódG ¿CG ôcòjh øeÉ°†àdGh ᫢æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘ÑŸhC’G á˘æ˘é˘∏˘dG ô˘˘ª˘ à˘ °ùà˘˘°Sh »˘˘°VÉŸG âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j »˘˘ÑŸhC’G É¡H ô°VÉëjh …QÉ÷G ô¡°ûdG øe 16 ≈àM π˘Ñ˘b ø˘e ¿hó˘ª˘à˘©˘e ¿ƒ˘«˘ dhO ¿hô˘˘°VÉfi õcôŸG πÑb øe º¡æ««©J ” ‹hódG OÉ–’G OÉ–Ód ™HÉàdG IôgÉ≤dÉH »ª«∏bE’G ᫪æàdG h󢩢°S Ëô˘µ˘dGó˘Ñ˘Y PÉ˘à˘°SC’G º˘gh ‹hó˘˘dG ø˘e Öfi Ωɢ°ûg Qƒ˘à˘ có˘˘dGh ô˘˘FGõ÷G ø˘˘e .á«Hô©dG ô°üe ájƒ¡ªL ÜÉ©dC’ »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ ócCGh áØ«∏N ∫BG óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG iƒ≤dG ó˘≤˘Y ¤EG í˘ª˘ £˘ j »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ¿CG ±Gô°TEG â– äGQhódG √òg πãe øe ójõŸG »ª«∏bE’G ᫪æàdG õcôeh ‹hódG OÉ–’G ƒgh ƒLôŸG ±ó¡dG ≥«≤ëàd ,IôgÉ≤dG ‘ ÚHQóŸG ø˘˘ e ᢢ ˘æ˘ ˘ «˘ ˘ àŸG Ió˘˘ ˘Yɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ H .á≤£æŸG ∫hOh Ú«æWƒdG ¤EG ≈˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ °S OÉ–’G ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘ ˘°TCGh äÉjƒà˘°ùª˘∏˘d äGQhó˘dG √ò˘g π˘ã˘e á˘∏˘°UGƒ˘e ,Ωɢµ◊Gh ÚHQó˘ª˘ ∏˘ d á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dGh ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG

áeOÉ≤dG äGQhódG äƒq aCG ød :…ƒ∏©dG

í˘dɢ°U ∞˘˘°Sƒ˘˘j Êɢ˘ª˘ ©˘ dG ¢SQGó˘˘dG ó˘˘cCG Êɢ˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ƒ÷G ìÓ˘˘ °S ø˘˘ e …ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG IQhó˘dG ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d ≈˘©˘°S ¬˘fCG Êɢ˘ª˘ ©˘ dG ¬fƒc ºZQ iƒ≤dG ÜÉ©dCG »HQóŸ á«ÑjQóàdG ‘ CGóH ¬fCGh ,Ωó≤dG Iôc áÑ©d ‘ kÉ≤HÉ°S kÉÑY’ ¬«a óLh ÉŸ iƒ≤dG ÜÉ©dCG ⁄ÉY ¤EG √ÉŒ’G á«≤«≤◊G ¬àÑZQ ≥∏£æàd ,IQÉKE’Gh á©àŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ±ô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh ∫ÉÛG Gò˘˘ ˘g ¢Vƒ˘˘ ˘N ‘ ø˘jô˘°VÉÙG ∫Ó˘N ø˘e á˘Ñ˘©˘∏˘dG äɢ«˘°Sɢ°SCG .øjõ«ªàŸG Gò˘˘ g ‘ ¬˘˘ d ¤hC’G IQhó˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘fCG ó˘˘ ˘cCGh Qƒ˘˘°†M ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘e ¤EG ≈˘˘©˘ °ù«˘˘ °Sh ,∫ÉÛG Êɢ˘ã˘ dG iƒ˘˘à˘ ˘°ùª˘˘ ∏˘ ˘d ᢢ eOɢ˘ ≤˘ ˘dG äGQhó˘˘ dG øjôëÑdG º«≤J ¿CG …ƒ∏©dG ≈æ“h .ådÉãdGh ¿ƒµ«°S ¬fCGh ,äGQhódG √òg πãe øe ójõŸG ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b IQhO …CG ‘ ÚcQɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG ∫hCG .øjôëÑdÉH

Ωƒµfi ᩪL óªfi »JGQÉeE’G

»LÉf óªfi

ΩÉ°üY ó«dh Ö«≤ædG

…ƒ∏©dG ∞°Sƒj Êɪ©dG

iƒ≤˘dG Üɢ©˘dCɢH ÖjQó˘à˘dG º˘∏˘Y äɢ«˘°Sɢ°SCɢH ¥ôWh ÚHƒgƒŸG ÚÑYÓdG AÉ≤àfG ¥ôWh kGó˘˘ ˘«˘ ˘ °ûe ,ᢢ ˘«˘ ˘ °Sɢ˘ ˘°SC’G äGQɢ˘ ˘ ¡ŸG ÖjQó˘˘ ˘ J π≤f ‘ õ«ªŸG ɪ¡Hƒ∏°SCG ≈∏Y øjô°VÉÙÉH .IQhódG èeGôHh äÉeƒ∏©ŸG äGQɢ˘¡˘ e ø˘˘e »˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘J IQhó˘˘ dG ¿CG ó˘˘ cCGh ™aQ Ö«dÉ°SCGh ¥ôW øe Qƒ£Jh ÚHQóŸG .ÚÑYÓdG AGOCG iƒà°ùe º˘¡ŸGh ÒÑ˘µ˘dG Qhó˘˘dG ¤EG »˘˘Lɢ˘f Qɢ˘°TCGh óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«Fôd ‘ kGó˘cDƒ˘e ,IQhó˘∏˘d ¬˘ª˘YOh ¬˘eɢª˘à˘gG ≈˘∏˘Y ᢫˘ ÑŸhC’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢Uô˘˘M ¬˘˘°ùØ˘˘f âbƒ˘˘dG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢢ°ù°SDƒŸGh ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG π㟠º¡ª˘YOh º˘¡˘eɢª˘à˘gG ≈˘∏˘Y ᢰVɢjô˘dGh .á«ÑjQóàdG èeGÈdGh äGQhódG √òg

óªfi øH ∫ÓW ï«°ûdG OÉ–’G ¢ù«FQ ¤EG IQhó˘dG ìÉ‚EɢH ¬˘eɢª˘ à˘ gGh ¬˘˘°Uô˘˘M ≈˘˘∏˘ Y ø˘Y kÓ˘°†a ,IQhó˘∏˘d ¬˘à˘©˘HÉ˘à˘ eh √ó˘˘LGƒ˘˘Jh äGQhó˘dG √ò˘g á˘eɢbEG QGô˘ª˘à˘ °SG ‘ ¬˘˘à˘ Ñ˘ ZQ áÑ©∏dG ôjƒ£J ‘ ∂°TÓH ºgÉ°ùà°S »àdG .π°†aC’G ƒëf

ø˘˘ ˘Y ´É˘˘ ˘aó˘˘ ˘dG IQGRh ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG Ωɢ˘ ˘ °üY IQhó˘˘dG è˘˘eGô˘˘H ø˘˘e IÒÑ˘˘µ˘ dG ¬˘˘JOɢ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°SG äGQhódG √òg πãe ¿CG kGócDƒe ,Ú°SQGódGh ∫É› ‘ √Gƒà°ùe øe Qƒ£J ¿CG É¡fCÉ°T øe ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGÈdG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ¬˘∏˘ª˘Y .ájôµ°ù©dG IÒN ø˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘°VÉÙG ¿CG í˘˘ ˘ ˘°VhCGh ᪫b äÉeƒ∏©e øe ¬H ¿Gõ«ªàj ÉŸ ÚHQóŸG Aɢ≤˘à˘fG è˘eGô˘˘H ∫É› ‘ ᢢ°Uɢ˘N ,ᢢª˘ °SOh º¡fhÉ©˘Jh ,ø˘jó˘YGƒ˘dG ÚÑ˘YÓ˘dGh ÖgGƒŸG πãe π°UGƒàJ ¿CG kÉ«æªàe ºFGódGh ôªà°ùŸG º˘˘©˘ J ≈˘˘à˘ M π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢TQhh äGQhó˘˘dG √ò˘˘ g .™«ª÷G ≈∏Y IóFÉØdG øYh ¬æY áHÉ«ædÉH ΩÉ°üY Ö«≤ædG Ωóbh πjõ÷G ôµ°ûdG IQhódG ‘ Ú°SQGódG ™«ªL

ájófC’G áÑWÉîà ΩÉb OÉ–’G ¿CG kÉë°Vƒe í«°TôJ πLCG øe á≤£æŸG ∫hOh äGQGRƒdGh øe IOÉØà°S’Gh IQhódG Qƒ°†◊ É¡«HQóe ÚHQóª∏d õ«ªàŸGh º°SódG IQhódG èeÉfôH .ÚFóàÑŸG ó˘˘ ˘ ªfi ø˘˘ ˘ H ∫Ó˘˘ ˘ W ï˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ûdG Oɢ˘ ˘ ˘°TCGh è˘eGô˘H Qƒ˘°†ë˘H º˘˘¡˘ eGõ˘˘à˘ dGh Ú°SQGó˘˘dɢ˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ ¡˘ ˘°Uô˘˘ Mh º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ jó˘˘ ˘Lh IQhó˘˘ ˘dG ,IQhódG èeGôH øe ¿ÉµeE’G Qób IOÉØà°S’G á˘ª˘¡ŸG äɢeƒ˘∏˘©ŸG ø˘˘e Ió˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ≥˘˘«˘ ≤–h .øjô°VÉÙG iód ᪫≤dGh

ƒëf ≥jô£dG âëàa IQhódG :»LÉf ÖjQóàdG ⁄ÉY

≥HÉ°ùdG ‹hódG ÖYÓdG ócCG ¬à¡L øeh áaÉ°ùŸ ≥HÉ°ùdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘bô˘dG π˘eɢMh ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘ZQ ø˘˘ Y »˘˘ Lɢ˘ ˘f ó˘˘ ˘ªfi Îe 800 ÖjQóàdG ⁄ÉYh ∫É› ∫ƒNO ‘ á«≤«≤◊G QÉ°TCGh ,‹hO ÖYÓc √QGƒ°ûe ≈¡fCG ¿CG ó©H ºà¡J »àdG IQhódG √òg πãe ¿CG ¤EG »LÉf

ójõŸG áeÉbEG ≈æªàfh Ió«Øe IQhódG :ΩÉ°üY

º¡MÉ«JQG øY Ú°SQGódG øe OóY ÈYh 󢫢dh Ö«˘≤˘æ˘ dG ó˘˘cCGh ,IQhó˘˘dG è˘˘eGô˘˘H ø˘˘e


sport

»°VÉjôdG 6

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

sport@alwatannews.net

π«î∏d ådÉãdG ¥ÉÑ°ù∏d ájDhQh Ωƒ∏°S »eÉ°S ôª°†ªdG q

•Gƒ°TC’G iƒbCG »fÉãdGh ¢SOÉ°ùdGh ..áJhÉØàe äÉ°ùaÉæe ø«ë°TôªdG RôHCG zhôã«g{ ÖYôªdGh .. á«°ShôØdG …OÉf -- ô«î°üdG

á«YƒÑ°SC’G äÉbÉÑ°ùdG øe á£≤d

QÉØ°üdG óªëe ¢SQÉØ∏d äɪ«∏©Jh Ωƒ∏°S »eÉ°S ôqª°†ªdG

¬àcQÉ°ûe »a Iƒ≤H ô¡X …òdG ''hôã«g'' ≥˘˘≤˘ Mh »˘˘Mɢ˘à˘ à˘ a’G ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG »˘˘a ≈˘˘ dhC’G äɢ«˘fɢµ˘eEG ô˘¡˘XCGh ¢SCɢµ˘dɢH Rƒ˘Ø˘dG ¬˘dÓ˘˘N ™˘e ᢢYô˘˘°ùH º˘˘∏˘ bCɢ à˘ dG ´É˘˘£˘ à˘ °SGh ᢢ«˘ dɢ˘Y á«°VQCGh øjôëÑdG äÉbÉÑ°S AGƒLCG á«©«ÑW ¿É°üë˘dG í˘°Tô˘ª˘dG ¢ùaÉ˘æ˘ª˘dGh ,Qɢª˘°†ª˘dG ¬àcQÉ°ûe »a kGó«L ô¡X …òdG ''Ohh QOƒJ'' »˘a Rƒ˘Ø˘dG ≥˘≤˘Mh »˘Mɢà˘à˘a’G ¥É˘Ñ˘°ùdG »˘a Ió«L OÉ«˘L ≈˘∏˘Y kɢbƒ˘Ø˘à˘e á˘aɢ°ùª˘dG ¢ùØ˘f .''¢ùjBG …GQO , ìÉ°ùªàdG'' πãe á©jô°Sh

iôNCG áé«àf ájCG ɪ«a ,kÓ¡°S ¿ƒµ«°S √Rƒa ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàªdGh ájƒb ICÉLÉØe ¿ƒµà°S ™àªàj …òdG ''πØàjÉf'' ¿É°üëdG ÖfÉL øe ø˘µ˘d ¬˘Ñ˘°Sɢæ˘J á˘aɢ°ùª˘dGh 󢫢L iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘H .√Gƒà°ùe ≈∏Y ôKDƒJ »àdG á«Ñ°ü©dG ¬à∏µ°ûe ájƒb á°ùaÉæe

¢SOɢ˘ °ùdG •ƒ˘˘ °ûdG ¿CG Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘ °S ó˘˘ ˘cCGh ¿ƒ˘µ˘jh Iô˘«˘ã˘eh á˘jƒ˘b ᢰùaÉ˘æ˘ e ó˘˘¡˘ °û«˘˘°S ¿É°üëdG áë°TôªdG OÉ«édG RôHCGh ,kÉ©jô°S

.á«eƒ«dG äÉÑjQóàdG »a ÉgGƒà°ùe Aƒ°V ¢ùeÉî∏d í°Tôe zÈ«c êƒd{

''ô˘Ñ˘«˘c êƒ˘d'' ¿É˘°üë˘dG Ωƒ˘∏˘°S í˘°TQh •ƒ˘°ûdG »˘˘a Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d ÖYô˘˘ª˘ dɢ˘H Ö≤˘˘∏˘ ª˘ dG kɢ ˘ahô˘˘ ©˘ ˘e kɢ ˘ fɢ˘ ˘°üM ¬˘˘ ˘fƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ d ¢ùeɢ˘ ˘î˘ ˘ dG ¬˘∏˘é˘°Sh á˘jƒ˘≤˘dGh ᢫˘ dɢ˘©˘ dG ¬˘˘Jɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eEɢ H ó˘ª˘à˘©˘j ∂dP ø˘µ˘d ,äGQɢ°üà˘f’ɢH π˘aÉ˘ë˘ dG ≈dhC’G ¬àcQÉ°ûe ™e ¬àjõgÉL ióe ≈∏Y ¿EÉa kGõgÉL ¿Éc GPEÉa ,»dÉëdG º°SƒªdG »a

≈dhC’G ¬àcQÉ°ûe »a Ió«L IQƒ°üH ô¡¶j ¿CG ™˘bƒ˘à˘j ø˘µ˘d ¬˘à˘jõ˘gɢL ∫ɢª˘ à˘ cG Ω󢢩˘ d ᢰùaÉ˘æ˘ª˘dGh Ωƒ˘«˘dG ᢢjõ˘˘gɢ˘L ô˘˘ã˘ cCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ''¿hRƒ˘e'' ¿É˘˘°ü뢢dG Öfɢ˘L ø˘˘e ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S .''ÉfÉaô«f'' ¢SôØdGh ådÉãdG •ƒ°ûdG ™°Vh ≥Ñ£æj :±É°VCGh OÉ«éd ¢ü°üN …òdGh kÉ°†jCG ™HGôdG ≈∏Y ¢Sô˘˘Ø˘ ∏˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ ˘°S ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘°†aC’Gh êɢ˘ à˘ ˘fE’G ∫ɪàMGh ''ƒ°ùà«°TGh'' ¿É°üëdGh ''øJÉa'' ≈∏Y ''¢ù«H ¢ûàf'' ¢SôØ∏d ó«L Qƒ°†M

ó˘b …ò˘dG π˘eɢ©˘dG ƒ˘gh •ƒ˘°û∏˘d á˘∏˘jƒ˘£˘dG ¿GRhC’G á˘Ñ˘Mɢ°U Oɢ˘«˘ é˘ dG ¬˘˘æ˘ e 󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùJ …òdG ''¿ƒfGôµ°S'' ¿É°üëdG πãe áØ«ØîdG ≈dhC’G ¬àcQÉ°ûe »a Ió«L IQƒ°üH ô¡X . ''≠fƒ°S ≠æàfÉg'' ∂dòch äÉÑjQóàdGh ¬fEG Ωƒ∏°S ∫Éb ådÉãdG •ƒ°ûdG øYh kɢ«˘©˘«˘Ñ˘W •ƒ˘°ûdG ™˘°Vh ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ j á˘cQɢ°ûª˘dG Oɢ«˘é˘dG ¿C’ á˘aƒ˘°ûµ˘e Qƒ˘eC’Gh ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °Sh ,ø˘˘«˘ æ˘ KG ø˘˘jô˘˘ª˘ ˘°†ª˘˘ d ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ J º˘d …ò˘dG ''ΩQɢ°U'' ¿É˘˘°ü뢢∏˘ d ᢢ«˘ ∏˘ °†aC’G

π«îdG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf º¶æj ådÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ᩪédG móZ Ωƒj ô¡X ó©H ¢SCɢc ≈˘∏˘Y Ωɢ≤˘«˘°S …ò˘dGh º˘°Sƒ˘˘ª˘ dG Gò˘˘¡˘ d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ¢SCɢ ch ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Öà˘˘µ˘ e ±ô°T ó«°S ΩƒMôªdG ¢SCÉch äGôgƒéª∏d .¢TQƒÑdG äGQÉ«°S ¢SCÉch …ƒ∏©dG kGOGƒL 45 ácQÉ°ûe ¥ÉÑ°ùdG ó¡°û«°Sh äɢ˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ J §˘˘ °Sh ᢢ ˘à˘ ˘ °ùdG •Gƒ˘˘ ˘°TC’G »˘˘ ˘a •Gƒ˘°TCG »˘a kɢ°Uƒ˘˘°üN ᢢjƒ˘˘b äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ ª˘ H øe OóY ácQÉ°ûe ó¡°ûà°S »àdGh ¢ShDƒµdG Qɪ˘°†ª˘dG »˘a á˘ahô˘©˘ª˘dG á˘jƒ˘≤˘dG Oɢ«˘é˘dG ''ôÑ«c êƒd'' ¿É°üëdG ÉgRôHCGh »æjôëÑdG »˘à˘dG Ió˘jó˘é˘dG Oɢ«˘é˘dG ø˘e Oó˘Y ∂dò˘˘ch â≤˘≤˘Mh »˘Mɢà˘à˘a’G ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG »˘˘a â≤˘˘dCɢ J .''Ohh QOƒJ , hôã«g'' πãe RƒØdG ¥ÉÑ°S ¿CG Ωƒ∏°S »eÉ°S ôª°†ªdG ócCGh äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ eh äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ó˘˘ ¡˘ ˘°û«˘˘ °S ó˘˘ ¨˘ ˘dG å«M ,áà°ùdG •Gƒ°TC’G ∫ÓN øe áJhÉØàe ¢SOÉ°ùdGh »fÉãdG ¿ÉWƒ°ûdG ¿ƒµj ¿CG ™bƒàj Iƒ˘≤˘dG ɢ¡˘d ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG •Gƒ˘˘°TC’G Rô˘˘HCG ø˘˘e .IQÉKE’Gh kÓFÉb ¥ÉÑ°ùdG •Gƒ°TCG Ωƒ∏°S ¢Vô©à°SGh ø˘«˘H ᢰùaɢæ˘e ó˘˘¡˘ °û«˘˘°S ∫hC’G •ƒ˘˘°ûdG ¿EG ,1170¿GóHQ ,1133¿Gó˘˘ HQ'' Oɢ˘ «˘ ˘é˘ ˘ dG á«≤H ≈∏Y É¡bƒØàd kGô¶f ''1268 »HÓédG ɢª˘«˘a ,á˘≤˘Hɢ°ùdG ɢ¡˘é˘Fɢà˘fh •ƒ˘°ûdG Oɢ«˘ L •Gƒ˘˘°TC’G ø˘˘e »˘˘fɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ¿ƒ˘˘µ˘ ˘«˘ ˘°S ÜQɢ≤˘à˘d kGô˘¶˘f Ωƒ˘˘«˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °S »˘˘a ᢢjƒ˘˘≤˘ dG ¿GRhC’G ¥QÉah ácQÉ°ûªdG OÉ«édG äÉjƒà°ùe ᢢaɢ˘°ùª˘˘dG π˘˘X »˘˘a kGô˘˘KDƒ˘ e kGQhO Ö©˘˘∏˘ «˘ °S

øjôëÑdG áÑ∏W …OÉf òîàj á«Hô©dG IQhó∏d …QGOE’G óaƒdG kÉjQGOEG Gk ô≤e IôgÉ≤dÉH

»à°SGQ ∫OÉYh óªëe ï«°ûdG ™e »HÉ¡°ûdG ø«°ùM

:øªMôdGóÑY øH óªëe ï«°û∏d Ö°ùàëJ IQOÉÑe »a

ÖY’ ô¨°UCG Ωôq µJ ìôªdG ¢VQCG ádÉ°U IQGOEG É«°SBG »a πeÉ°ûdG •ƒ°ûdG πéq °ùj äGQÉM ≈∏Y ÜQq óàj CGóH å«M ≠ædƒÑ∏d áeÉæªdG …OÉf …OÉædG ™e IóMGh IGQÉÑe Ö©d .ìôªdG ¢VQCG ádÉ°U Gòg »a πéq °Sh áªéædG ≥jôa ó°V 2007 º°Sƒe »a áæ°ùdG ¢ùØf »ah á£≤f 571 ¬Yƒªée Ée AÉ≤∏dG ó«ªëdGóÑY π°ü«a ΩƒMôªdG ádƒ£H »a Ö©d kÉ°†jCG ìôªdG ¢VQCG ádÉ°U ≈∏Y ⪫bCG »àdGh á«fÉ°†eôdG π˘«˘é˘°ùJ ø˘e ø˘qµ˘ª˘J PEG á˘eɢ˘æ˘ ª˘ dG …Oɢ˘f ø˘˘e º˘˘Yó˘˘H äGQÉëdG ≈∏Y ¬d ádhÉëe »fÉK »a πeÉ°ûdG •ƒ°ûdG ≥˘˘ ˘aGƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG âÑ˘˘ ˘ °ùdG Ωƒ˘˘ ˘ j ∂dP ¿É˘˘ ˘ ch 18h 17 ô¡°TCG 4h áæ°S 14 òÄæ«M √ôªY ¿Éc PEG Ω2007/9/29 á£≤f 662 ´ƒªéªH ádhÉëªdG πªcCG å«M kÉeƒj 24h .196 ,300 ,166 •Gƒ°TC’G âfÉc å«M ܃˘≤˘©˘j ,ø˘«˘°ùM ó˘dGh ô˘µ˘°ûj á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘ dG √ò˘˘¡˘ Hh ï«°ûdG ¢üNC’ÉHh ìôªdG ¢VQCG ádÉ°U IQGOEG »HÉ¡°ûdG »à°SGQ ∫OÉYh áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH óªëe ô˘«˘ã˘µ˘dG »˘æ˘©˘J »˘à˘dGh á˘Ñ˘«˘£˘dG IQOÉ˘Ñ˘ª˘dG √ò˘g ≈˘˘∏˘ Y »˘a ≠˘æ˘dƒ˘Ñ˘dG á˘Ñ˘©˘d »˘Ä˘°Tɢ˘f π˘˘ch ø˘˘«˘ °ùM Å˘˘°Tɢ˘æ˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ Y ∫ó˘˘j ¬˘˘fEɢ a A»˘˘°T ∫O ¿EG ∂dP ¿C’ ᢢµ˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘ª˘ ˘dG AÉ≤JQ’Gh RhôÑdG ≈∏Y áÄ°TÉæ∏d √õ«ØëJh ¬©«é°ûJ á«≤«≤ëdG IGƒædG á˘HÉ˘ã˘ª˘H Gƒ˘fƒ˘µ˘«˘d á˘Ñ˘©˘∏˘dG √ò˘g »˘a »a á«dhódG πaÉëªdG »a ó∏ÑdG ᩪ°S ™aQh π«ãªàd .πÑ≤à°ùªdG

ï«°ûdG ¢üî°T »a ìôªdG ¢VQCG ádÉ°U IQGOEG äQOÉH Å°TÉædG ºjôµàH áØ«∏N ∫BG øªMôdGóÑY øH óªëe •ƒ˘°ûdG π˘éq ˘°S …ò˘˘dGh »˘˘Hɢ˘¡˘ °ûdG ܃˘˘≤˘ ©˘ j ø˘˘«˘ °ùM á˘dƒ˘˘£˘ H »˘˘a ≠˘˘æ˘ dƒ˘˘Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ©˘ d »˘˘a (300) π˘˘eɢ˘°ûdG á©HGôdG á«fÉ°†eôdG ó«ªëdGóÑY π°ü«a ΩƒMôªdG ÖgP ø˘e ±hô˘ë˘Hh Rɢé˘fE’G Gò˘¡˘H ô˘£˘ °ù«˘˘d Iô˘˘°ûY »˘a ’h ᢵ˘∏˘ª˘ª˘ dG »˘˘a ¢ù«˘˘d ÖY’ ô˘˘¨˘ °UCɢ c ¬˘˘ª˘ °SG ºJ å«M É¡∏ªcCÉH É«°SBG IQÉb »a ɪfEGh »Hô©dG øWƒdG ºµdG ó©H »dhódG ±ô°ûdG Gòg áë°U øe ócCÉàdG …ƒ˘˘«˘ °SB’G Oɢ˘ë˘ J’G ™˘˘e äÓ˘˘°SGô˘˘ª˘ dG ø˘˘e π˘˘Fɢ˘¡˘ dG å«M á«dhódG âfôàfE’G äÉëØ°U »a É¡æY ¿ÓYE’Gh ɢ¡˘Jɢaƒ˘°ûc »˘a äɢ¡˘é˘dG √ò˘g ø˘˘e ᢢjCG π˘˘°ü뢢J º˘˘d ô¨°UCG ÖMÉ°U É¡«a ôcòj º°SG …CG ≈∏Y ᫪°SôdG ø∏©f Gò¡Hh ,πeÉ°ûdG •ƒ°ûdG πqé°ùj É«°SBG »a ÖY’ ÖY’ ô¨°UCG ∫hCG ¿ƒµj ܃≤©j ø«°ùM ÖYÓdG ¿CÉH √ôªY ¿Éc PEG kÉ«ª°SQ πeÉ°ûdG •ƒ°ûdG πqé°ùj É«°SBG »a .kÉeƒj 24h ô¡°TCG 4h áæ°S 14

ô°üe ≈dEG ájQGOE’G áã©ÑdG ∫ƒ°Uh

,iƒ≤dG ÜÉ©dCG ,IQó≤dG »g á«°VÉjQ ,hó˘˘fGƒ˘˘ µ˘ ˘jɢ˘ à˘ ˘dG ,Iô˘˘ Fɢ˘ £˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘dG ¢ùæàdG ,hOƒédG ,áMÉÑ°ùdG ,¬«JGQɵdG ,ájÉeôdG ,´Gô°ûdG ,èædƒÑdG ,»°VQC’G .ø«bÉ©ªdG á°VÉjQh

äÉÑ˘«˘Jô˘à˘dG á˘aɢc ¿CG π˘Ñ˘é˘e ó˘cCGh ∫É˘Ñ˘≤˘à˘°S’ ɢ˘gõ˘˘«˘ ¡˘ é˘ J º˘˘J ᢢjQGOE’G ôÑcC’G ôÑà©J »àdG á«æjôëÑdG áã©ÑdG º°†Jh á«°VÉjôdG äGQhódG ïjQÉJ »a áÑ©d 12 ∫ÓN øe Oôa 200 ƒëf

á«æWƒdG ÉæJÉÑî˘à˘æ˘e ∞˘∏˘N ±ƒ˘bƒ˘∏˘d º˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘Jh IQhó˘˘ dG »˘˘ a ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ ˘dG ô«˘aƒ˘J ∫Ó˘N ø˘e º˘¡˘d äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘cGò˘˘ ˘Jh äÓ˘˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ dG .äÉ°ùaÉæª∏d

á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ ∏˘ ˘d …QGOE’G ó˘˘ aƒ˘˘ dG ò˘˘ î˘ ˘JG äÉ«dÉ©a »a ácQɢ°ûª˘dG ᢫` `æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ájOÉëdG á«Hô˘©˘dG ᢫˘°Vɢjô˘dG IQhó˘dG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L »˘˘a ΩÉ`` `≤˘ J »˘˘à˘ dG Iô˘˘°ûY 11 øe IôàØdG ∫ÓN á«Hô©dG ô°üe (»fÉãdG ø˘jô˘°ûJ) ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f 25 ≈˘˘ dEG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W …Oɢ˘ f …Qɢ˘ é˘ ˘dG á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ ∏˘ d kɢ jQGOEG kGô˘˘≤˘ ˘e Iô˘˘ gɢ˘ ≤˘ ˘dɢ˘ H .á«æjôëÑdG ¢ù«˘˘ FQ π˘˘ Ñ˘ ˘é˘ ˘e ó˘˘ ª˘ ˘ ë˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘bh á˘˘ã˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ a ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ó©Hh …QGOE’G óaƒdG ¿CG á«æjôëÑdG Qôb √ó≤Y …òdG …QhÉ°ûàdG ´ÉªàL’G kGô˘≤˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘W …Oɢf PÉ˘î˘ JG kGô˘¶˘f ᢫˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ ∏˘ d kɢ jQGOEG Iô˘aGƒ˘à˘ª˘dG á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG äGõ˘«˘¡˘é˘à˘∏˘ d ájQGOE’G áã©ÑdG ø«©J »àdG …OÉædÉH ≈∏Y É¡H áWÉæªdG ΩÉ¡ªdÉH ΩÉ«≤dG ≈∏Y .¬Lh πªcCG ájQGOE’G áã©ÑdG ¿CG πÑée ±É°VCGh ø««æjôëÑdG áÑ∏£dG ¢†©ÑH âfÉ©à°SG πª©∏d áÑ∏£dG …OÉf ≈dEG ø«ª°†æªdG ø˘«˘Yƒ˘£˘à˘ª˘ c ᢢjQGOE’G á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ™˘˘e ™˘˘bGƒ˘˘H ᢢeɢ˘J ᢢjGQO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º`` `¡˘ ˘fƒ˘˘ c ô˘˘ ˘°üe á`jQƒ`` ¡˘ ˘ ª˘ ˘ L »˘˘ ˘a Iɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘dG á˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ¿CG ≈˘˘dEG kGô˘˘«˘ °ûe ,ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG øjôëÑdG áÑ∏£H ø«©à°ùà°S ájQGOE’G

:πjÉahôH

»a Ω2006 ∞«°U »a ≠ædƒÑdG áÑ©d ø«°ùM Ö©d ≈dEG º¶fG å«M ¬FÉbó°UCG ™e »dGƒ©dÉH ƒµHÉH …OÉf ≈dEG º¶fG áæ°ùdG ¢ùØf »ah ÜÉÑ°û∏d »dGƒY …OÉf

èæ«dƒÑdG ‘ ∑QÉÑŸG ô£ØdG ó«Y ádƒ£ÑH RƒØj ó°TGQ ∞«£∏dGóÑY 167-215 áé«àæH DƒaɵàdG •É≤f ºZQ ¬«∏Y Ö∏¨àdGh

‘ º«gGôHEG º°SÉL ádƒ£ÑdG Qó°üàe Égó©H πHÉ≤«d ,ÚFɢ≤˘∏˘dG Ó˘c ‘ ¬˘«˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘dGh ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG -189 áé«àæH á«fÉãdGh 144-199 ¤hC’ÉH RÉa å«M (≈˘˘fOCG hCG Ú°Sƒ˘˘b Üɢ˘b) º˘˘°Sɢ˘L ¿É˘˘c ¿CG 󢢩˘ ˘H 188 .ádƒ£ÑdÉH ôض∏d ∞«£∏dGóÑYh º°SÉL øe kÓc ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh º¡JÒ°ùe ‘ ¤hC’G Iôª∏d »FÉ¡ædG Qhó∏d ¿ÓgCÉàj ¤G ÈcC’G π˘°†Ø˘dG ™˘˘Lô˘˘j å«˘˘M ,á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG √ò˘˘g ‘ ÚfGƒ≤d É¡©°Vƒd èædƒÑ∏d ‹GƒY …OÉf IQGOEGh ᪵M AɢnØ˘rcC’G ÚÑ˘YÓ˘dG ɢ¡˘«˘a …hɢ°ùJh º˘gɢ°ùJh ó˘Yɢ˘°ùJ ø˘˘jó˘˘Yɢ˘°üdG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dɢ˘H ᢢ«˘ dɢ˘ ©˘ ˘dG ä’ó˘˘ ©ŸG …hP .áÑ©∏dG √ò¡d ÚÑÙGh øH »∏Y ï«°ûdG èædƒÑ∏d ‹GƒY …OÉf IQGOEG ôµ°ûJh OÉ–Ó˘˘ d …ô˘˘ î˘ ˘Ø˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ó˘˘ ˘ªfi ÚÑYÓdG ≈∏Y ΩÓ°ùdÉH ¬∏°†ØàH èædƒÑ∏d »æjôëÑdG .øjõFÉØdG ™e ájQÉcòàdG Qƒ°üdG òNCGh ÚcQÉ°ûŸG :ΩÉ©dG Ö«JÎdG

ƒHCG º°TÉg ,º˘«˘gGô˘HEG º˘°SɢL ,ó˘°TGQ ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ,êGQódG ó«dh ,êGQódG óªfi ,»°Vƒ©dG óªMCG ,IôgR ,»˘eô˘¡÷G ó˘ªfi ,¿É˘£˘∏˘ °S ó˘˘Lɢ˘e ,󢢩˘ °S ó˘˘ªfi .»à°ûdG óªfi ,¬∏dGóÑY Ú°ùM ,êGQódG ôcÉ°T

ø˘˘e ´É˘˘aó˘˘dG Iƒ˘˘b ÖY’ ¥ƒ˘˘∏ÿG ÖYÓ˘˘dG ø˘˘ µ“ ⪫bCG »˘à˘dGh ∑QÉ˘ÑŸG ô˘£˘Ø˘dG 󢫢Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘H Rƒ˘Ø˘dG IGQÉÑŸG ‘ ¬Ñ∏¨J ó©H ‹Gƒ©dÉH ƒµHÉH …OÉf ádÉ°U ≈∏Y º˘«˘gGô˘HEG º˘°SɢL ó˘Yɢ°üdG ÖYÓ˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ‘ ß◊G πNóJ ¿CG ó©H á£≤f 188-189 áé«àæH ø˘e Ö∏˘£˘à˘j ¿É˘c PEG ,ᢢª˘ °SÉ◊Gh IÒNC’G ᢢHô˘˘°†dG π°UCG øe §≤a äÉÑ°ûN ™°ùJ RGôMEG º°SÉL ÖYÓdG ¥QÉØH Ö≤∏dG ô°ùî«d ™Ñ°ùH ≈ØàcG ¬æµd ÚàHô°V .§≤a IóMGh áÑ°ûN Ö≤∏dÉH ∞«£∏dGóÑY Rƒa øe π∏≤j ⁄ Gòg øµdh ó©H øµ“ PEG ,»éædƒÑdG ¬FÉ£Y êhCG ‘ ¿Éc å«M QÉÑc ÚÑY’ ≈∏Y RƒØdG øe »FÉ¡ædG Qhó∏d ¬dƒNO ó≤a .ÒãµdGh ÒãµdG ∑ɵàM’Gh IÈÿG øe º¡d óªfi ÒѵdG ÖYÓdG ≈∏Y ¤hC’G IGQÉÑŸG ‘ Ö∏¨J Iô°ù◊G äÉeÓY ô¡¶àd 163-191 áé«àæH êGQódG Gòg øe ôµÑŸG ¬Lhôÿ ÒѵdG êGQódG ¬Lh ≈∏Y QGhOC’G ‘ ∫ɢ˘ ˘ Lh ∫ɢ˘ ˘ °U ¿CG ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘H Ωɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG Qhó˘˘ ˘ ˘dG π£ÑdG øµ“ πjõg AÉ≤d ‘h .á«FÉ¡ædGh áj󫡪àdG -161 áé«àæH »°Vƒ©dG óªMCG Ωô°†ıG áÁõg øe á∏HÉ≤Ÿ »FÉ¡ædG πÑb QhódG ¤G Égó©H ó©°ü«d 142 ‘ IôgRƒH º°TÉg ΩÉ°ûdG OÓH ÖY’ IôØ£dG ÖYÓdG π˘˘£˘ Ñ˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ø˘˘ µ“ ó˘˘ MGh ±ô˘˘ W ø˘˘ e IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e IGQÉ˘ÑŸG ΩɢeR ≈˘˘∏˘ Y Iô˘˘£˘ «˘ °ùdG ø˘˘e ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y

ø«bÉ©ªdG Öîàæe ∫ƒ°Uh

á«dGó«e 41 `H è«∏îdG ádƒ£H øe Oƒ©j ø«bÉ©ªdG Öîàæe »˘°Vɢjô˘dG çó˘ë˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘j …ò˘dG ø˘«˘µ˘H Oɢ˘«˘ Ñ˘ ª˘ dhCG »a á«HÉéjEG èFÉàf ≥«≤ëJ ¿Éª°V πLCG øe RôHC’G .OɫѪdhC’G ó˘Ñ˘Y á˘ª˘Wɢa ≥˘jô˘W ø˘Y äɢ«˘ dG󢢫˘ ª˘ dG äAɢ˘Lh óÑY AGôgRh ,ÖgP 2 ßaÉM ºjôeh ,ÖgP 3 ¥GRôdG »∏Yh ,ÖgP 3 ™ª«°ûe ¢SÉÑY óªMCGh ,ÖgP 2 ¬∏dG 2 ÖgP 2 ó«¡°ûdGóÑY »∏Y ,ÖgP 5 ø«°ùëdG óÑY 3 ó«éeh ,á°†a 1h ÖgP 1 …óëdG øªjCG ,á°†a 1 h ÖgP 3 ÉjôcRh ,ÖgP 2 »HÉ¡°ûdG ΩÉ°ùMh ,á°†a 2 øªMôdG óÑY ,á°†a 1h ÖgP 2 ¿É°†eQ ,á°†a ø°ùMh á°†a 1 »YGOƒdG Qƒf ó«°S ,õfhôH 1h ÖgP .õfhôH 3 ó«dhh á°†a 1 óªëe

º˘∏˘Y ™˘aQ ≈˘∏˘Y π˘°UGƒ˘à˘ª˘dG º˘¡˘°Uô˘Mh Öî˘à˘ æ˘ ª˘ dG Rɢ«˘à˘LG ≈˘∏˘Y É˘æ˘«˘ Ñ˘ Y’ IQó˘˘b ¢ùµ˘˘Y ɢ˘e ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG É¡≤≤M »àdG äGRÉéfE’G ¿CG ìÉÑ°U ôÑàYGh .äÉjóëàdG »àdG äGRÉéfE’G á∏°ù∏°S ≈dEG ±É°†J øjôëÑdG ∫É£HCG ä’ƒ£ÑdG ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢ£˘HCG ɢ¡˘≤˘≤˘M á˘HÉ˘ã˘ª˘H ô˘Ñ˘à˘©˘J è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ¿CG ≈˘˘dEG Gô˘˘«˘ °ûe ø«µH OɫѪdhCG ≈dEG ø«ÑYÓdG πgDƒJ »àdG äÉ«Ø°üàdG πgCÉàdG ÖîàæªdG »ÑY’ øe á©HQCG ´É£à°SG óbh ¥GRô˘dG ó˘Ñ˘Y á˘ª˘Wɢah ™˘ª˘«˘°ûe ¢SÉ˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG º˘gh .º°SÉL ô«gR ó«°Sh …óëdG øªjCGh OGó˘YEG º˘à˘«˘°S ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG A’Dƒ˘ g ¿CG ìɢ˘Ñ˘ °U ó˘˘cCGh »a ácQÉ°ûª∏d º¡àÄ«¡J πLCG øe º¡d ¢UÉN èeÉfôH

ÉæÑîàæe óah ¢ùeCG AÉ°ùe øWƒdG ¢VQCG ≈dEG OÉY äɢ«˘dɢ©˘a »˘a ¬˘à˘cQɢ°ûe 󢩢H ø˘«˘bɢ©˘ª˘∏˘d »˘æ˘ Wƒ˘˘dG ᫪«¶æàdG á˘æ˘é˘∏˘d ø˘«˘KÓ˘ã˘dGh á˘æ˘eɢã˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG è«∏îdG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏éªH ø«bÉ©ªdG á°VÉjôd äô˘˘L »˘˘à˘ dG iƒ˘˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ dC’ á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG ᢢ«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG å«M ô£b ádhó˘H á˘Ø˘«˘∏˘N OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Jɢ°ùaɢæ˘e á«ÑgP á«dGó«e 27 »æWƒdG ÉæÑîàæe ƒÑY’ ≥≤M .ájõfhôH äÉ«dGó«e 4h á«°†a äÉ«dGó«e 10h Gòg …OGhòdG ìÉÑ°U ÉæÑîàæe óah ¢ù«FQ iógCGh ΩÉàdG ¬MÉ«JQG ÉjóÑe Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ≈dEG RÉéfE’G »æWƒdG ÖîàæªdG ƒÑY’ É¡≤≤M »àdG èFÉàædG øe Ωƒ˘é˘f Aɢ£˘©˘H G󢢫˘ °ûe »˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ™˘˘ª˘ é˘ à˘ dG »˘˘a


7

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

sport sport@alwatannews.net

Ωó≤dG Iôµd ¿ÉªY Öîàæe

IôFÉ£dG Iôµd ¿ÉªY Öîàæe

Iô°ûY ájOÉ◊G á«Hô©dG IQhódG

iƒ≤dGh ájÉeôdG ‘ É¡∏eCGh á«≤«≤◊G É¡JQƒ°U QÉ¡XEG …ƒæJ ¿ÉªY ¿ÉHQóàj å«M Iô°TÉÑe ɪ¡àeÉbG ¿Éµe øe IQhódÉH ¿É≤ëà∏«°Sh π˘°UGƒ˘J ɢª˘æ˘«˘H ,iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ YG ‘ º˘˘gh ᢢ°ùaɢ˘æŸG AGƒ˘˘LG ,∑ɢ˘æ˘ g 21 ò˘æ˘e ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SG ‘ »˘LQÉÿG ɢgô˘µ˘°ù©˘e á˘ª˘Wɢ˘a ɢ˘ª˘ ¡˘ à˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °T

.ádƒ£ÑdG óYƒe ≈àM ôªà°ùjh ∫hC’G øjô°ûJ/ôHƒàcCG 4 ɢ¡˘Ñ˘î˘à˘æ˘e º˘°†jh Iô˘e ∫hC’ ᢫˘ °Shô˘˘Ø˘ dG ‘ ¿É˘˘ª˘ Y ∑Qɢ˘°ûJh »˘°û«˘Zó˘dG Oƒ˘ª˘Mh »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG »˘∏˘Yh »˘˘µ˘ dÉŸG ó˘˘ªfi º˘˘g ¿É˘˘°Sô˘˘a .»WÉ«àMG ¢SQÉØc »°Tƒ∏ÑdG ∫Óg ¤G áaÉ°VG ÊÉ¡ÑædG π°ü«ah âfÉc ¿G ó©H á°SOÉ°ùdG Iôª∏d á«Hô©dG ÜÉ©d’G ‘ ¿ÉªY ∑QÉ°ûJh âfÉch ,1985 ΩÉY •ÉHôdG ‘ á°SOÉ°ùdG IQhódG ‘ É¡d ácQÉ°ûe ∫hG ≈∏Y É¡ª°SG πé°ùJ ¿CG πÑb á«dGó«e …CG É¡«a Rô– ⁄ á«aô°T .1992 ΩÉY ≥°ûeO ‘ á©HÉ°ùdG ‘ §≤a ÚàjõfhÈH áëFÓdG å«M (1997) ähÒH IQhO ‘ Iôe ∫hC’ ÖgòdG ¿ÉªY â≤fÉYh πNóJ ¿CG πÑb ¿ƒd πc øe IóMGh ∫ó©Ã äÉ«dGó«e 3 äRôMCG ¿É˘ª˘Y ‘ ÚeɢY 󢩢H ᢩ˘°Sɢà˘dG IQhó˘dG ‘ …ó˘˘L π˘˘µ˘ °ûH ᢢ°ùaɢ˘æŸG ∫GõdõdG øµd ,äÉjõfhôH 7h äÉ«°†a 5h äÉ«ÑgP 4 ≈∏Y É¡dƒ°üëH ÉeÉY Iô°TÉ©dG áî°ùædG ΩÉ«b ôNBGh ôFGõ÷G Üô°V …òdG ∞«æ©dG äGOGó©à°SG ΩóY øY ’hDƒ°ùe hóÑj ,2004 ¤G 2003 øe ÓeÉc á«°†a ¤G É¡à∏Z â©LGÎa πãe’G πµ°ûdÉH á«fɪ©dG äÉÑîàæŸG .IóMGh ᢫˘dɢª˘L’G á˘ë˘FÓ˘dG ≈˘∏˘Y ô˘°ûY ™˘Hɢ°ùdG õ˘côŸG ¿É˘˘ª˘ Y π˘˘à–h .äÉjõfhôH 10h äÉ«°†a 7h äÉ«ÑgP 5 »g á«dGó«e 22 ó«°UôH

πµ°ûJ ádƒÑ≤e á∏«°üM »gh äÉ«°†a 3h á«ÑgP ≈∏Y Gƒ∏°üM å«M .á«Hô©dG IQhódG ‘ ácQÉ°ûª∏d GõaÉM ‘ äÉ°ùaÉæŸG õcÎà°S …ô÷G äÉbÉÑ°S øª°Vh ,iƒ≤dG ÜÉ©dCG ‘h ácQÉ°ûà (™HÉààdG äÉbÉÑ°Sh 400h 200h 100) IÒ°ü≤dG äÉaÉ°ùŸG ¿ƒ˘µ˘à˘ °S …ò˘˘dG »˘˘MGhô˘˘dG ó˘˘ªfi π˘˘£˘ Ñ˘ dG ɢ˘gOƒ˘˘≤˘ j ᢢHɢ˘°T √ƒ˘˘Lh äÉbÉÑ°Sh Ω 400 ‘ É°†jG ∫hÉë«°Sh ,Ω 200 ‘ á«°SÉ°S’G ¬àcQÉ°ûe .™HÉààdG √ƒ˘Lƒ˘dG ø˘e GOó˘Y ᢫˘fɢª˘©˘ dG Üɢ˘©˘ d’G ΩCG ᢢ°Vɢ˘jQ ó˘˘ah º˘˘°†jh »KQÉ◊G äÉcôHh ‹ƒ°üdG ¬∏dGóÑYh …ôHÉ÷G ᩪL ºg áHÉ°ûdG ∞°Sƒjh …Oƒ©˘°ùŸG í˘Ñ˘°üeh »˘°SQÉ˘Ø˘dG Ωɢª˘gh …ó˘«◊G ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Yh »Ñ«°üÿG ¢ùjQOEGh »Ñ«gƒdG óªMCGh …ódÉÿG ÖjôZh ÊÉK O’hCG .…ó°TGôdG »∏Yh ‘ »Ñ«∏µdG øÁCG ìÉÑ°ùdG á«Hô©dG ÜÉ©dC’G ‘ áMÉÑ°ùdG πãÁh ∫ÓN øe Ió«L IÈN ∂∏Áh É¡«a ¥ƒØàj »àdG ô¡¶dG äÉbÉÑ°S ,á«é«∏ÿGh á«Hô©dGh á«dhódG äGôgɶàdG ‘ á≤HÉ°ùdG ¬JÉcQÉ°ûe .ôjó≤J πbCG ≈∏Y πFGhC’G áà°ùdG ÚH ¿ƒµj ¿CG ¬d ™bƒàjh áØdDƒŸG ÊÉ¡ÑædG á∏FÉY ≈∏Y Üô°†ŸG Iôc äÉ°ùaÉæe ô°üà≤à°Sh á˘jó˘g º˘¡˘Jó˘dGh ±Gô˘°TɢH á˘ª˘Wɢah ó˘ªfih ó˘˘dɢ˘N Aɢ˘≤˘ °TC’G ø˘˘e äÉ°ùaÉæe ‘ IÒÑc ∫Ée’G hóÑJh ,á«æa Iôjóªc ≈Ø£°üe óªfi .¥ôØdGh »LhõdG ¿ÉªY êQÉN ¿É°SGQój ¿Gò∏dG óªfih ódÉN ¿É≤«≤°ûdG πNójh

:(Ü ± G) - §≤°ùe í«ë°üJ ,á«Hô©dG á«°VÉjôdG äGQhódG ‘ á≤HÉ°ùdG É¡JÉcQÉ°ûe ∫ÓN áYƒæàe á«dGó«e 22 â≤≤M »àdG ¿ÉªY …ƒæJ .‹É◊G ÊÉãdG øjô°ûJ/Ȫaƒf 25 ¤G 11 øe ô°üe ‘ Iô°ûY ájOÉ◊G áî°ùædG ‘ É¡à≤«≤M ≈∏Y ÉgQÉ¡XEGh IQƒ°üdG ƒÙ iƒ≤dG ÜÉ©dCGh ájÉeôdG ≈∏Y á≤∏©e ≈≤ÑJ IÒѵdG ∫Ée’G øµd ,ΩÉY πµ°ûH ájOôØdG ÜÉ©dC’G ≈∏Y kGÒãc ¿ÉªY ∫ƒ©Jh á«°†a á«dGó«e ≈∏Y É¡à∏Z äô°üàbG å«M ôFGõ÷G ‘ äGƒæ°S 3 πÑb Iô°TÉ©dG áî°ùædG ‘ É¡«∏Y äô¡X »àdG IQƒ°üdG .IÒѵdG ácQÉ°ûŸG ºZQ ¿ó©ŸG øe á©£b …CG Rô– ⁄ å«M áMhódG ‘ ájƒ«°S’G ÜÉ©d’G IQhO ‘ ΩÉY ƒëf πÑbh ,IóMGh .É«≤jôaG ÜôY ∫hO äÉÑîàæe »bÉHh ô°üŸ É¡«a ádƒ£H ‘ Iƒ≤H ¬Ñîàæe ¢ùaÉf …òdG IôFÉ£dG IôµdG OÉ–G ™≤jh áÑFɨdG äGOÉ–’G ±É°üe ‘ ,ådÉãdG õcôŸG πàMGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› .hófGƒµjÉàdGh ∫É≤KC’G ™aQ ∂dòch ''áÑ«¨ŸG'' hCG ∫ɢª˘Lh …ô˘WÉÿG ∞˘jɢf ø˘˘e Ó˘˘c ᢢjɢ˘eô˘˘dG Öî˘˘à˘ æ˘ e º˘˘°†jh »°ùÑ◊G óªfih »bhôÙG óªfih …ó«°TôdG ∫Ógh »°Tƒ∏ÑdG OGO ¬˘∏˘dGh …ô˘°Uɢæ˘dG ó˘dɢNh …OÉ˘Ñ˘©˘dG Oƒ˘©˘°Sh …ô˘°Uɢæ˘dG º˘˘«˘ ∏˘ °Sh .…ô°UÉædG ¿Éæ°Sh »æ°ù◊G ó«©°Sh »°Tƒ∏ÑdG øe ΩÉ©dG ájGóH ò˘æ˘e 󢫢L π˘µ˘°ûH ¿ƒ˘«˘fɢª˘©˘dG Iɢeô˘dG ó˘©˘à˘°SGh âjƒµdG ‘ ÉgôNBG ÉghRôMCG »àdG ΩÉbQC’Gh á«dhódG äÉcQÉ°ûŸG ∫ÓN

ájOôØdG ÜÉ©dC’G ‘ É¡ª¶©e á«ÑgP 15 ≈∏Y ¿ƒægGôj ¿ƒ«JGQÉeE’G

äGQÉeE’G Öîàæe

‘ âjƒµdG ‘ âªààNG »àdG Iô°TÉ©dG è«∏ÿG .»°VÉŸG ôHƒàcCG 24 ï˘«˘°ûdGh ¢ù«˘£˘a ø˘˘H ∞˘˘«˘ °S Üɢ˘«˘ Z º˘˘ZQh ÜGÎdG ‘ ácQÉ°ûŸG QÉ°üàbGh ô°ûM øH óªMCG øH ó«©°S ï«°ûdG ≈∏Y ⫵°ùdGh ÜGôJ πHódGh ≈˘∏˘Y GÒÑ˘c ¿ƒ˘µ˘«˘°S Oɢª˘à˘Y’G ¿Eɢa ,Ωƒ˘˘à˘ µ˘ e óæY É°Uƒ°üN ¢Só°ùeh á«bóæH øe ájÉeôdG ᢫˘ eGô˘˘dG √Oƒ˘˘≤˘ J …ò˘˘dG äG󢢫˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æ˘ e Rƒ˘Ø˘dG ɢ¡˘d ≥˘Ñ˘°Sh …Ò¡ŸG á˘ª˘°T á˘eô˘˘°†ıG ‘ á˘jõ˘fhô˘Hh ᢩ˘ °Sɢ˘à˘ dG IQhó˘˘dG ‘ ᢢ«˘ °†Ø˘˘H .Iô°TÉ©dG äɢ˘«˘ dG󢢫˘ e ¿É˘˘ª˘ °V äGQɢ˘e’G ¿É˘˘ µ˘ ˘eEɢ ˘Hh ≠˘˘æ˘ «˘ dƒ˘˘Ñ˘ dGh ¬˘˘«˘ ˘JGQɢ˘ µ˘ ˘dG ‘ ɢ˘ °†jCG Ió˘˘ cDƒ˘ ˘e .äÉLGQódGh á≤HÉ°ùe ‘ Éjƒb äGQÉeE’G Qƒ°†M íÑ°UCGh AÉã«e á˘î˘«˘°ûdG π˘°†Ø˘H äG󢫢°ù∏˘d ¬˘«˘JGQɢµ˘dG âdÉf »àdG Ωƒàµe ∫G ó°TGQ øH óªfi âæH ᢫˘Hô˘˘©˘ dG IQhó˘˘dG ‘ ≠˘˘∏˘ c 65 ¿Rh ᢢ«˘ ˘Ñ˘ ˘gP .2006 áMhódG OÉ«°SG á«°†ah Iô°TÉ©dG óªà©J »àdG ÜÉ©d’G øe äÉLGQódG Èà©Jh Iô°TÉ©dG IQhódG »à«ÑgP ó©H äGQÉe’G É¡«∏Y ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ …ƒ˘˘≤˘ dG Qƒ˘˘°†◊Gh hG äÉÑîàæŸG iƒà°ùe ≈∏Y ¿Éc ¿CG á«é«∏ÿGh Ió«Mh »°Tƒ∏ÑdG AÉã«e ¿ƒµà°S ɪ«a ,ájóf’G ɢ¡˘ fCɢ H º˘˘∏˘ ©˘ dG ™˘˘e ,äG󢢫˘ °ùdG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e ‘ ‘ º∏c 16 áYÉ°ùdG ó°V …Oôa á«°†a äGRôMCG .á«°VÉŸG IQhódG ‘ äɢ˘«˘ dG󢢫Ÿ á˘˘æ˘ eɢ˘°V äGQɢ˘e’G hó˘˘ Ñ˘ ˘Jh ɢ¡˘«˘Ñ˘Y’ π˘°†aCɢH ∑Qɢ°ûà˘°S å«˘M ≠˘æ˘«˘dƒ˘Ñ˘dG ádƒ£ÑdG á«˘Ñ˘gP π˘eɢM Üɢ≤˘Y ∞˘jɢf IOɢ«˘≤˘H âª˘à˘à˘NG »˘à˘dG Iɢ£˘¨ŸG ä’ɢ°ü∏˘d á˘jƒ˘«˘ °S’G .hɵe ‘ GôNDƒe

ÒN’G õ˘˘ côŸG ‘ äGQɢ˘ e’G ᢢ ∏˘ ˘°S â∏˘˘ ˘Mh ‘ ¿ÉHÉ«dG ‘ ⪫bG »àdG É«°SG ¢SÉc ∫ÓN øe ÒãµdG äó≤a »gh ,»°VÉŸG ÜBG/¢ù£°ùZCG áÑ«°ûdG áØ«∏N ÚªéædG ¿ÓYG ó©H É¡Jƒb ‹hó˘dG Ö©˘∏˘dG ɢª˘¡˘dGõ˘à˘YG ∞˘«˘£˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Yh ¿GQhR »˘æ˘ °Sƒ˘˘Ñ˘ dG ÜQóŸG π˘˘«˘ MQ ¤G ᢢaɢ˘°VG ᪡ŸG ≥«˘à˘Y ⁄ɢ°S »˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG º˘∏˘°ùà˘«˘d .iȵdG ä’ƒ£ÑdG ‘ GóL á∏«∏b ¬JÈNh ‘ πªëàdGh IQó≤dG ¤G Qɶf’G ¬LƒàJh äGQÉe’G Öîàæe ¿EG å«M á«°ShôØdG á°VÉjQ ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG ∫É‚CG √Oƒ≤j …òdG ºcÉM äGQÉe’G ádhO ¢ù«FQ ÖFÉf Ωƒàµe ∫G ¥ôØdGh …OôØdG äÉ«dGó«e ÉæeÉ°V hóÑj ,»HO ∞©°Vh »JGQÉe’G õ«ªàdG ¤EG Gô¶f É¡©«ªL .iôNC’G á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG ‘ áÑ©∏dG iƒà°ùe äÉ«dGó«ŸG øY Ió«©H äGQÉeE’G ¿ƒµJ ødh ¿ÉgôdG ¿ƒµ«°Sh õLGƒ◊G õØb äÉ°ùaÉæe ‘ ¿É˘˘«˘ ¡˘ f ø˘˘H •ƒ˘˘Ñ˘ î˘ °T ï˘˘«˘ °ûdG ≈˘˘∏˘ Y ÈcC’G ∑QÉ°ûjh .…ôgɶdG ìÉàØeh ó«ªM ¬∏dGóÑYh Rƒa ó©H á«dÉY äÉjƒæ©Ã „ô£°ûdG Öîàæe á˘jƒ˘«˘°S’G á˘≤˘£˘æŸG ᢫˘Ñ˘gò˘H ≈˘˘°Sƒ˘˘e Ödɢ˘W ÚÄ°TÉæ∏d É«°SG ádƒ£ÑH øªMôdG óÑY ⁄É°Sh ™e Úë°TôŸG øe ¿Éfƒµ«°S ɪgh ,2007 ΩÉ©d á˘≤˘jɢah ô˘Ø˘°U IQƒ˘fh ø˘ª˘Mô˘dG ó˘Ñ˘Y º˘°Sɢ˘L ‘ IOÉ©dG âLQO ɪc äÉ«dGó«e π«æd ídÉ°U .Úàî°ùf ôNG RÉ‚EG QGô˘µ˘à˘H á˘jɢeô˘˘dG Öî˘˘à˘ æ˘ e π˘˘eCɢ jh ÉeóæY 1999 ΩÉY ¿OQC’G ‘ á©°SÉàdG IQhódG ƒ˘gh , äɢ«˘Ñ˘gP 5 É¡æe ᢫˘dG󢫢e 21 Rô˘˘MCG ó«©°S ï«°ûdG ≥dCÉJ ≈∏Y »°SÉ°SG πµ°ûH óªà©j π«æd ≥jôØdG OÉb …òdG Ωƒàµe ∫G Ωƒàµe øH á˘dƒ˘£˘H ‘ äɢ«˘Ñ˘ gP 9 ɢ¡˘æ˘e ᢫˘dG󢫢e 19

≈∏Y π°†a’G 1999 ΩÉY ¿OQ’G ‘ á©°SÉàdG å«˘˘M Ú«˘˘JGQɢ˘e’G ¤G á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ¥Ó˘˘ W’G 9h äɢ«˘Ñ˘gP 8 »˘g ᢫˘dG󢢫˘ e 34 äó˘˘ °üM .ájõfhôH 17h äÉ«°†a

IQhó˘˘ ˘dG ‘ äGQɢ˘ ˘e’G ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘Z ⩢˘ ˘ LGô˘˘ ˘ Jh âa’ πµ°ûH 2004 ΩÉY ôFGõ÷G ‘ Iô°TÉ©dG äÉ«ÑgP 4) á«dGó«e 19 RGôMÉH âØàcG å«M .(ájõfhôH 12h äÉ«°†a 3h ≈∏Y ô°ûY ™HGôdG õcôŸG äGQÉe’G πà–h á«ÑgP 13) á«dG󢫢e 60 ó«°Uô˘H á˘ë˘FÓ˘dG π˘°†aCG ɢ˘eCG ,(ᢢjõ˘˘fhô˘˘H 31h ᢢ«˘ °†a 16h ∫Oɢ˘ Y ¢Só˘˘ °ùŸG »˘˘ eGQ ƒ˘˘ ¡˘ ˘ a Ú«˘˘ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dG ÚJQhódG ‘ äÉ«dGó«e 7 ∫Éf …òdG …Òª÷G .(äÉ«°†a 4h äÉ«ÑgP 3) á©°SÉàdGh áæeÉãdG ájOôØdG ≈∏Y ¿ÉgQ

á˘jOÉ◊G á˘î˘°ùæ˘dG ‘ ¿ƒ˘«˘JGQɢe’G ∫ƒ˘©˘j É¡fC’ IOÉ©˘dɢc á˘jOô˘Ø˘dG Üɢ©˘dC’G ≈˘∏˘Y Iô˘°ûY ¿É˘gô˘dG ø˘µÁh á˘é˘à˘æ˘e ɢ¡˘fCG ɢ˘ª˘ FGO âà˘˘Ñ˘ KCG .á«Yɪ÷G ÜÉ©d’G ¢ùµ©H É¡«∏Y ɪg Úà«YɪL ÚàÑ©∏H äGQÉe’G ∑QÉ°ûJh á∏«Ä°V É¡«a ∫Ée’Gh á∏°ùdG Iôch Ωó≤dG Iôc º°†j ∫h’G ¿CG É°Uƒ°üN èFÉàf …G ≥«≤ëàH ÖîàæŸG ∑QÉ°ûj ɪæ«H ,ÊÉãdG ∞°üdG »ÑY’ ‘ ≥∏£æJ »àdG á«dhódG ÉfÉZ IQhO ‘ ∫h’G .‹É◊G ÊÉãdG øjô°ûJ/Ȫaƒf 17 ¿hO á˘∏˘ °ùdG Öî˘˘à˘ æ˘ e äOG󢢩˘ à˘ °SG âfɢ˘ch ô˘µ˘ °ù©ŸG ø˘˘Y ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ Rô˘˘HCG Üɢ˘Zh ܃˘˘∏˘ £ŸG º˘˘¡˘ Jɢ˘Wɢ˘Ñ˘ JQG ÖÑ˘˘°ùH ɢ˘ «˘ ˘cô˘˘ J ‘ »˘˘ LQÉÿG ¿hO É°†jCG âdÉM »àdG á«°SGQódGh á«Ø«XƒdG ‘ ÊÉãdG ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ádƒ£H ‘ ¬àcQÉ°ûe .¿OQ’G

™«ªL iód ±ô©dG »°†≤j ɪc á«fɪ©dG á«ÑŸh’G áæé∏dG äCÉJQGh ≈∏Y õ«cÎdGh ÚcQÉ°ûŸG OGóYCG ¢ü«∏≤J ,ÉeƒªY á«Hô©dG ¿Éé∏dG ’ ¢ùaÉæŸG ô¡¶Ã Qƒ¡¶dG ≈∏Y ¬∏bG øjQOÉb Ú«°VÉjôdG øe áÑîf 31 ≈∏Y »FÉ¡ædG Oó©dG ô≤à°SGh ,ácQÉ°ûŸG πLCG øe §≤a ∑QÉ°ûŸG iƒ≤dG ÜÉ©dGh ájÉeôdG »g ÜÉ©dCG 5 ‘ ¿ƒ°ùaÉæj á«°VÉjQh É«°VÉjQ .á«°ShôØdGh áMÉÑ°ùdGh Üô°†ŸGh …òdG »cƒ¡dG OÉ–G É¡æe ácQÉ°ûŸG øY IóY äGOÉ–G äó©HGh ≈∏Y √ó«cCÉJ ™e á«fɪ©dG áã©ÑdG øª°V ¿ƒµj ¿CÉH QGô°UEÉH ÖdÉW ∞©°V πX ‘ áKÓãdG äÉ«dGó«ŸG øe IóMGh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á«fɵeEG Iô£«°ùdG øjóJ »àdG á°VÉjôdG √òg ‘ á«Hô©dG äÉÑîàæŸG iƒà°ùe

∑QÉ°ûŸG ô°üe Öîàæe á∏«µ°ûJ Iô°ûY ájOÉ◊G á«`Hô©dG IQhódG ‘

:(Ü ± G) - »HO

:(Ü ± CG) - IôgÉ≤dG

øe OóY ÈcCG ó°üM ¤EG äGQÉe’G ™∏£àJ º˘bô˘H ɢª˘¡˘ à˘ cQɢ˘°ûe ∫Ó˘˘N ø˘˘e äɢ˘«˘ dG󢢫ŸG ‘ ÜÉ©dC’G OóY ‘h Ú«°VÉjôdG øe »°SÉ«b ‘ Iô°ûY ájOÉ◊G á«Hô©dG á«°VÉjôdG IQhódG ÊÉãdG øjô°ûJ/Ȫaƒf 25 ¤EG11 øe ô°üe .‹É◊G óaƒH áî°ùædG √òg ‘ äGQÉe’G ∑QÉ°ûJh kÉ«°VÉjQ 144 º˘¡˘æ˘«˘ H kɢ °ü°T 260 º˘˘ ˘°†j Iôch Ωó≤dG Iôc »g áÑ©d 14 ‘ ¿ƒ°ùaÉæàj ≠˘˘æ˘ «˘ dƒ˘˘Ñ˘ dGh ´Gô˘˘°ûdGh ᢢ«˘ °Shô˘˘Ø˘ dGh ᢢ∏˘ °ùdG „ô£°ûdGh ájÉeô˘dGh ¬˘«˘JGQɢµ˘dGh á˘ª˘cÓŸGh äɢ˘LGQó˘˘ dGh ᢢ Mɢ˘ Ñ˘ ˘°ùdGh iƒ˘˘ ≤˘ ˘dG Üɢ˘ ©˘ ˘dCGh .ádhÉ£dG Iôch hOƒ÷Gh ᢢ«˘ dÉ◊G ᢢ«˘ JGQɢ˘e’G ᢢ cQɢ˘ °ûŸG Èà˘˘ ©˘ ˘Jh πLCG øe á«Hô©dG äGQhódG ïjQÉJ ‘ ÈcC’G õ˘cô˘e ∫Ó˘à˘MGh Iƒ˘≤˘H ᢰùaɢ˘æŸG ¤EG »˘˘©˘ °ùdG ¿CG ɢ˘ °Uƒ˘˘ °üN Ωɢ˘ ©˘ ˘dG Ö«˘˘ JÎdG ‘ Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘e 40 RGô˘˘MEG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG ¤EG Ò°ûJ äɢ˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘dG .á«ÑgP 15 É¡æe á«dGó«e á«JGQÉe’G á«ÑŸh’G áæé∏dG ôjóe ∞°ûch ‘ IócDƒe äÉ«dGó«e ∑Éæg'' ¿CG ¢SÉÑY ≈°Sƒe „ô˘£˘ °ûdGh (õ˘˘LGƒ˘˘Mh IQó˘˘b) ᢢ«˘ °Shô˘˘Ø˘ dG äÉLGQódGh ´Gô°ûdGh ≠æ«dƒ˘Ñ˘dGh ᢫˘°Shô˘Ø˘dGh èFÉàf ≈∏Y AÉæH ∂dPh ,¬«JGQɵdGh ájÉeôdGh .''IÒN’G É¡JÉcQÉ°ûe ‘ ÜÉ©d’G √òg â°ü°üN á«ÑŸhC’G áæé∏dG'' ¢SÉÑY ∫Ébh π˘˘LCG ø˘˘e ᢢcQɢ˘ °ûŸG äGOÉ–Ó˘˘ d ᢢ «˘ ˘fGõ˘˘ «˘ ˘e ’ ¬˘fCG ɢ°Uƒ˘°üN IQhó˘∏˘d ‹É˘˘ãŸG OG󢢩˘ à˘ °S’G äGRÉ‚’G 󢢩˘ H AGQƒ˘˘dG ¤G ™˘˘LGÎdG ø˘˘ µÁ 2006 ᢢ Mhó˘˘ ˘dG Oɢ˘ ˘«˘ ˘ °SG ‘ â≤˘˘ ˘≤– »˘˘ ˘à˘ ˘ dG 3 ɢ¡˘æ˘e äɢ˘«˘ dG󢢫˘ e 10 ≈˘˘∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü◊ɢ˘ H .''äÉ«ÑgP OÉ–’ ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeG ócCG ,¬ÑfÉL øe ÜÉ©d’G ΩG'' ¿CG ‹ÉªµdG óªMCG iƒ≤dG ÜÉ©dG IQhódG ‘ ±ô°T ∞«°V ¿ƒµJ ød á«JGQÉe’G ∫Ó˘˘ ˘N â≤˘˘ ˘ ≤– »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG Ωɢ˘ ˘ bQ’G ¿EG å«˘˘ ˘ M É«µ˘«˘°ûJh ɢ°ùfô˘a …ô˘µ˘°ù©˘e ‘ äGOGó˘©˘à˘°S’G .''ÒÿÉH ô°ûÑJ iƒ˘≤˘dG ∫ƒ˘°üë˘H ¬˘à˘≤˘ K ‹É˘˘ª˘ µ˘ dG ió˘˘HCGh ’h'' πb’G ≈∏Y äÉ«dGó«e 3 ≈∏Y á«JGQÉe’G ájõfhôH RôMCG ᩪL ôªY ÉfAGóY ¿CG ≈°ùæf á˘jô˘µ˘°ù©˘dG ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘ H ‘ Ω 200 ¥É˘Ñ˘°S ôHÉ°U ¿CG ɪc ,óæ¡dG ‘ ⪫bG »àdG IÒN’G IQhódG ‘ ¢Uô≤dG »eQ ájõfhôH RôMG áMÉ«H .''ôFGõ÷G ‘ Iô°TÉ©dG á«Hô©dG äGQhó˘dG ‘ ɢ¡˘Jɢ˘cQɢ˘°ûe äGQɢ˘e’G äCGó˘˘Hh º˘¶˘©˘e QGô˘Z ≈˘∏˘Y ô˘NCɢà˘e âbh ‘ ᢫˘Hô˘©˘dG á°ùeÉÿG áî°ùædG øe GQÉÑàYG ,è«∏ÿG ∫hO äô¶àfGh ,1976 ΩÉY ÉjQƒ°S ‘ ⪫bG »àdG ΩɢY ɢ°†jG ɢjQƒ˘°S ‘ ᢩ˘Hɢ˘°ùdG IQhó˘˘dG ≈˘˘à˘ M 5 âdÉf ÉeóæY äÉ«dGó«ŸG ∫hG ó°üëàd 1992 .ájõfhôHh äÉ«°†a 3h á«ÑgP »g É¡æe IQhó˘˘ ˘ dG ‘ äGQɢ˘ ˘ e’G Oɢ˘ ˘ °üM ™˘˘ ˘ LGô˘˘ ˘ Jh äRô˘MCG å«˘M 1997 ΩɢY ¿É˘æ˘Ñ˘d ‘ á˘æ˘eÉ˘ã˘ dG IQhódG íÑ°üJ ¿CG πÑb §≤a ájõfhôHh á«°†a

á∏«µ°ûàdG áJÉë°T ø°ùM Ωó≤dG Iôµd ô°üe Öîàæe ÜqQóe ø∏YCG ô°üe ‘ Iô°ûY ájOÉ◊G á«Hô©dG á«°VÉjôdG IQhódG ‘ ácQÉ°ûŸG .‹É◊G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 25-11 áeÓ°S óªMCG øe kÓc ÖîàæŸG ¤EG Iôe ∫hC’ áJÉë°T ≈Yóà°SGh ¿É˘ª˘«˘∏˘°S 󢫢dhh (á˘∏ÙG ∫õ˘Z) …hGó˘æ˘g ø˘˘°ùfih (ᢢfɢ˘°SÎdG) .(â«LhÎH) ɢª˘g ÚaÎfi ÚÑ˘Y’ Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ dG Rɢ˘¡÷G Qɢ˘à˘ NGh ΩÉ¡æJƒJ ÖY’ ‹ÉZ ΩÉ°ùMh »cÎdG Iô≤fCG ÖY’ ó«©°S º«gGôHEG .…õ«∏‚E’G øª°V á«Hô©dG ádƒ£ÑdG ‘ …ô°üŸG ÖîàæŸG ácQÉ°ûe Èà©Jh á˘£fi á˘Hɢãà ,ɢ«˘Ñ˘ «˘ dh äGQɢ˘eE’G Öfɢ˘L ¤EG ¤hC’G ᢢYƒ˘˘ªÛG ‘ 2008 ™∏£e É«≤jôaCG ·CG äÉ«FÉ¡f ¢VƒN πÑb ¬d ájOGó©à°SG ΩÉY ô°üe É¡àaÉ°†à°SG »àdG á«°VÉŸG áî°ùædG π£H ¬fCÉH kɪ∏Y ,ÉfÉZ :2006 :¿ƒÑYÓdG Éægh ∞°üæŸGóÑY óªfih (»∏gC’G) …ô°†◊G ΩÉ°üY :≈eôª∏d .(¢ùjƒ°ùdG â檰SCG) ≥«aƒJ ÒeCGh (∂dÉeõdG) πFGhh óªfi …OÉ°Th (∂dÉeõdG) ¬∏dG íàa Oƒªfi :´Éaó∏d 󫢩˘°S Êɢgh ⁄ɢ°S º˘°üà˘©˘eh ¢Vqƒ˘©˘e 󢫢°Sh (»˘∏˘gC’G) ᢩ˘ª˘L áeÉ°SCGh (»cÎdG ƒLƒZ Iô≤fCG) ó«©°S º«gGôHEGh (»∏«Yɪ°SE’G) .(â«LhÎH) óªfi ¿É˘ª˘«˘∏˘°S 󢫢dhh (á˘∏ÙG ∫õ˘Z) …hGó˘æ˘g ø˘°ùfi :§˘°Sƒ˘˘∏˘ d ¬˘HQó˘Ñ˘ Y »˘˘æ˘ °ùMh ∫ɢ˘ª˘ L ô˘˘ª˘ Yh ¢üª˘˘M ó˘˘ªfih (⫢˘LhÎH) óªfih äÉcôH óªfih (»ÑfEG) …óªÙG óªMCGh (»∏«Yɪ°SE’G) .(…õ«∏‚E’G ΩÉ¡æJƒJ) ‹ÉZ ΩÉ°ùMh (»∏gC’G) áµjôJ ƒHCG á˘eÓ˘°S ó˘ª˘MCGh (»˘∏˘«˘ Yɢ˘ª˘ °SE’G) π˘˘°†a ó˘˘ªfi :Ωƒ˘˘é˘ ¡˘ ∏˘ d ø°ùM óªMCGh (»∏gC’G) »æ°ùM áeÉ°SCGh Ö©àe OɪYh (áfÉ°SÎdG) .(á∏ÙG ∫õZ)

äÉ°ùaÉæe ‘ ∑QÉ°ûJ âjƒµdG IQhóH ¬«JGQɵdGh .. ¢ùæàdG á«Hô©dG ÜÉ©dC’G :(RÎjhQ) - âjƒµdG

ÜÉ©dC’G IQhO ‘ ∑QÉ°ûŸG √óah ¢ùæà∏d »àjƒµdG OÉ–’G πµ°T /Ȫ˘aƒ˘f ø˘e ≥˘M’ âbh ‘ ô˘°üe ɢ¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùJ ≈˘à˘dG ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG .…QÉ÷G ÊÉãdG øjô°ûJ »∏Yh ™«HôdG óªMCGh Öjô¨dG óªfi ÚÑYÓdG óaƒdG º°†jh ¤EG óaƒdG ¬Mƒàj ¿CG Qô≤ŸG øeh .Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑYh π«Yɪ°SG .ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj IôgÉ≤dG ¢Uôëjh âjƒµdG ‘ ∫hC’G ∞æ°üŸG ƒg Öjô¨dG óªfi ÖYÓdG ácQÉ°ûŸG ∫ÓN øe √OGóYEGh ¬∏≤°U ≈∏Y ¢ùæà∏d »àjƒµdG OÉ–’G .ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y á«LQÉÿG ä’ƒ£ÑdGh äGQhódG ‘ ‘ ¬àcQÉ°ûe ¬«JGQɵ∏d »àjƒµdG OÉ–’G ø∏YCG iôNCG á¡L øe »à≤HÉ°ùe ‘ ¿GRhC’G ™«ªL ‘ kÉÑY’ 16 ∫ÓN øe á«Hô©dG IQhódG .¬«à«eƒµdGh ÉJɵdG Ȫaƒf 18 Ωƒj IôgÉ≤dG ¤EG »àjƒµdG ÖîàæŸG óah QOɨ«°Sh IQhódG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ÚÑYÓdG Aɪ°SCG øY ¿ÓYE’G ºà«°Sh …QÉ÷G .Iô°TÉÑe ôØ°ùdG πÑb á«Hô©dG IQhó˘d ɢ«˘dɢM ¬˘«˘JGQɢµ˘∏˘d »˘à˘jƒ˘µ˘dG Öî˘à˘ æŸG ƒ˘˘Ñ˘ Y’ 󢢩˘ à˘ °ùjh .»∏NGO OGóYEG ôµ°ù©e ∫ÓN øe á«Hô©dG ÜÉ©dC’G


sport

»°VÉjôdG 8

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

sport@alwatannews.net

»Ñ``Xƒ``HGC ‘ z…ô``°ü`` `◊G{ …QGÒa √õàæe AÉæH á°TQh ¥Ó£fG É¡dÉ› ‘ Iõ«ªàŸG ácô°ûdG ,QGódG ™e ´hô°ûŸG Gòg ¥ÓWEÉH AGó©°S .''RÉ«àe’G ƒëf »©°ùdG ‘ ÉæàØ°ù∏a ™e ∑QÉ°ûàJ »àdG É¡JÉWÉ°ûfh √ò˘˘g ¿EG'' :''QGó˘˘dG'' ‘ …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jóŸG ähQɢ˘H ∫ɢ˘b √Qhó˘˘ Hh ƒëf ÜÉ£≤à°SG Qó°üe QɵàHÉH QGó∏d íª°ùà°S …QGÒa ™e ácGô°ûdG á∏FÉ©˘dG OGô˘aCG ™˘«˘ª˘é˘H ¢UɢN A»˘°T ≈˘∏˘Y π˘°üë˘à˘°S »˘à˘dG »˘Ñ˘Xƒ˘HCG kÉbƒ°S Èà©J »ÑXƒHCG .QGódGh …QGÒa ÚH áÑjô≤dG ábÓ©dG Rõ©Jh .…QÉéàdG »eÉæàdG ‘ ¢SÉ°SCG AõL óMGh ’ƒeQƒah áYô°ùH ™q°Sƒàj ôjƒ£àdG ÈY óMGh ’ƒeQƒa ‘ ó¡÷G øe ÒãµdG âdòH QGódG óqWƒj …QGÒa ™e ÉæfhÉ©Jh ,¢SÉj IôjõL ‘ π°üëj …òdG ôªà°ùŸG .''Éæàcô°T IQƒ°U øe Rõ©jh ÉæàcQÉ°ûe

…QGÒa ‘ kɪ¡°SCG ∂∏“ á«JGQÉeE’G ''ä’OÉÑe'' ácô°T ¿CG ôcòj ᫵jôeC’G ''RQPGôH ôfQGh'' ácô°T ¤EG ´hô°ûŸG Gò¡H º°†æà°S »àdG øY »°VÉŸG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ‘ âæ∏YCG »àdG »Fɪ櫰ùdG êÉàfEÓd ´ôa AÉ°ûfE’ kÉ°†jCG ô°†ëàJ »àdG »ÑXƒHCG ‘ √õàæe AÉ°ûfE’ É¡à«f .Ò¡°ûdG »°ùfôØdG ôaƒ∏dG ∞ëàŸ ≈∏Y Òî°üdG áÑ∏M ‘ »°VÉŸG (¿É°ù«f) πjôHCG ‘ ≥∏Y OƒJ ¿Éch ” …ò˘˘dG ¥É˘˘Ø˘ J’G ¿EG'' :kÓ˘ Fɢ˘b ɢ˘¡˘ Yƒ˘˘f ø˘˘e ¤hC’G Iƒ˘˘£ÿG √ò˘˘g √õàæŸG ¿EG .»ÑXƒHCG ™e kÓ°UCG Ió«WƒdG ÉæàbÓY Rõ©j ¬«dEG π°UƒàdG â∏©L »àdG º«≤dG ôjó≤Jh …QGÒa ⁄ÉY ±É°ûàcG á°UôØd ¢ù°SDƒ«°S ø˘ë˘f .⁄ɢ©˘dG ∫ƒ˘M ɢ¡˘Yƒ˘f ø˘e Ió˘jô˘˘a ᢢcQɢ˘e í˘˘eÉ÷G ¿É˘˘°ü◊G

.⁄É©dG ádƒ£H πMGôe ióMEG á°SQóeh á∏FÉ©˘∏˘d ᢰü°üfl ᢫˘∏˘°ùJ õ˘cGô˘e √õ˘à˘æŸG ø˘ª˘°†à˘«˘°Sh ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,IÉcÉÙG RÉ¡L ÈY IOÉ«≤∏d õcôeh IOÉ«≤dG º«∏©àd .á∏qé°ùŸG …QGÒa ácQÉe ™«Ñd á°ü°üfl ájQÉŒ ∫Éfi ≥jôØdG ‘ …ò«ØæàdG ôjóŸG ÚH »°VÉŸG ΩÉ©dG ó≤©dG ™«bƒJ ”h ''QGódG'' ácô°ûd …ò«ØæàdG ôjóŸGh OƒJ ¿ÉL »°ùfôØdG ‹É£jE’G .ähQÉH ódÉfhQ ´hô°ûŸG Gòg ¿CÉH ¬à≤K øY ≠jÉ°üdG óªMCG ''QGódG'' ¢ù«FQ ÜôYCGh ∫ƒM äÉcqôÙG á°VÉjQ »Ñfi ™«ªL á∏Ñb ¿ƒµ«°S ''ÉjôjOƒµ°S'' ™e .⁄É©dG

»àjƒµdG …QhódG

á``ª`XÉch á`«`°SOÉ≤`dG ÚH á`jƒ`b á`¡`LGƒ`e :(Ü ± G) - âjƒµdG

»àjƒµdG á«°SOÉ≤dG

Êɢ˘ª˘ ©˘ dG º˘˘Lɢ˘¡ŸG'' ¿CG kɢ ˘°†jCG í˘˘ °VhCGh äó˘˘cGC h ᢢ©˘ °TCG iô˘˘LGC …ô˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°ûŸG ¢ùfƒ˘˘ j AGô˘˘L ,''¬˘˘à˘ jõ˘˘gɢ˘ L Ωó˘˘ Y äɢ˘ °Uƒ˘˘ ë˘ ˘Ø˘ ˘dG πLôdG πMÉc á£HQCG ‘ ¥õªàH áHÉ°UE’G .≈檫dG ó˘˘ ª˘ ˘MGC ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ó˘˘ Fɢ˘ ˘b'' ¿CG ±É˘˘ ˘°VCGh ¢UÉN »LÓY èeÉfÈd ™°†îj …Ò£ŸG Aó˘˘ Ñ˘ ˘dG π˘˘ Ñ˘ ˘b ¢ù«˘˘ ªÿG Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG »˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘ j .''äÉÑjQóàdG ‘ ácQÉ°ûŸÉH ó¡a ºLÉ¡ŸG äÉeóN áªXÉc ó≤àØjh ɪ∏Y ,»Hô©dG ΩÉeCG √Oô£d ±ƒbƒŸG ó¡ØdG 󢢫˘ ©˘ °S »˘˘Hô˘˘¨ŸG ¬˘˘∏˘ ˘«˘ ˘eR ∑Qɢ˘ °ûà˘˘ j ¬˘˘ fɢ˘ H OÉjR »°ùfƒàdG âjƒµdG ºLÉ¡eh …RGôÿG ÚaGó˘˘¡˘ dG Ö«˘˘Jô˘˘ J IQGó˘˘ °U ‘ …ô˘˘ jõ÷G .º¡æe πµd ±GógCG 5 ó«°UôH ™˘˘e ᢢ∏˘ ¡˘ ˘°S IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG Ö©˘˘ ∏˘ ˘jh •É≤f ¿hO øe Ö«JÎdG πjòàe πMÉ°ùdG á°Uôa »gh ,¬JÉjQÉÑe ™«ªL ¬JQÉ°ùN ó©H çÓ˘K á˘aɢ°V’ Ö≤˘˘∏˘ dG π˘˘eÉ◊ á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e Úà£≤f ¬fGó≤a ¢†jƒ©Jh IójóL •ÉØf á∏MôŸG ‘ øeÉ°†àdG ™e ¬dOÉ©àH Úà櫪K .IQGó°üdG AÓàYG á°Uôa √QGógEGh á©HÉ°ùdG AGô¡÷G ™e ¢ùeÉÿG »Hô©dG »≤à∏jh kGÒNCG ∫óà°SG ¿CG ó©H á«dÉY ájƒæ©e ìhôH ò˘˘æ˘ e ¬˘˘æ˘ Y √ɢ˘J …ò˘˘dG Rƒ˘˘Ø˘ ˘dG ≥˘˘ jô˘˘ W ¤EG ‘ á˘ª˘Xɢc ≈˘∏˘Y ¬˘Ñ˘∏˘ ¨˘ à˘ H ¤h’G ᢢ∏˘ MôŸG .IÒN’G á∏MôŸG ∫h’G ,ø˘˘ eɢ˘ °†à˘˘ dGh ô˘˘ °üæ˘˘ dG Ö©˘˘ ˘∏˘ ˘ jh ô˘˘KGE º˘˘ °SƒŸG ‘ ᢢ £˘ ˘≤˘ ˘f ∫hCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ °üM ∞£N ÊÉãdGh ,1-1 AGô¡÷G ™e ¬dOÉ©J πc ∫hÉë«°Sh .âjƒµdG øe á«dÉZ á£≤f ádhÉfih •É≤ædG øe √ó«°UQ IOÉjR ≥jôa .ô£ÿG á≤£æe øY OÉ©àH’G

ÚH ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e IGQɢ˘ ÑŸG ó˘˘ ¡˘ ˘°ûà˘˘ °S ɢ˘ ª˘ ˘c ¬jRƒL ‹É¨JÈdG ≥HÉ°ùdG áªXÉc ÜQóe ó˘˘ªfi »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¬˘˘©˘ aGó˘˘eh hó˘˘jQɢ˘L á«°SOÉ≤dG ¤G É°†jG ɪ¡dÉ≤àfG ó©H Ú°ùM äÉ°ùŸ äRôH óbh ,»°VÉŸG º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ âFÉ˘Ø˘dG º˘°SƒŸG ‘ á˘ª˘Xɢc ≈˘˘∏˘ Y hó˘˘jQɢ˘L …QhódG ‘ ∞«°UƒdG õcôe ¤EG √OÉb å«M ‘ 2-ô˘Ø˘°U âjƒ˘µ˘dG Ωɢ˘eGC ¬˘˘JQɢ˘°ùN 󢢩˘ H Ö≤d ¤EGh ,Ö≤∏dG ≈∏Y á∏°UÉØdG IGQÉÑŸG íàa ɇ Ú࣫°ûæJ Úà«∏fi Úàdƒ£H óbÉ©àdG ‘ íéæa ¬«∏Y á«°SOÉ≤dG ¿ƒ«Y .¬©e GRƒ˘a ≥˘≤˘M …ò˘dG ᢫˘°SOɢ≤˘dG ¢Vƒ˘î˘ jh ‘ ô˘Ø˘ °U-1 »˘Hô˘©˘dG ¬Áô˘Z ≈˘∏˘Y É˘æ˘«˘ ª˘ K ™˘aGóŸG Üɢ«˘¨˘H IGQÉ˘ÑŸG ,ᢰSOɢ˘°ùdG ᢢ∏˘ MôŸG ‹É˘˘ ¨˘ ˘JÈdG º˘˘ ˘Lɢ˘ ˘¡ŸGh …ô˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûdG Ò¡˘˘ ˘f á˘˘Ñ˘ ZQ ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ H hɢ˘°ù«˘˘°ùfƒ˘˘c ƒ˘˘«˘ ˘LÒ°S GOɢ˘Y ɢ˘ª˘ ¡˘ fƒ˘˘c ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d …QGO’G Rɢ˘ ¡÷G .áHÉ°U’G øe ÉãjóM ¿G ¿É«æH ô°UÉf ≥jôØdG ôjóe í°VhCGh πé°S …òdG ´ƒ£ŸG QóH ºLÉ¡ŸG ácQÉ°ûe …CGQ ¤G Oƒ©J'' »Hô©dG ≈∏Y RƒØdG ±óg ôe’G Gòg º°ùë«°S …òdG »Ñ£dG RÉ¡÷G .''Ωƒ«dG Gó˘f ó˘Yɢ°ùe ô˘˘°ùj’G Ò¡˘˘¶˘ dG Ö«˘˘¨˘ jh …QÉ°V áHÉ°UE’G øe »Ø°T ɪ«a ,¬aÉ≤j’ ‹É˘˘ª˘ °ûdG »˘˘∏˘ Yh ¢ûª˘˘æ˘ dG »˘˘∏˘ Yh ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S .äÉÑjQóàdG ‘ Gƒª¶àfGh ¬∏dGóÑY áªXÉc ±ô°ûe ∫Éb ,πHÉ≤ŸG ‘ ᢢcɢ˘ª˘ °S hô˘˘ª˘ Y …ô˘˘ °üŸG'' ¿EG …ô˘˘ °Shó˘˘ dG ò˘æ˘ e ¢Uɢ˘N »˘˘Ñ˘ jQó˘˘J è˘˘eɢ˘fÈd ™˘˘°†î˘˘j ™˘e á˘cQɢ°ûª˘∏˘d Gõ˘˘gɢ˘L äɢ˘Hh Ωɢ˘jGC ᢢ©˘ Ñ˘ °S »˘˘JGhô˘˘µ˘ dG ÜQóŸG Qô˘˘b ∫ɢ˘M ‘ ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG .''á∏«µ°ûàdG ¤EG ¬ª°V ÚfÉ«dƒc ƒµæjQÉe

á˘eɢ˘©˘ dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG 󢢰V ᢢjQGO’G ᢢª˘ µÙG π«é°ùJ ≈∏Y É¡à≤aGƒŸ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d ¬fG ɪ∏Y ,á«°SOÉ≤dG ±ƒØ°U ‘ øjOÓ«e ,2009 ΩÉY ≈àM áªXÉc ™e ó≤©H §ÑJôe π˘˘ «˘ ˘LÉC ˘ ˘J Úæ˘˘ K’G ¢ùeCG ø˘˘ e ∫hCG ” ó˘˘ bh ô˘˘¡˘ °ûdG ø˘˘e 19 ¤G º˘˘ µ◊ɢ˘ H ≥˘˘ ˘£˘ ˘ æ˘ ˘ dG .…QÉ÷G

Ö«˘˘JÎdG ådɢ˘K ᢢ«˘ ˘°SOɢ˘ ≤˘ ˘dG ¢Vƒ˘˘ î˘ ˘j Qó°üàŸG áªXÉc ¬Ø«°V ™e ájƒb á¡LGƒe ø˘˘e á˘˘æ˘ eɢ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG ìɢ˘à˘ à˘ aG ‘ Ωƒ˘˘«˘ ˘dG Ö©∏j ɪ«a ,Ωó≤dG Iôµd âjƒµdG ádƒ£H Úª°SƒŸG ‘ Ö≤∏dG πeÉMh ™HGôdG âjƒµdG .πMÉ°ùdG ™e Ú«°VÉŸG »≤à∏«a ᩪ÷G kGóZ á∏MôŸG ºààîJh ™˘˘ ˘e ô˘˘ ˘°üæ˘˘ ˘dGh AGô˘˘ ˘¡÷G ™˘˘ ˘e »˘˘ ˘ Hô˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG .øeÉ°†àdG (á£≤f 14) ᢢ«˘ °SOɢ˘≤˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ ˘e RÈJ ∫h’ɢ˘a ,Ió˘˘Y äGQɢ˘Ñ˘ à˘ Y’ (15) á˘ª˘Xɢch IQGó˘˘ ˘°üdG ´Gõ˘˘ ˘à˘ ˘ fGh Rƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ¤G ≈˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùj ø˘˘e ɢ˘Ø˘ «˘ ¶˘ f ¬˘˘ ∏˘ ˘é˘ ˘°S ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ¶˘ ˘aÉÙGh ‘ π˘˘ ˘eÉC ˘ ˘ j Êɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG ¿G ÚM ‘ ,IQɢ˘ ˘ °ùÿG ᢢ ˘¨˘ ˘ d ¤G IOƒ˘˘ ˘©˘ ˘ dGh ¬˘˘ ˘fRGƒ˘˘ ˘J IOɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG -1 »Hô©dG ΩÉeCG ¬Wƒ≤°S ó©H äGQÉ°üàf’G ¥QÉ˘Ø˘dG ¢ü∏˘≤˘Jh ,ᢩ˘ Hɢ˘°ùdG ᢢ∏˘ MôŸG ‘ 2 ᢢ«ŸÉ˘˘°ùdG ¬˘˘jOQɢ˘£˘ e ø˘˘Y ¬˘˘∏˘ ˘°üØ˘˘ j …ò˘˘ dG á˘£˘≤˘f ¤G âjƒ˘µ˘dGh ᢫˘°SOɢ˘≤˘ dGh Êɢ˘ã˘ dG .IóMGh ᢢ«˘ °†b ɢ˘°†jG IGQɢ˘ ÑŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ ¨˘ ˘£˘ ˘Jh øjOÓ˘«˘e ∂«˘°ùfɢaƒ˘L »˘Hô˘°üdG ÖYÓ˘dG ¤EG ᢢ ª˘ ˘Xɢ˘ c ø˘˘ e ¬˘˘ dɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘fG Qɢ˘ KGC …ò˘˘ ˘dG áeRG ,»°VÉŸG º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ á«°SOÉ≤dG ¿CG ºZQ ó©H ’ƒ°üa ¬àæJ ⁄ ÚjOÉædG ÚH ≈∏Y âaQÉ°T …QhódG øe ÜÉgòdG á∏Môe .IóMGh á∏Môe ≈≤ÑJ å«M AÉ¡àf’G ió˘˘d iƒ˘˘YO ™˘˘aQ ó˘˘ b ᢢ ª˘ ˘Xɢ˘ c ¿É˘˘ ch

:(Ü ± CG) - »ÑXƒHCG

…òdGh »ÑXƒHCG ‘ …ô°ü◊G …QGÒa √õàæe AÉæH á°TQh â≤∏£fG IôjõL ‘ ¢SÉ°SC’G ôéM ™°VƒH ,á≤£æŸG ‘ ¬Yƒf øe ∫hC’G ¿ƒµ«°S »°VÉŸG ΩÉ©dG â©bh »àdG ''QGódG'' áYƒª› âæ∏YCG ɪѰùM ¢SÉj äÉbÉÑ°ùd iȵdG øjôëÑdG IõFÉL ∫ÓN ''ÉjôjOƒµ°S'' ™e ó≤©dG .óMGh ’ƒeQƒa ∞dCG 250 áMÉ°ùe »£¨«°S …òdG ´hô°ûŸG Gò¡H πª©dG ≥∏£fGh »˘Ñ˘Xƒ˘HCG ‘ Üɢ£˘≤˘à˘°S’G õ˘cGô˘e Rô˘HCG ¿ƒ˘µ˘«˘°S å«˘˘M ,Ö©˘˘µ˘ e Îe 2009 øe kGQÉÑàYG ∞«°†à°ùà°S »àdG áÑ∏◊G ø°†àë«°S ¬fCG kÉ°Uƒ°üN

…ô°üŸG …QhódG ±Gqóg Ö≤d ¤EG ≈©°ùj º«gGôHEG AÓY ÖîàæŸG áªFÉb øe ó©Ñà°SG ó°ûH ¬àHÉ°UE’ √QÉ«àNG ó©H »à˘dGh á˘eɢ°†dG á˘∏˘°†©˘dG ‘ ∫ƒ˘˘ ˘ ˘NO ø˘˘ ˘ ˘e ¬˘˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘µ“ ⁄ .ÖîàæŸG ôµ°ù©e ⫢˘LhÎH ±Gqó˘ ˘g ∫ɢ˘ bh ‘Gó˘gCɢH ᢨ˘ dɢ˘H »˘˘JOɢ˘©˘ °S'' âæ˘ª˘°SCG ≈˘eô˘e ‘ á˘KÓ˘ã˘ dG π˘bC’G ≈˘∏˘Y ɢ¡˘fC’ ¢ùjƒ˘˘°ùdG ¤EG IOƒ©dG ÜÉH ‹ âëàa .''ô°üe Öîàæe º˘˘«˘ ˘gGô˘˘ HEG AÓ˘˘ Y Rô˘˘ MCGh âæ˘ª˘°SCG ≈˘eô˘e ‘ ᢢ«˘ KÓ˘˘K ‘ AÉKÓãdG AÉ°ùe ¢ùjƒ°ùdG ø˘˘ª˘ °V Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ ˘e á˘≤˘Hɢ°ùŸ ô˘˘°Tɢ˘©˘ dG ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G º«gGôHG AÓY RƒØH â¡àfG »àdGh …QhódG .ôØ°U-8 â«LhÎH ±Gó˘˘gCG Iô˘˘°ûY ¤EG √󢢫˘ °UQ º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ™˘˘aQh ¥QÉØH …ô°üŸG …QhódG ‘Góg áªFÉb kGQó°üàe Êɢ˘ g ¬˘˘ «˘ ˘°ùaɢ˘ æ˘ ˘e Üô˘˘ bCG ø˘˘ Y ±Gó˘˘ gCG ᢢ ©˘ ˘HQCG .á∏ÙG ájó∏H ºLÉ¡e …õ«é©dG …ô°üŸG …QhódG á≤HÉ°ùe â«LhÎH Qqó°üàjh ™FÓW øY ±GógC’G ¥QÉØH á£≤f 22 ó«°UôH ™˘˘ e ᢢ ∏˘ ˘LDƒ˘ ˘e IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e ⫢˘ ˘LhÎÑ˘˘ ˘dh .¢û«÷G .»∏gC’G ɢ«˘æŸG …Oɢæ˘H …hô˘µ˘dG √QGƒ˘°ûe º˘«˘gGô˘HEG CGó˘Hh ᢢjɢ˘¡˘ ˘f …ô˘˘ °üŸG »˘˘ ∏˘ ˘gCÓ˘ ˘d π˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b 2003 ΩɢY ≈˘à˘M »˘∏˘gC’ɢH π˘Xh äɢ˘«˘ æ˘ «˘ ©˘ °ùà˘˘dG ¬æeh …ó«©°SQƒÑdG …ô°üŸG ¤EG √ó©H π≤àfGh »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG Oɢ˘Y º˘˘K ÊOQC’G äGó˘˘Mƒ˘˘ dG ¤EG .â«LhÎH ±ƒØ°üd º°†æ«d …QhódG ±Gqóg Ö≤∏H RÉa ¿CG º«gGôHE’ ≥Ñ°Sh ÉeóæY 2005 ΩɢY kɢ aó˘˘g 14 󢫢 °Uô˘˘H ÊOQC’G .äGóMƒdG ±ƒØ°U ‘ Ö©d

:(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG

º˘«˘gGô˘HEG AÓ˘˘Y ≈˘˘©˘ °ùj ⫢˘LhÎH ≥˘˘jô˘˘a º˘˘Lɢ˘¡˘ e …ô˘˘ ˘°üŸG …Qhó˘˘ ˘dG ±Gqó˘ ˘ gh ¤EG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ µ˘ ˘d Rɢ˘ à˘ ˘ ªŸG Öî˘˘à˘ æ˘ e ™˘˘e ¬˘˘ JGP äɢ˘ Ñ˘ ˘KEG ôjóŸG √QÉàNG ¿CG ó©H ô°üe º˘°†æ˘«˘d Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d »˘æ˘Ø˘ dG ‘ ô°üe »ÑY’ áªFÉb ¤EG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ˘©˘ ˘ dG Üɢ˘ ˘©˘ ˘ dC’G IQhO »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dGh Iô˘˘ ˘ ˘°ûY ᢢ ˘ ˘jOÉ◊G π˘Ñ˘≤ŸG ó˘MC’G Ωƒ˘j ≥˘˘∏˘ £˘ æ˘ J .√OÓH ¢VQCG ≈∏Y ¿EG º˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ gGô˘˘ ˘ ˘ ˘HEG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ b 󢩢H Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ¬˘eɢª˘ °†fG ΩGƒ˘YGC á˘à˘°S ≈˘∏˘ Y OGR Üɢ˘«˘ Z .¬d áÑ°ùædÉH IQÉ°S ICÉLÉØe ¿Éc Aɢ˘©˘ HQC’G ¢ùeCG RÎjhô˘˘d º˘˘«˘ ˘gGô˘˘ HEG ±É˘˘ °VCGh »˘ª˘Lɢ¡˘e ÚH ‹ ¿É˘µ˘ e õ˘˘é˘ M ¤EG ≈˘˘©˘ °SCɢ °S'' á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhO ¿ƒµJ ¿CG πeBGh ÖîàæŸG ÖîàæŸG áªFÉb ¤EG Ωɪ°†f’Gh »bÓ£f’ ájGóH .''ÉfÉZ ‘ á∏Ñ≤ŸG á«≤jôaC’G ·C’G ¢SCÉc ‘ π˘˘°UGƒ˘˘ àŸG ¬˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°S ¿CG ¤EG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG Qɢ˘ °TCGh ød …ô°üŸG …QhódG ±Gqóg Ö≤d ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ∫ɢW …ò˘dG º˘∏◊G Gò˘˘g ≥˘˘≤˘ ë˘ j ≈˘˘à˘ M ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j .√QɶàfG …QhódG ±Gqóg Ö≤d RGôMEG ¿CG º«gGôHEG ócCGh º°Sƒe …CG øe kÉÑjôb íÑ°UCG º°SƒŸG Gòg …ô°üŸG π˘˘X ‘ ɢ˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘à˘ j »˘˘à˘ dG ᢢHƒ˘˘©˘ °üdG º˘˘ZQ ô˘˘NBG ∂dɢeõ˘dGh »˘∏˘gC’G Ωƒ‚ ø˘e Ió˘jó˘°T ᢰùaÉ˘æ˘ e .»∏«Yɪ°SE’Gh IOɢ«˘≤˘H ô˘°üe Öî˘à˘æŸ »˘æ˘ Ø˘ dG Rɢ˘¡÷G Qô˘˘bh ¿ƒµ«d º«gGôHEG º°V AÉ©HQC’G ¢ùeCG áJÉë°T ø°ùM …òdG »∏«Yɪ°SE’G ºLÉ¡e π°†a óªÙ kÓjóH

IôgÉ≤∏d Ò£j »∏MÉ°ùdG ºéædG É«≤jôaCG ∫É£HCG »FÉ¡æH »∏gC’G á¡LGƒŸ

áªXÉc

∞«°V øH …ó¡eh …QÉcƒH äGOÉ°Sh »£«eô°ûdG .ÉØ∏«°S ¿ƒ°ù∏«Lh ¬∏dG äGOƒ¡› ¤EG »∏˘Mɢ°ùdG º˘é˘æ˘dG ó˘≤˘à˘Ø˘«˘°Sh ìɢjô˘e …ó˘¡˘eh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ÏHɢ˘c ∫Gõ˘˘Z ∞˘˘«˘ °S .áHƒ≤©dG ÖÑ°ùH øÁC’G ¥GhôdG ™aGóe øH …ó› ácQÉ°ûe ∫ƒM ∑ƒµ°ûdG Ωƒ–h ó©H á«fóÑdG ¬àbÉ«d ó©à°ùj ⁄ …òdG óªfi .¬≤jôØd á≤HÉ°S IGQÉÑe ‘ áHÉ°UE’ ¢Vô©J IôgÉ≤dG ¤EG ¬dƒ°Uh ó©H ºéædG …ôé«°Sh …ôé«°S ɪæ«H ¥ÉgQE’G ádGRE’ kÉØ«ØN ÉÑjQóJ OÉà°SG ≈˘∏˘Y »˘°ù«˘Fô˘dG ¬˘Ñ˘jQó˘J ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘«˘dG .IGQÉÑŸG â«bƒJ ‘ IôgÉ≤dG ¿ƒ≤HÉ°S ¿ƒdhDƒ°ùeh ¿ƒÑY’ ºéædG ≥aGôjh ¿É˘ª˘ã˘Y ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ≥˘Hɢ°ùdG ¢ù«˘Fô˘dG º˘¡˘æ˘«˘H ø˘e …hGQƒH π«∏÷G óÑYh …Òà°ùŸG …OɪMh í«æL ó«ÛG óÑY ≥Ñ°SC’G ¢ùfƒJ ÜQóe ¤EG áaÉ°VEG .‹Éà°ûdG

: (RÎjhQ) - ¢ùfƒJ

»˘∏˘Mɢ°ùdG º˘é˘æ˘ dG ≥˘˘jô˘˘a á˘˘ã˘ ©˘ H â¡˘˘Lƒ˘˘J É¡JGOGó©à°SG ∫ɪµà°S’ IôgÉ≤dG ¤EG »°ùfƒàdG ÜÉjEÉH …ô°üŸG »∏gC’G ó°V ᪰SÉ◊G á¡LGƒª∏d Iô˘µ˘d ɢ«˘≤˘jô˘aG ∫ɢ£˘HCG …Qhó˘d »˘Fɢ¡˘æ˘dG Qhó˘dG .πÑ≤ŸG ᩪ÷G Ωƒj Ωó≤dG πeɢM ICɢLÉ˘Ø˘e ‘ »˘∏˘Mɢ°ùdG º˘é˘æ˘dG π˘eCɢjh Ö≤∏dG RGôMEGh √QÉ°üfCG ΩÉeCGh ¬°VQCG ≈∏Y Ö≤∏dG .¬îjQÉJ ‘ Iôe ∫hC’ øÁCG »∏MÉ°ùdG ºéædG ≥jôa áªFÉb ⪰Vh êô˘˘a ø˘˘H ô˘˘Hɢ˘°Uh âHɢ˘K ø˘˘H Ëó˘˘fh »˘˘Kƒ˘˘ ∏˘ ˘ãŸG …ó›h »◊É˘Ø˘dG ¿Gƒ˘°VQh …hÉ˘é˘ Ñ˘ dG ”ɢ˘Mh πª÷G QɪYh …ÒªÿG Oƒªfih óªfi øH ≈°Sƒeh …hGÎdG …ó›h áîØf »∏Y óªfih ódÉNh »Hô¨dG ¿GƒØYh »«ÑªLhCG …Qƒeh …QÉf ÚeCG ó˘˘ ˘ªfih ô˘˘ ˘ °üf ø˘˘ ˘ H Ωɢ˘ ˘ °ùHh »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏ŸG


9

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

sport sport@alwatannews.net

ÚaÎëª∏d »µjôeC’G …QhódG

ƒ«fƒ£fG ¿É°ùd ¤hC’G IQÉ°ùÿGh.. õfÉ«dQhG ƒ«æd ™HGôdG RƒØdG :(Ü ± G) - ø£æ°TGh »µjôe’G á∏°ùdG Iôc …QhO ‘ ‹GƒàdG ≈∏Y ™HGôdG √Rƒa ¢ùàfQƒg õfÉ«dQhG ƒ«f ≥≤M ƒ«fƒ£fG ¿É°S »æeh 104,-118 Rôµ«d ¢ù«∏‚G ¢Sƒd ¬Ø«°†e ÜÉ°ùM ≈∏Y Úaôëàª∏d -89 ¢ùàchQ Ï°Sƒ«g ¬Ø«°†e ój ≈∏Y º°SƒŸG Gòg ¤hC’G ¬JQÉ°ùîH Ö≤∏dG πeÉM RÒÑ°S Qó°üJh ¿’G ≈àM áÁõ¡dG º©W ±ô©j ⁄ …òdG ó«MƒdG ≥jôØdG õfÉ«dQhG ƒ«f äÉHh 81. 3) ÊÉãdG õcôŸG ¤EG Ï°Sƒ«g ó©°U ÚM ‘ ,äGQÉ°üàfG ™HQÉH »Hô¨dG ܃æ÷G áYƒª› ¤EG ™LGôJ …òdG ¢ùµjôaÉe ¢S’GO ΩÉeCG ÚæK’G Ió«MƒdG ¬JQÉ°ùN É°Vƒ©e (äGQÉ°üàfG .IQGó°üdG √QhóH ó≤a …òdG ƒ«fƒ£fG ¿É°S ΩÉeCG ådÉãdG õcôŸG

¢ùàchQ Ï°Sƒ«g ój ≈∏Y ô°ùîj RÒÑ°S ƒ«fƒ£fG ¿É°S 25) ¿ƒ˘°Sô˘Ø˘«˘ L OQɢ˘°ûà˘˘jQ Oɢ˘bh .(ø˘˘jQɢ˘°üà˘˘fG π˘˘Hɢ˘≤˘ e) ¢ùæah (äÉ©HÉàe 7h á£≤f 15) âjGQ ¿ƒ£fGh (á£≤f (á©HÉàe 12h •É≤f 9) ó«c ¿ƒ°ùjÉLh (á£≤f 12) ôJQÉc ¬Ø«°V ≈∏Y Ö©°U Rƒa ¤G ¢ùàf …RÒLƒ«f º¡≤jôa .82-87 ¢ùcƒg ÉàfÓJG 7h á£≤f 18) 嫪°S ¢TƒL øe πc ô°SÉî∏d πé°S 7h á£≤f 18) ¢ùjQó∏«°ûJ ¢TƒLh (äGôjô“ 6h äÉ©HÉàe ¢ùeÉ«dh øaQÉeh (á£≤f 15) ¿ƒ°ùfƒL ƒLh (äÉ©HÉàe .(á£≤f 13)

¢ùàZÉf ôØfO ≈∏Y ɪ¡e GRƒa ¢ùµ«f ∑Qƒjƒ«f ≥≤Mh ÊÉãdG ƒg ,112-119 »bô°ûdG ∫ɪ°ûdG áYƒª› Qó°üàe 8h á£≤f 25) OQƒahôc ∫ɪL π°†ØH áÁõg πHÉ≤e ¬d ∑GRh (äÉ©HÉàe 8h á£≤f 24) …Qƒc …OGh (äGôjô“ …QƒHQÉe ¿ƒØ«à°Sh (á©HÉàe 17h á£≤f 22) ∞dhófGQ 32) ¿ƒ°SôØjG ødG íéæj ⁄h .(äGôjô“ 9h á£≤f 21) (äGôjô“ 9h á˘£˘≤˘f 24) ʃ˘£˘fG ƒ˘∏˘«˘eQɢch (á˘£˘≤˘ f »ÑeÉc ¢SƒcQÉeh (á£≤f 18) Gõ«∏c ¢SÉæ«d ÊGƒà«∏dGh ôØfO øY á«fÉãdG IQÉ°ùÿG OQ ‘ (á©HÉàe 13h •É≤f 9)

ÜÉ©dCÓd ∞dƒ÷G Ωɪ°†fG ¿CG ócDƒj ¿ƒ°ù∏µ«e Ö©∏dG ƒ‰ ≈∏Y óYÉ°ù«°S á«ÑŸhC’G ''.á«ŸÉY áÑ©d ∞dƒ÷G íÑ°ü«°Sh ⁄É©dG OÓH ™«ªL Ωɢ˘ª˘ °†f’G ‘ á˘˘Ñ˘ ©˘ °U ᢢª˘ ¡˘ e ∞˘˘dƒ÷G ¬˘˘LGƒ˘˘jh áæé∏dG ¬«a ≈©°ùJ …òdG âbƒdG ‘ á«ÑŸh’G äÉÑ©∏d Üɢ©˘d’G äGQhO º˘é˘M ¢ü«˘∏˘≤˘à˘d ᢫˘dhó˘˘dG ᢢ«˘ ÑŸh’G .á«ÑŸh’G ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ô˘˘jó˘˘≤˘ J π˘˘bG ≈˘˘∏˘ Y'' ¿ƒ˘˘°ù∏˘˘µ˘ «˘ ˘e ∫ɢ˘ bh ôªà°SG ¿CG ≈æ“CG .2016 IQhO ‘ á«ÑŸhCG áÑ©d ∞dƒ÷G á°Uôa …ód ¿ƒµj ÉÃQh âbƒdG Gòg ≈àM Ö©∏dG ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG π˘˘°†aC’G ø˘˘e ¬˘˘fGC ó˘˘≤˘ à˘ YGC ø˘˘µ˘ ˘d .''IGƒ¡dG ÚÑYÓd ᢢ °Uô˘˘ ˘a ∂∏‰ ÚaÎfi ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘c'' ±É˘˘ ˘°VCGh ⁄É©dG ¢SCÉch ¢ù«FôdG ¢SCÉch QójGQ ¢SCÉc ‘ ácQÉ°ûŸG .''áØ∏àflh IÒãc ¥ô£H ÉfOÓH π«ã“h π©÷ iôNCG á≤jôW •Éæg ¿CG ¿ƒ°ù∏µ«e ócCGh á˘Ñ˘©˘∏˘ dG Ωƒ‚ ᢢcQɢ˘°ûe »˘˘gh Iô˘˘¡˘ °T ÌcCG ∞˘˘dƒ÷G ¬˘«˘a π˘eÉC ˘j ɢe ƒ˘gh ᢫˘dhó˘˘dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ‘ Qɢ˘Ñ˘ µ˘ dG .QGôªà°SÉH

:(RÎjhQ) - …É¡¨æ°T

ÊÉãdG ∞æ°üŸG ¿ƒ°ù∏µ«e π«a »µjôe’G ™bƒàj á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G èeÉfôH ‘ ∞dƒ÷G iôj ¿CG É«ŸÉY OÉ«ÑŸhÓd É¡eɪ°†fG ¿CG ó≤à©jh Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ .⁄É©dG AÉLQCG ‘ áÑ©∏dG QÉgORGh ƒ‰ ≈∏Y óYÉ°ù«°S ÚµH ‘ ¬Jô°SCG ™e (ÉeÉY 37) ¿ƒ°ù∏µ«e ∞bƒJh ‘ ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG á«ÑŸh’G ÜÉ©d’G IQhO ∞«°†à°ùJ »àdG ∫É£HC’G ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûª∏d …É¡¨æ°T ¤EG ¬≤jôW ÉgõFGƒL ´ƒª› ≠dÉÑdGh ´ƒÑ°S’G Gòg ≥∏£æJ »àdG .Q’hO ÚjÓe á°ùªN iÈc Üɢ≤˘dGC á˘KÓ˘ã˘ H õ˘˘Fɢ˘Ø˘ dG ¿ƒ˘˘°ù∏˘˘µ˘ «˘ e ∫ɢ˘bh ¿ƒµà°S ÚµH ¿CG ó≤àYCG'' AÉ©HQC’G ¢ùeCG Ú«Øë°ü∏d .''á«ÑŸh’G ÜÉ©dC’G IQhO º«¶æàd kÉ©FGQ kÉfɵe ∞dƒ÷G íÑ°üj ¿G πÑ≤à°ùŸG ‘ ≈æ“CG'' ±É°VCGh ¿É˘é˘∏˘dG GC ó˘Ñ˘à˘°S á˘dÉ◊G √ò˘˘g ‘ ¬˘˘f’ ᢢ«˘ ÑŸhCG á˘˘Ñ˘ ©˘ d ‘ ∞dƒ÷G ºYOh πjƒ“ ‘ ádhO πc øe á«ÑŸh’G

ÜQƒK á«°†≤H äÉeÉ¡J’G §≤°ùj áMÉÑ°ù∏d ‹hódG OÉ–’G ÜG /¢ù£˘°ùZG ‘ äɢ˘£˘ °ûæŸG á˘˘ë˘ aɢ˘µŸ ᢢ«˘ dGΰS’G .ÜQƒãH ≥∏©àJ äÉeÉ¡JG ∑Éæg ¢ù«d ¬fCG »°VÉŸG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ƒ˘µ˘°ù«˘dƒ˘°SQɢe π˘«˘fQƒ˘c ∫ɢ˘bh ¢ùeCG ¿É˘˘«˘ dGΰS’G ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üd ‹hó˘˘ dG OÉ–Ó˘˘ d ¢ù«d .á«°†≤dG √òg ô¶f ‘ ôªà°ùf ød'' AÉ©HQC’G Éæ¨∏HCG ó≤d .≥«≤ëàdG QGôªà°S’ á«aÉc ádOCG ∑Éæg á«dGΰS’G ádÉcƒdGh á«°VÉjô˘dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘ª˘µfi ''.ôe’G Gò¡H äÉ£°ûæŸG áëaɵŸ á«ÑgP äÉ«dGó«e ¢ùªîH RÉa …òdG ÜQƒK πXh ¬àFGÈH ɵ°ùªàe »°VÉŸG ΩÉ©dG ¬dGõàYG πÑb á«ÑŸhG ¬à©ª°S âî£d ¬à«°†b ∫ƒM ájÉYódG ¿G ºYR ¬æµd »˘¡˘à˘æ˘J ÉŸÉ˘M ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dG äGAGô˘L’G Pɢî˘JG …ƒ˘˘æ˘ jh .á«°†≤dG

:(RÎjhQ) - Êó«°S

‘ ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘MÉ˘Ñ˘°ù∏˘d ‹hó˘˘dG OÉ–’G ∞˘˘bhCG ᢢ°UÉÿG äɢ˘£˘ °ûæŸG ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG Qɢ˘Ñ˘ à˘ NG è˘˘ Fɢ˘ à˘ ˘f áaÉc øe ¬àFÈJ ó©H ÜQƒK ¿ÉjG ‹GΰS’G ìÉÑ°ùdÉH .¬«dEG á¡LƒŸG äÉeÉ¡J’G äɢ£˘°ûæŸG á˘ë˘aɢµŸ ᢫˘dGΰS’G á˘dɢcƒ˘dG äCGó˘˘Hh »FGƒ°ûY QÉÑàNG ô¡XCG Éeó©H ÜQƒK ™e ≥«≤ëàdG »°VÉŸG Ωɢ©˘dG ¬˘dGõ˘à˘YG π˘Ñ˘b äɢ£˘°ûæŸG ø˘Y ∞˘°ûµ˘∏˘d ‘ á«©«ÑW äÉfƒeôg QÉK’ á«dÉY äÉjƒà°ùe OƒLh .¬àæ«Y ¬æµd Ó°üØæe É≤«≤– ‹hódG OÉ–’G CGóH ɪc ádÉcƒdG äóLh Éeó©H √QGôªà°SG ihóL ΩóY ócCG

õæ°U ¢ùµ«æ«a QÉ°Uh ,103-111 õØdhhÈ“ ÉJƒ°ù«æ«e 3) á«Hô¨dG …OÉ¡dG áYƒª› Qó°üàe RÈ«∏c ∞∏N É«fÉK ÜÉ°ùM ≈∏Y (áÁõg πHÉ≤e) ådÉãdG √RƒØH (äGQÉ°üàfG .83-115 ¢ùJɵHƒH äƒdQÉ°ûJ ¬Ø«°†e hQófÉ«d »∏jRGÈdG øe πc õFÉØdG ±ƒØ°U ‘ ≥dCÉJh (16) ¿ƒjQÉe ¿ƒ°Th (16) πH ÉLQh (á£≤f 16) GRƒHôH ‹OGO ójQÉL ¿Éc ɪæ«H ,(15) hÉjO ¢ùjQƒH »°ùfôØdGh ô°SÉÿG ±ƒØ°U ‘ π°†a’G (á©HÉàe 11h á£≤f 16) .(á£≤f 12) ¢S’Gh ódGÒL √ÓJ

.É°†jCG äÉ©HÉàe 10 ≥≤M …òdG ådÉã∏d 14h ÊÉã∏d 21h ''ÚæK’G á∏«d QôµàJ ’ πeBG'' AÉ≤∏dG ó©H ≠æ«e ìô°Uh ‘ ,107-98 ¢ùµjôaÉe ¢S’GO ΩÉeG IQÉ°ùÿG ¤G IQÉ°TG ‘ AÉ≤∏dG ‘ ɪ«¶Y ¿Éc hÉj'' ¿ÉŸOG ∂jQ ÜQóŸG ∫Éb ÚM .''á≤HÉ°ùdG äÉjQÉÑŸG ‘ ɪc ájGóH ‘ IOÉ©dG äôL ɪc RÈ«∏c ¢ù«∏‚G ¢Sƒd ™HÉJh ≈∏Y ‹GƒàdG ≈∏Y ådÉãdG √Rƒa ≥≤Mh ¬≤dCÉJ ,º°Sƒe πc IQɢ°ùÿG »˘gh ,91-97 õ˘dƒ˘H ƒ˘Zɢµ˘«˘°T ¬˘Ø˘«˘°†e Üɢ˘°ùM .Rƒa …G ¿hO ƒZɵ«°ûd ‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG AÉ≤∏dG ‘ É≤∏£e ɪ‚ ¬°ùØf »∏Hƒe ƒæ«Jƒc ¢Vôah á£≤f 18 ⫨cÉe …GQƒc ±É°VGh ,á£≤f 33 ¬∏«é°ùàH ɪæ«H ,á©HÉàe 11h á£≤f 16 ¿ÉeÉc ¢ùjôch äÉ©HÉàe 10h ¬∏«é°ùàH ≠fGO ∫hƒd ÊGOƒ°ùdG øe πc ƒZɵ«°T øe RôH 18 ¢ûàjÔg ∑Òc ±É°VGh äÉ©HÉàe 8 ™e á£≤f 22 øHh äÉ©HÉàe 7h á£≤f 17 嫪°S ƒLh äÉ©HÉàe 6h á£≤f Rô˘jhh âjÉ˘à˘°S ¿ó˘dƒ˘˘Z ¢Vô˘˘©˘ Jh .ᢢ£˘ ≤˘ f 15 ¿hOQƒ˘˘ ˘Z ¬°VQG ≈∏Y §≤°S ÚM QÉ°üàfG …CG ¿hO á©HGôdG ¬àÁõ¡d ô˘˘e’G ∂dò˘˘ch ,108-104 RÒ«˘dɢaɢc ó˘fÓ˘Ø˘ «˘ ∏˘ c Ωɢ˘eG ΩɢeG ¬˘JQɢ°ùî˘H ¢ùµ˘«˘fƒ˘°S ô˘˘Hƒ˘˘°S π˘˘Jɢ˘«˘ °S ¤G á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H hó˘˘f’QhG Rõ˘˘Yh .104-98 õ˘¨˘æ˘«˘c ƒ˘à˘æ˘eGô˘cɢ°S ¬˘Ø˘«˘°†e »bô°ûdG ܃æ÷G áYƒª› IQGó°U ‘ ¬©bƒe ∂«LÉe ¬Ø«°†e ≈∏Y (IQÉ°ùN πHÉ≤e) ådÉãdG √Rƒa ≥≤M ÉeóæY

,êôØàe ∞dCG 19 ƒëf Égô°†M »àdG ¤h’G IGQÉÑŸG ‘ ≈∏Y íjô°U RƒØH ájƒ≤dG ¬àbÓ£fG õfÉ«dQhG ƒ«f ™HÉJ Ö≤∏dG RôMG …òdG Ö©°üdG ≥jôØdG Rôµ«d ¢ù«∏‚G ¢Sƒd π°†ØH √QGO ô≤Y ‘ ,øjÒN’G øjó≤©dG ‘ IÒãc äGôe á£≤f 36 πé°S …òdG ¢ûà«aƒcÉjƒà°S ÆGQOôH »Hô°üdG »°Sɢ«˘b º˘bQ) ᢫˘KÓ˘K äɢ«˘eQ 10 ø˘e á˘£˘≤˘ f 30 É¡˘æ˘e º°SÉH πé°ùe ¬≤jôØd »°SÉ«≤dG ºbôdG ¿CÉH ɪ∏Y ,(»°üî°T .á«KÓK äÉ«eQ 8 ƒgh 2002 ΩÉY »°ù∏jh ó«ØjO ɢ«˘°Sɢ«˘b ɢª˘bQ ∫ƒ˘˘H ¢ùjô˘˘c ¬˘˘∏˘ «˘ eR π˘˘é˘ °S ,π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘ (Iôjô“ 21) ᪰SÉ◊G äGôjôªàdG OóY ‘ É°†jG É«°üî°T ,á£≤f 22 â°Sh ó«ØjO ±É°VCGh ,á£≤f 19 øY Ó°†a ÊhQ »°ùfôØdGh (á£≤f 28) âæjGôH »Hƒc ¿Éc ɪæ«H .Rôµ«d ±ƒØ°U ‘ π°†a’G (á£≤f 15) ±ÉjQƒJ ≈∏Y ≠æ«e hÉH »æ«°üdG ¥Óª©dG OQ ,ÊÉãdG AÉ≤∏dG ‘h ådÉãdG ¢ùàchQ Ï°Sƒ«g Rƒa ‘ ºgÉ°Sh Ió≤àæŸG äGƒ°UC’G øe »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ á≤HÉ°ùŸG π£Hh ¥ôØdG iƒbG ≈∏Y äGôjô“ 6h ᩢHɢà˘e 13h á˘£˘≤˘f 28 ¬˘∏˘«˘é˘°ùJ ∫Ó˘˘N ∂jÉeh á©HÉàe 15h á£≤f 14`H õ∏jh …õfƒH √ÓJ ,᪰SÉM .á£≤f 13Ü ¢ùª«L »∏«Hƒæ«L ƒfÉe »æ«àæLQ’G ¿Éc ,ôN’G ±ô£dG ≈∏Yh π˘°†aCG ¿É˘µ˘fO º˘«˘J ¥Ó˘ª˘©˘dGh ô˘cQɢH ʃ˘˘W »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dGh ∫hCÓd á£≤f 23 ó«°UôH ô°SÉÿG ±ƒØ°U ‘ Ú∏é°ùŸG

äGó«°ù∏d RΰSÉŸG ádƒ£H

.. Ö≤∏dG á∏eÉ◊ á≤aƒe ájGóH Éaƒ°ùàfRƒc Ωõ¡J ÉaƒfÉØjGh ᪡ŸG ¿C’ É«eƒég AGOCG AÉ©HQC’G ΩóbCG ¿CG πeBGh .''Ö©°UCG ¿ƒµà°S á«Hô°üdG ™e á∏Ñ≤ŸG IGQÉÑŸG ‘ ¿Éæ«g »≤à∏Jh kG󢫢L kɢª˘°Sƒ˘e â°VɢN »˘à˘dG ¢ûà˘«˘aƒ˘µ˘fɢj ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ j ådÉãdG ¤EG ô°ûY ÊÉãdG õcôŸG øe ¬dÓN â∏≤àfG .»ŸÉ©dG ∞æ°üàdG ‘ ᢫˘µ˘jô˘e’G ¿ƒ˘µ˘J ¿CG í˘˘Lô˘˘J äɢ˘©˘ bƒ˘˘à˘ dG ø˘˘µ˘ d ádƒ£ÑdG ‘ ÉgQGƒ°ûe CGóÑJ »àdG ¢ùeÉ«dh ÉæjÒ°S .¿Éæ«¡d á«≤«≤◊G á°ùaÉæŸG ,√ROÉà«ØcÉ°ûJ AÉ≤∏H ÉjQÉe á«°ShôdG âÑ∏¨J ,AGôª◊G áYƒªÛG ‘h -6 Éaƒ°ûJƒàfÉg Ó««fGO á«cÉaƒ∏°ùdG ≈∏Y ÉaƒHGQÉ°T á«°ShôdG ≈∏Y ¢ûà«aƒfÉØjG ÉfBG á«Hô°üdGh ,5-7h 4 .5-7h 6-4h 1-6 Éaƒ°ùàfRƒc ÉfÓàØ°S ‘ ájƒb »JOƒY âfÉc ó≤d'' ÉaƒHGQÉ°T âdÉbh äõcQ .Ió«L ádÉM ‘ ÊCÉH ô©°TCGh ,IGQÉÑŸG √òg ‹ ∫ɢb ¿CG 󢩢 H »˘˘Ø˘ à˘ µ˘ H ô˘˘µ˘ aCG ⁄h Ö©˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .''Ö©∏dG AGôL øe ºbÉØàj ød ¬©°Vh ¿EG Ö«Ñ£dG É¡dÉ°SQG ‘ AÉ≤∏dG ∫ÓN ÉaƒHGQÉ°T Iƒb äô¡Xh ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ɢ˘¡˘ Ø˘ ©˘ °V ᢢ£˘ ≤˘ f ɢ˘ª˘ FGO π˘˘ µ˘ ˘°T …ò˘˘ dG .äÉ°ùaÉæŸG ø˘g ɢ˘æ˘ jÒ°Sh ¿É˘˘«˘ æ˘ «˘ gh ɢ˘aƒ˘˘HGQɢ˘°T ¿CG ô˘˘cò˘˘j ≥Ñ°S ÊɪãdG äÉcQÉ°ûŸG ÚH øe çÓãdG äÉÑYÓdG .RΰSÉŸG ádƒ£ÑH øLƒJ ¿CG ò˘æ˘e ∞˘à˘µ˘dG ‘ á˘Hɢ°UEG ø˘e ɢaƒ˘HGQɢ˘°T Êɢ˘©˘ Jh Rhó«e ≠æ«°TÓa ádƒ£H ó©H Ö©∏J ⁄h ,IóY ô¡°TG ™∏£e iȵdG ™HQ’G ä’ƒ£ÑdG ôNBG á«cÒe’G IQhO ‘ IóMGh IGQÉÑe ’EG ,»°VÉŸG ∫ƒ∏jCG/ȪàÑ°S .É¡Jô°ùN óbh ƒµ°Sƒe πc ‘ ÊÉãdGh ∫hC’G øjõcôŸG ÉàÑMÉ°U πgCÉàJh .á≤HÉ°ùŸG øe »FÉ¡ædG ∞°üf QhódG ¤EG áYƒª›

:(Ü ± G) - ójQóe

Úà°SƒL ᫵«é∏ÑdG â∏¡à°SG ᢢ∏˘ ª˘ M ¤hCG á˘˘Ø˘ æ˘ °üŸG ¿É˘˘æ˘ ˘«˘ ˘g É¡Ñ∏¨àH ìÉéæH É¡Ñ≤d øY ´ÉaódG √ROÉà«Øcɢ°ûJ ɢfBG ᢫˘°Shô˘dG ≈˘∏˘Y ‘ ójQóe ‘ (4-7) 6-7h 1-6 äɢ˘°ùaɢ˘ æ˘ ˘e ø˘˘ e ¤h’G ᢢ dƒ÷G .AGôØ°üdG áYƒªÛG …OÉ◊G Rƒ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘gh ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y ¿hô˘˘°û©˘˘dGh ô˘°ùî˘J ⁄ »˘à˘dG ¿É˘˘æ˘ «˘ ¡˘ d Rƒ“/ƒ˘«˘dƒ˘j ™˘∏˘£˘e ò˘æ˘ e ¥ƒa áë°Tôe »gh »°VÉŸG .Ö≤∏dÉH ®ÉØàMÓd IOÉ©dG á˘Yƒ˘ªÛG ‘ Iƒ˘≤˘H ¿É˘æ˘«˘ g âHô˘˘°Vh äô˘˘°ùN ¿CG 󢢩˘ H 1-6 á˘dƒ˘¡˘°ùH ɢ¡˘à˘ Ñ˘ °ùch ¤h’G á«dÉàà˘e •Gƒ˘°TG 6 äRô˘˘MCG º˘˘K ,∫h’G ɢ˘¡˘ dɢ˘°SQEG (ÉeÉY 20) á«°ShôdG IÈN á∏b øe Ió«Øà°ùe .ádƒ£ÑdG √òg ‘ Iôe ∫hC’ ∑QÉ°ûJ »àdG ᫵«é∏ÑdG â¡LGh ,á«fÉãdG áYƒªÛG ‘h øe IÒÑc áehÉ≤e ⁄É©dG ‘ ¤hCG áØæ°üŸG •ƒ˘°T ¤EG âLɢ˘à˘ MGh ᢢ«˘ °Shô˘˘dG Öfɢ˘L -7) 6-7 É¡◊É°U ‘ É¡ª°ù◊ π°UÉa .(4 IGQÉ˘ÑŸG ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘æ˘ «˘ g â≤˘˘∏˘ Yh ¿ƒ˘µ˘j ’ ∫hC’G Aɢ≤˘∏˘dG'' ∫ƒ˘≤˘dɢ˘H åëÑdG Ú©àj PEG IOÉ©dG ‘ Ó¡°S IÒJh øYh ΩÓY •É≤f øY ¬«a ,܃∏£ŸG â≤≤M ÊG º¡ŸG .AGO’G

»HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc

ájõ«∏µf’G ¥ôØ∏d áÑ©°U á«LQÉN äÉ¡`LGƒe

¿ôjÉÑ∏d á≤HÉ°S IGQÉÑe øe ÖfÉL

É«∏fi ô°ûY ™HÉ°ùdG õcôŸG ÖMÉ°U ≥jôØdG ™e √ô¶àæj â°S ‘ ô˘°ùî˘j ⁄ …ò˘dG π˘jƒ˘Hɢg ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ø˘˘e AGó˘˘à˘ HG ¬JGQÉÑ˘e ô˘°ùN ¬˘fG ɢª˘∏˘Y ,¬˘°VQG ≈˘∏˘Y ᢫˘HhQhG äɢjQÉ˘Ñ˘e Ö©∏j …òdG (2-ôØ°U) »µ«é∏ÑdG âÿQófG ΩÉeG ¤h’G .»cQɉódG ÆQƒÑdG áaÉ«°V ‘ »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ É«fÉŸG ¢SCÉc π£H ÆÈeQƒf ¢Vƒîjh ᢢ¡˘ LGƒ˘˘e ‘ ¤h’G ᢢYƒ˘˘ªÛG ø˘˘ª˘ °V ¬˘˘Jɢ˘jQɢ˘ Ñ˘ ˘e ∫hCG ɢ°ùjQ’ ≈˘∏˘Y ɢà˘a’ GRƒ˘a ≥˘≤˘M ó˘b ¿É˘c …ò˘dG ¿ƒ˘˘Jô˘˘Ø˘ jG .ÉMÉààaG 1-3 ÊÉfƒ«dG ¬«∏Y ô¡X …òdG iƒà°ùŸÉH hóÑj ’ ÆÈeQƒf ¿G ºZQh ô°ûY ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ¤G ô≤¡≤J å«M »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ äQɨJƒà°T ΩÉeG IÒN’G ¬JQÉ°ùN ôKG ''¬¨«∏°SófƒÑdG'' ‘ OƒLƒH Gó«æY ɪ°üN ≈≤Ñj ¬fEÉa ,»°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ájÉ¡f ¿Gó«aR »æ°SƒÑdGh ∂«˘à˘«˘a äô˘HhQ »˘cɢaƒ˘∏˘°ùdG ¬˘«˘aGó˘g Êɢfƒ˘«˘dGh ƒ˘µ˘æ˘jɢ°S ¿É˘Ø˘jG »˘°Shô˘dGh ¢ûà˘«˘ aƒ˘˘ª˘ «˘ °ù«˘˘e .¢SÉ«à°ùjQÉc ¢Sƒ∏«‚G ±hô©ŸG ≈˘∏˘Y »˘°Sɢ°S’G ¿ƒ˘Jô˘Ø˘jG Oɢª˘à˘YG ¿ƒ˘µ˘«˘°S ,π˘Hɢ≤ŸG ‘ ø˘e ɢã˘jó˘M ó˘Fɢ©˘dG π˘«˘gɢ˘c º˘˘«˘ J ‹GΰS’G ¬˘˘ª˘ Lɢ˘¡˘ e Oóe …òdG ¿ƒ°ùfƒL …ófG ¬ªLÉ¡e ¤G áaÉ°VG ,áHÉ°U’G ɢe󢩢H äGƒ˘æ˘°S ¢ùª˘N IóŸ ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘˘e ¢ùe’ɢ˘H √ó˘˘≤˘ Y IÎa ∫Ó˘N Ωɢg â°Sh ¤G ∫ɢ≤˘à˘f’ɢ˘H ô˘˘jQɢ˘≤˘ J ¬˘˘à˘ £˘ HQ .ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G ¬Ø«°V ™e ÊÉfƒ«dG É°ùjQ’ É¡æ«Y áYƒªÛG ‘ Ö©∏jh .»°ShôdG ÆÈ°Sô£H ¿É°S â«æjR

‹GƒàdG ≈∏Y äQƒØµfGôa âNGÎæjGh ófƒ“QhO É«°ShQƒH .Úà£≤f ¤EG ¥QÉØdG ÊÉãdG ÆQƒÑeÉg ¢ü∏≤«d ™«ªL IOƒ©d ¬JOÉ©°S ó∏«Ø°ùà«g QÉ“hG ÜQóŸG ióHCGh ‘ ÊÉãdG √Rƒa ≥«≤ëàd ¬«©°S ‘ ,øjQɪàdG ¤G ¬«ÑY’ »Hô°üdG ôªM’G ºéædG ¬Ø«°†e ≈∏Y ∫h’G ó©H á≤HÉ°ùŸG .¤h’G ádƒ÷G ‘ 2-3 ¤h’G ¬JGQÉÑà RƒØdG ‘ ¿ƒàdƒH π°ûa ,¬à«MÉf øe §Ñîà˘j ƒ˘gh ,1-1 ‹É˘¨˘JÈdG ɢZGô˘H ™˘˘e ∫Oɢ˘©˘ J å«˘˘M πÑb Ée ô°ûY ™°SÉàdG õcôŸG πàëj å«M É«∏fi √Gƒà°ùà .RÉટG …õ«∏µf’G …QhódG ‘ ÒN’G á©LƒŸG äÉHô°†dG OGOõJ ,‹ »eÉ°S ÜQóŸG ádÉbEG ó©Hh ∫ƒM ∑ƒµ°ûdG Ωƒ– å«M GôNDƒe ¿ƒàdƒH ÉgÉ≤∏àj »àdG ‘ ɵ∏«fG ’ƒµ«f »°ùfôØdG ‹hódG ºLÉ¡ŸG ¬ª‚ ácQÉ°ûe .ó¨dG IGQÉÑe ÉØ«°V ôªM’G ºéædG πëj ,É¡æ«Y áYƒªÛG øª°Vh .ÊÉfƒ«dG ɵ«fƒdÉ°S ¢ùjQG ≈∏Y ‘ ÓeG ,Ö«HG πJ πjƒHÉg áaÉ«°V ‘ ΩÉ¡æJƒJ Ö©∏jh ‘ 2-1 ÊÉÑ°S’G ‘Éà«N ΩÉeG ¤h’G ¬JQÉ°ùN ¢†jƒ©J …óædƒ¡dG ÜQóŸG ádÉbEG øY äôØ°SCG óbh ,á«°VÉŸG ádƒ÷G ¢Sƒ˘eGQ …ó˘fGƒ˘N ᢫˘∏˘«˘Ñ˘°TG ÜQó˘e Ú«˘©˘Jh ∫ƒ˘j ø˘JQɢe .¬fɵe IÈN ÚHQóŸG ÌcCG ó©j ¢SƒeGQ ¿CG ¬«a ∂°T ’ ɇh ‘ Ö≤∏dG ¤G á«∏«Ñ°TG OÉb …òdG ƒgh ,á≤HÉ°ùŸG √òg ‘ …ò˘dG π˘ª˘©˘dG º˘é˘ M ∑Qó˘˘j ¬˘˘fCG ’G ,Ú«˘˘°VÉŸG Úª˘˘°SƒŸG

:(Ü ± G) - É«°Sƒ≤«f

á˘≤˘Hɢ°ùŸ äɢYƒ˘ªÛG QhO ø˘e ᢫˘fɢã˘dG á˘dƒ÷G π˘˘ª– á«LQÉN äÉ¡LGƒe Ωó≤dG Iôµd »HhQh’G OÉ–’G ¢SÉc ÉØ«°V ¿ƒàdƒH πëj å«M Ωƒ«dG ájõ«∏µf’G ¥ôØ∏d áÑ©°U πJ πjƒHÉg ≈∏Y ΩÉ¡æJƒJh ÊÉŸ’G ï«fƒ«e ¿ôjÉH ≈∏Y .ÊÉŸ’G ÆÈeQƒf ≈∏Y ¿ƒJôØjGh »∏«FGô°S’G Ö«HG áaÉ«°V ‘ Ö©°U’G ᪡ŸG ¬LGƒj ¿ƒàdƒH ¿CG ≈Øîj ’h ø˘ª˘°V ''ɢæ˘jQG õ˘˘fɢ˘«˘ dG'' Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ e ¿ô˘˘jɢ˘H .á°SOÉ°ùdG áYƒªÛG ¬°VQCG êQÉN Ö©∏j ¬fCG ‘ §≤a ¿ƒàdƒH ᪡e øªµJ ’h ±É°†j πH ,Ö≤∏dÉH ôض∏d RôHC’G í°TôŸG ≥jôØdG ΩÉeCG Aɢ≤˘∏˘dG ¢Vƒ˘î˘«˘°S …QɢaÉ˘Ñ˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿CG ô˘eC’G Gò˘˘g ¤EG Éeó©H º°SƒŸG Gòg ¤hC’G Iôª∏d ∂dPh á∏ªàµe ±ƒØ°üH º˘gô˘˘NBGh ÚHɢ˘°üŸG ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ™˘˘«˘ ª˘ L ¬˘˘aƒ˘˘Ø˘ °U ¤EG Oɢ˘Y »∏jh »°ùfôØdG øÁ’G Ò¡¶dGh ¿Éc ôØ«dhG ¢SQÉ◊G .∫ƒ«fÉ°S ᢢ°üM ∫hCG Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG ∫hC’G ¢ùeCG ∫ƒ˘˘ «˘ ˘fɢ˘ °S ¢Vɢ˘ Nh ÖÑ°ùH ô¡°TG 6 IóŸ ÜÉ«Z ó©H ¿ôjÉH ™e ¬d á«ÑjQóJ ¬≤jôa ⩪L »àdG IGQÉÑŸG ‘ áÑcôdG ‘ áHÉ°UEG ¬JÉfÉ©e ‘ ÉHhQhG ∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùe øª°V ‹É£j’G ¿Ó«eh .»°VÉŸG ¿É°ù«f/πjôHCG øY Gó«©H Ú«°VÉŸG ÚYƒÑ°S’G ‘ ï«fƒ«e ¿ôjÉH GóHh ™e ÉÑ∏°S ¬dOÉ©àH •É≤f ™HQCG QógCG å«M É«Ñ°ùf √Gƒà°ùe


sport

»°VÉjôdG 10

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

sport@alwatannews.net

¿ƒJÉH ¿ƒ°ùæL ÊÉ£jÈdG

ƒ∏∏«µjQÉH õæHhQ »∏jRGÈdG

kGóL mÖu«fl mº°Sƒe ó©H

π`Ñ`≤`à`°ùŸG ∫É`«`M ¿ÓFÉ`Ø`à`e ƒ∏`∏`«µ`jQÉ`Hh ¿ƒ`JÉ`H ¿CG Gófƒg øe ÚHô≤ŸG óMCG øY ''≠æ«°ùjQ ¿Gh ±G'' â∏≤fh ∫ɢã˘eCG Ú≤˘Fɢ°ùdG ø˘e √Ò¨˘c ƒ˘∏˘∏˘«˘µ˘jQɢH iô˘j ÊɢHɢ«˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG Ó˘«˘µ˘jõ˘«˘a ƒ˘dQɢµ˘fɢL ‹É˘£˘jE’Gh ¢ùJQƒ˘a Qó˘æ˘°ùµ˘˘dG …ƒ˘˘°ùª˘˘æ˘ dG .''∫GõàY’G º¡«∏Yh º¡àbh ≈¡àfG'' :ôNÉeƒ°T ∞dGQ ÊÉŸC’Gh 2006 ΩÉY (É¡æ«M Gófƒg QÉH) Gófƒg ¤G º°†fG ƒ∏∏«µjQÉH ¿Éch ¬©e ¢VÉNh 2000 ΩÉY òæe ¬d OÉb …òdG …QGÒa ≥jôa øe kÉeOÉb ºgÉ°Sh á£≤f 333 ó°üMh äGôe 9 ∫hC’G õcôŸG RôMCGh kÉbÉÑ°S 91 ÉeóæY 2004 ΩÉY ‹É£jE’G ≥jôØdG èjƒàJ ‘ ¢Uƒ°üÿG ≈∏Y ,äGôe 7 ΩÉ©dG π£H ,ôNÉeƒ°T πjɵ«e ÊÉŸC’G ≥FÉ°ùdG ™e ≥≤M .(IóMGh Iôe ∫hC’G õcôŸG É¡«a RôMCG) äGôe 8 á«FÉæãdG ¬«∏Y ¥ƒØJ PEG ,Gófƒg ‘ ¬°ùØf ¢Vôa øe ƒ∏∏«µjQÉH øµªàj ⁄h ≥˘jô˘Ø˘dG ƒ˘jQGOG π˘©˘L ɢe ,äɢ˘bɢ˘Ñ˘ °ùdG º˘˘¶˘ ©˘ e ‘ ¿ƒ˘˘Jɢ˘H ¬˘˘∏˘ «˘ eR .¬FGOCG øe ¿hôeòàj óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°S ‘ á«aGÎM’G ¬JÒ°ùe ƒ∏∏«µjQÉH CGóHh 1995 ΩÉY ƒé«H ¤G π≤àfGh ,äQÉg ¿GOQƒL ≥jôa ™e 1993 ΩÉY …QGÒa ¤G º°†æj ¿CG πÑb ∂dP ó©H ÚeÉY IóŸ äQGƒ«à°S ¤G ºK äÉbÉÑ°S ‘ ∫hC’G RƒØdG √RGôMEG äó¡°T »àdG áæ°ùdG »gh 2000 ΩÉY .iȵdG É«fÉŸCG IõFÉL ¥ÉÑ°S ‘ ∫hC’G õcôŸG ∫Éf ÉeóæY ’ƒeQƒØdG ¿Éc ÉeóæY 2003 ΩÉY ≥jôØdG ™e √QGƒ°ûe CGóÑa ¿ƒJÉH ÉeCG ΩÉY πeÉc πµ°ûH Gófƒg ¤G ∫ƒëàj ¿CG πÑb) Gófƒg QÉH ÒNC’G ¢ùeÉ«dh ™e ¬JÒ°ùe CGóH ¬fCG kɪ∏Y ,ƒæjQ øe ¬«dEG kÉeOÉb ,(2006 .ƒæjQ kÉ≤M’ âëÑ°UCG »àdG ¿ƒà«æ«H ¤EG π≤àæj ¿CG πÑb 2000 ΩÉY

.''Iƒ≤H 2006 º°Sƒe ≥jôØdG ≈¡fCG ¿CG ó©H kÉ°Uƒ°üN º∏˘©˘J á˘dƒ˘ã˘eCG á˘Hɢãà »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ¿É˘c'' :»˘∏˘jRGÈdG ™˘HɢJh äÉbhC’G ‘ kÉ©e πª©∏d Éfó°VÉ©àH kGóL Qƒîa ÉfCGh ,≥jôØdG É¡æe ’EG ,á£≤f …CG ≈∏Y π°üMCG ⁄ ÊC’ IÒÑc áÑ«îH ô©°TCG .áÑ©°üdG ÌcCG ‘ •É≤ædG ‘ ∫ƒNódG ÉæfɵeEÉH ¿Éc ¬fC’ √QhO Ö©d ß◊G ¿CG .''áÑ°SÉæe øe ó¡éH πª©æ°S ,πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d È°üdG ÆQÉØH ™∏£JCG'' :ºàNh .''2008 ‘ Éæ©bƒe Ú°ù– πLCG øe AÉà°ûdG ∫ÓN ôjQÉ≤àdG âbó°U ∫ÉM ‘ kÉÑfÉL ¬dDhÉØJ ƒ∏∏«µjQÉH ™°†j óbh »∏îà∏d ó©à°ùe Gófƒg ≥jôa ¿CG kGôNDƒe äôcP »àdG á«aÉë°üdG -…Qƒ˘ZG ô˘Hƒ˘°S Êɢã˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG á˘ë˘∏˘°üŸ »˘∏˘jRGÈdG ¬˘≤˘Fɢ°S ø˘˘Y ‘ »¡àæj ó≤©H ¿É£ÑJôj Úaô£dG ¿CG ºZQ πÑ≤ŸG º°SƒŸG Gófƒg .2008

≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¿CG ᢢ°ü°üàŸG ''≠˘˘æ˘ «˘ ˘°ùjQ ¿Gh ±G'' ᢢ ∏› äô˘˘ cPh ,(kÉeÉY 35) Ωô˘°†ıG »˘∏˘jRGÈdG ¬˘≤˘Fɢ°ùH á˘≤˘ã˘dG ó˘≤˘a ÊɢHɢ«˘ dG ÊÉãdG ∞°üædG ∫ÓN ¿ƒJÉH ¬∏«eR ¬«∏Y ¥ƒØJ Éeó©H kÉ°Uƒ°üN .º°SƒŸG øe »àdG áé«àædG ó©H ÉgôeCG âeõM Gófƒg ¿CG á∏ÛG äÈàYGh ≈˘¡˘fCG å«˘M ,iȵ˘dG Ú°üdG Iõ˘Fɢ˘L ∫Ó˘˘N ¿É˘˘≤˘ Fɢ˘°ùdG ɢ˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M øY õcGôe 10 kÉØ∏îàe ,ô°ûY ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ ¥ÉÑ°ùdG ƒ∏∏«µjQÉH øe ¿hôeòàj ÊÉHÉ«dG ≥jôØdG »°Sóæ¡e ¿CG IócDƒe ,¿ƒJÉH ¬∏«eR .≥FÉ°ùc ¬æe ܃∏£ŸG ó¡÷ÉH ΩÉ«≤dG ‘ ¬àÑZQ ΩóYh ƒ∏∏«µjQÉH

ÊÉãdG ≥FÉ°ùdG ɪ«LÉcÉf πÑ≤ŸG º°SƒŸG ÉJƒjƒJ ¢ùeÉ«dh ‘ ¬∏©L ≈∏Y º¡©é°Th ¢ùeÉ«dh ¤G ≥jôØdG ‘ ÊÉãdG ≥FÉ°ùdG Æô˘HRhQ ƒ˘˘µ˘ «˘ f ÊÉŸC’G Öfɢ˘L Aɢ˘ ≤˘ ˘H Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ó˘˘ cÉC ˘ ˘J ɢ˘ eó˘˘ ©˘ ˘ H Ée Ö°ùM ≥jôØdG ™e ÒNC’G ¢ùeɢ˘«˘ dh ∂fGô˘˘a ô˘˘jóŸG ó˘˘ cGC ó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°S ɢ˘ ˘ fGC '' :∫ɢ˘ ˘ b …ò˘˘ ˘ dG ≥Hɢ°ùà˘«˘°S ƒ˘µ˘«˘f ¿CG …󢫢cÉC ˘à˘H ≈˘∏˘Y ådɢã˘dG º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d ɢ˘æ˘ ©˘ e kAGOCG Ωó˘˘ ˘b ɢ˘ ˘eó˘˘ ˘©˘ ˘ H ‹Gƒ˘˘ ˘à˘ ˘ dG .''2007 º°Sƒe ∫ÓN kGõ«‡ Oƒ˘≤˘«˘°S'' :¢ùeɢ«˘dh ™˘HɢJh …òdG »chRÉc ÖfÉL ¤G ƒµ«f ∫ÓN ¬FGOCÉH ≥jôØdG ÖéYCG á˘Yô˘˘°ùdG ∂∏Á ƒ˘˘¡˘ a .º˘˘°SƒŸG ɪ«LÉcÉf Ú뢢 ˘«˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG ±ô˘˘ ˘ °üà˘˘ ˘ dGh kɢ ˘≤˘ ˘Fɢ˘ °S í˘˘ Ñ˘ ˘°üjh Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘d º˘Yó˘dɢH √Ohõ˘æ˘°S .π˘Ñ˘≤ŸG º˘°SƒŸG ∫Ó˘N kɢ°ùaÉ˘æ˘ e .''¬àÑgƒe Qƒ∏Ñ«d ¬LÉàëj …òdG ÊÉ˘Ñ˘ °SE’G ¿CG äô˘˘cP ô˘˘jQɢ˘≤˘ à˘ dG ¢†©˘˘H âfɢ˘ch -ø˘˘ jQÓ˘˘ cɢ˘ e ∑ô˘˘ J …ò˘˘ dG ƒ˘˘ °ùfƒ˘˘ dG hó˘˘ ˘fɢ˘ ˘fô˘˘ ˘a π£H π‚ ,ÆôHRhQ øe k’óH πë«°S ,¢Só«°Sôe ¢ùeÉ«dh q¿GC ’EG ,ÆôHRhQ »µ«c 1982 ΩÉ©d ⁄É©dG äÉYÉ°TE’Gh äÉ©bƒàdG ™«ª÷ Ωƒ«dG kGóM â©°Vh .É¡©e √QGôªà°SG ó«cCÉàH

:(Ü ± G)- ¢ùjQÉH º°Sƒe ó©H πÑ≤à°ùŸG ∫É«M ɪ¡dDhÉØJ øY ƒ∏∏«µjQÉH õæHhQ »∏jRGÈdGh ¿ƒJÉH ¿ƒ°ùæL ÊÉ£jÈdG Gófƒg É≤FÉ°S ÜôYCG .øeÉãdG õcôŸG ‘ 2007 ÊÉHÉ«dG ≥jôØdG ≈¡fCG å«M ,óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H ‘ kGóL Ö«fl ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,Gófƒ¡d áÑ°ùædÉH kGóL kÉLôM ¿Éc …òdG 2007 ∫ÓN äÉ©bƒàdG iƒà°ùe ¤G 107'' …G QBG' IQÉ«°S ≥JôJ ⁄h .¢UÉN πµ°ûH º°SƒŸG ájGóH ‘ É¡æe π°†aG ¿Éc Gófƒg-…QƒZG ôHƒ°S É¡d ™HÉàdG ≥jôØdG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dɢ˘H Ωɢ˘«˘ ≤˘ dG ø˘˘e âæ˘˘µ“ å«˘˘M ,Ú°üdGh ɢ˘«˘ dɢ˘£˘ ˘jEGh √òg ‘ ÉgÉæѵJQG »àdG AÉ£NC’G øjCG Gó«L º∏©f øëf .äGRhÉéàdG á˘jƒ˘à˘°ûdG á˘∏˘£˘©˘dG ∫Ó˘N ™˘æ˘°üŸG ¤G ≥˘jô˘Ø˘dG Oƒ˘©˘«˘°Sh IQɢ«˘ °ùdG ɢ¡˘æ˘µÁ IQɢ«˘°ùH õ˘æ˘HhQh …ó˘jhõ˘J π˘LCG ø˘e ÒÑ˘c ó˘¡˘é˘H π˘ª˘©˘«˘d .''πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ ¢ùaÉæàdG •É≤f 6 ó«°UôH ô°ûY ¢ùeÉÿG õcôŸG ‘ º°SƒŸG ¿ƒJÉH ≈¡fCGh º°SƒŸG ≈¡fCG PEG ,ÒãµH ¬æe CGƒ°SCG ¿Éc ƒ∏∏«µjQÉH ¬∏«eR ¿CG ’EG ,§≤a ¬JÒ°ùe ‘ ¬d áé«àf CGƒ°SCG ‹ÉàdÉH ≥≤ë«d ,á£≤f ≈fOCG ¿hO øe .¤hC’G áÄØdG äÉbÉÑ°S øª°V AGOCG ¿CG øe ¬à≤K øY ÜôYCG ƒ∏∏«µjQÉH ¿EÉa áé«àædG √òg ºZQh …G QG'' ¿CG º°SƒŸG ájGóH òæe Éæª∏Y'' :kÉØ«°†e ,Ҩ૰S Gófƒg ,kGóL kÉÑ«fl ôeC’G Gòg ¿Éch ,áHƒ∏£ŸG áYô°ùdÉH ¿ƒµJ ød ''107

»àdG áHƒ©°üdG ‘ (kÉeÉY 27) ¿ƒJÉH óLh Ö«ıG AGOC’G ºZQh øe ≥jôØdG AÉ°†YCG ó°VÉ©J Qó°üe º°SƒŸG ∫ÓN Gófƒg â¡LGh áµÑ°T ≈∏Y Gófƒg ™bƒŸ íjô°üJ ‘ kÉØ«°†e ,áeRC’G RhÉŒ πLCG øµd ,Éæd áÑ°ùædÉH ájɨ∏d kÉÑ©°U 2007 º°Sƒe ¿Éc'' :âfÎfE’G .''≥jôØ∏d »≤«≤◊G ¿ó©ŸG ô¡¶j Gò¡c kɪ°Sƒe ¿CGh ÉæYÉaófG ≈∏Y á¶aÉÙGh ∂°SɪàdG Éæ«∏Y ¿Éc'' :™HÉJh Éæc ɇ ÒãµH πbCG ¿Éc IQÉ«°ùdG AGOCG ¿CG ºZQ ´É£à°ùŸG Qób ∫hÉëf (∂°Sɢª˘à˘dG) ∂dP ≥˘«˘≤– ø˘e É˘æ˘µ“ É˘æ˘ fC’ 󢢫˘ ©˘ °S ɢ˘fCG .™˘˘bƒ˘˘à˘ f ¿ƒµ∏Á GƒfÉc øjôNB’G ¿CG ºZQ •É≤ædG ¢†©H ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh .''ÒãµH Éæe ´ô°SCG äGQÉ«°S kÉ©à‡ Ö«JÎdG IôNDƒe øe kÉbÓ£fG ¢ùaÉæàdG ¿Éc'' :π°UGhh ɢ«˘cô˘J ‘ kɢ°Uƒ˘˘°üN ,º˘˘°SƒŸG ±É˘˘°üà˘˘fG 󢢩˘ H q‹EG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H kGó˘˘L

∫hC’G √Rƒa ¤EG z08 1±CG »J{ IQÉ«°S √Oƒ≤J ¿CG ™qbƒàj ÉJƒjƒJ :(Ü ± CG) - ødƒc

:(Ü ± G)- ¿óæd

Êɢ˘ Hɢ˘ ˘«˘ ˘ dG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ °S ≥FÉ°ùdG ɪ«LÉcÉf »chRÉc -¢ùeɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘dh ‘ Êɢ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘dG ‘ π˘Ñ˘≤ŸG º˘°SƒŸG ɢJƒ˘˘jƒ˘˘J äÉbÉÑ˘°ùd ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H Ée Ö°ùM ,óMGh ’ƒeQƒa ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûc ó˘˘ cGC …ò˘˘ dG Êɢ˘ £˘ ˘ jÈdG ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ f ÊÉŸC’G Aɢ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ H kGó˘˘ ˘ M kɢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°VGh ,Æô˘˘ ˘ HRhQ âKó– »˘à˘dG ô˘jQɢ≤˘ à˘ ∏˘ d ¤G ¬dÉ≤àfG ∫ɪàMG øY .¢Só«°Sôe øjQÓcÉe 22) ɢª˘«˘Lɢ˘cɢ˘f ¿É˘˘ch ≥FÉ°ùdG π‚ ƒgh ,(kÉeÉY ‘ ÜQɢé˘à˘dG ≥˘Fɢ°S ,ɢª˘«˘Lɢcɢf hQƒ˘Jɢ˘°S ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¿CG π˘Ñ˘b ,2007 º˘°Sƒ˘e ∫Ó˘N ɢJƒ˘jƒ˘J-¢ùeɢ«˘dh ‘ ¢ùJQƒ˘a Qó˘æ˘°ùµ˘dG …ƒ˘°ùª˘æ˘dG ø˘˘e k’ó˘˘H π˘˘ë˘ j ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y º˘˘ «˘ ˘bGC …ò˘˘ dG »˘˘ eɢ˘ àÿG ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG .á«∏jRGÈdG ¢SƒZ’ÎfG ‘ ⁄É©dG Gòg ∑QÉ°ûj …òdG ɪ«LÉcÉf ≈¡fCGh ‘ »∏jRGÈdG ¥ÉÑ°ùdG ,kÉ°†jCG ''2 »H »L'' äÉbÉÑ°S ≈˘∏˘Y Úª˘«˘≤˘dG ÜÉ˘é˘ YGE Qɢ˘KGC ɢ˘e ,ô˘˘°Tɢ˘©˘ dG õ˘˘côŸG

áÁó≤dG ÉJƒjƒJ IQÉ«°S

¢VôY ÊÉHÉ«dG ≥jôØdG ¿CG øY ∞ë°üdG ≈˘∏˘Y kɢjƒ˘æ˘°S ¬˘˘«˘ æ˘ L ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 28 ≠˘∏˘ Ñ˘ e ∑ô˘J …ò˘dG ƒ˘°ùfƒ˘dCG hó˘˘fɢ˘fô˘˘a Êɢ˘Ñ˘ °SE’G ¿Éc ɇ ÌcCG …CG ,¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ÊÉŸC’G äGôe ™Ñ°S ⁄É©dG π£H √É°VÉ≤àj π£H ¿CG ’EG ,…QGÒa ‘ ôNÉeƒ°T πjɵ«e .¢Vô©dG Gòg ¢†aQ 2006h 2005 »eÉY

¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S IQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ¿CG º˘˘ ZQ'' ™˘˘ ˘Hɢ˘ ˘Jh ,á˘jQƒ˘K ¿ƒ˘µ˘J ø˘d ɢ¡˘æ˘ µ˘ d kGó˘˘L á˘˘Ø˘ ∏˘ àfl »àdG IÈÿG ≈∏Y É¡ª«ª°üJ ‘ ÉfóªàYGh .''ÉgÉæÑ°ùàcG á∏FÉY ¤EG ⪰†fG »àdG ÉJƒjƒJ åëÑJh πëj ≥FÉ°S øY ,2002 ΩÉY óMGh ’ƒeQƒa ¢†©H âKó–h ôNÉeƒ°T ∞dGQ øe k’óH

áØ∏àfl ¿ƒµà°S 2008 IQÉ«°S ¿CG ¿ƒdƒ°SÉa ¿ƒµJ ød É¡æµd ,2007 IQÉ«°S øY kGÒãc ∫qƒëàJ ¿CG ∂æµÁ ’'' kÉØ«°†e ,''ájQƒK'' Ωƒj ‘ ¢ùµ©dG hCG kGóL »cP ¤EG »ÑZ øe áLÉëH ≥jôØdG ¿CG ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,''óMGh kɢ eó˘˘ ≤˘ ˘J ô˘˘ ¡˘ ˘¶˘ ˘j »˘˘ µ˘ ˘d âbƒ˘˘ dG ¢†©˘˘ Ñ˘ ˘d .kÉ«éjQóJ

ÌcC’G Èà©j …òdG ÉJƒjƒJ ≥jôa ™bƒJ á˘dƒ˘£˘H ¥ô˘a ÚH ¥Ó˘WE’G ≈˘˘∏˘ Y kɢ bɢ˘Ø˘ fGE √Oƒ≤J ¿CG ,óMGh ’ƒeQƒa äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG 2008 ‘ Iójó÷G ''08 1±CG »J'' IQÉ«°S .¤hC’G áÄØdG á°VÉjQ ‘ ∫hC’G √Rƒa ¤EG ≥˘Ø˘æ˘j …ò˘dG ÊɢHɢ«˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG Ωqó˘ bh ≈˘∏˘Y kɢjƒ˘æ˘°S Q’hO ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 400 ‹Gƒ˘˘ M ∫Ó˘N kÉ˘Ñ˘«fl kAGOCG ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ‘ ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ''07 1±CG »J'' IQÉ«°S ™e 2007 º°Sƒe ƒ˘˘fQɢ˘j ‹É˘˘ £˘ ˘jE’G √ɢ˘ ≤˘ ˘Fɢ˘ °S π˘˘ °ûa å«˘˘ M ‘ ô˘˘ Nɢ˘ eƒ˘˘ °T ∞˘˘ dGQ ÊÉŸC’Gh »˘˘ ∏˘ ˘ dhô˘˘ ˘J π°†aCG ¿Éch èjƒààdG á°üæe ¤EG Oƒ©°üdG Iõ˘˘Fɢ˘ L ∫Ó˘˘ N ,¢SOɢ˘ °ùdG ɢ˘ ª˘ ˘¡˘ ˘d õ˘˘ cô˘˘ e ôÛG Iõ˘FɢLh ,∫hCÓ˘d Ió˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ájÉ¡f ‘ ≥jôØdG ∑ôJ Qôb …òdG ÊÉã∏d Rƒ˘˘Ø˘ H π˘˘jRGÈdG ‘ º˘˘à˘ à˘ NG …ò˘˘dG º˘˘°SƒŸG …QGÒa ≥FÉ°S øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG .Ö≤∏dÉH ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘ º°SƒŸG ÉJƒjƒJ â¡fCGh Aɢ˘°übEG π˘˘ °†Ø˘˘ H Ú©˘˘ fɢ˘ °üdG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H ‘ ÖÑ°ùH ádƒ£ÑdG øe ¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ƒ˘˘gh ,…QGÒa ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ °ù°ùŒ á˘˘ë˘ «˘ °†a …òdG º°SƒŸG ¬«a â¡fCG …òdG ¬JGP õcôŸG .¬≤Ñ°S ∫ɢ˘ ˘µ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘H ∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG º˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°üŸG ó˘˘ ˘ cCGh

á``ã` `dÉ``ã` dG Iô``ª` ∏d QÉ`` cGO »`` ` dGQ ‘ ∑QÉ`` ` `°û`` j …ô`` ` jó`` `°ù`` ` dG

äÉbÉÑ°ùdG ióMG ‘ …ôjó°ùdG

∫ɢª˘cG ɢª˘¡˘dÓ˘N âdhɢMh ᢩ˘à‡h á˘≤˘ «˘ °T Úà˘˘≤˘ Hɢ˘°ùdG ÚJôŸG »˘˘MÓ˘˘e ᢢfhɢ˘©Ã ¤hC’G IôŸG ‘ ,ᢢfõ˘˘àŸG IOɢ˘«˘ ≤˘ ˘dɢ˘ H ¥É˘˘ Ñ˘ ˘°ùdG ,QÉcGO ‹GQ ‘ á∏jƒ£dG IÈÿG ÖMÉ°U ¢ùjQOEG ¿É«Ø°S »°ùfƒàdG ’EG ,»àîH øH Òª°S …ôFGõ÷G »MÓe IóYÉ°ùà á«fÉãdG ‘h êÉàëj Ö©°üdG ‹GôdG Gòg ¿’ ÚJôŸG ‘ ¥ÉÑ°ùdG πªcCG ⁄ »æfCG GócDƒe ,''»àdÉM »g ɪc √OôØà ≥FÉ°S äGQób ¥ƒØJ äÉfɵeEG IÈN »HÉ°ùàcG ó©H π°†aCG áãdÉãdG »àcQÉ°ûe ¿ƒµJ ¿C’ ™∏£JG'' .''Úà≤HÉ°ùdG ÚàcQÉ°ûŸG øe IÒÑc ø˘e GÒÑ˘c ɢeɢª˘à˘gG á˘jOƒ˘©˘°ùdG ‘ äGQɢ«˘°ùdG ᢰVɢjQ ó˘¡˘°ûJh á°VÉjôd ájOƒ©°ùdG áæé∏dG AÉ°ûfEG ‘ ¢ùµ©fG ,á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ájÉYôd áeÉ©dG á°SÉFô∏d á©HÉàdG ,ájQÉædG äÉLGQódGh äGQÉ«°ùdG .ÜÉÑ°ûdG OóY Oƒ¡L π°†ØH IÒÑc IQƒ°üH á°VÉjôdG √òg äô°ûàfG ɪc Ö°ûNÉH ¬∏dG óÑY ≥FÉ°ùdG ɪ«°S’ ,ÚjOƒ©°ùdG Ú≤FÉ°ùdG øe ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG ¬d ≥Ñ°S …òdGh É≤HÉ°S §°ShC’G ¥ô°ûdG π£H ¢ShôcƒJhC’G äÉbÉÑ°S É«dÉM §°ûæJ ɪc ,kÉ°†jCG äÉ«dGô∏d ⁄É©dG ¥Ó£fÓd á°UôØdG øY ¿ƒãëÑj ÚHƒgƒe Ú≤FÉ°S RôØJ »àdG ÒeC’Gh ,π°ü«ØdG ¿É£∏°S øH ódÉN ÒeC’G πãe É«ŸÉYh É«ª«∏bG .…óeɨdG óLÉeh ,π°ü«ØdG »côJ øH õjõ©dG óÑY IóL ¿Gó«e'' º°SG â– ,IóL ‘ ⪫bCG »àdG áÑ∏◊G âªgÉ°Sh ‘ äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ •É°ShCG ‘ ™°SGh ∑GôM ≥∏N ‘ ,''¥ÉÑ°ù∏d ‘ ‹É◊G âbƒdG ‘ ÉgDhÉ°ûfG ºàj iôNCG áÑ∏M ∑Éægh ,ájOƒ©°ùdG .''ËôdG áÑ∏M'' º°SG â– ¢VÉjôdG ᪰UÉ©dG

.''ácQÉ°ûŸG áØ∏c á«£¨àd á¶gÉH iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y kGÒÑ˘c kɢKó˘M 󢢩˘ j'' Qɢ˘cGO ‹GQ ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCGh á°üæe ≈∏Y É¡eÓYG ™aôJ ¿CG ¤G íª£J ∫hódG áaÉc ¿CGh ⁄É©dG óMGh ’ƒeQƒa ‘ Ú≤FÉ°ùdG QÉÑc øe ójó©dG ¿CG ɪc ,¬bÓ£fG QÉcGO ‹GQ ‘ ácQÉ°ûŸG ¤G ∫É≤àf’G ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj äÉ«dGôdGh õ˘˘æ˘ jɢ˘°S ¢Sƒ˘˘dQɢ˘c Êɢ˘Ñ˘ °S’Gh ¢ùcG »˘˘cɢ˘L »˘˘µ˘ «˘ é˘ ∏˘ Ñ˘ dG π˘˘ ã˘ ˘e »°ùfôØdG ,èdõàdG π£H ∂dòch ,…ôcÉe Údƒc …óæ∏൰S’Gh .''¿ÉØdG ∑ƒd ¿É˘≤˘Fɢ°ùdG ɢ¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG è˘Fɢà˘æ˘dɢH'' …ô˘˘j󢢰ùdG »˘˘cô˘˘J √ƒ˘˘fh ‘ ɪ¡àcQÉ°ûe ∫ÓN á«£©dG ô°UÉfh …ôLÉ¡dG ó«©°S ¿Éjô£≤dG π°†aG áé«àf á«£©dG ≥≤ëj ¿G ‘'' ¬∏eG øY ÉHô©e ,''QÉcGO ‹GQ ácQÉ°ûe ∫ÓN ¢SOÉ°ùdG õcôŸG ‘ πM Éeó©H áeOÉ≤dG ¬àcQÉ°ûe ‘ .''™HGôdG õcôŸG øe ¬H âMÉWCG áHƒ≤Y ¬«∏Y â°Vôa PG ΩÉ©dG Gòg GÒÑc ÉeɪàgG ¿hóÑj QÉcGO ‹GQ »ª¶æe ¿CG â¶M’'' ™HÉJh ≈∏Y º¡æe É°UôM ,™Ñ£dÉH »àcQÉ°ûe É¡æeh ,á«Hô©dG ácQÉ°ûŸÉH .''É¡JGP ∫hódÉH ácQÉ°ûŸG ô°üM ΩóY ‘ ¤hC’G ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN äÉHƒ©°U ¬LGh …ôjó°ùdG ¿Éch ∫ÉM Ée ¢ùjQÉH øe (2005) ΩÉ©dG ∂dP ‘ ≥∏£fG …òdG ‹GôdG ᢩ˘Hɢ°ùdG á˘∏˘MôŸG ∫Ó˘N ¬˘æ˘e êô˘N å«˘˘M ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ¬˘˘dɢ˘ª˘ cG ¿hO ∑ôfi ∞bƒJ ¿CG ó©H (º∏c 660 É¡dƒW ¿Éch πMGôŸG ∫ƒWCG) á˘cQɢ°ûŸG ø˘e êô˘Nh ,(ƒ˘J »˘J hÒLɢH »˘°û«˘Hƒ˘°ùà˘˘«˘ e) ¬˘˘JQɢ˘«˘ °S .É°†jG ¬JQÉ«°S ‘ π£Y ó©H á©HÉ°ùdG á∏MôŸG ájÉ¡f ó©H á«fÉãdG ‘ »àcQÉ°ûe âfÉc'' Oó°üdG Gòg ‘ …Oƒ©°ùdG ≥FÉ°ùdG í°VhCGh

:(Ü ± G) - IóL

Iôª˘∏˘d …ô˘jó˘°ùdG »˘cô˘J …Oƒ˘©˘°ùdG äɢ«˘dGô˘dG ≥˘Fɢ°S ∑Qɢ°ûj á«dɨJÈdG ᪰UÉ©dG øe ≥∏£æj …òdG QÉcGO ‹GQ ‘ áãdÉãdG ¬˘JQhO ‘ π˘Ñ˘ ≤ŸG Êɢ˘ã˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘c/ô˘˘jɢ˘æ˘ j ô˘˘¡˘ °T π˘˘FGhCG ᢢfƒ˘˘Ñ˘ °ûd .ÚKÓãdG ¬fhÉ©jh ,(ƒØjG 200 ∫G) »°û«Hƒ°ùà«e IQÉ«°S …ôjó°ùdG Oƒ≤jh .»àîH øH Òª°S …ôFGõ÷G …òdG ó«MƒdG …Oƒ©°ùdG ≥FÉ°ùdG (ÉeÉY 28) …ôjó°ùdG ó©jh ≈∏Y ∂dòH Ωƒ≤j ¬fCÉH kɪ∏Y ,QÉcGO ‹GQ ‘ ácQÉ°ûŸG ±ô°T ∫Éf .á°UÉÿG ¬à≤Øf ‹GQ ‘ ácQÉ°ûŸG áHôŒ QôcCG'' ¢SôH ¢ùfGôØd …ôjó°ùdG ∫Ébh Ú≤FÉ°ùdG QÉÑc §°Sh …ó∏H º°SG πé°SC’ áãdÉãdG Iôª∏d QÉcGO OôÛ Oó÷G Ú≤FÉ°ùdG øe ºgÒZ ™e ïjQÉàdG ¿ƒ∏Nój øjòdG .''⁄É©dG ‘ ô¡°TC’Gh Ö©°UC’G ‹GôdG Gòg ‘ º¡àcQÉ°ûe AGôë°üdG ‘ IQÉ«°ùdG áHôéàH ΩƒbCÉ°S ∂dP πLG øe'' ±É°VCGh á«aÉc IÎa πÑb »àîH øH Òª°S …ôFGõ÷G »MÓe ™e á«Hô¨ŸG áé«àf ≥«≤– ‘ ÓeG É¡àjõgÉL øe ócCÉà∏d ‹GôdG ¥Ó£fG øe .''Úà≤HÉ°ùdG ÚJôŸG øe π°†aCG ‘ ÈcCG ájOƒ©°ùdG ácQÉ°ûŸG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG'' …ôjó°ùdG ≈æ“h ’ ‹GôdG Gòg ¿CG hóÑj'' ÉØ«°†e ,''áeOÉ≤dG ¬JQhO ‘ QÉcGO ‹GQ ¬àHƒ©°üd ÉeCG ,ÚjOƒ©°ùdG Ú≤FÉ°ùdG äÉeɪàgG IôFGO ‘ πNój äÉ≤Øf ¤EG ¬«a ácQÉ°ûŸG ‘ ÚÑZGôdG Ú≤FÉ°ùdG áLÉ◊ hCG á¨dÉÑdG


11

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

sport sport@alwatannews.net

ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO

¢TÉ൫°ûH ≈eôe »a ±GógCG á«fɪãH ¬dÉeBG ¢û©æj ∫ƒHôØ«d É«``°ùæ`dÉ`a ™e ¿É`eƒ`µ`d Iô`ã`©`à`e á`jGó`Hh .. ±ó¡dG ¬àaÉ°VEÉH º¡MGôL ø°SôØjG ≥ªY å«M ¢VQ’G ÜÉë°UCG ÉMOÉa Cɢ£˘N Ó˘¨˘à˘°ùe ᢫˘æ˘cQ á˘∏˘cQ ô˘KEG ᢫˘°SCGQ á˘Hô˘°†H »˘fɢã˘dG .(58) IôµdG ™£b »a ófGôHó∏«g ¢SQÉë∏d »°ù∏°ûJ ™e »fɪd’G ¬µdÉ°T ∫OÉ©J ,É¡JGP áYƒªéªdG »ah .ôØ°U-ôØ°U …õ«∏µf’G Iƒ£N Ö≤∏dG πeÉM ¿Ó«e É£N ,á©HGôdG áYƒªéªdG »ah QÉàNÉ°T ¬Ø«°†e ≈∏Y √Rƒa OóL ÉeóæY »fÉãdG QhódG ƒëf Iô«Ñc 1-4 ¬«∏Y Ö∏¨J ¿Éc Éeó©H áØ«¶f á«KÓãH »fGôch’G ∂°ùà«fhO .¿Ó«e »a ø«YƒÑ°SG πÑb ,»ZGõæjG ƒÑ«∏«a »dhódG ¬ªLÉ¡e ≈dEG √RƒØH ¿Ó«e øjójh .ådÉãdG ™æ°Uh ø«aóg πé°S å«M ,ƒæjOQÓ«L ƒJôÑdG πjóH øe ø«à≤«bO ó©H ¿Ó«ªd Ωó≤àdG íæe »a »ZGõæjG íéfh øe ÖgP øe ≥ÑW ≈∏Y Iôc ≈≤∏àa ,ƒæjOQÓ«L øe ’óH ¬dhõf πNGO πZƒJh π∏°ùàdG ô°ùµa ƒdô«H ÉjQófG ≥dCÉàªdG ÜÉ©dC’G ™fÉ°U .(66) ≈eôªdG πNGO ÉgOó°ùj ¿CG πÑb á≤£æªdG »ZGõæjG øe Iôc ≈≤∏J ÉeóæY »fÉãdG ±ó¡dG ÉcÉc ±É°VCGh Ió«©ÑdG iô°ù«dG ájhGõdG »a AÉcòH ÉgOó°ùa á≤£æªdG πNGO .(72) ±ƒJÉ«H …QófG ¢SQÉë∏d á≤«bódG »a ådÉãdG ±ó¡dG √GógGh »ZGõæj’ á«ëàdG ÉcÉc OQh •É≤f 9 ó«°UôH ∫hC’G õcôªdG »a ¬©bƒe ¿Ó«e RõYh .Iô«N’G …óæ∏൰S’G ∂«à∏°Sh ∂°ùà«fhO QÉàNÉ°T ΩÉeCG •É≤f 3 ¥QÉØH ±ó¡H »dɨJôÑdG ɵ«ØæH ≈∏Y kÉ櫪Kh kÉÑ©°U kGRƒa ≥≤M …òdG âª˘£˘JQG á˘jƒ˘b Ió˘jó˘°ùJ ø˘e …ó˘jô˘¨˘cɢe ¿Gó˘jG ¬˘∏˘é˘°S 󢫢Mh .(45) ¢SQÉëdG âYóNh hGõjƒd »∏jRGôÑdG ™aGóªdÉH ≈dG πe’G »dÉ£j’G ƒ«°ùJ’ OÉYCG ,áãdÉãdG áYƒªéªdG »ah .1-2 »fɪd’G øªjôH QOô«a ¬Ø«°V ≈∏Y ø«ªãdG √RƒØH √QÉ°üfG ¬d Ö°ùàMG ÉeóæY π«é°ùàdG ìÉààa’ á≤«bódG ƒ«°ùJ’ ô¶àfGh ¿ƒ˘dɢa …ô˘°ùjƒ˘°ùdG º˘Lɢ¡˘ª˘dG á˘∏˘bô˘Y ô˘KEG AGõ˘L á˘∏˘cQ º˘µ˘ ë˘ dG ɢ¡˘d iô˘Ñ˘fɢa ,hó˘dɢf »˘∏˘jRGô˘Ñ˘dG ™˘aGó˘ª˘dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e »˘˘eGô˘˘¡˘ H ió°üJ ¬°ù«a º«J ¢SQÉëdG ¿CG ó«H »chQ hRÉeƒJ »°UÉ°üàN’G .(54) ≈eôªdG πNGO ¬°ùØæH »chQ É¡©HÉàj ¿CG πÑb É¡d øe IôjôªJ ¬«≤∏J ÉeóæY ¿ÉK ±ó¡H ¬≤jôa Ωó≤J »chQ RõYh π˘NGO π˘Zƒ˘à˘a π˘∏˘°ùà˘dG I󢫢°üe ô˘°ùµ˘a hOQGó˘æ˘à˘ °S ƒ˘˘ª˘ ∏˘ «˘ dƒ˘˘Z .(57) ≈eôªdG πNGO IôµdG ™HÉJh á≤£æªdG iôÑfG 88 á≤«bódG »a AGõL á∏cQ ≈∏Y øªjôH QOô«a π°üMh πÑb ¥QÉØdG É°ü∏≤e ƒ¨«jO »∏jRGôÑdG »dhódG »°UÉ°üàN’G É¡d »ah .»fÉãdG QGòf’G ¬˘«˘≤˘∏˘à˘d Ió˘MGh á˘≤˘«˘bó˘H ɢg󢩢H Oô˘£˘j ¿CG ¬Ø«°†e øe É櫪K ’OÉ©J ójQóe ∫ÉjQ ´õàfG ,É¡JGP áYƒªéªdG .ôØ°U-ôØ°U »fÉfƒ«dG ¢SƒcɫѪdhG ¿Éa OhQ …óædƒ¡dG ôÑY »µ∏ªdG …OÉæ∏d á°Uôa RôHCG âfÉch ó«H ¬bƒa IôµdG ™aQh »fÉfƒ«dG ¢SQÉëdÉH OGôØfG ôKEG …hô∏à°ù«f ºd á«æcQ ≈dEG ø«©aGóªdG óMCG Égó©HCGh á°VQÉ©dG øe äóJQG É¡fEG .(32) ôªãJ

Iƒ≤H ÉgOó°ùa ø«fhQƒa øe Iôc ¬«≤∏J ôKG ¢ùeÉN ±ó¡H QGô«L .(68) ∑ɢ˘Ñ˘ °ûdG â≤˘˘fɢ˘Yh ø˘˘«˘ ©˘ aGó˘˘ª˘ dG ó˘˘MG Ωó˘˘b ø˘˘e äó˘˘JQG »a ¬àª°üH ™°Vh øe πHÉH øjGQ …óædƒ¡dG πjóÑdG øµªJƒ°T å«M á©FGQ á«æa á˘cô˘ë˘H ¢SOɢ°ùdG ±ó˘¡˘dG ¬˘∏˘«˘é˘°ùà˘H IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ≈eôªdG πNGO ¬Ñ©µH É¡©HÉàa ¿ƒ«©æH øe á«°VôY Iôc ≈≤∏J ∫hÉM ÉeóæY ™HÉ°ùdG ±ó¡dG ¬°ùØf ÖYÓdG ±É°VCG ºK ,(78) ÖYÓ˘dG ô˘¡˘¶˘H âª˘£˘JQɢa Iô˘˘µ˘ dG ⫢˘à˘ °ûJ ø˘˘«˘ ©˘ aGó˘˘ª˘ dG ó˘˘MCG .(81) ∑ÉÑ°ûdG â≤fÉYh …óædƒ¡dG á«°VôY IôjôªJ ôKEG øeÉK ±ó¡H ¿ÉLô¡ªdG ¢ûJhGôc ºàNh .(89) ≈eôªdG πNGO ¬°SCGôH É¡©HÉàa ¿ƒ«©æH øe õcôªdG ≈dEG ó©°Uh ô«N’G õcôªdG øe ∫ƒHôØ«d ¢ü∏îJh .¢TÉ൫°ûÑd Ö«JôàdG πjP ÉcQÉJ •É≤f 4 ó«°UôH ådÉãdG ΩÉeCG ø«à«≤ÑàªdG ¬«JGQÉÑe »a RƒØdÉH ÉÑdÉ£e ∫ƒHôØ«d äÉHh ø«àbÉ£ÑdG ióMG ¿É˘ª˘°†d ƒ˘JQƒ˘H ¬˘Ø˘«˘°Vh ɢ«˘∏˘«˘°Sô˘e ¬˘Ø˘«˘°†e ´õ˘à˘fG ƒ˘JQƒ˘H ¿CGh ɢ°Uƒ˘°üN »˘fɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ≈˘˘dG ø˘˘«˘ à˘ ∏˘ gDƒ˘ ª˘ dG »a 1-2 É«∏«°Sôe ¬Ø«°V ≈∏Y √RƒØH •É≤f 8 ó«°UôH IQGó°üdG .ƒJQƒH .•É≤f 7 ó«°UôH »fÉãdG õcôªdG ≈dEG É«∏«°Sôe ™LGôJh øe ƒJQƒ«Ñd Ωó≤àdG …ƒ«à«µ°ùdG ¥QÉW »Hô¨ªdG »dhódG íæeh OôØfGh ø«˘©˘aGó˘e 3 ¬˘˘dÓ˘˘N ø˘˘e ÆhGQ ™˘˘ FGQ …Oô˘˘ a Oƒ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘e .(27) ≈eôªdG πNGO IôµdG ´Oƒj hCG πÑb ¬ZhGQh ¢SQÉëdÉH á«°SCGQ áHô°†H »fÉãdG •ƒ°ûdG ™∏£e ∫OÉ©àdG É«∏«°Sôe ∑QOCGh ±ó¡dG ƒghá«°VôY IôjôªJ ôKG ≠fÉ«f hOÉeÉe »dɨæ°ùdG »dhó∏d .äÉjQÉÑe 4 »a ≠fÉ«æd »fÉãdG Iôc ÉeõjQGƒc ™aQ ÉeóæY kGOóée Ωó≤àdG »a ƒJQƒH íéfh ⪣JQG ¬°SCGôH õ«Hƒd hQófÉ°ù«d »æ˘«˘à˘æ˘LQ’G ɢ¡˘©˘HɢJ ᢫˘°Vô˘Y .(78) ∑ÉÑ°ûdG â≤fÉYh á°VQÉ©dÉH …óædƒ¡dG »dhódG ™aGóªdG π¡à°SG ,á«fÉãdG áYƒªéªdG »ah ójóédG ¬≤jôa ™e »ÑjQóàdG √QGƒ°ûe ¿Éeƒc ódÉfhQ ≥HÉ°ùdG ÆQƒÑfRhQ ¬Ø«°†e ΩÉeCG ô«N’G QGO ô≤Y »a IQÉ°ùîH É«°ùædÉa »a É«˘°ùæ˘dÉ˘Ø˘d »˘dGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘ã˘dɢã˘dG IQɢ°ùî˘dG »˘gh .2-ôØ°U .»fÉãdG QhódG ≈dG πgCÉàdG »a ¬Xƒ¶M âdAÉ°†Jh á≤HÉ°ùªdG ¬µjôfG »∏ë˘ª˘dG á˘aÓ˘î˘d ¿É˘eƒ˘c ™˘e ó˘bɢ©˘J ɢ«˘°ùæ˘dɢa ¿É˘ch 3-ôØ°U á«∏«Ñ°TG ΩÉeG ájhóªdG áªjõ¡dG ó©H ¢ùjQƒ∏a õ«°ûfÉ°S ≈dEG á≤ãdG IOÉYEG »a π°ûa ¿Éeƒc ¿CG ó«H ,»∏ëªdG …QhódG »a RƒØdÉH É«∏ëe ÉgOÉ©à°SG ≥jôØdG ¿Éc Éeó©H É«HhQhCG ø«ÑYÓdG ÜQóªdG IOÉ«≤H »°VɪdG âÑ°ùdG ôØ°U-2 ÉcQƒjÉe ¬Ø«°†e ≈∏Y ÆQƒÑfRhôd Ωó≤àdG ¿ƒ°SôØjG øØ«à°S íæeh .õjófÉfôa Qɵ°ShCG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG π˘NGO GQɢHɢ°S ∂jQɢe ø˘e ᢫˘æ˘«˘H Iô˘c ≈˘≤˘∏˘J ɢeó˘æ˘Y ájhGõdG »a áØMGR √É檫H ájƒb ÉgOó°Sh ¬°ùØf ∫ƒM QGóà°SÉa .(31) ófGôHó∏«g ƒª«J »fɪd’G ¢SQÉë∏d iô°ù«dG §¨°†H »fÉãdG •ƒ°ûdG »a ∞bƒªdG ∑QGóJ É«°ùædÉa ∫hÉMh »¡à°ûj ’ ɪH äôL QƒeC’G øµd ±ƒ«°†dG ≈eôe ≈∏Y ô«Ñc

¢SQÉëdG øe äóJQG Iƒ≤H ÉgOó°ùa á≤£æªdG πNGO …õ«∏µf’G πNGO ádƒ¡°ùH ɢ¡˘©˘Hɢà˘a GOó˘é˘e ¬˘eɢeCG äCɢ«˘¡˘Jh ¿É˘µ˘jQG ¿É˘cɢg .≈eôªdG áHô°†H »fÉãdG ±ó¡dG ∞«°†j √õjQ ¬fQG ¿ƒj »LhôædG OÉch ÜÉH øe ÉJÉjO ø«e’ ™aGóªdG Égó©HG á«æcQ á∏cQ ôKEG á«°SCGQ .≈eôªdG ¿ƒ˘«˘©˘æ˘H »˘°Sƒ˘j »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°S’G ±É˘˘°VCGh Iô˘jô˘ª˘J ¬˘«˘≤˘∏˘J ô˘KEG »˘fɢã˘dG ±ó˘˘¡˘ dG ɢgCɢ«˘¡˘a ø˘«˘fhQƒ˘˘a ø˘˘e ᢢ«˘ °Vô˘˘Y ¿CG π˘Ñ˘b á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG π˘NGO ¬˘°ùØ˘æ˘ d ≈˘eô˘ª˘dG π˘NGO ¬˘æ˘«˘ª˘«˘H ɢgOó˘°ùj .(32) ɢª˘é˘f ¬˘°ùØ˘f ø˘«˘fhQƒ˘a ¢Vô˘ah ådɢã˘dG ±ó˘¡˘dG ¬˘©˘æ˘°üH IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ¢ûJhGôc ≈dG á«æ«H Iôc Qôe ÉeóæY Iƒ˘≤˘H ɢgO󢢰ùa ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG π˘˘NGO äCÉ«¡àa ¿ÉµjQG ¢SQÉëdG øe äóJQG ádƒ¡°ùH ɢ¡˘©˘HɢJ …ò˘dG ¿ƒ˘«˘©˘æ˘H ΩɢeCG .(53) ≈eôªdG πNGO »˘a ¬˘≤˘dCɢJ ¿ƒ˘«˘ ©˘ æ˘ H ™˘˘Hɢ˘Jh ±ó¡dG ±É°VCGh äÉ©HÉàªdG Iô˘˘c Ó˘˘¨˘ à˘ °ùe ™˘˘HGô˘˘ dG ¢SQɢë˘dG ø˘e Ió˘Jô˘˘e ᢢ∏˘ ˘cQ ô˘˘ KEG ¿É˘˘ µ˘ ˘jQG óFɢ≤˘∏˘d á˘jƒ˘b Iô˘M OQGô˘«˘L ø˘Ø˘ «˘ à˘ °S .(56) ó˘Fɢ≤˘dG Rõ˘Yh

:(Ü ± G) - É«°Sƒ≤«f

»°VɪdG º°SƒªdG π£H ∞«°Uh …õ«∏µf’G ∫ƒHôØ«d ¢û©fCG ≈˘∏˘Y ≥˘Mɢ°ùdG √Rƒ˘Ø˘ H »˘˘fɢ˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ≈˘˘dEG π˘˘gCɢ à˘ dG »˘˘a ¬˘˘dɢ˘eBG ódÉfhQ …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG π˘¡˘à˘°SG ɢª˘«˘a ,ô˘Ø˘°U-8 »cô˘à˘dG ¢TÉ˘à˘µ˘«˘°ûH »fÉÑ°S’G ɢ«˘°ùæ˘dÉ˘Ø˘d ᢫˘æ˘Ø˘dG IQGO’G ¢SCGQ ≈˘∏˘Y √QGƒ˘°ûe ¿É˘eƒ˘c á©HGôdG ádƒédG »a 2-ôØ°U »LhôædG ÆQƒÑfRhQ ΩÉeCG IQÉ°ùîH .Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhG ∫É£HG …QhO á≤HÉ°ùªd ∫h’G QhódG øe ,∫ƒHôØ«d »a ''OhQ ó∏«ØfG'' OÉà°SG ≈∏Y ≈dh’G IGQÉѪdG »a ΩÉeCG ¬Wƒ≤°ùd QCÉãdG »a 2005 ΩÉY π£H ¢VQ’G ÖMÉ°U íéf ∫h’G √Rƒa ´õàfGh ø«YƒÑ°SG πÑb ÉHÉgP 2-1 »côàdG ≥jôØdG .ôØ°U-2 ¬«∏Y Ö∏¨J ÉeóæY ∫h’G QhódG »a ôµÑe ±óg ø˘Y ɢã˘ë˘H á˘jGó˘Ñ˘dG ò˘æ˘e ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d §˘¨˘°Vh å«M ∂dP »a ôNCÉàj º∏a ,√ô«gɪLh ¬«ÑY’ ÜÉ°üYCG íjôj ìɢ˘à˘ à˘ aG ø˘˘e ¢ûJhGô˘˘ c ô˘˘ à˘ ˘«˘ ˘H ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘J øe Iôc ≈≤∏J ÉeóæY π«é°ùàdG …Qó˘fG »˘fGô˘ch’G »˘dhó˘dG ∫hɢ˘ ˘ ˘M ø˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ fhQƒ˘˘ ˘ ˘ a º˘«˘gGô˘HG ™˘˘aGó˘˘ª˘ dG ɢgOɢ˘©˘ HG ¿É˘˘cGQƒ˘˘J ɢgCɢ«˘g ¬˘˘æ˘ µ˘ d ¥Óª©∏d


GÎ∏‚EG …QhóH á©FGôdG »à«°S ΰù°ûfÉe ájGóÑd ¢ûgóæe Ú°ùcÉJ RÉટG …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ ≥jôØdG ájGóH √ÉŒ á°ûgódÉH √Qƒ©°ûH »à«°S ΰù°ûfÉe …OÉf ∂dÉe GôJGhÉæ«°T Ú°ùcÉJ ±Î©j .ΩOÉ≤dG º°SƒŸG á«HhQhC’G ájófC’G ä’ƒ£Ñd πgCÉàdG äÉbÉ£H ióMEG õéM ≈∏Y QOÉb ΰù°ûfÉe ¿CG ó≤à©jh º°SƒŸG Gòg Ωó≤dG Iôµd ¿ƒ«∏e 164) »æ«dΰSEG ¬«æL ¿ƒ«∏e 81 √Qóbh ¬à∏FÉY ¬à©aO …òdG ≠∏ÑŸG ¿CG ‘ ∫hõ©ŸG ófÓjÉJ AGQRh ¢ù«FQ GôJGhÉæ«°T ≥ãjh OÉ–’G ¢SCɵd πgCÉàdG óYÉ≤e óMCÉH RƒØdG ≈∏Y ≥jôØdG óYÉ°ù«°S kÉ«dÉM …QhódG ‘ ådÉãdG õcôŸG πàëj …òdG …OÉædG AGô°ûd (Q’hO AGô°T á°ûbÉæe ‘ äCGóH ÉeóæY'' ¿EG.»H.¢SCG.…CG áµÑ°T ™e á∏HÉ≤e ‘ Ú°ùcÉJ ∫Ébh .∂dP ó©H ÜÉ≤dC’ÉH RƒØdGh ΩOÉ≤dG º°SƒŸG »HhQhC’G ¢SCɵd πgCÉàdG ™«£à°ùf ÉæfCG ó≤àYCG ¿B’G øµd ájófCG Iô°ûY π°†aCG áªFÉb ¤EG …OÉædÉH ∫ƒ°UƒdG ‘ πeCÉf Éæc »à«°S ΰù°ûfÉe .''¥Óª©dG Gòg ß≤jCG øne ʃµd ó«©°S ÉfCGh .ºFÉf ¥ÓªY øëf .»HhQhC’G OÉ–’G øe ¬dõY øe ô¡°TCG Iô°ûY ó©H »°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ‘ …õ«∏‚E’G …OÉædG ≈∏Y …ófÓjÉàdG ôjOQÉ«∏ŸG Pƒëà°SGh …òdG …OÉædG ≈∏Y √PGƒëà°SG øe IOhó©e ™«HÉ°SCG ∫ÓNh .¬àeƒµM ‘ OÉ°ùØdG »°ûØJ »YGóH …ôµ°ùY ÜÓ≤fG ôKEG ¬Ñ°üæe ≥HÉ°ùdG GÎ∏‚EG Öîàæe ÜqQóe ¿ƒ°ùµjQCG ÚØ°S ¿GQƒL …ójƒ°ùdG ™e Ú°ùcÉJ óbÉ©J ¬à«Yô°T ‘ ófÓjÉJ ƒ≤≤fi ∂µ°ûj .ΰù°ûfÉe ±ƒØ°U º«Yóàd »æ«dΰSEG ¬«æL ¿ƒ«∏e 40 ôªãà°SGh ≥jôØdG á«dhDƒ°ùe ‹ƒàd

spor t sport@alwatannews.net

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 28 ¢ù«ªÿG ¯ (698) Oó``©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Thu 8 Nov 2007 - Issue no (698)

`YÓ`e π°ü«a ï«°ûdG π°ü«a Faisal76@batelco.com.bh

Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c IQƒ˘˘ £˘ °SCG ™˘˘ e ¬˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘H ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘jRGÈdG …õ˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏‚E’G ÖYÓ˘˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ jQƒ˘˘ ˘ c ʃ˘˘ ˘ ˘J Ò¡˘˘ ˘ ˘°ûdG Ö©˘˘ ˘∏à √ó˘˘ ˘LGƒ˘˘ ˘ J ∫Ó˘˘ ˘ N ó˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °T …Oɢ˘ ˘ ˘ ˘f .¢ùeCG Ωƒ˘˘ ˘j …õ˘˘ ˘«˘ ˘ ∏‚E’G

!õ«à«æ«H Éj á«fɪãdG ºZQ ‘ Üɢ˘≤˘ dC’G 󢢫˘ °ùà˘˘ e …õ˘˘ «˘ ∏‚E’G ∫ƒ˘˘ Hô˘˘ Ø˘ «˘ d ≥˘˘ jô˘˘ a ´É˘˘ £˘ à˘ °SG ¬∏é°S ¤EG kGójóL kÉ«°SÉ«b kɪbQ ∞«°†j ¿CG á«fÉ£jÈdG Iôjõ÷G …Qhód ÉHhQhCG ádƒ£H ïjQÉJ ‘ Rƒa ÈcCG ÖMÉ°U íÑ°UCG ¿CG ó©H ‘ áØ«¶f ±GógCG á«fɪK kÉ≤≤fi ,(è«dõfƒ«ÑeÉ°ûàdG) ∫É£HC’G QÉ°üàf’G Gòg ºZQh ∫ƒHôØ«d ¿CG ’EG ,»cÎdG ¢TÉ൰û«H ≈eôe πgCÉàdG ‘ π°ûØj ÚM kÉ°†jCG ïjQÉàdG ‘ ¬ª°SG πé°ùj ób ¢†jô©dG .ÊÉãdG QhódG ¤EG kGQOÉb (RójôdG) ¿Éc ¿EG ,Éæg ¬°ùØf ìô£j Öjô¨dG ∫DhÉ°ùàdG ΩÉeCG IQÉ°ùÿÉH πÑb ¿PEG GPÉŸ ,Iƒ≤dG √òg πãà Üô°†dG ≈∏Y !?ájõ«∏‚E’G óYGƒ≤dG êQÉN ÚYƒÑ°SCG πÑb ¬°ùØf ¢TÉ൰û«H ¿CG ≈æ©Ã ,Éæg RÈ«°S Ωó≤dG Iôc ⁄ÉY ‘ ódÉÿG OôdG kÉ©ÑW IQƒ°üdÉH …õ«∏‚E’G ≥jôØdG ODƒj ⁄ É¡eƒjh ,É¡ahôX IGQÉÑe πµd kÉæjõM êôN ‹ÉàdÉH ∫ƒÑ棰SCG ‘ ¬°Uôa ôªãà°ùj ⁄h áHƒ∏£ŸG ¿Ó˘˘ «ŸG Ωɢ˘ eCG »˘˘ î˘ jQɢ˘ à˘ dG ìô˘˘ Ø˘ dG º˘˘ ©˘ W ¥GP …ò˘˘ dG ƒ˘˘ gh ,ɢ˘ ¡˘ æ˘ e .2005 ΩÉY ‘ ‹É£jE’G Èà©j ôªMC’G ≥jôØdÉa ,Éæg …OÉY ≥jôa øY çóëàf Éæ°ùd ÖFÉZ ∫ƒHôØ«d ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ¬JGRÉ‚EG ‘ GÎ∏‚EG ó«ªY Ée πH ,1989 ΩÉ©dG òæe …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ ÖÑÙG ¬Ñ≤d øY è«dõfƒ«ÑeÉ°ûàdG ádƒ£H ‘ õ«∏‚E’G ó«ªY ¿CG åjó◊G ¢VôØj »àdG ádCÉ°ùŸG »gh ,∫hC’G ÉgQhO øe ádƒ£ÑdG %80 áÑ°ùæH ´Oƒj ób Ò°ùµàd º¡©aóJ óbh á°VÉjQ ìhôH ó∏«ØfC’G Ö©°T É¡∏Ñ≤àj ’ ób AóÑdG ¿hô¶àæj º¡fCGh á°UÉN ,¬«HCG IôµH øY »îjQÉàdG º¡Ñ©∏e .(¢Sɪ°ùjôµdG) OÓ«ŸG OÉ«YCG ∫ƒ∏M ™e ójó÷G º¡Ñ©∏e AÉæH ‘ »°VGQC’G ≈∏Y ¬≤≤M Ée ¢ùØæH í‚ ób ¢TÉ൰û«H ¿Éc ƒd (RójôdG) ÜQóe õ«à«æ«H π«jÉaQ π©÷ ,∫hC’G ¢ùeCG á«cÎdG OƒLh πX ‘ á°UÉN ,ôªMC’G ≥jôØdG ‘ ¬fɵe ≈∏Y Ió°ûH ≥∏≤j øY πMGôdG ºgRôHCG ¿ƒµj ób É«dÉM AGƒ¡dG ‘ Ú≤∏©e ÚHQóe ÜQóŸG ßM ø°ù◊ øµd ,ƒ¡æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG »°ù∏°ûJ á«HhQhC’G á«KÓãdG Gƒ≤≤M øjòdG πFÓ≤dG øe ó©j …òdG ÊÉÑ°SC’G ™e á«HQhC’G ôHƒ°ùdGh õfƒ«ÑeÉ°ûàdGh ,É«°ùædÉa ™e ÉØjƒ«dG ¢SCÉc) ≈∏Y ≥jôØdG ‘ IôKDƒe ô°UÉæY ÜÉ«Z ºZQ RÉa ¬≤jôa ¿CG (ôØ«∏dG º°SƒŸG Gòg …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ á≤Ø°U ≈∏ZCG ÖMÉ°U QGôZ .¢ùjQƒJ hófÉfôa ÊÉÑ°SC’G ¢Vƒ˘˘î˘j ƒ˘˘gh ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d ≈˘˘∏˘ Y Òã˘˘µ˘ H π˘˘¡˘ °SCG ∞˘˘bƒŸG ¿ƒ˘˘µ˘ j ó˘˘b ≥˘˘jô˘˘a ô˘˘NBGh »˘˘°VÉŸG º˘˘°SƒŸG π˘˘£˘ H ∞˘˘ «˘ °Uh ¬˘˘ à˘ Ø˘ °üH ᢢ ≤˘ Hɢ˘ °ùŸG ‘ »°ùfôØdG É«∏«°Sôe í‚ ƒd 2005 ‘ ádƒ£ÑdG ≥≤M …õ«∏‚EG ¿CG ’EG ,‹É¨JÈdG ƒJQƒH ¬Ø«°†e øe á櫪K ∫OÉ©J á£≤f ´GõàfG ójõŸG É©°VGh Ú«°ùfôØdG øe RƒØdG ´GõàfG ‘ í‚ ÒNC’G Gòg ¢†©H CGóH π©ØdÉH …òdG …õ«∏‚E’G ≥jôØdG ΩÉeCG äÉÑ≤©dG øe ´ƒæ≤dGh ∫hC’G QhódG øe êhôÿG πÑ≤àd Ió©dG ¿hó©j ¬«©é°ûe πÑb ∫ƒHôØ«d ¬H RÉa …òdG »HhQhC’G OÉ–’G ¢SCÉc ‘ á°ùaÉæŸÉH IGQÉÑŸG ‘ ¬«dƒg QGÒL »°ùfôØdG ÜQóŸG ™e äGƒæ°S á©°†H Ió˘˘Yɢ˘b Aɢ˘¨˘ dEG π˘˘Ñ˘ bh ¢ù«˘˘a’CG Êɢ˘Ñ˘ °SC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e ᢢ«˘ fƒ˘˘KGQÉŸG .»ÑgòdG ±ó¡dG π°UCG øe •É≤f áà°S ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿B’G (RójôdG) ≈∏Y Ú©àj ΩÉeCG ó∏«ØfC’G ‘ ¬àÁõ¡d QÉÑàYG OQ IGQÉÑe ¢Vƒîj ÚM ,áà°S OQGh ∫ɢ˘ª˘à˘MG ™˘˘e (ΩhQOƒ˘˘∏˘«˘Ø˘dG) ‘ ∑ɢ˘æ˘gh ɢ˘«˘ ∏˘ «˘ °Sô˘˘e ∂«˘˘ÑŸhCG ∞˘˘«˘°Uh ¿CG ɢ˘¡˘æ˘«˘M »˘˘æ˘ ©˘ j ɢ˘e ,Üɢ˘gò˘˘dG IGQɢ˘Ñ˘ e á˘˘é˘ «˘ à˘ f QGô˘˘µ˘ à˘ d í‚ ¿EGh Gòg ,ájGóÑdG òæe É¡«YOƒe RôHCG ¿ƒµ«°S ádƒ£ÑdG ƒJQƒH áÑ≤Y ≈≤ÑJ á«°ùfôØdG áÑ≤©dG »£îJ ‘ …õ«∏‚E’G ≥jôØdG Ò©ÑdG ô¡X º°ü≤J ób »àdG á°û≤dG »g ó«æ©dG ‹É¨JÈdG ≥jôØdG Gƒæµªàj ⁄ Ú«dɨJÈdG ¿CG ºZQ ,OhQ ó∏«ØfC’G ‘ !?øjCGh ,ôªMC’G .∫OÉ©àdÉH Gƒ©æàbGh ∫ɨJÈdG ‘ ∑Éæg õ«∏‚E’G áÁõg øe ∫GDƒ˘°S !?ᢢ∏˘eɢ˘c •É˘˘≤˘f á˘˘à˘°S ≥˘˘«˘≤– ≈˘˘∏˘Y QOɢ˘b ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d π˘˘g ógGƒ°Th äÉ«°Vôa ≈∏Y ≈æÑj ÚªîàH ƒdh ¬«∏Y áHÉLE’G ≥ëà°ùj ‘ ´ÉaO iƒbCG §≤°SCG …òdG ≥jôØdG ¿CG ÉgRôHCG IóY á«îjQÉJ á«KÓãH ∞∏îàdG øe Oƒ©«d ≥FÉbO áà°S ±ôX ‘ 2005 ‘ ⁄É©dG §Hôe øµd ,A»°T …CG π©a ≈∏Y QOÉb Ö≤∏dG ∞£îjh áØ«¶f ≈∏Y ¢ùdÉ÷G ÊÉÑ°SC’G πLôdG ¢SCGQ ‘ ,∑Éæg øªµj ¢SôØdG í‚CÉH ΩÉb ¬fCG »©e ≥Øàj ÒãµdG ¿CÉH iQCG …òdGh ,A’óÑdG ácO .kÉ«dÉZ É¡àÑjô°V ™aój CGóH ¬æµd º°SƒŸG äÉ≤Ø°U ,á∏«µ°ûàdG ™°Vh ‘ QÉàëj ødCG õ«à«æ«H ¿Éµe Éæe ÉjCG ¿Éc ƒd ájGóÑdG ¿ƒµà°S πg !?Ωƒé¡dG §N øY çóëàf ÚM á°UÉN ÚfhQƒa ÊGôchC’G hCG ¢ùJhGôc ΫH ÜÉë°ùdG áëWÉf hCG ¢ùjQƒàH âfÉæ«H ÚeÒL hCG ,âjƒc ∑ôjO hCG ,¿ƒ«Y øH ʃ«¡°üdG hCG ɢ˘¡˘ «˘ a ᢢ«˘ Ø˘ ∏ÿG •ƒ˘˘£ÿG ≈˘˘à˘ M ,π˘˘©˘ Ø˘ dɢ˘H IÒM »˘˘g !?º˘˘gÒZh ¬°ùjQ …QCG ¿ƒM iôf Éeƒ«a ,É¡jôZÉ°T ójó– ‘ áë°VGh á∏µ°ûe É«Ñ«g »eÉ°S iôf IQÉJh ,¬∏fi Gƒ∏«HQCG iôf ôNBG Ωƒjh ,kÉ«WÉ«àMG ,ÉæjQ √Éeôe ¢SQÉM ≈∏Y ƒdh »Øjó¡àdG √QhO ¢SQÉÁh ´Éaó∏d Ö∏b .äÉLQóŸG ‘ √Gôf hCG äGQóbh IRQÉH Aɪ°SCG ¬jód ,á∏µ°ûe ‘ ¬°ùØf ™bhCG õ«à«æ«H ±ô©j ’ (πHGôµ°ùdG) áÑ©d Ö©∏j øªc É¡FÉJ hóÑj ¬æµd ,ÖgGƒeh çóëàj √Gôf ∂dP πc ¥ƒah ,ÌcCG ÉWÉ≤f ¬«£©àd É¡©°†j áª∏c …CG .AÉà°ûdG ä’É≤àf’ IOƒ°Uôe »æ«dΰSG ¬«æL ¿ƒ«∏e 20 øY •É≤f áà°S ¬eÉeCG ¿CG kÉeÉ“ ∑Qój ÊÉÑ°SC’G ÜQóŸG ¿CÉH ó≤àYCG ,è«dõfƒ«ÑeÉ°ûàdÉH á≤∏©e ¬àÑbQ ¿CGh ,É¡H RƒØj ¿CG ¢VÎØj ᫪àM »gh ,É¡H RÉa ÚM ¥ƒ°ùdG ‘ √ô©°S â©aQ »àdG ádƒ£ÑdG √òg áæjóe ‘ êôH ≈∏YCG ¥ƒa -GRÉ› ƒdh- ¬≤æ°ûd …ODƒJ ób »àdG .∫ƒHôØ«d á∏«µ°ûàdG ™°†j ¿CG ¬«∏Y ,Ò°üŸG Gòg øe IÉéædG ójôj ¿Éc ¿EG º°SƒŸG CGóH òæe ¬fCG º∏©dG ™e Úà«≤ÑàŸG ÚJGQÉѪ∏d áÑ°SÉæŸG ᢢ∏˘«˘µ˘°ûà˘˘H Úà˘˘«˘dɢ˘à˘ à˘ e ÚJGQɢ˘Ñ˘ e ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d ¢†î˘˘j ⁄ ¿B’G ≈˘˘à˘ Mh .§b IóMGh º¡°ùjóµJh ÚHƒgƒŸG ÚÑYÓdG ÜÉ£≤à°SG ¿ÉWô°S ¿CG hóÑj Éfôcòj ¬H ÊCÉch ,õ«à«æ«H π≤Y ÜÉ°UCG •É«àM’G óYÉ≤e ‘ ±Gó¡dG IQƒ£°SCG ‹É£jE’G ¿Ó«ŸG É¡H º£M »àdG á≤jô£dÉH ¿ÉHÉH QÉ«H ¿ÉL äÉæ«©°ùàdG ‘ É«∏«°Sôe õeQh Ò¡°ûdG »°ùfôØdG Ï°Sɢ˘ H ¿É˘˘ Ø˘ d kÓ˘ jó˘˘ H •É˘˘ «˘ à˘ M’G ᢢ cO ≈˘˘ ∏˘ Y √ô˘˘ eOh √GΰTG ÚM !hQÉ°SÉe π««fGOh

(Ü.CG)

IƒYO ≈≤∏J GPEG 14 áYƒªÛ Ωɪ°†f’G ¬°†aQ ócDƒj »°ù∏«°ûJ

¿ƒ«æ«c ΫH

.ºgOÓH äÉÑîàæŸ Ωɪ°†f’ÉH ÚÑYÓd πãe ÉHhQhCG ‘ IÒÑc ájófCG 14 áYƒª› º°†Jh ó˘˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQh …õ˘˘«˘ ˘∏‚’G ó˘˘ à˘ ˘jɢ˘ fƒ˘˘ j ΰù°ûfɢ˘ e .‹É£j’G ƒfÓ«eh ÊÉÑ°S’G

¤EG kÉjOÉf 18 øe É¡àjƒ°†Y ójõJ ób É¡fG »°VÉŸG πM ∫hÉ– ≈àM ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡æH kÉjOÉf 50 ƒëf ¿Cɢ °ûH á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d »˘˘HhQh’G OÉ–’G ™˘˘e äɢ˘aÓ˘˘à˘ ˘N’G ìɢª˘°ùdGh äɢjQÉ˘ÑŸG 󢫢 YGƒ˘˘e ∫hGó˘˘L π˘˘ã˘ e ɢ˘jɢ˘°†b

»°SÉ«≤dG ºbôdG ∫OÉ©j »ZGõæjG á«HhQhC’G ¢ShDƒµdG ±GógCG

:(RÎjhQ) - ¿óæd

:(Ü ± G) - ÚdôH

…Oɢæ˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ¿ƒ˘«˘æ˘«˘c Ϋ˘˘H ∫ɢ˘b …Qhó˘˘ dG ‘ ¢ùaɢ˘ æ˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG ¬˘˘ ˘jOɢ˘ ˘f ¿EG »˘˘ ˘°ù∏˘˘ ˘«˘ ˘ °ûJ Iƒ˘Yó˘dG ¢†aÒ°S Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d Rɢ˘à˘ ªŸG …õ˘˘«˘ ∏‚’G ÈcCG ¢†©H º°†J »àdG 14 áYƒª› ¤EG Ωɪ°†f’ÉH ¬«dEG â¡Lh Ée GPEG á«Ñ©°ûdG áÑ©∏dG √ò¡d ÉHhQhCG ájófCG .∂dòd IƒYódG ø˘˘Y âfÎf’G ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°ù∏˘˘«˘ °ûJ ™˘˘ bƒ˘˘ e π˘˘ ≤˘ ˘fh ô“Dƒe Qƒ°†◊ ïjQhR ‘ √OƒLh AÉæKCG ¬dƒb ¿ƒ«æ«c Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG'' Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ c ∫ƒ˘˘ M »ŸÉ˘˘ Y áYƒª› ¢ù«°SCÉJ òæe GÒãc äÒ¨J ób á«HhQh’G OÉ–’Gh ᢢjó˘˘f’G ÚH QGƒ˘˘M ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ .14 ∑Éæg .∞∏àfl ¿’G ™°VƒdG øµd áÑ©∏d »HhQh’G É¡à°ûbɢæ˘e Öé˘j »˘à˘dG á˘ª˘¡ŸG ɢjɢ°†≤˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG »˘˘ HhQh’G OÉ–’G ™˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ∫ƒ˘˘ ˘∏◊ ∫ƒ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘dGh π˘°†aC’G ô˘e’G ¿CG ƒ˘g ɢæ˘Ø˘bƒ˘e'' ±É˘°VCGh .''á˘Ñ˘©˘ ∏˘ d π˘≤˘à˘°ùe Rɢ¡˘L ø˘e Ió˘fɢ°ùŸG ∫ɢæ˘J ¿CG ƒ˘g á˘jó˘˘fÓ˘˘d á˘Ñ˘©˘∏˘d »˘HhQh’G OÉ–’G Öfɢé˘H π˘˘ª˘ ©˘ j ᢢjó˘˘fÓ˘˘d .ɢª˘¡˘æ˘«˘H ¿hɢ©˘ à˘ dG ‘ Oƒ˘˘LƒŸG Qɢ˘W’G ¢ùØ˘˘f ∫Ó˘˘N ᢢHò˘˘¡˘ e ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ H ¢†aÔ°S ɢ˘æ˘ fCG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘YCG ∂dò˘˘ d ᫪°SQ IƒYO Éæ«≤∏J GPG 14 áYƒª› ¤G Ωɪ°†f’G ∫ƒ∏jG/Ȫà˘Ñ˘°S ‘ 14 ᢢYƒ˘˘ª› âdɢ˘bh .''∂dò˘˘H

¢ùæØ«à°S ܃˘«˘g …ó˘æ˘dƒ˘¡˘dG Èà˘YG É«fÉŸCG ádƒ£H ÊÉK ÆQƒÑeÉg …OÉf ÜQóe ï˘«˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jɢH ¬Áô˘Z ¿CG ,Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d Ö≤∏dG Rôë«°S ‹É◊G Ö«JÎdG Qó°üàe ¤EG Ú≤jôØdG ÚH ¢ü∏≤J ¥QÉØdG ¿CG ºZQ .»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f §≤a Úà£≤f áØ«ë°üd (ÉeÉY 53) ¢ùæØ«à°S ∫Ébh ≈˘˘∏˘ ë˘ à˘ f ¿CG Ö颢j'' :ᢢ«˘ ∏ÙG ''ó˘˘∏˘ ˘«˘ ˘H'' ¿ô˘jɢH ᢫˘dɢ©˘a ¤EG Ghô˘¶˘fG :᢫˘©˘bGƒ˘dɢ˘H ‘ ¿B’G ≈˘˘ à˘ ˘M ɢ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ dEG π˘˘ ˘°üf ⁄ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG øe) Éæ≤Ñ°ùj ¿ôjÉH ¿C’ ∂dPh ,ÆQƒÑeÉg .''IóY äGƒæ°ùH (Qƒ£àdG á«MÉf ¬˘˘ æ˘ ˘WGƒ˘˘ e ¿CG ¢ùæ˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°S ±ÎYGh ,kÉÑY’ ¬fGƒdCG øY ™aGO …òdG øaƒgóæjG º°†æŸG ¿Éeƒc ódÉfhQ áaÓÿ ¬H π°üJG :»°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G ÊÉÑ°SE’G É«°ùædÉa ¤EG …ò˘˘dG …Oɢ˘æ˘ dG ¢Vô˘˘Y â°†aQ »˘˘æ˘ æ˘ µ˘ ˘d'' ôeC’ÉH äôµa óbh ,»Ñ∏b ‘ ¬àÑfi πªMCG »ææµÁ ’ ¬fCG äóLhh »à∏FÉY ™e kÉq«∏e .''ÆQƒÑeÉg ∑ôJ

∫É«M ≥∏≤dÉH ô©°ûj ’ ΰSƒ°T ∞jó¡à∏d ¬«ÑY’ OÉ≤àaG

:(Ü ± G) - ÉehQ :(RÎjhQ) - Éæ«KG

Ωó≤dG Iôµd ɢ«˘dɢ£˘jG Öî˘à˘æ˘eh ¿Ó˘«˘e º˘Lɢ¡˘e ∫OɢY ∞˘˘∏˘ àfl ‘ ᢢ∏˘ é˘ °ùŸG ±Gó˘˘gC’G Oó˘˘Y ‘ »˘˘°Sɢ˘«˘ ≤˘ dG º˘˘bô˘˘ dG ∂°ùà˘«˘fhO Qɢà˘Nɢ°T ≈˘eô˘e ‘ ¬˘à˘«˘Fɢæ˘ã˘H ᢫˘HQhC’G ¢ShDƒ˘µ˘ dG ø˘e ᢩ˘HGô˘dG ᢢdƒ÷G ‘ ∂°ùà˘˘«˘ fhO ‘ ô˘˘Ø˘ °U-3 ÊGô˘˘chC’G á˘≤˘Hɢ°ùŸ ∫hC’G Qhó˘dG ø˘ª˘°V ᢩ˘HGô˘dG á˘Yƒ˘ªÛG äɢ˘°ùaɢ˘æ˘ e .ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO (kÉeÉY 34) ''ƒ˘Ñ˘«˘Hô˘Hƒ˘˘°S''`H Ö≤˘˘∏ŸG »˘˘ZGõ˘˘æ˘ jG π˘˘é˘ °Sh ±Gó˘˘ gC’G ø˘˘ e √ó˘˘ «˘ ˘°UQ kɢ ˘©˘ ˘aGQ ådɢ˘ ã˘ ˘dGh ∫hC’G Úaó˘˘ ¡˘ ˘dG ¿ôjÉH ™e ôdƒe OÒZ ÊÉŸC’G ™e kÉjhÉ°ùàe 62 ¤EG á«HhQhC’G Ö≤d √RGôMEG ‘ ºgÉ°S ÉeóæY 1979 ¤EG 1964 øe ï«fƒ«e 1975h 1974 ΩGƒYCG á«dÉààe äGôe 3 ∫É£HC’G …QhO á≤HÉ°ùe .1976h »˘Ñ˘≤˘∏˘H ¿Ó˘«˘e è˘jƒ˘à˘J ‘ »˘˘ZGõ˘˘æ˘ jG º˘˘gɢ˘°S ,π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘ ≈eôe ‘ á«FÉæK πé°S ÉeóæY 2007h 2003 »eÉY á≤HÉ°ùŸG Ö©∏ŸG ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ‘ (1-2) …õ«∏µf’G ∫ƒHôØ«d .Éæ«KG ‘ »ÑŸh’G ⁄É©dG ¢SCÉc √OÓH Öîàæe ™e õFÉ◊G ,»ZGõæjG Ö©∏jh Ö©d ¿CG ¬d ≥Ñ°Sh ,2001 ΩÉY òæe ¿Ó«e ™e ,»°VÉŸG ΩÉ©dG (1997-1996) É˘à˘ fÓ˘˘JGh (1996-1995) ɢeQɢH ᢢjó˘˘fG ™˘˘e .(2001-1997) ¢Sƒàæaƒjh :á«HQhC’G ¢ShDƒµdG ‘ ÚaGó¡dG π°†aCG Éægh

kÉaóg 62 (ï«fƒ«e ¿ôjÉH) ôdƒe OÒZ ÊÉŸC’G -1 62 (¿Ó«e) »ZGõæjG ƒÑ«∏«a ‹É£jE’G 60 (…õ«∏µf’G »°ù∏°ûJ) ƒµæ°ûàØ°T …QófG ÊGôchC’G -3 60 (ÊÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ) ∫hhGQ ÊÉÑ°S’G 56 ƒ«ÑjRhG ‹É¨JÈdG -5 56 (ójQóe ∫ÉjQ) …hô∏à°ù«f ¿Éa OhQ …óædƒ¡dG -6 52 (…ójƒ°ùdG ÆQƒÑ¨æ°ù∏«g) ¿ƒ°SQ’ ∂jÔg …ójƒ°ùdG -7 51 (ÊÉÑ°S’G áfƒ∏°TôH) …Ôg …Ò«J »°ùfôØdG -8 50 ƒfÉØ«à°S …O hójôØdG »æ«àæLQ’G-ÊÉÑ°S’G -9 47 ÉfÉ«àfÉ°S ¢SƒdQÉc ÊÉÑ°S’G -10

¿CG Èà©j ¢ùæØ«à°S Ö≤∏dG Rôë«°S ¿ôjÉH

√ÉŒ ≥∏≤dÉH ÊÉÑ°S’G ójQóe ∫ÉjQ …OÉf ÜQóe ΰSƒ°T ófÒH ÊÉŸ’G ô©°ûj ’ ™e ±GógCG ¿hóH ≥jôØdG ∫OÉ©J ó©H ≈eôŸG ΩÉeCG ∞jó¡à∏d ¬«ÑY’ OÉ≤àaG …QhóH áãdÉãdG áYƒªÛG äÉ°ùaÉæe øª°V ÊÉfƒ«dG ¢SƒcÉ«ÑŸhG ¬Ø«°†e .Ωó≤dG Iôµd ÉHhQhCG ∫É£HCG á°Uôa 12 QógCGh Ö©∏dG äÉjô› ≈∏Y ójQóe ∫ÉjQ ô£«°Sh ¢SQÉM ¢ùjó«dƒHƒµ«f ¢ù«fƒ£fG ≥dCÉJ øµd π«é°ùà∏d áë°VGh π£H π«é°ùJ ¿hO ∫ÉM á°VQÉ©dGh ÚªFÉ≤dGh ÊÉfƒ«dG ≥jôØdG .±óg …CG ÊÉÑ°S’G ¤h’G áLQódG …QhO ‘ ÉeÉ“ Ö©∏dG ≈∏Y Éfô£«°S'' Ú«Øë°ü∏d ΰSƒ°T ∫Ébh ±óg …CG π«é°ùJ ™bƒàf Éæc á≤«bO πc ‘ .ájɨ∏d áÑ©°U IGQÉÑe .''±GógCG ¤G ºLÎj ⁄ IôµdG ≈∏Y ÉfPGƒëà°SG øµd Éæ◊É°üd ó≤d .∞jó¡à∏d ÉfOÉ≤àaG ÖÑ°ùH ≥∏≤dÉH ô©°TCG ’'' ±É°VCGh Éæe ÚJôµd ≈eôdG QÉWG ió°üJh ¢UôØdG øe ÒãµdG Éæ©æ°U .''áYGÈH äGôe IóY √Éeôe PÉ≤fEG øe ¢SƒcÉ«ÑŸhG ¢SQÉM øµ“h ó«°UôH áYƒªÛG IQGó°U ‘ πX …òdG ójQóe ∫ÉjQ πNOh ¢Sƒ˘cɢ«˘ÑŸhG ≈˘∏˘Y •É˘≤˘f çÓ˘K ¥QÉ˘Ø˘H ɢeó˘≤˘à˘e •É˘≤˘f Êɢª˘ K ±ƒ˘˘à˘ °ùjô˘˘c ÊÉŸ’G ™˘˘aGóŸG ¿hO IGQɢ˘ÑŸG ‹É˘˘£˘ j’G ƒ˘˘ «˘ ˘°ùJ’h QÉJhCG ‘ ó°ûH Ö«°UCG …òdG »JƒL §°SƒdG §N ÖY’h Qó∏°ùà«e ΩÉeCG ôØ°U-2 ≥jôØdG É¡«a ô°ùN »àdG IGQÉÑŸG ∫ÓN áÑcôdG .»°VÉŸG âÑ°ùdG Ωƒj ÊÉÑ°S’G …QhódÉH á«∏«Ñ°TG ¬Ø«°†e OƒLƒd áLÉëH É¡«a Éæc äÉbhG ∑Éæg âfÉc'' ΰSƒ°T ∫Ébh ''.Ö©∏ŸG ¢VQCG ‘ »JƒL ∫ÉjQ §°Sh §N ÖY’ QójÉæ°T »∏°ùjh …óædƒ¡dG ô¡Xh ¢ùe’G IGQÉÑe ‘ ¬≤jôa »ÑY’ π°†aCG ¿Éc …òdG ójQóe ∫ÉjQ .±ógCG …CG π«é°ùJ ‘ π°ûØdG ≈∏Y ÉæjõM ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd »HhQh’G OÉ–’G ™bƒŸ QójÉæ°T ∫Ébh ‘ ᢰUɢNh ¢Uô˘Ø˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG É˘æ˘ ©˘ æ˘ °U ó˘˘≤˘ d'' âfÎf’G ≈˘˘∏˘ Y Gó˘˘MGh ɢ˘aó˘˘g π˘˘é˘ °ùf ¿G Ö颢j ¿É˘˘ch ∫h’G •ƒ˘˘°ûdG RƒØf ¿CG Öéj ¬fCG º∏©f .Ahó¡dÉH ≈∏ëàf ¿CG Öéj .πb’G IGQÉÑŸG ‘ ¿’G ôµØj ™«ª÷Gh ÚàeOÉ≤dG Éæ«JGQÉÑe ióMEÉH ¿CG ó˘≤˘à˘YCG .øÁô˘H QOÒa ΩɢeCG É˘æ˘ ©˘ Ñ˘ ∏˘ e êQɢ˘N ᢢeOɢ˘≤˘ dG .''∑Éæg Ió«L Éæà°Uôa

Alwatan 08 NOV 2007  
Alwatan 08 NOV 2007