Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 44

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

πÑ≤ŸG ÚæK’G πjƒªàdG ¢ûbÉæJ äÉ«©ª÷G á«≤«°ùæJ äÉ«˘©˘ª˘é˘∏˘d ᢫˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿EG Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ó˘ªfi ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª÷G ≥˘°ùæ˘e ∫ɢb Úæ«YƒÑdG ôcPh .IóY kGQƒ¡°T âØbƒJ ¿CG ó©H ,πÑ≤ŸG ÚæK’G É¡JÉYɪàLG ∞fCÉà°ùà°S á«°SÉ«°ùdG πÑb øe á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G πjƒ“ ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¢ûbÉæ«°S áæé∏dG √ó≤©à°S ´ÉªàLG ∫hCG ¿CG .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G IóMh ¤EG áaÉ°VEG áeƒµ◊G 10 øWƒdG QÉÑNCG

ô£b AGQRh ¢ù«FQh ∂∏ŸG ácΰûŸG ™jQÉ°ûŸG ¿É°Vô©à°ùj ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY πÑ≤à°SG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ᢢ ª˘ ˘°Uɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ ¬˘˘ à˘ ˘dÓ˘˘ L ᢢ eɢ˘ bEG ô˘˘ ≤à ¢ù«˘˘FQ ¢ùeCG Aɢ˘°ùe ¿ó˘˘æ˘ d ᢢ«˘ fɢ˘ £˘ ˘jÈdG ô˘£˘ b ᢢdhó˘˘H ᢢ«˘ LQÉÿG ô˘˘jRhh AGQRƒ˘˘dG ÈL øH º°SÉL øH óªM ï«°ûdG á≤«≤°ûdG å뢢H ᢢ∏˘ Hɢ˘≤ŸG ∫Ó˘˘N ” å«˘˘M ,Êɢ˘K ∫BG »àdG Iõ«ªàŸG ájƒNC’G äÉbÓ©dG IÒ°ùe Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏ÑdG ÚH §HôJ ¢VGô©à°SG ¤EG áaÉ°VEG áaÉc ä’ÉÛG ‘ »˘à˘dGh ø˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ÚH ᢢcΰûŸG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘Ø˘ æ˘ dGh Òÿɢ˘H Oƒ˘˘ ©˘ ˘J ∫Ó˘N ” ɢª˘c .Ú≤˘«˘≤˘ °ûdG ɢ˘ª˘ ¡˘ «˘ Ñ˘ ©˘ °Th äGQƒ£àdGh ÉjÉ°†≤dG øe OóY åëH AÉ≤∏dG ᢢ«˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG Úà˘˘ Mɢ˘ °ùdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ æ˘ ˘gGô˘˘ dG º˘YO ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢà˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘ bE’Gh .QGô≤à°S’Gh øeC’G

∂∏ŸG ádÓL

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG

www.alwatannews.net

äÉ«∏c 3 ájGóÑdGh ¥ôÙÉH ¿ƒŸO á©eÉ÷ ô≤e ¤hCG á∏Môªc äÉ«∏c çÓK íàa Ωõà©J á©eÉ÷G ¿CG »°VÉ≤dG ø°ùM ¿ƒŸO á©eÉL ¢ù«FQ OÉaCG íàØH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S äÉ¡«Lƒàd á©eÉ÷G øe áHÉéà°SG ∂dPh ¥ôÙÉH á©eÉ÷G ´ôa ‘ IQGOEG á«∏c »g É¡d ´hôa íàa ºà«°S »àdG äÉ«∏µdG ¿CG í°VhCGh .¥ôÙG á≤£æà äÉ©eÉé∏d ´hôa .¿ƒfÉ≤dGh É«LƒdƒæµàdGh ∫ɪYC’G 7 øWƒdG QÉÑNCG

ᩪ°ùdG Å«°S øé°ùdG ‘ Éæ«∏≤à©e ôNBG

Ωƒ«dG ƒeÉæàfGƒZ øe π°üj »WÉHôŸG ≈°ù«Y »YɪL πªY áé«àf êGôaE’G :z

{ `d ø£æ°TGh ‘ ÉfÒØ°S :Iô°ù¨dG óªfi Öàc

QÉæjO ¿ƒ«∏e z5^7{ áØ∏µH

…QÉcòàdG ìô°üdG øe AÉ¡àf’G πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∞°üàæe Òî°üdÉH Ò°ùj Òî°üdÉH …QÉcòàdG ìô°üdG ´hô°ûe ‘ πª©dG ¿CG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh äócCG áØ∏àıG ≥aGôŸGh ÊÉÑŸG ó««°ûJ øe AÉ¡àf’G Qô≤ŸG øe å«M ¬d §£ıG èeÉfÈdG Ö°ùM .2008 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ ´hô°ûª∏d ‘ á«é«JGΰS’G ™jQÉ°ûŸG IQGOEG ôjóe É¡H ΩÉb »àdG ájó≤ØàdG IQÉjõdG ∫ÓN ∂dP AÉL º°ùb á°ù«FQ ∫ɪYCÉH áªFÉ≤dG ¬≤aGôJ ídÉ°üdG ó«©°S …RÉZ ¢Sóæ¡ŸG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh …Qɢcò˘à˘dG ìô˘°üdG ´hô˘°ûe ¤EG ¢†jô˘˘©˘ dG ∫’O ᢢ°Só˘˘æ˘ ¡ŸG ᢢ«˘ fóŸGh ᢢjQɢ˘ª˘ ©ŸG ᢢ°Só˘˘æ˘ ¡˘ dG 780h ÚjÓe á°ùªN ¬àØ∏µJ á¨dÉÑdG ´hô°ûŸÉH πª©dG Ωó≤Jh Ò°S ≈∏Y ´ÓWÓd Òî°üdÉH .QÉæjO ∞dCG 5 øWƒdG QÉÑNCG

»°Tƒ∏ÑdG ô°UÉf .O

áfQÉëÑdG QGõf .O

»WÉHôŸG ≈°ù«Y

•ƒ≤°S ó©H ÉHƒµH ƒeÉæàfGƒZ ¤EG ¬∏«MôJ ø˘jô˘°ûJ) Ȫ˘aƒ˘f ‘ ¿É˘˘Ñ˘ dɢ˘W ᢢeƒ˘˘µ˘ M .2001 (ÊÉãdG Ú∏˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘©ŸG ô˘˘ ˘ NBG ƒ˘˘ ˘ g »˘˘ ˘ Wɢ˘ ˘ HôŸGh ƒeÉæ˘à˘fƒ˘Z ‘ ø˘jõ˘é˘àÙG Ú«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,º˘¡˘©˘«˘ª˘L ø˘Y êGô˘aE’G ” å«˘M ,ɢHƒ˘µ˘ H ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Yh ,…ô˘˘°Shó˘˘dG ᢢ©˘ ª˘ ˘L :º˘˘ gh ∫BG º«gGôHEG øH ¿Éª∏°S ï«°ûdGh ,»ª«©ædG ,»°Tƒ∏ÑdG ∫ƒ°SôdG óÑY ìÓ°Uh ,áØ«∏N .»LÉM ¬∏dG óÑY πeÉc ∫OÉYh

º¡æY â©aGôJh É¡d kGõcôe ∑Qƒjƒ«f øe øY êGôaE’G ‘ ºgÉ°S ∂dP πc ,kÉfÉ› Oƒ˘¡÷G ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,»˘˘Wɢ˘HôŸG π˘˘≤˘ à˘ ©ŸG …Qƒ˘Ø˘dG êGô˘aE’G kÉ˘Ñ˘dɢ£˘e .''᢫˘ eƒ˘˘µ◊G øjôëÑdG ¤EG ¬dƒ°Uh Qƒa »WÉHôŸG øY .º¡æY êôØŸG Ú∏≤à©ŸG á«≤Ñc ¬˘dh êhõ˘à˘e) »˘˘Wɢ˘HôŸG ≈˘˘°ù«˘˘Y ¿É˘˘ch (kÉeÉY 15 ºgÈcCG ¿ÉàæHGh AÉæHCG áKÓK ”h ,᢫˘fɢ¨˘aC’G »˘°VGQC’G ‘ π˘≤˘ à˘ YG ó˘˘b π˘Ñ˘b Qɢgó˘æ˘b ¿ƒ˘˘é˘ °S ‘ IÎØ˘˘d ¬˘˘°ùÑ˘˘M

¢ùeCG áeÉæŸG ¤EG π°Uh …òdG áfQÉëÑdG GPEG ø˘˘µ˘ dh ,Èÿɢ˘H º˘˘∏˘ ©˘ j ⁄ ¬˘˘ fEG kɢ ˘°†jCG IQGRh Oƒ¡éH ” ∂dP ¿EÉa AÉÑfC’G âë°U ´ÉLQE’ πª©dG ≈∏Y âHCGO »àdG á«LQÉÿG .øjôëÑdG ‘ ¬∏gCG ¤EG »WÉHôŸG π≤à©ŸG Ú£°TÉædG óMCG ÖLQ π«Ñf ∫Éb ɪ«a •ƒ¨°†dG ¿EG'' :¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ∫É› ‘ ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒeh ájÒgɪ÷G ¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M äɢ«˘©˘ ª˘ L ɢ˘¡˘ æ˘ «˘ H ø˘˘eh òîàJ »àdG IÉeÉëª∏d »°SQhO á°ù°SDƒeh

ô˘˘NBG ∫ƒ˘˘°Uh ᢢ«˘ æ˘ eCG QOɢ˘°üe ⩢˘bƒ˘˘J ƒeÉæàfGƒZ ‘ ¿ƒé°ùe »æjôëH π≤à©e Ωƒ«dG AÉ°ùe »WÉHôŸG »∏Y ≈°ù«Y ÉHƒµH ,¢ùeCG Aɢ°ùe ¬˘æ˘Y êGô˘aE’G 󢩢 H Aɢ˘©˘ HQC’G ∫Ó˘˘ ˘N ᢢ ˘eɢ˘ ˘æŸG ¤EG ¬˘˘ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘W ‘ ƒ˘˘ ˘gh √ò˘g »˘JCɢJh .á˘∏˘Ñ˘≤ŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘ dG äɢ˘Yɢ˘°ùdG øY ''øWƒdG'' ¬Jô°ûf ÉŸ kGó«cCÉJ AÉÑfC’G Ú«æjôëÑdG Ú∏≤à©ŸG ™«ªL øY êGôaE’G ójó÷G »µjôeC’G ÒØ°ùdG ∫ƒ°Uh πÑb .πÑ≤ŸG ȪàÑ°S ™∏£e áeÉæŸG ¤EG ø˘£˘æ˘°TGh ‘ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ÒØ˘˘°S ó˘˘cCGh ∫ɢ˘°üJG ‘ »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG ô˘˘°Uɢ˘f Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ,AÉÑfC’G áë°U ''øWƒdG'' ¬JôLCG »ØJÉg π˘ª˘ Y á˘˘é˘ «˘ à˘ f Aɢ˘L êGô˘˘aE’G ¿EG'' :∫ɢ˘bh É¡ªgCG IójóY ±GôWCG ¬H âeÉb »YɪL á«LQÉÿG ôjRh á°SÉFôH á«LQÉÿG IQGRh …òdG áØ«∏N ∫BG óªMCG øH ódÉN ï«°ûdG ¿CÉH í°VhCGh .''∞∏ŸG Gòg kÉ«°üî°T ™HÉJ â©HÉJ ø£æ°TGh ‘ á«æjôëÑdG IQÉØ°ùdG º˘¡˘dɢ≤˘à˘YG ò˘æ˘e Ú∏˘≤˘ à˘ ©ŸG ø˘˘Y êGô˘˘aE’G ¿Éch ,ᵢ∏˘ªŸG »˘æ˘WGƒ˘e ø˘e º˘gQÉ˘Ñ˘à˘YɢH ‘ º¡«dÉgCG ¤EG º¡YÉLQEG ÉgOƒ¡L ±óg .áeÉæŸG ádhódG ôjRh ∫Éb π°üàe ó«©°U ≈∏Yh QGõ˘˘ f Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ ˘dG ᢢ ˘«˘ ˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ ˘ °û∏˘˘ ˘d

§≤a áØ°†dG ‘ Ú£°ù∏Ød ádhO ójôJ π«FGô°SEG

Oó©dG πNGO

É¡à©«ÑW ¤EG QƒeC’G IOƒY ≈∏Y ¿Éà≤Øàe íàah ¢SɪM

á«FGò¨dG áHÉbôdG ójó°ûJ ¥OÉæØdGh ºYÉ£ŸG ≈∏Y

»æWƒdG ¥ÉaƒdG πLCG øe AGQRƒdG á°SÉFQ øY »∏îà∏d ó©à°ùe á«æg

8 øWƒdG QÉÑNCG

äÉ«bÉØJ’G ≈∏Y â©bh øjôëÑdG ≥«Ñ£àdG ‘ á∏µ°ûŸGh á«dhódG

¿CG øµÁ ’ á¶ë∏dG ≈àMh ,»∏NGódG ΩRCÉàdG øe á«æ«£°ù∏ØdG É¡fCG ’EG ,¢SɪMh íàa ÚH Ú°SCGôH á«≤«≤M äGQGƒM É¡«ª°ùf áØ«ë°U âØ°ûc Ö«HCG πJ ‘h .ájɨdG √ò¡d π°üàd Qƒ£àJ ób ¿ƒ˘©˘ª˘°T »˘∏˘«˘ FGô˘˘°SE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¿CG Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeCG ¢ùJQBɢ g πeÉc ∫OÉ©J ¢VGQCG ≈∏Y á«æ«£°ù∏a ádhO áeÉbEG ìÎbG ¢SÒH π«FGô°SEG É¡à∏àMG »àdG á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ »°VGQC’G áMÉ°ùe AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ¿EG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG âdɢ˘ bh .1967 Üô˘˘ ˘ ˘ ˘ M ‘ ÚH ΩÓ°S ¥ÉØJ’ kÉMGÎbG ¢SQój äôŸhCG Oƒ¡jG »∏«FGô°SE’G ádhO áeÉbEÉH »°†≤jh ¢SÒH ¬eób Ú«æ«£°ù∏ØdGh π«FGô°SEG ‘ ᢫˘Hô˘Y äGó˘∏˘Ñ˘H äɢæ˘Wƒ˘à˘°ùe ᢢdOɢ˘Ñ˘ e ™˘˘e ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a .π«FGô°SEG 12 ÈcC’G øWƒdG

15 ≥«≤–

k M â°ù«d á`«fɪ∏©dG Ó »Hô`©dG ™`ªàÛG ¥RBÉ`Ÿ 21 äÉØ∏e

kÉeGôLƒ∏«c z50{ OQƒà°SG ºgóMCG

¢û«°û◊G ‘ ¿hôLÉàj Úª¡àe á©HQCG ≈∏Y ¢†Ñ≤dG §Ñ°V áWô°ûdG ∫ÉLQ ´É£à°SG Úªc Ö°üf ó©Hh IQóıG OGƒŸG ™«ÑH Qó≤j Ée AGô°T ” å«M IQóıG OGƒŸG ™«ÑH kÉ°ùÑ∏àe ∫hC’G º¡àŸG º¡àŸG øY ó°TQCG ∫hC’G º¡àŸG ∫GDƒ°ùHh IOÉŸG ∂∏J øe ΩGôLƒ∏«c ∞°üæH IOÉe øe ΩGôLƒ∏«c ∞°üf ™«ÑH kÉ°ùÑ∏àe ¬£Ñ°V ” …òdG ÊÉãdG ∂dòc ¬£Ñ°V ” ådÉK º¡àe OƒLƒH ±ÎYG óbh IQóıG ¢û«°û◊G .¢û«°û◊G IOÉe øe ƒ∏«c ™«ÑH kÉ°ùÑ∏àe 7 øWƒdG QÉÑNCG

,ôNBG ÖfÉL øeh .''ìÉéæ∏d É¡≤jôW ΩÓ°ùdG Oƒ¡L iôJ ≈àM ¢ùeCG á«æg π«Yɪ°SEG ∫É≤ŸG »æ«£°ù∏ØdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ióHCG ¿É˘c GPEG AGQRƒ˘dG ᢰSɢFQ ø˘Y »˘∏˘î˘à˘∏˘d'' √OGó˘©˘à˘ °SG Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG .''»æWƒdG ¥ÉaƒdG øªãdG IõZ ‘ á«∏ÙG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ™e ¬FÉ≤d ∫ÓN á«æg ÉYOh ¿C’ ,•hô°T ÓH í«ë°üdG ÉgQÉ°ùe ¤EG IóMƒdG IOÉYEG'' ¤EG á«æeC’G á°ù°SDƒŸGh øeC’G »gh ,QGƒ◊G äÉØ∏e »g •hô°ûdG ¿ƒµJh á«∏FÉ°üØdGh á°ü°UÉÙG øY Ió«©H á°ù°SDƒe ¿ƒµJ »c »∏îà∏d ΩÉàdG √OGó©à°SG øY á«æg ÜôYCGh .''á«æ¡e á°ù°SDƒe »æWƒdG ¥ÉaƒdG øªK ¿Éc GPEG'' ¬fCG GÈà©e AGQRƒdG á°SÉFQ øY ±É˘°VCGh .''ø˘ª˘ã˘dG Gò˘g Ëó˘≤˘à˘d ¿hõ˘gɢL ø˘ë˘æ˘a »˘˘°Sô˘˘µ˘ dG ádÉ◊G êGôNE’ ôFGhódG ¢†©H É¡H Ωƒ≤J ∫É°üJG äGƒæb ∑Éæg''

¢Vôb 1000 íæÁ z´GóHE’G{ QÉæjO ÚjÓe 5 ᪫≤H ¤hC’G áæ°ù∏d

:áHÉ°ûædG ≈æe âÑàc

øe É¡d ºYódG Ëó≤àH á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh á«∏gC’G äÉ«©ª÷G øe OóY ÖdÉW .É¡JÉahô°üe á¡LGƒŸ áÑ°SÉæe äÉfRGƒeh äGô≤e ÒaƒJ ∫ÓN á«©ªL …CG ≈∏Y ¬fCÉH äÉ«©ª÷G »∏㇠â¨∏HCG IQGRƒdG ¿EG á«FÉ°ùf á«©ªL ‘ Qó°üe ∫Ébh .áMÉ°ùdG øe ÜÉë°ùf’G É¡d ô≤e ÒaƒJ øe øµªàJ ’ äÉ«©ª÷G º«¶æJ ¿ƒfÉb ôbCGh ,áeƒµ◊G πÑb øe kɪYO á«∏gC’G äÉ«©ª÷G ≈≤∏àJ ’h ºYO ≈∏Y π°ü– »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d ºYódG Ëó≤J kGôNDƒe Qó°U …òdG á«°SÉ«°ùdG áÑdÉ£e ¿CG ¿ƒÑbGôe iôjh .ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ É¡∏«ã“ √Oóëj ôNBG ºYOh ''»∏«¨°ûJ'' √òg OóY π°üj PEG ,á∏FÉW ≠dÉÑe ádhódG áfRGƒe ∞∏µj áeƒµ◊G ºYóH á«∏gC’G äÉ«©ª÷G øe ÌcCG á«∏gCG äÉ«©ªL ¤EG ∫ƒëàdG â∏Ñb »àdG ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG ¤EG áaÉ°VEG äÉ«©ª÷G áØ∏µàH äÉ«©ª÷G ¢†©Ñd IOhófi äGô≤e á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh ôaƒJh ,á«©ªL 400 .kGQÉæjO 50 ¤EG π°üJ ájõeQ 10 øWƒdG QÉÑNCG

≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y

≥jôM º¡àe ¢ùÑM kÉeƒj 45 ¥ôÙG :QƒØ°ü©dG π«Yɪ°SEG Öàc

‘ ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG äGAGô˘˘LE’ k’ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ≥Ñ°S …òdG ¥ôÙG ∫õæe ≥jôM á«°†b iô¨°üdG ᪵ÙG ¤EG É¡àdÉMEG áHÉ«æ∏d ódÉN »°VÉ≤dG ≈∏Y º¡àŸG ¢VôY ” ó≤a ¬à¡L øeh ,¬°ùÑM ôeCG ‘ ô¶æ∏d ™aóŸG ‘ô©dG áeÉ°SCG ¥ôÙG áHÉ«f ¢ù«FQ Ö∏W º˘˘ ¡˘ ˘àŸG ¢ùÑ˘˘ ˘M ó˘˘ ˘jóŒ ᢢ ˘ª˘ ˘ µÙG ø˘˘ ˘e AÉæHh ,≥«≤ëàdG AÉ¡àfG Ú◊ kÉ«WÉ«àMG ¢ùÑM ᪵ÙG äQôb áHÉ«ædG Ö∏W ≈∏Y .kÉeƒj Ú©HQCGh á°ùªN º¡àŸG 6 øWƒdG QÉÑNCG

Oó©dG ™e

:…OGô©dG πeCG âÑàc

IQGOE’G ΩÉY ôjóe ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ÖFÉf ìô°U äGQóıG á˘ë˘aɢµ˘e IQGOEG ¿CɢH ᢫˘Fɢæ÷G á˘dOC’Gh åMÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ¢û«°û◊G IOÉe øe kÉeGôLƒ∏«c 12 øe Üô≤j Ée §Ñ°V øe â浓 ᪡àH ΩÉ©dG ÜQÉ≤j Ée ádGó©dG øe QÉa º¡àe §Ñ°V ∂dòch IQóıG ¿CÉH ±É°VCGh .IQóıG ¢û«°û◊G IOÉe øe kÉeGôLƒ∏«c 50 OGÒà°SG ¢UÉî°TCG ΩÉ«b øY ájô°ùdG QOÉ°üŸG óMCG ≥jôW øY äOQh äÉeƒ∏©e

≥jOÉæ°üdGh á«∏gC’G äÉ«©ª÷G ºYódÉH z᫪æàdG{ ÖdÉ£J ájÒÿG

:ä’Éch - Ö«HCG πJ - IõZ - IóL

π˘°ü«˘Ø˘dG Oƒ˘©˘°S ÒeC’G …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ᢢ«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh ∫ɢ˘b å«M øe ¿Éà≤Øàe'' ¢SɪMh íàa »àcôM ¿EG AÉKÓãdG ¢ùeCG .IõZ ´É£b ‘ ''É¡HÉ°üf ¤EG QƒeC’G IOƒY ≈∏Y GC óÑŸG ¢SɪMh íàa ¿CG ‘Éë°U ô“Dƒe ∫ÓN π°ü«ØdG í°VhCGh ¤EG QƒeC’G IOƒY IQhô°V ≈∏Y CGóÑŸG å«M øe ¿Éà≤Øàe'' ±É˘æ˘Ä˘à˘°SG'' ¤EG Úà˘cô◊G ɢ«˘YGO ,''Iõ˘˘Z ´É˘˘£˘ b ‘ ɢ˘¡˘ Hɢ˘°üf ¥ÉØJ’Gh É¡HÉ°üf ¤EG QƒeC’G IOƒY ¢SÉ°SCG ≈∏Y ɪ¡æ«H QGƒ◊G ’'' π°ü«Ø˘dG ±É˘°VCGh .᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢫˘Yô˘°ûdG ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y ∞˘˘bƒŸG Ió˘˘Mh ¿hO ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘ Ø˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘°†≤˘˘ dG π˘˘ M ø˘˘ µÁ á«æ«£°ù∏ØdG IóMƒdGh áªë∏dG IOƒY ‘ πeCÉf »æ«£°ù∏ØdG

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG

∂æ˘H ¢ù«˘˘FQh ᢢ«˘ dÉŸG IQGRh π˘˘«˘ ch π˘˘eCɢ j áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG ᫪æà∏d øjôëÑdG áæ°ùdG ∫ÓN ´GóHE’G ∂æH íæÁ ¿CG áØ«∏N ∫BG ¢Vôb 1000 ƒ˘˘ë˘ ˘f ¬˘˘ °ù«˘˘ °SCɢ ˘J ø˘˘ e ¤hC’G ,QÉæjO ÚjÓe 5 ¤EG π°üJ á«dɪLEG ᪫≤H ∫ƒ∏ëH ¢Vhô≤dG √òg íæ“ ¿CG Qô≤ŸG øe PEG Ȫ˘aƒ˘fh ,(∫hC’G ø˘jô˘˘°ûJ )ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG ô˘˘¡˘ °T ï˘«˘°ûdG ∫ɢ˘bh .Ú∏˘˘Ñ˘ ≤ŸG (Êɢ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) ᢵ˘Ñ˘°T ¢ù«˘°SCɢJ ø˘Y ¬˘Ø˘°ûc ∫Ó˘N º˘«˘ gGô˘˘HEG ᢵ˘∏‡ ‘ ɢ«˘≤˘jô˘aCG ∫ɢª˘°T §˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG …ò˘dG ‘ɢ뢰üdG ô“DƒŸG ∫Ó˘N ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ IQOÉÑŸG √òg ó©J'' :IQGRƒdG ô≤à √ó≤Y .É¡Yƒf øe ¤hC’G áµÑ°ûdG ¢ù«°SCÉJ 2 ¥Gƒ°SCG

3

∫ƒë«°S ºYódG AɨdEG IÒ≤a ¤EG ᣰSƒàŸG á≤Ñ£dG

ÚØXƒŸG øY %1 πªëàJ ƒµ∏àH π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG ídÉ°üd Ωɶf ídÉ°üd É¡«ØXƒe ÖJGhQ øe %1 º°üN øY áªLÉædG ∞«dɵàdG 𪛠ƒµ∏àH â∏ª– É¡«ØXƒe ÖJGhQ øe º°üÿG á«∏ªY AóÑd ⣣N ób ƒµ∏àH âfÉch ,π£©àdG ó°V ÚeCÉàdG øe ´ƒ°VƒŸG á°SGQóH âeÉb ácô°ûdÉH ájò«ØæàdG IQGOE’G ¿CG ÒZ ,…QÉ÷G ô¡°ûdG øe kGQÉÑàYG ∫hCG ¿ƒfÉ≤dG ò«ØæJ ïjQÉJ øe kGQÉÑàYG ∞«dɵàdG πªëàH »°†≤j kGQGôb äòîJGh ¬ÑfGƒL ™«ªL .»°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj 1 ¥Gƒ°S

2

¿ÉMh ,∫hC’G »ªg áØ«XƒdG ó«dG Iôc øe IOÉØà°SÓd âbƒdG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

á``µ∏ªŸG ájQƒ`¡ªL ¢ù«FQ Åæ¡j ∂∏ŸG »æWƒdG ó«©dÉH zQGƒa …O äƒc{ :ÉæH - ᫵∏ŸG º°SGôŸG

ΩÉjC’G áØ«ë°U ôjô– Iô°SCG kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

πª°ûdG ⁄h IóMƒdG ≥«ª©J ‘ á«∏ÙG áaÉë°üdG QhO ᫪gCG ≈∏Y ócDƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ

øWGƒŸG äÉLÉ«àMG ó°UQh á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dÉH ΩɪàgÓd Ú«Øë°üdG ¬Lƒj √ƒª°S ‘ É¡∏ª› ‘ Ö°üJ áYƒæàe äÉ¡LƒJh ÚeÉ°†e äGP IójóL »WÉ©J ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,øWGƒŸG QÉgORGh øWƒdG á©aQ á≤JƒH Ée kɪFGO …òdG áaÉë°üdG ‘ Öàµj Ée ™e »HÉéjE’G áeƒµ◊G áaÉë°üdG iôKCG ób øWGƒŸG ¢ùØf ‘ Ö«£dG ió°üdG ¬d ¿ƒµj .á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dÉH ÌcCG ºà¡J É¡∏©Lh á«∏ÙG ¤EG Üɢ˘à˘ µ˘ dGh Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °ü∏˘˘ d ¬˘˘ Jƒ˘˘ YO AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ Oó˘˘ Lh ºgQhóH ´Ó£°V’Gh áaÉë°ü∏d áMÉàŸG äÉjô◊G øe IOÉØà°S’G ÉjÉ°†b øY ´ÉaódGh kÉ«∏fi ôjƒæàdGh áaÉ≤ãdGh áaô©ŸG ô°ûf ‘ äÉ«bÓNCG ≈∏Y á¶aÉÙGh kÉ«LQÉN ¬JGõéæŸ èjhÎdGh øWƒdG øY È©Jh á«©ªàÛG ɢ¡˘à˘dɢ°Sô˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ø˘e ø˘µ˘ª˘à˘à˘d á˘æ˘¡ŸG .¬aÉ«WCGh ¬JÉÄa áaɵH »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG ¢†Ñf ô°ûæ∏d ΩÉjC’G á°ù°SDƒe IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ìô°U óbh á˘Ø˘«˘ë˘°U ô˘jô– Iô˘°SCG ¿CɢH »˘é˘jɢ°ûdG ≈˘°ù«˘Y ô˘jô˘ë˘à˘dG ¢ù«˘FQ ¬˘d á˘Ä˘æ˘¡˘à˘dG Ëó˘≤˘Jh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ Aɢ≤˘ ∏˘ H âaô˘˘°ûJ ó˘˘b Ωɢ˘jC’G ᫪æàdG ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ Iõ˘˘Fɢ˘L AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ í˘˘æ˘ e ¿Cɢ H ∫ɢ˘bh ,¿É˘˘µ˘ °SE’Gh ᢢjô˘˘°†◊G áfɵe ¬∏°†ØH äCGƒÑJ »àdG øjôëÑ∏d RGõàYGh ôîa ƒg ±ô°ûdG IÒѵdG AGQRƒdG ¢ù«FQ Oƒ¡éH »éjÉ°ûdG OÉ°TCGh ,Iõ«ªàe á«ŸÉY kGÒ°ûe ,ä’ÉÛG ≈à°T ‘ É¡eó≤Jh øjôëÑdG á°†¡f ‘ Iõ«ªàŸGh äɶaÉfi ∞∏àı Iôªà°ùŸG á«fGó«ŸG ¬JGQÉjR ¤EG Oó°üdG Gòg ‘ ¤EG kÉàa’ ,øWGƒŸGh øWƒdG ÉjÉ°†≤d Iô°TÉÑŸG ¬à©HÉàeh øjôëÑdG RGõàYGh ôjó≤J πc AGQRƒdG ¢ù«Fôd øµJ á«Øë°üdG Iô°SC’G ¿CG ¿CɢH »˘é˘jɢ°ûdG í˘°VhCGh ,á˘aɢ뢰üdG ø˘e á˘aô˘˘°ûŸG ¬˘˘Ø˘ bGƒŸ ∂dPh ¢ù«FQ πÑb øe IófÉ°ùeh ºYO πµH ≈¶– á«∏ÙG áaÉë°üdG Iô˘ª˘à˘°ùŸGh á˘≤˘«˘bó˘dG ᢩ˘HɢàŸÉ˘H ô˘˘î˘ Ø˘ J ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ¿CGh AGQRƒ˘˘dG ¿CÉH kGócDƒe ,áaÉë°üdG ‘ ô°ûæj Ée πµd ¬æe á©jô°ùdG áHÉéà°S’Gh áaÉë°üdGh Ú«Øë°üdG ΩÉeCG kɪFGO áMƒàØe AGQRƒdG ¢ù«FQ ÜGƒHCG ™e ¿hÉ©àdÉH ÚdhDƒ°ùª∏d Iôªà°ùŸG ¬JÉ¡«LƒJ ÖfÉL ¤EG á«∏ÙG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ≠dÉH øY ΩÉjC’G ôjô– ¢ù«FQ ÜôYCGh ,áaÉë°üdG áØ«ë°U ôjô– Iô°SCG ∫ÉÑ≤à°SÉH ¬∏°†ØJ ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«Fôd πLCG øe πª©dGh ó¡÷G øe ójõe ∫òH ≈∏Y √ógÉ©J »àdG ΩÉjC’G .Iõjõ©dG Éæàµ∏ªŸ Ωó≤àdGh »bôdG øe ójõe

.»éjÉ°ûdG ≈°ù«Y ΩÉjC’G áØ«ë°U ôjô– ¢ù«FQ IQGOE’G iRGƒàj ¿CG Öéj õ«ªàŸG RÉ‚E’G ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG óbh øe RÉ‚E’G Gòg ô¡¶J á«YGhh ᣰTÉf áaÉë°Uh ΩÓYEG ¬©e ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCGh ,»ŸÉ˘˘©˘ dG ¥É˘˘£˘ æ˘ dG ¤EG »˘˘∏ÙG õ˘˘«◊G ≈YôJ ¿CG ¤hC’G É¡à˘bÓ˘£˘fG ò˘æ˘eh âYɢ£˘à˘°SG ó˘b ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ Iƒ£îH Iƒ£N É¡©e ó©°üJh ɡ૪æJh á«æjôëÑdG äÉÑ°ùൟG ΩÓYEG OƒLh ™e ºXÉ©àJ RÉ‚E’G ᪫b ¿CÉH É¡æ«≤«d á«ŸÉ©dG º∏°S ¿CG IQhô°V ¤EG kÉàa’ ,kÉ«dhOh kÉ«∏fi Ió©°UC’G áaÉc ≈∏Y ¬d êhôj »æjôëÑdG ™ªàÛG ∫ÉM ¢ùµ©J É¡fCÉH á«æjôëÑdG áaÉë°üdG »©J Éæ©bGh øY È©J »àdG äÉYƒ°VƒŸG AÉ≤àfG É¡«∏Y ¢VôØj Gògh É¡fC’ É¡JÉëØ°U ‘ ¬Mô£J ɪ«a πjƒ¡àdG øY iCÉæJ ¿CGh ¢TÉ©ŸG kÉ¡Lƒe ,É¡à«bGó°üe øe π∏≤Jh ÇQÉ≤dG ôµa ¢Tƒ°ûJ ób ∂dòH »àdG äÉYƒ°VƒŸGh á«æWƒdG ÉjÉ°†≤dÉH Ωɪàg’G ¤EG Ú«Øë°üdG øWƒdG ÚY ƒg »Øë°üdG ¿CG QÉÑàYÉH »æjôëÑdG ´QÉ°ûdG º¡J ‘ è∏àîj Ée øY øWGƒŸG È©j É¡dÓN øe »àdG πFÉ°SƒdG óMCGh á˘aɢ뢰üdG äɢ≤˘∏˘£˘æà √ƒ˘fh ,äɢLɢ«˘à˘ MGh äɢ˘Ñ˘ ZQ ø˘˘e √Q󢢰U ô˘jƒ˘æ˘à˘dGh ¬˘JɢLɢ«˘à˘MGh ø˘WGƒŸG ɢjɢ°†≤˘d ɢg󢢰UQh ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á«°ù«FôdG π°UGƒàdG äGƒæb ióMEG äóZ ≈àM Qƒ°ü≤dG øeÉµÃ É˘æ˘ à˘ aɢ˘ë˘ °U ¿Cɢ H ô˘˘î˘ Ø˘ f ɢ˘æ˘ fEG ∫ɢ˘bh ,Úæ˘˘WGƒŸGh ÚdDƒ˘ °ùŸG ÚH ᢫˘≤˘H ™˘e ó˘MGh ∞˘°U ‘ Ωƒ˘«˘ dG ∞˘˘≤˘ J âë˘˘Ñ˘ °UCG ó˘˘b ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG á«≤˘H ɢ¡˘H ™˘à˘ª˘à˘J »˘à˘dG ᢫˘ª˘gC’G äGP ɢ¡˘dh OÓ˘Ñ˘dG ‘ äɢ£˘∏˘°ùdG á˘aɢ뢰üdɢa ™˘ª˘àÛG ‘ π˘YÉ˘Ø˘dG Qhó˘dG äGP Ö©˘∏˘ Jh äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG øY ™aGóJh á«WGô≤ÁódG IÒ°ùŸG Rõ©Jh ¿ƒfÉ≤dG á£∏°S ºYóJ ,¬à«dÓ≤à°SGh AÉ°†≤dG á£∏°S Rõ©Jh á°UÉÿGh áeÉ©dG ¥ƒ≤◊G ÒÑ©àdGh …CGôdG ájôM ºYóJ áeƒµ◊G ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCGh ɢgQhO AGOCG ™˘«˘£˘à˘°ùJ ɢª˘¡˘Hh á˘aɢ뢰üdG »˘Mɢæ˘L ɢª˘ gQɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘H ≈∏Y áMƒàØe π¶à°S áeƒµ◊G ÜGƒHCG ¿EGh …ôjƒæàdGh »HÉbôdG øWƒdG áeóÿ kÉ≤jôW º∏≤dG ‘ iCGQ »Øë°U πµd É¡«YGô°üe ìɢ˘à˘ Ø˘ f’Gh äɢ˘jô◊G ñɢ˘æ˘ e ¿CG ¤EG kɢ à˘ a’ ,¬˘˘ JGõ˘˘ é˘ ˘æ˘ ˘e ¿ƒ˘˘ °Uh π˘˘ª˘ ©˘ dG äɢ˘Lôflh iƒ˘˘à˘ ˘°ùe ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ‘ º˘˘ gɢ˘ °S »˘˘ eÓ˘˘ YE’G πª©∏d IójóL ä’É› íàah áµ∏ªŸG ‘ »Øë°üdGh »eÓYE’G ∞ë°U Qƒ¡X ≈∏Y ™é°Th á«Øë°üdG AGƒLC’G ∑ôMh »Øë°üdG

:ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ åM »àdG á«∏ÙG áaÉë°üdG ¿ƒµJ ¿CG πLCG øe πª©dG ≈∏Y áØ«∏N ,∞°üdG IóMh ≥«ª©Jh πª°ûdG ⁄ ‘ kÉfƒY øWƒdG IBGôe Èà©J QƒeCÉH É¡JÉëØ°U Qó°U ‘ É¡°ùØf π¨°ûJh øWGƒŸG π¨°ûJ ’ ¿CGh ∂∏J á°UÉîHh ÉæJÉjƒdhCG øY äÉØàd’G øY ÉæH ó«– ¿CG øµªŸG øe ÚH äÉ«°SÉ°ù◊G ≥∏îJh ábôØàdGh áæàØdG ÒãJ »àdG äÉYƒ°VƒŸG ¢ùjôµJ ‘ kÉjƒ«M kGQhO ΩÓYEÓd ¿EG ∫Ébh ,óMGƒdG Ö©°ûdG AÉæHCG Qó°U áHÉMQ πµH πÑ≤fh ¢übGƒædÉH ∞jô©àdGh A’ƒdGh áæWGƒŸG √ó°ü≤e ¿CÉH Ú≤j ≈∏Y ÉæfC’ ÉæéYõj ’h ¬H ÖMôfh AÉæÑdG ó≤ædG òNCÉJ ¿CG ¤EG kɪFGO ™∏£àf ÉæfCÉH ±É°VCGh ,ôq«N ¬aógh Ëôc »Hô©dG »˘eÓ˘YE’G 󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘Y Rô˘HCG kGQhO ᢫˘∏ÙG ɢæ˘à˘aɢ뢰U ÉfóYÉ°ùJ »àdG äÉeƒ≤ŸG øe ∂∏à‰ óª◊G ¬∏dh øëæa »ŸÉ©dGh øe Éfƒ«Øë°Uh ÉæHÉàc ¬µ∏àÁ Ée É¡àeó≤e ‘h ∂dP ≥«≤– ≈∏Y ¿CɢH ᢢ≤˘ ã˘ dG ø˘˘Y kɢ Hô˘˘©˘ e ,ᢢfɢ˘µŸG √ò˘˘g CGƒ˘˘Ñ˘ à˘ d ÖgGƒ˘˘eh äGÈN πc º¡dh »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG Gò¡d ∫ƒ°UƒdG ≈∏Y ¿hQOÉb Ú«Øë°üdG OÓÑdG ¬H º©æJ Ée πX ‘ á°UÉN ∂dP ≥«≤ëàd ºYódGh OÉæ°SE’G …ƒ≤Jh »Øë°üdG πª©dG Rõ©J á«WGô≤ÁOh ìÉàØfG AGƒLCG øe .¬fÉcQCG ób ⁄É©dG ¿Éc GPEGh ΩÉ©dG øe AõL ÉæfCÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh ¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G ᫪æàdÉc Ú©e ∫É› ‘ Éfõ«ªàd ÉfQób ≥ëà°ùJh õ«ªàdG øe ÒãµdG É¡«a Éæ≤≤M IóY ä’É› ∑Éæg ¿EÉa É¡«a Éæ≤≤M »àdG º«∏©àdGh áë°üdÉc É¡∏LC’ ΩôµJ ¿CG øjôëÑdG äGõéæà ⁄É©dG ∞jô©àd ÉæàaÉë°U Éj ºcQhO »JCÉj Éægh ÒãµdG äGƒæ≤dG øe ºàfCÉa iôNC’G ä’ÉÛGh ÚdÉÛG øjòg ‘ Éfó∏H ¤EG á«æWƒdG ÉæJGõéæe ∫É°üjEG ‘ É¡«∏Y óªà©f »àdG á«°SÉ°SC’G .ÉfOÓH OhóM êQÉN áØ«ë°U ôjô– Iô°SCG áÄæ¡J ≈≤∏J ób AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch Gòg ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL ≈∏Y ¬dƒ°üM áÑ°SÉæà ΩÉjC’G ¬˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°SG ∫Ó˘N ∂dPh ,¿É˘µ˘°SE’Gh á˘jô˘°†◊G ᢫˘ª˘æ˘ à˘ dG ∫É› ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf º¡eó≤àj ΩÉjC’G áØ«ë°U ôjô– Iô°SC’

OÓ˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ ˘gɢ˘ ˘ ˘ Y å©˘˘ ˘ ˘ H ᢢ ˘ dÓ÷G ÖMɢ˘ ˘ °U Iô˘˘ ˘ °†M ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG ¤EG ᢢĢ æ˘ ¡˘ J ᢢ«˘ bô˘˘ H ᢢ Ø˘ «˘ ∏˘ N …O äƒ˘˘c ᢢjQƒ˘˘ ¡˘ ª˘ L ¢ù«˘˘ FQ ∂dPh ,ƒÑLÉÑL âfQƒd QGƒa ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ dG iô˘˘ ˘cP ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ æà ɡ«a ÜôYCG ,√OÓÑd »æWƒdG ¬JÉ«æ“h ¬«fÉ¡J Ö«WCG øY ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üdG Qƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘aƒÃ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d …O äƒc Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh ø˘˘ e ó˘˘ jõŸG ≥˘˘ jó˘˘ °üdG QGƒ˘˘ a .QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL

AGQRh πÑ≤à°ùj AGQRƒdG ¢ù«FQ øjQÉ°ûà°ùeh ÚdhDƒ°ùeh :ÉæH - AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO

∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ⁄É°S OGƒL AGQRƒdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ùeCG ìÉÑ°U ¬fGƒjóH áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ódÉN ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO ôjRhh ¢†jô©dG º«gGôHEG óªfi á«aÉ≤ãdG ¿hDƒ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh áØ«∏N ¿hDƒ°T ôjRhh QÉبdGóÑY øH óªfi QƒàcódG ΩÓYE’G ôjRhh ´ƒ£ŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ QÉ°ûà°ùeh ÖLQ øH ø°ùM Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG áØ«∏N ∫BG ¬∏dG á«£Y øH õjõ©dGóÑY QƒàcódG ï«°ûdG á«æeC’G ¿hDƒ°û∏d ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQh êGô©ŸG óªfi ó«°TQ …õcôŸG øjôëÑdG ±ô°üe ßaÉfih áØ«∏N »∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GƒjO π«chh á∏©°ûdG ¬∏dGóÑY øH »ÑædGóÑYh øH ô°SÉj QƒàcódG AGQRƒdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG ÚeC’Gh ¢†jô©dG óªfi .ô°UÉædG ≈°ù«Y

á«HGƒL ôµ°T á«bôH ≈≤∏àjh .. ¢ùfƒJ AGQRh ¢ù«FQ øe ¢ù«FQ ¬«NCG øe á«HGƒL ôµ°T á«bôH AGQRƒdG ¢ù«FQ ≈≤∏J ɪc kGOQ ∂dPh »°Tƒæ¨dG óªfi á≤«≤°ûdG á«°ùfƒàdG ájQƒ¡÷ÉH AGQRƒdG ÜôYCG ájQƒ¡ª÷G ¿ÓYE’ Ú°ùªÿG iôcòdÉH áÄæ¡ŸG ¬à«bôH ≈∏Y √ô˘˘Yɢ˘°ûe ≈˘˘∏˘ Y AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘Fô˘˘d √ô˘˘jó˘˘≤˘ Jh √ô˘˘µ˘ °T ¢üdɢ˘N ø˘˘Y ɢ˘¡˘ «˘ a øjôëÑdG Ö©°ûdh IOÉ©°ùdGh áë°üdG Qƒaƒe ¬d kÉ«æªàe á∏«ÑædG ájƒNC’G ≈∏Y π°UGƒàŸG Ωõ©dG ≈∏Y ¬à«bôH ‘ kGócDƒe Ωó≤àdGh »bôdG øe ójõŸG øjó∏ÑdG ÚH …ƒNC’G ¿hÉ©àdGh Ió«WƒdG ájƒNC’G äÉbÓ©dG º«YóJ .Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh


3

øWƒdG QÉÑNCG ¢ùLGƒ``g

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

local@alwatannews.net

»µ∏ŸG ôeC’G ≈∏Y AÉæH á«bÎdÉH Údƒª°ûŸG •ÉÑ°†dG Åæ¡j á«∏NGódG ôjRh :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

QGƒ°S π«≤Y Bin-swar@hotmail.com

:»WGô≤ÁódG QÉ«àdG !á`°VÉ`Øàf’G z¢ù`«dÉ`H{ Ée øµd ,º¡YÉLhCGh ¢SÉædG ìhôL ≈∏Y z¢ShódG{ Ö©°UCG Ée Iôe ÉæHƒcQ QÈe Gògh ,´ÉLhC’G øgOh ìhQ ≥∏“ ,±ô°T πbCG çGóMCG º««≤J IOÉYE’ IƒYódG ,™Lƒe ∞∏µe ó¡éH Iôe ó©H »Yh ¢ù«°SCÉàH ,¢SÉædG Ω’BG »¡æj ,kÉ«Yƒ°Vƒe kɪ««≤J äÉ«æ«©°ùàdG ,É¡°SÉfh øjôëÑdG πcÉ°ûe øe …C’ ™LÉf êÓ©d ¬fhóH π«Ñ°S ’ Gòg Ò¶f Ö∏WCG ’h ,Gòg ‘ …CGôdG ÊôWÉ°ûJ ’ á«ÑdɨdG ¿CG ™eh º˘˘ ¡˘ æ˘ e kɢ «˘ Ø˘ à˘ µ˘ e ,(!) áŸÉ˘˘ µ˘ e ∫ƒ˘˘ WC’ ƒ˘˘ µ˘ ∏˘ à˘ H Iõ˘˘ Fɢ˘ L ,±GÎY’G ᢢ «˘ aɢ˘ c ,ᢢ Yɢ˘ é˘ °ûH ¿hô˘˘ ≤˘ e ,º˘˘ ¡˘ «˘ a ¬˘˘ aô˘˘ YCG ±ô˘˘ °ûH »˘˘ ∏˘ ë˘ à˘ dɢ˘ H QGôªà°S’ÉH ,º¡°†©H É¡≤∏ªàj »àdG ,á«ÑdɨdG √òg ¿CÉH ±GÎYÓd ¢ùØf »g !äGQóæ∏°ùdG áYhQh á°VÉØàf’G ádÉ°ùH øY åjó◊G ‘ á˘Ø˘Nh ɢ¡˘JGQɢ©˘°T á˘Ø˘Nh ɢ¡˘Hɢ˘£˘ N á˘˘Ø˘ î˘ H âZɢ˘°U »˘˘à˘ dG ,ᢢ«˘ Ñ˘ dɢ˘¨˘ dG çGóMC’G ∂∏J âZÉ°U ,‹ÉµJ’G ÉgÒµØJ á«°Uƒ°üNh É¡dÉ£HCG øe ÉæfCG ¬∏dG º∏©j á«ØFÉW á¡Ñ°ûH É¡J’ÉM ø°ùMCG ‘ á°ùÑà∏ŸG Qƒ¡X ó©H ¬dòîj Ée ºZQ ,∫GRÉe k’òH ,É¡«Øæd ∫òH øe ÌcCG ,í˘˘ £˘ °ù∏˘˘ d º˘˘ ¡˘ °ShDhô˘˘ H ,»˘˘ ©˘ «˘ °ûdG Qɢ˘ «˘ à˘ ∏˘ d ᢢ «˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdG äɢ˘ «˘ ©˘ LôŸG øe ,Ωƒ«dG √ó¡°ûf ÉŸ ,Ú«WGô≤ÁódG ¢†©H á©jÉ°ûà º¡°ù«°SCÉJh ¬∏X ‘ π«ëà°ùj ,¥ƒÑ°ùe ÒZ »ØFÉW Ò£°ûJ ‘ á∏KÉe ,èFÉàf .äÉØ∏ŸG øe …CG ≈∏Y »æWh ´ÉªLEG …CG π«°ü– á«ÑdɨdG ¿CG πH ,øjôëÑdG AGhO ƒg ,á«ÑdɨdG ¢ù«dh ´ÉªLE’G ¿CG AGO »˘˘ g z§˘˘ ≤˘ a ó˘˘ MGh ¢übɢ˘ f π˘˘ µ˘ dG{ ɢ˘ ¡˘ ∏˘ ©˘ d »˘˘ à˘ dG ᢢ «˘ °VGÎa’G kɢ «˘ æ˘ °S ¢übɢ˘æ˘ dG ó˘˘MGƒ˘˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ j ÚM ,ɢ˘ gAGhO â°ù«˘˘ dh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ΩóîJ ´ƒædG Gòg øe á«Ñdɨa !¬∏«°ü– øY ¥ÉaƒdG á«©ªL õé©J ó∏ÑdG Gòg äGõéæŸ A’h øe ≈≤ÑJ Ée âàØJh ,Ò£°ûàdG Gòg Iôe Éfôcòj …òdG ìô°ùŸG øªa ,¬©ªà› IQhÒ°Uh ¬ªFGƒbh ≈æÑJ ,§≤a á∏«∏b ΩÉjCG πÑb ,¬àæaCÉWh √Ò£°ûJ »YÉ°ùà iôNCG π˘˘ ª˘ ©˘ dG ᢢ «˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘ FQ ®ƒ˘˘ ØÙG »˘˘ ∏˘ Y ó˘˘ ªfi π˘˘ «˘ ∏÷G ï˘˘ «˘ °ûdG ‘ ,Qɢ˘ °S ”Cɢ e ᢢ dɢ˘ °U ‘ »˘˘ æ˘ «˘ °ùM ìô˘˘ °ùŸ ¬˘˘ à˘ jɢ˘ Yô˘˘ H »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ¬˘˘ Jɢ˘ «˘ æ˘ ≤˘ Jh ¬˘˘ dƒ˘˘ °UCGh ìô˘˘ °ùŸG äɢ˘ «˘ HOCG π˘˘ c ø˘˘ e »˘˘ Ø˘ à˘ µ˘ J ᢢ «˘ Mô˘˘ °ùe º¡ÑgGƒe ≈∏Y »Ø°SCG - ÜÉÑ°ûd πcƒj »°SÉ«°S êô¡H ,¬îjQÉJh øØdG º°SÉH Ú«°SÉ«°S Ωƒ°üÿ Ò≤ëàdGh ºFÉà°ûdG π«c - º¡«Yhh ,ÉÃQ Oƒ°ü≤e ÒZ ôNBG ó«cCÉJ ‘ ,ô≤ØdG ∞∏e º°SÉHh ,»Mô°ùŸG ádOÉ©ŸÉH hCG ,á«ØFÉ£dG äÉbÉ≤ëà°S’G áYõf π«gCÉJ ≈∏Y »∏L øµd ,¢UÉî°TC’G ∫ÓéH ’h ÉjGƒædÉH kGÒãc çεJ ’ »àdG ,á«Yƒ°VƒŸG ôNBG •É°ûfh ,∑ΰûe ôNBG ∞∏e ≈∏Y ,´ÉªLE’G â«àØJ áYõf ¬«a ≈NBÉJ …òdG Éæ©ªà› äÉfƒµe øe ôNBG ¿ƒµeh ,∑ΰûe Ú©°ùJ òæe ,á∏îædGh ôëÑdGh á©«°ûdGh áæ°ùdGh ìô°ùŸGh ô≤ØdG !á«æjôëÑdG IôcGòdG ‘ ìô°ùŸG ôªY »g kÉÑjô≤J áæ°S ¿GQó÷G ≈∏Y ¬àfhO …òdG ¿ÉŸÈdG ,á«ÑdɨdG ¢ùØf âëLQ ɪc QÉÑàYG Aƒ°S ≈∏Y ádGO ÈcCG ¬∏©d …òdGh ,äÉæ«©°ùàdG çGóMCG á∏«W ΩO Iô£b πµd Éfôjó≤J ™e Ió«› á«Ñ©°T á°VÉØàfG çGóMC’G ∂∏J Gòg ¿Éc GPEG ¬fC’ ,πWÉH hCG ≥ëH É¡«a â©aO ¿õM áqfCG πch ,zß◊G ø°ù◊{ á°VÉØàf’G ∂∏J œÉf ¢†©H hCG πc ƒg ,¿ÉŸÈdG QÉàîj ¿CG øe ΩôcCG ,øjôëÑdG Ö©°T ¿CG ,∫ƒ≤dG ‘ êô– ’ ¬fEÉa ¤hC’G{ ¬˘˘ JGQhO ø˘˘ e ᢢ «˘ fɢ˘ ã˘ dG ‘ π˘˘ °üj ,kɢ fÉŸô˘˘ H Iô◊G ¬˘˘ JOGQEɢ H ,ΩƒîJ ,»æjôëÑdG »°SÉ«°ùdG ÜÉ£ÿÉH π°üj zäÉHÉ°ù◊G ¢†©ÑH π˘˘ «˘ à˘ ≤˘ à˘ dGh ÒØ˘˘ µ˘ à˘ dG ihɢ˘ à˘ Ø˘ H ,äɢ˘ aÓÿG π– å«˘˘ M ,GQƒ˘˘ H GQƒ˘˘ J !¢†aGhôdGh ,Ö°UGƒædG ÜÉ≤dCÉH õHÉæàdGh ,áHÉàà°S’Gh ,Ú«WGô≤ÁódG ¢†©H ܃°U øe IÒNC’G áfhB’G ‘ ™ª°ùf ,º¡H â«aõàdG ÜÉ≤YCG ‘ ,øjódG ¢ù««°ùJ Aƒ°S øY Òãc ΩÓc í«ë°üdG √óYƒe øY kGôNCÉàe Qó°üj PEG ΩÓc ƒgh ,º¡à«fɪ∏©Hh ¬æµdh ,π°UÉ◊G π«°ü– á∏b ‘ §≤a Ö°üj ’ ,πjƒW âbƒH áYÉé°ûdG äÉbÉ≤ëà°SG ≈∏Y ±ÉØàd’G ∫hÉëj ,kÉ°†jCG ó°üb ¿hO øe »JGòdG ó≤ædG ÜGƒHCG ó°UƒH ,¬HÉë°UCG øe áHƒ∏£ŸG áfÉeC’Gh â°ù«d ,áÑcôŸG á≤«bódG É¡∏«°UÉØàH øjôëÑdG á∏µ°ûªa ,πNGódG ÚæK’G ÚH ¥ôØdGh ,á°SÉ«°ùdG ÚjóJ ‘ πH ,øjódG ¢ù««°ùJ ‘ .áë«ë°U á©LGôe ájCG ‘ º°SÉMh ,ÒÑc

äÉéjôÿG ióMEG Ωôµjh ..

ÚéjôÿG óMCG Ωôµj á«∏NGódG ôjRh

Oƒ``ª`ÙG ∞`«£∏dGó`ÑY ï`«°ûdG π`Ñ≤à°ùjh ..

OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ï«°ûdG kÓÑ≤à°ùe á«∏NGódG ôjRh

¿Gƒ˘jó˘˘H ¬˘˘Ñ˘à˘µÃ ᢢ«˘∏˘NGó˘˘dG ô˘˘jRh π˘˘Ñ˘≤˘à˘°SGh QƒàcódG ï«°ûdG á∏«°†a ¢ùeCG ìÉÑ°U IQGRƒdG ¬H ôjRƒdG ÖMQ óbh .OƒªÙG ∞«£∏dGóÑY º«dÉ©J ô°ûf ‘ É¡dòÑj »àdG Oƒ¡÷ÉH OÉ°TCGh ™˘˘ ª˘ ˘àÛG Aɢ˘ æ˘ ˘HGC ᢢ «˘ ˘Yƒ˘˘ Jh »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ø˘˘ jó˘˘ dG º˘˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘jO Qƒ˘˘ ˘eCG ‘ Üɢ˘ ˘Ñ˘ ˘°ûdG ᢢ ˘Ä˘ ˘a ᢢ ˘°Uɢ˘ ˘î˘ ˘ Hh ˃≤dG è¡æŸG ΩGõàdG ≈∏Y º¡ãMh ºgÉ«fOh ∫Ó`` `¨`à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°SGh Ió`` ` ` «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª◊G ¥Ó`` ` `N’C Gh á`` `jɢ˘ ˘ ª` ` Mh ø˘˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘eóÿ º˘˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘Jɢ˘ ˘ ˘bɢ˘ ˘ ˘W .¬JGõé`æe Èæª∏d á«eÉ°ùdG ádÉ°SôdG ≈∏Y ôjRƒdG ócCGh ᢢ∏˘ «˘ °†Ø˘˘dG Üɢ˘ë˘ °UCG ¬˘˘H ¢†¡˘˘æ˘ j …ò˘˘dG Qhó˘˘dGh »àdG AÉ£©dGh ÒÿG IÒ°ùe ºYO ‘ Aɪ∏©dG Iô°†M ó¡Y ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ É¡H º©æJ .∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U

øcôdG ≥jô˘Ø˘dG ᢫˘∏˘NGó˘dG ô˘jRh ≈˘≤˘à˘dG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘H 󢢰TGQ ï˘˘«˘ °ûdG Aɢæ˘H ™`` ` ` ` ` «˘aÎ`` `dɢH Údƒ˘˘ª˘ °ûŸG •É˘˘Ñ˘ °†dG å«˘˘M ,»`` `eÉ`` ` ` °ùdG »˘˘ µ˘ ˘∏ŸG ô`` ` ` ` ` ` eC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y á`` ` `Ñ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘æÃ á˘˘ ˘Ä˘ ˘ æ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG º`` ` ` `¡˘ ˘ ˘d ¬˘˘ ˘ Lh .º`` `¡` ` `à«bôJ ºYO ‘ ᪫µ◊G IOÉ«≤dG Oƒ¡éH kGó«°ûe É¡àdÉ°SQ AGOCG øe ɡ櫵“h á«∏NGódG IQGRh è˘˘ eGô˘˘ ˘H QÉ`` ` ` ` WEG ‘h ¬˘˘ ˘Lh π˘˘ ˘ª˘ ˘ cCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y IQGRƒ˘dG Iõ˘˘¡˘ LC’ åjó˘˘ë˘ à˘ dGh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG á`` `HQóŸG äGAɢ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘H ɢ˘ ˘ ˘ ˘gOGó˘˘ ˘ ˘ ˘eEGh §`` ` £ÿG RÉ‚E’ á`` ` jOÉŸG äÉ`` ` ` ` «fɵeE’Gh .á«∏Ñ≤à°ùŸG äÉ`` ` Yhô°ûŸGh ójõŸG ∫òH ≈∏Y •ÉÑ°†dG ôjRƒdG åMh ¢Vƒ˘¡˘æ˘dGh AGOC’ɢH Aɢ≤˘JQ’Gh ó˘˘¡÷G ø˘˘e á˘fɢeC’G π˘ª˘Mh äÉ˘Ñ˘LGƒ˘dGh äɢ«˘dhDƒ˘°ùŸÉ˘H ø`` eCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ®É˘˘ Ø◊G ‘ QGó˘˘ à˘ ˘bGh Ωõ˘˘ ˘©˘ ˘ H ¬`` ` ` `JGõ`` ` `é˘æ˘e á˘jɢª˘Mh ¬˘à˘eÓ˘°Sh ø˘Wƒ˘dG Ú`` `æ˘ ˘ WGƒŸG í˘˘ ˘dɢ˘ ˘ °üe ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ùdGh .º¡àMGQh ô˘˘jRh •É˘˘Ñ˘ °†dG ô˘˘µ˘ °T º˘˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ e øe á«dɨdG ᫵∏ŸG á≤ãdG ≈∏Y á«∏NGódG π˘˘ gɢ˘ Y ᢢ ˘dÓ÷G ÖMɢ˘ ˘°U Iô˘˘ ˘°†M ¿ó˘˘ ˘d ¿CG ø˘jó˘gɢ©˘e º˘gɢjEG ɢg’hCG »˘à˘dG OÓ˘Ñ˘ dG ∫ɢZ π˘c ∫ò˘Hh ¬˘æ˘X ø˘°ùM ó˘æ˘ Y Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j π˘˘c Ëó˘˘≤˘ Jh º˘˘gOÓ˘˘ H ᢢ eóÿ ¢ù«˘˘ Ø˘ ˘fh IOÉ«≤H áµ∏ªŸG øeCG πLCG øe äÉ«ë°†àdG .∂∏ŸG OóYh ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ AÉ≤∏dG ô°†M .IQGRƒdG •ÉÑ°V QÉÑc øe

zQƒaQGO{ ‘ ´É°VhC’G äGQƒ£J ≈∏Y ™∏£j á«LQÉÿG ¿hDƒ°ûdG ôjRh :zÉæH{- áeÉæŸG

á˘fQɢë˘Ñ˘dG ¥Oɢ°U QGõ˘f Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘LQÉÿG ¿hDƒ˘°û∏˘d á˘dhó˘dG ô˘jRh π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫É`` ` ª˘YC’ɢH º˘Fɢ≤˘dG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ᢫˘LQÉÿG IQGRƒ˘˘d Ωɢ˘©˘ dG ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ‘ ¬˘˘Ñ˘ à˘ µÃ ó˘ª˘MGC º`` ` ©` `æŸGó`` Ñ˘ Y á`` µ˘ ∏˘ ªŸG ió˘˘d ¿GOƒ˘˘°ùdG ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª˘ L IQÉ`` `Ø˘ °ùd á`` ` ` `HÉ`` ` `f’E ɢ˘H .Ú`` e’C G ¢ù∏› QGôb ≈∏Y ¿GOƒ°ùdG á≤aGƒe ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓN ” å«M ‘ »≤jôaE’G OÉ–’Gh IóëàŸG ·C’G øe Iƒb ô°ûf ∫ƒM 1769 ‹hódG øeC’G .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG º¡J »àdG ™«°VGƒŸG øe OóY ∫hÉæJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH QƒaQGO ¿hÉ©àdG äÉbÓY ôjƒ£J ‹É£jE’G ÒØ°ùdG ™e åëÑjh

ᢵ˘∏˘ªŸG ió˘d ɢ«˘dɢ£˘jEG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ÒØ˘°S á˘fQɢë˘Ñ˘ dG ô˘˘jRƒ˘˘dG π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ɢ˘ª˘ c ÚH Iõ«ªàŸG áªFÉ≤dG äÉbÓ©dG åëH AÉ≤∏dG ∫ÓN ” óbh ,ƒ°ù«L …OhÒLQÓc ¤EG á`` ` ` aÉ°VEG É`` ` ` ` `gô`` `jƒ£Jh É¡˘à˘«˘ª˘æ˘à˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘dG π˘Ñ˘°ùdGh Ú≤˘jó˘°üdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG Ωɢª˘à˘g’G äGP á`` ` ` «˘dhó˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G ɢjɢ°†≤˘˘dG ∫ƒ˘˘M ô˘˘¶˘ æ˘ dG äɢ˘¡˘ Lh ∫OÉ``Ñ˘ J .∑ΰûŸG

Ú`` e’C G óªMCG º`` ` ©` `æŸGó`` ÑY ¬dÉÑ≤à°SG AÉæKCG áfQÉëÑdG QGõf.O

Üô©dG Ωƒª©dG ÜGƒæ∏d á«©ªL AÉ°ûfE’ ƒYój ΩÉ©dG ÖFÉædG ܃˘˘ Lh ¤EG kGÒ°ûe ܃˘˘ °SÉ◊G º˘˘ FGô˘˘ Lh ∫Gƒ˘˘ eC’G π˘˘ °ùZh Üɢ˘ gQE’G äÉ«dBG OÉé˘jEGh »˘Fɢ°†≤˘dG ¿hɢ©˘à˘dG º˘Yó˘H äɢjó˘ë˘à˘dG ∂∏˘J á˘¡˘LGƒ˘e ∫hódG ‘ ≥«≤ëàdGh AÉYO’G äÉ¡Lh äÉHÉ«ædG ÚH ɪ«a ¿hÉ©à∏d á«FÉ°†≤dG IóYÉ°ùŸG ≥«≤ëàd äÉÑãdGh ájQGôªà°S’ÉH ∞°üàJ á«Hô©dG Qƒ£Jh ºFGô÷G ∂∏J IQƒ£N ™e Ö°SÉæàj …òdG Qó≤dÉH á©jô°ùdG .á«aɵdG á«æ≤àdG äGÈÿG Ú≤≤ÙG ÜÉ°ùcEG ≈∏Y áaÉ°VE’ÉH ,É¡WÉ°ûf Ωƒª©dG ÜGƒæ∏d á«©ªL AÉ°ûfEG ¤EG ¬àª∏c ‘ ΩÉ©dG ÖFÉædG ÉYO ɪc ‘ Iô°TÉÑe IQƒ°üH º¡°ùàd á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL QÉWEG ‘ Üô©dG .¿ƒfÉ≤dG PÉØfEGh á«©jô°ûàdG áeƒ¶æŸG

QhódG Gò¡H ¤hC’G áÑJôŸG ‘ á«æ©ŸG »g áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿CGh ,¿ƒfÉ≤dG º°SÉHh ¿ƒfÉ≤dG áª∏µH á«FÉæ÷G iƒYódG áÑMÉ°U É¡fƒc å«M øe .™ªàÛG äɢjó– ∑ɢæ˘g ¿CG ¤EG Ωɢ©˘dG ÖFÉ˘æ˘ dG Qɢ˘°TCG iô˘˘NCG ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘eh πµ°T ≈∏Y CGôW …òdG πFÉ¡dG Qƒ£àdG É¡æe ≥«≤ëàdG äÉ¡L ¥OÉ°üJ äGAGôLE’G ΩÉeCG kGÒÑc kGOƒW πãÁ íÑ°UCG …òdG É¡∏FÉ°Shh áÁô÷G äÉ«æ≤àdG ¿CGh á°UÉN á«æWƒdG ÚfGƒ≤dG É¡ª¶æJ »àdG ájOÉ«àY’G ,ºFGô÷G ÜɵJQG ‘ ¿B’G IOƒ¡°ûŸG πFÉ°SƒdG √òg ÚH øe áãjó◊G ºFGôLh á«æWƒdG ÈY ᪶æŸG áÁô÷G ¤EG ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ ¢Vô©Jh

á«Hô©dG ∫hódÉH áeÉ©dG äÉHÉ«ædG AÉ°SDhôd ∫hC’G ´ÉªàL’G QÉWEG ‘ ÖFÉædG ≈≤dCG ,᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªŸÉH ¢ùeCG ¬JÉ«dÉ©a äCGóH …òdG ¿EG É¡«a ∫Éb á«MÉààaG áª∏c Úæ«YƒÑdG π°†a øH »∏Y QƒàcódG ΩÉ©dG ¿ƒfÉ≤dG ∫ɪYEG ‘ AGƒ°S è¡æe ≈∏Y ∞dBÉàdG ƒg ´ÉªàL’G øe ¢Vô¨dG Ú©J IójóY äÉeƒ≤e á«Hô©dG ∫hó∏d äôaGƒJ óbh ɪ«°S √PÉØfEGh .»FÉ°†≤dG ¿hÉ©àdG ¬LhCG π«dòJh ʃfÉ≤dG ÜÉ£ÿG ó«MƒJ ≈∏Y Ió©°UC’G áaÉc QGô≤à°SG ƒëf »YÉ°ùŸG ìÉéæd …Qhô°†dG øe ¬fCG ôcPh á˘jɢª◊G ᢫˘dBG ó˘Lƒ˘J ¿CG ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh á˘jOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG Ωɢµ˘MCG Aƒ˘°V ‘ á˘jOô˘Ø˘dGh ᢫˘Yɢª÷G äɢ°SQɢªŸG ˃˘≤˘à˘H á˘∏˘«˘Ø˘µ˘ dG

äGQhO Ωó≤J zäÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd øjôëÑdG{ á«∏gC’G äÉ«©ª÷G AÉ°†YC’ á«fÉ› á«ÑjQóJ

á«bÉØJ’G ≈∏Y ™«bƒàdG AÉæKCG

Qƒ˘˘à˘ có˘˘ dG ô˘˘ Jƒ˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘µ˘ ˘∏˘ ˘d »˘˘°Vƒ˘˘©˘ dG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y kÉ°üî°T 160 ÖjQóàd ∂dPh ‘ Ú∏é°ùŸG AÉ°†YC’G øe ‘ ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ gC’G äɢ˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G .á«dhCG á∏˘Mô˘ª˘c ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿CÉH OƒªÙG ¿ÉfóY ìô°Uh ∫hC’G 󢩢 j è˘˘eɢ˘fÈdG Gò˘˘g ±ó˘˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ °ùjh ¬˘˘ ˘Yƒ˘˘ ˘f ø˘˘ ˘e åMh ᢫˘ ∏˘ gC’G äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G äɢ«˘©˘ª÷G Aɢ°†YCGh Aɢ°SDhQ ¤EG ᢢµ˘ ∏˘ ˘ªŸG ‘ ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG í«°TôJ ‘ IQOÉÑŸGh ´Gô°SE’G ó˘˘jõ˘˘j ’ å«˘˘ë˘ ˘H Aɢ˘ ª˘ ˘°SC’G óªMCG ÉjôcR .O πµd ÚæKG øY Úë°TôŸG OóY ø˘˘ e Oó˘˘ Y ÌcC’ ᢢ °Uô˘˘ Ø˘ ˘dG Aɢ˘ £˘ ˘YE’ ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L .»˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘˘eɢ˘fÈdɢ˘H ¥É˘˘ë˘ à˘ dÓ˘˘d äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G 12 ï˘˘jQɢ˘à˘ H »˘˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG è˘˘eɢ˘fÈdG CGó˘˘Ñ˘ j ±ƒ˘˘°Sh õ˘FGƒ˘L ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘ à˘ °Sh .…QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG á˘aɢ°VE’ɢH ø˘jõ˘«˘ ª˘ àŸG Úcΰûª˘˘∏˘ d ᢢ«˘ ©˘ «˘ é˘ °ûJ ìô°U óbh .ájôjó≤àdG äGOÉ¡°ûdG ≈∏Y º¡dƒ°ü◊ QƒàcódG »ª°SôdG ≥WÉædGh IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y √ÉŒ É¡«YÉ°ùe ‘ IOÉL á«©ª÷G ¿CÉH óªMCG ÉjôcR ᫪bôdG áaÉ≤ãdG ï«°SÎd »æjôëÑdG ™ªàÛG

᢫˘©˘ª˘L ¢Uô˘˘M Qɢ˘WEG ‘ äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd øjôëÑdG ᢫˘ª˘bô˘dG Iƒ˘é˘Ø˘dG π˘«˘∏˘≤˘à˘d á«fhεdE’G áaÉ≤ãdG ô°ûfh ø˘eh ™˘˘ª˘ àÛG í˘˘FGô˘˘°T ÚH á˘jƒ˘≤˘J ≈˘∏˘Y ɢ˘¡˘ °Uô˘˘M Üɢ˘H äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ™˘˘ ˘e §˘˘ ˘HGhô˘˘ ˘dG º˘˘ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J ÊóŸG ™˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘àÛG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘ H ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G IQGRhh âaƒ°Shôµ«e ácô°T äGQhO á«YɪàL’G ᫪æàdG Aɢ°†YC’ ᢫˘fÉ› ᢫˘Ñ˘jQó˘˘J äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ‘ Ú∏˘˘ ˘é˘ ˘ °ùŸG ≈˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ ᢫˘∏˘ gC’G äÉ≤«Ñ£à˘dGh è˘eGÈdG ∞˘∏˘àfl ¿hÉ©àdÉHh á«©ª÷G ìô£J ±ƒ°Sh .á«fhεdE’G á∏eɵàe á«fÉ› áeRQ ¿õjGQƒg ƒ«f ó¡©e ™e MS :»˘gh ᢫˘dɢà˘à˘e äGQhO ¢ùª˘N ≈˘∏˘Y á˘ª˘°ù≤˘˘e ,MS POWER POINT ,MS EXCEL ,DWOR .MIS VISTA ,MS OUTLOOK ᢫˘©˘ª˘L ÚH º˘gÉ˘Ø˘à˘dG Iô˘cò˘e ™˘«˘bƒ˘J ” ó˘˘bh ¿õjGQƒgƒ«f ó¡©eh äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤àd øjôëÑdG ¿É˘fó˘Y ᢫˘©˘ª÷G ¢ù«˘˘FQ Qƒ˘˘°†ë˘˘H ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G Gò˘˘g ¿õjGQƒgƒ«f ó¡©e IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQh OƒªÛG


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

ƒHÉàdG ô°ùc …ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S s.dheya@hotmail.com

¥ÉbõdG øe êhôîdG á«æjôëÑdG ¿ÉµHQCG øjódG ºéf ó«°ùdG äÉæ«L øY ¢ùeCG Ωƒj âª∏µJ ájô¶f ≈∏Y áªFÉ≤dG á«æjôëÑdG á«∏≤©dÉH kGô«Ñc kÉ¡Ñ°T ¬«a ¿EG :â∏bh .º¡©e ∞∏àîj øen ™e øjƒîàdGh IôeGDƒªdG ∫hÉM »àdGh É¡æe Iô«NC’G kÉ°Uƒ°üN ¿ÉµHQCG äÉHÉ£N GC ôbCG ÉeóæY ᫶Yh áÑ£N GC ôbCG »°ùØf ∫ÉNCG ,᫪æàdGh ádGó©dG ÜõM ô¡X ™°ùd É¡H äÉ«FÉ°ûfE’ÉH kÉÄ«∏e ,kÉ«°SÉ«°S kGQƒ°ûæe GC ôbCG hCG ,Aɪ°ü©dG Ö£îdG øe .ôYÉ°ûª∏d áZóZóªdG á«°ùfÉehôdG äɪ∏µdGh ,á°VÉØ°†ØdG ,»HÉîàf’G ¬HõM ô≤e ∫ÓN øe ∞à¡j ƒgh ,¿ÉµHQCG âjCGQ ÉeóæY .kÉ«fhôàµdEG kÉ©bƒe ógÉ°TCG »fCG »°ùØf âææX ¬àjGóH øe ,∫É©Øf’G ∫hôà°ù∏µH A»∏eh ,á«fÓ≤©dG øe m ∫ÉN ÜÉ£îdG .º¡©e ∞∏àîj øjò∏d Ö°Sh ºà°T ,¬àjÉ¡f ≈dEG ΩÓ˘˘°SE’G) äɢ˘cô˘˘ë˘ dG ø˘˘e ô˘˘«˘ Ñ˘ c Oó˘˘Y ᢢ∏˘ µ˘ °ûe »˘˘g ¿É˘˘µ˘ HQCG ᢢ∏˘ µ˘ °ûe âjõdG AÉ≤dEÉH Ωƒ≤J Ée ¿ÉYô°S »àdG ,»Hô©dG ºdÉ©dG »a (»°SÉ«°ùdG .É¡©e ∞∏àîj π«°üa …CG ≈∏Y ¥QÉëdG É¡d âëàah ,É¡H ¢UÉîdG …QÉ≤©dG É¡∏é°S »a É¡à∏é°S QÉædGh áæédG .™£≤dG ™«H hCG »°VGQC’G äÉMÉ°ùe ≈∏Y π«dóà∏d ,äGQÉ≤Y Öàµe ÉfóæY íÑ°UCG ó≤a É«fódG iƒà°ùe ≈∏Y (m ¢VGQCG ∫’O) ÉfóæY ¿Éc GPEG Ωƒ≤J âfÉc ɪc ,¿GôبdG ∑ƒµ°U ´Rƒf ÉæëÑ°UCG .áæé∏d m ¢VGQCG ƒd’O óH’ Gòg ,áæédG »a Gògh QÉædG »a Gòg .≈£°SƒdG ¿hô≤dG »a á°ù«æµdG .¢û«©j ¿CG óH’ Gògh 䃪j ¿CG .øeDƒe Gòg ,≥°SÉa Gòg ádɪ©dÉH ∫ƒZh ¿ÉZhOQCG º¡JG ÉeóæY kÉ«îjQÉJ ÉC £N ÖµJQG ¿ÉµHQCG »a ¢SÉædG º¡àj ¿C’ ICGôédG ∂∏ªJ ∞«c º∏YCG ’ .ɵjôeCGh π«FGô°SE’ ?ádƒ¡°S πµH É¡à«æWh »ah É¡æjO Éæ©e ∞∏àîj ønªa ,ø«æjóàªdG øëf ÉfóæY iô°ûà°SG ¢VôªdG Gòg A»°T πc »a Éæ≤aGƒj øneh ,QÉædG πNó«°S ƒ¡a ÉæHõM »a ¢ù«d ΩGOÉe áæédG ƒª°ù≤e øëf ÉæfEG ¬∏dG øe kÉ°†jƒØJ ÉfòNCG ÉæfCÉch áæédG πNó«°S øªn d ô«°ùdG Ö«JôàH Ωƒ≤f Qhôe áWô°Th Ió«≤©dG ¢SGôM øëf ,QÉædGh .QÉædG hCG áæédG ≈dEG ∫ƒ°UƒdG ójôj »a á«fÉ°üî°T á«Ø°ù©J IQƒ°üH ¬eÉëbEG ¿EGh ,º«¶Y øjO ΩÓ°SE’G ¿EG ∂dP ¿CÉ°T øe ,Ö«gôàdGh ∞jƒîà∏d ¬Ø«XƒJh ¬eGóîà°SGh ,Iô«¨°U πc ó¡°ûj GC óH …òdG ÜÉÑ°ûdG kÉ°Uƒ°üN øjódÉH ¢SÉædG Ió«≤Y ∞©°†j ¿CG πc ≈∏Y ≈≤∏J »àdG äGôjôÑàdG A’O π«°Sh ,∞bGƒªdG »a äÉ°†bÉæàdG ∞dCG …CGôdG »ah ,…CGQ ∞dCG ™ª°ùf IóMGƒdG á«°†≤dG »a ÉæëÑ°UCG .á«°†b ¿ƒ°û«©j ¢SÉædG íÑ°UCG ≈àM ôjôÑJ ∞dCG ±ÓàNG πc AGQhh ,¢†bÉæJ .∞∏e øe ôãcCG »a ájDhôdG ΩóYh á«HÉÑ°†dGh §ÑîàdGh ´É«°†dG øe ádÉM ÜõM ìóàªj ¿CG øe k’óH ¿ÉµHQCÉa .¿ÉµHQCG ∞bƒeh AóH ≈∏Y GOƒY êQÉîdG iƒà°ùe ≈∏Y ôµØj ádGó©dG ÜõM .ºFÉà°ûdG ¬d π«µj ìGQ ,ádGó©dG ¿ƒªàæj ∑GôJC’G ø««eÓ°SE’G ¿CÉH »dhódG QGô≤dG ÜÉë°UCG ´ÉæbEG »a ¥ÉbR á«°†≤H ∫ƒ¨°ûe ¿ÉµHQCGh á«Ø∏N IóæLCG ÜÉë°UCG Gƒ°ù«dh º¡æWƒd .Üô¨∏d ádɪY ºdÉ©dG ´ÉæbEG »a iôjh πH ,É«côJ iôb øe á«FÉf ájôb »a ∑ôëàj ¿ÉZhOQCG ìGQh »eÓYE’G ´hô°ûªdG »a πNO ádGó©dG ÜõM Ωó©H º¡ª¡àj ìGQ ¿ÉµHQCGh kÉ«bÓNCG ¬£Ñ°†H »∏NGódG ΩÓYE’G ≈∏Y ¿ƒµJ »àdG á«fÉNódG πHÉæ≤dÉH ¬«¡∏J ¿ÉµHQCG á∏µ°ûe .ÜÉéë∏d I’ÉѪdG ,±É«WC’G πc ÖYƒà°ùj ¿CG ∫hÉM ¿ÉZhOQCG .iôÑc á«°†b ÜÉ°ùM ≈∏Y øjÉÑàdÉH íª°ùJ á≤M á«dGôÑ«d á«côàdG á«WGô≤ªjódG π©L ≈∏Y πªYh áî°ùf É«côJ ójôjh á«fɪ∏©∏d k’hõf ∂dP »a iôj ¿ÉµHQCGh ±ÓàN’Gh .∂«dGhO Gòµgh.QÉædG º¡∏Nó«°S ’CGh √ô«µØJ øe IóMGh øe AõL iód …ô°ûà°ùªdG ¢VôªdG »a øªµJ ¿ÉµHQCG á∏µ°ûe ¿CG ,á«°SÉ«°ùdG äÉMÉ°ùdG IAGôb »a §«°ùÑàdG IôgÉX »°ûØJ »a ,ácôëdG ,™éÑdG Iô«ëH πc øe ºgCG AÉLôY áé©f íÑ°üàa äÉ«dhC’G •ÓàNG ™e ¿ÉZhOQCÉa .á∏eÉc Iô«ëÑd kÉæcÉ°S ∑ôëj ’ ºK á©éH ≈∏Y É«fódG ΩÉ≤àa á«JɪZôÑdG øe kÉ≤∏bh ,᫪gƒdG ∑QÉ©ªdÉH k’ƒ¨°ûe ¿ÉµHQCG GóLh ∫ƒZh áLÉëH ÉæfEG .¬æY ∫É°üØfÓd Gô£°VÉa äGQÉ©°ûdÉH k’ƒ¨°ûeh ,á«°SÉ«°ùdG ,ô°ü©dG ¿ƒ¨∏j ’h ΩÓ°SE’G âHGƒãH ¿ƒæeDƒj ,OóL ø««eÓ°SE’ á°SÉe ó≤d .Iô«ëÑdGh á©éÑdG áaÉ≤K øe êhôî∏d ÜÉ£îdG ójóéJ ≈dEG ¿ƒYójh ≈˘∏˘Y ¿É˘˘æ˘Ñ˘d ƒ˘˘g ɢ˘gh ø˘˘«˘£˘°ù∏˘˘ah ¿É˘˘à˘°ùfɢ˘¨˘aCGh ¥Gô˘˘©˘dG ¿ƒ˘˘ª˘∏˘°ùª˘˘dG ô˘˘°ùN ácôM πc ≈∏Y ¿CG ó≤àYCG ?Éæ«∏Y øeõdG Qɪëà°SG »©f π¡a .≥jô£dG .¿ÉZhOQCG ¬H ΩÉb ɪH Ωƒ≤J ¿CG á«eÓ°SEG

IQhódG »éjôN ™e ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ

øjóéà°ùªdG øjóæéª∏d IójóL IQhO èjôîJ πØM ó¡°ûj ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ á˘jƒ˘æ˘©˘ª˘dG º˘¡˘MhQ ¿ƒ˘µ˘J ¿CGh á˘jô˘µ˘°ù©˘dG º˘¡˘Jɢ«˘M »˘a OG󢢰ùdGh äGôÑîdGh äGQÉ¡ªdG ÜÉ°ùàcG øe ójõªdG ƒëf º¡d kÉ©aGO á«dÉ©dG ɢ¡˘H º˘¡˘bɢë˘à˘dG º˘à˘«˘°S »˘à˘dG äGó˘Mƒ˘dG »˘˘a ɢ˘¡˘ fƒ˘˘≤˘ ∏˘ à˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG »a ºgƒ≤Ñ°S øjòdG º¡fGƒNCG ™e º¡fhÉ©J ∫ÓN øe Égôjƒ£Jh áµ∏ª˘ª˘dG Qƒ˘¨˘J ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d á˘jô˘µ˘°ù©˘dG á˘eó˘î˘dG »˘a •Gô˘î˘f’G kGõjõY kÉæWhh øeCÓd áMGh ≈≤Ñàd É¡Mô°U AÓYEG »a áªgÉ°ùªdGh øjôëÑdG ≈˘∏˘Y º˘jó˘j ¿CG º˘jó˘≤˘dG »˘∏˘©˘dG ¬˘∏˘dG kɢ«˘YGO kɢ©˘«˘æ˘e Ék ˘jƒ˘b ôgGõdG ó¡©dG Gòg πX »a QÉgOR’Gh Qƒ£àdGh á©aôdG øe ójõªdG ÖMÉ°U Iô°†M ≈∏YC’G óFÉ≤dG OÓÑdG πgÉ©d ᪫µëdG IOÉ«≤dGh èjôîàdG πØM ô°†M .áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ªdG ádÓédG »˘dɢgCG ø˘e Iô˘«˘Ø˘Z ´ƒ˘ª˘Lh ´É˘aó˘dG Iƒ˘b •É˘Ñ˘ °V Qɢ˘Ñ˘ c ø˘˘e Oó˘˘Y .ø«éjôîdG

ºjƒ≤dG øjódÉH ∂°ùªàdÉH ø«éjôîdG õcôªdG ôeBG ÉYOh AÉ£©ªdG Ωób ∂dP Ö≤Y .ôeC’G »dh áYÉWh Ió«ªëdG ∫É°üîdÉH »∏ëàdGh ∫ƒ˘M ô˘«˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y π˘ª˘à˘°TG kɢjô˘µ˘°ùY kɢ°VGô˘©˘ à˘ °SG ¿ƒ˘˘é˘ jô˘˘î˘ dG ≈∏Y RÉM ìÓ°ùdÉH áàeÉ°üdG äÉcôëdG øe OóY ò«ØæJh ¿Gó«ªdG Iƒ≤d »fƒfÉ≤dG º°ù≤dG »æjódG ó°TôªdG ≈≤dCG ºK Qƒ°†ëdG ÜÉéYEG ™˘jRƒ˘à˘H ¿É˘cQC’G á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘FQ Ωɢb π˘˘Ø˘ ë˘ dG Ωɢ˘à˘ N »˘˘ah .´É˘˘aó˘˘dG .IQhódG »a ø«bƒØàªdG ≈∏Y õFGƒédG ɪH èjôîàdG πØM ΩÉàN »a ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ OÉ°TCG óbh äGQɢ¡˘ª˘dGh ø˘«˘é˘jô˘î˘dG ió˘d ᢫˘dɢY ᢢjƒ˘˘æ˘ ©˘ e ìhQ ø˘˘e ¬˘˘°ùª˘˘d ɪc ÖjQóàdG πMGôe ∫ÓN ÉgƒÑ°ùàcG »àdG áØ∏àîªdG ájôµ°ù©dG √ò¡H ∫ƒ°Uƒ∏d ¿ƒHQóªdG É¡dòH »àdG áÑ«£dG Oƒ¡édG ≈∏Y ≈æKCG øY kÉHô©e ±GôàM’G øe ±ô°ûªdG iƒà°ùªdG Gòg ≈dEG IQhódG ≥«aƒàdG ΩGhO º¡d kÉ«æªàeh ø«éjôîdG øjóæéª∏d ¬«fÉ¡J ¢üdÉN

:ÉæH - …ôµ°ù©dG ÖjQóàdG õcôe

¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG øcôdG AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ó¡°T øjóæ˘é˘ª˘∏˘d Ió˘jó˘L IQhO è˘jô˘î˘J π˘Ø˘M ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG .»µ∏ªdG …ôµ°ù©dG ÖjQóàdG õcôªH øjóéà°ùªdG ºK ¢Vô©dG QƒHÉW ¢û«àØJh AGƒ∏dG ΩÓ°S ±õ©H πØëdG GC óH óbh øY É¡«a ÜôYCG áª∏c »µ∏ªdG …ôµ°ù©dG ÖjQóàdG õcôe ôeBG ≈≤dCG πØM ájÉYôH ¬∏°†ØJ ≈∏Y ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«Fôd √ôjó≤Jh √ôµ°T ∫ÓN ºJ ¬fCG í°VhCGh øjóæéªdG øe IójóédG á©aó∏d èjôîàdG Oóëe ÖjQóJ êÉ¡æªd kÉ≤ah ø«éjôîdG π«gCÉJh ÖjQóJ IQhódG kÉjó°ùL ø«éjôîdG áÄ«¡Jh π≤°U ≈dEG …ODƒJ á«°SÉ°SCG äÉeƒ∏©ªH ájôµ°ùY IÉ«M ≈dEG á«fóªdG IÉ«ëdG øe º¡∏≤æd kÉjƒæ©eh kÉ«∏≤Yh ø˘Wƒ˘dG Gò˘g ø˘Y ´É˘aó˘∏˘d ᢫˘dƒ˘Ä˘ °ùª˘˘dG äɢ˘LQO ≈˘˘bQCɢ H ɢ˘gDƒ˘ ∏˘ ª˘ j

:ø«eÉëªdG á«©ªL á°ù«FQ

á«©ªédG ô≤e AÉæH ∫ɪµà°S’ ¬ªYO ócCG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S á«©ªL OÉæ°SEGh ºYO ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG å«M kGAÉæHh kGôªãe º¡àdÉ°SQ AGOCG øe º¡æ«µªàd »æjôëÑdG »eÉëªdGh ø«eÉëªdG º˘Yó˘dG º˘jó˘≤˘J ∫Ó˘N ø˘e á˘æ˘¡˘ª˘dG √ò˘¡˘H Aɢ≤˘ JQ’Gh ᢢ∏˘ «˘ Ñ˘ æ˘ dG É¡«a ɪH ä’ÉéªdG ∞∏àîe »a á«æjôëÑdG ø«eÉëªdG á«©ªéd ∫ɪµà°SG ºYO ≈∏Y ¬°UôM øY √ƒª°S ÜôYCG …òdG á«©ªédG ô≤e ¬d QƒØ¨ªdG ¬d ¢SÉ°SC’G ôéM ™°Vh …òdGh á«©ªédG ô≤e áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S ≈dÉ©J ¬∏dG ¿PEÉH ¿GƒjódG øe πjƒªàH ≈dhC’G ¬∏MGôe äCGóH √GôK ¬∏dG Ö«W .∂∏ªdG ádÓL øe á«eÉ°S ᫵∏e áeôµªHh »µ∏ªdG áaÉ°†à°SɢH ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG OGó˘©˘à˘°SG AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ió˘HCG ɢª˘c πeDƒªdG äÉ«Hô©dG äÉ«eÉëªdG ióàæªd »°ù«°SCÉàdG ôªJDƒªdG ø«eÉëªdG á«©ªL á°ù«FQ âdÉbh áeOÉ≤dG ô¡°TC’G »a √ó≤Y ÉgQhOh á«©ªédG äÉWÉ°ûfh èeGôH ≈∏Y √ƒª°S Éæ©∏WCG ó≤d ø˘e ɢfó˘Ø˘à˘°SG ɢ˘ª˘ c π˘˘gDƒ˘ ª˘ dG »˘˘fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG QOɢ˘µ˘ dG ≥˘˘∏˘ N »˘˘a ôjƒ£J »a Ö°üJ »àdG Iô«ædGh Iójó°ùdG √QɵaCGh ¬JÉ¡«LƒJ ¿CG IQhô°V ≈∏Y õcQ å«M É¡H AÉ≤JQ’Gh IÉeÉëªdG áæ¡e ≈àM É¡«Ñ°ùàæeh á桪dG ôjƒ£J »a kGQhO á«©ªédG Ö©∏J iƒ˘à˘°ùe ≈˘dEG π˘°üj ¿CG »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘eɢ˘ë˘ ª˘ dG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj .᫪dÉ©dG

á°Uôa IQÉjõdG √òg âfÉch AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S AÉ≤∏H âaô°ûJ ±ô˘°ûdG Iõ˘FɢL ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üM á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘H ¬˘d á˘Ä˘æ˘¡˘à˘dG º˘jó˘≤˘à˘d »àdGh ¿Éµ°SE’Gh ájô°†ëdG ᫪æàdG ∫Éée »a õ«ªàªdG RÉéfEÓd »a øjôëÑdG áµ∏ªe É¡à≤≤M »àdG Ö°Sɵª∏d ±É°†j kÉÑ°ùµe ó©J AÉ≤∏dG ¿Éc ¿Éª∏°S á∏«ªL á«eÉëªdG âaÉ°VCGh Ió©°UC’G ∞dÉîe

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

»∏Y á∏«ªL á«æjôëÑdG ø«eÉëªdG á«©ªL á°ù«FQ âMô°U ó«ªM øe πc ájƒ°†Yh É¡à°SÉFôH á«©ªédG IQGOEG ¿CÉH ¿Éª∏°S ó˘b …Oɢ¡˘dGó˘Ñ˘Yh ø˘°ùë˘e ø˘«˘°ùMh ¢ù«˘ª˘ N ¿’õ˘˘¡˘ °Th Ó˘˘ª˘ dG


5

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

alwatan news local@alwatannews.net

Gk QÉàµg z8^45{ áMÉ°ùe ≈∏Yh QÉæjO ¿ƒ«∏e z5^7{ áØ∏µH

Oƒ°SCGh ¢†«HCG

πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ∞°üàæe …QÉcòàdG ìô°üdG ´hô°ûe øe AÉ¡àf’G :¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæŸG

ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

..á«ØFÉ£dG ¿ƒæ©∏j !..Ωƒj πc É¡fƒ°Sôµjh .êò°ùdG øe ÚæWGƒŸGh ¢SÉædG ¿ƒÑ°ùëj ,kÉehO Gòµg ºg Ωƒj πch ,∫É≤ŸGh ÈÿÉH É¡fƒ°Sôµjh ,á«ØFÉ£dG ¥ƒH ‘ ¿ƒîØæj Ωƒ«c .ᶫ¨ÑdG á«ØFÉ£dG á¨Ñ°U º¡°ùØfCG øY ¿ƒØæj ÉfƒJCÉj kÉ°†jCG ?..√òg áaƒ°ûµe ájQõe áà«≤e áÑ©d …CG á«eƒµ◊G äÉÄ«¡dGh äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒ∏d ºàJ »àdG äÉaGó¡à°S’G πc ø˘Y I󢫢©˘Hh ᢫˘Yƒ˘°VƒŸGh ᢫˘æ˘¡ŸG ø˘Y kG󢫢 ©˘ H ߢ˘«˘ ¨˘ H »˘˘Ø˘ Fɢ˘W π˘˘µ˘ °ûH º˘˘à˘ J hCG ,ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh hCG ,´É˘˘aó˘˘dG IQGRƒ˘˘d äɢ˘aGó˘˘¡˘ à˘ °SG âfɢ˘cCG ,ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ∂dP òæe ±ó¡dG πc ,ÉgÒZh ÉgÒZh ,á«dÉŸG hCG ,ΩÓYE’G hCG á«LQÉÿG .™HÉàª∏dh áeÉ©∏d ±ƒ°ûµe ¬æµd â«≤e ß«¨H »ØFÉW ±óg AGOôH Ωƒj πc É¡æ©∏j ,á«ØFÉ£dÉH ¢Shƒ¡ŸG ºgÒÑc øY ¿ƒØ∏àîj ’ ºg ¬dƒM øe ¢Sôµ«a ,¬FGƒgCG ¢SÉ≤eh ¬°SÉ≤e Ö°ùM Égójôj »àdG áæWGƒŸG .äÉëØ°üdG Qó°üàJ »àdG á«ØFÉ£dG QÉÑNC’G IQÉKEG ,á«°†≤dG äGòd kɢ°Sƒ˘g ¿ƒ˘°Shƒ˘¡ŸG ó˘˘jõ˘˘à˘ d ᢢ«˘ HÎdG IQGRh äɢ˘ã˘ ©˘ H ᢢ«˘ °†b Ωƒ˘˘«˘ dG äAɢ˘L IQGRh º˘˘é˘ ë˘ H IQGRƒ˘˘d ∞˘˘«˘ c iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘e Üô˘˘¨˘ à˘ °ùf ø˘˘ë˘ fh ,kGó˘˘ jó˘˘ L ?..QÈJh QÈàd Ögòàa ,»ØFÉ£dG ¢Sƒ¡dG ∞∏N ¥É°ùæJ ¿CG á«HÎdG πc ≥©æ«a ,≥◊G ≈∏Y âÑãj ¿CG π°VÉØdG ÉgôjRh ≈∏Yh IQGRƒdG ≈∏Y ᢢ ª˘ ¶˘ fC’G Ö°ù뢢 H äGAGô˘˘ LE’G âeGOɢ˘ e ,¬˘˘ fCɢ ˘°T ∂dP ,ó˘˘ jô˘˘ j Éà ≥˘˘ Yɢ˘ f .ÚfGƒ≤dGh GPɪ∏a áë«ë°üdG äGAGôLE’G πc â“CG ób á«HÎdG IQGRh âfÉc GPEG ?..§ÑîàdG Gòg äÉã©H Ωɶf ¿hô≤j Ú°üàflh AGÈN º°†J ¿É÷ ∑Éæg âfÉc GPEG .Ú≤YÉædG ¤EG äÉØàd’G GPɪ∏a ,ÚØXƒŸG ∂∏J âfÉc ÚM øjôëÑdG ïjQÉJ ‘ AGOƒ°ùdG áÑ≤◊G ∂∏J øe ºàfCG øjCG â«≤e »ØFÉW õ««“ øe ¬H Ωƒ≤J âfÉc Éà Ωƒ≤J (AÉW ... `dG) Rƒé©dG ?..Iójóe á∏jƒW ΩGƒYCG á«HÎdG IQGRh äÉã©H ‘ áeɪ≤dG ‘ ≈≤∏Jh ¥õ“ É¡æ«©H áØFÉW øe Úã©àÑŸG ¥GQhCG âfɵa ?..(¬∏dG ºµ∏LCG) øY ¿ƒdCÉ°ùJ ’ GPÉŸ ,ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ‘ …ôéj ɇ ºàfCG øjCG ?..Éæg ÚdƒÑ≤ŸGh ¢ùjQóàdG áÄ«gh äÉã©ÑdG ?..É¡JÉ«Ø°ûà°ùeh áë°üdG IQGRh ‘ õ««ªàdG øe ºàfCG øjCG ?..äÉjó∏ÑdG IQGRh ‘ õ««ªàdG øe ºàfCG øjCG ?∞«Xƒà∏d »æWƒdG ´hô°ûŸGh πª©dG IQGRh ‘ õ««ªàdG øe ºàfCG øjCG ,Ωƒj πc kÉ°†jCG É¡fƒæ©∏j º¡æµd ,Ωƒj πc á«ØFÉ£dG ¿ƒcƒ∏j øjòdG A’Dƒg Gƒ˘˘©˘ æ˘ à˘ ≤˘ «˘ d êò˘˘°ùdG ø˘˘Y Gƒ˘˘ã˘ ë˘ HCG ,Ωɢ˘ ©˘ dG …CGô˘˘ ∏˘ d ᢢ µ˘ ë˘ °†e ᢢ dCɢ °ùe ɢ˘ ¡˘ fEG .ºµeÓµH kÉ°†jCG äÉ«©ª÷Gh ,ºgQÉÑNCG ‘ (á«bƒ≤M) äÉ«©ªéH ¿ƒLõj ºK øeh ∫ƒ≤j ɪc (Úª°ùb ⪰ù≤fGh ádƒa) áØ«ë°üdG ∂∏J QhO äGP ¢SQÉ“ .º¡°SÉ≤e Ö°ùM A»°T πc ¿ƒ∏°üØj ,ô°üe ‘ ÉæfGƒNEG ¢ù«d ,É¡æ«©H äGQGRh áØ«ë°U ±ó¡à°ùJ ÚM ,áë°VGhh áaƒ°ûµe áÑ©d πc É¡fƒæ©∏j »àdG ,á«ØFÉ£dG ¢ùjôµJ πLCG øe iƒ°S ,A»°T πLCG øe !..Ωƒj PGPQ ¯¯

GƒfÉcCG) áµ∏ªŸG AÉæHCG ¢ùjQóàH Ωƒ≤àd á«HôY äGAÉØc ¤EG êÉàëf º©f º∏©dG ∂∏àÁ øne ¤EG êÉàëf (ájOƒ©°ùdG hCG ¢ùfƒJ hCG ô°üe hCG ¿OQC’G øe øe m ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y ∫É«LCG êôîj ¿CG πLCG øe ,ágGõædGh IÈÿGh .º∏©dG .á«ØFÉ£dG ¢Sƒgh Ωƒ∏¶ŸG Ió≤Y º¡jód â°ù«d Ú°SQóe ¤EG êÉàëf â°ù«d á«HÎdG IQGRh ,∫ƒ≤f Ée »©j á«HÎdG ôjRh â«dh ,kGQGôe ÉgÉæ∏b ÉeCG ,kÉÑMôeh ¬H kÓgCG OÓÑdG AÉæHCG øe IAÉصdG ∂∏àÁ øne ,πª©∏d IQGRh áHGƒH ΩÉeCG äGôgɶe ‘ êôN øe âµ°SCG ¿CG ójQCG ÊC’ ∞XhCG ¿CG .ájɨ∏d ∞°SDƒe ôeCG Gò¡a IQGRƒdG Ö°ùëH äGAGôLEG òîàj ÉeóæY kÉàHÉK ∫hDƒ°ùŸG ¿ƒµj ¿CG IQGOE’G AÉH ∞dCG kGÈN ¿ƒ°Shƒ¡ŸG ô°ûf ɪ∏c ó©Jôjh ∞Œôj ¿CG ’ ,ÚfGƒ≤dGh ᪶fC’G !..kÉehO º¡HCGóc (kÉ«ØFÉW)

AÉ°ûfE’G ó«b …QÉcòàdG ìô°üdG

ᢢ«˘ °ùª˘˘°ûdG ᢢ Yɢ˘ °ùdG êô˘˘ Hh ,ìƒ˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘e …ô˘˘ FGO .á«YÉæ°U IÒëH ¤EG áaÉ°VE’ÉH Qõ«∏dG AGƒ°VCGh ᢢMɢ˘°S π˘˘ª˘ ˘°ûà˘˘ a ᢢ «˘ ˘LQÉÿG äɢ˘ Mɢ˘ °ùŸG ɢ˘ eCG ø˘˘e ᢢ«˘ bô˘˘°ûdG ᢢ ¡÷G ‘ äɢ˘ °VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d äÉMÉ°ùeh ,Òî°üdG ô°üb ¤EG …ODƒŸG ≥jô£dG ,IQƒØÙG Aɪ°SC’G §FGƒM É¡∏∏îàj AGô°†N .IQÉ«°S 240 ™°ùJ ∞bGƒeh ,Oƒ∏ÿG á∏©°Th

.á«é«JGΰS’G ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘≤˘ j ´hô˘˘ °ûŸG ¿CG ô˘˘ cò˘˘ dɢ˘ H ô˘˘ jó÷G øe á«Hô¨dG á¡÷G ‘ kGQÉàµg 8^45 áMÉ°ùe ¿ƒµàjh Òî°üdG ô°üb ¤EG …ODƒŸG ≥jô£dG ,kÉ˘Ø˘ë˘à˘e º˘°†j Ú≤˘Hɢ£˘H kɢ«˘°ù«˘FQ k≈˘æ˘Ñ˘ e ø˘˘e ä’ɢ˘°Uh ,á˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ eh ,äGô˘˘°Vɢ˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ᢢ Yɢ˘ bh êQó˘eh ,á˘jQGOEG ÖJɢ˘µ˘ eh ,QGhõ˘˘∏˘ d ᢢ«˘ ¡˘ «˘ aô˘˘J

‘ ¥GQ iƒà°ùe øe ìô°üdG ¬H õ«ªàj Ée ¤EG ⁄É©ŸG ióMEG ¬∏©éj ɇ »°Sóæ¡dG º«ª°üàdG É¡H ôîàØoj »àdG áµ∏ªŸG ‘ IRQÉÑdG ájQÉ°†◊G ∫ɢ¨˘°TC’G IQGRh ɢgò˘«˘Ø˘æ˘ J ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dGh ™˘˘ ˘ ˘jQɢ˘ ˘ ˘°ûŸG IQGOEG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ N ø˘˘ ˘ ˘ e ¿É˘˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘°SE’Gh πc õ«ªàJ ¿CG ≈∏Y ¢Uô– »àdG á«é«JGΰS’G ™˘jQɢ°ûŸG 󢫢°ûJ ‘ ᢫˘Yƒ˘f á˘∏˘≤˘æ˘H ɢ¡˘©˘ jQɢ˘°ûe

‘ πª©dG ¿CG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh äócCG Ò°ùj ÒüdɢH …Qɢ˘cò˘˘à˘ dG ìô˘˘°üdG ´hô˘˘°ûe Qô≤ŸG øe å«M ¬d §£ıG èeÉfÈdG Ö°ùM áØ∏àıG ≥aGôŸGh ÊÉÑŸG ó««°ûJ øe AÉ¡àf’G .Ω2008 ΩÉY øe ∫hC’G ∞°üædG ‘ ´hô°ûª∏d ΩÉb »àdG ájó≤ØàdG IQÉjõdG ∫ÓN ∂dP AÉL ‘ ᢫˘é˘«˘JGΰS’G ™˘jQɢ˘°ûŸG IQGOEG ô˘˘jó˘˘e ɢ˘¡˘ H ó«©°S …RÉZ ¢Sóæ¡ŸG ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh º°ùb á°ù«FQ ∫ɪYCÉH áªFÉ≤dG ¬≤aGôJ ídÉ°üdG ∫’O ᢰSó˘æ˘¡ŸG ᢫˘fóŸGh á˘jQɢª˘©ŸG ᢰSó˘æ˘ ¡˘ dG …Qɢ˘ cò˘˘ à˘ ˘dG ìô˘˘ °üdG ´hô˘˘ °ûe ¤EG ¢†jô˘˘ ˘©˘ ˘ dG πª©dG Ωó≤Jh Ò°S ≈∏Y ´ÓWÓd Òî°üdÉH 780h ÚjÓe á°ùªN ¬àØ∏µJ á¨dÉÑdG ´hô°ûŸÉH .QÉæjO ∞dCG ´hô˘°ûŸG …Qɢ°ûà˘°SɢH í˘dɢ°üdG ™˘ª˘ à˘ LG ó˘˘bh QƒeC’G øe OóY á°ûbÉæŸ ≠FÉ°üdG OhhGO ∞°Sƒj ´hô°ûŸG ‘ áØ∏àıG ∫ɪYC’G ò«ØæàH á≤∏©àŸG ᢢ°Uɢ˘Nh Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG ᢢ«˘ æ˘ eõ˘˘dG ᢢ £ÿG Ö°ùM ᫢°ùµ˘à˘dG ∫ɢª˘YCɢc ᢫˘Yô˘Ø˘dG ä’hɢ≤ŸG ∫ɢª˘YCG »˘˘YGQõ˘˘dG …ô˘˘dGh ™˘˘bƒŸG ≥˘˘«˘ ˘°ùæ˘˘ Jh ô˘˘ é◊ɢ˘ H ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘à˘∏˘d ɢgPÉ˘î˘ JG ܃˘˘∏˘ £ŸG äGƒ˘˘£ÿGh ∫ɪYC’G øe AÉ¡àf’G ≥«©J ób »àdG äÉHƒ©°üdG .á«≤ÑàŸG ≥˘aGô˘eh ÊÉ˘ÑŸ á˘jó˘≤˘Ø˘J á˘dƒ˘é˘ H Ωɢ˘b ɢ˘ª˘ c ¬˘Jɢ¡˘«˘Lƒ˘˘J ≈˘˘£˘ YCG å«˘˘M á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ´hô˘˘°ûŸG Ióªà©ŸG á«æØdG äÉØ°UGƒŸÉH ΩGõàd’G IQhô°†H Gòg ò«Øæàd IOƒ÷G øe iƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Yh .ΩÉ¡dGh …ƒ«◊G ´hô°ûŸG ᢫˘é˘«˘JGΰS’G ™˘jQɢ°ûŸG IQGOEG ô˘jó˘e √ƒ˘fh

»eƒªYh »°ü°üîJ q øjQÉ°ùe ≈∏Y πªà°ûj

¢†jôªàdG QOÉc ôjƒ£àH ´Gô°SE’G πÑ°S åëÑj zá«fóŸG áeóÿG{ .á«°ü°üîàdGh á«eƒª©dG äÉLQódG ‹hóL ∞FÉXh ∞«æ°üJ »°ü°üîàdG QÉ°ùŸG øª°†àjh ,á«°ü°üîàdG ∞FÉXƒdG á£N øª°V ¢†jôªàdG ᢢLQO ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘∏˘ °UÉ◊G ¿ƒ˘˘°Vô˘˘ªŸG ɢ˘¡˘ ∏˘ ˘¨˘ ˘°ûjh äɢ˘Ñ˘ ∏˘ £˘ àŸG ™˘˘e ¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG ‘ ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dɢ˘µ˘ Ñ˘ ˘dG ∞«æ°üJ kÉ°†jCG øª°†J »eƒª©dG QÉ°ùŸGh .iôNC’G ∞˘FɢXƒ˘dG »˘à˘ £˘ N ø˘˘ª˘ °V ¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG ∞˘˘Fɢ˘Xh ÒZ ¿ƒ°VôªŸG É¡∏¨°ûjh ,ájò«ØæàdGh á«eƒª©dG ¢†jôªàdG ‘ ¢SƒjQƒdɵÑdG áLQO ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G .iôNC’G äÉÑ∏£àŸG ôaƒJ ™e

(Rƒ“) ƒ«dƒj 26 ïjQÉàH ó≤Y …òdG ´ÉªàL’G IOɢ˘jõ˘˘dG Ö°ùf ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e ¬˘˘«˘ a ” …ò˘˘dGh »˘˘ °VÉŸG ø˘jQɢ°ùŸG ≥˘ah ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G ÖJGhô˘˘dG ‘ ᢢMÎ≤ŸG äGhÓ©˘dG ≈˘∏˘Y ¿Gƒ˘jó˘dG äɢ¶˘MÓ˘eh ÚMÎ≤ŸG .áMÎ≤ŸG ä’óÑdGh ‘ ó˘˘≤˘ Y ᢢ«˘ ˘fóŸG ᢢ eóÿG ¿Gƒ˘˘ jO ¿CG ±É˘˘ °VCGh áæé∏dG AÉ°†YCG ™e äÉYɪàLG IóY á≤HÉ°S äGÎa äGQƒ˘˘°üà˘˘H êhô˘˘î˘ ∏˘ d äɢ˘MÎ≤ŸG ¢†©˘˘H ᢢ°ûbɢ˘æŸ ” »àdGh ∞FÉXƒdG äÉLQO πjó©J ∫ƒM á«FÉ¡f ≈˘∏˘Y Ú«˘Ø˘«˘Xh ø˘jQɢ°ùe çGó˘ë˘à˘ °SG ɢ˘¡˘ Ñ˘ LƒÃ

´ÉaôdÉH Oƒ≤Øe πØW ≈∏Y Qƒã©dG ‘ Oƒ≤Øe πØW ≈∏Y Qƒã©dG øe áWô°ûdG ∫ÉLQ øµ“ ∂dò˘H ìô˘°U ,¬˘jhò˘d ¬˘JOɢYEGh »˘bô˘°ûdG ´É˘aô˘˘dG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ᢶ˘aÉÙG á˘Wô˘°T á˘jô˘jó˘e ΩɢY ô˘jó˘e ∫ɢ˘ª˘ YCɢ H º˘˘Fɢ˘≤˘ dG ≈£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘£˘æŸG á˘Wô˘°T õ˘cô˘e ¿CɢH í˘°VhCGh .≈˘£˘°Sƒ˘dG ´É˘aô˘dG á˘≤˘£˘ æ˘ e ø˘˘e Úæ˘˘WGƒŸG ó˘˘MCG ø˘˘e kɢ ZÓ˘˘H ≈˘˘≤˘ ∏˘ J Ωƒ˘j Aɢ°ùe ∫õ˘æŸG ø˘e ¬˘«˘NCG ø˘HG êhô˘î˘H 󢫢 Ø˘ j »˘˘bô˘˘°ûdG ïjQÉJ ≈àM ∫õæª∏d ó©j ⁄h (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 6 ÚæK’G .¢ù£°ùZCG 7 AÉKÓãdG ¢ùeCG Ωƒj ÆÓÑdG Oƒ≤ØŸG πØ£dG øY º«ª©àdG ” RƒØdG ≈∏Y ¬fCÉH ±É°VCGh åëÑdG äÉ«∏ªY ó©Hh ¬æY åëÑ∏d á«æ©ŸG äÉ¡÷G iód ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOE’G ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H äô˘˘L »˘˘à˘ ˘dG …ô˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dGh äɢ˘ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸG ™˘˘ ª˘ ˘ Lh ᢢ ˘«˘ ˘ Fɢ˘ ˘æ÷G ᢢ ˘dOC’Gh åMɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¤EG π°UƒàdG ” á≤£æŸG ‹ÉgCG ¬H OÉaCG Éeh ä’’óà°S’Gh Ωƒj AÉ°ùe Ö©∏dG ¬cQÉ°ûj ¿Éc …òdG ∫ÉØWC’G óMCG ∫õæe .¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U º¡dõæe ‘ ¬«∏Y ÌY å«M ¬FÉØàNG

º¶æJ zá«Hƒæ÷G{ äÓFÉ©∏d kÉ«¡«aôJ kÉeƒj ôFGõ÷G êÓÑH :á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG - ‹Gƒ©dG

(IOÉ©°S ÉæØ«°U) QÉ©°T ■ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ᢢ¶˘ ˘aÉÙG º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘J …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ™˘e ¿hɢ©˘à˘ dɢ˘H ᩪ÷G Ωƒj á«Hƒæ÷G á≤£æª∏d Ωƒj (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 10 ΩOÉ≤dG π˘ª˘°ûj π˘aɢM »˘∏˘FɢY »˘¡˘«˘ aô˘˘J äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ˘©˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘ dG á¡LƒŸG ᢫˘¡˘«˘aÎdG á˘£˘°ûfC’Gh É¡£˘£˘N ø˘ª˘°V äÉ˘Ä˘Ø˘dG á˘aɢµ˘d Òaƒ˘J ¤EG á˘aOɢ¡˘dG ɢ¡›Gô˘˘Hh º˘°Sô˘d Ö°SɢæŸG ñɢ˘æŸGh ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG äɢĢa á˘aɢµ˘d Qhô˘°ùdGh á˘ª˘°ùÑ˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SG Öfɢ˘L ¤EG ,™˘˘ª˘ àÛG äɢ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ °Th Üɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°T äɢ˘ ˘ YGó˘˘ ˘ ˘HEG •É˘˘ °ûæ˘˘ dG ´ƒ˘˘ ˘HQ ‘ ᢢ ˘¶˘ ˘ aÉÙG IÎa ∫Gƒ˘˘W ó˘˘à˘ ˘ªŸG »˘˘ Ø˘ ˘«˘ ˘°üdG .á«Ø«°üdG IRÉLE’G áYÉ°ùdG óæY πØ◊G ≥∏£æjh êÓ˘˘H π˘˘Mɢ˘°ùH kGô˘˘°üY ᢢ©˘ HGô˘˘dG Üɢ˘©˘ dC’G ¬˘˘∏˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘Jh ô˘˘ FGõ÷G ᢢ ˘°UÉÿG ᢢ ˘«˘ ˘ cô◊Gh ᢢ ˘«˘ ˘ ˘FÉŸG Aɢ˘e ø˘˘e ᢢ Hô˘˘ ≤à ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WC’ɢ˘ H OƒLƒH ÅWGƒ°ûdG ∫ÉeQh ôëÑdG ô˘°ûfh ™˘ª˘àÛG á˘eó˘˘N ᢢWô˘˘°T πLCG øe á«æeC’G á«YƒàdG áaÉ≤K ᢢ eÓ˘˘ ˘°ùdGh ᢢ ˘jɢ˘ ˘ª◊G Òaƒ˘˘ ˘J ,∞˘«˘°üdG π˘°üa ∫Ó˘˘N ¿É˘˘eC’Gh ô˘˘é˘ Ø˘ ˘dG ᢢ bô˘˘ a Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ∂dò˘˘ c äGô˘≤˘Ø˘dG ø˘e á˘bɢH ᢫˘ ≤˘ «˘ °SƒŸG õ˘˘FGƒ˘˘Lh äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùeh ᢢ«˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ÚcQɢ˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d Iƒ˘Yó˘dGh ,᢫˘ Ģ Wɢ˘°ûdG Üɢ˘©˘ d’C G .Qƒ¡ªé∏d áeÉY

:á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO - ÒØ÷G

‘ ôªà°ùe ¬fCÉH á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO í°VhCG ™e ¿hÉ©àdÉH ¢†jôªàdG QOÉc ôjƒ£J ≈∏Y πª©dG á«fɢã˘dG á˘∏˘MôŸG ∫ɢª˘µ˘à˘°SG á˘æ÷h á˘ë˘°üdG IQGRh äÉ¡÷G äɶMÓe ΩÓà°SG πeCÉj ¬fCGh QOɵdG øe .QOɵdG ôjƒ£J øe AÉ¡àf’G ‘ ´Gô°SEÓd á«æ©ŸG óªfi óLÉe ¿GƒjódÉH ΩÓYE’G ¢ù«FQ ∫Ébh ÚH á˘cΰûŸG Oƒ˘˘¡÷G √ò˘˘g ô˘˘NBG ¿EG Êɢ˘ë˘ «˘ Ø˘ dG ¢†jô˘˘ª˘ à˘ dG QOɢ˘c ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ˘H ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘©ŸG ±Gô˘˘ WC’G ÊÉë«ØdG óLÉe


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

local@alwatannews.net

É¡dÉØàMG ≥∏£J zá«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG{ Ωƒ«dG êGô©ŸGh AGô°SE’G iôcòH …ƒæ°ùdG

»MÉæL ∞«£∏dG óÑY

»Hƒ≤©j Ωɶf ï«°ûdG

RôHCG »µæÑdGh »Hƒ≤©jh »MÉæ÷G Oƒªfi ∫BG ï«°ûdG ≈≤à∏e ‘ ÚeôµŸG : ÖjQóà∏d πjóÑdG õcôe - áeÉæŸG

»MÉæL ΩÉ°üY

»˘eÓ˘°SE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ∂æ˘˘H ¢ù°SDƒ˘ e ¬˘«˘Lƒ˘dGh ,»˘Mɢæ˘L ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ,√ɢ˘ Jƒ˘˘ d ó˘˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ °S êÉ◊G »˘˘ ˘JGQɢ˘ ˘eE’G ,ô£b øe …hÉ°Vô≤dG ∞°Sƒj ï«°ûdGh πjƒªàdG â«H ¢ù°SDƒe ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,™˘˘jõ˘˘Ñ˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ï˘˘«˘ °ûdG »˘˘à˘ jƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¬˘«˘ Lƒ˘˘dG »˘˘ë˘ LGô˘˘dG ∂æ˘˘H ¢ù°SDƒ˘ eh ∂dò˘c ,»˘ë˘LGô˘dG ¿É˘ª˘«˘∏˘ °S ï˘˘«˘ °ûdG ¢ù«FQ »Øë°üdG ÖJɵdG ËôµJ ºà«°S ó˘˘ªfi ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U ô˘˘ jô– IÒ°S ≥«KƒJ ‘ √Qhód ∂dPh ,»µæÑdG ∫BG ∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ï˘˘«˘ °ûdG .Oƒªfi

IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ÖFɢ˘ f ø˘˘ ∏˘ ˘YCG äGQÉ°ûà°S’Gh ÖjQóà∏d πjóÑdG õcôe á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ¿CG »˘˘bhRôŸG ∫Oɢ˘Y óÑ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ï˘«˘°ûdG ≈˘≤˘à˘∏Ÿ ɢ«˘∏˘©˘dG äɢª˘gɢ°ùª˘∏˘ d Oƒ˘˘ªfi ∫BG ∞˘˘«˘ £˘ ∏˘ dG ô˘¡˘°T ‘ Ωɢ≤˘«˘°S …ò˘dGh ,᢫˘eÓ˘˘°SE’G ájÉYQ â– ,πÑ≤ŸG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S øH ódÉN ï«°ûdG »µ∏ŸG ¿GƒjódG ôjRh øe πc äQÉàNG ób ,áØ«∏N ∫BG óªMCG ≈˘˘ ∏˘ ˘YC’G »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ °†Y Ωɢ¶˘f ï˘«˘ °ûdG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ÖbGôŸG Iõ˘˘Fɢ˘é˘ H Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘Hƒ˘˘≤˘ ˘©˘ ˘j ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQh ,õ˘˘«˘ ª˘ ˘àŸG »˘˘ Yô˘˘ °ûdG ΩÉ°üY »é«∏ÿG πjƒªàdG â«H IQGOEG …OÉ°üà˘b’G Iõ˘Fɢé˘H Rƒ˘Ø˘∏˘d »˘Mɢæ˘L ∫ÓN ∂dP AÉL ,õ«ªàŸG »eÓ°SE’G ï˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°ûdG Iõ˘˘ ˘ ˘ FÉ÷ ¤hC’G IQhó˘˘ ˘ ˘ dG Oƒ˘ªfi ∫BG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG »˘˘à˘ dGh »˘˘eÓ˘˘°SE’G π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG º˘˘ Yó˘˘ d .á«eÓ°SE’G á«©ª÷G ÉgÉYôJ π˘jó`Ñ˘dG õ˘cô˘e ¢ù«˘˘FQ ø˘˘∏˘ YCG ɢ˘ª˘ c ≈∏Y ºà«°S ¬fCÉH »∏©dG ∞«£∏dGóÑY ø˘˘e Oó˘˘Y Ëô˘˘ µ˘ ˘J ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏ŸG ¢ûeɢ˘ g ¢ù«°SCÉJ ‘ âªgÉ°S »àdG äÉ«°üî°ûdG ‘ á«eÓ°SEG á«aô°üe á°ù°SDƒe ∫hCG ºgRôHCG øeh ,¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO

z¿B’G áæ÷G{ º∏«a »°SÉ«°ùdG óYh ióàæe ‘ Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ »°SÉ«°ùdG óYh ióàæe ¢Vô©j ó©°SCG ƒHCG ÊÉg êôîª∏d ''¿B’G áæ÷G'' »æ«£°ù∏ØdG º∏«ØdG .(ÜBG) ¢ù£°ùZCG 8 AÉ©HQC’G πFÉ°SƒdG πµH π«FGô°SEG â∏ªYh Qɵ°ShC’G IõFÉ÷ í°TôJh õFGƒ÷G øe ójó©dG ∫Éf º∏«ØdGh øe áYÉ°S ''48'' ôNBG ihôj PEG Ú«æ«£°ù∏ØdG IÉ«◊ kÉ«eƒj kÉ©bGh ≈µëj º∏«ØdG á°übh á©æŸ .á∏àÙG Ú£°ù∏a ‘ ájOÉ¡°ûà°SG á«∏ª©H ΩÉ«≤dG ¿GQô≤j ÚHÉ°T IÉ«M QƒØ°ü©dG π«Yɪ°SEG:OGóYEG

ô˘µ˘ØŸG âaɢ˘°†à˘˘°SG IQGRƒ˘˘dG ¿CG ±É˘˘°VCGh Üɢ˘à˘ ˘µ˘ ˘dG ÖMɢ˘ °Uh ±hô˘˘ ©ŸG »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G …È°U Qƒ˘à˘có˘dG ''¬˘dEG ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ d'' Qƒ˘˘¡˘ °ûŸG √ò˘˘g ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘ ∏˘ ˘d ∂dPh ,¢TGOô˘˘ eó˘˘ dG ÚJô˘°VÉÙ ¬˘Fɢ≤˘dEG ∫Ó˘N ø˘e á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG óªM ™eÉéH AÉ©HQC’G Ωƒ«dG AÉ°ùe ¤hC’G øe Qƒ°U'' ¿Gƒæ©H ¥ôÙÉH ƒfÉc »∏Y øH ,''Ëô˘µ˘dG ¿BGô˘˘≤˘ dG ‘ »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG Rɢ˘é˘ YE’G ôµH ƒHCG ™eÉéH ᩪ÷G óZ ó©H á«fÉãdGh äGRɢé˘YE’G'' :¿Gƒ˘æ˘©˘H á˘eɢæŸÉ˘H ≥˘j󢢰üdG ,''êGô˘˘©ŸGh AGô˘˘°SE’G »˘˘à˘ ∏˘ MQ ‘ ᢢ«˘ ¡˘ ˘dE’G CGó˘Ñ˘à˘°S äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ™˘«˘ª˘ L ¿CG ¤EG kGÒ°ûe áæ˘é˘∏˘dG ¿CGh Iô˘°TÉ˘Ñ˘e Aɢ°û©˘dG IÓ˘°U 󢩢H á°UÉN øcÉeCG äCÉ«g ób äÉ«dÉ©Ø∏d ᪶æŸG ácQÉ°ûŸGh Qƒ°†ë∏d ™«ª÷G kÉ«YGO ,AÉ°ùæ∏d ᢢ cQɢ˘ ÑŸG ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘H Aɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ M’G ‘ .áØ∏àıG äGô°VÉÙG øe IOÉØà°S’Gh

á«bÉØJ’G ™«bƒJ AÉæKG

º«gÉØŸG ≈∏Y á«FÉ°ûfE’G ™jQÉ°ûŸG IQGOEG èeÉfôH iƒàMGh ,á˘Ø˘∏˘µ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùà˘µŸG á˘ª˘ «˘ ≤˘ dG π˘˘«˘ ∏– ¥ô˘˘W ‘ ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G hCG ÚdhÉ≤ŸG QÉÑàNGh ,É¡Ø«XƒJh ´hô°ûŸG OQGƒe ójó–h Ú°ù–h IOƒ÷G §˘«˘£˘î˘J á˘eó˘˘≤˘ eh ,´hô˘˘°ûŸG …ò˘˘Ø˘ æ˘ e äÉYhô°ûŸG IQGOEG ‘ á«YÉæ°üdG á°Sóæ¡dG Ö«dÉ°SCGh ,AGOC’G ò«ØæJ ≈∏Y áHÉbôdG äGô°TDƒeh ,áØ∏µàdG ¢†ØNh á«FÉ°ûfE’G º««≤Jh ,á«ëHôdGh á«LÉàfE’G ÜÉ°ùMh »FÉ°ûfE’G ´hô°ûŸG OGó˘YEGh äɢahô˘°üŸGh á˘fRGƒŸG á˘Ñ˘bGô˘eh π˘«˘∏–h ,´hô˘˘°ûŸG .´hô°ûª∏d á«æØdG ôjQÉ≤àdG

É`jÉ`°†bh çOGƒ`M

áHÉ«ædG ¿CG IõªM ¬∏dGóÑY ±Gƒf ≈£°SƒdG áHÉ«f ¢ù«FQ ìô°U Ió°SÉØdG Ωƒë∏dG ™«H á«°†b ‘ ≥«≤ëàdG ¢ùeCG Ωƒj äô°TÉH áeÉ©dG ¬d ¢ù«d ¬fEG ∫Éb …òdG á«°ùæ÷G »æjôëH ƒgh á°ù°SDƒŸG ÖMÉ°U ™e Ió°SÉa Ωƒë∏H ºYÉ£ª∏d äGójhõJ øe ∫ɪ©dG ¬H ΩÉb ɪY ájGQO …CG ÚMh á°ù°SDƒŸG ‘ á«MÓ°üdG á«¡àæe äÉ«ªc OƒLƒH º∏©j ’ ¬fC’ ΩÉY òæe É¡à«MÓ°U â¡àfG Ωƒë∏H á°ù°SDƒŸG ®ÉØàMG ÖÑ°S øY πÄ°S Ωƒë∏dG øe äÉ«ªµdG ∂∏J GƒØNCG øjòdG ºg ∫ɪ©dG ¿EG ∫Éb 2005 .çóM Éà ¬ª∏Y kÉ«aÉf kÉ≤HÉ°S É¡aÓJEÉH GƒeÉb º¡fCG ó≤à©j ¿Éc ƒgh

¥ôÙG ∫õæe ≥jôM á«°†b ‘ ≥«≤ëàdG äGAGôLE’ k’ɪµà°SG ¢VôY ” ó≤a iô¨°üdG ᪵ÙG ¤EG É¡àdÉMEG áHÉ«æ∏d ≥Ñ°S …òdG ¬à¡L øeh ,¬°ùÑM ôeCG ‘ ô¶æ∏d ™aóŸG ódÉN »°VÉ≤dG ≈∏Y º¡àŸG ¢ùÑM ójóŒ ᪵ÙG øe ‘ƒ©dG áeÉ°SCG ¥ôÙG áHÉ«f ¢ù«FQ Ö∏W áHÉ«ædG Ö∏W ≈∏Y AÉæHh ,≥«≤ëàdG AÉ¡àfG Ú◊ kÉ«WÉ«àMG º¡àŸG

Ú«æjôëH ÚLhR ¥ôM ‘ ÖÑ°ùàj »∏FÉY ±ÓN .IõcôŸG ájÉæ©dG ¤EG É¡∏≤f ”h % 65 ¥hô◊G áÑ°ùfh á«∏Ø°ùdG OɪNEG AGôL øe ¬jój ‘ á≤«ªY ¥hôëH Ö«°UCÉa êhõdG ÉeCG âæc'' âdÉb ÚLhõdG áæHG ¿CG áHÉ«ædG âë°Vh ɪc ,≥jô◊G ɪ¡æ«H QGO …òdG åjó◊G ™ª°SCG âæch »JƒNEG ™e á°ùdÉL π©°ûJh ïÑ£ª∏d ¬LƒàJ »eCG âjCGQ Égó©Hh ,™ØJôe 䃰üH √ɢ«ŸG IQhó˘d ɢ¡˘Ñ˘ë˘°S ¤EG …ó˘dGh ™˘˘aO ɢ˘e ¿GÒæ˘˘dG ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘æ˘ H ±É©°SE’G IQÉ«°Sh ¿GÒ÷G ô°†M Égó©Hh ,¿GÒædG OɪNEGh .≈Ø°ûà°ùŸG ¤EG ɪ¡∏≤f ”h

π≤f øY ¢ùeCG ôéa kÉZÓH â≤∏J É¡fCG ᪰UÉ©dG áHÉ«f äOÉaCG ɪ¡àHÉ°UEG ó©H áµ∏ªŸG äÉ«Ø°ûà°ùe óMCG ¤EG Ú«æjôëH ÚLhR ÉfÉc ÚLhõdG ¿CG á«°†≤dG π«°UÉØJ Ò°ûJh ,Iójó°T ¥hôëH ôKEG ≈∏Yh ,±ÓN ¤EG ɪ¡ãjóM ∫ƒëàj ¿CG πÑb ¿ÉKóëàj Ö°üH âeɢ˘bh ï˘˘Ñ˘ £ŸG ¤EG ᢢLhõ˘˘ dG â¡˘˘ Lƒ˘˘ J ±ÓÿG ∂dP ,Qɢæ˘dG ɢ¡˘°ùØ˘æ˘H â∏˘˘©˘ °TCGh ɢ˘¡˘ °ùØ˘˘f ≈˘˘∏˘ Y (RÉ÷G) Ú°Shô˘˘µ˘ dG ‘ áLhõdG ¿CG ÚÑj ≈Ø°ûà°ùŸG ôjô≤J ¿CG áHÉ«ædG âaÉ°VCGh ¢SCGôdG øe πc ‘ ¥hôM øe ÊÉ©J »gh kGóL ¬LôM ádÉM AGõ˘LC’G ø˘e ±Gô˘WCGh ´ò÷Gh ø˘j󢫢dGh á˘˘Ñ˘ bô˘˘dGh ¬˘˘Lƒ˘˘dGh

¬°ùØf ÜÉ°ù◊ πÙG ´ÉÑa á≤ãdG √É£YCG ¬«∏Y ¤ƒà°SG …òdG ≠∏ÑŸG øe ¬fƒjO øe kGAõL Oó°S ¬fEG πeÉ©dG áHÉ«ædG äQÉ°TCGh ,πÙG ÖMÉ°üd ≠∏ÑŸG »bÉH OGó°ùH √OGó©à°SG ióHCGh iód ≠dÉÑŸG ´GójEÉH πÙG ÖMÉ°U πÑb øe kÉØ∏µe ¿Éc πeÉ©dG ¿CG ¤EG äGQÉ≤©d äGQÉéjEG ≠dÉÑe ΩÓà°SÉH ¬Ø«∏µJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ∑ƒæÑdG áfÉeCG áfÉ«N ᪡J πeÉ©∏d áHÉ«ædG â¡Lhh .πª©dG ÖMÉ°U É¡µ∏Á . ≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG 7 ¬à°ùÑMh

.O

äÉÑ°SÉæŸG ¿ƒµJ ¿CG Öéj'' :Oô£à°SGh É¡«a ¢SQóf ¢ùØædG ™e äÉØbh á«eÓ°SE’G ɢ˘¡˘ æ˘ e ò˘˘NCɢ fh ᢢ«˘ eÓ˘˘ °SE’G ᢢ eC’G ™˘˘ bGh

IQOÉÑŸG √òg ±ó¡Jh Iô°SCG 100 É¡æ«H øe 100 Oó˘˘ ˘Y Iɢ˘ ˘«˘ ˘ M §‰ Ò¨˘˘ ˘J ¤EG ''ɉEG'' á«Yɪà˘L’G äGó˘Yɢ°ùŸG »˘≤˘∏˘à˘e ø˘e Iô˘°SCG º˘˘¡˘ ahô˘˘X ‘ ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG IOɢ˘ YEG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘ë˘°üdɢH π˘°üà˘j ɢª˘«˘a ᢫˘°û«˘©ŸG .ÖjQóàdGh ᢰSGQó˘˘dG √ò˘˘g ¿Cɢ H ɢ˘ª˘ c ¿É˘˘æ˘ M âdɢ˘bh Ëó≤àH GC óÑJ πMGôe çÓK ≈∏Y òØæà°S ¢UÉÿG ¿É«Ñà°S’G êPƒ‰ øª°†àH ìÎ≤e èFÉà˘æ˘dG êGô˘î˘à˘°SGh ɢ¡˘¨˘jô˘Ø˘Jh ᢰSGQó˘dɢH ” »˘à˘dG ä’É◊G ᢩ˘Hɢà˘e á˘∏˘Mô˘e ɢ¡˘ «˘ ∏˘ J øe Qƒ¡°T 6 Ióe É¡«∏Y áfÉÑà°S’G ≥«Ñ£J è˘Fɢà˘æ˘dG êGô˘˘î˘ à˘ °SGh í˘˘°ùŸG AGô˘˘LEG ï˘˘jQɢ˘J øe á«≤ÑàŸG IÎØ∏d ´hô°ûŸG Ò°S á©HÉàeh .ó≤©dG ™«bƒJ ïjQÉJ

á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh π«ch â©bh ¿hɢ©˘J ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ∫ɢª˘c ¿É˘˘æ˘ M äÉ°SGQódG õcôŸ ΩÉ©dG ÚeC’G ™e ácΰûe ∂dPh ¥OÉ°üdG ¬∏dGóÑY QƒàcódG çƒëÑdGh á«æjôëH Iô°SCG 100 êGôNEG IQOÉÑe º««≤àd á«YɪàL’G äGóYÉ°ùª∏d á«≤∏àe áLÉàfi áØ∏µàH ∂dPh É¡JGP ≈∏Y Ióªà©e Iô°SCG ¤EG .»æjôëH QÉæjO ±’BG á©°ùJ ÉgQób çƒëÑdGh äÉ°SGQódG õcôe Ωƒ≤j ±ƒ°Sh ≥jôa ∫ÓN øe á«bÉØJ’G √òg ÖLƒÃ 100 êGô˘MEG IQOÉ˘Ñ˘e º˘«˘«˘≤˘à˘d π˘gDƒ˘e π˘ª˘ Y äÉfƒ©Ÿ á«≤∏à˘e á˘Lɢàfi ᢫˘æ˘jô˘ë˘H Iô˘°SCG ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘a ¤ƒ˘˘à˘ «˘ °S å«˘˘M ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘LG IQGRƒH äÓeÉ©dG äÉ«Yɢª˘à˘L’G äɢã˘MÉ˘Ñ˘dG IQɪà°S’G ≥«˘Ñ˘£˘J ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG QÉàî˘j Iô˘°SCG 200 ≈˘∏˘Y IQOÉ˘ÑŸÉ˘H ᢢ°UÉÿG

…ó∏ÑdG ÖjQóàdG õcôe ‘ á«FÉ°ûfE’G ™jQÉ°ûŸG IQGOEG èeÉfôH ΩÉààNG

Éeƒj 45 ¥ôÙG ≥jôM º¡àe ¢ùÑM .kÉeƒj Ú©HQCGh á°ùªN º¡àŸG ¢ùÑM ᪵ÙG äQôb Ö«Ñ£dG ≈∏Y ÚHÉ°üŸG ¢Vô©H âeÉb áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿CG ôcòj ∫GõJ ’h ,Oƒ¡°ûdG øe OóY ∫GƒbCG äòNCGh º¡JÉHÉ°UEG ¿É«Ñd »Yô°ûdG »Yô°ûdG Ö£dG ôjQÉ≤J QɶàfG ‘ ¬æ«M ≈àM ájQÉL äÉ≤«≤ëàdG .áÁô÷G ìô°ùà á≤∏©àŸG á«FÉæ÷G áeÉ©dG ádOC’G IQGOEG ôjQÉ≤Jh

:á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh - áeÉæŸG

º¶æJ êGô©ŸGh AGô°SE’G iôcòH Ak ÉØàMG ∫󢢩˘ dG IQGRƒ˘˘H ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘jó˘˘ dG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG IQGOEG Aɢ°ùe ø˘e kAGó˘à˘ HG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ¿hDƒ˘ °ûdGh ÖLQ 27 ᢩ˘ª÷G ≈˘à˘Mh Aɢ©˘HQC’G Ωƒ˘«˘dG (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘ ˘°ùZCG 10 ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘aGƒŸG `g1428 äGô˘˘ ˘ ˘°VÉÙG ø˘˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ ª› …QÉ÷G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh ájÉYQ ■᫪∏©dG ∫BG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘dɢ˘N ï˘˘«˘ °ûdG ᢢ«˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G .áØ«∏N á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdG π«ch ∂dòH ìqô°U ó˘˘≤˘ d'' :∫ɢ˘bh ,ìɢ˘à˘ ØŸG ó˘˘jô˘˘ a Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG áÑ°SÉæŸG √ò¡H πØà– ¿CG IQGRƒdG äOÉàYG ɢ˘¡›Gô˘˘H ø˘˘ª˘ °V ɢ˘¡˘ ©˘ °†J ¿CGh ,Ωɢ˘Y π˘˘ c áÑ°SɢæŸG √ò˘g ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘à˘£˘°ûfCGh IÒ°ùdG ‘ á˘ª˘ ¡˘ e ᢢ∏˘ Mô˘˘e ᢢjGó˘˘H π˘˘ã“ .''á«eÓ°SE’G IƒYódG ïjQÉJh ájƒÑædG

≈≤∏àJ á«æjôëH Iô°SCG 100 πjƒ– É¡JGP ≈∏Y Ióªà©e Iô°SCG ÖfÉL ¤EG äÉfƒ©ŸG

Ió°SÉØdG Ωƒë∏dG á«°†b ‘ äÉ≤«≤ëàdG ∫ɪµà°SG ¿ƒ∏¡éj º¡fCG OÉaCG ó≤a º©£ŸG ≈∏Y ±ô°ûj …òdG πeÉ©dG ÉeCGh §Ñ°V ”h º¡eÉeCG ” ¢û«àØàdG ¿CG ôcPh ºë∏dG á«MÓ°U ΩóY .º∏Y º¡jód ¢ù«d º©£ŸG ‘ ™«ª÷Gh Ωƒë∏dG º˘˘©˘ £ŸG π˘˘eɢ˘Yh ᢢ°ù°SDƒŸG ÖMɢ˘°U ∫Gƒ˘˘bCG ¿CG ¤EG Iõ˘˘ª˘ ˘M Qɢ˘ °TCGh GƒfÉc ∫ɪ©dG ¿CG PEG áfÉeCG áfÉ«N óLƒJ ’h ≥«≤ëàdG ™e â≤HÉ£J ∂∏J ™«H Ωó©H º¡eƒ∏j ób …òdG á°ù°SDƒŸG ÖMÉ°U Ö°†Z ¿ƒ°ûîj »bÉH πªµà°ùà°S áHÉ«ædG ¿CG í°VhCGh ,É¡à«MÓ°U AÉ¡àfG πÑb Ωƒë∏dG .äÉ≤«≤ëàdG

∫ƒ˘∏◊G ɢ¡˘æ˘e ó˘ª˘à˘°ùfh ,ᢶ˘©˘dGh IÈ©˘˘dG åHh ±ƒØ°üdG â«àØJ ä’hÉfi á¡LGƒŸ êGô˘©ŸGh AGô˘˘°SE’G iô˘˘cP ‘ ¿EGh ,ᢢbô˘˘Ø˘ dG .''Èà©j ¿CG OGQCG ønŸ È©dGh ¢ShQódG øe QƒàcódG í°VhCG ∫ÉØàM’G èeÉfôH øYh Ωɢ≤˘à˘°S ᢰù«˘Fô˘dG ᢫˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ¿Cɢ H ìɢ˘à˘ ØŸG ¢ù£°ùZCG 9 ≥˘˘ ˘ aGƒŸG ÖLQ 26 ¢ù«˘˘ªÿG ,»eÓ°SE’G —ÉØdG óªMCG õcôà …QÉ÷G ¿hDƒ˘ °ûdGh ∫󢢩˘ dG ô˘˘jRh ɢ˘¡˘ ë˘ à˘ à˘ Ø˘ «˘ °S PEG ,á˘Ñ˘°SɢæŸG √ò˘g ∫ƒ˘M á˘ª˘∏˘µ˘H ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ΩGô◊G óé°ùŸG øe'' ¿Gƒæ©H áª∏c É¡«∏J ᪵ÙÉH »°VÉ≤∏d ''≈°übC’G óé°ùŸG ¤EG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘ °ùdG ᢢ ˘«˘ ˘ Yô˘˘ ˘°ûdG iȵ˘˘ ˘dG iô˘˘NGC ᢢª˘ ∏˘ ch ,ô˘˘Yɢ˘°ûdG ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¢ShQO ..êGô˘˘ ˘©ŸGh AGô˘˘ ˘°SE’G'' :¿Gƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘H iȵdG ᪵ÙÉH »°VÉ≤dG É¡«≤∏j ''ÈYh ìÓ˘˘ °U ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ᢢ jô˘˘ Ø˘ ˘©÷G ᢢ «˘ ˘Yô˘˘ °ûdG .…ΰùdG

áHÉ«ædG ¤EG ∑ɪ°SCG ó«°U äGhOCG ™«Ñd kÓfi ∂∏Á »æjôëH Ωó≤J ¿hO øe äGhOCG ™«ÑH Ωƒ≤j ¬jód πª©j πeÉY ó°V ÆÓÑH áeÉ©dG ™˘e ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dɢH á˘Hɢ«˘æ˘dG âeɢb ɢgQhó˘Hh ,πÙG ô˘JɢaO ‘ ɢ¡˘JÉ˘Ñ˘ KEG ,QÉæjO 2000 ¬Yƒª› Ée ≈∏Y ¤ƒà°SG ¬fCG ±ÎYG …òdG πeÉ©dG áLÓK 50 ¬°ùØf ÜÉ°ù◊ πeÉ©dG É¡YÉH »àdG AÉ«°TC’G øª°V øeh ∫Ébh ,πÙG øe iôNCG äGhOCGh kGQÉæjO 20 IóMGƒdG ᪫b ∑ɪ°SCG

ΩÉ°ûg QƒàcódG ¬«a ô°VÉMh ,á«FÉ°ûfE’G ™jQÉ°ûŸG ∫É› ‘ OQGƒŸG IQGOEG ôjóe Ωób èeÉfÈdG ΩÉàN ‘h .õjõ©dGóÑY …OGhò˘˘dG ó˘˘ª˘ ˘MCG ó˘˘ ªfi IQGRƒ˘˘ dG ‘ ᢢ «˘ ˘dÉŸGh ᢢ jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG .èeÉfÈdG ‘ ÚcQÉ°ûŸG ≈∏Y ájôjó≤àdG äGOÉ¡°ûdG äGQɢ˘ ¡˘ ˘e ÚcQɢ˘ °ûŸG Üɢ˘ °ùcEG ¤EG è˘˘ eɢ˘ fÈdG ±ó˘˘ ˘¡˘ ˘ jh ,´hô°ûe …C’ áHÉbôdGh ¬«Lƒ˘à˘dGh º˘«˘¶˘æ˘à˘dGh §˘«˘£˘î˘à˘dG á˘MɢàŸG äɢ«˘fɢµ˘eE’G ∞˘«˘Xƒ˘à˘d ᢫˘æ˘eõ˘dG ∫hGó÷G π˘ª˘ Yh Oƒ¡é∏d πãeC’G º«¶æàdG ∫ÓN øe ∂dPh ,´hô°ûŸG ΩÉ“E’ .ájò«ØæàdG èeGÈdG ™°Vhh äÉbÉ£dGh

:äÉjó∏ÑdG - »∏HƒJ

IQGRƒH á«FÉ°ûfE’G ™jQÉ°ûŸG IQGOEG èeÉfôH kGôNDƒe ºààNG ÖjQóàdG õcôe ‘ º«bCG …òdG áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿ƒÄ°T .»∏HƒJ ‘ …ó∏ÑdG ÌcCG √ô°†Mh ΩÉjCG á©HQCG QGóe ≈∏Y èeÉfÈdG ôªà°SG áYGQõdG ¿hDƒ°Th äÉjó∏ÑdG »ØXƒe øe kÉØXƒe 20 øe ,ᢢ«˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG äGQGOE’G AGQóŸ ¢ü°üNh ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛGh Ú∏eÉ©dGh Ú°Sóæ¡ŸGh ,™jQÉ°ûŸG AGQóeh ,ΩÉ°ùbC’G AÉ°SDhQh


7

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

local@alwatannews.net

AGQRƒdG ¢ù«FQ äÉ¡«Lƒàd áHÉéà°SG

¤hCG á∏Môªc äÉ`«∏c çÓK íàah Úà«°ùÑdÉH ¿ƒ`ŸO á©eÉL ô≤e ó`jó`– á©eÉéH ÖdÉW ƒgh ¢Sôég ódÉN ÖdÉ£dG ∫Éb iôNCG á¡L øeh É¡JÉ«Ñ∏°Sh É¡JÉ«HÉéjEG É¡d Iƒ£ÿG √òg πãe ¿EG ¿ƒfÉ≤dG á«∏µH ¿ƒŸO ÖfÉL ¤EG π≤æàdG ‘ ó¡÷Gh âbƒdG ÒaƒJ ≈∏Y πª©à°S É¡æµd .π≤æàdG ∞jQÉ°üe ÒaƒJ ájQGOE’G Ωƒ∏©dG á«∏µH áÑdÉW ∞°Sƒj ójô¨J áÑdÉ£dG äôcP ɪæ«H .ÈÿG Gòg π㟠kGÒãc âMôa É¡fCÉH á`` ` Ñ∏£∏d âbƒdG øe ÒãµdG ôaƒà°S Iƒ£ÿG √òg ¿ÉH áë°Vƒe IOƒ`` ` ` ©dG ºK ø`` ` eh áMGôdG òNC’ ∫õæª∏d ´ƒLôdG º¡d ≈æ°ùàj å«ëH .iôNCG Iôe á`` ` `©` `eÉ÷G ¤EG øY á`` ` ©eÉ÷G ó`` ` ` `©H Ö`` ` `Ñ°ùH º¡d ìÉàe ÒZ ∂dP ¿Éc ɪæ«H á`` ` °UÉ`` ` `N äÓ`` ` `°UGƒ˘˘ e Òaƒ˘˘ J º`` ` à˘ ˘j ¿Cɢ ˘H ɢ˘ gɢ˘ «˘ ˘æ“ ™˘˘ ˘e ∫õ˘˘ ˘æŸG .á`` ` Ñ∏£∏d ∫ɪYC’G IQGOEG á«∏µH ¿ƒŸO á©eÉL øe »∏Y »e áÑdÉ£dG âdGh Iƒ`` ` £` ` ÿG √òg π˘ãà ø`` ` jô˘ë˘Ñ˘dG ᢩ˘eɢL Ωƒ˘≤˘J ƒ˘d ≈˘æ˘ª˘à˘J ɢ¡˘fCɢH ø˘e á˘Ñ˘jô˘b ¿ƒ˘µ˘à˘°S á`` ` `©˘eÉ÷G ¿C’ ÈÿG Gò˘¡˘ d I󢢫˘ ©˘ °S ɢ˘¡˘ fCɢ Hh .É¡dõæe

…óæg øH ¿Éª∏°S

ádGó©∏d ܃∏£eh kÉeGôLƒ∏«c 50 OGÒà°SÉH º¡àe ºgóMCG

Ú```ª``¡àe á```©```HQCG ≈```∏``Y ¢†``Ñ≤dG ¢û``«``°û◊G ‘ ¿hô``LÉ``à``j

É¡d ´hôa íàa IQOÉÑŸ iôNC’G äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG øe OóY ™«é°ûJ äɢ©˘eɢL ø˘e äGQOÉ˘Ñ˘e ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘µ˘J ¿CG kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ¥ôÙG á˘≤˘£˘ æà .iôNCG ¤EG á°VhôdÉH πØ£dG øe GAóH ¥ôÙG AÉæHCG ™«ª÷ ≈æ“CG :∫Ébh ≈˘˘à˘ M á`` ` `°Vhô˘˘dG ø˘˘e ¬``JGOÉ`` ` ¡˘ °T º˘˘∏˘ à˘ °ùj ¿CG »˘˘©˘ eÉ÷G Ödɢ˘ £˘ ˘dG .¥ôÙG ¢VQCG øe á©eÉ÷G áÑ∏W áéjôNh º∏©dG ™Ñæe É¡fCÉH áahô©e ¥ôÙG ¿CÉH kGÒ°ûe . øjó¡àÛGh øjõ«ªàŸG º∏©dG º¡∏≤æJ ¿É°ûH á≤£æŸG πgCG øe ihɵ°T ∑Éæg âfÉc ¬fCÉH ôcP ɪc ™e º¡JÉfÉ©eh á≤£æŸG øY Ió«©ÑdG äÉ©eÉ÷G QÉ≤e ¤EG »eƒ«dG .¿ƒµJ ƒd πeCÉj ƒgh ƒ÷G ±hôX AGQRƒ˘dG ¢ù«˘Fô˘d …ô˘¡˘°T ¢ù∏› Aɢ°ûfEG ´ƒ˘°VƒÃ ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘ ah Aɢ°ûfEɢH ¥ôÙG ‹É˘gCG π˘Ñ˘b ø˘e ᢫˘æ˘eCG ∑É˘æ˘ g ¬˘˘fCɢ H ∫ɢ˘b ¥ôÙɢ˘H øH áØ«∏N ï«°ûdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°üd …ô¡°T ¢ù∏› ¬JÉ«æ“ ™e »æjôëÑdG ™ªàÛG ±É«WCG πc ™ªé«d áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S .´ƒ°VƒŸG ≈∏Y kÉÑjôb ∑ôëàdG ºàj ¿CG

z»eÓµdG AÉcòdG{ á°ù°SDƒŸÉH Iô°VÉfi á`````«µ∏ŸG á````jÒ````ÿG :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

¬£Ñ°V ” …òdG ¢û«°û◊G

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉѪ∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ÖFÉf ìô°U IQóıG ¢û«°û◊G IOÉe øe ΩGôLƒ∏«c 12`H Üô≤j Ée §Ñ°V øe â浓 äGQóıG áëaɵe IQGOEG ¿CÉH IOÉe øe ΩGôLƒ∏«c 50 OGÒà°SG ᪡àH ΩÉ©dG ÜQÉ≤j Ée ádGó©dG øe QÉa º¡àe §Ñ°V ∂dòch ¢UÉî°TCG ΩÉ«b øY ájô°ùdG QOÉ°üŸG óMCG ≥jôW øY äOQh äÉeƒ∏©e ¿CÉH ±É°VCGh .IQóıG ¢û«°û◊G OGƒŸG ™«ÑH kÉ°ùÑ∏àe ∫hC’G º¡àŸG §Ñ°V áWô°ûdG ∫ÉLQ ´É£à°SG Úªc Ö°üf ó©Hh IQóıG OGƒŸG ™«ÑH ≈∏Y ó°TQCG ∫hC’G º¡àŸG ∫GDƒ°ùHh IOÉŸG ∂∏J øe ΩGôLƒ∏«c ∞°üæH Qó≤j Ée AGô°T ” å«M IQóıG ±ÎYG óbh IQóıG ¢û«°û◊G IOÉe øe ΩGôLƒ∏«c ∞°üf ™«ÑH kÉ°ùÑ∏àe ¬£Ñ°V ” …òdG ÊÉãdG º¡àŸG .¢û«°û◊G IOÉe øe ƒ∏«c ™«ÑH kÉ°ùÑ∏àe ∂dòc ¬£Ñ°V ” ådÉK º¡àe OƒLƒH ádOC’Gh åMÉѪ∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ÖFÉf ±É°VCGh ™«ªL ¢û«àØJ ” ó≤a áeÉ©dG áHÉ«ædG øe IQOÉ°üdG ¢û«àØàdGh §Ñ°†dG ôeGhCG ≈∏Y AÉæH ¬fCG á«FÉæ÷G Ée §Ñ°V ºàa ådÉãdG º¡àŸG ÉeCG Úª¡àŸG ™«ªL iód iôNCG IQófl OGƒe ≈∏Y Qƒã©dG ”h Úª¡àŸG ∂∏àd ¢ù«FôdG êhôŸG §Ñ°V øe äGQóıG áëaɵe ∫ÉLQ øµ“ ɪc ¬©e ¢û«°û◊G øe ƒ∏«c 9 `H Qó≤j øe ƒ∏«c OGÒà°SG ᪡àH iôNCG á«°†b ‘ ܃∏£eh ádGó©dG øe QÉa ƒgh ådÉãdG º¡àŸG á≤aôH IOÉŸG »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ≈∏Y äÉWƒÑ°†ŸGh á©HQC’G Úª¡àŸG ¢VôY ºàj ±ƒ°Sh IQóıG ¢û«°û◊G IOÉe .á«°†≤dG ‘ ≥«≤ëàdG Ò°S ¤ƒàà°S ádOC’Gh åMÉѪ∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ÖFÉf ºààNGh ‘ πgÉ°ùàJ ød á°UÉN áØ°üH äGQóıG áëaɵe IQGOEGh áeÉY áØ°üH á«∏NGódG IQGRh ¿CÉH á«FÉæ÷G IQóıG OGƒŸG ô˘jô˘ª˘à˘d kɢfɢµ˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ π˘©˘é˘H í˘ª˘°ùJ ø˘dh IQóıG OGƒŸG »˘Lhô˘˘e §˘˘Ñ˘ °V .iôNC’G ∫hódG ¤EG ''âjõfGôJ''

íàa Ωõà©J á©eÉ÷G ¿CG »°VÉ≤dG ø°ùM ¿ƒŸO á©eÉL ¢ù«FQ OÉaCG áHÉéà°SG ∂dPh ¥ôÙÉH á©eÉ÷G ´ôa ‘ ¤hCG á∏Môªc äÉ«∏c çÓK äÉ©eÉé∏d ´hôa íàØH AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S äÉ¡«Lƒàd á©eÉ÷G øe .¥ôÙG á≤£æà IQGOEG á«∏c »g É¡d ´hôa íàa ºà«°S »àdG äÉ«∏µdG ¿CG í°VhCGh ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ¬fCɢH ô˘cP ɢª˘c ¿ƒ˘fɢ≤˘dGh ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh ∫ɢª˘YC’G ™e ¬FÉ≤d Ö≤Y Úà«°ùÑdG á≤£æà ¿ƒµà°S »àdGh á©eÉ÷G ™bƒe AóÑ∏d á≤aGƒŸG ≈∏Y ¬ÑfÉL øe ∫ƒ°ü◊G ” ɪc ¥ôÙG ßaÉfi áÄ«g á≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ô¶àæJ á©eÉ÷G ¿CG ’EG ô≤ŸG AÉ°ûfEÉH kÉ°†jCG iôNCG äÉ«∏c ™HQCG ìÉààaG ºà«°S ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ‹É©dG º«∏©àdG .á≤M’ á∏Môe ‘ ¥ôÙÉH á©eÉ÷G ô≤à ¿É˘H …ó˘æ˘g ø˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ¥ôÙG ߢ˘aÉfi ô˘˘cP ,ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e á˘≤˘£˘æÃ É˘¡˘d ´ô˘a á˘eɢbE’ ƒ˘£˘î˘J ᢩ˘eɢL ∫hCG »˘g ¿ƒŸO ᢩ˘eɢ˘L ≈∏Y ¥ôÙG á¶aÉfi πÑb øe kGOÉ¡àLG ∑Éæg ¿CG kÉæ«Ñe ¥ôÙG

á`°UÉ`N è`eGô`H ¿É`ª¶æJ á`YGPE’Gh á`°ù`°SDƒ`ŸG ÜÉ``Ñ°û∏d »ŸÉ`©dG Ωƒ`«dÉH .ÜÉÑ°û∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG ¿ƒÄ°T IQGOEG ôjóe ócCG ¬ÑfÉL øe á«dÉØàMG ¿CÉH QOƒ÷G ΩÉ°ûg ÜÉÑ°ûdG k’ɢ˘µ˘ °TCG ò˘˘NCɢ ˘J ±ƒ˘˘ °S Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG Gò˘˘ g äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘J ™˘˘e ᢢ≤˘ aGƒ˘˘à˘ e Ió˘˘jó˘˘ Y Ió˘ë˘àŸG ·CÓ˘d á˘eɢ˘©˘ dG ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ᢢ£˘ °ûfCG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ ˘H â°UhCG »˘˘ à˘ ˘dGh á∏«°Sƒc Ωƒ«dG Gòg ºYód á«eÓYEG π˘ª˘©˘dG è˘eɢ˘fÈH »˘˘Yƒ˘˘dG õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d πFÉ°Sh ™e ¿hÉ©àdÉH ÜÉÑ°û∏d »ŸÉ©dG ÊÉãdG ≥°ûdG ÉeCG áØ∏àıG ΩÓYE’G ø˘e á˘Yƒ˘ª› ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ¿ƒ˘µ˘«˘°ùa »HÉÑ°T AÉ≤d áeÉbEG É¡ªgCG äÉ«dÉ©ØdG Öà˘˘ µŸG ™˘˘ ˘e ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dɢ˘ ˘H ∑ΰûe äÉ«©ª÷Gh IóëàŸG ·C’ »FɉE’G QhO ᢢ°ûbɢ˘æŸ ᢢ«˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdG ¿É˘˘é˘ ∏˘ dGh áaÉ°VE’ÉH ᫪æàdG ∫É› ‘ ÜÉÑ°ûdG ºàj ±ƒ°S äÉ«dÉ©ØdG øe ábÉH ¤EG á˘∏˘«˘ ∏˘ ≤˘ dG Ωɢ˘jC’G ‘ ɢ˘¡˘ æ˘ Y ΩÓ˘˘YE’G .áeOÉ≤dG

º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG ó©H ¿ƒª¡àŸG

:´ƒ£ŸG ≈æe -zøWƒdG{

»Ø«°üdG •É°ûædG äɢ«˘dɢ©˘a ø˘ª˘°V ᢢ jÒÿG ᢢ °ù°SDƒŸG ¬˘˘ eó˘˘ ˘≤˘ ˘ J …ò˘˘ ˘dG ájƒHôJ IQhO á°ù°SDƒŸG ⪶f ᫵∏ŸG IôjóŸ (»eÓµdG AÉcòdG Iƒb) ¿Gƒæ©H ÖjQó˘à˘∏˘d π˘jó˘Ñ˘dG õ˘˘côà ÖjQó˘˘à˘ dG .∞jô°T ÜÉMQ äGQÉ°ûà°S’Gh ∫Ó˘˘ ˘N ∞˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ °T âdhɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J ó˘˘ ˘ bh IOɢ˘ ˘ ˘jR ø˘˘ ˘ ˘e ±ó˘˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘dG Iô˘˘ ˘ ˘ °VÉÙG ᫪gCGh ¿É°ùfEÓd ájƒ¨∏dG á∏«°ü◊G ó˘˘æ˘ Y ¬˘˘Ø˘ jô˘˘©˘ Jh »˘˘eÓ˘˘µ˘ dG Aɢ˘ cò˘˘ dG ¢SQGóŸG ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl ø˘˘ ˘e Aɢ˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG .ájôµØdG ≈˘∏˘Y Iô˘°VÉÙG ∫Ó˘N äõ˘cQ ɢ˘ª˘ c ¿EG å«M øe IÉ«◊G ‘ ô°ûÑdG ±Éæ°UCG ô¶æj hCG çGóMC’G ™æ°üj kÉØæ°U ∑Éæg .¢ûgóæj hCG kÉØæ°U ∑Éæg ¿CG Iô°VÉÙG äócCGh ,¿hQò©àjh º¡∏°ûa ¿hQÈj Ú∏°TÉa ∂dP ó©H ∞jô°T ÜÉMQ âdhÉæJ ºK IQGOEG IQɢ˘ ¡˘ ˘eh ᢢ «˘ ˘FGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG äGQɢ˘ ˘¡ŸG IOɢjR äGQɢ¡˘eh á˘jƒ˘¨˘∏˘ dG ᢢ∏˘ «˘ °ü◊G ´É˘˘ª˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ᢢ jƒ˘˘ ¨˘ ˘∏˘ ˘dG ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘°ü◊G ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘∏˘£˘ dG ÜQó˘˘J º˘˘K ,äɢ˘°üfE’Gh ¢Vô©dGh AÉ≤dE’G äGQÉ¡eh áHÉ£ÿG ™e ∫É©a π°UGƒJ ≥∏N ≈∏Y IQó≤dGh .øjôNB’G

:á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG - º°ü◊G ΩCG

…OGhòdG ó«dh

QOƒ÷G ΩÉ°ûg

ɪc ÒÿG AÉ°ùe èeÉfôHh øjôëH á˘jQÉ˘Ñ˘NE’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YGPEG åÑ˘à˘°S áÑ°SÉæà á°UÉÿG ájQGƒ◊G á°ù∏÷G

áaÉ°VE’ÉH Gòg ‹hódG ÜÉÑ°ûdG Ωƒ«d øe Ωƒ«dG Gòg äÉ«dÉ©a á«£¨J ¤EG ɢ˘j ÒÿG ìɢ˘Ñ˘ ˘°U è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H ∫Ó˘˘ N

ᢰù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ ø˘e äɢ¡˘«˘Lƒ˘˘à˘ H ï«°ûdG ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ó©à°ùJ áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ™e ¿hÉ©àdÉHh ÜÉÑ°ûdG ¿ƒÄ°T IQGOEG Ωƒ«dÉH ∫ÉØ˘à˘MÓ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘YGPEG 12 ±Oɢ°üj …ò˘dG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d »ŸÉ˘˘©˘ dG RGôHEGh ΩÉY πc øe (ÜBG) ¢ù£°ùZCG .kÉ«eÓYEG »HÉÑ°ûdG Ωƒ«dG Gòg á˘jQÉ˘Ñ˘NE’G á˘YGPE’G ±ô˘°ûe ó˘cCGh øe kɢbÓ˘£˘fGh ¬˘fCɢH …OGhò˘dG 󢫢dh ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘à˘dGh ᢢYGPE’G ᢢĢ «˘ g ¿ÉÁEG AÉæÑdG á«∏ªY ‘ ÜÉÑ°ûdG QhO ᫪gCÉH ” »˘Hɢé˘jE’G Ò«˘¨˘à˘dGh ô˘jƒ˘£˘à˘dGh ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ™˘˘ e ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dG åÑj ±ƒ°S ¢UÉN èeÉfôH Ëó≤àd ∞°üædGh ô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG øe øe ∞˘°üæ˘dGh ô˘°ûY ᢫˘fɢã˘dG ≈˘à˘Mh ±Oɢ°üŸG ΩOɢ≤˘ dG ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘j ô˘˘¡˘ X

ø`jôëÑdG ∫Ó≤à°SG iôcP á`Ñ°SÉæà á`jQGƒM á`≤∏M á«©ªéH »eÓYE’G ÖൟG ¢ù«FQ ∫hÉæàj ɪæ«H ,á«æWƒdG IÒ°ùŸG á«°SÉ«°ùdG äÉØ∏ŸG √Qƒfi ‘ ÜÉgƒdGóÑY OGƒL »eÓ°SE’G πª©dG »Hô©dG §°SƒdG á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’G ∫hÉæàj ºK .»æWƒdG πª©∏d ᢫˘ æ˘ Wƒ˘˘dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG Qƒfi ´õ˘˘¡ŸG º˘˘°Sɢ˘L Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ¥ÉaƒdG á«©ªéH áeÉ©dG áfÉeC’G ƒ°†Y Ωó≤j kGÒNCGh .á«é«∏ÿGh øe ójó©dG ¬àbQh ‘ RhÒa OGƒL ÖFÉædG á«eÓ°SE’G »æWƒdG Éà øWƒdG IôcGP ‘ áÑ°SÉæŸG √òg AÉ«ME’ äÉ«°UƒàdGh iDhôdG .»æWƒdG ∫É°†ædG IÒ°ùe ‘ É¡©bƒeh É¡à«°Uƒ°üN ™e ºFÓàj »WGô≤ÁódG »eƒ≤dG ™ªéà∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ÖFÉf ìô°U óbh πÑb øe á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG √òg AÉ«MEG ¿CG ‹É©dG ø°ùM QƒàcódG ÚH á«æWƒdG IóMƒ∏d kGó«°ùŒ »JCÉj â°ùdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G √ò˘g ‘ Ió˘Mƒ˘dG √ò˘g RGô˘HEG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘°Uô˘Mh ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG iƒ˘˘≤˘ dG É¡dhÉæàJ ±ƒ°S »àdG ¥GQhC’G ¿CG ɪc ,á«dɨdG á«æWƒdG áÑ°SÉæŸG É¡àjƒgh øjôëÑdG ∫Ó≤à°SG ≈∏Y ócDƒJ ±ƒ°S ájQGƒ◊G á≤∏◊G äÉjóëàdG ¬Lh ‘ ∂dPh »eÓ°SE’Gh »eƒ≤dG É¡FɪàfGh á«Hô©dG π«æ∏d ≥∏£J »àdG AÉaƒ÷G …hÉYódGh É¡¡LGƒJ »àdG QÉ£NC’Gh ᢫˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘dG ìhô˘H kG󢫢°ûe ,Aɢ˘¡˘ à˘ f’Gh ᢢjƒ˘˘¡˘ dG ∂∏˘˘J ø˘˘e .ihÉYódG ∂∏àd ÉæÑ©°T É¡H ió°üJ »àdG IÒѵdG

¢ù£°ùZCG 14 ¥OÉ°üJ »àdG øjôëÑdG ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæà ™e ¿hÉ©àdÉH »WGô≤ÁódG »eƒ≤dG ™ªéàdG á«©ªL º¶æJ ΩOÉ≤dG §°SƒdGh »WGô≤ÁódG »˘eó˘≤˘à˘dG ÈæŸG) ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª÷G ¥É˘aƒ˘dGh »˘WGô˘≤Áó˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG π˘ª˘ ©˘ dGh »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘Hô˘˘©˘ dG â– á˘jQGƒ˘M á˘≤˘∏˘M (»˘eÓ˘°SE’G π˘ª˘©˘dGh ᢫˘eÓ˘°SE’G »˘æ˘Wƒ˘˘dG Ωƒ˘j ∂dPh ''᢫˘æ˘Wƒ˘dG Ió˘Mƒ˘∏˘d ï˘«˘°Sô˘˘J ¢ù£˘˘°ùZCG 14'' ¿Gƒ˘æ˘Y ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ ¢ù£°ùZCG 14 ΩOÉ≤dG AÉKÓãdG .Qƒ°†ë∏d áeÉY IƒYódGh ÒØ÷ÉH áHhô©dG …OÉf áYÉ≤H kGAÉ°ùe ±ƒ°S á«°ù«FQ QhÉfi áà°S ájQGƒ◊G á≤∏◊G øª°†àJ ±ƒ°Sh ÚeC’G ∫hÉæàj ±ƒ°S å«M ,á∏°üØæe πªY ábQh É¡æe πc ‘ Ωó≤j QƒÙG ‘ »°û÷G ∫ƒ°SQ »WGô≤ÁódG »eƒ≤dG ™ªéà∏d ΩÉ©dG Qɪ©à°S’G øY øjôëÑdG ∫Ó≤à°SG øY á«îjQÉJ á«Ø∏N ∫hC’G Gòg âWÉMCG »àdG á«îjQÉàdG ±hô¶dGh øjôëÑ∏d ÊÉ£jÈdG »WGô≤ÁódG Ëó≤àdG Èæª∏d ΩÉ©dG ÚeC’G ∫hÉæàj ºK ,çó◊G QhOh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ∫ɢ˘°†æ˘˘dG IÒ°ùe Qƒfi ¿ó˘˘ e ø˘˘ °ùM Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG ÚeC’G ∫hÉæàjh .∫Ó≤à°S’G ó©Hh πÑb Ée á«æWƒdG äÉcô◊G ‘ ∞jô°T º«gGôHEG »WGô≤ÁódG »æWƒdG πª©dG á«©ª÷ ΩÉ©dG ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG á˘æ˘gGô˘dG á˘jOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘Ø˘ ∏ŸG º˘˘gCG Qƒfi ¬˘˘à˘ bQh

´ƒ`Ñ°SCG ò```æe á`Mƒ`àØe Qm É`› ó``ª`M á`æjóà 1210 ™``ª› ‘ IOɢ˘jR ø˘˘e Gƒ˘˘aɢ˘N ‹É˘˘gC’G'' :Iô˘˘FGó˘˘dG Aɢ˘æ˘ ˘HCG ó˘˘ MCG ∫ɢ˘ bh áMƒd ™°Vh ¤EG ºgÉYO Ée ,á≤£æŸG ‘ …QÉÛG √É«e äÉHô°ùJ …OÉØàd á∏jƒW IQƒ°üH …QÉÛG áëàa ≈∏Y ∂«à°SÓÑdG øe ∫ɪàMG ‘ πãªàj ôNBG kGô£N πµ°ûJ É¡fCG ¤EG QÉ°TCGh .''∂dP ¬àjDhQ ΩóYh ≥FÉ°ùdG á∏ØZ ∫ÉM ‘ á¨dÉH Ò`` ` °S çOGƒM ´ƒbh .áMƒ∏dG

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL -zøWƒdG{

ø˘e ᢫˘dɢª˘°ûdG ᢶ˘aÉÙɢH ᢩ˘Hɢ°ùdG Iô˘FGó˘dG ‹É˘˘gCG ɢ˘µ˘ °T ™ª› ‘ áMƒàØŸG …QÉÛG øe IRõ≤eh áæàf íFGhQ çÉ©ÑfG øe á`` ` ` ` MƒàØŸG …QÉÛG ¬∏µ°ûJ Ée ÖfÉéH ,´ƒÑ°SCG IóŸ 1210 .IQÉ`` ŸGh á`` ` ` ≤£æŸG ∫É`` ` `ØWCG ≈∏Y IQƒ`` ` £N

…QÉÑNEG ôjô≤J

?áMÉÑ°ùdG ∑ôn pH øFÉHR á«FÉŸG äÉgõæàŸG ∞£îJ πg :¥hRôŸG πeCG -zøWƒdG{

ÚæWGƒŸG πNO ™e QÉ©°SC’G ΩDhÓJ ÖÑ°ùH ÌcCG áMÉÑ°ùdG ∑ôH ≈∏Y ∫ÉÑbE’G

ó˘˘M ≈˘˘∏˘ ˘Y ìGƒ˘˘ °ùdGh Úæ˘˘ WGƒŸG ÜòŒ ±ƒ˘˘ °S Ió˘˘ jó÷G IôNÉa ºYÉ£eh IQƒ£àe äGõ«¡Œ …ƒ– É¡fC’ ,AGƒ°S ,ájOÉ©dG áMÉÑ°ùdG ∑ôH ™e âfQƒb GPEG áYƒæàe äÉeóNh ‘ɢ˘°VEG ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ™˘˘aO ¿ƒ˘˘∏˘ °†Ø˘˘ j OGô˘˘ aC’G ø˘˘ e kGÒã˘˘ c ¿EGh ‹ÉàdÉHh .áMGQh kÉYƒæJ ÌcCG äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊Gh ƒdh ¿hQô°†àj ±ƒ°S ∑ÈdG ÜÉë°UCG ¿CÉH Ωõéj ƒ¡a .''á«cP'' É¡fCÉH É¡Ø°Uh »àdG äÉYhô°ûŸG ∂∏J øe kÓ«∏b

É¡H Gƒ©àªà°ùj ¿CG OGôaCÓd øµÁh ,ôLCÉà°ùª∏d á«°Uƒ°üN ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,øjôNB’G OƒLh øY kGó«©H ∫ƒWCG kÉàbh ∂∏˘J ø˘e Òã˘µ˘H π˘˘bCG ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S ó˘˘MGƒ˘˘dG Oô˘˘Ø˘ dG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J π˘¶˘j ∂dò˘Hh ,á˘ª˘î˘°†dGh IÒÑ˘˘µ˘ dG ᢢ«˘ FÉŸG äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG πNO ™e QÉ©°SC’G ΩDhÓJ ÖÑ°ùH ÌcCG ∑ÈdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¬ØdÉN ó≤a ,ó«MƒdG …CGôdG ƒg Gòg øµj ⁄h .ÚæWGƒŸG ᢢ«˘ FÉŸG äɢ˘Yhô˘˘°ûŸG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ô˘˘NBG ᢢ cô˘˘ H ÖMɢ˘ °U

,áMÉÑ°ùdG ∑ôH ÜÉë°UCG πªY ôgOõj ∞«°üdG IÎa ‘ ∑ÈdG QÉéÄà°SG ¤EG á«æjôëÑdG ô°SC’G øe Òãc óª©J PEG πgC’G ∞«Ød ™e IOQÉÑdG √É«ŸG §°Sh ÌcCG hCG Ωƒj AÉ°†bh .AÉbó°UC’Gh ÌcCÉH »Ø«°üdG ¬dƒNóe Qó≤j ∑ÈdG ÜÉë°UCG óMCG ÚJÎØdG ≈∏Y ácÈdG ôLCG GPEG ,QÉæjO ±’BG á©Ñ°S øe ,á«æjôëÑdG ô°SC’G ióMEG ÜQ ∫Ébh .á«FÉ°ùŸGh á«MÉÑ°üdG Ú©˘c á˘eɢ©˘dG ∑È∏˘d ¬˘Fɢæ˘HCG ™˘e Üɢgò˘dG π˘°†Ø˘j’ ¬˘˘fEG á°UÉN ácôH QÉéÄà°SG π°†Øjh ,…QGòY ÚY hCG …QÉ°üb ´É˘à˘ª˘à˘°SÓ˘˘d ,ÚYƒ˘˘Ñ˘ °SCG π˘˘c Ió˘˘MGh Iô˘˘e ¬˘˘Fɢ˘æ˘ HC’h ¬˘˘d .áMôe á«∏FÉY äÉbhCG AÉ°†bh ¿ƒ©ªéj º¡fCG ÜÉÑ°ûdG øe OóY ôcP ,ôNBG ÖfÉL øe ¬æe AõéH ºgÉ°ùj º¡æe πl c ,kÉ«YƒÑ°SCG ∫ÉŸG øe kɨ∏Ñe º¡JÉbhCG AÉ°†≤d áMÉÑ°ùdG ∑ôH ióMEG ¬H ¿hôLCÉà°ù«d º¡æe ádhÉfi ,á«FÉŸG IôµdGh áMÉÑ°ùdG á°VÉjQ á°SQɇh á˘jOÉŸG äɢfɢµ˘ eE’G ô˘˘aGƒ˘˘J Ωó˘˘Y π˘˘X ‘ ÚJhô˘˘dG ô˘˘°ùµ˘˘d øe º¡æµÁ ’ …òdG πª©dÉH º¡°†©H ΩGõàdG hCG ôØ°ù∏d .IÎØdG √òg ∫ÓN IRÉLEG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ''øWƒdG'' ∫GDƒ°S ≈∏Y ∑ÈdG ÜÉë°UCG óMC’ áHÉLEG ‘h á«FÉŸG äÉYhô°ûŸG ìÉààaG ó©H ¬WÉ°ûf ôKCÉJ ióe ∫ƒM ÌcCG É¡fC’ ôKCÉàJ ød ∑ÈdG ¿EG ∫Éb ,áµ∏ªŸG ‘ IOó©àŸG


alwatan news local@alwatannews.net

øWƒdG QÉÑNCG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G ºgOóY ¥Éa 󡩪∏d ¿ƒ∏é°ùŸG

QÉæjO ∞dCG 400 áØ∏µH ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e É¡Mô£j IójóL èeGôH áKÓK :ídÉ°U ó«ªM É«à«Hƒ˘ch âaƒ˘°ShÈdGh âaƒ˘°Shô˘µ˘jÉŸGh è˘˘ eGÈdG ø˘˘ e Oó˘˘ Y è˘˘ eó˘˘ ˘H ɢ˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ b PEG äGQÉ¡e ¤EG ∫ƒ°UƒdG êôîàŸG ™«£à°ù«d ¤EG ¥Ó˘£˘fEÓ˘d á˘Ñ˘∏˘°U Ió˘Yɢ˘bh ᢢ«˘ dɢ˘Y ᢢ°SGQó˘˘dG ᢢ ∏˘ ˘°UGƒ˘˘ e hCG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S .á«©eÉ÷G ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e ¿CG ¤EG Qɢ˘°TCG ɢ˘ª˘ c kÉØdCG 389 ᪫≤H ó≤Y ≈∏Y ™bh ÖjQóà∏d ™˘e ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ H kGQɢ˘æ˘ jO 650h 16 ïjQÉàH É¡˘«˘©˘bƒ˘J ” π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°U áëæe 100 πª°ûàd »°VÉŸG ô¡°ûdG ƒ«dƒj Ωƒ∏HódG'' ÊÉãdG èeÉfÈdG ÉeCG .á«°SGQO ''á«FÉ«ª«µdG á°Sóæ˘¡˘∏˘d ‹É˘©˘dG »˘æ˘Wƒ˘dG IOÉ¡°T ≈∏Y ÜQóàŸG É¡«a π°üëj …òdGh ¢ùcó˘˘ ˘jG ᢢ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ e ø˘˘ ˘e Ió˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘e ,¿Éàæ°S É¡Jó˘e ᢰSGQO 󢩢H ᢫˘fɢ£˘jÈdG ɢeƒ˘∏˘Hó˘dG'' ådɢã˘dG è˘eɢfÈdG ∞˘«˘ °†jh π°üëj ''»∏NGódG º«ª°üàdG ‘ á«æWƒdG ø˘e Ió˘ª˘à˘©˘e IOɢ¡˘°T ≈˘∏˘Y ÜQó˘àŸG ¬˘˘«˘ a . π°ùcójG ¿Cɢ H ᢢdƒ˘˘ b í˘˘ dɢ˘ °U ó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘M º˘˘ à˘ ˘Nh º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG âeó˘˘ ˘b iȵ˘˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG ‘ á°SGQódÉH ¿ƒeó≤àj øjòdG É¡«ØXƒŸ ¿CG ¤EG GÒ°ûe ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ‘ IÒÑc á°Uôa ájód ΩÉ©dG Gòg ó¡©ŸG ä’ó©e ≈∏Y Ú∏°UÉ◊G áÑ∏£dG QÉ«àNG .∫ƒÑ≤∏d á«dÉY

Ú≤˘ë˘à˘ ∏ŸG ø˘˘e ∫hC’G ´ƒ˘˘æ˘ dG ¿CG ÚHh ''áeÉ©dG ájƒfÉãdG áÑ∏W'' èeÉfÈdG Gò¡H ≈˘˘∏˘ Y ∫hC’G iƒ˘˘à˘ °ùŸG ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ °ü뢢 «˘ ˘°S ÜQó˘àŸG º˘∏˘©˘ à˘ j ¿CG 󢢩˘ H ccna IOɢ¡˘°T ∫ÓN ƒµ°ù«°S äÉ«æ≤Jh ܃°SÉ◊G äɵѰT ¬«a π≤àæj Égó©Hh á∏°UGƒàe Qƒ¡°T áà°S ƒéjôN ÉeCG Ωó≤àŸG iƒà°ùŸG ¤EG ÜQóàŸG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘°üë˘j º˘¡˘fEɢ a ¢Sƒ˘˘jô˘˘dɢ˘µ˘ Ñ˘ dG Qƒ˘¡˘°T á˘à˘°S ɢ¡˘Jó˘eh á˘eó˘≤˘àŸG ᢢ∏˘ MôŸG ccda IOÉ¡˘°T ≈˘∏˘Y ɢ¡˘dÓ˘N ø˘e π˘°üë˘j ‘ kɢ aÎfi ÜQó˘˘àŸG ɢ˘g󢢩˘ ˘H í˘˘ Ñ˘ ˘°ü«˘˘ d ∫ƒ˘°Uƒ˘dG á˘fɢµ˘eEɢH PEG ܃˘°SÉ◊G äɢµ˘Ñ˘°T á«dÉ©dG ܃°SÉ◊G äɵѰT AÉæHh IQGOEG ¤EG »˘˘ Lôÿ ø˘˘ µÁ ɢ˘ ª˘ ˘c ∞˘˘ «˘ ˘°†jh .Gó˘˘ ˘L á∏MôŸG GhRÉàLG øjòdG ájƒfÉãdG á∏MôŸG Úà˘˘æ˘ °S ᢢ°SGQó˘˘d Gƒ˘˘eó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘j ¿G ¤hC’G º¡ëæ“ »àdG np IógÉ°T ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d áaô©ª˘∏˘d á˘æ˘«˘àŸG Ió˘Yɢ≤˘dG ¢ù«˘d PEG …RGÎM’G Rɢ«˘à˘LE’Gh Ωƒ˘∏˘Hó˘˘dG ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG è˘˘jô˘˘N ∂∏˘˘àÁ ¿CG º˘˘¡ŸG ø˘˘e ɉEGh ܃°SÉ◊G á«æ≤J øY á«Ø∏N áeÉ©dG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d IOófi äGQÉ¡e ¤EG êÉàëj .IOÉ¡°ûdG π«æd Ö°SÉæe iƒà°ùe AÉæH áMôW ” èeÉfÈdG Gòg ¿CG ócCGh ¬H ôaGƒàj Éeh πª©dG ¥ƒ°ùd á°SGQO ≈∏Y iȵdG äÉcô°ûdG ‘ IôZÉ°T ∞FÉXh øe ƒ˘˘µ˘ «˘ °ù«˘˘°ùdG π˘˘ ã˘ ˘e ¢ü°ü à˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘d

±É°†e kGQɢæ˘jO 160 ¤EG π˘˘ ˘°üj ÖJGô˘˘ ˘H IhÓY É¡æe äGRÉ«àeE’G øe OóY É¡«dEG »˘ë˘°üdG ÚeCɢà˘dGh äÓ˘°UGƒŸGh ø˘µ˘ °ùdG …ò˘dG Iɢ«◊G ≈˘˘∏˘ Y ÚeCɢ à˘ dG Öfɢ˘L ¤EG .QÉæjO ∞dCG 20 ¤EG π°üj ó¡©ŸG ¿CG ≈∏Y ôNBG ÖfÉL øe í°VhCGh Iójó˘L è˘eGô˘H á˘KÓ˘K Ωɢ©˘dG Gò˘¡˘d ìô˘W ‘ ‘GÎMC’G Ωƒ∏HódG'' ∫hC’G èeÉfÈdG áëæe 100 ô˘˘ aƒ˘˘ j …ò˘˘ ˘dG ''܃˘˘ ˘°SÉ◊G πª©dG ¥hó˘æ˘°U ø˘e á˘eƒ˘Yó˘e ᢫˘Ñ˘jQó˘J Ωó≤àŸG •hô°Th ,QÉæjO ∞dCG 400 É¡àØ∏µJ π˘°UɢM ¿ƒ˘µ˘j ¿G Öé˘j è˘eɢfÈdG Gò˘˘¡˘ d Qɢ°ùŸG á˘eɢ©˘ dG ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG IOɢ˘¡˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ∫ó©eh ∫ƒÑ≤dG ¿ÉëàeG RÉàLGh »ª∏©dG ¿CG ø˘µÁ ɢª˘c ,ᢢFÉŸÉ˘˘H 75 ø˘˘Y π˘˘≤˘ ˘j ’ ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ W è˘˘ ˘eɢ˘ ˘ fÈdG Gò˘˘ ˘ g ¢Vƒ˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘j ∫É› ‘ Ú°ü°üàŸG ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘dɢ˘µ˘ Ñ˘ ˘dG ܃˘˘°SÉ◊G ᢢ°Só˘˘æ˘ ˘gh ܃˘˘ °SÉ◊G Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Y 2^5 øY »©eÉ÷G º¡dó©e π≤j ’ øjòdG ɢª˘ gÓ˘˘µ˘ dh »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG Ö°ùM ‘ ɢ¡˘Yƒ˘f ø˘e Ió˘jó˘L á˘Ø˘∏˘àfl IOɢ¡˘°T ÉŸ è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘eh ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ᢫˘aGÎMG IOɢ¡˘°T 12 ø˘˘ ˘e ᢢ ˘jƒ˘˘ ˘ à– ¬MôW ” èeÉfÈdG Gòg ¿CÉH ∞«°†jh. ᢢLɢ˘à– …ò˘˘dG ÒÑ˘˘µ˘ dG ¢ü≤˘˘ æ˘ ˘dG ó˘˘ °ùd ‘ á˘∏˘gDƒŸG ᢫˘∏ÙG QOGƒ˘µ˘dG ø˘e ᢵ˘∏˘ ªŸG .äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤Jh ܃°SÉ◊G ∫É›

¥hóæ°U ÈcCG Ú°TóJ ∞«°ùdG ™ªéà ÜÉÑ°ûdG äÉMÎ≤Ÿ

:»ã«eôdG Iƒdƒd -zøWƒdG{

Üɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°û∏˘˘ ˘ d ᢢ ˘ eɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ˘°ù°SDƒŸG äQó˘˘ ˘ ˘°UCG ÚYƒ˘˘£˘ à˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘ cô˘˘ eh ᢢ °Vɢ˘ jô˘˘ dGh ᢢ ˘ °ùª˘˘ ˘ N ô˘˘ ˘ jhó˘˘ ˘ J ´hô˘˘ ˘ °ûà ¢UÉÿG ≥˘˘ ˘ °ü∏ŸG º˘˘à˘«˘°S …ò˘˘dG ,ᢢµ˘∏˘¡˘à˘ °ùŸG ¥GQhC’G ø˘˘e ¿É˘˘æ˘ WGC øµ‡ Qób ÈcCG ≈∏Y ¬æe áî°ùf 500 ™jRƒJ ,ᢢ«˘∏˘ gC’Gh ᢢ°UÉÿGh ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äɢ˘¡÷G ø˘˘e ,øjôëÑdG ‘ á«HÉÑ°ûdG õcGôŸGh äÉ«©ª÷Gh º˘˘ ¡˘ Jƒ˘˘ YOh ´hô˘˘ °ûŸÉ˘˘ H ¢Sɢ˘ æ˘ dG ∞˘˘ jô˘˘ ©˘ à˘ d ∂dP .¬«a ácQÉ°ûª∏d Oƒ¡L ó©H AÉL ´hô°ûŸG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG øe áã«ãM ∫Ó˘˘N ø˘˘eh ,ÚYƒ˘˘£˘à˘ ª˘ ∏˘ d ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘eh ™e ¿hÉ©àdÉH ácΰûŸG ᫪«¶æàdG áæé∏dG πªY á¶aÉfi É¡æe áµ∏ªŸÉH äÉ¡÷G øe ójó©dG IQÉ°ûà°SÉHh ,ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛGh ¥ôÙG h ÖjQó˘˘ ˘ à˘ ˘ ∏˘ ˘ d π˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG õ˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ e ᢢ ˘ jQGOEG .äGQÉ°ûà°S’G ᢢ dɢ˘ °üH ´hô˘˘ °ûŸG äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ˘©˘ ˘a Ωɢ˘ ˘≤˘ ˘J å«˘˘ ˘M á¶aÉëà äÉæÑ∏d ájƒfÉãdG ∫Ó≤à°S’G á°SQóe (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 30 -1 IÎØdG ÚH Ée ¥ôÙG äÉYÉ°S çÓK ™bGƒH á«FÉ°ùŸG IÎØdÉH …QÉ÷G πÑ≤à°ùj ´hô°ûŸG ∫Gõj ’h ,ᩪ÷G GóY kÉ«eƒj ɢ˘ gô˘˘ jhó˘˘ à˘ ˘d ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùŸG ¥GQhC’G ø˘˘ e ó˘˘ ˘jõŸG ìƒ˘˘à˘ Ø˘ e ᢢcQɢ˘°ûŸG Üɢ˘ Hh ,ɢ˘ ¡˘ æ˘ e IOɢ˘ Ø˘ à˘ °S’Gh .™«ªé∏d kÉ©«é°ûJh á«©ªàÛG ácGô°ûdG ≥∏£æe øeh

≥∏≤dG ≈∏Y Ö∏¨àdGh QGƒ◊G øa ìÓ°UE’G á«©ªéH ÜÉÄàc’Gh :»©«Ñ°ùdG IÒeCG - zøWƒdG{

ôcGP øªMôdGóÑY

äÉ≤«Ñ£J ¥ôÙG ´ôa ìÓ°UE’G á«©ªL º¶æJ ôcGP øªMôdGóÑY Qƒàcó∏d á«YɪL πªY ¢TQhh »˘˘°ùØ˘˘æ˘dG êÓ˘˘©˘ dG …Qɢ˘°ûà˘˘°SGh Ö«˘˘Ñ˘ W »˘˘ª˘ °Tɢ˘¡˘ dG ᢢHɢ˘£ÿGh ¢Tɢ˘ ≤˘ æ˘ dGh QGƒ◊G ø˘˘ a ‘ ,…ƒ˘˘ HÎdGh (ÜBG) ¢ù£˘˘ ˘ ˘ ˘°ùZCG 13 ≥˘˘ ˘ ˘ ˘aGƒŸG Úæ˘˘ ˘ ˘ ˘K’C G Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘j ¤EG kɢ Mɢ˘ Ñ˘ ˘°U ᢢ ©˘ ˘°Sɢ˘ à˘ ˘dG ᢢ Yɢ˘ °ùdG ø˘˘ e ,…QÉ÷G .kGô¡X ∞°üædGh IóMGƒdG IQɢ˘¡˘ e ‘ π˘˘ª˘ Y ᢢ °TQh ∑ɢ˘ æ˘ g ¿ƒ˘˘ µ˘ à˘ °S ɢ˘ ª˘ c Ö°†¨dGh ÜÉÄàc’Gh ≥∏≤dG ä’ÉM ≈∏Y Ö∏¨àdG ∂dPh .âbƒdG ¢ùØæH ¢ù£°ùZCG 14 AÉKÓãdG Ωƒj .¥ôÙÉH »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á«©ªL ‘ kÉMƒàØe ¿ƒµ«°S π«é°ùàdG ÜÉH ¿G ôcòj ɇh ‘ ,¢ù£˘˘ ˘°ùZCG 9-8 ¢ù«˘˘ ªÿGh Aɢ˘ ©˘ HQC’G »˘˘ eƒ˘˘ j á°ùeÉÿG øe ´ÉaôdGh ¥ôÙÉH ìÓ°UE’G á«©ªL ô˘˘©˘ °S IQhó˘˘dG ô˘˘©˘ °S ≠˘˘∏˘ Ñ˘ jh .kAɢ˘°ùe ᢢ©˘ Hɢ˘ °ùdG ¤EG 8 kɢ ©˘ e ÚJQhó˘˘ dGh ,Qɢ˘ æ˘ ˘jO 5 Ió˘˘ MGƒ˘˘ dG IQhó˘˘ dG .QÉæjO

ídÉ°U ó«ªM

Oƒ˘˘ ˘Lh Öfɢ˘ ˘ L ¤EG .¢ùcó˘˘ ˘ jG ᢢ ˘ ë˘ ˘ ˘fÉŸG GƒaôY øjòdG »æ¡ŸG ¬«LƒàdGh OÉ°TQE’G ,ó¡©ŸG ‘ OƒLƒŸG äÉ°ü°üîàdÉH Oó÷G êPɢª˘æ˘dG ø˘e Oó˘Y ¢Vô˘˘©ŸÉ˘˘H ó˘˘Lh ɢ˘ª˘ c Gƒ˘eó˘b ø˘˘jò˘˘dG ó˘˘¡˘ ©ŸG »˘˘Lôÿ ᢢ«◊G º¡«ÑjQóJ ∫ÓN øe º¡d áëLÉf ¢ü°üb ,ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e èeGôH øª°V äÉcô°T OƒLh ¢Vô©ŸG õ«e Ée ∞«°†jh ≈˘˘∏˘ Y ⩢˘bh »˘˘à˘ dG 󢢰TGô˘˘dG ᢢ Yƒ˘˘ ª› ‘ »˘Fõ˘L Ωɢ¶˘æ˘H ¬˘Ø˘«˘ Xƒ˘˘à˘ d ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JG kÉ«eƒj äÉYÉ°S ™HQCG IóŸ á«FÉ°ùŸG IÎØdG

.πª©dG ¥ƒ°S øe É¡Ñ°SÉæj Éeh Ék °†jCG πªà°TG ¢Vô©ŸG ¿CG ¤EG QÉ°TCG ɪc è˘˘eGô˘˘ H ÈY ÚHQó˘˘ àŸG ¬˘˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘∏˘Y º˘gó˘Yɢ˘°ùà˘˘d Êhε˘˘dE’G Ö°SÉ◊G øª˘°V º˘¡˘d Ö°SɢæŸG ¢ü°üî˘à˘dG Qɢ«˘à˘NG É¡˘Mô˘£˘j »˘à˘dG á˘∏˘Ä˘°SE’G ø˘e á˘Yƒ˘ª› π˘Nó˘j IQhó˘H …ò˘dG Ωó˘≤˘à˘ª˘ ∏˘ d Ö°SÉ◊G Ö°SÉæ˘à˘j Éà ¬˘H ᢰUÉÿG äɢfɢ«˘Ñ˘dG º˘gCG ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG ¬˘Jɢ«˘fɢµ˘eEGh ¬˘JÓ˘gDƒ˘ e ™˘˘e Qɢ«˘à˘NG ‘ √ó˘Yɢ˘°ùŸG è˘˘eGÈdG Qɢ˘«˘ à˘ N’ á°ù°SDƒŸG OƒLhh ,º¡d Ö°SÉæŸG ¢ü°üîàdG

õ˘˘«Á ɢ˘e ¿CG í˘˘dɢ˘°U 󢢫˘ ª˘ M ±É˘˘°VCGh ¢Vô˘©˘e Oƒ˘Lh Ωɢ©˘dG Gò˘˘¡˘ d π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘dG á«ÑjQóàdG ó¡©ŸG èeGôH ∞∏àı »Øjô©J ≈àM ôªà°ùjh ƒ«dƒj 22 øe CGóH …òdG ø˘e Oó˘Y Oƒ˘˘Lh Öfɢ˘L ¤EG ,ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j 26 ¢ùªN ÉgOóY ≠∏H »àdG iȵdG äÉcô°ûdG IôZÉ°ûdG ∞FÉXƒdG ºgCG âeób äÉcô°T ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGÈdG ™˘e Ö°Sɢæ˘à˘J »˘à˘ dG ∞FÉXh ±ó¡˘à˘°ùJh ó˘¡˘©ŸG ɢ¡˘eó˘b »˘à˘dG á˘˘ë˘ ˘°VGh IQƒ˘˘ °U »˘˘ £˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘d äɢ˘ cô˘˘ °ûdG èeGÈdG √òg ≈˘∏˘Y Ú∏˘Ñ˘≤ŸG ÚHQó˘à˘ª˘∏˘d

∞«°üdG ‘ áØdÉıG äÓëª∏d äÉeGô¨dG OóY ´ÉØJQG ócDƒj zájòZC’G áÑbGôe{

áµ∏ªŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG äÉMÎ≤Ÿ ¥hóæ°U ÈcCG ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éª∏d á©HÉàdG ÜÉÑ°ûdG áæ÷ ø°TóJ ,…QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 12 ‘ ‹hódG ÜÉÑ°ûdG Ωƒj áÑ°SÉæà ,∂«à°SÓÑdG øe IQƒ∏H πµ°T ≈∏Y .∞«°ùdG ™ª› ‘ ¥hóæ°üdG âÑã«°Sh ™«é°ûJ ¤EG ±ó¡J Be ' Heard ≈ª°ùe É¡«∏Y ≥∏WCG »àdG á«dÉ©ØdG ¿CG ÜÉÑ°ûdG áæ÷ âØ°ûc óbh ÜÉÑ°ûdG πcÉ°ûe ¢ü«î°ûJ ‘ ᫪∏©dG áHQÉ≤ŸGh áMQÉ°üŸGh áØ°TɵŸG è¡f OɪàYG ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ¬ãjóM ‘ áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓL ÜÉ£N ‘ AÉL ɪc ,É¡d áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G ™°Vhh .πÑ≤à°ùŸG ‘ πª©dG IOÉb ºg ÜÉÑ°ûdG ¿ƒc ,'π' ≤©dGh Ö∏≤dG AGóf ..ÜÉÑ°ûdG ¤EG' GC óÑJh ,…QÉ÷G ¢ù£°ùZCG 24-12 øe …Qƒ∏ÑdG ¥hóæ°üdG ‘ º¡JÉMÎ≤e Ëó≤J ÜÉÑ°û∏d øµÁh ÜÉÑ°û∏d πªY á°TQh ó≤Y ºà«°Sh ,¢ù£°ùZCG 30-25 ‘ πFÉ°SôdG π°†aCGh äÉMÎ≤ª∏d RôØdG á«∏ªY ∫ƒ˘˘M åMɢ˘Ñ˘à˘∏˘d ,π˘˘Ñ˘≤ŸG (∫ƒ˘˘∏˘jCG) Ȫ˘˘à˘Ñ˘ °S2-1 ‘ ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ᢢ «˘ Hɢ˘ Ñ˘ °ûdG äɢ˘ ¡÷G ø˘˘ e Ú뢢 °TôŸG ™e π°UGƒàdG ºà«°Sh ,ȪàÑ°S øe ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ‘ ∂dPh ,ôµàÑe πµ°ûH ¥hóæ°üdG äÉLôfl .ÜÉÑ°ûdG ¬«dEG π°UƒJ Ée ò«ØæJh á°TQƒdG èFÉàfh äÉLôîà ڰüàıG

ÜÉÑ°ûdG åMh ,áµ∏ªŸG ‘ á«HÉÑ°ûdG ∫ɪYCÓd OóY ´hô°ûŸG QGR ó≤a ,»Yƒ£àdG πª©dG ≈∏Y ≈˘˘∏˘ Y ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG Aɢ˘ bó˘˘ °UCG ᢢ «˘ ©˘ ª˘ L Aɢ˘ °†YCG ø˘˘ e ᢢ ˘°ù«˘˘ ˘FQ …ó˘˘ ˘æ˘ ˘ ¡ŸG ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘N Ió˘˘ ˘«˘ ˘ °ùdG º˘˘ ˘¡˘ ˘ °SCGQ ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d º˘˘¡˘ ª˘ YO Ghó˘˘ HGC ø˘˘ jò˘˘ dG ,ᢢ «˘ ©˘ ª÷G …ò˘˘dG ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘d ᢢ«˘Ä˘«˘Ñ˘dG IQɢ˘°ûà˘˘°S’G Gƒ˘˘eó˘˘bh .áÄ«ÑdG ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH ºgÉ°ùj π˘˘ã˘ e ᢢeɢ˘bEG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y …ó˘˘æ˘ ¡ŸG âã˘˘Mh ‘ º˘˘¡˘ °ùJ »˘˘à˘ dG ™˘˘jQɢ˘°ûŸG ø˘˘e ᢢ«˘ Yƒ˘˘ æ˘ dG √ò˘˘ g , ºFGO πµ°ûH ´hô°ûŸG áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ á©ÑàŸG äGƒ£ÿG á«©ª÷G AÉ°†YCG ™HÉJh ∂dP ,º˘˘ ¡˘ à˘ ˘Xɢ˘ MÓ˘˘ e Ghó˘˘ HCGh ¥GQhC’G ô˘˘ jhó˘˘ J .QhóŸG ¥Qƒ˘˘ dG ´Gƒ˘˘ fCG π˘˘ °†aCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü뢢 ∏˘ ˘d ´hô°ûŸÉH áÄ«ÑdG AÉbó°UCG á«©ªL ∑QÉ°ûà°Sh ∫ƒ°üë∏d á«Ä«ÑdG IQÉ°ûà°SE’G Ëó≤J ∫ÓN øe ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d ô˘˘jhó˘˘ à˘ dG ¥ô˘˘ W π˘˘ °†aCG ≈˘˘ ∏˘ Y .¥QƒdG ´GƒfCG π°†aCG ó˘˘ªfi ´hô˘˘°ûª˘˘∏˘ d Ωɢ˘©˘ dG ≥˘˘°ùæŸG Ωó˘˘b ɢ˘ª˘ c Iƒ˘˘YO º˘˘¡˘ à˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ d ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d √ô˘˘µ˘ °T »˘˘à˘ °Tó˘˘dG π˘˘¨˘ °T ¤EG ±ó˘˘ ¡˘ j …ò˘˘ dG ´hô˘˘ °ûŸÉ˘˘ H ᢢ cQɢ˘ °ûŸG º¡ãMh ,Ió«Øe ∫ɪYCÉH ÜÉÑ°ûdG ÆGôa äÉbhCG º¡à«YƒJ ºgC’Gh »Yƒ£àdG πª©dÉH ácQÉ°ûª∏d ¬˘˘fGC ø˘˘q«˘ Hh .ᢢĢ «˘ Ñ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ ¶˘ aÉÙG ᢢ «˘ ª˘ gÉC ˘ H É¡æe äÉ«dÉ©ØdG øe ójó©dG ´hô°ûŸG π∏îà«°S '≥˘ ˘ FGô◊G IQGOEG' ∫ƒ˘˘ ˘M ÚYƒ˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d ᢢ ˘ °TQh ,á°TQƒdÉH ácQÉ°ûe IOÉaEG ¿ƒcQÉ°ûŸG í檫°Sh ÚcQɢ˘ °ûŸG ICɢ ˘aɢ˘ µ˘ ˘e ᢢ °TQƒ˘˘ dG ø˘˘ e ±ó˘˘ ¡˘ ˘dɢ˘ ˘a .´hô°ûŸÉH

èeGÈd Ú∏é°ùŸG OóY ¿CÉH ídÉ°U ó«ªM ÖjQóà∏d øjôëÑdG ó¡©e ΩÉY ôjóe OÉaCG π«é°ùàdG øe ∫hC’G Ωƒ«dG ‘ Ωó≤àe 1000 ƒëf ≠∏H ób ΩÉ©dG Gò¡d ÖjQóàdG ó¡©e ΩÉ©dG Gò¡d ܃∏£ŸG Oó©dG ¥Éa PEG 1562 ¤EG Oó©dG π°Uh ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ≈àMh ‘ Úeó≤àŸG OóY ¥Éa Oó©dG Gòg ¿CG ¤EG Gk Ò°ûe Ωó≤àe 1200 Oó©H OóÙGh .á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ≈àM á°Uôa ó¡©ŸG èeGôH øª°V π«é°ùà∏d Úeó≤àŸG í檫°S ó¡©ŸG ¿EG ∫Ébh âHòL »àdG ó¡©ŸG èeGôH øª°V π«é°ùà∏d ÒѵdG ∫ÉÑbE’G áé«àf ¢ù£°ùZCG 23 ïjQÉJ ÜQóàŸG íæ“ »àdGh πª©dG ¥ƒ°S ™e áÑ°SÉæàŸG á«ÑjQóàdG ¬›GôH ¤EG Úª°†æŸG á≤K øe ÉgQób ìhGÎj á«dÉe ICÉaɵeh á«°SÉ«b IÎa ‘ áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á°Uôa øe ¬H ™àªàj ÉŸ QÉæjO 700 ¤EG Ú«LôÿG ¢†©Ñd π°üJ óbh QÉæjO 300 ¤EG 250 .É¡Ñ°ùàcG »àdG á«ÁOÉcC’G ÖfGƒ÷G ¤EG áaÉ°VE’ÉH πª©dG ¥ƒ°S ™e Ö°SÉæàJ äGQÉ¡e

á«°û«àØàdG äGQÉjõdG ójó°ûJ ∫ÓN øe

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - ´ÉaôdG

´hô°ûŸG ™bƒe ¿hQhõj áÄ«ÑdG AÉbó°UCG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸGh ôjhóàdÉH ¢UÉÿG ≥°ü∏ŸG Qó°üJ

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

ôbÉH ¬∏dGóÑY

äÉLQO ´ÉØJQ’ QÉÑàY’G ÚY ‘ òNCÉj IQƒà°ùŸG ájòZC’G ≈∏Y äÉæë°ûdG ¿CG å«M ,AGOC’Gh äÉéàæŸG ≈∏Y ÉgÒKCÉJh IQGô◊G äÉLQO h AGƒLCG ‘ áµ∏ªŸG ¤EG êÉàfE’G ó∏H øe π≤æJ ÉeóæY ɇ ,É¡cÓ¡à°SG ¥ôWh äÉéàæŸG ≈∏Y ôKCÉJ á©ØJôe IQGôM hCG ÉgOÉ°ùa ádÉM ‘ ∂∏¡à°ùŸG áë°U ≈∏Y ÉgÒKCÉJ ¤EG …ODƒj Å˘fGƒŸG ‘ Ú∏˘eɢ©˘ dG Ú°ûà˘˘ØŸG ¿Eɢ a ∂dò˘˘d ,ɢ˘¡˘ JOƒ˘˘L ‘ Ò¨˘˘J ≈∏Y IôKDƒŸG πeGƒ©dG ™«ª÷ áªFGO á¶≤j ádÉM ‘ ¿ƒfƒµj äÉ˘Ø˘°UGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ɢ˘¡˘ æ˘ e ≥˘˘Hɢ˘£ŸG ÒZ ô˘˘jô“ ™˘˘æÁh äɢ˘é˘ à˘ æŸG .áHƒ∏£ŸG á«FGò¨dG IQGRh ™e ¿hÉ©àdG ΩGôµdG Úµ∏¡à°ùŸG øe ≈æªàf'' ôbÉH ™HÉJh ájòZC’G áÑbGôe º°ù≤H á∏㪟G áeÉ©dG áë°üdG IQGOEG - áë°üdG É¡H ìô°üŸG øcÉeC’G øe º¡FGòZ AÉ≤àfG ≈∏Y ΩÉàdG ¢Uô◊G ™«ÑJ ób »àdGh ,ágƒÑ°ûŸG hCG á°üNôŸG ÒZ øcÉeC’G ÖæŒh »eOB’G ∑Ó¡à°SÓd á◊É°U ÒZh Ió°SÉa hCG áKƒ∏e ájòZCG ó≤à©j »àdG ä’É◊G ™«ªL øY ájòZC’G áÑbGôe º°ùb ÆÓHEGh äÉéàæŸG IOƒL hCG »ë°üdG ÉgGƒà°ùe øY √É°VQ ΩóY ∂∏¡à°ùŸG øY ÉeEG ≠«∏ÑàdG ºàjh ,á°üNôe ÒZ äÉ«∏ªY hCG º¡«dEG áeó≤ŸG º˘˘ ˘bQ hCG 17288888 á˘eɢ©˘dG á˘ë˘°ü∏˘d ≠˘«˘∏˘ Ñ˘ à˘ dG º˘˘bQ ≥˘˘jô˘˘W .396711666 ºbôdG ≈∏Y øNÉ°ùdG §ÿÉH ∫É°üJ’G

:∫’ódG õjõY - zøWƒdG{

¬∏dGóÑY ájòZC’G áÑbGôe º°ùb ¢ù«FQ ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dG ∫Éb á˘ë˘°üdG IQGRƒ˘H á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG IQGOE’G ø˘e äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘H ¬˘fGE ô˘bɢ˘H º°ù≤H É¡H •ƒæŸGh áeƒ°SôŸG ±GógC’Gh áµ∏ªŸÉH É«∏©dG IOÉ«≤dGh øe ∂∏¡à°ùŸG ájɪM ‘ áeÉ©dG áë°üdG IQGOEÉH ájòZC’G áÑbGôe ø˘e ó˘ë˘∏˘d Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùŸG ᢫˘Yƒ˘Jh ᢰTƒ˘°û¨ŸGh á˘Kƒ˘∏ŸG á˘jò˘˘Z’C G òNC’ÉH Ωõ∏e ájòZC’G áÑbGôe º°ùb ¿EÉa ,á«FGò¨dG äɪª°ùàdG áLQO ™aôd QÉÑ˘à˘Y’G Ú©˘H äɢ«˘dhDƒ˘°ùŸGh äɢª˘«˘∏˘©˘à˘dG ™˘«˘ª˘é˘H ójó°ûàH ∂dPh ,∞«°üdG π°üa ‘ á°UÉN ¢û«àØàdGh OGó©à°S’G äÉWÉ«à˘M’G ò˘NGC h ɢ¡˘ë˘«˘ë˘°üJh äÉ˘Ø˘dÉıG á˘dGREGh ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG áéà˘æŸG AGƒ˘°S ᢫˘FGò˘¨˘dG äɢé˘à˘æŸG ø˘e äÉ˘æ˘«˘Y ò˘NÉC ˘H á˘eRÓ˘dG hP áeÉ©dG áë°üdG Èàfl ¤EG É¡dÉ°SQEGh IOQƒà°ùŸG hCG á«∏ÙG ¤EG ôbÉH QÉ°TCGh .AGOC’G øe ‹É©dG iƒà°ùŸGh ᫪∏©dG IAÉصdG ™°VƒH º°ù≤dG Ωƒ≤j IOÉY »Ø«°üdG π°üØdG ‘h ΩÉY πc ‘ ¬fCG ¥Gƒ°SC’Gh ºYÉ£ŸGh ¥OÉæØdG É¡æeh ,¬∏ªY AGOCG ‘ äÉjƒdhC’G ÉgOGó˘YGC h ɢgQGô˘µ˘J ø˘e ó˘jõ˘jh ᢫˘°û«˘à˘Ø˘à˘dG äGQɢjõ˘dG Oó˘°ûà˘a ™ØJôJh »eOB’G ∑Ó¡à°SÓd á◊É°üdG ÒZ äÉ«ªµdG QOÉ°üàa ¢û«àØàdG ¿CG ɪc ,áØdÉıG äÓëª∏d á«dÉŸG äÉeGô¨dG OGóYCG

…QÉÑNEG ôjô≤J

á«ŸÉ©dG π«ªéàdG äÉfƒdÉ°U ¬H »°UƒJ

¬eGóîà°SG øe QGô°VCG ’h .. ô©°ûdG ∫ɪL äÉë«°U ôNBG z∫ƒ«ÿG ƒÑeÉ°T{ ∫ƒ«ÿG ƒÑeÉ°T äóLƒa ô©°ûdG ⁄ÉY ‘ ójó÷G øe ójó©dG ∑Éæg ¬∏Ñbh ô©°ûdG ∫ɪL äÉë«°U ôNBG ÒÑc ÒKCÉJ É¡d äÉjÉYódG ¿CG ∞«°†Jh äÉgƒÑeÉ°ûdG ∞˘©˘°V ø˘˘e ¿ƒ˘˘fɢ˘©˘ j ø˘˘jò˘˘dG π˘˘Lô˘˘dGh ICGôŸG ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒfÉ©j øe ÖfÉL ¤EG ™∏°üdG øeh ô©°ûdG äÓ«°üH ¿ƒãëÑj ºgó‚ Ée ɪFGóa §bÉ°ùJh äÉ«Ø∏J øe .º¡JÓµ°ûŸ ‘É°ûdG AGhódG »g ¿ƒµàd OGƒŸG øY ∫ƒ˘«ÿG OGƒ˘e ™˘«˘H á˘Ñ˘Mɢ°U âdɢb ɢ¡˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ‘ ´ÉÑJ »àdG OGƒŸG øe ÒãµdG ∑Éæg »MÉæL ióg ô˘˘©˘ °ûdG ∞˘˘∏˘ J ä’É◊ êÓ˘˘Y ø˘˘Y kɢ ã˘ ˘ë˘ ˘H ¥Gƒ˘˘ °SC’G ¢Sɢæ˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ɢ¡˘d ¢Vô˘©˘ à˘ j »˘˘à˘ dG √QGô˘˘°VCGh ∫ƒM â«°U øe ô°ûàfG Ée øµdh áØ∏àfl ÜÉÑ°SC’ Gò˘˘¡˘ a ¬˘˘Jó˘˘Fɢ˘a ió˘˘eh ''∫ƒ˘˘«ÿG ƒ˘˘Ñ˘ eɢ˘ °T'' ™˘˘ «˘ ˘H .í«ë°U π«ÿG'' :á∏FÉb Ó°üØe kÉMô°T »MÉæL Ωó≤Jh ºYÉf º°ùLh ¿É°ùfE’G øe ÌcCG ¢SÉ°ùM ¬à©«Ñ£H ¿É°ùfE’G ƒg ɪc ô©°ûdG π«°ù¨d IOÉe …CG πªëàj ’h ô©°ûdG π°ù¨d IOÉe …CG πªëàj ¿CG øµªŸG øe …òdG ô©°ûdG π°ùZ OGƒe ™æ°üJ »àdG äÉcô°ûdG ó‚ Gòd π°ùZ ƒÑeÉ°T ™«æ°üJ ‘ QòM ≈∏Y ¿ƒµJ ∫ƒ«î∏d QGô°VCG …C’ ¢Vô©àj ¿CG øµ‡ …òdG ∫ƒ«ÿG ô©°T ô˘˘°ûà˘˘fG …ò˘˘dG ƒ˘˘Ñ˘ eɢ˘°ûdG ¿É˘˘c Gò˘˘d ™˘˘ jô˘˘ °S π˘˘ µ˘ ˘°ûH ‘ √Qɢ˘°ûà˘˘fG π˘˘Ñ˘ b Ωó˘˘î˘ à˘ °ùj …ò˘˘dGh ¬˘˘eGó˘˘î˘ à˘ ˘°SG øe ójó©dG ¬«∏Y âjôLCG »àdG ɵjôeCGh ófÓjÉJ ¿É˘°ùfE’ɢH á˘bÓ˘Y ɢ¡˘d »˘à˘dG äɢ°SGQó˘˘dGh çɢ˘ë˘ HC’G ‹ƒ˘«˘Nh ɢfCG ¬˘eó˘î˘à˘°SCG »˘æ˘ ∏˘ ©˘ L …ò˘˘dGh π˘˘«ÿGh ∞«ãµJ ‘ IóFÉa øe ¬d ÉŸ »Jô°SCG OGôaCG ™«ªLh πÑb øe É©jô°S √QÉ°ûàfG äÉH ≈àM ¬∏jƒ£Jh ô©°ûdG øeh πgC’Gh Iô°SC’G OGôaCG ≥jôW øY QÉÑNC’G π≤f ¿hO ¥ƒ˘˘°S ¬˘˘d í˘˘Ñ˘ °UCɢ a º˘˘ gÒZh Aɢ˘ bó˘˘ °UC’G º˘˘ K øjôëÑdG êQÉN øe ¬«∏Y Ö∏£dGh Oƒ°ü≤e ≥jƒ°ùJ âë˘à˘a ɢeó˘æ˘Y äGƒ˘æ˘°S çÓ˘K π˘Ñ˘b ÒÑ˘c ɢ¡˘∏˘ NGOh .∫ƒ«ÿG OGƒÃ ¢UÉÿG »∏fi É«ŸÉY ±hô©e ∫ƒ«ÿG ƒÑeÉ°T »MÉæL âaÉ°VCGh ó˘æ˘∏˘jɢJh ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG ‘ äɢ˘jɢ˘Yó˘˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ¬˘˘dh ôØæ«L á∏㪟G É¡H âeÉb ájÉYO ∑Éægh ÚÑ∏ØdGh ƒÑeÉ°ûdG Gògh ɵjôeCG øe ¬Ñ∏éH ΩƒbCGh ¿ƒà°ùfG ¿Éµe πc ‘ Iô°ûàæŸG ájQÉéàdG äÓÙG ‘ OƒLƒe ’ ƒÑeÉ°ûdG ô°†ëà°ùe ¿CG ≈∏Y ∫ój ɇ ɵjôeCG ‘ ¬eGóîà°SG øe ô¡°T ó©H ô¡¶J ¬éFÉàfh ¬æe Qô°V .ôNBG ¤EG ¢üî°T øe ∞∏àîjh ƒÑeÉ°ûdG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¿CG ≈∏Y »MÉæL ócDƒJh ∞°üfh ÒfÉfO 3 ᪫≤H Qó≤j √ô©°Sh GóL ÒÑc kGOóY ∑Éæg ¿CÉH »æFÉHR øe ÒãµdG ‹ ∫Éb ∞«°†Jh ΩGó˘î˘à˘°SɢH º˘gɢ°Vô˘e í˘°üæ˘H Gƒ˘eɢb AÉ˘Ñ˘WC’G ø˘˘e .ô©°ûdG §bÉ°ùJ ™æÁ …òdG ∫ƒ«ÿG ƒÑeÉ°T ΩÓ°ùdG πÑ£°SG ÖMÉ°U ∫Éb ôNBG ÖfÉL øeh ƒ˘Ñ˘eɢ°ûdG Ωó˘î˘à˘°ùj π˘Ñ˘£˘ °SE’G ¿EG ó˘˘ªfi Oƒ˘˘ªfi ∑Éæg ɪc ¬Ø«ãµJh Égô©°T ƒªæd á∏dóŸG ∫ƒ«î∏d »àdG á°UÉÿG äÉÁôµdGh äƒjõdG É¡æe iôNCG OGƒe .ÖfÉ÷G Gòg ≈∏Y óYÉ°ùJ

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

èdÉ©J á«FGhO áë«°U …CG QɶàfG ‘ ¢SÉædG äÉH áØ∏àıG ´GƒfC’G øe áŒÉædG ô©°ûdG §bÉ°ùJ ä’ÉM πµ°ûH ¥Gƒ°SC’ɢH ìô˘£˘J »˘à˘dG ô˘©˘°ûdG äɢgƒ˘Ñ˘eɢ°ûd ᢫˘°VôŸG á˘dÉ◊G è˘dɢ©˘J ᢫˘Ñ˘W á˘Ø˘°Uh ¿hO »˘˘eƒ˘˘j á«ÑdɨdG ¿CG É°Uƒ°üNh ¬àaÉãc ≈∏Y πª©J hCG ,ô©°û∏d ºYÉædGh ∞«ãµdG ô©°ûdG øY åëÑJ Ωƒ«dG âëÑ°UCG ô©°û∏d »©«Ñ£dG ∫ɪ÷G øYh πcÉ°ûŸG øe ‹ÉÿG .π«ªéàdG äÉ«∏ªY ™e øeGõàj …òdG äCÓàeGh ô©°ûdG ∫ɪ÷ äô°ûàfG »àdG OGƒŸG øeh ´GP …ò˘dG ƒ˘Ñ˘eɢ°ûdG á˘jQɢé˘à˘dG äÓÙG ∞˘aQCG ɢ˘¡˘ H äɢ˘jó˘˘à˘ æŸG ¬˘˘æ˘ Y âKó–h ∞˘˘ë˘ °üdG ÈY ¬˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°U êÓ©dG Ö∏£J »àdG äÉ«àØdG ¢üNC’ÉHh á«ÑHÉÑ°ûdG ƒ˘gh ¬˘à˘aÉ˘ã˘ ch ô˘˘©˘ °ûdG §˘˘bɢ˘°ùà˘˘d ™˘˘jô˘˘°ùdG π◊Gh ∫hO ‘ √ô˘˘©˘ °S ìGhÎj …ò˘˘dGh (∫ƒ˘˘«ÿG ƒ˘˘Ñ˘ eɢ˘ °T) 3 ÚH øjôëÑdG áµ∏‡ º¡«a Éà ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ¥ƒ˘˘°ùdG ‘ √ô˘˘aƒ˘˘J ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dɢ˘ H Òfɢ˘ fO 5 ¤EG .§≤a ≥HÉ°ùdG ‘ π«ÿG äÉeGóîà°S’ IQÉ°S ᫵jôeC’G á∏㪟G ¿CG QÉÑNC’G ¢†©H Ò°ûJh ∫ɢb PEG ∫ƒ˘«ÿG ƒ˘Ñ˘eɢ°ûH ɢgô˘©˘°T π˘°ù¨˘J ɢµ˘«˘ °ù«˘˘L á˘∏˘ã˘ªŸG ¿EG'' :ô˘cQɢH ɢµ˘«˘°ù«˘L IQɢ°S ô˘©˘°T ∞˘Ø˘°üe ,Égô©°T π°ùZ ‘ ∫ƒ«ÿG ƒÑeÉ°T Ωóîà°ùJ AÉæ°ù◊G lia andrea á«ŸÉ©dG ÚÑ∏ØdG ∫ɪL áµ∏e ∂dòch äGÒ¡°ûdG äɪéædG øe ójó©dG ¿CG ɪc , ramos ¢UÉÿG ƒ˘Ñ˘eɢ°ûdG ΩGó˘î˘à˘°SG ‘ ∫ƒ˘˘«ÿG ø˘˘°ùaɢ˘æ˘ j ‘ ó˘eC’G ≈˘∏˘Y Ú≤˘Ñ˘j ø˘¡˘æ˘µ˘ dh äɢ˘fGƒ˘˘«◊G √ò˘˘¡˘ H .∫ƒÑ≤e ÒZ hóÑj ¬fC’ ¿ÉªàµdG :äɢ˘ ˘æ˘ ˘ WGƒŸG ió˘˘ ˘MEG âdɢ˘ ˘b ɢ˘ ˘¡˘ ˘ Ñ˘ ˘ fɢ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ eh äóØà°SG óbh ΩÉY πÑb ∫ƒ«ÿG ƒÑeÉ°T âeóîà°SG'' π©L ɇ ô©°ûdG ‘ ¥ôØdÉH â°ù°ùMCGh GÒãc ¬æe ¬˘eGó˘î˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘Ñ˘≤˘ j »˘˘Jô˘˘°SCG OGô˘˘aCG ™˘˘«˘ ª˘ L OGƒŸG øe ¬JÉjƒàfi ≈∏Y â©∏WG ó≤d'' ∞«°†Jh IOƒLƒŸG äÉgƒÑeÉ°ûdG á«≤H øY √õ«Á Ée óLCG º∏a Iô£Y áëFGQ hP ¬fCG äóLh ¬d »àHôŒ øe øµdh ô©°ûdG áaÉãc ‘ ¬éFÉàf Qƒ¡X ÖfÉL ¤EG á∏«ªL »àdGh ¬eGóîà°SG øe Qƒ¡°T áKÓK ó©H ¬àeƒ©fh ÒZ ÖfÉ÷G øµdh ¬eGóîà°SG ≈∏Y π°UGhCG »æà∏©L .''Ú©dG ¥ôM ¬«a íjôŸG øe ƒÑeÉ°ûdG âeóîà°SG ó≤d'' :iôNCG âdÉbh »æµdh ô©°ûdG §bÉ°ùJ øe IÉfÉ©e ó©H áHôéàdG ÜÉH º˘«˘«˘≤˘J ™˘«˘ £˘ à˘ °SCG ’h ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG Qƒ˘˘W ‘ âdRɢ˘e A»°ûdG ΩGóîà°SG ±ƒN »æHÉàæj ∞«°†Jh áé«àædG …ô©°T ‘ É¡æe ÊÉYCG »àdG QGô°VC’G áé«àf ójó÷G hP ¬fCG äóLh ¬æY Öàµj ÉŸ »JÉ©HÉàe áé«àf øµdh .IóFÉa ô©°ûdG ∫ɪL ⁄ÉY ‘ ójó÷G

åëHCG (± .G ) äÉfƒdÉ°üdG ióMEG áÑMÉ°U âdÉbh ô©°ûdG ¬æeh ∫ɪ÷G ⁄ÉY ‘ ójó÷G øY ɪFGO ƒ˘g ɢe ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘˘dɢ˘°üdG ø˘˘Fɢ˘HR Ö∏˘˘W I̵˘˘d ∂dPh


9

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

local@alwatannews.net

á«∏FÉ©dGh á«æ«ÑdG áMÉ«°ùdG ºYO ±ó¡H

»JCÉ````j ∞«°üdG ¿É````Lô¡e :Qƒf ¢UÉ````îdG ´É```£≤dG ™e ¿hÉ````©à∏d ≈dhCG á````Hôéàc

ø«°TóàdG πØM ∫ÓN

zºjÉJ çƒj{ èeÉfôH ™e ¿hÉ©àdÉH

á«HÉÑ°T á≤HÉ°ùe ≥∏£J zá«HƒæédG{ á«æWƒdG IóMƒdG õjõ©àd .√ôjƒ£Jh »æjô˘ë˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdɢH Ωɢª˘à˘g’G ,á«HÉÑ˘°ûdG è˘eGô˘Ñ˘dG »˘a º˘¡˘à˘Hô˘é˘J ∫ƒ˘Mh º˘¡˘Fɢ£˘NCG ø˘e Gƒ˘ª˘∏˘©˘J º˘¡˘fCG ø˘«˘°ùM ô˘cP ''ºjÉJ çƒj'' èeÉfôH íÑ°UCG ≈àM á≤HÉ°ùdG .ÜQÉéàdG ∂∏J è°†fCG »dÉëdG ø˘Y ¢ûjhQO »˘∏˘Y êô˘î˘ª˘ dG çó˘˘ë˘ J º˘˘K »˘˘a ᢢjõ˘˘«˘ ∏˘ é˘ fE’G Iɢ˘æ˘ ≤˘ dG »˘˘a ¬˘˘à˘ Hô˘˘é˘ ˘J ™˘°Vƒ˘d ¬˘dɢ≤˘ à˘ fGh ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ J èeGôÑdÉH á°Uɢî˘dG äɢMô˘à˘≤˘ª˘dGh Qɢµ˘aC’G á˘à˘°S ó˘¡˘é˘H π˘ª˘©˘j ¬˘˘fEG ∫ɢ˘bh ,ᢢ«˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdG øe ,''ºjÉJ çƒj'' èeÉfôH ìÉéfE’ ¢UÉî°TCG OGóYEGh QɵaC’G ™°Vh »a ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN êGô˘˘ ˘NE’G ≈˘˘ ˘dEG ᢢ ˘aɢ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘H ô˘˘ ˘jQɢ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG èeÉfô˘Ñ˘dG »˘a ô˘ª˘à˘°ùj ¬˘æ˘µ˘dh ,êɢà˘fƒ˘ª˘dGh .¬ªbÉW ™eh ¬«a πª©dG Öëjh ¬Ñëj ¬fC’ ᢢ¶˘ aɢ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG äCGó˘˘ H ,ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ e çƒ˘j'' è˘eɢfô˘H ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ᢫˘Hƒ˘˘æ˘ é˘ dG Ió˘Mƒ˘dG ìhQ åÑ˘d ᢫˘ æ˘ Wh ᢢ∏˘ ª˘ M ''º˘˘jɢ˘J á°UÉN á≤HÉ°ùe ôÑY ,ÜÉÑ°ûdG ø«H á«æWƒdG ´GóHE’G ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ™«é°ûJ ≈dEG ±ó¡J .IójóédG ÖgGƒªdG ±É°ûàcGh ójôÑdG ôÑY ácQÉ°ûªdG ÜÉÑ°û∏d øµªjh ƒ˘˘ ˘ gh è˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ fô˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ d »˘˘ ˘ ˘fhô˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ dE’G …CÉH youthtime@bahraintv.com Aɪàf’Gh á«æWƒdG IóMƒdG ≈dEG ƒYój πªY IQƒ˘°U ,I󢫢°üb ,…Qƒ˘Jɢµ˘jQɢµ˘dG º˘°Sô˘˘dɢ˘c ᢫˘Mô˘°ùe ,Iô˘«˘°üb ᢰüb ,᢫˘ aGô˘˘Zƒ˘˘Jƒ˘˘a º˘∏˘«˘ a ,ᢢ«˘ æ˘ ZCG ,Qɢ˘©˘ °T º˘˘«˘ ª˘ °üJ ,Iô˘˘«˘ °üb ´Gó˘˘ HE’G ∫ɢ˘ µ˘ ˘°TCG ø˘˘ e ɢ˘ gô˘˘ «˘ ˘Zh ,ô˘˘ «˘ ˘°üb .iôNC’G áÄ«g áHGƒH ≈dEG ∫ɪYC’G ∫É°üjEG øµªjh ≈°ù«Y áæjóªH øjôëÑdG ¿ƒjõØ∏Jh áYGPEG ,»fhôàµdE’G ójôÑdG ôÑY É¡dÉ°SQEG Qò©J GPEG »˘∏˘Y 󢫢 °ùdG ≈˘˘dEG π˘˘°üJ) ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Öà˘˘µ˘ jh ±ƒ°Sh .(ºjÉJ çƒj èeÉfôH ó©e ø«°ùM IõFÉØdG ∫ɪYC’G øY kÉ«YƒÑ°SCG åëÑdG ºàj ∞˘Jɢg ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y »˘gh Iõ˘Fɢé˘dG º˘jó˘≤˘ Jh ø˘˘ e Ωó˘˘ ≤˘ ˘e ''»˘˘ °S »˘˘ J ΩEG'' §˘˘ Nh ∫ɢ˘ ˘≤˘ ˘ f .á«HƒæédG á¶aÉëªdG

:¥hRôªdG πeCG - zøWƒdG{

AÉ°ùe »˘aɢ≤˘ã˘dG »˘∏˘g’C G ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG ø˘°TO ,''»aÉ≤ãdG ÜÉÑ°ûdG ≈¡≤e'' »°VɪdG óMC’G ¬d á©HÉàdG á«HÉÑ°ûdG ±É«WC’G áæéd ôÑY .¿ƒà«àdG áªWÉa ƒ°†©dG É¡à°SCGôJh ≈¡≤ªdG ¿EG ø«°TóàdG πØM ∞jôY ∫Ébh ,ô˘¡˘ °T π˘˘c ᢢjGó˘˘H ó˘˘MCG Ωƒ˘˘j π˘˘c ó˘˘≤˘ ©˘ «˘ °S ™e »YƒÑ°SCG ≈dEG ¬∏jƒëJ ≈≤à∏ªdG Ωõà©jh .2008 ájGóH IQGOEG ¢ù∏˘˘é˘ e ƒ˘˘°†Y π˘˘Ø˘ ë˘ dG í˘˘à˘ ˘à˘ ˘aGh ¢Sôég ≈°ù«Y »aÉ≤ãdG »∏gC’G ≈≤à∏ªdG ±É°ûàcG ≈¡≤ªdG øe ±ó¡dG ¿EG ∫Éb …òdG ,ø«°UÉbh ,AGô©°T øe ÜÉÑ°ûdG ø«YóѪdG ø˘e kGOó˘Y ¿CG ≈˘dEG kɢà˘a’ ,ø˘«˘fɢæ˘ah ,Oɢ˘≤˘ fh Aɢæ˘HCG º˘g ≈˘¡˘≤˘ª˘dG ø˘«˘°Tó˘J ø˘˘jô˘˘°Vɢ˘ë˘ dG ¬˘«˘dEG Gƒ˘ª˘°†fG ø˘jò˘dG ≈˘eGó˘≤˘dG ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘ dG äɢjGƒ˘¡˘H ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘j kGQɢ¨˘°U Gƒ˘fɢc ɢeó˘æ˘ Y º˘˘gh ó˘˘jó˘˘L ø˘˘e ¿hOƒ˘˘©˘ «˘ d ,á˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘e á°UÉîdG º¡àfɵe º¡d ø«ahô©e ¢UÉî°TCG ¬˘ã˘jó˘M ¢Sô˘é˘g º˘à˘à˘NGh .™˘ª˘à˘é˘ª˘dG »˘a .''»JCÉJ QɪãdG ¿hôà°S'' ¬dƒ≤H ¢TÉ≤ædGh QGƒëdG ÜÉH íàa ºJ ∂dP ó©H çƒj'' »HÉÑ°ûdG èeÉfôÑdG πªY ≥jôa ™e ɢ«˘g ᢩ˘jò˘ª˘dG QGƒ˘ë˘dG ø˘Y âHɢZh ,''º˘jɢJ πc √ô°†M ɪ«a ,á«ë°U ±hô¶d º°SÉ≤dG »∏˘Y êô˘î˘ª˘dGh ø˘«˘°ùM »˘∏˘Y ™˘jò˘ª˘dG ø˘e .¢ûjhQO ¿EG'' :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H åjó˘˘ ë˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘°ùM CGó˘˘ Hh »˘a á˘aɢ≤˘ã˘dG äɢeɢg ø˘e á˘eɢg ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘ dG ø˘˘Y åjó˘˘ë˘ ∏˘ d ¥ô˘˘£˘ J º˘˘K ,''ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¬˘à˘«˘bƒ˘J Qɢ«˘à˘NGh ''º˘˘jɢ˘J çƒ˘˘j'' è˘˘eɢ˘fô˘˘H ìô£j èeÉfôH ¬fCG ≈dEG kGô«°ûe ,√Gƒàëeh ¬˘Lƒ˘e ƒ˘gh ,º˘¡˘JGRɢé˘fEGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG Ωƒ˘˘ª˘ g .ÖfGƒédG πc »a ÜÉÑ°û∏d ICɢ°ûf ø˘Y ¬˘ã˘jó˘M »˘a ø˘«˘ °ùM ¥ô˘˘£˘ Jh »˘a ᢫˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdG ᢢ«˘ fƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG è˘˘eGô˘˘Ñ˘ dG ájGóH ™e äô¡X É¡fCG ≈dEG kÉgƒæe ,áµ∏ªªdG ≈˘˘∏˘ ˘Y åM …ò˘˘ dG »˘˘ MÓ˘˘ °UE’G ´hô˘˘ °ûª˘˘ dG

≈˘à˘M á˘∏˘°UGƒ˘à˘ e ™˘˘«˘ Hɢ˘°SG ᢢKÓ˘˘K ió˘˘e ¢ù£˘˘°ùZCG ô˘˘¡˘ °T ø˘˘e ådɢ˘ã˘ ˘dG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G .…QÉédG äɢ«˘°ùæ˘é˘dG ∫É˘Ñ˘bEG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCG ó˘˘bh ∞«°üdG ¿ÉLô¡ªd á«Hô©dGh á«é«∏îdG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ ª˘ dG ìɢ˘é˘ f ≈˘˘dEG IQɢ˘°TEG ìô˘˘ª˘ dGh ôjRh øe äÉ¡«LƒàH AÉL …òdG ô«ÑµdG QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ó˘˘ª˘ ë˘ e Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ΩÓ˘˘YE’G IQGRƒdG Iõ¡LCG ™«ªLh áMÉ«°ùdG ´É£bh á˘Mɢ«˘°ùdG º˘YO √É˘é˘ JG ≈˘˘dEG ™˘˘aó˘˘J »˘˘à˘ dG .á«∏FÉ©dGh á«æ«ÑdG Gò˘¡˘d §˘«˘£˘î˘ à˘ dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cCG ɢ˘ª˘ c »˘˘JCɢ j ∞˘˘ «˘ ˘°üdG Gò˘˘ g »˘˘ a ¿É˘˘ Lô˘˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘dG ´É˘£˘≤˘dG ™˘˘e ¿hɢ˘©˘ à˘ ∏˘ d ≈˘˘dhCG ᢢHô˘˘é˘ à˘ c á«∏FÉ©dG áMÉ«°ùdG ƒëf ™aó∏d ¢UÉîdG »a áeOÉb iôNCG §£N É¡©Ñàà°S »àdGh QGóe ≈∏Y Égò«ØæJ ºàj ±ƒ°S ≥jô£dG »æWƒdG äÉÑ°SÉæªdG ∞∏àîe »ah ΩÉ©dG .OÉ«YC’Gh á«æjódGh

Gòg øª°V ΩÉàjC’Gh á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G äɢ˘¡˘ é˘ dG ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dɢ˘H ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ ª˘ dG ≈˘dEG kGô˘«˘°ûe ,¿Cɢ°ûdG Gò˘˘g »˘˘a ᢢ«˘ æ˘ ©˘ ª˘ dG »àdG »æØdG êÉàfEÓd QGóe ácô°T ¿hÉ©J ≈∏Y ≥∏Mõà∏d á°UÉN óYÉ≤e πª©H âeÉb .á°UÉîdG äÉLÉ«àM’G …hòd ó«∏édG çÓK πª°T ¿ÉLô¡ªdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ™Hôe ôàe ∞dCG 16 áMÉ°ùe ≈∏Y äÉYÉb äÉYÉ≤dGh á«é∏ãdG ¢Vhô©dG áYÉb É¡æe âeɢb ɢª˘c ,äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG »˘bÉ˘Ñ˘d iô˘˘NC’G ∫ÉØWCÓd á«æa ¥ôa ¢ü«°üîàH IQGRƒdG ióMEG »a É¡°Vhô˘Y º˘jó˘≤˘à˘d ᢫˘Ñ˘Ñ˘©˘°Th kÉÑjô≤J »eƒj πµ°ûH ájQÉéàdG äÉ©ªéªdG . ∞«°üdG QGóe ≈∏Y â≤≤M Oƒ¡édG ôaɶJ ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh ∫Ó˘N ø˘e ô˘˘«˘ ¶˘ æ˘ dG ™˘˘£˘ ≤˘ æ˘ e ɢ˘Mɢ˘é˘ f ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ø˘e …ô˘«˘gɢª˘é˘dG ≥˘aó˘à˘dG ™˘bƒ˘e ≈˘∏˘Y ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘ e ∫hO ø˘˘eh øjôëÑ˘dG õ˘cô˘ª˘H ᢫˘Ø˘«˘°üdG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ≈∏Y ôªà°ùà°S »àdGh ¢VQÉ©ª∏d »dhódG

:…ó桪dG ô«¡°S - zøWƒdG{

Qƒf º«gGôHEG

¢VhôY É¡æe Qƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘d á˘≤˘«˘°T kɢ°Vhô˘Y . äÓFÉ©∏d iôNCGh ∫ÉØWC’ÉH ¬°UÉN IQGRƒ˘˘dG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y Qƒ˘˘f º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ó˘˘cCGh …hò˘˘ ˘d kɢ ˘ °Uɢ˘ ˘ N kɢ ˘ ˘é˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ fô˘˘ ˘ H ⩢˘ ˘ °Vh

IQGRƒ˘H á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘dG ô˘jó˘e Oɢ˘aCG ΩÓYE’G IQGRh ¿CG Qƒf º«gGôHEG ΩÓYE’G ¿ƒ˘µ˘«˘ d ∞˘˘«˘ °üdG ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ ª˘ d ä󢢩˘ à˘ °SG å«M ,ΩÉ©dG Gòg kGõ«ªàe kÉ«∏FÉY kÉfÉLô¡e øjôëÑdG áµ∏ªe øe kÉ°VQÉY 180 πª°ûj ¿CG'' :kÉæ«Ñ˘e ,IQhÉ˘é˘ª˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ∫hOh äÉÄØdG ™«ªL Ωóîàd âYƒæJ äÉ«dÉ©ØdG QÉ˘Ñ˘µ˘∏˘d ¥ƒ˘°ùà˘dG ɢ¡˘æ˘e ¿É˘˘µ˘ a ᢢjô˘˘ª˘ ©˘ dG øe ô«ãµdG πª°T ɪc Qɨ°ü∏d ÜÉ©dC’Gh .''áYƒæàªdG äÉeóîdG õFGƒL ¿ÉLô¡ªdG πª°T ɪc'' ±É°VCGh áªjó≤dG äGQÉ«°ù∏d ¢Vô©eh äÉ≤HÉ°ùeh ø«H Ée É¡àYÉæ°U äGƒæ°S âMhGôJ »àdG IGƒ¡d ∂∏e ôÑà©J »àdGh 1960 ≈dG1913 IQGRh âÑ˘£˘≤˘à˘°SG ɢ˘ª˘ c ,ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘e á°ü°üîàe á«æa ájôée ábôa ΩÓYE’G ¢Vhô˘˘ ©˘ ˘dG) ¢ùjG hQƒ˘˘ «˘ ˘dG ¢Vhô˘˘ Y »˘˘ ˘a »˘eƒ˘j π˘µ˘°ûH Ωó˘≤˘ J »˘˘à˘ dGh (ᢢ«˘ é˘ ∏˘ ã˘ dG

…QÉÑNEG ôjô≤J

Iôª©dG ∂°SÉæe AGOC’ ∫ÉMôdG ¿hó°ûj ¿ƒæWGƒªdG :»≤jó°üdG á°ûFÉY -zøWƒdG{

Iôª©dG ≈dEG ¬éàJ äÉ°UÉH

ó«°S ôØ©L ó«°S ¥OÉ°üdG á∏aÉb ¢ù«FQ ∫Éb ¬ÑfÉL øe …òdG ¢UÉÑdÉH Iôª©dG äÓMQ ô«°ùJ á∏ªëdG ¿EG'' :ôÑ°T ¢üî°û∏d á«dɪLE’G áØ∏µdG ≠∏ÑJh ,kÉÑcGQ 50 ÖYƒà°ùj ô©°ùdG π°üj kÉfÉ«MCGh ,kÉeƒj 13 Ióªd kGQÉæjO 85 óMGƒdG Ö°ù뢢H ∂dPh ,ó˘˘MGƒ˘˘ dG ¢ü °û∏˘˘ d kGQɢ˘ æ˘ ˘jO 130 ≈˘˘ ˘dEG AÓZ ó¡°ûj ∞«°üdG »a äÓMôdG º°Sƒe ¿ƒc ,º°SGƒªdG .QÉ©°SC’G »a kGô«Ñc Iôª©dG äÓMQ ≈∏Y ∫ÉÑbE’G ¿CG ôÑ°T ó«°S í°VhCGh IQɢjR ¿CG ɢª˘c ,¿É˘Ñ˘©˘°T á˘jGó˘Hh ÖLQ á˘jɢ¡˘f IOɢ˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ j .¢ù£°ùZCG »a §°ûæJ á°Só≤ªdG øcÉeC’G ≈dEG á∏MQ ô¡°T πc ô«°ùJ ¥OÉ°üdG á∏aÉb ¿EG'' :OGRh .''äGRÉLE’Gh ,Oó©dG Ö°ùëH ∂dPh ,Iôª©dG

¢VÉjôdG IƒHQ ≈≤à∏e äÉ«dÉ©a øe

PEG ,¿É°†eQ IôªY »ah ,(ÜBG)¢ù£°ùZCG »a ÉØ«ãc ¿ƒµj Ée πc ø«à∏MQ kÉfÉ«MCGh ,ô¡°T πc á∏MQ ô«°ùJ á∏ªëdG ¿CG .Oó©dG Ö°ùëH ,ô¡°T äÓ˘ª˘ë˘dG ø˘e ô˘Ñ˘à˘©˘J Iô˘é˘¡˘dG á˘∏˘ª˘M ¿CG ≈˘˘dEG kɢ à˘ a’ ɪc ,»dɪdG Ö°ùµdG ¢ù«dh ,ôLC’G »¨àÑJ »àdG ,á«ØbƒdG OƒLh •Gôà°TÉH ´ô°ûdG Ωõà∏J »àdG äÓªëdG øe É¡fCG .ICGôªdG ™e ΩôëªdG »g §°ûæJ iôNCG äÓªM ¿EÉa ,π°üàe ó«©°U ≈∏Yh º˘˘°SGƒ˘˘ª˘ dG Iô˘˘ª˘ Y »˘˘ah ,∞˘˘«˘ °üdG º˘˘°Sƒ˘˘e »˘˘ a iô˘˘ NC’G ¿CG ’EG ,᢫˘fɢ°†eô˘dG ∂dò˘ch ,(᢫˘fɢ˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ᢢ«˘ Ñ˘ Lô˘˘dG) πµ°ûH É¡«∏Y ∫ÉÑbE’G ¿ƒµj á«fÉÑ©°ûdG á«ÑLôdG Iôª©dG .ø«æWGƒªdG πÑb øe ô«Ñc

≈˘dEG º˘¡˘dɢMQ ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ó˘°ûj ,∞˘«˘°üdG º˘°Sƒ˘e »˘˘a äÓ˘MQ ô˘«˘«˘°ùà˘d ,äÓ˘ª˘ë˘dG §˘°ûæ˘˘Jh ,≥˘˘«˘ à˘ ©˘ dG ⫢˘Ñ˘ dG äɢ°UÉ˘Ñ˘dG »˘a ≥˘∏˘£˘æ˘J äÓ˘ª˘ë˘dG ∂∏˘J Ö∏˘ZCGh ,Iô˘ª˘ ©˘ dG äÓMôdG øe áØ∏c πbCG áMÉàªdG QÉ©°SC’G ¿ƒc ,á«MÉ«°ùdG .IôFÉ£dÉH ô¡°TC’G ™e øeGõàj ¬fCG ,ΩÉ©dG Gòg ∞«°U õ«ªj Éeh ¢Uôëdh ,¿É°†eQh ¿É˘Ñ˘©˘°Th ÖLQ ,á˘cQÉ˘Ñ˘ª˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG »a ∞YÉ°†ªdG ôLC’G ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ≈∏Y ø«æWGƒªdG IôgÉ£dG ´É≤ÑdG ≈dEG ∫ÉMôdG ¿hó°ûj º¡fEÉa ô¡°TC’G √òg .∞YÉ°†ªdG ÜGƒãdGh ôLC’G AɨàHGh ,Iôª©dG AGOC’ IRÉLEG º°Sƒe ¬fƒc ∞«°üdG äÓMQ ô«°q ùJ äÓªëdÉa ¬H OÉaCG Ée Ö°ùëÑa ,á«MÉ«°ùdG äÓMôdG ¬«a §°ûæJh …OGhòdG º°SÉL Iôé¡dG á∏ªM »a »eÓYE’G ∫hDƒ°ùªdG …ò˘dG ¢UÉ˘Ñ˘ dɢ˘H Iô˘˘ª˘ ©˘ dG äÓ˘˘MQ ô˘˘«˘ °ùJ ᢢ∏˘ ª˘ ë˘ dG ¿Cɢ H ∂∏˘J ≈˘∏˘Y ∞˘«˘ã˘c ∫É˘Ñ˘bE’G ¿ƒ˘µ˘jh ,kɢ Ñ˘ cGQ 52 ÖYƒ˘à˘°ùj ø˘µ˘°ùdG ø˘«˘H ɢe ᢫˘dɢª˘LE’G á˘Ø˘∏˘µ˘dG Qó˘≤˘ Jh ,äÓ˘˘Mô˘˘dG ¢üî°û∏d kGQÉæjO 50 ƒëæH QÉ£aE’G áÑLhh äÓ°UGƒªdGh AÉ°†b ,ΩÉjCG 10 IóªdG âfÉc GPEG ÉeCG ,ΩÉjCG 5 Ióªdh ,óMGƒdG á˘Ø˘∏˘c ≠˘∏˘Ñ˘Jh ,á˘æ˘jó˘ª˘dG »˘a ΩɢjCG 5h ,ᢢµ˘ e »˘˘a Ωɢ˘ jCG 5 .kGQÉæjO 75 ƒëf óMGƒdG ¢üî°ûdG ¥Oɢæ˘Ø˘dG Qɢà˘î˘J Iô˘é˘¡˘dG á˘∏˘ª˘M ¿CG …OGhò˘dG ±É˘°VCGh AÓZh ∞«°üdG º°Sƒe ™e ¬fCG ’EG ,ΩôëdG øe áÑjô≤dG øcÉeC’G ÜôbCG QÉàîJ ¿CG ∫hÉëJ á∏ªëdG ¿EÉa ,QÉ©°SC’G .øWGƒª∏d áÑ°SÉæe QÉ©°SCÉH ,ΩôëdG ≈dEG IOÉY ∫ÉÑbE’G ¿CG ≈dEG …OGhòdG QÉ°TCG ∫ÉÑbE’G ºéM øYh

óaƒdG äGQÉjR øe

¢VÉjôdG øe á«HÉÑ°ûdG áHôéàdG π≤æj ájGó¡dG óah

Ék eÉY 20 IôÑN øe ÉfóØà°SG :≈°Sƒe ódÉN …Oƒ``©°ùdG »Yƒ``£àdG πª©dGh »HÉ```Ñ°ûdG ¿CÉ```°ûdG »a .¬«a ø«aô°ûªdG ,kGóL Ió«Øe âfÉc á∏MôdG'' :≈°Sƒe ódÉN óaƒdG ¢ù«FQ ∫Ébh â∏ãªJ IOÉØà°S’Gh ,á«Ø«°üdG á«HÉÑ°ûdG ᣰûfC’G ∫Éée »a á°UÉN .É¡©e ¿ƒ∏YÉØàjh ÜÉÑ°ûdG É¡H ÖZôj »àdG ᣰûfC’G á«Yƒf áaô©ªH ,¿Éé∏dG ΩÉ¡eh ø«aô°ûªdG IôÑN øe óaƒdG AÉ°†YCG OÉØà°SG ɪc øe ôãcC’ äôªà°SG áHôéJ º¡d áµ∏ªªdG »a ¿GƒNE’G ¿G kÉ°Uƒ°üN ¿EG πeCÉf'' :™HÉJh .''»Yƒ£àdG πª©dGh »HÉÑ°ûdG ¿CÉ°ûdG »a ÉeÉY 20 ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a ÜÉÑ°ûdG ó«Øj A»°T πª©H Ωƒ≤f ¿G ¬∏dG AÉ°T É˘æ˘ª˘b »˘à˘dG äɢfɢLô˘¡˘ª˘dGh äɢ«˘≤˘à˘∏˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ɢæ˘YÓ˘WEG ∫Ó˘N ø˘e ≈∏Y ÜÉÑ°ûdG ójƒ©J QÉWEG øª°V á∏MôdG √òg äAÉLh .É¡JQÉjõH øe IQÉjõdG √òg â©Ñfh .º¡HQÉéJ øe π¡ædGh äGôÑîdÉH AÉ≤àd’G π˘≤˘°Uh ,᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG äɢbɢ£˘dG ᢫˘ª˘æ˘J ƒ˘ë˘f ᢫˘©˘ª˘ é˘ dG IQGOEG ¬˘˘Lƒ˘˘J áeÉbEG »a É¡dÓ¨à°SGh IóFÉØdG øe Qób ôÑcCG π«°üëàd ,º¡ÑgGƒe »˘HÉ˘Ñ˘°ûdG ™˘ª˘à˘é˘ª˘dG Aɢæ˘H »˘a º˘gɢ°ùà˘°S »˘à˘dG ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG è˘eGô˘˘Ñ˘ dG ø˘«˘H ɢª˘«˘a ¿hɢ©˘à˘dG ió˘e á˘jƒ˘©˘°ùdG »˘a É˘æ˘¶˘M ’ ó˘bh .»˘∏˘ ë˘ ª˘ dG äÉ«dÉ©Ø˘dG ô˘Ñ˘cCGh π˘°†aCG º˘«˘¶˘æ˘J π˘«˘Ñ˘°S »˘a ,᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG äɢ¡˘é˘dG .''º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh á∏¶e âëJh

PGPQ äÉîÑH IOhõe á«fhôàµdEG á°TÉ°T ôÑY äÉ«dÉ©ØdG ᪫N äÉ«dÉ©a ᪫N OƒLƒH »FÉ°ùædG º°ù≤dG OôØæjh ,ƒédG IQGôM …OÉØàd AɪdG á˘aɢc ≈˘∏˘Y ó˘aƒ˘dG ™˘∏˘WGh ɢª˘c .á˘fɢ°†ë˘˘∏˘ d ᢢª˘ «˘ Nh ,äɢ˘eOɢ˘î˘ ∏˘ d ,''»MÉ°V ƒH'' ≈≤à∏˘ª˘dG ΩɢY ô˘jó˘e á˘≤˘aGô˘ª˘H ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG äGõ˘«˘¡˘é˘J óbh ,ôª°ùdG πØM øe AõLh …RÉZƒH á«YGó∏d Iô°VÉëe Ghô°†Mh ¥Éa ób ≈≤à∏ªdG »a Qƒ°†ë∏d OóY ≈∏YCG ¿G ≈≤à∏ªdG ΩÉY ôjóe OÉaCG .¢üî°T ∞dCG 70 ó«©dG ôªY á«YGódG ï«°ûdG óaƒdG AÉ°†YCG QGR »dÉàdG Ωƒ«dG »ah ¢†©˘Hh ''π˘ª˘©˘dG »˘a ¢UÓ˘NE’G'' ´ƒ˘°Vƒ˘˘e Gƒ˘˘°ûbɢ˘fh ,¬˘˘dõ˘˘æ˘ e »˘˘a »a ô¡¶dG IÓ°U GhOCG ºK ,á«HÉÑ°ûdG ᣰûfC’ÉH á°UÉîdG QƒeC’G á˘Mɢ°S ø˘e Üô˘≤˘dɢH ™˘≤˘j …ò˘dGh ¢Vɢjô˘˘dɢ˘H ''ô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG ™˘˘eɢ˘é˘ dG'' áÄ«¡d áeÉ©dG IQGOC’G ≈dEG óaƒdG ¬LƒJ IÓ°üdG ó©Hh .¢UÉ°ü≤dG ∫ɪYCG ≈∏Y É¡dÓN Gƒaô©J ,ôµæªdG øY »¡ædGh ±hô©ªdÉH ôeC’G .áÄ«¡dÉH á°UÉîdG äGQGó°UE’G ¢†©H ≈∏Y Gƒ©∏WCGh áÄ«¡dG »˘Ø˘«˘°üdG …OQƒ˘ª˘dG õ˘cô˘e ≈˘dEG ᢢ«˘ ª˘ °SQ IQɢ˘jR Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d âfɢ˘ch ΩÉ°ùbC’ ¬dƒL »a ºgòNCG ºJh ,»M πµ°ûH •É°ûædG ≈∏Y ´ÓWEÓd õcôª˘d IQɢjR ɢ¡˘à˘≤˘ë˘d .è˘eGô˘Ñ˘dG ¢†©˘H Qƒ˘°†ë˘d á˘aɢ°VEG ,õ˘cô˘ª˘dG ™«ªéHh ''óªëeƒH'' õcôªdG ôjóªH Gƒ©ªàLG å«M »Ø«°üdG ø«æM

,•É°ûædG ∫hóéd »∏«°üØJ ìô°T ¢VôY É¡dÓN ºJ ,…ô¡°ûdG ódÉN .á«°VÉjôdGh á«YɪàLE’Gh á«aÉ≤ãdG ¿Éé∏dG ΩÉ¡eh ƒgh ''¢VÉjôdG IƒHQ'' ≈≤à∏e äÉ«dÉ©a »æjôëÑdG óaƒdG ô°†Mh ∫ÉLôdG »ª°ù≤d á∏FÉ©dG OGôaCG ™«ªéd »Ø«°U ¿ÉLô¡e øY IQÉÑY ≈≤à∏ªdG ΩÉ«N ôÑcCG »gh ,äÉ«dÉ©Ø∏d ᪫N º°ùb πc º°†jh AÉ°ùædGh ≈˘dGE á˘aɢ°VE’ɢH ,ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùª˘˘dGh äGQhó˘˘dG ɢ˘¡˘ «˘ a Ωɢ˘≤˘ Jh »˘à˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG á˘ª˘«˘N ɢeCG .á˘jOɢ°ûfE’G äÓ˘Ø˘ ë˘ dGh äGô˘˘°Vɢ˘ë˘ ª˘ dG IOhõe ᪫N »¡a ,¥ƒa ɪa áæ°S 13 ø°S øe ø«cQÉ°ûªdG πÑ≤à°ùJ …ƒàëJh ,»cƒ¡dG ,äƒa »ÑH ,OQÉ«∏H ,¢ùæàdG πãe á«HÉÑ°T ÜÉ©dCÉH á˘jô˘ª˘©˘dG á˘Ä˘Ø˘dɢH ¢UɢN »˘fƒ˘Hɢ°U Ö©˘∏˘eh Ωó˘b Iô˘c Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y .IQƒcòªdG ÜÉ©˘dC’G ó˘Lƒ˘J π˘bCɢa á˘æ˘°S 12 ø˘°S ø˘e ∫É˘Ø˘WC’G ᢢª˘ «˘ N »˘˘ah ºg øe øªd íª°ùj’h ,äÉ≤HÉ°ùª∏d ìô°ùeh ,∫ÉØWC’ÉH á°UÉîdG .QƒeC’G AÉ«dhCG ≈àM ᪫îdG √òg ∫ƒNóH áæ°S 12 øe ôÑcCG ¢VQÉ©e º°†J »àdG ¢Vô©ªdG ᪫N »g iôNC’G ≈≤à∏ªdG ΩÉ«Nh ≈≤à∏ªdG AÉbó°UCG ᪫N ,á«eƒµëdGh ájƒYódG äÉ¡édG øe ójó©∏d ΩÉ≤J å«M (ô¡°ùdG ¿ƒ∏«£j øjòdG) π«∏dG ôNBG ÜÉÑ°ûd á°ü°üîe É¡«a ¢Vô©J IÓ°ü∏d áMÉ°S ,á°UÉN á«°VÉjQh ájƒYO èeGôH º¡d

:»©«Ñ°ùdG Iô«eCG - zøWƒdG{

≈˘dEG ¬˘JQɢjR ø˘e ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘jGó˘¡˘dG ᢫˘©˘ª˘L Üɢ˘Ñ˘ °T ó˘˘ah Oɢ˘Y äôªà˘°SG »˘à˘dGh ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dɢH ¢Vɢjô˘dG á˘æ˘jó˘e á«Ø«°üdG ᣰûfC’G øe IOÉØà°S’Gh ´ÓWE’G ±ó¡H ΩÉjCG áKÓãd º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRƒd á©HÉàdG ᢫˘Ø˘«˘°üdG õ˘cGô˘ª˘dɢH ,᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG AÉ≤àd’Gh ,ájƒYódGh á«HÉÑ°ûdG äÉ«dÉ©ØdG ≈∏Y ±ô©à∏dh ,ájOƒ©°ùdG ,»∏˘Y ≈˘°Sƒ˘e ó˘dɢN ó˘aƒ˘dG ¢SCGô˘J .ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¿hDƒ˘°ûH ø˘«˘°üà˘î˘ª˘dɢH óªMCG ,Oƒ˘©˘≤˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘ë˘e ,…OQƒ˘dG á˘Ø˘«˘∏˘N ó˘ª˘ë˘e ¬˘≤˘aGQh ó˘aƒ˘dG ∫ƒ˘°Uh Qƒ˘˘ah ,êGQó˘˘dG ø˘˘«˘ °ùM ó˘˘ª˘ ë˘ e ,»˘˘fƒ˘˘µ˘ °TO ∞˘˘°Sƒ˘˘j ô°üjƒædG ó«dh PÉà°SC’G ájOƒ©°ùdG áµ∏ªªdG øe º¡≤aGQ »HÉÑ°ûdG ¿hDƒ˘°ûdG »˘a ø˘«˘°üà˘î˘ª˘dG ø˘e ɢ˘ª˘ gh ∑Qɢ˘©˘ ª˘ dG ó˘˘ª˘ MCG Pɢ˘à˘ °SC’Gh .á«HÉÑ°ûdG õcGôªdG AGQóeh óaƒdG ø«H ᫪°SQ ô«Z ±QÉ©J á°ù∏L äó≤Yh øe ∫hC’G Ωƒ«dG »a ,»HÉÑ°ûdG ∫ÉéªdG »a ø«ªà¡ªdGh á«Ø«°üdG »ah .´ƒæàe »°VÉjQ èeÉfôH É¡∏∏îJ ,¢VÉjôdG áæjóªd º¡dƒ°Uh »Ø«°üdG …OQƒªdG õcôe ôjóªH óaƒdG AÉ°†YCG ™ªàLG »fÉãdG Ωƒ«dG PÉà°SC’G õcô˘ª˘dG ±ô˘°ûeh ,»˘fɢ£˘ë˘≤˘dG ¢Vƒ˘Y PÉ˘à˘°SC’G »˘eƒ˘µ˘ë˘dG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

local@alwatannews.net

zÒ≤a{ ôNB’Gh QÉ≤e ÓH É¡°†©H

ºYódÉH z᫪æàdG{ ÖdÉ£J ájÒÿG ≥jOÉæ°üdGh á«∏gC’G äÉ«©ª÷G

…QGƒµdG ¿ÉæM

¿ƒgôe ᪫©f .O

¿EG …OGô˘˘ ˘©˘ ˘ dG »˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ ˘có˘˘ ˘ dG …ÒÿG kGQÉæjO 40 √Qó˘b kGQɢé˘jEG ™˘aó˘j ¥hó˘˘æ˘ °üdG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ ˘dG IQGRh kɢ ˘Ñ˘ ˘dɢ˘ £˘ ˘e ,Ò¨˘˘ °U ô˘˘ ≤Ÿ ≥˘jOÉ˘æ˘°ü∏˘d á˘fRGƒ˘e Oɢé˘jEɢH ᢫˘Yɢª˘à˘ L’G ≥jOÉæ°U) øe ∫ƒëààd É¡JGP ≈∏Y óªà©àd »YɪàLG ƒD aɵJ ≥jOÉæ°U) ¤G (äÉbó°U IQGRƒdG ≈∏Y'' :…OGô©dG ±É°VCGh .(ºMGôJh »¡a ájÒÿG ≥jOÉæ°ü∏d áfRGƒe ôaƒJ ¿CG ∫Ó˘N ø˘eh ,ÒÿG »˘∏˘Yɢa ≈˘∏˘Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J GC óÑJ ¿CG ≥jOÉæ°ü∏d øµÁ IQGRƒdG IóYÉ°ùe ºYO Ö∏£f ..≠dÉÑe É¡«∏Y QóJ äÉYhô°ûe ájƒª˘æ˘J äɢYhô˘°ûe Oɢé˘jEɢH ɢæ˘d á˘eƒ˘µ◊G .''É¡∏gÉc øY AÖ©dG ™aôd

¤G ádÉ°SQ Éæ©aQ .AGô≤ØdG É¡«£©f É¡«∏Y QÉéjEG ‘ ÉæªYO ¿CÉ°ûH øjô¡°T òæe IQGRƒdG ¿Éch ,OQ ≈∏Y π°üëf ⁄ ¿B’G ≈àMh ô≤ŸG hCG ô≤e ÒaƒàH áÑdÉ£ŸG ádÉ°SôdG ¿ƒª°†e .''QÉéjE’G ™aO §˘˘ °ùHCG ¬˘˘ °ü≤˘˘ æ˘ ˘J ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG ¿CG ô˘˘ ˘cPh ᢢ ˘dBGh ‹B’G Ö°SÉ◊G ɢ˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ eh ,Aɢ˘ ˘«˘ ˘ ˘°TC’G kÉàa’ ,á«°SÉWô≤dG äÉeõ˘∏˘à˘°ùeh á˘YÉ˘Ñ˘£˘dG ¬˘˘ ˘ Lƒ˘˘ ˘ j ¿CG ∫ƒ˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘©ŸG ÒZ ø˘˘ ˘ e ¬˘˘ ˘ ˘fCG ¤EG √ò¡d É¡«∏Y π°üëj »àdG ≠dÉÑŸG ¥hóæ°üdG áLÉ◊G ¢ùeCG ‘ ƒg …òdG âbƒdG ‘ QƒeC’G .IÒ≤ØdG πFGƒ©∏d É¡©aód OGô˘Y ¥hó˘æ˘°U ¢ù«˘FQ ∫ɢb ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e

ɢæ˘à˘∏˘°Uh á˘cQɢ°ûŸG ¥GQhCG'' :…QGƒ˘µ˘dG âdɢb ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y ¿ƒeRÉY Éææµd ,IôNCÉàe Ωó≤J ’ IQGRƒdG ¿CG äócCGh .''πÑ≤ŸG ΩÉ©dG á«©ª÷G ¿CG áë°Vƒe ,äÉ«©ªé∏d ºYódG º°SÉH »°VÉŸG ƒ«dƒj ájGóH ´hô°ûà âeó≤J IQGRƒ˘˘dG ó˘˘Ø˘ ˘J ⁄h (¢SQGó˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d IOƒ˘˘ ©˘ ˘dG) ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¿CG ¤EG á˘˘à˘ a’ ,¬˘˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ᢢ ≤˘ ˘aGƒŸÉ˘˘ H 󢩢H ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d Üɢ°ùM í˘à˘Ø˘j ⁄ π˘eɢ˘°ûdG .Ö∏£dG Ëó≤J ≈∏Y ™«HÉ°SCG áKÓK Qhôe ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG IQGRh …QGƒ˘˘ µ˘ ˘dG âÑ˘˘ ˘dɢ˘ ˘Wh ΩɢY IóŸ äɢ«˘©˘ª÷G º˘Yó˘˘H ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G .É¡d QÉ≤e ÒaƒàH ᢫˘fhɢ©˘à˘dG ¥ôÙG ᢫˘©˘ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ɢ˘eCG ¿EG ∫ɢ≤˘a »˘Hô˘©˘dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ᢢ«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G ,IQGRƒdG ±Gô°TEG â– ô≤e É¡jód ¬à«©ªL á«©ª÷G É¡H ô“ »àdG áæÙG ¤EG kGÒ°ûe âfÉch Ú©e IQGOEG ¢ù∏› øëf'' :¬dƒ≤H ÉjÉ°†b ¬LGƒJh á°ù∏Øe ≥HÉ°ùdG ‘ á«©ª÷G É¡ª˘«˘eô˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘f ø˘ë˘fh ,á˘ª˘µÙG ‘ …OÉŸG ºYódG Ωó≤J ¿CG IQGRƒdG ≈∏Y ≈æªàfh áÑ˘JΟG á˘≤˘Hɢ°ùdG äɢeGõ˘à˘d’G Oó˘°ùæ˘d ɢæ˘d .''á«©ª÷G ≈∏Y ¥hó˘æ˘°U ‘ ᢢeɢ˘©˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ¢ù«˘˘FQ ¿EG ∫ɢ˘b »˘˘∏˘ Y ô˘˘°Uɢ˘ f …ÒÿG Oɢ˘ Hɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S √Qób …ô¡°T QÉéjEÉH ô≤e ¬jód ¥hóæ°üdG ≠∏ÑŸG ∞°üf ¥hóæ°üdG ™aój ,QÉæjO 200 OɢHɢª˘∏˘°S õ˘cô˘e ¬˘©˘aó˘˘j ô˘˘NB’G ∞˘˘°üæ˘˘dGh á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh ÖdÉWh .‘É≤ãdG .AÖ©dG ∞«Øîàd ¥hóæ°üdG ºYóH π°üëf »àdG ∫GƒeC’G'' :»`` ` ∏` ` ` `Y ±É°VCGh

»˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ∫hC’G ´hô˘˘°ûŸG ,ÚYhô˘˘°ûà √óªà©J ⁄h (ôJƒ«ÑªµdG á«eCG ƒfi) º°SÉH hCG äGQÈe …CG ¿hO ¬˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ °†aQh IQGRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG É˘æ˘ eó˘˘b …QÉ÷G Ωɢ˘©˘ dG ∫Ó˘˘Nh ,ᢢ°ûbɢ˘æ˘ e (á≤gGôŸG ´hô°ûe) º°SÉH ÊÉãdG ´hô°ûŸG ájÉ¡f äÉYhô°ûŸG º«∏°ùàd Ωƒj ôNBG ¿Éch ø˘˘ ˘ ˘jGC ø˘˘ ˘ ˘e ..»˘˘ ˘ ˘°VÉŸG (Rƒ“) ƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ dƒ˘˘ ˘ ˘ j ᣰûfC’G √òg π㟠IÒÑc ≠dÉÑe äÉ«©ªé∏d »˘˘ ˘£˘ ˘ ¨˘ ˘ J Oɢ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ H äɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L »˘˘ ˘ gh .''?É¡JÉahô°üe ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG IQGRh ¿CG ¿ƒ˘˘ gô˘˘ e äô˘˘ ˘cPh äÉ«©ª÷G øY ádhDƒ°ùŸG »g á«YɪàL’G Òaƒ˘˘ ˘à˘ ˘ H ɢ˘ ˘gó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùJ ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘ ˘eh ô˘≤ŸG ¿CG ¤EG á˘à˘a’ ,ɢ¡˘d á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ e äGô˘˘≤˘ e øe ¿ƒµàjh kGóL Ò¨°U É¡à«©ª÷ ‹É◊G .§≤a Öàµeh ádÉ°U äɢ˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ø˘˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ ˘gô˘˘ ˘ e ⩢˘ ˘ aGOh ’ äɢ«˘©˘ª÷G √ò˘g'' :ɢ¡˘dƒ˘≤˘ H ᢢ«˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdG ÌcCG É¡fCG ÚM ‘ ºYO …CG ≈∏Y π°ü– äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ,¬˘˘d ᢢ≤˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùŸG äɢ˘ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G ≈˘∏˘Y Öé˘jh äGô˘≤˘e ∂∏˘à“ ’ ᢫˘ Hɢ˘Ñ˘ °ûdG π˘«÷G º˘˘°†J ɢ˘¡˘ fC’ ɢ˘gó˘˘fɢ˘°ùJ ¿CG IQGRƒ˘˘dG ∑ôfi »˘˘ g ᢢ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°ûdG √ò˘˘ ˘gh ΩOɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG .''™ªàÛG ᢫˘©˘ª˘ L ᢢ°ù«˘˘FQ âdɢ˘b ,ɢ˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘eh ¿EG …QGƒ˘˘ µ˘ ˘dG ¿É˘˘ æ˘ ˘M ᢢ «˘ ˘ Fɢ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘dG ¥ôÙG ágƒæe ,¿B’G ó◊ kGô≤e ∂∏“ ’ É¡à«©ªL ’EG ≥HÉ°ùdG ‘ kGóMGh ∂∏“ âfÉc É¡fCG ¤EG .kGóL Ò¨°U ¿Éc ¿Éc ¬fCG ,IQGRƒdG É¡ªYóJ »àdG äÉYhô°ûŸG øYh

.É¡jód Éfô≤e Éæjód á«©ªéc øëf'' :±É°VCGh É˘æ˘ª˘Yó˘J ’ IQGRƒ˘dGh ,É˘æ˘µ˘∏˘e ƒ˘˘gh ¢UÉÿG .''É¡æe ܃∏£e QhO ƒgh A»°T …CÉH ICGôŸG ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ L ᢢ ˘ ˘°ù«˘˘ ˘ ˘ FQ â°†aQh ¿ƒ˘gô˘e á˘ª˘«˘©˘f IQƒ˘à˘ có˘˘dG ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ ᢫˘Yɢª˘à˘L’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh ᢢ°Sɢ˘«˘ °S âdÉbh ,á«FÉ°ùædG äÉ«©ªé∏d ºYódG Ëó≤J Qɢ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jO ∞˘˘ ˘ dCG ™˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ J âfɢ˘ ˘ c IQGRƒ˘˘ ˘ dG ¿EG ≠∏ÑŸG Gòg º¡°ùj å«M ,Iô¡ÛG äÉ«©ªé∏d º˘˘gCG Öfɢ˘ é˘ ˘H ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª÷G Qɢ˘ é˘ ˘jEG ™˘˘ aO ‘ IQGRƒdG ¿CG ’EG ,É¡«∏Y áÑJΟG äÉahô°üŸG ø˘˘ e Ö∏˘˘ £˘ ˘ à˘ ˘ d ᢢ ˘°Sɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG √ò˘˘ ˘g âdó˘˘ ˘Y øµÁ ᣰûfCGh èeGÈH Ωó≤àdG äÉ«©ª÷G .‘ɵdG ºYódG É¡d ¢ü°üîJ ¿CG ÒZ á°SÉ«°ùdG √òg ¿CG ¿ƒgôe äócCGh ±ô©J ’ äÉ«©ª÷G ¿CG ¤EG áàa’ ,áë°VGh èeÉfÈdG Gòg øe ó«Øà°ùJ ¿CG øµÁ ∞«c ɢ˘ ¡˘ ˘H Ωó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘J ᢢ £˘ ˘°ûfCG ¢†aô˘˘ J IQGRƒ˘˘ dGh ɪc áë°VGh ÜÉÑ°SCG Ëó≤J ¿hO äÉ«©ª÷G »àdG ᫢æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG ᢫˘©˘ª˘L ™˘e çó˘M âeó≤J É¡fEG ¿ƒgôe ᪫©f É¡à°ù«FQ âdÉb ¿hO ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh ɢ˘¡˘ à˘ ˘°†aQh è˘˘ eGÈH .ÜÉÑ°SCG …CG Ëó≤J ô≤e É¡jód á«©ª÷G ¿EG ¿ƒgôe âdÉbh IQGRƒd kGQɢæ˘jO 50 √Ò¶˘f ™˘aó˘˘Jh ô˘˘LDƒ˘ e äÉ«©ª÷G º¶©e ¿CG ¤EG IÒ°ûe ,á«dÉŸG øªµJ á∏µ°ûŸG øµd IôLDƒe äGô≤e ∂∏à“ .iôNCG πjƒ“ QOÉ°üe OƒLh ΩóY ‘ ɢ˘ ˘ ˘ æ` ` `à` `«` `©` ` ª` `L â`` ` eó`` ≤` `J'' :â`` aÉ``°VCGh

:áHÉ°ûædG ≈æe - zøWƒdG{

᢫˘∏˘gC’G äɢ«˘ ©˘ ª÷G ø˘˘e Oó˘˘Y âÑ˘˘dɢ˘W ºYódG Ëó≤àH á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh äɢfRGƒ˘eh äGô˘≤˘e Òaƒ˘J ∫Ó˘N ø˘˘e ɢ˘¡˘ d .É¡JÉahô°üe á¡LGƒŸ áÑ°SÉæe ¿EG ᢢ«˘ Fɢ˘°ùf ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ‘ Qó˘˘ °üe ∫ɢ˘ bh ≈∏Y ¬fCÉH äÉ«©ª÷G »∏㇠â¨∏HCG IQGRƒdG É¡d ô≤e ÒaƒJ øe øµªàJ ’ á«©ªL …CG .áMÉ°ùdG øe ÜÉë°ùf’G øe kɪYO á«∏gC’G äÉ«©ª÷G ≈≤∏àJ ’h º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ J ¿ƒ˘˘ fɢ˘ b ô˘˘ bCGh ,ᢢ eƒ˘˘ µ◊G π˘˘ Ñ˘ ˘b kGôNDƒe Qó°U …òdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G »àdG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ªé∏d ºYódG Ëó≤J ô˘NBG º˘YOh ''»˘∏˘«˘¨˘°ûJ'' º˘YO ≈˘∏˘Y π˘°ü– .ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ É¡∏«ã“ √Oóëj äÉ«©ª÷G áÑdÉ£e ¿CG ¿ƒÑbGôe iôjh á˘fGRƒ˘e ∞˘∏˘µ˘j á˘eƒ˘µ◊G º˘˘Yó˘˘H ᢢ«˘ ∏˘ gC’G √òg OóY π°üj PEG ,á∏FÉW ≠dÉÑe ádhódG ájÒÿG ≥jOÉæ°üdG ¤EG áaÉ°VEG äÉ«©ª÷G ᢫˘∏˘gCG äɢ«˘©˘ª˘L ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘dG â∏˘Ñ˘b »˘à˘dG IQGRh ô˘aƒ˘Jh ,᢫˘ ©˘ ª˘ L 400 ø˘˘ ˘ ˘ ˘ e ÌcCG IOhófi äGô˘≤˘e ᢫˘Yɢª˘à˘ L’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ¤EG π°üJ ájõeQ áØ∏µàH äÉ«©ª÷G ¢†©Ñd .kGQÉæjO 50 ≈˘°ù«˘Y á˘˘æ˘ jó˘˘e ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh ¿EG Ú°Sɢj »˘∏˘Y ᢫˘cÓ˘¡˘à˘°S’G ᢫˘fhɢ©˘ à˘ dG º˘Yó˘dG Ëó˘≤˘à˘H á˘Ñ˘dɢ£˘e ᢫˘ª˘æ˘ à˘ dG IQGRh ,äÉ«©ª÷G ™«ª÷ …ƒæ©ŸG ºYódGh …OÉŸG ¿hÉ©à˘dG º˘°ùb á˘jƒ˘≤˘à˘H á˘Ñ˘dɢ£˘e ɢ¡˘fCG ɢª˘c

zIóMƒdG{h zπjƒªàdG{ ¢ûbÉæJ

á«ØFÉ£dG äGô©ædG …Òãe øe Gk Qòfi

zäÉ«©ª÷G á«≤«°ùæJ{ ÚæKE’G É¡JÉYɪàLG ∞fCÉà°ùJ

á«°SÉ«°S ácôM êÉàëf :…OÉ«°S π©a OhOQ É¡≤∏îJ äÉ«©ªL ’ á«≤«≤M

»æWƒdG AÉNE’G á«©ªéH ájQÉ°ûà°S’G áÄ«¡dG ¢ù«FQ ∫Ébh á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢SCGÎj ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e ¬˘˘fEG …Qɢ˘°üfC’G ≈˘˘ °Sƒ˘˘ e ¿CG kÉØ«°†e ,Úæ«YƒÑdG óªfi ≥HÉ°ùdG É¡°ù«FQ á«≤«°ùæàdG ó«MƒJ Iôµa ≈∏Y á∏Ñ≤ŸG É¡JÉYɪàLG ‘ õcΰS áæé∏dG Ió˘Mh ᢫˘°†b ¿CGh ,᢫˘WGô˘≤Áó˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G .áæé∏dG äÉ°ûbÉæe ‘ ájƒdh’G òNCÉà°S äÉ«©ª÷G âeGO á∏jƒW kGô¡°TCG âØbƒJ áæé∏dG äÉYɪàLG ¿CG ôcòj »àdG á«HÉ«ædGh ájó∏ÑdG äÉHÉîàf’G øe ô¡°TCG πÑb ≈àM ó˘cDƒ˘Jh ,¿B’G ≈˘à˘M ô˘˘ª˘ à˘ °SGh 2006 Ȫ˘˘ aƒ˘˘ f ‘ âjô˘˘ ˘LCG .äÉHÉîàf’G èFÉàf ÖÑ°ùH ¿Éc ≥«°ùæàdG ∞bƒJ ¿CG äÉ«©ª÷G

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

¿EG Úæ«YƒÑdG óªfi á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ≥°ùæe ∫Éb ∞˘fCÉ˘à˘°ùà˘°S ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äɢ«˘©˘ª˘é˘∏˘d ᢫˘≤˘«˘°ùæ˘à˘dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG .IóY kGQƒ¡°T âØbƒJ ¿CG ó©H ,πÑ≤ŸG ÚæKE’G É¡JÉYɪàLG ‘ ô¶ædG IOÉYEG ¢ûbÉæ«°S ´ÉªàLG ∫hCG ¿CG Úæ«YƒÑdG ôcPh ÖfÉéH ,áeƒµ◊G πÑb øe á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G πjƒ“ .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G IóMh º°†J á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ÚH ≥«°ùæàdG áæ÷ ¿CG ôcòj πª©dG ¥Éã«e á«©ª÷ ΩÉ©dG ÚeC’G É¡°SCGÎjh á«©ªL 11 .Úæ«YƒÑdG óªfi »æWƒdG

ácΰûŸG º°SGƒ≤dG ï«°SÎd

zá£HGôdG{h z¥ÉaƒdG{ ÚH Öjôb AÉ≤d :ÊóŸG ´QÉ°ûdG ∂∏à“ »àdG á«eÓ°SE’G iƒ≤dG ÚH OÉL »Yƒ°Vƒe á«eÓ°SE’G äGQÉ«àdG â∏°UhCG »àdG á«≤«≤◊G ÜÉÑ°SC’G ∫ƒM ¿ô˘≤˘dG ø˘e äÉ˘æ˘«˘©˘°ùà˘dG ‘ ¿É˘«˘∏˘ ¨˘ dG ᢢLQO ¤EG á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ¢UÓîà°SG IQhô°Vh ,¥õªàdGh ábôØdG ¤EG É¡H äOCG ,»°VÉŸG áª∏¶ŸG áÑ≤◊G ∂∏J ™LGƒa QGôµJ Ωó©d È©dGh ¢ShQódG .øjôëÑdG ïjQÉJ øe á¡Ñ÷G ájƒ≤J ¬fCÉ°T øe Ée πc ºYO ¤EG ÊóŸG ÉYOh ,QGƒ◊Gh »˘bÓ˘à˘∏˘d ᢰUô˘a á˘jCG ™˘«˘«˘°†J Ωó˘Yh ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ¬˘˘Jɢ˘Hɢ˘°ùM ‘ ±Gô˘˘WC’G ø˘˘e ±ô˘˘W π˘˘c ¥ô˘˘Z ø˘˘ e kGQòfi áÁó˘˘ ≤˘ ˘dG äɢ˘ Hɢ˘ °ù◊G ᢢ «˘ ˘Ø˘ ˘°üà˘˘ H ∫ɢ˘ ¨˘ ˘ °ûf’Gh ᢢ ˘°UÉÿG ™ªLh ôNB’G ó°V •É≤ædG π«é°ùàH AÉ¡àd’Gh Iójó÷Gh ,øWƒdGh øjódG ÜÉ°ùM ≈∏Y á«Hõ◊Gh á«°SÉ«°ùdG ºFÉæ¨dG É¡aô°Uh á«æWƒdG äÉbÉ£dG QGógEG ¬fCÉ°T øe …òdG ôeC’G ‘ áeC’Gh øWƒdG ¬LGƒJ »àdG á«≤«≤◊G äÉjóëàdG øY .πÑ≤à°ùŸGh ô°VÉ◊G

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi- zøWƒdG{

ø°ùM á«eÓ°SE’G á£HGôdG á«©ªL º°SÉH ≥WÉædG ∞°ûc »JOÉ«b ÚH Öjôb AÉ≤d ó≤©d ∑ΰûe ≥«°ùæJ øY ÊóŸG »˘æ˘Wƒ˘dG ¥É˘aƒ˘dG ᢫˘©˘ª˘Lh ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘£˘HGô˘dG ᢫˘©˘ª˘L .äÉcΰûŸG ï«°SôJ ±ó¡H ,á«eÓ°S’G ‘ §˘˘HGÎdG IOɢ˘YEG ¤EG ±ó˘˘¡˘ j Aɢ˘≤˘ ∏˘ ˘dG ¿EG ÊóŸG ∫ɢ˘ bh Üɢ£˘N ≈˘∏˘Y π˘©˘a IOQ ¢ù«˘dh ,»˘eÓ˘°SE’G Qɢ«˘à˘ dG ±ƒ˘˘Ø˘ °U §«£îàdG ¿CG kÉë°Vƒe á«fɪ∏©dG ó°V º°SÉb ≈°ù«Y ï«°ûdG ‘ äGRÉLE’G º°Sƒe ÖÑ°ùH ôNCÉJ ¬fCG ’EG ÜÉ£ÿG ≥Ñ°S AÉ≤∏d .∞«°üdG ≈˘˘∏˘ Y 󢢫˘ cCɢ à˘ dG ¤EG ±ó˘˘¡˘ j Aɢ˘≤˘ ∏˘ ˘dG ¿CG ÊóŸG ±É˘˘ °VCGh ,¿Éà«©ª÷G ɪ¡H øeDƒJ »àdG á«æWƒdGh á«æjódG âHGƒãdG ¿Éª«∏°S Úî«°û∏d »îjQÉàdG AÉ≤∏dÉH Ògɪ÷G ÒcòJh QGƒ◊ ≥jô£dG ó¡e …òdG …ôª÷G ÒeC’GóÑYh ÊóŸG

∫hÉëj øe Ωƒ«dG ∑Éæg ¿CG ¤EG …OÉ«°S √ƒfh á«bô©dGh á«ØFÉ£dG äGô©ædG ¢†©H …ò¨j ¿CG ´hô°ûe ¤EG ∫ƒNódG ≈∏Y ≥ØJG πµdG ¿CG ºZQ ¤EG Éæ©Lôj ¿CG ójôj øe ∑Éæ¡a ,»MÓ°UEG äGƒ˘æ˘ °S π˘˘Ñ˘ b ɢ˘e ᢢ«˘ Ø˘ Fɢ˘£˘ dG äGô˘˘©˘ æ˘ dG IÎa ¢†©ÑdG ¬H êôN Ée ∫Éãe RôHCGh ,äÉæ«°ùªÿG ¿É˘≤˘à˘M’Gh ¥ôÙG á˘æ˘jó˘e §˘«˘£˘î˘ J IOɢ˘YEɢ H ‘ ¿É˘˘eô◊Gh ΩOɢ˘°üà˘˘dG ó˘˘M ¤EG π˘˘°Uh …ò˘˘ dG .AGô°ûdGh ™«ÑdG ¤EG ájQGƒ◊G á°ù∏÷G ∫ÓN …OÉ«°S ¥ô£Jh á˘Ñ˘«˘cÎdɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢ˘ª˘ «˘ a »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ÖfÉ÷G »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG ™˘˘°Vƒ˘˘dG äGRGô˘˘aEGh ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G äOÉ°S »àdG á«YɪàL’G äÉbÓ©dGh áÑ«cÎ∏d äÉbÓ©dG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,åjóM πµ°ûH ™ªàÛG »NBÉàdGh áWÉ°ùÑdG É¡«a ≥HÉ°ùdG ‘ á«YɪàL’G ¿CG å«ë˘H á˘∏˘°üà˘e äɢbÓ˘Y ɢ¡˘«˘ah º˘MÓ˘à˘dGh â«H ∫ƒNO øe êô◊ÉH ô©°ûj øµj ⁄ ódƒdG ¿Eɢ ˘a ¿B’G ɢ˘ eCG ,º˘˘ gó˘˘ æ˘ ˘Y Ωƒ˘˘ æ˘ ˘dGh º˘˘ ¡˘ ˘ fGÒL äó˘˘LhCG ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °SE’Gh ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ ˘«˘ ˘cÎdG ,ó˘MGƒ˘dG ™˘ª˘àÛG OGô˘aCG ÚH ᢫˘ °ùØ˘˘f õ˘˘LGƒ˘˘M ᢢcGô˘˘°ûdG ™˘˘ª˘ à› ¤EG ᢢLɢ˘ë˘ H ɢ˘ æ˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘°UCGh IóMGh áë∏°üe ¤EG ¬«a ô¶æjo …òdG á«©ªàÛG Êɢ©˘f ɢæ˘dR’ ø˘µ˘dh ,ø˘Wƒ˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe »˘˘gh ÉŸ ô¶ædG ¤EG kÉ«YGO ,»ØFÉ£dG ôJƒàdG ádCÉ°ùe ¿CG OGôoj GPÉeh áë«ë°U Ú©H á≤£æŸG ‘ …ôéj Qɪ©à°S’G π©ØH è«∏ÿG á≤£æe ‘ ¬«∏Y ¿ƒµf ÉæJƒ«H πNGO Qòéàj GC óH å«M ,¬JÉfƒµe πµH ÒãµH ô£NCG ójóL ôNBG ¢SÉÑ∏H ÉæJÉ©ªà›h QhO ¢SQÉÁ CGó˘˘H PEG ,…ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG ¢Sɢ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘˘ e ÚH ¥ôØj kɪFGO ¿Éµa ,ÉæJƒ«H πNGO ¢†jôëàdG ò˘Ñ˘ æ˘ d ¿ƒ˘˘Lɢ˘àfi ø˘˘ë˘ fh ,™˘˘ª˘ àÛG ∞˘˘FGƒ˘˘W ô£NCG ó©j …òdG »bô©dGh »ØFÉ£dG ÖfÉ÷G .á∏MôŸG √òg ‘ Éæd ∑Éëj Ée

êÉ˘à– Ió˘˘jó˘˘L ᢢ∏˘ Môà ô“ ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¿CG ¤EG á«°VQCG ≈∏Y á«°SÉ«°ùdG áWQÉÿG øjƒµJ IOÉYEG ᢢ«˘ °VQCG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù«˘˘dh ᢢ«˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG äGQɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘dG .á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G ‘ »YɪàL’G è«°ùædG ¤EG …OÉ«°S ¥ô£Jh ᢢ £˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸG ᢢ Ñ˘ ˘≤◊G √ɢ˘ ª˘ ˘°S ɢ˘ e ‘ ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ ªŸG ¿EG ∫ɢ≤˘a »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ï˘jQɢà˘dG ø˘˘e á˘˘ã˘ jó◊Gh kɢ°ùfɢé˘à˘ e Ék ˘ ª˘ FGO ¿É˘˘c »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘ª˘ àÛG ¿Éch ,á«ØFÉ£dGh á«bô©dG ¬JÉfƒµe ‘ kÉHÉëàeh ¿CÉH iôNC’G á«é«∏ÿG äÉ©ªàÛG ÚH ôNÉØàj ™e ¢ûjÉ©àdG øe ¬æµ“ »YƒdG øe áLQO ¬jód ób á∏µ°ûe πc πMh ÖYÉ°üŸGh ±hô¶dG ∂∏MCG ™˘aó˘J á˘Hɢ˘ë˘ à˘ e ᢢcΰûe ᢢjDhQ ‘ ,¬˘˘¡˘ LGƒ˘˘J .ΩÉeC’G ¤EG Qƒ£àdG á«∏©Ã ™ªàÛG ôe á≤HÉ°ùdG á∏MôŸG ‘ ¬fCG kÉØ«°†e »Yhh áµæ˘M ø˘µ˘dh Ió˘Y äGô˘Jƒ˘à˘H »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ú«°SÉ«°ùdGh ïjÉ°ûŸGh øjódG ∫ÉLQ øe Ö©°ûdG øe ™ªàÛG êôîJ kɪFGO âfÉc ÚÁOÉcC’Gh ‘ Qɪ©à°S’G QhO ¤EG kGÒ°ûe ,äÓµ°ûŸG √òg ‘ Iõ˘˘cΟG ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ ˘L’G äÓ˘˘ µ˘ ˘°ûŸG ¢Vô˘˘ a »˘à˘ dG ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG »˘˘gh ''󢢰ùJ ¥ô˘˘a'' ᢢ°Sɢ˘«˘ °S ,ó∏ÑdG AÉæHCG ábôØJ ≈∏Y ôª©à°ùŸG É¡«a óªà©j ò«Øæàd ᢰUô˘Ø˘dG ¬˘d í˘æ˘°ùJ º˘¡˘bô˘Ø˘j ɢeó˘æ˘©˘a ,á«æWƒdG áë∏°üŸG ó°V ¬JÉ°SÉ«°Sh ¬JGôeGDƒe êôîj ¿CG Ö©°ûdG ´É£à°SG πMGôŸG πc ‘ øµdh äÉ£ÙG ºgCG ¤EG kÉgƒæe ,øÙG √òg πc øe OÉ–’G áÄ«g âYÉ£à°SG »àdG 56-54 ácôM ‘ √ò˘g π˘ã˘ e ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N Ö∏˘˘¨˘ à˘ dG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ó∏ÑdG ‘ Úà«°SÉ°SC’G Úà∏àµdG â∏ãeh äGô©ædG ´Qɢ˘ °ûdG Oƒ˘˘ ≤˘ ˘J Ió˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘e IOɢ˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ H âLô˘˘ ˘Nh ¢Vƒ≤J ¿CG âYÉ£à°SÉa ,ΩÉeC’G ƒëf »æjôëÑdG 65 çOGƒM ∂dòch ,Qɪ©à°S’G äÉYhô°ûe πc .äÉæ«©Ñ°ùdG çGóMCÉH kGQhôe

:¢Sôég ódÉN - ¥ôÙG

πàµdG ¿EG …OÉ«°S OGDƒa »°SÉ«°ùdG §°TÉædG ∫Éb ‘ Iò˘˘NBG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ‘ ᢢ ∏˘ ˘ã‡ ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ f ø˘˘ e QGó˘˘ ë˘ ˘f’Gh •ƒ˘˘ Ñ˘ ˘¡˘ ˘dG äÉ«©ª÷G øe ÒãµdG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,»°SÉ«°ùdG OhOQ §‰ ≈˘˘∏˘ Y ’EG ¢ù°SCɢ à˘ ˘J ⁄ ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG øe π©a OhOQ ¢SÉ°SCG ≈∏Y âfÉc AGƒ°S ,π©ØdG âfÉc »àdG á«°SÉ«°ùdG äÓàµàdG øe hCG ºµ◊G .kÉ≤HÉ°S É¡«dEG »ªàæJ ɢ˘¡˘ aɢ˘°†à˘˘°SG ᢢjQGƒ˘˘M ᢢ°ù∏˘˘L ‘ ∂dP Aɢ˘ L âÑ˘˘ ˘ ˘ ˘°ùdG Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ °ùe ¥ôÙG ‘ …hó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏› .»°VÉŸG ᢫˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘fƒ˘˘µŸG ø˘˘Y …Oɢ˘«˘ °S çó–h Ée á∏Môe ‘ »æjôëÑdG ™ªàÛG ‘ á«°SÉ°SC’G á∏àc ‘ â∏ã“ É¡fCG ¤EG kÉàa’ ,ìÓ°UE’G πÑb .á«eƒb á∏àch ,᢫˘WGô˘≤ÁO á˘∏˘à˘ch ,᢫˘eÓ˘°SEG íÑ°üJh ™ªéàJ ¿CG ∫óH πàµdG √òg'' :∫Ébh ‘ ÉæÄLÉØJ ,ó∏ÑdG áë∏°üe øY ™aGóJ äGQÉ«J π˘ª– ᢫˘°Sɢ«˘°S äɢfƒ˘µÃ ìɢ˘à˘ Ø˘ f’G ᢢ∏˘ Mô˘˘e ’ »°SÉ«°ùdG É¡©bGh øµd IÒÑc Aɪ°SCGh äGQÉ©°T .äɢ˘«˘ ª˘ °ùà˘˘dG √ò˘˘g ¬˘˘∏˘ ª– ɢ˘e ô˘˘°û˘˘oY π˘˘ª˘ ë˘ ˘j »°SÉ«°ùdG ∑Gô◊G á∏é©H ™aódG ∫óH ,∂dòdh ‘ QGó˘ë˘f’Gh •ƒ˘˘Ñ˘ ¡˘ dG ɢ˘æ˘ ¶˘ M’ ,Ωɢ˘eC’G ¤EG iƒ˘˘≤˘ dG π˘˘µ˘ a ,»˘˘°Sɢ˘«˘ ˘°ùdG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùe ⁄h É¡JÉjƒà°ùe äQóëfG áMÉ°ùdG ‘ á«°SÉ«°ùdG ºZQ óMGh Ö∏b ≈∏Y ó©J ⁄h ,âfÉc ɪc ó©J øµdh º¡©ªŒ »àdG •É≤ædG øe ÒãµdG OƒLh .ídÉ°üŸG É¡fhO ∫ƒ– Ωƒ«dG »°SÉ«°ùdG πµ°ûdG ¿CG …OÉ«°S ±É°VCGh ,øjƒµJ IOÉYEGh ,ô¶f IOÉYEG ¤EG ¿ƒµj Ée êƒMCG ÌcCG IQƒ£àe á«°SÉ«°S èeGôH áZÉ«°U IOÉYEGh kÉàa’ .É¡°ù«°SCÉJ ájGóH ‘ ¬«∏Y »g ɇ ÒãµH

ôjô≤J

¢VQÉY ôNB’Gh ójq GqC ¢†©ÑdG

Újó∏ÑdG AÉ°†YCÓd Ú«Øë°üdG á≤aGôe ?äÓeÉ›h áMÉ«°S ΩCG »eÓYEG πªY .. º¡JGôØ°S ‘ çó◊G Üô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ H ¿ƒ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ j »˘˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °üdG äÉëjô˘°üJ ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ¬˘à˘Yɢ£˘à˘°SɢHh .á°UÉN á«Øë°U á«dɪ°ûdG …ó∏H ƒ°†Y ÖMQ ¬à¡L øeh kÓ˘Fɢb Iô˘µ˘Ø˘dG √ò˘˘¡˘ H …ô˘˘°Shó˘˘dG ∑Qɢ˘Ñ˘ e äGô˘˘Ø˘ °S ‘ »˘˘Ø˘ ë˘ ˘°üdG ó˘˘ LGƒ˘˘ J π˘˘ °†aG'' ¿ƒ˘c ¿É˘é˘∏˘dG Qô˘≤˘e ø˘˘e k’ó˘˘H Újó˘˘∏˘ Ñ˘ dG Ö«dÉ°SCG ‘ Qô≤ŸG øe kÉjQOCGh kÉ«Øë°U ∫hC’G .''çó◊G á«£¨J ɢ¡˘dɢæ˘j »˘à˘ dG IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’G ¢Uƒ˘˘°üHh ¿CɢH í˘°VhCG á˘Hô˘é˘à˘dG √ò˘g ø˘e »˘Ø˘ë˘°üdG á˘Hô˘é˘à˘dG ø˘e ó˘«˘Ø˘à˘°ùj ±ƒ˘°S »˘Ø˘ë˘ °üdG ÜQÉŒ π˘˘≤˘ f ‘ …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ƒ˘˘°†©˘˘dɢ˘H Iƒ˘˘°SCG ¤EG Öãc øY iôNC’G ∫hódG ‘ Újó∏ÑdG .øWGƒŸG Òª˘˘°S ¥ôÙG …ó˘˘ ∏˘ ˘H ƒ˘˘ °†Y ô˘˘ Wɢ˘ °Th '' ¬dƒ≤H ìÎ≤ª∏d øjójDƒŸG √AÓeR ΩOÉN Ú«˘æ˘©ŸG Ú«˘Ø˘ë˘°üdG ô˘Ø˘°S ø˘˘e ™˘˘fÉŸG ɢ˘e ≈∏Y º¡YÓ˘WGh …ó˘∏˘Ñ˘dG ¿Cɢ°ûdG ᢫˘£˘¨˘à˘H πªY IôØ°S »¡a iôNC’G ¿Gó∏ÑdG ÜQÉŒ .''áMÉ«°S ¢ù«dh

ᢢ ª˘ ˘°†æŸG ᢢ ˘¡÷Gh ᢢ ˘jó˘˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ¢ùdÉÛG ¿ƒµJ äGôØ°ùdG ¢†©H ¿CGh á°UÉN IôØ°ù∏d .äÉcô°ûdG ™e ¿hÉ©àdÉH áãdÉãdG IôFGódG π㇠¢†aQ ÚM ‘ »˘µ˘dÉŸG ¿É˘fó˘Y ≈˘£˘°Sƒ˘dG …ó˘∏˘ H ¢ù∏˘˘éà Újó∏ÑdG AÉ°†YC’G ™e Ú«Øë°üdG ôØ°S ¢ù∏ÛG πÑb øe ¿ƒ≤aGôe ∑Éæg ΩGOÉe kÉHÉH ÉgÉjEG kGó©e , »eÓYE’G »FÉ°üNC’Éc »YGO’ ájó∏ÑdG á«fGõ«ŸG ∂∏¡à°ùj kÉ«aÉ°VCG Gò˘˘g ¿CGh Iô˘˘µ˘ Ø˘ dG √ò˘˘g ¿CG í˘˘ °VhCGh .ɢ˘ ¡˘ ˘d ≈∏˘Y kɢ«˘aɢ°VEG kÉ˘Ä˘Ñ˘Y π˘µ˘°ûj ±ƒ˘°S AGô˘LE’G ¿Cɢ ˘°û∏˘˘ d ᢢ °ü°üıG ᢢ dhó˘˘ dG ᢢ «˘ ˘fGõ˘˘ «˘ ˘e .…ó∏ÑdG …ó∏H ƒ°†Y IôµØdG ÖMÉ°U ócCG ÚM ‘ ≈˘˘∏˘ Y Üɢ˘ £◊G ¥GRô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG Újó∏ÑdG ™e Ú«Øë°üdG óLGƒJ IQhô°V ø˘Y »˘Ø˘ë˘°üdG ™˘∏˘£˘j ≈˘à˘M º˘¡˘JGô˘Ø˘°S ‘ ∫hó˘˘∏˘ d ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ÜQɢ˘é˘ à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y Üô˘˘ b ¿CÉ°ûdG ‘ ¬cQGóe øe ™°Sƒj ɇ iôNC’G ô˘°üà˘≤˘j ’h »ŸÉ˘Y iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y …ó˘∏˘Ñ˘dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .§≤a »∏ÙG ¿CÉ°ûdG ≈∏Y

:Ö«ÑM AGôgR ` zøWƒdG{

ΩOÉN Òª°S

…óæ¡ŸG »∏Y

»µdÉŸG ¿ÉfóY

ájó∏ÑdG ÜQÉéàdG ≈∏Y ´ÓW’G ‘ Ö«°üf .iôNC’G ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘e ¬˘˘fCɢ ˘H í˘˘ °VhCGh Üɢ°ùM ≈˘∏˘ Y Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ô˘˘Ø˘ °S á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ J

á∏Ñ≤ŸG ä’ƒ÷G ‘ º¡JGôØ°S ‘ Újó∏Ñ∏d ÚH ô˘˘jhó˘˘à˘ dɢ˘H AGô˘˘LE’G Gò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ¿CGh ¿Cɢ°ûdG ᢫˘£˘¨˘ à˘ H Ú°üàıG Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG »˘Ø˘ë˘°U π˘µ˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ¿É˘ª˘°†d …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG

äÉbÓ©dGh ΩÓYE’G á«FÉ°üNCG ÜÉ룰UÉH áª∏e á«Øë°U É¡fCG ºµëH ¢ù∏éª∏d áeÉ©dG .çó◊G á«£¨J ‘ »eÓYE’G ÖfÉ÷ÉH Ú«eÓYE’G á≤aGôe IQhô°†H ÖdÉWh

ó˘˘ jDƒ˘ ˘e ÚH Újó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG AGQCG âJhɢ˘ ˘Ø˘ ˘ J OƒaƒdG ™e Ú«Øë°üdG äGôØ°ùd ¢VQÉ©eh ᢫˘ YÓ˘˘£˘ à˘ °S’G º˘˘¡˘ J’ƒ˘˘L ‘ ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ iô˘˘NC’G ∫hó˘˘dG ÜQɢ˘é˘ à˘ d º˘˘¡˘ JGQɢ˘jRh kGAõL ¬fhÈà©j ¿hójDƒŸÉa …ó∏ÑdG ∫ÉÛG Öãc øY ΩÓYE’Gh á«bGó°üŸG øe kɪ¡e ¢†aGô˘dGh …ó˘∏˘Ñ˘dG »˘Ø˘ë˘°ü∏˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ájó∏ÑdG á«fGõ«ŸG ≈∏Y kÉÄÑYh kGôjòÑJ √ó©j .É¡d »YGO ’ ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘FQ ó˘˘ ˘jDƒŸG ÖfÉ÷G ø˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘a iCGQ …òdG …óæ¡ŸG »∏Y á«Hƒæ÷G …ó∏H ∫hCG ‘ â≤ÑWh IRÉà‡ IôµØdG √òg ¿CÉH á≤aôH âfÉch 2003 ΩÉY Újó∏Ñ∏d IôØ°S ¢ùdÉÛG âØ˘∏˘µ˘J »˘à˘dG Ú«˘˘Ø˘ ë˘ °üdG ó˘˘MCG ‘ äQôc óbh ,¬JôØ°S ∞jQÉ°üe πªëàH ó©H âØàNG É¡æµd ¢ùfƒàd á«fÉãdG IôØ°ùdG .∂dP …ó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ H ¢ù∏› ¿EG …ó˘˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ¡ŸG ∫ɢ˘ ˘ ˘bh ô˘˘ eC’G Gò˘˘ g π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘J ∫hɢ˘ ˘M »˘˘ ˘Hƒ˘˘ ˘æ÷G


11

øWƒdG QÉÑNCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

IOÉjR ìÎ≤J zÈæŸG{ »æjódG ó¡©ŸG ÜÓW äÉã©Hh íæe

ï«°ûdG ∞«£∏dGóÑY .O

∫hO ‘ iȵ˘˘dG äɢ˘©˘ eÉ÷G ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ ˘dG Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ d .á«Hô©dG ∫hódGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› á°üàıG áæé∏dG ¿CÉH ¬ëjô°üJ ï«°ûdG ºàNh á°SGQO ó©H äÉeóÿG áæ÷ »gh ÜGƒædG ¢ù∏éà ìGÎb’G ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ aGƒŸÉ˘˘H IQƒ˘˘µ˘ ˘°ûe â°UhCG ìÎ≤ŸG ƒ˘eóq ˘≤˘e ɢ˘¡˘ bɢ˘°S »˘˘à˘ dG äGQÈ q ŸG ᢢgɢ˘Lƒ˘˘d á˘˘Ñ˘ Zô˘˘H .ìGÎb’G

ìGÎbÉH »eÓ°SE’G »æWƒdG ÈæŸG á∏àc âeó≤J ᢢ°ü°üıG äɢ˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dGh í˘˘æŸG IOɢ˘jR ¿Cɢ ˘°ûH ᢢ Ñ˘ ˘Zô˘˘ H ¢ù∏› ∫hO ™«ªL πª°ûàd »æjódG ó¡©ŸG ÜÓ£d .á«Hô©dG ∫hódGh ¿hÉ©àdG ¢ù«˘˘FQ ÈæŸG ᢢ«˘ ˘©˘ ˘ª÷ Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ÚeC’G ìô˘˘ °Uh ¿CÉH ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘£˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ÖFɢæ˘dG á˘∏˘à˘µ˘dG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG Oƒ˘˘Lƒ˘˘d kGô˘˘¶˘ ˘f Aɢ˘ L ᢢ Ñ˘ ˘Zô˘˘ H ìÎ≤ŸG ,á«Hô©dG ∫hódGh ¿hÉ©àdG ∫hO ‘ iȵdG äÉ©eÉ÷G ‘ »æjódG ó¡©ŸG ÜÓW •Gôîf’ á°UôØdG áMÉJE’ .»æjOh »ª∏Y ∫É› øe ÌcCG áeɢ©˘dG á˘ë˘∏˘°üŸG äGQÉ˘Ñ˘à˘YG ¿CG ï˘«˘°ûdG ±É˘°VCGh :»g ¢ù∏ÛG ≈∏Y áÑZôH ìGÎb’G ¢Vô©d IQqÈŸG (CG) Iô≤a (7) IOÉŸG ¬«∏Y â°üf Ée õjõ©J .1 Ëó˘≤˘Jh Ωƒ˘∏˘©˘dG á˘jɢYQ ¿Cɢ°ûH Qƒ˘à˘°Só˘˘dG ø˘˘e (Ü)h .á«æjódG á«HÎdÉH ájÉæ©dGh ᫪«∏©àdG äÉeóÿG §≤a á¡Lƒe kÉ«dÉM IOƒLƒŸG äÉã©ÑdG ™«ªL .2 .ô°üe ‘ ∞jô°ûdG ôgRC’G á©eÉL ¤EG ÖdÉ£∏d áMƒæªŸG íæŸGh äÉã©ÑdG ´ƒæJ ¿EG .3 .QÉ«àNÓd ÈcCG á°Uôa ¬«£©j ¢ù∏› áeƒ¶æà øjôëÑdG •ÉÑJQ’ kGô¶f .4 øªa ,á«Hô˘©˘dG ∫hó˘dG ᢩ˘eɢLh »˘é˘«˘∏ÿG ¿hɢ©˘à˘dG ∫hO ÚH »ª«∏©J ¿hÉ©J ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ¤hCG ÜÉH .á«Hô©dG ∫hódGh ¿hÉ©àdG ó˘˘¡˘ ˘©ŸG ÜÓ˘˘ W •Gô˘˘ î˘ ˘f’ ∫ÉÛG ᢢ Mɢ˘ JEG .5 kGô˘¶˘f ,»˘æ˘jOh »˘˘ª˘ ∏˘ Y ∫É› ø˘˘e ÌcCG ‘ »˘˘æ˘ jó˘˘dG

¬JôFGO ‹ÉgCG ™e kÓ°UGƒJ

¬```JGRÉ``‚EG øY Iô``°ûf Qó``°üj ó``«›ƒ```H ∫hC’G OÉ```≤©f’G QhO ‘ :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

Iô°ûædG ±ÓZ

á˘ª˘°Uɢ©˘dG ᢶ˘aɢëÃ á˘°SOɢ°ùdG Iô˘FGó˘∏˘ d ᢢ«˘ ∏˘ gC’G ¿Éé∏dGh É¡∏«µ°ûàH ≥∏©àj Ée πch áæé∏dG ±GógCGh AÉ°†YCÉH áªFÉb ¤EG áaÉ°VE’ÉH É¡«a á∏eÉ©dG á«YôØdG á≤ãÑæŸG á«YôØdG ¿Éé∏dG äÉ«dÉ©ah ᣰûfCGh ,áæé∏dG .»eÓYE’Gh »HÉÑ°ûdGh »YɪàL’G ∫ÉÛG ‘ É¡æY »˘˘à˘ dG Qƒ˘˘°üdG ø˘˘e kGOó˘˘Y Iô˘˘ °ûæ˘˘ dG ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ Jh á˘∏˘ª◊G äɢ«˘dɢ©˘ah äɢ˘Wɢ˘°ûf iô˘˘cP ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ J ¬Ñàµe ó«YGƒe øY äÉeƒ∏©eh ÖFÉæ∏d á«HÉîàf’G .»FÉ°ùædG ¢ù∏ÛGh ¬°ù∏›h »ª°SôdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ᢢĢ æ˘ ¡˘ à˘ H Iô˘˘°ûæ˘˘dG âª˘˘ à˘ ˘à˘ ˘NGh õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL √ƒª°S íæe áÑ°SÉæà .ájô°†◊G ᫪æàdGh ¿Éµ°SE’G ∫É› ‘

ÖFɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d »˘˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ YE’G Öà˘˘ ˘ ˘µŸG ø˘˘ ˘ ˘Y Qó˘˘ ˘ ˘°U Iô˘°ûæ˘dG ø˘e ∫hC’G O󢩢dG 󢫛ƒ˘H ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y äGRÉ‚E’G ᢢ ∏˘ ˘«˘ ˘°üM ø˘˘ ª˘ ˘°†à˘˘ ˘J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ᢢ ˘jQhó˘˘ ˘dG ‘ â“ »àdGh ¬H á∏°üdG äGP äÉ«dÉ©ØdGh ᣰûfC’Gh ÖFÉædG ≈©°ùj å«M ,¢ù∏éª∏d ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO IôFGódG ‹ÉgCG ´ÓWEG ¤EG Iô°ûædG √òg ∫ÓN øe Ée ≈∏Y ΩÉ©dG …CGôdGh ᪰UÉ©dG á¶aÉëà á°SOÉ°ùdG π˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘ª˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ e IÎØ˘˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g ‘ √RÉ‚EG ” á˘ª˘∏˘c ≈˘∏˘Y Iô˘°ûæ˘dG â∏˘ª˘à˘°TGh .Êɢã˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘˘dG Aɢ°†YCGh ‹É˘gC’G ¤EG ÖFÉ˘æ˘ dG ɢ˘¡˘ ¡˘ Lh ᢢ«˘ Mɢ˘à˘ à˘ aG Iƒb ≈∏Y É¡«a ºgôµ°T ,IôFGódG ‘ á«∏gC’G áæé∏dG .¬©e ôªà°ùŸG QhÉ°ûàdGh π°UGƒàdG á˘£˘∏˘°ù∏˘d ÒÑ˘µ˘dG Ühɢé˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘dɢ˘H Oɢ˘°TCGh ¢ù«FQ IOÉ«≤H á«©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ™˘e á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG πÑ≤à°ùŸG á∏àc øY IòÑf Iô°ûædG øª°†àJ ɪc áØ«∏N ¤EG â©°S »àdG É¡aGógCGh ÖFÉædG É¡«dEG »ªàæj »àdG ∫ÓN øe ¢ù∏ÛG ‘ ™jô°ûàdGh áHÉbôdG QhO π«©ØJ ‘ Ú«˘æ˘©ŸG AGQRƒ˘∏˘d á˘∏˘ Ģ °SC’G ø˘˘e kGOó˘˘Y ɢ˘¡Áó˘˘≤˘ J áÑZôH äÉMGÎb’G áYƒª›h ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ‘ á˘∏˘à˘µ˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ eó˘˘b »˘˘à˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H äɢ˘MGÎb’Gh .∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN ¢ù∏ÛG äGQhÉ°ûŸGh äGAÉ≤∏dG øY IòÑf Iô°ûædG øª°†àJh ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe OóY ™e 󫛃H ÉgGôLCG »àdG á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸGh äGQGRƒdG øe OóYh áµ∏ªŸG ‘ ≥«≤ëàd á©HÉàŸGh QhÉ°ûà∏d á«YɪàL’Gh ájÒÿGh .»HÉîàf’G ¬›ÉfôH ±GógCG áæé∏dG øY IòÑf ≈∏Y ∂dòc Iô°ûædG â∏ªà°TGh

alwatan news local@alwatannews.net

πÑ≤ŸG QhódG ôjRƒ∏d ∫GDƒ°S ¬«LƒàH ìƒdq

..É¡à«bGó°üe äó≤a zAÉHô¡µdG{ äÉ櫪£J :íàØdG ƒHCG äÉYÉ£≤f’G ΩhÉ≤J áµÑ°T êÉàëfh GÒãc ¿CG ¤EG GÒ°ûe ,¿ƒæWGƒŸG É¡H Ωó≤àj »àdG äQô˘°†J OhóÙG π˘Nó˘˘dG …hP äÓ˘˘Fɢ˘©˘ dG ø˘˘e GÒãc ∞∏JCG Ée ,Iôªà°ùŸG äÉYÉ£≤f’G ÖÑ°ùH á°SGQóH IQGRƒdG ÉÑdÉ£e ,»FGò¨dG É¡fhõfl øe π˘µ˘°ûHh ᢢjó˘˘é˘ H Úæ˘˘WGƒŸG ¢†jƒ˘˘©˘ J ᢢdCɢ °ùe ¿ƒfÉ©j Ée πX ‘ º¡ÑdÉ£e πª¡J ’CGh ,∫OÉY .IÉ«◊G áHƒ©°U øe kÓ°UCG ¬æe ÚØXƒŸG OGóYCG IOÉjõH IQGRƒdG ÖdÉW ɪc π˘˘©˘ Lh ÇQGƒ˘˘£˘ ˘dG äɢ˘ eó˘˘ N º˘˘ °ùb ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh Qɶàf’G IÎa ¿CGh É°Uƒ°üN ÉfÉ› ∫É°üJ’G AGôLEÉH ÖdÉWh ,øWGƒŸG ≈∏Y Ö°ùà–h á∏jƒW äÉeó˘N õ˘côŸ Oô˘J »˘à˘dG äɢZÓ˘Ñ˘∏˘d 󢫢L Rô˘a ø˘Y ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J »˘˘à˘ dG äÉŸÉ˘˘µŸG ¿EG å«˘˘M ,ÇQGƒ˘˘£˘ dG kÉàbh òNCÉJ äÓHɵdG π£©J ÖÑ°ùH äÉYÉ£≤f’G ∑Éæg ɪæ«H ,É¡à÷É©eh É¡MÓ°UEG ‘ kÓjƒW äÓ˘˘ °UƒŸG Ò«˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ d §˘˘ ˘≤˘ ˘ a êɢ˘ ˘à– ä’ɢ˘ ˘M ≥FÉbO ¥ô¨à°ùj …òdG ôeC’G ∫RÉæŸÉH á«FÉHô¡µdG »àdG ¥ôØ∏d ÚæWGƒŸG QɶàfG Oóe ¿CG ’EG IóY ¢†©˘H ‘ ¥ô˘˘¨˘ à˘ °ùJ äÓ˘˘°UƒŸG ìÓ˘˘°UE’ »˘˘JCɢ J .áYÉ°S 12 ‹GƒM ä’É◊G á≤ãdG IOÉYEG ádCÉ°ùe ¿EG'' :íàØdG ƒHCG ±É°VCGh ‘ IQGRƒ˘˘dG äɢ˘ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e »˘˘ JCɢ ˘J ’ äGRhɢé˘à˘d ´É˘£˘≤˘f’G ÖÑ˘°S Rɢ©˘ jEGh ,∞˘˘ë˘ °üdG øe øµdh ,á«FÉHô¡µdG äÓ«°UƒàdÉH ÚæWGƒŸG ¢VQCG ≈˘∏˘Y äɢë˘jô˘°üà˘dG √ò˘g á˘ª˘Lô˘˘J ∫Ó˘˘N …ó˘˘L π˘˘µ˘ ˘°ûH π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ eh ™˘˘ bGƒ˘˘ dG .''ÜhDhOh ø˘e çó˘ë˘j ɢe'' :Ó˘Fɢb í˘à˘Ø˘dG ƒ˘HCG º˘à˘Nh É˘Ø˘«˘°U ¬˘LGƒ˘æ˘°S ɢæ˘fCG ≈˘∏˘Y ô˘°TDƒ˘e äɢYɢ£˘≤˘ fG Qƒ°ü≤dÉH QGôbE’G ¤EG IQGRƒdG É«YGO ,''ÉæNÉ°S :±É˘°VCGh .á˘∏˘µ˘°ûŸG êÓ˘©˘ H Qƒ˘˘Ø˘ dɢ˘H QOɢ˘Ñ˘ J ¿CGh ¿ƒHhÉéàj IQGRƒdG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H ¿CG ºZQ'' ,äÉYÉ£≤f’G ¢Uƒ°üîH ‹ÉgC’Gh ÖFÉædG ™e ø˘Y ᢫˘dhDƒ˘°ùŸG ¬˘«˘Lƒ˘à˘H º˘¡˘d ∂dP ™˘˘Ø˘ °ûj ø˘˘d Üɢ˘ ˘«˘ ˘ Z ÖÑ˘˘ ˘°ùH IQGRƒ˘˘ ˘dɢ˘ ˘ H äɢ˘ ˘ eóÿG Êó˘˘ ˘ J π«dO ᫢FɢHô˘¡˘µ˘dG äɢYɢ£˘≤˘f’Gh ,§˘«˘£˘î˘à˘dG .''∂dP ≈∏Y

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y

AɢHô˘¡˘c ø˘e ¢ü°üî˘j ɢe á˘Ñ˘°ùæ˘H ¢Sɢ≤˘ j ¿óŸG äÉYÉ£≤f’G ¿CG ɪc ,É¡àjQGôªà°SG ™e Oôa πµd ÚØXƒŸGh Ú∏eɢ©˘∏˘d ᢫˘°ùØ˘æ˘dG Iɢfɢ©ŸG ÖÑ˘°ùJ Ωƒªg ¬©e ÓeÉM ¬∏ª©d πeÉ©dG Ögòj å«M äÉeóÿG ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘j Gò˘gh AɢHô˘¡˘µ˘dG ´É˘£˘≤˘fG .äÉ°ù°SDƒŸG á«LÉàfEGh ÚæWGƒª∏d áeó≤ŸG :í˘à˘Ø˘dG ƒ˘HCG ∫ɢb ,Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘Hh ᢵ˘∏˘ ªŸG ‘ â≤˘˘≤– »˘˘à˘ dG äGRÉ‚E’G ™˘˘«˘ ª˘ L'' ɢ˘gÒ°üe ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S ᢢ≤˘ ˘Hɢ˘ °ùdG IÎØ˘˘ dG ∫Ó˘˘ N É¡d º¡ª««≤J ‘ ÚæWGƒª∏d áÑ°ùædÉH ¥GÎM’G ≈∏Y Iô£«°ùdG ™£à°ùf ⁄ ¿EG ÉÄ«°T »æ©J ødh á˘≤˘∏˘≤ŸGh Iô˘ª˘à˘°ùŸG ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG äɢYɢ£˘≤˘f’G .''ÚæWGƒŸG øe Òãµ∏d πeÉ©àJ ¿CG IQhô°V ócCG ,iôNCG á«MÉf øe ¢†jƒ©àdG ÖdÉ£e ™e ájóéH AÉHô¡µdG IQGRh

äÉëjô°üJ ¿EG íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ÖFÉædG ∫Éb äó˘≤˘a äÉ˘æ˘«˘ ª˘ £˘ à˘ dɢ˘H AÉŸGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG IQGRh äɢYɢ£˘≤˘f’G π˘X ‘ ɢ°Uƒ˘°üN ,ɢ¡˘à˘«˘ bG󢢰üe ≥WÉæe Égó¡°ûJ »àdG ádƒÑ≤ŸG ÒZ Iôªà°ùŸG ¬LGƒJ ¿CÉH IQGRƒdG ÉÑdÉ£e ,áµ∏ªŸG ‘ IÒãc ∑É˘æ˘ g ¿Cɢ H ᢢMGô˘˘°Uh ìƒ˘˘°Vh π˘˘µ˘ H Úæ˘˘WGƒŸG ,øjôëÑdG ‘ AÉHô¡µdG ™jRƒJ áµÑ°T ‘ á∏µ°ûe Úæ˘WGƒŸG äGRhɢé˘à˘H äɢYɢ£˘≤˘f’G ô˘jÈJ ɢ˘eCG .√ÒÑ©J Ö°ùM ,kÉbÓWEG QÈe ÒZ QòY ƒ¡a ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG äɢYɢ˘£˘ ≤˘ f’G ô˘˘KEG ∂dP Aɢ˘L ‹Ób á≤£æe ‘ kÉ°Uƒ°üNh áµ∏ªŸG ‘ IQôµàŸG IQGRƒ˘dG í˘à˘Ø˘dG ƒ˘HCG ÖdɢW å«˘˘M ,ɢ˘¡˘ dƒ˘˘M ɢ˘eh AÉHô¡µdG áµÑ°T ôjƒ£àd á∏eɵàe á£N OGóYEÉH ᢫˘dÉŸG á˘Ø˘∏˘µ˘dGh ᢫˘æ˘eõ˘dG IÎØ˘dG ó˘˘jó– ™˘˘e πc ¢ùªÿG äɶaÉÙG ≈∏Y É¡©jRƒJ ™e ,∂dòd á¶aÉfi πµd πªY ≥jôa OƒLh ™e IóM ≈∏Y øe É¡H Ωƒ≤J »àdG ™«bÎdG äÉ«∏ªY øe ’óH'' Ée ,áØdÉàdG á«FÉHô¡µdG äÓHɵdG πjóÑJ ∫ÓN ‘ ºgÉ°ùj ’h ΩÉ©dG ∫ÉŸG ±Gõæà°SG ¤EG …ODƒj É¡∏M øe k’óH Iõ«Lh IÎØd ’EG á∏µ°ûe …CG πM .''É«FÉ¡f ™˘jRƒ˘J ᢵ˘Ñ˘°T Aɢ˘°ûfEG ¿EG í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ∫ɢ˘bh äÉLÉ«àMÉH »ØJ ∫ÉY iƒà°ùe ≈∏Y á«FÉHô¡c äɢLÉ◊G ᢰSGQO IOɢYEG Ö∏˘£˘à˘j ,á˘≤˘ £˘ æ˘ e π˘˘c ,IóM ≈˘∏˘Y á˘≤˘£˘æ˘e π˘µ˘d ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùdGh ᢫˘fB’G ÖFɢ˘æ˘ c ¬˘˘©˘ bƒ˘˘e ∫Ó˘˘N ø˘˘ eh ¬˘˘ fCG ¤EG GÒ°ûe ≈˘∏˘Y Êɢã˘dG Oɢ≤˘©˘f’G QhO á˘jGó˘H ™˘e π˘ª˘©˘«˘ °S ∫ƒ˘M AÉŸGh Aɢ˘Hô˘˘¡˘ µ˘ dG ô˘˘jRƒ˘˘d ∫GDƒ˘ °S ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ájCG ò«Øæàd »æeõdG QÉWE’Gh á©bƒàŸG áØ∏µàdG äɵѰT ôjƒ£àd á«æWh á«é«JGΰSG hCG á£N ¿ƒ∏gDƒe ¿ƒdhÉ≤e ∑Éæg ¿Éc GPEG Éeh ,AÉHô¡µdG .á£ÿG √òg ò«Øæàd äÉYÉ£≤fG øe çóëj Ée ¿CG íàØdG ƒHCG ócCGh AGOC’G ô˘˘°TDƒ˘ e ≈˘˘∏˘ Y kɢ Ñ˘ ∏˘ °S ô˘˘ KDƒ˘ ˘j Iô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùe ôjƒ£J ô°TDƒe ¿EG å«M ,áeƒµ◊ÉH äÉeóÿGh

‹Ób …OÉf ¢ù«FQ í```à```ØdG ƒHCG Oƒ```¡éH ó``«°ûj ∫ój …òdG ô`` ` eC’G ,π`` ` ` ` `«∏dG øe ôNCÉàe ‹É`` ` `gCɢ H ¬˘˘ eÉ`` ` ` ` ª˘ ˘à˘ ˘gGh ¬˘˘ °Uô˘˘ M ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .¬JôFGO ¬Lƒj ’CG Öéj Ωƒ∏dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe π˘˘H ,±hô˘˘¶˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ‘ ÖFɢ˘æ˘ dG ¤EG AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh ¤EG ¬Lƒj ¿CG Öéj áeRÓdG äÉWÉ«àM’G òîàJ ¿CG Öéj »àdG .∞«°üdG º°Sƒe ∫ƒ∏M πÑb áaÉc

…OÉf ¢ù«FQ OÉ°TCG ,π°üàe ó«©°U ≈∏Yh Oƒ˘˘ ¡˘ ˘é˘ ˘H Ió`` ` ` ` ` `jô`` ` ` ` °T á`` ` `©˘ ˘ª˘ ˘L ‹Ó˘˘ b ∫Ó˘N ø`` ` ` `e í˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ≈˘˘°ù«˘˘Y ÖFɢ˘æ˘ dG ᢫˘FɢHô˘¡` ` µ˘dG äɢYɢ˘£˘ ≤˘ fÓ˘˘d ¬˘˘à˘ ©˘ Hɢ˘à˘ e ΩÉ`` ` ` ` ` `jC’G ∫ÓN ‹Ób ájôb ‘ Iôªà°ùŸG .á`` ` `«°VÉŸG o∫Cɢ j ⁄ í˘˘à˘ Ø˘ dG ƒ˘˘HCG ¿CG Ió˘˘jô˘˘°T ó˘˘cCGh âbh ≈àM ÚdhDƒ°ùŸÉH ∫É°üJ’G ‘ kGó¡L

Iójô°T ᩪL

…QÉÑNEG ôjô≤J

..…CGôdG ájôM øe ÜGƒædG ∞bƒe ?áµ∏ªŸG á`©ª°ùd äAÉ°SCG ΩCG »`MÓ°UE’G ´hô`°ûŸG iƒ`à°ùe ‘ â`fÉ`c πg ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ÈæŸG ᢢ∏˘ à˘ ˘c ƒ˘˘ °†Y ó˘˘ cCGh …CGôdG ájôM ™e ¬fCG ódÉN óªfi ÖFÉædG A»°ùJ á«°üî°T QƒeCÉH ¢SÉ°ùŸG ΩóY •ô°T ¬Ø°SCG kÉjóÑe ,¬Ñ°üæe ¿Éc …CG ¢üî°T …C’ Ö°ùM »˘à˘dG ᢢ«˘ ∏ÙG ∞˘˘ë˘ °üdG ió˘˘MEG ø˘˘e ájôMh AGôª◊G •ƒ£ÿG äRhÉŒ'' ¬dƒb äɢ«˘°Uƒ˘°üNh OGƒ˘˘e ô˘˘°ûæ˘˘H ô˘˘°ûæ˘˘dGh …CGô˘˘dG É¡«∏Y »¨Ñæj ’ ádhódG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¢†©H ᢩ˘ª˘°S ¤EG A»˘°ùJ ɢ¡˘fC’ ɢgô˘°ûf á˘Ø˘«˘ë˘ °üc ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘ °ü∏˘˘ ˘d A»˘˘ ˘°ùJ ɇ ÌcCG ¢ü ˘°ûdG .É¡°ùØf ,á«YɪàL’G ÉjÉ°†≤dG ô°ûæd áÑ°ùædÉHh QÉWEG øY á«°†≤dG âLôN GPEG'' :ódÉN ∫Éb hCG ºcÉÙG ábhQCG ¤EG â∏°Uhh á«°Uƒ°üÿG á«YɪàLG ᫢°†b âë˘Ñ˘°UCG á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG á˘aɢ뢰üdG ‘ ɢgô˘˘°ûf ø˘˘e ¢SCɢ H ’h ,ᢢeɢ˘Y ÉjÉ°†≤dG √òg ¢†©H IQƒ£N ióe áaô©Ÿ hCG »˘°Sɢ«˘°ùdG hCG »˘Yɢª˘à˘L’G iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y .''…OÉ°üàb’G ΩÓ˘bC’G ¢†©˘H ∑ɢæ˘g ¿CG ɢª˘ c'' :™˘˘Hɢ˘Jh ÉæJGOÉY ‘h øjódG ‘ ø©£J »àdG áØFGõdG ∂dP ≈∏Y ∫Éãeh ,ájô◊G º°SÉH Éfó«dÉ≤Jh ∞˘ë˘°üdG ió˘MEG ‘ ÜÉ˘à˘ µ˘ dG ó˘˘MCG êɢ˘é˘ à˘ MG ióMEG ‘ πª©J áÑéfi OƒLh ≈∏Y á«∏ÙG ΩÓ˘bC’G ¢†©˘Hh .ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G äɢ˘«˘ Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ¬æ°TO …òdG »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG ‘ ø©£J ÓH ÜGƒædG ™«ªéH AGõ¡à°S’ÉH ∂∏ŸG ádÓL …CGôdG ájôM ¿CG ¤EG ódÉN âØdh .''AÉæãà°SG á˘dÓ˘L ¢üT ƒ˘gh Ú©˘e ó˘M ó˘æ˘ Y ∞˘˘≤˘ J OÉ≤àfG ¿ƒfÉ≤dG ™æÁ å«M ,¬∏dG ¬¶ØM ∂∏ŸG AGôªM kÉWƒ£N ∑Éæg ¿CG ɪc ,᫵∏ŸG äGòdG »˘˘ ˘gh ɢ˘ ˘ gRhÉŒ ø˘˘ ˘ µÁ ’ …CGô˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ jô◊ É`` ` fó˘˘ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘≤˘ ˘ Jh ɢ˘ ˘æ` ` `JGOÉ`` ` ` `Yh ɢ˘ ˘æ˘ ˘ Jó˘˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ Y .á«eÓ°SE’G ɢ˘e'' :kÓ˘ Fɢ˘b ¬˘˘ã˘ jó˘˘M ó˘˘dɢ˘N º˘˘à˘ à˘ NGh ‘h äɢ˘eɢ˘°üà˘˘Y’Gh äGô˘˘gɢ˘¶ŸG ‘ çó˘˘ ë˘ ˘j ¢†©Ñd ±òbh Ö°S øe IOÉÑ©dG QhO ¢†©H º˘°SɢH ᢫˘æ˘Wƒ˘dGh ᢢ«˘ ª˘ °Sô˘˘dG äɢ˘«˘ °ü°ûdG π°üM ɪc ,¿Éc QÉ©°T …CG â– hCG øjódG Úà«°üî°T πà≤H ºgóMG IƒYO ‘ kGôNDƒe Öé˘j ,IOÉ˘Ñ˘©˘dG QhO ió˘MEG ‘ Úà˘«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H ±ƒbƒdGh ájóéH ¬d …ó°üàdGh ¬«a ô¶ædG .''√óæY

:ó«ÛG óÑY ¿ÉæL -zøWƒdG{

…ô°ShódG ¬∏dGóÑY

…ó«©°ùdG º°SÉL

ódÉN óªfi

Úæ«YƒÑdG ÂÉZ

∫Éãeh ,ádhódG ÚfGƒbh Qƒà°Só∏d ∞dÉfl ,ɢ˘gÒZh Ühô◊ɢ˘c äɢ˘eRC’G ‘ ∂dP ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,´ÉaódG hCG Ωƒé¡dG RGƒéH πNóàJ ’CG Öéj √’ƒàj âëH »°SÉ«°S QGôb QGô≤dG Gòg ¿C’ äɢ˘ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG ¢SCGQ ƒ˘˘ g …ò˘˘ dG ∂∏ŸG ¬˘˘ ˘dÓ˘˘ ˘L .''çÓãdG ¬∏dGóÑY π≤à°ùŸG ÖFÉædG iCGQ ,∂dP ‘h ,øjóM hP ìÓ°S …CGôdG ájôM ¿CG …ô°ShódG á«WGô≤ÁódG ô°üY ‘ ܃∏£e ôeCG »¡a ‘ ɢ¡˘fCG ¤EG kÉ˘à˘ a’ ,ìÓ˘˘°UE’Gh ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdGh Qƒ˘eCG ≈˘∏˘Y ™˘ª˘àÛG ™˘∏˘£˘ J ¿É˘˘«˘ MC’G ¢†©˘˘H .¬æY áÑFÉZ âfÉc ÉjÉ°†≤dG ¢†©H øe ≥≤ëàdG ¤EG ÉYOh ‘ ɢgô˘°ûf π˘Ñ˘b ɢ¡˘Jɢ«˘ã˘«˘M ≈˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG ∫ɢ˘ª˘ à˘ M’ ,ΩÓ˘˘YE’G π˘˘ Fɢ˘ °Sh á«°†≤dG ∫ƒM äÉeƒ∏©eh äÉHÉLEG hCG ∫ƒ∏M ¥ô£àdGh ô°ûædG øY »æ¨j Ée ¤EG …ODƒJ ÉÃQ .áæ«©e äÉ¡L ¤EG ɢ¡˘eɢeGC á˘aɢ뢰üdG ¿CG …ô˘˘°Shó˘˘dG ÚHh kÉgƒæe ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ ÖMQ AÉ°†a Ωƒ«dG kÉÑdÉ£e ,áaɢ뢰üdGh Ú«˘Ø˘ë˘°üdG ‘ ¬˘à˘≤˘ã˘H ´ÓWGh á«∏ÙG ∞ë°üdG ™«ªL ‘ OÉ«◊ÉH kÉbÓ£fG ,á≤KƒŸG ≥FÉ≤◊G ≈∏Y ΩÉ©dG …CGôdG ¬˘∏˘Ø˘µ˘j ܃˘∏˘£˘e ô˘˘eCG …CGô˘˘dG ᢢjô˘˘M ¿CG ø˘˘e .»MÓ°UE’G ´hô°ûŸGh Qƒà°SódG

ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L π˘˘µ˘ d ¿ƒ˘˘µ˘ J ¿CG ‘ƒ˘˘N'' :OGRh π˘µ˘d ¿ƒ˘µ˘j ¿CGh ,π˘Ñ˘≤˘à˘ °ùŸG ‘ ɢ˘¡˘ à˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U ∞ë°üdG È©J ¿CGh ,§≤a É¡FGôb áØ«ë°U ᢢ©˘ jô˘˘°ûdG ∞˘˘ dɢ˘ î˘ ˘J AGQBG ø˘˘ Y kÓ˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùe .''ájô◊G º°SÉH ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dGh ‘ kÉÑFÉf …QhóH'' :kÓFÉb …ó«©°ùdG ócCGh ∞˘ë˘°üdG ¤EG »˘˘Jɢ˘ë˘ jô˘˘°üJ π˘˘°SQCG ,¿ÉŸÈdG √òg ¢†©H ¿CG óLCG »ææµdh ,â°ùdG á«∏ÙG ¿Éc ¿EGh ¬MôWCG Ée ô°ûf øY ™æà“ ∞ë°üdG º˘¡˘fC’ ,kɢ«˘°Sɢ«˘°S ’ kɢjOɢ°üà˘bG hCG kɢ«˘Yɢª˘à˘LG AÉ°SDhQ ÖdÉWh .''ójó°ûdG ∞°SC’G ™e GƒHõ– ¢SÉæ∏d ¿hô°ûæj kGQGôMCG Gƒfƒµj ¿CÉH ôjôëàdG .ájôMh á«aÉØ°T πµH º¡FGQBG Ée GPEG ∫ƒM ''øWƒdG'' ∫GDƒ°S ≈∏Y OQ ‘h øjôëÑdG ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKDƒJ …CGôdG ájôM âfÉc ’ ø˘˘ jò˘˘ ˘dG'' :…ó˘˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ °ùdG ∫ɢ˘ ˘b ,êQÉÿG ‘ ø˘eC’G ¬˘J’hh ø˘Wƒ˘dGh ΩÓ˘°SEÓ˘d ¿hó˘˘jô˘˘j äɢ©˘Fɢ°ûdG ¿ƒ˘ã˘Ñ˘j ø˘jò˘˘dG º˘˘g QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh π˘«˘°Uƒ˘Jh ᢫˘LQÉÿG äɢ©˘ª˘àÛG π˘«˘ ∏˘ ¶˘ à˘ d Iɢæ˘b Ö∏˘L ø˘˘ª˘ c ,ᢢ≤˘ «˘ bO ÒZ äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e á«æjôëÑdG 䃰ûØdG ¤EG É¡H ÜÉgPh á«LQÉN GPɢ˘e …QOCG ’h ,ɢ˘¡˘ à˘ æ˘ jɢ˘©˘ eh ɢ˘gô˘˘ jƒ˘˘ °üà˘˘ d .''∂ÄdhCG ó«Øà°ùj :kÓ˘ Fɢ˘b ¬˘˘ã˘ jó˘˘M …󢢫˘ ©˘ °ùdG º˘˘à˘ à˘ ˘NGh ƒ˘˘g ɢ˘e ô˘˘°ûæ˘˘J ’CG ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y Ö颢j''

è˘¡˘æ˘e ø˘Yh º˘¡˘£˘î˘°S ø˘Y ¿hÈ©˘j OÓ˘Ñ˘dG ¿CG ó˘jô˘j ø˘˘e π˘˘jƒ˘˘Y ɢ˘æ˘ ©˘ ª˘ °Sh êPɢ˘°S Qƒ˘˘YCG ,Úcɢ˘°ùŸGh AGô˘˘≤˘ Ø˘ dG ±É˘˘à˘ cCG ≈˘˘∏˘ Y 󢢩˘ ˘°üj ¿ƒ≤Jôjh ájɵ◊Gh á°ü≤dG »¡àæJ ÉeóæYh á˘jɢµ◊G √ò˘g »˘¡˘à˘æ˘J ¿ƒ˘˘©˘ Jô˘˘jh ¿ƒ˘˘∏˘ cÉC ˘ jh .‹Ó©dG ¤EG ºgOƒ©°üH Iô◊G á˘aɢ뢰üdG'' :…󢢫˘ ©˘ °ùdG ™˘˘Hɢ˘Jh Qƒà°SódG ¬∏Øch ܃∏£e ôeCG ô◊G ΩÓYE’Gh ø˘˘µ˘ dh ,AGô˘˘¨˘ dG ᢢ©˘ jô˘˘°ûdG ™˘˘e ≈˘˘°Tɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘jh π«Ñ°S ≈∏Yh ,´QÉ°ûdG ÉgóM »àdG Ohó◊ÉH ÚæWGƒŸG óMCG çó– ƒd ô°ü◊G ’ ∫ÉãŸG ¥Ó˘˘ ˘NC’G ø˘˘ ˘Y êô˘˘ ˘Nh ɢ˘ ˘e ´ƒ˘˘ ˘°Vƒ˘˘ ˘ e ø˘˘ ˘ Y ¿CG Ö颫˘a 󢫢dɢ≤˘à˘dGh äGOɢ©˘dGh ᢩ˘jô˘˘°ûdGh »àdG IAÉ°SE’G √òg πªëàjh Ö°SÉëjh ∞bƒj hCG ÚæWGƒª∏d hCG ó∏Ñ∏d hCG øjó∏d É¡H AÉ°SCG áaÉë°üdG á∏¶e â– ¿ƒµj ’CGh ,ôeC’G I’h ∞˘˘ ˘b ¬˘˘ ˘d ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ f ɉEGh ô˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘dG ᢢ ˘jô˘˘ ˘ M hCG ¿GõJG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG Öéj ¿PEG ..Ö°SÉëàd ÖcGƒj ¿CGh ,øjôNBÓd QÉÑàYGh ,ìô£dG ‘ ójôJ »àdG áeó≤àŸG äÉ©ªàÛG ¥É«°ùdG Gòg ,ÉgôeCG I’hh É¡«æWGƒeh Égó∏ÑH »≤JôJ ¿CG ôµ©J Ée ójóéàd ábÓ£fG ≥∏£æf ¿CG Öéjh ‘ ¿B’G √Gôf Ée iôf ’CGh »°VÉŸG ¿ÉeõdG ‘ ∞ë°üdG øªa ,≥aC’G á≤«°V ∞ë°üdG ¢†©H .''áàëH ájô°üæY iôNCGh áàëÑdG á«ØFÉ£dG

ó˘˘j󢢰ûdG ∞˘˘°SC’G ™˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘dh'' :±OQCGh ø˘e á˘jô◊G √ò˘g ¢Sƒ˘Ø˘æ˘dG AÉ˘Ø˘©˘°V π˘¨˘à˘°SG ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dGh ᢢ eƒ˘˘ µ◊G IQƒ˘˘ °U ¬˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘°ûJ π˘˘ ˘LGC ∑ɢæ˘g ¿ƒ˘«˘°Sɢ«˘°ùdG È©˘˘j ɢ˘ª˘ µ˘ a ,ø˘˘WGƒŸGh É¡ªgCG ,ÉgRhÉŒ øµÁ ’ AGôªM •ƒ£N ø˘e π˘µ˘°T …CɢH ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ©˘ jô˘˘°ûdG ¢ùe ∂∏ŸG ádÓL ¢ù“ »àdG QƒeC’G hCG ,∫ɵ°TC’G .''ádhódG É¡«∏Y Ò°ùJ »àdG á°SÉ«°ùdGh ÖfÉ÷G ø˘˘ ª˘ ˘a'' :…ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°ùdG í˘˘ ˘°VhCGh …CÉH á©jô°ûdG √òg ¢ù“ ’CG Öéj »Yô°ûdG ¬∏dG øe ¿ƒ°üe øjódÉa ,∫ɵ°TC’G øe πµ°T É¡eÎëj ¿CG Öéj âHGƒK ∑Éægh ÓYh πL .''™«ª÷G ∫ɢ˘ ˘ ˘b ,…Oɢ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ b’G ÖfÉ÷G ‘ ɢ˘ ˘ ˘ eCG á˘dhó˘dG ø˘˘e ᢢ°Sɢ˘«˘ °S ∑ɢ˘æ˘ g ¿EG …󢢫˘ ©˘ °ùdG π◊G πgCGh ¢UÉ°üàN’G πgCG É¡«a ∑ΰûj .º∏©j ’ Éà óMCG √ƒØàj ¿CG Rƒéj ’h ó≤©dGh ∑Éæg ,»Yɪà˘L’G Öfɢé˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh AGô¨dG á©jô°ûdG ™e ≈°TɪàJ ó«dÉ≤Jh äGOÉY √ò˘g ≈˘∏˘ Y êhôÿG Ωó˘˘Yh ɢ˘¡˘ eGÎMG Ö颢j ±É«WC’G äAÉL Éeóæ©a ,ó«dÉ≤àdGh äGOÉ©dG øe ¬˘jõ˘æ˘dG ∞˘jô˘°ûdG º˘∏˘≤˘dG á˘jô˘ë˘H …Oɢæ˘J ®ÉØ◊Gh øWGƒŸGh øWƒdÉH AÉ≤JQ’G πLCG ,¥GQhC’G ÚH §∏ÿG ΩóYh äÉÑ°ùൟG ≈∏Y êQÉNh πNGO Gƒdhôgh Ú«æ©ŸG ÒZ πNóJ

‘ º˘˘¡˘ jGC Q ø˘˘ Y ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ÈY πFÉ°Sh ‘ áµ∏ªŸG Égó¡°ûJ »àdG …CGôdG ájôM AGôªM •ƒ£N OƒLh GhócCGh ,áaÉc ΩÓYE’G ᢢ ˘∏˘ ˘ «˘ ˘ °Sh …C’ ø˘˘ ˘µÁ ’ …CGô˘˘ ˘dG ᢢ ˘jô˘˘ ˘ M ‘ ᢢ ©˘ ˘jô˘˘ °ûdG ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘eh ɢ˘ ˘gRhÉŒ ᢢ ˘«˘ ˘ eÓ˘˘ ˘YEG .᫵∏ŸG äGòdGh á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc ¢ù«FQ ∫Éb ,¬ÑfÉL øªa äɢ˘ jô◊G'' :Úæ˘˘ «˘ ˘Yƒ˘˘ Ñ˘ ˘dG Âɢ˘ Z ÖFɢ˘ ˘æ˘ ˘ dG áeÉ©dG áë∏°üŸÉH Ió«≤e É¡YGƒfCG ∞∏àîà GPEGh ,§˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘a …CGô˘˘ ˘ dG ᢢ ˘ jô˘˘ ˘ M ¢ù«˘˘ ˘ dh ,k’hCG Éæ°ùd øëæa ∫ƒ≤dÉH …CGôdG ájôM Éæ°ü°üN ÉÃ É˘¡˘«˘a í˘jô˘°üà˘dG ø˘µÁ ᢫˘fɢª˘ ∏˘ Y ᢢdhO AGô˘ª˘M •ƒ˘£˘N ∑É˘æ˘¡˘a ,Rƒ˘é˘ j ’h Rƒ˘˘é˘ j ájôM ¬eGóîà°SG óæY º∏°ùŸG ÉgóæY ∞≤j .''∫ƒ≤dG hCG …CGôdG AGôª◊G •ƒ£ÿG √òg ∫hCG'' :±É°VCGh ¢ù“ ’CG Öéj »àdG á«¡dE’G äGòdG ÒbƒJ ∫ƒ°SôdG ÒbƒJ ºK ,∫GƒMC’G øe ∫ÉM …CÉH ô˘˘eC’G ‹hh ,ᢢeC’G √ò˘˘g Iɢ˘æ˘ H ¬˘˘à˘ Hɢ˘ë˘ ˘°Uh Rƒ˘˘eQ ø˘˘e õ˘˘eQ »˘˘g »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG äGò˘˘ dGh ɢgG󢩢à˘j ’CG Ö颢j •ƒ˘˘£˘ N √ò˘˘g ,ø˘˘Wƒ˘˘dG .''º∏°ùŸG OÉ°ùØdG øWGƒe ∞°ûµH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG ÉfCG'' :¬dƒ≤H ∂dP Úæ«YƒÑdG ójCÉa ,áµ∏ªŸG ‘ …CGôdG ájôMh äÉeƒ∏©ŸG √òg ô°ûf ájôM ™e ,AÉæÑ˘dGh ±Oɢ¡˘dG ó˘≤˘æ˘dG ™˘eh ∫ƒ˘≤˘dGh ɢ¡˘«˘a ‘ kÉbOÉ°U ÈÿG ô°TÉf ¿ƒµj ¿CG Öéj øµdh ¢ù«dh ,á«∏©ØdG ádOC’ÉH √ÈN kÉ≤Kƒeh ∫ƒ≤dG øe ´ƒædG Gòg ¿CG kGócDƒe ,''πjhÉbCG Oô› ø˘˘Wƒ˘˘dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ‘ Ö°üj …CGô˘˘ dG ᢢ jô˘˘ M .¬FÉæH ‘ ºgÉ°ùjh »˘˘Ø˘ ∏˘ °ùdG ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG iCGQ ,¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh ô°ûædG ájôM ¿CG …ó«©°ùdG º°SÉL π≤à°ùŸG ô°ü©dG ‘ iÈc ᫪gCG ¬d ôeCG áaÉë°üdGh á«WGô≤ÁódG øeR ¬fCG ™«ª÷G »Yój …òdG ¿CG OGQCG ∂∏ŸG á˘dÓ˘L ¿CG kÉ˘æ˘ «˘ Ñ˘ e ,ìɢ˘à˘ Ø˘ f’Gh Iɢ˘ ˘ ˘ ˘ «◊G ‘ ÊóŸG ™˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ àÛG ∑Qɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûj ,᢫˘©˘jô˘°ûà˘dGh ᢫˘ Hɢ˘bô˘˘dGh ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘dG ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¢ùdÉÛG Aɢ˘ °ûfEɢ ˘H ô˘˘ eCG ∂dò˘˘ ˘dh Ée πc øY øWGƒŸG È©«d ÜGƒædG ¢ù∏›h .√ó∏N ‘ Qhój


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 12

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

foreign@alwatannews.net

»°SÉ«°ùdG ¢SƒeÉ≤dG

Ú«æ«£°ù∏a Ú∏ØW zCÉ£ÿÉH{ πà≤j »æ«£°ù∏a ñhQÉ°U

:á«WGôbƒJhCG

zπÑ≤à°ùŸÉH ¿ÉÁE’G{ Ωó©H z…ƒeódG ÜÓ≤f’G{ ÜÉë°UCG º¡àj ¢SÉÑY

hCG ,óMGh ¢üî°T É¡°SCGôj »àdG áeƒµ◊G ≈∏Y ≥∏£j í∏£°üe Gò˘˘g π˘˘ã˘ª˘à˘jh ,¿ƒ˘˘fɢ˘b hCG Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘H 󢢫˘ ≤˘ à˘ j ’ ,Üõ˘˘M hCG ,ᢢYɢ˘ª˘ L ,Üõ◊G hCG Oô˘˘ Ø˘ dG äɢ˘ £˘ ∏˘ °S ¥Ó˘˘ WEG ‘ OGó˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘°S’G ‘ º˘˘ µ◊G ,ɢ˘¡˘H ᢢ¡˘«˘Ñ˘°ûdG hCG ᢢ«˘°Tɢ˘Ø˘dG ÜGõ˘˘M’C G ‘ ᢢ«˘WGô˘˘bƒ˘˘JhC’G ó˘˘Lƒ˘˘Jh ¢üî°ûdG ∫ƒ°Uh ¿CG …CG ,»¡dE’G ºµ◊G á«æ«JÓdÉH áª∏µdG »æ©Jh ÉkªµM ºµëj …òdG ƒg »WGôbƒJh’Gh ,á«¡dEG á≤aGƒÃ ” ºµë∏d ∞∏àîJh ,áYɪ÷G øe áªgÉ°ùe ájCG ¿hO á°SÉ«°ùdG Qô≤jh Ék≤∏£e ‘ ᢢ £˘ ∏˘ °ùdG ¿EG å«˘˘ M ø˘˘ e ᢢ jQƒ˘˘ Jɢ˘ à˘ µ˘ jó˘˘ dG ø˘˘ Y ᢢ «˘ WGô˘˘ bƒ˘˘ Jh’G ¿EÉa ájQƒJÉàcódG ‘ ɪæ«H ,á«YôdG A’ƒd ™°†îJ á«WGôbƒJhC’G .√óMh ±ƒÿG ™aGóH á£∏°ù∏d ¿ƒ©°†îj ÚeƒµÙG

:(Ü ± CG) - ¬∏dG ΩGQ

IôgÉ≤dG ‘ õfÒH ΩÓ°ùdG ô“DƒŸ OGóYEÓd âÑ°ùdG :(…CG »H ƒj) - IôgÉ≤dG

á«LQÉÿG IôjRh óYÉ°ùe πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G IôgÉ≤dG ¤EG π°üj ádƒL π¡à°ùe ‘ õfÒH ¢S’ƒµ«f á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°û∏d ᫵jôeC’G É¡«a Ú«°SÉeƒ∏HódG QÉÑc ™e äÉãMÉÑe É¡dÓN …ôéj á≤£æŸG ‘ ΩÓ°ù∏d ô“Dƒe ó≤©d ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG IƒYO ¿CÉ°ûH .Ú«∏«FGô°SE’Gh Ú«æ«£°ù∏ØdG ÚH …ôé«°S õfÒH ¿CÉH ¢ùeCG …ô°üe »°SÉeƒ∏HO Qó°üe ìô°Uh õcΰS âÑ°ùdG §«¨dGƒHCG óªMCG á«LQÉÿG ôjRh ™e äÉãMÉÑe ≥«≤ëàd á«eGôdG ᫵jôeC’Gh ájô°üŸG Oƒ¡÷G ¢VGô©à°SG ≈∏Y .»∏«FGô°SE’Gh »æ«£°ù∏ØdG ÚÑfÉ÷G ÚH á«°SÉ«°ùdG ájƒ°ùàdG ≈∏Y äÉãMÉÑŸG ‘ ¿GõcÒ°S ÚdhDƒ°ùŸG ¿EG ¿É«H ‘ Qó°üŸG ∫Ébh ‘ ΩÓ˘°ù∏˘d ‹hO ô“Dƒ˘e ó˘≤˘©˘d á˘Mhô˘£ŸG ᢫˘µ˘ jô˘˘eC’G Iƒ˘˘Yó˘˘dG .πÑ≤ŸG ∞jôÿG äGQƒ£àdG 𪛠åëH ∫hÉæàà°S äÉKOÉÙG ¿CG Qó°üŸG ±É°VCGh QƒaQGOh ¿ÉæÑdh ¥Gô©dG ÉjÉ°†b ∂dP ‘ Éà á≤£æŸG ‘ ájQÉ÷G .᫵jôeC’G ájô°üŸG äÉbÓ©dG ¤EG áaÉ°VEG ø∏YCG …ójó◊G AÓY ájô°üŸG á«LQÉÿG º°SÉH ≥WÉædG ¿Éch ô¡°T ‘ ó≤©j ¢TƒH ¬«dEG ÉYO …òdG ô“DƒŸG ¿CG »°VÉŸG óMC’G .πÑ≤ŸG (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf

zCÉ£N{ ñhQÉ°üH ¢ùeCG Óàb øjò∏dG Ú∏Ø£dG óMCG »µÑJ á«æ«£°ù∏a

…CG çGóMEG Öæéàd ájQhô°†dG ÒHGóàdG ™«ªL .Ú«fóŸÉH Qô°V ‘ ¢SÉædG øe äÉÄŸG Ú∏Ø£dG IRÉæL ô°†Mh .É«g’ â«H

ÚÑàj ⁄ ¬fCG ±É°VCGh .Ú∏Ø£dG IÉah äÉ°ùHÓe º˘YO ≈˘˘∏˘ Y O󢢰T ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ∂dP çó˘˘M ∞˘˘«˘ c 󢢩˘ H .π«FGô°SEG ó°V áehÉ≤ŸG PÉî˘J’ ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG á˘ehɢ≤ŸG π˘Fɢ°üa ɢYOh

Ú«fÉ£jÈdG ÜÉë°ùfG ó©H Iô°üÑdÉH PƒØædG ≈∏Y ´QÉ°üàJ á«©«°T äÉ«°û«∏«e

ácQÉ°ûŸG ≥«∏©J πH áeƒµ◊G øe ÜÉë°ùfG ’ :zá«bGô©dG áªFÉ≤dG{

êGôaEÓd ä’É°üJ’G ±ÉæÄà°SG â«dÉ°T OÉ©∏L …óæ÷G øY

:ä’Éch - OGó¨H - ø£æ°TGh

»˘˘à˘ dG ᢢ«˘ fÉŸÈdG ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ ˘dG âdɢ˘ b OɢjG ≥˘Hɢ°ùdG »˘˘bGô˘˘©˘ dG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ɢ˘¡˘ °SCGÎj ‘ ɢ¡˘à˘cQɢ°ûe ≥˘«˘ ∏˘ ©˘ J äQô˘˘b ɢ˘¡˘ fGE ¢ùeCG …hÓ˘˘Y ™˘˘«˘ ª˘ ˘L ¿CG äó˘˘ cGC ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d ᢢ «˘ ˘dÉ◊G ᢢ eƒ˘˘ µ◊G ∫ɪàM’ ÓÑ≤à°ùe áMƒàØe ¿ƒµà°S ä’ɪàM’G .kGOó°ûJ ÌcCG ∞bGƒe PÉîJG ‘ á˘cQɢ°ûŸG ≥˘«˘∏˘©˘J ɢgQGô˘b ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG â∏˘˘∏˘ Yh ᢢHɢ˘é˘ à˘ °SG Ω󢢩˘ ˘H AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› äɢ˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘LG á°SÉ«°S ''QGôªà°SG'' ¤EG áaÉ°VEG É¡ÑdÉ£Ÿ áeƒµ◊G .áeƒµ◊G É¡é¡àæJ »àdG ¢û«ª¡àdG øe á«fÉ£jÈdG äGƒ≤dG ¬«a Öë°ùæJ âbh ‘h ∫Éà≤dG óYÉ°üJ ,¥Gô©dG »HƒæL ‘ Iô°üÑdG áæjóe kÉ«©°S áæjóŸG ‘ á«©«°ûdG äÉ«°û«∏«ŸG ÚH »∏NGódG ≈˘∏˘Y á˘æ˘ª˘«˘¡˘dGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ɢ¡˘Jô˘£˘ «˘ °S ¢Vô˘˘Ø˘ d .á≤£æŸG ∂∏J ‘ á«£ØædG QOÉ°üŸG ÚdhDƒ˘ ˘ ˘ °ùe ±hÉfl äRõ˘˘ ˘ ˘Y çGó˘˘ ˘ ˘M’C G √ò˘˘ ˘ ˘g ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y ∫ƒ˘˘ë˘ à˘ J ¿CG ø˘˘e OG󢢨˘ H ‘ Ú«˘˘µ˘ ˘jô˘˘ eGC ᢫˘Ñ˘dɢ¨˘ dG äGP ,ᢢ«˘ bGô˘˘©˘ dG ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG ᢢeƒ˘˘µ◊G ¿CG ɢe ¢†©˘Ñ˘dG ɢ¡˘°†©˘H á˘¡˘LGƒ˘˘e ¤EG ,ᢢ«˘ ©˘ «˘ °ûdG .¥Gô©dG øe ᫵jôeC’G äGƒ≤dG Öë°ùæJ ¿CG ¢ùeCG (â°SƒH ø£æ°TGh) `dG áØ«ë°U äôcPh ¢VƒîJ áØ∏àfl á«©«°T á«°SÉ«°S äÉYƒª› 3 äÉ«°û«∏«ŸG …ójCG ¤EG Iô°üÑdG ∫ƒq M kÉjƒeO kÉYGô°U ¤EG É¡à檫g äóàeG »àdG á«eGôLE’G äÉHÉ°ü©dGh .á˘æ˘jóŸG ‘ »˘MGƒ˘°†dG ´QGƒ˘°Th á˘jó˘∏˘ Ñ˘ dG ÖJɢ˘µŸG äÉeRC’G áYƒª› øY QOÉ°U åjóM ôjô≤J QÉ°TCGh Aƒ°S'' øe ÊÉ©J âëÑ°UCG áæjóŸG ¿CG ¤EG á«dhódG ¢Vôah ᫪°SôdG äÉ°ù°SDƒª∏d »é¡æe ΩGóîà°SG ΩÉ≤àfGh á«°Sɢ«˘°S ä’ɢ«˘à˘ZGh ᢫˘Yɢª˘à˘LG ±Gô˘Y’C ᢫˘eGô˘L’E G äɢ«˘aÉŸG á˘Ñ˘°ùf ‘ ´É˘Ø˘ JQGh …ô˘˘Fɢ˘°ûY .''á«°SÉ«°ùdG πeGƒ©dG ™e πNGóàJ »àdG

:Ü ± CG - ¢Só≤dG

ácôMh ''π«FGô°SEG'' ¿CG á«∏«FGô°SE’G ''¢ùJQBÉg'' áØ«ë°U äôcP ¤G π°UƒàdG ᫨H ájô°üe áWÉ°SƒH ɪ¡J’É°üJG ÉàØfCÉà°SG ¢SɪM …ó˘˘æ÷G ø˘˘Y êGô˘˘aE’ɢ˘H í˘˘ª˘ °ùJ Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d ∫Oɢ˘Ñ˘ J ᢢ«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y øe ÌcCG òæe IõZ ´É£b ‘ õéàÙG â«dÉ°T OÉ©∏L »∏«FGô°SE’G ’'' ¬˘fEG ¢Sɢª˘M º˘˘°Sɢ˘H çó˘˘ë˘ àŸG …ô˘˘gR ƒ˘˘HCG »˘˘eɢ˘°S ∫ɢ˘bh .Ωɢ˘Y á«∏«FGô°SE’G áeƒµ◊G á°SÉFQ ócDƒJ ⁄h .äÉ°VhÉØŸG ‘ ''ójóL .äÉeƒ∏©ŸG √òg ⁄ »˘∏˘«˘FGô˘°SEG »˘°Sɢ«˘°S ∫hDƒ˘°ùe ø˘Y kÓ˘≤˘f á˘Ø˘«˘ë˘°üdG âdɢbh Éeó©H »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G âØfDƒà°SG ä’É°üJ’G ¿CG ¬àjƒg ∞°ûµJ ∞°üàæe ‘ IõZ ´É£b ≈∏Y ¢SɪM ácôM Iô£«°S ôKEG âØbƒJ .(ƒ«fƒj) ¿GôjõM …ó˘æ÷G ∞˘∏à ≥˘∏˘©˘à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ó˘˘jó˘˘L ’'' :…ô˘˘gR ƒ˘˘HCG ∫ɢ˘bh .''¬fCÉ°ûH äÉ°VhÉØŸG hCG â«dÉ°T »∏«FGô°SE’G »∏«FGô°SE’G ∫ÓàM’G áeƒµM ¿CG »g á∏µ°ûŸG'' ¿CG ±É°VCGh …hP øY êGôaE’ÉH á«æ«£°ù∏ØdG •hô°ûdG ¤G áHÉéà°S’G ¢†aôJ øY êGô˘aEÓ˘d º˘gOGó˘©˘à˘°SG §˘≤˘a ¿hó˘Ñ˘jh ᢫˘dɢ©˘dG äɢ«˘eƒ˘µÙG .''ÒjÉ©Ã ΩGõàd’G ¿hóH iô°SCG ƒ«fƒj ‘ …ôµ°ùY ™bƒe øe »∏«FGô°SE’G …óæ÷G ∞£Nh í∏°ùŸG ìÉæ÷G ø∏YCG óbh .IõZ ´É£b ΩƒîJ óæY 2006 (¿GôjõM) øY É¡à«dhDƒ°ùe ¿ÉjôNCG ¿Éàë∏°ùe ¿ÉàYƒª›h ¢SɪM ácôM ‘ áeƒµ◊G â«dÉ°T OÉ©∏L ÉYO ƒ«fƒj ‘ âãH ádÉ°SQ ‘h .á«∏ª©dG ¿CG kGócDƒe ¬æY êGôaE’G πLCG øe ójõŸG ∫òH ¤G á«∏«FGô°SE’G ᪶æe) ¢SɪM ácôM ¿CG ''π«FGô°SEG'' Èà©Jh .äQƒgóJ ¬àë°U .É¡©e ∫É°üJG …CG kÉ«ª°SQ ¢†aôJh (á«HÉgQEG ≈∏Y »°VÉŸG ‘ ΩÉY πµ°ûH â≤aGh á«∏«FGô°SE’G äÉ£∏°ùdG øµd ÉgÈà©J iôNCG äÉYƒª› ™e Ú∏≤à©e ∫OÉÑJ ≈∏Y ¢VhÉØàdG .¿ÉæÑd ‘ ¬∏dG ÜõM ɪ«°S ’h (á«HÉgQEG)

á«fÉ°ùf’El G äGóYÉ°ùŸG ø¡ª«∏°ùJ ™jô°ùàd øeC’G ∫ÉLQ øjóéà°ùj äÉ«bGôY

zÊÉà°SOôµdG ÖJɵe ¥ÓZEG{ É«cÎH »µdɪ∏d á«æeCG äÉKOÉfi øª°V :RÎjhQ - Iô≤fCG

Iô≤fCG QÉ£e ¬dƒ°Uh á¶◊ »µdÉŸG

Újô˘µ˘ °ù©˘˘dG IOɢ˘≤˘ dG Qɢ˘Ñ˘ ch ¿É˘˘ZhOQCG º˘¡˘æ˘µ˘dh …ô˘µ˘°ù©˘dG π˘ª˘©˘dG Oɢ©˘Ñ˘ à˘ °SG ±ó˘˘g ≥˘˘≤˘ ë˘ j ø˘˘d Gò˘˘g ¿CG ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ j ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG Üõ˘˘ ˘ M ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y Aɢ˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ dG .ÊÉà°SOôµdG ¥ÓZEG ≈∏Y »µdÉŸG Iô≤fCG åëà°Sh ‘ ÊÉà°SOôµdG ∫ɪ©dG ÜõM ÖJɵe Üõ◊G IOɢ˘b Qɢ˘Ñ˘ c º˘˘«˘ ∏˘ °ùJh ¥Gô˘˘ ©˘ ˘dG øY AGò¨dGh áë∏°SC’G äGOGóeEG ™£bh ∫ɢ˘ ˘ °SQE’G åH ™˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘eh ø˘˘ ˘ ˘jOô˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ àŸG .Üõë∏d »YGPE’Gh ʃjõØ∏àdG

.ÉgôªY øe á©°SÉàdG ‘ »gh ¬à≤«≤°Th á©HÉ°ùdG IQGRh º˘°Sɢ˘H çó˘˘ë˘ àŸG Ú°ü¨˘˘dG Üɢ˘¡˘ jEG ∫ɢ˘bh ‘ ¢SɪM ÉgôjóJ »àdG áeƒµ◊G ‘ á«∏NGódG ᢢaô˘˘©Ÿ ᢢjQɢ˘L äɢ˘≤˘ «˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ¿EG Iõ˘˘ Z ´É˘˘ £˘ ˘b

Oƒ˘ªfi ᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b ‘ …ƒeódG ÜÓ≤f’G'' ÜÉë°UCG ¿EG ¢ùeCG ¢SÉÑY º¡ª¡JG ɪc ''á«dhDƒ°ùŸG ¿ƒaô©j ’ ¢SÉfCG IõZ .''πÑ≤à°ùŸÉH ¿ƒæeDƒj ’'' º¡fCÉH ÜÓW ¬∏dG ΩGQ ‘ ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN ¢SÉÑY Oófh á˘˘Ø˘ °†dG äɢ˘¶˘ aÉfi ø˘˘e ᢢ«˘ Ø˘ «˘ °üdG äɢ˘ª˘ ˘«ıG ô¡°TC’G ‘ â©bh »àdG »°SBÉŸGh Ω’B’ÉH'' á«Hô¨dG IõZ ´É£b ‘ …ƒeO ÜÓ≤fG ¤EG äOCGh á«°VÉŸG ¿ƒæeDƒj ’h á«dhDƒ°ùŸG ¿ƒaô©j ’ ¢SÉfCG ¬H ΩÉb .''πÑ≤à°ùŸÉH »˘«˘MCGh Ú£˘°ù∏˘a äGô˘˘gRh ∫ɢ˘Ñ˘ °TCG'' ÖWɢ˘Nh ÉæeÓMCGh ɢæ˘dɢeBGh á˘eOɢ≤˘dG ɢæ˘eɢjCGh ɢæ˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ᢢ dhó˘˘ dG iQCG º˘˘ cGQCG ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Yh .''áeOÉ≤dG ≈≤Ñ«d GóMƒe Oƒ©«°S øWƒdG'' ¿CG ≈∏Y Oó°Th º˘gOƒ˘¡˘L π˘c º˘˘ZQ kGó˘˘MGh kɢ Ñ˘ ©˘ °Th kGó˘˘MGh kGó˘˘∏˘ H .''øWƒdG Gòg IóMh ≥jõªàd IPƒÑæŸG »àdG »¡«LƒàdG äÉfÉëàeG èFÉàæH ¢SÉÑY √ƒfh ᢩ˘é˘°ûe'' ɢ¡˘fCɢH ɢ¡˘Ø˘°Uhh ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘ °U äQ󢢰U ¬à°SGQO á∏ªµàd äÉ©eÉ÷G ¤EG Ögò«°S ™«ª÷Éa á∏≤à˘°ùŸG ¬˘à˘dhOh ø˘Wƒ˘dG π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe Aɢæ˘Ñ˘d ∂dPh .''¬JóMh ≥jõ“ ¿ƒdhÉëj øjòdGh AGóYC’G ºZQ ɢNhQɢ°U ¿EG ¿ƒ˘˘Ø˘ ©˘ °ùe ∫ɢ˘b ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e ¢ùeCG π«FGô°SEG ≈∏Y ¿ƒ«æ«£°ù∏a ¿ƒ∏JÉ≤e ¬≤∏WCG .Ú«æ«£°ù∏a Ú∏ØW πà≤a IõZ ‘ CÉ£N §≤°S ¥Ó˘WEG ø˘Y ɢ¡˘à˘«˘dhDƒ˘°ùe á˘¡˘L …CG ø˘∏˘©˘ J ⁄h É«g’ â«H Ió∏H øe Üô≤dÉH §≤°S …òdG ñhQÉ°üdG ‘ »Ñ°U πà≤e øY ôØ°SCG ɇ IõZ ´É£b ∫ɪ°ûH

∫ɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG Üõ˘˘ ˘ ˘ M ¿Cɢ ˘ ˘ ˘H ±GÎY’G Ëó≤Jh á«HÉgQEG ᪶æe ÊÉà°SOôµdG AGôLEG PÉîJG øe ÌcCG OƒYƒdG ¢†©H áeƒµ◊G ∂∏“ ’'' âaÉ°VCGh .''»∏©a ¬FÓeEGh QGôb PÉîJG á£∏°S á«bGô©dG .''¥Gô©dG ∫ɪ°T ‘ IQGOE’G ≈∏Y ¢ù«˘˘ FQ ÊGRÈdG Oƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °ùe ¢†aQh Ödɢ˘ ˘£ŸG ¥Gô˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¿É˘˘ ˘à˘ ˘ °SOô˘˘ ˘c IQGOEG ó°V IOó°ûe äGAGôLEG PÉîJÉH á«cÎdG .ÊÉà°SOôµdG ∫ɪ©dG ÜõM Ö«˘˘ ˘ ˘ ˘W AGQRƒ˘˘ ˘ ˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ FQ ¢†aQh

…Qƒf »bGô©dG AGQRƒdG ¢ù«FQ π°Uh AGô˘˘ ˘LE’ ¢ùeCG ɢ˘ ˘«˘ ˘ cô˘˘ ˘J ¤EG »˘˘ ˘µ˘ ˘ ˘dÉŸG Oô“ ᢢ ˘ ˘ ˘ HQÉfi ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘M äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘KOÉfi ø˘˘ ˘ jò˘˘ ˘ dG OGô˘˘ ˘ ˘cC’G Ú«˘˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘°üØ˘˘ ˘ ˘f’G .º¡d IóYÉb √OÓH ¿ƒeóîà°ùj ‘ É¡JGƒb ºéM øe Iô≤fCG â©aQh ÌcCG ¤EG π°ü«d OÓÑdG ¥ô°T ܃æL ≈˘∏˘Y º˘¡˘æ˘ e ¿hÒã˘˘c ∞˘˘dCG 200 ø˘˘ e á˘dhÉÙ ¥Gô˘˘©˘ dG ™˘˘e Ohó◊G OGó˘˘à˘ eG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG Üõ˘˘ ˘ M …Oô˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e ™˘˘ ˘ æŸ É˘«˘cô˘J ¤EG Qƒ˘Ñ˘©˘dG ø˘e ÊÉ˘à˘°SOô˘˘µ˘ dG .á«fóeh ájôµ°ùY ±GógCG áªLÉ¡Ÿ ‘ »˘˘µ˘ dÉŸG 󢢩˘ ˘j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ø˘˘ eh ¤EG GóMGh Éeƒj ¥ô¨à°ùJ »àdG ¬JQÉjR »˘˘æ˘ eC’G ∫ÉÛG ‘ ¿hɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H Iô˘˘ ≤˘ ˘fCG Üõ˘˘M ∞˘˘«˘ æ˘ °üJ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ aGƒ˘˘ j ÉÃQh ᪶æe ¬fCG ≈∏Y ÊÉà°SOôµdG ∫ɪ©dG ‘ kÉÑjô≤J ¬d á£∏°S ’ ¬æµdh á«HÉgQEG »˘à˘dG ¥Gô˘©˘dG ¿É˘à˘°SOô˘c ‘ ±ô˘˘°üà˘˘dG A»˘Ñ˘à˘î˘j å«˘M »˘JGP º˘µ˘ë˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ J Aɢ˘ Ñ˘ ˘fCG ᢢ dɢ˘ ch â∏˘˘ ˘≤˘ ˘ fh .¿hOô˘˘ ˘ª˘ ˘ àŸG QÉ£e ‘ ¬dƒb »µdÉŸG øY ∫ƒ°VÉfC’G AGQRh ᢢ≤˘ aô˘˘H ¬˘˘dƒ˘˘°Uh ió˘˘ d Iô˘˘ ≤˘ ˘fCG AGQRhh á«∏NGódGh á«LQÉÿGh §ØædG IOÉjR ¤EG ÉæJÉKOÉfi ±ó¡J'' øjôNBG IQɢ˘é˘ à˘ dGh ø˘˘eC’G ∫É› ‘ ¿hɢ˘©˘ à˘ dG .''OÉ°üàb’Gh ∞©°V ∑GôJC’G ¿ƒdhDƒ°ùŸG ∑Qójh ¿hO ∫ƒ˘˘ë˘ j π˘˘µ˘ ˘°ûH »˘˘ µ˘ ˘dÉŸG ∞˘˘ bƒ˘˘ e …CG GkôjRh 17 ¿CG Éà OƒYh …CG √ò«ØæJ hCG Gƒ˘dɢ≤˘à˘ °SG ¬˘˘à˘ eƒ˘˘µ˘ M ∞˘˘°üf ƒ˘˘ë˘ f .äÉYɪàL’G á©WÉ≤e GhQôb ø˘˘ e ¿É˘˘ cRhCG »˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ɢ˘ ¡˘ ˘ f âdɢ˘ ˘bh äÉ°SÉ«°ùdG çÉëHC’ á«cÎdG á°ù°SDƒŸG ≈∏Y »µdÉŸG øe ™bƒJCG'' ájOÉ°üàb’G øe Aió¡j íjô°üàH ‹ój ¿CG πbC’G π˘µ˘°T ‘ ¿ƒ˘µ˘«˘°S ¬˘æ˘µ˘dh ..ɢ«˘cô˘˘J ´hQ

Újô°üe ∫É≤àYG á«Hƒæ÷G Éæ«dhQÉc ‘ áØ°SÉf OGƒe ɪ¡JRƒëH :…CG »H ƒj - Éæ«dhQÉc

¿EG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ cÒeCG ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ≤fi ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘b ɢ˘æ˘ «˘ dhQɢ˘c ‘ ɢ˘ª˘ ¡˘ Ø˘ «˘ bƒ˘˘ J ” Újô˘˘ °üe âÑ˘˘ ˘°ùdG ᢢ ˘Yô˘˘ ˘ °ùdG ÖÑ˘˘ ˘ °ùH ᢢ ˘ «˘ ˘ Hƒ˘˘ ˘ æ÷G á«FÉ«ª«c OGƒe ɪ¡JRƒëH ¿Éc »°VÉŸG á˘˘Ø˘ °Sɢ˘f äGƒ˘˘Ñ˘ Y ᢢYɢ˘æ˘ °U ‘ Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ ™˘˘ ˘æ˘ ˘°üd êPƒ‰h äɢ˘ ˘©˘ ˘ bô˘˘ ˘Ø˘ ˘ e π˘˘ ˘«˘ ˘ à˘ ˘ ah .ïjQGƒ°U äÉaPÉb ¿CG Rƒ«f »°S »H ¬jG áµÑ°T äôcPh ¥ÓZEÉH â¡àfG Újô°üŸG ∞«bƒJ á«∏ªY äÉYÉ°S ô°ûY ¤Gƒ◊ ™jô°ùdG ≥jô£dG OGƒe ∑ÓàeG ᪡àH Ú∏LôdG ∫É≤àYGh ábÓY …CG áWô°ûdG óŒ ⁄h .áØ°SÉf .ÜÉgQE’ÉH Ú°üî°û∏d ᢢ©˘ Ñ˘ °S 󢢩˘ H ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ª˘ ¡˘ Ø˘ «˘ bƒ˘˘ J ió˘˘ dh ᢢjô˘˘ ë˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢢ ë˘ ∏˘ °SCG õ˘˘ cô˘˘ e ø˘˘ e ∫ɢ˘ «˘ eCG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘j ¬˘˘ fGE ≥˘˘ Fɢ˘ °ùdG ∫ɢ˘ b ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘e’C G ܃˘˘ æ˘ L ᢢ ©˘ ˘eɢ˘ L ‘ kɢ ˘«˘ ˘Fɢ˘ e kɢ ˘°Só˘˘ æ˘ ˘¡˘ ˘e .äGôéØàe πªëj ¬fG ±É°VCGh .GójQƒ∏a ™˘˘ ˘e äGô˘˘ ˘é˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘e ÒÑ˘˘ ˘N ∫ƒ˘˘ ˘°Uh ió˘˘ ˘dh ¬˘˘ ˘ fEG ≥˘˘ ˘ Fɢ˘ ˘ °ùdG ∫ɢ˘ ˘ b ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ NG •É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°V äGô˘é˘Ø˘àŸG ¿É˘eó˘˘î˘à˘°ùj ¬˘˘©˘e ô˘˘aɢ˘°ùŸGh .á«∏fi ïjQGƒ°U ™æ°üd øe á∏jƒW IÎØd ≥jô£dG ¥ÓZEG ”h ≥˘˘ «˘ ˘bO ¢ü뢢 a ɢ˘ ¡˘ ˘dÓ˘˘ N iô˘˘ ˘L âbƒ˘˘ ˘dG AGÈN π˘˘ ˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ ˘e IQɢ˘ ˘«˘ ˘°ùdG äɢ˘ ˘jƒ˘˘ ˘àÙ .äGôéØàe øé°S ‘ Ú°üî°ûdG RÉéàMG ºàjh IGOCG IRɢ˘«˘ M' ᢢ ª˘ ¡˘ à˘ H »˘˘ ∏˘ cÒH ᢢ ≤˘ £˘ æ˘ e ’h á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ô°ûJ ⁄h .'Ò ' eóJ (…CG »H ±G) ‹GQóØdG ≥«≤ëàdG Öàµe .ÜÉgQE’ÉH Ú∏≤੪∏d á∏°U …CG ¤EG øe iôNCG AÉ«°TCG IQOÉ°üe ⓠɪc ∫ƒ˘˘ªfi ܃˘˘°Sɢ˘M ɢ˘¡˘æ˘«˘H ø˘˘e Ú∏˘˘≤˘ à˘ ©ŸG .π«∏ëà∏d …G »H ± `dG Èàfl ¤EG π°SQCG

Ú«fOQC’G ÜGƒæ∏d á«LQÉÿG äÓMôdG OóY ´ÉØJQG :…CG »H ƒj - ¿ÉªY

ΩÉ©dG øe ¤hC’G á©Ñ°ùdG ô¡°TC’G ∫ÓN ÊOQC’G ÜGƒædG ¢ù∏› AÉ°†YC’ á«LQÉÿG äÓMôdG OóY ≠∏H .¢ùªÿG äGQÉ≤dG ‘ kGó∏H 38 É¡dÓN ÜGƒædG QGR ,á∏MQ 51 ‹É◊G ɪ«ah .ÜGƒf 108 π°UCG øe kÉÑFÉf 70 OƒaƒdG √òg ‘ ∑QÉ°T ,¢ùeCG ô°ûf ÜGƒædG ¢ù∏Û ôjô≤J Ö°ùëHh ,ôjô≤àdG É¡«£¨j »àdG ΩÉ©dG øe á«°VÉŸG ô¡°TC’G á∏«W »HÉ«f óah …CG ‘ ácQÉ°ûŸG øe kÉÑFÉf 38 AÉæãà°SG ” .Iôe øe ÌcCG á«LQÉN Oƒah ‘ ÜGƒf ácQÉ°ûe QGôµJ ô¡¶j É¡«£¨j »àdG á«°VÉŸG ô¡°TC’G ‘ ÚJôe ôØ°ùdG á°Uôa ≈∏Y kÉÑFÉf 20 ∫ƒ°üM øY kÉ°†jCG ôjô≤àdG ∞°ûµjh .IÎØdG ∂∏J á∏«W IóMGh Iôe kÉÑFÉf 42 ôaÉ°S ɪ«a ,ôjô≤àdG ÖÑ°ùH ÜGƒædG ¢ù∏Û IOÉM äGOÉ≤àfG á«°VÉŸG ô¡°TC’G ‘ â¡Lh ób âfÉc á«fOQC’G áaÉë°üdG ¿CG ôcòj äÉ≤Øf á«£¨àd ÜGƒædG ¢ù∏› É¡∏ªëàj »àdG á«dÉŸG AÉÑYC’Gh á«LQÉÿG ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG äÓMQ IOÉjR ÚH øe IQGó°üdG ™bƒe ,π°ùchôH ,᫵«é∏ÑdG ᪰UÉ©dG òNCÉJ ôjô≤àdG Ö°ùëHh .äÓMôdG ∂∏J ∞«dɵJh OóY ≠∏H å«M ,É¡«∏Y á«LQÉÿG á«fOQC’G á«fÉŸÈdG OƒaƒdG ÌcCG OOÎH ≈¶– »àdG á«ŸÉ©dG º°UGƒ©dG IOó©àe Oƒaƒd äGQÉjR ™Ñ°S »°VÉŸG (ƒ«dƒj) Rƒ“ ™∏£e ájÉ¡f ≈àMh …QÉ÷G ΩÉ©dG ™∏£e òæe É¡JGQÉjR á«fÉŸôH Oƒah á°ùªN ÉgQGR å«M á«fÉãdG áÑJôŸG ≈∏Y IôgÉ≤dG ájô°üŸG ᪰UÉ©dG â∏°üM ɪæ«H ,AÉ°†YC’G á©HQCG ɪgQGR å«M ,áãdÉãdG áÑJôŸG ‘ É«dÉ£jEGh ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG »JCÉJh .§≤a ô¡°TCG áà°S ∫ÓN ⪰SÉ≤J ɪ«a ,Oƒah áKÓK IQÉjõH á©HGôdG áÑJôŸG ,≥°ûeO ,ájQƒ°ùdG ᪰UÉ©dG â∏M ɪæ«H ,á«fÉŸôH Oƒah ôØ°S ∞«dɵJ ôjô≤àdG í°Vƒj ⁄h .É¡æe πc ≈∏Y øjóah hCG óah OOÎH ôahC’G É¡¶M iôNC’G ∫hódG »bÉH .OÓÑdG êQÉN óah hCG ÖFÉf πc ÉgÉ°†b »àdG ‹É«∏dG OóYh ,OƒaƒdG ∂∏J

∫ƒ°üë∏d ≈©°ùj ‹hO ≥°ùæe ájOƒ©°ùdG záë°UÉæŸG èeÉfôH{ ≈∏Y :…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

áë°UÉæŸG èeGôH øY á«aGh äÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ¬àÑZQ âjQÉH OQÉ°ûàjQ ‹hódG ≥°ùæŸG ióHCG .‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y ¬æe IOÉØà°SÓd IóYÉ≤dG º«¶æJ ôµa á¡LGƒŸ ájOƒ©°ùdG ‘ ¬H ∫ƒª©ŸG ΩÉY 1267 øeC’G ¢ù∏› QGôb ÖLƒÃ á∏µ°ûŸG äÉHƒ≤©dG áæé∏d ™HÉàdG ó°UôdG ≥jôa ≥°ùæe ÜôYCGh ájOƒ©°ùdG AÉÑfC’G ádÉch AÉKÓãdG Ωƒ«dG É¡àãH ''á°üàıG äÉ¡÷G'' ¤EG ádÉ°SQ ‘ âjQÉH OQÉ°ûàjQ 1999 ôµa øe ájÉbƒ∏d áµ∏ªŸG ‘ É¡H ∫ƒª©ŸG èeGÈdG øY á«aGh äÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ¬àÑZQ øY'' iƒà°ùŸG ≈∏Y É¡dOÉÑJ øµÁ êPɉ ™ªL ‘ É¡æe IOÉØà°SÓd ∂dPh ¬H øjôKCÉàŸG ájÉYQh áë°UÉæeh IóYÉ≤dG .''øjôNB’G IÈN øe IOÉØà°S’ÉH º¡›GôH ôjƒ£J ≈∏Y ∫hódG IóYÉ°ùe ±ó¡H ‹hódG kÉæ∏©e ,''ÚaƒbƒŸG ájÉYQh áë°UÉæŸ ájOƒ©°ùdG á«∏NGódG IQGRh èeÉfÈH ¬ª∏Y'' ¤EG ¬àdÉ°SQ ‘ QÉ°TCGh .''É¡æY á«aÉ°VEG äÉeƒ∏©e ≈∏Y ´ÓW’G ‘ ¬àÑZQ'' ájÉYQh áë°UÉæeh IóYÉ≤dG ôµa øe ájÉbƒdG èeGÈd IójGõàŸG ᫪gC’G'' ≈∏Y ¬àdÉ°SQ ‘ âjQÉH Oó°Th ≠dÉÑdG Ωɪàg’G'' ¤EG kGÒ°ûe ''ÜÉgQE’G áëaɵe Oƒ¡L ‘ ᪡ŸG ô°UÉæ©dG'' øe ÉgóYh ,''¬H øjôKCÉàŸG øY AÉ°†YC’G ∫hódG øe äÉeƒ∏©ŸG ™ª÷ ó°UôdG ≥jôa ¬©«é°ûJh èeGÈdG √òg ‘ øeC’G ¢ù∏› AÉ°†YC’ .''É¡éFÉàfh É¡jód á≤Ñ£ŸG èeGÈdG â“ ¬fCG »°VÉŸG QÉjBG/ƒjÉe ‘ ∞°ûc ájOƒ©°ùdG á«∏NGódG IQGRƒd á©HÉàdG áë°UÉæŸG áæ÷ ‘ ƒ°†Y ¿Éch ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,OGôaCG 9 º¡æe ¢ùµàfG ,áaôëæŸG QɵaC’G ÜÉHQCG øe áæé∏dG ∫ÓN øe Oôa 700 áë°UÉæe .ΩÉ©dG ∞°üfh ΩÉY πÑb âfÉc º¡àë°UÉæe â“ ø‡ â≤∏WCG á©aO ôNBG


13

ÈcC’G øWƒdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

ôHÉY ñhQÉ°U ¥ÓWEG á«°ShQ á°UGƒZ øe äGQÉ≤∏d

:ä’Éch - º°UGƒY

kÉ«ÑjôéJ kÉNhQÉ°U ìÉéæH ¢ùeCG »°ShôdG ájôëÑdG ìÓ°S ≥∏WCG Ée Ö°ùëH ,AiOÉ¡dG §«ëªdG »a ájhƒf á°UGƒZ øe äGQÉ≤∏d GôHÉY ájôëÑdG »a ô«Ñc ∫hDƒ°ùe øY ''»à°Sƒaƒf ÉjQ'' AÉÑfG ádÉch â∏≤f .ƒdɨjO Qƒ¨jG á«°ShôdG á°UGƒ¨dG'' ¿G ƒdɨjO øàHɵdG ájôëÑdG ìÓ°S óFÉb óYÉ°ùe ócCGh ∂°Sƒ˘∏˘aɢHhô˘˘à˘ H ᢢ«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °S’G ï˘˘jQGƒ˘˘°üdG ᢢ≤˘ ∏˘ £˘ e ᢢjhƒ˘˘æ˘ dG √ɢ«˘e ø˘e »˘à˘°ùdɢH ñhQɢ°U ¥Ó˘WG ìɢé˘æ˘ H äò˘˘Ø˘ f »˘˘µ˘ °ùJɢ˘°ûà˘˘eɢ˘c .''É«°ShQ ∫ɪ°T »a Éé«°ûJ ≠∏H ,AiOÉ¡dG §«ëªdG É¡fG ƒ«fƒj/¿Gô˘jõ˘M 28 »˘a âæ˘∏˘YG ᢫˘°Shô˘dG á˘jô˘ë˘Ñ˘dG âfɢch ''ΩG-Éa’ƒH'' RGôW øe É«à°ùdÉH kÉ«ÑjôéJ kÉNhQÉ°U ìÉéæH â≤∏WG .ôàeƒ∏«c ±’BG á«fɪK øe ôãcG √Góe ≠∏Ñj »µjôe’G ´hô°ûªdÉH É«°ShQ OóæJ âbh »a ÜQÉéàdG √òg »JCÉJh .ÉHhQhCG »a ïjQGƒ°üd IOÉ°†ªdG ´QódG ™«°Sƒàd á«LQƒédG »°VGQ’G ≈∏Y ¢ùeCG §≤°S …òdG z24 -…ƒNƒ°S{ ñhQÉ°U øe AGõLG

z»ØeÉg{ 80h Q’hO QÉ«∏e 2007 ∫ÓN ¿ÉæÑ∏d ɵjôeCG øe :…CG »H ƒj - ähô«H

¿ÉæÑd ≈dG Ωó≤à°S √OÓH ¿CG »µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG »a ƒ°†Y ø∏YCG .Q’hO QÉ«∏e ᪫≤H äGóYÉ°ùe 2007 ΩÉY ájÉ¡f ≈àM Qhõj …òdG õjÉ°T ôaƒà°ùjôc »µjôeC’G ¢Sô¨fƒµdG ƒ°†Y ¿Éch ¢ù«FQ ¬à∏HÉ≤e ôKEG ¢ùeG ø««Øë°üdG ≈dG çóëàj kÉ«dÉM ähô«H .IQƒ«æ°ùdG OGDƒa áeƒµëdG Iô«Ñc äÉLÉM ¬jód ¿ÉæÑd ¿CG º∏©f ¢Sô¨fƒµdG »a øëf ''∫Ébh Ωó≤æ°S ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡f ≈àMh ,¿ÉµeE’G Qó≤H IóYÉ°ùªdG ∫hÉëfh Ió˘Yɢ°ùª˘dG √ò˘gh.¿É˘æ˘Ñ˘d »˘a äɢLɢM π˘jƒ˘ª˘à˘d Q’hO Qɢ˘«˘ ∏˘ e ƒ˘˘ë˘ f ¢Sô¨fƒµdGh ø˘«˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘dGh ø˘«˘«˘WGô˘bƒ˘ª˘jó˘dG π˘Ñ˘b ø˘e á˘eó˘≤˘e .''ÉeƒªY óbh ,ºdÉ©dG øe ÖfÉédG Gòg øY ô«ãµdG áaô©e Éæ«∏Y''±É°VCGh º∏©àdG Éæ«∏Yh á«°VɪdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN AÉ£NC’G øe ô«ãµdG ÉæѵJQG Gò¡d á«HÉéjG Iƒb ¿ƒµf ¿Gh á≤£æªdG √òg øY ójõªdG áaô©eh .''§°ShC’G ¥ô°ûdG »a iôNCG ≥WÉæªd ɪc,ó∏ÑdG »fÉæÑ∏dG ¢û«édG ≈dG ᫵jôe’G IóëàªdG äÉj’ƒdG âeób ∂dòc á˘cô˘˘ë˘ dG ᢢ«˘ dɢ˘©˘ dG äGQɢ˘WE’G äGP »˘˘Ø˘ eɢ˘g ´ƒ˘˘f ø˘˘e á˘˘Ñ˘ cô˘˘e 80 .¢VGôZC’G IOó©àªdGh äÉHô©dG √òg ¿G ¢ùeG ¿ÉæÑd »a ᫵jôe’G IQÉØ°ù∏d ¿É«H ∫Ébh äɢj’ƒ˘dG º˘YO QGô˘ª˘à˘°SG ô˘¡˘¶˘j …ò˘dG çó˘MC’G º˘«˘ ∏˘ °ùà˘˘dG'' π˘˘ã˘ ª˘ J »fÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ájɪëd º¡∏˘ª˘Y »˘a »˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ¢û«˘é˘∏˘d Ió˘ë˘à˘ª˘dG .''¬°VQCGh ÉgÉ≤∏J »àdG »ØeÉ¡dG äÉHôY OóY íÑ°UCG ó≤d'' ¿É«ÑdG ±É°VGh IóëàªdG äÉj’ƒdG øe √òg º«∏°ùàdG á«∏ªY »a »fÉæÑ∏dG ¢û«édG Gòg øe ≥HÉ°S âbh »a âª∏°S 20 É¡æe , ,áHôY 100 á«cô«eC’G .''áÑcôe 285 ¬Yƒªée ɪH ΩGõàdG øe Aõéc ΩÉ©dG Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG ø˘e º˘∏˘°ùà˘«˘°S ¿É˘æ˘Ñ˘d ¿G ≈˘dG ¿É˘«˘Ñ˘ dG Qɢ˘°TGh ΩÉ©dG ∫ÓN Q’hO ¿ƒ«∏e 255 ᪫≤H á«ÑjQóJh ájôµ°ùY äGó©e äGóYÉ°ùªdG ¿Gh 2006 ΩÉ©dG øY % 550 IOÉjR áÑ°ùæH …CG ,2007 2007 ΩÉ©∏d ¿ÉæÑd ÉgÉ≤∏à«°S »àdG á«dɪL’G á«cô«eC’G ájôµ°ù©dG ä’Éë∏d Iô«˘Nò˘dG ø˘ª˘°†à˘à˘°Sh Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 270 ᪫≤˘H ¿ƒ˘µ˘à˘°S .áFQÉ£dG

¢ù«FôdG ócCG ,á«dɢ°üØ˘f’G ᢫˘Hƒ˘æ˘é˘dG ɢ«˘à˘«˘°ShG É¡fEG ∫Éb ¬æµd ¥ÓWE’G á«∏ªY »àjƒcƒc QGhOG .á«LQƒL IôFÉW øY IQOÉ°U ɪѰùM ɢ«˘°Shô˘d »˘dGƒ˘ª˘dG ''¢ù«˘Fô˘dG'' ∫ɢbh Aɢ˘Ñ˘ fÓ C ˘ d ''¢ùcɢ˘aô˘˘à˘ ˘fG'' ᢢ dɢ˘ ch ¬˘˘ æ˘ ˘Y â∏˘˘ ≤˘ ˘f »LQƒédG ÖfÉédG øe RGõØà°SG Gòg'' á«°ShôdG .''É«°ShQ ᩪ°S ¬jƒ°ûàd É«°ShQh ɢ«˘LQƒ˘L ø˘«˘H äɢbÓ˘©˘dG äQƒ˘gó˘Jh »∏˘«˘Ø˘°Tɢcɢ°T π˘«˘Fɢ˘e ¢ù«˘Fô˘dG ∫ƒ˘°Uh ò˘æ˘e .2003 ΩÉ©dG »a á£∏°ùdG ≈dEG Üô¨∏d »dGƒªdG IOɢ©˘à˘°SG ≈˘dEG ɢ˘°Uƒ˘˘°üN ô˘˘«˘ NC’G Gò˘˘g ≈˘˘©˘ °ùjh ɢjRɢî˘HGh ᢫˘Hƒ˘æ˘é˘dG ɢ«˘à˘«˘°ShG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ɢà˘æ˘∏˘YCG ɢ«˘°Shô˘d ¿É˘à˘«˘dGƒ˘e ¿É˘˘à˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ɢ˘ª˘ gh .É«LQƒL øY ɪ¡dÉ°üØfG

.''Ée ÉÄ«°T â≤dCGh ¢†Øîæe ƒ∏Y ≈∏Y äGôFÉ£dG ≈˘∏˘Y ɢfô˘ã˘Y'' »˘∏˘«˘Ø˘ °Tɢ˘«˘ JhG ɢ˘Jƒ˘˘°T í˘˘°VhCGh ∫ƒ˘˘W Qó˘˘≤˘ f .ñhQɢ˘°üdG ø˘˘e »˘˘Ø˘ ∏˘ î˘ dG Aõ˘˘é˘ dG ¬Wƒ˘≤˘°S ¿CG ɢ뢰Vƒ˘e ''Qɢà˘eCG ᢩ˘HQCɢH ñhQɢ°üdG .ôàe Égô£b IƒéØH ÖÑ°ùJ Ωɢ˘£˘ M ô˘˘¡˘ ¶˘ J ó˘˘gɢ˘°ûe ¿ƒ˘˘jõ˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG åHh »˘˘J hG'' AGõ˘˘LC’G ó˘˘MCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Öà˘˘ ch .ñhQɢ˘ °üdG ≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ dG Ió˘˘Mh'' …CG ᢢ«˘ °ShQ ±ô˘˘MCɢ H ''…ɢ˘c .»∏°ù∏°ùJ ºbQ øY kÓ°†a ''á«æØdG ºd äGôFÉ£dG'' ¿EG »°ShôdG ƒédG ìÓ°S ∫Ébh ìÉÑ°üdG Gòg hCG ø«æK’G ≥«∏ëJ ᪡e …CÉH º≤J ¥GôàNG øe É«dÉJ øµªàJ ºdh á≤£æªdG √òg »a .»LQƒédG ''…ƒédG ∫ÉéªdG á˘jQƒ˘¡˘ª˘L ''á˘ª˘°UɢY'' »˘dÉ˘Ø˘ æ˘ «˘ î˘ °ùJ »˘˘ah

’ äÉëjô°üàdG √òg'' ¿CG ±É°VCGh .''çGóMC’G ø˘ë˘f ɢæ˘fCG ó˘cDƒ˘ª˘dG ø˘e .™˘bGƒ˘dG ™˘e ≥˘˘Hɢ˘£˘ à˘ J .''∂dòH º≤f ºd ¢ShôdG âæ˘∏˘YCG ᢫˘LQƒ˘é˘dG ᢫˘∏˘ NGó˘˘dG IQGRh âfɢ˘ch ø«à«°ShQ ø«JôFÉW'' ¿CG ¿É«H »a π«∏dG ∫ÓN ÉൡàfG íLQC’G ≈∏Y ''24 …ƒNƒ°S'' RGôW øe (.Æ.ä 15^30 áYÉ°ùdG) 19^30 áYÉ°ùdG áHGôb »¨«HRÉc Üôb …ƒédG ∫ÉéªdG ø«æK’G Ωƒj øe .''…QƒZ ≈àM â≤∏Mh ïjQGƒ°U Gƒ≤∏WCG ¢ShôdG'' ¿EG IQGRƒdG ∫Ébh Ió˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ H §˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘e Gƒ˘˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘°übh ¢VQCG-ƒ˘˘ ˘ ˘ L QÉæjO Ió∏ÑdG ¿Éµ°S óMCG OÉaCGh .''»fÉHƒ∏«à«°ùJ ƒ∏Y ≈∏Y ¿É≤∏ëJ ø«JôFÉW'' ógÉ°T ¬fCG ∞«jRÉc ió˘˘MEG â≤˘˘∏˘ M ɢ˘gó˘˘ ©˘ ˘H'' í˘˘ °VhCGh .''™˘˘ Ø˘ ˘Jô˘˘ e

≈˘∏˘Y äô˘ã˘Y ɢ¡˘fCG AɢKÓ˘ã˘dG ɢ«˘LQƒ˘L âæ˘∏˘ YCG ≈∏Y á«°ShQ áaPÉb ø«æK’G AÉ°ùe ¬à≤dCG ñhQÉ°U á«HƒæédG É«à«°ShG ájQƒ¡ªL øe áÑjôb á≤£æe »°ù«∏«Ñ˘J ø˘«˘H ô˘Jƒ˘à˘dG è˘LDƒ˘j ɢe ,᢫˘dɢ°üØ˘f’G .á«∏ª©dG »a É¡d ´ƒ∏°V …CG »ØæJ »àdG ƒµ°Sƒeh ᢢ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG IQGRh »˘˘ ˘a ∫hDƒ˘ ˘ °ùª˘˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘ bh √ó˘≤˘Ø˘J 󢩢H »˘∏˘«˘Ø˘°Tɢ«˘JhG ɢ˘Jƒ˘˘°T ᢢ«˘ LQƒ˘˘é˘ dG 60) »fÉHƒ∏«à«°ùJ Ió∏H Üôb á©bGƒdG á≤£æªdG ø«à«˘°ShQ ø˘«˘Jô˘FɢW'' ¿EG (»˘°ù«˘∏˘«˘Ñ˘J Üô˘Z º˘c ≈˘∏˘Y ô˘ã˘Y ø˘«˘M »˘a …ƒ˘é˘dG ∫É˘é˘ª˘dG É˘à˘µ˘¡˘à˘fG ï˘jQGƒ˘°U ≈˘∏˘Y ô˘˘ã˘ ©˘ f ó˘˘bh √Dhɢ˘≤˘ dEG º˘˘J ñhQɢ˘°U .''iôNCG ôéØæj ºd ñhQÉ°üdG ¿CG »°ù«∏«ÑJ âë°VhCGh ±É°VCGh .ÉjÉë°V ´ƒbh øY ôØ°ùj ºd çOÉëdGh ∫Gõ˘j ɢe ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dGh á˘≤˘£˘æ˘ª˘ dG ≥˘˘jƒ˘˘£˘ J º˘˘J'' .''ÉjQÉL ¢û«àØJ ≈dEG á«LQƒédG á°Sóæ¡dG ¥ôa óª©Jh á∏ªàëe iô˘NCG ï˘jQGƒ˘°U ø˘Y kɢã˘ë˘H á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ¿CG ᫢LQƒ˘é˘dG äɢ£˘∏˘°ùdG ó˘«˘Ø˘J ɢª˘c ɢ¡˘à˘≤˘∏˘WCG »gh ''24-…ƒ˘˘ Nƒ˘˘ °S'' RGô˘˘ W ø˘˘ e äGô˘˘ ˘Fɢ˘ ˘W øe ∞°ü≤dG ≈∏Y É¡JQó≤H áahô©e äÓJÉ≤e .¢†Øîæe ƒ∏Y øe ¿ƒÑbGôe ∂dòc ¿ÉµªdG ≈dEG óahCG óbh »a ɢHhQhCG »˘a ¿hɢ©˘à˘dGh ø˘eC’G á˘ª˘¶˘æ˘e á˘ã˘©˘H .á«HƒæédG É«à«°ShG ¿CG kÉ©WÉb kÉ«Øf ¬à¡L øe ø«∏eôµdG ≈Øfh ≈∏˘Y ɢNhQɢ°U ≥˘∏˘WCG »˘°Shô˘dG ¿Gô˘«˘£˘dG ¿ƒ˘µ˘j .É«LQƒL …ô૪jO ø«∏eô˘µ˘dG º˘°SɢH çó˘ë˘à˘ª˘dG ∫ɢbh √ò¡H Éæd ábÓY …CG kÉ©WÉb kÉ«Øf »Øæf'' ±ƒµ°ù«H

zΩÓ°S’G íàa{ »a »fÉãdG πLôdG zIôjôg ƒHCG{ πà≤e .™°SÉàdG »°ùÑ©dG πà≤e øY ÉeEG IócDƒe ô«Z äÉeƒ∏©e kÉ≤HÉ°S äOOôJh .ìhôéH ɪ¡àHÉ°UEG øY hCG (Iôjôg ƒHCG)h ™bGƒe AÉKÓãdG ôéa ∞æ©H ¢û«édG ∞°üb ,iôNCG á«MÉf øe ’ øjòdG º«îªdG »a ΩÓ°SE’G íàa ô°UÉæY øe ≈≤ÑJ øe õcôªJ ∞dCG 15 ≈dGƒM ≈∏Y …ôµ°ùY çóëàe ≥ah ¿hô£«°ùj ¿ƒdGõj Iô«Ñc A≈LÓe »a º¡JÓFÉY ™e ¿ƒæ°üëàj'' å«M ™Hôe ôàe .''∞°ü≤dG äÉ«∏ªY ¬Lh »a Oƒª°ü∏d ⪫bCG ¢VQC’G âëJ äÉcÉÑà°T’G IóM ¿CG ≈dEG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉch π°SGôe QÉ°TCGh òæe OQÉÑdG ô¡f º«îe ɪgó¡°ûj øjòdG ∞æYC’G ɪg ∞°ü≤dGh .πbC’G ≈∏Y ΩÉjCG á°ùªN ôFÉ°ùN »dɪLEG ¿CG …ôµ°ùY çóëàe OÉaCG ,IójóL á∏«°üM »ah ''Gó«¡°T 134'' ≈dEG ™ØJQG ∑QÉ©ªdG AóH òæe ájôµ°ù©dG á°ù°SDƒªdG ó«©H ≈àM ¢û«édG π°UGh ɪ«ah .ø«æK’G AÉ°ùe …óæL πà≤e ó©H Ió˘M äOGORG º˘«˘ î˘ ª˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ∞˘˘«˘ æ˘ ©˘ dG ¬˘˘Ø˘ °üb Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG ô˘˘¡˘ X .ø«aô£dG ø«H áÑjôb áaÉ°ùe øe äÉcÉÑà°T’G

:ä’Éch - QÉgóæb

ɢgOGó˘©˘à˘°SG AɢKÓ˘˘ã˘ dG ¿É˘˘Ñ˘ dɢ˘W ᢢcô˘˘M âæ˘˘∏˘ YCG É¡jód äGõéàëe äÉ«HƒæL äÉjQƒc øY êGôaEÓd πKɪe OóY ¥ÓWEG πHÉ≤e (ƒ«dƒj) RƒªJ 19 òæe QÉgóæb »JóYÉb »˘a äÓ˘≤˘à˘©˘ª˘dG äɢ«˘fɢ¨˘aC’G ø˘e ΩGôZÉHh »°ù∏WE’G ∫ɪ°T ∞∏ëd á©HÉàdG (܃æL) .᫵jôeC’G äGƒ≤∏d á©HÉàdG ∫ƒHÉc ∫ɪ°T ¿ÉÑdÉW ácôM ∫ó©J »àdG ≈dhC’G IôªdG √ògh ø«jQƒµdG áYƒªée ∞£N á«∏ªY òæe É¡ÑdÉ£e πàbh (܃æL) áfõZ áj’h »a 23`dG ø««HƒæédG »fÉãdGh (ƒ«dƒj) RƒªJ 25 »a ∫hC’G ,º¡æe ø«æKG .ƒ«dƒj 30 »a ¿CG ∫ƒHÉc áeƒµM øe ¿B’G ≈àM Ö∏£J âfÉch ¿ÉÑdÉW »∏JÉ≤e øe øFÉgô∏d πKɪe OóY øY êôØJ …òdG ôeC’G ,á«fɨaC’G äÉ£∏°ùdG iód ø«∏≤੪dG 16 ∑Éægh .¿B’G ≈àM á«fɨaC’G áeƒµëdG ¬à°†aQ ¿ÉÑdÉW º°SÉH çóëàªdG ∫Ébh .øFÉgôdG ø«H ICGôeG â≤aGh GPEG'' ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd …óªMCG ∞°Sƒj ≈∏Y ᫵jôeC’G äÉ£∏°ùdG hCG á«fɨaC’G áeƒµëdG äGõéàëªdG äÉ«fɨaC’G AÉ°ùædG øe …CG øY êGôaE’G ,ΩGô˘ZɢH hCG (á˘jô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG) Qɢ˘gó˘˘æ˘ b (Ió˘˘Yɢ˘b) »˘˘a (äɢ˘jQƒ˘˘µ˘ dG) ø˘˘e ¬˘˘ JGP Oó˘˘ ©˘ ˘dG ìGô˘˘ °S ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘°S .''øFÉgôdG øY ∞°ûµdG ¢†aQ ô«Ñc »fɨaCG ∫hDƒ°ùe ∫Ébh á£ÑJôe áæ«é°S …CG Éæjód ¿CG ó≤àYCG ’'' :¬àjƒg .√ô«Ñ©J Ö°ùM .''Éæfƒé°S »a ¿ÉÑdÉ£H

õLÉëdG OGôaCG ≈∏Y QÉædG É≤∏WCG ¬≤«aQh Qhó≤dG'' ¿CG í°VhCGh Qhó≤dG πà≤e ≈dG iOCG ɪe πãªdÉH QÉædG ¥ÓWEG ≈∏Y GhOQ øjòdG 󢩢H ɢ¡˘æ˘Y ∞˘°ûµ˘dG º˘J π˘H ,Qƒ˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘à˘jƒ˘g ±ô˘˘©˘ J º˘˘d …ò˘˘dG .''¬dÉ≤àYG ºJ …òdG ¬≤«aQ ™e ≥«≤ëàdG øe áMÉÑ°S QGôØdG »a Qhó≤dG íéf ≈àe »°†jô©dG í°Vƒj ºdh ƒ˘HCG) ¿CG ≈˘dG kGô˘«˘°ûe ,ô˘ë˘Ñ˘dG A≈˘Wɢ°T ≈˘∏˘Y ™˘≤˘j …ò˘dG º˘«˘ î˘ ª˘ dG »a ø«ÄLÓd Iƒ∏ëdG ø«Y º«îe ≈dG É¡æ«M ¬LƒJ'' (Iôjôg .''¬Yô°üe »≤d å«M ¢ù∏HGôW ≈dG OÉY ºK ¿ÉæÑd ܃æL É¡fCG (Iôjôg ƒHCG) á≤«≤°T Qhó≤dG ìÉÑ°U äócCG É¡à«MÉf øe .ø«æKE’G É¡«NCG áãL ≈∏Y âaô©J (ähô«H ¥ô°T) GóÑ©H ≈dEG â¡LƒJ'' ¢ù∏HGôW »a ìÉÑ°U âdÉbh …òdG ''»≤«≤°T áãL ≈∏Y âaô©J å«M ,äÉ£∏°ùdG Ö∏W ≈∏Y AÉæH ájPÉëªdG QɵY á≤£æe »a ¢ûª°ûe ájôb »a 1962 ΩÉY ódh .ÉjQƒ°S ™e Ohóë∏d øe IócCÉàe ÉfCG ,¬àãL É¡fEG'' AɵÑdÉH ¢û¡éJ »gh âaÉ°VCGh √ô¡°T »a ºgô¨°UCG O’hCG á°ùªN ¬jód ¿CG ≈dG Iô«°ûe ''∂dP

≥ë∏e •ô°T øe AÉà°ùe ±ô°ûe ¿Éà°ùcÉÑd ᫵jôeC’G äGóYÉ°ùªdÉH

äÉ«fɨaCG äÉæ«é°ùH äÉjQƒc øFÉgQ ádOÉÑe ¢Vô©J z¿ÉÑdÉW{

:RôàjhQ - OÉHCG ΩÓ°SEG

äÉj’ƒ∏d ∞«∏ëdG ±ô°ûe õjhôH »fÉà°ùcÉÑdG ¢ù«FôdG ∫Éb äGóYÉ°ùªdG §Hôj …òdG »µjôeC’G ¿ƒfÉ≤dG ¿EG ¢ùeCG IóëàªdG IóYÉ≤dG º«¶æJ ™ªb »a √RôëJ …òdG Ωó≤àdÉH ¿Éà°ùcÉH ≈dEG äÉbÓ©dG ≈∏Y ¬dÓ¶H »≤∏j á«fɨaC’G ¿ÉÑdÉW ácôM »∏JÉ≤eh .øjó∏ÑdG ø«H ´hô°ûe øª°V ¿É˘à˘°ùcɢH ≈˘dEG äGó˘Yɢ°ùª˘dɢH ¢Uɢî˘dG ó˘æ˘Ñ˘dGh √ôbCG (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S 11 áæéd äÉ«°UƒJ ò«ØæàH ¢UÉN ¿ƒfÉb .»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG »WGô≤ªjódG »µjôeC’G ñƒ«°ûdG ¢ù∏ée ƒ°†©d ±ô°ûe ∫Ébh ójóédG ¿ƒfÉ≤dG ¿EG ¢ùeCG ¿Éà°ùcÉH Qhõj …òdG øHQGO OQÉ°ûàjQ .äÉbÓ©dG ôJƒj Gòg πãe'' :¬dƒb ±ô°ûe øY á«LQÉîdG IQGRƒd ¿É«H π≤fh ¿CG Öé˘j »˘à˘dG ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG äɢbÓ˘©˘dG »˘a kGô˘Jƒ˘J π˘ã˘ª˘j ™˘jô˘°ûà˘dG äGP ÉjÉ°†≤dÉH ≥∏©àj ɪ«a Éeób ∑ôëàdG »a á≤ãdG ≈∏Y óªà©J ''.∑ôà°ûªdG Ωɪàg’G ¬˘fEG'' á˘∏˘ Fɢ˘b •ô˘˘°ûdG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e â°VQɢ˘Y ¢Tƒ˘˘H IQGOEG âfɢ˘ch .''OÉHCG ΩÓ°SEG ™e äÉbÓ©dG õjõ©J ≈∏Y á«°ùµY QÉKBG ¬d ¿ƒµ«°S ᢫˘µ˘jô˘eC’G ᢫˘LQɢî˘dG IQGRh π˘«˘ch õ˘fô˘«˘H ¢S’ƒ˘µ˘«˘f Oɢ°TCGh ¬Ø°Uhh Oó°ûàdG ó°V ÜôëdG »a ±ô°ûe QhóH »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G .''¬æY AÉæ¨à°S’G øµªj ’ …òdG Éæµjô°T'' ¬fCÉH øµªj óMGh ÖfÉL øe »µjôeCG ∑ôëJ …CG ¿EG ¿ƒ∏∏ëe ∫ƒ≤jh äGôàa ∞©°VCÉH ôªj …òdG ±ô°ûe ≈∏Y ɨdÉH Gô£N πãªj ¿CG .ΩGƒYCG á«fɪK òæe ôªà°ùªdG ¬ªµM

á°SÉ«°ùdG ∫ƒµ°ûc

(1982 -1891) ¢TôWC’G É°TÉH ¿É£∏°S .ájQƒ°ùdG á«æWƒdG IóMƒdG ≈∏Y kGô°üe Ió°ûH ¢†aQ ¬æµd -ƒjÉe 18 »a ÉjQƒ°S ≈dEG ¢TôWC’G É°TÉH ¿É£∏°S OÉY ΩÉY á«°ùfôØdG ájQƒ°ùdG IógÉ©ªdG ™«bƒJ ó©H 1937 ,QÉjCG .kÓFÉg kÉ«Ñ©°T k’ÉÑ≤à°SG πÑ≤à°SGh 1936 π˘˘H ,IQƒ˘˘ã˘dG 󢢩˘H ¢Tô˘˘WC’G ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ∫ɢ˘°†f ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j º˘˘d 1945 ΩÉY ájQƒ°ùdG á°VÉØàf’G »a á«dÉ©ØH kÉ°†jCG ∑QÉ°T ájQƒ°ùdG äÉ©WÉ≤ªdG ≥Ñ°SCG ¬æe ¬«LƒàH RhQódG πÑL ¿Éch h º˘˘ gõ˘˘ cGô˘˘ e √Aɢ˘ æ˘ ˘HGC ¥ƒ˘˘ W PEG ø˘˘ ˘«˘ ˘«˘ ˘°ùfô˘˘ ˘Ø˘ ˘dG Oô˘˘ ˘W »˘˘ ˘a ɪc ,ájQƒ°S øe º¡LhôN ájGóH ∂dP ¿Éµa ºgƒLôNCG óMƒe »HôY ¢û«L ¢ù«°SCÉJ ≈dEG 1948 ΩÉ©dG »a ÉYO ÜÉÑ°ûdG øe äÉĪdG ´ƒ£J π©ØdÉHh ,ø«£°ù∏a ôjôëàd .1948 ÜôM »a á«∏©ØdG ácQÉ°ûª∏d Gƒ¡éJGh á«YɪàL’G äÉWÉ°ûæ∏d ¬JÉ«M ôNGhCG »a ¿É£∏°S ÆôØJ Ö°Uɢ˘æ˘ e …CG ¢Tô˘˘WC’G ¢†aQ ó˘˘bh π˘˘Ñ˘ é˘ dG »˘˘a ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ¢ù«˘Fô˘˘dG ¿É˘˘ch .∫Ó˘˘≤˘à˘°S’G 󢢩˘H ¬˘˘«˘∏˘Y â°Vô˘˘Y ᢢ«˘°Sɢ˘«˘°S ɢ˘ °Tɢ˘ H ¿É˘˘ £˘ ∏˘ °S Ωô˘˘ c ó˘˘ b ô˘˘ °Uɢ˘ æ˘ dGó˘˘ Ñ˘ Y ∫ɢ˘ ª˘ L π˘˘ MGô˘˘ dG »˘˘ a Ωɢ˘ °Sh ≈˘˘ ∏˘ ˘YGC √ó˘˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘a Ió˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘¡˘ ˘Y »˘˘ ˘a ¢Tô˘˘ ˘W’C G ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘d ¬˘JQɢjR Aɢæ˘KCG ,Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢢ«˘Hô˘˘©˘dG ᢢjQƒ˘˘¡˘ª˘é˘dG .AGójƒ°ùdG ßaÉM πMGôdG …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG Ωôc ,1970 ΩÉY »a »a »îjQÉàdG √Qhód ¢TôWC’G É°TÉH ¿É£∏°S ô«eC’G ó°SC’G ΩÉY ¢TôWC’G É°TÉH ¿É£∏°S »aƒJ óbh .ájQƒ°ùdG IQƒãdG ¿ƒ«∏e øe ôãcCG ¬JRÉæL ô°†Mh ,á«Ñ∏b áeRCG ÖÑ°ùH 1982 .¢üî°T

foreign@alwatannews.net

á«LQƒédG »°VGQC’G ≈∏Y kÉNhQÉ°U É¡bÓWEG »ØæJ É«°ShQ

:ä’Éch - ƒµ°Sƒe

IóYÉ°ùªdG á«dhódG Iƒ≤dG º°SÉH áKóëàe âdÉbh á©HÉàdG (±É°ùjG) ¿Éà°ùfɨaCG »a øe’G AÉ°SQG ≈∏Y kÉ°†jCG É¡àjƒg øY ∞°ûµdG á°†aGQ »°ù∏WC’G ∞∏ë∏d »˘˘ a Aɢ˘ °ùf ∑ɢ˘ æ˘ ˘g âfɢ˘ c GPG ɢ˘ e π˘˘ ¡˘ ˘ é˘ ˘ J'' ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fEG .''ø«JóYÉ≤dG á«fɨaC’G á«∏NGódG IQGRh º°SÉH çóëàªdG ∫Ébh πµ°ûH'' πª©J ¬JQGRh ¿CG ¬à¡L øe …QÉ°ûH …GôeR πFÉ°Sh ôÑY'' øFÉgôdG øY êGôaE’G ≈∏Y ''π°UGƒàe .''IóY Aɢ˘ª˘ YR ≈˘˘∏˘ Y »˘˘°ù«˘˘FQ π˘˘µ˘ °ûH õ˘˘ cô˘˘ f'' ±É˘˘ °VCGh øe ºgPƒØf ≈∏˘Yh ø˘«˘«˘æ˘jó˘dG Aɢª˘Yõ˘dGh π˘FÉ˘Ñ˘≤˘dG ôªãJ ¿CÉH πeCG Éæjód .øFÉgôdG øY êGôaE’G πLCG .''kÉàbh Ö∏£à«°S ∂dP ¿EG ’EG ÉfOƒ¡L ¿CG ᢫˘fɢ¨˘a’C G á˘Wô˘°ûdG âæ˘∏˘YGC ,ô˘NGB Qƒ˘£˘ J »˘˘a ø«ªc »a ¿hôNBG á«fɪK ìôLh Óàb ø««Wô°T ܃˘æ˘L »˘a º˘¡˘ à˘ jQhó˘˘d ¿É˘˘Ñ˘ dɢ˘W ᢢcô˘˘M ¬˘˘à˘ Ñ˘ °üf .¿Éà°ùfɨaCG ∫Gô˘æ˘é˘dG Qɢgó˘æ˘b á˘j’h á˘Wô˘°T ó˘Fɢ˘b í˘˘°VhCGh øjOôªàªdG ¿CG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd Ö«µ°T ÉcG ó«°S §«ëe »a ø«æKE’G AÉ°ùe áWô°ûdG á∏aÉb GƒªLÉg ìôLh Óàb ø««Wô°T ¿CG kÉë°Vƒe ,QÉgóæb áæjóe øµd áWô°ûdG äOQh .ø«ªµdG »a ¿hôNBG á«fɪK ø˘e ó˘cCɢ à˘ dG º˘˘à˘ j ¿CG ¿hO ø˘˘e Ghô˘˘a ø˘˘«˘ ë˘ ∏˘ °ùª˘˘dG .¿ÉÑdÉW ácôëH º¡WÉÑJQG á˘jhó˘j π˘Hɢæ˘b Qɢé˘Ø˘fG …hO ¿CG »˘aɢ˘ë˘ °U ∫ɢ˘bh .áæjóªdG »a ™ª°S á°TÉ°TQ áë∏°SCG øe QÉf ¥ÓWEGh .Ωƒé¡dG ¿ÉÑdÉW ácôM º°SÉH çóëàe ≈æÑJh

foreign

¢TôWC’G É°TÉH ¿É£∏°S

π˘˘Ñ˘L ø˘˘e IQƒ˘˘ã˘dG â≤˘˘∏˘ £˘ fG 1925 Ωɢ˘ Y »˘˘ ah .»˘˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dG .¿ÉæÑd øe kGAõL h É¡∏c ájQƒ°S πª°ûàd RhQódG ɢ˘°Tɢ˘H ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ø˘˘∏˘ YGC 1925 Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ,ÜBG 23 ï˘˘ jQɢ˘ à˘ H âª˘˘°†fɢ˘a ,ø˘˘«˘ «˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dG ó˘˘ °V kɢ «˘ ª˘ °SQ IQƒ˘˘ ã˘ dG ¢Tô˘˘ WC’G Oɢ˘ b ,IQƒ˘˘ ã˘ ˘dG ≈˘˘ ˘dGE ɢ˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘MGƒ˘˘ ˘fh √ɢ˘ ˘ª˘ ˘Mh ¢üª˘˘ ˘Mh ≥˘˘ ˘°ûeO ø««°ùfôØdG ó°V IôaɶdG ∑QÉ©ªdG øe ójó©dG ¢TôWC’G π˘˘Ñ˘ é˘ dɢ˘H ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘«˘ °ùfô˘˘ Ø˘ dG ¢Vô˘˘ Y ¿CG ≈˘˘ dG IQƒãdG ∞bh πÑ≤e É¡ª«YR ƒg ¿ƒµj á∏≤à°ùe ádhO π«µ°ûJh

óFÉ≤dG ,…RQO …Qƒ°S …QƒK ógÉée h »æWh óFÉb ÜGó˘˘à˘ f’G 󢢰V ,1925 iô˘˘Ñ˘ µ˘ dG ᢢjQƒ˘˘°ùdG IQƒ˘˘ã˘ ∏˘ d Ωɢ˘ ©˘ dG ô°ü©dG »a ájRQódG äÉ«°üî°ûdG ô¡°TCG óMCG ,»°ùfôØdG ᢢFõ˘˘é˘à˘d ¬˘˘°†aQh ¬˘˘à˘ Yɢ˘é˘ °T h ¬˘˘à˘ «˘ æ˘ Wƒ˘˘H ±ô˘˘Y åjó˘˘ë˘ dG .ájQƒ°S »a AGójƒ°ùdG á¶aÉëe »a ¢TôWC’G É°TÉH ¿É£∏°S ódh »fÉãdG π«Yɪ°SG øH ≈Ø£°üe øH ¿ÉbhP √ódGh .ájQƒ°S kGó˘˘gɢ˘é˘ e ¿É˘˘c ,1869 ᢢ«˘ fɢ˘°Tô˘˘£˘ dG á˘˘î˘ «˘ °ûª˘˘dG ¢ù°SDƒ˘ e ΩÉY √OôªJ ÖÑ°ùH kÉ≤æ°T ∑GôJC’G ¬eóYCG kÉ«∏ëe kɪ«YRh π˘˘«˘Yɢ˘ª˘°SEG âæ˘˘H ᢢ˘°T »˘˘¡˘a ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S Ió˘˘dGh qɢ eGC .1911 .»fÉãdG ,É«fÉehQ »a ájôµ°ù©dG áeóîdG ¢TôWC’G ¿É£∏°S iOCG π˘°†Ø˘H ᢫˘Hô˘˘©˘dG äɢ˘cô˘˘ë˘dɢ˘H ∫ɢ˘°üJ’G ™˘˘Hɢ˘J ¬˘˘JOƒ˘˘Y ò˘˘æ˘eh Cɢé˘∏˘e qɢjô˘˘≤˘dG ᢢjô˘˘b äQɢ˘°üa ,≥˘˘°ûeó˘˘H ᢢª˘FGó˘˘dG ¬˘˘à˘bÓ˘˘Y ø˘«˘≤˘ë˘à˘∏˘ª˘dG ø˘«˘∏˘°VÉ˘æ˘ª˘∏˘dh ∑Gô˘JC’G ø˘e ø˘jQɢ˘Ø˘∏˘d kÓ˘≤˘©˘eh ∫hCG ¢TôWC’G ¿É£∏°S ¿Éch .áÑ≤©dG »a á«Hô©dG IQƒãdÉH ∫ƒNO πÑb ájQƒ°S ¢VQCG ≈∏Y á«Hô©dG IQƒãdG º∏Y ™aQ øe ≈∏Yh óî∏°U á©∏b ≈∏Y ¬©aQ å«M ,π°ü«a ∂∏ªdG ¢û«L .qÉjô≤dG »a √QGO Iô«Ñc äGƒb ¢TôWC’G ¿É£∏°S õ¡L ,1920 RƒªJ »a ó©H kGôNCÉàe π°Uh ¬æµd ,¿ƒ∏°ù«e »a ø««°ùfôØdG IÉbÓªd ᪶©dG ∞°Sƒj óFÉ≤dG OÉ¡°ûà°SGh »Hô©dG ¢û«édG QÉ°ùµfG ΩÉY ájRQódG ádhódG AÉ°ûfEG ¿É£∏°S ¢VQÉY .´ÉaódG ôjRh ÜGó˘˘ ˘ à˘ ˘ f’G Ió˘˘ ˘ °ûH ¢VQɢ˘ ˘ Y √ó˘˘ ˘ ©˘ ˘ Hh ∂dP π˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ bh 1921

:ä’Éch - ähô«H

Qhó≤dG ÜÉ¡°T »fÉæÑ∏dG πà≤e øY á«fÉæÑ∏dG áeƒµëdG âØ°ûc íàa'' áYƒªée »a »fÉãdG πLôdG ¬fCG ó≤à©j …òdG (Iôjôg ƒHCG) »a »°VɪdG (QÉjBG) ƒjÉe 20 òæe ¢û«édG É¡∏JÉ≤j »àdG ''ΩÓ°S’G .¿ÉæÑd ∫ɪ°T »a ø««æ«£°ù∏ØdG ø«ÄLÓd OQÉÑdG ô¡f º«îe áYÉ°S »a ø««aÉë°ü∏d »°†jô©dG …RÉZ ΩÓYE’G ôjRh í°VhCGh ¿CG AGQRƒdG ¢ù∏éªd á°ù∏L ΩÉàN »a ø«æKE’G AÉ°ùe øe IôNCÉàe iôÑc ,¢ù∏HGôW áæjóe πNGOh º«îªdG êQÉN πàb (Iôjôg ƒHCG) .»°VɪdG ´ƒÑ°SC’G ,¿ÉæÑd ∫ɪ°T ¿óe ôcÉ°T ''ΩÓ°S’G íàa'' º«¶æJ º«YR ô«°üe ó©H ±ô©j ºdh .á«fOQC’G á«°ùæédG πªëj »æ«£°ù∏a ƒgh »°ùÑ©dG áeƒµëdG ≠∏HCG ™Ñ°ùdG ø°ùM á«∏NGódG ôjRh ¿EG »°†jô©dG ∫Ébh ´ƒÑ°SC’G πàb'' ,¿ÉæÑd ∫ɪ°T »a QɵY á≤£æe øe ƒgh ,Qhó≤dG ¿CG áLGQO ≈∏Y ôNBG ¢üî°T á≤aôH ¿Éc ÉeóæY ¢ù∏HGôW »a »°VɪdG .''»æeCG õLÉM ΩÉeCG ∞bƒà∏d πãàªj ºdh ájQÉf

OÓÑdG ܃æL zá«HÉgQEG IôeGDƒe{ ∫É°ûaEG :¿GôjEG :Ü ± CG - ¿Gô¡W

∫ɪYCG'' ò«Øæàd ≈©°ùJ âfÉc IOôªàe áYƒªéªd IôeGDƒe â∏°ûaCG É¡fCG AÉKÓãdG ¿GôjEG äócCG .ø«£°TÉf âØbhCG É¡fCG ɪc ,¿GôjEG ÜôZ ܃æL ¿Éà°SRƒN á¶aÉëe »a ''á«HÉgQEG AÓ˘˘ª˘ Y'' ¿EG »˘˘Fɢ˘é˘ jG »˘˘æ˘ °ù뢢e ø˘˘«˘ °ùM ΩÓ˘˘Z »˘˘fGô˘˘jE’G äGQɢ˘Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°S’G ô˘˘ jRh ∫ɢ˘ bh É¡æ°T ójôJ IQƒã∏d IOÉ°†e äÉYƒªée âfÉc á«HÉgQEG ∫ɪYCG ∫É°ûaEG »a Gƒëéf äGQÉÑîà°S’G GƒØbhCG º¡æµd á«HÉgQEG ∫ɪYCÉH ΩÉ«≤dG ¿ƒeõà©j GƒfÉc'' ±É°VCGh .''¿Éà°SRƒN á¶aÉëe »a .ø«aƒbƒªdG øY π«°UÉØJ …CG »FÉéjG »æ°ùëe ôcòj ºdh .''ádhÉëe …CG πÑb

É¡àÑdÉ£e ócDƒJ É«fÉ£jôH ƒeÉfÉàfGƒZ »a øjõéàëe 5 IOÉ©à°SÉH :ä’Éch - ¿óæd

á«∏NGódG IôjRhh ófÉÑ«∏«e ó«ØjO á«LQÉîdG ôjRh ¿CG á«fÉ£jôÑdG á«LQÉîdG IQGRh âæ∏YCG π≤à©e »a øjõéàëe ∫ÉLQ á°ùªN IOÉ©à°SGh π«Ñ°S AÓNEÉH áÑdÉ£ªdG GQôb 嫪°S »cÉL .IóëàªdG áµ∏ªªdG »a á«fƒfÉb IQƒ°üH ¿ƒª«≤j GƒfÉc ƒeÉfÉàfGƒZ ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc ᫵jôeC’G ¬Jô«¶f ≈dEG ¢ùeCG ádÉ°SQ ¬Lq h ófÉÑ«∏«e ¿EG IQGRƒdG âdÉbh äGƒ£îdÉH âÑMq Q á«fÉ£jôÑdG áeƒµëdG ¿CG ≈dEG Iô«°ûe ,᫪°SQ IQƒ°üH Ö∏£dG Gòg ºjó≤àd ƒeÉfÉàfGƒZ »a øjõéàëªdG OóY ¢†«Øîàd ᫵jôeC’G áeƒµëdG É¡JòîJG »àdG Iô«NC’G ™e •Gôîf’G IQhô°V ≈∏Y kGójGõàe kGójó°ûJ øª°†àJh π≤੪dG ¥ÓZEG √ÉéJÉH ∑ôëàdGh .øjõéàëªdG ø«WƒJ IOÉYEGh π≤f ∫ƒM áãdÉK ∫hO áeƒµëdG ∞bƒªd á©LGôe ÉjôLCG ø««fÉ£jôÑdG á«∏NGódGh á«LQÉîdG …ôjRh ¿CG âaÉ°VCGh á°SÉ«°S ¿CG ≈∏Y IOó°ûe ,ájQÉédG äGQƒ£àdG Aƒ°V ≈∏Y OGôaC’G øe áYƒªéªdG √òg √ÉéJ ƒeÉfÉàfGƒZ π≤à©˘e ¥Ó˘ZEG ø˘«˘eCɢJ ≈˘dEG á˘∏˘jƒ˘W Iô˘à˘a ò˘æ˘e âaó˘g ᢫˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG GQôb 嫪°Sh ófÉÑ«∏«e ¿CG ≈dEG á«fÉ£jôÑdG á«LQÉîdG äQÉ°TCGh .»eƒ≤dG É¡æeCG ≈∏Y ®ÉØëdGh áµ∏ªªdG ™e äÓ°U º¡d ø˘jò˘dG ᢰùª˘î˘dG ø˘jõ˘é˘à˘ë˘ª˘dG IOƒ˘Yh π˘«˘Ñ˘°S AÓ˘NÉE ˘H á˘Ñ˘dɢ£˘ª˘dG hCG áªFGódG áeÉbE’G hCG Aƒé∏˘dG ᢫˘©˘°Vh ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘°üM ɢ¡˘«˘a ø˘«˘≤˘Hɢ°S ø˘«˘ª˘«˘≤˘ª˘c Ió˘ë˘à˘ª˘dG QƒædG óÑYh óªëe ΩÉ«æHh ,¢ùjÉZO ôªYh ,ÉæÑdG π«ªLh ,ôeÉY ôcÉ°T :ºgh á«FÉæãà°S’G »a ƒeÉfÉàfGƒZ »a øjõéàëªdG ÉgÉjÉYQ ™«ªL øY êGôaE’G âæqeGC É«fÉ£jôH âfÉch .Qƒª°S .2005 »fÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj

øjOôªàe ø«H ÖfÉLCG …ôFGõédG ¢û«é∏d Ωƒég »a Gƒ∏àb :RôàjhQ - ôFGõédG

»a øjOó°ûàªdG ø«H á∏°üdG IOÉjR ≈dG ô«°ûj ôjô≤J »a ¢ùeCG ¬«JôÑ«d áØ«ë°U äôcP ¢û«é∏d Ωƒég »a Gƒ∏àb kGOôªàe 13 ø«H ÖfÉLG ø«∏JÉ≤e ≈∏Y Qƒã©dG ºJ ¬fG á≤£æªdG ≈∏Y IOÉY ´ÓW’G áæ°ùM ¬«JôÑ«d áØ«ë°U âdÉbh .IóYÉ≤dG º«¶æJ A≈HÉîe ≈∏Y …ôFGõédG øe Üô≤dÉH Gƒ∏àb øjòdG øjOôªàªdG ø«H GƒfÉc kÉ«Hô¨eh ø««°ùfƒJ 3 ¿G á«æeC’G QƒeC’G .ôFGõédG ᪰UÉ©dG »bô°T kGôàeƒ∏«c 630 ó©ÑJ »àdG á°ùÑJ á≤£æe »a á«°ùfƒàdG OhóëdG º¡JÉjƒg ¿CÉ°ûH äÉeƒ∏©e …CG âÑ°ùdG Ωƒj A’Dƒg πà≤e øY ≈dh’G ôjQÉ≤àdG øª°†àJ ºdh áà°S ájƒg ójóëJ ºJ ¬fG É¡dƒb á«æeG QOÉ°üe øY ¢ùeG â∏≤f ¬«JôÑ«d áØ«ë°U øµd øjOó°ûàªdG ¿G ∞ë°üdG âdÉbh .çÓãdG ∫hódG »a øe’G Iõ¡LCG øe IóYÉ°ùªH ¢UÉî°TG »a IóYÉ≤dG º«¶æJ øe áYƒªée ó°V ÜBG / ¢ù£°ùZCG ∫hG »a ø°T ¢û«é∏d Ωƒég »a Gƒ∏àb IóYÉ≤dG ìÉæL ≈dG º¡Fɪàf’ ø«Hƒ∏£e GƒfÉc áà°ùdG ¿G ¬«JôÑ«d âdÉbh .»eÓ°SE’G Üô¨ªdG ä’hÉëe íѵd ádhÉëe »a »æe’G ¿hÉ©àdG É«≤jôaG ∫ɪ°T ∫hO äó©°Uh .É«≤jôaG ∫ɪ°T »a .ÉHhQhG »ah á≤£æªdG »a ±GógG ≈∏Y É¡Jɪég ≥«°ùæJ IOó°ûàªdG á«eÓ°SE’G äɪ¶æªdG ø«ë∏°ùªdG ¿G ''¢ùfƒàH OÉ¡édGh ó«MƒàdG ÜÉÑ°T'' É¡°ùØf ≈∏Y ≥∏£J áYɪL âdÉbh ¿CÉH äôbCG É¡æµd º°S’G Gò¡H ᪶æe óLƒJ ’ ¬fG äÉ£∏°ùdG âdÉbh .É¡àjƒ°†©d ¿ƒªàæj äGQÉØ°S øY π«°UÉ˘Ø˘J ¿ƒ˘∏˘ª˘ë˘j Gƒ˘fɢc ø˘jò˘dG ø˘jOó˘°ûà˘ª˘dG ø˘«˘«˘eÓ˘°S’G ø˘e ø˘«˘ë˘∏˘°ùª˘dG .á«ÑæLCG


W

h M’G ¡æe – h ØdG d OÉY h Ó°SG £H h WC’G àµj ¡e h aGhCG h S’G ûàŸG ¡æe h ◊G ódG h fi d °ùŸG øe h SE’G

G

foreigns foreign@alwatannews.net

ÈcC’G øWƒdG 14

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

ßØëH ó``©j »°ShQ ôjRh ±ƒµ«æ°TÓc ¢TÉ°TQ êÉàfEG ¥ƒ≤M

᫵jôeC’G IQÉØ°ùdG ºLÉ¡Ÿ áæ°S øé°ùdGh ¿óY »∏≤à©e ¥ÓWEG :…CG »H - AÉ©æ°U

:…CG »H ƒj - ƒµ°Sƒe

¢ShôdG äGQɵàHG óMCG ±ƒµæ«°TÓc ìÓ°S

OÉ°üàb’G Égóѵàj »àdG ôFÉ°ùÿG ¿CG ±ƒe’QÉa ¢TÉ°Tôd ¢üNôŸG ÒZ êÉàfE’G AGôL »°ShôdG ‘ Q’hO …QÉ«∏e πµ°ûj ⁄É©dG ‘ ±ƒµ«æ°TÓc .áæ°ùdG ÒZ ±ƒµ«æ°TÓc äÉ°TÉ°TQ á°üM ¿CG ±É°VCGh ºéM ‹ÉªLEG øe % 90 ¤EG â∏°Uh á°üNôŸG .⁄É©dG ‘ ´ÉÑJ »àdG áë∏°SC’G øe ´ƒædG Gòg

øjQOƒc »°ùµ«dG »°ShôdG á«dÉŸG ôjRh ∫Éb êɢà˘fEG ¥ƒ˘≤˘M ß˘Ø˘ ë˘ H Ωƒ˘˘≤˘ à˘ °S √OÓ˘˘H ¿CG ¢ùeCG .''áæ°UGô≤dG'' øe ±ƒµæ«°TÓc ¢TÉ°TQ ΩÓ˘˘c ¿CG »˘˘à˘ °Sƒ˘˘aƒ˘˘f Aɢ˘Ñ˘ fCG ᢢdɢ˘ ch äô˘˘ cPh IQGOEG ‘ √ó≤Y ‘Éë°U ô“Dƒe ‘ AÉL øjQOƒc Qɢ˘ ˘WEG ‘ ɢ˘ ˘ «˘ ˘ ˘JQƒ˘˘ ˘ eOG ᢢ ˘ jQƒ˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘L ¢ù«˘˘ ˘ FQ ≈∏Y kÉeÉY 450 Qhôà ∫ÉØàMÓd äGÒ°†ëàdG .É«°ShQ ¤EG º«∏bE’G Gò¡d »Yƒ£dG Ωɪ°†f’G ≈˘∏˘Y ᢫˘°Sɢ°SC’G äGAGô˘LE’G'' ø˘jQOƒ˘c ∫ɢbh ’ Éææµd ,á«fƒfÉb äGAGôLEG »g ó«©°üdG Gòg ájôµØdG ᫵∏ŸG ¥ƒ≤M ßØM ‘ kɪFGO íéæf »JÉ«aƒ°ùdG OÉ–’G ‘ á«fƒfÉ≤dG IóYÉ≤dG ¿C’ .''á«dhódG ÒjÉ©ª∏d Ö«éà°ùJ øµJ ⁄ äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Tɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°TQ IOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L ¿CG ±É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VCGh ™æ°üe ‘ ™˘æ˘°üJh â©˘æ˘°U »˘à˘dG,±ƒ˘µ˘æ˘«˘°TÓ˘c ™˘˘fɢ˘°üŸG ø˘˘ e ɢ˘ gÒZh ∂°ùØ˘˘ «˘ ˘é˘ ˘jEG ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ e Gò˘g ø˘˘e äɢ˘°Tɢ˘°Tô˘˘dG IOƒ˘˘L ¥ƒ˘˘Ø˘ J ᢢ«˘ °Shô˘˘dG .iôNCG ∫hO ‘ â©æ°U »àdG RGô£dG ≈∏Y kɢeɢY 60 Qhô˘˘e Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g ±Oɢ˘ °üjh OÉ–’G ‘ ±ƒ˘˘µ˘ «˘ æ˘ ˘°TÓ˘˘ c ¢Tɢ˘ °TQ ∫hCG ™˘˘ æ˘ ˘°U …Qɢ˘æ˘ dG ìÓ˘˘°ùdG Gò˘˘g Èà˘˘©˘ jh .»˘˘ Jɢ˘ «˘ ˘aƒ˘˘ °ùdG ¬˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘d ⁄ɢ˘ ©˘ ˘ dG ‘ ɢ˘ ˘LGhQ ÌcC’G ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ØÿG .ádhO 100 øe ÌcCG ¢Tƒ«L ‘ Ωóîà°ùj ácô°T º°SÉH ≥WÉædG ∫Éb iôNCG á¡L øe …Òdɢa ᢫˘°Shô˘dG ''äQƒ˘˘Ñ˘ °ùcG ¿hQƒ˘˘HCG ¢ShQ''

z±ô£àdG{ `H ¬eÉ¡J’ »Ø°û∏ÑdG »eƒ≤dG Üõ◊G ô¶M

áªcÉÙG ∫ÓN ô°üædG áeÓ©H Ò°ûj Úª¡àŸG óMCG

IRɢ˘«˘ ë˘ H º˘˘¡˘ ˘à˘ ˘e ø˘˘ é˘ ˘°ùH ᢢ ª˘ ˘µÙG â°†bh .»˘˘ °VÉŸG ºµ◊ÉH á«fÉK á°ù∏L ‘ âØàcG ɪ«a ,áæ°S 25 äGQóıG ᫵jôeC’G IQÉØ°ùdG ≈∏Y QÉædG ¥ÓWEÉH º¡àŸG øé°ùH .IóMGh áæ°S IóŸ ¢ùÑ◊ÉH »°VÉ≤dG á°SÉFôH ᪵ÙG É¡Jó≤Y »àdG á°ù∏÷G ‘h IRɢ«˘ë˘H º˘¡˘àŸG ø˘é˘°ùH á˘ª˘µÙG â°†b ô˘ª˘æ˘dG ¿Gƒ˘˘°VQ IOÉŸG ±ÓJEGh áæ°S 25 äGQóıG øe kÉeGôZ ƒ∏«c 123 »àdG »YÉHôdG ™aódG äGP IQÉ«°ùdG IQOÉ°üeh IQóıG .äGQóıG π≤æJ »gh â£Ñ°V

¿É˘˘ aOQh è◊h ™˘˘ dɢ˘ °†dGh ÚHCGh ¿ó˘˘ Y ‘ äGô˘˘ gɢ˘ ¶˘ ˘e ¢ù«ªÿG êÉéàMG »∏˘≤˘à˘©˘e ìGô˘°S ¥Ó˘WEɢH á˘Ñ˘dɢ£˘ª˘∏˘d êôaCG ºK øjôgɶàŸG äGô°ûY øeC’G π≤àYGh . .»°VÉŸG .º¡æY Qó°UCG ób ídÉ°U ¬∏dG óÑY »∏Y »æª«dG ¢ù«FôdG ¿Éch 416 IOÉYEÉH ≈°†b Ωƒ«dG ≥HÉ°S âbh ‘ kÉjQƒ¡ªL kGQGôb º¡dɪYCG ¤EG Ú«Hƒæ÷G Újôµ°ù©dG øjóYÉ≤àŸG øe IQôµàŸG äÉLÉéàM’G øe ó◊G ¬æe ó°üb AGôLEG ≈a ¢SQÉe ‘ É¡JQGô°T â≤∏£fG »àdG øjóYÉ≤àŸG äÉ«©ª÷

܃˘æ˘L ¿ó˘Y á˘æ˘jóÃ á˘«˘æ˘eC’G äɢ£˘∏˘ °ùdG âLô˘˘aCG øjóYÉ≤àŸG á«©ªL ¢ù«FQ øY AÉKÓãdG ¢ùeCG øª«dG Ú∏≤à©ŸG øe OóYh áHƒædG ô°UÉf 󫪩dG Újôµ°ù©dG ¢ù«ªÿG òæe äÉ£∏°ùdG º¡«∏Y â¶Ø– øjòdG ôNBG ºg ¤EG IOƒ©dÉH ÚÑdÉ£e Égƒª¶f äGôgɶJ ó©H ,»°VÉŸG .¢û«÷G ‘ áeóÿG ‘ á°ü°üîàe á«æÁ ᪵fi âfGOCG ôNBG ÖfÉL øe ɪgóMCG Ú«æÁ Úª¡àe ádhódG øeCGh ÜÉgQE’G ÉjÉ°†b ≈˘æ˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y Qɢæ˘dG ¥Ó˘˘WEɢ H ô˘˘NB’Gh äGQófl IRɢ˘«˘ ë˘ H .»°VÉŸG ΩÉ©dGAÉ©æ°üH ᫵jôeC’G IQÉØ°ùdG »˘cGΰT’G Üõ˘ë˘∏˘d »˘°Sɢ«˘°ùdG Öà˘µŸG ƒ˘°†Y ø˘∏˘YCGh øeC’G iƒb ¿EG ‘Éë°U íjô°üJ ‘ óªMCG ÖdÉZ »æª«dG 150 ƒëf ÚæKE’G ¢ùeCG äOóŒ äGôgɶe ‘ â∏≤àYG äɢjhɢM ‘ º˘¡˘ à˘ ©˘ °Vh äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿CG º˘˘YRh kÓ˘ ≤˘ à˘ ©˘ e »cGΰTÓd »°SÉ«°ùdG ÖൟG ƒ°†Y º¡æ«Hh ájójóM .óªfi ô°üæe »∏Y ¿ó©H ¬àª¶æe ¢ù«FQh ‘ Ú∏≤à©ŸÉH âLR øeC’G äGƒb'' ¿CG ÖdÉZ í°VhCGh ¿É˘ª˘ã˘Y ï˘«˘°ûdG ´QGƒ˘°T ‘ IOƒ˘Lƒ˘e á˘jó˘˘jó˘˘M äɢ˘jhɢ˘M ‘ çhó◊G QOÉf'' ±ô°üàdG Gòg ¿CG ÈàYGh ''IQƒ°üæŸGh .''⁄É©dG ô˘°†æ˘e â∏˘≤˘à˘YG »˘à˘dG ᢫˘æ˘eC’G Iõ˘˘¡˘ LC’G'' ¿EG ∫ɢ˘bh ≥FÉKƒdG áaÉc äQOÉ°U ájOGôØfG áfGõfR ‘ ¬H âLRh ájôµ°ùY ájQhóH ¬∏≤æJ ¿CG πÑb ¬JQÉ«°S ‘ âfÉc »àdG å«M »gGƒædG á≤£æe ¤EG ¢ûjô©dG áWô°T øé°S øe .''ôëÑdG ≈∏Y πMÉ°S ‘ ¬H âeQ ≈∏Y º¡∏≤f iôL Ú∏≤à©ŸG á«≤H ¿CG ÖdÉZ ∞°ûch ∞∏N óªMCG ÒH AGôë°U ‘ º¡«eQ ”h'' äÉYƒª› ø˘jó˘dG ìÓ˘°U ô˘µ˘°ù©˘e ø˘e Üô˘≤˘dɢH ɢJƒ˘Hƒ˘c á˘≤˘£˘ æ˘ e .''º¡dRÉæe ¤EG IOƒ©dG øe áHƒ©°üH Gƒæµ“h á≤jÈdÉH »°VÉŸG ÚæKE’G Ωƒj GhÒ°S ób ګ檫dG ±’BG ¿Éch

:Ü ± CG - ƒµ°Sƒe

,''kÉaô£àe'' kÉHõM √QÉÑàYÉH »Ø°û∏ÑdG »eƒ≤dG Üõ◊G ô¶M AÉKÓãdG É«°ShQ ‘ É«∏©dG ᪵ÙG äócCG äɢHɢî˘à˘f’G ó˘Yƒ˘e ÜGÎbG ™˘e ɢ¡˘aó˘¡˘à˘°ùj ¬˘fCG ᢰVQɢ©ŸG Èà˘©˘J ó˘jó˘L ¿ƒ˘fɢb ¤EG kGOÉ˘æ˘ à˘ °SG ∂dPh Ωó≤J ÉaÉæÄà°SG â°†aQ ób É«°ShQ ‘ á«FÉ°†b áÄ«g ≈∏YG ¿ƒµJ ∂dòHh .2008 ¢SQÉe/QGPBG ‘ á«°SÉFôdG øY Qó°U πKɇ QGôb ¢†≤æd ±ƒfƒª«d OQGhOG ÖJɵdG ±ô£àŸG …QÉ°ù«dG Üõ◊G Gòg ¢ù«FQ ¬H .»°VÉŸG πjôHCG/¿É°ù«f ‘ ƒµ°Sƒe ºcÉfi ióMEG ºcÉÙG ¬«a ô≤àØJ ó∏H ‘ ICÉLÉØe ¢ù«d QGô≤dG Gòg'' ¿EG ¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd ±ƒfƒª«d ∫Ébh ᪵ÙG ô≤e ¤EG IQÉ°TEG ‘ ''ÆQƒÑ°SGΰS ¤G ôeC’G ™aÔ°S ɪc ìÉصdG π°UGƒæ°Sh ,á«dÓ≤à°SÓd ’EG áaô£àe á«eƒb ∞bGƒe √PÉîJG »Ø°û∏ÑdG »eƒ≤dG Üõ◊G øY ±ô©jh .¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ á«HhQhC’G á°VQÉ©ŸG ¤EG ÜôbCG âJÉHh á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩGƒY’G ∫ÓN äQƒ£J º¡ØbGƒe ¿CG ¿hócDƒj ¬JOÉb ¿CG .á«dGÈ«∏dG á∏°UGƒe øe Éæ©æª«°S A»°T ’'' øjÒaG Qóæ°ùµdG Üõ◊G Gòg º°SÉH çóëàŸG ∫Éb ¬à¡L øe ácôM »gh ''''iôNC’G É«°ShQ'' ±ÓàFG πNGO πª©dG ¿ƒ∏°UGƒ«°S Éæ«£°TÉf ¿EG .á«°SÉ«°ùdG ÉæJÉWÉ°ûf ‘ óªàYG »°ShôdG ¿ÉŸÈdG ¿Éch .±hQÉÑ°SÉc …QÉZ ≥HÉ°ùdG „ô£°ûdG π£H É¡ªYõàj á°VQÉ©e .É¡aó¡à°ùj ¬fCG á°VQÉ©ŸG äÈàYG ''±ô£àdG'' ∫ƒM ¿ƒfÉb ≈∏Y äÓjó©J »°VÉŸG ƒ«dƒj/Rƒ“ ¤EG »FGõ÷G ¿ƒfÉ≤dG ‘ Ò°ûJ »gh äÓjó©àdG √òg QGôbEG ÚJƒH ÒÁOÓa ¢ù«FôdG Ö∏W óbh »àdG ∂∏J ¤EG áaÉ°VEG ''»LƒdƒjójC’Gh »°SÉ«°ùdG ó≤◊ÉH ábÓY É¡d ±GógC’'' ÖµJôJ »àdG ºFGô÷G íàØJ'' á«fƒfÉ≤dG äÓjó©àdG √òg ¿EG ±ƒfƒª«d ∫Ébh .»æjódGh …ô°üæ©dG √ôµdG ™aGóH ÖµJôJ .''ÚJƒH ÒÁOÓa Ωɶf ™e ≥ØàJ ’ »àdG äÉcô◊G áfGOE’ ≥jô£dG ∫Ó˘N »˘Ø˘°û∏˘Ñ˘dG »˘eƒ˘≤˘dG Üõ◊G ø˘e Ú£˘°Tɢæ˘dG äGô˘°ûY â∏˘≤˘à˘YG ᢫˘°Shô˘dG äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG âfɢ˘ch .''iôNC’G É«°ShQ'' ácôM á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ô¡°T’G ∫ÓN ɡશf »àdG ''±ÓÿG äGÒ°ùe''

ôeCÉJ á«fÉà°ùcÉH ᪵fi ƒJƒH ∫É≤àYG Iôcòe Öë°ùH :(RÎjhQ) - »°ûJGôc

¿Éà°ùcÉH πNGO ÜÉgQE’G áëaɵe ádƒıG ÉgóMh ÉæJGƒb :±ô°ûe ájôµ°ùY ô°UÉæY øª°†àJ »àdGh √OÓH á«YɪàLG ájOÉ°üàbGh ájQGOEGh á«°SÉ«°Sh …ó– ™˘˘ e »˘˘ Wɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ‘ ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùà˘˘ ˘°S .ÜÉgQE’Gh ±ô£àdG á«LQÉÿG IQGRh ¬JQó°UCG ¿É«H OÉaCGh ™˘e ±ô˘°ûe äɢKOÉfi ¿CG ᢫˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG Qƒ˘°†ë˘H äô˘L »˘à˘dG ÚHQhO Qƒ˘JÉ˘æ˘ °ùdG ÊBG ¿Éà°ùcÉH iód ᫵jôeC’G IÒØ°ùdG ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG äɢbÓ˘©˘dG âdhɢæ˘J ¿ƒ˘°Sô˘JɢH .ÜÉgQE’G áHQÉëà ≥∏©àJ ™«°VGƒeh ábÓ©˘dG ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y ±ô˘°ûe Oó˘°Th √OÓ˘˘H ÚH ióŸG I󢢫˘ ©˘ Ñ˘ dGh ᢢ©˘ °SGƒ˘˘ dG .IóëàŸG äÉj’ƒdGh ΩGõ˘à˘dG ≈˘∏˘Y 󢫢cCɢà˘dG ±ô˘°ûe Oó˘˘Lh Üɢ˘ gQE’G ᢢ HQɢ˘ ëà ΩRÉ◊G ¿É˘˘ à˘ ˘°ùcɢ˘ H ∫É°†ædG Gòg ¿G ≈∏Y GOó°ûe Oó°ûàdGh ¿É˘˘ à˘ ˘°ùcɢ˘ H í˘˘ dɢ˘ °üe ᢢ eó˘˘ ˘N ‘ Ö°üj .á«eƒ≤dG

±ô°ûe õjhôH

ᢢ ˘ ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ °üŸG äGP ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °VGƒŸG √ÉŒÉ˘˘ ˘ ˘H ¿CG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ±ô˘˘ ˘°ûe Oó˘˘ ˘°Th .''ᢢ ˘cΰûŸG ɢ¡˘©˘Ñ˘à˘J »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ eɢ˘°ûdG ᢢ«ŒGΰSE’G

»˘˘ ˘°VGQC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Üɢ˘ ˘gQE’G ᢢ ˘ë˘ ˘ aɢ˘ ˘µ˘ ˘ ˘e ¢†©H ¿CG ¤EG ±ô°ûe QÉ°TCGh .á«fÉà°ùcÉÑdG ô°†J IÒNC’G ᢫˘µ˘jô˘e’C G äɢë˘jô˘°üà˘dG øjó∏ÑdG ÚH ≥«°ùæàdGh ≥«KƒdG ¿hÉ©àdÉH ¿CG ¤EG QÉ°ûj .ÜÉgQE’G ô£N áHQÉfi ‘ kGÒNCG Gƒ˘˘ Ñ˘ ˘dɢ˘ W Ú«˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eGC ÚdhDƒ˘ ˘°ùe ¿É˘Ñ˘dɢW »˘∏˘Jɢ≤˘e ¤EG äɢHô˘°V ¬˘«˘Lƒ˘˘à˘ H á«fÉà°ùcÉÑdG πFÉÑ≤dG ≥WÉæe ‘ IóYÉ≤dGh QhÉ°ûàdG ¿hO øe ¿Éà°ùfɨaC’ ájPÉÙG .¿Éà°ùcÉH ™e øY ±ô°ûe ÜôYCG iôNCG á¡L øe »˘µ˘jô˘eC’G ™˘jô˘°ûà˘˘dG AGREG ¬˘˘∏˘ eCG á˘˘Ñ˘ «˘ N ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ɢ˘ ˘Whô˘˘ ˘°T ™˘˘ ˘ °†j …ò˘˘ ˘ dG ÒNC’G ¬˘˘fEG ∫ɢ˘bh √OÓ˘˘Ñ˘ ˘d ᢢ «˘ ˘dÉŸG äGó˘˘ Yɢ˘ °ùŸG .øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©∏d '' è«¡e'' Èà˘©˘j ™˘˘jô˘˘°ûà˘˘dG Gò˘˘g π˘˘ã˘ e'' ∫ɢ˘bh ¿CG Öéj »àdG á«FÉæãdG äÉbÓ©∏d kÉé«¡e ɢeó˘b ∑ô˘ë˘à˘dG ‘ ᢢ≤˘ ã˘ dG ¤EG ó˘˘æ˘ à˘ °ùJ

:…CG »H ƒj - »°ûJGôc

õ˘jhô˘H ÊÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ¢†aQ ¤EG ᫵jôeC’G äGƒYódG ¢ùeCG ±ô°ûe ‘ Ió˘Yɢ≤˘dG »˘˘∏˘ Jɢ˘≤Ÿ äɢ˘Hô˘˘°V ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘J ájPÉÙG á«fÉà°ùcÉÑdG πFÉ˘Ñ˘≤˘dG á˘≤˘£˘æ˘e äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿CG Gók ˘ ˘ cDƒ˘ ˘ e ,¿É˘˘ ˘à˘ ˘ °ùfɢ˘ ˘¨˘ ˘ aC’ áHQÉëà ádƒıG ÉgóMh á«fÉà°ùcÉÑdG .√OÓH πNGO ÜÉgQE’G ¢Sô˘˘ H ó˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°Tƒ˘˘ °SG ᢢ dɢ˘ ch â∏˘˘ ≤˘ ˘fh ¬dƒb ±ô°ûe øY ᫪°SôdG á«fÉà°ùcÉÑdG Qƒ˘˘ Jɢ˘ æ˘ ˘°ùdG ¢ùeCG ¬˘˘ ˘dɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG ió˘˘ ˘d »°ûJGôc ‘ ÚHQhO OQÉ°ûàjQ »µjôeC’G ΩGóîà°SÉH ¿É«c …C’ íª°ùJ ød √OÓH ¿CG .á«HÉgQEG ∫ɪYCG ‘ É¡«°VGQCG IQOÉ≤dG á«fÉà°ùcÉÑdG äGƒ≤dG ¿EG ∫Ébh ∞bƒe …CG ™e »WÉ©àdG ≈∏Y πeÉc πµ°ûH ∫ɢª˘ YGC ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ J ᢢdƒıG I󢢫˘ Mƒ˘˘dG »˘˘g

É«°SBG ܃æL ∫hO »`a ÚjÓŸG Oó¡j ´ƒ÷Gh QÉ¡fC’G √É«e QÉ°ùëfG

äôeCG É«∏Y á«fÉà°ùcÉH ᪵fi ¿EG ƒJƒH Ò¶æ«H á≤HÉ°ùdG á«fÉà°ùcÉÑdG AGQRƒdG á°ù«FQ »eÉfi ∫Éb ƒJƒH ∫É≤àY’ äGôcòe QGó°UE’ (∫ƒHÎf’G) á«dhódG áWô°û∏d ¬àeób Ö∏W Öë°ùH ¢ùeCG äÉ£∏°ùdG ¢Uƒ°üîH ¿Éà°ùcÉH ‘ äÉ桵àdG ¬«a äójGõJ âbh ‘ ᪵ÙG ôeCG AÉLh. .OÓÑdG êQÉN ¢û«©J »àdG √ô°UÉM …òdG ¢û«÷G óFÉb ±ô°ûe õjhôH ¢ù«FôdG ™e á£∏°ùdG ΩÉ°ùàb’ ÉbÉØJG ƒJƒH ΩÈJ ¿CG ∫ɪàMG .á«°SÉ«°S äÉ°SɵàfGh Úë∏°ùŸG ∞æY IÒNC’G ™«HÉ°SC’G ‘ ƒJƒH ∫É≤àY’ äGôcòe QGó°UEG »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ƒHÎf’G øe âÑ∏W á«fÉà°ùcÉÑdG áeƒµ◊G âfÉch ¤EG áë«ë°U ÒZ äÉeƒ∏©e âeób É¡fCÉH ó«ØJ ≈fOCG ᪵fi ¤EG iƒµ°T áeƒµ◊G âeób ¿CG ó©H Ωób ¬fEG ≥FÉf ¥hQÉa ƒJƒH »eÉfi ∫Ébh .É¡µ∏“ »àdG ∫ƒ°UC’G ¿CÉ°ûH 1996 ΩÉY ‘ äÉHÉîàf’G áæ÷ ó°V ∫É≤àYG äGôcòe QGó°UEG áeƒµ◊G Ö∏W QÉÑàYÉH ¬«a ÖdÉW »°ûJGôc ‘ É«∏©dG ᪵ëª∏d É°SɪàdG `d ∫Ébh .áeƒµ◊G É¡H âeó≤J »àdG iƒµ°ûdG π©ØdÉH â°†aQ ≈fOC’G ᪵ÙG ¿C’ ʃfÉb ÒZ ƒJƒH .''∂dP ≈∏Y AÉæH ôeC’G äQó°UCGh ¬H âeó≤J …òdG ¢Sɪàd’G É«∏©dG ᪵ÙG â∏Ñb'' :(RÎjhQ) …QGOQR »∏Y ∞°UBG É¡LhRh ƒJƒH ó°V äGôcòe Qó°UCG ¬fEG (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj ‘ ∫ƒHÎf’G ∫Ébh â°ù«d äGôcòŸG √òg ¿EG ∑GòfBG ∫Éb ∫ƒHÎf’G ¿CG ’EG .á«fÉà°ùcÉÑdG áeƒµ◊G øe Ö∏W »≤∏J ó©H .IOƒLƒe ''á«∏°UC’G'' ∫É≤àY’G äGôcòe ¿CÉH Ö°ùëa ó«cCÉJ ɉEGh ÚæK’G ó°V á«dhO ∫É≤àYG äGôcòe á≤∏©àŸG äÉeÉ¡J’G øe á∏ªL É¡LhRh äGƒæ°S ô°ûY òæe êQÉÿG ‘ ¢û«©J »àdG ƒJƒH ¬LGƒJh πÑb ¿Éà°ùcÉÑd Oƒ©J ¿CÉH äó¡©Jh á«°SÉ«°S ™aGhO äGP äÉeÉ¡J’G √òg ¿EG ƒJƒH âdÉbh .OÉ°ùØdÉH .2008 πFGhCG ‘ hCG ΩÉ©dG Gòg ≥M’ âbh ‘ iôŒ ¿CG Qô≤ŸG äÉHÉîàf’G

ÖdÉW ÚjÓe 3 øe ÌcCG É¡H

É«°ù«fhófCG ‘ á«eÓ°SE’G á«∏NGódG ¢SQGóŸG IóeÉ÷G ÖdGƒ≤dG ióëàJ äGÒéØJ ¿CÉ°ûH ôeBÉàdÉH äÉeÉ¡JG ‘ ¬àfGOG ó©H .≥M’ âbh ‘ ¬àFÈJ ” øµd ‹ÉH ᢫˘∏˘NGó˘dG ¢SQGóŸG ¤G ¿hó˘˘≤˘ à˘ æ˘ e Ö°ùæ˘˘jh ‘ á«dƒ°U’G ™«é°ûJ øY á«dhDƒ°ùŸG á«eÓ°S’G ¿ƒ«∏e 220 É¡fɵ°S OóY ≠∏Ñj »àdG É«°ù«fhófG .¿ƒª∏°ùe º¡æe áÄŸG ‘ 80 ᪰ùf ∞dG 14 ÚH ø˘e ≈˘ª˘¶˘©˘dG ᢫˘Ñ˘dɢ¨˘ dG ø˘˘µ˘ d ádóà©e ¢SQGóe »g á«eÓ°SEG á«∏NGO á°SQóe ó∏ÑdG Gòg ‘ áÑîædG øe á«ÑdɨdG º«∏©àH âeÉb .»eÓ°SE’G QGO ᢢ°SQó˘˘e ô˘˘jó˘˘e ±É˘˘æ˘ e ¿Gƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ∫ɢ˘ bh ɢ˘Jô˘˘cɢ˘L ‘ ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG Iɢ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG OÉ¡÷G Éæª∏©J á«eÓ°SE’G á«∏NGódG ¢SQGóŸG'' ió˘d ÉÃQ .á˘ë˘«˘ë˘°üdG á˘≤˘jô˘£˘dɢH »˘≤˘«˘≤◊G á«eÓ°SE’G á«∏NGódG ¢SQGóŸG øe áÄŸG ‘ ÚæKG ''.ΩÓ°SEÓd A≈WÉN º¡a ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ¢SQGóŸG'' ±É˘˘ °VGh º«dɢ©˘à˘dG ø˘e á˘£˘∏˘àfl è˘gɢæ˘e ɢ¡˘d á˘ã˘jó◊G ''.á«æjódG ÒZ º«dÉ©àdGh á«eÓ°SE’G á«∏NGódG ¢SQGóŸG ‘ π«é°ùàdG πµ°ûj ɪæ«Hh ‘ ¢SQGóŸG OóY øe IÒ¨°U áÑ°ùf á«eÓ°SE’G ‘ ᢢ Yô˘˘ °ùH ≠OGó˘˘ YC’G ¿Eɢ ˘a ɢ˘ «˘ ˘ °ù«˘˘ ˘fhó˘˘ ˘fG Ωɪàg’G IOÉjR É¡æe ÜÉÑ°S’ IÒNC’G äGƒæ°ùdG .á«eÓ°SE’G º«≤dÉH Ödɢ˘W ÚjÓ˘˘e ᢢKÓ˘˘ K ø˘˘ e ÌcCG ó˘˘ Lƒ˘˘ jh ‘ ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘ ∏˘ NGó˘˘dG ¢SQGóŸG ‘ π˘˘é˘ °ùe …ô≤ØdG Oƒª©dG É°†jG πµ°ûJ »àdGh É«°ù«fhófG ¿ƒ«∏e 40 øe áØdDƒŸG Aɪ∏©dG á°†¡f áYɪ÷ .Oôa

kGóé°ùe ¿Éà°ùcÉH ‘ ¢û«÷G ºëàbG ÉeóæY IOó°ûàe á«eÓ°SEG á°SQóe º°†j OÉHCG ΩÓ°SEG ‘ ‘ ä’DhÉ°ùJ çó◊G Gòg QÉKCG »°VÉŸG ô¡°ûdG ¢SQGóŸG ᢢ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °T âfɢ˘ ˘c π˘˘ ˘g :ɢ˘ ˘«˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ fhó˘˘ ˘ fG ¥ô°T ܃æL ‘ á©bGƒdG ádhódG ‘ á«eÓ°SE’G . ? Oó°ûàdG á«HÎd áÑ°üN áHôJ É«°SG ‘ ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ NGó˘˘ ˘dG ¢SQGóŸG ¿CG ΩCG ¿BGô≤dG º∏©àd õcGôe Oô› âfÉc É«°ù«fhófG ôJƒ«ÑªµdG Ωƒ∏Yh á°VÉjôdG OGƒe ¤G áaÉ°VE’ÉH . ? ájõ«∏‚E’G á¨∏dGh É«aGô¨÷Gh ìɢà˘Ø˘e ó˘ªfi ᢫˘æ˘jó˘dG ¿hDƒ˘°ûdG ô˘jRh ∫ɢ˘b øe AõL á«æjódG á«∏NGódG ¢SQGóŸG'' ʃ«°ùH »˘˘ °ù«˘˘ fhó˘˘ f’G çGÎdG ø˘˘ e Aõ˘˘ Lh ɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘ jƒ˘˘ ˘g ''.Ëó≤dG ‘ ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG ¢SQGóŸG âfɢ˘ ch ⁄É©dG ‘ á«eÓ°SEG ádhO ÈcCG »gh É«°ù«fhófG ÒÑc óM ¤G Ió«©H ¿Éµ°ùdG OGó©J å«M øe ȪàÑ°S 11 äɢª˘é˘g 󢢩˘ H Aƒ˘˘°†dG Iô˘˘FGO ø˘˘Y .IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈∏Y 2001 ΩÉY ∫ƒ∏jG äGÒéØJ ó©H §≤a AGƒ°VC’G É¡«∏Y â£∏°Sh πLQ ¤G ΩÉ¡J’G ¬Lh ÉeóæY 2002 ΩÉY ‘ ‹ÉH á«eÓ°SG á«∏NGO á°SQóŸ »ªàæj Oó°ûàe øjO ᢢYɢ˘ª÷G ᢢµ˘ Ñ˘ ˘°ûd »˘˘ Mhô˘˘ dG º˘˘ «˘ ˘Yõ˘˘ dG ¬˘˘ fCɢ ˘H .á«eÓ°SE’G ôµH ƒHCG ∫óé∏d ÒãŸG øjódG πLQ øé°Sh á«∏NGO á°SQóe ¢ù«°SCÉJ ‘ ∑QÉ°T …òdG Ò°ûYÉH á˘Yƒ˘ªÛG ɢ˘¡˘ à˘ Ø˘ °Uh äɢ˘æ˘ «˘ ©˘ Ñ˘ °ùdG ‘ ᢢ«˘ æ˘ jO ᢢ£˘ HGQ'' ɢ˘ ¡˘ ˘fCɢ ˘H äɢ˘ eR’G á÷ɢ˘ ©Ÿ ᢢ «˘ ˘dhó˘˘ dG øé°ùdG ºµM Qó°Uh .øjOó°ûàŸG ''øjÒ£ÿG

ÉgOó¡j ´ƒ÷G ¿CG ’EG É«°SBG ܃æL ‘ √É«ŸG IÌc øe ºZôdÉH

ÜGõ˘˘MC’G ¢û«÷G ɢ˘¡˘ ª˘ Yó˘˘j »˘˘à˘ dG ᢢeƒ˘˘µ◊G äó˘˘ °Tɢ˘ f ᢫˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ∫hó˘˘dGh Aɢ˘jô˘˘KC’G Úæ˘˘WGƒŸGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢩ˘°ùà˘d ᢫˘FGò˘¨˘dG äGOGó˘e’G π˘«˘ °Uƒ˘˘J ‘ Ió˘˘Yɢ˘°ùª˘˘∏˘ d .äÉfÉ°†«ØdG ÉjÉë°V øe ÚjÓe ¿CG ¢ûjOÓ¨æH ‘ äÉfÉ°†«ØdG áÑbGôe ádÉch äôcPh ≥WÉæŸG ¿CG ’EG áYô°ùH ¢†ØîfG QÉ¡fC’G √É«e ܃°ùæe ájòZC’G ‘ Ò£N ¢ü≤f øe ÊÉ©J √É«ŸG ‘ ábQɨdG øW ±’BG á«fɪK ™jRƒJ ” ¬fEG GƒdÉb ÚdhDƒ°ùe ¿CG ºZQ .ƒ«dƒj/Rƒ“ ôNGhCG òæe AGò¨dG øe 1^4 ‘ ᢢ«˘ YGQõ˘˘dG π˘˘«˘ °UÉÙG ¿CG ᢢeƒ˘˘µ◊G äOɢ˘aCGh äôeO ¥ô£dG øe º∏c 16500h ´QGõŸG øe ôcG ÚjÓe .»FõL hCG ΩÉJ πµ°ûH ÖÑ˘°ùH π˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y kɢ °ü°T 95 π˘à˘b ∫ɢ˘Ñ˘ «˘ æ˘ dG ‘h ᢢjGó˘˘ H ò˘˘ æ˘ ˘e äɢ˘ fɢ˘ °†«˘˘ Ø˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘°VQC’G äɢ˘ aGô‚’G ≥«°ùæàd IóëàŸG ·C’G Öàµe Ö°ùM ,ƒ«fƒj/¿GôjõM 330 øe ÌcCG äÉfÉ°†«ØdÉH ôKCÉJh .á«fÉ°ùfE’G äGóYÉ°ùŸG ájPÉÙG á«Hƒæ÷G ∫ƒ¡°ùdG ‘ º¡ª¶©e ¢üî°T ∞dCG ¿CG ±É˘˘°VCG …ò˘˘dG ¬˘˘°ùØ˘˘f Öà˘˘µŸG Ö°ùM ,Qɢ˘¡˘ «˘ H ᢢj’ƒ˘˘d á«FGò¨dG äGóYÉ°ùŸG π«°UƒJ ∫hÉ– á«dhódG ä’ÉcƒdG .kGQô°†J ÌcCG ≥WÉæª∏d áKÉZE’G ¥ôa ¿CG AÉKÓãdG á«dÉÑ«ædG äÉ£∏°ùdG äôcPh ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG ‘ IÒÑ˘c äɢHƒ˘˘©˘ °U ¬˘˘LGƒ˘˘J ᢢ«˘ eƒ˘˘µ◊G .QÉ£eC’G øe ¥ô£dG Qô°†J ÖÑ°ùH ÚLÉàÙG IQGRh º˘°SɢH çó˘ë˘àŸG ≠˘æ˘°S QhOɢgɢ˘H ¿ƒ˘˘LQG ìô˘˘°Uh ±É°VCGh .''ájɨ∏d áÑ©°U ∫ƒ°UƒdG á«fɵeEG'' ¿CG áë°üdG ≈∏Y ájɨ∏d Ö©°üdG øeh á≤∏¨e á©jô°ùdG ¥ô£dG'' ¿CG ÌcC’G ≥WÉæŸG øe OóY ¤EG ∫ƒ°UƒdG á«Ñ£dG Éæbôa .''kGQô°†J

(Ü ± G) »JQÉaGôcÉ°ûJ ÜÉJGôH

6^5 Qô°†J å«M (¥ô°T) É°ùjQhGh (¥ô°T ∫ɪ°T) ΩÉ°SGh

∫Gƒ˘MC’G Aƒ˘°Sh äɢfɢ°†«˘Ø˘dG á˘é˘«˘ à˘ f ¢ü°T ÚjÓ˘˘e .ájƒ÷G ¿CG ájóæ¡dG á«æWƒdG çQGƒµdG IQGOEG ádÉch äOÉaCGh ᫪°SƒŸG QÉ£eC’G ÖÑ°ùH º¡ØàM Gƒ≤d kÉ°üî°T 1294 .ÚæKE’G ≈àM ƒ«fƒj/¿GôjõM øe ∫hC’G øe AGóàHG ¿ƒdhDƒ°ùe É¡æY ∞°ûc »àdG ΩÉbQC’G ó©Hh ¬fG ÒZ çOGƒ˘˘M Oó˘˘Y ÖÑ˘˘°ùHh ¢ûjOGô˘˘H Qɢ˘ JhG ‘ ¿ƒ˘˘ «˘ ˘eƒ˘˘ µ˘ ˘M ,ÚæKE’G øe ôNCÉàe âbh ‘ QÉ¡«H ‘ ÜQGƒ≤dG ÜÓ≤fG AGÈN π°UGhh .π«àb 1500 ƒëf ¤EG ≈∏à≤dG OóY π°Uh ∫ƒM º¡ahÉfl øY ÜGôYE’G áKÉZE’G ä’Échh ∞ë°üdG .¢VGôe’Gh áÄHh’G QÉ°ûàfG ∫ɪàMG óæ¡dG Öàµe ‘ áë°üdG ¢ù«FQ π«HÉH ƒjRQÉe ∫Ébh ¿EG (∞«°ù«fƒj) ádƒØ£∏d IóëàŸG ·C’G áª¶æŸ ™HÉàdG º˘à˘j ⁄ GPEG ᢢ«˘ ë˘ °U ᢢeRCɢ H IOó˘˘¡˘ e ɢ˘¡˘ ∏˘ ª˘ cCɢ H iô˘˘b'' .''É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG äÉfÉ°†«ØdG É¡àØ∏N »àdG IócGôdG √É«ŸG'' ¿CG ±É°VCGh ∫É¡°SE’G ÖÑ°ùJ »àdG ¢VGôeC’G ódGƒàd á∏JÉb áÄ«H »g iƒà°ùe ¤EG π°üj ¿CG øµÁ πµ°ûH √É«ŸG É¡∏ª– »àdGh .''AÉHƒdG ™HÉàdG çQGƒµdG áëaɵe Öàµe ôjóe ∫Éb ,QÉ¡«H ‘h ''¥É°Sh Ωób ≈∏Y Ò°ùJ'' áKÉZE’G äÉ«∏ªY ¿EG áeƒµë∏d RQC’G ø˘e äɢeGô˘Zƒ˘∏˘«˘µ˘dG ÚjÓ˘˘e ™˘˘jRƒ˘˘J º˘˘à˘ j å«˘˘M º˘¡˘fEG ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j Újhô˘≤˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ¿CG ’EG ,í˘ª˘≤˘ dGh .´ƒ÷G øe ¿ƒfÉ©j á≤£æe ‘ ‹ƒ¡› ájôb ‘ ÊÉ°S »cƒ°T ìô°Uh ’h äGóYÉ°ùe …CG ≥∏àf ⁄'' QÉ¡«H áj’h ‘ ɨfÉgÉHQGO »à∏FÉY ¿CG'' ±É°VCGh .''kÉeƒj 15 òæe íªb áæØM ≈àM .''´ƒ÷G øe ÊÉ©J É¡∏ªcCÉH ,¢üî°T 300 ≈∏à≤dG OóY ≠∏H å«M ¢TOÓ¨æH ‘h

܃æL âMÉàLG »àdG äÉfÉ°†«ØdG ÉjÉë°V OóY π°Uh ´ƒ÷G Oó¡j ɪæ«H ¢ùeCG ¢üî°T 1900 ƒëf ¤EG É«°SBG .QÉ¡fC’G √É«e ܃°ùæe ™LGôJ ºZQ ,ÚjÓŸG äGOGóe’G ™jRƒàd kGÒÑc kGó¡L áKÉZ’G ∫ɪY ∫òÑjh óæ¡dG AÉëfG ‘ øjOô°ûe ¢üî°T ¿ƒ«∏e 28 ƒëf ≈∏Y É¡H ÖÑ°ùàJ äÉfÉ°†«a GC ƒ°SCG ÖÑ°ùH ∫ÉÑ«ædGh ¢TOÓ¨æHh ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG âbɢYCG ,Oƒ˘≤˘Y ò˘æ˘e ᢢ«˘ ª˘ °SƒŸG Qɢ˘£˘ eC’G .√É«ŸG ܃°ùæe ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ≥WÉæŸG ¢†©H ≥˘˘Wɢ˘æŸG ió˘˘MEG ,(¥ô˘˘°T ܃˘˘æ˘ L) Qɢ˘¡˘ «˘ H ᢢj’h ‘h 12 ƒëf ´QGõeh ∫RÉæe äôeO IQÉ≤dG ‘ kGô≤a ÌcC’G hCG ΩɢJ π˘µ˘°ûH √ɢ«ŸG ɢ¡˘à˘bô˘ZG ¿CG 󢢩˘ H ¢ü°T ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e ÚKÓK òæe á≤£æŸG Égó¡°ûJ äÉfÉ°†«a GC ƒ°SCG ‘ »FõL .kÉeÉY π≤æJ »àdG ÜQGƒ≤dG äGô°ûY ÚH øe ÜQÉb Ö∏≤fGh 65 πà≤e ¤EG iOCG ɇ ÚæKE’G ,¿ÉeC’G ôH ¤EG ÚHƒµæŸG .áWô°ûdG äôcP Ée Ö°ùM ,QÉ¡«H ‘ πbC’G ≈∏Y kÉ°üî°T ádÉch Ö°ùM π°üØæe ÜQÉb çOÉM ‘ AÉ°ùf â°S âbôZh .ájQÉÑNC’G ''ÉjófG ±hG â°SGôJ ¢SôH'' Üɢ˘ ë˘ ˘°UCG ¿EG ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸGh Újhô˘˘ ≤˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘H ô˘˘ ˘cPh ≠∏Ñj PEG ∫ÉŸG ¿ƒ©aój øe iƒ°S ¿hò≤æj ’ ÜQGƒ≤dG .¢üî°û∏d (óMGh Q’hO) á«HhQ 40 πMôdG øªK ≈∏Y QƒÑ«à°SÉeÉ°S á≤£æe øe ¿Gƒ°SÉH ƒÑ°Sƒc âdÉbh øe »Øµj Ée Éæ©e ¿Éc'' ÉæJÉH áj’h ∫ɪ°T º∏c 150 ó©H ÉfQô£°VG ∂dòdh ‹ÉØWCG øYh »°ùØf øY ™aO’ ∫ÉŸG .''»LhR ∑ôJ ¤EG ¢†©˘H √ò˘≤˘fCG ¿CG 󢩢H ¿É˘gƒ˘e ɢ¡˘Lhõ˘˘H â≤˘˘à˘ dG ó˘˘bh ≥jô£dG ≈∏Y ™WÉ≤J á£≤f ¤EG √hô°†MCGh ÚYƒ£àŸG º˘¡˘dRɢæ˘e ø˘e ø˘jQÉ˘Ø˘dG ±’’ ihCɢ e í˘˘Ñ˘ °UCG ™˘˘jô˘˘°ùdG .äÉfÉ°†«ØdG ÖÑ°ùH (∫ɪ°T) ¢TOGôH QÉJhG äÉj’h √É«ŸG âMÉàLG ∂dòc


15

≥«≤–

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

features

features@alwatannews.net

ÉgóaGhQ ΩÓYE’G ..¿É°ùfE’G ..ICGôŸG ..á°SÉ«°ùdG

≥«Ñ£àdG ‘ á∏°†©ŸGh ..äÉbÉØJ’G ≈∏Y á©bƒŸG ∫hódG áeó≤e ‘ øjôëÑdG á«°SÉ«°ùdG äÉMÓ°UE’G øe ójõŸG ƒëf ∂dP ™aOh ,á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ¬Jó¡°T …òdG »°SÉ«°ùdG ìÉàØf’G ôKEG á«dhódG äGógÉ©ŸGh äÉbÉØJ’G øe ÒãµdG ≈∏Y áµ∏ªŸG â©qbh .á«fóŸGh á«°SÉ«°ùdG ¥ƒ≤◊G ájɪ◊ á«dhódG IógÉ©ŸG hCG Ghó«°S á«bÉØJG hCG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ Ú«dhódG øjó¡©dG ≈∏Y ™«bƒàdG ÈY á«aÉ≤ãdGh á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh ≥JÉY ≈∏Y É¡à«dhDƒ°ùe ™≤J »àdGh ,É¡©«bƒJ ” »àdG äÉbÉØJ’G ™e É¡fƒª°†e ‘ ΩAGƒàJ »àdG á«æWƒdG ÚfGƒ≤dG øe á«°VQCG OÉéjEG IQhô°†dG øe íÑ°UCG ,ñÉæŸG Gòg ≈∏Y AÉæHh ¿CG É°Uƒ°üN ,äÉbÉØJE’G ∂∏Jh ≈°Tɪàj Éà ɡ∏jó©Jh É¡æ«fGƒb ìôW ‘ IQOÉÑŸG òNCÉJ ¿CG É¡«∏Y PEG ,iôNCG á¡L øe ájò«ØæàdG á£∏°ùdG ≈∏Yh á¡L øe á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ø' WƒdG'' äQÉKCG Éæg øe ..™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ò«ØæàdG ó≤àØj ÉŸÉW ÉjQƒ°U ≈≤Ñj ™«bƒàdG ¿CG ¢†©ÑdG iôj ,∂dP ºZQ øµdh .∫ÉÛG Gòg ‘ IóFGôdG á«é«∏ÿG ádhódG âJÉH øjôëÑdG á∏«°ü◊G äAÉéa ,á©LGôeh kÓjó©J êÉà– »àdG iôNC’Gh Éæ°ü≤æJ »àdG ÚfGƒ≤dGh ,øjôëÑdG É¡à©bh »àdG á«dhódG äÉbÉØJ’G ™e ≥aGƒàJ á«æWh ÚfGƒb OƒLh ∫ƒM IóY ä’DhÉ°ùJ :‹ÉàdÉc

- ≥«≤– :º`` ` ©dG AÉ`` ` `ah

´ƒ£ŸG óªfi

¿Éª∏°S »ÑædGóÑY

…RGQódG ¬∏dGóÑY .O

ÖLQ IÒª°S

OƒªÙG ióg

™ªàÛG ÜÉ°ùM ≈∏Y á«°SÉ«°S §¨°V ábQh zIô°SC’G ΩɵMCG{ :OƒªÙG ióg »∏ª©dG äÉÑKE’G êÉàëfh IQhô°V äÉ©jô°ûàdG ôjƒ£J :ÖLQ IÒª°S IóaGƒdG ádɪ©dG ájɪ◊ ™jô°ûJh áeƒ∏©ŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≥M Éæ°ü≤æj :…RGQódG ¬∏dGóÑY .O IQhô°V ájOÉ°üàb’G ÚfGƒ≤dG πjó©Jh á«WGôbhÒÑdG ¿ƒµ°ûj ¿hôªãà°ùŸG :¿Éª∏°S »ÑædGóÑY É¡d ÚfGƒ≤dG áeAGƒe ΩóYh äÉbÉØJ’G ≈∏Y ßØëàdG Éæà∏µ°ûe :´ƒ£ŸG óªfi ä’ƒ˘cƒ˘JÈdG ≈˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘ dG ‘ äɢ˘¶˘ Ø– å뢢H ¤EG ᢢLɢ˘ë˘ H ø˘˘ë˘ æ˘ a ,ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ióeh ,äÉbÉØJE’G ∫ƒM ʃfÉbh »≤«≤M ≈˘∏˘Y ɢ¡˘d á˘ª˘FGƒ˘e ᢢ«˘ æ˘ Wh ÚfGƒ˘˘b Oƒ˘˘Lh :Úà˘«˘ dɢ˘µ˘ °TEG Ωɢ˘eCG ø˘˘ë˘ æ˘ a ,™˘˘bGƒ˘˘dG ¢VQCG É¡à©°Vh »àdG äɶØëàdG ‘ πãªàJ ¤hC’G äɢbÉ˘Ø˘J’G ‘ Oƒ˘æ˘Ñ˘dG ¢†©˘H ≈˘∏˘ Y ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ÚfGƒ≤dG ºFGƒJ ΩóY ‘ á«fÉãdGh ,á«dhódG óLƒj ’ PEG ,äÉbÉØJ’G ΩɵMCG ™e á«æWƒdG ∫Gƒ˘˘ ˘MCÓ˘ ˘ d ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘b ¿B’G ≈˘˘ ˘à˘ ˘ M ɢ˘ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘d ábQƒc Ωóîà°ùj ∫Gõj ’ ƒgh á«°üî°ûdG á˘eAGƒ˘e ¤EG á˘Lɢë˘H ɢæ˘fCG ɢ˘ª˘ c ,ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S çGó˘MC’G äɢbÉ˘Ø˘JG ™˘e »˘Fɢ˘æ÷G ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ‘ çó◊G ∫ÉãŸG π˘«˘Ñ˘°S ≈˘∏˘©˘a ,á˘dƒ˘Ø˘£˘dGh ÉeCG ,ɢeɢY 18 ¤EG π˘°üj π˘Ø˘£˘dG ᢫˘bɢ˘Ø˘ JG »æ©j Ée ,ÉeÉY 15 ƒ¡a øjôëÑdG ‘ çó◊G πeÉ©j kɢeɢY 18 ø˘˘Y √ô˘˘ª˘ Y π˘˘≤˘ j ø˘˘ e ¿CG ¿CG ´ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘£ŸG ó˘˘cDƒ˘ jh .''…Oɢ˘ Y Ωô˘˘ é˘ ˘ª˘ ˘c øe áÑjôb øjôëÑdG É¡à©bh »àdG äÉbÉØJE’G ÈY π«©ØJ ¤EG êÉà– »gh ,¢SÉædG IÉ«M åjó◊Gh - ΩÉY πµ°ûHh ,á«æWƒdG ÚfGƒ≤dG Aɢ˘ ˘°†YCG hCG ‹hó˘˘ ˘dG ´ô˘˘ ˘°ûŸG -´ƒ˘˘ ˘£˘ ˘ ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ó«L ≥jó°üàdG ¿CG ¿hôj á«dhódG äɪ¶æŸG ™aQ ¤EG πÑ≤à°ùŸG ‘ π°üæd ¤hCG Iƒ£îc â°ù«d ádCÉ°ùŸG ¿CG iQCG »æµdh ,äɶØëàdG ∫hódG ‘ á£∏°ùdG ¿CG PEG á©bƒàŸG ádƒ¡°ùdÉH ƒ‰ á«∏ªY AÉ£HEG ∫hÉ– ÉeƒªY á«Hô©dG ø˘ë˘ f ,Ωɢ˘©˘ dG »˘˘Yƒ˘˘dG ø˘˘e ɢ˘aƒ˘˘N ™˘˘ª˘ àÛG ¿CG ™«£à°ùj §°ûf »bƒ≤M »Yh ¤EG áLÉëH ≈∏Y ádhódG ¬°SQÉ“ …òdG π∏î∏d ió°üàj π˘˘ ¶˘ ˘dG ô˘˘ jQɢ˘ ≤˘ ˘J ™˘˘ aQ ∫Ó˘˘ N ø˘˘ ˘e ¢VQC’G ICGôŸÉ˘H ≈˘æ˘©˘J »˘à˘dG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG äɢª˘¶˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d Gò˘g ø˘Y ´É˘aó˘dɢH Úª˘à˘¡ŸG º˘gh ,π˘Ø˘£˘dGh ∫ÓN øe ¬∏LCG øe GhCÉ°ûf …òdG ´É£≤dG ÈY »æWƒdG ó«©°üdG ≈∏Y ádhódG áÑ°SÉfi ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,iôNC’G äGƒæ≤dGh ¿ÉŸÈdG á©HÉàdG á«dhódG äɪ¶æª∏d ôjQÉ≤àdG ™aQ ¿CG á˘dhó˘dG ø˘e ܃˘∏˘£˘e ¬˘fC’ äɢ˘bɢ˘Ø˘ JÓ˘˘d ó©H É¡àeób »àdG ∫ɪYC’G øY ôjQÉ≤J Ωó≤J .äÉbÉØJ’G ≈∏Y ≥jó°üàdG :ÓFÉb »bƒ≤◊G ™bGƒdG ´ƒ£ŸG ó≤àæjh §°ûf ‹hO »bƒ≤M ≥jôa Éæjód óLƒj ’'' (Ωõ˘«˘fɢµ˘«˘e) ɢ¡˘jó˘d ᢫˘fó˘e äɢ°ù°SDƒ˘ e ’h ∑É˘æ˘¡˘a ,»˘≤˘«˘≤◊G ɢ¡˘∏˘ª˘Y AGOCG ≈˘∏˘Y IQOɢb ÉgQhO ᢫˘≤˘«˘≤˘M ±ô˘©˘J ’ äɢª˘¶˘æŸG ¢†©˘H QhO ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,Ωƒ«dG ≈àM »HÉbôdG ¬˘Ø˘°Uh ø˘µÁ …ò˘dG ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG á˘£˘ ∏˘ °ùdG ÚH ¿RGƒ˘à˘dG ΩG󢩢f’ Oƒ˘≤˘ Ø˘ e ¬˘˘fCɢ H Ωƒ˘˘«˘ dG m∫Gƒe ‹É◊G ¢ù∏ÛÉa ,á°VQÉ©ŸGh á£∏°ùdG øe ¿ƒµàj ¬fC’ ICGôŸG ÉjÉ°†b ‘ πeɵdÉH É¡Jô¶f É¡d áØFÉW É¡æe πc πã“ Úà∏àc .''ICGôŸG ¿hDƒ°T ‘

¿CG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Yh ,IÒÑ˘˘c ɢ˘WGƒ˘˘°TCG ø˘˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG äÉWGΰT’G á«Ñ∏J ÈY ¬JCGóH Ée πªµà°ùJ ®ÉØ◊G ∂dòch ,ÖfÉ÷G Gòg ‘ á«dhódG øe ∂dP áÑbGôe Öéj PEG äÉjô◊G ≈∏Y ÚfGƒb ∑Éæg ¿C’ ájò«ØæàdG á£∏°ùdG πÑb áLÉëH ÉæfCG ɪc ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y òØæJ ’ ºFGƒàJ πØ£dGh ICGôŸÉH á°UÉN ÚfGƒb ¤EG iƒ˘≤˘dG π˘µ˘°ûJ »˘à˘dG ᢫˘dhó˘dG äɢbɢ˘Ø˘ J’Gh ,ɢgò˘«˘Ø˘ æ˘ J Ωɢ˘eCG kGÒÑ˘˘c ɢ˘≤˘ Fɢ˘Y ᢢ¶˘ aÉÙG Oƒ˘˘¡˘ L ∫ò˘˘H ᢢdhó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘fCɢ H ó˘˘≤˘ à˘ YCGh QOɢb ÒZ ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¿C’ ᢫˘Fɢæ˘ã˘ à˘ °SG Ωɢµ˘ MCG äɢ˘WGΰTG ™˘˘e ᢢHɢ˘é˘ à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y ¤EG á˘Lɢë˘H ɢ˘æ˘ fCG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S iô˘˘jh .Iô˘˘°SC’G ™e ≈°Tɪàj …ô°üY á«°SÉ«°S ÜGõMCG ¿ƒfÉb .øjôëÑdG É¡é¡àæJ »àdG ìÓ°U’G ácôM ᢫˘°Sɢ«˘ °ùdG äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ¿ƒ˘˘fɢ˘b'' :∫ƒ˘˘≤˘ jh »˘°Sɢ«˘ °ùdG π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢjô◊ 󢢫˘ ≤˘ e ‹É◊G ᢢ«˘ fóŸG ÚfGƒ˘˘≤˘ dGh äɢ˘©˘ ª˘ é˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘fɢ˘bh äɢ©˘ª˘é˘à˘dGh π˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘fɢb π˘ã˘e iô˘˘NC’G ¢UÉÿGh »eƒµ◊G ´É£≤dG ‘ äÉHÉ≤ædGh äGô“DƒŸG ‘ øjôëÑdG É¡«∏Y â©bh »àdG øcQ á∏eÉ©dG á≤Ñ£dG ¿CG É°Uƒ°üN ,á«dhódG .''á∏eÉ°ûdG ᫪æàdG ¿ÉcQCG øe »°SÉ°SCG áªFGƒe ÚfGƒb OƒLh ΩóY ≈∏Y kÉ≤«∏©Jh :¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ∫ƒ˘˘≤˘ j ,ᢢ«˘ dhó˘˘dG äɢ˘ bɢ˘ Ø˘ ˘JÓ˘˘ d øe Qóbh ‹hO ΩɪàgÉH øjôëÑdG ≈¶–'' ‘ Qƒ˘˘°ü≤˘˘dG ¿Eɢ a ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ,ᢢ«˘ °ùaɢ˘æ˘ à˘ ˘dG áµ∏ªŸG IQób ≈∏Y ¢ùµ©æj ób äÉ©jô°ûàdG ßMÓf ¿CG Éæ«∏Yh ,kÉ«≤«≤M kÉ°ùaÉæe ¿ƒµàd ‘ ¬˘«˘ bÓ˘˘j äɢ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢†©˘˘H Üɢ˘«˘ Z ¿CG ¢†©˘H Aɢ˘¨˘ dEG ø˘˘e ´ƒ˘˘f »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ÖfÉ÷G ≈˘∏˘Y ô˘KDƒ˘j ɢe ,᢫˘ WGô˘˘bhÒÑ˘˘dG õ˘˘LGƒ◊G QhO »˘¨˘∏˘f ’ ɢæ˘gh .ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ °ùaɢ˘æ˘ J ¿ƒµJ ¿CG Öéj »àdG á«©jô°ûàdG ¢ùdÉÛG »˘à˘dG ÚfGƒ˘≤˘dG ¤EG á˘Hɢé˘à˘°S’G ‘ ᢢ∏˘ Yɢ˘a ≈˘∏˘Y ɢjOɢ°üà˘bG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘YO ‘ º˘gɢ°ùJ ∞˘˘∏˘ î˘ à˘ dG º˘˘é˘ M ¿CG PEG ,‹hó˘˘dG iƒ˘˘à˘ ˘°ùŸG ÜÉ«Z áé«àf ¿ƒµj »°SÉ«°ùdGh …OÉ°üàbE’G .''äGAGôLE’G ‘ áYô°ùdG ájQƒ°U äÉbÉØJG

»eÉÙG çóëàj ,áeÉY á«fƒfÉb ájDhôHh ᢵ˘∏˘ªŸG ≥˘j󢢰üJ'' :Ó˘˘Fɢ˘b ´ƒ˘˘£ŸG ó˘˘ªfi ¿CG ’EG ,ó«L ôeCG á«dhódG äÉbÉØJ’G ≈∏Y ’EG ¿ƒµj ¿CG øµÁ ’ …ô¶f ‘ ™«bƒàdG Gòg â¶Ø– áµ∏ªŸG ¿CG ÖÑ°ùdGh ,É«∏µ°T É©«bƒJ á«bÉØJEG øY ÉæKó– GPEÉa ,ÉgOƒæH ºgCG ≈∏Y ≈˘∏˘Y á˘ë˘°VGh äɢ¶˘ Ø– ∑ɢ˘æ˘ ¡˘ a π˘˘Ø˘ £˘ dG äɶؖ ™°ùJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,OƒæÑdG ¢†©H ɢ¡˘fCG º˘Yõ˘˘j »˘˘à˘ dG hG󢢫˘ °S ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ JEG ≈˘˘∏˘ Y √ò˘gh ,᢫˘eÓ˘˘°SE’G ᢢ©˘ jô˘˘°ûdGh ¢VQɢ˘©˘ à˘ J ø˘˘ e ᢢ «˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘J’G âZô˘˘ aCG äɢ˘ ¶˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ dG ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ,ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ eh .ɢ˘ ¡˘ ˘fƒ˘˘ ª˘ ˘°†e

¢TQhh äGhóædG º«≤Jh ôjQÉ≤àdG á«©ª÷G ¥ƒ≤M ´É°VhC’ …ƒæ°ùdG ôjô≤àdGh ,πª©dG äÉ«°UƒàdG øª°†fh .øjôëÑdG ‘ ¿É°ùfE’G ó«cCÉàdÉÑa QÉÑàY’G Ú©H ÉgòNCG ” GPEG »àdG ɪ«a ÉeCG ,»ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y Ωó≤àæ°S ÉæfCG ÉgQó°üJ ɢe IOɢ©˘a π˘¶˘dG ô˘jQɢ≤˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j áeƒµ◊G ™aôJ ÉeóæY á«∏gC’G äÉ«©ª÷G Ωƒ˘˘≤˘ J ¿É˘˘é˘ ∏˘ d ¬Áó˘˘≤˘ J π˘˘Ñ˘ b ɢ˘gô˘˘jô˘˘ ≤˘ ˘J Égôjô≤J â©aQ øjôëÑdÉa ,¬æY ¿ÓYE’ÉH kɢ °†jCG ᢢ«˘ ˘©˘ ˘ª÷G âeó˘˘ ≤˘ ˘Jh 2005 ‘ ¤G Öjò˘©˘à˘dG á˘ë˘aɢµ˘e ∫ƒ˘M ɢgô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ H .''kÉaôW É¡fƒµd ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áæ÷ ‘ áeƒ˘µ◊G …RGQó˘dG Qƒ˘à˘có˘dG ó˘≤˘à˘æ˘jh kÉàa’ ,äÉ©jô°ûàdG ¢†©H QGó°UEG ‘ AÉ£HE’G ÜGƒædG ¢ù∏Û á«∏NGódG áëFÓdG ¿CG ¤EG ᢢYô˘˘°ùdɢ˘H ÚfGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ™˘˘ jô˘˘ °ûJ ¿hO ∫ƒ– ¢ù∏ÛG ¿CG ƒg ¿B’G çóëj Ée ¿C’ áHƒ∏£ŸG »gh áeƒµ◊G ¤EG áÑZôH ìGÎbÉH Ωó≤àj âbh …CG ‘h ¬«∏Y OôdG ‘ ≥◊G É¡d »àdG ‘ ÚfGƒ˘˘≤˘ dG ™˘˘jô˘˘°ûJ ≥˘˘«˘ ˘©˘ ˘j Gò˘˘ gh Aɢ˘ °ûJ .Ú©jô°ûàdG Ú°ù∏ÛG á«WGôbhÒÑdG øY »∏îàdG

á«bÉØJG ≈∏Y øjô˘ë˘Ñ˘dG ™˘«˘bƒ˘à˘d Gô˘¶˘fh ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ÖFɢ˘æ˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ j ,Iô◊G IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG 󢩢H'' :¿É˘ª˘∏˘°S »˘Ñ˘ æ˘ dGó˘˘Ñ˘ Y …Oɢ˘°üà˘˘b’Gh ,Iô◊G IQɢé˘à˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘ JG ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dG ÚfGƒ˘≤˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ∑ɢæ˘g ¿Cɢ H ó˘˘≤˘ à˘ YCG áZÉ«°U IOÉYEGh kÓjó©J êÉà– »àdG á«∏ÙG Gògh ,á«bÉØJ’G äÉWGΰTG ™e ΩAÓàj Éà ø˘˘e ¬˘˘fC’ »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÖfÉ÷G ‘ Qƒ˘˘ °üb ≥Ñ°ùe OGó©à°SG ∑Éæg ¿ƒµj ¿CG ¢VÎØŸG øjôëÑdG äôNCÉJ OƒæH ∑Éæ¡a ,á«bÉØJÓd ÖfÉ÷G ∞˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘d kGô˘˘ ¶˘ ˘f ɢ˘ gò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ‘ ÚfGƒ˘b ∑Ó˘ª˘à˘°SG œGƒ˘f ø˘e »˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿CG º˘Zô˘a ,᢫˘YÉ˘æ˘°üdGh á˘jô˘˘µ˘ Ø˘ dG ᢢ«˘ µ˘ ∏ŸG GPEG ɢ¡˘«˘∏˘Y ,IQƒ˘£˘à˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢ©˘jô˘˘°ûJ OÉ©àH’G á«dhódG äÉbÉØJ’G ÖcGƒJ ¿CG äOGQCG ¢ù«∏a ,QGô≤dG PÉîJG ‘ á«WGôbhÒÑdG øY IQOÉ˘ÑŸG ‘ ´Gô˘°SE’G iƒ˘°S ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωɢ˘eCG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°ùaɢ˘æŸG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ≈˘˘à˘ M .''‹hódG åjó◊Gh - ±Qɢ˘ °üŸGh ∑ƒ˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ɢ˘ ˘eCG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘°üe ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ a -¿É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°ùd ™e ≥aGƒàdÉH kGõ«ªàe kÉfƒfÉb ¿Éc …õcôŸG ¬fCG ’EG ,øjôëÑdG ó≤f á°ù°SDƒeh áeƒµ◊G ƒ˘µ˘°ûj »˘à˘dG ≥˘FGƒ˘©˘dG ¢†©˘H ∑ɢæ˘g ∫Gõ˘˘j’ º¡°†©H ô£˘°VG ø˘jò˘dG ¿hô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG ɢ¡˘æ˘e äGAGôLÓd Gô¶f áµ∏ªŸG øe Ühô¡dG ¤EG ‘ ,…õ˘˘côŸG ±ô˘˘°üŸG ‘ ᢢ «˘ ˘WGô˘˘ bhÒÑ˘˘ dG ¿CG øjôëÑdG ≈∏Y ¬«a Öéj …òdG âbƒdG ≈∏Yh .á«°ùaÉæàdG øe Qób ≈∏Y É¡fCG âÑãJ â©£b ó≤a ,πØ£dGh ICGôŸG ¥ƒ≤M ó«©°U

Ú≤˘ë˘∏ŸG Údƒ˘cƒ˘JhÈdG ≈˘∏˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG .á«≤«≤M ò«ØæJ äÉ«dBG É¡«a ¿C’ á«bÉØJ’ÉH ≈∏Y øjôëÑdG ™bƒJ ¿CG πÑ≤à°ùŸG ‘ ≈æªàfh ÚfGƒ˘˘b Oɢ˘é˘ ˘jEGh ,Údƒ˘˘ cƒ˘˘ JhÈdG ø˘˘ jò˘˘ g É°Uƒ°üN äÉbÉØJ’G ∂∏J ™e ≥ØàJ á«∏fi äɢHƒ˘≤˘©˘dG ¿ƒ˘fɢb π˘j󢩢à˘H ≥˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ¥ƒ˘˘ ≤◊G ᢢ °SQɇ ¿ƒ˘˘ ˘fɢ˘ ˘bh ’ ≈˘˘à˘ M äɢ˘©˘ ª˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ fɢ˘ bh ᢢ «˘ ˘fóŸGh .''äÉbÉØJ’G ‘ AÉL Ée ™e ¢VQÉ©àJ øjôëÑdG ‘ ¿CG …RGQódG QƒàcódG iôjh º˘˘Yó˘˘J »˘˘à˘ ˘dG äɢ˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG ø˘˘ e Òã˘˘ µ˘ ˘dG êÉà– iôNCG ∑ɢæ˘gh ,᢫˘dhó˘dG äɢbÉ˘Ø˘J’G ,ÉgQGó°UEG ‘ ™jô°ùàdG Öéj ÚfGƒb ¤EG ¿ƒfÉb ¤EG áLÉëH øëf ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a á˘eƒ˘∏˘©ŸG ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ ≥◊G ø˘˘ª˘ °†j ≥˘˘M ø˘˘ª˘ a ,ó˘˘jƒ˘˘°ùdG ‘ π˘˘°Uɢ˘M ƒ˘˘ g ɢ˘ ª˘ ˘c äÓ˘˘°SGôŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ ©˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘j ¿CG Úæ˘˘ WGƒŸG ɢe Gó˘Y ɢgQG󢢰UEG ø˘˘e 48 ó©˘H ᢫˘ª˘°Sô˘dG ¤EG áLÉëH ÉæfCG ɪc .»æWƒdG øeC’G ¢ùÁ ó˘ë˘j …ò˘˘dG ᢢaɢ˘ë˘ °üdG ¿ƒ˘˘fɢ˘b ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SG AɨdEG ∂dP Ö∏£àjh ,áæ¡ŸG á°SQɇ ájôM ™˘e ¢VQɢ©˘à˘J »˘à˘dG ‘ɢ뢰üdG ¢ùÑ˘˘M OGƒ˘˘e ¥ƒ˘˘≤◊ ‹hó˘˘dG ¿Ó˘˘YE’G ø˘˘ e (19) IOɢ˘ŸG ¬«a kÉaôW øjôëÑdG Èà©J …òdG ¿É°ùfE’G ɢ˘ ˘¡˘ ˘ dÓ˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ °SG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y â∏˘˘ ˘°üM ¿CG ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e .IóëàŸG ·C’G áÄ«g ¤G É¡eɪ°†fÉH 󢢩˘ H'' :…RGQó˘˘dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∑Qó˘˘ à˘ ˘°ùjh ‹hó˘dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘«˘ bƒ˘˘J ᢢ «˘ ˘aɢ˘ ≤˘ ˘ã˘ ˘dGh ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ¥ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d ™jô°ûJ OÉéjEG É¡æe Ö∏£àj ,á«YɪàL’Gh É¡∏ªY º«˘¶˘æ˘Jh Ió˘aGƒ˘dG á˘dɢª˘©˘dG á˘jɢª◊ ÒaƒJ ÈY á«dõæŸG ádɪ©dG ɡ檰V øeh ᢫˘ë˘°üdG π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢĢ «˘ Hh º˘˘FÓŸG ø˘˘µ˘ °ùdG ¤G Ωɪ°†f’G ‘ º¡≤Mh á«æ¡ŸG áeÓ°ùdGh ΩóN kÉ°Uƒ°üNh á«∏ÙG á«dɪ©dG äÉHÉ≤ædG ¿ƒfÉb …CG ¤G ¿ƒ©°†îj ’ º¡fCG PEG ,∫RÉæŸG .º˘¡˘∏˘ª˘°ûj ’ π˘ª˘©˘dG ¿ƒ˘fɢb ≈˘à˘Mh »˘˘∏fi ≈∏Y AÉæH øjôëÑdG ≈∏Y ,ôNBG ÖfÉL øeh ¥ƒ˘≤˘ë˘ H ᢢ°UÉÿG äGó˘˘gɢ˘©ŸGh äɢ˘bɢ˘Ø˘ J’G ôjQÉ≤J ™aôJ ¿CG ,É¡«∏Y â©bh »àdG ¿É°ùfE’G ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ¢ù∏› ¤EG á«æ©ŸG ¿Éé∏dG ᢫˘©˘ª˘é˘c É˘æ˘ª˘¡˘j ᢫˘∏˘gCG äɢ°ù°SDƒ˘c ø˘ë˘ fh ᢩ˘ª˘°ùH ᢵ˘ ∏˘ ªŸG ≈˘˘¶– ¿CG ¿É˘˘°ùfEG ¥ƒ˘˘≤˘ M ≈∏Yh »bƒ≤◊G iƒà°ùŸG ≈∏Y Ió«L á«dhO ,ÒÑ©àdG ájôMh áeÉ©dG äÉjô◊G iƒà°ùe ‘ ¿ƒWΰûj øjôªãà°ùŸG øe ÒãµdG ¿C’ ádhódG πé°S ¿ƒµj ¿CG º¡JGQɪãà°SG Ö∏L ø˘jò˘dG Ú≤˘Hɢ°ùdG ø˘j󢫢©˘°üdG ≈˘∏˘Y kG󢫢 L ¢ShDhô˘˘d kɢ ©˘ «˘ é˘ °ûJ ɢ˘ª˘ gQGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG π˘˘ ãÁ É¡JGQɪãà°SG Ö∏L ≈∏Y á«ÑæLC’G ∫GƒeC’G .''áµ∏ªŸG ¤EG QGó˘°UEG ‘ ᢫˘©˘ª÷G •É˘°ûæ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢHh ÖàµJ'' :…RGQódG QƒàcódG ∫ƒ≤j ôjQÉ≤àdG

øe kGAõL ÖcGƒJ ÉæJÉ©jô°ûJ ¿EÉa ,øjôëÑ∏d ᵢ∏˘ªŸG ɢ¡˘à˘©˘bh »˘à˘dG ᢫˘dhó˘dG äɢbÉ˘Ø˘J’G ’ ∂dP ¿CG ’EG ,ICGôŸG »ª– ÚfGƒb ∑Éægh ¿CGh ,ÖfGƒ÷G ¢†©H ‘ Qƒ°üb OƒLh ™æÁ ¤EG QGôªà°SÉH ≈©°ùJ á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG πãe äÉbÉØJEÓd áªFGƒe äÉ©jô°ûJ QGó°UEG ,Qƒà°SódG ¬«∏Y ¢üf …òdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M iôNC’G äÉ©jô°ûàdG ¢†©H ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¥ƒ≤M É¡fƒª°†e ‘ ¿ƒ°üJ »àdG ájRGƒŸG ¿CG ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘g ±hô˘˘ ˘ ˘ ˘ ©ŸG A»˘˘ ˘ ˘ ˘ °ûdGh .¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ °ùf’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e GQƒ˘˘ £˘ ˘J OGOõ˘˘ J äɢ˘ ©˘ ˘jô˘˘ °ûà˘˘ dG .''É¡d ôªà°ùŸG πjó©àdG º«¶æàd ∑ô– ∑Éæg '':ÖLQ ∞«°†Jh á«Yô°ûdG ºcÉÙG ¢üîJ »àdG äGAGôL’G ᢢ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘J ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ,∫ó˘˘ ˘©˘ ˘ dG IQGRhh á≤∏©àŸG OGƒŸG ¢†©H πjó©J ≈∏Y á«©jô°ûàdG äÉæ«eCÉà∏d áeÉ©dG áÄ«¡dG Ö°UÉæe ™jRƒàH ܃∏£e ôªà°ùŸG π˘j󢩢à˘dɢa ,᢫˘Yɢª˘à˘L’G ” ɢ˘ e í˘˘ °Vƒ˘˘ j ¿CG ΩÓ˘˘ Y’E G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y Ö颢 ˘jh ÚfGƒ˘˘b ø˘˘e ¬˘˘©˘ jô˘˘ °ûJ ” ɢ˘ eh ¬˘˘ ∏˘ ˘jó˘˘ ©˘ ˘J »˘Yƒ˘dG IOɢjRh ™˘ª˘àÛG ∞˘«˘≤˘ã˘à˘d ,Ió˘jó˘L øe ¬bƒ≤M ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G á«Ø«c ‘ ¬jód .''¿ƒfÉ≤dG ∫ÓN ≈∏Y áeƒµ◊G äɶ˘Ø˘ë˘à˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ɢeCG äGó˘˘ ˘gɢ˘ ˘©ŸGh äɢ˘ ˘bɢ˘ ˘Ø˘ ˘ J’G ‘ OGƒŸG ¢†©˘˘ ˘H '':ÖLQ ≥∏©J ,áµ∏ªŸG É¡à©bh »àdG á«dhódG iôj »àdG OGƒŸG ¢†©H ≈∏Y äɶؖ ∑Éæg ÉgôgƒL øe á«bÉØJ’G ÆôØJ É¡fG ¢†©ÑdG kÉ≤M ICGôŸG âëæe »àdG ¥ƒ≤◊G ¢†©H ‘ áÑdÉ£e ∑Éæg øµdh ,áÑ°ùൟG É¡bƒ≤M øe äÉ°ù°SDƒe πÑb øe ™°VƒdG πjó©àd á«≤«≤M ≥∏©àj ɪ«a π°üM Ée Gògh ,ÊóŸG ™ªàÛG á«fóŸG äÉ°ù°SDƒŸG ∑ôëàJ PEG ,ICGôŸG ÉjÉ°†≤H ” »àdG OƒæÑdG ¢†©H ≈∏Y ≥jó°üàdG ƒëf É«YGh ∑ôëàdG Gòg ¿Éch É¡«∏Y ßØëàdG ᢢ«˘ fÓ˘˘≤˘ ©˘ H ¥ƒ˘˘≤◊G ´Gõ˘˘à˘ fG ≈˘˘∏˘ Y GQOɢ˘bh ±ô©f ¿CG Öéj ,ΩÉY πµ°ûHh .á«Yƒ°Vƒeh ∫hó˘dG á˘ª˘Fɢb ≈˘˘∏˘ Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ™˘˘≤˘ J ø˘˘jGC …Qƒ˘°üJ Ö°ùMh ,äɢbÉ˘Ø˘J’G ≈˘∏˘ Y ᢢ©˘ bƒŸG Gòg ‘ áeó≤àe áLQO ‘ øjôëÑdG ¢UÉÿG .''»ª∏Y äÉÑKEG ¤EG áLÉëH Éææµdh ∫ÉÛG ™jô°ûàdG ‘ Qƒ°üb

çóëà˘j ,¿É˘°ùfE’G ¥ƒ˘≤˘M 󢫢©˘°U ≈˘∏˘Yh ¥ƒ≤◊ á«æjôëÑdG á«©ªé∏d ΩÉ©dG ÚeC’G :ÓFÉb …RGQódG ¬∏dGóÑY QƒàcódG ¿É°ùf’G ó¡©dG ¤EG »°VÉŸG ΩÉ©dG øjôëÑdG ⪰†fG'' Qôeh ,á«°SÉ«°ùdGh á«fóŸG ¥ƒ≤ë∏d ‹hódG ƒgh ó¡©dG Gòg ÜGƒædGh iQƒ°ûdG É°ù∏› Gògh ,∂∏ŸG ádÓL ≥jó°üJ QɶàfG ‘ ¿B’G ∞∏àfl ≈∏Y »HÉéjE’G ôKC’G ¬d ¿ƒµ«°S Ée ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ ˘L’Gh ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G Ió˘˘ ©˘ ˘°UC’G ≥jó°üJ ƒg ¿B’G Éæ°ü≤æj ɪa ,á«aÉ≤ãdGh

∞˘˘æ˘ ©˘ dG ᢢ°†gɢ˘æŸ ''hG󢢫˘ °S'' Ió˘˘gɢ˘©˘ ˘e äɢbÉ˘Ø˘J’G º˘gCG ó˘MCG ICGôŸG ó˘°V õ˘«˘«˘ª˘ à˘ dGh çóëàJ É¡æYh ,ICGôŸG ÉjÉ°†≤H ≈æ©J »àdG :á∏FÉb OƒªÙG ióg á«YɪàL’G áãMÉÑdG äÉbÉØJ’G ‘ AÉL Ée ≥«Ñ£àd Éæ°ü≤æj Ée'' ,á«°üûdG ∫Gƒ˘MCÓ˘d ¿ƒ˘fɢb ƒ˘g ᢫˘dhó˘dG ≈˘˘∏˘ Y GÒÑ˘˘c GQô˘˘°V ¬˘˘Hɢ˘ «˘ ˘Z ÖÑ˘˘ °S …ò˘˘ dGh ∞°SÓ∏a ,™ªàÛG Qô°V ‹ÉàdÉHh Iô°SC’G øY ’EG áŒÉf â°ù«d á∏WɪŸG √òg ójó°ûdG á«YɪàLG hCG á«Yô°T â°ù«d á«°SÉ«°S áÑ©d á˘bQƒ˘c í˘Ñ˘°UCG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Gò˘¡˘a ,᢫˘fƒ˘fɢb hCG ≈∏Y á°VQÉ©ŸG É¡eóîà°ùJ á«°SÉ«°S §¨°V ,ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG ‘ Iô˘˘ ˘ °SC’G ™˘˘ ˘ °Vh Üɢ˘ ˘ °ùM ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘bƒ˘˘J ⁄ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ˘dG ¿CG ɢ˘ °Uƒ˘˘ °üN øjó¡©dG ≈∏Y â©bh ɉEGh hGó«°S IógÉ©e ≈∏Y ¢üæj …òdG ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ Ú«dhódG øeh äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G ‘ ¢SÉædG IGhÉ°ùe .''Iô°SC’G ɡ檰V !á«¡jóH QƒeCG ≈∏Y ßØëàdG

ß˘Ø˘ë˘à˘j ø˘e ∑ɢæ˘g ¿CG Oƒ˘˘ªÙG iô˘˘Jh ø˘e'' :∫ƒ˘≤˘J ɢ¡˘æ˘Yh ᢫˘ ¡˘ jó˘˘H Qƒ˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y øe ¬°ùØf ƒg á«Yô°ûdG ≈∏Y ≥∏b ¬fCG »Yój ø˘jó˘¡˘©˘dG ‘ ᢫˘¡˘ jó˘˘H Qƒ˘˘eCG ≈˘˘∏˘ Y ߢ˘Ø– ICGôŸG QÉ«àNEG ≥M ≈∏Y ßØëàdÉc Ú«dhódG âØbh PEG ,ÉgÒ°üe Égôjô≤Jh É¡æµ°S ¿Éµe ≈˘à˘ë˘a ,Oƒ˘æ˘Ñ˘dG √ò˘g ΩɢeCG ᢫˘æ˘jó˘dG π˘à˘µ˘dG ≈˘°Tɢª˘à˘J ÚfGƒ˘˘b ɢ˘æ˘ jó˘˘d ó˘˘Lƒ˘˘J ’ Ωƒ˘˘«˘ dG ‘ êô˘î˘j ø˘e ∑ɢæ˘g ¿CG ɢª˘ c ,äɢ˘bɢ˘Ø˘ J’Gh ¢†©H hCG á«©jô°ûàdG áÄ«¡dG AGƒ°S ,™ªàÛG ¿CG ∫hɢ뢫˘d ,iô˘NC’G ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG iƒ˘˘≤˘ dG ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e »˘à˘dG ÚfGƒ˘≤˘dG QGó˘°UEG π˘£˘©˘ j âëÑ°UCG PEG ,πµc …ô°SC’G ™°VƒdG Ú°ù– âëÑ°UCGh ,¥Qh ≈∏Y ÈM Oô› äÉbÉØJ’G óLƒj ’h áaÉë°üdG hCG ΩÓY’G ÈY π©ØJ ¢VQCG ≈˘∏˘ Y º˘˘LÎj »˘˘≤˘ «˘ ≤˘ M π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J …CG ¿CG ádhódG ≈∏Y ôNBG ÖfÉL øeh ,™bGƒdG øe âeób Éeh É¡YÉ°VhCG øY ôjQÉ≤J Ωó≤J äɢ˘bɢ˘Ø˘ JEG ø˘˘e ¬˘˘à˘ ©˘ bh ɢ˘e π˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘J π˘˘ LCG .''äGógÉ©eh ICGôŸG ™°Vh ∞°ünf'' :OƒªÙG ∞«°†Jh É¡dƒ°Uh ∫ÓN øe áª≤dG ¤EG π°Uh ¬fCÉH ,í«ë°U ÒZ Gògh QGô≤dG ™æ°U õcGôe ¤EG Êɢ©˘J ∫Gõ˘J’ á˘£˘«˘°ùÑ˘˘dG ᢢjOɢ˘©˘ dG ICGôŸÉ˘˘a π˘eɢ©˘J ᢫˘Yɢª˘à˘LG ±Gô˘YCG ÖÑ˘˘°ùH Òã˘˘µ˘ dG ICGôŸG ≈˘˘∏˘ Y ¢Vô˘˘Ø˘ Jh ø˘˘jó˘˘à˘ dG ᢢ«˘ ˘°Só˘˘ ≤˘ ˘H Ωƒ«dGh ,á«°Uƒ°üÿG º°SÉH πµc ™ªàÛGh íÑ°UCG PEG ,á«°Uƒ°üN ¬ª°SEG A»°T óLƒj ’ …Cɢ ˘ a ,IÒ¨˘˘ ˘°U ᢢ ˘«˘ ˘ fƒ˘˘ ˘c ᢢ ˘jô˘˘ ˘b ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dG .''?É¡æY ¿ƒKóëàj á«°Uƒ°üN πX ‘ ¬fCG ¤EG ô¶ædG OƒªÙG âØ∏Jh »àdG ájOΟG ´É°VhC’Gh äÉ©jô°ûàdG Qƒ°üb â°ù«˘d ɢ¡˘fCG ∂dP »˘æ˘©˘ j ’ ,ICGôŸG ɢ˘¡˘ °û«˘˘©˘ J ɢ¡˘æ˘µ˘dh ɢ¡˘bƒ˘≤˘ë˘H ᢫˘ YGh »˘˘g π˘˘H ᢢ«˘ YGh Rõ©Jh É¡«ª– ÚfGƒb OƒLh Ωó©H Ωó£°üJ ‘ á«Yƒf ¤EG áLÉëH ÉæfCG ócDƒJh ,É¡àfɵe ºc ∑Éæ¡a ,É¡JGP á«YƒàdG â°ù«dh á«YƒàdG ¢Sób …òdG …ó«∏≤àdG ÒµØàdG øe πFÉg .»æjO ÒµØJ ¤EG ∫ƒ–h :Oƒ˘˘ªÙG ∫ƒ˘˘≤˘ J ,ICGôŸG ¬˘˘Lɢ˘à– ɢ˘ª˘ Yh çÉ©àH’Gh º«∏©àdG ‘ ICGôŸG IGhÉ°ùe êÉàëf'' ‘ õ««“ ∑Éæg ∫Gõj’ ,QƒLC’Gh πª©dGh ácQÉ°ûe QhO Rõ©J ÚfGƒb êÉàëfh QƒLC’G äÉYÉ°ùH ≥∏©à˘j ɢª˘«˘ah .᢫˘Yɢª˘à˘LE’G ICGôŸG á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG ¿CÉH ó≤àYCG ,áYÉ°VôdG ÚàYÉ°S ¤EG É¡©aQ âMôW ÉeóæY äCÉ£NCG ,ICGôŸG ºYóJ äÉ©jô°ûJ ¤EG áLÉëH øëf PEG Ωó©H º°ùàJ á«Yɢª˘à˘L’G äGhÓ˘©˘dG ≈˘à˘ë˘a »g ICGôŸÉa ,πLôdGh ICGôŸG ÚH É¡«a IGhÉ°ùŸG ..Iô°SC’G áæ«Ø°S Oƒ≤Jh »HôJh π«©J »àdG π«dódGh ,Égó°V ¢SQÉÁ õ««ªàdG ∫Gõj ɪa ¢ù∏˘é˘ª˘∏˘d âeó˘b iƒ˘µ˘°T ∞˘˘dG 15 Oƒ˘˘ Lh á≤Øæ˘dG ɢjɢ°†b ÚH ´ƒ˘æ˘à˘J ICGô˘ª˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ,ᢢ«˘ ˘°û«˘˘ ©ŸG ´É˘˘ °VhC’G …Oô˘˘ Jh ᢢ fɢ˘ °†◊Gh ¿CG ᢫˘YGƒ˘dG ™˘ª˘àÛG í˘FGô˘°T ≈˘∏˘Y ∂dò˘˘dh Iô°SC’G ±hôX Ú°ù– πLCG øe ∞JɵàJ .''πµc ôªà°ùe Qƒ£àdG

ÖLQ IÒª˘˘ ˘°S iQƒ˘˘ ˘°ûdG ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ °†Y :á∏FÉb äÉ©jô°ûàdG ™bGh ∫ƒM É¡jCGQ …óÑJ ,á«°SÉ«°ùdG º¶æ∏d ôªà°ùŸG Qƒ£àdG πX ‘'' ø˘Y 󢫢©˘H ™˘ª˘à› ó˘Lƒ˘j ’ ¬˘fCɢ H ó˘˘≤˘ à˘ YCG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG ™˘«˘ª˘é˘a ,äɢ©˘jô˘˘°ûJ ¤EG ᢢLÉ◊G º˘˘FGƒ˘˘à˘ J Ió˘˘jó˘˘L äɢ˘©˘ jô˘˘°ûJ ¤EG ᢢLɢ˘ë˘ H á˘Ñ˘°ùæ˘˘dɢ˘Hh .ɢ˘gó˘˘¡˘ °ûJ »˘˘à˘ dG äGQƒ˘˘£˘ à˘ dGh


opinion opinion@alwatannews.net

…CGôdG 16

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

çó◊G AGQh Ée ±É°ùY ≈°Sƒe

≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG ¬˘Hõ˘M ¿Gó˘˘≤˘ ah ,§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ᢢ«˘ °†b ¬JƒYO äAÉL ó≤a Gòd ,ø£æ°TGh ‘ QGô≤dG áYÉæ°U õcGôe ¬JQƒ°U Ò«¨àd IÒNCG ádhÉfi ''‹hódG ´ÉªàL’G'' ¤EG kɢª˘FGO âª˘˘°ùJG »˘˘à˘ dGh ,⁄ɢ˘©˘ dGh »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Ö©˘˘°ûdG Ωɢ˘eCG kGÒÑ˘c kɢMÉ‚ -çó˘M ¿EG- ¿ƒ˘µ˘«˘ °S ô“DƒŸG Gò˘˘g ,π˘˘°ûØ˘˘dɢ˘H kGOóY ™ªé«°S ¬fCGh ɪ«°S ’ ,IÒNC’G É¡eÉjCG ‘ ¬JQGOE’ .¬Lƒd kÉ¡Lh ''π«FGô°SEG'' ™e á«Hô©dG ∫hódG øe kGÒÑc ’ äÉ«æ“h äGQGôbh äÉYɪàLG øe ¿B’G çóëj Ée πc ≈∏Y QOÉ≤H ¢SÉÑY Óa ,Oƒ©j ød Oƒ≤Øe øY kÉãëH ¬fƒc ó©j »˘à˘dG Ωɢ°ù≤˘f’G á˘dɢM ÖÑ˘°ùH ¢VQC’G ≈˘˘∏˘ Y äGQGô˘˘b Pɢ˘î˘ JG ≈˘∏˘Y QOɢb äôŸhCG ’h ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Ö©˘°ûdG ɢ¡˘æ˘ e Êɢ˘©˘ j Ö©°û∏d á«îjQÉàdG ¥ƒ≤◊G øª°†j ,ΩÓ°S ´hô°ûà Ωó≤àdG øe ìhô£e ƒg Ée ≈∏Y á≤aGƒŸG πbC’G ≈∏Y hCG ,»æ«£°ù∏ØdG Ωõ∏j ¿CG ™«£à°ùj ¢TƒH ’h ...á«dhOh á«HôY ΩÓ°S ™jQÉ°ûe OhóM ≈∏Y ÚàdhO'' áeÉbEÉH πM øe ¬MôW Éà ''π«FGô°SEG'' äôŸhCGh ¢SÉ˘Ñ˘Y) º˘¡˘à˘KÓ˘˘K º˘˘¡˘ fC’ ,''kɢ «˘ dhO ɢ˘¡˘ H ±Î©˘˘e ä’ÉM ≈°übCG ‘ GƒëÑ°UCGh ,áÑ©∏dG ¥GQhCG πc Ghó≤a (¢TƒHh ø∏a ‹É˘à˘dɢHh ,‹hó˘dGh »˘∏˘NGó˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ∞˘©˘°†dG ó«©°U ≈∏Y Ωó≤J …CÉH kÉeõ∏e kGQGôb Ghòîàj ¿CG Gƒ©«£à°ùj .á≤£æŸG ‘ IOÉL ΩÓ°S äÉ°VhÉØe massaf@alwatannews.net

á©«HQ º°SÉL

..¢TƒHh ,äôŸhCG ,¢SÉÑY ΩÓ°ùdG ¿ƒ©æ°üj ’ AÉØ©°†dG ≈∏Yh ¬FÉcô°T øe Òãµ∏d ¬JQÉ°ùN ¤EG iOCG Ée ,Üô◊G ∂∏J ¢ùJƒdÉM ¿GOh ,≥HÉ°ùdG ´ÉaódG ôjRh ¢ùàjÒH ÒªY º¡°SCGQ øe ¬d â¡Lh »àdG äGOÉ≤àf’G øY GóY ,¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ á°TÉ°ûg ¤EG áaÉ°VEG ,¬«∏Y ÜÓ≤f’G ä’hÉfih ¬HõM πÑb áeƒµ◊G ¢SCGQ ≈∏Y ÉÁ OÉc ÜõM √Oƒ≤j …òdG ∞dÉëàdG »àdGh ,ګ櫪«dG Ú°VQÉ©ŸG äGƒ°UCG øY GóY ,á«∏«FGô°SE’G øY äôŸhCG »ëæ˘à˘H á˘Ñ˘dɢ£˘e ''π˘«˘FGô˘°SEG'' ‘ ¤É˘©˘à˘J äCGó˘H .áeƒµ◊G á°SÉFQ ∫Ó˘N ø˘e ¿É˘ã˘ë˘Ñ˘j -äôŸhCGh ¢SÉ˘Ñ˘ Y- Ú∏˘˘Lô˘˘dG Ó˘˘µ˘ a òæe ‹GƒàdG ≈∏Y á©HGôdG Iôª∏d á∏°UGƒàŸG ɪ¡JÉYɪàLG ø˘e ɢª˘gò˘≤˘æ˘ J ¿CG ø˘˘µÁ ᢢ°ûb ø˘˘Y ,»˘˘°VÉŸG (QGPBG) ¢SQɢ˘e ábQh …CG ¿Éµ∏Á ’ ɪgÓµa ‹ÉàdÉHh ,ɪ¡H ¥óÙG ¥ô¨dG ÉjÉ°†≤dG ¢†©H πM ádhÉfih ɪ¡°†©H ™e ¢Sƒ∏÷G iƒ°S ,á«Hô¨dG áØ°†dG ‘ á«æeC’Gh á«dÉŸGh ᫪«¶æàdGh á«fÉ°ùfE’G kɢeó˘≤˘J ∑É˘æ˘ g ¿Cɢ H ´Qɢ˘°ûdG ´É˘˘æ˘ bE’ π˘˘ª˘ Y ¿É÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJh ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Mô˘W ø˘µÁ ''AiOÉ˘Ñ˘e'' ø˘˘Y åjó◊Gh ,≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j .πÑ≤ŸG (Ȫaƒf) ÊÉãdG øjô°ûJ ‘ √ó≤Y ™bƒàŸG ´ÉªàL’G ,¢TƒH êQƒL »µjôeC’G ¢ù«FôdG ¿EÉa ,ôNB’G ÖfÉ÷G ≈∏Y ¢ù«d ,πÑ≤ŸG ∞jôÿG ‘ ''‹hódG ´ÉªàL’G'' ¤EG ÉYO …òdG øe ÊÉ©j ôNB’G ƒ¡a ,á∏µ°ûŸG ÜÉë°UCG øe ∫ÉM π°†aCÉH ‘ ™jQòdG ¬∏°ûa ó©H ,»µjôeC’G ´QÉ°ûdG ‘ ¬à«Ñ©°T ÊóJ ‘ ôcòj Ωó≤J …CG ≥«≤– øY √õéYh ,¿Éà°ùfɨaCGh ¥Gô©dG

¢ùeCG ó≤Y …òdG »∏˘«˘FGô˘°SE’G »˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG Aɢ≤˘∏˘dG AɢL »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«FôdG ÚH á«Hô¨dG áØ°†dÉH ÉëjQCG ‘ ∫hC’G ,äôŸhCG Oƒ¡jCG »∏«FGô°SE’G AGQRƒdG ¢ù«FQh ¢SÉÑY Oƒªfi å«M ,ôgódG √ó°ùaCG Ée ìÓ°UE’ QÉ£©dG øe á°ùFÉj ádhÉfi ,Ö°ùëa ɪ¡æ«H ¢ù«d ,IÒÑc πcÉ°ûe øe ¿Éaô£dG ÊÉ©j .ɪ¡æe πµd »∏NGódG ó«©°üdG ≈∏Y ɉEGh …ò˘dG ''ÜÓ˘≤˘f’G'' 󢩢Hh ,»˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG ÖfÉ÷G ≈˘∏˘ ©˘ a ‘ á«dÉŸGh ᫢ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG í˘Fɢ°†Ø˘dGh ,Iõ˘Z ‘ ¢Sɢª˘M ¬˘JOɢb ≈∏Y Ö©∏j ¿CG iƒ°S ¢SÉÑ©d ≥Ñj ⁄ ,á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG Ée ¢†©H ¬d ó«©J É¡∏Y ''π«FGô°SEG'' ™e äÉ°VhÉØŸG ábQh º˘YO ᢫˘≤˘MCɢH Qƒ˘©˘°ûdG ⁄ɢ©˘dG ió˘d Rõ˘©˘Jh ,Iõ˘Z ‘ √ó˘˘≤˘ a ¿CG ó©H ,á°SÉFôdG á°ù°SDƒe ‘ á∏㇠á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdG Ú°SCGQ iƒ°S ¬æe ≥Ñj ⁄h ,√DhÉæHCG πJÉ≤Jh øWƒdG º°ù≤fG ¢†aô˘dG ÖfɢL ¤EG Gò˘g ,ᢰUƒ˘≤˘æ˘e á˘£˘∏˘ °ùHh ᢢdhO ¿hó˘˘H ´ƒf …C’ (¢SɪM) á«eÓ°SE’G áehÉ≤ŸG ácôM øe ≥∏£ŸG .»∏«FGô°SE’G ÖfÉ÷G ™e äÉ°VhÉØŸG hCG äÉYɪàL’G øe ,º¶YCGh ÈcCG ƒg Ée äôŸhCG ÊÉ©j iôNC’G á¡÷G ≈∏Y ÜÉ≤YCG ‘ ∂dPh ,É¡JÉjƒà°ùe ≈fOCG ¤EG ¬à«Ñ©°T â∏°Uh å«M Rƒ“ Üô◊ ¤hC’G iôcòdG á«°ûY OGôZ ƒæ«a ôjô≤J ô°ûf áaɵH á«∏«FGô°SE’G IOÉ«≤dG πªM …òdGh ,¿ÉæÑd ≈∏Y 2006 ‘ ¥ÉØNE’G á«dhDƒ°ùe ájôµ˘°ù©˘dGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ɢ¡˘Jɢjƒ˘à˘°ùe øe ¬aGógCG ≥«≤– ‘ »∏«FGô°SE’G ¢û«÷G π°ûah ,¿ÉæÑd

嫨`à°ùJ áª`jó≤dG ÉfDhÉ`«MCG

»æjôëH ÖJÉc

√ò¡d ÉŸ ¢Só≤dG áæjóŸ á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG ájƒ¡dG ≈∏Y ‘h π˘˘H ,¿OQC’G ¤EG á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H IÒÑ˘˘c ᢢfɢ˘µ˘ e ø˘˘e á˘˘æ˘ jóŸG ≈∏Y ¿hócDƒj ô£b πc ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ™ª°ùJ IÒãc äÉÑ°SÉæe ≈∏Y á¶aÉëª∏d øµdh ,»YɪàL’G è«°ùædG ≈∏Y á¶aÉÙG Òjɢ©˘eh á›Èe §˘£˘Nh IÒã˘c äGQhɢæ˘e Ö∏˘˘£˘ à˘ j ∂dP á«∏µ«¡dG OGóYEGh º«¶æàdGh Ωó¡dGh AÉæÑdG ‘ ´hô°û∏d IOófi ºK ,áÁó≤dG AÉ«MC’G ‘ á«FÉ°ûfE’G ™jQÉ°ûŸG πµd áHƒ∏£ŸG ™ªàÛG ∂°SÉ“ ‘ ÉgQhOh á«YɪàL’G áÄ°ûæàdG ∂dP ≥Ñ°ùj ¥OÉ°U »≤«≤M Qƒ©°T øjƒµJ ‘ √ôKCGh ¬àeƒÁOh ¬JóMhh kGÒÑc kGQhO É¡d ¿C’ ;¬dƒM øe OGôaCÓdh ¢VQCÓd Aɪàf’ÉH á˘∏˘«˘ª÷G äGOɢ˘©˘ dG π˘˘ª›h ¥Ó˘˘NC’Gh º˘˘«˘ ≤˘ dG Üɢ˘°ùà˘˘cG ‘ ...Ió«ª◊G ó«dÉ≤àdGh ‘ ¿ƒ˘æ˘Wɢ≤˘dG ɢ¡˘©˘aô˘j Ödɢ£˘e á˘ª˘K ∑ɢ˘æ˘ g ¿Eɢ a ∂dò˘˘d äGôªŸG á©°SƒJ ᫪gCG ‘ IóëH πãªàJ ,áÁó≤dG AÉ«MC’G á°SQɪŸ á«dÉN äÉMÉ°Sh ¢ùØæàe OÉéjEG ºK ,k’hCG á≤«°†dG øe äGQÉjõdG ∞«ãµJ ºK ,á≤£æŸG ‘ ∫ÉØWC’ÉH á°UÉN ,Ö©∏dG äÉ˘Ñ˘Zô˘d äGó˘é˘à˘°ùŸG ô˘NBG ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG π˘˘Ñ˘ b πcÉ°ûŸG áaÉc á÷É©e ‘ ádÉ©ØdG ácQÉ°ûŸG πLCG øe ÚæWGƒŸG .IóeÉ°üdG ≥WÉæŸG √òg ‘ ¿ƒæWGƒŸG É¡æe ÊÉ©j »àdG

ΩÓ°SE’G á«–h á©≤H πc ‘ »eôe ''¿ÉÑdG'' `a ,ó«dÉ≤àdGh ..ôKófG ób ºMÓàdGh OƒdGh ±QÉ©àdGh IOƒ≤Øe ,π몰VG ób ¬fEG ∫ƒ≤f ¿CG øµÁ ÊGôª©dG çGÎdG ≈àM ‘ 嵟G ™˘˘«˘ é˘ °ûJ ¤EG Ωƒ˘˘«˘ dG ᢢ°SÉŸG ᢢ LÉ◊G RÈJ ∂dò˘˘ dh ï«°SôJh ,ÊGôª©dG çGÎdÉH ájÉæ©dG ™e áÁó≤dG AÉ«MC’G ÊGô˘ª˘©˘dG çGÎdG ¬˘H º˘°ùà˘j ɢe RGô˘HEGh ,¬˘à˘«˘ ª˘ gCɢ H »˘˘Yƒ˘˘dG »˘Hô˘©˘dG ÊGô˘ª˘©˘dG çGÎdG QɢWEG ‘ õ˘«“ ø˘˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ ∏˘ d çGÎdÉH ájÉæ©dG ä’É› ‘ ´GóHE’G ¤EG õØ◊Gh ,»eÓ°SE’G OÉ©HC’G äGP áãjó◊G á«fGôª©dG êPɪædG RGôHEGh ,ÊGôª©dG äɢ≤˘jɢ°†e §˘°Sh Cɢ°ûæ˘j ¿CG ¿Gô˘ª˘©˘∏˘d ≈˘fCG ø˘µ˘dh ,᢫˘ KGÎdG ¿ƒaô©j ’ å«M ,ÚæWÉ≤dG ™é°†e ¢†≤J IójóYh IÒãc Gh󢫢©˘j ¿CG Úæ˘WGƒ˘ª˘∏˘d ≈˘fCGh ,º˘¡˘Jɢ¨˘d ≈˘à˘M ’h º˘¡˘fGÒL ≥«°V øY kÓ°†a ºµëà°ùŸG AÓ¨dG πX ‘ º¡dRÉæe º«eôJ ..äGôªŸG PEG ,≥ªYCG ä’’O É¡d á«æWƒdG ájƒ¡dG ≈∏Y á¶aÉÙG ¿EG ô°UÉæ©H ¬µ°ù“h ,¬àjƒ«Mh ™ªàÛG πYÉØJ QGôªà°SG RÈJ Údƒ˘Ä˘°ùŸG óŒ ∂dò˘˘d ,.√õ˘˘«“h ¬˘˘Jƒ˘˘b ø˘˘eɢ˘µ˘ eh ¬˘˘à˘ jƒ˘˘g ⁄ ∂dò˘˘dh ,ᢢjƒ˘˘¡˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ®É˘˘Ø◊G IQhô˘˘ °†H Úã˘˘ Ñ˘ ˘°ûà˘˘ e ®ÉØ◊G ¤EG ÉYO ób ÊOQC’G πgÉ©dG ¿CG äCGôb ÚM Üô¨à°SCG

IRQÉÑdG ᪰ùdG »g äÉbÓ©dG ∞©°Vh »YɪàL’G ∂µØàdG ÉgÒZh ¥ôÙG ‘ áÁó≤dG AÉ«MC’G ‘ OGôaC’G ÚH Ωƒ«dG IÒãµdG OGóYC’G ¿ƒaô©j ’ ¿ƒæWGƒŸG ≈ë°VCGh ,¿óŸG øe á˘jƒ˘«˘°SB’G äÓ˘Fɢ©˘dG ¢†©˘Ñ˘a ,ó˘MGƒ˘dG â«˘Ñ˘dG ‘ ᢰS󢢵˘ àŸG ±ô©àdG kÉeƒj âdhÉM ÉeóæYh ,ÖjôZh ÒÑc πµ°ûH ójGõàJ PEG ,kÉ©jô°S …OGôe ≈∏Y â∏°üM ;∂dòd ájODƒŸG ÜÉÑ°SC’G ≈∏Y ,ádCÉ°ùŸG ‘ ¢VƒªZ ’h ¢ùÑd ’ å«M 샰VƒHh ‹ ÚÑJ ‹ ∫ɢb å«˘M ,ɢ˘¡˘ H ìƒ˘˘Ñ˘ dG ø˘˘µÁ ’ QGô˘˘°SCG ∑ɢ˘æ˘ g â°ù«˘˘dh ¢†¨H ÉgódGh â«H ‘ øµ°ùf IÉàØdG ÉæLhõJ GPEG ÉæfEG ºgóMCG É¡ª°ù≤f ¿CG øµÁ áaô¨dÉa ,IOƒLƒŸG OGóYC’G øY ô¶ædG ó«YGƒe Ωɪ◊Gh ,áMÉàŸG áMÉ°ùŸG Ö°ùëH áKÓK hCG Úª°ùb ≈∏Y ±ô˘©˘à˘dG AôŸG ≈˘∏˘Y Ö©˘°üj ∂dò˘d ,™˘«˘ª˘é˘∏˘d á˘ahô˘©˘e ™HQCG ¬«a iôJ å«M óMGƒdG â«ÑdG ‘ ÚæWÉ≤dG OGôaC’G º˘¡˘∏˘ch ∫É˘Ø˘WC’G ø˘e IÒÑ˘c á˘Yƒ˘ª›h ∫ɢLQ á˘à˘°Sh Aɢ˘°ùf ∫Gƒ˘æŸG Gò˘g ≈˘∏˘Yh ,º˘¡˘H ¢UɢN â«˘Ñ˘H ¿ƒ˘∏˘eCɢ jh ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ ë˘ j ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d Qɢ¶˘à˘f’G äGƒ˘æ˘°S âdɢWh á˘Ñ˘°ù◊G âYɢ˘°V º∏bCÉà∏d Ú«æjôëÑdG IóHɵŸ ¿õ◊Gh ≈°SC’ÉH ô©°ûàa ,øµ°ùŸG ™e º∏bCÉà∏d êÉàëf øe øëf ÉæëÑ°UCÉa ,áÁó≤dG º¡FÉ«MCG ‘ äGOÉ©dG øY ∂«gÉf ,Éæ«∏Y âÑàc »àdG Iójó÷G ´É°VhC’G

.. º∏©àf Éæg øe

≥M áª∏c ΩÉ¡ædG º«gGôHG øWƒdG Iô°SCG øe

IôXÉæe ¬JGôXÉæe ô¡°TCG øeh ,áeÉY äGôXÉæe ‘ Ú«∏«‚EG ∞˘≤˘°SC’G ìɢé˘æ˘H ɢ¡˘«˘a ô˘Xɢ˘f »˘˘à˘ dG (?í˘˘«˘ °ùŸG Ö∏˘˘°o U π˘˘g) IÒ¡°ûdG ¬JôXÉæeh 1981, ΩÉY ¿ÉHôjO ‘ πjhócÉe ¬«°SƒL ≈∏Y â∏é°S »àdGh ,äQÉZGƒ°S »ª«L »µjôeC’G ¢ù≤dG ™e .⁄É©dG ∫ƒM äô°ûfh ,ƒjó«a áWô°TCG ´É˘≤˘Ñ˘H ΩÓ˘°SE’G ô˘°ûfh √ƒ˘Yó˘dG ø˘e á˘∏˘ aɢ˘M IÒ°ùe 󢢩˘ H ôªY øY äGójO óªMG á«YGódG ï«°ûdG ‘ƒJ ,áÑWÉb ⁄É©dG ƒdhRGƒc º«∏bEÉH Ω’hÒa á≤£æe ‘ ¬dõæà ÉeÉY 87 õgÉæj .¢VôŸG ™e πjƒW ´Gô°U ó©H É«≤jôaCG ܃æéH ∫ÉJÉf ,á«Ñ∏≤dG á൰ùdÉH ‘ƒJ √ódGh ¿CG É¡æ«M ∞°Sƒj ¬æHG ôcP Úª∏°ùªc ÉæfEG'' ¬dƒ≤H áeó°üdÉH ô©°ûJ ⁄ ¬Jô°SCG ¿CG kGócDƒe äɶë∏dG ôNBG ¿CÉH Éë°Vƒe ,''䃟G á≤FGP ¢ùØf πc ¿CG øeDƒf IQƒ°S IhÓJ ájGóH ™e âæeGõJh ,áFOÉg âfÉc √ódGh IÉ«M ‘ .á«eÓ°SE’G áYGPE’G äÉ£fi ióMEG ≈∏Y (¢ùj) ¬æµ°SCGh äGójO óªMCG òÑ¡÷G á«YGódG ï«°ûdG ¬∏dG ºMôa .¬æe º∏©àf ¢SQO »¡d á∏aÉ◊G ¬JÉ«M ¿EGh ,¬JÉæL í«°ùa øNÉ°ùdG È◊ÉH ¯ ¯ ɢ¡˘«˘ dEG Qɢ˘°ûj ΩÓ˘˘°SE’G ∞˘˘°ûà˘˘cEG õ˘˘cô˘˘e ‘ Iƒ˘˘NC’G Oƒ˘˘¡˘ L ø˘jò˘dG Oó˘Y ≠˘∏˘H ,õ˘cô˘ª˘∏˘d ᢫˘Fɢ°üMG ô˘NBG ≥˘aƒ˘a ,¿É˘æ˘Ñ˘dɢH ∞˘˘∏˘ àfl ø˘˘eh õ˘˘côŸG Ú°Tó˘˘J ò˘˘æ˘ e º˘˘ ¡˘ ˘eÓ˘˘ °SEG Ghô˘˘ ¡˘ ˘°TCG Éà ¬∏dG º¡≤ah ,¢üî°T áFɪ©Ñ°Sh ±B’G áKÓK ,äÉ«°ùæ÷G .√É°Vôj

á````«YGódG IÉ````ah iô````cP ‘ äGójO ó``ªMCG ï```«°ûdG ô«ÑµdG ƒÑfi ¿Éch ,Oó©dG OGR ,øeõdG øe IÒ°üb á∏gh ó©Hh âfÉc »˘à˘dG á˘jô˘°üæ˘©˘dG äɢª˘«˘°ù≤˘à˘dG ¿hÈ©˘j ¬˘d ´É˘ª˘à˘°S’G ,É«≤jôaCG ܃æéH …ô°üæ©dG õ««ªàdG IÎa ¿ÉHEG ∑GòfBG IóFÉ°S »àdG áHƒLC’Gh á∏Ä°SC’G äÉ°ù∏L ‘ ácQÉ°ûŸGh ¬d ´Éªà°SÓd ‘ ¬àéM Iƒb âë‚ ó≤dh ,¬JGô°VÉfi Ö≤Y ó≤©J âfÉc ,ΩÓ°SE’G ¤EG º¡Jó«≤Y øY Gƒ∏îJ ób GƒfÉc øjóJôe IOÉYEG ÖfGƒL πc ≈∏Y øª«¡J IƒYódG ¿ƒé°Th ¿hDƒ°T äCGóH Gòµgh ÉØdCG 40 ¬˘JGô˘°VÉfi ‘ Qƒ˘°†◊G Oó˘Y ≠˘˘∏˘ H ≈˘˘à˘ M ,¬˘˘Jɢ˘«˘ M .ójõjh õcôŸG ¬∏dG ¬ªMQ äGójO ï«°ûdG ¢ù°SCG 1975, ΩÉY ‘h ,¬FÉbó°UCG øe ÚæKG IóYÉ°ùà á«eÓ°SE’G IƒYó∏d »ŸÉ©dG º¶fh ÖàµdG øe áYƒæàe áYƒª› ™ÑW õcôŸG ¤ƒJ óbh É¡ªgCG øe ,Oó÷G Úª∏°ùª∏d á«æjódG ¢ShQódG øe ójó©dG ¢Só≤ŸG ÜÉàµdG πg) ,(á«ë«°ùŸGh ΩÓ°SE’G ÚH QÉ«àN’G) ∫ƒ˘≤˘j GPɢe) ,(äGõ˘é˘©ŸG Iõ˘˘é˘ ©˘ e ¿BGô˘˘≤˘ dG) ,(?¬˘˘∏˘ dG ΩÓ˘˘c ÚH í«°ùŸG Ö∏°U ádCÉ°ùe)h (?óªfi øY ¢Só≤ŸG ÜÉàµdG .(AGÎa’Gh á≤«≤◊G ô°ûf ¬fójO ¿Éch ,ΩÓ°SEÓd GÒØ°S ¿ƒµ«d ¬°ùØf Qòf óbh Öà˘c ó˘bh ,᢫ŸÉ˘©˘dG ΩÓ˘°S’G á˘dɢ°Sô˘H ∞˘jô˘©˘à˘dGh ¬˘jGó˘˘¡˘ dG ó˘≤˘Yh äGô˘°VÉfi ≈˘≤˘dCGh ,√ó˘jó˘Y É˘Ñ˘à˘c π˘MGô˘dG ᢢ«˘ YGó˘˘dG »àdGh ,¬«≤«≤◊G ΩÓ°S’G IQƒ°U ⁄É©∏d í°Vƒ«d äGôXÉæe .øjódG Gòg øY ⁄É©dG ôØæ«d ,É¡¡jƒ°ûJ Üô¨dG ∫hÉëj Ú«ë«°ùe á¡LGƒÃ ¬cQÉÑŸG ¬JƒYO IÒ°ùe ‘ í‚ Éªc

ÒѵdG á«YGódG IÉah iôcP ,Ωƒ«dG Gòg πãe ‘ ±OÉ°üàj ¿ÎbEG …òdG …òdG ¬JGP ƒg ,¬∏dG ¬ªMQ äGójO óªMCG ï«°ûdG ¿ƒ∏°ù«f º°SG É¡H ¿ôàbG ɪc ÉeÉ“ ,É«≤jôaG ܃æéH ¬ª°SG kÉjQÉ°V kÉ«˘°Sɢ«˘°S k’ɢ°†f Ó˘jó˘fɢe ¢VɢN ɢª˘æ˘«˘Ñ˘a ,Ó˘jó˘fɢe k’ɢ˘°†f äGó˘˘jO Oɢ˘b ,¬˘˘à˘ fGõ˘˘fR π˘˘NGO ø˘˘e √OÓ˘˘H ô˘˘jô˘˘ë˘ à˘ ˘d .§¨∏dGh §∏ÿG øe ∫ƒ≤©dG ôjôëàd ,kÉjóFÉ≤Y á©WÉ≤e ‘ 1918 ƒ«dƒj øe ∫hC’G ‘ ÒѵdG ó«≤ØdG ódh 1927, ΩÉY ‘ É«≤jôaCG ܃æL ¤EG π≤àfGh ,ájóæ¡dG äGQƒ°S ‘ É¡ª∏©J ¬fCG ’EG ,ájõ«∏‚E’G á¨∏dG ±ô©j øµj ⁄ ¬fCG ºZQh ⁄ ß◊G ¿CG ’EG ,¬FÓeR ≈∏Y ¬à°SGQO ‘ ¥ƒØJh ô¡°TCG áà°S á°SQóŸG øe ¬LGôNEG ¤EG √ódGh ô£°VG å«M ,GÒãc ¬≤aGôj .áÄ«°ùdG ájOÉŸG ±hô¶dG ÖÑ°ùH ..ájƒfÉãdG á∏MôŸG ájGóH ‘ πfi ‘ πª©∏d ,á°SQóª∏d ¬côJ ó©H äGójO ï«°ûdG π≤àfG ¿Éch ,IƒYódG ‘ ¬à∏MQ äCGóH å«M á«ØjôdG ≥WÉæŸG ióMEÉH Gƒ˘°Vô˘©˘«˘d á˘jÒ°ûÑ˘J ᢰSQó˘e ÜÓ˘W πÙG ‘ ¬˘«˘∏˘ Y OOÎj ΩÓ°SE’G øe ±ô©j Oɵj ’ ¬fC’h ,á«ë«°ùŸG º«dÉ©àdG ¬«∏Y øY ´ÉaódG ‘ áHƒ©°U óLh ,âbƒdG ∂dP ‘ IOÉ¡°ûdG iƒ°S º∏°ùe ΩÉeEG ÚH QGƒM ≈∏Y …ƒàëj ÉHÉàc óLh ºK ..¬Jó«≤Y ó©H ɪ«a ÉgCGôb Öàc IóY ÚH ÜÉàc ∫hCG ¿Éc »ë«°ùe ¢ùbh .´ƒ°VƒŸG Gòg ∫ƒM ˜ óªfi) ¿Gƒæ©H âfÉc ¬JGô°VÉfi ¤hCG âfÉc ó≤dh ióMEÉH É°üî°T 14 ΩÉeCG ÉgÉ≤dCG 1940 ΩÉY ‘ (ΩÓ°ùdG ∫ƒ°SQ .¬«a ¢TÉY …òdG º«∏bE’ÉH ɪ櫰ùdG QhO

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e mohanahubail@hotmail.com

.. øjôëÑdG πLC’ Ú«°SÉ«°ùdG ÚH ±ô°T ¥Éã«e ™LôŸG ¬∏dG π°†a Ú°ùM óªfi ó«°ùdG áMɪ°S iƒàØd Éfôjó≤Jh Éæ櫪ãJ ºZQ ‘ ÖjôîàdGh äGQÉWE’G ¥GôMEG É¡«a ΩqôM »àdG »©«°ûdG ¬≤Ø∏d ÒѵdG q»Hô©dG ¤EG ¬àMɪ°S Ωó≤àj ¿CG ≈æªàf Éæc ÒãµdG »©eh »æfCG ’EG á«LÉéàM’G äGôgɶŸG óMƒj ¿CG ¬∏dG πq ©d áæ°ùdG πgCG Aɪ∏Y øe ¬fGƒNEÉH AÉ≤àd’G `d ≥jô£dG ∞°üàæe ìÉàéjh ¥Gô©dG ¬°û«©j …òdG êô◊G »°SÉ«°ùdG ∞bƒŸG ‘ πbC’G ≈∏Y º¡æ«H ¿EGh kɪFGO ∞∏àîJ »àdG ¬ØbGƒeh ¬àMɪ°S AGQBG ᫪gCG »¨∏j ’ ∂dP øµd á≤£æŸG äÉ«©Lôª∏d »°SÉ«°ùdG QGô≤dÉH á£ÑJôŸG ±GôWC’G ¢†©H øY áJhÉØàe Ö°ùæH .∞bƒŸG Gòg ôjó≤àd QOÉÑf ¿CG Éæ«∏Y ÖLh Gòdh á«HôY Ò¨dG øe ¿ƒ∏°UGƒàj ≈fOCG óM øe Úq«°SÉ«°ùdGh áØ≤ãŸG Öîæ∏d óH’ ∫GƒMC’G πc ‘h »àdG á«fÉ°ùfE’G IÉ«ë∏d ¤hC’G ájô£ØdG ídÉ°üŸG ≥«≤ëàd ¬æe ¿ƒ≤∏£æjh ¬dÓN äÉ©ªà› ‘ É«aÉ≤Kh kÉq«fóeh kÉ«fƒfÉb É¡d á«eÉM á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG äAÉL ¢ùªÿG äGQhô°†dG »gh á«eÓ°SE’G ádÉ°SôdG º¡«dEG π°üJ »àdG hCG Úª∏°ùŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G ¿CÉH ócDƒJ IóYÉ≤dG √òg (π°ùædGh ¢Vô©dGh øjódGh ∫ÉŸGh ¢ùØædG) IQhô°Vh á«æWh á°†jôa IQhô°†dÉH »gh á«Yô°T á°†jôa äÉ©ªàÛG QGô≤à°SG ƒg ºgÉØàdG øe ó◊G Gòg ≥«≤– ¿CÉH GƒcQój ¿CG ™«ª÷G ≈∏Y »¨Ñæj Gòd á«∏≤Y äÉgÉŒG hCG íFGô°T É¡∏ª– »àdG áæjÉÑàŸG ÇOÉÑŸGh QɵaC’G πc ºZQ ™«ªé∏d ΩR’ .™ªàÛG Gòg ∫GRCG ’h ó≤àYCG âæch áeC’G Qó°U ÚH ±hô©ŸG »îjQÉàdG ±ÓÿG ∂dP øeh º¡dÓLEG øe ¬«∏Y ™ªÛGh áæ°ùdG πgC’ ±hô©ŸG »eÓ°SE’G ∞bƒŸG áYÉ°TEG ¿CÉH ™«æ°ûàdGh Ö°üædÉH º¡eÉ¡JG øe ’óH º¡d ºgôjó≤Jh ΩÓ°ùdG º¡«∏Y â«ÑdG ∫B’ π°†aCGh ¤hCG ƒgh º¡Ñàch º¡¡≤a ¬H ¢†Ñæj Ée ƒg â«ÑdG ∫B’ ôjó≤àdG Gòg º¡«∏Y π°†a ó«°ùdG áMɪ°S ∞bƒe ¿CG á°UÉN á«é«∏ÿG äÉ©ªàÛG QGô≤à°S’ ´É°ûj ¿CG â«≤Hh ≈æÑàoj ⁄ Úî«°ûdG øe √ÒZh 'OhóM ÓH'' èeÉfôH ‘ OQh …òdGh ¬∏dG ¢†aGô˘˘dG ɢ˘¡˘ Ø˘ bƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘°üJ ᢢ«˘ Hô˘˘Y Ò¨˘˘dG äɢ˘«˘ ©˘ LôŸÉ˘˘H ᢢ £˘ Ñ˘ JôŸG ᢢ aɢ˘ ≤˘ ã˘ dG .Úª∏°ùe ɪ¡æY ¬∏dG »°VQ ɪgQÉÑàY’ âfÉYh É¡æe ÊÉ©f á«LƒdójCG Ió«≤©c »îjQÉàdG ´Gô°üdG Iôµa AÉæH ‹ÉàdÉHh ∂dP ôcP ɪc …ƒ∏©dG ™«°ûàdG ∞bƒe kGóHCG øµj ⁄ ∂dP ¿Éc ¿EGh áeC’G É¡æe .∫GóàY’G áªFCG øe √ÒZh ¬∏d ¬ªMQ »à©jô°T »∏Y ôµØŸG PÉà°SC’G ôeC’Éa É«îjQÉJh kÉjôµa á«°†≤dG √òg á÷É©e ¤EG ƒYOCG â°ùd ∫ÉM πc ≈∏Y »˘˘ ˘æ˘ ˘ eC’G ∞˘˘ ˘ bƒŸG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ɢ˘ ˘ gô˘˘ ˘ KCGh ᢢ ˘ «˘ ˘ °†≤˘˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g ‘ ±ÓÿG º˘˘ ˘ é◊ í˘˘ ˘ °VGh áeÓ°S ¬ª¡j ∑GP hCG ±ô£dG Gòg øe πbÉY …CG ¿CÉH ó≤àYCG »æµd »é«JGΰS’Gh ¿ÉÁE’G ≈∏Y ™«ª÷G πª©j ¿CG Öéj ,¿GódƒdG É¡d Ö«°ûj ™FÉbh øe ™ªàÛG •ƒ£N óæY ∞≤j ±ô°T ¥Éã«e ≈∏Y Úaô£dG ´ÉªàLG πصJ IOófi âHGƒãH Gòg íéæj ≈àMh QƒeC’G º¡dóJ ÚM AÉ¡Ø°ùdG ¿hQƒJƒŸG ÉgóæY ∞≤j ’ AGôªM ’h ¿Éc ™ªà› …CG ™ªàéª∏d …Qhô°V ¬fCÉH áYÉæb øY ¿ƒµj ¿CG Öéj ¥ÉØJ’G á«q °ûY øµj ⁄ ¿EG ÊÉãdG Ωƒ«dG áë«Ñ°U É¡bôî«°S É¡fCG º∏©j ∞bGƒe ≈∏Y ¿ófój .¬©«bƒJ •É°ShC’G ‘ É«∏NGO QƒeC’G äÓØfG ôKCG ™«ª÷G »©j ÚM á°UÉN ¥ÉØJ’G Gòg øe ∑GP hCG ±ô£dG Gòg ™æÁ ’ Gògh √ódGh øY Oƒdƒe πq oc πgòjo á«YɪàL’G ´õæj πbC’G ≈∏Y øµd áahô©ŸG ¬JÉWÉÑJQG ™e á«°SÉ«°ùdG ¬FOÉÑe ≥«≤– ≈∏Y πª©dG ¬∏°ùfh ¬dÉeh ¬∏gCG Ö«°üà°ùa â∏©à°TG ƒd »àdG áæàØdG øY á«fÓ≤©H OÉ©àH’G ¤EG .iȵdG ¬àÑ«°üà øWƒdGh øjódG Ö«°üjh

¿ÉHô◊G óªMCG opinion@alwatannews.net

AGQh ºcóFÉ≤Y Gƒ q£b !! ᫪æàdÉH Ghô°ûHCGh ..ºcQƒ¡X ôFGódG ∫ó÷G ∂dP ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S IPÉà°SC’G áÑJɵdG ß«¨j GPÉŸ …QOCG ’ Iô˘˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g GPÉŸh !?ᢢ dhDƒ˘ °ùª˘˘ dG ÒZ …ô˘˘ jó˘˘ dG ÖFɢ˘ æ˘ dG äɢ˘ ë˘ jô˘˘ °üJ ∫ƒ˘˘ M !?óFÉ≤Y øe ¿ƒ∏ªëj Éeh ¢SÉædG QɵaC’ ‹É©àŸG Öjô¨dG 6 ,ÚæKC’G Ωƒj øWƒdG IójôL ‘ ô°ûf É¡d ∫É≤e ‘ áÑJɵdG äó≤àfG ¬Ø°Uh ∫ƒM …ôjódG äÉëjô°üJ á«°†≤H ¬°ùØf π¨°T øe πc ,2007 ¢ù£°ùZCG Éjh ,∂dòc kÓ©a »gh á«°†b ∫ƒbCG ,Ö°UGƒædÉH ÚØjô°ûdG Úeô◊G áªFC’ É¡¡«Ø°ùJ ≈∏Y ,ÒNC’G áfhB’G ‘ ,ÉfóàYG ó≤a ,OÉ≤àf’G Gò¡H âØàcG É¡à«d ,ɢ˘gGƒ˘˘g ≥˘˘aGƒ˘˘J ’ ɢ˘¡˘f’C §˘˘≤˘a ,OQɢ˘H Qhô˘˘¨˘ H º˘˘gQɢ˘µ˘ aGC h ¢Sɢ˘æ˘ dG äɢ˘eɢ˘ª˘ à˘ g’ ∞à∏f Ò ' Ñc ¢SCGQ'' ∂∏‰ ’ ÉæfCG ÒZ A»°T ’'' :Ö«éY ô°üM ‘ ,âaÉ°VCG É¡æµdh IÒѵdG á«Ñ©°ûdG IOÉ«≤dG Éeõjôc ¬d kÉfÉ°ùfEG ¢SCGôdG Gòg ¿Éc AGƒ°S ¬dƒM åÑjh É¡côëj ,¬H π¨°ûæJh É¡H π¨°ûæj ájÒgɪ÷G óYGƒ≤dG ¬«∏Y ≥ØàJ kÉYhô°ûe ¢SCGôdG Gòg ¿Éc hCG ,iȵdG ÉgÉjÉ°†b É¡©e ≈æÑàjh É¡«a ¢Sɪ◊G .'»' HO ‘ çóëj ɪc ¬dƒM ∞à∏f ÉjƒªæJ §˘¨˘∏˘dG IÌch ,á˘jó˘˘Fɢ˘≤˘©˘dGh ᢢjô˘˘µ˘Ø˘dG π˘˘Fɢ˘°ùŸÉ˘˘H Ωɢ˘ª˘à˘g’G π˘˘g ..∫Aɢ˘°ùà˘˘fh ÖÑ°ùdG ƒg ,ÉfóæY ∫É◊G ƒg ɪc ,ÒãµdÉH ´ƒÑ°SCG hCG ,áKÓK hCG Úeƒ«d ,É¡dƒM Gƒ°SÉæJ hCG ¢SÉædG Gƒ°ùf GPEG πgh !?áÑJɵdG Qƒ°üJ ɪc ,ÉæØ∏îJ AGQh »°ù«FôdG ƒdh ,¬H iƒ¡dG ¿ƒæjój Ée hCG ,¬H ¬∏dG ¿ƒæjój Ée πc kGó«©H Gƒ©°Vhh ,ºgóFÉ≤Y !?»HO Égó¡°ûJ »àdÉc ,á∏FÉ¡dG ájƒªæàdG IôØ£dG ∂∏J ó¡°ûæ°S ,ÚM ¤EG É¡d â°ù«d ,ájôµa πFÉ°ùe ‘ kGÒãc π¨°ûfG ,»µjôeC’G ™ªàÛG ƒg Ég …CÉH ’h ,á°SÉ«°ùdÉH ’h OÉ°üàb’ÉH ’ ,ó«©H øe ’h Öjôb øe ’ ,ábÓY hCG ,»LƒdƒæµàdG Qƒ£à∏d kÉ≤FÉY ∂dP øµj ⁄h ,᫪æàdG ä’É› øe ∫É› .»°SÉ«°ùdG øµªàdG hCG ,…OÉ°üàb’G Ωó≤àdG äGOɢ˘«˘ bh äɢ˘°ù°SDƒ˘ eh OGô˘˘aGC ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘Y π˘˘¨˘ °ûfG ,∫ɢ˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘ ∏˘ Y ø˘˘ e IÎa ‘ ,ᢢ ª˘ î˘ °†dG ᢢ «˘ eÓ˘˘ YE’G ¬˘˘ J’BG â∏˘˘ ¨˘ °ûfGh ,»˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ɢ˘ «˘ fó˘˘ dG Gƒ˘˘ Ģ ∏˘ e Ú≤˘˘ jô˘˘ a ÚH ô˘˘ FGó˘˘ dG ´Gô˘˘ °üdɢ˘ H ,(2005-2004) äGÎØ˘˘ ˘ dG ô°UÉæe ôNB’Gh ,øjhQGO É¡©°Vh »àdG Q' ƒ£àdG ájô¶f'' ô°UÉæe ∫hC’G ,kÉé«é°V äɢ˘°ù°SDƒŸG ¤EG π˘˘°Uh ≈˘˘à˘ M ±ÓÿG Qƒ˘˘£˘ J ó˘˘bh ,''»˘ cò˘˘dG º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG Iô˘˘ µ˘ a' ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∫ɨ°ûfG Gƒ∏«îàJ ¿CG ºµdh .AÉ°†≤dG ¤EG ºK øeh ,᫪«∏©àdG ¥ÉØfC’G'' ™jQÉ°ûe âØbƒJh ,É«fódG âØbh π¡a ,É¡æ«M á«°†≤dG √ò¡H ᫵jôeC’G ,á∏«≤ãdG äÉYÉæ°üdGh á«YÉæ°üdG QɪbC’Gh äGôFÉ£dGh ,'ä' GQÉ£≤dGh Qƒ°ù÷Gh ó°ùjh ,´ƒ°VƒŸG ≥∏¨oj ¿CG ¤EG ɵjôeCG ‘ ᫪æàdG IÒ°ùe â∏£©J πg ?ÉgÒZh ∫Gõj ’ …òdG ±ÓàN’G ∂dP ?±ÓàN’G ™aôjh ,¬«a QGƒ◊Gh ¢TÉ≤ædG ÜÉH Ú◊G ÚH ¢SÉædG É¡H π¨°ûæj ,IÒãc ájôµa äÉaÓàNG øe óMGh ƒgh ,kɪFÉb á∏°U ¬d A»°T …C’ ,äÉ¡«ÑæàdGh äGQÉ°TE’G ™jRƒJ ≈∏Y áÑJɵdG äOÉàYG .ôNB’Gh ⁄ GPEG QƒeC’G ¬«dEG ∫hDƒà°S Ée ∫ƒM áØ«£d äGôjòëàH áeƒàfl ,¢SÉædG øjóH É¡eÓc øjCG øµdh ,OÓÑdG ôjƒ£J ≈∏Y É¡°UôM QóbGoC !É¡ëFÉ°üf ™ªàÛG ™Ñàj øjòdG ,√hôµØeh ™ªàÛG ƒØ≤ãe ,Òæà°ùŸG ôµØdG ÜÉë°UCG á©é©L øe Gòg ôjƒ£J ¥ôW ∫ƒM ,™ªàÛG hCG ,QGô≤dG ÜÉë°UCG ó«Øj Ée kÉeƒj º¡d GC ô≤f ⁄ AGOCG èFÉàæd º¡∏«∏– hCG ,πª©dG ¥ƒ°S ìÓ°UEG ∫ƒM º¡àjDhQ hCG ,OÉ°üàb’G ’ πH ,äÉYÉ£≤dG øe ´É£b ôjƒ£àd ºgQɵaCG hCG ,ΩÉ©dG hCG ,¢UÉÿG ´É£≤dG É¡eÓc øjCGh !?'á' «eÓ¶dG'h' á' «©LôdG'h' á' «fÉÑdÉ£dG'' øe ôjòëàdG iƒ°S ¿ƒµ∏Á ÉfójõJ ’ ,ºgGƒ°S É¡ª¡Øj ’ ,ÜOCGh áaÉ≤ãH ,QÉ¡f π«d Éfƒ∏¨°TCG øjòdG øe Gòg !?᫪æJ »æÑJ ’h ,kɪ∏Y ÊCG ’EG ,øWGƒŸG øe ÒãµdG ‘ áÑJɵdG ™e ‘ÓàNG ºZQh ,á≤«≤◊G ‘ á°UÉN ,π∏ÿG øWGƒe ójó– ‘ ábO øe ∂∏“ ÉŸ ,É¡J’É≤e ¢†©ÑH Öé©e »æµdh ,É¡«a Ú«eÓ°SE’G ó≤àæJ »àdG ∂∏J ¢†©H ≈àM ,»HÉ«ædG πª©dG ‘ .ºgóFÉ≤Yh ¢SÉædG QɵaCG Ò≤– ‘ á¨dÉÑŸG øe IÒNC’G áfhB’G ‘ âÑéY


17

…CGôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

IÓ°üdG äÉbhCG 3:43

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:43

3:13 6:21 7:51

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd »ª°SQ ∞bƒe hCG …CGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

opinion opinion@alwatannews.net

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

áæjÉ¡°üdG º∏M ≥≤ëàj ’ ≈àM …ƒà°ùJ ¿CG πÑb ΩÉjCG áà°S ‘ ¢VQC’G â≤∏N røne Éj ,º«¶©dG ¬dE’G É¡jCG πµd ¢†aGôdG ,∑óYƒd ßaÉ◊G A»°T πc ≈∏Y QOÉ≤dG É¡jCG ,∂°TôY ≈∏Y áæjÉ¡°üdG ¿CG º∏©J âfCG ,º«¶©dG »eÓ°SE’G øjódG Gò¡d ºYGódG ,¿É«¨W AGòjE’ ójóL Ωƒj πc ÜGƒHC’G º¡d íàØàJ ≈°Sƒe Ωƒb º¡fCÉH ÚYóŸG .âfCG ’EG º¡d ÉC é∏e ’ øjòdG Úª∏°ùŸG ∑OÉÑY á°Só≤ŸG øcÉeC’G º¶YCG Üô°†d É¡d á°UôØdG âëæ°S ób π' «FGô°SEG' ¿EG ¿CG á«fƒ«¡°üdG iƒ≤dG ¬æ«ëàJ âfÉc Ée Gòg ,áæjóŸGh áµe Úª∏°ùª∏d Ú«eÓ°SE’G Ú ' fÉÛG'' øe áYƒª› ÖÑ°ùH ÉæJÉ°Só≤e Ωó¡d á©jQP ≥∏îJ äGô˘˘ HÉıG ™˘˘ e ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G äGô˘˘ HÉıG oº˘ ˘¡˘ ˘Jô˘˘ q«˘ ˘°p S ø˘˘ jò˘˘ dG GƒHQÉëa ÉfOÉ©j ⁄ Ωɶf áHQÉÙ º¡æe ±’B’G ÖjQóàH á«fÉà°ùcÉÑdG »à««aƒ°ùdG ¢û«÷G êGôNEG GƒYÉ£à°SG ¿CG ¤EG ¿ÉµjôeC’G øY ádÉcƒdÉH Ö∏≤fEGh ’EG IÎa ¢†≤æJ ⁄h ,Úcô°ûŸG áëaɵe áéëH ¿Éà°ùfɨaCG øe ÜQBɢe ≥˘˘∏ÿ IGOCG Oô˘˘é˘ª˘ c º˘˘gƒ˘˘eó˘˘î˘ à˘ °SG ¿CG 󢢩˘ H º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿É˘˘µ˘ jô˘˘e’C G Éà ¢SÉ≤j ’ ¬fCG ºZQ πª©H ΩÉ«≤∏d º¡H ™aO ɇ á«Hô¨dG á«dɪ°SCGôdG ɢ˘«˘ °SBG ‘ kɢ Hô˘˘Zh kɢ bô˘˘ °T Úª˘˘ ∏˘ °ùŸG ‘ ¿ƒ˘˘ «˘ HhQhC’Gh ¿É˘˘ µ˘ jô˘˘ eC’G ¬˘˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ j ÚfÉ› ¬˘˘∏˘ ©˘ a ɢ˘e π˘˘Hɢ˘≤˘ e ÚjÓŸG π˘˘à˘ b ‘ ¿ƒ˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùà˘˘ j å«˘˘ M ɢ˘ «˘ ≤˘ jô˘˘ aCGh 3000 ` `dG ≈∏Y IQÉéàdGh ∫ÉŸG »LôH ‘ ºgÓàb Oõj ⁄ rPGE IóYÉ≤dG ºZQ ,¿Éà°ùfɨaCGh ¥Gô©dG »Ñ©°T øe ÚjÓŸG πàbh Oô°ûJ πHÉ≤e ¢üî°T Oƒ¡«dG ™æ°U øe πH Úª∏°ùŸG ™æ°U øe §«£îàdG ¿ƒµj ¿CG ‘ ∂°TCG »æfCG Üô©dG ΩɵM ,ô°UÉf øe Éæd ó©j ⁄ øëæa ô°ùdÉH iQOCG âfCGh áæjÉ¡°üdG AÉæH ¿Éà°ùfɨaCG ¤EG ÜÉgò∏d ºgƒ©é°T øjòdG º¡a ºgôeCG ≈∏Y ܃∏¨e º¡gÉŒ IóëàŸG äÉj’ƒdG IOQ º¡Ñ°†ZCG ¬fCG hóÑjh ᫵jôeCG IƒYO ≈∏Y .2001 ȪàÑ°S 11 ‘ √ƒ∏©a Ée Gƒ∏©Øa kGó˘˘ MCG ¿CG ƒ˘˘ d ᢢ æ˘ ˘jóŸGh ᢢ µ˘ ˘e Üô˘˘ °†H ¿hOó˘˘ ¡˘ ˘j ¿É˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eC’G º˘˘ gɢ˘ gh á«eÓ°SE’G ÉæàeCG AGóYCG qódCG áæjÉ¡°üdG ÉeCG ÜÉÑdG íàa Ée º¡ªLÉg ‘ ¬fCG ø∏YCG …òdG ƒ«Jôµ«c ΩƒJ …Qƒ¡ª÷G ÖFÉædG íjô°üJ ó©H kÉMƒàØe Gògh áæjóŸGh áµe Üô°†f ¿CG Öéj ᫵jôeCG ICÉ°ûæe …CG áªLÉ¡e ∫ÉM ¢†©H ¬LƒJ É¡fCG ócDƒŸG øe πH kGó«©H ¢ù«d PEG ,'π' «FGô°SEG' √ójôJ Ée áë∏°SC’Gh πHÉæ≤dÉH ºgOhõJh á£ÿG º¡d º°SôJh Úª∏°ùŸG øe ÚfÉÛG ÖFÉædG Gòg ∫Éb ɪc áé«àædG ¿ƒµJh ܃∏£ŸG QhódÉH Gƒeƒ≤«d ܃∏£ŸG .ÉæJÉ°Só≤e Üô°†H IóëàŸG äÉj’ƒdG Ωƒ≤J ¿CG ¿ƒæÛG …Qƒ¡ª÷G ’h áÑZôdG √òg Oƒ¡«dG ≈∏Y äƒu `n a ΩGôcE’Gh ∫Ó÷G GP Éj º¡∏dG .∂dP ‘ º¡à«æeCG ≥≤– »àdG á¶ë∏dG òæe GC óÑJ ⁄ á«∏«FGô°SE’G IOÉ«≤dG ¿CG ƒd ⁄É©dG ió–CG á£N ∫ÓN øeh øn`≤` à` oe πµ°ûH OGóYE’ÉH ójó¡àdG Gòg É¡«a ⩪°S ájOƒ©°ùdG §jQƒJ ójôJ »àdG »gh ,Ú°ûŸG πª©dG Gò¡H ¿É«JEÓd á≤«bO .kɪFGO áµe Üô°V áHGƒH ÈY πNój ’ ÜÉgQE’G ≈∏Y AÉ°†≤dG ¤EG ≥jô£dG ¿EG ÈY päÉC J ⁄ á«WGô≤ÁódG ¿CG ɪ∏ãe á«eÓ°SE’G äÉ°Só≤ŸGh áæjóŸGh πà– ⁄ ƒdh ,»µjôeC’G õæjQɪ∏d »eƒ«dG 䃟G AÉL πH ¥Gô©dG ∫ÓàMEG õ˘˘à˘gG ÉŸh Ωƒ˘˘«˘ dG ≈˘˘à˘ M »˘˘µ˘ jô˘˘eCG …ó˘˘æ˘ L 4000 ᢢ HGô˘˘ b π˘˘ à˘ b ÉŸ ¥Gô˘˘ ©˘ dG á∏°TÉa ÜôM ≈∏Y äGQÉ«∏ŸG äÉÄe ±ô°U ∫ÓN øe »µjôeC’G OÉ°üàb’G É¡jCG ∞æ©dG »¡àæ«°S ,âHCG ΩCG äAÉ°T ¬d É¡dÓàMEG ™bƒe øe êôîà°S ÉeóæYh »µjôeC’G ¿É«¨£∏d móM ™°Vh ºàj ÉeóæY ƒàjôµæc ʃJ ÖFÉædG øe ¿ƒÑë°ùæ`J ÉeóæYh á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤∏d ∫OÉY πM øY ¿ƒãëÑJ .∞æ©dG »¡àæj É¡àYÉ°S ¿Éà°ùfɨaCGh ¥Gô©dG ó«dG äGP á«fƒ«¡°üdG äGôeGDƒe ÉæY r∞`o c A»°T πc ≈∏Y QOÉ≤dG É¡jCG .ÉHhQhCGh IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ á∏jƒ£dG

Ö∏b ¬d ¿Éc øŸ ∫óæ°UƒH º«gGôHEG »æjôëH ÖJÉc

!! »©jô°ûJ π°üa πc ‘ ¬°ùØf ó«©«°S ïjQÉàdG ¿CG hóÑjh ∂dòdh ,᪵◊ÉH ,âÑãàdÉH ÉfôeCG ób πLh õY ¬∏dG ¿EG -3 ∞˘°SCÓ˘dh ,ó˘˘FGô÷G ió˘˘MEG ‘ IQƒ˘˘°ûæŸG ᢢ∏˘ Hɢ˘≤ŸG ¤EG o⩢˘LQ øªa ,¬JRÉæL ‘ »°û“h π«à≤dG πà≤J ÉfóFGôLh ÉæHÉàc ¢†©H á«°†≤dG √òg ≈∏Y äõcQ á∏°üØŸG á∏jƒ£dG …ôjódG á∏HÉ≤e .ÏØ∏d IÒãŸG É¡«ah …ôjódG ÖFÉædG áHÉLEG óFGô÷G ióMEG äô°ûf º¡ŸG ƒ¡a (ïdEG ... Ö°üædÉH ¬ª¡JCG ’ ÉfCG) :ÖFÉædG ¬∏«eR øY ¬dƒb á˘dCɢ°ùe ìô˘£˘j º˘K ,Ö°üæ˘dɢH ¬˘ª˘¡˘à˘j ’ ¬˘fCɢH ìƒ˘°Vƒ˘H ìô˘°üj ΩÉeEÉa É«Ñ°UÉf …ó«©°ùdG ï«°ûdG ¿Éc ¿EG ...) :∫ƒ≤«a á«°Vôa ºëØj ¿CG ‹ hóÑj ɪ«a ∫hÉëj ƒgh (¬æe ÉÑ°üf ÌcCG Ωô◊G øe ≈∏Y ôµæJ ∞«µa ,Úeô◊G áªFCG AGQh »∏°üJ ∂fCÉH QhÉÙG ⁄ …ôjódG ÖFÉædG ¿EG ∫ƒbCG ÉægÉgh !! …ó«©°ùdG ∞∏N ≈∏°U ,¬æe Ühô¡dG ƒg OGQCG ɪ«a ¬©bhCG QhÉÙG ¿CGh ,¬dÉãe ‘ ≥aƒj ‘ ô°ûf π«°üØJ øe Ωô◊G áªFCG øY √OQhCG ɪ«a kÉ°Uƒ°üNh ‘ âÑãà˘dG ‘ IOɢjRh ɢ¡˘«˘dEG É˘æ˘©˘LQ »˘à˘dGh ,᢫˘∏˘°UC’G á˘∏˘Hɢ≤ŸG ɢe Gò˘gh âdhɢæ˘Jh á˘ë˘Ø˘°U 29 ‘ âfɢch (ô˘jó˘dG ió˘˘à˘ æ˘ e) .πÑ≤ªdG ∫É≤ŸG ‘ ¬æY º∏µàæ°S Bosundal@batelco.com.bh

!! …ó«©°ùdGh …ôjódG á∏µ°ûe ?äÉ«©ª÷G ±ô°üàJ πª©dG á«eÓ°SE’G äÉ«©ª÷Gh ÜGƒædG ≈∏Y ¿EG :ÜGƒ÷Gh kÉ©«æe kGó°S Gƒfƒµj ¿CG kÓ©a º¡ÑLGh øe ¿EÉa ,É©e øjôeC’ÉH Gògh ¬eÓYCGh √RƒeQ hCG Ió«≤©dG hCG øjódG ≈∏Y RhÉŒ …C’ ‘ Ïa …CG º¡YÉaO Òãj ’CG »¨Ñæj ¬°ùØf âbƒdG ‘ øµdh ,º¡e øY Úª∏°ùŸG π¨°ûj ’h ,¬æe ÈcCG ôµæe ¤EG …ODƒj ’h ,OÓÑdG .᪡ŸG QƒeC’G á«≤H É¡ØbƒÃ ¿É«H ô°ûæH -kÓãe- ádÉ°UC’G á«©ªL âeÉb óbh Ahó˘˘¡˘ dɢ˘H õ˘˘«“ ó˘˘bh ,…ô˘˘jó˘˘dG ÖFɢ˘ æ˘ ˘dG äɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ø˘˘ e ‘ √DhÉ≤HEGh çó◊G AGƒàMG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ” ɪc ,á«Yƒ°VƒŸGh ɢª˘c √ƒ˘Lh Ió˘Y π˘ª˘à– äɢë˘jô˘°üà˘dɢa ,»˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ¬˘ª˘é˘ M .»JCÉ«°S É¡≤aGhCGh .áHƒ≤©dG øe óH ’ ¬fCÉH ≥«∏©àdG áÑMÉ°U iôJ -2 øe ôî°ùj hCG πLh õY ¬∏dG øjO ≈∏Y ºé¡àj øe πµa …CGôdG ’ áHƒ≤©dG øµdh ,ÖbÉ©j ¿CG Öéj áeÎÙG √RƒeQ hCG √ôFÉ©°T Ωõ÷G ºàj ≈àM ᪵ÙG ≥jôW øYh ¿ƒfÉ≤dÉH ¿ƒµJ ¿CG óH Iƒ˘˘NE’G í˘˘°üfCG ∂dò˘˘dh ,ɢ˘¡˘ fɢ˘cQCG ô˘˘aƒ˘˘Jh ,áÁô÷G ´ƒ˘˘ bƒ˘˘ H ,AÉ°†≤∏d GƒÄé∏j ¿CG (áÁôL) É¡fCG ¿hQó≤j øjòdG π°VÉaC’G ∂dP øe Öjôb ôeCG çóM óbh ,áHƒ≤©dGh áªcÉÙÉH GƒÑdÉ£jh ,‹É©dGh »é«gɪ°ùdG ÖFÉædG ™e ∫hC’G »©jô°ûàdG π°üØdG ‘

âÑàc øµdh á∏µ°ûŸG √òg øY ΩÓµdG ‘ áÑZQ ‹ øµj ⁄ ¢ùeCG ∫É≤e ≈∏Y kÉ≤˘«˘∏˘©˘J (¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y É˘æ˘«˘d) áÁô˘µ˘dG á˘FQɢ≤˘dG ∫ó˘æ˘°Uƒ˘H º˘«˘ gGô˘˘HEG π˘˘°Vɢ˘Ø˘ dG Iô˘˘°†M'' :¬˘˘«˘ a ∫ƒ˘˘≤˘ J ∫hC’G ÖFÉædG äÉëjô°üJ ‘ ºµjCGQ ƒg Ée ,,,ÒÿG ìÉÑ°U ΩÎÙG ’EGh ...¬«a ¿hÉ¡àdGh ôeC’G øY 䃵°ùdG ΩóY ≈æ“CG ,…ôjódG ...Ú«˘eÓ˘°SE’G ÜGƒ˘æ˘dGh ᢫˘eÓ˘°SE’G äɢ«˘ ©˘ ª÷G Ió˘˘Fɢ˘a ɢ˘e øe ∑Éæg ¿CÉH º∏©j (...) øe √ÒZh …ôjódG ¿Éc ƒd ó≤àYCGh ø˘eCG ø˘e ø˘µ˘dh ,CGôŒ ÉŸ ¬˘¡˘Lh ‘ ∞˘≤˘«˘°S ø˘˘eh ¬˘˘Ñ˘ bɢ˘©˘ «˘ °S .É¡≤«∏©J ≈¡àfG .''ÉæJÉ«– ÜOC’G AÉ°S áHƒ≤©dG ɢeh §˘«˘°ùÑ˘dG ≥˘«˘∏˘©˘à˘dG Gò˘g ô˘Hó˘à˘f AGô˘≤˘dG ɢ¡˘jCG Gƒ˘dɢ©˘ Jh :ä’’O øe ¬«∏Y …ƒàëj Ú«˘˘eÓ˘˘°SE’G ¢Sɢ˘æ˘ dG ø˘˘e ɢ˘gÒZh ᢢFQɢ˘≤˘ dG Ödɢ˘£˘ ˘J -1 äÉëjô°üJ ≈∏Y ≥«∏©àdGh OôdGh πNóàdÉH (ÜGƒfh äÉ«©ªL) πFÉ°Shh óFGô÷G ‘ ô°ûæj ɇ É¡dÉãeCGh …ôjódG IõªM ÖFÉædG ’ ¬fCGh πH ,º¡«∏Y ÖLGh Gòg ¿CG iôJh ,iôNC’G ΩÓYE’G .∂dP Gƒ∏©Øj ⁄ ¿EG º¡æe IóFÉa kɢ°Uƒ˘°üNh Ú«˘eÓ˘˘°SE’G Ödɢ˘£˘ j ø˘˘e ∑ɢ˘æ˘ g π˘˘Hɢ˘≤ŸG ‘h hCG »˘æ˘jO ô˘eCG …CG IQɢKEG ø˘Y Oɢ©˘ à˘ H’ɢ˘H äɢ˘«˘ ©˘ ª÷Gh ÜGƒ˘˘æ˘ dG í˘°ùah ΩÓ˘YE’Gh á˘aɢ뢰üdG ≈˘∏˘Y ≥˘«˘«˘°†à˘dG Ωó˘Yh ,»˘˘Ø˘ Fɢ˘W ∞˘«˘ch ÜGƒ˘æ˘dG π˘ª˘©˘j GPɢ˘ª˘ a ,…CGô˘˘dG ᢢjô◊ ÈcCG äɢ˘Mɢ˘°ùe

iôNCG Iôe OÉ«°üdG óªfi »æjôëH ÖJÉc

.IõZ ´É£b øe ÉgOôWh IÒNC’G áÁõg ¤EG äOCG »àdGh äÉ≤Ø°U ΩGôHG ≈∏Y á«ædG ó≤©d ɨjƒ°ùJ ≥«°S …òdG ôjÈàdÉH ™ª°ùf ÉeóæY á°ûgódG OGOõJh …òdG ôjÈàdG ¬Ñ°ûj ôjÈJ ƒ¡a ,Q’hO QÉ«∏e 63 ɡફb ‹ÉªLG ≠∏Ñj »àdG √òg í∏°ùàdG øe πc ‘ á«à°ùdÉÑdG ïjQGƒ°üdG áeƒ¶æe ô°ûf É¡eGõàYG øY âæ∏YCG ÉeóæY ø£æ°TGh ¬àbÉ°S .É«µ«°ûJh GóædƒH ∫hódG ájƒ≤àd áLÉ◊ÉH áªî°†dG äÉ≤Ø°üdG √òg ¿ƒ«µjôeC’G ¿ƒdhDƒ°ùŸG QôH ó≤∏a .¬∏dG ÜõMh ÉjQƒ°Sh ¿GôjEG á¡LGƒŸ ádóà©ŸG á«Hô©dG Gòg íÑ°üj ¿C’ á«fɵeG ∂dÉæg πHÉ≤ŸÉH øµdh ,á≤Ø°üdG ±GógCG óMCG Gòg kÓ©a ¿ƒµj ób ´OQ ᪶fCG ¬æe ÌcCG á≤£æŸG ‘ ᫵jôeC’G áë∏°ùŸG äGƒ≤∏d (kÉjOÉàY) kÉjôµ°ùY kÉ≤ªY ìÓ°ùdG ¿EÉa ,áMGô°U πµHh ,∂dP ™eh .á«æ©ŸG ¿Gó∏Ñ∏d á«æWƒdG ±GógC’Gh äÉ°SÉ«°ùdG ™e á∏eɵàe »µjôeC’G í∏°ùàdG ¢Vô©d É¡dƒÑb ≈∏Y ô°üeh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO Ωƒ∏j ¿G øµÁ ’ GóMCG …óªMCG Oƒªfi ‹É◊G ¢ù«FôdG A»› òæe ¿GôjEG ìÉàŒ »àdG ájQÉJôµ°ù©dG áYõf πX ‘ á˘HQɢ°†dG ᢫˘NhQɢ°üdG ɢ¡˘JGQó˘b ô˘jƒ˘£˘J ø˘˘Y Iô˘˘JGƒ˘˘àŸG ɢ˘¡˘ Jɢ˘fÓ˘˘YEɢ H ,ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG ¤EG OÉ‚ É¡d ìɪ°ùdÉH á«dhódG ¢Vhô©dG πc ºZQ ,IQòdG êÉàfG IQhO πeÉc IRÉ«M ≈∏Y ÉgQGô°UEGh ÚeRÓdG IóYÉ°ùŸGh ºYódG Ëó≤àHh πH ᫪∏°ùdG ¢VGôZC’G ‘ ájhƒædG ábÉ£dG ΩGóîà°SÉH .¿CÉ°ûdG Gòg ‘ É¡d ÖFÉf) »æ«°ûJ ∂jO ¢SCGôH Qhój ɪ«a •QƒàJ ’ ¿G á«Hô©dG á≤£æŸG ≈∏Y ¿CG ≈≤Ñjh âdO ɢª˘c ᢫˘eɢM ¢ShDhQ »˘gh - ¿ƒ˘Zɢà˘æ˘Ñ˘dGh IQGOE’G ‘ ¬˘˘jó˘˘jô˘˘eh (»˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG áæ°S ‹GƒM ó©H) º¡àj’h AÉ¡àfG πÑb IójóL ÜhôM ™jQÉ°ûeh §£N øe ,çGóMC’G ÒZ á«Ä«Hh ájOÉ°üàbGh á«°SÉ«°S áKQÉc »æ©à°S á≤£æŸG ‘ IójóL ÉHôM ¿EÉa .(∞°üfh .áªFÉ≤dG á«©ªàÛG ≈æÑdG iód Oƒª°üdG äÉeƒ≤e ™e ájRGƒàe

Üô``ë``dG ¤EG É``æfhò``NCÉ``j ¬``àYƒªéeh »``æ«°ûJ ´ÉªàLG º©f) ‹hO ´É`ªàLG ó`≤Y Ö«JÎd »©°ùdÉH ø£æ°TGh ¿ÓYEG ™e kÉ°†jCG øeGõàdÉHh ΩÓYE’G áØîH ¬d π∏gh ¬Ø≤∏J ɪc É«dhO Gô“Dƒe ¢ù«dh ¢TƒH ¢ù«FôdG ¬MÎbG ɪc ‹hO πÑ°S á°ûbÉæŸ (äÉfÉeôa øe ''‹É©dG ÜÉÑdG'' øY Qó°üj Ée πc ™e »gɪàŸG »Hô©dG »ª°SôdG ... á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG πM ¿ÉgPC’G ¤EG ¿Gó«©j ,¿ÉæeGõàŸGh ,¿É«FÉéØdG ,¿É«µjôeC’G ¿É«FGôLE’G/¿ÉcôëàdG ¿Gòg ΩÉY ‘ á«fÉãdG è«∏ÿG Üô◊ É¡JGÒ°†– á«°ûY ø£æ°TGh ¬à©ÑJG …òdG Iƒ°TôdG ܃∏°SCG É¡ªYO ÚeCÉàd á«Hô©dG ∫hódG ¢†©H äÉ«fƒjóe øe AõL •É≤°SE’ äó°ûM ÉeóæY 1991 ô“Dƒe ó≤Yh º«¶æJ á«∏ªY ó©H øe âÑJQh ,(∑GòfBG) á©eõŸG ᫵jôeC’G á«Hô◊G äÉ«∏ª©∏d »Hô©dG ´Gô°üdG á«°†b πM ≈∏Y (ø£æ°TGh) É¡eõ©H á«Hô©dG ±GôWC’G ΩÉ¡jE’ ójQóe .ΩÓ°ùdG πHÉ≤e ¢VQC’G IóYÉb ≈∏Y »∏«FGô°SE’G âeõs ob ó≤∏a .á«æ«©°ùàdG É¡JGÒ¶f ¤EG kÉ°SÉ«b áë«ë°T IôŸG √òg Iƒ°TôdG ¿G ¥QÉØdG ™e á«æ«£°ù∏ØdG á«°†≤dG π◊ ‹hO ´ÉªàLG Oô› Ò°ü«d óM ó©HCG ¤EG ójQóe ô“Dƒe ᨫ°U ÉjQƒ°S πª°ûj Éà …CG ,É¡∏eɵH »∏«FGô°SE’G »Hô©dG ´Gô°üdG á«°†b πM ±ó¡dG ¿Éc ¿G ó©H) ÉeóæY'' »FÉ¡ædG ™°VƒdG ÉjÉ°†b ≈∏Y ¢VhÉØà∏d ¢ù°SCG ™°Vh ádhÉfi ∫ÓN øe ,(¿ÉæÑdh !''É¡d Ö°SÉæŸG âbƒdG Úëj ¿CG ¿hO øeh øªãdG ´ƒaóŸG ìÓ°ùdG ™«H ᨫ°üH ¿ƒjódG AɨdEG ᨫ°U øY ¢†«©ào °SG ɪc .»µjôeC’G ¢Vô©dG ´ƒ°Vƒe áë∏°SC’G Ó°UCG âÑ∏W ób ™«ÑdG á«∏ªY ±GôWCG ¿ƒµJ ÉæfGó∏H ¢†©Ñd á«dÉŒQ’G í«∏°ùàdG á«∏ªY ¿G ∑Qój »c AÉæY Òãµd AôŸG êÉàëj ’h ¿G iƒ°S »æ©J ’ ÖJôŸGh »FÉéØdG ƒëædG ≈∏Y IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡æY âæ∏YCG »àdG á«Hô©dG ¢†©ÑH AGƒ≤à°S’G ó◊ (»bGô©dG ™≤æà°ùŸG øY ºLÉædG) ∑ÉÑJQ’G ∫ÉM É¡H π°Uh ø£æ°TGh á©é°ûàe ,á«HôY á«∏gCG ÜhôM ∫É©°TEG πeCG ≈∏Y iôNCG á«HôY ¿Gó∏H ó°V á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG íàah ¢SɪM »àcôM ÚH â©dófG »àdG á«æ«£°ù∏ØdG á«∏gC’G Üô◊ÉH ,hóÑj Ée ≈∏Y ,∂dP ‘

áØ°ù∏a ¤EG »ªàæj ,ΩÉjC’G √òg ,§°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ‘ …ôéj ɇ kGô«ãc ¿EG kÉ≤M äGQOÉÑe ‘ Údƒ≤©e ÒZ º¡°ùØfCG ¿hóÑj ,ºgQɨ°Uh ºgQÉÑc ,É¡«a ¿ƒÑYÓdG .∫ƒ≤©eÓdG .IÒãc ÚjÉMCG ‘ ,π©ØdG OQh π©ØdG ÌcC’G ƒ˘˘g ,ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG ƒ˘˘ gh ,ÈcC’G ÖYÓ˘˘ dG ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘j ∂dP ™˘˘ eh ‹GƒJ ¿CG ÖbGôª∏d iAGôJ ɪ∏c äÉbɪ◊G ´GóàHG øY ∞µj ’ PEG ,á«dƒ≤©e ’h ''á«fGƒ∏¡H'' .Ö©àdGh AÉ«YE’ÉH É¡HÉ°UCG ób ¿ƒµj ¿CG óH’ ,¬H É¡∏é°S ΩÉMORGh äÉbÉØNE’Gh π°ûØdG .É¡jhGój øe â«YCG ábɪ◊G ’G .. ¬H ÜÉ£°ùj ,oAGhO AGO πµ∏a ... !äÉ¡«g øµdh øe Ö°†æj ’ …òdG Ú©ŸG ºµdP øe ᫵jôeC’G IQGOE’G IòHÉ¡L ∫ƒ≤Y ¬æY â≤àØJ Ée ôNBG ióMEG Ïe ≈∏Y øe ¿GôjEG »æ«°ûJ ∂jO ¢ù«FôdG ÖFÉf ¬H Oóg ¿Éc Ée ò«ØæJ ƒg äÉbɪ◊G ᫪°SQ IQÉjR ‘ ¿Éc ÚM ô¡°TCG á©°†H πÑb è«∏ÿG √É«e ‘ áMQÉ°ùdG äGôFÉ£dG äÓeÉM .ájhƒædG É¡JÉMƒªW ìɪL íѵd ájôµ°ù©dG Iƒ≤dG ¤EG Aƒé∏dÉH ,á«Hô©dG á≤£æŸG ∫hO ¢†©Ñd ƒjQÉæ«°S ,ø£æ°TGh ¬d Å«¡oJ …òdG (»Hô◊G) ìô°ùª∏d áj󫡪àdG AGƒLC’G √òg ó«©Jh π°UC’G ≥ÑW êÉàfEG IOÉYEG ‘ 2003 h 1990 »eÉY ‘ ¥Gô©dG ó°V ɪ¡àæ°T Úà∏dG ÚHô◊G ɪ∏c »àdG ''á°SƒëæŸG'' á≤£æŸG √òg ≥aCG ‘ ìƒ∏j GÒ£N Ée ÉÄ«°T ¿CÉH »°ûj Éà ,ÉÑjô≤J äOGORG ɪ∏c ,á«£ØædG äGOGôjE’G ºcGôJ π°†ØH É¡JGOÉ°üàbG â°û©àfGh É¡à«aÉY äOÉ©à°SG ájÉ¡f ‘ ,É¡dÓ¨à°SG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d πjÉëàdG hCG ,Ió°UQC’G ∂∏J ΩÉ¡àd’ ¢Tô≤dG ∑ɪ°SCG á«¡°T øe É¡H É¡Hƒ©°Th á≤£æŸG ∫hód ábÓY ’ Iôeóe á«é«JGΰSG äGóæLCG áeóÿ ,±É£ŸG .º¶YC’G Ö£≤∏d á«aÉ°U äGóæLCG É¡fG å«M øe ,ó«©H hCG Öjôb QÉ«∏e 20 ᪫≤H ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hOh ájOƒ©°ù∏d áë∏°SCG ™«ÑH »FÉéØdG ø£æ°TGh QGô≤a kGQƒ£J ÌcCG áë∏°SCG ''π«FGô°SEG'' ™«Hh ,Q’hO QÉ«∏e 13 ᪫≤H áë∏°SCG ô°üe ™«Hh ,Q’hO Q’hO QÉ«∏e 2 ∫ó©Ã …CG) á∏Ñ≤ªdG ô°û©dG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y ∂dPh ,Q’hO QÉ«∏e 30 ᪫≤H ... (¿hÉ©àdG ∫hód áÑ°ùædÉH ΩÉ©dG ‘


by mai l

π°Uh ºµHÉ£N 20

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

mail@alwatannews.net

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ salqaid@alwatannews.net :ÊhεdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JɪgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

IôªãŸG Iôé°ûdG ≈eôoJ ÉeóæY

¥ôÙG …ó∏Hh AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd Gk ôµ°T ô˘µ˘°ûdG äɢjBG ≈˘˘ª˘°SCɢH Ωó˘˘≤˘à˘f ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘ °U ¤EG ¿É˘˘ aô˘˘ ©˘ dGh ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ø˘˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘ «˘ °ûdG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘ FQ ᢢ Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N π°†ØJ ≈∏Y √ÉYQh ¬∏dG ¬¶ØM ¿É˘˘µ˘°SEG ᢢ≤˘£˘ æ˘ e IQɢ˘jõ˘˘H √ƒ˘˘ª˘ °S AÉ≤àd’Éa ,204 ™ª› ¥ôÙG ,‹ÉgCÓd º«¶Y ±ô°T √ƒª°ùH ¬˘˘ ˘à˘ ˘ Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ dG √ò˘˘ ˘ g ¬˘˘ ˘ d ø˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ cɢ˘ ˘ °T ¬°UôM ¢ùµ©J »àdGh á«fÉ°ùfE’G ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c ,Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG ᢢ ˘ MGQ ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¤EG π˘˘jõ÷G ô˘˘ µ˘ °ûdɢ˘ H Ωó˘˘ ≤˘ à˘ fh kGô˘˘ ¶˘ ˘f …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¥ôÙG ¢ù∏› √ɢ˘ æ˘ °ùŸ …ò˘˘ dG ô˘˘ ª˘ ãŸG ¿hɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘˘ ˘ ˘ ˘Yɢ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ‘ º˘˘ ˘ ˘ ˘gOƒ˘˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘Lh .ÚæWGƒŸG

ΩqÓY ìɪ°S:±Gô°TEG

AÉqæÑdG ó≤ædGh á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh

áÄ«°†e äɪ∏c óH’ Qɨ°üdGh QÉѵdG äÉj’ƒdG ¿CG ¬˘˘Jƒ˘˘b ‘ kGƒ˘˘Ø˘ c ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘dƒ˘˘ àŸ ¿C’ ,áj’ƒdG QƒeCÉH ¬∏ªYh ¬àfÉeCGh ¬∏ªY øe iCGQh ∞°Sƒj º∏c ÉŸ ∂∏ŸG √ô˘˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ f ø˘˘ ˘ ˘°ùMh Qƒ˘˘ ˘ ˘eC’ɢ˘ ˘ ˘ H IÈNh Ωƒ«dG ∂fEG) ∫Ébh ¬°ùØæd ¬°ü∏îà°SG …ó©°ùdG (ÚeCG Úµe Éæjód

¢ù≤£dG Iô°ûf

™ª› ‹ÉgCG øY óªfi óªMCG ¿É£∏°S 204

42 32

:≈`ª¶©dG ájôgɶdG :iô¨°üdG ájôgɶdG IQGô◊G äÉLQOh »Ø«°U ¢ù≤W :¢ù≤£dG

´ÉaódG Iƒb ≈Ø°ûà°ùŸ Gk ôµ°T ≈Ø°ûà˘°ùŸG) ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ´É˘aO Iƒ˘b ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe ¤EG ¿É˘aô˘©˘dGh ô˘µ˘°ûdG π˘jõ˘é˘H Ωó˘≤˘JCG ôµ°ûdÉH Ωó≤JCG ɪc ,Ö∏≤dÉH ájÉæ©dG º°ù≤H áØ«∏N øH óªfi ï«°ûdG ìÉæéH (…ôµ°ù©dG Qó°üdG íàa á«∏ªY AGôLEÉH »àdÉM ™HÉJ …òdG ∞jôW Ö«ÑM ìGô÷G QƒàcódG ¤EG IRÉટG ` »Ñ£dG ºbÉ£dÉ` ájÉæ©∏d 33 ìÉæL ôµ°T »æJƒØj ’h ,%97 áÑ°ùf ìÉéæH .kGÒN ¬∏dG ºcGõLh á«fÉ°ùfE’G ºµàª¡e AGOCG ‘ ¬∏dG ºµ≤ahh ,≈°VôŸÉH

óªfi º°TÉg π°ü«a

1204 ™ª› …ó∏Ñd Gk ôµ°T ¿Éæàe’G º«¶Yh ôµ°ûdG πjõéH Ωó≤JCG óªM áæjóà 1204 ™ª› »æWÉb øY áHÉ«f ,IôFGódG ‹ÉgCG ÉjÉ°†bh Ωƒª¡d ¬à©HÉàe ≈∏Y »Ñ©µdG ódÉN …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†©d ™ªÛG ¬d ¢Vô©J …òdG AÉHô¡µdG ‘ QôµàŸG ´É£≤f’G á∏µ°ûe πM ‘ πYÉØdG √Qhódh Gƒ˘fɢc ø‡ AÉŸGh AɢHô˘¡˘µ˘dG IQGRƒ˘H Ú∏˘eɢ©˘ dG Oƒ˘˘¡˘ L ≈˘˘∏˘ Y »˘˘æ˘ ã˘ f ¿CG Oƒ˘˘fh ,kGô˘˘NƒD ˘ e .‹ÉgC’G πÑb øe áÑ°VɨdG π©ØdG OhOôd º¡FGƒàMGh ,πª©dG ™bƒe ‘ øjóLGƒàe 1204

™ª› ‹ÉgCG

¿Éµ°SE’G IQGRh ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¤EG

QÉéjEG ∫óH QÉæjO 100 `H ÖdÉ£j øWGƒe

.∫ó©ŸG ¥ƒa

ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ °ùfE’G ô˘˘ ˘ Yɢ˘ ˘ °ûŸGh ÚLɢ˘ ˘ ˘àÙGh .ájƒªæàdG ™jQÉ°ûŸGh kɪFÉb Éfó≤f ¿ƒµj ¿CG ƒg √ƒLQCG Ée πc ájOÉ«◊Gh á«Yƒ°VƒŸGh á«bGó°üŸG ≈∏Y ¿ƒµj ¿CGh ,᫪∏©dG á¨Ñ°üdÉH º°ùàj ¿CGh ¿CGh ,πcÉ°ûª∏d π«∏–h ´ÓWG ≈∏Y ɪFÉb ìô˘˘£˘ j ᢢ«˘ ≤˘ £˘ æ˘ e ¢ù°SCG √Oɢ˘ª˘ Y ¿ƒ˘˘µ˘ ˘j ,ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘JGΰS’G π˘˘ FGó˘˘ Ñ˘ ˘dGh ∫ƒ˘˘ ˘∏◊G ¤EG ∂°T Ó˘˘H ≈˘˘ ©˘ ˘°ùj IQGRƒ˘˘ dG º˘˘ bɢ˘ £˘ ˘a ÜQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ìÉ‚EGh õ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘«˘ ˘ ≤– º¡JGQób ≥ah º¡«dEG π°üJ »àdG ájƒªæàdG Éæ«∏Y ∂dP ≥«≤ëàdh ,º¡JÉ«fɵeEG OhóMh k’óH ᩪ°T π©°ûf ¿CGh kÉ©«ªL ∞Jɵàf ¿CG .ᩪ°T ∫hCG √ògh ΩÓ¶dG ø©∏f ¿CG øe ¤EG ɢ¡˘©˘ aô˘˘f ΩGÎMGh ô˘˘jó˘˘≤˘ J ᢢ«– á˘∏˘°VÉ˘Ø˘dG ɢæ˘Jô˘˘jRƒ˘˘dh ᢢ«˘ à˘ Ø˘ dG ɢ˘æ˘ JQGRh ≈˘∏˘Y ó˘°ûfh ,õ˘«˘ ª˘ àŸG ɢ˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y º˘˘bɢ˘£˘ dh Qƒ˘£˘à˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d ≈˘©˘°ùJ »˘à˘dG º˘¡˘jó˘jCG .AɪædGh

â©∏W óªfi

¿CG Öéj á«YƒædG √ò¡a ,ÉgOô°ùd âbƒdG ᫪∏©dG äGAÉ≤∏dG Ö«JôJh É¡Ø«æ°üJ ºàj πª˘©˘dG º˘é˘M ¿É˘«˘Ñ˘d ɢ¡˘d ᢫˘°ü°üî˘à˘dGh IQGRƒ˘˘c ᢢeɢ˘gh ᢢ°Sɢ˘°ùM IQGRƒ˘˘H •É˘˘ æŸG ájQÉ°†◊G äGRÉ‚E’G í«°VƒJh ,᫪æàdG OQGƒŸG »˘g ɢ˘eh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ ≤˘ dG äGÎØ˘˘dG ‘ áeÉ©dG á«fGõ«ŸGh áfRGƒŸG πÑb øe áMÉàŸG á«∏Ñ≤à°ùŸGh á«dÉ◊G äÉjóëàdG »g Éeh ™bƒàŸGh kÉ«dÉM á≤Ñ£ŸG IQGRƒdG §£Nh ≈˘∏˘Y º˘¡˘©˘°†f º˘K kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ɢ¡˘≤˘«˘Ñ˘£˘ J ø˘e ¬˘fhDƒ˘Jô˘j ɢ˘e ø˘˘Y º˘˘¡˘ dGDƒ˘ °ùH ∂ÙG øe πc ¤EG Ωƒ«dG áLÉëH øëæa ,§£N ,á˘∏˘eɢ°ûdG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG §˘˘£˘ N ‘ º˘˘¡˘ °ùj .ó«©H øe ó≤æj øe ¢ù«dh kɢ ˘©˘ ˘bGh ᢢ cGô˘˘ °ûdG √ò˘˘ g â뢢 Ñ˘ ˘°UCG GPEG ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘«˘°S ô˘eC’G ¿CG ó˘≤˘à˘YCG ,kɢ°Tɢ©˘ e äGRÉ‚EG ¢ùª˘∏˘à˘f ɢæ˘fCG ᢰUɢN Aɢæ˘H ó˘˘≤˘ f IÎa ô˘˘°üb ø˘˘e º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y IQGRƒ˘˘ dG ¢ù«˘∏˘a ,ɢ¡˘JCɢ °ûf IÎa ô˘˘°übh ɢ˘¡˘ °VÉfl ᢢjQGRh ᢢHôŒ º˘˘«˘ «˘ ˘≤˘ ˘J ±É˘˘ °üfE’G ø˘˘ e á°UÉN IOhó©e Qƒ¡°T ‘ Ωó©dG ÉgDƒ°ûæe AGô˘˘≤˘ Ø˘ ˘dɢ˘ H ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘e IQGRƒ˘˘ dG âfɢ˘ c GPEG

á˘Yƒ˘ª› IÒNC’G IÎØ˘˘dG ‘ ⩢˘Hɢ˘J ᢫˘ª˘æ˘à˘dG IQGRh ø˘Y âÑ˘à˘c »˘à˘dG ä’ɢ≤ŸG »àdG ᫢à˘Ø˘dG IQGRƒ˘dG ∂∏˘J ,᢫˘Yɢª˘à˘L’G º∏©J á«ÁOÉcCG ᫪∏Y á«°üî°T ÉgôjóJ ɢ˘¡˘ «˘ eô˘˘j ¿CG ó˘˘H’ Iô˘˘ª˘ ãŸG Iô˘˘ é˘ ˘°ûdG ¿CG ø˘e Ghò˘NCɢ«˘d ɢ˘eEG ,¢Sɢ˘æ˘ dG ø˘˘e ᢢeɢ˘©˘ dG áaô©e ≈∏Y º¡JQób Ωó©d ÉeEGh ,ÉgôªK ‘ ¢SÉædGh ,™ªàéª∏d É¡JóFÉah ɡફb í˘°VGƒ˘dG Qò˘©˘dG º˘˘¡˘ d ó˘˘LCG ÚdÉ◊G Ó˘˘c ôeCG ƒ¡a ÒÿG øe IOGõà°S’G OGQCG øªa IÈÿG ¬˘˘ °ü≤˘˘ æ˘ ˘j ø˘˘ µ˘ ˘dh ,´hô˘˘ °ûe ó˘˘ L »˘à˘dG á˘∏˘«˘°Sƒ˘˘dG ᢢaô˘˘©˘ e ‘ ᢢ«˘ ª˘ cGÎdG ɪa ,¬aóg ≥«≤– É¡dÓN øe ™«£à°ùj É¡∏°Sôj á«°ùØf ádÉ°SQ ’EG ä’É≤ŸG √òg º˘¡˘Ø˘ fh ɢ˘¡˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ f ¿CG ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Yh ,π˘˘°SôŸG Qɢµ˘à˘HG ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘fh »˘°ùØ˘æ˘dG ɢgGƒ˘˘àfi .É¡©e πeÉ©à∏d áHƒ∏£ŸG ¥ô£dG øe Éæ©ªà› ‘ ÊÉ©f øëf ∞°SCÓd QÉ¡XEG ≈∏Y õ«cÎdG øeh »Ñ∏°ùdG ó≤ædG ø˘˘µ˘ J ⁄ ¿EGh ≈˘˘à˘ M ,ø˘˘ jô˘˘ NB’G Aɢ˘ £˘ ˘NCG hCG IOƒ˘˘ Lƒ˘˘ ˘e ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fCG OôÛ hCG IOƒ˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘e Éæ©°ùj ’ •É≤æH ≥∏©àJ ób iôNCG ÜÉÑ°SC’

Gõ«dÉeh ï«°ûdG Ωô°T ÚH

?¥ôÙG …ó∏H AÉ°†YC’ πªY ΩÉ¡e ΩCG äGRÉLEG âfÉc »àLhR ádÉ≤à°SG ¿CÉH kɪ∏Y 2006 É¡fCG »˘æ˘©˘j ɢe 2006 ô˘Hƒ˘à˘cCG ô˘¡˘ °T ‘ âĢLƒ˘ah ,᢫˘µ˘ ∏ŸG ᢢeô˘˘µŸG π˘˘Ñ˘ b â“ !ádÉ≤à°S’G ábQh GƒYÉ°VCG óbh IQGRƒdÉH 󢩢Hh ,ɢ¡Áó˘≤˘à˘ H ᢢ«˘ fɢ˘K Iô˘˘e âª˘˘bh »Ñ∏W ¿EG ‹ GƒdÉb Qɶàf’G øe IÎa .á°SGQódG â– øjòdG ÚdhDƒ°ùŸG ¤EG â¡LƒJ Égó©H ,ô¡°TCG á©Ñ°S ±ô°üH »≤M äÉÑK Gƒæ«H ¿ƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ’ º˘¡˘fEG Gƒ˘dɢ˘b º˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh !É¡aô°U ‘ ÚdhDƒ°ùŸG ¤EG »FGóf ¬LhCG ¬«∏Yh ô˘˘jRh IOɢ˘©˘ °S º˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh IQGRƒ˘˘ dG ójôj ’ øWGƒe á∏µ°ûe π◊ ¿Éµ°SE’G á«eÉ°S áeôµÃ ´ÉØàf’G ‘ ¬≤M iƒ°S .ÚæWGƒª∏d â°ü°üN

óªfi ∞°Sƒj

á˘£˘∏˘°ùdG ÈY √ò˘g »˘˘à˘ dɢ˘°SQ π˘˘°SQCG QGôµJ ó©H ,áaÉë°üdG »gh ’CG á©HGôdG »à∏µ°ûe ,IôbƒŸG ºµ˘JQGRƒ˘d »˘à˘©˘LGô˘e ™˘aó˘j …ò˘dG ‹ÉŸG ¢†jƒ˘©˘à˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘J áeóÿG Ö∏£d ¬Áó≤J ó©H øWGƒª∏d ≈∏Y ôe ób ¿ƒµj ¿CG •ô°T á«fɵ°SE’G Gò˘˘g ,äGƒ˘˘æ˘ °S ¢ùª˘˘N Ö∏˘˘£˘ dG Ëó˘˘≤˘ J Qɢæ˘jO á˘FÉà Qó˘≤˘ j …ò˘˘dG ‹ÉŸG ≠˘˘∏˘ ÑŸG IOÉ«≤˘dG ø˘e Ió˘jó˘°S äɢ¡˘«˘Lƒ˘à˘H »˘JCɢj Úæ˘˘WGƒŸG ∫ɢ˘M Ú°ùë˘˘à˘ d Ió˘˘ «˘ ˘°Tô˘˘ dG º˘˘ à˘ ˘j ¿CG ¤EG Qɢ˘ é˘ ˘jEG ∫ó˘˘ ˘H ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ «˘ ˘ dh .´ÉØàf’G âªb ¿CG ó©H ¬fCG ‘ øªµJ »à∏µ°ûe ¿ƒcC’ áeRÓdG ¥GQhC’G ™«ªL Ëó≤àH ,᢫˘µ˘∏ŸG á˘eô˘µ˘ ª˘ ∏˘ d Ú≤˘˘ë˘ à˘ °ùŸG ó˘˘MCG »˘à˘dGh »˘à˘LhR á˘dɢ≤˘à˘°SG á˘bQh ɢ¡˘æ˘ eh ‘ ᫵∏ŸG áeôµŸG πÑb É¡àeób ób âfÉc

.?É¡«∏Y É¡fCG ΩCG äGQhO »g πgh ?äGQhódG √òg øY ∫hDƒ°ùŸG øe ⁄ AÉ°†YC’G äGôØ°S IÌc ºZôa ?áMÉ«°ùH áæ£Ñe äÓMQ ´QGƒ°ûdG øe ÊÉ©J ¥ôÙG ∫GõJ ’ ,¿B’G ≈àM èFÉàf ájCG ó¡°ûf 䃫ÑdGh ÜGõ©dG øcÉ°ùeh QÉ£eC’G √É«e É¡«a ™ªéàJ »àdG ,ÉgÒZ IÒãc QƒeCGh á«JÉeóÿG äÓµ°ûŸGh •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G ’ PEG ,AÉà°ûdG π°üa Ωhób πÑb ¿B’G É¡«dEG äÉØàd’G QóLC’Éa .»°VÉŸG ΩÉ©dG á∏µ°ûe QôµàJ ¿CG ójôf ≈∏Y kɪFGO åëjh ócDƒj ¬∏dG ¬¶ØM AGQRƒdG ¢ù«FQ …ó«°S ¿EG Éà õà©fh ôîàØf ºch ,¬d äÉeóÿG ÒaƒJh øWGƒŸG áeóN ¥ôÙG ‘ ≥WÉæŸG √òg ¤EG ÊGó«e ∫hõfh äGQÉjR øe ¬H Ωƒ≤j ‘ ¬æe áÑZQ ÚæWGƒŸG ¤EG çóëà∏d QÉ◊G ƒ÷G ICÉWh â– ‘ ¬˘Fɢæ˘HC’ á˘MGô˘˘dG π˘˘Ñ˘ °S Òaƒ˘˘Jh º˘˘¡˘ dGƒ˘˘MCG ≈˘˘∏˘ Y ´Ó˘˘WE’G Gƒ˘é˘¡˘à˘æ˘j ¿CG …ó˘∏˘Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG Aɢ˘°†YC’ ø˘˘µÁ π˘˘¡˘ a ,¥ôÙG áeóNh äÉeóÿG Ú°ù– ∫hC’G º¡ªg ¿ƒµj ¿CGh ¬JGP è¡ædG ?¥ôÙG ‹ÉgCG

…ô°ShódG ìÉÑ°U

øµ˘dh ,᢫˘Ø˘«˘°üdG ¬˘JRɢLEG ò˘NCG ∫hɢë˘j π˘µ˘dGh Gó˘H ∞˘«˘°üdG áHƒ°ùfi ¥ôÙG …ó∏H ¢ù∏› AÉ°†YCG äGRÉLEG ¿CG Öjô¨dG ‘ º¡d äGhófh äGQhO Ö«JôJ ºàj PEG ,¢ù∏ÛG áfGRƒe ≈∏Y Égô°†M »àdG äGQhódG OóY øY πFÉ°ùJCGh ,á«MÉ«°ùdG ∫hódG É¡fCÉH ó≤àYCGh ,¿B’G ≈àM (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO øe AÉ°†YC’G .!øjô¡°T πc IQhO ∫ó©Ã äGQhO çÓK øe ÌcCG ≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d ó˘æ˘∏˘jɢ˘J ¤EG ≥˘˘Hɢ˘°ùdG ¢ù∏ÛG Aɢ˘°†YCG ÖgP ôjƒ£J ≈∏Y OhOôe …CG ó¡°ûf ⁄ º¡YƒLQ ó©H øµdh ,É¡JQÉŒ ¬LƒJ Qƒ¡°T áKÓK òæeh ‹É◊G ¢ù∏ÛG ‘ ÉeCG ,äÉeóÿG Aɢ≤˘Ñ˘dG Ó˘°†a ø˘jƒ˘°†Y Gó˘˘Y ï˘˘«˘ °ûdG Ωô˘˘°T ¤EG Aɢ˘°†YCG á˘˘à˘ °S ÊɪK ΩÉ¡Ã ΩÉ«≤dG ¿Gƒ°†Y ™«£à°ùj π¡a ,ÚæWGƒŸG áeóÿ πg ?ï«°ûdG Ωô°T ¤EG ¿Gƒ°†©dG ¿Gòg Ögòj ⁄ GPÉŸh ?ôFGhO ´ÓW’G ó©Hh ?º¡JôFGO AÉæHCG √ÉŒ á«dhDƒ°ùŸÉH ¢SÉ°ùMEG ƒg ?»bôÙG ´QÉ°ûdG ≈∏Y OhOôŸG ƒg Ée ,ï«°ûdG Ωô°T äGÈN ≈∏Y ¤EG Aɢ˘°†YCG ᢢ©˘ HQCG Ωɢ˘jC’G √ò˘˘g ¬˘˘Lƒ˘˘J ,ô˘˘ NBG Öfɢ˘ L ø˘˘ eh ƒ°†©d ¿ÉµeE’ÉH ¢ù«dCG .É°†jCG É¡JGÈN ≈∏Y ´ÓWÓd Éjõ«dÉe AÉ°†YC’G »bÉH ´ÓWEG ºK øeh ,IQhódG √òg Qƒ°†M øjƒ°†Yh

Ió≤Y 15 ¤EG 10 øe á«dɪ°T kÉeƒªY :ìÉ`` jôdG .kÉfÉ«MCG Ió≤Y 20 ¤EGh 15 øe π°üJh Üô˘˘ ˘ b ΩGó˘˘ ˘ bCG 3 ¤EG Ωó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b :ꃟG ´ÉØJQG ΩGóbCG 5 ¤EG 3 øeh πMGƒ°ùdG .ôëÑdG ¢VôY ‘

∞``JGƒ``g »µæÑdG óªMCG óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg

17496678

anassar@alwatannews.net

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªfi :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg malkaed@alwatannews.net

…OGô©dG óªfi :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17877668 :∞JÉg

17877886

malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGΰT’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG ¢ù«FQ

:¢ùcÉa -

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :∞JÉg

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

17496667

fhajari@alwatannews.net

Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ 17496667

:¢ùcÉa - 17496657 :∞JÉg sport@alwatannews.net

ábÉØdGh ô≤ØdG

‘É≤ãdG º∏◊Gh øëf

âbPh π¶æ◊G â∏cCG »æH Éj'' :¬æH’ ¿Éª≤d ∫Ébh .AÓH πc ¢SCGQ ô≤ØdG :Aɪµ◊G ∫Éb ,∂fƒ°ü≤àæj ’ »c ¢SÉædG ¬H çó– Óa äô≤àaG GPEÉa ,ô≤ØdG øe qôeCG kÉÄ«°T QCG º∏a È°üdG √ÉYO hCG ¬∏°†a øe ¬£©j ⁄h ¬∏dG ∫CÉ°S …òdG GP øªa ,¬∏°†a øe ¤É©J ¬∏dG ∫CÉ°SG øµdh .''Öéj º∏a ¢SÉædG íÑ°UCG πH ,øjÒãµdG OÉ°ùLCG ‘ ¢û¡æj …òdG ∫É°†©dG ¢VôŸÉc ô≤ØdG íÑ°UCG ó≤d º¡∏cCÉJ âëÑ°UCG ∑ƒæÑdG øe ÉghòNCG »àdG ¿ƒjódÉa ,ábÉØdG º¡àHÉ°UCG ¿CG ó©H ¿hóéà°ùj ’ »àdG á∏°†©ŸG ôNB’G ƒg á°û«©ŸG ‘ ¢ûMÉØdG AÓ¨dG ¿EG ºK ,º«°û¡dG QÉædG πcCÉJ ɪc ó©J ∂dòd ,Rƒ©dGh ¿ƒjódG ICÉWh øe ¿ƒfCÉj ¢SÉædG CGóH PEG ,É¡æe êôîj ∞«c ±ô©j πeɵH AÉØjE’G Iô°SC’G ÜQ ™«£à°ùj ød PEG ¬æe ôØe ’ ôeCG ÖJGhôdG IOÉjõH áÑdÉ£ŸG .IÉ«◊G äÉÑ∏£àe ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤e ÉæfCG ≈∏Y ∫ój ’ áaÉc áµ∏ªŸG AÉLQCG ‘ √ógÉ°ûf …òdG QɪYE’Gh AɪædG ¿EG kÉHÉéjEG ¢ùµ©æj ¿CG ¢VÎØj ÊGôª©dG Qƒ£àdG Gòg ¿EG ,¢ùµ©dG ≈∏Y πH ,ájOÉ°üàbG á∏µ°ûe »˘MÉ˘Ñ˘°üdG è˘eɢfÈdG ¿CG ó‚ ᢰüMɢa IAGô˘≤˘Ñ˘a ,ø˘WGƒ˘ª˘∏˘d …Oɢ°üà˘b’G ™˘°Vƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ∞ë°üdG ‘ ô°ûæj Ée ¿CG ɪc ,ÜÉé©dG Öé©dG ó°Uôj ''øjôëH Éj ÒÿG ìÉÑ°U'' »YGPE’G .É¡d …ó°üàdG Öéj á∏µ°ûe OƒLh ≈∏Y ∫óJ ób â°TÓJ É¡fCG ¢VÎØj äÓµ°ûe øe …CGh ?¬∏dG ¤EG ÖMCG ¢SÉædG …CG ¬∏dG ∫ƒ°SQ Éj :∫É≤a (¢U) »ÑædG ¤EG πLQ AÉL ó≤d ,¢SÉæ∏d º¡©ØfCG ¬∏dG ¤EG ¢SÉædG ÖMCG :(¢U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫É≤a ?¬∏dG ¤EG ÖMCG ∫ɪYC’G ¬æY »°†≤J hCG ,¬Hôc ¬æY ∞°ûµJ hCG ,º∏°ùe ≈∏Y ¬∏NóJ Qhô°S ¬∏dG ¤EG ∫ɪYC’G ÖMCGh Gòg ‘ ∞µàYCG ¿CG øe ‹EG ÖMCG áLÉM ‘ ‹ ñCG ™e »°ûeCG ¿C’h ,kÉYƒL ¬æY Oô£J hCG ,kÉæjO ¬¶«Z º¶c øeh ,¬JQƒY ¬∏dG ΰS ¬Ñ°†Z ∞c øeh - áæjóŸG óé°ùe ‘ - kGô¡°T óé°ùŸG ‘ ¬«NCG ™e ≈°ûe øeh ,áeÉ«≤dG Ωƒj AÉLQ ¬Ñ∏b ¬∏dG CÓe √É°†eCG ¬«°†Á ¿CG AÉ°T ƒdh ,ÒѵdG ‘ ÊGÈ£dG √GhQ ,ΩGóbC’G ∫hõf Ωƒj ¬eób ¬∏dG âÑK ¬d É¡àÑãj ≈àM áLÉM .™eÉ÷G í«ë°U ‘ åjó◊Gh :ô≤ØdG ‘ ∞æMC’G øHG ∫Éb √ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V A»˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ch Ò≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûÁ ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HCG ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fhO ≥˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ J ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dGh Öfòà ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dh kɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Vƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e √Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Jh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SCG iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ’ IhGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jh Ihô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ K GP äCGQ GPEG ÜÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fPCG âcô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Mh ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ⩢˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†N kGô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y kGÒ≤˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ a kɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j äCGQ GPEGh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûch ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y â뢢 ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f

∫ÉæJ ’ »àdGh áYƒæàŸG ¢VQÉ©ŸG øe ÒãµdG â««MCG ɪc Iƒ˘≤˘dG ió˘eh ᢰüàıG äɢ¡÷G π˘Ñ˘b ø˘e »˘Hɢbô˘dG ɢ¡˘≤˘M »àdG ô£ŸG äGô£b øe Ωƒ«dG ÊÉ©f øëæa ,É¡«a á«FGô°ûdG ´QÉ°ûdG ±hÉfl âëÑ°UCG å«M ,Éæ«∏Y Öµ°ùæJ ¿CG Égójôf ’ ICGô˘eɢH π˘ã˘ª˘à˘J á˘jô˘°üH á˘Yó˘˘N √ÉŒ Ωƒ˘˘«˘ dG »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¢ù«dCG ,(…ôµØdG iƒà°ùŸG GògCG) áLÉLR ‘ â°ùÑM IQƒë°ùe .‘É≤ãdG ô≤ØdG ƒg Gòg CGóÑæ∏a Éæ°Tƒ«L …ƒ≤f hCG ÉfOÉ°üàbG ™°Sƒf ¿CG ÉfOQCG ¿EG ,Éæàµ∏‡ ä’É› ™«ªL CÓªà°S »àdG »¡a ÉæHƒ©°T ∞«≤ãàH ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb ɪµa ÉfÒZ äGÈN øe óØà°ùædh ¤hCG ƒ¡a ÉgóLh ≈fCG øeDƒŸG ádÉ°V ᪵◊G) :º∏°Sh ¬«∏Y ’ ¬∏dG ¿EG) :¿BGô≤dG ‘ øªMôdG ∫ƒ≤H ºàîfh ,(É¡H ¢SÉædG .(º¡°ùØfCÉH Ée GhÒ¨j ≈àM Ωƒ≤H Ée Ò¨j

OƒªMƒH óªfi

»bôÙG ¬∏dGóÑY óªfi

óFÉ≤dG ΩÓY ìɪ°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

QÉبdGóÑY ßaÉM :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ h.abdulghaffar@alwatannews.net 17496680

:∞JÉg

…hÉbô°ûdG »∏Y :ÜÉÑ°ûdG º°ùb ¢ù«FQ 17496619 :∞JÉg aalsharqawi@alwatannews.net

º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG º°ùb ¢ù«FQ

:∞JÉg

17496617 sdahneem@alwatannews.net

±É°ùY ≈°Sƒe :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg

17496604

massaf@alwatannews.net

π«÷ÉH º∏ëf å«M ,ÉæJÉ«M ÉfCGóH ¿CG òæe ÉfOhGôj lº∏M π«÷G ∑Gòc ,™Ñàoj πH ™Ñànj ’ …òdG πbÉ©dG º¡ØàŸG ∞≤ãŸG º∏°Sh á«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ ÜÉë°UCG ¬æe êôN …òdG ™ªa ,⁄É©dG Gòg Aɪ∏Y π°†aCG ¬æe êôN …òdG π«÷G ∑GPh .π«∏≤dG ’EG »≤H Éeh π«°ùdG Gòg ∞bƒJ ójó°ûdG ∞°SC’G º˘∏˘ ©˘ dG IÒ°ùe âØ˘˘bƒ˘˘J GPÉŸ ∫Cɢ °ùf ¿CG ɢ˘æ˘ d ≥˘˘ë˘ j ɢ˘æ˘ gh ?øëf Éæe ΩCG IÒ°ùŸG øe Ö«Y ƒgCG iôJ ?ÉfóæY áaÉ≤ãdGh ™aôj º∏©dG) ôYÉ`°ûdG ∫ƒ`b ¬`fEG ? Gòg ¤EG ÉæH iOCG …òdG Éeh (±ô˘°ûdGh õ˘©˘dG ⫢H Ωó˘¡˘j π˘˘¡÷Gh ...¬˘˘d Oɢ˘ª˘ Y ’ ɢ˘à˘ «˘ H º∏©dG ƒëf ÉæjôLh »≤«≤◊G º∏©dG øY Éfó©àHG Éeó©Ña .ÉæYQR Ée ó°üëf øëf Ég ,»ªgƒdG äÉaÉ≤ãdG ™«ªL ø°†à– »gh øjôëÑdG iôf øëf É¡a .áaÉ≤ã∏d É¡Ñ©°T ô≤àØj ∂dP ™eh É¡«a Ée ºZQ ÖàµdG ¢VQÉ©e øe ÒãµdG Éæàµ∏‡ â«MCG ,É¡«a »FGô°ûdG ∞©°†dG ióe ÉæjCGQh á«ØFÉW ÇhÉ°ùe øe

»∏YƒH øªMôdG óÑY :äÉYƒæŸG º°ùb ¢ù«FQ 17496616 :∞JÉg abuali@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496698 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net


21

äÉØ∏e

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

autobiographies rfarouk@alwatannews.net

z¤hC’G á≤∏◊G{ Ú°ùdG ô¡f ±ÉØ°V ≈∏Y »Ø‚ : ÊÉbÉÿG ≈°ù«Y ™Ñ`` ` °ùdG ΩÉ`` ` ` `°Sh :É¡Ñàµj äÉ≤∏M ÊÉbÉÿG ï«°ûdG ¬«a ócDƒj …òdG âbƒdG ‘ ,1980 (¿GôjõM) πjôHEG ô¡°T øe ™°SÉàdG !! è«∏ÿG ∫hO ióMEG ‘ kɪ«≤e É¡àbh ¿Éc ¬fCG åMÉÑe) ¬HÉàc áeó≤e ‘ …ôFÉ◊G ºXÉc ó«°ùdG ¬∏≤f Gò¡c kGÒ£N kÉeÉ¡JG ¿CG Öjô¨dG ø˘˘e âÑ˘˘ã˘ J ¿hO ,Q󢢰üdG 󢢫˘ °ùdG √Pɢ˘ à˘ °SCG IÒ°ùd ɢ˘ ¡˘ °ü°üN »˘˘ à˘ dGh (∫ƒ˘˘ °UC’G º˘˘ ∏˘ Y ‘ ¥É£f ≈∏Y ô°ûàfG ¿É«H QGó°UE’ ô£°VG …ôFÉ◊G ¿CG ÒZ ,áKOÉ◊G á«bGó°üe !!ÊÉbÉÿG ï«°ûdÉH â≤°üdoCG »àdG ᪡àdG ¬«a ≈Øf ™°SGh RGƒL πªëj IÎØdG ∂∏J ‘ ¿Éc ¬fCG ÊÉbÉÿG ï«°ûdG ‹ ócCG óbh øe √Ò¨c ™°†îj kÉ«bGôY ¿Éc Qó°üdG ó«¡°ûdG ¿CGh ,ÊGôjEG ôØ°S ∫ƒ≤j - øeCG §HÉ°V …CG ¿EÉa ‹ÉàdÉHh »bGô©dG ¿ƒfÉ≤∏d Ú«bGô©dG áWô°T õcôe …C’ ¬«Yóà°ùj ¿CG ™«£à°ùj - ÊÉbÉÿG ï«°ûdG Ú°ùM ΩG󢢰U êɢ˘à˘ ë˘ j ¿CG kÓ˘ °UCG »˘˘ YGO Ó˘˘ a ,¬˘˘ ©˘ e ≥˘˘ ≤˘ ë˘ jh ó«°ùdG ™e ºgÉØà∏d kÉ£«°Sh ¿ƒµj »c ÊÉbÉÿG ≈°ù«©d .Qó°üdG ¢ûeɢ˘ g ≈˘˘ ∏˘ Y Êɢ˘ bÉÿG Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG â≤˘˘ à˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG ƒëf) ..IÉYódGh AÉÑ£ÿGh áªFC’G ô“Dƒe ‘ ¬àcQÉ°ûe ¬àª¶f …òdG ,(ô°ü©dÉH π°üàe .. π°UC’ÉH §ÑJôe ÜÉ£N 20 - 19 øe IÎØdG ‘ á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°ûdGh ∫ó©dG IQGRh ,(ádhódG øeCGh »eÓ°SE’G ÜÉ£ÿG) QÉ©°T â– 2007 ƒ«fƒj : QGƒ◊G Gòg ¿Éch

ÜÉÑ≤dG ¿óe ¬d ¬àMÉJCG ɇ ÌcCG ¬∏dG ±ôY ¢ùjQÉH øeh ,ÖëH kÉÑM ¬àdOÉÑa É°ùfôa ≥°ûY ¬∏dG √É£YCG óbh áØ°ù∏ØdGh É°ùfôa ÖMCG ¬fCG ∫ƒ≤j .ºbh ±ô°TC’G ∞éædG ,ºFɪ©dGh ¿PBÉŸGh óYÉ≤e ¤EG ,ºb ‘ á«°†«ØdG á°SQóŸG ¥GhQ ¤EG ±ô°TC’G ∞éædG ‘ ᫪∏©dG IRƒ◊G øe .ɪgÓc ÊÉbÉÿG ó°Sƒàj .äÉØ£©æŸGh ôWGƒÿGh äÉjôcòdG øe πjƒW §jô°Th ¿ƒHQƒ°ùdG ‘ á°SGQódG π‚ ƒ¡a ,(¿Éà°ùHôY) RGƒgC’G øµ°ùJ á«HôY á∏FÉ©d …OÉ¡÷Gh »ª∏©dG óÛG øe kÉÑ°üN kÉKGôJ ï«°ûdG øH ÜÉjP ï«°ûdG øH ø°ùM øH ≈°ù«Y ï«°ûdG »æjódG ™LôŸG øH ó«ª◊GóÑY ï«°ûdG ¬∏dG ájBG É¡ªcÉM ¿Éch ,IôªÙG ‘ á«æjódG áeÉYõdG ¬«dEG â¡àfG ób âfÉc ≈°ù«Y ï«°ûdG √óLh ,ÒÑ°T IQƒãd kGô°UÉæe (ó÷G) ÊÉbÉÿG ≈°ù«Y ï«°ûdG ¿Éch ,ó«∏≤àdG ‘ ¬«dEG ™Lôj πYõN ÒeC’G ΩÉeEÓd Ò¨°üdG ≥«≤°ûdG ƒgh ,¿Éà°ùHôY º«∏bEG ‘ á«Hô©dG QÉjó∏d kÉ«àØeh á«bGô©dG øjô°û©dG ,ó«ª◊GóÑY ï«°ûdG ódGƒdG IÉah ó©H ,¬«dEG ™LQ …òdG (1986 - 1904) ÊÉbÉÿG ôgÉW óªfi .∞«£≤dGh âjƒµdGh øjôëÑdGh ¥Gô©dG ±GôWCGh ¿Éà°SRƒN øe Òãc ™ªL á°SQóŸÉH ¬d kGò«ª∏J ¿Éc ɪæ«M Iôe :ÚJôe »æ«ªÿG ΩÉeE’G øe ÊÉbÉÿG ≈°ù«Y .O ÜÎbG Ö£ÿ kɪLÎe ¿Éc ó≤a ,IQƒãdG IóFÉe ≈∏Y ¬©e ¢ù∏L ɪæ«M iôNCG Iôeh ,ºb áæjóà ᫰†«ØdG π«Ñb ∂dPh ,⁄É©dG ‘ »Hô©dG ΩÓYEÓd É°ùfôa ‘ ƒJÉ°Tƒd πaƒf øe á«°SÉ«°ùdG »æ«ªÿG äÉfÉ«Hh øe ÌcCG ‘ ΩÉeEÓd kÉ«°üî°T kGóaƒe ¬°ùØf ÊÉbÉÿG ¿Éch ,¿GôjEG ‘ á«eÓ°SE’G IQƒãdG QÉ°üàfG .¿Éà°SRƒN º«∏bEG ‘ á«Hô©dG πFÉÑ≤dG ¤EG ájô°S ᪡e ™bh (QÉ°ü◊Gh áæÙG äGƒæ°S) Êɪ©ædG É°VQ óªfi ï«°ûdG É¡Ñàc »àdG (ájôØdG) `d ¿Éc óbh ≈°ù«Y ï«°ûdG ¿CG Êɪ©ædG Öàc ó≤a ,ÊÉbÉÿG ï«°ûdG ±ôY øe πµd ,ICÉLÉØŸGh áeó°üdG ¤EG - Ú°ùM ΩGó°U ≥Ñ°SC’G »bGô©dG ¢ù«FôdG - á«bGô©dG IOÉ«≤dG øY kÉHhóæe ÖgP ÊÉbÉÿG ‘ ¬eGóYEG ≈∏Y Ú°ùM ΩGó°U áeƒµM Ωó≤J ¿CG πÑb ,¬©e ¢VhÉØà∏d Qó°üdG ôbÉH óªfi ó«°ùdG

z { ` d ÊÉbÉÿG ï«°ûdG »Hô`©dG ™`ªàÛG ¥RBÉ`Ÿ kÓM â°ù«d á`«fɪ∏©dGh .. á`dhO π`LQ ¿Éc z˜{ ∫ƒ`°SôdG ¥RGô˘dGó˘Ñ˘Y ¿CG í˘«˘ë˘°U ,á˘dhó˘dG ø˘Y ø˘jó˘dG π˘°üØ˘H ,ôµæJ’ »àdG ≥FÉ≤◊G ¢†©H ≈∏Y ¬ãëH ‘ óæà°SG áeƒµ◊G ¿CG ≈∏Y ¬∏«dO ¿CÉH ∫ƒ≤f ¿CG ±É°üfE’G øeh á«fóe áeƒµM âfÉc (¢U) ¬∏dG ∫ƒ°SQ π«MQ ó©H ¥ÉØJG ¿CÉH ¬dƒ≤H ≥fi ¬fCÉH iôfh ,á«Yô°T â°ù«dh ≈∏Y π«dO iQƒ°ûdÉH áØ«∏ÿG Ö«°üæJ ≈∏Y Úª∏°ùŸG Ú«©àdÉH ¿Éµd kÉ«æjO ºµ◊G ¿Éc ƒdh ,ºµ◊G á«fóe .»¡dE’G ø˘e ¬˘°Vô˘Z ¿É˘c ¥RGô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ¿CG ÒZ :∞˘˘«˘ °†jh ∂∏˘J π˘ã˘e á˘ã˘jó˘M äɢ°ù°SDƒ˘e ¢ù«˘°SCɢJ ƒ˘g á˘eƒ˘µ◊G ‘ ÚM ó©H äóLhCG »àdGh ,É°ùfôa ‘ ÉgóLh »àdG ⁄ (¢U) ∫ƒ°SôdG ¿CG ∂°T’h ,á«eÓ°SE’G ≥WÉæŸG ±hô˘˘ ˘¶˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ ¡“ ⁄h ,äɢ˘ ˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘ ˘g ¢ù°SDƒ˘ ˘ ˘j IQGRh ∑Éæg âfÉc ɪa ,äÉ°ù°SDƒŸG √òg πãe ¢ù«°SCÉàd Oɢ°üà˘b’Gh ᢫˘dɢª˘∏˘d IQGRh â°ù°SCɢJ ’h ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘∏˘ d ’h á˘Wô˘°T ’h º˘cÉfi ∑ɢ˘æ˘ g ø˘˘µ˘ J ⁄h ,»˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¬˘ª˘YR ɢe ≈˘∏˘Y ɢ˘æ˘ HGƒ˘˘Lh ..äɢ˘«˘ MÓ˘˘°UEG hCG ¿ƒ˘˘é˘ °S QòH áæjóª∏d AÉL ÚM (¢U) ∫ƒ°SôdG ¿CG ¥RGôdGóÑY ⁄ á«FGóH áeƒµM âfɵa á«eÓ°SE’G áeƒµ◊G IQòH äÉ°ù°SDƒe ¢ù«°SCÉàH Ωƒ≤j ¿CÉH (¢U) ¬d âbƒdG íª°ùj ,ôjó≤J πbCG ≈∏Y É¡æ«M ΩhôdG óæY äóLh »àdG ∂∏àc - Iôe ∫hC’h - √Gôfh ,¤hC’G QhòÑdG ¢ù°SCG ¬æµd ¬Ø°Uh øµÁ Ée çóëà°ùjh ,kÉ«eɶf kÉ°û«L óLƒj ô˘eCG ÚM ∂dPh ,ᢢjô˘˘µ˘ °ùY äGQɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ °SG ᢢ°ù°SDƒÃ ≥˘jô˘W ¥ÎØ˘e ‘ kɢ«˘dɢY kɢfɢµ˘e »˘≤˘Jô˘j ¿CɢH á˘bGô˘°S ‘ ¢SÉÑ©dG ∑ôJh ,¢ûjôb äÉcô– QÉÑNCÉH ¬d »JCÉ«d √Ohõ«d ¿Éª«dG øH áØjòM π°SQCGh ,¢Vô¨dG Gò¡d áµe Ωƒ˘≤˘«˘dh ,ɢ¡˘æ˘«˘M ∑ô˘°ûdG ó˘Fɢb ¿É˘«˘Ø˘°S »˘HCG QÉ˘Ñ˘NCɢ H Úcô˘°ûŸG äɢWɢ°ûfh äɢcô– π˘c ≈˘∏˘ Y ¢ù°ùé˘˘à˘ dɢ˘H ¢VGô©à°SÉH ∫ƒ°SôdG ΩÉb ɪc ..IOÉ°†ŸG á¡Ñ÷G ≈∏Y ¢Tƒ«÷G ¢ûq«L å«M áJDƒe ácô©e π«Ñb …ôµ°ùY ∫ÉNOE’ ∂dPh ,Iƒ≤dG ƒD aɵJ ΩóY ™e ΩhôdG áHQÉÙ øe Ú∏ªàÙG ¬«FhÉæe ¢SƒØf ‘ áHÉ¡ŸGh ÖYôdG Ωó©H ¬ª∏Y ºZQ (¢U) ƒgh ,Üô©dG ÒZh Üô©dG ¬fCG ’EG á«£fõ«ÑdG ájQƒWGÈe’G ádRÉæe ≈∏Y ¬JQób Iƒ˘b ÈcC’ ∫ƒ˘≤˘«˘d ¬˘°û«˘L ¢VGô˘©˘à˘°SG ≈˘˘∏˘ Y ¢Uô˘˘M ..á¡LGƒŸG ≈∏Y QOÉb ¬fEG ¢VQC’G ¬Lh ≈∏Y ájôµ°ùY ‘ ÜQÉfi 4000 `H Qó≤j (¢U) ¬°û«L ΩGƒb ¿Éch ,Ωôeô©dG á«£fõ˘«˘Ñ˘dG á˘jQƒ˘WGÈe’G ¢û«˘L π˘Hɢ≤˘e `H ¿hQó˘˘≤˘ j §˘˘≤˘ a ¬˘˘«˘ a Iɢ˘eô˘˘dG ᢢbô˘˘a ¿É˘˘c …ò˘˘ dGh ∫ƒ˘˘≤˘ j (¢U) ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ¿É˘˘c ∂dò˘˘d !!mΩGQ 200^000 ¿ƒµj ójõa ,ôØ©L πàb ¿EG) :º¡«°Uƒjh Úª∏°ùª∏d πàb ¿EGh ,áMGhQ øH ¬∏dGóÑ©a ójR πàb ¿EGh ,óFÉ≤dG ¿CG ≈˘∏˘Y π˘dó˘˘j Gò˘˘gh ,(º˘˘µ˘ æ˘ «˘ H Ghô“Cɢ a ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y »˘eÓ˘°SE’G ¢û«÷G ¿Cɢ H º˘˘∏˘ ©˘ j ¿É˘˘c (¢U) ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG .¬JOÉb ±ƒØ°U ‘ ìGhQC’G ‘ áMOÉa IQÉ°ùîH ≈檫°S Oó°üH ¿Éc (¢U) ¬fCG ∫óJ âfÉc äÉaô°üàdG √òg πãe •ô°T ≥«≤– Oô› ¢ù«dh á«eÓ°SEG ádhO ¢ù«°SCÉJ ¬JÉ°SQɇ øe Òãch ,ΩÓ°SE’G øjO ¤EG áeC’G ájGóg ,±ó˘¡˘dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cDƒ˘ J âfɢ˘c (¢U) ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ¤EGh ,¢SôØdG iô°ùch ,ΩhôdG ô°ü«b ¤EG ¬∏FÉ°Sôa ¬fCG ≈∏Y ∫óJ äÉ°SQɇ É¡∏c øjôëÑdGh ô°üe ºcÉM .ádhO πLQ kɢeɢ¶˘f π˘©˘L (¢U) ¬˘fEG º˘K'' :kɢ Ñ˘ ¡˘ °ùe π˘˘°UGƒ˘˘jh øeh ΩÓ°SE’G ¤EG IƒYódÉH Úª∏°ùŸG ôeCÉa ,kÉ«Ñjô°V »gh ,áHQÉÙÉa ’EGh ájõ÷G ¬«∏Y âÑLh πNój ⁄ ɪc ,ájôµ°ùY áeóN ∫óH Ò¶f á«LQÉN ÖFGô°V Úª˘˘∏˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ Ñ˘ LhCG ᢢ«˘ ∏˘ NGO ÖFGô˘˘ °V ¢Vô˘˘ a ⁄ɢ˘ ˘¶ŸG qOQh Iɢ˘ ˘cõ˘˘ ˘ dGh ¢ùªÿG »˘˘ ˘ gh ,º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ fCG ¢Vô˘˘ah »˘˘FGõ÷G ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ø˘˘°S ɢ˘ª˘ c ,äGQɢ˘Ø˘ ˘µ˘ ˘dGh øe ¿ƒµj ∞«µa ..äGôjõ©àdGh ¢UÉ°ü≤dGh Ohó◊G ¢SƒØædG á«cõJ ¤EG ±ó¡j øeƒg ∂dP πµH Ωƒ≤j !?§≤a ¥ÓNC’G º«∏©Jh

zøWƒdG{ `d kÉKóëàe ÊÉbÉÿG

¿ôb ∞°üf øe ÌcCG òæe â°†ehCG á«ÑgòŸG áæàØdG äGQGô°T Üô¨dG ôµØH ÉKqƒ∏J ÚeCGh ¥RGôdGóÑY QÉ˘Ñ˘c Üɢ≤˘dCG ô˘°üY) »˘Ñ˘«˘Ñ˘°ûdG ɢ˘°VQ ó˘˘ªfi ï˘˘«˘ °ûdG á°SÉ«°ùdG πNój ¿CG OGQCG GPEG øjódG πLôa .. (≈æoch ó©j Gò¡a É¡fhDƒ°T ÒHóJh ,áeC’G ìÓ°UEG ÜÉH øe ΩÓ˘°SE’G ó˘°Uɢ≤˘e ø˘e 󢢰ü≤˘˘e ≥˘˘«˘ ≤– AGQh kɢ «˘ ©˘ °S GPÉŸ ?á°SÉ«°S »æ«ªÿG ΩÉeE’G IQƒK â°ù«dCG ..iȵdG ?¬JÒ°ùeh ¬é¡f πãªàf’h ¬JQƒãH øeDƒf ¿PEG ‘ π˘˘Nó˘˘à˘ j ø˘˘jó˘˘dG π˘˘LQ ¿É˘˘ c GPEG'' :∑Qó˘˘ à˘ ˘°ùjh Gò˘¡˘a ,∞˘WGƒ˘˘©˘ dGÒã˘˘jh ÏØ˘˘dG π˘˘©˘ °û«˘˘d ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG ó°üb GPEG ÉeCG ,™ªàéª∏d á©Øæe ¬æY èàæj’h ó«Øj’ É¡◊É°üe ájÉYQ h áeC’G ¿hDƒ°T ÒHóJh ìÓ°UE’G ÖLGh πH ,ø°ùM ôeCG Gò¡a É¡JÉÑ°ùàµe øY OhòdGh .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ¬«∏Y äócCG á«°SÉ«°ùdG á°SQɪŸGh á«eÓ°SE’G äÉcô◊G

»∏Y …ô°üŸG …ôgRC’G ìôW :π°üàe ¥É«°S ‘ ¯ ‘ åëH :ºµ◊G ∫ƒ°UCGh ΩÓ°SE’G) ¬HÉàc ¥RGôdGóÑY øe ∫hC’G ™HôdG ‘ (ΩÓ°SE’G ‘ áeƒµ◊Gh áaÓÿG Aɢ˘ ˘L ΩÓ˘˘ ˘°SE’G ¿CG ø˘˘ ˘Y ¬˘˘ ˘«˘ ˘a çó–h »˘˘ ˘°VÉŸG ¿ô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG ø˘jƒ˘µ˘à˘d ¢ù«˘˘dh π˘˘°Vɢ˘a ™˘˘ª˘à› Aɢ˘æ˘Ñ˘dh ᢢjOɢ˘g ᢢdɢ˘°Sô˘˘c Gò˘˘ ¡˘ dh .. »˘˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdG ɢ˘ ¡˘ ∏˘ µ˘ «˘ gh ɢ˘ ¡fiÓ˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘d ᢢ dhO ÒѵdG √ÒKCÉJ ®Éë∏H á°UÉN ᫪gCG ‹ó÷G ´ƒ°VƒŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ió˘˘d ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢ °SQɢ˘ ªŸG iƒ˘˘ à˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ Y ‘ ºàfCG ºµjCGQÉe ..≈Øîj’ ɪc á«eÓ°SE’G äÉcô◊G ?ádCÉ°ùŸG √òg ø˘e Èà˘©˘J »˘˘à˘ dG ᢢYƒ˘˘ªÛGh ¥RGô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y »˘˘∏˘ Y ‘ ɢ¡˘ª˘«˘∏˘©˘J äò˘NCG »˘à˘dG ¤hC’G á˘jô˘°üŸG äÉ˘ã˘ ©˘ Ñ˘ dG º«KGôéH á∏qªfi »Hô©dG ⁄É©∏d â©LQ ºK Üô¨dG ICGôŸG »∏îàH iOÉf …òdG ÚeCG º°SÉb º¡æeh ,Üô¨dG √òg ´óàHG ¥RGôdGóÑY »∏Yh ,É¡aÉØYh É¡HÉéM øY iOÉf øe πµd ¢SÉ°SC’G ôéM ¬JƒYO äQÉ°üa áYóÑdG

!?A»°T πµd ¿É«ÑJ ¬«a …òdG ¿BGô≤dG AÉæHCG ¿hó∏˘≤˘e º˘g ᢫˘fɢª˘∏˘©˘dG AGQh ¿ƒ˘ã˘¡˘∏˘j ø˘jò˘dG ¿EG ™bGƒdG øY »ÑæLCG Ωƒ¡Øe á«fɪ∏©dÉa ;≈ªYCG kGó«∏≤J äôe »àdG á«îjQÉàdG áHôéàdÉH §ÑJôjh »eÓ°SE’G ä’ɢµ˘°TE’G π–’ »˘gh ,᢫˘Hô˘¨˘ dG äɢ˘©˘ ª˘ àÛG ɢ˘¡˘ H ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG äɢ˘ ©˘ ˘ª˘ ˘àÛG ɢ˘ ¡˘ ˘ °û«˘˘ ˘©˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ¥RBÉŸGh ¤É˘˘©˘ J ¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H π˘˘në˘ oj ∫ɢ˘µ˘ °TE’G ɉEG ,ᢢ«˘ eÓ˘˘ °SE’Gh πµH á∏µ°ûŸG »¡æj ¬∏dG ¤EG QGôØdÉa (¬∏dG ¤EG GhôØa) .á«°SÉ«°ùdGh á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’G ÉgOÉ©HCG á°SÉ«°ùdÉH ∫ɨà°T’G á«dóL

∑QÉ©Ÿ kÉfGƒæY á°SÉ«°ùdÉH ∫ɨà°T’G á«dóL âdGR’ ¯ ¿CÉH iôJ πg ..øjódG Aɪ∏Y ÚH á«YɪàLGh ájôµa øjódG πLôd áÑ°ùædÉH »°SÉ«°ùdG πª©dG ‘ •Gôîf’G ájGóg ‘ ¬àØ«Xhh »¨«∏ÑàdG √QhO á°SQɇ øY ¬aô°üj »°SÉ«°ùdG ÖfÉ÷G QÉÑàYG ¤EG π«“ ∂fCG ΩCG ?¢SÉædG Aɪ∏Y É¡H ™∏£°†j ¿CG Öéj »àdG ΩÓ°SE’G ÖfGƒL óMCG ?øjódG πã“ á°SÉ«°ùdÉa ,IôµØdG πgCG óæY ¤hCG ÊÉãdG É¡æY ÈoY á°SÉ«°ùdGh ,øjó∏d ᪡ŸG ÖfGƒ÷G óMCG ‘ OQhh ,ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG ɢ˘¡˘ ˘H ó˘˘ °ü≤˘˘ j »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ j’ƒ˘˘ dɢ˘ H øe º¶YCÉH ΩÓ°SE’G ‘ A»°ûd …Oƒf Ée) :åjó◊G ,ôeC’G ÒHóJ »g Aɪµ◊G óæY á°SÉ«°ùdGh .(áj’ƒdG Üôa ,ôNBG hCG ≈æ©Ã »°SÉ«°S ¿É°ùfEG πc ¿EÉa ¬«∏Yh §˘˘°Tɢ˘æ˘ dGh ,»˘˘°Sɢ˘«˘ °S π˘˘eɢ˘©˘ dGh ,»˘˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°S Iô˘˘ °SC’G ‘ ∫hGóàŸG í∏£°üŸG ÉeCGh ,ïdEG ..»°SÉ«°S »YɪàL’G ≈æ©e ¤EG ™«aôdG ™eÉ÷G √Éæ©e nón≤a ó≤a ÉæfÉeR ,Éfô°üY ‘ º«gÉØŸG øe ÒãµdG â£Ñg ɪc ,™«°Vh ôcÉŸGh ,…OÉ°üàbG Ωƒ«dG ¬«∏Y ≥∏£j íÑ°UCG π«îÑdÉa »bGô©dG ôYÉ°ûdG ∫ƒ≤j ɪch ,»°SÉ«°S Ωƒ«dG ≈ª°ùj

:᢫˘fɢ°ùfEÓ˘dh ¬˘∏˘d ∫hC’G h󢩢 dG á˘˘ë˘ ∏˘ °üe ‘ Ö°üj .ÜÉàµdG πgCG IOôe á«fɪ∏©dG ájDhôdG QhO

¢ûjÉ©àdG ø°ùM πÑ≤J »àdG á«fɪ∏©dG ájDhôdG »æÑJ ¯ á˘˘æ˘ à˘ Ø˘ ∏˘ d kɢ jQò˘˘ L kÓ˘ M ∂jCGô˘˘ H ¿ƒ˘˘ µ˘ j π˘˘ g ..ø˘˘ jó˘˘ dG ™˘˘ e »˘˘eÓ˘˘°SE’G ⁄ɢ˘©˘dG º˘˘«˘°ù≤˘˘J äGô˘˘eGDƒŸ kɢ ©˘ æ˘ eh ᢢ«˘ Ñ˘ gòŸG ?á«Ñgòe äÓjhód ¿CÉH ¿ƒÑdÉ£e ∂dòH ¿ƒµf ¿ƒ«fɪ∏Y ÉæfEG Éæ∏b GPEG ,ᢢ°Tɢ˘©ŸG ɢ˘æ˘ Jɢ˘«˘ M ‘ »˘˘æ˘ jO Ωƒ˘˘¡˘ ˘Ø˘ ˘e …CG π˘˘ Nó˘˘ j ’ ¿hô˘≤˘ dG ‘ Cɢ °ûf ÊGô˘˘°üf í˘˘∏˘ £˘ °üe ᢢ«˘ fɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dGh π«ã“ ≥ëH ™àªàJ âfÉc »àdG á°ù«æµdG ó°V ≈£°SƒdG Gòg ≈∏Yh ,í«°ùŸG ó«°ù∏d π«cƒdG É¡fCG ºYõJh ,Aɪ°ùdG á˘eC’G Ò°ùe ‘ º˘µ˘ë˘à˘J ɢ¡˘ Hɢ˘HQCɢ H ᢢ°ù«˘˘æ˘ µ˘ dG âfɢ˘c ᢢ aô˘˘ ©ŸG ø˘˘ e kGƒ˘˘ ∏˘ ˘ N âfɢ˘ ˘c ɢ˘ ˘¡˘ ˘ fCG ™˘˘ ˘e ɢ˘ ˘gÒ°üeh Aɪ∏©dG ≥∏£fG h QGƒfC’G ô°üY AÉL ɪ∏a .á«fÓ≤©dGh ᢢ£˘ ∏˘ °ùdG äQ󢢰UCG I󢢫˘ ØŸG ᢢ«˘ MÓ˘˘°UE’G Qɢ˘µ˘ aC’ɢ˘H ,Aɪ∏©dGh ôµØdG ™FÓW ΩGóYEÉH kÉ«°SÉb kɪµM á«°ùæµdG ¿ƒµdG Ö∏≤fÉa ,áaô©ŸG πgCG øe kGÒãc kÉ≤∏N äOÉHCGh á£∏°S ≈∏Y √Oô“ ÊGô°üædG ™ªàÛG ø∏YCGh É¡«∏Y /»°ùæc Ωƒ¡Øe …CG øY »∏îàdG ‹ÉàdÉHh á°ù«æµdG πãªàj …òdGh øjódG ¿CG ¿hó≤à©j GƒfÉc º¡fC’ ,»æjO ,᢫˘eÓ˘Xh π˘¡˘L ‘ á˘bQɢZ âfɢc »˘à˘dG ᢰù«˘æ˘ µ˘ dɢ˘H ºµëàdG hCG ™ªàÛG IOÉ«b ‘ ≥◊G É¡d ¢ù«d ‹ÉàdÉHh Ió˘eɢL ᢰù°SDƒ˘e ᢰù«˘æ˘µ˘dG äÈ˘oà˘YCG É˘æ˘ g ø˘˘e .¬˘˘«˘ a âæ˘∏˘YoCG ɢæ˘g ,™˘˘ª˘ àÛG ᢢLɢ˘M ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘FGRh Ió˘˘eɢ˘g ºndÉ©dG øe ¥É≤à°TG øY IQÉÑY »g »àdG á«fɪ∏©dG ⁄ɢ©˘dG ¿CG …CG (ɢgô˘°ùµ˘H) º˘pdɢ©˘dG ’ (ΩÓ˘˘dG í˘˘à˘ Ø˘ H) πNO Ée :∫GDƒ°ùdG RÈj Éægh .¬°ùØæH ¬°ùØf ºµëj ɢæ˘fCG ¢Vhô˘ØŸGh !?»˘eÓ˘°SE’G É˘æ˘©˘bGƒ˘H Ωƒ˘¡˘ ØŸG Gò˘˘g

ÜÉ£N ‘ ÉgôaGƒJ ÖLGƒdG äɪ°ùdG RôHCG »gÉe ¯ ?ÉææeR ‘ á«YGódGh IƒYódG ‘ á«YGódG ÜÉ£N ‘ ÉgôaGƒJ Ωõ∏j »àdG äɪ°ùdG ,iƒ≤Jh »æjO l´RGh Ö«£ÿG iód ¿ƒµj ¿CG »g ÉææeR ¿CGh ɪc .äÉaGôëf’G ™«ªL øe áfÉ°üM iƒ≤àdG ¿C’ ᢫˘Hô˘©˘ dG ᢢ¨˘ ∏˘ dɢ˘H kɢ ª˘ ∏˘ e ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ᢢ«˘ YGó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y qº∏j ¿CGh ,á«YGódG ¢üîJ »àdG á«æjódG ÖfGƒ÷Gh ¬˘à˘Ø˘«˘Xh ‘ ɢ¡˘H Ú©˘à˘°ùj »˘à˘dG á˘˘ã˘ jó◊G Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dɢ˘H .á«æjódG kGQOÉb ¿ƒµj »c IÉfC’Gh È°üdÉH ¬«∏– ¤EG áaÉ°VEG ÖfQC’G õØb õØ≤j ¿CG ’ ,äÉjóëàdG πc á¡LGƒe ≈∏Y á¶YƒŸÉH Ωõà∏j ¿CG ≈∏Y ,IÉØë∏°ùdG äÉÑ°S âÑ°ùj ¿CG hCG ‘ §°ûj’ ¿CGh ,ø°ùMCG »g »àdÉH ∫ó÷Gh áæ°ù◊G á«bôY hCG á«ØFÉW hCG á«eƒb Iô©f ¤EG §£°ûdG øeR øe π©éj ¢†©ÑdG ¿CG ∂dP ,øWƒdG IOÉÑY ≈àM hCG !¬∏dG ¿hO øe óÑ©j kÉæKh øWƒdG ¬fCG - ∂°T’ - øWƒdG ÖM'' :kÉcQóà°ùe π°UGƒjh ÖM ∫ƒ≤j (¢U) ¬∏dG ∫ƒ°SQh ¿ÉÁE’G øe áÑ©°T .''¿ÉÁE’G øe øWƒdG ø°ùMh áZÓÑdGh áMÉ°üØdG ¤EG áaÉ°VEG :∞«°†jh ‘ Ö£îj’ á«YGódÉa ,AÉ°ûfE’G ≈∏Y IQó≤dGh ¿É«ÑdG ó˘b âæ˘ch ..kɢ°†jCG ä’ɢ≤ŸG Öà˘µ˘ j π˘˘H §˘˘≤˘ a ¢Sɢ˘æ˘ dG AÉÑ£ÿGh áªFC’G ô“Dƒe ‘ Ωó≤ŸG »ãëH ‘ äô°TCG IQGRh øe áÁôc IƒYód ¬«a âÑéà°SG …òdG IÉYódGh ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ‘ ᢫˘eÓ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûdGh ∫󢢩˘ dG ¿CG ¤EG ,(Ö«£ÿG ádÉ°V ᪵◊G) »ãëH ‘ äô°TCG Aɢ°ü≤˘˘à˘ °S’G ≈˘˘∏˘ Y kGQOɢ˘b ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG Ö颢j Ö«˘˘£ÿG ¬fÉ«H ΩhôjÉe ≈∏Y ÚgGÈdGh ádOC’G øY ∞°ûµdGh ‘ Ö«JÎdG ô°üæY òNCG ᫪gCG ≈∏Y IhÓY ..¬JÉÑKEGh ΩɶædG áaô©e ≈∏Y kÉ©∏£e ¿ƒµj ¿CÉH ∂dPh ,QÉÑàY’G ≈∏Y É¡ª«≤j »àdG ádOC’G ¬«a π°ù∏°ùàJ ¿CG Öéj …òdG ¿É«ÑdG ô°üæYh .Ògɪ÷G ≈∏Y á°Vhô©ŸG ¬à«°†b ´ƒ°VƒŸG ≈∏Y É¡°ù«≤j »àdG ádOC’G ¢Vô©j ¿CG ƒgh ¢ù∏˘°ùdG ¿É˘«˘Ñ˘dGh ìƒ˘°Vƒ˘dɢH º˘°ùà˘e π˘µ˘°ûH çƒ˘˘ë˘ ÑŸG .AGOC’G ábOh IQÉ°TE’G ø°ùM ¤EG áaÉ°VEG ,Ωƒ¡ØŸG !!á«Hô©dG ∫hódG ‘ áæàØdG ÚcGôH

∫hO ‘ á«ÑgòŸG áæàØdG äGQGô°T OóŒ GC ô≤J ∞«c ¯ ÉgOɪNEG ᪡e Qó°üàJ ’ GPÉŸh ?á«eÓ°SEG h á«HôY ?Údóà©ŸG IÉYódGh Aɪ∏©dG ᣰûfCG äÉjƒdhCG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ Y ≥˘˘ ˘∏˘ ˘ £˘ ˘ f ¿CG iô˘˘ ˘MC’Gh IQGô˘˘ ˘°ûdG √ò˘˘ ˘g ‘ ¿ôb ∞°üf øe ÌcCG òæe É¡d âq«oH (ÚcGÈdG) ¢†©ÑdG á«HÎH GƒeÉb ó≤a ,á«eÓ°SE’G ∫hódG ¢†©H ¬°ùØf Èà©j …òdG ±É÷G »Ñ°ûÿG ôµØdG Gòg ≈∏Y Èc Éæg øeh ,πWÉÑdG ≈∏Y √ÒZh §≤a ≥◊G ≈∏Y ´Gô˘˘°üdG Qɢ˘f Aɢ˘cPEG ‘ ¬˘˘à˘ Ø˘ «˘ Xh iOCGh A¢ûæ˘˘ dG Gò˘˘ g ¥ôZCG …òdG ïjQÉà∏d kGOGóàeG πãÁ …òdG »ØFÉ£dG hCG ᢢ«˘ Ñ˘ gòŸG ᢢdCɢ ˘°ùŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,Aɢ˘ eó˘˘ dG ‘ Úª˘˘ ∏˘ ˘°ùŸG ¢†©˘˘H ‘ kɢ ª˘ éfi ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ¿É˘˘c ó˘˘≤˘ d ..ᢢ«˘ eÓ˘˘µ˘ ˘dG ≥˘∏˘î˘H ó˘≤˘à˘©ŸG ¿Eɢa ,IÒ¨˘°üdG ᢫˘Yô˘˘Ø˘ dG ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG øeh ,πà≤dG ¤EG …ODƒJ á∏µ°ûe ¬°ùØæd ≥∏îj ¿BGô≤dG Éeh ,º«ë÷G ‘ ¬°ùØæH »≤∏j Ëób ¿BGô≤dG ¿CÉH ∫Éb º˘«˘é˘ë˘à˘dG ∂dò˘d OGó˘à˘eG ƒ˘g Ωƒ˘«˘ dG ᢢeC’G ¬˘˘°û«˘˘©˘ J ÉgQƒ°üY ‘ á«eÓ°SE’G áeC’G ¬H äôe …òdG …ôµØdG .áØdÉ°ùdG ø˘µ˘dh ¿hOɢæ˘j ¿ƒ˘°ü∏ıG Aɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG :Oô˘˘£˘ à˘ °ùjh ¿ƒµ∏Á’ AÉ¡≤ØdGh ¬∏dG ¤EG IÉYódG ¿C’ ,Ö«›’ º¡a Gòd ,QƒeC’G áqeRCG ºgój ‘ ¢ù«dh ,QGô≤dG ™æ°U ≈∏Y ±hô©ŸÉH ôeC’Gh í°üædG ∫òH ≈∏Y ’EG ¿hQó≤j’ QGhCG ó˘à˘°TGh ¢ù«˘Wƒ˘dG »˘ª˘M Gò˘˘d ,¿É˘˘°ù∏˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe ¿hôª©à°ùŸG ..á«eÓ°SE’G OÓÑdG ‘ áæàØdG Ö«¡dh GƒÑµ°Sh á«ØFÉ£dG √òg - ∂°T’ - Gƒ∏¨à°SG ¿ƒ∏àÙGh á˘eC’G ±Gô˘WCG âbÎMGh »˘Hô˘©˘ dG ∫hÎÑ˘˘dG ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ´É°VhC’G √òg ¬«dEG ∫hDƒJ Ée πch ,É¡Ñ∏bh É¡ÑfGƒLh

π````jÉ````ahô``H .OƒLƒdGh CGóÑŸG ‘ …ódh ¤EG ¯ .á«°ùfôØdG áØ°ù∏ØdG çƒëH : Ú°ùdG ±ÉØ°V ≈∏Y AɪµM ¯ .»ª∏Y QGƒM : ¿ƒHhQƒ°ùdG ábhQCG ‘ ¯ .AÉ«ÑfC’G ádÉ°SQ ‘ ICGôŸG ôKCG ¯ .(»ÑXƒHCG ‘ ájƒHôJ ¢ShQO) ΩÓ°SE’G ‘ Iô°SC’G ¯ .(»ÑXƒHCG ‘ ájƒHôJ ¢ShQO) Ωɶ©dG AÉ«ÑfC’G ájô°ûÑdG IOÉ°S ™e ¯ .áæ°ùdG πgCG ¿ƒ«Y ‘ Ú°ù◊G ΩÉeE’G ¯ .ºY IQƒ°S Ò°ùØJ º«¶©dG CÉÑædG ¯ .á«JGQÉeE’G è«∏ÿG áØ«ë°U ‘ IQƒ°ûæe á«æjódG πFÉ°ùŸG áHƒLCG AGô≤dG Èæe ¯ .(∫ƒ°UC’G º∏Y ‘ åëÑe) ájÉصdG ∫ƒ≤J GPÉe ¯ .(äGó∏› IóY) â«ÑdG πgCG ÜÉMQ ‘ ¯

.(kGóL ó«L) áLQóH øHhQƒ°ùdG á©eÉL øe √GQƒàcódG ≈∏Y RÉM ¯ ‘ ÊɵjÉÑ∏µdG ó«°ùdG á°SQóe : πãe ᫪∏Y á°SQóeh ó¡©e øe ÌcCG ‘ kÉ°SQóe π¨à°TG ¯ ÜÓ£d ájƒfÉãdG »à°û¡ÑdG ó«°ùdG á°SQóeh ,(ájô¶àæŸG) ÊÓ«ŸG ΩÉeE’G á°SQóeh ,ºb .á«Hô©dG Ωƒ∏©dG ‘ »eÓ°SE’G ≠«∏ÑàdG QGO á©eÉéH kGPÉà°SCGh ,kAÉ°ùe á«æjódG Ωƒ∏©dG : ¬JÉØdDƒe ¯ .kÉfôb ô°ûY áKÓK Qhôe ó©H ¥OÉ°üdG ΩÉeE’G ¯ .á«eÓ°SE’G IóMƒdG ¯ .¬«≤ØdG áj’h ¯ .áeCG ÒN ºàæc ¯ .∫ƒ∏Mh äÓµ°ûe ÚH »eÓ°SE’G ™bGƒdG ¯ .Úª∏°ùŸG ÚH Öjô≤à∏d á«é¡æŸG ájõcôŸG ôWC’G ¯ (áYÉÑ£dG ó«b) ¿É°ùfE’G IQƒ°S ‘ ¿É°ùfE’G ¯ : É¡ªgCG áYƒÑ£ŸG ÒZ ÖàµdG øe OóY ¬dh ¯

.ÊÉbÉÿG ≈°ù«Y ï«°ûdG øH ó«ª◊GóÑY ï«°ûdG ¬∏dG ájBG øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ¯ .¥Gô©dÉH ±ô°TC’G ∞éædG ‘ ´ôYôJh CÉ°ûfh IôªÙG ‘ ódh ¯ áæjóe ‘ á«æjódG ¬à°SGQO πªcCGh ,±ô°TC’G ∞éædG ‘ ájƒfÉãdGh á«dhC’G ¬°ShQO ≈≤∏J ¯ .Aɪ∏©dG QÉÑc ój ≈∏Y ºb ΩÉeE’G ,…OhôgÉ°ûdG Oƒªfi ó«°ùdG ,º«µ◊G ø°ùfi ΩÉeE’G : ™LGôŸG πÑb øe õ«LCG ¯ ɢ°VQ ó˘ªfi 󢢫˘ °ùdG ,…QGó˘˘ª˘ à˘ ©˘ jô˘˘°T º˘˘Xɢ˘c 󢢫˘ °ùdG ,»˘˘Ø˘ é˘ æ˘ dG »˘˘°ûYôŸG 󢢫˘ °ùdG ,»˘˘æ˘ «˘ ªÿG .ÊɵjÉÑ∏µdG ΩÉeE’Gh ,¬≤ØdG ‘ OÉeGódG ≥≤ÙG ΩÉeE’G øe πµd á«dÉ©dG åëÑdG äGôjô≤J Öàc ¯ ,(äÉæ«©Ñ°ùdG ‘ á«æjôëÑdG ∞bGƒŸG á∏› ‘ äÉ≤∏M É¡æe äô°ûf) ,¬≤ØdG ‘ »æ«ªÿG ï«°ûdG ΩÉeE’Gh ∫ƒ°UC’G ‘ »∏eB’G º°TÉg ï«°ûdGh ¬≤ØdG ‘ …GQóªà©jô°T ºXÉc ó«°ùdGh .∫ƒ°UC’Gh ¬≤ØdG ‘ ÊÉbÉÿG ôgÉW óªfi óªfi ï«°ûdGh (äGQÉ°TE’G ìô°T) »∏eB’G …OGƒL ï«°ûdG ≈∏Y á«¡dE’G áØ°ù∏ØdG ¢SQO ¯ .(QÉØ°SC’Gh AÉØ°ûdG) ÊÓ«µdG …óªÙG


people people@alwatannews.net

¢SÉædG ™e 22

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

ÒeC’GóÑY ÖæjR :±Gô°TEGh OGóYEG

ÚbƒØàŸG äÉÑdÉ£dGh áÑ∏£dÉH πØà– á«fhÉ©àdG ≈°ù«Y áæjóe á«©ªL

øjôëÑdG Ö©°ûdh πgCÓdh øjódGƒdG ¤EG AÉYódÉH É¡àª∏c âªàN πØ◊G »YGQ ΩÉb Égó©H .Aƒ°S πc øe Éæ¶Øëj ¿CÉH øjôëÑ∏dh á«©ª÷G IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ¢†jô©dG ø°ùfi QƒàcódG ÚeôµŸG ≈∏Y ÉjGó¡dGh äGOÉ¡°ûdG ™jRƒàH ±ƒ«°†dG QÉÑc á«©Ãh ™˘HGô˘dG á˘∏˘Mô˘e ø˘e á˘Ñ˘dɢWh kÉ˘Ñ˘dɢW 114 º˘gOó˘Y ≠˘∏˘ H ø˘˘jò˘˘dG πµH Ö«MÎdÉH πØ◊G CGóH ɪch .…ƒfÉK ådÉãdG ¤EG »FGóàH’G ¢ù∏› ƒ°†Y πØ◊G ∞jô©d áª∏µH πØ◊G ≈¡àfG Qƒ°†◊G A’Dƒg ¿Éaô©dGh ôµ°ûdG äÉjBG πc â檰†J º«ægO ídÉ°U ∫ɪL IQGOE’G äGƒNC’Gh IƒNE’G ËôµJ ” Égó©Hh AÉæãà°SG ¿hO Qƒ°†◊G πµd IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y ᣰSGƒH πØë∏d ᪶æŸG áæé∏dG AÉ°†YCG .ô°UÉf óªMCG ó«¡°ûdGóÑY

ÚeôµŸG áª∏c »≤∏àd §«°ûædG …ó› QGôHCG áÑdÉ£∏d ¿ƒahôµjÉŸG Qƒ°†◊Gh ¢ù∏ÛG AÉ°†YCG á«ëàH É¡àª∏c äCGóH å«M ÚbƒØàŸG IQGOEG ¢ù«˘˘FQ ÖFɢ˘f ¢†jô˘˘©˘ dG ø˘˘°ùfi Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG º˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh IQGOEG ¢ù∏Û ôµ°ûdG ¬«LƒàH É¡àª∏c âÑ≤Y ºK øeh á«©ª÷G Qó°Uh ÉgQó°U ≈∏Y ÉeÉ°Sh Èà©J »àdG áàØ∏dG √òg ≈∏Y á«©ª÷G Ú°SQóŸG ™˘«˘ª÷h Qƒ˘eC’G Aɢ«˘dhC’ ô˘µ˘°ûdɢH â¡˘˘Lƒ˘˘Jh Úeô˘˘µŸG á∏Môe ôNBG ¤EG á«°SGQO á∏Môe ∫hCG øe Éæ°ùjQóàH ƒeÉb øjòdG ∂dòch ádhódG äÉ°ù°SDƒe ¤EG áaÉ°VE’ÉHh A’Dƒ¡d å«M á«°SGQO ™aGódGh õaÉ◊G (á©HQC’G ´Ó°VC’G) ÊóŸG ™ªàÛG äÉ°ù°SDƒe ó¡à› πµd å«M ¬°ùØf ÖdÉ£dG QhO »JCÉj ºK øeh ¥ƒØàdG ≈∏Y ºK Ö©àdGh ó¡÷G ∫òÑH ’EG ¥ƒØàdG ≈∏Y π°üëf ødh ,Ö«°üf

ƒëædG ≈∏Y πØ◊G èeÉfôH CGóH óbh ,ôNBG ™ªLh ÚaGõÿG á«©ªL ¿BGô≤dG Qƒ°S øe IQƒ°ùd Iô£Y IhÓJ ºK »µ∏ŸG ΩÓ°ùdG ,‹ÉàdG ¬H çó– ‘Ò°üdG π«∏÷GóÑY A»°TÉædG A…QÉ≤dG 䃰üH ËôµdG øe πØ◊G Gòg º«bCG'' :∫Éb å«M πØ◊G Gòg áeÉbEG ᫪gCG ∫ƒM ᢫˘ ©˘ ª÷G Aɢ˘°†YCG ÚH ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’G ᢢ£˘ HGô˘˘dG ¢ùjô˘˘µ˘ J π˘˘LCG ÚªgÉ°ùŸG AÉ°†YC’Gh Ú∏eÉ©dG ÚH iôNCG á¡L øeh ÚÑ°ùàæŸG ,᢫˘©˘ª÷G á˘ë˘∏˘°üe ‘ Ö°üj …ƒ˘b »˘Yɢª˘à˘LEG §˘HGô˘J π˘LCG ø˘˘e äGõéæŸG ºgCG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ πLCG øe Gòg ÉfAÉ≤d π¨à°ùfh ºK ''ΩÉ©dG Gòg øe á«°VÉŸG IÎØdG á∏«W ¢ù∏ÛG Égõ‚G »àdG º˘∏˘à˘°ùj …ò˘dG Ωƒ˘«˘dG »˘JCɢj ¿CG ɢ¡˘«˘a ≈˘æ“ ᢫˘æ˘eCɢH ¬˘eÓ˘c º˘˘à˘ N π≤àfG ºK äÉæÑdGh AÉæHC’G øe áeôµŸG áÑcƒµdG √òg á«©ª÷G

á«©ªé∏d äɪ¶æŸG õcôe IQÉ°ûà°ùe IQÉjR ICGôŸG ᫪æàd á«æjôëÑdG

á˘£˘°ûfC’G ø˘Y º˘K ,᢫˘©˘ª÷G ±Gó˘˘gGC h ᢢdɢ˘°SQh ɪc ,á«©ª÷G ÉgòØæJ »àdG ™jQÉ°ûŸGh èeGÈdGh ÜÉ˘Ñ˘°T ´hô˘°ûe ᢰù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏ÿG ≈˘æ˘Ñ˘ d âKó– ᪫©f â°Vô©à°SGh ,è¡æŸG OGóYEG øY ᫪æàdG ø˘˘Y QGƒ˘˘M ¢ù∏› è˘˘eɢ˘fô˘˘H ᢢ °ù«˘˘ FQ Êɢ˘ jõ˘˘ dG á«fGó«ŸG äGQÉjõdG ∫ÓN øe äGƒ°†©dG Úµ“ ¤EG ±ó˘˘¡˘ J »˘˘à˘ dGh Üɢ˘à˘ µ˘ dG …Oɢ˘fh ,ᢢ aOɢ˘ ¡˘ ˘dG ó≤a QÉ÷G ájOÉf Ió«°ùdG ÉeCG ,ájôµØdG ᫪æàdG ,ᢢ«˘ ©˘ ª÷G ‘ ᢢ«˘ dÉŸG ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘f’C G â°Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°SG á°ù«FQ QOƒ÷G ᫪°S IQƒàcódG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ´hô°ûŸG øe ±ó¡dG øY âKó– Iô°SC’G èeÉfôH ø˘e á˘jɢbƒ˘dGh ,á˘jô˘°SC’G äÓ˘˘µ˘ °ûŸG êÓ˘˘Y ƒ˘˘gh .äÓµ°ûŸG çhóM IQƒàcódG äôµ°T ´ÉªàL’G AÉ¡àfG ó©Hh Gòg ™HÉàdG äɪ¶æŸG õcôe IQÉ°ûà°ùe »YÉæŸG áØ«£d á«©ªé∏dh ø¡d á«æªàe ™«ª÷G ᫪æàdG IQGRƒd . ìÉéædGh Ωó≤àdG πc

ICGôŸG ᫪˘æ˘à˘d ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢫˘©˘ª÷G äó˘≤˘Y ™˘Hɢà˘dG äɢª˘¶˘æŸG õ˘cô˘e ‘ IQɢ°ûà˘°ùe ™˘e Aɢ≤˘d πch ,»YÉæŸG áØ«£d IQƒàcódG ᫪æàdG IQGRƒd óbh Gòg ,ÜÉHQh »égƒµdG ºã∏c ¿ÉàHQóàŸG øe áéjóN IQGOE’G ¢ù∏› äGƒ°†Y AÉ≤∏dG ô°†M ájOÉf ,ÊÉjõdG áª˘«˘©˘f ,á˘Ø˘«˘∏ÿG ≈˘æ˘Ñ˘d ,󢫢°ùdG .π°VÉØdG áæ«ãH QOƒ÷G ᫪°S.O ,QÉ÷G âæ«H ºK ,ÚÑfÉ÷G ±QÉ©àH ´ÉªàL’G GC óH õ˘cô˘e ‘ π˘ª˘©˘ dG ᢢ©˘ «˘ Ñ˘ W »˘˘Yɢ˘æŸG á˘˘Ø˘ «˘ £˘ d.O …òdG …OÉŸG ºYódGh »æØdG QhódGh äɪ¶æŸG äÉ«©ª÷ÉH ¢†¡æJ ≈àM ᫪æàdG IQGRh ¬H Ωƒ≤J ‘ ᫪æàdGh »eƒµ◊G ´É£≤dG óYÉ°ùàd á«∏gC’G øe ±ó¡dG âë°Vh óbh Gòg ,øjôëÑdG áµ∏‡ Ωɢ¶˘fh ᢫˘©˘ª÷G ≈˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG ƒ˘˘gh IQɢ˘jõ˘˘dG ᢢ ˘eó˘˘ ˘N ‘ ɢ˘ ˘gQhOh ,‹ÉŸGh …QGOE’G π˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG .™ªàÛG ájDhQ øY ó«°ùdG áéjóN âKó– óbh Gòg

áÑ∏£dG ËôµJ πØM á«fhÉ©àdG ≈°ù«Y áæjóe á«©ªL âeÉbCG ,Ú∏eÉ©dG AÉæHCG ∂dòch É¡FÉ°†YCG AÉæHCG øe ÚbƒØàŸG äÉÑdÉ£dGh áªWÉa ádÉ°U ≈∏Y (Rƒ“) ƒ«dƒj 28 ïjQÉàH πØ◊G º«bCG å«M Qƒ°†ëHh AÉ°ùe ∞°üædGh áæeÉãdG áYÉ°ùdG âÑ°ùdG Ωƒj ∂dPh ƒfÉc π˘˘Ø◊G ô˘˘°†Mh Qƒ˘˘eC’G Aɢ˘«˘ dhCGh ±ƒ˘˘«˘ °†dG AGõ˘˘YC’G ø˘˘e ™˘˘ª˘ ˘L RhÒa ∫ÓLh ,»∏Y ìÓ°U.O ÜGƒædG º¡æe IOÉ°ùdG øe áYƒª› ƒ˘°†Y …Rɢ˘Z ó˘˘jô˘˘a »˘˘eÉÙGh ‹É◊G ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏› Aɢ˘°†YCGh á˘ã˘dɢã˘dG Iô˘FGó˘dG ø˘Y …ó˘∏˘Ñ˘dG »˘Fɢæ˘dGh ≥˘Hɢ°ùdG ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏› ᩪL PÉà°SC’G πØ◊G ô°†M ∂dòc ,»µdÉŸG ¿ÉfóY ≈°ù«Y áæjóŸ áæ°S 32 πÑb â°ù°SCÉJ »àdG á«©ª÷G IQGOE’ ¢ù«FQ ∫hCG πjóæe ¢ù«˘FQ ¿ƒ˘«˘à˘dG ø˘°ùfi PÉ˘à˘°SC’G kɢ°†jCG π˘˘Ø◊G ô˘˘°†Mh kɢ Ñ˘ jô˘˘≤˘ J

º«≤j z»°ü°üîàdG Qƒf{ ¬«Hƒ°ùæe ¢†©H ´GOƒd πØM

!êGƒ◊G ó«©°S ..äÉeÓ°S (äÉcGΰT’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe) êGƒ◊G ó«©°S π«eõdG ≈≤∏J AGô˘LEG 󢢩˘H ᢢ«˘fɢ˘ª˘∏˘°ùdG ≈˘˘Ø˘°ûà˘˘°ùe ø˘˘e ¬˘˘Lhô˘˘N á˘˘Ñ˘°Sɢ˘æà Êɢ˘¡˘à˘dG .áÑcôdG ‘ á«MGôL á«∏ªY ºbÉ£dG ¤EG ôjó≤àdGh ôµ°ûdG ¢üdÉîH êGƒ◊G π«eõdG Ωó≤àjh …Ò°û©dG ôcÉ°T .Oh Ωƒ∏°S ójôa .O á°UÉîHh ≈Ø°ûà°ùŸÉH »Ñ£dG É¡H Gƒ∏– »àdG á«fÉ°ùfE’G ìhôdG ≈∏Y 23 ìÉæL äÉ°Vô‡ áaÉch .≈Ø°ûà°ùŸÉH ¬FÉ≤H IÎa ∫GƒW .zô°T ±ƒ°ûJ Éeh{ ,áeÓ°ùdG ≈∏Y ¬∏d óªM ∞dCG

¤hC’G óYGƒ°ùdG ºµfC’ âbh …CG ‘ ºcô¶àæj ºµfEÉa ‹ÉàdÉHh πª©dG Gòg äÉæÑd â©°Vh »àdG ™«ªL äÉ«æ“h »JÉ«æ“ ìÉéædG ‘ ÉfDhÉcô°T º˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘d Úª˘˘ ˘ gɢ˘ ˘ ˘°ùŸGh IQGOE’G ¢ù∏› Aɢ˘ ˘ ˘°†YCG ÖFÉf OGôe »∏Y .O Ωó≤J ∂dP ó©Hh ,≥«aƒàdÉH ɢ˘ ˘jGó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG ™˘˘ ˘ jRƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘d IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«˘˘ ˘ FQ Éæ«à°ùjôc ¢†jôªàdG áaô°ûe ≈∏Y ájQÉcòàdG ¢†©˘H •É˘≤˘à˘dG ” º˘K ø˘˘eh »˘˘à˘ «˘ H ᢢ°Vô˘˘ªŸGh ÖFÉf OGôe »∏Y .O OƒLƒH ájQÉcòàdG Qƒ°üdG ∂ª°S πeCG .O ,óªfi ÜÉgƒdG óÑY.O ,¢ù«FôdG ìô°U óbh …QGOE’Gh »Ñ£dG ≥jôØdG AÉ°†YCGh õjõ©dG óÑY óªfi â©∏W óªfi ó«°ùdG ∂dòH Qƒ˘˘f ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe Èà˘˘ ©˘ ˘Jh Gò˘˘ g …QGOE’G ô˘˘ jóŸG OóY º°†J »àdG äÉ«Ø°ûà°ùŸG øe »°ü°üîàdG ≈˘¶– ɢª˘c ᢫˘Ñ˘£˘dG äɢ°ü°üî˘à˘dG ø˘e kGÒÑ˘˘c ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG äGAɢ˘Ø˘ µ˘ dG ø˘˘e ÒÑ˘˘c Oó˘˘ Y Oƒ˘˘ Lƒ˘˘ H QOɢc Oƒ˘Lƒ˘d á˘aɢ°VE’ɢH ᢫˘Ñ˘æ˘LC’Gh ᢫˘æ˘Wƒ˘˘dG .iƒà°ùŸG ‹ÉY ¢†jô“

≈˘Ø˘°ûà˘°ùà á˘eɢ©˘dG äɢbÓ˘©˘ dG IQGOEG âeɢ˘bCG ô˘˘µ˘ °ù∏˘˘d Ú∏˘˘°Sƒ˘˘L õ˘˘côà »˘˘°ü°ü à˘ ˘dG Qƒ˘˘ f »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ª› ∞∏N ™HGôdG ≥HÉ£dG (ÜBG) ¢ù£˘˘°ùZCG 1 ≥˘aGƒŸG Aɢ©˘HQC’G Ωƒ˘j ô˘˘¡˘ X ¢†©H πªY ó≤Y AÉ¡àfG áÑ°SÉæà ËôµJ πØM äCGóH óbh Gòg ¢†jôªàdG ≥jôa øe É¡«Hƒ°ùæe óªfi ÜÉgƒdG óÑY .O ÉgÉ≤dCG áª∏µH á∏Ø◊G áeÉ©dG ÒXÉæŸG áMGôL …QÉ°ûà°SG ÜÉgƒdG óÑY »˘æ˘Ñ˘j ɢe kɢª˘FGO ɢ¡˘«˘a ∫ɢb »˘ª˘°†¡˘˘dG Rɢ˘¡÷Gh Gò˘gh Qɢé˘M’C G ø˘e á˘≤˘ gɢ˘°T äɢ˘jɢ˘æ˘ H ¿É˘˘°ùfE’G øµdh AÉæÑdG á«MÓ°U AÉ¡àfÉH »¡àæJ Ée kÉÑdÉZ π˘ª˘©˘dG ‘ ¢UÓ˘NE’Gh IOƒŸGh iô˘cò˘˘dG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ J ábÓY ≈≤ÑJh Ohó◊G RÉàŒ πeGƒY IAÉصdGh OGOõ˘˘J kÓ˘ Fɢ˘b ±OQCGh ,OGô˘˘ aC’G ÚH π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘dG ¤EG Ωƒ˘j 󢩢H kɢeƒ˘j OGô˘aCG Ωɢª˘°†fɢ˘H ɢ˘æ˘ JOɢ˘©˘ °S ≈≤ÑJ øµdh º¡fGó≤ØH ¿õëf øµdh Éæ∏ªY ≥jôa º˘µ˘d ≈˘æ˘ª˘à˘f Iô˘ª˘ã˘e IAɢ£˘©˘ e Iô˘˘é˘ °T Iɢ˘«◊G …òdG ¿ÉµŸG ƒg Qƒf ≈≤Ñàdh IÉ«◊G ‘ ≥«aƒàdG

QÉبdGóÑY ßaÉM π«eõdG ∞«°TQCG øe ¯

âjGh ófBG ∑ÓH

QÉ°ù«dG ≈∏Y ∫ɪc ¿Éª∏°S óªMCG

∫ɪc ¿Éª∏°S óªMCG ¢ù«˘FQ ∫ɢª˘c ¿É˘ª˘∏˘°S ó˘ª˘MCG PÉ˘à˘ °SC’G ‘ɢ˘ë˘ °üdG ÖJɢ˘µ˘ dG øe ójó©dG ¬d è«∏ÿG QÉÑNCG áØ«ë°üd ≥HÉ°ùdG ôjôëàdG OóY ‘ á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫GƒW á«∏ÙGh á«°SÉ«°ùdG ä’É≤ŸG .á«∏ÙG ∞ë°üdG øe IQGRƒ˘˘H äɢ˘Yƒ˘˘Ñ˘ £ŸG IQGOEG ‘ ∫ɢ˘ª˘ c Pɢ˘à˘ °SC’G π˘˘ª˘ ˘Y ó˘˘ bh ᢢjGó˘˘H ¤EG Oƒ˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG) IQƒ˘˘°üdG ‘ hó˘˘Ñ˘ j å«˘˘M ΩÓ˘˘ YE’G ÚM ióØŸG ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°üd kÉ≤aGôe (äÉæ«©Ñ°ùdG ájô£≤dG ᪰UÉ©dG ¤EG IQÉjR ‘ ó¡©∏d kÉ«dh ¬àdÓL ¿Éc .IQƒ°üdG QÉ°ùj ≈∏Y ô¡¶jh ,áMhódG


23

äÉYƒæe

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

Ú°ùM øH ódÉN ¬∏«eR øe ô°ùN Ωƒjh

varities art@alwatannews.net

øªMôdGóÑY ódÉN ™e ΩƒéædG â«H ‘ »æ¨j ∫OÉY

IóMGh ádƒéH Ú°ùaÉæŸG øe ¬n à°S ≈∏Y ¥ƒØJ q

zÊÉZCG º‚{ á°üæe øe »æjôëH RÉ‚E’ ≥jô£dG ‘ Oƒªfi ∫OÉY Ö≤∏dÉH RƒØ∏d ¬ªYO ∫É°üJ’G äÉcô°Th É¡«dhDƒ°ùeh øjôëÑdG πgCG á∏°UGƒe ܃∏£ŸG - áeÉæŸG

:»∏YƒH øªMôdG óÑY

‘ kɪ¡eh kÉ櫪K Gk Rƒa ¬≤«≤ëàH Ê ' ÉZCG º‚'' á≤HÉ°ùe ‘ ¬«°ùaÉæe IQGóéH Oƒªfi ∫OÉY »æjôëÑdG ¿ÉæØdG í°ùàcG ø°ùM , â ' jƒµdG ' Ú°ùM øH ódÉN : ºgh á«Hô©dG ∫hódG ∞∏àfl øe ÚfÉæa á°ùªN ™e ¬©ªL …òdG ,»FÉ¡ædG πÑb QhódG ¥' Gô©dG ' õjõ©dG π°SÉHh ¿' OQC’G'' ¿ÉMô°ùdG QÉ°ûH , ô' £b ' ¬dÉ°†ØdG º«gGôHEGh ,'¬' jOƒ©°ùdG'' ¬∏dóÑY øµd âbƒdG ¢†©Ñd ∫OÉY RhÉŒ ób QÉ°ûH ¿CG ≈àM QÉ°ûH ÊOQC’Gh ∫OÉY ÚH kÉYGô°U äó¡°T ób ¢ùeCG á≤∏M âfÉch ÊÉãdG õcôŸG kÉcQÉJ ∫hC’G õcôŸÉH RƒØdGh QÉ°ûÑd ¬«£îJ ‘ GƒªgÉ°S ¿ÉæØdG Iô°SCGh á≤£æŸGh øjôëÑdG ‘ ∫OÉY »Ñfi . »FÉ¡æ∏d ôNB’G ƒg ó©°üj »c QÉ°ûÑd õcôŸG ≈∏Y π°UÉ◊G ≥HÉ°ùàŸG ÚHh ¬æ«H kÉJƒ°U 7140 ¥QÉØH kÉJƒ°U 84998 ó«°UôH ∫hC’G õcôŸG ≥≤M ób ∫OÉY ¿Éch .¿ÉMô°ùdG QÉ°ûH ÊÉãdG Ωƒ‚ øe á«fɪK QÉ«àNG ‘ ,»Hô©dG ΩÓYE’G ¤EG Ê ' ÉZCG ' IÉæb É¡à≤∏WCG »àdG Ê ' ÉZCG º‚ ' á≤HÉ°ùe Iôµa »JCÉJh . IOófi á«æa ÒjÉ©e ≥ah ' ÊÉZCG º‚ ' Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæª∏d »Hô©dG AÉæ¨dG

¢Sóæ¡ŸG óLÉe ¿ÉæØdG ¬∏«eõH ¬à©ªL IQƒ°U ‘h

᢫˘Ñ˘gò˘dG äɢ˘bɢ˘£˘ Ñ˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ø˘˘Y í˘˘«˘ °TÎdG -2 (䃰U 1000) á«°SÉŸGh Iɢæ˘≤˘dG º˘bQ ≈˘∏˘Y ∫ɢ°üJ’G ≈˘˘Lô˘˘j Qɢ˘°ùØ˘˘à˘ °SÓ˘˘d 00971504384000

»àdG IÉæ≤dG OOôJ ≈∏Y ™«ª÷G ±ôYCG ¿CG OhCG ∂dòc :èeÉfÈdG É¡«∏Y ¢Vô©j Nile Sat - Aghani Frequency: 12227 Horizental 27500

…óëàdG ájGóHh ódÉNh ∫OÉY

Ωó≤dG Iôµd ΩƒéædG ≥jôa ™eh

ÚcQÉ°ûŸG ¬FÓeRh IÉæ≤dG ‹hDƒ°ùe ™e »HO ‘ èeÉfÈdG ≥∏£fG Ωƒjh

᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG á˘dƒ÷G Gƒ˘∏˘°Uh ø˘jò˘dG Úfɢæ˘Ø˘dG ø˘Yh :óeÉM ∫Éb á≤HÉ°ùª∏d :ºgh á©HQCG º¡Yƒª› 1¿ ‹É¡æŸG ´Gõg 4¿ »Áô©dG ⁄É°S 6¿ Oƒªfi ∫OÉY 5¿ ¿ÉMô°ùdG QÉ°ûH øe ™«ªL ôµ°ûj √QhóH Oƒªfi ∫OÉY ¿ÉæØdGh º˘˘ Yó˘˘ dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘Jh âjƒ˘˘ °üà˘˘ dɢ˘ H √ó˘˘ Yɢ˘ °Sh √ó˘˘ fɢ˘ °S º¡àØbh øjô˘ë˘Ñ˘dG Qƒ˘¡˘ª˘L ø˘e Ö∏˘£˘jh ,Ió˘fɢ°ùŸGh ájÒ°üŸG á«FÉ¡ædG á∏MôŸG √òg ‘ kÉ°Uƒ°üN ¬©e ø˘e ¢ù«˘ªÿG Ωƒ˘j »˘¡˘à˘æ˘Jh Ωƒ˘«˘dG ø˘e äCGó˘H »˘˘à˘ dGh . ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G íàØJ ¿CG ≈æªàf øWƒdG äÉYƒæe ‘ ÉfQhóH øëfh Oƒj øŸ ¿ÉÛÉH •ƒ£ÿG »°S »J ΩGh ƒµ∏àH Éàcô°T πãÁ ɉG ∫OÉ©a ,Oƒªfi ∫OÉY ¿ÉæØ∏d 䃰üj ¿CG √Rƒa ∫ÉM ‘ kÉ«dÉY É¡ª∏Y ™aÒ°S »àdG øjôëÑdG ≈≤Ñj ¿G ,øjôëÑdG ‘ √Éæªàf Ée Gògh ,∫hC’G õcôŸÉH ∑QÉ°ûf »àdG äÉÑ°SÉæŸG πc ‘ kÉYƒaôe Éæª∏Y kɪFGO . É¡«a

øe ≈æ“CG ΩOÉ≤dG ´ƒÑ°SC’G øe ¢ù«ªÿG Ωƒj áé«àædG ±ƒbƒdÉH º¡æ˘HG ≈˘∏˘Y Gƒ˘∏˘î˘Ñ˘j ’G ø˘jô˘ë˘Ñ˘dɢH »˘∏˘gCG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘gCG ≈˘∏˘ Y Öjô˘˘¨˘ dɢ˘H ¢ù«˘˘d Gò˘˘gh ,¬˘˘©˘ e . Ö∏≤dG ‘ IÒѵdGh áMÉ°ùŸG ‘ IÒ¨°üdG ≈∏Yh ÊÉZCG IÉæb ≈∏Y ÚªFÉ≤dG ôµ°T kÉ°†jCG ∫OÉY ,IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ QGƒÿG »∏Y ôYÉ°ûdG º¡°SCGQ õjÉa ¿ÉæØdGh ,º°SÉL õjõ©dG óÑY …ò«ØæàdG ôjóŸGh ÚfÉæØdÉH º¡eɪàg’ ÊÉZCG IÉæb Iô°SCG πch ó«©°ùdG .ÚcQÉ°ûŸG ∫OÉY ¿ÉæØdG ∫ɪYCG ôjóe »£≤°ùŸG óeÉM ¿ÉæØdG »àdG áé«àædG ¿ÓYEG ó©H áMôØdG ¬©°ùJ ⁄ Oƒªfi 󢩢H ɢæ˘H π˘°üJG ó˘bh ,ᢶ˘ë˘∏˘H ᢶ◊ ɢ¡˘©˘Hɢ˘à˘ j ¿É˘˘c Oƒªfi ∫OÉY ¿ÉæØdG RƒØH Éfô°ûÑj áé«àædG ¿ÓYEG ó˘à˘°TG ¿G 󢩢H kɢ°Uƒ˘°üN ∞˘°Uƒ˘J’ »˘JOɢ˘©˘ °S :∫ɢ˘bh RhÉŒ ¿G ó©Hh ¿OQC’G øe QÉ°ûHh ∫OÉY ÚH ´Gô°üdG ∫Ée ∂∏àeG ƒd »æfCG â«æ“ ,ΩÉbQC’G ‘ ∫OÉYQÉ°ûH ,∫OÉY áØc íLôJ äÉbÉ£H ¬H …ΰTG »µd É«fódG Gƒ˘fɢc ø˘jò˘dG ∫OɢY ƒ˘Ñfi ∑ɢæ˘g ¬˘∏˘ dG ó˘˘ª˘ MCG ø˘˘µ˘ d á˘Ñ˘°ùæ˘Hh ¬˘JGƒ˘°UCG Gƒ˘©˘aÒd ᢶ˘ë˘∏˘dG Iò˘g Qɢ¶˘ à˘ fɢ˘H »JOÉ©°S áªb ‘ »æ∏©L Ée ƒgh ¬∏gCÉJ â檰V IÒÑc ⁄ »æfCG Ωƒ«dG Gòg ìÉÑ°U ’G ôcòJG ⁄ »æfCG ≈àM . »àMôa Ió°T øe AÉ°û©dG ∫hÉæJCG ‘ ∫OÉ©d 䃰üj ¿CG Oƒj øŸh ¿B’G óeÉ◊ Éæ∏bh :∫Éb ¬ë°üæJ GPÉà á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG í°üfCG Oƒªfi ∫OÉY ¿ÉæØ∏d í«°TÎdG á≤jôW øY :‹ÉàdÉH øjôëÑdG ‘ äGƒNC’Gh IƒNE’G IÉYGôe ™e) ''6¿ í°TQCG'' á«°üf ádÉ°SQ ∫É°SQEG -1 (6 h ¿ ∫G ÚH áaÉ°ùe OƒLh ΩóY »˘˘ ˘ °S »˘˘ ˘ J ΩEG , 92108 ƒ˘µ˘∏˘à˘H :᢫˘dɢà˘dG ΩɢbQCÓ˘d 77192 ¿ƒaGOƒa

‹É¡æŸG ´Gõgh ó«©°ùdG õjÉa ™e »æ¨jh

Ú°ùM øH ódÉNh QGƒÿG »∏Y ™eh

Ú«fÉæØdG øe áYƒª› èeÉfÈdG ±É°†à°SG óbh ¢Só˘æ˘¡ŸG ó˘Lɢª˘a Ωɢ¨˘fCG ™˘e ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG âfɢ˘c Üô˘˘©˘ dG èeÉfÈdG ó©à°ùjh øªMôdG óÑY ódÉNh π«©°T π«Ñæa ó˘°TGQ ¿É˘æ˘Ø˘dG á˘aɢ°†à˘°S’ ΩOɢ≤˘dG ¢ù«˘ªÿG Iô˘˘¡˘ °ùd . óLÉŸG á˘MGô˘dG π˘Ñ˘°S π˘c Êɢ˘ZCG Iɢ˘æ˘ b IQGOEG â∏˘˘¡˘ °S ó˘˘bh º‚z ⫢H Qɢ«˘ à˘ NG ” å«˘˘M ,ÚcQɢ˘°ûŸG Úfɢ˘æ˘ Ø˘ ∏˘ d ó°UôJh ,á≤HÉ°ùŸG √ò¡d kÉ°ü«°üN óYCG …òdG {ÊÉZCG ø˘e Úfɢæ˘Ø˘∏˘ d ᢢ«˘ eƒ˘˘«˘ dG Iɢ˘«◊G Iɢ˘æ˘ ≤˘ dG äGÒeɢ˘c π«∏dG ∞°üàæe ≈àMh kGô¡X Iô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG ᢫˘Yƒ˘Ñ˘°SCG ô˘jQɢ≤˘J ¤EG á˘aɢ°VEG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ⫢bƒ˘˘à˘ H Iɢ«˘M ø˘e Ió˘jó˘L ÖfGƒ˘L ≈˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ ∏˘ d IQƒ˘˘°üe .ÚcQÉ°ûŸG ÚfÉæØdG ó©H ¬©e »ØJÉg ∫É°üJG ‘h Oƒªfi ∫OÉY ¿ÉæØdG kGÈ©e '' øWƒdG äÉYƒæŸ '' çó– áé«àædG ¿ÓYG ΩóbG ájGóÑdG ‘ :kÓFÉb Ió«©°ùdG á¶◊G √òg øY »àdGh »©e ºµàØbh ≈∏Y »Ñ∏b ¥ÉªYCG øe ôµ°ûdG ºµd ø˘˘e ᢢ∏˘ MôŸG √ò˘˘ g ¤G ‹ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ H ô˘˘ KC’G ɢ˘ ¡˘ ˘d ¿É˘˘ c º˘à˘æ˘c ɢe π˘µ˘d kɢ©˘Ñ˘à˘à˘e âæ˘c …Qhó˘H ɢ˘fGC h ,ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG ™aQCG ¿CG ≈∏Y kGQGô°UEG ÊOGRÉe ƒgh ,»æY ¬fƒÑàµJ ≈£îH Ò°ùdG ‘ ôªà°SG ¿Gh kÉ«dÉY øjôëÑdG º°SG ,∫hC’G õcôŸG RGôME’ èjƒààdG á°üæe ƒëf áî°SGQ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ »˘∏˘gCG á˘˘Ø˘ bƒ˘˘H ’EG ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ j ø˘˘d ∂dPh ¬˘∏˘dG Aɢ°T ¿EG á˘∏˘MôŸG √ò˘g É˘æ˘«˘£˘î˘J ɢª˘ch »˘Ñ˘fÉ˘é˘ H .áeOÉ≤dG á∏MôŸG ≈£îàæ°S øjôëÑdG πgCG πµd ôµ°ûdG ¬Lƒj ¿CG ¢ùæj ⁄ ∫OÉY Gƒ∏¡°S øjòdG ÚdhDƒ°ùŸG πch kGÒÑch kGÒ¨°U á«dɨdG ¬˘˘ Jô˘˘ °SCG ô˘˘ µ˘ ˘°ûdɢ˘ ˘H ¢üNh , âjƒ˘˘ ˘°üà˘˘ ˘∏˘ ˘ d ∫ɢ˘ ˘°üJ’G ¿CG ±É˘°VCGh ,¬˘©˘e ɢ¡˘aƒ˘bhh ɢ¡˘ ª˘ YO ≈˘˘∏˘ Y IÒ¨˘˘°üdG ¿ÓYEG ¤Gh Ωƒ«dG øªa ,Ö©°UC’G »g áeOÉ≤dG ΩÉjC’G


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG

last@alwatannews.net

Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

É``«fÉ``£jô`H zõ````eQ{ ¢Sƒ``e â`jÉ`c IQGô```°T

:…CG »H ƒj - ¿óæd

…hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatannews.net

äGô«`````¨`J º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûf ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûdG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘L GPG ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gGh √ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Gƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘g Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘f ∞˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üdG ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Yh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘a ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘eh ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ªq ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘MGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ≈˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ¢û«˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ f ɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a »˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y äô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘J ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘d ¢Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Iɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘J

ø««fÉ£jôÑdG ¿CG …CGô∏d ´Ó£à°SG ô¡XCG õeôJh ,áaÉ≤ãdG …Oó©J º¡©ªàée ¿hôÑà©j .¢Sƒe âjÉc á°VQÉ©dG ¬«dEG á«fÉ£jôÑdG ''Rƒ«f …ɵ°S'' áµÑ°T äôcPh πcCGh …É°ûdG Üô°T ¿ƒÑëj ø««fÉ£jôÑdG ¿CG ɢ˘«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘H'' ¿CGh ,ᢢ°Shô˘˘¡˘ ª˘ dG ɢ˘ Wɢ˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG äɢ˘aô˘˘°üà˘˘dGh ô˘˘Ñ˘ µ˘ à˘ dG π˘˘ã˘ ª˘ J ''ᢢ ª˘ ˘jó˘˘ ≤˘ ˘dG Üô˘˘ ë˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘eRCG Aɢ˘ ª˘ ˘YRh ''ᢢ ë˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘ °üdG'' .π°Tô°ûJ ¿ƒà°ùæjƒc ,´Ó£à°S’G »a ,¿ƒ«˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG ô˘Ñ˘à˘YGh ∫õàîJ (kÉeÉY 33) ¢Sƒe âjÉc á°VQÉ©dG ¿CG ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y ,É¡«dEG õeôJh É«fÉ£jôH ɢ˘ ¡˘ ˘fɢ˘ eOEG ÖÑ˘˘ °ùH Qɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘J äOɢ˘ c ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘e ¿CG ø˘«˘«˘fɢ£˘jô˘Ñ˘dG å∏˘K ô˘Ñ˘à˘YGh .äGQó˘î˘ª˘dG .á«æWh áfƒ≤jCG º¶YCG »g áµ∏ªdG ᪪°üe ¿CG ø«cQÉ°ûªdG øe %76 iCGQh º˘˘ ¶˘ ˘YCG »˘˘ g ,Ohƒ˘˘ à` ` °ùjh ¿É˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ a Aɢ˘ ˘jRC’G .áHGôZ Égó°TCGh á«fÉ£jôÑdG äÉ«°üî°ûdG ø««fÉ£jôÑdG ¿CG kÉ°†jCG ´Ó£à°S’G óLhh ≈˘∏˘Y ᢰShô˘¡˘ª˘dG ɢWɢ£˘Ñ˘dG ≥˘Ñ˘W ¿ƒ˘˘∏˘ °†Ø˘˘j ≈˘dEG ô˘Ø˘°ùdG AÉ˘æ˘ KCG ¿ƒ˘˘bɢ˘à˘ °ûj º˘˘¡˘ fCGh ,√ô˘˘«˘ Z øY ÉeCG .»fÉ£jôÑdG ágɵØdG ¢ùMh …É°ûdG ÜÉLCÉa ,ºgó∏H »a √ô«¨J ¿hOƒj …òdG ôeC’G .¢ù≤£dG :ø«cQÉ°ûªdG øe %91

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

¬aô©f ’ …òdG

¢Sƒe âjÉc

䃵∏ªdG »a ∞∏N ∑QÉÑe ¬∏dGóÑY áLhR º«gGôHGE π«∏N º«gGôHGE á°ù«fGC ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY 37 õgÉf ôªY øY ó`` ` ªMCGh ∫ɪLh ó«Mh øe πc á≤«≤°Th 423 ≥jôW 450 ≈æÑe 1 ºbQ á≤`` °T ‘ AÉ`` ` `°ùæ∏dh ,ø«à`` «°ùÑdG á≤£æe »a ∂∏``ªdGóÑY ádÉ°U .204 ¥ôëªdG óªëeh óªMCG øe πc IódGh »ë«eôdG óªMGC ô°UÉf Aɪ°SGC ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG â∏≤àfG ¯ Aɢ˘æ˘HCG ó˘˘ª˘Mh 󢢫˘©˘°Sh ó˘˘ª˘ë˘eh ó˘˘ª˘MCGh ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Yh á˘˘Ø˘«˘∏˘N »˘˘°Vɢ˘≤˘dG ø˘˘e π˘˘c ᢢ≤˘«˘ ≤˘ °Th ±ô˘˘°ûeh »a »∏©æÑdG ádÉ°U ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY 50 õgÉf ôªY øY ¿Gô«ée ó°TGQ ΩƒMôªdG .335 º°üëdG ΩCG 3505 ≥jôW 185 ºbQ √ÉaƒàªdG ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh º°üëdG ΩCG ôªY øY º«gGôHEGh »∏Y øe πc ≥«≤°T »ª°ûH »∏Y óªëe óªMGC ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG ¯ »bô°ûdG ´ÉaôdÉH hôîa ¢ûjhQO ¬∏dGóÑY ™eÉL ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J ,kÉeÉY 87 õgÉf . 733 áØ°UÉædG/ÜGOôL 3342 ≥jôW 1932 ºbQ ¬à≤«≤°T ∫õæe ‘ AÉ°ùæ∏dh |¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGE h ¬∏d ÉfGE }

ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

äGôeÉ`°ùe

√ÉÑàf’G ≈∏Y ÆÉeódG óYÉ°ùJ ≈≤«°SƒªdG :…CG »H ƒj - OQƒØfÉà°S

øe áæ«©e ≥WÉæe ≈∏Y ôKDƒJ ≈≤«°SƒªdG ¿CG ᫵jôeC’G IóëàªdG äÉj’ƒdG »a âjôLCG á°SGQO äô¡XCG .IôcGòdG ójóéJh ƒD ÑæàdGh √ÉÑàf’G IOÉjR ≈∏Y √óYÉ°ùJh ÆÉeódG Qƒ°U º¡à°SGQO ó©H ,É«fQƒØ«dÉc áj’ƒH ᫵jôeC’G OQƒØfÉà°S á©eÉéH Ö£dG º°ùb »a ¿ƒãMÉH ∫Ébh ∫ƒM ᪫b äÉeƒ∏©e ≈dEG Gƒ∏°UƒJ º¡fCG 81 `dG ¿ô≤dG øe á«fƒØª«°S ≈dEG Gƒ©ªà°SG ¢UÉî°TCG á¨eOC’ á©°TCG .¬£«ëj …òdG …ƒ°VƒØdG ºdÉ©dG ÆÉeódG É¡dÓN øe π∏ëj »àdG á≤jô£dG ÆÉeódG •É°ûf ¿CG äô¡XCG É¡fCG ,á°SGQódG ≈∏Y ±ô°ûªdG ,¿ƒæ«e Oƒæ«a óYÉ°ùªdG Qƒ°ù«ahôÑdG ∫Ébh .≈≤«°SƒªdG ΩɨfCG ø«H Iô«°ü≤dG ⪰üdG äGôàa »a ¬JhQP ≈dEG π°üj á≤jô£dG ±É°ûàcG ≈dEG π°üàd ,≈≤«°SƒªdG ≈dEG ´Éªà°S’G á«∏ªY ≈£îàJ á°SGQódG ¿CG ¿ƒæ«e ±É°VCGh .ΩÉY πµ°ûH πFÉ°ùªdG ÆÉeódG É¡H πëj »àdG

Ée :' ∫ƒ≤j k’GDƒ°S kGôNDƒe ÉgCGôq b ᫵jôeC’G ' ∂jhRƒ«f ' á∏ée âdCÉ°S ? Ωƒ«dG ÉæªdÉY »a ¿É°ùfE’G ¬aô©j ¿CG Öéj …òdG çÉëHCG ó©Hh .áeÉ©dG áaÉ≤ãdG ∫GDƒ°ùdG øe ó°ü≤J á∏éªdG âfÉc âdÉbh ,º¡«∏Y kÉHGƒLh k’GDƒ°S 181 øe ôãcCG ô°ûf ≈dEG â∏°UƒJ á∏jƒW º∏©dGh øØdGh á°SÉ«°ùdGh øjódG »a ÉædƒM äGô«¨àªdG áaô©ªd ájGóH É¡fEG .IÉ«ëdGh :kÓãe á∏éªdG É¡àMôW »àdG á∏Ä°SC’G ø«H øeh ?Oó°ûàªdG ΩÓ°SE’G ó°V ÜôëdG ô°ùîj Üô¨dG πg ? »©«ÑW A»°T çóëJ »àdG á«NÉæªdG äGô«¨àªdG πg ? kÉ«eƒj á≤«bO πc IóMGh Ió«°S πà≤j …òdG Ée ? ¿É°ùfE’G ïe ∞bƒàj ≈àe ?¢VQC’G ≈dEG ¿É°ùfE’G AÉL ≈àe ? Aɪ∏©dG πãe ôµØJ ∞«c ? √É«ªdG ÜhôëH ∑QóJ πg ?»æa πªY ≈∏ZCG ƒg Ée áFɪdG ∫ÓN øØdG »a kGô«KCÉJ á«æØdG ∫ɪYC’G ºgCGÉe ±ô©J πg ? á«°VɪdG ΩÉY ?áëLÉf á«æZCG ÖàµJ ∞«c ?QÉëÑdG äÉHÉZ ô°ûÑdG ôeO ∞«c ? ºdÉ©dG »a kÉKƒ∏J ôãcC’G ¿óªdG »g Ée ºdÉ©dG ¿Éµ°S É¡≤æà©j »àdG ¿ÉjOC’G øY ¬aô©J ¿CG Öéj …òdG Ée ? Ωƒ«dG ?á«°Sƒ«°TƒØfƒµdG øY ±ô©J GPÉe ?âfôàfE’G »a k’ÉÑbEG ôãcC’G ™bGƒªdG »g Ée ?ñÉ°ùæà°SÓd πÑ≤à°ùe ∑Éæg πg ¿ÉµªdG É¡H ≥«°†j á∏éªdG »a É¡JCGôb »àdG äÉHÉLE’Gh á∏Ä°SC’G .Éæ∏Ñ≤à°ùe ≈∏Yh Éædƒ≤Y ≈∏Y ≈àM ≥«°†J ¿CG ºgC’G øµd ,∑Éæg


business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{ Ò¨àdG

∫É`` ` ` ØbEG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

business@alwatannews.net

§`` `ØædG

-3.04

71.51

WTI ¢ùµÁÉf

-1.77

72.91

âfôH

-1.28

67.66

»HO

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{ ô©°ùdG

¿ó©ŸG

8.888

ÖgP ΩGôL

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c 1,351,852 533,000 213,000

17.021 0.172

ÚJÓÑdG ΩGôL á°†ØdG ΩGôL

194,268 120,036

($)

ácô°ûdG QɪKEG ∂æH ∞«°ùdG äGQÉ≤Y ácô°T

âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æH ( $ ) ô«ª©à∏d è«∏îdG ácô°T ( $ ) »é«∏îdG πjƒªàdG â«H

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S 1 2 3 4 5

‹GΰSG Q’hO

ÊÉHÉj øj

3.1062 1.1711 1.6142 2.3702

314.5456 118.5900 163.4645 240.0143

ácô°ûdG äÓMQ ádhóéd ≈©°ùf ôѪàÑ°S 15 ó©H ɪd ¿Gô¡W ≈dEG

1.3105 0.4941 0.6811 1

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

1.9242 0.7255 1 1.4683

2.6524 1 1.3784 2.0239

1 0.3770 0.5197 0.7631

0.9822

99.4632

1

0.4144

0.6085

0.8387

0.3162

1

0.0101

0.0042

0.0061

0.0084

0.0032

1

101.2640

1.018

0.4219

0.6195

0.8539

0.3219

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG áµÑ°T ¢ù«°SCÉJ øY ìÉ°üaE’G

¢Vôb 1000 íæªj z´GóHE’G{ :º«gGôHEG ï«°ûdG QÉæjO ø«jÓe 5 ᪫≤H ≈dhC’G áæ°ù∏d

:(RôàjhQ) ` IQƒaɨæ°S

:ôjEG ¿ÉgÉe Öàµe Iôjóe

3.162 1.1923 1.643 2.4131

0.0099

π«é°ùJ »¨∏j zÉà«HÉcQCG{ IQƒaɨæ°ùH Qɪãà°SG ¥hóæ°U π«é°ùàd ¬££N AɨdEG AÉKÓãdG ¢ùeCG øjôëÑdG √ô≤eh Qɪãà°SÓd Éà«HÉcQCG ∂æH ø∏YCG k’ƒ°UCG º°†jh Q’hO ¿ƒ«∏e 300 ¬ªéM ≠∏Ñj IQƒaɨæ°S á°UQƒH »a Qɪãà°SG ¥hóæ°U .É«fÉ£jôH »a ìÉjôdG øe AÉHô¡µdG ó«dƒàd á£ëeh √É«e ≥aôªd π«é°ùàdG á£N ¿EG ¬dƒb ¥hóæ°ü∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¿ÉªµdÉc ÜÉj øY ¿É«ÑdG π≤fh ɡફ≤H áfQÉ≤e á°UÉîdG ¥Gƒ°SC’G »a ∫ƒ°UC’G √òg πãe ᪫b ø«H ¥QÉØdG ´É°ùJ’ ⫨dCG .â∏é°S GPEG á˘fhB’G »˘a Ió˘°ûH Aɢª˘dGh ìɢjô˘dG á˘bɢW ∫ƒ˘˘°UC’ ᢢ°Uɢ˘î˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G äRõ˘˘©˘ J'' ∫ɢ˘bh äɢ©˘bƒ˘Jh ᢰUɢî˘dG ¥Gƒ˘°SC’G √ò˘g »˘a á˘ª˘«˘≤˘dG ø˘«˘H ¥QÉ˘Ø˘dG ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘j ɢ˘ª˘ e Iô˘˘«˘ NC’G `d á≤Ø˘°üdG ø˘e á˘Ñ˘jô˘b ᢫˘aô˘°üe QOɢ°üe ∫ɢbh .''á˘eɢ©˘dG ¥Gƒ˘°SC’G »˘a ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ¿CÉ°ûH ¢UÉîdG ´É£≤dG øe øjôªãà°ùe ™e äÉ°VhÉØe …ôéJ Éà«HÉcQCG ¿EG :''RôàjhQ'' .∫ƒ°UC’G √òg ™«H ∫ɪàMG ∑ƒµ°ûdG ÖÑ°ùH É«°ù«fhófCG ≈dEG ¿Éà°ùcÉH øe äÉ≤Ø°U IóY π°ûa ôKEG AɨdC’G QGôb AÉLh »a áeRCG çhóM øe ±hÉîªdG ¢ùµ©j ɪe ᫪dÉ©dG ¥Gƒ°SC’G πÑ≤à°ùªH §«ëJ »àdG ¿ÉLQƒe á°ù°SDƒe âfÉch .…QÉ≤©dG øgôdG äGQɪãà°SG »a ôFÉ°ùN ôKEG ¿ÉªàF’G ´É£b Ö∏£dG »a ¥hóæ°üdG »a ÜÉààc’G äÉÑ∏W π«é°ùàd Gô«àNG ¢SG.»H.…O ∂æHh »∏fÉà°S .(RƒªJ) ƒ«dƒj øe ådÉãdG »a (…õcôªdG ∂æÑdG) IQƒaɨæ°S »a ó≤ædG áÄ«¡d π°SQCG …òdG

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ∫Ó˘N ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e »˘a ɢ«˘≤˘jô˘aCG ∫ɢª˘°T §˘°ShC’G »a IQOÉѪdG √òg ó©J '': IQGRƒdG ô≤ªH √ó≤Y …òdG »aÉë°üdG øjôëÑdG ∂æH øe ≥ãÑæJ »àdGh É¡Yƒf øe ≈dhC’G áµÑ°ûdG ¢ù«°SCÉJ ºeC’G ᪶æeh ,»dhódG ∂æÑdG øe πc ™e øeÉ°†àdÉH ᫪æà∏d áÄ°TÉædG äÉYÉæ°ü∏d øjôëÑdG õcôeh á«YÉæ°üdG ᫪æà∏d IóëàªdG .''äÉæ°VÉëdG äÉeóîd áØ«∏N ∫BG º«gGôHEG ï«°ûdG

2 π«°UÉØàdG

:…OGô©dG πeCG ` á«°SÉeƒ∏HódG á≤£æªdG ï«°ûdG ᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æH ¢ù«FQh á«dɪdG IQGRh π«ch πeCÉj áæ°ùdG ∫ÓN ´GóHE’G ∂æH íæªj ¿CG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG 5 ≈dEG π°üJ á«dɪLEG ᪫≤H ¢Vôb 1000 ƒëf ¬°ù«°SCÉJ øe ≈dhC’G ô¡°T ∫ƒ∏ëH ¢Vhô≤dG √òg íæªJ ¿CG Qô≤ªdG øe PEG ,QÉæjO ø«jÓe .(»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒfh ,(∫hC’G øjô°ûJ )ôHƒàcCG ¥ô°ûdG áµÑ°T ¢ù«°SCÉJ øY ¬Ø°ûc ∫ÓN º«gGôHEG ï«°ûdG ∫Ébh

zóëàªdG »∏gC’G{ AGô°T äÉKOÉëe ∞bƒj »dhódG ô£b ∂æH ô£b ∂æH ¿EG óëàªdG »∏gC’G ∂æÑdG »a ºgÉ°ùe ôÑcCG πHÉ≤e »∏gC’G ∂æÑdG øe % 55 AGô°T ¢Vô©j »dhódG .º¡°SCG IQƒ°U »a »bÉÑdGh kGó≤f º¡°ù∏d Q’hO 2^25 6^1 ≈dEG π°üj ɪH á≤Ø°üdG ᪫b ¢Vô©dG Qó≤jh ∫hO »a á«LQÉN á≤Ø°U ôÑcCG É¡∏©éj ɪe Q’hO QÉ«∏e .á«Hô©dG è«∏îdG »∏gC’G ∂æÑdG ¿EG âÑ°ùdG Ωƒj øjóªJ ácô°T âdÉbh ô£b ∂æÑd √ôJÉaO íàa ¿CÉ°ûH äɶØëJ ¬jód óëàªdG .á≤Ø°üdG QÉ«¡fG ∫ɪàM’ kGô¶f »dhódG

.AÉ©HQC’G .É¡JÉeƒ∏©e Qó°üe ≈dEG áØ«ë°üdG ô°ûJ ºdh âjƒµdG ∂æH ∂∏ªj …òdG »dhódG ô£b ∂æH ¿Éch ¿CG ó˘˘MC’G ø˘˘∏˘ YCG ó˘˘b ¬˘˘«˘ a Iô˘˘«˘ Ñ˘ ˘c ᢢ °üM »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG óëàª˘dG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG »˘a ᢰüM AGô˘°ûd ¬˘JɢKOɢë˘e ¿CG ≈∏Y »∏gC’G ∂æÑdG …ôªãà°ùe QGô°UEG ™e äôã©J ≈˘∏˘Y …ô˘£˘≤˘dG ∂æ˘Ñ˘dG ¢ù«˘dh π˘≤˘à˘°ùe ±ô˘W ™˘˘∏˘ £˘ j .»∏gC’G ôJÉaO »fÉK Qɪãà˘°SÓ˘d ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG ø˘jó˘ª˘J á˘cô˘°T âdɢbh

:(RôàjhQ) ` âjƒµdG

ô£b ∂æH ¿CG AÉKÓãdG ¢ùeCG á«àjƒc áØ«ë°U äôcP »˘a ᢫˘Ñ˘∏˘ZCG ᢰüM AGô˘°ûd ¬˘JɢKOɢë˘e ∞˘bhCG »˘˘dhó˘˘dG ∂æH ¿CG äôcPh .»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘ë˘à˘ª˘dG »˘∏˘gC’G ∂æ˘Ñ˘dG ¢üëØdG á«∏ªY ¿CÉ°ûH ¥ÉØJ’ π°üj ºd »dhódG ô£b øe »æjôëH ∂æH ôÑcCG äÉHÉ°ùëd »∏NGódG ≥«bóàdGh kÉ«ª°SQ kɢfÓ˘YEG ¿CGh º˘¡˘°SCÓ˘d ᢫˘bƒ˘°ùdG á˘ª˘«˘≤˘dG å«˘M hCG AÉKÓãdG ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG º˘¡˘°SC’G ᢰUQƒ˘H ≈˘∏˘Y ô˘°ûæ˘«˘°S

:…OÉ°üàb’G QôÙG - Öàc

¿Gô¡W - øjôëH øe ᪶àæªdG É¡JÓMQ á∏°UGƒe ''ôjG ¿ÉgÉe'' ácô°T ¢SQóJ ∞°üàæe »a »¡àæJh (¿GôjõM) ƒ«fƒj ájÉ¡f øe GC óÑJ »àdG IhQòdG Iôàa ó©H øjôëH ¿CÉH »∏Y á∏«°†a øjôëÑdG »a ácô°ûdG Öàµe Iôjóe âdÉbh .ΩOÉ≤dG (∫ƒ∏jCG) ôѪàÑ°S òæe á«°VɪdG IôàØdG ∫ÓN ¿GôjEG ≈dG øjôaÉ°ùªdG ÜÉcôdG øe OóY ôÑcCG â∏≤f É¡àcô°T ø«H ìGhôàj á«YƒÑ°SC’G äÓMôdG OóY ¿G áë°Vƒe ,ÖcGQ 8000 ≈dG π°üj ɪHôdh ,ƒ«fƒj ≈àM »fóªdG ¿Gô«£dG ¿hDƒ°T πÑb øe á≤aGƒe É¡jód ácô°ûdG ¿Gh á«YƒÑ°SCG á∏MQ 12-11 äÓMQ ≈∏Y ô«ÑµdG ∫ÉÑbE’G ó©H á∏¡ªdG ójóªJ ¢SQóJ ácô°ûdG øµdh ΩOÉ≤dG ôѪàÑ°S 15 øµd 320 ¢UÉHôjG ƒg ácô°ûdG ∫ƒ£°SG º¶©e ¿EG âdÉb äGôFÉ£dG ´ƒf øYh .ácô°ûdG .É¡HÉcQ π≤æd ôeC’G Ωõd GPG iôNG äGôFÉW kÉfÉ«MG ôLCÉà°ùJ ácô°ûdG - ¿Gô¡W ᪶àæe äÓMQ º«¶æJ ácô°ûdG á«f ≈dG äQÉ°TG »àdG äÉ桵àdG πc âØfh »fóªdG ¿Gô«£dG ¿hDƒ°T ≈dG Ωó≤j ºd ´ƒædG Gòg øe Ö∏W ¿G ≈dG Iô«°ûe ¿óæd - øjôëH ácô°T »gh ,ôjG ¿É¡e ácô°T ¿CÉH kɪ∏Y .πbC’G ≈∏Y ¿B’G ´ƒ°VƒªdG Gò¡H ácô°ûdG ôµØJ ºdh 10 »a á£ëe 21-19 ø«H äÉ£ëe áµÑ°T É¡jód ¿Gô¡W Égô≤e á°UÉN á«fGôjG ¿Gô«W .äÉ£ëªdG ∂∏J ™«°SƒJ ≈dEG ≈©°ùJh ºdÉ©dG »a ∫hO

QÉæjO ø«jÓe 9 áØ∏µàH

-

πÑ≤ªdG ΩÉ©dG øW ∞dCG 40 ≈dEG zƒµ°ùµ∏H{ êÉàfEG IOÉjR :…óªMCG ∞jô°T ™e áfQÉ≤ªdÉH %43 √Qób ∫hC’G ∞°üædG ájÉ¡f »a ¿ƒ«∏e 1^431 â¨∏H »°VɪdG ΩÉ©∏d ∫hC’G ∞°üædG É¡°ùØf IôàØ∏d QÉæjO ∞dCG 791 ™e áfQÉ≤ªdÉH QÉæjO .»°VɪdG ΩÉ©dG øe »àdG Iójó°ûdG á°ùaÉæªdG ºZQ ¬fCÉH …OÉ«°S ôcPh ¿CG ’EG ,Ωƒ«æªdC’G Öë°ùd á≤£æªdG ¥Gƒ°SCG Égó¡°ûJ ¥ƒ˘˘°ùdG »˘˘ a %22 áÑ°ùæ˘H ɢ¡˘Jɢé˘à˘æ˘e ¥ƒ˘°ùJ á˘cô˘°ûdG ’ ɪ«a ,ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ù∏d Qó°üj %35 h ,á«∏ëªdG %10 äGQɢ˘eE’Gh ¿É˘˘ª˘ ˘Yh ,%10 ô˘£˘b á˘Ñ˘°ùf Rhɢé˘à˘J ¿GOƒ°ùdG ø«HÉe áYRƒe á«≤ÑàªdG áÑ°ùædGh ,ºgÓµd .øª«dGh ÉHhQhCGh ôFGõédGh

Ωƒ«æ˘ª˘dC’G ™˘æ˘°üe í˘Ñ˘°ü«˘d ,á˘fRGƒ˘ª˘dG ¬˘d â°ü°üNh á°ùaÉæe ¬JQó≤Hh øjôëÑdG »a ™fÉ°üªdG ôÑcCG øe .IOQƒà°ùªdG äÉéàæªdG øe ójó©dG »a É¡JÉéàæe ≥jƒ°ùàd ≈©°ùJ ácô°ûdG ¿CG í°VhCGh É¡àJÉ©«Ñe á°üM IOÉjRh á«Hô©dGh á«é«∏îdG ¥Gƒ°SC’G ácô°ûdG ¬«a »dƒJ …òdG âbƒdG »a ,á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdÉH ≈˘dEG ≈˘dɢë˘dG ɢ¡˘∏˘ª˘Y è˘eɢfô˘˘H »˘˘a iô˘˘«˘ Ñ˘ c ᢢ«˘ ª˘ gCG É«≤jôaCGh É«°SBG »a IójóédG ¥Gƒ°SC’G »a ™«°SƒàdG ôÑà©J áeƒµëdG ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,á«HhQhC’G ¥Gƒ°SC’Gh . ácô°ûdG äÉéàæe ºYO »a ø«ªgÉ°ùªdG ôÑcCG øe á«aÉ°üdG É¡MÉHQCG »a kGƒªf â≤≤M ƒµ°ùµ∏H ¿CG ôcòj

:Iô°ù¨dG óªëe ` Öàc

∞jô°T ''ƒµ°ùµ∏H'' ácô°ûd ÜóàæªdG ƒ°†©dG ócCG kÉ«dÉM ≠∏Ñj …òdG ácô°û∏d »∏ëªdG êÉàfE’G ¿CG …óªMCG Ée ≈dEG ™ØJô«°S ,kÉjƒæ°S øW ∞dCG 26 øe Üô≤j Ée ´hô°ûe ÖÑ°ùH ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG øW ∞dCG 40 ≈dEG 35 ø«H .QÉæjO ø«jÓe á©°ùJ ácô°ûdG ∞∏µj …òdG á©°SƒàdG ™˘˘ °Sƒ˘˘ à˘ ˘dG ¿EG'' ø˘˘ Wƒ˘˘ dG '' `d í˘˘ jô˘˘ °üJ »˘˘ ˘a ∫ɢ˘ ˘bh ácô°ûdG »a á«æjôëÑdG ádɪ©dG IOÉjR »a ºgÉ°ùà°S ≠∏ÑJ áfôë˘H á˘Ñ˘°ùæ˘H ∞˘Xƒ˘e 400 ¿B’G ≠˘∏˘Ñ˘J »˘à˘ dGh ¬˘à˘ °SGQO âª˘˘J …ò˘˘dG ´hô˘˘°ûª˘˘dG ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e '' %90

»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^5 ≈dEG π°üJ áØ∏µàH

ácô°T πé°ùj zøjôªãà°ùªdG{ á«dɪdG øjôëÑdG ÉgôÑcCG ᣰûfC’G áYƒæàe ájQÉéJ äÉcô°T 8 øjôªãà°ùª∏d øjôëÑdG õcôe πé°S 1^5 ≈dEG â∏°Uh á«dɪLEG ᪫≤H ,á«dɪdG øjôëÑdG ácô°T »g á≤∏¨e áªgÉ°ùe ácô°T äGP RQƒJƒe πàæjQhG ácô°Th ,á«∏ëe áaGô°U ácô°T øY IQÉÑY »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e OGô«à°SG »a πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 200 h ¿ƒ«∏e ᪫≤H IOhóëªdG á«dhDƒ°ùªdG .ÉgQÉ«Z ™£bh äÉjQƒ∏dGh äÉ°UÉÑdGh äGQÉ«°ùdG ™«Hh ôjó°üJh IOhó˘ë˘ª˘dG ᢫˘dhDƒ˘°ùª˘dG äGP äɢcô˘°ûdG π˘«˘é˘°ùJ õ˘cô˘ª˘dG π˘°UGh ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 ᪫≤H ôJƒ«Ñªc πcQÉÑ°SG ácô°T »g iôNCG 4 πé°ù«d ìÓ°UEGh áfÉ«°Uh ,ôJƒ«ÑªµdG ᪶fCGh Iõ¡LCG äÉeõ∏à°ùe ™«Hh ôjó°üJh OGô«à°SG »a OGô«à°SG »a πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 ᪫≤H ø°û«a »HO ácô°Th ,ôJƒ«ÑªµdG ,IõgÉédG ¢ùHÓªdG ™«Hh ôjó°üJh OGô«à°SGh ,äÉLƒ°ùæeh á°ûªbCG ™«Hh ôjó°üJh IQGOEG »a πª©J ,»æjôëH QÉæjO ∞dCG 30 ᪫≤H Qɪãà°S’Gh ôjƒ£à∏d êGhQ ácô°Th 20 ᪫≤H , ájQɪãà°S’G ôgɶdG ácô°Th ,ácô°ûdG ÜÉ°ùëd QÉ≤©dG áfÉ«°Uh ôjƒ£Jh ÜÉ°ùëd (äGóæ°Sh º¡°SCG) á«dɪdG ¥GQhC’G AGô°Th ™«H »a πª©J »æjôëH QÉæjO ∞dCG .§≤a ácô°ûdG ácô°T »g »fôëH QÉæjO ∞dCG 50 ᪫≤H IóMGh OGôaG ácô°T õcôªdG πé°S ø«M »a OGô«à°SGh ,Qƒ°üdG õjhGôH ™«˘Hh ô˘jó˘°üJh OGô˘«˘à˘°SG »˘a π˘ª˘©˘J ,∫É˘à˘«˘é˘jO É˘æ˘«˘cƒ˘Jƒ˘a ôjƒ°üàdG ƒjOƒà°SGh ,≈LQÉîdG ôjƒ°üàdGh ,ôjƒ°üàdG äGó©eh Iõ¡LCG ™«Hh ôjó°üJh .(ô«Ñc) iOÉ©dG QÉæjO ±’BG 10 ᪫≤H IQÉéà∏d Üô©dG ôëH ácô°T »g IóMGh øeÉ°†J ácô°T πé°Sh ¥OÉæØdG ∫ɪ©à°S’ ïÑ£dG äGó©eh Iõ¡LCG ™«Hh ôjó°üJh OGô«à°SG »a πª©J ,»æjôëH .ºYÉ£ªdGh

π£©àdG ó°V ø«eCÉàdG áÑ°ùf % 1 πªëàJ ƒµ∏àH ídÉ°üd É¡«ØXƒe ÖJGhQ øe %1 º°üN øY áªLÉædG ∞«dɵàdG πªée ƒµ∏àH â∏ªëJ ºjó≤àd ±OÉ¡dG π£©àdG ó°V ø«eCÉàdG ´hô°ûe ¿CG ≈dEG QÉ°ûjh ,π£©àdG ó°V ø«eCÉàdG Ωɶf »a 78 :ºbQ »µ∏ªdG Ωƒ°SôªdG ÖLƒªH ¬æY ¿ÓYE’G ºJ ób ø«∏WÉ©∏d »dɪdG ºYódG É¡«ØXƒe ÖJGhQ øe º°üîdG á«∏ªY AóÑd ⣣N ób ƒµ∏àH âfÉch .…QÉédG ΩÉ©dG ™∏£e ´ƒ°VƒªdG á°SGQóH âeÉb ácô°ûdÉH ájò«ØæàdG IQGOE’G ¿CG ô«Z ,…QÉédG ô¡°ûdG øe kGQÉÑàYG ò«ØæJ ïjQÉJ øe kGQÉÑàYG ∞«dɵàdG πªëàH »°†≤j kGQGôb äòîJGh ¬ÑfGƒL ™«ªL øe .2007 ƒ«fƒj 1 ¿ƒfÉ≤dG

ÖJGhôdG äÉÑKh QÉ©°SC’G ´ÉØJQG πX »a

Iô«≤a ≈dEG ᣰSƒàªdG á≤Ñ£dG ∫ƒë«°S ºYódG AɨdEG :»°ûédG Oƒªëeh …OGô©dG πeCG ` zøWƒdG{

™˘˘∏˘ °ùdG Qɢ˘©˘ °SG ´É˘˘Ø˘ JQG ƒ˘˘jQɢ˘æ˘ ˘«˘ ˘°S Pƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°SG äÉÄa áaÉc ΩɪàgG ≈∏Y á«°SÉ°SC’G á«cÓ¡à°S’G ɢ˘¡˘ JQɢ˘YCGh ,ᢢdhDƒ˘ °ùª˘˘dG äɢ˘¡˘ é˘ dGh ™˘˘ª˘ à˘ é˘ ˘ª˘ ˘dG kɢ¨˘dɢH kɢeɢª˘à˘gG ᢫˘∏˘ë˘ª˘dGh ᢫˘ eƒ˘˘«˘ dG ∞˘˘ë˘ °üdG IQó≤dG ∫hC’G ΩÉ≤ªdÉH »cÉëJ ádCÉ°ùe É¡fCG QÉÑàYÉH π˘˘Nó˘˘dG äɢ˘Ä˘ a ᢢ°Uɢ˘Nh ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d ᢢ«˘ FGô˘˘ °ûdG .OhóëªdG ƒd GPÉe ∫GDƒ°S »a ¿ƒµJ Éæg áÑ©°üdG ádOÉ©ªdGh π˘X »˘Ø˘a ?™˘∏˘°ùdG ø˘Y »˘eƒ˘µ˘ë˘dG º˘Yó˘˘dG »˘˘¨˘ dCG á˘¡˘é˘dG »˘a ÖJGhô˘dG äÉ˘Ñ˘Kh ó˘Yɢ°üà˘ª˘dG AÓ˘¨˘dG ’ …ójC’G ±ƒàµe ôFÉM øWGƒªdG ∞≤j ,á∏HÉ≤ªdG ádOÉ©ªd í«ë°U πëH êhôî∏d π«Ñ°ùdG øjCG º∏©j AÉ˘Ø˘ jE’G ᢢ«˘ fɢ˘µ˘ eEG Ωó˘˘Yh ᢢjô˘˘°S’G ᢢ«˘ fGõ˘˘«˘ ª˘ dG .âHÉãdG πNódÉH á«dõæªdG äÉLÉ«àM’ÉH »bÉHh ôHÉîªdG QÉ©°SCG ´ÉØJQGh ,Ωƒë∏dG IhQóf â°ù«d á«°†≤dG √òg hóÑJ ’ ób ,á«FGò¨dG OGƒªdG kÓM óéJ ’ É¡fƒµd IójóL ≈≤ÑJ É¡æµd ,IójóL ᢢHɢ˘bQ ’h ,¿ƒ˘˘fɢ˘b ’ ,AÓ˘˘¨˘ dG ¬˘˘ Lh »˘˘ a ∞˘˘ ≤˘ ˘j É¡°VôØ«H »àdG áæjÉÑàªdG QÉ©°SC’G ≈∏Y á«≤«≤M .ø«µ∏¡à°ùªdG ¢TÉ≤f ÓH É¡Yôéàjh QÉéàdG ºéæJ ób »àdG QGô°VC’G IQƒ£Nh ºéM RGôHEG ≈˘˘∏˘ Y Qɢ˘©˘ °S’G ´É˘˘ Ø˘ ˘JQGh AÓ˘˘ ¨˘ ˘dG º˘˘ bɢ˘ Ø˘ ˘J ø˘˘ e ΩÓYE’G á«dhDƒ°ùe ,OôØdGh ™ªàéªdGh OÉ°üàb’G ,¢Uɢ˘ °üà˘˘ N’G äGP ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘˘ dG äɢ˘ ¡˘ ˘ é˘ ˘ dG ™˘˘ ˘e Ió˘°Tɢæ˘e Gƒ˘≤˘∏˘WCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘˘a ¿ƒ˘˘jOɢ˘°üà˘˘b’G ´ÉØJQG ìɪL íѵd ™jô°ùdG πNóàdÉH áeƒµë∏d Gòg »a É¡H ∫ƒª©ªdG ø«fGƒ≤dG π«©ØJh QÉ©°SC’G »˘eƒ˘µ˘ë˘dG º˘Yó˘dG ™˘aQ ƒ˘d GPɢe ø˘µ˘dh ,ÖfÉ˘é˘ dG .á«°SÉ°SC’G OGƒª∏d 3 π«°UÉØàdG


business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG áµÑ°T ¢ù«°SCÉJ øY ìÉ°üaE’G

QÉæjO ∞dCG 950 `H º¡°S ¿ƒ«∏e 2^87 ∫hGóJ

¢Vô```b 1000 í``æªj z´GóHE’G{ :º``«gGô`HEG ï``«°ûdG QÉ``æjO ø`«jÓe 5 ≈dEG π`°üJ á``ª«≤H ≈dhC’G á``æ°ù∏d

™``Ø`Jô```j ΩÉ``©dG ô``°TDƒª`dG ¢ù```````eCG Ωƒ`````j á````£```≤f 5^84

º˘¡˘JɢYhô˘°ûeh ∫ɢª˘YC’G OGhô˘d »˘˘∏˘ ª˘ ©˘ dGh …QGOE’G ∫OÉ˘Ñ˘ J ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢaô˘˘©˘ ª˘ dG äɢ˘eƒ˘˘≤˘ e õ˘˘jõ˘˘©˘ Jh É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO ø«H äGôÑîdG áµÑ°ûdG ¬©°SƒJh ¿CÉ°ûdG Gòg »a äÉæ°VÉëdG QhOh OGhQ π˘˘eɢ˘µ˘ J ø˘˘e ó˘˘jõ˘˘ª˘ dG Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °SG π˘˘LCG ø˘˘ e á«˘Ñ˘jQó˘J è˘eGô˘H ó˘jhõ˘J ∂dò˘ch .Oó˘é˘dG ∫ɢª˘YC’G .äÉæ°VÉëdG AGQóªd ∫ÉY iƒà°ùe äGP ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ ˘jE’G äɢ˘ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ìô˘˘ W º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S å«˘˘ M äÉ«∏ªY QɵàHGh ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒª∏d ƒ˘˘ª˘ æ˘ d ᢢ«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG Ió˘˘fɢ˘°ùª˘˘ dGh π˘˘ jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘dG ∂dP »a ɪH ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉYhô°ûªdG äɢjOɢ°üà˘bÓ˘d …ƒ˘ª˘æ˘à˘dG º˘Yó˘˘dG º˘˘¶˘ f äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y iód á©ÑàªdG á«∏ª©dG êPɪædG ∂dòch ,᫪«∏bE’G »a ᫪æàdG äGRÉéfEG ≈dEG k’ƒ°Uh ∫ɪYC’G äÉæ°VÉM ócCG ¬ãjóM ΩÉàN »ah .ôªJDƒªdG ∫ɪYCG ∫hóL QÉWEG ᫪æJ èeGôH Ωɢ¡˘ª˘H Ωɢ«˘≤˘dG ≈˘∏˘Y º˘«˘gGô˘HEG ï˘«˘°ûdG ¢ù«°SCÉàd á«dÉ©ØH ºYódG äÉ«∏ªY ô«aƒJh ∫ɪYC’G ᫪æàdG ¥É˘aBG ô˘jƒ˘£˘Jh ∫ɢª˘YC’G äɢYhô˘°ûe ƒ˘ª˘fh »a πjƒ£dGh §°SƒàªdG ióªdG ≈∏Y ájOÉ°üàb’G øjôëÑdG áµ∏ª˘e QÉ˘Ñ˘à˘YɢH á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ø˘«˘H ø˘eɢµ˘J í˘Ñ˘°UCG »˘à˘dGh ∫ɢª˘YC’G äÉ˘æ˘°Vɢë˘d »˘°ù«˘FQ õ˘˘cô˘˘e ᢢ£˘ °ûfC’ ¢ù«˘˘FQ õ˘˘cô˘˘e ᢢHɢ˘ã˘ ª˘ H ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘dEG ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘j π«©ØJh ∫ɪYC’G OGhQ ᫪æJ èeGôHh äÉæ°VÉëdG »˘a Ö°üJ ᢰUɢN äɢYhô˘°ûe Aɢ°ûfE’ º˘˘¡˘ JGQOɢ˘Ñ˘ e ᢫˘ dƒ˘˘ª˘ °T IQƒ˘˘°üH ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG Ödɢ˘b ó˘°ûæ˘J »˘à˘ dG ±Gó˘˘gC’G ™˘˘e ᢢ∏˘ eɢ˘µ˘ à˘ eh ᢢYƒ˘˘æ˘ à˘ e ióªdG ≈∏Y É¡˘≤˘«˘≤˘ë˘J á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG ∫hOh ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG .ó«©ÑdGh §°SƒàªdG

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG

øe ôãcCG ôªJDƒªdG »a ∑QÉ°ûj ¿CG Qô≤ªdG øeh OGhQh äÉæ˘°Vɢë˘dG ᢫˘ª˘æ˘J »˘a »˘ª˘dɢY ô˘«˘Ñ˘N 300 äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ e ø˘˘ «˘ ˘cQɢ˘ °ûe kɢ ˘°†jCGh ∫ɢ˘ ª˘ ˘ YC’G ¢UÉîdG ´É£≤dGh á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdGh á«eƒµëdG .''á≤£æªdG ∫hO øe ábÓ©dG äGP øª°†àj ¬fCÉa ôªJDƒªdG èeÉfôÑH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG πLCG øe ∫ɪYC’G IOÉjQh »YGóHE’G »YƒdG IOÉjR ,á°ùaÉæªdG äÉÑ∏£àe ájOÉ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J äɢ«˘ dɢ˘©˘ a ¿Cɢ °ûH ᢢeRÓ˘˘dG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG ó˘˘jhõ˘˘Jh ôjƒ£˘à˘dG äGhOCGh ∫ɢª˘YC’G ∫ɢé˘e »˘a äÉ˘æ˘°Vɢë˘dG

êPƒ˘ª˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cô˘˘à˘ dG ™˘˘e ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ∫ɢ˘ª˘ °Th äÉ°ù°SDƒªdG AÉ°ûfEGh ∫ɪYC’G OGhQ ᫪æàd »æjôëÑdG êPƒ˘ª˘æ˘dG'' π˘ª˘Y è˘¡˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y kGRɢ˘µ˘ JQG ,Iô˘˘«˘ ¨˘ °üdG ∫ɪYC’G IOÉjQ ∫ƒM õ«côàdG ±ó¡à°ùj ''»æjôëÑdG ᢫˘ª˘æ˘à˘dG äɢYhô˘°ûª˘˘d ᢢaOɢ˘¡˘ dG ´Gó˘˘HE’G π˘˘Fɢ˘°Shh »˘˘gh ¢ùaɢ˘æ˘ à˘ dG äɢ˘µ˘ ∏˘ e ï˘˘«˘ °Sô˘˘Jh ᢢjOɢ˘ °üà˘˘ b’G π˘L ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e ɢ˘¡˘ à˘ dhCG »˘˘à˘ dG IQOɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ¬«∏Y ≥∏WCG ójôa èeÉfôH ∫ÓN øe É¡JÉeɪàgG ∫ɪYC’G OGhQ ᫪æàd ''»æjôëÑdG êPƒªædG'' ≈ª°ùe kɢfCɢ°T í˘Ñ˘°UCG å«˘M Iô˘«˘¨˘°üdG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG Aɢ˘°ûfEGh ºdÉ©dG ∫hO øe ójó©dG äÉMÉ°S ≈∏Y ¬H …òàëj ¿CGh ɪ«°S’ á«dƒª°T IQƒ°üH ¬JÉØ°UGƒe ≥«Ñ£àd øjôëÑdG ∂æH äGQOÉÑe øe kGAõL ó©j êPƒªædG Gòg á«eGôdG äÉ©∏£àdG ≥«≤˘ë˘J ≈˘dEG á˘aOɢ¡˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d É¡JóYÉb ΩGƒb á«Yƒf ájOÉ°üàbG ᫪æJ RÉéfEG ≈dEG õµ˘Jô˘J »˘à˘dGh ∫ɢª˘YC’G äÉ˘æ˘°VɢM ÖjQó˘J è˘eɢfô˘H k’ƒ°Uh ¿É°†àM’G èeGôHh ÖjQóàdG äÉeóN ≈∏Y ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘Jh ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G OGhQ äɢ˘ µ˘ ˘∏˘ ˘e ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘J ≈˘˘ dEG IQƒ°üH …OÉ°üàb’G ƒªæ˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d º˘¡˘JɢYhô˘°ûe Qɢ˘«˘ ˘à˘ ˘NG Aɢ˘ L '':±É˘˘ °VCGh .ᢢ eGó˘˘ à˘ ˘°ùeh ᢢ dɢ˘ ©˘ ˘a »a äó≤Y »àdG πª©dG ¢TQh ∫ÓN øe øjôëÑdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj »a ɵfÓHGõc øe πc »a ¿CÉ°ûdG Gòg Qó«M »a É¡˘à˘jQGô˘ª˘à˘°SG â∏˘°UGhh ,2005 (»fɢã˘dG ¿ÉªY ºK ,2006 (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf »a OÉHCG (QÉjBG) ƒjÉe »a ¢ùfƒJ »a kGô«NCGh ,2007 ôjÉæj »a ∫hO ø˘«˘H Aɢ°†YC’G ∫hó˘dG ᢵ˘Ñ˘°ûd õ˘cô˘˘ª˘ c 2007 ∫ÓN øe ∂dPh É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG .»dhódG ∂æÑd ™HÉàdG ved ofnI èeÉfôH

:…OGô©dG πeCG -zøWƒdG{

øjôëÑdG ∂æH ¢ù«FQh á«dɪdG IQGRh π«ch ∫Éb ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ˘∏˘ ˘N ø˘˘ H º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d áæ°ùdG ∫ÓN ´GóHE’G ∂æH íæªj ¿CG πeCÉf'':áØ«∏N ᪫˘≤˘H ¢Vô˘b 1000 ƒ˘ë˘ f ¬˘˘°ù«˘˘°SCɢ J ø˘˘e ≈˘˘dƒ˘˘dG Qô≤ªdG øeh ,QÉæjO ø«jÓe 5 ≈dEG π°üJ á«dɪLEG ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ∫ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ ë˘ ˘ ˘H ¢Vhô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘dG √ò˘˘ ˘ g í˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘J ¿CG ø˘˘jô˘˘°ûJ) ô˘˘Ñ˘ ª˘ aƒ˘˘ fh ,(∫hC’G ø˘˘ jô˘˘ °ûJ)ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cCG ¥ô°ûdG áµÑ°T ¢ù«°SCÉJ øY ¬Ø°ûc ∫ÓN ,''(»fÉãdG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e »˘a ɢ«˘≤˘jô˘˘aCG ∫ɢ˘ª˘ °T §˘˘°ShC’G ô˘≤˘ª˘H √ó˘≤˘Y …ò˘dG »˘aɢ˘ë˘ °üdG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG ∫Ó˘˘N .IQGRƒdG »a IQOÉѪdG √òg ó©J '':º«gGôHEG ï«°ûdG ∫Ébh øe ≥ãÑæJ »àdGh É¡Yƒf øe ≈dhC’G áµÑ°ûdG ¢ù«°SCÉJ øe π˘c ™˘e ø˘eɢ°†à˘dɢH ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ᫪æà∏d IóëàªdG ºeC’G ᪶æeh ,»dhódG ∂æÑdG áÄ°TÉædG äÉYÉæ°ü∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘eh ᢫˘YÉ˘æ˘°üdG ô˘ª˘JDƒ˘e ó˘≤˘Y º˘à˘«˘°S å«˘M .äÉ˘æ˘°Vɢë˘dG äɢeó˘î˘d áµÑ°ûdG √òg π«©ØJ »a AóÑ∏d »ª«∏bE’G øeÉ°†à∏d ∂dPh ∫ɪYC’G IOÉjQ äÉ°ù°SDƒe ᫪æJ ≈dEG k’ƒ°Uh øeh ,É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO ø«H áeÉæªdG »a ¬dɪYCG ôªJDƒªdG CGóÑj ¿CG πeDƒªdG øe (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG 52 - 22 øe IôàØdG ∫ÓN ôªJDƒªdG ¿CG ≈dEG º«gGôHEG ï«°ûdG QÉ°TCGh .''πÑ≤ªdG óYGh πÑ≤à°ùe á∏µ«g'' QÉ©°T âëJ ó≤©«°S …òdG »˘a ∂dPh ''∫ɢª˘YC’G IOɢ˘jQh Qɢ˘µ˘ à˘ H’G ∫Ó˘˘N ø˘˘e §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO ø«H »ª«∏bE’G øeÉ°†àdG QÉWEG

á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S

iƒ˘à˘°ùe ó˘æ˘Y AɢKÓ˘ã˘dG ¢ùeCG Ωƒ˘j Ωɢ©˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ô˘˘°TDƒ˘ e π˘˘Ø˘ bCG .ø«æK’G Ωƒj ¬dÉØbEÉH áfQÉ≤e á£≤f 5^84 √Qób ´ÉØJQÉH 2^587^66 2^87 á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S »a ¿hôªãà°ùªdG ∫hGóJ óbh ºJ ,»æjôëH QÉæjO ∞dG 950^1 ÉgQób á«dɪLEG ᪫≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùªdG õcQ å«M ,á≤Ø°U 143∫ÓN øe Égò«ØæJ ádhGóàªdG É¡ª¡°SCG ᪫b â¨∏H »àdGh Qɪãà°S’G ´É£b º¡°SCG ≈∏Y ∫hGóà∏d á«dɪLE’G ᪫≤dG øe 52% ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 496^2 .º¡°S ¿ƒ«∏e 1^78 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG É¡ª¡°SCG ᪫b â¨∏H PEG ∫hC’G õcôªdG »a QɪKE’G ∂æH AÉL º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe% 27 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 252^3 ¿Éµa »fÉãdG õcôªdG ÉeCG ,º¡°S ¿ƒ«∏e 1^35 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG ¬àÑ`` °ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 140^5 ÉgQób ᪫≤H âjƒµdGh øjôëÑdG ∂æÑd ∞dCG 213 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe% 15 QÉæjO ∞dG 107^9 ÉgQó`b ᪫≤H »é«∏îdG πjƒªàdG â«H AÉL ºK ,º¡°S ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe % 11 ¬àÑ°ùf Ée …CG .º¡°S ∞dCG 120^0 11 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 17 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ºJ óbh ø«M »a ,§≤a äÉcô°T 3 º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ɪæ«H ,É¡æe ácô°T .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM

á```°SGQO ájQɪãà°S’G äÓ«¡°ùàdG øe IOÉØà°S’Gh …QÉéàdG ∫OÉÑàdG ºéM IOÉjõd ¢Uôa

É«≤jôaCG ܃æéd »∏ëªdG èJÉædG »JGQÉeE’G èJÉædG ±É©°VCG á©HQCG ∫OÉ©j ájQÉéàdG ¢UôØdG øY '»HO áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ'' É¡JóYCG ,ájOÉ°üàbG á°SGQO äô¡XCG Qƒ£àdG ºéM ≈∏Y áë°VGh äGô°TDƒe ,É«≤jôaCG ܃æL ájQƒ¡ªL »a IôaƒàªdG ájQɪãà°S’Gh ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘˘dG Üɢ˘£˘≤˘à˘°SG ≈˘˘∏˘Y ɢ˘«˘≤˘jô˘˘aCG ܃˘˘æ˘L ¢Uô˘˘Mh OÓ˘˘Ñ˘dG √ó˘˘¡˘°ûJ …ò˘˘dG …Oɢ˘°üà˘˘b’G ø«°ùëJ »a º¡°ùJ ácôà°ûe ájQɪãà°SG ™jQÉ°ûe »a ∫ƒNódGh ¢UôØdG ∂∏J øe IOÉØà°SÓd .…QÉéàdG ∫OÉÑàdG ä’ó©e AGQRh á°ù«Fôd »°VɪdG ô¡°ûdG É¡dÉÑ≤à°SG ó©H áaô¨dG É¡JóYCG »àdG á°SGQódG âë°VhCGh ájOÉ°üàb’G ´É°VhC’G »a kÉë°VGh kÉæ°ùëJ ,É«≤jôaCG ܃æL »a á«dɪ°ûdG ¿hÉJ Ö«c á©WÉ≤e …òdG ôeC’G ,1999 ΩÉY òæe Iô«Ñc Qƒ£J á∏Môe CGóH …òdG …QÉéàdG ´É£≤dÉH á°UÉN OÓÑ∏d QÉ«∏e 588 ƒëf ≈dEG 2006 ΩÉY É«≤jôaCG ܃æéd »∏ëªdG »dɪLE’G èJÉædG ´ÉØJQG »a ºgÉ°S ,äGQÉeE’G ádhO »a »dɪLE’G »∏ëªdG èJÉædG ºéM ±É©°VCG á©HQCG ∫OÉ©j ɪH ,»µjôeCG Q’hO .äGQÉeE’G ádhO »a %10^2 ƒëæH áfQÉ≤e %4^5 QGó≤ªH ƒªf ∫ó©e á∏é°ùe èJÉædG »a ôÑcC’G ºgÉ°ùªdG É«≤jôaCG ܃æL ájQƒ¡ªL »a äÉeóîdG ´É£b ôÑà©jh øe πbCG áÑ°ùæH »YGQõdG ´É£≤dG º¡°ùj ø«M »a ,(%67) ∫ó©ªH ádhó∏d »∏ëªdG »dɪLE’G ôÑà©j »àdG äGQÉeE’G ádhO »a ∂dòch É«≤jôaCG ܃æL »a »∏ëªdG èJÉædG »dɪLEG »a %3 iõ©jh (%62) ∫ó©ªH ádhó∏d »∏ëªdG èJÉædG »dɪLEG »a ºgÉ°ùe ôÑcCG É¡«a áYÉæ°üdG ´É£b ô«ãµH πbCG ƒ¡a É«≤jôaCG ܃æL »a OôØdG πNO §°Sƒàe ÉeCG .§ØædG ≈dEG »°ù«FQ πµ°ûH ∂dP ≈dEG É«≤jôaCG ܃æL »a ¿Éµ°ùdG OóY ´ÉØJQG ÖÑ°ùH ∂dPh äGQÉeE’G ádhO »a OôØdG πNO øe .äGQÉeE’G ¿Éµ°S ±É©°VCG Iô°ûY ∫OÉ©j ɪH ,᪰ùf ¿ƒ«∏e 44 ƒëf Ö∏˘˘°üdG ó˘˘jó˘˘ë˘dGh ,ø˘˘FGó˘˘∏˘dGh ,»˘˘f󢢩˘ª˘dG Oƒ˘˘bƒ˘˘dG äɢ˘é˘ à˘ æ˘ e ¿CG ≈˘˘dEG ᢢ°SGQó˘˘dG äQɢ˘°TCGh øe ó©J äGQÉ«°ùdGh ,á«FÉHô¡µdG Iõ¡LC’Gh ä’B’Gh ,áªjôµdG QÉéMC’Gh DƒdDƒ∏dGh ,P’ƒØdGh ɢ˘ª˘c .º˘˘dɢ˘©˘ dG ∫hOh ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ܃˘˘æ˘ L ≈˘˘dEG ᢢ«˘ JGQɢ˘eE’G äGQOɢ˘°üdG IOɢ˘YEGh äGQOɢ˘°üdG Rô˘˘HCG ≈dEG äÉéàæªdG √òg øe äGQÉeE’G äGQOÉ°U IOÉjõd á°Uôa ∑Éæg ¿CG á°SGQódG âë°VhCG øe É«≤jôaCG ܃æL äGOQGh Qó≤J å«M ∑Éæg É¡«∏Y ójGõàªdG Ö∏£dG ÖÑ°ùH É«≤jôaCG ܃æL .2005 ΩÉY »a %62 ƒëf ≠∏H kGƒªf á∏é°ùe ,»cô«eCG Q’hO QÉ«∏e 12^7 ƒëæH äÉéàæªdG ∂∏J å«M äGQÉeE’G äGQOÉ°üd kGóL IóYGh kÉbƒ°S ó©J É«≤jôaCG ܃æL ¿CG ≈dEG äÉ«FÉ°üME’G ô«°ûJh ô«Z äÉéàæªdG øe Q’hO QÉ«∏e 1^63 ¬àª«b Ée 2005 ΩÉY É«≤jôaCG ܃æL äOQƒà°SG ΩÉ©dG ¢ùØf »a É«≤jôaCG ܃æL ≈dEG äGQÉeE’G äGQOÉ°U â∏ãe ø«M »a ,øFGó∏dÉc á«£ØædG kGô¶fh ¬fCG á°SGQódG iôJh .äÉéàæªdG √òg øe É«≤jôaCG ܃æL Ö∏W »dɪLEG øe %1^4 ƒëf IQób äGP kÉbƒ°S ôÑà©J É«≤jôaCG ܃æL ¿EÉa ,øjó∏ÑdG ø«H kÓ°UCG IOƒLƒªdG ájQÉéàdG §HGhô∏d .É¡«a ™°SƒàdG äGQÉeE’G äGQOÉ°üd øµªj Ió«L á«HÉ©«à°SG áªjôµdG QÉéMC’Gh DƒdDƒ∏dG øe äGQÉeE’G äGQOÉ°U IOÉYEGh äGQOÉ°üH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG √òg øe äGQÉeE’G äGQOÉ°U IOÉYEG â∏µ°T ó≤a ,ºdÉ©dG ≈dEG á櫪ãdG ¿OÉ©ªdGh áªjôµdG ¬Ñ°Th √òg øe É«≤jôaCG ܃æL äGOQGh »dɪLEG øe %0^22 ƒëf É«≤jôaCG ܃æL ≈dEG äÉéàæªdG ܃æL øe kÉ°†jCG äÉéàæªdG ¢ùØf OQƒà°ùJ äGQÉeE’G ¿CG kÉ°†jCG ßMÓjh .2005 ΩÉY äÉéàæªdG ø˘«˘H ᢢjQɢ˘é˘à˘dG ᢢcGô˘˘°ûdGh …Qɢ˘é˘à˘dG ∫Oɢ˘Ñ˘à˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘à˘d ᢢ°Uô˘˘a ô˘˘aƒ˘˘j …ò˘˘dG A»˘˘°ûdG ,ɢ˘«˘≤˘jô˘˘aCG áÑ°ùædÉH É«≤jôaCG ܃æL ¥ƒ°ùd á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG Qó≤J å«M ,∫ÉéªdG Gòg »a øjó∏ÑdG è«∏îdG »a äGQÉeEÓd »é«JGôà°S’G ™bƒªdG ôaƒj ø«M »a ,Q’hO QÉ«∏e 1^1 äGQÉeEÓd .ôjó°üàdG IOÉYE’ Iô«Ñc á°Uôa Iõ¡LC’Gh ä’B’G øe äGQÉeE’G äGQOÉ°U IOÉYE’ áHGòL kÉbƒ°S É«≤jôaCG ܃æL ôÑà©Jh É«≤jôaCG ܃æL ¥ƒ°ùd á«HÉ©«à°S’G IQó≤dG Qó≤J å«M ,äGQÉ«°ùdGh äÉHô©dGh á«FÉHô¡µdG .%21 áÑ°ùæH ÉgƒªæH äÉ©bƒJ ™e ,»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 6 ƒëæH äÉéàæªdG √ò¡d áÑ°ùædÉH á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG Qó≤J å«M ¬JÉYƒæ°üeh Ö∏°üdGh ójóëdG ≈dEG áÑ°ùædÉH ∫ÉëdG ∂dòch ΩÉY »a %30 √Qób kGƒªf á∏é°ùe ,»µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 1^7 ƒëæH É«≤jôaCG ܃æL ¥ƒ°ùd äÉéàæªdG øe áÄØdG √òg ≈∏Y É«≤jôaCG ܃æL Ö∏W øe äGQÉeE’G á°üM ≠∏ÑJ ɪc ,2005 .%0^17 §≤a øe π¡°ùJ É«≤jôaCG ܃æL »a ájOÉ°üàb’G äÉ©jô°ûàdG ¿CG ∂dòc á°SGQódG âë°VhCG ɪc ∂∏ªàdG ≈∏Y á«fƒfÉb Oƒ«b OƒLh ΩóY π°†ØH É¡«dEG á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G ≥aóJ äÉ«∏ªY Ö«JôJ »JCÉj ,∂dP øe ºZôdG ≈∏Y øµdh ,ájôµØdG ᫵∏ªdG ¥ƒ≤ëd É¡eGôàMGh »ÑæLC’G (UNCTAD) ᫪æàdGh IQÉéà∏d IóëàªdG ºeC’G ôªJDƒe áªFÉb ≈∏Y kGôNCÉàe É«≤jôaCG ܃æL 103 õcôªdG »a â∏M å«M ádhódG ≈dEG á∏NGódG Iô°TÉѪdG á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’ÉH á°UÉîdG ¢ùØf ≈∏Y 15 õcôªdG »a äAÉL »àdG äGQÉeE’G ádhóH áfQÉ≤e ádhO 144 »dɪLEG øe IóëàªdG áµ∏ªªdG øe É«≤jôaCG ܃æL »a á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G º¶©e »JCÉJh .áªFÉ≤dG ´É£≤dG ,á«©«Ñ£dG äGhôãdG êGôîà°SGh øjó©àdG ´É£b »a É¡à«ÑdÉZ õcôàJ å«M (%64) .»dɪdG ´É£≤dGh »YÉæ°üdG ܃æL ≈dEG á«JGQÉeE’G äGQɪãà°S’G ÜÉ£≤à°S’ áHGòL á°Uôa kÉ°†jCG ÅfGƒªdG ôÑà©J ¢UÉîdGh ΩÉ©dG ø«YÉ£≤dG ø«H ácGô°T áeÉbEG ≈dEG OÓÑdG áeƒµM äGƒYO π°†ØH ,É«≤jôaCG á«JGQÉeEG áHGƒH ôÑà©J É«≤jôaCG ܃æL ÅfGƒªa ,äÉeóîdG IOƒLh IAÉØc ø«°ùëJ »a IóYÉ°ùª∏d .»≤jôaC’G ܃æédG ∫hO á«≤H ≈dEG É«≤jôaCG ܃æL »a ájhɪ«µdG äÉYÉæ°üdG äÉéàæe ¥Gƒ°SCG ôaƒJ ,iôNCG á«MÉf øe ≈dEG áÑ°ùædÉH ∫ÉëdG ∂dòch ,Iô°TÉѪdG á«ÑæLC’G äGQɪãà°SÓd ÜòL πeÉY iôNCG á°Uôa IôÑîdG π°†ØHh .á«YÉæ°üdGh á«YGQõdG äÉjhɪ«µdGh á«dõæªdG äÉéàæªdGh ájhOC’G áYÉæ°U É¡fEÉa øFGó∏dÉc ájhɪ«µdG äÉéàæªdG ™«æ°üJ ∫Éée »a äGQÉeE’G ádhO É¡µ∏àªJ »àdG Iô«ÑµdG .∫ÉéªdG Gòg »a á«JGQÉeEG äGQɪãà°S’ áÑ°SÉæe á°Uôa πµ°ûJ ∫Éée »a áÑ°SÉæe ájQɪãà°SG kÉ°Uôa ∑Éæg ¿CG á°SGQódG iôàa ,áMÉ«°ùdG ´É£b »a ÉeCG Q’hO QÉ«∏e 10 ƒëæH áMÉ«°ùdG ´É£b ºéM Qó≤j å«M ,É«≤jôaCG ܃æL »a á«Ä«ÑdG áMÉ«°ùdG »eƒµëdG ø«YÉ£≤dG äGQɪãà°SG ™e ô«Ñc πµ°ûH ™ØJôj ¿CG ™bƒàj ɪc ,kÉjƒæ°S »µjôeCG á«àëàdG á«æÑdG OƒLh øe øjó«Øà°ùe ,»MÉ«°ùdG èjhôàdGh ≥jƒ°ùàdG ∫Éée »a ¢UÉîdGh .IQƒ£àªdGh áeó≤àªdG á≤«≤M ≈dEG »HO áYÉæ°Uh IQÉéJ áaôZ É¡JóYCG »àdG ájOÉ°üàb’G á°SGQódG ¢ü∏îJh Qƒ£à∏d kGô¶f äGQÉeE’G »a ∫ɪYC’G ∫ÉLôd áHPÉL kÉbƒ°S ôaƒJ É«≤jôaCG ܃æL ¿CG ÉgOÉØe ᢢjɢ˘ª˘ë˘d Iô˘˘aƒ˘˘à˘ª˘dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘°†Ø˘˘Hh ,OÓ˘˘Ñ˘ dG ¬˘˘°û«˘˘©˘ J …ò˘˘dG …Oɢ˘ °üà˘˘b’G .Iô°TÉѪdG á«ÑæLC’G äGQɪãà°S’G

(á«Ø«°TQCG) GRô«e ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG á°SÉFôH äÉ°übÉæªdG ¢ù∏ée øe ÖfÉL

á`jõcôªdG ¿RÉ`îª∏d É`¡Ñ∏ZCG á`°übÉæe 18 í`àa kGó`Z ,»dhódG øjô˘ë˘Ñ˘dG Qɢ£˘ª˘H (ø˘«˘fGõ˘«˘ª˘dG ≥˘HɢW) ø˘«˘eOɢ≤˘dG QhódG) ø«eOÉ≤dG ádÉ°U »a √É«ªdG äGQhO π«gCÉJ IOÉYE’h .»dhódG øjôëÑdG QÉ£ªH (»°VQC’G »˘dB’G Ö°Sɢë˘dG ᢵ˘Ñ˘°T IQGOEG Ωɢ¶˘f ᢰübÉ˘æ˘ª˘d á˘aɢ˘°VE’ɢ˘H áë°üdG IQGRƒd ø«à©HÉJ ø«à°übÉæeh ,á«dɪdG IQGRƒd á©HÉàdG á«fɪ∏°ùdG ™ªée ôÑàîªd á«ÑW Iõ¡LCG AGô°T á°übÉæe ɪg Ωɶf èeÉfôÑH á«ë°üdG Ωƒ∏©dG á«∏c ójhõJ á°übÉæeh »Ñ£dG ∫ɢ¨˘°T’G IQGRƒ˘d ø˘«˘à˘©˘HɢJ ø˘«˘à˘°übɢæ˘eh á`Ñ˘∏˘£˘dG π˘˘«˘ é˘ °ùJ äÉØ∏îªdG »a ºµëà∏d äGó©e Ö«côJh ójhõàd ¿Éµ°S’Gh ´QÉ°T ôjƒ£àdh ,á«°ù«FôdG ï°†dG äÉ£ëe »a á«YÉæ°üdG .(QhódG ≈dEG ƒL øe) QGƒM

á`` `«` ` `aÓ`` ` JEG ’ äGQÉ`` `Ñ`à˘ ˘ ˘NG AGô`` ` ` ` LE’h (äGƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°S çÓ˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ d 3 çÓ`` ` ã˘ ˘d »˘˘ æ˘ ˘eR ó`` `≤` ` Y) ¢û`` ` «˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘J äɢ˘ eó˘˘ N º˘˘ jó˘˘ ≤˘ ˘Jh .(äGƒ`` ` æ°S IOɢe AGô˘°ûd »˘¡˘a á˘jõ˘cô˘ª˘dG ¿Rɢ˘î˘ ª˘ dG äɢ˘°übɢ˘æ˘ e ɢ˘eCG ,á«FÉHô¡c äÓ°Uƒe ,á«FÉHô¡c äGhOCG ,ø«JÉØ°üe ,á«FÉ«ª«c .QÉ«Z ™£bh AÉHô¡µ∏d ´ÉaôdG á£ëªd QÉ«Z ™£b á«∏NGódG äɵѰûdG Iõ¡LCG áfÉ«°U á°übÉæe íàØà°S ɪc ɪ˘c ,äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘d …õ˘cô˘ª˘dG Rɢ¡˘é˘∏˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ᢫˘LQɢî˘dGh »fóª˘dG ¿Gô˘«˘£˘dG ¿hDƒ˘°ûd ᢩ˘HɢJ äɢ°übɢæ˘e çÓ˘K í˘à˘Ø˘à˘°S QÉ£ªH IQOɨªdG ádÉ°U »a OÉé°ùdGh äÉ«°VQC’G •ÓH â«Ñãàd ádÉ°U »a √É«ªdG äGQhO π«gCÉJ IOÉYE’h ,»dhódG øjôëÑdG

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

∞∏àîªd á©HÉJ á°übÉæe 18 ¢ù«ªîdG óZ ìÉÑ°U íàØJ ¿ƒÄ°ûd ádhódG ôjRh á°SÉFôH á«eƒµëdG äÉÄ«¡dGh äGQGRƒdG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG äɢ˘°übɢ˘æ˘ ª˘ dG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘e ¢ù«˘˘ FQ Rɢ˘ ¨˘ ˘dGh §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ᢩ˘HɢJ äɢ°übɢæ˘e ™˘Ñ˘°S ɢ¡˘æ˘ e GRô˘˘«˘ e »˘˘∏˘ Y ø˘˘«˘ °ù뢢dGó˘˘Ñ˘ Y .ájõcôªdG ¿RÉîª∏d ájOÉ«àY’G á°ù∏˘é˘dG »˘a í˘à˘Ø˘à˘°S »˘à˘dG äɢ°übÉ˘æ˘ª˘dG ø˘eh ácô°ûd ¿Éà©HÉJ ¿Éà°übÉæe äÉ°übÉæªdG ¢ù∏éªd á«YƒÑ°SC’G äɢeó˘Nh »˘ë˘£˘°ùdG OGó˘˘YEÓ˘ d (ƒ˘˘µ˘ Hɢ˘H) ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG §˘˘Ø˘ f »æeR ó≤Y) øjõîàdG èjQÉ¡°üd á«LQÉN á≤Ñ£H ∞«∏¨àdG

»dÉëdG ΩÉ©dG øe ô«NC’G ™HôdG ∫ÓN

äÉ`«dÉ`©a ¢ù`ªN º`¶æJ RÉ`¨dGh §`Øæ∏d á`«æ`WƒdG á`Ä«¡dG ∫hO ø˘˘ «˘ ˘H §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ±É˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘cG »˘˘ ˘a ≈˘˘ ˘dhC’G .iôNC’G á«Hô©dG è«∏îdG ∫ɢ˘ Ø˘ à˘ M’G Ωɢ˘ ≤˘ «˘ °S ᢢ Ñ˘ °Sɢ˘ æ˘ ª˘ dG √ò˘˘ ¡˘ Hh øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ájÉYQ âëJ ô«ÑµdG ôbƒªdG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ø˘˘ e Oó˘˘ Y º˘˘ jô˘˘ µ˘ ˘J ∫ɢ˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ M’G »˘˘ ˘a º˘˘ ˘à˘ ˘ jh Gƒ˘˘ ˘eó`` `b ø˘˘ ˘jò˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘jRQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ä’ɢ˘ ˘ Lô˘˘ ˘ dG áµ∏ªe »a §ØædG ´É£≤d á∏«∏L äÉeóN äGƒ`` ` æ˘ ˘ ˘ °ùdG ió˘˘ ˘ ˘e ≈˘˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y ø˘˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ dG .á«°VÉ`` ` ªdG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ƒ˘˘ ª˘ °S π˘˘ °†Ø˘˘ à˘ ˘«˘ ˘°S ɢ˘ ª˘ ˘c kÉ«ª°SQ ¿ÓYE’ÉH ¬JGP Ωƒ«dG »a ôbƒªdG ¢†Ø˘˘î˘ æ˘ e ∫õ˘˘ jó˘˘ dG ™˘˘ æ˘ °üe ø˘˘ «˘ °Tó˘˘ J ø˘˘ Y IÉØ°üe »a ΩÉ≤«°S ∫ÉØàMG »a âjôѵdG ´hô˘˘°ûe ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘ jó˘˘ é˘ dGh ,ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ô˘Ñ˘ à˘ ©˘ j âjô˘˘Ñ˘ µ˘ dG ¢†Ø˘˘î˘ æ˘ e ∫õ˘˘jó˘˘dG êɢ˘à˘ fEG Iɢ˘ ˘Ø˘ ˘ °üe åjó˘˘ ˘ë˘ ˘ J ™˘˘ ˘jQɢ˘ ˘°ûe ô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ cCG ø˘˘ ˘ e ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ LE’G á˘˘à˘ Ø˘ ∏˘ c ≠˘˘∏˘ Ñ˘ J å«˘˘M ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »dGƒM …CG »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 261^9 …ò˘˘ dGh .»˘˘ µ˘ jô˘˘ eCG Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘e 696^7 øe á«aÉ°VE’G øjôëÑdG äGOGôjEG ™aô«°S Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 200 ƒ˘˘ ë˘ æ˘ H ´hô˘˘ °ûª˘˘ dG Gò˘˘ g IQó˘˘b …Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG ó˘˘Fɢ˘©˘ H kɢ jƒ˘˘æ˘ °S »˘˘µ˘ jô˘˘eCG .%22 äGôªJDƒªdG º«¶æJ øe áÄ«¡dG ±ó¡Jh áµ∏ªªd èjhôàdG ≈dEG á«£ØædG ¢VQÉ©ªdGh äGQɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d è˘jhô˘à˘dG ∂dò˘˘ch ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG øª°V êQóæj Ée ƒgh OÓÑdG »a á«£ØædG äÉ«dÉ©ØdG áeÉbEG »a áÄ«¡dG á«é«JGôà°SG πLCG øeh ´É£≤dG Gòg »a á°ü°üîàªdG äGAɢ˘ Ø˘ µ˘ dG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘Jh ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘Jh ¢Vƒ˘˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘dG »˘˘ a ᢢ cQɢ˘ °ûª˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ Y ¢Uô˘˘ ë˘ dGh ᢢ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG .äÉ«dÉ©ØdGh äÉjóàæªdG

GRô«e ø«°ùëdGóÑY .O

ï˘˘ °†dG ∫ƒ˘˘ M »˘˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG »˘˘ dhó˘˘ dG ô˘˘ ˘ª˘ ˘JDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ä’ɢ˘ë˘ dG ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dɢ˘H Oó˘˘ ©˘ à˘ ª˘ dG ôѪaƒf »a ó≤Y …òdG ¢SÉ«≤dG äÉ«æ≤Jh ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ª˘ dG ø˘˘ eh .»˘˘ °Vɢ˘ ª˘ dG Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ e ø«æeGõàªdG øjôªJDƒªdG øjòg »a ∑QÉ°ûj ᢢ °ü°ü à˘ ˘ª˘ ˘dG äɢ˘ cô˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e ó˘˘ ˘jó˘˘ ˘©˘ ˘dG ᫪«∏bEGh ᫪dÉY ∫hO IóY øe ¿ƒªà¡ªdGh .¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO øeh çó˘˘M Oɢ˘≤˘ ©˘ fɢ˘H äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g êƒ˘˘à˘ Jh ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e »˘˘a §˘˘Ø˘ æ˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ d Ωɢ˘ g »˘˘ î˘ jQɢ˘ J ô°ûY …OÉëdG Ωƒj ó¡°û«°S å«M øjôëÑdG 75 Qhô˘˘ª˘ H ∫ɢ˘ Ø˘ à˘ M’G ô˘˘ Ñ˘ ª˘ °ùjO ô˘˘ ¡˘ °T ø˘˘ e ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e »˘˘a §˘˘Ø˘ æ˘ dG ±É˘˘°ûà˘˘cG ≈˘˘∏˘ Y kɢ eɢ˘Y ≈∏Y ô«îdG ™«HÉæj â≤aóJ å«M øjôëÑdG ±É˘˘ ˘°ûà˘˘ ˘cɢ˘ ˘H Iô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘e ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ dG Gò˘˘ ˘ g ¢VQCG øjôëÑdG ¿ƒµàd 1932 ΩÉ©dG »a §ØædG

Rɢ˘¨˘ dGh §˘˘ Ø˘ æ˘ ∏˘ d ᢢ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ᢢ Ģ «˘ ¡˘ dG ¢ù«˘˘ FQh ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO 5 - 2 øe IôàØdG ∫ÓN äGôªJDƒª∏d »dhódG è«∏îdG õcôªH (∫hC’G ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g º˘˘¶˘ æ˘ Jh è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ¥ó˘˘ æ˘ Ø˘ H ≥«°ùæàdÉH á«æjôëÑdG ø«°Só桪dG á«©ªL .áÄ«¡dG ™e øe ô«Ñc ºYóH ¢Vô©ªdG Gòg ≈¶ëjh ô˘Ñ˘à˘©˘J »˘˘à˘ dG 'ƒ˘ µ˘ Hɢ˘H' ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG §˘˘Ø˘ f ᢢcô˘˘°T ô˘ª˘JƒD ˘ª˘dG ¿É˘˘ch .ø˘˘«˘«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG Iɢ˘Yô˘˘dG ó˘˘MGC ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e »˘˘ a ó˘˘ ≤˘ Y ó˘˘ b ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ¢Vô˘˘ ©˘ ª˘ dGh Gò˘˘ g í˘˘ Ñ˘ °UCG ó˘˘ bh 2005 Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘é˘ Mh Iô˘˘«˘ Ñ˘ c ᢢ«˘ ª˘ gCɢ H ≈˘˘¶˘ ë˘ j çó˘˘ë˘ dG ¢VQÉ©ªdGh äGôªJDƒªdG áªFÉb »a áfɵe .á°ü°üîàªdG ô˘˘ª˘ JDƒ˘ ª˘ dG »˘˘¡˘ a á˘˘ã˘ dɢ˘ã˘ dG ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG ɢ˘ eCG π˘˘ «˘ gCɢ J IOɢ˘ YEGh ᢢ fɢ˘ «˘ ˘°U ∫ƒ˘˘ M »˘˘ ª˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘dG âëJ ΩÉ≤j …òdGh §ØædG Ö«HÉfCG •ƒ£N »˘˘ ∏˘ Y ø˘˘ H ø˘˘ «˘ °ù뢢 dGó˘˘ Ñ˘ Y Qƒ˘˘ à˘ có˘˘ dG ᢢ jɢ˘ YQ »˘dhó˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘˘cô˘˘ª˘H Ωɢ˘≤˘«˘°Sh GRô˘˘«˘e 31 - 9 ø˘˘ e Iô˘˘ à˘ Ø˘ dG ∫Ó˘˘ N ¢VQɢ˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d ±ô°ûJh .ΩOÉ≤dG (∫hC’G ¿ƒfÉc)ôѪ°ùjO πjh øH ácô°T ôªJDƒªdG Gòg º«¶æJ ≈∏Y ƒ˘˘ µ˘ eGQCG ᢢ cô˘˘ °T ø˘˘ e º˘˘ Yó˘˘ jh ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ eC’G ᢢ cô˘˘ °Th ᢢ «˘ ˘JGQɢ˘ eE’G ∑ƒ˘˘ fOCGh ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG áaÉ°VEG ∫hôàÑ∏d ô£bh ¿ÉªY §Øf ᫪æJ .'ƒ' µHÉH'' øjôëÑdG §Øf ácô°T ≈dEG ôªJDƒe áeÉbEG á«dÉ©ØdG √òg ™e øeGõàjh á«æ≤J ¢Vô©eh ôªJDƒe ƒgh ôNBG ¢Vô©eh âëJ ó≤©«°S …òdGh RɨdGh §ØædG áfÉ«°U ¢ù«FQh RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh ájÉYQ ∫Ó˘˘N Rɢ˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ ∏˘ d ᢢ «˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG ᢢ Ģ «˘ ¡˘ dG ácô°T øe º«¶æàH ôѪ°ùjO 31 - 9 IôàØdG ɢ˘ gô˘˘ NBG ¿É˘˘ c ó˘˘ bh ,ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ ˘eC’G π˘˘ ˘jh ø˘˘ ˘H

RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG äQó°UCG ±ƒ˘˘°S »˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dɢ˘H ᢢ«˘ dhC’G ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG ∫Ó˘˘N ɢ˘¡˘ª˘«˘¶˘æ˘J »˘˘a ∑Qɢ˘°ûJ hCG ɢ˘¡˘ ª˘ ¶˘ æ˘ J ≠˘˘∏˘Ñ˘jh ,»˘˘dɢ˘ë˘ dG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e ô˘˘«˘ NC’G ™˘˘Hô˘˘dG ¢ùªN áÄ«¡dG É¡ª¶æJ »àdG äÉ«dÉ©ØdG OóY äɢ˘£˘ ë˘ e äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y ¢Vô˘˘ ©˘ eh ô˘˘ ª˘ JDƒ˘ e »˘˘ g ájÉYQ âëJ ΩÉ≤j ±ƒ°S …òdGh øjõîàdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh RɨdGh §ØædG ¿hDƒ°T ôjRh Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ có˘˘ ˘dG Rɢ˘ ˘¨˘ ˘ dGh §˘˘ ˘Ø˘ ˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘ dG IôàØdG ∫ÓN GRô«e »∏Y øH ø«°ùëdGóÑY (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf 20 - 19 øe ᢢ«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dG √ò˘˘g º˘˘¶˘ æ˘ Jh è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ¥ó˘˘ æ˘ Ø˘ H ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ H ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG IQɢ˘Ø˘ °ùdG ᢢ«˘ fɢ˘ £˘ jô˘˘ H äɢ˘ cô˘˘ °T Ió˘˘ Y ™˘˘ e ¿hɢ˘ ©˘ à˘ dɢ˘ H ±ƒ˘˘°Sh .ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dɢ˘Hh ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘Yh Ió˘˘ Y ¢Vô˘˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dGh ô˘˘ ª˘ ˘JDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a ∑Qɢ˘ °ûJ »˘˘ a çó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘°S ɢ˘ ª˘ ˘c ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘dɢ˘ Y äɢ˘ cô˘˘ °T äɢ˘cô˘˘°ûdG AGQó˘˘e ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ dG ô˘˘ ª˘ JƒD ˘ ª˘ dG .᫪dÉ©dG á«£ØædG çóëàªdG GRô«e QƒàcódG ¿ƒµj ±ƒ°Sh áª∏µdG »≤∏«°S å«M ,ôªJDƒªdG »a »ª°SôdG äɢbÓ˘©˘dG ï˘jQɢJ ∫hɢ˘æ˘à˘°S »˘˘à˘dG ᢢ«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG »˘˘a ᢢ«˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ø˘˘«˘ H ᢢ «˘ £˘ Ø˘ æ˘ dG ¥ÉaBG ∂dòch IóëàªdG áµ∏ªªdGh øjôëÑdG §˘Ø˘æ˘dG ä’ɢé˘e »˘˘a »˘˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘˘dG ¿hɢ˘©˘à˘dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ø˘˘ «˘ ˘H ᢢ «˘ ˘£˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°üdGh ¢Uô˘˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh ,ø˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG »˘˘ ˘ a ᢢ ˘ «˘ ˘ £˘ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG ábÉ£dG ´É£b »a áMÉ`` àªdG ájQɪãà°S’G .øjôëÑdG áµ∏ªe »a ¢Vô˘˘ ©˘ e »˘˘ ¡˘ a ᢢ «˘ fɢ˘ ã˘ dG ᢢ «˘ dɢ˘ ©˘ Ø˘ dG ɢ˘ eCG ∫ƒ˘˘ M ™˘˘ ˘HGô˘˘ ˘dG §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ô˘˘ ˘ª˘ ˘JDƒ˘ ˘eh Ωɢ˘≤˘«˘°S …ò˘˘dGh ᢢ«˘aÓ˘˘JEGÓ˘˘dG äɢ˘°Uƒ˘˘ë˘ Ø˘ dG Rɢ˘¨˘ dGh §˘˘Ø˘ æ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh ᢢ jɢ˘ YQ â뢢 J


3

¥Gƒ°SCG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

business business@alwatannews.net

ÖJGhôdG äÉÑKh QÉ©°SC’G ´ÉØJQG πX ‘

IÒ≤a ¤EG ᣰSƒàŸG á≤Ñ£dG ∫ƒë«°S ºYódG AɨdEG :´ÉªLE’ÉH …OGô˘˘ ©˘ ˘ dG π˘˘ ˘eCG :´Ó˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °SG »°û÷G Oƒªfih

´ƒ˘°Vƒ˘e ¤EG ∫ó˘æ˘ °Uƒ˘˘H ¥ô˘˘£˘ J ɢ˘ª˘ c ‘ ,™ªàÛG äÉ≤ÑW ÚH IƒéØdG ´É°ùJG ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG Üɢ˘ë˘ °UCG ô˘˘KCɢ à˘ j ø˘˘d ''¬˘˘dƒ˘˘b ô°SC’G ¿CG ÚM ‘ ,¿ƒfÉ≤dG Gò¡H á©ØJôŸG ø˘e ÒÑ˘c π˘µ˘°ûH Êɢ©˘J ±ƒ˘°S IÒ≤˘˘Ø˘ dG ób ºYódG AɨdG ¿CG kGócDƒe ,''QGô≤dG Gòg øe %40 øe ÌcCG ô°SC’G ¢†©H ∞∏µj .º¡∏«NGóe ‘ ≈˘˘£˘ ˘°Sƒ˘˘ dG ᢢ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG ¿CG ''∫ɢ˘ bh AÓ˘Z Oƒ˘Lh π˘X ‘ ¢ü∏˘≤˘à˘∏˘d ɢ¡˘≤˘jô˘W ‘ kÉ«dÉM ¬°û«©f …òdG ™°VƒdÉH »°û«©e ƒg ∂dP ≈∏Y ∫Éãe ÈcCG ¿CGh ,øjôëÑdG ™«£à°ùj ¿CG QOÉædG øe ¬fEG å«M ,øµ°ùdG ‹É◊G âbƒdG ‘ øµ°S ÒaƒJ ¢üî°T .''áeƒµ◊G IóYÉ°ùe ¿hO øe ÖJGQ ≈∏Y π°üëàj ¿Éc øe ''±É°VCGh á˘≤˘ Ñ˘ £˘ dG ø˘˘e Èà˘˘©˘ j ¿É˘˘c Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG ÚM ‘ ,á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN ᣰSƒàŸG Gò˘g ≈˘∏˘ Y π˘˘°üë˘˘à˘ j ø˘˘e ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ’ Òaƒ˘˘ J ø˘˘ e ‹É◊G âbƒ˘˘ ˘dG ‘ ÖJGô˘˘ ˘dG ¢UÉÿG ∫õæŸG ¿CG ÉfÈàYCG Ée GPEG ,øµ°S QÉæjO ∞dCG 80 øe ÌcCG AÉæÑdG ™e ∞∏µj ô˘˘eCG ≠˘˘∏˘ ÑŸG Gò˘˘g ™˘˘ «˘ ˘ªŒ π˘˘ ©˘ ˘é˘ ˘j ɇ ∞˘∏˘µ˘j ±ƒ˘°S Qɢ˘é˘ jE’G ¿CGh ,π˘˘«˘ ë˘ à˘ °ùe øe %30 ¤EG %25 ÖJGôdG Gòg ÖMÉ°U á≤˘Ñ˘£˘dG √ò˘g ¢ü∏˘≤˘J »˘æ˘©˘j ɇ ,¬˘Ñ˘JGQ .''kÉÑjôb É¡FÉ¡àfG øe ±ƒîàdGh ⩢˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ JG ´ƒ˘˘ ˘ ˘°VƒŸG äGP ∫ƒ˘˘ ˘ ˘Mh å«M ,Úµ∏¡à°ùŸG ¢†©H …CGQ ''øWƒdG'' ó˘˘ ˘ ˘ ˘ MG º˘˘ ˘ ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘ ˘ ˘ L ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘b ‘ äCGóH QÉ©°S’G ¿CG ó≤à©f'':Úµ∏¡à°ùŸG ≈˘∏˘Y á˘Hɢbô˘dG Üɢ˘«˘ ¨˘ d kGô˘˘¶˘ f ´É˘˘Ø˘ JQ’G IôFGód »≤«≤◊G π«©ØàdG ΩóYh ¥Gƒ°SC’G QÉ©˘°SCG â©˘Ø˘JQG å«˘M ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG á˘jɢª˘M Úë£dGh ô˘µ˘°ùdG π˘ã˘e ᢫˘°Sɢ°SC’G OGƒŸG Ωƒ˘˘ë˘ ∏˘ dGh ∑ɢ˘ª˘ °SC’Gh Ö«˘˘ ∏◊Gh RQC’Gh øWGƒe πc ≈∏Y kÓ«≤K kɪg íÑ°UCG å«M ™˘Lô˘Jh OhóÙG π˘Nó˘dG Üɢ뢰UCG AGƒ˘°S ¥Gƒ°SC’G ≈∏Y áHÉbôdG ÜÉ«Z ¤EG ÜÉÑ°SC’G .''ÜQɨdG ≈∏Y πÑ◊G ∑ôJh á˘eƒ˘µ◊G π˘ª˘©˘J ¿CG Öé˘j'': ±É˘°VCGh ɢ¡˘fC’ Qƒ˘LC’G IOɢjR ≈˘∏˘ Y …ó˘˘L π˘˘µ˘ °ûH AÓ˘˘¨˘ dɢ˘H ≥˘˘«˘ ˘Kh •É˘˘ Ñ˘ ˘JQG ᢢ £˘ ˘Ñ˘ ˘Jô˘˘ e áeƒµ◊G ™aôJ ¿CG Öéj ’h ,¢ûMÉØdG Öéj óH ’h ¿Éc ¿EG IóMGh Iôe ºYódG .''kÉ«éjQóJ ¬©aQ ᢢ fhB’G ‘ '':âdɢ˘ b ¿É˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘°S ΩCG ɢ˘ ˘eCG á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG ᪫b äOGR IÒNC’G »∏ÙG è˘à˘æŸG ≈˘à˘Mh ɢ¡˘YGƒ˘fCG ∞˘∏˘à˘îà §˘≤˘a ¢ù«˘d ´É˘˘Ø˘ JQ’G ÖÑ˘˘°S í˘˘LQCG ɢ˘fCGh ™«æ˘°üà˘dG ‘ á˘eó˘î˘à˘°ùŸG OGƒŸG á˘Ø˘∏˘µ˘à˘d πÑb øe ÖYÓJh ¢†©ÑdG ™°ûL øµdh ∫Ó˘˘N ߢ˘Mƒ˘˘d ó˘˘≤˘ a ™˘˘∏˘ °ù∏˘˘d ø˘˘ jOQƒŸG OGR á«°VÉŸG IÎØdG øe ô¡°TCG áKÓãdG â∏˘˘ b ∂dò˘˘ c ᢢ «˘ ˘FGò˘˘ ˘¨˘ ˘ dG OGƒŸG ô˘˘ ˘©˘ ˘ °S AGôL Éæd ≈£©J »àdG á«fÉÛG áYÉ°†ÑdG OGƒŸG ø˘˘ ˘ e IÒÑ˘˘ ˘ c ᢢ ˘ Yƒ˘˘ ˘ ˘ª› AGô˘˘ ˘ ˘°T âe󢩢fG äɢ˘cô˘˘°ûdG ¢†©˘˘Hh ᢢ«˘ FGò˘˘¨˘ dG á˘˘Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ dɢ˘H ∂dP OQƒŸG π˘˘∏˘ ©˘ ˘jh kɢ ˘eÉ“ .á«LÉàfE’G ó˘æ˘Y á˘Fõ˘é˘ à˘ dG QÉŒ ¿CG ¤EG äQɢ˘°TCGh Qɢ©˘°SC’G ‘ ´É˘Ø˘JQ’G Gò˘g ø˘Y º˘¡˘ dGDƒ˘ °S å«M á∏ª÷G QÉŒ ¤EG ÖÑ°ùdG ¿ƒ©Lôj É¡fƒ°VôØjh QÉ©°SC’G ‘ ¿ƒªµëàŸG º¡fEG º˘gQhó˘H ø˘jò˘dGh á˘Fõ˘é˘ à˘ dG QÉŒ ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘æ˘ fCGh ∂∏˘˘¡˘ à˘ °ùŸG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ ˘fƒ˘˘ °Vô˘˘ Ø˘ ˘j ᢰüàıG äɢ¡÷G ó˘°Tɢæ˘f Úµ˘∏˘¡˘à˘°ùª˘˘c ôeC’G ‘ ᢫˘Yƒ˘°Vƒ˘eh á˘jó˘é˘H ô˘¶˘æ˘dɢH ‘ òØæj äÉH …ô¡°ûdG πNódG ¿EG å«M .ô¡°ûdG øe ∫hC’G ™HôdG

∞ë°üdG É¡JQÉYCGh ,ádhDƒ°ùªdG äÉ¡édGh ™ªàéªdG äÉÄa áaÉc ΩɪàgG ≈∏Y á«°SÉ°SC’G á«cÓ¡à°S’G ™∏°ùdG QÉ©°SG ´ÉØJQG ƒjQÉæ«°S Pƒëà°SG ¥ô£àdG ºJ å«M ,OhóëªdG πNódG äÉÄa á°UÉNh øWGƒªdG ∫hC’G ΩÉ≤ªdÉH »cÉëJ ádCÉ°ùe É¡fCG QÉÑàYÉH kɨdÉH kÉeɪàgG á«∏ëªdGh á«eƒ«dG ºéM RGôHEG É¡dÓN øe πeDƒj »àdGh ø«dhDƒ°ùªdGh QÉéàdGh ø«µ∏¡à°ùªdG ™e äGAÉ≤∏dGh äÉ≤«≤ëàdG øe á∏°UGƒàe á∏°ù∏°S »a ´ƒ°Vƒª∏d ´ÉØJQG ìɪL íѵd ™jô°ùdG πNóàdÉH áeƒµëdG Ió°TÉæe ,OôØdGh ™ªàéªdGh OÉ°üàb’G ≈∏Y É¡ªbÉØJ øe ºéæJ ób »àdG QGô°VC’G IQƒ£Nh ≥«bódG πãªJ »àdGh á«°SÉ°SC’G OGƒª∏d »eƒµëdG ºYódG ™aQ »a ∫Éé©à°S’G ΩóYh ,ÖfÉédG Gòg »a É¡H ∫ƒª©ªdG ø«fGƒ≤dG π«©ØJh QÉ©°SC’G .á«cÓ¡à°S’G äÉLƒàæªdG ¢†©H »a %90 ≈dEG É¡àÑ°ùf â∏°Uh ´ÉØJQG áLƒe QÉ©°SC’G äó¡°T óbh .êÉLódGh Ωƒë∏dGh .QÉ©°SC’G ´ÉØJQG á∏µ°ûe ¬«dEG ∫hDƒJ Ée ºgCG ≈∏Y ±ƒbƒ∏d ø«µ∏¡à°ùeh OÉ°üàbG AGôÑNh ø«dhDƒ°ùªdG ¢†©H ™e áØbƒdG √òg ' øWƒdG''`d ¿Éc

ø˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d IÒÑ˘˘ c ᢢ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe ≥˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘j ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘µ◊G Èé˘j ɇ ,»˘æ˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ’ á«dBG ¬«a øª°†j »éjQóJ πM OÉéjEG ,ø˘WGƒŸG ᢰû«˘©˘e iƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘KDƒ˘ J ô˘˘ ˘eC’G Gò˘˘ ˘g ‘ »˘˘ ˘°†ŸG ¿CGh kɢ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ °üN ó˘ª– ø˘d á˘≤˘aƒ˘e ÒZ Iƒ˘£˘N ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S á˘aɢµ˘d Iô˘°†e ¿ƒ˘µ˘ J ±ƒ˘˘°Sh ,ɢ˘gɢ˘Ñ˘ ≤˘ Y .™ªàÛG íFGô°T ™˘jô˘°ûà˘dG »˘YGô˘˘j ¿CG ó˘˘H ’ ''±É˘˘°VCGh AɨdEG QGôbEG ” ∫ÉM ‘ òîàj ±ƒ°S …òdG ™ªàéª∏d áeRCG ∂dP ÖÑ°ùj ’ »c ,ºYódG ∫ɵ°TCG ∑Éæg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''»æjôëÑdG ø˘Y ¬˘≤˘ë˘à˘°ùj øŸ º˘Yó˘˘dG Òaƒ˘˘à˘ d Ió˘˘Y π˘°üë˘j ᢰUɢN ≥˘Fɢ˘£˘ H Òaƒ˘˘J ≥˘˘jô˘˘W IhÓY hCG ,ΩƒYóŸG ô©°ùdÉH øWGƒŸG É¡«∏Y πcÉ°ûŸG ¢†©H π°ü– ób »àdGh AÓ¨dG §≤a ≈£©J ób »àdG ábÉ£ÑdG √òg ‘ ᢫˘Ø˘«˘ch ,Ωɢ©˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ ∏˘ d ÚLQÉÿG hCG ,¢UÉÿG ´É£≤∏d É¡«∏°UƒJ hCG ø˘jó˘Yɢ≤˘àŸÉ˘c ÚYɢ£˘≤˘dG ø˘jò˘g ø˘˘Y óH ’ ¿Éa ∂dòd ,πª©dG øY Ú∏WÉ©dG .á«dBG ≈∏Y ¥ÉØJG øe ø˘˘ e IOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G Ihô˘˘ ˘°V ¤EG Qɢ˘ ˘°TCGh á«é«∏ÿG AGƒ°S iôNC’G ∫hódG ÜQÉŒ áeÉbEG ≥jôW øY á«é«∏ÿG ÒZ hCG É¡æe Iõ«e …CG ™aôd á«fBÉàeh IÒÑc äÉ°SGQO ɪc ''kÓFÉb ,Ωƒ«dG øWGƒŸG É¡«∏Y π°üëj Öéjh ,Ú©e óM óæY ∞≤f ’ ¿CG Öéj ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOɢ˘ YEG hCG ∞˘˘ bƒ˘˘ H ᢢ Ñ˘ ˘dɢ˘ £ŸG ɡ檰V øe »àdGh òNDƒJ »àdG äGQGô≤dG Ωƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °SQ ¢†aQ hCG ,%1 ´É˘£˘≤˘à˘ °SG QGô˘˘b ø˘ë˘fh kɢ°Uƒ˘°üN ,π˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ¿ƒ˘˘fɢ˘b ,''ô°SC’G É¡æe ÊÉ©J »àdG IÉ°SBÉŸÉH º∏©f âdGRÉe Iô°SCG ±’BG 10 OƒLh ¿CG kGócDƒe ôeCG á°û«©ŸG ‘ ᫪æàdG IQGRh ≈∏Y óªà©J ,ô˘˘eC’G ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG IQhô˘˘°V ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘cDƒ˘ j ⁄ »àdG iôNC’G ô°SC’G ¢†©H øY ∂«gÉf .É¡H IQGRƒdG âÑJ

:Úæ«YƒÑdG π˘˘°†aC’G ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ ˘dG ø˘˘ ˘WGƒŸG º˘˘ ˘YO »˘˘ ˘ g Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °Tɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e

:∫óæ°UƒH ±’BG 10 ø˘˘ ˘ ˘ e ÌcCG ..ᢢ ˘ Lɢ˘ ˘ àfi Iô˘˘ ˘ °SCG ≈˘£˘°Sƒ˘dG á˘≤˘ Ñ˘ £˘ dGh Qɢ«˘¡˘fÓ˘d ɢ¡˘≤˘jô˘W ‘

hCG º˘Yɢ£ŸG ø˘FɢHR ø˘e â°ù«˘d á˘Lɢ˘àÙG ™˘aQ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J ±ƒ˘˘°S »˘˘à˘ dG ¥Oɢ˘æ˘ Ø˘ dG Aɢ¨˘ dEG ó˘˘jDƒ˘ j ’ ¬˘˘fCG kGó˘˘cDƒ˘ e ,''Qɢ˘©˘ °SC’G ¬˘«˘Lƒ˘à˘dG ¬˘¡˘«˘Lƒ˘J ó˘jDƒ˘j ø˘µ˘dh º˘Yó˘dG .í«ë°üdG ,äÉ≤˘Ñ˘£˘dG ÚH äGƒ˘é˘Ø˘dG ´É˘°ùJG ø˘Yh ±ƒ˘°S ¬˘fCG ‘ ∂°T ’ ''Úæ˘˘«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ dG ∫ɢ˘b ¢†©˘Ñ˘c äɢ≤˘Ñ˘£˘dG ÚH äGƒ˘é˘Ø˘dG ™˘°ùà˘J ¢†©˘˘H ‘ ô˘˘°SCG ∑ɢ˘æ˘ ˘g ¿EG å«˘˘ M ,∫hó˘˘ dG π«Ñ°S ≈∏Y ºë∏dG πcCG ™«£à°ùJ ’ ∫hódG ,''ô˘˘¡˘ °ûdG ‘ Ió˘˘ MGh Iô˘˘ e iƒ˘˘ °S ∫ɢ˘ ãŸG …CG √Éæªàj ’ Ée ôeC’G Gòg ¿CG GócDƒe .»æjôëH øWGƒe ÖFɢæ˘dG ÜGƒ˘æ˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ɢ˘eCG ∑Éæg ¿CG ≈∏Y ócCG ó≤a ∫óæ°UƒH º«gGôHEG á«fóàŸG ∫ƒNódG ÜÉë°UCG øe ÒÑc OóY ᢢLɢ˘àfi Iô˘˘ °SCG ±’BG 10 ø˘˘ ˘ ˘ e ÌcCGh äGó˘Yɢ°ùŸG ≈˘∏˘Y ɢ¡˘à˘°û«˘˘©˘ e ‘ ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J ɇ ,᫪æàdG IQGRh ≥jôW øY á«eƒµ◊G ,º˘Yó˘∏˘d ᢰSɢe ᢢLɢ˘M Oƒ˘˘Lh ¤EG Ò°ûj ᢫˘°Sɢ°SC’G OGƒŸG ø˘˘Y º˘˘Yó˘˘dG Aɢ˘¨˘ dEG ¿EGh ,ô°SC’G √òg ≈∏Y ≠dÉH ÒKCÉJ ôKDƒj ±ƒ°S ™°Vƒc íª°ùj ’ ôeC’G Gòg ¿EG ''∫Ébh ,Úà˘dɢM ‘ iƒ˘°S º˘Yó˘dG Aɢ¨˘dEɢ H ‹É˘˘M Úæ˘˘ WGƒŸG ™˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ L ¢†jƒ˘˘ ˘©˘ ˘ J ,¤hC’G ᢫˘fó˘àŸG ∫ƒ˘Nó˘dG Üɢ˘ë˘ °UCG kɢ °Uƒ˘˘°üNh ºYódG Ö°SÉæj ¢†jƒ©J IÒ≤ØdG ô°SC’Gh ¿CG hCG ,¬˘˘«˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘˘∏˘ °üë˘˘à˘ j Gƒ˘˘fɢ˘c …ò˘˘dG Úæ˘WGƒŸG ≈˘∏˘Y ‹É◊G º˘Yó˘dG ô˘°üà˘˘≤˘ j ø˘˘ ˘Y º˘˘ ˘Yó˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘aô˘˘ ˘j ÚM ‘ ,§˘˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘a ≈àM OQGƒŸG ™«ªL ‘ á«ëHôdG äÉ°ù°SDƒŸG Ée hCG AɢHô˘¡˘µ˘dGh Oƒ˘bƒ˘dɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢe ‘ ø˘˘ WGƒŸG ø˘˘ Y º˘˘ Yó˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘aÒd ,¬˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°T .''»ÑæLC’G ≈∏Y ô°üà≤Jh ¤EG êÉàëj ´ƒ°VƒŸG Gòg ¿CG ≈∏Y ócCGh QGô≤dG Gòg ÖÑ°ùàj ’ ≈àM ,á≤«bO á°SGQO …CG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,äÉeóÿG QÉ©°SCG ™aôH ±ƒ˘°S ø˘jQƒ˘°üà˘˘dG ø˘˘jò˘˘g êQɢ˘N Qƒ˘˘°üJ

≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ΩRÓ˘˘ ˘dG QGô˘˘ ˘ °UE’G Oƒ˘˘ ˘ Lh Ωó˘˘ ˘ Y ≥∏©àj ɪ«a ¿ÉŸÈdG πÑb øe áeƒµ◊G ¢Vô˘˘a ‘ …Oɢ˘ª˘ à˘ dGh ÖJGhô˘˘ dG IOɢ˘ jõ˘˘ H %1 `dG πãe ÚæWGƒŸG ≈∏Y äÉYÉ£≤à°SG .π£©àdG ó°V »ÑædG óÑY …OÉ°üàb’G ÒÑÿG óLhh ÖJGhô˘˘dG IOɢ˘jR º˘˘à˘ j ¿CG Ö颢j ¿É˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘°S áÑ°ùædG É¡fEG å«M %30 øY π≤J ’ áÑ°ùæH ø˘˘e ´ƒ˘˘f ≥˘˘≤– ¿CG ɢ˘¡˘ ˘fCɢ ˘°T ø˘˘ e »˘˘ à˘ ˘dG øjô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YɢHh ¿RGƒ˘à˘dG .áéàæe â°ù«dh áµ∏¡à°ùe …Oɢ˘°üà˘˘ b’G ÒÑÿG √ó˘˘ cCG ɢ˘ e Gò˘˘ gh ™«ªL ¿EG ''¬dƒ≤H ,≠FÉ°üdG ôØ©L QƒàcO ‹É◊G âbƒdG ‘ ¬éàJ ∫hódG äÉeƒµM IÎØ˘˘dG ‘ Oƒ˘˘Lƒ˘˘e º˘˘ YO …CG Aɢ˘ ¨˘ ˘dEG ¤EG äɢYɢ£˘≤˘dG ø˘e ´É˘£˘b …CG ø˘Y ᢢ«˘ dÉ◊G ≈˘˘ à˘ ˘M hCG ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ æ˘ ˘°üdG hCG ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘ dG åjó◊G Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ¿CGh ,ᢢ «˘ ˘ Jɢ˘ ˘eóÿG ∑ô˘ë˘ª˘c ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘j π˘ª˘©˘j ±ƒ˘°S …ò˘dG ,…Oɢ°üà˘bC’G ƒ˘ª˘æ˘∏˘d kGÒ°ûe ,''ºYódG ´GƒfCG ™«ªL AɨdEG ≈∏Y ΩCG kÓLBG AɨdEG ºàj ±ƒ°S ºYódG ¿CG ¤EG .kÓLÉY ±ƒ˘°S º˘Yó˘dG Aɢ˘¨˘ dEG ÒKCɢ J ¿CG ø˘˘q«˘ Hh ‘ õcÎJ ™ªàÛG øe áæ«©e áÄa ô°†j ô˘˘KCɢ J ¿CGh ,OhóÙG π˘˘Nó˘˘dG äGP ᢢĢ Ø˘ dG ó˘ª˘à˘©˘j ±ƒ˘°S QGô˘≤˘dG Gò˘g ø˘e ™˘ª˘àÛG øe áÄØdG √òg É¡∏µ°ûJ »àdG áÑ°ùædG ≈∏Y á∏«∏b áÑ°ùædG âfÉc Ée GPEÉa ,πµc ™ªàÛG º˘¡˘ª˘YO ™˘«˘£˘à˘°ùJ ±ƒ˘°S á˘eƒ˘µ◊G ¿Cɢ a ɢe GPEG ÚM ‘ ,Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ÒZ ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ H ≈˘˘∏˘ Y Ö颢«˘ a IÒÑ˘˘c º˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘Ñ˘ ˘°ùf âfɢ˘ c ºYódG ∫É°üjC’ á∏«°Sh óŒ ¿CG áeƒµ◊G á«æ¨dG á≤Ñ£dG IOÉØà°SCG ¿CG kGócDƒe ,º¡d IOÉ˘Ø˘à˘°SG ø˘e ÌcCG ƒ˘g º˘Yó˘˘dG Gò˘˘g ø˘˘e º˘˘Yó˘˘dG ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ H IÒ≤˘˘Ø˘ dG ᢢ≤˘ Ñ˘ £˘ ˘dG .kÉ«dÉM IOƒLƒŸG OGƒŸG Qɢ˘©˘ ˘°SCG ¿CG ¤EG ≠˘˘ Fɢ˘ °üdG Qɢ˘ °TCGh ɢ¡˘fCG ɢª˘c ,»˘Ñ˘°ùf π˘µ˘ °ûH ™˘˘Ø˘ Jô˘˘J ±ƒ˘˘°S ,QGô≤dG Gòg Qó°U Ée GPEG ™ØJôJ ±ƒ°S ¢†©˘˘ H Oƒ˘˘ Lh IQhô˘˘ ˘°V ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y kGó˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ e ¥ƒ°ùdG ¿RGƒJ ≈∏Y πª©J »àdG äGAGôLC’G ióŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √Qɢ˘ ©˘ ˘°SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y ®É˘˘ ˘Ø◊Gh ‘ kɢqæ˘«˘ Ñ˘ e ,∫Gƒ˘˘MC’G π˘˘°†aCG ‘ Ò°ü≤˘˘dG ióŸG ≈∏Y QÉ©°SC’G ´ÉØJQG ¬JGP âbƒdG ´É˘˘Ø˘ JQ’G ø˘˘e Qò˘˘M ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ,ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dG πãe ‘ øªµj ô£ÿG ¿CG kGócDƒe A≈LÉØŸG .QÉ©°SCÓd äÉYÉØJQ’G √òg ÚH äGƒéØdG ´É°ùJEG ≠FÉ°üdG ócCG ɪc Oƒ˘Lh IQhô˘°V ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe ,äɢ≤˘ Ñ˘ £˘ dG ,QGô≤dG Gòg ≥«Ñ£J ™e øeGõàJ äGAGôLEG ¢†©˘˘H ≥˘˘Ñ˘ £˘ ˘J ¿CG ø˘˘ µ˘ ˘ªŸG ø˘˘ e ''∫ɢ˘ bh ¥ƒ°ùdG ¿RGƒJ ≈∏Y πª©J »àdG äGAGôLE’G ¢Vô˘©˘c ,Qɢ©˘°SC’G ´É˘Ø˘JQG Ωó˘˘Y ¿É˘˘ª˘ °Vh ,É¡«∏Y Ö∏£dG øe ÈcCG πµ°ûH á©∏°ùdG .''á©∏°ùdG ¢Vô©d äÉfɪ°V OƒLhh ¢ù∏Û ∫hC’G ÖFÉædG ∫Éb ¬à¡L øe ¿EG ''Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG Âɢ˘Z ÖFɢ˘æ˘ dG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ‘ƒ˘˘J ’ ᢢ«˘ dÉ◊G ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ dɢ˘H º˘˘ Yó˘˘ dG ¬Lƒ˘j º˘Yó˘dG ¿EG å«˘M ,ɢ¡˘æ˘e ܃˘∏˘£ŸÉ˘H Ögòj ¿CG ¢VÎØŸG øe »àdG äÉ¡÷G ¤EG Gòg øY ≈æ¨H »g iôNCGh ,ºYódG É¡«dEG kGÒ°ûe ,''᢫˘ë˘Hô˘dG äɢ°ù°SDƒŸÉ˘˘c º˘˘Yó˘˘dG øWGƒŸG ºYO »g º∏°SC’G á≤jô£dG ¿CG ¤EG ¿EG å«˘M ,Iô˘°TÉ˘ÑŸG á˘≤˘ jô˘˘£˘ dɢ˘H êɢ˘àÙG kÉ°Uƒ°üNh ºYó∏d êÉàfi Èà©j øWGƒŸG á˘≤˘jô˘£˘H ø˘µ˘dh ,᢫˘cÓ˘¡˘à˘°S’G OGƒŸG ‘ ᢢbɢ˘£˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ ≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘c ᢢ «˘ ˘©˘ ˘bGh ÌcCG .á«∏jƒªàdG OGƒŸG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ∫ƒM ¬dGDƒ°S øYh ô°SC’G ¿EG ''∫Éb ,ºYódG AɨdEG ” Ée GPEG

%90 OQƒà°ùJ øjôëÑdÉa OQƒà°ùe É¡Ñ∏ZCG Ée á©ØJôe QÉ©°SCÉHh áµ∏¡à°ùŸG É¡©∏°S øe ᢢ«˘ FGô˘˘°ûdG iƒ˘˘≤˘ ˘dG Qƒ˘˘ gó˘˘ J ¤EG …ODƒ˘ ˘j ‹É˘˘à˘ dɢ˘H Oƒ˘˘≤˘ æ˘ dGh Qƒ˘˘LC’Gh ÖJGhô˘˘ ∏˘ ˘d ᢢ°Sɢ˘«˘ °S º˘˘°SQ ø˘˘e ó˘˘ H ’ ¬˘˘ fCG Qƒ˘˘ °üà˘˘ f .AÓ¨dG Gòg ™e ≈°TɪàJ QƒLCÓd ádhódG øe Ωó≤ŸG ºYódG ᪫b ÉÃQh áeƒµ◊G ºYO ‘ QÉæjO ¿ƒ«∏e 12 ≠dÉÑdG Úë£dGh Ωƒë∏dG πãe á«°SÉ°SC’G ™∏°ù∏d ¢ü∏˘≤˘à˘J º˘Yó˘dG 󢫢 °Tô˘˘J ™˘˘e êɢ˘Ló˘˘dGh QÉæ˘jO ÚjÓ˘e 3 ¤E G 2 ÚHɢe π˘˘°üà˘˘d πgÉc ≈∏Y kÓ«≤K kÓªM ìô£j ɇ ,§≤a .áeƒµ◊G óÑY …OÉ°üàb’G ÒÑÿG ∫Éb ∂dP ¤EG ∫Éé©à°S’G GPÉŸ º∏©f ’'':¿Éª∏°S »ÑædG äGP »gh á«æjôëÑdG áeƒµ◊G πÑb øe ™∏°ùdG øY ºYódG ™aQ ‘ §«°ùH OÉ°üàbG Iôeɨe ¿CG ó‚ ÉæfEG å«M ,á«°SÉ«°SC’G ÖbGƒ˘©˘dG ᢢHƒ˘˘°ùfi ÒZ º˘˘Yó˘˘dG Aɢ˘¨˘ dEG hCG …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ™˘˘ °Vƒ˘˘ ˘dG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y AGƒ˘˘ ˘°S ájóL ¢ùª∏f ’ ÉæfCGh á°UÉN »YɪàL’G √ò˘˘ g Ú°ù– ‘ ᢢ eƒ˘˘ µ◊G π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b ø˘˘ ˘e ≥∏©àj ɪ«a á°UÉN Úæ«WGƒª∏d ´É°VhC’G .''ÖJGhôdG IOÉjõH ™˘˘°Vƒ˘˘dG ¿CG'':»˘˘Ñ˘ æ˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ±É˘˘ °VCGh »æjôëÑdG øWGƒª∏d Êóàe »YɪàL’G á˘≤˘Ñ˘£˘d Ö«˘gô˘dG QGó˘ë˘f’G ᢫˘Mɢ˘f ø˘˘e ¤EG …ODƒ˘ «˘ °S ɇ ᢢ£˘ ˘°Sƒ˘˘ àŸG ™˘˘ ª˘ ˘àÛG ¿CG ÚM ‘ ,ó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ‘ ô˘˘ ≤˘ ˘Ø˘ ˘dG »˘˘ °ûØ˘˘ J ¢†FGƒ˘Ø˘dG ø˘e Òã˘µ˘dG ɢ¡˘jó˘d á˘eƒ˘µ◊G .''᪫∏°ùdG ¥ô£dÉH ´RƒJ ’ »àdGh á«dÉŸG AGÈN ¿CG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ cCGh ™°VƒdG Gòg ¿CG ¿hôj ᫪æàdGh OÉ°üàb’G º˘Yó˘dG Aɢ≤˘H ≈˘∏˘Y ¿hOó˘°ûjh …ƒ˘˘°S ÒZ ‘ πãªà˘J »˘à˘dGh ᢫˘°Sɢ°SC’G ™˘∏˘°ùdG ≈˘∏˘Y ¿CG QÉÑ˘à˘YɢH êɢLó˘dGh ≥˘«˘bó˘dGh Ωƒ˘ë˘∏˘dG ɢ¡˘Jɢ°Sɢ«˘°S ø˘ª˘ °†à˘˘J ᢢeó˘˘≤˘ àŸG ∫hó˘˘dG ɢ¡˘«˘a Éà äɢ¡˘Lƒ˘à˘dG √ò˘g á˘jOɢ°üà˘˘b’G âfÉY »àdGh ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG ÖÑ°ùH »HQhC’G OÉ–’G ™e ±ÓN øe ájQÉéàdG ™∏°ùdG ¢†©H ºYóH ÉgQGôªà°SG .''á«YGQõdG ¿CG »˘Ñ˘æ˘dG ó˘Ñ˘Y ó˘Lh ô˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘e ‘ í«ë°U πµ°ûH √QhO …ODƒj ’ ¿ÉŸÈdG º¡a øY ºæj ’ ¬H Ωƒ≤j Éeh ¿CÉ°ûdG Gòg òNCG ºàj å«M øgGôdG ™°Vƒ∏d »≤«≤M É¡d óLƒJ ¿CG ∫óH »ØWÉY πµ°ûH á∏µ°ûŸG ÖfÉL ¤EG ,á«Yƒ°VƒŸGh ≥£æŸÉH ∫ƒ∏◊G

:ídÉ°üdG .O Êɢ˘ ©˘ ˘J ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘ dG »˘˘ eƒ˘˘ µ˘ ˘M º˘˘ YO ø˘˘ ˘e ô˘˘≤˘ à˘ Ø˘ j 󢢰Tô˘˘e ÒZ §˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HGƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†dG ¤EG

:¿Éª∏°S º˘˘ ˘ ˘ Yó˘˘ ˘ ˘ dG Aɢ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘dEG ÒZ Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ÖbGƒ˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ Hƒ˘˘ °ùfi kÉ«YɪàLGh kÉjOɢ°üà˘bG :≠jÉ°üdG.O åjó◊G Oɢ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ b’G Aɢ¨˘dEG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ j ΩGó˘˘î˘ à˘ °SGh º˘˘Yó˘˘dG ¢UÉÿG ´É˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘dG ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘∏˘ ˘d ∑ô˘˘ ˘ë˘ ˘ ª˘ ˘ c …Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üà˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b’G

…Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G π˘˘ ˘ ∏ÙGh ÒÑÿG ∫ɢ˘ ˘ b ¤EG ô˘¶˘æ˘j'' :í˘dɢ°üdG º˘˘Xɢ˘f Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ᢢ°Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢjhGR ø˘˘e º˘˘Yó˘˘dG ´ƒ˘˘°Vƒ˘˘e ±GógC’G QÉWEG ‘h ,ádhódÉH ájOÉ°üàb’G ºgCG øªµJ »àdGh áeƒµë∏d ájOÉ°üàb’G »˘°û«˘©ŸG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H Aɢ≤˘JQ’G ‘ ¬˘˘aGó˘˘gCG ¤EG ,á«fóàŸG ∫ƒNódG …hP ÚæWGƒª∏d OÉ°üàb’G á°SÉ«°ùd øjôëÑdG √ÉŒG ÖfÉL ¢Vô˘˘©˘ dG äɢ˘«˘ dBG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘Jh ô◊G áaÉc ójó– É¡fCÉ°T øe »àdG ,Ö∏£dGh πX »Øa ,OÉ°üàb’G ácôM ‘ ÖfGƒ÷G IÒ≤ØdG äÉ≤Ñ£dG ∑Îf ´É°VhC’G √òg √ò˘g π˘ãŸ ᢢ°ùjô˘˘a ∫ƒ˘˘Nó˘˘dG ᢢ«˘ fó˘˘à˘ eh øe óH ’ ¬fCG ó‚ Gòd ,äÉ«dB’Gh ᪶fC’G ËôµdG ¢û«©dG øe ≈fOC’G ó◊G ÒaƒJ ádhódG ≈∏Y ¿EÉa Gòd ,ÚæWGƒŸG A’Dƒ¡d π˘˘ã˘ e ᢢjQhô˘˘°V äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG ô˘˘ aƒ˘˘ J ¿CG ™˘˘∏˘ °ùdGh á˘˘ë˘ °üdGh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG äɢ˘eó˘˘N AÉŸGh Aɢ˘ Hô˘˘ ¡˘ ˘ µ˘ ˘ dG π˘˘ ˘ã˘ ˘ e ᢢ ˘jQhô˘˘ ˘°†dG .''õÑÿGh ÊÉ©f øjôëÑdG ‘'' :ídÉ°üdG ±É°VCGh ô≤àØjh ,ó°Tôe ÒZ »eƒµM ºYO øe áaÉc ¤EG ¬Lƒe ¬fEG å«M ,§HGƒ°†dG ¤EG ,QOɢ˘ ≤˘ ˘dG ÒZh QOɢ˘ ≤˘ ˘ dG Ö©˘˘ ˘°ûdG OGô˘˘ ˘aCG ≈∏Y π≤K ¤EG …ODƒj ɇ ,»æ¨dGh Ò≤ØdG kÉ°†jCG …ODƒjh ,ºFGO õéYh ádhódG πgÉc IhôK ‘ ôjòÑàdGh ∑Ó¡à°S’G IOÉjR ¤EG IOhófi ɢfOQGƒ˘˘e ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N ,ø˘˘Wƒ˘˘dG ‘ ÉææµÁ ’ Gòd ,áaõæà°ùe π°UC’ÉH »gh ó˘˘ «˘ ˘°TÎdG ¤EG ƒ˘˘ Yó˘˘ f ¿CG ᢢ dÉ◊G √ò˘˘ g âbƒ˘˘ dG ‘ Qó`` ¡˘ ˘dG á``°SÉ``«˘ ˘°S ᢢ ˘°SQÉ`` ‡h .'' ¬JGP ™°Vh ádhódG ≈∏Y Öéj'' :kÓFÉb OGRh º˘˘Yó˘˘dG 󢢫˘ °Tô˘˘ J ɢ˘ ¡˘ ˘fCɢ ˘°T ø˘˘ e äɢ˘ «˘ ˘dBG ™aQ ¢ù«dh ,áæ«©e OhóM ‘h ¬«≤ëà°ùŸ ¿CG ∫ƒ≤©ŸG øe ¢ù«∏a ,ºYódG øY Égój óM ≈∏Y »ÑæLC’Gh øWGƒŸG ºYódG ó«Øj ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,Ò≤ØdGh »æ¨dG hCG ,AGƒ°S áaÉc É¡«a ∑QÉ°ûJ á∏ªM º«¶æJ Öéj ¬fCG ΩÉ©dG ÚYÉ£≤dG øe ádhódG ‘ äÉ¡÷G IQhô°Vh ∑Ó¡à°S’G ó«°TÎd ¢UÉÿGh É¡fEG å«M ,OÓÑdG äGhôK ≈∏Y á¶aÉÙG πH §≤a ô°VÉ◊G π«÷G äGhôK â°ù«d .''∂dòc áeOÉ≤dG ∫É«LC’Gh á°SÉe áLÉM ∑Éæg ¿CG ºXÉf .O ócCGh ÖJGhô˘dGh Qƒ˘˘LC’G ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG IOɢ˘YEG ¤EG QÉ©°SCG ‘ π°UÉ◊G AÓ¨dG ™e Ö°SÉæààd ™∏°ùdG √òg ¿EG å«M ™∏°ùdG øe ÒãµdG


business business@alwatannews.net

¥Gƒ°SCG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

…QÉ≤©dG ¥ƒ°ùdÉH É¡°Vô©d Gk OGó©à°SG

å``ë`Ñ∏d ∞``«°üdG º``°Sƒ`e π``¨à°ùf :∑QÉ``eó``f’ Ió```jó``L äÉ`éàæeh äÉ``cGô`°T ø`Y π˘˘«˘ ª˘ é˘ J õ˘˘cô˘˘eh ,∫ɢ˘ Ø˘ ˘WCÓ˘ ˘d ᢢ fɢ˘ °†ë˘˘ ∏˘ ˘d ≈∏Y …ƒàëj ô¨°üe ìô°ùeh ,¢ü°üîàe á˘≤˘°T á˘Ä˘«˘g ≈˘∏˘Y ≥˘≤˘°ûdG ´É˘Ñ˘J å«˘M ,kG󢩢 ≤˘ e ìhGôàJ QÉ©˘°SCɢH 104 á˘Mɢ°ùª˘H Ió˘MGh á˘aô˘¨˘H .»æjôëH QÉæjO ∞dCG 116-53 ø«H Gó«aQÉe êôH ´hô°ûe ¿CG ≈dEG hôîa QÉ°TCG ɪc ¿ƒ«∏e 25 ∫ɢª˘°SCGô˘H ¿É˘à˘°ùcɢH »˘a »˘˘æ˘ µ˘ °ùdG ᢢcô˘˘ °ûdG ¬˘˘ ª˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘J …ò˘˘ dGh ,»˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG Q’hO ƒ˘gh ᢫˘fÉ˘à˘°ùcÉ˘Ñ˘dG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ™˘e á˘cGô˘˘°ûdɢ˘H ≥jƒ°ùàdɢH á˘cô˘°ûdG Ωɢ«˘b ™˘e ,™˘«˘Ñ˘∏˘d ìhô˘£˘e .¿Éà°ùcÉH »a ¢ùjQƒ«àæ°S ´hô°ûªd ácô°ûdG á«f øY »∏Y óªëe hôîa ∞°ûch øe ¿ƒµe ô«ØédG »a »æµ°S ´hô°ûe áeÉbEG π˘Nó˘dG …hò˘d Iô˘aGƒ˘à˘e ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S ᢢ≤˘ °T 387 §°Sƒ˘à˘e ≠˘∏˘Ñ˘j å«˘ë˘H Ohó˘ë˘ª˘dGh §˘°Sƒ˘à˘ª˘dG øY ¿ÓYE’G ºà«°Sh ,QÉæjO ∞dCG 60 á≤°ûdG ô©°S Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e ô˘˘«` ` ` NC’G ™˘˘Hô˘˘dG »˘˘a ¬˘˘∏˘ «˘ °Uɢ˘Ø˘ ˘J .»dÉëdG

35

êôÑ∏d »ë«°VƒJ º°SQ

.2008 (QGPBG) ¢SQÉe AÉæÑdG ∫ɪYCG øe á«fÉãdG á∏MôªdG òØæJh ¬àª«b ≠∏ÑJ …òdGh ,ä’hÉ≤ª∏d πªædG ácô°T â°ü°üN ,QÉæjO ø«jÓe 6 øe ôãcCG á«dɪLE’G øe á«fÉãdG á∏Mô˘ª˘dG Aɢ¡˘fE’ ɢ¡˘æ˘e ¿ƒ˘«˘∏˘e 2 ∫ɪcEGh AÉ°ûfEG É¡dÓN ºà«°S »àdGh ,´hô°ûªdG AÉæÑdG äÉ«∏ªY øe Égô«Zh ¢ù«FôdG πµ«¡dG ¢SÉ°SC’G ™°Vh á«∏ªY âØ∏c å«M ,ó««°ûàdGh º˘˘°†jh ,Qɢ˘æ˘ jO ∞˘˘dCG 150 ô˘Ø˘ë˘dG äɢ«˘∏˘ª˘ Yh ,á«fó˘Ñ˘dG á˘bɢ«˘∏˘d kÓ˘eɢµ˘à˘e kGõ˘cô˘e ´hô˘°ûª˘dG ¢ùæJh ¢TGƒµ°SEG ádÉ°Uh á«°VÉjQ ÜÉ©dCG ádÉ°Uh áMÉÑ°ùdG äÉeɪM ≈dEG áaÉ°VEG ,ôcƒæ°Sh ádhÉW äGQÉ«°S ∞bƒe πª°ûjh ,…RƒcÉédGh ,ÉfhÉ°ùdGh »a º˘µ˘ë˘J Ωɢ¶˘æ˘d á˘aɢ°VE’ɢH ,≥˘HGƒ˘W 3 ø˘˘e ,IQƒq £àªdG É«Lƒdƒæµà˘dGh ᢫˘æ˘≤˘à˘dɢH ∫ƒ˘Nó˘dG ,âfô˘˘à˘ fE’G ᢢeó˘˘ Nh ,åjó˘˘ M »˘˘ æ˘ ˘eCG Ωɢ˘ ¶˘ ˘fh .Égô«Zh ¢ü°üî˘e ¿É˘µ˘e ≈˘∏˘Y êô˘Ñ˘dG …ƒ˘à˘ë˘ j ɢ˘ª˘ c

:ó«©°S á¡jõf ` zøWƒdG{

¿ÓYEÓd äGQÉ≤©∏d ∑QÉeóf’ ácô°T ó©à°ùJ ó©H Ée á∏Môe »a äÉYhô°ûªdG øe OóY øY »àdG äÉYhô°ûªdG ÖfÉL ≈dEG ∞«°üdG º°Sƒe áaÉ°VE’ÉH ,¿Éà˘°ùcɢHh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a ɢ¡˘bƒ˘°ùJ .»HO »a ™jQÉ°ûªdG øe ô«Ñc OóY ≈dEG ∑QÉeóf’ ácô°T »a äÉ«∏ª©dG ôjóe ∫Ébh º°Sƒe ó¡°ûj'' :»∏Y óªëe hôîa äGQÉ≤©∏d á˘jQɢ≤˘©˘dG ä’hGó˘à˘dG »˘a kɢ°VÉ˘Ø˘î˘fG ∞˘˘«˘ °üdG ácô°ûdG ≈©°ùJ Gòd ,QÉ≤©dG ¥ƒ°S »a πeÉ©àdGh øe AÉcô°T ™e ¥ÉØJ’G ≈dEG »dÉëdG âbƒdG »a äÉYhô°ûe øY ¿ÓYEÓd É¡LQÉNh øjôëÑdG .''Égô«Zh πjƒªJ äÉ«bÉØJG hCG ,áÑjôb äÉ©«Ñe â≤≤M ób ácô°ûdG âfÉc'' ±É°VCGh G󢫢aQɢ˘e êô˘˘H ´hô˘˘°ûe ø˘˘e %65 ≈˘˘dEG â∏˘˘ °Uh ,á≤°T 86 h kÉ≤HÉW 20 øe ¿ƒµªdG ô«ØédÉH ô¡°T ∫ÓN êôÑdG º«∏°ùJ ™bƒàªdG øe å«M

»∏Y óªëe hôîa

ƒ«dƒj ∫ÓN è«∏îdG ¥Gƒ°SCG AGOCG ≈∏Y áeÉY Iô¶f :πHƒ∏L

AGô``°ûdG á`«`∏ªY »a kÉ`Wƒ`¨°V äó`¡`°T á`«`æjôëÑdG ¥ƒ`°ùdG ¥Gƒ°SCG äGô°TDƒe áaÉc â∏é°S å«M ,2007 ΩÉY øe ≈fÉãdG ™HôdG èFÉàf π°†ØH AGô°ûdG äÉ«∏ªY ≈a kÉjƒb kÉWÉ°ûf »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hód á«dɪdG ¥GQhC’G ¥ƒ°S â°TÉY %8^1 ∫ó©ªH kÉjƒb kÉjô¡°T Gk ƒªf á∏é°ùe Gk ôNDƒe ájƒb á«©«H kÉWƒ¨°V ó¡°T ¿CG ó©H á°TÉ©àfG ájOƒ©°ùdG ¥ƒ°ùdG äOÉ©à°SG ó≤a .äGQÉeE’G ádhO AÉæãà°SÉH ∂dPh ,kÉjƒb Gk ƒªf á≤£æªdG »a ɪc (% 5 -) ¬îjQÉJ ≈àMh 2007 »dÉëdG ΩÉ©dG ájGóH òæe AGOC’G á©LGôàe á≤£æªdG ≈a Ió«MƒdG »g ∫GõJÉe ∂dP øe ºZôdÉHh .2007 ΩÉ©dG øe ƒ«dƒj ô¡°T ∫ÓN .2007 ΩÉ©dG øe ƒ«dƒj ô¡°T ájÉ¡f ¬îjQÉJ ≈àMh ΩÉ©dG ájGóH òæe Gk ô«Ñc Gk ƒªfh 2007 ΩÉ©d (RƒªJ) ƒ«dƒj ô¡°T ∫ÓN% 2^7 ∫ó©ªH kÉjô¡°T Gk ƒªf á∏é°ùe …ƒ≤dG É¡FGOCG ≈∏Y á«àjƒµdG ¥ƒ°ùdG äôªà°SG ɪæ«H .2007 (RƒªJ) ƒ«dƒj ô¡°T ájÉ¡æH % 33^5 ≠∏H 2007h 2006 ø«eÉ©dG »a ™jô°ùdG Égƒªf á°UÉîdG º¡°SC’G â©HÉJ

% 19^4 ≈dEG 2003 ΩÉ©dG ≈a % 12^9 øe á«∏ëªdG ∑ƒæÑdG äGOƒLƒe .2006 ΩÉ©dG ≈a ∫ó©ªH ø«ª«≤ª˘∏˘d á˘Mƒ˘æ˘ª˘ª˘dG ᢫˘fɢª˘à˘F’G äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG â©˘Ø˘JQG äOGR å«M .≥HÉ°ùdG ΩÉ©dÉH áfQÉ≤e 2006 ΩÉ©dG ≈a % 26^3 ≠∏H …ƒæ°S 2003 ΩÉ©dG »a »àjƒc QÉæjO QÉ«∏e 8^4 øe ´É£≤dG Gò¡d äÉ≤aóàdG ƒªf ∫ó©e á∏é°ùe 2006 ΩÉ©dG »a »àjƒc QÉæjO QÉ«∏e 14^9 ≈dEG ¿É˘ª˘à˘F’G º˘gɢ°S ´É˘£˘≤˘dG Gò˘˘g π˘˘NGOh .% 21^0 ≠˘∏˘H Öcô˘e …ƒ˘˘æ˘ °S øe% 62^8 á˘Ñ˘°ùæ˘H á˘jQɢ≤˘©˘dGh ᢫˘°üûdG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘∏˘d ìƒ˘æ˘ª˘ª˘ dG äô≤à°SG óbh .ø«ª«≤ª∏d áMƒæªªdG á«fɪàF’G äÓ«¡°ùàdG »dɪLEG .2003 ΩÉ©dG ≈a% 57^9 óæY ø«YÉ£≤dG øjòg áªgÉ°ùe ™˘˘bƒ˘˘à˘ f , (2010-2006) ᢢeOɢ˘≤˘ dG ™˘˘HQC’G ΩGƒ˘˘YC’G QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ Yh πé°ùJ ¿CG ¢SQódG ó«b ∑ƒæÑ∏d á«aô°üªdG äGOƒLƒªdG ≈dɪLE’ QÉæjO QÉ«∏e 47^9 ≈dEG π°üàd % 13^3 ≠∏Ñj Öcôe …ƒæ°S ƒªf ∫ó©e ƒªf ∫ó©ªH ™FGOƒdG ƒªæJ ¿CG πªàëªdG øeh .2010 ΩÉ©dG ≈a ≈àjƒc 31^0 ≈dEG π°üàd ¢SQódG ó«b ∑ƒæÑ∏d % 15^7 ≠∏Ñj Öcôe …ƒæ°S ¢Vhô≤dG »aÉ°üd ™bƒàj ∂dòc .2010 ΩÉ©dG »a »àjƒc QÉæjO QÉ«∏e øe IôàØdG ∫ÓN % 17 ≠∏Ñj Öcôe iƒæ°S ƒªf ∫ó©e πé°ùj ¿CG .2010 ΩÉ©dG ≈a ≈àjƒc QÉæjO QÉ«∏e 28^1 ≈dEG π°üàd 2010-2006 ∫ó©ªH ƒªæJ ¿CG ìÉHQCÓd ™bƒàf ,¢SQódG ó«b ∑ƒæÑdÉH ≥∏©àj ɪ«ah 2010-2006ø˘e Iô˘à˘Ø˘ dG ∫Ó˘˘N % 18^0 ≠˘∏˘Ñ˘j Öcô˘e iƒ˘æ˘°S ƒ˘˘ª˘ f ™bƒàªdG øeh .2010 ΩÉ©dG »a »àjƒc QÉæjO QÉ«∏e 1^56 ≈dEG π°üàd ∫ó©ªH á«°ù«FôdG äGOGôjE’G ƒªf ≈dEG ƒªædG Gòg AGQh ÖÑ°ùdG ™Lôj ¿CG »àjƒc QÉæjO QÉ«∏e 1^44 ≈dEG π°üàd % 15^5 ≠∏Ñj Öcôe iƒæ°S ƒªf äGOGô˘jE’G π˘¶˘J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘e ,Qɢ˘°üà˘˘Nɢ˘Hh .2010 Ωɢ˘©˘ dG »˘˘ a »eƒµëdG ºYódG ¿ƒµj ¿CG ™bƒàj ɪc .ájƒb á«°ù«FôdG á«aô°üªdG ídÉ°U »a …OÉ°üàb’G ƒªæ∏d õaGƒëdG øe ójõªdG ô«aƒJ πLCG øe á«∏Ñ≤à°ùªdG ájDhôdG hóÑJ ,Éfô¶f á¡Lh øeh .»aô°üªdG ´É£≤dG IOÉjR π°†ØH á«Hɢé˘jEG »˘à˘jƒ˘µ˘dG »˘aô˘°üª˘dG ´É˘£˘≤˘∏˘d π˘LC’G á˘∏˘jƒ˘W .á«°ù«FôdG á«aô°üªdG ᣰûfC’G 22^3 ∫hGó˘J »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO äɢ°UQƒ˘˘H äó˘˘¡˘ °T º¡°S QÉ«∏e 23^08 ƒëæH áfQÉ≤e 2007 ƒ«dƒj ô¡°T ∫ÓN º¡°S QÉ«∏e º˘¡˘°SC’G á˘ª˘«˘b â©˘Ø˘JQG ɢª˘æ˘«˘H .≥˘Hɢ°ùdG ô˘¡˘°ûdG ∫Ó˘N ɢ¡˘ dhGó˘˘J º˘˘J ô¡°T ∫ÓN »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 70^3 ≈dEG äÉ°UQƒÑdG »a ádhGóàªdG ∫ÓN »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 60^1 ƒëæH áfQÉ≤e 2007 ΩÉ©dG øe ƒ«dƒj º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG ®ƒë∏e πµ°ûH ™ØJQG ó≤a .≥HÉ°ùdG ô¡°ûdG 45^5 ≈dEG ’ƒ°Uh …Oƒ©°ùdG á«dɪdG ¥GQhC’G ¥ƒ°S ≈a ádhGóàªdG áfQÉ≤e ,2007 ΩÉ©dG øe ƒ«dƒj ô¡°T ∫ÓN »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e .≥HÉ°ùdG ô¡°ûdG ∫ÓN »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 34^1 ƒëæH ¢ù∏ée ∫hO á≤£æªd á«dɪdG ¥GQhC’G ¥Gƒ°SCG ´É°ùJG πeÉ©e ∫Ée º¡°SC’G √ÉéJ 2007 ΩÉ©dG øe ƒ«dƒj ô¡°T ∫ÓN »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ™LGôJ πHÉ≤e ájô¡°T kÉMÉHQCG kɪ¡°S 299 OóY πé°S å«M ,áeó≤àªdG ¥ƒ°ùdG »a AGô°ûdG á«∏ªY ≈a •ƒ¨°†dG á¶MÓe øµªjh .kɪ¡°S 184 100 `dG º¡°SC’G ø«H øe kɪ¡°S 90 ≥«≤ëJ ∫ÓN øe …Oƒ©°ùdG »a kÉWƒ¨°V »æjôëÑdG ¥ƒ°ùdG ó¡°T ∂dòc .ájô¡°T ÉMÉHQCG áLQóªdG áfQÉ≤e kɪ˘¡˘°S 23 Oó˘Y Ωó˘≤˘J ¥ƒ˘°ùdG π˘é˘°S å«˘˘M AGô˘˘°ûdG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y .ô¡°ûdG ∫ÓN º¡°SCG 9 ™LGôàH

∫hO »a á«dhC’G áeÉ©dG ¢Vhô©dG ¥ƒ°S QÉgORG ≈dEG ΩÉ©dG √ÉéJ’G º¡°SC’G ÜÉë°UCG ΩÉeCG ≥jô£dG ó¡ªj ɪe »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée á˘∏˘Mô˘e ≠˘∏˘Ñ˘à˘°S ɢe ¿É˘Yô˘°S »˘à˘dG º˘¡˘JGQɢª˘ã˘à˘°SG Aɢ˘¡˘ fÉE ˘ H ᢢ°Uɢ˘î˘ dG π˘NGO §˘Ø˘æ˘dG Qɢ©˘°SCG ø˘Y á˘é˘Jɢ˘æ˘ dG ᢢdƒ˘˘«˘ °ùdG äô˘˘KCG .¥É˘˘≤˘ ë˘ à˘ °S’G …òdGh ,»àjƒµdG »aô°üªdG ´É£≤dG ≈∏Y kÉ«HÉéjEG kGô«KCÉJ OÉ°üàb’G Gòg AÉL óbh .á«°VɪdG á∏«∏≤dG äGƒæ°ùdG ∫ÓN kGõ«ªàe kGƒªf ó¡°T áÄ«ÑdG π°†ØH ™FGOƒdG ƒªfh ¿ÉªàF’G IOÉjõd áé«àf …ƒ≤dG ƒªædG §ØædG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ≈dEG áaÉ°VEG ,IóFÉØdG QÉ©°SC’ kÉ«Ñ°ùf á°†ØîæªdG ≈a áeÉ¡dG Iô«ÑµdG äÉYhô°ûªdG äRõY óbh .ôgOõªdG OÉ°üàb’Gh äOCG ∂dòc .»aô°üªdG ´É£≤dG »a …ƒ≤dG ƒªædG §ØædGh RɨdG ´É£b ™˘˘∏˘ °ùdG ø˘˘e ɢ˘gô˘˘«˘ Zh Ωɢ˘î˘ dG OGƒ˘˘ª˘ ˘dG ¢Vô˘˘ Yh Ö∏˘˘ W ≈˘˘ a IOɢ˘ jõ˘˘ dG »a .kÉjƒb kGƒªf kÉ°†jCG iQÉéàdG ´É£≤dG π«é°ùJ ≈dEG á«cÓ¡à°S’G äÉYhô°ûe OóY Iôãch ójGõJ ™e ¬©°SƒJ …QÉ≤©dG ´É£≤dG π°UGh ø«M .º«∏°ùà∏d É¡≤jôW »a »àdG hCG ò«ØæàdG âëJ ájQÉ≤©dG ᫪æàdG …ƒæ°S ∫ó©ªH á«∏ëªdG ∑ƒæÑ∏d ᩪéªdG äGOƒLƒªdG âªf óbh ájÉ¡f »a »àjƒc QÉæjO QÉ«∏e 27^0 ≈dEG k’ƒ°Uh % 24^9 ¬àÑ°ùf â¨∏H áMƒæªªdG á«fɪàF’G äÓ«¡°ùàdG ƒªf π°†ØH ∂dPh ,2006 ΩÉ©dG .»àjƒc QÉæjO QÉ«∏e 14^9 â¨∏H å«M ,% 26^3 ∫ó©ªH ø«ª«≤ª∏d ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG äGOƒ˘Lƒ˘e »˘dɢª˘LEG ɢª˘ f , 2006 ` 2003 Iô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘˘Nh 18^8 øe ™ØJô«d ,% 12^8 ≠∏H Öcôe iƒæ°S ƒªf ∫ó©ªH á«∏ëªdG ≈a ≈àjƒc QÉæjO QÉ«∏e 27^0 ≈dEG 2003 ΩÉ©dG ≈a ≈àjƒc QÉæjO QÉ«∏e ™˘FGOƒ˘dG AGƒ˘°S) ¢Uɢî˘dG ´É˘£˘≤˘dG ™˘FGOh â∏˘°UGh ɢ˘ª˘ c .2006 Ωɢ©˘dG ∫ÓN kÉjƒb kGƒªf π«é°ùJ (ó≤ædG √ÉÑ°TCG hCG »àjƒµdG QÉæjódÉH ´ÓWE’ÉH øe ¢UÉîdG ´É£≤dG ™FGOh â©ØJQG ∂dòc .Iô«NC’G áKÓãdG äGƒæ°ùdG QÉæjO QÉ«∏e 15^3 ≠∏Ñàd 2003 ΩÉ©dG ≈a ≈àjƒc QÉæjO QÉ«∏e 9^9 15^5 ≠∏H Öcôe iƒæ°S ƒªf ∫ó©ªH …CG ,2006 ΩÉ©dG ≈a ≈àjƒc % 12^8 ≠dÉÑdG á«∏ëªdG ∑ƒæÑdG äÉHƒ∏£e »dɪLEG ƒªæH áfQÉ≤e% .á∏KɪªdG IôàØdG ∫ÓN á«fGõ«ªdG »dɪLEG ≈dEG ¢UÉîdG ´É£≤dG ™FGOh áªgÉ°ùe â∏é°S ΩÉ©dG »a% 56^6 ≈dEG 2003 ΩÉ©dG ≈a% 52^7 øe IOÉjR á«eƒª©dG »a »àjƒc QÉæjO QÉ«∏e 2^1 øe ´ÓW’ÉH ™FGOƒdG â©ØJQG óbh .2006 á∏é°ùe ,2006 ΩÉ©dG ≈a ≈àjƒc QÉæjO QÉ«∏e 2^9 ≈dEG 2003 ΩÉ©dG á«æ©ªdG IôàØdG ∫ÓN % 11^0 ¬àÑ°ùf â¨∏H Öcôe iƒæ°S ƒªf ∫ó©e ™FGOƒdG áªgÉ°ùe áÑ°ùf â°†ØîfG ,¬°ùØf âbƒdG »a .¢SQódG ó«b ΩÉ©dG ≈a % 11^3 øe á«eƒª©dG á«fGõ«ªdG ≈dɪLEG ≈dEG ´ÓW’ÉH ó≤ædG √ÉÑ°TCG ™FGOh â©ØJQG ɪæ«H .2006 ΩÉ©dG ≈a% 10^7 ≈dEG 2003 QÉæjO QÉ«∏e 12^4 ≈dEG 2003 ΩÉ©dG »a »àjƒc QÉæjO QÉ«∏e 7^8 øe % 16^7 ≠∏H Öcôe …ƒæ°S ƒªf ∫ó©ªH …CG ,2006 ΩÉ©dG »a »àjƒc √É˘Ñ˘°TCG ™˘FGOh ᢰüM â©˘Ø˘JQG ɢª˘ c .2006-2003 ø˘e Iô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘˘N 2003 ΩÉ©dG »a % 41^4 øe á«eƒª©dG á«fGõ«ªdG »dɪLEG ≈dEG ó≤ædG kGƒªf á«ÑæLC’G äGOƒLƒªdG äó¡°T ∂dòc .2006 ΩÉ©dG ≈a% 45^8 ≈dEG …ƒæ°S ƒ˘ª˘f ∫󢩢e á˘∏˘é˘°ùe 2006-2003 ø˘e Iô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘N kɢ jƒ˘˘b ΩÉ©dG »a »àjƒc QÉæjO QÉ«∏e 2^4 øe ƒªæàd ,% 29^3 ≠∏H Öcôe ≈dEG iOCG Ée ƒgh ,2006 ΩÉ©dG »a »àjƒc QÉæjO QÉ«∏e 5^2 ≈dEG 2003 ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG »˘a äGOƒ˘Lƒ˘ª˘dG »˘dɢª˘LEG ≈˘dEG ɢ¡˘à˘ ª˘ gɢ˘°ùe á˘˘Ñ˘ °ùf ´É˘˘Ø˘ JQG »dɪLEG ≈dEG á«˘Ñ˘æ˘LC’G äGOƒ˘Lƒ˘ª˘dG ᢰüM â©˘Ø˘JQG ó˘≤˘a ,᢫˘∏˘ë˘ª˘dG

√ɢé˘JG äɢ≤˘Ø˘°üdG ø˘˘e % 15^3 ≥˘aó˘˘J ™˘˘e 2007h 2006 ø«eɢ©˘dG , % 10^3 áÑ°ùæH ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdG ∂dP »a É¡«∏J ,äGQÉeE’G ,% 1^3 áÑ°ùæH ¿OQC’Gh % 2^1 áÑ°ùæH âjƒµdG ,% 4^3 áÑ°ùæH øjôëÑdG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫hO øe IóMGh πc âÑ£≤à°SG ø«M »a º˘¡˘°SC’G äɢ≤˘Ø˘°U ø˘e % ó˘MGƒ˘dG i󢩢 à˘ j ’ ɢ˘e iô˘˘NC’G ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG .ø««∏ëªdG º¡°SC’G AGQóe øe á°UÉîdG äɢ≤˘Ø˘°U ø˘e ô˘Ñ˘c’C G ᢰüë˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘dhC’G OGƒ˘ª˘dG ´É˘£˘b π˘˘°üM .2007h 2006 ø˘«˘eɢ©˘dG »˘a á˘ª˘«˘≤˘dG á˘¡˘L ø˘e ᢰUɢ˘î˘ dG º˘˘¡˘ °SC’G á°UÉîdG º¡°SC’G ∫ɪ°SCGQ øe % 16^4 …QÉ≤©dG ´É£≤dG Ö£≤à°SGh ô«°ûfh .É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdÉH º¡°SC’G …ôjóe øe ∂dPh á«MÉf øe •É°ûædG øe πFÉg ºµH RÉàeG ób …QÉ≤©dG ´É£≤dG ¿CG ≈dEG âeôHCG PEG QƒcòªdG ´É£≤dG âaó¡à°SG »àdG á°UÉîdG º¡°SC’G äÉ≤Ø°U ´É£≤dG ¿CÉH ≈Øîj ’h Gòg .2007h 2006 ø«eÉ©dG »a á≤Ø°U 16 ø«ª«≤dG QɶfCG É¡«dEG â¡LƒJ »àdG äÉYÉ£≤dG ºgCG øe ¿Éc »dɪdG ΩɪJEG ™e É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG »a á°UÉîdG º¡°SC’G ≈∏Y ᪫≤H 2007h 2006 ø«eÉ©dG ∫ÓN ´É£≤dG Gòg »a á≤Ø°U 19 .áæ∏©ªdG äÉ≤Ø°ü∏d Q’hO QÉ«∏e 1^7 ≈dEG π°üJ á«dɪLEG π≤M »a êhôîdG AÉ¡fE’G äÉ«é«JGôà°SG øe Ohóëe OóY áªK ∫ÓN øe »°ù«FQ πµ°ûH õcôàJ å«M ,á°UÉîdG º¡°SC’G äGQɪãà°SG ≈dEG á°UÉîdG º¡°SC’G ôjóe ¢ü°üM ™«Hh á«dhC’G áeÉ©dG ¢Vhô©dG äÉ«∏ªY øY kÓ°†a ,ø«jOÉY OGôaCG ≈dEG hCG ∫ƒ°UCÓd øjôNBG AGQóe ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG º˘¡˘°SCɢH ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘ah .∂∏˘ª˘à˘dGh êɢeó˘f’G »a ∫GõJ ’ áYÉæ°üdG √òg ¿CG ∑Qóf ¿CG óH ’ ,á°UÉîdG É«≤jôaCG .äÉ≤Ø°üdG øe π«∏b OóY ’EG AÉ¡fEG ºàj ºd ,¬«∏Yh .á«dhC’G É¡∏MGôe ¢SCGôd á«é«∏îdG á«©ªédG øY QOÉ°üdG …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG ÖLƒªHh ¥ô°ûdG »a á°UÉîdG º¡°SC’G ∫ƒM KPMGh GVCA ôeɨªdG ∫ɪdG øe % 5 ’EG AÉ¡fEG ºàj ºd ¬fCG ,2006 ΩÉ©∏d É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¿ƒµj ¿CG íLôf Éææµd .1998 ΩÉ©dG òæe (Q’hO QÉ«∏e 0^3) äÉ≤Ø°üdG ∂°T ’ ,¬«∏Yh ¥É≤ëà°S’G á∏Môe ≈dEG π°Uh ób äÉ≤Ø°üdG øe OóY AÉ¡fE’ πFÉ°Sh øY Ωƒ«dG ¿ƒãëÑj º¡°SC’G √òg øY ø«dhDƒ°ùªdG ¿CÉH .É¡«∏Y ∫ƒ°üëdG øµªªdG ìÉHQC’G øe Qób ôÑcCÉH äGQɪãà°S’G √òg ¥ô°ûdG »a á«dhC’G áeÉ©dG ¢Vhô©dG ¿CG ≈dEG IQÉ°TE’G øe óH ’h Üɢ뢰UCG Ió˘Yɢ°ùe »˘a kɢeɢg kGQhO âÑ˘©˘d ɢ«˘≤˘jô˘˘aCG ∫ɢ˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G Aɢ˘≤˘ d iô˘˘Ñ˘ ˘c äGó˘˘ Fɢ˘ Y ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘˘ °ü뢢 dG »˘˘ a ᢢ °Uɢ˘ î˘ ˘dG º˘˘ ¡˘ ˘°SC’G .º¡JGQɪãà°SG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG »a äÉeƒµëdG âdòH ,πÑb øe ÉfôcP ɪc kGOƒ¡L á°UÉN πµ°ûH ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hOh áeÉY ΩÉY πµ°ûH É«≤jôaCG ∂dP πµd ¿Éch .á°üî°üîdG õjõ©Jh á«dɪdG É¡bGƒ°SCG º«¶æàd áã«ãM ¥ô˘°ûdG »˘a ᢫˘dhC’G á˘eɢ©˘dG ¢Vhô˘©˘ dG ¥ƒ˘˘°S ≈˘˘∏˘ Y »˘˘Hɢ˘é˘ jE’G √ô˘˘KCG π˘Ñ˘b ø˘e Ö∏˘£˘dG á˘Lƒ˘e ô˘ª˘à˘°ùJ å«˘M ɢ«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ∫ɢ˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G ≈£îàJ IójóL ¢VhôY ≈∏Y ø««ª«∏bE’Gh ø««∏ëªdG øjôªãà°ùªdG á˘eɢ©˘dG ¢Vhô˘©˘dG »˘a Üɢà˘à˘c’G ∫󢩢e ¥ƒ˘Ø˘jh ¢Vô˘©˘dG äɢjƒ˘˘à˘ °ùe .áØYÉ°†e ±É©°VCÉH óëdG á«dhC’G á«dhC’G ¢Vhô©dG Iô˘«˘Jh ´Qɢ°ùà˘J ¿CG ™˘bƒ˘à˘f ,kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ™˘∏˘£˘à˘dɢH ÉC £HCG Iô«JƒH âfÉc ¿EGh »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée á≤£æe »a áeÉ©dG ô«°ûj ,∂dP øe ºZôdG ≈∏Yh .2005 ΩÉ©dG Égó¡°T »àdG ∂∏J øe

»ah ,Ωƒª©dG ¬Lh ≈∏Y É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe »a ≈∏Y ∂dPh ,¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Y »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée á≤£æe Oƒ©jh .É¡ªéM IOÉjR ∂dòch ,∫GƒeC’G ¢ShDhQ ™ªL äÉ«∏ªY ó«©°U »a ádƒ«°ùdG iƒà°ùe ´ÉØJQG ÉgRôHCG πeGƒ©dG øe OóY ≈dEG ƒªædG Gòg §Ø˘æ˘dG Qɢ©˘°SCG ´É˘Ø˘JQ’ kGô˘¶˘f »˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e á˘≤˘£˘æ˘e ´É˘Ø˘JQG »˘a âª˘gɢ°S »˘à˘dG iô˘NC’G π˘˘eGƒ˘˘©˘ dG ø˘˘e ô˘˘cò˘˘fh .kGô˘˘NƒD ˘ e Gòg ájƒ˘≤˘J ≈˘dEG á˘aOɢ¡˘dG ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG äGQOÉ˘Ñ˘ª˘dG ,ᢰUɢî˘dG º˘¡˘°SC’G Oƒ¡˘é˘dG ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,ᢰüüî˘dG äɢ«˘∏˘ª˘Y ∫Ó˘N ø˘e ´É˘£˘≤˘dG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G äɢcô˘°ûdGh ≥˘jOɢ˘æ˘ °üdG AGQó˘˘e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢢdhò˘˘Ñ˘ ª˘ dG .πjƒªàdG πFÉ°Sh ióMEG ÉgQÉÑàYG ≈∏Y á°UÉîdG º¡°SC’G ™«é°ûàd »˘a ¢Uɢî˘dG ´É˘£˘≤˘dG ∑Gô˘°TEG ᢫˘ª˘gCG ᢫˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ∫hó˘˘dG âcQOCG kÉjQƒëe kGQhO á°üî°üîdG âÑ©d »dÉàdÉHh ,á∏µ«¡dG IOÉYEG äÉ££îe á°ù«FQ áØ°üH iOCG ájOÉ°üàb’G óYGƒ≤dG ™jƒæJ ¿CG ɪc .á«∏ª©dG »a á«dÉe ᪰UÉY'' ΩÉ«≤d »é«∏îdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO ¥ÉÑ°S ≈dEG á≤∏˘©˘à˘ª˘dG ɢ¡˘à˘ª˘¶˘fCG π˘«˘¡˘°ùJ ≈˘dEG ∫hó˘dG √ò˘g ™˘aO ɢª˘e ''᢫˘é˘«˘∏˘N √òg π©dh .á≤£æªdÉH »dɪdG ´É£≤dG »a á«ÑæLC’G äÉeɪàg’ÉH á«∏ªY »a ¢Vƒî∏d á«é«∏îdG äÉjOÉ°üàb’G â©aO »àdG »g AGƒLC’G IójóL ø«fGƒb ™jô°ûJ ºJ ,¬«∏Yh ,á«dɪdG É¡JÉYÉ£b á∏µ«g IOÉYEG ≈dEG Gòg ,IójóL á«dÉe πFÉ°Sh ∫ÉNOE’ á«dɪdG ᪶fC’G åjóëJh »˘a ɢ¡˘Jɢé˘à˘æ˘e ᢫˘dɢª˘dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e π˘˘Fɢ˘g Oó˘˘Y ¥Ó˘˘WEG Öfɢ˘L .á≤£æªdG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO ɢ¡˘Jó˘ª˘ à˘ YG »˘˘à˘ dG äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘à˘ dG √ò˘˘¡˘ d ¿É˘˘c ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG á≤£æe ≈∏Y á«HÉéjEG QÉKBG kÉãjóM »é«∏îdG É¡˘JɢYɢ£˘b »˘a ''᢫˘Mɢà˘Ø˘fG ᢰSɢ«˘°S'' ɢgQhó˘H âæ˘Ñ˘J »˘à˘dG ɢ«˘≤˘jô˘aCG øjòdG á°UÉîdG º¡°SC’G ≈∏Y ø«ª«≤dG ™aO ɪe á«dɪdGh ájOÉ°üàb’G ¢UôØdG AGQh »©°ùdG ≈dEG ájó≤ædG ádƒ«°ùdG øe m ∫ÉY Qó≤H ¿ƒ©àªàj Iôªãà°ùªdG ∫GƒeC’G â©ØJQG ,ájɨdG √ò¡dh .á≤£æe »a ájQɪãà°S’G ƒëf ≈∏Y É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG »a á°UÉîdG º¡°SC’G »a á°UÉN kɪ¡°SCG á≤£æªdG º°†J å«M ,ºéëdGh Oó©dG å«M øe ô«Ñc .2006h 2005 ø«eÉ©dG ∫ÓN É¡HÉ£≤à°SG ºJ Q’hO QÉ«∏e 13 ᪫≤H ∫ɪdG ¢SCGôd á«é«∏îdG á«©ªédG øY IOQGƒdG ôjQÉ≤àdG ôNB’ kÉ≤ah »gh ,ájhGR ™bƒe äÉfÉ«Hh KMPG ™e ¿hÉ©àdÉHh GVCA ôeɨªdG §°ShC’G ¥ô°ûdG »a á«dɪdG äÉfÉ«Ñ∏d á°ù«FôdG QOÉ°üªdG øe IóMGh º¡°SC’G ≥jOÉæ°U ¬àæL …òdG ∫ɪdG ¢SCGQ ´ƒªée ≠∏H ,É«≤jôaCG ∫ɪ°Th …CG Q’hO ¿ƒ«∏e 7^075 ƒëf 2006 ΩÉ©dG »a ájQɪãà°S’G á°UÉîdG 4^379 ≠dÉÑdGh 2005 ΩÉ©dG iƒà°ùe øY % 61^6 É¡àÑ°ùf â¨∏H IOÉjõH .Q’hO ¿ƒ«∏e º¶©e ,2007 ≈àMh 1994 ΩÉ©dG øe IóપdG á∏MôªdG ∫ÓN ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ájQɪãà°S’G á°UÉîdG º¡°SC’G ≥jOÉæ°U ≠∏ÑJ É¡æe 55 ∞æ°U å«M ,''Qɪãà°S’G'' á∏Môe »a ôªJ É«≤jôaCG øe % 40^6 …CG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 12^717 á«dɪLE’G É¡ªéM ᪫b ≥jOÉæ°üdG â∏µ°Th Gòg .áYƒªéªdG øe Aõéc ,á«dɪLE’G ᪫≤dG Ée IôàØdG ¢ùØf »a ''∫GƒeC’G ¢ShDhQ ™ªL'' á∏Môe »a ó©J »àdG º˘¡˘°SC’G ´ƒ˘ª˘é˘e Qó˘≤˘jh .᢫˘dɢª˘LE’G á˘ª˘«˘≤˘dG ø˘˘e % 28^3 ¬à˘Ñ˘°ùf §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ádƒ«°S ≈dEG πeɵdÉH ∫ƒëà∏d á∏HÉ≤dG á°UÉîdG øe % 2 ∫OÉ©j Ée …CG ,Q’hO ¿ƒ«∏e 629 QGó≤ªH É«≤jôaCG ∫ɪ°Th á∏Môe »a ôªJ »àdG ≥jOÉæ°üdG OóY ≠∏Ñj ø«M »a .≥jOÉæ°üdG ºéM ,kÉ°†jCG .Q’hO ¿ƒ«∏e 58 ≈dEG ɪ¡àª«b π°üJh §≤a ø«æKG á«Ø°üàdG ¥ô˘°ûdG »˘a ɢ¡˘æ˘Y ø˘∏˘©˘ª˘dG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ᢰUɢî˘dG º˘¡˘°SC’G õ˘˘cô˘˘à˘ J 1994 ΩÉ©˘dG ø˘e Ió˘à˘ª˘ª˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘dG »˘a ɢ«˘≤˘jô˘aCG ∫ɢª˘°Th §˘°ShC’G »dɪ˘LEG ¿CɢH º˘∏˘©˘dG ™˘e ,2007h 2006 ø«˘eɢ©˘dG »˘a 2007 ≈˘à˘Mh »∏µdG ºéëdG øe % 12^3 …CG Q’hO ¿ƒ«∏e 3^842 ≈dEG π°üj É¡ªéM ≥jOÉæ°üdG πµ°ûJ ,iôNCG á¡L øeh .á≤£æªdG »a á°UÉîdG º¡°SCÓd º˘¡˘°SC’G º˘é˘M »˘dɢ˘ª˘ LEG ø˘˘e % 1^8 Oôée á∏Ø˘≤˘ª˘dG á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G π°üJ á«dɪLEG ᪫≤H É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG »a á°UÉîdG .Q’hO ¿ƒ«∏e 554 ≈dEG ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a ᢰUɢî˘dG º˘¡˘°SC’G ᢢYɢ˘æ˘ °U ≈˘˘©˘ °ùJ ’h Gò˘˘g »a ájQɪãà°S’G ¢UôØdG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ≈dEG Ωƒ«dG á°UÉîdG º¡°SC’G AGQóe ≈©°ùj å«M .Ö°ùëa á≤£æªdG ᢫˘ fɢ˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG ¥Gƒ˘˘°SC’G •É˘˘Ñ˘ æ˘ à˘ °SG ≈˘˘dEGh ᢢ≤˘ ∏˘ £˘ e äGOGô˘˘jEG »˘˘æ˘ L »àdG IôaGƒdG ¢UôØdG ≈dEG ø«©∏£àe ójóëàdG ¬Lh ≈∏Y ᫵jôeC’Gh IQÉ°TE’G øe óH ’h .óæ¡dGh ø«°üdG á°UÉN ,ájƒ«°SB’G IQÉ≤dG É¡ª°†J ó©J É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG »a á°UÉîdG º¡°SC’G ¿CG ≈dEG OÉëJ’Gh IóëàªdG äÉj’ƒ˘dG ™˘e á˘fQɢ≤˘ª˘dɢH kɢ«˘Ñ˘°ùf á˘ã˘jó˘M Iô˘gɢX AGREG Iô«¨°üdG ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG áehÉ≤e ∫GõJ’ ¬«∏Yh ,»HhQhC’G ¿ƒ˘æ˘WGƒ˘ª˘dG kGô˘NDƒ˘e ´ô˘°T å«˘M ,Iô˘°ûà˘æ˘e º˘¡˘Mɢ˘HQCG ø˘˘Y »˘˘∏˘ î˘ à˘ dG .ÉgóFGƒah ''á«eƒª©dG'' Ωƒ¡Øe •É≤àdÉH ¥ô°ûdG »a á°UÉîdG º¡°SC’G äÉ≤Ø°U ∫ÓN øe Éæd ø«ÑJ óbh º˘¡˘°SC’G Üɢ뢰UCG ɢ¡˘«˘∏˘Y Ωƒ˘˘≤˘ j »˘˘à˘ dGh ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ∫ɢ˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G ´ƒ˘ª˘é˘e ¿CɢH ,ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ∫ɢ˘ª˘ °Th §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG »˘˘a ¿ƒ˘˘æ˘ Wɢ˘≤˘ dG äÉ≤Ø°üdG øe % 61^6 áÑ°ùæH ô°üe »a õcôàj »dɪLE’G äÉ≤Ø°üdG IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G »JCÉJh .2007h 2006 ø«eÉ©dG »a á«∏µdG »a á°UÉîdG º¡°SC’G äÉ≤Ø°U ÜÉ£≤à°SG »a á«fÉãdG áÑJôªdG »a


5

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

∫ÉãeCG á©HQCG ¿ƒ©aój ób ¿ƒ«àjƒc »æWƒdG º¡°S »a ᫪°SE’G ᪫≤dG

business@alwatannews.net

ájô°ûÑdG AÉ°†YC’G »a ᫪dÉ©dG IQÉéàdG …ò¨J Ö∏£dG IOÉjR :ôjô≤J :(RôàjhQ)- èfƒc èfƒg

:(RôàjhQ)-âjƒµdG

¿Éeõà©j »∏ëe ∂jô°Th ¬fEG AÉKÓãdG ¢ùeCG »àjƒµdG …QÉéàdG ∂æÑdG ∫Éb »æWƒdG ∂æÑdG'' AGô°ûd ᫪°SE’G ᪫≤dG ∫ÉãeCG á©HQCG ƒëf ≠∏Ñj ¢VôY ºjó≤J ¿EG »£°ûdG ó«éªdG óÑY »àjƒµdG …QÉéàdG ∂æÑdG ¢ù«FQ ∫Ébh .''…ô°üªdG »˘˘a %70 ᢰüM AGô˘°T ¿É˘°Vô˘©˘«˘°S ''»˘dɢª˘dG Qɢª˘ã˘à˘°SÓ˘d Qƒ˘f'' á˘cô˘°Th ∂æ˘Ñ˘dG »a ∂æH ôÑcCG ™HGQ ƒgh ''»àjƒµdG ∂æÑdG'' …ôà°ûj ¿CG ≈∏Y ''…ô°üªdG ∂æÑdG'' »FÉ¡ædG ¢Vô©dG ¿EG »£°ûdG ∫Ébh ,%60 á°üM á«bƒ°ùdG ᪫≤dG å«M øe OÓÑdG .᫪°SE’G ᪫≤dG ∫ÉãeCG á©HQCG ¢SQój ∂æÑdG ¿EGh πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G Ωó≤«°S áKÓãd ìɪ°ùdG ≈∏Y (¿GôjõM) ƒ«fƒj »a …ô°üªdG …õcôªdG ∂æÑdG ≥aGhh AGôLEG ''»æWƒ˘dG âjƒ˘µ˘dG ∂æ˘H''h ''»˘à˘jƒ˘µ˘dG …Qɢé˘à˘dG ∂æ˘Ñ˘dG'' ɢ¡˘æ˘e ∑ƒ˘æ˘H »æWƒdG ∂æÑ∏d ¢VôY ºjó≤J ≈dEG Oƒ≤J ób »àdG »æØdG ¢üëØdG äÉ°SGQO .ájô°üªdG á°UQƒÑdG »a êQóªdG äÉeóîdG ™°Sƒ«°S ∂æÑdG ¿CG ±É°VCGh .á°Uôa πãªJ ô°üe ¿EG »£°ûdG ∫Ébh »a ''»àjƒµdG …QÉéàdG ∂æÑdG'' ™°SƒJh .»æWƒdG É¡eó≤j »àdG á«aô°üªdG »a ºgÉ°ùe ôÑcCG ƒgh ,á«∏ëªdG ¬bƒ°S »a á°ùaÉæªdG ójGõJ ™e ÉjQƒ°Sh ¥Gô©dG á˘cƒ˘∏˘ª˘e Qɢª˘ã˘à˘°SG á˘cô˘°T »˘g ''Qƒ˘f'' á˘cô˘°Th .''âjƒ˘µ˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘˘H'' å«M øe AÉæÑdG OGƒªd á«àjƒc ácô°T ôÑcCG á«æWƒdG äÉYÉæ°üdG áYƒªéªd .º¡°SCÓd á«bƒ°ùdG ᪫≤dG

ájOƒ©°ùdG zäÉ«FÉ«ª«µ∏d Aɪf{ %33 áÑ°ùæH É¡LÉàfEG ójõJ :(…CG »H ƒj)-¢VÉjôdG

ójõà°S É¡fCG AÉKÓãdG ¢ùeCG ájOƒ©°ùdG ''äÉ«FÉ«ª«µ∏d Aɪf'' ácô°T âæ∏YCG .á≤HÉ°ùdG á«LÉàfE’G É¡àbÉW øY %33 áÑ°ùæH »°ùcƒÑjE’G IOÉe øe É¡LÉàfEG ácô°T ™æ°üe á©°SƒJ ∫ɪYCG â∏ªcCG É¡fEG ¢ùeCG É¡d ¿É«H »a ácô°ûdG âdÉbh á˘bɢ£˘dG ∂dò˘H âë˘Ñ˘°UCGh ,ìɢé˘æ˘H ɢ¡˘d ᢩ˘Hɢà˘dG ''»˘°ùcƒ˘Ñ˘jE’G êɢ˘à˘ fE’ ɢ˘æ˘ L'' øY %33 ÉgQób IOÉjõH …CG kÉjƒæ°S øW ∞dCG 60 »°ùcƒÑjE’G ™æ°üªd á«LÉàfE’G .á≤HÉ°ùdG á«LÉàfE’G É¡àbÉW ÜQÉ≤j Ée πãªJ »°ùcƒÑjE’G IOÉe øe ÉæL ácô°T äÉ©«Ñe'' ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh ¥Gƒ°SCG »a ™°SƒàdG ºà«°S ∂dP ≈∏Y kGAÉæHh .Aɪf ácô°T äÉ©«Ñe øe %40 ɪd kÉ«eÉæàe kÉ«ªdÉY kÉLGhQ »°ùcƒÑjE’G IOÉe øe É¡JÉéàæe ≈≤∏J PEG ,ácô°ûdG .á«dÉY IOƒL øe äÉéàæªdG √òg ¬H õ«ªàJ

PGƒëà°SG á«∏ªY πªµà°ùJ zπjƒ«fÉg{ »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 260 ᪫≤H :(RôàjhQ) - »ÑXƒHCG

ácô°T ≈∏Y PGƒëà°S’G á«∏ª©d É¡dɪµà°SG øY ''πjƒ«fÉg'' ácô°T âæ∏YCG âØ˘˘∏˘ jO'' ᢢcô˘˘°ûd ∑ƒ˘˘∏˘ ª˘ eh ™˘˘Hɢ˘J ´ô˘˘a »˘˘gh ''»˘˘a »˘˘H ᢢ°†Hɢ˘≤˘ ˘dG ±Gô˘˘ fG'' Ée PGƒëà°S’G ᪫b â¨∏Hh ,ájóædƒ¡dG âØ∏jO áæjóe Égô≤eh ''âæehôà°ùfG .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 260 ÜQÉ≤j ∫ƒ∏ëd πjƒ«fÉg'' ácô°T ¢ù«FQ ócCG ,á≤Ø°üdG √òg ≈∏Y ¬d ≥«∏©J »ah ¬JÉ«W ø«H πªëj ácô°ûdG ≈∏Y PGƒëà°S’G ¿CÉH ∂«dƒH ∑ÉL ''áédÉ©ªdG êÉàfEGh ójQƒJ ´É£b »a ''»a »H á°†HÉ≤dG ±GôfGh ''∫ƒ«fÉg'' AÓª©d óFGƒa »H á°†HÉ≤dG ±GôfG äÉéàæe ø«H πeɵàdG ¿CG ∂°T øe Ée'' :∫Ébh ,ábÉ£dG »˘à˘dG ∫ƒ˘∏˘ë˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ô˘«˘aƒ˘J ≈˘∏˘Y ɢfó˘Yɢ°ù«˘°S ''π˘jƒ˘˘«˘ fɢ˘g''h ''»˘˘a ø°ùëJh Ö«côàdGh á°Sóæ¡dGh 𫨰ûàdG ∫ɪYCG ∞«dɵJ ¢†ØN »a ºgÉ°ùà°S øe Rõ©J √òg PGƒëà°S’G á«∏ªY ¿CG ɪc ,»LÉàfE’Gh »∏«¨°ûàdG AGOC’G øe äÉYÉ£b ∫ƒNód ájƒb á«°VQCG Éæd ôaƒJh AÓª©dG áªFÉb ™e ƒªædG ¢Uôa π˘Fɢ°ùdG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG Rɢ¨˘dG ø˘jõ˘î˘J äG󢩢eh …ƒ˘«˘ë˘dG Oƒ˘bƒ˘˘dG π˘˘ã˘ e Ió˘˘jó˘˘L .''á«Fɪ«chôàÑdG äÉYÉæ°üdGh »a á°ü°üîàªdG äÉcô°ûdG øe ''»a »H á°†HÉ≤dG ±GôfEG'' ácô°T ôÑà©Jh äÉéàæe π≤˘fh êɢà˘fGE h ±É˘°ûµ˘à˘°SG ∫ɢª˘Y’ C ¢Sɢ«˘≤˘dGh º˘µ˘ë˘à˘dG Iõ˘¡˘LGC ó˘jhõ˘J ''»a »H á°†HÉ≤dG ±GôfG'' äÉéàæe §N πeɵàjh ,ôëÑdGh ôÑdG »a ábÉ£dG ∫ƒ∏M ™e á∏FÉ°ùdG OGƒªdG π≤f äÉ≤«Ñ£Jh ¿hõîªdG IQGOEGh ¢SÉ«≤dG ∫Éée »a »∏«¨°ûàdG AGOC’Gh áeÓ°ùdG ô«˘jɢ©˘eh á˘é˘dɢ©˘ª˘dGh º˘µ˘ë˘à˘dG »˘a ''π˘jƒ˘«˘fɢg'' ábÉ£dG äÉYÉ£≤d πjƒ«fÉg É¡eó≤J »àdG IQƒ£àªdG äÉ≤«Ñ£àdGh »©æ°üªdG .á«Fɪ«chôàÑdG OGƒªdG êÉàfEGh ôjôµàdG äÉcô°Th RɨdGh

»a á«æ«°U äÉcô°Th á«°ù«fhófCG ácô°T Q’hO …QÉ«∏e ᪫≤H AÉHô¡c äÉYhô°ûe :(RôàjhQ)-ÉJôcÉL

â©bh É¡fEG AÉHô¡µ˘∏˘d ᢫˘eƒ˘µ˘ë˘dG ᢫˘°ù«˘fhó˘fC’G ''¿CG.∫EG.»˘H'' á˘cô˘°T âdɢb èfÉa èfhO'' »àcô°T ™e Q’hO GQÉ«∏e ɡફb AÉHô¡c äÉYhô°ûe ≈∏Y äÉbÉØJG .ø«à«æ«°üdG ''∂jôàµdG …É¡¨æ°T''h ''∂jô൫dG ÉgOƒ¡L áeƒ˘µ˘ë˘dG ä󢩢°U AɢHô˘¡˘µ˘dG ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG ´É˘Ø˘JQG á˘¡˘LGƒ˘e »˘ah ∫ƒ∏ëH á«aÉ°VEG äGhÉé«e ±’BG Iô°ûY QGó≤ªH AÉHô¡µdG ó«dƒJ ábÉW IOÉjõd πc ø«à£ëe ''èfÉa èfhO'' »æÑà°S IójóédG äÉbÉØJ’G ÖLƒªHh ,2010 ΩÉY ƒëf πHÉ≤e á«bô°ûdG IhÉL »a ºëØdÉH ¿GQGóJ äGhÉé«e 315 ábÉ£H ɪ¡æe 315 ábÉ£H ɪ¡æe πc äÉ£ëe çÓK ∂dòc »æÑà°Sh .Q’hO ¿ƒ«∏e 474 740 πHÉ≤e á«Hô¨dG IhÉL »a ø«àfÉH º«∏bEG »a ºëØdÉH πª©J äGhÉé«e øY äÉ£ëªdG ¬LÉàëJ …òdG ºëØdG øe AõL ójQƒJ ºà«°Sh .Q’hO ¿ƒ«∏e ôÑcCG ''õ°SQƒ°ùjQ »eƒH'' ácô°ûd á©HÉàdG ''É«°ù«fhófG ø«ªJhQG'' ácô°T ≥jôW á«Hô¨dG IhÉL øe »HƒæédG AõédG »ah .OÓÑdG »a ºëØdG êÉàfE’ ácô°T äGhÉé«e 350 ábÉ£H É¡æe πc äÉ£ëe çÓK ''∂jôàµdG …É¡¨æ°T'' »æÑà°S .Q’hO ¿ƒ«∏e 800 ƒëf á«dɪLEG ᪫≤H ºëØdÉH πª©J ø«H πª©dG IójóédG äÉYhô°ûªdG GC óÑJ ¿CG á«°ù«fófC’G ácô°ûdG ™bƒàJh ≥jôW øY äÉYhô°ûªdG áØ∏µJ øe %85 πjƒªJ ºà«°Sh ,2010h 2009 »eÉY .»æ«°üdG ôjó°üàdGh OGô«à°S’G ∂æH øe ¢Vhôb

zêôØàj …ôà°ûj Ée »∏dGh ájô°ûH QÉ«Z ™£b{

¬˘f’C ∂dP ¿ƒ˘∏˘©˘Ø˘j ø˘µ˘ d ∫ɢ˘ë˘ dG hQƒ˘˘°ù«˘˘e .á«bÓNCG º«b º¡jód â°ù«d º«¶æàd ¿ƒfÉb ø°S ≈dG áHÉ≤ædG ™aóJh ¿ƒfÉb ´hô°ûe ∫ÓN øe AÉ°†YC’G áYGQR øé°ùdÉH áHƒ˘≤˘Yh Iô˘«˘Ñ˘c äɢeGô˘Z ¢Vô˘Ø˘j kGô¶M øª°†àj ɪc É¡«a ø«cQÉ°ûªdG ≈∏Y ø˘˘e ¢Uɢ˘î˘ °TCG ø˘˘«˘ H Aɢ˘°†YC’G π˘˘≤˘ f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .áØ∏àîe äÉ«°ùæL ¬fɵe ìôÑj ’ ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ¿CG ô«Z ÖÑ˘°ùH äGƒ˘˘æ˘ °S Ió˘˘Y ò˘˘æ˘ e ¿É˘˘ª˘ dô˘˘Ñ˘ dG »˘˘a øjódG ∫ÉLQ QÉÑch AÉÑWC’G ø«H äÉaÓN íª°ùj ΩÓ°SE’G ¿Éc GPEG Ée ¿CÉ°ûH ø«ª∏°ùªdG Iɢ˘ ˘aƒ˘˘ ˘dG ᢢ ˘dɢ˘ ˘M »˘˘ ˘ a Aɢ˘ ˘ °†YC’G ᢢ ˘ YGQõ˘˘ ˘ H ¿ÉÑ°Th ÜÓW ô°ûæj É«côJ »ah .ájôjô°ùdG áµÑ°T ≈∏Y äÉfÓYEG ¿ƒMOÉc AÉHBGh ¿ƒ∏WÉY ɢ˘¡˘ H ¿ƒ˘˘≤˘ aô˘˘jh º˘˘gÓ˘˘c ™˘˘«˘ Ñ˘ d âfô˘˘à˘ ˘f’G äɢ«˘ dƒ˘˘ë˘ µ˘ dG Üô˘˘°T ¢Uƒ˘˘°üH º˘˘¡˘ JGOɢ˘Y .ΩódG á∏«°üa ÖfÉL ≈dEG ø«NóàdGh ¿ƒ°VôàتdG ¿ƒYôÑàªdG A’Dƒg ∫ƒ≤jh ''π«FGô°SEG''h É«fɪdCG øe äÉÑ∏W Gƒ≤∏J º¡fG 50 ƒ˘ë˘f ≈˘dGE Qɢ©˘°SC’G ∫ƒ˘°Uh ™˘e ɢ˘«˘ cô˘˘Jh .(kGQ’hO 760h ∞dCG 38) Iô«d ∞dCG øeCG ¢SQÉM ƒgh (kÉeÉY 27) ¿ÉcÉN ∫Ébh kÉ°†jCG Ö∏Wh ¿ÓØW ¬jód ∫ƒÑ棰SG »a ≈≤∏J ¬fEG §≤a ∫hC’G ¬ª°SG ôcP RôàjhQ øe É«fɪdCGh É«côJ øe ¢VhôY áà°S hCG á°ùªN 11) Iô«d ∞dCG 150h 10 ø«H ìhGôàj ɪH ∂°ùª˘˘ à˘ ˘e ¬˘˘ fGC ô˘˘ «˘ ˘Z (Q’hO 600h ±’BG .Iô«d ∞dCG 40 πHÉ≤e ¬à«∏c ¢Vô©H ’ øµd ™Ñ£dÉH ∞«îe ôeCG ¬fEG'' ±É°VCGh ôÑîj ºd ¬fEG ∫Ébh ''¬∏©aCG ôNBG A»°T óLƒj ™˘HɢJh ,¢Vô˘à˘©˘à˘°S ɢ¡˘fGC º˘∏˘©˘j ¬˘f’C ¬˘à˘LhR âæ˘˘c ƒ˘˘∏˘ a »˘˘Jô˘˘°SCG π˘˘LGC ø˘˘e ∂dP π˘˘©˘ ˘aGC '' ¿ÓØW …ód ,ôeC’G »æªgCG ɪd …OôتH ø˘e ¬˘∏˘©˘a »˘æ˘æ˘µ˘ª˘ j ô˘˘NGB A»˘˘°T ó˘˘Lƒ˘˘j ’h .''º¡∏LCG

QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ø˘˘ª˘ °†à˘˘°S ''ô˘˘«˘ î˘ dG »˘˘ Ñ˘ ˘ë˘ ˘e'' …ô°S πµ°ûH ≠dÉÑe ™aO ∫ÓN øe IQÉéàdG .ø«YôÑàª∏d ø˘˘jò˘˘ dG ¢Uɢ˘ î˘ ˘°TC’G ¿Cɢ ˘°ûH äɢ˘ jGhô˘˘ dGh â°ù«d ≈˘∏˘µ˘dG ᢰUɢNh º˘gAɢ°†YCG ¿ƒ˘©˘«˘Ñ˘j %30 øe ôãcCG ¢û«©j å«M ô°üe »a IQOÉf 73 ø˘e ô˘ã˘cGC º˘gOó˘Y ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ¿É˘˘µ˘ °ùdG ø˘˘e .ô≤ØdG §N âëJ ᪰ùf ¿ƒ«∏e ¬˘ª˘°SɢH ¬˘Ø˘jô˘©˘J Ö∏˘W …ò˘dG Ωô˘c ∫ɢ˘bh Aɢ°†YC’G IQɢé˘J ¿ƒ˘µ˘d kGô˘˘¶˘ f §˘˘≤˘ a ∫hC’G kÉeƒj 15 ¬æe Ö∏£J ôeC’G ¿EG á«fƒfÉb ô«Z øe »fÉ©J »àdG ¬àNC’ á«∏c OÉéjE’ §≤a ≈∏Y ¬d ôãY kÉÑ«ÑW ¿CG ±É°VCGh ,…ƒ∏c π°ûa ∞dCG 30 πHÉ≤e ¬à«∏c ™«Ñd ó©à°ùe πLQ .(Q’hO 300h ±’BG 5) …ô°üe ¬«æL ,¬«æL ±’BG 5 Ö«Ñ£dG ôLCG ¿Éc'' ™HÉJh ≈Ø°ûà°ùªdG Ωƒ°SQh Ö«Ñ£dG ôLCG º°üN ºJ .''´ôÑàªdG É¡«∏Y π°üM »àdG ∫GƒeC’G øe IOɢ˘Y Aɢ˘ Ñ˘ ˘W’C G ¿CG ∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘j Ωô˘˘ c ≈˘˘ °†eh øjó©à°ùe ¢UÉî°TCG OÉéjEG »a ¿hóYÉ°ùj .ºgÉ°Vôe ø«H øe º¡FÉ°†YCG ™«Ñd á˘Hɢ≤˘æ˘H •É˘Ñ˘°†f’G á˘æ˘é˘d ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh ¿EG …RÉéM QOÉ≤dG óÑY ájô°üªdG AÉÑWC’G äɢ˘Hƒ˘˘≤˘ Y Oó˘˘ë˘ J ’ ô˘˘°üe »˘˘a ø˘˘«˘ fGƒ˘˘≤˘ dG áYGQR äɢ«˘∏˘ª˘Y »˘a ø˘«˘WQƒ˘à˘ª˘∏˘d á˘ë˘°VGh ≈˘∏˘Y π˘¡˘ °ùj ɢ˘ª˘ e ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘b ô˘˘«˘ Z Aɢ˘°†YCG ¿CG Rôàjhôd ôcPh .áªjôédG QGôµJ AÉÑWC’G ´hô˘°ûª˘˘dG ô˘˘«˘ Z ø˘˘e ¿CG ∫ƒ˘˘≤˘ J ø˘˘«˘ fGƒ˘˘≤˘ dG OóëJ ’ É¡fCG ô«Z AÉ°†YC’G »a IQÉéàdG âØ˘bhCG á˘Hɢ≤˘ æ˘ dG ¿CG ≈˘˘dGE Qɢ˘°TCGh ,ᢢHƒ˘˘≤˘ ©˘ dG ô«Z º¡à£°ûfCG â¨dCGh AÉÑWC’G øe kGô«ãc ºcÉ˘ë˘ª˘dG ΩɢeGC äGQGô˘≤˘dG »˘a Gƒ˘æ˘©˘W º˘¡˘fGC .kGOóée πª©dG ¢ü«NGôJ GhOÉ©à°SGh ô˘é˘°†∏˘d ô˘«˘ ã˘ e ™˘˘°Vh Gò˘˘g ¿CG ô˘˘Ñ˘ à˘ YGh AÉ˘Ñ˘ WGC h Iò˘˘Jɢ˘°SCG ¿CG ≈˘˘dGE kGô˘˘«˘ °ûe ,∞˘˘°SC’Gh º˘˘¡˘ fGE ∫ɢ˘bh ,∂dP ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘Ø˘ ˘j ø˘˘ jQƒ˘˘ ¡˘ ˘°ûe

èeGô˘H á˘ª˘«˘∏˘°S ≈˘aƒ˘à˘ª˘dG á˘ã˘é˘H ®É˘Ø˘à˘M’G è˘fƒ˘°ûJ ƒ˘d ∫ɢbh ,Aɢ°†YC’ɢH ´ô˘Ñ˘à˘∏˘d ᢢeɢ˘Y ¢Sɢjô˘µ˘ æ˘ Ñ˘ dGh ó˘˘Ñ˘ µ˘ dG ᢢMGô˘˘L Pɢ˘à˘ °SCG ¿É˘˘e ø«°üdG AÉæãà°SÉH ¬fG èfƒc èfƒg á©eÉéH É«°SBG »a kÉjƒæ°S ¢üî°T 200 øe πbCG ´ôÑàj …ƒ≤f ôØ©L ∫Ébh .º¡JÉah πÑb ºgOÉÑcCÉH ≈˘˘∏˘ µ˘ ˘dG ᢢ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘d …ò˘˘ «˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ô˘˘¶˘ ë˘ J ’ »˘˘à˘ dG ¿É˘˘à˘ °ùcɢ˘ H ¿EG ¿É˘˘ à˘ ˘°ùcɢ˘ Ñ˘ ˘H ≈dEG ∫ƒëàJ ájô°ûÑdG AÉ°†YC’G »a IQÉéàdG .''≈∏µ∏d ¥ƒ°S'' OóY ¿CÉ°ûH IócDƒe äÉ«FÉ°üMEG óLƒJ ’h AGô°ûd OÓÑdG ≈dEG ¿ƒJCÉj øjòdG ÖfÉLC’G 13 ∑Éæg ¿EG ∫Éb …ƒ≤f ¿CG ô«Z IójóL ≈∏c ôjQÉ≤J »a äOQhCG ÉgóMh Qƒg’ »a kGõcôe áYGQõd á«∏ªY ø«ØdCG øe ôãcCG çhóM É¡d .√Gôà°ûe ≈∏µH »°VɪdG ΩÉ©dG ≈∏c ÉHhQhCG øe º¡Ñ∏ZCGh ≈°VôªdG ¿CG ±É°VCGh ∞dCG 500 ƒëf ¿ƒ©aój óæ¡dGh ájOƒ©°ùdGh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d (Q’hO 500h ±’BG8) á«HhQ ø˘˘«˘ Yô˘˘Ñ˘ à˘ ª˘ dG ¿CG ™˘˘Hɢ˘Jh ,Ió˘˘ jó˘˘ L ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘c ∞˘˘dGC h Q’hO 300 ø˘«˘H ɢe ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘°ü뢢j ó©H á«ÑW ájÉYQ ¿ƒ≤∏àj ’ IOÉYh Q’hO .áMGôédG ∫ƒÑb ∑Éæg ¿ƒµj ’ ä’ÉëdG ¢†©H »ah »˘a á˘Wô˘°ûdG â∏˘≤˘à˘YG ó˘≤˘a ,´ô˘Ñ˘à˘ª˘dG ø˘˘e á©HQCG º¡æ«H ¢UÉî°TCG á©°ùJ (QÉjCG) ƒjÉe ºgôjóîJh ¢UÉî°TCG ∞£N ᪡àH AÉÑWCG äÉ«∏ªY »a É¡eGóîà°S’ ºgÓc ábô°Sh .áYGQR ±ó˘˘¡˘ J ¿ƒ˘˘fɢ˘b IOƒ˘˘°ùe OGó˘˘YGE …ô˘˘é˘ jh ô«Z ,ájô°ûÑdG AÉ°†YC’G »a IQÉéàdG ô¶ëd ≈˘∏˘Y á˘eRɢY Pƒ˘Ø˘f äGP §˘¨˘°V ᢢYɢ˘ª˘ L ¿CG í˘ª˘°ùj ¿CG ¿É˘ª˘°V ∫hÉ˘ë˘ J ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y Aɢ˘≤˘ H’E G ÓH ÜQÉbC’G ô«˘¨˘d ≈˘∏˘µ˘H ´ô˘Ñ˘à˘dɢH ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Iô≤ØdG √òg πãe ¿CG …ƒ≤f ∫Ébh ,πHÉ≤e ÖfÉL øe AÉ°†YC’ÉH ´ôÑàdÉH íª°ùJ »àdG

ø«é°S øe ¬d óÑc ≈∏Y »d ∫ƒH π°üM …ô°üe ƒgh Ωôc iôà°TG ɪc ΩóYCG »æ«°U »˘˘a ɢ˘ eGC Q’hO 5300 π˘Hɢ≤˘e ¬˘à˘N’C ᢫˘∏˘c ¬«à«∏c ióMEG ¿É˘cɢN ¢Vô˘©˘«˘a ∫ƒ˘Ñ˘æ˘£˘°SG .Q’hO 700h ∞dCG 30 πHÉ≤e ™«Ñ∏d ¿CG å«˘˘ ˘ M IQOɢ˘ ˘ f ä’ɢ˘ ˘ M â°ù«˘˘ ˘ ˘d √ò˘˘ ˘ ˘g º˘à˘j »˘à˘dG Aɢ°†YC’G »˘˘a ó˘˘j󢢰ûdG ¢ü≤˘˘æ˘ dG ¬˘Lƒ˘j ᢫˘æ˘¨˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ Ñ˘ dG »˘˘a ɢ˘¡˘ H ´ô˘˘Ñ˘ à˘ dG π˘˘ MGô˘˘ e ≈˘˘ dGE ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘°üj ø˘˘ jò˘˘ dG Öfɢ˘ ˘L’C G kGô≤a ó°TCG ¿Gó∏H ≈dEG ¢VôªdG øe IôNCÉàe ô˘°üeh ɢ«˘cô˘˘Jh ¿É˘˘à˘ °ùcɢ˘Hh ø˘˘«˘ °üdG π˘˘ã˘ e IójóL á°Uôa AGô°ûd ø«Ñ∏ØdGh É«Ñeƒdƒch .IÉ«ë∏d ƒ˘gh (ɢeɢY 53) »˘˘d ᢢdɢ˘ M â°ü °Th ¬fCG ≈∏Y èfƒc èfƒg »a ¥ÉØfCG »«æa ô«Ñc ¿ƒfÉc) ôjÉæj »a óѵdG ¿ÉWô°ùH ÜÉ°üe Gƒ˘˘°†aQ Aɢ˘Ñ˘ W’C G ¿CG ô˘˘«˘ Z 2005 (»˘fɢã˘dG GƒfÉc º¡fC’ ¬d óÑc áYGQR á«∏ª©H ΩÉ«≤dG .ΩQƒdG QÉ°ûàfG á«fɵeEG øe ¿ƒ°ûîj ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùe ø˘˘Y ¬˘˘Kó˘˘M kɢ ≤˘ jó˘˘ °U ø˘˘ µ˘ ˘d ø˘«˘é˘fɢ«˘ J á˘˘æ˘ jó˘˘e »˘˘a Aɢ˘°†YC’G ᢢYGQõ˘˘d ,kÉfɵe ¬°ùØæd õéMh ø«°üdG ¥ô°T ∫ɪ°ûH ∞dCG 260 ™aO 2005 (¿É°ù«f) πjôHEG »ah óÑc áYGQõd (kGQ’hO 380h ∞dCG 34) ¿Gƒj .¬JÉ«M äò≤fCG á«MGôL á«∏ªY »a ≈˘∏˘Y ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG'' :Rô˘à˘jhô˘d »˘d ∫ɢbh ´QR …òdG óѵdGh ,¿ƒé°ùdG øe ô«ãµH á∏°U á˘≤˘£˘æ˘e ø˘˘e Ωó˘˘YGC ø˘˘«˘ é˘ °S ø˘˘e Aɢ˘L »˘˘d kGôµ°T ´ôÑàªdG ôµ°TCG »æfEG ,èfÉ«ééfƒ∏«g .''ÓjõL á˘˘ë˘ °üdG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e äGô˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘J ô˘˘ «˘ ˘°ûJh óÑc áYGQR á«∏ªY ∞dCG 21 ¿CG ≈dEG ᫪dÉ©dG ø˘«˘«˘ Ñ˘ W AGô˘˘Ñ˘ N ¿CG ô˘˘«˘ Z kɢ jƒ˘˘æ˘ °S iô˘˘é˘ J ’ ɪ˘H …ƒ˘æ˘°ùdG »˘ª˘dɢ©˘dG Ö∏˘£˘dG ¿hQó˘≤˘j .kÉØdCG 90 øY π≤j ¢Vhô©ªdG ≈∏µdG ≈∏Y Ö∏£dG RhÉéàjh äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y »˘˘a IOɢ˘jR ≈˘˘dGE iOCG ɢ˘ ª˘ ˘e kɢ ˘°†jCG AGOƒ˘˘ °S ¥ƒ˘˘ °S Qƒ˘˘ ¡˘ ˘Xh Aɢ˘ °†YC’G Öjô˘˘ ¡˘ ˘J øjòdG ''AÉ°†YC’G áYGQR ìÉ«°S''h AÉ«æZCÓd AÉ°†YCG AGô°ûd Iô«≤a ¿Gó∏H ≈dEG ¿hôaÉ°ùj í«àJ iôNCG πFÉ°Sh ≈dEG ¿hô≤àØj ¢SÉfCG øe .π°†aCG IÉ«M º¡d á˘˘ë˘ °üdG ᢢª˘ ¶˘ æ˘ e äGô˘˘jó˘˘ ≤˘ ˘J ô˘˘ «˘ ˘°ûJh ܃æL »a ≈∏µdÉH ´ôÑàªdG ¿CG ≈dEG ᫪dÉ©dG ™e áfQÉ≤e Q’hO 700 ≈∏Y π°üëj É«≤jôaEG »˘a √ô˘«˘¶˘f ɢ¡˘«˘∏˘Y π˘°üë˘j Q’hO ∞˘dGC 30 á«aÉØ°ûdG ΩGó©fG QÉKCGh ,IóëàªdG äÉj’ƒdG ≈˘dGE á˘jɢª˘ë˘dG ≈˘dGE ø˘«˘Yô˘Ñ˘ à˘ ª˘ dG Qɢ˘≤˘ à˘ aGh ᢫˘ dhO äɢ˘Ä˘ «˘ g Öfɢ˘L ø˘˘e äGƒ˘˘YO Qh󢢰U IQÉéàdG √òg ó°V áeQÉ°U äGAGôLEG PÉîJ’ »a ≈àM ¬fCG ô«Z .É¡ª«¶æJ πbC’G ≈∏Y hCG Ée IOÉY IQÉéàdG √òg ô¶ëJ »àdG ≥WÉæªdG hCG äGô˘˘¨˘ ã˘ dɢ˘H ᢢHƒ˘˘°ûe ø˘˘«˘ fGƒ˘˘ ≤˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J ™aGój äGô¨K É¡H óLƒJ å«ëH ᣣîe ô«Z QÉ°ùªdGh .ídÉ°üe ÜÉë°UCG kÉfÉ«MCG É¡æY á˘LQó˘H kG󢫢≤˘©˘J π˘bGC ó˘YGƒ˘≤˘H •ƒ˘Ñ˘ °†ª˘˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y …CGh ,»˘≤˘∏˘à˘ª˘∏˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H Iô˘˘«˘ Ñ˘ c ≈∏Y …ƒ£æJ »M ´ôÑàe øe ƒ°†Y áYGQõd á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH ᢰUɢNh ´ô˘Ñ˘à˘ª˘dG ≈˘∏˘Y IQƒ˘˘£˘ N É¡˘dÓ˘N º˘à˘j »˘à˘dGh ó˘Ñ˘µ˘dG á˘YGQR ᢫˘∏˘ª˘©˘d ¿CG øµªjh ,´ôÑàªdG óÑc øe AõL ´É£≤à°SG hCG ihóY hCG ∞jõf çhóM ÖbGƒ©dG πª°ûJ .IÉaƒdG ≈àM äGAGôLEG ≥°ùæe ƒgh πjƒf ∑ƒd ∫Ébh ᫪dÉ©dG áë°üdG ᪶æªH á«Ñ£dG äGOÉ«©dG ᢢYGQR IQɢ˘é˘ J »˘˘a'' :∞˘˘«˘ æ˘ L »˘˘a º˘˘«˘ ≤˘ jh ≈˘dGE á˘Lɢë˘H »˘≤˘∏˘à˘ ª˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ j ’ Aɢ˘°†YC’G kÓ˘ã˘e Aɢ«˘M’C G ¬˘HQɢbGC ó˘MGC Iɢ«˘M ¢†jô˘©˘ J Üô˘bÉC ˘ a ,¢üNQCG Gò˘˘gh ,ô˘˘Wɢ˘î˘ ª˘ dG ∂∏˘˘à˘ d ¿CG ∂«∏Y ¢ù«dh ¿hôWÉîj ’ ∂æe ¢SÉædG .''¬aô©J ’ ¢üî°T ¢Uƒ°üîH ¬HCÉJ AÉ°†YC’G ™«H kGôNDƒe ø«°üdG äô¶Mh AÉ°†YC’G ´QR äÉ«∏ªY äó«b ɪc ájô°ûÑdG á«Ñ∏J k’hCG É¡«∏Y ø«©àj ¬fEG á∏FÉb ÖfÉLCÓd ƒ°†Y »fƒ«∏e ≠∏Ñj …òdGh πNGódÉH Ö∏£dG á˘YGQR ᢫˘∏˘ª˘Y ∞˘˘dGC 20 iô˘é˘Jh .kɢjƒ˘˘æ˘ °S ø«H øe ,ø«°üdG »a kÉjƒæ°S §≤a AÉ°†YCG áYGQR á«∏ªY ±’BG 3 iôéJ äÉ«∏ª©dG ∂∏J ø«YôÑàe OÉÑcCG ≈∏Y É¡æe %95 óªà©J óÑc .ø«aƒàe AÉ°†YC’ É¡dÓ¨à°SG øY ø«°üdG â©aGOh âdÉbh ΩGóYEG ΩɵMCG º¡≤ëH äòØf AÉæé°S ,ºgô°SCG hCG ø«fGóªdG á≤aGƒe ó©H ºàj ¬fEG ΩGóîà°SÉH óÑc áYGQR á«∏ªY áØ∏µJ ≠∏ÑJh »a Q’hO ∞dCG 33 AÉgR ≈aƒàe ´ôÑàe óÑc á˘ª˘¶˘æ˘ª˘H ∫hDƒ˘°ùª˘dG π˘jƒ˘f ∫ɢ˘bh .ø˘˘«˘ °üdG á«aÉØ°ûdG ƒg Éæg º¡ªdG'' ᫪dÉ©dG áë°üdG ,≥«bóàdG ΩÉeCG kÉMÉàe ∂dP ¿ƒµj ¿CG Öéj PEG kÉMÉàe »dÉëdG É¡eɶf ø«°üdG â∏©L GPEÉa ᢫˘dɢY ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûH kɢ©˘à˘ª˘à˘eh ≥˘«˘bó˘à˘dG ΩɢeGC .''kGó«Øe ∂dP ¿ƒµ«°ùa IôµØd á«aÉ≤ãdG á檫¡dG πbô©J É«°SBG »ah

ƒ«dƒj »a ¥Gô©dG »a §Øf π«eôH 3196 èàæJ zhG.¿G.…O{

á≤HÉ°ùdG á°ù∏édG »a %5 É¡WƒÑg ó©H ¢VÉØîf’G π°UGƒJ §ØædG QÉ©°SCG á˘cô˘°T ∫hCG »˘g ''hG.¿G.…O''h .ƒ˘«˘fƒ˘˘j »˘˘a kÓ˘ «˘ eô˘˘H PEG ,ÜôëdG ó©H ¥Gô©dG »a ôØëdG GC óÑJ á«HôZ §Øf ∫ɪ°ûdG »a ¿É°SOôc º«∏bEG áeƒµM ™e kÉbÉØJG âeôHG ≈∏Y Iô£«°ùdG ádCÉ°ùªH §«ëJ »àdG ∑ƒµ°ûdG ºZQ .OÓÑdG »a á«£ØædG OQGƒªdG ∞°üàæe øe IôàØdG ∫ÓN'' ácô°ûdG ¿É«H ôcPh »˘˘a ™˘˘°Sƒ˘˘à˘ dG ''hG.¿G .…O'' äCGó˘˘H ƒ˘˘«˘ fƒ˘˘j ô˘˘NBG ≈˘˘ dEG ¿Éà°SOôµH »cƒJ π≤M »a QÉHBG øe »ÑjôéàdG êÉàfE’G øeɵªdG á«LÉàfEG øY á«aÉ°VEG äÉfÉ«H ™ªL πLCG øe »ÑjôéàdG ìÉàfE’G ôªà°ù«°S'' :¿É«ÑdG ™HÉJh ,''QÉHB’Gh É¡LÉàfEG »dɪLEG ¿CG ácô°ûdG âaÉ°VCGh ,''¢ù£°ùZCG »a ø˘ª˘«˘dG »˘ah è˘jhô˘æ˘dG π˘˘MGƒ˘˘°S ᢢdɢ˘Ñ˘ b ∫ƒ˘˘≤˘ M ø˘˘e ƒ«dƒj »a kÓ«eôH 40h kÉØdCG 17 ≈dEG ™ØJQG ¥Gô©dGh .ƒ«fƒj »a kÓ«eôH 580h kÉØdCG 13 øe

.''QÉ©°SC’G ´ÉØJQG »a óYÉ°ùjh äGOGóeE’G ábÉ£dG ádÉchh IóëàªdG äÉj’ƒdG äGAGóf ºZQh ¿ÓYEG øY kÉahõY ''∂HhCG'' ƒdhDƒ°ùe ióHCG á«dhódG ó≤©j …òdG …QGRƒdG ´ÉªàL’G »a êÉàfE’G »a IOÉjR ±hÉîªdG èLCG ɪ˘e π˘Ñ˘≤˘ª˘dG (∫ƒ˘∏˘jCG) ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S »˘a »˘˘ a Ö∏˘˘ £˘ ˘dG IhQP ∫Ó˘˘ N äGOGó˘˘ e’G ¢ü≤˘˘ f ¿Cɢ ˘ °ûH AÉKÓãdG ¢ùeCG ''∂HhCG'' ᪶æe âdÉbh Gòg ,AÉà°ûdG Ió°ûH ¢†ØîfG ᪶æªdG §Øf äÉeÉN á∏°S ô©°S ¿EG Q’hO 72^01 øe ¢ùeCG π«eôÑ∏d Q’hO 70^24 ≈dEG .»°VɪdG ᩪédG Ωƒj ''hG.¿G.…O'' ᢢcô˘˘°T âæ˘˘∏˘ YCG ,iô˘˘NCG ᢢ¡˘ ˘L ø˘˘ eh AÉKÓãdG ¢ùeCG §ØædG êÉàfE’ á∏≤à°ùªdG á«éjhôædG ∫ɪ°ûH ájOôµdG á≤£æªdG »a É¡∏≤M øe êÉàfE’G ¿CG 781 øe kÉ«eƒj §Øf π«eôH 3196 ≈dEG ™ØJQG ¥Gô©dG

´ÉØJQG ™e »µjôeC’G ΩÉîdG äGOGóeEG ¿CÉ°ûH ±hÉîªdG .kGô«NCG »aÉ°üªdG •É°ûf ∫ó©e ¬˘Jô˘LCG ø˘«˘∏˘∏˘ë˘ª˘dG AGQB’ »˘dhCG ´Ó˘£˘à˘°SG ™˘bƒ˘Jh »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G Ωɢ˘î˘ dG äɢ˘fhõ˘˘î˘ e π˘˘é˘ °ùJ ¿CG Rô˘˘à˘ ˘jhQ ´ƒÑ˘°SC’G »˘a π˘«˘eô˘H ¿ƒ˘«˘∏˘e 2^3 ™bGƒ˘H kɢ°VÉ˘Ø˘î˘fG .»°VɪdG ´ÉØJQG »°VɪdG ´ƒÑ°SC’G äÉfÉ«H πé°ùJ ¿CG ™bƒàjh π«eôH ¿ƒ«∏e 1^6 ™bGƒH ôjôµàdG èJGƒf äGOGóeEG ábÉW ΩGóîà°SGh π«eôH ∞dCG 900 ™bGƒH øjõæÑdGh ájƒÄe á£≤f 0^1 ≈dEG π°üJ áØ«ØW áÑ°ùæH »aÉ°üªdG .§≤a âfh ø«aÉL ''¢ùàahôH äÉa'' »a π∏ëªdG ∫Ébh ™bƒàªdG øe ôãcCG ΩÉîdG äÉfhõîe â°†ØîfG GPEG'' ¿Cɢ ˘°ûH ±hɢ˘ î˘ ˘ª˘ ˘dG Rõ˘˘ ˘©˘ ˘ j ¿CG ∂dP ¿Cɢ ˘ °T ø˘˘ ˘e ¿Eɢ ˘ a

∫Ébh .∫hC’G ¢ùeCG π«eôÑ∏d Q’hO 3^58 ¬°VÉØîfG »a ''»°û«Hƒ°ùà«e'' á°ù°SDƒe »a ôjóªdG ¿Éfƒf »fƒJ ¿ƒ°ûîj º¡fC’ êhôî∏d ¿hôªãà°ùªdG ´ô¡j'' ƒ«cƒW .''ºgõcGôe ¿ƒHQÉ°†ªdG »Ø°üj ¿CG ≈˘˘∏˘ ˘YCG ø˘˘ e %10 á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘H Qɢ˘©˘ °SC’G •ƒ˘˘Ñ˘ g ™˘˘ eh Q’hO 78^77 ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ¥Ó˘WE’G ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘¡˘ d iƒ˘˘à˘ °ùe ΩɪàgG ∫ƒëJ ´ƒÑ˘°SEG π˘Ñ˘b ¬˘à˘∏˘é˘°S …ò˘dG π˘«˘eô˘Ñ˘∏˘d »˘à˘dG ᢫˘µ˘jô˘eC’G äɢfhõ˘î˘ª˘dG äɢ˘fɢ˘«˘ H ≈˘˘dEG ¥ƒ˘˘°ùdG kÉWƒÑg ô¡¶J ¿CG íLôªdGh AÉ©HQC’G (Ωƒ«dG) Qó°üJ .»dGƒàdG ≈∏Y ´ƒÑ°SCG ¢ùeÉîd ΩÉîdG äÉfhõîe »a ᫢dɢª˘dG ¥GQhC’G »˘a IOɢë˘dG ô˘Fɢ°ùî˘dG âª˘gɢ°Sh äɢ˘j’ƒ˘˘dG »˘˘a …Oɢ˘ °üà˘˘ bG Dƒ˘ ˘Wɢ˘ Ñ˘ ˘J çhó˘˘ M QOGƒ˘˘ Hh √ó¡°T …òdG …Oƒ©°üdG √ÉéJ’G ™LGôJ »a IóëàªdG ≈∏Y ≈¨£àd (¿GôjõM) ƒ«fƒj ôNGhCG òæe §ØædG

:(RôàjhQ)-ƒ∏°ShCG -¿óæd-»fó«°S

¢VÉØîf’G á∏LB’G Oƒ≤©∏d §ØædG QÉ©°SCG â∏°UGh ᢢKÓ˘˘K ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG â£˘˘Ñ˘ g ¿CG 󢢩˘ H Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeCG ø«HQÉ°†ªdG ∫ÉÑbEG ™e á≤HÉ°ùdG á°ù∏édG »a äGQ’hO IOÉjR øe ±hÉîe §°Sh ìÉHQC’G »æéd ™«ÑdG ≈∏Y .»µjôeC’G OÉ°üàb’G ∞©°Vh ¢VGôàb’G ∞«dɵJ á∏LB’G äÓeÉ©àdG »a »µjôeC’G ΩÉîdG ¢†ØîfGh ób ¿Éch π«eôÑ∏d Q’hO 71^83 ≈dEG kÉàæ°S 23 ™bGƒH πbCG ≈∏Y ≥∏¨«d ∫hC’G ¢ùeCG % 4^5 hCG Q’hO 3^42 ∫õf ô˘Ñ˘cCG Gò˘˘gh ,(Rƒ˘˘ª˘ J) ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j π˘˘FGhCG ò˘˘æ˘ e iƒ˘˘à˘ °ùe øe ™HGôdG òæe ájƒÄªdG áÑ°ùædG å«M øe ¿É°ü≤f âfô˘H è˘jõ˘e ∫õ˘˘fh 2007 (»˘fɢã˘dG ¿ƒ˘fɢc) ô˘jɢæ˘j ó©˘H π˘«˘eô˘Ñ˘∏˘d Q’hO 71^30 ≈˘dEG kÉ˘à˘ æ˘ °S 13 ΩÉ˘î˘ dG


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

07/08/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 07/08/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

3.1062 1.1711

314.5456 118.5900

2.6524

1

1

0.3770

163.4645

1.3105 0.4941 0.6811

1.9242 0.7255

1.6142

3.162 1.1923 1.643

1

1.3784

0.5197

2.3702 0.9822

240.0143 99.4632

2.0239 0.8387

1

1

101.2640

1 0.4144 0.0042 0.4219

1.4683 0.6085

0.0099

2.4131 1 0.0101 1.018

0.0061 0.6195

0.0084 0.8539

0.7631 0.3162 0.0032 0.3219

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -1.47 -11.18 15.35 13.33

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 533.49 7,512.14 4,262.88 3,473.35

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 56.25 53.00 39.00 48.50 66.50 93.50 78.50 117.00 80.25 126.00 30.00 66.75 94.00 138.25 40.50 12.00 38.25 41.75 28.50 71.00 11.50 16.75 78.75 77.00 85.50 79.50 53.25 28.25 23.75 40.00 133.00 79.00 79.50 14.00 31.75 69.50 36.00 16.25 144.25 63.50 24.00 70.50

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ź ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ήτϗ

0.69%

0.22%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍ 0.950

1.710

-

-

ϝΎϔϗϹ΍

2,581.82

2,587.66

200.09

200.53

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ -

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

Ÿ Ÿ

-

-

1.680

1.680 ŷ

0.392

0.655

0.570

0.550

5,423

5

9,563

-

0.570

0.570 ŷ

0.805

0.660

0.656

140,520

25

213,000

-

0.655

0.660 ŷ

0.785

1.055

0.802

0.800

52,800

3

66,000

-

0.797

0.800 ŷ

0.110

0.170

0.160

0.152

-

-

-

-

0.160

0.160 ŷ

1.151

1.400

1.398

1.397

86,197

5

61,700

-

1.395

1.397 ŷ

284,939.8

38

350,263

1.450

1.130

1.110

81,835

13

194,268

0.030

1.090

1.120 Ÿ

2.050

2.100

2.020

8,308

2

10,924

0.040

2.010

2.050 Ÿ

0.557

0.710

0.735

0.710

42,600

3

60,000

0.005

0.705

0.710 Ÿ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ

0.070

0.100

-

0.081

3,240

1

40,000

0.011

0.070

0.081 Ÿ

ϝΎϔϗ·

ϝΎϔϗ·

0.540

0.660

0.580

0.550

-

-

-

-

0.550

0.550 ŷ

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

ϝΎϔϗ·

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

07/08/07

ήϴϐΘϟ΍ 0.100 0.060 0.000 0.020 0.000 0.000 -0.020 0.000 0.020 0.010 0.100 0.000 0.000 0.000 -0.010 -0.010 0.000 0.000 0.000 0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.020 0.000 0.004 -0.020 0.000 -0.005 0.010 -0.010 0.005 0.000 0.000 0.000 0.000 -0.030 -0.005 0.000 0.000 0.010 -0.005 0.00

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 4.200 2.900 2.180 1.920 1.560 1.900 1.360 0.495 2.800 1.000 3.580 0.800 1.040 0.530 0.860 0.830 0.710 3.500 6.450 0.890 3.440 1.400 0.700 0.510 0.176 0.660 1.080 0.670 0.970 6.550 0.285 0.580 1.000 0.475 0.570 0.630 0.405 0.475 0.700 0.570 0.530 0.740 0.490 1.160 0.480 0.650 0.270 0.41

Δϛήθϟ΍

0.665

0.960

0.914

0.850

-

-

-

-

0.885

0.885 ŷ

(MTC) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶ Ÿ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ Ÿ ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ŷ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ Ÿ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ŷ ΔϴϣϮϤόϟ΍ ϥίΎΨϤϟ΍ Δϛήη ŷ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ź ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ Ÿ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη ŷ ϥΎϗήΑ ϚϨΑ ŷ έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη ŷ ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ź "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ź ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ ŷ (ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ŷ ŷ (΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη Ÿ Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ŷ ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ŷ (ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ ŷ βΒΠϟ΍ ΓέΎΠΗϭ ΔϋΎϨμϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ŷ (10-31) ΔϳέΎϘόϟ΍ ˯ΎϤϧϹ΍ Δϛήη ŷ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη ŷ ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ŷ (4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη ź ŷ (Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ź (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ· ŷ ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη ź έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ Ÿ Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη ź ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ Ÿ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ŷ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ŷ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη ŷ ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη ŷ ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη ź έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ź ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ ŷ έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη ŷ ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴΤϟΎμϟ΍ Δϛήη Ÿ έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη ź ŷ (έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍) ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ Δϛήθϟ΍

1.650

2.800

2.390

2.350

107,919

7

120,036

0.020- 2.400

2.380 ź

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

2,330

2,377

2,604

2,380

-

-

-

-

2,377

2,377 ŷ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

1.600 ŷ

0.297

0.590

0.560

0.525

-

-

-

-

0.560

0.560 ŷ

0.073

0.126

0.110

-

-

-

-

-

0.100

0.100 ŷ

0.450

1.920

0.500

0.490

252,332

11

1,351,852

-

0.500

0.500 ŷ

1.800

3.050

2.800

2.790

-

-

-

-

2.820

2.820 ŷ

496,234.3

37

1,777,080

ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ Ε΍έΎϣϻ΍ ϚϨΑ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ ϊϴϨμΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

1.516

1.600

1.450

-

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.175

0.230

0.184

0.176

-

-

-

-

0.176

0.176 ŷ

0.845

0.970

1.067

0.901

-

-

-

-

0.970

0.970 ŷ

1.050

1.300

1.155

1.080

-

-

-

-

1.180

1.180 ŷ

0.790

0.874

0.860

0.850

17,200

2

20,000

0.005

0.855

0.860 Ÿ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.792

1.055

1.000

0.990

20,000

4

20,000

0.001

0.999

1.000 Ÿ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

0.270

0.380

0.400

0.385

-

-

-

-

0.380

0.380 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.224

0.350

0.341

0.335

25,112

10

74,500

0.009- 0.345

0.336 ź

62,312

16

114,500

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

0.380

0.430

0.435

0.425

-

-

-

-

0.430

0.430 ŷ

0.740

0.980

0.920

0.900

17,229

5

50,000

0.010

0.910

0.920 Ÿ 0.080 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.080

0.520

0.569

0.540

0.500

-

-

-

-

0.530

0.530 ŷ

0.290

0.456

0.450

0.430

-

-

-

-

0.456

0.456 ŷ

0.305

0.305

-

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

17,228.9

5

50,000

0.08

0.090

-

0.075

-

-

-

-

0.082

0.082 ŷ

0.387

0.470

0.449

0.441

14,485

4

32,550

0.004- 0.449

0.445 ź

0.280

0.328

0.325

-

-

-

-

-

0.320

0.320 ŷ

0.040

0.052

0.049

0.047

611

4

13,000

-

0.049

0.049 ŷ

0.290

0.312

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

15,096

8

45,550

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

0.325

0.332

0.345

0.325

-

-

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

0.001

0.138

0.139 Ÿ

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

0.780

0.780 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ($) ΓίΎΘϤϤϟ΍ ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϢϬγ΃ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

0.125

0.147

0.140

0.139

74,320

39

533,000

74,320

39

533,000

0.50

0.790

-

-

-

-

-

-

1,060

1,060

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1,060.0 1,060.0 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

0.355

0.355 ŷ

-

-

-

-

ŷ

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 07/08/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ

1.400

ίΎϏ Δϧ΍Ω ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ Δϛήθϟ΍

-

0.630

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

1.110

Δϛήθϟ΍

ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ŷ

18.55%

ήϴϐΘϟ΍ 5.84 0.44

0.850

07/08/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 10.75 5.01 22.10 3.23 7.65 11.05 10.00 9.30 2.53 14.50 10.20 9.20 4.06 6.64 2.54 4.56 8.50 54.15

0.23%

ϥΎϤ˵ϋ

ϲΒχ ϮΑ΃

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.00 0.06 0.00 0.01 0.63 0.00 0.05 -0.03 0.07 0.00 0.00 0.00 0.05 0.00 0.04 0.01 0.00 0.000

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

0.68%

ΖϳϮϜϟ΍

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ź ź ŷ ź ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ

ΪϠΒϟ΍

ήηΆϤϟ΍

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

16.69%

ΔϳΩϮόδϟ΍

07/08/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 7.57 14.50 1.61 3.60 2.85 2.58 2.23 6.90 4.56 6.04 6.43 19.25 2.29 17.75 4.32

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 386.39 12,479.90 7,750.70 6,578.85

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.07 0.05 0.01 0.01 0.00 -0.09 -0.03 0.00 -0.39 -0.02 0.13 0.00 0.02 0.05 0.00

ήϴϐΘϟ΍ 2.0 31.9 46.86 48.91

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ϲΑΩ

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź ź ź ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ ź Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ŷ ź

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

07/08/07

ήϴϐΘϟ΍ 1.00 3.25 0.50 1.50 -0.75 1.50 0.25 1.25 2.25 0.00 0.50 -1.00 -1.25 -1.75 0.00 0.25 -0.25 0.25 0.00 -0.25 0.25 0.00 0.75 0.75 0.50 1.00 1.50 0.25 0.25 -0.25 0.75 1.75 -1.50 0.00 0.25 0.25 0.50 0.00 0.25 1.50 0.00 -1.00

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ 0.000 -1.400 0.200 -0.200 0.100 0.400 -0.100 -0.900 0.100 0.000 -0.100 -1.200 0.600 -0.900 -0.100 -0.200 0.000 0.000 1.300 -0.100 1.000 0.000 0.000 0.300 -0.100 -0.100 -0.500 2.100 -0.200 0.000 0.400

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 74.00 206.00 83.40 121.90 97.00 114.70 111.90 120.00 45.60 17.10 21.90 112.30 131.60 224.50 36.30 92.60 31.80 85.00 28.20 14.60 34.50 55.50 48.00 31.70 16.40 10.00 46.50 38.70 21.50 16.20 67.70

ŷ ź Ÿ ź Ÿ Ÿ ź ź Ÿ ŷ ź ź Ÿ ź ź ź ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź ź ź Ÿ ź ŷ Ÿ

9.969

9.969

-

-

Δϛήθϟ΍

0.926

1.450

1.205

-

-

-

-

-

1.189

1.189 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

ϝΎϔϗ·

-

-

-

0.906

0.906 ŷ

59.000

62.380

-

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

1.750

1.750 ŷ

ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.510

0.520

-

-

-

-

-

-

0.510

0.510 ŷ

-

-

-

ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

950,130.69

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

143

2,870,393

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 53 17 11 3 39

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 1,351,852 533,000 213,000 194,268 120,036

Δϛήθϟ΍ ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 1 ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 2 ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 3 ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη 4 ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 8.888 17.021 0.172

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ -3.04 -1.77 -1.28

ϝΎϔϗ· 71.57 72.91 67.66

ź ź ź

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ 29.99% 52.23% 6.56% 1.81% 1.59% 0.00% 7.82% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ΔϴϤϜϟ΍ 12.20% 61.91% 3.99% 1.74% 1.59% 0.00% 18.57% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

business@alwatannews.net

∫É©dGóÑY QOÉf OGóYEG

∫ƒcƒJhôH ≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùJ ÉjÉaCG 2007 ¢ù````eƒ````c ∞``∏L ‘ â``fÎfE’G É¡àcQÉ°ûe ∫ÓN Avaya ''ÉjÉaCG'' ácô°T §∏°ùJ ≈∏Y Aƒ°†dG ''2007 ¢ùeƒc ∞∏L'' ‘ áÑ≤JôŸG ä’ɢ˘ °üJ’G ∫É› ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘JOɢ˘ ˘jQh ɢ˘ ˘¡˘ ˘ JQGó˘˘ ˘°U ∫ƒ∏Mh ,äÉcô°û∏d ádÉ≤ædG ∫ƒ∏◊Gh ,IóMƒŸG ∫ƒ∏◊G çóMCG øY kÓ°†a ,ä’É°üJ’G õcGôe .âfÎfE’G ∫ƒcƒJhôH ÈY ∫É°üJÓd áHô©ŸG ∫Ó˘˘N ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢcô˘˘°ûdG ¢ûbɢ˘æ˘ J ɢ˘ª˘ ˘c ¢ùeƒc ∞∏L'' ¢Vô©e ‘ á∏Ñ≤ŸG É¡àcQÉ°ûe ȪàÑ°S 12-8 ÚH IÎØdG ‘ ΩÉ≤ŸG ''2007 ä’ɢ˘ °üJ’G äɢ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘ e º˘˘ ˘gCG (∫ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ jCG) .É¡à«Ñ∏J πÑ°Sh áØ∏àıG á«°SCGôdG äÉYÉ£≤∏d ¢ü°üî˘à˘°S ,á˘jɢ˘¨˘ dG ∂∏˘˘J ≥˘˘«˘ ≤– π˘˘LCG ø˘˘eh âfÎfE’G ∫ƒcƒJhôH ÈY ∫É°üJ’G ∫ƒ∏M çóMCG ¢Vô©d øcÉeCG ''ÉjÉaCG'' π°üàJ »àdG á≤jô£dG ‘ kGÒ«¨J çó– ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdGh áØ∏àıG äÉYÉ£≤∏d .AGƒ°S óM ≈∏Y É¡FÉcô°Th É¡FÓªYh É¡«ØXƒe ™e äÉcô°ûdG É¡H π°UGƒàJh ôLhQ ''É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ÉjÉa'' ‘ ≥jƒ°ùàdGh äÉ©«ÑŸG äGƒæb ôjóe ∫Ébh Ú°Vô©ŸG ¿EÉa ,áØ∏àıG äÉcô°ûdG äÉYÉ£≤d á°ü°üıG ∫ƒ∏◊G ¤EG áaÉ°VE’ÉH'' πjƒ£dG øe IójGõ˘à˘e OGó˘YC’ ᢰUô˘a ¿Ó˘ã˘ª˘«˘°S ''2007 ¢ùeƒ˘c ∞˘∏˘L''h ''¢ùµ˘à˘«˘L'' ÚÑ˘≤˘ JôŸG ∫ƒcƒJhôH ÈY ∫É°üJÓd áHô©e ∫ƒ∏M çóMCG ≈∏Y Üôb øY ±ô©à∏d ڪ࡟Gh AÓª©dG .''ÉjÉaCG øe One-X áHô©ŸG ''¢ùcEG-¿hn '' ∞JGƒg »gh ,⁄É©dG ‘ Égôjƒ£J ºàj âfÎfE’G ¿GƒæY â– ΩÉ©dG Gòg ΩÉ≤ŸGh ''2007 ¢ùeƒc ∞∏L'' ‘ ''ÉjÉaCG'' ìÉæL QGhR ógÉ°û«°S ɪc »àdG óFGƒØdG º¡a πLCG øe IóMƒŸG ä’É°üJ’G Ωƒ¡ØŸ á«M kÉ°VhôY ''á«cP ä’É°üJG'' .âfÎfE’G ∫ƒcƒJhôH ÈY ∫É°üJ’G ∫ƒ∏M øe äÉcô°ûdG É¡≤≤– É¡dƒ∏M πeɵàd á¨dÉÑdG ᫪gC’G ≈∏Y kGQGôe ÉjÉaCG äócCG'' :kÓFÉb ¬≤«∏©J πjƒ£dG ™HÉJh á«dÉ◊G á«æ≤àdG äGQɪãà°S’G ᪫≤H AÉ≤JQ’G πLCG øe áægGôdG äÉ≤«Ñ£àdGh äɵѰûdG ™e ÈY ∫É°üJ’G ∫ƒ∏M ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ ¤EG ''2007 ¢ùµà«L'' ∫ÓN ≈©°ùæ°Sh .ÉæFÓª©d ó◊G ‘ ÉgQhOh ádÉ©ØdG ∫É°üJ’G º¶f ᫪gCÉH á«YƒàdGh ÉjÉaCG'''' øe âfÎfE’G ∫ƒcƒJhôH .''á«LÉàfE’G õjõ©Jh ,∫ɪYC’G áfhôe IOÉjRh ,áØ∏µàdG øe ∞JGƒg »g ÉjÉaCG øe IóMƒŸG ä’É°üJ’G Ωƒ¡Øe ºYóJ »àdG ∫ƒ∏◊G ºgCG øe π©dh ∫ÓN É¡°VôY ºà«°S »àdGh ,É¡æe ádÉ≤ædG hCG á«ÑൟG AGƒ°S ,áHô©ŸG One-X ''¢ùcEG-¿h'' ä’É°üJÓd áªYGódG ∫ƒ∏◊G √òg §°ùÑJ PEG ,''2007 ¢ùeƒc ∞∏L'' ‘ ÉjÉaCG ácQÉ°ûe ,á∏°ù∏°S á≤jô£H áeó≤àŸG ä’É°üJ’G äÉLÉ«àMG áaÉc á«Ñ∏J ájóÛG áØ∏µàdG äGPh IóMƒŸG .É¡JQGOEGh É¡∏«¨°ûJ ádƒ¡°S øY ∂«gÉf Rõ©f ÉæfEÉa ,IóMƒŸG ä’É°üJ’G äGQOÉÑe øe á∏Ñ≤ŸG áLƒŸG Aƒ°V ‘'' :πjƒ£dG ±É°VCGh áeóN ÒaƒJh ∫ɪYC’G äÉ«∏ª©H AÉ≤JQ’G πLCG øe á«còdG ä’É°üJ’G Ωƒ¡ØŸ ÉæàjDhQ .''᪡ŸG á«°ùaÉæàdG ÉjGõŸG øe á©°SGh áYƒª› ¤EG áaÉ°VE’ÉH ô°übCG êÉàfEG IQhOh ,IQƒ£e ∫ƒ∏◊G ∂dP ‘ Éà ∫É°üJ’G õcGôe ∫ƒ∏M ÉjÉaCG ¢Vô©à°S ,≥Ñ°S Ée ¤EG áaÉ°VE’ÉHh áYƒªéà áeƒYóe á«›ôH áeõM »gh ,Customer Interaction Express á«›ÈdG ó©Jh .á≤£æŸG ‘ á∏eÉ©dG ᣰSƒàŸG äÉcô°ûdG ´É£≤d kÉ°ü«°üN á«æÑeh ÉjGõŸG øe á∏eɵàe ºàj ''ÉjÉaCG'' øe ∫É°üJ’G õcGôŸ ∫ƒ∏M ∫hCG Customer Interaction Express ∫ƒ∏M .É«≤jôaCGh §°ShC’G ¥ô°ûdGh ÉHQhCG á≤£æe ‘ Égôjƒ£J

Q’hO ¿ƒ«∏e 585 â¨∏H á«aÉ°üdG äGóFÉ©dG

∫Éà«éjO ¿Î°ùjh »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 5.5 ᪫≤H äGOGôjEG ≥≤– Q’hO QÉ«∏e 1^1 ᪫≤H äGóFÉY ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG .áÑ∏°üdG ¢UGôbC’G øe IóMh ¿ƒ«∏e 19^2 ™«H ∫ÓN øe 0^53 ∫OÉ©j Ée …G Q’hO ¿ƒ«∏e 120 πNódG ‘É°U π°Uhh .óMGƒdG º¡°ù∏d Q’hO ΩÉ©dG øe É¡JGP IÎØ∏d á«aÉ°üdG äGóFÉ©dG â檰†Jh ≈∏Y äÓjó©àdG øe »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 13 ≠∏Ñe »°VÉŸG »àdG äÉ≤∏©àŸG øe OóY πM Aƒ°V ‘ ‹ÉªLE’G ¢ûeÉ¡dG ø˘e Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 22 ≠∏Ñ˘eh ,kɢ≤˘Hɢ°S ∞˘«˘dɢµ˘J 󢩢J âfɢc ᪫≤dG ähÉØJ ájƒ°ùJ Aƒ°V ‘ πNódG ÖFGô°V äÉ°†jƒ©J .á∏LDƒŸG ÖFGô°†dG ∫ƒ°UCÉH á≤∏©àŸG äGó˘FɢY ø˘˘e %46 á˘Ñ˘ °ùf ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ᢢcô˘˘°ûdG âë‚h ™«H ÈY %54h IójóL äÉéàæe ÒaƒJ ÈY ™HGôdG ™HôdG ,á«°üî°ûdG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCÉH á°UÉÿG áÑ∏°üdG ¢UGôbC’G kGƒ‰ â≤≤M å«M ,»°VÉŸG ΩÉ©dG øe IÎØdG ¢ùØæH áfQÉ≤e Iõ˘˘¡˘ LCG ø˘˘e %66h Ió˘˘jó÷G äɢ˘é˘ à˘ ˘æŸG ø˘˘ e %34 á˘Ñ˘°ùæ˘H .á«°üî°ûdG ôJƒ«ÑªµdG ''∫Éà«éjO ¿Î°ùjh'' ácô°T âYÉH ,¥É«°ùdG ¢ùØf ‘h ádÉ≤ædG áÑ∏°üdG ¢UGôbC’G äÉcôfi øe IóMh ¿ƒ«∏e 3^8 3^5 ¢SÉ«b øe IóMh ¿ƒ«∏e 2^7h á°UƒH 2^5 ¢SÉ«b øe ᫪bôdGh á«°üûdG ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG äӢ颰ùe ´É˘£˘≤˘d ᢰUƒ˘H ‹GƒàdG ≈∏Y IóMh ¿ƒ«∏e 2^2h ¿ƒ«∏e 1^6 ™e áfQÉ≤e ó˘˘FGƒ˘˘Y ⨢˘∏˘ Hh .»˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e IÎØ˘˘dG ¢ùØ˘˘f ∫Ó˘˘ N ¿ƒ«∏e 230 ÜQÉ≤j Ée ájQÉéàdG áeÓ©dG äGP äÉéàæŸG »°VÉŸG ΩÉ©dG óFGƒY øY %142 ÉgQób IOÉjõH »µjôeCG Q’hO ‘ ƒªædG ácô°ûdG â∏°UGhh .Q’hO ¿ƒ«∏e 95 â¨∏H »àdG ∫ÉjÒ°S'' ´ƒf øe áÑ∏°üdG ¢UGôbC’G äÉcôfi äÉ©«Ñe »gh ,äÉcô°ûdÉH ¢UÉÿG (Serial ATA) ''¬jEG .»J .¬jEG äɢ˘côfi äɢ˘é˘ à˘ æ˘ e ´É˘˘£˘ b ‘ kGƒ‰ ´ô˘˘ °SC’G ᢢ ë˘ ˘jô˘˘ °ûdG .áÑ∏°üdG ¢UGôbC’G øe ¿ƒ«∏e 154 ᪫≤H ájó≤f äGóFÉY ácô°ûdG â≤≤Mh ™˘aQ …ò˘dG ô˘e’C G ,™˘HGô˘dG ™˘Hô˘˘dG ∫Ó˘˘N ™˘˘«˘ Ñ˘ dG äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ Y óeC’G IÒ°üb äGQɪã˘à˘°S’Gh á˘jó˘≤˘æ˘dG á˘dƒ˘«˘°ùdG ‹É˘ª˘LEG 2^5 AGô˘°T á˘cô˘°ûdG äOɢ˘YCG ɢ˘ª˘ c .Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 907 ¤G äOÉYCG ób ácô°ûdG âfÉch .áeÉ©dG º¡°SC’G øe º¡°S ¿ƒ«∏e ¿ƒ«∏e 188 â¨∏H á«dɪLEG áØ∏µàH º¡°S ¿ƒ«∏e 14^2 AGô°T .2004 ΩÉ©dG øe QÉjCG/ƒjÉe ô¡°T òæe »µjôeCG Q’hO

∂«àHCGh.. õªà°ù«°ShôµjÉe ø°U ∫ƒ∏M áYƒª› ¢Vô©J

óªfi ¢SÉ«dEGh , øJôHƒg ƒfhôH (QÉ°ù«dG øe)

è˘˘Fɢ˘à˘ f π˘˘°†aCG ¿ƒ˘˘≤˘ ≤˘ ë˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG ∂Ģ˘ dhCG ø˘˘ ˘°U ∫ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘H π˘˘ ˘°üà˘˘ ˘j ɢ˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘a ᢢ ˘æ˘ ˘µ‡ 󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùJ'' ±É˘˘°VCGh ,''õ˘ ª˘ à˘ °ù«˘˘ °Shô˘˘ µ˘ jɢ˘ e ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ J ∫É› ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘JÈN ø˘˘ e '∂«˘˘ à˘ ˘HCG' ÚM ‘ ,ɢ˘¡˘ à˘ «˘ ª˘ æ˘ Jh ᢢ «˘ ª˘ µ˘ dG ∫ɢ˘ ª˘ YC’G Gòg øe õªà°ù«°ShôµjÉe ø°U ó«Øà°ùJ ᫪µdG É¡dɪYCG ¥É£f ™«°SƒJ ‘ ÖfÉ÷G ∫É› ‘ kÉ©e πª©f ÉæfCG ɪc .á≤£æŸG ‘ äɢ˘Wɢ˘°ûæ˘˘dGh äɢ˘©˘ «˘ ÑŸG äGƒ˘˘æ˘ b ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ J ¥Ó˘˘ ˘WEG ¿CG ó˘˘ ˘cDƒŸG ø˘˘ ˘eh .ᢢ ˘∏˘ ˘ °üdG äGP ¤EG Oƒ˘˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘°S Aɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG A’h è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fô˘˘ ˘H Aɢ˘ cô˘˘ °ûdG Qɢ˘ «˘ ˘à˘ ˘NG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘H Aɢ˘ ≤˘ ˘JQ’G º˘˘ ¡˘ JGQó˘˘ b ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ J ≈˘˘ ∏˘ Y º˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ûJh Ωɢ˘eõ˘˘H ò˘˘NC’Gh ,ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG º˘˘¡˘ Jɢ˘fɢ˘µ˘ eEGh ≈∏Y á≤«Kh ábÓY ÈY πª©dGh ,IQOÉÑŸG ø˘˘°U ᢢcô˘˘°ûd ᢢ«˘ ª˘ µ˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G ô˘˘jƒ˘˘£˘ J .'á' ≤£æŸG ‘ á«ŸÉ©dG õªà°ù«°ShôµjÉe

¬jCG' äÉ÷É©e ≈∏Y á«æÑŸG ø°U ΩOGƒN ∫ƒ∏Mh ,πª©dG äÉ£fih ,'π' àfEGh' …' O ΩEG ∫ƒ∏◊Gh ,'…' GQ ø°U'' á›óoŸG Ö«°SGƒ◊G .'á' «°SÉ°SC’G á«æjõîàdG ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J ô˘˘ jó˘˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘b ,¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘fɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘eh ø˘˘ °U'' ‘ äɢ˘ ©˘ ˘«˘ ˘ÑŸG ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ ˘Jh ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘Y’C G §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG - õ˘˘ ª˘ à˘ °ù«˘˘ °Shô˘˘ µ˘ ˘jɢ˘ e ≈©°ùf'' :øJôHƒg ƒfhôH É' «≤jôaCG ∫ɪ°Th ᢢ«˘é˘¡˘æ˘e õ˘˘jõ˘˘©˘Jh ɢ˘æ˘à˘fɢ˘µ˘e 󢢫˘Wƒ˘˘J ¤EG ø°U'' ™e ™«ÑdG ó©H Ée á∏Môe ‘ ºYódG π˘˘ ˘LCG ø˘˘ ˘e ∂dPh 'õ˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °ù«˘˘ ˘°Shô˘˘ ˘µ˘ ˘ jɢ˘ ˘e º¡dɪYCG RÉ‚EG ≈∏Y ÉæFÉcô°T IóYÉ°ùe ø∏©æ°S ɪc ,ÉæFÓªY É°VôH AÉ≤JQ’Gh »˘˘ ˘ gh ,Aɢ˘ ˘ cô˘˘ ˘ °ûdG A’h è˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ fô˘˘ ˘ H ø˘˘ ˘ Y πLCG øe ∂ ' «àHCG' É¡àZÉ°U »àdG IQOÉÑŸG º˘˘ ¡˘ JGRÉ‚EG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ æ˘ ˘Fɢ˘ cô˘˘ °T ICɢ ˘aɢ˘ µ˘ ˘e ᢢ °Uɢ˘ Nh ,º˘˘ ¡˘ dɢ˘ ª˘ YCG ‘ º˘˘ ¡˘ Jó˘˘ Yɢ˘ °ùeh

ø˘˘°U'' ᢢµ˘jô˘˘°T ,''∂«˘˘à˘ HCG' ᢢcô˘˘°T äRõ˘˘Y ¥ô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ 'õ˘ ª˘ à˘ °ù«˘˘ °Shô˘˘ µ˘ jɢ˘ e ø˘˘°U'' ∫ƒ˘˘∏˘ M ø˘˘e ɢ˘¡˘ à˘ Yƒ˘˘ ª› ,§˘˘ °ShC’G ™jRƒJ πª°ûàd á∏eɵàŸG õ' ªà°ù«°ShôµjÉe áYƒªÛG ∂dP ‘ Éà ᫪µdG äÉéàæŸG ᢢ ˘ ˘eƒ˘˘ ˘ ˘YóŸG ΩOGƒÿG ø˘˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ dG IQGOEGh ,'π' ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fEG'h …' O ΩEG ¬˘˘ ˘ jCG' äÉ÷ɢ˘ ˘ ©Ã Ö«˘˘ °SGƒ◊G ∫ƒ˘˘ ∏˘ ˘Mh ,ᢢ jƒ˘˘ ¡˘ ˘dG ∞˘˘ jô˘˘ ˘©˘ ˘J á«æjõîàdG ∫ƒ∏◊Gh ,'…' GQ ø°U'' á›óoŸG .á«°SÉ°SC’G ø˘˘ ˘ ˘ °U''h '∂«˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘HCG' ó˘˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùà˘˘ ˘ ˘ ˘°Sh ‘ ''2007 ¢ùµà«L'' øe õ' ªà°ù«°ShôµjÉe á∏eÉ°ûdG áYƒªÛG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùJ PEG ,''õ˘ ª˘ à˘ °ù«˘˘°Shô˘˘µ˘ jɢ˘e ø˘˘°U'' ∫ƒ˘˘∏˘ M ø˘˘ e äGõ˘˘ «˘ ¡˘ é˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘ ∏˘ M kɢ ©˘ e ¿É˘˘ °Vô˘˘ ©˘ à˘ °S ,ΩOGƒÿG ∂dP ‘ Éà äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«›ÈdGh Ö«˘˘ °SGƒ◊G ∫ƒ˘˘ ∏˘ Mh ,π˘˘ ª˘ ©˘ dG äɢ˘ £fih á«›ÈdG ∫ƒ∏◊Gh ,'…' GQ ø°U'' á›óoŸG .ájƒ¡dG IQGOEG º¶fh áæeB’G á«ŸÉ©dG ɢ˘ª˘ ¡˘ à˘ cQɢ˘ °ûe ¿É˘˘ à˘ cô˘˘ °ûdG º˘˘ Yó˘˘ à˘ °Sh Ú«˘æ˘≤˘à˘dG AGÈÿG ø˘˘e ≥˘˘jô˘˘Ø˘H á˘˘Ñ˘≤˘JôŸG kÉ°VôY ¿ƒeó≤«°S øjòdG Ú°ü°üîàŸG ø˘˘ ˘ ˘ ˘°U'' ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ M ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ M kɢ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ aô˘˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ e ¿ƒ˘˘ª˘°Sɢ˘≤˘à˘ «˘ °S ɢ˘ª˘ c ,'õ' ˘ ª˘ à˘ °ù«˘˘°Shô˘˘µ˘ jɢ˘e ™˘˘e ᢢ°ü°üàŸG ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG ɢ˘ª˘ ¡˘ à˘ aô˘˘ ©˘ e ≈∏Y AÓª©dGh äÉ©«ÑŸG äGƒæb AÉcô°T .AGƒ°S óM ø˘˘ ˘ °U'' ∫ɢ˘ ˘ ª˘ ˘ YGC Ió˘˘ ˘ Mh ô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘ bh ¢Sɢ˘ «˘ ˘dEG '∂«˘˘ à˘ ˘HCG' ‘ 'õ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°ù«˘˘ °Shô˘˘ µ˘ ˘jɢ˘ e õ' ªà°ù«°ShôµjÉe ø°U'' ≥jôa ¿EG' :óªfi ¥Ó£fÓd OGó©à°SG ”CG ≈∏Y ∂ ' «àHCG' ‘ ÈY ∂dPh IójóL ¥ÉaBG ƒëf ÉæàcGô°ûH πÑb Ée ºYOh ,á«ÑjQóàdG äGQhódG ÒaƒJ ,ᢢ ˘ «˘ ˘ é˘ ˘ jhÎdG äÓ˘˘ ˘ ª◊Gh ,äɢ˘ ˘ ©˘ ˘ «˘ ˘ ÑŸG øe Éæfhõfl ≈∏Y ®ÉØ◊G ÈY ∂dòch

ø˘e ɢgGƒ˘°Sh ᢫˘Jɢ°ù°SDƒŸG äɢ≤˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ dGh ᢢ«˘ cÓ˘˘¡˘ à˘ °S’G ¿Î°ùjh'' ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG ᢢeÓ˘˘©˘ dG π˘˘ª– »˘˘à˘ dG äɢ˘é˘ à˘ ˘æŸG .''∫Éà«éjO ™HGôdG ™Hô∏d á«dɪL’G ácô°ûdG äGóFÉY ᪫b â¨∏Hh äÉcôfi øe ¿ƒ«∏e 24^9 ƒëf ™«H øe Q’hO QÉ«∏e 1^4 ¿ƒ«∏e 233 πNódG ‘É°U ≠∏H å«M ,áÑ∏°üdG ¢UGôbC’G øª°†àJh .óMGƒdG º¡°ù∏d Q’hO 1^03 ∫OÉ©j Ée …G Q’hO Q’hO ¿ƒ«∏e 147 ᪫≤H äÉ°†jƒ©J ™HGôdG ™HôdG äGóFÉY ≥∏©àŸG ᪫≤dG ähÉØJ ájƒ°ùJ Aƒ°V ‘ πNódG ÖFGô°V øe .á∏LDƒŸG ÖFGô°†dG ∫ƒ°UÉH Éà kGõ«ªàe kÉjƒæ°S kGAGOG ™HGôdG ™HôdG èFÉàf ô¡¶J ɪc áÑ∏°üdG ¢UGôbC’G äGóMh ™«H äÉ«∏ªYh äGóFÉ©dG ƒ‰ ¬«a ¢ùØf ‘ ácô°ûdG â≤≤Mh .‹GƒàdG ≈∏Y %30 ¤G %26 øe

‘ ᢢ°ü°üàŸG ''∫ɢ˘à˘ «˘ é˘ jO ¿Î°ùjh'' ᢢcô˘˘°T âØ˘˘ °ûc è˘Fɢà˘f ø˘Y á˘Ñ˘ ∏˘ °üdG ¢UGô˘˘bC’G äɢ˘côfi ᢢYɢ˘æ˘ °U ∫É› 29 ‘ »˘˘ ¡˘ ˘à˘ ˘æŸG ™˘˘ HGô˘˘ dG ™˘˘ Hô˘˘ dGh 2007 ᢢ«˘ dÉŸG ᢢ æ˘ ˘°ùdG á˘cô˘°ûdG ¿CG è˘Fɢà˘æ˘dG äô˘¡˘XCGh ,»˘°VÉŸG (¿Gô˘jõ˘M)ƒ˘«˘fƒ˘j ≠∏Hh »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 5^5 ɡફb â¨∏H äGóFÉY â≤≤M äGóFÉ©dG ᪫b â¨∏Hh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 415 äÉ«∏ª©dG πNO Q’hO 2^59 ∫Oɢ˘©˘ j ɢ˘e …CG Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ ˘e 585 ᫢aɢ°üdG á«aÉ°üdG »˘°VÉŸG Ωɢ©˘dG äGó˘Fɢ©˘H á˘fQɢ≤˘e ó˘MGƒ˘dG º˘¡˘°ù∏˘d º¡°ù∏d Q’hO 1^76 …G Q’hO ¿ƒ«∏e 395 ¤EG â∏°Uh »àdG 2006 ÚeÉ©dG ‘ ≥≤ëàŸG πNódG ᪫b â檰†Jh .óMGƒdG 22h Q’hO ¿ƒ«∏e 147 â¨∏H á«Ñjô°V äÉ≤ëà°ùe 2007h äɢ≤˘ë˘à˘°ùe á˘jƒ˘°ùJ Aƒ˘°V ‘ ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘ Y Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e .á∏LDƒŸG ÖFGô°†dG ∫ƒ°UCG øe ácô°ûdG ¿Î°ùjh'' ácô°T ‘ …ò«ØæàdG ôjóŸGh ¢ù«FôdG ∫Ébh ¬≤≤M …òdG õ«ªàŸG AGOC’G Éfô°ùj'' :øjƒc ¿ƒL ''∫Éà«éjO ‘ Éæàcô°T âë‚ å«M ,2007 ‹ÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN Éæ≤jôa øe á«°VÉŸG ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ∫ÓN áeÉg äGRÉ‚G RGôMEG ≈∏Y ¢Uôëfh .á«eÉæàŸGh IQƒ£àŸG É¡JÉéàæe áªFÉb ∫ÓN ‘ áÑ∏°üdG ¢UGôb’G äÉcôfi ≈∏Y ójGõàŸG Ö∏£dG á«Ñ∏J ,''á∏Ñ≤ŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN á«cÓ¡à°S’Gh ájQÉéàdG ¥Gƒ°S’G äɢ˘cô˘˘°ûdG ió˘˘MEG Æɢ˘eƒ˘˘c'' AGô˘˘°T ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ¿EG'' ±É˘˘ °VCGh ≥ah Ò°ùJ ,á«eÓYE’G äGõ«¡éàdG ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG ‘ É¡JÉãMÉÑe ácô°ûdG »¡æJ ¿CG ™bƒàŸG øe å«M É¡££fl ó˘˘ FGƒ˘˘ Ø˘ ˘dɢ˘ H ≥˘˘ ã˘ ˘ fh .‹É◊G ™˘˘ ˘Hô˘˘ ˘dG ∫Ó˘˘ ˘N ∫ÉÛG Gò˘˘ ˘g πjƒ£dG ióŸG ≈∏Y Éæàcô°ûd ≥≤ëà°S »àdG á«é«JGΰS’G .''á«∏NGódG á«eÓY’G äÉ«∏ª©dG ™«°SƒJ ∫ÓN øe %26 áÑ°ùæH äGóFÉ©dG ‘ IOÉjR èFÉàædG √òg äô¡XCGh ,Q’hO QÉ«∏e 4^3 â¨∏H »àdG »°VÉŸG ΩÉ©dG äGóFÉ©H áfQÉ≤e øe …CG %32 ≠∏H kGƒ‰ äGóMƒdG ™«H äÉ«∏ªY â≤≤M ɪ«a â©˘Ø˘JQGh .Q’hO ¿ƒ˘«˘∏˘e 96^5 ¤G Q’hO ¿ƒ˘˘«˘ ˘∏˘ ˘e 73^3 699 øe óeC’G IÒ°üb äGQɪãà°S’Gh ájó≤ædG ádƒ«°ùdG ≈∏Y ácô°ûdG âë‚h .Q’hO ¿ƒ«∏e 907 ¤G Q’hO ¿ƒ«∏e äÉ˘é˘ à˘ æŸG ø˘˘e ɢ˘¡˘ JGó˘˘Fɢ˘Y á˘˘Ñ˘ °ùf IOɢ˘jR ‘ …ƒ˘˘æ˘ °S ¢Sɢ˘°SCG äÉéà˘æŸG á˘ª˘Fɢb π˘ª˘à˘°ûJh .%43 ¤G %29 ø˘˘e Ió˘˘jó÷G á˘˘Ñ˘ ∏˘ °üdG ¢UGô˘˘bC’G äɢ˘côfi ≈˘˘∏˘ Y ᢢ cô˘˘ °û∏˘˘ d Ió˘˘ jó÷G äÉ«fhεdE’Gh ájÎaódG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LC’ á°ü°üıG

É¡dƒ∏M êhôJ q ¢ùfÉ°ùµf 2007 á`````«æ≤à∏d ¢ù`````µà«L ´ƒ`````Ñ°SCG ‘

‘ ᢫˘dÉ◊G ¥ƒ˘°ùdG ø˘˘e ɢ˘¡˘ à˘ °üM IOɢ˘jR ¤EG OQƒ˘ª˘c ɢ¡˘ ©˘ bƒ˘˘e ‘ QGô˘˘ª˘ à˘ °S’Gh ᢢ≤˘ £˘ æŸG Èà©j PEG .á«∏ÙG äɵѰûdG ∫ƒ∏◊ »°ù«FQ RÉà“ ÉŸ Éæd kGóL ᪡e ¥ƒ°S §°ShC’G ¥ô°ûdG .äÉ©«ÑŸG ƒ‰ ‘ ∫ÉY ∫ó©e øe á≤£æŸG ¬H ´ƒ˘˘Ñ˘ °SCG ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ¿CG ᢢ≤˘ K ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ø˘˘ ë˘ ˘fh Éæàfɵe ¢Vô©d IòaÉf ƒg á«æ≤à∏d ¢ùµà«L ’h .äɵѰû∏d á«àëàdG ≈æÑdG ∫ƒ∏M Ohõªc á˘jó˘˘L ᢢ°Uô˘˘a Èà˘˘©˘ j ¢ùµ˘˘à˘ «˘ L ¿CG ɢ˘ª˘ «˘ °S ™bƒàf »àdG ÉæJÉéàæe ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùàd ™e IójóL πªY äÉcGô°T ™«bƒàH êƒq àà°S É¡fCG á˘ª˘¶˘fC’G π˘eɢµ˘ J ∫É› ‘ π˘˘ª˘ ©˘ J äɢ˘cô˘˘°T ÉæàµÑ°T ™°Sƒ«°S …òdG ôeC’G ,™«ÑdG IOÉYEGh .''á≤£æŸG ‘ ÚªFÉ≤dG AÉcô°ûdG øe

.á«°SÉëædG πHGƒµdGh Fiber Optic ájô°üÑdG äɵѰû∏d á°ü°üfl k’ƒ∏M ácô°ûdG äOôaCGh õcGôeh iȵdG äÉcô°û∏d á©HÉàdG á«∏ÙG á«æHC’Gh Ió«©ÑdG ´ôaC’G äɵѰTh äÉfÉ«ÑdG ™e á›óe äÉ≤«Ñ£J øª°†àJ »àdG á«còdG .âfÎf’G ∫ƒµJhôH øe á∏eɵàŸG É¡dƒ∏M ácô°ûdG RÈà°S ɪc äɢµ˘Ñ˘°ûdG π˘ã˘e Ió˘Yɢ°üdG äɢ«˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG π˘˘«˘ L ójhõJh WLAN ᢢ«˘ µ˘ ∏˘ ˘°SÓ˘˘ dG ᢢ «˘ ˘∏ÙG âfÌjE’G áµÑ˘°T á˘£˘°SGƒ˘H Qɢ«˘à˘dɢH Iõ˘¡˘LC’G É¡ª«≤j á«M ¢VhôY AGôLEG ¤EG áaÉ°VEG ,PoE ÉgõcGôe øe øjôFGõdG ''¢ùfÉ°ùµf'' AGÈN .IóëàŸG áµ∏ªŸGh ɵ«é∏H ‘ ¢ùfÉ°ùµf ±ó¡J'': ¬dƒ≤H »ª∏M ±É°VGh

»gh Nexans ''¢ùfÉ°ùµf'' ácô°T âæ∏YCG ᢢ Yɢ˘ æ˘ ˘°U ‘ ᢢ ˘°ü°ü ˘àŸG äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ø˘˘ ˘e ´ƒÑ°SCG äÉ«dÉ©a ‘ É¡àcQÉ°ûe øY äÓHɵdG .''2007 á«æ≤à∏d ¢ùµà«L'' »˘æ˘≤˘à˘dG çó◊G Gò˘g á˘cô˘°ûdG π˘¨˘ à˘ °ùà˘˘°S ∫ƒ∏M øe É¡jód Ée π°†aCG ¢Vô©d á°üæªc á«∏ÙG äÉµÑ˘°û∏˘d ᢫˘cò˘dG ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘dG ™˘e ó˘bɢ©˘à˘dGh Ió˘jó˘L äɢé˘à˘ æ˘ e ¥Ó˘˘WE’h AÉ≤àd’G ∂dòch ,á≤£æŸG ‘ ™jRƒJ AÉcô°T Öfɢ˘L ¤EG Oó÷Gh Úª˘˘Fɢ˘≤˘ dG ɢ˘¡˘ FÓ˘˘ª˘ ˘©˘ ˘H .óMGh ∞≤°S â– É¡FÉcô°T ,Iójó÷G É¡££N QÉà°S áMGREG áÑ°SÉæÃh è˘«˘∏ÿG á˘≤˘£˘æ˘e ‘ »˘ª˘«˘∏˘ bE’G ô˘˘jóŸG ≥˘˘∏˘ Y ¢ùfɢ˘°ùµ˘˘f'' ᢢ cô˘˘ °T ø˘˘ e §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdGh ¬˘dƒ˘≤˘H »˘˘ª˘ ∏˘ M ¥Qɢ˘W ''π˘˘HGƒ˘˘µ˘ dG ᢢª˘ ¶˘ fC’ áÑ°SÉæŸG √òg ‘ »°ù«FôdG Éæaóg øªµj'': §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ¥ƒ˘°S ƒ˘ë˘f ɢæ˘eGõ˘à˘dG RGô˘˘HEG çó˘˘ MCG Òaƒ˘˘ J ‘ ɢ˘ æ˘ ˘ JOɢ˘ ˘jQ ᢢ ˘«˘ ˘ Mɢ˘ ˘f ø˘˘ ˘e ÚYRƒŸG ɢ˘æ˘ Fɢ˘ cô˘˘ °T º˘˘ Yó˘˘ Hh ,äɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘dG .óeC’G Ió«©H É棣N øª°V Úeóîà°ùŸGh ø˘e O󢩢d ɢæ˘dƒ˘∏˘M ɢjGõ˘e ¢Vô˘©˘à˘°ùæ˘°S ɢª˘c ∞∏àfl ¿ƒ∏ãÁ øjòdG Ú°ù«FôdG øFÉHõdG ™e óbÉ©àdG ¤EG ≈©°ùæ°Sh ,¥ƒ°ùdG äÉYÉ£b ‘ ™jRƒà∏˘d ɢæ˘Jɢµ˘Ñ˘°T ᢩ˘°Sƒ˘à˘d Oó˘L Aɢcô˘°T .''á≤£æŸG ø˘e á˘Yƒ˘ª› ''¢ùfɢ°ùµ˘f'' á˘cô˘°T Ωó˘≤˘ J äɢ˘Yɢ˘£˘ b ∞˘˘∏˘ àfl º˘˘FÓ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ ∏◊G ‘ ɢ˘ ˘gõ˘˘ ˘«˘ ˘ cô˘˘ ˘J Qƒfi Qhó˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°Sh .¥ƒ˘˘ ˘ °ùdG ‘ ɢ˘ ¡˘ ˘dƒ˘˘ ∏˘ ˘M è˘˘ jhô˘˘ J ∫ƒ˘˘ M ''¢ùµ˘˘ ˘à˘ ˘ «˘ ˘ L'' Iõ˘˘ ¡˘ ˘LC’G ø˘˘ e ɢ˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ e ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› LANmark7 π˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e äɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«›ÈdGh áaÉ°VEG LANsenseh LANmark6-10Gh ±É˘˘ «˘ ˘ dC’G π˘˘ ˘HGƒ˘˘ ˘c ∫ƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ M ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› ¤EG

…Éa-…Gh á«æ≤àd á«dÉY äGQób ôaƒj ójó÷G π«÷G

πjÉHƒe äQɪ°S ∫ƒ∏M øe ójó÷G π«÷G ≥∏£J ¢ùcQhƒàf õ«HGôJ

Ú◊ πª©dG øY á∏WÉY ≈≤ÑJ »àdG ä’GóÑdG øe Oófi OóY ≈∏Y ΩGóîà°SG ‘ IAÉصdG ΩGó©fG ¤EG …ODƒj …òdG ôeC’G ,É¡«dEG áLÉ◊G ‘ Éæàcô°T âªgÉ°S'' :¿GójR ∫Ébh .∞«dɵàdG ´ÉØJQGh OQGƒŸG øe kGAõL ¿ƒµàd Égôjƒ£Jh ''…Éa-…Gh'' á«æ≤J ᫪gCG õjõ©J ™eh ,»˘¡˘«˘aô˘J π˘jó˘H Oô› â°ù«˘dh ᢫˘µ˘Ñ˘°ûdG ᢫˘à˘ë˘à˘dG ≈˘æ˘Ñ˘dG ÉæfEÉa ''πjÉHƒe äQɪ°S'' á«æ≤J øe Iójó÷G áYƒªÛG ÉæbÓWEG Èà©j å«M ,᫵∏°SÓdG äɵѰûdG ∫É› ‘ IójóL kÉbÉaCG πNóf ᢰù∏˘°ùdG êQó˘à˘dG ᢫˘∏˘Hɢbh ∞˘«˘dɢµ˘à˘dG ¢VÉ˘Ø˘î˘fGh ‹É˘˘©˘ dG AGOC’G .''∫ÉÛG Gòg ‘ Iójó÷G ÒjÉ©ŸG

¬Yƒf øe ó«MƒdG ''¢SCG .ΩCG .ΩCG'' èeÉfôH ó©j ,iôNCG á¡L øe øª°†jh ᫵«Jɢeƒ˘JhCG ᢫˘∏˘eɢµ˘J º˘YO ᢫˘é˘«˘JGΰSG í˘«˘à˘j …ò˘dG hCG AGOC’G ‘ ¢VÉ˘Ø˘î˘fG …CG ¿hO Ωɢ¶˘æ˘ dG π˘˘ª˘ Y ∫Ó˘˘N åjó˘˘ë˘ à˘ dG ´ƒf øe ºµëàdG Iõ¡LCG áaÉc ™e èeÉfÈdG ≥aGƒàjh .äÉYÉ£≤fG ä’Gó˘Ñ˘d í˘«˘à˘j ¬˘fCG ɢª˘ c ,(Trapeze MC) '' »˘˘°S .ΩCG õ˘˘«˘ HGô˘˘ J'' íª°ùj Ée ,IóMGh á«°VGÎaG ádGóÑc »YɪL πµ°ûH πª©dG áµÑ°ûdG áµÑ°ûdG ‘ iôNC’G É¡JGÒ¶f øe …CG πfi ∫ƒ∏◊G É¡æe πµd ádGóH πc ¿EÉa ,ájó«∏≤àdG á«é¡æª∏d kÉ≤ahh .»µ«JÉeƒJhCG πµ°ûH Iô°üà≤e ºYódG äÉ«∏ªY ≈≤ÑJ å«M ,kÓ°üØæe kGQó°üe ó©J âfÉc

É¡àjɪM ÒjÉ©eh É¡FGOCGh êQóà∏d É¡à«∏HÉ≤H ≥∏©àj ɪ«a É¡«∏Y .''á°†ØîæŸG É¡àØ∏µJh É¡àjOɪàYGh 28 ∫OÉ©j äÉfÉ«H π≤f ''2800-¢ùcCG .ΩCG'' ºµëàdG RÉ¡L ôaƒjh πµd âHɨ«Z 10 á©°ùH øjòØæe ≥jôW øY á«fÉãdG ‘ âHɨ«Z á£≤f 512 ºYój ¬fCG ɪc .âHɨ«Z 1 á©°ùH òaÉæe á«fɪKh ɪ¡æe …òdG ôeC’G ,§°ûf ™HÉJ RÉ¡L ∞dCG 12h ᣰûf »µ∏°S’ ∫É°üJG

∞JGƒgh ádƒªÙG ôJƒ«ÑªµdG Iõ¡LCG É¡«a Éà ,kÉ«°SÉ«b kɪbQ ó©j ƒjOGôdG äÉLƒe ÈY ádÉ°UC’G øe ≥≤ëàdG Iõ¡LCGh ''…Éa-…Gh'' (RFID).

ÒaƒJ ∫É› ‘ á°ü°üîàŸG ''¢ùcQhƒàf õ«HGôJ'' ácô°T âæ∏YCG É¡bÓWEG øY kGôNDƒe ádÉ≤ædG á«còdG ᫵∏°SÓdG äɵѰûdG ∫ƒ∏M Smart Mobile . ''πjÉHƒe äQɪ°S'' É¡à«æ≤J øe á«fÉãdG á∏MôŸG ᢫›ÈdG ∫ƒ˘∏◊G ø˘e kGó˘jó˘L kÓ˘«˘L ᢫˘ æ˘ ≤˘ à˘ dG √ò˘˘g 󢢩˘ Jh äɵѰû∏d ¥É£f ™°ShCG ºYO ≈∏Y IQOÉ≤dG AGOC’G á«dÉY Iõ¡LC’Gh .äÉcô°ûdÉH á°UÉÿG ᫵∏°SÓdG á«∏ÙG ≈∏Y ''πjÉHƒe äQɪ°S'' á«æ≤J øe á«fÉãdG á∏MôŸG πªà°ûJh ∫hC’G ó©j …òdG ''2800-¢ùcCG .ΩCG'' á©°ùdG ‹ÉY ºµëàdG RÉ¡L ,á«fɢã˘dG ‘ âHɢ¨˘«˘Z 28 ∫Oɢ©˘J äɢfɢ«˘H π˘≤˘f ᢩ˘ °ùH ¬˘˘Yƒ˘˘f ø˘˘e •É≤fh ,''¢SCG .ΩCG .ΩCG'' Ωó≤àŸG ádÉ≤ædG áÑ°Sƒ◊G Ωɶf èeÉfôHh äɵѰûd á°ü°üıG ''432-»H .ΩCG'' á«°ù°SDƒŸG »µ∏°SÓdG ∫É°üJ’G ø˘˘eh ''¿CG 802^11'' Òjɢ©˘e ™˘e á˘≤˘aGƒ˘àŸG ᢰ†jô˘©˘ dG ᢢeõ◊G äQɪ°S'' á«æ≤J øe á«fÉãdG á∏MôŸG äÉéàæe ôaƒàJ ¿CG ™bƒàŸG ΩÉ©dG øe ∫hC’G ™HôdG ∫ÓN ᫪«∏bE’G ¥Gƒ°SC’G ‘ ''πjÉHƒe .πÑ≤ŸG ¥ô˘°ûdG-¢ùcQhƒ˘à˘f õ˘«˘HGô˘J'' á˘cô˘°ûd »˘ª˘«˘ ∏˘ bE’G ô˘˘jóŸG ∫ɢ˘bh π«é∏d ÉæbÓWEG ºgÉ°ù«°S'' :¿GójR ¢SGôa ''É«≤jôaCGh §°ShC’G äɢµ˘ Ñ˘ °ûdG π˘˘©˘ L ‘ ''π˘˘jɢ˘Hƒ˘˘e äQɢ˘ª˘ °S'' ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J ø˘˘e ó˘˘jó÷G á°†Øîæe áØ∏µJ äGP á«dÉ©a ÌcCG äÉ°üæe á«∏ÙG ᫵∏°SÓdG äÉHh .äÉcô°ûdÉH á°UÉÿG ᫢µ˘Ñ˘°ûdG ᢫˘à˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH äGô≤e ΩÉ°ùbCG áaɢc »˘£˘¨˘J »˘à˘dG ᢫˘µ˘∏˘°SÓ˘dG äɢµ˘Ñ˘°ûdG ¿É˘µ˘eEɢH ¥ƒØàdG ≈àM hCG ᫵∏°ùdG äɵѰûdG IGQÉ› ¤hC’G Iôª∏d äÉcô°ûdG


business

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG

business@alwatannews.net

Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj IõFÉL ¥ÓWEG ´GóHE’Gh ¥ƒØà∏d

ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj

á˘˘à˘ °S ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e 󢢰UQh Iõ˘˘Fɢ˘é˘ dG Aɢ˘°ûfEɢ H ,ɢ¡˘«˘∏˘Y É˘Ø˘bh »˘µ˘jô˘eCG Q’hO ø˘˘«˘ jÓ˘˘e ºJh É¡æe ±ô°üdGh ÉgQɪãà°S’ ∂dPh πc ᪫b ájƒæ°S õFGƒL çÓK ójóëJ å«˘M .»˘µ˘ jô˘˘eCG Q’hO ∞˘˘dCG 50 Iõ˘FɢL ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRh IOɢ˘©˘ °S ᢢ≤˘ aGƒ˘˘e äQó˘˘ °U Aɢ°ûfEG ≈˘∏˘Y ΩÓ˘˘YE’Gh AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏˘˘é˘ e 1998 áæ°ùd (4) ºbQ QGô≤dÉH IõFÉédG (øjôëÑdG) ᫪°SôdG IójôédÉH Iô°ûfh 12 AÉ©HQC’G Ωƒj »a 2346 ºbQ Oó©dÉH ôѪaƒf 11 ≥˘˘aGƒ˘˘ª˘ dG `g 1419 Ö˘˘ LQ .1998 (»fÉãdG øjô°ûJ) Iõ˘Fɢé˘dG í˘æ˘ª˘J ƒ˘fɢc ó˘dɢ˘N Qɢ˘°TCGh iƒ˘à˘°ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y AGƒ˘˘°S ø˘˘«˘ bƒ˘˘Ø˘ à˘ ª˘ ∏˘ d IóY ä’Éée »a »≤«Ñ£àdG hCG …ô¶ædG ∫ɢª˘dG ,᢫˘eÓ˘°SE’G á˘aɢ˘≤˘ ã˘ dG :ɢ˘¡˘ ª˘ gCG ÜOC’Gh ,∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘YC’Gh Oɢ˘ ˘ ˘ ˘ °üà˘˘ ˘ ˘ ˘ b’Gh π˘Hɢ≤˘dG ådɢã˘dG ∫É˘é˘ª˘dG ƒ˘gh)»˘Hô˘©˘dG .(kÉjƒæ°S ô««¨à∏d Iõ˘˘Fɢ˘é˘ dG ¿CG ƒ˘˘fɢ˘c ó˘˘dɢ˘N í˘˘ °VhCGh ∫ɢ˘ª˘ YCÓ˘ d õ˘˘aɢ˘M Oɢ˘é˘ jEG ≈˘˘ dEG ±ó˘˘ ¡˘ ˘J »àdG Iõ«ªà˘ª˘dG ᢫˘Yɢª˘é˘dG hCG á˘jOô˘Ø˘dG çGóMEG hCG ΩÉg RÉéfEG ≥«≤ëJ »a º¡°ùJ É¡∏ª°ûJ »àdG ä’ÉéªdG »a á«Yƒf IõØb hCG OGô˘aC’G º˘jô˘µ˘Jh ô˘jó˘≤˘Jh ,Iõ˘Fɢ˘é˘ dG Iõ«ªe k’ɪYCG âeób »àdG äÉ°ù°SDƒªdG Ωó≤àdG ≥«≤ëJ »a kGRQÉH kGQhO É¡d ¿Éc ô°ûædGh ,IõFÉédG ä’Éée »a ᫪æàdGh ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’Gh Iõ˘˘ ˘Fɢ˘ ˘é˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y ΩÓ˘˘ ˘YE’Gh »˘a á˘jQhO äɢ≤˘Hɢ°ùe á˘eɢbEGh ,Iõ˘Fɢ˘Ø˘ dG …ô¶ædG ∫ÉéªdG »a IõFÉédG ä’Éée .»≤«Ñ£àdG hCG QÉ«àN’Gh ≥«°ùæà∏d áæéd â∏µ°ûJh ™«ªL É¡H §«fCG AÉæeC’G ¢ù∏ée QGô≤H á«æØdGh ᫪˘∏˘©˘dGh ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG Qƒ˘eC’G .IõFÉédÉH á≤∏©àªdG

óªMCG øH ∞°Sƒj áYƒªée âëàa ø˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ ª˘ ˘∏˘ ˘d í˘˘ «˘ ˘°Tô˘˘ à˘ ˘dG Üɢ˘ H ƒ˘˘ fɢ˘ c ᢢeC’G äɢ˘æ˘ Hh Aɢ˘æ˘ HCG ø˘˘e ø˘˘«˘ ã˘ Mɢ˘Ñ˘ dGh ∞°Sƒj IõFÉL »a ∑Gôà°TÓd á«Hô©dG »a ´GóHE’Gh ¥ƒØà∏d ƒfÉc øH óªMCG øH á˘aɢ≤˘ã˘dG ∫ɢé˘e »˘a ᢰùeɢî˘dG ɢ¡˘ JQhO OÉ°üàb’Gh ∫ɢª˘dG ∫ɢé˘eh ,᢫˘eÓ˘°SE’G ±ó¡H ,»Hô©dG ÜOC’G ∫Ééeh ∫ɪYC’Gh ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G äGõ˘˘ µ˘ ˘Jô˘˘ ª˘ ˘dG π˘˘ «˘ ˘ °UCɢ ˘ J ºgÉØàdG ≥«ª©Jh á«eÓ°SE’G IQÉ°†ë∏d ¥ô˘£˘à˘dG ÖfɢL ≈˘dEG ,äGQɢ°†ë˘˘dG ø˘˘«˘ H ∫hO »a á«YÉæ°üdG ᫪æàdG Iô«°ùe ≈dEG É¡aGó˘gCG ≥˘≤˘ë˘j ɢª˘H ᢫˘Hô˘©˘dG è˘«˘∏˘î˘dG Qƒ°†M ´ƒ°Vƒe ìôWh ,á«é«JGôà°S’G äOCG å«˘˘M »˘˘Hô˘˘©˘ dG ô˘˘©˘ °ûdG »˘˘a ô˘˘NB’G ≈˘dEG äÓ˘°UGƒ˘˘ª˘ dGh ∫ɢ˘°üJ’G äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ J ø˘«˘H ᢫˘aGô˘¨˘é˘dG äɢaɢ°ùª˘˘dG Qɢ˘°üà˘˘NG äÉaÉ≤ãdG iƒà°ùe ≈∏Y ôKCG ɪe ܃©°ûdG º˘gɢ°ùJ Iõ˘Fɢé˘dG ¿Eɢa Gò˘d äGQɢ°†ë˘dGh ø˘˘«˘ H …ô˘˘µ˘ Ø˘ dG ÜQɢ˘≤˘ à˘ dG õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘J »˘˘ a .áØ∏àîªdG äÉaÉ≤ãdG ô˘˘ jó˘˘ ª˘ ˘dG ∫ɢ˘ b Oó˘˘ °üdG Gò˘˘ g »˘˘ ah óªMCG øH ∞°Sƒj áYƒªéªd …ò«ØæàdG ±ó˘˘¡˘ J'':ƒ˘˘fɢ˘c ó˘˘ª˘ ë˘ e ó˘˘dɢ˘N ,ƒ˘˘ fɢ˘ c äÉMƒªWh ô˘µ˘a 󢫢°ùé˘J ≈˘dEG Iõ˘Fɢé˘dG ¬∏dG ¬ªMQ ƒfÉc »∏Y øH óªMCG ¬«LƒdG ¢ù∏é`e ¢ù«FQ Ö`°üæe π¨°ûj ¿Éc …òdG ø˘˘H ∞˘˘°Sƒ˘˘j äɢ˘cô˘˘°T ᢢ Yƒ˘˘ ª`é˘ ˘e IQGOEG (Ω1997-1952) Iô˘˘à˘ Ø˘ ∏˘ d ƒ˘˘fɢ˘c ó˘˘ª˘ ˘MCG ø˘e ¬˘H ≈˘∏˘ ë˘ à˘ j ¿É˘˘c ɢ˘ª˘ e kɢ bÓ˘˘£˘ fGh ™e QhÉ°ûàdÉH ΩÉb ó≤a ᪵ëdGh AÉaƒdG Aɢ°ûfEG ∫ƒ˘M ƒ˘fɢc Iô˘°SCG Aɢ°†YCG ™˘«˘ ª˘ L ∫hC’G ¢ù°SDƒ˘ ª˘ dG º˘˘°SG π˘˘ª˘ ë˘ ˘J Iõ˘˘ Fɢ˘ L ¬∏dG ¬ªMQ ƒfÉc óªMCG øH ∞°Sƒj êÉëdG ,»Hô©dG iƒà°ùªdG ≈∏Y √Gôcòd kGó«∏îJ Aɢª˘∏˘©˘dGh º˘˘∏˘ ©˘ dG Ö뢢H ô˘˘¡˘ à˘ °TG å«˘˘M Öfɢ˘L ≈˘˘dEG º˘˘∏˘ ©˘ dG ÜÓ˘˘ W Ió˘˘ Yɢ˘ °ùeh ᢢjô˘˘«˘ î˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G »˘˘a ¬˘˘Jɢ˘ª˘ ˘gɢ˘ °ùe âª˘°ùJG »˘à˘dG á˘jQɢ˘é˘ à˘ dG ¬˘˘JÓ˘˘eɢ˘©˘ eh ¥ó˘˘ ˘ °üdGh ᢢ ˘ fɢ˘ ˘ eC’Gh ᢢ ˘ Mɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùdɢ˘ ˘ ˘H .''AÉaƒdGh ÖfɢL ø˘e'':ƒ˘˘fɢ˘c ó˘˘dɢ˘N ±É˘˘°VCGh ƒ˘fɢc º˘°SɢL ø˘H õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y Ωɢb ô˘˘NBG IôµØdG ìô£d IôÑîdG πgCÉH ∫É°üJ’ÉH ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG IQɢ˘jõ˘˘H Ωɢ˘bh ɢ˘¡˘ JQƒ˘˘∏˘ Hh »˘a ø˘jô˘µ˘Ø˘ª˘ dGh äɢ˘©˘ eɢ˘é˘ dG Iò˘˘Jɢ˘°SCG ∫ƒ˘M º˘¡˘©˘e AGQB’G ∫OÉ˘Ñ˘à˘d á˘≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ≈àM É¡JGQÉ°ùe ójóëJh IõFÉédG AÉ°ûfEG ø˘µ˘ª˘j π˘ª˘Y è˘eɢfô˘H Iô˘µ˘Ø˘dG âë˘Ñ˘°UCG .IõFÉédG Iô«°ùe »a ¬«∏Y OɪàY’G ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ˘e IQGOEG ¢ù∏˘˘ é˘ ˘eQó˘˘ °UCGh GQGô˘b ƒ˘fɢc ó˘ª˘MCG ø˘H ∞˘°Sƒ˘˘j äɢ˘cô˘˘°T

(Ü GC ) .∑Qƒjƒ«f á°UQƒH á«°VQCG ≈∏Y ¿ƒ∏ª©j QÉéJ

øjôëÑdG »a z¢ùjôÑ°ùcEG ¿ÉµjôeCG{ äÉbÉ£H AÉ°†YC’ á«aÉ°VEG ÉjGõe AÉ°†YCG Iɢ«˘M •É˘ª˘fCG ™˘e kɢeɢª˘J º˘é˘°ùæ˘J º˘Yɢ£˘ª˘dG øe á≤£æªdG QGhRh §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ÉæJÉbÉ£H .''ø««dhódG äÉbÉ£ÑdG AÉ°†YCG »a …ò«ØæàdG ôjóªdG óYÉ°ùe ∫Éb ,¬ÑfÉL øe √òg ™«bƒJ Éfó©°ùj '' :¬«≤a ≈°ù«Y è«∏îdG ¥óæa ¿CGh ɪ«°S’ ,¢ùjôÑ°ùcEG ¿ÉµjôeCG ácô°T ™e á«bÉØJ’G ≈©°ùfh .ÉfDhÓªY ºg É¡JÉbÉ£H AÉ°†YCG øe ô«ãµdG ''Selects'' è˘˘eɢ˘fô˘˘H ≈˘˘dEG ɢ˘æ˘ eɢ˘ ª˘ ˘°†fG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e »àdG ÉjGõªdGh äÉeóîdG AGôKEGh õjõ©J ≈dEG »ªdÉ©dG ɢ˘æ˘ FÓ˘˘ª˘ ©˘ d ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ dG »˘˘gɢ˘≤˘ eh º˘˘Yɢ˘£˘ e ɢ˘gô˘˘aƒ˘˘J .''ø«côà°ûªdG

èeÉfôH Iô«°ùe ºYO »a ºgÉ°ùj HSBC »ª«∏©àdG ó¡©dG »dh

¢ùµ©J »àdG Iõ«ªàªdG IQOÉѪdG √òg »a »Yɪà˘L’G ó˘°Vɢ©˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘dG Oɢ©˘HCG áÑ∏£∏d ìÉéædG ¢Uôa ô«aƒJ πLCG øe äGQÉ¡ªdG AÉæHh π≤°U »a áªgÉ°ùªdGh .''á«∏ª©dG

¢Uô˘ë˘f ɢæ˘fCGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘à˘é˘ ª˘ dG Iô˘˘«˘ Ñ˘ c ¢Uô˘˘ a ô˘˘ «˘ ˘aƒ˘˘ J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kɢ ˘ª˘ ˘FGO ÖjQóàdGh »≤«Ñ£àdG πª˘©˘∏˘d ÜÓ˘£˘∏˘d ¿CG ±É°VCG ɪc á«≤«≤M πªY áÄ«H »a ácQÉ°ûªdÉH QƒîØ˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG HSBC

øjôëÑdG HSBC ∂æ˘˘ H π˘˘ °UGƒ˘˘ ˘j øe áµ∏ªªdÉH º˘«˘∏˘©˘à˘dG è˘eGô˘Ñ˘d ¬˘ª˘YO »˘˘dh è˘˘eɢ˘fô˘˘H »˘˘a ¬˘˘à˘ ª˘ gɢ˘°ùe ∫Ó˘˘N è˘˘eɢ˘fô˘˘H OGó˘˘YGE h »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG á˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d ¿É˘˘Yƒ˘˘Ñ˘ °SCG ¬˘˘Jó˘˘e »˘˘Ñ˘ jQó˘˘J .øjõ«ªàªdG ∞jô©J ≈dEG èeÉfôÑdG Gòg ±ó¡jh äGQÉ¡ªdG ôjƒ£Jh πª©dG áÄ«ÑH áÑ∏£dG º¡éeÉfôH ΩÉàN »a .º¡jód á«∏NGódG º˘jó˘≤˘à˘H á˘Ñ˘∏˘£˘dG Ωƒ˘≤˘«˘°S ,»˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG º˘¡˘Hɢ˘©˘ «˘ à˘ °SG ¢ùµ˘˘©˘ j …ô˘˘jô˘˘≤˘ J å뢢H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ gô˘˘ KCGh ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YC’G π˘˘ ˘cɢ˘ ˘°ûª˘˘ ˘d º˘jó˘≤˘J ÖLƒ˘à˘ j º˘˘K ø˘˘eh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG »˘dhDƒ˘°ùeh ó˘¡˘©˘dG »˘˘dh ƒ˘˘ª˘ °ùd ¢Vô˘˘Y .áeƒµëdG á˘Ñ˘∏˘£˘dG ≈˘∏˘Y á˘≤˘M’ Iƒ˘£˘N »˘ah ᢫˘©˘«˘é˘°ûJ äGQOÉ˘Ñ˘e »˘a ø˘«˘ cQɢ˘°ûª˘˘dG äGôÑîdG ºjó≤Jh ó¡©dG »dƒd iôNCG º˘˘¡˘ FÓ˘˘eõ˘˘d ɢ˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y Gƒ˘˘ ∏˘ ˘°üM »˘˘ à˘ ˘dG ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ∫hDƒ˘ ˘°ùe ∫ɢ˘ bh .ø˘˘ jô˘˘ ˘NB’G øjôëÑdG HSBC - ∂æÑ˘H ô˘jƒ˘£˘à˘dGh »a ∂æÑdG äGQOÉÑe ¿EG '' ídÉ°U …ó¡e øgôÑJ ™ªàéªdG áeóN èeGôH ájÉYQ í˘dɢ°üe á˘jɢYô˘H ∂æ˘˘Ñ˘ dG ΩGõ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y

∫ÓN ¢Vhô©˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e äɢbɢ£˘Ñ˘dG Aɢ°†YC’ ™àªàdG hCG ºYÉ£ªdG IOÉjQ óæY hCG ôØ°ùdG hCG ¥ƒ°ùàdG ádhO 50 øe ôãcCG »a á«¡«aôàdG ᣰûfC’ÉH ácô°ûd øjôëÑdG »a ≥jƒ°ùàdG ádhDƒ°ùe âdÉb É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥ô°ûdG ¢ùjôÑ°ùcEG ¿ÉµjôeCG »a êQóæJ á«bÉØJ’G √òg ¿EG ,»Hƒ≤©j óªëe ájRƒa áaOÉ¡dG ''¢ùjôÑ˘°ùcEG ¿É˘µ˘jô˘eCG'' ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SG QɢWEG AÉ°†YCG É¡æe ó«Øà°ùj »àdG á«eƒ«dG ÉjGõªdG AGôKEG ≈dEG 'è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ¥ó˘˘æ˘ a ô˘˘jó˘˘ j'' :âaɢ˘ °VCGh .äɢ˘ bɢ˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿EGh ,»˘gɢ≤˘ª˘dGh º˘Yɢ£˘ª˘dG ø˘e Iô˘˘«˘ Ñ˘ c ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e √ò˘˘g ɢ˘gô˘˘aƒ˘˘J »˘˘à˘ dG »˘˘bô˘˘dGh ᢢeɢ˘î˘ Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùe

¥ô˘˘°ûdG ¢ùjô˘˘Ñ˘ °ùcEG ¿É˘˘µ˘ jô˘˘eCG'' ᢢcô˘˘°T âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ∫ƒ∏M »a á°ü°üîàªdG ,''É«≤jôaCG ∫ɪ°Th §°ShC’G ¥óæa'' Ωɪ°†fG øY ,áÑîædG áÄØH á°UÉîdG ™aódG »ªdÉ©dG èeÉfôÑdG Aɢcô˘°T á˘Yƒ˘ª˘é˘e ≈˘dEG ''è˘«˘∏˘î˘dG ɢjGõ˘eh ɢ¡˘Jɢbɢ£˘H Aɢ°†YC’ ô˘aƒ˘j …ò˘dG ,"Selects" ,ø«aô£dG ø«H á©bƒªdG á«bÉØJ’G ÖLƒªHh .á°UÉN äɢ˘bɢ˘£˘ H Aɢ˘°†YC’ ,''è˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG ¥ó˘˘ æ˘ ˘a'' ô˘˘ aƒ˘˘ «˘ ˘°S kɪ°ùM ø««dhódGh ø««∏ëªdG ''¢ùjôÑ°ùcEG ¿ÉµjôeCG'' áµ∏ªªdG »a ¬«gÉ≤eh ¬ªYÉ£e áaÉc ôÑY %15 ᪫≤H .2007 (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO 31 ájɨd ôaƒj »ª˘dɢ©˘dG "Selects" è˘eɢ˘fô˘˘H ¿CG ô˘˘cò˘˘jh

¿ÉàjQhô°V ¿ÉàeRÓàe ójóéàdGh QɵàH’G :»aô°üe ô«ÑN á«eÓ°SE’G áaô«°üdÉH ¢Vƒ¡æ∏d »˘a ô˘«˘jɢ©˘ª˘dG 󢫢Mƒ˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG π˘LCG ø˘e ᢨ˘dɢ˘H ᢢ«˘ ª˘ gCG .á«eÓ°SE’G á«aô°üªdG äÓeÉ©àdG ¬fCÉ°T øe …òdG ∫ɪYC’G êPƒªf ≈∏Y ¬≤«∏©J ¢Vô©e »ah ¿CG ,RÉàªe í°VhCG ,á«eÓ°SE’G áaô«°üdG áYÉæ°üH kÉeób ™aódG ᢫˘aô˘°üª˘dG äɢeó˘î˘∏˘d Iò˘aɢf ≈˘∏˘Y º˘Fɢ≤˘dG ∫ɢª˘YC’G êPƒ˘ª˘ f ,á«eÓ°SE’G áaô«°üdG ´É£b ᫪æJ »a óYÉ°S ób á«eÓ°SE’G ¿ƒµJ ób É¡JGòH áªFÉb á«eÓ°SEG á«aô°üe äÉ°ù°SDƒe ¿CG ’EG π˘LCG ø˘e ±É˘£˘ª˘dG á˘jɢ¡˘f »˘˘a ∫ɢ˘ª˘ YCÓ˘ d π˘˘ã˘ e’C G êPƒ˘˘ª˘ fC’G ≈∏Yh .IójóL äÉjƒà°ùe ≈dEG á«eÓ°SE’G áaô«°üdÉH AÉ≤JQ’G OÉéjE’ êÉeóf’G ƒëf ¬LƒàdG ¿EÉa ,᫪gC’G øe Qó≤dG ¢ùØf á°ùaÉæªdG ≈∏Y IQOÉb h ájƒb á«eÓ°SEG á«aô°üe äÉ°ù°SDƒe ¬˘Jɢ«˘fɢµ˘eEG õ˘jõ˘©˘ Jh ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kɢ °†jCG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ó˘˘Yɢ˘°ù«˘˘°S âbƒdG ¿ÉM ó≤d'' :Oó°üdG Gò¡H RÉàªe ±É°VCGh .''¬JGQóbh áWÉ°SƒdG äÉcô°T πãe áYƒæàeh á°ü°üîàe äÉcô°T OÉéjE’ äGQÉ°ûà°S’G äɢcô˘°Th ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ±Qɢ°üª˘dGh ¢SEG ¢ûJEG'' `d »ª«∏bE’G ¢ù«FôdG Ö°ùëHh .πjƒªàdG äÉ°ù°SDƒeh äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J ´É£b »a Qɪãà°SE’G ¿EÉa ''áfÉeCG »°S »H á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdÉa .ójóéàdGh QɵàHÓd kÉjQhô°V kGôeCG ó©j ájó«∏≤J á«aô°üe ᪶fCG ΩGóîà°SG ™«£à°ùJ ’ á«eÓ°SE’G ᢢ°Uɢ˘î˘ dG äÓ˘˘eɢ˘©˘ ª˘ dG AGô˘˘LEG π˘˘LCG ø˘˘e »˘˘Fɢ˘≤˘ ˘à˘ ˘fG π˘˘ µ˘ ˘°ûH »Ñ∏°S ôKCG øe ∂dòd ɪd á«eÓ°SE’G á«aô°üªdG äÉHÉ°ùëdÉH ᢢ«˘ bG󢢰üe ió˘˘e ø˘˘Y kÓ˘ °†a ,AÓ˘˘ª˘ ©˘ dG ≈˘˘°VQ ió˘˘e ≈˘˘∏˘ Y ºàë˘j ɢe Gò˘gh ,᢫˘eÓ˘°SE’G ᢩ˘jô˘°ûdG ÇOÉ˘Ñ˘e ™˘e á˘eAGƒ˘ª˘dG á°UÉîdG äÉfÉ«ÑdG áédÉ©eh áÑ°SÉëªdG ᪶fCG »a Qɪãà°S’G .á«eÓ°SE’G á«aô°üªdG äÓeÉ©ªdG RÉéfEÉH

äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢢaô˘˘«˘ °üdG AGô˘˘Ñ˘ N ó˘˘MCG Ödɢ˘W ø˘ª˘°V ó˘jó˘é˘à˘dGh Qɢµ˘à˘H’G ™˘°†J ¿CɢH ᢫˘eÓ˘˘°SE’G ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG á«eÓ°SE’G á«aô°üªdG äÉeóîdÉH AÉ≤JQ’G πLCG øe É¡JÉjƒdhCG á˘aô˘«˘°ü∏˘d ™˘jô˘°ùdG ∫ɢ≤˘à˘f’G π˘X »˘a ≈˘∏˘YCG äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘dEG »˘dɢª˘dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ó˘˘aGhQ ø˘˘e ó˘˘aGQ Oô˘˘é˘ e ø˘˘e ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ójGõàe ∫ÉÑbEÉH ≈¶ëj íÑ°UCG »°ù«FQ ´É£b ≈dEG »aô°üªdGh .»ªdÉ©dGh πH »ª«∏bE’G ó«©°üdG ≈∏Y -á˘fɢ˘eCG »˘˘°S »˘˘H ¢SEG ¢ûJEG''`d »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ bE’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘˘cCGh á°TQh AÉæKCG ÉgÉ≤dCG áª∏c »a RÉàªe ∞°UÉY ''§°ShC’G ¥ô°ûdG ¿CG »˘HO »˘a âª˘«˘bCG ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘aô˘˘«˘ °üdG ¥É˘˘aBG ∫ƒ˘˘M π˘˘ª˘ Y ∫Ó˘N kGô˘«˘Ñ˘c kGƒ˘ª˘f äó˘¡˘°T ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢫˘dɢ˘ª˘ dG äɢ˘eó˘˘î˘ dG ø˘e ô˘«˘Ñ˘µ˘dG O󢩢dG Gò˘g ¬˘ª˘Lô˘J ᢢ«˘ °Vɢ˘ª˘ dG 25`dG äGƒ˘æ˘ °ùdG á«aô˘°üe äɢeó˘N ô˘«˘aƒ˘à˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG ᢫˘dɢª˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG .É©¡«ªL AÓª©dG äÉLÉ«àMG »Ñ∏J OɵJ á«eÓ°SEG ñÉ°ùæà°SGh ,AÓª©dG §¨°V π¶j ɪæ«Hh'' :RÉàªe ±É°VCGh kɪ¡e kGõaÉM IQhô°†dG GC óÑe øY kÓ°†a ,á«aô°üªdG äÉeóîdG Qɢ˘µ˘ à˘ HÓ˘˘d ᢢLɢ˘ë˘ dG ¿CG ’EG ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢaô˘˘«˘ °üdG ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘d πLCG øe ≈°†e âbh …CG øe ôÑcCG áë∏e äQÉ°U ójóéàdGh ™e á≤aGƒàªdG á«aô˘°üª˘dG äɢé˘à˘æ˘ª˘dG á˘∏˘Mô˘e ø˘e ∫ɢ≤˘à˘fE’G á«aô°üªdG ∫ƒ∏ëdG á∏Môe ≈dEG á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ÇOÉÑe .á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y áªFÉ≤dG »ª«¶æJ QÉWEG OÉéjE’ á°SɪdG áLÉëdG ≈dEG RÉàªe QÉ°TCGh IôµàÑe äÉeóNh äÉéàæe ìôW ΩÉeCG ≥jô£dG 󫡪àd ∫É©a ∫É©ØdG QGƒëdG ¿CG kGô«à©e ,á«eÓ°SE’G á©jô°ûdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y »°ùàµj á«eÓ°SE’G áaô«°üdG ´É£b »«æ¡eh ø«Yô°ûªdG ø«H

á«æjôëÑdG äGQó≤dG ôjƒ£àd ôªà°ùªdG É¡«©°S »a

á«dhódG ¥ƒ°ùdG á°SGQód ΩÉ©dG πaɵàdG º°ùb ¢ù«FQ å©àÑJ zπaɵàdG{ ¢SÉHQO É°VQ

¥ƒ°S »a á«°ùaÉæàdG º¡JGQób õjõ©àd ´É£≤dG Gòg »a ø«ØXƒªdG IQóbh .''πª©dG kÉ«æa kÓ«gCÉJ á∏gDƒªdG áfôëÑdG áÑ°ùf ¿CÉH kGóL ¿hQƒîa ÉæfEG 'nÉØ«°†e »a á«°VÉe ácô°ûdG ¿CGh ,%85`dG ≈∏Y ójõJ ácô°ûdG »a iƒà°ùªdG »dÉY .''∂dòd Ió©ªdG á«é«JGôà°S’G É¡aGógCG ≥«≤ëJ ƒëf É¡à°SÉ«°S

¿EG 'ó˘ «˘ °ùdG ∫ɢ˘ª˘ L ¢ùfƒ˘˘ j ᢢ cô˘˘ °ûdG Ωɢ˘ Y ô˘˘ jó˘˘ e ∫ɢ˘ b ,ᢢ Ñ˘ °Sɢ˘ æ˘ ª˘ dG √ò˘˘ ¡˘ Hh º¡JGQób ™aôd á°ü°üîàe á«ÑjQóJ èeGôH Qƒ°†ëd ø««æjôëH çÉ©àHG ácô°û∏d áeÉ©dG á°SÉ«°ùdG πX »a á«é«JGôà°S’G ±GógC’G óMCG ƒg á«æ¡ªdG ƒªædG ÖcGƒJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdGh áMƒª£dG á«æWƒdG äGAÉصdG ôjƒ£J »a IAÉØc ™aQh ,á«∏Ñ≤à°ùªdGh á«dÉëdG ácô°ûdG äÉLÉM á«Ñ∏àd Oô£°†ªdG

ΩÉ©dG πaɵàdG IôFGO º°ùb ¢ù«FQ çÉ©àHÉH á«dhódG πaɵàdG ácô°T âeÉb IOɢ˘YEG »˘˘a ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘ J IQhO Qƒ˘˘ °†ë˘˘ d ɢ˘ °ùfô˘˘ a ᢢ jQƒ˘˘ ¡˘ ª˘ L ≈˘˘ dEG ¢Sɢ˘ HQO ɢ˘ °VQ äɢ˘«˘ £˘ ¨˘ à˘ dG π˘˘°†aCG ô˘˘aƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ dhó˘˘dG ¥ƒ˘˘°ùdG ᢢ°SGQó˘˘ d ∂dPh ,ø˘˘ «˘ eCɢ à˘ dG ájɪëd èeGôÑdG π°†aCG QÉ«àNG á«Ø«ch ø«eCÉà∏d á«dhódG ôjÉ©ªdG ≈∏YCGh .QÉ£NC’G øe ácô°ûdG


≥ë∏ŸG πNGO

¬˘°ùØ˘˘æ˘ H √QGô˘˘b ò˘˘î˘ JG »˘˘cô˘˘J :Êɢ˘jõ˘˘dG AGƒ°VC’G ‘ á°ùaÉæŸG ≈∏Y ¿hQOÉb :êÉJ …GQƒ˘eɢ°ùdG ¿ƒ˘°üM º˘£˘ë˘j Êɢaƒ˘˘«˘ L

3 5 11

spor t

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

sport@alwatannews.net

:AGôØ°üdG á©∏≤dG øY π«MôdG áÑZQ ÜÉÑ°SCG z»°VÉjôdG øWƒdG{ `d ø∏©jo Qƒ°TÉY

¿É````Mh ∫hC’G »````ªg q á````Ø«XƒdG ó```«dG Iô```c ø```e IOÉ```Øà°SÓd â```bƒdG »©eÉ÷G »ª«∏©J ∫ɪcEG á°Uôa øe »æàeôM ÖîàæŸG ™e »àcQÉ°ûe ¯ Gk Oó› ¬˘˘ «˘ ˘dEG Oƒ˘˘ YCG ø˘˘ dh ⁄ɢ˘ X Ö à˘ ˘æŸG ø˘˘ Y …Oɢ˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °SG QGô˘˘ ˘b ¯ AGhO ¤EG AGódG ∫ƒë«°S ‹É≤àfGh QGô≤à°S’G ‹ ôaƒj ⁄ »∏gC’G ¯ q :‹hódG OÉ–Ód »ª°SôdG ™bƒŸG ..ôjhõàdG áéëH

ÊhQÉŸG ¿É«µdG Oó¡J áeRCG

kÉ«ª°SQ ¬éFÉàf AɨdEGh ¬JÉ«dGó«e øe ∑QÉÑe ¥QÉW ójôŒ

ócDƒj ó«©°Sh .. ¿ƒHô°†j ¿ƒ«HÉÑ°ûdG

:…hÓY ¬∏dGóÑY Öàc

»ª°SôdG ™bƒŸG ≈∏Y ‹hódG OÉ–’G ¿É«H

ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘ Y iƒ˘˘≤˘ dG Üɢ˘©˘ ∏˘ dG OÉ–G á˘dCɢ°ùe ‘ º˘gQƒ˘£˘J Ωó˘Y ó˘cCG ô˘˘µ˘ °ùY ∂∏Á OÉ–’G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,ôjhõàdG ôªY ¿CG âÑãJ É«æ«c øe á«∏°UCG ≥FÉKh √RGƒ˘˘ L ‘ Oƒ˘˘ LƒŸG ¬˘˘ JGP ƒ˘˘ g AGó˘˘ ©˘ ˘dG OÉ–’G É°VQ ΩóY kGócDƒe .»æjôëÑdG kÉ˘Ñ˘dɢ£˘e ,äGRhɢé˘à˘ dG √ò˘˘g π˘˘ã˘ e ø˘˘Y .ºgOƒLh ∫ÉM ‘ ÚÄ£ıG áÑbÉ©e

∑QÉÑe ¥QÉW

≈˘∏˘Y ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ᢢĢ a ‘ ∑Qɢ˘Ñ˘ e ¥Qɢ˘W ‘ ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ¬àcQÉ°ûe É¡°SCGQ ≈˘˘¡˘ fCG »˘˘à˘ dGh »˘˘°VÉŸG Ωɢ˘©˘ dG ¿É˘˘Hɢ˘«˘ dG ,19 õcôŸG ‘ É¡dÓN ¥ÉÑ°ùdG AGó©dG ⁄ɢ˘©˘ dG ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘H ᢢ «˘ ˘°†a Öfɢ˘ L ¤EG âÑgP »àdGh 2006 Ú°üdG ‘ ÜÉÑ°û∏d .äÉZÓÑ«c »cƒ∏°ù«H »æ«µ∏d ô˘˘ °S ÚeCG ¿É˘˘ c ô˘˘ ˘NBG Öfɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘eh

'':¬dƒb ,¢ùjh Ò«H ‹hódG OÉ–Ód AGó©˘dG OÓ˘«˘e ï˘jQɢJ ¿CG âÑ˘K π˘©˘Ø˘dɢH ™e ≥aGƒàj ’ ∑QÉÑe ¥QÉW »æjôëÑdG kÉØ«°†e ,''ÜÉÑ°ûdG áÄa ‘ ø°ùdG OhóM πHG …ÉJƒe ºcAGóY ¿CÉa ‹ÉàdÉHh '': º∏°ùà«°S ¬fCGh ⁄É©dG π£H äÉH ähÈ«c .''kÉÑjôb OÉ–’G øe á«ÑgòdG á«dGó«ŸG èFÉàf ™«ªL ‹hódG OÉ–’G ≈¨dCGh

Qƒ«£dG ¢ûY ¤EG Oƒ°SC’G øjôY øe ¬dÉ≤àfG ó©H

zΩó``b{ …OGhò``dG ™``°†j π``g !? zÉ¡à``∏°S{ iƒ``à°ùe ‘ á``eÉæŸG :Ëôc óªMCG ` Öàc

…OGhòdG ¢VÉjQ

IΰS ≥jôa ÉgRôHCG ¿Éc ÉÃôd á°ùaÉæŸG áWQÉN ∞‚ ìƒ˘˘ f ÖdÉfl ø˘˘ e ¢SCɢ ˘µ˘ ˘dG ™˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘bG …ò˘˘ dG .¬bÉaQh Ö©˘°üdG ø˘e ¿ƒ˘µ˘«˘°S äɢ«˘£˘ ©ŸG √ò˘˘g §˘˘°Shh ÚJɢ˘ ˘g ÚH …hɢ˘ ˘ °ùj ¿CG …OGhò˘˘ ˘ dG ≈˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y kGó˘˘ ˘ L Ée RôHCGh ,ɪ¡æ«H ™°SÉ°T ¥QÉØdG ¿C’ ,ÚàÑ©∏dG ɢeõ˘jQGƒ˘c ≥˘∏˘N ƒ˘˘g äɢ˘Hƒ˘˘©˘ °U ø˘˘e ¬˘˘¡˘ LGƒ˘˘«˘ °S π£ÑdG ÉeõjQGƒc »gɶàd IôµdG ≥jôØd π£ÑdG ∂dP π©a ¬æµÁ ∞«c ,øµdh ..á∏°ùdG ≥jôa óæY ‘ ɢgɢMQ Qhó˘J »˘à˘dG ᢢ°Sô˘˘°ûdG ᢢ°ùaɢ˘æŸG §˘˘°Sh ɪæ«H ô°ûY »æK’G É¡eƒ°üîH á«Ñ°û©dG äÉMÉ°ùdG !?á«fɪK á∏°ùdG Iôc áÑ©d ‘ Ωƒ°üÿG

»˘æ˘Wƒ˘dG ÜQóŸG π˘≤˘ à˘ fG ᢢĢ Lɢ˘Ø˘ e Iƒ˘˘£˘ N ‘ ¢ûY ¤EG Oƒ˘˘ °SC’G ø˘˘ jô˘˘ Y ø˘˘ e …OGhò˘˘ dG ¢Vɢ˘ ˘jQ 20 `dG ø˘˘Y ó˘˘jõ˘˘j ɢ˘e ᢢaɢ˘°ùe ™˘˘£˘ bh ,Qƒ˘˘«˘ £˘ ˘dG ≥Ñ£«d (ÒØ÷G) ¤EG (´ÉaôdG) øe kGÎeƒ∏«c áÑ©d iƒà°ùà π°ü«d áeÉæŸG …OÉæd ÉgóYCG á£N ’ IÎa ‘h á˘∏˘°ùdG Iô˘c ɢ¡˘à˘≤˘«˘≤˘°ûH Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c !äGƒæ°S çÓãdG ió©àJ Ögòj Ée PEG ,¬MƒªW ‘ kÉŸÉM …OGhòdG hóÑjh √ò˘g ∫Ó˘N ¬˘≤˘«˘ ≤– ¿É˘˘µÃ Ö©˘˘°üdG ø˘˘e ¬˘˘«˘ dEG …Oɢæ˘H á˘∏˘ °ùdG á˘˘Ñ˘ ©˘ d ¿EG ∂dP ,IÒ°ü≤˘˘dG IÎØ˘˘dG áæ«àe äÉ°SÉ°SCG ≈∏Y É¡WÉ°ûæd Ú°TóàdG ” áeÉæŸG áªYóe »gh ,øeõdG π©ØH ≈YGóàJ ¿CG Ö©°üj ¬«Ñfih …OÉædG AÉæHCG iód á«dÉY áaÉ≤ãH ¿B’G ¥QRC’G ≥jôØdG RGôMEG ΩóY É¡«a íÑ°UCG áLQO ¤EG ᢫˘∏ÙG äɢ≤˘Hɢ°ùŸG ‘ ɢ˘¡˘ °Vƒ˘˘î˘ j ᢢdƒ˘˘£˘ H ᢢjC’ √óæY ∞bƒàdG ºàj ¿CGh óH’ kÉ©jQP kÓ°ûah kÉbÉØNEG .ádOÉÛGh ¢TÉ≤ædG øe á∏jƒW IÎØd ô°üà≤j …OÉædÉH Ωó≤dG Iôc ¿EG ó‚ πHÉ≤ŸG ‘h ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ AÉ≤ÑdG ≈∏Y É¡MƒªW ∂dP ,á«fÉãdG áLQódG …QhO ¤EG •ƒÑ¡dG ΩóYh áÑ©∏dG √òg ‘ øjOƒLƒŸG ÚÑYÓdG äÉ«fɵeEG ¿CG ÚÑ˘YÓ˘˘dG äɢ˘«˘ fɢ˘µ˘ eEG »˘˘gɢ˘°†J ’ ó˘˘jó˘˘ë˘ à˘ dɢ˘H ¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,á∏°ùdG Iôc áÑ©d ‘ øjOƒLƒŸG øe á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Yh øµ“ áeÉæŸG Oƒ˘Lh Ωó˘Y ÖÑ˘°ùH á˘jhÓ˘˘°ùdG Üɢ˘≤˘ dC’G Qɢ˘µ˘ à˘ MG »àdGh iôNC’G ¥ôØdG πÑb øe á°Sô°T á°ùaÉæe hCG Ú≤˘jô˘a ≈˘∏˘Y ô˘°üà˘˘≤˘ J ɢ˘¡˘ fEɢ a äó˘˘Lh ɢ˘e GPEG ‘ Üɢ≤˘dCG Ió˘Y ó˘≤˘ a ᢢeɢ˘æŸG ¿EG π˘˘«˘ dó˘˘H ,ᢢKÓ˘˘K ≈∏Y IójóL ±GôWCG ∫ƒNO ÖÑ°ùH »°VÉŸG º°SƒŸG

iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ‹hódG OÉ–’G ø∏YCG AGó©dG ójôŒ »ª°SQ πµ°ûH "IAAF" ô˘gɢW π˘°UC’G »˘æ˘«˘µ˘dGh »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG äɢ«˘dGó˘«ŸG ™˘«˘ª˘L ø˘e ∑Qɢ˘Ñ˘ e ¥Qɢ˘W ÖfÉL ¤EG ÜÉÑ°ûdG áÄa ‘ É¡≤≤M »àdG .ɢ¡˘≤˘≤˘M »˘à˘dG è˘Fɢà˘æ˘dG ™˘«˘ª˘L Aɢ˘¨˘ dEG Ωƒ˘˘j OÉ–Ó˘˘d »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ™˘˘ bƒŸG ÈYh QOÉ°üdG »ª°SôdG ¿É«ÑdG í°VhCG ¢ùeCG ócCÉàd Oƒ©j ÖÑ°ùdG ¿CG "IAAF" øY ÖYÓ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘dG ø˘˘ ˘ ˘ ˘Y ‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘dG OÉ–’G ≥˘≤˘M …ò˘dG AG󢩢dG ø˘°S ‘ ô˘jhõ˘˘à˘ dGh ΩÉY Üô¨ŸG ‘ ÜÉÑ°ûdG ádƒ£H á«ÑgP QGô˘˘b ¿CG ¤EG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ ˘dG Qɢ˘ °TCG PEG ,2005 π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘j ’h »˘˘ Fɢ˘ ¡˘ ˘f ‹hó˘˘ ˘dG OÉ–’G .±ÉæÄà°S’G ''RÎjhQ'' Aɢ˘ ˘æ˘ ˘ HCG ᢢ ˘dɢ˘ ˘ch âfɢ˘ ˘ ch ¿CG Ωɢ˘jCG π˘˘Ñ˘ b âæ˘˘ ∏˘ ˘YCG ᢢ «˘ ˘fɢ˘ £˘ ˘jÈdG √Ò¶˘˘ f ÖWɢ˘ N ó˘˘ ˘b ‹hó˘˘ ˘dG OÉ–’G ádƒ£H á«ÑgP º∏°ùJ πLCG øe »æ«µdG Qô˘˘b ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘H 2005 ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d Ωɢ˘©˘ dG ∑Qɢ˘Ñ˘ e ¥Qɢ˘W AG󢢩˘ dG ø˘˘e ɢ˘¡˘ Ñ˘ ë˘ °S πHCG »æ«µdG AGó©dG ídÉ°üd É¡FÉ£YEGh ɪc .∑GòfBG kÉØ«°Uh πM …òdG ähÈ«c Üɢ£ÿG ø˘e kɢ°SÉ˘Ñ˘à˘bG á˘dɢcƒ˘dG â∏˘≤˘f …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jóŸG ™˘«˘bƒ˘J π˘ª˘M …ò˘dG

í°ùàµj Éæ«ÑŸhCG á«°SɪîH Ú©dG ∞jOQ :ôØ©L óªMCG - Öàc

…Oɢf ∞˘jOQ ≥˘jô˘a ΩɢeCG á˘jOƒ˘dG ¬˘JGAɢ≤˘d Êɢ˘K ɢ˘æ˘ «˘ ÑŸhCG Ö°ùc 󢫢Mh ±ó˘g π˘Hɢ≤˘e ±Gó˘gCG ᢰùª˘N á˘é˘«˘à˘æ˘ H »˘˘JGQɢ˘eE’G Ú©˘˘dG óªMh (5) ¿ƒL »°ù«L ÚÑYÓdG É¡∏«é°ùJ ≈∏Y ÜhÉæJ ,Ú©∏d (83) √ó˘Ñ˘Y ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Yh (30) π˘«˘Nó˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Yh (20) π˘°ü«˘a ‘ …OGó˘YE’G Öî˘˘à˘ æŸG ô˘˘µ˘ °ù©˘˘e ø˘˘ª˘ °V ,(87) ¢Sɢ˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfih OÉà°SCG ≈∏Y ∂dPh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH Ú©dG áæjóe áé«àæH ∫hC’G •ƒ°ûdG ≈¡àfGh ,IQÉ£≤dG ‘ óªfi øH ¿ƒæëW .Éæ«ÑŸhCG áë∏°üŸ 1/3 È°T) ôØ©L óªfi ó«°ùdG øe áfƒµe á∏«µ°ûàH Éæ«ÑŸhCG Ö©dh …Rƒa Úª«dG ¤EG QÉ°ù«dG øe ¬eÉeCG Ö©∏jh ≈eôe ¢SQÉëc (…ƒ∏Y óªMCGh (¢ù«ªN ø°ùM) OƒdÉŸG º°SÉLh (√óÑY ¬∏dGóÑY) ¢ûjÉY ‘ Ö©dh ,(OÉ«Y ¢SÉÑY) ≈°ù«Y óªfih (…ƒ∏©dG »eÉ°S) â«°ûHƒH ó˘°TGQ ∫ɢª˘Lh (»˘bhô˘°ûdG ó˘°TGQ) …ɢà˘a ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ∞˘°üà˘˘æŸG §˘˘N óª˘Mh (¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG) ∑QÉ˘Ñ˘e ø˘ª˘Mô˘dGó˘Ñ˘Yh (äƒ˘bɢj »˘∏˘Y) ¿ƒ˘L »˘°ù«˘L Ö©˘d á˘eó˘˘≤ŸG §˘˘N ‘h ,(¢Sɢ˘Ñ˘ Y Oƒ˘˘ªfi) π˘˘°ü«˘˘a .(º°SÉL ø°ùM É°VQ) π«NódG ¬∏dGóÑYh (»ª«é©dG Oƒªfi) π˘LCG ø˘e Aɢ≤˘∏˘dG ‘ Úà˘Ø˘∏˘ àfl Úà˘˘∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘H ’ɢ˘°ûJɢ˘e Ö©˘˘dh ≈˘∏˘Y äÉ˘Ñ˘ã˘dG π˘Ñ˘b ÚÑ˘YÓ˘˘dG ™˘˘«˘ ª˘ L äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dG ‘ ᫵«àµàdG ÖfGƒ÷G ≈∏Y ’É°ûJÉe õcQh ,á«°SÉ°SC’G á∏«µ°ûàdG ‘ ɢ¡˘ H Ö©˘˘∏˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG ᢢ£ÿG ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘∏˘ d IGQɢ˘ÑŸG .á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üàdG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe ô°TÉ©dG ‘ √ôµ°ù©e Éæ«ÑŸhCG ºààîjh ôNBG »ÑjQóJ ôµ°ù©e áeÉbE’ áMhódG ¤EG Ú©dG QOɨjh …QÉ÷G ô¡°T øe ô°ûY ÊÉãdG ‘ »bGô©dG »ÑŸhC’G ÖîàæŸG ™e ¬«a »≤à∏j ¬°ùØf ô¡°ûdG øe ô°ûY ™HGôdG ‘ …ô£≤dG »ÑŸhC’G ÖîàæŸGh ¬°ùØf .ájQƒ°ùdG Ö∏M áæjóŸ ¬LƒàdG πÑb …OGóYEG ôµ°ù©e …ôéj »ÑŸhC’G ÉæÑîàæe ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ÜÉ©dC’G IQhód á∏gDƒŸG á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üà∏d kGOGó©à°SG Ú©dG áæjóà ‘ ¤hC’G ¬JGQÉÑe Ö©dh ,ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∞«°U ÚµH ‘ á«ÑŸhC’G RƒØH AÉ≤∏dG ≈¡àfGh »JGQÉeE’G ô°üædG …OÉf ÜÉÑ°T ΩÉeCG ôµ°ù©ŸG ‘ …Qƒ˘°ùdG Öî˘à˘æŸG ΩɢeCG É˘æ˘«˘ÑŸhCG Ö©˘˘∏˘ jh ,1/6 áé«àæ˘H É˘æ˘«˘ÑŸhCG Ö∏M áæjóe ‘ ΩOÉ≤dG (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe øjô°û©dGh ÊÉãdG .á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üàdG ìÉààaG ‘ ájQƒ°ùdG

,IQGOE’G ¢ù∏› Öfɢ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ ˘e ¿hô˘˘¶˘ à˘ æ˘ ˘j Gƒ˘˘ dGR ’ º˘˘ ¡˘ ˘fCGh .OôdG ¿CG QOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °üŸG âaɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°VCGh Ö∏˘˘ ˘ ZCG Oƒ˘˘ ˘ °ùj Aɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S’G ¿CGh kɢ ˘ °Uƒ˘˘ ˘ °üN ÚÑ˘˘ ˘ YÓ˘˘ ˘ dG Rƒ˘˘a äɢ˘Ä˘ aɢ˘µ˘ e º˘˘¡˘ d âdGR’ ⁄ »°VÉŸG º°SƒŸG øe á∏LDƒe .ó©H º¡d ±ô°üJ Ωɢb (»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ø˘˘Wƒ˘˘dG) Rɢ˘¡˘ L ¢ù«˘˘FQ ¤EG ∫ɢ˘°üJ’ɢ˘H »˘˘Hɢ˘Ñ˘ °ûdG ìô˘˘ °üdG ‘ Iô˘˘ µ˘ ˘dG ócCÉàdG πLCG øe ó«©°S ø°ùM ó«©°S ø°ùM ɢe á˘≤˘«˘ ≤˘ M ≈˘˘∏˘ Y ±ƒ˘˘bƒ˘˘dGh ∑Éæg ¿CG ó«©°S ócCG PEG ,ÊhQÉŸG â«ÑdG ‘ …ôéj Qƒ˘˘°†M ø˘˘Y ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG Öfɢ˘L ø˘˘e ɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ fG ⁄ »àdG á«dÉŸG ÖdÉ£ŸG ¢†©H ÖÑ°ùH äÉÑjQóàdG .É¡∏«°UÉØJ ‘ ∫ƒNódG CÉ°ûj ≈˘˘∏˘ Y â≤˘˘aGh ó˘˘b IQGOE’G ¿CG 󢢫˘ ©˘ °S í˘˘°VhCGh ¿CG ’EG CGó˘˘ÑŸG ᢢ«˘ Mɢ˘f ø˘˘e ÚÑ˘˘ YÓ˘˘ dG äɢ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘W »àdG ≠dÉÑŸG ΩÉbQCG ≈∏Y ¿B’G ô°üëæj ±ÓÿG IQGOE’G ¢ù∏› ¿CG kÉæ«Ñe ,¿ƒÑYÓdG É¡H ÖdÉ£j …òdG ´ÉªàL’G ‘ ôeCÓd ¬à°ûbÉæe π°UGƒ«°S IQGOE’G π°UƒàJ ¿CG kÉ«æªàe ,¢ùeCG Ωƒj AÉ°ùe ó≤Y .±GôWC’G ™«ªL »°Vôj πM ¤EG ÚÑYÓdG ™e äCGó˘H ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG Iô˘µ˘dG ¿CG ô˘˘cò˘˘dɢ˘H ô˘˘jó÷G »°VÉŸG ´ƒÑ°SC’G òæe πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d ÉgOGóYEG È°T ø˘˘°ùM 󢢫˘ °ùdG »˘˘æ˘ Wƒ˘˘ dG ÜQóŸG IOɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘H .ÚÑYÓdG Ö∏ZCG Qƒ°†ëH

:ÓŸG ôØ©L -Öàc

∫hC’G ≥jôØdG ƒÑY’ ™æàeCG øY ÜÉÑ°ûdG …OÉæH Ωó≤dG Iôµd º¡≤jôa äÉÑjQóJ ¤EG Qƒ°†◊G ‹Gƒ˘à˘dG ≈˘˘∏˘ Y ådɢ˘ã˘ dG Ωƒ˘˘«˘ ∏˘ d ¢†©H ≈∏Y º¡°VGÎYG ÖÑ°ùH ΩɶæH á≤∏©àŸG ájQGOE’G QƒeC’G äó˘cCG PEG ,äɢĢ aɢ˘µŸGh õ˘˘aGƒ◊G ø˘˘Wƒ˘˘dG)`d ᢢbƒ˘˘Kƒ˘˘ e QOɢ˘ °üe ÚÑ˘˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ¿CG (»˘˘ ˘ °Vɢ˘ ˘ jô˘˘ ˘ dG ™e ÖjQóàdG ΩóY ≈∏Y ¿ƒeRÉY Ωó˘˘Y ∫ɢ˘M ‘ »˘˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG Rɢ˘ ¡÷G …òdG º˘¡˘Ñ˘dɢ£Ÿ IQGOE’G ᢫˘Ñ˘∏˘J ‘ ÚÑ˘YÓ˘c º˘˘¡˘ bƒ˘˘≤˘ M ø˘˘e ≥˘˘M ɢ˘¡˘ fhÈà˘˘©˘ j .»HÉÑ°ûdG ìô°üdG Gƒ˘Ñ˘ dɢ˘W ó˘˘b ¿ƒ˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ¿CG QOɢ˘°üŸG äó˘˘cCGh øe ÖY’ πµd GQÉæjO 50 √Qób ≠∏Ñà IQGOE’G á˘ª˘Fɢb ‘ ¿ƒ˘∏˘ é˘ °ùj ø˘˘jò˘˘dG 18`dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG á˘aɢ°VE’ɢH ,IGhɢ°ùŸG CGó˘Ñà ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ‘ kÉ°†jCG kGQÉæjO 50 √Qób ôNBG ≠∏ÑŸ º¡àÑdÉ£Ÿ Qƒ°†M ‘ ڣѰ†æŸG ÚÑYÓd ±ô°üj ô¡°ûdG ≥˘aGƒ˘J ⁄ ᢫˘HÉ˘Ñ˘°ûdG IQGOE’G ¿CG ’EG äÉ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ø˘Y Gƒ˘©˘æ˘à˘eG ø˘jò˘dG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ W ≈˘˘∏˘ Y ÖfɢL ø˘e QGô˘°UEɢ H äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG ¤EG Qƒ˘˘°†◊G .™«ª÷G Gƒ©aQ ób ÚÑYÓdG ¿CG øY QOÉ°üŸG âØ°ûch GƒMô°T …OÉædG IQGOEG ¢ù∏› ¤EG á©bƒe ádÉ°SQ ÜhÉŒ …CG GƒbÓj ⁄ º¡fCG ’EG º¡ÑdÉ£e É¡«a

z»°VÉjôdG øWƒdG{ `d äócCG QOÉ°üe

±Gô`°TC’ÉH á`µ°ùªàe zäÉ`ÑîàæŸG{ ɢ˘ «˘ ˘°SBG ·CG ¢SCɢ ˘c äɢ˘ «˘ ˘Fɢ˘ ¡˘ ˘f :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc .IÒNC’G ø˘ ˘ W ƒ˘˘ dG'' `d QOɢ˘ °üe äó˘˘ cCG ±Gô°TC’G õjõ©dGóÑY ¿Éch äÉÑîàæŸG áæ÷ ¿CG ''»°VÉjôdG ¬˘˘ H ¢üN åjó˘˘ M ‘ ó˘˘ cCG ó˘˘ b ᢵ˘°ùª˘à˘ e Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘c Oɖɢ˘H ø˘˘Y ''»˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG ø˘˘ Wƒ˘˘ dG'' IQGOE’G ¢ù∏› ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H ø˘e á˘dɢ≤˘à˘°S’G QGô˘b √Pɢî˘JG ø˘˘dh ±Gô˘˘°TC’G õ˘˘jõ˘˘©˘ ˘dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ,»˘˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG Ö ˘ à˘ ˘ ˘æŸG IQGOEG ¢SCGQ ø˘˘e ¬˘˘à˘ dɢ˘≤˘ à˘ °SG π˘˘ Ñ˘ ˘≤˘ ˘J âbƒ˘˘dG ‘ ,Ió˘˘jó˘˘ Y Üɢ˘ Ñ˘ ˘°SC’ Öî˘à˘æ˘ª˘ ∏˘ d ᢢjQGOE’G IOɢ˘«˘ ≤˘ dG á˘æ÷ ¢ù«˘FQ ¬˘«˘ a ∫ɢ˘b …ò˘˘dG πµ°ûH É¡eób ∫ÉM ‘ »æWƒdG ø˘H »˘∏˘Y ï˘˘«˘ °ûdG äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG QOÉ°üŸG âë°VhCG å«M ,»ª°SQ IQGOEG ¢ù∏› ¿EG ᢢ ˘ Ø˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ N »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘ æŸG ᢢ ˘æ÷ ¿CG Üɢ£˘ N …CG ≥˘˘∏˘ à˘ j ⁄ OÉ–’G ±Gô°TC ’ G õjõ©dGóÑY OÉ–’G ¢ù«FQ ÖFÉf É¡°SCGÎj øª°†àj ±Gô°TC’G øe »ª°SQ ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H »˘˘∏˘ Y ï˘˘«˘ ˘°ûdG OÉ©˘à˘HG ÖÑ˘°S ¿EGh ,á˘dɢ≤˘à˘°S’G äGAÉصdG π°†aCG øe ±Gô°TC’G ¿CG Èà©J áØ«∏N ¬àÑZQ ¤EG Oƒ©j É«°SBG ¢SCÉc ó©H ÖîàæŸG ôjóe ∫ò˘H ¬˘fCGh ,᢫˘°Vɢjô˘dG á˘Mɢ°ùdG ≈˘˘∏˘ Y IOƒ˘˘LƒŸG ∫Ó˘N ¬˘Jô˘°SCG ÖfÉ˘é˘ H âbƒ˘˘dG ¢†©˘˘H Aɢ˘°†b ‘ ‘ »˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG IQGOE’ IÒÑ˘˘c äGOƒ˘˘¡› .∞«°üdG IÎa

á«é«∏ÿG ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG Ωƒ«dG á«ÄWÉ°ûdG IôFÉ£dG Iôµ∏d ádƒ£ÑdG ‘ ¬JÉjQÉÑe ¤hCG ¬∏dGóÑY QOÉbh ¢ùjhQ ÉæÑîàæe »bÓj ɪæ«H ,(CG) Êɪ©dG ÖîàæŸG ™e »∏Y ó«°Sh π«≤Y ø°ùM øe ¿ƒµŸGh (Ü) »æWƒdG ‘ äÉjQÉÑŸG ΩÉ≤Jh ,(CG) âjƒµdG Öîàæe ™e ∞∏N kÉMÉÑ°U Iô°ûY ájOÉ◊G áYÉ°ùdG ÚH Ée IÎØdG .kAÉ°ùe á°ùeÉÿGh ≥≤M ¿CGh ≥Ñ°S ÉæÑîàæe ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .á≤HÉ°S äGôe 3 ádƒ£ÑdG √òg Ö≤d

:»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

á«é«∏ÿG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢ°ùaɢæ˘e Ωƒ˘«˘dG í˘à˘à˘Ø˘J ájó∏ÑdG πMÉ°S ≈∏˘Y ᢫˘Ä˘Wɢ°ûdG Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘∏˘d Ωƒ˘«˘dG CGó˘Ñ˘J »˘à˘dGh ᢫˘fɢª˘ ©˘ dG ᢢdÓ˘˘°U á˘˘æ˘ jóà (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe ô°TÉ©dG ájɨd ôªà°ùJh .…QÉ÷G ƒ˘HCG ¢ùfƒ˘j ø˘e ¿ƒ˘µŸG (CG) ɢæ˘Ñ˘î˘ à˘ æ˘ e Ö©˘˘∏˘ jh


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 2

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

AGôØ°üdG á©∏≤dG ∑ôJ ‘ ¬àÑZQ ∫ƒM QGƒM ‘

¿É``Mh ,∫hC’G »``ªg á``Ø«XƒdG :Qƒ``°TÉY ó````«dG Iô````c ø````e IOÉ````Øà°SÓd â````bƒdG á«LQÉÿG ä’ƒ£ÑdG ∫ÓN øe IÈÿG ÜÉ°ùàcGh ôªà°ùŸG ∑ɵàM’G .IOó©àŸG ø˘˘ e ó˘˘ MGh Qƒ˘˘ °Tɢ˘ Y …Oɢ˘ ¡˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¿CG ô˘˘ ˘eC’G ‘ Üô˘˘ ˘¨˘ ˘ à˘ ˘ °ùŸGh É¡«∏Y ®ÉØ◊G AGôØ°üdG á©∏≤dG iƒ¡J »àdG IQOÉædG äÓª©dG …OÉædG ∞æc ‘ âYôYôJh äCÉ°ûf ¿CG ó©H É¡H ∂°ùªàdGh AGô˘˘ Ø˘ °üdG ᢢ jQGOE’Gh ᢢ «˘ æ˘ Ø˘ dG Iõ˘˘ ¡˘ LC’G …ô˘˘ Xɢ˘ f â–h ±ƒØ°U ‘ ¬Jƒbh ¬Ñ©c ƒ∏Y âÑKCG ÖYÓdG ¿CGh ɪ«°S’ ÜÉÑ°ûdGh ÚÄ°TÉædG »àÄa òæe …OÉædG ¥ôa ∞∏àfl ó˘˘ Fɢ˘ bh ∑Gò˘˘ fBG »˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ H ÖY’ Rô˘˘ ˘HCG ¿É˘˘ ˘c ÚM »˘˘à˘ dG IÒÑ˘˘µ˘ dG Iƒ˘˘≤˘ ∏˘ d Gk ô˘˘¶˘ f ÚĢ˘°Tɢ˘æ˘ dG Ö à˘ æ˘ e ≥˘˘ °ûdG ‘ ¬˘˘ JhGô˘˘ °Vh ó˘˘ jó˘˘ °ùà˘˘ dG ‘ ɢ˘ ¡˘ H ™˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘j ¿CG ≈∏Y ¿ƒ©ÑààŸG É¡«a º°üH áLQód »YÉaódG ó«dG Iôc ‘ IQOÉædG äÉeÉÿG øe GóMGh Qƒ°TÉY .á«æjôëÑdG

:¿ÉæY óªMCG - o√QhÉM

ó«dG Iôc ÖY’ ∫É≤àfG øY QÉÑNC’G øe ÒãµdG IÒNC’G áfhB’G ‘ OOôJ øY iƒà°ùe π≤J á«∏fi ájófCG IóY ¤EG Qƒ°TÉY …OÉ¡dG óÑY »∏gC’G …OÉædÉH á©∏≤dG ∑Îd ¬æe øjÒÑc ¢SɪMh QGô°UEG πX ‘ ,»∏°UC’G ÖYÓdG …OÉf ¬˘˘à˘ cQɢ˘°ûe 󢢩˘ H ¬˘˘à˘ ¡˘ LGh Ò«˘˘¨˘ J ‘ áfiÉ÷G ¬˘˘ à˘ Ñ˘ ZQh ɢ˘ ¡˘ «˘ a ´ô˘˘ Yô˘˘ J »˘˘ à˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H ≈˘˘∏˘ Y äô˘˘ °üà˘˘ bG »˘˘ à˘ dGh Ωô˘˘ °üæŸG º˘˘ °SƒŸG ‘ ¬˘˘ ≤˘ jô˘˘ a ™˘˘ e IOhóÙG …Qhó˘dG ø˘e §˘≤˘ a äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ¢ùª˘˘Nh ¢ShDƒ˘ µ˘ dG ∫ɢ˘£˘ HC’ ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG ᢢjó˘˘fC’G .á«∏ÙG äÉbÉ≤ëà°S’G ‘ ≥jôØdG äÉjQÉÑe ´ƒª› ∞°üf øe πbCG ∫ó©Ã OÉf ™e óbÉ©àdG ‘ ¬àÑZQh »∏°UC’G ¬jOÉf ∑ôJ ‘ ÖYÓdG QGôb ÈàYGh ÜÉÑ°SC’G ∫ƒM ⪰SQ ΩÉ¡Øà°SG áeÓYh ÒÑc ∫óL QÉãe èFÉàædG ™°VGƒàe ájófC’G øe óMGh øY ≈∏îàj ÖYÓdG øe â∏©L »àdG ™aGhódGh á°ù«FôdG ióMEG ¬fCGh á°UÉN ,Ú«æjôëÑdG ÚÑYÓdG øe ¿hÒãµdG É¡H º∏ëj »àdG ÖfÉL ¤EG »æWƒdG ÖîàæŸG ¤EG ÚÑYÓdG ∫ƒ°Uh ‘ á«°SÉ°SC’G äÉ¡LGƒdG

»˘©˘eÉ÷G »˘ª˘«˘∏˘©˘J ∫ɢª˘cEG ᢢ°Uô˘˘a »˘˘æ˘ à˘ eô˘˘M Öî˘˘à˘ æŸG ™˘˘e »˘˘à˘ cQɢ˘°ûe ¯ Gk Oó› ¬˘˘ ˘«˘ ˘ dEG Oƒ˘˘ ˘YCG ø˘˘ ˘dh ⁄ɢ˘ ˘X Ö ˘à˘ ˘ æŸG ø˘˘ ˘e …Oɢ˘ ˘©˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SG QGô˘˘ ˘ b ¯ AGhO ¤EG AGó˘˘dG ∫ƒ˘˘ë˘ «˘ °S ‹É˘˘≤˘ à˘ fGh QGô˘˘≤˘ ˘à˘ ˘°S’G ‹ ô˘˘ aƒ˘˘ j ⁄ »˘˘ ∏˘ ˘gC’G ¯ ∞∏îJ ¬fCG ¤EG ôeC’G ÇOÉH ‘ kGÒãc √óYÉ°Sh ¬∏LCG ‹ÉàdÉHh ¤hC’G áKÓãdG Qƒ¡°ûdG ó©H ¬JGóYÉ°ùe øY .¬°ùØf ´Gô°üdG ¤EG kGOó› IOƒ©dG ÚÑYÓdG áØbh ‘ ídÉ°üŸG ¿EG ¬ãjóM ¢Vô©e ‘ Qƒ°TÉY ∫Ébh ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ ª› ¿CG ’EG ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ ᢢ jOô˘˘ a ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘L ‘ Gƒª˘gɢ°S ô˘gɢe ¬˘≤˘«˘≤˘°T º˘¡˘°SCGQ ≈˘∏˘Yh ÚÑ˘YÓ˘dG A»°ûdG ¬YÉ°VhCG πjó©àH IQGOE’G áÑdÉ£eh ¬JófÉ°ùe õcôe ¤EG ¬dƒ– ájhÓgC’G IQGOE’G øe π©L …òdG ¤EG á∏µ°ûŸG Oƒ©J ¿CG πÑb ,ôµ°ùdG êÓ©d (Údƒ°SÉL) Ωƒ˘°SQ ™˘aO ø˘Y …Oɢæ˘dG ∞˘bƒ˘Jh ó˘jó˘L ø˘˘e ɢ˘¡˘ dɢ˘M ÚM ‘ ÒJGƒØdG ¢†jƒ©J á≤jôW êÉ¡àfG ó©H êÓ©dG ≈˘à˘M ¢Sɢ°SC’G ø˘e ó˘jó˘°ùà˘dG ø˘Y kGõ˘LɢY ɢ¡˘«˘a ¿É˘˘c IQGOEG ¬H ¬LGh …òdG A»°ûdG ÒJGƒØdG ≈∏Y π°üëj ᢫˘dhC’G ¬˘à˘≤˘jô˘W ≈˘∏˘ Y ô˘˘°UCG ÒNC’G ¿CG ’EG …Oɢ˘æ˘ dG .õcôŸÉH êÓ©dG ´É£≤fG ‹ÉàdÉHh »g …OÉædG ‘ É¡æe ≈fÉY »àdG á∏µ°ûŸG ¿CG ±É°VCGh ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ H OGô˘˘ a’C G ¢†©˘˘ H π˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘Jh QGò˘˘ Y’C G IÌc ‘ ∂dò˘d º˘gQGô˘£˘°VG Ωó˘Y ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H ᢢZhGô˘˘e ¬à¡LGh ƒd QGòYCÓd kÓÑ≤àe ¬«a ¿Éc …òdG âbƒdG Ühô¡dGh á«gGƒdG OƒYƒdG øe k’óH ÜÉÑ°SC’ÉH IQGOE’G OƒLƒH ¢ùëj ¬æe π©L …òdG A»°ûdG Égò«ØæJ øe äÉ°ü°üıG ádCÉ°ùe ‘ ≈àM ÚÑYÓdG ÚH õ««“ .É¡àjQGôªà°SGh ä’ƒ£ÑdG ìÉàØe ƒªM

»°ùfƒàdG ≥HÉ°ùdG ≥jôØdG ÜQóe ¿CG Qƒ°TÉY ÈàYGh ‘ »˘˘°Sɢ˘°SC’G π˘˘eɢ˘©˘ dG ¿É˘˘c ƒ˘˘ª˘ M ø˘˘ ª˘ ˘Mô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¢Vô˘a ¿CG 󢩢H ≥˘jô˘Ø˘ dG ɢ˘¡˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG ä’ƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG ᢫˘Ø˘«˘c ±ô˘Yh ÚÑ˘YÓ˘dG ≈˘∏˘Y á˘jƒ˘≤˘dG ¬˘à˘ «˘ °ü°T ±hô˘¶˘dG ∞˘∏˘àfl ™˘e º˘∏˘bCɢà˘dGh º˘˘¡˘ ©˘ e π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG OÉéjEGh á«dÉãe á∏«µ°ûJ ≈∏Y ¬JÉÑK ÖfÉL ¤EG IÒ¨àŸG ÖfɢL ¤EG ≥˘jô˘Ø˘dG Iƒ˘b ¿É˘ª˘°†H ᢢ∏˘ jó˘˘Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘∏◊G ᫢KÓ˘K ≥˘«˘≤– ≈˘∏˘Y º˘¡˘àÁõ˘Yh ÚÑ˘YÓ˘dG QGô˘°UEG AÉaƒdG ìhQ ¬÷ÉN πµ°ûH º°SƒŸG ájGóH òæe á«îjQÉJ ¢†©H øY ¬°†jƒ©Jh ¬ª¡°SCG ™aQ ≈∏Y Ωõ©dGh …OÉæ∏d .äÉbÉØNE’G ƒªM ÜQóŸG ƒg RƒØ∏d »°SÉ°SC’G πeÉ©dG ≈≤Ñj øµd »àdG äÉ«Ñ∏°ùdG èdÉYh •ÉÑ°†fÓd kÉWÉ≤f ™°Vh …òdG ᢫˘°ùØ˘æ˘dG π˘eGƒ˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘Jh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ɢ˘¡˘ æ˘ e ≈˘˘fɢ˘Y ºZQ ¬fCG Qƒ°TÉY ô¶f á¡Lh øeh ,∂«àµàdGh Ahó¡dGh ó˘˘ ˘ jóŒ ¿CG ’EG ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ jE’G π˘˘ ˘ ˘eGƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ∂∏˘˘ ˘ ˘J »∏gC’G …OÉædG iƒà°ùe ≈∏Y ≥jôØ∏d äÉ«é«JGΰS’G øµd ÉgQGôb ‘ áÑFÉ°U IQGOE’Gh …Qhô°V ÚÑYÓdGh .kÉXƒØfi IOÉ°TE’ÉH ƒªM ≥M ≈≤Ñj ‘ ºgÉ°S øe ™«ªL ¤EG ôµ°ûdÉH Qƒ°TÉY ¬LƒJh º˘¡˘æ˘e kɢ «˘ LGQ ÚÑ˘˘Y’h IQGOEG ø˘˘e √Gƒ˘˘à˘ °ùe Aɢ˘≤˘ JQG ‘ ¬˘˘à˘ Ñ˘ ZQ ø˘˘e Aɢ˘«˘ à˘ °S’G Ωó˘˘Yh ¬˘˘ahô˘˘X ô˘˘jó˘˘≤˘ J ÚªFÉ≤dGh »∏gC’G …OÉæ∏d øµj ¬fCGh á°UÉN ∫É≤àf’G ɪc ,ôjó≤àdGh ΩGÎM’G πc ÚÑYÓdG ™«ªLh ¬«∏Y ¬«a Ògɪ÷G ∫ÉeBG Iƒ£ÿG √òg Ö«îJ ’ ¿CG ≈æ“ πÑ≤à°ùŸG ‘ IÒÑc äÉjƒà°ùe Ëó≤J ºgÉjEG kGóYGh .Öjô≤dG

ÖYÓd kGôNDƒe ájhÓgC’G IQGOE’G â≤≤M ¿CG ó©Hh ó«dG Iôc RÉ¡L ¢ù«FQ ∫ÓN øe ∫É≤àf’G ‘ ¬àÑZQ á≤aGƒÃ kGôNDƒe ìô°U …òdG ≈°ù«Y »∏Y …OÉædÉH ≈∏Y »∏gC’G …OÉædÉH ó«dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG IQGOEG á˘Ñ˘ZQ Ö°ùM Qƒ˘°TɢY …Oɢ¡˘dG ó˘˘Ñ˘ Y ø˘˘Y Aɢ˘æ˘ ¨˘ à˘ °S’G äGÎa Ö∏ZCG áYƒªÛG øY ÜÉZ ¬fCGh á°UÉN ÒNC’G ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y √ÒKCɢ ˘ J Ωó˘˘ ˘Y ‹É˘˘ ˘à˘ ˘ dɢ˘ ˘Hh Ωô˘˘ ˘°üæŸG º˘˘ ˘°SƒŸG .áYƒªÛG QGƒM AGôLEG ''»°VÉjôdG øWƒdG'' iCGQ Éæg øeh AGQh ᢫˘≤˘«˘ ≤◊G Üɢ˘Ñ˘ °SC’G ‘ åë˘˘Ñ˘ ∏˘ d ÖYÓ˘˘dG ™˘˘e »àdG QƒeC’G ¢†©H øY ∞°ûµdGh ∫É≤àf’G ‘ ¬àÑZQ .IÒNC’G IÎØdG ‘ ÖYÓdG É¡¡LGh π«MôdG ÜÉÑ°SCG

z»°VÉjôdG øWƒdG{ ™e √QGƒM ∫ÓN Qƒ°ûY …OÉ¡dGóÑY

.¬«dEG ∫BG …òdG iƒà°ùŸG ¤EG ób ÖîàæŸG øe √OÉ©Ñà°SG ¿ƒµj ¿CG ÖYÓdG ≈Øfh ÈcCG kÉ©aGO √É£YCG πH Ö©∏ŸG ‘ √OhOôe ≈∏Y ôKCG π˘°†aCG π˘µ˘°ûH Ö©˘∏˘dGh äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùŸG π˘˘°†aCG Ëó˘˘≤˘ à˘ d øe ∞jô©àdGh øjôëÑdG π«ã“ ‘ ¬à«≤MCG äÉÑKE’ ɪc ,¬dƒb Ö°ùM Ö©∏ŸG πNGO ¬JÉ«fɵeEG øY ójóL ≈∏Y AGôØ°üdG á©∏≤dG øe ¬LhôN ÒKCÉJ ≈Øf ¬fCG á°UÉN ÖîàæŸG ¤EG kGOó› Ωɪ°†f’G ‘ ¬Xƒ¶M á«Yƒf áaÉ°VEG Ëó≤J ≈∏Y Ö°üæe ‹É◊G ¬aóg ¿CGh øe AÉØàc’ÉH ¬«a ô©°ûj âbh ‘ ójó÷G ¬≤jôØd ¿CG ¬«a Èà©j …òdG âbƒdG ‘ ÖîàæŸG ™e Ö©∏dG ∫GR’ ÚM ‘ â≤≤– ób ó«dG ôªMCG ™e ¬MƒªW IOƒ©dG ó©Ñà°ùj’ ¬fCG ó«H áàHÉãdG QƒeC’G øY åëÑj áeOÉ≤dG √QƒeCG QGô≤à°SG ∫ÉM ‘ ≥jôØdG ™e kGOó› ÒãµdG ‘ ¬d âÑÑ°ùJ á«LQÉÿG äÉcQÉ°ûŸG ¿CGh á°UÉN ‘ ¬˘à˘°SGQO IQɢ°ùNh QGô˘≤˘à˘ °S’G Ωó˘˘Yh π˘˘cɢ˘°ûŸG ø˘˘e øµªàj ⁄ »àdGh ÜÉ«¨dG áÑ°ùf …ó©àd ÖîàæŸG π«Ñ°S É¡∏M øe »∏gC’G …OÉædG hCG ó«dG OÉ–G ‘ ÚÑ˘YÓ˘˘dG ᢢ«˘ ≤˘ H ±Ó˘˘N ≈˘˘∏˘ Y OÉ–’G ô˘˘ bCG ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘ H Ö ˘à˘ ˘ æŸG É¡à°†aQ ÚM ‘ ÜÉ«¨dG QGòYCG ÜÉ«Z ÖfÉL ¤EG á©eÉ÷G IQGOEG äɢ˘ fɢ˘ ë˘ ˘à˘ ˘e’G ÚH ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ ˘à˘ ˘ dG á°SQGó∏d ɢ¡˘≤˘Ñ˘°ùJ »˘à˘dG IÎØ˘dGh äGhOC’G Aɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘bG ᢢ ˘ Hƒ˘˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ °Uh ÜÉ«Z πX ‘ áeRÓdG á«©eÉ÷G äɢ˘ª˘ gɢ˘°ùŸG ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘ H ,IOÉŸG øe »∏gC’G …OÉædG É¡eób »àdG

∂∏àÁ ¬fCGh á°UÉN »eƒ≤dG ≥jôØdG ™e øjôëÑdG ô°UÉæ˘Y ¢†©˘H ø˘e ÌcCG á˘bɢ«˘∏˘dGh π˘ª˘ë˘à˘dGh Iƒ˘≤˘dG √Gƒ˘˘à˘ ˘°ùà ø˘˘ jÒã˘˘ µ˘ ˘dG IOɢ˘ °TEG Öfɢ˘ L ¤EG Ö à˘ ˘æŸG óMCG √QÉÑàYÉH ÖîàæŸG ¤EG Ωɪ°†f’G ‘ ¬à«≤MCGh π˘bCG ≈˘∏˘ Y »˘˘Yɢ˘aó˘˘dG ÖfÉ÷G ‘ Iõ˘˘«˘ ªŸG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ ©˘ dG ÖY’ ƒ¡a ójóéàdG ÖîàæŸG 샪W ¿Éc ¿EGh ôjó≤J .á«≤ÑdG QɪYCG ∫ó©e ‘ ¬°Vôe √QÉ«àNG ΩóY ‘ ÖÑ°ùdG ¿Éc ¿EG ±É°VCGh ≥˘˘≤˘ Mh Qƒ˘˘°Tɢ˘Y Ö©˘˘d å«˘˘M m√Gh Qò˘˘Y Gò˘˘¡˘ a ø˘˘ eõŸG ÖîàæŸGh ≥jôØdG ™e á©FGôdG èFÉàædG øe ÒãµdG ‘ ÜÉZ ¿EGh ,§b √Gƒà°ùe ≈∏Y ¢VôŸG ôKDƒj ¿CG ¿hO äÉbɢ≤˘ë˘à˘°S’G ‘ ¬˘≤˘jô˘a ø˘Y äGÎØ˘dG ¢†©˘H ô°UÉæ©dG ¢†©H ⪰V áªFÉ≤dG ¿EÉa á«∏ÙG ∫ƒWCG äGÎØd Ö©∏dG øY âØbƒJ »àdG .¬æe Ö à˘ ˘æŸG ¿CG Qƒ˘˘ °Tɢ˘ Y iô˘˘ ˘jh ø˘e Òã˘µ˘∏˘d ó˘≤˘à˘ aG ÒNC’G äôKCG »àdG IÒѵdG Aɪ°SC’G ‹ÉàdÉHh ≥jôØdG ájƒg ≈∏Y ≥˘˘F’ ÒZ π˘˘µ˘ °ûH Qƒ˘˘¡˘ ¶˘ dG ᢩ˘«˘aô˘dG ᢩ˘ª˘°ùdɢ˘H kɢ °Sɢ˘«˘ b ‘ Öî˘˘à˘ æŸG ɢ˘¡˘ Ñ˘ °ùà˘˘cG »˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘e ¿É˘˘ch IÒNC’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ ¶˘ ˘aÉÙG ¢VÎØŸG ’ ≈àM ô°UÉæ©dG ¢†©H Ö ˘à˘ ˘ æŸG π˘˘ ˘°üj

É¡æµd ¬d á浪ŸG áMGôdG πÑ°S Òaƒàd IógÉL ÉgQhóH áØ«Xh ‘ πãªàŸG ¢ù«FôdG ¬Ñ∏£e OÉéjEG ‘ ≥aƒJ ⁄ .¬d áeÎfi »∏gC’G …OÉædG ≈∏Y ÚªFÉ≤dG áaô©e ¤EG QÉ°TCGh ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ ¬Jô£°VG »àdG Ió«MƒdG ¬à∏µ°ûà ¬˘à˘dɢM Ú°ù– ᢫˘¨˘H ᢩ˘°VGƒ˘à˘e á˘Ø˘«˘Xƒ˘H ∫ƒ˘Ñ˘≤˘∏˘d øe ≈≤ÑJ Ée Ö©d ≈∏Y É¡∏LCG øe ôKBG »àdGh ájOÉŸG ádhGõe øY IOGQE’G øY êQÉN πµ°ûH ∞bƒàdGh º°SƒŸG …QÉ«N ÚH ¬«a ¬©°Vh …òdG âbƒdG ‘ ó«dG Iôc ≥«°†dG øe kÉHô¡e É¡«a iCGQ »àdG áØ«XƒdG hCG …OÉædG …OÉædG ¢ü°üfl øY kÉaÓN ¬JÉfÉ©Ÿ kÉLÓYh …OÉŸG ÖJGôdG ∞©°V øe ºZôdÉH ™°VGƒàŸGh ™£≤àŸG »àdG ΩGhódG äÉbhCG áHƒ©°Uh …ô¡°ûdG á«ÑjQóàdG ¢ü°ü◊G ™e ¢VQÉ©àJ ájò˘¨˘à˘∏˘d ᢰü°üıG äGÎØ˘dGh ¢SQɇ …C’ ᢢ ˘ ˘ ˘ ˘jQhô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†dG .á°VÉjô∏d »æª∏X ÖîàæŸG

Èà˘˘YG ô˘˘NBG 󢢫˘ ©˘ °U ≈˘˘∏˘ Yh ø˘e ÒNC’G √Oɢ©˘Ñ˘à˘°SG Qƒ˘˘°Tɢ˘Y Iô˘µ˘d ∫hC’G »˘æ˘ Wƒ˘˘dG Öî˘˘à˘ æŸG ™˘«˘ª˘L ø˘e ∞˘˘°üæ˘˘e ÒZ 󢢫˘ dG ÖfGƒ÷G π˘˘µ˘ H kɢ °Sɢ˘«˘ bh »˘˘MGƒ˘˘ æ˘ ˘dG π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ H ô˘˘jó˘˘L ¬˘˘ fCG kGó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘e

≈˘˘∏˘ Y êhô˘˘©˘ dG ÖYÓ˘˘dG π˘˘°†a QGƒ◊G ᢢjGó˘˘ H ‘h â«ÑdG ø˘e ∫ɢ≤˘à˘f’G ‘ ¬˘à˘Ñ˘Zô˘d ᢰù«˘Fô˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SC’G QƒeC’G ¢†©H í«°VƒJ ‘ ¬æe áÑZQ ¬«a ´ôYôJ …òdG á©∏≤dG ∑ôJ AGQh »°SÉ°SC’G ™aGódG ¿EG ∫Ébh ,áWƒ∏¨ŸG AGƒLC’G Òaƒàd á«≤«≤M á°Uôa OÉéjEG ƒg AGôØ°üdG QGô≤à°S’G πeÉY É¡°SCGQ ≈∏Yh ó«dG IôµH ᣫÙG ¬˘d ø˘ª˘°†J á˘eÎfi á˘Ø˘«˘Xh Òaƒ˘à˘H »˘Yɢª˘ à˘ L’G OÉéjEG ‘ »∏gC’G …OÉædG π°ûa ¿CG ó©H áÁôc IÉ«M Rô˘˘HC’G π˘˘eɢ˘©˘ dG √ɢ˘jEG kGÈà˘˘©˘ e ,Ωɢ˘ ¡˘ ˘dG Ö∏˘˘ £ŸG Gò˘˘ g AÉ£©dG á∏Môe AÉ¡àfG ó©H ÖYÓdG πÑ≤à°ùe ¿Éª°†d .á«©«Ñ£dG IÉ«◊G IôFGOh ø°ùdG ºµëH ¿Gó«ŸG πNGO QGô≤dG Gò¡d ¬©aO …òdG ΩÉ¡dG ÖfÉ÷G ¿CG ±É°VCGh π˘jƒ˘©˘J ÖÑ˘°ùH ¬˘°û«˘©˘j …ò˘dG »˘°ùØ˘æ˘dG §˘˘¨˘ °†dG ƒ˘˘g Ée ¢†jƒ©J ‘ º¡æe áÑZQ IÒÑc IQƒ°üH ¬«∏Y ¬Jô°SCG ‹ÉàdÉHh º¡FÉæHCG ô¨°UCG ∫ÓN øe √RÉ‚EG ‘ Gƒ≤ØNCG kɢ °Sɢ˘«˘ b ø˘˘eõ˘˘dG ™˘˘e ≈˘˘°TÓ˘˘à˘ j GC ó˘˘H ìƒ˘˘ª˘ W ≥˘˘«˘ ≤– ∫ɪcEG ‘ Qƒ°TÉY ≥ØNCG ¿CG ó©H ᣫÙG ±hô¶dÉH òæe ¬jódGh ΩÓMCG óMCG âfÉc »àdG á«©eÉ÷G ¬à°SGQO Ö©∏H ¬àjGƒg ¿CG ó«H ,ájƒfÉãdG á∏MôŸG øe ¬LôîJ ádÉM ¢û«©j ¬æe â∏©L É¡d ójó°ûdG ¬ÑMh ó«dG Iôc ¬H ≈¡àfG ¿CG ¤EG á°SGQódGh á°VÉjôdG ÚH áLhOõe kÉWÉÑMEG ∂dòH kÉÑÑ°ùe á©eÉ÷G QGƒ°SCG êQÉN ±É£ŸG Ö°ùM- ¬˘˘æ˘ e π˘˘©˘ L …ò˘˘dG A»˘˘°ûdG ,¬˘˘ Jô˘˘ °SC’ kGÒÑ˘˘ c á∏©dG IGhGóeh á°VÉjôdG øe IOÉØà°SÓd ¬éàj -¬dƒb »àdG á«HÉéjE’G ÖfGƒ÷G ∫Ó¨à°SGh oAGódG »g »àdÉH .áÑ©∏dG ¬d ÉgôaƒJ ¿CG øµªŸG øe áÑ°SÉæŸG ø°ùdG √òg ‘ ∫É≤àf’G ¿CG Qƒ°TÉY iôjh áeGhO øe êhôî∏d á«ÑgP á°Uôa ÒaƒJ øe ¬æµÁ º«¶æàd Ö°SÉæŸG ƒ÷G ÒaƒJh »YɪàL’G ´Gô°üdG …òdG âbƒdG ‘ πª©dGh á°VÉjôdG ÚH á«eƒ«dG ¬JÉ«M øe k’óH ∫É≤àf’G πHÉ≤e áØ«XƒdÉH ¬«a ÖdÉ£«°S ∫É◊G ¬H »¡àæj Ée kɪFGO …òdG âbDƒŸG ‹ÉŸG OhOôŸG ¿CG ÚM ‘ ,ájGóÑdG ¤EG IOƒ©dGh É¡°ùØf á£≤ædG ¤EG ÚeCÉàdG á°ü«dƒH áHÉãà ¿ƒµà°S áeÎÙG áØ«XƒdG Iôc QÉWEG êQÉN ôª©dG øe ≈≤Ñàj Ée øª°†J »àdG áë∏°SCG øe óMGh …OÉŸG πeÉ©dG ¿CG kÉØ«°†e ,ó«dG ÖfÉ÷G áÄ«¡àd …ƒb ™aGOh IÉ«◊G AÉÑYCG á¡LGƒe π˘eGƒ˘©˘dG ∂∏˘J ¢Sɢµ˘©˘fG ‹É˘à˘dɢHh ÖYÓ˘d »˘˘°ùØ˘˘æ˘ dG Ëó≤Jh ¿Gó«ŸG πNGO ÖYÓdG OhOôe ≈∏Y ÜÉéjE’ÉH á°VÉjôdG πjƒ– ∂dP øe ºgC’Gh äÉjƒà°ùŸG π°†aCG OƒYƒdG πX ‘ QGô≤à°SGh áMGQ Qó°üe ¤EG AÖY øe IOÉØà°SÓd ¢Vhô©H áeó≤àŸG ájófC’G É¡à©£b »àdG ôªà°ùe ÖJGQ ¢ü«°üîJ »°†à≤J »àdGh ¬JÉeóN øe …OÉædG ¢ü°üfl ±ÓN ≈∏Y áØ«XƒdG ÒaƒJ ≈àM ÒZ IQƒ˘°üHh kɢ©˘£˘≤˘à˘e ¿É˘c …ò˘dG ≥˘Hɢ˘°ùdG »˘˘∏˘ gC’G .kGóL É©°VGƒàe ¬fƒc ≈∏Y kÉaÓN ᫪°SQ ø˘˘e êhôÿG ≈˘˘∏˘ ˘Y ôq ˘ ˘°üe ¬˘˘ fEG Qƒ˘˘ °Tɢ˘ Y ∫ɢ˘ bh ‘ º°SƒŸG ‘ IójóL á°Uôa øY åëÑdGh …OÉædG ’h ,ó«dG IôµH ᣫÙG ÖfGƒ÷G ¿Éª°V π«Ñ°S ¬Ñ∏b ‘ ≥jôØdG Iõ©eh áfɵà ∂dòd ábÓY ≥jôØdG IQGOEG ™e ôcòJ πcÉ°ûe ájCG óLƒJ ’ ɪc »àdG »∏gC’G …OÉædÉH âdhÉM


3

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

sport sport@alwatannews.net

á£≤d Ëôc óªMCG akareem@alwatannews.net

á≤«≤◊G ¢ùª°T !¢ùª°ûdG »ØîoJ ød É¡fEÉa ,Aɪ°ùdG óÑc ‘ Ωƒ«¨dG IòÑ∏J ɪ¡e ∞˘˘ ∏˘ N ¢ùª˘˘ °ûdG âÑ˘˘ é˘ Mh äɢ˘ ª˘ ˘«˘ ˘¨˘ ˘dG √ò˘˘ g äCGôŒ ƒ˘˘ d ≈˘˘ à˘ ˘Mh AÉØNEG øe kGóHCG øµªàJ ød ±É£ŸG ájÉ¡f »Øa ;∞«ãµdG ÉgQÉà°S á¡Lƒàe kÉ°ùª°T äɪ«¨dG √òg AGQh :»gh á°üNÉ°T π¶à°S á≤«≤M .AÉ°†ØdG ‘ ™WÉ°ùdG ÉgQƒæH …OÉ≤àYG ‘ ƒgh ,á≤«≤◊ÉH ¢ùª°ûdG ¬«Ñ°ûJ ºàj Ée kGÒãc ‘ Iƒ≤dG äGP ∂∏“ á≤«≤◊G ¿EG ∂dP ,ábO ÌcC’G ¬«Ñ°ûàdG ɪ¡e á≤«≤◊G ¿CG Éæª∏Y ïjQÉàdGh ,¢ùª°ûdG ¬µ∏à“ »àdG ´ƒ£°ùdG ɢ˘¡˘≤˘jô˘˘W Ωɢ˘jC’G ø˘˘e kɢ eƒ˘˘j ó˘˘é˘ à˘ °S ∂°T ’ ɢ˘¡˘ fEɢ a ᢢ«˘ Øfl âfɢ˘c ΩÉjCGh ΩÉjC’ Ö«¨J ób ,¢ùª°û∏d çóëj Ée ¬JGP ƒgh ,Qƒ¡¶∏d ≥∏£oJ ±É£ŸG ájÉ¡f ‘ É¡æµd ,¢VQC’G øY É¡FÉ«°V Öéëojh ÌcC’G ¢VQC’G ´É≤H ¤EG π°üàd Ió«©ÑdG äGAÉ°†ØdG ÈY É¡YÉ©°T .áªàYh áª∏X ,¬jój ÚH áæ«éY á≤«≤◊G ¿EG ¢†©ÑdG ó≤à©j πg :∫AÉ°ùJCG !?AÉ°ûj ɪثc É¡µ∏°ûjo ᢢdCɢ°ùe ø˘˘Y 󢢩˘à˘Ñ˘f ɢ˘fƒ˘˘YO ,∫GDƒ˘°ùdG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ᢢHɢ˘LE’G π˘˘Ñ˘ bh ≈∏Y πjÉëàj øe ≈∏Y Öjô¨dG øe ¢ù«∏a ,ÜÉ°ù◊Gh ÜÉàµdG ¬∏dG …ój ÚH ¬«a ∞≤«°S kÉeƒ«d ¬gÉÑàfG Ò©oj ’ ¿CG á≤«≤◊G ¬fCG Öjô¨dGh ,ÖfP øe ¬aÎbEG Ée ≈∏Y áÑ°SÉæŸG áHƒ≤©dG ≈≤∏à«d ó˘˘eCG ∫ɢ˘ WCG ɢ˘ ª˘ ¡˘ e ¬˘˘ fEGh ó˘˘ L Ò°üb Üò˘˘ µ˘ dG π˘˘ Ñ˘ M ¿CG π˘˘ gɢ˘ é˘ à˘ j ≈˘˘∏˘Y »˘˘∏˘£˘æ˘à˘°S ɢ˘¡˘dɢ˘£˘HGC QGhOCG ´Rhh ɢ˘¡˘ ≤˘ ∏˘ à˘ NG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Mô˘˘°ùŸG !áYÉ≤dG ‘ Ú°ùdÉ÷G Ú∏㪟G OÉLCG ɪ¡e π°ûØJ ¿CG É¡∏Y Öàc á«Mô°ùŸG √ògh ƒjQÉæ«°S á«ë°V ∫Éfi ’ ¿ƒ©≤«°S º¡a ,ÉgógÉ°ûe ‘ ºgQGhOCG »˘˘ à˘ ˘dG Ògɢ˘ ª÷G ó˘˘ æ˘ ˘Y ∫Dhɢ˘ °ùà˘˘ dG äɢ˘ eÓ˘˘ Y Òã˘˘ «˘ ˘°S ¢†bɢ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘e ƒg Ée ìô°ùŸG áÑ°ûN ≈∏Y QGO Ée ¿EG ¢Vô©dG ájÉ¡f ‘ ∞°ûàµà°S ᢢ «˘ ©˘ ˘bGƒ˘˘ H ᢢ cƒ˘˘ Ñfi ÒZ ᢢ «˘ ˘Mô˘˘ °ùe ‘ º˘˘ LÎJ Aɢ˘ jQh Üò˘˘ c ’EG !?ábOÉ°U ÖYÓ˘˘ à˘ dG í˘˘ Ñ˘ °UCG ó˘˘ ≤˘ a ,ᢢ æ˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘e ᢢ «˘ ˘°†b ¢ùÁ ’ ¬˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘cCG ɢ˘ e Ωƒ˘˘j π˘˘c ‘h ,»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG §˘˘°Sƒ˘˘dG ‘ ô˘˘°ûà˘˘æ˘ e ¢Vô˘˘e ≥˘˘Fɢ˘ ≤◊ɢ˘ H ÜPÉc Gòg ¿EG ∞°ûàµfh á«°VÉjôdG ≥MÓŸG íØ°üàf ¿CG ÉæfɵeEÉH ∞°ûàµf ‹ÉàdG Ωƒ«dG ‘h ,ÜGƒ°U ≈∏Y ÉæfCG ó≤à©fh ,¥OÉ°U Gògh ,ÜPɢ˘c ¬˘˘æ˘ µ˘ dh ¥Oɢ˘°U ¬˘˘fEG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ f ø˘˘e ∑ɢ˘æ˘ g ≈˘˘≤˘ Ñ˘ jh ,¢ùµ˘˘©˘ dG !¥OÉ°U ¬æµdh ÜPÉc ¬fEG ó≤à©f øe ≈∏Y ôeC’G Öë°ùæjh á¶MÓe

ó«©°S á¡jõf ΩÓYEÓd á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M …OÉf ¢ù«FQ ¤EG ¢Vƒ¡ædG ‘ óFGôdG ÉgQhOh IQÉÑ÷G É¡JGOƒ¡› ≈∏Y ôµ°T á«– π«b ɪ¡e »àdG IÉàØdG √ò¡a ,áµ∏ªŸÉH äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ áaÉ≤ãH ܃°üæŸG º∏©dG ∑Gòc ∫ÉÛG Gòg ‘ ±ôaôj kɪ∏Y ≈≤Ñà°S É¡æY .øjôëÑdG áÑ∏M ‘ äÉ«°üî°ûdG QÉÑc êôH áªb ≈∏Y

…ƒ∏©dG óªMCG ô°ùdG ÚeCG Qƒ°†ëH ó≤©dG ™«bƒJ AÉæKCG »HÉ°ûdG OÉ°TQ »°ùfƒàdG ÜQóŸGh »côJ

»∏gC’G IôFÉW ™e ÅLÉØŸG √óbÉ©J ó©H

¬°ùØæH QGô≤dG òîJG »côJ :ÊÉjõdG

ÊÉjõdG ∞°Sƒj

QhÉ°T ób ÖYÓdG ¿Éc ƒdh ,AÉ≤ÑdG ≈∏Y ÖYÓdG ‘ çƒ˘µŸG ¬˘æ˘e Ö∏˘£˘«˘°S ¬˘fEɢa 󢫢cCɢ à˘ dɢ˘H ÜQóŸG ójõŸG ≥«≤– ‘ ¬FÓeR ™e ºgÉ°ù«d ΩC’G ¬jOÉf â∏b ɪc øµdh ,áªéædG IôFÉ£d äGRÉ‚E’G øe Qôb øe ƒgh √ó«H ¿Éc √Ò°üe ¿EG kÉØ∏°S ∂d .''¬°ùØæH ∫É≤àf’G 󢫢©˘ °S ¬˘˘fEG »˘˘cô˘˘J π˘˘©˘ °ûe ∫ɢ˘b ¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh AÉ°T ¿EG ≈©°ù«°Sh »∏gC’G …OÉædG ¤EG Ωɪ°†f’ÉH øX ø°ùM óæY ¿ƒµ«d ó«L iƒà°ùe Ëó≤àd ¬∏dG ™e QhÉ°ûàj ⁄ ¬fEG ∫Ébh ,ájhÓgC’G Ògɪ÷G ¤EG ´ƒLôdG ¿hO øe ¬°ùØæH QGô≤dG òîJGh óMCG ¬∏«é°ùàd AÉæ¨à°S’G ábQh ∂∏Á ¿Éc ¬fC’ ¬jOÉf …Oɢ˘ f äɢ˘ aƒ˘˘ °ûc ‘ ÜQó˘˘ ª˘ ˘c »˘˘ °VÉŸG º˘˘ °SƒŸG ‘ ¢Vô˘˘©˘ dG ¿CG kGÒ°ûe ,ÖYÓ˘˘c ¢ù«˘˘ dh ᢢ ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG ‹ÉàdÉHh ájOÉŸG á«MÉædG øe kGó«L ¿Éc …hÓgC’G IôFÉW ¤EG Ωɪ°†f’G iCÉJQGh kGó«L ¬°SQO ¬fEÉa ô°üY ƒg ‹É◊G ô°ü©dG ¿CGh kÉ°Uƒ°üN ,ô°ùædG ¬fEG ∫Ébh ,¢û«©dG áª≤d øY åëÑdGh ±GÎM’G ºZQ áªéædG ΩC’G ¬jOÉæd áÑÙGh IOƒŸG πc øµj .¬dÉ≤àfG

∫É≤àf’G Gòg É¡H πHƒb »àdG π©ØdG IOQ ∫ƒMh ∞°Sƒj áÑ©˘∏˘dG ô˘jó˘e ∫ɢb á˘jhɢª˘é˘æ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e √ój ‘ √AÉæ¨à°SG ∂∏Á ¿Éc »côJ ¿EG ÊÉjõdG ⁄ ¬fEÉa ‹ÉàdÉHh ,¬d ¿Éc ÒNC’Gh ∫hC’G QGô≤dGh ∞bƒe …CG PÉîJG ájhɪéædG IQGOE’G Qhó≤à ó©j IQGOEG ¿CG ¤EG ÊÉjõdG QÉ°TCGh ,ôeC’G ∂dP ∫É«M á≤Ø°üdG ôeCÉH πÑb ºghÈNCG ób »∏gC’G …OÉædG …CG Ghô˘˘¡˘ ¶˘ j ⁄h ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ bƒ˘˘J ø˘˘e äɢ˘Yɢ˘°S π˘˘Ñ˘ b RÉ¡÷G QhÉ°ûj ⁄ ÖYÓdG ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,á©fɇ ¢†ëà √QGôb òîJG ób ɉEGh »æØdGh …QGOE’G .¬JOGQEG kGóMGh Èà©j »côJ π©°ûe'' ÊÉjõdG ±É°VCGh ,ÖjôZ mOÉæd Ögòj ⁄ ájÉ¡ædG ‘ ƒgh ÉæFÉæHCG øe IôFÉ£H »æØdGh …QGOE’G RÉ¡÷G ™e ÉæJÉbÓ©a ó˘«˘Ø˘à˘°ù«˘°S ÖYÓ˘dG ΩGOɢeh ,kGó˘L á˘jƒ˘b »˘∏˘ gC’G .''?¬¡Lh ‘ ∞≤f GPɪ∏a ∫É≤àf’G øe kÉjOÉe ≈˘˘°ù«˘˘Y ÜQóŸG ∞˘˘bƒ˘˘e ø˘˘ Y ¬˘˘ d ɢ˘ æ˘ ˘dGDƒ˘ ˘°S ‘h Oó˘ë˘j ⁄ kɢ °Sɢ˘°SCG ¿É˘˘£˘ ≤˘ dG ¿EG'' :∫ɢ˘b ¿É˘˘£˘ ≤˘ dG ,’ ΩCG á˘Ñ˘©˘∏˘d ᢫˘æ˘Ø˘dG IQGOE’G º˘∏˘°ùJ ø˘e ¬˘˘Ø˘ bƒ˘˘e QÉ˘Ñ˘LEG √Qhó˘≤à ¢ù«˘˘d ¿É˘˘£˘ ≤˘ dG ¿Eɢ a ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh

:»∏Y ø°ùM - Öàc

äɢYɢ°S ¿ƒ˘°†Z ‘ äô˘e ᢫˘°Sɢ«˘ b ᢢ≤˘ Ø˘ °U ‘ áªéædG ÜÉ©dCG ™fÉ°U ióJQG ¢VhÉØàdG øe á∏«∏b ±ƒ˘Ø˘°U º˘Y󢫢d »˘∏˘gC’G á˘∏˘«˘fɢa »˘˘cô˘˘J π˘˘©˘ °ûe 2500 ᪫≤H ºFGO ó≤Y ÖLƒÃ ô°ùædG IôFÉW ⁄h ,¬àª«b øY ∞°ûµdG ¿hO …ô¡°T ÖJGQh QÉæjO ڪ࡟Gh OÉ≤ædGh ÚÑbGôŸG ™«ªL ™bƒàj øµj »˘∏˘ gC’G ±ƒ˘˘Ø˘ °U ¤EG »˘˘cô˘˘J ∫ɢ˘≤˘ à˘ fG á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dɢ˘H ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG Ió˘˘ ª˘ ˘YCG ó˘˘ MCG ó˘˘ ©˘ ˘oj ¬˘˘ fCGh kɢ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG ¬˘˘©˘ e ≥˘˘≤˘ M …ò˘˘dGh …hɢ˘ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG hCG »˘˘ ∏ÙG ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y AGƒ˘˘ °S ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH ÉgÉ°†b »àdG kÉeÉY18 `dG IÎa ‘ »LQÉÿG kÉ˘Ñ˘°ùµ˘e á˘≤˘Ø˘°üdG √ò˘g ¿ƒ˘µ˘à˘°Sh ,…OÉ˘æ˘ dG QGƒ˘˘°SCG ™fÉ°U OƒLh πX ‘ ɪ«°S’ ,ájhÓgC’G IôFÉ£∏d ¿Eɢa ‹É˘à˘dɢ˘Hh ,‹É˘˘©˘ dG ±Qɢ˘Y ƒ˘˘gh ó˘˘MGh Ö©˘˘d kGô˘˘¶˘ f IÒÑ˘˘c ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ °S »˘˘cô˘˘J ø˘˘ e IOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ‘ É¡H ™àªàj »àdG IÒѵdG IÈÿGh äÉ«fɵeEÓd ôØ°UCÓd ¬eɪ°†fG ¿ƒµ«°Sh ,¬∏¨°ûj …òdG õcôŸG .ájƒb á«æa áaÉ°VEG

É``«` `fÉ`` ŸGC ‘ ¿É`` jô`` `dG ô``µ` °ù©``ªÑ`` ≥`` ë` à` ∏` j ¢ùfÈ`` `dG :ÓŸG ôØ©L - Öàc

Iôµd »æWƒdG ÉæÑîàæe º‚ ¢ùeCG Ωƒj ìÉÑ°U øe ôµÑe âbh ‘ OÓÑdG QOÉZ ¥Éëàd’G πLCG øe É«fÉŸCG ájQƒ¡ªL ¤EG kÉ¡Lƒàe ÉHÉH Ú°ùM (¢ùfÈdG) Ωó≤dG .ΩÉjCG IóY òæe ∑Éæg ¬ª«≤j …òdG …ô£≤dG ¿ÉjôdG ≥jôa ôµ°ù©Ã IÒÑc á≤Ø°üH Úª°Sƒe IóŸ …ô£≤dG ¿ÉjôdG ™e kGó≤Y ™bh ób ÉHÉH ¿Éch .Q’hO ∞dCG 800000 πªéà کaGóŸG ÚÑYÓd áÑ°ùædÉH PEG …ô£≤dG …Qhó∏d kGOó› ¬JOƒY ∂°U ™bh ób ¿ƒµj ¿Éjô∏d ÉHÉH ™«bƒàHh áKÓK πÑb …ô£≤dG ∫ɪ°ûdG ≥jôa ™e ∑Éæg á«aGÎMG áHôŒ ¢VÉN ¿CGh ¬d ≥Ñ°S ¬dÉ≤àf’ kGô¶f º°SƒŸG ¬©e πªµj ⁄ ¬fCG ’EG õ«‡ iƒà°ùà ɡdÓN ô¡X º°SGƒe .¬«dEG ¬ª°V ≈∏Y ô°UCG …òdG âjƒµdG ≥jôa ™e »àjƒµdG …QhódG ‘ Ö©∏d kÉ≤dCÉàe kɪ‚ É¡«a ¿Éc »àjƒµdG …OÉædG ™e áëLÉf º°SGƒe áKÓK ÉHÉH ¢VÉNh ÉgRôHCG ¿Éc »àjƒµdG …OÉæ∏d ÜÉ≤dC’G øe ójó©dG ≥«≤– ‘ ÒÑc πµ°ûH ºgÉ°Sh ≥jôa ΩÉeCG IÒ¡°ûdG á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ó©H 2006-2005 º°SƒŸ …QhódG ádƒ£H ,AÉ≤∏dG áé«àæH RƒØdÉH ¬≤jôa ¬H íLQ »ŸÉY RGôW øe kÉaóg πé°S å«M á«°SOÉ≤dG …òdG ÜÉ≤dC’GC øe ójó©dGh »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ …QhódG ádƒ£H ≥«≤– ¤EG káaÉ°VEG .âjƒµdG ‘ ÉgÉ°†b »àdG IÎØdG ¿ÉHCG â≤≤– IóŸ ¬jOÉf ™eh ÖîàæŸG ™e Ö©∏dG ádhGõe øY ¬à©æe áHÉ°UEG ¤EG ÉHÉH ¢Vô©Jh ±hô©ŸG √Gƒà°ùà Qƒ¡¶dÉH ¬«∏Y ÒÑc πµ°ûH äôKCG ô¡°TCG 10 ÌcCG âeGO á∏jƒW .á«°VÉŸG É«°SCG ·CG ¢SÉc ádƒ£H ‘ kÉ°Uƒ°üN Iƒ≤H IOƒ©dGh ±hô©ŸG √Gƒà°ùe ÉHÉH ó«©à°ùj ¿CG ‘ á«æjôëÑdG Ògɪ÷G πeCÉJh ¬JÉ«fɵeE’ kGô¶f »Ø∏ÿG §ÿG ‘ á«≤«≤M Iƒb πµ°ûj ¬fC’ ÖîàæŸG ±ƒØ°üd ¬à∏gCG »àdG á«dÉ©dG ájhôµdG ¬àaÉ≤Kh á«ægòdG á«MÉædG øe √õ«“ ɪ«°S ’ á«dÉ©dG ‘ ¥ÓWE’G ≈∏Y º¡∏°†aCG øµj ⁄ ¿EG Ú«æjôëÑdG Ú©aGóŸG π°†aCG øe ¿ƒµj ¿CG ÉHÉH Ú°ùM .IÒNC’G äGƒæ°ùdG ∫ɪL ó°TGQ

…ô¡°T ÖJGQh Ωó≤e ¢Vô©d ≈©°ùJ

zÅWGƒ°ûdG{ ¤EG ¬eɪ°†fG ÜGÎbG ó©H

ácQÉ°ûŸG ‘ ÖZQCG :∫ɪL »æ≤∏≤j ¥ÉgQE’G ¢ùLÉgh :∫ƒ°SôdG óÑY óªMCG - Öàc

Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e º‚h á˘ª˘é˘æ˘dG …Oɢf ±Gó˘g ó˘˘cCG ¥ÉØJ’G øe ÉÑjôb äÉH ¬jOÉf ¿CG ∫ɪL ó°TGQ á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG ‘ Öî˘à˘æŸG ™˘e ¬˘à˘cQɢ°ûe ¢Uƒ˘°üî˘H Å˘WGƒ˘°ûdG Öî˘à˘æ˘ e ™˘˘e 14 IÎØdG øe äGQÉeE’G ‘ É¡àeÉbEG Qô≤ŸG ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG ™e É°Uƒ°üNh ,…QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe 18 ≈àMh ájófCÓd á«é«∏ÿG ádƒ£Ñ∏d áªéædG …OÉf OGóYEG IÎa øeGõJ ‘ √ôµ°ù©e ≥jôØdG º«≤«°S ÚM ‘ ¢SCɵdGh …QhódG ∫É£HCG á∏gDƒŸG ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG áeÉbEG ¿Éµe ¢ùØf ‘ …CG äGQÉeE’G ‘ ÉfÉÑc ÉHƒµdG ÅWGƒ°T ≈∏Y hÒæ«LhOƒjQ ‘ ⁄É©dG ¢SCɵd .ΩOÉ≤dG (∫ƒ∏jCG) ȪàÑ°S ∫hDƒ°ùe πÑb øe ¬jOÉf IQGOEG áÑWÉfl ” ¬fEG ∫ɪL ∫Ébh .áØ«∏N ∫BG π°ü«a øH OÉjR ï«°ûdG ÖîàæŸG É°Uƒ°üN Úàdƒ£ÑdG ÚH ≥«aƒàdG Ö©°üdG øe ¬fCG ±É°VCGh Oƒj ¬fCG ’EG Iôe ∫hC’ ádƒ£ÑdG √òg ‘ ∑QÉ°ûj áªéædG ¿CGh ¥ÉgQE’G ºZQ âbƒdG ¢ùØf ‘ ¬jOÉf ™eh ÖîàæŸG ™e Ö©∏dG á£≤ædG ¿CG GócDƒe ,ácQÉ°ûŸG √òg ¬ÑÑ°ùà°S …òdG ÒѵdG ÊóÑdG ¿Éµe ôq«Z ¬jOÉf ¿CG »g ¬àcQÉ°ûe ≈∏Y äóYÉ°S »àdGh á«HÉéjE’G AGƒ˘LCG ≈˘∏˘Y º˘∏˘bCɢà˘∏˘d äGQɢeE’G ¤EG ô˘°üe ø˘e ô˘µ˘°ù©ŸG ᢢeɢ˘bEG .ádƒ£ÑdG áeÉbEG ¿Éµe ™e ÉæÑîàæe ´ƒbhh ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG áYôb IOÉYEG øY ÉeCGh Öî˘à˘æŸG Üɢ뢰ùfG 󢩢H ÊGô˘jE’G Öî˘à˘æŸGh »˘æ˘«˘°üdG Öî˘à˘æŸG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸG Oó˘Y ¢ü∏˘b ɇ …ó˘æ˘∏˘jɢà˘dG Öî˘à˘æŸGh »˘æ˘ «˘ Ñ˘ ∏˘ Ø˘ dG ‘ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æŸG ™˘bh ,äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e á˘˘à˘ °S ¤EG ᢢcQɢ˘°ûŸG ∫ƒ°UƒdGh ≥«aƒàdG Öîàæª∏d ≈æªàj ¬fCG ’EG áÑ©°üdG áYƒªÛG ≥≤M ¿CG ó©H á≤HÉ°ùdG áî°ùædG QGôZ ≈∏Y á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d .¿ÉHÉ«dG ≈∏Y √RƒØH …ƒ«°SB’G Ö≤∏dG ÉæÑîàæe

»∏gC’G zÚ°ùM{ ó°UôJ øeÉ°†àdG ój øµ“h ,ó«dG ∫Éjófƒe ‘ âa’ iƒà°ùà ڰùM »∏Y ô¡Xh Oƒ¡ÛG ÉgRôHCG ¿Éc å«M ,ÖîàæŸG äGAÉ≤d ™«ªL ‘ ≥dCÉàdG øe ¬dÓN øe ºgÉ°S …òdGh ∑QɉódG Öîàæe AÉ≤d ‘ ¬dòH …òdG ÚM ‘ ,ôªMC’G áØc âëLQ »àdG ±GógC’G øe ÒãµdÉH Ú°ùM …OÉæH ÜÉÑ°ûdG ≥jôa èjƒàJ ‘ kGÒÑc kGQhO Ú°ùM »∏Y Ö©d .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ó«dG Iôµd ΩÉ©dG …QhódG Ö≤∏H »∏gC’G

≥≤Mh kGôNDƒe áµ∏ªŸG ¬àaÉ°†à°SG …òdG ó«dG »Ä°TÉf Öîàæe ¿CG ¤EG QOÉ°üŸG Ò°ûJh .øeÉãdG õcôŸG ''Ò¨°üdG ôªMC’G'' É¡«a kÉÑJGQh QÉæjO 500 ᪫≤H ó≤Y Ωó≤e ÖYÓd Ωó≤«°S øeÉ°†àdG ÖYÓ˘dG ∫ƒ˘°üM Ωó˘Y Ú∏˘¨˘à˘°ùe ,Qɢæ˘jO 200 √QGó≤˘e kɢjô˘¡˘°T è˘˘©˘ j …ò˘˘dGh »˘˘∏˘ gC’G …Oɢ˘æ˘ dɢ˘H ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ™˘˘e ¬˘˘à˘ °Uô˘˘a .ΩƒéædÉH

:…hÓY ¬∏dGóÑY -Öàc

Ëó≤J Oó°üH øeÉ°†àdG …OÉf ¿CG ''»°VÉjôdG øWƒdG'' º∏Y ,Ú°ùM »∏Y »∏gC’G …OÉædÉH ó«dG ÜÉÑ°T ≥jôa ÖYÓd ¢VôY ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d ≈˘©˘°ùj ø˘eɢ°†à˘dG ¿CG QOɢ˘°üe â뢢°VhCG å«˘˘M ™˘e ¬˘eó˘b …ò˘dG ÒÑ˘µ˘dG iƒ˘à˘°ùŸG ô˘KEG ≈˘∏˘Y ÖYÓ˘dG äɢ˘eó˘˘N


sport sport@alwatannews.net

»°VÉjôdG 4

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

kÉ«ŸÉY øeÉãdG õcôŸG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ó©H

?á«ŸÉ©∏d ∫ƒ°Uƒ∏d OÉ–’Gh á°ù°SDƒŸG πÑb øe ºYódG óéj πg ..ÚÄ°TÉædG Öîàæe øµdh ¬JGP óM ‘ GRÉ‚EG Èà©j ÉHhQhCGh ⁄É©dG π£H ≈∏Y RƒØdG øe ÖîàæŸG Gòg ôjƒ£J Öéj πH ó◊G Gòg óæY ∞≤f ¿CG øµÁ’ »æa RÉ¡Lh ÚjQGOEGh ÚÑY’ øe √ô°UÉæY ≈∏Y á¶aÉÙG ∫ÓN ¬fC’ ,‹É◊G âbƒdG ‘ ºgC’G á≤∏◊G ƒg Èà©j …òdGh Öîàæª∏d ¤EG á«æjôëÑdG ó«dG IôµH ó©°ü«°Sh ÚÑYÓdG Qƒ£«°S øe ƒg OÉ–’G É°Uƒ°üN ™«ª÷G πÑb øe ôµÑŸG πª©dG øe óH’ .á«ŸÉ©dG ƒ˘g OÉ–’G ¬˘H Ωƒ˘≤˘j ¿CG Öé˘j ɢ˘e ∫hCGh ,Öî˘˘à˘ æŸG Gò˘˘¡˘ H »˘˘bô˘˘∏˘ d áÑ°SÉæŸG ô°UÉæ©dG QÉ«àNGh ÚÑYÓdG á©HÉàŸ »æa RÉ¡L ™e óbÉ©àdG OÉ–’G ,áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ ÖîàæŸG OGóYE’ ¢UÉN èeÉfôH ™°Vhh …OÉŸG ºYódG ™«ª÷G πÑb øe …ƒæ©ŸGh …OÉŸG ºYódG ¤EG êÉàëj äGô˘µ˘°ù©˘e AGô˘LEG OÉ–Ó˘d π˘Ø˘µ˘«˘ °S …ò˘˘dG 󢢫˘ Mƒ˘˘dG A»˘˘°ûdG ƒ˘˘g OÉ–’G ™˘«˘é˘°ûJ ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,Öî˘à˘æ˘ª˘∏˘d ᢫˘LQɢ˘Nh ᢢ«˘ ∏˘ NGO .ó«H kGój ¬Ø°U ‘ ±ƒbƒdGh

.A»°T ≈∏Y á¶aÉÙÉH GƒÑdÉW ⁄É©dG ádƒ£Ñd Ú©HÉàŸG øe ÒãµdG …OÉæH ó«dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ÜQóe ¬dÉb Éeh √ôjƒ£Jh ÖîàæŸG Öî˘à˘æ˘e ΩɢeCG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e IGQÉ˘Ñ˘e 󢩢H ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘ Y Ωɢ˘°üY Üɢ˘Ñ˘ °ûdG º¡∏gDƒJ äÉ«fɵeEG ¿ƒµ∏Á º¡fCG GƒàÑKCG ÚÑYÓdG ¿CÉH ∑QɉódG …òdG iƒà°ùŸG ¿EG ¬dƒ≤H ±É°VCGh ,πÑ≤à°ùŸG ‘ ᪡e QGhOCG Ö©∏d ó¡L ó©H πH ÆGôa øe äCÉj ⁄ ÊÉãdG •ƒ°ûdG ‘ ÖîàæŸG ¬eób …QGOEGh »˘æ˘a Rɢ¡˘ Lh ÚÑ˘˘Y’ ø˘˘e ™˘˘«˘ ª÷G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ e .Öîàæª∏d ⁄É©dG π£H ≈∏Y RƒØj ¿CG ´É£à°SG …òdG ó«MƒdG ƒg ÉæÑîàæe ¿CG …ô˘°ûÑ˘dG π˘≤˘©˘∏˘ d ø˘˘µÁ’ m¿É˘˘K •ƒ˘˘°T ‘ ∑Qɉó˘˘dG Öî˘˘à˘ æ˘ e ø˘gGQh Rƒ˘Ø˘dG Öî˘à˘æŸG ≥˘≤˘M ∫ɢ£˘HC’G áÁõ˘©˘ H ø˘˘µ˘ dh ,¬˘˘b󢢰üj .ádƒ£ÑdG ‘ ¬Ñ©∏«°S …òdG QhódGh ÖîàæŸG ≈∏Y ∂dP ó©H ™«ª÷G

OÉ–’G Aɢ°†YCG º˘˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh ™˘˘«˘ ª÷G Üɢ˘é˘ YEG âdɢ˘f ɢ˘°Vhô˘˘Y ¤EG »æjôëÑdG ÖîàæŸG π°üj ¿CG Gƒ©bƒJ øjòdG ó«dG Iôµd ‹hódG ΩÉàN ‘ ∑QɉódG ≈∏Y RƒØdG ó©H É°Uƒ°üN á«fɪãdG QhO øe ó©HCG .∫hC’G QhódÉH ¬JÉjQÉÑe »∏YƒH øªMô˘dG ó˘Ñ˘Y ᢰSɢFô˘H 󢫢dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G á¶aÉÙG øY ‹É◊G âbƒdG ‘ ¿ƒdhDƒ°ùŸG ºg º¡fCG Gó«L ¿ƒª∏©j »Yɪ÷Gh »°üî°ûdG ºgGƒà°ùe ôjƒ£Jh ÚÑYÓdGh ÖîàæŸG ≈∏Y øe óH’ øµdh ,¬∏dG ¿PEÉH πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ á«ŸÉ©dG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d á«∏ÙG ájófC’Gh á°ù°SDƒŸG πÑb øe ᪡ŸG √òg ‘ OÉ–’G IóYÉ°ùe ™aQ ¿hójôj GƒfÉc GPEG ™«ª÷G ™e É¡fhÉ©J …óÑJ ¿CG Öéj »àdG ¿CÉH áeÉJ á≤K ≈∏Y øëfh ,á«ŸÉ©dG πaÉÙG ‘ É«dÉY øjôëÑdG º°SG É°Uƒ°üN OÉ–’G ™e É¡fhÉ©J …óÑJ Ée ɪFGO á«æjôëÑdG ájófC’G πc ¥ƒa áµ∏ªŸG áë∏°üe É¡«a ¿ƒµJ »àdG ä’É◊G √òg πãe ‘

:¢SÉÑY ≈°ù«Y - Öàc

á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ øe ¬«LƒàdG ó©H Öîàæe ≈∏Y á¶aÉÙG IQhô°†H áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ‘ ⁄É©dG ≈∏Y øeÉãdG õcôŸG ≥≤M …òdG ó«dG Iôµd ÚÄ°TÉædG IÎØdG ‘ áµ∏ªŸG É¡àaÉ°†à°SG »àdG ÚÄ°TÉæ∏d ⁄É©dG ¢SCÉc ádƒ£H âëÑ°UCG ,(ÜBG) ¢ù£°ùZCG øe ådÉãdG ájɨdh (Rƒ“) ƒ«dƒj 26 øe ¿CGh ó˘H’ …ò˘dG 󢫢dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G Ö©˘˘∏˘ e ‘ Iô˘˘µ˘ dG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ΩRÓ˘˘dG º˘˘Yó˘˘dɢ˘H ≈˘˘¶˘ ë˘ j ≥∏WCG ɪc πÑ≤à°ùŸG Öîàæe ≈∏Y á¶aÉÙG πLCG øe á°VÉjôdGh .™«ª÷G ¬«∏Y áaÉ°VE’ÉH Ú«∏ÙG ÚÑYÓdGh ÚHQóŸG øe ÒãµdG ™ªLCG ó≤dh Ωób »æjôëÑdG ÖîàæŸG ¿CG ≈∏Y ádƒ£Ñ∏d Ú©HÉàŸG ¢†©H ¤EG

á«ŸÉ©dG ¬JGRÉ‚EG ó©H óªfi øH RGƒa ÅWGƒ°ûdG ôªMCG Öîàæe Ωôµj

øeÉ°†àdG IôFÉW ≥jôa ≈°ù«Y ó«°S ø°ùM ÖîàæŸG óFÉb ËôµJ

‹ÉY …OÉf øe kÉ°VôY ≈≤∏J

á°ùaÉæŸG ‘ ÖZôJ ’ IQGOE’G ¿C’ øeÉ°†àdG øe â∏≤à°SG :…ƒ∏Y ¬æµdh ¿ÓéY º°SÉL ∫hC’G ≥jôØdG ÜQóe ,…h’É©dG ¢Vô©dG ≈∏Y ¿B’G ≈àM Oôj ⁄ ‘ Òµ˘Ø˘à˘∏˘d á˘∏˘¡˘e Ö∏˘W ó˘b ¬˘fɢ˘H kGÒ°ûe ,Ö°Sɢ˘æŸG Oô˘˘dG Pɢ˘î˘ JG º˘˘K ø˘˘eh ¢Vô˘˘©˘ dG ¤EG Oƒ˘˘ ˘∏ÿG ‘ ÖZô˘˘ ˘j ¬˘˘ ˘fCGh kɢ ˘ °Uƒ˘˘ ˘°üN .º°SƒŸG Gòg áMGôdG kÉãjóM óbÉ©J øeÉ°†àdG …OÉf ¿CG ôcòjh ÜQóe ¥hRôŸG ódÉN »æWƒdG ÜQóŸG ™e ø˘eh ,»˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ‘ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …Oɢ˘f ó˘˘≤˘ ©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¥hRôŸG ™˘˘ bƒ˘˘ j ¿CG ™˘˘ bƒ˘˘ àŸG ºK øeh á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ‘ »ÑjQóàdG .≥jôØdG ™e ¬JÉÑjQóJ ô°TÉÑj

í°T ¤EG ≥jôØdG ±ƒØ°U õjõ©àd ÚÑY’ ,…Oɢ˘æ˘ dG ᢢ«˘ fh󢢫˘ e IÌch ᢢ jOÉŸG OQGƒŸG AGƒLCG ‘ πª©dG Öëj ’ ¬fEG …ƒ∏Y ∫Ébh ¤EG ìƒ˘ª˘£˘dGh ¢ùaɢæ˘à˘dG ƒ˘L ɢ¡˘æ˘Y Ö«˘¨˘j Üɢ£˘N Ëó˘≤˘à˘H Ωɢb ‹É˘à˘ dɢ˘Hh ,π˘˘°†aC’G .¬àdÉ≤à°SG øª°†àj IQGOE’G ¤EG »ª°SQ øe ¢VhôY …CG ≈≤∏J ób ¿Éc GPEG ɪYh IQGOEG ¿EG …ƒ∏Y ∫Éb »∏fi …OÉf …CG πÑb Úeƒj ƒëf πÑb ¬«∏Y â°VôY ‹ÉY …OÉf ÈY á˘Ñ˘©˘∏˘d »˘æ˘Ø˘dG Rɢ¡÷G ¤EG Ωɢª˘°†f’G ¥ô˘˘a ó˘˘MCG ÖjQó˘˘J Ωɢ˘¡˘ e ¬˘˘«˘ ˘dEG Oɢ˘ æ˘ ˘°SE’G ó˘Yɢ°ùe á˘ª˘¡˘e ¬˘«˘dƒ˘J ÖfÉ˘é˘ H Ió˘˘Yɢ˘≤˘ dG

Ék ë°Tôe áæjO øH ¥ôÙG IôFÉW RÉ¡L á°SÉFôd :»°VÉjôdG QôÙG - Öàc

Ú«©àd ¥ôÙG …OÉf IQGOEG iód kÉ¡LƒJ ∑Éæg ¿CG ''»°VÉjôdG øWƒdG'' º∏Y kÉØ∏N …OÉædÉH IôFÉ£dG IôµdG RÉ¡L á°SÉFôd áæjO øH óªfi IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y ájQGOE’G Iõ¡LC’G π«µ°ûJ ¿ÓYEÉH IQGOE’G Ωƒ≤J ¿CG ™bƒàŸG øeh ,¿Óé©dG ódÉÿ Gòg ≈∏Y ≥«∏©àdG ¢†aQ áæjO Íd »ØJÉg ∫É°üJG ‘h .πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ á«æØdGh ¿Éch .¢Uƒ°üÿG Gò¡H Qó°U »ª°SQ QGôb øe ∑Éæg ¢ù«d ¬fEG ∫Ébh ´ƒ°VƒŸG óªfi Ú«©àd IQGOE’G á«f ¤EG Iõ«Lh IÎa πÑb QÉ°TCG ób ''»°VÉjôdG øWƒdG'' ΩóY ºZQ ¬∏ªY ΩÉ¡e ádhGõà ÒNC’G Gòg Ωƒ≤j å«M ,áÑ©∏d kGôjóe ∞°Sƒj ¢û«©J ∫GõJÉe …OÉædÉH IôFÉ£dG IôµdG áÑ©d ¿CG ôcòjh .¬æ««©àH »ª°SQ QGôb Qhó°U ájƒg ∞æàµj ¢Vƒª¨dGh ,‹É◊G âbƒdG ‘ É¡fƒÄ°T áaO ôjój øe óLƒj ’h kÉZGôa π«MQ ó©H ɪ«°S ’ ,∫hC’G ≥jôØdG ÖfÉéH á«æ°ùdG äÉÄØdG ¥ôa »jQGOEGh »HQóe IôµdG áÑ©d ≈≤∏Jh .QƒÿG ≥jôa ÖjQóàd ô£b ¤EG »∏Y ºXÉf »bGô©dG ÜQóŸG Ωɪàg’G kÉÑjô≤J …RGƒj ÚdƒÄ°ùŸG πÑb øe kGÒÑc kÉeɪàgG ¥ôÙG …OÉæH IôFÉ£dG ó«©°üdG ≈∏Y ΩÓMC’G IôFÉW É¡à≤≤M »àdG äGRÉ‚E’G π°†ØH ∂dPh Ωó≤dG IôµH .»é«∏ÿGh »∏ÙG

â∏°†ah ,∂dP øY äQòàYG IQGOE’G øµdh ¢ù«dh ,§≤a ácQÉ°ûŸG πLCG øe ácQÉ°ûŸG .º°SƒŸG Gòg ‘ á°ùaÉæŸG èeódG ó©H '' kÓFÉb ¬ãjóM …ƒ∏Y ™HÉJh ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ øeÉ°†àdG ≥jôa âµ°ùe ºZQ ,»ÑgòdG ™HôŸG ¤EG ≥jôØdÉH â∏°Uhh Gò˘˘g ≥˘˘«˘ ≤– ™˘˘bƒ˘˘à˘ J ø˘˘µ˘ ˘J ⁄ IQGOE’G ¿CG ∞˘˘≤˘ °S í˘˘Ñ˘ °UCG ó˘˘≤˘ a ‹É˘˘ à˘ ˘dɢ˘ Hh ,RÉ‚E’G IQGOE’G ø˘µ˘dh ,∂dP ø˘˘e ≈˘˘∏˘ YCG »˘˘Mƒ˘˘ª˘ W ''á°ùaÉæŸG ‘ áÑZôdG Ωó©H »æJCÉLÉa ᢢ ˘Ñ˘ ˘ ZQ Ωó˘˘ ˘Y ÖÑ˘˘ ˘°S …ƒ˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Y ™˘˘ ˘ LQCGh ™˘e ó˘bɢ©˘à˘dGh ᢰùaɢæŸG ‘ Ú«˘æ˘ eɢ˘°†à˘˘dG

:»∏Y ø°ùM - Öàc

…ƒ∏Y Qó«M ó«°S »æWƒdG ÜQóŸG ócCG Iô˘FɢW ÖjQó˘J ø˘˘e ¬˘˘à˘ dɢ˘≤˘ à˘ °SG ÖÑ˘˘°S ¿CG IOÉ«≤˘dG ¢SCGQ ≈˘∏˘Y ¿É˘c ɢe󢩢H ø˘eɢ°†à˘dG …QhóH »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ ≥jôØ∏d á«æØdG ∫ɢã˘à˘ eG Ωó˘˘Y ¤EG Oƒ˘˘©˘ j ,¤hC’G ᢢLQó˘˘dG ≈©˘°ùj »˘à˘dG ¬˘Ñ˘dɢ£Ÿ ᢫˘æ˘eɢ°†à˘dG IQGOE’G ¤EG kGOó› IOƒ©dGh á°ùaÉæª∏d É¡dÓN øe øe Ö∏W ób ¬fCG kGÒ°ûe ,AGƒ°VC’G …QhO hCG óMGh »ÑæLCG ÖY’ ™e óbÉ©àdG IQGOE’G ,≥jôØdG ±ƒØ°U º«Yóàd Ú«∏fi ÚÑY’

ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªfi ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘ °ûdG ‹É˘˘©˘ e Oɢ˘°TCG º¡«fÉØJh á«ÄWÉ°ûdG Ωó≤dG Iôµd »æWƒdG ÖîàæŸG »ÑYÓd õ«ªàŸG AÉ£©dÉH á°VÉjôdGh ¿CG kGócDƒe á«°VÉjôdG πaÉÙG ∞∏àfl ‘ áaô°ûe IQƒ°üH øjôëÑdG áµ∏‡ π«ã“ ‘ πeGƒY øe kGRQÉH kÓeÉY ΩGhódG ≈∏Y â∏X ÖîàæŸG ƒÑY’ É¡H ™àªàj »àdG á«dÉ©dG ìhôdG . ÖîàæŸG äÉMÉ‚ Iôc Öîàæe Iô°SCG (AÉKÓãdG) ¢ùeCG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ‹É©e ∫ÉÑ≤à°SG iód ∂dP AÉL OÉ–’G ¢ù«˘FQ ÖFɢf á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H »˘∏˘Y ï˘«˘°ûdG Qƒ˘°†ë˘H ᢫˘Ä˘Wɢ°ûdG Ωó˘≤˘ dG OÉ–’G Oƒ˘¡˘L ó˘ªfi ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘°ûdG ‹É˘©˘e ø˘ª˘K å«˘M Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG …QGO’G RÉ¡÷G QhóH kÉgƒæe á«ÄWÉ°ûdG IôµdG Öîàæe ájÉYQ ‘ Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG ájQÉ≤dG ä’ƒ£ÑdG ‘ Ö«£dG Qƒ¡¶dG ≥«≤ëàd ÚÑYÓdG áÄ«¡J ‘ Öîàæª∏d »æØdGh . á«ŸÉ©dGh äGOGó©à°SG øY ìô°T ¤EG AÉ≤∏dG ∫ÓN óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ‹É©e ™ªà°SGh ìÉéædG ÖîàæŸG »ÑYÓd É«æªàe á∏Ñ≤ŸG ájƒ«°S’G ádƒ£ÑdG ‘ ácQÉ°ûª∏d ÖîàæŸG . ΩÉ¡dG …QÉ≤dG πØÙG ‘ á«æjôëÑdG IôµdG øY ábô°ûŸG IQƒ°üdG ¢ùµY ‘ ≥«aƒàdGh Iôµ∏d »æWƒdG ÖîàæŸG »ÑY’ ËôµàH á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ‹É©e ΩÉb AÉ≤∏dG ájÉ¡f ‘h ‘ áµ∏ªŸG º∏Y ™aQ øY äôªKCG »àdG áÑ«£dG ºgOƒ¡Lh º¡FÉ£©d kGôjó≤J á«ÄWÉ°ûdG . á«dhódG ä’ƒ£ÑdG


5

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

sport sport@alwatannews.net

Ö`` ` fÉLCG Ú`` ` aÎfih á`` ` «∏fi äÉ`` `≤Ø°U ø`` ` Y ∞`` ` °ûc

äBÉ`LÉØŸÉH A»`∏e …Qhó`dGh á`°ùaÉæŸG ≈`∏Y QOÉ`b ó`◊G :êÉ`J :…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

êÉJ ódÉN

á«fÉãdG áLQódG ´QóH kÉLƒàe ó◊G ≥jôa

IQhô°V ócCG ¬fCG ’EG ,kGÒãc º¡H º¡©aój øµj ⁄ ¬fCGh .º¡àjƒ«Mh ÜÉÑ°ûdG ¢SɪëH IÈÿG πeGƒY êõe ‘ á«fÉãdG áLQódG …QhO ´QO ≥≤M ób ó◊G ¿Éch …Oɢ˘ f ÚHh ¬˘˘ æ˘ «˘ H è˘˘ eó˘˘ dG ∂a ó˘˘ ©˘ H ,»˘˘ °VÉŸG º˘˘ °SƒŸG ‘ É¡≤jôa AÉ≤Ñd ájhGó◊G IQGOE’G ≈©°ùJh ,‹Ób óYÉ°üdG'' ádƒ≤e ó«æØJh πÑ≤ŸG º°SƒŸG AGƒ°VC’G …QhO ÚÑYÓdG øe OóY ™e ÉgóbÉ©J ∫ÓN øe ,'§ ' HÉg øjQOÉb ÚaÎëà ≥jôØdG ±ƒØ°U º«YóJh Ú∏∏ÙG .≥jôØ∏d A»°T áaÉ°VEG ≈∏Y

ø¡µàdGh áÑ©°U äÉ°ùaÉæŸG π©é«°S ɇ äÉjƒà°ùŸG :¬dƒ≤H ó◊G ÜQóe ±OQCGh ,π«ëà°ùe ôeCG èFÉàædÉH äɢ˘fɢ˘µ˘eEG ≈˘˘∏˘Y kÉ˘Ø˘£˘Y äɢ˘Ä˘Lɢ˘ØŸG ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG ™˘˘bƒ˘˘JCG' .'¿' ɪ∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO ‘ ácQÉ°ûŸG ¥ôØdG ɢ˘ Ģ «˘ ∏˘ e ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ j ¿CG êɢ˘ J ó˘˘ dɢ˘ N ó˘˘ ©˘ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘°SGh ‘ ó◊G Gƒ∏°UhCG øe º¡fCGh ø°ùdÉH QÉѵdG ÚÑYÓdÉH ‘ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,¤hC’G áLQó∏d »°VÉŸG º°SƒŸG ≥jôØ∏d á«æØdG IOÉ«≤dG ΩÉ¡e ¬«a º∏à°SG …òdG âbƒdG ,QÉѵdG ÚÑYÓdG øe ÒãµdG ∂dÉæg øµj ⁄ ∫hC’G

™e óbÉ©àdG πÑb º¡àHôéàd ábQÉaCG ¿ƒÑY’h »Hô°Uh .Ωƒé¡dG §N ‘ º¡æe ÚæKG ó◊G ≥˘˘jô˘˘a ¿Eɢa ᢢfɢ˘eCÓ˘d' :¬˘˘dƒ˘˘≤˘ H êɢ˘J Oô˘˘£˘ à˘ °SGh ,»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ áaô°ûe É°VhôYh iƒà°ùe Ωób á«fÉãdG áLQódG …QhO IQGó°U ‘ ≥«∏ëàdG øe øµ“h ,''OÉ–’G ∞˘˘ «˘ °Uƒ˘˘ dG ø˘˘ Y •É˘˘ ≤˘ æ˘ dG ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c ¥Qɢ˘ Ø˘ ˘H º°SƒŸG …QhO ¿CGh á°ùaÉæª∏d πgDƒe ¬≤jôa ¿CG kGÈà©e ø˘˘e õ˘˘cGôŸG ¿CG kɢ æ˘ «˘ Ñ˘ e ,kGó˘˘ L kɢ jƒ˘˘ b ¿ƒ˘˘ µ˘ «˘ °S π˘˘ Ñ˘ ≤ŸG ÜQɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘H º˘˘ °ùà˘˘ ˘J (ÒNC’G) ô˘˘ ˘°ûY Êɢ˘ ˘ã˘ ˘∏˘ ˘d ¢ùeÉÿG

¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,≈eôŸG á°SGôM õcôe ‘ øµ“ »àdGh ɢ˘ gÒZh »˘˘ bô˘˘ °ûdG ´É˘˘ aô˘˘ dGh ᢢ eɢ˘ æŸGh ᢢ dÉ◊G ᢢ jó˘˘ fCG .õcôŸG Gòg π¨°T øe øY åëÑJ âdGR’ ®ÉØàM’G Qôb ¬fCG ó◊G ≥jôa ÜQóe ócCG ɪæ«H ÖY’h »°ùæ«Ñg …Òé«ædG ™aGóŸG ≥jôØdG ‘Îëà ‘ ɢ˘fɢ˘c ø˘˘jnò˘ ∏˘ dG ,󢢫˘ Ø˘ jO ÊhÒeɢ˘µ˘ dG §˘˘°Sƒ˘˘dG §˘˘N ‘ ɢ˘ ª˘ gɢ˘ °Sh »˘˘ °VÉŸG º˘˘ °SƒŸG ø˘˘ e ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG ±ƒ˘˘ Ø˘ ˘°U ô˘˘ ¶˘ à˘ æ˘ j …Oɢ˘ æ˘ dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,AGƒ˘˘ °VCÓ˘ ˘d ¬˘˘ dƒ˘˘ °Uh »bGôY º¡æ«H øe ÖfÉLC’G ÚÑYÓdG øe OóY ∫ƒ°Uh

Ωó˘˘≤˘dG Iô˘˘µ˘ d ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQóŸG ó˘˘cGC kÉãjóM óYÉ°üdG ¬≤jôa IQób êÉJ ódÉN ó◊G …OÉæH ¢SCÉc …QhO ‘ á°ùaÉæŸG ≈∏Y ¤hC’G áLQódG AGƒ°VC’ øjô°ûJ) ôHƒàcCG ‘ ≥∏£æj …òdG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N »˘˘à˘ dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘J ¿CG kɢ Ø˘ «˘ °†e ,π˘˘Ñ˘ ≤ŸG (∫hC’G ÉeɶàfG ó¡°ûJ ÚYƒÑ°SC’G ÜQÉ≤j Ée πÑb â≤∏£fG Úeõà∏ŸG GóY ÚÑYÓdG πÑb øe Gôªà°ùe GQƒ°†Mh ìhô˘˘dɢ˘H kG󢢫˘ °ûe ,π˘˘ª˘ ©˘ dG ‘ äɢ˘Hƒ˘˘æ˘ dG Ωɢ˘¶˘ æ˘ H º˘˘¡˘ æ˘ e ‘ kGÒ°ûeh ,OGóYE’G IÎa ¬H º°ùàJ …òdG ¢Sɪ◊Gh πc Òaƒàd ≈©°ùJ …OÉædG IQGOEG ¿CG ¤EG âbƒdG äGP ¬©°Vh …òdG èeÉfÈdG ¿CG kGÈà©e ,≥jôØdG äÉÑ∏£àe ƒg ɪc Ò°ùJ πÑ≤ŸG …hôµdG º°Sƒª∏d ≥jôØdG OGóYE’ .¬Lh πªcCG ≈∏Yh É¡d §£fl OóY ™e óbÉ©à∏d ó◊G …OÉf √ÉŒG øY êÉJ ∞°ûch ¿CG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,¬˘˘aƒ˘˘Ø˘°U õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d Ú∏˘˘∏ÙG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ø˘˘e É¡fCGh äGóbÉ©à∏d á°UÉN áæ÷ â∏µ°T …OÉædG IQGOEG ᢢ ˘jó˘˘ ˘fC’G ¢†©˘˘ ˘H ™˘˘ ˘e IOɢ˘ ˘L äɢ˘ ˘°Vhɢ˘ ˘Ø˘ ˘ e ‘ âYô˘˘ ˘°T º˘˘°ùM ø˘˘e âæ˘˘µ“ »˘˘à˘ dGh ɢ˘¡˘ «˘ Ñ˘ Y’ ≈˘˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘ °ü뢢 ∏˘ d ±ƒØ°üd …ôª°ûdG ódÉN ádÉ◊G ÖY’ ∫É≤àfG ádCÉ°ùe õjõ©àd êÉàëj ¬≤jôa ¿CG kÉë°Vƒe ,™«HÉ°SCG πÑb ó◊G §˘˘ Nh ≈˘˘ eôŸG ᢢ °SGô˘˘ M ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H ø˘˘ ˘e õ˘˘ ˘cGôŸG ¢†©˘˘ ˘H ÜÎbG ≥jôØdG ¿EG êÉJ ódÉN ÜQóŸG ∫Ébh .∞°üàæŸG ¢SGôM øe ¬JÉ°VhÉØe πX ‘ äGô¨ãdG √òg ó°S øe ,ÚØ∏àfl ÚjOÉf ‘ ¿ÉÑ©∏j ∞°üàæe ÖY’h ≈eôe ‘ ,á«fÉãdG ‘ ôNB’Gh ¤hC’G áLQódG ‘ ɪgóMCG ∫ƒM äÉeƒ∏©ŸG øe ójõŸG øY ìÉ°üaE’G ¢†aQ ÚM .Oó÷G ÚeOÉ≤dG øe OóY É¡æe ÊÉ©j »àdG á∏µ°ûŸG øY êÉJ çó–h ,ójó÷G …hôµdG º°SƒŸG ¥Ó£fG Üôb ™e ájófC’G

kÉàbDƒe ≥jôØdG äÉÑjQóJ Oƒ≤j óªMCG …RÉZ

πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ ∫Gõ¨dG øY √OÉ©àHG ócCG

È`ªaƒf ‘ π`°üj º`dÉ°S ø`H á`ªéædG Iô`FÉW ÜQó`e

±hô``X :¿É``fóY ó``«°ùdG π«MôdG ≈∏Y »æJÈLCG πª©dG

: »∏Y ø°ùM - Öàc

áªéædG IôFÉW ≥jôa

¿CG ó©Ñà°ùŸG øe øµdh ,kGôNDƒe »∏gC’G OƒLƒd »côJ ÜÉ«¨H á˘jhɢª˘é˘æ˘dG ô˘KCɢà˘j ∫ÉãeCG øe õcôŸG ¢ùØf ‘ ¬Ø∏îj øe Oɢª˘Yh Ö«˘Ñ˘M ó˘ªfih º˘°Sɢ˘L Oƒ˘˘ªfi .óªfi

äɢeƒ˘∏˘©ŸG π˘˘≤˘ f Aɢ˘æ˘ KCG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ÚHh .ÖjQóàdG ‘ ᫵«àµàdG »MGƒædGh óMCG Oƒ¡L kGô˘NDƒ˘e á˘ª˘é˘æ˘dG ó˘≤˘à˘aGh π©°ûe ÜÉ©dC’G ™fÉ°U ƒgh ¬«ÑY’ RôHCG …OÉædG ±ƒØ°U ¤EG ¬dÉ≤àfG ó©H »côJ

ᢰùfGƒ˘à˘dG ÚHQóŸG ¿CGh ɢª˘«˘°S’ ,π˘Ñ˘ ≤ŸG ≈˘∏˘Y ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG IAÉ˘Ø˘µ˘dɢH º˘¡˘d ó˘¡˘ °ûj ∫hó˘˘ dGh »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG ø˘˘ ˘Wƒ˘˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ™e Ö«˘gô˘dG ó˘bɢ©˘J »˘JCɢjh ,᢫˘é˘«˘∏ÿG ¬˘æ˘«˘H π˘°UGƒ˘à˘dG á˘dƒ˘¡˘°ùd »˘Hô˘Y ÜQó˘˘e

»°ùfƒàdG áªéædG IôFÉW ÜQóe π°üj ¬©e óbÉ©àdG ” …òdG ⁄É°S øH Òª°S ¬∏ªY Iô°TÉÑŸ áµ∏ªŸG ¢VQCG ¤EG kÉãjóM …CG ,∑QÉÑŸG ¿É°†eQ ô¡°T ó©H »ÑjQóàdG ÊÉãdG øjô°ûJ/Ȫaƒf ô¡°T ájGóH ™e .πÑ≤ŸG âbƒ˘dG ‘ ≥˘jô˘Ø˘dG äɢ˘Ñ˘ jQó˘˘J Oƒ˘˘≤˘ jh ó˘˘ ª˘ ˘MCG …Rɢ˘ Z ÜQóŸG ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùe ‹É◊G Ú◊ ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ Ωɢ˘jCG ᢢKÓ˘˘K ∫ó˘˘©Ã ƒ˘Ñ˘Y’ ∞˘˘bƒ˘˘à˘ j ⁄ å«˘˘M ,ÜQóŸG Ωhó˘˘b ≥jôa á«©Ã ÖjQóàdG øY ∫hC’G ≥jôØdG Ωô°üæŸG º°SƒŸG AÉ¡àfG ó©H ÜÉÑ°ûdG áÄa .πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d kGOGó©à°SG ⁄É°S øH ÜQóŸG ™e óbÉ©àdG »JCÉjh øY ¿É˘£˘≤˘dG ≈˘°ù«˘Y ÜQóŸG Oɢ©˘à˘HG 󢩢H á°UÉÿG ¬∏ªY ±hô˘¶˘d á˘ª˘é˘æ˘dG IOɢ«˘b Aɢ≤˘Ñ˘dɢH ¬˘à˘jQGô˘ª˘à˘°SG ¿hO ∫ƒ– »˘à˘ dG ,Ö«˘˘gô˘˘∏˘ d »˘˘æ˘ Ø˘ ˘dG Rɢ˘ ¡÷G ¢SCGQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÚHQóŸG IÒN ø˘˘e ⁄ɢ˘°S ø˘˘ H Èà˘˘ ©˘ ˘jh ø˘ª˘°V ø˘e ¿É˘c ¿CGh ≥˘Ñ˘ °S ¬˘˘fC’ Üô˘˘©˘ dG »Hô©dGh ¿ÉjôdG »≤jôØd »æØdG RÉ¡÷G ø˘˘ e ó˘˘ jó˘˘ ©˘ ˘dG ≥˘˘ ≤˘ ˘Mh ,¿É˘˘ ˘jô˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ᢢjô˘˘£˘ ≤˘ ˘dG ᢢ jó˘˘ fC’G ™˘˘ e ä’ƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG .É¡ÑjQóJ ≈∏Y ±ô°TCG »àdG á«°ùfƒàdGh ∫Ó˘˘N ø˘˘e ᢢ jhɢ˘ ª˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG ±ó˘˘ ¡˘ ˘jh ≥˘∏ÿ ᢫˘°ùfƒ˘à˘dG ᢰSQóŸÉ˘H ᢢfɢ˘©˘ à˘ °SE’G º˘˘°SƒŸG ‘ ᢢ°ùaɢ˘æŸG ≈˘˘∏˘ ˘Y QOɢ˘ b ≥˘˘ jô˘˘ a

¿OQC’G ™e ôNBG AÉ≤d áeÉbEG ádhÉfi ócCG

¬`Ñ≤d ø`Y ´É`aó∏d õ`gÉL ÜÉ`°ûdG ô`ªMC’G :¿É`°†eQ :ôØ©L óªMCG - Öàc

á∏°ùdG ÜÉÑ°T Öîàæe

.ádƒ£ÑdG ‘ ¬JGAÉ≤d …hÓ˘˘°ùdG ô˘˘ª˘ MC’G á˘˘ã˘ ©˘ H Oƒ˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°Sh AɢKÓ˘ã˘dG ìÉ˘Ñ˘ °U ‘ ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¤EG Üɢ˘°ûdG (ÜBG) ¢ù£˘°ùZCG ô˘¡˘°T ø˘e ô˘˘°ûY ™˘˘HGô˘˘dG øjôëÑdG ‘ ôªMC’G ¿ôªà«°Sh ,…QÉ÷G á˘bQɢ°û∏˘d ¬˘Lƒ˘à˘dG π˘Ñ˘b Ωɢ˘jCG ᢢ©˘ HQCG IóŸ .ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe ∫ƒNód

á«MÉààa’G IGQÉÑŸG ‘ Ö©∏«°S á∏°ùdG Iôµd ô°ûY ™°SÉàdG ‘ …Oƒ©°ùdG ÖîàæŸG ΩÉeG ɪ«a ,…QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG ô¡°T øe Öî˘à˘æŸG ΩɢeG ᢫˘fɢã˘dG ¬˘JQÉ˘Ñ˘e Ö©˘∏˘«˘°S ÖîàæŸG ΩÉeCG áãdɢã˘dG Ö©˘∏˘jh ,…ô˘£˘≤˘dG Ö©∏j ɪ«a ,ádƒ£Ñ∏d ∞«°†ŸG »JGQÉeE’G ôNBG ‘ »à˘jƒ˘µ˘dG ΩɢeCG ᢩ˘HGô˘dG ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e

í˘˘°VhCG ≥˘˘«˘ ˘≤˘ ˘°ûdG …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG Ö à˘ ˘æŸG Ö à˘ ˘æŸG ø˘˘ Y ±ô˘˘ ©˘ ˘ j’ ¬˘˘ ˘fG ¿É˘˘ ˘°†eQ ¿CG kɢ뢰Vƒ˘e ,Òã˘µ˘dG A»˘˘°ûdG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG áHÉãà ¿ƒµJ ≥jôa …’ ¤hC’G IGQÉÑŸG óMCG ø¡˘µ˘à˘j ¿CG ™˘«˘£˘à˘°ùj ’h ,á˘Ä˘LÉ˘ØŸG .É¡àé«àfh É¡JÉ©bƒàH ÜÉÑ˘°ûdG Öî˘à˘æ˘e ¿CG ô˘cò˘dɢH ô˘jó÷G

Iô˘c ÜÉ˘Ñ˘°ûd ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÜQó˘e í˘˘°VhCG ô˘µ˘°ù©˘j …ò˘dGh ¿É˘°†eQ ¿É˘ª˘∏˘°S ᢢ∏˘ °ùdG á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d kGOGó˘©˘à˘ °SG ɢ˘«˘ cô˘˘J ‘ kɢ «˘ dɢ˘M á˘dhó˘H á˘bQɢ°ûdG á˘æ˘jó˘e ‘ ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æŸ Ió˘˘ë˘ àŸG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘eE’G ≥˘jô˘Ø˘dG OGó˘©˘à˘°SG ¿CG á˘∏˘°ùdG Iô˘c ÜÉ˘Ñ˘ °T ócCGh ,ádƒ£ÑdG QɪZ ∫ƒNód kGóL ó«L áæ«©e á∏«µ°ûJ ≈∏Y ô≤à°SG ¬fCG ¿É°†eQ ≥˘jô˘Ø˘dG ¿G º˘ZQ ɢ¡˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ∫ƒ˘Nó˘d ,ôµ°ù©ŸG ‘ ¿Éà˘jOh ¿É˘à˘jQÉ˘Ñ˘e Ö¨˘©˘∏˘«˘°S ᢢ jQɢ˘ L ä’hÉÙG ¿CG ¿É˘˘ °†eQ ±É˘˘ °VCGh Iô˘˘e ¿OQC’G Üɢ˘Ñ˘ °T Öî˘˘à˘ æ˘ e ™˘˘e Ö©˘˘ d »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG IOÉ˘Ø˘à˘°SÓ˘d kGô˘¶˘f iô˘NBG ø˘e Üɢ˘°ûdG …hÓ˘˘°ùdG ô˘˘ª˘ MC’G ɢ˘¡˘ Ñ˘ °ùc ÜÉÑ°T ΩÉeCG É¡Ñ©d »àdG á«°VÉŸG áHôéàdG ∫ƒ˘˘Mh ,ɢ˘æ˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘e ɢ˘ gô˘˘ °ùNh ¿OQC’G πÑb á˘ª˘Fɢ≤˘dG ø˘e ¿Gó˘©˘Ñ˘à˘°ùŸG ¿É˘Ñ˘©˘∏˘dG ¢Vƒÿ ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ dG ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûà˘˘dG ¿Ó˘˘YEG ≈˘∏˘Y õ˘cQ ¬˘fCG ¿É˘°†eQ í˘°VhCG á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ≈àM Qô≤j ⁄ ¬fCGh á«°SÉ°S’G á∏«µ°ûàdG ,ÚÑYÓdG á«≤H øe ¿ÉÑY’ OÉ©Ñà°SG ¿’G ∫ɢb á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ìɢà˘à˘a’G IGQÉ˘Ñ˘e ø˘Yh ¥Ó˘˘£˘ f’ ‹Rɢ˘æ˘ à˘ dG 󢢩˘ dG ¿CG ¿É˘˘ °†eQ ≈≤˘Ñ˘j ⁄ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¬˘fCGh Aó˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘µ˘ °ûj Gò˘˘gh ÒÑ˘˘c âbh ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ ˘Y ô˘˘ª˘ MC’G ¿ƒ˘˘ c ÒÑ˘˘ c §˘˘ ¨˘ ˘°V Ö à˘ ˘æŸG áî°ùædG Ö≤d πeÉM ƒg ÜÉ°ûdG …hÓ°ùdG ‘ âª˘˘«˘ bCG »˘˘à˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘d ᢢ «˘ ˘°VÉŸG ΩɢeCG »˘Mɢà˘à˘a’G Aɢ≤˘∏˘dG ø˘Yh ,âjƒ˘˘µ˘ dG

:ÓŸG ôØ©L -Öàc

¿ÉfóY »∏Y ó«°ùdG

≈∏Y ¬JÈLCG »àdG áÑ©°üdG ¬ahôX ÖÑ°ùH .OÉ©àH’G ¿ÉfóY »∏Y ó«°ùdG ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G ≈˘∏˘Y ø˘jõ˘˘«˘ ªŸG §˘˘°Sƒ˘˘dG »˘˘Ñ˘ Y’ ó˘˘MCG ƒ˘˘g Ωó˘b å«˘M ,»˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG …Qhó˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe º°SGƒŸG ∫ÓN ¬≤jôa ™e áàØ∏e äÉjƒà°ùe .á«°VÉŸG øe ¬àæµe äGõ«‡ Ió©H ¿ÉfóY ™àªàjh ¬MhQ ÉgRôHCG ''∫Gõ¨dG'' ±ƒØ°U ‘ ≥dCÉàdG ,Ö©∏ŸG á«°VQCG ‘ ¬àjóLh á«dÉ©dG á«dÉà≤dG äGôµdG ™£b ‘ IÒѵdG ¬JQób øY kÓ°†a .º°üÿG äɪég πàbh

≥jôØdÉH õ«ªŸG §°SƒdG §N ÖY’ ócCG ó«°ùdG øjôëÑdG …OÉæH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ¬≤jôa ™e Ö©∏dG øY √OÉ©àHG ¿ÉfóY »∏Y ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG äÉ°ùaÉæe ‘ »FÉ¡f πµ°ûH ¿ƒµj ¿CG øµªŸG øe √OÉ©àHG .IôµdG á°SQɇ øY Oƒ©J √OÉ©àHG ÜÉÑ°SCG ¿CG ¿ÉfóY í°VhCGh ¬∏ªY ‘ É¡«fÉ©j »àdG áÑ©°üdG ±ô¶dG ¤EG á˘dhGõ˘e ø˘Y Oɢ©˘à˘H’G ≈˘˘∏˘ Y √ÈŒ »˘˘à˘ dGh ø˘e ΩGhO ™˘bGƒ˘H π˘ª˘©˘j ¬˘fCG kÉ˘æ˘«˘Ñ˘e ,Ö©˘∏˘ dG ôNCÉàe âbh ¤EG kÉMÉÑ°U á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG ᢢ©˘ Hɢ˘°ùdG ≈˘˘à˘ M ¿É˘˘«˘ MC’G ¢†©˘˘H ‘ π˘˘°üj á˘Ñ˘©˘àŸG π˘ª˘©˘dG ᢩ˘«˘Ñ˘W ø˘Y kÓ˘°†a ,kAɢ°ùe ¿hO ∫ƒëj ɇ º°ù÷G ájƒ«M πà≤J »àdG .»°VÉjQ •É°ûf …CG á°SQɇ …òdG QGô≤dG øe ¬jOÉf IQGOEG ∞bƒe øYh …OÉædG IQGOEG ¿CG ¿ÉfóY ó«°ùdG ócCG ,√òîJG øe ¬©°Vh øY á∏eɵdG π«°UÉØàdG É¡jód Òã˘µ˘dG ¬˘à˘£˘YCG ɢ¡˘fCGh ,Ú«˘°VÉŸG Úª˘°SƒŸG ¿hO øe á«°VÉŸG IÎØdG ∫GƒW OƒYƒdG øe É¡à©£b »àdG QƒeC’G øe A»°T …CG ó«ØæJ ¬°ùØf ‘ õM …òdG A»°ûdG ƒgh É¡°ùØf ≈∏Y QGƒ°SCG πNGO ‘ ÉgÉ°†b »àdG IÎØdG ó©H ‘ kɢ Ñ˘ Y’ ¿É˘˘c ¿CG ò˘˘æ˘ e ø˘˘jô˘˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG …Oɢ˘ f .…OÉædÉH ájôª©dG πMGôŸG ≥˘˘«˘ aƒ˘˘à˘ dG π˘˘c ¿É˘˘fó˘˘Y 󢢫˘ ˘°ùdG ≈˘˘ æ“h kÉjóÑe ,πÑ≤ŸG º°SƒŸG äÉ°ùaÉæe ‘ ¬≤jôØd ¬≤jôa øY √OÉ©àH’ ¬Ø°SCG âbƒdG ¢ùØf ‘

ƒµ∏àH IQOÉH øªãJ É«∏©dG áæé∏dG ÚÄ°TÉæ∏d áµ∏ªŸG ádƒ£H É¡ªYód

»Hô©dG »∏Y

äGQhódG »bÉH øY ÚÄ°TÉæ∏d áµ∏ªŸG ádƒ£H ,»°VÉŸG ΩÉ©dGh ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN á«Ø«°üdG õ˘˘«˘ ª˘ àŸG º˘˘«˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG ‘ ÒÑ˘˘c QhO ¬˘˘d ¿É˘˘ch á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘d ᢰUô˘Ø˘ dG ìɢ˘JGC PEG IQhó˘˘∏˘ d äɢ«˘dɢ©˘ a ™˘˘«˘ ª˘ L ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ eh QGô˘˘≤˘ à˘ °SÓ˘˘d ìÉ‚ ÜÉÑ°SCG ºgCG øe ∂dP Èà©jh ádƒ£ÑdG »˘Hô˘©˘dG Qô˘c ¬˘ã˘jó˘M Ωɢà˘N ‘h .á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ôjóŸGh ,ƒµ∏àH ácô°T ¤EG √ôjó≤Jh √ôµ°T ∫BG áØ«∏N øH óªMCG ï«°ûdG ácô°ûdÉH ΩÉ©dG ácô°û∏d É«æª˘à˘e ,º˘Yó˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y á˘Ø˘«˘∏˘N .QÉgOR’Gh Qƒ£àdG øe ójõŸG

ádƒ£Ñd ᪶˘æŸG ɢ«˘∏˘©˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG âeó˘b ácô°ûd Égôjó≤Jh Égôµ°T ÚÄ°TÉæ∏d áµ∏ªŸG á°SOÉ°ùdG áµ∏ªŸG ádƒ£Ñd É¡ªYO ≈∏Y ƒµ∏àH Ωɢ≤˘J »˘à˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ÚĢ°Tɢ˘æ˘ ∏˘ d Iô˘˘°ûY õ˘˘cô˘˘e Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘«˘ dɢ˘M ɢ˘¡˘ Jɢ˘°ùaɢ˘ æ˘ ˘e .á∏ª¡dÉH ƒµ∏àH »ØXƒe á˘ª˘¶˘æŸG ɢ˘«˘ ∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cGC h ƒ˘µ˘∏˘à˘H º˘YO ¿CɢH »˘Hô˘©˘dG »˘˘∏˘ Y ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ ∏˘ d π˘MGôŸG ‘ ɢgõ˘«“ ø˘e ó˘jõ˘«˘°S á˘dƒ˘£˘Ñ˘∏˘d Gò˘g ¿CɢH ɢ뢰Vƒ˘e ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ø˘˘e ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG »àdG ƒµ∏àH ácô°T ≈∏Y Öjô¨H ¢ù«d ºYódG ᢢ£˘ °ûfC’G º˘˘YO ‘ ɢ˘ ª˘ ˘FGO ᢢ bɢ˘ Ñ˘ ˘°S ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘J »àdG äÉ«dÉ©ØdG ∞∏àfl ájÉYQh á«HÉÑ°ûdG .áµ∏ªŸG ÜÉÑ°T áeóN É¡fCÉ°T øe É¡ªYOh ƒµ∏àH ácô°T IQOÉH »Hô©dG øªKh øY áHÉ«f πjõ÷G √ôµ°T Éeó≤e ,ádƒ£Ñ∏d á˘ª˘¶˘æŸG ɢ«˘∏˘ ©˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG Aɢ˘°†YCG ™˘˘«˘ ª˘ L OQGƒŸG ΩÉY ôjóŸ kÉ°UÉN kGôµ°Th ,ádƒ£Ñ∏d ø˘H ó˘ª˘MGC ï˘«˘°ûdG ƒ˘µ˘∏˘à˘H á˘cô˘°ûH á˘jô˘°ûÑ˘dG ºYO ‘ á°Sƒª∏ŸG √Oƒ¡Lh áØ«∏N ∫BG áØ«∏N ¿hÉ©àdG Gòg ¿CÉH GócDƒe ,ádƒ£Ñ∏d ácô°ûdG ádƒ£ÑdG ìÉ‚ ‘ ÒѵdG ôKC’G ¬d ¿ƒµ«°S .á∏Ñ≤ŸG ΩGƒYC’G ‘ É¡àjQGôªà°SGh ,Égõ«“h ƒ˘µ˘∏˘à˘H »˘Ø˘Xƒ˘e õ˘˘cô˘˘e Ö©˘˘∏˘ e ¿Cɢ H ô˘˘cò˘˘j º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢ«˘ dɢ˘©˘ a ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj Gò˘¡˘H »˘Hô˘©˘dG ∫ɢbh ,‹Gƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y Êɢ˘ã˘ dG ™˘e ƒ˘µ˘∏˘à˘H ᢢcô˘˘°T ¿hɢ˘©˘ J ¿Cɢ H ¢Uƒ˘˘°üÿG √õ«˘¡Œh Ö©˘∏ŸG Òaƒ˘Jh á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG äõ˘«˘e »˘à˘dG Qƒ˘e’C G ø˘e á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘eɢb’E


sport

»°VÉjôdG 6

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

sport@alwatannews.net

…ô£«ÑdG ¢üëØdG πÑb ódÉN .Oh è«YO ï«°ûdG

»JÈ«d OGƒ÷G á©HÉàeh è«YO ï«°ûdG

óªM øH ô°UÉf IQRGDƒeh ºYóH GhOÉ°TCG

Rƒa ᫪gCG ≈∏Y ¿GócDƒj ódÉN .Oh ¿Éª∏°S øH è«YO IQó≤∏d OQƒØJÉK ¥ÉÑ°S ‘ ådÉãdG õcôŸÉH Oƒªfi óFGQ ¢SQÉØdG .∫hC’G õcôŸG ≥≤M …òdG É«Ø°T øH ∑QÉÑe ∂dòch ÊÉãdG õcôŸG ìÉéæH èeÉfÈdG QGôªà°SG ..ódÉN .O

»µ∏ŸG ≥jôØdG ôjóe ø°ùM óªMCG ódÉN .O ócCG ôNBG ÖfÉL øe »≤«≤M RÉ‚EG ƒg Oƒªfi óFGQ ¢SQÉØdG ¬≤≤M Ée ¿CÉH IQó≤∏d øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¬≤≤M ɪY áfɵe π≤j ’h »µ∏ŸG ≥jôØ∏d ó¡÷ÉH kGó«°ûe kÉÑjô≤J ô¡°T πÑb ™bƒŸG ¢ùØf ‘ áØ«∏N ∫BG óªM .Ωó≤àŸG õcôŸG ≥«≤– πLCG øe ¢SQÉØdG ¬dòH …òdG ÒѵdG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S á©HÉàeh äÉ¡«LƒJ ¿CG ódÉN .O ócCGh ¥ÉÑ°ùdG ∫ÓN kGÒÑc kGQhO âÑ©d ób áØ«∏N ∫BG ᢢ aɢ˘ c ø˘˘ Y √ƒ˘˘ ª˘ ˘°S Qɢ˘ °ùØ˘˘ à˘ ˘°SG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ∂dPh ó˘˘ FGQ ¢SQɢ˘ Ø˘ ˘dG ɢ˘ gRɢ˘ à˘ ˘é˘ ˘j ¿É˘˘ c »˘˘ à˘ ˘dG π˘˘ ˘MGôŸG .Oƒªfi èeÉfôH ¿CG ø°ùM óªMCG ódÉN .O ±É°VCGh ‘ IÒÑc áÑ°ùæH ¬aGógCG ≥≤M ób »µ∏ŸG ≥jôØdG ΩÉ≤à°S »àdGh IQó≤∏d ÉHhQhCG ádƒ£H ¤EG ≥jô£dG ´É˘˘ £˘ à˘ °SG å«˘˘ M ΩOɢ˘ ≤˘ dG Ȫ˘˘ à˘ Ñ˘ °S ô˘˘ ¡˘ ˘°T ∫Ó˘˘ N äÉbÉÑ°ùdG ‘ áØ∏àfl èFÉàf ≥≤ëj ¿CG ≥jôØdG ƒjÉe ô¡°T ájÉ¡f òæe É¡«a ∑QÉ°T »àdG á«HhQhC’G áØ∏àfl èFÉàf ≥jôØdG É¡«a ≥≤M »àdGh »°VÉŸG .äÉbÉÑ°ùdG ∫ÓN π°UGƒàj èeÉfÈdG

≥jôØdG ôjóe ø°ùM óªMCG ódÉN .O QÉ°TCGh OGó˘˘ ˘ YEÓ˘ ˘ ˘d ¢UÉÿG è˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ fÈdG ¿CG ¤EG »˘˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ ∏ŸG ᢢ∏˘ MôŸG ‘ π˘˘°UGƒ˘˘à˘ j ±ƒ˘˘ °S IQó˘˘ ≤˘ dG äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ °ùd ‘ ¿É˘˘ °Sô˘˘ Ø˘ dG ó˘˘ LGƒ˘˘ à˘ ˘H ∂dPh ∂dò˘˘ c ᢢ eOɢ˘ ≤˘ ˘dG ¤EG ∫ɢ˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ f’G º˘˘ ˘K ô˘˘ ˘µ˘ ˘ Ñ˘ ˘ e âbh ò˘˘ ˘æ˘ ˘ e ɢ˘ ˘ °ùfô˘˘ ˘ a ™˘˘e ¿É˘˘°Sô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘≤˘ Ñ˘ j ≈˘˘à˘ M ∂dP ó˘˘ ©˘ H ∫ɢ˘ ¨˘ JÈdG .äÉÑjQóàdG ∫ÓN º∏bCÉà∏d ¢†©ÑdG

è˘˘ ˘ ˘ eɢ˘ ˘ ˘ fô˘˘ ˘ ˘ ˘H OGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y’E G π˘˘ ˘ ˘°UGƒ˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ j ó˘˘Yƒ˘˘e ≈˘˘à˘ M ÉHhQhCG ádƒ£H ‘ IQó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ JÈdG

¢SQÉØ∏d IÒÑc Oƒ¡L

∫ÓN ܃∏£ŸG πªcCG Oƒªfi óFGQ ¢SQÉØdG ¿CG ódÉN .O ócCGh ∂dP ó©H èjƒààdG á°üæe ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG ´É£à°SGh OQƒØJÉK ¥ÉÑ°S øjôëÑdG ¿É°Sôa ¬Ñ©∏j …òdG QhódG ≈∏Y ó«cCÉJ ƒgh ∫É£HC’G ÚH .á«HhQhC’G äÉbÉÑ°ùdG ‘ äÉMÉéædG á∏°ù∏°S â∏ªcCG ácQÉ°ûŸG √òg ìÉ‚ ¿CÉH ±É°VCGh äÉbÉÑ°ùdG ‘ ácQÉ°ûŸG ∫ÓN »µ∏ŸG ≥jôØdG É¡≤≤M »àdG á≤HÉ°ùdG ójó©dG ≥«≤– äó¡°T ób OQƒØJÉK á≤£æe ¿CGh á°UÉN á«HhQhC’G ó©H ≥jôØdG É¡«a ∑QÉ°T »àdG äÉbÉÑ°ùdG ∫ÓN äÉMÉéædG øe áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S ¬≤≤M …òdG ™FGôdG RƒØdG .kGôNDƒe Oƒªfi óFGQ ¢SQÉØdG ¬≤≤M …òdG RƒØdG ¤EG áaÉ°VEG

º∏c 120 ¥ÉÑ°S ∫É£HCG

‘ á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdG IQGOEG ¿CÉ°ûH É¡Øbƒe í°VƒJ á°ù°SDƒŸG á∏°ùdG Iôc OÉ–G ¢ù«FQ ádÉ≤à°SG ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ‘ ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ¿hDƒ˘ °ûdG IQGOEG â뢢°VhCG ¤EG ´ƒaôŸG ádÉ≤à°S’G ÜÉ£N ¿CG á°VÉjôdGh óªfi ï«°ûdG øe á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG øªMôdG óÑY øH ºbQ IOÉŸG ¤EG kGOÉæà°SG ∂dPh OÉ–’G IQGOEG ¢ù∏› ¤EG ¬Lƒj ¿CG Öéj ±ó¡j …òdG á«°VÉjôdG äGOÉ–Ód »°SÉ°SC’G ΩɶædG áëF’ øe 41 . QGô≤dG áYÉæ°U á«∏ªY ‘ äGOÉ–’G IQGOEG ¢ùdÉ› QhO π«©ØJ ¤EG ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¿CG ≈∏Y á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdG IQGOEG äócCG ɪ«ah QGôb øY á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–’G ¢ù«FQ »æK âdhÉM á°VÉjôdGh ™≤j ádÉ≤à°S’G ¢†aQ hG ∫ƒÑb QGôb ¿CG ¤EG äQÉ°TCG É¡fEÉa ádÉ≤à°S’G QGôb Qhó°U ∫ÉM ‘ ¬fGh OÉ–’G IQGOG ¢ù∏› äÉ«MÓ°U øª°V ¤G ¬fɵe πëj ¢ù«FôdG ÖFÉf ¿EÉa ¢ù«FôdG ádÉ≤à°SG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ᢢ«˘ ©˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ´É˘˘ª˘ à˘ LG ∫hCG ‘ IQGOE’G ¢ù∏› äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ fG AGô˘˘LGE ÚM äGOÉ–Ód »°SÉ°SC’G ΩɶædG øe 43 IOɪ∏d kGOÉæà°SG ájOÉ©dG á«eƒª©dG á«°VÉjôdG

AÉ£Yh RÉ‚EG áØ«∏N QÉ©°T â– ô£e ¬∏dGóÑY º«gGôHEG ájÒÿG ¥hQÉØdG á«©ªL ¢ù«FQ Ωó≤àj ÚLGQódGh ájÒÿG ¥hQÉa á«©ªL »Ñ°ùàæe ™«ªLh ≈°ù«Y ¬ÑFÉfh á«FGƒ¡dG äÉLGQódG »Ñfi øeh ¿ÉLô¡ŸG Gòg ‘ ¿ƒcQÉ°û«°S øjòdG øH ≈°ù«Y ¿Éª∏°S ¥ôÙG á¶aÉfi ßaÉfi ¤EG πjõ÷G ôµ°ûdÉH ÉŸ ≈°ù«YƒH ≈∏Y Öjô¨H ¢ù«d Gògh äÉLGQódG ¿ÉLô¡e ºYód …óæg ᢫˘©˘ª÷G è˘eGô˘H ™˘«˘ª˘L ‘ ᢫˘©˘ª÷G Ió˘˘fɢ˘°ùeh º˘˘YO ø˘˘e ¬˘˘eó˘˘≤˘ j ™˘«˘ª˘L ô˘µ˘°ûf ¿CG Oƒ˘f ɢ˘ª˘ c .ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dGh ᢢjÒÿG ìÉ‚E’ ∑ΰûe ¿hÉ©J øe ¬H ¿ƒeƒ≤j ÉŸ á¶aÉÙG √òg ‘ Ú∏eÉ©dG IÒ°ùe ∑Éæg ¿CG kɪ∏Yh, É¡YGƒfCG ™«ªéH á¶aÉÙG ᣰûfCGh èeGôH øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U π«f áÑ°SÉæà á«FGƒ¡dG äÉLGQó∏d ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚E’G IõFÉ÷ AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S .¿Éµ°SE’Gh ájô°†◊G ᫪æàdG

:»◊É°U ≥«aƒJ -É«fÉ£jôH

‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d OGó˘˘YE’G è˘˘eɢ˘fô˘˘H IQó˘˘≤˘ ∏˘ d »˘˘µ˘ ∏ŸG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ≈˘˘ ¡˘ fCG èeÉfôH øe IÒNC’G πÑb á£ÙG ‘ ∂dPh IQó≤∏d ÉHhQhCG ádƒ£H Ωƒj ∫ɨJÈdG ‘ ΩÉ≤à°S »àdGh IQó≤∏d ÉHhQhCG ádƒ£H ‘ ácQÉ°ûŸG ≈∏Y »µ∏ŸG ≥jôØdG èeÉfôH πªà°TG óbh ΩOÉ≤dG ȪàÑ°S øe øeÉãdG øjôëÑdG ¢SCÉc ¥ÉÑ°ùH ájGóH ä’ƒ£ÑdG øe ójó©dG ‘ ácQÉ°ûŸG Òª∏L âfÉ°S ∂dP ó©Hh OQƒØJÉK ºK É°ùfôØH ¿É«Ñeƒc ºK É«fÉ£jôH Oƒªfi óFGQ ¢SQÉØdG ¬«a ≥≤M …òdGh OQƒØJÉK ¥ÉÑ°S ¤EG IOƒYh .º∏c 160 áaÉ°ùŸ ådÉãdG RƒØdG ø˘˘ H è˘˘ «˘ YO ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ó˘˘ cCG ᢢ cQɢ˘ °ûŸG √ò˘˘ g ∫ƒ˘˘ M Oƒ˘˘ ªfi ó˘˘ FGQ ¢SQɢ˘ Ø˘ dG ¿Cɢ H ᢢ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S Ú∏˘˘ gCɢ àŸG ¿É˘˘ °Sô˘˘ Ø˘ dG ó˘˘ ≤˘ Y π˘˘ ª˘ ˘µ˘ ˘j ¿CG ´É˘˘ £˘ ˘à˘ ˘°SG »àdGh IQó≤∏d ÉHhQhCG ádƒ£H ¤EG »µ∏ŸG ≥jôØ∏d ó©H ∂dPh ΩOÉ≤dG ô¡°ûdG ∫ɨJÈdG ‘ ΩÉ≤à°S πH OQƒØJÉK ¥ÉÑ°S ‘ ¬eób …òdG ™FGôdG ¬FGOCG π°üj ¿CG ´É£à°SG å«M ∂dP øe ó©HCG ¤EG π°Uhh π˘˘ ˘ °†aCG ÚH ¿ƒ˘˘ ˘ µ˘ ˘ j ¿CGh è˘˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ à˘ ˘ dG ᢢ ˘ °üæ˘˘ ˘ e ¤EG É«Ø°T øH ∑QÉÑe »JGQÉeE’G ó©H áKÓãdG ¿É°SôØdG ó˘FGQ º˘Kh π˘«˘°ù«˘°S á˘ahô˘©ŸG á˘∏˘ £˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ °ùfô˘˘Ø˘ dGh .Oƒªfi ´É£à°SG óFGQ ¢SQÉØdG ¿CÉH è«YO ï«°ûdG ócCGh ádƒ£ÑdG √òg ‘ á©é°ûeh áÑ«W IQƒ°U Ωó≤j ¿CG ‘ kGÒÑc kGQhO âÑ©d OQƒØJÉK äÉbÉÑ°S ¿CÉH kGócDƒe äÉbÉÑ°S ∫ÓN øe á«æjôëÑdG á°VÉjôdG RGôHEG ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ¥ƒ˘˘Ø˘ J ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG ó˘˘¡˘ °T å«˘˘M IQó˘˘≤˘ dG ÊÉãdG RƒØdG ≥«≤–h áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ƒg ÚªãdG RƒØdG ≥≤M …òdG Oƒªfi óFGQ ∂dòch .ôNB’G ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°ùd ÒÑc QhO

¿CG áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG ±É°VCGh ó˘˘ ©˘ H Ωó˘˘ ≤˘ àŸG õ˘˘ côŸG ≥˘˘ ≤˘ ë˘ j ¿CG ´É˘˘ £˘ à˘ °SG Oƒ˘˘ ªfi ó˘˘ FGQ ¢SQɢ˘ Ø˘ dG õcôŸG ≥«≤– πLCG øe ¥ÉÑ°ùdG ‘ ¬dòH …òdG ÒѵdG Oƒ¡ÛG ƒª°S ¬Ñ©d …òdG ÒѵdG QhódÉH ¬°ùØf âbƒdG ‘ kGó«°ûe Ωó≤àŸG ºYódG Ëó≤Jh ¢SQÉØdG ¬«LƒJ ‘ áØ«∏N ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ∂dPh ¥É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùdG ™˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e ¤EG ¬˘˘ ˘JQɢ˘ ˘ jR ∫Ó˘˘ ˘ N ¬˘˘ ˘ d ÒÑ˘˘ ˘ µ˘ ˘ dG …ƒ˘˘ ˘ æ˘ ˘ ©ŸG ácQÉ°ûŸG ∫ÓN áë«ë°U IQƒ°üH QƒeC’G Ò°S ≈∏Y ¿ÉæĪWÓd Gò˘˘g ≥˘˘ë˘ à˘ °SG Oƒ˘˘ ªfi ó˘˘ FGQ ¢SQɢ˘ Ø˘ dG ¿Cɢ H è˘˘ «˘ YO ï˘˘ «˘ °ûdG ó˘˘ cCGh ∫BG óªM øH ô°UÉf ï«°ûdG ƒª°S øe √É≤∏J …òdG ÒѵdG ºYódG ó©H èjƒààdG á°üæe ≈∏àYGh áëLÉf IQƒ°üH ¥ÉÑ°ùdG ≈¡fCGh áØ«∏N â≤≤M »àdG π«°ù«°S á«°ùfôØdG ∫ÉãeCG QÉѵdG ∫É£HC’G ÚH ∂dP

ÊÉjõdG óæY »°†ØdG ™HôŸG ¿ÉgQ ...äÉcô°ûdG Iôc ‘

z™LGΟG{ …ô°SCG ΩÉeCG áÁõ¡dG ¢†aôj ójDƒŸG zójó÷G π£ÑdG{ ójDƒŸG »≤jôa ∞∏N •É≤f 3 ó«°UôH ådÉãdG õcôŸG ¤EG §Ñgh πàMG ÚM ‘ ,•É≤f ™HQC’G ÖMÉ°U ∞«°UƒdG äÉjó∏ÑdGh π£ÑdG .§≤a IóMGh á£≤f ó«°UôH ™HGôdG õcôŸG ƒµHÉH ɡ૪gCG ΩóY ºZQ ≈∏Yh ,Ú≤jôØdG ÚH ájƒb IGQÉÑŸG äAÉL Iƒb πµHh É©°S Ú≤jôØdG ¿CG ’EG ''ójDƒŸG'' èjƒàJ ≈∏Y ÉgÒKCÉJh ¬ÑY’ øµ“ …òdGh ''ójDƒŸG'' `d âfÉc ájGóÑdG ,¿ƒµ∏Á Ée Ëó≤àd √ò˘g ,Ωó˘≤˘à˘dG ±ó˘¡˘H ''…ô˘°SCG'' »˘Ñ˘Y’ ICɢLɢ˘Ø˘ e ø˘˘e ∫ɢ˘ª˘ L ø˘˘e ƒÑY’ ™LGôJ PEG Ú≤jôØdG AGOCG ≈∏Y É¡JGÒKCÉJ É¡d âfÉc ájGóÑdG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ù∏˘˘d …ô˘˘°SCG »˘˘Ñ˘ YÓ˘˘d ∫ÉÛG ÚcQɢ˘J ´É˘˘aó˘˘∏˘ d ó˘˘jDƒŸG ,áé«àædG πjó©J øe ¢SÉÑY π°ü«a øµ“ ≈àM Ö©∏dG äÉjô› .•ƒ°ûdG ájÉ¡æd ¬«∏Y ƒg Ée ≈∏Y Ú≤jôØdG AGOCG ΰù«d …ò˘dGh ''…ô˘°SCG'' ≥˘jô˘Ø˘d Iô˘£˘ «˘ °ùdG âfGO ,Êɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ‘ ÚH Ωƒé¡dG ™jƒæJ ∫ÓN øe ¬àØc í«LôJ ¥ô£dG ≈à°ûH ∫hÉM ¢SQÉMh ´ÉaódG á¶≤j ¿CG ’EG iôNCG IQÉJ ≥ª©dGh IQÉJ ±GôWC’G ≥jôa ,º¡cÉÑ°ûd …ô°SCG »ÑY’ ∫ƒ°Uh ¿hO ∫ÉM º¡Ø∏N øe ≈eôŸG ´É˘aó˘dG »˘gh •ƒ˘°ûdG Gò˘˘g ‘ ¬˘˘à˘ «˘ é˘ «˘ JGΰSG â뢢°Vh ''ó˘˘jDƒŸG'' äɢ˘é˘ ¡˘ dG ø˘˘°T º˘˘K ø˘˘eh √ɢ˘eôŸ ᢢjODƒŸG á˘˘æ˘ eB’G äGô˘˘ªŸG ¥Ó˘˘ZEGh ±ó¡H ∫OÉ©àdÉH IGQÉÑŸG »¡àæàd A»°T øY ôªãJ ⁄ »àdGh á°ùcÉ©ŸG …ô°ShódG áØ«∏N ‹hódG ºµ◊G IGQÉÑŸG QGOCG ,ɪ¡æe πµd óMGh ∫hCG ó˘Yɢ°ùe º˘µ˘M ¿Ó˘˘©˘ dG ó˘˘dɢ˘N ‹hó˘˘dG •ƒ˘˘£ÿG ‘ ¬˘˘fhɢ˘Yh .m¿ÉK óYÉ°ùe ºµM ôØ©L óªfih ™HôŸG äÉ°ùaÉæe äÉjQÉÑe kGô°üY 5^45 áYÉ°ùdG ‘ Ωƒ«dG ºààîJh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G''h ''Êɢ˘jõ˘˘dG'' Aɢ˘≤˘ d ᢢeɢ˘bEɢ H ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùŸG ø˘˘e »˘˘ °†Ø˘˘ dG kGó˘L á˘ª˘¡˘e Èà˘©˘J IGQÉ˘ÑŸGh ,É˘Ñ˘dCG …Oɢf Ö©˘˘∏˘ e ≈˘˘∏˘ Y ''¿É˘˘µ˘ °SE’Gh øY kGó«©Hh á≤HÉ°ùŸG Ö≤∏H èjƒà∏d ≈©°ùj …òdGh ÊÉjõdG ≥jôØd √󢫢°UQ ¿EG PEG ,è˘jƒ˘à˘∏˘d Ió˘MGh á˘£˘≤˘æ˘d á˘Lɢë˘H ƒ˘¡˘a ,äɢ˘Hɢ˘°ù◊G ¬◊É°üd Ö≤∏dG º°ùM ób ''ÊÉjõdG'' ¿ƒµj ÉÃQh •É≤f 6 ‹É◊G AGƒ°S AÉeô¡µdG ΩÉeCG ƒµeQÉL Ö≤∏dG ≈∏Y ¬°ùaÉæe Ì©J ∫ÉM ‘ ‘ ''¿É˘µ˘ °SE’Gh ∫ɢ˘¨˘ °TC’G'' ∂∏Á ÚM ‘ ,IQɢ˘°ùÿG hCG ∫Oɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H Ëó≤Jh √õ˘cô˘e Ú°ùë˘à˘d ≈˘©˘°ùjh á˘ª˘«˘à˘j Ió˘MGh á˘£˘≤˘f ¬˘à˘Ñ˘©˘L .√Gƒà°ùe Qƒ£J ¬H ócDƒj ¢VôY

•ƒ°ûdG ájÉ¡f πÑb …ô°SCG ≥jôØd ¢SÉÑY π°ü«a ∫OÉYh ,•ƒ°ûdG ,IGQÉÑŸG ájÉ¡f ≈àM ¬«∏Y »g Ée ≈∏Y áé«àædG ôªà°ùàd ,∫hC’G É¡H kÉØbGh •É≤f 7 ¤EG »£≤ædG √ó«°UQ ójDƒŸG ™aQ áé«àædG √ò¡Hh äÉcô°ûdG …Qhód IQGóL πµHh kÓ£H É¡H kÉLƒàeh √óMƒd kÉflÉ°T kGô˘°Sɢc ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ï˘jQɢJ ‘ Iô˘e ∫hC’h Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d äɢ˘°ù°SDƒŸGh kGÒãc º°SƒŸG Gòg ™LGôJ …òdG …ô°SCG ¬ª°üNh ¬°ùaÉæe QɵàMG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

…QhO øe »ÑgòdG ™HôŸG äÉjQÉÑe ∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe âªààNG ÚH »˘eɢàÿG Aɢ≤˘∏˘dG á˘eɢbEɢH Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d äɢ˘°ù°SDƒŸGh äɢ˘cô˘˘°ûdG …òdGh ''Ö≤∏dG πeÉM'' …ô°SCGh ''ójó÷G π£ÑdG'' ójDƒŸG »≤jôa ÚH »˘˘Hɢ˘é˘ jE’G ∫Oɢ˘©˘ à˘ dɢ˘H IGQɢ˘ÑŸG â¡˘˘à˘ fGh ,º˘˘°SƒŸG Gò˘˘ g √ó˘˘ ≤˘ ˘a •ƒ°ûdG ‘ GAÉL AÉ≤∏dG Éaóg ,ɪ¡æe πµd óMGh ±ó¡H Ú≤jôØdG ∞°üàæe ø°ùM ∫ɪL ±ó¡H ójDƒŸG Ωó≤J PEG ,IGQÉÑŸG øe ∫hC’G


7

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

sport sport@alwatannews.net

A’BG áªéædG á°SGQO ∞«dɵJ πª– ¿ÓYEG ¬dÓN ” πØM ‘

è`«∏ÿG á`dhÉ`W äÓ``£H Ωô``µj óªfi ø`H RGƒ``a ɢgRGô˘˘MEGh ᢢ«˘ °VÉŸG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG ∫Gƒ˘˘W á˘˘Ñ˘ YÓ˘˘dG »é«∏ÿGh »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y Ö≤d øe ÌcC’ OhOô˘e äGP ¿ƒ˘µ˘ à˘ °S Ió˘˘Yɢ˘°ùŸG √ò˘˘g ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e á∏°UGƒe ≈∏Y áÑYÓdG √ò¡d ÒÑc …ƒæ©e ™aOh kGõaÉMh äGRÉ‚E’G øe ójõŸG ≥«≤– ‘ ≥dCÉàdG ó¡÷G øe ójõŸG ∫òH ≈∏Y äÉÄ°TÉædG äÉÑYÓd â°UôM …òdG ËôµàdG Gòg πãe ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e ó˘j󢩢∏˘d √Òaƒ˘J ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°ù°SDƒŸG ¿ƒµ«d »°VÉjôdG ∫ÉÛG ‘ øjõ«ªàŸG äÉÑYÓdGh áaÉ°VEGh ≥dCÉàdG á∏°UGƒe ≈∏Y º¡d kGõaÉM ∂dP »àdG á«æjôëÑdG á°VÉjô∏d äGRÉ‚E’G øe ójõŸG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ∞˘∏˘àfl ‘ Qƒ˘£˘J ä’É› äó˘˘¡˘ °T .çÉfE’Gh QƒcòdG iƒà°ùe ≈∏Y äɢ˘¡÷G ™˘˘«˘ ª˘ ˘é˘ ˘H OÉ–’G ¢ù«˘˘ FQ Oɢ˘ ˘ °TCG h Ëôµàd á«æ«Y õFGƒéH âªgÉ°S »àdG ájQÉéàdG º¡àHÉéà°SG ∫ÓN øe øgRÉ‚EG ≈∏Y äÉÑYÓdG »àdGh õFGƒ÷G √òg Ëó≤J ‘ OÉ–’G Ö∏£d øe ójõŸG Ëó≤J QɶàfÉH ¤hC’G á©aódG Èà©J Ëó≤J ‘ É¡àÑZQ øY âæ∏YCG äÉ¡L øe õFGƒ÷G Öjô≤dG ‘ É¡ª∏°ùJ QɶàfÉH õFGƒ÷G øe ójõŸG ∫BG ¿É˘ª˘ã˘Y á˘Yƒ˘ª› ô˘µ˘ °ûdɢ˘H ¢üNh π˘˘Lɢ˘©˘ dG OGƒL áYƒª›h äÉ°†«Øîà∏d QGƒfC’Gh ∞jô°T ø˘˘jò˘˘dG ÒØ˘˘°ùdG ¥ó˘˘æ˘ ah ‹hó˘˘dG ≈˘˘ Ø˘ ˘°ûà˘˘ °ùŸGh π˘˘Ø◊G Gò˘˘g ‘ äɢ˘Ñ˘ YÓ˘˘d º˘˘gõ˘˘FGƒ˘˘L Ωó˘˘≤˘ à˘ °S .áeOÉb äÉÑ°SÉæe ∫ÓN õFGƒ÷G º«∏°ùJ QɶàfÉH ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒŸG ¢ù«˘FQ Ωɢb Égó©H º˘«˘∏˘°ùà˘H ±ƒ˘«˘°†dG QÉ˘Ñ˘c ¬˘Ñ˘Mɢ˘°üj ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh Öî˘˘à˘ æŸG ÜQó˘˘eh ¬˘˘«˘ jQGOEGh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG äɢ˘ Ñ˘ ˘Y’ ᢢ°ù°SDƒŸG ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘°ü°üN »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘dÉŸG äBɢ ˘aɢ˘ µŸG É¡ª∏°ùJ »àdG ÉjGó¡dGh ÜÉ≤dC’ÉH RƒØdG áÑ°SÉæà ‹ÉØàMG ƒL ‘ á«YGôdG äÉ¡÷G øe OÉ–’G .Qƒ°†◊G øe QÉM ≥«Ø°üJ §°Sh È©eh π«ªL ᣰûædG ≥jôØdG ájQGOEG äóYCG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh 15 øe ¬æeR ∞dCÉàj É«≤FÉKh ɪ∏«a ±Gõ÷G AÉah ∞∏àfl ≈£Z πØ◊G ∫ÓN ¬°VôY ” á≤«bO ™˘«˘ª÷G Üɢé˘YEɢH »˘¶˘ M RÉ‚E’G Gò˘˘g π˘˘MGô˘˘e π«ª÷G ƒjQÉæ«°ù∏d IQGôëH ¬d Gƒ≤Ø°U øjòdG ᢫˘°Vɢjô˘dG 󢫢°TɢfC’ɢH êhõ˘ªŸGh ¬˘H õ˘«“ …ò˘dG çó– π˘Ø◊G Ωɢà˘N ‘h .ᢢ∏˘ «˘ ª÷G ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dG kÉHô©e áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ¬«YGQ …òdG ójôØdG RÉ‚E’G Gò¡d √ôîah √RGõàYG øY á˘dhɢ˘£˘ dG Iô˘˘µ˘ d ᢢ«˘ Fɢ˘°ùæ˘˘dG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘∏˘ d ≥˘˘≤– √òg ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ ≥«aƒàdG OÉ–Ód kÉ«æªàeh π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ ɢ˘¡˘ æ˘ e ó˘˘jõŸG ≥˘˘«˘ ≤–h äGRÉ‚E’G áHÉãà ≥jôØdG Gòg ¿CG kGócDƒe ¬∏dG ¿PEÉH Öjô≤dG ±ô˘˘ °ûŸG ¬˘˘ Lƒ˘˘ ∏˘ ˘d ¢ùµ˘˘ Yh ᢢ «˘ ˘ æ˘ ˘ Wƒ˘˘ ˘dG IhÌdG RÉ‚E’G Gòg ¿CGh á«æjôëÑdG á«FÉ°ùædG á°VÉjô∏d É¡H ™àªàJ »àdG á«dÉ©dG IQó≤∏d áªLôJ ’EG ƒg Ée ±ô°ûŸG π«ãªàdG ≈∏Y ø¡°UôMh ≥jôØdG äÉÑY’ ᢫˘LQÉÿG π˘aÉÙG ‘ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘∏˘ d OÉ–Ó˘d á˘bOɢ°üdG ᢫˘Ñ˘∏˘ ≤˘ dG ¬˘˘«˘ fɢ˘¡˘ J kɢ eó˘˘≤˘ e RÉ‚E’G Gò˘˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ ˘dG OGô˘˘ aCG ™˘˘ «˘ ˘ª÷h .±ô°ûŸG ™«ª÷ √ôjó≤J øY RGƒa ï«°ûdG ÜôYCGh ɪc ï˘«˘°ûdG ᢰSɢ˘Fô˘˘H OÉ–’G ɢ˘¡˘ dò˘˘H »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡÷G áãjó◊G Ö«dÉ°SC’ÉHh áØ«∏N ∫BG óªM øH óªMCG ¿CG kGÒ°ûe á«æWƒdG äÉÑîàæŸG OGóYE’ á«≤ÑàŸG Gò¡d áªYGO ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ¢Uôëà°S á°ù°SDƒŸG πc Ëó≤Jh áeOÉ≤dG ¬›GôH ìÉ‚EG ‘ OÉ–’G ójõŸG ≥«≤– π°UGƒj ≈àM ≥jôØdG Gò¡d ¿ƒ©dG πÑ≤à°ùŸG ‘ á«FÉ°ùædG á°VÉjô∏d äGRÉ‚E’G øe .¬∏dG ¿PEÉH Öjô≤dG

•É°ûædG AóH øY ¿ÓYE’G ¢ù`` æJ á°SQó``Ÿ »``°VÉjô``dG øjôëÑdG …OÉæH ádhÉ£dG »°VÉjôdG ¬WÉ°ûf AóH øY ¿ÓYE’G »°VÉjôdG øjôëÑdG …OÉf ô°ùj ™°ùJ øY ºgQɪYCG π≤J øjòdG ∫ÉØWCÓd …OÉædÉH ádhÉ£dG ¢ùæJ á°SQóŸ .áÑ©∏dG ∫É› ‘ AGÈN Ú«æ«°U ÚHQóe ±Gô°TEG â– ∂dPh äGƒæ°S ádhÉ£dG ¢ùæJ á°SQóe •É°ûæH ¬dÉØWCG ácQÉ°ûà ÖZôj øe ≈∏©a á˘Ñ˘©˘∏˘dG ô˘˘jóà ∫ɢ˘°üJ’G hCG ¥ôÙG ᢢ¶˘ aɢ˘ëà …Oɢ˘æ˘ dG ô˘˘≤Ÿ Qƒ˘˘°†◊G .36631020 / ºbQ ∞JÉg ≈∏Y …OÉ«°S º«gGôHEG .»Hô◊G º«gGôHEG øªMôdG óÑY …OÉædÉH ΩÉ©dG ô°ùdG ÚeCG ∂dòH ìô°U

π≤æJ è«∏ÿG ¿GÒW äÉ«Ø°üJ ‘ ÚcQÉ°ûŸG z πHGôµ°ù∏d ⁄É©dG ¢SCÉc { ⁄É©dG ádƒ£H ‘ ÚcQÉ°ûŸG øjôëÑdG ∫É£HCG è«∏ÿG ¿GÒW π≤æJ ∫ÓN óæ¡dÉH '' …ÉÑeƒe '' áæjóe ‘ É¡àeÉbEG Qô≤ŸG øe »àdG πHGôµ°ù∏d .ΩOÉ≤dG Ȫaƒf ô¡°T ä’ƒ˘˘£˘ H º˘˘Yó˘˘H π˘˘°UGƒ˘˘àŸG è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW ΩGõ˘˘à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kG󢢫˘ ˘cCɢ ˘Jh …hôH è«∏ÿG ¿GÒW ‹hDƒ°ùe øe óah ≈≤àdG øjôëÑdG ‘ πHGôµ°ùdG ácô°ûd »°ù«FôdG ô≤ŸG ‘ øjôëÑdÉH πHGôµ°ùdG á£HGQ ¢ù«FQ ¿Gƒ°ùà«c √ò¡H É¡eɪàgG øY ´ÉªàL’G Gòg ∫ÓN äôsÑY »àdG è«∏ÿG ¿GÒW äɢfɢLô˘¡ŸGh äɢ«˘dɢ˘©˘ Ø˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ∑Qɢ˘°ûJ ¿CG ‘ ɢ˘¡˘ à˘ Ñ˘ ZQh á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG Qƒ¡°ûdG ∫ÓN á«æjôëÑdG πHGôµ°ùdG á£HGQ É¡ª«≤J »àdG ä’ƒ£ÑdGh ób ,ôaR óªfi »æjôëÑdG ÖYÓdGh Ò«aÉL Qƒà°ùf ¿CG ôcòoj .áeOÉ≤dG RƒØdG ∫ÓN øe ∂dPh óæ¡dG ‘ áeOÉ≤dG ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«Ø°üàd ÓgCÉJ è«∏ÿG ¿GÒW ájÉYôH ⪫bCG »àdG πHGôµ°ù∏d 17 è«∏ÿG IQhO ádƒ£ÑH .π˘HGô˘µ˘°ù∏˘d ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘£˘HGô˘dG ¢ù«˘FQ á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ¤EG ɢª˘¡˘ ≤˘ aGÒ°Sh ácô°ûdG Ωƒ≤J ,è«∏ÿG ¿GÒW øe áÁôµdG ájÉYôdG ∂∏J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ádƒ£ÑH õFÉØdGh IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’ÉH º«≤ŸG ,QÉcQóæH …É°ûcCG π≤æH ⁄ɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d ∂dPh äGô˘˘e çÓ˘˘K π˘˘HGô˘˘µ˘ °ù∏˘˘d è˘˘«˘ ∏ÿG .IQƒcòŸG ádhO 40 øe ÌcCG øe Ú°ùaÉæàe 110 πHGôµ°ù∏d ⁄É©dG ádƒ£H º°†J ø˘˘jò˘˘dG â°ùdG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO ∫ɢ˘£˘ HCG º˘˘¡˘ «˘ a Éà ⁄ɢ˘ ©˘ ˘dG ∫ƒ˘˘ M ¿GÒW ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G .á«ægòdG á«ÑŸhC’G áÑ©∏dG √òg ‘ ¿ƒcQÉ°ûj πHGôµ°ù∏d Iô°ûY á©HÉ°ùdG á«é«∏ÿG ádƒ£Ñ∏d »ª°SôdG »YGôdG è«∏ÿG √òg ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ∞°Uh å«M »°VÉŸG ô¡°ûdG ádƒ£ÑdG √òg âæ°†àMG ób ä’ƒ£ÑdG π°†aCG âfÉc É¡fCÉH ,øjôëÑdG êQÉN øe ¿ƒeOÉ≤dGh ádƒ£ÑdG .É¡JCÉ°ûf òæe ⪫bCG »àdG ô°ûY á©Ñ°ùdG

:á«eÓYE’G áæé∏dG

ÜÉ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘FQ Qƒ˘˘°†ë˘˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ªfi ø˘H RGƒ˘a ï˘«˘°ûdG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh ᢢ «˘ ˘ÑŸhC’G ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùŸG Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ÚeC’Gh Aɢ°†YCGh ¢ù«˘FQh π˘HCG »˘∏˘Y ó˘ªfi ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘ dG äÉ˘Ñ˘ YÓ˘˘dG ô˘˘°SCGh ᢢdhɢ˘£˘ dG OÉ–G IQGOEG ¢ù∏› ∞˘˘«˘ °ùdG ¥ó˘˘æ˘ Ø˘ H äGô“DƒŸG ᢢ Yɢ˘ b âaɢ˘ °†à˘˘ °SG äÓ˘£˘ Ñ˘ d Ëô˘˘µ˘ J π˘˘Ø˘ M ¢ùHɢ˘æ˘ °ùdɢ˘H ¢ùà˘˘jƒ˘˘°S ™«ªéH RƒØdG áÑ°SÉæà ádhÉ£dG Iôµd è«∏ÿG »˘à˘dG á˘ã˘dɢã˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› á˘dƒ˘˘£˘ H Üɢ˘≤˘ dCG ≥HÉ°S âbh ‘ á≤«≤°ûdG âjƒµdG ádhO ɡશf …òdGh »°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj ô¡°T ∫ÓN Öjôb á«°†ah á«ÑgPh ¥ôØdG ádƒ£H ≥jôØdG ¬«a ≥≤M Aɢ≤˘dEɢH π˘Ø◊G CGó˘H .…Oô˘Ø˘dG ᢫˘Ñ˘ gPh »˘˘Lhõ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«FQ É¡dÓN øe çó– OÉ–’G áª∏c …òdG áØ«∏N ∫BG óªM øH óªMCG ï«°ûdG IQGOE’G ô°SCGh AÉ«dhCGh ±ƒ«°†dG QÉѵH É¡àjGóH ‘ ÖMQ á«˘Ñ˘∏˘J ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒŸG ≈˘∏˘Y º˘gô˘µ˘°Th äÉ˘Ñ˘YÓ˘dG AÉL …òdG πØ◊G Gòg Qƒ°†ëH OÉ–’G IƒYO äGRÉ‚EÓ˘ d Gô˘˘jó˘˘≤˘ Jh ᢢ Mô˘˘ Ø˘ ˘dG ø˘˘ Y GÒÑ˘˘ ©˘ ˘J á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ ɢæ˘JÓ˘£˘H ɢ¡˘à˘≤˘≤˘M »˘à˘dG á˘aô˘˘°ûŸG ójôa RÉ‚EG ¬fCG kGÈà©e ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û áãdÉãdG ɢ˘¡˘ à˘ ≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG ᢢaô˘˘°ûŸG äGRÉ‚EÓ˘ ˘d ±É˘˘ °†j »LQÉÿG iƒà˘°ùŸG ≈˘∏˘Y ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢰVɢjô˘dG π«Ñ°S ‘ âdòH »àdGh Oƒ¡÷G ™«ªéH kGó«°ûeh ¢Uô◊Gh äÉÑYÓdG QhO É¡H ¢üNh ∂dP ≥«≤– »àdG OGóYE’G äÉÑjQóJ ∫ÓN øe ¬fô¡XCG …òdG Qƒ¡¶dG ≈∏Y …ƒ≤dG QGô°UE’Gh ácQÉ°ûŸG â≤Ñ°S Oƒ¡éH OÉ°TCGh ɪc ádƒ£ÑdG ‘ èFÉàædG π°†aCÉH ∞bh …òdG ø°ùM ídÉ°U »æWƒdG ≥jôØdG ÜQóe ájQGOEÉH OÉ°TCGh ɪc áÑ©°U ±hôX ‘ ≥jôØdG AGQh k’ɢ˘ã˘ e ɢ˘gÈà˘˘YG »˘˘à˘ dG ±Gõ÷G Aɢ˘ah ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG RƒeQ ø˘e kGõ˘eQh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Iɢà˘Ø˘∏˘d iò˘à˘ë˘j OÉ°TCGh ɪc á«FÉ°ùædG á°VÉjôdG áeóN ‘ ´ƒ£àdG º¡ãM π°UGƒJh º¡à©HÉàeh QƒeC’G AÉ«dhCG QhóH •ÉÑ°†f’Gh á∏°UGƒŸG ≈˘∏˘Y äÉ˘Ñ˘YÓ˘dG º˘¡˘Jɢæ˘Ñ˘d πFÉ°Sh ¬H âeÉb …òdG ÒѵdG QhódÉH OÉ°TCGh ɪc çGóMCG á«£¨J ‘ á«æjôëÑdG ∞ë°üdGh ΩÓYE’G »˘à˘dG QÉ˘Ñ˘ NC’G ™˘˘e º˘˘¡˘ HQÉŒh ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ɢª˘c .á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ᢫˘£˘¨˘à˘d OÉ–’G ɢ˘¡˘ H º˘˘gɢ˘aGh »àdG á«°üî°ûdG Oƒ¡÷ÉH óªMCG ï«°ûdG OÉ°TCGh Üɢ˘ Ñ˘ ˘°û∏˘˘ d ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘dG ᢢ °ù°SDƒŸG ¢ù«˘˘ FQ ɢ˘ ¡˘ ˘H Ωɢ˘ b ᢢ ª˘ ˘FGó˘˘ dG ᢢ ©˘ ˘Hɢ˘ àŸG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ᢢ ˘°Vɢ˘ ˘jô˘˘ ˘dGh áÑ©dh »FÉ°ùædG •É°ûædG π«©ØJ ≈∏Y ™«é°ûàdGh ≈∏Y ¬à≤aGƒe ∫ÓN øe ¢UÉN ¬LƒH ádhÉ£dG ‘ QƒcòdG ÖfÉL ¤EG »FÉ°ùædG ¢ùaÉæàdG ∫ÉNOEG ≈∏Y OÉ–’G É¡ª¶˘æ˘j »˘à˘dG á˘jƒ˘°ùæ˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ä’É› íàa ‘ RQÉÑdG QhódG ¬d ¿Éc ɇ ¬°SCÉc »°ùaÉæJ ƒL ≥∏N ‘ ¬eÉ¡°SEGh çÉfEÓd ¢ùaÉæàdG ∫ÓN øe IƒLôŸG èFÉàædGh óFÉ©dG ≥≤M »HÉéjEG ‘ OÉ–’G ≥˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘j ¿CG ≈˘˘ ˘æ“h ᢢ ˘°ùaɢ˘ ˘ æŸG ∂∏˘˘ ˘ J á˘£˘°ûfC’G √ò˘¡˘ d ᢢ«˘ aɢ˘°VEG ᢢ£˘ °ûfCG çGó˘˘ë˘ à˘ °SG ≈∏Y ®ÉØë∏d áaOÉ¡dG èeGÈdG »æÑJh á«FÉ°ùædG kÉ°ùaÉæe ¿ƒµ«d ≥jôØdG π«gCÉJh äGRÉ‚E’G √òg πÑ≤à°ùŸG ‘ …QÉ≤dGh »Hô©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y kÉjƒb .¬∏dG ¿PEÉH Öjô≤dG iô˘˘°ûH OÉ–’G ¢ù«˘˘FQ ±R á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘ æŸG √ò¡Hh á˘≤˘aGƒÃ ¢Sô˘˘é˘ g A’BG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ᢢª‚ Iô˘˘°SC’ ≈∏Y á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áÑYÓd ᫢©˘eÉ÷G ᢫˘°SGQó˘dG ∞˘«˘dɢµ˘à˘dG π˘ª– ɢ¡˘à˘≤˘ ≤˘ M »˘˘à˘ dG ᢢaô˘˘°ûŸG äGRÉ‚EÓ˘ d kGô˘˘jó˘˘≤˘ J

?Ú≤jôØdG øe …CG áæjõÿ

ádhÉ£∏d äÉcô°ûdGh äGQGRƒdG ádƒ£H øe á«fÉãdG áî°ùædG ¢SCÉc hCG º‚ ¬∏dGóÑY ÖYÓdG øe πc ájõgÉL Aƒ°V ≈∏Y Oóëàj ±ƒ°S QhódG ‘ IÒNC’G IGQÉÑŸG ‘ ÉcQÉ°T øjò∏dGh »ÑædGóÑY ≈°ù«Y çÓ˘ã˘H ≥˘jô˘Ø˘dG ¬˘«˘a Rɢa …ò˘dGh ∂Ñ˘«˘L ≥˘jô˘a ΩɢeCG …󢫢¡˘ª˘à˘ dG .áYƒªÛ äÉYƒª›

Qó˘°üàŸG ø˘˘e Ió˘˘MGh IQɢ˘°ùNh äGQɢ˘°üà˘˘fG ™˘˘HQCG ø˘˘e (•É˘˘≤˘ f 9) Ωƒj ÉÑdCG ≥jôa »FÉ¡ædG ∞°üf AÉ≤∏dG ‘ √RÉ«àLGh ,è«∏ÿG ¿GÒW ‘ ¤hC’G ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN øe á«FÉ¡ædG IGQÉѪ∏d ???? øµe ¢ùeCG .ádƒ£ÑdG √òg

Ú≤jôØdG ÚH AÉ≤d ôNBG áé«àf

Ú≤jôØdG ƒÑY’

Ωƒ˘j Aɢ°ùe º˘«˘bCG …ò˘dG …󢫢¡˘ª˘à˘dG Qhó˘dG ‘ Ú≤˘jô˘˘Ø˘ dG Aɢ˘≤˘ d è«∏ÿG ¿GÒW ídÉ°üd ≈¡àfG »°VÉŸG (Rƒ“) ƒ«dƒj 8 AÉ©HQC’G ≥jôa íéæ«°S ΩCG ?Ö≤∏dG RGôMEGh √Rƒa ≥jôØdG Qôµj π¡a 1/3 Gò˘g RGô˘MEG ‘ ¬˘à˘«˘≤˘MCG 󢫢cCɢJh áÁõ˘¡˘dG ∂∏˘à˘d QCɢã˘∏˘d ᢫˘∏˘NGó˘dG ≥«≤– ≈∏Y ¿É°üjôM Ú≤jôØdG ¿CÉH ¬«a ∂°T ’ ɇ ¬fEG ?Ö≤∏dG ΩÉ©dG »æØdG iƒà°ùŸGh èjƒàJ IGQÉÑe É¡fƒc IGQÉÑŸG √òg ‘ RƒØdG …ƒ≤dG ¢ùaÉæàdG ɡરS IGQÉÑe ™HÉàf ¿CÉH ÅÑæj Ú≤jôØdG »ÑYÓd kÓ£H ¬dÓN øe ø∏©«°S Ú≤jôØdG øe …CG Rƒah ,Ú≤jôØdG ÚH ≥jôa Rƒa ó©H á«fÉãdG É¡àî°ùf ‘ ádƒ£ÑdG √òg øe kGójóL .¤hC’G áî°ùædG ‘ ''ÉÑdCG''

Úeô°†ıGh ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e á˘Ñ˘î˘f ¿É˘≤˘jô˘Ø˘dG º˘°†j .á«∏ÙG áMÉ°ùdG ≈∏Y áaô°ûe äGRÉ‚EG º¡ª¶©Ÿ âfÉc øjòdG Üɢ°ûdG ÖYÓ˘dG ¬˘aƒ˘Ø˘ °U ÚH º˘˘°†j è˘˘«˘ ∏ÿG ¿GÒW ≥˘˘jô˘˘Ø˘ a k’ÉeBG ≥jôØdG ¬«∏Y ≥∏©j …òdGh OGó◊G ≈°ù«Y ≥jôØdG º‚h ÖYÓ˘dG Gò˘g ɢª˘¡˘°Vƒ˘î˘«˘°S ø˘˘jò˘˘∏˘ dG ÚFɢ˘≤˘ ∏˘ dG º˘˘°ùM ‘ IÒÑ˘˘c ɢª˘gh ≥˘jô˘Ø˘dɢH ¬˘FÓ˘eR ó˘MCG ø˘e ó˘MGh Rƒ˘a ≥˘˘«˘ ≤– Qɢ˘¶˘ à˘ fɢ˘H .¥hRôe ÊÉg ¬∏«eRh ∫ÉàÿG ¬∏dGóÑY Ωô°†ıG Ωƒ«dG AÉ≤˘d ‘ ᢫˘°Sɢ°SC’G ¬˘à˘∏˘«˘µ˘°ûJ ¿Eɢa ,᢫˘∏˘NGó˘dG ≥˘jô˘a ɢeCG π˘£˘Hh √ó˘Fɢb ɢª˘gh ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e Úæ˘KG ø˘e ƒ˘˘∏˘ î˘ J ø˘˘d ±ƒ˘˘°S π£Hh ôNB’G Ωô°†ıGh ô£e óªMCG ≥jó°U ≥HÉ°ùdG øjôëÑdG ådÉãdG ÖYÓdG ÉeCG ,…hGƒdG »∏Y ºXÉc kÉ°†jCG ≥HÉ°ùdG øjôëÑdG

äÉcô°ûdG …QhO äÉjQÉÑe ióMEG øe ÖfÉL

:á«eÓYE’G áæé∏dG

äGQGRƒdG …Qhód á«fÉãdG ádƒ£ÑdG ¬æY ∞°ûµà°S ójóL π£H ‘h ¬˘«˘a π˘Hɢ≤˘à˘«˘°S …ò˘dG Ωƒ˘«˘dG Gò˘g á˘dhɢ£˘dG Iô˘µ˘ d äɢ˘cô˘˘°ûdGh É≤jôa Ωƒ«dG Gòg AÉ°ùe øe á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG óæY á«eÉàÿG IGQÉÑŸG ¿CÉH Ú≤jôØdG Óc äÉMƒªW §°Sh á«∏NGódGh è«∏ÿG ¿GÒW ÊÉãdG É¡°SCɵH RƒØdGh ádƒ£ÑdG √ò¡d ójóL π£Ñc ¬ª°SG πé°ùj .»°VÉŸG ΩÉ©dG ‘ ÉÑdCG ≥jôa ¬≤≤M …òdG ∫hC’G ¢SCɵdG ó©H ¿É≤jôØdG πgCÉJ ∞«c

‘ ∫hC’G õcôŸG ¬dÓàMG ó©H è«∏ÿG ¿GÒW ≥jôa πgCÉJ AÉL ‘ √Rƒ˘˘a ø˘˘e •É˘˘≤˘ f 10 √RGô˘MEG ∫Ó˘N ø˘e …󢫢 ¡˘ ª˘ à˘ dG Qhó˘˘dG áëFÓdG ¬à£YCG ɇ ,QhódG Gòg ‘ É¡Ñ©d »àdG ¢ùªÿG äGAÉ≤∏dG ‘ õFÉØdG ™e á«FÉ¡ædG IGQÉÑŸG ≈∏Y Ö©∏dÉH ádƒ£ÑdÉH á°UÉÿG ådɢã˘dGh Êɢ˘ã˘ dG ø˘˘jõ˘˘côŸG Ó˘˘à˘ MG ø˘˘jò˘˘∏˘ dG Ú≤˘˘jô˘˘Ø˘ dG IGQɢ˘Ñ˘ e IGQÉѪ∏d ¬∏gCÉJ AÉL ó≤a á«∏NGódG ≥jôa ÉeCG .(ÉÑdCG * á«∏NGódG) √RGôMEÉH …󫡪àdG QhódG ‘ ÊÉãdG õcôŸG ¬dÓàMG ó©H á«FÉ¡ædG


É¡ÑJÉc …CGQ øY È©J IQƒ°ûæŸG AGQB’G áØ«ë°üdG …CGQ øY È©J ’h

sport

»°VÉjôdG 8

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

sport@alwatannews.net

»ª«ªàdG º«gGôHEG :±Gô°TEG

äÉ«°ùµY »ª«ªàdG º«gGôHEG jamaheer@alwatannews.net

¿hôNB’G √Gôj ’ Ée IóMGh á∏ªL ‘ ºLÎj ∫É› …CG ‘ »æØdGh …ôµØdG ´GóHE’G ¿EG á≤jô£H ±ƒdCÉŸG iôj ¿CG ´óѪ∏d ∞«c hCG ,¿hôNB’G √Gôj ’ Ée »gh áahô©ŸG á≤jô£dG »gh ΩÓµdG ∂dP øe ≠∏HCG ¢ù«dh .áaƒdCÉe ÒZ ɡ૪°ùJ ¢†©Ñ∏d ƒ∏ëj ɪc hCG ¥hóæ°üdG êQÉN øe ÒµØàdG ‘ ÉeóæY »ægòdG Qƒ°üàdG ™æ°üj ¿CG ∫É«î∏d ∞«ch »ª∏©dG ∫É«ÿG ∫É«ÿG Ö∏bh Ëób ƒg ɪY QÉѨdG ¢†Øfh ™bGƒdG á∏î∏N ¤EG êÉàëf ƒg ójóéàdG ¿CG ¢†©ÑdG ó≤à©j GPÉŸ º∏YCG ’ ™bGƒdG ‘ .á≤«≤M ¤EG k’óH ójó÷G ∫ÓMEGh äÓª¡ŸG á∏°S ‘ kÉ«FÉ¡f ¬«eQh Ëó≤dG ∫õY »æ©j ójóéàdG ¿CG ájô°ûÑdG á«æªàdG IòJÉ°SCG Éæ°SQój ɪæ«H ,¬æe ¿CG ≈æ©Ã …CG ,IójóL á≤jô£H øµdh Ëób A»°T ∫ɪ©à°SG IOÉYEG ≈æ©ŸG º∏©j ’ ƒg ɪàM Qɨ°üdG Ωhóbh QÉѵdG OÉ©HEÉH …OÉæj øe »æ©j ójóéàdG ,QÉѨdG ¢†Øf »æ©j ójóéàdG .ójóŒ áª∏µd ≥«bódG ¢ûbÉæJ ¿CG Öéj QƒeC’G √òg πc ,á≤«≤M ¤EG ∫ƒëàj ÉeóæY ∫É«ÿG ¤EG iôNCG Iôe ÉfóY GPEG øµdh .¢UÉN »YGóHEG èeÉfôH QÉWEG ‘ øØdG øe Ωƒ«dG øëf øjCÉa »YGóHE’G øØdG ƒgh ¿hôNB’G √Gôj ’ Ée äÉLô¡Hh ¿É÷ π«µ°ûJ ƒg √ó‚ Ée πch ,á°VÉjôdG ‘ »YGóHE’G hCG ¬æY åëÑf hCG ó°TÉæf ¿CG Öéj …òdG ójóéàdG ¿EG ,á«eÓYEG IOÉYEGh ¢†©ÑdG ∫ƒ≤Y øY QÉѨdG ¢†Øfh áÁób äÉØ∏e íàa IOÉYEG .IójóL ¥ô£H øµdh áÁó≤dG QɵaC’G ∂∏J ΩGóîà°SG »˘˘ æ˘ ©˘ J GPɢ˘ e kɢ eÉ“ ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘¡˘ ˘é˘ ˘j ±GÎM’G ô˘˘ °ü©˘˘ H ø˘˘ jOɢ˘ æŸG ¿EG øe »æ‚ ¿CG øµ‡ GPÉeh ,á°VÉjôdG ‘ á«Ñ°ü©dGh á°Sɪ◊G ∫ÓMEG ”h á«dÉà≤dG É¡æe âYõf ƒd çóë«°S GPÉeh á°Sɪ◊G AGQh Ée kɪFGO ÅWÉÿG Ωƒ¡ØŸG Gòg ,'™' aóà°S ºc πHÉ≤Ÿ Ö©dCÉ°S'' ≥£æe äÉYGóHE’G ÜÉë°UCG ¿CG Éæª∏Y GPEG kÉ°Uƒ°üNh ,äÉYGóHE’G ∞bƒj hCG ºgQɵaCG AGô°T hCG º¡JGƒ°UCG AGô°T ºàj ¿CG øµÁ ’ á°UÉÿG äÉLGõeh á°UÉN äÉbhCG ¿ƒµ∏àÁ º¡a ,º¡JÉYGóHEG äÉbhCG AGô°T Ò°ùj …òdG ‹É◊G Éæ©°Vh ‘h Éæd øµÁ Óa .´GóHEÓd á°UÉN Öéj πH ´GóHE’Gh Qƒ£àdG ó°ûæf ¿CG áë°VGh πªY á£N ¿hO øeh ¢†©ÑdG ÉgÈàYG »àdGh á≤HÉ°ùdG ÉfQɵaCG ¤EG ÉæLGQOCG Oƒ©f ¿CG Öéj πH á«dÉÑdG QɵaCÓd äÓª¡e á∏°S ‘ É¡«eôf ¿CG Öéjh áÁób .ójóL πµ°ûH É¡dɪ©à°SG IOÉYEGh IójóL kGQɵaCG ÉgÈà©f ¿CG Éæ«∏Y áØ°üdG §Ñ°†dÉH »gh ,ÚYóÑŸG áØ°U ƒg ¿hôNB’G √Gôj ’ Ée ¿EG QGƒWC’G ÖjôZ kÉfÉ°ùfEG hóÑj ¿É«MC’G øe Òãc ‘ ´óÑŸG π©Œ »àdG ,»æ«JhQ πµ°ûH º¡JÉ«M ¿ƒ°SQÉÁ …òdG ô°ûÑdG øe á«≤Ñ∏d áÑ°ùædÉH ÉeóæY kÉÑ«°üY âbh ¢û«©j ´óÑŸG Gòg π©Œ äGòdÉH áØ°üdG √ògh OhOQ ¬LGƒ«°S kɪàM ¬fC’ ,¢UÉ°üàN’G …hP ¤EG á∏Ä°SC’G ¬Lƒj øe ´ƒædG Gòg ó≤àØf øëf .IÒãµdG á∏Ä°SCÓd á∏Ñ≤àe ÒZ π©a ≈ªYC’G ó«∏≤àdG ’EG ó‚ Óa »°VÉjôdG §°SƒdG ‘ …ôµØdG ´GóHE’G øne hCG ¿hôNB’G √Gôj ’ Ée iôj øe ó‚ ’h á«LQÉÿG ÜQÉéà∏d ÉæfEG ∫ƒ≤f ÒNC’G ‘h ó∏≤fh ó∏≤fh ó∏≤f øëf ,Qƒ£°ùdG ÚH Ée GC ô≤j ¬ahôX πµd ¿EG ó∏≤ŸG º∏©j ’CG øµdh ,á«fÓØdG áHôéàdG ƒëf ¬éàf ÚH kGÒÑc kÉbQÉa ∑Éæg ¿EÉa ∂dòd !?áØ∏àıG ¬JÉfɵeEGh á°UÉÿG ,á«Hƒæ÷G ájQƒµdG áHôéàdG ÚHh ™«æ°üàdG ‘ á«fÉHÉ«dG áHôéàdG Éæ«∏Y Öéj kGóZ ¢ù«dh ¿B’G .Ió∏≤e ádhO Éægh IôµàÑe ádhO Éæ¡a Oô› ¿ƒµf ¿CG hCG ÚYóÑŸG QhO Ö©d ‘ ÖZôf Éæc GPEG Ée Oóëf ¿CG øe Ωó≤dG Iôc ‘ á«fOQC’G áHôéàdG øY kGÒãc ⩪°S .øjó∏≤e ¿CG A’Dƒg »©j ⁄CG øµdh ,»°VÉjôdG §°SƒdG ‘ øjó∏≤ŸG óMCG πÑb ôNB’G ôeC’G !¿B’G óM ¤EG QƒædG É¡éFÉàf nôJ ⁄ á«fOQC’G áHôéàdG ¥QÉØdGh kGóL ∞∏àfl ôeCG ƒgh ájô£≤dG áHôéàdG ƒëf ¬LƒàdG ƒg …OÉŸG ºYódG á«MÉf øe AGƒ°S ,IÒãc á«Fƒ°V äGƒæ°S º¡æ«Hh Éææ«H ájô°ûÑdG äÉfɵeE’G ‘ º¡æY ∞∏àîf Éææµdh ,ÒãµdG ¿ƒµ∏àÁ º¡a ‘ ÚHƒ˘˘∏˘£˘e ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dGh ∫ɢ˘«ÿG ¿CG ô˘˘cPC’ Oƒ˘˘YCG !?ó˘˘∏˘ ≤˘ f GPɢ˘ª˘ ∏˘ a ΩGó˘˘î˘à˘°SG 󢢫˘©˘f å«˘˘ë˘H ᢢ«˘ YGó˘˘HEG Iô˘˘¶˘ æ˘ H ø˘˘µ˘ dh ô˘˘°VÉ◊G âbƒ˘˘dG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ójóL QÉWEG ‘ áÁó≤dG QɵaC’G hCG Ëó≤dG A»°ûdG QƒeC’G Ghôj ¿CG á°VÉjôdG ôjƒ£J øY ÚdhDƒ°ùŸG ≈∏Y ÖLƒàj ¬fCG ¢Sɢ˘æ˘ dG ø˘˘e ¿hô˘˘NB’G √Gô˘˘j ’ ɢ˘ª˘ c Ghô˘˘j ¿CG hCG ᢢ Ø˘ ∏˘ àfl ᢢ ≤˘ jô˘˘ £˘ H áæ£ØdG π°†ØH ™FÉbh ¤EG QɵaC’G ∂∏J GƒªLÎj ¿CGh ,ÚjOÉ©dG !äóLh ¿EG AÉcòdGh ᪵◊Gh

?øjôNB’G ÜQÉŒ øe IOÉØà°S’G øjCÉa OÉ–G Éj Gk ƒØY ≈∏Y πH ,IÉ«◊G ä’É› ™«ªL ≈∏Y ≥Ñ£æj …òdGh Ò°ùfh Ihó˘b ø˘jô˘NB’G π˘°ûa ò˘î˘à˘f ɢæ˘fEɢa ¢ùµ˘©˘ dG .¬é¡f ≈∏Y ô£b ádhO ¬∏©ØJ Ée ¿CÉH »eÓµH »æYCG ’ kGÒNCGh ɉEGh ,kGÒãc ∞∏àîJ ÒjÉ©ŸG ¿ƒµd π°ûa á≤«≤°ûdG πµ°ûdÉH IOÉØà°S’G ΩóY ‘ øªµj »≤«≤◊G ≈æ©ŸG ÉæØ∏µj …òdG ôeC’G øjôNB’G ÜQÉŒ øe í«ë°üdG ∞«c øjôNB’G øe º∏©àf ’ ÉæfC’ ,ó©H ɪ«a ÒãµdG .í«ë°üdG πµ°ûdÉH πª©f ±hô◊G ≈∏Y •É≤f

Ö∏Œ OÓÑdG ‘ IÒѵdG äÉcô°ûdG øe Òãc ÚM ÚH ¬JGÈN øe IOÉØà°SÓd »LQÉN QÉ°ûà°ùe Ö∏‚h kɢ °†jCG ᢢ°Vɢ˘jô˘˘ dG ‘ π˘˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘f ’ GPÉŸ ,ô˘˘ NBGh ???π°†aCÓd á«æjôëÑdG IôµdÉH »≤JÒd kGQÉ°ûà°ùe !!!í∏Øf ≈°ùYh π©d á˘æ˘«˘Ø˘°ùdG Oƒ˘≤˘j ɢeó˘æ˘Y Gó˘L »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG ø˘˘e …òdG á°VÉjôdG ™bGh Gòg π©ØdÉHh ,¥ô¨J ¿CG ÚfÉHQ πc ‘ ¥ÉØNE’G kGóL »©«Ñ£dG øªa ,ÚfÉHôH OÉ≤j .ácQÉ°ûe ¬«∏Y äQÉ°S ɪc Ò°ùdG Ωó≤dG Iôc OÉ–G OGQCG PEG≈∏Y kÉ°†jCG Ò°ùj ’ GPÉŸ ,¢ù«æéàdG á°SÉ«°S øe ô£b ?±GÎM’Gh äBÉ°ûæŸG øe è¡ædG ¢ùØf

»ÑædGóÑY ióg

¢ùæ˘˘é˘ æ˘ a ø˘˘ë˘ f ɢ˘eCGh ,ø˘˘WGƒŸG ÖYÓ˘˘dG ¬˘˘JGQó˘˘bh ,Òã˘µ˘H ø˘WGƒŸG ÖYÓ˘˘dG ø˘˘Y π˘˘≤˘ j …ò˘˘dG ÖYÓ˘˘dG ’ ɢ˘ e ¢ùæÛG Gò˘˘ g í˘˘ æÁ ¿CG iȵ˘˘ dG ᢢ eɢ˘ £˘ ˘ dGh .á°Uôa øe »æjôëÑdG øWGƒŸG ¬ëæÁ ô£b øe äòNCG OÉ–’Gh á°ù°SDƒŸG ¿CÉH ≈°ùæf ’h ∂∏à“ ô£b ¿CÉH Gƒ°SÉæJh ,§≤a ¢ù«æéàdG á°SÉ«°S äBÉ°ûæe øe á«àëàdG á«æÑdÉc á«°SÉ°SCG äÉeƒ≤e IóY

∂dÉe ™e Ú≤∏©ŸG ΩO áØN á«°VÉjôdG ájOƒ©°ùdG IÉæb ‘ »Ñ«à©dG ó¡a ≥∏©ŸG ¤EG ¿CG ¤EG Ò°ûj ƒgh ,πM ¢Tƒ∏e √O OGƒdG :∫Éb ÉeóæY É¡∏ªY ∫hÉM »àdG äÉ˘æ˘«˘°üë˘à˘dGh ᢫˘Yɢaó˘dG ∫ƒ˘∏◊G PÉ©e ∂dÉe IQƒ£N øe óë∏d ∞°ûàµJ ⁄ ¿ƒ«fÉHÉ«dG .ájOƒ©°ùdG õLGƒ◊G »£îJ ‘h Ö©∏dG ‘ ´óHCG …òdG ÌcC’G á«°VÉjôdG »HO øe ¬∏dGóÑY ôeÉY ≥«∏©J AÉLh Ò°ü≤dG Ò¨°üdG ÉfhhhhóLÉe :∫Éb ÉeóæY áaGôW ¬∏dGóÑY óLÉe ƒg PÉ©e ∂dÉe ¿CG ó°ü≤j ƒgh ,ÒµŸG …ò˘dG π˘«˘ª÷G ±ó˘¡˘dG ô˘cò˘˘à˘ j ƒ˘˘gh ,‹É◊G π˘˘«÷G ΩÉY äÉ«Ø°üJ ‘ âjƒµdG ≈∏Y ¬∏dGóÑY óLÉe ¬∏é°S ¢SGôa ∫Éb á«°VÉjôdG »ÑXƒHCG ‘h .ô£b ‘ 1993 Pɢ˘©˘ e ∂dɢ˘e ¿Cɢ ch ,∂dɢ˘e ɢ˘j ∂dɢ˘ °S ∂HQO :¢Vƒ˘˘ Y kGóL Ò¨°U ܃ÑfCG ‘ ∫ƒNódG äOGQCG IÒÑc á©£b RÉ˘àŒ ¿CG ɢ¡˘à˘fhô˘eh ɢ¡˘à˘æ˘aô˘M π˘°†Ø˘H âYɢ£˘à˘ °SGh .GóL IÒ¨°U Iô¨K π¨à°ùJh áaÉ°ùŸG ‘ ó˘ªfi »˘∏˘ Y ¿Eɢ a »˘˘Ñ˘ «˘ à˘ ©˘ dG ó˘˘¡˘ a ∫ɢ˘b ɢ˘ª˘ ch ‘h ,∂dÉe Éj πM ¢ûµdÉe :∫Éb á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ∞«°S ∞°Sƒj ΩhódG ≈∏Y ´óÑŸG ≥«∏©J AÉL ÒNC’G .πM ¬dÉe Éæµ∏e ∂dÉe ᢢ ˘Mɢ˘ ˘°ùdG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ´ƒ˘˘ ˘ °VƒŸG Gò˘˘ ˘ g ìô˘˘ ˘ WCG ¿CG äOQCG áØN øe Ú«æjôëÑdG ¿ƒ≤∏©ŸG ó«Øà°ù«d á«°VÉjôdG áYô°Sh º¡à«FÉ≤∏Jh º¡à«é°Sh Üô©dG Ú≤∏©ŸG πX á˘aɢ≤˘ã˘dG ≈˘∏˘Y IhÓ˘Y ɢ¡˘H ¿ƒ˘©˘à˘ª˘à˘j »˘à˘dG á˘¡˘jó˘Ñ˘ dG ¿ƒdƒ≤jh kÉYÉÑJ äÉeƒ∏©ŸG ¿hOô°ùj ’ º¡a ,á«dÉ©dG ΩhódG ≈∏Y ¿hôcòj hCG á«fÓØdG áæjóŸG ¿Éµ°S OóY ìô˘W ‘ ¿ƒ˘æ˘Ø˘à˘j º˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG π˘˘c äɢ˘cô– ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ó˘gɢ˘°ûŸG 󢢰ûJ ᢢ≤˘ jô˘˘£˘ H äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG .™HÉàŸG ó°ûj »é°T 䃰üH º¡«∏– ¿ÉHÉ«dG ≈eôe ‘ ådÉãdG ±ó¡dG √RGôMG ó©H PÉ©e ∂dÉe

»ª°TÉ¡dG óªMCG

Úé«∏ÿGh Üô©dG Ú≤∏©ŸG äÉ≤«∏©Jh AGQBG â©HÉJ ±ó¡dG ¬∏«é°ùJ ó©H PÉ©e ∂dÉe …Oƒ©°ùdG ÖYÓdG ‘ äÉ≤«∏©àdG »æJó°Th ÊÉHÉ«dG ôJƒ«ÑeƒµdG ≈∏Y ådÉãdG äGƒæ≤dG ‘ ¿ƒ≤∏©ŸG É¡≤∏WCG »àdG áØjô£dGh áÑ«é©dG ¿ƒ≤∏˘©ŸG OÉ˘Ø˘à˘°SG ƒ˘d ⫢æ“h ᢫˘é˘«˘∏ÿG ᢫˘Fɢ°†Ø˘dG IhÓM âØ°VCG »àdG äÉ≤«∏©àdG ∂∏J øe ¿ƒ«æjôëÑdG §≤a ™Ñ£dÉH .ájƒ«°SB’G äɢjQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d ɢæ˘à˘©˘Hɢà˘e ≈˘∏˘Y º¡àaÉ≤Kh º¡eO áØN ¿ƒ«é«∏ÿG ¿ƒ≤∏©ŸG Ωóîà°SG í«ë°üdG º¡¶Ødh ÒѵdG º¡YÓWG ¤EG áaÉ°VE’ÉH º˘¡˘aGÎMGh ≈˘ë˘°üØ˘dG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢨ˘∏˘dɢH äGQɢ˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ d á«FÉ°†a äGƒæb ‘ IÒãc äGƒæ°ùd »°VÉjôdG ≥«∏©àdG ™FGôdG ≥∏©ŸG ¤EG ÉfóY GPEGh .»Hô©dG øWƒdG êQÉN ó≤a Üô©dG ¿ƒjõØ∏Jh ƒjOGQ IÉæb ‘ »Hô◊G ¬∏dGóÑY Ö©∏j ‹G ô°ùîj Ée :áMôØdÉH ∞Œôj 䃰üHh ∫Éb .ÖYÉJ ΩhódG ËGO ¬ª°üN ÖYÓŸG ∂dÉeh ..∂dÉe ¬d hCG ∂dÉà ≥ë∏«∏a Ö©àdG ójôj øe ¿CG »Hô◊G ó°übh .¬JÉcô– ‘ Ö©àŸG ÖYÓdG Gòg ∂°ùÁ ¿CG ∫hÉëj ¿ƒ˘jõ˘Ø˘∏˘Jh ƒ˘jOGQ Iɢæ˘b ‘ kɢ°†jCG ∞˘˘«˘ ∏˘ N ±hDhQ ɢ˘eCGh º‚ PÉ©e ∂dÉe ..ΩOÉb »JÉ©dG ꃟG :∫Éb ó≤a Üô©dG √ɢ˘Ñ˘ à˘ fG 󢢰T ᢢ∏˘ ª÷G √ò˘˘ ¡˘ ˘Hh ,¢VGô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°S’G Ωƒ‚ IQÉ¡Ÿ »∏«∏ëàdG π°üØ∏dh IGQÉѪ∏d á©HÉàŸG Ògɪ÷G π˘«˘ª÷G ±ó˘¡˘dG ≈˘∏˘Y ±É˘°VGh Pɢ©˘e ∂dɢ˘e ÖYÓ˘˘dG .PÉ©e ∂dÉe ≈∏Y É¡≤∏WG »àdG á∏ª÷Gh áª∏µdG ∫ɪL ƒjOGQ IÉæb ‘ É°†jCGh óªM ¿ÉfóY Ωô°†ıG ™jòŸG ÉeCG ƒ¡æ«HhQ ƒg PÉ©e ∂dÉe ¿EG ∫Éb ó≤a Üô©dG ¿ƒjõØ∏Jh ÚH ÒÑ˘µ˘dG ¬˘Ñ˘°ûdG ó˘ª˘M ¿É˘˘fó˘˘Y π˘˘¨˘ à˘ °SGh ,Üô˘˘©˘ dG »µ∏ŸG …OÉædG ‘ ‹É◊G ÖYÓdG πjRGÈdG ƒ¡æ«HhQ ƒ˘¡˘æ˘«˘HhQ Pɢ©˘e ∂dɢe ÚHh ,ó˘jQó˘e ∫ɢjQ ÊÉ˘Ñ˘ °SC’G ⩪à°SG ÉeóæYh .…Oƒ©°ùdG »∏gC’G ƒ¡æ«HhQh Üô©dG

OƒdƒŸG IO’h âbÉa .. ÉkÑjôb

!!..OÉ``–’G ™`bƒ`e Ú`°Tó`J É`k Ñ`jô`b

GPEG º¡d ∞«c ÚÑYÓdG ÉfAÉæHCG º∏©f ¿CG ¤EG áLÉM ‘ øëf ¬d Oƒé°ùdÉH º«¶©dG ¬∏dG Ghôµ°ûj ¿CG ¬fhójôj Ée ≈∏Y Gƒ∏°üM …P »∏jRGÈdG ÖYÓdG iôf kÓãªa ,¬àª©f ≈∏Y √ôµ°Th ¬fÉëÑ°S óé°S πjRGÈdG ÖîàæŸ πé°S ÉeóæY ójôa á«Hô©dG ∫ƒ°UC’G ¿ƒÑYÓdG ÉfDhÉæHCG Ωƒ≤j ¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ Éææµdh .¬∏d kGôµ°T ÖYÓdG É¡H Ωƒ≤j ácôM »gh »ë«°ùŸG çƒdÉãdG äÉcôM πª©H »Yh ¿hO ¿ƒ«æjôëÑdG ÉfƒÑY’ √ó∏≤jh ƒ¡æjódÉfhQ »∏jRGÈdG ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG ¢†©˘˘H ó‚ hCG ,ᢢcô◊G √ò˘˘g »˘˘æ˘ ©˘ J GPɢ˘e º˘˘¡˘ ˘æ˘ ˘e ,(ájRÉ≤ædG) hCG á«fGƒ∏¡ÑdG äÉcô◊G ¢†©ÑH ¿ƒeƒ≤j øjôNB’G ôµ°ûdÉH Ωó≤àf ¿CG Éæ«∏Y ¢VhôØŸG øe øµdh π«ªL ôeC’G Gògh ¤EG Éæ≤ahh RƒØdG Gòg ¤EG ÉfGóg …òdG ƒg ¬fC’ ¬fÉëÑ°S ¬∏d äÉcôëH ¿ƒeƒ≤j øjòdG ÚÑYÓdG ¢†¨Ñf ’ .±GógC’G π«é°ùJ º¡«∏Y ¬∏dG qøe ób º¡fCG ¤EG hCG º¡eÉbQCG ¤EG äGQÉ°TEGh áØ«ØN »àdG áMôØdG ¿CG ≈∏Y ócDƒf ¿CG ójôf Éææµdh ,ójóL OƒdƒÃ ¿CGh áFó¡J ¤EG êÉà– ±GógC’G π«é°ùJ ó©H ÚÑYÓdG Ö«°üJ ¿EÉa AÉæKC’G ∂∏J ó©H ÖYÓdG iód óLGƒàj ⁄ GPEG Ahó¡dG Gòg ᫪∏©dG äÉ°SGQó∏dh ,ádÉfi ÓHh »JCÉJ áÄLÉØŸGh OôdG ±GógCG ¿CG Aɪ∏©dG óLh ó≤a ,ôeC’G Gòg ‘ ∫ƒb Aɪ∏©dG ÉgGôLCG »àdG äɢæ˘ë˘°ûdG Æô˘Ø˘ j ¢VQCÓ˘ d ᢢ¡˘ Ñ÷G ᢢ°ùeÓ˘˘eh Oƒ˘˘é˘ °ùdG ô˘˘eCG âà°ûàj ¿CG πÑbh ÖYÓdG ¿CG ≈∏Y ∫ój Gògh ,¢VQC’G ‘ á«Ñ∏°ùdG IQÉ°ùÿG øe ±ƒÿG ÚHh ±ó¡dG π«é°ùJ áMôa ÚH √ÒµØJ ¬≤aƒj ¿CG ¬dCÉ°ùjh ¬∏d kGôµ°T óé°ùj ¿CG ™«£à°ùj RƒØdG ÖbôJh ¿CGh ,¬∏dG ¿PEÉH IGQÉÑŸÉH RƒØdGh ±ó¡dG Gòg ≈∏Y á¶aÉÙG ‘ Oƒé°ùdG ¿CG ¤EG áaÉ°VE’ÉH .á«°ùØædG á«MÉædG øe ÖYÓdG CGó¡j ¬æjO ÇOÉÑà ¬µ°ù“h ¬HôH ÖYÓdG ábÓY Iƒb ≈∏Y ócDƒj ¬∏d ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ¿CGh Qó≤dGh AÉ°†≤dÉH ÖYÓdG ¿ÉÁEG ≈∏Y ócDƒJh .OÉ¡àLGh óéH πªY Ée GPEG ÒÿG ¬bRÒ°S

á©HÉ˘àŸ ±ƒ˘¨˘°T »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qƒ˘¡˘ª÷G π˘¶˘jh ‘ »˘ÑŸhC’Gh ∫hC’G »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æŸG Qɢ˘Ñ˘ NCG õLÉM ‘ Ωó£°üj ¬æµd ,áeOÉ≤dG ¬JÉcQÉ°ûe πX OÉ–’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘ e …Qɢ˘ Ñ˘ ˘NE’G ÖfÉ÷G ∞˘˘ ©˘ ˘°V ≈∏Y ¬àëØ˘°U ≈˘à˘ë˘a ,Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,ójóŒ hCG ôjƒ£J …CG É¡d çóëj ’ âfÎf’G áaÉc ≈∏Y ±ô©àdG øe »æjôëÑdG ™é°ûŸG øµªoJ ,Öî˘à˘æŸG ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘j »˘à˘dG äGô˘µ˘°ù©ŸG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J ,ácQÉ°ûe hCG IGQÉÑe πc ó©H ôªà°ùŸG º««≤àdGh ÖîàæŸG »ÑYÓH á≤∏©àŸG π«°UÉØàdG áaÉc ™e »æjôëÑdG …QhódG øY QÉÑNCG ≈àMh ..»æWƒdG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ɢ˘¡˘ dɢ˘ £˘ ˘HCG º˘˘ g ø˘˘ eh ¬˘˘ é˘ ˘Fɢ˘ à˘ ˘fh ≈˘˘∏˘ Y ±ô˘˘©˘ à˘ dG ≈˘˘à˘ M ɢ˘æ˘ æ˘ µÁ ’h ..äGƒ˘˘æ˘ °ùdG hCG ,»æWƒdG Öîàæª∏d …QGOE’Gh »æØdG RÉ¡÷G Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉ–Ód …QGOE’G πµ«¡dG â«ÑdG ‘ çóëj Éà ڪ∏e áaÉë°üc ¿ƒµæd !!..¥QRC’G OÉ–’G ™˘˘bƒ˘˘e äɢ˘ë˘ Ø˘ °üd ∂JQɢ˘ jR ó˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘a ∫ƒg øe Ωó£°üoJ ób Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG áëØ°üdG ‘ IóLGƒàŸG QÉÑNC’G ôNBÉa ,ICÉLÉØŸG Ω2006-8-31 ïjQÉJ ¤EG ™LôJ ™bƒª∏d ¤hC’G ø˘˘e π˘˘gɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘e ¿É˘˘ c ™˘˘ bƒŸG ¿CG »˘˘ æ˘ ˘©˘ ˘j Gò˘˘ gh ¿EGh ,ÉkÑjô≤˘J á˘∏˘eɢc á˘æ˘°S ò˘æ˘e ¬˘«˘∏˘Y Úª˘Fɢ≤˘dG ɢ¡˘é˘¡˘à˘fG »˘à˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dGh ó˘˘jó˘˘é˘ à˘ dG Oƒ˘˘Yh ¿É˘c äɢeƒ˘æ˘ e ’EG »˘˘g ɢ˘e ɢ˘¡˘ ©˘ bƒ˘˘e ‘ OÉ–’G ¿CG Öjô˘¨˘dGh !!..ɢkÑ˘jô˘≤˘J á˘æ˘°S IóŸ ɢ˘¡˘ dƒ˘˘©˘ Ø˘ e ∫hC’G ô£°ùdG ‘ ÈN ô°ûf ‘ áëØ°üdG ôªà°ùJ »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ™˘bƒ˘e Ú°Tó˘J Üô˘o≤˘ H ɢ˘¡˘ d !!..܃ൟG ‘Éæj ™bGƒdGh ..Ωó≤dG Iôµd äɢ˘ jó˘˘ à˘ ˘æŸG ’EG ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ‘ ɢ˘ ˘æ˘ ˘ d ɢ˘ ˘ª˘ ˘ a ‘ ¥ƒKƒdG áHƒ©°U øe ºZôdG ≈∏Y á«fhεdE’G ¿CG ɢæ˘H ∞˘«˘µ˘a ,ɢ˘¡˘ «˘ a IQƒ˘˘°ûæŸG Qɢ˘Ñ˘ NC’G ¢†©˘˘H ¿ƒµàd ,≥jôØdG ‘ IOƒLƒŸG πcÉ°ûŸG ≈∏Y ±ô©àf â«ÑdG ≈∏Y Iô°üëæe â°ù«dh ™«ªé∏d áë°VGh !!..¥QRC’G

≈°ù«Y óªfi

í∏jƒ°U õjõ©dGóÑY ¬∏dGóÑY

ójôa »∏jRGÈdG øe º∏©àæ∏a

Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ï«°ûdG

Iôµ∏d ᢫˘Yƒ˘æ˘dG á˘∏˘≤˘æ˘dGh ±GÎM’G Ωɢ¶˘fh á˘jhô˘c Ωó≤à°S …òdG ôjÉÑ°SCG á«ÁOÉcCG ‘ πãªàJ ájô£≤dG .Öjô≤dG πÑ≤à°ùŸG ‘ ÖgGƒŸG øe ójó©dG ô£≤d ï«°ûdG ∫ƒb ‘ AÉL Ée ≥Ñ£f ’ ÉæfEG »æ©j Gògh ≈∏Y ócDƒj √ƒª°S ¿C’ Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH óªfi ΩÉeCÓd Iƒ£N Ωó≤àæd øjôNB’G π°ûa øe IOÉØà°S’G …ƒ˘ª˘æ˘à˘dG ∫ÉÛG ≈˘∏˘ Y Üɢ˘é˘ jE’ɢ˘H ∂dP ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ «˘ d

Rɢ˘Ø˘ ∏˘ à˘ ∏˘ d »˘˘Jó˘˘gɢ˘°ûe Aɢ˘æ˘ KCGh Ωɢ˘ jC’G ó˘˘ MCG ‘ »HO ɪ°S IÉæb ‘ kÉ«HôY kÓ°ù∏°ùe äóLh áaó°üdÉH âfɢ˘c º˘˘¡ŸÉ˘˘a ,ÇQɢ˘≤˘ ∏˘ d kɢ ©˘ Ñ˘ W º˘˘ ¡˘ ˘e ¢ù«˘˘ d Gò˘˘ gh øY IQÉÑY »gh π°ù∏°ùŸG Gòg π∏îàJ »àdG äÉfÓYE’G óªfi ï«°ûdG º«µM óFÉbh ï«°T øe ᪫µM ∫GƒbCG ´É≤jEG) »àjDhQ ÜÉàc ‘ ∫Éb PEG Ωƒàµe ∫BG ó°TGQ øH á˘Mƒ˘ª˘W á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG É˘æ˘£˘£˘Nh ≥˘MÓ˘à˘e ɢfQƒ˘˘£˘ J º∏©àfh IóY ájƒªæJ äÉ¡ÑL ≈∏Y áYô°ùH ∑ôëàfh ’ Éà hCG Ωƒª©dÉH ¿ƒµj ’ í°üædG øµd QGôªà°SÉH ¢ù«d øµd ÒÑc º∏©e π°ûØdG ,¬«∏Y ¢SÉædG Qó≤j áHôŒ …hP Éæ°ùd ÉæfC’ Éæ∏°ûa øe º∏©àf âbh ÉfóæY øe AÉL QÉWE’G Gòg ‘ √Éæª∏©J Ée πch π°ûØdG ‘ áÑfih IƒNCG πµH º¡d ΩóbCGh øjôNB’G ÜQÉŒ π°ûa ´ƒ˘Lô˘dG ¿ƒ˘µ˘j ¿CG ≈˘°ùY ìɢ˘é˘ æ˘ dG ÜQÉŒ ™˘˘°VGƒ˘˘Jh .(º¡d √Éæªàf …òdG ìÉéædG õjõ©J ≥jôW É¡«dEG ’ ∞˘˘°SCÓ˘ d ø˘˘µ˘ dh ™˘˘FGQh π˘˘«˘ ª˘ L ΩÓ˘˘c kÓ˘ ©˘ ah É˘æ˘©˘bGh ≈˘∏˘Y ¬˘≤˘Ñ˘£˘fh ∫ƒ˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e 󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùf äQÉ°S …òdG è¡ædG ≈∏Y äQÉ°S øjôëÑdÉa ,»°VÉjôdG ¢ù«˘æŒ ᢰSɢ«˘°S ø˘e á˘≤˘«˘≤˘°ûdG ô˘£˘ b ᢢdhO ¬˘˘«˘ ∏˘ Y á«æjôëÑdG Iôµ∏d RÉ‚EG ≥«≤– ±ó¡H ÚÑYÓdG ¢ù«æéà∏d »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG ¢†aQ øe ºZôdG ≈∏Y IóYÉ°üdGh áHÉ°ûdG ÖgGƒŸÉH ôNõJ øjôëÑdG ¿ƒµd ¥ôa ∂dÉæg ≈≤Ñjh ,IófÉ°ùŸGh ºYó∏d êÉà– »àdG ô£≤a ,øëf ¬∏©Øf Éeh ô£b ¬∏©ØJ Ée ÚH ÒÑc ¬˘JGQɢ¡˘eh ¬˘Jɢ«˘fɢµ˘eEG ¥ƒ˘Ø˘J …ò˘dG ÖYÓ˘˘dG ¢ùæŒ

¿ƒµJ ¿CG ¢VÎØŸG IÉæ≤dG √òg ≈∏Y Ògɪ÷G ,Ωó˘≤˘dG Iô˘c ᢢ°Vɢ˘jQ ‘ Qƒ˘˘£˘ à˘ dG ióŸ ᢢ°ùcɢ˘Y ..»eÓYE’G ∫ÉÛG ‘ øjôëÑdG áKGóM ióŸh øe GÒ k ãc OOÎj ób IÉæ≤dG √òg ™Ñààe øµdh øjôëÑdG áµ∏‡ ™ÑJ IÉæ≤dG √òg ¿CÉH ≥jó°üJ ,¬›GôH Ö∏ZCG Ωóp≤dh ,É¡«a ¢Vhô©ŸG IAGOôd ≈∏Y èeGÈdG ¢Vô©d ¢ü°üıG øeõdG á∏bh ..á«fƒjõØ∏àdG IÉæ≤dG √òg √òg óæY äÉ«fɵeE’G á∏b QÉÑNCG É橪°S ÉŸÉ£d ,É¡«a OƒLƒŸG ójó°ûdG ∫ɪgE’G ióeh IÉæ≤dG »ØJ ’ »àdG IÉæ≤dG á«fGõ«e ¢ü≤f ¢üNC’ÉHh ..»æjôëÑdG …Qhó∏d á«∏ÙG äÉ«£¨àdÉH ≈àM á«FÉ°†a IQƒ°üH IÉæ≤dG √òg ≥∏£f ¿CG ÉæH ∞«µa äÉ«fɵeEG πX ‘ É¡«∏Y êôØàdG ™«ªé∏d í«àJ !!..ÉgóLGƒJ IQóf

øe ádƒÑ≤e IQƒ°üH Qƒ¡¶∏d »LQÉÿG π«ãªà∏d ..á«æjôëÑdG IôµdG »Ñfi ™«ªL πÑb ¥É˘Ø˘NE’Gh á˘jƒ˘«˘°SB’G ¢SCɢµ˘dG ΩɢjCG äô˘e ó˘≤˘d ¤EG ô¶ædG ÉædÉM ¿É°ùd π¶j øµd ,É¡«a ôªMC’G ,»˘˘ °VÉŸG Aɢ˘ £˘ ˘NCG ø˘˘ e IOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘ °S’Gh ,ΩOɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG Iô˘¶˘æ˘H á˘eOɢb äGƒ˘æ˘°S Ió˘Y ¤EG §˘«˘ £˘ î˘ à˘ dGh äGÈÿÉH áfÉ©à˘°S’ɢH ,᢫˘fÓ˘≤˘Yh ᢫˘Yƒ˘°Vƒ˘e ∫É«LCG OGóYE’ á«LQÉÿG hCG á«∏ÙG á«°VÉjôdG ..Ö©°UC’G ƒg ΩOÉ≤dÉa ,áeOÉ≤dG ä’ƒ£Ñ∏d øe ¬HÉ°T Éeh »∏ÙG ΩÓYE’G ¤EG ô¶ædÉHh á©HÉàeh ,QÉÑNC’G π≤f á«MÉf øe ÒÑc Qƒ°üb ,êQÉÿG ‘ á«æjôëÑdG äÉcQÉ°ûŸG π«°UÉØJ ôNBG øe á«æjôëÑdG á«°VÉjôdG IÉæ≤dG âfÉc ÉŸÉ£a ,Qhó˘˘dG Gò˘˘g ‘ Iô˘˘°ü≤ŸG ΩÓ˘˘YE’G äGƒ˘˘ æ˘ ˘b ÌcCG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ¿É˘˘é˘ ¡˘ à˘ ˘°S’G äɢ˘ cô˘˘ M IÌc ≈˘˘ à˘ ˘M

Ògɪ÷G iód »°VÉjôdG ôµØdG ∫ƒ– ó≤d ÜÉ©«à°SGh ∑GQOE’G øe á«dÉY äÉjƒà°ùŸ Ωƒ«dG äɢë˘jô˘°üà˘dG Aɢ≤˘°ùà˘°SGh ᢫˘°Vɢ˘jô˘˘dG Qɢ˘Ñ˘ NC’G hCG Ògɪ÷G √òg ájófCÉH AGƒ°S á≤∏©àŸG QƒeC’Gh ΩGõd âJÉH QƒeC’G √òg .á«æWƒdG º¡JÉÑîàæe ∞∏N ¿ƒ˘µ˘«˘d Iô˘jó˘à˘°ùŸG »˘©˘Ñ˘à˘à˘e ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ™˘˘«˘ ª˘ L ‘ ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘ dG äɢ˘ Ñ˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘æŸGh ᢢ jó˘˘ fC’G ..πaÉÙG äɢjQhó˘∏˘d Ògɢª÷G ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e ô˘˘°üà˘˘≤˘ J ⁄ äÉjQhódG ¤EG π°üàd ∂dP äó©J øµd ,á«∏ÙG π˘˘°Uhh ,ᢢ«˘ HhQhC’Gh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ɵjôeCG ‘ á«ÑæLC’G äÉjQhódG »bÉÑd º¡°†©H ᢢ ˘aɢ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG âJɢ˘ ˘ Hh .ɢ˘ ˘ gÒZh ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘Hƒ˘˘ ˘ æ÷G π˘˘ Fɢ˘ °Sh ¤hCG ø˘˘ e âfÎfE’Gh ¿ƒ˘˘ jõ˘˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘ à˘ ˘ dGh âJÉHh ,É¡KhóM ∫ÉM QÉÑNCÓd á∏bÉædG ΩÓYE’G ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘ª˘∏˘d ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘ à˘ °ùŸG §˘˘£ÿG äGOÉ–’G äɢ˘ ˘ ˘ ˘«ŒGΰSG ¤EG ᢢ ˘ ˘ ˘aɢ˘ ˘ ˘ ˘°VE’ɢ˘ ˘ ˘ ˘H á˘MɢàŸG äɢjƒ˘dhC’G ø˘e á˘eOɢ˘≤˘ dG äɢ˘cQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d º˘YO QɢWEG ‘ ¿ƒ˘µ˘ j ≈˘˘à˘ M »˘˘∏ÙG Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ..≥jôØdG ÉæJÉÑîàæŸ áeOÉb äÉbÉ≤ëà°SG OƒLh πX ‘h ¢SCɵd á«dhC’G äÉ«Ø°üàdG ‘ á∏ãªàŸG á«æWƒdG ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG äɢ«˘Ø˘°üà˘dG ∂dò˘˘ch ,Ω2010 ⁄ɢ©˘ dG äɢcQɢ°ûe ¤EG á˘aɢ°VE’ɢH ,»˘ÑŸhC’G Öî˘à˘æ˘ª˘ ∏˘ d ‘ á˘ª˘é˘æ˘ dGh ¥ôÙɢ˘c ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢjó˘˘fC’G ´ÉaôdG ácQÉ°ûeh ,ájófCÓd è«∏ÿG ¢SCÉc ádƒ£H √ò˘˘ g ™˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘L ..Üô˘˘ ©˘ ˘dG ∫ɢ˘ £˘ ˘HCG ᢢ dƒ˘˘ ˘£˘ ˘ H ‘ ΩÓ˘YE’G π˘Fɢ°Sh ™˘«˘ª˘L âeõ˘dCG äɢbɢ≤˘ë˘à˘ °S’G ‘ É°k Uƒ°üNh QƒeC’G √òg á©HÉàe øe á«∏ÙG ÖîàæŸGh ájófC’G √òg äÉcQÉ°ûe ÜGÎbG πX ..»æWƒdG Ék©jô°S Éfôéj ób ™jô°ùdG Ëó≤àdG Gòg π©dh á˘aɢµ˘H ΩÓ˘YE’G π˘Fɢ°Sh ≈˘∏˘Y Qɢ˘¶˘ fC’G õ˘˘«˘ cÎd ‘ á«æjôëÑdG äÉcQÉ°ûŸG ∞∏N ±ƒbƒ∏d É¡Jõ¡LCG º˘˘ ˘ª˘ ˘ g ™˘˘ ˘aQ ᢢ ˘dhÉfih ,ᢢ ˘«˘ ˘ LQÉÿG π˘˘ ˘aÉÙG GOGó©à°SG º¡°SƒØf ‘ á≤ãdG ∫ÉNOEGh ÚÑYÓdG


9

»°VÉjôdG

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

¢†aQ ∫hɢ˘ ˘ë˘ ˘ j ¿CG ÚH Éeh ¬æ«H ɪ«a QGô≤dG ô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eCG Gò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh ,‹hó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG OÉ–’G âªÄ°S ób áÑ∏◊G ¿ƒµJ ¿CG ÉeEGh ,ó©Ñà°ùe ÉeóæY áªFGódG á∏jóÑdG áMÉ°ùdG ¿ƒµJ ¿CG ™bGh π©ØdÉH ≈˘©˘°ùJh »˘Mɢà˘à˘a’G ¥É˘Ñ˘°ùdG ᢢaɢ˘°†à˘˘°SG ɢ˘«˘ dGΰSCG ≈˘˘∏˘ Y Qò˘˘©˘ à˘ j .á«ŸÉ©dG ádƒ£ÑdG ¥Ó£f’ áªFGO á£fi É¡°ùØf ¢ùjôµJ ¤EG ‹ÉàdÉH øjôëÑdG áÑ∏M ¿CG á≤«≤M ≈∏Y ÒNC’G ¬ãjóM ‘ õcQ ôcÉàjh ¿CG âaÓdGh áÑ∏M QGòàYG ó©H 2006 º°SƒŸ »MÉààa’G ¥ÉÑ°ùdG âaÉ°†à°SG ¿CG É¡d ≥Ñ°S âHÉ°UCGh ådhƒæeƒµdG ÜÉ©dCG IQhO É¡ª«¶æàd kGô¶f ¬fÉ°†àMG øY É¡°ùØf ¿QƒÑ∏e áµ∏ªŸG ≈∏Y ™bh …òdG QÉ«àN’G AGRG á«HÉéjE’G π©ØdG OhOQ ¿CG ’EG ,kGÒÑc kÉMÉ‚ ô°ûj ⁄ áÑ∏ë∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ¿CG º∏©dG ™e ,Ωƒ«dG É¡°ùØf øµJ ⁄ ¤hC’G IôŸG ‘ ádƒéc É¡à«ÑãJ …ôéj »c íjô°U Ö∏£H âeó≤J ¿CG øjôëÑ∏d ≥Ñ°S ¬fCG ¤EG kÉJÉàH â«°VQ ób »g Égh ,ô°†NC’G Aƒ°†dG ≈∏Y π°ü– ⁄ É¡fCG ÒZ áªFGO á«MÉààaG .…QÉ÷G ΩÉ©dG ádƒ£H ‘ Éjõ«dÉeh É«dGΰSG ∞∏N ±ƒbƒdÉH óMGh ’ƒeQƒØ∏d ⁄É©dG ádƒ£Ñd á«MÉààa’G ádƒ÷G ᫪gCG óMCG ≈∏Y ≈Øîj ’h kÉ°Uƒ°üN É¡d ôµæàdG øµÁ ’ á©°SGh á©HÉàà ≈¶– ¿CG Éjó«∏≤J É¡fCÉ°T øe »àdGh .º¡JGQÉ«°S äGQóbh º¡JGQóbh Ú≤FÉ°ùdÉH »◊G ∞jô©àdG á«MÉæd ¥ÉÑ°ùdG áaÉ°†à°SÉH'' ôcÉàjh ¿É°ùd ≈∏Y âÑMQ øjôëÑdG áÑ∏M ¿ƒµJ ¿CG øµÁh Gòg É¡ëæe ‹hódG OÉ–’G iCÉJQG ƒd ôNBG º°Sƒe …CGh πÑ≤ŸG º°Sƒª∏d »MÉààa’G ?πjóÑdG QhódG Gòg Ö©d ≈àe ¤EG øµdh ,''±ô°ûdG âeó≤J º∏a ,''¥ÉÑ°S …CG áaÉ°†à°S’ ɪFGO IõgÉL'' øjôëÑdG áÑ∏M âfÉc GPEGh ?IÎa πÑb áªFGO áØ°üH á«MÉààa’G ádƒ÷G áaÉ°†à°S’ Ö∏£H πLCG øe ,᪵Mh Ahó¡H ,§¨°†dG ábQh Ö©d É¡°ùØf áÑ∏◊G äOGQCG ∫ÉM ‘h ÒNh ,É¡Ñ∏£e ‘ á≤fi hóÑJ »¡a ,Iôªà°ùe IQƒ°üH ¤hC’G ádƒ÷G º«¶æJ º«¶æJ π°†aC’ äGQÉ«°ù∏d ‹hódG OÉ–’G IõFÉL ≈∏Y É¡dƒ°üM ∂dP ≈∏Y π«dO çó◊G âaÉ°†à°SG ÉeóæY 2004 ΩÉY óMGh ’ƒeQƒØ∏d iÈc IõFÉL ¥ÉÑ°ùd

L ƒ d á aG à à É M « á O G F ª á ?

Iôª∏d ï˘˘ ˘ ˘ ˘ jQɢ˘ ˘ ˘ ˘ J ‘ ¤hC’G ,§˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ᢢ ≤˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ‹É◊G Ωɢ˘ ©˘ ˘dG ‘ äRɢ˘ M ɢ˘ ª˘ ˘c OÉ–Ó˘˘d ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ dG 'Rɢ˘ «˘ à˘ e’G'' ᢢ °ù°SDƒ˘ e Iõ˘˘ Fɢ˘ L »˘˘à˘ dG äɢ˘Ñ˘ ∏˘ ë˘ ∏˘ d í˘˘æ“ »˘˘ à˘ dGh 'ɢ «˘ a' äGQɢ˘ «˘ °ù∏˘˘ d ‹hó˘˘ dG º˘«˘¶˘æ˘à˘dGh ɢ«˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG å«˘˘M ø˘˘e Òjɢ˘©ŸG ≈˘˘∏˘ YCG ™˘˘e ≈˘˘bÓ˘˘à˘ J OÉ–Ód õcôe Ωƒ«dG »gh ,¥ÉÑ°ùdG áeÓ°S »ÑbGôeh »Ñ£dG ºbÉ£dGh ó˘˘ ≤˘ Y ó˘˘ jó“ iô˘˘ L ¬˘˘ fCG º˘˘ ∏˘ ©˘ dG ™˘˘ e ,ᢢ fɢ˘ «˘ ˘°üdGh ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ‹É› ‘ ‹hó˘˘ dG É¡°ùØæd â°ù°SCG áÑ∏◊G ¿CG øY kÓ°†a ,á∏Ñ≤e IóY ΩGƒYC’ ¥ÉÑ°ù∏d É¡àaÉ°†à°SG π°UCG øe á©°ùJ ΩÉ«b ∂dP ≈∏Y ád’ó∏dh ,Ú≤FÉ°ùdGh ¥ôØdG iód á°UÉN áfɵe º°SƒŸG ¥Ó£fG πÑb Iójó÷G äGQÉ«°ùdG ≈∏Y º¡HQÉŒ AGôLEÉH É≤jôa ô°ûY óMG .áµ∏ªŸG áÑ∏M ‘ ,iȵdG É«dGΰSCG IõFÉ÷ kGOGó©à°SG ‹É◊G »àdG äGQÉjõdG OóY ´ƒª› ¿CG É¡°ùØf áÑ∏◊G ¿ÓYEG ∂dP πc ¤EG ∞°VCG ô¡°T ∫ÓN kÉØdCG 692 ió©J âfÎfE’G áµÑ°T ≈∏Y ÊhεdE’G É¡©bƒe Égó¡°T ¿CG kɪ∏Y ,óMGh Ωƒ«dG ‘ IQÉjR 23 ¤GƒM ∫ó©Ã §≤a »°VÉŸG (¿GôjõM) ƒ«fƒj øe äGQÉjõdG É¡à∏J ᫵jôeC’G IóëàŸG äÉj’ƒdG øe äAÉL äGQÉjõdG º¶©e Gƒ©HÉJ ⁄É©dG ∫ƒM êôØàe ¿ƒ«∏e 550 áHGôb ¿CG ɪc ,øjôëÑdG áµ∏‡ πNGO áKÓãdG ¥ÉÑ°ùdG ΩÉjCG ô°†M ɪ«a á«YÉæ°üdG QɪbC’G ÈY …QÉ÷G ΩÉ©dG ¥ÉÑ°S

J ô S ° « ï S ° Ñ bÉ ¡ É ‘

sport sport@alwatannews.net

g π J ù ° © ≈ G d Ñ ë ô j ø ¤GE :(Ü ± CG) -∂jƒ◊G π«¡°S ,ôcÉàjh øJQÉe ÊÉ£jÈdG ,á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏◊ ΩÉ©dG ôjóŸG ¿CG ºZQ ⁄É©dG ádƒ£H øe ¤hC’G ádƒ÷G áaÉ°†à°S’ IõgÉL áÑ∏◊G ¿CG ΩÉjCG πÑb ócCG ’EG ,á«dGΰSC’G '∑QÉH äÈdCG' áÑ∏M øe k’óH 2008 ΩÉ©d óMGh ’ƒeQƒa äGQÉ«°ùd ᢢ µ˘ ∏‡ ø˘˘ e ᢢ «˘ JB’Gh kɢ eÉ“ ᢢ «˘ Hɢ˘ é˘ jE’G ÒZ AGƒ˘˘ LC’G ∂∏˘˘ J ∞˘˘ ∏˘ N kGô˘˘ °S ᢢ ª˘ K ¿CG .''¢ü°üîàdÉH kGôHÉY'' äÉH …òdG QÉ«àN’G Gòg AGREG øjôëÑdG ¿CG IÒNC’G áfhB’G ‘ Gƒæ∏YCG iȵdG É«dGΰSCG IõFÉL ≈∏Y ¿ƒª«≤dG ¿Éch πjó©J ” ób 2008 (QGPBG)¢SQÉe 16 ‘ ¿QƒÑ∏e ‘ kGQô≤e ¿Éc …òdG ¥ÉÑ°ùdG ¿CG ≈∏Y (øjôëÑdG ó©H) á«fÉãdG ádƒ÷G íÑ°ü«d ádƒ£ÑdG áeÉfRhQ ≈∏Y √óYƒe .á«HhQhC’G IQÉ≤dG ‘ Qƒ°†◊G »YGôj â«bƒJ ‘ ΩÉ≤j ᢢ jQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ ≤◊G ∂dɢ˘ e ,¿ƒ˘˘ à˘ ˘ °ù∏˘˘ ˘µ˘ ˘ jG ÊÒH Êɢ˘ ˘£˘ ˘ jÈdG ¿CG ‘ ∂°T ’h ᫪gCG kGó«L ±ô©j PEG ,¬H ÖÑ°ùàŸG ƒg ÉÃQ hCG ∫ƒëàdG Gòg ∞∏N ∞≤j ,ádƒ£Ñ∏d ™«H øY œÉædG …OÉŸG OhOôŸGh 'Rƒé©dG IQÉ≤dG'' ¤EG áÑ°ùædÉH »MÉààa’G ≥HÉ°ùdG .äÉfÓYE’G øeh çóë∏d ʃjõØ∏àdG π≤ædG ¥ƒ≤M ™e ‹GΰSC’G ¥ÉÑ°ùdG ƒª¶æe É¡¡LGh »àdG á«°SÉ°SC’G á∏µ°ûŸG ¿CG Ωƒ∏©eh ±ô£dG ÖdÉW PEG ¥ÉÑ°ùdG â«bƒJ ‘ â∏ã“ ¤hC’G áÄØdG á°VÉjQ ≈∏Y Úª«≤dG .»∏«d ¥ÉÑ°S áeÉbEG ƒëf √ÉŒ’G hCG ¥Ó£fÓd …ó«∏≤àdG óYƒŸG πjó©àH ÊÉãdG áÄØdG ïjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d »∏«d ¥ÉÑ°S áeÉbEG ¿ÉµeEG á°SGQO äôL π©ØdÉHh ô°ùîJ ¿CG É«dGΰSCG äOÉch ,IôµØ∏d Ú≤FÉ°ùdG º¶©e ò«Ñ– ΩóY ºZQ ¤hC’G É¡à«f øY âHôYCG ób âfÉc »àdG 'óf’ õæjƒc'' ‘ ΩÉ≤j »∏«d ¥ÉÑ°S ídÉ°üd É¡bÉÑ°S .áØ°TɵdG AGƒ°VC’G â– ¥ÉÑ°ùdG •hô°Th ≥aGƒàJ áÑ∏M AÉæH ‘ :kÓFÉb ΩÉjCG πÑb ìô°U ,É«dGΰSCG ¥ÉÑ°S IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ,ôµdGh ¿hQ ¿Éch ÉæLôN ,kÉ«dÉM IôaGƒàŸG äÉ«£©ŸG ¤EG OÉæà°S’ÉHh É¡H Éæªb »àdG äÉ°SGQódG ó©H'' ¿ƒµJ ∂dòHh ,''É¡æ°SÉfi øe ÌcCG »∏«d ¥ÉÑ°S áeÉbEG AihÉ°ùe ¿CG ócDƒj êÉàæà°SÉH øe 'Ühô¡dG'' πHÉ≤e á«MÉààa’G ádƒ÷G øY ∫RÉæà∏d Ió©à°ùe '∑QÉH äÈdG'' áÑ∏M .܃∏£ŸG ´ÉªLE’G ≈≤∏j ’ ób »∏«d ¥ÉÑ°S º«¶æJ πeÉ©dG º°ù÷G πÑb øe á°SɪëH '¢VÎØŸG'' QÉ«àN’G ÈN ∫ÉÑ≤à°SG ΩóY ¿Éch ÒZ áÑ∏◊G ¿ƒµJ ¿CG ÉeEG :Ú«dÉàdG øjôeC’G óMCG ≈∏Y kÓ«dO øjôëÑdG áÑ∏M ‘ ≈∏Y ᫪°SQ áØ°U CÉÑædG AÉ£YEG ΩóY ôcÉàjh iCÉJQG ‹ÉàdÉHh áaÉ°†à°SÓd IõgÉL


sport

»°VÉjôdG 10

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

sport@alwatannews.net

πNój ød ‘ƒ«dG ä’É`` ≤` à` f’G ¥ƒ`` ` ` °S :(RÎjhQ)-ƒLÒa ∫ƒH

á˘LQó˘dG …QhO ¤EG ó˘Fɢ©˘dG ¢Sƒ˘à˘æ˘aƒ˘j ÜQó˘˘e …Ò«˘˘fGQ ƒ˘˘jOhÓ˘˘c ∫ɢ˘b πÑb ¬aƒØ°U õjõ©àd ≈©°ùj ød ¬≤jôa ¿EG Ωó≤dG Iôµd ‹É£jE’G ¤hC’G IÎa ‘ ájOƒdG äÉjQÉÑŸG ‘ áæĪ£ŸG ÒZ ¢Vhô©dG ºZQ º°SƒŸG ájGóH .OGóYE’G »Øë°U ô“Dƒe ‘ …õ«∏‚E’G »°ù∏«°ûàd ≥HÉ°ùdG ÜQóŸG …Ò«fGQ ∫Ébh .''ÚÑY’ …CG …ΰûf ød'' :AÉKÓãdG ¢ùeCG äQÉŒƒà°T ™aGóe GÒe hófÉfôa ‹É¨JÈdÉH ¢Sƒàæaƒj º°SG §ÑJQGh π°SÉcƒ«f ΩÉeCG kGÒNCG IQÉ°ùÿG ó©H ÊÉŸC’G ¤hC’G áLQódG …QhO π£H .1-1 …õ«∏‚E’G óf’QófÉ°S ™e ∫OÉ©àdGh ÊÉŸC’G êQƒÑeÉgh …õ«∏‚E’G ™aGóe …OGQófG »NQƒN ™e óbÉ©àdG ºZQ ÉÄ«°S ¢Sƒàæaƒj ´ÉaO ô¡Xh »µ«°ûàdG ‹hó˘dGh ÊÉ˘Ñ˘°S’G ɢfhQƒ˘c ƒ˘Ø˘«˘JQƒ˘Ñ˘jO ø˘e ‹É˘¨˘JÈdG Öî˘à˘æ˘e .¢ùcÉjG øe ÉjôéjôL ∂«fOR §°Sh ÖYÓd hCG ™aGóŸ áLÉëH ÉæfEG ¢†©ÑdG ∫ƒ≤j ób'' :…Ò«fGQ ∫Ébh .''â∏ØbCG ¥ƒ°ùdG ¿EG ∫ƒbCG »æµd ºLÉ¡Ÿ hCG ᢫˘dɢ£˘jE’G á˘aɢ뢰üdG ‘ ô˘˘jQɢ˘≤˘ J ᢢ«˘ ª˘ gCG ø˘˘e ∂dò˘˘c …Ò«˘˘fGQ π˘˘∏˘ bh ÜÉ°ûdG ô°ùjC’G ¬©aGóe ™«Ñd ≈©°ùj ‹É£jE’G …OÉædG ¿CÉH âdÉb á«fÉ£jÈdGh ΰù°ûfÉe ¤EG kÉeÉY 21 â– É«dÉ£jEG Öîàæe ƒ°†Y »æ«∏«°T ƒ«LQƒL .…õ«∏‚E’G »à«°S ó«©°S ÉfCG ..»æ«∏«°T πMQ ƒd á°ûgódÉH ô©°TCÉ°S âæc'' :…Ò«fGQ ±É°VCGh .''≥jôØdG Gòg øe kGAõL ∫Gõj Ée ¬fC’

èFÉàædG Aƒ°S ºZQ kÉ«bÉH ∞««c ƒeÉæjO ÜQóe ¢SCÉc ‘ ºK »°VÉŸG (QÉjBG) ƒjÉe ‘ ¢SCɵdG »FÉ¡f ‘ ¬«∏Y Ö∏¨Jh .»°VÉŸG ô¡°ûdG ôHƒ°ùdG Úà£≤f ¥QÉØH …QhódG ‘ ÊÉãdG õcôŸG kÉ«dÉM QÉàNÉ°T πàëjh .IQGó°üdG øY •É≤f ™°ùJ ¥QÉØH ƒeÉæjO ó©àÑj ɪ«a hÈ«fO øY øe ájGóH ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ √QGƒ°ûe ƒeÉæjO π¡à°ù«°Sh øe õFÉØdG AÉ≤∏H …QÉ÷G (ÜBG) ¢ù£°ùZCG 14 Ωƒj ådÉãdG QhódG .»µ«é∏ÑdG ∂æLh »æ°SƒÑdG ƒØ«jGô°S á¡LGƒe º°SƒŸG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhóH äÉYƒªÛG QhO øe ƒeÉæjO êôNh .¬àYƒª› ‘ IGQÉÑe …CÉH RƒØdG ‘ π°ûa ¿CG ó©H »°VÉŸG

hÈ«˘˘ ˘fO Ωɢ˘ ˘ eCG 1-3 á˘˘é˘ «˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘H kɢ ˘MÉ‚h ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°T ɢ˘ «˘ ˘fGô˘˘ chCG √Rƒa ≥«≤– ‘ ≥jôØdG π°ûØ«d ´ƒÑ°SC’G Gòg ∂°ùahÎHhÈ«fO IGQÉÑe ô°ùN ¿CG ó©H º°SƒŸG ájGóH òæe äGQÉÑe ™HQCG ‘ ∫hC’G .çÓK ‘ ∫OÉ©Jh ¬fEG »°VÉŸG óMC’G Ωƒj ¬≤jôa AGOCG ≈∏Y kÉ≤∏©e ƒµæfÉ«ÁO ∫Ébh GƒØàcG º¡fCÉch Ghô¡X ÚÑYÓdG ¢†©H ¿CG ócCGh ''∫ƒÑ≤e ÒZ'' .»°VÉŸG º°SƒŸG ìÉéæH ó©H »°VÉŸG º°SƒŸG á«∏ÙG ÜÉ≤dC’G áaÉc ≈∏Y ƒeÉæjO Pƒëà°SGh …Qhó˘dG ‘ ∂°ùà˘«˘fhO Qɢà˘Nɢ°T …󢫢∏˘≤˘à˘dG ¬Áô˘Z ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘ J ¿CG

πªµj ÉeÉæ«°S ƒØ«JÉjôµjQ ¤EG ¬dÉ≤àfG

:(RÎjhQ) -∞««c

…QhódG π£H ∞««c ƒeÉæjO …OÉf ¢ù«FQ ¢ù«cQƒ°S QƒéjEG ócCG á≤HÉ°ùŸG ‘ 14 õcôª∏d ™LGôJ …òdG Ωó≤dG Iôµd RÉટG ÊGôchC’G ‹ƒ˘˘Jɢ˘fCG ÜQóŸG π˘˘«˘ ≤˘ j ø˘˘d ¬˘˘fCG º˘˘ °SƒŸG Gò˘˘ g ¬˘˘ d ᢢ jGó˘˘ H CGƒ˘˘ °SCG ‘ ∫É£HCG …QhO ‘ √QGƒ°ûe AóÑd ó©à°ùj ≥jôØdG ¿C’ ;ƒµæfÉ«ÁO .ÉHhQhCG ’ ᪡ŸG'' AÉKÓãdG ¢ùeCG É«fOƒé«°S áØ«ë°üd ¢ù«cQƒ°S ∫Ébh ‹ƒJÉf’ kÉÄ«°T ôcPCG ⁄ Gò¡d .ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO ‘ á°ùaÉæŸG ∫GõJ ájófCG ÌcCG ƒeÉæjO ô°ùNh .''ÚHQóŸG Ò«¨J ∫ƒM Ωƒ«dG ƒµæfÉ«ÁO

:(Ü ± CG) -ähÒH

»°ùfôØdG ºLÉ¡ŸG ™e ÊÉÑ°S’G ÉØ∏jƒg ƒØ«JÉjôµjQ …OÉf óbÉ©J Ée Ö°ùëH …õ«∏µf’G ∫ƒHôØ«d øe ∫ƒ¨fƒH-ÉeÉæ«°S ¿GQƒ∏a ÜÉ°ûdG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿Gƒ˘dG ø˘Y ™˘aGO ó˘˘b ÖYÓ˘˘dG ¿É˘˘ch .Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG ¢ùeCG ø˘˘∏˘ YG π«é°ùJ ‘ í‚ å«M ,IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y »°VÉŸG º°SƒŸG ÊÉÑ°S’G ¿G ¿hO øe É«FÉ¡f ¬©e óbÉ©àdG ≈∏Y ƒØ«JÉjôµjQ ™é°T Ée ,kÉaóg 11 ¤G π˘°Uh ó˘b ∫ƒ˘¨˘fƒ˘H-ɢeÉ˘æ˘«˘°S ¿É˘ch .á˘≤˘Ø˘°üdG á˘ª˘«˘b ø˘Y ∞˘°ûµ˘j ¬°ùØf ¢Vôa ™£à°ùj ⁄ ¬fCG ’G ,ΩGƒYG á©HQG πÑb ''OhQ ó∏«ØfG'' .IGQÉÑe 66 ¬d Ö©d …òdG ‹Éª°ûdG ≥jôØdG ‘ kÉ«°SÉ°SCG

¿ƒà∏«eÉg AGôZE’

áª`«`≤H kÉ°VôY ô°†ëj …QGÒa »æ«dΰSG ¿ƒ«`∏`e 17 :(Ü ± CG) -É«°Sƒ≤«f

'Úª«dG øe ÊÉãdG'' ƒµæfÉ«ÁO ‹ƒJÉfCG ∞««c ƒªæjO ÜQóe

zôª©dG á°Uôa{ ´É«°V ≈∏Y ¿hô°ùëàj ¿ÉæÑd ƒÑY’ Éæc å«M ,Ú«fÉæÑ∏dG âHÉ°UCG »àdG áÑ«ÿG ióe ±ôYCG'' :¢Sƒ≤dG á°VÉjôdG ïjQÉJ ‘ RôHC’G RÉ‚E’G ≥«≤– øe Iƒ£N ó©H ≈∏Y kÉ«≤˘£˘æ˘e á˘Ñ˘©˘°U ø˘µ˘d iô˘NCG ᢰUô˘a ¿É˘æ˘Ñ˘d ∂∏Áh .''᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ‘ ΩÉ≤à°S »àdG äÉ«Ø°üàdG ÈY á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G ¤G ábÉ£H õé◊ .äGQÉ≤dG ∞∏àfl øe kÉÑîàæe 12 πª°ûà°Sh πÑ≤ŸG ∞«°üdG πÑ≤ŸG ¥É≤ëà°SÓd äGÒ°†ëàdG ¿ƒµJ ¿CG ¢SƒæW ≈æ“ ,Éæg øe ≈∏Y ÊÉæÑ∏dG Öîàæ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘«˘£˘dG IQƒ˘°üdG ≈˘∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d á˘jó˘L äÉÑîàæª∏d Ió«÷G èFÉàædG ¢ùµ©æJ ¿CG kÉ«æªàe ,‹hódG ó«©°üdG É«dÉM ó¡°ûJ »àdG áÑ©∏dG πÑ≤à°ùŸ §«£îàdG á«∏ªY ≈∏Y á«æWƒdG âfÉc'' :OÉ–’G äÉHÉîàfG ¥É≤ëà°SG ÜGÎbG ™e IóY äÉHPÉŒ ¢ùµ©æJ ób á«HÉîàfG ácô©e Öæéàd ≥aGƒàdG ¤G áªFGO »JƒYO ∞∏N kɪFGO ±ÉØ£°U’G ¿ƒµj ¿CG πeBGh ,kÓÑ≤à°ùe áÑ©∏dG ≈∏Y kÉÑ∏°S .''ÉgGƒ°S A»°T ’h á«æWƒdG ájGôdG πªëj ¬fC’ ÊÉæÑ∏dG ÖîàæŸG

‘ Ö«˘£ÿG …Oɢa √ó˘Fɢbh Êɢæ˘Ñ˘∏˘ dG Öî˘˘à˘ æŸG ±Gó˘˘g Èà˘˘YGh ‘ Ú°ü∏d kÉØ«°Uh ¿ÉæÑd ∫ƒ∏M ¿CG ''¢SôH ¢ùfGôa'' ádÉcƒd åjóM kGRÉ‚EG ¿Éc 2005h 2001 »eÉY ádƒ£Ñ∏d Úà«°VÉŸG Úàî°ùædG ó©HCG ¤EG áÑ«fl ¿GôjEG ΩÉeCG IÒNC’G IQÉ°ùÿG äAÉL ɪ«a ,kÉàa’ PEG ,IôŸG √òg ¬H ≈Øàëj kGRÉ‚EG áaÉ°UƒdG õcôe ÈàYCG ’'' :Ohó◊G Aƒ°S øµd ÉæîjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d Ö≤∏dÉH IOƒ©dG ÉæfɵeEÉH ¿Éc äQɢ°Sh ≥˘«˘aƒ˘à˘dG á˘∏˘b É˘æ˘¡˘LGh å«˘M ,»˘Fɢ¡˘æ˘dG ‘ ɢ˘fó˘˘fɢ˘Y ß◊G .''‹Éãe πµ°ûH Ú«fGôjE’G áë∏°üe ‘ QƒeC’G Gòg øe IGQÉÑà RƒØ∏d á«ægòdG ájRƒ¡÷G ¿CG Ö«£ÿG ≈Øfh ºZQ'' :''RQC’G OÓH'' Öîàæe »ÑY’ óæY Iô°VÉM øµJ ⁄ ºé◊G ájRƒ¡L ≈∏Y Éæc ÉæfEÉa iƒà°ùe ≈∏YCG ≈∏Y kÉ«fóH ÉfQƒ°†M ΩóY .''Éæd áÑ°ùædÉH IÒÑc áÑ«N »gh âYÉ°V á°UôØdG øµd ,kÉ«°ùØf áeÉJ êQÉN øe ¬JGójó°ùàH õ«“ …òdG ∑ÎdG ôªY ∫Éb ,¬à¡L øe

¿ƒ«∏e 17 ¬àª«b ¢VôY Ëó≤àd ‹É£jE’G …QGÒa ≥jôa ô°†ëàj øjQÓcÉe ô°TÉÑŸG ¬°ùaÉæe ≥FÉ°S ™e óbÉ©àdG πLCG øe »æ«dΰSEG ¬«æL ‘ Ú≤FÉ°ùdG Ö«JôJ Qó°üàe ¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd ÊÉ£jÈdG ¢Só«°Sôe .óMGh ’ƒeQƒa äGQÉ«°S äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H ≈∏Y Úª«≤dG ¿EÉa á«fÉ£jÈdG ''QhÒe »∏jGO'' áØ«ë°U Ö°ùëHh ádhÉfi πLCG øe øjQÓcÉe ≈∏Y ≠∏ÑŸG ¢VôY GƒÑ∏W ‹É£jE’G ≥jôØdG øe QɶfC’G ∞£N …òdG ''AióàÑŸG'' ≥FÉ°ùdG äÉeóN ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ¬∏«eR º¡°SCGQ ≈∏Yh º°SƒŸG Gòg ¤hC’G áÄØdG á°VÉjQ ‘ ™«ª÷G .Ú«°VÉŸG ÚeÉ©dG ‘ ⁄É©dG π£H ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°SE’G øjQÓcÉe ó˘MC’G iȵ˘dG ôÛG Iõ˘FɢL ¥É˘Ñ˘°S ‘ ¬˘Ñ˘©˘c ƒ˘∏˘Y ¿ƒ˘à˘ ∏˘ «˘ eɢ˘g ó˘˘cCGh IóM óYÉ°üJ ó¡°T ´ƒÑ°SCG ájÉ¡f ‘ ∫hC’G õcôŸG RôMCG å«M ,»°VÉŸG ᢰVɢjô˘d ‹hó˘dG OÉ–’G ÖbɢY ɢe󢢩˘ H ƒ˘˘°ùfƒ˘˘dG ÚHh ¬˘˘æ˘ «˘ H è˘˘æ˘ °ûà˘˘dG ∫hC’G õ˘côŸG ø˘e ¥Ó˘£˘ f’G ø˘˘e ¬˘˘fɢ˘eô˘˘ë˘ H ÒNC’G ''ɢ˘«˘ a'' äGQɢ˘«˘ °ùdG ÜQɢé˘à˘dG ∫Ó˘N ¬˘∏˘«˘eR ¬˘˘à˘ bɢ˘YEG ÖÑ˘˘°ùH ¢SOɢ˘°ùdG õ˘˘côŸG ¤EG ¬˘˘Yɢ˘LQEGh .¿ƒà«∏eÉg RƒØH ºgÉ°S Ée ,᫪°SôdG ó©j ⁄ ƒ°ùfƒdG πÑ≤à°ùe ¿CG ≈∏Y iôNCG á«fÉ£jôH ∞ë°U ⩪LCGh ôeC’G øµd ,IóY ™«HÉ°SCG òæe ¬∏bÉæJ ” Ée Gògh ,øjQÓcÉe ™e kÉfƒª°†e ¿ƒµj ób …òdG ƒg ¿ƒà∏«eÉg ¿CG øY ''QhÒe »∏jGO'' ¬JôcP Ée óéà°ùŸG ácô°T ¿CG kÉ°Uƒ°üNh ,ÊÉŸC’G ÊÉ£jÈdG ≥jôØdG øY Ú∏MGôdG ∫hCG ¿É˘°ü◊G'' IÒ¶˘ë˘H ≥˘«˘Kƒ˘dG ɢ¡˘WÉ˘Ñ˘JQɢH á˘ahô˘©ŸG ᢫˘dɢ£˘jE’G ''äɢ«˘a'' ≥˘Fɢ°ùdG π˘≤˘f ±ó˘¡˘H ᢫˘∏˘ª˘ ©˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ d ɢ˘gOG󢢩˘ à˘ °SG äó˘˘HCG ''í˘˘eÉ÷G ,kÉjOÉe ¿ƒà∏«eÉg AGôZEG ¤G …QGÒa óª©j óbh .ƒ∏∏«fQÉe ¤G ''ôª°SC’G'' »æ«dΰSEG ¬«æL ∞dCG 250 øjQÓcÉe ‘ »ª°SƒŸG ¬ÑJGQ ≠∏Ñj …òdG ƒgh kGóMGh ¬∏©÷ kGó©à°ùe ‹É£jE’G ≥jôØdG ¬«a hóÑj …òdG âbƒdG ‘ ,§≤a Ée ≈£îàj ób PEG ,áYô°ùdG ⁄ÉY ‘ ∫GƒeCÓd kGó°üM Ú≤FÉ°ùdG ÌcCG øe …òdG øfƒµjGQ »ª«c …óæ∏æØdG ‹É◊G …QGÒa ≥FÉ°S kÉjƒæ°S ¬«æé«°S .IóMGƒdG áæ°ùdG ‘ ¬«æL ¿ƒ«∏e 22 ¤GƒM »æéj

:(Ü ± CG) -ähÒH

á©HGôdG É«°SBG ádƒ£H ∞«°Uh ÊÉæÑ∏dG ÖîàæŸG ƒÑY’ ™ªLCG ΩɢeCG ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG IGQÉ˘ÑŸG IQɢ°ùN ¿CG ≈˘∏˘Y á˘∏˘ °ùdG Iô˘˘µ˘ d ø˘˘jô˘˘°û©˘˘dGh óMC’G á«fÉHÉ«dG ɪ«°TƒcƒJ áæjóe ‘ (74-69) ÊGôjE’G ÖîàæŸG ¤EG º¡æe IQÉ°TEG ‘ ''ôª©dG á°Uôa'' QGógEG áHÉãà âfÉc ,»°VÉŸG ájƒ˘«˘°SB’G á˘bɢ£˘Ñ˘dG õ˘é˘M ‘ º˘¡˘∏˘°ûah …Qɢ≤˘dG Ö≤˘∏˘dG º˘¡˘fGó˘≤˘a .2008 ÚµH OÉ«ÑŸhCG äÉ«FÉ¡f ¤G á∏gDƒŸG ¿ÉæÑd Öîàæe »ÑY’ á«ÑdÉZ √ƒLh ≈∏Y kÉ«Ñ°ùf áÑ«ÿG äóHh ô°üàbG å«M ,‹hódG ähÒH QÉ£e ÈY AÉKÓãdG ¢ùeCG OÉY …òdG Iôµd ÊÉæÑ∏dG OÉ–’G ¢ù«FQ ≈∏Y ¬dÉÑ≤à°SG ‘ »ª°SôdG Qƒ°†◊G áaÉ°VEG ,¿É«µ«Lƒd ¢ShQó«H OÉ–’G ƒ°†Yh ¢SƒæW ∫É°û«e á∏°ùdG .…OhQÉ÷G ΩÉ°ûg ¿ÉæÑd π£H »°VÉjôdG …OÉædG ¢ù«FQ ¤G

¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd


11

»°VÉjôdG

sport

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

sport@alwatannews.net

¬≤jôa ìóàÁ OQɵjQ

ÉeÉgÉ`cƒ`j ≈`∏`Y Rƒ`Ø`∏d áfƒ∏°TôH Oƒ≤j ÊÉaƒ«L :(RÎjhQ) -ôª«g ΰù«dG

kÉaóg ¢SƒàfÉ°S ¢ShO ÊÉaƒ«L óYÉ°üdG »µ«°ùµŸG ºLÉ¡ŸG RôMCG ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ ¢ùaÉæj …òdG áfƒ∏°TôH Oƒ≤«d iôNCG Iôe ¢SƒæjQɢe ɢeɢgƒ˘cƒ˘j ≈˘∏˘Y ô˘Ø˘°U-1 Rƒ˘Ø˘∏˘d Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘ d Êɢ˘Ñ˘ °SE’G .AÉKÓãdG ¢ùeCG ájƒ«°SB’G ¬àdƒL äÉjQÉÑe ÊÉK ‘ ÊÉHÉ«dG ≈≤∏J ¿CG ó©H 75 á≤«bódG ‘ Oƒª÷G ∂a ‘ ÊÉaƒ«L í‚h ⁄ Iôc Oó˘°ù«˘d ƒ˘«˘æ˘jó˘dɢfhQ »˘∏˘jRGÈdG ¬˘∏˘«˘eR ø˘e á˘æ˘≤˘à˘e Iô˘jô“ …ó°üàdG øe ÉeÉgƒcƒj ≈eôe ¢SQÉM ƒJƒeƒæjG Éjƒ°ùà«J øµªàj .É¡d …Ôg …Ò«˘J »˘°ùfô˘Ø˘dG º˘°†J á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘H IGQÉ˘ÑŸG á˘fƒ˘∏˘°Tô˘˘H CGó˘˘Hh ‘ hƒàjEG πjƒª°U ÊhÒeɵdGh ƒ«æjódÉfhQ ÖfÉéH kÉãjóM º°†æŸG .IGQÉÑŸG ∫ÓN ≥dCÉàdG ¤G ô≤àaG ÊÉÑ°SE’G ≥jôØdG øµd Ωƒé¡dG §N …Ôg áØ«dƒJ'' :Ú«Øë°ü∏d áfƒ∏°TôH ÜQóe OQɵjQ ∂fGôa ∫Ébh .''¿ƒ©FGQ ¿ƒÑY’ º¡fG .ÉgQɪK »JDƒà°S É©e ƒ«æjódÉfhQh hƒàjGh .Ió˘YGh á˘∏˘«˘µ˘°ûJ º˘¡˘fCG'' Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d …ó˘æ˘dƒ˘¡˘ dG ÜQóŸG ±É˘˘°VCGh (π«fƒ«d) ôcP â«°ùf ó≤d ...Ú©FGôdG ÚÑYÓdG øe ÒãµdG ∂∏à‰ .''»°ù«e π∏°ùàdG »YGóH hƒàjE’ ''kÉë«ë°U'' hóÑj ±óg AɨdEG ºµ◊G Qôbh ¬˘FÓ˘à˘HG 󢩢H √Gƒ˘à˘°ùe IOɢ©˘à˘ °SG ∫hɢ˘ë˘ j …ò˘˘dG …Ôg êô˘˘N ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H .ÚWƒ°ûdG ÚH …õ«∏‚E’G ∫Éæ°SQCG ™e ¬d º°Sƒe ôNBG ‘ äÉHÉ°UE’ÉH äóJQG Iójó°ùJ hƒàjEG ≥∏WCGh π«é°ùàdG øe ƒ«æjódÉfhQ ÜÎbGh ¿CG ó©H ÊÉãdG •ƒ°ûdG øeR øe ≥FÉbO ô°ûY ∫hCG ∫ÓN ºFÉ≤dG øe .Ö©∏dG ´É≤jEG ≈∏Y áYô°ùdG øe ójõŸG AÉØ°VEG áfƒ∏°TôH ∫hÉM ≥jôØdG í‚ AÉ≤∏d »∏°UC’G âbƒdG ájÉ¡f øe á≤«bO 15 πÑbh …òdG (kÉeÉY 18) ÊÉaƒ«L ≥jôW øY ¬aóg π«é°ùJ ‘ ÊÉÑ°SE’G -3 É¡«a RÉa »àdG IGQÉÑŸG ‘ áfƒ∏°TÈd kÉ°†jCG π«é°ùàdG íààaG ¿Éc .»°VÉŸG óMC’G Ωƒj »æ«°üdG ¿GƒL ÚµH ≈∏Y ôØ°U ⁄É©dG ‘ ÖY’ π°†aCG IõFÉéH πÑb øe õFÉØdG ƒ«æjódÉfhQ ≈≤∏Jh ÉeóæY êôØàe ∞dCG 56 ÉgOóY ≠∏H »àdG äÉLQóŸG ‘ Ògɪ÷G á«– .IGQÉѪ∏d »∏°UC’G âbƒdG ájÉ¡f øe ≥FÉbO çÓK πÑb Ö©∏ŸG øe êôN ÊÉÑ°SE’G ¤hC’G áLQódG …QhO Ö≤d ó≤a …òdG áfƒ∏°TôH »¡æ«°Sh ΩÉjCG ôNBG ‘ ójQóe ∫ÉjQ …ó«∏≤àdG ¬ÁôZ ídÉ°üd »°VÉŸG º°SƒŸG ™fÉ°Uh »°ù«e »æ«àæLQC’G ºLÉ¡ŸG Oƒ¡÷ ó≤àaG …òdGh á≤HÉ°ùŸG »ÑY’ ¢†©H Égó≤àfG »àdG ájƒ«°SB’G ¬àdƒL ƒµjO ‹É¨JÈdG ÜÉ©dC’G .ΩOÉ≤dG ᩪ÷G Ωƒj „ƒc „ƒg ‘ IGQÉÑe AGOCÉH ≥jôØdG

¬aó¡H πØàëj ¢SƒàfÉ°S hO ÊÉaƒ«L óYGƒdG

¬FÉ≤H ≈∏Y ¿ƒ°ùZÒa QGô°UEG ºZQ

ó`à`jÉ`fƒ`j ΰù`°ûfÉe IQOɨe ≈∏Y ô°üj √õæjÉg :(Ü ± CG) -¿óædP

Úà˘æ˘LQC’G Öî˘à˘æ˘e ™˘˘aGó˘˘e ió˘˘HCG ¬≤jôa ∑ôJ ‘ √QGô°UEG √õæjÉg ∫ÉjôHÉZ …Qhó˘˘ dG π˘˘ £˘ ˘H ó˘˘ à˘ ˘jɢ˘ ˘fƒ˘˘ ˘j ΰù°ûfɢ˘ ˘e ∫Ó˘N Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d RÉ˘à˘ ªŸG …õ˘˘«˘ ∏˘ µ˘ fE’G ¢ùµ˘˘ ˘«˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘HQó˘˘ ˘e ™˘˘ ˘e √Gô˘˘ ˘LCG åjó˘˘ ˘ M .¿ƒ°SƒZÒa 󢩢H IRɢLEG ø˘e ó˘Fɢ©˘dG √õ˘æ˘jɢg ó˘cCGh ·CG ¢SCÉc ‘ √OÓH Öîàæe ™e ¬àcQÉ°ûe ‘ ''ɢµ˘jô˘eCG ɢHƒ˘c'' ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ɢ˘µ˘ jô˘˘eCG ΰù°ûfɢe ‘ ÚdhDƒ˘°ùŸG ¿Cɢ H ,Ó˘˘jhõ˘˘æ˘ a ,≥jôØdG ∑ôJ ájôM ¬d GƒcôJ óàjÉfƒj ΩÉjCG á©°†H πÑb ¢†aQ ΰù°ûfÉe ¿CG ÒZ Èà©j …òdG ∫ƒHôØ«d ¤G ¬©aGóe ™«H .Ö≤∏dG ≈∏Y Újó÷G ¬«°ùaÉæe óMCG ™˘˘e âKó– ó˘˘≤˘ ˘d'' :√õ˘˘ æ˘ ˘jɢ˘ g ∫ɢ˘ bh …OÉædG ∑ÎH »àÑZQ ¬d äQôch ÜQóŸG ‘ »˘à˘Ñ˘ZQ ≥˘«˘≤– ᢫˘fɢ˘µ˘ eEɢ H Êó˘˘Yhh â«≤∏J óbh ,kÉjô¨e kÉ°VôY â«≤∏J ∫ÉM á˘∏˘µ˘°ûŸGh ,∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘d ø˘˘e ¢Vô˘˘©˘ dG Gò˘˘g .''Éæg ∞bƒàJ ìɢ˘ª˘ ˘°ùdG ‘ ¿ƒ˘˘ °Sƒ˘˘ ZÒa ÖZô˘˘ j ’h ÚM ‘ ,∫ƒHôØ«d ¤G ∫É≤àf’ÉH √õæjÉ¡d ºcÉÙG ΩÉeCG á«°†≤dG ™aôH ÒNC’G Oqóg .π«MôdG øe …OÉædG ¬©æe ∫ÉM ‘ á«°†≤dG äòNCG ó≤d'' :√õæjÉg ∫Ébh ¿ƒ°SQój ¿ƒeÉÙGh ,ó÷G πªfi ≈∏Y ,á«FÉ°†≤˘dG á˘≤˘MÓŸG ᢫˘fɢµ˘eEGh ™˘°Vƒ˘dG ¤G »˘eɢª˘°†fG ò˘æ˘e ɢbOɢ°U kɢª˘FGO âæ˘˘c πµ˘°ûH ô˘eC’G »˘¡˘à˘æ˘j ¿CG ó˘jQCGh ,≥˘jô˘Ø˘dG .√ÒÑ©J Ö°ùM .''»HÉéjEG

√õæjÉg ∫ÉjôHÉZ

ÉjQƒ°S ‘ ¬JGAÉ≤d ¢Vƒîj »bGô©dG áÑ∏£dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG OÉ–G ΩɢeCG kɢHɢjEGh kɢHɢgP ∫h’G Qhó˘dG ɢJGQɢ˘Ñ˘ e á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ¢Vƒ˘˘î˘ jh (∫ƒ∏jCG)ȪàÑ°S øe ô°ûY ™HÉ°ùdG ‘ ¬ÑfÉL ¤EG áYô≤dG ¬à©bhCG …òdG …ôFGõ÷G ∞éædG Oóëj ⁄h .‹GƒàdG ≈∏Y Ú∏Ñ≤ŸG (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG øe ∫hC’G ‘h »àdG ádƒ£ÑdG ‘ ¬JÉjQÉÑe áeÉbEG ¿Éµe á≤HÉ°ùŸG ‘ á«bGô©dG Iôµ∏d ÊÉãdG π㪟G .ôª≤dG QõL øe øjRÒ°T á¡LGƒÃ É¡àYôb ¬à©°Vh

:(Ü ± CG) -OGó¨H

áî°ùædG ‘ ∑QÉ°ûŸG áÑ∏£dG …OÉf ¿CG Ωó≤dG Iôµd »bGô©dG OÉ–’G ‘ Qó°üe ócCG .¬JÉjQÉÑe áeÉbE’ kÉfɵe ÉjQƒ°S QÉàNG Üô©dG ∫É£HCG …QhO á≤HÉ°ùŸ á°ùeÉÿG ,á˘jQƒ˘°ùdG ÖYÓŸG ≈˘∏˘Y ¬˘JGAɢ≤˘d ¢Vƒ˘N π˘°†a á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ dG'' ¿CG Q󢢰üŸG í˘˘°VhCGh .''¬à≤aGƒe ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ …Qƒ°ùdG OÉ–’G —ÉØæ°Sh

zÚ©°û÷G{ AÉ°SDhôdG øe GÎ∏‚G Qòëj »æ«JÓH .''¬àHQÉ◊ É°ùfôa ‘ Gòg çóM ƒd .É¡àjƒg »˘°VÉŸG ô˘¡˘°ûdG …õ˘«˘∏‚E’G »˘à˘ «˘ °S ΰù°ûfɢ˘e í˘˘Ñ˘ °UCGh PGƒëà°SG ó©H ÖfÉLC’ ɡ૵∏e â∏≤àfG »àdG ájófC’G çóMCG .¬«∏Y GôJGhÉæ«°T Ú°ùcÉJ ≥HÉ°ùdG ófÓjÉJ AGQRh ¢ù«FQ ¿EG Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G RÉટG …QhódG á£HGQ ∫ƒ≤Jh ócDƒJh áeAÓeh IQGóL QÉÑàN’ ¿ƒ©°†îj ájófC’G ∑Óe »˘Ø˘µ˘j Éà á˘jƒ˘b á˘jó˘fC’G ᢫˘µ˘ ∏Ã á˘˘°UÉÿG ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG ¿CG .CÉ£N …CG ¬Lh ‘ ±ƒbƒ∏d (¿Gô˘jõ˘M) ƒ˘«˘ fƒ˘˘j ‘ ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG ᢢeƒ˘˘µ◊G âdɢ˘bh äÉ¡÷G ™e äÉãMÉÑe ó©H ∞bƒŸG ÖbGΰS É¡fEG »°VÉŸG …õ˘«˘∏‚E’G OÉ–’G ɢ¡˘æ˘«˘H ø˘eh Ωó˘≤˘dG Iô˘˘c ô˘˘jó˘˘J »˘˘à˘ dG á«fɵeEG ó©Ñà°ùJ ⁄ áeƒµ◊G øµd RÉટG …QhódG á£HGQh .πÑ≤à°ùŸG ‘ ™jô°ûàdG ójó°ûJ

:(RÎjhQ) - ¿óæd

»HhQhC’G OÉ–’G ¢ù«FQ »æ«JÓH π«°û«e »°ùfôØdG ∫Éb ¬fEG AÉKÓãdG ¢ùeCG âãH á«fƒjõØ«∏J á∏HÉ≤e ‘ Ωó≤dG Iôµd GÎ∏‚G ‘ Ωó≤dG Iôc øY ádhDƒ°ùŸG äÉ£∏°ù∏d »¨Ñæj ’ íHQ'' ≥«≤– iƒ°S º¡ª¡j ’ ÖfÉLCG ∫ɪYCG ∫ÉLôd ìɪ°ùdG .ájõ«∏‚EG ájófCG ≈∏Y PGƒëà°S’ÉH ''™jô°S Rƒ˘«˘f …ɢµ˘ °S ᢢµ˘ Ñ˘ °T ™˘˘e ᢢ∏˘ Hɢ˘≤˘ e ‘ »˘˘æ˘ «˘ JÓ˘˘H ∫ɢ˘bh ∫É≤àf’ ≥∏≤dÉH äô©°ûd kÉjõ«∏‚EG âæc ƒd'' á«fÉ£jÈdG .''ÖfÉLCG ¤EG Ωób Iôc ájófCG ᫵∏e ¤EG ¿hô˘˘°†ë˘˘j Aɢ˘jô˘˘KCG k’ɢ˘LQ Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ ˘j ó˘˘ b'' ±É˘˘ °VCGh á˘jõ˘«˘∏‚E’G Ωó˘≤˘dG Iô˘c ô˘jƒ˘£˘ J ‘ Ió˘˘Yɢ˘°ùª˘˘∏˘ d GÎ∏‚G i󢩢à˘j ’ ¢UɢTCG Oô› Gƒ˘˘fƒ˘˘µ˘ j ÉÃQ kɢ °†jCG º˘˘¡˘ æ˘ µ˘ d ô°ùîà°S ºµàjófCG ¿CG ≈°ûNCG .™jô°S íHQ ≥«≤– º¡eɪàgG »æ«JÓH π«°û«e

(ájÒÿG ´QódG) IQÉ°ùN ó©H ¿ƒ°ùLÒa ¢ùµ«dCG íaÉ°üj Q' É°ùj'' ƒ«æjQƒe

äÉHÉ°UE’G á∏µ°ûe π«∏– ójôj ƒ«æjQƒe πbC’G ≈∏Y ô¡°ûd √ó©Ñ«°S Ée ,ójó÷G º˘˘Lɢ˘¡ŸG Ö«˘˘¨˘ «˘ °S ɢ˘ª˘ «˘ ˘a ,ÖYÓŸG ø˘˘ Y kÉaóg 33 ÖMÉ°U ÉÑZhQO ¬«jójO »LÉ©dG ÖÑ°ùH ÚYƒÑ°SCG IóŸ »°VÉŸG º°SƒŸG ‘ IGQÉ˘ÑŸG ø˘Y ¬˘J󢩢 HCG á˘˘Ñ˘ cô˘˘dG ‘ ᢢHɢ˘°UEG Ωɢ˘eCG ¬˘˘≤˘ jô˘˘ a ɢ˘ gô˘˘ °ùN »˘˘ à˘ ˘dG IÒNC’G ´Qó˘˘ dG) ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ó˘˘ ˘à˘ ˘ jɢ˘ ˘fƒ˘˘ ˘j ΰù°ûfɢ˘ ˘e ¥Ó£fG ≥Ñ°ùJ »àdG ájó«∏≤àdG (ájÒÿG .ójó÷G º°SƒŸG ™˘e ƒ˘«˘æ˘jQƒ˘˘e äÓ˘˘µ˘ °ûe ∞˘˘Yɢ˘°†à˘˘Jh ƒdhÉH ‹É¨JÈdG øe á°ùFÉ«dG ä’hÉÙG ƒdÉc ¿ƒeƒdÉ°S ôNB’G »LÉ©dGh GôjÒa »°ùfôØdGh ƒµæ°ûàØ°T …QófG ÊGôchC’Gh ,∑’ÉH πjɵ«e ÊÉŸC’Gh »∏«∏«cÉe Oƒ∏c ¤G áaÉ°VEG ,áHƒ∏£ŸG ájRƒ¡÷G IOÉ©à°S’ ‘hÒÑ˘˘ dG ó˘˘ jó÷G º˘˘ Lɢ˘ ˘¡ŸG Iɢ˘ ˘fɢ˘ ˘©˘ ˘ e .ô¡¶dG ‘ ´ÉLhCG øe hQGõà«H ƒjOhÓc π˘˘∏˘ MCG ¿CG Ö颢j'' :ƒ˘˘«˘ ˘æ˘ ˘jQƒ˘˘ e ∫ɢ˘ bh áÑ°SÉæŸG äGQGô≤dG PÉîJ’ ¿B’G IQƒ°üdG Ωɢ˘eCG ᢢ∏˘ Ñ˘ ≤ŸG çÓ˘˘ã˘ dG äɢ˘jQɢ˘ ÑŸG π˘˘ Ñ˘ ˘b ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘Hô˘Ø˘«˘dh ≠˘æ˘jó˘jQh Ωɢ˘¡˘ ¨˘ æ˘ eô˘˘H ∂jód ¿ƒµj ÉeóæY'' :kÉØ«°†e ,''‹GƒàdG ¿CÉH πeCÉJ ÚHÉ°üŸG ÚÑYÓdG øe ójó©dG ¿ƒcCÉ°S Gòd ,™jô°S πµ°ûH ºgóMCG Oƒ©j .''πbC’G ≈∏Y ƒdÉc IOƒY ∫ÉM ‘ kGó«©°S

:(Ü ± CG) -¿óæd

ójó÷G º°SƒŸG »°ù∏°ûJ ≥jôa πNój Ωó≤dG Iôµd RÉટG …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ ,‹É◊G ´ƒ˘Ñ˘°SC’G á˘jɢ¡˘f ≥˘∏˘£˘ æ˘ j …ò˘˘dG »àdG ''äÉHÉ°UE’G áæ©d'' øe ÊÉ©j ƒgh ¬˘˘HQó˘˘e •ƒ˘˘ £˘ ˘N ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘îà ∞˘˘ °ü©˘˘ J ∂°T ’ ɇh .ƒ«æjQƒe ¬jRƒL ‹É¨JÈdG ±ƒ˘î˘à˘ j ∫ó˘˘é˘ ∏˘ d ÒãŸG ÜQóŸG ¿CG ¬˘˘«˘ a äÉHÉ°UE’G á£˘≤˘f ¢ùµ˘©˘æ˘J ¿CG ø˘e kɢ«˘dɢM ≈˘∏˘Y kÉ˘Ñ˘∏˘°S ,¬˘«˘ Ñ˘ Y’ Rô˘˘HCG π˘˘Ñ˘ µ˘ J »˘˘à˘ dG hCG á≤jô˘£˘H ô˘KDƒ˘Jh á˘Mƒ˘ª˘£˘dG ¬˘JÒ°ùe IOɢ©˘à˘°SG ‘ ¬˘˘∏˘ eCG ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘cɢ˘H iô˘˘NCɢ H ΰù°ûfɢ˘e ¬˘˘æ˘ e ¬˘˘Ø˘ £˘ N …ò˘˘dG Ö≤˘˘∏˘ dG .»°VÉŸG º°SƒŸG ‘ óàjÉfƒj »˘˘°ù∏˘˘°ûJ ¿CG ô˘˘eC’G Gò˘˘ g ¤EG ±É˘˘ °†jh »àdG äÉHÉ°UE’G áæ©d øe øjqôeC’G ≈fÉY ájõ«∏‚E’G ádƒ£ÑdG ‘ ¬JÒ°ùe â∏bôY kGÒãc ôKCÉJ PEG ,π£ÑdG Ö≤∏d ¬fGó≤a πÑb …ÒJ ¿ƒ˘˘ L ™˘˘ aGóŸG √ó˘˘ Fɢ˘ b ᢢ Hɢ˘ °UEɢ ˘ H ,∂«˘°ûJ ÎH »˘µ˘«˘°ûà˘˘dG √ɢ˘eô˘˘e ¢SQɢ˘Mh ƒL §«°ûædG §°SƒdG ÖY’ ¤EG áaÉ°VEG .∫ƒc IôŸG √òg kGôcÉH ƒjQÉæ«°ùdG Qôµàj óbh ™HÉ°UCG óMCG ‘ ô°ùµd …ÒJ ¢Vô©J §°Sh º˘°Sƒ˘˘ª˘ ∏˘ d äGOG󢢩˘ à˘ °S’G ∫Ó˘˘N ¬˘˘eó˘˘b

í°TôŸG …óædƒ¡dG ∫hôc Ωƒ«dG π°üj ∂dÉeõdG ÖjQóàd :(RÎjhQ) -IôgÉ≤dG

IôgÉ≤dG ¤G π°ü«°S ∫hôc OhQ …óædƒ¡dG ÜQóŸG ¿G Ωó≤dG Iôµd …ô°üŸG ∂dÉeõdG …OÉæH QOÉ°üe âdÉb ∫É≤à°SG …òdG π«°û«e …Ôg »°ùfôØ∏d ÉØ∏N ≥jôØ∏d kÉ«æa kGôjóe πª©∏d óbÉ©àdG πLCG øe AÉ©HQC’G Ωƒ«dG Úª°Sƒe IóŸ kGó≤Y ™bƒ«°S ∫hôc ¿CG É¡Fɪ°SG øY ∞°ûµdG ΩóY âÑ∏W »àdG QOÉ°üŸG äôcPh .Úeƒj πÑb ÚæK’G ¢ùeCG IQGO’G ¢ù∏› ¬æ«Y …òdG …õeQ óªMCG ¿CG É¡JGP QOÉ°üŸG äócCGh .kÉjô¡°T Q’hO ∞dCG 25 πHÉ≤e á°UÉN ¬dƒM ¢ù∏ÛG AÉ°†YG ÚH ±ÓN ÖÑ°ùH Ö°üæŸG øY QòàYG IôµdG ôjóe ∫ɪYÉH kɪFÉbh kÉeÉY kÉHQóe âdÉbh .ÚÑYÓdG ¢†©H ™e äÉaÓÿ ô¡°TG á©Ñ°S πÑb ¬àdÉbG â“h Ö°üæŸG äGP ‘ πª©dG ¬d ≥Ñ°S ¬fGh ¬dƒ°Uh Qƒa ¿hÉ©ŸG RÉ¡÷G QÉ«àN’ ∫hôc »æØdG ôjóª∏d á°UôØdG íæe ∂dÉeõdG IQGOEG ¢ù∏› ¿EG QOÉ°üŸG .IôgÉ≤dG ¤G

óYGh ÜÉ°T º°†j ¿Gõ«JQÉH :(RÎjhQ) - ¿óæd

≈∏Y ¬©bƒÃ Ωó≤dG Iôµd »Hô°üdG ¤hC’G áLQódG …QhO ‘ ¢ùaÉæj …òdG OGôé∏H ¿Gõ«JQÉH …OÉf ∫Éb π≤àæ«°Sh .¬aƒØ°U ¤EG kÉeÉY 21 â– É«Hô°U Öîàæe ÖY’ ¢ûà«°SƒJ ¿GQhR ìÉæ÷G º°V ¬fEG âfÎfE’G .äGƒæ°S ™HQC’ óàÁ kGó≤Y ¿Gõ«JQÉH ™e ™bhh øfÉ«fQR äÉfÉH »∏ÙG ¬°ùaÉæe øe ¿Gõ«JQÉH ¤EG ¢ûà«°SƒJ óéH πª©dG ƒg ‘ógh ÖYÓc »FGOCG ôjƒ£àd Ö°SÉæŸG …OÉædG ¤EG ⪪°†fG'' (kÉeÉY 20) ¢ûà«°SƒJ ∫Ébh .''Iƒ£ÿG √ò¡H ájɨ∏d ó«©°S ÉfCG .¿Gõ«JQÉÑd Ö©∏dÉH »JQGóL äÉÑKE’


π°SÉcƒ«f ¤EG »µjôfEG ™«Ñj ∫ÉjQ É«a :zRÎjhQ{-¿óæd

óbÉ©J ¬fEG âfÎfE’G ≈∏Y ¬©bƒÃ ÚæK’G ¢ùeCG ∫hCG Ωó≤dG Iôµd RÉટG …õ«∏‚E’G …QhódG ‘ ¢ùaÉæj …òdG π°SÉcƒ«f …OÉf ∫Éb .¬æ°S 21 â– É«fÉÑ°SCG Öîàæe ™aGóe »µjôfEG ¬«°SƒN ™e .Qƒj ¿ƒ«∏e 9,3 πHÉ≤e äGƒæ°S ¢ùªN IóŸ ÊÉÑ°SE’G ∫ÉjQ É«a øe π°SÉcƒ«f ±ƒØ°üd »µjôfEG º°†æ«°Sh º°SƒŸG ájÉ¡f Ö≤Y ≥jôØ∏d ÉHQóe ¢ùjQO’G ΩÉ°S Ú«©J òæe π°SÉcƒ«f ¬ª°†j ÖY’ ™HÉ°S »µjôfEG íÑ°UCGh .»°VÉŸG

spor t sport@alwatannews.net

á«fÉãdG áæ°ùdG `g 1428 ÖLQ 25 AÉ©HQC’G ¯ (606) Oó©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Wed 8 Aug 2007 - Issue no (606)

Ö`YÓ`e

OOôJ ÓH

ï«°ûdG π°ü«a

ÓŸG ôØ©L sport@alwatannews.net

Faisal76@batelco.com.bh

!¢Só≤oŸG ô¡©o dG

»∏YƒH ..∂æ«Á º∏°ùJ ¥ÉØædG hCG AÉjôdG É¡ã©Ñe ¬«a ≠dÉÑe AÉæK hCG íjóe äɪ∏c â°ù«d ¿CG ≥ëà°ùj ¬fCG Éæ©«ªL ±ô©f πLôd äɪ∏c »g πH ,á∏eÉÛG hCG ÒN πLCG øe ¬∏©Øj Ée ≈∏Y kGôjó≤Jh kÉeGÎMG äÉ©Ñ≤dG ¬d ™aôJ ’EGh ∫GRÉeh ¬eób Ée Oô°ùd »YGO ’h ,Ö«Ñ◊G ÉææWh ídÉ°Uh .∫É≤ŸG Gòg áMÉ°ùe âªXÉ©Jh åjó◊G ÉæH ∫É£d AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùd ô¶æf ¬JOÉ«≤d Öfi »æjôëH Ö©°ûc Ée Ö°ùàcG ∂æfi óFÉ≤c áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ÜQɢ˘é˘ à˘ dG ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ó˘˘ ≤˘ à˘ e ô˘˘ µ˘ ah ᢢ jGQOh IÈN ø˘˘ e ¬˘˘ Ñ˘ °ùà˘˘ cG øe ¥ó°Uh ,Úæ°ùdG √òg ∫GƒW É¡H ôe »àdG Iôjõ¨dGh Iójó©dG .(ádhO ΩÉ«bh πLQ) É¡eƒj ∫Éb É¡H ô¶æf iƒà°ùŸG á©«aQ GóL á°UÉN Iô¶f Éæd Ú«°VÉjôc ƒg Öëj ɪc ¬àÑWÉîà √ƒª°S ‹ íª°ù«dh ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S »∏Y »HCG ܃∏°SCG ∫GRÉe PEG ,∞∏µJ ¿hOh áWÉ°ùÑH ¢SÉædG áÑWÉfl ‘ kGôNDƒe á∏FÉ©dÉH á°UÉÿG AÉKôdG äÉ©ªŒ ióMEG ‘ ÉfQGR ÚM ™«ª÷G ™e åjó◊G ¬HPÉéàH AGƒ°S ¿ÉgPC’G ‘ kÉî°SGQ ¥ôÙG ≈∏Y ¢ù∏L ÚM Égó©H ¬H ΩÉb Éeh ,¬Ñ©°T Ωƒª¡H ¬WÓàNG hCG ∫ɵ°TC’G §°ùHCÉHh ÈcCG πµ°ûH ÜGÎb’G ‘ ÉÑZGQ á«Ñ©°T Iƒ¡b º«µ◊G ±ô°üJ ƒ¡d ,¬Ñ©°T øe áÑ«£dG ᣫ°ùÑdG áëjô°ûdG øe .QƒeC’ÉH ÒÑÿG ≈∏Y á«æÑŸG πLôdG Gò¡d ÉæJô¶f äRõ©J Öjô≤dG ¢ùeC’ÉHh áeÓ°S ≈∏Y ¢Uôëj Ée ó°TCG √Gôf ÚM ,ôjó≤àdGh ΩGÎM’G áë°U øY √ƒª°S ∫GDƒ°ùH ∂dP Óãªàe ,º¡dGƒMCG á©HÉàeh ¬FÉæHCG ó©°S ±hô©ŸG »æWƒdG …hÉbôÙG ™é°ûŸG QÉÑdG øjôëÑdG øHG ÒaƒJh ¬LÓY π«¡°ùàH ÉgQó°UCG »àdG √ƒª°S äÉ¡«LƒJh ܃Ñfi ≈∏Y áÑjôZ â°ù«d ádCÉ°ùe »gh ,¬d IóYÉ°ùŸGh ¿ƒ©dG πc Ëó≤Jh ‘ ™˘˘«˘ °VGƒŸG (äɢ˘à˘ «˘ °ûfɢ˘e) ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y äô˘˘e Iô˘˘e º˘˘c PEG ;»˘˘∏˘ Yƒ˘˘HCG Qɢ˘Ñ˘ NC’G hCG ¢Sɢ˘æ˘ dG Ωƒ˘˘ª˘ g ô˘˘°ûæ˘˘J »˘˘à˘ dG AGô˘˘≤˘ dG ó˘˘jô˘˘H äɢ˘ë˘ Ø˘ °U âLôN hCG √ƒª°S ¤EG äGAGóæH âfƒæY óbh IôKDƒŸG á«YɪàL’G √ƒª°S øe GÒãc ÜÎbG øe iód áàHÉãdG áYÉæ≤dÉH É¡æ«eÉ°†e ∑ô– Éeh !?(»∏YƒH ’EG É¡d Ée) .. á∏ª÷G √òg ‘ á°üî∏àŸGh ô°ûf Qƒa ôëH »∏Y »æjôëÑdG ¿ÉæØdG êÓ©d É°†jCG ™jô°ùdG √ƒª°S .∂dP ≈∏Y π«dO ÒN ’EG GôNDƒe ¬à∏µ°ûe ‘ á°†¡ædG ™æ°U πLôH É¡£HQh á°VÉjôdG á¨∏H åjóë∏d Oƒ©f IõFÉéH RƒØdG ∂dP Ò¶f ≥ëà°SGh ,ä’ÉÛG áaÉc ‘ ÉfOÓH √ò¡H RÉa ¬fCG øe ºZôdG ≈∏Y IóëàŸG ·C’G πÑb øe õ«ªàdG QhO ÉeÉ“ ∑Qój »æjôëH πc Ö∏b ‘ πjƒW øeR òæe IõFÉ÷G .ó∏ÑdG Gòg ‘ …OÉjôdG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N kɪFGOh ¿ƒÑdÉ£j Ée kɪFGOh ¿hó°TÉæj Ée kɪFGO á°VÉjôdG πgCG Gòg ‘ AGóf ¬Lƒj ÚM øµdh ,º¡JÉbQDƒeh º¡eƒªg ¿ƒµà°ûj Ée AGóædG ¿ƒµj ó«cCÉàdÉÑa ,»∏Y »HCG äGRÉ‚E’G πLQ ¤EG QÉWE’G äGOÉ≤àfG ≈∏Y kÉ«æÑe Ohó◊G ó©HCG ¤EG kÉëjô°U ¿ƒµj ,kÉØ∏àfl ᢰVɢ˘jô˘˘dG ᢢaɢ˘ë˘°üdG ∫ɢ˘LQh »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ´Qɢ˘°ûdG ɢ˘¡˘¡˘Lh Ió˘˘jó˘˘Y äGAGóædG √òg Ö∏ZCGh Éæà°VÉjQ ¿ƒÄ°T ≈∏Y Ú«æ©ŸG ¤EG ºgÒZh AGóædG ¿ƒµj ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ™e øµd ,É«HÉéjEG ió°U ≥∏J ⁄ .óFÉ≤dG Gòg iód ¢SÉ°ùM ôJƒd ÉbôW Ió°TÉæŸG ¿ƒµJh kÉØ∏àfl ‹ƒÄ°ùe ¬Lh ‘ ÉgOOQCG πXCÉ°Sh âdRÉeh É¡JOOQ Ée kɪFGO ‘ º¡FÉ£NC’ Ò°ûjh ºgó≤àæj ø‡ ¿hDhÉà°ùj øjòdG á°VÉjôdG Qƒ£àJ ¿CG É¡d ≈æªàf »àdG Éæà°VÉjQ ≈∏Y kÉÑ∏°S ¢ùµ©æj Ée πª©dG ø˘˘H á˘˘Ø˘«˘ ∏˘ N ɢ˘¡˘ dɢ˘b .. iô˘˘NC’G äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘gOõ˘˘Jh .(øWƒ∏d GƒÄ«°ùJ ’ øµdh ¿Éª∏°S øH áØ«∏N Ghó≤àfG) :¿Éª∏°S ‘ Ú«˘˘ °Vɢ˘ jô˘˘ dG Údƒ˘˘ Ģ ˘°ùŸG ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘f ø˘˘ ë˘ ˘f ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘æŸG Gò˘˘ g ø˘˘ eh ájDhôd Éæe áÑZQh øWƒ∏d ÉæÑM ¬ã©Ñe Gòg Éfó≤fh ,º¡FÉ£NCG .ÉbGô°TEG ÌcCGh π°†aCG ™°Vh ‘ Éæà°VÉjQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kɢ ˘«˘ ˘dɢ˘ Z ¿É˘˘ c º˘˘ c :∫ƒ˘˘ ≤˘ ˘f »˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ HCG äGRÉ‚E’G π˘˘ Lô˘˘ ˘d ≈∏Y á«°VÉjôdG ä’ƒ£ÑdÉH ºµª°SG ¿GÎbG ¿hôj ÚM Ú«°VÉjôdG ÚM ∫DhÉØàdG ÉfOƒ°ùj ºch ,»°VÉŸG º°SƒŸG …QhódG ádƒ£H QGôZ πØfi ‘ …ƒb óLGƒJh Qƒ°†M ¿Éª∏°S øH áØ«∏ÿ ¿CÉH OOÎj »æ©ŸG ∑GP hCG ¿CÉ°ûdG Gò¡H √ôeGhCG Qó°UCG √ƒª°S ¿CG hCG »°VÉjQ AGREG iƒà°ùŸG ™«aQ ¥GQ kÉ«fÉ°ùfEG kÓYÉØJ πYÉØJ hCG ,Éæà°VÉjôH √ÒZh ܃˘˘Ñfi 󢢩˘ °S ᢢdɢ˘M ‘ ɢ˘æ˘ jCGQ ɢ˘ª˘ c Ú«˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG π˘˘cɢ˘ °ûe .¿hÒãµdG AÉæHCG √ójôj Ée ƒg áæeõŸG Éæ∏cÉ°ûeh »°VÉjôdG ™°Vƒ∏d á∏ë∏M »bôdG Éæà°VÉjôd ójôf ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S Éj Ú«°VÉjôdG ∂Ñ©°T ájOÉ°üàb’G iôNC’G ÖfGƒ÷G ¬«a â≤JQG »àdG ≈£ÿG ¢ùØæH »àdG äBÉ°ûæŸG á∏µ°ûŸ á÷É©e ójôf ,ÉgÒZh á«°SÉ«°ùdGh É¡æe ‘ »°VÉjôdG ≥Ñ°ùdG É¡d ¿Éc áµ∏ªªc ÉæH ≥«∏J ’ á∏MôŸ â∏°Uh ɢ˘¡˘ ©˘ °Vh ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘ J âdGRɢ˘e ∞˘˘°SCÓ˘ dh A»˘˘°T π˘˘c ‘ ¢ù«˘˘ °SCɢ à˘ dG ÚÑ˘˘ L ¥ô˘˘ Y ø˘˘ e ᢢ ≤˘ ≤ÙG äGRÉ‚E’G ó˘˘ «˘ ©˘ ˘°U ≈˘˘ ∏˘ ˘Y »˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G Aɪàf’G ™aGhO ¬cô– kÉ°ü∏fl kÉ«°VÉjQ kÓªY ójôf ,ÉgAÉæHCG hCG »˘˘°ü°ûdG êô˘˘¡˘Ñ˘dG ø˘˘Y åë˘˘Ñ˘J ’ ¢Sɢ˘fCɢ H π˘˘ã˘ ª˘ à˘ e ᢢ«˘ æ˘ Wƒ˘˘dGh Gó¡L É¡°ùØf ¥ô– ¢SÉfCG øY πH É¡Fɪ°SCÉH ¿hô≤ŸG RÉ‚E’G .ôgGR »°VÉjQ πÑ≤à°ùŸ IÒæe ÉYƒª°T A»°†àd ÓªYh ∑ôªY ‘ ¬∏dG ∫ÉWCG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N Éj ∂LÉYREG ójôf ’ kÉfÉ«MCG ø¶f »àdG Éæà°VÉjQ Ωƒªgh πcÉ°ûà Éæd kGôNP ∂∏©Lh øe ¢ùØædG √õæàµJ Éà ìƒÑ∏d Éæ©aój Ée øµd ,»¡àæJ ød É¡fCÉH ’EG ɢ˘¡˘dɢ˘e) .. ɢ˘æ˘∏˘Ñ˘b âfCG ɢ˘¡˘ aô˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ ª÷G ¬˘˘ã˘ ©˘ Ñ˘ e ø˘˘é˘ °T ô°ûæJ hCG ÖàµJ ÚM É¡fCÉH ÉeÉ“ ¿É≤jEÓd Éæ©aóJ »àdGh ,(»∏YƒH á∏µ°ûª∏d óéj ≈àM ¬°ùØf GC ó¡J ’ ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¿EÉa ø∏©J hCG .kGóM º¡∏d ™°†jh ÓM ∫ƒ≤j ÚM GóHCG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG Å£îj ’ ,äGRÉ‚E’G πLQ ,¿Éª∏°S øH áØ«∏N øe iƒbCGh ÌcCG äɪ°üÑd êÉà– Éæà°VÉjQ ¿CÉH ìÉ‚ IÒ°ùŸ ɢ˘ æ˘ «˘ °Tó˘˘ J ¿É˘˘ c ’EG A»˘˘ °T ‘ º˘˘ có˘˘ j º˘˘ à˘ ˘©˘ ˘°Vh ɢ˘ ª˘ ˘a ¤EG É¡eÓMCG ∫ƒëj øe ô¶àæJ Éæà°VÉjQ ¬«∏Yh .∫É«LC’G É¡KQGƒàJ !?¿ƒµj ∑ÒZ øeh .. 샪Wh ™bGh Éj ∂æ«Á º∏°ùJ ..kGOó› É¡dƒ≤æ°S ÉæfCÉH øeDhGC h kGQGôe ÉgÉæ∏b .»∏YƒH

Ú«æ«°U ∫É£HCG OGóYEG QÉWEG ‘ á«°VÉjôdG …ɨæ°T á©eÉéH iƒ≤dG ÜÉ©dCG ‘ ábÉ°T äÉÑjQóJ ¿ƒ°Vƒîj ¿ƒ«æ«°U ∫ÉØWCG ¯ .2012 ΩÉY ¿óæ∏H á«ÑŸhC’G ÜÉ©dC’G IQhO ‘ ácQÉ°ûª∏d

»``∏jRGôH ÜQó``e ΩÉ``¡JG Ωƒ``°üÿG Üô``°†d ¬``«ÑY’ ¬``«LƒàH .óYGƒ≤dG A»˘°SCG ó˘b ¬˘Jɢª˘∏˘ c ¿EG ɢ˘fɢ˘à˘ fɢ˘°S ∫ɢ˘bh á«fƒjõØ«∏J á∏HÉ≤e ‘ ±É°VCGh .ÉgÒ°ùØJ á˘ª˘∏˘c ≈˘∏˘Y π˘©˘ Ø˘ dG OQ ø˘˘e ¢ûgó˘˘æ˘ e ɢ˘fCG'' ‘ ÒÑ©J Oô› ¿Éc .É¡H â¶Ø∏J IóMGh áÑdÉ£e ƒg ¬dƒb äOQCG Ée .¬à∏b Ωó≤dG Iôc ΩGóîà°SÉH º¡ÑdÉWCG ⁄h ájó÷ÉH »≤jôa .''∞æ©dG ¿CG »≤jôa »ÑY’ øe Ö∏WCG ⁄'' ™HÉJh πæj ⁄ ÖÑ°ùdG Gò¡dh øjôNBG ≈∏Y Ghóà©j .''äGQGòfEG º¡æe …CG

¿ƒ˘jõ˘Ø˘ ∏˘ à˘ dG ɢ˘¡˘ YGPCG »˘˘à˘ dG IGQɢ˘ÑŸG ᢢjɢ˘¡˘ f ∫ƒ˘˘≤˘ j ƒ˘˘gh Úæ˘˘K’G ¢ùeCG ∫hCG »˘˘∏˘ jRGÈdG IôµdÉH ¢VGô©à°S’G ‘ ¿ƒ°ùaÉæŸG GC óH GPEG'' .''Iƒ≤H º¡∏cQ »¨Ñæ«a ¤ƒJ …òdG ÉfÉàfÉ°S ≈∏Y Ö°†¨dG GóHh ÖÑ˘°ùH ᢩ˘HGô˘dG Iô˘ª˘∏˘d ƒ˘é˘æ˘eÓ˘a ÖjQó˘˘J ¢SƒàfÉ°S ƒÑY’ É¡H πbÉæJ »àdG á≤jô£dG .IGQÉÑŸG ájÉ¡f ‘ IôµdG •ÉÑ°†f’G áÄ«g º°SÉH çóëàe ∫Ébh ¬LGƒ«°S ÉfÉàfÉ°S ¿EG πjRGÈdG ‘ ájhôµdG áØdÉfl ≈∏Y kÉæ∏Y ¬«ÑY’ ¢†jôëàH kÉeÉ¡JG

ΩƒædG AÉæKCG áHÉ°UEG

:(RÎjhQ) -hÒfÉL …O ƒjQ

ƒéæeÓa ÜQóe ÉfÉàfÉ°S πjƒL ¬LGƒj Iôµd »∏jRGÈdG …QhódG ‘ ¢ùaÉæj …òdG ȵe §≤àdG ¿CG ó©H kÉ«ÑjOCÉJ AGôLEG Ωó≤dG ƒgh ¬Jƒ°U Ö©∏ŸG ÖfÉL ≈∏Y âÑãe 䃰U π˘cQ hó˘Ñ˘ j ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘«˘ Ñ˘ Y’ ø˘˘e Ö∏˘˘£˘ j ¬˘≤˘jô˘a ɢgô˘˘°ùN IGQɢ˘Ñ˘ e ∫Ó˘˘N Ú°ùaɢ˘æŸG Ωɢ˘ eCG A»˘˘ °T ’ π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ˘e ±Gó˘˘ gCG ᢢ KÓ˘˘ ã˘ ˘ H .»°VÉŸG óMC’G ¢SƒàfÉ°S Üô˘b ɢ˘fɢ˘à˘ fɢ˘°S äƒ˘˘°U ´É˘˘ª˘ °S ø˘˘µ˘ eCGh

±É≤jE’ÉH Oó¡e ‹É£jEG ¢SÉM

: (RÎjhQ) -¿óæd

:(RÎjhQ) - ¿óæd

≥jôa ™e Éà«d …hÒd ºLÉ¡ŸG ácQÉ°ûe ∫ƒM ∑ƒµ°T Ωƒ– RÉટG …QhódG äÉ°ùaÉæe ìÉààaG ‘ óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe ΩÉeCG èæjójQ ¬bÉ°S ‘ Ö«°UCG ¿CG ó©H πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj Ωó≤dG Iôµd …õ«∏‚E’G .ôjô°ùdG ‘ ¬eƒf ∫ÓN Égóà ¬eÉ«b AÉæKCG çOÉ◊G Gò˘¡˘d kɢeɢ˘Y 22 ô˘ª˘©˘dG ø˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘dG º˘Lɢ¡ŸG ¢Vô˘˘©˘ J øe ÊÉ©jh ÚæK’G ¢ùeCG ∫hCG ΩƒædG øe ß≤«à°ùj ¿CG πÑb Öjô¨dG .äÉÑjQóàdG ‘ ácQÉ°ûŸG ΩóY ≈∏Y ¬JÈLCG É¡àbh øe Iójó°T Ω’BG èæjójQ áØ«ë°üd èæjójQ ≥jôa ÜQóe π«Hƒc ∞«à°S ∫Ébh .ɢ¡˘H ∞˘î˘à˘°ùJ hCG ô˘î˘°ùJ á˘Hɢ°UEG â°ù«˘d ɢ¡˘fEG '' â°Sƒ˘H è˘æ˘«˘æ˘ «˘ Ø˘ jG Ée A»°ûH hóÑj Ée ≈∏Y Ö«°UCG ó≤d .Iójó°T Ω’BG øe ÊÉ©j …hÒd .''¬bÉ°S ‘

ƒ∏«‚G ¿EG ÚæK’G ¢ùeCG ∫hCG á«dÉ£jE’G á«ÑŸhC’G áæé∏dG âdÉb ɢjQhó˘Ñ˘eɢ°Sh ƒ˘fÓ˘«˘e »˘≤˘jô˘Ø˘d ≥˘Hɢ°ùdG ≈˘eôŸG ¢SQɢ˘M ƒ˘˘Jƒ˘˘Lɢ˘H ÚjÉcƒµdG ¬«WÉ©J äƒÑK ó©H IÉ«◊G ióe ±É≤jE’G áHƒ≤Y ¬LGƒj .á«fÉãdG Iôª∏d »WÉ©J øY ∞°ûµ∏d QÉÑàNG ‘ §≤°S (kÉeÉY 33) ƒJƒLÉH ¿Éch IGQÉ˘Ñ˘e 󢩢H »˘°VÉŸG (¿É˘°ù«˘f) π˘jô˘HCG ‘ kɢ «˘ °Vɢ˘jQ IQƒ˘˘¶fi OGƒ˘˘e á«fÉãdG áLQódG …QhO ‘ Éjõ«Ñ°S’ ΩÉeCG ʃJhôc ‹É◊G ¬≤jôØd á£∏°S ≈∏YCG »gh á«dÉ£jE’G á«ÑŸh’G áæé∏dG âÑ∏Wh .‹É£jE’G ™˘«˘bƒ˘J Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ‹É˘£˘jE’G OÉ–’G ø˘e ɢ«˘dɢ£˘jEG ‘ ᢢ«˘ °Vɢ˘jQ Iôe ∫hC’ ɡѵJQG »àdG áØdÉıG QGôµàd ƒJƒLÉH ≈∏Y áHƒ≤Y ≈°übCG .É«LhÒH ≈eôe ¢Sôëj ¿Éc ÉeóæY 1999 ΩÉY

ájGƒZ ¿ƒ°SQÉÁ ≥jôZE’G AÉæHCG ¿Éc áæ°S ±’BG áKÓK πÑb äÉÑgGô∏d íª°ùj »æjO ó«∏≤J »gh ..(¢Só≤oŸG ô¡o©dG) É¡ª°SG .ø¡©e ÉfõdG á°SQɪà êÉé◊G Gƒeôµoj ¿CÉH óHÉ©ŸG ‘ ™«é°ûàd »eôJ »≤jôZE’G ó≤à©oŸG Gòg AGQh øe IôµØdGh óFÉ°ùdG øjódG ™e ∞∏àîJ ’ á≤jô£H óHÉ©ŸG IQÉjR ≈∏Y ¢SÉædG .IôHɨdG Qƒ°ü©dG ∂∏J ‘ ƒ¡a ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘ ≥ª©àdG Oó°üH â°ùd ,∫ÉM ájCG ≈∏Y ´GƒfCG πc Ωôëjh òÑæj …òdG »eÓ°SE’G Éfôµah ÉææjO øY ó«©H ó≤à©j ɪc ä’É◊G ¢†©H ‘ kÉ°Só≤e ¿Éc ¿EGh ≈àM ô¡o©dG ƒg ìÉàØŸG Gòg ∫ÓN øe ¬d ¥ô£àdG OhCG Ée øµdh ,≥jôZE’G ¢Só≤ŸG ô¡o©dG ¢SQÉÁ ∫GR ’ ¢†©ÑdG ¿CG …óæY ódƒàj Qƒ©°T !áØ∏àfl á≤jô£H øµdh ,áæ°S ±’BG áKÓK òæe √QÉKófG ºZôH ¿CG óéæ°ùa ,ÉfóæY »°VÉjôdG ™bGƒdG ≈∏Y Éfô°üH Qôªæd ¥É˘˘ Ø˘ æ˘ dG)h (¢Só˘˘ ≤ŸG Üò˘˘ µ˘ ˘dG) ¿ƒ˘˘ °SQÉÁ Gƒ˘˘ Jɢ˘ H ø˘˘ jÒã˘˘ µ˘ ˘dG »˘˘ à˘ ˘dG ±ƒ˘˘ æ˘ ˘°üdG π˘˘ ch (¢Só˘˘ ≤ŸG äGò˘˘ dG AÓ˘˘ YEG)h (¢Só˘˘ ≤ŸG ¥hòdGh á∏«ÑædG ¥ÓNC’Gh AGôª◊G •ƒ£ÿG É¡H ¿hRhÉéàj ..h ..h »Yƒ£àdG πª©dGh áeÉ©dG áë∏°üŸG á©jQP â– ΩÉ©dG !ïdG πª©dG ¢SÉ°SCG ‘ IOƒLƒŸG ôgGƒ¶dG √òg kÓ©a »g áÑjôZ ójGõàe πµ°ûH IôaGƒàe âJÉH É¡fCG ÜôZC’Gh ,ÉfóæY »°VÉjôdG ÉgòÑæjh ÉgóæY ∞bƒàj óMCG ’ øµdh ,ô£ØdG ójGõàj ɪc ᢢ°SGó˘˘≤˘ dG ᢢ©˘ æ˘ bCG ∞˘˘∏˘ N ᢢ jQGƒ˘˘ àŸG ɢ˘ ¡˘ à˘ ≤˘ «˘ ≤˘ M ≈˘˘ ∏˘ Y ɢ˘ ¡˘ Ø˘ °ûµ˘˘ jh .ô¡£dGh ™˘˘ e Üò˘˘ µ˘ dG ™˘˘ ª˘ à˘ é˘ j ¿CG ∫Gƒ˘˘ MC’G ø˘˘ e ∫ɢ˘ M …Cɢ ˘H ø˘˘ µÁ ’ √òg âJÉH ∂dP ™eh ,äGòdG AÓYEG ’h ¥ÉØædG ’h ,á°SGó≤dG ó©f ⁄ ÉæfCG áLQO ¤EG ô°VÉ◊G Éæàbh ‘ ájOÉ«àYG QƒeC’G Éæ«°ùeCGh ,áMGô°üdGh ¥ÉØædGh ,ÜòµdGh ¥ó°üdG ÚH ¥ôØf ƒg Ée ±ô©f ’h πHÉædÉH πHÉ◊G É¡«a §∏àîj áeGhO ‘ ¢û«©f .CÉ£ÿG ƒg Éeh í°üdG ¿ƒµf ¿CG ,âbƒdG Gòg ‘ ¬«dEG êÉàëf Ée ÌcCG ÉæfCG ó≤àYCG ≈àM ,ÉæJôjô°S AÉØ°U øe Úæ≤«àeh ,Éæ°ùØfCG ™e k’hCG ÚbOÉ°U »àdG á≤jô£dÉH øjôNB’G ™e π°UGƒàdG øe ∂dP ó©H øµªàf ÉædÉM ¿ƒµj ¿CG kGóHCG Üô¨à°SCG ’h ,Éæ°ùØfCG ™e É¡«a π°UGƒàf ¿C’ ,ô°VÉ◊G âbƒdG ‘ á≤Ø°û∏d IÒãŸG á≤jô£dÉH »°VÉjôdG ,º˘¡˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ᢢ«˘ æ˘ °†e äGOƒ˘˘¡› ¿ƒ˘˘dò˘˘Ñ˘ jh ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j ø˘˘jÒã˘˘µ˘ dG .á«°üî°ûdG áë∏°üª∏d ɉEGh áeÉ©dG áë∏°üª∏d ¢ù«d øµdh IÒNC’G Qƒ£°ùdG ¯¯

øe »æ∏°ûàæj Ée óLCG ⁄h ,¥ƒ°ûdG ôëH ‘ ¥ôZCG âæc ,IôHÉY πFÉ°SQ äóLƒa …ójôH ¥hóæ°U ‘ â°ûàØa ,»bôZ ÅWÉ°T ¤EG É¡æàe ≈∏Y äôëHCGh ,Öcôe áÄ«g ≈∏Y É¡àØØd .»eÓMCG

Ò©à°ùj ¢ùjÒN ∫ƒHôØ«d øe ™aGóe :(RÎjhQ) -ójQóe

á«fÉãdG áLQódG …QhO ‘ Ö©∏j …òdG ¢ùjÒN …OÉf ∫Éb ™aGóŸG º°V ¬fEG âfÎfE’G ≈∏Y ¬©bƒÃ Ωó≤dG Iôµd ÊÉÑ°SE’G .¬aƒØ°U ¤EG »chQ »µ«e ¤EG (kÉeÉY 19) ôª©dG øe ≠dÉÑdG »chQ ÊÉÑ°SE’G π≤àfGh IóŸ …õ«∏‚E’G ∫ƒHôØ«d …OÉæd ÊÉãdG ≥jôØdG øe ¢ùjÒN .IQÉYE’G π«Ñ°S ≈∏Y óMGh º°Sƒe ɢ˘j󢢫˘ d ø˘˘e ∫ƒ˘˘Hô˘˘Ø˘ «˘ d ¤G º˘˘ °†fG »˘˘ chQ º˘˘ °†fG ¿É˘˘ ch ≥jôØdG ÜQóe õà˘«˘æ˘H π˘«˘FɢaQ ¬˘©˘e ó˘bɢ©˘J ɢeó˘æ˘Y ÊÉ˘Ñ˘°SE’G .2005 ΩÉY …õ«∏‚E’G

Ωƒ«dG ¿hógÉ°ûJ GôjÒg GõjÒJ ¢SCÉc ¢ù«°ùæ«æ«dÉH - ójQóe ∫ÉjQ

22:00 ¯ 1+ á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¯

»àjQƒe GÒH ¢SCÉc ¿Ó«e ÎfEG -¢Sƒàæaƒj

21:30 ¯ 4 äQƒÑ°S ¯

ÜÉÑ°û∏d ájOƒdG Éjõ«dÉe IQhO ¿Ó«e - ƒ¨æeÓa

01:45 ¯ 1 á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¯

∫Éæ°SQBG - ¢ùcÉjCG

ƒgh Ú°SÉ£¨dG óMCG IQƒ°üdG ‘ ô¡¶jh .2008 OÉ«ÑŸhC’ Ú°üdG áaÉ°†à°S’ êhôJ »àdG äÉ«dÉ©ØdG ióMEG øe ÖfÉL ¯ (RÎjhQ) .¿É«dGO áæjóe ¢VGƒMCG óMCG ‘ AÉŸG â– ¬àLGQóH Ò°ùj

03:40 ¯ 1 á«°VÉjôdG Iôjõ÷G ¯

Alwatan 08 AUG 2007  
Alwatan 08 AUG 2007