Page 1

ø`` ` jô`ëÑdG »a kGQÉ`` ` °ûàfG ´ô`` ` °SC’G ¢ù`````∏a 200

áëØ°U 48

ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

(CAWN 630)

:π«é°ùàdG ºbQ

www.alwatannews.net

ájƒ¡dG ábÉ£H QGó°UE’ IójóL õcGôe íàa

¬eÉ¡e AGOCG ‘ ¬JóYÉ°ùŸ ÖFÉf πc ™e ¿ÉØXƒe QƒàcódG ÜGqƒædG ¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG í°VhCG ,''øWƒdG'' `d ¬H ¤OCG ¢UÉN íjô°üJ ‘ øY Ú∏㪪c á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjOh ÜGqƒædG ¢ù∏› ÚH ≥aGƒJ ¤EG π°UƒàdG ” ¬fCG »∏Y ìÓ°U πc ™e ÚæKG ÚØXƒe ™bGƒH ÜGƒædG ™e πª©∏d á«fóŸG áeóÿG øe kÉØXƒe 80 Üóæd áeƒµ◊G .á«fÉŸÈdG º¡eÉ¡e AGOCG ‘ ÜGqƒædG IóYÉ°ùŸ ÖFÉf 14 øWƒdG QÉÑNCG

óªfi ᪂ äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷ÉH Êɵ°ùdG πé°ùdGh AÉ°üME’G ΩÉY Iôjóe äOÉaCG QGô≤dG ò«Øæàd ∫ƒ∏Mh äÉMÎ≤e ™°VƒH kÉ«dÉM Ωƒ≤j äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¿CG »MÉæL ájƒ¡dG ábÉ£H øFÉHR ≈∏Y π«¡°ùà∏d á«dɪ°ûdGh ¥ôÙG á¶aÉfi ‘ IójóL õcGôe íàØH …QGRƒdG .(ájƒ¡dG ábÉ£H) á«còdG ábÉ£ÑdG QGó°UEG Ö∏W ≈∏Y ∫ÉÑbEÓd áØYÉ°†ŸG IOÉjõdG á¡LGƒŸ 11 øWƒdG QÉÑNCG

kÉÑjôb øjôëÑdG Qhõj OÉ‚ :(Ü ± CG) - áeÉæŸG

¢SôH ¢ùfGôa ádÉcƒd »æjôëH ∫hDƒ°ùe ∫Éb …ó˘˘ª˘ MCG Oƒ˘˘ªfi ÊGô˘˘jE’G ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¿EG :¢ùeCG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸ ¬˘˘d IQɢ˘jR ∫hCɢ H kɢ ˘Ñ˘ ˘jô˘˘ b Ωƒ˘˘ ≤˘ ˘«˘ ˘°S OÉ‚ .øjôëÑdG øY ∞°ûµdG ΩóY π°†a …òdG ∫hDƒ°ùŸG ôcPh ¤EG IQÉjR …ôé«°S ÊGôjE’G ¢ù«FôdG'' ¿CG ¬ª°SG ∫hódG ᪶æe áªb ‘ ¬àcQÉ°ûe ó©H øjôëÑdG Ȫaƒf 18h 17 ‘ (∂HhCG) ''§Øæ∏d IQó°üŸG .¢VÉjôdG ‘ (ÊÉãdG øjô°ûJ) IQÉjõ∏d OóÙG ïjQÉàdG ¤EG ∫hDƒ°ùŸG ô°ûj ⁄h …ó˘ª˘MC’ ¤hC’G IQɢjõ˘dG ɢ¡˘fCG kɢª˘∏˘Y ,ɢ¡˘ Jó˘˘e hCG .øjôëÑdG ¤EG OÉ‚ øjôëÑdG ÚH äÉbÓ©dG ≈∏Y Qò◊G º«îjh .¿GôjEGh

OÉ‚ …óªMCG

¿Gô¡W ‘ zIOÉ°ùdG{ Qòëj …ô¶àæe ¿GôjEG ≈∏Y ÜôM ø°T ôWÉfl øe

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG

:Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°S ¢ù∏› kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ

IóMƒdG Rõ©j »HôY πàµJ …CG ºYóJ øjôëÑdG øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG πà˘µ˘J …C’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ º˘YO á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ‘ kÉ©bGh É¡°Sôµjh á«Hô©dG IóMƒdG Ωƒ¡Øe Rõ©j »HôY ∫Ébh ,»YɪàLG hCG »°SÉ«°S hCG …OÉ°üàbG ∫É› …CG á«Hô©dG ™jQÉ°ûŸG ìÉéæd kÓ«Ñ°S IóMƒdG ‘ iôf ÉæfCÉH ¿CG óH’ πªY …CG ≈∏Y áeC’G ´ÉªLEG ¿CÉH ≥ãfh ácΰûŸG äGó«°ùd …OÉ°üàb’G ≈≤à∏ŸG ó≤Y kÉcQÉÑe ,kÉëLÉf ¿ƒµj ܃©°ûdG ∫ÉeB’ kGó«°ùŒ √QÉÑàYÉH äÉ«Hô©dG ∫ɪYC’G äÉMƒª£d ¬à°ùeÓe øY kÓ°†a IóMƒdG ‘ á«Hô©dG Gò˘g ‘ äɢcQɢ°ûŸG ɢ¡˘ æ˘ Y È©˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ICGôŸG äGÒÿGh OQGƒŸG Qɪãà°SG IQhô°V ≈∏Y kÉKÉM ,≈≤à∏ŸG .øWƒdG §«fi ‘ É¡dÓ¨à°SGh á«Hô©dG ô˘°ü≤˘H AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ∫É˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG ∫Ó˘˘N ∂dP Aɢ˘L Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°S ¢ù∏Û ¢ùeCG ìÉÑ°U á«Ñ«°†≤dG ,ìÉ˘Ñ˘°üdG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘©˘dG 󢩢°S ᢰüM á˘˘î˘ «˘ °ûdG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ¢ù«˘Fô˘d ø˘gô˘jó˘˘≤˘ Jh ø˘˘gô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y ¿ÈY »˘˘JÓ˘˘dGh …OÉ°üà˘b’G ≈˘≤˘à˘∏ŸG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘d ¬˘à˘jɢYQ ≈˘∏˘Y AGQRƒ˘dG OGhQ'' QÉ©°T â– º«bCG …òdG Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°ùd π˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dGh ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ÚH ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YC’G .''ôjƒ£àdGh 2 øWƒdG QÉÑNCG

Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°S ¢ù∏› kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

:(Ü ± CG) - ¿Gô¡W

…ô¶àæe Ú°ùM ¬∏dG ájBG

¿GôjEG ÚH Iô°TÉÑe äÉKOÉfi AGôLEG ¤EG …ô¶àæe :∫ɢbh .á˘jhƒ˘æ˘dG á˘∏˘µ˘°ûŸG π◊ Ió˘ë˘àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dGh ∫ƒ˘˘ °ü◊ ±hô˘˘ ¶˘ ˘dG ô˘˘ aɢ˘ °†J ¿hO ∫ƒ◊G Ö颢 ˘j'' äÉ°VhÉØŸÉH πcÉ°ûŸG πM øe óH’ .Ωƒég hCG ÜôM .''Iô°TÉÑŸG 17 ÈcC’G øWƒdG

ôWÉfl øe …ô¶àæe »∏Y Ú°ùM ¬∏dG ájBG QòM kÉ«YGO ,IóëàŸG äÉj’ƒdGh ¿GôjEG ÚH ÜôM ∫ƒ°üM π◊ ''Iô˘°TÉ˘Ñ˘e äɢ°VhÉ˘Ø˘e'' AGô˘LGE ¤EG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG OQhCG ɢ˘ e Ö°ù뢢 H ,ÊGô˘˘ j’E G …hƒ˘˘ æ˘ ˘ dG ∞˘˘ ˘∏ŸG ᢢ ˘eRCG ‘) IOɢ˘°ùdG A’Dƒ˘ g'':…ô˘˘¶˘ à˘ ˘æ˘ ˘e ∫ɢ˘ bh .¬˘˘ Ñ˘ ˘à˘ ˘µ˘ ˘e »˘©˘«˘Ñ˘W ™˘°Vƒ˘dG ¿CɢH Ωɢ¡˘j’E G ¿hó˘jô˘˘j (ᢢeƒ˘˘µ◊G ∫ƒ°üM ∫ÉM ‘ ∑ôëàj ød kÉÄ«°T ¿CG ¿hó≤à©jh ødh GhÒ¨J ¢SÉædG ¿CG Gƒaô©j ¿CG º¡«∏Y øµd .ÜôM ìôW ¿hO øe ΩɨdC’G ∫ƒ≤M ¤EG ¬LƒàdÉH Gƒ∏Ñ≤j á«fGôjE’G á«bGô©dG Üô◊G ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,''á∏Ä°SCG ±’BG äɢĢe π˘à˘ ≤à âÑ˘˘Ñ˘ °ùJ »˘˘à˘ dG (1988-1980) ¿EG kɢeƒ˘˘j π˘˘«˘ b ¬˘˘fGC í˘˘«˘ ë˘ °U'' :∫ɢ˘bh .¢Uɢ˘î˘ °TC’G ,A»°T …CÉH ΩÉ«≤dG ≈∏Y IQOÉb ÒZ IóëàŸG äÉj’ƒdG äɪég â∏°üM GPEGh ᪵ëH ±ô°üàf ⁄ GPEG øµd ,''øªãdG ¿ƒ©aó«°S ¢SÉædG ¿EÉa ,áæ«©e øcÉeCG ≈∏Y ò«ØæàH á«∏«FGô°SEGh ᫵jôeCG äGójó¡J ¤EG IQÉ°TEG ‘ ¬∏dG ájBG ¿Éch .á«fGôjEG ájhƒf äBÉ°ûæe ≈∏Y äɪég øµd ,»æ«ªÿG ¬∏dG ájB’ Ú©ŸG áØ«∏ÿG …ô¶àæe ɢ˘YO ó˘˘bh .äɢ˘æ˘ «˘ fɢ˘ª˘ ã˘ dG ᢢjɢ˘ ¡˘ ˘f ‘ ¬˘˘ à˘ ˘MGREG â“

¿É```ÑdÉ£j ¿É```µ«JÉØdG É``HÉHh Ú``eô◊G ΩOÉN §```°ShC’G ¥ô°ûdG äÉ````YGõæd ∫OÉ```©dG π```◊ÉH ɪ¡eGõàdG GOóL'' ∂∏ŸGh ÉHÉÑdG ¿CG ¿É«ÑdG ±ó¡H ¿ÉjOC’G ÚHh äÉaÉ≤ãdG ÚH QGƒ◊ÉH ܃©°ûdGh ô°ûÑdG ÚH »ª∏°Sh ôªãe ¢ûjÉ©J Úª∏°ùŸGh Ú«ë«°ùŸG ÚH ¿hÉ©àdG ᫪gCÉHh á«MhôdG º«≤dGh ∫ó©dGh ΩÓ°ùdÉH ¢Vƒ¡æ∏d ï˘jQɢà˘dG ‘ Aɢ≤˘ d ∫hCG ΩGOh .''ᢢ«˘ bÓ˘˘NC’Gh ¢SCGQh ''ÚØ˘˘ jô˘˘ °ûdG Úeô◊G ΩOɢ˘ ˘N'' ÚH .áYÉ°S ∞°üf ƒëf ᢫˘µ˘«˘dƒ˘Kɢµ˘dG ᢰù«˘æ˘µ˘dG ƒL ‘ äôL äÉãMÉÑŸG ¿CG'' ¿É«ÑdG ±É°VCGh ¤EG kɢ °†jCG Qɢ˘°TCG ɢ˘ Hɢ˘ Ñ˘ ˘dG ¿CG kGó˘˘ cDƒ˘ ˘e ''…Oh ''Ú«ë«°ùª∏d ôªãŸGh »HÉéjE’G OƒLƒdG'' .ájOƒ©°ùdG ‘ 16 ÈcC’G øWƒdG

:(Ü ± CG) - ¿Éµ«JÉØdG

ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¢Sƒà˘µ˘jó˘æ˘H ɢHÉ˘Ñ˘dG ø˘∏˘YCG ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ∂∏ŸG …Oƒ˘˘©˘ °ùdG π˘˘ gɢ˘ ©˘ ˘dGh πM'' OÉéjE’ ɪ˘g󢫢jCɢJ ¢ùeCG õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y Gó˘¡˘©˘Jh §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG ''äɢYGõ˘æ˘d ∫Oɢ˘Y ¢Vƒ¡æ∏d ''¿ÉjOC’G ÚH QGƒ◊G'' á∏°UGƒe ¿É˘˘«˘ H Qɢ˘ °TCGh .܃˘˘ ©˘ ˘°ûdG ÚH ¢ûjɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H ÉHÉÑdGh …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ¿CG ¤EG ¿Éµ«JÉØ∏d §˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ∫ƒ˘˘ M Qɢ˘ µ˘ ˘aC’G ’Oɢ˘ Ñ˘ ˘J'' ∫Oɢ˘Y π˘˘M ¤EG π˘˘ °Uƒ˘˘ à˘ ˘dG IQhô˘˘ °V ∫ƒ˘˘ Mh á°UÉNh á≤£æŸÉ˘H ∞˘°ü©˘J »˘à˘dG äɢYGõ˘æ˘∏˘d ±É°VCGh .''»æ«£°ù∏ØdG »∏«FGô°SE’G ´GõædG IhÉØëH …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG kÓÑ≤à°ùe ¿Éµ«JÉØdG ÉHÉH

IQGRƒH ÚØXƒe áKÓK ≈∏Y ¢†Ñ≤dG …QGOE’G OÉ°ùØdG á¡Ñ°ûH IQÉéàdG :Iô°ù¨dG óªfi Öàc

ÚØXƒe áKÓK ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ¢ùeCG áeÉ©dG áHÉ«ædG â≤dCG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘eP ≈˘∏˘Y á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQɢé˘à˘dG IQGRh ‘ ¿ƒ˘∏˘ª˘©˘ j á˘Hɢ«˘æ˘dG ≈˘∏˘Y º˘¡˘°Vô˘Y º˘à˘j ±ƒ˘˘°Sh ᢢjQGOEG äGRhÉŒ ÖÑ˘˘°ùH áeP ≈∏Y º¡°ùÑM QGôªà°SG hCG ádÉصH êhôî∏d Ωƒ«dG áeÉ©dG Úª¡àŸG ¿CG IQGRƒdG øe áHô≤e QOÉ°üe äQÉ°TCGh .≥«≤ëàdG …ò˘dG ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG ÖÑ˘°ùH º˘¡˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG Aɢ≤˘dEG ” ᢢKÓ˘˘ã˘ dG Ú°ü∏ıG øe Oó©d ô¡°TCG IóY πÑb áeÉ©dG áHÉ«ædG ¬JôLCG ôjhõJ ‘ GƒªgÉ°S øjòdGh øjRhÉéàŸG ∫ɪYC’G ∫ÉLQ ¢†©Hh øWƒdG QÉÑNCG .á«aô°üŸG ±ƒ°ûµdGh ≥FÉKƒdG ¢†©H 11

ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e14^4 ô¡°TCG 9 ‘ zá«aô°üŸG á«Hô©dG{ â¨∏H kÉMÉHQCG »eÓ°SE’G á«aô°üŸG á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ∂æH ≥≤M 2007 ΩÉY øe ¤hC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G øY Q’hO ¿ƒ«∏e 14^4 »àdGh ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe á∏HÉ≤ŸG IÎØdG øY %235 â¨∏H IOÉjõH πNO ‹ÉªLEG ≠∏Hh .Q’hO ¿ƒ«∏e 4^3 ‹GƒM ìÉHQC’G ¬«a â¨∏H ¿ƒ«∏e 7^9 πHÉ≤e) Q’hO ¿ƒ«∏e 17^9 ƒëf äÉ«∏ª©dG øe ∂æÑdG .(2006 øe á∏HÉ≤ŸG IÎØ∏d Q’hO 1 ¥Gƒ°SCG

Oó©dG πNGO AÉ°†YCG »ª°ùj »HÉ«ædG IQÉéàdG ™e ≥«≤ëàdG 13 øWƒdG QÉÑNCG

á«YÉæ°üdG ó◊G πjƒ– áÄ«Ñ∏d á≤jó°U ¤EG 8 øWƒdG QÉÑNCG

hQƒj 2:ÉHhQhCG - ¿GQ’hO :IóëàŸG äÉj’ƒdG - »æ«dΰSG ¬«æL :IóëàŸG áµ∏ªŸG - IÒd 1000:¿ÉæÑd - ¢ù∏a 200:¿OQC’G - ¢Tôb 100:ô°üe - á°ù«H 200 :¿ÉªY - ¿’ÉjQ :ô£b - ¿ÉªgQO :äGQÉeE’G - ¢ù∏a 200:âjƒµdG - ¿’ÉjQ :ájOƒ©°ùdG :áî°ùædG øªK


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 2

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

local@alwatannews.net

Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°S πÑ≤à°SG √ƒª°S

IóMƒdG Ωƒ¡Øe Rõ©j »HôY πàµJ …CG ºYóJ øjôëÑdG :AGQRƒdG ¢ù«FQ QGô≤dG ™æ°U ‘ É¡àcQÉ°ûeh ICGôŸG Úµ“ ∫É› ‘ Ωó≤àe êPƒ‰ Éæjód :(ÉæH) - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°S kÓÑ≤à°ùe AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

ájOÉ°üàb’G á°†¡ædÉH äÉgƒæe ,Ió©°UC’G áaÉc ‘ ájOÉ«≤dG ‘ áeƒµ◊G äÉ°SÉ«°S ìÉ‚h øjôëÑdG áµ∏‡ Égó¡°ûJ »àdG iƒà°ùe ≈∏Y ájOÉ°üàb’Gh á«dÉŸG IQGó°üdG ‘ áµ∏ªŸG π©L ∫ɪYC’G äGó«°ùd AGQRƒdG ¢ù«FQ ºYóH äGó«°ûe ,á≤£æŸG …OÉ°üàb’G πª©dG ¿Gó«e ¢Vƒÿ ø¡∏gCG ɇ äÉ«æjôëÑdG ɪc ,‹hO ÜÉéYEG πfi øëÑ°UCGh »YɪàL’Gh »°SÉ«°ùdGh á˘eƒ˘µ◊G Oƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y äɢ«˘Hô˘˘©˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G äG󢢫˘ °S âæ˘˘KCG Ωôch ‹hódG ™ªàÛG ÉgQób »àdG AGQRƒdG ¢ù«FQ á°SÉFôH ∂dPh AGQRƒ˘dG ¢ù«˘FQ ¢üT ‘ ɢ¡˘«˘∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ᫪æàdG ∫É› ‘ õ«ªàŸG RÉ‚EÓd ±ô°ûdG IõFÉL ¬ëæÃ É˘¡˘JÈà˘YG »˘à˘dGh Ió˘ë˘àŸG ·C’G ø˘e ¿É˘µ˘°SE’Gh ᢢjô˘˘°†◊G Üô©dG πµd IõFÉL ¬fCÉH ∫ɪYC’G äGó«°S ≈≤à∏e ‘ äÉcQÉ°ûŸG .Ö°ùëa øjôëÑ∏d â°ù«dh

äôah ób áeƒµ◊G ¿CÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCG á∏HÉ≤ŸG ∫ÓNh âëàah á«ÑjQóàdGh ᫪«∏©àdG ¢UôØdG á«æjôëÑdG ICGôª∏d ¿CG ¤EG kÉàa’ ,πª©dG ¿Gó«e ‘ ∫ƒNó∏d kÉ©°SGh ∫ÉÛG É¡eÉeCG øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ kÉeó≤àe kÉLPƒ‰ ∂∏à“ âëÑ°UCG äÉ°SÉ«°ùdG √òg øeh π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ᢢ ˘aO IOɢ˘ ˘«˘ ˘ b ‘ ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘MÉ‚h ICGôŸG Úµ“ ∫É› ‘ á«∏YÉØH É¡àcQÉ°ûeh »YɪàL’Gh »°SÉ«°ùdGh …OÉ°üàb’G ó˘MCɢc …Oɢ°üà˘b’G ¿hɢ©˘à˘dG Qhó˘˘H kɢ gƒ˘˘æ˘ e ,QGô˘˘≤˘ dG ™˘˘æ˘ °U kɢ«˘æ˘ª˘à˘e ,܃˘©˘°ûdGh ∫hó˘dG ÚH äɢbÓ˘©˘dG õ˘jõ˘©˘J ô˘°UÉ˘æ˘ Y .OGó°ùdGh ≥«aƒàdG πc Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°S ¢ù∏Û √ƒª°S äG󢢫˘ °S ¢ù∏› Aɢ˘°†YCGh ᢢ°ù«˘˘FQ âHô˘˘YCG ø˘˘¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘˘ eh …ò˘dG Ωó˘≤˘àŸG iƒ˘à˘°ùŸÉ˘H ø˘¡˘Hɢ˘é˘ YEG ø˘˘Y Üô˘˘©˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G õcGôŸG É¡˘Fƒ˘Ñ˘J ‘ π˘ã˘ª˘àŸGh ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG ¬˘«˘dEG â∏˘°Uh

óæ∏jÉJ ÒØ°S πÑ≤à°ùjh .. ¬∏ªY IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæà óæ∏jÉJ áµ∏‡ ÒØ°S ¢ùeCG á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SG ɪc ¬©jOƒJh ¬«∏Y ΩÓ°ù∏d ∂dPh É«aƒH Ωhôa ∑Éà«a øjôëÑdG áµ∏‡ iód .OÓÑdG ‘ »°SÉeƒ∏HódG ¬∏ªY IÎa AÉ¡àfG áÑ°SÉæà »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¿hɢ©˘à˘ dG »˘˘eɢ˘æ˘ à˘ H AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ÖMQ ᢢ∏˘ Hɢ˘≤ŸG ∫Ó˘˘Nh …OÉ°üàb’G ¿hÉ©àdG ìÉ‚ ¿CÉH kGócDƒe ,áaÉc ä’ÉÛG ‘ √Qƒ£Jh …óæ∏jÉàdG ɪ¡æ«H Iõ«ªàŸG äÉbÓ©∏d kGRGôaEG ¿Éc øjó∏ÑdG ÚH …QÉéàdGh …Qɪãà°S’Gh ¿hÉ©àdG ä’É› IOÉjRh ™jƒæJ ∫ÓN øe É¡≤«KƒJ ≈∏Y ∫OÉÑàŸG ¢Uô◊Gh »àdG á«°SÉeƒ∏HódG ΩÉ¡ŸG ‘ ≥«aƒàdG …óæ∏jÉàdG ÒØ°ù∏d kÉ«æªàe ,»FÉæãdG ¢ù«FQh óæ∏˘jɢJ ∂∏˘e ¤EG ¬˘Jɢ«– π˘≤˘æ˘H ¬˘¨˘∏˘HCGh .kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ¬˘«˘dEG π˘cƒ˘à˘°S .á©aôdGh Ωó≤àdG øe kGójõe É¡Ñ©°Th á≤«≤°ûdG ádhó∏d ¬FGQRh ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«Fôd √ôjó≤Jh √ôµ°T øY …óæ∏jÉàdG ÒØ°ùdG ÜôYCG óbh áeƒµ◊G ájÉYQ ≈∏Yh ¬∏ªY IÎa ∫GƒW ¬æe ÉgóLh »àdG IófÉ°ùŸGh ºYódG ,ájóæ∏jÉàdG á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG ᫪æJ ≈∏Y É¡°UôMh ájóæ∏jÉàdG á«dÉé∏d .øjôëÑdG ‘ Újóæ∏jÉàdG Ú«°SÉeƒ∏HódG πªY π«¡°ùàH π«ØµdG ôeC’G

ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘cCG Rõ©j »HôY πàµJ …C’ øjôëÑdG áµ∏‡ ºYO áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ∫É› …CG ‘ kɢ©˘bGh ɢ¡˘°Sô˘˘µ˘ jh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e ‘ iô˘f ɢæ˘fCɢ H ∫ɢ˘bh ,»˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG hCG »˘˘°Sɢ˘«˘ °S hCG …Oɢ˘°üà˘˘bG ¿CÉH ≥ãfh ácΰûŸG á«Hô©dG ™jQÉ°ûŸG ìÉéæd kÓ«Ñ°S IóMƒdG »Øa ¬Ø«∏M ìÉéædG ¿ƒµj ¿CG óH’ πªY …CG ≈∏Y áeC’G ´ÉªLEG …OÉ°üàb’G ≈≤à∏ŸG ó≤Y kÉcQÉÑe ,áë∏°üeh ácôH ™ªŒ πc ܃©°ûdG ∫ÉeB’ kGó«°ùŒ √QÉÑàYÉH äÉ«Hô©dG ∫ɪYC’G äGó«°ùd ICGôŸG äÉMƒª£d ¬à°ùeÓe øY kÓ°†a IóMƒdG ‘ á«Hô©dG ≈∏Y kÉKÉM ,≈≤à∏ŸG Gòg ‘ äÉcQÉ°ûŸG É¡æY È©J »àdG á«Hô©dG ‘ É¡dÓ¨à°SGh á«Hô©dG äGÒÿGh OQGƒŸG Qɪãà°SG IQhô°V øe ¬JGÒîH ≥MCG ¬dhOh ¬Hƒ©°ûa »Hô©dG øWƒdG §«fi ºYO ‘ Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°S ¢ù∏› QhóH √ƒfh ,ÉgÒZ á˘jƒ˘°ùæ˘dG Oƒ˘¡÷G IQƒ˘˘∏˘ Hh äɢ˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ∫ɢ˘ª˘ YC’G äɢ˘Ñ˘ Mɢ˘°U ¬∏ãÁ ɪY kÓ°†a ,º¡æ«H ɪ«a ¿hÉ©àdG øe ójõŸ á«Hô©dG á«Hô©dG Oƒ¡é∏d ºYO øe áØ∏àıG ¬JÉ«≤à∏eh ¢ù∏ÛG Gòg ɡ૪æJh ájOÉ°üàb’Gh ájQÉéàdG ídÉ°üŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ iDhô˘dG 󢫢°ùŒh »˘Hô˘©˘dG …Oɢ°üà˘b’G π˘à˘µ˘à˘dG õ˘jõ˘˘©˘ J ÈY .¬Hƒ©°T ÚH á«ØJɵàdG á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL áî«°ûdG á°SÉFôH Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°S ¢ù∏Û ¢ùeCG ìÉÑ°U øgôµ°T øY ¿ÈY »JÓdG, ìÉÑ°üdG ¬∏dGóÑ©dG ó©°S á°üM ≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©Ød ¬àjÉYQ ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«Fôd øgôjó≤Jh QÉ©°T â– º«bCG …òdG Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°ùd …OÉ°üàb’G π˘˘ jƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ dGh ÖjQó˘˘ ˘à˘ ˘ dG ÚH ⁄ɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ‘ ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YC’G OGhQ'' .''ôjƒ£àdGh

á«fÉæÑ∏dG áÑFÉædG QhóH ó«°ûjh .. …ƒªæàdGh »YɪàL’G πª©dG ∫É› ‘ …ôjô◊G á«¡H :(ÉæH) - á«Ñ«°†≤dG ô°üb

∂dPh ,…ôjô◊G á«¡H áÑFÉædG ÊÉæÑ∏dG ÜGƒædG ¢ù∏› Iƒ°†Y ¢ùeCG á«Ñ«°†≤dG ô°ü≤H AGQRƒdG ¢ù«FQ πÑ≤à°SGh »àdG ájƒNC’G äÉbÓ©dG iƒà°ùà AGQRƒdG ¢ù«FQ OÉ°TCG AÉ≤∏dG ∫ÓNh .OÓÑ∏d É¡JQÉjR áÑ°SÉæà ¬«∏Y ΩÓ°ù∏d ±ƒbh ócCGh ,á«Ñ©°ûdGh ᫪°SôdG äÉjƒà°ùŸG áaÉc ≈∏Y á≤«≤°ûdG á«fÉæÑ∏dG ájQƒ¡ª÷ÉH øjôëÑdG áµ∏‡ §HôJ ∫Ébh ,¬YƒHQ áaÉc ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G Öàà°ùj ¿CG ≈∏Y É¡°UôMh ≥«≤°ûdG ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ™e øjôëÑdG áµ∏‡ Qób ≈∏Y ¬fCÉH ™ªLCG ⁄É©∏d âÑã«°Sh ¬JÉeRCG áaÉc πM ≈∏Y ¬JQóbh ≥«≤°ûdG ÊÉæÑ∏dG Ö©°ûdG ‘ IÒÑc Éæà≤K ¿EG QhO ¿Éaô©dGh ôjó≤àdÉH AGQRƒdG ¢ù«FQ ôcòà°SGh ,¬µ°SÉ“h ¬JóMh ≈∏Y ôKDƒJ ¿CG ɉhO ÜÉ©°üdG RhÉŒh …óëàdG á°ù°SDƒe ∫ÓN øe ºYO øe ¬eób Éeh √Òª©J IOÉYEGh ¿ÉæÑd AÉæH ‘ …ôjô◊G ≥«aQ ó«¡°ûdG ¿ÉæÑd AGQRh ¢ù«FQ »°SÉ«°ùdG É¡∏ªY ∫É› ‘ …ôjô◊G áÑFÉædG ¬H Ωƒ≤J …òdG Oƒ¡°ûŸG QhódÉH √ƒfh ,ájÒÿG á«æWƒdG …ôjô◊G …OÉ°üàb’G ÚµªàdG ≈∏Y πª©dG ᫪gCG ≈∏Y AGQRƒdG ¢ù«FQ ócCGh ,᫪æàdG ä’É› ‘ ÉgQhOh »YɪàL’Gh ¬fCG QÉÑàYÉH ∂dP ≥«≤ëàd á«Hô©dG ∫hódG ‘ áØ∏àıG äÉ¡÷Gh äÉ°ù°SDƒŸG ¿hÉ©J IQhô°†Hh ICGôª∏d »YɪàL’Gh ≈∏Y ±ƒbƒ∏d á°Uôa á«YɪàL’G ó°UGôŸG AÉ°ûfEG ¿CG iôJ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG ¤EG kÉàa’ ,áeGóà°ùŸG ᫪æàdG ºYój ≈∏Y kÉKÉM ,»YɪàL’G ∫ÉÛG ‘ º«∏°ùdG §«£îà∏d ∫ÉÛG í«àjh É¡HÉÑ°SCGh áØ∏àıG á«YɪàL’G ôgGƒ¶dG .∫ÉÛG Gòg ‘ á«Hô©dG ∫hódG ÚH ¿hÉ©àdG ᫪gCG

AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S

Ú°Sóæ¡ŸG ô“Dƒe ≈Yôj AGQRƒdG ¢ù«FQ …QÉ÷G 12 Ú«fhεdE’Gh Ú«FÉHô¡µdG :AÉŸGh AÉHô¡µdG IQGRh - áeÉæŸG

øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿ód øe áÁôc ájÉYQ â– Ú«fhεdE’Gh Ú«FÉHô¡µdG Ú°Só桪∏d ™HGôdG ô“DƒŸG ó≤©j áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 14-12 IÎØdG ‘ »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hód è«∏ÿG ¥óæØH ¢VQÉ©ŸGh äGô“Dƒª∏d ‹hódG è«∏ÿG õcôà Ω2007 …QÉ÷G É¡«a ô°VÉë«°S .Ȫaƒf 11 ïjQÉàH á°ü°üîàe IÒ°üb äGQhO ™HQCÉH kÉbƒÑ°ùe ø˘Y çó˘ë˘à˘j å«˘M ,᢫˘°ùfô˘Ø˘dG ∂jε˘«˘dEG Qó˘«˘æ˘°T ø˘e ∫Rɢg …ÒJ ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ÉeCG ,á«FÉHô¡µdG iƒ≤dG ᪶fCG IQGOE’ Ö«cÎdGh º«ª°üàdG á«Ø«ch äÉØ°UGƒe QƒàcódG É«dGΰSCÉH Êó°S á©eÉéH ∑QÉ°ûŸG PÉà°SC’G É¡«≤∏«°ùa á«fÉãdG IQhódG äÉ≤«Ñ£àdGh äɵѰû∏d äÉ«£©ŸG øY åjóë∏d É¡«a ¥qô£à«°Sh ,ájôµ°S ídÉ°U ‘ äGRɨdGh äƒjõ˘dGh á˘jhɢª˘«˘chÎÑ˘dGh ᢫˘FɢHô˘¡˘µ˘dG á˘bɢ£˘dG ≈˘∏˘Y á˘Ñ˘Mɢ°üŸG Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ø˘e ,¢û«˘fɉGQEG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘ có˘˘dG çó˘˘ë˘ à˘ j ɢ˘ª˘ c .ᢢYɢ˘æ˘ °üdG á«fhεdE’G äÉYÉæ°üdG øY ,»æØdG ‹Éa ¿ƒµ«∏°ùdG ó¡©e ¢ù«FQh ᫵jôeC’G QƒLCG ≥«ah ¢Sóæ¡ŸG É¡«a çóëà«°ùa á©HGôdG IQhódG ÉeCG .(Qƒàcófƒµ«ª°ùdG) øe kGOóY ∑Éæg ¿CG ɪc .»µ∏°SÓdG á«æ≤J :¢ùµÁGh øY øjôëÑdG áµ∏‡ øe ƒµeGQCÉH äÉ«∏ª©dG äÉeóN ¢ù«FQ ÖFÉf º¡æe ô“DƒŸG ‘ Ú«°ù«FôdG ÚKóëàŸG äÉj’ƒdG øe ô°ûà«∏a Qƒ°ùahÈdGh ,Ö«gƒdG øªMôdGóÑY ¢Sóæ¡ŸG ájOƒ©°ùdG Qƒ°ùahÈdG äÉ«fhεdE’Gh ܃°SÉ◊G á°Sóæg ‘ PÉà°SC’Gh ᫵jôeC’G IóëàŸG ᢵ˘∏˘ªŸG ø˘e ≠˘jɢ°üdG »˘∏˘Y Qƒ˘à˘có˘dG PÉ˘à˘ °SC’Gh „ƒ˘˘c „ƒ˘˘g ø˘˘e ¢TQƒ˘˘e ¢ShQ á«°Sóæ¡dG äÉeóî∏d ¢ù«FôdG ÖFÉfh ,IOóéàŸG ábÉ£dG ó«dƒJ ∫É› ‘ IóëàŸG ƒµeGQCG øe ô°UÉædG »ª¶f ¢Sóæ¡ŸGh ,äÉ«ÑdG ΩÉ°üY ¢Sóæ¡ŸG ájOƒ©°ùdG ƒµeGQCÉH .ájOƒ©°ùdG Iô˘jRh º˘¡˘æ˘ «˘ H ø˘˘e ø˘˘jƒ˘˘Yó˘˘e ÚKó˘˘ë˘ à˘ e Iô˘˘°ûY ô“DƒŸG Gò˘˘g ÖMɢ˘°ü«˘˘°S áî«°ûdG ±ô°ûdG áØ«°V IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhóH OÉ°üàb’Gh §«£îàdG ≈Ø£°üe QƒàcódG (ƒµHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°ûd ΩÉ©dG ôjóŸGh »ª°SÉ≤dG ≈æÑd ∫hO ∞∏àfl øe ¢UÉ°üàN’G ÜÉë°UCGh AGÈÿG øe áÑîf ¤EG áaÉ°VEG ,ó«°ùdG ,øjôëÑdG á©eÉéH á«FÉHô¡µdG á°Sóæ¡dG º°ù≤H PÉà°SC’G ∂dòH ìqô°U .⁄É©dG .Ȫb ≈°ù«Y QƒàcódG ô“Dƒª∏d ᫪«¶æàdG áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉfh


3

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

local@alwatannews.net

Ú©ŸG ÒØ°ùdG ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

¢ùLGƒ``g

á«fGôjE’G á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG »eÉæàH √ƒæj u ó¡©dG ‹h

QGƒ°S π«≤Y

:ÉæH - ´ÉaôdG ô°üb

ÖMÉ°U ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹h πÑ≤à°SG ´ÉaôdG ô°ü≤H áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÒeCG ᢫˘fGô˘˘jE’G ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢjQƒ˘˘¡˘ ª÷G ÒØ˘˘°S ¢ùeCG kGó˘jó˘L kGÒØ˘°S ¬˘æ˘«˘«˘©˘J á˘Ñ˘°Sɢæà ∂dPh ¿É˘«˘¡˘ ∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y .øjôëÑdG áµ∏‡ ‘ √OÓÑd kG󢫢 °ûe ÊGô˘˘jE’G ÒØ˘˘°ùdɢ˘H ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h Ö˘˘qMQ ó˘˘bh ájQƒ¡ª÷Gh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ÚH äɢbÓ˘©˘dG »˘eɢæ˘à˘H ≈∏Y øjó∏ÑdG Óc ¢UôM QÉWEG ‘ á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G πª©dGh ä’ÉÛG ≈à°T ‘ ɪ¡æ«H ɪ«a ¿hÉ©àdG õjõ©J kÉ«æªàe .á≤£æŸG ‘ QGô≤à°S’G ºYO ¬fCÉ°T øe Ée πµd OÓÑdG ‘ ¬∏ªY ΩÉ¡e ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG πc ÒØ°ù∏d .á«fGôjE’G á«æjôëÑdG äÉbÓ©dG õjõ©àd ÒØ˘°ùdG ™˘e ó˘¡˘©˘dG ‹h ¢Vô˘©˘à˘°SG ᢢ∏˘ Hɢ˘≤ŸG ∫Ó˘˘Nh ᫪«∏bE’G ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y áægGôdG äGQƒ£àdG ÊGôjE’G .∑ΰûŸG Ωɪàg’G ™°Vƒe ÉjÉ°†≤dGh á«dhódGh áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ¢ù«FQ á∏HÉ≤ŸG ô°†M .áØ«∏N ∫BG è«YO øH

Bin-swar@hotmail.com

ádÉ°UC’G ≈°Sôe !∂∏«°TCGh »æ∏«°T :¥ÉaƒdGh :âÑ°ùdG ∫É≤e ≈∏Y kÉÑ«≤©J hôîa ∫ɪL …u Qƒ°ûdG øe ádÉ°SQ »∏j ɪ«a ∂d áHÉàµ∏d á°Uôa óLCG ’ GPÉŸ …QOCG ’h ,¢VÉjôdG øe ∂d ÖàcCG !!kGôaÉ°ùe ¿ƒcCG ÉeóæY ’EG ,á©FGôdG ∂J’É≤e ‘ Oôj Ée ¢†©H í«°Vƒàd ɢ˘æ˘∏˘«˘eR ¿CG ¤EG Ò°TCG ,âÑ˘˘°ùdG Ωƒ˘˘j ᢢµ˘ Ø˘ dG ∂Yƒ˘˘°Vƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y kɢ Ñ˘ «˘ ≤˘ ©˘ J ´ÉªàL’G øe »LhôN ‘ ÖÑ°ùdG øµj ⁄ …ó©°S QƒàcódG ∑ΰûŸG ‘ ÇQÉW óYƒÃ »WÉÑJQ’ ´ÉªàL’G âcôJ ɉEG ,âÑàc ɪc kÓ∏°ùàe .áHÉàc ∂dP ‘ kÉæØ«°†e âfPCÉà°SGh ,™HôdGh IóMGƒdG kɢ °†jCG ¬˘˘fCɢ H ó˘˘≤˘ à˘ YCG ’h ,»˘˘æ˘ Ø˘ î˘ j ⁄h …󢢩˘ °S .O ΩÓ˘˘c »˘˘æ˘ Ñ˘ °†¨˘˘ j ⁄ ±GôWCG' øe âfCÉa ,¬«JGQɵdG ‘ kGôgÉe kGôgÉH kÉÑY’ ¿Éc ¿EGh ,∂aÉNCG ∫ɢ˘≤˘ KC’G »˘˘©˘ aGô˘˘Hh 'ø˘ °ûÿG'' ɢ˘¡˘ Hɢ˘ Ñ˘ °ûH ᢢ ahô˘˘ ©ŸG '¿É˘˘ eô˘˘ dG ¢SCGQh IQƒ◊G .Ú«°VÉjôdGh õ˘˘jõ˘˘©˘dG ɢ˘fQƒ˘˘à˘cO ¿CG ƒ˘˘g ,á˘˘Ñ˘°Sɢ˘æŸG √ò˘˘g ‘ √󢢫˘ cCɢ J »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ɢ˘e ø˘˘µ˘ d π˘˘c §‰ ≈˘˘ ∏˘ Y »˘˘ °Sɢ˘ «˘ °ùdG ¬˘˘ jCGô˘˘ H ¤OCG ó˘˘ jó˘˘ °ûdG ∞˘˘ °SC’G ™˘˘ eh ,…ó˘˘ ©˘ °S ÜÉH øe »°SÉ«°ùdG ∑ΩŸG â∏NO »àdG á«æjódG á«°SÉ«°ùdG äÉ«©ª÷G »àdG ¬à«©ªL hCG ¬fCG ¤EG Ò°ûj Ée ¬MôW ‘ øµj º∏a ,»YɪàL’G πª©dG ¿Éc ƒdh ,∞«°ü◊G »°SÉ«°ùdG πª©dG ¢SQÉe ób ,É¡∏㪫d AÉL ÉÃQ ´ƒ°VƒŸG á°ûbÉæe π«LCÉJ ≈∏Y Gƒ≤ØJG πàµdGh ¬à«©ªL ¿CÉH Éæ¨∏HCG ÉŸ ∂dòc ÖfÉéH ¬à«©ªL É¡«a âJƒ°U »àdG É¡°ùØf á¶ë∏dG ‘ πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G ¤EG !áæé∏dG π«µ°ûJ ™e iôNC’G äÉ«©ª÷G π°ù∏°ùJ ô¡XCG ó≤a 'á©aÉf IQÉ°V Ü s Q'' ™FÉ°ûdG πãŸG ∫ƒ≤j ɪc øµd kÉ°†jCGh ,»°SÉ«°ùdG πª©dÉH kɪ¡a ¿ƒYój øe π¡L Égó«©°üJh çGóMC’G øjôY ‘ ¬∏dG º¡©bhCG ¿CG ¤EG á«eÓYE’G äÉ©bôØdG ≈∏Y ÉfhOƒY øe .¬æe QGôØdG Gƒ©«£à°ùj ¿CG πÑb º¡«∏Y »JCÉj ¿CG ™bƒJCG …òdG 'ó°SC’G'' ä' É«Mƒe'' ócDƒ«d äÉÑKE’G ƒ∏J äÉÑKE’G Ωó≤j ¿CG ¬«∏Y ,AÉYO’G ÖMÉ°üa OÉ°üàb’ÉH Iô°†eh OÉ°ùah á«°üî°T ™aÉæe ∑Éæg ¿CÉH á«°†≤dG √òg …òdG ¥ÉØJ’G ™«bƒJ ≈∏Y ≥aGhh QÉ«àdG Gòg ™e sô‚G øe ≈∏Yh ,»æWƒdG ¬JQÉ°ùNh ¬JQhÉæe áé«àf πªëàj ¿CG ¬«∏Y ,√ÈM ∞éj ¿CG πÑb ¢†≤f .ø°ùM QƒàcódG ™e ¬£HôJ âfÉc »àdG IÒѵdG ábÓ©∏d Oó©H Éæ¨∏ÑJ ¿CG ™«£à°ùJ - π«≤Y Éj ∂àÑ«ÑM - ƒµ∏àH ácô°T §≤a ™e ÉgGôLCG hCG ¥ÉaƒdG øe ø°ùM .O ÉgÉ≤∏J »àdG á«ØJÉ¡dG äɟɵŸG øe ¬eób ɪY ∂«gÉf ,¿B’G ≈àMh 2001 ΩÉ©dG òæe ¥ÉaƒdG ‹hDƒ°ùe ¢VQCG º˘˘ ¡˘ Fɢ˘ ª˘ YR ΩGó˘˘ bCG äCɢ ˘Wh ¿CG ò˘˘ æ˘ ˘e º˘˘ ¡˘ ˘d ≈˘˘ °ü– ’ äGó˘˘ Yɢ˘ °ùe .Ωƒ«dG ¤EG ÉÃQh ,»°VÉŸG ÚæKE’G Ωƒj ¤EG øjôëÑdG øe ,ÉfÒZ hCG ÉfCGh âfCG ¬æY ™aGóf ¿C’ êÉàëj ’ hôîa ø°ùM .O ɪch .ÈæŸGh ¥ÉaƒdGh ádÉ°UC’G ºg ´ÉaódG ‘ IóYÉ°ùŸG ¤EG êÉàë«°S .hôîa ø°ùM .O ¿ó©e ™«ªé∏d ócCÉà«°Sh 'á©aÉf IQÉ°V sÜQ'' â∏b ..... ∫ɪL »NCG * ÚH kÉeÉ“ ¥ôØjh ,¬dÉ«M ÉfôYÉ°ûe ±ô©j ,õjõ©dG …ó©°S.O øXCG ∞bƒe øe ,ágɵØdG ∂∏J øe √Éfôª°VCG Ée ÚHh ,ÉgÉfOQCG »àdG ágɵØdG ádÉ°UC’G øe ,áØ∏àıG ¬JÉjƒ∏àH √QÉ«Jh ¬à«©ªL ∞bGƒe ‘Ééj ,»YɪàLG Ée πch ,á«YɪàL’G º¡©jQÉ°ûŸ Éæà°†gÉæe ‘ ô°S Óa ,¥ÉaƒdG ¤EG ᢢaɢ˘≤˘ã˘dG ™˘˘«˘HQ π˘˘ã˘e ,Oɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ°Sɢ˘«˘°ùdG ܃˘˘°U ,ɢ˘¡˘ bƒ˘˘JQ ø˘˘e ≥˘˘dó˘˘æ˘ j .¬HÉ°T Éeh ´É£≤à°S’Gh ô˘˘ jRh í˘˘ dɢ˘ °üd IOɢ˘ ¡˘ ˘°ûdG â°ù«˘˘ d ,kɢ ˘°†jCG ∂d Ö°ùMCGh ,‹ ᢢ Ñ˘ ˘°ùæ˘˘ dɢ˘ H πH ,á°SÉ«°S á«LƒdƒjójCG hCG á«°üî°T áYõa á«°†≤dG √òg ‘ áYÉæ°üdG ô°üæY áfGOEG ¤EG ,IOôÛG É¡«YÉ°ùe øª°V ≈©°ùJ IOÉ¡°T »g ,¢ùµ©dG ‘ ºFÉ≤dG ,ádÉ°UC’Gh ¥ÉaƒdG ¥ÉØJG ‘ ÌcCG 샰VƒH ≈∏Œ …òdG áYõØdG !''∂∏«°TCGh »æ∏«°T'' :≈∏Y '¬£jô°T'' ∞éj ¿CG πÑb ¬bôZ ºK √ƒ°SQ

ÊGôjE’G ÒØ°ùdG kÓÑ≤à°ùe ó¡©dG ‹h ƒª°S

ÒØ°ùdG ™e åëÑjh .. äÉbÓ©dG ôjƒ£J ÊÉ£jÈdG á«dhódGh ᫪«∏bE’G äGóéà°ùŸGh

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

…ôjô◊G á«¡Hh ó¡ØdG áØ«£d áî«°ûdG É¡dÉÑ≤à°SG ∫ÓN

á«Hô©dG ICGôŸG Úµ“ ∫É› ‘ ¿hÉ©àdG ᫪gCÉH √ƒæJ ᵫѰS áî«°ûdG

…ôjô◊G á«¡H ™eh ..

I󢫢°ûe ,ɢ¡˘æ˘Wh Aɢæ˘H ‘ á˘∏˘YÉ˘Ø˘dG ɢ¡˘à˘cQɢ°ûeh ᢫˘ fɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ɢª˘c ,…ô˘jô◊G ᢰù°SDƒ˘eh Êɢæ˘Ñ˘∏˘dG ¿ÉŸÈdG ‘ ɢgOƒ˘˘¡˘ é˘ H ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG äÉ«≤à∏ŸG √òg πãe ó≤Y ᫪gCG ¤EG äQÉ°TCG ∫OÉÑàd á°Uôa ÉgQÉÑàYÉH ΩÉ©dG »Hô©dG »FÉ°ùædG πª©dG …ÌJ ‘ áëLÉædG á«FÉ°ùædG ÜQÉéàdG ≈∏Y ±ô©àdGh ô¶ædG äÉ¡Lh ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG AÉ°ûfEG ¤EG IÒ°ûe »Hô©dG øWƒdG áµ∏‡ ‘ ICGôŸG ¿ƒÄ°ûH á«æ©ŸG ᫪°SôdG á¡÷G πãÁ …òdG ∫ƒM »Fôe ¢VôY Ëó≤J ´ÉªàL’G ∫ÓN ”h .øjôëÑdG øjôëÑdG ‘ ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG äÉ°UÉ°üàNGh ±GógCG IÎØ˘∏˘d ¬˘∏˘ª˘Y è˘eɢfô˘˘H äɢ˘jƒ˘˘dhCɢ H ∞˘˘jô˘˘©˘ à˘ dGh ¬˘˘JGRÉ‚EGh ᢫˘¡˘H ᢫˘fÉŸÈdG á˘Ñ˘Fɢ˘æ˘ dG âHô˘˘YCG ɢ˘¡˘ Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e .ᢢeOɢ˘≤˘ dG âæ˘H ᢵ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°û∏˘d ɢgô˘jó˘≤˘Jh ɢ˘gô˘˘µ˘ °T ø˘˘Y …ô˘˘jô◊G á«Hô©˘dG ICGô˘ª˘∏˘d OhófiÓ˘dG ɢ¡˘ª˘Yó˘d á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG º˘«˘gGô˘HEG πµ°ûH á«æjôëÑdG ICGôŸG Úµ“ π«Ñ°S ‘ áã«ã◊G ÉgOƒ¡Lh …òdG ICGôª∏d …OÉ°üàb’G ÚµªàdG ᫪gCG ≈∏Y IócDƒe ¢UÉN IóæLCG ≈∏Y Égƒª°S á°SÉFôH ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¬©°†j .áeOÉ≤dG IÎØdG ‘ ¬JÉjƒdhCG

ìÉÑ°üdG áØ«£d áî«°ûdG ™e ᵫѰS áî«°ûdG ƒª°S

¬«dEG â∏°Uh Ée ‘ RQÉÑdG ôKC’G ¬d ¿Éc äGRÉ‚EG øe á«àjƒµdG .áë°VGh ájƒªæJ ácQÉ°ûeh ájOÉ«b Ö°UÉæe øe õ˘«˘ª˘àŸG ¢Vô˘©ŸG Gò˘g á˘eɢbEɢH ᢵ˘«˘Ñ˘°S á˘˘î˘ «˘ °ûdG äOɢ˘°TCGh ≈©°ùj …òdG ,øjôëÑdG áµ∏‡ ¢VQCG ≈∏Y ∫ɪYC’G äGó«°ùd äGQɢª˘ã˘à˘°S’G õ˘«˘Ø–h á˘jOɢ°üà˘b’G äɢbÓ˘©˘dG ᢫˘ª˘ æ˘ J ¤EG .á«Hô©dG ICGôª∏d …OÉ°üàb’G QhódG ÜÉ©«à°SGh èeód Égôµ°T øY ó¡ØdG áØ«£d áî«°ûdG âHôYCG É¡ÑfÉL øe ɢgOƒ˘¡˘L ≈˘∏˘Y º˘«˘gGô˘HEG âæ˘H ᢵ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°û∏˘d ɢgô˘jó˘≤˘Jh ¢ù∏ÛG Qhó˘H á˘gƒ˘æ˘e ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ICGôŸG º˘YO ‘ á˘ã˘ «˘ ã◊G ¬˘LhCG ô˘jƒ˘£˘Jh ICGôŸÉ˘H ¢Vƒ˘¡˘æ˘dG ∫É› ‘ ICGô˘ª˘ ∏˘ d ≈˘˘∏˘ YC’G .áeÉ©dG IÉ«◊G ‘ É¡àcQÉ°ûe áØ«∏N ∫BG º«gGô˘HEG âæ˘H ᢵ˘«˘Ñ˘°S á˘î˘«˘°ûdG â∏˘Ñ˘≤˘à˘°SG ɢª˘c Êɢ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG ¿ÉŸÈdɢ˘H á˘˘Ñ˘ Fɢ˘æ˘ dG ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ¢ù∏ÛG ô˘˘ ≤à ɡJQÉjR áÑ°SÉæà …ôjô◊G á«¡H óMƒŸG »Hô©dG ¿ÉŸÈdGh ådÉãdG …OÉ°üàb’G ≈≤à∏ŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d øjôëÑdG áµ∏ªŸ ᵫѰS áî«°ûdG âÑMQ AÉ≤∏dG ájGóH ‘h .∫ɪYC’G äGó«°ùd ICGôŸG Úµ“ ‘ ÉgQhO ¤EG √Ò°ûe ,…ôjô◊G á«¡H áÑ°SÉædÉH

ICGôª∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG - ´ÉaôdG

¢ù∏ÛG á°ù«FQ øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áæjôb â∏Ñ≤à°SG º«gGôHEG âæH ᵫѰS áî«°ûdG ƒª°ùdG áÑMÉ°U ICGôª∏d ≈∏YC’G ƒª°ùdG ÖMÉ°U ΩôM ¢ùeCG ìÉÑ°U ¢ù∏ÛG ô≤à áØ«∏N ∫BG áæ÷ ¢ù«FQh ìÉÑ°üdG ⁄É°ùdG ¬∏dGóÑ©dG ó©°S ï«°ûdG ÒeC’G ‘ á«FÉ°ùædG äÉ«©ªé∏d »àjƒµdG OÉ–’G ¢ù«FQ ICGôŸG ¿hDƒ°T ∂dPh ìÉÑ°üdG ⁄É°ùdG ó¡ØdG áØ«£d áî«°ûdG âjƒµdG ádhO ‘ ácQÉ°ûª∏d áµ∏ªª∏d kÉ«dÉM É¡H Ωƒ≤J »àdG É¡JQÉjR áÑ°SÉæà ,''äÉYóÑŸG'' QÉ©°T â– ∫ɪYC’G äGó«°ùd õ«ªàŸG ¢Vô©ŸG IÎØdG ∫ÓN Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°S ¢ù∏› ᪶æj …òdG .…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 8-7 áØ«£d áî«°ûdÉH ᵫѰS áî«°ûdG âÑMQ á∏HÉ≤ŸG ájGóH ‘h ájƒNC’G äɢbÓ˘©˘dG ≥˘ª˘©˘H I󢫢°ûe ,ìÉ˘Ñ˘°üdG ⁄ɢ°ùdG ó˘¡˘Ø˘dG âjƒ˘µ˘dG á˘dhó˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏‡ §˘˘Hô˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢ≤˘ «˘ Kƒ˘˘dG ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y Ió˘cDƒ˘eh I󢩢°UC’G ∞˘˘∏˘ àfl ≈˘˘∏˘ Y ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ICGôŸG ¬à≤≤M Éà Ió«°ûe ICGôŸG Úµ“ ä’É› ‘ ¿hÉ©àdG

ÒØ°S ™e åëÑj á«∏NGódG ôjRh ácΰûŸG äÉbÓ©dG ôjƒ£J πÑ°S IQƒaɨæ°S

´ÉaódG ôjRh

á«LQÉÿGh ´ÉaódG GôjRh ¿ƒcQÉ°ûj zøeC’G{ ¢ù«FQh ¢VÉjôdÉH …QGRƒdG ´ÉªàL’G ‘

á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG7

∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG øcôdG ≥jôØdG ¢ùeCG Ωƒj IQGRƒdG ¿GƒjóH ¬ÑàµÃ á«∏NGódG ôjRh πÑ≤à°SG .¿’ÉHhÒg »H ‘ º«≤ŸG ÒZ áµ∏ªŸG iód óªà©ŸG IQƒaɨæ°S ájQƒ¡ªL ÒØ°S áØ«∏N ø˘e Oó˘Y åë˘Hh Ú≤˘jó˘°üdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÚH ᢫˘Fɢæ˘ã˘dG äɢbÓ˘©˘dG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG ᢢ∏˘ Hɢ˘≤ŸG ∫Ó˘˘N ” ó˘˘bh ÚH §HôJ »àdG Iõ«ªàŸG ájƒNC’G ábÓ©dG iƒà°ùà ôjRƒdG OÉ°TCG å«M ∑ΰûŸG Ωɪàg’G äGP äÉYƒ°VƒŸG .Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ºFÉ≤dG ΩÉ©dG øeC’G ¢ù«FQ ÖFÉfh IOhÉ©ŸG ¿Éª∏°S ¥hQÉa AGƒ∏dG á«∏NGódG IQGRh π«ch AÉ≤∏dG ô°†M .¬æjO øH ¥QÉW 󫪩dG á«FÉæ÷G ádOC’Gh åMÉѪ∏d áeÉ©dG IQGOE’G ΩÉY ôjóe ∫ɪYCÉH

:(ÉæH) - áeÉ©dG IOÉ«≤dG

øH áØ«∏N ï«°ûdG øcQ ∫hCG ≥jôØdG ôjRhh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ∑QÉ°T ∑ΰûŸG ´ÉaódG ¢ù∏Û ¢SOÉ°ùdG ´ÉªàL’G ‘ ´ÉaódG áØ«∏N ∫BG óªMCG ôjRhh ´ÉaódG ôjRh ∑QÉ°T ɪc ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH ´ÉaódG AGQRƒd ø˘eC’G Rɢ¡˘L ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ª˘MCG ø˘H ó˘dɢN ï˘«˘ °ûdG ᢢ«˘ LQÉÿG »FÉæãà°S’G ´ÉªàL’G ‘ áØ«∏N ∫BG »∏Y øH áØ«∏N ï«°ûdGh »æWƒdG ∫hO ‘ á«æeC’G Iõ¡LC’G ‹hDƒ°ùeh á«LQÉÿGh ´ÉaódG AGQRƒd ådÉãdG ‘ ¢ùeCG AÉ°ùe Gó≤Y øjò∏dG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ΩÉ©dG ¢ûàØŸGh ¿GÒ£dGh ´ÉaódG ôjRh ÖFÉf á°SÉFôH ¢VÉjôdG áæjóe ÒeC’G »˘˘µ˘ ∏ŸG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U ᢢ jOƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG ᢢ µ˘ ˘∏˘ ˘ªŸÉ˘˘ H .Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH øªMôdGóÑY ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG ä’É› åëH ÚYɪàL’G øjòg ∫ÓN ”h Qƒ£J øe ∫ÉÛG Gòg ‘ ” Éeh ¢ù∏ÛG ∫hO ÚH ºFÉ≤dG …ôµ°ù©dG ≥«≤– ‘ º¡°ùj ÉÃh ¢ù∏ÛG ∫hO IOÉb äÉ¡«LƒJ Aƒ°V ‘ Ωó≤Jh á°ûbÉæe iôL ɪc .á≤£æŸG √òg ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G øe ójõŸG .¢ù∏ÛG ∫hO ≈∏Y ¬JÉ°Sɵ©fGh á≤£æŸG ‘ øgGôdG ™°VƒdG ôjRh ´ÉaódG ôjRhh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉf ´GOh ‘ ¿Éch áµ∏ªŸG º¡JQOɨe iód »æWƒdG øeC’G RÉ¡L ¢ù«FQh á«LQÉÿG ¿Éª∏°S øH è«YO øcôdG AGƒ∏dG ¿ÉcQC’G áÄ«g ¢ù«FQ ¢ùeCG ô°üY .•ÉÑ°†dG QÉÑc øe OóYh áØ«∏N ∫BG

ô°ü≤H ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ¤h πÑ≤à°SG ɪc øjôëÑdG áµ∏‡ iód IóëàŸG áµ∏ªŸG ÒØ°S ¢ùeCG ´ÉaôdG ™˘e ó˘¡˘©˘dG ‹h ¢Vô˘©˘à˘°SG á˘∏˘Hɢ≤ŸG ∫Ó˘Nh .¿Oƒ˘H ¢ùª˘«˘ L áªFÉ≤dG ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG äÉbÓY ÊÉ£jÈdG ÒØ°ùdG ¢Uô˘ë˘H kɢgƒ˘æ˘e Ió˘ë˘àŸG ᢵ˘∏˘ªŸGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ÚH ƒëf äÉbÓ©dG √òg ôjƒ£àH Ú≤jó°üdG øjó∏ÑdG ΩɪàgGh ɪc .ä’ÉÛG ≈à°T ‘ »FÉæãdG ¿hÉ©àdG ¢Uôa øe ójõŸG á«dhódGh ᫪«∏bE’G ÚàMÉ°ùdG ≈∏Y äGóéà°ùŸG ¬©e åëH ô˘°†M .∑ΰûŸG Ωɢª˘à˘ g’G ™˘˘°Vƒ˘˘e ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿GƒjO ¢ù«FQ á∏HÉ≤ŸG .áØ«∏N ∫BG è«YO

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

Gk OóY πÑ≤à°ùjh .. º°ù≤dG AGOC’ Úæ«©ŸG •ÉÑ°†dG øe :á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

Ú«©àdG »ãjóM •ÉÑ°†dG ™e á«∏NGódG ôjRh

øcôdG ≥jôØdG á«∏NGódG ôjRh ΩÉeCG º°ù≤dG AGOCÉH á«∏NGódG IQGRƒH Ú«©àdG »ãjóM •ÉÑ°†dG øe OóY ΩÉb .IQGRƒdG ¿GƒjóH ¢ùeCG Ωƒj áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG ΩÉ¡ŸG RÉ‚EÉH ΩGõàd’G ≈∏Y º¡ãMh Ú«©àdGh êôîàdG áÑ°SÉæà •ÉÑ°†dG ôjRƒdG CÉæg º°ù≤dG AGOCG ó©Hh ò«ØæJh ádGóYh ágGõf πµH øWƒdG áeóN º¡æ«YCG Ö°üf Gƒ©°†j ¿CGh ¢UÓNEGh m¿ÉØàH º¡«dEG ádƒcƒŸG áeÉ©dG äÉjô◊G ¿ƒ°Uh ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M ºFÉYO ï«°SôJ ‘ á«°SÉ°SC’G ÇOÉÑŸG IÉYGôeh IQOÉ°üdG ôeGhC’G ¬à©aôd »©°ùdGh øWƒdG âHGƒãH ∂°ùªàdGh √QGô≤à°SGh ¬æeCG ≈∏Y ®ÉØ◊Gh øWƒdG äGõéæe ájɪMh øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M OÓÑdG πgÉY √óYGƒb ≈°SQCG …òdG ìÓ°UE’G è¡f QÉWEG ‘ √QÉgORGh .º¡∏ªY ‘ ≥«aƒàdG º¡d kÉ«æªàe ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 4

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

local@alwatannews.net

ΩÉ°ùbC’G AÉ°SDhôH ¬YɪàLGh ™ªÛG ¬JQÉjR ∫ÓN

ƒHÉàdG ô°ùc

äÓµ°ûŸG ºgCG ójóëàH ÖdÉ£j áë°üdG ôjRh zá``«``fÉ``ª∏°ùdG{ ≈``∏``Y ¿hOOÎ``ŸG É``¡¡LGƒj »àdG

…ƒ°SƒŸG AÉ«°V ó«°S s.dheya@hotmail.com

zäƒ˘°û«˘c ¿hO{ ø˘Y Gƒ˘ã˘ë˘HG AGƒ¡dG ÚMGƒWh »æjôëÑdG ‘h ,Éæ°ùHÓe ‘ ,ÉæJƒ¡b ¿Ééæa ‘ OƒLƒe 䃰û«c ¿hO .¿Éµe πc ‘h ,ÉæeO Ò°ùf ∞«ch ,»æjôëÑdG Éæ©bGhh ,»Hô©dG Éæ©bGh GC ôbCG ÉeóæY ôcòJCG ,AGƒ¡dG ÚMGƒW ´QÉ°üæd Ú«ªgh AGóYCG øY åëÑf kɪFGO Qƒ°übh ,¬∏¡éH ¿É°ùfE’G ¿CG ∞«c ,¢ùàfÉaô°S ÊÉÑ°SC’G ájGhQ ¬d ≥∏î«a ,á∏µ°ûŸG ¢SÉ°SCG ºgh ,√AGóYCG ºg øjôNB’G iôj √ô¶f ‘ iôj ÜGƒædG ¢ù∏› ‘ ±ôW πc ¿CG ¿hóŒ ’CG .kÉ«ªgh kGhóY .ôNBÓd AGƒ¡dG ÚMGƒW Ò°ùµàd Ögò«a ,kGhóY ôNB’G ¿ƒ˘Ñ˘gò˘j ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢢcô◊G …O󢢰ûà˘˘e ±Gô˘˘WC’G ¢†©˘˘H É¡fCG kÉæX á«fóŸG ádhódGh áKGóë∏d AGƒ¡dG ÚMGƒW Ò°ùµàd áeƒµ◊G AGƒg ÚMGƒW ‘ iôj á°VQÉ©ŸG ‘ ¢†©Hh ,hó©dG ∞˘˘«˘ c ɢ˘fDhɢ˘£˘ NCG »˘˘g ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ‘ º˘˘°üÿG Gò˘˘µ˘ ˘gh kɢ ˘ª˘ ˘°üN .™ªàÛG ídÉ°üd ádOÉÑàŸG ábÓ©dG ≥«KƒJ ≈∏Y πª©fh É¡ëë°üf AÉæÑd πª©ædh ,Éææ«H AGƒg ÚMGƒW ’ ¿CG º¡Øf ¿CG Öéj ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘aɢ≤˘ã˘dGh Oɢ°üà˘b’G ø˘˘jô˘˘ë˘ Hh ,¥Ó˘˘NC’G ø˘˘jô˘˘ë˘ H ¿hO á°üb ¿EG ,¢†©ÑdG Éæ°†©H âjôØY øY åëÑdG áaÉ≤K ∑Îfh ,¿ÉŸÈdG áÑb êQÉN ájÎæ©dG Ö£ÿG ‘ É¡°ùª∏àf á°üb 䃰û«c º˘˘g ,ø˘˘jô˘˘Jƒ˘˘àŸG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢†©˘˘ H ø˘˘ °ùdCG ø˘˘ e Üô˘˘ °ùà˘˘ J ɢ˘ gGô˘˘ fh ɢª˘«˘a º˘FÉ˘à˘°ûdG ¿ƒ˘dOÉ˘Ñ˘à˘j ɢeó˘æ˘Y ,±Gô˘WC’G π˘c ‘ ¿hOƒ˘Lƒ˘e ¿Éc ƒdh ,»ª°SQ ∫hDƒ°ùe ’h ∫ƒëàj ¿CG ójôf ’ ™Ñ£dÉH ,º¡æ«H .áKQÉc ájGóH »¡a ’EGh (䃰û«c ¿hO) ,Ò¨°U Ö°üæe GP ¢UɢN π˘µ˘°ûH ÊÉ˘Ñ˘°SE’G ÜOC’G ‘ IQƒ˘˘¡˘ °ûŸG äɢ˘jGhô˘˘dG ø˘˘e ''¢ùàfÉaô°S ,™FGôdG ÊÉÑ°SE’G ájGhQ ,ΩÉY πµ°ûH'' »ŸÉ©dG ÜOC’Gh .䃰û«c ¿hO ÖJÉch ,»FGhQ ƒgh ,áÑWôb ‘ 1547 ΩÉY ¢ùàfÉaô°S ódh øe ∫hC’G Aõ÷G .Ω1605 ΩÉY ô°ûf ÊÉÑ°SEG ôYÉ°Th ,»Mô°ùe ¿hO) kɢ fɢ˘«˘ MCG ߢ˘Ø˘ ∏˘ Jh (ɢ˘°ûà˘˘fɢ˘ e’ …O äƒ˘˘ °û«˘˘ c ¿hO) ᢢ jGhQ .(áJƒî«c ,á«°ShôØdG øe (䃰û«c ¿hO) ¬àjGhQ ‘ ¢ùàfÉaô°S ôî°ùj ,∫É«ÿG ¬ægP ó°ùaCG ∞jôdG πLQ - ájGhôdG π£H - 䃰û«c ¿hOh äGôWÉıGh ádƒ£ÑdG ∫ɪYCG øY kÉãMÉH Ögòjh ΩÉjC’G ô“h .á«°ShôØdGh ,É¡°VƒN ¤EG »ªgƒdG ¢SQÉØdG Gòg ≈©°S »àdG ∑QÉ©ŸG ∫hCGh øe É¡∏ãe ógÉ°T øµj ⁄h) ºgƒJ PEG ,AGƒ¡dG ÚMGƒW ó°V âfÉc ô°ûdG Qó°üe É¡fCG ó≤àYGh ,á∏FÉg ´QPCG äGP ÚWÉ«°T É¡fCG (!πÑb ,√ô˘jò–h ¬˘©˘HɢJ ñGô˘°U ¤EG ≠˘°üe ÒZ ɢ¡˘ª˘Lɢ¡˘a ,ɢ˘«˘ fó˘˘dG ‘ ¬àeQh ¬H äQGOh ,AÉ°†ØdG ‘ É¡YQPCG ¬à©aôa ¬fiQ É¡«a ≥°TQh .¬eɶY â°Vôa ,kÉ°VQCG ¥ÓàNG ‘ 䃰û«c ¿hO Ió≤Y øe ¢ü∏îàf ∞«c :∫GDƒ°ùdG ‘h ,ø˘Wƒ˘dG π˘«˘Ñ˘°S ‘ í˘dɢ°üà˘∏˘d ɢæ˘d ¬˘˘°Uô˘˘a ∑Îfh ,AGó˘˘YC’G ?ÚæWGƒŸG π«Ñ°S ‘h ájOÉ°üàbG ™jQÉ°ûe ÜôM ¢û«©j ⁄É©dGh Éæ∏cCÉj øeõdG ¿EG .ΩÉghC’ÉH ¿ƒdƒ¨°ûe øëfh ¿Gôª©dGh AÉæÑ∏d …ƒªæJ ¥ÉÑ°S ÒeÉ°ùe Üô°†j ¿CG ójôj øe ’EG É¡H ™Øàæj ’ ∑QÉ©ŸG √òg .ídÉ°üàdG ¢û©f ‘ á«aÉ°VEG ‘ ∂∏˘˘ à‰ É˘˘ æ˘ ˘fCG ,¿ÉŸÈdG Èæ˘˘ e ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘eh ,¿hóŒ ’CG πc ‘ OƒLƒe 䃰û«c ¿hO ?䃰û«c ¿hO øe ÌcCG øjôëÑdG Ö∏˘˘ ZCG ‘h ,ᢢ aɢ˘ ë˘ ˘°üdG ‘h ,¿ÉŸÈdG ‘h ,ÈæŸG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ,¿É˘˘ µ˘ ˘e .É¡YGƒfCG ≈à°ûH ÉæJÉ«©ªL øe »æjôëÑdG 䃰û«c ¿hód …hƒædG ¢†ª◊G ∞∏àîj ób πc ‘ OƒLƒe ¿ƒª°†ŸG øµd ,…ó≤©dG ¬LƒàdG ‘h ôNBG ¤EG ôNBG ¿hO øe kGAõL ¬∏NGO ‘ πªëj ’ øe Éæe π«∏bh ±GôWC’G .䃰û«c

.™ªÛG »©LGôe ™e á«eƒ«dG º¡H ´ÉªàLÓd ôjRƒdG IQOÉÑà ΩÉ°ùbC’G AÉ°SDhQ ÖMQ º¡à¡L øe ÚæWGƒŸG ΩóîJ »àdG IƒLôŸG IQƒ°üdÉH πª©dG Ò°S ≈∏Y ¿ÉæĪWÓdh .Úª«≤ŸGh øµÁ ™ªÛG ¬LGƒJ »àdG äÓµ°ûŸG Ö∏ZCG ¿CG ¤EG ô¶ædG Úàa’ ™e ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG Oƒ¡L ∞«`` `ãµJ ≥`` ` `jôW øY ÉgRhÉŒh É¡à÷É©e ™e É¡∏NGOh IQGRƒdG êQÉN øe Ió`` ` ` ` fÉ`` °ùŸG áªYGódG äÉ¡÷G ∞∏àfl ´É˘£˘≤˘dG ɢ¡˘æ˘e ÊÉ`` ` ` ©˘j »˘à˘dG ᢫ŸÉ˘©˘dG á˘∏˘ µ˘ °ûŸG Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G Ú©˘˘H ò˘˘NC’G ᢢ∏˘ eɢ˘ ©˘ ˘dG á`` ` jô˘˘ °ûÑ˘˘ dG QOGƒ`` ` ` ` `µ˘ ˘dG á`` ` «˘ ˘Yƒ˘˘ f á`` ` ` `dCɢ ˘°ùe »˘˘ gh »˘˘ ë˘ ˘°üdG É¡Ñ∏£˘à˘J »˘à˘dG á˘eó˘≤˘àŸG Iõ˘¡˘L’ C Gh äɢ«˘æ˘≤˘à˘dG ¤EG á˘aɢ°VEG É`gô˘jƒ˘£˘Jh ¢ü`` ` `«˘î˘°ûà˘dG ‹É› ‘ Iô`` ` `°Uɢ©ŸG ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢ«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG IQƒ˘˘ã˘ dG .êÓ©dGh ºgCG ójó– IQhô°V ¤EG á«fɪ∏°ùdG IQGOEG ôjRƒdG ¬Lh ΩÉàÿG ‘h ò«ØæàdG äÉ«dBGh êÓ˘©˘dG äɢLɢ«˘à˘MGh ™˘ªÛG ɢ¡˘¡˘LGƒ˘j »˘à˘dG äÓ˘µ˘°ûŸG äÓ˘˘µ˘ °ûÃ á˘˘≤˘ ∏˘ ©˘ àŸG ∂∏˘˘J kÉ` ` ` `°Uƒ˘˘°üNh ó˘˘eC’G ᢢ∏˘ jƒ˘˘£˘ dGh IÒ°ü≤˘˘dG .™ªÛG »©LGôe

ÚbÉ©ª∏d ¥hóæ°U AÉ°ûfEG ¿ƒfÉb øe AÉ¡àf’G øY ø∏©J ᫪æàdG IôjRh …hòd äÉ«é«JGΰS’Gh §£ÿG ™°Vh É¡≤JÉY ≈∏Y âæ“h ÚaƒØµŸG º¡«a Éà á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G »Hô©dG OÉ–’G ™e kÓÑ≤à°ùe áæé∏dG ¿hÉ©àJ ¿CG á˘Ñ˘°SɢæŸG äɢ«˘é˘«˘JGΰS’G ™˘°Vh ‘ Úaƒ˘˘Ø˘ µ˘ ª˘ ∏˘ d .áµ∏ªŸÉH ÚaƒØµª∏d √ô˘µ˘°T ø˘Y »˘Ñ˘«˘∏◊G Ú°ùM ÈY ¬˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ‘ ÉgOƒ¡÷ á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRƒd √ôjó≤Jh áÑZQ øY kGÈ©e áµ∏ªŸG ‘ ÚaƒØµŸG ºYO ∫É› É«∏©dG áæ˘é˘∏˘dG äɢYɢª˘à˘LɢH ɢ¡˘cGô˘°TEG ‘ ᢫˘©˘ª÷G .á«YôØdG É¡fÉ÷ ∫ÓN øe ÚbÉ©ª∏d äÈY å«M ìÎ≤ŸG Gò¡H »°Tƒ∏ÑdG âÑMQ óbh ™ªàÛG äɪ¶æe ™e ºFGódG É¡∏°UGƒJh É¡ªYO øY ™˘˘ ˘e ᢢ ˘ cQɢ˘ ˘ °ûŸGh ᢢ ˘ cGô˘˘ ˘ °ûdG ¢ùµ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘j ɇ ÊóŸG ᫪æàd OGô˘aC’Gh äɢ°ù°SDƒŸGh á˘Ø˘∏˘àıG äɢYɢ£˘≤˘dG »Yɪà˘L’G √ɢaô˘dG ≥˘«˘≤–h »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ™˘ª˘àÛG .¬àeGóà°SGh

.»Hô©dG øWƒdG ‘ ÚaƒØµŸÉH ≥∏©àJ »àdG ÉjÉ°†≤dG äÉ«bÉØJ’Gh ≥«KGƒŸG ≥«Ñ£J ¤EG OÉ–’G ±ó¡jh AÉ°†YC’G ∫hódG ‘ ÚaƒØµŸÉH á∏°üdG äGP á«dhódG ¿ƒ˘Ä˘°T ᢩ˘Hɢà˘eh ᢫˘ ∏˘ gC’G äɢ˘«˘ ©˘ ª÷G ∫Ó˘˘N ø˘˘e äÉ«©ª÷G ∫ÓN øe AÉ°†YC’G ∫hódG ‘ ÚaƒØµŸG ∫ÓN øe Üô©dG ÚaƒØµŸG ¿ƒÄ°T á©HÉàeh á«∏gC’G ÜÉ©°üdG π«dòJ ≈∏Y πª©dGh º¡dhO ‘ º¡JÉ«©ªL .á浪ŸG ¥ô£dÉH ÚaƒØµŸG A’Dƒg ΩÉeCG øe OóY ¤EG AÉ≤∏dG ∫ÓN »°Tƒ∏ÑdG äQÉ°TCGh áHôŒ É¡æe »àdGh ¿CÉ°ûdG äGP ‘ IQGRƒdG ™jQÉ°ûe øe ÚbÉ©ŸG ∞«XƒJ ∫É› ‘ øjôëÑdG áµ∏‡ ''∑ó˘˘Mh â°ùd'' Úbɢ˘©ŸG äɢ˘eó˘˘N õ˘˘ cô˘˘ e ∫Ó˘˘ N äÉeóN πª°û«d kÉÑjôb ¬JÉeóN ‘ ™°Sƒà«°S …òdG .ÖjQóàdGh ∞«XƒàdG ÖfÉéH iôNCG ájQhô°V AGQRƒ˘dG ¢ù∏› QGô˘b ¤EG »˘˘°Tƒ˘˘∏˘ Ñ˘ dG äQɢ˘°TCGh ™≤à°S å«M ÚbÉ©ª∏d É«∏©dG áæé∏dG π«µ°ûJ ¿CÉ°ûH

á«YɪàL’G ᫪æàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

IQƒàcódG á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh â∏Ñ≤à°SG »Hô©dG OÉ–’G ¢ù«FQ »°Tƒ∏ÑdG óªfi âæH áªWÉa »ª«©ædG ódÉN QƒàcódG ô£b ádhóH ÚaƒØµª∏d Úaƒ˘Ø˘ µ˘ ª˘ ∏˘ d …Oƒ˘˘©˘ °ùdG ó˘˘¡˘ ©ŸG ô˘˘jó˘˘e Qƒ˘˘°†ë˘˘H ᢫˘©˘ª˘L ¢ù«˘FQh •É˘«ÿG ó˘˘MGƒ˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ô˘jó˘eh »˘Ñ˘«˘∏◊G Ú°ùM Úaƒ˘Ø˘ µ˘ ª˘ ∏˘ d ᢢbG󢢰üdG AÉ¡àfG øY º¡d âØ°ûc å«M ,»LÉM »∏Y á«©ª÷G ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûe ìÎ≤e IOƒ°ùe OGóYEG øe IQGRƒdG AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏Û ™˘˘aQ Úbɢ˘©˘ ª˘ ∏˘ d ¥hó˘˘æ˘ ˘°U Aɢ˘ °ûfEG ±Gó˘gCG »˘ª˘©˘æ˘dG Qƒ˘à˘có˘dG ¢Vô˘©˘à˘°SG ó˘˘bh .ô˘˘bƒŸG á«eƒµM ÒZ ᪶æe ¬fCG ¤EG QÉ°TCG å«M OÉ–’G ábÓ©dG äGP á«∏gC’G äÉ«©ª÷G É¡àjƒ°†Y ‘ º°†J OÉ–’ ¿EGh ,á«Hô©dG ∫hódG ‘ ÚaƒØµŸÉH Iô°TÉÑŸG ¿CÉ°ûH á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL ‘ ájQÉ°ûà°SG áØ°U

»°Tƒ∏ÑdG áªWÉa .O

π``ª©dG ¥hó`æ°U ™e ¿hÉ`©àdGh ≥``«°ùæàdG ä’É`› å`ëÑJh .. ÖfÉ÷G øe ÉgOQGƒe ᫪æJh Iô°SC’G ¿hDƒ°ûH áë°VGh IóæLCG ™°Vh ∫ÓN øe …OÉ°üàb’G º˘˘ Yó˘˘ dG ´Gƒ˘˘ fCG ᢢ aɢ˘ c Ëó˘˘ ≤˘ ˘Jh ɢ˘ ˘¡›GÈd .±ó¡dG Gòg ≥«≤ëàd

™e ºé°ùæj Éà πª©dG ¥hóæ°U ™e ôªà°ùŸG ≥«˘°ùæ˘à˘dG ‘ Ió˘jó÷G IQGRƒ˘dG ᢫˘é˘«˘JGΰSEG å«M ádhódG äÉ°ù°SDƒe ™«ªL ™e ¿hÉ©àdGh Ωɪàg’G É¡JÉjƒdhCG áªb ≈∏Y IQGRƒdG â©°Vh

É¡ÑàµÃ ∂dPh ,»ª°SÉ≤dG ¬dE’GóÑY áHÉfE’ÉH ≥˘«˘ª˘ ©˘ à˘ d Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG Gò˘˘g »˘˘JCɢ jh .¢ùeCG ô˘˘¡˘ X äÈY óbh ÚÑfÉ÷G ÚH ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG ¿hÉ©àdGh π°UGƒ˘à˘dɢH ɢ¡˘à˘Ñ˘ZQ ø˘Y »˘°Tƒ˘∏˘Ñ˘dG

á«YɪàL’G ᫪æàdG IôjRh â∏Ñ≤à°SG ɪc ¢ù«˘˘FQh ᢢ«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ᢢdhó˘˘dG ô˘˘jRh ø˘˘H QGõ˘˘f .O π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U IQGOEG ¢ù∏› …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dGh ,ᢢfQɢ˘ë˘ Ñ˘ dG ¥Oɢ˘ °U

¬`∏ªY AÉ`¡àfG á```Ñ°SÉ``æà ó``æ∏jÉ`J Ò`Ø°S π``Ñ≤à°ùj ∫ɨ°TC’G ôjRh .Ú≤jó`` ` ` ` ` °üdG øjó∏ÑdG Ú`` `H äÉbÓ©dG ɢª˘«˘a ìɢé˘æ˘dGh ≥`` ` ` ` `«˘aƒ˘à˘dG ¬˘d ≈˘˘æ“h ¬`` ∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y ‘ ΩÉ`` ` ` ` ¡˘ ˘ ˘e ø˘˘ ˘ e ¬`` ` ` ` «˘ ˘ ˘dEG π˘˘ ˘ cƒ`` ` ` ` `j .ójó÷G

.áµ∏ªŸÉH …òdG ó¡÷ÉH ô`` ` ` ` ` jRƒdG OÉ`` ` ` ` ` `°TCG ó`` ` ` ` ` ` bh IÎa ∫Ó`` N …ó`` ` ` ` ` `æ˘ ∏˘ jɢ˘à˘ dG ÒØ˘˘°ùdG ¬˘˘dò˘˘ H õjõ©Jh ¿hÉ`` ` ` `©àdG ô°UGhCG º`` ` ` ` ` ` ` ` ` Yód ¬∏ªY

∫ÉÑ≤à°S’G øe ÖfÉL

:ÉæH - ó¡©dG ‹h ¿GƒjO

øH áØ«∏N ï«°ûdG ó¡©dG ‹h ƒª°S ¿GƒjO ¢ù«FQ πÑ≤à°SG iód IQƒaɨæ°S ájQƒ¡ªL ÒØ°S ¢ùeCG ìÉÑ°U áØ«∏N ∫BG è«YO .¿’ÉHhÒg »H ‘ øjôëÑdG áµ∏‡

…ô``jó`dG Ö`FÉ`ædG ™e å``ëÑj ¥ô``ÙG ß``aÉfi äÉ``eó`ÿG ø`e ‹É``gC’G äÉ`LÉ`«àMG :¥ôÙG á¶aÉfi - ¥ôÙG

∫ÉÑ≤à°S’G AÉæKCG

¿Éª°†J Úàjô≤dG ¿CG ɪc ,IÒѵdG áfɵŸG ɪ¡d º¡H ôîàØJh õà©J »àdG πFGƒ©dG øe ójó©dG ∫ɢª˘YC’G ø˘e ó˘j󢩢dG âeó˘˘b »˘˘à˘ dGh ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG π˘˘Lɢ˘©˘ dG Öjô˘˘≤˘ dG ‘ ¿Gó˘˘¡˘ °ûà˘˘°Sh ,ᢢ∏˘ «˘ ∏÷G É¡fCÉ°T øe »àdG ájƒ«◊G ™jQÉ°ûŸG øe ójó©dG á©HÉàe ¤EG áaÉ°VEG ,á«àëàdG á«æÑdG πªµJ ¿CG äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ‘ á≤£æŸG AÉæHCG ∞«XƒJ .äÉ°ü°üîàdG ∞∏àfl ‘h á°UÉÿGh áeÉ©dG

ôª◊G π°ü«a .O

ÚaƒØµª∏d »Hô©dG OÉ–’G ¢ù«FQ ™e É¡YɪàLG ∫ÓN

IQƒaɨæ°S ÒØ°S π`Ñ≤à°ùj ó¡©dG ‹h ¿Gƒ``jO ¢ù«FQ

…Qƒaɨæ°ùdG ÒØ°ùdÉH ó¡©dG ‹h ¿GƒjO ¢ù«FQ ÖM q Q óbh ᢵ˘∏‡ ÚH á˘ª˘Fɢ≤˘dG á˘Ñ˘«˘ £˘ dG äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ¬˘˘©˘ e ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SGh ‘ Aɉh Qƒ`` £˘ J ø`` ` `e √ó˘˘¡˘ °ûJ ɢ˘eh IQƒ˘˘aɢ˘¨˘ æ˘ °Sh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH á`` ` ` ` `ª˘ ˘ Fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ä’É› ∞˘˘ ˘∏˘ ˘ àfl .Ú`` ≤jó`` °üdG

áë°üdG IQGRh - áeÉæŸG

Ωƒj ìÉÑ°U ôª◊G ܃≤©j øH π°ü«a QƒàcódG áë°üdG ôjRh ™ªàLG ±ó˘¡˘H »˘Ñ˘£˘dG ᢫˘fɢª˘ ∏˘ °ùdG ™˘˘ª› Ωɢ˘°ùbCG ∞˘˘∏˘ àfl Aɢ˘°SDhô˘˘H Úæ˘˘K’G ÉgOó°üH √PÉîJG ” Éeh Ú©LGôŸG º¡J »àdG äÓµ°ûŸG ºgCG ≈∏Y ±ô©àdG ÖMÉ°U AGQRƒdG ¢ù«FQ É¡°SCGQ ≈∏Yh áeƒµ◊G ¿CG ≈∏Y Oó°T å«M kÉ≤HÉ°S ≈∏Y º«∏©àdGh áë°üdG ™°†J áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG .É¡JÉjƒdhCG ¢SCGQ ’ ≈°VôŸG äÉeóîH ≥∏©àJ á∏µ°ûe …CG ¿CG ¤EG ¬°ùØf âbƒdG ‘ kÉàa’ ìÉàØf’G ó¡Y ‘ á°UÉN ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ kGó°U ≈≤∏J ¿CG ‘ Ò°V ø˘e ᢰSɢ°ù◊G á˘∏˘Mô`` ` ŸG √ò˘g ‘ OÓ˘˘Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ °û«˘˘©˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdGh .É¡îjQÉJ πM ‘ óMGƒdG ≥jôØdG ìhôH πª©dG ᫪gCG ≈∏Y åjó◊G õcôJ ɪc ™ª› É¡H ôNõj »àdG äGAÉصdÉH ¬°ùØf âbƒdG ‘ kGó«°ûe .äÓµ°ûŸG kGô©°ûeh ,≈°VôŸG ΩóîJ »àdG IQƒ£àŸG Iõ¡LC’ÉHh »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG äÓ˘eɢ©˘ª˘∏˘d äÓ˘µ˘°ûŸG π˘Mh IQOÉ˘ÑŸG ΩɢeR ò˘˘NCG ≈˘˘∏˘ Y ô˘˘FGhó˘˘dG Aɢ˘°SDhQ

.ÚæWGƒª∏d áÁôµdG IÉ«◊G ÒaƒàH ≥∏©àJ »˘˘ à˘ ˘jô˘˘ b ‹É˘˘ gCG ¿CG ¤EG ߢ˘ aÉÙG Qɢ˘ °TCGh ¢ù«˘FQ IQɢjõ˘H ¿ƒ˘aô˘˘°ûà˘˘j è˘˘«˘ gɢ˘ª˘ °Sh ô˘˘jó˘˘dG ø˘H á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °ùdG ÖMɢ˘°U AGQRƒ˘˘dG ∫GƒMCG ≈∏Y ¬YÓWGh º¡d áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S ᢢ «˘ ˘°ü °ûdG ¬˘˘ ˘JGQɢ˘ ˘jR ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e ‹É˘˘ ˘gC’G .‹ÉgC’G ™e ô°TÉÑŸG AÉ≤àd’Gh ≥WÉæª∏d è«gɪ°Sh ôjódG »àjôb ¿CG ≈∏Y ócCG ɪc

ø˘H ≈˘°ù«˘Y ¿É˘ª˘∏˘ °S ¥ôÙG ߢ˘aÉfi ó˘˘cCG ‘ kGó˘¡˘ L ƒ˘˘dCɢ J ’ ᢢ¶˘ aÉÙG ¿CG ≈˘˘∏˘ Y …ó˘˘æ˘ g É¡fCG ɪc ,ÚæWGƒª∏d äÉeóÿG π°†aCG Ëó≤J ™˘e ¢Sƒ˘ª˘∏ŸGh Aɢæ˘Ñ˘dG ¿hɢ©˘à˘dɢH kɢª˘FGO ÖMô˘˘J ¢ù∏ÛG Aɢ˘ °†YCG ø˘˘ e AGƒ˘˘ °S ‹É˘˘ gC’G »˘˘ ∏˘ ˘ã‡ ô°TÉÑŸG AÉ≤∏dG hCG …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG hCG »HÉ«ædG í˘˘à˘ Ø˘ J kɢ ª˘ FGO »˘˘à˘ dG ᢢ¶˘ aÉÙGh ‹É˘˘ gC’G ÚH ∞˘˘∏˘ àfl π˘˘«˘ dò˘˘à˘ d ‹É˘˘gC’G ™˘˘«˘ ª÷ ɢ˘¡˘ HGƒ˘˘HCG ¬˘˘ LGƒ˘˘ J ¿CG ø˘˘ µ˘ ˘ªŸG ø˘˘ e »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ Hƒ˘˘ ˘©˘ ˘ °üdG .ÚæWGƒŸG ƒ°†Y á¶aÉÙG ∫ÉÑ≤à°SG ∫ÓN ∂dP AÉL ” å«M …ôjódG IõªM ï«°ûdG ÜGƒædG ¢ù∏› Qƒ˘eC’G ™˘«˘ª˘L ∫ƒ˘M åMÉ˘Ñ˘à˘dG Aɢ˘≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘N .ôjódGh è«gɪ°S á≤£æà á≤∏©àŸG QhO ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ᢢ ¶˘ ˘aÉÙG ó˘˘ cCG ¬˘˘ Ñ˘ ˘fɢ˘ L ø˘˘ e ᢢ°Uɢ˘N ‹É˘˘gC’G äɢ˘Ñ˘ ∏˘ W º˘˘ YO ‘ ᢢ ¶˘ ˘aÉÙG √òg πãe ∫É°üjEGh ,É¡æe á«eóÿGh á«fɵ°SE’G ‘ kGó¡L GƒdCÉJ ’ »àdG IOÉ«≤dG ¤EG äÉÑ∏£dG »àdG á°UÉN ,äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG ™˘«˘ª˘L ᢫˘Ñ˘∏˘Jh Òaƒ˘J

ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏‡ ÒØ˘˘ ˘°S ¢ùeCG ìÉ`` ` ` ` ` ` ` ` Ñ˘ ˘ ˘°U IQGRƒ`` ` ` ` dG ∑É`` ` ` ` ` ` à«H ó«°ùdG á`` ` ` ` ` ` µ` ` ∏ªŸG ió`` ` ` d óæ∏jÉJ Phithak Phrombubpha ÉHƒ``ÑeôH ¬˘˘ ˘∏` ` ª˘ ˘ Y IÎ`` ` ` `a Aɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fG á`` ` ` ` ` `Ñ˘ ˘ ˘°SÉ`` ` ` ` ` `æÃ

:¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæŸG

¿É`` ` ` ` ` µ˘°SE’Gh ∫É`` ` ` ` `¨˘°TC’G ô˘jRh π˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG ¿Gƒ˘jó`` ` ` ` `H ¬˘Ñ˘à˘µÃ QOƒ÷G »˘∏˘Y ø˘H »˘˘ª˘ ¡˘ a


5

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

local@alwatannews.net

Oƒ°SCGh ¢†«HCG ÊÉjõdG ΩÉ°ûg halzayani@alwatannews.net

..Ωƒ°SôdG ™aôJ ádhódG

!ô¡≤dG ™aój øWGƒªdG ..QÉ©°SC’G ™aôj ôLÉàdG øjò∏dG ⪰üdGh äÉÑ°ùdG ¬Ñ°ûj ¿B’G Éæ«∏Y º«îj …òdG äÉÑ°ùdG ∂dP ø«ØXƒªdG ÖJGhQ øe %1 º°üN QGôbEG ¿ÉHEG Ö©°ûdG äÉ≤ÑW πc ≈∏Y ɪ«N .ø«YÉ£≤dG »a ɪHQh ,kÉàeÉ°U πµdG ¿Éc %1 `dG ´É£≤à°SG ¿ÉªdôÑdG ôbCG ø«M ∑GP PEG âØà∏j º∏a ,IhÉ°ûZ º¡æe ¢†©ÑdG ø«YCG ≈∏Y ¿CG hCG ,á∏ØZ »a GƒfÉc ÜGƒædG .á∏jƒW ô¡°TCG Qhôe ó©H øµdh ™bGh ôeCÉc ´É£≤à°S’G ™bh ø«M ’EG óMCG ¿CG »g áé«àædG ¿CG ô«Z ,iôNCG á≤jô£H ,Qôµàj Oɵj ¿B’G ƒjQÉæ«°ùdG hCG ∫ɢ˘ª˘ YC’G Üɢ˘ë˘ °UCG ¢ù«˘˘dh ,ø˘˘ª˘ ã˘ dG ™˘˘a󢢫˘ °S ø˘˘ e ƒ˘˘ g §˘˘ «˘ °ùÑ˘˘ dG ø˘˘ WGƒ˘˘ ª˘ dG .á«ÑæLC’G ádɪ©dG Ωƒ°SQ IOÉjR QGôb ≥Ñ£j ø«M Iô«ÑµdG äÉcô°ûdG ,äÉ°ù°SDƒªdGh äÉcô°ûdGh ∫ɪYC’G ÜÉë°UCG ≈∏Y É¡fCG ÉgôgÉX »a IOÉjõdG ƒg ø«æWGƒªdG äÉHÉ°ùM øY ÖFɨdG hCG ´ƒ°VƒªdG »a »ØîdG ÖfÉédG ¿CG ô«Z QÉ©°SCGh ,äÉeóîdG QÉ©°SCG ´ÉØJQG ≈dEG …ODƒj ±ƒ°S πª©dG Ωƒ°SQ ™aQ ¿CG ?¬©aó«°S øe ∂dP πch ,™∏°ùdG ™≤j ¿CG ó©Hh ,´É£≤à°S’G QGô≤H ÉæÄLƒa ɪc CÉLÉØf ±ƒ°S ,øWGƒªdG ¬fEG ,kÉ°†jCG äÉeóîdGh QÉf ™∏°ùdG QÉ©°SCG ¿CG øWGƒªdG ô©°ûjh ¢SCGôdG »a ¢SCÉØdG ø°ûj ±ƒ°Sh ,áHÉàµdÉH ΩÓbC’G CGóÑJ ±ƒ°Sh ,∑ôëàdG CGóÑj ±ƒ°S ∂dP ó©H .´É£≤à°S’G QGôb ™e Gƒ∏©a ɪc ÜGƒædG IOÉ°ùdG ≈∏Y º¡à∏ªM ¿ƒæWGƒªdG ó«©J ¿CÉH IôbƒªdG ÉæàeƒµMh ,Ió«°TôdG ÉæJOÉ«b ÖdÉ£f ∂dP πLCG øe á°û«©ªdG AÓZ ≈∏Y ¢ùµ©æJ ±ƒ°S »àdG ¬éFÉàfh QGô≤dG Gòg πãe á°SGQO ¢ù«dh ,ôjóîàdG ¬Ñ°ûj ƒg π«LCÉàdÉa ,(áYɪL Éj ø«°übÉf ƒe ÉæMCG ¬∏dGh) .á«°†≤∏d kÓM ºg º¡fƒc QÉéàdG πÑb ¢SÉædG ᶫØM πª©dG Ωƒ°SQ IOÉjR QGôb ô«ãj óbh ádhódG ,±É£ªdG ájÉ¡f »a øªãdG ¿ƒ©aój ±ƒ°S øe ºgh ,∞©°VC’G á≤∏ëdG øe IOÉjõdGh ô¡≤dG ™aój øWGƒªdG ,QÉ©°SC’G ™aôj ôLÉàdG ,Ωƒ°SôdG ™aôJ .…hÉîdG ∂dÉ¡àªdG áÑL πcCÉJ) ¿CG πÑb ,´ƒ°VƒªdG á°SGQO ºµ«∏Y ,∂dP »a QhO ÜGƒædG IOÉ°ù∏d ÉgOƒæH Gƒaô©J ¿CG ¿hO ø«fGƒ≤dG ¿hQôªJ ºµfCÉH ¿ƒª¡àJh ºµgƒLh ¢SÉædG .(Égƒ°SQóJh ¿CG IôbƒªdG ÉæàeƒµM ≈∏Yh ,π°VÉaC’G ÉæHGƒf ºµÑ©∏e »a âdGRÉe IôµdG ™aó«°S øe ƒgh á«ë°†dG ƒg øWGƒªdG ±É£ªdG ájÉ¡f »a ¿CG ádCÉ°ùe »YGôJ ø«M ’EG ,É¡H Ghô©°ûJ ød áKQÉc É¡fEG ,äÉeóîdGh ™∏°ùdG ´GƒfCG πc »a ,øªãdG .∂dòd áé«àf QÉ©°SC’G ™ØJôJh »∏©a πµ°ûH QGô≤dG ≥Ñ£j ∂dP πãe ¿CG ìô°U hôîa ΩÉ°üY QƒàcódG ájQÉéàdG áaô¨dG ¢ù«FQ π°VÉØdG Iô˘˘«˘¨˘°üdG äɢ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ≈˘˘∏˘Yh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG Oɢ˘°üà˘˘b’G ≈˘˘∏˘ Y kGô˘˘«˘ ã˘ c ô˘˘KDƒ˘ j ±ƒ˘˘°S .ájÉ¡ædG »a øWGƒªdG ≈∏Yh ,ᣰSƒàªdGh ájÉØc) QGô≤dG Gòg πãe ∞bƒjh IQOÉѪdG ΩÉeR òNCÉj øe »JCÉj ¿CG ≈æªàf ?(ø«ëjGQ øjh ÉæMG ..QÉ©°SC’ÉH ´ÉØJQG

óZ ó©H »fÉãdG Üô©dG ∫ÉØWCG ≈≤à∏e ≈Yôj ó¡©dG »dh πéf ∫hó˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘e ∫É˘Ø˘WC’G ø˘˘«˘ H QGƒ˘˘ë˘ ∏˘ d º˘¡˘aQɢ©˘eh º˘¡˘JGô˘Ñ˘N π˘≤˘°üj ɢª˘e ᢫˘ Hô˘˘©˘ dG ø«H π°UGƒà˘dGh á˘Ñ˘ë˘ª˘dG õ˘jõ˘©˘J »˘a º˘gɢ°ùjh .á«Hô©dG ∫hódG AÉæHCG iƒà°ùe ≈∏Y ¬Yƒf øe ∫hC’G ó©j ¬fEG ɪc ¬ª«≤J …òdG »Hô©dG øWƒdGh è«∏îdG á≤£æe kGócDƒe IOhóëªdG É¡JÉ«fɵeEÉH á«∏gCG á«©ªL Ö°Sɢæ˘à˘j …ò˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dɢ˘H ô˘˘¡˘ ¶˘ «˘ °S ¬˘˘fCɢ H ᫪°SôdG äÉ¡édG kÉÑdÉ£e øjôëÑdG áfɵeh ¿ƒµjh ≈≤à∏ªdG Gòg ºYód øjôëÑdG áeƒµMh ™«£à°ùj …òdG iƒà°ùªdÉH ô¡¶«d ôÑcCG πµ°ûH »µdh á«Hô©dG ∫hódG á«≤H á°ûbÉæe ¬dÓN øe iƒà°ùe ≈∏Y íÑ°üjh ôѵj ¿CG kÉ°†jCG ™«£à°ùj .ºdÉ©dG ≈≤à∏ª∏d áª˘¶˘æ˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ Üô˘YCGh ó¡©dG »dh ƒª°ùdG ÖMÉ°U πéæd √ôµ°T øY ƒ˘ª˘°ùdG ÖMɢ°U ´É˘aó˘dG Iƒ˘˘≤˘ d Ωɢ˘©˘ dG ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG π©L ≈∏Y áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªëe ï«°ûdG ΩÓ°ùdG ±ô°üªdh ¬àjÉYQ âëJ ≈≤à∏ªdG Gòg »àdG äÉ¡édG πµdh ≈≤à∏ªdG Gòg ºYO …òdG ≈∏Y πªà°ûjh ≈≤à∏ªdG Gòg íéæj »c âªgÉ°S .áØ∏àîªdG ¬JÉ«dÉ©a

ôãcCG ¬«a ∑QÉ°ûj ≈≤à∏ªdG Gòg ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh πªà°ûjh á«HôY ádhO 12 øe kÓØW 40 øe 7 ∑Éæg ¿CÉH kÉgƒæe áØ∏àîe äÉ«dÉ©a IóY ≈∏Y .øjôëÑdG ¿ƒ∏ãªj ∫ÉØWCG ¿CÉH »fÉjõdG í°VhCG ≈≤à∏ªdG äÉ«dÉ©a ∫ƒMh øe ójó©dÉH kÓaÉM ¿ƒµ«°S ≈≤à∏ªdG èeÉfôH ìÉààaG πØM øª°†àjh áØ˘∏˘à˘î˘ª˘dG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG »˘a ô˘M º˘°Sô˘eh ᢫˘≤˘«˘°Sƒ˘˘e ᢢ«˘ °ùeCGh ô˘˘«˘ Ñ˘ c Oƒ˘aƒ˘∏˘d ᢫˘ Mɢ˘«˘ °S äGQɢ˘jRh ∞˘˘«˘ °ùdG ™˘˘ª˘ é˘ e ø«˘cQɢ°ûª˘dG ∫É˘Ø˘WCÓ˘d π˘ª˘Y ᢰTQh ó˘≤˘©˘à˘°Sh Üô˘˘©˘ dG ∫ɢ˘Ø˘ WCG äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ H êhô˘˘î˘ ∏˘ ˘d ∂dPh äÉ«dÉ©Ød kÉeÉàNh ,ΩÉ©dG Gòg QÉ©°T ¢Uƒ°üîH ¬dÓN ºà«°S »eÉàîdG πØëdG ΩÉ≤«°S ≈≤à∏ªdG Ω2007 Üô©dG ∫ÉØWCG ≈≤à∏e äÉ«°UƒJ ¿ÓYEG ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG Oƒ˘˘aƒ˘˘dG º˘˘jô˘˘µ˘ J ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ìÉéfEG »a ºgÉ°S øe πch ᪶æªdG áæé∏dGh IQhô˘°V ≈˘∏˘Y »˘fɢjõ˘dG ìÉ˘Ñ˘°U ó˘cCGh ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG á°UÉîdGh á«eƒµëdG äÉ°ù°SDƒªdG áaÉc ¿hÉ©J Gò˘g ìɢé˘fE’ ∂dPh á˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ™˘˘e »à˘dGh á˘≤˘FÓ˘dG IQƒ˘°üdɢH √Qɢ¡˘XEGh ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG .øjôëÑdG áµ∏ªe áfɵe ™e Ö°SÉæJ ᢢ°Uô˘˘a 󢢩˘ j ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ ª˘ dG Gò˘˘ g ¿CG ±É˘˘ °VCGh

:zÉæH{ - áeÉæªdG

áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH óªfi ï«°ûdG

ø«ª∏°ùª˘dGh ΩÓ˘°SE’G ¿EG º˘dɢ©˘∏˘d Gƒ˘ë˘°Vƒ˘«˘dh Ühô˘ë˘dGh ∞˘æ˘©˘dG ¿hò˘Ñ˘æ˘jh ΩÓ˘°ùdG ¿ƒ˘Ñ˘ë˘ j √ò˘g π˘ã˘e ᢢeɢ˘bEG ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG ¿Cɢ H kɢ Ø˘ «˘ °†e øY ô«Ñ©à∏d ∫É˘Ø˘WC’G Aɢ£˘YEG ƒ˘g äɢ«˘≤˘à˘∏˘ª˘dG πµH ºdÉ©dG ∫ÉØWCG á«≤H ™e AÉ≤àd’Gh º¡FGQBG .¥ó°Uh ájôM

Üô©dG ∫ÉØWCG ≈≤˘à˘∏˘e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘°†à˘ë˘J πÑ≤ªdG (•ÉÑ°T) ôѪaƒf øe 9 Ωƒj »fÉãdG »dh ƒª°ùdG ÖMÉ°U πéf ájÉYQ âëJ ∂dPh ï«°ûdG ƒª°S ´ÉaódG Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ôªà°ùjh ø«éjôîdG …OÉæH ¿Éª∏°S øH óªëe …òdGh (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf øe 13 ≈àM âëJ πÑ≤à°ùªdG ÜÉÑ°Th ∫ÉØWCG á«©ªL ¬ª¶æJ .''ΩÓ°ùdG ∫ÉØWCG - Üô©dG ∫ÉØWCG'' QÉ©°T Üɢ˘ Ñ˘ ˘°Th ∫ɢ˘ Ø˘ ˘WCG ᢢ «˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘L ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ bh ≈≤à∏ªd áª¶æª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ π˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG í˘jô˘°üJ »˘a »˘fɢjõ˘dG ìɢ˘Ñ˘ °U Üô˘˘©˘ dG ∫ɢ˘Ø˘ WCG ∫ÉØ˘WCG ᢫˘©˘ª˘L ¿CɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG AÉ˘Ñ˘fCG á˘dɢcƒ˘d ≈≤à∏ªdG Gòg º«¶æJ äQôb πÑ≤à°ùªdG ÜÉÑ°Th ∫hC’G ≈≤à∏ªdG ¬≤≤M …òdG ô«ÑµdG ìÉéædG ó©H 40 ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG ¬˘˘ H ∑Qɢ˘ °T …ò˘˘ dGh Ω2005 Ωɢ˘Y ¬dÓN ºJh á«HôY ádhO 14 øe á∏ØWh kÓØW .»Hô©dG øWƒdG »a πØ£dG ¥ƒ≤M ¢VGô©à°SG ΩÓ°ùdG á°ûbÉæe ºàj ΩÉ©dG Gòg ¿CG í°VhCGh ∫ÉØWC’G QÉ«àNG ºJ å«M »Hô©dG øWƒdG »a áÄjôÑdG º¡gGƒaCG ôÑYh º¡àdÉ°SQ øY ô«Ñ©à∏d

Öjô≤àdGh IóMƒdG ≈dEG âYO

ø«ª∏°ùªdG ™«ªéd óé°ùe AÉ°ûfEÉH ∂∏ªdG ádÓL IQOÉÑe øªãJ zá«aÉ≤ãdG ójóéàdG{ á˘qjƒ˘˘«˘ ë˘ dG IOɢ˘YEGh π˘˘eC’G Aɢ˘«˘ MEG »˘˘a ,OGô˘˘aCGh ɢª˘c ,¬˘Ø˘jõ˘f ±É˘≤˘jEGh í˘jô˘é˘dG ɢæ˘à˘qeCG 󢢰ù颢d Éæàeq CG ádɢ°Sô˘d Aɢaƒ˘dG ø˘«˘°ü∏˘î˘ª˘dG'':äó˘°Tɢf ,ɢ¡˘à˘°†¡˘f ∫ɢeBG Aɢ˘«˘ MEGh Iô˘˘q«˘ î˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘qHô˘˘dG êhôîdGh ,áqjó«MƒàdG É¡JGAGóæd áHÉéà°S’Gh á≤ãdG ∞©˘°Vh á˘bô˘Ø˘à˘dGh ᢫q ˘Ñ˘∏˘°ùdG á˘dɢM ø˘e A’oDƒ˘ng rº˘oà˘fnCGɢng} `a ¢SCɢ«˘dGh ∫Pɢî˘à˘dGh ɢæ˘æ˘ «˘ H øse ºoµæpª˘na p¬˘s∏˘dG p π˘«˘pÑ˘°n S »˘pa Gƒ˘o≤˘pØ˘æ˘oà˘pd n¿ƒr ˘nYró˘oJ ¬o s∏dGhn p¬°p ùrØsf øYn πo în Ñr jn ɪn sfÉpE na πr în Ñr jn øen hn πo în Ñr jn r∫pó˘rÑ˘nà˘°r ù˘nj Gƒr ˘sdƒn ˘nà˘nJ ¿pEGhn AGnô˘n≤˘oØ˘rdG oº˘oà˘fnCGhn t»˘pæ˘ n¨˘ rdG .|rºoµndÉnãrenCG Gƒofƒoµnj ’ sºoK rºocnôr«nZ Ékeƒr nb ó«˘Mƒ˘J ¿CG'':ɢ¡˘fɢ«˘H »˘a ᢫˘©˘ª˘é˘dG äó˘cCGh º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ °T 󢢫˘ Mƒ˘˘Jh ø˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘°ùª˘˘ dG ó˘˘ Lɢ˘ °ùe º¡©jQÉ°ûeh ºgOÉ«YCGh º¡eÉ«°Uh º¡JÓ°Uh Aɢæ˘H IOɢYE’ ᢫˘°Sɢ°SCG ≈˘dhCG äl Gƒ˘£˘N Iô˘˘«q ˘ î˘ dG ɢ¡˘aó˘gh ɢ¡˘à˘dɢ°SQh ɢ¡˘à˘ª˘∏˘c 󢫢Mƒ˘˘Jh ᢢeC’G ɢqª˘e ,º˘dɢ©˘dG n√ɢé˘Jh ,ɢ¡˘æ˘«˘H ɢª˘«˘a ɢ¡˘Hɢ£˘Nh ΩÓ°SEÓd »≤«≤ëdG ôgƒédG RGôHEG »a º¡°ù«°S má˘s«˘pë˘nà˘pH º˘oà˘«˘u«˘oM GnPpEGhn } CGó˘Ñ˘ e ≥˘˘ahh ,ÖFɢ˘¨˘ dG .| ÉnghtOoQ hr nCG Én¡ræpe nø°n ùrMÉnC pH rGƒt«nëan

:á«∏ëªdG ¿hDƒ°ûdG Qôëe - zøWƒdG{

ô«ÑµdG óªM ∂∏ªdG ™eÉL

ìô˘Wh …uó˘Lh »˘Hɢé˘jEG m π˘µ˘°ûH OÓ˘Ñ˘ dG ∂∏˘˘ª˘ d ø˘°ùMCG , á˘Yɢ颰Th á˘¡˘Hɢ°ûe iô˘˘NCG äGQOɢ˘Ñ˘ e kɢeɢqµ˘M ,™˘«˘ª˘é˘dG º˘¡˘°ù˘«o ˘ d ɢ˘¡˘ ∏˘ ã˘ e hCG ɢ˘¡˘ æ˘ e äÉ°ù°SDƒe ,ø«Ø≤ãeh øjO Aɪ∏Y ,ø«eƒµëeh

»˘a ᢫˘©˘ ª˘ é˘ dG ä󢢰Tɢ˘fh .''º˘˘¡˘ æ˘ «˘ H º˘˘¡˘ °SCɢ H ø«ªFÉ≤dG ¿CÉ°ûdG ÜÉë°UCG øe ΩGôµdG '':É¡fÉ«H ,áq«aÉ≤ãdGh á«fóªdGh á«æjódG äÉ°ù°SDƒªdG ≈∏Y áªjôµdG IQOÉѪdG ™e »WÉ©àdGh áq«ëàdG qOôH

IQOÉÑe á«aÉ≤ã˘dG ó˘jó˘é˘à˘dG ᢫˘©˘ª˘L âæ˘ª˘K á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘°ù«˘Y ø˘H ó˘˘ª˘ M ∂∏˘˘ª˘ dG ᢢdÓ˘˘L ø«ª∏°ùªdG ™«ªL qº∏j ™eÉL óé°ùe AÉ°ûfEÉH Ió˘˘ ˘Mƒ˘˘ ˘dG ¿CG Ió˘˘ ˘cDƒ˘ ˘ e ,ÖgGò˘˘ ˘ª˘ ˘ dG πq ˘ ˘ c ø˘˘ ˘e øeDƒJh ,ásë∏e á«fÉ°ùfEG áLÉM âJÉH á«fÉ°ùfE’G IôHÉY AGOƒ°S láHÉë°S ´É«°†dGh ΩPô°ûàdG q¿CÉH á∏°UƒÑd áàqbDƒe (¿ƒæLh) ÜÉ«Z ádÉM ¢ùµ©J ɪc ,¿ÉeõdG ióe ≈∏Y óMhC’G É¡ªq gh áeC’G πªëJ »àdG äGQOÉѪdG qπc á«©ªédG ºYóJh .á«eÓ°SE’G IóMƒdG ìhQ áÑ°SÉæªH ¬JQó°UCG …òdG ¿É«ÑdG »a âYOh '':IQOɢ˘Ñ˘ ª˘ dG √ò˘˘¡˘ d ∂∏˘˘ª˘ ˘dG ᢢ dÓ˘˘ L ¥Ó˘˘ WEG á˘Hɢé˘à˘°SÓ˘d á˘eC’G √ò˘g Aɢæ˘HCG ø˘˘e AÓ˘˘≤˘ ©˘ dG Ió˘˘Mƒ˘˘dG ™˘˘jQɢ˘°ûeh ,ø˘˘«˘ ë˘ ∏˘ °üª˘˘dG äGAGó˘˘æ˘ d ᢢª˘ ë˘ ∏˘ dG IOɢ˘YEG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘ª˘ ©˘ dGh ,Öjô˘˘≤˘ ˘à˘ ˘dGh OOGƒàdG ìhQ IOÉYE’ qOÉédG πYÉØàdGh ¿hÉ©àdGh í«àØJh ,ø«˘ª˘∏˘°ùª˘dG ø˘«˘H Iƒq ˘NC’Gh º˘MGô˘à˘dGh »a q»LQÉîdG ºghq óY OGôªd ≥«bódG º¡«Yh áØ©°†oªdG äÉq«Ñ°ü©dGh äÉq«ÑgòªdÉH º¡à«àØJ á∏YÉédGh ,º¡°†©ÑH º¡d á∏ZÉ°ûdGh ,º¡é«°ùæd

᫪∏©dG äÓgDƒªdG ºjƒ≤J áæéd •hô°ûdG á«aƒà°ùe IOÉ¡°T 84 ∫OÉ©J

PGPQ ¯¯ IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH óªM ï«°ûdG π°VÉØdG ó°TÉæf ∑Éæg ¿EG ∫É≤j Ée »a ô¶ædÉH ΩGôàM’Gh áÑëªdG ¬d øµf …òdGh ƒµ∏àH ácô°T óH’ QÉ«N ∂dP ¿Éc GPEG hCG ,ƒµ∏àH ácô°T »a kÉØXƒe 80 ÜQÉ≤j ɪd kÓ°üa º˘˘¡˘d ߢ˘Ø˘ë˘J ᢢ«˘°†jƒ˘˘©˘J kɢ°Vhô˘˘Y ø˘˘«˘Ø˘Xƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Ωó˘˘≤˘ J ¿CG ᢢcô˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y ,¬˘˘æ˘ e ,∂dP ≈˘˘∏˘Y IQOɢ˘b ƒ˘˘µ˘∏˘à˘H º˘˘é˘ë˘H ᢢcô˘˘°T ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ ©˘ fh ,º˘˘gô˘˘°SCGh º˘˘¡˘ à˘ °û«˘˘©˘ e .πªY ¿hO øe ´QÉ°ûdG »a ¬°ùØf Iô°SC’G ÜQ óéj ¿CG ƒg ôeCG Ö©°UCÉa ¿ƒµJ ¿CG π≤©j πg ,ádhódG »a ø«dhDƒ°ùªdG ≈dEGh ÜGƒædG IOÉ°ù∏d ∫ƒ≤f ¯¯ ?§≤a kGQÉæjO 50 ÜPɵdG ÆÓÑdG áHƒ≤Y ?§≤a kGQÉæjO 50 ¬æªK ¢SÉædG ídÉ°üªd 𫣩àdGh ±ƒîdGh ™∏¡dG Gòg πc (!!..áHPɵdG äÉZÓÑdÉH Ωƒ≤j øe Ωƒ∏f Ée ,Éæ«fGƒb …òg ΩGO áMGô°üH)

:º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

¬∏dGóÑY QƒàcódG ᫪∏©dG äÓgDƒªdG ºjƒ≤J áæéd ¢ù«FQ ègÉæªdGh º«∏©àdG ¿hDƒ°ûd IQGRƒdG π«ch ¢SCGôJ áµ∏ªe øe áØ∏àîe äÉYÉ£b ¿ƒ∏ãªj …òdG AÉ°†YC’G ™«ªL Qƒ°†ëH áæé∏d 242 ´ÉªàL’G ´ƒ£ªdG ∞°Sƒj .ô«jÉ©ªdGh •hô°ûdG »aƒà°ùe kÓgDƒe 84 ≈∏Y á≤aGƒªdG âªJ å«M øjôëÑdG É¡æY á≤ãÑæªdG á«YôØdG ¿Éé∏dG ∂dòch áæé∏dG √òg »a á∏㪪dG äÉYÉ£≤dG ¿hÉ©àH ´ƒ£ªdG OÉ°TCG óbh º««≤àdG äÉÑ∏£àe πc Gƒ∏ªµà°ùj ¿CG ºjó≤à∏d øjó≤àªdG ó°TÉfh ,áæé∏dG AÉ°†YCG ¬jODƒj …òdG QhódGh .øµªe âbh ´ô°SCG »a ádOÉ©ªdG RÉéfEG ºàj ≈àM á浪ªdG áYô°ùdÉH áHƒ∏£ªdG ¥GQhC’G ºjó≤Jh äÓgDƒe ºjƒ≤Jh É¡éeGôH PÉîJG ióeh ᫪«∏©àdG ógÉ©ªdGh äÉ©eÉédG øe ócCÉàdG IQhô°V ≈∏Y ócCGh .º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh »a ¢üàîªdG º°ù≤dG ∫ÓN øe ∂dPh ,á°SGQódG »a ´hô°ûdG πÑb

¿ƒfÉb á°ûbÉæªd πªY á°TQh º«≤J z᫪æàdG{ íHô∏d áaOÉ¡dG ô«Z á«∏gC’G äɪ¶æªdG ᫪æàdG IQGRƒd ™HÉàdG á«∏gC’G äɪ¶æªdG ºYód »æWƒdG õcôªdG º¶æj äɪ¶æªdG äÉ«Fôeh äɶMÓe á°ûbÉæªH á°UÉN πªY á°TQh á«YɪàL’G áaOÉ¡dG ô«Z á«∏gC’G äÉ°ù°SDƒªdGh äɪ¶æªdG ¿ƒfÉb IOƒ°ùe ∫ƒM á«∏gC’G á«ëHôdG ô«Z äɪ¶æªdG ¿ƒfÉ≤d »dhódG õcôªdG ™e ¿hÉ©àdÉH ∂dPh íHô∏d øjô°ûJ) ôѪaƒf 10 ΩOÉ≤dG âÑ°ùdG Ωƒj ìÉÑ°U á°TQƒdG ó≤©à°S .(ICNL) ºYód »æWƒdG õcôªdG ô≤ªH kÉMÉÑ°U Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG óæY …QÉédG (»fÉãdG .»∏HƒJ á≤£æªH á«∏gC’G äɪ¶æªdG

á«HÎdG IQGRh ™e ¿hÉ©àdÉH

á°TQh º¶æj »Hô©dG á«HôàdG Öàµe ájƒfÉãdG äGQÉÑàN’ äÉjÉصdG º«µëJ IOóëe á«dBG ≈dEG ∫ƒ°UƒdGh ájƒHôàdG ᫪«∏©àdG äɢjɢ˘Ø˘ µ˘ dG √ò˘˘g »˘˘a Qƒ˘˘°ü≤˘˘dG ÖfGƒ˘˘L ø˘˘«˘ Ñ˘ J .Égõjõ©àd õ«ªàdG ÖfGƒLh É¡àédÉ©eh ¿ƒµà°S äGQÉÑàN’G √òg ¿CG ´ƒ£ªdG ±É°VCGh ø˘e ó˘æ˘à˘°ùj º˘jƒ˘≤˘J äGhOCGh π˘Fɢ°Sh ø˘Y IQÉ˘Ñ˘ Y Oƒ˘æ˘H á˘Zɢ«˘°U á˘≤˘jô˘W »˘˘a º˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG ɢ˘¡˘ dÓ˘˘N ᢢ ˘°ù∏˘˘ ˘é˘ ˘ dG ∫Ó˘˘ ˘N ∂dP Aɢ˘ ˘L ,äGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘N’G .πª©dG ¢TQƒd á«MÉààa’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ¢ù«˘˘FQ ±ô˘˘Y ,iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘ eh Qƒ˘à˘có˘dG »˘Hô˘©˘dG ᢫˘Hô˘à˘ dG Öà˘˘µ˘ ª˘ H »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG …òdG ´hô°ûªdÉH …ô°ShódG ∑QÉÑe øH º«gGôHEG á˘cô˘à˘°ûª˘dG á˘£˘ î˘ dG è˘˘eGô˘˘H ó˘˘MCG ø˘˘ª˘ °V ≈˘˘JCG ÉgôbCG »˘à˘dGh Ωɢ©˘dG º˘«˘∏˘©˘à˘dG è˘gɢæ˘e ô˘jƒ˘£˘à˘d ¿CG ócCGh ,»Hô©dG á«HôàdG Öàµe É¡«∏Y ≥aGhh IGOCG ô˘˘«˘ aƒ˘˘J ƒ˘˘g ´hô˘˘°ûª˘˘dG Gò˘˘g ø˘˘e ¢Vô˘˘¨˘ dG á©HÉàdG ∫hódG »a º«∏©àdG iƒà°ùe ≈∏Y ºµë∏d AGOCG iƒà°ùe áaô©eh ,»Hô©dG á«HôàdG Ö൪d ∞©°†dG øWGƒeh äÉjÉصdG ¢†©H »a ÜÓ£dG øWGƒeh ,RÉéfE’G iƒà°ùe πjó©Jh É¡àédÉ©ªd √òg èFÉàf øe IOÉØà°SÓdh ,Égõjõ©àd Iƒ≤dG .ÖdÉ£dGh º∏©ªdG iƒà°ùe ≈∏Y äGQÉÑàN’G

:º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh - ≈°ù«Y áæjóe

™e ¿hÉ©àdɢH »˘Hô˘©˘dG ᢫˘Hô˘à˘dG Öà˘µ˘e º˘¶˘f á°TQh øjôëÑdG áµ∏ªªH º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh iƒà°ùe äGQÉÑàNG èeÉfôÑ˘d äɢjÉ˘Ø˘µ˘dG º˘«˘µ˘ë˘J ≈dEG 10 ø˘e) ±ƒ˘Ø˘°ü∏˘d »˘°SGQó˘dG π˘«˘°üë˘à˘dG ájõ«∏éfE’G ᨢ∏˘dGh ᢫˘Hô˘©˘dG ᢨ˘∏˘dG OGƒ˘ª˘d (12 - 5 4 øe IôàØdG ∫ÓN Ωƒ∏©dGh äÉ«°VÉjôdGh ¥óæØH ∂dPh …QÉédG (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf .»°ùæéjôdG º˘«˘∏˘©˘à˘dG ¿hDƒ˘°ûd IQGRƒ˘dG π˘«˘ch ô˘°†M ó˘˘bh øe kÉÑfÉL ´ƒ£ªdG ¬∏dGóÑY QƒàcódG ègÉæªdGh Gò˘˘g ø˘˘e ±ó˘˘¡˘ dG ¿CG ó˘˘cCG å«˘˘M ᢢ°TQƒ˘˘dG √ò˘˘g ᫪«∏©àdG äÉjÉصdG ´ƒ°Vƒe á°SQGóe ƒg AÉ≤∏dG ,¢SÉ«≤∏d á∏HÉb ᨫ°U ≈dEG k’ƒ°Uh É¡ª«µëJh ≈dEG ≠«°üdG √òg πjƒëJ É¡dÓN øe ™«£à°ùf »a ¢ü«î°ûàdG ÖfGƒL ≈∏Y ócDƒJ QÉÑàNG OƒæH ôÑà©j AÉ≤∏dG Gòg ¿CG QÉ°TCGh ,᫪«∏©àdG á«∏ª©dG Öà˘µ˘e è˘eGô˘H ó˘MCG π˘ã˘ª˘J »˘à˘dG äGAɢ≤˘∏˘dG ø˘˘e ≈dEG ±ó¡J »àdGh è«∏îdG ∫hód »Hô©dG á«HôàdG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dɢ˘H Aɢ˘≤˘ JQ’G »˘˘a º˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG Ió˘˘Yɢ˘°ùe


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 6

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

local@alwatannews.net

z»WGô≤ÁódG »eƒ≤dG ™ªéàdG{ ‘ ¬d Iô°VÉfi ∫ÓN

á«Yɪ÷G º¡JôcGPh ÚæWGƒŸG ïjQGƒJ √ÉŒ ájOÉ«M ≈≤ÑJ ¿CG ádhódG ≈∏Y :ºXÉc ä’ɢª˘©˘à˘°SG º˘¶˘æ˘j …ò˘dG Ωɢ©˘dG Aɢ˘°†Ø˘˘dG ∂∏àÁ øeh .ôqcòàdG äÉ°SÉ«°Sh IôcGòdG ≈∏Y IQó≤dG ∂∏àÁ ΩÉ©dG ôcòàdG AÉ°†a ójó–h ,ó«÷G ôcòàdG ÒjÉ©e ójó– π˘©˘Ø˘d í˘ª˘°ùj ’ ɢeh ,√ô˘cò˘à˘H í˘ª˘°ùj ɢ˘e √ò˘¡˘H §˘Ñ˘Jô˘Jh .¬˘˘«˘ dEG ó˘˘àÁ ¿CG ô˘˘cò˘˘à˘ dG ¬LGƒJ Ée kGÒãc iôNCG á∏°†©e á∏°†©ŸG »˘gh ,᢫˘aɢ˘≤˘ ã˘ dG ᢢjO󢢩˘ à˘ dG äGP ∫hó˘˘dG ÜÉîà˘fGh Ió˘MƒŸG á˘dhó˘dG Iô˘cGP á˘Zɢ«˘°U .''᫪°SQ á«æWh IôcGP'' ÜÉàµdG ≈∏Y ‘É°VEG AÖY

IQGOEG ߢ˘ ˘ ˘ Ø– ¤G º˘˘ ˘ ˘ ˘Xɢ˘ ˘ ˘ ˘c Qɢ˘ ˘ ˘ ˘°TCGh ¬˘˘ Hɢ˘ ˘à˘ ˘ c ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ô˘˘ ˘°ûæ˘˘ ˘dGh äɢ˘ ˘Yƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ £ŸG …Oó©J ™ªà› ‘ :IôcGòdG ä’ɪ©à°SG'' .''ïjQÉàdÉH ≈∏àÑe π˘eɢch ß˘Ø˘ë˘à˘ dG Gò˘˘g ¿CG'' :ɢ˘Ø˘ «˘ °†e ᢢ ˘Mɢ˘ ˘°ùdG ‘ QGO …ò˘˘ ˘dG ™˘˘ ˘°SGƒ˘˘ ˘dG ∫ó÷G πªq M øjôëÑdG ‘ á«eÓYE’Gh á«aÉ≤ãdG Aɢaƒ˘dG AÖY ƒ˘gh kɢ«˘aɢ°VEG kÉ˘Ä˘Ñ˘Y ÜÉ˘à˘µ˘ dG ió˘d â∏˘µ˘°ûJ »˘à˘dG IÒÑ˘µ˘dG äɢ©˘bƒ˘à˘ dɢ˘H IQƒ˘°üdG ᢢMõ˘˘MR AÖYh ,¬˘˘gÉŒ AGô˘˘≤˘ dG ø˘Y ∫ó÷G Gò˘g ɢ¡˘°Vô˘a »˘˘à˘ dG ᢢ≤˘ Ñ˘ °ùŸG .ÜÉàµdG √ò˘˘ g RhÉŒ ¿É˘˘ µÃ ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gC’G ø˘˘ ª˘ ˘ a ᢢeó˘˘N Ëó˘˘ ≤˘ ˘J π˘˘ LCG ø˘˘ e äɢ˘ ©˘ ˘bƒ˘˘ à˘ ˘dG ¬˘dƒ˘M Qhó˘j ¿CG ƒ˘gh ÜÉ˘à˘µ˘dG ɢ¡˘≤˘ ë˘ à˘ °ùj AÉØàM’G øY kGó«©H »ª∏©dGh OÉ÷G ó≤ædG äɢ˘eɢ˘¡˘ J’G ø˘˘Y kGó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘Hh ¬˘˘ «˘ ˘a ≠˘˘ dɢ˘ ÑŸG .''á«fÉÛG

.É¡JÉYɪL πg :ƒg ÜÉàµdG ‘ …õcôŸG ∫GDƒ°ùdÉa IOƒ˘˘ ˘°ü≤˘˘ ˘e Iô˘˘ ˘cGò˘˘ ˘dG ¿ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ J ¿CG ø˘˘ ˘ µÁ Qhó˘˘ j ¿CG ø˘˘ µÁ π˘˘ gh ?∑Ó˘˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ °S’ɢ˘ ˘H ∑Ó˘˘ª˘ à˘ °SG ≈˘˘∏˘ Y »˘˘ Yɢ˘ ª÷G ¢ùaɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG kIOƒ°ü≤e ¿ƒµJ ób IôcGòdG ¿EG ?IôcGòdG ¿ƒ˘˘µ˘ ˘J ɢ˘ ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘M ∂dPh ,∑Ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°S’ɢ˘ H §«°ûæàH íª°ùj Ée ,™«ª÷G ÚH ácΰûe ó˘˘ª˘ ©˘ J å«˘˘ë˘ H ''∑Ó˘˘ª˘ à˘ °S’G ™˘˘Fɢ˘Ñ˘ W'' Iô˘˘cGò˘˘dG √ò˘˘g Qɢ˘µ˘ à˘ MG ¤EG ɢ˘e ᢢYɢ˘ª˘ ˘L .á°UÉÿG ɢ¡˘à˘«˘µ˘∏˘e Pƒ˘Ø˘f ■ɢ¡˘©˘°Vhh ø˘e ɢ˘e ᢢeCG ∞˘˘dCɢ à˘ J ÚM Gò˘˘g çó˘˘ë˘ jh ™˘Lô˘J ÚMh ,äɢYɢ˘ª÷G ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ø˘˘ µ˘ ˘d .∑ΰûe ï˘˘ jQɢ˘ J ¤EG ᢢ eC’G √ò˘˘ ˘g â°ù«d á«aÉ≤ãdG ájOó©àdG äGP äÉ©ªàÛG äÓ˘˘ °†©ŸG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ ¡˘ ˘H IÓ˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘e áYɪL πµd ¿CG ºµëH ,¤hC’G áLQódÉH ¢UÉÿG ɢ˘¡˘ î˘ jQɢ˘J äɢ˘Yɢ˘ª÷G √ò˘˘g ø˘˘e ™e ≥HÉ£àJ ’ »àdG á«Yɪ÷G É¡JôcGPh ¿CG »æ©j Ée .IQhô°†dÉH øjôNB’G IôcGP ’ ∫É◊G √òg ‘h .IôcGP øe ÌcCG ∑Éæg ÉgQɵàMG …ôé«d ácΰûe IôcGP óLƒJ É¡˘Jô˘cGP á˘Yɢª˘L π˘µ˘d π˘H ,ø˘jô˘NB’G ¿hO ´RÉæJ ¿hO øe »g É¡µ∏à“ »àdG á°UÉÿG .''øjôNB’G ™e ΩÉ©dG AÉ°†ØdG ∑Óªà°SG

≈˘˘∏˘ ˘Y Qhó˘˘ j ’ ¢ùaɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG'' :±É˘˘ °VCGh ´RÉæàdG π°UCG ™Lôj πH IôcGòdG ∑Óªà°SG ∑Ó˘˘ ˘ª˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¤EG äɢ˘ ˘Yɢ˘ ˘ª÷G √ò˘˘ ˘ g ÚH

zQó«M ∫BG óªMCG :ôjƒ°üJ{ »WGô≤ÁódG »eƒ≤dG ™ªéàdG á«©ªL ‘ ÉKóëàe ºXÉc QOÉf

.''á«æjôëÑdG ádÉ◊G ¢VGôeCG ∑Ó˘ª˘à˘°S’G ᢫˘dɢµ˘ °TEG ¿CG º˘˘ZQ ≈˘˘∏˘ Yh ,ójó÷G ÜÉàµdG ‘ Iƒ≤H Iô°VÉM â°ù«d IAGôb ‘ ,¬≤HÉ°S πãe ,êQóæj ÜÉàµdG ¿EÉa á«°SÉ«°ùdG á«Yɪ÷G ܃«©dGh ¢VGôeC’G á˘dÉ◊G ≈˘∏˘Y ø˘ª˘«˘¡˘J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dGh ≈∏àÑJ áeɢY ¢VGô˘eCG √ò˘gh .᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ⁄ »˘à˘dG á˘jO󢩢à˘dG äɢ©˘ª˘àÛG π˘˘c ,ɢ˘¡˘ H á«aÉ≤Kh á«°SÉ«°S ≠«°U ôjƒ£J øe øµªàJ IQGOE’Gh ¢ûjɢ˘©˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘fɢ˘ µ˘ ˘eE’ ¢ù°SDƒ˘ ˘J ÚH CÉ°ûæJ ó˘b »˘à˘dG äɢaÓ˘î˘∏˘d ᢫˘ª˘∏˘°ùdG

»˘g Iô˘cGò˘dG √ò˘g ø˘µ˘à˘∏˘a á˘dhó˘∏˘ d Iô˘˘cGP É¡ëæeh ,ádhódG ≈æH …òdG ´ƒæàdG IôcGP ï˘˘jQɢ˘à˘ dG'' ¿ƒ˘˘µ˘ «˘ °S mò˘ Fó˘˘æ˘ ˘Yh .ɢ˘ gõ˘˘ q«“ äGôcGP øe áYƒª› øY IQÉÑY ''»æWƒdG ¬àëæeh ,øWƒdG â°ù°SCG »àdG äÉYɪ÷G .''¬fƒq µJ ïjQÉJ ∫GƒW áYƒæàŸG ¬JóMh z∑Óªà°S’G ™FÉÑW{ ÜÉàµd QGôªà°SG

ä’ɪ˘©˘à˘°SG Üɢà˘c ¿CG'' :º˘Xɢc í˘°VhCGh ÒNC’G »˘HÉ˘à˘µ˘d kGQGô˘ª˘ à˘ °SG Aɢ˘L Iô˘˘cGò˘˘dG ‘ IAGô˘˘b :∑Ó˘˘ª˘ à˘ °S’G ™˘˘Fɢ˘ Ñ˘ ˘W'' ∫ƒ˘˘ M

≈∏Y …ƒ£æJh á«aÉ≤K ájOó©J äGP ádhO äɢ˘µ˘ «˘ Ñ˘ ë˘ à˘ ˘dGh äGô˘˘ cGò˘˘ dG ø˘˘ e ᢢ ∏˘ ˘ª˘ ˘L Gò¡d ó«MƒdG ≈æ©ŸG ?á«Yɪ÷G á«îjQÉàdG á檫¡dG π©a ΩGhóH ÒcòàdG ƒg ïjQÉàdG …ôéj å«ëH ´É°†NE’Gh Iƒ≤dG á°SQɇh ¤EG É¡©aOh É¡æ«©H áYɪL IôcGP ÜÉîàfG ''á«æWƒdG IôcGòdG'' »g ¿ƒµàd á¡LGƒdG øe á∏«°ü◊Gh .øWƒ∏d »ª°SôdG ïjQÉàdGh ºàj äÉYɪ÷G á«≤H äGôcGP ¿CG ∂dP AGQh ɢ¡˘à˘«˘Ø˘°üJ ≈˘à˘Mh ɢ¡˘°û«˘ª˘ ¡˘ Jh ɢ˘gDhɢ˘°übEG ''»ª°SôdG ïjQÉàdG'' Gòg ídÉ°üd Égƒfih .™«ª÷G ≈∏Y ¢VhôØŸG ‘ ,¿ƒdRÉæàj ’ øjÒNC’G A’Dƒg ¿C’h √ò˘˘¡˘ H ᢢ°UÉÿG º˘˘¡˘ Jô˘˘cGP ø˘˘ Y ,Ödɢ˘ ¨˘ ˘dG ¢Vôah ´É°†NE’G IQhÒ°S ¿EÉa ,ádƒ¡°ùdG »¡àæJ Ée kIOÉY Iƒ≤dÉH ᫪°SôdG IôcGòdG …ò˘˘ dG ´Rɢ˘ ˘æ˘ ˘ à˘ ˘ dGh Ωó˘˘ ˘àÙG ´Gô˘˘ ˘°üdG ¤EG äɢ˘Yɢ˘ª÷G Qƒ˘˘©˘ °T ø˘˘ e ¬˘˘ Jƒ˘˘ b ó˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùj É¡«°VÉeh ,¢ûqª¡e É¡îjQÉJ ¿CÉH á°ûqª¡ŸG .''á«Ø°üàdGh IOÉHEÓd ¢Vqô©àj ´RÉæàdG øe ¢UÓî∏d πjóÑdG

øe ¢UÓî∏d πjóÑdG ô°VÉÙG ìôWh ¿CG ∂dòd πjóÑdG ¿EG'' :¬dƒ≤H ´RÉæàdG Gòg A’Dƒg ïjQGƒJ √ÉŒ ájOÉ«M ádhódG ≈≤ÑJ øµÁ ɪc .á«Yɪ÷G º¡JôcGPh ÚæWGƒŸG ´ƒædG Gòg ΩÉeCG ìÉàe ådÉK êPƒ‰ ìôW ,IôcGP ádhó∏d ¿ƒµJ ¿CG ƒgh ,∫hódG øe √ò˘g º˘°p ù˘˘jn …ò˘˘dG ´ƒ˘˘æ˘ à˘ dG Iô˘˘cGP ɢ˘¡˘ fCG ’EG øe óH ’ ¿Éc GPEÉa .ájOó©àdG äÉ©ªàÛG

:…ôjódG ôØ©L - zøWƒdG{

QOɢf Qƒ˘à˘có˘dG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘bɢæ˘dG ó˘˘cCG ájOÉ«˘M á˘dhó˘dG ≈˘≤˘Ñ˘J ¿CG'' ᢫˘ª˘gCG º˘Xɢc º˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘Jô˘˘ ˘ cGPh Úæ˘˘ ˘ WGƒŸG ï˘˘ ˘ jQGƒ˘˘ ˘ J √ÉŒ .''á«Yɪ÷G Ωɢ˘ eCG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘f ,∂dP ¢ùµ˘˘ ©˘ ˘H'' :±É˘˘ °VCGh ádhO'' É¡«ª°ùf ¿CG øµÁ ∫hódG øe êPƒ‰ »˘∏˘c ¿Gó˘≤˘Ø˘H á˘Hɢ°üe ᢢdhO ,''Iô˘˘cGP Ó˘˘H ¿C’ ;¿É«°ùædG ≈∏Y á°ù°SDƒe ádhO ,IôcGò∏d »˘Fɢ≤˘à˘f’G ô˘cò˘˘à˘ dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘gCG ¿É˘˘«˘ °ùæ˘˘dG .''»YÉ°†NE’Gh »FÉ°übE’Gh ºXÉc ÉgÉ≤dCG Iô°VÉfi ∫ÓN ∂dP AÉL »eƒ≤dG ™ªéàdG á«©ªL ‘ ÚæK’G AÉ°ùe äÉ°ùHÓŸG øY É¡«a çó– »WGô≤ÁódG äɢ˘Yƒ˘˘Ñ˘ £ŸG IQGOEG ߢ˘ Ø– ɢ˘ gQɢ˘ KCG »˘˘ à˘ ˘dG :IôcGòdG ä’ɪ©à°SG'' ¬HÉàc ≈∏Y ô°ûædGh .''ïjQÉàdÉH ≈∏àÑe …Oó©J ™ªà› ‘ ᫪°SQ IôcGP

äGP ádhód øµÁ πg'' :ºXÉc ∫AÉ°ùJh IôcGP'' É¡°ùØæd ÖîàæJ ¿CG á«aÉ≤K ájOó©J ™˘˘«˘ ª÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢Vô˘˘ Ø˘ ˘J ¿CGh ,''ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘°SQ Ö«gÎdG Iƒ≤H ''øWƒ∏d kÉ«ª°SQ kÉîjQÉJ'' …ƒ˘£˘æ˘j ɢeh ¿ƒ˘fɢ≤˘ dG Iƒ˘˘≤˘ H hCG ±ƒ˘˘°ûµŸG Gò˘g ¿EG ?º˘Yɢ˘fh q»˘ Ø˘ N ∞˘˘æ˘ Y ø˘˘e ¬˘˘«˘ ∏˘ Y ƒg Ée ÚH õ««ªàdG Öéj ¬fCG ’EG ,øµ‡ õFÉL hCG óq«L hCG ôq«N ƒg Ée ÚHh ,øµ‡ .kÉ«bÓNCG ´hô°ûe hCG ‘ ''»ª°SôdG ïjQÉàdG'' »æ©j GPÉe ºK

¢ùeCG ¬JÉ«dÉ©a â≤∏£fG

ócDƒj …ƒHÎdG ΩÓYE’G ≈≤à∏e »LƒdƒæµàdG Qƒ£à∏d ¢SQGóŸG áÑcGƒe IQhô°V :¥hRôŸG πeCG - ≈°ù«Y áæjóe

ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ‹É©Ÿ óaƒdG IQÉjR ∫ÓN

áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG Ωôµj zπjóÑdG{ :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - z'øWƒdG{

IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ á°SÉFôH äGQÉ°ûà°S’Gh ÖjQóà∏d πjóÑdG õcôe øe óah QGR IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ,»∏©dG ∞«£∏dGóÑY ÉYQO ¬ª∏°Sh ,áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG »æjôëÑdG ôªMC’G ∫Ó¡dG á«©ªL IõFÉL äÉ«dÉ©a øª°V óFGôdG õ«ªàŸG ´ƒ£àŸG á≤HÉ°ùe ‘ √Rƒa áÑ°SÉæà ,ájQÉcòJ .πjóÑdG õcôe É¡≤∏WCG »àdG ,»Yƒ£àdG πª©∏d øjôëÑdG áµ∏ªŸÉH »Yƒ£àdG πª©dG ºYO ‘ ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG QhóH õcôŸG óah OÉ°TCGh .»Yƒ£àdG πª©∏d »Hô©dG OÉ–’G πÑb øe ¬ÁôµJ ¤EG áaÉ°VEG ,¬JÒ°ùe ∫ÓN ≈∏Y ¬ãMh ,IóFGôdG IQOÉÑŸG √òg ≈∏Y πjóÑdG õcôe ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ôµ°T ,¬à¡L øeh ∫hO πª°ûàd IõFÉ÷G √òg ôjƒ£Jh ,»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ™e ¬JÉbÓY ó«WƒJ .iôNC’G è«∏ÿG õcôŸG …QÉ°ûà°ùeh ,»bhRôŸG ∫OÉY ¬ÑFÉf ,õcôŸG ¢ù«FQ ¤EG áaÉ°VEG AÉ≤∏dG ô°†M ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ≥˘jƒ˘°ùà˘dG ô˘jó˘eh ,ô˘ë˘H ¬˘eɢ˘°SCG ï˘˘«˘ °ûdGh …ô˘˘°ûÑ˘˘dG ΩÓ˘˘°ùdGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG .»égƒµdG øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ióàæe'' ájÉYQ ≈∏Y ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ≥aGh ,¬ÑfÉL øeh ôjGÈa ∫ÓN õcôŸG ¬ª¶æj …òdG ,''á«é«∏ÿG äÉMÉéæ∏d ¬HÉë°UCGh áØ«∏N ∫BG óªfi πNGO øe øjôµØŸGh Aɪ∏©dG QÉÑc øe OóY ácQÉ°ûe ™bƒàŸG øeh ,πÑ≤ŸG (•ÉÑ°T) .äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl ‘ ájôµØdG ᫪æàdG ∫É› GhôKCG ø‡ ,áµ∏ªŸG êQÉNh »àdG á«æWƒdG äÉ«°üî°ûdG ËôµJ ‘ Iõ«ªàŸG õcôŸG IÒ°ùŸ k’ɪµà°SG ióàæŸG »JCÉjh ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ŸGh ,Oƒªfi ∫BG ∞«£∏dGóÑY QƒàcódG ï«°ûdG á∏«°†a ËôµJ ÉgôNBG ¿Éc øª°V äÉ°ù°SDƒeh á«æWh äÉ«°üî°T ¤EG áaÉ°VEG ,ƒfÉc º°SÉL øªMôdGóÑY ¬«LƒdG ¬∏dG .»Yƒ£àdG πª©∏d øjôëÑdG IõFÉéH øjõFÉØdG

á∏MQ º¶æj h .. zóFÉb âfCG { QÉ©°T â– QGƒM QõL ¤EG

∫hC’G »°SQóŸG …ƒHÎdG »eÓYE’G ≈≤à∏ŸG äÉ«dÉ©a øe ÖfÉL

á«YƒJ ‘ »°SQóŸG ΩÓYE’G ᫪gCG É¡àbQh ôjó≤Jh º¡˘JÉ˘Ñ˘LGhh º˘¡˘bƒ˘≤˘ë˘H á˘Ñ˘∏˘£˘dG ø˘Wƒ˘dG ÖMh ¢UÓ˘NE’Gh iQƒ˘°ûdG º˘˘«˘ b ,ô˘˘NB’G ΩGÎMGh í˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘°üdG Aɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘f’Gh »˘°SQóŸG ΩÓ˘YE’G ø˘jOɢ«˘e ¤EG âbô˘˘£˘ Jh ô˘˘jƒ˘˘°üJh ᢢYGPEGh ᢢ«˘ °SQó˘˘e ¿ƒ˘˘ æ˘ ˘a ø˘˘ e .ÉgÒZh ìô°ùeh ¢SƒHOƒH º«∏°S º∏©ŸG Ωób ,¬ÑfÉL øeh ábQh ájƒfÉãdG ¿Gôª©dG óªMCG á°SQóe øe áaÉë°üdG ™bGh ‘ ájó≤f IAGôb'' ¿Gƒæ©H É¡«a ¥ô£J ,''ájƒfÉãdG ¢SQGóŸÉH á«°SQóŸG áaÉë°üdGh …ƒHÎdG ΩÓYE’G ∞jô©J ¤EG ᢫˘dɢµ˘°TEG π˘∏˘M ɢª˘c ,ɢ¡˘aGó˘gCGh ᢫˘ °SQóŸG ,á«°SQóŸG áaÉë°üdG ‘ ìô£dGh IAGô≤dG äɢ≤˘«˘≤˘ë˘à˘dG ‘ IAGô˘≤˘H ¬˘˘à˘ bQh º˘˘à˘ à˘ NGh IQƒ°ûæŸG äÓHÉ≤ŸGh QÉÑNC’Gh äGQGƒ◊Gh .á«°SQóŸG áaÉë°üdG ‘

ó˘jô˘f ø˘ë˘fh ,ó˘jó˘é˘H ô˘¡˘¶˘f ø˘d ó˘jó˘˘L .''á«HÓW á«eÓYEG äGAÉØc èjôîJ ‘ ≈˘˘°ù«˘˘Y ᢢ ë˘ ˘HGQ ᢢ ª˘ ˘∏˘ ˘©ŸG â°ûbɢ˘ fh øµ“h ™ªàÛG ‘ ΩÓYE’G QhO É¡àbQh π˘Fɢ°Sh ‘ º˘µ˘ë˘à˘dG ø˘e á˘eó˘≤˘àŸG ∫hó˘˘dG ôKDƒŸG QhódÉH ágƒæe ,ä’ÉcƒdGh ΩÓYE’G º«≤dGh ÒµØàdG ‘ ΩÓYE’G ¬Ñ©∏j …òdG ø˘˘e í˘˘ Ñ˘ ˘°UCG PEG ,∞˘˘ WGƒ˘˘ ©˘ ˘dGh ∑ƒ˘˘ ∏˘ ˘°ùdGh Újƒ˘˘ HÎdG Oƒ˘˘ ¡˘ ˘L ∞˘˘ Jɢ˘ µ˘ ˘J …Qhô˘˘ °†dG ΩÓ˘˘YE’G IÒ°ùe õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d Ú«˘˘eÓ˘˘YE’Gh ™˘˘ ª˘ ˘ àÛG ‘ √QhO ô˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Jh …ƒ˘˘ ˘HÎdG .ô°UÉ©ŸG »°SQóŸG ΩÓYE’G ´ƒ°Vƒe â°ûbÉf ɪc ø˘e …ò˘dG »˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh …ƒ˘˘HÎdG √QhOh ™e ¢ûjÉ©àdG πÑ°ùH áÄ°TÉædG ∞«≤ãJ ¬fCÉ°T ô°ü©˘dG äɢ«˘°†à˘≤˘e Üɢ©˘«˘à˘°SGh ø˘jô˘NB’G ‘ ≈˘°ù«˘Y äó˘cCGh ,ៃ˘©˘dG ™˘e π˘YÉ˘Ø˘à˘ dGh

á∏°ù∏°S CGóÑj zπjóÑdG{ á«ÑjQóàdG äGQhódG øe :á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

∞jô°T ÜÉMQ

Öfɢ˘é˘ H ,ó˘˘ª˘ à˘ ˘©˘ ˘e »˘˘ °Uɢ˘ °üà˘˘ NG ó˘˘ j ÒÑ˘µ˘dG ô˘Yɢ°û∏˘˘d ᢢjô˘˘©˘ °ûdG ᢢ«˘ °ùeC’G .™«aQ øªMôdGóÑY õ˘˘cô˘˘e ‘ ≥˘˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG ô˘˘jó˘˘e Qɢ˘ °TCGh ¿CG ¤EG »˘é˘gƒ˘µ˘dG ¬˘∏˘dGó˘˘Ñ˘ Y π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ø˘e ø˘jÒã˘c Üɢé˘YEG ⫢˘≤˘ d ᢢ∏˘ Mô˘˘dG ¿EG PEG ,ɢ˘¡˘ «˘ a π˘˘«˘ é˘ °ùà˘˘∏˘ d Úeó˘˘ ≤˘ ˘àŸG ,õ˘côŸG äɢ©˘bƒ˘J ∫󢢩˘ e ¥É˘˘a ∫ɢ˘Ñ˘ bE’G äGQhó˘∏˘d º˘¡˘ à˘ Lɢ˘M ¿ƒ˘˘cQɢ˘°ûŸG ó˘˘cCGh è˘eGÈdG π˘˘∏˘ î˘ à˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG .á∏Mô∏d á«¡«aÎdG

ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e º˘˘¶˘ æ˘ j á«¡«aôJ á«ÑjQóJ á∏MQ äGQÉ°ûà°S’Gh ‘ ''óFÉb âfCG'' QÉ©°T â– QGƒM Qõ÷ ø˘jô˘°ûJ) Ȫ˘aƒ˘˘f 30 ø˘˘ ˘ e IÎØ˘˘ ˘ dG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 1 ¤EG (ÊÉãdG .πÑ≤ŸG õcôe ‘ ÖjQóàdG ΩÉY ôjóe âdÉbh ÜÉMQ äGQÉ°ûà°S’Gh ÖjQóà∏d πjóÑdG ø˘e kGOó˘Y π˘ª˘°ûJ ᢢ∏˘ Mô˘˘dG ¿EG ∞˘˘jô˘˘°T IQGOEG'' IQhO π˘ã˘e ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG è˘eGÈdG ¤EG áaÉ°VEG ,''óFÉ≤dG IÉ«M ‘ äÉeRC’G Iɢ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ M ‘ äɢ˘ ˘ ˘ jƒ˘˘ ˘ ˘ dhC’G IQGOEG'' IQhO ,ójGõdG ≈˘æ˘e ɢ¡˘eó˘≤˘J »˘à˘dG ,''ó˘Fɢ≤˘dG IQhO ±QÉY Qòæe ¢Sóæ¡ŸG Ωó≤j ɪc .''óFÉ≤dG IÉ«M ‘ §«£îàdG'' ᢢ °ù∏˘˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∑Qɢ˘ ˘°ûŸG π˘˘ ˘°ü뢢 ˘jh ô˘˘jƒ˘˘ £˘ ˘J Qɢ˘ °ûà˘˘ °ùe ™˘˘ e ᢢ jQɢ˘ °ûà˘˘ °SG Qƒ˘à˘có˘dG π˘jó˘˘Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ‘ ∫ɢ˘ª˘ YC’G ɢ¡˘dÓ˘N ø˘eh ,…ô˘°ûÑ˘˘dG ΩÓ˘˘°ùdGó˘˘Ñ˘ Y √óæY ≥∏≤dG iƒà°ùeh ¬JÉbÉW ∞°ûàµj ,√ó˘°ùLh ¬˘∏˘≤˘Yh ¬˘˘MhQ ¿RGƒ˘˘J ió˘˘eh ∫ó©eh í≤æe ôjô≤J ≈∏Y π°üëj ɪc ɢ˘ª˘ c .kɢ «˘ °ü°T Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘˘Ñ˘ ˘b ø˘˘ e ≈∏Y ÉZƒ«∏d É›ÉfôH á∏MôdG øª°†àJ

äGQhó˘dG ø˘e á˘∏˘ °ù∏˘˘°S äGQɢ˘°ûà˘˘°S’Gh ÖjQó˘˘à˘ ∏˘ d π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e º˘˘¶˘ æ˘ j Ȫ°ùjO 12 ≈àM ‹É◊G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf øe ∫hC’G òæe á«ÑjQóàdG É¡dÓN øe Ö°ùàµj äÉYÉ°S 3 á«ÑjQóàdG IQhódG Ióeh ,πÑ≤ŸG (∫hC’G ¿ƒfÉc) Iɢ«◊G ±hô˘X ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ø˘e ¬˘æ˘ µ“ »˘˘à˘ dG äGQɢ˘¡ŸG ø˘˘e kGOó˘˘Y ∑Qɢ˘°ûŸG IÉ«◊Gh πÑ≤à°ùª∏d º«∏°ùdG §«£îàdGh ,ôjQÉ≤àdG áHÉàc á«Ø«c É¡æe ,á«eƒ«dG PÉîJGh á©jô°ùdG IAGô≤dG äGQÉ¡e ¢†©H ¤EG áaÉ°VEG ,äÉjƒdhC’G IQGOEGh ,áeÉ©dG .õ«ØëàdG øah ⫵JE’G øah AÉ£NC’G ™e πeÉ©àdG ¿ƒæa ÖfÉéH ,QGô≤dG IQób πãe ,OGôaC’G iód á«YɪàL’G ÖfGƒ÷G ᫪æJ äGQhódG øª°†àJh á«°ù«WÉæ¨e á«°üî°T GP kÉ°üî°T ¿ƒµj ∞«ch ,IOÉ©°ùH ¢û«©dG ≈∏Y ¿É°ùfE’G .áëLÉædG á«LhõdG IÉ«◊G ‘ äÉ«é«JGΰS’G ¢†©Hh ,á«YɪàLGh º¡æ«H øe ¬©e ÚfhÉ©àŸGh õcôŸG »HQóe øe OóY èeGÈdG √òg Ωó≤jh ÜÉMQh ójGõdG ≈æeh ±QÉY Qòæe ¢Sóæ¡ŸGh …ô°ûÑdG ΩÓ°ùdGóÑY QƒàcódG ôëH áeÉ°SCG ô°VÉÙGh …ƒ∏©dG ɪ°Sh »∏YƒH ¥Gƒ°TCGh …ÒLƒH IõjÉah ∞jô°T .»ã«eôdG Iƒdƒd Iô°VÉÙGh ,èeÉfÈdG π∏îàJ »àdG á°ü°üîàŸG äGQhódG øe kGOóY õcôŸG ¢ü°üN ɪ«a èeÉfôH øª°†àJh ,Ωƒ«dG ‘ äÉYÉ°S 4 ™bGƒH á«ÑjQóJ ΩÉjCG á°ùªN É¡Jóeh ,ɪ髰S 6 `dG ΩGó˘î˘à˘°SɢH »˘°ù°SDƒŸGh …ô˘°ûÑ˘dG AGOC’G ≈˘¡˘ à˘ æ˘ e ¤EG ∫ƒ˘˘°Uƒ˘˘dG .AÉ≤dE’Gh ¢Vô©dG äGQÉ¡e kGÒNCGh ,äÉ«dÉ©ØdG IQGOEGh º«¶æJh

»Ñ©µdG ¢ù∏› á∏«∏dG …ó«©°ùdG ∞«°†à°ùj º˘°SɢL ï˘«˘°ûdG ÖFɢæ˘dG Úà˘«˘°ùÑ˘dɢH »˘Ñ˘©˘µ˘dG á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ¢ù∏› ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj øY çóëà∏d ∂dPh ,Ωƒ«dG AÉ°ùe øe áæeÉãdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ …ó«©°ùdG .á«©jô°ûàdG á«MÉædG øe äÉÑLGƒdGh ¥ƒ≤◊G

π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘˘ Y ¬˘˘ ∏˘ ˘°üa ø˘˘ µÁ ’ »˘˘ °SQóŸG ᢢ«˘ °Sɢ˘°SC’G ¬˘˘fɢ˘cQCG ó˘˘MCG ¬˘˘fC’ ,…ƒ˘˘ HÎdG O󢢩˘ Jh Ödɢ˘ £˘ ˘dG iƒ˘˘ à˘ ˘°ùà Aɢ˘ ≤˘ ˘JQÓ˘˘ d .á«∏Ñ≤à°ùŸG ¬JGQÉ«N ¬«LƒàH É¡à˘ª˘∏˘c Êɢ°Sô˘Ø˘dG âª˘à˘à˘NGh ᢫˘HÓ˘£˘dG äɢ˘eóÿG IQGOEG ô˘˘jóŸ ô˘˘µ˘ °ûdG ‘ »˘˘HÓ˘˘£˘ dG π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d ¬˘˘Jó˘˘fɢ˘ °ùe ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .¢SQGóŸG ≈≤à∏ª∏d ∫hC’G Ωƒ«dG äÉ«dÉ©a â∏ª°Th äÉjó–h »°SQóŸG ΩÓYE’G'' ¿Gƒæ©H Ihóf :ɢ˘ª˘ g ¿GQƒfi ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ´ô˘˘ Ø˘ ˘J ''ៃ˘˘ ©˘ ˘dG .âfÎfE’G É«LƒdƒæµJh ,»°SQóŸG ΩÓYE’G øe ≈°ù«Y áëHGQ áª∏©ŸG IhóædG âeóbh »˘à˘dG äÉ˘æ˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢢjƒ˘˘fɢ˘ã˘ dG IΰS ᢢ°SQó˘˘e ɢgQɢª˘ã˘à˘°SɢH ៃ˘©˘ dG ᢢ¡˘ LGƒÃ âÑ˘˘dɢ˘W ,Égó°Uh É¡°†aôH ¢ù«dh ܃©°ûdG ídÉ°üd π˘˘ c ¢†aQ ‘ ɢ˘ æ˘ ˘jô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SG GPEG'' :âdɢ˘ bh

≈˘≤˘à˘ ∏ŸG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ a ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U äCGó˘˘H …òdG ∫hC’G »°SQóŸG …ƒHÎdG »eÓYE’G IQGRƒH á«HÓ£dG äÉeóÿG IQGOEG ¬ª¶æJ ,IQGRƒ˘˘dG ᢢdɢ˘°U ‘ º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘HÎdG øe OóY ácQÉ°ûà ΩÉjCG áKÓãd ôªà°ùjh .Ú°üàıGh ¢SQGóŸG IòJÉ°SCGh ÜÓW á˘ª˘∏˘c ìÉ˘à˘ à˘ a’G π˘˘Ø˘ M IQƒ˘˘cɢ˘H âfɢ˘ch º˘°SɢL ᢫˘HÓ˘£˘dG äɢeóÿG IQGOEG ô˘jó˘˘e ôjRh ™«é°ûJh ºYO É¡«a ócCG »àdG ¿ÉHôM »ª«©ædG óLÉe QƒàcódG º«∏©àdGh á«HÎdG á«HÓ£dG ᣰûfC’Gh á«°SQóŸG äÉYGóHEÓd ÖdÉ£dG ᢫˘°üT Aɢæ˘H ɢ¡˘fCɢ°T ø˘e »˘à˘dG A’ƒ˘˘ ˘dGh ᢢ ˘æ˘ ˘ WGƒŸÉ˘˘ ˘H …ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ¬˘˘ ˘ fÉÁEGh .AÉ£©dGh íeÉ°ùàdGh ¤EG ¬˘˘ã˘ jó˘˘M kɢ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ e ¿É˘˘ Hô˘˘ M ∫ɢ˘ bh ,á°ü∏ıG ºcOƒ¡L Qó≤f ÉæfEG'' :Qƒ°†◊G ºµfC’ ôjó≤J tπfi kÉHÓWh Úª∏©e ºàfCÉa »˘˘eÓ˘˘YE’Gh …ƒ˘˘HÎdG º˘˘ cQhO ¿ƒ˘˘ °SQÉ“ ΩÓYE’G ¿CG ¤EG âØdh .''AGƒ°S óM ≈∏Y áÑ«W ¿ƒµJ ¿CG Öéj »àdG áª∏µdG ¬MÓ°S Ée kGÒãc ¬fEG ¬dƒ≤H ºààNGh ,âHÉK É¡∏°UCG Ée á°SQóŸG ‘ »eÓYE’G •É°ûædG ≥≤ëj .è¡æŸG ¬≤≤ëj ’ ɢ¡˘à˘≤˘dCG »˘à˘dG Úª˘∏˘©ŸG á˘ª˘∏˘c ∂dP Ó˘J ᢢ°SQó˘˘e ø˘˘e Êɢ˘°Sô˘˘Ø˘ dG ∫Gƒ˘˘f ᢢª˘ ˘∏˘ ˘©ŸG É¡«a äôcPh äÉæÑ∏d á«FGóàH’G á«°SOÉ≤dG »˘à˘dG ᢢ°ù«˘˘Fô˘˘dG QhÉÙG ó˘˘MCG ΩÓ˘˘YE’G ¿CG IQhô°V ¤EG äQÉ°TCGh ,øjÒãµdG ∫ÉH â∏¨°T áÑ∏£dG ¤EG äÉeƒ∏©ŸG ≥aóJ ‘ ºµëàdG .πÑ≤à°ùŸG ∫É«LCG ºgQÉÑàYÉH áÑcGƒe IQhô°V ÊÉ°SôØdG äócCG ɪc »Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dGh »˘æ˘≤˘à˘dG Qƒ˘£˘à˘dG ¢SQGóŸG ø˘ª˘°V »˘eÓ˘YE’G ÖfÉ÷G ≈˘∏˘Y ¬˘˘dɢ˘NOE’ ΩÓ˘YE’G ¿EG âdɢbh ,á˘jƒ˘˘HÎdG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG


7

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

alwatan news local@alwatannews.net

:zÒãŸG ôjô≤àdG{h IÒãŸG ¥ÉaƒdG

?»``∏`Y ìÓ`°U ó``j ≈∏Y ¿É``«eÉ`«°ùdG π``°üØæj π``g Öàc :á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi

∞˘˘ jô˘˘ °T º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HEG ɢ˘ ¡˘ ˘°ù«˘˘ FQ ìô˘˘ ˘°U …CG ¿Cɢ H ∫ɢ˘b ÚM ,kɢ ˘à˘ ˘a’ kɢ ˘ë˘ ˘jô˘˘ °üJ »˘eÓ˘˘°SE’G È`` æŸG ɢ˘gƒ˘˘£˘ î˘ J Iƒ˘˘£˘ N ÚJƒ`` ` ` ` £˘ N ɢ˘¡˘ ∏˘ Hɢ˘≤˘ e ‘ ƒ˘˘£˘ î˘ æ˘ ˘°S ¿EGh ≈àM ,íjô°üJ ƒgh .º¡H AÉ≤àdÓd á∏ªL ¤EG ±É°†j ¬fCG ’EG ,kÉ«µ«àµJ ¿Éc ‘ ᢩ˘LGô˘e çhó˘M ¿É˘µ˘eEɢH äGô˘°TDƒ˘e º«gGôHEG ¿CGh ɪ«°S’ ,''óYh'' ∞bGƒe ¢†©˘˘ H ¢ùeɢ˘ ¡˘ ˘J Qɢ˘ ã˘ ˘e ¿É˘˘ c ∞˘˘ jô˘˘ °T ÚH kGô˘˘ °Vɢ˘ M ó˘˘ gƒ˘˘ °T ÚM Qƒ˘˘ ˘°†◊G ᢢ«˘ Mɢ˘à` ` `à˘ a’G ᢢ°ù∏÷G ‘ ø˘˘ jƒ˘˘ YóŸG »˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ ˘ ˘ dG ¢ù∏ÛG IQhó˘˘ ˘ ˘ ˘ d .á`` ` ` ` `«dÉ`` ` ◊G óYh ∫ƒNO ÚH ¥ôa ∑Éæg ∫ƒbCG ɢ¡˘∏˘≤˘K ɢ¡˘d Êó˘e ™˘ª˘à› ᢫˘©˘ª˘ é˘ c ¢ù∏ÛG ∫ƒ˘˘ ˘ NO ÚHh »˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘jQɢ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG kÓ˘ ã˘ e ≥`` ` ` ` ` ` `M ᢢcô˘˘M hCG »˘˘Fɢ˘ª˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG RhÉ`` ` ` ` ` Œh ≥jô£dG ó«Ñ©J ‘ kÉaGôWCG .äÉÑ≤©dG ,IÒNCG á˘£˘ ≤˘ f ø˘˘e ó˘˘H’ ,kɢ eɢ˘à˘ Nh IQGOEG Ö«dÉ°SCGh QGƒ◊G IóæLCÉH ≥∏©àJ QGƒ◊G ¿ƒµj ¿CG øe ™fÉŸG ɪa .QGƒ◊G ''ÒãŸG ôjô≤àdG'' ‘ ô°ü◊G øe ™°ShCG ÉjÉ°†b ¿EG .äÉ¡÷G ¢†©H √ójôJ …òdG ᢫˘Ø˘Fɢ£˘dG äGOó˘¡ŸGh »˘æ˘Wƒ˘dG ¿Cɢ °ûdG äɢ˘ ˘YÉ`` ` ` ` ` ` ª˘ ˘ L äÈfG GPEGh ,ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘eɢ˘ ˘ °T ¬˘˘ Mô˘˘ £˘ ˘ j õ˘˘ ˘«˘ ˘ «“ ø˘˘ ˘Y åjó˘˘ ˘ë˘ ˘ ∏˘ ˘ d ≈˘∏˘Y kɢã˘jó˘M ∑ɢæ˘g ¿Eɢa ,''ô˘jô˘≤˘à˘ dG'' π˘˘Kɇ õ˘˘«˘ «“ ø˘˘Y iô˘˘NC’G á˘˘Ø˘ ˘°†dG π˘ã˘e äɢYɢª˘L ó˘°V ∞˘bGƒ˘e ¬˘Mô˘˘£˘ J øe á°Vƒaôe É¡∏ch ICGôŸG hCG ójóéàdG ≈∏Y ó«cCÉàdG ™e .äAÉL ±GôWC’G …CG ¿EG Qɢ˘Ñ˘ à˘ Y’G ‘ ò˘˘NC’G ø˘˘e ó˘˘ H’ ¬˘˘ fCG ±GôWC’G ÚH Ée ∞«°UƒJ ¤EG ÜôbC’G åjóM ƒg ádOÉÑàe ó≤Y øe áØ∏àıG â©f …òdG π`` ` ` ` ` ` ` HCG õjõ©dGóÑY ÖFÉædG ∞`` ` ` ` `°Uƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘H ±ÓÿG •É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ f √ò˘gh .≥˘Fɢ≤◊G ¢ù«˘dh ''¢ùLGƒ˘˘¡˘ dG'' ádOÉÑàŸG á≤ãdG øe Qƒ©°T AÉæÑH èdÉ©J ᢫˘∏˘ª˘Y ‘ á`` ` ` cGô`` ` ` ` ` `°ûdG ᢫˘°VQCG ≈˘∏˘Y áaÉc øe ÉjGƒædG âë°U GPEG IóMGh AÉæH .±GôWC’G π˘c á˘Ä˘«˘¡˘J ≈˘∏˘Y 󢫢 cCɢ à˘ dG ™˘˘e Gò˘˘g øª°†àJ äÉjƒ°ùàdG ¿CG IôµØd ±GôWC’G hCG .∫Rɢ˘æ˘ Jh kɢ Ñ˘ °ùµ˘˘eh ,Aɢ˘£˘ ˘Yh kGò˘˘ NCG ƒëf ≈∏Y ∫OÉÑàe Ö°ùc ádÉM π≤àæ∏a ¢VhÉ`` `Ø˘ ˘ à˘ ˘ dG Ωƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ‘ ¿hÈ©˘˘ ˘j ɢ˘ ˘ e .IQGOE’Gh

,IÒNC’G ΩÉjC’G ‘ 'ÒãŸG ôjô≤àdG'' á«°†≤d äÉjƒ°ùJ ≥aCG øY åëÑdG ∫ƒM »∏Y ìÓ°U .O ÊGƒNE’G ÖFÉædG É¡≤∏WCG »àdG äÉëjô°üàdG ‘ Ió÷G øªµJ ’ ÉÃQ ¢ù∏ÛG) á«MhôdG É¡à∏¶eh ¥ÉaƒdG ∞bƒe ‘ øªµj âaÓdG ójó÷G øµd ,á∏Kɇ §°SƒJ IQOÉÑe ¥ÓWEG »eƒ°ù©dG ∫OÉY ÖFÉædG ∫hÉM IÒ°üb IÎa πÑ≤a ´ƒ°Vƒe ≈∏Y ¢VhÉØàdÉH ∫ƒÑ≤dGh áYhÉ£ŸG ¤EG ÜôbCG »g ,áLGôØfG ¤EG Gk ô°TDƒe ∞bƒŸG AÉL »eƒ°ù©dG IQOÉÑŸ ¢†aGôdG ´ô°ùàdG øe ¢ùµ©dG ≈∏Y PEG .(»Fɪ∏©dG øY »∏îàdG √ÉŒÉH ꃰ†ædG ¤EG É¡≤jôW ‘ hCG âé°†f ¿ƒµJ ÉÃQ »Fɪ∏©dGh ¥ÉaƒdG äÉNÉæe ‘ á«∏NGódG ±hô¶dG ¿CG ¤EG áXƒë∏e IQÉ°TEG ó©j Ée ƒgh ,ôjô≤àdG ΩÉeCG ¬LƒdG AÉe ßØ– ádƒ≤©e ájƒ°ùJ øY åëÑdG á∏Môe »g á∏Ñ≤ŸG á∏MôŸG ¿CGh ,¬∏dG á«£Y øH óªMCG AGQRƒdG ¢ù∏› ¿ƒÄ°T ôjRƒd ÊÉŸÈdG ÜGƒéà°S’G Iôµa ƒë°Tôe ÉgOÉb »àdG á«HÉîàf’G äÓª◊G πc ‘ ∂dPh ,¿ÉŸÈdG ∫ƒNód ∫hC’G ´ƒÑ°SC’G øe 'ôjRƒdG Ò«£J'' ΩÓMCÉH kÓjƒW ÅÑY …òdG »HÉîàf’G ¥ÉaƒdG Qƒ¡ªL .á«HÉ«ædG IÉ«◊G ‘ ácQÉ°ûŸG Iôµa ≈∏Y ºgQGôb ôb Ωƒj ¥ÉaƒdG

ΩÓ˘µ˘ dG Gò˘˘g GhQƒ˘˘°üJ !!Ö©˘˘°ûdG ≈˘˘∏˘ Y äGOÉ«≤dG øe IOÉ«b äÉ«Fôe øY ÒÑ©J Qƒ°üàj ’ ¿CG ƒLQCG »àdG ≥M ácôM ‘ ø˘e ɢgAɢæ˘ã˘ à˘ °SG »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ’ ¬˘˘fCG ó˘˘MCG ᢫˘©˘bGhh ᢫˘∏˘ª˘Y ∫ƒ˘∏˘M ¤EG ∫ƒ˘°Uƒ˘dG .!IAÉæH ìÓ°U äÉëjô°üJ ôjƒ£J πLCG øe äɢ˘cô–''`d kɢ °Sɢ˘°SCG ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘Lh »˘˘ ∏˘ ˘Y øŸ í˘˘°VGh Qɢ˘«˘ ©˘ e ø˘˘e ó˘˘H’ ''ᢢjó˘˘L ,π˘˘Nó˘˘j ’ ø˘˘eh ¢Tɢ˘≤˘ æ˘ ˘dG ‘ π˘˘ Nó˘˘ j ∫hGó˘˘à˘ dG ô˘˘°üb …ô˘˘é˘ ˘j ¿CG iô˘˘ MC’Gh ÚH õ˘˘«˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘dG :ɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘e ¢ù°SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¤hC’G ¬à∏Môe ‘ ,QGƒ◊Éa :äÉ£∏°ùdG äɢ«˘dɢ˘©˘ a ÚH QGƒ˘˘M ƒ˘˘g ,π˘˘bC’G ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gGƒ˘˘b Ö°üæ˘˘J »˘˘à˘ dG ÊóŸG ™˘˘ª˘ ˘àÛG »àdG á«©jô˘°ûà˘dG äGƒ˘æ˘≤˘dG ‘ á˘∏˘YÉ˘Ø˘dG AÉæH ‘ ácQÉ°ûŸG iƒb É¡«∏Y â≤aGƒJ ∫ƒ≤˘f É˘æ˘°ùd ,᢫˘WGô˘≤Áó˘dG á˘Hô˘é˘à˘dG ,§˘≤˘a ¿ÉŸÈdG π˘à˘ch iƒ˘b ɢ˘¡˘ fEG ɢ˘æ˘ g ,Ió˘Yɢ≤˘ dG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘J ø˘˘e ¢SCɢ H ’ ɉEGh ø˘e π˘c ≈˘∏˘Y QGƒ◊G Ió˘Fɢe ∫ɢª˘à˘°TGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG Iɢ«◊G ‘ á˘cQɢ°ûŸÉ˘˘H π˘˘Ñ˘ b äGƒ˘˘ æ˘ ˘≤˘ ˘dGh Qƒ˘˘ à˘ ˘ °Só˘˘ ˘dG ¢ù°SCG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y π˘c π˘Nó˘J ɢæ˘gh .á˘MɢàŸG ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG »àdG äÉ«˘dɢ©˘Ø˘dGh iƒ˘≤˘dGh äɢ«˘©˘ª÷G AGƒ˘˘°S ,ᢢ«˘ °VÉŸG äɢ˘Hɢ˘î˘ à˘ f’G â°Vɢ˘N ⁄ ΩCG »HÉ«ædG π«ãªàdG äÉbÉ£Ñd â∏gCÉJ ÚH ácGô°T QGƒ◊G ¿CG »æ©j Éà ,πgCÉàJ π˘˘ã˘ e äɢ˘«˘ ©˘ ª˘ Lh ᢢ«˘ fÉŸÈdG π˘˘à˘ µ˘ ˘dG »eÓ°SE’G §°SƒdGh »eƒ˘≤˘dG ™˘ª˘é˘à˘dG QÉ°S øeh á«eÓ°SE’G á£HGôdGh óYhh ≥aGƒàŸG á«WGô≤ÁódG ᫪∏©dG ÖcQ ‘ ø˘e iô˘NC’G á˘aô˘¨˘dG ¿CG ɢª˘c .ɢ¡˘«˘ ∏˘ Y á˘£˘∏˘°ùdG ø˘e CGõ˘é˘ à˘ j ’ Aõ˘˘L ¿ÉŸÈdG IõFÉM QÉÑàY’G Gò¡H »gh á«©jô°ûàdG øe kÉ«°ù«˘FQ kGô˘°üæ˘Y ɢ¡˘∏˘©˘é˘j ɢe ≈˘∏˘Y .QGƒ◊G ±GôWCG ÚH õ««ªàdG CGóÑe IÉYGôe ¿CÉ°T øeh á«©jô°ûàdG á£∏°ùdG :çÓãdG äÉ£∏°ùdG ᢢ£˘ ∏˘ °ùdGh ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ᢢ £˘ ˘∏˘ ˘°ùdGh ¿CÉH OÉ≤àY’G ¤EG ™aój ¿CG á«FÉ°†≤dG äÉ¡L §∏N Ωó˘Yh á˘Hƒ˘∏˘£˘e ᢫˘∏˘MôŸG ‘ ᢢeƒ˘˘µ◊G Ωɢ˘ë˘ bEG Ωó˘˘ Yh ∫hGó˘˘ à˘ ˘dG õ˘˘jõ˘˘ ©˘ ˘J ‘ º`` ` ` `gɢ˘ °ùj ɇ ƒ˘˘ g QGƒ◊G •Gƒ˘˘ °TC’G ™˘˘ £˘ ˘bh ìɢ˘ ˘é˘ ˘ æ˘ ˘ dG ¢Uô˘˘ ˘a .á«dÉ©ØH ÚH kɢ bô˘˘a ∂dɢ˘æ˘ ˘g ¿Eɢ ˘a ìƒ˘˘ °Vƒ˘˘ Hh »àdGh ,QGƒ◊G ‘ óYh πãe á¡L ∫ƒNO

πHCG õjõ©dGóÑY

¥hRôŸG π«∏N

»∏Y ìÓ°U .O

øe Qò◊Gh •ƒëàdG »¨Ñæj Éæg øe êôMóJ »àdG á«Øë°üdG ÉjGƒædG ø°ùM ô˘jô˘≤˘ à˘ dG ∫ƒ˘˘M ¢Tɢ˘≤˘ æ˘ dG'' è˘˘∏˘ K Iô˘˘c ÉÃQ ¿ƒ˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y’h Ö©˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘e ¤EG ''ÒãŸG º¡fƒc ∫ƒM πjƒ£dG ∫DhÉ°ùàdG …ôéj √ÉŒ’G ‘ Qƒ˘˘eC’G ™˘˘aó˘˘j ø˘˘ e π˘˘ °†aCG …ó`` ` ` `e ∫ƒ˘˘ ˘ ˘Mh ,’ ΩCG »˘˘ ˘ ˘ Hɢ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘jE’G ¢TÉ≤ædÉH QóLC’G ±GôWCÓd º¡à«∏«ã“ Iôµa ¬∏H »æWƒdG ¿CÉ°ûdG ÉjÉ°†b ∫ƒM ≈˘˘∏˘ Y º˘˘gó˘˘Mh º˘˘¡˘ ˘«˘ ˘a QGƒ◊G ô˘˘ °üM ËRCÉ` ` ` ` ` ` J π˘˘ °†aCG ≥`` ` ` ` ` ≤– ᢢ ˘≤˘ ˘ jô˘˘ ˘W º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üÿG âfCGh Ωɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°üÿG ∂«˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘a'' .''ºµ◊Gh ‘ ºgƒdóH ƒdOCG øe ¢†©H ìôW ó≤d »˘˘¨˘ Ñ˘ æ˘ j ’ ¬˘˘fCG ɢ˘gGODƒ˘ e AGQBG ´ƒ˘˘°VƒŸG ’ ∫ƒb ƒgh .óMCG AÉæãà°SG hCG AÉ°übEG ¢†©Ña ,¬JÓY ≈∏Y ¬d º«∏°ùàdG »¨Ñæj kÉ«eÓYEG É¡JôLôL iôL »àdG äÉ¡÷G ¢†©˘˘H êô˘˘N ´ƒ˘˘°VƒŸG ‘ ∫hGó˘˘à˘ dG ¤EG áµë°†e Ödɣà ɡª°SÉH ÚKóëàŸG ·C’G øe óaƒH áÑdÉ£ŸG :É¡æe ¢ùeCG ÚeC’G ¬ë°Tôj ,QGƒ◊G IQGOE’ IóëàŸG Ωɢ©˘ dG ÚeC’G ¿Cɢ ch) Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e Ωɢ˘©˘ dG `∏d ÆôØàe √Qób ádÓéH ⁄É©dG ·C’ ≥Ñ°ùj ¿CG É¡æeh .(''§≤a ÒãŸG ∞∏e'' - ΩɶædG ±GÎYG QGƒë∏d IQOÉÑe …CG Gòg ‘ AÉL Ée áë°üH - Ö©°ûdG ΩÉeCG íØ°üdG Ö∏Wh ¬«∏Y ΩóædGh !ôjô≤àdG áÁô÷G ≈˘∏˘Y Ö©˘°ûdG ø˘e ¿Gô˘Ø˘ ¨˘ dGh ‘ √ô˘cP ” ø˘˘e π˘˘c ±É˘˘≤˘ jEGh ,¬˘˘≤˘ ë˘ H ôeCÉàdG áÁô˘é˘H ¬˘à˘ª˘cÉfih ô˘jô˘≤˘à˘dG

±ôW ídÉ°üd •É≤f π«é°ùàd ¿ÉÑcôdG áYõædÉH ,ôeC’G QôµJ ºK .ôNB’G ≈∏Y âLôîa ,É¡JGP á«¡«°û«∏µdG á«Øë°üdG í˘∏˘£˘°üe ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘jhɢ˘æ˘ ©˘ dG ᢢ ˘ ˘MQɢ˘ ˘ ˘°üŸG IQOɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ e'' :ó˘˘ ˘ ˘ jó˘˘ ˘ ˘ L ‘ π˘˘ ˘ ˘ eCɢ ˘ ˘ ˘ àŸG AôŸG ¿EG .''á◊ɢ˘ ˘ ˘ ˘°üŸGh √ò˘˘ g ø˘˘ Y kGó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘ H ,äɢ˘ ˘ë˘ ˘ jô˘˘ ˘°üà˘˘ ˘dG º˘°Sô˘H kÉ˘Ø˘∏˘°S á˘cƒ˘µ˘°ùŸG äɢ˘ë˘ ∏˘ £˘ °üŸG ‘ ó˘˘ é˘ ˘j ’ ,»˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ô˘˘ jó˘˘ °üà˘˘ ˘dG äGQƒ˘˘ °üJ »˘˘ ∏˘ ˘Y ìÓ˘˘ °U äɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ ìhô£e A»°T πch ,¿B’G ≈àM áë°VGh äGójóëàdGh πMGôŸGh äÉ«dB’G QɶàfÉH .´ƒ°VƒŸG ‘ ∫hGóàdG IóæLCGh ±GôWC’ äÉëjô°üJ É¡fCG ¿B’G ≈àM í°VGƒdG ɢ˘¡˘ ˘fCG Aɢ˘ YO’G ø˘˘ µÁ ’ ,ó˘˘ MGh ÖFɢ˘ f »∏Y ìÓ°U ≈àM PEG ,¬°üî°T RhÉéàJ äÉëjô°üJ øe ¬H ¤OCG Éà ¤OCG ÚM …CGQ ƒ˘g Gò˘g ¿EG π˘˘≤˘ j ⁄ ,¬˘˘æ˘ Y â∏˘˘≤˘ f ÈæŸG ø˘˘ ˘ e Qó˘˘ ˘ °üj ⁄h .¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ c ¬˘fCɢH ó˘«˘Ø˘j ɢe ¿B’G ≈˘˘à˘ M »˘˘eÓ˘˘°SE’G ⫢˘ ª˘ ˘°S »˘˘ à˘ ˘dG AGQB’G √ò˘˘ g »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ j .''IQOÉÑe'' √ò˘˘ ˘ ˘g ¿Eɢ ˘ ˘ a ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘MC’G π˘˘ ˘ ˘°†aCG ‘h ô˘˘ ¶˘ ˘f ᢢ ¡˘ ˘Lh π˘˘ ã“ äɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üà˘˘ dG GPEG »gh ,»∏Y ìÓ°U QƒàcódG äÉ«Fôeh ô¶f á¡Lh ¢ùØf í°VGƒdG øe øµj ⁄ ócDƒŸG øe ¿EÉa ,’ hCG ¿B’G ≈àM ¬à∏àc hCG áeƒµ◊G ô¶f á¡Lh πã“ ’ É¡fCG âdhÉM Ée ƒëf ≈∏Y iôNCG á¡L ájCG ø°ùM hCG ∞jô°T º«gGôHE’ äÉëjô°üJ .∂dòH »MƒJ ¿CG ™ª«°ûe

¿CG ø˘˘ µÁ ’ IQOɢ˘ ˘ÑŸG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y ´Ó˘˘ ˘W’G .''√ÉŒG …CG ‘ É¡«∏Y kɪµM Qó°üf ø˘˘Y ¿É˘˘ª˘ æ˘ j ¿É˘˘ë˘ ˘jô˘˘ °üà˘˘ dG ¿Gò˘˘ g »˘˘Mhô˘˘dG ɢ˘¡˘ HGqô˘ Yh ¥É˘˘aƒ˘˘dG »˘˘£˘ î˘ J ≈˘˘∏˘ Y Ö∏˘˘¨˘ j …ò˘˘ dG) ''»˘˘ Fɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘dG'' QGô≤dG òNCÉ«°S ¬fCÉH OÉ≤àY’G ÚÑbGôŸG π˘c ‘ ∫É◊G ƒ˘g ɢª˘c ɢ¡˘æ˘Y á˘Hɢ«˘æ˘ dɢ˘H IôµØ˘∏˘d ɢª˘¡˘«˘£˘î˘J ,(á˘ª˘¡ŸG π˘°UÉ˘ØŸG äGƒ˘˘ ˘ ˘∏ÿG •É˘˘ ˘ ˘°ShCG ‘ OOÎJ »˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dG AõL ƒg »∏Y ìÓ°U .O ¿CÉH á«bÉaƒdG ,''ÒãŸG ôjô≤àdG'' ‘ Úª¡àŸG á«æH øe º˘˘¡˘ «˘ ˘dEG Qɢ˘ °ûj ø˘˘ e ó˘˘ MCG ∂dò˘˘ d ƒ˘˘ gh ᣫ°Sh á¡L ¢ù«dh ,ΩÉ¡J’G ™HÉ°UCÉH .á˘eRC’G IQGOEG ô˘°UÉ˘æ˘ Y ø˘˘e ô˘˘°üæ˘˘Y hCG Ée »bÉaƒdG ∞bƒŸG ‘ áªK ¿CG ≈≤Ñj IQɢ°TEG ƒ˘gh kÓ˘©˘ a Úª˘˘ã˘ à˘ dG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùj áHƒ∏£ŸG ájó÷G ¿CG ¤EG ¥hRôŸG ÖFÉædG »∏Y ìÓ°U ''IQOÉÑe'' πjƒ– Ö∏£àJ áØN øY kGó«©H á°ShQóe äGƒ£N ¤EG ¿CG ó˘jô˘J »˘à˘dG ᢫˘eÓ˘YE’G ä’hÉ˘æ˘ à˘ dG ôeCG ƒgh .IójóL á°ü≤H Ωƒj πc êôîJ ,±GôWC’G πc πÑb øe ¬JÉYGôe ø°ùëj á«Øë°üdG äÉ¡÷G ¢†©H ¿CGh á°UÉN õgÉL ¬˘«˘°û«˘∏˘c ¥Ó˘WEɢH ᢰü≤˘dG äCGó˘H ÚH ''±ô˘˘ ˘°T ¥É˘˘ ˘ ã˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘e'' ø˘˘ ˘ Y çó– ábQƒdG ¤EG IQÉ°TEÓd ¥ÉaƒdGh ádÉ°UC’G ÚÑ˘˘ Fɢ˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e ɢ˘ gDhɢ˘ °†eEG ” »˘˘ à˘ ˘dG ⁄ ᢢ bQh »˘˘ gh ,¥hRôŸGh ∫ó˘˘ æ˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘H ''±ô°ûdG ¥Éã«e'' Iôµa kÓ°UCG øª°†àJ √QôÁ í˘˘∏˘ £˘ °üª˘˘c ¬˘˘µ˘ °S OGô˘˘ j …ò˘˘ dG √ô˘˘cò˘˘H Ò°ùJh »˘˘ Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdG ∫hGó˘˘ à˘ ˘dG

ÚÑbGôŸG ¢†©H ¿CG øe ºZôdG ≈∏Yh ¥É˘aƒ˘dG äɢMô˘°üJ á˘jó˘L ‘ ¿ƒ˘µ˘µ˘ °ûj É¡©e πeÉ©àdG ¿ƒ∏°†Øjh ,√ÉŒ’G Gò¡H áàbDƒe äÉjQƒ˘Jh äɢµ˘«˘à˘µ˘J ɢgQÉ˘Ñ˘à˘YɢH äGQɢ°TE’G ∫ɢ°SQEG á˘≤˘jô˘W ≈˘∏˘Y π˘ª˘ ©˘ J Qɢ˘Ñ˘ à˘ °SGh ¥GQhC’G §˘˘∏ÿ ᢢ °VQɢ˘ ©˘ ˘àŸG ∂dP ‘ Údó˘˘à˘ °ùe ,º˘˘°üÿG ''ᢢjɢ˘e'' É¡H âeó≤J »àdG á«fÉŸÈdG á∏Ä°SC’ÉH »©jô°ûàdG π°üØdG ájGóH òæe ¥ÉaƒdG ÓH É¡∏c ¬éàJ »àdGh ,øgGôdG ójó÷G á˘≤˘∏˘M ≥˘«˘«˘°†J ¤EG kÉ˘Ñ˘jô˘≤˘J Aɢæ˘ã˘ à˘ °SG ä’ƒ˘˘ª˘ ˘°ûeh ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ∫ƒ˘˘ M Qɢ˘ °ü◊G áÑ©L ‘ ó©j ⁄ ɉCÉch ,¬JÉ«dhDƒ°ùe ±Gõæà°S’G Üô◊ ÆôØàdG iƒ°S ¥ÉaƒdG Qɢ˘¶˘ à˘ fɢ˘H Ö∏˘˘£ŸG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ ˘Y Iõ˘˘ côŸG ¤EG ɢ¡˘æ˘e ò˘˘Ø˘ æ˘ J ''QGƒ˘˘°S ô˘˘aO Iô˘˘¨˘ K'' ≈∏Y .πà≤e ‘ ±ó¡dG ôjRƒdG áHÉ°UEG ájóL ‘ äɵ«µ°ûàdG √òg øe ºZôdG iôj ôNBG kÓ«∏– ∑Éæg ¿CG ’EG ,¥ÉaƒdG Ohó˘˘ë˘ H π˘˘Ñ˘ ≤˘ J ¿CG ¥É˘˘aƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ¿Cɢ H »˘gh ɢ¡˘ d ᢢMɢ˘àŸG ᢢ«˘ ©˘ bGƒ˘˘dG IQhɢ˘æŸG Iƒ£N ìÉéæH íª°ùJ ’ á≤«°V OhóM á«dÉ◊G áÑ«cÎdG πX ‘ ÜGƒéà°S’G ¿EÉa ádÉ◊G √òg ‘h .ÜGƒædG ¢ù∏Û ø˘jQɢ«˘N ÚH Qɢ«˘à˘ N’G ¥É˘˘aƒ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y AGOC’G ‘ »˘°†ŸG ɢeEɢ a :qô˘ e ɢ˘ª˘ gÓ˘˘MCG ÜGƒéà°S’G ìÉ‚ º∏M AGQh …hÉHƒ£dG ''á«fÉÁE’G á∏àµdG'' ¬¨∏ÑJ ød ôeCG ƒgh ÉeEGh .•É«ÿG º°S ‘ πª÷G è∏j ≈àM áMÉàŸG äÉ«£©ŸG äÉ浇 ¤EG ñƒ°VôdG øe ø˘µÁ á˘dƒ˘≤˘©˘e Ö°SɢµÃ ɢ°Vô˘dGh ájÒgɪ÷G IóYÉ≤dG Úª£J É¡dÓN ⁄ á«fÉŸÈdG º¡à∏àc ¿CG ¤EG á«bÉaƒdG â≤≤M ɉEGh ¤hC’G É¡à«°†b ‘ π°ûØJ ,ᢢ«˘ ˘Fõ˘˘ L âfɢ˘ c ¿EGh ±Gó˘˘ gC’G ¢†©˘˘ H ΩGóbEÓd äGQÈe ∑Éæg ¿EÉa ‹ÉàdÉHh º˘˘°ûŒh ¿ÉŸÈdG ∫ƒ˘˘NO Iƒ˘˘£˘ N ≈˘˘∏˘ Y ácô◊G â©bƒ≤J ¿CG ó©H ácQÉ°ûŸG AÉæY ™˘˘HQCG IóŸ ÈcC’G Aƒ˘˘°†dG Iô˘˘ FGO êQɢ˘ N .kÓ«Ñ°S á©WÉ≤ŸG äQÉàNG Ωƒj äGƒæ°S :kÓFÉb ìô°U ¥hRôŸG π«∏N ÖFÉædG IQOɢ˘Ñ˘ e ø˘˘e »˘˘ª˘ °Sô˘˘dG ∞˘˘ bƒŸG ¿Cɢ ˘H'' ≈∏Y ´ÓW’G ó©H Qƒ∏Ñà«°S »∏Y ìÓ°U »æ©j Ée ƒgh .''π«°UÉØàdGh äÉ«Ø∏ÿG É¡æe ∞bƒŸG ¿CGh ¢TÉ≤f QÉãe IôµØdG ¿CG Gò˘˘ g ‘ Ö°Uh .IÒÑ˘˘ c ᢢ fhô˘˘ e ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a ,Qƒ≤æ°U óªfi ï«°ûdG íjô°üJ √ÉŒ’G πÑb'' ∫Éb ÚM ,»Fɪ∏©dG Qƒ≤°U óMCG

á°†jôY ≈∏Y ¿ƒ©bƒj ÖdÉW ∞dCG øe ÌcCG

QGò``YC’G ¢†`aQ π``g :∫ƒ``°SôdGó``ÑY ?á````Ñ∏£∏d mó``– zÖjQó``à∏d øjô```ëÑdG{ ‘ πeÉ©àJ ÚHQóàŸG IQGOEG âfÉc GPEGh .º°üà©æ°S ‹GDƒ˘ °S ,ᢢ ≤˘ ˘jô˘˘ £˘ ˘dG √ò˘˘ ¡˘ ˘H ÚHQó˘˘ àŸG ™˘˘ e π˘g :º˘µ˘FɢHô˘bCG ó˘˘MCG ‘ƒ˘˘J GPEG :ƒ˘˘g IQGOEÓ˘ d .''?’ ΩCG πÑ≤ojh Qò©dG ô°†ëjh Ö«¨«°S √òg ¿C’ ¿B’G ó©H âµ°ùf ød'' :±É°VCGh ™˘e Ühɢé˘à˘dG Ωó˘Yh ,º˘∏˘¶˘dG äOƒ˘©˘ J IQGOE’G .…QÉ°†M ܃∏°SCÉH πeÉ©àdG ΩóYh ,ÚHQóàŸG ‘ áÑ∏£dG ó°V áeQÉ°U äGAGôLEG òîàJ PEG øµd ,IòJÉ°SC’G hCG IQGOE’G ≈∏Y º¡jó©J ∫ÉM .Ωƒ°†¡e ÖdÉ£dG ≥Mh ,π°üëj ’ ¢ùµ©dG ,√ô˘˘ cP OhCG ∞˘˘ bƒ˘˘ e kɢ ˘ «˘ ˘ °ü ˘°T ‹ çó˘˘ ˘Mh á°ù«Fôd ¢Vô©e áeÉbEG Ö∏W âeób Éeóæ©a É¡æµd ,¬«∏Y â≤aGh º«ª°üàdGh ¿ƒæØdG º°ùb ,äÉMƒ∏dG äógÉ°T ¿CG ó©Hh ¢Vô©ŸG Ωƒj ‘ ±ô°ûàJ ’ É¡fEG âdÉbh ,¢Vô©ŸG AɨdEG äQôb ɢ¡˘Ñ˘à˘µ˘e ø˘e »˘æ˘JOô˘W º˘K ,∫ɢª˘ YC’G √ò˘˘¡˘ H ÉeóæYh ,´ƒ°VƒŸG ‘ É¡°ûbÉfC’ âÑgP ÉeóæY ’h ,»æ∏gÉŒh É¡æY ™aGO ÉgôjóŸ É¡Jƒµ°T É¡©e AGôLEG …CG PÉîJG ” πg ¿B’G ≈àM º∏YCG .''!’ ΩCG ó˘¡˘©ŸG ô˘jó˘e IÒJô˘µ˘°S ≈˘à˘M'' :±É˘°VCGh á∏HÉ≤˘e âÑ˘∏˘Wh ɢ¡˘Ñ˘à˘µ˘e ¤EG âÑ˘gP ɢeó˘æ˘Y »˘˘æ˘ à˘ ª˘ ¡˘ JGh ,»q ˘ ∏˘ Y ɢ˘¡˘ Jƒ˘˘°U ⩢˘aQ ,ô˘˘ jóŸG øe »æàdCɢ°Sh .Üò˘µ˘dGh äÓ˘µ˘°ûŸG ¥Ó˘à˘NɢH çó–CG »àdG ÚHQóàŸG äÓµ°ûe πµH ‹ øjCG ¿Éc ɪa ,¬dhCG ‘ ∫GRÉe π°üØdG ¿CG ™e É¡æY π©a Oôc É¡«∏Y »Jƒ°U â©aQ ¿CG ’EG »æe .''É¡Hƒ∏°SCG ≈∏Y

:»©«Ñ°ùdG IÒeCG - zøWƒdG{

∫ƒ°SôdGóÑY »∏Y

ÚªYGO ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ ÉæJÉbÓYh ÉfOƒ¡L §˘Ñ˘ë˘j …ò˘dG ⁄ɢ¶˘dG QGô˘≤˘∏˘d Oƒ˘˘©˘ fh .ɢ˘¡˘ d ,™˘«˘HQ Ú°ùM PÉ˘à˘ °SC’G ≈˘˘∏˘ Y OQCGh ,º˘˘FGõ˘˘©˘ dG ;QGô≤dG øY ¿ƒ©LGÎà°S ºµfEG :¬d ∫ƒbCGh QGòYC’G ¿CG ɪc ,ádhódG Qƒà°SO ∞dÉîj ¬fC’ .''äGQGRƒdG πch øjôëÑdG á©eÉL ‘ πÑ≤oJ ó°V á°†jôY Éæjód'' :∫ƒ°SôdGóÑY ™HÉJh øe ÌcCG ¿B’G ¤EG É¡«∏Y ™bh QGô≤dG Gòg hCG ,πM ≈∏Y π°üëf ⁄ GPEGh ,ÜQóàe ∞dCG ÉæfEÉa GQòYC’G ∫ƒÑb hCG ,QGô≤dG Gò¡d πjóÑJ

¢ù∏› ‘ á«aÉ≤ãdG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Éb »∏Y ÖjQó˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©Ã ÚHQó˘àŸG πLCG øe kÉeób »°†‰ øëf'' :∫ƒ°SôdGóÑY ∞˘≤˘fh .º˘¡˘à˘ ë˘ ∏˘ °üe π˘˘«˘ Ñ˘ °S ‘h ÚHQó˘˘àŸG ¢ùîÑjh ,º¡ª∏¶j øe ó°V º¡Ø°U ‘ kɪFGO ΩóY ¢Uƒ°üîH ó¡©ŸG íjô°üJh .º¡bƒ≤M ÒZ QGò˘˘ YC’G ∫ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b QGô˘˘ ˘b ø˘˘ ˘Y ™˘˘ ˘LGÎdG .''ÚHQóàŸG áë∏°üe ‘ Ö°üj ’h ÖFÉ°U ó˘¡˘ ©˘ e IQGOEG äQ󢢰UCG ¿CG 󢢩˘ H ,Gò˘˘g Aɢ˘L ÜÉ«¨˘dG QGò˘YCG ∫ƒ˘Ñ˘b Ω󢩢H kGQGô˘b ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘≤˘°ùdG Ödɢ˘£˘ dG RhÉŒ ∫ɢ˘M ‘ á˘˘Ñ˘ ∏˘ £˘ ∏˘ d øe %35 ƒgh ,äGô°VÉÙG Qƒ°†◊ OóÙG »˘˘ ˘°SGQó˘˘ ˘dG π˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘dG ‘ äGô˘˘ ˘°VÉÙG Oó˘˘ ˘ Y π˘˘Hɢ˘≤˘ e QGô˘˘≤˘ dG ɢ˘g󢢫˘ cCɢ J ô˘˘ KEGh ,ó˘˘ MGƒ˘˘ dG .√Ò«¨àH ÖdÉ£J á«HÓW á°†jôY ¢VΩf ’ øëf'' :∫ƒ°SôdGóÑY ±É°VCGh πãe ™°Vƒoj á°ù°SDƒe …CG ‘ øµd ,áÑ°ùædG ≈∏Y IQGOE’G ÚH ó– Gòg π¡a !?¿ƒfÉ≤dG Gòg ¿EG ¿ƒdƒ≤j ºg !?GPÉe ΩCG ÚHQóàŸG áÑ∏£dGh ™bGh ‘ ¬æµd ,áeÉ©dG áë∏°üŸG Ωóîj Gòg .º¡àë∏°üe ’EG Ωóîj ’ ôeC’G ,OƒYƒdG »£©J Ée kÉÑdÉZ IQGOE’G ¿CG ɪc kÓãe ÉfóYho Éeóæ˘©˘a ,ɢ¡˘≤˘«˘≤˘ë˘à˘H Ωƒ˘≤˘J ’h ⁄ ,è˘eGÈdGh ᢢ£˘ °ûfC’G π˘˘ª˘ ©˘ d ᢢ«˘ fGõ˘˘«Ã .ΩÓµdG ≥Ñ£jo ⁄h ,á«fGõ«e …CG Éæd ±ô°üoJ ≈∏Y ÉfóªàYGh äÉ«dÉ©ØdG øe GOóY É檶fh

ô``jô`≤J ≥`∏£j zá`Ä«Ñ∏d Ió`ëàŸG ·C’G{ ø``jô`ë`ÑdÉH ™``HGôdG á``«ŸÉ©dG á`Ä«ÑdG äÉ``©`bƒJ á˘aɢc ø˘e ɢæ˘Fɢcô˘°T ™˘e á˘Ø˘ã˘µŸG äGQhɢ°ûà˘dG èFÉàf §HQ ≈∏Y πª©jh ,⁄É©dG ‘ º«dÉbC’G êɢeOEGh ,ᢩ˘Ñ˘àŸG äɢ°Sɢ«˘°ùdɢH á˘Ä˘«˘Ñ˘ dG ᢢdɢ˘M ,᫢∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸGh ᢫˘dÉ◊Gh ᢫˘°VÉŸG äGQƒ˘¶˘æŸG ô˘˘¶˘ æ˘ dG ᢢ¡˘ ˘Lƒ˘˘ H »ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG Qƒ˘˘ ¶˘ ˘æŸG §˘˘ HQh ≈∏Y Aƒ°†dG ôjô≤àdG »≤∏j ɪc .᫪«∏bE’G Ö∏£àJ »àdGh Ió˘é˘à˘°ùŸG ᢫˘Ä˘«˘Ñ˘dG ɢjɢ°†≤˘dG .áÄ«ÑdG ≈∏Y IôKDƒŸG äÉ°SÉ«°ùdG ‘ ô¶ædG

…òdGh ''᫪æàdG πLCG øe áÄ«ÑdG'' ™HGôdG áÄ«Ñ∏˘d ɢª˘«˘«˘≤˘J º˘°†j ô˘jô˘≤˘J π˘ª˘°TCG Èà˘©˘j πØ◊G ΩÉ≤jh .¿É˘°ùfE’G ᢫˘gɢaQh ᢫˘ª˘æ˘à˘dGh ó˘˘MC’G Ωƒ˘˘j ø˘˘e kɢ Mɢ˘Ñ˘ °U 10:30 ᢢYɢ˘°ùdG ¥ó˘æ˘Ø˘H êɢà˘dG á˘Yɢb ‘ Ȫ˘aƒ˘f 11 ≥˘˘aGƒŸG .¿ƒJGÒ°ûdG á«ŸÉ©dG áÄ«ÑdG äÉ©bƒJ ôjô≤J ¿CG ôcòj ø˘˘ e äGƒ˘˘ æ˘ ˘°S ¢ùª˘˘ ˘N Iô˘˘ ˘ª˘ ˘ K ƒ˘˘ ˘g ™˘˘ ˘HGô˘˘ ˘dG

: á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi -zøWƒdG{

á˘Ä˘«˘Ñ˘∏˘d Ió˘˘ë˘ àŸG ·C’G è˘˘eɢ˘fô˘˘H º˘˘¶˘ æ˘ j è«∏ÿG á©eÉLh É«°SBG Üô¨d »ª«∏bE’G ÖൟG IóëàŸG ·C’G õcôe ™e ¿hÉ©àdÉH »Hô©dG ᢢ ˘dhó˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRh ᢢ ˘jɢ˘ ˘YQ â–h ,ΩÓ˘˘ ˘YEÓ˘ ˘ d áfQÉëÑdG QGõf QƒàcódG á«LQÉÿG ¿hDƒ°û∏d á«ŸÉ©dG áÄ«ÑdG äÉ©bƒJ ôjô≤J ¥ÓWEG πØM


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 8

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

local@alwatannews.net

¢ùeCG z¥ôÙG …ó∏H{ á°ù∏L ≈a

áÄ«Ñ∏d á≤jó°U á≤£æe ¤EG zá«YÉæ°üdG ó◊G{ πjƒ– Ëó≤Jh ,ô¡°TCG áà°S øY ójõJ ’ IÎa ∫ÓN á≤£æŸG ‘ çƒ∏àdG .¢ù∏éª∏d ôjô≤J ≥jôW πjƒëàH á«æØdG áæé∏dG á«°UƒJ ≈∏Y ¢ù∏ÛG ô°UCG ɪc QÉ≤àa’ kGô¶f ,óªà©e …QÉŒ ¤EG ‹Ób ‘ 254 ™ª› ‘ 5431 ájQGRƒdG áæé∏dG ¢ùeCG ¬à°ù∏L ‘ ¢ù∏ÛG ¢†aQh ,äÉeóî∏d á≤£æŸG É¡˘Jɢ°Uɢ°üà˘NG ∫É– ¿CGh ,á˘jQɢé˘à˘dG ´QGƒ˘°ûdG ∞˘«˘æ˘°üJh ó˘jó˘ë˘à˘d Ωƒ˘≤˘J ¢ùdÉÛG ≥˘jô˘W ø˘Y ¿É÷ π˘«˘µ˘°ûJh ,ᢢjó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ùdɢ˘é˘ ª˘ ∏˘ d ,QhôŸGh ,¥ô˘˘£˘ dG IQGOEɢ c ,ᢢbÓ˘˘©˘ dG äGP äɢ˘¡÷G ™˘˘e ≥˘˘«˘ °ùæ˘˘à˘ dɢ˘ H .AÉHô¡µdGh ¤EG ¢ù∏ÛG äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘J äGOƒ˘˘°ùe ¢Vô˘˘Y ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘°†YC’G ≥˘˘ aGhh á£ÿG ≈∏Y É°†jCG á≤aGƒŸGh ,É¡à©LGôŸ á«fƒfÉ≤dGh á«dÉŸG áæé∏dG .á«fƒfÉ≤dGh á«dÉŸG áæé∏d ájôjƒ£àdG

(á«Ø«°TQCG IQƒ°U) ¢ù∏ÛG äÉYɪàLG óMCG

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - Úà«°ùÑdG

äó˘≤˘Y »˘à˘dG á˘jOɢ«˘à˘Y’G ¬˘à˘°ù∏˘L ‘ ¥ôÙG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ô˘˘bCG ó◊G á˘≤˘ £˘ æ˘ e ¿Cɢ °ûH äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘J Ió˘˘Y ¢ù∏ÛG ô˘˘≤à ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ °U ≈∏Y ¢üæJ »àdGh ,á≤HÉ°ùdG á«°UƒàdG ≈∏Y ó«cCÉàdG É¡æeh ,á«YÉæ°üdG ≈∏Y πªà°ûJ áÄ«Ñ∏d á≤jó°U á≤£æe ¤EG á«YÉæ°üdG ó◊G πjƒ– á˘≤˘£˘æŸG ‘ ɢ«˘dɢM IOƒ˘˘LƒŸG ™˘˘fɢ˘°üŸG ΩGõ˘˘dEGh ,á˘˘Ø˘ «˘ Ø˘ N äɢ˘Yɢ˘æ˘ °U ‘ Úª«≤ŸG ÚæWGƒŸG áeÓ°S øª°†j Éà ɫīH É¡YÉ°VhCG í«ë°üàH ᢫˘dhó˘dG Òjɢ©ŸGh á˘eÓ˘°ùdG äÉ˘Ø˘°UGƒ˘e Ö°ùM á˘Ñ˘jô˘˘≤˘ dG ≥˘˘Wɢ˘æŸG ≥ëj ™fÉ°üŸG ΩGõàdG ΩóY ádÉM ‘h ,ô¡°TCG áà°S IóŸ á∏¡e É¡FÉ£YEGh Pɢî˘J’ ᢰüàıG äɢ¡÷G ¤EG ô˘˘eC’G π˘˘jƒ– …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d .áØdÉıG ™fÉ°üŸG ∂∏J ¿CÉ°ûH áeRÓdG á«fƒfÉ≤dG äGAGôLE’G áÑ°ùf ¢SÉ«≤d …QhO »Ä«H í°ùe πªY IQhô°†H É°†jCG ¢ù∏ÛG ôbCGh

IOɪM äÉëjô°üJ ≈∏Y kÉLÉéàMG á°ù∏÷G øe Öë°ùæj á∏≤ŸGh .. .''ádÓ÷G á°ü°üfl ¢VQC’G ¿CG øe ócDƒj Ée Gògh'' :™HÉJh ⁄h ,äÉjó∏ÑdG IQGRh äɢeGó˘î˘à˘°S’ á˘eɢ©˘dG ᢩ˘Ø˘æ˘ª˘∏˘d ‘ ¢ùdÉÛG hCG äɢjó˘∏˘Ñ˘dG äɢ˘°Uɢ˘°üà˘˘NG ô˘˘jRƒ˘˘dG ∞˘˘æ˘ j .''¢VQC’G ´ƒ°Vƒe ™ª› áeÉbE’ ¬à°VQÉ©e »æ©j ’ ¬fCG á∏≤ŸG í°VhCGh ™˘˘jQɢ˘°ûe Üɢ˘ °ùM ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ’CG ᢢ £˘ ˘jô˘˘ °T ,…QÉŒ ,‹É˘gC’G ɢ¡˘Ñ˘bÎj »˘˘à˘ dG ᢢeɢ˘©˘ dG ≥˘˘aGôŸGh äɢ˘eóÿG ´ÉÑJG IQhô°V ¤EG kÉ«YGO ,º¡FÉæHC’h º¡d kÉ°ùØæàe ¿ƒµàd π˘«˘é˘°ùJ Ö∏˘W ‘ ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dGh á˘ë˘ «˘ ë˘ °üdG äGƒ˘˘æ˘ ≤˘ dG .¢VQC’G á∏≤ŸG »∏Y

¿CG ƒg áHGôZ ôeC’G ójõj ɇ ¬fCG'' :á∏≤ŸG ÚHh ÜôYCG ÖLQ øH ôjRƒdG ¿CG ócCG áMÉ°ùŸG RÉ¡L íjô°üJ ” …òdGh IOɪM ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÜÉ£ÿ √ó«jCÉJ øY ≈˘˘∏˘ Y π˘˘«˘ dO Gò˘˘gh ,»˘˘°VÉŸG (Rƒ“)ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘j ‘ ¬˘˘dɢ˘°SQEG ‘ Qɢ°TCG …ò˘dG ,ô˘jRƒ˘dG Üɢ£˘ N ‘ á˘˘ë˘ °VGh ᢢ«˘ LGhORG IQGRh ¿CÉH'':»°VÉŸG (•ÉÑ°T)ôjGÈa ‘ ≥HÉ°S ÜÉ£N ,…OÉædG äÉÑ∏W ™aQ É¡°UÉ°üàNG øe ¢ù«d äÉjó∏ÑdG ɢ¡˘d ¬˘æ˘ Y ᢢdhDƒ˘ °ùe iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ™˘˘Ñ˘ à˘ j …Oɢ˘æ˘ dG ¿ƒ˘˘c ≥∏©àJ äÉÑ∏W ájCÉH á°üàıG äÉ¡é∏d Aƒé∏dG á«MÓ°U øY AÉæ¨à°S’G É¡d ≥ëj ’ IQGRƒdG ¿CG ɪc ,…OÉædÉH Ò«¨J É¡d ≥ëj ’h ,Qɪ°†ŸG áeÉbE’ á°ü°üıG ¢VQC’G ÖMɢ˘ ˘°U ¢Uɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘NG ø˘˘ ˘e ∂dP ¿C’ ´É˘˘ ˘Ø˘ ˘ à˘ ˘ f’G ≥˘˘ ˘M

øH Qƒ°üæe äÉjó∏ÑdG ôjRh ¤EG IOɪM ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¢ù∏ÛG äÉ«MÓ°üd íjô°U RhÉŒ ƒgh ,πWÉH ÖLQ .''…ó∏ÑdG ᢫˘ª˘gCG ø˘e π˘∏˘ b ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ¿EG'' :ᢢ∏˘ ≤ŸG ∫ɢ˘bh »¡àæe √ÈàYGh ,ÖLQ øH ôjRƒdG ¤EG ´ƒaôŸG ÜÉ£ÿG ‘ IQGRƒ˘dG ¢Uɢ°üà˘NG Ω󢩢H ô˘jRƒ˘˘dG OQ 󢢩˘ H ,∫ƒ˘˘©˘ ØŸG .''…OÉædG äÉÑ∏W õjõ©J π«é°ùàdGh áMÉ°ùŸG RÉ¡L ‘ Ú«æ©ŸG ¿CG ó«H'' :OGRh ‘ á«∏ÙG áaÉë°ü∏d ≥HÉ°S íjô°üJ ‘ GhócCG …QÉ≤©dG ” ¢VQC’G π«é°ùJ ¿CG »°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ)ôHƒàcCG ,IOɢ˘ª˘ M ó˘˘ªfi ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘FQ ᢢ≤˘ aGƒ˘˘e ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘ æ˘ ˘H .''ôjRƒdG ¤EG ¬dÉ°SQEG ” …òdG ÜÉ£ÿG ÖLƒÃ

:»≤jó°üdG á°ûFÉY - Úà«°ùÑdG

¢ù∏ÛG ´É˘ª˘à˘LG ø˘e á˘∏˘ ≤ŸG »˘˘∏˘ Y ƒ˘˘°†©˘˘dG Ö뢢°ùfG äÉëjô°üJ ≈∏Y kÉLÉéàMG ∂dPh ,¢ùeCG ìÉÑ°U …ó∏ÑdG ¿CG ø˘˘Y ,∞˘˘ë˘ ˘°üdG ‘ IOɢ˘ ª˘ ˘M ó˘˘ ªfi ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ ˘ª˘ ˘ ˘°V π˘˘ ˘ Nó˘˘ ˘ j ’ ¥ôÙG …Oɢ˘ ˘ f ¢VQCG π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘°ùJ ¿hDƒ°T IQGRh ¢UÉ°üàNG øª°V hCG ,¢ù∏ÛG äÉ°UÉ°üàNG .áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¢ù«˘Fô˘dG äɢë˘jô˘°üJ ¿CG'' :á˘∏˘≤ŸG Oɢ˘aCG ¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e ≈∏Y ±ÉØàd’Gh áZhGôŸG øe ´ƒf É¡H ¿Éc áaÉë°ü∏d øY IQGRƒdGh ¢ù∏ÛG OÉ©HEG ∫hÉM IOɪM ¿CG PEG ,≥FÉ≤◊G ¬©aQ …òdG ÜÉ£ÿG ¿CG ɪc ,¢VQC’G π«é°ùJ ´ƒ°Vƒe

¢ùeCG ™HGôdG É¡YɪàLG ‘

Ωƒ«dG ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L ‘

äÉ°übÉæŸG ¢ù∏Û Iô°TÉÑe ™jQÉ°ûŸG ™aQ Qô≤J z≈£°SƒdG áªFGO{

¢ûbÉæj á«Hƒæ÷G …ó∏H ™fÉ°üŸG ≈∏Y ájó∏ÑdG Ωƒ°SQh áaɶædG

´ÉªàL’G øe ÖfÉL

. »YƒÑ°SCG ¢ù∏ÛG Aɢ°†YCG äɢfÓ˘YEG º˘«˘¶˘æ˘à˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘ «˘ ah á≤∏©àŸG äÉfÓYE’G ójóëàH áªFGódG áæé∏dG â°UhCG ¢ù∏ÛÉH ≥∏©àJ »àdG hCG AÉ°†YC’G ᣰûfCGh äÉ«dÉ©ØH á˘Ñ˘WÉfl ™˘e ᢫˘dɢ©˘Ø˘dG ø˘e Aɢ¡˘à˘f’G Qƒ˘a ɢ˘¡˘ à˘ dGREGh π˘c ™˘e ɢ¡˘©˘°Vh ø˘cɢeCG ó˘jó˘ë˘à˘H …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Rɢ¡÷G …ΰùdG ∫Oɢ˘ ˘ ˘Y ìÎbG ÚM ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ Jô˘˘ ˘ ˘ FGO ‘ ƒ˘˘ ˘ ˘ °†Y ô˘FGhO ™˘«˘ª˘L ‘ á˘˘à˘ Hɢ˘K äɢ˘fÓ˘˘YEG ᢢMƒ˘˘d ¢ü«˘˘°üJ äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ ah ᢢ£˘ °ûfCG ∞˘˘∏˘ ˘àı ¢ü°ü J ≈˘˘ £˘ ˘°Sƒ˘˘ dG .AGƒ°S óM ≈∏Y ¢ù∏ÛGh AÉ°†YC’G OÉæ°SEG ®ƒØfi ¢SÉÑY ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ÖdÉWh ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¤EG á«FÉYódG ÒZ äÉfÓYE’G ᪡e IQGOEÓd É¡dɵjEGh É¡æe á«MÓ°üdG √òg ´õf ¿CG nGÈà©e ™°Vh Ö∏W äGAGôLEG ôNCÉJh äÉjó∏ÑdG IQGRh ‘ áeÉ©dG .äÉØdÉıG ÜɵJQE’ »°ù«FQ ÖÑ°S ¿ÓYEG á˘æ÷ á˘£˘N á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG â°SQGó˘˘J iô˘˘NCG ᢢ¡˘ L ø˘˘e â∏ª°T PEG »µdÉŸG ¿ÉfóY É¡°ù«FQ É¡eób »àdG äÉeóÿG á˘Ñ˘ZQ ≈˘∏˘Y kAɢæ˘H ô˘FGhó˘dG á˘aɢ˘c äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MG ᢢ£ÿG ɢ¡˘æ˘e Ëó˘≤˘dG π˘«˘gCɢJh ≥˘FGó˘M Aɢ°ûfEG ø˘e ɢ¡˘ «˘ ∏˘ ㇠¥Gƒ°SC’Gh ,ÒeÉ°†ŸGh ,ÖYÓŸGh ,á«Ñ©°ûdG äÉMÉ°ùdGh ´QGƒ˘˘ °ûdGh äGQGhó˘˘ dG ᢢ £˘ ˘Nh äGQɢ˘ «˘ ˘ °ùdG ∞˘˘ ˘bGƒ˘˘ ˘eh .äÉeóÿG øe ÉgÒZh

≈£°SƒdÉH …ò«ØæàdG RÉ¡é∏d ÚYƒÑ°SCG RhÉéàJ ’ Ióe .¢ù∏ÛG äÓ°SGôe ≈∏Y Oô∏d áæ÷ ¢ùeCG É¡YɪàLG ‘ ≈£°SƒdG áªFGO â∏µ°Th á°SÉFôH ΩOÉ≤dG AÉà°ûdG π°üa ÖYÉ°üe á¡LGƒŸ ÇQGƒW ,¿ÉeCG »°VQh ,»µdÉŸG ¿ÉfóY ájƒ°†Yh ¢Sôég ó«dh øY Ú∏㇠á©HQCG Ú«©àH â°UhCGh »°VÉ≤dG ≈°ù«Yh ,‹ÉYh ,≈°ù«Y áæjóe »gh ™HQC’G ≈£°SƒdG äÉjó∏H ≥«°ùæàdGh ≥˘WɢæŸG ™˘«˘ª˘L ᢫˘£˘¨˘à˘d IΰSh ,´É˘aô˘dGh …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG √Rɢ¡˘ Lh …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ÚH π˘˘eɢ˘µ˘ àŸG .ÇQÉW …CG á¡LGƒŸ ø˘˘°ù◊G ø˘˘ª˘ Mô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ í˘˘ °VhCGh π˘µ˘H äɢjó˘∏˘Ñ˘dG IQGRh OGó˘©˘à˘°SG ø˘Y á˘æ˘é˘∏˘dG Aɢ°†YC’ ´ÉªàLG á«Ø∏N ≈∏Y ∂dPh ,ΩOÉ≤dG º°Sƒª∏d É¡ªbÉW .O äÉjó∏ÑdG π«ch ™e ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG AÉ°SDhQ º°V IQGRh ¿CG ø°ù◊G í°VhCG ɪc ∫hC’G ¢ùeCG »Ñ©µdG ᩪL á˘æ˘jɢ©Ÿ OGó˘©˘à˘°S’G á˘Ñ˘gCG ≈˘∏˘Y iô˘NC’G »˘g ∫ɢ¨˘°TC’G ΩÉjC’G ‘ …ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG Ohõà°Sh ´QGƒ°ûdGh ¥ô£dG ôFGhO ™«ªL ‘ QÉ£eC’G √É«e ™ªŒ •É≤æH áeOÉ≤dG kGÒ°ûe É¡eOQh É¡à÷É©e ‘ AóÑdÉH kÉfGòjEG ≈£°SƒdG §HôJ ájõcôe äÉ«∏ªY áaôZ π«µ°ûJ øY ¬ãjóM ‘ ä’É◊G ‘ ɢ¡˘æ˘«˘H ɢª˘«˘a ≥˘«˘°ùæ˘˘à˘ ∏˘ d ≥˘˘Wɢ˘æŸG ™˘˘«˘ ª˘ L π˘µ˘°ûHh ô˘ª˘à˘°ù«˘°S ´É˘ª˘à˘L’G ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ᢢFQɢ˘£˘ dG

:≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏›-zøWƒdG{

‘ ≈£°SƒdG …ó∏H ¢ù∏éà áªFGódG áæé∏dG äQôb ø°ù◊G øªMôdG óÑY á°SÉFôH ¢ùeCG ™HGôdG É¡YɪàLG ¢ù∏Û kIô°TÉÑe É¡©jQÉ°ûe ™«ªL ™aQ ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ Iƒ£N ‘ ∂dPh ,ô°TÉÑe πµ°ûH É¡«a âÑ∏d äÉ°übÉæŸG äÉjó∏ÑdG ¿ƒfÉb ‘ AÉL ÉŸ áªLôJ ¢ù∏ÛG ÉgÈàYG …QGOE’G ∫Ó≤à°SE’ÉH ™àªàJ ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG ¿CG øe ô˘NCɢà˘d kGô˘˘¶˘ f Aɢ˘L QGô˘˘≤˘ dG Gò˘˘g ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e ‹ÉŸGh . É¡à©HÉàeh É¡à°SGQód äÉjó∏ÑdG IQGRh ‘ ™jQÉ°ûŸG ᢫˘æ˘eR IÎa ó˘jó– á˘ª˘FGó˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG äô˘bCG ɢª˘ c Ióe ∫ÓN ¢ù∏ÛG äGQGôb ≈∏Y äÉjó∏ÑdG ôjRh OhOôd √òg Èà©J ¿CG ≈∏Y kÉeƒj ÚKÓK RhÉéàJ ’ á«æeR Rɢ¡÷G ≈˘˘∏˘ Yh ∂dP 󢢩˘ H ∫ƒ˘˘©˘ ØŸG ᢢjQɢ˘°S äGQGô˘˘≤˘ dG º˘cGô˘J ¤EG á˘ë˘°VGh IQɢ°TEG ‘ ɢ¡˘H π˘ª˘©˘dG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘ dG ɢ¡˘æ˘ e …CG ‘ âÑ˘˘dG ¿hO IQGRƒ˘˘∏˘ d ᢢYƒ˘˘aôŸG äGQGô˘˘≤˘ dG 󢫢b'' á˘é˘ë˘H äGƒ˘æ˘°S ¤EG π˘°üJ äGÎØ˘d ɢ¡˘≤˘«˘ ∏˘ ©˘ Jh ≈©°S »àdG ™jQÉ°ûŸG øe Òãc π£Y ɇ ''á°SGQódG ¤EG k’ƒ°Uh ¤hC’G ¬JQhO AóH òæe Égò«Øæàd ¢ù∏ÛG ¢SÉÑY ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÖFÉf ∫Éb ɪ«a á«dÉ◊G ¬JQhO ‘ áë°VGh ¿ƒµJ ¿CG Öéj á©HÉàŸG á«dBG ¿EG ®ƒØfi ójó– ” π°üàe ´ƒ°Vƒe ‘h äGQGô≤dG √òg á©HÉàe

≈˘∏˘Y ´Ó˘WÓ˘d ∫ɢ¨˘ °TC’G IQGRh ø˘˘e Ú∏˘˘ã‡ ´ÉaôdG á≤£æà ´hô°ûŸG ‘ πª©dG äGƒ£N .¬æe AÉ¡àf’G âbh ójó–h ,»bô°ûdG ø˘˘e Oó˘˘ Y ∑ɢ˘ æ˘ ˘g ¿CG ¤EG …ó˘˘ æ˘ ˘¡ŸG âØ˘˘ dh πª©dG GC óÑj ⁄ …QÉÛÉH á°UÉÿG ™jQÉ°ûŸG ¢†«ØJ áYÓH 300 ∑Éæg ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,É¡H äɢ¡˘«˘Lƒ˘J ø˘e º˘Zô˘dG ≈˘∏˘Y ᢫˘eƒ˘˘j IQƒ˘˘°üH §Ø°ûd èjQÉ¡°U ¢ü«°üîàH äÉjó∏ÑdG ôjRh . √É«ŸG äÉØ∏ŸG øe ó©j …QÉÛG ∞∏e ¿CÉH ócCGh ¢ù∏ÛG ɢ˘¡˘ °ûbɢ˘æ˘ j ±ƒ˘˘°S »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘Nɢ˘ °ùdG ø˘˘e ¿C’ ᢢjOɢ˘«˘ à˘ Y’G ¬˘˘à˘ °ù∏˘˘L ‘ …ó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ôjGÈa øe É¡«a πª©dG GC óÑj ¿CG ¢VÎØŸG ¢VQCG ≈`` ∏˘ ˘Y kɢ ˘Ä˘ ˘«` ` ` °T ô˘˘ f ⁄ ¿BÓ˘ ˘ dh »˘˘ ˘°VÉŸG ájó∏ÑdG Ωƒ°SQ ¢ù∏ÛG ¢ûbÉæj ɪc . ™bGƒdG óë˘c Qɢæ˘jO 200 ≠˘∏˘Ñ˘J »˘à˘dG ™˘˘fɢ˘°üŸG ≈˘˘∏˘ Y Ωƒ°SQ ∑Éæg ¿CG PEG ,øgGôdG âbƒdG ‘ ≈°übCG á˘£˘°Sƒ˘àŸGh IÒ¨˘°üdG á˘Ä˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y á˘LQó˘à˘ e áMÉ°ùe Ö°ùM ≈∏Y ∂dPh IÒѵdG ∂dòch Ωƒ°SôdG √òg ¿CÉH …óæ¡ŸG í°VhCGh .™æ°üŸG âfÉc »àdG ájó∏ÑdG äGOGôjEG ≈∏Y ôKDƒJ ±ƒ°S . ™fÉ°üŸG Ωƒ°SQ øe ≥HÉ°ùdG ‘ Ö°ùµJ Ëô˘µ˘J π˘Ø˘M á˘eɢbEG kɢ °†jCG ¢ù∏ÛG ô˘˘≤˘ jh äɢ˘°ù°SDƒŸÉ˘˘c ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ ∏˘ d ᢢª˘ YGó˘˘ dG äɢ˘ ¡÷G ᢢ«˘ ë˘ °üdG õ˘˘cGôŸGh ᢢ«˘ ˘∏˘ ˘gC’Gh ᢢ «˘ ˘eƒ˘˘ µ◊G QGôbEG ¤EG áaÉ°VEG , ΩÓYE’G πFÉ°Sh ∂dòch ï«°ûdG ΩƒMôŸG º°SÉH IÒéY ´QÉ°T ᫪°ùJ .áØ«∏N ∫BG óªfi øH ¿Éª∏°S

:Ö«ÑM AGôgR - zøWƒdG{

Ωƒ˘˘«˘ dG ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G …ó˘˘∏˘ ˘H ¢ù∏› ó˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘j OÉ≤©f’G QhO øe á°SOÉ°ùdG ájOÉ«àY’G ¬à°ù∏L ᢰûbÉ˘æŸ Êɢã˘dG »˘©˘jô˘°ûà˘dG π˘°üØ˘∏˘d Êɢã˘dG ᢢ ¶˘ ˘aÉÙG ‘ ᢢ aɢ˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe Êó˘˘ ˘J ¿CɢH äɢeƒ˘∏˘©˘e ø˘e π˘bɢæ˘à˘j ɢ˘eh ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ᢢ«˘ dɢ˘ ª˘ ˘°û∏˘˘ d ƒ˘˘ °SΰS Ió˘˘ fɢ˘ °ùŸG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG ɢ¡˘d ¿ƒ˘µ˘j ø˘∏˘ a ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G ɢ˘eCG ≈˘˘£˘ °Sƒ˘˘dGh .∂dP øe Ö«°üf …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘b ¬˘˘ à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh Oóé«°S ¢ù∏ÛG ¿CÉH …óæ¡ŸG »∏Y á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG ‘ áaɶædG ÊóJ ádÉ°ùŸ ¬à°ûbÉæe øY GQƒ∏a ⁄ÉY ácô°T ¢ùYÉ≤J ôKEG ,á«Hƒæ÷G ádGREGh ´QGƒ°ûdG ¢ùæc øe É¡JÉÑLGƒH ΩÉ«≤dG . äÉjhÉ◊G π°ùZh áeɪ≤dG ÚH ádhGóàe äÉeƒ∏©e ∑Éæg ¿CÉH ±É°VCGh äɢjó˘∏˘Ñ˘ dG IQGRh ¿Cɢ H ¢ù∏ÛGh ÜGƒ˘˘æ˘ dG ó˘˘MCG ÚJó˘˘ ˘ fɢ˘ ˘ °ùe Úà˘˘ ˘ cô˘˘ ˘ °T ¢ü°ü ˘ J ±ƒ˘˘ ˘ ˘°S ød ᫢Hƒ˘æ÷Gh §˘≤˘a ᢫˘dɢª˘°ûdGh ≈˘£˘°Sƒ˘∏˘d ¿CG ¢VÎØŸG ø˘˘e PEG ,ᢢ cô˘˘ °T ɢ˘ ¡˘ ˘d ¢ü°ü J .πÑ≤ŸG Ȫ°ùjO ô¡°T ‘ á°übÉæŸG ƒ°SôJ äÉjó∏ÑdG IQGRh π«ch ÖWÉN ¬fCÉH í°VhCGh ⁄ ¬æµd ¿CÉ°ûdG Gòg ‘ »Ñ©µdG ᩪL QƒàcódG âdGRÉe ∂dòd ,¿B’G ≈àM ÜÉ£ÿG ≈∏Y Oôj . ¢ù∏éª∏d áÑ°ùædÉH áë°VGh ÒZ äÉeƒ∏©ŸG ádCÉ°ùe Ωƒ«dG ¢ûbÉæj ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG QÉ°TCGh Qƒ˘˘°†ë˘˘H ᢢ«˘ Hƒ˘˘ æ÷G ᢢ ¶˘ ˘aÉÙG ‘ …QÉÛG

QÉæjO ∞dCG 961 á``Ø∏µH

»bô°ûdG Aõ÷G ôjƒ£J AóH :¢Sôég πÑ≤ŸG ´ƒÑ```°SC’G äGQó```jƒædG á```jôb ø`e

¢Sôég ó«dh

´QGƒ˘°ûd ‹É˘ª÷G ™˘Hɢ£˘dG Aɢ˘Ø˘ °VEG ∫ɢª˘©˘ à˘ °SG Oɢ˘ª˘ à˘ YG ” PEG ᢢjô˘˘≤˘ dG ø˘˘ e Òã˘˘ ˘c ‘ ô˘˘ ˘ª˘ ˘ MC’G ܃˘˘ ˘£˘ ˘ dG ᢵ˘Ñ˘°T çGó˘ë˘à˘ °SG ™˘˘e ɢ˘¡˘ Jɢ˘bô˘˘W áØ°UQCG AÉæHh QÉ£eC’G √É«e ±ô°U äɢ˘ eÓ˘˘ ©˘ ˘dG ⫢˘ Ñ˘ ˘ã˘ ˘ Jh Iɢ˘ ˘°ûª˘˘ ˘∏˘ ˘ d ƒ˘˘ g ɢ˘ ª˘ ˘c ᢢ jOɢ˘ ˘°TQE’G äGQɢ˘ ˘°TE’Gh .¥ô£dG á«≤H ôjƒ£J ‘ ∫É◊G ¢Sôé˘g …ó˘∏˘Ñ˘dG ƒ˘°†©˘dG Oɢ°TCGh π˘˘ ˘ ˘ ˘ã‡h ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ ˘ ˘ ˘FQ Qhó˘˘ ˘ ˘ ˘H ‘ Ú°ùM º«gGôHEG ≥HÉ°ùdG IôFGódG IôFGódG äÉLÉ«àMG ™aôd ∑ôëàdG Ωƒ≤j ¬fEG ∫Ébh É¡H ¥ô£dG ôjƒ£Jh øªK ɪc ,¬Ø∏°S √CGóH Ée á©HÉàà Qƒ˘à˘có˘dG ÖFÉ˘æ˘ dG Oƒ˘˘¡˘ L ¢Sô˘˘é˘ g ôjRh ∂dòch ï«°ûdG ∞«£∏dG óÑY QOƒ÷G »˘ª˘¡˘a ¢Só˘æ˘¡ŸG ∫ɢ˘¨˘ °TC’G .∫ɨ°TC’G IQGRh »Ñ°ùàæe áaÉch

øe AõLh 643 ™ªéà kÉ°Uƒ°üNh IQGRh ¿CG ¤EG kɢ ˘ à˘ ˘ ˘a’ 644 ™˘˘ ª› ™˘˘aô˘˘d ᢢ£˘ N äó˘˘ª˘ à˘ YG ∫ɢ˘¨˘ ˘°TC’G ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J »˘˘ gh ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ dG IAɢ˘ ˘Ø˘ ˘ c ™˘e ø˘eGõ˘à˘dɢH IO󢩢 àŸG äɢ˘eóÿG IOɢYEG Qô˘≤˘J å«˘M ¥ô˘£˘dG ô˘jƒ˘£˘J äɢ˘eóÿG äɢ˘µ˘ Ñ˘ °T ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ó˘˘e •ƒ˘£˘N π˘˘ª˘ °ûJ »˘˘à˘ dGh ᢢ«˘ °VQC’G ±ô˘˘ ˘°üdGh ,√ɢ˘ ˘«ŸGh ,Aɢ˘ ˘Hô˘˘ ˘¡˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘dG .∞JÉ¡dGh »ë°üdG ´hô°ûŸG Gòg ¿CG ¢Sôég í°VCGh ∞˘˘°üf ø˘˘e ÌcCG »˘˘£˘ ¨˘ j …ƒ˘˘«◊G IOÉYEG πª°û«°S PEG äGQójƒædG ájôb áÁó˘≤˘dG ¥ô˘£˘dG ™˘«˘ª˘ L ᢢfɢ˘«˘ °U ™e IQƒ£àe äÉØ°UGƒÃ áµdÉ¡àŸG ᢫˘fɢµ˘eEG ™˘e ᢫˘°VQCG äGƒ˘æ˘b ™˘°Vh π˘Ñ˘b ø˘e kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ɢ¡˘ dɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °SG ø˘˘ Y kÓ˘ ˘°†a ,IOó˘˘ ©˘ ˘ àŸG äɢ˘ ˘eóÿG

…ó˘˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ H ¢ù∏› - zø˘˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ dG{ :≈£°SƒdG

…ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG ƒ˘˘ °†Y ø˘˘ ∏˘ ˘YCG áæeÉãdG IôFGódG π㇠≈£°SƒdÉH Aó˘H ø˘Y ¢Sô˘é˘g ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y 󢢫˘ dh ôjƒ£J ´hô°ûe øe ¤hC’G á∏MôŸG ´ƒÑ°SC’G äGQójƒædG ájô≤H ¥ô£dG ¤EG π°üJ ᢫˘dɢª˘LEG á˘Ø˘∏˘µ˘H ΩOɢ≤˘dG π˘˘eɢ˘c π˘˘ª˘ ˘°ûJ Qɢ˘ æ˘ ˘jO ∞˘˘ dCG 961 ø˘e ᢫˘Hô˘¨˘dG á˘¡÷G ≈˘∏˘Y ¥ô˘£˘dG πª°ûJ ɪ«a ΩÉ©dG äGQójƒædG ´QÉ°T ™˘«˘ª˘L ô˘jƒ˘£˘J ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG ᢢ∏˘ MôŸG ᢢ ¡÷G ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y IOƒ˘˘ ˘LƒŸG ¥ô˘˘ ˘£˘ ˘ dG .QƒcòŸG ´QÉ°ûdG øe á«bô°ûdG Aɢ˘°ûfEG IOɢ˘YEG ¿EG ¢Sô˘˘é˘ g ∫ɢ˘ bh AɢL äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ dG ᢢjô˘˘≤˘ H ¥ô˘˘£˘ dG ¥ô˘£˘∏˘d ᢢjOΟG ᢢdɢ˘ë˘ ∏˘ d kGô˘˘¶˘ f

√É«ŸG ∞jô°üJ äÉëàa ¿ƒØ¶æj ∫ɪ©dG

óªM áæjóà QÉ£eC’G ±QÉ°üe ∞«¶æJ .1204 ™ª› ∂dòch ó¡©dG ºà«°S ¬fCÉH »Ñ©µdG ódÉN …ó∏ÑdG ƒ°†©dG ∫Ébh ô¡˘°ûdG ∫Ó˘N 445 ´Qɢ˘°ûd »˘˘°VQCG ¿Gõ˘˘N π˘˘ª˘ Y ‹h ´Qɢ˘°T ‘ π˘˘ª˘ ©˘ dG CGó˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘°S ÚM ‘ ,‹É◊G ɢª˘c .π˘Ñ˘≤ŸG Ωɢ©˘dG ø˘e ô˘jGÈa ô˘¡˘°T ‘ ó˘¡˘ ©˘ dG ¥ô£dG IQGOEÉH ÚdhDƒ°ùª∏d ôµ°ûdÉH »Ñ©µdG Ωó≤J ø˘˘WGƒŸG ᢢeó˘˘ N ‘ ™˘˘ jô˘˘ °ùdG º˘˘ ¡˘ ˘HhÉŒ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .øWƒdGh

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

¥ô£dG IQGOEG äCGóH QÉ£eC’G º°SƒŸ GOGó©à°SG ´QGƒ˘˘°û∏˘˘d √ɢ˘«ŸG ±Qɢ˘°üe ∞˘˘ «˘ ˘¶˘ ˘æ˘ ˘J ᢢ ∏˘ ˘ª˘ ˘ë˘ ˘H ÉŸ ,óªM áæjóà á°SOÉ°ùdG IôFGó∏d äGQGhódGh ió˘˘d ᢢ∏˘ µ˘ °ûe ø˘˘ e Qɢ˘ £˘ ˘e’G ™˘˘ ªŒ ¬˘˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘°ûj ™HGôdGh ådÉãdG QGhódG óæY á°UÉNh ,ÚæWGƒŸG ‹h ´Qɢ°T ø˘e ó˘ª˘M á˘˘æ˘ jóŸ ¢ù«˘˘Fô˘˘dG π˘˘NóŸGh


9

øWƒdG QÉÑNCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

alwatan news local@alwatannews.net

Êɵ°SE’G ¢üØMóL ´hô°ûe :íàØdG ƒHCG 2008 øe ∫hC’G ™HôdG ‘ GC óÑj

Gk ó``jó`L k’õ``æe 41 º∏°ùJ z∫ɨ°TC’G{ •ƒ`≤`°ù∏d á`∏jB’G äƒ``«`ÑdG è``eÉ`fô`H ø``ª`°V :¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæŸG

AÉ≤∏dG øe ÖfÉL

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

¢ù∏› ƒ˘°†Y í˘à˘Ø˘dG ƒ˘HCG π˘«˘Ñ˘f Qƒ˘à˘có˘dG ¿É˘µ˘°SE’G ¿hDƒ˘°ûd ó˘Yɢ°ùŸG π˘«˘cƒ˘dG ≈˘≤˘à˘dG ¢üØMóL ´hô°ûe ‘ äGQƒ£àdG ôNBG á°ûbÉæŸ •É«ÿG Ú°ùM óªfi ≥HÉ°ùdG ÜGƒædG .íàØdG ƒHCG ôcP ɪc 2008 øe ∫hC’G ™HôdG ‘ ¬«a AóÑdG ™bƒàŸG øe …òdGh Êɵ°SE’G èeÉfôH øª°V ,á«æµ°S äGóMh 304 øª°†àj …òdG Êɵ°SE’G ´hô°ûŸG Gòg »JCÉjh äGƒæ°S òæe ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh √ò«ØæJ ≈∏Y πª©J …òdG iô≤dG OGóàeG äÉYhô°ûe .IóY ™∏£e ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G ôjRh ≈≤àdG ¢üØMóL ‘ á«∏gC’G áæé∏dG πãÁ óah ¿Éch øe »àdG á≤£æŸG ‘ IQGRƒdG äÉYhô°ûe ¬©e ¢ûbÉfh »°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG á˘dɢ°SQ ô˘jRƒ˘dG ó˘aƒ˘dG º˘∏˘°Sh ,´QGƒ˘°ûdGh äɢbô˘£˘dG åjó–h ,¿É˘µ˘ °SE’G ´hô˘˘°ûe ɢ˘¡˘ ª˘ gCG .äÉYƒ°VƒŸG ∂∏J øª°†àJ ‘ ‹É˘gC’G Úµ˘°ùJ ‘ ᢫˘µ˘∏ŸG á˘Ñ˘Zô˘dGh ᢫˘fɢµ˘°SE’G äɢYhô˘°ûŸG √ò˘g ≈˘°Tɢª˘à˘J ɢ˘ª˘ c .º¡H á°UÉÿG º¡≤WÉæe §«£îàH á«eÉ°ùdG ᫵∏ŸG ¬JÉ¡«LƒJ »°VÉŸG ô¡°ûdG Qó°UCG ióØŸG ∂∏ŸG ádÓL ¿Éch á«æµ°S ºFÉ°ùb ¤EG ¢ùªÿG äɶaÉÙG ‘ ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRƒd áHƒgƒŸG »°VGQC’G .Qɶàf’G ºFGƒb ≈∏Y ÚLQóŸG ÚæWGƒŸG äÉÑ∏£H »ØJ

¬ª«eôJ ó©H ¬dõæe ó≤Y ÚæWGƒŸG óMCG º∏°ùj íàØdG ƒHCG π«Ñf

™˘˘bGƒŸG √ò˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘ J ɢ˘e IOɢ˘Yh ,ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG Aɢ˘ë˘ fCG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ 1123 ∫ƒÑb q” ¿B’G ≈àMh .É¡«dEG ∫ƒ°UƒdG Ö©°üjh áªMOõe

.Égò«ØæJ ≈∏Y ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh πª©à°S kÉÑ∏W

á«æjôëÑdG äÓFÉ©∏d IójóL ∫RÉæe ÒaƒJ πLCG øe á°ùªÿG º¡dRÉæe Ωó¡H èeÉfÈdG Ωƒ≤j å«M ,OhóÙG πNódG äGP ´RƒàJ á∏≤à°ùe ™bGƒe ‘ IóM ≈∏Y πc É¡FÉæH IOÉYEGh áÁó≤dG

»YGQõdGh …ó∏ÑdG ¿hÉ©àdG ¿ÉªéY ºcÉM ™e åëÑj äÉjó∏ÑdG ôjRh :áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGRh -zøWƒdG{

ø°ùM Qƒ°üæe áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh åëH øH ó«ªM ï«°ûdG ƒª°S ™e ÚæK’G ∫hC’G ¢ùeCG ÖLQ øH ájó∏ÑdG ä’ÉÛG ‘ ¿hÉ©àdG ¿ÉªéY ºcÉM »ª«©ædG ó°TGQ ô“Dƒe ó≤Y Aƒ°V ‘ ¿ÉªéY IQÉeEGh IQGRƒdG ÚH á«YGQõdGh .»°VÉŸG πjôHCG ô¡°T ‘ ¿ÉªéY ‘ ÊÉãdG …ó∏ÑdG πª©dG Qhõj å«M ≥°ûeO ájQƒ°ùdG ᪰UÉ©dG ‘ AÉ≤∏dG ó≤Yh ¿hÉ©àdG áæ÷ äÉYɪàLG Qƒ°†◊ ÉjQƒ°S ÖLQ øH ôjRƒdG .Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH ácΰûŸG »YGQõdG IQÉeEG ºcÉM ™e AÉ≤∏dG ∫ÓN ÖLQ øH ôjRƒdG åëHh ‘ º«bCG …òdG ÊÉãdG …ó∏ÑdG πª©dG ô“Dƒe èFÉàf ¿ÉªéY ¤EG ´ÉªàL’G ∂dòd äÉ«°UƒJh äGQGôb øe òØf Éeh IQÉeE’G ¢†©˘˘ H ò`` ` `«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J ¬˘˘ LGƒ˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ ˘bƒ˘˘ ˘©ŸG å뢢 ˘H Öfɢ˘ ˘L .äÉ`` ` «°UƒàdG Iô˘Ø˘£˘dG ¿É˘ª˘é˘Y º˘cɢM ™˘e ÖLQ ø˘H ¢Vô˘©˘à˘°SG ɢª˘c ¢ù∏› ∫hO Égó¡°ûJ »àdG á∏eÉ°ûdG ájƒªæàdGh á«fGôª©dG ádhOh øjôëÑdG É°Uƒ°üNh á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ÚfGƒ˘≤˘dG ô˘jƒ˘£˘J Ö∏˘£˘à˘j ɢe Ió˘ë˘àŸG ᢫˘Hô˘˘©˘ dG äGQɢ˘eE’G ÖfɢL ¤EG ,äGAɢ°ûfE’Gh ¿Gô˘ª˘©˘∏˘d ᢢª˘ ¶˘ æŸG äɢ˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dGh ™«ªL Ëó≤Jh äGQɪãà°SÓd áHPÉ÷G äÉ©jô°ûàdG ôjƒ£J .∫ÉÛG Gòg ‘ á浪ŸG äÓ«¡°ùàdG

Ú```à«Fƒ°V Ú``JQÉ``°TEG Ö``«côJ ±É`````÷G ¢Vƒ````◊G ´QÉ```°T ≈∏Y :¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh - áeÉæŸG

IQGOEG ¿CÉH ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRƒH ™ªàÛG áeóNh áeÉ©dG äÉbÓ©dG º°ùb ø∏YCG IQGRƒ˘H Qhô˘ª˘∏˘d á˘eɢ©˘dG IQGOE’G ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢHh IQGRƒ˘dɢH ¥ô˘£˘dG º˘«˘ª˘°üJh §˘˘«˘ £˘ î˘ J ÚJQÉ°TEG Ö«cÎH âeÉb ,ó◊ÉH ójó÷G ±É÷G ¢Vƒ◊G ´QÉ°T ìÉààaG øª°Vh ,á«∏NGódG øH óªMCG ´QÉ°T ™e ójó÷G ±É÷G ¢Vƒ◊G ´QÉ°T ™WÉ≤J ≈∏Y ÚJójóL Úà«Fƒ°V .êGƒeCG QõL ¤EG …ODƒŸG ™WÉ≤àdG ≈∏Y iôNC’Gh ,óLÉe ¥Gƒ°ùdÉH âHÉgCGh ¢ù«ªÿG óZ Ωƒj Ω kGQÉÑàYG ÚJQÉ°TE’G ÚJÉg 𫨰ûJ ºàj ±ƒ°S áeÓ°S ≈∏Y kÉXÉØM á«Fƒ°†dG äGQÉ°TE’ÉH á≤∏©àŸG ájQhôŸG óYGƒ≤dÉH ΩGõàd’G IQhô°V .™«ª÷G

záaɶædG AÉæeCG{ á∏ªM øª°V

»eôJ á```Ñcô`e 81 ó°UôJ áeÉæŸG ájó∏H áeÉ©dG øcÉeC’Gh ´QGƒ°ûdG ‘ äÉØ∏ıG

äÉØ∏ıG ºéëH ÊÉ«H º°SQ

:á«∏ÙG ¿hDƒ°ûdG Qôfi - zøWƒdG{

äɢ˘eó˘˘N ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e º˘˘ °ùb ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ó°UQ º∏°ùdG »∏Y áeÉæŸG ájó∏H ‘ áaɶædG ɢ˘ghó˘˘ Fɢ˘ b ≈˘˘ ≤˘ ˘dCG äɢ˘ Ñ˘ ˘côŸ ᢢ Ø˘ ˘dÉfl 81 á˘eɢ˘©˘ dG ø˘˘jOɢ˘«ŸGh ´QGƒ˘˘°ûdG ‘ º˘˘¡˘ Jɢ˘Ø˘ ∏fl Aɢ˘æ˘ eCG'' ᢢ∏˘ ª˘ M ø˘˘ ª˘ ˘°V ∂dPh ,π˘˘ MGƒ˘˘ °ùdGh .áeÉæŸG ájó∏H ÉgòØæJ »àdG ''áaɶædG áÑcôe 27 ó°UQ ” ¬fCG º∏°ùdG ±É°VCGh »≤∏J áÑ˘cô˘e 26h ,ôFÉé°ùdG Üɢ≤˘YCɢH »˘≤˘∏˘J kÉÑ∏Y »˘eô˘J 10h ,äɢjÉ˘Ø˘fh ᢫˘bQh äÉ˘Ø˘∏fl »≤˘∏˘J á˘Ñ˘cô˘e 18h ᢫˘µ˘«˘à˘°SÓ˘Hh ᢫˘f󢩢e ≥ah'' ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,AÉæH äÉØ∏flh kÉ°VÉ≤fCG IQGRhh ᢢ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ÚH ∑ΰûŸG ≥˘˘ «˘ ˘°ùæ˘˘ à˘ ˘dG ™«ªL ΩÉbQCÉH äÉeƒ∏©e ∫É°SQEG ” á«∏NGódG º∏°ùdG »∏Y PÉîJ’ ,᪰UÉ©dG øeCG ájôjóe ¤EG äÉÑcôŸG ôªà°ùe ¿hÉ©àdG'' ¿CG º∏°ùdG ócCGh .äÉeGô¨dG ™aOh ájó∏ÑdG á©LGôŸ áeRÓdG äGAGôLE’G (áaɶædG AÉæeCG) ≈ª°ùe â– ÚYƒ£àª∏d ìƒàØe ÜÉÑdGh á«©ªàÛG äÉ«dÉ©ØdG áaÉc ™e øNÉ°ùdG §ÿG ≈∏Y ∫É°üJ’G ÈY áaɶædG AÉæeCG èeÉfôH ¤EG Ωɪ°†f’G º¡æµÁ å«M ¿CG º∏°ùdG í°VhCG á∏ª◊G ¿CÉ°ûHh ,''kÉãjóM ájó∏ÑdG ¬àæ°TO …òdG 80001855 ÊÉÛG ¤EG ™∏£àJ ájó∏ÑdG ¿CGh ,ÒÑc óM ¤EG É¡æe IƒLôŸG ±GógC’G â≤≤M ¿B’G ≈àM á∏ª◊G'' Úª˘«˘≤ŸGh Úæ˘WGƒŸG ¿hɢ©˘J ƒ˘gh ’CG äɢeGô˘¨˘ dGh äɢ˘Ø˘ dÉıG §˘˘Ñ˘ °V ø˘˘e ≈˘˘∏˘ YCG ƒ˘˘g ɢ˘e Iõ¡LCG AGƒ°S ™«ª÷G ÚH ácΰûe á«dhDƒ°ùŸG ¿EG å«M ,áÄ«ÑdG áaɶf ≈∏Y ®ÉØë∏d .áeÉ©dG áaɶædG ≈∏Y ®ÉØ◊G ‘ Úª«≤eh ÚæWGƒe hCG á«∏gCG ÉfÉ÷ hCG á«eƒµM ÅWGƒ°T ≈∏Y ,á«©«Ñ£dG ™bGƒŸG ‘ ,´QGƒ°ûdG ÖfGƒL ≈∏Y ñÉ°ShC’G ¿CG º∏°ùdG ÚHh ɉEG Aɪ°ùdG øe Éæ«∏Y k’õæoe kGQób â°ù«d áMƒàØŸG äÉMÉ°ùŸGh ,áeÉ©dG øcÉeC’G ‘ ,ôëÑdG ™«ª÷G ΩõàdG ƒd áÄ«ÑdG πµ°T ¿ƒµ«°S ∞«c ójó– ÉæàYÉ£à°SÉH .¿É°ùfE’G π©a øe »g .∞«æ◊G »eÓ°SE’G ÉææjO É¡«∏Y åM »àdGh áeÉ©dG áaɶædÉH ᪰UÉ©dG áaɶf ≈∏Y ®ÉØ◊G ±ó¡à°ùJ á©°Sƒe á∏ªM âæ∏YCG áeÉæŸG ájó∏H ¿CG ôcòj ‘ äÉØ∏ıG AÉ≤dEG ≈∏Y AÉ°†≤dG É¡aóg ,∫ɪLh IQÉ°†M áØ«¶ædG áæjóŸG QÉ©°T â– ≈∏Y äÉØ∏ıG ∂∏J QÉKBÉH »YƒdG ô°ûfh ,áeÉ©dG øcÉeC’Gh ÅWGƒ°ûdGh äÉbô£dGh ´QGƒ°ûdG áaɶædÉH ∫ÓNE’G ‘ ÖÑ°ùàj øe πc ≈∏Y á«dÉe äÉeGôZ ≥«Ñ£J øª°†àJh ,áÄ«ÑdG ÅWGƒ°ûdGh ´QGƒ°ûdG ‘ äÓª¡ŸG AÉ≤dEG ≈∏Y ÒfÉfO 10 áeGôZ ≥«Ñ£J ” PG ,áeÉ©dG πªY …CGh ,ôFÉé°ùdG ÜÉ≤YCG ∂dòch äGQÉ«°ùdG òaGƒf øe äÉjÉØædG »eQh áeÉ©dG øcÉeC’Gh äÉØ∏flh äÉYÉæ°Uh ÊÉÑŸG Ωóg äÉØ∏fl AÉ≤dEG ÉeCG ,¥ô£∏d áeÉ©dG áaɶædÉH ∫ÓNEG ¬«a áeGôZ ᪫b ≠∏ÑJh .QÉæjO 100 ¤EG 50 øe áeGô¨dG ¿EÉa iôNCG OGƒe …CG hCG ≥FGó◊G áeÉ°ùdG OGƒŸG äÓ°†a »eQh ,kGQÉæjO 50 â檰SC’G äÉWÓN äÉHôY øe â檰SC’G Üô°ùJ áæ°ùd (3) ¿ƒfÉb ‘ äÉeGô¨dGh äGAGõ÷G áëF’ Ö°ùëH ,QÉæjO 300 ¤EG 100 Iô£ÿG hCG .¬JÓjó©Jh áeÉ©dG áë°üdG ¿CÉ°ûH 1975

Ωƒj ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh ≈æÑà º«bCG ∫ÉØàMG ‘ ‘ á∏FÉY 41¢üîJ ∫RÉæŸG øe IójóL á©aO º«∏°ùJ q” ,¢ùeCG ∫Rɢ˘æŸG √ò˘˘g º˘˘«˘ eô˘˘J q” å«˘˘M ,‹É˘˘ª˘ °ûdG …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¢ù∏ÛG AÉæH IOÉYEGh º«eôJ èeÉfôH øª°V É¡FÉæH IOÉYEGh áÁó≤dG .•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G ∫RÉæŸG áæ÷ ¢ù«FQ ¿Éµ°SE’G ¿hDƒ°ûd óYÉ°ùŸG π«cƒdG ΩÉb óbh π«Ñf QƒàcódG •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G ∫RÉæŸG AÉæH IOÉYEGh º«eôJ øe πc ™e 䃫ÑdG √òg í«JÉØe º«∏°ùàH íàØdG ƒHCG óªfi ¢ù«˘FQh …Qƒ˘˘Ñ˘ dG ∞˘˘°Sƒ˘˘j ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ Qƒ˘°†ë˘Hh ,…ó˘æ˘¡ŸG π˘«˘ ∏˘ N »˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ Hƒ˘˘æ÷G …ó˘˘∏˘ H ¢ù∏› »àdG äÉ°ù°SDƒŸG øY Ú∏ã‡h ájó∏ÑdG ¢ùdÉÛG øe AÉ°†YCG .∫RÉæŸG √òg AÉæHh ±Gô°TE’ÉH âeÉb ób ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh ¿CÉH ôcòdÉH ôjó÷G øeh k’õæe 577 ¬Yƒª› ≠∏H Ée AÉæH IOÉYEGh º«eôJ øe â¡àfG ,•ƒ≤°ù∏d á∏jB’G 䃫ÑdG AÉæH IOÉYEGh º«eôJ èeÉfôH øª°V ‘ 213h ≈£°SƒdG ‘ 149 ¥ôÙG ‘ 98 h áeÉæŸG ‘ 82 É¡æe øe AÉ¡àf’G ≈∏Y πª©dG …ôéjh .á«Hƒæ÷G ‘ 35h á«dɪ°ûdG ≈∏Y πª©dG kÉ«dÉM ºàjh .kÉ©bƒe 301 ‘ iôNCG ∫RÉæe AÉæH ™bƒàJh .ô¡°T πc k’õæe 50 ∫ó©Ã 䃫ÑdG √òg AÉæH IOÉYEG 1000 `dG ÜQÉ≤j Ée RÉ‚EG ΩÉ©dG Gòg ájÉ¡æH ºàj ¿CG IQGRƒdG .É¡æe AÉ¡àf’G ” hCG AÉ°ûfE’G ó«b ÉeEG kÉà«H á∏jB’G 䃫ÑdG AÉæH IOÉYEGh º«eôJ èeÉfôH ¿CG ¤EG QÉ°ûoj ájó∏Ñ˘dG ¢ùdÉÛG ™˘e ¿hɢ©˘à˘dɢH ¬˘«˘a π˘ª˘©˘dG º˘à˘j •ƒ˘≤˘°ù∏˘d

¿ÉªéY ºcÉM ¬FÉ≤d ∫ÓN äÉjó∏ÑdG ôjRh

…Qƒ°ùdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ™e ™ªàéjh .. ÚH ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ᢢ «˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘J’G âæ˘˘ ª˘ ˘°†Jh çƒ˘˘ë˘ Ñ˘ dG ∫É› ‘ Ú≤˘˘«˘ ≤˘ °ûdG ø˘˘jó˘˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG »˘˘ YGôŸGh »˘˘ Jɢ˘ Ñ˘ ˘æ˘ ˘dG êɢ˘ à˘ ˘fE’Gh ᢢ «˘ ˘YGQõ˘˘ ˘dG ∫É› ‘ ¿hÉ©˘à˘dGh ,᢫˘©˘«˘Ñ˘£˘dG äɢ«˘ªÙGh ÖfÉL ¤EG ,»YGQõdG ôé◊Gh äÉJÉÑædG ájÉbh ‘h á«fGƒ«◊G IhÌdG ä’É› ‘ ¿hÉ©àdG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J ∂dò˘˘ch ,»˘˘YGQõ˘˘dG Oɢ˘°TQE’G ∫É› ä’É›h √É«ŸGh »°VGQC’G ∫É› ‘ ¿hÉ©àdG ,á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG ÊGƒ˘˘«◊Gh »˘˘YGQõ˘˘dG ÖjQó˘˘à˘ dG .᫪∏©dG äGQÉjõdG ∫OÉÑJh Qƒ°üæe ìô°U ™«bƒàdG º°SGôe ΩÉàN ‘h äɢ˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T ô˘˘ jRh ÖLQ ø˘˘ H ø˘˘ °ùM ¤EG ™∏£àJ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CÉH áYGQõdGh ájQƒ¡ªL ™e ¿hÉ©àdGh ≥«°ùæàdG øe ójõe »YGQõdG êÉàfE’G ‹É› ‘ á≤«≤°ûdG ÉjQƒ°S Qƒ˘˘£˘ J ‘ º˘˘¡˘ ˘°ùj ÉÃ á˘˘ «˘ ˘fGƒ˘˘ «◊G IhÌdGh ,ÚÑ˘˘ fÉ÷G ÚH ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G äɢ˘ ˘bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ¢UÉÿG ´É`` ` £≤dG ∑Gô`` ` ` ` ` ` ` `°TEG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ‘ º`` ` `¡˘ ˘ °ùj ÉÃ á˘˘ ˘cÎ`` ` ` ` ` ` °ûŸG ™˘˘ ˘ jQɢ˘ ˘ °ûŸG ‘ Ú`` ` Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °ûdG ÚH äÉ`` ` ` ` ` ` bÓ˘˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J .Ú`` ` `≤` `«≤°ûdG ¬˘˘à˘ ª˘ ∏˘ ˘c ‘ ÖLQ ø˘˘ H ô`` ` ` `jRƒ˘˘ dG ¬˘˘ Lhh ᢢµ˘ ∏‡ IQɢ˘jõ˘˘d …Qƒ˘˘°ùdG √Ò¶˘˘æ˘ d Iƒ˘˘Yó˘˘dG ∫ÉÛG ‘ É¡àHôŒ ≈∏Y ´ÓW’Gh øjôëÑdG â∏°UƒJ »àdG äÉ«æ≤àdGh ÊGƒ«◊Gh »YGQõdG äÉ«æ≤J ‘ É°Uƒ°üNh ∫ÉÛG Gòg ‘ É¡«dEG .åjó◊G …ôdG ᢢ YGQõ˘˘ dG ô˘˘ jRh ó˘˘ cCG ¬˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘e ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘ Y …Qƒ˘˘°ùdG »˘˘YGQõ˘˘dG ìÓ˘˘°UE’Gh äɢ˘bÓ˘˘©˘ d ¢ù«˘˘°SCɢ à˘ dG ‘ ᢢ«˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘J’G √ò˘˘ g »˘YGQõ˘dG ∫ÉÛG ‘ ø˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ÚH Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e çƒ˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dGh äGÈÿG ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘Jh ÊGƒ˘˘ ˘«◊Gh √ò˘˘g ∫ɢ˘ª˘ µ˘ à˘ °SG ¤EG ɢ˘©˘ ∏˘ £˘ à˘ e ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ÚH π˘ª˘°TCG ¿hɢ©˘J äɢ˘«˘ bɢ˘Ø˘ Jɢ˘H ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ J’G .ÚJQGRƒdG

:áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG IQGRh - zøWƒdG{

…Qƒ°ùdG AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ¬FÉ≤d ∫ÓN äÉjó∏ÑdG ôjRh

Qɢ«˘°S ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y 󢫢Mh ɢjQƒ˘°S ‘ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ¿hDƒ˘ °T ô˘˘jRƒ˘˘d ≥˘˘aGôŸG ó˘˘aƒ˘˘ dGh .ÉjQƒ°ùd ¬JQÉjR ‘ áYGQõdGh ¿hDƒ˘ °T IQGRh ⩢˘bh iô˘˘NCG ᢢ ¡˘ ˘L ø˘˘ e ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏‡ ‘ ᢢYGQõ˘˘dGh äɢ˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ »˘˘ ˘YGQõ˘˘ ˘dG ìÓ˘˘ ˘°UE’Gh ᢢ ˘ YGQõ˘˘ ˘ dG IQGRhh ∫hC’G ¢ùeCG á˘jQƒ˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG á˘jQƒ˘¡˘ ª÷G …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG è˘˘eɢ˘fÈdG ᢢ«˘ bɢ˘Ø˘ ˘JG Úæ˘˘ K’G »YGQõdG ∫ÉÛG ‘ »æØdGh »ª∏©dG ¿hÉ©à∏d Qƒ˘°üæ˘e »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ÖfÉ÷G ø˘e ɢ¡˘ ©˘ bh PEG äɢ˘jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¿hDƒ˘ ˘°T ô˘˘ jRh ÖLQ ø˘˘ H ø˘˘ °ùM Qƒ˘à˘có˘˘dG …Qƒ˘˘°ùdG ÖfÉ÷G ø˘˘eh ᢢYGQõ˘˘dGh ìÓ˘˘ ˘°UE’Gh ᢢ ˘YGQõ˘˘ ˘dG ô˘˘ ˘jRh ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘°S ∫Oɢ˘ ˘ Y .»YGQõdG áµ∏‡ ÒØ°S ™«bƒàdG º°SGôe ô°†Mh ¬∏dGóÑY ó«Mh ó«°ùdG ÉjQƒ°S ‘ øjôëÑdG ø˘˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ ÚJQGRƒ˘˘dG ƒ˘˘ dhDƒ˘ ˘°ùeh Qɢ˘ «˘ ˘°S .Ú≤«≤°ûdG

…Qƒ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ¥ô£J ɪc .ÉjQƒ°S ‘ ɢ˘jQƒ˘˘°S ‘ IÒÑ˘˘µ˘ dG ᢢ«˘ fGƒ˘˘«◊G IhÌdG ¤EG ≈∏Y GOó°ûe ¢SCGQ ¿ƒ«∏e 20 õgÉæJ »àdGh ÚJQGRƒ˘dG ÚH ≥˘«˘°ùæ˘à˘dGh ¿hɢ©˘à˘dG ᢢ«˘ ª˘ gCG π˘LC’ Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ‘ Úà˘˘°üàıG IhÌdG ∫É› ‘ äɢ˘ ˘ bÓ˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ô˘˘ ˘ ˘jƒ˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ J πc ÉjQƒ°S Ëó≤J ≈∏Y GócDƒeh á«fGƒ«◊G ∫ÉÛG ‘ ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸ äÓ˘˘«˘ ¡˘ °ùà˘˘dG .ÊGƒ«◊G ÖLQ øH ôjRƒdG Ωób AÉ≤∏dG ΩÉàN ‘h ᢢ jó˘˘ g …Qƒ˘˘ °ùdG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù«˘˘ FQ ᢢ ˘dhO ¤EG .áÑ°SÉæŸÉH ájQÉcòJ …Qƒ˘˘°ùdG ÖfÉ÷G ø˘˘e Aɢ˘≤˘ ∏˘ ˘dG ô˘˘ °†Mh ìÓ°UE’Gh áYGQõdG ôjRh ôØ°S ∫OÉY QƒàcódG ídÉ°U ¥hQÉa QƒàcódGh ,ÉjQƒ°S ‘ »YGQõdG ≥WÉæŸG äÉ°SGQód »Hô©dG õcôŸG ΩÉY ôjóe .á∏MÉ≤dG »°VGQC’Gh áaÉ÷G áµ∏‡ ÒØ°S »æjôëÑdG ÖfÉ÷G øeh

áYGQõdGh äÉjó∏ÑdG ¿hDƒ°T ôjRh ™ªàLG ádhO ™e ∫hC’G ¢ùeCG ÖLQ øH ø°ùM Qƒ°üæe ¢ù«˘˘FQ …ô˘˘£˘ Y »˘˘Lɢ˘f ¢Só˘˘æ˘ ¡ŸG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¢ù∏› ô˘˘ ≤˘ ˘e ‘ …Qƒ˘˘ ˘°ùdG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù∏› äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG å뢢 H ” PEG ,≥˘˘ °ûeó˘˘ H AGQRƒ˘˘ dG Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG ÚH §HôJ »àdG Iõ«ªŸG ‘ ÖLQ øH ôjRƒdG π≤fh .ä’ÉÛG ≈à°T ‘ AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ¢ù«˘˘FQ ¤EG Aɢ˘≤˘ ∏˘ ˘dG ᢢ jGó˘˘ H ᢢdÓ÷G ÖMɢ˘°U Iô˘˘°†M äɢ˘ «– …Qƒ˘˘ °ùdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ióØŸG OÓÑdG πgÉY ó¡©dG ‹h ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ôbƒŸG AGQRƒdG É«æãe ,…Qƒ°ùdG Ö©°ûdGh IOÉ«≤dG ¤EG ÚeC’G ∫ÓN ∫ÉÑ≤à°S’G ø°ùMh áaÉ«°†dG Ωôc ≈∏Y .ÉjQƒ°S ‘ √óLGƒJ äÉbÓ©dG ≥ªY ÖLQ øH ôjRƒdG ÚHh ÚJOɢ˘«˘ ≤˘ ˘dGh ÚÑ˘˘ ©˘ ˘°ûdG ÚH §˘˘ Hô˘˘ J »˘˘ à˘ ˘dG Gójõe äÉbÓ©dG √ò¡d É«æªàe Úà≤«≤°ûdG ä’ÉÛG ≈˘˘à˘ °T ‘ Aɢ˘ª˘ æ˘ ˘dGh Qƒ˘˘ £˘ ˘à˘ ˘dG ø˘˘ e .ájó∏ÑdGh á«YGQõdG ä’ÉÛG ‘ É°Uƒ°üNh AGQRƒdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÜôYCG ¬ÑfÉL øe ÚH äGAÉ≤∏dG π°UGƒJ ‘ ¬∏eCG øY …Qƒ°ùdG ∫ÉÛG ‘ ¿hɢ˘©˘ à˘ dG IOɢ˘ jR π˘˘ LC’ ÚÑ˘˘ fÉ÷G á°ù«˘Fô˘dG á˘HGƒ˘Ñ˘dG Èà˘©˘j …ò˘dG …Oɢ°üà˘b’G Ébô£àe ,ÚÑfÉ÷G ÚH äÉbÓ©dG ôjƒ£àd â©°Vh PEG ÉjQƒ°S ‘ á«YGQõdG ᫪æàdG ¤EG Ωɢª˘à˘g’G ɢ¡›Gô˘H ‘ ᢢjQƒ˘˘°ùdG ᢢeƒ˘˘µ◊G áYGQõdG ¿CG QÉÑàYÉH »YGQõdG ∫ÉÛÉH ÒѵdG .»FGò¨dG øeC’ÉH á£ÑJôe ÉjQƒ°S ¿CG …Qƒ°ùdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ÚHh IOó©àe ´GƒfC’ IQó°üŸG ∫hódG øe âëÑ°UCG ,¿ƒàjõdGh íª≤∏d É°Uƒ°üNh äÉYGQõdG øe ´É˘˘ £˘ ˘b »˘˘ YGQõ˘˘ dG ´É˘˘ ˘£˘ ˘ ≤˘ ˘ dG ¿CG ¤EG GÒ°ûe äÉYÉ£≤dG ºgCG øe Èà©jh º¡eh …Qƒfi

É¡cÓeCG øª°V ‹ÉY IQƒg øe ÊÉãdG ∞°üædG πé°ùJ zäÉjó∏ÑdG{

‹ÉY IQƒg

¢VQC’G Qɢ˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’ ÌcCG ™˘˘ aó˘˘ j ø˘˘ e'' .''᫪fi ¿ƒµJ ¿CG hCG ,É¡à©«Ñ£H ¢üîj ɪ«a ôNBG ÖfÉL øe QÉ°TCGh ø˘˘e Oó˘˘Y ɢ˘¡˘ ˘H Ωó˘˘ ≤˘ ˘J »˘˘ à˘ ˘dG iƒ˘˘ µ˘ ˘°ûdG ÚHɢ©˘ã˘dG ∞˘MR ø˘e ∞˘ë˘°ü∏˘˘d ‹É˘˘gC’G º¡dRÉæe ¤EG ‹ÉY IQƒg øe ∞MGhõdGh ¿CGh ,É¡d OƒLh ’ ᫪gh ihɵ°T É¡fCÉH §˘˘≤˘ a Ió˘˘MGh iƒ˘˘µ˘ ˘°T º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG OQh ɢ˘ e IQÉ°TE’G â“ Ée ¿CGh ,Qó°üŸG ádƒ¡› OQh ób ¿ƒµj ÉÃQ kÉë«ë°U ¿Éc ¿EG ¬«dEG äó˘˘ Lh »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ jô˘˘ Ø◊G ¢†©˘˘ ˘H ø˘˘ ˘e ≥WÉæe ÉgQÉÑàYÉH á≤£æŸG øe Üô≤dÉH .á«YGQR

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

ᢶ˘ aÉÙɢ˘H …ó˘˘∏˘ Ñ˘ dG ƒ˘˘°†©˘˘dG Oɢ˘aCG IQGRh ¿CG …ΰùdG ∫Oɢ˘ ˘ ˘Y ≈˘˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ °Sƒ˘˘ ˘ ˘ dG ɢ˘«v ˘ dɢ˘M ≈˘˘©˘ °ùJ ᢢ YGQõ˘˘ dGh äɢ˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG IQƒg ¢VQCG øe ÊÉãdG ∞°üædG π«é°ùàd ɢ˘gQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’ ɢ˘¡˘ cÓ˘˘eCG ø˘˘ª˘ ˘°V ‹É˘˘ Y øe ¬H ™˘sà˘ª˘à˘J ÉŸ äɢfGƒ˘«˘ë˘∏˘d á˘≤˘jó˘ë˘c .áØ«ãc QÉé°TCG øe ÒãµdG ∑Éæg ¿EG …ΰùdG ∫Ébh Gƒeó≤J øjòdG Ú«æjôëÑdG øjôªãà°ùŸG á≤jóëc ‹ÉY IQƒg ¢VQCG ‘ Qɪãà°SÓd ,Ió˘jGõŸÉ˘H Gƒ˘eƒ˘˘≤˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ,Üɢ˘©˘ dCÓ˘ d


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 10

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

local@alwatannews.net

ájQÉÑLEG äÉ°SÉ«b 5 ‘ RÉ«àe’G ≥«≤–h ..OɪàY’G äÉÑ∏£àe RÉ«àLG

…ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùª∏d ÚbƒÑ°ùe ÒZ ¿É«ŸÉY ¿GRÉ‚EG :á«Ñ£dG äÉeóÿG óFÉb :ó«ª◊GóÑY ióg - ´ÉaôdG

ô“DƒŸG øe ÖfÉL

áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ᫵∏ŸG á«Ñ£dG äÉeóÿG óFÉb

õ˘cô˘eh ÇQGƒ˘£˘dG º˘°ùb ᢩ˘°Sƒ˘J kɢ°Uƒ˘°üN ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ‘ ô˘jƒ˘£˘à˘dG áHÉéà°SG äAÉL É¡fCG kÉë°Vƒe ,''ÈàıGh »Ñ£dG º«∏©àdGh ÖjQóàdG ‘ äÉeóÿG ∂∏˘à˘d ᢫˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG á˘LÉ◊G â뢰VhCG »˘à˘dG äɢ°SGQó˘∏˘d .≈Ø°ûà°ùŸG Ió«°TôdG IOÉ«≤dG ºYO

ódÉN ï«°ûdG Qƒ°ù«ahÈdG Ö«ÑW 󫪩dG OÉ°TCG ô“DƒŸG ΩÉàN ‘h ºYódG áé«àf'' äAÉL É¡fEG ∫Ébh .èFÉàædG ∂∏àH áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ Ú∏eÉ©dG ™«ªL É¡H »¶M »àdG á«dɨdG á≤ãdGh ÒѵdG áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U øe …ôµ°ù©dG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S AGQRƒdG ¢ù«FQh ,ióØŸG OÓÑdG πgÉY ï«°ûdG ƒª°S øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ó¡©dG ‹hh áØ«∏N ∫BG ≥jôØdG ´ÉaódG ôjRh ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÖFÉfh ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ,''áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH óªfi Ö«ÑW Ú∏eÉ©dG ÊÉØJ ‘ ôKC’G ÈcCG ¬d ¿Éc'' ºYódG Gòg ¿CG kGócDƒe .''ábƒeôŸG äGRÉ‚E’G ≥«≤ëàd

≈Ø°ûà°ùª∏d á«ë°üdG äÉ°SÉ«°ùdG øª°†J ''ájQGOE’G áHÉbôdG èeGôHh è˘eGô˘Hh AÉ˘Ñ˘WCÓ˘d ¢ü°üî˘à˘dG ä’É› ô˘jƒ˘£˘Jh ó˘˘jó– è˘˘eGô˘˘Hh ᢫˘Ñ˘£˘dG Aɢ£˘ NCÓ˘ d ᢢ£˘ °ûæ˘˘dG ᢢ≤˘ MÓŸGh ΩGó˘˘î˘ à˘ °S’G ᢢ©˘ LGô˘˘e Rɢ¡÷G Ωɢ«˘bh á˘Ø˘∏˘µ˘à˘dGh ≥˘«˘bó˘à˘dG è˘eGô˘Hh ,êÓ˘©˘dG äÉ˘Ø˘ Yɢ˘°†eh øFGô≤dÉH áeƒYóe ¬JGQGôb PÉîJÉH …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸÉH …QGOE’G ∂dò˘ch ,è˘eGÈdG ∂∏˘J äɢfɢ«˘Ñ˘d π˘eɢ°ûdG π˘«˘∏˘ë˘ à˘ dG ø˘˘Y áŒÉ˘˘æ˘ dG IOƒ÷G Ú°ùë˘à˘d Iô˘ª˘à˘°ùŸG äɢ°SGQó˘dG ‘ è˘Fɢà˘æ˘dG ∂∏˘J ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,''…ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùª∏d á«é«JGΰS’G á£ÿG OGóYEGh ‘ Ú∏eÉ©dG ÚH áë°VGƒdG ¿hÉ©àdG ìhôH OÉ°TCG ‹GΰSC’G ≥jôØdG äÉeóÿG IQGOEG ÚH á≤«KƒdG ¿hÉ©àdG ábÓYh …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG .''º¡JÉLQO ™«ªL ≈∏Y ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ Ú∏eÉ©dGh á«Ñ£dG ''≈°VôŸG áeÓ°Sh áfÉ«°üdG'' ¢ùeÉÿG ¢SÉ«≤ŸG iƒàMG Ée ‘ çQGƒ˘µ˘dGh ÇQGƒ˘£˘∏˘d OGó˘©˘à˘°S’Gh ô˘WÉıG ᢢehɢ˘≤˘ eh AQO è˘˘eGô˘˘H ±É˘©˘°SE’G äɢeó˘Nh ≥˘jô◊G á˘ë˘aɢµ˘eh ™˘jô˘°ùdG AÓ˘NE’G è˘eGô˘Hh .ÇQGƒ£dGh è˘˘eGÈH Oɢ˘°TCG ‹GΰSC’G ≥˘˘jô˘˘ Ø˘ ˘dG ¿EG'' :ó˘˘ dɢ˘ N ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ∫ɢ˘ bh

.π«gCÉàdGh º«∏©àdG èeGôH'' ƒ¡a ÊÉãdG ¢SÉ«≤dG ÉeCG'' :ódÉN ï«°ûdG ∫Ébh ∫ÓN øe …QGOE’G ôjƒ£àdG èeGôH kÉ°Uƒ°üNh ''äGAÉصdG ôjƒ£Jh å©àÑŸG π°üëj PEG ,á«Ñ£dG øjôëÑdG á©eÉ÷ »∏NGódG çÉ©àH’G ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG π˘©˘é˘j ɢe ,ᢢ«˘ Ñ˘ £˘ dG IQGOE’G ‘ Òà˘˘°ùLÉŸG ᢢLQO ≈˘˘∏˘ Y ᢫˘Ñ˘£˘dG Úà˘«˘ Mɢ˘æ˘ dG ‘ 󢢫˘ ©˘ Ñ˘ dG ióŸG ≈˘˘∏˘ Y kÓ˘ gDƒ˘ e …ô˘˘µ˘ °ù©˘˘dG Ωó≤J »«dG ôªà°ùŸG º«∏©àdG èeGÈH AGÈÿG OÉ°TCG ɪc .ájQGOE’Gh ‘ iô˘NC’Gh ᢫˘Ñ˘£˘dG ™˘«˘°VGƒŸG ‘ ɢª˘gGó˘MEG Úà˘«˘Yƒ˘Ñ˘°SCG ÚJhó˘˘f øe kÉ°Uƒ°üN äGhóædG ∂∏J ‘ Qƒ°†◊G áaÉãµHh ,…QGOE’G ôjƒ£àdG .''≈Ø°ûà°ùŸG ‘ É«∏©dG IQGOE’Gh á«Ñ£dG äÉeóÿG IOÉ«b ''≈°VôŸG ihɵ°T á©HÉàe èeGôH'' ‘ πãªàa ådÉãdG ¢SÉ«≤dG ÉeCG ,äÉeóN øe ≈Ø°ûà°ùŸG ¬eó≤J Éeh ¢†jôŸG äÉLÉM ÚH ≥«aƒàdGh ≈∏Y πª©dGh ≈°VôŸG áMGôH ≈Ø°ûà°ùŸG ΩɪàgG ¢ùµ©j …òdG ôeC’G äÉMGÎbGh ihɵ°T øe IOÉØà°S’Gh ,É¡fƒ¡LGƒj äÉHƒ©°U …CG π«dòJ .…ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ áeóÿG äÉjƒà°ùe Ú°ùëàd ≈°VôŸG á˘eɢ©˘dG IQGOE’G'' ƒ˘gh ™˘HGô˘dG ¢Sɢ«˘≤˘dG'' :ó˘dɢN ï˘«˘°ûdG ±É˘˘°VCGh

Qƒ°ù«ahÈdG Ö«ÑW 󫪩dG ᫵∏ŸG á«Ñ£dG äÉeóÿG óFÉb ôcP ´ÉaO Iƒb ‘ …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ¿CG áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG OɪàYG ïjQÉJ ‘ ÚbƒÑ°ùe ÒZ Ú«ŸÉY øjRÉ‚EG ≥≤M øjôëÑdG ,äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG Oɢª˘à˘Y’ ‹GΰSC’G ¢ù∏ÛG á˘£˘°SGƒ˘H äɢ«˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG iƒ˘à˘°ùe ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ƒ˘˘ë˘ f IÒÑ˘˘c Iƒ˘˘£˘ N RÉ‚E’G Gò˘˘g ¿CG kɢ ë˘ °Vƒ˘˘e äÉ«Ø°ûà°ùŸG ÚH ¿ƒµ«d …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ á«Ñ£dG äÉeóÿG »˘ª˘«˘∏˘bE’G Újƒ˘à˘°ùŸG ≈˘∏˘Y π˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ‘ §˘≤˘ a ¢ù«˘˘d Iƒ˘˘Ø˘ °üdG .»ŸÉ©dGh ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ‘ ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ó˘≤˘Y »˘Ø˘ ë˘ °U ô“Dƒ˘ e ∫Ó˘˘N Qɢ˘°TCGh ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ AÉÑWC’Gh ÚdhDƒ°ùŸG QÉÑc øe OóY Qƒ°†ëHh …ôµ°ù©dG ¢ù«˘FQ õ˘fƒ˘˘L ‘ɢ˘J Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ø˘˘∏˘ YCG RÉ‚E’G Gò˘˘g ¿CG ¤EG ‹GΰSC’G ¢ù∏ÛG øe AGÈN iôLCG ¿CG ó©H AGÈÿG áYƒª› 26 øe GAóH ΩÉjCG á©HQCG ióe ≈∏Y ≈Ø°ûà°ùŸG äÉeóÿ kÓeÉ°T kÉë°ùe (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf øe ∫hC’G ≈àM (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG .‹É◊G ™˘«˘ª˘ L ìɢ˘é˘ æ˘ H Rɢ˘à˘ LG ≈˘˘Ø˘ °ûà˘˘°ùŸG ¿CG õ˘˘fƒ˘˘L ø˘˘∏˘ YCG'' :±É˘˘°VCGh ‹GΰSC’G ¢ù∏ÛG ïjQÉJ ‘ ¤hC’G Iôª∏d ¬fCGh ,OɪàY’G äÉÑ∏£àe ¿CG ¿hO øeh πeÉ°T í°ùe ∫hCG óæY RÉ‚E’G Gòg ≈Ø°ûà°ùe ≥≤ëj áà°ùdG ájQÉÑLE’G äÉjƒà°ùŸG øe …CG ‘ ¢ü≤f …CG í°ùŸG ≥jôa óéj kÉ°ü≤f óéj ⁄ ɪc ,OɪàY’G IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d áHƒ∏£ŸG ô°ûY .''iƒà°ùe 29 ÉgOóYh ájƒfÉãdG äÉjƒà°ùŸG »bÉH ‘ ≥≤M …ôµ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG ¿CG AGÈÿG áYƒª› ¢ù«FQ ø∏YCGh á°ùªN ‘ RÉ«àe’G áLQO ¬∏«é°ùàH ¥ƒÑ°ùe ÒZ ôNBG kÉîjQÉJ kGRÉ‚EG ≈Ø°ûà°ùe …C’ πé°S ≈∏YCG RhÉéàj ⁄ ÚM ‘ ,ájQÉÑLEG äÉ°SÉ«b ¢ù∏ÛG ΩÉ«b óæY äÉ°SÉ«≤dG ∂∏J øe áKÓK ‘ RÉ«àe’G áLQO ôNBG .''¤hC’G Iôª∏d í°ùŸG AGôLEÉH ájÉYQ ¢SÉ«b'' AGÈÿG áæ÷ ¬JóªàYG …òdG ∫hC’G ¢SÉ«≤dG ¿Éch ᢢjÈàıG ¢Uƒ˘˘ë˘ Ø˘ dGh …ô˘˘jô˘˘°ùdG ¢üë˘˘Ø˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘°ûjh ''≈˘˘ °VôŸG â∏°üM ɪc .ájôjô°ùdG á«Ñ£dG ájÉæ©dGh á«°ü«î°ûàdG á«YÉ©°ûdGh ≈∏Y ÜÉ‚E’G IóYÉ°ùeh ™°Vô∏d IõcôŸG ájÉæ©dGh ∫ÉØWC’G ΩÉ°ùbCG ¿ƒ«©dGh Iôéæ◊Gh ¿PC’Gh ∞fC’G ΩÉ°ùbCG ¤EG áaÉ°VEG ,¢UÉN RÉ«àeG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG êÓ˘˘©˘ dG º˘˘°ùbh ô˘˘µ˘ °ùdG êÓ˘˘Y º˘˘°ùbh ≈˘˘∏˘ µ˘ dG ¢VGô˘˘eCGh

¢ùeCG Qƒ°ûæŸG ôjô≤àdG á«Ø∏N ≈∏Y

¿hócDƒj á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G AÉ°SDhQ º¡eGó≤à°SG äGAGôLEG ¿hó≤àæjh IòJÉ°SC’G ¢ü≤f ôjô≤àdG ôcP ɪc %80 ¤EG π°üj ’ ¢ü≤ædG :z‹É©dG º«∏©àdG{ :¥hRôŸG πeCG -zøWƒdG{

êGƒ◊G ¬∏dGóÑY .O

QÉبdGóÑY ∞°Sƒj .O

” GPEGh ,᫪∏©dG äÉ°ü°üîàdG ‘ ¢SQóe .1:30 ¿ƒ˘µ˘«˘°ùa ɢ¡˘«˘a §˘°Sƒ˘àŸG Üɢ°ùà˘˘MG äɢ˘©˘ eÉ÷G ´É˘˘°VhC’ ô˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘dɢ˘ Hh'' :∫ɢ˘ bh ™HQCG Éæjód ¿CG ó‚ øjôëÑdG ‘ á°UÉÿG ôjó≤J πbCG ≈∏Y á°UÉN äÉ©eÉL ¢ùªNhCG .IòJÉ°SCÓd »ªµdG Oó©dÉH »ØJ Aɢ˘«˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y √OQ ‘ êGƒ◊G ±É˘˘ °VCGh ô˘˘ NCɢ ˘J ø˘˘ e ᢢ °UÉÿG äɢ˘ ©˘ ˘eÉ÷G Aɢ˘ °SDhQ Ú°SQóŸG ΩGó˘≤˘à˘°Sɢ˘H ᢢ°UÉÿG äGAGô˘˘LE’G :∫ɢ˘bh ,kGÒã˘˘c º˘˘¡˘ ©˘ ˘e ∞˘˘ Wɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘j ¬˘˘ fCɢ ˘H kGó˘˘ L IÒÑ˘˘ c ɢ˘ æ˘ ˘jó˘˘ d ᢢ «˘ ˘WGô˘˘ bhÒÑ˘˘ ˘dG'' ,kÓ˘ jƒ˘˘ W ô˘˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘J Ú«˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG äɢ˘ Ñ˘ ˘∏˘ ˘Wh äGQGOEG ¤EG Oƒ˘©˘J ’ ᢫ŸÉ˘˘©˘ dG äɢ˘©˘ eÉ÷ɢ˘a π˘H ,Ú°SQóŸG ∞˘«˘Xƒ˘à˘d ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG äGQGOE’G ≈∏Y É¡àªFÉb ¢Vô©J ºK º¡ØXƒJ ‘ ÉæfEGh ,¢†aôdG hCG á≤aGƒŸÉH É¡jCGQ …óÑàd ∫hódG ¬H Ωƒ≤J Ée ¢ùµ©H Ωƒ≤f øjôëÑdG .''á«ŸÉ©dG ¢ù∏› ‘ kGƒ˘˘ °†Y êGƒ◊G ¿ƒ˘˘ ˘c º˘˘ ˘ZQh ¢ù∏ÛG Ö∏W ó≤àfG ó≤a ,‹É©dG º«∏©àdG Iò˘˘Jɢ˘°SC’G äGOɢ˘¡˘ °ûd ᢢ«˘ ˘Hô˘˘ Y äɢ˘ ª˘ ˘Lô˘˘ J ¿CG º˘ZQ ,ɢ¡˘à˘°SGQO ó˘°ü≤˘H º˘¡˘©˘e ó˘bɢ©˘àŸG kÉgƒæe ,kÉeÉY 30 òæe êôîJ ób º¡°†©H á«aÉ≤ãdG äɢ«˘≤˘ë˘∏ŸG ¿ƒ˘Ñ˘Wɢî˘j º˘¡˘fCG ¤EG ¿Eɢa ‹É˘à˘dɢHh ,º˘¡˘fGó˘∏˘H ‘ ᢫˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö°ùM ,''Qɢ¶˘à˘f’ɢH ɢæ˘MGh QɢW PÉ˘à˘°SC’G'' .√ÒÑ©J â°ù«d á«WGôbhÒÑdG'' :êGƒ◊G ™HÉJh ɉEGh ,§≤a ‹É©dG º«∏©àdG ‘ IOƒLƒe πeÉ©J »àdG kÉ°†jCG πª©dG IQGRh ¤EG π°üJ IQGOE’G ÉeCG ,∫ɪ©dÉc Ú«©eÉ÷G IòJÉ°SC’G á˘eɢbE’Gh äGRGƒ÷Gh ᢫˘°ùæ˘é˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢ LhR Ö∏÷ ᢢ °üNQ ɢ˘ æ˘ ˘ë˘ ˘æ˘ ˘e ¢†aÎa øjôëÑdG ‘ óLGƒàj ¿CG ó©H ’EG PÉà°SC’G ƒ˘Yó˘j ɢe ,᢫˘°ü°ûdG ¬˘˘à˘ bɢ˘£˘ H Q󢢰üjh ¢†aQ ¤EG ÚeÎÙG IòJÉ°SC’G øe kGÒãc .''Éæ«dEG Ωhó≤dG

¤EG kGÒ°ûe ¬à©eÉL øY çó– QÉبdGóÑY ¢ü≤˘f ó˘Lƒ˘j ’h äɢ«˘∏˘ c ¢ùª˘˘N ɢ˘¡˘ «˘ a ¿CG ‘ ÖÑ°ùdGh ,∫ɪYC’G IQGOEG á«∏c ‘ iƒ°S ¢UɢTC’G ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü◊G ᢢHƒ˘˘©˘ °U ∂dP ,∫ɪYC’G IQGOEG áYÉæ°U ∫É› ‘ øjõ«ªàŸG ÖdɨdG ‘ Ú£ÑJôe º¡æe AÉØcC’G ¿CG PEG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ¥ƒ˘˘ °S ø˘˘ e iô˘˘ NCG äɢ˘ ˘¡˘ ˘ L ™˘˘ ˘e ´É˘Ø˘JQG ÖfɢL ¤EG ,kGó˘L ᢢ«˘ dɢ˘Y ÖJGhô˘˘Hh ᢢ ˘°UÉÿG äɢ˘ ˘©˘ ˘ eÉ÷G ‘ Ú°SQóŸG ÖJGhQ ™˘«˘ £˘ à˘ °ùJ ’ »˘˘à˘ dGh ᢢµ˘ ∏˘ ªŸÉ˘˘H ᢢ£˘ «ÙG A§˘H ¿CG QÉ˘Ø˘¨˘dGó˘Ñ˘Y ±É˘°VCGh .ɢ¡˘à˘°ùaɢæ˘e »˘°Sɢ°SCG ÖÑ˘°S äGÒ°TCɢà˘dG ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G º˘¡˘©˘e ¿ƒ˘≤˘Ø˘ à˘ j ø˘˘jò˘˘dG Ú°SQóŸG ¢SCɢ «˘ d ¿hOƒ©˘j º˘¡˘fCG ¤EG kɢà˘a’ ,π˘ª˘©˘∏˘d kɢ«˘Fó˘Ñ˘e ób º¡fhó˘é˘«˘a á˘∏˘jƒ˘W IÎa 󢩢H º˘¡˘«˘dEG .iôNCG ᫪«∏©J äÉ¡L ™e GhóbÉ©J QƒcòŸG ºé◊ÉH ¢ù«d ¢ü≤ædG :êGƒ◊G

ᢢ ©˘ ˘eÉ÷G ¢ù«˘˘ FQ ∫ɢ˘ b ,¬˘˘ Ñ˘ ˘ fɢ˘ ˘L ø˘˘ ˘eh ‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¢ù∏› ƒ˘˘°†Y ᢢ«˘ ∏˘ g’C G ô˘˘jô˘˘≤˘ à˘ dG ¿EG êGƒ◊G ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Qƒ˘˘ à˘ ˘có˘˘ dG êɢ˘à˘ ë˘ j ᢢ «˘ ˘∏ÙG ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG ‘ Qƒ˘˘ °ûæŸG á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G ¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''áØbh'' ¢ù«˘˘d ¬˘˘æ˘ µ˘ dh Iò˘˘Jɢ˘°SC’G ‘ kɢ °ü≤˘˘ f Êɢ˘ ©˘ ˘J .%80 ƒgh ôjô≤àdG ‘ QƒcòŸG ºé◊ÉH øe (2) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG ¿CÉH êGƒ◊G OÉaCGh á˘Ä˘«˘g OGó˘YCG ¿CG ô˘˘cò˘˘j ‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ,§≤a √GQƒàcódG á∏ªM º°†J ’ ¢ùjQóàdG É¡fCG ôcòJ ¬æe (11) IOÉŸG ¿CG ¤EG kÉàa’ ,∑Qɢ˘ ˘ °ûŸG Pɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘°SC’Gh ,Pɢ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °SC’G º˘˘ ˘ ˘°†J Öéj øjÒNC’G ¿CGh ,¢SQóŸGh ,ô°VÉÙGh ójõj ’CGh Òà°ùLÉŸG á∏ªM øe Éfƒµj ¿CG Üɢ˘°üf Üɢ˘°ùà˘˘MG ø˘˘ e %20 ≈˘∏˘Y º˘˘gOó˘˘Y ø˘˘ ˘e (12) IOÉŸG ɢ˘ eCG .¢ùjQó˘˘ à˘ ˘dG ᢢ Ģ ˘«˘ ˘ g áÑ°ùf ójó– ≈∏Y ¢üæàa ¬°ùØf ¿ƒfÉ≤dG ‘ ¢SQó˘˘e π˘˘µ˘ ˘d 1:35 ¿ƒ˘µ˘à˘d ÜÓ˘˘£˘ dG πµd 25:1h ᢢ«˘ fɢ˘ °ùfE’G äɢ˘ °ü°ü à˘ ˘dG

á°UÉÿG äÉ©eÉ÷G AÉ°SDhQ øe OóY ócCG ∞ë°üdG ióMEG ¬Jô°ûf ôjô≤J ‘ OQh Ée IòJÉ°SC’G OGóYCG ¢ü≤f ∫ƒM ¢ùeCG á«∏ÙG .äÉ©eÉ÷G ‘ ¢ü≤ædG ÜÉÑ°SCG äÉ©eÉ÷G AÉ°SDhQ GõYh ΩGó≤à°S’ á«æ«JhôdG äGAGôLE’G A§H ¤EG äɢ˘©˘ eÉ÷G õ˘˘é˘ Yh ,êQÉÿG ø˘˘e Ú°SQóŸG ÖJGhQ ‘ á°ùaÉæŸG øY á°UÉÿG á«æjôëÑdG ∫hó˘dG ‘ ɢ¡˘ JGÒ¶˘˘æ˘ H ᢢfQɢ˘≤˘ e Ú°SQóŸG .IQhÉÛG á«é«∏ÿG ¿ƒŸO á©eÉL ¢ù«FQ ∫Éb ,¬à¡L øeh »JCÉj ¢ü≤ædG ¿EG »°VÉ≤dG ø°ùM QƒàcódG …òdG ¢ùjQóàdG AÖY É¡æe IóY ÜÉÑ°SCG øe ¿ƒ˘˘fɢ˘b Oƒ˘˘Lh π˘˘Ñ˘ b Qɢ˘«˘ ©˘ e ¬˘˘ d ø˘˘ µ˘ ˘j ⁄ ¿Éc ¢SQóŸG ¿CÉH kÉë°Vƒe ,‹É©dG º«∏©àdG ¿CG ’EG ≥HÉ°ùdG ‘ áYÉ°S 24 ƒëf ¢SQójo äÉYÉ°ùdG OóY ¢ü∏b ‹É©dG º«∏©àdG ¿ƒfÉb π«Ñ°S ≈∏Y Qƒàcó∏d áYÉ°S 18 ƒëf ¤EG ¤EG áLÉëH äÉ©eÉ÷G íÑ°üJ Gò¡Hh ,∫ÉãŸG .Ú°SQóŸG øe ÈcCG OóY á˘∏˘µ˘°ûe ¤EG »˘°Vɢ≤˘ dG Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG âØ˘˘dh Ú°SQóŸG Qɢ˘«˘ à˘ NG ᢢHƒ˘˘©˘ °U »˘˘ gh iô˘˘ NCG á∏ªM Ú°SQóŸG áÑ°ùf ∫ÓN øe ,AÉØcC’G ‘ Ú°SQóŸG Oó˘˘ ©˘ ˘H ᢢ fQɢ˘ ˘≤˘ ˘ e Òà˘˘ ˘°ùLÉŸG Ö∏˘˘ W Ωó˘˘ ≤˘ ˘f ø˘˘ ë˘ ˘f'' :∫ɢ˘ bh .ᢢ ©˘ ˘eÉ÷G ‹É˘©˘dG º˘«˘∏˘©˘ à˘ dG ¤EG Ú°SQóŸG ΩGó˘˘≤˘ à˘ °SG IÎa ô˘¶˘à˘æ˘fh º˘«˘∏˘©˘à˘dGh ᢫˘HÎdG IQGRƒ˘H ÉeóæYh ,á≤˘aGƒŸG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d á˘∏˘jƒ˘W ™˘e ó˘˘bɢ˘©˘ J ó˘˘b √ó‚ ¢SQóŸG ¤EG ™˘˘Lô˘˘f »¡àæJ ’ á«∏ª©dG ¿CG ɪc ,iôNCG á©eÉL πª©dG IQGRh ¤EG π≤àæJ πH á«HÎdG óæY ᢫˘°ùæ˘˘é˘ ∏˘ d ᢢeɢ˘©˘ dG IQGOE’G ¤EG ɢ˘g󢢩˘ Hh »˘˘°Vɢ˘≤˘ dG Qɢ˘°TCGh .''ᢢeɢ˘ bE’Gh äGRGƒ÷Gh á«fɵeEG ‘ πãªàJ iôNCG á∏µ°ûe ¤EG kÉ°†jCG ¬©e óbÉ©àdG ºàj …òdG PÉà°SC’G ádÉ≤à°SG ,¬©e ¢TÉ≤ædGh ¬æY åëÑdG ‘ Ö©àdG ó©H …CG ‘ ádÉ≤à°S’G çó– ¿CG øµªŸG øeh .''Oƒ«b ájCG ¿hOh âbh ¿ƒ˘fɢ≤˘H kÓ˘FÉ˘Ø˘à˘e Gó˘H »˘°Vɢ≤˘dG ø˘˘µ˘ dh ¿CG πeCÉj ¬fEG ∫Ébh ,ójó÷G ‹É©dG º«∏©àdG ´É˘˘ °VhC’G Ú°ù– ‘ ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ˘≤˘ ˘ dG º˘˘ ˘gɢ˘ ˘°ùj ¬fCG kÉ°Uƒ°üN ,á°UÉÿG äÉ©eÉé∏d áÑ°ùædÉH ɢ¡˘Yɢ°VhCG π˘j󢩢à˘d kɢ«˘aɢc kɢ à˘ bh ɢ˘¡˘ ë˘ æ˘ e .ÉgQƒeCG §Ñ°Vh kGôNDƒe ‹É©dG º«∏©àdG ìɪ°ùH OÉ°TCG ɪc ɢ˘gQƒ˘˘eCG AGô˘˘LEɢ H ᢢ°UÉÿG äɢ˘©˘ ˘eɢ˘ é˘ ˘∏˘ ˘d ¿CG ¤EG kÉgƒæe ,º¡«dEG Aƒé∏dG ¿hO ájQGOE’G .QƒeCÓd ÌcCG kGÒ°ù«J ∂dP ‘ á°ùaÉæŸG ™«£à°ùf ’ :QÉبdGóÑY

∞°Sƒj QƒàcódG áµ∏ªŸG á©eÉL ¢ù«FQ

¿hôµæà°ùj áÑ∏£dG ¢ù∏› AÉ°†YCG øjôëÑdG á©eÉL ‘ ™bh …òdG á∏Ñæ≤dG çOÉM øe áFQÉ£dG ä’É◊G √òg π㟠ÜÓ£dG ÖjQóàH á©eÉ÷G Ωƒ≤J .ÆÓÑdG É¡«a óLƒj …òdG ÊÉÑŸG AÓNEG á«MÉf á«∏c π㇠,á«JÉeóÿG áæé∏dG ¢ù«FQ ôµæà°SG iôNCG á¡L øeh ᢩ˘eɢé˘H çó˘M ɢe »˘é˘ gƒ˘˘µ˘ dG ¬˘˘dE’G ó˘˘Ñ˘ Y ¿Rɢ˘e ∫ɢ˘ª˘ YC’G IQGOEG ɪc ,áÑ∏£dG ¢†©H óæY ±ƒNh ™∏g øe ¬«a ÖÑ°ùJ Éeh øjôëÑdG ÆÓ˘Ñ˘dG Gò˘¡˘H Gƒ˘eɢb ø˘jò˘dG ¢UɢTC’G ø˘e π˘©˘Ø˘dG Gò˘g ô˘µ˘æ˘à˘°SG ø‡ ∫ɪYC’G IQGOEG á«∏µH áÑ∏£dG ≈∏Y kÉÑ∏°S ôKCG …òdG ÜPɵdG ∞˘°üà˘æŸG äɢfÉ˘ë˘ à˘ eÓ˘˘d ᢢ©˘ LGôŸG ‘ º˘˘¡˘ Jɢ˘bhCG Gƒ˘˘°Sô˘˘ch Gƒ˘˘°†b øe ¿ƒLôîj áÑ∏£dG ™«ªL π©L …òdG ÆÓÑdG Gò¡H GhCÉLÉØJh º˘à˘à˘NGh .᢫˘∏˘µ˘∏˘d ᢫˘ LQÉÿG ᢢMɢ˘°ùdG ‘ ¿ƒ˘˘©˘ ª˘ à˘ é˘ jh ᢢYɢ˘≤˘ dG ≈∏Y ôKCG …òdG çOÉ◊G Gòg Qôµàj ’ ¿CÉH kÉ«æªàe ¬ãjóM »égƒµdG .kÉÑ∏°S áÑ∏£dG

:áÑ∏£dG ¢ù∏› -Òî°üdG

ÜGOB’G á«∏c á«©ªL ¢ù«FQ ,áÑ∏£dG ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf ÈY ᢩ˘eɢé˘H çó˘M ɢª˘Y ¬˘Fɢ«˘à˘°SG ≠˘dɢH ø˘Y ᢩ˘ª˘ L ∞˘˘j󢢰U ó˘˘ªfi ƒgh á©eÉ÷ÉH çóM …òdG ÜPɵdG ÆÓÑdG ¢Uƒ°üîH øjôëÑdG kÉÑ∏°S ôKCG ÆÓÑdG Gòg ¿EG :∞jó°U ∫Ébh .IôéØàe á∏Ñæb OƒLƒH á°UÉN ∞°üàæŸG äÉfÉëàeG º¡jód âfÉc øjòdG áÑ∏£dG ¢†©H ≈∏Y ∞˘°üà˘æ˘e äɢfɢë˘à˘eɢH ø˘˘gGô˘˘dG âbƒ˘˘dG Gò˘˘g ‘ ô“ ᢢ©˘ eÉ÷G ¿CG ܃∏b ‘ ±ƒÿGh ™∏¡dG ¤EG iOCG ɇ äÉ«∏µdG ∞∏àfl ‘ π°üØdG äó˘°üJ »˘à˘dG ᢢ©˘ eÉ÷G Qhó˘˘H ∞˘˘j󢢰U Oɢ˘°TCGh ,ÜÓ˘˘£˘ dG ™˘˘«˘ ª˘ L â∏NCG å«ëH á«æeC’G á«MÉædG øe çó◊G ´ƒbh ∫ÉM ´ƒ°Vƒª∏d ¿CG kÉ«æªàe ,∫ɪYC’G IQGOEG á«∏ch ÜGOB’G á«∏c πãe äÉ«∏µdG ¢†©H

Qƒ°†◊G øe ÖfÉL

ó‚ ƒëf ≈àaÉj π–QG â∏bh

§°SƒàŸGh è«∏ÿG »àØ°V ≈∏Y íjΰùj øjódG ¢ùª°T :…hGΰùdG »∏Y - zøWƒdG{

øjódG ¢ùª°T »∏Y óªfi

⁄h ÜÉHQ øY áØ∏àfl ≈∏«d øµJ º∏a ø˘Y I󢫢©˘H ɢ¡˘ Fɢ˘µ˘ H ÈY Aɢ˘°ùæÿG ø˘˘µ˘ J É¡∏ªM »˘à˘dG ó˘Ñ˘©˘dG ø˘H á˘aô˘W á˘Ø˘«˘ë˘°U .¬∏JÉ≤d IõY πµH â∏µ°T ÖcôdG ∑GPh ÖcôdG Gòg ÚH ɢ¡˘Fɢ°†a í˘eÓ˘e ø˘jó˘dG ¢ùª˘°T I󢫢°üb Ühô◊G ‘h ,ójó÷G øeõdG ‘ ójó÷G ,∫ÉØWC’G AɵHh ¿óŸG ¥GÎMGh Iójó÷G .AÉ°ùædG πeôJh øjódG ¢ùª°T »∏Y óªfi Éfó°ûfCG Gòµg ´óÑe ôYÉ°T º∏M ..áeÉæŸÉH ô©°ûdG â«H ‘ ,Ò£˘˘ dG ¢ùª˘˘ ∏˘ ˘eh ô˘˘ ª÷G ICɢ ˘ Wh ±ô˘˘ ˘Y ¿É˘æ˘Ñ˘d ô˘Yɢ°T ø˘H’ √Ó˘«˘d ᢢ∏˘ «˘ d âfɢ˘µ˘ a ‘ ¬˘JO’h âfɢc …ò˘dG ô˘˘Yɢ˘°ûdG Üô˘˘©˘ dGh ‹Éª˘°T º˘Nɢà˘J lá˘jô˘b »˘gh ,¿ƒ˘Mɢj ⫢H ‘ ájƒfÉãdG ¢SQO ,1942 ΩÉY ,Ú£°ù∏a øe ¥ƒ≤◊G IRÉLEG ≈∏Y π°üM ºK ,ähÒH ∂dP ó©Hh ,1963 ΩÉY á«fÉæÑ∏dG á©eÉ÷G π˘°üM ≈˘˘à˘ M ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ᢢ°SGQO ¤EG ∫ƒq – .É¡JOÉe ‘ Òà°ùLÉŸG ≈∏Y ø˘˘ª˘ a ᢢYƒq ˘ æ˘ ˘à˘ ˘e ¬˘˘ à˘ ˘°SGQO âfɢ˘ c GPEGh âYƒq ˘ ˘ æ˘ ˘ J ¬˘˘ ˘Ø˘ ˘ Fɢ˘ ˘Xh ¿CG √ô˘˘ ˘cP ô˘˘ ˘jó÷G ‘ ø˘Ø˘dG ï˘jQɢJ PÉ˘à˘°SCG ø˘ª˘a ;ɢ¡˘JɢgÉŒG m ¢ûà˘˘Ø˘ e ¤EG ,‹É˘˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ ˘e ôYÉ°ûdG ∫ƒ≤j å«M »YɪàL’G ¿Éª°†∏d AÓHôch ܃æ÷G õFÉæL É¡fEG ¬JÒ°S øY áØ°ù∏ØdG ≥ªY ‘ Üô°†J âfÉc »àdG ΩódG ø˘˘e lπ˘ µ˘ °T n䃟G ¿CG IÈà˘˘©˘ e ᢢ«˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG »˘¡˘à˘ æ˘ j ’ ¿É˘˘°ùfE’G ¿CGh ,Iɢ˘«◊G ∫ɢ˘µ˘ °TCG ,…ó˘°ù÷G ¬˘JƒÃ ,™˘≤˘æ˘à˘°ùe ‘ má`Yɢ≤˘Ø˘ c Qɢeó˘dG Gò˘g º˘ZQ Iɢ«˘ë˘∏˘d lRÉ˘ë˘ æ˘ e ƒ˘˘¡˘ a .…ôgódG âeôc √OÉ°ûfEG øe ôYÉ°ûdG AÉ¡àfG ó©Hh ºæj …QÉcòJ ´QóH ôYÉ°ûdG »e áî«°ûdG ᢢaɢ˘≤˘ ã˘ dG Ëô˘˘µ˘ J ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ ¡˘ ˘°Uô˘˘ M ø˘˘ Y áMÉ°ùdÉH AÉ≤JQ’G ƒ˘ë˘f kɢ«˘©˘°S ɢ¡˘gƒ˘Lhh ø˘°†à˘MG »˘à˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ aɢ˘≤˘ ã˘ dG √OGóàeGh ¬˘à˘bGô˘©˘H ô˘©˘°ûdG ⫢H ɢgOƒ˘Lh .»îjQÉàdG

:≥°û©dG ƒg ?≈∏«d ¿B’G π©ØJ Ée ?Égó«YGƒe ≈°ùæJCG »eO Gòg ,QÉædGh è«dÉeódG ™bh ÚH ≈£ÿG ‘ GôFÉZ .Ωɪ«dG ∫É–QÉc ÉÑMÉ°T »H âHô¨J ¢ûMƒdG ¢ùfCÉà°SG ≈àM »∏gÉc øY äÉaÉ°ùŸG ±ƒN πëfGh ÊõM πeôdG º¡Øj π¡a ?Ωɶ©dG ¢†îj Ébƒ°Th ó‚ ƒëf ≈àa Éj π–QG â∏bh ..ÉÑ°üdG É¡æe êÉg ó≤a âÑ°U »àdG √óFÉ°üb ôYÉ°ûdG π°UGh ºK âdGR’h ΩGô¨dG ‘ kÉjôW ∫GR’ ìôL øe ¤EG á˘HGƒ˘H ø˘ª˘a ,¥ƒ˘°ûdG á˘æ˘«˘gQ ¬˘æ˘FGó˘e ÈY ô˘˘Yɢ˘ °ûdG äɢ˘ ª˘ ˘∏˘ ˘c âMGó˘˘ fG iô˘˘ NCG øe áMGh ¿ÉµŸG øe â∏©L »àdG √óFÉ°üb ô˘˘ °†M ø˘˘ e π˘˘ µ˘ ˘d äɢ˘ jô˘˘ cò˘˘ ˘dGh º˘˘ ˘∏◊G .á«°ùeC’G ø˘jó˘dG ¢ùª˘°T »˘∏˘Y ó˘ªfi ô˘Yɢ˘°ûdɢ˘a ä’’ó˘dG ¿ƒ˘Ø˘ã˘µ˘j ø˘jò˘dG AGô˘©˘ °ûdG ø˘˘e 󢢩˘ H ‘ Ö°üæ˘˘ j π˘˘ °ù∏˘˘ °ùà˘˘ e ´Gô˘˘ °U ÈY RhôH ≈àM á≤«∏ÿG øe ÊÉ°ùfE’G ´Gô°üdG ìhôdG ƒëf kGô°ùL óà“ »àdG Égô°UÉæY ɢgOƒ˘Lh äɢMɢ°ùe ÈY ¥É˘à˘©˘f’G ƒ˘˘ë˘ fh OôªàH Oôªàj ƒ¡a ,áeƒ°SôŸGh IOhóÙG ø˘e ɢ¡˘JɢLQO 󢩢°üj ⁄ »˘à˘dG ¬˘J󢫢 °üb .π¡°S º∏°S ¬d »HôY ¢SƒeÉb øe ÉgOÉ©HCG ±ô¨j ≥£æŸG Aɪ∏Y óæYh ¬jƒÑ«°S óæY ¬dƒ°UCG º¡JÉHÉàc ≈∏Y ÉfôYÉ°T òª∏àJ ób øjòdG ¬ãëH ‘ kÉeƒj CGó¡j º∏a ,º¡JÉMhôWCGh ¿CG ¬°ùØæd πÑ≤j ⁄h Ió«°ü≤dG ™Lh øY √òNCÉj ègh ¿hO ∂∏ŸG ᫵J ≈∏Y íjΰùj .ó«°ü≤dG ÜÉàYCG ≈∏Y Qƒ«W ƒëf ¬JOÉb »àdG »g ¬Jó«°ü≤a ¬˘d π˘ch Ödɢ©˘ã˘dG äɢHɢZ ƒ˘ë˘fh ¢SQƒ˘æ˘dG .øjódG ¢ùª°T Ió«°üb ÈY ¬àdõæe

ΩɢbCG ó˘jó÷G ‘ɢ≤˘ã˘dG ¬˘ª˘°Sƒ˘e ø˘ª˘ °V çƒëÑdGh áaÉ≤ã∏d º«gGôHEG ï«°ûdG õcôe á˘eɢæŸÉ˘H ô˘©˘°ûdG ⫢H ‘ á˘jô˘©˘°T ᢢ«˘ °ùeCG ,ø˘˘jó˘˘dG ¢ùª˘˘°T »˘˘∏˘ Y ó˘˘ ªfi ô˘˘ Yɢ˘ °û∏˘˘ d ∫BG ó˘ªfi âæ˘H »˘e á˘î˘«˘ °ûdG ɢ˘¡˘ Jô˘˘°†M ¢ùª˘°T ô˘©˘ °ûd Öfi Qƒ˘˘¡˘ ª˘ Lh á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N óbh ,ô©°ûdG â«H ádÉ°U ¬àæ°†àMG øjódG áehÉ≤ŸG Ió«°üb ¬à«°ùeCG ‘ ôYÉ°ûdG ó°ùL ÚHɢe ≈˘∏˘«˘d π˘¶˘H á˘æ˘cɢ°ùdG I󢫢 °ü≤˘˘dGh ô˘˘ Yɢ˘ °ûdG CGô˘˘ b å«˘˘ M ,π˘˘ Ñ÷Gh ô˘˘ ˘¡˘ ˘ æ˘ ˘ dG Ö°üNCG »˘˘à˘ dG √ó˘˘Fɢ˘°üb ø˘˘ e ᢢ Yƒ˘˘ ª› kɢ¡˘dh âfɢµ˘a ,ø˘jô˘°VÉ◊G ܃˘∏˘ b ɢ˘gÈY ø˘e âLô˘N ᢫˘°ü°üb Oɢ©˘HCG äGP kɢ «˘ é˘ °T â∏˘˘°üJG äGhɢ˘ª˘ ˘°S ƒ˘˘ ë˘ ˘f ô˘˘ Yɢ˘ °ûdG Ö∏˘˘ b ,è˘˘ «˘ ˘∏ÿGh §˘˘ °Sƒ˘˘ àŸG ÚHɢ˘ e IQɢ˘ °†ë˘˘ ˘H .»YGóHE’G É¡æ«æM âZôaCÉa ɢgɢ≤˘dCG »˘à˘dG ó˘Fɢ°ü≤˘dG ø˘ª˘°V ø˘˘eh :É¡«a ∫Éb ''»eCG'' Ió«°üb ôYÉ°ûdG ?iô≤dG ¿ÉNO øe áæØM ΩCG Ö∏≤dG ƒg :»ÑMÉ°U ‹ ∫Éb kÉ©e ÉfCÉ°ûf kÉ©e Éæµë°Vh ÉæeGóbCG πn Mh kÉ©e ÉæHô°Th ?áæjóŸG ‘ â«e ,kGóZ ,»∏ãe nâfCG π¡a »gÉŒG Gòg â∏b è«∏ÿG ‘ ¬JÉbGÎMG ≈qàM ô¡ædG øe kÉHƒæL kÉHƒæL kÉHƒæL »æJOqóM »àdG äÉ¡÷G qπch .IóMGh äóZ :‹ ∫Éb ?øjôNB’Gh ¢VQC’G ±ô©J ’ âfCG ≈˘∏˘Y ’EG 䃟G ø˘Y »˘˘æ˘ à˘ ¡˘ f »˘˘qeCG â∏˘˘b ÉgQó°U ...…Èb ºbQ òN :∫Éb rÜÉZh Éæ«≤àdG ÉqŸh .ÜGÎdG Qó°U ¥ƒa kÉ©e É櫵H ôYÉ°ûdG Ìf π«ª÷G ¢SÉ°ùME’G Gò¡H »àdG ¬°SÉ°ùMEG ᵫ∏à kÉ˘æ˘«˘©˘à˘°ùe ¬˘Jɢª˘∏˘c øY ÉgÉæ«Y ∞¨J ⁄h ,á¶◊ ¬bQÉØJ ⁄ ,¬˘˘ eÓ˘˘ MCG Qƒ˘˘ £˘ ˘°S ¥ƒ˘˘ a ÊÉ◊G ¬˘˘ °ûeQ Ö∏b É¡HôbCG øFGóe ƒëf ¬æ«æM ‘ kÓZƒe ¢û©˘Jô˘j Ö∏˘b ,º˘∏◊ɢH ¢†«˘Ø˘jh ¢û©˘Jô˘j ƒëf ,É«fódG äÉ¡L πc ‘ ¬eóH ï«°ùjh ô≤°U ƒëf iôNCGh Iôe ÒaÉ°ü©dG â«H ᢢaCGQ ¿hO Òaɢ˘°ü©˘˘ dG √ò˘˘ g ∞˘˘ £˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘j .áªMQh ôYÉ°ûdG Éfó°ûfCG Ió«°ü≤dG √òg ó©H ºK ''≈∏«d ¬Lh'' Ió«°üb »g iôNCG Ió«°üb :É¡«a ∫Éb


øWƒdG QÉÑNCG

11

alwatan news

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

local@alwatannews.net

ÉgQGó°UEG ≈∏Y ∫ÉÑbE’G IOÉjR ó©H

ÚæWGƒª∏d á«còdG ábÉ£ÑdG QGó°UEG º«ª©àd ∫ƒ∏Mh äÉMÎ≤e :»MÉæL ᪂ .iôNC’G á≤«≤°ûdG ∫hódG á˘bɢ£˘Ñ˘dG Oɢª˘ à˘ YG ¿CG ¤EG »˘˘Mɢ˘æ˘ L â뢢°VhCGh AGQRh øe QGôb ó©H AÉL (ájƒ¡dG ábÉ£H) á«còdG É¡æ«H Qhôe á≤«Kƒc ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH á«∏NGódG ºbQ IOÉŸG Ö°ùM á«°üî°ûdG ábÉ£ÑdG πfi πëàd ‘ QOÉ°üdG (46) ºbQ ájƒ¡dG ábÉ£H ¿ƒfÉb øe (6) ¬fCG ≈∏Y ¢üæJ »àdGh 2006 áæ°ùd ᫪°SôdG Iójô÷G ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ IQOɢ˘¨˘ e Úæ˘˘WGƒ˘˘ª˘ ∏˘ d Rƒ˘˘é˘ j'' •hô˘°û∏˘d kɢ≤˘ah á˘jƒ˘¡˘dG á˘bɢ£˘Ñ˘ H ɢ˘¡˘ «˘ dEG IOƒ˘˘©˘ dGh ôjRh øe QGôb ÉgójóëàH Qó°üj »àdG §HGƒ°†dGh áæ£∏˘°S ¤EG ∂dò˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º˘°†æ˘à˘d ''᢫˘∏˘NGó˘dG ™e á«bÉØJ’G ¢ùØf Éà©bh Úà∏dG äGQÉeE’Gh ¿ÉªY .áµ∏ªŸG

»MÉæL ᪂

QGô≤dG øY ¿ÓYE’G áé«àf AÉL ɉEGh ,ÚæWGƒŸG ™˘«˘ª˘L ‘ á˘bɢ£˘Ñ˘dG ΩGó˘î˘à˘ °SG Oɢ˘ª˘ à˘ Yɢ˘H …QGRƒ˘˘dG ô˘¡˘°T ø˘e kGQÉ˘Ñ˘à˘YG ᢫˘eƒ˘µ◊G äGQGRƒ˘dG äÓ˘eɢ©˘ e ÈY ôØ°ù∏d É¡eGóîà°SG ∂dòch πÑ≤ŸG 2008 ôjÉæj øe ÒÑc ∫ÉÑbEG ∑Éæg ¿Éc ∂dòd øjôëÑdG òaÉæe ɢ¡˘«˘∏˘Y π˘ª˘©˘j »˘à˘dG ᢢbɢ˘£˘ Ñ˘ dG QG󢢰UE’ Úæ˘˘WGƒŸG áYÉ°ùdG ≈àMh á©HÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe RÉ¡÷G ƒØXƒe .AÉ°ùe Iô°TÉ©dG äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷G ¿EG »MÉæL âdÉbh áfÉeC’G ≥jôW øY ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ™e ∑QÉ°T ô˘jƒ˘£˘Jh OGó˘YEG ‘ ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏› ∫hó˘d á˘eɢ˘©˘ dG πc øµªàd ájƒ¡dG ábÉ£H IAGô≤H á°UÉÿG èeGÈdG ø˘e IQOɢ°üdG á˘bɢ£˘Ñ˘dG IAGô˘b ø˘e ᢫˘é˘«˘∏˘N ᢢdhO

´hô°ûà ΩÉ«≤dG á«fɵeEG á°SGQóH ∂dPh ,äÉÑ∏£dG IQƒ°üdG ™ªL πª°ûJ »àdGh ájƒ«◊G äÉfÉ«ÑdG ™ª÷ ø˘˘cɢ˘eCG ‘ Úæ˘˘WGƒŸG ø˘˘e ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ dGh ᢢ ª˘ ˘°üÑ˘˘ dGh ™«ªL Qƒ°†M á∏µ°ûe πëàd º¡d áÑjôb áØ∏àfl QGó°UE’ RÉ¡÷G ≈æÑe ¤EG IóMGƒdG Iô°SC’G OGôaCG ∫ÉÛG íàah Iô°SC’G Üôd kÓ«¡°ùJ ∂dPh ábÉ£ÑdG QGó˘°UE’ ø˘FɢHõ˘dG ø˘e Oó˘Y ÈcCG äÉ˘Ñ˘∏˘ W ᢢ«˘ Ñ˘ ∏˘ à˘ d á˘jƒ˘¡˘dG á˘bɢ£˘H QGó˘°UE’ ¬˘fCɢH kɢª˘∏˘Y . º˘¡˘Jɢ˘bɢ˘£˘ H ÊhεdE’G ™bƒŸG ≥jôW øY óYƒe õéM Ö∏£àj .∞JÉ¡dG ÈY hCG á«fhεdE’G áeƒµ◊ÉH ¢UÉÿG ≈˘∏˘Y Ö∏˘£˘dG ‘ IOɢjõ˘dG ¿CɢH »˘Mɢæ˘L äQɢ˘°TCGh ™«bƒJ áé«àf §≤a äCÉj ⁄ ájƒ¡dG ábÉ£H QGó°UEG π≤æàd ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG áµ∏‡ ÚH á«bÉØJ’G

:…óæ¡ŸG Ò¡°S - zøWƒdG{

Êɵ°ùdG πé°ùdGh AÉ°üME’G ΩÉY Iôjóe äOÉaCG »MÉæL óªfi ᪂ äÉeƒ∏©ª∏d …õcôŸG RÉ¡÷ÉH kɢ«˘dɢM Ωƒ˘≤˘j äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘∏˘ d …õ˘˘côŸG Rɢ˘¡÷G ¿CG ¤EG …QGRƒdG QGô≤dG ò«Øæàd ∫ƒ∏Mh äÉMÎ≤e ™°VƒH ¥ôÙG á¶aÉfi ‘ IójóL õcGôe íàØH ¢UÉÿG á˘˘Ø˘ Yɢ˘°†ŸG IOɢ˘jõ˘˘dG ᢢ¡˘ LGƒŸ ∂dPh ,ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ ˘°ûdGh ábÉ£H) á«còdG ábÉ£ÑdG QGó°UEG Ö∏W ≈∏Y ∫ÉÑbEÓd ÖfÉL ¤EG ,øFÉHõdG ≈∏Y π«¡°ùàdG ∂dòch (ájƒ¡dG ájƒ¡dG ábÉ£H QGó°UEG äÉÑ∏W Úæ≤J ìÎ≤e á°SGQO OóY ÈcCG á«£¨àd ÉgRÉ‚EG Ióe Ö°ùM É¡Ø«æ°üJh ∫ÉÑ≤à°SG ‘ á«LÉàfE’G IOÉjR ÖfÉL ¤EG øFÉHõdG øe

ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG ÚH π≤æàdG ‘ ájƒ¡dG ábÉ£H ΩGóîà°SÉH ¿hó«°ûj ¿ƒæWGƒŸG ô°ùédG ≈∏Y …QGOE ’ G AÖ©dG ∞«ØîJ

? ábÉ£ÑdG ¿Gó≤a ∫ÉM »a πjóH øe πg

¿EG'': ÖLQ ≈∏«d áæWGƒªdG âdÉb ÉgQhóHh »¡a á«HÉéjEG IQOÉH á˘jƒ˘¡˘dG á˘bɢ£˘H ΩGó˘î˘à˘°SG »˘˘a ɢ˘¡˘ æ˘ eh ¿É˘˘ª˘ Yh äGQɢ˘eE’G »˘˘a IOƒ˘˘Lƒ˘˘ e ≥Ñ£J ¿CG πeCÉf Éæch ø«àæ°S πÑb ô£bh âjƒµdG ¬˘dhO …CG π˘Ñ˘ b ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdGh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘«˘ H ø«H Ió«WƒdG ábÓ©dG ºµëd iôNCG á«é«∏N ᫢°Sɢ«˘°ùdG ä’É˘é˘ª˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e »˘a ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ÖfÉL ≈dEG ɪ¡°†©H øe ɪ¡Hôbh ájOÉ°üàb’Gh øWGƒªdG ≈∏˘Y ∞˘Ø˘î˘j ±ƒ˘°S ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°SG ¿CG áé«àf ø«àæ°S πc É¡d …ƒæ°ùdG ójóéàdG AÖY …ô˘«˘ã˘µ˘d RGƒ˘é˘dG äɢë˘Ø˘°U Aɢ¡˘à˘fGh Ωɢ˘à˘ NC’G øeh É¡«a ¿ƒ∏ª©j øeh ájOƒ©°ùdG ≈dEG ôØ°ùdG ¥ƒ˘°ùà˘dG ÖfɢL ≈˘dEG ∑ɢæ˘g á˘HGô˘b á˘∏˘ °U º˘˘¡˘ d í˘dɢ°üdG »˘a Gò˘g Ö°ü«˘°S »˘dɢ˘à˘ dɢ˘Hh è˘˘ë˘ dGh .ájOÉ°üàb’G á«MÉædG øe øWGƒª∏d »°û«©ªdG ábÉ£ÑdG ΩGóîà°SG ¿C G ɪc ≈∏«d ∞«°†Jh øe ô°ùédG ≈∏Y …QGOE ’ G AÖ©dG ∞Øîj ±ƒ°S ø˘«˘Ø˘Xƒ˘ª˘∏˘d ó˘¡˘é˘dGh ᢫˘æ˘eõ˘˘dG ᢢ«˘˘Mɢ˘æ˘˘dG ≈∏Y πª©j É¡eGóîà°SG ¿C G ɪc ø«æWGƒªdGh ≈˘∏˘Y ó˘cD ƒ ˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘≤˘dG á˘bÓ˘©˘dG 󢫢Wƒ˘˘J IóMh øe á≤∏£æªdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG ø˘«˘H Ió˘Mƒ˘dG É¡≤∏£æe øe πeC É f »àdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée ∫hO »àdGh ∑QɪédGh Ωɢà˘NC ’ Gh äGRGƒ˘é˘dG Aɢ¨˘dE G π˘˘eɢ˘µ˘˘à˘˘dG ᢢ«˘˘˘°†b »˘˘˘a ɢ˘˘¡˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘L Ö°üJ ƒg ɪc á«é«˘∏˘î˘dG ɢæ˘dhO ø˘«˘H »˘∏˘Ñ˘≤˘à˘°ùª˘dG . »HQhC ’ G OÉëJ’G

:»˘ª˘é˘©˘dG ó˘ª˘MCG ø˘WGƒ˘˘ª˘˘dG ∫ɢ˘b IQhó˘˘Hh ájƒ¡dG ábÉ£H ΩGóî˘à˘°SG ≈˘∏˘Y ™˘é˘°TCG »˘æ˘fEG'' »a πjóH øe ∑Éæg πg á∏µ°ûe ∑Éæg øµdh ƒ˘g ɢª˘c ?ô˘Ø˘°ùdG »˘a á˘bɢ£˘Ñ˘dG ´É˘˘«˘˘°V ∫ɢ˘M øĪ£e ƒgh øWGƒª˘dG π˘≤˘æ˘à˘j ≈˘à˘M RGƒ˘é˘dG ´É«°V »a ±hô¶dG ∫ɪàMG ™e ¬àjƒg ≈∏Y øµªe »àdG ºéëdG Iô«¨°üdG ábÉ£ÑdG √òg ø˘˘˘e ô˘˘˘«˘˘˘ã˘˘˘µ˘˘˘dG »˘˘˘a ᢢ˘jƒ˘˘˘g Ω󢢢˘˘à˘˘˘˘°ùJ ¿CG .''äÓeÉ©ªdG á«LƒdƒæµàdG äÓeÉ©ªdG π«©ØJ

:∫ɢb ó˘≤˘a »˘Mɢæ˘L ó˘ª˘MCG ø˘WGƒ˘˘ª˘˘dG ɢ˘eCG π¡°ùj RÉàªe ôeCG ájƒ¡dG ábÉ£H ΩGóîà°SG'' πeÉ©àdG π©Øjh øjó∏ÑdG ø«H QhôªdG ácôM »ªæjh ºdÉ©dG ôÑY Ωóîà°ùªdG »LƒdƒæµàdG ø«H áªFÉ≤dG ájQÉéàdGh ájOÉ°üàb’G á«MÉædG .''øjó∏ÑdG ¿EG'' : Qhõ˘æ˘©˘dG ≈˘∏˘«˘˘d á˘˘æ˘˘WGƒ˘˘ª˘˘dG âdɢ˘bh Iôãc øe Éæ°ü∏îj ájƒ˘¡˘dG á˘bɢ£˘H ΩGó˘î˘à˘°SG ɢfô˘£˘°†Jh ɢæ˘JGRGƒ˘˘L CÓ˘˘ª˘˘J »˘˘à˘˘dG Ωɢ˘à˘˘NC’G ÉæfC G kÉ°Uƒ°üNh ôNBG ≈dEG âbh øe Égô««¨àd ÖfÉL ≈dEG ájOƒ©°ùdG ≈dEG ÜÉgòdG øe ôãµf õjõ©Jh ôãcCG ájôëdÉH ¢SÉ°ùME’G ÉæëæªJ É¡fCG ¿CG ÖfÉL ≈dEG ô˘ã˘cCG º˘¡˘æ˘«˘Hh ɢæ˘æ˘«˘H §˘HGhô˘dG .''ôaÉ°ùª∏d íjôeh π¡°S É¡eGóîà°SG

¿ƒµàd ,¢üî°ûdG ájƒ¡d ≈dhC’G á≤«KƒdG ôÑà©J ôØ˘°ùdG äɢeGó˘î˘à˘°S’ π˘jó˘Ñ˘dG »˘g á˘bɢ£˘Ñ˘dG ɢª˘c ô˘ã˘cC’G §˘°ùÑ˘Jh ô˘«˘ã˘µ˘dG π˘¡˘°ùà˘°S »˘˘à˘˘dG .πjƒW âbh òæe ¿ÉªYh äGQÉeE’G É¡H â∏ªY ádOÉÑàªdG á≤ãdG õjõ©J

ó˘˘ª˘˘MCG ø˘˘WGƒ˘˘ª˘˘dG ∫ɢ˘b ô˘˘NBG Öfɢ˘L ø˘˘eh »a ájƒ¡dG ábÉ£H ™e πeÉ©àdG ¿EG'' :»µjÉëdG ôeCG ájOƒ©°ùdGh øjôëÑdG áµ∏ªe ø«H π≤æàdG ɪe ¬H Éf󩢰S »˘Hɢé˘jEG ¬˘æ˘µ˘dh kGô˘NCɢà˘e AɢL ø˘jó˘∏˘Ñ˘˘dG ø˘˘«˘˘H ᢢdOɢ˘Ñ˘˘à˘˘ª˘˘dG ᢢ≤˘˘ã˘˘dG ó˘˘cDƒ˘˘j .π≤æàdG »a ɪ¡«æWGƒeh ¿ƒ˘µ˘J ¿CG π˘eCɢf ø˘µ˘dh »˘µ˘jɢë˘dG ∞˘«˘˘°†jh øeCG ≈∏˘Y ®É˘Ø˘ë˘∏˘d ᢫˘æ˘eCG äGRGô˘à˘MG ∑ɢæ˘g ∫ÓN øe ɪ¡d IAÉ°SE’G ójôj øªe øjó∏ÑdG ºàj »˘à˘dG ᢫˘FGô˘LE’G äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG ∫Ó˘¨˘à˘°SG á∏˘eɢ©˘dG á˘ë˘∏˘°üª˘dG »˘a Ö°üJ ’h ɢgRhɢé˘J .øjó∏Ñ∏d ºFɢ≤˘dG ¿hɢ©˘à˘dG õ˘jõ˘©˘J ≈˘dEG ∂dò˘c Qɢ°TCGh ɢ¡˘æ˘e ä’É˘é˘ª˘dG á˘aɢc »˘˘a ø˘˘jó˘˘∏˘˘Ñ˘˘dG ø˘˘«˘˘H ájOÉ°üàb’G á«Mɢæ˘dGh á˘dOÉ˘Ñ˘à˘ª˘dG ∞˘FɢXƒ˘dG ó«Mƒàd ≥˘∏˘£˘æ˘e Gò˘g ¿ƒ˘µ˘j ¿CG π˘eCɢf »˘à˘dGh IóMƒªdG á∏ª©dG ∫ÓN øe á«é«∏îdG ÉædhO è˘«˘∏˘î˘dG ∫hO ø˘«˘H π˘eɢµ˘J ∑É˘æ˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘˘j ¿CGh ¿CG ≈æªàf ɪc .á«dhódG á°ùaÉæe »a πNóæd ɢæ˘dhO ó˘Mƒ˘J ᢢ«˘˘ª˘˘«˘˘∏˘˘bEG Iƒ˘˘b ∑ɢ˘æ˘˘g ¿ƒ˘˘µ˘˘J .kÉfÉ«c É¡d πãªJh á«é«∏îdG

ΩGóîà°SÉH ø«æWGƒªdG øe πFÉg OóY OÉ°TC G ᢵ˘∏˘ª˘e ø˘«˘H π˘≤˘æ˘à˘dG »˘˘a ᢢjƒ˘˘¡˘˘dG ᢢbɢ˘£˘˘H ɪd ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG π˘«˘¡˘°ùJ ɢ¡˘æ˘e Iô˘«˘ã˘˘c äɢ˘«˘˘Hɢ˘é˘˘jEG ø˘˘e ɢ˘¡˘˘d ¿ƒ∏ª©j …òdG ø«æWGƒ˘ª˘∏˘d π˘≤˘æ˘à˘dG äGAGô˘LEG ¿Éc øeh áHGôb äÓ°U º¡d øeh øjó∏ÑdG »a Iôª©dGh èëdG hCG ¥ƒ°ùàdG ÖÑ°ùH π≤æàdG ô«ãc øe ábÉ£ÑdG ΩGóîà°SG ¬ëæªj Ée ÖfÉL ≈dEG ä’OÉÑàdG Iôãµd øjó∏ÑdG ø˘«˘H á˘dOÉ˘Ñ˘à˘e á˘≤˘K QÉ°TCG ɪ˘c ,ɢª˘¡˘æ˘«˘H á˘jQɢé˘à˘dGh á˘jOɢ°üà˘b’G øe º¡°ü∏îJh É¡∏ªM ádƒ¡°S ≈dEG ¿ƒæWGƒªdG øe ô«ãµdG πªëj …òdG RGƒédG ô««¨J AÖY äGAɢ≤˘∏˘dG ø˘e Oó˘Y ∫Ó˘N ∂dP AɢL ΩÉ˘à˘˘NC’G ∫ɢ©˘aCG OhOQ ∫ƒ˘M ''ø˘Wƒ˘dG'' ɢ¡˘Jó˘≤˘Y »˘˘à˘˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG π`` «˘©˘Ø˘˘J »``a ø˘˘«˘˘æ˘˘WGƒ˘˘ª˘˘dG AGQBGh øjôëÑdG áµ∏ªe ø«H π≤æà∏d ájƒ¡dG ábÉ£H . ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªªdGh øWGƒª∏d ≈dhC ’ G á≤«KƒdG ßØM

¿EG'' :QƒLCG ∫ɪL øWGƒªdG ∫Éb ájGóÑdG »a á˘jOƒ˘©˘°ùdGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘H π˘≤˘æ˘à˘dG ᢫˘∏˘ª˘Y QhôªdG ᢫˘∏˘ª˘Y π˘¡˘°ùj ô˘eCG á˘jƒ˘¡˘dG á˘bɢ£˘Ñ˘H øWGƒªdG É¡«fÉ©j »àdG äÉÑ≤©dG áaÉc íjõjh ¢ü∏îàdG ÖfÉL ≈dEG ájQhôe äÉeÉMORG øe kÉÄÑY πµ°ûj …òdG RGƒé∏d ô«ÑµdG ºéëdG øe ôØ°ùdG »a ¬∏≤æJh á∏ªM AÉæKCG øWGƒªdG ≈∏Y Gòd ´É«°†dG hCG ∞∏àdG ≈dEG ¬°Vô©J ∫ɪàMGh »˘à˘dG á˘jƒ˘¡˘dG √ò˘g ߢ˘Ø˘˘ë˘˘j ±ƒ˘˘°S ∂dP ¿Eɢ˘a

ióMEG äÎYG »àdG Ö©àdG ádÉM ∫Ó¨à°SG øjôëÑdG Qɣà ∫ɪ©dG óMCG ∫hÉM kGQÉ°ùjh kÉæ«Á äô¶f ɪæ«Mh ,ÉgAÉØàNG âcQOCG É¡fCG ’EG É¡à¶Øfi ¥ô°Sh äGôaÉ°ùŸG ¬°VôYh ¬«∏Y ¢†Ñ≤dG ºà«d ¬æY ÆÓHEÓd â¡LƒJh ,¬H âµ°T πeÉ©dG ∑ÉÑJQEG äó¡°Th .᪵ëª∏d ¬àdÉME’ kGó«¡“ ΩÉjCG 7 ¬°ùÑëH äôeCG »àdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ≈∏Y ≈∏Y â≤∏à°SG ôØ°ùdG øe OÉ¡LE’G ádÉM ÖÑ°ùHh É¡fEG É¡ZÓH ‘ IôaÉ°ùŸG âdÉbh ß≤«à°ùJ É¡∏©L Ée A»«°T øµd ,Ωƒæ∏d âª∏°ùà°SGh ,øjôëÑdG Qɣà »°SGôµdG óMCG óMCG óéàd kGQÉ°ùjh kÉæ«Á âàØ∏Jh ,âØàNG ób ÉgOƒ≤f á¶aÉM ¿CG ∞°ûàµàd ,áYhõØe óMC’ âYô°SCÉa ≥∏≤dG äÉeÓY ¬«∏Y hóÑJh É¡«dEG ô¶æj âjõfGÎdG áYÉb »Ø¶æe ¬dGDƒ°S ºàa ,πeÉ©dG ‘ É¡µ°ûH √ÈîJh á¶ØÙG ábô°ùH √ÈîJ áWô°ûdG ∫ÉLQ ¬©e Ì©«d ¬°û«àØàH »Wô°ûdG ΩÉb Éægh ,¬«∏Y ÜGô£°V’Gh ≥∏≤dG äÉeÓY äOGORÉa .á¶ØÙG ≈∏Y É¡WÉ≤àdÉH ΩÉ≤a áªFÉf »gh Ió«°ùdG ΩÉeCG á¶ØÙG iCGQ ¬fCG πeÉ©dG ±ÎYGh Q’hO áFÉe ∫ƒë«d QƒØdG ≈∏Y ¬Lƒàa ,Q’hO áFɪ©°ùJ É¡H óé«d É¡ëàah ,áYô°ùH º∏°Sh ,kÉÄ«°T É¡æe ≥Øæj ⁄ ¬fCÉH OÉaCGh ,∫ɪ∏d êÉàfi ¬fCG áéëH ÒfÉfO ¤EG É¡æe áWô°ûdG øµd ,ÆÓÑdG øY âdRÉæJ »àdGh IôaÉ°ùª∏d ¬àª∏°S »àdG ≠∏ÑŸG πeÉc áWô°ûdG äôeCGh ,ábô°ùdG ‘ ´hô°ûdG ᪡J ¬«dEG â¡Lh »àdG ¥ôÙG áHÉ«æd º¡àŸG âdÉMCG .≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y ΩÉjCG á©Ñ°S ¬°ùÑëH

∫hÉæJ »é«∏N ¢ùÑM ¬æªK ™aO ¢†aQh ΩÉ©£dG AÉ°û©∏d kÉeÉ©W Ö∏Wh ,¥ôÙÉH á©jô°ùdG äÉÑLƒ∏d º©£e ¤EG ≈é«∏N πLQ πNO ¬fCG ¿ƒ°SQÉ÷G ÈNCG ΩÉ©£dG øe »¡àfG ÉeóæYh ,øjôgÉX ´Éàªà°SGh ¥hòàH πcCÉj òNCGh πLôdG ¬HÉLCÉa ?ájGóÑdG øe ÊÈîJ ⁄ GPÉŸh ¬dCÉ°ùa ,kGóMGh kÉ°ù∏a ¬Ñ«L ‘ πªëj ’ øªK ∂∏ªàj ’ ¬fÉH ¬ZÓHEG ΩóY ¤EG ¬à©aO É¡H ôÁ ¿Éc ≈àdG ójó°ûdG ´ƒ÷G ádÉM ¿ÉH .ΩÉ©£dG ,ΩÉ©£dG øªK ™aO πÑb IQOɨŸG øe πLôdG ™æe πÙG ∫ɪY ∫hÉM iòdG âbƒdG ≈ah º˘à˘a ,ÜGƒ˘cC’Gh ¥É˘Ñ˘WC’G º˘«˘£–h ñGô˘°üdG ≈˘a CGó˘Hh kGó˘jó˘°T k’ɢ©˘ Ø˘ fG π˘˘Lô˘˘dG ió˘˘HCG äôeCG »˘à˘dG ,¥ôÙG á˘Hɢ«˘æ˘d ¬˘à˘dɢMCGh ¬˘«˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG â≤˘dCG »˘à˘dG á˘Wô˘°ûdɢH ∫ɢ°üJ’G Qô≤J ∂dòd ádÉصdG ≠∏Ñe ∂∏Á øµj ⁄ πLôdG øµdh ,‹Ée ¿Éª°†H ¬∏«Ñ°S AÓNEÉH .á°üàıG ᪵ÙG ¤EG ¬Áó≤J

Ék HÉ°T ÇÈJ ᪵ÙG QhôŸG πLQ áfÉgEG ᪡J øe ó˘ª˘MCG »˘°Vɢ≤˘dG ᢰSɢFô˘H ᢰSOɢ°ùdG iô˘¨˘°üdG ᢫˘Fɢæ÷G á˘ª˘µÙG âª˘µ˘M ᪡J øe ÜÉ°T IAGÈH ,⁄É°S ∑QÉÑe ô°ùdG ÚeCG Qƒ°†ëHh Oƒ©°ùe óª°üdGóÑY Aƒ˘°V ÖLɢM Ö«˘cô˘J á˘ª˘¡˘à˘H GQɢæ˘jO Ú°ùª˘N ¬Áô˘¨˘à˘Hh ΩɢY ∞˘Xƒ˘e ᢢfɢ˘gEG .¬JQÉ«°S êÉLR ≈∏Y (¿ƒÑjGQ) Ö∏W …òdG ,Qhôª∏d »Wô°T ᣰSGƒH ¬Ø«bƒJ ” ób ÜÉ°ûdG º¡àŸG ¿Éch QôM Égó©Hh ¬àdGREÉH ÜÉ°ûdG ΩÉ≤a ,IQÉ«°ùdG êÉLR ≈∏Y øe ¿ƒÑjGôdG ádGREG ¬æe OÉ©a áØdÉıG ¥õÁ ÜÉ°ûdG iCGQ ¬fEG »Wô°ûdG ∫Ébh ,¬d áØdÉfl »Wô°ûdG .ΩÉY ∞Xƒe áfÉgEG ô°†fi √ó°V QôM ábõ‡ ¬d É¡eób ÉŸh ,É¡æY ¬dCÉ°Sh Ö∏W ≈∏Y AÉæH ¿ƒÑjGôdG ∫GRCG ¬fCÉH ᪵ÙG ΩÉeCG ¬°ùØf øY ÜÉ°ûdG ™aGOh ¿CG ±ô˘©˘j ø˘µ˘j ⁄h IQɢ«˘°ùdG ‘ ¢ù∏˘L á˘˘Ø˘ dÉıG º˘˘∏˘ °ùJ ɢ˘eó˘˘æ˘ Yh ,»˘˘Wô˘˘°ûdG ó°ü≤j ⁄ ƒ¡a ‹ÉàdÉHh ¬æY Gó«©H ᪫°ù≤dG ≥jõªàH ΩÉbh √Gôj »Wô°ûdG .¬àfÉgEG

:á«∏NGódG IQGRh - áeÉæŸG

ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG IQGRh π˘˘ «˘ ch π˘˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °SG á°ù°SDƒŸG IQGOEG ¢ù«FQ ¢ù∏› ÖFÉf AGƒ˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ ¡˘ ˘a ∂∏ŸG ô˘˘ °ù÷ ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘ dG ¬˘˘Ñ˘ à˘ µ˘ e ‘ IOhɢ˘ ©ŸG ¿É˘˘ ª˘ ∏˘ °S ¥hQɢ˘ a Ωɢ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ dG ô˘˘ ˘ ˘jóŸG IQGRƒ˘˘ ˘ ˘dG ¿Gƒ˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘ H ó¡a ∂∏ŸG ô°ù÷ áeÉ©dG á°ù°SDƒª∏d ” å«M ,¿É°û«£©dG ¬∏dGóÑY øH QóH á˘≤˘∏˘©˘ àŸG ™˘˘«˘ °VGƒŸG º˘˘gCG ¢VGô˘˘©˘ à˘ °SG π˘˘ ≤˘ æ˘ ˘dG ᢢ cô˘˘ M ™˘˘ jô˘˘ °ùJh π˘˘ «˘ ˘¡˘ ˘°ùà˘˘ H ô˘˘°ù÷G ÈY ø˘˘jô˘˘aɢ˘°ùª˘˘∏˘ d π˘˘≤˘ æ˘ à˘ dGh ™˘eõŸG ᢫˘ Hɢ˘©˘ «˘ à˘ °S’G ᢢ£ÿG ɢ˘¡˘ æ˘ eh πÑb øe ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ∫ÓN Égò«ØæJ ó˘˘¡˘ a ∂∏ŸG ô˘˘°ù÷ ᢢeɢ˘ ©˘ dG ᢢ °ù°SDƒŸG ≥WÉæŸ á˘«˘Hɢ©˘«˘à˘°S’G á˘bɢ£˘dG IOɢjõ˘d IQOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ¨ŸGh ∫ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ Nó˘˘ ˘ ˘ ˘ dG äGAGô˘˘ ˘ ˘ ˘ LEG ∑ΰûŸG ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ™˘˘«˘ bƒ˘˘à˘ H ø˘˘ jó˘˘ «˘ °ûe Ú≤˘«˘≤˘°ûdG ø˘jó˘∏˘Ñ˘dG »˘æ˘WGƒ˘e π˘≤˘æ˘ à˘ d ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘ ∏˘ ªÃ ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘jƒ˘¡˘dG á˘bɢ£˘Ñ˘H á˘jOƒ˘˘©˘ °ùdG ô˘˘ ˘ °ù«˘˘ ˘ Jh ∫ɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ f’G π˘˘ ˘ ¡˘ ˘ °ùJ »˘˘ ˘ à˘ ˘ dG .äGAGôLE’G

É`jÉ`°†bh çOGƒ`M

»∏Y ΩÉ°ùàHG - OGóYEG

IôaÉ°ùe ¥ô°ùj QÉ£ŸG πeÉY âjõfGÎdG ádÉ°üH É¡eƒf AÉæKCG

≈∏Y ™∏£j á«∏NGódG π«ch ácôM π«¡°ùJ §£N ó¡a ∂∏ŸG ô°ùL ≈∏Y π≤æàdG

ÚØXƒe áKÓK ≈∏Y ¢†Ñ≤dG …QGOE’G OÉ°ùØdG á¡Ñ°ûH IQÉéàdG IQGRƒH ±ô©j ºdh É¡H IôLÉàªdG ºK øeh ádɪY äGô«°TCÉJ ≈∏Y .º¡d ¬LƒªdG º¡àdG ó©H á˘YÉ˘æ˘°üdGh IQÉ˘é˘ à˘ dG IQGRh ¿É˘˘H QOɢ˘°üª˘˘dG äQɢ˘°TCGh äÉ°ùHÓeh ≥FÉ≤M ∞°ûµd áeÉ©dG áHÉ«ædG ™e ¿hÉ©àJ ób áHÉ«ædG ¿CGh ,á«aô°üªdG äÉaƒ°ûµdG ôjhõJ á«∏ªY ¢†©˘˘H ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °SG IQGRƒ˘˘dG ø˘˘e ¢ùeCG ìɢ˘Ñ˘ ˘°U âÑ˘˘ ∏˘ ˘W øe ≥≤ëà∏d …QÉéàdG πé°ùdG »a ø«∏eÉ©dG ø«ØXƒªdG .äÉfÉ«ÑdG ø˘e IQOÉ˘Ñ˘e âfɢc ¢Sɢ°SC’G »˘a ᢫˘°†≤˘dG ¿CɢH kɢª˘∏˘ Y ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG á˘eɢ©˘dG á˘Hɢ«˘æ˘dG ø˘e âÑ˘∏˘W »˘˘à˘ dG IQGRƒ˘˘dG …ò˘dG ø˘«˘°ü∏˘î˘ª˘dG ¢†©˘Ñ˘d äɢ°ùHÓ˘ª˘dG ø˘Y ∞˘°ûµ˘∏˘ d äɢaƒ˘°ûµ˘dG »˘ah …Qɢé˘à˘ dG π˘˘é˘ °ùdG ™˘˘e ¿ƒ˘˘∏˘ eɢ˘©˘ à˘ j .á«aô°üªdG

zêGƒeCG{ á«°†b π«LCÉJ á«eÉàÿG á©aGôª∏d

:Iô°ù¨dG óªfi - zøWƒdG{

áKÓK ≈∏Y ¢†Ñ≤dG ¢ùeCG Ωƒj áeÉ©dG áHÉ«ædG â≤dCG ≈∏Y áYÉæ°üdGh IQÉéàdG IQGRh »a ¿ƒ∏ª©j ø«ØXƒe º˘à˘j ±ƒ˘°Sh á˘jQGOEG äGRhɢé˘J ÖÑ˘°ùH ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ᢢeP hCG ádÉصH êhôî∏d Ωƒ«dG áeÉ©dG áHÉ«ædG ≈∏Y º¡°VôY .≥«≤ëàdG áeP ≈∏Y º¡°ùÑM QGôªà°SG ø«ª¡àªdG ¿CG IQGRƒdG øe áHô≤e QOÉ°üe äQÉ°TCGh …òdG ≥«≤ëàdG ÖÑ°ùH º¡«∏Y ¢†Ñ≤dG AÉ≤dEG ºJ áKÓãdG ø˘e O󢩢d ô˘¡˘°TCG Ió˘Y π˘Ñ˘b á˘eɢ©˘dG ᢢHɢ˘«˘ æ˘ dG ¬˘˘Jô˘˘LCG ø˘jRhɢé˘à˘ª˘dG ∫ɢª˘YC’G ∫ɢ˘LQ ¢†©˘˘Hh ø˘˘«˘ °ü∏˘˘î˘ ª˘ dG ±ƒ°ûµdGh ≥FÉKƒdG ¢†©H ôjhõJ »a GƒªgÉ°S øjòdGh ∫ƒ°üëdG »a áªgÉ°ùªdG É¡fCÉ°T øe »àdG á«aô°üªdG

᢫˘ fóŸG ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG iȵ˘˘dG ᢢª˘ µÙG äQô˘˘b á˘dɢMEG Úæ˘«˘Yƒ˘Ñ˘dG ó˘ªfi »˘°Vɢ≤˘dG ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H ó˘°V Qƒ˘Ø˘°ü©˘dG »˘∏˘Y ø˘˘e ᢢYƒ˘˘aôŸG iƒ˘˘Yó˘˘dG ¤EG (êGƒ˘eCG) Qɢ≤˘Y ô˘jƒ˘˘£˘ à˘ d ¢ù«˘˘°ShCG ᢢcô˘˘°T , 2007/12/30 ᢰù∏÷ ᢢ«˘ eɢ˘àÿG ᢢ©˘ aGôŸG Oƒ˘¡˘°T Ëó˘≤˘J ø˘Y á˘cô˘°ûdG õ˘˘é˘ Y 󢢩˘ H ∂dPh âÑãàd ≥˘«˘≤˘ë˘à˘∏˘d IOóÙG ᢰù∏÷G ‘ äÉ˘Ñ˘KE’G äÉ˘Ñ˘KE’G ¥ô˘W π˘µ˘Hh (êGƒ˘eCG) ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≈˘˘YóŸG ¬JÉeGõàdÉH QƒØ°ü©dG ≈YóŸG ±ÓNEG á«fƒfÉ≤dG ´ƒ˘°Vƒ˘e ¢VQC’G ɢ¡˘æ˘«˘H ɢª˘«˘a ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ≥˘˘Ø˘ àŸG .´GõædG áë°U ôjô≤J iƒYódG ‘ QƒØ°ü©dG ÖdÉWh QƒÿG ´hô°ûe ‘ áæFɵdG ¢VQC’G ó≤Y PÉØfh ¬àª«bÉe ™aóH ΩÉbh êGƒeCG øe ÉgGΰTG ≈àdGh äGƒ˘˘æ˘ °S çÓ˘˘K ò˘˘æ˘ e ¢VQC’G ᢢª˘ «˘ b ø˘˘e %90 .᪵ÙG áæjõN ‘ %10 ≈bÉÑdG Oó°Sh ∞°üfh

kÉeOÉN É¡d Ö∏éa áeOÉN ¬æe âÑ∏W á˘ª˘∏˘ch ''ΩOɢN'' á˘ª˘∏˘µ˘H ''á˘eOɢN'' ᢢª˘ ∏˘ c ∫ó˘˘Ñ˘ à˘ °SG å«˘˘M äGRGƒ÷G IQGOEG ¤EG IÒ°TCɢ ˘à˘ ˘dG Ωó˘˘ ˘bh ,''ô˘˘ ˘cP''`H ''≈˘˘ ˘ã˘ ˘ fCG'' ¤EG ¬àdÉMEG â“ √ôeCG ±É°ûàcG Ö≤Yh ,á«°ùæ÷Gh Iôé¡dGh »àª¡J ¬«dEG â¡Lh ¿CG ó©H ᪵ëª∏d ¬àdÉMCG »àdG áHÉ«ædG .QhõŸG QôÙG ∫ɪ©à°SGh ,»ª°SQ Qôfi ‘ ôjhõàdG

ɡൡfCG I󢫢°S äCÉ÷ ɢª˘æ˘«˘M ᢫˘°†≤˘dG π˘«˘°UÉ˘Ø˘J äCGó˘Hh ΩGó˘≤˘à˘°SɢH ɢ˘¡˘ d í˘˘ª˘ °ùJ IÒ°TCɢ J ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G äGAGô˘˘LEG óMC’ QƒØdG ≈∏Y â¡LƒJh áÑ©°üdG É¡ahô¶d kGô¶f áeOÉN É¡d πeÉY ΩGó≤à°SG ¢ü∏ıG øe âÑ∏Wh ¢ü«∏îàdG ÖJɵe áÁób IÒ°TCÉJ ΩGóîà°SÉH ΩÉb ¢ü∏ıG ¿CG ’EG ,â«ÑdG ‘

ï«°ûdG »°VÉ≤dG á°SÉFôH iȵdG á«FÉæ÷G ᪵ÙG â∏qLCG »˘Lɢf ô˘°ùdG ÚeCG Qƒ˘°†ë˘Hh á˘Ø˘«˘ ∏˘ N ∫BG »˘˘∏˘ Y ø˘˘H ó˘˘ªfi π˘ª˘Y IÒ°TCɢJ ô˘jhõ˘à˘H º˘˘¡˘ à˘ e ¢ü∏fl ᢢ«˘ °†b ,¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y 10 á°ù∏L ¤EG â«H áHQ ídÉ°üd ,…ƒ«°SBG ΩOÉN ΩGó≤à°S’ .ΩOÉ≤dG Ȫ°ùjO

ÉgOƒ≤f á¶aÉM ¥ô°ùàd äOÉYh øeC’G Öൟ É¡Jó°TQCG .ÉgƒØbhCGh ÉghóLh ∑Éægh ,¬H πª©J ±ôà©àd ᪰UÉ©dG áHÉ«f ΩÉeCG á©FÉÑdG âØbhh ɢe ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Ø˘°SCGh ɢ¡˘eó˘f äó˘HCGh ,¬˘H âeɢ˘b ɢ˘ª˘ H êÉàëJ É¡fCÉH ¬H âeÉb Ée ôjôÑJ âdhÉMh ,çóM ,É¡æHG ≈∏Y ¥ÉØfE’ÉH Ωƒ≤J É¡fEG å«M ∫ɪdG ≈dEG â¡Lh ¿CG ó©H ΩÉjCG á©Ñ°S É¡°ùÑëH áHÉ«ædG äôeCGh :»g äÉeÉ¡JG áKÓK É¡«dEG Gõ«ØdG ábÉ£˘H ≈˘∏˘Y ∂∏˘ª˘à˘dG ᢫˘æ˘H âdƒ˘à˘°SG ¥GQhC’ɢ˘ H ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dGh ∞˘˘ °Uƒ˘˘ dG ᢢ æ˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ª˘ ˘dG OQɢ˘ ˘c ø«ÑªdG ƒëædG ≈∏Y É¡«∏Y »˘æ˘é˘ª˘∏˘d á˘cƒ˘∏˘ª˘ª˘dGh .¥GQhC’ÉH AÓ«à°S’G ≈dEG á«dÉ«àMG á≤jô£H â∏°UƒJ »æéª∏˘d á˘cƒ˘∏˘ª˘e ∞˘°üfh ô˘«˘fɢfO ᢫˘fɢª˘K ≈˘∏˘Y .ábÉ£ÑdG ∫ɪ©à°SG ≥jôW øY É¡«∏Y ≈dEG á«dÉ«àMG á≤jô£H π°UƒàdG »a âYô°T ácƒ˘∏˘ª˘e GQɢæ˘jO 143 ≠˘∏˘ Ñ˘ e ≈˘˘∏˘ Y AÓ˘˘«˘ à˘ °S’G ,ábÉ£ÑdG ∫ɪ©à°SG ≥˘jô˘W ø˘Y ɢ¡˘«˘∏˘Y »˘æ˘é˘ª˘∏˘d É¡JOGQE’ πNO ’ ÖÑ°ùH áªjôédG ôKCG ∞bhCG óbh .ábÉ£ÑdG √òg ±É≤jEÉH ∂æÑdG ΩÉ«b ƒgh ¬«a

12 ɡફb áYÉ°†H É¡dÓN øe äôà°TGh ábÉ£ÑdG

ºK Gõ«ØdÉH ɡફb äOó°Sh ,¢ù∏a ÉàFÉeh GQÉæjO øªK äOó°Sh ™ªéªdG ¢ùØæH ôNBG πëªd â¡LƒJ ≈dEG â¡LƒJ ºK ,§≤a ¢ù∏a 300 `H ¬Jôà°TG Å«°T ɡફb ä’ƒ¨˘°ûe äô˘à˘°TGh äGô˘gƒ˘é˘ª˘∏˘d π˘ë˘e ™˘FÉ˘Ñ˘∏˘d á˘bɢ£˘Ñ˘dG âeó˘b ɢeó˘æ˘Yh ,GQɢæ˘jO 134 ɢ¡˘H π˘eɢ©˘à˘dG ±É˘≤˘jEG º˘J á˘bɢ£˘Ñ˘ dG ¿CG ɢ˘gô˘˘Ñ˘ NCG .¬H πª©J …òdG πëªdG ≈dEG äOÉYh âaô°üfÉa ᢩ˘FÉ˘Ñ˘dG âĢLƒ˘a Iõ˘«˘Lh Iô˘à˘a Qhô˘e 󢢩˘ Hh áÑ˘Mɢ°U ɢ¡˘à˘Ñ˘ë˘°üHh π˘ë˘ª˘dG π˘Nó˘J á˘Wô˘°ûdɢH âaôY Égó©Hh ,É¡«∏Y ¢†Ñ≤dÉH Ωƒ≤Jh ábÉ£ÑdG É¡àbÉ£H ábô°S âØ°ûàcG ¿CG OôéªH Ió«°ùdG ¿CG ,¬˘æ˘e ɢ¡˘à˘Lô˘î˘à˘°SG …ò˘dG ∂æ˘Ñ˘dG ÆÓ˘HEɢ H âeɢ˘b òæe â∏ª©à°SG ábÉ£ÑdG ¿CÉH É¡¨∏HCG ∂æÑdG øµdh ,¬H óLGƒàJ …òdG ™ªéªdG »a ø«∏ëe »a ≥FÉbO ¬˘Lƒ˘à˘dG º˘à˘a ∂dò˘˘H ᢢWô˘˘°ûdG ICGô˘˘ª˘ dG ⨢˘∏˘ HCGh øjòg »a ¿ƒ©FÉÑdG ô˘cò˘J π˘©˘Ø˘dɢHh ,ø˘«˘∏˘ë˘ª˘∏˘d »a πª©J É¡fEG GƒdÉbh IÉàØdG ±É°UhCG ø«∏ëªdG …òdG πëªdG øY åëÑdG CGóÑa ,™ªéªdG ¢ùØf

äÓ˘ë˘ª˘dG ó˘MCɢH ᢢ©˘ Fɢ˘Ñ˘ dG ä󢢰TQCG ¿CG 󢢩˘ H πª©J …òdG ™ªéªdÉH øeC’G Öàµe ≈dEG É¡àfƒHR ÉgOƒ≤f á¶aÉM ≈∏Y Qƒã©dG »a É¡JóYÉ°ùªd ¬H ᢶ˘Ø˘ë˘e iô˘à˘d ᢩ˘FÉ˘Ñ˘dG äOɢY º˘K ,IOƒ˘≤˘ Ø˘ ª˘ dG á¶ØëªdG ñÉØ˘à˘fG Ωhɢ≤˘J º˘∏˘a π˘ë˘ª˘dɢH á˘fƒ˘Hõ˘dG »˘a ɢ¡˘H ¥ƒ˘°ùà˘dG äQô˘bh ,∫Gƒ˘eC’ɢH ɢgAÓ˘˘à˘ eGh É¡FÓeR πÑ˘b ø˘e ɢ¡˘Ø˘°ûc º˘à˘«˘d ™˘ª˘é˘ª˘dG ¢ùØ˘f â°†Ñb »àdG áWô°ûdG Ghó°TQCG øjòdG ø«©FÉÑdG .ΩÉjCG 7 É¡°ùÑM ºà«d É¡«∏Y I󢫢°S âØ˘°ûà˘cG ɢª˘æ˘«˘M π˘«˘°UÉ˘Ø˘ à˘ dG äCGó˘˘Hh Aɢæ˘KCG ,ɢ¡˘H ᢰUÉ˘î˘ dG Oƒ˘˘≤˘ æ˘ dG ᢢ¶˘ aɢ˘M ¿Gó˘˘≤˘ a õcGôª˘dG ó˘MCɢH äGAÉ˘Ñ˘©˘dG ™˘«˘Ñ˘d π˘ë˘ª˘H ɢ¡˘bƒ˘°ùJ πëªdÉH á©FÉÑdG øe âÑ∏Wh ,iôѵdG ájQÉéàdG á©FÉÑdG âeÉbh ,øeC’G Öàµe ≥jôW øY ÉgOÉ°TQEG ɢ¡˘fCG ’EG ,ø˘eC’G Öà˘µ˘e ≈˘dEG I󢢫˘ °ùdG π˘˘«˘ °Uƒ˘˘à˘ H Ió«°ùdG Oƒ≤f á¶aÉM ¿CÉH âÄLƒa É¡JOƒY ø«Mh âë˘à˘a á˘Yô˘°ùHh ,π˘ë˘ª˘dɢH ¢VQC’G ≈˘∏˘Y Iɢ≤˘ ∏˘ e á«æjôëH äÓªY É¡«a óéàd á¶ØëªdG á∏eÉ©dG ᢩ˘FÉ˘Ñ˘dG äò˘NCGh ,Gõ˘«˘Ø˘ ∏˘ d ᢢbɢ˘£˘ Hh ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LCGh


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 12

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

local@alwatannews.net

!ìGôàb’G Ωó©H áÑdÉ£ªdG ≈dEG ºgóMCÉH ôeC’G ≠∏H

áMôà≤ªdG º¡JÉÑZQ ≈∏Y áeƒµëdG OhOQ ¿ƒªLÉ¡j ÜGƒædG !º¡JÉMôà≤e øe ´ô°SCG á«Ñ©°ûdG OƒaƒdG ÖdÉ£e ≥«≤– GhCGQ ¿hôNBGh ..zá«FÉ°ûfEG{ OhOôdG :ó«éªdG óÑY ¿ÉæL ,ï«°ûdG ó«dh - á«Ñ«°†≤dG

º¡à°ù∏L »a ÜGƒædG ¢ù∏ée AÉ°†YCG Ö∏ZCG øs °T πeÉ©J ≈∏Y kÉeƒég ¢ùeCG Ωƒj Ió≤©æªdG ájOÉ«àY’G ≈dEG ɢ¡˘fƒ˘∏˘«˘ë˘j »˘à˘dG ÜGƒ˘æ˘dG äÉ˘Ñ˘ZQ ™˘e á˘eƒ˘µ˘ë˘dG áÑ˘dɢ£˘e ÜGƒ˘æ˘dG ó˘MCɢH ô˘eC’G ≠˘∏˘H ≈˘à˘M ,á˘eƒ˘µ˘ë˘dG âfÉc GPEG á˘Ñ˘Zô˘H äɢMGô˘à˘bɢH Ωó˘≤˘à˘dG Ω󢩢H ¬˘FÓ˘eR !¬fhôj …òdG iƒà°ùªdG Gò¡H OhOôdG áeƒµëdG πeÉ©àJ ¿CÉH º¡æe ¢†©ÑdG ÖdÉW ó≤a ,''kɢ«˘∏˘L kÓ˘eɢ©˘J'' ɢ¡˘fƒ˘˘©˘ aô˘˘j »˘˘à˘ dG äɢ˘Ñ˘ Zô˘˘dG ™˘˘e πLCG øe ’EG ™aôJ ºd äÉÑZôdG √òg ¿CG ≈dEG øjô«°ûe ∞˘°Uh ø˘«˘M »˘a ,ᢰû«˘˘©˘ ª˘ dG ø˘˘«˘ °ù뢢Jh ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ dG ÜGƒædG É¡ª∏°ùàj »àdG OhOôdG º¡æe ôNB’G ¢†©ÑdG ɢeCG ,''᢫˘Fɢ°ûfE’G'' `H º˘¡˘JÉ˘Ñ˘ZQ ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ø˘˘e á«Ñ©°ûdG OƒaƒdG äÉÑZQ ¿CG ≈dEG GhQÉ°TCG ó≤a ¿hôNBG ɢ¡˘«˘dEG Üɢé˘à˘°ùj ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG π˘Ñ˘b ø˘e π˘µ˘°ûJ »˘à˘dG É¡©aôj »à˘dG á˘Ñ˘Zô˘H äɢMô˘à˘≤˘ª˘dG ø˘e ´ô˘°SCG π˘µ˘°ûH !áeƒµë∏d ÜGƒædG ≈˘˘dEG âdɢ˘MCG ó˘˘b ᢢeƒ˘˘µ˘ ˘ë˘ ˘dG ¿CG √ô˘˘ cP ô˘˘ jó˘˘ é˘ ˘dG ≈˘∏˘Y ɢgOhOQ ¿Cɢ°ûH π˘Fɢ˘°Sô˘˘dG ø˘˘e kGOó˘˘Y ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG íàØ˘H á˘Ñ˘Zô˘H ìô˘à˘≤˘ª˘dG :»˘gh á˘Ñ˘Zô˘H äɢMô˘à˘≤˘ª˘dG ,á˘dhó˘∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢫˘ fGõ˘˘«˘ ª˘ dG »˘˘a »˘˘aɢ˘°VEG Oɢ˘ª˘ à˘ YG AÉØYEGh ,á«°VÉjôdG äÉYRÉæªdG πëd áÄ«g π«µ°ûJh …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ªdG øe ∫óÑà°ùªdG AõédG º°üN øe ,∫óÑà°ùªdG ¢TÉ©ªdG ∫ɪ°SCGQ ≠∏Ñe π°UCG Oó°S øªd .á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG »a Ωƒ«æªdC’G êÉàfEGh π˘Fɢ°Sô˘dG ¿Cɢ°ûH ¢ù∏˘é˘ª˘dG ä’hGó˘e »˘∏˘j ɢ˘ª˘ «˘ ah :áeƒµëdG øe IOQGƒdG :…ó«©°ùdG º°SÉL ï«°ûdG

π«µ°ûJ ìGôà˘bG ≈˘∏˘Y á˘eƒ˘µ˘ë˘dG Oô˘H ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a ¿CÉH OôdG »a OQh ó≤a ,á«°VÉjôdG äÉYRÉæªdG áÄ«g ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘dG â¡˘˘Lh ó˘˘b ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ..¿CÉ°ûdG Gòg »a áfQÉ≤e á°SGQO OGóYE’ á°VÉjôdGh !2017 »a ó≤àYG ?á°SGQódG √òg »¡àæà°S ≈àe ™˘e ,ìô˘à˘≤˘e …CG ¢†aQ Üɢ˘Ñ˘ °SCG ™˘˘°Vh ó˘˘jô˘˘f ɢ˘æ˘ fEG ɪH ∂dP ójôf ..äÉë«°VƒàdGh ïjQGƒàdÉH ∂dP ¿É«ÑJ ɢj ..π˘bC’G ≈˘∏˘Y ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘dG á˘˘ë˘ FÓ˘˘dG ™˘˘e ΩAÓ˘˘à˘ j .kÉ«∏L kGOQ Éæ«∏Y kGhOQ áeƒµM :óªëe »∏Y óÑY QƒàcódG

.ÜGƒædG :ÜGƒædG äÉÑ«≤©J ≈∏Y áeƒµëdG »∏ãªe äÉ≤«∏©J :hôîa ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ájQGOE’G »MGƒædG øe AÉ¡àf’G Oó°üH IQGRƒdG ¿EG á˘YÉ˘æ˘ °U º˘˘YO ¿Cɢ °ûH ᢢHƒ˘˘∏˘ £˘ ª˘ dG ᢢ°SGQó˘˘dG OGó˘˘YEGh QÉîØdG áYÉæ°U ¿EG .ø««æjôëÑdG ø«∏eÉ©dGh QÉîØdG Öjô˘≤˘dG »˘˘a π˘˘eCɢ fh kGô˘˘NDƒ˘ e IQGRƒ˘˘∏˘ d â∏˘˘≤˘ à˘ fG ó˘˘b ..í˘«˘ë˘°üdG ≥˘jô˘£˘dG »˘a Qƒ˘eC’G ô˘«˘°ùJ ¿CG π˘Lɢ©˘ dG ᢢ°SGQó˘˘d ᢢjQɢ˘°ûà˘˘°SG ᢢĢ «˘ g ɢ˘æ˘ ∏˘ µ˘ °T ó˘˘≤˘ a ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Yh .´ƒ°VƒªdG ô«Z »gh á«fGõ«e ≈dEG êÉàëJ QƒeC’G √òg πch .2008-2007 »eÉY áfRGƒe »a Ióªà©e øe áFɪdÉH 45 ¿EÉa Ωƒ«æªdC’G áYÉæ°U ºYO ∫ƒMh êÉà˘fE’G »˘bɢHh êQɢî˘dG ≈˘dEG Qsó˘°üj Ωƒ˘«˘æ˘ª˘dC’G êɢà˘fEG ócDhCG »æfEGh ,OÓÑdG πNGO ™fÉ°üª∏d kÉ«∏ëe πª©à°ùj ᣰSƒàªdG äÉYÉæ°ü∏d IôbƒªdG áeƒµëdG ºYO Éæg .Iô«¨°üdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG{ áØ«∏N ∫BG ìÉÑ°U ï«°ûdG :zá°VÉjôdGh â∏sµ°T ób á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG ¿EG á˘Ä˘«˘g ìô˘à˘≤˘e ò˘«˘Ø˘ æ˘ J ∫ƒ˘˘M ᢢ°SGQO OGó˘˘YE’ á˘˘æ˘ é˘ d áeƒµëdG øe áHÉéà°SG ∂dPh á«°VÉjôdG äÉYRÉæªdG ø«H ¿hÉ©àdG ≈∏Y kGó«cCÉJh ¢ù∏éªdG áÑZôd IôbƒªdG .ø«à£∏°ùdG

,ᢢ ©˘ ˘Ø˘ ˘Jô˘˘ e ¿B’G §˘˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘dG äGOGô˘˘ jEG ¿CGh kɢ ˘°Uƒ˘˘ ˘°üN ?§˘˘Ø˘ æ˘ dG äGOGô˘˘jEG Ögò˘˘J ø˘˘jCG :∫Cɢ °ùj ø˘˘WGƒ˘˘ª˘ ˘dGh .∂dP ¢ùª∏J ójôj øWGƒªdG ¿CG ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏ée ¿hDƒ°T ôjRh ≈∏Yh ¢ù∏˘é˘ª˘dG π˘NGO ™˘bGƒ˘∏˘d ᢫˘≤˘«˘≤˘ë˘dG IQƒ˘°üdG π˘≤˘æ˘j »µd º¡H Ö«¡f ÉæfCG ɪc ,ójó°T QGóëfG »a OhOôdÉa á∏Môe »a ∫ƒNódGh á«eÓYE’G áLô¡ÑdG Gƒ£îàj .ÉædGƒbCG áªLôàH ∂dPh ò«ØæàdG

π˘Fɢ°SQ á˘eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ø˘˘e IOQGƒ˘˘dG π˘˘Fɢ˘°Sô˘˘dG CGô˘˘≤˘ f É¡«a óª©àj πFÉ°SQh ..ìóe πFÉ°SQh á«FÉ°ûfEG Égóéf øe √ójôf Ée πc .»°SÉ°SC’G ´ƒ°VƒªdG øY êhôîdG .á«∏NGódG áëFÓdG ¢üæH Ωõà∏J ¿CG ƒg áeƒµëdG :…ôà°ùdG Qó«M

..ÜGƒ˘æ˘∏˘d ᢩ˘é˘°ûe OhOô˘dG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ô˘¶˘à˘æ˘f É˘æ˘ c IÉfÉ©e AÉ¡fEG πLCG øe ’EG päCÉJ ºd äÉMôà≤ªdG √ò¡a ºµëdG äÉeƒ≤e RôHCG ƒg ¿hÉ©àdG ¿EG ..ø«æWGƒªdG CÉLÉØf ó˘jó˘°ûdG ∞˘°SCÓ˘dh ø˘µ˘dh ,í˘dɢ°üdGh 󢫢°Tô˘dG .kÉÄ«°ûa kÉÄ«°T »ØàîJh ¢ü∏≤àJ áeƒµëdG OhOQ ¿CÉH

:ôѪb »eÉ°S

Ö«dÉ°SCG ÜGƒædG º«∏©J ≈∏Y áeƒµëdG ôµ°ûf ÉæfEG øªa º∏MG) CGóѪH πeÉ©àf ÉæfCÉch ,OhOôdG ’ AÉ°ûfE’G ∫hO ≈dEG ÜÉgòdÉH kÉfÉ«MCG º∏MCG ..(º∏ëJ ¿CG ∂≤M »˘a ™˘æ˘°U) ɢ¡˘«˘∏˘Y ܃˘à˘µ˘e äɢYɢ˘æ˘ °U iQCɢ a iô˘˘NCG .(øjôëÑdG ᢫˘æ˘Ñ˘e äɢ°ûbɢæ˘eh äɢ°SGQO …ô˘é˘J ¿B’G ¿É˘é˘∏˘ dG √ò˘g π˘ã˘e ó˘é˘f á˘jɢ¡˘æ˘dG »˘ah ,᢫˘ ª˘ ∏˘ Y ¢ù°SCG ≈˘˘∏˘ Y iƒà°ùªdG Gòg πãªH OhOôdG √òg âfÉc GPEÉa ,OhOôdG áÑZôH äÉMôà≤ªH Ωó≤àdG ΩóY ÜGƒædG øe ≈æªJCÉa !áeƒµë∏d :…ó桪dG óªM ï«°ûdG

∫ÓN øe É¡«∏Y π°üëf »àdG ∫hóæÑdG äÉYôL ¿EG äÉ˘Ñ˘ZQ ø˘e Ühô˘¡˘∏˘d Ö«˘dɢ°SCG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J OhOô˘˘dG √ò˘˘g

:…OÉëdG º«gGôHEG ï«°ûdG

ôѪb »eÉ°S ÖFÉædG

∫óæ°UƒH º«gGôHEG ÖFÉædG

..§Ñëeh :íàØdGƒHCG ≈°ù«Y

Ωó≤àJ ¿CG ƒg äÉMôà≤ªdG √òg πãe »a π°UC’G kGô¶f kÉ°Sƒµ©e ¿B’G ôeC’G íÑ°UCG øµdh ,É¡H áeƒµëdG ,ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG äɢLɢë˘H Qɢ©˘°ûà˘˘°S’G äɢ˘¡˘ L Üɢ˘«˘ ¨˘ d

á«Ñ©°T kÉfÉédh kGOƒah ¿ƒ∏µ°ûj GƒëÑ°UCG »dÉgC’G πµ°ûH ɢ¡˘«˘dEG Üɢé˘à˘°ùj í˘Ñ˘°UCGh ɢ¡˘bƒ˘≤˘ë˘H Ödɢ£˘à˘d ôªà°ùj ¿CG øµªªdG øe πg !ÉæJÉMôà≤e øe ´ô°SCG ô°ù˘°S ÖFɢf π˘c ?ø˘«˘à˘£˘∏˘°ùdG ø˘«˘H ¿hɢ©˘à˘dG Gò˘g .¬«ÑNÉf êô˘ë˘e π˘µ˘°ûH É˘æ˘«˘JCɢJ ɢ¡˘ª˘∏˘à˘°ùf »˘˘à˘ dG OhOô˘˘dG ¿EG

´É£≤d áeƒµëdG ¬«dƒJ »àdG ºYódÉH ó«°ûf ÉæfEG ɢæ˘MGô˘˘à˘ bG ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gOQ »˘˘a OQh ɢ˘ª˘ Ñ˘ °ùM ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG »˘ah ,᢫˘°Vɢjô˘dG äɢYRÉ˘æ˘ª˘dG π˘ë˘d á˘Ä˘«˘g π˘«˘µ˘ °ûà˘˘H Gòg π«©ØJ ≈dEG áLÉëdG ó°TCG »a ÉæfEG ,¬JGP âbƒdG ¿hO kGóL √ò«ØæJ π¡°ùdG øe ìôà≤ªdG Gògh ,ìGôàb’G AÉ¡àfG âbh Ö∏£d ô£°†æ°S »àdG áfQÉ≤e äÉ°SGQO .á°SGQódG √òg :∫óæ°UƒH º«gGôHEG ï«°ûdG

≈˘∏˘Y äɢMô˘à˘≤˘ª˘ dG ¿ƒ˘˘µ˘ J r¿C’ ¬˘˘Lƒ˘˘J ∑ɢ˘æ˘ g π˘˘g ?áYô°ùH ≥≤ëàJ »µd (∂à«£Yh ∂àª∏X) á≤jôW

IOó°ûªdÉH ¬JÉHƒ≤Y GƒØ°Uh

á°SGQó∏d z≥aGôªdG{ ≈dEG AɪdGh AÉHô¡µdG ¿ƒfÉb ´hô°ûe ôjô≤J IOÉYEG !zAÉHô¡µdG øeCG{ ¿ƒfÉb ÖÑ°ùH ¿ƒæé°ù«°S ø«æWGƒªdG ∞°üf ¬fEG'' :áØ«∏N ∫BG ±Gƒf ï«°ûdG AɪdGh ¿ƒfÉ≤dG Gòg äÉHƒ≤Y ¢SQGóJ øe k’óH ¿ÉeC’G ÖfÉéd √ô«aƒJ iôf ¿CG Öéj Oóë˘j ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Gò˘¡˘a ,∑ô˘à˘°ûª˘dG ó˘æ˘Y ∑ô˘˘à˘ °ûª˘˘dGh IQGRƒ˘˘ dG ø˘˘ «˘ ˘H ᢢ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG äɢ«˘dhDƒ˘°ùe ∂dò˘c Oó˘ë˘jh ,∫hɢ≤˘ª˘dGh .''á¡L πc äÉ«MÓ°Uh

ᢢ «˘ ˘fƒ˘˘ fɢ˘ bh ᢢ jQƒ˘˘ à˘ ˘°SO äɢ˘ Ø˘ ˘dɢ˘ ˘î˘ ˘ e .''áë°VGh ¿hDƒ°T ôjRh ∫Éb ,Oó°üdG Gòg »ah ¿EG'' :π°VÉØdG õjõ©dG óÑY ø«°ù∏éªdG »àdG ™jQÉ°ûªdG ºgCG øe ¿ƒfÉ≤dG Gòg .''AɪdGh AÉHô¡µdG º¶æJ AɢHô˘¡˘µ˘∏˘d ó˘Yɢ°ùª˘dG π˘«˘ cƒ˘˘dG ∫ɢ˘bh

≈°ù«Y áæjóe áHGƒH ™WÉ≤J ôjƒ£J ó≤Y øªãj …OÉëdG »eƒj πµ°ûHh ≈°ù«Y áæjóe áHGƒH QGhO .IhQòdG âbh ¢üNC’ÉHh IQhô˘˘ °†H …Oɢ˘ ˘ë˘ ˘dG ÖFɢ˘ ˘æ˘ ˘dG Ödɢ˘ ˘Wh ¿hÉ©àdÉH ¿Éµ°SE’Gh ∫ɨ°TC’G IQGRh ΩÉ«b Pɢ˘î˘Jɢ˘H ¢ü«˘˘Nô˘˘à˘ dGh Qhô˘˘ª˘ dG IQGOEG ™˘˘e ᢢ ˘ ©˘ ˘ ˘jô˘˘ ˘ ˘°ùdGh ᢢ ˘ ˘jQhô˘˘ ˘ ˘°†dG äGAGô˘˘ ˘ ˘LE’G πª©dG É¡Ø∏î«°S »àdG QÉKB’G øe π«∏≤à∏d .ájQhôªdG ácôëdG ≈∏Y ´hô°ûªdG »a

…OÉëdG º«gGôHEG ï«°ûdG ÖFÉædG øqªK áæjóe áHGƒH ™WÉ≤J ôjƒ£J ó≤Y ™«bƒJ ᢢcô˘˘°T ™˘˘e kGô˘˘NDƒ˘ e ⩢˘bh »˘˘à˘ dG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y .á°ü°üîàe ájQƒc ´hô˘˘ ˘°ûª˘˘ ˘dG Gò˘˘ ˘g π˘˘ ˘ã˘ ˘e ¿Cɢ ˘H ±É˘˘ ˘°VCGh »˘˘dɢ˘gCG √ô˘˘¶˘ à˘ fG ɢ˘ ª˘ dɢ˘ W …ò˘˘ dG ô˘˘ «˘ Ñ˘ µ˘ dG ᢢcô˘˘ Hh kGô˘˘ «˘ N ¿ƒ˘˘ µ˘ «˘ °S ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ᢢ æ˘ jó˘˘ e ᢢ∏˘µ˘°ûª˘˘dG π˘˘ë˘ «˘ °S ¬˘˘fCGh ᢢ°Uɢ˘N º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ɢ˘gó˘˘¡˘°ûj »˘˘à˘dG ᢢ«˘°ü©˘˘à˘°ùª˘˘dG ᢢjQhô˘˘ª˘dG

.''ø«æWGƒªdG ¥ƒ≤M øª°†j π˘˘«˘ ∏˘ N ÖFɢ˘æ˘ dG ∫ɢ˘b ,¬˘˘à˘ ˘¡˘ ˘L ø˘˘ eh ¿Éc á«fƒfÉ≤dG áæé∏dG ¿EG'' :¥hRôªdG ..´hô°ûªdG ≈∏˘Y Iô˘«˘ã˘c äɢ¶˘Ø˘ë˘J ɢ¡˘d á˘æ˘é˘∏˘dG ≈˘dEG ô˘jô˘≤˘à˘ dG IOɢ˘YEɢ H Ödɢ˘WCG IOó°ûàe ¬JÉHƒ≤©a ..á«fCÉàªdG á°SGQó∏d ..ádhódG øeCG ¿ƒfÉb äÉHƒ≤Y øe ôãcCG ≈˘∏˘Y ¿ƒ˘°ûî˘j ¿ƒ˘˘«˘ Ø˘ ë˘ °üdG ¿É˘˘c GPEɢ a ¿CG Öé«a ¢ùÑëdG áHƒ≤Y øe º¡°ùØfCG ¢ùÑ˘ë˘dG á˘Hƒ˘≤˘Y ¿B’G AGô˘≤˘Ø˘dG ≈˘˘°ûj IQƒ˘˘Jɢ˘a OG󢢰S ø˘˘ Y ∞˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG ÖÑ˘˘ °ùH .''AɪdGh AÉHô¡µdG πHCG õjõ©dG óÑY QƒàcódG ÖFÉædG ÉeCG âØ˘˘∏˘ e ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG'' ¿CG ≈˘˘dEG Qɢ˘°TCG ó˘˘ ≤˘ ˘a ¿ƒfÉ≤dG ≈ª°Sh ,''í°VGh πµ°ûH ô¶æ∏d ¿ƒfÉ≤H ¬«a IOQGƒdG äÉHƒ≤©dG ≈∏Y AÉæH ≈dEG ¬æe IQÉ°TEG »a ,''AÉHô¡µdG øeCG'' .ádhódG øeCG ¿ƒfÉb ø˘˘e ƒ˘˘∏˘ î˘ j ’ ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ¿EG'' :∫ɢ˘bh

ô˘jô˘≤˘J IOɢ˘YEG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e Qô˘˘b ᢢĢ «˘ Ñ˘ dGh ᢢeɢ˘©˘ dG ≥˘˘aGô˘˘ ª˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘d ¿ƒfÉ≤˘H ´hô˘°ûe ¢Uƒ˘°üî˘H (∫󢩢ª˘dG) É¡JGP áæé∏dG ≈dEG AɪdGh AÉHô¡µdG ¿CÉ°ûH Ö∏˘˘W ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ H ó˘˘ MGh ô˘˘ ¡˘ ˘°T Ió˘˘ ª˘ ˘d ,á°SGQódGh åëÑdG øe ójõªd É¡°ù«FQ ÜGƒ˘æ˘dG ø˘e ô˘«˘Ñ˘ c Oó˘˘Y ió˘˘HCG ¿CG 󢢩˘ H ,´hô˘˘°ûª˘˘dG Gò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ Jɢ˘¶˘ ˘MÓ˘˘ e `H äÉHƒ≤©dÉH á≤∏©àªdG √OGƒe ø«Ø°UGh .''á¶∏¨ªdGh IOó°ûªdG'' ï˘«˘°ûdG ÖFɢæ˘dG ≥˘s∏˘ Y ,¬˘˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘ª˘ a ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y …Oɢ˘ë˘ dG º˘˘«˘ gGô˘˘HEG ø«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ∞˘°üf ¿CɢH º˘YRCG'' :kÓ˘Fɢb ¿ƒ˘fɢ≤˘dG ..¿ƒ˘fɢ≤˘dG Gò˘¡˘H ¿ƒ˘æ˘é˘ °ù«˘˘°S AÉHô¡µdG ?¬«∏Y Ée øjCÉa ,¬d ɪY º∏µJ äó°ùaCGh ¿É°†eQ »a â©£≤fG ɪæ«M ¢Vƒ˘˘ ˘©˘ ˘ j º˘˘ ˘ d ᢢ ˘ «˘ ˘ ˘FGò˘˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘dG OGƒ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘dG ¿ƒ˘fɢ˘≤˘ H Ödɢ˘£˘ f ɢ˘æ˘ fEG ..¿ƒ˘˘æ˘ WGƒ˘˘ª˘ dG

πÑ≤ªdG AÉ©HQC’G á«FÉæãà°SG á°ù∏L

á«fɵ°SE’G ¢Vhô≤∏d §ØædG ¢†FGƒa øe AõL ¢ü«°üîàH zádÉ°UC’G{ ìôà≤e ≈∏Y á≤aGƒªdG ¢ù∏˘é˘ª˘dG ɢ¡˘«˘∏˘Y ≥˘aGh »˘à˘dG ø˘«˘fGƒ˘≤˘H .∫hC’G OÉ≤©f’G QhO ∫ÓN ¿hDƒ˘ ˘ °T ô˘˘ ˘ jRh ø˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘YCG ø˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘M »˘˘ ˘ a kÉMGôàbG 16 ∑Éæg ¿CG øY ø«°ù∏éªdG .kÉÑjôb ¢ù∏éªdG ≈dEG ¿ƒ∏°ü«°S ¿ƒfÉ≤H ,Ö∏˘£˘dG ≈˘∏˘Y ¢ù∏˘é˘ ª˘ dG ≥˘˘aGh ó˘˘bh ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °S’G ᢢ°ù∏˘˘é˘ dG ó˘˘ ≤˘ ˘Y Qô˘˘ bh .πÑ≤ªdG AÉ©HQC’G

ó˘˘ª˘ M ,∫ó˘˘æ˘ °Uƒ˘˘H º˘˘«˘ gGô˘˘HEG :ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dG ô˘°Uɢ˘f ,…ô˘˘°Shó˘˘dG ø˘˘°ùM ,…ó˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG .…ó«©°ùdG º°SÉL ,ádÉ°†ØdG ≈˘∏˘Y á˘≤˘aGƒ˘ª˘dG ¢ù∏˘é˘ª˘dG Qô˘b ó˘bh .á°üàîªdG áæé∏d ¬àdÉMEGh ìôà≤ªdG á∏àc ÜGƒf øe ôNBG OóY Ωó≤J ɪc á∏é©à˘°ùe ᢰù∏˘L ó˘≤˘Y Ö∏˘£˘H ¥É˘aƒ˘dG áeƒµë˘dG OQ ´É˘ª˘°ùd ∂dPh ᢫˘Fɢæ˘ã˘à˘°SG äɢ˘Mô˘˘à˘ ≤˘ ª˘ ˘dG IOɢ˘ YEG Ωó˘˘ Y ÖÑ˘˘ °S ø˘˘ Y

,…ó桪dG óªM :øe πc ¬H Ωó≤J …òdG ,OGôe º«∏ëdG óÑY ,íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y ,…ô«ëÑdG »eÉ°Sh ,∫óæ°UƒH º«gGôHEG .áeƒµëdG ≈dEG ¬àdÉMEG Qô≤Jh ìGôàbÉH ÜGƒædG øe OóY Ωó≤J ɪc π«°üëJ ¿CÉ°ûH á∏é©à°ùe áØ°üH áÑZôH Üɢ˘ë˘ °UCG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ°Vhô˘˘Ø˘ ª˘ dG Ωƒ˘˘°Sô˘˘ dG ¿ƒ˘fɢc) ô˘jɢæ˘j ≈˘dEG ¬˘∏˘ «˘ LCɢ Jh π˘˘ª˘ ©˘ dG ìôà≤ªdG Gò¡H Ωó≤J óbh ,2009 (∫hC’G

ìGôàbÉH ºgh ÜGƒædG øe OóY Ωó≤J ¢ü«°üîà˘H á˘∏˘é˘©˘à˘°ùe á˘Ø˘°üH á˘Ñ˘Zô˘H áeÉ©dG á«fGõ«ªdG »a ¢†FÉØdG øe AõL äGOGô˘˘ jE’G ´É˘˘ Ø˘ ˘JQG ø˘˘ e ≥˘˘ ≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ ª˘ ˘ dG ¢Vhôb äÉÑ∏W ™«ªL πjƒªàd á«£ØædG Qɶàf’G áªFÉb ≈∏Y áLQóªdG ¿Éµ°SE’G ¢Vô˘≤˘dG ∞˘≤˘°S ™˘aQ ™˘e ,2007 ájɢ¨˘d .∞©°†dG ≈dEG ìôà˘≤˘ª˘dG ≈˘∏˘Y ¢ù∏˘é˘ª˘dG ≥˘aGh ó˘bh

OGôe º«∏ëdG óÑY ÖFÉædG

πª©dG ôjRh

º¡Ø«XƒJ ìôà≤e ≈∏Y ≥aGh z»HÉ«ædG{

zá«YɪàL’G áeóîdG{ ƒéjôN :…ƒ∏©dG ´ÉªàL’G º∏©d 77h .. 343 ¿ƒ∏WÉ©dG ᢫˘eÓ˘°SE’G á˘dɢ°UC’G á˘∏˘à˘c ƒ˘°†Y á˘Ñ˘ Zô˘˘H - ¬˘fCG OGô˘e º˘«˘∏˘ë˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ÖFɢ˘æ˘ dG ᢫˘Hô˘à˘dG IQGRƒ˘H á˘∏˘ à˘ µ˘ dG ∫ɢ˘°üJG Ö°ù뢢Hh »˘˘é˘ jô˘˘N Oó˘˘Y ¥É˘˘ a ó˘˘ ≤˘ ˘a -º˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh 500 ᢢ«˘ Yɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘L’G ᢢ eó˘˘ î˘ ˘dG ¢ü°ü J äɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ W ¢†aô˘˘ ˘J IQGRƒ˘˘ ˘dG ¿CGh ,è˘˘ ˘jô˘˘ ˘ N .¢ü°üîàdG Gòg »a ∞«XƒàdG Gò˘˘ g »˘˘ ˘a º˘˘ ˘g ø˘˘ ˘e Ö∏˘˘ ˘ZCG ¿EG'' :∫ɢ˘ ˘bh á«©˘eɢé˘dG Ωƒ˘°Sô˘dG Gƒ˘©˘aO ó˘b ¢ü°üî˘à˘dG ¢†«ØîàH ᫵∏˘ª˘dG á˘eô˘µ˘ª˘dG Qhó˘°U π˘Ñ˘b ∂dP »a ÖÑ°ùdG π©dh ..á«©eÉédG Ωƒ°SôdG ¥ƒ˘˘°Sh äɢ˘ã˘ ©˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢢ£˘ N Oƒ˘˘Lh Ωó˘˘Y ƒ˘˘ g Iõ˘¡˘LCG ¬˘«˘a âÑ˘Ñ˘ °ùJ π˘˘∏˘ N Gò˘˘g ..π˘˘ª˘ ©˘ dG »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘˘°ûª˘˘dG ¿CG ɢ˘ª˘ c ..ᢢeƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ,á∏µ°ûªdG √òg πM ™£à°ùj ºd ∞«Xƒà∏d ᢢ ˘≤˘ ˘ F’ ô˘˘ ˘«˘ ˘ Z ∞˘˘ ˘Fɢ˘ ˘Xh â°Vô˘˘ ˘Y ó˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘a ádGóÑdG πeÉ©˘c ᢫˘©˘eɢé˘dG äɢ°ü°üî˘à˘dɢH .''ô«aGƒµdGh

≈˘∏˘Y ᢫˘Ñ˘∏˘ZC’ɢH ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏˘é˘ e ≥˘˘aGh ¢Uƒ˘˘°üH äɢ˘eó˘˘ î˘ ˘dG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘d ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ™˘°Vh ¿Cɢ°ûH (∫󢩢ª˘dG) á˘Ñ˘ Zô˘˘H ìGô˘˘à˘ b’G áeóîdG »éjôN ∞«Xƒàd á«æWh á£N .´ÉªàL’G º∏Yh á«YɪàL’G QƒàcódG πª©dG ôjRh ∫Éb ,¬à¡L øeh »˘˘ é˘ ˘jô˘˘ N Oó˘˘ Y ¿EG'' :…ƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG ó˘˘ «˘ ˘é˘ ˘e 343 ≠∏Ñj á«YɪàL’G áeóîdG ¢ü°üîJ ºgh 77 ´ÉªàL’G º∏Y »éjôNh kÉéjôN ™˘«˘ª˘L »˘˘a kɢ é˘ jô˘˘N 1912 π˘˘ ˘ °UCG ø˘˘ ˘ ˘e .''äÉ°ü°üîàdG äɢ˘¡˘ «˘ Lƒ˘˘J Ö°ù뢢Hh ¬˘˘fCG ≈˘˘dEG kGô˘˘ «˘ ˘°ûe ó≤a ôbƒªdG AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U á«HôàdG IQGRh ø«H ácôà°ûe áæéd â∏µ°ûJ á£N ™°Vƒd ∂dPh πª©dG IQGRhh º«∏©àdGh ™«˘ª˘L »˘a ø˘«˘é˘jô˘î˘dG ™˘«˘ª˘L ∞˘«˘Xƒ˘à˘d äCGóH ób áæé∏dG ¿CG kGócDƒe ,äÉ°ü°üîàdG äÉcô°ûdGh äGQGRƒdÉH kÉ«dÉM π°üàJh É¡∏ªY .ôZGƒ°ûdG ô°üëd ìGôàb’G »eó≤e óMCG ôcP ,¬ÑfÉL øeh


13

øWƒdG QÉÑNCG

alwatan news

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

local@alwatannews.net

z¥ÉaƒdG{h zÈæŸG{h zádÉ°UC’G{ øe

zÒª©J äÉ°ùHÓe{ ‘ zIQÉéàdG{ ™e ≥«≤ëàdG AÉ°†YCG QÉàîj z»HÉ«ædG{ á©Ñ°S í«°TôJ ÜGƒædG ¢ù∏› Qôb ''ádÉ°UC’G'' πàc ¤EG ¿ƒªàæj AÉ°†YCG º˘¡˘eɢª˘°†f’ ''¥É˘aƒ˘dG''h ''ÈæŸG''h IQÉéàdG IQGRh ™e ≥«≤ëàdG áæ÷ ‘ ÒLCɢJ äɢ°ùHÓ˘e ¿Cɢ°ûH á˘Yɢ˘æ˘ °üdGh ó◊G á˘˘æ˘ ˘jó˘˘ e ‘ ᢢ ©˘ ˘bGƒ˘˘ dG ¢VQC’G è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ᢢ cô˘˘ °T ™˘˘ e ᢢ «˘ ˘Yɢ˘ æ˘ ˘ °üdG .Òª©à∏d ¢ù∏ÛG ¢ù«˘˘ FQ ¢Vô˘˘ Y ¿CG ó˘˘ ©˘ ˘Hh øe Aɪ°SCG á©Ñ°S ÊGô¡¶dG áØ«∏N óÑY ,¥hRôŸG π«∏N :ºgh ,AÉ°†YC’G óÑY ,πHCG õjõ©dG óÑY ,OGôe º«∏◊G ,íàØdG ƒ˘HCG ≈˘°ù«˘Y ,ï˘«˘°ûdG ∞˘«˘£˘∏˘dG ,ó˘˘dɢ˘N ó˘˘ªfih ,ø˘˘°ùM »˘˘∏˘ Y ó˘˘Ñ˘ ˘Y ‘ ¬˘˘ ˘à˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ZQ π˘˘ ˘ HCG ÖFɢ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘dG ió˘˘ ˘ HCG øY ¬YÉæàe’ áæé∏dG øe ÜÉë°ùf’G áæé∏dG π«µ°ûJ QGôb ≈∏Y âjƒ°üàdG »ÑFÉf ¿CG ¥hRôŸG í°VhCG ɪæ«H ,kÉ°SÉ°SCG »YGOƒdG »µeh Ú°ùM º°SÉL ¬à∏àc óÑY QƒàcódG ¿Éµeh ¬fɵe ¿Óë«°S .ø°ùM »∏Y ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ dG ᢢæ÷ í˘˘Ñ˘ °üJ ∂dò˘˘Hh ,íàØdG ƒHCG ≈°ù«Y :ÜGƒædG øe áfƒµe ó˘Ñ˘Y ,Ú°ùM º˘°Sɢ˘L ,ó˘˘dɢ˘N ó˘˘ªfi ó˘Ñ˘Y ,…ó˘æ˘¡ŸG ó˘ª˘M ,OGô˘˘e º˘˘«˘ ∏◊G .»YGOƒdG »µe ,ï«°ûdG ∞«£∏dG 󢩢H ÊGô˘¡˘¶˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ø˘˘∏˘ YCGh »àdG IóŸG ¿CG âjƒ°üàdG øe AÉ¡àf’G ø˘e Aɢ¡˘à˘fÓ˘d á˘æ˘é˘∏˘dG ɢ¡˘bô˘˘¨˘ à˘ °ùJ .ô¡°TCG á©HQCG ƒg É¡≤«≤–

Ȫaƒf ájÉ¡f 䃰ûØdG :»ë«eôdG

Égôjô≤J Ωó≤J z䃰ûØdG{ …QÉ÷G Ȫaƒf ájÉ¡f »FÉ¡ædG ¤EG áLÉëH »àdGh ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG .ÚYƒÑ°SCG IóŸ ∂dPh ,ójó“ IÎa IÎØ∏d Qôµàe ójó“ Ö∏W ≈∏Y ≥aGh ɪc ¢†©˘˘H ∫ƒ˘˘M ô˘˘ jQɢ˘ ≤˘ ˘à˘ ˘dG Ëó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘d IQô˘˘ ≤ŸG á«dÉŸG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ ¤EG ádÉÙG ™«°VGƒŸG π˘˘ ˘°üØ˘˘ ˘ dG ø˘˘ ˘ e ∫hC’G Oɢ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘f’G QhO ø˘˘ ˘ e IÎa ¤EG áLÉëH »àdGh ÊÉãdG »©jô°ûàdG .ô¡°T IóŸ ∂dPh ,ójó“ ≈∏Y ≥aGh ób ¢ù∏ÛG ¿CG ,∂dP ¤EG ±É°†j Ëó≤àd IQô≤ŸG IÎØ∏d Qôµàe ójó“ Ö∏W ¤EG ádÉÙG ™«°VGƒŸG ¢†©H ∫ƒM ôjQÉ≤àdG øe ∫hC’G OÉ≤©f’G QhO øe äÉeóÿG áæ÷ ¤EG áLÉëH »àdGh ÊÉãdG »©jô°ûàdG π°üØdG .ô¡°T IóŸ ∂dPh ,ójó“ IÎa

ójó“ Ö∏W ≈∏Y ÜGƒædG ¢ù∏› ≥aGh ΩQÉ÷G »˘à˘°ûa ™˘°Vh ¿Cɢ°ûH ≥˘«˘≤˘ë˘à˘ dG ᢢæ÷ .Ȫaƒf ájÉ¡f ≈àM º¶©dGh ádÉ°UC’G á∏àc ƒ°†Y áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Ébh ¿EG'' :»ë«eôdG ¢ù«ªN ÖFÉædG á«eÓ°SE’G âfɢch ,π˘Ñ˘ ≤ŸG ó˘˘MC’G ™˘˘ª˘ à˘ é˘ à˘ °S á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG 29 ‘ Égôjô≤J Ëó≤J ∂°Th ≈∏Y áæé∏dG ¢†©˘˘H ɢ˘æ˘ ¡˘ ˘LGh ɢ˘ æ˘ ˘fCG ’EG ,»˘˘ °VÉŸG ô˘˘ Hƒ˘˘ à˘ ˘cCG É˘æ˘ fEɢ a ¬˘˘«˘ ∏˘ Yh ,OhOô˘˘dG å«˘˘M ø˘˘e ÒNCɢ à˘ dG .''Ȫaƒf ájÉ¡f »FÉ¡ædG Éfôjô≤àH Ωó≤àæ°S Qôµàe ójó“ Ö∏£H ¢ù∏ÛG ≥aGh ɪc ¢†©H ∫ƒM ôjQÉ≤àdG Ëó≤àd IQô≤ŸG IÎØ∏d ¿hDƒ˘ ˘ ˘ °ûdG ᢢ ˘ ˘æ÷ ¤EG ᢢ ˘ ˘dÉÙG ™˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘°VGƒŸG ø˘˘ e ∫hC’G Oɢ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘ f’G QhO ø˘˘ ˘e ᢢ ˘«˘ ˘ LQÉÿG

(á«Ø«°TQCG) z»bÉah …Èæe ‹É°UCG{ QhÉ°ûJ

܃∏°SC’G Gòg ôjRƒdG ¢†aQ ɪ«a

..»ª∏Y OQ Éæ£Y{ :π°VÉØ∏d IOhÉ©ŸG z!¢ù∏ÛG π∏°†j ôjRƒdG{ :¥hRôŸGh ..z!π¨à°ûf Éæ∏N ’EGh

π∏°†e ¢ù∏ÛG ..!Ωɶf á£≤f

¬Ñ∏°S Rƒéj ’h Éæbƒ≤M øe ≥«≤ëàdG :óªMCG »∏Y

π¨à°ûf Éfƒ∏N ’EGh ᫪∏Y OhOQ :IOhÉ©ŸG

áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y á«ë°U õcGôe ¢ùªN 2008 øe

..áeƒµë∏d áÑZôH äÉMÎ≤e ádÉMEG zá«©jô°ûàdG{ `d zGòg ∂d øjCG øe{h

2008

™∏£e áYÉ°ùdG QGóe ≈∏Y õcGôe á°ùªN :áë°üdG π«ch

áÑZôdG √òg ≈∏Y â≤aGh ób áeƒµ◊G á«ë°üdG õcGôŸG ™«ªL âëàah π©ØdÉH ô˘˘ ¡˘ ˘°T ∫Ó˘˘ N ᢢ ˘µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ªŸG iƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °ùe ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .»°VÉŸG ¿É°†eQ ᢢ ˘ë˘ ˘ °üdG IQGRh π˘˘ ˘«˘ ˘ ch ∫ɢ˘ ˘ b ÚM ‘ øe kAóH ¬fEG' :IõªM õjõ©dG óÑY QƒàcódG ≈∏Y õcGôe ¢ùªN πª©à°S πÑ≤ŸG ΩÉ©dG â≤˘˘ Ñ˘ W ¿CG ó˘˘ ©˘ H ∂dPh ,ᢢ Yɢ˘ °ùdG QGó˘˘ e ∞˘˘ °üà˘˘ æ˘ e ≈˘˘ à˘ M õ˘˘ cGôŸG í˘˘ à˘ a IQGRƒ˘˘ dG ø˘jô˘°ûJ) ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG 21 ø˘˘ ˘e kAó˘˘ H π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘dG .''¿É°†eQ ô¡°T ∫ÓN »°VÉŸG (∫hC’G ¢ùeCG º¡à°ù∏L ‘ ÜGƒædG ¢ûbÉf ɪc ¢Uƒ˘˘ ˘°ü ˘H äɢ˘ ˘eóÿG ᢢ ˘æ÷ ô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ J Aɢ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ YEG ¿Cɢ ˘ ˘ °ûH ᢢ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ˘Zô˘˘ ˘ ˘ H ìGÎb’G ¿É˘˘ Wô˘˘ °ùdG êÓ˘˘ Y õ˘˘ côŸ ᢢ «˘ dÓ˘˘ ≤˘ à˘ °S’G á«MÉædG øe »Ñ£dG á«fɪ∏°ùdG ™ªéà ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ ≤˘ aGƒŸG Qô˘˘ bh ,ᢢ «˘ dÉŸGh ᢢ jQGOE’G .áeƒµ◊G ¤EG ¬©aQh ìÎ≤ŸG ¢ù∏› Qô˘˘ b ó˘˘ ˘≤˘ ˘ a ,∂dP Öfɢ˘ ˘L ¤EG ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ H ´hô˘˘ °ûŸG ᢢ dɢ˘ MEG ÜGƒ˘˘ æ˘ dG ∂d øjCG øe) á«dÉŸG áeòdG øY ∞°ûµdG ᢢ «˘ ©˘ jô˘˘ °ûà˘˘ dG ¿hDƒ˘ °ûdG ᢢ æ÷ ¤EG (Gò˘˘ g .ΩRÓdG ôjô≤àdG OGóYE’ á«fƒfÉ≤dGh

ᢢ æ÷ ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ J ÜGƒ˘˘ æ˘ dG ¢ù∏› ¢ûbɢ˘ f ᢢ Ñ˘ Zô˘˘ H ìGÎb’G ¢Uƒ˘˘ °ü H äɢ˘ eóÿG ÚjÓ˘e ᢫˘ fɢ˘ª˘ K ≠˘˘∏˘ Ñ˘ e ¢ü«˘˘°üJ ¿Cɢ °ûH êÓY ôjƒ£J äÉeóîH ¢Vƒ¡æ∏d QÉæjO ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’Gh ≈∏µdG áYGQRh êÓ˘˘©˘ d π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ eh π˘˘≤˘ à˘ °ùe õ˘˘cô˘˘e Aɢ˘°ûfEG ¢ù∏ÛG Qôbh ,≈∏µdG áYGQRh ¢VGôeCG ¤EG ɢ˘ª˘ ¡˘ ©˘ aQh ÚMÎ≤ŸG ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ ≤˘ aGƒŸG .áeƒµ◊G äɢ˘ eóÿG ᢢ æ÷ ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ J ¢ûbɢ˘ f ɢ˘ ª˘ c ΩÉ«b ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ¢Uƒ°üîH π˘˘ ª˘ ë˘ à˘ H ᢢ «˘ Yɢ˘ ª˘ à˘ L’G ᢢ «˘ ª˘ æ˘ à˘ dG IQGRh ≥˘jOÉ˘æ˘°üdG π˘jƒ˘ë˘à˘H á˘∏˘eɢ˘µ˘ dG ᢢ«˘ dhDƒ˘ °ùŸG πª–h ,ájÒN äÉ«©ªL ¤EG ájÒÿG ∂dP ø˘˘Y áŒÉ˘˘æ˘ dG ᢢ «˘ dÉŸG ᢢ Ø˘ ∏˘ µ˘ à˘ dG π˘˘ c ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ ≤˘ aGƒŸG ¢ù∏ÛG Qô˘˘ bh .∫ƒ˘˘ ë˘ à˘ dG .áeƒµ◊G ¤EG ¬©aQh ìÎ≤ŸG ¢ù∏ÛG ¢ûbÉf ó≤a ,∂dP ≈∏Y IhÓY ¢Uƒ˘˘ ˘°ü ˘H äɢ˘ ˘eóÿG ᢢ ˘æ÷ ô˘˘ ˘ jô˘˘ ˘ ≤˘ ˘ J óªM õcôe íàa ¿CÉ°ûH áÑZôH ìGÎb’G ≈˘˘ à˘ M ´É˘˘ aô˘˘ dG ᢢ æ˘ jóà »˘˘ ë˘ °üdG ƒ˘˘ fɢ˘ c ¢ù«˘˘ FQ ø˘˘ ∏˘ ˘YCG ó˘˘ bh ,π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘dG ∞˘˘ °üà˘˘ ˘æ˘ ˘ e ¿CG ø˘˘ ˘Y ÊGô˘˘ ˘¡˘ ˘ ¶˘ ˘ dG ᢢ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ N ¢ù∏ÛG

ÜGƒædG øe kGô°UÉfi GóH π°VÉØdG

zá°UÉÿGh áeÉ©dG ádhódG ∑ÓeCG{ ‘ ≥u≤– z¥ÉaƒdG{ »£©j ƒgh íjô°Uh í°VGh á«∏NGódG ∞dDƒj ¿CG âbh πc ‘) ¢ù∏éª∏d ≥◊G øe ÌcCG hCG kGƒ°†Y Üóæj ¿CG hCG kÉfÉ÷ ø˘e ô˘eCG …CG ‘ ≥˘«˘≤˘ë˘ à˘ ∏˘ d ¬˘˘Fɢ˘°†YCG .(¬°UÉ°üàNG ‘ á∏NGódG QƒeC’G ¢ù∏ÛG ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y Ö∏˘˘ ˘£˘ ˘ dG ¢Vô˘˘ ˘Yh ™˘«˘ª˘L á˘≤˘aGƒÃ »˘¶˘Mh âjƒ˘°üà˘∏˘ d ´É˘˘æ˘ à˘ eG Gó˘˘Y ɢ˘e Qƒ˘˘°†◊G Aɢ˘°†YC’G …ô˘˘°Shó˘˘dG ¬˘˘∏˘ dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ø˘˘ jƒ˘˘ °†©˘˘ dG ¢Vô˘©˘J ¿CG ≈˘∏˘Y ,…ô˘˘°Shó˘˘dG ø˘˘°ùMh á°ù∏÷G ∫ÓN áæé∏dG AÉ°†YCG Aɪ°SCG .á∏Ñ≤ŸG Ö∏£dG »eó≤e ¿CG √ôcP ôjó÷G ó˘Ñ˘Y :¥É˘aƒ˘dG á˘∏˘à˘c ø˘e ÜGƒ˘æ˘dG º˘˘g ,…ô˘˘ª÷G ó˘˘ªfi ,π˘˘«˘ ˘∏˘ ˘N π˘˘ «˘ ˘∏÷G IõªM ,…ΰùdG Qó«M ,ºXÉc π«ªL ø˘˘ °ùM ,»˘˘ YGOƒ˘˘ dG »˘˘ µ˘ ˘ e ,…ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘dG OGƒ˘L ,Ωƒ˘∏˘Z RhÒa ∫Ó˘L ,¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ,‹É˘˘©˘ ˘dG ¬˘˘ ∏˘ ˘dG ó˘˘ Ñ˘ ˘Y ,Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Z RhÒa .Ú°ùM º°SÉLh

,''kÉjQƒà°SOh kÉ«˘ë˘F’ âHɢK ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG »˘∏˘Y ìÓ˘°U Qƒ˘à˘có˘dG ÖFɢæ˘dG Qɢ˘°TCGh ..ïjQÉJ ΩÉeCG'' ¿B’G ¢ù∏ÛG ¿CG ¤EG ܃˘˘°üj ¿CG hCG ¬˘˘ °ùØ˘˘ f ó˘˘ «˘ ˘©˘ ˘j ¿CG ɢ˘ eEG .''¬°ùØf ܃°üj ¿CG ¤hC’Gh ,¬°ùØf ï˘«˘°ûdG ÖFɢæ˘dG ∫ɢb ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘eh Oôj ¿CG ôjRƒdG ≈∏Y'' :IOhÉ©ŸG ∫OÉY ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ î˘ j) ¿CG hCG â뢢H »˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y Oô˘˘ H .''!(π¨à°ûf Ωƒé¡dG Gòg ´ój ⁄ π°VÉØdG ¿CG ’EG ,ΩÓµdG ≥M Ö∏W ≈àM ôªà°ùj √ó°V ≥M …CG ó°V ∞bCG ⁄h ød'' :∫É≤a ø˘µ˘d ..¢ù∏˘é˘ ª˘ ∏˘ d Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG ¬˘˘∏˘ Ø˘ c ¿CG øu«HCG ¿CG ‘ âÑZQ »æfCG á«°†≤dG ¢ù∏ÛG ¬˘˘H π˘˘ª˘ Y ó˘˘b AGô˘˘ LE’G Gò˘˘ g ..∫hC’G »˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘˘°üØ˘˘dG ∫Ó˘˘N ô˘˘ eC’G Ú◊G ¿hÒ¨˘˘ J ¿ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J GPEGh) .''!(ºµd ™LGQ ¿CG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ø˘˘e Oó˘˘Y í˘˘ °VhCG ó˘˘ bh á˘˘ë˘ ˘FÓ˘˘ dG ø˘˘ e (160) IOɢ˘ ˘ ŸG ¢ü˘˘ ˘ ˘f

¿EG'' :ó˘ª˘MCG »˘∏˘ Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ∫ɢ˘bh ø˘˘e ≥˘˘M ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ¿É÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ óMCG …C’ Rƒéj ’h ,¢ù∏ÛG ¥ƒ≤M äÒKCG ¿EGh ≈˘˘ à˘ ˘M ,≥◊G Gò˘˘ ˘g Ö∏˘˘ ˘°S ¿Gƒ˘˘ jO ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J ‘ ᢢ «˘ ˘°†≤˘˘ dG √ò˘˘ ˘g á∏àc ‘ Éæeó≤J ó≤a ..á«dÉŸG áHÉbôdG Ö∏˘˘£˘ H »˘˘eÓ˘˘°SE’G »˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ÈæŸG ‘ É˘Ñ˘dCGh ƒ˘µ˘Hɢ˘H »˘˘à˘ cô˘˘°T ‘ ≥˘˘«˘ ≤– ób áeƒµ◊G ¿CG ’EG »°VÉŸG π°üØdG á«dÉŸG áHÉbôdG ôjô≤J OƒLƒH âéàMG .''áæé∏dG iód ’ ¬fCG …óæ¡ŸG óªM ÖFÉædG ócCGh ¢ù∏ÛG ™æÁ ʃfÉb ¢üf …CG óLƒj âbh ‘ IOó©àe äÉ«dBG ΩGóîà°SG øe 󢢫˘ «˘ ≤˘ J ɢ˘ æ˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘µ˘ ˘j'' :∫ɢ˘ bh ,ó˘˘ MGh ≈˘˘°Vô˘˘f ’h ,ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘ dG ᢢ ë˘ ˘FÓ˘˘ dG .''»eƒµ◊G ó««≤àdÉH ¢ù∏ÛG Qɢ˘ ˘ °ûà˘˘ ˘ °ùe ≥˘˘ ˘ aGh ɢ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ c ‘ Aɢ°†YC’G äɢcô˘H hô˘ª˘Y Qƒ˘˘à˘ có˘˘dG ¿É÷ π˘˘«˘ ˘µ˘ ˘°ûJ ¿EG'' :∫ɢ˘ ≤˘ ˘a º˘˘ ¡˘ ˘jCGQ

π«µ°ûJ Ö∏£H ¥ÉaƒdG á∏àc âeó≤J ᢢ dhó˘˘ dG ∑Ó˘˘ eCG ‘ ≥˘˘ «˘ ˘ ≤– ᢢ ˘æ÷ .á°UÉÿGh áeÉ©dG ¿CG ¤EG Ö∏˘˘ £˘ ˘dG ƒ˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘ e Qɢ˘ ˘°TCGh :‹ÉàdG ‘ Qhóà°S º¡≤«≤– QhÉfi IQGOEG ø˘˘ °ùM ió˘˘ e ø˘˘ e ≥˘˘ ≤˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ dG IQGOEG ‘ »eƒµ◊G RÉ¡÷G áÑbGôeh ᢢ°UÉÿGh ᢢeɢ˘©˘ dG ᢢdhó˘˘ dG ∑Ó˘˘ eCG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ÇOɢ˘Ñ˘ eh º˘˘«˘ ˘gɢ˘ ØŸ kɢ ˘≤˘ ˘ah πª°ûJh) »°VGQCG âfÉcCG AGƒ°S …QGOE’G hCG ÊÉÑe hCG (IQƒª¨ŸGh É¡æe á°ùHÉ«dG ócCÉàdGh ,äÓfi hCG kÉ≤≤°T hCG ∫RÉæe øe ≥≤ëàdGh ,ÉgQɪãà°SG ø°ùM øe äGOGô˘˘ jEG ™˘˘ e π˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ᢢ ˘«˘ ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ c áeÓ°S øe ≥«≤ëàdGh ,äGQɪãà°S’G ᢢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ eƒ˘˘ ˘ ˘µ◊G äɢ˘ ˘ ˘¡÷G äGAGô˘˘ ˘ ˘LEG ¿ƒ˘fɢ≤˘H Ωƒ˘°SôŸG ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ ᢰüàıG ᢢdhó˘˘∏˘ d ᢢcƒ˘˘∏˘ ˘ªŸG »˘˘ °VGQC’G ¿Cɢ ˘°ûH .á°UÉN ᫵∏e ô˘˘ ˘ ˘jRh í˘˘ ˘ ˘°VhCG ,ÖfÉ÷G Gò˘˘ ˘ ˘g ‘h ÜGƒ˘˘æ˘ ˘dGh iQƒ˘˘ °ûdG »˘˘ °ù∏› ¿hDƒ˘ ˘°T »eó≤e óMCG ¿CG π°VÉØdG õjõ©dG óÑY »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G Ωó˘≤˘ J ó˘˘b ìGÎb’G π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j ᢢ «˘ ˘ dÉŸG ô˘˘ ˘jRh ¤EG ∫GDƒ˘ ˘ °ùH QƒW ‘ IQGRƒdG ¿CGh ,¬°ùØf ¿ƒª°†ŸG .É¡àHÉLEG OGóYEG ±ôY êQO ób ¬fEG'' :π°VÉØdG ∫Ébh ≥«≤– áæ÷ π«µ°ûJ Ωó©H ¢ù∏ÛG ‘ ¿ƒª°†ŸG πªëj ∫GDƒ°S ∂dÉæg ¿Éc GPEG ôjô≤J ‘ ´ƒ°VƒŸG OQh GPEG hCG ¬°ùØf kÉ«dÉM ƒg ɪc á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ø˘˘ª˘ a ,ᢢdhó˘˘dG ∑Ó˘˘eCG ´ƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ‘ Ú◊ áæé∏dG π«µ°ûJ AÉLQEG π°†aC’G Gòg ‘ Égôjô≤J á«dÉŸG áæé∏dG OGóYEG .''¿CÉ°ûdG ¬˘à˘∏˘NGó˘e π˘°VÉ˘Ø˘dG ≈˘˘¡˘ fCG ¿EG ɢ˘eh øjóæØe ÜGƒædG ¢†©H ¬«∏Y QÉK ≈àM :¥hRôŸG π«∏N ÖFÉædG ∫É≤a ,√ôcP Ée »˘˘ à˘ ˘dG ¤hC’G IôŸG â°ù«˘˘ ˘d √ò˘˘ ˘g ¿EG'' π˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘°†J ô˘˘ jRƒ˘˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a ∫hɢ˘ ˘ë˘ ˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y kɢ ˘ë˘ ˘°VGh Gó˘˘ H ó˘˘ bh ,''¢ù∏ÛG √ò˘˘¡˘ d ¬˘˘fɢ˘°ùë˘˘à˘ °SG Ωó˘˘Y π˘˘ °Vɢ˘ Ø˘ ˘dG AGóHEG ¤EG kÉ≤M’ ¬H ™aO ɇ á∏NGóŸG √ò˘g Ö£˘°ûH ¬˘à˘Ñ˘ dɢ˘£˘ eh ¬˘˘°VGÎYG .á£Ñ°†ŸG øe IQÉÑ©dG


alwatan news

øWƒdG QÉÑNCG 14

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

local@alwatannews.net

:zøWƒdG{`d íjô°üJ ‘ »∏Y ìÓ°U ÖFÉædG

á«∏NGódG áëFÓdG ∞dÉîJ zÜGƒædG á«dÉe{

Ék ØXƒe 80 Üóf ≈∏Y á≤aGƒŸG º¡∏ªY ‘ ÜGƒædG q IóYÉ°ùŸ kÉ«eƒµM

åjóM øe íFGô°T ¢ùªN ¤EG º¡ª°ù≤J å«M ,º¡ÑJGhQ ¢ù«˘FQ ø˘e á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ Ö∏˘˘W'' ±É˘˘°VCGh .''π˘˘Nó˘˘dG √ò˘˘ g ∫ƒ˘˘ M ᢢ «˘ ˘dÉŸG ô˘˘ jRh ᢢ Ñ˘ ˘ WÉfl ÜGƒ˘˘ ˘æ˘ ˘ dG ¢ù∏› ÖÑ°ùH ¬°†aQ ” áæé∏dG ¢ù«FQ Ö∏W øµdh ,äÉeƒ∏©ŸG ,᢫˘∏˘NGó˘dG á˘ë˘ FÓ˘˘dG ø˘˘e (28) º˘˘bQ IOÉŸG ¬˘˘ à˘ ˘Ø˘ ˘dÉfl áæé∏dG ¿CG ≈∏Y ócDƒJ »àdG É¡æe ¤hC’G Iô≤ØdG kGójó–h ÚfGƒ≤dG äÉYhô°ûe øe É¡«dEG ∫Éëj Ée åëÑJ ¿CG Öéj •É˘˘°ûf ‘ π˘˘Nó˘˘J »˘˘à˘ dG äɢ˘Yƒ˘˘°VƒŸG hCG äɢ˘MGÎb’G hCG ÊGô¡¶dG ¿CG ¤EG kGÒ°ûe .''¢UÉ°üàN’G äGP äGQGRƒdG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh ᢢ «˘ ˘dÉŸG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘d ∫ÉÛG ìɢ˘ JCG ɢ¡˘æ˘e ±ó˘¡˘dG ¿É˘c GPEG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©ŸG √ò˘˘g ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G .áæé∏dG äÉ°UÉ°üàNG øª°V πNój ´ƒ°Vƒe á°ûbÉæe

π«∏N π«∏÷G óÑY »bÉaƒdG ÖFÉædG

:á«fÉŸÈdG ¿hDƒ°ûdG Qôfi ` zøWƒdG{

ᢢ «˘ ˘dÉŸG ¿hDƒ˘ ˘°ûdG ᢢ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘H »˘˘ Hɢ˘ ˘«˘ ˘ f Qó˘˘ ˘°üe ∞˘˘ ˘°ûc âÑ˘˘µ˘ JQG á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG ÜGƒ˘˘æ˘ dG ¢ù∏˘˘éÃ á˘˘jOɢ˘ °üà˘˘ b’Gh ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ ø˘e âÑ˘∏˘W ɢeó˘æ˘ Y ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘b á˘˘Ø˘ dÉfl äÉeƒ∏©e ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N .á«YɪàL’G äÉæ«eCÉàdÉH ≥∏©àJ ÖFÉædG áæé∏dG ¢ù«FQ ÖWÉN'' kÓFÉb Qó°üŸG í°VhCGh ¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ º˘«˘gGô˘HEG π˘«˘∏˘N π˘«˘∏÷G ó˘Ñ˘Y »˘bɢ˘aƒ˘˘dG ≥˘∏˘©˘à˘J äɢeƒ˘∏˘©˘e ¬˘æ˘ e Ö∏˘˘Wh »˘˘°VÉŸG ô˘˘¡˘ °ûdG ᢢjɢ˘¡˘ f ‘ ÚæWGƒŸG Ú∏eÉ©d íFGô°T ∫ƒM á«∏«°üØàdG á°SGQódÉH í˘FGô˘°T ó˘jó˘ë˘à˘H »˘æ˘©˘J ᢰSGQO »˘gh ,¢UÉÿG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG ≈˘˘∏˘ Y kGOɢ˘ª˘ à˘ YG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g ‘ Ú∏˘˘eɢ˘©˘ ˘dG Úæ˘˘ WGƒŸG

ídÉ°üdG á°SÉFôH

á∏Ä°SCG åëÑj iQƒ°ûdG ¢ù∏› Öàµe ábGó°üdG ¿É÷ AÉ°†YCG ᫪°ùJh AGQRƒdG

»∏Y ìÓ°U QƒàcódG

:Ühq óŸG óªMCG - zøWƒdG{

¢ù∏› ¢ù«Fôd ÊÉãdG ÖFÉædG í°VhCG ,''øWƒdG''`d ¬H ¤OCG ¢UÉN íjô°üJ ‘ ¿GƒjOh ÜGƒq ædG ¢ù∏› ÚH ≥aGƒJ ¤EG π°UƒàdG ” ¬fCG »∏Y ìÓ°U QƒàcódG ÜGƒq ædG IóYÉ°ùŸ Ú«eƒªY ÚØXƒe Üóf ´ƒ°Vƒe ‘ áeƒµ◊G øY Ú∏㪪c á«fóŸG áeóÿG ÜQÉŒ ≈∏Y ´ÓW’G ó©H Iƒ£ÿG √òg »JCÉJh ,á«fÉŸÈdG º¡eÉ¡e AGOCG ‘ ÜGƒq ædG á≤jô©dG äÉfÉŸÈdG øe ÉgÒZh IQhÉÛG ∫hódG ‘ iôNC’G á«fÉŸÈdG ¢ùdÉÛG ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dGh á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Úà˘£˘∏˘°ùdG ÚH äGQhɢ°ûŸGh äGAɢ≤˘∏˘dG ø˘e Oó˘Y ∫ƒ˘°üMh Iƒ£ÿG √òg …ÌJ ¿CG ™bƒàŸG øeh ,ÚØXƒŸG Üóæd äÉ«dB’G π°†aCG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ¬fCÉH ìÓ°U .O kÉØ°TÉc .ÚæWGƒŸG áeóN ‘ ÈcCG Qó≤H ºgÉ°ùJh ¢ù∏ÛÉH ÖFÉædG QhO ÜGƒq ˘æ˘dG ¢ù∏› ¤EG á˘eƒ˘µ◊G π˘Ñ˘b ø˘˘e kɢ Ø˘ Xƒ˘˘e (80) IQɢYEG º˘à˘ J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘e ¥ƒ≤M ∫ƒM äGQƒq °üàdGh äÉ«dB’G ™°Vh ” óbh ÖFÉf πµd ÚæKG ÚØXƒe ∫ó©Ãh øY ¿ÓYE’G ºàj ±ƒ°Sh ¬JGhÓYh ¬JÉ≤ëà°ùe ßØëj Éà QÉ©ŸG ∞XƒŸG äÉÑLGhh ‘ π˘ª˘©˘∏˘d ¥É˘ë˘à˘d’G ‘ ÚÑ˘ZGô˘∏˘d ɢ¡˘Jɢ°ù°SDƒ˘eh á˘dhó˘dG äGQGRh ‘ ∞˘FɢXƒ˘dG √ò˘˘g Gòg á°ûbÉæŸ ¢ù«ªÿG Ωƒj ÜGƒq ædG ™e π°q üØe AÉ≤d ó≤Y ºà«°S ɪc ,»HÉ«ædG ¢ù∏ÛG .AGQB’G ∫OÉÑJh ´ƒ°VƒŸG

Ωƒ«dG ƒµ∏àH áHÉ≤f »≤à∏J zádÉ°UC’G{ :ádÉ°UC’G á«©ªL - ¥ôÙG

¢†©Hh ƒµ∏àH ácô°ûH Ú∏eÉ©dG áHÉ≤f ™e Ωƒ«dG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á∏àc »≤à∏J ∞Xƒe 400 áHGôb ≈∏Y ¬≤«Ñ£J ácô°ûdG …ƒæJ …òdG ôjhóàdG èeÉfôH øe øjQô°†àŸG ób »àdG á«Ñ∏°ùdG QÉKB’Gh ¬d ÚØXƒŸG ¢†aQ ÜÉÑ°SCGh èeÉfÈdG á≤«≤M ≈∏Y ±ô©à∏d áYÉ°ùdG óæY Úà«°ùÑdG ‘ øFɵdG á«eÓ°SE’G ádÉ°UC’G á«©ªL ô≤e ‘ ∂dPh ,¬æY èàæJ .AÉ°ùæ∏d ¿Éµe óLƒj ¬fCÉH kɪ∏Y ,AÉ°ùe áæeÉãdG

∞∏N è«YO QƒàcódG Üô©dG Ú«fÉŸÈ∏d »Ø°ûµdG OÉ–’G ‘ ácQÉ°ûª∏d iQƒ°ûdG ¢ù∏› IƒYO á檰†àŸGh …ôª°ûdG ∂dPh OÉ–Ó˘d ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ᢫˘©˘ª˘é˘∏˘d ¢SOɢ°ùdG ´É˘ª˘à˘ L’G Ω2008 (ÊÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj 14 ¤EG 10 øe IÎØdG ∫ÓN ¢ù∏ÛG Öà˘˘µ˘ e í˘˘°TQ O󢢰üdG Gò˘˘ g ‘h ,âjƒ˘˘ µ˘ ˘dG ᢢ dhO ‘ ¢ù∏› π˘«˘ã˘ª˘à˘d »˘Hɢ˘¡˘ °ûdG Ëô˘˘µ˘ dG ó˘˘Ñ˘ Y ¥Oɢ˘°U ƒ˘˘°†©˘˘dG .´ÉªàL’G Gòg ‘ iQƒ°ûdG ÚeC’G ádÉ°SQ ¢ù∏ÛG Öàµe ¢Vô©à°SG ,¬JGP ¥É«°ùdG ‘h iQƒ˘˘ °ûdGh ñƒ˘˘ «˘ ˘°ûdG ¢ùdÉ› ᢢ £˘ ˘HGô˘˘ d ó˘˘ ˘Yɢ˘ ˘°ùŸG Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG á檰†àŸG »Hô©dG ⁄É©dGh É«≤jôaCG ‘ á∏KɪŸG ¢ùdÉÛGh ‘ ô“DƒŸG á˘aɢ°†à˘°SG ≈˘∏˘Y ɢjÒ颫˘f á˘jQƒ˘¡˘ª˘ L ᢢ≤˘ aGƒ˘˘e ¿ƒfÉc) Ȫ°ùjO 31 - 11 øe IÎØdG ‘ ÉjÒé«f - ÉLƒHCG ᢢæ÷ ‘ ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘ d ø˘˘jƒ˘˘°†Y í˘˘«˘ °Tô˘˘Jh Ω2007 (∫hC’G ô“Dƒe ∫ÓN ÉgQGôbEG ” »àdGh äÉYGô°üdG πMh ΩÓ°ùdG ƒjÉe 9 ¤EG 7 øe IÎØdG ‘ AÉ©æ°U ‘ ó≤©æŸG á£HGôdG OGDƒa ƒ°†©dG IOÉ©°S øe πc í«°TôJ ” å«M ,Ω2007 (QÉjCG) áØ«∏N ∫BG ódÉN ï«°ûdG QƒàcódG ƒ°†©dG IOÉ©°Sh »LÉ◊G .ô“DƒŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d iQƒ°ûdG ¢ù∏› AÉ°†YCG ᫪°ùJ ¢ù∏ÛG Öàµe åëHh ∫hódG ¢ùdÉ›h ¢ù∏ÛG ÚH ácΰûŸG ábGó°üdG ¿Éé∏d ᢫˘ª˘gCG ≈˘˘∏˘ Y ¢ù∏ÛG Öà˘˘µ˘ e Aɢ˘°†YCG ó˘˘cCG å«˘˘M ,iô˘˘NC’G á≤«≤°ûdG á«©jô°ûàdG ¢ùdÉÛG ™e ¿hÉ©àdG ä’É› π«©ØJ IOÉØà°S’Gh äGAÉصdGh äGÈÿG ∫OÉÑJ ±ó¡H á≤jó°üdGh .ÊÉŸÈdG πª©dG ∫É› ‘ É¡HQÉŒ øe

.Ω2007 (ÊÉãdG øjô°ûJ) π˘Fɢ°Sô˘dG ¢ù∏ÛG Öà˘µ˘e ¢Vô˘©˘à˘°SG ´É˘ª˘à˘ L’G ∫Ó˘˘Nh ¢ù«˘FQ ø˘e IOQGƒ˘dG á˘dɢ°Sô˘dG ɢ¡˘æ˘ª˘°V ø˘˘eh ,¬˘˘«˘ dEG IOQGƒ˘˘dG ≈¡àfG Ée ¿CÉ°ûH ÊGô¡¶dG óªMCG øH áØ«∏N ÜGƒædG ¢ù∏› iQƒ°ûdG ¢ù∏› QGôb ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ÜGƒædG ¢ù∏› ¬«dEG ¿ƒfɢb ´hô˘°ûe ≈˘∏˘Y ɢ¡˘∏˘NOCG »˘à˘dG äÓ˘j󢩢à˘dG ¢Uƒ˘°üî˘H Öà˘µ˘e Qô˘b å«˘M ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG äG󢢰Tô˘˘e ᢢ«˘ ©˘ ª˘ L Aɢ˘°ûfEɢ H kGó«¡“ IôbƒŸG áeƒµ◊G ¤EG ¿ƒfÉ≤dG ´hô°ûe ™aQ ¢ù∏ÛG .¬«∏Y ∂∏ŸG ádÓL ≥jó°üàd ¢ù∏› ¢ù«˘FQ ᢢdɢ˘°SQ ¢ù∏ÛG Öà˘˘µ˘ e ¢Vô˘˘©˘ à˘ °SG ɢ˘ª˘ c ¢Uƒ˘°üî˘H ÜGƒ˘æ˘dG ¢ù∏› ¬˘«˘dEG ≈˘¡˘à˘ fG ɢ˘e ¿Cɢ °ûH ÜGƒ˘˘æ˘ dG º¡«∏Y ΩƒµÙG π≤f á«bÉØJG ≈∏Y ≥jó°üàdÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûe ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ÚH ájôë∏d áÑdÉ°S äÉHƒ≤©H Ωɪ°†fG ≈∏Y á≤aGƒŸÉH ¿ƒfÉb ´hô°ûeh ,á«Hô©dG è«∏ÿG ᢫˘Hô˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG Aɢ°ûfEG ᢫˘ bɢ˘Ø˘ JG ¤EG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏‡ ¿Cɢ °ûH ¿ƒ˘˘fɢ˘b ´hô˘˘°ûeh ,»˘˘YGQõ˘˘dG AɉE’Gh Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ ˘°SÓ˘˘ d è˘«˘∏ÿG ∫hó˘˘d ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏› ∫hO »˘˘æ˘ WGƒ˘˘e ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ e ø˘˘WGƒŸG ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ e ᢢ«˘ ˘fóŸG ᢢ eóÿG ∫É› ‘ ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ ©˘ ˘dG .Ω2007 áæ°ùd (8) ºbQ »µ∏ŸG Ωƒ°Sôª∏d ≥aGôŸG ,»æjôëÑdG ÚfGƒ˘˘≤˘ dG äɢ˘Yhô˘˘°ûe ᢢdɢ˘MEG ¢ù∏ÛG Öà˘˘ µ˘ ˘e Qô˘˘ b å«˘˘ M OGó˘˘YEGh ɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘°SGQó˘˘ d ᢢ °üàıG ¢ù∏ÛG ¿É÷ ¤EG ᢢ dÉÙG ¢ù∏› äÉ°ù∏L ‘ É¡à°ûbÉæŸ Gó«¡“ É¡H á°UÉÿG ôjQÉ≤àdG .á∏Ñ≤ŸG iQƒ°ûdG ¢ù«˘FQ ø˘e IOQGƒ˘dG á˘dɢ°Sô˘dG Öà˘µŸG á˘Ä˘ «˘ g âã˘˘ë˘ H ɢ˘ª˘ c

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

≈∏Y ídÉ°üdG ídÉ°U »∏Y iQƒ°ûdG ¢ù∏› ¢ù«FQ ócCG ±ó¡H á«é«∏ÿG á«©jô°ûàdG ¢ùdÉÛG ÚH ≥«°ùæàdG ᫪gCG ,᫪«∏bE’Gh á«dhódG πaÉÙG ‘ É¡FÉ°†YCG ∞bGƒe ≥«°ùæJ ÚH á«FÉæãdG äÉbÓ©dG ôjƒ£Jh ᫪æJ ᫪gCG ¤EG kGÒ°ûe π˘c ™˘«˘é˘°ûJh ,᢫˘é˘«˘ ∏ÿG ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG ¢ùdÉÛG ™˘˘«˘ ª˘ L ᢢ °SGQOh å뢢 Ñ˘ ˘d ɢ˘ gQhO õ˘˘ jõ˘˘ ©˘ ˘ J ¤EG ±Oɢ˘ ˘¡˘ ˘ dG äGQOɢ˘ ˘ÑŸG øe áeÉ¡dG á≤£æŸG Gòg ‘ øWGƒŸG º¡J »àdG äÉYƒ°VƒŸG .⁄É©dG á°SÉFôH iQƒ°ûdG ¢ù∏› Öàµe åëH ∫ÓN ∂dP AÉL ¢ù«˘˘Fô˘˘d Êɢ˘ã˘ dG ÖFɢ˘æ˘ dG Qƒ˘˘°†ë˘˘Hh ¢ùeCG ô˘˘¡˘ X í˘˘dɢ˘°üdG á˘ª˘FGó˘dG ¿É˘é˘∏˘dG Aɢ˘°SDhQh ¿É˘˘©˘ ª˘ °S ¢Sɢ˘eƒ˘˘J ¢ùdCG ¢ù∏ÛG ¢ù∏ÛɢH ʃ˘˘fɢ˘≤˘ dG Qɢ˘°ûà˘˘°ùŸGh Ωɢ˘©˘ dG ÚeC’Gh ,¢ù∏Ûɢ˘H ¢ù«FQ øe IOQGƒdG ádÉ°SôdG ¢VGô©à°SG ¬dÓN ” …òdGh áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U AGQRƒdG áeÉ©dG á«fGõ«ª∏d ‘É°VEG OɪàYG íàØH ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ¿CÉ°ûH ôjRh ádÉ°SQh ,Ω2008 - Ω2007 Úà«dÉŸG Úàæ°ù∏d ádhó∏d óªfi øH õjõ©dGóÑY ÜGƒædGh iQƒ°ûdG »°ù∏› ¿hDƒ°T ™«°VGƒŸG ¿É°ûH á«LQÉÿG IQGRh ÜÉàc øª°†àŸG π°VÉØdG ≈∏Y É¡LGQOE’ …Oƒ©°ùdG iQƒ°ûdG ¢ù∏› É¡MÎ≤j »àdG iQƒ°ûdG ¢ùdÉ› AÉ°SDhôd ∫hC’G ´ÉªàL’G ∫ɪYCG ∫hóL Qô≤ŸGh ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ áeC’Gh »æWƒdGh ÜGƒædGh Ȫaƒf 20 ¤EG 19 ø˘e IÎØ˘dG ∫Ó˘N á˘Mhó˘˘dɢ˘H √ó˘˘≤˘ Y

ziQƒ°ûdG á«©jô°ûJ{ ´ÉªàLG ‘

øjóYÉ≤àŸG ÖJGhQ ájƒ°ùJ Ióe ¢†ØNh áeÉ©dG áë°üdG ¿ƒfÉb ìGÎbG åëH ÚH GÒ k Ñc ÉkbQÉa ∑Éæg ¿CG ¤EG ìGÎb’G º¡Áó≤J á˘eóÿG ‘ ƒ˘gh ∞˘˘XƒŸG √ɢ˘°Vɢ˘≤˘ à˘ j …ò˘˘dG ÖJôŸG .óYÉ≤àdG ¤EG ∫Éëj ÉeóæY …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸGh ÉkMGÎbG ´ÉªàL’G ∫ÓN áæé∏dG âãëH ∂dP ¤EG »ØXƒŸ óYÉ≤àdG äBÉaɵeh äÉ°TÉ©e º«¶æJ ¿ƒfÉ≤H ‹É˘à˘dG π˘j󢩢 à˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¢üæ˘˘j å«˘˘ë˘ H ,ᢢeƒ˘˘µ◊G ÖJGôdG §°Sƒàe »æ©j :ÒNC’G »°SÉ°SC’G ÖJGôdG'' .óYÉ≤àdG ïjQÉàd á≤HÉ°ùdG IÒNC’G áæ°ù∏d »°SÉ°SC’G ÖJGôdG Ö°ùM áæ°S øY ∞XƒŸG áeóN Ióe â∏b GPEG ÖJGQ §˘˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘e ¢Sɢ˘ °SCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÒNC’G »˘˘ °Sɢ˘ °SC’G .''áeóÿG ‘ ÉgÉ°†b »àdG Qƒ¡°ûdG

å«M ,IóMGh á˘æ˘°S ¤EG Úà˘æ˘°S ø˘e ø˘jó˘Yɢ≤˘à˘ª˘∏˘d ¤EG ∂dP ≥«≤ëàd ¿ƒfÉ≤dG ìÎ≤e ƒeó≤e ≈©°S π°üØdG øe ¤hC’G IOÉŸG øe (`g) óæÑdG πjó©J ¿CÉ°ûH 1975 áæ°ùd (13) ºbQ ¿ƒfÉ≤dG øe ∫hC’G (24) ºbQ ¿ƒfÉ≤H Ωƒ°SôŸG ΩɵMCG ¢†©H πjó©àH »YɪàL’G ÚeCÉàdG ¿ƒfÉb QGó°UEÉH ,Ω1986 áæ°ùd iƒ°ùj »àdG IóŸG ¢†ØN Iôµa ≈∏Y πªà°ûj …òdG áæ°S ¤EG Úàæ°S øe …óYÉ≤àdG ¢TÉ©ŸG É¡°SÉ°SCG ≈∏Y …ó˘˘Yɢ˘≤˘ à˘ dG ¢Tɢ˘©ŸG ∫󢢩˘ e ™˘˘aQ ±ó˘˘¡˘ H ,Ió˘˘ MGh ,óYÉ≤àdG ¤EG ádÉME’G óæY »∏gC’G ´É£≤dG »ØXƒŸ Üɢ˘Ñ˘ °SCG ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ ˘dG ìGÎbG ƒ˘˘ eó˘˘ ≤˘ ˘e ™˘˘ LQCG å«˘˘ M

¿ƒfÉ≤dG ìÎ≤e áæé∏dG âãëH ´ÉªàL’G ∫ÓNh ø˘e å«˘M ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dGh á˘jQƒ˘à˘°Só˘dG ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘˘e ¿ƒfÉ≤H ìÎ≤ª∏d É¡ãëH áæé∏dG π°UGƒJ ¿CG ô¶àæŸG .ΩOÉ≤dG áæé∏dG ´ÉªàLG ‘ ¿hDƒ˘ ˘ ˘°ûdG ᢢ ˘ æ÷ â°ûbɢ˘ ˘ f ,ô˘˘ ˘ NBG Öfɢ˘ ˘ ˘L ø˘˘ ˘ ˘e ìÉÑ°U ó≤©æŸG É¡YɪàLG ‘ á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ΩɵMCG ¢†©H πjó©J ¿CÉ°ûH ,¿ƒfÉ≤H ÉMGÎbG ¢ùeCG º«˘¶˘æ˘J ¿Cɢ°ûH ,Ω1975 á˘˘æ˘ °ùd (13) º˘bQ ¿ƒ˘fɢ≤˘dG á˘eƒ˘µ◊G »˘Ø˘XƒŸ ó˘Yɢ≤˘à˘dG äBɢaɢ˘µ˘ eh äɢ˘°Tɢ˘©˘ e »àdG IóŸG ¢†ØN ¤EG ¬dÓN øe ¿ƒaó¡j …òdGh »˘°Sɢ°SC’G ÖJGô˘dG §˘°Sƒ˘à˘e ɢ¡˘°Sɢ°SCG ≈˘∏˘ Y iƒ˘˘°ùj

√QGôbEG h ìGÎb’G Gò¡H Ωó≤à∏d Éë∏e äÉH âbƒdG Ωƒ¡ØŸG á«dƒª°T ™e ≈°Tɪàj …òdG πeÉ°ûdG πµ°ûdÉH ” »˘à˘dG äGÒ«˘¨˘à˘dɢHh ,á˘eɢ©˘dG á˘ë˘°ü∏˘˘d åjó◊G ∫ƒ˘M äQGO »˘à˘dG äɢ°ûbɢæŸG 󢩢H ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ¥É˘˘Ø˘ J’G á˘˘ë˘ °üdG ¿Cɢ ˘°T ‘ 2003 á˘æ˘°ùd ¿ƒ˘˘fɢ˘≤˘ H ´hô˘˘°ûŸG π°üØdG ‘ iQƒ°ûdGh ÜGƒædG »°ù∏› ‘ ,áeÉ©dG ¢†©H πjó©J ‘ â∏ã“ »àdGh ,∫hC’G »©jô°ûàdG ,Ió˘jó˘L ∫ƒ˘°üa á˘KÓ˘˘K ᢢaɢ˘°VEGh ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ dG OGƒŸG ±ô˘˘°üdG äɢ˘Ø˘ ∏flh √ɢ˘«˘ e ΩGó˘˘î˘ à˘ °Sɢ˘ H ¢üà˘˘ î˘ ˘J ᢫˘Mɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘©˘ é˘ à˘ æŸGh ∑ÈdG √ɢ˘«˘ e ,»˘˘ë˘ °üdG .á«æ¡ŸG áë°üdGh

¿OQC’G ‘ á«HÉîàf’G áHôéàdG ≈∏Y ™∏£j á«°SÉ«°ùdG ᫪æàdG ó¡©e

¥hRôŸG ÖFÉædG äÉëjô°üJ óæØj zá«fóŸG áeóÿG{

¿ÓYE’G •Î°ûj ’ Ú«æjôëÑdG ∞«XƒJ ájƒdhC’ÉH ≈¶ëj øWGƒŸGh ∞ë°üdG ‘

:á«°SÉ«°ùdG ᫪æà∏d øjôëÑdG ó¡©e - ´ÉaôdG

:á«fóŸG áeóÿG ¿GƒjO - ÒØ÷G

»˘a ø˘«˘«˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∞˘«˘Xƒ˘J ¿CG ᢫˘fó˘ª˘dG á˘eó˘˘î˘ dG ¿Gƒ˘˘jO ó˘˘cCG ôeCG á«∏ëªdG ∞ë°üdG »a äÉfÓYEG ô°ûf ¿hO á«fóªdG áeóîdG ájò«ØæàdG áëFÓdGh á«fóªdG áeóîdG ¿ƒfÉb »a AÉL Ée ™e ≥Øàj ΩÓYE’G ¢ù«FQ ∫Ébh .áëFÓdG √òg øe (20) IOɪdG Ö°ùM ∂dPh ÖFÉædG äÉëjô°üàd kG󢫢æ˘Ø˘J »˘fɢ뢫˘Ø˘dG ó˘ª˘ë˘e ó˘Lɢe ¿Gƒ˘jó˘dɢH ¿ƒfÉ≤d ájò«ØæàdG áëFÓdG øe (20) IOɪdG ¿EG ¥hRôªdG π«∏N »˘a ¿Ó˘YEG ô˘°ûf º˘à˘j ¿CG π˘Ñ˘b ¬˘fCG ≈˘∏˘Y ¢üæ˘J ᢫˘fó˘ª˘dG ᢢeó˘˘î˘ dG ø«∏gDƒe ø«ë°Tôe OƒLh øe ócCÉàdG Öéj á«∏ëªdG áaÉë°üdG áeóîdG ¿GƒjóH äÉfÉ«ÑdG IóYÉb øª°V IôZÉ°ûdG ∞FÉXƒdG π¨°ûd ''∞«Xƒà∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ´hô˘°ûª˘dGh ∞˘«˘Xƒ˘à˘dG Öà˘µ˘e'' hCG ᢫˘fó˘ª˘dG »æjôëÑdG øWGƒª∏d ∞«XƒàdG ¿CG »æ©j …òdG ôeC’G πª©dG IQGRƒH Qò©J ó©H ’EG á«∏ëªdG ∞ë°üdG »a ¿ÓYE’G •ôà°ûj ’h ájƒdhCG .ø«à¡édG ø«JÉg øe ø«ë°TôªdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG √ò˘˘g ¿Eɢ a Öfɢ˘LC’G ∞˘˘«˘ Xƒ˘˘à˘ H ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ j ɢ˘ª˘ «˘ a ¬˘˘fEG ≈˘˘dEG √ƒ˘˘ fh »a ø««æjôëH ∞«XƒJ ºJ å«M ,™bGƒdG ¢ùµ©J ’ äÉëjô°üàdG ó`` ©H ∂dPh É¡«a ÖfÉLCG ∞«XƒJ ºJ »à`` `dG äÉ°ü°üîàdG ∞``∏àîe .ÖfÉLC’G ø`` ` e á`` `«∏ª©dG IôÑ`` îdG »æjôëÑdG ø`` `WGƒ`` ` ªdG ÜÉ`` °ùàcG »a ´hô°ûdG πÑb ájƒdhC’ÉH ≈¶ëj »æjôëÑdG øWGƒªdG ¿EG ócCGh ∞«XƒJ á«∏ªY øe ºJ Ée ∂dP ≈∏Y π«dO ô«Nh »ÑæLC’G ∞«XƒJ √òg »a ∞«XƒàdG á«∏ªY ¿CÉH kÉæ«Ñe ,º«∏©àdGh á«HôàdG IQGRh »a ø«ë°TôªdG QÉ«àNG ∫ÓN øe kÉ≤«bO kÉ«ª∏Y kÉHƒ∏°SCG ™ÑàJ IQGRƒdG äÓHÉ≤ªdG AGôLEG »a ácQÉ°ûªdG ¿GƒjódG øe Ö∏£J IQGRƒdG ¿EG ɪc ƒg Ée πc πªY ≈∏Y ¢UôëdG ≥∏£æe øe ∂dPh äÉfÉëàe’Gh iôNCG äGAGôLEG …CG »a ´hô°ûdG πÑb ø««æjôëÑdG ∞«Xƒàd ܃∏£e ¢UôM á«fóªdG áeóîdG ¿GƒjO ¿CG ±É°VCGh .É¡jód ¢ü≤ædG á«£¨àd AGOC’G ™aQ πLCG øe ø«∏gDƒªdG ø««æjôëÑ∏d ∞«XƒàdG ºàj ¿CG ≈∏Y áeóîdG ¿ƒfÉb OGƒe øª°V AÉL ɪd kGò«ØæJh πª©dG »a á«LÉàfE’Gh áaÉë°üdG »a ¿ÓYE’G ¿CÉ°ûH ɢeCG ,á˘jò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¬˘à˘ë˘F’h ᢫˘fó˘ª˘dG ø˘˘e (14)h (13) ºbQ ø«JOɪ˘dɢH Ωõ˘à˘∏˘j ¿Gƒ˘jó˘dG ¿Eɢa ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG ΩóY ≈∏Y â°üf (14) ºbQ IOɪdG ¿EG å«M ,á«fóªdG áeóîdG ¿ƒfÉb πFÉ°Sh »a ¿ÓYE’G ó©H ’CG á«LQÉîdG ΩÓYE’G πFÉ°Sh »a ¿ÓYE’G π˘Fɢ°Sh »˘a ¿Ó˘YE’G º˘à˘j ’ ¬˘fEG ≈˘dEG Qɢ˘°TCGh .ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ ª˘ dG ΩÓ˘˘YE’G »∏ëªdG í°TôªdG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG Qò©J ó©H ’EG á«LQÉîdG ΩÓYE’G á˘ë˘ FÓ˘˘dG ɢ˘gOó˘˘ë˘ J »˘˘à˘ dG äGAGô˘˘LE’Gh §˘˘HGƒ˘˘°†∏˘˘d kɢ ≤˘ ah ∂dPh . ájò«ØæàdG

:iQƒ°ûdG ¢ù∏› - á«Ñ«°†≤dG

á«fƒfÉ≤dGh á«©jô°ûàdG ¿hDƒ°ûdG áæ÷ â°Vô©à°SG ¢ùeCG ìÉÑ°U ó≤©æŸG É¡YɪàLG ‘ iQƒ°ûdG ¢ù∏éà »˘LGƒ˘∏◊G …Oɢg ó˘ªfi á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ᢢ°Sɢ˘Fô˘˘H AÉL …òdGh ,áeÉ©dG áë°üdG ¿CÉ°ûH ,¿ƒfÉ≤H kÉMGÎbG ≥aGôŸGh äÉeóÿG Éàæ÷ ¬«dEG â¡àfG Ée ¤EG áé«àf Éà°ûbÉf Éeó˘æ˘Y iQƒ˘°ûdG ¢ù∏˘éà á˘Ä˘«˘Ñ˘dGh á˘eɢ©˘dG áeÉ©dG áë°üdG ¿CÉ°T ‘ 2003 áæ°ùd ¿ƒfÉ≤H ´hô°ûŸG .≥HÉ°ùdG »©jô°ûàdG π°üØdG ‘ ¿CG GhCGQ º¡fCÉa ¿ƒfÉ≤H ìGÎb’G »eó≤e Ö°ùëHh

≈∏Y ¢UôëdGh πª©dG èeÉfôÑH ΩGõàd’G ≈∏Y ócCGh kGƒ°†Y πc ¿ƒµj ¿CGh º¡æ«H ɪ«a ≥«°ùæàdGh ¿hÉ©àdG .π«ãªJ ô«N øjôëÑdG áµ∏ªe πãªj kGô«Ø°S

äɢ˘Ä˘ «˘ ¡˘ dGh ᢢdhó˘˘dG äGQGRh »˘˘a ¿ƒ˘˘∏˘ eɢ˘©˘ dG ɢ˘¡˘ æ˘ ˘e ™ªàéªdG äÉ°ù°SDƒeh á°UÉîdGh áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒªdGh .ÊóŸG

√ô≤e »a á«°SÉ«°ùdG ᫪æà∏d øjôëÑdG ó¡©e ó≤Y áµ∏ªªdG ≈dEG QOɨªdG óaƒdG º°V kÉYɪàLG ´ÉaôdÉH »°VɪdG ø«æK’G Ωƒj ìÉÑ°U ∂dPh ᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G º«gGôHEG QƒàcódG 󡩪∏d …ò«ØæàdG ôjóªdG á°SÉFôH QƒàcódG ¢ùjQóàdG áÄ«g ôjóe Qƒ°†ëHh »ë«eôdG QÉ˘ë˘ Ñ˘ dG »˘˘∏˘ Y »˘˘Fɢ˘°üNCG Qƒ˘˘°†ë˘˘H …hGõ˘˘©˘ dG Qò˘˘æ˘ e .ó«Y ô≤°U »FÉ°üNCGh IOÉØà°S’G ≈∏Y óaƒdG AÉ°†YCG »ë«eôdG åM óbh ᢫˘fOQC’G ᢵ˘∏˘ª˘ª˘∏˘d ᢫˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dG ᢢHô˘˘é˘ à˘ dG ø˘˘e ɢæ˘H Aɢ˘L •É˘˘°ûæ˘˘dG Gò˘˘g ¿CG ≈˘˘dEG Qɢ˘°TCGh ᢢ«˘ ª˘ °Tɢ˘¡˘ dG øe »àdGh 󡩪dG CÉ°ûfCG É¡∏LCG øe »àdG ±GógCÓd ø«æWGƒªdG ø«H »°SÉ«°ùdG »YƒdG ᫪æJh ô°ûf É¡æ«H »æWƒdG πª©dG ¥Éã«e ÇOÉÑeh Qƒà°SódG ΩɵMC’ kÉ≤ah áØ∏àîª˘dG Ö©˘°ûdG äÉ˘Ä˘Ø˘d ÖjQó˘à˘dG è˘eGô˘H ô˘«˘aƒ˘Jh

á«é«JGΰS’G äÉ°SGQó∏d è«∏ÿG õcôe óah πÑ≤à°ùj ó¡©ŸG ôjóeh .. :á«°SÉ«°ùdG ᫪æà∏d øjôëÑdG ó¡©e - ´ÉaôdG

AÉ≤∏dG ∫ÓN

᢫˘WGô˘≤˘ª˘jó˘dɢH kɢ°UɢN kɢLPƒ˘ª˘f π˘ã˘ª˘J ø˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ɪc »é˘«˘∏˘î˘dG ¿hɢ©˘à˘dG ¢ù∏˘é˘e ∫hO »˘a ìɢà˘Ø˘f’Gh èeGôH »a ácQÉ°ûªdGh ºYó∏d ΩÉàdG √OGó©à°SG ióHCG . ø«aô£dG ø«H ácôà°ûe

󡩪dG IôµØH ¬HÉéYEGh √ôjó≤J øY ø°ùëdG QƒàcódG ¢ù«d 󡩪dG ¬H Ωƒ≤j …òdG øµªªdG øe …òdG QhódGh ∫hO ó«©°U ≈∏Y ɪfEGh §≤a øjôëÑdG ó«©°U ≈∏Y ᢵ˘∏˘ª˘e ¿CG QÉ˘Ñ˘à˘YɢH »˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e

ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ó˘¡˘©˘ª˘d …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘jó˘ª˘dG π˘Ñ˘≤˘ à˘ °SG ó˘Lɢe ø˘H º˘«˘gGô˘HEG Qƒ˘à˘có˘dG ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘ª˘æ˘à˘ ∏˘ d ¢ùeCG ìÉ˘Ñ˘°U ´É˘aô˘dɢH ó˘¡˘©˘ª˘dG ô˘≤˘e »˘a »˘ë˘«˘ eô˘˘dG äɢ˘°SGQó˘˘∏˘ d è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG õ˘˘cô˘˘e ø˘˘ e ó˘˘ ah Aɢ˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG õcôª∏d …ò«ØæàdG ¢ù«Fô˘dG ᢰSɢFô˘H ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°S’G »Ñ°ùàæe øe OóY Qƒ°†ëHh ø°ùëdG ôªY QƒàcódG .õcôªdGh 󡩪dG AGQB’Gh ô˘¶˘æ˘dG äɢ¡˘Lh ∫OÉ˘Ñ˘J º˘J Aɢ≤˘ ∏˘ dG ∫Ó˘˘Nh ø˘«˘H ¿hɢ©˘à˘∏˘d á˘cô˘à˘°ûe ᢨ˘«˘°U Oɢé˘jEɢH á˘≤˘∏˘©˘à˘ª˘ dG á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH π˘ª˘©˘dG Iô˘«˘°ùe ø˘e Rõ˘©˘j ɢª˘d ø˘«˘aô˘˘£˘ dG äGô˘˘Ñ˘ î˘ dG ø˘˘e IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’Gh õ˘˘cô˘˘ª˘ dGh ó˘˘¡˘ ©˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d .ø«aô£dG iód á≤∏©àªdG äÉfɵeE’Gh QÉ«N ≈æÑ˘J ó˘¡˘©˘ª˘dG ¿CG »˘ë˘«˘eô˘dG Qƒ˘à˘có˘dG ó˘cCGh øe Rõ©J ±ƒ°S »àdG èeGôÑdÉH QGô≤à°S’Gh ìÉéædG ´hô˘˘°ûª˘˘dG π˘˘X »˘˘a ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ ˘°ùdG ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ™˘˘ bGh ÓeÉ°T É°VôY Ωób ɪc ∂∏ªdG ádÓéd »MÓ°UE’G ∫ÓN Égò«ØæJ ºJ »àdG ¬à£°ûfCGh 󡩪dG ±GógC’ Üô˘YCG ¬˘à˘¡˘L ø˘eh , ᢫˘dɢë˘dGh á˘≤˘Hɢ°ùdG á˘∏˘Mô˘˘ª˘ dG


15

≥«≤–

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

features

features@alwatannews.net

áHÉbôdG ÜÉ«Zh ‹ÉŸGh …QGOE’G OÉ°ùØdG ÚH

É``¡«∏Y ¿ƒ``µÑj ∫É``ª©dGh ¥ô``°ùJ ÚjÓ``e :…ƒ¡≤ŸG ∞°Sƒj - ≥«≤–

äÉcô°T ‘ OÉ°ùa ÉjÉ°†b øY IÒNC’G IÎØdG ‘ åjó◊G Ìc äÉ°SÓàNG ∑Éæg ¿CG í°†JG É¡«a ≥«≤ëàdG ó©Hh ,áµ∏ªŸÉH iÈc ᢢ «˘ ˘Hɢ˘ ˘bô˘˘ ˘dG äɢ˘ ˘¡÷G Üɢ˘ ˘«˘ ˘Z ‘ â∏˘˘ ˘°üM äGRhÉŒh ,ÚjÓŸÉ˘˘ ˘H iȵ˘˘dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ⩢˘°Vh ᢢeRC’G √ò˘˘g .ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdG ΩG󢢩˘ fGh ™˘˘e ᢢjGó˘˘Ñ˘ dG âfɢ˘µ˘ a ,≥˘˘«˘ bó˘˘à˘ dGh ᢢdAɢ˘°ùŸG ∞˘˘£˘ ©˘ æ˘ e Ωɢ˘ eCG ácô°T Gk ÒNCG ¢ù«d ÉÃQh kÉãdÉKh ,''ÉÑdCG' ºK ,è«∏ÿG ¿GÒW .…ô°SCG ø˘˘e kɢ Ñ˘ °ùf ᢢeƒ˘˘µ◊G ∂∏˘˘à“ »˘˘à˘ dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG √ò˘˘ g á«HÉbôdG äÉ¡÷G øY Ió«©H âfÉc É¡fCG hóÑj ,É¡ª¡°SCG ≥«bódG »∏NGódG ≥«bóàdG ÜÉ«Z ™eh .á«eƒµ◊G …ójC’G √òg âYÉ£à°SG ,…QGOE’G OÉ°ùØdG ≈∏Y Ú∏eÉ©dG Oƒ¡›h ádhódG äGQó≤à åÑ©J ¿CG ¿CG hCG ᢢjƒ˘˘æ˘ °ùdG äGOɢ˘jõ˘˘dG ¿hô˘˘¶˘ à˘ æ˘ j ø˘˘ jò˘˘ dG ≈˘˘∏˘ Y âdƒ˘˘à˘ °Sɢ˘a ,ᢢeɢ˘©˘ dG IOɢ˘jõ˘˘dG º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ °ûJ .º¡≤Mh º¡Ñ©J

√ò¡a ,IÒÑc á«dÉ©a äGP ™«£à°ùJh ¿Éæ°SCG É¡d á«HÉbôdG äÉ°ù°SDƒŸG »HÉbôdG QhódG ∞©°†J áæé∏dG ,∑ôëàJ ¿CG .''¬jƒ≤J ’h OÉ°ùØdG øjCG ±ô©j Éæ∏c

¿CG iôj ,IOhÉ©ŸG ∫OÉY ï«°ûdG ÖFÉædG ‘ kGô˘˘NDƒ˘ e äô˘˘¡˘ X »˘˘à˘ ˘dG Oɢ˘ °ùØ˘˘ dG ᢢ eRCG ≈˘˘∏˘ Y Ió˘˘jó˘˘L â°ù«˘˘d iȵ˘˘dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ⁄ Oɢ°ùØ˘dG Gò˘g'' :∫ƒ˘≤˘j å«˘˘M ,™˘˘ª˘ àÛG OÉ°ùØdG ™bGƒªa ,øjôëÑdG ‘ ¿B’G ô¡¶j ø˘µ˘dh ,ɢgOQGƒ˘e ±ô˘©˘jh ,ɢ¡˘aô˘˘©˘ j π˘˘µ˘ dG á«°†≤dG »g ∂∏J ,ádhódG ‘ ≈≤ÑJ á∏µ°ûŸG …ò˘˘dG …OÉŸG π˘˘«˘ dó˘˘dG Oƒ˘˘Lh ,ᢢ«˘ ˘°Sɢ˘ °SC’G Ödɢ˘WCG ɢ˘fCGh ,ø˘˘j󢢰Sɢ˘Ø˘ dG A’Dƒ˘ g ø˘˘ jó˘˘ j ¿CG äɢ˘°ù°SDƒŸG √ò˘˘g ‘ ¿ƒ˘˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ dG º˘¡˘≤˘Jɢ˘Y ≈˘˘∏˘ Y »˘˘à˘ dG ᢢfɢ˘eC’ɢ˘H Ghô˘˘©˘ °ûj GƒfÉc GPEG ,ó∏ÑdG √ògh ¬∏dG ΩÉeCG º¡JÉÑLGhh Gƒ˘Ø˘°ûµ˘jh Gƒ˘˘ª˘ ∏˘ µ˘ à˘ j ¿CG ¿ƒ˘˘©˘ «˘ £˘ à˘ °ùj ’ ,Aɢ£˘NCG ∑ɢæ˘g ¿CG º˘˘∏˘ ©˘ f ,A’Dƒ˘ g Ö«˘˘Y’CG »˘à˘dG »˘g ɢæ˘eɢeCG »˘à˘dG ¢ùLGƒ˘¡˘dG ø˘˘µ˘ dh ¤EG π˘˘°üJ »˘˘ à˘ ˘dG ᢢ dOC’G IRɢ˘ «˘ ˘M ,≥˘˘ «˘ ˘©˘ ˘J .''áfGOE’G iƒà°ùe ºFGódG ¿ÓYE’G øe IOhÉ©ŸG Üô¨à°ùjh ,äɢĢ«˘¡˘dGh äɢcô˘°ûdG √ò˘˘g ‘ ô˘˘Fɢ˘°ù∏˘ d IÒ¨°üdG äGOGÈdG âfÉc GPEG'' :∫ƒ≤j å«M ¬æ∏©J Éà áfQÉ≤e ±’B’ÉH kÉMÉHQCG πNóJ kÓ∏N áªK ¿CG »æ©j Gò¡a iȵdG äÉcô°ûdG ɢ˘¡˘ Mɢ˘HQCG »˘˘ à˘ ˘dG äɢ˘ cô˘˘ °ûdG √ò˘˘ g IQGOEG ‘ ¥hó˘˘ ˘æ˘ ˘ °üd çó˘˘ ˘M ɢ˘ ˘e Gò˘˘ ˘gh ,ÚjÓŸÉ˘˘ ˘ H kɪFGOh kÉMÉHQCG πNój ’ …òdG äÉæ«eCÉàdG ¤EG ƒYóf kɪFGO Gò¡∏a ,ôFÉ°ùN øY ø∏©j äÉcô°ûdG √òg ‘ Ú∏eÉ©dG ÚH ¿hÉ©àdG Gò˘˘g ∞˘˘bƒ˘˘ f ≈˘˘ à˘ ˘M ÜGƒ˘˘ æ˘ ˘dGh ÚÑ˘˘ bGôŸGh .¬dƒb Ö°ùM ,''√óM óæY OÉ°ùØdG Gò˘˘g ¢Sɢ˘°SCG ø˘˘eh'' :IOhɢ˘©ŸG ∞˘˘«˘ °†jh OƒLh ™eh Gò¡dh ,áHÉbôdG ÜÉ«Z OÉ°ùØdG óHÓa ÖbGôf ¿CG É¡H ™«£à°ùf »àdG IQGOE’G ¿ƒ˘µ˘J ≈˘˘à˘ M ,IQGOE’G √ò˘˘g ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SG ø˘˘e ¥ô˘°ùJ ø˘jò˘dG ÚMOɢµ˘dG Ú∏˘eɢ©˘∏˘d kɢfƒ˘˘Y OÉ°ùØdG ∫ÉëØà°SG ÜÉÑ°SCG øe ¿EG ,º¡dGƒeCG ≈˘©˘°ùj ø˘e ∑ɢæ˘g ¢ù«˘˘∏˘ a ,ô˘˘°Uɢ˘æ˘ dG ᢢ∏˘ b ,ÜGƒæc ÉfóYÉ°ùJ »àdG äÉeƒ∏©ŸG Ëó≤àd É˘æ˘©˘e ¿hɢ©˘à˘ j ø˘˘e π˘˘µ˘ d ø˘˘ª˘ °†f ø˘˘ë˘ fh ¬˘Ñ˘«˘°üj ’ ¿CG Oɢ°ùØ˘dG ™˘bGƒ˘e ɢæ˘d Ωó˘˘≤˘ jh .''Qô°†dG ¿CG -¬˘˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘°Uh Ö°ùM- IOhɢ˘ ˘ ©ŸG iô˘˘ ˘ jh »˘à˘dG äGAÉ˘Ø˘µ˘ dG ɢ˘¡˘ °ü≤˘˘æ˘ J ’ ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ≈˘à˘M á˘jOɢ«˘≤˘dGh á˘jQGOE’G IÈÿG ∂∏˘˘à“ ƒd'' :∫ƒ≤j å«M ,ÖfÉLC’ÉH kɪFGO ¿É©à°ùj iΰS ∂fEÉa è«∏ÿG ¿GÒW ¤EG Éfô¶f ,kɢ«˘Ñ˘æ˘LCG Gƒ˘æ˘«˘©˘ j ¿CG ≈˘˘∏˘ Y ¿hô˘˘°üj º˘˘¡˘ fCG ¿CG ≈˘à˘M ,äGAɢ˘Ø˘ µ˘ dG Oƒ˘˘Lh ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H ” ø˘˘ ˘ ˘ ˘jò˘˘ ˘ ˘ ˘dG Öfɢ˘ ˘ ˘ ˘LC’G AGQóŸG ¢†©˘˘ ˘ ˘ ˘ H ¢†©H π°ûa ‘ ≥HGƒ°S º¡d ,º¡H áfÉ©à°S’G ÚdhDƒ˘ °ùª˘˘∏˘ d ∫ƒ˘˘≤˘ f ∑ɢ˘æ˘ ˘gh ,äɢ˘ cô˘˘ °ûdG »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ∑ƒ˘˘æ˘ Ñ˘ dG ¤EG Ghô˘˘¶˘ fG ∫ÉãeCGh ,á«æjôëÑdG äGAÉصdG É¡«a âYôH »˘Mɢæ˘L Ωɢ˘°üY º˘˘¡˘ æ˘ ª˘ a ¿hÒã˘˘c A’Dƒ˘ g ,∂∏ŸGó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘fó˘˘ Yh ,∂∏ŸGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ±Qɢ˘ Yh ø˘˘e ¿hÒã˘˘µ˘ dGh •É˘˘«ÿG º˘˘«˘ µ◊Gó˘˘Ñ˘ Yh ,ábƒeôeh áahô©e Aɪ°SCG ÉædÉLQh ÉæHÉÑ°T ᣫ°ùÑdG äÉcô°ûdG Gƒ∏≤f ºgÒZh A’Dƒg ¿CG øµÁh AÉæeCG ºgh IÒÑc äÉcô°T ¤EG √ò˘g ø˘jCɢa ,∫ɢª˘©˘dGh ∫ÉŸG ≈˘∏˘ Y Gƒ˘˘æ“Dƒ˘ j ∫hO äOÉØà°SG ó≤d ,á«æjôëÑdG äGAÉصdG ,Ú«æjôëÑdG ÚYóÑŸG äGQób øe è«∏ÿG ¿Éà≤˘∏˘¨˘e ¿É˘Jô˘FGO É˘Ñ˘dCGh è˘«˘∏ÿG ¿GÒWh Ö°ùM ,''ᢢ dhO π˘˘ ˘NGO ᢢ ˘dhO ɢ˘ ˘ª˘ ˘ ¡˘ ˘ fCɢ ˘ ch .√ÒÑ©J øjƒµJ øYh'' :¬ãjóM IOhÉ©ŸG ºàîjh »àdG äÉcô°ûdG ≈∏Y á«HÉbQ ≥«bóJ áæ÷ ɢe Gò˘¡˘a kÉ˘Ñ˘ «˘ °üf ɢ˘¡˘ «˘ a ᢢeƒ˘˘µ◊G ∂∏“ ‘ ∞≤J ≈àM É¡æjƒµàd ¬∏LCG øe πª©æ°S åÑ©dGh ΩÉ©dG ∫ÉŸG Qóg ójôj øe ≥jôW .''ÚMOɵdG ∫ɪ©dG äɵ∏àªÃ

óªM QƒàcódG ,iQƒ°ûdG ¢ù∏› ƒ°†Y ɢjɢ°†b ∞˘°ûch Qƒ˘¡˘X ô˘°ùØ˘j ,»˘£˘«˘∏˘ °ùdG ¢†©˘˘ ˘ ˘H ‘ IÒNC’G ᢢ ˘ ˘fhB’G ‘ Oɢ˘ ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘ ˘ dG ΩóYh áÑ°SÉÙG ÜÉ«¨d iȵdG äÉcô°ûdG IO󢩢à˘e ᢫˘fƒ˘fɢb ᢫˘fÉŸô˘˘H äɢ˘«˘ dBG Oƒ˘˘Lh Oɢ˘ ˘°ùØ˘˘ ˘dG'' :∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ ˘j å«˘˘ ˘ M ,¬˘˘ ˘ jCGQ Ö°ùM ÊÉWô°ùdG ¢VôŸÉc ƒgh ≈HôJh ´ôYÎe äɢ˘cô˘˘°ûdG ᢢbhQCG π˘˘NGO …ô˘˘°ûà˘˘°ùj …ò˘˘ dG ¤EG áµ∏ªŸG ∫ƒëàH øµdh ,OÉ°ùØdG ™bGƒeh á«©jô°ûà˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG Oƒ˘Lhh ÊÉŸô˘H Ωɢ¶˘f á£≤ædG »gh »HÉbôdG QhódG ∂∏“ »àdG Oɢ˘°ùØ˘˘dG Gò˘˘ g ∞˘˘ MR ∞˘˘ bƒ˘˘ d ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ °SC’G IôgÉX ¿EÉa º∏©∏dh ,ÈcCG √Qƒ°üH √QÉ°ûàfGh ,∫hó˘dG ≈˘˘bQCG ‘ ≈˘˘à˘ M IOƒ˘˘Lƒ˘˘e Oɢ˘°ùØ˘˘dG ƒg ¬∏ªY á«HÉbôdG äÉ¡é∏d øµÁ Ée øµdh øe øµÁ Ée ∞bhh áÑ°SÉÙGh ≥«bóàdG .''√QÉ°ûàfG óM ¿GƒjO ô˘bCG ó˘≤˘d'' :»˘£˘«˘∏˘°ùdG ∞˘«˘°†jh ¿Eɢa ᢫˘°VÉŸG IQhó˘dG ‘h ,᢫˘dÉŸG á˘Hɢbô˘˘dG ≥∏©àj ¿ƒfÉ≤H ìGÎbG ôbCG iQƒ°ûdG ¢ù∏› ≈˘¡˘à˘fGh á˘jQGOE’G á˘Hɢbô˘∏˘d ¿Gƒ˘jO Aɢ˘°ûfEɢ H ó©H ¬fCG ±ô©f ¿CG óH’h ,¿ƒfÉ≤H ´hô°ûà óëf ¿CG ™«£à°ùf äÉ«dB’G √òg ∫ɪµà°SG ᢢdhO ¤EG ᢢµ˘ ∏˘ ªŸG ¬˘˘Lƒ˘˘Jh ,Oɢ˘°ùØ˘˘dG ø˘˘ e πãªàj ,∂∏ŸG äÉ¡«Lƒàd É≤«Ñ£J ¿ƒfÉ≤dG Ωƒj ‘ ≈æÑæj ’ Gògh ,™bGƒdG ¢VQCG ≈∏Y ó≤dh ,á«éjQóJ á«FÉæÑdG á«∏ª©dGh ,á∏«dh .''πªµà°ùJ Ió«L äGƒ£N Éfƒ£N á˘Hɢbô˘dG ∞˘˘©˘ °V ¿CG »˘˘£˘ «˘ ∏˘ °ùdG iô˘˘jh ∫ɪµà°SG ΩóYh áÑ°SÉÙGh ájQGOE’G á«dÉŸG ¿CG iôjh ,á«HÉbôdG äÉ«dB’Gh äÉ©jô°ûàdG QOGƒH ¿CGh ,âbƒdG øe kÉæ°†©H ójôJ á«dB’G ∞°ûµàJ äCGóH áHÉbôdG äGhOCG ¢†©H ìÉ‚ âë°†JG »àdG OÉ°ùØdG ™°VGƒe ∫ÓN øe .∑Éægh Éæg â°ùd ÉfCG'' :¬˘ã˘jó˘M »˘£˘«˘∏˘°ùdG º˘à˘î˘jh π˘£˘©˘ J ¿É˘˘é˘ ∏˘ dG ¿C’ ,ᢢæ÷ π˘˘«˘ µ˘ °ûJ ™˘˘e π«µ°ûJ ¬∏c ∂dP ‘ ôeCG ºgCGh ,™«°VGƒŸG ¿Gƒ˘jO Å˘˘°ûfCG ƒ˘˘dh ,ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG Iõ˘˘¡˘ LC’G ¿ƒµà˘°S ɢ¡˘fEɢa ,᢫˘dÉŸGh á˘jQGOE’G á˘Hɢbô˘∏˘d

á˘∏˘b ¤G á˘aɢ°VEG ,äɢ£˘ ∏˘ °ùdG ÚH π˘˘°üØ˘˘dG áaô©e ΩóYh ,(»°SÉ«°ùdG »YƒdG) »YƒdG ø˘e º˘à˘J »˘à˘dG á˘jQGOE’G º˘¶˘æ˘ dGh äɢ˘«˘ dB’G ≥∏©àj ôeCG ƒgh .á£∏°ùdG á°SQɇ É¡dÓN ¿hDƒ˘ °T IQGOE’ IAɢ˘Ø˘ µ˘ dGh IÈÿG π˘˘ eɢ˘ ©˘ ˘H .¬Ø°Uh ≥ah ,''ádhódG ƒg kÉ°†jCG ÜÉÑ°SC’G øe ¿CG ≠FÉ°üdG óéjh á˘dhó˘dG ‘ á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘dɢ©˘Ø˘ dG Üɢ˘«˘ Z »g ájOÉ°üàb’G äÉ«∏ª©dG Ö∏ZCG ¿CG ∂dP hCG á˘gƒ˘Ñ˘°ûe á˘jQÉŒ äɢ≤˘Ø˘°U ø˘Y IQɢ˘Ñ˘ Y OÉ°ùØdG πàëj Iô°ùª°S äÉ«∏ªY øY áŒÉf ¢ùµ©æ«°S Ée ƒgh ,kÉ©°SGh kGõ«M É¡«a ‹ÉŸG ᢫˘æ˘Hh iƒ˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘ Y iô˘˘NCɢ H hCG IQƒ˘˘°üH √ò˘˘ g ô˘˘ KDƒ˘ ˘à˘ ˘°S PEG ,»˘˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ò«ØæJ ᫢∏˘ª˘Y Ò°S ió˘e ≈˘∏˘Y äɢ«˘∏˘ª˘©˘dG øe ,êÉàfE’G á«∏ªY ≈∏Y ‹ÉàdÉHh ,™jQÉ°ûŸG ∞∏îàdGh π¡÷G iƒà°ùe ¿CG ,iôNCG á¡L »°ûØJ ‘ kɪ°SÉM kÓeÉY πµ°ûj ádÉ£ÑdGh »˘˘ Yƒ˘˘ dG ᢢ ∏˘ ˘b ¿CG ∂dP ,Oɢ˘ °ùØ˘˘ dG Iô˘˘ gɢ˘ X ᢢeõ˘˘à˘ ∏˘ ˘e hCG ᢢ eRÓ˘˘ e â∏˘˘ X …Qɢ˘ °†◊G ÖJGhôdGh QƒLC’G ∞©°V ¿CG ɪc ,Iƒ°TôdÉH .OÉ°ùØdG IôgÉX OÉjORG ™e kÉjOôW Ö°SÉæàJ ÜÉ˘Ñ˘°SC’Gh π˘eGƒ˘©˘ dG √ò˘˘g ∫Ó˘˘N ø˘˘eh Iô˘˘ °Tɢ˘ ÑŸG ÒZh Iô˘˘ °Tɢ˘ ÑŸG ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ ˘b’G ,≠FÉ°üdG É¡MôW »àdGh ,OÉ°ùØdG Iôgɶd Qɢ˘ ˘KB’G ¢†©˘˘ ˘H ó˘˘ ˘ °UQ ø˘˘ ˘ µÁ ¬˘˘ ˘ fCG iô˘˘ ˘ j å«M ,IôgɶdG ∂∏àH á≤∏©àŸG ájOÉ°üàb’G IAÉ˘Ø˘c Êó˘J ‘ Oɢ°ùØ˘dG º˘gɢ°ùj'' :∫ƒ˘˘≤˘ j IOƒ÷G iƒà°ùe ±É©°VEGh ΩÉ©dG Qɪãà°S’G ÖÑ˘°ùH ∂dPh ,á˘eɢ©˘dG ᢫˘ë˘à˘dG ᢫˘æ˘Ñ˘ dG ‘ á°ü°üıG OQGƒŸG øe ó– »àdG ihÉ°TôdG øe ójõJ hCG É¡¡«LƒJ A»°ùJh Qɪãà°SÓd ‘ kGô°TÉ˘Ñ˘e kGô˘KCG Oɢ°ùØ˘∏˘d ¿CG ɢª˘c ,ɢ¡˘à˘Ø˘∏˘c ,»ÑæLC’G Qɪãà°S’G OQGƒe á«Yƒfh ºéM ∞©°†j OÉ°ùØdG ¿CG äÉ°SGQódG âàÑKCG ó≤a É¡∏£©j óbh ájQɪãà°S’G äÉ≤aóàdG √òg ᢢ«˘ Lɢ˘à˘ fEG Êó˘˘J ‘ º˘˘¡˘ °ùj ¿CG ø˘˘µÁ ɇ äGô˘˘°TDƒ˘ e ™˘˘LGô˘˘J ‹É˘˘ à˘ ˘dɢ˘ Hh ÖFGô˘˘ °†dG ≥˘∏˘©˘à˘j ɢª˘«˘a kᢰUɢN á˘jô˘°ûÑ˘dG ᢫˘ª˘ æ˘ à˘ dG .''áë°üdGh º«∏©àdG äGô°TDƒÃ §˘˘Ñ˘ Jô˘˘ j Oɢ˘ °ùØ˘˘ dG ¿CG ≠˘˘ Fɢ˘ °üdG iô˘˘ jh øe ,IhÌdGh πNódG ™jRƒJ ádÉM …OÎH º¡©bGƒŸ PƒØædG ÜÉë°UCG ∫Ó¨à°SG ∫ÓN ,»°SÉ«°ùdG ΩɶædG ‘h ™ªàÛG ‘ Iõ«ªŸG ÈcC’G ÖfÉ÷ÉH QÉãÄà°S’G º¡d í«àj ɇ ɢ¡˘eó˘≤˘j »˘à˘dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G ™˘˘aɢ˘æŸG ø˘˘e

‘ á«©«ÑW IôgÉX …QGOE’G OÉ°ùØdG ∞˘∏˘à˘î˘J å«˘M ᢫˘dɢª˘ °SCGô˘˘dG äɢ˘©˘ ª˘ àÛG Qƒ˘£˘J ±Ó˘à˘NG ¤EG Oɢ˘°ùØ˘˘dG Gò˘˘g äɢ˘LQO ⁄ɢ˘©˘ dG ¿Gó˘˘∏˘ H ‘ ɢ˘eCG ,ᢢdhó˘˘dG ᢢ°ù°SDƒ˘ ˘e ᢢdhó˘˘dG äɢ˘°ù°SDƒ˘ e Oɢ˘°ùØ˘˘d ¿Eɢ ˘a ådɢ˘ ã˘ ˘dG π°üJ »YɪàL’G √ÉaôdG äÉjƒà°ùe ÊóJh áLQO øY œÉf Gògh ,É¡J’ó©e ≈°übCG ¤EG ,ᢢdɢ˘£˘ Ñ˘ dG ä’󢢩˘ e Oɢ˘jORGh ∞˘˘ ∏˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘dG ‘ á«àëàdG ≈æÑdG ‘ ô°ûàæj ób OÉ°ùØdÉa ™°ùàj ádÉ◊G √òg ‘h ,™ªàÛGh ádhódG §‰h »˘˘Ø˘ ˘«˘ ˘Xƒ˘˘ dG Rɢ˘ ¡÷G ‘ ô˘˘ °ûà˘˘ æ˘ ˘jh ácôM øe A»£Ñ«a á«©ªàÛG äÉbÓ©dG Ωó˘≤˘à˘dG õ˘aGƒ˘˘M 󢢫˘ ≤˘ jh ™˘˘ª˘ àÛG Qƒ˘˘£˘ J .''…OÉ°üàb’G ᢫˘Ñ˘∏˘°ùdG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dGh Iô˘˘eóŸG Qɢ˘KB’G ¿EG πc ∫ɢ£˘J á˘à˘«˘≤ŸG Iô˘gɢ¶˘dG √ò˘g »˘°ûØ˘à˘d ɪc Ö©°ûdG AÉæHCG Ωƒª©d IÉ«◊G äÉeƒ≤e Qó˘˘¡˘ J'' :∫ƒ˘˘≤˘ ˘j å«˘˘ M ,≠˘˘ Fɢ˘ °üdG ɢ˘ gGô˘˘ j äɢ˘ bɢ˘ £˘ ˘dGh âbƒ˘˘ dGh äGhÌdGh ∫Gƒ˘˘ eC’G ∞FÉXƒdG RÉ‚EGh äÉ«dhDƒ°ùŸG AGOCG πbô©Jh á˘eƒ˘¶˘æ˘ e π˘˘µ˘ °ûJ ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ,äɢ˘eóÿGh ÒNCÉàdG øe kGójõe ÖÑ°ùJ OÉ°ùaEGh ÖjôîJ ≈˘∏˘Y ¢ù«˘˘d Ωó˘˘≤˘ à˘ dGh Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ ‘ πH ,§≤a ‹ÉŸGh …OÉ°üàb’G iƒà°ùŸG ,‘É≤ãdGh »˘Yɢª˘à˘L’Gh »˘°Sɢ«˘°ùdG π˘≤◊G äɢeóÿG ô˘FGhOh äɢ°ù°SDƒ˘ e ø˘˘Y ∂«˘˘gɢ˘f ™e á«eƒ«dGh Iô°TÉÑŸG ábÓ©dG äGP áeÉ©dG .''¢SÉædG IÉ«M Oɢ°ùØ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°SCG ¤G Oɢ˘°ùØ˘˘dG Qɢ˘KBG ø˘˘eh :≠FÉ°üdG ∫ƒ≤j ,™ªàÛG ≈∏Y É¡JÉ°Sɵ©fGh »JGòdG õaÉ◊G ÜÉ«Z »g OÉ°ùØdG ÜÉÑ°SCG'' Ωɶf OƒLh ΩóY ÖÑ°ùd ,OÉ°ùØdG áHQÉÙ π˘°üa CGó˘Ñ˘e ¤EG ó˘˘æ˘ à˘ °ùj ∫ɢ˘q©˘ a »˘˘°Sɢ˘«˘ °S ÜÉ«Z …CG ,Ö°ùfCG πµ°ûH É¡©jRƒJh äÉ£∏°ùdG ᢫˘fƒ˘fɢ≤˘dGh ᢫˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG äɢ˘°ù°SDƒŸG ᢢdhO ᢢ ˘°SQɢ˘ ˘ ªŸG ∞˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°Vh ,ᢢ ˘ jQƒ˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘°Só˘˘ ˘ dGh …ò˘˘dG ᢢcQɢ˘°ûŸG ᢢjô˘˘Mh ᢢ«˘ WGô˘˘≤Áó˘˘ dG OÉ°ùØdG IôgÉX »°ûØJ ‘ º¡°ùj ¿CG øµÁ ᢢ ˘ dɢ˘ ˘ M ´ƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °T ¿CG ∂dP ,‹ÉŸGh …QGOE’G ‘ á˘jQƒ˘Jɢà˘có˘dGh »˘˘°Sɢ˘«˘ °ùdG OGó˘˘Ñ˘ à˘ °S’G ô°TÉÑe πµ°ûH º¡°ùj ¿Gó∏ÑdG øe ójó©dG ó≤àØ˘j ɢgó˘æ˘Yh Iô˘gɢ¶˘dG √ò˘g »˘eɢæ˘J ‘ ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢰù°SDƒŸG hCG »˘°Sɢ«˘°ùdG Ωɢ¶˘æ˘dG ɢ¡˘JGQGô˘b í˘Ñ˘°üJh á˘£˘∏˘°ùdG ‘ ɢ¡˘à˘«˘Yô˘°T ájô˘Mh ,᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdG ø˘Y I󢫢©˘H á˘£˘∏˘°ùà˘e ɢ˘ª˘ c ,ÊóŸG ™˘˘ª˘ àÛG äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘e •É˘˘ °ûf ɢgGó˘e ò˘NCɢJ ¿CG Oɢ°ùØ˘dG Iô˘˘gɢ˘¶˘ d ø˘˘µÁ á«dÓ≤à°SG ΩóY πX ‘ É¡JÉjƒà°ùe ≠∏ÑJh CGó˘Ñà kɢ°†jCG §˘Ñ˘Jô˘˘e ô˘˘eCG ƒ˘˘gh Aɢ˘°†≤˘˘dG

.''á¡LGƒŸG √òg ‘ á«©jô°ûàdG á£∏°ùdGh ™bƒŸG ™Ñ£dÉH'' :¬ãjóM »°VQ ºàîjh hCG ™e ∞bƒe πch Ò£N ™bƒe »HÉ≤ædG ∞dCG »HÉ≤ædG ¬Ñ°ùëj á°ù°SDƒŸG IQGOEG ó°V ¢†©˘˘ H √Gô˘˘ j ó˘˘ b ìô˘˘ W ∑ɢ˘ æ˘ ˘gh ,Üɢ˘ ˘°ùM Ée áHÉ≤f Ωƒ≤J GPÉŸ ƒgh ,kÉ¡«Lh Ú«HÉ≤ædG É¡«˘a ™˘à˘ª˘à˘J á˘cô˘°T ‘ Oɢ°ùØ˘dG á˘ë˘aɢµÃ øµJ ⁄h ,Ió«L ábÓ©H áHÉ≤ædGh IQGOE’G kGQô°†àe kÉaôW kÓ°UCG ∫ɪ©dG ’h áHÉ≤ædG ‹ÉàdÉHh ,OÉ°ùØdG Gòg øe ô°TÉÑe πµ°ûH ,OÉ«◊G ≈∏Y áHÉ≤ædG ≈≤ÑJ ¿CG A’Dƒg ìô£j øe k’óH √Gô› òNCÉj ≥«≤ëà∏d ∑ÎJh ,áHÉ≤ædG ≈∏Y Ö°ùëj ób ∞bƒÃ IôeɨŸG Ö°Sɢ˘µ˘ e ¬˘˘Ñ˘ Ñ˘ °ùH ᢢHɢ˘≤˘ æ˘ dG ô˘˘°ùJ ó˘˘ bh ‘ »HÉ≤ædG ¿CG ó≤àYCG ÉfCG ,∫ɪ©∏d á∏ªàfi ≈˘ª˘ °ùj ɢ˘e …Qɢ˘f ÚH ƒ˘˘g ɢ˘jɢ˘°†≤˘˘dG √ò˘˘g ¿RGƒ˘˘j ¿CG ¬˘˘«˘ ∏˘ ˘Yh (í˘˘ dɢ˘ °üŸGh AiOɢ˘ ÑŸG) íHòe ≈∏Y AiOÉÑŸÉH »ë°†j Óa ɪ¡æ«H »gh AGôªM •ƒ£N áªK øµdh ,ídÉ°üŸG QOɢb ÒZ »˘Hɢ≤˘æ˘dG º˘«˘¶˘æ˘à˘dG ¿É˘c GPEG ¬˘˘fCG ÖÑ°ùH Ée ácô°T IQGOEG ó°V ±ƒbƒdG ≈∏Y ∞bƒe ‘ •QƒàdG á«°ûNh áæ«©e äÉHÉ°ùM π˘˘blC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘a ,ÖbGƒ˘˘ ©˘ ˘dG ܃˘˘ °ùfi ÒZ ,ΰùàdGh IQGOE’G √òg IófÉ°ùe øY ™æફd ó˘°V ±ƒ˘bƒ˘dG Ωó˘Y ≈˘∏˘Y kɢ°üjô˘M ø˘µ˘«˘ dh Gògh ≥FÉ≤◊G ∞°ûµd ¬jõfh ∫OÉY ≥«≤– .''¿ÉÁ’G ∞©°VCG -∫É≤j ɪc- ƒg OÉ°üàb’Gh Qɪãà°S’G Üô°†j OÉ°ùØdG ôØ©L Qƒ˘à˘có˘dG …Oɢ°üà˘b’G ɢæ˘cQɢ°ûjh OÉ°ùØdG IôgÉX ¿CG iôj PEG ,¬jCGôH ≠FÉ°üdG ᢢ°Uɢ˘N IQƒ˘˘°üH ‹ÉŸGh …QGOE’G Oɢ˘°ùØ˘˘ dGh äGP QÉ°ûàf’G Iójó°T á«ŸÉY IôgÉX Èà©J πNGóàJ á©°SGh kGOÉ©HCG òNCÉJ á≤«ªY QhòL õ˘«˘«˘ª˘à˘dG Ö©˘°üj á˘Ø˘∏˘àfl π˘eGƒ˘Y ɢ˘¡˘ «˘ a ø˘e ɢ¡˘à˘«˘dƒ˘ª˘°T á˘LQO ∞˘∏˘à˘î˘Jh ,ɢ¡˘ æ˘ «˘ H .ôNBG ¤EG ™ªà› ∞jQÉ©àdG Oó©J ™eh ¬fCG ≠FÉ°üdG iôjh ø˘µÁ ¬˘fCG ¤EG ,Oɢ°ùØ˘˘dG Ωƒ˘˘¡˘ ØŸ ᢢdhɢ˘æ˘ àŸG ‘ ô°üëæj OÉ°ùØ∏d ΩÉ©dG QÉWE’G ¿EG ∫ƒ≤dG áeÉ©dG áØ«XƒdG hCG á£∏°ùdG ∫ɪ©à°SG Aƒ°S ≥∏©àJ ™˘aɢæ˘eh í˘dɢ°üe Aɢ≤˘d ɢgÒùJh :∫ƒ˘≤˘j å«˘M ,á˘æ˘«˘©˘e á˘Yɢª˘ é˘ H hCG Oô˘˘Ø˘ H ∞Xƒe Ωƒ≤j ÉeóæY IOÉY OÉ°ùØdG çóëj'' ó≤Y π«¡°ùàd Iƒ°TQ RGõàHG Ö∏W hCG ∫ƒÑ≤H øµÁ ɪc ,áeÉY á°übÉæŸ ìôW AGôLEG hCG ∫Ó˘¨˘à˘°SG ≥˘jô˘W ø˘Y çó˘ë˘j ¿CG Oɢ°ùØ˘∏˘ d ¤EG Aƒ˘é˘∏˘dG ¿hO ø˘e á˘eɢ©˘ dG á˘˘Ø˘ «˘ Xƒ˘˘dG ø˘˘ª˘ °V ÜQɢ˘bC’G Ú«˘˘©˘ à˘ H ∂dPh Iƒ˘˘ °Tô˘˘ dG ábô°S hCG (á«Hƒ°ùæŸGh á«Hƒ°ùÙG) ≥£æe .''kIô°TÉÑe ádhódG ∫GƒeCG Iô˘gɢX ¿EG'' :¬˘dƒ˘≤˘H ≠˘Fɢ°üdG ∞˘«˘°†jh

IOhÉ©ŸG ∫OÉY

»£«∏°ùdG óªM .O

≠FÉ°üdG ôØ©L .O

»°VQ Ëôc

≈˘˘∏˘ Y º˘˘¡˘ JQó˘˘b ¤EG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H Ωɢ˘¶˘ ˘æ˘ ˘dG ɇ Iô˘ª˘à˘ °ùe á˘˘Ø˘ °üH ∫ƒ˘˘°UC’G ᢢª˘ cGô˘˘e áÑîædG √òg ÚH IƒéØdG ™«°SƒJ ¤EG …ODƒj .™ªàÛG OGôaCG á«≤Hh ÊÉWô°ùdG ¢VôŸÉc OÉ°ùØdG

áHÉbôdG ‘ π◊Gh ∫GƒeC’G ¿hQó¡jh QƒLC’G Ú°ù– øe ∫ɪ©dG ¿ƒeôëj :»°VQ Ëôc ádhódG ∫GƒeCG ábô°Sh ÜQÉbC’G Ú«©Jh Iƒ°TôdG ∫ƒÑb É¡æe ∫ɵ°TCG OÉ°ùØ∏d :≠FÉ°üdG ôØ©L .O ™ªàÛG ‘ …ô°ûà°ùŸG ÊÉWô°ùdG ¢VôŸÉc ƒ¡a OÉ°ùØdG áëaɵe Éæ«∏Y :»£«∏°ùdG óªM .O Qô°†dG ¬Ñ«°üj ’CG OÉ°ùØdG ádOCG Éæ«£©jh Éæ©e ¿hÉ©àj øŸ øª°†f :IOhÉ©ŸG ∫OÉY

ÖfÉ÷G ∞˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°V ¿CG iô˘˘ ˘ ˘j ¢†©˘˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ dG √ò˘g π˘NGO á˘jQGOE’G ÚfGƒ˘≤˘dGh »˘˘Hɢ˘bô˘˘dG A’Dƒ˘ ˘g Oɢ˘ °ùa ‘ kɢ ˘Ñ˘ ˘Ñ˘ ˘°S ¿É˘˘ c äɢ˘ ˘cô˘˘ ˘°ûdG ¿hô˘NBGh .ɢ°Tô˘∏˘d º˘¡˘Ñ˘°Uɢæ˘e ∫Ó˘˘¨˘ à˘ °SGh Gòg iôj øe πÑb øe ⪰üdG ¿CG ¿hôj ,äGRhÉéàdG √òg π㟠kɪYO πãÁ OÉ°ùØdG Qó˘˘b ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dG ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘j ¿CG Ödɢ˘ £˘ ˘jh .A’Dƒg øe π«ædG ‘ áªgÉ°ùŸGh á«dhDƒ°ùŸG äÉ°SGQódGh ™jô°ûàdG ÚeCG ,»°VQ Ëôc ,øjôëÑdG ∫ɪY äÉHÉ≤æd ΩÉ©dG OÉ–’G ‘ 󢩢Hh »˘Hɢé˘jEG 󢩢 H ¬˘˘d ´ƒ˘˘°VƒŸG ¿CG iô˘˘j »HÉéjE’G ó©ÑdG ÉeCG'' :∫ƒ≤j å«M ,»Ñ∏°S ΩÉeCGh ø∏©dG ‘ ÉjÉ°†≤dG √òg Qƒ¡X ƒ¡a ΩɢeCG OÓ˘Ñ˘ dG ¿CG ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘j ɇ ,¢Sɢ˘æ˘ dG í˘˘Ñ˘ °üà˘˘d ,Oɢ˘°ùØ˘˘dG ɢ˘jɢ˘°†b ‘ ∞˘˘£˘ ©˘ ˘æ˘ ˘e ¿CG º˘∏˘©˘f ø˘ë˘fh ,ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °T ÌcCG π˘˘Fɢ˘°ùŸG OÉ°ùØdG ¿C’ ,OÉ°ùØdG AGóYCG ÈcCG á«aÉØ°ûdG ΩÓ˘˘ ¶˘ ˘dG AGƒ˘˘ LCG ‘ ’EG º˘˘ à˘ ˘j ¿CG ø˘˘ ˘µÁ ’ Gò˘˘ g ±É˘˘ °ûµ˘˘ fG ¿EG kɢ ˘°†jCGh ,¢û«˘˘ aɢ˘ ˘ØÿGh ¢†©˘H ≠˘dÉ˘Ñ˘j ∞˘«˘c iô˘f ɢæ˘∏˘©˘é˘j Oɢ°ùØ˘dG Ú°ù– øe ∫ɪ©dG ¿ÉeôM ‘ ÚdƒÄ°ùŸG ≈∏Y ®ÉØ◊G iƒYóH ,äGOÉjõdGh QƒLC’G ø˘e ɢ¡˘à˘jɢª˘Mh äɢcô˘°û∏˘d ‹ÉŸG iƒ˘à˘°ùŸG øe º¡°ùØfCG ºg …òdG âbƒdG ‘ ,ôFÉ°ùÿG √ò˘˘ ˘ ˘g ‘ ∫Gƒ˘˘ ˘ ˘eC’G Qó˘˘ ˘ ˘g Üɢ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ °SCG ÈcCG ¿CG ƒ˘¡˘a »˘˘Ñ˘ ∏˘ °ùdG ÖfÉ÷G ɢ˘eCG ,äɢ˘cô˘˘°ûdG ∂∏©éj OÉ°ùØdG ÉjÉ°†b øe ºµdG Gòg iôJ ¬˘˘ JAGô˘˘ H ó˘˘ ≤˘ ˘a ó˘˘ b ™˘˘ ª˘ ˘ àÛG ¿CG ô˘˘ ˘©˘ ˘ °ûJ ⁄ ¥ÓNC’Gh øjódG º«dÉ©J ¿CGh ¬JQÉ¡Wh Gò˘˘g ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh kɢ «˘ aɢ˘c kɢ «˘ JGP kɢ YOGQ 󢢩˘ J .''¿ÉeC’G ¿Gó≤ah ±ƒÿÉH Éfô©°ûj ÉjÉ°†≤dG √òg ΩÉeCG øëfh »°VQ ó≤à©jh á°UÉN áHÉbQ ¤EG áLÉëH ÉæfCG ¬jCGQ Ö°ùM ¿GƒæY â– ácô°T πc ‘ IôFGO AÉ°ûfEG ¤EGh å«M ,OÉ°ùØdG áëaɵeh á«aÉØ°ûdG IôFGO øµj ⁄ kÉ≤HÉ°S ÉæfCG kÓãe iôJ âfCG'' :∫ƒ≤j hCG áÄ«ÑdÉH á°UÉN ôFGhO äÉcô°ûdG ‘ Éæjód ’ Ωƒ˘«˘dG ø˘µ˘ d ,¢üàfl π˘˘µ˘ °ûH ᢢeÓ˘˘°ùdG á˘Ä˘«˘H ¢Só˘æ˘¡˘e ø˘e iÈc ᢢcô˘˘°T ƒ˘˘∏˘ î˘ J √òg ¿C’ ,á«æ¡e áë°Uh áeÓ°S ôjóeh ,ô˘˘°ü©˘˘dG äɢ˘Yƒ˘˘°Vƒ˘˘ e â뢢 Ñ˘ ˘°UCG Qƒ˘˘ eC’G íÑ°UCG …òdG OÉ°ùØdG ≈∏Y ≥Ñ£æj ôeC’Gh ¿CG É˘æ˘«˘∏˘Yh á˘Yɢ°ùdG åjó˘M kɢĢ«˘°ûa kɢ Ģ «˘ °T á˘Ñ˘bGôŸG √ò˘¡˘H ¢UɢN Rɢ¡˘L ɢæ˘jó˘d ¿ƒ˘µ˘ j á«gÉŸ ∞jô©Jh áHÉbQ ÒjÉ©e ∂dP πÑbh .''OÉ°ùØdG ∞bh ‘ »æWƒdG ¢ù∏ÛG QhO øY ÉeCG Ö°ùM »°VQ ∫ƒ≤j ,äGRhÉéàdG √òg πãe ób ¬«°ù∏éà ¿ÉŸÈdG ¿CG ó≤àYCG'' :¬Ø°Uh ≥ØJCGh ,ÉjÉ°†≤dG ¢†©H ‘ Éæ°ùM AÓH ≈∏HCG ä’ƒcƒJhÈdG ¢†©H ™bƒf ¿CG Éæ«∏Y ¬fCG ,Oɢ°ùØ˘dG á˘ë˘aɢµ˘eh ᢫˘aÉ˘Ø˘°ûdɢH ᢢ°UÉÿG á«bÉØJG øe ô°ûY ™HÉ°ùdG π°üØdG Óãeh Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘ dG ™˘˘ e Iô◊G IQɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘dG ≥˘˘∏˘ ©˘ à˘ J Oƒ˘˘ æ˘ ˘H ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢üæ˘˘ j ᢢ «˘ ˘cÒeC’G Ωõ˘∏˘jh Oɢ˘°ùØ˘˘dG á˘˘ë˘ aɢ˘µ˘ eh ᢢ«˘ aɢ˘Ø˘ °ûdɢ˘H .''∂dòH á«bÉØJ’G ‘ Úaô£dG ≥HÉ°S ∫É≤e ‘ äƒYO'' :»°VQ ∞«°†jh ¢†©˘˘H ‘ ᢢ«˘ Yƒ˘˘Ñ˘ °SC’G »˘˘J’ɢ˘≤˘ e ø˘˘ª˘ ˘°V ™°Vƒd á«æWh áÄ«g π«µ°ûJ ¤EG óFGô÷G Oɢ˘°ùØ˘˘dG ∞˘˘jô˘˘©˘ Jh ᢢ«˘ aɢ˘ Ø˘ ˘°ûdG Òjɢ˘ ©˘ ˘e IOƒLƒŸG iô˘NC’G äɢĢ«˘¡˘dɢc ¬˘à˘ë˘aɢµ˘eh áÄ«ÑdGh áeÓ°ùdG äÉÄ«g »gh ,¿B’G Éæjód ¿Gƒ˘˘jO π˘˘ª˘ Y Qɢ˘WEG ™˘˘«˘ °Sƒ˘˘Jh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dGh äÉ°ù°SDƒŸG ≈àM πª°ûj »µd ,á«dÉŸG áHÉbôdG »˘Ø˘a ,º˘¡˘°SCG ɢ¡˘«˘a á˘eƒ˘µ˘ë˘∏˘d ¢ù«˘d »˘à˘dG ᩪ°S ¿C’ ,™«ª÷ÉH QÉ°V OÉ°ùØdG ájÉ¡ædG Oɢ°ùØ˘dɢH âgƒ˘°ûJ GPEG »˘æ˘Wƒ˘dG Oɢ˘°üà˘˘b’G ™˘˘ ˘«˘ ˘ Hh äGƒ˘˘ ˘°Tô˘˘ ˘dGh ∫Gƒ˘˘ ˘ eC’G π˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘°ùZh ´hô˘˘ ˘ ˘ ˘°ûŸG ÒZ AGô˘˘ ˘ ˘ ˘KE’Gh äɢ˘ ˘ ˘ ˘°übɢ˘ ˘ ˘ ˘æŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ≈˘˘∏˘ Y ÒKCɢ à˘ dG Gò˘˘g ¢ùµ˘˘©˘ æ˘ «˘ °ùa kGOQÉW kÉfɵe OÓÑdG íÑ°üJ ÚM ÚæWGƒŸG .''á«ÑæLC’Gh á«∏ÙG äGQɪãà°SÓd √òg πãe ∞bƒd »HÉ≤ædG QhódG øY ÉeCG ¿CG ó˘˘≤˘ à˘ YCG'' :»˘˘°VQ ∫ƒ˘˘≤˘ j ,äGRhɢ˘é˘ ˘à˘ ˘dG çó– ¿CG ∫hC’G ΩÉ≤ŸG ‘ É¡«∏Y äÉHÉ≤ædG ¿É÷ AÉ°ûfEÉH Ωƒ≤J ¿CGh ,á«dÉŸG ɡશfCG äÉHÉ≤ædG AÉ°†YCG øe á«∏NGO á«dÉe áHÉbQ äÓé°S á©LGôŸ á«eƒª©dG äÉ«©ª÷G ‘ äÉHÉ≤ædG ±ô°üàJ ∞«ch ,á«dÉŸG äÉHÉ≤ædG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘∏˘ ˘ ˘°üÙG Ú∏˘˘ ˘ eɢ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ∫Gƒ˘˘ ˘ eCG ‘ ,É¡jód iôNC’G äÉYÈàdG hCG äÉcGΰT’G º˘gCG »˘gh ᢫˘dÉŸG ᢢHɢ˘bô˘˘dG ᢢæ÷ ¿CG ɢ˘ª˘ c »g å«M ,ΩÉ©dG OÉ–’G ‘ ájQƒà°SO áæ÷ áfÉeC’G ™e »∏µ«¡dG ÉgGƒà°ùe ‘ ihÉ°ùàJ OÉ–’G ô“Dƒe øe áÑîàæe É¡fƒc áeÉ©dG á˘Hɢbô˘dG ‘ ɢgQhO π˘©˘Ø˘J ¿CG ɢ¡˘«˘∏˘Y Ωɢ©˘ dG ΩÉ©dG OÉ–’G ±QÉ°üeh OQGƒe ≈∏Y ,á«dÉŸG ,¿B’G π˘°UɢM ƒ˘g ɢª˘c ¢ù«˘dh äɢ˘Hɢ˘≤˘ æ˘ dGh ,§≤a ÉgQhO ∞°üæH ÉÃQ Ωƒ≤J »g å«M ‘ äÉHÉ≤ædG ≥∏£æJh OÉ–’G ≥∏£æj ºK IófÉ°ùeh OÉ°ùØdG ™e áeÉY á¡LGƒe ácôM ᢢ«˘ æ˘ ˘Wƒ˘˘ dG ᢢ Hɢ˘ bô˘˘ dG Iõ˘˘ ¡˘ ˘LCGh ᢢ dhó˘˘ dG


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 16

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

foreign@alwatannews.net

á≤£æŸG äÉYGõf π◊ »©°ùdGh ¿ÉjOC’G QGƒM á∏°UGƒÃ Gó¡©J

¿Éµ«JÉØdG ÉHÉHh …Oƒ©°S πgÉY ÚH AÉ≤d ∫hCÉH Iõ«‡ ÉjGógh ájOh AGƒLCG .ʃJôH ƒ«°ù«°TôJ ''…Oh ƒL ‘ äôL äÉãMÉÑŸG ¿CG'' ¿É«ÑdG ±É°VCGh »HÉéjE’G OƒLƒdG'' ¤EG kÉ°†jCG QÉ°TCG ÉHÉÑdG ¿CG kGócDƒe .ájOƒ©°ùdG ‘ ''Ú«ë«°ùª∏d ôªãŸGh ¤EG …ó«∏˘≤˘à˘dG ¬˘°SÉ˘Ñ˘∏˘H …Oƒ˘©˘°ùdG π˘gɢ©˘dG Ωó˘bh å«M …Oƒ©°ùdG óaƒdG OGôaCG øe 12 á≤aôH ¿Éµ«JÉØdG .ÉHÉÑdG πÑb øe IQGôëH πÑ≤à°SG IÒÑc á«°û≤f áMƒd …Oƒ©°ùdG πgÉ©∏d ÉHÉÑdG Ωóbh áaÉ°VEG ¿Éµ«JÉØdG ó°ùŒ ô°ûY ¢SOÉ°ùdG ¿ô≤∏d Oƒ©J .ájƒHÉH äÉ«dGó«e ¤EG áJƒëæe ÉHÉÑ∏d …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG Ωób πHÉ≤ŸG ‘h π˘«˘î˘f á˘Ø˘©˘°Sh kÓ˘ª˘L ó˘°ùŒ ᢰ†Ø˘dGh Ögò˘dG ø˘e Qɢé˘MC’ɢH ™˘°Uô˘e Ögò˘˘dG ø˘˘e ∞˘˘«˘ °S ¤EG ᢢaɢ˘°VEG .áÁôµdG ‘ …Oƒ©°ùdG πgÉ©dGh ÉHÉÑdG ÚH AÉ≤∏dG Gòg »JCÉjh ⁄ɢ˘©˘ dGh ¿É˘˘µ˘ «˘ Jɢ˘Ø˘ dG ÚH äɢ˘bÓ˘˘©˘ dG ø˘˘°ù– π˘˘X ‘ ɢHÉ˘Ñ˘ dG ɢ˘gQɢ˘KCG »˘˘à˘ dG ᢢ©˘ Hhõ˘˘dG ô˘˘KEG »˘˘eÓ˘˘°SE’G ÚH kɢ £˘ HGQ Ωɢ˘bCG ɢ˘eó˘˘ æ˘ ˘Y 2006 ∫ƒ∏˘jCG/Ȫ˘à˘Ñ˘°S .É«fÉŸCG ‘ á©eÉL ‘ √É≤dCG ÜÉ£N ‘ ∞æ©dGh ΩÓ°SE’G É«dÉ£jG ¤EG ÚæKE’G π°Uh ¬∏dG óÑY ∂∏ŸG ¿Éch AÉKÓãdG AÉ°ùe »≤à∏«°Sh .∞«æLh ¿óæd øe kÉeOÉb .…OhôH ƒfÉehQ ‹É£j’G áeƒµ◊G ¢ù«FQ

zÜ.CG{ …Oƒ©°ùdG πgÉ©dÉH kÉÑMôe ¿Éµ«JÉØdG ÉHÉH

᫵jôeC’G äGƒ≤dG Ú«fGôjEG 9 øY êGôaE’G Ωõà©J :ä’Éch - OGó¨H

Ωõ˘à˘©˘J ɢ¡˘fEG ¥Gô˘©˘dG ‘ ᢫˘µ˘jô˘eC’G äGƒ˘≤˘dG º˘°SɢH çó˘ë˘ à˘ e ∫ɢ˘b .É¡jód Ú∏≤à©ŸG á©°ùàdG Ú«fGôjE’G øY êGôaE’G è˘jô˘L ∫GÒeOC’G ᢫˘µ˘jô˘˘eC’G äGƒ˘˘≤˘ dG º˘˘°Sɢ˘H çó˘˘ë˘ àŸG í˘˘°VhCGh ø˘jOƒ˘LƒŸG Ú«˘fGô˘jE’G ø˘Y êGô˘aE’G Ωõ˘à˘©˘f ø˘ë˘f'' :Ó˘˘Fɢ˘b å«˘˘ª˘ °S ’ ¬fCG ÚÑJh º¡YÉ°VhCG º««≤J ” ¬fEG å«M ,RÉéàM’G â– É«dÉM .''¥Gô©dG ‘ øeCÓd Gójó¡J ¿ƒ∏µ°ûj ’h ,ºgRÉéàMG øe πFÉW ‹Éª°T ‘ º¡æe á°ùªN â∏≤àYG ób ᫵jôeC’G äGƒ≤dG âfÉch äÉYɪ÷G ¤EG ìÓ°ùdG ójQƒJ äɵѰT ™e º¡JÓ°U á¡Ñ°ûH ¥Gô©dG .¿GôjEG ¬«ØæJ Ée ƒgh ,¥Gô©dG ‘ áë∏°ùŸG á«©«°ûdG øjòdG ,á°ùªÿG A’Dƒg ¿EG ¥Gô©dG ‘ ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ∫ƒ≤Jh ,π«HQCG ‘ ÊGôjEG »eƒµM Öàµe ≈∏Y äòØf IQÉZ ∫ÓN º¡JõéàMG ø£æ°TGh ¬ª¡àJ …òdG ÊGôjE’G …QƒãdG ¢Sô◊ÉH ábÓY ≈∏Y ºg .¥Gô©dG ‘ Úë∏°ùª∏d ºYódG Ëó≤àH ¿ƒ«°SÉeƒ∏HO á°ùªÿG Ú∏≤à©ŸG ¿EG ∫ƒ≤J á«fGôjE’G äÉ£∏°ùdG øµd ÒØ˘°ùdG Èà˘YGh .¥Gô˘©˘dG ∫ɢª˘ °T π˘˘«˘ HQCG á˘˘æ˘ jó˘˘e ‘ º˘˘¡˘ dɢ˘≤˘ à˘ YG ” IOÉ«°ùdG øe ó°†dÉHh ʃfÉb ÒZ kGôeCG'' ∫É≤àY’G OGó¨H ‘ ÊGôjE’G .''á«bGô©dG äɢbÓ˘©˘dG Qƒ˘gó˘à˘d kɢ°ù«˘FQ kÉ˘Ñ˘Ñ˘°S âfɢc ᢫˘°†≤˘˘dG √ò˘˘g ¿CG ô˘˘cò˘˘j ÚH äÉaÓN ‘ ÖÑ°ùJ ɪc .IóëàŸG äÉj’ƒdGh ¿GôjEG ÚH GôNDƒe ôjQÉ≤J Ö°ùM ,(¿ƒLÉàæÑdG) ´ÉaódG IQGRhh ᫵jôeC’G á«LQÉÿG .á«aÉë°U

ÜÉgq h ΩÉFhh ó°SC’G ¢ù«FôdG ∫ÉN øHG º¡æ«H

¿ÉæÑd zá«`WGô≤ÁO º`¡°†jƒ≤J{ `d ÚjQƒ`°S ó°V ᫵jôeCG äÉHƒ≤Y áfGõÿG âdÉb »àdG ,áeÉ©dG ájQƒ°ùdG äGôHÉıG ájQƒ°ùdG á檫¡dG õjõ©J ºYóJ É¡fEG ᫵jôeC’G ¢ù«FôdG ÖFÉf óYÉ°ùe ÖfÉL ¤EG .¿ÉæÑd ≈∏Y ÒN ∞«°UÉf óªfi á«æeC’G ¿hDƒ°û∏d …Qƒ°ùdG ¬fEG ᫵jôeC’G áfGõÿG IQGRh âdÉb …òdG ,∂H .ó°SC’G …QÉ°ûà°ùe QÉÑc øe ∂H ÒN ≥˘˘ ˘ ˘°ùf 2006 Ωɢ˘ ˘Y ‘ ¬˘˘ ˘fEG âdɢ˘ ˘bh äÉYɪàLG ∫ÓN ¬∏dG ÜõMh ÉjQƒ°S ∞bGƒe'' .''¬∏dG ô°üf ø°ùM ó«°ùdG º«YõdG ™e ájQhO ôjò– øe Úeƒj ó©H äÉHƒ≤©dG √òg âJCGh ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc ᫵jôeC’G á«LQÉÿG IôjRh ø˘e º˘∏˘©˘ dG 󢢫˘ dh …Qƒ˘˘°ùdG ᢢ«˘ LQÉÿG ô˘˘jRƒ˘˘d .á«fÉæÑ∏dG äÉHÉîàf’G ‘ πNóàdG

Üõë∏d ¿EG ᫵jôeC’G áfGõÿG ∫ƒ≤Jh .¿GOôM ,ÊÉæÑ∏dG ¬∏dG ÜõëH äÉbÓY »eƒ≤dG …Qƒ°ùdG ÚjQƒ˘˘ °ùdG ÚdhDƒ˘ ˘°ùŸG ™˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘Y ¿GOô˘˘ M ¿EGh ó«©°üJ ‘'' á«fÉæÑ∏dG á°SÉ«°ùdG ≈∏Y ÒKCÉà∏d IOɢ˘ «˘ ˘°ùdG ¢†jƒ˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘ d ᢢ ˘jQƒ˘˘ ˘°ùdG Oƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ d .''á«fÉæÑ∏dG ¿ÉŸÈdG ‘ ≥˘˘ Hɢ˘ °ùdG ÖFɢ˘ æ˘ ˘ dG âª˘˘ ˘°V ɢ˘ ˘ª˘ ˘ c IQGRƒ˘˘dG âdɢ˘b …ò˘˘dG ,Üɢ˘ gh Ωɢ˘ Fh Êɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘dG ÚjQƒ˘°S ÚdhDƒ˘°ùe ™˘e π˘ª˘Y ¬˘˘fEG ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘eC’G .á«fÉæÑ∏dG äÉ°SÉ«°ùdG ≈∏Y ÒKCÉà∏d äÉHƒ≤©dG â∏ª°ûa ,…Qƒ°ùdG ÖfÉ÷G øe ÉeCG ߢaɢM 󢢫˘ ≤˘ ©˘ dG …Qƒ˘˘°ùdG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ∫ɢ˘N ø˘˘HG ᢢ jô˘˘ jó˘˘ e ‘ ™˘˘ «˘ ˘aQ ∫hDƒ˘ ˘°ùe ƒ˘˘ ˘gh ,±ƒ˘˘ ˘∏fl

:ä’Éch - ≥°ûeO

AÉÑfC’G ∫Gõf óªfi ¢SɪM ácôM ‘ »°SÉ«°ùdG ÖൟG ƒ°†Y ≈Øf ¿EG ∫Ébh ,¢SɪMh ájQƒ°S ÚH äÉbÓ©dG ‘ ôJƒJ øY âKó– »àdG ¬fCÉH ∞°Uh ,»æ«£°ù∏a Qó°üe ¿Éch .áë°üdG øY ájQÉY AÉÑfC’G √òg äQó°UCG ájQƒ°ùdG äÉ£∏°ùdG ¿CG øY ÜÉ≤ædG ∞°ûc ób ,iƒà°ùŸG ™«aQ Öà˘µŸG ¢ù«˘FQ ≈˘∏˘Y ɢ¡˘Ñ˘LƒÃ ô˘¶˘ë˘j á˘eQɢ˘°U äɢ˘ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ J kGô˘˘NDƒ˘ e ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ Qƒ¡¶dG ,π©°ûe ódÉN ¢SɪM ácô◊ »°SÉ«°ùdG ¢ù«˘Fô˘dG IQGOEG ɢ¡˘à˘°SQɢe äɢWƒ˘¨˘°†d á˘Hɢé˘à˘°SG ɢ¡˘YGƒ˘fCG ∞˘∏˘ à˘ îà Qó°üŸG ≥ahh .≥°ûeO ‘ ºcÉ◊G ΩɶædG ≈∏Y ,¢TƒH êQƒL »µjôeC’G hCG ΩÓYE’G πFÉ°Sh ‘ Qƒ¡¶dG øe π©°ûe äQòM ájQƒ°S ¿EÉa ¬JGP .ó∏ÑdG øY kÉ«FÉ¡f π«MôdG ¿CG á«fóæ∏dG ''»Hô©dG ¢Só≤dG'' áØ«ë°U ™e QGƒM ‘ ∫Gõf ócCGh ,¥ÓWE’G ≈∏Y áë«ë°U â°ù«dh'' ,áë°üdG øY ájQÉY AÉÑfC’G √òg ,ΩÓYE’G πFÉ°Sƒd çóëàj ¿CG π©°ûe ≈∏Y ô¶– ⁄ ájQƒ°S ¿CGh ájCG áYÉ£à°SÉHh ,ô£b ‘ ΩÉjC’G √òg ‘ OƒLƒe π©°ûe ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¢Sɢª˘M ÚH äɢ°VhÉ˘Ø˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ɢ˘eCG .''¬˘˘©˘ e π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG ᢢ¡˘ L ⁄ ¢SɪM ¿EG ∫Gõf ∫É≤a ,ájQƒ°S ᣰSGƒH á«æ«£°ù∏ØdG á£∏°ùdGh ¢Sƒ∏÷G øe óH’ ¬fCG ¤EG kGÒ°ûe ,¥É«°ùdG Gòg ‘ IQOÉÑe ájCG Ωó≤J ’ ¬˘fCG kɢ°†jCG ó˘cCGh .á˘≤˘Ñ˘ °ùe •hô˘˘°T ¿hó˘˘H äɢ˘°Vhɢ˘ØŸG ᢢdhɢ˘W ¤EG Oó°ûàŸG ∞bƒŸG ÖÑ°ùH ∂dPh ,Úàcô◊G ÚH äÉ°VhÉØŸG ‘ ójóL .¢SÉÑY »æ«£°ù∏ØdG ¢ù«Fô∏d

:ä’Éch - ø£æ°TGh

äɢHƒ˘≤˘Y ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘fGõÿG IQGRh â°Vô˘a âdɢb ,¿É˘jQƒ˘°Sh ¿É˘«˘fɢæ˘Ñ˘d ,¢UɢTCG 4 ≈˘∏˘ Y ¢†jƒ≤àd ÉjQƒ°S Oƒ¡éH á∏°U º¡d ¿EG ø£æ°TGh ‘ ƒ°†Y º¡æ«H øe ,''á«fÉæÑ∏dG á«WGô≤ÁódG'' …Qƒ°ùdG ¢ù«FôdG ∫ÉN øHGh ÊÉæÑ∏dG ¿ÉŸÈdG .ó°SC’G QÉ°ûH AÉKÓãdG âæ∏YCG »àdG ,äÉHƒ≤©dG √òg óæà°ùJh ¤EG ±ó¡J ,᫵jôeCG ájò«ØæJ ΩɵMCG ÖfÉL ¤EG ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dɢ˘ ˘H ô˘˘ ˘°†J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ Y’C G ™˘˘ ˘æ˘ ˘ e Ée ‘ ÉjQƒ°S IóYÉ°ùe hCG ¿ÉæÑd ‘ á«WGô≤ÁódG .ÜÉgQE’G ºYóH ø£æ°TGh ¬Ø°üJ

:äGÓch - ¢VÉjôdG

»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ‘ »æWƒdG øe’G Iõ¡LG AÉ°SDhQh ´ÉaódGh á«LQÉÿG AGQRh ó≤Y øe ¢VÉ©àeG §°Sh ᫪«∏b’G äÉØ∏ŸG ∞∏àfl ‘ åëÑ∏d ÉeÉg ÉYɪàLG ¢VÉjôdG ‘ ¢ùeCG AÉ°ùe .á«fGôj’G áeR’G ôWÉfl øe ±hÉflh ¥Gô©dG ‘ »≤«≤M Ωó≤J ≥«≤– ΩóY ¢SGôJ …òdG õjõ©dGóÑY øH øªMôdGóÑY Òe’G …Oƒ©°ùdG ¿GÒ£dGh ´ÉaódG ôjRh ÖFÉf ÉYOh ‘ π°üëj Ée AGRG ''ácΰûe ájDhôH'' êhôÿG ¤G »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hO ,´ÉªàL’G ó¡°ûj ∫GR Ée'' ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdG ¿G á«MÉààa’G ¬àª∏c ‘ øªMôdGóÑY Òe’G ±É°VGh .¥Gô©dG .''»bGô©dG Ö©°ûdG AÉeód ¥ÉgQGh QGô≤à°SG ΩóYh á«ØFÉW äÉHGô£°VGh áæMÉW ÉHôM π«Ñb åjóM ‘ á«£©dG øªMôdGóÑY »é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ¢ù∏Û ΩÉ©dG Úe’G ∫Éb ,¬à¡L øe øe’G Iõ¡LG AÉ°SDhQh ´ÉaódGh á«LQÉÿG) ∑ΰûŸG »KÓãdG ´ÉªàL’G'' ¿G ´ÉªàL’G OÉ≤©fG .''É¡ª««≤J IOÉYGh á«é«∏ÿG á≤£æŸG ‘ á«æe’G ´É°Vh’G á©LGôe ≈∏Y 𪩫°S (»æWƒdG äÓNóàdG QGôªà°SGh ¥Gô©dGh á«°SÉ«°ùdG ´É°Vh’G QƒgóJ QGôªà°SG πX ‘'' ºàj ∂dP ¿G ±É°VGh ™°Vƒe ¿ƒµà°S'' á«fGôj’G áeR’G ¿G á«£©dG ∫Éb ,∂dP ¤G .''á«∏NGódG ¥Gô©dG ¿hDƒ°ûH á«LQÉÿG ¿GôjGh Üô¨dG ÚH √Gôf …òdG …QÉ÷G ó«©°üàdG äÉ°Sɵ©fG ¢UÉN πµ°ûHh ,´ÉªàL’G ‘ åëH ájOƒ©°ùdG ∫ÓN øe âeó≤J á≤£æŸG ∫hO'' ¿ÉH á«£©dG ôcPh .''á≤£æŸG ∫hO ≈∏Y ∂dP ôWÉflh §˘°Sh’G ¥ô˘°ûdG ‘ á˘LɢàÙG ∫hó˘dG ó˘jhõ˘à˘d ó˘jÉfi ó˘˘∏˘ H ‘ ᢢ«˘ dhO ᢢĢ «˘ g π˘˘«˘ µ˘ °ûà˘˘d ìGÎbɢ˘H .''Ö°üıG Ωƒ«fGQƒ«dÉH

:ä’Éch - ¢VÉjôdG

™æ“ ⁄ ≥°ûeO :∫Gõf ΩÓYE’G ‘ Qƒ¡¶dG øe π©°ûe

¢UÉî°TC’G ∫ƒ°UCG 󫪌 äÉHƒ≤©dG πª°ûJh øWGƒe …CG ™æeh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ á©HQC’G .º¡©e πeÉ©àdG øe »µjôeCG »Ø«d äQGƒ«à°S áfGõÿG ôjRh óYÉ°ùe ∫Ébh øe É¡d áMÉàŸG πFÉ°SƒdG πc ÉjQƒ°S âeóîà°SG'' ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ¢†jƒ˘≤˘ à˘ d ∞˘˘æ˘ Yh Ö«˘˘gô˘˘Jh RGõ˘˘à˘ HG √òg ¿CG kGÈà©e ,''¿ÉæÑd ‘ á«Yô°ûdG á«°SÉ«°ùdG OGô˘aCG ᢩ˘HQCG ≈˘∏˘Y Aƒ˘°†dG §˘∏˘ °ùJ'' äGAGô˘˘LE’G ô˘˘ jò– »˘˘ gh √ò˘˘ ¡˘ ˘c äɢ˘ Wɢ˘ °ûf ‘ Ú©˘˘ ˘dɢ˘ ˘°V .''ºghòM Ghòëj ¿CG ¿hójôj ób ¢UÉî°TC’ ƒ°†Y øe kÓc ''AGOƒ°ùdG áªFÉ≤dG'' â∏ª°Th Üõ◊G ‘ ÒѵdG …OÉ«≤dGh ÊÉæÑ∏dG ¿ÉŸÈdG º˘«˘∏˘M 󢩢°SCG »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’G »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG …Qƒ˘˘°ùdG

¥Gô©dÉH zΩó≤J{ ≥«≤– ΩóY øe ¢VÉ©àeG §°Sh ΩÉg »é«∏N ´ÉªàLG

åëÑj ¿É£°S ÒeC’G á≤£æŸÉH ´É°VhC’G óªM ï«°ûdGh ø˘˘ H ¿É˘˘ £˘ ˘∏˘ ˘°S ÒeC’G ÚØ˘˘ jô˘˘ °ûdG Úeô◊G ΩOɢ˘ N ÖFɢ˘ f å뢢 ˘H ¢ù«FQ ÊÉK ∫BG ÈL øH º°SÉL øH óªM ï«°ûdGh Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY ≈˘∏˘Y ´É˘°VhC’G π˘ª› …ô˘˘£˘ ≤˘ dG ᢢ«˘ LQÉÿG ô˘˘jRh AGQRƒ˘˘dG ¢ù∏› ᢢ«˘ °†≤˘˘dG ᢢ°Uɢ˘Nh ᢢ«˘ dhó˘˘dGh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dGh ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äɢ˘ Mɢ˘ °ùdG ÚH ¿hÉ©àdG ¥ÉaBG ¤EG áaÉ°VE’ÉH ¥Gô©dG ‘ ™°VƒdGh á«æ«£°ù∏ØdG .Égõjõ©Jh É¡ªYO πÑ°Sh Ú≤«≤°ûdG øjó∏ÑdG øjó∏ÑdG ÚH ¿hÉ©àdG õjõ©J ≈∏Y äÉãMÉÑŸG ∫ÓN ¥ÉØJ’G ” ɪc ܃°ûj Ée πc ádGREG ≈∏Y πª©dGh ä’ÉÛG ∞∏àfl ‘ Ú≤«≤°ûdG øe øjó∏ÑdG ÉJOÉ«b ¬«dEG ƒÑ°üJ Ée ≥≤ëj ÉÃh ,ɪ¡æ«H äÉbÓ©dG ídÉ°üŸG Ωóîj ÉÃh áî°SGôdG ájƒNC’G äÉbÓ©∏d ôjƒ£Jh ó«WƒJ ¢ù∏› ∫hO IÒ°ùe Rõ©jh Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdGh øjó∏Ñ∏d ácΰûŸG ΩOÉN äÉ¡«LƒJ øe ÉbÓ£fG ∂dPh ,á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ï«°ûdGh Oƒ©°S ∫BG õjõ©dGóÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG ÚØjô°ûdG Úeô◊G ∫ÓN ¬«∏Y ¥ÉØJ’G ” Éeh ô£b ádhO ÒeCG ÊÉK ∫BG áØ«∏N øH óªM .»°VÉŸG ¿É°†eQ ô¡°T øe ô°TÉ©dG ‘ ɪ¡FÉ≤d

:ä’Éch - ¿Éµ«JÉØdG

πgÉ©dG ™ªL …òdG AÉ≤∏dG ájOƒdG AGƒLC’G äOÉ°S ÉHÉ˘Ñ˘dGh õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ∂∏ŸG …Oƒ˘©˘°ùdG ∫OÉ˘Ñ˘J ɢ¡˘dÓ˘N iô˘Lh ô˘°ûY ¢SOɢ°ùdG ¢Sƒ˘à˘µ˘jó˘æ˘ H .2007-11-6 AÉKÓãdG ¿Éµ«JÉØdG ‘ Iõ«‡ ÉjGóg π˘gɢ©˘dG ¿EG ¿É˘˘µ˘ «˘ Jɢ˘Ø˘ dG ø˘˘Y QOɢ˘°U ¿É˘˘«˘ H ∫ɢ˘bh ∫OÉY πM'' OÉéjE’ ɪgó«jCÉJ Éæ∏YCG ÉHÉÑdGh …Oƒ©°ùdG QGƒ◊G'' á∏°UGƒe Gó¡©Jh §°ShC’G ¥ô°ûdG ''äÉYGõæd .܃©°ûdG ÚH ¢ûjÉ©àdÉH ¢Vƒ¡æ∏d ''¿ÉjOC’G ÚH …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG ¿CG ¤EG ¿Éµ«JÉØ∏d ¿É«H QÉ°TCGh ∫ƒMh §°ShC’G ¥ô°ûdG ∫ƒM QɵaC’G ’OÉÑJ'' ÉHÉÑdGh »˘à˘dG äɢYGõ˘æ˘ ∏˘ d ∫Oɢ˘Y π˘˘M ¤EG π˘˘°Uƒ˘˘à˘ dG IQhô˘˘°V »˘∏˘«˘FGô˘˘°SE’G ´Gõ˘˘æ˘ dG ᢢ°Uɢ˘Nh ᢢ≤˘ £˘ æŸÉ˘˘H ∞˘˘°ü©˘˘J .''»æ«£°ù∏ØdG ɪ¡eGõàdG GOóL'' ∂∏ŸGh ÉHÉÑdG ¿CG ¿É«ÑdG ±É°VCGh ¢ûjÉ©J ±ó¡H ¿ÉjOC’G ÚHh äÉaÉ≤ãdG ÚH QGƒ◊ÉH ¿hÉ©àdG ᫪gCÉHh ܃©°ûdGh ô°ûÑdG ÚH »ª∏°Sh ôªãe ∫ó©dGh ΩÓ°ùdÉH ¢Vƒ¡æ∏d Úª∏°ùŸGh Ú«ë«°ùŸG ÚH .''á«bÓNC’Gh á«MhôdG º«≤dGh Úeô◊G ΩOÉN'' ÚH ïjQÉàdG ‘ AÉ≤d ∫hCG ΩGOh ∞°üf ƒëf ᫵«dƒKɵdG á°ù«æµdG ¢SCGQh ''ÚØjô°ûdG ≥aGôŸG óaƒdGh …Oƒ©°ùdG πgÉ©dG πÑ≤à°SG ºK áYÉ°S ¿Éµ«JÉ˘Ø˘dG á˘dhO ÒJô˘µ˘°S-∫ɢæ˘jOQɢµ˘dG π˘Ñ˘b ø˘e ¬˘d

zRÎjhQ{ ¢VÉjôdG ‘ º¡FÉ≤d ∫ÓN ¿hÉ©àdG á«LQÉN AGQRh

Ȫaƒf 26 ‹hódG ΩÓ°ùdG ô“Dƒe ó≤©H äÉ©bƒJ

Q’hO ¿ƒ«∏e 20 `H z¢SɪM{ ∫ƒ“ q ô°üe :¢Sô‚ƒµdÉH ƒ°†Y πgÉéàH QÉÑc ÚdhDƒ°ùe πÑb øe IôgÉ≤dG ‘ ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘Ñ˘≤˘ e ÒZ ô˘˘eC’G Gò˘˘g ¿CGh ,™˘˘°Vƒ˘˘dG ¿CG ¬˘˘fCɢ °T ø˘˘e ɢ˘e π˘˘µ˘ a ,Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ‘ ᢫˘Yô˘°ûdG ÒZ ¢Sɢª˘M ᢢeƒ˘˘µ˘ M ó˘˘Yɢ˘°ùj ᢢ ˘£˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ¢ù«˘˘ ˘Fô˘˘ ˘H ¢ùÁ ,Iõ˘˘ ˘Z ´É˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘b .''¢SÉÑY Oƒªfi ,á«æ«£°ù∏ØdG Qɢ«˘©˘e …Cɢ H Ωõ˘˘à˘ ∏˘ J ⁄ ô˘˘°üe ¿CG ±É˘˘°VCGh ™˘˘ æ˘ ˘eh Iõ˘˘ Z ´É˘˘ £˘ ˘b ™˘˘ e Ohó◊G ᢢ ˘jɢ˘ ˘ª◊ Gòg ‘ ó«L πª©H GóHCG º≤J ⁄h ,Öjô¡àdG ..π°†aCG ™°VƒdG ¿Éc »°VÉŸG ‘ ¬fCGh ,¿CÉ°ûdG äÉ«ªµH á˘ë˘∏˘°SCGh OGƒ˘e Öjô˘¡˘J º˘à˘j Ωƒ˘«˘dɢa ,É°†jCG ¢UÉî°TCG Öjô¡J ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,IÒÑc .¬dƒb óM ≈∏Y

≈∏˘Y Gók ˘cDƒ˘e ,󢩢H äGƒ˘Yó˘dG ¬˘«˘Lƒ˘J º˘à˘j ⁄ .AÉ≤∏dG Gòg ‘ ÉjQƒ°S ácQÉ°ûe ᫪gCG ájƒfÉãdG áæé∏dG ¢ù«FQ ºYR ôNBG Qƒ£J ‘ ¢Sô‚ƒ˘˘ ˘µ˘ ˘ dɢ˘ ˘H §˘˘ ˘°ShC’G ¥ô˘˘ ˘°ûdG ¿hDƒ˘ ˘ °ûd ɢjô˘¡˘°T º˘à˘j ¬˘fCɢH ¿É˘eô˘cCG …QɢZ »˘µ˘jô˘eC’G ¢SɪM áeƒµM ¤EG Q’hO ¿ƒ«∏e 20 Öjô¡J IQó˘˘b Ωó˘˘Y ¿Eɢ a ¬˘˘Ñ˘ °ù뢢Hh .Iõ˘˘Z ´É˘˘ £˘ ˘b ‘ Qƒ˘˘ëà Ohó◊G ᢢ Ñ˘ ˘bGô˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Újô˘˘ °üŸG .¢SɪM ácôM Iƒb øe Rõ©J »Ø∏jOÓ«a ¿É˘eô˘cCG ø˘Y ''¢ùJQBɢg'' á˘Ø˘«˘ë˘°U â∏˘≤˘fh õjõ©J ≈∏Y πª©J ô°üe ¿ƒµJ ’CG πeBG'' :¬dƒb »g √òg ¿CG ’EG ,óª©àe πµ°ûH ¢SɪM Iƒb Qó°U GQGôb ¿CG ó≤àYCGh ,''π°üëj ÉŸ áé«àædG

‘ á≤£æŸG ¤EG Oƒ©à°S ¢ùjGQ ¿CG ¤EG ¬àjƒg ∫ɪµà°S’ ,…QÉ÷G ô¡°ûdG øe ô°ûY ¢ùeÉÿG »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG ÚÑ˘˘fÉ÷G ÚH äGÒ°†ë˘˘à˘ dG á˘≤˘«˘Kh á˘Zɢ«˘ °U ¢Uƒ˘˘°üH »˘˘∏˘ «˘ FGô˘˘°SE’Gh π◊ ¿É˘˘aô˘˘£˘ dG ɢ˘¡˘ ã˘ ë˘ Ñ˘ «˘ °S »˘˘à˘ dG ÇOɢ˘ ÑŸG »æ«£°ù∏˘Ø˘dG ´Gô˘°üdG ‘ ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG ɢjɢ°†≤˘dG ádhódG áeÉbEGh ∫ÓàM’G AÉ¡fEGh »∏«FGô°SE’G á˘dhO ÖfɢL ¤EG á˘∏˘≤˘ à˘ °ùŸG ᢢ«˘ æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘Ø˘ dG .π«FGô°SEG AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ∫ɢ˘ ˘ b ,¬˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘fɢ˘ ˘ L ø˘˘ ˘ eh ¿EG AÉKÓãdG ¢ùeCG äôŸhCG Oƒ¡jEG »∏«FGô°SE’G ø˘e ÒNC’G ´ƒ˘Ñ˘ °SC’G ‘ Qô˘˘≤˘ e'' ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¬fCG ¤EG GkÒ°ûe ,''(ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf

:ä’Éch - ¬∏dG ΩGQ - ø£æ°TGh

äɢj’ƒ˘dG ¿CG »˘æ˘ «˘ £˘ °ù∏˘˘a ∫hDƒ˘ °ùe ∞˘˘°ûc äGƒYódG ¬˘«˘Lƒ˘J ''ɢ«˘Fó˘Ñ˘e'' äQô˘b Ió˘ë˘àŸG ¥ô˘˘°ûdG ‘ ΩÓ˘˘°ù∏˘˘d ¢ù«˘˘dƒ˘˘Hɢ˘ fG ô“Dƒ˘ ˘e ¤EG .(ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 26 ‘ §°ShC’G øY ᢫˘à˘jƒ˘µ˘dG ''ø˘Wƒ˘dG'' Ió˘jô˘L â∏˘≤˘fh ᢢ ˘«˘ ˘ LQÉÿG Iô˘˘ ˘jRh ¿EG'' :¬˘˘ ˘dƒ˘˘ ˘b ∫hDƒ˘ ˘ ˘°ùŸG ¢ù«FôdG â¨∏HCG ¢ùjGQ Gõ«dhófƒc ᫵jôeC’G ¿CG É«FóÑe äQôb É¡fCG ÚæK’G ¢SÉÑY Oƒªfi ¢ù«˘˘dƒ˘˘ Hɢ˘ fG ô“Dƒ˘ ˘e ¤EG äGƒ˘˘ Yó˘˘ dG ¬˘˘ Lƒ˘˘ J ô˘¡˘°ûdG ø˘e ø˘jô˘°û©˘dGh ¢SOɢ°ùdG ‘ ΩÓ˘°ù∏˘d .''…QÉ÷G øY ∞°ûµdG ΩóY Ö∏W …òdG Qó°üŸG QÉ°TCGh

iQƒ°ûdG ¢ù∏Û 36 `dG IQhódG ìÉààaG ‘

QGƒ◊G á¨d Ö«∏¨àd Ú«æ«£°ù∏ØdG ƒYój ô£b ÒeCG .±É«WC’Gh äÉÄØdG ™«ªL äÉ°ù°SDƒŸG ádhO AÉæH ¤EG ¬àª∏c ‘ …ô£≤dG ÒeC’G ¥ô£Jh øe √ôjô–h ádhó∏d …ò«ØæàdG πª©dG ôjƒ£J Oƒ¡Lh ¿ƒfÉ≤dGh ¬˘à˘cQɢ°ûeh ¢UÉÿG ´É˘£˘≤˘dG QhO ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe ,äɢ˘bƒ˘˘©ŸG .áãjó◊G ádhódG AÉæH ‘ ádÉ©ØdG á©LGôà ¢üàîJ »àdG ájQƒà°SódG ᪵ÙG AÉ°ûfEG ¤EG QÉ°TCGh á˘ª˘µÙGh Qƒ˘à˘°Só˘˘dG ™˘˘e ɢ˘¡˘ bɢ˘Ø˘ JG å«˘˘M ø˘˘e ÚfGƒ˘˘≤˘ dG Ωɢ˘µ˘ MCG ádGó©dG ≥«≤–h ¿ƒfÉ≤dG IOÉ«°S ᫪gCG ≈∏Y kGOó°ûe ,ájQGOE’G ¿EG kÓFÉb √OÓÑd …OÉ°üàb’G AGOC’ÉH óªM ï«°ûdG OÉ°TCGh .IõLÉædG kGÒ°ûe ,áØ∏àıG á«∏µdG äGô°TDƒŸGh äÉfÉ«ÑdG ¬à°ùµY AGOC’G Gòg ∫ó©Ã »°VÉŸG ΩÉ©dG ∫ÓN ɉ ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ¿CG ¤EG øe ÊÉãdG ∞°üædG ‘ ™ØJôŸG √ƒ‰ ‘ ôªà°SGh %25 ƒëæH Qó≤j .ájOÉ°üàb’G äGô°TDƒŸG º¶©e ‘ á«HÉéjEG èFÉàf ™e ΩÉ©dG Gòg

CGó˘Ñ˘e ¢ùjô˘µ˘Jh äɢaÓÿG ò˘Ñ˘fh ≥˘aGƒ˘à˘dG'' ¤EG ¬˘«˘a ᢫˘°ù«˘˘Fô˘˘dG ßØëj ÉÃ á«˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ‘ á˘fRGƒ˘àŸGh á˘∏˘YÉ˘Ø˘dG á˘cQɢ°ûŸG ¿ÉæÑd ‘ ™°VƒdG ∫ƒMh .''»bGô©dG Ö©°ûdG AÉæHCG ídÉ°üeh ¥ƒ≤M ±OÉ¡dG QGƒ◊G Ö«∏¨J IQhô°V ≈∏Y ¬àª∏c ‘ ô£b ÒeCG Oó°T ô£b ÒeCG áª∏c âbô£Jh .á«æWƒdG áë∏°üŸG Ö«∏¨Jh AÉæÑdGh Ωƒ˘˘WôÿG ΩGõ˘˘à˘ d’ ¬˘˘Mɢ˘«˘ JQG ø˘˘ Y ÈYh ,ÊGOƒ˘˘ °ùdG ¿Cɢ ˘°ûdG ¤EG ,QƒaQGO º«∏bEG ‘ ´Gô°üdG π◊ ‹hódG ™ªàÛG ™e ¿hÉ©àdÉH á©bƒŸG ÒZ ±GôWC’G ≈∏Y §¨°†dÉH ‹hódG ™ªàÛG ÖdÉWh .á∏eÉ°T á«°SÉ«°S ájƒ°ùJ ¤EG π°UƒàdG πLCG øe ÉLƒHCG ¥ÉØJG ≈∏Y ≥«≤– IQhô°V óªM ï«°ûdG ócCG ∫Éeƒ°üdG ‘ ™°VƒdG øYh ø˘eC’G ᢫˘ª˘gCG ≈˘∏˘Y kGOó˘°ûe ,ó˘∏˘Ñ˘dG Gò˘¡˘d ∫Ó˘≤˘ à˘ °S’Gh Ió˘˘Mƒ˘˘dG äGƒ˘˘≤˘ dG êhô˘˘N ∂dP •hô˘˘°T ø˘˘e ¿EG Ó˘˘Fɢ˘b ¬˘˘«˘ ˘a QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’Gh πª°ûj …òdG »æWƒdG ¥ÉaƒdG ƒëf ¥OÉ°üdG »©°ùdGh ¬æe á«ÑæLC’G

:ä’Éch - áMhódG

Êɢ˘K ∫BG á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ø˘˘H ó˘˘ª˘ M ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ô˘˘ £˘ ˘b ᢢ dhO ÒeCG ɢ˘ YO áµe ¥ÉØJG ò«ØæàH ΩGõàd’Gh QGƒ◊G á¨d Ö«∏¨J ¤EG Ú«æ«£°ù∏ØdG .áeôµŸG IQhó˘dG ìɢà˘à˘aG ‘ ¢ùeCG √ɢ≤˘dCG Üɢ˘£˘ N ‘ ó˘˘ª˘ M ï˘˘«˘ °ûdG ó˘˘cCGh ≥«≤– Oƒ¡÷ ô£b ºYO ,iQƒ°ûdG ¢ù∏Û ÚKÓãdGh á°SOÉ°ùdG á«∏ªY ±ÉæÄà°SGh á≤£æŸG ‘ ºFGódGh πeÉ°ûdGh ∫OÉ©dG ΩÓ°ùdG ¢VQC’G CGó˘Ñ˘eh ᢫˘dhó˘dG ᢫˘Yô˘°ûdG äGQGô˘b ¢Sɢ°SCG ≈˘˘∏˘ Y ΩÓ˘˘°ùdG ™˘aQ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘ dɢ˘H ‹hó˘˘dG ™˘˘ª˘ àÛG Ödɢ˘Wh .ΩÓ˘˘°ùdG π˘˘Hɢ˘≤˘ e .»æ«£°ù∏ØdG Ö©°ûdG øY QÉ°ü◊G RhÉéàj ¿CG ‘ ¬∏eCG øY óªM ï«°ûdG ÈY »bGô©dG ∞∏ŸG øYh ∞˘˘FGƒ˘˘£˘ dGh iƒ˘˘≤˘ dG ∞˘˘∏˘ àfl ɢ˘YOh ,ᢢ«˘ dÉ◊G ¬˘˘à˘ æfi ¥Gô˘˘©˘ ˘dG


17

ÈcC’G øWƒdG

øe ócCÉàdG :zá«dhódG ƒØ©dG{ ᫵jôeCG áë∏°SCG ¿Éà°ùcÉH ∫ɪ©à°SG :ä’Éch - …Ég’

øe ócCÉàdG IóëàŸG äÉj’ƒdG øe á«dhódG ƒØ©dG ᪶æe âÑ∏W õjhôH ∫GÔ÷G Ωɶf É¡∏ª©à°ùj ⁄ ¿Éà°ùcÉH É¡H äOhR »àdG áë∏°SC’G .ÚŸÉ°ùe øjôgɶàe ó°V ±ô°ûe »˘°ùà˘æ˘eG'' á˘ª˘¶˘ æ˘ e ‘ ÇOɢ˘¡˘ dG ɢ˘«˘ °SBG ô˘˘jó˘˘e ,Qɢ˘eƒ˘˘c .»˘˘J ∫ɢ˘bh π˘˘ª˘ ë˘ à˘ j ¢Tƒ˘˘H êQƒ˘˘L »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ¢ù«˘˘Fô˘˘dG'' ¿EG ,''∫ɢ˘ fƒ˘˘ °Tɢ˘ fÎfG πãe áØ«ØÿG áë∏°SC’G ≈àMh ,ìÓ°S …CG ¿CG øe ócCÉàdG á«dhDƒ°ùe ó°V πª©à°ùJ ⁄ ¿Éà°ùcÉÑd IóëàŸG äÉj’ƒdG É¡àª∏°S »àdG äÉ°Só°ùŸG .''ÚŸÉ°ùe øjôgɶàe ‹GƒëH äGóYÉ°ùe ¿Éà°ùcÉH 2001 òæe IóëàŸG äÉj’ƒdG âª∏°Sh Èà˘©˘J ɢ¡˘fC’ ,ᢢjô˘˘µ˘ °ùY Ió˘˘Yɢ˘°ùe ∂dP ‘ Éà ,Q’hO äGQɢ˘«˘ ∏˘ e 10 äOógh .''ÜÉgQE’G ≈∏Y Üô◊G'' ‘ »°ù«FQ ∞«∏M áHÉãà ¿Éà°ùcÉH ™˘e ɢ¡˘JɢbÓ˘Y ‘ ô˘¶˘æ˘dG IOɢYEɢH Úæ˘KE’G Ωƒ˘j ᢫˘µ˘jô˘eC’G á˘eƒ˘µ◊G .ÇQGƒ£dG ádÉM ™aôJ ⁄ ∫ÉM ‘ ¿Éà°ùcÉH

≈∏Y Ωó≤àJ á°VQÉ©ŸG É«dGΰSCÉH ºcÉ◊G ±ÓàF’G :ä’Éch - GÈfÉc

á°VQÉ©ª∏d óFÉ≤dG πª©dG ÜõM ¿CG ¢ùeCG …CGô∏d ´Ó£à°SG ø∏YCG ‘ ºcÉ◊G »Hõ◊G ±ÓàF’G ≈∏Y Ωó≤àdG ‘ ôªà°ùe É«dGΰSCG ‘ Qô≤ŸG áeÉ©dG äÉHÉîàf’G âHÎbG ɪæ«H ÚÑNÉædG ó«jCÉàH QÉãÄà°S’G .…QÉ÷G (ÊÉãdG øjô°ûJ) Ȫaƒf 24 Ωƒj ó≤©J ¿CG Ωó≤J πª©dG ÜõM ¿CG ''Éæb'' ájô£≤dG AÉÑfC’G ádÉch äôcPh ¬˘Jô˘LCG ó˘jó˘L ´Ó˘£˘à˘°SG ‘ ±Ó˘à˘F’G ≈˘∏˘Y á˘jƒ˘Ä˘ e •É˘˘≤˘ f â°ùH Üɢ°ùà˘MG QÉ˘Ñ˘à˘Y’G ‘ ò˘NC’G 󢩢H ∂dPh ''‹GΰSC’G'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °U .äÓ«°†ØàdG 42 πHÉ≤e ‘ ÚàØà°ùŸG ó«jCÉJ øe áFÉŸÉH 47 ≈∏Y Üõ◊G π°üMh 53 ≈∏Y π°üM ɪc ‹hC’G âjƒ°üàdG ¢SÉ°SCG ≈∏Y ±ÓàFÓd áFÉŸÉH .ÚHõM π«°†ØJ ¢SÉ°SCG ≈∏Y ±ÓàFÓd áFÉŸÉH 47 πHÉ≤e áFÉŸÉH πª©dG ÜõM º«YR AGOCG øY ºgAÉ°VQ áFÉŸÉH 61 ióHCG ∂dòc OQGƒg ¿ƒL AGQRƒdG ¢ù«Fôd §≤a áFÉŸÉH 49 πHÉ≤e ‘ OhQ ÚØ«c áeƒµë∏d π°†aCG É°ù«FQ ¿ƒµj ¿CG øµÁ øªY ÚàØà°ùŸG ∫GDƒ°ùHh .Ohôd áFÉŸÉH 47 πHÉ≤e OQGƒ¡d áFÉŸÉH 43 RÉëfG áFÉŸÉH 84 ∫Éb äÉHÉîàf’G ‘ RƒØ«°S øŸ º¡©bƒJ øY º¡dGDƒ°ùHh .ºcÉ◊G ±ÓàFÓd §≤a áFÉŸÉH 8 πHÉ≤e ‘ πª©dG ÜõM ¬fEG

∫hO IóY ‘ ä’É≤àYG ÜÉgQE’ÉH Ú¡Ñà°ûŸ á«HhQhCG :(ä’Éch) - ÉehQ

iô˘NCG ᢫˘HhQhCG ∫hOh ɢ«˘dɢ£˘jEG ‘ ᢢ«˘ æ˘ eC’G äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG â∏˘˘≤˘ à˘ YG 󢢫˘ æŒ á˘˘dhÉfi ‘ º˘˘¡˘ WQƒ˘˘à˘ d Üɢ˘gQE’ɢ˘H kɢ ¡˘ Ñ˘ à˘ °ûe 20 Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG .‹É£jE’G ¢û«÷G º°SÉH ≥WÉædG ¬H ìô°U Ée ≥ah ,ÚjQÉëàfG á˘jOɢ¡˘L'' ɢjÓ˘N ¤EG ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘j ø˘jô˘°û©˘dG Ú∏˘≤˘à˘©ŸG ¿CG ó˘≤˘ à˘ ©˘ jh ‘ ∫Éà≤∏d º¡fƒ∏°Sôjh ÚjQÉëàfG ó«æéàH ¿ƒeƒ≤j GƒfÉc ''á«Ø∏°S á°UÉÿG äGƒ≤dG IóMh óFÉb ÖFÉf ¬æ∏YCG Ée ≥ah ,¥Gô©dGh ¿Éà°ùfɨaCG .»àæjQÉH ƒjQÉe ó«≤©dG ,á«dÉ£jE’G ''…Òæ«HGQÉc'' º¡æe ,kÉ¡Ñà°ûe 20 ≠∏H º¡∏≤àYG ” øe ´ƒª› ¿CG »àæjQÉH ±É°VCGh á«∏ª©dG ¿CGh ,iôNCG á«HhQhCG ∫hO ‘ á«≤ÑdGh É«dÉ£jEG ‘ kÉ¡Ñà°ûe 11 ∫hó˘˘dG Oó˘˘ë˘ j ⁄ ᢢ°UÉÿG äGƒ˘˘≤˘ dG ÖFɢ˘f ¿CG ÒZ .Aɢ˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG â“ .ä’É≤àY’G É¡«a äôL »àdG iôNC’G á«HhQhC’G äɢ«˘∏˘ ª˘ Y Aɢ˘æ˘ KCG ,äÌY ᢢ«˘ æ˘ eC’G äɢ˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿EG »˘˘à˘ æ˘ jQɢ˘H ∫ɢ˘bh á«Ø«c É¡«a í°VƒJh ,IóYÉ≤dG º«¶æàd äGô°ûfh ádOCG ≈∏Y ,∫É≤àY’G .iôNCG áeÉ°S OGƒeh ÒéØJ Iõ¡LCG ≈∏Y ∂dòch ,IôéØàŸG OGƒŸG ™æ°U ÜôM ø°T á«Ø«c ∫ƒM π«°UÉØJ ≈∏Y ∂dòc …ƒà– ádOC’G ¿CG í°VhCGh .äÉHÉ°üY ≥˘FɢKh ô˘jhõ˘à˘H º˘¡˘J ∂dò˘c Úaƒ˘bƒ˘ª˘∏˘d ¬˘Lƒ˘J ¿CG ™˘˘bƒ˘˘àŸG ø˘˘eh øjôNBG ÚHƒ∏£e ≈∏Y á«£¨àdGh á«fƒfÉ≤dG ÒZ Iôé¡dG π«¡°ùJh .ÜÉgQE’ÉH á∏°U äGP ºFGô÷ OƒLh øe ,ÚæKE’G QòM ób á«fÉ£jÈdG äGQÉÑîà°S’G ¢ù«FQ ¿Éch »°VGQC’G ≈∏Y IóYÉ≤dG º«¶æJ …ójDƒe øe ¢üî°T »ØdCG øe ÌcCG ø˘eC’G ≈˘∏˘Y kɢ뢰VGh kGó˘jó˘¡˘J ¿ƒ˘∏˘µ˘°ûj º˘¡˘fCG kGó˘cDƒ˘ e ,ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jÈdG .¬à¡LGƒe ÖLƒàj ,»æWƒdG Ée hCG ,á«∏NGódG äGQÉÑîà°S’G RÉ¡L ¢ù«FQ ,õæØjEG ¿ÉKÉfƒL ∞°ûch õ«côJ ó©H â°ü∏≤J ób ÜÉgQE’G áëaɵe á«fGõ«e ¿CG ,MI5 `H ±ô©j »°ù°ùéàdG •É°ûæ∏d …ó°üàdG ±ó¡H OÉ°†ŸG øeC’G ∫É› ‘ Oƒ¡÷G .»°ShôdGh »æ«°üdG

´QódG ´hô°ûe êQóJ ø£æ°TGh 2008 á``«fGõ«`à »`NhQÉ`°üdG :ä’Éch - ø£æ°TGh

¿hDƒ°û∏d ᫵jôeC’G á«LQÉÿG IôjRh óYÉ°ùe ójGôa π««fGO ócCG ´Qó˘dG ´hô˘°ûe ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ ™˘jô˘°ùà˘dG äQô˘˘b ø˘˘£˘ æ˘ °TGh ¿CG ᢢ«˘ HhQhC’G ´ÉaódG á«fGõ«e ´hô°ûe ‘ ¬àØ∏c âLQOCG …òdG ,ïjQGƒ°ü∏d IOÉ°†ŸG .ƒµ°Sƒe á°VQÉ©e ºZQ ,á∏Ñ≤ŸG øe Gójõe ≈≤∏j ïjQGƒ°ü∏d IOÉ°†ŸG ´QódG ´hô°ûe ¿EG ójGôa ∫Ébh ±É°VCGh ,»°ù∏WC’G ∫ɪ°T ∞∏Mh »cÒeC’G ¢Sô¨fƒµdG πNGO ºYódG ,''á«YÉaó˘dG ɢæ˘JQó˘b Ú°ù– ≈˘∏˘Y ƒ˘µ˘°Sƒ˘e ™˘e π˘ª˘©˘à˘°S ø˘£˘æ˘°TGh'' 10 Ö°üæ˘˘d ᢢjQÉ÷G äɢ˘°Vhɢ˘ØŸG ¤EG ¿É˘˘é˘ «˘ HQPCG º˘˘ °†æ˘˘ J ¿CG ìÎbGh .∂«°ûàdG ‘ QGOGQ á£fih GóædƒH ‘ ïjQGƒ°ü∏d IOÉ°†e ïjQGƒ°U ΩÉjCG Iô°ûY πÑb ócCG ób ¢ùà«Z äôHhQ »µjôeC’G ´ÉaódG ôjRh ¿Éch ¢Uƒ°üîH äÉ櫪£J øe É¡jód Ée ≈°übCG É«°Shôd âeób √OÓH ¿CG .»°ShôdG Ö©∏ŸG ‘ IôµdG ¿EG ∫Ébh ,ïjQGƒ°ü∏d OÉ°†ŸG ´QódG áeƒ¶æe ∞∏ë˘∏˘d …QGRƒ˘dG ´É˘ª˘à˘L’G ‘ ¬˘à˘cQɢ°ûe 󢩢H Ú«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d ∫ɢbh ..¬H ΩÉ«≤dG ÉææµÁ Ée ‘ kGó«©H ÉæÑgP ó≤d'' Góædƒg ‘ »°ù∏WC’G øe kÉcô– iôf ¿CG ójôf ¿B’G øëf'' ±É°VCGh ,''ÒãµdG ÉæMÎbG .''º¡∏Ñb ,É«°Shôd √OÓH É¡àeób »àdG äÉMÎ≤ŸG ÚH øe ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ¢Sƒª∏e ô£N ´ƒbh øe ócCÉà∏d »NhQÉ°üdG ´QódG 𫨰ûJ π«LCÉJ IQÉjõH ¢ShQ AGÈÿ ìɪ°ùdGh ,ÊGôjEG ójó¡J OƒLh ≈∏Y »≤«≤Mh .∂«°ûàdGh GóædƒH ‘ Égô°ûf ø£æ°TGh …ƒæJ »àdG ´QódG ™bGƒe äÉMÎ≤e ∞°Uh ±ƒcƒjOô°S ‹ƒJÉfCG »°ShôdG ´ÉaódG ôjRh øµd â°VôY »àdG äÉMGÎb’G πc'' ∫Ébh ,á«aÉc Ò¨H IóëàŸG äÉj’ƒdG ô°ûf ¿CG É«°ShQ iôJh .''ÉæØbGƒÃ ¿ƒµ°ùªàe øëf ,ÉæªFÓJ ’ Éæ«∏Y πµ°ûj á≤HÉ°ùdG ÉgPƒØf á≤£æe ‘h ÉgOhóM Üôb ᫵jôeCG äBÉ°ûæe ’ ´QódG ¿CG ¿ƒ«µjôeC’G ócDƒj ɪæ«H ,ájƒ«◊G É¡◊É°üŸ kGójó¡J á¡LGƒe ¤EG ±ó¡j ´hô°ûe ¬fCG πH ,É«°ShQ ó°V kÉ¡Lƒe kGójó¡J πµ°ûj .¿GôjEG ¬∏µ°ûJ ób πªàfi ô£N …CG

foreign

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

foreign@alwatannews.net

IóëàŸG äÉj’ƒdG ™e äÉKOÉÙ ƒYój ¢VQÉ©e ÊGôjEG øjO πLQ ÈcCG

ø˘£˘æ˘°TGhh ¿Gô˘˘¡˘ W ÚH Üô˘˘M IQƒ˘˘£˘ N ø˘˘e Qò˘˘ë˘ j …ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ e äɢ˘ j’ƒ˘˘ dGh ¿Gô˘˘ jEG ÚH Iô˘˘ °Tɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e äɢ˘ ˘KOÉfi Öéj'' :∫Ébh .ájhƒædG á∏µ°ûŸG π◊ IóëàŸG hCG ÜôM ∫ƒ°ü◊ ±hô¶dG ôaÉ°†J ¿hO ∫ƒ◊G äɢ°VhÉ˘ØŸÉ˘H π˘cɢ˘°ûŸG π˘˘M ø˘˘e ó˘˘H ’ .Ωƒ˘˘é˘ g .''Iô°TÉÑŸG ¿Éc ,ΩÉæà«a ÜôM ∫ÓN ¬fCG ôcòJCG'' ™HÉJh ¬JGP âbƒdG ‘h Üô◊G ¿hOƒ≤j ¿ƒ«µjôeC’G ‹hDƒ˘ ˘ ˘ ˘°ùe ™˘˘ ˘ ˘ e ¢ùjQɢ˘ ˘ ˘ H ‘ ¿ƒ˘˘ ˘ ˘ °Vhɢ˘ ˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ ˘ j .''≠fƒµà««ØdG áeƒµ◊G ≈∏Y Ú©àj ¬fCG …ô¶àæe ±É°VCGh ™˘e Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘ e äɢ˘KOÉfi …ôŒ ¿CG ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G …ô˘˘µ˘ °ùY π˘˘ª˘ Y Öæ˘˘é˘ à˘ d Ió˘˘ë˘ ˘àŸG äɢ˘ j’ƒ˘˘ dG .á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ó°V πªàfi IQƒ˘˘ã˘ dG »˘˘°Só˘˘æ˘ ¡˘ e ó˘˘MCG …ô˘˘¶˘ à˘ æ˘ e ¿É˘˘ch Ghó˘˘jCG Ú«˘˘fGô˘˘jEG Aɢ˘ª˘ YR ÚH ø˘˘e ᢢ «˘ ˘fGô˘˘ jE’G »˘à˘dG ᢫˘µ˘jô˘eC’G IQɢ˘Ø˘ °ùdG ∫Ó˘˘à˘ MG ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ‘ IQƒãdG ΩÉ«b ÜÉ≤YCG ‘ Éeƒj 444 äôªà°SG πNGO É«µjôeCG 52 RÉéàMG ” ÉeóæY 1979 ΩÉY ¤EG Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘dG ∂dP ™˘˘ aOh ,IQɢ˘ Ø˘ ˘°ùdG »àdGh ¿GôjEG ™e á«°SÉeƒ∏HódG äÉbÓ©dG ™£b .¿B’G ∞fCÉà°ùJ ¿CG Öéj É¡fEG …ô¶àæe ∫ƒ≤j áÑ∏W ¤EG É¡¡Lh áª∏c ‘ …ô¶àæe ∫Ébh â∏˘˘°SQCGh ᢢ©˘ ª÷G Ωƒ˘˘j ìÓ˘˘°UEÓ˘ d ø˘˘jó˘˘ jDƒ˘ ˘e ¿EG Aɢ˘ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG Ωƒ˘˘ j (RÎjhQ) ¤EG ¢ùcɢ˘ Ø˘ ˘dɢ˘ H ∫ÓN øe πëj ¿CG Öéj …hƒædG ±ÓÿG'' Ió˘˘ë˘ àŸG äɢ˘j’ƒ˘˘ dG ™˘˘ e Iô˘˘ °Tɢ˘ Ñ˘ ˘e äɢ˘ KOÉfi …ôµ°ùY πªY ¿CÉ°ûH åjó◊G .Üô◊G …OÉØàd .''ó÷G πªfi ≈∏Y òNDƒj ¿CG Öéj πªàfi ÒZ ô˘eCG á˘jhƒ˘æ˘dG ¿Gô˘jEG ᢰSɢ«˘ °S Oɢ˘≤˘ à˘ fGh ø˘eCG á˘dCɢ °ùe Èà˘˘©˘ J ɢ˘¡˘ fC’ ¢Sɢ˘°ùMh ±ƒ˘˘dCɢ e ádOÉÑàŸG áÑ°VɨdG äÉëjô°üàdG äQÉKCGh .»æWh Ωƒég ¿CÉ°ûH äÉ©bƒJ ¿Gô¡Wh ø£æ°TGh ÚH ÖÑ˘°ùH ¿Gô˘jEG ó˘°V π˘ª˘àfi »˘µ˘jô˘eCG …ô˘µ˘ °ùY »àdG á°SÉ°ù◊G ájhƒædG ɡࣰûfCG ∞bh É¡°†aQ .ájhƒf πHÉæb AÉæÑd AÉ£Z É¡fEG Üô¨dG ∫ƒ≤j

:ä’Éch - ¿Gô¡W

ÈcCG) …ô¶àæe »∏Y Ú°ùM ¬∏dG ájBG QòM ô˘˘ WÉfl ø˘˘ e (¢VQɢ˘ ©˘ ˘e ÊGô˘˘ jEG ø˘˘ jO π˘˘ ˘LQ ,IóëàŸG äÉj’ƒdGh ¿GôjEG ÚH ÜôM ∫ƒ°üM äɢ˘ °Vhɢ˘ Ø˘ ˘e'' AGô˘˘ LEG ¤EG ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘dG kɢ ˘«˘ ˘YGO ,ÊGôjE’G …hƒædG ∞∏ŸG áeRCG π◊ ''Iô°TÉÑe .¬Ñàµe OQhCG Ée Ö°ùëH ‘) IOɢ˘ °ùdG A’Dƒ˘ ˘ g'' :…ô˘˘ ˘¶˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ e ∫ɢ˘ ˘bh »©«ÑW ™°VƒdG ¿CÉH ΩÉ¡jE’G ¿hójôj (áeƒµ◊G ∫ɢ˘M ‘ ∑ô˘˘ë˘ à˘ j ø˘˘d kɢ Ģ «˘ °T ¿CG ¿hó˘˘≤˘ à˘ ©˘ ˘jh ¿CG Gƒ˘aô˘˘©˘ j ¿CG º˘˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ø˘˘µ˘ d .Üô˘˘M ∫ƒ˘˘°üM ∫ƒ≤M ¤EG ¬LƒàdÉH Gƒ∏Ñ≤j ødh GhÒ¨J ¢SÉædG ¤EG IQÉ°TEG ‘ ,''á∏Ä°SCG ìôW ¿hO øe ΩɨdC’G (1988 - 1980) á«fGôjE’G á«bGô©dG Üô◊G .¢UÉî°TC’G ±’BG äÉÄe ´ô°üe ¤EG äOCG »àdGh ¬˘©˘ª˘L Aɢ≤˘d ô˘KEG çó˘ë˘à˘j …ô˘¶˘à˘æ˘e ¿É˘˘ch äÉÄ«¡dG ‘ Ú«MÓ°UEG ÚdhDƒ°ùe ™e kGÒNCG ¿EG kÉeƒj π«b ¬fCG í«ë°U'' :∫Ébh .á«HÓ£dG …CÉH ΩÉ«≤dG ≈∏Y IQOÉb ÒZ IóëàŸG äÉj’ƒdG â∏°üM GPEGh ᪵ëH ±ô°üàf ⁄ GPEG øµd ,A»°T ¢Sɢæ˘dG ¿Eɢ a ,á˘˘æ˘ «˘ ©˘ e ø˘˘cɢ˘eCG ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘ª˘ é˘ g äGó˘jó˘¡˘J ¤EG IQɢ°TEG ‘ ,''ø˘ª˘ã˘dG ¿ƒ˘©˘ a󢢫˘ °S ≈∏Y äɪ˘é˘g ò˘«˘Ø˘æ˘à˘H ᢫˘∏˘«˘FGô˘°SEGh ᢫˘µ˘jô˘eCG .á«fGôjEG ájhƒf äBÉ°ûæe Ò°ûj ≥˘°ûæŸG ÊGô˘˘jE’G ø˘˘jó˘˘dG π˘˘LQ ¿É˘˘ch ,»æ«ªÿG ¬∏dG ìhQ ΩÉeEÓd IÒ¡°T IQÉÑY ¤EG ‘ ∫Éb …òdG ,á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G ¢ù°SDƒe ¿CG øµÁ ’ IóëàŸG äÉj’ƒdG'' ¿EG IQƒãdG ájGóH ó«©à°ùj Ée kÉÑdÉZh .¿GôjEG ó°V ''kÉÄ«°T π©ØJ √òg OÉ‚ …óªMCG Oƒªfi ÊGôjE’G ¢ù«FôdG .IQÉÑ©dG ájB’ Ú©ŸG áØ«∏ÿG …ô¶àæe ¬∏dG ájBG ¿Éch á˘jɢ¡˘f ‘ ¬˘à˘MGREG â“ ø˘µ˘ d ,»˘˘æ˘ «˘ ªÿG ¬˘˘∏˘ dG AGô˘LEG ¤EG …ô˘¶˘à˘æ˘e ɢYO ó˘bh .äÉ˘æ˘«˘ fɢ˘ª˘ ã˘ dG

…ô¶àæe »∏Y Ú°ùM ¬∏dG ájBG

¬≤∏¨˘J ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SEGh ᢫˘∏˘«˘∏˘e È©˘e ¿ƒ˘ª˘ë˘à˘≤˘j á˘HQɢ¨˘e ¿hô˘gɢ¶˘à˘e áàÑ°S ¿CG'' Úàæjóª∏d ÊÉÑ°SE’G ∂∏ŸG IQÉjõd â°ü°üN ¿ÉŸÈ∏d øe ºà«°S ɪ¡YƒLQh »Hô¨ŸG ÜGÎdG øe CGõéàj ’ AõL á«∏«∏eh »æaEG …ó«°Sh ájÉaô£d áÑ°ùædÉH ” ɪc Iô°TÉÑe äÉ°VhÉØe ∫ÓN .''á«Hô¨ŸG AGôë°üdGh ¿CG É¡fCÉ°T øe'' Úàæjóª∏d ÊÉÑ°SE’G ∂∏ŸG IQÉjR ¿CG ±É°VCGh ‘ QGô≤à°S’Gh øeC’G ≈∏Yh øjó∏ÑdG ÚH äÉbÓ©dG ≈∏Y ôKDƒJ .''§°SƒàŸG ¢†«HC’G ôëÑdG á≤£æe ¢ù∏ÛG ΩÉeCG √É≤dCG ÜÉ£N ‘ ∫Éb ób ¢SƒdQÉc ¿GƒN ¿Éch Qhôe ‘ ÖZQCG ⁄'' »JGP ºµëH ≈¶– »àdG áàÑ°S ‘ …ó∏ÑdG ÉæØWÉ©J øY ºµd ÈYC’ áàÑ°S ¤EG »JBG ¿CG ¿hO âbƒdG øe ójõe ¬˘JQɢKCG …ò˘dG Aɢ«˘à˘°S’G ¤EG Iô˘°TÉ˘Ñ˘e ¥ô˘£˘à˘j ¿CG ¿hO ,''ɢ˘æ˘ ª˘ YOh .•ÉHôdG ‘ ¬JQÉjR …òdG »HhQhC’G OÉ–’G ‘ ÉeÉ“ èeóæe ó∏H øëf'' ±É°VCGh ⁄ɢ©˘dG ™˘e ɢ≤˘«˘Kh ɢfhɢ©˘Jh ¬˘fGÒL ™˘e á˘ë˘jô˘°U ᢢbG󢢰U ø˘˘µ˘ j º˘¡˘dÉ˘Ñ˘≤˘à˘°S’'' á˘æ˘jóŸG ¿É˘µ˘ °S ¢Sƒ˘˘dQɢ˘c ¿Gƒ˘˘N ô˘˘µ˘ °Th .''™˘˘ª˘ LCG ÚH ''¢ûjÉ©àdG'' ∫É› ‘ kÉLPƒ‰ πã“ áàÑ°S ¿CG GÈà©e ,''QÉ◊G .¿ÉjOC’Gh äÉaÉ≤ãdG

Qɢ˘ WEG ‘ ,ɢ˘ gƒ˘˘ ª˘ ˘£˘ ˘Mh ᢢ à˘ ˘Ñ˘ ˘°S ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ e ¤EG ¤hC’G ᢢ jOhó◊G Êɢ˘Ñ˘ °SE’G ∂∏ŸG ɢ˘¡˘ jô˘˘é˘ j »˘˘à˘ dG IQɢ˘jõ˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y äɢ˘Lɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘M’G áHGƒÑdG ¤EG π°UƒdG øe º¡©æe »Hô¨ŸG øeC’G ¿CG ÒZ ,Úàæjóª∏d .á«fÉãdG ó˘cDƒ˘J äɢaɢà˘g GhOOQh ᢫˘Hô˘¨ŸG ΩÓ˘˘YC’G ¿hô˘˘gɢ˘¶˘ àŸG π˘˘ª˘ Mh ᢢ«˘ Hô˘˘¨ŸG »˘˘°VGQC’G ‘ Úà˘˘©˘ bGƒ˘˘dG ᢢ«˘ ∏˘ «˘ ∏˘ eh á˘˘à˘ Ñ˘ °S ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ ˘e .á«fÉÑ°SE’G IQGOEÓd Úà©°VÉÿGh IQÉØ°ùdG ΩÉeCG ÚæK’G ¢ùeCG áHQɨe ÜGƒf º°üàYG •ÉHôdG ‘h IócDƒe IQÉjõdG √òg Ió°ûH á«Hô¨ŸG áaÉë°üdG äó≤àfGh ,á«fÉÑ°SE’G ÉYO »àdG ''AGô°†ÿG IÒ°ùŸG'' iôcP ™e øeGõàj ÉgóYƒe ¿CG áÑdÉ£ª∏d 1975 Ωɢ˘ Y Êɢ˘ ã˘ ˘dG ø˘˘ °ù◊G π˘˘ MGô˘˘ dG ∂∏ŸG ɢ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ dEG .É«fÉÑ°SEG É¡«∏Y ô£«°ùJ âfÉc »àdG á«Hô¨dG AGôë°üdÉH ô˘˘ª˘ Y ó˘˘jQó˘˘e ‘ ɢ˘gÒØ˘˘°S ᢢ©˘ ª÷G •É˘˘Hô˘˘dG âYó˘˘à˘ °SG ó˘˘bh ¿É«H √ôcP Ée Ö°ùëH ,''IOófi ÒZ IÎØd'' QhÉ°ûà∏d ¿ÉÁõY .á«LQÉÿG IQGRƒd ≈˘∏˘Y ¿EG ¢ùeCG »˘°Sɢ˘Ø˘ dG ¢Sɢ˘Ñ˘ Y »˘˘Hô˘˘¨ŸG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ∫ɢ˘bh á°ù∏L AÉæKCG GócDƒe ,''¤h ób Qɪ©à°S’G øeR ¿CG »©J ¿CG'' É«fÉÑ°SEG

:ä’Éch - º°UGƒY

ó©H Üô¨ŸG »bô°T ‹Éª°T á«∏«∏e È©e ÊÉÑ°SE’G øeC’G ≥∏ZCG »àdG áæjóŸG ƒëf ¤hC’G Ohó◊G áHGƒH áHQɨŸG äÉÄe ºëàbG ¿CG áæjóe QGR ¿CG ó©H ¢ùeCG ¢SƒdQÉc ¿GƒN ÊÉÑ°SE’G ∂∏ŸG ÉgQhõj .∫hC’G ¢ùeCG áÑ°S ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ø˘e äÉ˘ÄŸG ¿Cɢ H Üô˘˘¨ŸG ‘ Iô˘˘jõ÷G ᢢ∏˘ °SGô˘˘e äOɢ˘aCGh ᢫˘∏˘«˘∏˘eh á˘à˘Ñ˘°ùd ¢Sƒ˘dQɢc ¿Gƒ˘N IQɢjR ≈˘∏˘Y Úé˘àÙG ᢢHQɢ˘¨ŸG Ú¡éàe ,Üô¨ŸG á¡L øe á«∏«∏e È©Ÿ ¤hC’G áHGƒÑdG GƒªëàbG .ÊÉÑ°SE’G ÊóŸG ¢Sô◊G äGƒb É¡àbƒW »àdG á«fÉãdG áHGƒÑdG ƒëf AGƒLCG ‘ â≤∏M á«fÉÑ°SEG ájôµ°ùY äÉ«Mhôe ¿CG á∏°SGôŸG äócCGh øjòdG áHQɨŸG ¿hôgɶàŸG ÉgÒãj ób çGóMCG …C’ kÉÑ°ù– á«∏«∏e äGQÉ©°T Gƒ©aQh ¤hC’G áHGƒÑdÉH »Hô¨ŸG »æeC’G ¥ƒ£dG GƒªëàbG ɢ˘¡˘ fEG Gƒ˘˘dɢ˘b ɢ˘e ≈˘˘∏˘ Y ¿É˘˘Ñ˘ °SE’G ÚdhDƒ˘ °ùŸG ᢢª˘ ˘cɢ˘ ëà Ödɢ˘ £˘ ˘J ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ °ûdG ¿óŸG ‘ ɢ˘gƒ˘˘Ñ˘ µ˘ JQG ''¿É˘˘°ùfE’G ¥ƒ˘˘≤◊ äɢ˘cɢ˘¡˘ ˘à˘ ˘fG'' .Üô¨ª∏d áHGƒÑdG ¢ùeCG GƒªëàbG áHQɨŸG øjôgɶàŸG øe äÉÄŸG ¿Éch

¿Éà°ùfɨaCÉH ≥WÉæe ≈∏Y z¿ÉÑdÉW{ Iô£«°S øe ±ƒîàe ¿ƒe »c

…QÉëàfG ÒéØàH ÜGƒf 6 º¡æ«H ¢üî°T 100 áHÉ°UEGh πà≤e :∫ƒHÉc :ä’Éch - ø£æ°TGh - ∫ƒHÉc

zRÎjhQ{ ∞«°TQC’G øe á£≤d ‘ ¢ùeCG π«àZG …òdG (ÚÁ) »ªXÉc ≈Ø£°üe

‘ ɢ˘°Uƒ˘˘°üN ¿É˘˘ à˘ ˘°ùfɢ˘ ¨˘ ˘aCG ‘ Gô˘˘ NDƒ˘ ˘e ⩢˘ bh âdhɢ˘ M å«˘˘ M ìô˘˘ ah Qɢ˘ gó˘˘ æ˘ ˘b »˘˘ à˘ ˘©˘ ˘Wɢ˘ ≤˘ ˘e ≈∏Y AÓ«à°S’G ¿ÉÑdÉW øe áHQóe äÉYƒª› .''É¡«∏Y Iô£«°ùdGh ≥WÉæŸG ¢†©H âdƒà˘°SG ¿É˘Ñ˘dɢW á˘cô˘M ô˘°Uɢæ˘Y ¿CG ô˘cò˘jh GƒcÉH á≤£æe ≈∏Y ájQÉ°V ∑QÉ©e ó©H ¢ù«ªÿG á«é«JGΰSG ≥jôW √RÉàŒ …òdG ìôa º«∏bEG ‘ ¿CG 󢢩˘ H ɢ˘¡˘ Hô˘˘¨˘ H ¿É˘˘à˘ °ùfɢ˘¨˘ aCG ܃˘˘æ˘ L §˘˘Hô˘˘J .QhÉÛG ¿É°ù«dƒZ º«∏bEG ≈∏Y äô£«°S

¿EG ∫ɢb ,¿É˘Ñ˘dɢW º˘°SɢH Ú°ù«˘˘Fô˘˘dG ÚKó˘˘ë˘ àŸG .¢ùeC’G ÒéØàH ábÓY É¡d ¢ù«d ácô◊G IóëàŸG ·CÓd ΩÉ©dG ÚeC’G ÜôYCG ¬à¡L øe ∫ɢ«˘M ¬˘˘≤˘ ∏˘ b ø˘˘Y Úæ˘˘K’G ¢ùeCG ¿ƒ˘˘e »˘˘c ¿É˘˘H Iô£«°ù∏˘d ¿É˘Ñ˘dɢW ɢ¡˘H Ωƒ˘≤˘J »˘à˘dG äɢcô˘ë˘à˘dG .¿Éà°ùfɨaCG ‘ ≥WÉæŸG ¢†©H ≈∏Y øY ''ÉfÉ°S'' ájQƒ°ùdG AÉÑfC’G ádÉch â∏≤fh ‘ ɢ¡˘dƒ˘b ¢Sɢà˘fƒ˘e ∫ɢ°û«˘e ¬˘ª˘°SɢH ᢢKó˘˘ë˘ àŸG »àdG ∑QÉ©ŸG ≥∏≤H ™HÉJ ΩÉ©dG ÚeC’G ¿EG'' :¿É«H

ô˘jRh ¿ÉŸÈdG ‘ á˘jOɢ°üà˘b’G á˘˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ¿EG √OGR ó˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘ M ∫ɢ˘ ˘bh .≥˘˘ ˘Hɢ˘ ˘°ùdG Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G ¿CG'' kÉØ«°†e ''Ió°ûH Ωƒé¡dG Gòg ¿GO ¢ù«FôdG'' .''ÊɨaC’G Ö©°ûdG AGóYCG ¬ÑµJQG Ωƒég Gòg ,Ωƒé¡dG øY É¡à«dhDƒ°ùe á¡L ájCG ø∏©J ⁄h 120 ƒëf ΩÉ©dG Gòg äó¡°T ¿Éà°ùfɨaCG ¿CG ’EG É¡ª¶˘©˘e ᢫˘dhDƒ˘°ùe ⫢≤˘dCG kɢjQɢë˘à˘fG kGÒé˘Ø˘J kGóYÉ°üàe kGOô“ ø°ûJ »àdG ¿ÉÑdÉW ácôM ≈∏Y ó˘˘MCG ,ó˘˘gÉ› ¬˘˘∏˘ dG í˘˘«˘ ˘HP ¿CG ÒZ ,OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ‘

á˘à˘°S ¿CG ¿É˘¨˘aCG ¿ƒ˘«˘eƒ˘µ˘M ¿ƒ˘dhDƒ˘°ùe ìô˘°U ™æ°üe πNGO …QÉëàfG ÒéØJ ‘ Gƒ∏àb ÜGƒf ‘ ¢üî°T 100 ìôLh πà≤e ¤EG iOCG ôµ°ù∏d .¿Éà°ùfɨaCG ∫ɪ°T äGQGOE’G ôjóe óæeƒcƒ°T √É°T óªMCG ìô°Uh ‘ áë°üdG IQGRƒd á©HÉàdG äÉj’ƒdG ‘ á«ë°üdG ø˘e ᢫˘dhC’G ô˘jQɢ˘≤˘ à˘ ∏˘ d kɢ ≤˘ Ñ˘ W'' ¬˘˘fCɢ H ∫ƒ˘˘Hɢ˘c ¿Eɢa ,᢫˘∏ÙG äɢ«˘Ø˘°ûà˘°ùŸGh á˘ë˘°üdG ‹hDƒ˘ °ùe .''GƒMôL hCG Gƒ∏àb ¢üî°T 100 ™bGƒdG ™æ°üŸG πNGO ¬°ùØf …QÉëàfG ôéah ájOÉ°üàbG áæé∏d ádƒL AÉæKCG ¿ÓZÉH áj’h ‘ º˘˘°Sɢ˘H çó˘˘ë˘ àŸG ìô˘˘°Uh .™˘˘æ˘ °üŸG ‘ ᢢ«˘ fÉŸô˘˘ H ó˘¡˘°ûà˘°SG'' ¬˘fCG √OGR 󢫢ª˘M ¿ƒ˘jɢª˘g ᢰSɢ˘Fô˘˘dG ÜGƒf áà°Sh ∫ÉØWCGh ¿ƒ«fóe º¡æ«H ¿hÒãµdG .''πbC’G ≈∏Y 100 ø˘˘e ÌcCG ¿CG ᢢ«˘ ∏˘ NGó˘˘ dG IQGRh äô˘˘ cPh ™bh …òdG Ωƒé¡dG ‘ GƒÑ«°UCG hCG Gƒ∏àb ¢üî°T …GQÉÁR çóëàŸG ócCGh .…ôeƒN ‹ƒH Ió∏H ‘ .…QÉëàfG Ωƒég øY º‚ ÒéØàdG ¿CG …QÉ°ûH ¿EG ∫ƒHÉc ‘ …GõfÉ£∏°S OhGO ÖFÉædG ∫Ébh âbh ™æ°üŸG Qhõj ¿Éc kÉÑFÉf 18 ƒëf øe Gkóah Gƒ∏àb ÜGƒf áà°S ¿CG ¤EG QÉ°TCGh ,QÉéØf’G ´ƒbh ø˘˘ e kGOó˘˘ Y ¿CG ó˘˘ cCGh ,¿hô˘˘ NBG ᢢ KÓ˘˘ K Ö«˘˘ °UCGh ‘ Gƒ∏àb ÊÉŸÈdG óaƒdG ‘ AÉ°†YCGh ¢SGô◊G .ÒéØàdG óaƒdG ¿CG …GRÉcGQÉH ájôµ°T áÑFÉædG âMô°Uh ,ᢢ ˘j’ƒ˘˘ ˘dG ‘ ᢢ ˘dƒ˘˘ ˘é˘ ˘ H Ωƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ j ¿É˘˘ ˘c ÊÉŸÈdG »ªXÉc ≈Ø£°üe ≈∏à≤dG ÚH øe ¿CG âë°VhCGh

zΩÓ¶dG ¢û«aÉØN{ Égójôj ≈°Vƒa øe Quòëj »æª«dG ¢ù«FôdG .''ájQƒà°SódG á«Yô°ûdG ™e ±ô°ûŸG »æWƒdG πc ¥ƒah ídÉ°üŸG øe ÈcCG øWƒdG'' ¿EG ∫Ébh ,ø˘eõ˘dG ™˘e kɢĢ«˘°ûa kɢĢ«˘°T ≈˘°TÓ˘à˘J »˘à˘dG ¿Gõ˘MC’G ¿hó≤Øj øjòdG ∂ÄdhCG óæY á∏µ°ûŸG øªµJ ɪæ«H Ö°Uɢæ˘e ø˘e ¬˘H ¿ƒ˘¶˘ë˘j Gƒ˘˘fɢ˘c ɢ˘eh º˘˘¡◊ɢ˘°üe πeóæj ’ kÉMôL ó≤ØdG º¡d πãÁ å«ëH ,√ÉLh ¿Gó˘≤˘a ≈˘∏˘Y º˘¡˘°Sƒ˘˘Ø˘ f ‘ ⁄C’Gh Iô˘˘°ù◊G π˘˘¶˘ Jh º˘gó˘≤˘M ∫Ó˘N ø˘e ∂dP ¿ƒ˘£˘≤˘°ùjh º˘˘¡◊ɢ˘°üe .''¬FÉæHCGh øWƒdG ≈∏Y º¡à«gGôch äGÒ°ùŸG Ò«°ùJ ‘ ¬à©fɇ ΩóY øY ÜôYCGh Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG Qɢ˘WEG ‘ ø˘˘µ˘ dh äɢ˘ eɢ˘ °üà˘˘ Y’G ó˘˘ ≤˘ ˘Yh º¡Hhôgh øjôªãà°ùŸG ∞jƒîJ ÈàYGh ,¿ƒfÉ≤dGh .kGôeBÉJ

ګ檫dG ¿CG ÈàYGh .''IóMƒdG πÑb OÓÑdG »Hƒæ÷ ’ í˘˘dɢ˘°üe Üɢ˘ë˘ °UCGh ±ô˘˘£˘ à˘ dG ø˘˘e kɢ KQEG Gƒ˘˘ KQh .É¡æY ∫RÉæàdG ¿hójôj »˘˘ °SBÉŸGh Ω’B’G ’EG ɢ˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘ °T çô˘˘ ˘j ⁄'' ±É˘˘ ˘°VCG GhOƒ©J øjòdG ∂ÄdhCG øe πë°ùdGh πà≤dGh íHòdGh 13 òæe øµd ,äGƒæ°S 5 - 4 πc IójóL áÑLh ≈∏Y ∂∏˘J ɢæ˘Ø˘bhCG á˘cQÉ˘ÑŸG Ió˘Mƒ˘dG ï˘«˘°Sô˘J 󢩢 H kɢ eɢ˘Y πc ™e Éæ¡ŒGh IóMGh ΩO Iô£b ∫õæJ ⁄h íHGòŸG äɢ¶˘aÉÙG √ò˘g Aɢ˘æ˘ HCG ø˘˘e Ú°ü∏ıGh Aɢ˘aô˘˘°ûdG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’Gh ¿É˘˘eC’Gh ø˘˘ eC’Gh ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG ƒ˘˘ ë˘ ˘f ∂dP øµd ,''‹ƒª°ûdG »°VÉŸG äÉØ∏fl á÷É©eh ''ΩÓ¶˘dG ¢û«˘aÉ˘Ø˘N''`H √ÒÑ˘©˘J ó˘M ≈˘∏˘Y Ωó˘£˘°UG äCGóHh ójóL øe ∑ôëàJ äCGóH'' É¡fEG ∫Éb »àdG ≈∏Y kGó≤M êQÉÿG øeh πNGódG øe É¡°ShDhôH π£J É¡˘Ø˘bƒŸ (OÓ˘Ñ˘dG ø˘e ᢫˘Hƒ˘æ÷G) äɢ¶˘aÉÙG √ò˘g

:ä’Éch - AÉ©æ°U

í˘dɢ°U ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y »˘∏˘Y »˘˘æ˘ ª˘ «˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG Qsò˘ M Ö©∏j º¡°†©H ¿EG ∫Éb øjòdG ,Ú«°SÉ«°ùdG ¬eƒ°üN Üõ◊G IOɢ˘b ɢ˘¡˘ H Ö©˘˘d ɢ˘ ª˘ ˘c ,∫ɢ˘ °üØ˘˘ f’G ᢢ bQƒ˘˘ H ¤EG äOCGh 1994 1993 ΩÉY »æª«dG »cGΰT’G »àdG ᢫˘∏˘gC’G ܃˘°ûfh QGô˘≤˘à˘°S’G Ωó˘Yh ≈˘°Vƒ˘Ø˘dG .¿B’G ≈àM É¡æe ÊÉ©J ∫GõJ ’h OÓÑdG É¡Jó¡°T ájó≤ØJ IQÉjR AÉæKCG ÉgÉ≤dCG áª∏c ‘ ídÉ°U ∫Ébh á˘æ˘jó˘e ø˘e ¥ô˘˘°ûdG ¤EG ᢢ©˘ bGƒ˘˘dG ,ÚHCG ᢢ¶˘ aÉÙ ≈°†aCGh 94h 93 »eÉY ‘ QÉædÉH GƒÑ©d ó≤d'' ¿óY 94 ∞«°U ÜôM ‘ á∏ãªàŸG ,IÉ°SCÉŸG ∂∏J ¤EG ∂dP ∫Gõf ’ ɪc ,¿B’G ≈àM É¡æe ÊÉ©f ÉædRÉe »àdGh 1986 ôjÉæj /ÊÉãdG ¿ƒfÉc 13 çGóMCG øe ÊÉ©f ¬ªµM AÉæKCG »æª«dG »cGΰT’G Üõ◊G ±GôWCG ÚH »æª«dG ¢ù«FôdG


foreigns

ÈcC’G øWƒdG 18

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

foreign@alwatannews.net

Ȫaƒf øe ™HÉ°ùdG ∫ƒëàd øjô°û©dG iôcòdÉH πØà– á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ª÷G

øjóHÉ©dG øjR »°ùfƒàdG ¢ù«FôdG

á«æjôëÑdG - á«°ùfƒàdG äÉbÓ©dG ïjQÉàdG ‘ Qhò÷G áHQÉ°V »æH áÑjô¨J øªa ïjQÉàdG ‘ ÉgQhòL áHQÉ°V ,á≤jôY §HGhQ øjôëÑdGh ¢ùfƒJ ÚH áµ∏‡ ¤EG »ÑdÉ©ãdG õjõ©dGóÑY ï«°ûdG IQÉjR ¤EG ¢ùfƒJ ¤EG º«∏°S »æH ∫ƒ°Uhh ∫Óg »Ñ©°ûdG π°UGƒàdG ¤EG ¬H »∏gC’Gh ‘É≤ãdG …OÉædG AÉØàMGh 1925 ƒ«fƒj 7 ‘ øjôëÑdG É¡eGƒb ¿hÉ©J ó«dÉ≤Jh IOƒeh AÉNEG äÉbÓY âî°SôJ ,øjó∏ÑdG ÚH ºFÉ≤dG »ª°SôdGh ™«°SƒJh Égõjõ©J ‘ ójõe ≈∏Y ∫OÉÑàŸG ¢Uô◊Gh ácΰûŸG áë∏°üŸGh ∫OÉÑàŸG ΩGÎM’G ÉJOÉ«b hó– å«M ,á«°SÉ«°ùdG IOGQE’G iƒà°ùe ¤EG É¡H »≤Jôj Éà ɡFGôKEGh É¡J’É› øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G ÖMÉ°U √ƒNCGh »∏Y øH øjóHÉ©dG øjR ¢ù«FôdG IOÉ«°S øjó∏ÑdG ¿hÉ©àdG øe ójõe ‘ Ú≤«≤°ûdG ÚÑ©°ûdG äÉMƒª£d Ö«éà°ùj ÉÃh ,áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y .πeɵàdGh øeÉ°†àdGh

á«°ùfƒJ äÉMÉ‚ Ȫaƒf ¿GƒdCÉH âs∏– : …ójQódG á«°VGQ - º∏≤H

»gh ,Ȫaƒf 7Ò«¨àd øjô°û©dG iôcòdÉH ∫ÉØàM’G AGƒLCG ΩÉjC’G √òg ¢ùfƒJ ¢û«©J ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ɢ˘gOɢ˘©˘ HCɢ H ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dGh ìÓ˘˘°UE’Gh Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ø˘˘e Ió˘˘jó˘˘L ᢢ∏˘ Mô˘˘ e ¤EG ™˘˘ ∏˘ £˘ à˘ J Qhó°U ™e ä’ÉØàM’G øeGõàJ ¿CG ±ó°üdG π«ªL øe ¬∏©dh ,á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh ICÉLÉØe øe ¬∏ªM Éeh ,á«°ùaÉæàdG ∫ƒM ¢SƒaGO ióàæŸ 2008-2007 ‹hódG ôjô≤àdG AGô˘˘ L ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ÜGô˘˘ £˘ ˘°Vɢ˘ H õ˘˘ «“ ¢Sɢ˘ °q ùM ‹hO …Oɢ˘ °üà˘˘ ˘bG ±ô˘˘ ˘X ‘ ¢ùfƒ˘˘ ˘à˘ ˘d IQɢ˘ ˘°S ≈∏Y kÉÑ∏°S äôqKCG »àdG á«dhC’G OGƒŸG øe ójó©dG QÉ©°SC’ á∏gòŸGh áÄLÉØŸG äÉYÉØJQ’G ¢SƒaGO ióàæe ÖqJQ ó≤a .á«HhQhC’G ∫hódG øe ójó©dG QGôZ ≈∏Y Ió«àY ∫hO äGOÉ°üàbG ádhO131 øª°V øe GóL áaô°ûe ÖJGôe øª°V ¢ùfƒJ »ŸÉ©dG …OÉ°üàb’G ióàæŸG hCG øe Qɪãà°S’G ñÉæŸ ¬æeDƒJ ÉŸ »Hô©dG ⁄É©dGh É«≤jôaEG ‘ ¤hC’G »¡a ,ôjô≤àdG É¡∏ª°T øjƒµàdGh ‹É©dG º«∏©àdG ‹É› ‘ kÉ«≤jôaEGh kÉ«HôY ¤hC’G ∂dòc »gh ,áÑ«q W ±hôX ±ô°üàdG ΩɵMEG ∫É› ‘ kÉ«HôYh kÉ«≤jôaEG á«fÉãdG ¢ùfƒJ ∂dòc âØæ°o U óbh .ójóéàdGh É«dÉ£jEG πãe á«HhQhCG ∫hO ≈∏Y IQGóéH ¢ùfƒJ Ωó≤àJ ∂dòHh .»eƒª©dG ¥ÉØfE’G ‘ ...∫ɨJÈdGh É«cÉaƒ∏°Sh ¿Éfƒ«dGh Oƒ¡÷G ¢ùµ©J ,Ö°Sɵe øe ¢ùfƒàd ≥≤– ÉŸ ábOÉ°U IOÉ¡°T ôjô≤àdG Gòg óo ©jh á©jô°ùdG ä’ƒëàdG á¡LGƒe ≈∏Y QOÉbh íàØàe OÉ°üàbG ¢ù°SCG AÉæÑd ádhòÑŸG IOÉ÷G .Ωƒ«dG ⁄É©dG Égó¡°ûj »àdG •ƒ£ÿG ≥dCÉJ ÈN Éæd …hÉà°ûdG π«Ñf á«°ùfƒàdG •ƒ£î∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ¢ù«FôdG ±õjh ⫶M ó≤a ,¿GÒ£dG áeÓ°S ‘ IOƒé∏d á«dhO IOÉ¡°T ≈∏YCG ≈∏Y É¡dƒ°üM ‘ á«°ùfƒàdG ‘ IOƒ÷G äÉØ°UGƒe ≈∏Y ábOÉ°üŸÉH »°†≤æŸG ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f á«°ùfƒàdG •ƒ£ÿG √òg ±É°†Jh .…ƒ÷G π≤æ∏d ‹hódG OÉ–’G øe áMƒæªŸG {GRƒjGz ¿GÒ£dG áeÓ°S πeÉ©àdG ‘ ÖMQCG ÉHGƒHCG É¡eÉeCG íàØàd á«°ùfƒàdG •ƒ£ÿG äÉMÉéæd á«dhódG IOÉ¡°ûdG .⁄É©dG äÉ¡Lh uπc ™e ô¡°ûd ÉgOóY ‘ á«°ùfôØdG á¨∏dÉH IQOÉ°üdG ájô¡°ûdG {õ«HGQCGz á∏Û íØ°üàŸG π©dh iôcòdG áÑ°SÉæà áëØ°U øjô°ûY ‘ ∞∏à ¢ùfƒJ â°üN É¡qfCG ßMÓoj 2007 Ȫaƒf .1987 Ȫaƒf øe ™HÉ°ùdG ∫ƒëàd øjô°û©dG äQÉàNG »àdG ájô°ûædG √òg ±ÓZ »∏Y øH øjóHÉ©dG øjR ¢ù«Fô∏d IQƒ°U äQó°üJh ¬H É¡°üN …òdG åjó◊G ô°ûf áæ∏©e {Gó«©H ô¶æj ó∏Hz ¢†jô©dG §ÿÉH ÉfGƒæY É¡Ø∏Ÿ .¢ù«FôdG IOÉ«°S øjOÉ«ŸG ≈à°T ‘ â≤≤– »àdG Ö°SɵŸG åjó◊G Gòg ‘ ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ RôHCG óbh ÚH QGƒ◊G AÉ°SQEG ‘ É¡JɪgÉ°ùeh áeó≤àŸG ¿Gó∏ÑdG ±É°üe ¤EG ¢ùfƒàH AÉ≤JQÓd .QÉgOR’Gh º∏°ùdG √Oƒ°ùj ⁄ÉY πLCG øe äÉaÉ≤ãdG »YɪàLG ∞£©æe ájGóH ¿Éc ∫ƒëàdG q¿CG ≥ª©e »∏«∏– ∫É≤e ‘ ájô°ûædG âæ«Hh ƒ‰ äGô°TDƒe â∏é°S ájOÉ°üàb’G äÉYÉ£≤dG q¿CGh ¢ùfƒJ ïjQÉJ ‘ RQÉH …OÉ°üàbGh ó©H º°SQ ób 2011/2007 ᫪æà∏d ô°ûY …OÉ◊G §£ıG q¿CG ¤EG áaÉ°VEG ,áeÉg .ó¨dG ¢ùfƒJ íeÓe ¿CG ¢Uƒ°üÿÉH {õ«HGQCGz âÑàc ájƒªæàdG ¢ùfƒJ á°SÉ«°S äÉMÉ‚ ¤EG É¡bô£J iódh 125 ÚH øe á∏eÉ°ûdG á«°ùaÉæàdG ∫É› ‘ 30 áÑJôŸG 2007h 2006 »eÉY â∏àMG ¢ùfƒJ ¤EG â≤aƒJ ɪc ,»Hô©dG ⁄É©dGh É«≤jôaEG ‘ ¤hC’G áÑJôŸGh GóYÉ°Uh É©æ°üe Gó∏H .Éjƒæ°S áFÉŸÉH 5^3 ¬àÑ°ùf ΩÉÿG »∏NGódG É¡ŒÉæd ƒ‰ ≥«≤– å«M ,ájƒªæàdG ¢ùfƒJ Oƒ¡÷ »YɪàL’G ó©ÑdG É¡dÉ≤e ‘ {õ«HGQCGz á∏› äRôHCGh ,á«æWƒdG äÉjƒdhC’G IQGó°U ‘ IójóL πªY øWGƒe çGóMEGh ô≤ØdG áëaɵe ÉØ∏e ≈≤Ñj á«aÉ°VE’G äÉÑ∏£dG øe áFÉŸÉH 93 á«£¨J øe øsµe ᫪æà∏d ô°TÉ©dG §£ıG q¿CG ∂dP øe …OÉ◊G §£ıG IÎa ∫ÓN πªY øWƒe ∞dCG 412 çGóMEG ô¶àæoj ÚM ‘ ,πª©∏d áæ°S áFÉŸÉH 7^7 øe ÉXƒë∏e kÉ©LGôJ ó¡°ûJ ô≤ØdG áÑ°ùf q¿CG ¤EG 'õ«HGQCG' äQÉ°TCGh .ô°ûY ójóY q¿CG á∏ÛG âë°VhCGh .2007 ¿GƒL ô¡°T ájÉ¡f ‘ áFÉŸÉH 3^5 øe πbCG ¤EG 1986 ±ó¡Jh ‹É©dG º«∏©àdGh »æ¡ŸG øjƒµàdGh á«HÎdG ä’É› ‘ ÉgOɪàYG ºàj äÉMÓ°UE’G äÉ«LƒdƒæµJ ΩGóîà°SG õjõ©Jh IOƒ÷G äGô°TDƒeh á«LƒZGó«ÑdG ègÉæŸG ôjƒ£J ¤EG .§«ÙG ≈∏Y ™°ShCG ìÉàØfG ≥«≤–h ∫É°üJ’G áFÉŸÉH 97^4 ¢SQó“ áÑ°ùf ƃ∏H øe âæµe ádhòÑŸG Oƒ¡÷G ¿CG 'õ«HGQCG' âaÉ°VCGh º«∏©àdÉH Ú∏é°ùŸG áÑ°ùf â¨∏H ɪ«a ,ÉeÉY 11 ¤G 6 øe ájôª©dG áÄØdG ¤EG áÑ°ùædÉH óYÉ°üdG ó∏ÑdG Gògz :OQh {Gó«©H ô¶æJ ¢ùfƒJz ¿Gƒæ©H ∫É≤e ‘h .áFÉŸÉH 34Q3 ‹É©dG ∫É› ‘ ábÓªY äGƒ£îH Ωó≤àjh ájOÉ°üàb’G ¬Ñ°Sɵe õjõ©àd πeGƒ©dG πc ôaƒj .{πÑ≤à°ùŸG äÉ«LƒdƒæµJ ôjƒ£J ƒªædG ‘ ∫É°üJ’G äÉ«Lƒdƒæµàd »°SÉ°SC’G QhódG ¤EG ¢Uƒ°üÿG Gò¡H äQÉ°TCGh ᫪gC’G ájÉZ ‘ ƒ‰ áÑ°ùf √OôØà ≥≤M ´É£≤dG Gòg q¿CG áæ«Ñoe ,»°ùfƒàdG …OÉ°üàb’G ∫ƒîJ ∫ÉÛG ‘ ¢ùfƒJ É¡àÑ°ùàcG »àdG äGÈÿG q¿CG á¶MÓe 2007 áæ°S áFÉŸÉH 17 â¨∏H .»ª«∏bE’G É¡£«fi ‘ ɪ«°S É¡JGQÉ¡e ôjó°üJ É¡d .ICGôŸG ¥ƒ≤ëH ¢Vƒ¡ædG ∫É› ‘ »©FÓ£dG ¢ùfƒJ QhO {õ«HGQCGz á∏› äRôHCG ɪc OÓÑdÉH •É°ûædG ä’É› ôFÉ°S ‘ ÉgQƒ°†M â∏é°S »àdG á«°ùfƒàdG ICGôŸGz q¿CG äócCGh áFÉŸÉH 26 áÑ°ùf πã“ PEG {»Hô©dG ⁄É©dG ó«©°U ≈∏Y ábƒeôe á«YɪàLG ádõæà ≈¶– 24h IÉ°†≤dG øe áFÉŸÉH 29h áÑ∏£dG ´ƒª› øe áFÉŸÉH 50h Ú£«°ûædG ¿Éµ°ùdG øe .ÜGƒædG øe áFÉŸÉH 22Q7h »°SÉeƒ∏HódG ∂∏°ùdG AÉ°†YCG øe áFÉŸÉH ÜQO ≈∏Y Éeó≤àe ÉWƒ°T âcQOCGz »àdG á«°ùfƒàdG ICGôŸG q¿CG {õ«HGQCGz á∏› â¶M’h .{πLôdG ™e áeÉàdG IGhÉ°ùŸG ƃ∏H πLCG øe IógÉL πª©J ,QôëàdG

π˘˘ ≤˘ ˘f ⁄ ¿EG Ö©˘˘ °üj ᢢ Ñ˘ ˘°ùf »˘˘ gh ∫hó˘˘ dG ≥˘˘jô˘˘W ‘ ᢢdhO ‘ ɢ˘gó‚ ¿CG π˘˘«˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùj .ƒªædG äÉfÉLô¡ŸG øe ójó©dG ¢ùfƒJ ø°†à– :ɪgCG π©d á«aÉ≤ãdG äÉ«dÉ©ØdGh ” »˘à˘dG ᢫˘Fɢ˘ª˘ æ˘ «˘ °ùdG êɢ˘Wô˘˘b Ωɢ˘jCG .Úàæ°S πc º¶æJh 1966 áæ°S É¡ã©H º˘˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘Jh ᢢ «˘ ˘Mô˘˘ °ùŸG êɢ˘ ˘Wô˘˘ ˘b Ωɢ˘ ˘jCG .á«Fɪ櫰ùdG êÉWôb ΩÉjCG ™e ∫hGóàdÉH ≈≤«°Sƒª∏d ‹hódG êÉWôb ¿ÉLô¡e - ƒ«dƒj 15) ɪ櫰ùdGh ¢übôdGh ìô°ùŸGh .(êÉWô≤H …ôKC’G ìô°ùŸÉH ¢ù£°ùZCG 18 18 - 15) ¥È£˘˘H RÉ÷G ¿É˘˘Lô˘˘¡˘ ˘e .(ƒ«dƒj äGOÉ©dGh ¿ƒ˘æ˘Ø˘∏˘d Qƒ˘°ü≤˘dG ¿É˘Lô˘¡˘e .(πjôHCG) á«Ñ©°ûdG ¢SôÙÉH á«∏«µ°ûàdG ¿ƒæØdG ¿ÉLô¡e .(¢ù£°ùZCG 03 - á«∏jƒL 23) ) ᢢ «ŸÉ˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ ≤˘ ˘ «˘ ˘ °SƒŸG ¿É˘˘ ˘Lô˘˘ ˘¡˘ ˘ e 02 - ƒ˘˘«˘ ˘dƒ˘˘ j 23 ᢫˘fƒ˘Ø˘ª˘°ùdG ≈˘≤˘«˘°SƒŸG .(º÷ÉH …ôKC’G ìô°ùŸÉH ¢ù£°ùZCG Rhó˘H Qƒ˘∏˘µ˘∏˘Ø˘∏˘d AGô˘ë˘°üdG ¿É˘Lô˘¡˘e .(Ȫaƒf 29 - 26) AÉŸG â– ôjƒ°üà∏d ¿ÉLôŸG ¿ÉLô¡e .(ȪàÑ°S 06- 02) ábÈ£H Qƒ˘˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ƒ˘˘ ˘ °q ShCG ¿É˘˘ ˘ Lô˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘e 24) ᢢ °Sƒ˘˘ °ùH ¢übô˘˘ dGh ¢VGô˘˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh .(ƒ«dƒj

»æ¡ŸG øjƒµàdG ´É£b π«gCÉJ h ᫪«∏©àdG á˘aɢ°VEG ,á˘jƒ˘HÎdG á˘eƒ˘¶˘æŸG ‘ ¬˘˘Lɢ˘eOEGh π˘˘jƒ˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘d ø˘˘ eɢ˘ °†à˘˘ dG ∂æ˘˘ H çGó˘˘ MEG ¤EG ¢ùfƒ˘J âæ˘gGQ ɢª˘c .á˘jOɢ°üà˘bE’G ™˘jQɢ°ûŸG ∞˘∏˘àfl ÚH QRBɢà˘dG h ¿hɢ©˘à˘dG º˘«˘ b ≈˘˘∏˘ Y ¥hóæ°U å©H ∫ÓN øe ™ªàÛG íFGô°T áæ°S òæe ºgÉ°S …òdG 26-26 øeÉ°†àdG π˘˘¶˘ dG ≥˘˘Wɢ˘æ˘ e ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘°†≤˘˘dG ‘ 1992 ô˘≤˘Ø˘dG Êɢ©˘J »˘˘à˘ dG äɢ˘¡÷ɢ˘H ᢢjɢ˘æ˘ ©˘ dGh Ȫ°ùjO 8 Ωƒj ¢ùfƒJ πØà–h ,¢û«ª¡àdGh .ø˘eɢ°†à˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG Ωƒ˘«˘dɢH ΩɢY π˘c ø˘˘e áeÉ©dG á«©ª÷G ™é°T áHôéàdG √òg ìÉ‚ ìGÎbE’G »˘˘ æ˘ ˘Ñ˘ ˘J ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ ˘ë˘ ˘ àŸG ·CÓ˘ ˘ d .øeÉ°†à∏d »ŸÉY ¥hóæ°U å©ÑH »°ùfƒàdG íFÉ°S ÚjÓe á°ùªÿG áHGôb Qhõj ¯ É¡ª°SG â£YCG »àdG §°SƒàŸG ¢ShôY kÉjƒæ°S √ô˘gGƒ˘L ó˘≤˘©˘H âæ˘jõ˘Jh AGô˘ª˘°ùdG IQɢ≤˘∏˘ d ,ájôKh á≤jôY IQÉ°†M ,áHÓN A≈WGƒ°T Qóf øeCGh áaÉ«°V ¥ÓNCGh á«bGQ äÉeóN .ɪgOƒLh ´ƒæJ øe ᫢°ùfƒ˘à˘dG á˘Mɢ«˘°ùdG ó˘«˘Ø˘à˘°ùJ »≤°TÉY Ö£≤à˘°ùJ »˘¡˘a »˘Mɢ«˘°ùdG êƒ˘à˘æŸG ≥Ñ©H Úª«àŸG ,AGôë°üdÉH Ú©dƒŸG ,ôëÑdG ¤EG ᢢaɢ˘°VEG ¥ô˘˘°ûdG äGQɢ˘°†Mh ï˘˘ jQɢ˘ à˘ ˘dG .äÉfÉLô¡ŸGh äGô“DƒŸG áMÉ«°S áHGôb ≈∏Y á«°ùfƒàdG A≈WGƒ°ûdG óà“ ÜÉ£bCG É¡dƒW ≈∏Y õcôªàJ ºc 1300 `dG ,Òà˘°ùæŸG ,ᢰSƒ˘°S ɢ¡˘ª˘ gCG π˘˘©˘ d ᢢ«˘ Mɢ˘«˘ °S ᢢ bÈW ,äQõ˘˘ æ˘ ˘H ,ᢢ ˘jó˘˘ ˘¡ŸG ,äɢ˘ ˘eɢ˘ ˘ª◊G ∞˘ë˘à˘e ø˘°†à– »˘à˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG ¢ùfƒ˘Jh ÈcC’ √Qhó˘˘ H ø˘˘ °VÉ◊G ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘©˘ ˘ dG hOQɢ˘ ˘H .⁄ɢ©˘dG ‘ ᢫˘fɢehQ Aɢ°ùØ˘«˘°ùa á˘Yƒ˘˘ª› h êɢ˘Wô˘˘b ìô˘˘°ùeh ∞˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘e ¤EG ᢢ aɢ˘ °VEG ±hô©ŸG á«Ñ©°ûdG äGOÉ©dG h ¿ƒæØdG ∞ëàe Ö∏b ‘ á≤«à©dG áæjóŸÉH ¬∏dG óÑY øH QGóH QɶfCÓd áØ– qó©J áæjóe »g h ᪰UÉ©dG ɢ¡˘à˘LQOCG ó˘jô˘Ø˘dG ɢgQɢª˘ ©˘ eh ɢ˘¡˘ bGƒ˘˘°SCɢ H »ŸÉ©dG çGÎdG øª˘°V ƒ˘µ˘°ùfƒ˘«˘dG á˘ª˘¶˘æ˘e . ÊÉ°ùfE’G »¡a áMÉ«°ù∏˘d ᢫˘∏˘NGó˘dG Üɢ£˘bC’G ɢeCG ɢgó˘é˘°ùeh á˘Ñ˘dɢZC’G á˘ª˘°UɢY ¿GhÒ≤˘˘dG IQÉæŸG hP ™aÉf øH áÑ≤Y óé°ùe :Qƒ¡°ûŸG »Hô¨dG ∫ɪ°ûdG ‘ ºgGQO ÚY h ,IójôØdG áæjóe QRƒJ ,»HhQhC’G Qɪ©ŸGh ñÉæŸG äGP ô˘˘©˘ °ûdG õ˘˘eQ ó˘˘dh ɢ˘¡˘ fɢ˘°†MCG ‘ AGô˘˘©˘ °ûdG ƒHCG »Hô©dG ô©°ûdG ΩÓYCG óMCGh »°ùfƒàdG qπL ¿GóLh ‘ ¢û≤f …òdG »HÉ°ûdG º°SÉ≤dG :πFÉ≤dG ¬à«H ܃©°ûdG Óa *** IÉ«◊G OGQCG Éeƒj Ö©°ûdG GPEG Qó≤dG Ö«éà°ùj ¿CG óH kGô¡Ñeh kÉ°UÉN ÉØëàe QRƒJ ø°†à– h .§qjô°T QGO ∞ëàe ƒg »∏eÉM áWɪ£eh RhO ¤EG áaÉ°VEG Gòg QRƒJ ÖfÉL ¤EG ájhGôë°üdG áMÉ«°ùdG AGƒd ᢢ«˘ HPÉ÷G äGP iô˘˘NC’G ≥˘˘Wɢ˘æŸG ó˘˘ jó˘˘ Yh .á«MÉ«°ùdG áaÉ≤ã∏d á°UÉN áfɵe ¢ùfƒJ OôØJ ¯ ᢰü°üıG á˘eɢ¡˘ dG ᢢ«˘ fGõ˘˘«ŸG ‘ ≈˘˘∏˘ é˘ à˘ J á«fGõ«e øe áFÉŸÉH 1 `H IQó≤ŸGh É¡JQGRƒd

.¢ùfƒJ áæjóe ‘ áfƒàjõdG ™eÉL AÉæHh ᫪WÉØdG ádhódG ájGóH :…OÓ«e 909 ájó¡ŸG áæjóe øe ¿hó˘˘Mƒ˘˘j ¿hó˘˘MƒŸG :…OÓ˘˘«˘ e 1059 ¢ùdófC’Gh É«≤jôaEG ∫ɪ°T á«°üØ◊G ádhódG ájGóH :…OÓ«e1236 ᢩ˘HɢJ í˘Ñ˘°üJ ¢ùfƒ˘˘J :…OÓ˘˘«˘ e 1574 á«fɪã©dG áaÓî∏d ᢢ dhó˘˘ ˘dG ᢢ ˘jGó˘˘ ˘H :…OÓ˘˘ ˘«˘ ˘ e 1705 OÓÑdG ∫Ó≤à°SG ™e â¡àfG »àdG á«æ«°ù◊G .1956 ΩÉY ájɪ◊G ¢VôØJ É°ùfôa :…OÓ«e 1881 ¤EG ∫ƒ– …òdG ™°VƒdG ƒgh ¢ùfƒJ ≈∏Y .»°SÉ«°Sh …ôµ°ùY Qɪ©à°SG ø˘˘ ˘e ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘ª› :…OÓ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘e 1920 ô◊G Üõ◊G ¿ƒµJ Ú«°ùfƒàdG Ú«æWƒdG ¬ª°SG í˘Ñ˘°üj 1934 ΩɢY ‘h ,…Qƒ˘˘à˘ °Só˘˘dG Ö©˘˘ ˘ ˘ °ûdG Oɢ˘ ˘ ˘ b …ò˘˘ ˘ ˘ dGh ó˘˘ ˘ ˘ jó÷G Üõ◊G »°ùfôØdG Qɪ©à°S’G áehÉ≤e ¤EG »°ùfƒàdG ø˘˘é˘ °ù∏˘˘d Gƒ˘˘°Vô˘˘©˘ J Aɢ˘ª˘ YR Ió˘˘Y IOɢ˘«˘ ≤˘ H .áÑ«bQƒH Ö«Ñ◊G º¡æe »ØædGh ᢢ«˘ °ùfƒ˘˘à˘ dG OÓ˘˘Ñ˘ dG ∫Ó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG :1956 ∫hCG í˘Ñ˘°üj á˘˘Ñ˘ «˘ bQƒ˘˘H Ö«˘˘Ñ◊G º˘˘«˘ Yõ˘˘dGh »˘µ˘∏ŸG Ωɢ¶˘æ˘dG Aɢ¨˘dEG 󢢩˘ H OÓ˘˘Ñ˘ ∏˘ d ¢ù«˘˘FQ .ájQƒ¡ª÷G ¿ÓYEGh ᢢ jQƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ d Qƒ˘˘ ˘à˘ ˘ °SO ∫hCG :1956 .á«°ùfƒàdG äGƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ dG AÓ˘˘ ˘ L :1963 ô˘˘Hƒ˘˘à˘ cCG 15 ‘ ¢ùfƒJ ‘ É¡d π≤©e ôNBG øY á«°ùfôØdG âeób á«eGO á¡LGƒe ó©H äQõæH áæjóe .AGó¡°ûdG øe ójó©dG ¢ùfƒJ É¡«a øjR ∫hC’G ôjRƒdG :1987 Ȫaƒf 7 OÓ˘Ñ˘dG ᢰSɢFQ ¤ƒ˘à˘j »˘∏˘Y ø˘H ø˘jó˘Hɢ©˘ dG ádÉ◊G …OôJ ó©H Qƒà°SódG ≥ah á«°ùfƒàdG .áÑ«bQƒH Ö«Ñ◊G º«Yõ∏d á«ë°üdG Ωƒ«dG ¢ùfƒJ

''óYÉ°U ó∏H'' `c Ωƒ«dG ¢ùfƒJ ∞qæ°üJ ¯ ‘ á˘∏˘é˘°ùŸG Ió˘j󢩢dG äɢMɢé˘æ˘∏˘d kGQÉ˘Ñ˘à˘YG ≈˘∏˘Y ɢ°Sɢ°SCG Ió˘˘ª˘ à˘ ©ŸG h ø˘˘jOɢ˘«ŸG ™˘˘«˘ ª˘ L ó˘˘ª˘ à˘ °ùj ∫ɢ˘e ¢SCGô˘˘c …ô˘˘°ûÑ˘˘dG ô˘˘°üæ˘˘©˘ ˘dG Èà˘©˘j …ò˘dG Aɢcò˘˘dG ᢢª˘ «˘ b ø˘˘e ¬˘˘à˘ ª˘ «˘ b .…OÉeÓdG OÉ°üàbEÓd ∫hC’G ∑ôÙG §°SƒàŸG ¢VƒM ‘ ó∏H ∫hCG »g ¢ùfƒJ OÉ–’G ™˘˘e ᢢcGô˘˘ °ûdG ᢢ «˘ ˘bɢ˘ Ø˘ ˘JEG ≈˘˘ °†eCG h ,1995 á«∏jƒL 17 ‘ ∂dPh »HhQhC’G êÉeófEG ∞°Uh ób »∏Y øH ¢ù«FôdG ¿Éc ¬˘fCɢH »˘£˘°Sƒ˘à˘ehQhC’G Aɢ˘°†Ø˘˘dG ‘ ¢ùfƒ˘˘J .''»é«JGΰSG QÉ«N'' ᢫˘é˘«˘JGΰS’G √ò˘g ɢfOÓ˘H âª˘˘Lô˘˘Jh Ȫ°ùjO 6h 5 »eƒj 5+5 áªb É¡fÉ°†àMÉH 󢫢°ùdG ¬˘dɢb ɢe º˘qYO ÒÑ˘c ìÉ˘é˘ æ˘ H 2003 á«HhQhC’G á«°VƒØŸG ¢ù«FQ …OhôH ƒfÉehQ Qɢ˘ ˘ °ùŸG ™˘˘ ˘ aó˘˘ ˘ J Iô˘˘ ˘ Wɢ˘ ˘ ˘b'' ¢ùfƒ˘˘ ˘ ˘J ¿Cɢ ˘ ˘ H .''»£°SƒàehQhC’G Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωƒ˘˘ «˘ ˘dG ¢ùfƒ˘˘ J âæ˘˘ ˘gGQ Iƒ¡dG ΩOQ ≈∏Y QOÉb Ωó≤àdG AGƒ∏d πeÉëc ‘ iȵdG ∫hódG øY OÓÑdG π°üØJ »àdG ᢢ °Sɢ˘ «˘ ˘°ùdɢ˘ H Ωɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘gE’G ¿É˘˘ µ˘ ˘a ,⁄ɢ˘ ©˘ ˘ dG

≈˘°übCG ‘ ᢫˘°ùfƒ˘à˘dG á˘jQƒ˘¡˘ ª÷G ™˘˘≤˘ J ô°üÑdG ≈eôe ≈∏Y á«≤jôaE’G IQÉ≤dG ∫ɪ°T ≠˘˘∏˘ Ñ˘ ˘Jh ,ᢢ «˘ ˘HhQhC’G IQɢ˘ ≤˘ ˘dG ܃˘˘ æ˘ ˘L ø˘˘ e Îeƒ˘«˘∏˘c ∞˘˘dCG 164 ‹Gƒ˘˘M ɢ˘¡˘ à˘ Mɢ˘ °ùe ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG k’ɢ˘ª˘ °Th kɢ bô˘˘°T ɢ˘gó˘˘ë˘ j ,™˘˘Hô˘˘ e .ôFGõ÷G kÉHôZh É«Ñ«d kÉHƒæLh §°SƒàŸG ≈≤à∏e ‘ ΩÉ¡dG ‘Gô¨÷G É¡©bƒŸ kGô¶fh âfɢc §˘°Sƒ˘àŸG ô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ö∏˘˘bh äɢ˘bô˘˘£˘ dG äGQɢ°†M I󢩢d Gó˘¡˘e ᢫˘ °ùfƒ˘˘à˘ dG OÓ˘˘Ñ˘ dG ,IÒ¡˘°T ᢫˘≤˘jô˘aEGh ᢫˘Hô˘Yh ᢢ«˘ £˘ °Sƒ˘˘à˘ e ìɢ˘à˘ Ø˘ f’G º˘˘«˘ ˘b ï˘˘ «˘ ˘°Sô˘˘ J ¤EG ∂dP iOCɢ ˘a á˘jƒ˘g ≥˘∏˘Nh Ú«˘°ùfƒ˘à˘dG ió˘d í˘eɢ°ùà˘dGh ìÉ≤d IôªK »g »àdG á«°ùfƒàdG á«°üî°ûdG .Úæ°ùdG ±’BG ÈY äÉaÉ≤Kh äGQÉ°†M IóY 󢢰Uɢ˘≤ŸG º˘˘gCG ø˘˘e Ωƒ˘˘«˘ dG ¢ùfƒ˘˘J Èà˘˘©˘ Jh ¢Vƒ˘˘M ‘ ᢢjQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ᢢ «˘ ˘Mɢ˘ «˘ ˘°ùdG »°SÉ«°S QGô≤à°SG øe ¬H õ«ªàJ ÉŸ §°SƒàŸG …Oɢ°üà˘b’G ≈˘≤˘à˘∏ŸG ¿CG ≈˘à˘M »˘Yɢª˘ à˘ LGh ¤hC’G áÑJôŸG É¡ëæe 2000 ΩÉ©d »ŸÉ©dG IQó≤dG ∫É› ‘ »≤jôaE’G iƒà°ùŸG ≈∏Y ió˘˘MEG ∂∏“ ɢ˘¡˘ fCG Èà˘˘YGh ᢢ«˘ ˘°ùaɢ˘ æ˘ ˘à˘ ˘dG .É«≤jôaEG ‘ ájOÉ°üàb’G äÉ°SÉ«°ùdG π°†aCG »˘°Sɢ«˘ °ùdG QGô˘˘≤˘ à˘ °S’G Gò˘˘g ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ e ó˘˘bh π˘Fɢ°ùe ≈˘∏˘Y õ˘«˘cÎdG ø˘e »˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh ¢û«©dG ±hôX Ú°ù–h …OÉ°üàb’G ƒªædG 33 øe ô≤ØdG áÑ°ùf â°†ØîfÉa É¡«æWGƒŸ .É«dÉM áFÉŸG ‘ 5 ¤EG 1956 ΩÉY áFÉŸÉH á«°ùfƒàdG OÓÑdG ïjQÉJ

ºg á«°ùfƒàdG OÓÑ∏d ¿ƒ«∏°UC’G ¿Éµ°ùdG øe º¡fCG ÚNQDƒŸG Ö∏ZCG ó≤à©jh ôHÈdG .á«HôY ∫ƒ°UCG í˘«˘°ùŸG OÓ˘«˘e π˘Ñ˘b ™˘˘°Sɢ˘à˘ dG ¿ô˘˘≤˘ dG ‘ ¤EG Ú«˘≤˘«˘æ˘«˘Ø˘dG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª› ô˘˘Lɢ˘¡˘ J GƒeÉbCG ¢VQCG á©£b ¿hΰûjh ¢ùfƒJ è«∏N äCɢ°ûf ∑ɢæ˘g ø˘eh êɢWô˘b á˘æ˘jó˘e ɢ¡˘«˘∏˘Y IÒeC’G É¡àæH »àdG áæjóŸG √òg IQƒ£°SCG .á°ù«∏Y á«≤«æ«ØdG ÚH Üô◊G :Êɢ˘ã˘ dGh ådɢ˘ã˘ ˘dG ¿ô˘˘ ≤˘ ˘dG ᢢjQƒ˘˘WGÈe’G ᢢª˘ °Uɢ˘Y ɢ˘ehQh êɢ˘Wô˘˘ b ≈∏Y Iô˘£˘«˘°ùdG ¤EG áfiɢ£˘dG ᢫˘fɢehô˘dG »˘˘à˘ dG Ühô◊G √ò˘˘g ‘ ,§˘˘°Sƒ˘˘ àŸG ¢Vƒ˘˘ M óFÉ≤dG RÉàéj ᢫˘≤˘«˘fƒ˘Ñ˘dG Ühô◊G ⫢ª˘°S ¢û«L ™e ÖdC’G ∫ÉÑL π©ÑæM »æLÉWô≤dG ,∞˘∏ÿG ø˘e ɢehQ ᢢª˘ Lɢ˘¡Ÿ ᢢ∏˘ «˘ Ø˘ dG ø˘˘e .êÉWôb ÒeóàH Ühô◊G √òg »¡àæJh ᢢ jQƒ˘˘ WGÈe’G :OÓ˘˘ «ŸG π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ b 164 ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘ cô˘˘ aCG º˘˘ °SG ≥˘˘ ∏˘ ˘£˘ ˘J ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ehô˘˘ dG âëÑ°UCG »˘à˘dG ɢ«˘≤˘jô˘aEG ∫ɢª˘°T Iô˘ª˘©˘à˘°ùe kGƒ‰ âaô˘˘Yh ¿É˘˘ehô˘˘∏˘ d í˘˘ ª˘ ˘≤˘ ˘dG Qó˘˘ °üe .kGôgÉH kÉjOÉ°üàbG ¿ƒ˘ª˘Lɢ˘¡˘ j ∫Gó˘˘fƒ˘˘dG :…OÓ˘˘«˘ e 439 á«°ùfƒàdG OÓÑdG ¿hôeójh êÉWôb ¿hôª©à°ùj ¿ƒ«£fõ«ÑdG :…OÓ«e 533 êÉWôb ¿ƒ˘∏˘ Nó˘˘j ¿ƒ˘˘ª˘ ∏˘ °ùŸG :…OÓ˘˘«˘ e 674 øe kÉbÓ£fG ΩÓ°SE’G ¿hô°ûæjh á«≤jôaEG .¿GhÒ≤dG áæjóe á«Ñ∏ZC’G ádhódG ájGóH :…OÓ«e 800

íeÉ°ùàdG ó∏H ¢ùfƒJ :ʃàjõdG ÒØ°ùdG á«eÓ°SE’Gh á«Hô©dG É¡àjƒg ‘ QòéàdGh ∫GóàY’Gh ™e á«FÉæãdG É¡JÉbÓ©d kɪYO §«°ûfh πYÉa kɢ MÉ‚EGh ᢢ≤˘ j󢢰üdGh ᢢ≤˘ «˘ ≤˘ °ûdG ∫hó˘˘ dG ɢ¡˘ £˘ «fi ‘ ±Gô˘˘WC’G O󢢩˘ à˘ e π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d »≤jôaE’Gh »eÓ°SE’Gh »Hô©dGh »HQɨŸG .»£°SƒàŸGh á«LQÉÿG É¡JÉbÓY ‘ ¢ùfƒJ è¡àæJh ∫GóàY’Gh íàØàdÉH º°ùàJ áfRGƒàe á°SÉ«°S Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘àŸG ·C’G ¥É˘˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ «Ã ∂°ùª˘˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ dGh Iô°üf ≈∏Y πª©J ɪc ,á«dhódG á«Yô°ûdGh Oƒ˘˘¡˘ L Ió˘˘fɢ˘°ùeh ∫󢢩˘ dGh ≥◊G ɢ˘jɢ˘ °†b Aɢ°SQEG ¤EG ᢫˘eGô˘˘dG ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢢYƒ˘˘ªÛG ¢Sqôµj á«dhódG äÉbÓ©∏d ójóL Ωƒ¡Øe ø˘˘eC’G ≥˘˘q≤˘ ë˘ jh ¿hɢ˘©˘ à˘ ˘dGh QGƒ◊G º˘˘ «˘ ˘b áæeÉ°†àŸG ᫪æàdGh ⁄É©dG ‘ QGô≤à°S’Gh äGQOɢ˘ÑŸG äO󢢩˘ Jh .܃˘˘ ©˘ ˘°ûdG ᢢ aɢ˘ c ÚH ‘h ‹hó˘˘dG 󢢫˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ«˘ ˘°ùfƒ˘˘ à˘ ˘dG ø˘˘jR ¢ù«˘˘Fô˘˘dG IOɢ˘«˘ °S Iƒ˘˘YO ɢ˘¡˘ à˘ eó˘˘ ≤˘ ˘e »ŸÉY ¥hóæ°U AÉ°ûfEG ¤EG »∏Y øH øjóHÉ©dG .ô≤ØdG áëaɵeh øeÉ°†à∏d π«˘©˘Ø˘à˘H kGÒÑ˘c kɢeɢª˘à˘gG ¢ùfƒ˘J ‹ƒ˘Jh §˘˘«˘ °ûæ˘˘Jh »˘˘Hô˘˘©˘ dG Üô˘˘ ¨ŸG OÉ–G IÒ°ùe Oƒ¡÷G ∞«ãµJ ¤EG ≈©°ùJ ɪc ,¬JÉ°ù°SDƒe õ˘jõ˘©˘Jh ∑ΰûŸG »˘Hô˘©˘dG π˘˘ª˘ ©˘ dG ™˘˘aó˘˘d .»Hô©dG øeÉ°†àdG ᵢ∏‡h ¢ùfƒ˘J ÚH äɢbÓ˘©˘dG õ˘«˘ª˘à˘Jh Aɢ˘NE’Gh IOƒŸÉ˘˘H ᢢ≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°ûdG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG áæ«à˘eh á˘î˘°SGQ äɢbÓ˘Y »˘gh ,á˘bGô˘©˘dGh á˘˘ë˘ ∏˘ ˘°üŸGh ∫Oɢ˘ Ñ˘ ˘àŸG ΩGÎM’G ɢ˘ ¡˘ ˘eGƒ˘˘ b ¿hɢ©˘à˘dɢH Aɢ≤˘JQ’G ‘ á˘Ñ˘Zô˘dGh á˘cΰûŸG ∂Ñ°Th á≤◊G ácGô°ûdG ÖJGôe ¤EG »FÉæãdG ᫢°Sɢ«˘°ùdG IOGQE’G ™˘e kɢeɢ颰ùfG ,í˘dɢ°üŸG ¢ù«FôdG IOÉ«°S øjó∏Ñ˘dG …ó˘Fɢ≤˘d á˘à˘Hɢã˘dG ÖMɢ°U ¬˘«˘NCGh »˘∏˘Y ø˘H ø˘jó˘˘Hɢ˘©˘ dG ø˘˘jR áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ádÓ÷G .¬∏dG ɪ¡¶ØM ,π˘°UGƒ˘˘à˘ e ó˘˘¡˘ L Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG IÒ°ùe ¿C’h ™aQ ¤EG ∫DhÉØJh á≤K πµH ¢ùfƒJ ó©à°ùJ ∫Ó˘˘ ¨˘ ˘à˘ ˘°SGh ᢢ ∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG ᢢ ∏˘ ˘MôŸG äɢ˘ jó– ≈∏Y ∂dP ‘ ádƒq ©e ,É¡ë«àJ »àdG ¢UôØdG ,ájô°ûÑdG ÉgOQGƒe ≈∏Yh á«JGòdG É¡JGQób ≈∏Y ¿ƒ«°ùfƒàdG ɢ¡˘d Cɢq«˘¡˘à˘j á˘∏˘Mô˘e »˘gh º¡JÉÄah á«°Sɢ«˘°ùdG º˘¡˘JGAɢª˘à˘fG ±Ó˘à˘NG øWƒdG ÖM ∂dP ‘ ºgOGR ,á«YɪàL’G ¤EG ɢ¡˘H Aɢ≤˘ JQ’G ‘ ᢢbOɢ˘°üdG á˘˘Ñ˘ Zô˘˘dGh .AÉNôdGh QÉgOR’Gh Ωó≤àdG ÖJGôe ≈∏YCG í˘˘ ˘eɢ˘ ˘°ùà˘˘ ˘dG ó˘˘ ˘∏˘ ˘ H ,¢ùfƒ˘˘ ˘J »˘˘ ˘ g ∂∏˘˘ ˘ J É¡àjƒg ‘ QòéàdGh á«£°SƒdGh ∫GóàY’Gh ™˘˘e ᢢª˘ é˘ °ùæŸG ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’Gh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ ˘dG Ωó˘˘≤˘ à˘ dG ó˘˘jõ˘˘e ¤EG ᢢbGƒ˘˘à˘ ˘dGh ɢ˘ gô˘˘ °üY Ωɢ˘é˘ ˘°ùf’G ∞˘˘ æ˘ ˘c ‘ ∂dPh ,åjó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dGh .z¥ÉaƒdGh øeÉ°†àdGh

øY kÓ°†a ,IQƒ£àe á«à– ≈æHh ºFÓe ¬H º©æJ …òdG »°SÉ«°ùdG QGô≤à°S’G ñÉæe Üɢ˘£˘ ≤˘ à˘ °SG ‘ º˘˘gɢ˘ °S ɢ˘ e ƒ˘˘ gh ,OÓ˘˘ Ñ˘ ˘dG ᢢ«˘ HhQhC’Gh ᢢ«˘ é˘ «˘ ∏ÿG äGQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G .á«fÉHÉ«dGh π˘˘ eC’G ø˘˘ e Òã˘˘ ˘µ˘ ˘ H ¢ùfƒ˘˘ ˘J π˘˘ ˘Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ Jh ô˘˘°ûY …OÉ◊G §˘˘£ıG ≈˘˘∏˘ Y ∫Dhɢ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dGh ø˘qª˘°†à˘j …ò˘dG (2011- 2007) ᫪æà˘∏˘d øe iÈc á«æWh ™jQÉ°ûeh èeGôH Ióq Y á˘Ñ˘Jô˘˘e ¤EG OÓ˘˘Ñ˘ dɢ˘H »˘˘≤˘ Jô˘˘J ¿CG ɢ˘¡˘ fCɢ °T ∫hó˘˘ dG ᢢ Yƒ˘˘ ˘ª› ø˘˘ ˘ª˘ ˘ °V ᢢ ˘eó˘˘ ˘≤˘ ˘ à˘ ˘ e .IóYÉ°üdG π˘ãÁ ¢ùfƒ˘J ‘ ¿É˘˘°ùfE’G ¿CG Qɢ˘Ñ˘ à˘ Yɢ˘Hh OÓÑdG âé¡àfG ,É¡àjÉZh ᫪æàdG ≥∏£æe ɢ¡˘«˘a ΩRÓ˘à˘j Ió˘FGQ ᢫˘Yɢª˘ à˘ LG ᢢ°Sɢ˘«˘ °S »˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’Gh …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ¿Gó˘˘ ©˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG äɢĢa á˘aɢc á˘cQɢ°ûe ɢ˘¡˘ ∏˘ °†Ø˘˘H â≤˘˘q≤–h hCG AÉ°übEG ¿hO ᫪æàdG IÒ°ùe ‘ ™ªàÛG ÜÉÑ°ûdGh ICGôŸG áªgÉ°ùe äRõ©àa ,¢û«ª¡J .á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G …hPh …òdG »æWƒdG øeÉ°†àdG Ωƒ¡Øe ï°q SôJh ø˘˘ jR ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG IOɢ˘ «˘ ˘°S ¬˘˘ ª˘ ˘Fɢ˘ YO ≈˘˘ ˘°SQCG ᪫˘b ø˘e ≈˘≤˘JQG º˘K ,»˘∏˘Y ø˘H ø˘jó˘Hɢ©˘dG ¥hó˘˘ æ˘ ˘°üdG) äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘e ¤EG ᢢ ˘«˘ ˘ bÓ˘˘ ˘NCG (..ø˘eɢ°†à˘dG ∂æ˘H ,ø˘eɢ°†à˘∏˘ d »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ¤EG iOq CG ɇ ,ájQƒà°SO ᪫b ¤EG ∫ƒq ëà«d ¿Éµ°ùdG øe % 3^9 ¤EG ô≤ØdG áÑ°ùf ¢üq∏≤J ¤EG ≈£°SƒdG á≤Ñ£dG ºéM ™°q SƒJ πHÉ≤e .%82 øY ójõj Ée ƒ˘g Ȫ˘aƒ˘˘f ø˘˘e ™˘˘Hɢ˘°ùdG Ò«˘˘¨˘ J ¿C’h IOɢ«˘°S ™˘°Vh ,¢Sɢ°SC’ɢH …Qɢ°†M ´hô˘˘°ûe ø˘ª˘°V »˘∏˘Y ø˘H ø˘jó˘Hɢ©˘dG ø˘jR ¢ù«˘˘Fô˘˘dG IQɢ˘ °†◊G ‘ ¢ùfƒ˘˘ J ô˘˘ jòŒ ¬˘˘ ˘Jɢ˘ ˘jƒ˘˘ ˘dhCG QÉ˘Ñ˘à˘Y’G IOɢYEGh ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’Gh ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG Aɢ˘ «˘ ˘MEGh ∞˘˘ «˘ ˘æ◊G »˘˘ eÓ˘˘ °SE’G ø˘˘ jó˘˘ ∏˘ ˘ d äGQGô≤dG øe á∏ªL PÉîJG ºàa ,√ôFÉ©°T QÉÑàY’G äOÉYCG »àdG áeÉ¡dG äGAGôLE’Gh á©eÉL äQƒq Wh Qƒª©ŸG áfƒàjõdG ™eÉ÷ ‘ …Oɢ˘jô˘˘dG ɢ˘gQhO π˘˘°UGƒ˘˘à˘ d ᢢfƒ˘˘à˘ jõ˘˘dG OÉ¡àL’G ô°ûfh á«eÓ°SE’G Ωƒ∏©dG ôjƒ£J á˘fƒ˘˘à˘ jõ˘˘dG ᢢYGPEG å©˘˘H ” ɢ˘ª˘ c ,»˘˘æ˘ jó˘˘dG Iõ˘«˘ª˘à˘e ᢩ˘Ñ˘W OGó˘YEGh Ëô˘µ˘ dG ¿BGô˘˘≤˘ ∏˘ d .á«°ùfƒàdG ájQƒ¡ª÷G ∞ë°üŸ IOɢ«˘°S ¬˘˘«˘ dƒ˘˘j ɢ˘e ¿É˘˘«˘ Ñ˘ dG ø˘˘Y »˘˘æ˘ Zh ≠dÉH øe »∏Y øH øjóHÉ©dG øjR ¢ù«FôdG äGQɢ˘ ˘°†◊G ÚH QGƒ˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d Ωɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘g’G RGôHEG ∂dP øe ¬aóg ,¿ÉjOC’Gh äÉaÉ≤ãdGh ≈˘∏˘ Y ᢢKÉ◊G á˘˘ë˘ ª˘ °ùdG ΩÓ˘˘°SE’G ÇOɢ˘Ñ˘ e á˘aɢc ò˘Ñ˘ fh í˘˘eɢ˘°ùà˘˘dGh »˘˘NBɢ à˘ dG ᢢYɢ˘°TEG ôµØdG á˘Yɢ°TEGh ƒ˘∏˘¨˘dGh ±ô˘£˘à˘dG ô˘gɢ¶˘e π˘˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YEG ¤EG »˘˘ YGó˘˘ dG Òæ˘˘ à˘ ˘°ùŸG ó˘°Uɢ≤Ÿ º˘«˘∏˘°ùdG ∞˘«˘Xƒ˘à˘dGh Oɢ˘¡˘ à˘ L’Gh .á©jô°ûdG ó˘˘≤˘ a ,»˘˘LQÉÿG 󢢫˘ ˘©˘ ˘°üdG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ɢ˘ eCG QhóH QGóàbGh IAÉØc πµH ¢ùfƒJ â©∏£°VG

»°ùfƒàdG ÒØ°ùdG ʃàjõdG ódÉN

¢ù°SCG ™°Vh ≈∏Y É¡JOÉ«b ΩɪàgG õqcÎa Aõéc ∫É°üJ’Gh äÉeƒ∏©ŸG ™ªàÛ áæ«àe .á∏eɢ°ûdG á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG á˘HQɢ≤ŸG ø˘e »˘°Sɢ°SCG π˘«˘gCɢJ ¤EG ᢫˘ eGô˘˘dG äGQGô˘˘≤˘ dG äO󢢩˘ Jh º˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ dɢ˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dGh ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒŸG á˘˘Ñ˘ cGƒ˘˘eh »˘˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG å뢢 Ñ˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJh .áãjó◊G äÉ«LƒdƒæµàdG Ió˘jó˘Y äÉ˘Ñ˘°ùà˘µ˘ e ¢ùfƒ˘˘J ‘ â≤˘˘≤–h AÉcòdG áYÉæ°Uh áaô©ŸG ™ªà› ÜQO ≈∏Y áaÉ°†à°SG É¡àLƒq J ,…OÉeÓdG OÉ°üàb’Gh äÉeƒ∏˘©ŸG ™˘ª˘àÛ á˘«ŸÉ˘©˘dG á˘ª˘≤˘∏˘d ¢ùfƒ˘J IOÉ°TEGh 2005 Ȫ˘˘ ˘aƒ˘˘ ˘f ô˘˘ ˘¡˘ ˘ °T ∫Ó˘˘ ˘ N áÑcGƒe ‘ ¢ùfƒJ ìÉéæH á«dhódG ôjQÉ≤àdG äɢ˘eƒ˘˘ ∏˘ ˘©ŸGh ∫ɢ˘ °üJ’G äɢ˘ «˘ ˘Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ ˘µ˘ ˘J IQƒ˘˘ ã˘ ˘dG äɢ˘ «˘ ˘°†à˘˘ ≤˘ ˘e ™˘˘ ˘e Ühɢ˘ ˘é˘ ˘ à˘ ˘ dGh .á«JÉeƒ∏©ŸG ∑QÉ˘ÑŸG ∫ƒ˘ë˘à˘dG ɢà˘qjô˘°ûY äõ˘˘«“ ó˘˘bh »æ˘Wƒ˘dG Oɢ°üà˘bÓ˘d »˘∏˘µ˘«˘¡˘dG ìÓ˘°UE’ɢH »é˘jQó˘à˘dG ¬˘ë˘à˘Ø˘Jh ¬˘æ˘Y á˘jɢª◊G ™˘aQh ,á«ŸÉ©dG ájOÉ°üàb’G IQhódG ‘ √QÉ¡°üfGh IQɢé˘à˘dG á˘eƒ˘¶˘æ˘e ¤EG ¢ùfƒ˘J Ωɢ˘ª˘ °†fɢ˘H ™˘e á˘cGô˘°ûdG ᢫˘bÉ˘Ø˘JG ™˘˘«˘ bƒ˘˘Jh ᢢ«ŸÉ˘˘©˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ jƒ˘˘L ô˘˘¡˘ ˘°T ò˘˘ æ˘ ˘e »˘˘ HhQhC’G OÉ–’G ¤EG »eôJ äGAGôLEG IóY PÉîJG ”h .1995 π˘˘ ˘«˘ ˘ gCɢ ˘ Jh Oɢ˘ ˘°üà˘˘ ˘b’G Ö«˘˘ ˘dGhO Ò°ü©˘˘ ˘J ¢û«˘˘ ˘ ˘ Y iƒ˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°ùe Ú°ù–h äɢ˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ∫ƒ˘˘Nó˘˘d kGOG󢢩˘ à˘ ˘°SG Úæ˘˘ WGƒŸG õ«M »HhQhC’G OÉ–’G ™e ô◊G ∫OÉÑàdG .2008 áæ°S øe »ØfÉL ô¡°T ‘ ò«ØæàdG âYƒq ˘ æ˘ ˘J äɢ˘ MÓ˘˘ °UE’G √ò˘˘ g π˘˘ °†Ø˘˘ Hh Ió˘jó˘L äɢYɢ£˘b äRÈa ,êɢà˘fE’G Ió˘Yɢ˘b âª˘˘Yó˘˘Jh ᢢ«˘ ˘dɢ˘ Y ᢢ aɢ˘ °†e ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘b äGP ≈∏Y OɪàY’ÉH »æWƒdG OÉ°üàb’G á«°ùaÉæJ ºµëàdGh …ô°ûÑdG ∫ÉŸG ¢SCGQ ‘ Qɪãà°S’G .áãjó◊G äÉ«LƒdƒæµàdG ‘ ájQɪãà°SG ÜòL á¡Lh ¢ùfƒJ âë°VCGh ɢ˘e π˘˘°†Ø˘˘H ᢢ«˘ Ñ˘ æ˘ LC’G ∫Gƒ˘˘eC’G ¢ShDhô˘˘ d »˘Jɢ°ù°SDƒ˘eh »˘©˘ jô˘˘°ûJ Qɢ˘WEG ø˘˘e √ô˘˘qaƒ˘˘J

»°ùfƒàdG ÒØ°ùdG IOÉ©°S áª∏c »∏j ɪ«a iô˘cP á˘Ñ˘°Sɢæà ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏‡ ió˘˘d :Ȫaƒf øe ™HÉ°ùdG ∫ƒ– ø˘jô˘°û©˘˘dG iô˘˘cò˘˘dɢ˘H ¢ùfƒ˘˘J π˘˘Ø˘ à–{ »gh ,∑QÉÑŸG Ȫaƒf øe ™HÉ°ùdG ∫ƒëàd ¿ƒ«°ùfƒàdG É¡«a ôcòà°ùj IõjõY áÑ°SÉæe ∂∏˘J ,RGõ˘à˘YGh ô˘î˘ a π˘˘µ˘ H ,äɢ˘«˘ °ùfƒ˘˘à˘ dGh »˘˘à˘ dG ᢢª˘ °SÉ◊G ᢢ«˘ î˘ jQɢ˘à˘ dG ᢢ¶˘ ë˘ ∏˘ ˘dG ø˘˘jR ¢ù«˘˘Fô˘˘dG IOɢ˘«˘ °S ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘a Üɢ˘ é˘ ˘à˘ ˘°SG OÉYCÉa ,ÖLGƒdG AGóæd »∏Y øH øjóHÉ©dG É¡˘à˘fɢµ˘e á˘jQƒ˘¡˘ª˘é˘∏˘dh ɢ¡˘à˘Ñ˘«˘g á˘dhó˘∏˘d øe kÉNÉæe OÓÑ∏d CÉq«gh ,¬àeGôc øWƒ∏dh ,π˘Ñ˘≤˘à˘°ùŸG ‘ á˘≤˘ã˘dGh QGô˘≤˘à˘°S’Gh ø˘˘eC’G áë∏°üà ≥«ªY »Yh ¤EG ∂dP ‘ kGóæà°ùe .¬©bGƒd á«fCÉàe IAGôbh øWƒdG ∫ƒëà∏d øjô°û©dG iôcòdÉH ∫ÉØàM’Gh Qhô˘˘e ™˘˘e á˘˘æ˘ °ùdG √ò˘˘g ø˘˘eGõ˘˘à˘ j ó˘˘ «ÛG »˘≤˘à˘∏˘à˘d ,∫Ó˘≤˘à˘ °S’G ø˘˘e á˘˘æ˘ °S Ú°ùª˘˘N ᢢjô◊Gh IOɢ˘«˘ °ùdGh ∫Ó˘˘≤˘ à˘ °S’G Êɢ˘©˘ e AÉæÑd ìÓ°UE’Gh áKGó◊Gh Ò«¨àdG ìhôH .ó¨dG ¢ùfƒJ 󢫢°UQ ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘˘∏˘ d á˘˘Ñ˘ °Sɢ˘æ˘ e »˘˘gh ɢ¡˘Jó˘¡˘ °T »˘˘à˘ dG äGRÉ‚E’Gh äɢ˘MÓ˘˘°UE’G øe øjó≤Y ∫GƒW ójó÷G ó¡©dG ¢ùfƒJ á«°SÉ«°ùdG ä’ÉÛG áaÉc â∏ª°Th Ò«¨àdG ,᢫˘aɢ≤˘ã˘dGh ᢫˘Yɢª˘à˘L’Gh á˘jOɢ°üà˘b’Gh äɢjOɢ°üà˘b’G á˘Ñ˘Jô˘e ¤EG OÓ˘Ñ˘dG π˘qgDƒ˘à˘d É¡£«fi ‘ É¡YÉ©°TEG øe ójõJh IóYÉ°üdG .‹hódGh »ª«∏bE’G Ò«¨àdG ôéa òæe ¢ùfƒJ äQÉàNG óbh ìhô˘H ᢵ˘°ùª˘à˘e á˘KGó◊Gh Qƒ˘˘£˘ à˘ dG è˘˘¡˘ f ᢫˘Hô˘©˘dG ɢ¡˘à˘jƒ˘g ‘ Qò˘˘é˘ à˘ dGh ᢢdɢ˘°UC’G π˘˘ª˘ ©˘ ∏˘ d IÒ¶˘˘M â뢢°VCGh .ᢢ«˘ eÓ˘˘ °SE’G É¡FÉæHCG áaÉc Oƒ¡L É¡«a ó°VÉ©àJ ÜhDhódG øY OhòdGh øWƒdG ÖM ∂dP ‘ º¡fójO .¬◊É°üe ¢ùfƒJ ‘ »WGô≤ÁódG AÉæÑdG óæà°SGh Oɢ©˘HC’G á˘∏˘eɢµ˘à˘e ᢫˘°Sɢ˘«˘ °S ᢢHQɢ˘≤˘ e ¤EG ìÓ˘˘°UE’G è˘˘¡˘ f ≈˘˘∏˘ ˘Y Iô˘˘ Hɢ˘ ãŸG ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘°S á˘ª˘«˘ ≤˘ H Aɢ˘≤˘ JQ’G ɢ˘¡˘ eGƒ˘˘bh åjó˘˘ë˘ à˘ dGh äOó©àa ,¿É°ùfE’G ¥ƒ≤M áfÉ«°Uh áæWGƒŸG áaÉc â∏ª°T »àdG ájôgƒ÷G äÉMÓ°UE’G ºgÉ°S Ée ƒgh ,á«°SÉ«°ùdG IÉ«◊G ÖfGƒL ᫢dÓ˘≤˘à˘°SGh á˘aɢ뢰üdG á˘jô˘M õ˘jõ˘©˘J ‘ ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °ùdG ᢢjO󢢩˘ à˘ dG ¿ƒ˘˘°Uh Aɢ˘°†≤˘˘dG ΩɶædG º«YóJh ÊóŸG ™ªàÛG ∂jô°ûJh á°UÉN ájÉæY ¢ùfƒJ âdhCG ɪc .…Qƒ¡ª÷G òNCÉJ á∏eÉ°T áHQÉ≤e ≥ah ¿É°ùfE’G ¥ƒ≤◊ ᢢ «˘ ˘°Sɢ˘ «˘ ˘°ùdG ¥ƒ˘˘ ≤◊G Qɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ Y’G Ú©˘˘ ˘H .á«aÉ≤ãdGh á«YɪàL’Gh ájOÉ°üàb’Gh Ȫ˘˘aƒ˘˘ f ø˘˘ e ™˘˘ Hɢ˘ °ùdG ∫ƒ– ¿É˘˘ c ÉŸh kɢ«˘ ©˘ ª˘ à› kɢ Yhô˘˘°ûe √ô˘˘gƒ˘˘L ‘ 1987 ä’ƒ– ᢢ∏˘ Mô˘˘e ‘ kɢ Mƒ˘˘ª˘ W kɢ jQɢ˘°†Mh ,äÉeƒ∏©ŸG IQƒK É¡Jɪ°S RôHCG iÈc á«ŸÉY ,‘ô˘˘©ŸG …ó˘˘ë˘ à˘ dG ᢢ«˘ ª˘ gCG ¢ùfƒ˘˘ J âcQOCG


19

π°Uh ºµHÉ£N

by mail

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

mail@alwatannews.net

zπ°Uh ºµHÉ£N{ áëØ°U ÖMôJ mail@alwatannews.net :ÊhεdE’G ójÈdG hCG 17496672 :¢ùcÉa hCG 17496603 ∞JÉg hCG 38801 ójôH ¥hóæ°U ≈∏Y É¡∏Ñ≤à°ùJh IQƒ°üŸGh áHƒàµŸG º¡JɪgÉ°ùeh AGô≤dG πFÉ°SôH

ΩqÓY ìɪ°S:±Gô°TEG

᪫MôdG ܃∏≤dG ÜÉë°UCG ¤EG AGóf

É¡ØjQÉ°üe ∂∏“ ’h É¡æ«Y ‘ á«∏ªY ¤EG êÉà– IÉàa ∞«dɵJ πãªàJ PEG ,á«∏ª©dG AGôLEGh ≥«≤– ‘ ¬∏dG øe ÜGƒãdGh πgCG Ωôc ¤EG ™∏£JCG ÉfCGh ,»æjôëH QÉæjO 1500 ƒëæH á«∏ª©dG ó«©à°SCGh á«∏ª©dG √òg AGôLEG øe øµ“C’ ¬d ÚYÉ°ùdGh ÒÿG .»æ«Y áë°U

óªMCG áéjóN ÜÉ°ù◊G ºbQ 284158437 »æWƒdG øjôëÑdG ∂æH

ióMEG ÉfCÉa ,᪫MôdG ܃∏≤dG ÜÉë°UCG ¤EG Gòg »FGóf ¬LhCG Gòg áeóN ¤EG íªWCG ,ôª©dG πÑà≤e ‘ äÉ«æjôëÑdG äÉæWGƒŸG »æ«Y ióMEG ‘ IÎa òæe »æHÉ°UCG …òdG ¢VôŸG øµdh ,ó∏ÑdG áLÉëH ÉfCG ∂dòdh ,»©«ÑW πµ°ûH »JÉ«M á°SQɇ øY »æbƒ©j ‘ kGójó–h ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG ‘ á«ë°U ájÉYQ ¤EG ÖÑ°ùH øµdh .á«∏ª©dG ìÉ‚ ºgó«cCÉàd kGô¶f »Hô¨ŸG ≈Ø°ûà°ùŸG á«£¨J ™«£à°SCG ’ ÉfCÉa É¡«fÉYCG »àdG áÑ©°üdG á«dÉŸG ±hô¶dG ô˘LC’G ¤EG ¿ƒ˘©˘∏˘£˘à˘j ø˘ª˘«˘a »˘∏˘eCG ø˘µ˘dh ,»˘˘LÓ˘˘Y ∞˘˘jQɢ˘°üe

áÄ«°†e äɪ∏c OÉ≤àYG ™e Ö∏≤dG πªY ∫GR GPEG) ™e ≥jó°üàdG ™Øæj ’ Gò¡a (¥ó°üdG ᢢ Ñfi ƒ˘˘ gh Ö∏˘˘ ≤˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘Y Aɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘fG ™˘˘Ø˘ æ˘ j ⁄ ɢ˘ª˘ c ,∫ƒ˘˘°Sô˘˘ ∏˘ ˘d Oɢ˘ «˘ ˘≤˘ ˘fGh iQÉ°üædGh Oƒ¡«dGh ¿ƒYôah ¢ù«∏HEG ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG ¥ó˘˘°U ¿hó˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j ø˘˘ jò˘˘ dG ¬˘˘fƒ˘˘©˘ Ñ˘ à˘ j ’ ø˘˘µ˘ dh ,ÜGò˘˘µ˘ H ¢ù«˘˘ dh …ó©°ùdG/

…ó∏ÑdG ¢ù∏ÛG ƒ°†Yh á≤£æŸG ÖFÉf ¤EG

¢ù≤£dG Iô°ûf

á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G ‹ÉgCÉH ô°†j ≥∏¨e ´QÉ°T π¡a ,º«eÎdG á«∏ª©d â¡ÑàfG §≤a Úeƒj ∫ÓNh á∏µ°ûŸG √ò¡H !Ëô¨J ádCÉ°ùe É¡∏c ádCÉ°ùŸG ‘ …ó∏ÑdG ÖFÉæ∏d Iôe øe ÌcCG á∏µ°ûŸG √òg Éæ©aQ ¿CG ≥Ñ°S ∞°SC’G ™e øµdh ,äGƒæ°S 4 ƒëf πÑb á«Ñ«°†≤dGh IQƒ◊G á≤£æe π°üJG …òdG á≤£æŸG ÖFÉæd ÉgÉæ©aQ ∂dP ó©Hh ,OQ …CG ≥∏àf ⁄ á∏µ°ûŸG √òg π◊ √ó¡L πc ∫òÑ«°S ¬fCÉH ÉfóYhh QƒØdG ≈∏Y ÉæH áæ°S ÉædÉM ≈∏Y ≈°†e øµdh ,ájó∏ÑdG ¢üîJ É¡fCG ºZQ ≈∏Y ô¶ædG ƒLôf Gòd .ÜÎ≤j QÉ£eC’G º°Sƒeh ,vÓM nôf ⁄h á∏eÉc .áæ°S 25 ¬«∏Y ≈°†e …òdG ´ƒ°VƒŸG Gòg ‘

ÒÿG ÜÉë°UC’ AGóf ..¤hC’G á∏MôŸG ìÉ‚ ó©H

√ódGhh êÓ©dG ∫ɪµà°SG ¤EG êÉàëj πØW ∞«dɵàdG ∂∏Á ’ ≠∏Ñe ™ªL øe øµ“C’ ,»JóYÉ°ùe Ö∏£H á«dɨdG Éæàµ∏‡ ‘ ÒÿG πgCG ¤EG Ωó≤JCG ‘ GkQƒ°üb ÊÉ©j …òdGh ,äGƒæ°S ™Ñ°S ôª©dG øe ≠dÉÑdG ∞°Sƒj óªfi »∏Y »æHG êÓY ‘ ¬LÓY iôL PEG .AÉÑWC’G ôjQÉ≤J Ö°ùM »°ûŸGh ΩÓµdGh ≥£ædG ≈∏Y IQó≤dG ΩóYh ƒªædG äÉ«∏ª©dG √òg ó©H ¿B’Gh ,¬∏d óª◊Gh ìÉéæH ¢Vƒ◊G ‘ IóY äÉ«∏ªY ¬d âjôLCGh ¿OQC’G ÜÉë°UCG øe ¢ùªàdCG Gòd ,kÓ«∏b øjó«dG ∂jô–h ¢Sƒ∏÷Gh ƒÑ◊G ≈∏Y ᣫ°ùH IQób ¬jód .»æHG êÓY øe øµ“C’ IóYÉ°ùŸG AÉ°†«ÑdG …OÉjC’G øµdh ,2008 (•ÉÑ°T) ôjGÈa 10 ‘ êÓ©dG á©HÉàŸ πØ£dG ™Lôj ¿CG ¢VÎØŸG øe ÜQ ÉfCÉa ,¬LÓY ∞«dɵJ ÒaƒàH ‹ íª°ùJ ’ ó«dG äGP ≥«°Vh É¡«fÉYCG »àdG ájOÉŸG ±hô¶dG øe øµ“CG ¿CG ƒg ¬«dEG íªWCG Ée πch ,IÒãc ¿ƒjóH π≤ãeh OhóÙG πNódG …hP øe Iô°SCG πØ£dG ádÉM øjÉ©j ¿CG ójôj øe áaÉ°†à°S’ OGó©à°SG ≈∏Y ÉfCGh ,»æHG êÓY ∫ɪµà°SG .Év«°üî°T á«ë°üdG Ék«YGO ,ájÉYôdGh ∞£©dG Ú©H »æHG ∫ÉM ¤EG Ghô¶æj »µd ÒÿG ÜÉë°UC’ »FGóf OóLCG .AGõ÷G ÒN º¡jõéj ¿CG ¬∏dG

∞°Sƒj óªfi IQôÙG iód ∫É°üJ’G ºbQh ôjQÉ≤àdG Qƒ°U

ÚæcÉ°ùdG øY áHÉ«f »eÓ°S ≈Ø£°üe

¢†Á ⁄h ,º«eÎdG ∫ɪYCG ¢†©ÑH ΩƒbCG âæc äGƒæ°S πÑb Ö∏£jh ∫õæŸG ÜÉH ¥ô£j ájó∏ÑdG ¢ûàØà âÄLƒa ≈àM ¿Éeƒj øe ™ªŒ Ée ádGREGh º«eÎdG á«∏ªY øe AÉ¡àf’G ‘ ´Gô°SE’G ô£°†«°S ¬fEÉa ’EGh ,»ë°U ÒZ ƒéH ÖÑ°ùàJ É¡fCG áéëH OGƒŸG .∫ÉŸG øe kɨ∏Ñe »Áô¨J ¤EG òæe øµdh ,ôjó≤àdGh ôµ°ûdG πc ¬dh ¬ÑLGƒH Ωƒ≤j ∞XƒŸG ¿Éc ΩÉeCG §∏ÑŸG ÒZ ≥∏¨ŸG ´QÉ°ûdG ÖÑ°ùH ÊÉ©f øëfh áæ°S 25 ‘ QÉѨdG QÉ°ûàfGh ,äGQhPÉ≤dG ™ªŒ :‘ ÖÑ°ùàj …òdGh Éædõæe ÖÑ°ùj Ée ,QÉ£eC’G ∫ƒ£g ó©H Ú£dGh πMƒdG ¿ƒq µJh ,ƒ÷G »˘ë˘°U ÒZ Gƒv ˘L ≥˘∏˘î˘jh ,QhôŸG á˘Hƒ˘©˘°U ‘ Úæ˘cɢ°ù∏˘d Iɢfɢ˘©˘ e ¢ùªN ∑Éæg ¿CG kɪ∏Y ,áÄHhC’Gh ¢VGôeC’G QÉ°ûàfG ≈∏Y óYÉ°ùj º∏©J ájó∏ÑdGh áæ°S 25 òæe !kÉÑé©a ,´QÉ°ûdG Gò¡H §«– äGQɪY

á«∏NGódG ôjRh ¤EG

30 22

:≈`ª¶©dG ájôgɶdG :iô¨°üdG ájôgɶdG ∫óà©e :¢ù≤£dG

Ió≤Y 15 ¤EG 10 øe á«HôZ á«dɪ°T :ìÉ`` jôdG .QÉ¡ædG ∫ÓN Ió≤Y 20 ¤EG π°üJh óæY ΩGóbG áKÓK ¤EG Ωób øe :ꃟG ´ÉØJQG ΩGóbG 5 ¤EG 3 øeh πMGƒ°ùdG .ôëÑdG ¢VôY ‘

áMƒª£dG á«æWƒdG äGAÉصdG πبj n r¿CG øµªjo ’ ∂°üî°T o ∂∏J ºµd øªKoCG rPEG »qfEGh ,IôbƒŸG IQGRƒdG √òg ¢SCGQ ≈∏Y ºàfCGh ,QGó˘à˘bGh ¿É˘Ø˘Jh IAÉ˘Ø˘c π˘µ˘H ɢ¡˘fƒ˘dò˘Ñ˘J »˘à˘dG ᢰü∏ıG Oƒ˘˘¡÷G »˘JGÈN π˘eɢch ᢫˘ª˘∏˘©˘dG »˘JÓ˘gDƒ˘e º˘µ˘JOɢ©˘°ùd oâcô˘J »˘æ˘ fEɢ a ‘ ácQÉ°ûŸGh ΩÉ¡°SE’G ±ô°T ∫ÉfCG ¿CG πeCG ≈∏Y á«æ¡ŸGh ᫪∏©dG .‹ kÉÑ°SÉæe ¬fhôJ ™bƒe q…CG ‘ ºµÑfÉL ¤EG ‹É¨dG »æWh áeóN á«°üî°ûdG á∏HÉ≤ŸG äõàLG »qæfCG ºµJOÉ©°S ≈∏Y ≈Øîj ’ PEG ‘ »JGóæà°ùe πch ,2005 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG òæe ìÉéæH - ¬˘˘ fCG ’EG ,IQGRƒ˘˘ ˘dG ‘ Ú«˘˘ ˘fóŸG ÚØ˘˘ ˘XƒŸG ¿hDƒ˘ ˘ °T º˘˘ ˘°ùb IRƒ˘˘ ˘M áHÉàc á¶◊ ≈àM ‹É¨dG »æWh áeóN ±ô°T rπfCG ⁄ - ∞°SCÓdh »˘Ø˘«˘Xƒ˘J ô˘˘eCG ‘ ô˘˘¶˘ æ˘ dG √ɢ˘æ“CG ɢ˘e π˘˘c Gò˘˘d ,¢Sɢ˘ª˘ à˘ d’G Gò˘˘g ó˘˘MCG ᢢHɢ˘°ûdG QOGƒ˘˘µ˘ ˘dG º˘˘ YO ¿Cɢ ˘H Ú≤˘˘ j ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ÊCGh kɢ ˘°Uƒ˘˘ °üN .á«æWƒdG ºµJÉjƒdhCG

IQôÙG iód ¿Gƒæ©dGh º°S’G

?QhôŸG IQGOEG Éj É¡HÉë°UCG ΩÉeCG z»°ûfÉÑdG{ Ωó©J GPÉŸ

ÖMÉ°U ¤EG É¡¡LhCG ÚM IõLƒeh IÒ°üb »àª∏c ¿ƒµJ ób »æYCGh ,á«Hô©dG ádÉ°UC’Gh á«æWƒdÉH ¢†«Øj …òdG ÒѵdG Ö∏≤dG á«∏NGódG ôjRh áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øH ó°TGQ ï«°ûdG IOÉ©°S ¬H .√hôµe qπc øe ¬æeCGh Aƒ°S qπc øe √ÉYQh ¤É©J …QÉÑdG ¬¶ØM ∂∏à“ äɪ∏c - á«°üî°ûdG …ô¶f á¡Lh øe πbC’G ≈∏Y - É¡æµdh Gò¡d º«¶©dG ¿Éaô©dGh πjõ÷G ôµ°ûdÉH õæàµJ ,IÒÑc ä’’O äGAÉ˘Ø˘µ˘dɢH Aɢ≤˘JQ’G ‘ kGó˘¡˘L ƒ˘dCɢj ’ …ò˘˘dG ™˘˘°VGƒ˘˘àŸG π˘˘Lô˘˘dG .áMƒª£dG á«æWƒdG »˘YGhO ø˘e ¬˘fCɢH ∫ƒ˘bCG á˘jhqô˘ dGh »˘˘qfCɢ à˘ dG ÖMɢ˘°U ɢ˘j ∂«˘˘dEɢ a äGOô˘˘ØŸG √ò˘˘g ÈY º˘˘µ˘ JOɢ˘©˘ °ùd q§˘ NCG r¿CG »˘˘ à˘ ˘£˘ ˘Ñ˘ ˘Zh …Qhô˘˘ °S ÉqææWh áeóN ‘ á°ü∏ıG ºcOƒ¡L É¡«a øqªKoCG äɪ∏c ,á©°VGƒàŸG ®ÉØ◊G ‘ Iôªà°ùe IQRGDƒeh áHhDhO ácQÉ°ûeo ;øjôëÑdG õjõ©dG ∫ÉWCG ióØŸG É浫∏e IOÉ«b πqX ‘ ájQÉ°†◊G ¬JÉÑ°ùàµe ≈∏Y ,áªq L äÉ«dhDƒ°ùe øe ¬fƒ∏ªëàJ Ée ∫ÓN øe ,√ôªY …QÉÑdG

Ö≤©J º«∏©àdGh á«HÎdG IQGRh

¬Ñ∏W ≈∏Y AÉæH ¿Éc º∏©ŸG π≤f ôHƒàcCG 29 ‘ QOÉ°üdG 688 Oó©dG ‘ øWƒdG áØ«ë°U ‘ ô°ûf Ée ¤EG IQÉ°TE’ÉH AÉ«dhCG Ö∏W ¿CÉ°ûH ''º∏©ŸG Gòg øe Éfƒeô– ’'' ¿GƒæY â– 2007 (∫hC’G øjô°ûJ) ¬∏≤f Ö∏W º∏©e IOÉYEG á«fɵeEG ∫ƒM ÚæÑ∏d á«FGóàH’G ™Ñ«°UƒHCG á°SQóe áÑ∏W QƒeCG :‹ÉàdG OôdÉH ÉæàaGh á«æ©ŸG á¡÷G ≈∏Y ´ƒ°VƒŸG ¢VôY ó©Hh ,¬H á°UÉN ÜÉÑ°SC’ πjóÑdG º∏©ŸG …CGQ òNCG ” øµdh ,»æ©ŸG º∏©ŸG Ö∏W ≈∏Y AÉæH ¿Éc ” …òdG π≤ædG ¿EG .∂dP ‘ ¬àÑZQ ΩóY ióHCG ¬fCG ’EG »æ©ŸG º∏©ŸG ÚHh ¬æ«H ∫OÉÑàdG á«fɵeEG ∫ƒM

…ƒ°SƒŸG »°VQ OGOh ΩÓYE’Gh áeÉ©dG äÉbÓ©dG IQGOEG Iôjóe

∞``JGƒ``g »µæÑdG óªMCG óªfi :ôjôëàdG ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496669:∞JÉg

17496670

malbanki@alwatanews.net

QÉ°üf ∞«£∏dG óÑY :ôjôëàdG ôjóe 17496678 :¢ùcÉa - 17496622 :∞JÉg anassar@alwatannews.net

óFÉ≤dG ¬∏dGóÑY Oƒªfi :êÉàfE’G ôjóe 17496654 :∞JÉg malkaed@alwatannews.net

…OGô©dG óªfi :¿ÓYE’Gh ≥jƒ°ùàdG ôjóe :¢ùcÉa - 17496677 :∞JÉg

17496673

malaradi@alwatannews.net

êGƒ◊G ó«©°S :äÉcGΰT’Gh ™jRƒàdG IQGOEG ôjóe :¢ùcÉa - 17496690 :∞JÉg

17496634

salhawaj@alwatannews.net

:á«°SÉ«°ùdG ¿hDƒ°ûdGh äÉ«∏ÙG º°ùb ¢ù«FQ

:¢ùcÉa -

π«∏îæÑdG ∞°Sƒj :∞JÉg

17496630 17496614 yalbinkhalil@alwatannews.net

iÈ```©dG

…ôé◊G áªWÉa :OÉ°üàb’G º°ùb á°ù«FQ :¢ùcÉa - 17496652 :∞JÉg

17496667

fhajari@alwatannews.net

ɢ˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘˘˘e󢢢˘˘˘˘˘H ⁄C’G Ìc ø˘˘˘˘˘˘˘˘e »˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘˘˘˘Y â°üZ Ëôc óªMCG :á°VÉjôdG º°ùb ¢ù«FQ ¬˘˘˘«˘˘˘≤˘˘˘à˘˘˘∏˘˘˘J (¿)±ƒ˘˘˘Ø˘˘˘c ≈˘˘˘≤˘˘˘∏˘˘˘j ɢ˘˘eh ¬˘˘˘˘«˘˘˘˘µ˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘J âaɢ˘˘˘N

17496667

:¢ùcÉa - 17496657 :∞JÉg sport@alwatannews.net

»àdG áØdÉıG ´ƒf í«°VƒJ ᫪gCG øY ∫DhÉ°ùàdG Öéj Éæg øe πãe Qó°UCG …òdG ¢üî°ûdG øYh ,ÜÉ≤©dG øe ´ƒædG Gòg ≥ëà°ùJ ΩGó˘˘YEG ø˘˘e Ió˘˘ Fɢ˘ Ø˘ ˘dG ɢ˘ eh ¬˘˘ ©˘ ˘°Vh …ò˘˘ dG ø˘˘ eh QGô˘˘ ≤˘ ˘dG Gò˘˘ g 2500 kÉÑjô≤J É¡FGô°ûd Gƒ©aO øjòdG É¡HÉë°UCG ΩÉeCG ''»°ûfÉÑdG'' ‘ ¿ƒµàj ¿CG øµÁ …òdG ó≤◊G É©e Qƒ°üàædh ,¥ƒa ɪa QÉæjO ô¶ædG IOÉYEG √ƒLôf Ée πµa ,á∏µ°ûŸG ÜÉë°UCG ÚæWGƒŸG ¢SƒØf .¬°ùØf âbƒdG ‘ ⁄ɶdGh ΩQÉ°üdG ÜÉ≤©dG øe ´ƒædG Gòg πãe ‘

∂jôY øH º°SÉL

É¡eÉ«≤d ¢ü«NÎdGh QhôŸG IQGOEG ÚæWGƒŸG øe Òãc ɵ°T ɢ˘¡˘ JQOɢ˘°üÃ á˘˘Ø˘ dÉıG (»˘˘°ûfɢ˘Ñ˘ dG) π˘˘µ˘ «˘ °S ô˘˘ JƒŸG IQOɢ˘ °üÃ É˘˘g󢢩˘ H IQGOE’G Ωƒ˘˘≤˘ à˘ d ,ᢢ∏˘ jƒ˘˘W kGQƒ˘˘¡˘ ˘°T QhôŸG ‘ ɢ˘ gõ˘˘ é˘ ˘Mh äÓé©dG äGP IÒÑc ''øjôc'' QÉ°†MEGh ,É¡HÉë°UCÉH ∫É°üJ’ÉH ´QÉ°ûdG §«∏ÑJ ‘ Ωóîà°ùJ »àdG (¬dhôdG) π«eÈdG ¬Ñ°ûJ »àdG Ωƒ≤J ¿CÉH ôeC’G Qó°üj (»°ûfÉÑdG) 𵫰S ôJƒŸG ÜÉë°UCG ΩÉeCGh Iôe øe ÌcCG É¡bƒa Ò°ùdÉH ∂dPh É¡eGóYEÉH ''øjôµdG'' √òg IOô˘˘N 󢢩˘ H ɢ˘ª˘ «˘ a ɢ˘¡˘ ©˘ «˘ H º˘˘à˘ jh ¢VQC’G ™˘˘e ihɢ˘°ùà˘˘J ≈˘˘ à˘ ˘M .QhôŸG πÑb øe ≠∏ÑŸG ∫É°üëà°SGh

ɢ˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘L ¬˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘Y â∏˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘bCGh ¬˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘˘°S ¬«≤∏£J π÷ (¿)ìGô°S ¬dÉe »©eO âdÉbh iÈ©dG »æ«a âe’h

óFÉ≤dG ΩÓY ìɪ°S :äÉ≤«≤ëàdG º°ùb á°ù«FQ 17496672 :¢ùcÉa - 17496603 :∞JÉg salqaid@alwatannews.net

ɢ˘˘˘˘gô˘˘˘˘˘˘°Th ɢ˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘f󢢢˘˘˘dG ø˘˘˘˘˘˘e ¬˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘°Tɢ˘˘˘˘˘e Êɢ˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘c ¬˘˘jƒ˘˘à˘˘¡˘˘e (¿)ófi ÒÿG ≥˘˘jô˘˘Wh ô˘˘°ûdG ≥˘˘jô˘˘W º˘˘gGƒ˘˘g ô˘˘˘°ûH ɢ˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘e ¬˘˘˘˘˘˘°ùØ˘˘˘˘˘˘f ≈˘˘˘˘˘˘˘£ÿG ≥˘˘˘˘˘˘˘jô˘˘˘˘˘˘˘W (¿)äɢ˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘H

QÉبdGóÑY ßaÉM :á«dhódGh á«Hô©dG ¿hDƒ°ûdG ¢ù«FQ

:∞JÉg

17496680 h.abdulghaffar@alwatannews.net

¬˘˘˘˘˘jΰûjh ¬˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘j ´É˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘°†dG Qɢ˘˘˘˘˘°U (¿)Üɢ˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘°Th º«ægO ø°Sƒ°S :áaÉ≤ãdG á°ù«FQ ?!ɢ˘¡˘˘H ¢Th ᢢª˘˘∏˘˘c ɢ˘fó˘˘æ˘˘Y …Oɢ˘Y Qɢ˘°U …Oɢ˘˘Y ≈˘˘˘£ÿG Qɢ˘˘°U

ºªgh Ωƒªg

¬˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘a ¬˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘jɢ˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘f ¢Th ∫É◊ɢ˘˘˘˘g ¬˘˘˘˘˘˘fCG …QO ɢ˘˘˘˘˘e ɢ˘˘˘¡˘˘˘˘bɢ˘˘˘M ‹EGh •ƒ˘˘˘˘d ᢢ˘˘eCG ÜGò˘˘˘˘Y ø˘˘˘˘e ɢ˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘˘∏˘˘˘˘Y ƒ˘˘˘˘aɢ˘˘˘N

‘ OÉ°ùØdG QÉÑNCG øe É¡àaô©e øµÁ ɪc ,É¡H Qô¨e áÄa πÑb ióe 샰VƒHh ô¡¶j á∏ãeC’G √òg øeh ,äÉ°ù°SDƒŸGh ôFGhódG ∫ɢª˘YCGh Qɢµ˘aCG ÚH »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒŸG ¬˘°û«˘©˘j …ò˘dG ´Gô˘°üdG Gòg §°Sh áÁôµdG IÉ«◊G øY åëÑdG ÚH ƒ¡a ,ÚàÄØdG ÚJÉg ÚHh ,¬æµ°Sh ¬°û«Y áª≤d ‘ √Oó¡j …òdG …ô°ûà°ùŸG OÉ°ùØdG .¬æjOh ¬æeCG Oó¡j …òdG »ØFÉ£dG íÑ°ûdG ¬˘æ˘Wƒ˘d ¬˘Ñ˘M ‘ ¥Oɢ°üdG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒŸG ∫ɢM ƒ˘˘g Gò˘˘g øWƒdG Gòg AÉæHCG øe ÒãµdG ∑Éæg ∫GRÉe PEG ,√ôeCG ‹ƒd ¬F’hh ¬JóMh ≈∏Yh ¬«∏Y ®ÉØë∏d ¢ù«ØædGh ‹É¨dG ¿ƒeó≤j ø‡ ‘ ácQÉ°ûŸGh πª©dG ‘ ¿Éæ©dG É¡d ≥∏£j ¿CG ¤EG êÉà– ºªg »¡a .¬H »bôdGh øWƒdG Gòg áeóN Ö©°ûdG Gòg AÉæHCG øe Ú°ü∏îª∏d íª°ù«°S ≈àe :∫AÉ°ùàf ÉæfEG §˘«˘ ∏˘ °ùJ ¿hO ¬˘˘Fɢ˘æ˘ Hh ø˘˘Wƒ˘˘dG ᢢeó˘˘N ±ô˘˘°T ¿ƒ˘˘µ˘ ∏˘ àÁ ø‡ π˘˘ gh ?äGQGOE’Gh äɢ˘ °ù°SDƒŸG ¢ShDhQ ≈˘˘ ∏˘ ˘Y í˘˘ dɢ˘ ˘°üŸG Üɢ˘ ˘ë˘ ˘ °UCG …Òãe OÉ©HEG ™e ó«MƒàdG ájGQ â– IóMƒdG äGƒ°UCG ™ØJΰS ?á«eƒ∏¶ŸGh øjódG º°SÉH äÓÑYõÿGh ÏØdG

…QGó∏≤dG ô°UÉfƒH

ÖÙG »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘WGƒŸG π˘¨˘°ûJ »˘à˘ dG Qƒ˘˘eC’G »˘˘g IÒã˘˘c »æjôëÑdG øWGƒŸG »≤ÑJ »àdG äÉ«æªàdG »g IÒãch ,¬æWƒd kÉfÉ«MCÉa ,á«eƒ«dG ¬JÉ«M ≈∏Y IóY äÉ«YGóJ ¬d ™bGh øY kGó«©H ™˘aGhó˘H ¢†©˘Ñ˘dG ɢ¡˘H è˘à˘ë˘j ÖjPɢcCGh kÉ˘é˘ é˘ M Ödɢ˘£ŸG ¿ƒ˘˘µ˘ J .øWƒdG ÖM É¡«a ô¡¶j áæ£Ñe øµÁ ’ …òdG »ØFÉ£dG ¿É≤àM’G ∂dP ≈∏Y á∏ãeC’G øeh á≤«≤◊G ‘ º¡æµdh ÚæWGƒŸG ¥ƒ≤ëH ¿hOÉæj Éæe ºµa ,√DhÉØNEG ,á∏°üH øWƒdG Gòg ¥ƒ≤M ¤EG â“ ’ á«ØN ÜQBÉe ÜÉë°UCG ,óMGƒdG ó°ù÷G ≥jõ“ É¡æe OGôj »àdG á«ØFÉ£dG »g áé«àædGh áeóN á£∏°S ¿ƒµ∏àÁ ø‡ ¢†©ÑdG iôf iôNCG má«MÉf øeh ±GógC’ Ö°UÉæŸG √òg ∫Ó¨à°SÉH ¿ƒeƒ≤j ,¬Ñ©°Th ó∏ÑdG Gòg ,»eóNh ‹Éeh …QGOEG OÉ°ùa ¤EG …ODƒj Ée ,ájƒÄa hCG á«°üî°T áeóN ¿ƒeó≤j A’Dƒg ∫ÉãeCGh ,IOôÛG Ú©dÉH iôj ™bGh Gògh Qò©H ƒdh ó∏ÑdG Gòg ábô°S ¿hójôj øjòdG Ú°Vôëª∏d á∏«∏L óª©àŸG »©°ùdG ‘ ¿ÉcΰûJ ÚàYƒªÛG Óch ,OÉ°ùØdG áHQÉfi .¬≤jõ“h øWƒdG Öjôîàd ∫ɪYCG ™FÉbh øe É¡LÉàæà°SG øµÁ PEG ,ä’É«N â°ù«d √òg øe kÉÑjô≤J »YƒÑ°SCG πµ°ûHh …ôŒ »àdG ÖjôîàdGh Ö¨°ûdG

:∞JÉg

17496617 sdahneem@alwatannews.net

±É°ùY ≈°Sƒe :…CGôdG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa - 17496604 :∞JÉg

17496604

massaf@alwatannews.net

¬˘˘˘«“ô˘˘˘J π˘˘˘«˘˘˘Hɢ˘˘HC’G Ωƒ˘˘˘˘j π˘˘˘˘«˘˘˘˘Ø˘˘˘˘dG ÖMɢ˘˘˘°U ÜGò˘˘˘˘Y ’h ɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘dɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘W ‹EGh Oƒ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘K ᢢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘eCGh Oɢ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Y ’h ¬˘˘jó˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘J ∑Ó˘˘˘¡˘˘˘∏˘˘˘d ȵ˘˘˘à˘˘˘dɢ˘˘H ¬˘˘˘°ùØ˘˘˘f Ωƒ˘˘˘j ¿ƒ˘˘˘Yô˘˘˘a ’h ɢ˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘fɢ˘˘˘˘˘˘˘N ô˘˘˘˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘˘˘˘˘dG (¿)ÚY iÈY ɢ˘˘˘˘˘˘˘˘j ɢ˘˘˘˘˘˘˘˘fCG ¬˘˘˘˘˘˘˘jΩ˘˘˘˘˘˘˘j ô˘˘˘˘˘˘˘°ûdG ƒ˘˘˘˘˘˘˘gh ÒÿG ΩOBG ø˘˘˘˘˘˘˘Hɢ˘˘˘˘˘˘˘H âÑ˘˘˘˘˘˘˘˘°ùMCG ɢ˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘eGO »˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘NGO iÈY ɢ˘˘˘˘˘j »˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘eO »˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘N ¬˘˘«˘˘Ø˘˘©˘˘J ¢ùØ˘˘æ˘˘dG ɢ˘«˘˘˘f󢢢dG Qƒ˘˘˘f ΩGO ΩÓ˘˘˘¶˘˘˘dG »˘˘˘∏˘˘˘Y ¢ùfCɢ˘˘J

»£H ∞°Sƒj óªfi óªMCG

¿ƒàjR ƒHCG óæ¡e :∂°ùjódG º°ùb ¢ù«FQ :¢ùcÉa :∞JÉg

17496667 17496680 mabuzaytoon@alwatannews.net

¥hQÉa √ófQ :ICGôŸG áëØ°Uh äÉØ∏ŸG ádƒÄ°ùe 17496672 :¢ùcÉa - 17496647 :∞JÉg rfarouk@alwatannews.net

ø°ùM ¬∏dGóÑY :äÉeƒ∏©ŸG õcôe ¢ù«FQ 17496689 :∞JÉg ayaqoob@alwatannews.net

∞«£∏dGóÑY ódÉN :ôjƒ°üàdG º°ùb ¢ù«FQ 17496605 :∞JÉg kabdulatif@alwatannews.net


opinion

…CGôdG 20

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

opinion@alwatannews.net

π«Ñ°S ôHÉY Ú°†«ÑŸG º«gGôHEG ‘Éë°Uh ÖJÉc

äÉjôcPh ¢ShQO ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢ù∏› ‘

è«∏ÿG åjóM π«Ñ◊G Éæ¡e …Oƒ©°S ÖJÉc

≈≤KƒdG Ihô©dG ∂∏J kÉ°†jCG ≈≤∏à°Sh .≈≤Ñ«°Sh ,É¡Ñ©°T ¿Éc º¶YCGh ,á¡LGƒŸG ‘ øjôëÑdG áë∏°SCG iƒbCG ,kɪFGO â∏X »àdG ó˘æ˘Y ɢ¡˘∏˘Fɢ°SQ ≈˘gRCGh ,äɢjó˘ë˘à˘dG QÉ˘Ñ˘à˘NG ó˘æ˘Y ɢ¡˘JGQó˘˘≤˘ e ,¿É«æÑdG Gòg GhOÉ°T øjòdG çGôJ ƒg Gòµgh ..⁄É©dG áÑWÉfl ÈYh ,á˘ª˘µ◊ɢH Qƒ“ äɢjó˘¡˘°ûeh ,ô˘î˘Ø˘dG »˘˘Yó˘˘à˘ °ùj ô˘˘KG øH áØ«∏N É¡∏bÉf ¿ƒµj ¿CG øe ´hQCG πgh ,∫É«LC’G ™e π≤àæJ ∫òîJ ⁄ »àdG ¬àªµMh ,¿ƒîJ ’ »àdG ¬JôcGP πµH ,¿Éª∏°S !?..á°†gÉædG ájƒªæàdG ¬JÒ°ùe ¥QÉØJ ⁄h ,kÉeƒj øWƒdG .äÓé°ùdG πÑb äGôcGòdG √ó∏îJh ,≈≤Ñj …òdG çQC’G ¬fEG π£¡J Aɪ°S ’h ,É¡«a âÑæj ¬d ¢VQCG …òdG AÉã¨dG øe ∂YOh ¬dƒ≤j ¿CG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S OGQCG Ée Gògh ..¬«∏Y ó≤àYCGh .º¡JÉfGóLhh ,º¡JÉYÉæb ¬∏é°ùJ ¿CGh ,¬°ù∏› OGhôd ¿ƒµ∏àÁ GƒfÉc ,ÚæWGƒeh ÚdhDƒ°ùe ,kÉ©«ªL øjô°VÉ◊G ¿CG ɪc 󫢰Tô˘dG º˘µ◊G ∫ƒ˘°UCG ™˘e »˘gɢª˘à˘∏˘d ᢫˘î˘jQɢJ ᢰUô˘a ɢª˘ch ,Oƒ˘©˘dG ÜC’G ᢰSQó˘e ‘ ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ɢ¡˘ ª˘ ∏˘ ©˘ J .¢ù°SDƒŸG ≥«≤°ûdG ™e ÉgÈàNG :¬JOÉ©c ,»°VÉŸG ÚæK’G Ωƒj á°†¡ædG ó«ªY ¢ù∏› ¿Éc ,áaô©ŸGh ,᪵ë∏d kGôK kGQó°üe ¬JOÉ©c √ƒª°S ¿Éch .á°SQóe ,¢SQGó˘˘ e ¢ùdÉÛG âfɢ˘ c ¿EGh ..ó˘˘ «˘ ˘°Tô˘˘ dG º˘˘ ˘µ◊G ∫ƒ˘˘ ˘°UCGh ,á«æWh á«ÁOÉcCG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°S ¢ù∏éªa ∞˘∏˘à˘îà ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∫ɢLQ π˘Fƒ˘eh ,…ô˘µ˘a ∞˘°üY Èàflh .º¡JÉ«dhDƒ°ùeh º¡JÉgÉŒGh º¡JÉ°ü°üîJh º¡JÉYÉ£b

»©aóŸG óªfi óeÉM QƒàcódG IQGOE’G ¿hDƒ°T ‘ åMÉH

ΩóY ,áaÉë°üdG øe ܃∏£ŸÉa âbƒdG ¢ùØf ‘h å«˘ë˘H ô˘jô˘≤˘à˘dG ɢgOQƒ˘j »˘à˘dG Aɢ£˘NC’G º˘«˘ î˘ °†J ᪫µ◊G ÒZ á«Øë°üdG äÉ˘à˘«˘°ûfÉŸG π˘©˘Ø˘H ∫ƒ˘ë˘à˘J QGó˘˘ gEG''h ''Ωɢ˘ ˘©˘ ˘ dG ∫ÉŸÉ˘˘ ˘H åÑ˘˘ ˘Y''h ''Oɢ˘ ˘°ùa'' :¤EG ø˘jhɢ˘æ˘ ©˘ dG ø˘˘e ∂dP ÒZ ¤EG ..''ᢢdhó˘˘dG äGQó˘˘≤Ÿ kɢ©˘aO Údƒ˘Ä˘°ùŸGh äGQGRƒ˘˘dG ™˘˘aó˘˘J »˘˘à˘ dG ,ᢢbQÉ◊G ôjÈJ ‘ kGó«©H ÜÉgòdGh ,ôjô≤àdG øe ¢ù°ùëà∏d ΩóY ‹ÉàdÉHh ..kÓ«°üØJh á∏ªL É¡«Øf hCG AÉ£NC’G ..É¡ë«ë°üJ ≈∏Y πª©dG ÜGƒædG ≈∏Y ≥Ñ£æj ,áaÉë°üdG ≈∏Y ≥Ñ£æj Éeh á≤«≤M ∑GQOEG º¡«∏Y PEG ..ôjô≤àdG ™e º¡∏eÉ©J ‘ äÉeƒ∏©e â°ù«d ôjô≤àdG ÉgOQhCG »àdG äÉeƒ∏©ŸG ¿EG πeÉ©dG ‘ AÉ£NC’ äÉaƒ°ûch äGQÉ°TEG Ée Qó≤H áfGOEG »˘Hɢbô˘dG º˘gQhO ¿CG º˘¡˘Ø˘f ɢ˘æ˘ fEG .π˘˘°ü– ¿CG ø˘˘µÁ Ωõà∏J ¿CG Öéj øµdh ,ádAÉ°ùŸG ‘ ≥◊G º¡ëæÁ GPEG ’EG ,AÉ£NCG øY ádAÉ°ùe É¡fƒµH ádAÉ°ùŸG √òg Ò°ûJ IócDƒe äÉeƒ∏©eh äÉfÉ«H ÖFÉædG iód äôaƒJ ’EG ∂∏Á óMG Óa ádÉ◊G √òg ‘h ..∂dP ÒZ ¤EG ádAÉ°ùŸG øe ÌcCG ƒg ɪ«a ÖFÉædG ¬LƒJ ºYój ¿CG ô˘NBG ¤Gh ..≥˘«˘≤˘ ë˘ à˘ dGh ÜGƒ˘˘é˘ à˘ °S’G ¤EG k’ƒ˘˘°Uh .•ƒ°ûdG

ºK .ÊÉ£jÈdG ºµ◊G ™e ïeÉ°ûdG Oƒ£dÉc kÉÑ∏°U âbƒdG øjôëÑdG ÒeCG ¤EG º«∏◊G ¥ÉØ°T’Gh º∏◊G Gòg π≤àfG ∞«c ,¬FÉæHC’ ÜCG á«°Uhh ,ódÉN çQEÉc ,¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y πMGôdG ¬©°VGƒJh ¬JÉfCGh ¬ª∏M πµH √GôK ¬∏dG Ö«W ≈°ù«Y ¿Éc ∞«ch ,ø˘Wƒ˘∏˘d á˘fɢ¡ŸG ≈˘HCɢj ,π˘ë˘a ¢SQɢa ¤EG ∫ƒ˘ë˘à˘j ,∞˘«˘ Ø˘ °ûdG ..¬Ñ©°ûd º«°†dG ≈HCÉjh ¿CG Öéj »àdG ¢ShQódG øY AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S çó– ’ ,øëf ¬Ñàµf …òdG ,øëf ÉæîjQÉJ ;ïjQÉàdG øe É¡ÑYƒà°ùf .AGƒgC’G ÜÉë°UCGh ,áÑjô¨dG ΩÓbC’G ¬cÈØJ …òdG ïjQÉàdG ’ IQhÒ°S ¬d ¿CGh ,ïjQÉàdG Gòg ᫪àM øY √ƒª°S çó–h äɵdòa øe ∂YOh .…Qó≤dG É¡£N øY êôîJ ¿CG øµÁ ≠°ùf ïjQÉàdÉa ,¬à«ãÑY ÚªgƒàŸG hCG ïjQÉàdG ájÉ¡æH Ú∏FÉ≤dG Égó›h ÉgƒgR ≥«MQ ¬æe ¢üà“ ,܃©°ûdG IÉ«M Iôé°T ‘ çQEG ¿Éch .º«¶©dG É¡KQEG ¬dÓN øe πª–h ,É¡JQÉ°†Mh É¡ØbGƒeh á˘jQɢ°†◊G ɢ¡˘à˘dɢ°SQ ‘ π˘ã˘ª˘à˘j kɢª˘FGO ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG º«ª°U øe äAÉL »àdG É¡JOÉ«bh ÊÉ°ùfE’G ÉgQhOh á«æWƒdG πfi kɢª˘FGO çQE’G Gò˘g ¿É˘µ˘a .ɢ¡˘ fɢ˘°ùfEGh ɢ˘¡˘ °VQCGh ɢ˘¡˘ Ñ˘ ©˘ °T ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG äRɢ˘Mh ,äɢ˘ª˘ ¶˘ æŸGh ܃˘˘©˘ °ûdGh ∫hó˘˘dG Üɢ˘é˘ YEG ¢ù«˘jɢ≤˘ e ‘ ÖJGôŸG ≈˘˘∏˘ YCG ¬˘˘H ɢ˘¡˘ µ˘ °ù“ π˘˘°†Ø˘˘Hh ¬˘˘∏˘ °†Ø˘˘H ,᢫ŸÉ˘©˘dG õ˘FGƒ÷G ø˘e Òã˘µ˘dG âdɢfh ,᢫˘ª˘æ˘ à˘ dGh IQɢ˘°†◊G É¡JOÉ«b øe á≤˘ã˘dGh ɢ¡˘JOɢ«˘≤˘H ɢ¡˘Ñ˘©˘°T ø˘e RGõ˘à˘Y’G ɢ¡˘©˘eh ..É¡Ñ©°ûH Gòµgh ,∫GõJ ’h É¡JOÉ«b âfÉc Gòµgh ,øjôëÑdG »g Gòµg

á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¿É˘ª˘∏˘°S ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG ƒ˘ª˘°S åjó˘˘M ¿É˘˘c »YƒÑ°SC’G ¬°ù∏› ‘ »°VÉŸG ÚæK’G Ωƒj AGQRƒdG ¢ù«FQ ,¬àª«b å«M øe kÉ«îjQÉJ .áª∏µdG ≈æ©e πµH kÉ«îjQÉJ kÉãjóM ¬˘fEG å«˘M ø˘e kɢ«˘î˘jQɢJh ,¬˘Yƒ˘°Vƒ˘e å«˘˘M ø˘˘e kɢ «˘ î˘ jQɢ˘Jh øYh ,á櫨°†dG ¬«a ô£«°ùJ ô°üY ‘ áÑÙG øY åjóM ‘ á«Ø©dG áÑ«£dG øYh ,á«JɪZGÈdG √Oƒ°ùJ ⁄ÉY ‘ A’ƒdG kÉ¡Lƒe ÉãjóM ™˘Ñ˘£˘dɢH ¿É˘c ¬˘æ˘µ˘dh .∂«˘à˘µ˘à˘dG ¬˘µ˘Hô˘j ™˘bGh á«îjQÉJ áMÉ«°S ¿Éch .πÑ≤à°ùŸG áYÉæ°Uh ô°VÉ◊G å«KCÉàd ,∫ÉLôdG ∫ÉLôdG ∂ÄdDhCG øe AÉHB’Gh OGóLC’G çGôJ ‘ ,á≤«ªY º¡à©°VQCGh ,á«æWƒdG º˘¡˘à˘Zɢ°Uh ,á˘ª˘µ◊G º˘¡˘à˘∏˘µ˘°T ø˘jò˘dG ,ºgôµØH kGOÉ›CG Gƒfɵa ,ÉgƒgR …óK øe øjôëÑdG ¢VQCG º˘gOGó˘©˘à˘°SGh º˘¡˘à˘«˘fɢ°ùfEɢH kGOÉ›CGh ,º˘˘¡˘ JGRÉ‚Eɢ H kGOÉ›CGh hCG ≥˘Ñ˘°ùe ∞˘«˘æ˘°üJ ¿hO ø˘e ô˘NB’G ™˘e ∞˘dBɢ à˘ ∏˘ d …ô˘˘£˘ Ø˘ dG ..IóæLCG hCG áÄa hCG É«Lƒdhój’ ±ÉØ£°UG ,ᢢ «˘ ˘°ü °T ÜQÉŒ ø˘˘ Y ,AGQRƒ˘˘ ˘dG ¢ù«˘˘ ˘FQ ƒ˘˘ ˘ª˘ ˘ °S çó– É¡fÉ«c ¢ù°SDƒeh øjôëÑdG »HCG á°SQóe ‘ √ƒª°S ÉgÈàNG øYh ,áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¬d QƒØ¨ŸG ƒª°S iÌdG Ö«W ™e É¡«a kÉcQÉ°ûe ¿Éch Égô°UÉY äÉjó¡°ûe ¢ShQO É¡∏c âfÉch .áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ƒª°S .Ö©°ûdG øjôëÑdGh øWƒdG øjôëÑdG ÖM ‘ È©dÉH Qƒ“ kɪ«∏M ¿Éª∏°S ï«°ûdG ¿Éc ∞«c AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°S çó– øKGôH ‘ ´ƒbƒdG øe º¡«∏Y kÉ≤Ø°ûe ,¬Ñ©°T AÉæHCG ≈∏Y kÉ«fÉM ¢ùØ˘f ‘ ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ ¿É˘c ∞˘˘«˘ ch .äɢ˘«˘ Lƒ˘˘dhó˘˘jC’G ∑ɢ˘Ñ˘ JQG

..á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO ôjô≤J áfGOEÓd ¢ù«dh ìÓ°UEÓd ᢫˘dÉŸG ∫ɢª˘YC’G ø˘Y ɢ¡˘ Ø˘ °ûch ɢ˘¡˘ à˘ ©˘ Hɢ˘à˘ e ∫Ó˘˘N ‹É˘à˘dɢHh ..᢫˘eƒ˘µ◊G Iõ˘¡˘ LC’G √ò˘˘¡˘ d ᢢjQGOE’Gh ±ó¡j ¢ù«d Ée ≈∏Y ôjô≤àdG πªM ºàj ’ ¿CG Öéj ¬˘cQó˘J ¿CG Öé˘j ɢe Gò˘gh ..¬˘«˘∏˘Y π˘ª˘à˘°ûj hCG ¬˘˘«˘ dEG ..á«æ©ŸG äGQGRƒdG ¬ª¡ØJh áaÉë°üdG ƒg ’h ,ΩÉY AÉYOG á¡L ¢ù«d á«dÉŸG áHÉbôdG ¿GƒjO á˘HɢbQ ᢢ¡˘ L ¬˘˘fG ...ᢢjQGOEG hCG ᢢ«˘ dɢ˘e ᢢfGOEG ᢢ¡˘ L hCG Aɢ˘£˘ NC’G ø˘˘Y ∞˘˘°ûµ˘˘dG ɢ˘¡˘ fCɢ °T ø˘˘e ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ ˘jEG øeh ,ôjPÉÙG óæY ±ƒbƒdG É¡fCÉ°T øeh ,äGRhÉéàdG ‘ IQOÉ≤dGh áaOÉ¡dG äÉ«°UƒàdG ™°Vh kÉ°†jCG É¡fCÉ°T ‘ ‹ÉŸGh …QGOE’G π˘˘ª˘ ©˘ dG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ d âbƒ˘˘dG ¢ùØ˘˘ f äÉ¡÷G √òg ídÉ°üe Ωóîj Éà á«eƒµ◊G äÉ¡÷G ≈∏Y áeƒµ◊Gh ó∏Ñ∏d áeÉ©dG áë∏°üŸG ≥≤ëj Éeh ..AGƒ°S óM ¿Gƒ˘jO ô˘jQɢ≤˘J ™˘e π˘eɢ©˘à˘dG ø˘µÁ ìhô˘dG √ò˘˘¡˘ H á«æWƒdG IóFÉØdG ≥«≤– øµÁh .á«ëjQCÉH áHÉbôdG π˘ª˘Y í˘Ñ˘ °üj ’EGh .¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ô˘˘jQɢ˘≤˘ J ø˘˘e IÉŒôŸG π˘c â°SΓ ɢe GPEG ,Ió˘Fɢa Ó˘Hh ,kɢ«˘ã˘Ñ˘Y ¿Gƒ˘˘jó˘˘dG ,äGôjÈàdG øe á∏ªL AGQh á«eƒµM á¡L πch IQGRh ±GÎY’G Ωó˘Yh Cɢ£ÿɢH ∂°ùª˘à˘dG ≈˘∏˘Y ⶢaɢ˘Mh ..¬H

IQƒ°üdG »£©J ,áeÉY äGô°TDƒe π¶J äGAÉ°üME’G ,QGô≤dG ´Éæ°Uh ÚãMÉÑdG ¢VôZ ó°ùJh ,á«Ñjô≤àdG √OQhCG ɢeh .π˘ª˘à– É‡ ÌcCG ɢ¡˘∏˘ «˘ ª– Rƒ˘˘é˘ j ’h äGAɢ˘°üMEGh Ωɢ˘bQCG ø˘˘e ᢢHɢ˘ bô˘˘ dG ¿Gƒ˘˘ jO ô˘˘ jô˘˘ ≤˘ ˘J á«eƒµM á¡˘L 51 ƒ˘ë˘f â∏˘ª˘°T ä’ɢMh äɢaƒ˘°ûch ƒ˘g ,…QGOE’G ɢe ó˘M ¤Gh ‹ÉŸG ɢ˘¡˘ FGOC’ á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H ᢫˘eƒ˘µ◊G äɢ¡÷G ΩɢeCG ¿Gƒ˘jó˘dG ɢ¡˘©˘°†j äGQɢ°TEG ¿CG ¢VÎØj äGRhÉŒh AÉ£NCG OƒLƒH QGô≤dG ´Éæ°Uh ..Ú«æ©ŸG πÑb øe èdÉ©J ¿Gh k’ƒ∏M óŒ »˘MGƒ˘æ˘dG √ò˘˘g ¤EG Qɢ˘°TCG AGQRƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ƒ˘˘ª˘ °Sh Oƒ˘¡÷ɢH Oɢ°TCGh ô˘jô˘≤˘à˘dɢH ÖMQ ɢeó˘æ˘ Y ,kGó˘˘jó– ôjQÉ≤àdG √òg RÉ‚E’ áHÉbôdG ¿GƒjO É¡dòÑj »àdG πeÉ©àdG äÉ¡÷G áaÉc ≈∏Y √ƒª°S kGócDƒe ,ájƒæ°ùdG πª©dGh ΩɪàgGh áaɢ°üë˘H ô˘jô˘≤˘à˘dG äɢjƒ˘àfi ™˘e ‘ IOQGƒdG äÉ«°UƒàdG ò«ØæJh AÉ£NC’G á÷É©e ≈∏Y ..ôjô≤àdG ìhQ øY á≤«≤◊G ‘ ÈY ,AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°Sh …QGOE’G ΩɶædG ‘ É¡∏¨°ûj »àdG QGhOC’Gh ôjô≤àdG ,äGQGOEÓ˘d á˘≤˘∏˘£˘e á˘fGOEG π˘ª˘ë˘j ’ ƒ˘¡˘a ..á˘dhó˘∏˘d ᢰShQó˘e è˘Fɢà˘f ¬˘æ˘µ˘dh ..kɢ«˘fƒ˘fɢb kɢ≤˘«˘≤– ¢ù«˘dh øe ¿Gƒjó∏d á©HÉàdG åëÑdG äÉYƒª› É¡H âLôN

≈°ù«Y ï«°ûdG á«©Lôe 3 / 3 êô◊G øeõdG räÓeCÉJh ..º°SÉb Ωƒ¡ØŸG Gòg êGhQ ó©H GPÉe Rõ©ojh áæàØdG øWGƒe o´Qõj …òdG ƒg ôNB’G ±ô£dG iód Ωƒ¡ØŸG Gòg räÉÑK IQƒ£N ¿EG á«fGôjEG á«aÉ≤K QOÉ°üe ÈY ™ªàÛG ‘ nOÉ°Sh Qsƒ£J ób Ωƒ¡Øe ƒgh ¢ûjÉ©àdG Ωó¡jh r¥É≤°ûdG øY ´Éæàe’ÉH ∫ƒ≤dG OhóM óæY o∞≤J ’ ájõcôŸG äÉ«©LôŸG á«dhDƒ°ùe ¿EGh ójó°ûdG ∞°SCÓd íjô°Uh πeÉ°T mí«°VƒJ øe sóH ’ øµdh kÉ«∏Môe ôYÉ°ûŸG IÉYGôŸ ∫hC’G π«÷G π«∏°†Jh Ö°S Ö°ùdG á«°†b ¿CG nºZQ ôµØdG Gòg øe IAGÈdG É¡«a OOΫd á«eÓYE’G ™bGƒŸG ¤EG rπ≤àæj .Iô°VÉM o∫GõJ ’h »ØàîJ ⁄ É¡JGòH o§HôJh ¬àMɪ°S Ö£Nh AGQBG øjôëÑdG øe oπ≤æJ »àdG ™bGƒŸG ‘ kGQGôe âdƒŒ ó≤d kÉ°ü∏îoe ∂dP o∫ƒbCGh …ô¶f râØ∏oj ⁄ É¡ªYõàj »àdG á«fÉÁE’G á∏àµ∏d á∏㇠ɡfCÉHh ¬H É¡°ùØf áaÉ≤ãd »°SÉ«°ùdG QGô≤dG øY kÓ≤à°ùe oRÈjh áæàØdG OCGhh ¢ûjÉ©à∏d ƒYój »≤«≤M ∞bƒe …CG iƒb o∫õ©jh óMGƒdG øWƒdGh ™ªàÛG AÉæHCG ÚH IƒéØdG Rõ©oj ɇ Gògh á«fGôjE’G IQƒãdG hCG áæàØdG OCGƒd AGƒ°S …Qhô°†dG π°UGƒàdG ≥«≤– øY ÚàØFÉ£dG øe IôKDƒŸG ÊóŸG ™ªàÛG .øWGƒŸGh øWƒ∏d πeÉ°ûdG ìÓ°UE’G ≥«≤– π«Ñ°S ‘ r¿hÉ©à∏d hCG É¡Yƒbh πÑb É¡JÉÑÑ°ùe ..á«©LôŸG áfɵeh ..áaô£àŸG á«°SÉ«°ùdG iƒ≤dG n¿ƒµJ ¿CG Öéj ÚàØFÉ£dG Aɪ∏Y iód á«æjódG áeÉeE’G á«dhDƒ°ùe ¿CÉH ∂°T s…ód óLƒoj ’ Ö©˘˘°ûdG Aɢ˘æ˘ HCG ÚH Ωɢ˘é˘ °ùf’Gh ∞˘˘dBɢ à˘ ∏˘ d IQRGDƒ˘ e Ωƒ˘˘ ∏˘ ¶˘ ª˘ ∏˘ d IÒ°üf ≥˘˘ ë˘ ∏˘ d ᢢ ª˘ YGO kɢ ª˘ FGO ɢ˘ ¡˘ Hɢ˘ £˘ Nh äɢ˘ «˘ ©˘ LôŸG Qƒ˘˘ °U ¢Sô˘˘ µ˘ oJ ÚM ᢢ KQɢ˘ µ˘ dG ø˘˘ µ˘ ˘d ¬˘˘ d »˘˘ Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G QGô˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ƒëf Iô°TÉÑe É¡H têõoj ºK óFÉ°ùdG ÒÑ©àdG ƒg ɪc áeƒ∏¶ŸG áØFÉ£dG ¥ƒ≤◊ É¡JÉ«°üî°Th ácQÉ°ûeh ∫óà©e m¬LƒJ äGP iƒb øe IQOÉ°U râfÉc AGƒ°S ájò«ØæàdG á«°SÉ«°ùdG ™jQÉ°ûŸG ácôM øe ≈gOC’Gh rô£NC’G ƒgh ∂dP Qó°U hCG ∞bGƒŸG ¢†©H É¡H â룰T ¿EGh á«°SÉ«°S ájÉYôdGh ‹hódG ÜÉ£ÿG ™e ø∏©dG ≈∏Y ¬Mô£Jh πYÉah ô°TÉÑe l•ÉÑJQG É¡d IôFÉK Oô“ Égój ‘ ∫É©°TEG ábÉ£H hCG §¨°V ábQh ¿ƒµJ »µd Iôªà°ùe IQƒ°üH É¡H o™aóJ »àdG ᫪«∏bE’G .ôNB’G ±ô£dG ™e á¡LGƒŸG áMÉ°S ¤EG É¡H o™aóJ kGóHCG »¨∏oj ’ räÉfÉ≤àM’Gh ∫ɪYC’G √òg πãe ‘ äÉ«©Lôª∏d §jQƒàdGh ôjƒãàdG Gòg áfGOEGh ≈∏Y IGhÉ°ùŸGh ádGó©dGh ¥ƒ≤◊G räGôªK »æLh »æWƒdG ìÓ°UE’G IÒ°ùe õjõ©J IQhô°V Aɪàf’G ádÉM á¡LGƒe ¤EG ácô©ŸG räÉë∏£°üe rπ≤àæJ ÚM øµd Ö©°ûdG AÉæHCG πµd ¢VQC’G ÜÉ£ÿG ¬«a ™ØJôj mâbh ‘ rºFÉ≤dG »°SÉ«°ùdG Ωɶæ∏d »æ°ùdG É¡≤ª©H »é«∏ÿGh »Hô©dG √òg ¿CG á°UÉNh ´hô°ûŸG ájƒg ∞∏àîJ iôNC’G á¡÷G ¤EG IOÉ«°ùdG AɪàfG oø∏©oj …òdG êR Qôµàjh á¨∏dG ¢ùØf ‘ ôªà°ùJh IôaÉ°ùdG äÓNóàdG n∂∏J øY o⪰üJ É¡JGP äÉ«dÉ©ØdG ¿hOOôoj øjòdG ¿É«àØdGh ÜÉÑ°ûdG ´ƒª÷ ÊGó«ŸG ∑Gô◊Gh ÜÉ£ÿG Gòg πãe ‘ á«©LôŸG l…ôM ÜGô£°V’Gh ¿É≤àM’G øe Ωó≤àe iƒà°ùe qó©j Ée ƒgh IQƒ£ÿG ‘ ájÉZ mäGQÉ©°T ™ªàéª∏d ô°TÉÑŸG É¡ãjóM hCG É¡HÉ£ÿ øjôNB’G Qɪãà°SG ™LGôJ ¿CG áÁôµdG á«©LôŸÉH .iôNC’G áØFÉ£dG ´QÉ°üJ áØFÉW ¢ù«dh ™ªàéªc ..º``°ù◊G áYÉ°S ‘ rΩõY ¤EG oêÉàëj lπ```eCG á≤£æŸG √òg ‘ QÉѵdG á©«°ûdG Úª∏°ùŸG Aɪ∏Y óMCÉc ¬àMɪ°S ÖWÉîf øëfh ƒLQCG »æfEG Aɪ∏©dG ¬H ™àªàj …òdG ™°VGƒàdG ¬àMɪ°S iód ¿CG ó≤à©fh »Hô©dG øWƒdG øe ájƒ«◊G øjójôŸG ±Éàog øe ᫪gCGh áLÉM ó°TCG á©LGôŸG √òg ¿CGh º¡H Ú£«ÙG ∞bGƒe á©LGôŸ ¢UÓNEÉH ÜÉ£ÿG QÉ°ùe í«ë°üJ ¿EÉa º``«YõdG hCG ï«°ûdG n⪰üY ¢†©ÑdG iôj …òdG »gh ájɨ∏d mêôM møeR ‘ á°SÉ°ùM l᪡e ¢VQC’G ≈∏Y ¬«LƒàdG Gòg ìÉ‚ πFÉ°Sh ™°Vhh »MÓ°UE’G ´hô°ûŸG πs©Øoj ¿CG ƒLôf âbƒdG äGP ‘h ôNBG m±ôW …CG nπÑb ¬``∏dG nΩÉeCG á«dhDƒ°ùe ≈àM è«∏ÿG ‘ áªcÉ◊G ô°SC’G iƒà°ùe ≈∏Y á«îjQÉJ IQOÉÑe ¬«a Ωób …òdG ∂∏ŸG ádÓ÷ kGQGôe ¬à∏é°S ∞bƒe ƒgh rAÉLQh lAÉYO Éæ∏ch »≤«≤◊G ìÓ°UE’G IôªK ‘ ™«ª÷G ∑QÉ°ûàj ≈∏Y ¬ØFGƒW ÚH oΩAGƒjh ¥Gô©dG Qôëojh ¬∏gCGh è«∏ÿG ¬∏dG ßØëj ¿CG øe rOƒª©dG Gòg ‘ ¬«a ÉfóscCG …òdG øWƒdG ÉæàØ«ë°U ‘ »eƒ«dG Oƒª©dG Gòg ‘ ôNB’G ÉæØbƒeh r∫ó©dGh ≥◊G É¡Yhô°ûe ‘ á°UÉN É¡©e QuòéàŸGh ≥«ª©dG ÉæaÓN ºZQ r¿GôjEG ≈∏Y Üô◊G Éæ°†aôH ócDƒfh kÓ°†a á≤£æŸG ¿Gó∏H øe m…CG ó°V ájôµ°ùY mÜôM …CG o¢†aôf É``ææµd è«∏ÿGh ¥Gô©dG √ÉŒ .rô` «£à°ùe mô°T πc ’EG ¬àHhôYh è«∏ÿG πgC’ n¿ƒ∏ªëj ’ ø£æ°TGh ‘ Üô◊G QÉŒ ¿CG ≈∏Y ¿GôjEG ≈∏Y Üô◊G §£ÿ ¬FÉ«à°SGh »©«°ûdG »eÓ°SE’G Qƒ¡ª÷G πYÉØJ Quó` ≤of PEG ÉæfEGh r»©j ¿CG ƒLÔd ¥Gô©dG ≈∏Y ¿Ghó©dG ÜôM ‘ ó°TCG ôYÉ°ûe Éæ°ûY ÉæfC’h Éæd »FóÑe ∞bƒªc äÉYGô°üdG √òg r¿ƒJCG ‘ á≤£æŸG ‘ »YɪàL’G QGô≤à°S’G ÉjÉ°†≤H êõdG IQƒ£N ™«ª÷G ¬∏dG É°VôHh á«Hô©dG ¬àjƒ¡H kÉæĪ£e kÉæeBG è«∏ÿG ΩƒªYh ø``jôëÑdG ¬∏dG ßØë«dh á∏JÉ≤dG .r∫ó`` ©dGh s≥` ◊G oº` `«≤``oj

ø```Wƒ∏d ™«£eƒH ¿ÉfóY .O »æjôëH »ÁOÉcCG

»HôY …CGQ ÊGQóÑdG π°VÉa .O »bGôY »eÓYEGh ÖJÉc

á˘jOƒ˘˘¡˘ «˘ dG ᢢdɢ˘cƒ˘˘dG ¢ù«˘˘FQ ,ø˘˘eõ˘˘jGh º˘˘«˘ jɢ˘M í˘˘°VhCG ɢ˘ª˘ c ∂°U øe á©HGôdG IOÉŸG ‘ É¡H ±Î©ŸG á«fƒ«¡°üdG á«©ª÷Gh ¿Éc ,1919 ∫ƒ∏jCG 21 Ωƒj ¿óæd ‘ ¬d ÜÉ£N ‘ ,ÜGóàf’G Éæ˘fEG ¬˘dƒ˘≤˘H ,Ú£˘°ù∏˘a ÜGƒ˘HCG í˘à˘Ø˘j …ò˘dG »˘Ñ˘gò˘dG ìɢà˘ØŸG'' øe kɪî°V kGOóY É¡«a Ö°üf ¿CG Éæd íª°ùJ kÉYÉ°VhCG ≥∏îæ°S Ú£°ù∏a ‘ kÉ©ªà› ôeC’G ôNBG Å°ûæf ¿CG ¤EG øjôLÉ¡ŸG .''ájõ«∏‚EG GÎ∏µfEG Ée QGó≤à ájOƒ¡j Ú£°ù∏a π©éj ᣫ°ùH IAGôb ¿CGh ,QƒØ∏H íjô°üJ ‘ Ar»«L Ée 𪛠Gòg Éæà≤£æŸ ᢫˘Hô˘¨˘dG äɢ¡˘Lƒ˘à˘dGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG Qƒ˘eC’G äɢjôÛ äó¡°T »àdG á≤£æŸG ¿CG ∂°ûdG πÑ≤j ’ Éà ∞°ûµj á«Hô©dG áFõŒ kÉ°†jCG ó¡°ûà°S 1916 ƒµ«H ¢ùµj É°S Ö°ùM º«°ù≤J ‘ Ú©˘eɢ£˘dG ⁄ɢ©˘dG ‘ ø˘jò˘Ø˘æ˘àŸG ø˘gQ ≈˘˘≤˘ Ñ˘ à˘ °Sh AõÛG ᢢFõ˘˘é˘ à˘ dG ᢢ°Sɢ˘«˘ °S ¢Vô˘˘a QGô˘˘ª˘ à˘ °SG ᢢdhÉfih ,ɢ˘¡˘ JGÒN RôHCG øeh .Qó≤dG AÉ°ûj Ée ¤G ÏØdGh èé◊G ∞∏àîà »àdG Iójó÷G Iƒ£ÿG ∂∏J Ωƒ«dG √Oó°üH øëf Ée äGô°TDƒe πHÉ≤e kÉJƒ°U 75 á«Ñ∏ZCÉH »µjôeC’G ñƒ«°ûdG ¢ù∏› ÉgÉæÑJ »µjôeC’G QƒJÉæ°ùdG ¬eób Ωõ∏e ÒZ QGôb ´hô°ûe øª°V 23 äGóMh AÉ°ûfEGh ¥Gô©dG º«°ù≤àd á£N øª°†J ¿ójÉH ∞jRƒL ¬æY ¿ƒ©aGóŸG ô°UCGh .»ØFÉWh »bôY ¢SÉ°SCG ≈∏Y á«dGQó«a ∞æ©dG ∫ɪYC’ óM ™°Vƒd ó«MƒdG π◊G ¬fCÉH ¬Ø«°UƒJ ≈∏Y ‘ ´ô°ùj ìÎ≤ŸG ‹GQó«ØdG ΩɶædG ¿CGh ¥Gô©dG ìÉàŒ »àdG ádÉM ‘ ¥Gô©dG ∑Îj ¿CG ¿hO ᫵jôeC’G äGƒ≤dG ÜÉë°ùfG .≈°VƒØdG øe πLCG øe AGóah á«ë°†J ´hô°ûe äÈàYG Ú£°ù∏a ¿EG kÉ«eƒj äÉ«FÉ°†ØdG ÈY √ógÉ°ûf Éeh É¡JOƒY ≈àMh ¢VQC’G ,É¡H Ú«Yô°ûdG ¢VQ’G ÜÉë°UG ∂°ù“ ó°ùéj π«dO ÒN ƒg AóH Ωƒj øe ¬fEÉa ¥Gô©dG ‘ kÉeÉ“ kÉ¡HÉ°ûe ôeC’G ¿ƒµj óbh Ú«bGô©dGh 2003 Ωɢ˘©˘ dG ᢢjGó˘˘H ‘ »˘˘µ˘ jô˘˘eC’G ∫Ó˘˘à˘ ˘M’G º˘é˘M Èc º˘Zô˘H ,Aɢ≤˘Ñ˘dG π˘LCG ø˘e äɢ«˘ë˘°†à˘˘dG ¿ƒ˘˘eó˘˘≤˘ j .É¡aGôWCG Ö©°ûJh IôeGDƒŸG QƒØ∏H ¬H ìô°U …òdG QƒØ∏H óYh ¿EG ∫ƒ≤f ájÉ¡ædG ‘h ÒÑc óM ¤G kÉ¡HÉ°ûe ó©j 1917 ΩÉY É«fÉ£jôH á«LQÉN ôjRh ÚM 1990 ΩÉ©dG ‘ ôµ«H ¢ùª«L óYƒH IQƒ£ÿG å«M øe ≈∏Yh .''áYÉæ°üdG πÑb Ée ô°üY ¤G ¥Gô©dG ó«©æ°S'' :∫Éb .º¡à∏ØZ øe Gƒ≤«Øà°ùj ¿CG Üô©dG

¿ƒ°†e ôµ«Hh QƒØ∏H ∑ΰûe »HôZ ±ógh óMGh á«ë«°ùŸG º«dÉ©J ¿CÉH ≥˘∏˘©˘à˘J ᢫˘æ˘jO äGó˘≤˘à˘©˘e ≥˘«˘Ñ˘£˘J ¿CÉH kGQɵaCG ≈æÑàJ »ë«°ùŸG ±ô£àŸG Úª«dG óæY á°UÉîHh IOƒ˘Y •hô˘°T ø˘e Ió˘MGh »˘g Ú£˘˘°ù∏˘˘a ¤G Oƒ˘˘¡˘ «˘ dG IOƒ˘˘Y ⁄É©dG ájÉ¡f ‹ÉàdÉHh áq«ë«°ùŸG ‘ Oƒ¡«dG ∫ƒNOh í«°ùŸG kÉÑM ¢ù«d Oƒ¡«dG ¿É°†àMG ¿EG) ∫ƒ≤J Iôµa ƒëf ™aój Gògh .(áaô£àe á«æjO äGó≤à©Ÿ äGƒ£N ≥«Ñ£J ƒg Ée Qó≤H º¡H ¬£°SƒàH kɢ«˘é˘«˘JGΰSEG Ú£˘°ù∏˘a ™˘bƒ˘e ᢫˘ª˘gC’ kGô˘¶˘f Oƒ¡«dG ÚWƒàH É«fÉ£jôH Iƒ£N ¿EÉa á«Hô©dG áeC’G Ö∏b ɇ ¢ùjƒ°ùdG IÉæb øe áÑjôb ¿ƒµJ ¿CG ≈∏Y ÉgóYÉ°ù«°S É¡«a ∫ɢ˘°üJ’G ø˘˘Y kÓ˘ °†a ¥ô˘˘°ûŸÉ˘˘H kɢ jô˘˘H ∫ɢ˘°üJ’G ɢ˘¡˘ d π˘˘¡˘ °ùj .…ƒ÷G ‘ …OɢMC’G ɢ¡˘fRh ≈˘∏˘Y »˘£˘¨˘J ¿CG ɢ«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘H âdhɢ˘M IOɢ«˘°ùdG ≈˘∏˘Y ‹É˘jÈeE’G ¢ùaɢæ˘à˘dG ø˘ª˘°V »˘Hô˘©˘dG ¥ô˘°ûŸG âbƒdG »Øa ,É«fÉŸCGh É«°ShQh É°ùfôa øe πc ™e ídÉ°üŸGh ™˘e ɢ¡˘à˘bÓ˘©˘H Ú£˘°ù∏˘a ‘ Ωó˘b CɢWƒ˘e ɢ°ùfô˘Ø˘d ¿É˘c …ò˘˘dG ¢ùcPƒKQhC’ÉH É¡àbÓ©H É«°ShQh ∑Éæg ∂«dƒKɵdG Ú«ë«°ùŸG ,∞«∏M Úq«∏°UC’G ¿Éqµ°ùdG ÚH øe É¡d øµj ⁄ É«fÉ£jôH q¿EÉa áæjÉ¡°üdG ™e kÉØdÉ– ó≤©J ¿CG ¤EG ≈©°ùJ É¡∏©L Ée ƒgh AÉ≤àdG á£˘≤˘æ˘c »˘é˘«˘JGΰS’G Ú£˘°ù∏˘a ™˘bƒ˘e ø˘Y ∂«˘gɢf õ˘jõ˘©˘J ¤EG ɢ°ùfô˘˘ah ɢ˘«˘ °ShQh ɢ˘«˘ fÉŸCG »˘˘©˘ °Sh äGQɢ˘b çÓ˘˘ã˘ d hCG OGó¨H ¤EG ÚdôH øe QÉ£≤dG áµÑ°T qóà ÉeEG º¡©bGƒe ≈∏Y OƒLƒŸG ¢ùaÉæ˘à˘dG ∂dò˘ch Qƒ˘Ø˘°Sƒ˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdɢH ôqµØJ É«fÉ£jôH π©L ∂dP qπc É©«ªL ΩÉ°ûdG á≤£æe ∫ÓàMG ΩóY øª°†J ≈àM Ú£°ù∏a ≈∏Y PƒØædG §°ùH ‘ ájóéH ø˘˘ª˘ °†J ‹É˘˘à˘ dɢ˘Hh ,Üô◊G 󢢩˘ H iô˘˘ NCG mOɢ˘ jCG ¤EG ɢ˘ ¡˘ ˘dqƒ– .á∏jƒW IÎØd áq«é«JGΰS’G É¡◊É°üe ´ƒbh ¿CG É«fÉ£jôH Iƒ£N ‘ º¡ŸGh »LQÉÿG ó©ÑdG ÉeCGh ‘ á«fÉ£jÈdG Iô£«°ùdG â– Ú£°ù∏ØH ɵYh ÉØ«M …AÉæ«e í˘dɢ°üe ≈˘∏˘Y Iô˘£˘«˘°ùdG 󢩢H ƒ˘µ˘«˘H ¢ùµ˘jɢ°S ᢫˘bÉ˘Ø˘JG Qɢ˘WEG »°VGQCG Ωóîà°ùJ ¿CG É«fÉ£jÈd íª°S Gògh á«fɪã©dG ádhódG 󢢩˘ j …ò˘˘dG ¥Gô˘˘©˘ dG ÚH ó˘˘jó˘˘M ᢢµ˘ °S §˘˘N óà ڣ˘˘°ù∏˘˘a πeÉc §°ùÑJ ¿CG Ö∏£àj Gògh ÉØ«M AÉæ«Ã ÉgPƒØf á≤£æe á«é«JGΰSE’G ᫪gC’G ÖfÉL ¤G Ú£°ù∏a ≈∏Y Iô£«°ùdG ø°üëà˘J ≈˘à˘M Ú£˘°ù∏˘a ᢫˘°†b π˘jhó˘à˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG iô˘NC’G á˘dhó˘dG ø˘e ᢰUɢî˘Hh »˘LQɢN ¿Ghó˘Y …CG ø˘˘e ɢ˘«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘H ,QƒØ∏H óYh ¿CG πF’ódG ∞°ûµJh .É¡àbh π°üM ɪc á«fɪã©dG

¢üî˘J á˘jô˘gƒ˘L π˘«˘°Uɢ˘Ø˘ Jh äGÒ°ùØ˘˘à˘ H ´ô˘˘°ûf ¿CG π˘˘Ñ˘ b óH’ ,¬H á≤∏©àŸG ÖfGƒ÷Gh QƒØ∏H óYh ¿ƒª°†eh iƒàfi IôgÉX É¡fCG ≈∏Y á«fƒ«¡°ü∏d »≤«≤M í«°VƒJ AÉ£YEG øe ø˘jô˘°û©˘dG ¿ô˘≤˘dG á˘jGó˘H ‘ ɢ˘¡˘ à˘ bÓ˘˘£˘ fG ¿CGh ᢢjQɢ˘ª˘ ©˘ à˘ °SG IôgÉX ´hô°ûe øª°V »JCÉj á«Hô©dG áeC’G º°ùéH É¡∏ZƒJh ±ó˘¡˘à˘°ùj ¿CG ¬˘d ó˘jQCG …ò˘dG ‹hó˘dG …Qɢª˘©˘ à˘ °S’G ô˘˘eBɢ à˘ dG Ò°üà ¿ÎbG …òdG QƒØ∏H óYh øY ÉeCG .Üô©dG Ò°üe âbh ‘ ¬fÓYEG øe kÉeÉY 90 ióe ≈∏Y Ú£°ù∏a Ö©°T Ò°üŸ …Qɢª˘©˘à˘°S’G »˘Hô˘¨˘dG »˘æ˘Ñ˘à˘dGh ¿É˘°†à˘˘M’G π˘˘°UGƒ˘˘J ‘ É¡fɵ°SEGh á«fƒ«¡°üdGh ájOƒ¡«dG äÉYƒªÛG øe äÉà°T ´ƒ°Vƒe Ö«JôJ ó©H á«Hô©dG áeC’G Ö∏≤H Ú£°ù∏a ¢VQCG IGOɢ©˘e ≈˘∏˘ Y ï˘˘jQɢ˘à˘ dG ≥˘˘Fɢ˘≤˘ M ió˘˘MEG Èà˘˘©˘ j ɢ˘¡˘ Hɢ˘°üà˘˘ZG Iô˘gɢ¶˘c ᢫˘fƒ˘«˘¡˘°üdG ™˘e º˘gDƒ˘WGƒ˘Jh á˘Hhô˘©˘∏˘d Ú«˘Hô˘¨˘ dG ™Ñ°Sh áFÉŸG OhóëH Öàc …òdG ΩhDƒ°ûŸG óYƒdG ¿EG .ájQɪ©à°SG ¬≤∏WCG …ò˘dG í˘jô˘°üà˘dG ¿ƒ˘ª˘°†e ƒ˘g Ωɢª˘à˘dɢH á˘ª˘∏˘c Iô˘°ûY ΩÉY ÊÉãdG øjô°ûJ øe ÊÉãdG ‘ É«fÉ£jôH á«LQÉN ôjRh áÁôL IGƒf â°ùµY É¡æµd Qƒ£°S IóY øe ∞dCÉàjh 1917 »˘˘Hô˘˘©˘ dG Ö©˘˘°ûdG 󢢰V º˘˘Xɢ˘©˘ ˘à˘ ˘j …hɢ˘ °SCÉŸG ɢ˘ gÒKɢ˘ J ò˘˘ NCG .Ωó≤dG ‘ â∏ZhCG ɪ∏c »æ«£°ù∏ØdG Òé¡àdG π°UGƒJ ádCÉ°ùe ‘ √Gƒg ≈∏Y ïjQÉàdG QÉ°S ó≤d Ée QƒØ∏H ¿CÉch »Hô©dG Ú£°ù∏a Ö©°ûd Oô°ûàdGh πà≤dGh πÑb É¡H ™àªàj ¿Éc »àdG ᫪gC’Gh Ö°üæŸG äGòH kGôjRh ∫Gõj IQƒcòŸG ≥FÉ≤◊G ÉæcôJ Ée GPEG Ö«éY ôeC’ ¬fEGh ,kÉeÉY 90 äɢª˘∏˘c ..ÖÑ˘°ùdG ±ô˘Y ɢe GPEG Ö颩˘dG π˘£˘Ñ˘j ø˘µ˘dh kÉ˘Ñ˘ fɢ˘L ºgÒZh Ú«fÉ£jÈdG ÚdhDƒ°ùŸG ¿GPBG ‘ ¿ôJ ∫GõJ Ée QƒØ∏H á˘jGó˘H ∂dP π˘µ˘°ûj å«˘Mh ,á˘Hɢé˘à˘°S’Gh Ö«˘˘MÎdG ≈˘˘≤˘ ∏˘ Jh ƒ˘g Ö©˘°T ƒfi ¢Sɢ°SCG ≈˘∏˘Y ⫢æ˘H »˘à˘ dG ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG Iô˘˘eGDƒŸG äÉYɪéH ¬dGóÑà°SGh »∏°UC’G ¬æWh øe ¬îjQÉJh ¬JQÉ°†Mh øe ᪡eh IÒÑc äÉjô¨e ≥ah É¡©ªL ≈∏Y ≥ØJG áàà°ûe :Éæg ìhô£ŸG ∫GDƒ°ùdGh .º¡æ«WƒJ πLC’ Üô¨dG ∫hO ∞∏àfl Qɢµ˘aCG ™˘e á˘ª˘é˘°ùæ˘e äAɢL Qƒ˘Ø˘ ∏˘ H ᢢ«˘ °Uh ¿CG π˘˘g iô˘˘J ɢ˘j Oɢ©˘HCG ɢ¡˘d ᢫˘°Sɢ«˘°S ᢫˘°Uh ɢ¡˘fCG ΩCG »˘æ˘jO è˘¡˘æŸ äɢ≤˘«˘Ñ˘£˘Jh Oɢ©˘HC’G »˘°ü≤˘˘à˘ dh ?ᢢ«˘ é˘ «˘ JGΰSG ᢢjOɢ˘°üà˘˘bGh ᢢ«˘ °Sɢ˘«˘ °S ºZQ QƒØ∏H óYƒd É«fÉ£jôH QGó°UEG AGQh ∞≤J »àdG áq«≤«≤◊G âeqób »àdG á«°ù«FôdG ÜÉÑ°SC’G äôHôg AGQRƒdG ¢ù«FQ ¢†aQ :ÉgRôHCGh áq«fÉ£jÈdG Iƒ£ÿG √òg ôjÈàd

..»Ñ©°ûdG ô£b ¥ƒ°S ?q»e áî«°ûdG ºYóf ’ GPÉŸ kÉà«H ógÉ°ûa ,áæjóŸG äÉbôW ‘ kÉeƒj »°ûÁ ¿Éc ÒeC’G ¿CG'' :∫ƒ≤àa ájGhôdG »µ– π«≤a ,QGódG ÖMÉ°U øY ∫CÉ°S ºK .¬H nÖéYoCÉa mËób mQɪ©e áÄ«g ≈∏Y »æoH ób kGójóL ¢ù∏L ɪ∏a .ô°ü≤dG ‘ ¬«dEG ≈Yóoj ¿CG oÒeC’G ôeCÉa .OÓÑdG πgCG øe …Qɪ©e ¬fCG :¬d áæo°S ∂∏J :ÜÉLCÉa .¬à«H ‘ ∫ɪ÷G ô°S øY oÒeC’G ¬dCÉ°S ,ÒeC’G ¤EG QGódG oÖMÉ°U .''ºgó©H øŸ Égƒª∏°ùojh ºgôKBÉe Gƒ¶Øë«a ÚeOÉ≤dG AÉæHCÓd É¡¶Øëf ÚdhC’G AÉHB’G ≥°ùædG ≈∏Y áæjóŸG ¥ƒ°S §£îj ¿CG …Qɪ©ŸG ≈∏Y ¢VôYh ,ÜGƒ÷ÉH oÒeC’G sôo°ùa QÉ°U ,Úæ°S ™°†H ∫ÓNh .IóoYh ∫Ée øe êÉàëj ÉÃh ,Iô¡ŸGh ÚFÉæÑdÉH √óeCGh .Ëó≤dG ,¬«a ™«Ñ∏d ¿Éµe πc øe ¢SÉædG AÉLh ,ÚcÉcódG äÌch ,QÉéàdG IóÄaC’ kiƒ¡e ¥ƒ°ùdG .â¡àfG .''¬«a ¿ƒcôëàj ºgh º¡eÉeCG ∑ôëàj »°VÉŸG ógÉ°ûà ¢ùfC’Gh »g πH ,á∏«dh á∏«d ∞dCG äÉjGhQ øe ’h .ßMÉ÷G äÉjɵM øe √ÓYCG á°ü≤dG â°ù«d áMhódG ¥ƒ°S ƒg Oƒ°ü≤ŸG ¥ƒ°ùdGh .ô£b Iõjõ©dG á≤«≤°ûdG ‘ âKóM á«≤«≤M á°üb ,m∫É«d IóY πÑb ∑Éæg oâæc óbh ,¥ƒ°ùdG √ò¡d ôFGõdGh .''∞bGh'' ¥ƒ°ùH Ò¡°ûdG »Ñ©°ûdG ¢Vô©J »àdG ,áÁó≤dG ÚcÉcódG ÚH ∫ƒéàj ƒgh IôeɨdG á«°ùØædG áMGôdÉH ô©°û«°S ÉgDhɪ°SCGh ÚcÉcódG ÜGƒHCG .á∏ªŸG Iójó÷G ÉæbGƒ°SCG øe âØàNG »àdG äÉ«LÉ◊Gh ™∏°ùdG §«°ùÑdG …ó«∏≤àdG QƒµjódG äGP ºYÉ£ŸGh áàaÉÿG IAÉ°VE’Gh á≤«°†dG áaƒ≤°ùŸG ¥ô£dGh .π«ª÷G øeõdG äɶ◊ ¤EG ôFGõdG ó«©J äGhOCG É¡∏c , áWô°ûdG õcôe ™bƒeh ,óMƒe ¿GQó÷G ¿ƒ∏a .π«°UÉØàdG πµH Ωɪàg’G ” ó≤d √OÉé°Sh ¬JQÉæeh ¬MÉàØfGh ¬àWÉ°ùÑH kÉ°†jCG óé°ùŸGh ,Ëó≤dG áWô°ûdG ¢SÉÑ∏H OƒLƒe ≥«ª©dG ¢ùfC’ÉH Qƒ©°ûdGh Úæ◊G ≈∏Y å©ÑJ á©à‡ ájô°üH á∏MQ ≥ëH É¡fEG .≥«à©dG ájó∏ÑdG äÉ£∏°ùdG Ωƒ≤J å«M ,Úæ°S ™Ñ°S òæe kGôªà°ùe ´hô°ûŸG ∫GR Éeh .áé¡ÑdÉHh ∞bGh ¥ƒ°S íÑ°UCGh .IójóL ≥aGôe áaÉ°VEGh áãjó◊G äÉjÉæÑdG Ωógh ¥ƒ°ùdG ™«°SƒàH .RÉ‚E’G áYhôd É«a .AGƒ°ùdG ≈∏Y ìÉ«°ùdGh ÚæWGƒª∏d kÉHòL ⁄É©ŸG ºgCG øe Ωƒ«dG ÒZ OOÎdG ô°S øY ∫AÉ°ùJCG »æµd .샪£dG äGPh IôµØdG ¢ùØf øjôëÑdG ‘ Éæjód ¢Sóæ¡ŸG Oƒ¡L øY kÉ°SɪM π≤J ’ »àdGh ,»e á©FGôdG áî«°ûdG Oƒ¡L ºYód QÈŸG Ëó≤dG êÉàfEG IOÉYEG ‘ äGQOÉÑŸG √òg ™é°ûf ’ GPÉŸ .∞bGh ¥ƒ°ùd §£N …òdG …ô£≤dG ɪ¡e ìÉ«°ùdG ΩÉeCG É¡KGÎH ÉHhQhCG ‘ á«FÉædG iô≤dG õà©J ɪc ,¬H õà©f øØc ¬Áó≤Jh .?kÓ«Ä°Vh kÉ£«°ùH ¿Éc ‘ AGƒ°S …Qɪ©ŸG »Ñ©°ûdG çhQƒŸG ≈∏Y ®ÉØë∏d π°VÉæJ »e áî«°ûdGh äGƒæ°S òæe √PÉ≤fEG øµÁ Ée PÉ≤fEG ójôJ »àdG á∏«ÑædG á°SQÉØdG É¡fEG .áeÉæŸG ‘ hCG áÁó≤dG ¥ôÙG ó«∏≤àdGh ™°û÷G iƒ°S ´GóHEG …CG øe ÆQÉØdG åjó◊G »°Sóæ¡dG AÉæÑdG ¿ÉaƒW ΩÉeCG .ó«∏ÑdG øe Éæjód Éà Ωɪàg’G IQhô°V øe ≥∏£æJ áMÉ«°ùdG ‘ á«é«JGΰSG ájDhôd êÉàëf …OÉŸG ÒµØàdGh äÉ«fÉfC’G RhÉéàJ á«YGóHEG á«dɪL ‘ É¡∏«µ°ûJ IQhô°†Hh ,á«KGôJ ™bGƒe ó««°ûJ IOÉYEG øe ,Öjô≤dG ióŸG ‘ ,π°†aCG ∑Éæg ¢ù«dh .ÖMQCG ¥É£f ¤EG ≥«°†dG ɢæ˘∏˘©˘d ,á˘ã˘jó◊G á÷ɢ©ŸÉ˘H ɢ¡˘à˘°Só˘æ˘gh º˘«˘eÎdɢH ɢgQɢª˘YEG IOɢYEGh áÁó˘≤˘dG ¥Gƒ˘°SC’G ôjôe ìÉصH øWƒdG ¿ƒæÑj ºgh πFGhC’G OGóLC’G çGôJh IÈN ΩOÉ≤dG π«é∏d ßØëf .᪡ŸG √òg ≈∏Y ø“Dƒj øe ÒN »g óªfi âæH »e áî«°ûdG ¿CG ó≤àYCGh .È°Uh


…CGôdG

21

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

opinion opinion@alwatannews.net

IÓ°üdG äÉbhCG 4:32

ôéØdG ô¡¶dG ô°ü©dG Üô¨ŸG AÉ°û©dG

11:21

2:30 4:53 6:23

..ºgóMh É¡HÉë°UCG AGQBG ¢ùµ©J ä’É≤ªdG √òg »a IOQGƒdG QɵaC’Gh AGQB’G ájôjôëàdG É¡à°SÉ«°S hCG zøWƒdG{ Iójôéd kÉ«ª°SQ kÉØbƒe hCG kÉjCGQ IQhô°†dÉH πãªJ ’h

.. ¢Só≤e ôÑîdG ô```M …CGôdGh ÚgÉ°T ÒJɵjQÉc

è```°Sƒ©dG »°SÉÑ©dG ¬∏dGóÑY opinion@alwatannews.net

AÉaô°ûdG πc ¿ƒ«Y πLCG øe âÑàc Ωƒj ôcÉÑdG ìÉÑ°üdG ‘ Qó°üJ (øWƒdG) áØ«ë°U äOÉc Ée »æà∏°Uh ≈àM (¢SGôa ƒHCG ¿ƒ«Y πLCG øe) ¿GƒæY â– …òdG …OƒªY ¿CG ∂dP ∞˘˘°ûµ˘˘j PEG ,¬˘˘ ©˘ bƒ˘˘ JCG ø˘˘ cCG ⁄ɢ˘ e AGô˘˘ ≤˘ dG ø˘˘ e Ió˘˘ jó˘˘ Y äÉŸÉ˘˘ µ˘ e ìÉàØf’G π°†ØH AGô≤dG IOƒY ∫É› ‘ É¡à«aÉY äOÉ©à°SG øjôëÑdG ΩÉ©dG ƒØ©dG Ωƒ°Sôe ÜÉ≤YCG ‘ á«aÉØ°ûdGh ájô◊G á©bQ ´É°ùJGh ójó÷G Oó˘˘Y IOɢ˘jRh ø˘˘Wƒ˘˘dG ᢢ Ø˘ «˘ ë˘ °U Qɢ˘ °ûà˘˘ fG ä’ɢ˘ °üJ’G √ò˘˘ g âØ˘˘ °ûc ɢ˘ ª˘ c .É¡FGôb ∂fCÉch :GƒdÉbh Oƒª©dG Gòg ≈∏Y »æªLÉg º¡æe ÒãµdG ¿EG º¡ŸG ø˘˘WGƒŸÉ˘˘a ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘ dG ᢢHhô˘˘Y ∫ƒ˘˘M »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Ωɢ˘©˘ dG …CGô˘˘dG ‘ ∂µ˘˘°ûJ ødh øjôëÑdG ¬àHhôY ™«Ñj ∫É°V QÉ«J …CG ¬aôéj ¿G øe ≈YhCG »æjôëÑdG ™«ÑJ äQÉ°U ádÉ°V áÄa ∞∏N ±ô‚G ¿EG ≥HÉ°ùdG ‹É°†ædG ¬îjQÉJ ™Ø°ûj á«Ñgòe Iô¶f πLCG øe øWƒdG Gòg ™«H ójôJ äQÉ°Uh á«eƒ≤dG É¡àHGƒK .á≤«°V »eGÎMGh ∂JÉHÉàµH …RGõàYG πc ™e ¬∏dGóÑY »NCG :ºgóMCG ∫Ébh ≈∏Y áLQÉN áÄØd âØà∏J ’ ¿CG ƒLQCG É¡dhÉæàJ »àdG á«æWƒdG ÉjÉ°†≤∏d Ö°üæJ ¿CG ≥ëà°ùj øFÉN øe ÌcCG ¢ù«d ¬æWh ™«H ójôj øªa ,¿ƒfÉ≤dG ±ô°T πªëj ¿CG ¬d ≥M ’ ¿É°ùfE’G Gòg πãe ¿C’ É¡«∏Y ≥∏©j á≤æ°ûe ¬d øe π©éj åjó◊G ¿EG ±É°VCGh ,≥jô©dG »Hô©dG ô£≤dG Gò¡d Aɪàf’G õg ≈∏Y IQOÉb hCG Ò«¨àdG ≈∏Y IQOÉb Iƒb º¡fCÉch º¡æY ™ª°ùj hCG CGô≤j äGOGôØe ΩGóîà°SGh á«fÉ«Ñ°üdG äÉaô°üàdG ¢†©ÑH øWƒdG QGô≤à°SG »àdG ôHÉæŸG ∫ÓN øeh ïjQÉàdG ÈY Égƒª∏©J »àdG ø©∏dGh ºà°ûdGh Ö°ùdG ió˘˘MEG âdɢ˘bh ,RGõ˘˘Ø˘à˘°S’Gh ᢢbô˘˘Ø˘ à˘ dG √ò˘˘g ≥˘˘∏˘ N ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘gQhO ô˘˘°üà˘˘≤˘ j áHhô©dG É¡Ñé©J ’ »àdG áÄØdG √òg âfÉc ¿EG) :É¡d áŸÉµe ‘ äÉ«àØdG ¤EG Öë°ùæà∏a á«Hô©dG É¡à«eƒb ÒZ á«eƒ≤d »ªàæJ É¡fCG ≈∏Y ô°üJh ¿EG ,º˘˘¡˘ d ᢢª˘ FÓŸG ™˘˘bGƒŸG »˘˘g ɢ˘ ¡˘ fhÈà˘˘ ©˘ jh ɢ˘ ¡˘ fƒ˘˘ °Só˘˘ ≤˘ j »˘˘ à˘ dG ™˘˘ bGƒŸG ∂dP ¬Ñé©j ’ øeh á«HôY π¶à°Sh á«HôY ádhO ïjQÉàdG ÈY øjôëÑdG .(ôëÑdG AÉe øe Üô°û«∏a …òdG ºgQƒà°SO ƒgh âHGƒK çóMCG IAGôb øY ¿ƒeÉ©àj A’Dƒg ¿EG ¿CG ô˘˘°üj …ò˘˘dG ≈˘˘ª˘YC’G »˘˘eƒ˘˘≤˘ dG º˘˘¡˘ Ñ˘ °ü©˘˘Jh º˘˘¡˘ à˘ «˘ æ˘ «˘ aƒ˘˘°T ø˘˘Y ∞˘˘°ûc äÉ«eƒ≤dG πc ¿ƒ¨∏j º¡fCG …CG ,kÉ«©«°T kÉ«°SQÉa ¿ƒµj ¿CG Öéj ¢ù«FôdG ¬JÓgDƒe âfÉc ɪ¡eh ¢Tƒ∏Hh áæ°Sh ÜôYh ¿ÉªcôJh Oôc øe iôNC’G ÒZ á«°Shóæ¡dG óæ¡dG ádhO ‘ ¿Éc GPEG ,᫪∏©dG áLQódG øe ≠∏H ɪ¡eh ÚH øe kɪ∏°ùe kÉ°ù«FQ QÉ«àNG ” É¡à«WGô≤ÁO á«bGó°üe ÖÑ°ùH áª∏°ùŸG øe º¡æWh ™«H ¿hójôj »àdG ádhódG ɪæ«H ,¢Shóæ¡dG øe ÚjÓŸG äÉÄe ¬«a ÜhòJ øeR ‘ á≤«°†dG á«°SQÉØdG á«eƒ≤dÉH iƒ°S øeDƒJ ’ É¡∏LCG ÜCGh á«HôY ΩCG …óK øe Üô°T ¿É°ùfE’ øµÁ π¡a ,äÉ«æKE’Gh äÉ«eƒ≤dG …ôéj GPÉe ¬dƒM ô¶æ«∏a ,øjôëÑdG áHhôY øY ∫RÉæàj ¿CG ≥jôY »HôY ?Ωƒ«dG ¥Gô©dG ‘ πeÉ©àdG Gò¡H QGôªà°S’G ≈∏Y ºgQGô°UEÉH º¡ª¶©e …CGQ ≥aGhCG ’ ób CGóH º¡æe kGÒãc ¿CG ô©°TCG »æfCG ’EG øWƒdG âHGƒK ™e ∫hDƒ°ùŸG ÒZ Ée ¿CG »©j íÑ°UCG πH Iô°üÑàe Ú©H ô¶æj QÉ°Uh ¬ØbGƒe øY ™LGÎj øWGƒŸG CGóH »àdG Ö°Sɵª∏d kÉ©LGôJ ’EG ≥≤– ’ áÄØdG √òg ¬«a Ò°ùJ .kÓ©a É¡H ô©°ûj øe ¿EG è°†ædGh »YƒdÉH º°ùàj πbÉY πµd ∞°ûµJ äCGóH ΩÉjC’G ¿EG Gƒ˘˘©˘°Vh ø˘˘jò˘˘dG ø˘˘jQƒ˘˘¡˘àŸG ¢†©˘˘H ´É˘˘aó˘˘fG OôÛ ø˘˘Wƒ˘˘dG ™˘˘«˘ H ±É˘˘ë˘ LE’G äGQɢ˘Ø˘°ùdG ™˘˘e ¿ƒ˘˘∏˘eɢ˘©˘à˘j º˘˘gh ï˘˘jɢ˘°ûŸÉ˘˘H Gƒ˘˘¡˘ Ñ˘ °ûà˘˘«˘ d kGô˘˘NDƒ˘ e ᢢeɢ˘ª˘ ©˘ dG .á«ÑæLC’G ¿ƒ«Y πLCG øe ∂dòa ºgó°TQ ¤EG ºgó«©f ¿CG Éfó¡L ∫hÉëf PEG ÉæfEG .º¡Ø∏N GƒbÉ°ùæj ¿CG ¿ƒ°†aôj øjòdG πc AÉaô°ûdG

¥É````aBG …OGhòdG ¬∏dGóÑY

ÜÉ°ù◊G ÜÎbG ó≤d

»µë°†ŸG IÉ‚ á«æjôëH áÑJÉc øjOó°ûàeh Úaô£àe ¿ƒµf ¿CG Éæaô°ûjh ,É¡FGóYCG πÑb ÉgDhÉæHCG ‘h É¡MÓ°Uh áeC’G ÒN π«Ñ°S ‘h ¬∏dG π«Ñ°S ‘ ∂dP ¿Éc GPEG »≤àæfh QÉàî˘f »˘µ˘d ¬˘∏˘dG ɢæ˘≤˘∏˘î˘j ⁄ ø˘ë˘æ˘a ,ɢæ˘fɢWhCG π˘«˘Ñ˘°S ɉEGh ,ɢæ˘fɢeR IQɢ°†M ÖcGƒ˘fh ɢfô˘°üY º˘FÓ˘J »˘à˘dG IOɢ˘Ñ˘ ©˘ dG πgCG ¿ƒµf ¿CG ÉfôeCÉj …òdG ¬fBGôb ‘ AÉL ɪc √óÑ©æd ¬∏dG Éæ≤∏N ,ôµæŸG øY ÚgÉædGh ±hô©ŸÉH øjôeB’G øe ¿ƒµf ¿CGh ,≥◊G ¿hÒ¨j …òdG ∞«©°†dG ¿ÉÁE’G πgCG øe ¿ƒµf ¿CG ójôf ’h óªà©æ°S ÉæjójCG π°ûJh Éæàæ°ùdCG ™£≤J Éeóæ©a ,º¡Hƒ∏≤H ôµæŸG kÉfÉ°ùdh ¬≤M ‘ ¢û£ÑJ kGój Éæd π©L ¿CG ¬∏dG óªëfh ,ÉæHƒ∏b ≈∏Y ¬«∏LQ ≈∏Y ∞≤j ød ™ªàÛG Gògh ,¬àYÉW ‘h √ôcòH ìó°üj πc ôMóæ«°S ÉgóæYh ,¬∏gCG ™aQh ≥◊G ≥MCG GPEG ’EG ƒ∏©j ødh ÒÿG πgCG ’EG Éæ«∏Y ‹ƒj ød ¬∏dG ¿C’ Éf’ƒàj ¿CG ójôj øe ,AÓÑdG ÉæY ™aΰS »àdG »g ¬dƒ°SQh ¬∏dG Iô°üæa ,ìÓ°üdGh º˘©˘«˘°S »˘à˘dG á˘cÈdG ƒ˘g Ö«˘£˘dG ∫Ó◊ɢ˘H ΩGô◊G ∫Gó˘˘Ñ˘ à˘ °SGh ¬∏dG ¿CG ™«ª÷G º∏©«dh .ó∏ÑdG Gòg ‘ Úª∏°ùŸG ≈∏Y ÉgÒN ¬∏dG ‘ ±Éîj ’h ¬«∏Y Ée ÖJɵdG ∫Éb óbh ,√ô°üæj øe ô°üæj ∑ô°üfh ,¿ƒé°ùdG Ö«gÉ«Z ±ÉîJ ’ ∫ÉLôdG ¿C’ ºF’ áeƒd ...ΩÉ°ûg Éj ¬∏dG

IQƒ°U …CÉH È©j ¿CG ≥◊G ¬dh É¡∏eɵH ÒÑ©àdGh π«ãªàdG ájôM ‘ ,È©j ¿CG ‘ ≥M …CG ÖJɵd ¢ù«dh ,¬ª∏cCÉH Ö©°T øY AÉ°ûj ¿CG ≥◊G πc ¬dh ÚjÓŸG ¬jógÉ°ûe ¿ÉæØdG ¿ƒµj …òdG âbƒdG ¤EG øjóàe »eÓ°SEG ™ªà› ájƒg πªëj »æa πªY …CG ¢SQÉÁ ¬˘«˘a çó◊G ¿ƒ˘µ˘j ɢeó˘æ˘Y ∂dPh ±ô˘£˘à˘dG ¿ƒ˘dƒ˘≤˘j ɢª˘ c ó˘˘M .áeCG AÉ«M ¢TóN ,âHɢã˘dG CGó˘ÑŸG ÖMɢ°U ‘ɢ˘ë˘ °ü∏˘˘d ᢢYõ˘˘a ∑ɢ˘æ˘ g âfɢ˘c GPEGh ¢ùØf äGP áYõa É¡fCÉH áaÎÙG áÑJɵdG É¡àØ°Uh ɪc áYõah ¢Sƒ˘Ø˘æ˘dG √ò˘g ¤EG »˘ª˘à˘æ˘f ¿CG ɢæ˘aô˘°ûj ¬˘fEɢa ,»˘∏˘gɢL »˘˘Ñ˘ °üY ¬˘∏˘dG ´ô˘°T AÓ˘YE’ ≥◊G ™˘e ∞˘≤˘J »˘à˘dG ᢫˘∏˘gÉ÷G ᢫˘ Ñ˘ °ü©˘˘dG ¬«©°Vƒ˘dG Ωɢµ˘MC’G ∫ó˘Ñ˘à˘°ùJ ¿CG ≈˘©˘°ùJh ó˘jô˘J »˘à˘dGh ¬˘à˘ª˘∏˘ch GPEGh .''n¿ƒoæpbƒoj mΩrƒn≤pd kɪrµoM p¬s∏dG nøpe oøn°ùrMnCG rønenh'' ¬∏dG ΩɵMCÉH ,áaÎÙG áÑJɵdG É¡JQÉKCG ɪc ÖJɵdG ≈∏Y òNBÉe ∑Éæg âfÉc ¬ÑMh ¬àHhôY ≈∏Y ¬JÒZh ¬àdÉ°UCG ≈∏Y ád’O ¬∏dGh É¡fEÉa ᢢbÓ˘˘Y ¬˘˘d ¢ù«˘˘d ¬˘˘∏˘ gC’ ≥◊G ´É˘˘LQEGh ,¬˘˘∏˘ ˘gC’ ≥◊G ´É˘˘ LQE’ .á«∏°†aC’ÉH ’h iƒ≤àdÉH ≈©°ùj ÖWÉNh ÖFÉfh ÖJÉc πµd ÉæJƒ°U º°†f ÉæfEÉa Éæg øeh ɢ¡˘ë˘HPh ɢ¡˘ª˘Lɢg »˘˘à˘ dG ᢢeC’G √ò˘˘g ±É˘˘°üfE’h ≥◊G AÓ˘˘YC’

kÉæ«≤j OGOõfh πH ô©°ûà°ùf ÉæfEÉa Gò¡dh ,''¬∏«dO øeDƒŸG Ö∏b'' ¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ∫Éb ó≤a ,ÜÎbG ób ÜÉ°ù◊G ¿CG ìÉÑ°U πc ó©H ô¡¶J ⁄ äÉeÓY ∑Éægh ,''º¡HÉ°ùM ¢SÉæ∏d ÜÎbG ó≤d'' π˘c â∏˘ª˘à˘cGh äô˘¡˘X ø˘µ˘dh ,ÜGÎb’G Gò˘˘g äɢ˘eÓ˘˘Y ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ d å«˘M ,OɢjORG ‘ Ωƒ˘j π˘c ɢgGô˘fh ,iô˘¨˘°üdG ᢢYɢ˘°ùdG äɢ˘eÓ˘˘Y äÉjô◊G ÜÉH ¤EG äÉeôÙG ÜÉH øe ∫ƒëàa äÉeôÙG π∏– ÜÉ≤©dG ¬∏dG ´ô°T óbh ,¬HÉàc ‘ ¬æY ¬∏dG ≈¡f Ée πc π– »àdG π˘«˘°üØ˘à˘dɢH ɢ¡˘à˘Hƒ˘≤˘Y Oó˘Mh ɢ¡˘JÉ˘Ø˘°U Oó˘˘Mh »˘˘°Uɢ˘©ŸG π˘˘gC’ ¬d π©L πH kÉLôfl ’h kGƒØY É¡∏YÉØd π©éj ⁄h ,á«Ø«µdGh .IôNB’G ‘ ójó°ûdG ÜÉ≤©dGh É«fódG ‘ …õÿG n¿ƒoHpQÉnëoj nø˘jpò˘sdG AGnõ˘nL ɢnª˘sfpEG} :áÁô˘µ˘dGá˘jB’G ø˘e Çó˘à˘Ñ˘fh rGƒoÑs∏n°üoj rhnCG rGƒo∏sàn≤oj ¿nCG kGOÉn°ùna p¢VrQnC’G »pa n¿rƒn©r°ùnjnh o¬ndƒo°SnQnh n¬q∏dG p¢VrQnC’G nøpe rGrƒnØæoj rhnCG m±ÓpN røue ºo¡o∏oLrQnCGnh rºp¡jpórjnCG n™s£n≤oJ rhnCG |lº«p¶nY lÜGnònY pInôpNB’G »pa rºo¡ndnh Én«rftódG »pa l…rõpN rºo¡nd n∂pdnP ¤EG Öë°ùj ¢VQC’G ‘ í∏°üj øe íÑ°UCG ¿CG ó©Hh ,(33 IóFÉŸG) øY ¥Qh ≈∏Y ÈëH ÈY ÉeóæY ¬©HÉ°UCG ™£≤J »c ºcÉÙG ìƒàØŸG ájô◊G ÜÉH ¬d ôبj º∏a ,º°SC’ÉH ôcòJ ⁄ á«°üî°T ¬d ¿ÉæØdÉa ,¬ª∏b ájôM øY kÉYÉaO ¬d ¿ƒµj ¿CG ¬YQÉ°üe ™«ªéH

¿Gôª©dG óªMCG PÉà°SC’G ∫É«LC’G »Hôe πMQh

»æjôëH ÖJÉc

≈∏Y ¢†Á ⁄h ?''âMQ Ée Úë∏d'' »æJCÉLÉa ¿Gôª©dG PÉà°SC’G ‘ ¿B’G »˘˘æ˘ ˘fCɢ ˘H ¬˘˘ JÈNCG ,≥˘˘ Fɢ˘ bO ¢ùª˘˘ N ø˘˘ e ÌcCG ¤hC’G áŸÉ˘˘ µŸG ,Ö°†¨a ,ôeC’ÉH ¬à¨∏HCGh ´õ¡ŸG º«gGôHEG PÉà°SC’ÉH â∏°üJG .»≤jôW »æª∏°Sh á°SQóŸG º∏à°SG π°†ØJ ‹ ∫Ébh »H π°üJG IÎa ó©H ¬æµd .∂à°SQóe øe πc CÉLÉØJ óbh ,IôŸG ∂∏J ’EG çóëj ⁄ π≤ædG ‘ QGô≤dG Gòg äòØf º¡ŸG ,Ú°ùM óªfi Ú°ùM PÉà°SC’Gh Rƒ≤dG ܃≤©j PÉà°SC’G ≈àM á«fɪ∏°ùdG á°SQóŸ kGôjóe â«≤Hh ΩÓ°ùH QƒeC’G äQÉ°Sh ôeC’G øH ôjõ©dGóÑY ï«°ûdG ΩƒMôŸG ¿Éch 1974 ΩÉY øe á«fƒj ô¡°T ¿Éch ,ôjRƒc ¿Gôª©dG óªMCG PÉà°SC’G ∞∏N …òdG áØ«∏N ∫BG óªfi øjƒªà∏d ÖjQóàdG õcôŸ kGôjóe »æë°TQ ób ,∞∏°S Òÿ ∞∏N ÒN õcôŸG IQGOEG ‹ƒàd kGó«¡“ GÎ∏‚EG ‘ á°SGQó∏d âã©àHGh ,ábóæØdGh ÉfCGh ,1973 ΩÉY á«©eÉ÷G »à°SGQO AÉ¡fEG ó©H ∂dPh ,»JOƒY ó©H ÖMÉ°Uh …PÉà°SC’ ,¤É©Jh ¬fÉëÑ°S ¬∏dG ó©H ,kGÒNCGh k’hCG øjóe ¬∏dG √óª¨J ¿Gôª©dG óªMCG PÉà°SC’G ÒѵdG »HôŸG q»∏Y ∫É°†aC’G ΩƒMôŸG ¬Ø∏N ∂dòch ¬JÉæL í«°ùa ¬æµ°SCGh ¬fGôØZh ¬àªMQ ™°SGƒH .ɪ¡«∏Y ¬∏dG áªMQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH õjõ©dGóÑY ï«°ûdG IòJÉ°SC’G øe π«YôdG ∂dP ¢SƒØfh »°ùØf ‘ õM ób h Gòg ¿Gôª©dG PÉà°SC’G ó¡Y ‘ Gƒ°SQO øjòdG áÑ∏£dGh AGQóŸGh Ú°SQóŸG ‘ ÚdhDƒ°ùŸG πgÉŒ kÉ©«ªL Éæ°SƒØf ‘ õM ,äÉLQódG ≈∏YCG GƒdÉfh ¤EG ,ƒÑ– IÒ¨°U IQGOEG âfÉc ¿CG òæe ΩƒMôŸG É¡°ù°SCG »àdG IQGRƒdG IQGRh »˘gh ,á˘fɢeCG π˘µ˘H º˘¡˘d ɢ¡˘ª˘ ∏˘ °S ᢢbÓ˘˘ª˘ Y IQGRh âë˘˘Ñ˘ °UCG ¿CG ºgPÉà°SCGh ºgódGh πLôdG ∂dP ≈∏Y Gƒ∏îH øjòdG º«∏©àdGh á«HÎdG øe ¬dÉjh ,(IÉ°üY) AÉæHCG øe º¡dÉjh ,¬JÉaƒH »©f ô°ûf Ωó©H kÉ©«ªL øY ≈æ¨à°SGh ¬FQÉH ¤EG πMQ …òdG ∫É«LC’G »HôŸ ''OƒëLh ¥ƒ≤Y'' .√GôK Ö«W ™«ª÷G

‘ äÉã©H ≈∏Y π°üM øe º¡æeh áeÉ©dG ájƒfÉãdG ≈∏Y Ú°SQóŸG π˘°UGh ø˘e º˘¡˘æ˘eh ,∫RɢæŸG á˘Ñ˘∏˘ W ø˘˘e OG󢢨˘ Hh Iô˘˘gɢ˘≤˘ dGh ähÒH ájQóæµ°SE’G á©eÉLh á«Hô©dG ähÒH á©eÉL ¤EG ÜÉ°ùàfE’ÉH ¬à°SGQO äÉ°SGQódG äGOÉ¡°T ≈∏Y ∂dòch á«©eÉ÷G äGOÉ¡°ûdG ≈∏Y Gƒ∏°üMh IQGRh ‘ Ö°UÉæŸG ∞∏àfl ‘ Gƒæ«Yh √GQƒàcódGh Òà°ùLÉŸÉc É«∏©dG π˘˘°†Ø˘˘H ∂dP π˘˘c ,äGQGRƒ˘˘dG ∞˘˘∏˘ àfl ‘ hCG ,º˘˘«˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dGh ᢢ «˘ ˘HÎdG Gƒ¶M øjòdG A’Dƒg óMCG ÉfCGh ,∫É«LC’G »Hôe øe »HƒHC’G ™«é°ûàdG ΩÉY ¥’õdG á°SQóŸ kGôjóe âæ«Y å«M ,¬JóYÉ°ùeh ¬ÑMh ¬Ø£©H ΩÉY º«∏©àdG áæ¡Ã »bÉëàdG øe §≤a äGƒæ°S ™Ñ°S ó©H 1963 ≈˘∏˘Y ÊCɢæ˘gh ¬˘Ñ˘à˘µ˘ e ¤EG Êɢ˘Yó˘˘à˘ °SG ¬˘˘JOɢ˘©˘ °S ¿CG ô˘˘cPCGh ,1956 á°SGQódG á∏°UGƒeh OÉ¡àLE’Gh ó÷G á∏°UGƒe »æe Ö∏Wh ,á«bÎdG á£N ¬JÉ¡«LƒJ ‘ äóLh ∂dP óæY ,Ú©e óM óæY ∞bƒàdG ΩóYh ¬Ñàµe ÜGƒHCG ≥∏¨j ’ ¬∏dG ¬ªMQ ¿Éch ,»à°SGQO â∏°UGƒa ,‹ πªY íàØj ¿Éc ɪc ,¬à∏HÉ≤e º«∏©àdG ∂∏°S OGôaCG øe Oôa …CG ¿ÉµeEÉHh Ú∏eÉ©dG ≈àMh AGQóŸGh Ú°SQóŸG πÑ≤à°ùjh OÉ«YC’G ‘ ¬°ù∏› áæ°ù◊G ÉæJhób ôaÉXƒH ¿Éch ,IQGRƒdG ‘h ¢SQGóŸG ‘ AÉ£°ùÑdG ÉæJQÉjRh Éæ¡«LƒJh Iójó°ùdG ¬JÉ¡«LƒàH ÉfôªZ ÉŸÉW …òdG ÉfódGhh .¢SQGóŸG ‘ ΩÉ©dG ≈∏Y ≈°†e óbh ,1972 ΩÉY ôHƒàcCG ô¡°T øe ìÉÑ°U äGP ≥jôa ‘ »∏Y ΩÉeE’G á°SQóŸ kGôjóe âæch ,óMGh ô¡°T »°SGQódG 䃰üH GPEGh áYɪ°ùdG â©aQ ,»Ñàµe ‘ ¿ôj ∞JÉ¡dÉH GPEGh ,ábQÉıG º∏à°SGh Ú◊G ìhQ …OGhòdG'' kÓFÉb πé∏éj ¿Gôª©dG óªMCG PÉà°SC’G º∏˘à˘°ùj ɢgô˘jó˘e ø˘e Ö∏˘WGh á˘jOGó˘YE’G ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ᢰSQó˘e IQGOEG ô˘°VɢM Úà˘ª˘∏˘c ø˘˘e ÌcCG ‘ ¬˘˘°ûbɢ˘fCG ¿CG ™˘˘£˘ à˘ °SCG ⁄ ''∂à˘˘°SQó˘˘e …PÉà°SCG øe Ö∏WCG ¿CG DhôLCG ∞«c ,…ôeCG ‘ äÎMGh ''…PÉà°SCG ?Ö∏˘£˘dG Gò˘g ᢫˘fɢª˘∏˘°ùdG ᢰSQó˘e ô˘jó˘e ´õ˘¡ŸG º˘«˘gGô˘HEG PÉ˘à˘ °SC’G ø˘e ᢫˘fɢK áŸÉ˘µ˘e ø˘µ˘d ,Rƒ˘≤˘dG ܃˘≤˘©˘j PÉ˘à˘°SC’ɢH ∫ɢ°üJ’G âdhɢM

%83^89 ìÉéædG áÑ°ùf âfÉch kÉÑdÉW 24 Ö°SQh kÉÑdÉW 125 º¡æe º°ù≤dG áYÉb ‘ ¿Éëàe’G Éæeóbh Gƒë‚ øe øª°V øe âæch óªfi ËôµdGóÑY º«gGôHEG ñC’G Éæà©aO ≈∏Y ∫hC’G ¿Éch »∏NGódG º«gGôHEG ÖfÉL ¤EG ,AGQRh íÑ°UCG Iôµa ≈∏Yh ,≥HÉ°ùdG á«dÉŸG ôjRh ø˘°ùM ó˘ªfi º˘«˘gGô˘HEG PÉ˘à˘°SC’G ø˘e π˘c ɢæ˘à˘©˘aO ø˘e Ëô˘µ˘dGó˘˘Ñ˘ Y OGƒL PÉà°SC’G áØ«∏N ∫BG óªM øH »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ,¿Gó«ªM áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY øH óªfi ï«°ûdG ,¢†jô©dG ⁄É°S ø˘e Oó˘Y í˘Ñ˘°UCGh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H è˘˘«˘ YO ï˘˘«˘ °ûdG Ωƒ˘˘MôŸGh ΩÉ“EG 󢩢H kɢ©˘Ñ˘W ,AGô˘Ø˘°Sh ø˘jó˘Yɢ°ùe AÓ˘chh AÓ˘˘ch Ú颢jôÿG .á«©eÉ÷G º¡JÉ°SGQO âæc ÉeóæY ¬Ñàµe ‘ Iôe ∫hCG ¿Gôª©dG óªMCG PÉà°SC’ÉH â«≤àdG ô˘jó˘e »˘°û÷G ø˘°ùM π˘°VÉ˘Ø˘dG PÉ˘à˘°SC’G Êò˘˘NCG 1952 ΩɢY kÉ˘Ñ˘dɢW á«°üî°ûH äô¡ÑfGh ,á«°SQóe á«°†b ‘ ógÉ°ûc á«Hô¨dG á°SQóŸG ódGh »ªY ‹ ≈µM óbh ,(¬JÉ°ûØb)h ¬Môeh ¬©°VGƒJh ¿Gôª©dG ¬˘£˘Hô˘J âfɢc …ò˘dG ,ô˘˘bɢ˘H Ú°ùM ó˘˘ªfi êÉ◊G Ωƒ˘˘MôŸG »˘˘à˘ LhR PÉà°SC’G ìÉØc øY ‹ ≈µM ,ájƒb äÉbÓY ¿Gôª©dG óªMCG PÉà°SC’ÉH ¬ÑMh ¬«dEG óæ°ùJ áØ«Xh πc ‘ ¬°UÓNEGh √OÉ¡àLGh ¿Gôª©dG óªMCG .´ÓWE’Gh IAGô≤dÉH ¬Ø¨°Th áaô©ŸGh º∏©∏d º¶©e óæ°ùjh º«∏©àdG ¿ôëÑj ¿CG ¿Gôª©dG óªMCG PÉà°SC’G ´É£à°SG ,º˘˘¡˘ Ñ˘ jQó˘˘Jh º˘˘gOGó˘˘ YEG ó˘˘ ©˘ ˘H Ú«˘˘ æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ¤EG ¢SQGóŸG äGQGOEG º¡æµ“ ⁄ øŸ »∏«˘ª˘µ˘à˘dG ∂dò˘ch »˘YÉ˘æ˘°üdG º˘«˘∏˘©˘à˘dG çó˘ë˘à˘°SGh ∞«XƒJ …ôéj ¿Éc å«M ,ájƒfÉãdG º¡JÉ°SGQO ΩÉ“EG øe º¡ahôX á«∏«ªµàdG ∫ƒ°üØdG ‘ º¡≤ë∏j ºK Ú°SQóªc á«FGóàHE’G »éjôN IóŸ ¢ùØædG º∏Yh á«HÎdG ‘ IQhóH º¡≤ë∏j ºK øeh ,ÚeÉY IóŸ ó©Hh ,ájƒfÉãdG èjôN iƒà°ùe ¤EG π°Uh ób º∏©ŸG ¿ƒµj ∂dòHh ΩÉY »æjôëH πµd ∫ÉÛG í°ùaCG øjôëÑdG ‘ áeÉ©dG ájƒfÉãdG çGóëà°SG øe OóY π°üM π©ØdÉHh ,∫RÉæŸG øe ¬à°SGQO á∏°UGƒe ‘ ÖZôj

óªMCG ÒѵdG PÉà°SC’G ∫É«LC’G »Hôe π«MôH øjôëÑdG rânFpRoQ øe π≤M ±ô°TCG ‘ ¬æWh áeóN ‘ √É°†b ójóe ôªY ó©H ¿Gôª©dG ºK ,kÉ°SQóe ¬JÉ«M CGóH ,º«∏©àdGh á«HÎdG π≤M ƒgh ,πª©dG ∫ƒ≤M …òdG º«∏©à∏d ¬≤°ûYh ¬bƒ°T øµd ,áØ∏àfl ájQGOEG Ö°UÉæe ó∏≤J ºcÉM áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ᪶©dG ÖMÉ°U ¬Ø°ûà°SG Ö°ùfCG ¿Gô˘ª˘©˘dG ó˘ª˘MCG PÉ˘à˘°SC’G ‘ iCGQ ,Öbɢã˘dG √ô˘µ˘Ø˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ôeCÉa ,øjôëÑdG ‘ º«∏©àdG á«dhDƒ°ùe ‹ƒàd á«æjôëH á«°üî°T ±Qɢ©ŸG IQGOEG ¿Gô˘ª˘©˘dG ó˘ª˘MCG PÉ˘à˘°SC’G ‹ƒ˘˘à˘ H 1945 ΩÉY ¬˘à˘ª˘¶˘Y ,ó◊Gh ¥ôÙG »àjó∏Ñd ô°ùdG ÚeCÉc ¬∏ªY ÖfÉL ¤EG áHÉ«ædÉH ΩÉY ±QÉ©ŸG IQGOE’ kÉeÉ“ nÆuôoah nâuÑoK IAÉØc øe √ô¡XCG ÉŸ kGô¶fh á«HÎdG IQGOEG ∫ƒ– ó©H 1972 ájÉ¡f ≈àM ¬∏ªY óàeEGh ,1947 .IQGRƒdG √ò¡d ∫hC’G »æjôëÑdG ôjRƒdG íÑ°UCGh IQGRh ¤EG º«∏©àdGh á«HÎdG π≤M ‘ kÉeÉY 27 äóàeEG »àdG ¬∏ªY IÎa ∫ÓN ¿Éch GóY IQGRƒdG ‘ A»°T πc ôjój kÉÑjô≤J ¿Éch ,•É°ûf á∏©°T º«∏©àdGh ¿É˘µ˘a ,äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG ø˘Y k’ƒ˘Ä˘°ùe ¿É˘c …ò˘˘dG Ú°ùM ܃˘˘jCG Pɢ˘à˘ °SC’G IQGOEG QƒW ºK ,QƒeC’G áaÉc ≈∏Y ±ô°ûjh ¢SQGóŸG Qhõj ¬∏dG ¬ªMQ á«HÎ∏d kÉÑbGôe º∏°ùŸG ÈL øH ∞«°S PÉà°SC’G Ú«©J ºàa ±QÉ©ŸG äÉ«°üî°ûdG ¢†©H ó©H ɪ«a ¢SQGóŸG AGQóe øe ≈≤àfGh á«°VÉjôdG Rƒ≤dG ∞°Sƒj ܃≤©j PÉà°SC’G IQGOE’G ¤EG π≤æa IRQÉÑdG ᫪«∏©àdG º˘°Sɢ˘L ó˘˘ª˘ MCG Pɢ˘à˘ °SC’G º˘˘K ø˘˘eh Ú°ùM ó˘˘ªfi Ú°ùM Pɢ˘à˘ °SC’Gh ¿ƒÄ°ûdG øY k’hDƒ°ùe …QÉHR º«gGôHEG º°SÉL PÉà°SC’G ¿Éch ,OƒªÙG ¢SQGóŸG OóY IOÉjRh º«∏©àdG ‘ ™°SƒàdG ó©H ∂dP πc iôL ,á«dÉŸG á˘jƒ˘fɢã˘dG á˘eɢæŸG ᢢ°SQó˘˘e Öfɢ˘L ¤EG ᢢjOGó˘˘YE’G º˘˘K ᢢ«˘ FGó˘˘à˘ HE’G É¡dÓ≤à°SG ≈∏Y øjôëÑdG â∏°üM ¿CG Ée øµd .øjôëÑdG ‘ Ió«MƒdG ±É©°VCG ¤EG ¢SQGóŸG â∏°Uhh ,º«∏©àdGh á«HÎdG IôFGO â©°SƒJ ≈àM IOÉ¡°ûdG áÑ∏W OóY ¿Éc ó≤a ᣫ°ùH ¬fQÉ≤Ãh .¬«∏Y âfÉc Ée í‚h kÉÑdÉW 149 ¿Éëàe’G Ghô°†M øjòdG1953 ΩÉY á«FGóàHE’G


autobiographies

24

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

rfarouk@alwatannews.net

øjôëÑdG ‘ ïjÉ°ûŸG

…RÉéëdG óªëe ï«°ûdG øjôëÑdG »a á«aƒ°üdG ï«°T OÉ°TQE’Gh IƒYódG øe Oƒ≤Y

óªëe óªMCG ÜÉ¡jEG É¡Ñàµj emohd@alwatannews.net

:á°ùeÉîdG á≤∏ëdG

:≈∏``Y ºcó``≤fh ºµJÉ``¶MÓe ÉfQƒ``£°S π`Ñb É`æHƒ∏b ™`°ùJ

p °S ô«n

¢ùØædG »a ⪶Yh ¬à«°U nóo©nHh ¬Jô¡°T äOGORG ɪ∏c ¬JÉah øª«a áë°VGh ᪰üH âcôJ »àdG É¡æe πbCGh ,É¡dƒM øª«a äôKCG É¡æe π«∏≤dG øµd ,ïjQÉàdG Iô«°ùe äôÑY »àdG äÉ«°üî°ûdG Iô«ãc ¬dƒM øªd ¬eób ɪH kGôcP ¢TÉY ¬æµd kGó°ùL äÉe ,¬àeôM ∫GƒMC’G øFGôb ó¡°ûJ …òdGh .¬fGôbCG ø«H kGójôa ¿Éc …òdG ÉæªLôàe A’Dƒg øeh ,É¡H kÓ°üàe ¿Éc hCG Égó©H øªd kÉHhQO äQÉfCGh É¡dƒM :π«b ɪc ¿Éµa ,¿ÉeõdG πHÉbh çGóMC’G πÑ≤à°ùe ≈dEG ô¶æj ¿Éc ¬fCGh ,¬∏«L AÉæHCG ≈∏Y ¬H ¥Éa Qƒ°üJh è¡æeh ôµah ºg ÖMÉ°U ¿Éc ¬fCG ,QƒeC’G ä’BÉeh º˘˘ ˘¡˘ ˘ fEG º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ dG π˘˘ ˘gC’ ’EG ô˘˘ ˘ î˘ ˘ ˘a ’ …OGƒY ΩÉeCG Oƒª°üdG AÉæÑdG ∂dP ™«£à°ùj ≈àM áàHÉK ájƒb IóYÉb ≈∏Y ¢ù°SDƒj …òdG AÉæÑdG ,AÉæÑdG øe ¬d óH’ nºpdÉ©dG ¿CG ∑Qój øe Iô¶f A’OCG ió˘˘¡˘ à˘ °SG ø˘˘ª˘ d ió˘˘¡˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .çGóMC’G äGô«¨àeh ΩÉjC’G ¬˘˘ æ˘ ˘°ù뢢 j ¿É˘˘ c ɢ˘ e Çô˘˘ eG π˘˘ c Qó˘˘ bh ≈¶MCÉ°S »fCG »dÉÑH ô£îj øµj ºdh ,ô«ãµdG »dƒM øªe ¬æY ™ª°SCG kɪFGO âæc …òdG …RÉéëdG óªëe ï«°ûdG á∏«°†a ¢üî°ûd ¢Vô©f AGó˘˘ YCG º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘dG π˘˘ gC’ ¿ƒ˘˘ ∏˘ ˘gɢ˘ é˘ ˘ dGh ¬fCÉH kÉæ«≤j äOORG ɪ∏c .¬Jô«°S øY âdCÉ°S hCG ¬æY áeƒ∏©e øY âãëH ɪ∏c âæc …òdG ïeÉ°ûdG º∏©dG Gòg Iô«°S øY ÖàcC’ ±ô°ûdG Gò¡H kGó˘˘ HCG ¬˘˘ H kɢ ˘«˘ ˘M ¢û©˘˘ J º˘˘ ˘∏˘ ˘ ©˘ ˘ H õ˘˘ ˘Ø˘ ˘ a .∫ÉLôdG øe ¢UÉN ´ƒf øe á«°üî°T ≈∏Y ºjôµdG ÇQÉ≤dG É¡jCG ±ô©àJ ±ƒ°Sh .ôãcCGh ôãcCG åëÑdG »q ∏Y Öéj Aɢ˘«˘ MCG º˘˘∏˘ ©˘ dG π˘˘gCGh ≈˘˘Jƒ˘˘ e ¢Sɢ˘ æ˘ ˘dG kÉqjôW kÉ°†Z kGQƒØëe ¬ª°SG ∫GRÉe -≈dÉ©J ¬∏dG ¬ªMQ- ¬JÉah ≈∏Y kÉeÉY ô°ûY óMCG »°†e ó©Ña áë°VGh äɪ°üH âcôJ á«°üî°T ™ª°ùj AôªdG ∫Gõj’h ,¢SÉædG øe á°†jôY áëjô°T IÉ«Mh ܃∏bh ¢SƒØf »a Iô°VÉM á«°üî°ûdG ∂∏J ∫GõJ’ ,¢SÉædG IôcGP »a kÉ°Tƒ≤æe ¿CG Ωó≤j ¿CG øµªj Ée πbCG ¿Éc PGòaC’G A’Dƒg ∫ÉãeC’ kAÉahh øe ´ƒæc ÉæfÉaôY øY É¡«a øjôÑ©e Qƒ£°ùdG √òg º¡æY Öàµf ¬∏«MQ ó©H ≈àM ≈dÉ©J ¬∏dG ôcòH ôeÉ©dG ¬°ù∏ée ∑GPh √ƒqÑëeh ¬àÑ∏W ∂ÄdhCGh ¬à«H Gò¡a ,Iô°ùj hCG áæªj ¬Lƒq J ɪ∏c …RÉéëdG ï«°ûdG øY .iôcò∏d AÉ«MEGh ôµ°ûdG ≈∏Y ¿ÉeõdG ΩOÉ≤J ɪ∏c ¬fCG ºdÉ©dG Gòg ôeCG Ö«éY øe ¿EG πH ,¬aô©j πµdG óéàa ∫CÉ°ùàd ¥ôëªdG áæjóe πNóJ ¿CG ∂«Øµjh ,¬HôH ¬bƒëdh

á``bô``°ûe á``jÉ``¡f É``¡àÑ≤YCG á``bôp ` ë`eo á``jGóH

á```eÉ```eE’Gh á````HÉ```àµdG ø````«H …RÉ````é`ë`dG ï`«````°û`dG ,IôÑà©e Ióe ôÑà©J ’ Iô«°üb Iôàa ’EG πª©j ºd ï«°ûdG Ödɢ˘ W ï˘˘ «˘ ˘°ûdG √ò˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘J ¬˘˘ dɢ˘ bɢ˘ e ∂dP ó˘˘ ˘jƒD ˘ ˘ jɢ˘ ˘eh ¬æe É橪°S ,kÉÑJÉc ï«°ûdG πªY'':∫Éb ó≤a º«MôdGóÑY πª©dG ∑ôJ ºK ÖJɵc ô£e øH ¿Éª∏°S óæY πªY ¬fCG Gƒ©ª°S ób ¢üî°T Ée ô«Zh .''¢ùjQóàdGh º∏©∏d ÆôØJh πH .ô£e øH ¿Éª∏°S óæY kÉÑJÉc πªY ¬fCG ï«°ûdG øe âdCÉ°S ø«ëa ¬àÑ∏W óæY äɪ∏°ùªdG øe ¿ƒµj Oɵj Gòg Gòg πH :∫Éb ∂dP øY »Hô©dG »LÉf QƒàcódG √ò«ª∏J IOÉ©°S ¿CG Gòg »a ôcòj ɪeh ï«°ûdG áÑ∏W óæY Ωƒ∏©e ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG IÉah »a Éæjõ©j AÉL ɪd á«eÓ°SE’G ¿hDƒ°û∏d ≈∏YC’G ¬fCG ¬æe ¿Éc kÉeÓc ∫É≤a ï«°ûdG ôªY øY ¬àdCÉ°S ï«°ûdG øH ¿Éª∏°S óæY πª©j ¿Éc ɪd ï«°ûdG ôcòJCG'' :∫Éb .''ô£e

¢Uƒ````¨dG »µæÑdG óªMCG êÉëdG

∑QÉѪdG õjõ©dG óÑY øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG

áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG IOÉ©°S

ô£e øH ¿Éª∏°S óæY πª©j ¿Éc ɪd ï«°ûdG ôcòJCG:¬∏dGóÑY ï«°ûdG IOÉ©°S ¯ ¢Uƒ`` ` ` ` ` ¨dG ∫ƒ`` ` ` `NO ø`` `e ™æ`` ` ` ` ` ` ` ` e ¬`«` `∏Y kÉ` ` ` ` aƒ`` `N ¯ øY ôªàdG øe ''∞°üfh ø«à∏L'' ≈°VÉ≤àj ï«°ûdG ¿Éch ¿CG ó©H ÖJGôdG Gòg òNCÉj ï«°ûdG ó©j ºd ºK .¬àeÉeEG .±ÉbhC’G IQGOE’ óLÉ°ùªdG ≈∏Y ±ÉbhC’G â∏≤àfG

õ«ªªdG ï«°ûdG óÑY øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdÉH …RÉéëdG ï«°ûdG â£HQ õ«ªªdG ï«°ûdÉH ±hô©ªdG ∑QÉѪdG ï«°ûdG ∫BG õjõ©dG …RÉéëdG ï«°ûdG ò«ª∏J É¡æY ∫ƒ≤j ábGó°U ábÓY …Rɢé˘ë˘dG ï˘«˘°ûdG iQCG âæ˘c:ø˘«˘°ùMƒ˘H ᢩ˘«˘HQ ï˘«˘ °ûdG ¬∏dGóÑY ï«°ûdG óæY .''ácódG ≈∏Y'' kÉMÉÑ°U ¢ù∏éj ¢ù∏éj óªM ï«°ûdG óé°ùe QGƒéH »FÉ°ùME’G ∑QÉѪdG .óé°ùªdG QGƒéH ¬°ù∏ée »a Aɢ°ùME’G á˘eÓ˘Y …Rɢé˘ë˘dG ï˘«˘°ûdG ò˘«˘ª˘∏˘J ó˘˘jõ˘˘jh :áØ«∏îdG º«gGôHEG ó«°ùdG ï«°ûdG ∑QÉ˘Ñ˘ª˘dG õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ø˘H ¬˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘˘«˘ °ûdG ¿É˘˘c .¬«∏Y OOôàjh √Qhõj õ«ªªdG ï«°ûdÉH ±hô©ªdG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ¿CG »˘˘ Hô˘˘ ©˘ ˘dG º˘˘ «˘ ˘gGô˘˘ HGE ï˘˘ «˘ ˘°ûdG ∞˘˘ «˘ ˘°†jh »˘a õ˘«˘ ª˘ ª˘ dG ï˘˘«˘ °ûdG »˘˘cɢ˘ë˘ j kɢ ª˘ FGO ¿É˘˘c …Rɢ˘é˘ ë˘ dG .''ÜGôY’G

√ódh √ó©H ≈dƒJ ºK ¿Éch kɪdÉY ¿Éch ø°ùM ï«°ûdG ój ≈∏Y ¢SQO kGôYÉ°T kɪdÉY ¬∏dG ¬ªMQ ¿Éch óªëe √ƒNCG óé°ùªdG áeÉeEG »a ¬Ø∏N ºK Aɪ∏©dG ¿É£∏°S ô≤à°SGh áeôµªdG áµe ≈dEG ôLÉg …òdG ≈°ù«Y ï«°ûdG …RÉéëdG óª˘ë˘e ï˘«˘°ûdG ≈˘dƒ˘à˘a ó˘é˘°ùª˘dG kɢcQɢJ ɢ¡˘H .¬àeÉeEG á˘eɢe’E G »˘a …Rɢ˘é˘ ë˘ dG ï˘˘«˘ °ûdG π˘˘ë˘ e π˘˘M ó˘˘bh øY ∞«°†j …òdG …RÉéëdG ∞°Sƒj øH óªMCG √ó«ØM :kÓFÉb óé°ùªdG ƒ˘gh ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ ø˘°ùM ï˘«˘°ûdG ó˘«˘Ø˘M »˘æ˘ª˘∏˘°S ó˘˘b á«Øbh ábQh ø°ùM ï«°ûdG øH øªMôdGóÑY øH …RÉZ ≈∏Y OÉHɪ∏°S ∫ɪYCG π«îf øe AõL ∞«bƒJ É¡«a AÉL .''ôjô¨dÉH ≈ª°ùªdG óé°ùªdG ΩÉeEG ¿Éc …òdG ºfÉZ øH óªMCG ∫ƒ≤j ∞bƒdG Gòg øYh π°üëj ï«°ûdG ¿Éc :¬éFGƒM AÉ°†b »a ï«°ûdG ≥aGôj ,óé°ùªdG ±ÉbhCG øe óé°ùªdG áeÉeEG øY ÖJGQ ≈∏Y QGƒéH …QƒµdG ΩOQ óæY ''èæd'' »a ¬©e ÖgPCG âæch Ögòf ºK IOGóëdG óæY ≈°Sƒe øH »∏Y â«H ,óé°ùªdG IôLCG ôªàdG ò˘NÉC ˘æ˘d OɢHɢª˘∏˘°ù∏˘a ᢫˘Ñ˘«˘°†≤˘∏˘d

…RÉéëdG óªëe ï«°ûdG §îH á«ÑMôdG øàe ÜÉàc øe

áeOÉ≤dG äÉ≤∏ëdG ¥ô£dG ´É£bh èëdG á∏MQ …RÉéëdG ï«°ûdG ábÓY ÓªdG óªëe ï«°ûdÉH

Ió©d πØ°SCÓd º¡©e ∫õfh á°UɨdG ™e ôëÑdG Iôe äGP ó«°U »a º¡cQÉ°ûj ¿CG ¿hO áæ«Ø°ù∏d Oƒ©j ºK QÉàeCG .DƒdDƒ∏dG óæY ï«°ûdG ¿Éc'' :∫ƒ≤«a ¬©«HQ ï«°ûdG √ò«ª∏J ÉeCGh ô˘«˘Mɢë˘Ñ˘dG ¬˘d π˘é˘°ùjh ¬˘d Öà˘µ˘ j ô˘˘£˘ e ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S π˘Nó˘j º˘d ï˘«˘°ûdG ¿CG ¬˘˘aô˘˘YGC ɢ˘eh ᢢ°Uɢ˘¨˘ dGh Ö«˘˘°ùdGh ¢Uƒ¨dG ¬dƒNO ΩóY »a ÖÑ°ùdG øY ÉeCGh .''¢Uƒ¨dG ɪ¡Ñëd ¬àdÉNh ¬eCG âfÉc'' :á°ûFÉY ¬Jó«ØM ∫ƒ≤àa ¢Uƒ¨dG ï«°ûdG πNój ¿CG ¿É«°VôJ ’ ¬H ɪ¡≤∏©àdh ¬d ¬ªY ™e Ögòj ¿Éc ∂dòd ,¬«∏Y ¿ƒaÉîj GƒfÉc º¡fC’ ¿Éª∏°S óæY πªY :ºfɨdG óªMCG ∫ƒ≤jh .''á°TGƒ£∏d Ögò˘˘j ¿É˘˘c ɢ˘eh ,¢üjhGƒ˘˘¨˘ dG á˘˘æ˘ °S kɢ Ñ˘ Jɢ˘c ô˘˘£˘ e ø˘˘H .ô£e øH óæY ¢üjhGƒ¨dG Öàµj ¿Éch ¢Uƒ¨∏d

óé°ùªdG ±ôY ÉehCG ¥ôëªdG áæjóe »a ''ôjô¨dG'' óé°ùe ÉæKóëj ''…RÉéëdG ï«°ûdG'' óé°ùªH ¢SÉædG ø«H ¿B’G :∫ƒ˘˘≤˘ «˘ a ó˘˘ª˘ MGC √󢢫˘ Ø˘ M ó˘˘é˘ °ùª˘˘dG Gò˘˘ g ᢢ °üb ø˘˘ Y óédG πÑb ¬«a ΩDƒj ¿Éch ''ôjô¨dG'' ¬°ù°SCG óé°ùªdG

ôëÑdG ∫ƒNO º¡aGôàMG ï«°ûdG π«L øY ±ôY π˘Nó˘j º˘d ¬˘ª˘MQ ɢæ˘î˘«˘ °T ¿CG ’EG ƒD ˘ dƒD ˘ ∏˘ dG êGô˘˘î˘ à˘ °S’ óªMCG √ó«ØM âdCÉ°S óbh ¬∏«L AÉæHCG ¬∏NO ɪc ôëÑdG ¬˘∏˘dG ¬˘ª˘MQ …Rɢé˘ë˘dG ï˘«˘ °ûdG π˘˘NO π˘˘g :…Rɢ˘é˘ ë˘ dG ?¢Uƒ¨dG óédG º∏©J øY kÉØbƒe ∂d ôcPCG :kÓFÉb »æHÉLCÉa :óªMCG ∫ƒ≤j ∂dP øY óédG ÉæKóM ó≤a áMÉÑ°ù∏d GƒeÉbCG ¿BGô≤dG ßØëd ´ƒ£ª∏d Ögòj ¿Éc Ée ΩÉjCG'' ∞bƒa áMÉÑ°ù∏d ø«JÉ°ùÑdG óMCG »a ''ácôH'' á∏MQ º¡d ¬FÓeR óMCG kÉMRɪe ¬©aóa ácôÑdG ±ôW ≈∏Y óédG »a áMÉÑ°ùdG ±ô©j ï«°ûdG øµj ºdh AɪdG »a ™bƒa åÑ°ûà«d ácôÑdG ±ô£d ∫ƒ°UƒdG ∫hÉëa IôàØdG ∂∏J ±ô©j’ óªëe ñC’G :´ƒ£ª∏d ï«°ûdG ¥ÉaQ ∫É≤a .É¡H ¬˘∏˘ª˘ë˘a »˘d √ƒ˘Jɢg'' :º˘¡˘d ´ƒ˘£˘ª˘dG ∫ɢ≤˘a .á˘MÉ˘Ñ˘ °ùdG á˘MÉ˘Ñ˘°ùdG ¬˘d kɢª˘∏˘©˘e Aɢª˘dG »˘a ¬˘«˘YGQP ø˘«˘H ´ƒ˘£˘ ª˘ dG ΩÉ≤a áMÉÑ°ùdG k’hÉëe ∂«∏LQh ∂jój ∑ôM ¬d ∫Ébh ¬côàj ºdh áMÉÑ°ùdG º∏©à«d ¬«∏LQh ¬jój ∂jôëàH .AɪdG »a íÑ°ùj ¿CG ´É£à°SG ¬fCG ¢ùMCG ø«M ’EG ´ƒ£ªdG º∏Y Gòg »°ùØf »a â∏≤a :kÉbÓ©e ï«°ûdG Éæd ∫Éb óbh º∏©JC’ ôëÑdG πMÉ°ùd kÉ«eƒj ÖgPCG âæµa ¬æ≤JCG ¿CG »∏Y »°ùØf ôÑàNG ¿CG äOQCG ºK áMÉÑ°ùdG âª∏©àa ,áMÉÑ°ùdG ºK áMÉÑ°ùdG »ª∏©J øe ócCÉJC’ á∏jƒW áaÉ°ùe âëÑ°ùa É¡àæ≤JGh É¡˘æ˘e âæ˘µ˘ª˘J ɢª˘d á˘MÉ˘Ñ˘°ùdG ᢰSQɢª˘e âcô˘J .kÉeÉJ kÉfÉ≤JG ≈∏Y ¬°UôMh á«dÉ©dG ï«°ûdG áªg Éæd ø«Ñj ∞bƒe π¡édG øY ¬°ùØæH iCÉæj ¿CGh ¬dƒM Ée πc øe º∏©àj ¿CG º˘∏˘©˘ à˘ dG ÖM √ɢ˘Ñ˘ °U ò˘˘æ˘ e ¬˘˘«˘ a ¢Sô˘˘Z ó˘˘≤˘ a ¬˘˘ª˘ Mô˘˘a .á«dÉY áªg ÖMÉ°U øe ¬∏dG ¬ªMôa óédG πNO :kÓFÉb ¢Uƒ¨dG ¬dƒNO øY óªMCG ójõjh

≈dÉ©J ¬∏dG ¬ªMQ ï«°ûdG ¿CG âdCÉ°S øe ™«ªL ≥ØJG ¬«LƒdG ô£e øH ¿Éª∏°S óæY ''»fGôc'' kÉÑJÉc πªY ɪµa Öjô¨H Gòg ¢ù«dh ,âbƒdG ∂dP »a ±hô©ªdG ï«°ûdG ¿Éc'' :¬î«°T kÉØ°UGh ∫ÓL óªMCG ï«°ûdG ∫ƒ≤j √ò˘g ¿Cɢch .''á˘HÉ˘à˘µ˘dGh IQɢé˘à˘dG »˘˘a ∂æ˘˘ë˘ e ó˘˘ª˘ ë˘ e ô¡eCG øe ¬fCG ¬æY ±ôY …òdG ¬«HCG øe É¡KQh áÑgƒªdG ¬Jó«ØM ∂dòH »æJôÑNCG ɪc ¥ôëªdÉH ø«WÉ£îdG .…RÉéëdG á°ûFÉY ¿CG ¬Jô«°S øe á≤HÉ°ùdG á≤∏ëdG »a Éæ©e ôe ɪch øH ¿Éª∏°S'' ¬«LƒdG øe RÉ©jEÉH ¿Éc ¢ùjQóà∏d √Qó°üJ »a ¿É°†eQ ô¡°T »a º¡°ùjQóàH ï«°ûdG Ωƒ≤«d ''ô£e óªMCG √ó«ØM ∫Éb Gòg ƒëæHh ,''ôWÉN øH'' óé°ùe ¿ƒ˘µ˘j ¿CG »˘Ø˘æ˘J …Rɢ˘é˘ ë˘ dG ᢢ°ûFɢ˘Y ¿CG ’EG …Rɢ˘é˘ ë˘ dG .ô£e øH ¿Éª∏°S óæY kÉÑJÉc πªY ÉgóL ¬∏ªY øY ô¡à°TG Ée ÖÑ°SÉe á°ûFÉY âdCÉ°S ø«Mh ?ô£e øH ¿Éª∏°S iód kÉÑJÉc ï«°ûdG …óL øY ô°ûàfG Ée ÖÑ°S'' :á∏FÉb âHÉLCÉa ó°TGQ øH ≈°ù«Y »ªY øHG ¿CG ,kÉÑJÉc πªY ¬fCG …RÉéëdG ï«°ûdG ¿EG'' :É¡d ∫Ébh »eC’ AÉL ¬∏dG ¬ªMQ º°SÉédG ΩɢY ∫hC’G ¥ô˘˘ë˘ ª˘ dG OGhQ º˘˘jô˘˘µ˘ J »˘˘a ¬˘˘ª˘ °SG Qƒ˘˘cò˘˘e ºjôµàd AGQRƒdG ¢ù«FQ ájÉYQ âëJ º«bCG …òdG (1996) ᢢeó˘˘N »˘˘a Iõ˘˘«˘ ª˘ à˘ e k’ɢ˘ª˘ YGC Gƒ˘˘eó˘˘b ø˘˘jò˘˘dG OGhô˘˘ dG É¡©°†æd ï«°ûdG øY äÉeƒ∏©e ∂æe ójQCGh ,øjôëÑdG .ø«eôµªdG OGhôdÉH kÉØjô©J º°†«°S …òdG ÜÉàµdG »a øY ¿ƒdƒ≤j GƒfÉc »∏gCG ¿CG ™ª°SCG ÉfCG :¬d âdÉ≤a øXCG …QOCG Ée Öàµj ¿Éch kGó«L ¿Éc ¬£N ¿EG'' :ï«°ûdG »a óMGh ´ƒÑ°SC’ ô£e øH ¿Éª∏°S óæY πª©j ¿Éc ¬fCG .''Ö൪dG »d ∞dƒ°ùj ¿Éc'' :á∏FÉb ÉgóL øY á°ûFÉY ójõJh .''ƒëædG ¢SQOCGh §NCG ÉfCG ¬Ñj ∫ƒ≤j ø˘Wƒ˘dG Ió˘jô˘˘L ô˘˘jô˘˘ë˘ J ¢ù«˘˘FQ ™˘˘e åjó˘˘M »˘˘ah - √ódGh øY π≤ædG ócCG »µæÑdG óªMCG óªëe PÉà°SC’G kÉÑJÉc π¨à°TG ób ¬∏dG ¬ªMQ ï«°ûdG ¿CG -»µæÑdGóªMCG »˘µ˘æ˘Ñ˘dG ó˘dGh ¿É˘ch .ô˘£˘e ø˘H ¿É˘ª˘∏˘°S ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘dG ó˘˘æ˘ Y IQɪY »a √BGQh ï«°ûdG ∑QOCG óbh kÉ«eƒªY kÉÑJÉc π¨à°ûj ôJÉaódG ∂°ùeh áHÉàµdG ¢SQɪj ''ô£e øH ¿Éª∏°S'' .ô£e øH ¿Éª∏°S IQÉéàd ó˘ª˘MGC …Rɢé˘ë˘dG ï˘«˘°ûdG ò˘«˘ª˘∏˘ J ∫ƒ˘˘≤˘ j ∂dP ø˘˘Yh Öàµj ¿Éch kÉÑJÉc ô£e øH ¿Éª∏°S óæY πªY'' :ºfɨdG Ée ôeC’ äGôªdG ióMEG »a ¬d âÑgP óbh ,¢üjhGƒ¨dG .''ô£e øH ¿Éª∏°S Öàµe »a ¿Éc √ó¡Y ∫hCGh :ójõ«a ∫ÓL óªMCG ï«°ûdG ÉeCGh .Qƒ¡°ûªdG 䃫ÑdG ôLÉJ ô£e øH ¿Éª∏°S óæY kÉÑJÉc .ºfɨdG º°SÉL ï«°ûdG √ò«ª∏J kÉ°†jCG ∂dP ócDƒjh ¿CG ¬˘Ñ˘Ñ˘°S ᢰûFɢ˘Y ió˘˘d ¢ùÑ˘˘∏˘ dG Gò˘˘g ¿CG »˘˘d hó˘˘Ñ˘ jh


25

¢SÉædG ™e

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

zebrahim@alwatannews.net

ô«e’G óÑY ÖæjR OGóYEG

Aƒ°V á£≤f OƒdÉŸG Oƒªfi ô£e Oô°ûŸG

ÇQÉ≤dG …õjõY ¬jód øŸ (»JôjO AÉ°ùe - QÉ¡f øe) ájhGR ‘ ºµJɪgÉ°ùŸ ÜÉÑdG íàØJ ¢SÉædG ™e áëØ°U (âjGh ófCG ∑ÓH) »àjhGR ‘ áÁó≤dG ºgQƒ°U ¢Vô©H É¡FGô≤d ÜÉÑdG íàØJh ,ôjƒ°üàdG ájGƒg .(Ωƒ«dGh ¢ùeC’G ÚH) QÉÑNCG ¬jód øŸh (Aƒ°V á£≤f) ‘ É¡«∏Y õcôf ¿CG ójôj á∏µ°ûe hCG 샪W hCG äÉjGƒg ¬jód øŸh ‹ÉàdG π«ÁE’G ≈∏Y AGô≤∏d ìƒàØe ÜÉÑdG ¿EÉa äÉÑ°SÉæe hCG ™ªàéª∏d (zebrahim@alwatannews.net).

™ªàÛG QÉÑNG º«≤J øjôëÑdG á©eÉL É¡«ØXƒŸ …ƒæ°ùdG ∫ÉÑ≤à°S’G πØM

äɢ˘ bÓ˘˘ ©˘ ˘dG ≥˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘J ‘ º˘˘ ¡˘ ˘ °ùJ »˘˘ ˘à˘ ˘ dG π˘˘°UGƒ˘˘à˘ dG Qƒ˘˘°ùL ó“h ,ᢢ«˘ ˘Yɢ˘ ª˘ ˘à˘ ˘L’G .''º¡æ«H ¢ù«˘˘ FQ ¬˘˘ ˘«˘ ˘ a Oó˘˘ ˘°T …ò˘˘ ˘dG âbƒ˘˘ ˘dG ‘h √ò¡d »YɪàL’G ™HÉ£dG'' ≈∏Y á©eÉ÷G øe ´ô°ûà°S á©eÉ÷G'' s¿CG ∞°ûc ,''áÑ°SÉæŸG Ëôµàd Ωƒ«dG Gòg Qɪãà°SG ‘ ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG äGAɢ£˘©˘dG …hP ø˘e ø˘˘jRÈŸG ɢ˘¡˘ Jò˘˘Jɢ˘°SCG ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ¿ƒ˘˘ª˘ ¡˘ °ùj ø˘˘jò˘˘dG ,Iõ˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘àŸG ô˘jó˘≤˘à˘dG ¿ƒ˘dɢæ˘jh ,ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG äGRÉ‚E’G Ò¶f ∂dPh ,õFGƒ÷G ¿hó°üëjh ,»ŸÉ©dG .''¥ƒeôe »ãëH ó¡L øe ¬fƒeó≤j Ée ±ƒ˘«˘°†dGh ᢩ˘eÉ÷G ƒ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e ÜPÉŒh ÉરS É¡à©ÑW AGƒLCG ‘ åjó◊G ±GôWCG kÉ©«ªL GƒdhÉæàj ¿CG πÑb ΩGÎM’Gh IƒNC’G á∏«ª÷ÉH ÉgƒØ°Uh á«°ùeCG ‘ AÉ°û©dG ΩÉ©W .á©FGôdGh

people

záaɶf πeÉY{ ƒdh πª©dG ≈æ“CG ?∂eÓMCG »gÉe ¯ .. ?ƒæ°T »æ©j ?∂MƒªW ó°übCG ¯ .ójóL øe »JÉ«M ¿ƒq cC’ áØ«Xh ≈∏Y π°üMCG ¿CG ?¬«a øµ°ùJ ’ GPÉŸ ,∑ódGh ∫õæe øjCG ¯ ¿B’G íÑ°UCGh ¬eóg ” óbh ó◊G ‘ …ódGh ∫õæe .á«dÉN áMGôH ?ºëà°ùJ øjCG ¯ .»àªY ∫õæe ‘ ?∂fGƒNEG øY GPÉe ¯ .º¡æe ÊóYÉ°ùj óMCG Óa »æY Gƒq∏îJ …CG ≈∏Y á«fɵ°ùdG ∂àbÉ£H ‘ OƒLƒŸG ∂fGƒæY ¯ ?∫õæe ‘ ÖZôJ ’ É¡æµdh »àªY ∫õæe ≈∏Y ܃°ùfi ÉfCG ¯ .ɪFGO …OƒLh ?∂°ùØf ≈∏Y ±ô°üJ øjCG øe ¯ .äÉbó°üdG ¢SÉædG »æ«£©«a ´QÉ°ûdG ‘ ¢ù∏LCG ?¢ùÑ∏J øjCG øe ,∂HÉ«K øY GPÉe ¯ .áeóîà°ùŸG ¢ùHÓŸG ¢ùÑdCGh ¢SÉædG ‹ ´Èàj ?∂à°SGQOh ¯ .IAGô≤dG ’h áHÉàµdG ±ôYCG ’ q»eCG ÉfCG ,ºµàeÓ°S ?AÉ≤∏dG Gòg ó©H ™bƒàJ GPÉe ¯ .πªY ≈∏Y π°üMCG ¿CG -

ô≤e ¤EG áeÉæŸG ‘ …qô≤e øe äÓ°UGƒŸG ∞«dɵJ .≈°ù«Y áæjóà IQGRƒdG ?É¡H ÖZôJ »àdG áØ«XƒdG »gÉe ¯ .áaɶf πeÉY -

¢TÎØj ?´QGƒ°ûdG IÉ«M ¢û«©j kGóMCG âaOÉ°U πg ,ɢLGô˘°S ô˘ª˘≤˘dGh É˘Ø˘≤˘°S Aɢª˘°ùdGh Gô˘jô˘°S ∞˘«˘ °Uô˘˘dG øe »ªàëjh ÒaÉ°ü©dG ábõbR ≈∏Y ÉMÉÑ°U ƒë°üjh OƒdÉŸG Oƒªfi ô£e ¬fEG ?QÉé°TC’G ∫ÓX ‘ ¢ùª°ûdG π«°UÉØJ É©e CGô≤f ´QGƒ°ûdG IÉ«M ¢û«©j Oô°ûe ¿É°ùfEG :¬JÉ«M .(´QGƒ°ûdG) IÉ«M øY ÉæKóM ¯ ,QÉ¡f …QÉ¡f ’h π«d »∏«d Óa ,GóL áÑ«Äc IÉ«M ƒ˘ë˘°UCGh (ÚJQGƒ˘µ˘dG) ɢ°TÎØ˘e ∞˘«˘°Uô˘dG ¥ƒ˘a Ωɢ˘fCG ≥˘˘aGQCG ,Òaɢ˘ °ü©˘˘ dG ᢢ bõ˘˘ bRh ¢ùª˘˘ °ûdG Aƒ˘˘ °V ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¢TƒMh øe ≈°ûNCG ’h ´QÉ°ûdG ‘ IOƒLƒŸG äÉfGƒ«◊G ÉfCGh »æY ≈∏îJ ™«ª÷Éa á∏FÉY …ód â°ù«d ,≥jô£dG .πªYCG ’ ?IÉ«◊G √òg á∏«ªL â°ù«dCG ¯ ’h ’õæe ∂∏eCG ’ ÉfCÉa ,ºµd CÉ«¡àj ,ºµàeÓ°S .GOô°ûe ¢û«YCG ,»æjƒà– Iô°SCG ’h áLhR ?∂JÉ«M Ö«JôJ ‘ ô¶ædG IOÉYEÉH ôµØJ ⁄CG ¯ ’ »˘æ˘fC’ ,¿ƒ˘dƒ˘≤˘Jɢe ≈˘∏˘Y »˘æ˘æ˘«˘©˘jɢe ∂∏˘eCG ’ .ÓªY ∂∏eCG ?πª©dG IQGRh øe áØ«Xh Ö∏£d Ωó≤àJ ⁄ GPÉŸ ¯ ⁄ º˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh Ió˘˘jó˘˘Y äGô˘˘ e ‘ º˘˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dEG âÑ˘˘ gP êÉà– áØdÉ°ùdG ÉeƒªY ,áØ«Xh …CG π¨°ûd ʃ∏Ñ≤j π˘˘ª– ≈˘˘∏˘ Y iƒ˘˘bCG ’ ɢ˘ fCGh ,IÒã˘˘ c äɢ˘ ©˘ ˘LGô˘˘ e ¤EG

∂eÓMCG »g Ée

π˘˘Ø˘ M ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢ©˘ ˘eɢ˘ L âeɢ˘ bCG øe É¡«dEG ÚÑ°ùàæª∏d …ƒæ°ùdG ∫ÉÑ≤à°S’G ø˘˘ e Oó˘˘ Y Qƒ˘˘ °†ë˘˘ H ÚjQGOEGh Ú«ÁOɢ˘ cCG É¡JÉ°ù°SDƒeh áµ∏ªŸG äGQGRh øe ±ƒ«°†dG .GRÓH ¿hGôc ¥óæØH äGô“DƒŸG áYÉb ‘ º«gGôHEG QƒàcódG á©eÉ÷G ¢ù«FQ ∫Ébh ≈˘∏˘Y ¬˘d á˘ª˘∏˘c ‘ »˘MÉ˘æ˘ L ó˘˘ª˘ MCG ó˘˘ªfi ¿ƒµJ ¿CG ¤EG ™∏£àf ÉæfEG'' :πØ◊G ¢ûeÉg á°Uôa í«àj kÉq«YɪàLG kAÉ°†a áÑ°SÉæŸG √òg á©eÉ÷G ±ƒ«°V ÚH çóëàdGh ±QÉ©àdG AÉ°†ØdG Gòg'' s¿CG ¤EG kGÒ°ûe ,''É¡«ØXƒeh »àdG ᫪°SôdG AGƒLC’G øY ¬°ùØæH iCÉæj .''πª©dG ΩÉjCG ≈∏Y ≈¨£J ‘ ¬˘˘ à˘ ˘Ñ˘ ˘ZQ ø˘˘ Y »˘˘ Mɢ˘ æ˘ ˘ L .O Üô˘˘ ˘YCGh á˘MɢJE’ …ƒ˘æ˘°ùdG 󢫢∏˘≤˘à˘dG Gò˘g ¢ùjô˘µ˘ J'' ᢢ©˘ eÉ÷G »˘˘Ø˘ Xƒ˘˘ e Ωɢ˘ eCG kɢ ˘©˘ ˘°SGh ∫ÉÛG ÉjÉ°†≤dG ∞∏˘àfl ∫ƒ˘M ¢Tɢ≤˘æ˘dGh QGƒ˘ë˘∏˘d

äÉHÉ°ùë∏d ácô°T ìÉààaGh Òà°ùLÉŸG á°SGQóH º∏MCG:ø°ù◊G óªfi øµJ ⁄h »æª¡J ’ É¡æe ÊÉYCG »àdG »àbÉYEÉa ,kGóHCG ¢ùµ©dÉH πH ,»JÉ«M ¢û«YC’ kÉ≤FÉY ΩÉjC’G øe Ωƒj ‘ .»JGP âÑKC’ kÉjó–h ‹ kÉ©aGO âfÉc ?ábÉYEG ¿hO øe ódƒJ ¿CG kÉeƒj nøªàJ ⁄CG ¯ ¿ƒcCG ¿CG »æ≤jÉ°†j ’h ,¬H m ¢VGQ ÉfCGh …Qób Gòg ,’ ÊÓàHG Ée ≈∏Y ôHÉ°U »æfC’ Qƒîa ÉfCG ¢ùµ©dÉH ,kÉbÉ©e .¬H ¬∏dG ?∂jCGôH ¥É©ŸG ƒg øe ¯ ‘ ≥˘FɢY ¢ü°T ƒ˘˘g ¥É˘˘©ŸG ,󢢫˘ cCɢ à˘ dɢ˘H ɢ˘fCG â°ùd ¬∏≤K πªëàj ¢üî°T ƒg ,πª©j ’h èàæj’ ,™ªàÛG .¿hôNB’G ?É¡«fÉ©J »àdG ábÉYEÓd á≤Ø°ûdG äGô¶æH ∂jCGQ Ée ¯ ¿Éµe πc ‘h I̵H äGô¶ædG √òg πãe ¬LGhCG .óMCG »∏Y ≥Ø°ûj ¿CG øe iƒbCG ÉfCÉa É¡ÑMCG ’ »ææµdh

»æjódG ó¡©ŸG ‘ ≈°übC’G á≤HÉ°ùe

,¬d áÑ°ùædÉH º∏◊G ƒg ábÉYE’G ≈∏Y Ö∏¨àdG øµj ⁄ ¤EG óªfi π°Uh ó≤a ±ó¡dG ƒg »ª∏©dG ìÉéædG πH ¬JO’h òæe É¡æe ÊÉ©j »àdG ábÉYE’G ¿CÉH ΩÉJ ´ÉæàbG óªfi Ö°SÉÙG ΩÓMCG kÉ©e CGô≤f ,kɪ¡e kÉÄ«°T â°ù«d :ø°ù◊G ídÉ°U ?º∏– GPÉà ¯ ¿CGh êQÉÿG ‘ áÑ°SÉÙG Òà°ùLÉe á°SGQóH íªWCG .äÉHÉ°ùë∏d ácô°T íààaCG ?∂à°SGQO øY ÉæKóM ¯ ¿ƒŸO ᢢ©˘ eɢ˘L ‘ á˘˘Ñ˘ °SÉÙG ¢Sƒ˘˘jQƒ˘˘∏˘ ˘cɢ˘ H â°SQO .ÜÉ°ùàf’ÉH ¿óæd øe AAT IOÉ¡°T …ódh ?πª©J GPÉe ¯ .…ô°SCG ácô°T ‘ kÉÑ°SÉfi πªYCG ?∂eÓMCG óMCG ƒg ábÉYE’G ≈∏Y Ö∏¨àdG πg ¯

∂JÉ«M Ò«¨J ∂æµeCG ƒd

»à∏FÉY ∫óÑà°SCÉ°S :¬∏dGóÑY ôHÉ°U

á≤HÉ°ùe º«¶æàH ôªY ÉjôcR PÉà°SC’G ±Gô°TEÉH »FGóàH’G »æjódG ó¡©ŸÉH äÉ«Yô°ûdG º°ùb ΩÉb πãªc Úª∏°ùŸG πãne ¿CG º¡ª«∏©Jh ,º¡Hƒ∏b ‘ ≈°übC’G á«°†b ¢SôZ ±ó¡H ∂dPh ,áÑ∏£∏d ≈°übC’G ¬«∏Y Éæ«Ñf Éæª∏Y ɪc ,≈ª◊Gh ô¡°ùdÉH ó°ù÷G ôFÉ°S ¬d ≈YGóJ ƒ°†Y ¬æe ≈µà°TG GPEG óMGƒdG ƒ°†©dG ɪc .»©aÉ«dG º°SÉb .CG h ,Oƒªfi ∫BG OGDƒa Oƒªfi .CG :øe wπc á≤HÉ°ùŸG QGOCG óbh .ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG º¡àcQÉ°ûe ≈∏Y ºgôµ°Th øjõFÉØ∏d õFGƒ÷G Ëó≤àH OɪM »æH ô°SÉj .CG ó¡©ŸÉH óYÉ°ùŸG ôjóŸG ΩÉb .á«dÉ©ØdG √òg ‘ ádÉ©ØdG

π«eõdG ∞«° TQG øe QÉبdG óÑY ßaÉM

?∂∏ªY øe ìÉJôe âfCG πg ¯ ≈∏Y óªà©j ¥óæa ‘ πªYCG ÉfCÉa ,ΩGôM »ÑJGQ ¿C’ Óc .ôªÿG Üô°T ?∂∏ªY Ò«¨J ójôJ πg ¯ .¬dóHCÉ°S »æfEÉa kGó«L kÓªY â∏°üM GPEG ôcòJ ¿CG ∂d πg ¥OÉæØdG ‘ IÒãc ∞bGƒe ºµaOÉ°üJ ¯ ?∞bGƒŸG óMCG ¢UÉî°TC’G ÌcCG øëfh iQɵ°ùdG ™e ɪFGO ÉæØbGƒe Ωƒj »Øa ,ΩGhódG äÉbhCG êQÉN ‘ ≈àM ,Üô°†∏d á°VôY ÉfAÉLh »gÉ≤ŸG ióMEG ‘ áæ¡ŸG AÓeR ™e äô¡°S ó«©dG ‘ »©e πª©j …òdG »NCG GƒHô°†a iQɵ°ùdG øe á©HQCG »æª¡JG iQɵ°ùdG óMCG ¿CÉH É°†jCG ôcPCG ,√Éfò≤fCÉa ,¥óæØdG .√Oƒ≤f âbô°S ób »æfCÉH

âjGh ófG ∑ÓH

IóeÉ°U ∫GõJ Ée IOGó◊G áæ¡e ¿CG ’EG »LƒdƒæµàdGh »ª∏©dG Ωó≤àdG øe ºZôdG ≈∏Yh ,¬d õ«ªŸG ¬fÉNOh á°UÉÿG ¬FGƒLG áeÉæŸG ‘ IOGó◊G ¥ƒ°ùd ∫Gõj Ée 1959 ƒjÉe ô¡°T ¤G Oƒ©J áeÉæŸG ¥ƒ°ùH á£≤d ‘ øjOGó◊G øe OóY hóÑj IQƒ°üdG ‘h ,øeõdG ´QÉ°üJ

RÉ÷G øe É¡JÉLÉ«àMÉH Égójhõàd AÉ«M’G ܃éj ƒgh zÚ°ShÒµdG{ RÉ÷G ™FÉH É¡«a ô¡¶jh 1934 ôHƒàcG 25 ¤G Oƒ©J IQƒ°U

?√Ò¨à°S …òdG A»°ûdG Ée ∂JÉ«M Ò«¨J ∂æµeCG ƒd ¯ »à∏FÉY ∫óÑà°SCÉ°S ?GPÉŸ ¯ (πcÉ°ûe IÉYQ) ɪFGO º¡a ºgójQCG ’ ?∂jódGh ó°ü≤JCG ¯ ,Gó˘L º˘¡˘Ñ˘MCG ÊGƒ˘NEGh »˘°SGQh »˘æ˘ «˘ Y ≈˘˘∏˘ Y …Gó˘˘dGh »˘æ˘æ˘µ˘eCG ƒ˘d ,º˘gó˘jQCG ’ IÒÑ˘µ˘dG á˘∏˘Fɢ©˘dG ó˘°übCG »˘˘æ˘ µ˘ dh …CG Ò°üJ øeh ,πcÉ°ûŸG πc ¢SÉ°SCG º¡a ,â∏©Ød º¡dGóÑà°SG .ÉfÉjh ¿ƒ°ThÉ¡àj ¬∏µ°ûe ?∂dP ó©H Ò¨à°S GPÉe ∂à∏FÉY ∫óÑà°ùJ ¿CG ó©H ¯ .πjOƒe ôNBG Ó«a Éæd …ΰTCGh Éædõæe ∫óHCÉ°S ?πª©J øjCG ¯ .¥OÉæØdG óMCG ‘ »JQƒ«µ«°S πªYCG -


autobiographies

IÒ°S

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

rfarouk@alwatannews.net

26

z¥ôÙG{ ¤EG z∑ôµdG{ øe ..zøjôëÑdG{ ¤EG zÜGDƒe{ øe ó«ª◊GóÑY øjOÉ````ÙG

Éek ÉY Ú°ùªN ióe ≈∏Y øjôëÑdG ∫É«LCG ºn s∏Yn πLQ

¥hQÉa √ófQ :É¡ÑàµJ áæeÉãdG á≤∏◊G

»`a Iô```````e ∫hC’ É``````¡`æ`Y êô``````Øj äGô``````cò``eh äÉ````````jô``cP ,É¡©ªà› ‘ êõàeÉa ..(Oƒ∏ÿG ¢VQCG) ¥ôÙG ‘ ¬dÉMQ §ë«d ..òjò∏dG ‹ƒØ£dG ƒ¡∏dGh IOÉ©°ùdG øe äɶ◊ É¡à∏∏îJ ,IÉfÉ©ŸGh AÉ≤°ûdGh ¢SDƒÑdG øe ábÉ°T á∏MQ ÈY ''ÜGDƒe'' øe ≈JCG ..áHôéàdG åjóM ÜÉ°T ,¢TÉYh ÉC °ûf ób ™bGƒdGh ≥£æŸG AGQh ɪ«a øjOÉÙG ¿EG ∫ƒ≤f ɪæ«M É¡©e •Qƒàf ób á«dóL IôFGO IQDƒH ‘ ÉæH ™bƒ«d ..´ÉîædG ≈àM ''Év«bsôfi'' íÑ°ü«d É¡JôcGP ¥ÉªYCG ¥ÉªYCG ‘ π¨∏¨Jh ,áÁó≤dG É¡Jƒ«H ¿GQóéH ôKCÉJh ..∫ƒ≤©ŸGh ≥£æŸG QÉWEG øY âLôN äɪ∏°ùeh ≥FÉ≤M ¬Ø∏N iQGƒàJ ∞∏àfl Ωƒ¡Øe GP ¬JÉ«M ‘ ¿ÉµŸG ¿CÉch ..GQõY ..∑ôµdG ..ÜGDƒe ‘ Ödƒ≤àjh ƒªæjh πµ°ûàj ó°ù÷G ¿Éc ÚM ‘ ,¬MhQh ¬fGóLƒH ¥ôÙG ‘ ódhh πH áYhôdÉH ’EG ∞°UƒJ ¿CG øµÁ ’ á«Ø°ù∏a º«gÉØà ¢ù«jÉ≤ŸG Gƒª£Mh óYGƒ≤dG Ghô°ùc øjòdG πFÓ≤dG øe ¿Éc øjOÉÙG øµd ..±ÓàN’G √ƒLh øe ÌcC’G ɪ¡æ«H ɪ∏ãe ¬HÉ°ûàdG ¬LhCG øe ÒãµdG ¥ôÙGh ÜGDƒe ÚH Éeh øe RhÉéàj …òdG πjƒ£dG ¬îjQÉJ ÈY É¡©e øjOÉÙG ™WÉ≤J ,øjôëÑdG IÉ«M ‘ äôKCG äÉ«°üî°ûd π«é°ùàdG É°k †jCGh ïjQCÉàdGh á©àŸÉH É¡©eh É¡æe êôîJ ,äÉjôcòdGh Éjɵ◊Gh ¢ü°ü≤dÉH iCÓe á«JGP IÒ°S ..OôØàdGh º¡ÑMCG ..º¡«ah º¡æe íÑ°ü«a º¡KGôJh º¡bôYh º¡HGÎH kÓÑàe íÑ°üjh πH ¢SÉædÉH êõàÁh ™ªàÛG ‘ Ühòj ¿CG ≈∏Y º«ª°üJ ¬∏ch ,¬dÉMQ ¬«a ™°Vh …òdG ¿Éµª∏d ≥°ûY ¬∏ch É¡°TÉY ,Ú©HQC’Gh ™Ñ°ùdG äGƒæ°ùdG ..ÉHôb ¬æe GhOGORGh ÉkHGÎbG OGõa º¡îjQÉJ ‘ åëH ..º¡æe º∏©Jh º¡ª∏Y ,,√ƒbOÉ°üa º¡bOÉ°U ..√ƒÑMCÉa

É¡æY πjóH ’ »àdG ∂∏J AÉ°VQEGh ádGóY »JGQGôb ÌcCG !ø``jOÉ``ÙG á``ª‚h »°ù«Ñ≤dG á```¡«Ñf ÚH ÉfCG ?Gò```g Qó```b …CG

¿ÉªY - Ú°ù◊G πÑL ‘ Úª∏©ŸG QGO ≈æÑe

.''º¡JÉ°ùªgh º¡JÉ°ûØbh º¡MGõe ‘ ô¡¶J âfÉc É¡æµd QGódG ¤EG á°SQóŸG øe »Hõ◊G AÉHƒdG ∫É≤àfG

Ú∏˘˘ ˘ ªfi GhAɢ˘ ˘ L QGó˘˘ ˘ dG ‘ ÜÓ˘˘ ˘ £˘ ˘ ˘ dG ¿CG ¤EG ø˘˘ ˘ ˘jOÉÙG Ò°ûj ,ájƒfÉãdG ¢SQGóŸG ‘ ∑GòfBG IóFÉ°S âfÉc »àdG á«Hõ◊G ᣰûfC’ÉH ¿CG ‘ QhódG πeGƒ©dG √òg âÑ©dh ,ó°TCG πµ°ûH á«Hô¨dG áØ°†dG ‘h ..áæ«˘©˘e äɢbGó˘°U º˘¡˘æ˘e á˘Ä˘a π˘c π˘µ˘°ûJ ᢫˘HÓ˘W äɢ©˘ªŒ ≥˘∏˘î˘J wπc »≤H'' :øjOÉÙG »µëj Úª∏©ŸG QGO ‘ á«Hõ◊G IÉ«◊G ∫ƒMh ,äÉYGô°Uh äÉ°VÉfl IÎa IÎØdG ∂∏J âfÉch ,√QɵaCG ¬©e πªëj áeƒµM ¿OQC’G ‘ â∏µ°Th OGó¨H ∞∏M QÉKBG âfÉc 1957 áæ°S »Øa ,¿ƒ«HõM É¡«a ¿Éc »àdG Ió«MƒdG áeƒµ◊G »gh ,»°ù∏HÉædG ¿Éª«∏°S á˘dhó˘dG ô˘jRh …hÉÁô˘˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¿É˘˘c ÚM ∫ɢ˘ãŸG π˘˘«˘ Ñ˘ °S ≈˘˘∏˘ Yh Gƒ˘ë˘Ñ˘°UCG º˘˘¡˘ fGC ¿ƒ˘˘«˘ ã˘ ©˘ Ñ˘ dG ø˘˘X ᢢeƒ˘˘µ◊ɢ˘H ᢢ«˘ LQÉÿG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d ¿C’ ÜGõ˘M’C G ᢫˘ ≤˘ H ∂dò˘˘ch ,kɢ jô˘˘gɢ˘X º˘˘¡˘ Wɢ˘°ûf GC ó˘˘Hh Ú°üNô˘˘e øµd ,ÜGõMC’G øe ádƒÑ≤eh á«æWh á«°üî°T ¿Éc »°ù∏HÉædG ¿Éª«∏°S ÚHh ¬æ«H ±ÓN ™bh π˘˘ ˘«˘ ˘ bGC h ᢢ ˘ dhó˘˘ ˘ dG ¢SCGQ ,äGô˘˘ ˘ ˘gɢ˘ ˘ ˘¶ŸG âeɢ˘ ˘ ˘bh Úª∏©ŸG QGO øe Éædõæa ∂∏˘˘ ˘ ˘ J ‘ ɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘cQɢ˘ ˘ ˘ °Th ɢ˘ ¡˘ ˘à˘ ˘ bhh ,äGô˘˘ ˘gɢ˘ ˘¶ŸG ‘ äÓ˘˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘ °ûe ⩢˘ ˘ ˘ bh Üô˘˘ ˘gh ,¢û«÷G π˘˘ ˘ NGO ,ɢ˘ ˘jQƒ˘˘ ˘°S ¤EG •É˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°V π˘c ,Gƒ˘˘∏˘ ≤˘ à˘ YG ¿hô˘˘NGB h IÎa ‘ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ∂dP ¥Gô˘˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘ dG ÚH OÉ–’G ÚH Ió˘˘Mƒ˘˘ dGh ,¿OQC’Gh »˘˘à˘ ˘dG ,ɢ˘ jQƒ˘˘ °Sh ô˘˘ °üe ÚeCGh Ö°SÉÙG - ÊGOGƒ°ùdG …Rƒa ¿Ghó˘˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°S …CG ,ô°üe ≈∏Y »KÓãdG áæNÉ°S âfÉc á≤£æŸG ¿CG âfɢ˘ c kɢ ˘°†jCG ᢢ Ñ˘ ˘≤◊Gh ɇ ,çGóMC’ÉH á∏©à°ûe ´QÉ°ûdG øë°T ‘ ÖÑ°ùJ ¿É˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘c …ò˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ÊOQC’G ¬˘˘ æ˘ ˘e kGAõ˘˘ ˘L ÜÓ˘˘ ˘£˘ ˘ dG Úª˘∏˘©ŸG QGO ¿CGh ɢª˘ «˘ °S º˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ù÷G IQhP »˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ g ¿OQC’G ‘ »ÁOɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ c’C G á˘ë˘ °Tô˘˘e »˘˘gh ,∑Gò˘˘fGB .''!Ée Qhód ø˘˘ e'' :Oô˘˘ ˘£˘ ˘ à˘ ˘ °ùjh ∫õæŸG á°ù«FQ - »°ù«Ñ≤dG á¡«Ñf QGO çGó˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ MGC Rô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ HGC ≥Øàfh »°SÉ«°ùdG ∫ó÷G ¢SQɉ Éæc ,äôcP ɪc É¡æ«Mh ,Úª∏©ŸG á«©Lôe áYƒª› πµd ¿Éch ,™ØJôe 䃰üH ¢ûbÉæàf óbh ,∞∏àîfh ÉæfCG ±ô©jh ,á∏µ°ûŸG √òg ±ô©j QGódG ôjóe ¿Éch ,QGódG êQÉN ‘ Ö°ùM lπ˘c á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ QGó˘dG êQɢ˘N äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ LG ô˘˘°†ë˘˘æ˘ d Ögò˘˘f OÉ£°UG ¬fCG ’EG ,!?øjCG øe …QOCG ’ ,äÉeƒ∏©ŸG ¬«JCÉJ âfÉch ,¬Hô°ûe ,ᢢ ˘Ø˘ ˘ ∏˘ ˘ àfl ÜQɢ˘ ˘°ûe ø˘˘ ˘e ÜÓ˘˘ ˘£˘ ˘ dG ø˘˘ ˘e kGOó˘˘ ˘ Y äGôŸG ió˘˘ ˘ MGE ‘ GC óHh ,º¡æe kGóMGh âæc ÉfCGh ,º¡dCÉ°ù«d Gk óMGh kGóMGh ºgÉYóà°SGh ,øX hCG ∂°T Oô› πH ,äÉeƒ∏©e ájCG ∂∏Á ’ ¬fCG ∞°ûàcC’ ,»ædCÉ°ùj Óa kÉbOÉ°U âæch ,Ö∏°ùdGh QɵfE’ÉH ¬à∏Ä°SCG ≈∏Y »JÉHÉLEG πc âfɵa ‘ √ôcP ≈∏Y »JBÉ°Sh ,kÉ≤M’ ∂dP øªK â©aO »æµd ,…ód äÉeƒ∏©e ,QɵfE’G ≈∏Y äQô°UCGh ,¬à∏Ä°SCÉH »∏Y ≥«°†jh »ædCÉ°ùj πX ..¬©°Vƒe Óa ,ÜòµJ ∂fCG ∞°ûàcG ƒd øµd ,ìhQ'' :‹ ∫Ébh »æe πª∏ªàa ájÉZ ‘ kGôeCG ¬d áÑ°ùædÉH ÖdÉW …CG π°üa ¿Éch ,!''∂°ùØf ’EG qøeƒ∏J äÉHƒ≤©dG ≈°übCG ∫GõfE’ kÉë°Tôe Ú°SÉj ó«ª◊GóÑY ¿Éch ,ádƒ¡°ùdG »æfCG ’EG ,¬YGóN ádÉëà°SG áLQO ¤EG kÉ«cP ¿Éc ¬æµd ,¬Jƒ°ùb ÖÑ°ùH ∂∏eCG ÉfCG ’h äÉeƒ∏©e ájCG ∂∏Á øµj ⁄ ¬fC’ ,¬YóNCG ⁄ »æfCG ºYRCG åÑ©f ∫ÉØWCG Oô› πH ,øjOÉL Ú«HõM øµf ⁄ ÉæfC’ ,äÉeƒ∏©e ∫É≤j ¿CG πéîf Éæc ó≤a ,á°Vƒe É¡fCG ≈∏Y ÉgÉfòîJGh á«Hõ◊ÉH ¢ù«d ¿Óa ∫É≤j ¿CG πéîf Éæc ɪc ,ÜõM …CG ¤EG kÉ«ªàæe ¢ù«d ¿Óa äÉÑ∏£àŸ k’ɪµà°SG á«Hõ◊G »Yqófh ,Ö◊G »Yqóf Éæµa ,áÑ«ÑM √óæY ,Ögòe ∫ÉLQ ’h ÖM ∫ÉLQ ’ á≤«≤◊G ‘ Éæc ÉæfCÉH kɪ∏Y ,ó¡°ûŸG âfÉch !AÉHƒdÉc ∑GòfBG ¿OQC’G ‘ äô°ûàfG á°Vƒe ‘ åÑY Oô› πH ÜQGƒ°ûdGh ÚNóàdGh á«Hõ◊Gh Ö◊G :»g Éæjód ádƒLôdG äÉeÓY øcCG ⁄h ,…ód ÜQGƒ°T Óa ,kÓLQ â°ùd ¢ù«jÉ≤ŸG √ò¡H âæc óbh AÉL »HGôYCG Oô› âæc .á«Hõ◊G ¢SQÉeCG ’h ,øNOCG øcCG ⁄h ,ÖMCG !ó©H ɪ«a kɪ∏©e Ò°ü«d AGôë°üdG ±GôWCG øe

πÑ≤ŸG AÉ©HQC’G ‘ ™Ñàj

1975/1/15 ‘ Úª∏©ŸG QGO áMÉ°S ‘ Iôé°T ¢Sô¨j Ú°ùM ∂∏ŸG

áLÉëH ¿Éc ƒg âbh ‘ º«∏©àdG QGôªà°SG …QÉ«àNÉH »HCG âdòN »æfCG RhÉéàj ’ ¿Éc ¿EGh …ô¡°ûdG ‘hô°üà ¬«∏Y â∏≤KCÉa ,IófÉ°ùŸG ¤EG äGô˘˘°ûY »˘˘FÓ˘˘eR ió˘˘d ¿É˘˘c ÚM ‘ ,kɢ bÓ˘˘WGE ᢢKÓ˘˘ã˘ dG Òfɢ˘fó˘˘ dG äÉbhôØdG ºZQ »æfCÉH o±ÎYCGh tôbCG ,øµd ..ÒfÉfódG äÉÄe kÉfÉ«MCGh Ió≤Y ájCG …ód ¿ƒµJ ¿CG ¿hO äCÉ°ûf »HGôJCG ÚHh »æ«H ÉgGQCG âæc »àdG .''¢ü≤ædÉH Qƒ©°T …CG hCG ±GÎYG á¶◊ ‘ ¬°ùØf ‘ êƒÁ Ée πc øY ÈY Éeó©H ¬àdCÉ°ùa ÉÃQ hCG ,¬æY ∞«Øîà∏d »æe ádhÉfi ‘ ÉÃQ ,¢ùØædG ™e ¥ó°Uh øµj ⁄h ,¬«dEG ƒÑ°üj ¿Éc ɇ ÒãµdG ≥≤M óbh ¿B’G √óLCG »æfC’ ?''πjóH ∂eÉeCG ¿Éc πgh'' :Úª∏©ŸG QGO πNóe ≥jôW øY ’EG Gòg !''πjóH ∑Éæg ¿Éc Ée'' :ÒµØJ ¿hO ÜÉLCÉa ?''ΩOÉf âfCG πg'' :∫GDƒ°ùdG äQƒq ëa »˘æ˘Y âdGRCGh ,á˘≤˘«˘≤◊G ‘ »˘æ˘à˘Ñ˘é˘YGC ᢫˘ Ø˘ °ù∏˘˘a IQƒ˘˘°üH Üɢ˘LÉC ˘ a ádGóY »JGQGôb ÌcCG ¿EG'' :∫Éb å«M ,¬æY È©j Ée AGREG »JÒM ¿CG ∂∏Á ’ øªa ,¬æY πjóH ’ …òdG QGô≤dG ƒg AÉ°VQEG ÉgÌcCGh øY ™aGOCG âæc ÉfCGh ,√QÉ«àNG ¬fCÉch ™bGƒdG πÑ≤àj ¿CG ¬«∏Y QÉàîj ,¬«a QÉ«N …CG ∂∏eCG âæc Ée »æfCG ºZQ ,¬JÎNG øe ÉfCG ÊCÉc ™bGƒdG .''kÉ«°VGQ âæc ‹ÉàdÉHh ÉfCG'' :»æàHÉàfG »àdG IÒ◊G ô©°ûà°SG ¬fCÉch kÓ∏fi ∞«°†j ºK ‘ ,Ée ∞bƒe ≈∏Y ºµ– ¿CG ÒµØàdGh ¢SÉ«≤dG ‘ ÉC £ÿGh ¿B’G º∏µJCG kÉÑdÉW Ú©HQCG §°Sh Úª∏©ŸG QGO ¤EG âÑgP óbh »ææµd ,ôNBG ô°üY ,∑ôµdG) ܃æ÷G øe ¿ƒeOÉ≤dG º¡∏bCGh ,¿OQC’G AÉëfCG áaÉc øe øµd ,¿OQC’G ∞°üf πµ°ûJ ÉÃQ ≥WÉæe »gh (áÑ≤©dG ,¿É©e ,á∏«Ø£dG !''º¡æe kGóMGh âæc ,áKÓK hCG ¿ÉæKG É¡æe ≈JCG ,øjOÉÙG É¡Ø°üj ɪc ,á«°SÉbh á«æZ áHôŒ Úª∏©ŸG QGO âfÉc êƒØdG øe ¿hôNBG ¿ƒKÓK ‹GƒM Éæ©eh ,kÉÑdÉW Ú©HQCG Éæc'' :∫ƒ≤jh ‘h ,ΩƒædG ôéM ‘h ¢SQódG äÉYÉb ‘ kÉ©e »≤à∏f Éæc ,Éæ≤Ñ°ùj …òdG IOófi äɢ˘bhCG ‘ í˘˘à˘ Ø˘ J âfɢ˘c »˘˘à˘ ˘dG Iô˘˘ cGòŸGh ᢢ ©˘ ˘LGôŸG äɢ˘ Yɢ˘ b ¬LGƒàf Éæc ¬∏c Gòg øe ºgC’Gh ,áÑൟGh ÖYÓŸG kÉ°†jCGh ,á°SGQó∏d 20 øY IóMGƒdG áYÉ≤dG ‘ ÉfOóY ójõj ¿CG ¿hO ,QÉÑc IòJÉ°SCG ™e kGOôa ¬HÓW ™e πYÉØàj »c PÉà°SCÓd á°Uôa »£©j ɇ ,kÉÑdÉW äÉ«fɵeE’G ‘ ähÉØàdG ádCÉ°ùe øe kGQòM âæc ¤hC’G á∏gƒ∏d ..kGOôa äGP ɢæ˘dhɢæ˘Jh ó˘MGh ¿É˘˘µ˘ e ‘ ɢ˘fOƒ˘˘Lh ø˘˘µ˘ d ,ÜÓ˘˘£˘ dG ÚH ᢢjOÉŸG ⁄h ,Éææ«H ɪ«a IƒéØdG ≥q«°V ,Iô°SC’G ¢ùØf ≈∏Y Éæeƒfh äÉÑLƒdG Ωƒj êhôÿÉH Éæd íª°ùj ¿Éc ÚM ´ƒÑ°SC’G ájÉ¡f ‘ ’EG ô¡¶àd øµJ øeh ,kÉ©e êôîf øµf º∏a ,kÓ«d Iô°TÉ©dG ≈àMh ô¡¶dG øe ¢ù«ªÿG ¤EG Ögòj »c äɪ¡jQódG ¢†©Ñd iƒ°S áLÉëH øµj ⁄ êôîj ¿Éc á°ùªîH áaÉæµdG øe áq«bhCG ∞°üf ÉfóMCG πcCÉjh ™°VGƒàe º©£e ∫ÓN »Øµj ¿Éc QÉæjódG ¿CG …CG ,¢Thôb á©Ñ°ùH Iƒ¡b ¿Ééæah ¢Thôb ,ΩÉ©dG π≤ædG äÉ°UÉH ‘ AÉ°ùe IOƒ©dGh ¿ÉªY ¤EG á∏MQ Òaƒàd ô¡°ûdG π– âfÉc ¢ùHÓŸG ´GƒfCG §°ùHCG ¿EÉa ¢ùHÓŸG ‘ ähÉØàdG øY ÉeCG É˘æ˘°ùHÓ˘e π˘«˘°ù¨˘H π˘Ø˘µ˘à˘J âfɢ˘c Úª˘˘∏˘ ©ŸG QGO ¿CGh ɢ˘ª˘ «˘ °S ,ᢢ∏˘ µ˘ °ûŸG ä’óH ¿ƒµ∏Á ’ QGódG ÜÓW º¶©e ¿Éch ,kÉ«YƒÑ°SCG É¡Ø«¶æJh kÉ«LPƒ‰ kÉ°SQO Ωó≤f π°üa πc ájÉ¡f ‘ Éæc ÉæfCG ∞jô£dGh ,᫪°SQ ÖdÉ£dG ô¡¶j ¿CG øe óH’ ¿Éch ,IQhÉÛG ¢SQGóŸG øe ÜÓ£d º¡˘æ˘«˘H ɢª˘«˘a ɢ¡˘fhQhu ó˘oj ÜÓ˘£˘dG ¿É˘c »˘à˘dG á˘dó˘Ñ˘dG ∂∏˘J ,á˘dó˘Ñ˘dɢH .''»∏ª©dG ¿Éëàe’G …ODƒj ƒgh (º∏©ŸG ´hô°ûe) ô¡¶e Gƒ∏ªµà°ù«d áëLÉf áHôŒ

¢ù«˘jɢ≤ŸG π˘µ˘ H á˘˘ë˘ Lɢ˘f ᢢHôŒ Úª˘˘∏˘ ©ŸG QGO ¿CG ø˘˘jOÉÙG iô˘˘j ÊÉ©eh ,âbƒdG º«°ù≤Jh •ÉÑ°†f’G º¡àª∏Y á«∏NGO É¡fCGh ɪ«°S’ ,ÚØ∏JDƒŸGh ÚØ∏àıG ÜÓ£dG øe áYƒª› ÚH ¿É°ùfE’G ¢û«©j ¿CG AÉbó°UCG ¬d QÉàîj ¿C’ kGô£°†e ¿É°ùfE’G ¿ƒµj áÄ«ÑdG √òg »Øa äGQÉÑàYG ∑Éæg ¿CÉH kɪ∏Y ,øjôNBG øY ó©àÑjh º¡°†©H øe Üô≤àj »≤à∏f Éæc'' :∫ƒ≤jh ,OÉ©àH’Gh ÜGÎb’Gh AÉ≤àf’Gh QÉ«àNÓd IÒãc »°ù«Ñ≤dG á¡«Ñf á°ùfB’G Èà©f Éæch ,óMGh õu«M ‘ IóMGh Iô°SCÉc É¡¡Lh áeÉ¡L ºZQ ¿ƒæ◊G É¡Ñ∏≤d Éæd kÉqeGC º©£ŸG ≈∏Y áaô°ûŸG …Qó˘b GPÉŸ) »˘°ùØ˘f ÚHh »˘æ˘«˘H ∫ƒ˘bGC âæ˘c »˘æ˘ fGC ≈˘˘à˘ M ,ɢ˘¡˘ à˘ jó˘˘Lh ɪ¡æe πµd ¿Éc ó≤a !?(QGódG ‘ á¡«Ñfh â«ÑdG ‘ »eCG !?Gòµg ¬æe πbCGh ,π«∏b ìôŸG øe ɪ¡¶M ɪgÉà∏ch É¡eõMh ΩQÉ°üdG É¡¡Lh ≈àMh ,á«FÉ≤∏àH ºàj RôØdG GC óÑe ¿Éc QGódG ‘ .∂ë°†dG øe ɪ¡¶M (CG) øe ÜÎ≤J ∂∏©Œ »àdG AÉ«ª«µdG »g Ée ±ôYCG ’ á¶ë∏dG √òg IÓ˘°üdG ¬˘«˘ ∏˘ Y ∫ƒ˘˘°Sô˘˘dG åjó˘˘M ô˘˘cò˘˘JGC kɢ ª˘ FGOh ,(Ü) ø˘˘e ô˘˘Ø˘ æ˘ Jh ôcÉæJ Éeh ∞p∏oàFG É¡æe ±QÉ©J Ée Ióæ› OƒæL ìGhQC’G) ΩÓ°ùdGh ∫ɪ°Th á«Hô¨dG áØ°†dG πgCG OƒLh Iôµa ¿EÉa ≥ë∏dh ,(∞∏àNG É¡æe ÉæfhÈà©j º¡fC’ Ió«©°S ÒZ Iôµa ܃æ÷G AÉæHCG øëf Éæ©e ¿OQC’G ∑ôµdG πgCG ¿CÉH ™FÉ°û∏d kGô¶f ,á£∏°ùdG áfÉ£H ÉfhÈà©jh ,ÚØ∏îàe ¢û«÷G ‘ ᢢeƒ˘˘µ◊G ɢ˘¡˘ «˘ ∏˘ Y ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ¡÷G º˘˘g ܃˘˘æ÷Gh óæà°ùJ ’ ÜÉÑ°SC’ øjÒãc º¡æe QRƒà°ùJh ,äGôHÉıGh áWô°ûdGh √ò˘gh ,kÓ˘ã˘e á˘jô˘Fɢ°ûY hCG ᢫˘∏˘FÉ˘Ñ˘b ÜÉ˘Ñ˘°SCG π˘H IQhô˘°†dɢH IAÉ˘Ø˘µ˘∏˘d Éghô¡¶j ⁄ ¿EGh ,á«Hô¨dG áØ°†dG øe ÉfDhÓeR É¡H AÉL äGOÉ≤àY’G

±Ó¨dG ≈∏Y Úª∏©ŸG QGO QÉ©°T

.''É¡H á°UÉÿG IOÉŸG ‘ ´ÉÑ°TEÓd kGOGƒe áÑ©°T πc ∫hÉæàJh ,»HOCGh Úª∏©ŸG QGO ‹ƒNO á°üb 1958 ΩÉ©dG ‘ Úª∏©ŸG QGO øe êôîJ'' :¬fCG øjOÉÙG ∞«°†jh á°ùªÿG É¡LGƒaCG ´ƒª› ¿Éch ,kÉÑdÉW 40 ¬eGƒbh ¢ùeÉÿG êƒØdG øª°V ÉfCG âæch ..É¡HÓW ‘ á«FÉ≤àfG É¡fCG ≈∏Y ∫ój ɇ ,kÉÑdÉW 163 ¿CG ó©Ña ..á°üb Úª∏©ŸG QGO ‹ƒNódh ..¢ùeÉÿG êƒØdG »éjôN QGóH Gƒ≤ëà∏«d kÉHÓW ¿hójôj º¡fCG Gƒæ∏YCG áeÉ©dG ájƒfÉãdG Éæ«¡fCG ódGƒdG ™e äQhÉ°ûJ »æµd ,ÈÿG Éæ£≤àdG ∞«c …QOCG ’h ,Úª∏©ŸG ájOÉŸG É¡àØ∏c ¿CG º∏Y ÉeóæY á°UÉN ,''∂≤aƒj ¬∏dGh ÖgPG'' ‹ ∫Ébh ÉfCG ∑ôµdÉH Oófi ¿Éµe ‘ ÉfóLGƒJ ¿ÓYE’G Ö°ùMh ..kGóL IOhófi 12 ‹GƒM GƒfÉch áeÉ©dG ájƒfÉãdG Gƒ¡fCG øjòdG »FÓeR øe OóYh É˘æ˘©˘°†Nh ,¢ùjQó˘à˘dG ‘ Gƒ˘∏˘ª˘©˘j ¿CG ‘ á˘Ñ˘Zô˘dG º˘˘¡˘ jó˘˘d ø‡ kɢ Hɢ˘°T á«FÉ≤˘à˘fGh á˘jQɢ«˘à˘NG ɢ¡˘æ˘e ,á˘∏˘Ä˘°SC’G äGô˘°ûY ø˘e ¿ƒ˘µ˘e ¿É˘ë˘à˘e’ hCG áeÉY äÉeƒ∏©e hCG ᣫ°ùH á«HÉ°ùM πFÉ°ùeh Oó©àe øe QÉ«àNGh ø˘˘ eh ..ᢢ «˘ ˘Hô˘˘ Y ᢢ ¨˘ ˘ d »˘∏˘Y ™˘bh »˘˘æ˘ fGC Ö颢Y π˘«˘eR »˘©˘eh Qɢ«˘à˘N’G AÉL kÉæ°S Êȵj ôNBG ¿CG ‘ ÖZô˘˘ ˘ ˘j ¬˘˘ ˘ ˘ f’C ’ ɉEGh ,kɢ ª˘ ∏˘ ©˘ e í˘˘Ñ˘ ˘°üj âbƒdG ™««°†J ÜÉH øe ”h ,π˘˘ ˘ ˘ ˘ bGC ’h ÌcCG ’ …Oô˘˘Øà »˘˘Fɢ˘ Yó˘˘ à˘ ˘°SG .''á∏HÉ≤ŸG ¤EG â¡LƒJh

á«FÉ≤∏àdG ‘ ájÉZ

øjOÉÙG ¬qLƒJ ÚM »˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘dG ᢢ ˘ ∏˘ ˘ ˘Hɢ˘ ˘ ≤ŸG ¤EG QGO ôjóe - Ú°SÉj ó«ª◊GóÑY ɢgô˘KGE ≈˘∏˘Y Oó˘˘ë˘ à˘ «˘ °S É¡˘à˘eô˘H ¬˘Jɢ«˘M Ò°üe hó˘˘ Ñ˘ ˘J Úæ˘˘ ˘KG ó˘˘ ˘Lƒ˘˘ ˘a ágÉLh Aɪ«°S ɢª˘¡˘«˘∏˘Y ø˘˘ e kɢ ˘ã˘ ˘dɢ˘ Kh ,º˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ dG ᢢ ˘«˘ ˘ ˘HÎdG ᢢ ˘ jô˘˘ ˘ jó˘˘ ˘ e ⁄ ≥˘˘ë˘ ∏˘ dh ,∑ô˘˘µ˘ ˘dɢ˘ H ,kÓLh ’h kÉØFÉN øµj øe ájÉZ ≈∏Y ¿Éc πH í˘à˘°ùj ⁄h ,᢫˘Fɢ≤˘∏˘à˘ dG ..∫GDƒ˘°S …CG ᢢHɢ˘LGE ø˘˘e Gƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ é˘ ˘ YGC º˘˘ ˘¡˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ dh ,»˘˘°ü°ûdG √Qƒ˘˘°†ë˘˘ H ï°SÉædGh ÒJôµ°ùdG ó«ÛGóÑY ≥KGh - ¬ª∏Y øe ÌcCG ,ÉÃQ ó˘≤˘a -¬˘dƒ˘b ó˘˘M ≈˘˘∏˘ Y kÉMƒªW ’EG IÉ«◊G øe ∂∏Á ’h ájOhóÙG ‘ ájÉZ ¬JÉeƒ∏©e âfÉc ÖÑ°ùdG øY √ƒdCÉ°S ÚM øµd ,á«≤«≤M ™FÉbh ≈∏Y »æÑe ÒZ kÉ«ØN áØ«Xh óLƒJ ’ ¬fC’ º¡d ∫Éb kɪ∏©e íÑ°üj ¿CG ‘ ÖZôj ¬∏©L …òdG á≤jôW ≈∏Y ¬d GƒdÉbh ,ÜGƒ÷G Gòg ¬æe Gƒ∏Ñbh Gƒµë°†a ,iôNCG ób IójóL á∏Môe ¿CG ∂dP ≈æ©e ..(¿ÉªY ‘ ∑É≤∏f) QÉà°S ôHƒ°ùdG º∏©à«d ¿ÉªY ¤EG Ögòjh ¬JƒNEGh ¬Jô°SCG ∑Ϋ°S ¬fCGh ,äqóéà°SG ..Égó©H kɪ∏©e íÑ°üj ºK ÚeÉY IóŸ É¡«a !ÖFÉ°U ÒZ kGQGôb ¿Éc

GPÉe iÎa ,QGô≤dG Gòg ≈∏Y øjOÉÙG ≥«∏©J ôeC’G ‘ Öjô¨dG ¿Éc ¬fCG óLCG ¿B’G »°ùØf ÚHh »æ«H QGô≤dG Gòg Öu∏bCG ÉeóæY'' :∫ƒ≤j !''ÖFÉ°U ÒZ kGQGôb ∂©bƒe ∫ÓN øe ¬à≤≤M Ée â≤≤M óbh GPÉŸ'' :áÑé©àe ¬àdCÉ°S !?''º«∏©àdG ∂∏°S ‘ .''ÖÑ°S øe ÌcC’'' :∫É≤a ,πM ∞°üf »g Úª∏©ŸG QGO ‘ á°SGQódÉa'' :kÉë°Vƒe Oô£à°SG ºK πX ƒg ’h kÉ«©eÉL kÉéjôN ¢ù«d É¡æe èjôÿG ¿C’ ,kÉÄ«°T »æ©J ’ πH ..Ú«°Sôc ÚH §≤°S øªc íÑ°UCÉa ,áeÉ©dG ájƒfÉãdG ≈∏Y kGóªà©e »˘æ˘∏˘gƒD ˘j ’ ô˘eGC ᢫˘ HÎdG ‘ Úà˘˘æ˘ °S ᢢ°SGQO ¿Eɢ a iô˘˘NGC ᢢ¡˘ L ø˘˘e IhÓY ,äGòdÉH π≤◊G Gòg ’EG »æ©J ’h ,πÑ≤à°ùŸÉH »ª«∏©J á∏°UGƒŸ Éæd íæe …òdG ºµdÉa ,kÉ«Hôe ¿ÉLqôîoJ ’ Úàæ°ùdG ÚJÉg ¿CG ≈∏Y ,IOÉL áaÉ≤ãd kÉ°SÉ°SCG ¿Óµ°ûj ’ ɪgÓc áaô©ŸG øe ºµdG ¬ÑfÉéHh »àdG ÒfÉfódG »Jô°SCG ™e º°ùàbCGh πªYCG »c áLÉëH âæc ∂dP ¥ƒah á°SQóŸG ‘ á°ùªN IƒNC’G øe ‹ ¿Éc ó≤a ,âbƒdG ∑GP ‘ É¡Ñ°ùcCG kGóM Ghôaƒj »µd ∫Éà≤dG ≈àM íaɵJ ΩCGh ,¬àqjóLh ¬JOGQEG ∂∏Á ÜC’ ..''∂dP ‘ Gƒë‚ º¡fCG ó≤àYCGh ,AÉæHC’G A’Dƒ¡d ≈fOCG ,’ ΩCG ≥M ≈∏Y âæc ¿EG …QOCG ’h ,øXCG âæc »ææµd'' :Oô£à°ùjh

󢫢ª◊Gó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG π˘¡˘ à˘ °SG Gò˘˘µ˘ g ..?Úª˘˘∏˘ ©ŸG QGO »˘˘g ɢ˘e ¬∏MGôe øe IójóL á∏Môe ∫ƒM á≤∏◊G √òg ‘ ¬ãjóM øjOÉÙG QGO ‘ âfÉc »àdGh ,á°SQóŸG ó©H Ée á°SGQódG á∏Môe »gh ,ájôª©dG IOó©àe IÉfÉ©e ∫ƒ°üa øe kGójóL kÓ°üa ÉgÈà©j á∏Môe ,Úª∏©ŸG :∫ƒ≤j Úª∏©ŸG QGO øY ..¬JÉ«M ‘ ÉgóHÉc á«fOQC’G áµ∏ªŸG ‘ ᫪«∏©J á°ù°SDƒe ≈∏YCG Úª∏©ŸG QGO âfÉc'' øY øjCGô≤J ÚM ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,∑GòfBG É¡«àØ°†H ᫪°TÉ¡dG ‘ ¢SQO ¬fEG ¿ƒdƒ≤j äÉæ«©HQC’Gh äÉæ«KÓãdG ‘ ¿ÉbƒW º«gGôHEG ‘ Úª∏©ŸG QGO πMGôe øe á∏Môe »gh ,¢Só≤dÉH Úª∏©ŸG á«∏c ÜÉH »M ‘ âÄ°ûfCG å«M ,¢Só≤dÉH QGódG áØ«∏N ó©J »àdG ¿ÉªY »˘HôŸG »˘æ˘«˘ cɢ˘µ˘ °ùdG π˘˘«˘ ∏˘ N Ωƒ˘˘MôŸG IQGOEɢ H 1919 Ωɢ˘ Y Iô˘˘ gɢ˘ °ùdG πX …òdG »FGóàH’G ∫hC’G ∞°üdG ÜÉàc ™°VGhh ¥ƒeôŸG »æ«£°ù∏ØdG ÚM …òdG ÜÉàµdG ƒgh Úæ°ùdG äGô°ûY ¿OQC’Gh Ú£°ù∏a ‘ ¢SQój óbh QhO QGO ,¢ShQ ¢SGQ :ÜÉàc ¿ƒdƒ≤j π«÷G ∂dP AÉæHCG √ôcòj π«˘∏˘N Qƒ˘à˘có˘dG ¬˘Ø˘∏˘N º˘K .46. Ωɢ˘ Y »˘˘ FGó˘˘ à˘ ˘HG ∫hC’G ‘ ¬˘˘ H äCGô˘˘ b ,1920Ωɢ˘Y í˘˘Wƒ˘˘£˘ ˘dG óªMCG ΩƒMôŸG ¬Ø∏Nh Ωɢ˘Y …ó˘˘dÉÿG í˘˘eɢ˘ °S É¡ª°SG Ò¨J ºK ,1925 IhQP Úª∏©ŸG QGO âfÉc ¯ ᢫˘Hô˘©˘ dG ᢢ«˘ ∏˘ µ˘ dG ¤EG ‘ »ÁOɢ˘ ˘ ˘ cC’G º˘˘ ˘ ˘ °ù÷G É¡d º˘«˘bGC h 1927 Ωɢ˘Y πÑL ≈∏Y ºîa ≈æÑe äÉæ«°ùªÿG ‘ ¿OQC’G π˘˘Ñ÷G Gò˘˘g ,(ô˘˘qÑ˘ µŸG) ó˘˘ ˘j ‘ §˘˘ ˘≤˘ ˘ °S …ò˘˘ ˘dG Üô˘˘ ˘M ‘ π˘˘ ˘«˘ ˘ ˘FGô˘˘ ˘ °SEG QÉàîj ¿CG ∂∏Á ’ øe ¯ 1967 ¿Gô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jõ˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘M ó˘j ø˘e √ƒ˘°ü∏˘î˘à˘ °SGh ¬˘fCɢch ™˘bGƒ˘dG π˘Ñq ˘≤˘à˘«˘∏˘a …òdG ÊOQC’G ¢û«÷G √QÉ«àNG ÜôM ó©H ¬«∏Y ßaÉM Ωó˘î˘J â∏˘˘Xh ,1948 Ú£˘°ù∏˘˘a ‘ ᢢ«˘ HÎdG ø˘˘ ˘ jOÉÙG Èà˘˘ ˘ YG GPÉŸ ¯ ÜGóàf’G Aɢ¡˘à˘fG ≈˘à˘M QGO ‘ ¬˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘°SGQO QGô˘˘ ˘ ˘ b 1948 …õ˘˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏‚’G ∂∏˘J ‘ ɢ¡˘æ˘e êô˘î˘ Jh !?ÖFÉ°U ÒZ Úª∏©ŸG øe kÉLƒa 29 Ö≤◊G .''Ú◊É°üdG Úª∏©ŸG á«Yƒf á∏≤f

¢ù«˘˘FQ √ɢ˘Yó˘˘ à˘ ˘°SG GPÉŸ ¯

’'' ¬˘˘ d ∫ɢ˘ b GPÉŸ ?QGó˘˘ dG 󢩢 H'' :Oô˘˘£˘ à˘ °ùjh ÜGó˘˘ ˘à˘ ˘ ˘f’G Aɢ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fG !?''∂°ùØf ’EG øq eƒ∏J Úà˘˘Ø˘ ˘°†dG ó˘˘ «˘ ˘Mƒ˘˘ Jh á«fOQC’G áµ∏ªŸG äQôb ∞fCÉà°ùJ ¿CG ᫪°TÉ¡dG ó˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘©ŸG Gò˘˘ ˘ g IÒ°ùe 1953 ΩÉY Ú°ù◊G πÑL ≈∏Y ¿ÉªY ‘ Úª∏©ŸG QGO â°ù°SCGh ,≥jô©dG á©HGôdG á£≤ædGh á«fOQC’G áeƒµ◊G ÚH ¿hÉ©àdÉH iôNCG ógÉ©e ™e ådÉãdG ⁄É©∏d äGóYÉ°ùe Ωó≤j »µjôeCG èeÉfôH ƒgh ,᫵jôeC’G É¡«∏Y Ωƒ°Sôe ¢SÉ«cCG ‘ Úë£dG ¿ƒYRƒjh Ö«∏◊G ¿ƒYRƒj GƒfÉch ,¢SQGóeh ógÉ©e ¢ù«°SCÉJ ≈∏Y πª©J âfÉch ,iôNCG kGój íaÉ°üJ ój áeƒµ◊G â°VôYh ,Úª∏©e QGO ¢ù«°SCÉJ ‘ É¡JÈN â©°Vh ‹ÉàdÉHh Ú°SÉj ó«ª◊GóÑY ΩƒMôŸG PÉà°SC’G ≈∏Y á«∏µdG √òg IQGOEG á«fOQC’G π˘ª˘ë˘ j ƒ˘˘gh ,Ú£˘˘°ù∏˘˘a ‘ ᢢ«˘ HÎdG ‘ π˘˘¨˘ à˘ °ûj ∑Gò˘˘fGB ¿É˘˘c …ò˘˘dG á©eÉ÷ÉH kÉ°SQóe πª©j ¿Éch ,ÜOC’G ‘h ,á«HÎdG ‘ ¢SƒjQƒdɵH ,á˘Hɢ«˘æ˘dɢH ɢ¡˘«˘a ᢫˘HÎdG ᢫˘∏˘µ˘d kG󢫢ª˘Yh Iô˘gɢ˘≤˘ dG ‘ ᢢ«˘ µ˘ jô˘˘e’C G »æÑj π©éa ,Úª∏©ŸG QGO IQGOEG ¬«dEG äóæ°SCGh ,¿OQCÓd √hô°†ëà°SÉa ,IÈÿGh iƒà°ùŸG å«M øe Úª∏©ŸG IÒN øe ᫪«∏©àdG É¡àÄ«g ,IQhób »ëàa ,∫ƒ¨dG óªfi IòJÉ°SC’G ¤hC’G É¡àæ°S ‘ É¡eGƒb ¿Éµa º˘¡˘d ≥˘Ñ˘°Sh ¿OQC’G ‘ ᢢahô˘˘©˘ e Aɢ˘ª˘ °SCG »˘˘gh ,∞˘˘°Tɢ˘æ˘ dG ∂∏ŸGó˘˘Ñ˘ Y .''ÉgÒZh Ú£°ù∏a ‘ É«∏Y ógÉ©e ‘ ¢ùjQóàdG äCGó˘H'' :∫ƒ˘≤˘ «˘ a Úª˘˘∏˘ ©ŸG QGO ø˘˘Y »˘˘î˘ jQɢ˘à˘ dG √Oô˘˘°S π˘˘°UGƒ˘˘jh êƒØdG êôîJh kÉÑdÉW Úàæ°ùd 1954/1/2 ‘ Úª∏©ŸG QGO ‘ á°SGQódG Úª∏©ŸG ∞°U ≈¡fCG êƒØdG Gògh ,1954/7/29 ïjQÉàH É¡æe ∫hC’G ÜÓW ≠∏H 1959/1958 ΩÉYh ,QGódÉH ¬bÉëàdG πÑb Ú°ù◊G á«∏µH ƒªæJh É¡HÓW OGOõjh ƒªæJ Úª∏©ŸG QGO äôªà°SGh ,kÉÑdÉW 147 QGódG »éjôN øe áÑîædG πÑ≤J Úª∏©ŸG QGO âfÉch ,á«ÑjQóàdG É¡àÄ«g ,᫪∏©dGh á«ægòdG º¡JÉ«fɵeEG øe ≥Kƒà°ùJ ¿CG ó©H áeÉ©dG ájƒfÉãdG ióe ≈∏Y ±ô©ààd á«°üî°T äÓHÉ≤e º¡©e …ôŒ âfÉc Égó©H QGódG âfÉch ..ºgQÉàîJ øjòdG ‘ º«∏©àdG áæ¡e äÉÑ∏£àe ôaGƒJ ø˘µ˘°ùdG ᢵ˘∏˘ªŸG AɢLQCG π˘c ø˘e ÜÓ˘£˘ dG ø˘˘e º˘˘gQɢ˘à˘ î˘ J øŸ Ωó˘˘≤˘ J á«aÉ≤Kh ᫵∏°ùe ègÉæe É¡«a ¿ƒ°SQójh ,Úàæ°S IóŸ kÉfÉ› ΩÉ©£dGh »ª∏Y ,¿ÉàÑ©°T ¬«a êƒa πch ,á«ÁOÉcCG äÉ°SGQOh …ƒHôJ ¢ùØf º∏Yh


27

IÒNC’G πÑb

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

second last art@alwatannews.net

ìÉ````Ñ°üdG ≈```àM ¢ü```bQh Üô```W á```«fOQC’G äÉHÉ``îàf’G ‘ :z…CG »H ƒj {- ¿ÉªY

øjô°ûY ‘ ¿OQC’G Égó¡°û«°S »àdG á«HÉ«ædG äÉHÉîàfÓd Úë°TôŸG øe Òãc QÉ≤e âdƒ– øe OóY CÉ÷ Éeó©H ôª°ùdG øcÉeCG ¬Ñ°ûj Ée ¤EG ‹É◊G ÊÉãdG øjô°ûJ/Ȫaƒf ô¡°T øe á«HÉîàf’G äÉfÉLô¡ŸG ∫ÓN á«Ñ©°T ¢übQ ¥ôah Ú«∏fi Ú«æ¨Ã áfÉ©à°S’G ¤EG Úë°TôŸG .QÉ≤ŸG √òg Égó¡°ûJ »àdG á«HÉîàf’G QÉ≤ŸG ‘ ΩÉ≤J »àdG äÉfÉLô¡ŸG â∏N ,äÉÑ°SÉæŸG √òg πãe ‘ IOÉ©dG ÒZ ≈∏Yh ÒãµdG ≈ØàcGh ,äÉHÉîàf’G ‘ ¿ƒë°TôŸG ÉgOOôj Ée IOÉY »àdG áfÉfôdG á«°SÉ«°ùdG Ö£ÿG øe .ô≤ŸG ìÉààaG óæY óMGh ÜÉ£N AÉ≤dEÉH Úë°TôŸG øe áãdÉãdG IôFGódG ‘ ɪ«°S’ áØ∏àıG ÉgôFGhO ‘ kGOÉM kÉ°ùaÉæJ ó¡°ûJ »àdG ¿ÉªY ᪰UÉ©dG ‘h øe IôFGódG √òg ‘ Úë°TôŸG º¶©e ¿C’ ô¶ædÉH ,''¿Éà«◊G'' IôFGóH ¿ƒÑbGôŸG É¡«ª°ùj »àdG ìÉààaG πØM ‘ Ò¡°T »∏fi ø¨e ΩGó≤à°SG ¤EG Úë°TôŸG óMCG óªY ,∫ɪYC’G ∫ÉLQ QÉÑc ≈àM í°TôŸG hójDƒe É¡©e πYÉØJ »Ñ©°T ¢übQ ábôØH ôNBG ¿É©à°SG ɪ«a ,»HÉîàf’G √ô≤e .¤hC’G ìÉÑ°üdG äÉYÉ°S äÉYÉ°S ≈àM á«HÉîàf’G äGô≤ŸG ‘ ô¡°ùdG ‘ º¡jQRGDƒeh Úë°TôŸG ôNCÉJ ¤EG kGô¶fh ÜÉ©dC’G ¢†©H É¡«a ¢SQÉ“ øcÉeC’ âdƒ– á«HÉîàf’G äGô≤ŸG ¢†©H ¿EÉa ¤hC’G ìÉÑ°üdG .„ô£°ûdGh Ö©∏dG ¥Qh πãe á«HÉ«ædG äÉHÉîàf’G øY Úë°TôŸG π°üØJ »àdG áaÉ°ùŸG ¿CG ¤EG ¿hÒ°ûj ÚÑbGôe ¿CG ó«H »∏«∏dG óLGƒàdG QGôµJ AGôL ÚÑNÉæ∏d π∏°ùàj CGóH π∏ŸG ¿CG ¤EG øjÒ°ûe ,á∏jƒW âdGR Ée »≤«≤◊G ÜÉ«¨dG Aƒ°V ‘ á«∏°ùà∏d ¥ôW QɵàHG ¤EG ¿hCÉé∏j ∂dòd äGô≤ŸG ‘ π°UGƒàŸG .á«HÉîàf’G äÉfÉLô¡ª∏d ,á«°SÉ«°ùdG OÉ©HC’G øe Úë°Tôª∏d á«HÉîàf’G äGQÉ©°ûdG ƒ∏N ¤EG GhQÉ°TCG ¿ƒÑbGôŸG ¿Éch .»JÉeóÿG ™HÉ£dG ≈∏Y ¤hC’G áLQódÉH Égõ«côJh QÉà°S å«˘M ,᢫˘Hɢî˘à˘fG Iô˘FGO 45 ‘ kÉ˘ë˘ °Tô˘˘e 989 á˘∏˘Ñ˘≤ŸG äɢHɢî˘à˘f’G ‘ ¢ùaɢæ˘à˘ jh .ÜGƒædG ¢ù∏› óYÉ≤e π¨°ûd Úë°TôŸG ÚH øe ¢UÉî°TCG 110 ¿ƒ«fOQC’G ¿ƒÑNÉædG …OGƒÑdGh ¿óŸG ‘ á©°SGh äÉMÉ°ùe â∏àMG á«HÉîàf’G º¡JGô≤e hCG Úë°TôŸG º«N â∏àMGh ‘ ∫ƒëàJ É¡æµdh QÉ¡ædG ‘ áFOÉg äGô≤ŸG √òg hóÑJh ,¿OQC’G ≥WÉæe ∞∏àfl ‘ iô≤dGh èjRÉgC’Gh πjhGƒŸG çÉ©ÑfGh É¡JÉÑæ÷ ábƒ£ŸG AGƒ°VC’G DƒdCÓJ ™e ¢Sô©dG ¬Ñ°ûj Ée ¤EG π«∏dG .á«æWƒdG äÉ«æZC’Gh

(RÎjhQ) Q’hO 2^401^000 ¤EG 1^310^000 ÚH Ée ɪ¡æªK ìhGÎj ¿CG ™bƒàj »àdGh »æ∏©dG OGõª∏d ∞«æL ‘ äÉ°Vhô©ŸG øª°V ôØ°UC’Gh ôªMC’G …ôFGódG ¢SÉŸG øe ¿Éà©£b

Gk ó```Z IôgÉ`≤dG ‘ ¬``dɪYCG CGó``Ñj »`Mô°ùŸG zá`Lô`ıG{ ¿ÉLô¡e

ó«ª◊GóÑY ¢ShOôa

܃jCG á뫪°S

IÉ«◊G ióe øé°ùdG Ö«°üfÉ«dG ‘ ¢ûZ »æ«°üd :z…CG »H ƒj{ - ≠æ«é«H

™FÉH ≈∏Y IÉ«◊G ióŸ øé°ùdÉH ºµM ‘ CÉ£˘N ¬˘dÓ˘¨˘à˘°S’ ,»˘æ˘«˘°U Ö«˘°üfɢj 3^7 ‹Gƒ˘˘M ¢†Ñ˘˘bh π˘˘«˘ ¨˘ °ûà˘˘dG Ωɢ˘ ¶˘ ˘f ∫Gƒ˘˘ eCG ø˘˘ e »˘˘ µ˘ ˘jô˘˘ eCG Q’hO ¿ƒ˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘ e .¢û¨dG ≥jôW øY É¡ëHQ ,Ö«°üfÉ«dG ,ᢢ«˘ æ˘ «˘ °üdG Aɢ˘Ñ˘ fC’G ᢢdɢ˘ ch äô˘˘ cPh ,(kÉeÉY 36) ¿ƒ˘µ˘ «˘ d hGR ¿CG ,Gƒ˘˘î˘ æ˘ «˘ °T ‘ Ö«˘˘°üfɢ˘j ™˘˘«˘ H õ˘˘cGô˘˘ e 3 ÖMɢ˘ ˘°U 2005 Ωɢ˘Y ‘ ∞˘˘°ûà˘˘cG ,¿É˘˘°ûfG á˘˘æ˘ jó˘˘e í˘˘ ª˘ ˘°ùj ,π˘˘ «˘ ˘¨˘ ˘°ûà˘˘ dG Ωɢ˘ ¶˘ ˘f ‘ Cɢ ˘ £˘ ˘ N Ö«˘˘°üfɢ˘«˘ dG è˘˘eɢ˘ fô˘˘ H ¤EG ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ dɢ˘ H ¿ÓYE’G ó©H ≥FÉbO 5 IóŸ ,ÊhεdE’G .IõFÉØdG ΩÉbQC’G øY ,Gò˘˘ ˘g ¬˘˘ ˘aɢ˘ ˘°ûà˘˘ ˘ cG ò˘˘ ˘ æ˘ ˘ ˘e hGR Ωɢ˘ ˘ bh Ωɢ˘ ¶˘ ˘f ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ió˘˘ Y äGô˘˘ e ∫ƒ˘˘ Nó˘˘ ˘dɢ˘ ˘H áëHGôdG ΩÉbQC’G ''AGô°T'' `d Ö«°üfÉ«dG ᢢª˘ «˘ b ¢†Ñ˘˘bh ,ɢ˘¡˘ æ˘ Y ¿Ó˘˘ YE’G ó˘˘ ©˘ ˘H AÉbó˘°UCGh ¿GÒé˘H kÉ˘æ˘«˘©˘à˘°ùe ,õ˘FGƒ÷G .¬æY Égƒaô°ü«d ,Cɢ£ÿG Ö«˘°üfɢ«˘dG õ˘cô˘e ∞˘°ûà˘˘cGh âëHQ »àdG õFGƒ÷G øY áWô°ûdG ≠∏HCGh kɢ ª˘ µ˘ M hGR ∫ɢ˘æ˘ a .¢û¨˘˘dG ≥˘˘ jô˘˘ W ø˘˘ Y ™«ªL äQOƒ°Uh IÉ«◊G ióŸ øé°ùdÉH .¬Jɵ∏à‡

»Mô˘°ùŸG êGô˘NE’G'' ɢ¡˘ª˘gCG ø˘e ø˘jhÉ˘æ˘©˘dG ÚãMÉÑdG øe OóY É¡«a ∑QÉ°ûj ''»FÉ°ùædG OÉ¡f º¡æ«H ájô°üŸG á«Mô°ùŸG ácô◊G ‘ ,¢ù«ªN óªMCGh ,º«°ùf Oƒªfih ,áë«∏°U .¿ÉjôdG äÉjBGh ‘ á°ü°üîàŸG Öàµ∏d ¢Vô©e ΩÉ≤j ɪc ¿ƒæ˘Ø˘d ¢Vô˘©˘eh á˘Ø˘∏˘àıG ICGôŸG äɢYGó˘HEG »˘Hô˘Z ìhô˘£˘e ≈˘°Sô˘e ‘ ᢢjhó˘˘Ñ˘ dG ICGôŸG .ô°üe ᢫˘dÉ◊G ¬˘˘JQhO ‘ ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG Ωô˘˘µ˘ «˘ °Sh ,Ö«æe …QÉe á∏MGôdG ájó«eƒµdG áfÉæØdG IôjóŸG IôgÉ≤dG á©eÉL ‘ ìô°ùŸG IPÉà°SCGh Iôjóeh …ô°üŸG »eƒ≤dG ìô°ùª∏d á≤HÉ°ùdG á˘fɢæ˘Ø˘dGh »˘Ø˘°Uh ió˘g ô˘LÉ˘æ˘ ¡˘ dG õ˘˘cô˘˘e á˘jRƒ˘a äÉ˘Ñ˘Jɢµ˘dGh 󢫢ª◊G ó˘˘Ñ˘ Y ¢ShOô˘˘a áëæe IóbÉædGh ,∫É°ù©dG á«ëàah ,¿Gô¡e .ÒµH ∫ÉeBG á«Øë°üdGh ,…hGô£ÑdG

êÉ`` ` à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fEG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ô`` ` ` ` NB’G É`` ` ` ` ` ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†©˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Hh .¢UÉ`` ` ` ` ` ` ` ` `N »˘˘g ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ‘ ᢢcQɢ˘°ûŸG ¢Vhô˘˘©˘ dGh ¥RGô˘˘dG ó˘˘Ñ˘ Y Ωɢ˘ ¡˘ ˘jô˘˘ d ''…ô˘˘ °S ‘ ΩÓ˘˘ c'' ‘ ɢ˘eɢ˘j''h Iô˘˘j󢢰Sƒ˘˘HCG ≈˘˘æŸ ''ᢢcƒ˘˘ °ûdG''h ó˘˘MGh Iô˘˘e''h ᢢª˘ «˘ ©˘ W Aɢ˘Yó˘˘ d ''ÜGô÷G ''øjôNB’G Ωƒªg''h äÉcôH âØ©d ''º∏ë«H IhôŸ ''kGóL …OÉY ¿ƒæL''h ó«Mh ¿Gƒéæd .¥hQÉa Iõ©d ''ÉjQÉe Qƒ°U'' ¢VhôY ÖfÉL ¤EG ≈˘«˘ë˘j âØ˘©˘d ''√ɢ«ŸG Iô˘˘cGP''h »˘˘æ˘ «˘ °ù◊G ƒ˘fɢ«˘H''h ÚeCG GQƒ˘æ˘d ''iô˘cò˘˘∏˘ d Iɢ˘«˘ M''h äGƒ˘°UCG'' kGÒNCGh ó˘ª˘MCG IÒª˘°ùd ''™˘«˘Ñ˘ ∏˘ d .ÉjôcR É«fGôd ''á∏FÉ©dG …ò˘˘dG ¿É˘˘Lô˘˘¡ŸG ¢ûeɢ˘ g ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Ωɢ˘ ≤˘ ˘jh ‘ ICGôŸG äɢYGó˘˘HEG ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎ∏˘˘d ±ó˘˘¡˘ j øe áYƒª› ìô£J á«ãëH äÉ≤∏M ìô°ùŸG

:zÜ ± CG{ - IôgÉ≤dG

:zä’Éch{ - ¢VÉjôdG

∫ɪYCG ‘ kÉ«Mô°ùe kÉ°VôY 11 ∑QÉ°ûj ᢢ LôıG''¿É˘˘ Lô˘˘ ˘¡Ÿ ᢢ ˘«˘ ˘ fɢ˘ ˘ã˘ ˘ dG IQhó˘˘ ˘dG GôHhC’G QGO ‘ ICGôª∏d ¢ü°üıG ''á«Mô°ùŸG .±ƒ°ûµŸG ìô°ùŸG áÑ°ûN ≈∏Y ájô°üŸG Qƒ˘°üb á˘Ä˘«˘g ¢ù«˘˘FQ QGƒ˘˘f ó˘˘ª˘ MCG ∫ɢ˘bh ᢢ ª˘ ˘¶˘ ˘æŸG ᢢ ¡÷G ,ᢢ jô˘˘ ˘°üŸG ᢢ ˘aɢ˘ ˘≤˘ ˘ ã˘ ˘ dG ìÉéædG'' ¿EG :‘Éë°U ¿É«H ‘ ¿ÉLô¡ª∏d ¿É˘Lô˘¡˘ª˘∏˘d ¤hC’G IQhó˘dG ¬˘˘à˘ «˘ ≤˘ d …ò˘˘dG ≈∏Y πª˘©˘dGh ¬˘H QGô˘ª˘à˘°S’G ≈˘∏˘Y É˘æ˘©˘é˘°T äGƒ˘æ˘°ùdG ‘ ¬˘à˘jQGô˘ª˘à˘°SG 󢫢 cɢ˘Jh ¬˘˘ª˘ YO .''á∏Ñ≤ŸG á˘fɢæ˘Ø˘dG á˘ª˘¶˘æŸG ᢢ¡÷G äQɢ˘à˘ NG ó˘˘bh .¿ÉLô¡ŸG á°SÉFôd ܃jCG á뫪°S øe ¢Vhô©dG √òg ¢†©H ¿CG ¤EG QÉ°ûj á˘dhó˘∏˘d ᢩ˘HɢJ ᢫˘ aɢ˘≤˘ K äɢ˘°ù°SDƒ˘ e êɢ˘à˘ fEG

≈˘˘ ∏˘ ˘Y …Oƒ˘˘ ©˘ ˘°ùdG AGQRƒ˘˘ dG ¢ù∏› ≥˘˘ aGh IÒÑc á«dÉe äÉeGôZ ¢VôØH ¿ƒfÉb ´hô°ûe IôgÉX áëaɵŸ øé°ùdÉH á∏ªàfi äÉHƒ≤Yh .á©àŸG πLCG øe ô£N πµ°ûH IOÉ«≤dG Iô˘˘ gɢ˘ ¶˘ ˘H ≈˘˘ ª˘ ˘°ùj ɢ˘ e ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ °T äOGRh ÚH IÒNC’G äGƒ˘˘æ˘ ˘°ùdG ‘ ''§˘˘ «˘ ˘ë˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘dG'' QÉ≤àa’G πX ‘ AÉjôKC’G ÚjOƒ©°ùdG ¿ÉÑ°ûdG Ωƒ˘≤˘jh .ߢaÉfi ó˘∏˘H ‘ »˘Yɢª˘à˘LG ¢ùØ˘æ˘àŸ ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘˘ g ¿ƒ˘˘ °SQÉÁ …ò˘˘ dG ¿É˘˘ Ñ˘ ˘°ûdG kGóL á«dÉY á˘Yô˘°ùH º˘¡˘JGQɢ«˘°ùH ¥Ó˘£˘f’ɢH .ôØ°üdG á£≤f øe %60 kÉeÉY 21 ø°S ¿hO ÜÉÑ°ûdG πãÁh OÓÑdG ‘ çOGƒ◊G ∫ó©eh ÚjOƒ©°ùdG øe .⁄É©dG ‘ ä’ó©ŸG ≈∏YCG ÚH øe ¬˘˘fEG :ᢢjOƒ˘˘©˘ °ùdG Aɢ˘Ñ˘ fC’G ᢢdɢ˘ ch âdɢ˘ bh ∫hC’ ¿ƒØdÉıG ÖbÉ©«°S ¿ƒfÉ≤dG ÖLƒÃ ™aOh kÉeƒj 15 IóŸ º¡JGQÉ«°S IQOÉ°üà Iôe 267) ∫ɢ˘jQ ∞˘˘dCG ɢ˘ gQó˘˘ b ᢢ «˘ ˘dɢ˘ e ᢢ eGô˘˘ Z .(kGQ’hO Ió˘jó÷G ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG ¿ƒ˘˘Ø˘ dɢ˘î˘ j ø˘˘e ɢ˘eCG IQOɢ˘ ˘°üà ¿ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ bɢ˘ ˘©˘ ˘ «˘ ˘ °ùa äGô˘˘ ˘e çÓ˘˘ ˘ K á˘ª˘«˘b ∫Oɢ©˘J á˘eGô˘Z ™˘aO ÉÃQh º˘¡˘JGQɢ«˘°S .ábhô°ùe hCG IôLCÉà°ùe âfÉc GPEG IQÉ«°ùdG

á```æ°S ¿ƒ```«∏e 500 √ô```ªY ôëH π``jó`æ`b ±É``°ûà`cG á°SGQódG …ó©e øe »gh- âjGôJQÉc ÚdƒH ∫ƒ≤J á©eÉéH ájQƒ£àdG É«Lƒdƒ«ÑdGh É«LƒdƒµjE’G IPÉà°SCGh π˘˘ aɢ˘ ˘M …Qƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ MC’G π˘˘ ˘é˘ ˘ °ùdG Gò˘˘ ˘g ¿EG :-¢Sɢ˘ ˘°ùæ˘˘ ˘c »g É¡°†©H øµdh ,πµ°ûdG ájôFGO (§≤f) äÉ£«≤æàH ≈∏Y »Ø°†J »àdG ÜÉÑ°SC’G óMCG Gògh ,ôëÑdG πjOÉæb ∂fC’ ,ᢢ¨˘ ˘dɢ˘ H á`` ` ` ` ` ` ` «˘ ˘ª˘ ˘gCG ∞˘˘ °ûà˘˘ µŸG Qƒ˘˘ Ø˘ ˘MC’G Gò˘˘ g ,äɢ°ù›h ,õ˘«˘ª˘à˘e ¢Sô˘L π˘µ˘°T iô˘˘J ¿CG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùJ π˘˘ °Sɢ˘ æ˘ ˘ à˘ ˘ dG »˘˘ ˘Jó`` ` ` `Z ÉÃQh ,äÓ`` ` ` ` ` ` °†©˘˘ ˘dG Ühó˘˘ ˘fh .kÉ` ` °†`` ` jGC Iô°ûb hCG IhÉ°ûZ √AGQh ∞°ûൟG ôëÑdG πjóæb ∑ôJ IQƒ°U ¬Ñ°ûJ áªYÉædG á≤«bódG äÉÑ«°SÎdG ‘ á≤«bQ ∑ÎJ ’ ôëÑdG πjOÉæb º¶©e øµd .¿Gƒ«◊G Gòg ɢ¡˘fC’ í˘°VGƒ˘dG ´É˘Ñ˘£˘f’G hCG ô˘˘KC’G Gò˘˘g π˘˘ã˘ e ɢ˘gAGQh .áæ°ûN ∫ÉeQ ‘ áXƒØfi ¿ƒµJ Ée kÉÑdÉZ

:zä’Éch{ - ø£æ°TGh

≥«bO ójó– øe ¢SÉ°ùæc á©eÉéH ¿ƒãMÉH øµ“ ∂dPh ,¿B’G ≈àM ¬«∏Y Qƒã©dG ” ôëH πjóæb ΩóbC’ Oƒ©Jh kGôNDƒe âØ°ûàcG ájôî°U äÉjQƒØMCG ΩGóîà°SÉH É¡àMÉJCG äÉeƒ∏©Ÿ kÉ≤ah ΩÉY ¿ƒ«∏e 500 øe ÌcC’ .Ωƒ∏©∏d áeÉ©dG áÑൟG á©HQC’ kÉØ°Uh ¿ƒãMÉÑdG Ωób ,áãjóM á°SGQO ‘h ≈∏Y â¶aÉM »àdG ''™°SGƒ∏dG'' äÉjQƒØMCG øe ´GƒfCG É¡àbÓY ójó– hCG É¡àÑ°ùæH íª°ùJ íeÓeh äɪ°S 󢩢Jh .ô˘ë˘Ñ˘dG π˘jó˘æ˘b ø˘e á˘ã˘jó˘M äÓ˘˘Fɢ˘Yh ÖJô˘˘H 200 ‹GƒëH ΩóbCG ôëÑdG πjóæb øe áØ°ûൟG êPɪædG πjó˘æ˘≤˘d ¬˘aɢ°ûà˘cG ≥˘Ñ˘°S Qƒ˘Ø˘MCG …CG ø˘e á˘æ˘°S ¿ƒ˘«˘∏˘e .ôëÑdG

¢UÉî°TCG 4 IÉah ºª°ùJ ÖÑ°ùH ¢ùfƒJ ‘ :z…CG »H ƒj{ - ¢ùfƒJ

¿ƒ```jô`°üæY Ú``«µjô`eC’G å``∏K ´Ó£à°S’G ¿CG ¤EG âØd ''∂«HQCG ¿EG ɵjôeCG'' ádÉcƒd ôjô≤J â∏ª°T á«FGƒ°ûY áæ«Y ≈∏Y 2007 ȪàÑ°S ôNGhCG …ôLCG .∞JÉ¡dG ÈY Ú¨dÉÑdG Ú«µjôeC’G øe 1053 ɢfɢ˘«˘ MCG º˘˘¡˘ fEG ´Ó˘˘£˘ à˘ °S’G º˘˘¡˘ ∏˘ ª˘ °T ø‡ %78 ∫ɢ˘ ˘bh ¿ƒ˘Kó˘ë˘à˘j ¢UɢTCG ™˘e Ió˘ë˘àŸG äɢj’ƒ˘dG ‘ ¿ƒ˘∏˘eɢ©˘à˘ j GƒdÉb º¡ã∏K ‹GƒM øµd ,ájõ«∏‚E’G øe ÌcCG á«fÉÑ°SE’G .á«fÉÑ°SE’ÉH åjó◊G º¡Yɪ°S óæY ≥«°†dÉH ¿hô©°ûj º¡fEG

ô¡XCG »°VÉŸG ΩÉ©dG kÉYÓ£à°SG äôLCG ób á£ÙG âfÉch ó°V ¥ô©dG ¢SÉ°SCG ≈∏Y õ«ëàe Ú«µjôeC’G ™HQ ‹GƒM ¿CG .Oƒ¡«dG ó°V %6 πHÉ≤e ,Úª∏°ùŸGh Üô©dG ᢨ˘∏˘dɢH çó˘ë˘à˘dG ¿CG ø˘˘Y åjó◊G ´Ó˘˘£˘ à˘ °S’G ∞˘˘°ûch ∫ƒÑbh IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ ¬Yƒ«°T øe ºZôdÉH á«fÉÑ°SE’G ¢UÉî°TCG ™e ¿ƒ∏eÉ©àj øe å∏K ¿EÉa ¬d Ú«µjôeC’G º¶©e Ö°ùë˘H ,ɢ¡˘«˘dEG ´É˘ª˘à˘°S’G ¿ƒ˘gô˘µ˘j ᢫˘fÉ˘Ñ˘°SE’G ¿ƒ˘Kó˘ë˘à˘ j

:zä’Éch{ - ø£æ°TGh

ájQÉÑNE’G ''»°S.»H.¬jEG'' á£fi ¬JôLCG ´Ó£à°SG ∞°ûc ™e ¿ƒ∏eÉ©àj øjòdG Ú«µjôeC’G å∏K ¿CG øY ᫵jôeC’G åjó◊G ´É˘˘ ª˘ ˘°S ¿ƒ˘˘ gô˘˘ ˘µ˘ ˘ j ᢢ ˘«˘ ˘ fɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ °SE’G ∫ƒ˘˘ ˘°UC’G …hP ¬LƒH ¿ƒaΩj Ú«µjôeC’G å∏K øe ÌcCG ¿CGh ,á«fÉÑ°SE’ÉH .º¡jód ájô°üæY ôYÉ°ûe OƒLƒH ΩÉY

á«Hô¨dG áaÉ≤ãdG •É‰CG â¨W ¿CG ó©H

á``jó`«∏≤àdG Iƒ``¡≤∏d á`«¡°ûdG ¿hó`≤Øj ∑Gô``JC’G .ábGó°üdG øe kÉeÉY ójõŸG ∑Éæg ¿CG ¿ÉcCG ™bƒe ≈∏Y …CGô∏d ´Ó£à°SG ô¡XCGh Ühô°ûŸG ƒgh …É°ûdG ¿CG ¿hó≤à©j øjòdG ¢UÉî°TC’G øe äÉcô°ûdG áaÉãµH ¬d êhôJh kÉ«∏fi ´Qõj …òdG áØ∏µJ πbC’G øe π°†aCG IQƒ°üH á«cÎdG áaÉ≤ãdG ¢ùµ©j ¬éàæJ »àdG .Iƒ¡≤dG øe kÉjƒæ°S É«côJ ÉgOQƒà°ùJ »àdG Iƒ¡≤dG ᫪c â∏Xh óæ˘Y á˘à˘HɢK á˘j󢫢∏˘≤˘à˘dG ᢫˘cÎdG Iƒ˘¡˘≤˘dG ™˘æ˘°üd π˘jRGÈdG á«°VÉŸG Ú©HQC’Gh ¢ùªÿG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y øW 9000 πãŸG øe ÌcCÉH OGR É«côJ ¿Éµ°S OóY ¿CG øe ºZôdG ≈∏Y .᪰ùf ¿ƒ«∏e 74 ¤EG π°ü«d IÎØdG √òg ∫ÓN »°VÉŸG ΩÉ©dG øW ∞dCG 220 ¤EG …É°ûdG ∑Ó¡à°SG õØbh 150 ¿Éc …òdGh äGƒæ°S ¢ùªN πÑb ∑Ó¡à°S’ÉH áfQÉ≤e .øW ∞dCG ɢ¡˘æ˘ HG è˘˘jhõ˘˘J ‘ Iô˘˘°SCG ÖZô˘˘J ɢ˘eó˘˘æ˘ ©˘ a ø˘jó˘dGƒ˘dG Iƒ˘¡˘ ≤˘ dG ™˘˘æ˘ °U ¢Sƒ˘˘≤˘ W »˘˘£˘ ©˘ J ¬°ShôY ∫É«M ºgôYÉ°ûe øY ÒÑ©à∏d á°Uôa º¡fCG »æ©j ∂dP ¿EÉa É¡Jƒ¡b GƒMóàeG GPEGh .á∏ªàÙG .ïÑ£ŸG ‘ É¡JGQÉ¡Ã ¿hó«°ûj Iƒ˘¡˘≤˘dɢH ∑Gô˘JC’G Ωɢª˘ à˘ gG IOɢ˘©˘ à˘ °S’ ᢢdhÉfi ‘h áÁób IOÉY AÉ«MEÉH äÉcô°ûdG ¢†©H âeÉb ájó«∏≤àdG IAGô˘≤˘d ¿É˘é˘æ˘Ø˘dG ‘ ᢫˘cÎdG Iƒ˘˘¡˘ ≤˘ dG ɢ˘jɢ˘≤˘ H Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ .™dÉ£dG

É¡dƒ°Uh ó©Hh á«fɪã©dG ájQƒWGÈeE’G ΩÉjCG òæeh .Iƒ¡≤dG Iƒ¡≤dG äô°ûàfG øª«dG øe ∫ƒÑ棰SEG ¤EG ¤hC’G Iôª∏d á≤£æe ‘ ≈°ùà– âdGRÉeh ÉHhQhCG øe AGõLCG ¤EG á«cÎdG .§°ShC’G ¥ô°ûdG AÉëfCG ‘h ¿É≤∏ÑdG ¢Sƒ˘≤˘Wh ™˘dɢ£˘dG IAGô˘˘b ¤EG ᢢHƒ˘˘£ÿG äÓ˘˘Ø˘ M ø˘˘eh §˘HGô˘J ô˘°Uɢæ˘Y ó˘MCG Iƒ˘˘¡˘ ≤˘ dG âfɢ˘c áÁó˘˘≤˘ dG ᢢaɢ˘«˘ °†dG 40 »æ©j Iƒ¡≤dG ¿Ééæa ¿EG πFÉ≤dG πãŸG ¢ùµ©j ɪc ™ªàÛG

áHƒ≤Y ..áeGô¨dGh øé°ùdG ájOƒ©°ùdG ‘ z§«ëØàdG{

:zRÎjhQ{ - Iô≤fCG

…ƒb ¬fCÉH õ«ªàj …òdG á«cÎdG Iƒ¡≤dG ¿Ééæa πãÁ ≈∏Yh á«cÎdG ó«dÉ≤à∏d IOóÙG RƒeôdG óMCG qôeh ᡵædG Iƒ˘˘¡˘ ≤˘ dG ∑Gô˘˘JC’G ø˘˘e Òã˘˘µ˘ dG π˘˘°†Ø˘˘j ∂dP ø˘˘ e º˘˘ Zô˘˘ dG .øjOQƒà°ùŸG …É°ûdG hCG ¬«JÓdGh ƒæ«°ûàHɵdG πãe Ö«∏◊ÉH QÉf ≈∏Y π¡e ≈∏Y ™æ°üJ »àdG ájó«∏≤àdG Iƒ¡≤dG âYÉ°Th OƒLh ™e IÒ¨°U ÚLÉæa ‘ Ωó≤Jh ¢UÉN AÉfEG ‘ áFOÉg ¿ô≤dG òæe Ühô°ûŸG í£°S ≈∏Y IƒZôdG øe á≤«bQ á≤ÑW kÉàbh ¥ô¨à°ùJh áæ«©e ¢Sƒ≤W ≥ah ó©Jh .ô°ûY ¢SOÉ°ùdG .ÉgOGóYE’ ájÉæYh ´É˘≤˘jEG ™˘e kGÒã˘c Ö°Sɢæ˘à˘J ’ ᢫˘ cÎdG Iƒ˘˘¡˘ ≤˘ dG ø˘˘µ˘ d ∑GôJC’G ¿ÉÑ°ûdG Ωƒ≤j ¿CG íLQC’G øªa .áãjó◊G IÉ«◊G øe ܃c Ö∏£H ⁄É©dG AÉëfCG ‘ º¡FGô¶f πãe ƒ˘æ˘«˘°ûà˘Hɢµ˘ dG π˘˘ã˘ e á˘˘Ø˘ ∏˘ àıG Iƒ˘˘¡˘ ≤˘ dG ´Gƒ˘˘fCG π°SÓ°S óMCG øe ƒJÉ«cÉŸGh ƒ°ùjÈ°ùc’Gh º¡˘≤˘jô˘W ‘ √ƒ˘∏˘ª˘ë˘«˘d ᢫ŸÉ˘©˘dG »˘gɢ≤ŸG .πª©∏d ¬Ø°UƒH ¬LƒàdG Gòg ¢†©ÑdG iôjh ƒ˘˘ë˘ f ÌcCG ɢ˘«˘ cô˘˘J ∫ƒ– ≈˘˘∏˘ ˘Y kÓ˘ ˘«˘ ˘dO ¿EG ¢†©˘˘Ñ˘ dG ∫ƒ˘˘≤˘ jh .ᢢ«˘ Hô˘˘¨˘ dG äGOɢ˘©˘ dG …ò˘dG Ö«˘˘∏˘ M ¿hO ô˘˘µ˘ °ùdɢ˘H ≈˘˘∏ÙG …ɢ˘°ûdG øe ÌcCG »côJ á©«aQ á«LÉLR ÜGƒcCG ‘ Ωó≤j

ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ e ø˘˘ e ¢Uɢ˘ î˘ ˘ °TCG ᢢ ˘©˘ ˘ HQCG »˘˘ ˘≤˘ ˘ d ¢ùfƒJ ܃æL kGÎeƒ∏«c 270 ,''¢ùbÉØ°U'' IOÉe º¡dhÉæJ áé«àf º¡Yô°üe ,᪰UÉ©dG .áeÉ°S ¿CG á«°ùfƒàdG ''ìÉÑ°üdG'' áØ«ë°U äôcPh π˘Ñ˘≤˘à˘°SG ,¢ùbÉ˘Ø˘°U ‘ »˘©˘eÉ÷G ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸG ,Iɢ˘ah ᢢdɢ˘Mh ,IÒ£˘˘N ä’ɢ˘M çÓ˘˘K ¢ùeCG ¢üTh ɢ¡˘à˘eOɢNh ɢ¡˘æ˘HGh Iô˘°SCG á˘HQ º˘gh .áeÉ°S IOÉŸ º¡dhÉæJ ôKEG ôNBG áãL Iô°SC’G áHQ ≈∏Y ÌY ¬fCG âë°VhCGh á˘KÓ˘ã˘dG ‘ƒ˘J ɢª˘ æ˘ «˘ H ,ɢ˘¡˘ dõ˘˘æ˘ e ‘ Ió˘˘eɢ˘g ºbÉ£dG Oƒ¡L ºZQ ≈Ø°ûà°ùŸG ‘ ¿hôNB’G .ºgPÉ≤fE’ »Ñ£dG áeÉ°ùdG IOÉŸG ´ƒf áØ«ë°üdG Oó– ⁄h âØ˘à˘cGh ,¢UɢTC’G A’Dƒ˘g ɢ¡˘dhÉ˘æ˘ J »˘˘à˘ dG âë˘à˘a ᢫˘æ˘©ŸG äɢ£˘ ∏˘ °ùdG ¿CG ¤EG IQɢ˘°TE’ɢ˘H .çOÉ◊G Gòg äÉ°ùHÓe ‘ kÉ≤«≤–

..ócCÉJh ∞b á«FÉ°ùf ΩCG á«dÉLQ ∂JQÉ«°S :z…CG »H ƒj{ - ó∏«ØKhÉ°S

â©æq °U äGQÉ«°ùdG áYÉæ°üd OQƒa ácô°T âfÉc GPEG ¬fEG :᫵jôeCG á«≤jƒ°ùJ çÉëHCG ácô°T âdÉb ≈∏Y AÉ°ùf OƒLh ™bƒàJ ¿CG ∂«∏Y ¿EÉa ,∫ÉLQ ÉgOƒ≤e ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG â©bƒJ ''ájƒb äÉæMÉ°T'' .øZÉØ°ùdƒa ácô°T øe QhÓØfÉ°U πãe iôNCG äGQÉ«°S Oƒ≤e çÉëHC’ ''∂«Ø«°SÉH ƒJhCG'' ácô°T ¢ù«FQ ÖFÉf ∂«°Sƒg º«L øY ¢ùHQƒa á∏› â∏≤fh .''É¡à©«Ñ£H á«FÉ°ùf iôNCGh á«dƒLQ äGQÉ«°ùdG ¢†©H'' äGQÉ«°ùdG áYÉæ°U É¡µ∏Á hOGôØ∏«°S ¬«dhôØ«°T πãe »YÉHôdG ™aódÉH Ò°ùJ äGQÉ«°S ™°ùJ ¿CG ácô°ûdG äóLhh .øZÉØ°ùdƒah Gófƒgh ¿QƒJÉ°S πãe äGQÉ«°S AÉæàb’ ø∏“ AÉ°ùædG ¿CG ÚM ‘ ∫ÉLQ

»``µ`jôeCG ø``é°S π``NGO zå``ÑcÉ``e{ :z…CG »H ƒj{ - ܃°ù«L

᢫˘Mô˘°ùŸ kɢë˘Lɢf kɢ°Vô˘Y ᢫˘µ˘jô˘eC’G ó˘fÓ˘jÒe á˘j’h ‘ ᢫˘Mô˘°ùe êɢà˘fEG á˘cô˘°T âeqó˘b ..πNGO ¬Yƒf øe ójôa ìô°ùe ≈∏Y ÒÑ°ùµ°T ΩÉ«∏jh ÊÉ£jÈdG ÖjOCÓd IÒ¡°ûdG ''åÑcÉe'' ‘ ''âæ°ùcƒJÉH'' øé°S ôjóe øY â°SƒH ø£æ°TGh áØ«ë°U â∏≤fh .á°SGô◊G ójó°T øé°S Iôµa ¿EG ,ÒÑ°ùµ°ûH ÚÑé©ŸG ÌcCG øe ¬fCÉH ¬°ùØf ∞°üj …òdG â∏jh ¿ƒL ófÓjÒe áj’h kÉfÓYEG ógÉ°T Éeó©H ¬dÉH ‘ äô£N øé°ùdG ¿GQóL πNGO ᫵«°SÓµdG á«Mô°ùŸG ¢VôY .''ÒÑ°ùµ°T »à«°S 䃵«dG'' ácô°ûd ∫GõJ’ √ÒZ øe »æYCG .á«ŸÉY ¬dɪYCG ¿EG'' Ò¡°ûdG ÊÉ£jÈdG ÖjOC’G øY â∏jh ∫Éb kÉæ«é°S 150 øe ÌcCG »Mô°ùŸG ¢Vô©dG ô°†Mh .''É¡Ø«dCÉJ ≈∏Y ΩÉY 400 ó©H ¢Vô©J ¬dɪYCG º¡d íª°S øjòdG º¡FÉbó°UCGh AÉæé°ùdG äÓFÉY OGôaCG øe ¢üî°T 200 ‹GƒM ÖfÉL ¤EG .Úfƒé°ùŸG º¡HQÉbCG ÖfÉL ¤EG á«Mô°ùŸG IógÉ°ûÃ


ájOÉ°üàbG - á«°SÉ«°S - á«eƒj

(CAWN 630) :π«é°ùàdG ºbQ

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG

last@alwatannews.net

Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

IÒNCG áª∏c

äGôeÉ`°ùe

ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S

ΩÉ``°ùÑdG ódÉ``N albassamk@hotmail.com

salshaer@batelco.com.bh

π°UGƒàdG øY ΩGôµdG É¡FGôb øe ôYÉ°ûdG ø°Sƒ°S á∏«eõdG Qòà©J ,É¡àªY IÉah »a á∏ãªàe áFQÉW ±hôX ÖÑ°ùH ,»eƒ«dG É¡dÉ≤e ôÑY .πÑ≤ªdG óMC’G kGOóée π°UGƒàdG OhÉ©J ¿CG ≈∏Y .AGõ©dG ø°ùM É¡jhòdh áªMôdG Ió«≤Ø∏d

πLôdG áMGQ ÜÉÑ°SCG πLôdG π©éj A»°T óLƒj ’ ¬fCG ô©°TCG Öjô≤dG ¢ùeC’G ≈àM âæc ¢†©H OƒLƒH âÄLƒa ≈æfCG ô«Z ,Iô«NC’G IôàØdG »a á°UÉNh kÉMÉJôe ≈∏Y kÓLQ ™°†j πLôdG ¿CG É¡æ«H øe ¿ƒµj ¿CG ô«Z øe 'áeÉ¡dG'' ÜÉÑ°SC’G !ôeCÉàjh πLQ ≈¡àfG ób O’hC’Gh áLhõ∏d ôeGhC’G AÉ£YEG hCG 'ôeCÉàdG'' øeR ¿CG øXCG ¿hóH òØæj ƒgh ôeCÉj …òdG ƒg ΩÉjC’G √òg »a íÑ°üj πLôdG ¿CG π«dóH !''±CG ' áª∏µH ≈àM ¢Vôà©j ¿CG »àdG ÜÉÑ°SC’G øe ¬«∏Y â∏°üM Ée ÇQÉ≤dG ΩÉeCG ™°VCG ∫ÉM πc ≈∏Y :kÓLQ ∂fƒc Oôéªd ìÉJôJ ∂∏©éJ ?á∏µ°ûªdG »g Ée ..êhõàe ô«Zh ø«©HQC’G »a âfCG .≥FÉbO ô°ûY »a êhôî∏d kGõgÉL ¿ƒµJh ºëà°ùJ .á«fÉK ø«KÓK ∫ÓN »¡àæJ á«fƒØ∏àdG áªdɵªdG ∂dP ÖÑ°ùàj ø∏a ,Ée áÑ°SÉæªd ∂JƒYO ∂FÉbó°UCG óMCG »°ùf GPEG .ɪµàbGó°U ô«eóJ »a .Oƒ≤Y ɪHQh äGƒæ°ùd ∑ô©°T á°üb ô«¨J ºd GPEG ∫ƒ≤j ø∏a ,∂≤jó°U ™e ∞JÉ¡dÉH p∂ëJ ºdh πjƒW âbh ≈°†e GPEG .ô«¨àe kÉfÓa ¿EG ∂©Hôd .ΩRÓdG øe ôãcCG »g ájòMC’G øe êGhRCG áKÓK 'ájQhô°V AÉ«°TCG' `H áÄ∏àªe áÑ«≤M πªëJ ¿C’ m ´GO øe ∑Éæg ¢ù«d .âLôN ɪ∏c ¿CG øµª«a ,∂°ùHÓe ¢ùØæH ºgóMCG ô¡Xh á∏ØM »a âæc GPEG .AÉbó°UC’G õYCG øe ÉëÑ°üJ á£≤d πc óæY ±ƒbƒ∏d »YGO ’ ¿ƒjõØ∏àdG äÉ£ëe Ö«∏≤J óæY .»µÑj óMCG É¡«a óLƒj .¢ü≤f hCG ∂fRh OGR GPEG ¿ƒªà¡j ’ AÉbó°UC’G .»©«Ñ£dG É¡fƒd ≈∏Y ßaÉëJ ∂¡Lh AÉ°†YCG πc πLôdG »a ójõj ød ∂dP πc ¿CÉH …Qƒ©°T ’ƒd ójRCG ¿G ™«£à°SCGh !¢ü≤æj ødh

QOÉæH …hÉbô°ûdG »∏Y aalsharqawi@alwatanne

ÖëdG øY ∞bƒàJ ’ á©«Ñ£dG Qó≤H ,áØ°SÓØdG ¢†©H ¬MôW …òdG ´Gô°ü∏d OƒLh ’ á©«Ñ£dG »a ô°üæY πc ,ájQGƒM ábÓY AÉ«°TC’G ø«H ábÓ©dG ,ΩÉé°ùf’G ƒg Ée »àdGh ábÉ£dG áaÉãc »a ¬©e ∞∏àîªdG ô°üæ©dG ≈∏Y √OƒLh »a óªà©j ,»fƒµdG π≤©dG É¡côëj .äGRGõàg’G øe áYƒªée ’EG â°ù«d É¡©bGh »a ΩƒéædGh ÖcGƒµdG π≤Y ,¢VQC’G √òg ≈∏Y A»°T πµd ∫hC’G º¶æªdG .óMC’G óMGƒdG ÜôdG ¬fG Aɪ°ùdGh ¢VQC’Gh ΩɶædG »a ájÉZ …ƒbÉW ´É≤jEG øª°V É«ëJ á©«Ñ£dÉa Éæg øe .ΩÉé°ùf’Gh A»°T πc .kGQGôµJh kGQGôe ¿ƒ«aƒ°üdG OOQ ɪc OƒLƒdG IóMh »g á©«Ñ£dG ô°UÉæ©a .ôNC’G øY π°üØæe A»°ûd OƒLh ’ ,ôNB’ÉH §ÑJôe ôÑY ¬°†©ÑH §ÑJôe A»°T πc ,ôNC’G øY ÉgóMG »æ¨à°ùj ¿G øµªj ’ .ábódG ájÉZ »a áeƒ¶æe øe ôãcCG òæe ¿ƒ«æ«°üdG É¡MôW »àdG ,á°ùªîdG á©«Ñ£dG ô°UÉæY AɪdG ,Ö°ûîdGh AɪdGh ¿ó©ªdGh ÜGôàdGh QÉædG »g áæ°S áFÉe á°ùªN ¿hóH ¿ƒµàJ ’ QÉædGh ,¢û«©jh ƒªæj ≈àM ¬LÉàëj ƒ¡a ôé°ûdG »≤°ùj ,áHôJ hCG OÉeQ ≈dEG ∫ƒëàj ôé°ûdG ¥ôàëj ÉeóæYh ,ôé°ûdG ¥GôàMG ,¿Oɢ˘©˘ª˘dG ø˘˘e ¢VQC’G ¿ƒ˘˘µ˘à˘à˘a ÜGô˘˘à˘ dG ≈˘˘dEG ¿ó˘˘©˘ ª˘ dG »˘˘£˘ ©˘ J ɢ˘gQhó˘˘Hh Oƒ©jh ,iôNG Iôe √É«ªdG ¿ƒµJ ≈dEG …ODƒJ É¡fÉHhP hCG Égô¡°üH ¿OÉ©ªdG ...Gòµgh ôé°ûdG ≈≤°ù«d AɪdG ¿ÉjOƒdGh ∫ÉÑédG ø«Hh ôé°ûdGh AɪdG ø«H ábÓ©dG ≈dG iôf ’CG øe ´ƒf ƒg ,¬©ª°ùfh √Gôf …òdG Gòg πc / äÉfGƒ«ëdGh äGô°ûëdG ø«Hh ,á«æÑ∏dGh áªMÓdG äÉfGƒ«ëdG ø«H á«°SÉ≤dG äÉbÓ©dG ≈àM ,ÖëdG ´GƒfCG π˘˘aɢ˘µ˘à˘dG ∫ɢ˘µ˘°TEG ø˘˘e π˘˘µ˘°Th ,Iɢ˘«˘ ë˘ dG QGô˘˘ª˘ à˘ °S’ Ö뢢dG ø˘˘e §˘˘ª˘ f »˘˘g É¡«a ∞°ûàµJ ºd »àdG ÖcGƒµdG ¢†©H »a ɪHQh ¢VQC’G ≈∏Y »©«Ñ£dG .¿B’G ≈àM IÉ«M ᢢbɢ˘W ≈˘˘∏˘Y …ƒ˘˘à˘ë˘j ᢢ°ùª˘˘î˘dG ᢢ©˘«˘Ñ˘£˘dG ô˘˘°Uɢ˘æ˘Y ø˘˘e ô˘˘°üæ˘˘Y π˘˘ch ábÉ£dG ≈∏YCG »g ôªMC’G ¿ƒ∏dÉH É¡«dEG õeôj »àdG kÓãe QÉædÉa ,,áæ«©e á∏Môe ƒ¡a ôØ°UC’G ¿ƒ∏dÉH ¬d õeôj …òdG ÜGôàdG ÉeCG ,ábÉ£dG áªb hCG ¿CG ≈dEG IQhódG √òg ∫ÓN •ƒÑ¡dG »a ábÉ£dG ôªà°ùJh ábÉ£dG •ƒÑg ºK ,¥QRC’G ¿ƒ∏dÉH ¬d õeôj …òdG AɪdG »a ¿ƒµ°ùdG á∏Môe ≈dEG π°üJ ≈∏YCG ≈dEG ƒªæj …òdG ôé°ûdG AɪdG »≤°ùj ÉeóæY Oƒ©°üdG ≈dEG Oƒ©J §ÑJôj √óéf »©«ÑW ô°üæ©c AGƒ¡∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,¬©e ábÉ£dG ƒªæJh ,AGƒ˘˘¡˘dG ¬˘˘cô˘˘ë˘j ø˘˘cɢ˘°ùdG Aɢ˘ª˘dɢ˘a ,iô˘˘NC’G ᢢ°ùª˘˘î˘dG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ ©˘ dG ᢢaɢ˘µ˘ H .AGƒ¡dG π©ØH ¬dÉ©à°TG ójõj ôé°ûdGh ...Égô°UÉæY ÖëJ á©«Ñ£dG ? kÉÑM ôãcCG ¿ƒµf ¿G á©«Ñ£dG IOÉ°S øëfh Éæd ¢ù«dCG ?áFQÉ£dG ¢VGôeC’G πc π°ù¨j …òdG ÖëdG ¿ƒµf ¿CG Éæd ¢ù«dCG ?ácQÉÑe Iôé°T πc »a IôªãdG ƒªæJ ɪc ƒªæf ¿CG Éæd ¢ù«dCG

™bƒàj …Oƒ©°S »µ∏a ΩÉ©dG Gòg kÉ«°SÉb Ak Éà°T

zÜ.±.CG{ ™Hôe ºc200 »£¨jh áæ°S ¿ƒ«∏e πÑb πµ°ûJ …òdGh ƒZÉ«àfÉ°S ܃æL …ó«∏L πÑ÷ ΩÉY ô¶æe

kÉeôëe √ôÑà©j ´ô°ûdGh ójóL ´ƒf ..zGô£fƒµdG êGhR{ .kÉ«FÉ°†b ÖbÉ©j hCG kɪZôe ≠∏ѪdG ™aó«a Aɢª˘∏˘Y QÉ˘Ñ˘c ó˘MCG ,π˘jhɢà˘dG ó˘ª˘ë˘e ï˘«˘°ûdG √ô˘˘Ñ˘ à˘ YG ɢ˘e ƒ˘˘gh ø«H ábÓ©dG √òg ¿CG kÉØ«°†e ,Éë°VGh ≈fR ,Üô¨ªdÉH ᫵dɪdG 󢫢©˘H ø˘e ’h Öjô˘b ø˘e ’ kɢ LGhR ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J ’'' ICGô˘˘ª˘ dGh π˘˘Lô˘˘dG øe ÜÉéjE’G »æ©J »àdG ᨫ°üdG πãe ,êGhõdG ¿ÉcQCG ¢†©H ΩGó©f’ øjógÉ°ûdG ΩGó©fGh ,»àæHG ∂àëµfCG hCG ∂àLhR ∫ƒ≤dÉH áLhõdG »dh .kÉ°†jCG ÜÉÑ°SCG »bhó°U óªëe …ƒHôàdGh »YɪàL’G åMÉÑdG hõ©jh ±ƒîdG :ÉgRôHCG ,IójóY πeGƒY ≈dEG ''Gô£fƒµdG'' êGhR ≈dEG Aƒé∏dG ,¿É˘c π˘µ˘°T …CɢH êGhõ˘dG »˘dɢà˘dɢHh ''¢Sɢæ˘dG ΩÓ˘c''h ᢰSƒ˘æ˘©˘dG ø˘e ô≤Ø˘dG AGô˘L ø˘e ɢ¡˘Jɢæ˘Ñ˘H Iô˘LÉ˘à˘ª˘dGh Iô˘°SCÓ˘d »˘dɢª˘dG ™˘ª˘£˘dGh øe É¡˘Jɢæ˘H ø˘«˘°üë˘J ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘J ɢ¡˘fCɢH ô˘°SC’G Oɢ≤˘à˘YG hCG ,kɢfɢ«˘MCG •hô°ûdG áHƒ©˘°Uh ó˘≤˘©˘J ≈˘dEGh ,᢫˘°ùæ˘é˘dG π˘cɢ°ûª˘dGh ±Gô˘ë˘f’G ,ádÉ£ÑdG »°ûØJ) á«Yô°Th á«fƒfÉb êGhR ábÓY ¢ù«°SCÉàd ájOɪdG .(..á°û«©ªdG AÓZ √QÉ˘Ñ˘NCG ¿CG ’EG äÉ˘é˘ jõ˘˘dG ø˘˘e ∞˘˘æ˘ °üdG Gò˘˘g ''ᢢjô˘˘°S'' º˘˘ZQh π˘˘°ûa ó˘˘æ˘ Y ¿Gô˘˘«˘ é˘ dGh Iô˘˘°SC’G OGô˘˘aCG ø˘˘«˘ H ô˘˘°ûà˘˘æ˘ J ɢ˘e ¿É˘˘Yô˘˘°S ±GôàY’G »a êGhRC’G óMCG ´Qƒàj ’h .ø«aô£dG ø«H ''á≤Ø°üdG'' ΩóY ÖÑ°ùH »Yô°T ó≤Y ¿hóH ´ƒædG Gòg øe kÉLGhR êhõJ ¬fCÉH ¬«°†à≤J Ée Ö°ùM ≈dhC’G ¬àLhR ¿PEG ≈∏Y ∫ƒ°üëdG øe ¬æµªJ á≤aGƒªdG ÉgOƒæH ¢†©H ÖLƒà°ùJ »àdG Iô°SCÓd IójóédG áfhóªdG .á«fÉãH πLôdG êGhR ≈∏Y ΩGóbE’G πÑb ≈dhC’G áLhõdG øe kÉ«HÉàc

:âf.á«Hô©dG - •ÉHôdG

¢†©H É¡H πÑ≤J äQÉ°U »àdG äÉbÓ©dG »Hô¨e øjO ºdÉY ôÑàYG ájQGOEG á≤«KƒH øµd ó≤Y ¿hóH ICGôeGh πLQ ø«H á«Hô¨ªdG ô°SC’G kÉëjô°U ≈fR'' É¡fƒµH ¿Éaô£dG É¡«∏Y ≥Øàj á«dÉe kÉWhô°T øª°†àJ ôÑà©J ’h ,ICGôªdGh πLôdG ø«H á«Yô°T ô«Z äÉbÓY iƒ°S â°ù«dh ,É¡«a êGhõdG ¿ÉcQCG ¢†©H ΩGó©f’ ó«©H øe ’h Öjôb øe ’ kÉLGhR .''á«Yô°ûdG äÉHƒ≤©dGh óëdG É¡«a ΩÉ≤j ¿CG Öéj ¬fCG ɪc á≤jôW …ƒHôJh »YɪàLG åMÉH ÉgôÑàYG ø«M »a ∂dPh ,»Yô°ûdG êGhõdG É¡≤∏îj »àdG á«Yƒ°VƒªdG πcÉ°ûªdG ¢†©H RhÉéàd ΩóY hCG ,O’hC’G äÉ≤ëà°ùe πãe Iô°SC’G áfhóe •hô°T π«Ñb øe »fƒfÉ≤dG ø°ùdG ƃ∏H ΩóY πãe ø«aô£dG óMC’ á«fƒfÉ≤dG á«∏gC’G .êGhõ∏d »a ô°SC’G ¢†©H âJÉH …òdG ''êGhõdG'' øe ´ƒædG Gòg »°†à≤jh ¿CG `''Gô˘£˘fƒ˘µ˘dG êGhR'' `H ∞˘˘°Uƒ˘˘jh ` ¬˘˘H π˘˘Ñ˘ ≤˘ Jh √ó˘˘jDƒ˘ J Üô˘˘¨˘ ª˘ dG ≥˘jô˘W ø˘Y ,êGhõ˘dG ó˘≤˘Y AGô˘LEG ¿hO IÉ˘à˘ Ø˘ dɢ˘H π˘˘Lô˘˘dG ''êhõ˘˘à˘ j'' πch ±ÉaõdG πØM áeÉbEÉH É¡Jô°SCGh ¬àLhRh êhõdG ø«H »°VGôàdG .ø«Ä桪dGh øjƒYóªdG Qƒ°†M øe ìôØdG ¿ÓYEG ¬ÑLƒà°ùj Ée ¿É≤Øàj ø«aô£dG ¿CG »a πãªàj √òg πãe áéjR »a ô«ãªdGh øjóe ¬fCÉH ''êhõdG'' É¡«a ±ôà©j áepõ∏eo ájQGOEG á≤«Kh ™«bƒJ ≈∏Y ôµ˘Ø˘j ’ ¿CG ɢ¡˘æ˘e á˘jɢ¨˘dGh ,ô˘«˘Ñ˘c »˘dɢe ≠˘∏˘Ñ˘ª˘H ''¬˘à˘LhR'' Iô˘°SC’ äÉ£∏°ùdG ≈dEG á≤«KƒdG ºjó≤J ºJ ’EGh É¡æY »∏îàdG »a πLôdG

hôàªdG »a ø««fGôjE’G ∞«≤ãàd ôNÉ°S ÜÉàc :(âf.IôjõédG) - ¿Gô¡W

:…CG »H ƒj - ¢VÉjôdG

AÉà°ûdG π°üa CGóÑj ¿CG …ô°ShódG ôÑL …Oƒ©°ùdG »µ∏ØdG ™bƒJ 88 ôªà°ùjh πÑ≤ªdG ∫hC’G ¿ƒfÉc/ôѪ°ùjO 22 øe kGQÉÑàYG ΩÉ©dG Gò¡d ¿CG kÉëLôe ,á«°VɪdG äGƒæ°ùdÉH áfQÉ≤e IOhôH ôãcC’G ¿ƒµ«°Sh kÉeƒj ∫ƒëJ óæY OÓÑdG AÉëfCG áaÉc ≈∏Y Iôjõ¨dG QÉ£eC’G ∫ƒ£g É¡≤aGôJ .QÉ£eC’G áaÉãc »a ÖÑ°ùàJ á«bô°T iôNCG ≈dEG á«dɪ°ûdG ìÉjôdG á≤£æeh á«dɪ°ûdG OhóëdG á≤£æe ¿óe ¿EG ''øWƒdG'' `d ∫Ébh AÉà°T ôØ°üdG âëJ 10h 4 ø«H Ée äÉLQO πé°ùJ ób áaÉc ±ƒédG ɪ∏c iô≤dGh ¿óªdG ∂∏àH IQGôëdG äÉLQóH ¢VÉØîf’G ójõ«°Sh á˘LQO π˘°üà˘°S ¢Vɢjô˘dG á˘≤˘£˘æ˘e ¿CG ≈˘dEG kGô˘«˘ °ûe ,Qɢ˘£˘ eC’G â∏˘˘£˘ g .á∏jƒW IôàØd Gòµg ÉgAÉ≤H ó©Ñà°SG ¬æµd AÉà°T ôØ°üdG ≈dEG É¡JQGôM .ôØ°üdG ¥ƒa á«bô°ûdG á≤£æªdG IQGôM äÉjƒà°ùe AÉ≤H ™bƒJ ɪc ≈dhC’G ø«Jôàa ≈∏Y ¿ƒµ«°S ΩÉ©dG Gò¡d QÉ£eC’G ∫ƒ£g ¿CG ™HÉJh QGPBG/¢SQÉe 20 ≈àM ∫hC’G ¿ƒfÉc/ôѪ°ùjO22 øe ájƒà°ûdG QÉ£eC’G É¡«∏Y ≥∏£jh á«fÉãdG IôàØdGh ''ΩÉjCG Ió©d Iôªà°ùeh IôjõZ ¿ƒµJ'' QÉjCG/ƒjÉe 15 ≈àM QGPBG/¢SQÉe 20 øe ôªà°ùJh á«©«HôdG QÉ£eC’G .á©£≤àeh áØ∏àîe äÉ«ªµH ¿ƒµJh

䃵∏ªdG »a ôªY øY Qƒcòe ó«©°S ∫ÓW ¤É©J ¬∏dG áªMQ ¤EG π≤àfG .Qƒ¡°T 3 õgÉf ‘ AÉ°ùæ∏dh ¥ôÙÉH ƒfÉc ádÉ°U ‘ ∫ÉLô∏d …RÉ©àdG πÑ≤J 240 OGôY 4004 ≥jôW 91 ºbQ ∫õæe |¿ƒ©LGQ ¬«dEG ÉfEGh ¬∏d ÉfEG} ô°ûædGh áYÉÑ£∏d á«Hô©dG á°ù°SDƒŸG ‘ ™Ñ£J

ô¶ëH ôFGõédÉH äÉeÉ¡JG áæ°ùdG Aɪ∏©d Öàc

hΟG ‘ ´RƒJ »àdG á«fGôj’G ÖàµdG

áØ∏µe ô«Zh á©jô°S á∏«°Sh hôàªdG ó©jh º°UGƒY ôãcCG øe ó©J »àdG ¿Gô¡W »a π≤æà∏d .kÉeÉMORG É«fódG π˘˘ª˘ ë˘ dG äɢ˘°SGQO ᢢcô˘˘°T ô˘˘ jó˘˘ e í˘˘ °Vƒ˘˘ jh ¿CG âf Iô˘jõ˘é˘∏˘d IOGR …ó˘æ˘aCG Qɢjô˘¡˘°T π˘˘≤˘ æ˘ dGh ᪰UÉ©˘dG »˘a hô˘à˘ª˘dG •ƒ˘£˘N ™˘«˘°Sƒ˘J ´hô˘°ûe Ió˘jó˘L äɢ£˘ë˘e »˘fɢª˘K ø˘ª˘°†à˘«˘d ᢫˘ fGô˘˘jE’G øe ôãcCG ≈dEG kÉ«eƒj øjôaÉ°ùªdG OóY ™aô«°S .ôaÉ°ùe ø«jÓe áà°S

áØ«ØN á∏«°Sh ÉgQÉÑàYG øµªjh ,IAGô≤dG á«∏ªY ܃˘cQ π˘©˘Lh á˘aô˘£˘dGh ᢢeƒ˘˘∏˘ ©˘ ª˘ dG º˘˘jó˘˘≤˘ à˘ d .ø«æWGƒª∏d á©àªe á«∏ªY hôàªdG á˘jó˘∏˘Ñ˘d ᢫˘aɢ≤˘ã˘dG ™˘jQɢ°ûª˘dG ô˘°üà˘˘≤˘ J ’h -hôàªdG AÉ°†a π«ªéàd â°ü°üN »àdG- ¿Gô¡W á«æa ¢VQÉ©e øª°†àJ πH ´hô°ûªdG Gòg ≈∏Y »˘aɢ≤˘ã˘dG §˘˘ª˘ æ˘ dG Qƒ˘˘°üJ äɢ˘jQGó˘˘Lh äɢ˘Mƒ˘˘dh »àdG äÉ£ëªdG øe ô«ãµdG »a ô°ûàæJh »fGôjE’G .øjôaÉ°ùªdG ø«jÓe kÉ«eƒj É¡«a π≤æàj

OóY ô˘NBG ¿Gƒ˘æ˘Y ''¿ƒ˘aô˘à˘ë˘e ¿ƒ˘dƒ˘°ùà˘e'' ÖàµdG IQGOEG √Qó°üJ …òdG- hôàªdG ÜÉàc øe ܃∏°SCÉHh -¿Gô¡W ájó∏˘Ñ˘d ᢩ˘Hɢà˘dG äÉ˘Ñ˘à˘µ˘ª˘dGh ™£≤dG øe ∞dDƒªdG Gòg Ωó≤j ôNÉ°S …ôjƒ°üJ .∫ƒ°ùàªdGh ô«≤ØdG ø«H ¥ôØdG ô«¨°üdG ᢢ ¡˘ ˘é˘ ˘ dG ø˘˘ ˘Y IQOɢ˘ ˘°üdG Ωɢ˘ ˘bQC’G ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ Jh Öà˘c á˘YÉ˘Ñ˘£˘d …ô˘¡˘°ûdG ∫󢩢ª˘dG ¿EG :ᢢ«˘ YGô˘˘dG ∞dCG »àÄe ≈dEG π°üj á«fGôjE’G ᪰UÉ©dG hôàe Ió«gR QÉ©°SCÉH áî°ùf ∞dCG 80 É¡æe ´ÉÑj áî°ùf .hôàªdG äÉ£ëe øe á£ëe 15 »a »˘a ±É˘N ô˘«˘Z »˘Ø˘«˘≤˘ã˘à˘dG 󢩢 Ñ˘ dG ¿É˘˘c ¿EGh á˘Zƒ˘Ñ˘°üe »˘JCɢJ ɢ¡˘fCG ’EG ,√ò˘g Öà˘˘µ˘ dG ᢢ∏˘ °ù∏˘˘°S »£©j ''¿Gô¡W »a ∫GõdõdG'' ÜÉàµa ,ágɵØdÉH ,∫R’õdGh äGõ¡dG øY ᫪∏Y äÉeƒ∏©e AGô≤dG ø˘µ˘dh ,ɢ¡˘Khó˘M äɢ©˘Ñ˘J ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘ dG π˘˘Ñ˘ °Sh Aɢ£˘YEGh ߢYƒ˘dG ø˘˘Y 󢢫˘ ©˘ H »˘˘gɢ˘µ˘ a ܃˘˘∏˘ °SCɢ H .ôeGhC’G ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Öà˘˘ µ˘ ˘dG äɢ˘ Yƒ˘˘ °Vƒ˘˘ e ô˘˘ °üà˘˘ ≤˘ ˘J ’h äɢjɢµ˘ë˘dG ≈˘∏˘ Y π˘˘ª˘ à˘ °ûJ ɢ˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ô˘˘°Uɢ˘©˘ ª˘ dG ó˘˘MCG ±É˘˘°†à˘˘°SG å«˘˘M ∞˘˘FGô˘˘£˘ dGh ᢢª˘ ˘jó˘˘ ≤˘ ˘dG √òg ôÑY ìô°ûjh ''hôàªdG »a ∫ƒ∏¡H'' OGóYC’G á«YɪàL’G IÉ«ëdG §ªf á«îjQÉàdG á«°üî°ûdG ¿hQÉg á˘Ø˘«˘∏˘î˘dG ø˘eR OG󢨢H »˘a á˘jOɢ°üà˘b’Gh »˘a ÜÉ˘à˘µ˘ dGô˘˘«˘ aƒ˘˘J á˘˘Ø˘ °ù∏˘˘a Ωƒ˘˘≤˘ Jh .󢢫˘ °Tô˘˘dG äɢbÓ˘©˘dG º˘°ùb í˘°VhCG ɢª˘c- hô˘à˘ª˘dG äɢ£˘ë˘ e ¿CG ≈∏Y -âf Iôjõé∏d ¿Gô¡W ájó∏H »a áeÉ©dG ™˘é˘°ûj ø˘jô˘aɢ°ùª˘dG …ó˘jCG ∫hɢæ˘à˘e »˘a ɢ¡˘∏˘©˘L

:(âf.á«Hô©dG) - »HO

»a ∑QÉ°ûJ á«eÓ°SEG ô°ûf QhO âKóëJ QGô˘b ø˘Y ÜÉ˘à˘µ˘∏˘d »˘dhó˘dG ô˘FGõ˘é˘dG ¢Vô˘©˘ e á«æjO kÉÑàc É¡°Vô©d É¡æe 15 ¥ÓZEÉH Qó°U Öà˘c ɢ¡˘æ˘e ,∂dɢe ΩɢeE’G Ögò˘e ô˘˘«˘ Z ≈˘˘∏˘ Y RɢH ø˘H õ˘jõ˘©˘dGó˘Ñ˘Y :ø˘«˘jOƒ˘©˘ °ùdG Aɢ˘ª˘ ∏˘ ©˘ ∏˘ d ,¿GRƒØdG ídÉ°Uh ø«ª«ã©dG ídÉ°U øH óªëeh ø˘jó˘dG ô˘°Uɢf ó˘˘ª˘ ë˘ e ï˘˘«˘ °ûdG Öà˘˘c ∂dò˘˘ch .»fÉÑdC’G IQGOEG ,QhódG √òg øY ¿ƒdhDƒ°ùe º¡JGh ᢫˘æ˘jó˘dG Öà˘µ˘dG √É˘é˘ J âæ˘˘©˘ à˘ dɢ˘H ¢Vô˘˘©˘ ª˘ dG ,∂dÉe ΩÉeE’G Ögòe ô«Z øe áæ°ùdG Aɪ∏©d ɪ«a ,á«°ù«FôdG ¢Vô©dG ádÉ°U øY É¡∏°üah ''ᢢª˘ Wɢ˘a ∞˘˘ë˘ °üe'' Üɢ˘à˘ c ™˘˘«˘ Ñ˘ H â뢢 ª˘ ˘°S òîàJ ºdh ,á«fÉæÑd á«©«°T ô°ûf QGO ¬àMôW .Égó°V kAGôLEG ¢Vô˘˘©˘ e ô˘˘jó˘˘e hô˘˘«˘ cɢ˘°T í˘˘ dɢ˘ °U ¿CG ’EG äÉeÉ¡J’G √òg ≈Øf ÜÉàµ∏d »dhódG ôFGõédG ,ô°ûf QhO ™HQCG ¥ÓZEG kGócDƒe ,kÓ«°üØJh á∏ªL á©HGôdGh ájôFGõL áãdÉãdGh ,ô°üe øe ¿ÉàæKG ɢ¡˘°Vô˘©˘J »˘à˘dG Öà˘µ˘dG á˘Ø˘dɢ˘î˘ ª˘ d ᢢ«˘ fɢ˘æ˘ Ñ˘ d ÖÑ°S …C’ ¢ù«dh ¢Vô©ª∏d »∏NGódG ¿ƒfÉ≤∏d ø˘«˘jOƒ˘©˘°ùdG Aɢª˘ ∏˘ ©˘ dG Öà˘˘c ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e ,ô˘˘NBG ¿hO ájOƒ©°ùdG ô°ûædG QhO ∫ÓN øe ¢Vô©J .äÉÑ≤Y …CG


business

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG

§ØædG QÉ©°SCG z»µjôeC’G Q’hódÉH{

á°ù«ØædG ¿OÉ©ŸG QÉ©°SCG z»æjô`ë`H QÉæjO{ ô©°ùdG

Ò¨àdG 1.37

∫É`` ` ` ØbEG 62.44

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

business@alwatannews.net

§`` `ØædG

¿ó©ŸG

8.492

ÖgP ΩGôL

15.412

ÚJÓÑdG ΩGôL

WTI ¢ùµÁÉf

0.94

62.25

âfôH

0.81

57.80

»HO

k’hGóJ ÌcC’G äÉcô°ûdG ádhGóàŸG º¡°SC’G ᫪c 1,214,918 260.420 153.000

0.182

á°†ØdG ΩGôL

45.000 36.000

ácô°ûdG óëàŸG »∏gC’G ∂æH ($) ä’É°üJÓd øjôëÑdG ácô°T ($)

QɪKEG ∂æH ¥OÉæØ∏d QOÉæH ácô°T ΩÓ°ùdG ±ô°üe

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

∫BG ¿Éª∏°S ÜQƒµà°ùØfG ∂æH »a ájQɪãà°S’G •ƒëàdG ≥jOÉæ°U ô«ÑN ∞°ûc Qó≤j •ƒëàdG ≥jOÉæ°U »a ÜQƒµà°ùØfG ∂æH äGQɪãà°SG ºéM ¿CG øY áØ«∏N Q’hO QÉ«∏e 4^7h ,∂æÑ∏d äGQɪãà°SG Q’hO GQÉ«∏e É¡æe ,Q’hO QÉ«∏e 6^7`H ≥˘jOÉ˘æ˘°U »˘gh ,ø˘«˘«˘é˘«˘∏˘N º˘˘¡˘ª˘¶˘©˘e ø˘˘jô˘˘ª˘ã˘à˘°ùeh ø˘˘«˘ª˘gɢ˘°ùª˘˘d äGQɢ˘ª˘ã˘à˘°SG OóY ¿CG áØ«∏N ∫BG ø«Hh .É«°SBGh ÉHhQhCGh ɵjôeCG »a IOƒLƒe ᫪dÉY •ƒëJ 60 øe ôãcC’ ôªãà°ùJ •ƒëJ ≥jOÉæ°üd kÉbhóæ°U 12 `H Qó≤j ≥jOÉæ°üdG √òg …QÉ≤©dG ∫ÉéªdG »a õcôJ É¡fCG ≈dEG kÉàa’ ,iôNCG ≥jOÉæ°üd kÉ«ªdÉY kGôjóe äɢ˘«˘dɢ˘©˘Ø˘H ¬˘˘à˘cQɢ˘°ûe ¢ûeɢ˘g ≈˘˘∏˘Y ∂dP Aɢ˘L .äGó˘˘æ˘°ùdGh º˘˘¡˘°SC’ɢ˘c »˘˘dɢ˘ª˘ dGh ¬ª¶æJ …òdG §°ShC’G ¥ô°ûdG »a •ƒëàdG ≥jOÉæ°üd ådÉãdG …ƒæ°ùdG ôªJDƒªdG ±ô°üe ßaÉëe ájÉYQ âëJ ÜQƒµà°ùØfG ∂æHh 'ƒ«ØjQ Róæa êó«g'' á∏ée .¿ƒàdQÉc õàjôdG ¥óæa »a ¢ùeCG êGô©ªdG ó«°TQ …õcôªdG øjôëÑdG

1 2 3 4 5

ÊÉHÉj øj

3.3661 1.2690 1.6749 2.4835

308.3289 116.2400 153.4136 227.4817

1.0617

hQƒ`` ` ` ` ` ` `j

»µjôeCG Q’hO

»æjôëH QÉæjO

3.201 1.2067 1.593 2.3615

1.3554 0.5110 0.6744 1

2.0098 0.7577 1 1.4828

2.6525 1 1.3198 1.9570

1 0.3770 0.4976 0.7378

…ô°ùjƒ°S ∂fôa »æ«dΰSG ¬«æL

93.3288

1

0.4235

0.6279

0.8287

0.3124

0.0109

1

0.0104

0.0044

0.0065

0.0086

0.0032

1

91.5971

0.951

0.4027

0.5971

0.7880

0.2971

2007 ájÉ¡f πÑb Gk ójóL kÉjQɪãà°SG kÉbhóæ°U 20 π«é°ùJ

ɵjôeCGh ÉHhQhCGh É«°SBG »a kÉbhóæ°U 12 ÉgOóY ≠∏Ñj

äGQɪãà°SG ºéM Q’hO QÉ«∏e 6^7 zÜQƒµà°ùØfG{`d •ƒëàdG ≥jOÉæ°U

iôNC’G á«°ù«FôdG äÓª©dG πHÉ≤e »æjôëÑdG QÉæjódG ±ô°U ô©°S ‹GΰSG Q’hO

Q’hO QÉ«∏e 2^6 ºéëH kÉ«WƒëJ kÉbhóæ°U 57 ø°†àëJ øjôëÑdG :ôcÉÑdG ¢ûeɢ˘ g ≈˘˘ ∏˘ Y ᢢ «˘ aɢ˘ ë˘ °U äɢ˘ ë˘ ˘jô˘˘ °üJ …ƒ˘æ˘°ùdG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG äɢ«˘dɢ˘©˘Ø˘H ¬˘˘à˘cQɢ˘°ûe ¥ô°ûdG »a •ƒëàdG ≥jOÉæ°üd ådÉãdG ê󢢫˘ g' ᢢ∏˘ é˘ e ¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ J …ò˘˘ dG §˘˘ °ShC’G â뢢J ÜQƒ˘˘µ˘à˘°ùØ˘˘fG ∂æ˘˘Hh 'ƒ˘«˘Ø˘jQ Ró˘˘æ˘ a ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ±ô˘˘ °üe ߢ˘ aɢ˘ ë˘ e ᢢ jɢ˘ YQ »˘˘ a ¢ùeCG êGô˘˘ ©˘ ª˘ dG ó˘˘ «˘ °TQ …õ˘˘ cô˘˘ ª˘ ˘dG º˘˘ é˘ ˘M ¿CG ,¿ƒ˘˘ à˘ ˘dQɢ˘ c õ˘˘ ˘à˘ ˘jô˘˘ ˘dG ¥ó˘˘ ˘æ˘ ˘a »˘˘a ᢢjQɢ˘ª˘ã˘à˘°S’G ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdG ᢢYɢ˘æ˘ °U kÉbhóæ°U 2374 ᢢ¨˘ dɢ˘Ñ˘ dGh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG kɢ ≤˘ ah Q’hO äGQɢ˘«˘ ∏˘ e 10 ≈˘˘ ˘ dEG π˘˘ ˘ °Uh …QÉédG ΩÉ©dG øe »fÉãdG ™HôdG ΩÉbQC’ ≥jOÉæ°üdG ºéM ≠∏Ñj ø«M »a ,2007 ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dɢ˘ H ᢢ °ù°SDƒ˘ ª˘ dG ᢢ jQɢ˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G Ée kÉ«dÉM kÉbhóæ°U 118 ÉgOóY ≠dÉÑdGh .Q’hO äGQÉ«∏e 4 `dG ÜQÉ≤j 3 π«°UÉØàdG

á````````∏ª©dG »æjôëH QÉæjO »µjôeCG Q’hO hQƒ`` ` ` ` ` ` ` `j »æ«dΰSG ¬«æL …ô°ùjƒ°S ∂fôa ÊÉHÉj øj ‹GΰSG Q’hO

ìÉHQCG QÉæjO ∞dCG 592 ô¡°TCG 9 »a zøLGhó∏d ¿ƒªdO{

:…hóH ΩÉ°üY - Öàc

ôcÉÑdG øªMôdG óÑY

»a kÉ«eÓ°SEG •ƒëJ ¥hóæ°U 15 π°UCG »˘˘a ó˘˘Lƒ˘˘j ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,§˘˘≤˘ a π˘˘µ˘ c º˘˘dɢ˘©˘ dG kɢ jQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °SG kɢ bhó˘˘æ˘ °U 88 ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG »˘˘ ˘ a ô˘˘ ˘ cɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG í˘˘ ˘ ˘°VhCGh .kɢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘eÓ˘˘ ˘ ˘°SEG

á˘˘Ñ˘bGô˘˘ª˘d …ò˘˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ∞˘˘°ûc ±ô˘˘ °üe »˘˘ ˘a ᢢ ˘«˘ ˘dɢ˘ ˘ª˘ ˘dG äɢ˘ ˘°ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ø˘˘ª˘ Mô˘˘ dG ó˘˘ Ñ˘ Y …õ˘˘ cô˘˘ ª˘ dG ø˘˘ jô˘˘ ë˘ Ñ˘ dG ió˘˘ d kɢ Ñ˘ ∏˘ W 22 Oƒ˘˘ ˘Lh ø˘˘ ˘Y ô˘˘ ˘ cɢ˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ≥˘˘ ˘jOɢ˘ ˘æ˘ ˘ °U çGó˘˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ °S’ ±ô˘˘ ˘ °üª˘˘ ˘ dG »˘˘ a ɢ˘ ¡˘ ˘Mô˘˘ £˘ ˘d Ió˘˘ jó˘˘ L ᢢ jQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SG ≈∏Y á≤aGƒªdG ºàJ ¿CG kÉ©bƒàe ,áµ∏ªªdG kÉ«ª°SQ É¡∏«é°ùJh É¡æe º¶YC’G OGƒ°ùdG π˘˘Ñ˘ b ∂dPh ,kɢbhó˘˘æ˘°U 20-18 ∫󢩢 ª˘ H .2007 …QÉédG ΩÉ©dG ájÉ¡f kÉbhóæ°U 57 OƒLh ≈dEG ôcÉÑdG âØdh »˘˘dɢ˘ª˘LEG º˘˘é˘ ë˘ H ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dɢ˘H kɢ «˘ Wƒ˘˘ë˘ J ø˘˘ ˘e Q’hO Qɢ˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ e 2^6 ≈˘˘ ˘ ˘ dEG π˘˘ ˘ ˘ °üj É¡æe ,ájQɪãà°S’G ≥jOÉæ°üdG »dɪLEG ø˘˘ e ó˘˘ MGh »˘˘ eÓ˘˘ °SEG •ƒ˘˘ ë˘ ˘J ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U

Iô˘˘à˘Ø˘d ìɢ˘HQCG »˘˘aɢ˘°U ø˘˘LGhó˘˘∏˘d ¿ƒ˘˘ª˘dO ᢢcô˘˘°T â≤˘˘≤˘ M áfQÉ≤e ,QÉæjO ∞dCG 592 â¨∏H á«¡àæªdG Qƒ¡°T ™°ùàdG ≠∏Hh ,»°VɪdG ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØæd QÉæjO ∞dCG 567`H ∞dG 231 »dGƒM ΩÉ©dG øe ådÉãdG ™Hô∏d »aÉ°üdG íHôdG ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØæd QÉæjO ∞dG 159`H áfQÉ≤e QÉæjO »˘˘dGƒ˘˘M ≈˘˘dG º˘˘¡˘ °ùdG ≈˘˘∏˘ Y ó˘˘Fɢ˘©˘ dG π˘˘°Uh ó˘˘bh .»˘˘°Vɢ˘ª˘ dG ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØæd ¢ù∏a 19^1`H áfQÉ≤e ¢ù∏a 19^9 á˘dhGó˘à˘ª˘dG äGOƒ˘Lƒ˘˘ª˘dG ´ƒ˘˘ª˘é˘e ≠˘˘∏˘H ø˘˘«˘M »˘˘a ,»˘˘°Vɢ˘ª˘dG ø«jÓe 5`H áfQÉ≤e QÉæjO ∞dG 844h ø«jÓe 4 »dGƒM ɪc ,»°VɪdG ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØæd QÉæjO ∞dCG 367h ¿ƒ«∏e 13 »dGƒM ≈dG á«dɪLE’G äGOƒLƒªdG ᪫b â∏°Uh QÉæjO ∞dG 291h ¿ƒ«∏e 13`H áfQÉ≤e ,QÉæjO ∞dG 862h äÉ©«ÑªdG ᪫b â∏°Uhh .»°VɪdG ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØæd 39h ø«jÓe 6`H áfQÉ≤e ,QÉæjO ∞dG 148h ø«jÓe 6`d .»°VɪdG ΩÉ©dG øe IôàØdG ¢ùØæd QÉæjO ∞dG

ådÉãdG äÉ«Hô©dG ∫ɪYC’G äGó«°S ≈≤à∏e ΩÉààNG ∫ÓN

∫ɪYC’G OGhôd q …OÉ°üàb’G ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG õcôe ¢ù«°SCÉàd 󫡪àdG :…OGô©dG πeCG - ∞«°ùdG á«MÉ°V

Ée ºgCG øY ìÉÑ°üdG á°üM áî«°ûdG IQƒàcódG Üô©dG äGó«°ùdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ âØ°ûc ºààNG …ò˘dG ,Üô˘©˘dG ∫ɢª˘Y’C G äG󢫢°ùd ådɢã˘dG …Oɢ°üà˘b’G ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG ¬˘æ˘Y ¢†î˘ª˘J äGƒ£îdG PÉîJG ≈∏Y πª©æ°S áeOÉ≤dG IôàØdG ∫ÓN'' :á∏FÉb ,øjôëÑdÉH ¢ùeCG ¬dɪYCG øH áØ«∏N ï«°ûdG õcôe ¢ù«°SCÉàd kG󫡪J ∫ɪYC’G äGó«°S ¢ù∏ée èeÉfôÑd ájò«ØæàdG äɢ°ù°SDƒ˘e çGó˘ë˘à˘°SG ÖfɢL ≈˘dGE ,∫ɢ˘ª˘ Y’C G OGhq ô˘˘d …Oɢ˘°üà˘˘b’G á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S äÉ°SGQódG áaɵd kÉ«HôY kGó°Uôe ¿ƒµàd ájOÉ°üàb’G ICGôªdG ÉjÉ°†b á©HÉàªd á°ü°üîàe .''á«Hô©dG ICGôª∏d äGRÉéfE’Gh äÉYGóHE’Gh äÉWÉ°ûædGh á°†¡ædG ó≤Y ∫ƒM âjƒµdG ¿ÓYEG π«©ØJ kÉ°†jCG äÉ«°UƒàdG ºgCG øe'' :âaÉ°VCGh QhódG äGP ácQÉ°ûªdG ô«Z ácQÉ°ûªdG äÉ°ù°SDƒªdG øe á©HÉàe ¿Ééd AÉ°ûfEÉH á«Hô©dG äɢª˘¶˘æ˘ª˘dGh äɢeƒ˘µ˘ë˘dG ™˘e á˘∏˘eɢµ˘dG á˘cGô˘°ûdG π˘«˘©˘Ø˘à˘d ∫É˘é˘ª˘dG Gò˘g »˘a π˘YÉ˘Ø˘dG ™jQÉ°ûªdG ºYOh IófÉ°ùeh ,á«dhódG äɪ¶æªdGh á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL øe áYôq ØàªdG øe ∞«Øîà∏d ádhÉëe »a á«æ«£°ù∏ØdG ICGôªdG É¡µ∏ªJ »àdG ájQÉéàdG äÉ°ù°SDƒªdGh ™jRƒJ äGƒæb íàah ,á«æ«£°ù∏ØdG ¥ƒ°ùdG ≈∏Y á°VhôتdG Oƒ«≤dGh IÉfÉ©ªdG ICÉWh E- âfôàfE’G ôÑY …Qɢé˘à˘dG ∫OÉ˘Ñ˘à˘dG ΩGó˘î˘à˘°SG π˘«˘©˘Ø˘Jh ,᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äɢé˘à˘æ˘ª˘∏˘d ¥Gƒ°SC’G øe á浪e áëjô°T ôÑcC’ »æ«£°ù∏ØdG èàæªdG ∫ƒ°Uƒd COMMERCE .''ájƒdhC’G AÉ£YEGh ,á«Hô©dG ᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æH IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ á«dɪdG IQGRh π«ch ócCG ,¬ÑfÉL øeh ∫hO ¿CG ÉgGODƒe áYÉæb øe »JCÉJ ≈≤à∏ªdG ᫪gCG ¿CG áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG íÑ°UCGh ,ájOÉ°üàb’Gh ájƒªæàdG á«MÉædG øe á«dÉ≤àfG á∏Môe ÉØ°T ≈∏Y âJÉH ºdÉ©dG QhO π«©ØJ ™e ÖæL ≈dEG kÉÑæL á«Hô©dG ájô°ûÑdG OQGƒªdG äGQó≤e ôjƒ£J ∂dP ∂ëe iƒà°ùªdG ≈∏Y ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG Iô«°ùe »a IójóL á«HÉéjEG IAÉ°VEG áaÉ°VE’ ICGôªdG kÉ«°TɪJ ∂dPh ,áeó≤àªdG ∫hódG ÖcôH á«∏ªY á«MÉf øe É¡H ≥ë∏J »Hô©dG »eƒ≤dG É¡JÉeɪàgG º«ª°U øe IóëàªdG ºeC’G ¬JóªàYG …òdG á«ØdC’G èeÉfôH äÉÑ∏£àe ™e ÖMÉ°üd ¿Éc ∂dòd kGó«cCÉJh ,áeGóà°ùªdG ájOÉ°üàb’Gh ájô°ûÑdG ᫪æàdG ≥«≤ëàd õ«côàdGh ô≤ØdG áHQÉëªH ¬JÉeɪàgG á«MÉf øe RQÉH QhO AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ƒª°ùdG ∂dP »ah ,…OÉ°üàb’G ƒªædG IóYÉb õjõ©Jh ,ájô°†ëdGh ájô°ûÑdG OQGƒªdG ᫪æJ ≈∏Y .''õq«ªà∏d IóëàªdG ºeC’G IõFÉL ≈∏Y RÉM 2 π«°UÉØàdG

ådÉãdG äÉ«Hô©dG ∫ɪYC’G äGó«°S ≈≤à∏e ΩÉààNG ∫ÓN

%235 áàÑ°ùf ´ÉØJQG á≤≤ëe

ìÉHQCG Q’hO ¿ƒ«∏e 14^4 2007 øe ô¡°TCG 9 øY zá«aô°üªdG á«Hô©dG á°ù°SDƒªdG{

…QGOEG Ö°SÉëeh »æa 700 π«gCÉJ á°SGQO ∫ƒªj

∞Xƒjh ÜQój πª©dG ¥hóæ°U 28^4 áØ∏µH »æjôëH ∞dCG 11 QÉæjO ¿ƒ«∏e :…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

øY %235 â¨∏H IOÉjõH 2007 ΩÉY øe ≈dhC’G á©°ùàdG ô¡°TC’G øY Q’hO ¿ƒ«∏e 14^4 â¨∏H kÉMÉHQCG »eÓ°SE’G á«aô°üªdG á«Hô©dG á°ù°SDƒªdG ∂æH ≥≤M .Q’hO ¿ƒ«∏e 4^3 »dGƒM ìÉHQC’G ¬«a â¨∏H »àdG ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe á∏HÉ≤ªdG IôàØdG »aÉ°üdG íHôdG ¢ûeÉg ≠∏H ɪc ,(2006 øe á∏HÉ≤ªdG IôàØ∏d Q’hO ¿ƒ«∏e 7^9 πHÉ≤e) Q’hO ¿ƒ«∏e 17^9 ƒëf äÉ«∏ª©dG øe ∂æÑdG πNO »dɪLEG ≠∏Hh ∞∏àîe »a äÉ«∏ª©dG ƒªf øY IOÉjõdG âªéfh ,Q’hO ¿ƒ«∏e 5^2 πNódG ≠∏H ÉeóæY ≥HÉ°ùdG ΩÉ©dG øe á∏HÉ≤ªdG IôàØdG øY %115 IOÉjõH Q’hO ¿ƒ«∏e 11^2 .(2006 ΩÉ©dG øe É¡°ùØf IôàØ∏d Q’hO ¿ƒ«∏e 2^6 πHÉ≤e) Q’hO ¿ƒ«∏e 6^7 â¨∏H Égô«Zh ä’ƒª©dG øe á«aÉ°VEG π«NGóe ∂æÑdG ≥≤Mh .∫ƒ°UC’G äÉÄa Iôq ˘ë˘dG IQGOE’G äɢeó˘N Ωó˘≤˘J ɢª˘c ,äɢcô˘°ûdGh IQɢé˘à˘dG π˘jƒ˘ª˘J ᢫˘dɢª˘dG äɢ≤˘à˘°ûª˘dGh äÓ˘˘ª˘ ©˘ dG I󢢰UQCGh ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG ∫ƒ˘˘°UCÓ˘ d äɢeó˘N ɢ°†jCG ô˘aƒ˘J ɢª˘c ,ᢢ«˘ eÓ˘˘°SE’G ᢢaô˘˘«˘ °üdG äɢ˘é˘ à˘ æ˘ eh πª©J »àdG ¥Gƒ°SC’G ™«ªL »a ájQɪãà°S’Gh á«dɪdG IQƒ°ûªdG .É¡«a ≈∏Y áªFÉ≤dG á«aô°üªdG á«Hô©dG á°ù°SDƒªdG á«é«JGôà°SG äOCGh ô«Ñc ™°SƒJ ≈dEG É¡∏NO QOÉ°üeh É¡dɪYCG »a ƒªædG QOÉ°üe ™jƒæJ á©HÉàdG äÉcô°ûdGh π«ãªàdG ÖJɵeh ,á∏eÉ©dG ´hôØdG áµÑ°T »a .á«dhódGh á«Hô©dG á«dɪdG ¥Gƒ°SC’G øe πc »a á≤«≤°ûdGh »a Iô°TÉÑe IQƒ°üHh kÉ«dÉM á°ù°SDƒªdG óLGƒàJ ∂dòd áé«àf ∑Qƒjƒ«fh äQƒØµfGôah ƒfÓ«eh ¢ùjQÉHh ¿óæd ¥Gƒ°SCG øe πc ô˘˘°üeh ô˘˘FGõ˘˘é˘ dGh ¢ùfƒ˘˘Jh Üô˘˘¨˘ dG ¢ù∏˘˘ HGô˘˘ Wh IQƒ˘˘ aɢ˘ ¨˘ ˘æ˘ ˘°Sh .OGó¨Hh ¿Éªq Yh ¿Gô¡Wh »ÑX ƒHCGh ähô«Hh øjôëÑdGh

õ«côJ IOÉYEG AGôL É¡«≤«≤ëJ øµeCG »àdG äGRÉéfE’G ≈∏Y π«dO ¿hÉ©àdG ¢ù∏ée øe πc »a ¢ù«FôdG ¬bƒ°S ≈∏Y ∂æÑdG äÉ«∏ªY .''á«Hô©dG á≤£æªdGh »é«∏îdG á©HÉJ ácô°T ,»eÓ°SE’G á«aô°üªdG á«Hô©dG á°ù°SDƒªdG ∂æHh á°SQɪe CGóH ,øjôëÑdG Égô≤eh á«aô°üªdG á«Hô©dG á°ù°SDƒª∏d ≈¶ëjh ,1998 ΩÉY òæe »eÓ°SE’G »aô°üªdG πª©dG »a ¬WÉ°ûf IóMh ∂dP »a ɪH áYƒªéª∏d á«dhódG áµÑ°ûdG øe ºYóH ∂æÑdG ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG ᢢ°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ∂æ˘˘Ñ˘ ˘H ᢢ «˘ ˘eÓ˘˘ °SE’G äGOƒ˘˘ Lƒ˘˘ ª˘ ˘dG IQGOEG .¿óæd »a »dhódG á«aô°üªdG »ªdÉY »HôY ∂æH »g á«aô°üªdG á«Hô©dG á°ù°SDƒªdG ¿CG ôcòj á°ù°SDƒªdG â°ù°SCÉJh ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a ¢ù«FôdG √ô≤e ™≤j ôaƒJh ,…ô«eCG Ωƒ°Sôe ÖLƒªH 1980 ΩÉY á«aô°üªdG á«Hô©dG äÉeóNh áFõéàdG áaGô°U äÉeóN øe á©°SGh áMhôe á°ù°SDƒªdG

¿ƒ«∏e 1^389 ƒëf ∂æÑdG á«fGõ«e »a ∫ƒ°UC’G »dɪLEG ≠∏Hh ≥aGôJh (2006 ΩÉ©dG ájÉ¡æd Q’hO ¿ƒ«∏e 823 πHÉ≤e) Q’hO äÉ«∏ªY êQÉN Iô°TÉѪdG äGQɪãà°S’G »a á°Sƒª∏e IOÉjR ™e ∂dP ¿ƒ«∏e 380 ≈dEG 2006 ájÉ¡f »a Q’hO ¿ƒ«∏e 267 øe IôLÉàªdG .2007 ΩÉ©dG øe ådÉãdG π°üØdG ájÉ¡f »a Q’hO .∑ƒµ°üdG äGQGó°UEG »a ƒªædG øY IOÉjõdG ∂∏J âªéfh Q’hO ¿ƒ«∏e 990 ≈dEG IôLÉàªdGh áëHGôªdG ∫ƒ°UCG äOGRh IOÉjõdG äAÉLh (2006 ΩÉ©dG ájÉ¡f Q’hO ¿ƒ«∏e 546 πHÉ≤e) á«Ñ∏J ±ó¡H ¢VGôbE’G á¶Øëe »a π°UGƒàªdG ƒªæ∏d áé«àf .∂æÑ∏d á«dɪdG äÓ«¡°ùàdG ≈∏Y AÓª©dG πÑb øe ô«ÑµdG Ö∏£dG :''¿ÉN ó«Øf'' ∂æÑ∏d ÜóàæªdG ƒ°†©dG ∫Éb ,áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh á«Hô©dG á°ù°SDƒªdG ∂æH èFÉàf »a ôªà°ùªdG ô«ÑµdG ø°ùëàdG ¿EG'' ≠∏HCG Iô«NC’G çÓãdG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y »eÓ°SE’G á«aô°üªdG

»æ¨dGóÑY óªMCG .O

è˘eɢfô˘H IOɢ¡˘°T ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d »æa èeɢfô˘Ñ˘d »˘æ˘¡˘ª˘dG π˘«˘gCɢà˘dG ó¡©e IOɢ¡˘°Th ó˘ª˘à˘©˘e Ö°Sɢë˘e ø˘˘jó˘˘ª˘ à˘ ©˘ ª˘ ˘dG ø˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°Sɢ˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG ,á«dÉe ô˘Wɢî˘e ô˘jó˘e è˘eɢfô˘Hh Ö°Sɢ˘ë˘ ˘e è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H Öfɢ˘ L ≈˘˘ dG .óªà©e …QGOEG 4 π«°UÉØàdG

᢫˘ª˘æ˘à˘H ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢf ∞˘˘°ûc ¥hó˘æ˘°U »˘a ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒ˘˘ª˘ dG »æ¨dGóÑY óªMCG QƒàcódG πª©dG Oó˘˘ ˘ ˘ ˘ Y »˘˘ ˘ ˘ ˘ dɢ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘LEG ¿CG ø˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y è˘˘eɢ˘fô˘˘H'' ø˘˘e ø˘˘j󢢫˘ Ø˘ à˘ ˘°ùª˘˘ dG á°ü°üîàªdG á«ÑjQóàdG äGQhódG …ò˘˘dG ''äGQɢ˘¡˘ ª˘ dG Iƒ˘˘é˘ ˘a ΩOô˘˘ d π°ü«°S kɢ«˘dɢM ¥hó˘æ˘°üdG √ò˘Ø˘æ˘j Iôàa ∫ÓN kÉ«æjôëH 10966 ≈dG »˘a ï˘˘«˘ °ûdG ±É˘˘°VCGh .äGƒ˘˘æ˘ °S 4 ¿Gƒ˘æ˘Y âë˘J ɢ¡˘eó˘b π˘ª˘Y á˘bQh ∫ɢ˘ª˘ dG ¢SCGQ ᢢ«˘ ª˘ æ˘ J äGQOɢ˘ Ñ˘ ˘e'' á˘Ø˘∏˘c »˘˘dɢ˘ª˘ LEG ¿G'' :''…ô˘˘°ûÑ˘˘dG π˘˘«˘ gCɢ à˘ dGh ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ™˘˘ jQɢ˘ °ûe â¨∏H πª©dG ¥hóæ°üd ∞«XƒàdGh ∫Ó˘˘N Qɢ˘æ˘ jO ¿ƒ˘˘«˘ ∏˘ e 28^435 ᢢ∏˘ ˘Hɢ˘ b (2010-2006) Iô˘˘à˘ ˘Ø˘ ˘dG .IOÉjõ∏d ¿Ó˘˘ ˘ ˘ ˘YG ∫Ó˘˘ ˘ ˘ ˘ N ∂dP Aɢ˘ ˘ ˘ ˘ L ¬∏jƒªJ øY ¢ùeG πª©dG ¥hóæ°U »æjôëHh á«æjô˘ë˘H 700 ᢢ°SGQO


business

¥Gƒ°SCG 2

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

business@alwatannews.net

zº«gGôHEG π«∏N :ôjƒ°üJ{ ≈≤à∏ŸG πªY ¢TQh ≈Yôj º«gGôHEG ï«°ûdG

:ådÉãdG äÉ«Hô©dG ∫ɪYC’G äGó«°ùd …OÉ°üàb’G ≈≤à∏ªdG ΩÉààNG ∫ÓN

ICGôªdG ∞JɵJ ¿hO øe ≥≤ëàJ ød »dhódG …OÉ°üàb’G ∑Gôëp dG á«dBG %50 øe ôãcCG ≈dEG â©ØJQG ∂æÑdG äÓjƒªJ :º«gGôHEG ï«°ûdG »Hô©dG è«∏îdG èeɢfô˘Ñ˘c ᢫˘ª˘«˘∏˘bE’G äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG ᢢ«˘ Fɢ˘ª˘ fE’G Ió˘˘ë˘ à˘ ª˘ dG º˘˘eC’G äɢ˘ª˘ ¶˘ æ˘ e º˘˘Yó˘˘d ¥hóæ°üdGh ᫪æà∏d »eÓ°SE’G ∂æÑdG (óæØLC’G) iOCG ɪe ,ájOÉ°üàb’G ᫪˘æ˘à˘∏˘d »˘Hô˘©˘dG »˘à˘jƒ˘µ˘dG πc »a ºdÉ©dG ∫hO øe OóY »a ¬ª«ª©J ´QÉ°ùàd ɢµ˘jô˘eCGh ɢ«˘≤˘jô˘aCG ,Ö«˘Ñ˘ë˘dG »˘Hô˘©˘dG ɢæ˘æ˘Wh ø˘˘e .É«°SBG ¥ô°Th á«æ«JÓdG ÉfOƒ¡L ∞ãµæd Éæ©aój äGRÉéfEG øe ≥≤ëJ Ée ¿EG á«°SÉ°SCG IóYÉb êPƒªædG Gòg íÑ°üj »µd ÉæJGQó≤eh ,á«Hô©dG ÉæfGó∏H »a ICGôª∏d …OÉ°üàb’G ø«µªà∏d ´GóHE’G OÉ°üM QɪK øe ójõªdG »æL ø¡d ≈æ°ùà«d ≥∏£æJ êPƒªædG Gòg äÉfƒµe ¿CGh ɪ«°S’ ,õ«ªàdGh √OɪàYG ºJ …òdGh (äÉæ°VÉëdG) πªY èeGôH øe ≥«°ùæà∏d ¢ù«FQ õcôªc øjôëÑdG QÉ«àNG ,kGôNDƒe ™«ªL ø«H ô°TÉѪdG §HôdG øY ∫hDƒ°ùe ∂dòch ¬d ∫ɪ°Th §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘æ˘e »˘a äÉ˘æ˘°Vɢë˘dG è˘eɢfô˘H π˘Ñ˘b ø˘e ∂dP Oɢª˘à˘YG º˘J ó˘bh ɢ«˘≤˘ jô˘˘aCG .»dhódG ∂æÑ∏d ™HÉàdG (∞jOƒØfCG)

Ée ≈dEG ∂æÑdG äÓjƒªJ â©ØJQG å«M ,äÉ°ù°SDƒªdG »é«JGôà°SG ¿hÉ©J »a ∂æÑdG πNOh ,%50`dG ¥ƒØj õcô˘ª˘dG ¢ù«˘°SCɢJ ¬˘æ˘Y è˘à˘fh ,h󢫢fƒ˘«˘dG ™˘e ≥˘«˘Kh (â«°SQC’G) ∫ɪYC’G OGhQ ᫪æJh ÖjQóàd »Hô©dG äÉYÉæ°üdG ᫪æàd ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG õ˘cô˘e Aɢ°ûfEG ¬˘©˘Ñ˘Jh äÉeóN ΩÉ¡e ≈dƒà«d (∫ɪYC’G äÉæ°VÉM) áÄ°TÉædG äɢYhô˘˘°ûª˘˘dGh OGhô˘˘dG π˘˘«˘ gCɢ Jh ÖjQó˘˘J è˘˘eGô˘˘Hh .ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG º˘°SɢH kɢ«˘dɢM ±ô˘©˘ j ɢ˘e ∂dP ø˘˘Y ≥˘˘ã˘ Ñ˘ fG ó˘˘bh Iô¡°T Ö°ùàcG …òdG ''»Hô©dG-»æjôëÑdG êPƒªædG'' ᪶æe ±GôàYÉH äÉ¡édG øe ójó©dG iód á©°SGh óæà°ùJ ¬JÉfƒ˘µ˘e äɢeƒ˘≤˘e ¿ƒ˘µ˘d Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G ÜQɢé˘Jh á˘eó˘≤˘à˘e ᢫˘ª˘∏˘Y çɢë˘HCGh äɢ°SGQO ≈˘∏˘Y ᪶æe IQRGDƒªH É¡JóæLCG ò«ØæJ òNCG ºJ IQƒq £àe ''hó«fƒ«dG'' á«YÉæ°üdG ᫢ª˘æ˘à˘∏˘d Ió˘ë˘à˘ª˘dG º˘eC’G ¿hO á˘aó˘¡˘à˘°ùª˘dG ¥É˘aB’G ≈˘dEG π˘°Uƒ˘à˘dG º˘à˘j »˘µ˘ d Gò˘g Üɢ°ùà˘cG ≈˘dEG iOCG ɢª˘e ,¢SÉ˘Ñ˘à˘dG hCG ᢫˘ Hɢ˘Ñ˘ °V øe OóY ácQÉ°ûªH á«dhOh ᫪«∏bEG ᩪ°ùd êPƒªædG

¬˘∏˘dGó˘Ñ˘©˘dG 󢩢°S âæ˘H ᢰüM á˘˘î˘ «˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ¿CGh …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¢ù∏éªdG ¢ù«FQ ìÉÑ°üdG ºdÉ°ùdG áHhDhO IôHÉãe »a âHÉL ób âfÉc ≈≤à∏ªdG Gò¡d QGƒ˘˘°ûe ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘ª˘ d ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG º˘˘°UGƒ˘˘ ©˘ ˘dG ¢†©˘˘ H ø«H πeɵàdG ¥ÉaBG §«°ûæJ ≈dEG á«eGôdG É¡JGOÉ¡àLG º°ùL ≥∏îd πª©dGh Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°S ™«ªL ºdÉ©dG »a ∫ɪYC’G äGó«°S ø«µªàd ∞Jɵàe óMGh ∫ɢ˘é˘ ª˘ dG »˘˘a ø˘˘gQhó˘˘H ¢Vƒ˘˘¡˘ æ˘ dG ø˘˘e »˘˘Hô˘˘©˘ ˘dG á«HÉéjEG äGRÉéfEG É¡JGQÉjR äôªKCG óbh ,…OÉ°üàb’G .''á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG øe ójó©dG iód âfÉch Iójôa á«YƒædG áHôéàdG ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh øe â©Ñfh øjôëÑdG áµ∏ªe É¡jóg ≈∏Y äQÉ°S ób â≤∏£fG Ió«°TôdG áeƒµë∏d áMƒªW á«é«JGôà°SG IQó≤eh äGQÉ¡e ô˘jƒ˘£˘J ≈˘∏˘Y õ˘«˘cô˘à˘dɢH ɢgOɢ©˘HCG äÉ°ù°SDƒe AÉ°ûfEGh ôjƒ£àd ∫ɪYC’G OGhQh äGóFGQ QÉ°ùe õjõ©J »a º¡°ùJ ᣰSƒàeh Iô«¨°U á«LÉàfEG ¢ù«°SCÉJ ºJ ∂dP QÉWEG »ah .ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG √ò¡d »dɪdG ºYódG ô«aƒàd ᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æH

õjõ©Jh ,ájô°†ëdGh ájô°ûÑdG OQGƒªdG ᫪æJ ≈∏Y ≈˘∏˘Y RɢM ∂dP »˘ah ,…Oɢ˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ dG Ió˘˘Yɢ˘b áHÉãªH ó©J »àdG ,õq«ªà∏d IóëàªdG ºeC’G IõFÉL ∂dP AÉL ,»HôY πLQh ICGôeG πµd RGõàYGh ôîa ¢ùeCG Ωƒj ≈≤˘à˘∏˘ª˘∏˘d π˘ª˘©˘dG ¢TQƒ˘d ¬˘à˘jɢYQ ∫Ó˘N øjô°ûJ) ôÑ˘ª˘aƒ˘f 6-5 Iô˘˘à˘ Ø˘ dG »˘˘a ó˘˘≤˘ Y …ò˘˘dG ø«H ºdÉ©dG »a ∫ɪYC’G OGhQ'' QÉ©°T âëJ (»fÉãdG .''≥jƒ°ùàdGh πjƒªàdGh ÖjQóàdG »a Iõ«ªàªdG Öîæt dG √òg ácQÉ°ûe ¿EG'' :±É°VCGh º¡ØàdG Aƒ°V »a »JCÉJ ¬∏ªY ¢TQhh ≈≤à∏ªdG Gòg ∑Gô˘˘ëp ˘ dG ᢢ«˘ dBG ø˘˘«˘ µ˘ ª˘ Jh õ˘˘jõ˘˘©˘ à˘ d »˘˘©˘ °ùdG ¿Cɢ ˘H »HÉéjEG πµ°ûH ≥≤ëàJ ød ádhO ájCG »a …OÉ°üàb’G ácQÉ°ûe ¿CG ÖfÉL ≈dEG ,ICGôªdG ¿hÉ©Jh ∞JɵJ ¿hO …ò˘dG ó˘FGô˘dG Qhó˘dɢH kɢfɢaô˘Y π˘ã˘ª˘J Öî˘tæ˘dG √ò˘g »˘µ˘d ,Üô˘©˘dG ∫ɢª˘YC’G äG󢫢°S ¢ù∏˘˘é˘ e ¬˘˘H Ωƒ˘˘≤˘ j AÉ£©dGh ∫òÑdG á«MÉf øe á«Hô©dG ICGôªdG πàëJ »a kGRQÉH k’Éée »©bGƒdGh »∏ª©dG ´GóHE’G ºdÉY »a ɪ«°S’ ,ájô°ûÑdGh ájOÉ°üàb’G ᫪æàdG äÉYhô°ûe

:…OGô©dG πeC G - ∞«°ùdG á«MÉ°V

IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ ᢫˘dɢª˘dG IQGRh π˘˘«˘ ch ó˘˘cCG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG ᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æH á˘Yɢæ˘b ø˘e »˘JCɢJ ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘dG ᢫˘ª˘gCG ¿CG á˘Ø˘«˘∏˘ N ∫BG á˘∏˘Mô˘e É˘Ø˘°T ≈˘∏˘Y âJɢH º˘˘dɢ˘©˘ dG ∫hO ¿CG ɢ˘gGODƒ˘ e ,ájOɢ°üà˘b’Gh á˘jƒ˘ª˘æ˘à˘dG ᢫˘Mɢæ˘dG ø˘e ᢫˘dɢ≤˘à˘fG OQGƒ˘˘ª˘ dG äGQó˘˘≤˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ∂dP ∂뢢e í˘˘Ñ˘ ˘°UCGh QhO π«©ØJ ™e ÖæL ≈dEG kÉÑæL á«Hô©dG ájô°ûÑdG Iô«°ùe »a IójóL á«HÉéjEG IAÉ°VEG áaÉ°VE’ ICGôªdG »˘eƒ˘≤˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y á˘jOɢ°üà˘b’G ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ∫hódG ÖcôH á«∏ªY á«MÉf øe É¡H ≥ë∏J »Hô©dG èeÉfôH äÉÑ∏£à˘e ™˘e kɢ«˘°Tɢª˘J ∂dPh ,á˘eó˘≤˘à˘ª˘dG º«ª°U øe IóëàªdG ºeC’G ¬JóªàYG …òdG á«ØdC’G ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG ᢢ«˘ ª˘ æ˘ à˘ dG ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ɢ˘¡˘ Jɢ˘eɢ˘ª˘ ˘à˘ ˘gG ¿É˘c ∂dò˘d kG󢫢cCɢJh ,á˘eGó˘à˘°ùª˘˘dG ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’Gh RQÉH QhO AGQRƒdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°üd õ«côàdGh ô≤ØdG áHQÉë˘ª˘H ¬˘Jɢeɢª˘à˘gG ᢫˘Mɢf ø˘e

á«Hô©dG ICGôªdÉH ¢UÉN »fhôàµdE’G Qɪãà°SÓd èeÉfôH ¥ÓWEG

kÉjƒæ°S Q’hO ¿ƒ«∏e 17 É«LƒdƒæµàdGh Qɪãà°SÓd hó«fƒ«dG áµÑ°T áØ∏µJ :º°TÉg .O

¿Éª«∏°S º°TÉg .O

IOÉØà°S’Gh Égò«˘Ø˘æ˘Jh è˘eGô˘Ñ˘dG ∂∏˘J ,ÉgôaƒJ »àdG á©LGôdG ájò¨àdG øe »˘˘a Aó˘˘ Ñ˘ ˘dG ≈˘˘ dEG ≈˘˘ ≤˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘dG ɢ˘ YOh è˘˘ eGô˘˘ Hh äɢ˘ Yhô˘˘ °ûª˘˘ d ¢ù«˘˘ °SCɢ ˘à˘ ˘dG OGhQq Ió˘Yɢ°ùª˘d π˘≤˘æ˘à˘ ª˘ dG ÖjQó˘˘à˘ dG º˘˘ gOQGƒ˘˘ e ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ ˘J »˘˘ a ∫ɢ˘ ª˘ ˘ YC’G äÉYhô°ûªdG ¥É£f ™«°SƒJh ájô°ûÑdG .É¡fhòØæj »àdG ɢª˘«˘a ≈˘≤˘à˘∏˘ª˘ dG ≈˘˘°UhCG ,∂dP ≈˘˘dEG äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ ˘ª˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘H ≥˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘j »YƒdG ≥∏N ≈∏Y πª©dÉH ä’É°üJ’Gh äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG ᢢ «˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘J ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘gCɢ ˘H ¬˘°SQɢª˘ J …ò˘˘dG Qhó˘˘dGh ä’ɢ˘°üJ’Gh »˘a ∫ɢª˘YC’G OGhQq Ωɢ¡˘e π˘«˘¡˘°ùJ »˘˘a Iô˘˘ ˘«˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘°üdG º˘˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘Jɢ˘ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘e IQGOEG ø˘˘e IOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’Gh ,ᢢ £˘ ˘°Sƒ˘˘ à˘ ˘ª˘ ˘dGh ᢢ«˘ æ˘ ≤˘ J ɢ˘¡˘ ©˘ °†J »˘˘à˘ dG äɢ˘fɢ˘µ˘ ˘eE’G »a ∫ɪYC’G OGhQ ±qô°üàH äÉeƒ∏©ªdG äɵ˘Ñ˘°T Aɢæ˘Hh º˘¡˘JɢYhô˘°ûe ô˘jƒ˘£˘J á«∏ëª˘dG äɢjƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y ∫ɢ°üJ’G IOÉ˘Ø˘à˘°S’Gh ,᢫˘dhó˘dGh ᢫˘ª˘«˘∏˘ bE’Gh ɪH âfôàfE’G äÉeóN øe iƒ°ü≤dG »àdG äÉéàæªdGh äÉeóîdGh Ö°SÉæàj ∫ɢ˘ª˘ YC’G OGhQq äɢ˘°ù°SDƒ˘ ˘e ɢ˘ gô˘˘ aƒ˘˘ J .''ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG

¿hO »dɪdGh …QÉéàdG ìÉàØf’Gh ᫪æàdG äÉÑ∏£àe äÉ°ù°SDƒª∏d ᪫∏°ùdG º¶ædG AÉæH ≈dEG áaÉ°VEG õ««ªJ ¢ü«∏≤J ¬LGƒJ »àdG äÉjóëàdG áaÉc ≈∏Y AÉ°†≤dGh .ô≤ØdG ä’ó©e ᫪æJh π«gCÉàH ÉæeGõàdG ¿CÉH ócDhCG ôNBG ÖfÉL øe í˘˘Ñ˘ °UCG ó˘˘b ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘ a ∫ɢ˘ ª˘ YC’G OGhQ äGQó˘˘ ≤˘ e ᢢ ë˘ Lɢ˘ æ˘ dG äGRɢ˘ é˘ fE’G ∫Ó˘˘ N ø˘˘ e ¿É˘˘ «˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘d kGRQɢ˘ H äÉ°ù°SDƒªdG ᫪æJ √ÉéJ »Hô©dG »æjôëÑdG êPƒªæ∏d ∂dPh ,Qɪãà°S’G èjhôJh ,ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG Gòg iOCG óbh .á«°VɪdG â°ùdG äGƒæ°ùdG ióe ≈∏Y ó©j êPƒªædG ¿CG QÉÑàYÉH »dhO ±GôàYG ≈dEG ìÉéædG äÉ°ù°SDƒe ᫪æàd ≈∏ãe á«dBGh ,᪡e IGOCG áHÉãªH ô˘˘«˘ Zh ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ ∏˘ µ˘ «˘ g º˘˘YOh ¢Uɢ˘î˘ dG ´É˘˘£˘ ≤˘ dG .á«dɪdG

äɢ˘°ù°SDƒ˘ª˘dG ió˘˘d ᢢ«˘ eɢ˘æ˘ à˘ ª˘ dG ´É˘˘°VhC’G ∂dP »˘˘a ɢ˘ª˘ H äɢ˘ª˘ ¶˘ æ˘ ª˘ dG ¿Eɢ a ∂dò˘˘ dh .ᢢ jQɢ˘ é˘ à˘ dGh ᢢ jOɢ˘ °üà˘˘ b’G ¢SCGQ ≈˘˘∏˘ Y ™˘˘°†J ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G äɢ˘jó˘˘à˘ æ˘ ª˘ dGh ᢢ«˘ dhó˘˘dG ᢫˘°Sɢ°SC’G ᢫˘æ˘Ñ˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘J ᢢ«˘ª˘gCG ɢ˘¡˘Jɢ˘«˘≤˘à˘∏˘e äɢ˘jƒ˘˘dhCG IQOÉѪdG áHÉãªH ó©j ∂°T ÓH Gògh ∫ɪYC’G OGhôd ƒ˘ë˘f ≈˘∏˘Y ᢫˘ª˘æ˘à˘dG äÉ˘Ñ˘∏˘£˘à˘ª˘d ᢢ뢫˘ë˘°üdG ᢢ«˘Hɢ˘é˘jE’G …Oɢ˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ ∏˘ d º˘˘«˘ ∏˘ °ùdG ñɢ˘æ˘ ª˘ dG ô˘˘«˘ aƒ˘˘Jh ,ï˘˘°SGQ .á«eÉædG ∫hó∏d »dƒª°ûdG ¬˘˘à˘ ≤˘ ≤˘ M …ò˘˘dG RQɢ˘Ñ˘ dG Qhó˘˘dG ≈˘˘dEG º˘˘°Tɢ˘ g Qɢ˘ °TCGh ¢UÉîdG ´É£≤dG ™e ácQÉ°ûªdÉH øjôëÑdG áeƒµM äɢ˘ °ù°SDƒ˘ e ™˘˘ e Öæ˘˘ L ≈˘˘ dEG kɢ ˘Ñ˘ ˘æ˘ ˘L ¿Cɢ ˘°ûdG Gò˘˘ g »˘˘ a ±Gó˘˘gCG ™˘˘e π˘˘eɢ˘µ˘ à˘ ∏˘ d ∂dPh ,»˘˘ fó˘˘ ª˘ dG ™˘˘ ª˘ à˘ é˘ ª˘ dG .IóëàªdG ºeC’G ᪶æªd á«ØdC’G IóæLCÉH ΩGõàdÓd ó¡©àdÉH ¿ƒ«æ©e ÉæfEÉa Éæg øeh

.…QÉéàdG ∫ÉéªdG »a ºdÉY áÄ«H ¿CÉH ¬jƒæàdG »¨Ñæj ¢Uƒ°üîdG Gòg »ah á¡LGƒe πLCG øeh ábƒÑ°ùe ô«Z á°ùaÉæe ¬LGƒJ Ωƒ«dG ᢢ «˘ ˘eɢ˘ æ˘ ˘dG ∫hó˘˘ ˘∏˘ ˘d óq ˘ ˘H’ ᢢ ˘°ùaɢ˘ ˘æ˘ ˘ª˘ ˘dG √ò˘˘ ˘g äɢ˘ ˘jó˘˘ ˘ë˘ ˘J ΩÉeR òNCG øe ∫ƒq ëàdG QƒW »a »àdG äÉjOÉ°üàb’Gh ™«é°ûJ ƒëf ábÓ£fG »a É¡JÉ«dÉ©a ôjƒ£àd IQOÉѪdG ᢢ«˘Ñ˘æ˘LC’G äGQɢ˘ª˘ã˘à˘°S’G Üò˘˘Lh »˘˘∏˘ë˘ ª˘ dG Qɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ɢ˘ «˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ µ˘ à˘ dG ΩGó˘˘ î˘ à˘ ˘°SG »˘˘ a π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘˘ dGE ᢢ aɢ˘ °VEG ´ÉØJQ’Gh á©°SƒàdG äGQób ÜÉ°ùàcG ±ó¡H áeó≤àªdG ¿CG ¬˘˘fCɢ °T ø˘˘e Gò˘˘gh .äɢ˘Yhô˘˘°ûª˘˘dG äɢ˘é˘ à˘ æ˘ e IOƒ˘˘é˘ H .á«°ùaÉæàdG äÉfɵeE’Gh ƒªædG QhÉëªd áaÉ°VEG ≥≤ëj ≥aóàdGh ájQɪãà°S’G ä’ó©ªdG ´ÉØJQG ¿EÉa ∂dP ™eh á˘Ä˘«˘¡˘J ≈˘∏˘Y ó˘˘ª˘à˘©˘j ᢢ«˘eɢ˘æ˘dG ∫hó˘˘dG ƒ˘˘ë˘f »˘˘Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘µ˘à˘dG ,ádhO πc iód IóYGƒdG á«JGƒªdG ájOÉ°üàb’G áÄ«ÑdG

ºJ'' :¿Éª«∏°S º°TÉg QƒàcódG hó«fƒ«dG ¢ù«FQ ∫Éb »˘a á˘ª˘gɢ°ùª˘∏˘d Qɢª˘ã˘ à˘ °SÓ˘˘d »˘˘fhô˘˘à˘ µ˘ dEG è˘˘eɢ˘fô˘˘H ìô˘˘W ¢UôØdG øe IOÉØà°S’G ≈∏Y á«Hô©dG ICGôªdG IóYÉ°ùe äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ∫OÉ˘Ñ˘J ≈˘∏˘Y ¬˘Jɢfƒ˘˘µ˘ e π˘˘ª˘ à˘ °ûJh ,ᢢMɢ˘à˘ ª˘ dG äG󢢫˘ °S ø˘˘«˘ H ɢ˘ e ᢢ jQɢ˘ ª˘ ã˘ à˘ °S’G ¢Uô˘˘ Ø˘ dGh ᢢ jQɢ˘ é˘ à˘ dG ᢢ ≤˘ £˘ æ˘ ª˘ dG ø˘˘ e ∫ɢ˘ ª˘ YC’G OGhQh äɢ˘ «˘ Hô˘˘ ©˘ dG ∫ɢ˘ ª˘ YC’G .''᫪dÉ©dG áMÉ°ùdG ≈∏Y ∂dPh ,á«Hô©dG ≈≤à∏ªdG πªY ¢TQh ¿EG' :º°TÉg QƒàcódG ±É°VCGh OQGƒ˘ª˘dG ∫ƒ˘˘M ɢ˘gQhɢ˘ë˘ e õ˘˘cô˘˘à˘ J äɢ˘°ù∏˘˘L 3 ó˘¡˘ °ûà˘˘°S äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG º˘˘YO ƒ˘˘ë˘ f ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ dBG ¬˘˘Lƒ˘˘J »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ dɢ˘ ª˘ dG ɢ˘ «˘ Lƒ˘˘ dƒ˘˘ æ˘ µ˘ J ΩGó˘˘ î˘ à˘ °SGh ᢢ £˘ °Sƒ˘˘ à˘ ª˘ dGh Iô˘˘ «˘ ¨˘ °üdG á«àëàdG á«æÑdG äÉÑ∏£àe áaÉc ≥≤ëj ɪH äÉeƒ∏©ªdG äɢ˘ Yhô˘˘ °ûe ᢢ «˘ ª˘ æ˘ Jh è˘˘ jhô˘˘ J ≈˘˘ dEG k’ƒ˘˘ °Uh ,ᢢ ª˘ «˘ ∏˘ °ùdG É¡JÉ«dÉ©a õjõ©Jh ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG

:≈≤à∏ªdG äÉ«°UƒJ ºgCG øe

ÉHhQhCG IQÉ≤H áfQÉ≤e

õcôe ¢ù«°SCÉàd 󫡪àdG ∫ɪYC’G OGhôd q …OÉ°üàb’G ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG

π«ªéàdG ´É£b »a Qɪãà°S’G kÉ«HôY %70 πãªj

ìÉÑ°üdG á°üM áî«°ûdG .O

ø˘˘ e ∫ɢ˘ ª˘ ˘ YC’G OGhQ Ωɢ˘ ˘eCG π˘˘ ˘ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG IOÉYEG ∂dP πª°ûj ¿CG ≈∏Y ,∫RÉæªdG ø˘«˘fGƒ˘≤˘dGh äɢ©˘jô˘°ûà˘dG »˘a ô˘¶˘ æ˘ dG .''kÉ«dÉM É¡H ∫ƒª©ªdG äɢ˘«˘ °Uƒ˘˘J Qƒ˘˘ë˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘J ø˘˘ «˘ ˘M »˘˘ a Aɢ°ûfEG »˘a ÖjQó˘˘à˘ dG »˘˘a ≈˘˘≤˘ à˘ ∏˘ ª˘ dG »àdG á«ÑjQóàdG èeGôÑdGh äÉ°ù°SDƒªdG ≈∏Y º¡æ«©Jh ∫ɪYC’G OGhQ ÖWÉîJ IAÉ˘Ø˘c ™˘aQh º˘¡˘Jɢ°ù°SDƒ˘ª˘H Aɢ˘≤˘ JQ’G ø˘˘e iƒ˘˘°ü≤˘˘dG IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’Gh ,ɢ˘¡˘ FGOCG ᢫˘æ˘≤˘J ɢ˘¡˘ ë˘ «˘ à˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘fɢ˘µ˘ eE’G º«ª˘©˘J »˘a ä’ɢ°üJ’Gh äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG

»a á«æ«£°ù∏ØdG ICGôªdG É¡µ∏ªJ »àdG IÉfÉ©ªdG ICÉWh øe ∞«Øîà∏d ádhÉëe ¥ƒ˘°ùdG ≈˘∏˘Y ᢢ°Vhô˘˘Ø˘ ª˘ dG Oƒ˘˘«˘ ≤˘ dGh ™˘jRƒ˘J äGƒ˘æ˘b í˘à˘ah ,᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘ dG π«©˘Ø˘Jh ,᢫˘æ˘«˘£˘°ù∏˘Ø˘dG äɢé˘à˘æ˘ª˘∏˘d ô˘Ñ˘Y …Qɢé˘à˘ dG ∫Oɢ˘Ñ˘ à˘ dG ΩGó˘˘î˘ à˘ °SG E-COMMERCE âfô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fE’G ôÑcC’ »æ«£˘°ù∏˘Ø˘dG è˘à˘æ˘ª˘dG ∫ƒ˘°Uƒ˘d ,á«Hô©dG ¥Gƒ°SC’G øe á浪e áëjô°T .''ájƒdhC’G AÉ£YEGh ≈≤à∏ªdG äÉ«°UƒàH ≥∏©àj ɪ«a ÉeCG âdɢ≤˘a »˘©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG 󢢫˘ ©˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ø˘Y äɢ«˘°Uƒ˘à˘dG äô˘Ø˘°SCG'' :á˘î˘«˘°ûdG ᫢æ˘Ñ˘dG 󢫢«˘°ûJ ≈˘∏˘Y π˘ª˘©˘dG IQhô˘°V äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG á˘jɢª˘ ë˘ d ᢢ«˘ ©˘ jô˘˘°ûà˘˘dG π˘«˘¡˘°ùJh ,Iô˘«˘¨˘ °üdGh ᢢ£˘ °Sƒ˘˘à˘ ª˘ dG »˘˘a ɢ˘gQhó˘˘d ɢ˘¡˘ à˘ °SQɢ˘ª˘ e äGAGô˘˘ LEG ∫ƒ°UƒdG π«¡°ùJh ,»æWƒdG OÉ°üàb’G ∫ÓN øe Qɪãà°S’G äÉ°ù°SDƒe ≈dEG ≈˘˘∏˘ ˘Y äɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘dG ∂∏˘˘ J Ió˘˘ Yɢ˘ °ùe äGó˘FGQ ø˘qµ˘ª˘J ™˘bGƒ˘e »˘˘a Qɢ˘°ûà˘˘f’G ɢ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ dEG ∫ƒ˘˘ ˘°Uƒ˘˘ ˘dG ø˘˘ ˘e ∫ɢ˘ ˘ª˘ ˘ YC’G »˘˘à˘ dG äɢ˘eó˘˘î˘ dG ø˘˘e IOɢ˘ Ø˘ ˘à˘ ˘°S’Gh äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ ˘dG ™˘˘ «˘ ˘é˘ ˘°ûJ ,ɢ˘ ¡˘ ˘eó˘˘ ≤˘ ˘J ≈∏Y á«Hô©dG ¿Gó∏ÑdG »a á«©jô°ûàdG á°Uôa í«àJ »àdG äÉ©jô°ûàdG QGó°UEG

äG󢢫˘ °ùdG ¢ù∏˘˘é˘ e ¢ù«˘˘FQ âØ˘˘ °ûc ᢢ°üM á˘˘î˘ «˘ °ûdG IQƒ˘˘à˘ có˘˘dG Üô˘˘©˘ dG ¬˘æ˘Y ¢†î˘ª˘ J ɢ˘e º˘˘gCG ø˘˘Y ìɢ˘Ñ˘ °üdG äGó«°ùd ådÉãdG …OÉ°üàb’G ≈≤à∏ªdG ∫Ó˘˘N'' :ᢢ∏˘ Fɢ˘b ,Üô˘˘©˘ ˘dG ∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G PÉîJG ≈∏Y πª˘©˘æ˘°S á˘eOɢ≤˘dG Iô˘à˘Ø˘dG è˘eɢfô˘Ñ˘ d ᢢjò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG äGƒ˘˘£˘ î˘ dG kG󢫢¡˘ª˘ J ∫ɢ˘ª˘ YC’G äG󢢫˘ °S ¢ù∏˘˘é˘ e ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘°ûdG õ˘cô˘e ¢ù«˘˘°SCɢ à˘ d OGhôd q …OÉ°üàb’G áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S çGó˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°SG Öfɢ˘ L ≈˘˘ dEG ,∫ɢ˘ ª˘ ˘YC’G ÉjÉ°†b á©HÉàªd á°ü°üîàe äÉ°ù°SDƒe kGó°Uô˘e ¿ƒ˘µ˘à˘d á˘jOɢ°üà˘b’G ICGô˘ª˘dG äÉWÉ°ûædGh äÉ°SGQó˘dG á˘aɢµ˘d kɢ«˘Hô˘Y ICGô˘˘ª˘ ˘∏˘ ˘d äGRɢ˘ é˘ ˘fE’Gh äɢ˘ YGó˘˘ HE’Gh .''á«Hô©dG äɢ«˘°Uƒ˘à˘ dG º˘˘gCG ø˘˘e'' :âaɢ˘°VCGh ∫ƒ˘M âjƒ˘µ˘dG ¿Ó˘YEG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ J kɢ °†jCG ¿Ééd AÉ°ûfEÉH á«Hô©dG á°†¡ædG ó≤Y á˘cQɢ°ûª˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG ø˘e ᢩ˘HÉ˘à˘ e »a πYÉØdG QhódG äGP ácQÉ°ûªdG ô«Z ᢢcGô˘˘°ûdG π˘˘«˘ ©˘ Ø˘ à˘ d ∫ɢ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG Gò˘˘ g äɪ¶æªdGh äÉeƒµ˘ë˘dG ™˘e á˘∏˘eɢµ˘dG á«Hô©dG ∫hódG á©eÉL øe áYqôØàªdG ºYOh IófÉ°ùeh ,á«dhódG äɪ¶æªdGh á˘jQɢé˘à˘dG äɢ°ù°SDƒ˘ª˘ dGh ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG

»°üªëdG »dÉJÉf

»˘a π˘«˘ª˘é˘à˘dG º˘dɢY äGó˘˘é˘ à˘ °ùe º˘˘gCɢ H .ºdÉ©dG ø˘«˘«˘é˘«˘∏˘î˘dG ¿CG ≈˘dEG »˘dɢJɢf äQɢ°TCGh .øFÉHõdG øe %60 ¿ƒ∏ãªj ÉgÉ°VQ »dÉJÉf äócCG ôNBG ÖfÉL øe IQhô°V å«M ≈≤à∏ªdG øY ¢†îªJ ɪY á«ÑjQó˘à˘dG è˘eGô˘Ñ˘dGh äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG Aɢ°ûfEG Aɢ≤˘JQ’ɢH ∫ɢª˘YC’G OGhQ ÖWɢ˘î˘ J »˘˘à˘ dG ,ɢ˘¡˘ FGOCG IAɢ˘ Ø˘ ˘c ™˘˘ aQh º˘˘ ¡˘ ˘Jɢ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ª˘ ˘H äɢ«˘fɢµ˘eE’G ø˘e iƒ˘°ü≤˘˘dG IOɢ˘Ø˘ à˘ °S’Gh »a äÉeƒ∏©ªdG á«æ≤J ∫ÓN øe áMÉàªdG .É¡æe IOÉØà°S’Gh èeGôÑdG º«ª©J

»°üªëdG »dÉJÉf ∫ɪYC’G Ió«°S äQÉ°TCG ∫ɪYC’G äGó«°S ¿CG ≈dEG á«°ùæédG ájQƒ°S äÉ«≤à∏ªdG √òg πãe ≈dEG áLÉëH äÉ«Hô©dG ¬«LƒJ »a ᫪gCG øe É¡d ɪd äÉ©ªéàdGh ™˘˘jQɢ˘°ûª˘˘dG º˘˘Yó˘˘J »˘˘à˘ dG äGQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G ÜÉ£≤à°SGh ,ICGôª∏d ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG ,™jQÉ°ûªdG ºYód á«Hô©dG ∫GƒeC’G ¢ShDhQ ÖjQóàdÉH ºdÉ©dG »a ∫ɪYC’G OGhQ ºYOh ∫OÉ˘Ñ˘J ÖfɢL ≈˘dEG ,≥˘jƒ˘°ùà˘dGh π˘jƒ˘ª˘à˘dGh äGó«°S ÜQÉéJ ≈∏Y ´ÓW’Gh äÉeƒ∏©ªdG .»Hô©dG ºdÉ©dG »a ∫ɪYC’G É¡Yhô°ûe π˘ã˘ª˘à˘j »˘°üª˘ë˘dG ¿CG ô˘cò˘j ¢ù«˘˘°SCɢ J »˘˘a …Qɢ˘é˘ ˘à˘ ˘dG …Qɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G âYɢ£˘à˘°SG å«˘M ,π˘«˘ª˘é˘ à˘ ∏˘ d ø˘˘jõ˘˘cô˘˘e ,§≤a äGƒæ°S 3 ∫ÓN øjõcôe ¢ù«°SCÉJ Q’hO ∞dCG 200 ≈dEG π°üJ á«dɪLEG áØ∏µàH ô˘NBG ≈˘∏˘Y ¿Gõ˘cô˘ª˘dG …ƒ˘à˘ë˘jh ,»˘µ˘jô˘eCG Qõ˘˘«˘ ∏˘ dG »˘˘a ɢ˘«˘ Lƒ˘˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG äɢ˘ë˘ ˘«˘ ˘°U .''êÉ«µªdGh π«ªéàdG ´É£b ó©j'' :»dÉJÉf âaÉ°VCGh ICGô˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH äɢ˘Yɢ˘£˘ ≤˘ dG º˘˘gCG ø˘˘e ´É£b »a Qɪãà°S’G πãªj å«M á«Hô©dG á˘fQɢ≤˘e ᢫˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG »˘a π˘«˘ª˘é˘ à˘ dG .''%70 ÉHhQhCÉH ácQÉ°ûªdG ≈∏Y É¡°UôM »dÉJÉf äócCGh ɢ¡˘«˘a ∑Qɢ°ûj »˘à˘dG π˘aÉ˘ë˘ª˘dG á˘aɢ˘c »˘˘a ø˘e ¬˘˘d ɢ˘ª˘ d Üô˘˘©˘ dG äG󢢫˘ °ùdG ¢ù∏˘˘é˘ e ɢ¡˘à˘aô˘©˘eh ɢ¡˘JGQɢ¡˘e π˘≤˘°U »˘a ᢫˘ª˘gCG

Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°S ≈≤à∏e »a

ácQÉ°ûªdG Oƒaƒ∏d AÉ°ûY πØM º«≤j z᫪æà∏d øjôëÑdG{

¿ÉLƒ©dG ídÉ°U

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG

.∫ɪYC’G IQGOEGh ᣰSƒàªdGh Iô«¨°üdG äÉ°ù°SDƒªdG ∫Éée ¿CÉH ᫪æà∏d øjôëÑdG ∂æH ôîØj'' :¿ÉLƒ©dG ±É°VCGh Éeh ΩÉ¡dG ≈≤à∏ªdG Gò¡d ø«ªYGódGh ø«cQÉ°ûªdG óMCG ¿ƒµj kÓ«dO ’EG ∫ɪYC’G äGó«°S øe ô«ÑµdG ™ªédGh πØëdG Gòg Gò˘g »˘a »˘°†ª˘dG ≈˘∏˘Y ¬˘eõ˘Yh ∂æ˘Ñ˘dG ¬˘Lƒ˘J ≈˘∏˘Y oɢbOɢ˘°U »˘a »˘°Sɢ°SCG ô˘°üæ˘©˘c ICGô˘ª˘dG ø˘«˘µ˘ª˘à˘d kɢ«˘©˘°S ∂dPh QɢWE’G ø˘˘ª˘ °Vh ᢢ£˘ °Sƒ˘˘à˘ ª˘ dGh Iô˘˘«˘ ¨˘ °üdG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ ˘J äÉ°ù°SDƒªdG √ò¡H Ωɪàg’G »a Ió«°TôdG IOÉ«≤dG äÉ¡«LƒJ .''¢Uƒ°üîdG ¬Lh ≈∏Y á«æjôëÑdG ICGôªdÉHh

πØM ô°†M ɪc ,ìÉÑ°üdG ¬∏dGóÑ©dG ó©°S á°üM áî«°ûdG OóYh á«ÑæLC’Gh á«Hô©dG ∫hódG AGôØ°S øe OóY AÉ°û©dG …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ó˘cCGh .ø˘jƒ˘Yó˘ª˘dGh äɢ«˘°üûdG ø˘e ºYO QÉWEG »a »JCÉj πØëdG Gòg ¿CG ¿ÉLƒ©dG ídÉ°U ∫É°†f ≈∏Yh ø«°ùæédG øe ∫ɪYC’G ÜÉë°UCÉH ¬eɪàgGh ∂æÑdG ɢ¡˘©˘jQɢ°ûe ∂æ˘Ñ˘dG »˘˘dƒ˘˘j »˘˘à˘ dG ICGô˘˘ª˘ dG ¢Uƒ˘˘°üdG ¬˘˘Lh ɪfEGh §≤a »∏ëªdG iƒà°ùªdG ≈∏Y ¢ù«d kÉ°UÉN kÉeɪàgG ∫hó˘dG »˘a ∫ɢª˘YC’G äG󢫢°ùH ∂æ˘Ñ˘dG Ωɢª˘ à˘ gG ∂dP π˘˘ª˘ °ûj »a äÉeƒ∏©ªdGh äGôÑîdG ∫OÉÑàd »©°ùdGh á≤«≤°ûdG á«Hô©dG

±ô°T ≈˘∏˘Y Aɢ°ûY á˘HOCɢe ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H ΩɢbCG äG󢫢°S ≈˘≤˘à˘∏˘e »˘a äɢcQɢ°ûª˘dG Üô˘©˘dG ∫ɢª˘ YC’G äG󢢫˘ °S áØ«∏N øH º«gGôHEG ï«°ûdG ájÉYôH ådÉãdG Üô©dG ∫ɪYC’G ᢫˘ª˘æ˘à˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ∂æ˘H IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ¢ù«˘FQ á˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG .∫hC’G ¢ùeCG AÉ°ùe ∂æÑdG øjôëÑdG ∞ëàªH á©bGƒdG á«KGôàdG ájô≤dÉH AÉ°û©dG º«bCG ∫ɪYC’G äGó«°S øe ô«Ñc OóY Qƒ°†ëH ∂dPh ,»æWƒdG ≈≤à∏ªdG »a äÉcQÉ°ûªdG á«Hô©dG ∫hódG ∞∏àîe øe Üô©dG IQƒàcódG Üô©dG ∫ɪYC’G äGó«°S ¢ù∏ée ¢ù«FQ ø¡eó≤àJ


3

¥Gƒ°SCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

business business@alwatannews.net

2007 ájÉ¡f πÑb Gk ójóL kÉjQɪãà°SG kÉbhóæ°U 20 π«é°ùJ

Q’hO QÉ«∏e 2^6 ºéëH kÉ«WƒëJ kÉbhóæ°U 57 ø°†àëJ øjôëÑdG :ôcÉÑdG ≥˘jOÉ˘æ˘°U π˘ª˘Y äɢ«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG »˘˘fɢ˘fQƒ˘˘Z »˘dɢª˘LEG ≠˘˘∏˘ H »˘˘à˘ dGh kɢ «˘ ª˘ dɢ˘Y •ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ,Q’hO »fƒ«∏jô˘J »˘dGƒ˘M kGô˘NDƒ˘e ɢ¡˘ª˘é˘M ô˘˘Wɢ˘î˘ ª˘ dG ᢢ°SGQO ᢢ«˘ ª˘ gCG ≈˘˘∏˘ Y kGOó˘˘ °ûe ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ à˘ d ᢢ∏˘ «˘ °Sƒ˘˘c ᢢª˘ µ˘ ë˘ H ɢ˘ ¡˘ ˘JQGOEGh .áfRGƒàe äGQɪãà°SG áYÉ˘æ˘°U Qƒ˘£˘J äGô˘à˘a »˘fɢfQƒ˘Z º˘°ùbh πMGôe 3 ≈dEG kÉ«ªdÉY •ƒëàdG ≥jOÉæ°U (1990-1980) ≈˘dhC’G á˘∏˘Mô˘˘ª˘ dG â∏˘˘ª˘ °T ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °U Ωƒ˘˘¡˘ Ø˘ e Æhõ˘˘Ñ˘ H âª˘˘ °ùJG »˘˘ à˘ ˘dG ,ᢢHƒ˘˘°ù뢢ª˘ ˘dG Iô˘˘ Wɢ˘ î˘ ˘ª˘ ˘dGh •ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG »˘˘à˘ ˘dG (2005-1990) ᢫˘fɢã˘dG á˘∏˘ Mô˘˘ª˘ dG Ωƒ¡Øe Qƒ£J øe ôÑcC’G ÖfÉédG äó¡°T ,ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G äGhOC’G ø˘˘ e ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG Gò˘˘ g øe CGóÑJ »àdG Iô«NC’Gh áãdÉãdG á∏MôªdGh »˘à˘dGh ,¿B’G á˘jɢ¨˘d ô˘ª˘à˘°ùJh 2005 Ωɢ©˘dG ≈˘∏˘Y á˘bƒ˘Ñ˘ °ùe ô˘˘«˘ Z IQƒ˘˘K ∂dò˘˘c ó˘˘¡˘ °ûJ IGOCɢc •ƒ˘ë˘à˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘°U Qƒ˘¡˘X iƒ˘˘à˘ °ùe Üɢ뢰UCG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘∏˘d á˘ª˘FÓ˘e ᢢ«˘ dɢ˘e ô˘˘Wɢ˘î˘ e π˘˘bCɢ H Qɢ˘ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°SÓ˘˘ d äGhô˘˘ ã˘ ˘dG .á∏ªàëe ìÉéf äÉÑ∏£àe ¿CG ≈∏Y »fÉfQƒZ ócCGh 3 ô˘aGƒ˘J »˘a ø˘˘ª˘ µ˘ J •ƒ˘˘ë˘ à˘ dG ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °U ᢫˘aô˘ë˘H ô˘WÉ˘î˘ª˘dG IQGOEG π˘ª˘ °ûJ π˘˘eGƒ˘˘Y ¢UôØdG QɵàHG »a ´GóHE’Gh ,á«dÉY IôÑNh ¥GhPC’ ᢢ ˘Ñ˘ ˘ °Sɢ˘ ˘æ˘ ˘ ª˘ ˘ dG ᢢ ˘jQɢ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’G πµH á∏eɵàe ∫ƒ∏M ô«aƒJh ,øjôªãà°ùªdG .ø«ªµëe º«¶æJh á«aÉØ°T ôªY øe ∫hC’G Ωƒ«dG äÉ°ù∏L â檰†Jh ≥∏©àJ åëH ™«°VGƒª˘d ¥ô˘£˘à˘dG ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG á£ÑJôªdG ø«fGƒ≤dGh äÉ©jô°ûàdG çóMCÉH ,ᢢ≤˘ £˘ æ˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a •ƒ˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘dG ≥˘˘ jOɢ˘ æ˘ ˘°üH ¥ô˘˘°ûdG ¥ƒ˘˘°S »˘˘a ɢ˘ ¡˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘d ᢢ ©˘ ˘LGô˘˘ eh áÄ°TÉædG ¥Gƒ°SC’G ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,§°ShC’G É¡≤jƒ°ùJh •ƒëàdG ≥jOÉæ°U AÉ°ûfEG á«Ø«ch á°SGQO ≈∏˘Y IhÓ˘Y ,á˘≤˘£˘æ˘ª˘dG »˘a ìɢé˘æ˘H .á˘jQɢª˘ã˘à˘ °S’G äɢ˘«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °S’G π˘˘°†aCG äɢ˘«˘ é˘ ˘«˘ ˘JGô˘˘ à˘ ˘°S’G ¢Vô˘˘ Y ø˘˘ Y ∂«˘˘ gɢ˘ f »WÉ©àdG á«Ø«ch áeóîà°ùªdG á˘Ø˘∏˘à˘î˘ª˘dG ™˘e á˘eAÓ˘ª˘dGh »˘aGô˘¨˘é˘dG ™˘jRƒ˘˘à˘ dG ™˘˘e »˘a ᢫˘eÓ˘°SE’G ᢩ˘jô˘°ûdG ÇOÉ˘Ñ˘eh Ωɢµ˘ MCG .´QÉ°ùàªdG ƒªædG …P §°ShC’G ¥ô°ûdG ¥ƒ°S ôãcCG ÜQƒµà°ùØfG ∂æH iód ¿CG ≈dEG QÉ°ûj Qɪãà°S’G »a IôÑîdG øe äGƒæ°S 10 øe 6^4 Ωƒ˘«˘dG ô˘jó˘jh •ƒ˘ë˘à˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘°U »˘˘a óMCG ¬∏©éj ɪe ,∫ƒ°UC’G øe Q’hO QÉ«∏e Gò˘g »˘a ø˘«˘«˘ª˘dɢ©˘dG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ô˘Ñ˘cCG .∫ÉéªdG

»Øë°üdG ôªJDƒªdG øe ÖfÉL

≈˘∏˘Y ø˘˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG Qƒ˘˘¡˘ ª˘ L π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ᢫˘Hô˘©˘dG á˘≤˘£˘æ˘ª˘dGh ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG iƒ˘˘à˘ °ùe .πµc á«∏Ñ≤à°ùªdG ƒ˘ª˘æ˘dG á˘Ñ˘°ùf ô˘cÉ˘Ñ˘dG Qó˘bh ìhGôàJ ¿CG øjôëÑdG »a •ƒëàdG ≥jOÉæ°üd ádƒ«°ùdG ƒªf πX »a %15-%10 ø«H Ée Üɢ˘ ë˘ ˘°UCG ø˘˘ jô˘˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG Oó˘˘ Y IOɢ˘ jRh Qɢ˘ WE’G ≈˘˘ dEG ô˘˘ cɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘°TCGh .äGhô˘˘ ˘ã˘ ˘ dG Qɪãà°S’G äÉYhô°ûªd ójóédG »ª«¶æàdG øjôëÑdG ±ô°üe √Qó°UCG …òdG á«YɪédG …òdG »°VɪdG ƒ«fƒj ô¡°T »a …õcôªdG ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdG ø˘˘e π˘˘ eɢ˘ µ˘ ˘dG Qɢ˘ WE’G ô˘˘ aƒ˘˘ j ø˘e á˘Yƒ˘˘æ˘ à˘ ª˘ dG äɢ˘Ä˘ Ø˘ ∏˘ d ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’G »a ôÑcCG kÉ©jƒæJ ≥≤ëj ɪH ,øjôªãà°ùªdG ≥jOÉæ°U πª°ûJ »˘à˘dG Qɢª˘ã˘à˘°S’G ≥˘jOÉ˘æ˘°U Qɪ˘ã˘à˘°S’G äɢ«˘dBGh äɢ≤˘à˘°ûª˘dGh •ƒ˘ë˘à˘dG ió˘˘e ø˘˘e ™˘˘°Sƒ˘˘j ƒ˘˘ë˘ f ≈˘˘∏˘ Yh ᢢ∏˘ jó˘˘Ñ˘ dG .¥ƒ°ùdG »a áMÉàªdG äÉéàæªdG ìÉà˘à˘aG ¢ûeɢg ≈˘∏˘Y ɢ¡˘eó˘b á˘bQh »˘ah á˘YÉ˘æ˘°U ¿EG ô˘cÉ˘Ñ˘dG ∫ɢb ,ô˘ª˘JDƒ˘ª˘dG ∫ɢª˘YCG øjôëÑdG »a äCGóH ájQɪãà°S’G ≥jOÉæ°üdG ¿ô˘≤˘dG ø˘e äɢ«˘æ˘«˘fɢª˘ã˘dG ó˘≤˘Y ∞˘˘°üà˘˘æ˘ e ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG Aó˘˘H ™˘˘ e ∂dPh Ωô˘˘ °üæ˘˘ ª˘ ˘dG ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh è˘jhô˘à˘dɢH ᢫˘Ñ˘æ˘LC’G ∑ƒ˘æ˘ Ñ˘ dG ᢢ eɢ˘ ©˘ ˘d ᢢ jQɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ɢ˘ ¡˘ ˘≤˘ ˘jOɢ˘ æ˘ ˘ °üd ∫hCG çGó˘ë˘à˘°SG º˘J å«˘M ,ø˘jô˘˘ª˘ ã˘ à˘ °ùª˘˘dG ºJ ɪ«a .1984 ΩÉ©dG »a »∏ëe ¥hóæ°U áµ∏ªªdG »a •ƒëJ ¥hóæ°U ∫hCG ≥jƒ°ùJ ∫hCG çóëà°SG ø«M »a ,1982 ΩÉ©dG »a 1992 ΩÉ©dG »a øjôëÑdÉH •ƒëJ ¥hóæ°U .Q’hO ¿ƒ«∏e 20 ºéëH ᢫˘©˘jô˘°ûà˘dG äGQOɢ˘Ñ˘ ª˘ dG âª˘˘gɢ˘°S ɢ˘ª˘ c ¢Uôa ≥∏N »a äÉæ«©°ùàdG πFGhCG IójóédG áYÉæ°U á©bQ á©°SƒJ ≈∏Y äóYÉ°Sh ƒªæ∏d .áµ∏ªªdG »a ájQɪãà°S’G ≥jOÉæ°üdG ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °U ¥ƒ˘˘°S ¿CG ≈˘˘dEG ô˘˘cɢ˘Ñ˘ dG âØ˘˘dh kGô«Ñc kGQƒ£J äó¡°T áµ∏ªªdG »a •ƒëàdG á«°Vɢª˘dG ô˘°ûY ᢰùª˘î˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘N ∂dP »˘˘a âª˘˘gɢ˘°S π˘˘eGƒ˘˘Y Ió˘˘Y á˘˘é˘ «˘ à˘ ˘f …Oɢ˘ °üà˘˘ b’G ƒ˘˘ ª˘ ˘æ˘ ˘dG ɢ˘ gRô˘˘ HCG Qƒ˘˘ £˘ ˘ à˘ ˘ dG ≈˘∏˘Y …ƒ˘≤˘dG Ö∏˘£˘ dG …ƒ˘˘≤˘ dGh ´Qɢ˘°ùà˘˘ª˘ dG øe ´ƒæ˘dG Gò˘g ΩGó˘î˘à˘°SG ô˘Ñ˘Y Qɢª˘ã˘à˘°S’G á«dÉY ádƒ«°S ≥aóJh ,ájQɪãà°S’G äGhOC’G IOɢjR »˘˘a ᢢ∏˘ Yɢ˘a IQƒ˘˘°üH âª˘˘gɢ˘°S »˘˘à˘ dG äGAÓ˘ª˘dG Üɢ뢰UCG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ᢫˘¡˘ °T .á≤£æªdG »a Qɪãà°SÓd Iô«ÑµdG á«dɪdG ∑QÉ°ûªdG ¢ù«FôdG ¢Vô©à°SG ,∂dP ≈dEG ∑ÉÑjO ÜQƒµà°ùØfG »a •ƒëàdG ≥jOÉæ°üd

:…hóH ΩÉ°üY - Öàc

á˘Ñ˘bGô˘ª˘ d …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dG ∞˘˘°ûc øjôëÑdG ±ô°üe »a á«dɪdG äÉ°ù°SDƒªdG OƒLh øY ôcÉÑdG øªMôdG óÑY …õcôªdG çGó˘ë˘ à˘ °S’ ±ô˘˘°üª˘˘dG ió˘˘d kɢ Ñ˘ ∏˘ W 22 »a É¡Mô£d IójóL ájQɪãà°SG ≥jOÉæ°U ≈∏Y á≤aGƒª˘dG º˘à˘J ¿CG kɢ©˘bƒ˘à˘e ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG kÉ«˘ª˘°SQ ɢ¡˘∏˘«˘é˘°ùJh ɢ¡˘æ˘e º˘¶˘YC’G OGƒ˘°ùdG ájÉ¡f πÑb ∂dPh ,kÉbhóæ°U 20-18 ∫ó©ªH .2007 …QÉédG ΩÉ©dG ¥hóæ°U 57 Oƒ˘Lh ≈˘˘dEG ô˘˘cɢ˘Ñ˘ dG âØ˘˘dh ≈dEG π°üj »dɪLEG ºéëH áµ∏ªªdÉH •ƒëJ ≥jOÉæ°üdG »dɪLEG øe Q’hO QÉ«∏e 2^6 •ƒ˘˘ë˘ J ¥hó˘˘æ˘ °U ɢ˘¡˘ æ˘ e ,ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ ˘à˘ ˘°S’G ¥hóæ°U 15 π˘˘ °UCG ø˘˘ e ó˘˘ MGh »˘˘ eÓ˘˘ ˘°SEG ,§˘≤˘a π˘µ˘c º˘dɢ©˘dG »˘a kɢ«˘eÓ˘°SEG •ƒ˘ë˘ J kÉbhóæ°U 88 ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a ó˘Lƒ˘j ɢª˘æ˘ «˘ H .kÉ«eÓ°SEG kÉjQɪãà°SG á«aÉë°U äÉëjô°üJ »a ôcÉÑdG í°VhCGh ôªJDƒªdG äÉ«dÉ©ØH ¬àcQÉ°ûe ¢ûeÉg ≈∏Y »˘a •ƒ˘ë˘à˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘°üd ådɢã˘dG …ƒ˘˘æ˘ °ùdG ᢢ∏˘ é˘ e ¬˘˘ª˘ ¶˘ æ˘ J …ò˘˘ dG §˘˘ °ShC’G ¥ô˘˘ °ûdG ÜQƒµà˘°ùØ˘fG ∂æ˘Hh ''ƒ˘«˘Ø˘jQ Ró˘æ˘a ê󢫢g'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ±ô˘°üe ߢaɢë˘e á˘jɢYQ âë˘J ¥óæa »a ¢ùeCG êGô©ªdG ó«°TQ …õcôªdG ᢢYɢ˘æ˘ ˘°U º˘˘ é˘ ˘M ¿CG ,¿ƒ˘˘ à˘ ˘dQɢ˘ c õ˘˘ à˘ ˘jô˘˘ dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG »˘a á˘jQɢª˘ ã˘ à˘ °S’G ≥˘˘jOɢ˘æ˘ °üdG 10 ≈˘˘dEG π˘˘°Uh ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U 2374 ᨢdÉ˘Ñ˘dGh »fÉãdG ™HôdG ΩÉbQC’ kÉ≤ah Q’hO äGQÉ«∏e 1377 π˘Hɢ≤˘e 2007 …Qɢ˘é˘ dG Ωɢ˘©˘ dG ø˘˘e ájÉ¡f »a Q’hO äGQÉ«∏e 4 ºéëH kÉbhóæ°U ≥jOÉæ°üdG ºéM ≠∏Ñj ø«M »a ,2002 ΩÉY ≠dÉÑdGh áµ∏ªªdÉH á°ù°SDƒªdG ájQɪãà°S’G 4 `dG ÜQÉ≤j Ée kÉ«dÉM kÉbhóæ°U 118 ÉgOóY .Q’hO äGQÉ«∏e º˘é˘M ƒ˘ª˘f §˘°Sƒ˘˘à˘ e ¿CG ô˘˘cɢ˘Ñ˘ dG ô˘˘cPh ájQɪãà°S’G ≥jOÉæ°üdG äGOƒLƒe »dɪLEG kÉjƒæ°S %20 `dG áÑ°ùf RhÉéJ øjôëÑdG »a .á«°VɪdG ¢ùªîdG äGƒæ°ùdG ∫ÓN kÉXƒë∏e k’ÉÑbEG ∂dÉæg ¿CG ôcÉÑdG ø«Hh ájQɪãà°S’G äÉéàæªdG øe ´ƒædG Gòg ≈∏Y π˘Ñ˘b ø˘e •ƒ˘ë˘à˘dG ≥˘jOÉ˘æ˘°üH á˘∏˘ã˘ª˘ à˘ ª˘ dG á«dɪdG äGAÓªdG Üɢ뢰UCG ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùª˘dG ≈˘dEG á˘aɢ°VEG Iô˘«˘Ñ˘µ˘dG äGhô˘˘ã˘ dGh ᢢ«˘ dɢ˘©˘ dG ¿CG ≈dEG kGô˘«˘°ûe ,á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G äɢ°ù°SDƒ˘ª˘dG •ƒëàdG ≥jOÉæ°U áYÉæ°U »a ƒªædG áÑ°ùf IOÉjõdG ÖÑ°ùH ∂dPh kÉjƒæ°S %20 øY ójõJ

ôLC’G áYƒaóe 123 äÉbÉ£H ôÑY

»dhódG ∫É°üJ’G QÉ©°SCG ¢†ØîJ zƒµ∏àH{ ᢢcô˘˘°T ƒ˘˘µ˘ ∏˘ ˘à˘ ˘H Ωó˘˘ ≤˘ ˘J ,ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG »˘a ä’ɢ˘°üJ’G ɢ¡˘æ˘Fɢ˘Hõ˘˘d kɢ °Uɢ˘N kɢ °Vô˘˘Y 123 äɢ˘ bɢ˘ £˘ ˘H ᢢ eó˘˘ î˘ ˘d º˘˘ à˘ ˘j ,ô˘˘ LC’G ᢢ ˘Yƒ˘˘ ˘aó˘˘ ˘e Qɢ˘©˘ °SCG ¢†Ø˘˘N ¬˘˘Ñ˘ Lƒ˘˘ª˘ ˘H »˘dhó˘˘dG ∫ɢ˘°üJ’G ᢢeó˘˘N á˘Yƒ˘ª˘é˘e ≈˘dEG ô˘°Tɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ∫ƒ˘M ∫hó˘dG ø˘e IQɢà˘î˘ e .ºdÉ©dG …òdG ,¢Vô©dG ôªà°ùjh ≈dEG π°üj kÉ°†«ØîJ Ωó≤j á¡Lh 30 π˘˘ ˘ª˘ ˘ °ûjh %70 ,ó˘æ˘¡˘dG ɢ¡˘«˘ a ɢ˘ª˘ H ᢢ«˘ dhO ,ø˘˘«˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ «˘ Ø˘ dG ,¿É˘˘à˘ °ùcɢ˘H ,ÉjQƒ°S ,ô°üe ,ɢµ˘fÓ˘jô˘°S »MÉæédG óªMCG Ió˘˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ dG äɢ˘ ˘ ˘j’ƒ˘˘ ˘ ˘dG É«fÉ£jôHh Góæc ,᫵jôeC’G .2007 ôѪaƒf 20 ≈àMh (»fÉãdG øjô°ûJ) ôѪaƒf 7 øe kGQÉÑàYG ƒµ∏àH »a ácô°ûdG ä’É°üJGh ¿hDƒ°T ΩÉY ôjóe ∫Éb ,Oó°üdG Gòg »ah »àdG äɪdɵªdG ™«ªL ≈∏Y á°†ØîªdG QÉ©°SC’G ≥Ñ£æJ'' :»MÉæédG óªMCG 123 äÉbÉ£H ΩGóî˘à˘°SɢH á˘dɢ≤˘æ˘dGh á˘à˘Hɢã˘dG •ƒ˘£˘î˘dG ≥˘jô˘W ø˘Y iô˘é˘J ø˘e OGô˘aCG º˘¡˘jó˘d ø˘jò˘dG ø˘FɢHõ˘dG á˘ë˘∏˘°üe »˘a Ö°üJh ô˘˘LC’G ᢢYƒ˘˘aó˘˘e á°†Øîe QÉ©°SCG ºjó≤J ∫ÓN øe ∂dPh ,êQÉîdG »a º¡FÉbó°UCGh º¡JÓFÉY .''á«dhódG º¡Jɪdɵe ≈∏Y OGôaCG øe ¢†©H hCG AÉbó°UCG ¬jód øjôëÑdG »a ¢üî°T πc ¿C’'' :±É°VCGh á«dhódG äɪdɵªdG QÉ©°SCG ≈∏Y iôѵdG äÉ°†«ØîàdG ¿EÉa ,êQÉîdG »a ¬à∏FÉY ∫ɢ°üJÓ˘d á˘∏˘jó˘Ñ˘dG á˘ª˘«˘≤˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG ≈˘dEG á˘aɢ°VEG ,ɢ¡˘aó˘g Iô˘°Tɢ˘Ñ˘ ª˘ dG .''á«dhódG äÉ¡LƒdÉH 2008

ôjÉæj 13 »a

º¶æJ z»aô©ªdG OÉ°üàbÓd á«Hô©dG{ á````£°ûædG Ö```gGƒªdG ±É°û`àc’ á°TQh ÖgGƒªdG ±É°ûàc’ πªY á°TQh »aô©ªdG OÉ°üàbÓd á«Hô©dG á«©ªédG º¶æJ …òdG »aô©ªdG OÉ°üàbÓd ∫hC’G ôªJDƒªdG øe GAõL ¿ƒµà°S »àdGh ,ᣰûædG .2008 (»fÉãdG ¿ƒfÉc) ôjÉæj »a IóéH ó≤©«°S kÉ°Uƒ°üNh ,ÜÉÑ°ûdG ÖgGƒe §«°ûæJh ±É°ûàcG á°TQƒdG øe ±ó¡dG ¿ƒµ«°Sh ,πÑ≤à°ùªdG AÉæHh ô°VÉëdG ôjƒ£J »a áÄØdG Iòg ᫪gC’ ∂dPh ,º¡æe áÑ∏£dG ÖgGƒªdGh äGQó˘≤˘dG ᢫˘ª˘gCɢH ø˘«˘cQɢ°ûª˘dG ∞˘«˘≤˘ã˘J ≈˘∏˘Y õ˘«˘cô˘à˘dG º˘à˘«˘°S å«˘M »a áaô©ªdG ≈∏Y õµJôj …OÉ°üàbG πÑ≤à°ùe AÉæH »a ÜÉÑ°ûdG iód áfhõîªdG .OÉ°üàbÓd áÑ°ùædÉH ´GóHE’Gh áaô©ªdG ᫪gCG øYh ,á≤£æªdG øe ájOƒ©°ùdG IóL ¿ƒà∏«g ¥óæa »a 2008 ôjÉæj 13 »a á°TQƒdG ΩÉ≤Jh á°TQƒdG »a ô°VÉëJh .kGô¡X á«fÉãdG áYÉ°ùdG ájɨdh ÉMÉÑ°U á©°SÉàdG áYÉ°ùdG áaÉ°VE’ÉH ᫪dÉY ájOÉ«b á«°üî°ûc ÉgQÉ«àNG ºJ »àdG áahô©ªdG Iô°VÉëªdG áÑMÉ°U ôÑà©Jh ,ájOƒ©°ùdG »a É¡ª«∏©J ≈∏Y â∏°üM ᫪dÉY IôYÉ°T É¡fƒc ≈dEG á°TQƒdG ''êÉaÉ°S õdQÉ°ûJ'' QƒàcódG ºYójh ,ô©°ûdGh áHÉàµdG »a IójóL á°SQóe .»aô©ªdG OÉ°üàb’G ∫Éée »a ø«ãMÉÑdGh ™LGôªdG ºgCG óMCG ôÑà©j å«M ≈˘∏˘Y ÜÉ˘Ñ˘°ûdG õ˘«˘Ø˘ë˘à˘d ᢰTQƒ˘dG »˘a ¥ô˘£˘dG çó˘MCG ΩGó˘î˘à˘ °SG º˘˘à˘ j ±ƒ˘˘°Sh »a ácQÉ°ûª∏d Oôa πµd ¢UôØdG AÉ£YEGh ,™«ªédG á°ûbÉæe ∫ÓN øe ácQÉ°ûªdG .É¡æe áfhõîªdG kÉ°Uƒ°üNh ,äGQÉ¡ªdGh ÖgGƒªdG QÉ¡XE’ ,¢TÉ≤ædG ∫ɪYC’G ∫Éée »a øjõ«ªàªdG ø««ªjOÉcC’G øe OóY á°TQƒdG »a ∑QÉ°ûjh º˘¡˘JGô˘Ñ˘î˘H á˘cQɢ°ûª˘dGh ,ÜÉ˘Ñ˘°ûdG AGQB’ º˘¡˘Yɢª˘à˘°SG ∫Ó˘N ø˘˘e ,ø˘˘jô˘˘µ˘ Ø˘ ª˘ dGh .º¡FGQBGh

ÉÑdCG »ØXƒe ÖjQóJ øe ÖfÉL

ÖjQóàdG »a õ«ªàdG IOÉ¡°T ≈∏Y ∫ƒ°üëdG ó©H

á«æWƒdG QOGƒµdG ÖjQóJ π°UGƒJ zÉÑdCG{ õcôªdG ôÑà©j ɪc ,ø«°ü°üîàªdGh AÉØcC’G ÖjQó˘à˘dG è˘eGô˘H ô˘«˘aƒ˘à˘d ᢫˘LPƒ˘ª˘f á˘Ä˘«˘ H .''øµªe ¬Lh π°†aCG ≈∏Y ôjƒ£àdGh ÉÑdC’ ™HÉàdG ÖjQóàdG õcôe ¿CG '':±É`°VCGh ø˘˘e äɢ˘jƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ™˘˘aQCG º˘˘jó˘˘≤˘ à˘ H Ωõ˘˘à˘ ∏˘ e ,»˘˘Yɢ˘æ˘ °üdGh …QGOE’Gh »˘˘ æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG ôaƒjh á˘cô˘°ûdG ô˘≤˘e π˘NGO Ωɢ≤˘e õ˘cô˘ª˘dGh äGQhó˘˘dG ø˘˘e ᢢ ∏˘ ˘°ù∏˘˘ °S ÖjQó˘˘ à˘ ˘dG õ˘˘ cô˘˘ e ™æ°üªdG äÉLÉ«àMG »˘Ñ˘∏˘J »˘à˘dG ᢫˘Ñ˘jQó˘à˘dG ≥«≤ëJ øe ø«∏eÉ©dG ø«µªJ ≈dEG ±ó¡Jh »Ñ°ùàæe ∞∏àîªdh OGôaC’Gh ácô°ûdG äÉjÉZ ô˘˘FGhO »˘˘a ø˘˘«˘ ∏˘ eɢ˘©˘ dG ɢ˘ª˘ «˘ °S ’ ᢢcô˘˘°ûdG .''êÉàfE’Gh 𫨰ûàdG

πÑb øe Iõ«ªàªdG äÉ°ù°SDƒªdG ºjôµJ πØM ÖjQó˘à˘∏˘d ≈˘∏˘YC’G ¢ù∏˘é˘ª˘dGh π˘ª˘©˘ dG IQGRh ÖjQóà˘dG º˘Yó˘f ɢæ˘fCG ≈˘∏˘Y kG󢫢cCɢJ »˘æ˘¡˘ª˘dG √ò˘g π˘°UGƒ˘æ˘°Sh ,¬˘«˘∏˘Y ™˘é˘ °ûfh »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ióe ≈∏Y øjô«ãµdG âLôN »àdG Iô«°ùªdG ô«ãµdG É¡«∏˘Y âaô˘°Uh ,á˘∏˘jƒ˘£˘dG äGƒ˘æ˘°ùdG .''kÉ«LQÉNh kÉ«∏ëe ÖjQó˘à˘dG Iô˘FGO ô˘jó˘e ∫ɢb ,¬˘Ñ˘ fɢ˘L ø˘˘e âcQOCG '':¢SÉ˘Ñ˘Y ó˘ª˘ë˘e ó˘˘dɢ˘N ᢢdɢ˘cƒ˘˘dɢ˘H ôjƒ£Jh É¡«ØXƒe ÖjQóJ ᫪gCG ÉÑdCG ácô°T äGQƒ£àdG çóMCG ≈∏Y º¡YÓWEGh º¡JGQÉ¡e ɢæ˘jó˘d ó˘Lƒ˘jh ,´É˘£˘≤˘dG Gò˘g »˘a á˘jQɢ˘é˘ dG ø«HQó˘ª˘dG ø˘e kɢ≤˘jô˘a º˘°†j ÖjQó˘J õ˘cô˘e

IQGRƒdG èeGôÑd É¡ª˘YOh ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG QOGƒ˘µ˘dG π˘Ø˘M »˘a ,ÖjQó˘à˘dG ∫ɢé˘e »˘a ¢ù∏˘é˘ª˘ dGh á˘jɢYQ âë˘J á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘¡˘H º˘«˘bCG ¢Uɢ˘N ø˘°ùë˘e ø˘H 󢫢é˘e Qƒ˘à˘có˘dG π˘ª˘©˘ dG ô˘˘jRh :»ª∏jódG ∫Éb ,á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG √ò˘¡˘Hh .…ƒ˘∏˘©˘dG Ióªà©ªdG èeGô˘Ñ˘dG ó˘MCG ÖjQó˘à˘dG ô˘Ñ˘à˘©˘j'' Qƒ£àdG áÑcGƒªd á«æWƒdG QOGƒµdG ôjƒ£àd óMCG ÉÑdCG ácô°T ôÑà©Jh ,ºdÉ©dG »a åjóëdG »àdG ºdɢ©˘dG »˘a á˘ã˘jó˘ë˘dG ™˘fɢ°üª˘dG ô˘Ñ˘cCG ɢª˘e ,åjó˘ë˘dG »˘ª˘ ∏˘ ©˘ dG Ωó˘˘≤˘ à˘ dɢ˘H º˘˘à˘ ¡˘ J á˘∏˘°UGƒ˘à˘e ÖjQó˘J è˘eGô˘H Oƒ˘Lh ÖLƒ˘à˘°ùj .''ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y É¡LQÉNh ácô°ûdG πNGO ø˘ª˘°V É˘Ñ˘dCG á˘cô˘°T º˘jô˘µ˘J ¿CG '':±É`°VCGh

,(ÉÑdCG) øjôëÑdG Ωƒ«æªdCG ácô°T π°UGƒJ ∫ɢ˘ª˘ ©˘ dGh ø˘˘«˘ Ø˘ ˘Xƒ˘˘ ª˘ ˘dG ÖjQó˘˘ J ´hô˘˘ °ûe åjó˘ë˘dG »˘Lƒ˘dƒ˘æ˘µ˘à˘dG Qƒ˘£˘à˘dG á˘Ñ˘cGƒ˘ª˘ d ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e »˘˘ a ô˘˘ ¡˘ ˘°üª˘˘ dG √ó˘˘ ¡˘ ˘°ûj …ò˘˘ dG ≈∏Y ácô°ûdG ∫ƒ°üM ó©H ∂dPh ,ä’ÉéªdG π˘˘ª˘ ©˘ dG IQGRh π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e õ˘˘«˘ ª˘ à˘ ˘dG IOɢ˘ ¡˘ ˘°T É¡àØ°üH »æ¡ªdG ÖjQóà∏d ≈∏YC’G ¢ù∏éªdGh ᢵ˘∏˘ª˘e »˘a ÖjQó˘à˘dG è˘eGô˘˘H »˘˘ª˘ YGO ó˘˘MCG .øjôëÑdG Oƒªë˘e …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢf ¿É˘ch π«ch øe õ«ªàdG IOÉ¡°T º∏°ùJ ób »ª∏jódG ,áØ«∏N ∫BG øªMôdG óÑY ï«°ûdG πª©dG IQGRh ÖjQó˘J »˘a ∫ò˘˘Ñ˘ J »˘˘à˘ dG ɢ˘gOƒ˘˘¡˘ L ô˘˘«˘ ¶˘ f

¿óæd »a ≈dhC’G ᫪dÉ©dG πaɵàdG áªb ≈YôJ á«aô°üªdG QɪKE’G áYƒªée

ájÉYôdG ¿ÓYEG ∫ÓN

¥ƒ˘°Sh ᢫˘ª˘dɢ©˘dG ¥Gƒ˘°SC’G »˘˘a √ó˘˘LGƒ˘˘J Qƒ°†ëdG ∑QÉ°T ɪc .IóëàªdG áµ∏ªªdG Gƒ˘˘°Vô˘˘©˘ à˘ °SGh º˘˘¡˘ Jɢ˘¡˘ Lƒ˘˘Jh º˘˘¡˘ ˘FGQBɢ ˘H ∫hO ∞∏àî˘e ø˘e º˘¡˘JGô˘Ñ˘Nh º˘¡˘HQɢé˘J ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ eh ɢ˘jõ˘˘«˘ dɢ˘e ᢢ°Uɢ˘ Nh º˘˘ dɢ˘ ©˘ ˘dG .øjôëÑdG πaɵàdG áªb »a ¬àcQÉ°ûe ≈∏Y kÉ≤«∏©J áYƒªée ájÉYQ ¿EG'' :»∏ÑæM ∫Éb ≈dhC’G áÑZQ äAÉL áª≤∏d á«aô°üªdG QɪKE’G º˘˘Yó˘˘dG º˘˘jó˘˘≤˘ J »˘˘a ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG ø˘˘e »àdG ᫪dɢ©˘dG äGô˘ª˘JDƒ˘ª˘∏˘d Ió˘fɢ°ùª˘dGh á˘YÉ˘æ˘°U ø˘«˘°ùë˘Jh ô˘jƒ˘£˘ J ≈˘˘∏˘ Y å뢢J ᢢ «˘ ˘aô˘˘ °üª˘˘ dG ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ˘ª˘ ˘ dG äɢ˘ ˘eó˘˘ ˘î˘ ˘ dG .''πaɵàdGh ≥˘˘ ˘jƒ˘˘ ˘ °ùà˘˘ ˘ dG QhO »˘˘ ˘ JCɢ ˘ ˘j'' :±É˘˘ ˘ °VCGh π˘aɢµ˘à˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °U »˘˘a »˘˘é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °S’G ɢ˘ª˘ H »˘˘Yƒ˘˘dG ô˘˘°ûf »˘˘a kɢ «˘ °Sɢ˘°SCG kÓ˘ eɢ˘Y »˘dɢe QGô˘≤˘à˘°SG ø˘e á˘Jɢé˘à˘æ˘e ᢢeó˘˘≤˘ J Qƒ¡ªédG áaô©e ¿EG .AÓª©∏d ∫ÉH áMGQh ᢫˘æ˘ «˘ eCɢ à˘ dG äɢ˘eó˘˘î˘ dG √ò˘˘g ᢢ«˘ ª˘ gCɢ H ¢Vƒ¡ædG »a ºgÉ°ùj É¡à«dBGh á«eÓ°SE’G .''´É£≤dG Gò¡H

᢫˘aô˘°üª˘dG Qɢª˘KE’G á˘Yƒ˘ª˘é˘ e âYQ »˘à˘dG ≈˘dhC’G ᢫˘ª˘dɢ©˘dG π˘˘aɢ˘µ˘ à˘ dG ᢢª˘ b ,ôѪaƒf 3h 1 ø«H Ée ¿óæd »a äó≤Y IóªY ájÉYQ âëJ áª≤dG âëààaG óbh ''OQÉJƒà°S ¿ƒL ¿ÉeQódCG'' ¿óæd áæjóe ÖFɢfh ,᢫˘dɢ˘ª˘ dG ô˘˘jRh ÖFɢ˘fQƒ˘˘°†ë˘˘Hh .Éjõ«dÉe »a GôLÉ«f ∂æH ßaÉëe ¢ù«˘FQ Qɢª˘KE’G á˘Yƒ˘ª˘é˘e π˘˘ã˘ e ó˘˘bh »˘a ≥˘jƒ˘°ùà˘dGh ᢫˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ä’ɢ˘°üJ’G å«M ,»∏Ñ˘æ˘M π˘°SɢH »˘JQ󢫢dƒ˘°S á˘cô˘°T ô˘jƒ˘£˘J »˘a ≥˘jƒ˘˘°ùà˘˘dG QhO ø˘˘Y çó˘˘ë˘ J ᫪gCG ≈∏Y Aƒ°†dG AÉ≤dEGh ,∫ɪdG áYÉæ°U ô˘«˘aƒ˘J »˘˘a ᢢ«˘ é˘ JGô˘˘à˘ °S’G ä’ɢ˘°üJ’G πaɵàdG á«gÉe øY áaô©ªdG ô°ûfh º∏©dG »˘dɢª˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ø˘˘«˘ °ù뢢J »˘˘a √QhOh .AGƒ°S óM ≈∏Y äÉ©ªàéªdGh OGôaCÓd 300 ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG ᢢª˘ ˘≤˘ ˘dG ô˘˘ °†M ó˘˘ bh ∫ɢ˘ª˘ dG ᢢYɢ˘æ˘ °U »˘˘a ¿ƒ˘˘∏˘ ª˘ ©˘ j ¢ü°T QGô˘≤˘dG ´É˘˘æ˘ °U º˘˘¡˘ æ˘ ª˘ °†à˘˘j π˘˘aɢ˘µ˘ à˘ dGh ™˘˘«˘ ª˘ é˘ dG ¥ô˘˘£˘ J .ø˘˘«˘ «˘ ˘dɢ˘ e AGô˘˘ Ñ˘ ˘Nh ´É˘£˘b äɢjó˘ë˘Jh ¢Uô˘a ø˘˘Y åjó˘˘ë˘ ∏˘ d Iƒ˘bh ¬˘Jɢ©˘jô˘°ûJh ¬˘æ˘«˘ fGƒ˘˘bh π˘˘aɢ˘µ˘ à˘ dG


business

¥Gƒ°SCG 4

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

business@alwatannews.net

ÖfÉL

:…QGOEG Ö°SÉëeh »æa 700 á°SGQO ∫ƒªj q

QÉæjO ¿ƒ«∏e 28^4 áØ∏µH »æjôëH ∞dCG 11 ∞Xƒjh ÜQq ój πª©dG ¥hóæ°U

»a á«Yô°ûdG ô«Z äÉ°SQɪªdG ¢†«ØîJh .πª©dG ¥ƒ°S π˘˘jƒ˘˘ë˘ J º˘˘à˘ j ¬˘˘fCG ≈˘˘ dEG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG âØ˘˘ dh ó©H É¡aô°üd πª©dG ¥hóæ°U ≈dEG ∫GƒeC’G π«°üëàH πª©dG ¥ƒ°S º«¶æJ áÄ«g ΩÉ«b ≈˘˘ ˘dEG %20 π˘jƒ˘˘ë˘ J º˘˘à˘ j å«˘˘ë˘ H ,Ωƒ˘˘°Sô˘˘dG á˘∏˘°q üë˘ª˘dG Ωƒ˘°Sô˘dG ø˘˘e %80h ,áeƒµ˘ë˘dG .πª©dG ¥hóæ°U ≈dEG ∫ƒq ëJ ™˘ª˘à˘é˘e ÖjQó˘J ô˘jó˘˘e ∫ɢ˘b ,∂dP ≈˘˘dEG ¿EG ≠˘fƒ˘j ó˘˘fBG â°ùfQCG ᢢcô˘˘°T »˘˘a ∫ɢ˘ª˘ YC’G øe ójó©dG ôaƒj ≠fƒj ófBG â°ùfQCG õcôe áÑ°SÉëªdG ∫Éée »a á«æ¡ªdG äÉ°SGQódG ¢SQO ,≈dhC’G áæ°ùdG »Øa .á«dɪdG IQGOE’Gh ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d kɢeó˘˘≤˘ à˘ e 230 õ˘˘cô˘˘ª˘ dG ᢢ«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG á˘˘Ñ˘ ˘°Sɢ˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG »˘˘ a äGOɢ˘ ¡˘ ˘°T 650 ≈dEG Ωƒ«dG Oó©dG Gòg π°Uhh .ájQGOE’Gh √ò˘˘g »˘˘a Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ᢢĢ a ø˘˘ e kɢ ˘«˘ ˘æ˘ ˘jô˘˘ ë˘ ˘H äGƒ˘˘ æ˘ ˘°ùdG ió˘˘ e ≈˘˘ ∏˘ ˘Yh .äɢ˘ °ü°ü ˘à˘ ˘ dG 1500 øe ôãcCG ÖjQóJ ºJ á«°VɪdG Iô°û©dG Óc »a πª©∏d º¡∏«gCÉJh »æjôëH ÜQóàe .¢UÉîdGh ΩÉ©dG ø«YÉ£≤dG ¿hQhô°ùe ÉæfEG'' :∫ƒ≤dÉH ÉjÉL ±É°VCGh ¥hó˘æ˘°U ø˘e ó˘≤˘©˘dG Gò˘g ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü뢢∏˘ d ójóL ∑QÉ°ûe 400 ÖjQóJ πLCG øe πª©dG óªà©e áÑ°SÉëe »æa π«gCÉJ èeÉfôH »a á«©ªL IOÉ¡°T èeÉfôH øe kÉéjôN 250h ,ø˘jó˘ª˘à˘©˘ª˘dG ø˘«˘«˘fƒ˘fɢ≤˘dG ø˘«˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘ dG èeÉfôH ¿Éëàe’ kÉeó≤àe 50 ≈dEG áaÉ°VEG ᢫˘æ˘¡˘ª˘dG ô˘Wɢ˘î˘ ª˘ dG IQGOEG »˘˘a π˘˘«˘ gCɢ à˘ dG .''Ióªà©ªdG ájQGOE’G áÑ°SÉëªdGh

,º¡d ºjôµdG ¢û«©dG ≥«≤ëàd ø««æjôëÑ∏d »a πãªàJ ¥hóæ°üdG ±GógCG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ™jQÉ°ûªdG ƒªf ø«µªJh äGQÉ¡ªdG ôjƒ£J .πª©dG ¥ƒ°S äÉ°SÉ«°S ø«°ùëJh ᢫˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ¿CG ≈˘dEG ï˘«˘°ûdG âØ˘d ɢª˘ c øe IOÉØà°S’G ≈∏Y õcôàJ πª©dG ¥hóæ°U á˘ª˘ «˘ b äGP ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H äGQɢ˘¡˘ e ô˘˘jƒ˘˘£˘ J ôjƒ£J ºYOh ,Iõ«ªe ∞FÉXh »a áaÉ°†e õjõ˘©˘Jh ,Ió˘jó˘L á˘Ä˘°Tɢf äɢYÉ˘æ˘°U Üò˘Lh .IOƒLƒªdG äÉYÉæ°üdG ájƒ≤Jh ±Gó˘˘ ˘ ˘ gC’G ø˘˘ ˘ ˘ e ¿CG ï˘˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ô˘˘ ˘ ˘ ˘cPh á˘Ñ˘°ùf IOɢjR ¥hó˘æ˘ °ü∏˘˘d ᢢ«˘ é˘ «˘ JGô˘˘à˘ °S’G ô˘£˘«˘°ùj »˘à˘dG äɢYɢ£˘≤˘dG »˘˘a ᢢfô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Qƒ˘˘LCG ø˘˘«˘ °ù뢢Jh ,¿ƒ˘˘Hô˘˘à˘ ¨˘ ª˘ dG ɢ˘ ¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ÖfɢL ≈˘dEG ø˘˘«˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø˘˘«˘ Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ dG .πª©dG ¥ƒ°S ᪶fCG iƒà°ùªH AÉ≤JQ’G »àdG äGQOÉѪdG øe ¿CG ≈dEG ï«°ûdG √ƒq fh ¥hóæ°U πÑb øe kÉ«dÉM É¡«∏Y πª©dG ºàj ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG äGQhó˘˘dG è˘˘ eɢ˘ fô˘˘ H π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG ,äGQÉ¡ªdG »a IƒéØdG ΩOôd á°ü°üîàªdG ô˘˘ jƒ˘˘ ˘£˘ ˘ Jh ,äGQɢ˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ dG IQGOEG è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fô˘˘ ˘H äGQOÉѪdG áYƒªée º°†J ɪ«a ,∞FÉXƒdG ´hô˘°ûe π˘ª˘©˘dG ¥hó˘æ˘°üd ᢢ«˘ ∏˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ J è˘˘eɢ˘fô˘˘ H ,π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG äɢ˘ «˘ ˘bÓ˘˘ NCG ¥ƒ˘˘°S ∫ƒ˘˘Ñ˘ b ᢢ∏˘ ª˘ M ,»˘˘dhó˘˘dG äGQɢ˘¡˘ ª˘ ˘dG ô˘«˘jɢ©˘ª˘H ∫ɢã˘à˘e’G è˘eɢfô˘Hh ,∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘dG .á«∏ëªdG ∞FÉXƒdG Ée Ö°ùëH ,áÄ«¡dG á«é«JGôà°SG õcôàJh ºg ¿ƒ«æjôëÑdG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y ,ï«°ûdG OÉaCG ∞˘˘Fɢ˘ Xƒ˘˘ dG π˘˘ ¨˘ ˘°ûd π˘˘ °q †Ø˘˘ ª˘ ˘dG Qɢ˘ «˘ ˘î˘ ˘dG

hCG äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ø˘˘ e ´ƒ˘˘ æ˘ ˘dG ∂dP IOɢ˘ «˘ ˘bh .äÉcô°ûdG äGQhó˘˘dG è˘˘eɢ˘fô˘˘ H ¿CG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG í˘˘ °VhCGh ∞«XƒJ ±ó¡à°ùj á°ü°üîàªdG á«ÑjQóàdG áaÉ°†e ᪫b äGP ∞FÉXh »a ø««æjôëH ∫ÉëdG ƒg ɪc ¿ƒHôਪdG É¡«∏Y ô£«°ùjh äGôFÉ£dG áfÉ«°Uh á°Sóæg äÉ°ü°üîJ »a ,᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘dG ,á˘jƒ˘é˘dG äÓ˘˘bɢ˘æ˘ dGh IQɢé˘Jh ,á˘aɢ«˘°†dGh á˘bó˘æ˘Ø˘dGh á˘Mɢ«˘ °ùdG á°Sóæg ,πjƒª˘à˘dGh á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘dG ,á˘Fõ˘é˘à˘dG ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,äɵѰûdG ᪶fCGh ä’É°üJ’G ∫ÉãªdG π«Ñ°S ≈∏Y á«ë°üdG ájÉYôdG ´É£b á°Vôªe 5400 ø˘˘e ô˘˘ã˘ ˘cCG ≈˘˘ dEG ᢢ Lɢ˘ ë˘ ˘H äGƒ˘æ˘°ùdG ∫Ó˘˘N A∞˘˘ch π˘˘gDƒ˘ e ∞˘˘Xƒ˘˘eh .á∏Ñ≤ªdG ô°û©dG ¥ƒ°S äÉjóëJ RôHCG øe ¿CG ï«°ûdG ócCGh ¢ü≤˘f »˘a π˘ã˘ª˘à˘J ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ dG π˘ª˘©˘dG ¥ƒ˘°S á˘ª˘¶˘ fCGh äɢ˘°Sɢ˘«˘ °ùH »˘˘Yƒ˘˘dG äGQɢ¡˘ª˘dG ô˘«˘jɢ©˘ª˘d ó˘jó˘ë˘J Oƒ˘Lh Ωó˘Yh ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH ,᢫˘Ø˘«˘Xƒ˘˘dG hCG ᢢ«˘ æ˘ ¡˘ ª˘ dG ™˘˘e º˘˘é˘ °ùæ˘˘j ɢ˘ª˘ H ø˘˘«˘ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H π˘˘«˘ gCɢ ˘J π˘˘ª˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°S äɢ˘Lɢ˘«˘ à˘ MGh äɢ˘Ñ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘à˘ ˘e äɢ«˘bÓ˘NCG äɢ«˘°Sɢ°SCG ï˘«˘°Sô˘Jh ᢫˘∏˘ë˘ª˘ dG ≈˘∏˘ Y IhÓ˘˘Y ,»˘˘æ˘ ¡˘ ª˘ dG Oɢ˘°TQE’Gh π˘˘ª˘ ©˘ dG èjhôàdG äÉWÉ°ûfh ƒªædG ¢Uôa ájOhóëe äɢ°Sɢ«˘°S Üɢ«˘Z Öfɢ˘L ≈˘˘dEG ,ᢢ«˘ eƒ˘˘µ˘ ë˘ dG ájOhóëeh ºdÉ©ªdG áë°VGƒdG Qɪãà°S’G .á«∏ëªdG ¥ƒ°ùdG ºéM ¥hó˘˘ æ˘ ˘°U ɢ˘ jDhQ ¿CG ≈˘˘ dEG ï˘˘ «˘ ˘°ûdG Qɢ˘ °TCGh Iõ«ªe áØ«Xh ô«aƒJ ≈∏Y õcôàJ πª©dG

100

,πjƒ˘ª˘à˘dGh á˘Ñ˘°SÉ˘ë˘ª˘dG »˘a »˘æ˘jô˘ë˘H ä’ɢ˘ ˘°üJ’G ᢢ ˘°Só˘˘ ˘æ˘ ˘ g »˘˘ ˘a »˘˘ ˘æ˘ ˘ jô˘˘ ˘ë˘ ˘ ˘H Ωó˘≤˘à˘dG »˘a »˘æ˘jô˘˘ë˘ H 6500 ,äɢµ˘ Ñ˘ °ûdGh 200 ,§˘°Sƒ˘à˘ª˘dG π˘Nó˘dG …hò˘d ∞˘˘Fɢ˘Xƒ˘˘d Iô˘«˘¨˘°üdG ™˘jQɢ°ûª˘dG IOɢ«˘b »˘a »˘æ˘jô˘ë˘ H IQGOEG »˘a »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ H 200h ,á£˘°Sƒ˘à˘ª˘dGh Iô˘«˘¨˘°üdG ™˘jQɢ°ûª˘∏˘ d ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG OQGƒ˘˘ª˘ dG .ᣰSƒàªdGh É¡eób πªY ábQh »a ï«°ûdG ±É°VCGh ∫ɪdG ¢SCGQ ᫪æJ äGQOÉÑe'' ¿GƒæY âëJ ™˘˘jQɢ˘°ûe á˘˘Ø˘ ∏˘ c »˘˘dɢ˘ ª˘ ˘LEG ¿CG ''…ô˘˘ °ûÑ˘˘ dG ≈dEG π°üJ ∞«XƒàdGh π«gCÉàdGh ÖjQóàdG -2006) IôàØdG ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e 28^435 .IOÉjõ∏d á∏HÉb (2010 πª©dG ¥hóæ°U ΩÉ«b øY ï«°ûdG ∞°ûch º««≤àd á°SGQO AGôLEÉH øgGôdG âbƒdG »a ¥ƒ˘°S äɢYɢ£˘b »˘a IOƒ˘Lƒ˘ª˘dG äGƒ˘˘é˘ Ø˘ dG ÖjQó˘˘J ᢢ«˘ Yƒ˘˘fh á˘˘Ø˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘ª˘ ˘dG π˘˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG .ø««æjôëÑdG »a kÉ«dÉM á°SGQódG ¿CG ï«°ûdG ø«q H ɪc ∫ÓN Égó©à°S »àdG ácô°ûdG QÉ«àNG QƒW ìôW øª°V ∂dPh ™«HÉ°SCG 3 hCG ø«YƒÑ°SCG ¿CG ≈dEG kÉàa’ ,¿CÉ°ûdG ∂dòH á°UÉN á°übÉæe âeó˘≤˘J ᢫˘ ª˘ dɢ˘Yh ᢢ«˘ ∏˘ ë˘ e ᢢcô˘˘°T 11 .á«æjôëH äÉcô°T 4-3 É¡æe ,á°übÉæª∏d øe øjó«Øà°ùªdG OóY ¿CG ï«°ûdG ôcPh äÉ°ù°SDƒªdG »a äGOÉ«˘≤˘dG ô˘jƒ˘£˘J è˘eɢfô˘H 200 ≈˘˘dEG π˘˘°üj ᢢ£˘ °Sƒ˘˘à˘ ª˘ dGh Iô˘˘«˘ ¨˘ °üdG º¡˘∏˘≤˘°U ᢫˘¨˘H ΩɢY Iô˘à˘a ∫Ó˘N »˘æ˘jô˘ë˘H IQGOEG á«Ø«µH á°UÉîdG á«°SÉ°SC’G äGQÉ¡ªdÉH

ô˘«˘KCɢJ ɢ¡˘jó˘d ø˘jó˘ª˘à˘©˘ª˘dG ø˘«˘«˘ fƒ˘˘fɢ˘≤˘ dG ≥«≤ëJ ≈∏Y OGôaC’G IóYÉ°ùe »a ®ƒë∏e .á«Ø«XƒdGh á«æ¡ªdG º¡aGógCG kGAõL ó©J »àdG IQOÉѪdG √òg πãªàà°Sh »dÉée »a äGQÉ¡ªdG ø«°ùëJ ´hô°ûe øe ¥hóæ°U √OóM …òdG πjƒªàdGh áÑ°SÉëªdG ÖjQóàdG õcôe »a äGQhO ó≤Y »a ,πª©dG »a áÑ°SÉëe äÉcô°T 4 ôÑcCG ióMEG iód ≠˘fƒ˘j ó˘fBG â°ùfQCG á˘cô˘˘°T »˘˘gh ’CG º˘˘dɢ˘©˘ dG ᫪dÉ©dG äÉcô°ûdG ôÑcCG øe ôÑà©J »àdG ≥˘˘ «˘ ˘bó˘˘ à˘ ˘dG ∫ɢ˘ é˘ ˘e »˘˘ a ᢢ °ü°ü à˘ ˘ª˘ ˘ dG §°ShC’G ¥ô°ûdG »a ∫ɪYC’G äGQÉ°ûà°SGh Iô˘«˘¨˘°üdG äɢcô˘°û∏˘d ɢ¡˘à˘eó˘N ∫Ó˘N ø˘˘e á˘cô˘°ûdG º˘°†Jh ,Iô˘«˘Ñ˘µ˘dGh á˘£˘°Sƒ˘˘à˘ ª˘ dGh ≈∏Y ø«YRƒe ∞Xƒe ∞dCG 114 øe ôãcCG ,ºdÉ©dG »a ádhO 140 øe ôãcCG »a ´ôa 700 ä’ɢ˘é˘ e »˘˘a ᢢYƒq ˘ æ˘ à˘ ˘e äɢ˘ eó˘˘ N Ωó˘˘ ≤˘ ˘J .á«dɪdG äGQÉ°ûà°S’Gh ≥«bóàdG OQGƒ˘ª˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘H ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ÖFɢ˘f ∫ɢ˘bh Qƒ˘à˘có˘dG π˘ª˘ ©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U »˘˘a ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG øjó«Øà°ùªdG OóY »dɪLEG ¿EG ï«°ûdG óªMCG ᢢ «˘ ˘Ñ˘ ˘jQó˘˘ à˘ ˘dG äGQhó˘˘ dG è˘˘ ˘eɢ˘ ˘fô˘˘ ˘H'' ø˘˘ ˘e …òdG ''äGQÉ¡ªdG Iƒéa ΩOôd á°ü°üîàªdG 10966 ≈dEG π°ü«°S kÉ«dÉM ¥hóæ°üdG √òØæj ±ó¡à°ùj å«M ,äGƒæ°S 4 ∫ÓN kÉ«æjôëH ∫Éée »a kÉ«æjôëH 63 ÖjQóJ ¥hóæ°üdG kÉ«æjôëH 683 ,äGôFÉ£dG áfÉ«°Uh á°Sóæg 1870 ,¢†jôª˘à˘dGh ᢫˘ë˘°üdG á˘jɢYô˘dG »˘a 650 ,á˘aɢ«˘°†dGh á˘Mɢ«˘°ùdG »˘a kɢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H 700 ,á˘Fõ˘é˘à˘dɢH IQÉ˘é˘ à˘ dG »˘˘a kɢ «˘ æ˘ jô˘˘ë˘ H

zƒµHÉH{Ü ø«∏eÉ©dG áHÉ≤f IQGOEG ¢ù∏ée ™e ™ªàéj ó«°ùdG »Ø£°üe .…ô°ûÑdG ô°üæ©dÉH ≈∏Y ácô°ûdG ∫ƒ°üëH √RGõàYG ≈∏Y ó«°ùdG QƒàcódG ócCGh ¢ù∏ée øe áÄ«ÑdGh áeÓ°ùdGh áë°ü∏d πѪc äôHhQ IõFÉL ƒµHÉH ácô°T ¿CG ≈dEG Gô«°ûe ,»µjôeC’G »æWƒdG áeÓ°ùdG Ió˘ë˘à˘ª˘dG äɢj’ƒ˘dG êQɢN º˘˘dɢ˘©˘ dG »˘˘a ᢢcô˘˘°T ∫hCG ô˘˘Ñ˘ à˘ ©˘ J IõFÉédG √òg ∫ÉæJ ºdÉ©dG »a §Øf ácô°T ∫hCGh ᫵jôeC’G .ábƒeôªdG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ø«°ùëdGóÑY QÉبdGóÑY OÉ°TCG ,¬ÑfÉL øeh ™jQÉ°ûªdG ò«ØæàH á©FGôdG ácô°ûdG äGRÉéfEÉH áHÉ≤ædG IQGOEG ∫ƒ°üëdGh êÉàfE’G ∫Éée »ah ìÉéæH Iô«ÑµdG ájQɪãà°S’G √ò˘˘g ¿Cɢ H ô˘˘cP å«˘˘M ,ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG ᢢeÓ˘˘°ùdG Iõ˘˘ Fɢ˘ L ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Oƒ˘˘¡˘ Lh IQGOE’G º˘˘YO ’ƒ˘˘d ≥˘˘≤˘ ë˘ à˘ à˘ d âfɢ˘c ɢ˘e äGRɢ˘é˘ fE’G ƒµHÉH ∫ɪY ¿CG ≈∏Y GócDƒe ,ácô°ûdG »a ø«∏eÉ©dG ¢UÓNEGh kGô¶f ácô°ûdG øe ôjó≤J πµd º¡bÉ≤ëà°SG √QGóL øY GƒàÑKG ºYOh πª©dG äÉÑ∏˘£˘à˘ª˘H Aɢaƒ˘dG »˘a ᢰü∏˘î˘ª˘dG º˘gOƒ˘¡˘é˘d .ácô°ûdG ±GógCGh Iô«°ùe äGP á˘eɢ¡˘dG äɢYƒ˘°Vƒ˘ª˘dG ø˘e kGOó˘˘Y ´É˘˘ª˘ à˘ L’G ¢ûbɢ˘fh ¢ùµY »HÉéjEG ƒL ´ÉªàL’G OÉ°Sh ,»dɪ©dG ¿CÉ°ûdÉH á∏°üdG áeóN πLCG øe ácô°ûdG IQGOEGh áHÉ≤ædG ø«H ∫É©ØdG ºgÉØàdG .»dɨdG øWƒdG Gògh ø«ØXƒªdGh ácô°ûdG ídÉ°üe

´ÉªàL’G ∫ÓN

''ƒµHÉH'' øjôëÑdG §Øf ácô°ûd ájò«ØæàdG IQGOE’G äó≤Y »˘a ø˘«˘∏˘eɢ©˘dG á˘Hɢ≤˘f IQGOEG ¢ù∏˘é˘e ™˘e …Qhó˘dG ɢ¡˘Yɢª˘à˘LG ,»dGƒ©H áaÉ«°†dG â«H »a ôѪaƒf 4 »°VɪdG óMC’G ácô°ûdG …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,ó«°ùdG ≈Ø£°üe QƒàcódG á°SÉFôH ∂dPh ,¢ù«FôdG ÜGƒf Qƒ°†ëHh ,''ƒµHÉH'' øjôëÑdG §Øf ácô°ûd .ácô°ûdÉH ≥«°ùæàdGh åMÉÑàdG áæédh 󢫢°ùdG ≈˘Ø˘£˘°üe Qƒ˘à˘có˘dG π˘≤˘f ,´É˘ª˘à˘L’G ᢢjGó˘˘H »˘˘ah ôjRh ,GRô«e »∏Y øH ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG ôjó≤Jh äÉ«ëJ RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh RɨdGh §ØædG ¿ƒÄ°T ''ƒµHÉH'' øjôëÑdG §Øf ácô°T IQGOE’ É«∏©dG áæé∏dG ¢ù«FQh ™«ªé∏d áÑ«£dG º¡JÉ«æeCG π≤f ɪc ,IQGOE’G ¢ù∏ée AÉ°†YCGh .≥«aƒàdGh ìÉéædÉH á°ü∏îªdG Oƒ¡é∏d √ôjó≤J øY ó«°ùdG QƒàcódG ÜôYCG óbh á˘Hɢ≤˘æ˘dG IQGOEG ¢ù∏˘é˘e Aɢ°†YCG π˘Ñ˘ b ø˘˘e Aɢ˘æ˘ Ñ˘ dG ¿hɢ˘©˘ à˘ dGh ójó©dG ≥«≤ëJ »a ºgÉ°S ɪe ,ácô°ûdÉH ø«∏eÉ©dG ™«ªLh 75 QhôªH É¡«a πØàëf »àdGh ,áæ°ùdG ∫ÓN äGRÉéf’G øe øe AÉ¡àf’Gh øjôëÑdG áµ∏ªe »a §ØædG ±É°ûàcG ≈∏Y áæ°S ≈∏YCɢHh ¿É˘≤˘JEɢH âjô˘Ñ˘µ˘dG ¢†Ø˘î˘æ˘e ∫õ˘jó˘dG êɢà˘fEG ´hô˘°ûe ∫Éée »a ø«ØXƒªdG Oƒ¡L ≈dEG áaÉ°VEG ,áeÓ°ùdG äÉjƒà°ùe Ωɪàg’Gh ÖjQó˘à˘dGh ᢫˘dhô˘à˘Ñ˘dG äɢaɢ°ûµ˘à˘°S’Gh Ö«˘≤˘æ˘à˘dG

Gk Q’hO 37 ≠∏H ´ÉØJQÉH

»é«∏îdG πjƒªàdG â«H º¡°SCG AGô°ûH »°UƒJ z¢ûæd πjô«e{ ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢeE’G á˘dhO ,á˘jOƒ˘©˘°ùdG ᢫˘Hô˘˘©˘ dG áµ∏ªª˘dG âjƒ˘µ˘dG á˘dhO ,ô˘£˘b á˘dhO ,Ió˘ë˘à˘ª˘dG É«fÉÑ°SEG ,É«fɢª˘dCG ,ó˘æ˘¡˘dG ,᢫˘ª˘°Tɢ¡˘dG ᢫˘fOQC’G ´hô°ûe äGQɪã˘à˘°S’G √ò˘g âæ˘ª˘°†Jh .ɢ°ùfô˘ah ¿ó˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘ eh »˘˘dɢ˘ª˘ dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Cɢ aô˘˘e ™e óæ¡dG ºK øeh ô£b »a äCGóH »àdG ,ábÉ£dG â«H ΩÉb å«M ,ø«°üdG áaÉ°VE’ Iô«Ñc á«fɵeEG ÉjGƒf ÜÉ£N ≈∏Y ™«bƒàdÉH »é«∏îdG πjƒªàdG äÉéàæªdG º°†J ɪ˘c .᢫˘æ˘«˘°üdG á˘eƒ˘µ˘ë˘dG ™˘e »é«∏î˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG â«˘Ñ˘d iô˘NC’G ᢫˘°ù«˘Fô˘dG .∫ƒ°UC’G IQGOEGh á°UÉîdG º¡°SC’G π˘˘jƒ˘˘ª˘ ˘à˘ ˘dG ⫢˘ H ¿CG ≈˘˘ dEG IQɢ˘ °TE’G Qó˘˘ é˘ ˘Jh »˘é˘«˘∏˘î˘dG ±ô˘°üª˘dG ¢ù°SDƒ˘e ƒ˘g »˘é˘«˘∏˘ î˘ dG ¢ù«°SCÉJ »a ∑QÉ°T ɪc øjôëÑdG »a …QÉéàdG »˘eÓ˘°SEG ∂æ˘H ∫hCG ô˘Ñ˘à˘©˘j …ò˘˘dG ,â°ùØ˘˘fEGƒ˘˘«˘ c ,∂dP ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,ô£b ádhO »a …Qɪãà°SG É¡LGQOEGh á«dhódG ´GójE’G äGOÉ¡°T QGó°UEG ™eh ∫ƒ˘NOh »˘°Vɢª˘dG ƒ˘«˘fƒ˘j ô˘¡˘°T »˘˘a ¿ó˘˘æ˘ d »˘˘a ƒ«dƒj »a ᫪dÉ©dG ∑ƒµ°üdG ¥Gƒ°SCG »a ∂æÑdG á°ù°SDƒe »é«∏îdG πjƒªàdG â«H íÑ°UCG »°VɪdG π˘ª˘Y êPƒ˘ª˘fh äGQó˘b ∂∏˘à˘ª˘J á˘jƒ˘b ᢫˘ª˘«˘∏˘ bEG ∫ɪ˘dG ¥Gƒ˘°SCG »˘a IOɢ°TE’Gh ô˘jó˘≤˘à˘dɢH ≈˘¶˘ë˘j .᫪dÉ©dG

™°Sƒàj âbh »a Iô«Ñc ᫪gCG Ö°ùàµJ ,º¡°SC’G ∞«æ°üJh .»ªdÉ©dG iƒà°ùªdG ≈∏Y ∂æÑdG ¬«a ájó«∏≤J º¡°SCÉc »é«∏îdG πjƒªàdG â«H º¡°SCG Éæ∏ªY êPƒªf OôØJ ≈∏Y ójóL ó«cCÉJ ƒg IóFGQ .''ÉædɪYCG äÉ«é«JGôà°SG ìÉéfh Égôjô≤J »a ¢ûæd πjô«e á°ù°SDƒe äQÉ°TCGh »é«˘∏˘î˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H π˘ª˘Y êPƒ˘ª˘f ¿CG ≈˘dEG IOÉY ɢ¡˘d ¢Vô˘©˘à˘j »˘à˘dG ô˘WÉ˘î˘ª˘dG ø˘e π˘∏˘≤˘j πcÉ°ûe πãe ,ø«jó«∏≤àdG ø«jQÉ≤©dG øjQƒ£ªdG ô˘Wɢî˘eh ¢†Ø˘˘î˘ æ˘ ª˘ dG ¢ûeɢ˘¡˘ dG ,äGAɢ˘°ûfE’G á˘jó˘≤˘f ó˘FGƒ˘Y ô˘˘aƒ˘˘j ɢ˘ª˘ c ,…Qɢ˘≤˘ ©˘ dG ¥ƒ˘˘°ùdG º««≤J IOÉYEG Ö°Sɵe ÜÉ°ùàMG ¿hO øe Iô°TÉÑe -2002 Iô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘˘N ∂æ˘˘Ñ˘ dG ¿CG ɢ˘ª˘ c .¢VQC’G kÉØ©°V 16 ¬MÉHQCGh √óFGƒY øe ∞YÉ°V ób 2006 Ée ™aóH ¬eÉ«b ™e »dGƒàdG ≈∏Y kÉØ©°V 23 h ∫ÓN áªcGôàªdG √óFGƒY øe %58 ≈∏Y ójõj .IôàØdG ¢ùØf »é«∏î˘dG π˘jƒ˘ª˘à˘dG ⫢H Ωɢb ,√Aɢ°ûfEG ò˘æ˘eh ò«Øæàd »µjôeCG Q’hO QÉ«∏e 12 øe ôãcCG á∏µ«¡H ∫hO »a á«dÉY äÉjƒà°ùe äGP ájôjƒ£J ™jQÉ°ûe §˘°ShC’G ¥ô˘°ûdG á˘≤˘£˘ æ˘ eh ¿hɢ˘©˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e ¥Gƒ˘˘°SC’G ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ∫ɢ˘ª˘ ˘°Th ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e π˘˘ã˘ e iô˘˘NC’G

∫ƒH øjhójEG

.''á«dhódG â«H »a äÉ«∏ª©∏d …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫Ébh √ò˘g ¿EG'' :∫ƒ˘H ø˘jhó˘jEG »˘é˘«˘∏˘î˘dG π˘jƒ˘ª˘ à˘ dG §°SƒàªdG ióªdG äGP kGóL á«HÉéjE’G äÉ©bƒàdG AGô˘°ûH á˘jƒ˘≤˘dG ɢ¡˘à˘«˘°Uƒ˘Jh ¢ûæ˘d π˘jô˘«˘ e ø˘˘e

øe ôÑà©J »àdG ,¢ûæd πjô«e á°ù°SDƒe äOÉYCG ó«cCÉJ ,ºdÉ©dG »˘a á˘jQɢª˘ã˘à˘°S’G ∑ƒ˘æ˘Ñ˘dG ô˘Ñ˘cCG »é«∏îdG πjƒªàdG â«H º¡°SCG AGô°ûH É¡à«°UƒJ ô˘©˘°ùdG ∫󢩢e ´É˘Ø˘JQɢH ɢ¡˘Jɢ©˘bƒ˘J ø˘Y á˘Hô˘©˘e 30 øe áeOÉ≤dG kG ô¡°T 12 ` d G ∫ÓN ±ó¡à°ùªdG áÑ°ùædÉH »µjôeCG Q’hO 37 ≈dEG »µjôeCG Q’hO º¡°SCÓd Q’hO 3^7h ,á«dhódG ´GójE’G IOÉ¡°ûd ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S »a áLQóªdG ájOÉ©dG πjƒªàdG â«H º¡°SCG QÉ©°SCG ≈∏Y kAÉæHh ,á«dɪdG ¿CG ¢ûæd πjô«e â©bƒJ ɪc ,kGôNDƒe »é«∏îdG äGOÉ¡°ûd %50 áÑ°ùæH ±ó¡à°ùªdG ô©°ùdG ™ØJôj .á«∏ëªdG º¡°SCÓd %43 h á«dhódG ´GójE’G »˘˘ ˘a ¢ûæ˘˘ ˘d π˘˘ ˘jô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘e ᢢ ˘ °ù°SDƒ˘ ˘ ˘e âdɢ˘ ˘ bh óªà©ªdG Éæé¡æe øY ≈∏îàf ±ƒ°S'':Égôjô≤J â«H íæª˘æ˘d ''è˘Fɢà˘æ˘dG á˘jDhô˘d Qɢ¶˘à˘f’G'' ≈˘∏˘Y ≈∏Y ¬≤ëà°ùj …òdG ôjó≤àdG »é«∏îdG πjƒªàdG Qhó°üH Éæà≤K äRõ©J ó≤dh .ôªà°ùªdG √Qƒ£J øe ådÉãdG ™Hô∏˘d IRÉ˘à˘ª˘ª˘dG ᢫˘dɢª˘dG è˘Fɢà˘æ˘dG …òdG Ö∏£dG É¡≤«≤ëJ »a ºgÉ°S …òdGh ΩÉ©dG ¥hó˘æ˘°U »˘a Üɢà˘à˘c’G ≈˘∏˘ Y ¢Vhô˘˘©˘ ª˘ dG ¥É˘˘a º˘¡˘ °SCG ø˘˘e %30 ™«˘Hh ,ó˘æ˘¡˘dG á˘bɢ£˘dG á˘æ˘jó˘e ìɢ˘é˘ æ˘ dGh …Qɢ˘é˘ à˘ dG »˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG ±ô˘˘°üª˘˘ dG ´Gó˘˘ jE’G äGOɢ˘ ¡˘ ˘°T êGQOEG Ö≤˘˘ Y π˘˘ °UGƒ˘˘ à˘ ˘ ª˘ ˘ dG

:…hóH ΩÉ°üY ` Öàc

OQGƒ˘ª˘dG ᢫˘ª˘æ˘à˘H ¢ù«˘Fô˘dG ÖFɢ˘f ∞˘˘°ûc Qƒ˘à˘có˘dG π˘ª˘ ©˘ dG ¥hó˘˘æ˘ °U »˘˘a ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG Oó˘˘ Y »˘˘ dɢ˘ ª˘ ˘LEG ¿CG ø˘˘ ˘Y ï˘˘ ˘«˘ ˘ °ûdG ó˘˘ ˘ª˘ ˘ MCG äGQhó˘˘dG è˘˘eɢ˘fô˘˘H'' ø˘˘e ø˘˘j󢢫˘ Ø˘ à˘ °ùª˘˘ dG Iƒ˘˘é˘ a ΩOô˘˘d ᢢ°ü°üî˘˘à˘ ª˘ dG ᢢ«˘ Ñ˘ jQó˘˘à˘ dG kÉ«dÉM ¥hóæ°üdG √òØæj …òdG ''äGQÉ¡ªdG 4 ∫Ó˘N kɢ«˘æ˘jô˘˘ë˘ H 10966 ≈˘˘dEG π˘˘ °ü«˘˘ °S .äGƒæ°S É¡eób πªY ábQh »a ï«°ûdG ±É°VCGh ∫ɪdG ¢SCGQ ᫪æJ äGQOÉÑe'' ¿GƒæY âëJ ™˘jQɢ°ûe á˘Ø˘∏˘c »˘˘dɢ˘ª˘ LEG ¿EG'' :''…ô˘˘°ûÑ˘˘dG ¥hóæ°üd ∞«˘Xƒ˘à˘dGh π˘«˘gCɢà˘dGh ÖjQó˘à˘dG ∫ÓN QÉæjO ¿ƒ«∏e 28^435 â¨∏H πª©dG .IOÉjõ∏d á∏HÉb (2010-2006) IôàØdG πª©dG ¥hóæ°U ¿ÓYEG ∫ÓN ∂dP AÉL á«æjôëH 700 ᢢ°SGQO ¬˘˘∏˘ jƒ˘˘ª˘ J ø˘˘Y ¢ùeCG èeÉfôH IOÉ¡°T ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°üë˘∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Hh Ö°SÉëe »æa èeɢfô˘Ñ˘d »˘æ˘¡˘ª˘dG π˘«˘gCɢà˘dG ø˘«˘Ñ˘ °Sɢ˘ë˘ ª˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ e IOɢ˘¡˘ °Th ó˘˘ª˘ à˘ ©˘ e ô˘Wɢî˘e ô˘jó˘e è˘˘eɢ˘fô˘˘Hh ø˘˘jó˘˘ª˘ à˘ ©˘ ª˘ dG …QGOEG Ö°SÉëe èeÉfôH ÖfÉL ≈dEG ,á«dÉe .óªà©e ìÉàJ »àdG ≈dhC’G IôªdG »g √òg ôÑà©Jh ø««æjôëÑdG øe ô«Ñc Oó©d á°UôØdG É¡«a äÓgDƒe ≈∏Y ∫ƒ°üëdG πLCG øe á°SGQó∏d ,᫢ª˘jOɢcC’G äÓ˘gDƒ˘ª˘dG ø˘e k’ó˘H ᢫˘æ˘¡˘e π«gCÉàdG èeGôH ¿CÉH äÉ¡LƒàdG ø«ÑJ å«M ø«Ñ°SÉëªdG á«©ª˘L IOɢ¡˘°T π˘ã˘e »˘æ˘¡˘ª˘dG

á«dhódG IQÉéàdG áaôZ kÉ«Øjô©J kÉÑ«àc Qó°üJ º«µëàdG áYÉæ°U ôªJDƒªd á«dhódG IQÉéàdG áaô¨d á«æWƒdG áæé∏dG äQó°UCG º«µëàdG áYÉæ°U ôªJDƒe »a ø«cQÉ°ûª∏d kÉ°UÉN kÉÑ«àc øjô°ûJ)ôѪaƒf 11-10 IôàØdG ∫ÓN ΩÉ≤«°S …òdG ¿ƒÄ°ûdGh ∫ó©dG ôjRh ájÉYQ âëJ ,»dÉëdG (»fÉãdG .áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ódÉN ï«°ûdG á«eÓ°SE’G áaô¨d á«æWƒdG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫Éb áÑ°SÉæªdG √ò¡Hh ôªJDƒª∏d ᫪«¶æàdG áæé∏dG ¢ù«FQ á«dhódG IQÉéàdG ∫òÑJ á«æWƒdG áæé∏dG ¿CG ' :πæjR »∏Y óªëe º«gGôHEG ¿Éª°Vh ìÉéædG äÉeƒ≤e πc ô«aƒàd Égó¡L iQÉ°üb ô˘«˘Ñ˘µ˘dG »˘˘ª˘«˘µ˘ë˘à˘dG ô˘˘ª˘JDƒ˘ª˘dG Gò˘˘¡˘d º˘˘«˘¶˘æ˘à˘dG ø˘˘°ùM ø˘˘ ˘e Oó˘˘ ˘Y ᢢ ˘jɢ˘ ˘Yô˘˘ ˘H »˘˘ ˘¶˘ ˘M ó˘˘ ˘ª˘ ˘ ë˘ ˘ dG ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dh …ò˘˘ ˘dGh IóFGôdG á«æWƒdG äÉcô°ûdGh á«aô°üªdG äÉ°ù°SDƒªdG º˘˘¡˘ ª˘ Yó˘˘d ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dG π˘˘c ɢ˘ ¡˘ d ø˘˘ µ˘ f »˘˘ à˘ dGh ᢢ µ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ H ɢ˘¡˘ª˘¶˘ æ˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘«˘ dɢ˘©˘ Ø˘ dGh ᢢ£˘ °ûfCÓ˘ d π˘˘°UGƒ˘˘à˘ ª˘ dG º˘«˘µ˘ë˘à˘dG á˘YÉ˘æ˘°U ô˘ª˘JDƒ˘e ᢰUɢ˘Nh ᢢ«˘æ˘Wƒ˘˘dG ᢢæ˘é˘∏˘dG …Qɢ˘é˘ à˘ dG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG'' ¿Gƒ˘˘æ˘ Y â뢢J ó˘˘ ≤˘ ©˘ «˘ °S …ò˘˘ dGh ó˘˘æ˘°Sh »˘˘dɢ˘ª˘ dGh …Oɢ˘°üà˘˘b’G ƒ˘˘ª˘ æ˘ ∏˘ d ™˘˘aO - »˘˘dhó˘˘dG .''á«eÓ°SE’G ±QÉ°üª∏d ɪ«a kÉeÉg kÉKóM πãªj ôªJDƒªdG Gòg ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh á«©jô°ûàdG äÉÑ∏£àªdG ≈∏Y Aƒ°†dG §«∏°ùàH ≥∏©àj ∫ɢ˘é˘e »˘˘a Ió˘˘é˘à˘°ùª˘˘dG äɢ˘Ñ˘≤˘©˘dG ∂dò˘˘ch ᢢ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dGh kÉ°Uƒ°üN áYÉæ°Uh áaôëc kÉeƒªY …QÉéàdG º«µëàdG »˘aô˘°üª˘dG π˘ª˘©˘dGh π˘˘jƒ˘˘ª˘à˘dGh Qɢ˘ª˘ã˘à˘°S’G ∫ɢ˘é˘e »˘˘a ø˘˘«˘ª˘à˘¡˘ª˘∏˘d ɢ˘¡˘Yƒ˘˘f ø˘˘e Ió˘˘jô˘˘a ᢢ°Uô˘˘ah ,»˘˘eÓ˘˘°SE’G ,∫ɪdGh ∫ɪYC’G ∫ÉLQh øjôªãà°ùªdG øe º«µëàdÉH ¿ƒ˘˘ fɢ˘ ≤˘ ˘dG ∫ɢ˘ LQ ø˘˘ e º˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dɢ˘ H ø˘˘ «˘ ˘∏˘ ˘¨˘ ˘à˘ ˘°ûª˘˘ ∏˘ ˘dh »a AGôÑîdGh ,ø«ãMÉÑdGh ø««eOÉcC’Gh ,ø«eÉëªdGh ᢢ «˘ aô˘˘ °üª˘˘ dGh ᢢ jQɢ˘ é˘ à˘ dG ᢢ jQɢ˘ °ûà˘˘ °S’G ø˘˘ jOɢ˘ «˘ ˘ª˘ ˘dG .á«fƒfÉ≤dGh ᢢ«˘ ª˘ gCG ∫ƒ˘˘M äɢ˘eƒ˘˘∏˘ ©˘ e ≈˘˘∏˘ Y Ö«˘˘ à˘ µ˘ dG …ƒ˘˘ à˘ ë˘ jh ≈˘˘∏˘ã˘eh ᢢ©˘Lɢ˘f ᢢ∏˘ «˘ °Sƒ˘˘c √QhOh …Qɢ˘é˘ à˘ dG º˘˘«˘ µ˘ ë˘ à˘ dG ɢ˘«˘æ˘Wh ᢢjQɢ˘é˘ à˘ dG äɢ˘YRɢ˘æ˘ ª˘ dGh äɢ˘aÓ˘˘î˘ dG º˘˘°ù뢢d ¬˘˘ «˘ ˘a äô˘˘ ã˘ ˘c …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG »˘˘ ˘a kɢ ˘«˘ ˘dhOh ɢ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘bGE h º«µëàdG ∫ƒM äÉ«dÉ©ØdGh äGôªJDƒªdGh äÉ°SGQódG Éeh ¬eɵMEGh √ÉjGõeh ,√óYGƒb å«M øe …QÉéàdG …ò˘˘ dG âbƒ˘˘ dG »˘˘ a ,äɢ˘ jô˘˘ ¶˘ ˘f ø˘˘ e ∂dP ∫ƒ˘˘ ˘M Qhó˘˘ ˘j øe πeÉYh áYÉæ°Uh áeóîc º«µëàdG ¬«a íÑ°UCG ¢ShDhQ ÜÉ£≤à°S’ á∏«°Shh …OÉ°üàb’G ƒªædG πeGƒY Iò˘Ñ˘f Ö«˘à˘µ˘dG ø˘ª˘°†à˘j ɢ˘ª˘c ,ø˘˘jô˘˘ª˘ã˘à˘°ùª˘˘dGh ∫Gƒ˘˘eC’G ø«cQÉ°ûªdG RôHGh ,¬aGógCG å«M øe ôªJDƒªdG øY äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dGh ,ø˘˘ jô˘˘ °Vɢ˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dGh ,ø˘˘ ˘«˘ ˘Kó˘˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dGh äÉ«dÉ©ØdGh ôªJDƒªdG èeÉfôHh ,ôªJDƒª∏d áÑMÉ°üªdG ÉjGõeh Ωƒ°SQh á≤jôW ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,¬d áÑMÉ°üªdG äɢ˘¡˘é˘dG äGQɢ˘©˘°Th Aɢ˘ª˘°SC’ ᢢaɢ˘°VE’ɢ˘H ,ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG .áaÉc á«YGôdG ≈˘˘dEG Iƒ˘˘Yó˘˘dG ¬˘˘«˘ Lƒ˘˘à˘ H ¬˘˘ë˘ jô˘˘°üJ π˘˘ æ˘ jR º˘˘ à˘ à˘ NCGh äɢ˘cô˘˘°ûdGh äɢ˘°ù°SDƒ˘ ª˘ dG ᢢaɢ˘ ch ∫ɢ˘ ª˘ YC’G Üɢ˘ ë˘ °UCG ≈∏Y çóëdG Gòg OÉ≤©fG Qɪãà°SG ≈dEG á«æjôëÑdG ô˘˘ª˘JƒD ˘ª˘dG »˘˘a ᢢ«˘Hɢ˘é˘j’E G ᢢcQɢ˘°ûª˘˘∏˘d ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ¢VQG .áØ∏àîªdG ¬JÉ«dÉ©ah


5

¥Gƒ°SCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

business business@alwatannews.net

¢VQÉ©ª∏d øjôëÑdG áÄ«g äGRÉ‚EG ¢VôY ¢ûeÉg ≈∏Y

2009 ∫ÓN Q’hO ¿ƒ«∏e 37 ¤EG ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædÉH ¢VQÉ©ŸG áªgÉ°ùe IOÉjõH äÉ©bƒJ ,Ió˘˘jó˘˘L ∞˘˘Fɢ˘Xh ≥˘˘∏˘ N ‘ äGô“DƒŸGh ¢VQɢ˘©ŸG ‘ ™˘˘ jQɢ˘ ˘°ûŸG ∫Ó˘˘ ˘N ø˘˘ ˘e Qɢ˘ ˘ª˘ ˘ ã˘ ˘ à˘ ˘ °SG ¢Uô˘˘ ˘ah äɢ˘é˘ à˘ æ˘ ª˘ ∏˘ d ¢Vô˘˘ Y Öfɢ˘ L ¤EG ,äɢ˘ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘Ø˘ ˘dG ,ᢢ«˘ ª˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG ¢Uô˘˘Ø˘ ˘dGh ,ᢢ «˘ ˘∏ÙG äɢ˘ eóÿGh ,á˘Mɢ«˘°ùdG ™˘«˘é˘°ûJh ,»˘Lƒ˘dƒ˘˘æ˘ µ˘ à˘ dG Qƒ˘˘£˘ à˘ dGh ,äÉYɪàL’G ∫ÓN øe ‹hódG ¿hÉ©àdG õjõ©Jh äÉ`` ` ` ` «dÉ©ØdG ó©H ájOÉ°üàb’G óFGƒ©dG ºK øeh ø˘˘ ˘ ˘ jô˘˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘dG ¤EG QGhõ`` ` ` ` ` `dG IOƒ˘˘ ˘ ˘ Y π˘˘ ˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘ ˘ e .Ú`` ` ` ` ` `ëFÉ`` ` ` °ùc ¢VQɢ©ŸG ¬˘LGƒ˘J »˘à˘dG äɢ˘jó˘˘ë˘ à˘ dG º˘˘gCG ø˘˘eh ¢VQÉ©ª∏d á°ü°üıGh áMƒàØŸG äÉMÉ°ùŸG ¢ü≤f ‘ Ö°üj ΩOɢ˘≤˘ dG ¬˘˘Lƒ˘˘ à˘ ˘dG ¿Eɢ ˘a Gò˘˘ d äGô“DƒŸGh ø˘e ó˘cCÉ` ` ` ` ` ` `à˘dGh ,á`` ` ` ` ` `æ˘eGõ`` ` ` ` ` `à˘e á˘£˘ °ûfCG ᢢeɢ˘bEG äɢ˘ °ùaÉ`` ` ` ` ` ` æ˘ ˘e ‘ Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ‘ ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ᢢ Ñ˘ ˘ZQ ᢢ«˘ dhó˘˘dG äɢ˘Yɢ˘ª˘ à˘ L’Gh äGô“DƒŸG ᢢaɢ˘°†à˘˘°SG .á°ü°üîàŸG á≤«bódG äÉ«FÉ°üME’G ¤EG QÉ≤àa’G ÖfÉL ¤EG áYÉæ°U ‘ IOÉ◊G á°ùaÉæŸGh ,QGhõdG OóY ∫ƒM ¿hɢ˘ ˘©˘ ˘ à˘ ˘ dG ¢ù∏› ∫hO ‘ äGô“DƒŸGh ¢VQɢ˘ ˘ ©ŸG .»é«∏ÿG Oɢ˘ é˘ ˘jEG π˘˘ LCG ø˘˘ ˘e ¬˘˘ ˘fCG ¤EG IQÉ`` ` ` ` ` `°TE’G QóŒh ¤EG êÉà˘ë˘f É`` ` ` ` ` ` `æ˘fEɢa ,á˘bOɢ°Uh á˘bƒ˘Kƒ˘e äɢfɢ«˘H á«∏NGódG IQGRhh ,è«∏ÿG ¿GÒW ™e kÉjƒ°S πª©dG ¿hDƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Th (äGRGƒ`` ` ` ` ` ` ` ` ÷Gh Iô˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG) á˘≤˘«˘bO äɢfɢ«˘H ≈˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢∏˘ d á`` ` ` ` ` ` MÉ`` ` ` ` ` «˘ °ùdG √ò˘˘ gh ,ÚeOɢ˘ ≤˘ ˘dG QGhõ˘˘ dG Ωɢ˘ ˘bQCG ø˘˘ ˘Y ᢢ ˘ª˘ ˘ FGOh øe ádƒÑ≤e ᨫ°U ‘ ¿ƒµJ ¿CG Öéj äÉfÉ«ÑdG Gòg ™e πeDƒj ¬fEG å«M ,»∏ÙG ™ªàÛG πÑb õ˘cô˘e º˘gɢ°ùj ¿CG äɢ«˘dɢ©˘Ø˘dG ø˘e π˘Fɢ¡˘ dG º˘˘µ˘ dG Éà äGô“DƒŸGh ¢VQɢ©˘ ª˘ ∏˘ d ‹hó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Oɢ˘°üà˘˘ b’G ‘ »˘˘ ∏ÙG œÉ˘˘ æ˘ ˘dG ø˘˘ e %10 ¬˘à˘Ñ˘°ùf .»æWƒdG

:…OGô©dG πeCG - ∞«°ùdG á«MÉ°V

»Øë°üdG ô“DƒŸG øe ÖfÉL

2009 ΩÉY %16 áÑ°ùæH äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ª∏d øjôëÑdG õcôe •É°ûf ´ÉØJQG :hôîa ”h ,áeOÉ≤dG äGƒæ°S 4 `dG ∫ÓN ∫ɪYC’G ∫ÉLôd ∫Ó˘N ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d ó˘jó˘L ‹hO •É˘˘°ûf 13 ó˘≤˘Y ƒJ »H) áÄa »°VÉŸG (∫hC’G øjô°ûJ ) ôHƒàcCG ô¡°T ø˘Y π˘≤˘j ’CɢH ΩGõ˘à˘dG ™˘e ∫ɢ˘ª˘ YC’G ∫ɢ˘Lô˘˘d (»˘˘H .ΩGƒYCG á°ùªN áeÉbCG øe øjôëÑ∏d IƒLôŸG óFGƒØdG πãªàJh

%42h ,2007 ΩÉY %11 ™bGƒH õcôŸG ≈∏Y Ö∏£dG ΩÉ`` ` ` `Y %16 ¤EG ó`` ` ` ` `jõJ ¿CG ™bƒàfh ,2008 ΩÉY

‘ ¢VQÉ©ŸG º¡°ùJ ¿CG πeCÉf ÉæfEÉa Gòd ,äGô“DƒŸGh êÉà– ’ å«ëH ,%10 ¤EG π°üàd »eƒ≤dG œÉædG `H Qó≤ŸGh áeƒµ◊G É¡d ¬eó≤J …òdG ºYódG ¤EG ∑Éæg ¿ƒµJ ¿CG πeCÉf Éææµdh kÉjƒæ°S QÉæjO ∞dCG 750 ¬˘fCGh ᢢ°Uɢ˘N ,´É˘˘£˘ ≤˘ dG Gò˘˘g ø˘˘e ó˘˘FGƒ˘˘Yh ìɢ˘HQCG ™`` ` ` ` ` `ØJQG 2007 Ωɢ˘Y ø˘˘ e 3 `dG ™˘˘ ˘Hô˘˘ ˘dG ∫Ó`` ` ` `N

.''2009

äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ª∏d øjôëÑdG áÄ«g ¿CG ôcòj ‘ 2008 ¤EG 2006 øe áeOÉ≤dG É¡à£N øªµJ (»H ƒJ »H) áÄa IójóL á«dhO äÉ«dÉ©a 8 ó≤Y

ø°ùM QƒàcódG IQÉéàdGh áYÉæ°üdG ôjRh ∫Éb ô“ äGô“DƒŸGh ¢VQɢ˘©ŸG ᢢYɢ˘æ˘ °U ¿EG'' :hô˘˘î˘ ˘a äÉYÉ£≤dG √ó¡°ûJ Ée ™e áæeGõàe á«Yƒf á∏≤æH å«M ,OÓÑdG ‘ áMÉ«°ùdGh ¥OÉæØdG πãe áØ∏àıG ¢VQÉ©ŸG √òg áªgÉ°ùe ¿CG ≈∏Y ∫óJ äGô°TDƒŸG ¿EG QÉæjO ¿ƒ«∏e 19 â¨∏H ‹ÉªLE’G »∏ÙG œÉædG ‘ Ée ¤EG π°üJ ¿CG ™bƒàj ÚM ‘ ,2007 ΩÉY ‘ ∂dP ¤EG ,2008 ΩÉY Q’hO ¿ƒ«∏e 35 `dG ÜQÉ≤j Q’hO ¿ƒ«∏e 37 ¤EG äɪgÉ°ùŸG π°üJ ¿CG ™bƒàj äGRÉ‚EG ¢VôY ¢ûeÉg ≈∏Y ∂dP AÉL 2009 ΩÉY ô˘≤˘e ‘ ¢ùeCG Ωƒ˘j ¢VQɢ©˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG ᢢĢ «˘ g .IQGRƒdG õ˘˘cô˘˘e ‘ äGRƒ˘˘é◊G á˘˘Ñ˘ °ùf ¿CG hô˘˘î˘ ˘a ó˘˘ cCGh ‘ %100 â¨∏H äGô“DƒŸGh ¢VQÉ©ª∏d øjôëÑdG ΩÉY ‘ %100h ,2008 ΩÉY ‘ %100h ,2007 ΩÉY áªFÉb ≈∏Y äÉ«dÉ©a ™°Vh ¤EG iOCG ɇ ,2009 .Qɶàf’G ᢢ eOɢ˘ ≤˘ ˘dG IÎØ˘˘ dG ‘ ¢VQɢ˘ ©ŸG ¿CG ¤EG Qɢ˘ ˘°TCGh ¥ô˘˘ °ûdG ‘ ᢢ aɢ˘ «˘ ˘°†dGh AGò˘˘ ¨˘ ˘dG ≈˘˘ ∏˘ ˘ Y õ˘˘ ˘cΰS ,§°ShC’G ¥ô°ûdG ‘ AGò¨dG É«LƒdƒæµJh ,§°ShC’G §˘°Sƒ˘àŸG ¿EG å«˘M ,§˘Ø˘æ˘dGh äɢeƒ˘∏˘©ŸG ᢫˘æ˘ ≤˘ Jh äÉ«dÉ©Ø∏d äGRƒé◊G øY äGQÉ°ùØà°SÓd »eƒ«dG äÉ«dÉ©ØdG ¢ü«NôJh äGRƒé◊G º°ùb πÑb øe .k’É°üJGh kGQÉ°ùØà°SG 16 ≠∏Ñj á©°SƒJ ≈∏Y πª©æ°S ÉæfEG'' :kÓFÉb ôjRƒdG ≥∏Yh ÜQÉ≤j Ée ¤EG á«HÉ©«à°S’G ábÉ£dG IOÉjõd õcôŸG ᢢbɢ˘£˘ dɢ˘H Aɢ˘Ø˘ jE’G ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘d %200 `˘ ˘ ˘ ˘dG á˘bɢ£˘ dG ¿CGh ᢢ°Uɢ˘N ,ᢢHƒ˘˘∏˘ £ŸG ᢢ«˘ Hɢ˘©˘ «˘ à˘ °S’G ¿ƒµJ ¿CG ™bƒàfh ,áeOÉ≤dG äGƒæ°ùdG 3 `d á«Øàµe ¢VQÉ©ŸG ‘ ácQÉ°ûŸG áÑZQ ‘ IOô£e IOÉjR ∑Éæg

á«bÉØJ’G ™«bƒJ øe ÖfÉL

∑QÉ```°ûJ zΩCG ±CG »a ∞`«dhCG{ z2007 ¢ù`µÑjÉH{ äGQÉ``≤©dG ¢Vô``©e »a

‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U áã©H kÓÑ≤à°ùe GRÒe Ú°ù◊GóÑY .O

‹hó``dG ó`≤ædG ¥hó``æ°U á`ã©H π``Ñ≤à°ùj GRô``«e ¿hDƒ°ûdÉH á≤∏©àªdG ™«°VGƒªdG øe Égô«Zh §ØædG ∫Éée »a »˘ª˘«˘∏˘bE’G iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢjQɢ˘ª˘ ã˘ à˘ °S’Gh ᢢjOɢ˘°üà˘˘b’G .»dhódGh øY »dhódG ó≤ædG ¥hóæ°U áã©H ¢ù«FQ ôÑY ,¬ÑfÉL øe â∏°Uh ɪH kGó«°ûe ,áÄ«¡dG ¢ù«FQ ôjRƒdG AÉ≤∏H √Qhô°S ≠dÉH ¥ƒeôe …OÉ°üàbGh »dÉe ™°Vh øe øjôëÑdG áµ∏ªe ¬«dEG ∞∏àîªH á«dɪdG äGQɪãà°SÓd kÉ«dhO kGõcôe ¿ƒµàd É¡∏gCG .É¡JÉjƒà°ùe ¥hó˘æ˘°üdG ø˘«˘H º˘Fɢ≤˘dG ¿hɢ©˘à˘dGh ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH Oɢ°TCG ɢª˘c áeóNh ø«aô£dG ídÉ°Uh ô«N ¬«a ɪd øjôëÑdG áµ∏ªeh .»dhódG OÉ°üàbÓd

¿hDƒ°T ôjRh GRô«e »∏Y øH ø«°ùëdGóÑY QƒàcódG πÑ≤à°SG »a RɨdGh §Øæ∏d á«æWƒdG áÄ«¡dG ¢ù«FQh RɨdGh §ØædG 6 ≥˘aGƒ˘ª˘dG AɢKÓ˘ã˘dG Ωƒ˘«˘dG ìÉ˘Ñ˘°U á˘Ä˘«˘¡˘dG ≈˘æ˘Ñ˘ª˘H ¬˘Ñ˘à˘ µ˘ e ó˘≤˘æ˘dG ¥hó˘æ˘°U á˘˘ã˘ ©˘ H Ω2007 (»˘fɢã˘dG ø˘jô˘°ûJ) ô˘Ñ˘ª˘ aƒ˘˘f .kÉ«dÉM OÓÑdG QhõJ »àdG »dhódG ¢ù«FôH áÄ«¡dG ¢ù«FQ ôjRƒdG ÖMQ ,AÉ≤∏dG ájGóH »ah ô«ÑµdG QhódÉH kGó«°ûe ,»dhódG ó≤ædG ¥hóæ°U áã©H AÉ°†YCGh äÉjOÉ°üàbG ºYO »a »dhódG ó≤ædG ¥hóæ°U ¬H Ωƒ≤j …òdG ø˘e ᢫˘dɢY äɢjƒ˘à˘°ùe ≈˘dEG ɢ¡˘H ∫ƒ˘°Uƒ˘∏˘d º˘dɢ©˘dG ∫hO á˘aɢc ™°Vh áã©ÑdG AÉ°†YCG ™e ôjRƒdG ∫OÉÑJ ɪc ,á«LÉàfE’Gh AGOC’G á∏°UÉëdG äGQƒ£àdGh øgGôdG âbƒdG »a »ªdÉ©dG OÉ°üàb’G

∫ɢª˘ L Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘ª˘ dGh ,¿É˘˘°†eQ ø˘˘°Sƒ˘˘°S ΩCG ±CG »˘˘a ∞˘˘«˘ dhCG º«¶˘æ˘Jh IQGOE’ π˘«˘µ˘°ûà˘dG á˘cô˘°ûH ™˘jQɢ°ûª˘dG ô˘jó˘eh ø˘°ùë˘dG .¬∏dGóÑY ∫OÉY äGôªJDƒªdGh ¢VQÉ©ªdG ΩÉY â°ù°SCÉJ á«æjôëH ácô°T ΩCG ±CG »a ∞«dCG ácô°T ôÑà©Jh á≤£æe ó¡°ûJ å«M ,äBÉ°ûæªdG IQGOEG ∫Éée »a πª©Jh 2005 .äGQÉ≤©dGh QɪYE’G ∫Éée »a Iô«Ñc IôØW è«∏îdG »a Iõ«ªàªdGh IôµàѪdG É¡JÉeóN ΩCG ±EG »a ∞«dhCG Ωó≤Jh É¡fEG å«M ,áeÉY IQƒ°üH á≤£æªdG »a äBÉ°ûæªdG IQGOEG ∫Éée Ée ÖfÉéH IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO »a É¡JÉeóN Ωó≤J ∫Éée »a ™°SƒàdG ™bƒàªdG øeh ,øjôëÑdG áµ∏ªe »a ¬eó≤J .᫪°TÉ¡dG á«fOQC’G áµ∏ªªdGh ô£b ádhO πª°ûàd É¡dɪYCG

óªëe ''ΩCG ±CG »a ∞«dhCG'' ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ™bh »dhódG øjôëÑdG ¢Vô©e »a ácQÉ°ûªdG ≈∏Y ìÓØæÑdG ∞°Sƒj äGôªJDƒª∏d øjôëÑdG áÄ«g ¢VQCG ≈∏Y ΩÉ≤«°S …òdG ,äGQÉ≤©∏d .2007 ôѪaƒf 03 - 28 øe Iôàa »a ¢VQÉ©ªdGh ôjRh ájÉYQ âëJ ó≤©æj ¿CG Qô≤ªdG øe ¢Vô©ªdG ¿CG ôcòj ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘dɢN ï˘«˘°ûdG AGQRƒ˘dG ¢ù∏˘é˘e ᢢ°Sɢ˘FQ ¿Gƒ˘˘jO ,᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG ø˘«˘°Só˘æ˘¡˘ª˘dG ᢫˘©˘ª˘L ¬˘ª˘¶˘æ˘J …ò˘dGh ,á˘Ø˘«˘∏˘N ¢VQɢ˘©˘ ª˘ dG IQGOEGh º˘˘«˘ ¶˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘d π˘˘ «˘ ˘µ˘ ˘°ûà˘˘ dG ᢢ cô˘˘ °T ¬˘˘ bƒ˘˘ °ùJh .äGôªJDƒªdGh äÉ«∏ªY ôjóeh ìÓØæÑdG óªëe øe Óc ™«bƒàdG ô°†M ácô˘°ûH ≥˘jƒ˘°ùà˘dG á˘dhDƒ˘°ùeh ,…ô˘«˘Lƒ˘H ó˘dɢN äBɢ°ûæ˘ª˘dG IQGOEG

¬YÉØJQG ≈∏Y ßaÉëj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe »ÑjQóàdG èeÉfÈdG »ØfƒcQÉ°ûŸG

..ä’hGó````àdG Oƒ```≤j QÉ```ªãà°S’G ´É```£b ¬``YÉ`ØJQG ≈∏Y ß``aÉëj ô``°TDƒ`ªdGh áfQÉ≤e á£≤f 4^40 √Qób ´ÉØJQÉH 2^676^57 iƒà°ùe óæY AÉKÓãdG ¢ùeCG Ωƒj ΩÉ©dG øjôëÑdG ô°TDƒe πØbCG .ø«æKE’G ¢ùeCG Ωƒj ¬dÉØbEÉH ÉgQób á«dɪLEG ᪫≤H ,º¡°S ¿ƒ«∏e 22^48 á«dɪdG ¥GQhCÓd øjôëÑdG ¥ƒ°S »a ¿hôªãà°ùªdG ∫hGóJ óbh º¡°SCG ≈∏Y º¡JÓeÉ©J ¿hôªãà°ùªdG õcQ å«M ,á≤Ø°U 201 ∫ÓN øe Égò«ØæJ ºJ ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 5^46 ᪫≤dG øe %84 ¬àÑ°ùf Ée …CG ,QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^60 ádhGóàªdG ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H »àdG Qɪãà°S’G ´É£b .º¡°S ¿ƒ«∏e 20^92 ÉgQób ᫪µHh ∫hGóà∏d á«dɪLE’G QÉæjO ¿ƒ«∏e 4^43 ádhGóàªdG ¬ª¡°SCG ᪫b â¨∏H PEG ∫hC’G õcôªdG »a QɪKE’G ∂æH AÉL ,äÉcô°ûdG AGOCG »ah õcôªdG ÉeCG ,º¡°S ¿ƒ«∏e 20^73 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe %81^03 ¬àÑ°ùf Ée …CG »dɪLEG øe %4^91 ¬àÑ°ùf Ée …CG QÉæjO ∞dCG 268^5 ÉgQó`b ᪫≤H ø«eCÉà∏d á«Hô©dG áYƒªéª∏d ¿Éµa »fÉãdG QÉæjO ∞dCG 219^9 ÉgQó`b ᪫≤H ΩÓ°ùdG ±ô°üe ºK ,º¡°S ∞dCG 679^1 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b .º¡°S ∞dCG 128^6 ÉgQób ᫪µHh ádhGóàªdG º¡°SC’G ᪫b »dɪLEG øe %4^03 ¬àÑ°ùf Ée …CG º¡°SCG QÉ©°SCG â°†ØîfG ɪæ«H ,É¡æe äÉcô°T 7 º¡°SCG QÉ©°SCG â©ØJQG ,ácô°T 20 º¡°SCG ∫hGóJ ¢ùeCG Ωƒj ºJ óbh .á≤HÉ°ùdG É¡J’ÉØbEG QÉ©°SCG ≈∏Y äÉcô°ûdG á«≤H â¶aÉM ø«M »a ,§≤a äÉcô°T 3

ájOÉ«≤dG äGQÉ¡ŸG ô`jƒ`£àd »`ÑjQóàdG zèjQCG{ è`eÉ`fôH õ˘˘fɢ˘Ø˘ jEG ¢ùcQɢ˘e ᢢcô˘˘°T è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG Gò˘˘g Ωó˘˘b ó˘˘bh á«dhódG äɪ¶æªdG OGhQ óMCG »gh ,»æ¡ªdG ÖjQóà∏d .»æ¡ªdG ÖjQóàdG »a á°üàîªdG ácQÉ°ûªdG á°Uôa kÉ°†jCG É¡FÓª©d èjQCG âëæe ó≤d ójó©dG π©ØdÉH ÜhÉéJh »ÑjQóàdG èeÉfôÑdG Gòg »a Qƒ˘°†ë˘d ø˘«˘jò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG º˘˘¡˘ FGQó˘˘e ∫ɢ˘°SQEɢ H º˘˘¡˘ æ˘ e á°ùªN Ióªd ácô°ûdG ≈æÑe »a ó≤Y …òdG èeÉfôÑdG ¿É˘fɢc ¿É˘LGQɢZɢf 󢫢°ùdG ≥˘∏˘Y ó˘bh .᢫˘dÉ˘à˘ à˘ e Ωɢ˘jCG ÉæFÓª©d É¡eó≤f áaô©ª∏d á°Uôa √òg ¿EG '' :kÓFÉb .º¡d Égôaƒ˘f »˘à˘dG ᢫˘aô˘ë˘dG äɢeó˘î˘dG ø˘e Aõ˘é˘c ΩGõàd’G ÉæfƒcQÉ°ûj ÉfAÓªY ¿CG øe ø«≤j ≈∏Y ÉæfEGh ¬«∏Y AÉæHh .ø«ØXƒªdG äGQÉ¡e ø«°ùëJh ôjƒ£àH è˘eɢfô˘Ñ˘dG Gò˘g »˘a ɢæ˘FÓ˘ª˘Y á˘cQɢ°ûe ɢfô˘˘°ùj ¬˘˘fEɢ a ''.»ÑjQóàdG

»˘a á˘jQGô˘ª˘à˘°S’G ¿CG ,ɢ˘æ˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘ª˘ d ió˘˘ª˘ dG π˘˘jƒ˘˘W ô°üà≤j ød ɢæ˘FGQó˘ª˘d äGQó˘≤˘dGh äGQɢ¡˘ª˘dG ø˘«˘°ùë˘J ±ƒ˘˘°S π˘˘H ,Ö°ù뢢a »˘˘°ü°ûdG º˘˘¡˘ FGOCG ≈˘˘∏˘ Y §˘˘≤˘ a »a ≈dhC’G ±ƒØ°üdG »a AÉ≤ÑdG ≈∏Y IQó≤dG Éæëæªj è˘eɢfô˘Ñ˘dG º˘˘ª˘ °U ó˘˘bh .''ø˘˘«˘ eCɢ à˘ dG IOɢ˘YEG ᢢYɢ˘æ˘ °U IQÉ¡˘ª˘dGh IOɢ«˘≤˘dG »˘a á˘YGô˘Ñ˘dG'' ¿Gƒ˘æ˘©˘H »˘Ñ˘jQó˘à˘dG äGQÉ¡ªdG ºgCGh çóMCÉH ø«cQÉ°ûªdG ójhõàd ''á«∏ª©dG ô˘ã˘cCG π˘µ˘°ûH AGOC’G ô˘jƒ˘£˘à˘d ɢ¡˘Hɢ°ùà˘c’ ᢫˘aô˘˘©˘ ª˘ dG »a ᫢°ùaɢæ˘J á˘Ä˘«˘H »˘a ø˘«˘jò˘«˘Ø˘æ˘J AGQó˘ª˘c ᢫˘∏˘Yɢa ≈∏Y èeÉfôÑdG πªà°TG óbh .ø«eCÉàdG IOÉYEG áYÉæ°U AGQóª˘d á˘ª˘¡˘ª˘dGh á˘æ˘gGô˘dG ™˘«˘°VGƒ˘ª˘dG ø˘e ó˘j󢩢dG ¬«LƒJh ,™«aQ AGOCÉH ¥ôØdG IOÉ«b á«Ø«c É¡æe ,Ωƒ«dG ,ádÉ©˘Ø˘dG ∫ɢª˘YC’G äɢ«˘é˘«˘JGô˘à˘°SG ∫Ó˘N ø˘e ƒ˘ª˘æ˘dG .ô««¨àdG IQGOEGh äÉ«fGõ«ªdGh á«dɪdG ¢ù°SC’G áaô©eh

''èjQCG'' ø«˘eCɢà˘∏˘d ᢫˘Hô˘©˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG âª˘à˘à˘NG äGQɢ¡˘ª˘dGh äGQó˘≤˘dG õ˘jõ˘©˘ à˘ d kɢ «˘ Ñ˘ jQó˘˘J kɢ é˘ eɢ˘fô˘˘H ∞㵪dG èeÉfôÑdG π∏îJh ,É¡«ØXƒe QÉѵd ájQGOE’G OQGƒªdG IôFGO πÑb øe º¶fh ΩÉjCG á°ùªîd óàeG …òdG óbh ,ájQGOE’Gh ájOÉ«≤dG äGQÉ¡ªdG ácô°ûdÉH ájô°ûÑdG kGôjóe ¿hô°ûYh ¢ùªN »ÑjQóàdG èeÉfôÑdG ô°†M øe Aõéc »ÑjQóàdG èeÉfôÑdG Gòg »JCÉj ,èjQCG øe äGQÉ¡e ôjƒ£Jh ºYO »a Iôªà°ùªdG ácô°ûdG Qɪãà°SG kÉ«°TɪJh ƒªædG ájQGôªà°SG ¿Éª°†d ájô°ûÑdG ÉgOQGƒe .ø«eCÉàdG IOÉYEG áYÉæ°U äÉÑ∏£àe ™e ᢢ«˘ dɢ˘ª˘ dG ¿hDƒ˘ °û∏˘˘d Ωɢ˘©˘ dG ô˘˘jó˘˘ ª˘ ˘dG ÖFɢ˘ f ∫ɢ˘ bh ≈∏Y èjQCG ¿EG '' :''¿ÉfÉc ¿ÉLGQÉZÉf'' èjQCÉH ájQGOE’Gh ,ájô°ûÑdG ÉgOQGƒe »a Qɪãà°S’G ᫪gCÉH áeÉJ á≤K ìÉéædÉH ΩGõàd’G Gòg ≈∏Y kÓ«dO èeÉfôÑdG Gòg ¿Éch


business

∫ÉŸG ¥ƒ°S 6

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

business@alwatannews.net

˯΍Ω΄Α Δ˰μμ˰Ψ˰Θ˰ϣ Δ˰Τ˰ϔ˰λ ΎϬϴϓ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ϭ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍

06/11/07

www.globalinv.net ϭ΃ (973) 17 210011 Ϣϗήϟ΍ ϰϠϋ ϞΑϮϠΠΑ ϝΎμΗϹ΍ ϰΟήϳ ˬΕΎϣϮϠόϤϟ΍ Ϧϣ ΪϳΰϤϟ 06/11/07

ϯήΧϷ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ΕϼϤόϟ΍ ϞΑΎϘϣ ϰϨϳήΤΒϟ΍ έΎϨϳΪϟ΍ ϑήλ ήόγ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ

ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ

ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ

ϭέϮϳ

ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ

2.8668 1.0805

304.5370 114.7800

1

0.3769

1

1.4548

2.2561 0.9430

239.6606 100.1746

1.4352 0.5999

2.0880 0.8728

0.0094

1

1

106.2289

1.2707 0.4789 0.6967 1 0.4180 0.0042 0.4432

2.6532

166.9819

3.040 1.1458 1.667 2.3924 1 0.0100 1.060

1.8238 0.6874

1.5719

0.0060 0.6362

0.0087 0.9255

0.5483 0.7870 0.3289 0.0033 0.3488

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ ήϴϐΘϟ΍ -24.80 -418.30 197.98 15.20

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 675.35 9,639.29 5,726.27 4,439.83

ήηΆϤϟ΍

ΪϠΒϟ΍

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ήτϗ

ź ź ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ ϲΑΩ ϕϮγ ήηΆϣ Ÿ Ÿ ϲΒχ Ϯϳ΃ ϕϮγ ήηΆϣ

ήτϗ ϲΑΩ ϲΒχ ϮΑ΃

06/11/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 67.00 54.00 44.25 57.00 80.00 124.00 95.75 140.00 100.00 155.00 37.00 75.00 96.75 154.25 40.00 11.00 41.75 49.00 36.50 70.00 13.00 18.50 93.00 79.00 100.25 80.50 51.75 31.00 34.75 40.75 145.00 77.50 82.25 15.25 33.50 65.75 35.50 18.75 153.25 76.75 30.00 69.00

νΎϳήϟ΍ ϚϨΑ ΓήϳΰΠϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϱΪϨϟϮϬϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲδϧήϔϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϧΎτϳήΒϟ΍ ϱΩϮόδϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑήόϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ΎΒϣΎγ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϓήμϤϟ΍ ϲΤΟ΍ήϟ΍ Δϛήη ϚΑΎγ ΩϼΒϟ΍ ϚϨΑ ΕϻΎμΗ΍ ΩΎΤΗ΍ Δϛήη ϲϋ΍ήϤϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΓΪϤγϷ΍ Δϛήη ϻϮϓΎλ ΔϋϮϤΠϣ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϜϠϤϤϟ΍ Δϛήη ήϴϤόΘϟ΍ϭ ˯Ύθϧϼϟ ΔϜϣ Δϛήη ϲϋΎϨμϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ˯΍ήΤμϟ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ΕϻΎμΗϻ΍ Δϛήη ΔϳΩϮόδϟ΍ ˯ΎΑήϬϛ ϱήΤΒϟ΍ ϞϘϨϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ ΔϣΎϤϴϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΖϨϤγϻ΍ Δϴϗήθϟ΍ ΔϘτϨϤϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϴ΋΍ϭΪϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϠϫϷ΍ ϊϴϨμΘϟ΍ϭ ίΎϐϟ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΖϴΘϧΎϴϣ΍ ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϳέΎϘόϟ΍ ϢϴμϘϟ΍ ΖϨϤγ΍ ΔϴΑϮϨΠϟ΍ ΖϨϤγ΍ ϊΒϨϳ ΖϨϤγ΍ ϲϋΎϤΠϟ΍ ϞϘϨϟ΍ ϙϮΒΗ ΖϨϤγ΍ ΔϴϠϫϷ΍ βΒΠϟ΍ ήϴδϋ Δϛήη ήϴϤόΘϠϟ νΎϳήϟ΍ ϖϳϮδΘϠϟ ήϳήΟ ΐϴΑΎϧ΃ ˯ΎϤϧ ΔϴϧΪόϣ

(ϢϫέΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϲΒχ ϮΑ΃ ϕϮγ 06/11/07

ήϴϐΘϟ΍ -0.26 -0.10 -0.07 -0.15 0.02 0.08 0.02 0.00 0.04 -0.01 0.10 0.15 0.12 0.15 0.33

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 9.53 20.80 2.26 4.46 3.39 3.36 2.80 8.37 5.84 6.86 7.32 23.70 2.76 21.95 5.96

ϝΎϔϗ·

Δϛήθϟ΍

ź ź ź ź Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ϲϨσϮϟ΍ ΩΎΤΗϹ΍ ϚϨΑ

ήϴϐΘϟ΍ -0.1 17.8 95.24 96.04

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 388.15 12,880.80 9,006.09 8,286.88

ϝϭϷ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

ϡΎόϟ΍ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήηΆϣ

ΖϳϮϜϟ΍

ϡΎόϟ΍ ήηΆϤϟ΍ ϡΎόϟ΍ ςϘδϣ ήηΆϣ

ΔϳΩϮόδϟ΍ ϥΎϤ˵ϋ

06/11/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 3.820 2.180 2.940 1.840 1.860 1.460 1.560 2.740 1.180 0.395 3.960 1.040 0.800 0.610 0.900 0.770 3.700 0.840 6.450 0.850 3.660 0.700 1.360 0.740 1.120 0.740 0.455 1.340 0.580 6.550 0.285 0.900 0.530 0.475 0.780 0.670 1.020 0.400 0.530 0.590 1.040 0.550 0.520 0.770 0.510 0.470 0.530 0.26

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ź ź ź ŷ ŷ Ÿ ŷ ŷ ź ź ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ź ŷ Ÿ ź Ÿ ź Ÿ ź ŷ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ ŷ Ÿ ź ŷ Ÿ Ÿ ź Ÿ ŷ

(ZAIN) ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϹ΍ Δϛήη˶

ήϬθϟ΍ ˯΍Ω΃

ϡϮϴϟ΍ ˯΍Ω΃

20.70%

1.06%

0.165%

22.82%

1.04%

0.130%

52 ωϮΒγ΃ ϰϧΩϷ΍ ϰϠϋϷ΍ νήόϟ΍ ΐϠτϟ΍

ΔϗέΎθϟ΍ ϚϨΑ ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϨσϮϟ΍ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ ϚϨΑ ΔϤϴΨϟ΍ α΃έ Ϛϴϣ΍ήϴγ Δϛήη ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΒχ ϮΑ΃ ϚϨΑ ϲΒχϮΑ΃ ϥ΍ήϴσ Δϛήη ΕϻΎμΗϼϟ Ε΍έΎϣϹ΍ ΔδγΆϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΔϳήΤΒϟ΍ ΕΎϓ΍ήΠϟ΍ Δϛήη

ϝΎϔϗ·

ΔϳέΎϘόϟ΍ έΎϤϋ· Δϛήη ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη ϲΘϴϠϴΟ΃ ϞϳϮϤΘϠϟ ϙϼϣ΃ Δϛήη ΔπΑΎϘϟ΍ Ύϳ΍ΰϣ Δϛήη "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ ϲϣϼγϻ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϲΑΩ Ε΍έΎϣϹ΍ βϜϣ΍έ΃ (ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ ΔϴϨσϮϟ΍ ΖϨϤγϷ΍ Δϛήη ϕήθϤϟ΍ ϚϨΑ ϞϳϮϤΗ ΔϴϧΪόϤϟ΍ ϩΎϴϤϠϟ ΎϤϴΟ (ΪϳήΒΗ) ϱΰϛήϤϟ΍ ΪϳήΒΘϠϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ϲΑΩ ϱέΎΠΘϟ΍ ϲΑΩ ϚϨΑ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ϲΑΩ

ήϴϐΘϟ΍ 4.40 0.271

ϖΑΎδϟ΍ ϝΎϔϗϹ΍

ϝΎϔϗϹ΍

2,672.17

2,676.57

207.49

207.76

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ΕΎϘϔμϟ΍ ΔϤϴϘϟ΍ ΩΪόϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍

Ÿ Ÿ

ήϴϐΘϟ΍

ϝΎϔϗ· ϖΑΎγ

ϝΎϔϗϹ΍

0.950

1.710

1.450

1.440

10,652

3

19,500

-

1.450

1.450 ŷ

0.392

0.655

0.528

0.526

70,493

10

133,075

-

0.528

0.530 ŷ

0.630

0.750

0.655

0.630

6,550

2

10,000

-

0.660

0.655 ŷ

0.785

1.055

0.845

0.841

25,214

7

30,000

-

0.840

0.841 ŷ

0.110

0.170

0.165

0.163

9,030

3

54,850

-

0.164

0.165 ŷ

1.151

1.720

1.720

1.700

219,959

33

128,568

-

1.700

1.700 ŷ

341,898.4

58

375,993

1.650

1.610

1.600

23,000

-

1.600

1.600 ŷ

1.250

2.640

2.650

-

12,065

3

12,130

0.040

2.600

2.640 Ÿ

0.557

0.750

0.780

0.710

-

-

-

-

0.750

0.750 ŷ

-

0.135

-

0.110

-

3

Δϛήθϟ΍

0.850

0.070

13,881

0.108

-

-

0.540

0.890

0.960

0.900

1,697

2

5,000

-

0.890

0.890 ŷ

0.665

0.985

0.985

0.977

57,805

8

59,000

-

0.980

0.980 ŷ

0.108 ŷ

1.650

2.750

2.650

2.640

89,920

15

90,196

0.010- 2.650

2.640 ź

ϲϨσϮϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.035

0.035 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

2,330

2,630

2,800

-

-

-

-

-

2,630

2,630 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΔϴϨσϮϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ ΔϋϮϤΠϣ

1.400

1.620

-

-

-

-

-

-

1.600

1.600 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

0.365

0.590

0.565

0.510

-

-

-

-

0.550

0.550 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.073

0.154

0.156

0.141

-

-

-

-

0.154

0.154 ŷ

ϲΘϴϠϴΟ΃

0.450

1.920

0.570

0.550

4,425,667

47

20,733,716

-

0.570

0.570 ŷ

ΔϠϘϨΘϤϟ΍ ΕϻΎμΗϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.800

3.050

2.640

2.520

-

2.500

2.500 ŷ

ϲΘϳϮϜϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

-

-

-

4,601,034.1

78

20,923,042

-

ϡΎόϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ήηΆϣ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ϢϬγϸϟ ϞΑϮϠΟ ήηΆϣ

($) ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϲϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ϱΩϮόδϟ΍ ϲϨϳήΤΒϟ΍ ϚϨΒϟ΍ ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ ($) ήϴϤόΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ ΔδγΆϤϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ ($) ϞϣΎθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϑήμϣ ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ Ω΍ήϴΘγ΍ Δϛήη ($) ϰΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ ϝΎϤϠϟ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($) ΏέϮϜΘδϔϧ΍ ϚϨΑ ($) ΐϴσ ϚϨΑ ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ ΔϴΠϴϠΨϟ΍ Δϛήθϟ΍ ($) έΎϤΛ· ϚϨΑ ($) ΔϴϓήμϤϟ΍ ΔϛήΑ ΔϋϮϤΠϣ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ

ΪΤΘϤϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍ (ΎϧΎϜϳήϣ΃) ΔϳάϏϸϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍

1.400

1.516

1.600

-

-

-

1.467

1.467 ŷ ΔγΪϨϬϟ΍ϭ Ϧϔδϟ΍ ΢ϴϠμΘϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϗήΑ ϚϨΑ

0.175

0.200

0.182

0.177

-

-

-

-

0.177

0.177 ŷ

(ΔπΑΎϘϟ΍) ΖϳϮϜϟ΍ ϊϳέΎθϣ Δϛήη

0.845

1.170

1.150

1.100

1.500

-

-

-

-

1.165

1.165 ŷ

έΎϤΜΘγϻ΍ έ΍Ω Δϛήη

1.050

1.300

1.120

1.112

42,560

2

38,000

-

1.120

1.120 ŷ

"ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ

0.865

0.790

0.885

-

-

-

-

0.885

0.885 ŷ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΓέΎΠΘϟ΍ϭ ΔΣϼϤϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

ϥΎϴΑϮΑ ϚϨΑ

0.792

1.065

0.995

0.985

112,664

9

113,500

0.002

0.994

0.996 Ÿ

(ϮϜϠΘΑ) ΕϻΎμΗϼϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη

(ήμϣ) ϲϟϭΪϟ΍ ϱέΎΠΘϟ΍ ϚϨΒϟ΍

0.270

0.430

0.427

0.421

892

1

2,090

-

0.427

0.427 ŷ

ΔϳάϏϷ΍ ΔϋΎϨλϭ ΓέΎΠΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ Δϛήθϟ΍

ςγϭϷ΍ ϕήθϟ΍ϭ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.224

0.388

0.388

0.386

17,780

12

46,050

0.003

0.385

0.388 Ÿ

173,897

24

199,640

(΃) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

-

Ε΍έΎϴδϟ΍ ϖϓ΍ϮϤϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΎϤϨϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΓήΤϟ΍ ϕ΍Ϯγϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϊϤΠϣ Δϛήη

αΎϧ Δϛήη ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϨσϮϟ΍ Ε΍έΎϤΜΘγϻ΍ Δϛήη Δϴ΋ΎΑήϬϜϟ΍ ΕΎϋΎϨμϟ΍ϭ ΕϼΒϴϜϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη

0.380

0.500

-

0.480

-

-

-

-

0.500

0.500 ŷ

(ϲΘϳϮϜϟ΍ ϱέΎϘόϟ΍ ϚϨΒϟ΍) ϲϟϭΪϟ΍ ΖϳϮϜϟ΍ ϚϨΑ

0.740

1.060

1.040

1.020

268,459

18

679,057

0.020

1.020

1.040 Ÿ

-

-

ΖϳϮϜϟ΍ ΖϨϤγ΃ Δϛήη

-

-

-

-

-

-

0.080

0.080 ŷ

ϲΠϴϠΨϟ΍ ϞϳϮϤΘϟ΍ ΖϴΑ

0.530

0.610

0.600

-

-

-

-

-

0.600

0.600 ŷ

(4 - 30) ΕΎϳϭΎϤϴϛϭήΘΒϠϟ ϥΎϴΑϮΑ Δϛήη

0.290

0.485

0.495

-

33,850

4

70,000

-

0.485

0.485 ŷ

0.305

0.305

0.335

-

-

-

-

-

0.305

0.305 ŷ

302,309.4

22

749,057

-

-

ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ϪϳήμϤϟ΍ ϪπΑΎϘϟ΍ Ϫϛήθϟ΍ ΔϴϟϭήΘΒϟ΍ ΕΎϳϭΎϤϴϜϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ϦϳήϘϟ΍ Δϛήη

ΔϴϠϫϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ Δϛήη ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴΑήόϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔπΑΎϘϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ΔϴϟϭΪϟ΍ ϞϓΎϜΘϟ΍ Δϛήη Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ

ϲϧΎΒϣ Δϛήη 0.08

0.090

0.090

0.084

-

0.082

0.082 ŷ

(Ώ) ήϳΪϴϟϮγ - ΕϭήϴΑ ΔϨϳΪϣ ςγϭ έΎϤϋ· ΓΩΎϋ·ϭ ήϳϮτΘϟ ΔϴϧΎϨΒϠϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.387

0.475

0.474

0.466

-

-

-

-

0.475

0.475 ŷ

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ Δϛήθϟ΍

0.280

0.335

0.355

0.330

-

-

-

-

0.335

0.335 ŷ

ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ Ε΍έΎθΘγϻ΍ Δϛήη

0.040

0.052

0.050

0.048

278

1

5,786

-

0.049

0.049 ŷ

ΞϴϠΨϟ΍ ΖϨϤγ΍ Δϛήη

0.290

0.302

-

-

-

-

-

-

0.290

0.290 ŷ

278

1

5,786

ΔϳέΎϘόϟ΍ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍

ΖϳϮϜϟ΍ϭ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ

-

ϲϠ΋Ύόϟ΍ ϪϴϓήΘϠϟ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕΩΎϨϓ Δϛήη ΔΣΎϴδϠϟ ϦϳήΤΒϟ΍ Δϛήη ϕΩΎϨϔϠϟ έΩΎϨΑ Δϛήη ΔϴϨσϮϟ΍ ϕΩΎϨϔϟ΍ Δϛήη ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ ΖϴΑ ϲϟΎϤϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έϮϨϟ΍ Δϛήη (6-31) ΕΎόΠΘϨϤϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϠϟ Ύϔϳ·

0.325

0.332

0.350

-

-

-

-

-

ΪΤΘϤϟ΍ ΞϴϠΨϟ΍ ϚϨΑ

-

-

-

-

0.332

0.332 ŷ

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

-

-

0.006- 0.190

0.184 ź

ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ

-

0.780

0.780 ŷ

($)ΪΤΘϤϟ΍ ϰϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

-

ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϼϟ ϲϟϭϻ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ΕϼϴϬδΘϟ΍ Δϛήη

0.125

0.196

0.187

0.182

ΔϳέΎϤΜΘγϻ΍ ϑέΎϋ ΔϋϮϤΠϣ

42,630

18

229,000

42,630

18

229,000

-

-

-

Δϴ΋΍άϐϟ΍ Ω΍ϮϤϠϟ ϥΎτϠγ ΰϛήϣ Δϛήη (3 - 31) ϝΎΘϴΑΎϛ ωΎόη

0.55

0.790

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

0.390

0.390

-

-

-

-

-

-

-

-

-

ΔπΑΎϘϟ΍ ΓήϳΪϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΓέΎΟϺϟ ϥΎϴϋ΃ Δϛήη

ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ

έΎϤΜΘγϺϟ ΔϴΘϳϮϜϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ Δϛήθϟ΍

έΎϤΜΘγϹ΍ϭ ΔϴϤϨΘϠϟ ϞΣΎδϟ΍ Δϛήη

($) έΎϤΜΘγϻ΍ϭ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϷ΍ Δϛήη 0.390 0.390 ŷ ϕέϮϟ΍ ΔϋΎϨμϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ -

ŷ

(ϝΎϳέ)ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ΔΣϭΪϟ΍ ϕϮγ 06/11/07

ϲϣϼγϹ΍ ΔϗέΎθϟ΍ ϑήμϣ

Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ ŷ Ÿ ŷ ŷ Ÿ ź Ÿ ŷ ź Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ ź ź

ź Ÿ Ÿ Ÿ

ΪϠΒϟ΍

ΔϨδϟ΍ ˯΍Ω΃

ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕ΍έϭϸϟ ϦϳήΤΒϟ΍ ϕϮγ

ϝΎϔϗ·

ίΎϏ Δϧ΍Ω

06/11/07

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 14.20 6.66 23.50 5.00 8.00 11.00 11.45 14.35 3.35 14.50 10.00 271.50 7.08 6.64 3.47 5.94 10.00 48.90

ήηΆϤϟ΍

(έΎϨϳΩ) ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕέϭϸϟ ΖϳϮϜϟ΍ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.010 0.020 -0.040 -0.020 -0.020 0.000 0.000 0.020 0.000 0.000 -0.020 -0.020 0.000 0.020 0.010 0.010 0.000 0.010 0.000 -0.010 0.000 0.010 -0.020 0.010 -0.020 0.030 -0.005 0.000 0.010 0.000 0.005 0.020 0.010 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 0.020 -0.010 0.000 0.020 0.010 -0.005 0.010 0.00

ϲϟϭήΘΒϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ έΎΑ΁ Δϛήη

(ϢϫέΩ) ϲϟΎϤϟ΍ ϲΑΩ ϕϮγ ήϴϐΘϟ΍ 0.40 0.01 0.00 0.20 0.00 0.00 0.05 -0.95 0.20 0.00 -0.40 11.50 0.92 0.00 0.02 0.14 -0.20 -2.550

1

ϝΎϔϗ· Δϛήθϟ΍

Ÿ Ÿ Ÿ ź ź Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ ŷ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ

ΔϠϤόϟ΍ ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ ϲϛήϴϣ΃ έϻϭΩ ϭέϮϳ ϲϨϴϟήΘγ΍ ϪϴϨΟ ϱήδϳϮγ Ϛϧήϓ ϲϧΎΑΎϳ Ϧϳ ϲϟ΍ήΘγ΍ έϻϭΩ

ΔϴΠϴϠΨϟ΍ ϕ΍ϮγϷ΍ Ε΍ήηΆϣ

(ϝΎϳέ) ΔϳΩϮόδϟ΍ ΔϴϟΎϤϟ΍ ϕϮδϟ΍ ήϴϐΘϟ΍ 2.00 1.50 0.50 -1.50 -0.25 3.00 3.75 0.50 1.25 1.25 0.00 0.50 1.50 0.25 1.50 0.25 0.50 1.25 2.75 0.25 0.50 0.75 1.00 1.50 1.50 0.25 1.75 1.00 1.00 0.50 2.00 1.50 0.75 0.25 0.75 1.25 1.00 0.75 1.00 1.25 1.25 0.25

ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ

ήϴϐΘϟ΍ -0.700 -4.200 -5.500 -8.100 -6.000 -8.600 -6.200 -1.100 -2.300 -0.900 -2.400 -1.800 -4.800 -4.400 -1.800 -4.700 -3.000 0.000 -3.900 -0.400 -0.500 -1.100 0.000 0.000 -1.100 -0.400 -0.500 -3.500 -2.000 -1.600 -6.200

ϝΎϔϗϻ΍ ήόγ 78.70 231.40 95.30 171.20 109.90 147.90 157.70 145.60 55.40 22.10 34.50 131.20 150.90 252.20 46.50 114.10 39.50 93.10 47.80 16.90 45.20 77.10 47.70 37.80 18.20 11.30 48.60 42.00 30.50 24.50 76.70

ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ź ŷ ź ź ź ź ŷ ŷ ź ź ź ź ź ź ź

9.969

9.969

-

-

-

-

-

-

0.824

0.824 ŷ

Δϛήθϟ΍

0.926

1.350

-

-

-

-

-

-

1.320

1.320 ŷ

ϱήτϘϟ΍ ϲϠϫϷ΍ ϚϨΒϟ΍

0.600

0.600

-

-

-

-

-

-

0.376

0.376 ŷ

ϲϨσϮϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ

60.000

62.380

-

-

-

-

-

-

62.380 62.380 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

ϝΎϔϗ·

ΔΣϭΪϟ΍ ϚϨΑ ϱέΎΠΘϟ΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ϲϟϭΪϟ΍΍ ήτϗ ϚϨΑ ϲϣϼγϹ΍ ήτϗ ϑήμϣ

1.750

1.750 ŷ

-

-

-

-

-

-

-

-

0.000

0.000 ŷ

0.420

0.460

-

0.380

-

-

-

-

0.420

0.420 ŷ

-

-

-

5,462,046.37 201

ήτϗ ΕΎϋΎϨλ Δϛήη

22,482,518

ςϘδϣ ϚϨΑ "ϞΑϮϠΟ" ϲϤϟΎόϟ΍ έΎϤΜΘγϻ΍ ΖϴΑ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϟϭΪϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ($)(ϞΗϮϴϛ) ΕϻΎμΗϼϟ ήτϗ ϞΗ΍ΩϮγ Ε΍ϻΎμΗϼϟ Δϴϧ΍ΩϮδϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϲϟϭΪϟ΍ ήϤΜΘδϤϟ΍ ϞϳϮϤΘϠϟ ΓΪΤΘϤϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϠϟ ϲϟΎϤΟϹ΍ ϝϭ΍ΪΘϟ΍

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ήτϗ Δϛήη ΔϳέΎϘόϟ΍ ΓϭήΑ Δϛήη

ϢϬγϷ΍ ΔϛήΣ

ϥΎϳήϟ΍ ϑήμϣ (ΕϼϗΎϧ) ίΎϐϟ΍ ϞϘϨϟ ήτϗ Δϛήη ΖϨϤγϷ΍ ΔϋΎϨμϟ ΔϴϨσϮϟ΍ ήτϗ Δϛήη ΩϮϗϮϠϟ ήτϗ Δϛήη (ϞΗϮϴϛ) ήτϗ ΕϻΎμΗ΍ Δϛήη ϱέΎϘόϟ΍ έΎϤΜΘγϼϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ ΔΣϼϤϟ΍ Δϛήη

ΩΪόϟ΍ 52 20 7 3 42

ϻ˱ ϭ΍ΪΗ ήΜϛϷ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΔΌϔϟ΍ ΔΟέΪϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ΩΪϋ Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόϔΗήϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ΔόΟ΍ήΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ ήϴϴϐΗ ϥϭΪΑ ϢϬγϷ΍ ΩΪϋ

Δϟϭ΍ΪΘϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ΔϴϤϛ 20,733,716 679,057 229,000 133,075 128,568

Δϛήθϟ΍ ($)έΎϤΛ· ϚϨΑ 1 ($) Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϴΑήόϟ΍ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ 2 ϒϴδϟ΍ Ε΍έΎϘϋ Δϛήη 3 ϲϣϼγϹ΍ ϦϳήΤΒϟ΍ ϚϨΑ 4 ϡϼδϟ΍ ϑήμϣ 5

ϞϳϮϤΘϠϟ ϰϟϭϷ΍ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϣΎόϟ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϥίΎΨϤϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη έΎϤΜΘγϼϟ ΔϴϤϟΎόϟ΍ ϡϼδϟ΍ Δϛήη ΔϳήτϘϟ΍ ϖϴϗΪϟ΍ ϦΣΎτϣ Δϛήη Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΞϴϠΨϟ΍ Δϛήη ϡϼϓϷ΍ ϊϳίϮΗ ϭ ΎϤϨϴδϠϟ ήτϗ Δϛήη

(ϰϨϳήΤΑ έΎϨϳΩ) ΔδϴϔϨϟ΍ ϥΩΎόϤϟ΍ έΎόγ΃ ήόδϟ΍ 10.896 19.477 0.200

ϥΪόϤϟ΍ ΐϫάϟ΍ ϡ΍ήΟ ϦϴΗϼΒϟ΍ ϡ΍ήΟ Δπϔϟ΍ ϡ΍ήΟ

Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔΣϭΪϟ΍ Δϛήη ΔϴΤμϟ΍ ΔϳΎϋήϠϟ ΔϋϮϤΠϤϟ΍ ϰη΍ϮϤϟ΍ ϭ ϡϮΤϠϟ΍ ΓέΎΠΘϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍

(ϲϛήϴϣϷ΍ έϻϭΪϟΎΑ) ςϔϨϟ΍ έΎόγ΃

ΔϴϠϳϮΤΘϟ΍ ΕΎϋΎϨμϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ ϰϨϔϟ΍ κΤϔϠϟ ήτϗ Δϛήη ΓέΎΟϼϟ ΔϴϨσϮϟ΍ Δϛήθϟ΍ ΔϴΒτϟ΍ ΕΎϣΰϠΘδϤϠϟ ΔϴϧΎϤϟϷ΍ ΔϳήτϘϟ΍ Δϛήθϟ΍ Ϧϴϣ΄ΘϠϟ ΔϳήτϘϟ΍ ΔϴϣϼγϹ΍ Δϛήθϟ΍

ήϴϐΘϟ΍ 0.24 -1.29 -2.57

ϝΎϔϗ· 95.17 91.13 84.87

Ÿ Ÿ Ÿ

ςϔϨϟ΍ WTI βϜϤϳΎϧ ΖϧήΑ ϲ˰˰ΑΩ

ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ· ϰϟ· ωΎτϗ Ϟϛ ϝϭ΍ΪΗ ΔΒδϧ ΔϤϴϘϟ΍ ΔϴϤϜϟ΍ 6.26% 1.67% 84.24% 93.06% 3.18% 0.89% 5.53% 3.33% 0.01% 0.03% 0.00% 0.00% 0.78% 1.02% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 0.00% 100.00% 100.00%

ωΎτϘϟ΍ ΔϳέΎΠΘϟ΍ ϙϮϨΒϟ΍ ωΎτϗ έΎϤΜΘγϻ΍ ωΎτϗ ΕΎϣΪΨϟ΍ ωΎτϗ Ϧϴϣ΄Θϟ΍ ωΎτϗ ΔΣΎϴδϟ΍ϭ ϕΩΎϨϔϟ΍ ωΎτϗ ΔϋΎϨμϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϟϭϷ΍ ΕΎΑΎΘΘϛϷ΍ ϕϮγ ΓίΎΘϤϤϟ΍ ϢϬγϷ΍ ωΎτϗ ΔϠϔϘϤϟ΍ ΕΎϛήθϟ΍ ωΎτϗ ΔϴϨϳήΤΒϟ΍ ήϴϏ ΕΎϛήθϟ΍ ϕϮδϟ΍ ϲϟΎϤΟ·


7

¥Gƒ°SCG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

business business@alwatannews.net

É`````eGQƒfÉH ø°ùfi áÑg :OGóYEG

á`jƒ`L á``cGô`°T á`«bÉØJG ™bƒJ ¿Gô«£∏d OÉëJ’G á`«dGô`à°SC’G äÉ`¡LƒdG õ`jõ`©àd Ió``jóL

É«dGôà°SG ≈dEG ôØ°ùdG Rõ©J ¿Gô«£∏d OÉëJ’G

»ÑXƒHCG »a »°ù«FôdG Égô≤e øe á«eƒ«dG ô¡°T »a á«dGôà°SC’G »fó«°S áæjóe ≈dEG ºK ,2007 …QÉédG ΩÉ©dG øe (QGPBG) ¢SQÉe ≈dEG ójóL §N ìÉààaG Iƒ£îdG √òg ÓJ ᢢ j’h á`` ` `ª˘ ˘ °Uɢ˘ ˘Y ¿É˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °ùjô˘˘ ˘H ᢢ ˘æ˘ ˘ jó˘˘ ˘e (∫ƒ˘∏˘jCG) ô˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S ô˘¡˘°T »˘a ó˘˘f’õ˘˘æ˘ jƒ˘˘c äÓ˘˘ ˘ ˘MQ çÓ˘˘ ˘ ˘K ™`` ` `bGƒ˘˘ ˘ ˘ H »˘˘ ˘ ˘ °Vɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘dG .kÉ` ` `«Yƒ`` `Ñ°SCG

íàa ≥jôW øY ∂dP ¿Éc AGƒ°S ,É¡FÓªY ∫ÓN øe hCG ÉæH á°UÉN IójóL •ƒ£N ™e á«é«JGôà°S’G §HôdG äÉ«bÉØJG áeÉbEG á≤Ø°üdG πãe ,iôNC’G ¿Gô«£dG äÉcô°T ácô°T ™e É¡«dEG π°UƒàdG ºJ »àdG Iô«NC’G .''ƒ∏H ø«Lô«a'' Oɢ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘J’G ¿CG ≈˘˘ ˘ dEG IQɢ˘ ˘ °TE’G Qó˘˘ ˘ é˘ ˘ ˘ Jh ɢ˘¡˘ JÓ˘˘MQ âæ˘˘ °q TO ó˘˘ b âfɢ˘ c ¿Gô˘˘ «˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘d

ájƒL á«bÉØJG ¿Gô«£∏d OÉëJ’G â©bh Virgin ''ƒ∏H ø«Lô«a'' ácô°T ™e IójóL CGóÑ«°S »àdGh ¿Gô«£∏d á«dGôà°SC’G Blue ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdGh ,QƒØdG ≈∏Y É¡H πª©dG ≈∏Y ôØ°ùdG ¿Gô«£∏d OÉëJ’G AÓª©d í«àJ »˘˘f󢢫˘ °S »˘˘à˘ æ˘ jó˘˘e ≈˘˘dEG ɢ˘¡˘ JÓ˘˘MQ ø˘˘à˘ e ≈dEG º¡JÓMQ ∫ɪcEG ºK øeh ,¿ÉÑ°ùjôHh AÉ`` ` ` LQCG ∞`` `∏˘à˘î˘e »˘a iô˘NCG á˘æ˘ jó˘˘e 22 øe ≈∏YCG ô«aƒJ πLCG øe ∂dPh É«dGôà°SCG »˘˘a äɢ˘ ¡˘ ˘Lƒ˘˘ dG ≈˘˘ dEG ∫ƒ˘˘ °Uƒ˘˘ dG ᢢ dƒ˘˘ ¡˘ ˘°S .É«dGôà°SCG ¢ù«˘˘ Fô˘˘ dG ¿É˘˘ Zƒ˘˘ ˘g ¢ùª˘˘ ˘«˘ ˘ L ∫ƒ˘˘ ˘≤˘ ˘ jh :¿Gô«£∏˘d Oɢë˘J’G á˘cô˘°T »˘a …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG ácô°T ™˘e Ió˘jó˘é˘dG ᢫˘bÉ˘Ø˘J’ɢH ÖMô˘f'' .á«dGôà°SC’G Virgin Blue ''ƒ∏H ø«Lô«a'' ™e É¡ª«≤f »àdG á≤«KƒdG ¿hÉ©àdG ábÓ©a Virgin Blue ''ƒ˘∏˘H ø˘˘«˘ Lô˘˘«˘ a'' ᢢcô˘˘°T õjõ©J ≈∏Y πª©à°S ,¿Gô«£∏d á«dGôà°SC’G ÖfÉL ≈dEG ,ô«ãe ƒëf ≈∏Y ôØ°ùdG áHôéJ áØ∏àî˘ª˘dG äɢ¡˘Lƒ˘dG ø˘e ó˘jõ˘ª˘dG á˘aɢ°VEG ≈˘˘dEG ¿hô˘˘ aɢ˘ °ùj ø˘˘ jò˘˘ dG ɢ˘ æ˘ ˘FÓ˘˘ ª˘ ˘Y ≈˘˘ dEG .''É«dGôà°SCG Oɢ˘ ˘ë˘ ˘ J’G ∫ò˘˘ ˘Ñ˘ ˘ J'' :kɢ ˘ °†jCG ∞˘˘ ˘«˘ ˘ ˘°†jh OóY ôÑcCG ô«aƒàd øµªe ó¡L πc ¿Gô«£∏d ≈˘˘dEG ᢢ«˘ ª˘ dɢ˘©˘ dG äɢ˘¡˘ Lƒ˘˘dG ø˘˘ e ø˘˘ µ˘ ˘ª˘ ˘e

IGó`¡e iôNCG ájôjó≤J IõFÉL è«∏îdG ¿Gô«W øe õ«ªàªdG ô``aÉ`°ùªdG èeÉ`fôH ≈dEG u ájõfhôÑdG á«dGó«ªdG ≈∏Y ¬dƒ°üëH iôNCG ᫪dÉY IõFÉéH è«∏îdG ¿Gô«W øe õ«ªàªdG ôaÉ°ùªdG èeÉfôH RÉa (¬jCG ΩEG …O ƒµjE’G) ô°TÉѪdG »ªdÉ©dG ≥jƒ°ùàdG ᪶æe õFGƒL ™jRƒJ πØM »a èeÉfôÑ˘d ô`` ` ` ` `Ø˘°ùdGh á˘aÉ`` ` ` ` `«˘°†dGh π˘≤˘æ˘dG á˘Ä˘«˘g ∞˘«˘æ˘°üJ ≈˘dEG Iõ˘Fɢé˘dG √ò˘¡˘H Rƒ˘Ø˘dG »˘a π˘°†Ø˘dG ™˘Lô˘jh ájÉ`` ` ` ` ` YódG äÓ`` ` ` ` `ª˘M »˘a ¬˘JGô˘µ˘à˘Ñ˘e ≈˘∏˘Y kɢ«˘bGQ kÉ` ` `Ø˘«˘æ˘°üJ è`` ` ` ` ` ` `«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘«˘W ø˘e õ˘«˘ª˘à˘ª˘dG ô˘aɢ°ùª˘dG ø˘«˘cô˘à` ` ` °ûª˘dG ø˘e iô˘NCG OGó˘YCG Üò`` ` `Lh ¬˘d ø˘«˘dGƒ˘ª˘dG è˘eɢfô˘Ñ˘dG Aɢ°†YCG ±ó˘¡˘à˘°ùJ »˘à˘dG è˘jhô˘à˘dGh .Oó`` ` édG …òdG 2007 ΩÉ`` ` ©d ¬jCG ΩEG …ódG ôªJDƒeh ¢Vô©e πØM »a è«∏îdG ¿Gô«W ≈dEG IõFÉédG ºjó≤J ºJ .ƒZɵ«°T »a ô¡°ûdG Gòg øe ≥HÉ°S âbh »a º«bCG IõFÉédG ≈∏Y è«∏îdG ¿Gô«W øe õ«ªàªdG ôaÉ°ùªdG èeÉfôH ∫ƒ°üM ó©H IõFÉédG √òg »JCÉJ ≥jƒ°ùàdG õFGƒL øª°V á«dÉ©a èeÉfôH π°†aC’ ΩÉ©dG Gòg øe »°VɪdG ¢SQÉe »a á«ÑgòdG . 2006 ΩÉ©d ≥jƒ°ùàdG ä’É°üJG »a á°ü°üîàe ádÉch »gh ''¿Gh »Ø∏«LhCG'' ádÉch ¿CG ôcòj .á°ùaÉæªdG √òg ∫ƒNód è«∏îdG ¿Gô«W OGóYEÉH âeÉb ób :√ô«Ñ©J Ö°ùM kÓFÉb ádÉcƒ∏d …ò«ØæàdG ôjóªdG »KhO ¢ùª«L ìô°U óbh ¿CG kÉ≤M ™FGQ ô`` ` ` ` ` ` e’ C ¬fEGh äGƒ`` ` ` ` ` ` æ°S òæe è«∏îdG ¿Gô«W ™e πª©f øëf'' ¿Gô`` ` ` ` ` `«˘W ø˘eh á˘dɢcƒ˘dG ø˘e ø˘«˘≤˘jô˘Ø˘dG Ó˘c ɢ¡˘dò˘˘H »˘˘à˘ dG Oƒ˘˘¡˘ é˘ dG iô˘˘J ¬˘˘H Ωɢ˘b …ò˘˘dG π˘˘ª˘ ©˘ ∏`d ô˘˘jó˘˘≤˘ à˘ dGh ±Gô˘˘à˘ Y’G ∂dP äô˘˘ª˘ KGC ó˘˘b è`` ` ` ` `«˘ ˘∏˘ ˘î˘ ˘dG ''.™`` ` `«ªédG ÜÉë°UCG ºjôµàd Égó°UQ ºàj ƒµjEG ` ¬jCG ΩEG …ódG õFGƒL ¿CG ≈dEG QÉ°ûj øjòdG ºdÉ©dG AÉëfCG ™«ªL øe áHƒgƒªdG á«≤jƒ°ùàdG ™jQÉ°ûªdG Iô˘µ˘à˘Ñ˘ª˘dG äɢ«˘é˘«˘JGô˘à˘°S’ɢ˘H ᢢ«˘ é˘ jhô˘˘à˘ dG º˘˘¡˘ JÓ˘˘ª˘ M õ˘˘«˘ ª˘ à˘ J IóYÉb ≈∏Y óªà©J »àdG äÉ«æ≤àdGh ábÓîdGh áeÉ¡dGh IOóéàªdGh äÓ`` ` ª˘ë˘dG √ò˘g ɢ¡˘ ≤˘ ≤˘ ë˘ J »˘˘à˘ dG ᢢ∏˘ gò`` ` ª˘ dG è˘˘Fɢ˘à˘ æ˘ dGh äɢ˘fɢ˘«˘ Ñ˘ dG .á«éjhôàdG

á`Ä``«¡àdG Ωƒ````j º``¶`æJ á``«∏gC’G á```©eÉédG Gk Oó``L á`ÑdÉWh kÉ`ÑdÉW 416 `d

áÄ«¡àdG Ωƒj »a OóédG ÜÓ£∏d kÉKóëàe êGƒëdG ¬∏dGóÑY Qƒ°ùaôÑdG

á«dɪdGh ájQGOE’G Ωƒ∏©dG á«∏µH Iô°VÉëªdG »˘˘ª˘ jOɢ˘cC’G Oɢ˘°TQE’G ø˘˘Y kGQƒ˘˘°üe kɢ ˘°Vô˘˘ Y ô˘jó˘é˘dG .ó˘é˘à˘°ùª˘dG Ödɢ£˘∏˘ d ¬˘˘à˘ «˘ ª˘ gCGh ΩÉ©∏d øjóéà°ùªdG áÑ∏£dG OóY ¿CG ôcòdÉH 416 ≠∏H (2008-2007) »dÉëdG »ªjOÉcC’G »a 10 »˘dGƒ˘M IOɢjõ˘H …CG á˘Ñ˘dɢWh kÉ˘Ñ˘dɢ˘W ≈˘dEG Gƒ˘ª˘°†fG »˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘ dG ø˘˘Y ᢢFɢ˘ª˘ dG ᢩ˘ eɢ˘é˘ dG ɢ˘¡˘ eó˘˘≤˘ J »˘˘à˘ dG äɢ˘°ü°üî˘˘à˘ dG »˘gh ™˘HQC’G ɢ¡˘«˘à˘«˘∏˘c ∫Ó˘N ø˘e ᢫˘ ∏˘ gC’G ájQGOE’G Ωƒ∏©dG á«∏ch ¿ƒæØdGh ÜGOB’G á«∏c ᢢ«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG Ωƒ˘˘∏˘ ©˘ dG ᢢ«˘ ˘∏˘ ˘ch ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘dGh Ωƒ˘∏˘©˘dG ᢫˘∏˘ch äɢeƒ˘∏˘©˘ª˘dG ɢ«˘Lƒ˘dƒ˘æ˘ µ˘ Jh .á«ë°üdGh á«Ñ£dG

kÉë°ùe É¡dÓN iôLCG á∏°UGƒàe ΩÉjCG áKÓK ᢩ˘eɢé˘dG Ωɢ°ùbCG ᢢaɢ˘µ˘ d kɢ ≤˘ «˘ bOh kÓ˘ eɢ˘°T äÓ˘Hɢ≤˘e ó˘˘aƒ˘˘dG iô˘˘LCG ɢ˘ª˘ c ɢ˘¡˘ Jɢ˘«˘ ∏˘ ch ᫪jOÉcC’G ø«˘à˘Ä˘«˘¡˘dG Aɢ°†YCG ™˘e ᢩ˘°Sƒ˘e ¿CG êGƒëdG Qƒ°ùahôÑdG ø∏YCGh . ájQGOE’Gh áÄ«g ¬JôLCG …òdG »fGó«ªdG åëÑdG èFÉàf á«HÉéjG âfÉc á«dGôà°S’G IOƒédG ¿Éª°V ó˘aƒ˘˘dG Aɢ˘°†YCG ió˘˘HCG å«˘˘M ô˘˘«˘ Ñ˘ c π˘˘µ˘ °ûH õ«ªàªdG iƒà°ùªdÉH º¡˘Hɢé˘YEGh º˘¡˘Mɢ«˘JQG É`` ` ` ` ` gô`` `aƒ˘˘J »˘˘à˘ dG º˘˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘dG äɢ˘ eó˘˘ î˘ ˘d »˘æ˘eõ˘dG ɢgô˘ª˘Y º˘ZQ ᢫˘∏˘gC’G ᢢ©˘ eɢ˘é˘ dG .ô«°ü≤dG …ô˘˘Ñ˘ °U ɢ˘jQɢ˘e IPɢ˘à˘ ˘°SC’G âeó˘˘ b ɢ˘ ª˘ ˘c

πNGO IRÉ˘à˘ª˘e ᢩ˘ª˘°S ø˘e ᢩ˘eɢé˘dG √ò˘¡˘d ''.áµ∏ªªdG êQÉNh ≈dEG ¬ãjóM »a á©eÉédG ¢ù«FQ ¥ô£Jh á©eÉédG ¿CG ø∏YCGh IOƒédG ¿Éª°V ´ƒ°Vƒe ø«H øe ÉgóMh ÉgQÉ«àNG ºJ ób á«∏gC’G äGQÉ˘Ñ˘à˘N’G AGô˘LE’ ᢰUɢî˘dG äɢ©˘eɢ˘é˘ dG ɢ¡˘é˘gɢæ˘e ≥˘Hɢ˘£˘ J ø˘˘e ó˘˘cCɢ à˘ ∏˘ d ᢢ«˘ dhC’G ᢢĢ «˘ ¡˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùeh º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ˘dG Ö«˘˘ dɢ˘ °SCGh IOƒ˘˘é˘ dG ô˘˘«˘ jɢ˘©˘ e ™˘˘e ɢ˘¡˘ H ᢢ «˘ ˘ª˘ ˘jOɢ˘ cC’G ¿Éª°V áÄ«g øe óah ΩÉb å«M ᫪dÉ©dG áæ«©ªdG áÄ«˘¡˘dG »˘gh ᢫˘dGô˘à˘°S’G IOƒ˘é˘dG á˘jOɢ°üà˘b’G ᢫˘ª˘æ˘ à˘ dG ¢ù∏˘˘é˘ e π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ɢ¡˘«˘a ≈˘°†eCGh ᢫˘∏˘gC’G ᢩ˘eɢ˘é˘ dG IQɢ˘jõ˘˘H

êGƒ˘ë˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘°ùahô˘Ñ˘dG ᢢjɢ˘Yô˘˘H äÉ«∏˘µ˘dG AGó˘ª˘Y Qƒ˘°†Mh ᢩ˘eɢé˘dG ¢ù«˘FQ øe OóYh áÑ∏£dG ¿ƒÄ°T ó«ªYh áØ∏àîªdG âª˘¶˘f ,ᢩ˘eɢé˘dɢH ø˘«˘jQGOE’Gh Iò˘˘Jɢ˘°SC’G á˘Ä˘«˘¡˘à˘dG Ωƒ˘j kGô˘NDƒ˘e ᢫˘∏˘ gC’G ᢢ©˘ eɢ˘é˘ dG ∞˘∏˘ à˘ î˘ e ø˘˘e ø˘˘jó˘˘é˘ à˘ °ùª˘˘dG ɢ˘¡˘ HÓ˘˘£˘ d ™ªéªH á©eÉédG ô≤ªH ∂dPh äÉ°ü°üîàdG .á«YɪàL’G äÉæ«eCÉàdG êGƒ˘ë˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘°ùahô˘Ñ˘dG çó˘ë˘ Jh áÑ∏£dG ¬FÉæHCG ≈dEG á«∏gC’G á©eÉédG ¢ù«FQ Gòg ᢩ˘eɢé˘∏˘d Gƒ˘ª˘°†fG ø˘ª˘e äÉ˘Ñ˘dɢ£˘dGh ≥«aƒàdG º¡d kɢ«˘æ˘ª˘à˘eh º˘¡˘H kÉ˘Ñ˘Mô˘e Ωɢ©˘dG '':∫Ébh »ª˘∏˘©˘dG º˘¡˘∏˘«˘°üë˘J »˘a ìɢé˘æ˘dGh øe IójóL á∏Môe ≈dEG ¿ƒ∏≤àæJ Ωƒ«dG ºµfEG ᢢ«˘ ©˘ eɢ˘é˘ dG ᢢ°SGQó˘˘dG ¿CG å«˘˘M º˘˘µ˘ Jɢ˘«˘ M á˘∏˘Mô˘ª˘dG ø˘Y kɢjQò˘L kɢaÓ˘˘à˘ NG ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ J ¢ùØædG ≈∏Y OɪàY’G å«M øe á«°SQóªdG πeÉ©àdG »a ∂dòch êÉàæà°S’Gh åëÑdG »a ᢢĢ «˘ ¡˘ dG ™˘˘e π˘˘ª˘ ˘©˘ ˘dGh ᢢ eƒ˘˘ ∏˘ ˘©˘ ˘ª˘ ˘dG ™˘˘ e ôjƒ£J π˘Fɢ°Sh ™˘e π˘eɢ©˘à˘dGh ᢫˘ª˘jOɢcC’G .''áãjóëdG ±QÉ©ªdG êGƒ˘ë˘dG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y Qƒ˘°ùahô˘Ñ˘dG ÖWɢ˘Nh º˘˘¡˘ d kɢ cQɢ˘Ñ˘ e ø˘˘jó˘˘é˘ ˘à˘ ˘°ùª˘˘ dG ᢢ Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ≈∏Y ∫Ébh ᫢∏˘gC’G ᢩ˘eɢé˘∏˘d º˘¡˘eɢª˘°†fG å«M QÉ«àN’G ºàæ°ùMCG ó≤d'' :¬Ø°Uh óM á«≤«≤M IQÉæe Ωƒ«dG ó©J á©eÉédG √òg ¿G ᢵ˘∏˘ª˘e »˘a õ˘«˘ª˘à˘ª˘dG »˘˘dɢ˘©˘ dG º˘˘«˘ ∏˘ ©˘ à˘ ∏˘ d π˘µ˘°ûH è˘«˘∏˘î˘dG á˘≤˘£˘æ˘e »˘˘ah ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ø«H ¿ƒgÉÑàj Éæ«éjôN ¿CG ±É°VCGh .''ΩÉY …òdG »ª∏©dG π«°üëàdG iƒà°ùªH º¡fGôbEG äGAÉصdG π°†aCG øe áÑîf …ójCG ≈∏Y √ƒ≤∏J äɢjô˘Ñ˘c ¿CG ɢª˘ c ᢢ«˘ ª˘ jOɢ˘cC’Gh ᢢ«˘ ª˘ ∏˘ ©˘ dG ≥HÉ°ùàJ ábƒeôªdG äÉ°ù°SDƒªdGh äÉcô°ûdG ɪd á«∏gC’G á©eÉédG »éjôN ∞«Xƒàd

IójóédG áaƒ°ûµªdG Phantom Drophead Coupé IQÉ«°S 2007 á``«Hô©dG äGôgƒéªdG ¢Vô©e »a QÉ``¶fC’G ∞£îJ .kÉjhój á©æ°üoªdG OGƒªdG π°†aCGh ójó©dÉH Phantom Drophead Coupé õ«ª˘à˘Jh Aɢ˘£˘ ¨˘ dG π˘˘ã˘ e ,Ió˘˘jô˘˘Ø˘ dG º˘˘«˘ ª˘ °üà˘˘dG ô˘˘°Uɢ˘æ˘ Y ø˘˘e áYƒæ°üªdG á«Ø∏îdG á°üæªdGh ,∫ƒ≤°üªdG …P’ƒØdG äƒî«dG πµ`` ` ` ` °T øe IÉMƒ`` `à°ùªdG êÉ°ùdG Ö°ûN øe Phantom IQɢ˘ ˘«˘ ˘ °S âb’'' :™˘˘ ˘Hɢ˘ ˘Jh .á`` ` «˘ ˘ ˘YGô`` `°ûdG ¥ƒÑ°ùe ô«Z kÉeɪàgG áaƒ°ûµªdG Drophead Coupé â£Z á≤˘Ñ˘°ùe AGô˘°T äÉ˘Ñ˘∏˘W ɢæ˘∏˘é˘°Sh ,AÓ˘ª˘©˘dG ø˘e .''πÑ≤ªdG ΩÉ©dG º¶©e äÉ©«Ñe »a kGô«Ñc kGQƒ£J Éæ∏é°S'' :»fÉjõdG ºààNGh ø˘«˘jô˘°üM AÓ˘ch ɢfOɢ˘ª˘ à˘ YG ò˘˘æ˘ e ∂dPh ,Phantom ,ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e »˘˘a Rolls-Royce äGQɢ˘ «˘ ˘ °ùd »˘a ™˘°Sƒ˘à˘dGh ƒ˘ª˘æ˘dG ø˘e ó˘jõ˘e ≥˘«˘≤˘ë˘J π˘°UGƒ˘æ˘ °Sh .''áµ∏ªªdG

á¡édG ,á«Hô©dG ¢VQÉ©ªdG ácô°T IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ácô°T ºjôµàH ,á«Hô©dG ôgGƒédG ¢Vô©ªd ᪶æªdG áæ°ù∏d çóëdG É¡àjÉYôd kGôjó`` ` ≤J á«HhQhC’G äGQÉ«°ùdG .»dGƒàdG ≈∏Y áãdÉãdG äGô˘gƒ`` `é˘ª˘dG ¢Vô˘©˘e ô˘aƒ˘j'' :»˘fɢjõ˘˘dG ±É˘˘°VCGh ™˘«˘æ˘°üJ ´É˘£˘ ≤˘ d ᢢ«˘ dɢ˘ã˘ e ¢Vô˘˘Y ᢢ°üæ˘˘e ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG .ºdÉ©dG »a IôNÉØdG äGQÉ«°ùdG á˘∏˘°UGƒ˘e »˘a ᢫˘HhQhC’G äGQɢ«˘°ùdG á˘cô˘°T ô˘î˘Ø˘ Jh .''õ«ªàªdG çóëdG Gòg ºYO ᩢHQCGh ø˘«˘HÉ˘Ñ˘dG äGP á˘aƒ˘°ûµ˘ª˘dG IQɢ«˘°ùdG ™˘ª˘é˘Jh ∞«ØîdG ¿RƒdG á°Sóæg äÉ«æ≤J çóMCG ø«H óYÉ≤e

π˘˘«˘ cƒ˘˘ dG ᢢ «˘ ˘HhQhC’G äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG ᢢ cô˘˘ °T ¢Vô˘˘ ©˘ ˘J ᢵ˘∏˘ª˘ e »˘˘a Rolls-Royce äGQɢ˘ «˘ ˘°ùd …ô˘˘ ˘°ü뢢 ˘dG Phantom Drophead Coupé IQɢ«˘°S ,ø˘jô˘ë˘ Ñ˘ dG ¢Vô`` ` ` ` ` ` ` ©˘ ˘ ˘ e »`` ` `a Ió˘˘ ˘ ˘jó˘˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ dG á`` ` ` ` ` ` aƒ˘˘ ˘ ˘°ûµ˘˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘dG -13 øe Iôà`` ` ` Ø`dG »a ,2007 á`` ` ` ` `«Hô©dG äGôgƒéªdG »˘˘dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG õ˘˘ cô˘˘ e »˘˘ a ô˘˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘aƒ`` ` ` ` ` `f 17 .¢VQÉ`` ` ` ` ` `©ª∏d ᢢcô˘˘°ûd …QGOE’G ô˘˘jó˘˘ª˘ ˘dG ,»˘˘ fɢ˘ jõ˘˘ dG ó˘˘ jGR ∫ɢ˘ bh Phantom ìô˘˘ W º˘˘ à˘ ˘«˘ ˘ °S'' :ᢢ ˘«˘ ˘ HhQhC’G äGQɢ˘ ˘«˘ ˘ °ùdG ø«eƒj πÑb øjôëÑdG »a kÉ«ª°SQ Drophead Coupé ɪe ,á«Hô©dG äGôgƒéªdG ¢Vô©e ìÉààaG øe §≤a Üôb øY ±ô©à∏d ø˘«˘ª˘à˘¡˘ª˘∏˘d Ió˘jô˘a ᢰUô˘a π˘µ˘°ûj .''Iô`` ` `NÉØdG Ió`` ` ` ` jóédG áaƒ°ûµªdG IQÉ«°ùdG √òg ≈∏Y á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘Y ø˘H ó˘ª˘ë˘e ï˘«˘°ûdG Ωƒ˘˘≤˘ «˘ °Sh

»eƒµëdG ´É£≤∏d á«ÑjQóàdG äÉeóîdG ôjƒ£àd

ø°Tój ÖjQóàdG ∫ƒ∏ëd êójôH á``eÉ`©dG á``«`ÑjQóàdG ¢TQƒ```dG Ió``Mh

»∏Y óªMCG áæjóe

ó«©°S ôîa QƒàcódG

øjôëÑdG áµ∏ªªH áØ∏àîªdG πª©dG äÉYÉ£≤d áeó≤ªdG äÉeóîdG ™jƒæJh ôjƒ£J QÉWEG »a »àdGh áeÉ©dG á«ÑjQóàdG ¢TQƒdG IóMh ÖjQóàdG ∫ƒ∏ëd êójôH ø°TO ,»Hô©dG è«∏îdG á≤£æeh ΩÉ©dG ´É£≤dG äÉÄ«gh äÉ°ù°SDƒªd ɪ«°S’ áëLÉædG á«ÑjQóàdG ∫ƒ∏ëdG ºjó≤J ±ó¡à°ùJ .è«∏îdGh áµ∏ªªdÉH ,∫ÉéªdG Gòg »a á©°SGh IôÑîH ™àªàJ »àdG »∏Y óªMCG áæjóe Ió«°ùdG ø««©J ºJ óbh ∫Éée »a πªY ,á«ÑjQóJ ∫ƒ∏M ô«ÑN ƒgh ,QƒH ÉeGQ ó«°ùdG ÉgóYÉ°ù«°Sh IóMƒdG Iôjóe .è«∏îdÉH á«ÑjQóàdG äÉ°ù°SDƒªdG øe ô«ãc »a áeÉ©dG á«ÑjQóàdG ¢TQƒdG ≥jƒ°ùJh ôjƒ£J äóLƒa »æ¡ªdG »îjQÉJ ≈dEG äô¶f'':á∏FÉb ¬æjóe Ió«°ùdG âMô°U QÉWE’G Gòg »ah iƒà°ùe ≈∏Y ábƒeôªdG ógÉ©ªdG óMC’ Ωƒ«dG ⪪°†fG ≈àM Ö°UÉæe »a âLQóJ ób »°ùØf »æfEG å«M ,»≤JÉY ≈∏Y IÉ≤∏ªdG á«dƒÄ°ùªdG π≤ãH ô©°TCG âbƒdG äGP »ah Ió«©°S »æfEGh ,è«∏îdG øjôëÑdG áµ∏ªªH »eƒµëdG ´É£≤dG áeóîd áeÉ©dG á«ÑjQóàdG ¢TQƒdG IóMh IQGOEÉH ΩƒbCÉ°S IóMƒdG √òg ¿ƒµJ ÉeóæY á°UÉN …OÉY ô«Z kGó¡L Ö∏£àj Gògh »Hô©dG è«∏îdG á≤£æeh √ò¡d ôNCG kÉMÉéf ∞«°VCÉ°S »æfEG øe á≤KGh »ææµdh ,êójôH πãe áMƒªW á°ù°SDƒe iód . ''á°ù°SDƒªdÉH πª©dG ƒLh »FÓeõH Ió«©°S »æfEGh á°ù°SDƒªdG √òg Éæ°ù°SCG'':oÓFÉb êójôÑd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ó«©°S ôîa QƒàcódG ìô°U ¬ÑfÉL øe áµ∏ªe »a á«eƒµëdG äÉ°ù°SDƒª∏d áeó≤ªdG á«ÑjQóàdG ÉæJÉeóN ™jƒæJ πLG øe IóMƒdG .á«é«∏îdG ∫hódG »bÉHh øjôëÑdG äÉ°ù°SDƒªdG ≈∏Y ´Rƒà°Sh 2008 ΩÉ©∏d áeÉ©dG ¢TQƒ∏d á«ÑjQóàdG á£îdG ôjƒ£àH Éæªb óbh . ''2007 ôѪ°ùjO ô¡°T ájGóH »a è«∏îdÉH á«eƒµëdG

¿ÓYEÓd ᫪dÉ©dG ádÉcƒdG π```eC’G ó``¡©e »```a IOÉ```©°ùdG ô``°ûæJ

IQÉjõdG øe ÖfÉL

º«∏©à∏d πeC’G ó¡©e IQÉjõH ∫ƒcôàfEG ácô°ûd ™HÉàdG ¿ÓYEÓd ᫪dÉ©dG ádÉcƒdG âeÉb IQÉjõdG âfÉch .Ω2007 (∫hC’G øjô°ûJ) ôHƒàcCG øe28 ïjQÉàH ≈°ù«Y áæjóe »a ¢UÉîdG ∫ÉØWC’G Ωƒ°Sôd Rƒ°Sɵ«H πà«d á≤HÉ°ùe ¢ûeÉg ≈∏Y ΩÉ≤J »àdG ájô«îdG äÉWÉ°ûædG øª°V ,''IÉ«ëdG ô°S AɪdG'' ¿GƒæY âëJ Ω2007 ΩÉ©dG Gòg ⪫bCG »àdGh ™jRƒàH IAA »ØXƒe øe áYƒªée ™e 󡩪dG IQÉjõH ¿GRƒdG ø«¡e Ió«°ùdG âeÉbh ,äô«°T »J ≈∏Y …ƒàëJ áÑ«≤M πc âfÉch .󡩪dG »a øjOƒLƒªdG ∫ÉØWCÓd ÉjGóg ÖFÉ≤M .iôNCG ÉjGógh äÉjƒ∏M ,º°SQ äGhOCG á«Ñ∏àH 󡩪dG Ωƒ≤jh ,πeC’G â«H á°SQóªd kGOGóàeG ôÑà©jh Ω1982 ΩÉY πeC’G ó¡©e ¢ù°SCÉJ ôjƒ£J »g 󡩪∏d á«°SÉ°SC’G ᪡ªdG ¿EGh .á°UÉîdG äÉLÉ«àME’G …hP ∫ÉØWC’G äÉÑ∏£àe πµ°ûH á«eƒ«dG º¡JÉ«M á°SQɪe øe º¡æµªj …òdG óëdG ≈dG ∫ÉØWC’G äGQÉ¡eh äGQób OÉ°TQE’G ºjó≤àH ∂dòc 󡩪dG Ωƒ≤jh .™ªàéª∏d áÑ°ùædÉH ø«éàæe kGOGôaCG ºgQÉÑàYGh »©«ÑW Iôjóe ¢ù«∏°S ∞°Sƒj ájQóH Ió«°ùdG øe πc âeÉb óbh .kÉ°†jCG πgC’G ≈dG »°ùØædG ¬«LƒàdGh á«°ùjQóà˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG Aɢ°†YCGh ó˘¡˘©˘ª˘∏˘d á˘jQGOE’G á˘aô˘°ûª˘dG »˘©˘«˘Ñ˘°ùdG IQƒ˘f ᢰùfB’Gh ó˘¡˘©˘ª˘dG á≤HÉ°ùe »a ácQÉ°ûª∏d 󡩪dG ∫ÉØWCG IƒYóH ºgQhóH GƒeÉb øjòdG IAA »ØXƒe ∫ÉÑ≤à°SÉH .πÑ≤ªdG ΩÉ©dG »a ∫ÉØWC’G Ωƒ°Sôd Rƒ°Sɵ«H πà«d


business

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG

ájOÉ°üàb’G ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

business@alwatannews.net

zá«dhódG πaɵàdG{ É¡«ØXƒe øY %1 `dG πªëàJ

∫ɪL ¢ùfƒj

´É£≤à°SG áØ∏c πªëàà°S ácô°ûdG ¿CG á«dhódG πaɵàdG ácô°T âæ∏YCG .π£©àdG ó°V »eƒµ◊G ÚeCÉàdG èeÉfôH ≥ah É¡«ØXƒŸ ÖJGhQ øe %1`dG πªëàæ°S ÉæfEG' :∫ɪL ¢ùfƒj ácô°ûdG ΩÉY ôjóe ∫Éb ,áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh ¿ƒ°üjôM ÉæfCGh AÉæãà°SG ÓH ÚØXƒŸG ™«ªL øY ´É£≤à°S’G Gòg áØ∏c ƒ˘˘ë˘f ᢢcô˘˘°ûdG ø˘˘e kɢeGõ˘˘à˘dGh º˘˘gOƒ˘˘¡÷ kGô˘˘jó˘˘≤˘ J º˘˘¡˘ d º˘˘Yó˘˘dG Òaƒ˘˘J ≈˘˘∏˘ Y äGAÉ˘Ø˘µ˘dɢH ®É˘Ø˘à˘M’Gh Üɢ£˘≤˘à˘°SG ¤EG ᢢ«˘eGô˘˘dG ɢ˘¡˘à˘°Sɢ˘«˘°S ‘ ɢ˘¡˘«˘Ø˘Xƒ˘˘e ∞˘˘«˘Ø˘î˘à˘d ∂dP »˘˘JCɢj å«˘˘M ,º˘˘¡˘d á˘˘Ñ˘°Sɢ˘æŸG π˘˘ª˘ ©˘ dG ᢢĢ «˘ H Òaƒ˘˘Jh ,ᢢ«˘ æ˘ ¡ŸG ‘ Éæ«ØXƒe QhO kGó«L øªãf ÉæfEG PEG ÚØXƒŸG πgÉc øY á«dÉŸG AÉÑYC’G .''ácô°ûdG Égó¡°ûJ »àdG äÉMÉéædG ≥∏N øjô°ûJ) Ȫaƒf øe kGQÉÑàYG QGô≤dG Gò¡H πª©dG ácô°ûdG ô°TÉÑJ ±ƒ°Sh .‹É◊G (ÊÉãdG

á«dó©dG ‘ ÊÉæÑ∏dG ÓjƒfÉe ≈¡≤eh º©£e ìÉààaG

¥ÉÑ°ùdG äGó©eh äGQÉ«°S π≤æd »µjôeCG Q’ hO ¿ƒ«∏e 1^5

øjôëÑdG z∫ɵjOGQ ∞∏L{ ¢SCɵd kÉ«YGQ z∫EG ¢ûJEG …O{

…QÉH ∫ɢµ˘jOGQ ∞˘∏˘L ¢SCɢc º˘¶˘æ˘J »˘à˘dG ''äɢbÉ˘Ñ˘°ù∏˘d á≤jôY ácô°T ™e ÉæfhÉ©J QGôªà°SG Éfó©°ùj'' :܃g …O' ¿CG øe áeÉJ á≤K ≈∏Y Éæch .'∫EG ¢ûJEG …O' πãe IÈî˘∏˘d kGô˘¶˘f ɢ¡˘ à˘ ª˘ ¡˘ e ‘ í˘˘é˘ æ˘ J ±ƒ˘˘°S '∫EG ¢ûJEG á«æ¡Ã É¡dɪYCG ôjóJ É¡fC’h É¡µ∏à“ »àdG IÒѵdG .''á«dÉY

»˘Ñ˘∏˘J á˘∏˘eɢµ˘à˘e ∫ƒ˘∏˘M Òaƒ˘à˘d ɢ¡˘Jɢ˘fɢ˘µ˘ eEG π˘˘c '∫EG ≈∏Y ácô°ûdG â∏ªYh ,á≤£æŸG ‘ AÓª©dG äÉÑ∏£àe ∞∏L ¢SCÉc' ™e ácGô°ûdG ìÉ‚E’ É¡JÉbÉW πc Òî°ùJ ᪫≤dG äGP ¥ÉÑ°ùdG äGQÉ«°S π≤f ÚeCÉJh ,∫ɵjOGQ ≥ØàŸG â«bƒàdG ‘ É¡JÉ¡Lh ¤EG É¡dÉ°üjEGh á«dÉ©dG è«∏ÿG á°VÉjQ'' ΩÉY ôjóe ∫Éb ,¬ÑfÉL øe .''¬«∏Y

»HO øe ¥ÉÑ°ùdG äGQÉ«°S ''∫EG ¢ûJEG …O'' â∏≤fh É¡d ᢩ˘HɢJ äɢæ˘Mɢ°T ¢ùª˘N á˘£˘°SGƒ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¤EG äÓ˘eɢ©ŸG ¢ü«˘∏˘î˘à˘ H ᢢcô˘˘°ûdG ƒ˘˘Ø˘ Xƒ˘˘e Ωɢ˘b å«˘˘M ≈∏Y ∑Qɪ÷G á£≤f ¤EG ∫ƒ°UƒdG óæY ᫪°SôdG á∏jƒ£dG º¡JGÈN ≈∏Y øjóªà©e ájOƒ©°ùdG Ohó◊G ¢ûJEG …O' ™°†J'' :¿QhO ¿Éa ±É°VCGh .∫ÉÛG Gòg ‘

GBM ácô°T É¡àaÉ°†à°SG

∑ôjO'' §°ShC’G ¥ô°ûdG ''∫EG ¢ûJEG …O'' ‘ äÉéàæŸGh ∞˘˘∏˘ L ¢SCɢ c' ™˘˘e ɢ˘æ˘ à˘ cGô˘˘ °T ó˘˘ °ùŒ'' :''¿QhO ¿É˘˘ a ‘ ácô°ûdG É¡H ™àªàJ »àdG IóFGôdG áfɵŸG ,∫ɵjOGQ Éæ˘JÈN í˘«˘à˘Jh ,á˘∏˘eɢµ˘à˘e ᢫˘à˘°ùLƒ˘d ∫ƒ˘∏˘M Òaƒ˘J ¥Gƒ˘°SC’G äÉ˘Ñ˘∏˘£˘àà á˘≤˘«˘ª˘©˘dG ɢæ˘à˘aô˘©˘eh ᢫ŸÉ˘˘©˘ dG .''ÉæFÓª©d äÉeóÿG ≈bQCG Ëó≤J ᫪«∏bE’G

™e É¡fhÉ©J QGôªà°SG , ''∫EG ¢ûJEG …O'' âæ∏YCG Èà˘©˘jh ,äGQɢ«˘°ùdG ¥É˘Ñ˘°ùd ''∫ɢµ˘ jOGQ ∞˘˘∏˘ L'' ¢SCɢ c äGQɢ«˘°S ¬˘«˘a ∑Qɢ°ûJ …ò˘dG ,''400 AGô˘ë˘°U'' ¥É˘Ñ˘°S ¥ÉÑ°ùd çóM ÈcCG ÊÉK ,á«dGΰSC’G 8V RQÉcôHƒ°S ’ƒeQƒØdG ¥ÉÑ°S ó©H á≤£æŸG iƒà°ùe ≈∏Y äGQÉ«°ùdG á∏°ù∏°S øe ''∫ɵjOGQ ∞∏L ¢SCÉc'' ¿ƒµàjh ,óMGh á«dhCG êPɪæd è«∏ÿG ∫hO ‘ ΩÉ≤J á«°SɪM äÉbÉÑ°S Gò˘g ó˘©˘à˘°ùjh ,᢫˘°Vɢjô˘dG äGQɢ«˘ °ùdG ø˘˘e Iô˘˘µ˘ à˘ Ñ˘ e ,ÒÑ˘˘c ìɢ˘é˘ æ˘ H ådɢ˘ã˘ dG ¬˘˘ª˘ °Sƒ˘˘e ∫ƒ˘˘Nó˘˘d ¥É˘˘Ñ˘ ˘°ùdG 9 øª°V ⪫bCG kÉbÉÑ°S 18 ΩÉ©dG Gòg IQhO â檰†Jh .øjôëÑdG ‘ IóMGhh »HO ‘ É¡æe 8 äÉ°ùaÉæe ,IóY ∫hO øe ácQÉ°ûŸG äGQÉ«°ùdG ƒ≤FÉ°S AÉLh Ió˘ë˘àŸG ᢫˘Hô˘©˘dG äGQɢ˘eE’Gh ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ «˘ a Éà Gó˘æ˘dô˘jCGh ɢ«˘fÉ˘Ñ˘°SEGh ɢ˘°ùfô˘˘ah ɢ˘«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘Hh ¿OQC’Gh ¢ûJEG …O'' ádƒL äÉ«dÉ©a âªààNGh ,Góæch Góædƒgh áÑ∏M ‘ ⪫bCG »àdG ,''∫ɵjOGQ ∞∏L'' ¢SCÉc øe ''∫EG .Ȫaƒf 3 ‘ ,á«dhódG øjôëÑdG kɢ ˘µ˘ ˘ jô˘˘ ˘°T ɢ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ °üH ,''∫EG ¢ûJEG …O'' âeɢ˘ ˘bh 100h ¥É˘Ñ˘°S äGQɢ«˘ °S 10 π≤æH ,çó˘ë˘∏˘d kɢ«˘à˘°ùLƒ˘d á˘eRÓ˘dG ᢫˘æ˘≤˘à˘ dG äG󢢩ŸGh ,Qɢ˘«˘ ¨˘ dG ™˘˘£˘ bh ,Qɢ˘WEG »HO ¤EG ºK øeh øjôëÑdG ¤EG »HO øe ,äGQÉ«°ù∏d äÉæë°ûdG √ò¡d á«dɪLE’G ᪫≤dG Qó≤Jh .kGOó› .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 1^5 ƒëæH ∫ɢª˘YC’G ô˘jƒ˘£˘J ô˘jó˘e ∫ɢb ,á˘Ñ˘ °Sɢ˘æŸG √ò˘˘¡˘ Hh

z…ô°SCG{ Qhõj ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG

IBM èeÉfôH ∫ƒM ᫪«∏bEG Ihóf .''áØ∏àıG ‘ è˘˘ eɢ˘ fÈdG Gò˘˘ g º˘˘ ˘gɢ˘ ˘°ùjh øY áªLÉædG ôWÉıG áÑ°ùf π«∏≤J π©éj ¬fCG PEG ,SOA Ωɶf ΩGóîà°SG π˘«˘©˘Ø˘J ≈˘∏˘Y IQó˘b ÌcCG äɢcô˘°ûdG øe πª©dG »MGƒf ∞∏àfl õ«Ø–h ΩGó˘˘ î˘ ˘à˘ ˘°SG IOɢ˘ YEG ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ °V π˘˘ ˘LCG ᢢcô˘˘°ûdG äɢ˘«˘ fɢ˘ µ˘ ˘eGh äGOƒ˘˘ LƒŸG .ácΰûŸG äÉeóÿGh Ωɢ©˘dG ô˘jóŸG ∫ɢ˘b ,¬˘˘à˘ ¡˘ L ø˘˘e á«dB’G äÉÑ°SÉë∏d øjôëÑdG ácô°ûd ɢe ¿EG'' :¥É˘ë˘°SEG ¬˘∏˘dGó˘Ñ˘ Y BBM øe IBM Rational Ωɶf ¬≤≤M PÉîJG á«∏ªY áeÓ°Sh øeC’ ¿Éª°V hó˘˘ ë˘ ˘«˘ ˘°S ᢢ Ø˘ ˘∏˘ ˘àıG äGQGô˘˘ ˘≤˘ ˘ dG πª©dG äGóMhh ΩÉ°ùbC’G ∞∏àîà ΩɶædG Gò˘g êɢ¡˘à˘fG ≈˘∏˘Y ∫É˘Ñ˘bÓ˘d ΩGó˘î˘à˘°SG IOɢYEG hCG ΩGó˘î˘à˘°SG ó˘æ˘Y iô˘˘NC’G äɢ˘«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG hCG äɢ˘eóÿG .''áeóÿG Ëó≤àH á≤∏©àŸG ´Gô°SE’G áé«àf ¿CG '' :±É°VCGh IQób ‘ πãªàJ π◊G Gòg OɪàYG ‘ ÉjGõe øe IOÉØà°S’G ≈∏Y äÉcô°ûdG ∂dP ‘ Éà ´ô°SCG πµ°ûH SOA πM Ú°ù–h äÉ«∏˘ª˘©˘dG á˘fhô˘e õ˘jõ˘©˘J ¢†«˘Ø˘î˘Jh ᢢHɢ˘é˘ à˘ °S’G iƒ˘˘à˘ °ùe è˘˘ ˘eGÈdG π˘˘ ˘«˘ ˘ °Uƒ˘˘ ˘J ∞˘˘ ˘«˘ ˘ dɢ˘ ˘µ˘ ˘ J .''᪶fC’Gh

è˘˘ «˘ ˘∏ÿG ᢢ cô˘˘ °T âaɢ˘ °†à˘˘ ˘°SG ´RƒŸG (GBM) á«dB’G äÉ˘Ñ˘°Sɢë˘∏˘d IBM äÉeó˘Nh äɢé˘à˘æŸ …ô˘°ü◊G Aɢæ˘ã˘ à˘ °Sɢ˘H -è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e ‘ Ihóf -ájOƒ©˘°ùdG ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ªŸG ∫ƒ∏M º«ª°üJ'' ¿GƒæY â– »àdG ''äÉeóÿG IÉ«M IQhO IQGOEGh Ȫ˘˘aƒ˘˘ f ø˘˘ e ™˘˘ HGô˘˘ dG ‘ äó˘˘ ≤˘ ˘Y ¥ó˘æ˘Ø˘H ‹É◊G (ÊÉ˘ã˘ dG ø˘˘jô˘˘°ûJ) .øjôëÑdG ∂«Ñæaƒe ∫ÉÑbEÉH IhóædG √òg äRÉàeG óbh ä’É› ‘ ¢üàfl …Ògɢ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘L Ωób å«M ,á°UÉÿG á«æ≤àdG Ωƒ∏©dG ∫ƒ˘˘M kɢ «˘ ∏˘ «˘ °üØ˘˘J kɢ Mô˘˘°T AGÈÿG á¡˘LGƒ˘e ‘ SOA Ωɢ¶˘f ᢫˘dɢ©˘ a »àdG IÒѵdG äÉjóëàdG á÷É©eh Ωɢ¶˘æ˘d Ió˘ª˘à˘©ŸG äɢcô˘°ûdG ¬˘LGƒ˘˘J

SOA

Ö«Ñ°T »ëÑ°U ∫hÉæà˘j …ò˘dG SOA ∫ƒ˘∏˘ M ™˘˘e .''IQGOE’G Ωƒ˘∏˘©˘H ᢰUɢN ™˘«˘°VGƒ˘˘e ób SOA Qɢµ˘ à˘ HG ¿CG'' :±É˘˘°VCGh πeÉ©àdG ≈∏Y á≤FÉØdG ¬JQób âÑKCG äÉ°ù°SDƒŸG ‘ äGQGOE’G º«gÉØe ™e ÚfGƒ≤dG ø°ùH ≥∏©àj ɪ«a áØ∏àıG á˘eRÓ˘dG äGAGô˘LE’Gh äɢ°Sɢ«˘ °ùdGh IOƒ÷G äɢjƒ˘à˘ °ùe ≈˘˘∏˘ YCG ¿É˘˘ª˘ °†d ''.äGQGô˘˘≤˘ dG Pɢ˘î˘ JG ‘ IAɢ˘Ø˘ ˘µ˘ ˘dGh ø˘e ´ƒ˘æ˘dG Gò˘g êɢ¡˘à˘ fG ¿CG kGó˘˘cDƒ˘ e IóYÉb ¬≤«≤– ‘ óYÉ°ùj ∫ƒ∏◊G ôjƒ£J á«∏˘ª˘©˘H º˘µ˘ë˘à˘∏˘d ᢫˘°Sɢ°SCG äɢ˘ ˘ ˘ ˘ °ù°SDƒŸG ‘ äɢ˘ ˘ ˘ ˘ eóÿG IQGOEGh

SOA.

‘ IBM äÉéà˘æ˘e ô˘jó˘e ∫ɢbh ¿EG '' :Ö«Ñ°T »ëÑ°U GBM ácô°T í«àj IBM Rational è˘eɢfô˘˘H äɢ°ù°SDƒŸGh äɢ˘cô˘˘°ûdG Ωɢ˘eCG ∫ÉÛG ‘ Ωɢ˘¶˘ æ˘ dG Gò˘˘g Ωó˘˘î˘ à˘ °ùJ »˘˘ à˘ ˘dG ¿É˘˘ ª˘ ˘°V ¤EG ɢ˘ ¡˘ ˘dɢ˘ ª˘ ˘YCG ᢢ ˘°SQɇ áaÉ°VEG ,É¡˘JGQGô˘b ᢫˘µ˘∏˘eh á˘eÓ˘°S á˘ª˘¶˘fCG êɢ¡˘à˘fG ø˘e ɢ¡˘ æ˘ «˘ µ“ ¤EG º˘«˘«˘≤˘Jh ¢Sɢ«˘≤˘H ¢UÉÿG º˘µ˘ë˘à˘dG πeɵàdG πX ‘ áØ∏àıG äÉ«∏ª©dG

IQÉjõdG øe ÖfÉL

kɪ∏«a ¿GôFGõ˘dG ó˘gɢ°T º˘K .kÓ˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ᢫˘fɢHɢ«˘dG äɢcô˘°ûdG ™˘e .(…ô°SCG) ïjQÉJ øY kÉ«≤FÉKh ádƒL ‘ ÚÁôµdG ¬«Ø«°V è«YO ï«°ûdG Ö룰UG ,∂dP ó©H kGQhôe ÚªFÉ©dG Ú°Vƒ◊Gh ±É÷G ¢Vƒ◊G â∏ª°T á«YÓ£à°SG ≈∏Y ⪫bCG AGóZ áHOCÉe ¿ÉØ«°†dG ô°†M ºK ,ìÓ°UE’G ¢TQƒH .ácô°ûdÉH ±ƒ«°†dG QÉÑc º©£e ‘ ɪ¡aô°T ¬MÉ«JQG ≠dÉH øY ÊÉHÉ«dG ÒØ°ùdG ôqÑY IQÉjõdG ΩÉàN ‘h äBɢ°ûæ˘e á˘jDhô˘H Öé˘YCG ¬˘fCɢH ≥˘q∏˘Y å«˘M ,√ó˘gɢ°T Éà ¬˘Hɢ˘é˘ YEGh ø˘e ø˘Ø˘°ùdG ìÓ˘°UEɢH Ωƒ˘≤˘J º˘é◊G Gò˘¡˘H IQƒq ˘ £˘ à˘ e ᢢ«˘ Yɢ˘æ˘ °U ácô°û∏d ìÉéædG πc ≈æ“h ,øjôëÑdG ‘ ⁄É©dG ∫hO ∞∏àfl .É¡«ØXƒeh

»˘°û«˘cɢJ'' ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ió˘d Êɢ˘Hɢ˘«˘ dG ÒØ˘˘°ùdG Ωɢ˘b »˘Lƒ˘°T'' Oɢ°üà˘b’Gh IQɢé˘à˘dG ∫hCG ÒJô˘µ˘°S ¬˘≤˘aGô˘j ,''hó˘˘fƒ˘˘c ,''…ô°SCG'' øØ°ùdG ìÓ°UEGh AÉæÑd á«Hô©dG ácô°û∏d IQÉjõH ''hOƒc áØ«∏N ∫BG è«YO øH ¿Éª∏°S øH è«YO ï«°ûdG ɪ¡∏Ñ≤à°SG å«M ºFÉ≤dG ''ôJƒH ¢ùjôc'' Qƒ°†ëH (…ô°SCG) IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ ∫ɪYCÉH ºFÉ≤dGh ''õæJQÉe ƒæ«eÒa'' …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ∫ɪYCÉH ÚØXƒŸG ¿hDƒ°T ôjóe ËôµdGóÑY ¿Éª∏°S .Oh ,êÉàfE’G ôjóe .áeÉ©dG äÉbÓ©dG QÉ°ûà°ùe ¢ùkjôdG ¬∏dGóÑY óªMCG øY ¬«dEG çó–h ÒØ°ùdÉH IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖqMQ óbh ∫ÉÑ≤à°SG á«fɵeEGh ô˘jƒ˘£˘à˘dG §˘£˘Nh á˘cô˘°ûdG á˘£˘°ûfCGh ï˘jQɢJ ¿hÉ©àdG øe ójõŸG øYh (…ô°SCG) ‘ ìÓ°UEÓd á«fÉHÉ«dG øØ°ùdG


≥ë∏ŸG πNGO

¿Gô¡W »a §≤°ùj ÜÉÑ°ûdG Öîàæe 3 ô¡éªdG âëJ …hÓ°ùdG …hQO øe ≈dhC’G ádƒédG π°UGƒJ ∫É£HC’G …QhO IQÉKG 11-10 2

spor t sport@alwatannews.net

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

™HÉ£ªdG »a §«°ùH πeÉYh ..ÖYÓªdG »a òa ¢SQÉM

!?¿É£∏°ùdG åjQh IÉ«M øe º∏¶ªdG AõédG A»°†j øe á≤jô£dÉH É¡à°SQɪe ¿CG ºZôH ´ÉîædG ≈àM ,iôÑc á≤°ûe ¬bÉ°ûe ≈dEG ∞«°†J á«dÉëdG á°SQɪe ≈∏˘Y ¿hô˘Ñ˘é˘e ø˘ë˘f'' :∞˘«˘°†jh AGQh Éæ«˘©˘°S º˘Zô˘H ɢ¡˘≤˘°û©˘f »˘à˘dG á˘Ñ˘©˘∏˘dG ¿Éc ¿EGh ≈àM ÉfQób Gò¡a ,¢û«©dG áª≤d ɢfRhô˘Hh É˘æ˘ ≤˘ dCɢ J ¢Uô˘˘a ø˘˘e ó˘˘ë˘ j ∂dP πªYCG »àdG á¡édG ¿CG í«ë°U .ôÑcCG πµ°ûH É¡æµdh ,»ahôX º¡˘Ø˘à˘Jh »˘fó˘Yɢ°ùJ ɢ¡˘H .''É¡JÉ«fɵeEG ¥É£f »a »©e πgÉ°ùàJ ƒ˘˘g √ɢ˘æ˘ ª˘ JCG ɢ˘ e π˘˘ c'' :™˘˘ Hɢ˘ à˘ ˘jh ™˘e ΩAÓ˘à˘J á˘Ø˘ «˘ Xh ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü뢢dG ÉfCÉa ,ÖîàæªdGh …OÉædG ™e »JÉWÉÑJQG ô«N »∏gC’G …OÉædG π«ãªJ »a íªWCG ¿ƒ˘µ˘J ¿CG ≈˘æ˘ª˘JCG »˘˘fCG ɢ˘ª˘ c ,π˘˘«˘ ã˘ ª˘ J Öî˘à˘æ˘ª˘ dG ™˘˘e á˘˘ë˘ °VGh »˘˘Jɢ˘ª˘ °üH ɢe π˘µ˘H ¬˘fGƒ˘dCG ø˘˘Y ™˘˘aGOCɢ °S …ò˘˘dG .''Iƒb øe â«JhCG

óªMCG ¢SÉÑY

ø˘e ¢SQɢë˘dG Gò˘g ¬˘≤˘ë˘à˘°ùj ɢe ≈˘∏˘Y á˘ë˘ °VGh .ÜÉéYEGh ôjó≤J øe ≈dhC’G »g ’É°ûJÉe IOÉ¡°T øµJ ºdh ¿Éµa ,óªMCG ¢SÉÑY É¡«∏Y π°üëàj »àdG É¡Yƒf ¿ƒ˘µ˘«˘d á˘jhÓ˘gC’G IQGOE’G π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e √Qɢ˘«˘ à˘ NG ∞dCG 25 ≠∏H ó≤Y ᪫≤H Qƒ°ùædG ±ƒØ°U øª°V òØdG ¢SQÉëdG Gò¡d Ö°ùëJ iôNCG IOÉ¡°T QÉæjO øY ¬YÉaO AÉæKCG ≈dhC’G ¬àHôéJ »a øµªJ …òdG ≈˘∏˘Y ∫ƒ˘°ü뢢dG ø˘˘e »˘˘∏˘ gC’G …Oɢ˘æ˘ dG ¢ü«˘˘ª˘ b IAÉصdG ó©H ¿ƒ©HÉàªdG ¬d É¡eób iôNCG IOÉ¡°T ∫Ó˘N ø˘e ɢgô˘¡˘XCG »˘à˘dG ᢫˘dɢ©˘dG IQó˘≤˘ ª˘ dGh ÉeCG ,¬cÉÑ°T õg ∫hÉëj øe πµd Iƒ≤H ¬jó°üJ ∫ƒ°üëdG »a ¬MÉéf âfɵa Iô«NC’G IOÉ¡°ûdG ôØ°UC’G ≥jôØdG π«µ°ûJ »a »°SÉ°SCG ó©≤e ≈∏Y ¬Ø∏°S É¡∏àëj »àdG á˘bƒ˘eô˘ª˘dG á˘fɢµ˘ª˘dG º˘Zô˘H .ó«©°S »∏Y ¢SQÉëdG Ωó≤dG Iôc ≥°û©j ¬fEG óªMCG ¢SÉÑY ∫ƒ≤jh

ô˘é˘j ÖjQó˘à˘dG á˘jɢ¡˘f »˘˘JCɢ J ¿CG ≈˘˘dEG ,¬˘˘FÓ˘˘eR ¢TGôa ≈∏Y ¬°ùØæH »≤∏j ≈àM ∫õæª∏d ≈£îdG !™jô°üdÉc ΩƒædG ó«°UQ É¡æe πµ°ûàj ,IQOÉædG á∏ª©dG √òg øY É¡°ùØæ˘d á˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Ωó˘≤˘dG Iô˘c ±hô˘¶˘dG π˘X »˘a ∫É˘æ˘ª˘dG Ö©˘°U hó˘Ñ˘ j ó˘˘é˘ e ɢ¡˘JCɢWh âë˘J ìRô˘j »˘à˘dG ᢫˘°Sɢ≤˘dGh á˘Ñ˘©˘°üdG ºd ´GóHE’G á∏éY ¿EÉa ∂dP ™eh ,…ô°ûÑdG QOɵdG ó≤a ,äÉWÉÑME’G É¡Mɢª˘L í˘Ñ˘µ˘J º˘dh ,∞˘bƒ˘à˘J π˘µ˘°ûH Rhô˘Ñ˘dG ø˘e ò˘Ø˘dG ¢SQɢë˘dG Gò˘g ø˘µ˘ ª˘ J ɪæ«M ,Iôà°S IôjõL ≥jôa ™e QɶfCÓd âa’ »àdG á«eƒé¡dG äÉ©∏£dG ΩÉeCG kÉ©«æe kGó°S ∞bh ø˘«˘ª˘°Sƒ˘ª˘dG »˘a Ωƒ˘°üî˘dG √ɢeô˘e ≈˘∏˘Y ɢ¡˘æ˘ °T ÉæÑîàæe ÜQóe ™æbCG …òdG ôeC’G ,ø««°VɪdG á˘ª˘Fɢb ≈˘dEG ¬˘ª˘°SG ᢢaɢ˘°VEɢ H ’ɢ˘°ûJɢ˘e ¿Ó˘˘«˘ e ¢SGôëdG ÜQóe ôjô≤àd ´ƒLôdG ¿hO ôªMC’G IOÉ¡°T »a IOÉ©dG äôL ɪc π«jÉahQ »∏jRGôÑdG

Oó°üH ø«°ùM óªëe áªXÉc ó°V iƒYO ™aQ

:»°VÉjôdG øWƒ∏d …hÓgC’G ≥jôØdG ôjóe

äÉÑjQóàdG »a ¬JógÉ°ûe ºµfɵeEÉHh ..á©FÉ°T ó«©°S ™e ±ÓîdG

ó«éªdGóÑY π°ü«a

ó«©°S »∏Y

»˘˘ YGO ’h ᢢ jOɢ˘ Y Qƒ˘˘ eCG √ò˘˘ g'' :™˘˘ Hɢ˘ Jh »a ∫hC’G √RƒØH m ¢ûàæe ≥jôØdÉa ,É¡∏jƒ¡àd ¬àMôa ¬«∏Y ó°ùØJ ødh …QhódG äÉjQÉÑe .''á°Vô¨ªdG äÉ©FÉ°ûdG √òg πãe

∫hC’G ¿CG ºZQ ¿É˘ª˘°ùæ˘«˘∏˘c ÜQó˘ª˘dG ɢ¡˘©˘°Vh ∫GR ’h ºdÉ©dG »a ¢SGôëdG RôHCG óMCG ó©j ¥ô˘˘ Ø˘ ˘dG ô˘˘ Ñ˘ ˘cCG ó˘˘ MCG ∑ɢ˘ Ñ˘ ˘°T ø˘˘ ˘Y ™˘˘ ˘aGó˘˘ ˘j .''!?᫪dÉ©dG

ìɢà˘à˘aG »˘˘a ᢢeɢ˘æ˘ ª˘ dG Ωɢ˘eCG ó˘˘ª˘ MCG ¢Sɢ˘Ñ˘ Y øeDƒe ó«©°S ¿CG ÉØ«°†e ,…QhódG äÉjQÉÑe óªMCG ¬∏«eR ø«Hh ¬æ«H ∞jô°ûdG ¢ùaÉæàdÉH .ájƒb ábGó°U ábÓY ¬©e ¬£HôJ …òdG çóëàdG ÜÉÑ°SCG ó˘«˘é˘ª˘dGó˘Ñ˘Y Üô˘¨˘à˘°SGh »a ó«©°S »∏Y ¢SQÉëdG ±ÓN ´ƒ°Vƒe øY ¿ƒ˘µ˘J ¿CɢH ™˘bƒ˘à˘j ¬˘fCG É˘æ˘ «˘ Ñ˘ e ,âbƒ˘˘dG Gò˘˘g ádCÉ°ùªdG º«î°†J »a ÖZôJ äÉ¡L ∑Éæg IGQÉѪdG »a É«°SÉ°SCG ó©j ºd ¢SQÉëdG ¿ƒc »˘˘a äɢ˘aÓ˘˘N ∫ɢ˘NOEG »˘˘dɢ˘à˘ dɢ˘Hh ᢢ≤˘ Hɢ˘°ùdG »∏Y ∑Gô°TEG ΩóY ¿CG ºZôH ≥jôØdG ±ƒØ°U øe π∏≤J ’h kGóL ájOÉY ádCÉ°ùe ó©j ó«©°S ógÉ°ûf Ée kGô«ãµa ,É¡H ™àªàj »àdG áfɵªdG º˘¡˘æ˘µ˘dh ∫ɢY iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ≈˘eô˘e ¢SGô˘M .A’óÑdG ácO ≈∏Y ¿ƒ°ù∏éj ≈˘°ùæ˘f ¿CG ø˘˘µ˘ ª˘ ª˘ dG ø˘˘e π˘˘g'' :±É˘˘°VCGh ≈∏Y ¿Éc ôØ«dhCG ¥Óª©dG ¢SQÉëdG ¢Sƒ∏L »a »fɪdC’G ÖîàæªdG ™e •É«àM’G ácO ¬˘∏˘«˘eR ᢢcQɢ˘°ûeh º˘˘dɢ˘©˘ dG ¢SCɢ c äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e »àdG á∏«µ°ûàdG »a ¬æY k’óH ¿Éª«d ¢SQÉëdG

:ºjôc óªMCG ` Öàc

¢SÉÑY ɪ¡Ñ©∏j ¿Gò∏dG øjQhódG ø«H ¿Éà°T øe áÄ«°†ª˘dG á˘¡˘é˘dG »˘Ø˘a ,¬˘Jɢ«˘M »˘a ó˘ª˘MCG ¢SQɢë˘d ɢYhô˘°ûe ÖYÓ˘dG Gò˘g π˘µ˘°ûj ¬˘Jɢ«˘ M á«eƒéæ˘dG º˘dɢY hõ˘¨˘j ¿CG ¬˘fɢµ˘eEɢH ò˘a ≈˘eô˘e áª∏¶ªdG á¡édG πµ°ûJ ɪ«a ,ñhQÉ°üdG áYô°ùH Gòg ¬≤«≤ëàd ¬eÉeCG ôÑcC’G ≥FÉ©dG ¬JÉ«M øe !º∏ëdG …OÉædGh »æWƒdG ÉæÑîàæe ≈eôe ¢SQÉëa πeÉ©c á©Ñ£e »a πª©j óªMCG ¢SÉÑY »∏gC’G ᢢ°†jô˘˘©˘ dG ¬˘˘ aɢ˘ à˘ ˘cCG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y π˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘j §˘˘ «˘ ˘°ùH äɢYɢ°S CGó˘Ñ˘Jh ,''ø˘«˘JQGƒ˘µ˘dG''h äɢYƒ˘Ñ˘ £˘ ª˘ dG ó©Hh ,É¡HhôZ ≈àMh ¢ùª°ûdG ¥hô°T òæe ¬eGhO Ö©˘à˘ª˘dG π˘ª˘©˘dG ø˘e á˘∏˘jƒ˘£˘dG äɢYɢ˘°ùdG √ò˘˘g ɪfEGh ,ìÉJô«d ¬dõæe ≈dEG óªMCG Oƒ©j ’ ¥É°ûdGh ™˘e ÜQó˘à˘j »˘c …Oɢæ˘dG ≈˘dEG Iô˘°TÉ˘Ñ˘ e ¬˘˘Lƒ˘˘à˘ j

:»°VÉjôdG QôëªdG - Öàc

:»°VÉjôdG QôëªdG ` Öàc

Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG ô˘˘jó˘˘e ≈˘˘Ø˘ f OƒLh ó«éªdGóÑY π°ü«a »∏gC’G …OÉædÉH ™e ó«©°S »∏Y ≈eôªdG ¢SQÉM ø«H ±ÓN Ée kÉØ°UGh ,…QGOE’G hCG »æØdG øjRÉ¡édG óMCG .á©FÉ°ûdÉH ´ƒ°VƒªdG Gòg ∫ƒM ô«KCG Ée) :»°VÉjôdG øWƒ∏d ó«éªdGóÑY ∫Ébh áªjõY §«ÑãJ É¡aóg äÉ©FÉ°T Oôée Qhój .(ø«ÑYÓdG äÉÑjQóJ »a º¶àæj ó«©°S »∏Y) :í°VhCGh ±ÓN …CG óLƒj ’h ΩÉjCG áKÓK òæe ≥jôØdG ɪc ,…QGOE’G hCG »æØdG øjRÉ¡édG ø«Hh ¬æ«H GóHh á«dÉY ájƒæ©e ìhôH ¿GôªdG ¢VÉN ¬fCG π˘«˘µ˘°ûà˘dG ≈˘˘dEG IOƒ˘˘©˘ dG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘eõ˘˘Y ɢ˘«˘ ∏˘ L .(≥jôØ∏d »°SÉ°SC’G 󢫢©˘°S »˘∏˘Y ¿CG ≈˘dEG ó˘«˘é˘ª˘dGó˘Ñ˘Y Qɢ°TCGh √Gƒà°ùe ≈dEG Oƒ©j ¿CG ᫪gCÉH kÉeɪJ ™æà≤e π«µ°ûàdG øª°V ∫ƒNódG πLCG øe »≤«≤ëdG ¢SQɢë˘dG ∑Qɢ°T ¿CG 󢩢H ≥˘jô˘Ø˘∏˘d »˘°Sɢ°SC’G

»æWƒdG ÉæÑîàæe ÖY’ ¿CG ¢ùeCG IQOÉ°üdG á«àjƒµdG ∞ë°üdG øe OóY äôcP Oó°üH ø«°ùM óªëe ,»àjƒµdG á«°SOÉ≤dG ±ƒØ°U »a ±ôàëªdG Ωó≤dG Iôµd á∏Ñ≤ªdG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN áªXÉc ≥HÉ°ùdG ¬jOÉf ó°V á«dɪY iƒµ°ûH Ωó≤àdG √É°†b …òdG ô«NC’G ô¡°û∏d ≥ëà°ùªdG ô«NC’G ô¡°ûdG ÖJGQ ¬ª∏°ùJ ΩóY á«Ø∏N ≈∏Y …òdG ó¡©dG »dh ¢SCÉc »a »fÉãdG õcôªdG ICÉaɵe äÉ≤ëà°ùe ≈∏Y IhÓY …OÉædG ™e ≈dEG kÉ≤M’ π≤àfG …òdG ¬jQófG »∏jRGôÑdG º¡«a ɪH ≥jôØdG »ÑY’ ™«ªL É¡ª∏°ùJ .᫪dÉ°ùdG …OÉf …OÉf ∞∏e ¥ÓZEG ¿hDƒ°ûdG IQGRƒH πª©dG äÉbÓY äQôb π°üàe QÉWEG »ah ≥«≤ëàdG äÉ°ù∏L Qƒ°†M øY …OÉædG πãªe Ö«¨J ó©H áàbDƒe IQƒ°üH É¡jód áªXÉc ƒ˘˘µ˘°ù«˘˘°ùfGô˘˘a √ó˘˘Yɢ˘°ùeh hó˘˘jQɢ˘L »˘˘dɢ˘¨˘Jô˘˘Ñ˘dG ɢ˘¡˘©˘aQ »˘˘à˘dG ᢢ«˘dɢ˘ª˘ ©˘ dG iƒ˘˘µ˘ °ûdG »˘˘a äÉ≤ëà°ùªH …OÉædG ¿ƒÑdÉ£j øjòdG áªXÉc …OÉf ó°V øjOÓ«e »Hô°üdG ÖYÓdGh …Oɢæ˘d º˘¡˘dɢ˘≤˘à˘fG π˘˘Ñ˘b Oƒ˘˘≤˘©˘H ¬˘˘©˘e ¬˘˘«˘a Gƒ˘˘£˘Ñ˘JQG »˘˘°Vɢ˘ª˘dG º˘˘°Sƒ˘˘ª˘dG ø˘˘Y Iô˘˘NCɢà˘e .º°SƒªdG Gòg á«°SOÉ≤dG AÉL ∞∏ªdG ¥ÓZEG ÖÑ°S ¿CG ÉgQOÉ°üe øY á«àjƒµdG øWƒdG áØ«ë°U â∏≤fh ¿CG …OÉædG ≈∏Y ¿CGh ´GõædG åëÑd IOóëªdG á°ù∏é∏d …OÉædG øe πãªe Qƒ°†M Ωó©d GPG á∏Ñ≤ªdG äÉ°ù∏édG Qƒ°†Mh IQGRƒdÉH πª©dG äÉbÓY IQGOEG ™e ¿hÉ©àdÉH ó¡©àj .¥ÓZE’G ™aQ OGQCG Ée AGôLEG øe áªXÉc …OÉf Ωôëj ¿CG ¬fCÉ°T øe õeôdG Gòg ¿CG QOÉ°üªdG âaÉ°VCGh äÉeÉbG πjƒëJ hCG ójóéJ π«Ñb øe IQGRƒdÉH πª©dG äGQGOEG »a äÓeÉ©e …CG .…OÉædG »a ø«∏eÉ©dG

᪰ûë∏d ô°üàæJ Iô°ù¨dG

áMhódÉH ôàe 200 á«ÑgòH ÉgRƒa AÉæKCG øjôëÑdG º∏Y ™aôJ Iô°ù¨dG á«bQ

h ,ôàe 400h 200h 60 ¥ÉÑ°S »a ¿GôjEG ájQƒ¡ªéH á≤∏¨ªdG ä’É°ü∏d h ,2005 ΩÉY »a áMhódÉH É«°SBG ÜôZ ádƒ£H »a ôàe 100 á«ÑgP .2007 ΩÉY »a ¿OQC’ÉH á«Hô©dG ádƒ£ÑdG »a ôàe 100h 200 á«ÑgP øjôëÑdG »a á«°SÉ«°ùdG IOÉ«≤dG ºjôµJh ΩɪàgÉH Iô°ù¨dG ⫶Mh ÉgRƒa ó©H ÉgÉjEG kÉÄæ¡e É¡H kÉ«ØJÉg ’É°üJG ∂∏ªdG ádÓL iôLCG ÉeóæY ÉgôYÉ°ûe Iô°ù¨dG âØ°Uh å«M ,áMhódG OÉ«°SBG »a ôàe 200 á«dGó«ªH ,»°ùØf ∂dɪJCG ºdh É¡æ«M áMôØdG »æJôªZ ' ∂∏ªdG ádÓL ∫É°üJG ó©H ø«M ¬Jɪ∏c ≈°ùfCG ’h ,¬H õàYCG ôîa ΩÉ°Sh ∫É°üJ’G Gòg ôÑàYCG å«M äÓ£H øe ájƒb á°ùaÉæe §°Sh á«ÑgòdG á«dGó«ªdÉH ∑Rƒa ¿EG »d ∫Éb √ògh ,É©«ªL ¬H ôîàØfh õ©àf ôeCG ƒ¡d º°ûàëªdG ÜÉéëdÉH äÉ«ªdÉY .''»°ùØf ≈∏Y ô«Ñc ™bh É¡d ¿Éc äɪ∏µdG ºJ ÉeóæY Ω2000 ΩÉY »a iƒ≤dG ÜÉ©dCG á°SQɪe Iô°ù¨dG äCGóHh ∂dP »a ø°Tój ¿Éc …òdG iƒ≤dG ÜÉ©dCG OÉëJG πÑb øe ÉgQÉ«àNG ´QPCG âdÉf ≈àM ,¢SQGóªdG »a ÖgGƒªdG ±É°ûàc’ èeÉfôH âbƒdG óbÉ©àdG óæYh ,Ω2002 ΩÉY ájɨd OÉëJ’G πÑb øe ¿É°†àM’Gh ájÉYôdG ≈∏Y πªYh ¬jój ≈∏Y âHQóJ ø«LÉW øjódG Qƒf …ôFGõédG ÜQóªdG ™e äCGóHh äGRÉéfE’G øe iƒà°ùªdG Gòg ≈dEG â∏°Uh ≈àM É¡àÑgƒe π≤°U äGOɢ˘©˘dG Oƒ˘˘«˘b Iô˘˘°Sɢ˘c Iô˘˘¡˘ °ûdGh ᢢ«˘ eƒ˘˘é˘ æ˘ dG º˘˘dɢ˘Y ƒ˘˘ë˘ f ɢ˘¡˘ à˘ bÓ˘˘£˘ fG .á°VÉjôdG øjOÉ«e »a á«æjôëÑdG ICGôªdG AÉ£Y øe óëJ »àdG ó«dÉ≤àdGh øµdh ,á«°ùàfƒµdG h á«ÑgòdG IAGó©dG Ö≤∏H kGô«ãc Iô°ù¨dG õà©Jh á«fɪdC’G áaÉë°üdG É¡«∏Y ¬à≤∏WCG …òdG Ö≤∏dG ƒg É¡Ñ∏b ≈dEG ÜôbC’G ∂dPh 2004 Éæ«KCG OɫѪdhCG »a É¡àcQÉ°ûe ¿ÉHEG ΩÓ°SE’G Iô«Ø°S ƒgh .á«eÓ°SE’G É¡ª«bh É¡FOÉѪH É¡eGõàdGh ÜÉéëdG É¡FGóJQ’

: »∏Y ø°ùM - ôjô≤J

ÉgQGô°UEÉH …óëàdG ¿ÉgQ Iô°ù¨dG á«bQ á«ÑgòdG IAGó©dG âÑ°ùc »˘eÓ˘°SE’G Üɢé˘ë˘dɢH ɢ¡˘µ˘°ùª˘à˘d ɢ¡˘FOÉ˘Ñ˘ª˘H ɢ¡˘fɢª˘jEɢHh ɢ˘¡˘°ùØ˘˘æ˘H ɢ˘¡˘à˘≤˘Kh »àdG ÖgGƒªdGh ∫É£HC’G ’EG âÑæJ ’ øjôëÑdG ¢VQCG ¿CG ºdÉ©∏d âÑãàd á«eÓ°SE’G ICGôªdG IõFÉL kGôNDƒe âdÉf ¿CG ó©H ,kÉ°UÓNGh kAÉ£Y ≥aóàJ ájõ«dɪdG ᪰UÉ©dG »a ICGôªdG á°VÉjôd »eÓ°SE’G OÉëJ’G πÑb øe Iô°ù¨dG É¡à≤≤M »àdG Iô«ãµdG äGRÉéfEÓd kGôjó≤J ∂dPh ,QƒÑªd’Gƒc É¡HÉéëH áµ°ùªàe »gh ,iƒ≤dG ÜÉ©dCG á°VÉjQ »a øjôëÑdG º°SÉH .áØ©dGh ᪰ûë∏d ájÉ¡ædG »a Iô°ù¨dG ô°üàæàd ,»eÓ°SE’G É¡jRh Öé©àdGh ájôî°ùdG äGô¶æH πHÉbCG âæc ájGóÑdG »a ' Iô°ù¨dG ∫ƒ≤Jh º¡a ,É¡H ∑QÉ°TCG »àdG ä’ƒ£ÑdG AÉæKCG äÉ«HhQhC’G äÉÑYÓdG πÑb øe èFÉàf ≥≤MCGh RƒaCG âæc ÉeóæY øµdh ,ÜÉéëdG ájDhQ ≈∏Y GhOÉà©j ºd kGõeQ πãªj ÜÉéëdG ¿CG GƒaôYh ,»fƒëaÉ°üjh »fƒeôàëj GƒfÉc Ió«L Ωƒj »a ÜÉéëdG øµj ºdh ,¬æY »∏îàdG ɡ浪j ’ »àdG áª∏°ùªdG ICGôª∏d 'kGóHCG ¬æY ≈∏îJCG ødh »d áÑ°ùædÉH kÉ≤FÉY ΩÉjC’G øe äɢ˘ aɢ˘ °ùª˘˘ dG äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ °S »˘˘ a âa’ π˘˘ µ˘ °ûH Iô˘˘ °ù¨˘˘ dG IAGó˘˘ ©˘ ˘dG äRô˘˘ Hh »àdG äGRÉéfE’G øe ójó©dG â≤≤M å«M ,ôàe 200h 100 `d Iô«°ü≤dG ᪰UÉ©dÉH ⪫bCG »àdG 2005 ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO »a ÉgRôHCG âfÉc kÉbÉØN »æjôëÑdG º∏©dG â©aQh ºdÉ©dG äô¡HCG ÉeóæY áMhódG ájô£≤dG É¡≤«≤ëJ ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ,ôàe 100 á«°†ah ôàe 200 á«ÑgòH ÉgRƒa ó©H ᢫˘Hô˘©˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dɢH ô˘à˘e 100h 200 ¥É˘Ñ˘°S »˘a ø˘˘«˘à˘«˘Ñ˘gP ø˘˘«˘à˘«˘dG󢢫˘e ájƒ«°SB’G ádƒ£ÑdG »a á«°†a äÉ«dGó«e 3h ,2003 ΩÉY »a ¿OQC’ÉH


sport

»°VÉjôdG 2

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

sport@alwatannews.net

ájOƒ©°ùdG z»∏jÉHƒe{ IQÉ«°ùH

áYô°ùdG ádƒ£H »a ¬àcQÉ°ûe ócDƒj ¿ÉjQBG »∏Y

∫ƒÑ≤ªdG ∞°Sƒj »Hô¨ªdG

ƒ«aÓa »∏jRGôÑdG

≈dhC’G ¬àcQÉ°ûe ∫ƒÑ≤ªdG πé°ùj ɪ«a

kGóZ »bô°ûdG AÉ≤d øY Ö«¨j »∏gC’G ƒ«aÓa :¿ÉæY óªMCG - Öàc

»∏jRGôÑdG »∏gC’G …OÉædÉH Ωó≤dG Iôµd ∫hC’G ≥jôØdG ±ôàëe ÜÉ«Z ócDƒªdG ºµM »a äÉH kGójóëJh »dGƒàdG ≈∏Y »fÉãdG ´ƒÑ°SCÓd ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhO äÉjQÉÑe øY ƒ«aÓa .kGóZ ΩOÉ≤dG »bô°ûdG ´ÉaôdG AÉ≤d »a ábÉ£H ∫ƒ°Uh QɶàfÉH ∫GR ’ …OÉædG ¿EG ó«éªdG óÑY π°ü«a »∏gC’G ≥jôa ôjóe ∫Ébh AÉ≤d »a ¬àcQÉ°ûe ∫ÉeBG ¿CG ó«H áeOÉ≤dG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G »a É¡dƒ°Uh Qô≤ªdG øe »àdG ,ÖYÓdG .»≤ÑàªdG ≥«°†dG âbƒdG πX »a áFɪdÉH 90 áÑ°ùæH âdAÉ°†J ó¨dG »∏jRGôÑdG OÉëJ’G øe 𫣩J ÖÑ°ùH ≥jôØdG ≈dEG á«dhódG ÖYÓdG ábÉ£H ∫ƒ°Uh ôNCÉJh iód »∏gC’G ≥jôa äÉaƒ°ûc »a ƒ«aÓa π«é°ùJ äGAGôLEG πªcCG …òdG …OÉædG IOGQEG øY êQÉN .IôµdG OÉëJG ∞°Sƒj »Hô¨ªdG ≥jôØdG »a ôNB’G ±ôàëªdG ácQÉ°ûe ™bƒàj ,¬°ùØf ó«©°üdG ≈∏Yh ,»∏ëªdG …QhódG ábÓ£fG π«Ñob ¬H qºdCG ¥õªJ øe ¬FÉØ°T ó©H ó¨dG IGQÉÑe »a ∫ƒÑ≤ªdG øe Iô«Ñc áÑ°ùæH ¬«aÉ©J ºZQ áeÉæªdG ΩÉeCG ≈dhC’G á∏MôªdG AÉ≤d »a ácQÉ°ûªdG øe ¬©æeh .áMGô∏d á«aÉc Iôàa √AÉ£YEGh áaRÉéªdG ΩóY π°q †a ≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡édG ¿CG ó«H ,áHÉ°UE’G iƒà˘°ùe ≈˘∏˘Y ᢫˘Hɢé˘jEG ᢫˘Mɢà˘à˘aG »˘∏˘gC’G …Oɢæ˘dɢH Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ∫hC’G ≥˘jô˘Ø˘dG π˘é˘°Sh áLQódG …QhO ™«HÉ°SCG ≈dhCG »a OQ ¿hO ø«aóg áé«àæH áeÉæªdG ≈∏Y ¬bƒØJ ó©H áé«àædG .≈dhC’G RhÉéJh »°VɪdG ΩÉ©dG É¡«∏Y ≈¡àfG »àdG áàgÉÑdG IQƒ°üdG ø«°ùëJ »a ≥jôØdG íª£jh …OÉædG ¿CGh á°UÉN ,á«°VɪdG äGƒæ°ùdG »a ≥jôØdG èFÉàf CGƒ°SCG øe IóMGh »a øeÉãdG õcôªdG ø««∏ëe ø«ÑY’ á©HQCG ÜÉ£≤à°SÉH ΩÉ©dG Gòg ¬àæjõN øe Iô«Ñc ≠dÉÑe ±õæà°SG »∏gC’G .ÖfÉLC’G øe º¡∏ãe ™e óbÉ©àdGh

»∏jÉHƒe IQÉ«°S

¿ÉjQBG »∏Y

äÉcô°T øe áØ∏àîe OƒYh OƒLh øY ¿ÉjQBG ∞°ûch QGôbEG óYƒe) ójóédG ΩÉ©dG øe kGAóH ¬àjÉYôd ájQÉéJ IQÉ«°S AGô°Th ºYódG ∞˘jQɢ°üª˘H π˘Ø˘µ˘à˘∏˘d ,(äɢ«˘fGõ˘«˘ª˘dG kÓ°†Øe ,»Hô©dG è«∏îdG iƒà°ùe ≈∏Y ácQÉ°ûª∏d IójóL IÉYôdG ´ƒæJ øe k’óH ¢ù«FQ óMGh ´GQ ≈∏Y ∫ƒ°üëdG .º¡ªYO ᪫b ±ÓàNGh º˘°Sƒ˘ª˘dG á˘dƒ˘£˘H »˘a á˘jƒ˘b ᢰùaɢæ˘e ≥˘Fɢ°ùdG ™˘˘bƒ˘˘Jh OóYh ´ƒf »a Iô«ÑµdG äGô«¨àdG øe OóY OƒLƒd πÑ≤ªdG ᢫˘dBG Oɢé˘jEG kɢ«˘æ˘ª˘à˘ e ,ᢢcQɢ˘°ûª˘˘dG Ió˘˘jó˘˘é˘ dG äGQɢ˘«˘ °ùdG õ«¡éàdG ¢ü°üMh áeOÉ≤dG ä’ƒédG ó«YGƒªd áë°VGh π˘µ˘°ûdɢH OGó˘YE’G ø˘«˘≤˘Fɢ°ù∏˘d ≈˘æ˘°ùà˘˘j ≈˘˘à˘ M Qɢ˘Ñ˘ à˘ N’Gh .ádƒ£ÑdG QɪZ ¢VƒN »a Iƒ≤H AóÑdGh ܃∏£ªdG

ô˘¡˘°û∏˘d ɢgõ˘«˘¡˘é˘J π˘eCG ≈˘∏˘Y QɢL IQɢ˘«˘ °ùdG »˘˘a π˘˘ª˘ ©˘ dG .ádƒ£ÑdG AóH Qô≤J ∫ÉM πÑ≤ªdG ÜÉ«Z ,OƒehôÑdG áÄa »a Ωô°†îªdG ≥FÉ°ùdG ≈µà°TGh ΩóY πX »˘a º˘°Sƒ˘ª˘∏˘d OGó˘YE’G á˘é˘eô˘Ñ˘d á˘à˘HɢK ᢫˘°VQCG äôÑàYG ɪdɢW ¬˘æ˘«˘©˘e ï˘jQGƒ˘à˘H Ió˘jó˘L á˘eɢfRhQ QGô˘bEG ᢫˘fɢµ˘eEG ¢Sɢ«˘bh äGQɢ«˘°ùdG õ˘«˘¡˘é˘J »˘a π˘˘ª˘ ©˘ dG ¢Sɢ˘°SCG .ä’ƒédG »a ácQÉ°ûªdG »∏jÉHƒe ≥jôa IQÉ«°ùH ôªà°ùà°S ¬àcQÉ°ûe ¿CG ±É°VCGh ácô°ûdG ±ó¡J å«M ,…Oƒ©°ùdG º°SƒªdG AóH ≈àM kÉàbDƒe É¡d á«°ù«FôdG ¥ƒ°ùdG »a ∑Éæg ÉgQÉ©°T ≥jƒ°ùàd á«YGôdG ÉgQÉÑàYɢH kɢĢ«˘°T ɢ¡˘«˘æ˘©˘J ’ ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ¥ƒ˘°S ¿CGh ᢰUɢN .áªFÉb á«æWh ájOƒ©°S ácô°T

QÉæjO ∞dCG 20 `H ¢VôY øY âØ°ûc QOÉ°üe

z•ÉHôdG{ ó©H »bhô°ûdG ∞∏e íàØæ°S :∫ÓL

áØ«∏N øH »∏Y á°SÉFôH

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

IôµdG OÉëJ’ …ò«ØæàdG Ö൪dG ´ÉªàLG Ωƒ«dG

áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG

»a ΩÉ©dG ô°ùdG ø«eCG πëe óYÉ°ùªdG ô°ùdG ɪc .´ÉªàLÓd ô«NC’G Qƒ°†M Qò©J ∫ÉM ø˘e ø˘jô˘NBɢH ø˘jƒ˘°†©˘dG ∫Gó˘Ñ˘ à˘ °SG ≥˘˘ë˘ j ᢫˘æ˘eR Iô˘à˘a 󢩢H IQGOE’G ¢ù∏˘é˘ e Aɢ˘°†YCG .OÉëJ’G IQGOEG ¢ù∏ée ÉgOóëj

IQGOEG ¢ù∏éªd …ò«ØæàdG Ö൪dG ó≤©j ¬d kÉYɪàLG Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉëJ’G AÉ°ùe øe ∞°üædGh á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG »a øH áØ«∏N øH »∏Y ï«°ûdG á°SÉFôH Ωƒ«dG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf áØ«∏N ∫BG óªMCG ¢ù«˘FQ Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Oɢ˘ë˘ J’G åë˘Ñ˘j ¿CG ô˘¶˘à˘æ˘jh .…ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Öà˘˘µ˘ ª˘ dG »˘˘a …ò˘˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Öà˘˘µ˘ ˘ª˘ ˘dG ¢Vô˘˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùjh ᢢ∏˘ é˘ ©˘ à˘ °ùª˘˘dG Qƒ˘˘eC’G Ωƒ˘˘«˘ dG ¬˘˘Yɢ˘ª˘ à˘ ˘LG äGQGô˘˘ ≤˘ ˘dG ɢ˘ ¡˘ ˘fCɢ ˘°ûH ò˘˘ î˘ ˘à˘ ˘jh ᢢ eɢ˘ ¡˘ ˘dGh »a …ò«ØæàdG Öàµ˘ª˘dG º˘°†jh .á˘Ñ˘°SÉ˘æ˘ª˘dG º°SÉL óªMCG ΩÉ©dG ô°ùdG ø«eCG ¬àjƒ°†Y ¬∏˘dGó˘Ñ˘Y ó˘ª˘MCG »˘dɢª˘dG ø˘«˘eC’Gh ó˘ª˘ë˘e ¢ù∏é˘e …ƒ˘°†Y ≈˘dEG á˘aɢ°VE’ɢH »˘ª˘«˘©˘æ˘dG á˘æ˘é˘d ¢ù«˘FQ ô˘Ñ˘ ª˘ b õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y IQGOE’G á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ɢ°Tɢ˘H »˘˘∏˘ Yh äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùª˘˘dG ø°ùM QƒàcódG OÉëJ’G ôjóeh á«eÓYE’G ¢üfh .…ò«ØæàdG Ö൪∏d kGQô≤e πÑL ƒHCG Oɢë˘J’ …ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG Öà˘µ˘ª˘dG π˘«˘µ˘°ûJ QGô˘b áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG πÑb øe óªà©ªdGh IôµdG ø˘«˘eCG π˘ë˘j ¿CG ≈˘∏˘Y ᢰVɢjô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

»a ,¬àcQÉ°ûe ¿ÉjQBG »∏Y áYô°ùdG äÉbÉÑ°S ≥FÉ°S ócCG ∫ÉM áYô°ùdG äÉbÉÑ°ùd á«æWƒdG ádƒ£ÑdG º°Sƒe ájGóH .πÑ≤ªdG ∫hC’G ¿ƒfÉc /ôѪ°ùjO »a É¡aÉæÄà°SG ôbCG ,IójóédG ádƒ£ÑdG »a ¿ÉjQBG ácQÉ°ûe íeÓe âfÉch ºYó˘dG Oƒ˘Lh Ωó˘Y ø˘e ¬˘Jɢfɢ©˘e 󢩢H á˘jƒ˘¡˘dG á˘dƒ˘¡˘é˘e IQÉ«°S Ö∏éd äÉcô°ûdG øe áeRÓdG ájÉYôdGh …OɪdG .á°ùaÉæe ádƒ£ÑdG »a ¬àcQÉ°ûªd áMÉàe á°UôØdG ¿EG ¿ÉjQBG ∫Ébh ≥jôØd á©HÉàdG »˘∏˘jɢHƒ˘e ''⫢aQƒ˘c'' IQɢ«˘°ùH ,᢫˘æ˘Wƒ˘dG ¿CG kÉ˘Ø˘«˘°†e ,»˘°Vɢª˘dG Ωɢ©˘dG ɢ¡˘«˘a ∑Qɢ°T »˘à˘dG ,…Oƒ˘©˘°S

…OÉ˘æ˘ H Ωó˘˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ∫hC’G ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ô˘˘jó˘˘e Qɢ˘°TCG ™e ¬jOÉf óbÉ©J ádCÉ°ùe ¿CG ≈dEG ∫ÓL ó¡a ¥ôëªdG ó°TGQ »ÑªdhC’G ÖîàæªdGh ádÉëdG …OÉf §°Sh ÖY’ ó«©«°S ¥ôëªdG ¿CG kÉë°Vƒe ,ó©H p¬àæJ ºd »bhô°ûdG •ÉHôdG áHÉ°UEG ™e ¬«aÉ©J ó©H ÖYÓdG ∞∏e íàa ¿CG ∫ÓL ø«Hh .kÉ«dÉM É¡æe »fÉ©j »àdG »Ñ«∏°üdG ¿CG 󢢫˘ H ,¬˘˘jOɢ˘f äɢ˘£˘ £˘ î˘ e ø˘˘ ª˘ ˘°V ∫GR’ ÖYÓ˘˘ dG »˘a ô˘¶˘æ˘dG ¢†¨˘d ¥ô˘ë˘ª˘dG ™˘aO »˘Ñ˘«˘∏˘°üdG •É˘Hô˘˘dG .âbDƒe πµ°ûH ¬©e óbÉ©àdG •É˘˘Hô˘˘ dG'' ᢢ Hɢ˘ °UE’ »˘˘ bhô˘˘ °ûdG ó˘˘ °TGQ ¢Vô˘˘ ©˘ ˘Jh »ÑªdhC’G ÖîàæªdG ™e ¬àcQÉ°ûe ∫ÓN ''»Ñ«∏°üdG ô¡°T øe ô°ûY ™HÉ°ùdG »a ¿Éà°ùcÉHRhCG Öîàæe ΩÉeCG ÖYÓ˘dG êɢà˘ë˘jh .»˘°Vɢª˘dG ∫hC’G ø˘jô˘°ûJ /ô˘Hƒ˘à˘ cCG ójó˘L ø˘e IOƒ˘©˘∏˘d ô˘¡˘°TCG 9 ≈˘˘dEG 6 ø˘«˘H ɢe Iô˘à˘Ø˘ d »˘à˘dG ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ dG Iô˘˘ª˘ dG »˘˘g √ò˘˘gh .Iô˘˘µ˘ dG ÖYÓ˘˘ª˘ d kÉeÉY 23 ô˘ª˘©˘dG ø˘e ≠˘dÉ˘Ñ˘dG ÖYÓ˘dG ɢ¡˘ d ¢Vô˘˘©˘ à˘ j ´GƒfCG ≈°ùbCG øe ôÑà©J »àdG »Ñ«∏°üdG •ÉHôdG áHÉ°UE’ .á«°VÉjôdG äÉHÉ°UE’G øWƒdG''`d á©∏£e QOÉ°üe âØ°ûc ôNBG ÖfÉL øeh ™˘e á˘jhɢ˘bô˘˘ë˘ ª˘ dG ä’ɢ˘°üJ’G ô˘˘NBG ¿CG ''»˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG á˘ª˘«˘b ¿CGh ,á˘Hɢ°UEÓ˘d ¬˘°Vô˘©˘J π˘«˘Ñ˘b äô˘L ÖYÓ˘˘dG .»æjôëH QÉæjO ∞dCG 20 â¨∏H ¢Vô©dG

zÚÁ{ »bhô°ûdG ó°TGQ

áHÉ°UE’G øe ¬°SCGQ áeÓ°S ócCÉJ ó©H

º°üëdG ΩCÉH OÉëJ’G ô≤e »a ó≤©j

äÉ````ÑjQóà∏d Oƒ````©j ´É````aôdG Qƒ````°üæe

á°ù∏L »a á∏°ùdG ΩɵM á`````jófC’G »`````HQóe ™```````e á````°UÉN

ó«H º°Sƒª˘dɢH ∫hC’G √Qƒ˘¡˘X »˘a ≥˘dCɢà˘dG ᢫˘¨˘H ¬˘à˘jɢ¡˘æ˘d Aɢ≤˘∏˘dG øe êhôî∏d √ô£°VCG πjƒW âbƒd äôªà°SG áHô°†dG äÉØYÉ°†e ¬àHÉ°UEG øe kÉaƒN ≈Ø°ûà°ùªdG ≈dEG Iô°TÉÑe ¬LƒàdGh Ö©∏ªdG .Iô«£N á∏µ°ûªH ¢SCGôdG áªéªL ƒ∏N äô¡XCG á«©£≤ªdG á©°TC’G ¿CG ±É°VCGh •É°ûædG øY OÉ©àH’Gh áMGôdG ¢†©Ñd ¬àLÉMh ,äÉHÉ°UEG øe .äÉÑjQóàdG ≈dEG kGOóée IOƒ©dG πÑb ø«eƒj Ióªd »fóÑdG OGôaCG »bÉH øY áHÉ«fh ¬ª°SÉH Qƒ°üæe Ωób ôNBG ÖfÉL øeh øH ¬∏dG óÑY ï«°ûdG …OÉædG ¢ù«FQ ≈dEG ójó°ûdG ºgQGòàYG ≥jôØdG É¡∏é°S »àdG áàgÉÑdG áé«àædG ≈∏Y º¡∏éNh ô«gɪédGh ódÉN ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ¢SCÉc …QhóH ≥jôØdG äGAÉ≤d ≈dhCG »a ´ÉaôdG iƒà°ùe ºjó≤Jh Iôã©dG ∂∏J RhÉéàH √ÉjEG kGóYGh ,Ωó≤dG Iôµd .á∏Ñ≤ªdG äÉjQÉѪdG »a π°†aCG

Qƒ°üæe Oƒªëe

:¿ÉæY óªMCG - Öàc

Oƒªëe ´ÉaôdG ≥jôØH Ωó≤dG ∫hC’G ≥jôØdG ¢SQÉM º¶àfG ó˘cCɢJ 󢩢H ,¢ùeCG á˘jOɢ«˘à˘Y’G ¬˘≤˘jô˘a äÉ˘Ñ˘jQó˘˘à˘ dG »˘˘a Qƒ˘˘°üæ˘˘e …òdG AÉ≤∏dG »a É¡d ¢Vô©J »àdG ¢SCGôdG áHÉ°UEG øe ¬àeÓ°S .»°VɪdG óMC’G OÉëJE’G ≥jôØH º¡©ªL -»HÉéjE’G ∫OÉ©àdÉH â¡àfG »àdG IGQÉѪdG »a Oƒªëe π≤fh ¬˘°Vô˘©˘J 󢩢H ±É˘©˘°SE’ɢH ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘dG ≈˘dEG -ɢª˘¡˘æ˘e π˘µ˘d ±ó˘g ô£°VG Ée ,IGQÉѪdG øe ∫hC’G •ƒ°ûdG ∫ÓN ¢SCGôdG »a áeóµd ∂dÉe »WÉ«àM’G ¢SQÉëdÉH ¬dGóÑà°SG ≥jôØ∏d »æØdG RÉ¡édG .¿ÉMôa OÉëJE’G »ÑY’ óMCGh ¬æ«H iôL ∑ɵàMG ¿EG Qƒ°üæe ∫Ébh QGhó˘˘dɢ˘H √Qƒ˘˘©˘ °T ≈˘˘dEG äOCG ¢SCGô˘˘dG »˘˘a ᢢe󢢵˘ H ¬˘˘à˘ Hɢ˘ °UE’ iOCG ∫ɪcEG ≈∏Y ô°UCGh Qƒ©°ûdG Gòg ¬°ùØf ≈∏Y ôKBG ¬fCG ≈dEG ,Iô°TÉÑe

πJÉ≤dG ±ó¡dÉHh áÄaɵàe IGQÉÑe ó©H

¿ÉªYo zIôë°S{ ΩÉeCG §≤°ùj zÜÉ°ûdG{ ôªMC’G

óªMCG »∏Y

:»°VÉjôdG QôëªdG - Öàc

:…hÓY ¬∏dGóÑY - Öàc

ÜÉÑ°û∏d ÉæÑîàæe

.óLɪdG …RÉZ ¿CG ¿hôj ø«ÑbGôªdG ¢†©H ¿CG ôcòj ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG ø˘˘Y π˘˘ gCɢ ˘à˘ ˘dG »˘˘ à˘ ˘bɢ˘ £˘ ˘H ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ø˘«˘H ¿É˘JQƒ˘°üë˘e .»fGôjE’G ∞«°†à°ùªdGh ¿ÉªoYh

.AÉ≤∏dG ôªY øe Iô«NC’G ¬˘˘JGQɢ˘Ñ˘ e Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ô˘˘ ª˘ ˘MCG ¢Vƒ˘˘ î˘ ˘jh ÖîàæªdG ΩÉeCG ¢ù«ªîdG móZ Ωƒj áeOÉ≤dG ∞fCÉà°ù«°S ɪæ«H ,''™°VGƒàªdG'' …óæ¡dG »æWƒdG ÜQóªdG IOÉ«≤H Ωƒ«dG ¬JÉÑjQóJ

ɢª˘e Ωó˘≤˘à˘dG ≈˘∏˘Y ᢶ˘aÉ˘ë˘ª˘dG π˘LCG ø˘e Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG »˘˘Ñ˘ YÓ˘˘d ∫ɢ˘é˘ ª˘ dG ≈˘˘ £˘ ˘YCG (75) á≤«bódG »ah ôãcCG Ωó≤à∏d »fɪ©dG AÉL ø«M »a ,∫OÉ©àdG ¿ƒ«fɪ©dG ∑QOCG πÑb á≤«bódG »a ''πJÉ≤dG'' RƒØdG ±óg

Iôµd ÜÉÑ°û∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe §≤°S äÉ«Ø°üàdG »a √QGƒ°ûe ìÉààaG »a Ωó≤dG ¢ùeCG Ωƒj É«°SBG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒªdG ±ó¡d ø«aó¡H »fɪ©dG ÖîàæªdG ΩÉeCG ᪰UÉ©dG »a ɪ¡à©ªL »àdG IGQÉѪdG »a ɢæ˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e Ö©˘˘∏˘ jh .¿Gô˘˘¡˘ W ᢢ«˘ fGô˘˘jE’G á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG QɢWEG »˘a ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘˘à˘ æ˘ ª˘ dG ∞˘˘«˘ °†à˘˘°ùj »˘˘à˘ dG ᢢ«˘ fɢ˘ã˘ ˘dG äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e º˘°†Jh ɢ¡˘à˘°ùaɢæ˘e »˘˘fGô˘˘jE’G »˘à˘dG ¿É˘à˘°ùcɢHh ó˘æ˘¡˘dGh ¿É˘æ˘Ñ˘ dh ¿É˘˘ª˘ Yo äÉ«FÉ¡æ∏d QƒÑ©dG »àbÉ£H ≈∏Y ¢ùaÉæàJ .πÑ≤ªdG ΩÉ©dG ΩÉ≤à°S »àdG ¢Vô˘ah á˘Ä˘ aɢ˘µ˘ à˘ e IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG äAɢ˘Lh •ƒ˘°T ≈˘∏˘ Y ¬˘˘Jô˘˘£˘ «˘ °S Üɢ˘°ûdG ô˘˘ª˘ MC’G kGõFÉa êhôîdG øe øµªJh ∫hC’G IGQÉѪdG Ö«£dG óªëe ≥jôW øY OQ ¿hO ±ó¡H IGQÉѪdG •ƒ°T »ah ,(20) á≤«bódG »a ∞∏î∏d Éæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ƒ˘Ñ˘Y’ ™˘LGô˘J »˘fɢã˘dG

ájófCG »HQóe ™e kÉ°UÉN kÉYɪàLG á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉëJ’ÉH ΩɵëdG áæéd ó≤©J OÉëJ’G ô≤ªH Ωƒ«dG AÉ°ùe øe ∞°üædGh áæeÉãdG ΩɪJ »a ÜÉÑ°ûdG ¥ôah ≈dhC’G áLQódG .OÉëJ’G IQGOEG ¢ù∏ée AÉ°†YCGh ¢ù«FQ Qƒ°†ëH º°üëdG ΩCÉH á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG »a á∏°ùdG Iôµd »æjôëÑdG OÉëJ’Gh ΩɵëdG áæéd ¢UôM QÉWEG »a ´ÉªàL’G »JCÉjh ¥ô£à«°S Ée ºgCG ¿CGh á°UÉN ,áÑ©∏d ΩÉ©dG ídÉ°üdG πLCG øe ø«aô£dG ø«H äÉbÓ©dG ó«WƒJ RÉ¡édG AÉ°†YCG »bÉHh ≥jôØdG ÜQóe äÉ«MÓ°U ójóëJ ¢Uƒ°üîH ¿ƒµ«°S ´ÉªàL’G ¬d .≥jôa πµH …QGOE’Gh »æØdG ´ÉªàL’G ¿CG ''»°VÉjôdG øWƒdG'' `d ¬ëjô°üJ »a óªMCG »∏Y ΩɵëdG áæéd ¢ù«FQ ócCGh ô«°S AÉæKCG ¥ôØ∏d »æØdG RÉ¡édGh ΩɵëdG ±ôW øe ,ø«ÑfÉé∏d Iô«Ñc IóFÉa GP ¿ƒµ«°S ÜQóªdG äÉ«MÓ°Uh äÉÑLGh É¡à°ûbÉæe ºà«°S »àdG •É≤ædG RôHCG ¿CG kÉë°Vƒe ,äÉjQÉѪdG íFGƒd Ö°ùM ≥jôØdG øY ô«NC’Gh ∫hC’G ∫hDƒ°ùªdG ƒg ÜQóªdG ¿CG kGócDƒe ,äÉjQÉѪdG AÉæKCG ΩɵëdG á°ûbÉæªd ∫ƒîªdG ¢üî°ûdG ƒg ÜQóªdG ¿CG ≈dEG kGô«°ûe ,»dhódG OÉëJ’G ø«fGƒbh .óYÉ°ùªdG ÜQóªdG hCG …QGOE’G RÉ¡édG øe πNóJ …CG ¿hO º«µëàdG ádhÉWh ΩɵëdG áæéd ø«H äÉbÓ©dG ó«WƒJ ƒg äÉYɪàL’G √òg πãe øe ±ó¡dG ¿CG óªMCG ócCGh •É≤ædG ¢†©H á°ûbÉæeh ,AGQB’Gh äÉMôà≤ªdG ∫OÉÑJh ô¶ædG äÉ¡Lh Öjô≤Jh ,ø«HQóªdGh .áÑ©∏dG ø«fGƒb »a áeÉ¡dG πLCG øe πª©dGh ø«ÑfÉédG ø«H äÉbÓ©dG øe Rõ©à°S äÉYɪàL’G √òg πãe ¿CG ≈dEG QÉ°TCGh .π°†aCÓd Égôjƒ£Jh áÑ©∏d ΩÉ©dG ídÉ°üdG


3

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

sport sport@alwatannews.net

ΩƒéædG RôHCG »≤Jh ¢TÉeh ´ƒÑ°SC’G ÜQóe OÓ«e

º`gC’G Gƒ````≤≤M Iô````à°Sh áeÉæ````ªdGh »```∏````gC’G ¥ô`````¨j ¿CG OÉ````c ¥ô```````ëªdGh z∫É`````©dG ∫ÉY{ äGQó````jƒædGh :Qƒ°TÉY ¬∏dGóÑY - Öàc

≈dEG ,¥ôØdG ¢†©Ñd óMGh ±ôW øeh á∏¡°S äGQÉ°üàfG øY kÓ°†a ,kÉ©bƒàe ¿Éc ɪc á©àªdGh IQÉKE’G äÉjQÉÑe øe kGOóY ó¡°T …òdG ∫hC’G ¬YƒÑ°SCG »a ójóédG á∏°ùdG Iôc º°Sƒe ≥∏£fG .º°SƒªdÉH AÉ≤d ∫hCG »a á«dƒ£ÑdG ¥ôëªdG äÉMƒª£H ∞°ü©j ¿CG OÉc …òdG ≈°ù«Y áæjóe ≥jôa πÑb øe á©bƒàe ô«Z ICÉLÉØe ÖfÉL ≥jôa ìÉààa’G á∏Ñæb ¿Éch ,ádÉëdG ≈∏Y kGô«ãe kGRƒa äGQójƒædG ≥≤M ɪæ«H ,OÉëJ’Gh Iôà°Sh øjôëÑdGh áeÉæªdGh áªéædGh »∏gC’G äGAÉ≤d »a á©bƒàe äÉ¡LGƒªdG äAÉL ÉæØ∏°SCG ɪch .á«aÉ°VEG äÉbhCG çÓK ≈dEG √ôLh ádƒ£ÑdG Ö≤d ≈∏Y áë°TôªdG ¥ôØdG óMCG ¥ôëªdG êôMCG ¿CG ó©H π¡°ùdG ó«°üdÉH ¿ƒµj ød ¬fCG ócCGh äÉ©bƒàdG Ö∏b …òdG ≈°ù«Y áæjóe .Ö«JôàdG º∏°S ≈∏Y ™bGƒªdG áWQÉN ¬«a ô«¨àJ ¿CG øµªj Ö≤Jôeh πaÉM º°SƒªH ô°ûÑJ ,ô«¶ædG á©£≤æe á©àeh IQÉKEG …hÓ°ùdG º°SƒªdG ó¡°ûj ¿CG ™bƒàj ,äGô°TDƒªdG √òg ™eh

Ö`````jò````dG ¥GQhCG ∂`````Hôj á``````æjóªdG Öàc Ée ÜÉÑ°ûdG ≈°ù«Y áæjóe Ωƒéf ¢†aQ kÓ¡°S kGó«°U º¡fƒc ¥ôëªdG IGQÉÑe πÑb º¡æY ¥QGƒ˘˘Ø˘ dG Ö°ùM ô˘˘ª˘ MCÓ˘ d ™˘˘ bƒ˘˘ à˘ ˘e Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG ¿CGh π˘«˘≤˘Y ÜQó˘ª˘dG ¢†aQh ,ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘dG äɢ˘fɢ˘µ˘ eE’Gh ¬∏NGóH Ée øY í°üØj ¿CG OGQCGh Öàc Ée πc OÓ«e ºjó≤àH ¬«ÑY’ á«°UƒàH ôcP Ée ≈∏Y Qɵæà°SG øe ¥ôØdG óMCG ΩÉeCG Iô«ÑµdG äÉjQÉѪdG øe IóMGh ¥ô˘ë˘ª˘dG ¢SÉ˘Ø˘fCG ø˘jó˘ª˘ dG ¢ùÑ˘˘Mh ,á˘˘ë˘ °Tô˘˘ª˘ dG á«aÉ°VEG á«dÉààe äGôe çÓK ¥ôëªdG ¥É°ûYh ,67/67 ∫OÉ©àdÉH »∏°UC’G âbƒdG ≈¡àfG ¿CG ó©H áYRƒe á«aÉ°VEG á≤«bO 15 ≈dEG ¿É≤jôØdG ºµàë«d IGQÉѪdG É¡H ¥ôëªdG º°ùë«d äGôàa çÓK ≈∏Y »˘µ˘jô˘eC’G ÜQó˘˘ª˘ dG ¿É˘˘ch .92/102 ¬˘ë˘dɢ˘°üd á˘jƒ˘«˘Mh ¢Sɢª˘M IOQɢ£˘e ≈˘∏˘Y ɢ˘ª˘ Zô˘˘e ∂à˘˘jGh ió˘˘d GRQɢ˘H ¥ƒ˘˘Ø˘ à˘ ˘dG ¿É˘˘ ch ,ᢢ æ˘ ˘jó˘˘ ª˘ ˘dG Üɢ˘ Ñ˘ ˘°T »a ¥ôëªdG Ωƒéf ™°Vh GƒYÉ£à°SGh ,ájhÉfóªdG IGQÉѪdG •É≤f ¿CG äɶë∏d Ghô©°Th ,Ö©°U ™°Vh ô«Z CÉ£îdG ’ƒd áæjóªdG áHGƒH ≈dEG ƒfóJ äCGóH »µjôeC’G ±ôàëª˘dG √ô˘ª˘ã˘à˘°SG …ò˘dG Oƒ˘°ü≤˘ª˘dG IôÑNh .∫OÉ©à∏d IGQÉѪdG äOÉbh ,äôHhQ ¿É°TGQ ó«éªdGóÑY óªëeh …RGQódG óªëe á«eƒéfh âfɢc I󢫢©˘°S Iô˘eɢ¨˘e â¡˘fCG ¿É˘°TGQ »˘µ˘jô˘eC’Gh .áæjóªdG ÜÉÑ°T ídÉ°üd »¡àæà°S

OÉëJ’Gh Iôà°S AÉ≤d øe á£≤d

OÉëJ’G á£ëe ôÑ©j Iôà°S É°ü©dG øY åëÑj ¿Éch ,≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ¿RGƒ˘˘à˘dG ¬˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ d 󢢫˘ ©˘ J »˘˘à˘ dG ᢢjô˘˘ë˘ °ùdG ¿ƒµj ¿CG kÉ«æªàeh ,»µ«àµàdG •ÉÑ°†f’Gh ™e ¬≤dCÉJ áªb »a óLÉe ºXÉc ºéædG ¿É˘æ˘K’ɢ˘a ,Rô˘˘LhQ »˘˘µ˘jô˘˘eC’G ±ô˘˘à˘ë˘ª˘dG ,»˘˘ JE’G ±ƒ˘˘ Ø˘ °U »˘˘ a Iƒ˘˘ ≤˘ dG ᢢ £˘ ≤˘ f ɢ˘ fɢ˘ c IQÉëÑ∏d â¡àfG áé«àædG âfɵd ɪg’ƒdh .™°SÉ°T ¥QÉØH RhôH Iôà°S ≥jôØd AÉ≤∏dG »a Ö°ùëjh ó˘˘ª˘ë˘e º˘˘¡˘æ˘e ᢢHɢ˘°ûdG √ƒ˘˘Lƒ˘˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ô˘˘ ˘°ûÑ˘˘ ˘j …ò˘˘ ˘dG (…hGô˘˘ ˘ª˘ ˘ M) ¬˘˘ ˘∏˘ ˘ dGó˘˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y Öfɢ˘L ≈˘˘dEG á˘˘Ñ˘ ©˘ ∏˘ dG »˘˘a ó˘˘YGh π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùª˘˘H ô˘«˘NC’Gh ,π˘˘«˘Ñ˘M ô˘˘«˘gRh ¬˘˘∏˘dGó˘˘Ñ˘Y GQõ˘˘«˘e ó˘˘ ë˘ Jh ´Gô˘˘ °U »˘˘ a IGQɢ˘ Ñ˘ ª˘ dG Aɢ˘ æ˘ ˘KCG ¿É˘˘ c ¿CG ójôj ¿Éch ,≥HÉ°ùdG ¬HQóe ™e ¢UÉN .!ó«édG »æØdG √AGOCGh √Gƒà°ùe ¬d âÑãj

ø˘˘ ˘ ˘e Ió˘˘ ˘ ˘MGh Iô˘˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °S Aɢ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ HGC Ωó˘˘ ˘ ˘ b êhô˘î˘dG ´É˘˘£˘à˘°SGh ,I󢢫˘é˘dG äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ª˘dG áé«àæH OÉëJ’G ≥jôa ÜÉ°ùM ≈∏Y kGõFÉa ócDƒ«d ,ô«Ñch íjôe ¥QÉa ƒgh 55-77 ≈˘˘ ∏˘ Y QOɢ˘ b ≥˘˘ jô˘˘ Ø˘ dG ¿CG IQɢ˘ ë˘ Ñ˘ dG Aɢ˘ æ˘ ˘HCG ¬˘˘fCGh ,ᢢª˘ ≤˘ dG ¥ô˘˘ a ±É˘˘ °üe »˘˘ a Aɢ˘ ≤˘ Ñ˘ dG ≈∏Y á°ùaÉæª∏d ø«ë°TôªdG óMCG ¿ƒµ«°S .QÉѵdG á©HQC’G õcGôªdG óMCG OÓ˘˘«˘e ìɢ˘é˘f »˘˘æ˘ Wƒ˘˘dG ÜQó˘˘ª˘ dG Oɢ˘bh õ˘˘«˘ª˘à˘ ª˘ dG »˘˘æ˘ Ø˘ dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ≈˘˘dEG ¬˘˘≤˘ jô˘˘a ᢢ«˘eɢ˘eC’G •ƒ˘˘£˘î˘dG §˘˘HGô˘˘Jh º˘˘«˘¶˘æ˘à˘ dɢ˘H »eƒé¡dG »YɪédG Ö©∏dGh ,á«YÉaódGh ɪH ø«ÑYÓdG øe OóY ¬«a ≥dCÉJ …òdG .¿Éª°ûJƒc ±ôàëªdG º¡«a Oɢ˘ë˘ J’G ÜQó˘˘e ∞˘˘ bh π˘˘ Hɢ˘ ≤˘ ª˘ dG »˘˘ ah »ÑY’ ≥dCÉJ ΩÉeCG kGôFÉM »æ¨dGóÑY »∏Y

ájÉ¡ædG »a ô°üàfCG ÖjòdG

íjô``````````e Rƒ``````ah »∏```````````gC’G »°VɪdG º°SƒªdÉH Ö≤∏dG πeÉM ¬LGhh ,Ió«édG IQƒ°üdÉH ôÑàîj ºd øe ¥Óª©dG ±ôàëªdG ¬ÑY’ ¿hóH º˘˘d …ò˘˘dG ''ô˘˘ ª˘ ˘jQ'' AQGò˘˘ ©˘ ˘dG Qõ˘˘ L 󢩢H ≥˘jô˘Ø˘dG äɢaƒ˘˘°ûc »˘˘a π˘˘é˘ °ùj π¡°ùdGh ™°VGƒ˘à˘ª˘dG á˘ª˘é˘æ˘dG ≥˘jô˘a kGRƒ˘˘a ô˘˘Ø˘ °UC’G ¬˘˘«˘ ˘a ≥˘˘ ≤˘ ˘M …ò˘˘ dGh á£≤f 40 í˘jô˘˘e ¥Qɢ˘Ø˘ Hh kɢ ë˘ jô˘˘e .(52-92) …ô˘«˘é˘«˘æ˘ dG ÜQó˘˘ª˘ dG ´É˘˘£˘ à˘ °SGh »˘˘ a ™˘˘ °†j ¿CG »˘˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ a ∂jQó˘˘ ˘jô˘˘ ˘a π˘˘µ˘ d ᢢ°Uô˘˘Ø˘ dG Aɢ˘ £˘ ˘YEG ¬˘˘ fɢ˘ Ñ˘ ˘°ùM ≥jôØdG äOÉb »àdG áHÉ°ûdG √ƒLƒdG ádƒ£ÑdG »FÉ¡f AÉ≤d »a RƒØdG ≈dEG .á«£«°ûæàdG ÜQóe ¿Éc πHÉ≤ªdG ±ô£dG »ah ™°Vh »a …OÉ°TƒHCG óªëe áªéædG á∏«µ°ûàH Ö©d ó≤a ,¬«∏Y ó°ùëj ’ iƒ°S IôÑîdG …hP øe º°†J ’ áHÉ°T ¬˘æ˘Y Üɢ˘Zh ,êô˘˘a ó˘˘ª˘ MCG ¥Ó˘˘ª˘ ©˘ dG πé°ùj ºd …òdG …ô«é«ædG ¬aôàëe kGô˘¶˘ f 󢢩˘ H ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG äɢ˘aƒ˘˘°ûc »˘˘a ø«£dG øe OGR ɪe ,ájQGOEG ±hô¶d .…hɪéædG ≥jôØdG ±ƒØ°U »a á∏H »˘˘a ᢢjhɢ˘ª˘ é˘ æ˘ dG ø˘˘µ˘ ª˘ à˘ ˘j º˘˘ dh CGó˘H …ò˘dG »˘∏˘ gC’G ¢Sɢ˘ª˘ M IGQɢ˘é˘ e ,á©ØJôeh á«dÉY äÉjƒæ©ªH IGQÉѪdG .ádƒ¡°ùH ø«à£≤fh RƒØdG ≥≤Mh

øjôëÑdG ‘ ¥ô¨j ¿CG OÉc áeÉæªdG .ƒfÉc á«£«°ûæJ »FÉ¡f AÉ≤d »a á°UÉNh kGó«L É«æa kÉ°VôY Ωób øjôëÑdG ≥jôa ™˘˘Hô˘˘dG »˘˘a kɢ bƒ˘˘Ø˘ à˘ e êhô˘˘ î˘ dG »˘˘ a í˘˘ é˘ fh ÜQó˘˘ª˘ dG ™˘˘°†«˘˘ d ,IGQɢ˘ Ñ˘ ª˘ dG ø˘˘ e »˘˘ fɢ˘ ã˘ dG ,Ö©˘˘ ˘°U ∞˘˘ ˘bƒ˘˘ ˘e »˘˘ ˘a ¿É˘˘ ˘°†eQ ¿É˘˘ ˘ª˘ ˘ ∏˘ ˘ °S ådɢ˘ ã˘ dG ø˘˘ «˘ ©˘ Hô˘˘ dG ≈˘˘ à˘ ˘M ∂dP ô˘˘ ª˘ ˘à˘ ˘°SGh áeÉæª∏d ájƒ≤dG ájGóÑdG âfÉch .ô«NC’Gh »àdG á«HÉéjE’G á£≤ædG ∫hC’G ™HôdG »a ájÉ¡f ™e ¥ƒØàdG »a íéf É¡dÓN øe IOɢ˘°TE’G ø˘˘jô˘˘ë˘Ñ˘ dG ≥˘˘ë˘ à˘ °ùjh ,IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ,∫hC’G ™HôdG ó©H ¬eób …òdG AGOC’G ≈∏Y ¬˘˘ aƒ˘˘ Ø˘ °U Ö«˘˘ Jô˘˘ J IOɢ˘ YEG »˘˘ a í˘˘ é˘ f ó˘˘ ≤˘ ˘a IGQɢ˘ é˘ ˘e »˘˘ a í˘˘ é˘ ˘fh »˘˘ Yɢ˘ aó˘˘ dG ¬˘˘ £˘ ˘Nh .º«YõdG

á«°VGQ ô«Z áeÉæªdG ô«gɪL âLôN äÉ¡LGƒªdG ≈dhCG »a É¡≤jôa AGOCG øY √Rƒ˘˘ ˘a º˘˘ ˘ZQh ,ø˘˘ ˘jô˘˘ ˘ë˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG ∫Gõ˘˘ ˘Z Ωɢ˘ ˘ eCG ºd AGO’G ¿CG ’EG (65/87) íjôe ¥QÉØHh ¬©bƒàj ¿Éc …òdG 샪£dG iƒà°ùªH øµj ¬°TôY IOÉ©à°S’ ≈©°ùj …òdG º«YõdG øe ¬°ùØf âbƒdG »ah ,ä’ƒ£ÑdG áªb ≈∏Y IQƒ°üdÉH πà«d ódÉfhO ¥Óª©dG ôÑàîj ºd ÖJGô˘˘∏˘d ¬˘˘bɢ˘≤˘ë˘à˘°SG ó˘˘cDƒ˘J »˘˘à˘dG I󢢫˘ é˘ dG .!¬ª∏à°ùj …òdG ºî°†dG …ô¡°ûdG ºéædG IOƒY ≥jôØ∏d ™Ø°ûj Ée øµdh ¬FÉ£Y áªb ≈dEG (¢TÉe) Rhô«f Oƒªëe ÓH IGQÉѪdG ºéf ¿Éch »æØdG √Gƒà°ùeh ô˘°ùµ˘«˘d ,(á˘£˘≤˘ f 31) ¬˘˘∏˘«˘é˘°ùà˘˘H ´Rɢ˘æ˘ e ,kGô˘˘ NDƒ˘ ˘e ¬˘˘ eR’ …ò˘˘ dG ¢ù뢢 æ˘ ˘dG õ˘˘ ˘Lɢ˘ ˘M

´ƒÑ°SC’G ÜQóe OÓ«e

OÓ«e π«≤Y ÜQóªdG

π˘˘ «˘ ≤˘ Y ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ᢢ æ˘ jó˘˘ e ÜQó˘˘ e ≥˘˘ ë˘ à˘ ˘°SG AGOC’G ∫ÓN øe ´ƒÑ°SC’G ÜQóe Ö≤d OÓ«e ᢢbÓ˘˘£˘ fG »˘˘a √ƒ˘˘Ñ˘ Y’ ¬˘˘eó˘˘ b …ò˘˘ dG »˘˘ bGô˘˘ dG ¿CG º¡fɵeEÉH ¿Éc …òdGh ,…hÓ°ùdG º°SƒªdG π«≤ãdG QÉ«©dG øeh äBÉLÉتdG ≈dhCG Gƒ≤≤ëj .¥ôëªdG ÜÉ°ùM ≈∏Y ìhQ åHh ¬≤jôa IOÉ«b »a íéf OÓ«e øY kÓ°†a ,¬«ÑY’ iód ájƒ«ëdGh ¢SɪëdG ᢢ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e π˘˘ Ñ˘ ˘b º˘˘ ¡˘ ˘°Sƒ˘˘ Ø˘ ˘f »˘˘ a ᢢ ≤˘ ˘ã˘ ˘dG ´QR .ó«à©dG ¥ôëªdG ´ƒ˘˘ Ñ˘ ˘°SC’G ÜQó˘˘ e Ö≤˘˘ d ≥˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘°ùj OÓ˘˘ «˘ ˘e .IQGóéH

¥ôëªdG êôMCG áæjóªdG

»∏gC’Gh áªéædG AÉ≤d øe ÖfÉL

ádÉ`````ëdG áfƒ```MÉW π````£©j äGQó```````jƒ`````ædG

OÓ«e π«≤Y ÜQóªdG

»≤J ø«°ùM ≥dCÉJ §°Sh kÉ©jô°S ¿Éc »JGQójƒædG OôdG ¿CG ’EG ,GRô«e .äÉ«KÓãdG »a º«gGôHEG OGôeh »àdG á©£≤à°ùªdG ¬JÉbhCG πc »a É≤aƒe GôjôH ÜQóªdG ¿Éch ó«©j ¿CG IGQÉѪdG øe ô«NC’G âbƒdG »a ÉgóMCG ∫ÓN øe íéf âbƒdG »ah ,Iô«NC’G äɶë∏dG πÑb ∫OÉ©àjh IGQÉѪ∏d ¿RGƒàdG IQƒ˘°üdɢH ¢ùª˘î˘dG ≥˘Fɢbó˘dG ™˘e π˘eɢ˘©˘ à˘ dG »˘˘a í˘˘é˘ f »˘˘aɢ˘°VE’G âfÉc …òdG âbƒdG »a ,AÉ≤∏dG º°ùM ¬«ÑY’ IôÑîHh áHƒ∏£ªdG IOƒ©∏d ¿Éª∏°S óªMCG »æWƒdG ¬HQóeh »dÉ≤JôÑdG ä’hÉëe ¬«a »˘a ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘°†J ó˘b »˘à˘dG ≈˘dhC’G IQɢ°ùî˘dG ∑QGó˘Jh IGQÉ˘Ñ˘ª˘ ∏˘ d .É¡æY ≈æZ »a ƒg äÉHÉ°ùM

Qƒ˘°üJ ɢª˘c á˘Ä˘LÉ˘Ø˘e á˘dɢë˘dG ≈˘∏˘Y äGQó˘˘jƒ˘˘æ˘ dG Rƒ˘˘a ø˘˘µ˘ j º˘˘d Gô˘jô˘H ô˘à˘dGh »˘µ˘jô˘eC’G ÜQó˘ª˘dG IOɢ«˘≤˘H äGQó˘jƒ˘æ˘dɢa ,¢†©˘˘Ñ˘ dG 30) IGQÉѪdG ±Góg »≤J ø«°ùM á°UÉNh QÉѵdG ΩƒéædG ¬«ÑYÓHh OGô˘eh ø˘à˘°Sƒ˘«˘g ø˘jGh »˘µ˘jô˘eC’Gh »˘∏˘Y ø˘«˘°ùM ¬˘˘©˘ eh ,ᢢ£˘ ≤˘ f »dÉ≤JôÑdG ¬«a ¿Éc …òdG âbƒdG »a ,º¡≤dCÉJ áªb »a º«gGôHEG .¬«ÑY’ ≥dCÉJh ¬àjƒg øY åëÑj RƒØH â¡àfGh »æØdG iƒà°ùªdG »a áÑ∏≤àe IGQÉѪdG äAÉL ó≤a .74-74 ∫OÉ©àdÉH »∏°UC’G âbƒdG ≈¡àfG ¿CG ó©H 81-84 äGQójƒædG »∏Y óªMCG ¬eƒéf ≥dCÉJ ™e ádÉë∏d á©jô°ùdG ájGóÑdG ºZQh óªMCGh ¿GOƒHƒ∏°S »Hô°üdGh (á£≤f 28 ≥jôØdG ±Góg) ø«°ùM


sport

»°VÉjôdG 4

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

sport@alwatannews.net

z6 èæ«dƒÑdG{ á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhód äÉÑîàæŸG äGOGó©à°SG

Ú°ùaÉæŸG RôHCG è«∏ÿG äÉÑîàæeh Ió«L ÉæXƒ¶Mh áØãµe ÉæJGÒ°†– :»£«∏°ùdG :»∏Y ø°ùM - Öàc

»£«∏°ùdG ô°UÉf

èæ«dƒÑ∏d »æWƒdG ÉæÑîàæe

¬°û«©J …òdG ô¡ÑŸG Qƒ£àdG ióe ¢ùµ©àd IÒNC’G á˘fhB’G ‘ ᢫˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG è˘æ˘«˘dƒ˘Ñ˘ dG ≈∏Y â≤≤– »àdG äGRÉ‚E’G á∏°ù∏°S ó©H ¿CG kÉ«˘æ˘ª˘à˘e ,»˘Hô˘©˘dGh »˘é˘«˘∏ÿG 󢫢©˘°üdG äÉ«dGó«ŸG øe ôaGh Ö«°üf èæ«dƒÑ∏d ¿ƒµj áfƒ∏ŸG äÉ«dGó«ŸG øe øjôëÑdG á∏Z ójõàd πØÙG Gòg ‘ kÉbÉØN øjôëÑdG º∏Y ™aôd .ÒѵdG »Hô©dG

á«Hô©dG IQhódG QÉ©°T

¢ù«˘˘FQ ø˘˘e è˘˘æ˘ «˘ dƒ˘˘Ñ˘ dG ó˘˘ah ¿ƒ˘˘µ˘ ˘à˘ ˘jh ÖFÉfh …ô°ShódG ¬∏dGóÑY ó«°ùdG OÉ–’G á˘æ÷ ƒ˘°†Yh ¢ùjô˘dG ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ó˘dɢN …QGOE’Gh IOɢª˘M Òª˘°S äɢ˘Ñ˘ î˘ à˘ æŸG ÜQóŸG ó˘˘ Yɢ˘ °ùe ¤EG ᢢ aɢ˘ °VE’ɢ˘ H ᢢ LÉÿG .¿ÉØ∏N áØ«∏N øY »£«∏°ùdG ÜôYCG ¬ãjóM ΩÉàN ‘h IQhó˘dG ‘ I󢫢L è˘˘Fɢ˘à˘ f ≥˘˘«˘ ≤– ‘ ¬˘˘∏˘ eCG

ÒÑ˘µ˘dG Ωɢª˘à˘gÓ˘d ∂dPh á˘Ñ˘©˘∏˘ dG 󢢫˘ ©˘ °U á˘fQɢ≤˘e º˘¡˘∏˘Ñ˘b ø˘e á˘Ñ˘©˘∏˘dG √ɢ≤˘ ∏˘ J …ò˘˘dG .''iôNC’G á«Hô©dG ∫hódÉH »£«∏°ùdG í°VhCG äGó«°ù∏d áÑ°ùædÉH ÉeCGh kGô˘˘¶˘ f I󢢫˘ L ≈˘˘≤˘ Ñ˘ ˘J kɢ ˘°†jCG ®ƒ˘˘ ¶◊G ¿CG IQÉ¡ŸGh IÈÿÉH ø©àªàj äÉÑY’ OƒLƒd ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ ˘dG ¿ó˘˘ °üM ¿CGh ø˘˘ ¡˘ ˘d ≥˘˘ Ñ˘ ˘°Sh .»é«∏ÿG ó«©°üdG ≈∏Y äGRÉ‚E’G

:»£«∏°ùdG ∫Éb Ú°ùaÉæŸG RôHCGh ádƒ£ÑdÉH Éæà°Uô˘ah á˘jhɢ°ùà˘e ɢ¡˘©˘«˘ª˘L ®ƒ˘¶◊G'' è˘˘Fɢ˘à˘ f ≈˘˘∏˘ Y ∫ƒ˘˘°ü◊G ‘ I󢢫˘ L ≈˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘J á˘jOƒ˘©˘°ùdGh äGQɢeE’G Èà˘˘©˘ Jh ,ᢢ«˘ Hɢ˘é˘ jEG ‘ É˘æ˘«˘°ùaɢæ˘e Rô˘˘HCG ø˘˘e âjƒ˘˘µ˘ dGh ô˘˘£˘ bh »¡a iôNC’G á«Hô©dG ¥ôØdG ÉeCG ,ádƒ£ÑdG ∫hó˘˘ ˘dG ¿C’ ,ᢢ ˘°ùaɢ˘ ˘æŸG êQɢ˘ ˘N kɢ ˘ Ñ˘ ˘ jô˘˘ ˘≤˘ ˘ J ≈∏Y áeó≤àŸG ∫hódG øe Èà©J á«é«∏ÿG

óªfih »≤J ó«ªMh ó°SCG …ó¡eh ¬∏dGóÑY hCG π˘˘ª˘ ©˘ dG ±hô˘˘¶˘ d ɢ˘eEG ∂dPh ¢Thhɢ˘ °ûdG »àdG á°UÉÿG ±hô¶dG ¢†©H hCG á°SGQódG èæ«dƒÑdG ôªMCG ™e Ωɶàf’G ¿hO ∫ƒ– ‘ ÚÑ˘˘YÓ˘˘dG A’Dƒ˘ g Oƒ˘˘Lh ᢢ«˘ ª˘ ˘gCG º˘˘ ZQ Rô˘HCG ø˘e ¿h󢩢j º˘¡˘fC’ Öî˘à˘æŸG ±ƒ˘Ø˘ °U .IÈÿG »ÑY’ ÖgòdG ó°üM ‘ ÉæÑîàæe ®ƒ¶M øYh

èæ«˘dƒ˘Ñ˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG ɢæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ¢Vƒ˘î˘j IQhO ‘ á˘cQɢ°ûª˘∏˘d á˘˘Ø˘ ã˘ µŸG ¬˘˘JGOG󢢩˘ à˘ °SG »˘˘à˘ dG Iô˘˘°ûY ᢢjOÉ◊G ᢢ«˘ Hô˘˘©˘ dG Üɢ˘©˘ dC’G ø˘e ᢫˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ ª˘ é˘ H Ωɢ˘≤˘ à˘ °S ,…QÉ÷G ô¡°ûdG øe 25 ≈àM 11 IÎØdG øjôëÑ∏d ±ô°ûŸG π«ãªàdG πLCG øe ∂dPh »àdG IÒѵdG á«Hô©dG IôgɶàdG √òg ‘ .áfÉæµdG ¢VQCG ‘ Üô©dG AÉ≤°TC’G ™ªéà°S ádƒ˘£˘Ñ˘dG ‘ è˘æ˘«˘dƒ˘Ñ˘dG ô˘ª˘MCG ∑Qɢ°ûjh ,äG󢫢°ùdGh ∫ɢ˘Lô˘˘dG Öî˘˘à˘ æÃ á˘˘«˘ Hô˘˘©˘ dG ô˘˘¡˘ °T ò˘˘æ˘ ˘e ¬˘˘ JGÒ°†– ∫hC’G CGó˘˘ H å«˘˘ M »µjôeC’G ÜQóŸG Ωhób ™e »°VÉŸG ƒ«fƒj ¬©e óbÉ©J …òdG …Ôg ∂jôJÉH ójó÷G ó≤a äGó«°ùdG Öîàæe ÉeCG ,kGôNDƒe OÉ–’G .»°VÉŸG ƒ«dƒj ô¡°T ™∏£e √OGóYEG ∞fCÉà°SG ô°UÉf èæ«dƒÑdG OÉ–G ô°S ÚeCG ∫Ébh ÚÑîàæŸG OGóYEG äÉjô› ∫ƒM »£«∏°ùdG ádƒ£H ‘ ÜÉÑ°ûdG Öîàæe ácQÉ°ûe ó©H'' ô¡°ûH áMhódG ájô£≤dG ᪰UÉ©dÉH è«∏ÿG Ò°†ëàdG CGóH Iô°TÉÑe ∂dP Ö≤YCG ,ƒ«fƒj áªFÉb ÜQóŸG QÉàNG ÉeóæY á«Hô©dG IQhó∏d IQhO ‘ GƒcQÉ°T øjòdG ÚÑYÓdG øe á«dhCG âfÉch ,hɵà ä’É°ü∏d ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G á«Yɪ÷G øjQɢª˘à˘dG ø˘ª˘°†à˘J äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘dG ø˘˘jQɢ˘ª˘ à˘ dGh ,´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ‘ Ωɢ˘jCG 4 ™˘˘bGƒ˘˘H ô˘eC’Gh ,´ƒ˘Ñ˘°SC’G ‘ Ωƒ˘j ™˘bGƒ˘˘H ᢢjOô˘˘Ø˘ dG .''äÉ«àØ∏d áÑ°ùædÉH πãŸÉH ≥Ñ£æj á˘à˘°S ∫ɢLô˘dG Öî˘à˘æ˘ e ᢢª˘ Fɢ˘b º˘˘°†Jh »ª«MQ óªMCGh ìÓa ∞°Sƒj ºgh ÚÑY’ ó˘˘ªfih π˘˘ °Sô˘˘ e ±Qɢ˘ Yh Ωƒ˘˘ ∏˘ ˘Z Ú°ùMh áÑ°ùædÉH ÉeCG ,ï«°ûdG õjõ©dGóÑYh ¿É£∏°S Úª°SÉj øe kÓc º°†«a äGó«°ùdG ÖîàæŸ Úª˘°Sɢjh ¿É˘˘£˘ ∏˘ °S ó˘˘Lɢ˘e IQƒ˘˘fh π˘˘«˘ ≤˘ Y .¢ùjôdG á°ûFÉYh ¢ùjôdG ¢†©˘˘H ∑ɢ˘æ˘ ˘g ¿CG »˘˘ £˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°ùdG í˘˘ °VhCGh Öîà˘æ˘e ±ƒ˘Ø˘°U âdɢW »˘à˘dG äGQGò˘à˘Y’G RGƒ˘˘a ÖYÓ˘˘dG Qò˘˘ à˘ ˘YG ɢ˘ eó˘˘ æ˘ ˘Y ∫ɢ˘ Lô˘˘ dG

ádhÉ£dG ΩƒªY …Qhód á«fÉãdG ádƒ÷G

äÉ¡LGƒŸG iƒbCG ‘ ¥ôÙG ™e Úà«°ùÑdGh ÜÉÑ°ûdG ™e QÉ°S :»∏Y ø°ùM - Öàc

…QhO ø˘e ᢫˘fɢã˘dG á˘dƒ÷G Ωƒ˘«˘dG ≥˘∏˘£˘æ˘J ™HQCG Ωƒ«dG ΩÉ≤J ÚM ádhÉ£dG Iôµd Ωƒª©dG ΩÉ©dG …QhO ådÉK) Úà«°ùÑdG ™ªŒ äÉjQÉÑe ,‹É˘Y ™˘˘e è˘˘«˘ gɢ˘ª˘ °Sh ,¥ôÙG ™˘˘e (»˘˘°VÉŸG Qɢ˘ °S ™˘˘ e Üɢ˘ Ñ˘ ˘°ûdGh ,¥É˘˘ Ø˘ ˘J’G ™˘˘ e Qɢ˘ HQɢ˘ ˘Hh äGAɢ˘≤˘ d Rô˘˘HCG ø˘˘e Èà˘˘©˘ j …ò˘˘ dG (π˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG) ¥ôÙG ∑Qɢ˘°T ∫ɢ˘ M ‘h ,ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ã˘ ˘dG ᢢ dƒ÷G Úà«°ùÑdG ™e ¬FÉ≤d ‘ Ú«°SÉ°SC’G ¬«ÑYÓH á°ùaÉæà AÉ≤∏dG Gòg ≈¶ëj ¿CG ™bƒàŸG øªa ádÉ°U ≈˘∏˘Y äɢjQÉ˘ÑŸG ™˘«˘ª˘L Ωɢ≤˘à˘°Sh ,IÒÑ˘c ΩCG á˘≤˘£˘æÃ á˘˘dhɢ˘£˘ ∏˘ d »˘˘æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG OÉ–’G ΩÉ“ ‘ äɢjQɢ˘ÑŸG ™˘˘«˘ ª˘ L CGó˘˘Ñ˘ à˘ °Sh ,º˘˘°ü◊G .AÉ°ùe ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG

áØ«∏N »eõY ¬dÉÑ≤à°SG ∫ÓN óªfi øH RGƒa ï«°ûdG

᫪°SQ IƒYO ≈≤∏àj óªfi øH RGƒa á«Hô©dG á«°VÉjôdG IQhódG Qƒ°†◊ ‘ á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG πÑ≤à°SG ΩÉb …òdG øjôëÑdG iód á«Hô©dG ô°üe ájQƒ¡ªL ÒØ°S áØ«∏N »eõY QƒàcódG ¢ùeCG ¬Ñàµe ¢ù«FQ á°VÉjô∏d »eƒ≤dG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ô≤°U ø°ùM ¢Sóæ¡ŸG øe ᫪°SQ IƒYO ¬ª«∏°ùàH IQhódG äÉ«dÉ©a Qƒ°†◊ Iô°ûY ájOÉ◊G á«Hô©dG á«°VÉjôdG IQhó∏d É«∏©dG ᪶æŸG áæé∏dG . …QÉ÷G Ȫaƒf 25 ¤EG 11 øe IÎØdÉH ô°üe É¡Ø«°†à°ùJ »àdG á°VÉjô∏d »eƒ≤dG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ¤EG √ôjó≤Jh √ôµ°T øY óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ÜôYCGh ìɢé˘æ˘dG Újô˘°üŸG Aɢ≤˘°TCÓ˘d kɢ«˘æ˘ª˘à˘e áÁô˘µ˘dG ¬˘Jƒ˘YO ≈˘∏˘Y ᢫˘Hô˘©˘dG ô˘°üe á˘jQƒ˘¡˘ª˘ L ‘ »àdG Iô£©dG ᩪ°ùdÉH ≥«∏J IQƒ°üH á«Hô©dG á«°VÉjôdG IQhódG äÉ«dÉ©a º«¶æJ ‘ ≥«aƒàdGh .iȵdG á«°VÉjôdG çGóMC’G º«¶æJ ‘ ô°üe É¡H ™àªàJ á«°VÉjQ áã©ÑH á∏Ñ≤ŸG IQhódG ‘ ∑QÉ°ûJ øjôëÑdG áµ∏‡ ¿CG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ócCGh ‘ áµ∏ªŸG áÑZQ ≈∏Y kGó«cCÉJ á«Hô©dG á«°VÉjôdG äGQhódG ‘ É¡JÉcQÉ°ûe ïjQÉJ ‘ ÈcC’G »g áÑÙG ô°UGhCG ≥«ª©àd áeÉg á∏«°Sh √QÉÑàYÉH ÒѵdG »Hô©dG »°VÉjôdG ™ªéàdG Gòg ìÉ‚EG . ∞jô°ûdG »°VÉjôdG ¢ùaÉæàdG AGƒLCG ‘ »Hô©dG ÜÉÑ°ûdG ÚH IƒNE’Gh

IOÉ¡°T ≈∏Y ¬dƒ°ü◊ »Ñ©µdG Åæ¡jh .. ∞dƒ÷G ‘ ÚaÎëª∏d ÖjQóàdG

ÜÉÑ°ûdG - QÉ°S QÉ°S ádhÉW ≥jôa

∫ÉHô¨dG ≠«∏H

»µe QƒfCG

iQɢ°üb ¿ƒ˘dò˘Ñ˘«˘ °S º˘˘¡˘ æ˘ µ˘ dh ,Ö≤˘˘∏˘ dG ≈˘˘∏˘ Y .''ó«÷G AGOC’G Ëó≤J πLCG øe ºgó¡L øY Ö«¨jh ¢Vhô˘Y á˘KÓ˘K ≈˘≤˘∏˘à˘j º˘«˘µ˘M ¥ôÙG …Oɢ˘ ˘f ÖY’ í˘˘ ˘ °VhCG Ωƒ˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘dG ¥ôÙG kÉ°VhôY ≈≤∏J ¬fCG º«µ◊GóÑY óªM ≥HÉ°ùdG QÉ°Sh Úà«°ùÑdGh øjôëÑdG ájófCG øe áKÓK ΩóY ó©H πÑ≤ŸG º°SƒŸG ‘ É¡aƒØ°U ºYó«d ,¥ôÙG …OÉf πÑb øe ¬©e óbÉ©àdG ójóŒ ¬˘≤˘jô˘a IGQÉ˘Ñ˘e ‘ ¬˘à˘cQɢ°ûe Ωó˘Y »˘æ˘ ©˘ j ɇ º∏YCG ’'' :º«µM ∫Ébh .Úà«°ùÑdG ΩÉeCG ¥ôÙG »æfEG å«M ,»©e óbÉ©àdG ójóŒ ΩóY ÖÑ°S ‘ ¢ü ˘ °T …CG hCG ÜQóŸG ™˘˘ ˘ e ∞˘˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ NGC ⁄ ¢Vhô˘©˘dG ¿CG º˘«˘ µ◊Gó˘˘Ñ˘ Y í˘˘°VhCGh .''IQGOE’G π˘MGô˘e ¤EG π˘°üJ ⁄ ɢgɢ≤˘∏˘J »˘à˘dG á˘KÓ˘˘ã˘ dG OÉ÷G Úà«°ùÑ˘dG ¢Vô˘Y Aɢæ˘ã˘à˘°SɢH ,á˘eó˘≤˘à˘e ¬˘d ᢰSGQó˘dG ≠˘˘dɢ˘Ñ˘ e Òaƒ˘˘J ø˘˘ª˘ °†à˘˘j …ò˘˘dG .…ô¡°T ÖJGQ ±ô°U ÖfÉéH

âëLôJ ÜÉÑ°ûdG ™e QÉ°S AÉ≤∏d áÑ°ùædÉH RôHCG º°†j …òdG ∫hC’G ≥jôØ∏d ¬«a RƒØdG áØc »˘°VQ ó˘ªfi º˘gh »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG »˘Ñ˘Y’ .»µe ôØ©L Å°TÉædG ÖYÓdGh »µe QƒfCGh ∫Éb AÉ≤∏d ≥jôØdG äGOGó©à°SG ôNBG ∫ƒMh :º˘˘ «˘ ˘Mô˘˘ dGó˘˘ Ñ˘ ˘Y ó˘˘ ª˘ ˘ MCG ≥˘˘ ˘jô˘˘ ˘Ø˘ ˘ dG ÜQó˘˘ ˘e ,ÜÉÑ°ûdG ΩÉeCG Ωƒ«dG IGQÉÑŸ kGó«L ¿hó©à°ùe'' ∂∏“ ᢢHɢ˘°T ô˘˘ °Uɢ˘ æ˘ ˘Y º˘˘ °†j ÒNC’G Gò˘˘ ¡˘ ˘a Èà©f Éææµdh ,ᢰùaÉ˘æ˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘Zô˘dGh ¢Sɢª◊G ¿hÉ¡àdG ΩóY ™e ,Éæd áÑ°ùædÉH á∏¡°S IGQÉÑŸG á˘¡˘Ñ÷G ≈˘˘∏˘ Y ɢ˘eCG .''º˘˘°üÿɢ˘H AGõ˘˘¡˘ à˘ °S’Gh ≠˘«˘ ∏˘ H Üɢ˘Ñ˘ °ûdG ÜQó˘˘e í˘˘°VhCG ó˘˘≤˘ a iô˘˘NC’G Ωƒ«dG IGQÉÑŸ kGó«L óYCG ób ¬≤jôa ¿CG ∫ÉHô¨dG ¿ƒÑY’ Éæjód'' ±É°VCGh ,AGOCG π°†aCÉH Qƒ¡¶∏d ¬∏dGóÑY Òæeh »∏Y …ó¡e ∫ÉãeCG øe ÜÉÑ°T Ωƒ˘«˘ dG ¿hõ˘˘gɢ˘L º˘˘gh ,ø˘˘°ùM ìɢ˘à˘ Ø˘ dGó˘˘Ñ˘ Yh …OÉf ¿ƒbÓ˘j º˘¡˘fCɢH kG󢫢L ¿ƒ˘©˘jh IGQÉ˘Ñ˘ª˘∏˘d á°ùaÉæª∏d Úë°TôŸG RôHCG Èà©j …òdG QÉ°S

ÚbÉ©ª∏d á«é«∏ÿG iƒ≤dG ÜÉ©dCG ádƒ£Ñd ™FGQ ΩÉàN

Ωƒ«dG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG πÑ≤à°SG ÖjQó˘à˘dG IOɢ¡˘°T ≈˘∏˘Y ¬˘dƒ˘°üM á˘Ñ˘ °Sɢ˘æà ∂dPh »˘˘Ñ˘ ©˘ µ˘ dG ìɢ˘Ñ˘ °üe »˘˘∏˘ Y ∞˘˘dƒ÷G ÜQó˘˘e . É«fÉÑ°SÉH ∞dƒ÷G á«ÁOÉcCG øe ÚaÎëª∏d ÚaÎëª∏d ÖjQóàdG IOÉ¡°T ¬dƒ°üM ≈∏Y »Ñ©µdG ÜQóŸG óªfi øH RGƒa ï«°ûdG CÉægh π«dO ∂dP kGÈà©e »Hô©dG è«∏ÿG iƒà°ùe ≈∏Y ∞dƒ÷G á°VÉjQ ‘ ±Îfi ÜQóe ∫hCÉc .á«ÑjQóàdG øjOÉ«ŸG ∞∏àfl ‘ ´GóHE’Gh õ«ªàdG ≈∏Y á«æjôëÑdG á«ÑjQóàdG QOGƒµdG IQób ≈∏Y çóMCÉH ºgójhõJh Ú«æWƒdG ÚHQóŸG π≤°U ᫪gCG ≈∏Y óªfi øH RGƒa ï«°ûdG ócCGh áµ∏ªŸG ‘ á«°VÉjôdG ácô◊G áaO IOÉ«b ≈∏Y øjQOÉb º¡∏©÷ ÖjQóàdG ∫É› ‘ äÉeƒ∏©ŸG ÜÉÑ°ûdGh ÚÄ°TÉædG »≤jôa ÖjQóJ ‘ á∏Ñ≤ŸG ¬àª¡e ‘ ìÉéædGh ≥«aƒàdG ÜQóª∏d kÉ«æªàe .∞dƒé∏d øjôëÑdG …OÉæH øe á«æjôëÑdG á«ÑjQóàdG QOGƒµdG √É≤∏J …òdG ÒѵdG ºYódÉH »Ñ©µdG ó°TG ¬ÑfÉL øeh AÉæÑ∏d √Gƒb πµH πª©à°S ¬fG GócDƒe á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒŸG ¢ù«FQ ‹É©e πÑb á«°VÉŸG IÎØdG ∫ÓN øjôëÑdG ‘ á«æjôëÑdG ∞dƒ÷G á°VÉjQ É¡à≤≤M »àdG äGõéæŸG ≈∏Y øe ójõŸG ≥«≤– ‘ º¡°ùj Éà äÉ°SQɪŸG äÉÑYÓdG IóYÉb õjõ©J ¤EG »©°ùdG ∫ÓN øe .øjôëÑdG áµ∏ªŸ áaô°ûŸG ä’ƒ£ÑdG

ÚbÉ©ŸG ᢰVɢjô˘d ᢫˘ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ™˘HɢJh ¬JÉëjô°üJ á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH ‘ ÒÑc ìÉ‚ kÉ°†jCG ¬ÑcGh »ª«¶æàdG ìÉéædG : kÓFÉb á°Sô°T äÉ°ùaÉæe ÉfógÉ°T ÉæfCGh á°UÉN á«æØdG »MGƒædG ìÉéædG Gòg êƒJh äÉ°ùaÉæŸG áaÉc ‘ ÚÑYÓdG ™«ªL ÚH OÉ«ÑŸhCG ‹EG Ú«é«∏ÿG Éæ«ÑY’ øe ÒÑc OóY πgCÉàH »àdG ΩÉbQC’G ≥«≤– øe Gƒæµ“ ¿CG ó©H 2008 ΩÉY ÚµH . ∂dP »∏Y º¡JóYÉ°S ⁄ : kÓFÉb ¬JÉëjô°üJ áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG ºààNGh É¡fC’ ádƒ£ÑdG √òg πãe º«¶æJ ‘ ô£b ìÉ‚ Üô¨à°SCG »àdG ádƒ£ÑdG âëÑ°UCGh ìÉéædG Gòg »∏Y kɪFGO ÉæJOƒY ≥∏£æJ ¿CG πÑb øe ìÉéædG øª°†J ô£b ¢VQCG »∏Y ΩÉ≤J ÈcCG ≥«≤– »∏Y kɪFGO ¿ƒ°Uôëj ô£b ‘ IƒNE’G ¿C’ . É¡ª«¶æàH ¿ƒeƒ≤j ádƒ£H …C’ á浇 ìÉ‚ áÑ°ùf 24 á«ÑgòdG äÉ«dGó«ŸG øe øjôëÑdG áµ∏‡ OÉ°üM . á«dGó«e ≥aGƒŸG Aɢ©˘HQC’G Ωƒ˘«˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏‡ ó˘ah Oƒ˘©˘jh ¬∏dG áÄ«°ûà AÉ°ùe 3^45 áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ 07 -11 -07 ºbQ á∏MQ ≈∏Y è«∏ÿG ¿GÒW •ƒ£N Ïe ≈∏Y ¤É©J QÉ£˘e äɢeÓ˘©˘à˘°SɢH ∫ɢ°üJ’G AɢLô˘dG 󢫢cCɢà˘∏˘d 525FG »eÉf óªfi ∂dòH ìô°U 17339339 ‹hódG øjôëÑdG á«°VÉjôd »æjôëÑdG OÉ–’ÉH á«eÓYE’G áæé∏dG ¢ù«FQ .ÚbÉ©ŸG

Ú«é«∏ÿG áæé∏dG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG áØ«∏N øH è«YO ï«°ûdG ióHCG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH ÚbÉ©ŸG á°VÉjôd ᫪«¶æàdG ᢰVɢjô˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG OÉ–’G ¢ù«˘FQh ᢫˘Hô˘©˘dG è˘˘«˘ ∏ÿG ¬˘H äô˘¡˘X …ò˘dG ≈˘jƒ˘à˘°ùª˘∏˘d ÒÑ˘µ˘dG ¬˘Mɢ«˘ JQG Úbɢ˘©ŸG á°VÉjôd ᫪«¶æàdG áæé∏d ÚKÓãdGh áæeÉãdG ádƒ£ÑdG áæeÉãdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ¢ù∏éà ÚbÉ©ŸG ΩÉjC’G ∫ÓN áMhódG É¡àaÉ°†à°SG »àdG iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ‘ ≥≤– …òdG ÒѵdG ìÉéædG ¿CG ≈∏Y kGócDƒe á«°VÉŸG Úª¶æŸG øe ájGóH ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL ó©°SCG ádƒ£ÑdG √òg â°UôM »àdG Ògɪ÷ÉH kGQhôeh ÚÑYÓdG ¤EG k’ƒ°Uhh …hP ø˘˘ e Ú«˘˘ é˘ ˘«˘ ˘∏ÿG ∫ɢ˘ £˘ ˘HC’G π˘˘ c Ió˘˘ fɢ˘ °ùe »˘˘ ∏˘ ˘ Y . á°UÉÿG äÉLÉ«àM’G äɢ¶˘ë˘∏˘dG ò˘æ˘e : á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H è˘«˘ YO ï˘˘«˘ °ûdG ±É˘˘°VCGh äGô˘°TDƒ˘e π˘c âfɢc ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG √ò˘˘g ᢢbÓ˘˘£˘ f’ ¤hC’G »˘à˘dG äGOɢ°TE’G »˘Ø˘µ˘jh ™˘«˘ª÷G ΩɢeCG á˘˘ë˘ °VGh ìɢ˘é˘ æ˘ dG ‘ á˘cQɢ°ûŸG Oƒ˘aƒ˘dG á˘aɢc ø˘e á˘ª˘¶˘æŸG á˘æ˘é˘∏˘dG ɢ¡˘à˘≤˘∏˘J OÉ–’G øe kÉ°†jCG IÒÑc IOÉ°TEG Éæ«≤∏J ÉæfEG ɪc ádƒ£ÑdG É¡fC’ ádƒ£ÑdG √òg º«¶æJ ≈∏Y ±ô°ûj …òdG ‹hódG ácQÉ°ûŸG ¿CG á≤«≤◊Gh 2008 ‘ ÚµH OÉ«ÑŸhCG ¤EG πgDƒJ ÚÑY’ 110 ‹EG â∏˘°Uh »˘à˘dGh ɢ˘æ˘ «˘ Ñ˘ Y’ ø˘˘e IÒÑ˘˘µ˘ dG ø˘e äOGR ᢫˘°Vɢ˘jQ á˘˘Ñ˘ ©˘ d 52 ‘ ¿ƒ˘°ùaɢ˘æ˘ à˘ j äɢ˘Ñ˘ Y’h . ádƒ£ÑdG äÉ«dÉ©a πc ‘ IQÉKE’Gh ¢Sɪ◊G

áæeÉã˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äɢ«˘dɢ©˘a AɢKÓ˘ã˘dG ¢ùeCG âª˘à˘à˘NG ¢ù∏éà ÚbÉ©ŸG á°VÉjôd ᫪«¶æàdG áæé∏d ÚKÓãdGh …ƒ≤dG ÜÉ©dC’ áæeÉãdG á«Hô©dG è«∏ÿG ∫hód ¿hÉ©àdG ≈∏Y á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ∫ÓN É¡JÉ°ùaÉæe äôL »àdG äó¡°Th Iõ«ªàe á«é«∏N ácQÉ°ûe §°Sh áØ«∏N OÉà°SG äÉcQÉ°ûŸGh ÚcQÉ°ûŸG ™«ªL øe á©FGQh á∏«ªL äÉ°ùaÉæe . ∫Ó˘˘N ø˘˘e »˘˘°ùæ˘˘é˘ jQ ¥ó˘˘æ˘ a ‘ ¢ùeCG Ωɢ˘ àÿG ¿É˘˘ c h πÑb áMhódG ≈∏Y kÉaƒ«°V Gƒ∏M øjòdG ΩƒéædÉH AÉØàM’G . ºgOÓH ¤EG GhQOɨj ¿CG øe õ«ªàŸG …ƒà°ùŸG Ëó≤J π°UGƒJ ádƒ£ÑdG ∫ÓNh ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H è˘«˘YO ï˘«˘°ûdG ¢Uô˘Mh ÚcQɢ°ûŸG ™˘«˘ ª˘ L ËôµJh Qƒ°†◊G ≈∏Y ᫪«¶æàdG áæé∏dG ¢ù«FQ áØ«∏N ádƒ£ÑdG ôjóe óYÉ°ùe ÓŸG ÒeCG ¢UôM ɪc ∫É£HC’G ᫪«¶æàdG áæé∏dÉH á«æØdG áæé∏dG ¢ù«FQ ∫ɪc ΩÉ°üYh OÉ–’ɢH ᢫˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘ dG ¢ù«˘˘FQ ´ƒ˘˘£ŸG QOɢ˘≤˘ dG ó˘˘Ñ˘ Yh ᫢ª˘«˘¶˘æ˘à˘dG á˘æ˘é˘∏˘dɢH ᢫˘æ˘Ø˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ƒ˘°†Y …ô˘£˘≤˘dG ¿ÉªYh ájOƒ©°ùdG øe ácQÉ°ûŸG á«é«∏ÿG OƒaƒdG AÉ°SDhQh . ∫É£HC’G èjƒàJ »∏Y äGQÉe’Gh ∫É£HC’G ™e Qƒ°üdG •É≤àdG »∏Y è«YO ï«°ûdG ¢UôMh …òdG è«YO ï«°ûdG ¬«∏Y ôµ°ûj ájɨ∏d Ö«W ó¡L ƒgh .ádƒ£ÑdG ΩÉjG ∫GƒW óLGƒàdG ≈∏Y ¢UôM πµd ô˘î˘a á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ìÉ‚: á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H è˘«˘YO ï˘«˘°ûdG


5

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

sport sport@alwatannews.net

á«æWƒdG á∏bÉæ∏d OhóëeÓdG ºYódÉH Gk ó«°ûe

â∏¡°S è«∏îdG ¿Gô«W :¿GOôØdG óªM á«HQhC’G äÉÑ∏ëdG ≈dEG ¬JÓ≤æJ ≥jôØdG ≈∏Y

3 ±E’G »a ¬JÉcQÉ°ûe ióMEG ∫ÓN ¿GOôØdG

»≤J ó¡a

πLDƒj zÆGQódG{ …OÉf ôѪ°ùjód z¢ùµ∏HQƒJƒe{ á∏MQ :¿ÉæY óªMCG - Öàc

áÑ∏M ≈dEG IQô≤ªdG ¬FÉ°†YCG á∏MQ ''¢ùjQ ÆGQódG'' áYô°ùdG äÉbÉÑ°S …OÉf IQGOEG äCÉLQCG .kGóZ áeÉ≤ªdG á«fÉãdG øe k’óH áãdÉãdG ádƒé∏d øjƒ«≤dG ΩCÉH ''¢ùµ∏HQƒJƒe'' áãdÉãdG ádƒédG ≈dEG á∏MôdG π«LCÉJ ¿EG »≤J ó¡a áYô°ùdG äÉbÉÑ°S …OÉf ¢ù«FQ ∫Ébh »a »∏eôdG áYô°ùdG ¥ÉÑ°S ≈∏Y ±qô©àdG á°Uôa ¢UÉæàb’ AÉ°†YC’G ø«H QhÉ°ûJ ó©H AÉL .πÑ≤ªdG (∫hC’G ¿ƒfÉc) ôѪ°ùjO ô¡°T OƒLh πX »a ,ô««¨J ¿hO áªFÉb ≈≤ÑJ ó¨dG ádƒL »a ø«≤FÉ°ùdG ácQÉ°ûe ¿CG ±É°VCGh º¡°ùØfCG ø«≤FÉ°ùdG áaô©e ÖfÉL ≈dEG ,øjƒ«≤dG ΩCG áÑ∏M IQGOEGh …OÉædG ø«H ≥Ñ°ùe ≥«°ùæJ .≈dhC’G ádƒédG ¥ÉÑ°S »a º¡°†©H ácQÉ°ûe ó©H π«é°ùàdG äGAGôLEÉH äÉcQÉ°ûªdG »a …ƒ≤dG ºgQƒ°†M ≈∏Y ø««æjôëÑdG ø«≤FÉ°ùdG Oƒ¡ée ≈∏Y »≤J ≈æKCGh á«LQÉîdG äÉcQÉ°ûªdG âfÉc ɪdÉW á≤«≤°ûdG ∫hódG ™e ôªà°ùªdG π°UGƒàdGh á«LQÉîdG ≈∏Y ∞∏àîe ™HÉWh Iõ«ªe ᪫b É¡FÉ£YEGh äÉ«dÉ©ØdG ìÉéæd á°ù«FôdG πeGƒ©dG óMCG .øjôëÑdG »a äÉbÉÑ°ùdG »g ɪc kÉeɪJ ,á°ùaÉæªdG iƒà°ùe ,øµªe âbh ´ô°SCG »a á«æjôëÑdG äÉbÉÑ°ùdG º°Sƒe IOƒY »≤J ≈æªJ ôNBG ÖfÉL øeh kÉ©bƒàe ,…OÉædGh äGQÉ«°ùdG äGOÉëJGh áÑ∏ëdG ø«H á«dÉëdG á«KÓãdG äÉcôëàdG πX »a .ójóédG ΩÉ©dG ∫ƒNO πÑb ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG óYƒªd »FÉ¡f QGô≤H êhôîdG

ÉæfCGh á°UÉN ôµÑe âbh Ö∏£àJ ôcGòàdG ø˘˘µ˘ J º˘˘d Gò˘˘g ™˘˘eh ,∞˘˘«˘ °üdG º˘˘°Sƒ˘˘e »˘˘a âfÉc πH ,ÉæeÉeCG ≥FÉY …CG ™°†J ácô°ûdG ™˘«˘ª˘L π˘¡˘°ùJh äɢHƒ˘©˘°üdG ™˘«˘ª˘ L π˘˘dò˘˘J ∞bƒàJ ºd nÉ°†jCGh ,ôØ°ùdGh õéëdG QƒeCG ≥jôØ∏d É¡ªYO »a è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T »a ácô°ûdG Éæd äôah ó≤a ,óëdG Gòg óæY ádƒ£ÑdG »a ÉàfÉcQÉ°ûe øe ácQÉ°ûe πc á«eÓY’G Oƒ˘aƒ˘∏˘d ᢫˘fɢé˘e ô˘cGò˘J ᢩ˘HQCG ô˘eC’G Gò˘gh ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a ɢæ˘d á˘≤˘aGô˘ª˘dG á«∏ªY ø««eÓY’G øe ójó©dG ≈∏Y π¡°S ó≤a ,ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe á«£¨àd Éæà≤aGôe ∞ë°üdG ∞∏àîe øe º¡æe ójó©dG Éæ≤aGQ ,á˘jõ˘«˘∏˘é˘f’G hCG ᢫˘Hô˘©˘dG AGƒ˘°S ᢫˘∏˘ë˘ª˘dG á«FÉ°†ØdG äGƒæ≤dG øe OóY ≈dEG áaÉ°V’ÉH IôjõédG IÉæbh á«Hô©dG IÉæ≤c á«fƒjõØ∏àdG .''øjôëÑdG ¿ƒjhõØ∏Jh á«°VÉjôdG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘H ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘Fɢ˘°S ±É˘˘ °VCGh …QÉéàdG »é«∏î˘dG ±ô˘°ûª˘dGh »˘é˘«˘∏˘î˘dG ácô°T QÉ©°ûd »∏ªëH ôîàaCG ÉfCG '' kÓFÉb πµ«g ≈∏Yh …Qó°U ≈∏Y è«∏îdG ¿Gô«W ºgÉ°S »d Ohó˘ë˘eÓ˘dG ɢ¡˘ª˘Yó˘a ,»˘JQɢ«˘°S è˘Fɢà˘æ˘dG √ò˘g ≥˘«˘ ≤˘ ë˘ J »˘˘a ô˘˘«˘ Ñ˘ c π˘˘µ˘ °ûH ≈°ùfCG ’ ɪc øæjôëÑdG áµ∏ªªd áaô°ûªdG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG §˘˘Ø˘ f ᢢcô˘˘°ûd ô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG Qhó˘˘dG .''»ªYO »a Iô«ÑµdG É¡àªgÉ°ùeh (ƒµHÉH)

¿Gô˘«˘W á˘cô˘°T ∫ƒ˘NOh ,ø˘«˘«˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ø˘˘e ¢ù«d äGQÉ«°ùdG á°VÉjQ ∫Éée »a è«∏îdG ô«˘Ñ˘c ó˘LGƒ˘J ɢ¡˘d á˘cô˘°ûdɢa ,Ωƒ˘«˘dG 󢫢dƒ˘H …ò˘dG ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘ dG ¥É˘˘Ñ˘ °S »˘˘a …ƒ˘˘bh πc »a á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M ¬Ø«°†à°ùJ iô˘˘Ñ˘ µ˘ dG è˘˘«˘ ∏˘ î˘ dG ¿Gô˘˘«˘ W Iõ˘˘Fɢ˘ L) Ωɢ˘ Y π˘«˘dO ¬˘JGP ó˘ë˘H Gò˘gh ,(ó˘MGh ’ƒ˘eQƒ˘Ø˘∏˘d è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T ¢UôM ≈∏Y ™WÉb áµ∏ªe »a Égôjƒ£Jh á°VÉjôdG √òg ºYód .''øjôëÑdG ∞bƒàJ ºdh '' ¬ãjóM ¿GOôØdG π°UGhh º˘Yó˘dɢa ,§˘≤˘a ó˘ë˘dG Gò˘g ó˘æ˘ Y ᢢcô˘˘°ûdG è«∏îdG ¿Gô«W ¬àeób …òdG OhóëeÓdG ∫ÉMôà˘dGh π˘≤˘æ˘à˘dG á˘∏˘ª˘Y É˘æ˘«˘∏˘Y π˘¡˘°S »˘d ≥jôØd »ª˘°Sô˘dG π˘bɢæ˘dG í˘Ñ˘°üà˘d ≥˘jô˘Ø˘∏˘d ±ô˘˘°üª˘˘dGh »˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ ˘dG ⫢˘ H ∫hC’G »Hô©dG ≥jôØdG …QÉéàdG »é«∏îdG äGQɢ˘ «˘ ˘°ùdG äɢ˘ bɢ˘ Ñ˘ ˘°S »˘˘ a ∑Qɢ˘ °ûj …ò˘˘ ˘dG â∏¡°S ó˘≤˘a ,󢩢≤˘ª˘dG á˘jOɢMC’G ᢫˘HhQhC’G ∫ÓN ôØ°ùdG á«∏ªY è«∏îdG ¿Gô«W Éæ«∏Y ’ƒeQƒØdG ádƒ£H äÉbÉÑ°S »a äÉcQÉ°ûªdG »˘a âª˘«˘bCG »˘à˘dG AGƒ˘°S ᢢ«˘ fɢ˘£˘ jô˘˘Ñ˘ dG 3 ∫ÓN É¡LQÉN ⪫bG »àdG hCG É«fÉ£jôH âfÉc ∂dP ≈dEG áaÉ°VEG ,áØ∏àîªdG É¡J’ƒL É¡°†©Ñd áHQÉ≤e ádƒ£ÑdG äÉbÉÑ°S ¢†©H õéM á«∏ªY âfÉch ,ô«Ñc πµ°ûH âbƒdG »a

¿GOôØdG óªM

¿GOôØdG ºYO »a è«∏îdG ¿Gô«W âªgÉ°S ɢ˘ ¡˘ ˘d âfɢ˘ ˘ch ᢢ ˘≤˘ ˘ HÉ`` ` °S äɢ˘ ˘cQɢ˘ ˘°ûe »˘˘ ˘a ¬JGRÉéfEGh ¬MÉéf »a á`` °UÉîdG É¡Jɪ°üH .É°†jCG á≤HÉ°ùdG ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘cô˘°ûdG QhO ¿GOô˘˘Ø˘ dG ø˘˘ª˘ Kh ¬d OhóëeÓdG É¡ªYO »a è«∏îdG ¿Gô«W √ò˘g ≈˘∏˘Y ó˘jó˘é˘dG ô˘e’C ɢH ¢ù«˘˘d '' kÓ˘ Fɢ˘b ɢ¡˘ª˘YO ∫Ó˘N ø˘e ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢcô˘˘°ûdG ójó©dGh áµ∏ªª˘dG »˘a äɢ°Vɢjô˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e

π˘bɢæ˘dG è˘«˘∏˘î˘dG ¿Gô˘˘«˘ W ᢢcô˘˘°T âÑ˘˘©˘ d π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘H ≥˘˘jô˘˘a ≥˘˘Fɢ˘°ùd »˘˘ ª˘ ˘°Sô˘˘ dG …QÉéàdG »é«∏îdG ±ô˘°üª˘dGh »˘é˘«˘∏˘î˘dG ådÉãdG õcôªdG ≈∏Y π°UÉëdG ¿GOôØdG óªM á«fÉ£jôÑdG 3 ’ƒeQƒØdG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe π£ÑdG Gòg Iô«°ùe »a kɪ¡eh kGRQÉH kGQhO ∫ÓN ¢Uƒ˘°üî˘dG ¬˘Lh ≈˘∏˘Yh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG äõ˘˘ ˘«˘ ˘ ª˘ ˘ J »˘˘ ˘à˘ ˘ dG Iô˘˘ ˘ «˘ ˘ ˘N’C G ¬˘˘ ˘ à˘ ˘ ˘cQɢ˘ ˘ °ûe óªM ≥˘«˘≤˘ë˘Jh á˘≤˘MÓ˘à˘ª˘dG äGQɢ°üà˘f’ɢH ᢫˘dɢà˘à˘e è˘jƒ˘à˘J ᢰüæ˘e (12) `d ¿GOô˘˘ Ø˘ ˘dG IQɢ≤˘dG ø˘e á˘Ø˘∏˘à˘î˘e ≥˘WÉ˘æ˘ e »˘˘a âª˘˘«˘ bGC .á«HQhC’G ø˘H’C è˘«˘∏˘ î˘ dG ¿Gô˘˘«˘ W ᢢcô˘˘°T âeó˘˘bh øe ôãcCG »a øjôëÑdG ±ô°T …òdG áµ∏ªªdG øe π≤æà∏d á«dÉãeh áëjôe AGƒLCG áÑ°SÉæe »a º¡°ùJ ájÉYQ á«bÉØJG ôÑY ôNBG ≈dEG ó∏H ™«ªL »a ¬∏≤æJ ô«°ù«Jh ¬JÉcQÉ°ûe ΩɪJEG ᢫˘HQhC’G á˘dƒ˘£˘ Ñ˘ dɢ˘H ᢢ°Uɢ˘î˘ dG ä’ƒ˘˘é˘ dG äÓ˘bɢf ô˘Ñ˘Y ∂dPh ¢ù∏˘˘°Sh ô˘˘°ù«˘˘e π˘˘µ˘ °ûH ≥˘WÉ˘æ˘ e ∞˘˘∏˘ à˘ î˘ e ܃˘˘é˘ J »˘˘à˘ dG ᢢcô˘˘°ûdG è«∏îdG ¿Gô«W ácô°T âªgÉ°S ɪc ,ºdÉ©dG á«eÓYE’G OƒaƒdG øe ô«Ñc OóY π≤f »a ,ä’ƒédG øe OóY »a ¿GOôØdG â≤aGQ »àdG ¬˘˘à˘ æ˘ Ñ˘ J …ò˘˘dG ô˘˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG Qhó˘˘dG Gò˘˘¡˘ d ¿É˘˘ch »a ôKC’G ≠dÉH á«æWƒdG á«æjôëÑdG ácô°ûdG Oƒ˘ah á˘cQɢ°ûª˘d I󢢫˘ é˘ dG ¢Uô˘˘Ø˘ dG ᢢMɢ˘JGE πFÉ°Shh á«∏ëª˘dG ∞˘ë˘°üdG ø˘Y ø˘«˘∏˘ã˘ª˘eh Iɢ˘æ˘ b ɢ˘¡˘ °SCGQ ≈˘˘∏˘ Yh á˘˘Ø˘ ∏˘ à˘ î˘ ª˘ dG ΩÓ˘˘Y’E G Iɢæ˘b ,᢫˘ °Vɢ˘jô˘˘dG ᢢ«˘ Fɢ˘°†Ø˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ¿Éà∏dG á«Hô©dG Iɢæ˘bh ᢫˘°Vɢjô˘dG Iô˘jõ˘é˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y Iô˘«˘Ñ˘c ᢫˘Ñ˘©˘°ûH ¿É˘«˘¶˘ë˘J .»dhódGh »ª«∏bE’G ôªãªdGh ó«édG ¿hÉ©àdG Gòg π°†ØHh ∫ƒeCɪdG ≥FÉ°ùdG ™e ácô°ûdG ¬jóÑJ …òdG ’ƒeQƒØdG ¿Gó«e ≈dEG kÉÑjôb π°üj ¿CG ¬d ¿GOôØdG øµªJ ,»HôY ≥FÉ°S ∫hCÉc óMGh äGRÉéfE’G √òg ≥«≤ëJ øe πc øe ô«Ñc πµ°ûH IOÉØà°S’Gh á«dÉ©dG ÉgôaƒJ »àdG ìÉéædG ¢Uôah äÓ«¡°ùàdG .è«∏îdG ¿Gô«W ¬d »a IóFGôdG ácô°ûdG √òg QhO ≈≤Ñjh øjOɢ«˘ª˘dG π˘c »˘a ø˘«˘«˘°Vɢjô˘dG Ió˘Yɢ°ùe ≥jôa ≥FÉ°S ™e »∏Lh í°VGh á«°VÉjôdG ±ô˘°üª˘dGh »˘˘é˘ «˘ ∏˘ î˘ dG π˘˘jƒ˘˘ª˘ à˘ dG ⫢˘H ¬fCG ɪc ,¿GOôØdG óªM …QÉéàdG »é«∏îdG ¿CGh ≥˘˘Ñ˘ °S ɢ˘ª˘ fEGh ᢢa󢢰üdG ó˘˘ «˘ ˘dh ¢ù«˘˘ d

¢ùæà∏d Rƒ«a ´ÉaôdG ä’ƒ£Ñd Iô«NC’G äÉ°ùª∏dG ´ÉªàLG

äÉÑjQóàdG øe ÖfÉL

᢫˘≤˘«˘°Sƒ˘e è˘eGô˘H ∑ɢæ˘g ¿CɢH á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ô˘˘jó˘˘e ±É˘˘°VCGh .kɢ ≤˘ °ùæ˘˘e áYÉ°ùdG »a ºààî«°S …òdG ¿ÉLô¡ªdG ɡ檰†àj á«¡«aôJh á«FÉæZh øe πµd áª∏µH kÉ«ª°SQ ádƒ£ÑdG ìÉààaG ¿ÓYEÉH ∞°üædGh á°SOÉ°ùdG èæfhGôH OQÉ°ûàjQh ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ¢ù«FQ á∏≤ªdG ¢ù«ªN .Rƒ«a ´ÉaôdG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ºgAÉæHCGh ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf AÉ°†YCG ádƒ£ÑdG ôjóe ÉYOh ™«ªé∏d áeÉY IƒYódGh ¿ÉLô¡ªdG Qƒ°†ëd ¢ùæàdG áÑ©d »Ñëeh .á«dÉØàM’G AGƒLC’G √ò¡H ´Éàªà°SÓd

™jRƒJ ¬«a ºàj ájƒ«°SC’G ä’ƒ£ÑdÉH ∞jô©à∏d ¢UÉN øcQ ∑Éæg QGhõ∏d õFGƒL ™jRƒJ ºà«°Sh ádƒ£ÑdÉH á°UÉN äGQÉ©°Th äÉ≤°ü∏e 120 ΩÉbQCG QGhõ∏d õFGƒL íæe ºà«°S å«M ,ºgQƒ°†M Ö«JôJ Ö°ùM (äô«°T »J) á∏«fÉa ≈∏Y º¡æe πc π°üëjh ,90 ,70 ,50 ,30 ,10

.ádƒ£ÑdG QÉ©°T πªëJ ᪫b º¡∏gDƒJ ø«cQÉ°ûª∏d á«fÉée äÉHƒë°S ôcGòJ ™jRƒJ ºà«°S ɪc º˘J ɢª˘c ,á˘ª˘«˘≤˘dG õ˘FGƒ˘é˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ≈˘∏˘ Y Ö뢢°ùdG ∫ƒ˘˘Nó˘˘d ¢ùæ˘J ¢SÉ˘Ñ˘d ¿hó˘Jô˘j ᢢĢ °Tɢ˘fh Å˘˘°Tɢ˘f π˘˘°†aC’ Iõ˘˘Fɢ˘L ¢ü«˘˘°üJ

äÉØLÉ¡H É¡jOÉ«a Éjƒ«°SCG 3 ºbQ áØæ°üªdG ájóæ¡dG áÑYÓdGh »jƒH É°TÉJÉf 5 ºbQ áØæ°üªdGh ∫ÉH Éæ«eÉf 4 ºbQ áØæ°üªdG É¡àæWGƒeh øjô«°T Éjƒ˘«˘°SCG 6 º˘bQ á˘Ø˘æ˘°üª˘dG ᢫˘µ˘f’ô˘«˘°ùdG ∑Qɢ°ûJ ɢª˘c ’ɢH É¡àæ˘WGƒ˘eh »˘L󢫢g 8 º˘bQ á˘Ø˘æ˘°üª˘dG ᢢjó˘˘æ˘ ¡˘ dGh è˘˘æ˘ «˘ °ù颢jh á∏£H ∑Qɢ°ûà˘°Sh ,±ƒ˘LQɢ¡˘H ɢµ˘°Tƒ˘fCG ɢjƒ˘«˘°SCG 10 º˘bQ á˘Ø˘æ˘°üª˘dG .kÉjƒ«°SCG 38 áØæ°üªdG ±hDhôdG óÑY ≈∏Y πjóg øjôëÑdG 14 áÄa ø«Ä°TÉæ∏d ᩪéªdG ájƒ«°SC’G Rƒ«a ´ÉaôdG ádƒ£H »ah 23h kÉÑY’ 62 πé°S áMƒàتdG É«dGôà°SCG ádƒ£Ñd á∏gDƒªdG áæ°S ᢫˘Hô˘©˘dG ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ø˘e á˘jƒ˘«˘°SC’G ∫hó˘dG Ö∏˘ZCG ¿ƒ˘˘∏˘ ã˘ ª˘ j ,á˘˘Ñ˘ Y’ - ô°üe - IóëàªdG á«Hô©dG äGQÉeE’G - ô£b - âjƒµdG - ájOƒ©°ùdG - óæ¡dG - ø«Ñ∏ØdG - ¿Éà°ùcÉH - Éjõ«dÉe - ΩÉæà«a - èfƒc èfƒg - ¿GôjEG -¿ÉæÑd - ɵfÓjô°S - ¿OQC’G - ÉjQƒ°S - ¿ÉHÉ«dG - óæ∏jÉJ ¢ù∏ée ∫hO »a ¿ƒª«≤ªdGh º¶æªdG ó∏ÑdG øjôëÑdG ≈dEG áaÉ°VE’ÉH ɵjôeCG - É«Ñeƒdƒc - É«côJ É¡æeh ºdÉ©dG ∫hO øe è«∏îdG ¿hÉ©àdG .Gôà∏éfEG - GóædƒH kÓaÉM kÉéeÉfôH ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf óYCG ¥É«°ùdG ¢ùØf »ah ï«°ûdG ájÉYôH ø«Ä°TÉæ∏d …ƒ«°SC’G Rƒ«a ´ÉaôdG ¿ÉLô¡e ìÉààa’ á˘eɢ©˘dG ᢰù°SDƒ˘ª˘dG ¢ù«˘FQ á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG á˘Ø˘«˘∏˘N ø˘H ó˘ª˘ë˘e ø˘H RGƒ˘˘a ô˘¡˘°ûdG ø˘e 9 ᢩ˘ª˘é˘dG Ωƒ˘j Ωɢ≤˘«˘°S …ò˘dGh ,ᢰVɢjô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d »eÉ°S QƒàcódG ∂dòH ìô°U ,ô«ØédÉH …OÉædG ÖYÓªH …QÉédG ,ájƒ«°SC’G ä’ƒ£ÑdG ôjóe …OÉædG IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ûfGO ó˘Ñ˘Y Qƒ˘à˘có˘dG ᢰSɢFô˘H ìɢà˘à˘aÓ˘d á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG ¿CG í˘˘°VhCGh OGóYEG øe â¡àfG ájƒ«°SC’G ä’ƒ£ÑdG ôjóe ÖFÉf õ«Øe ó«éªdG Ωƒj ìÉÑ°U øe á©°SÉàdG áYÉ°ùdG øe CGóÑ«°S …òdGh ìÉààa’G èeÉfôH ¢ùØf ø˘e Aɢ°ùe ᢩ˘Hɢ°ùdG á˘Yɢ°ùdG ≈˘à˘M ô˘ª˘à˘°ùjh ΩOɢ≤˘dG ᢩ˘ª˘é˘dG øª°†àJ πªY ¢TQh πªY á«MÉÑ°üdG IôàØdG »a ºà«°S å«M ,Ωƒ«dG äÉÑjQóJh •ƒ£îdG ΩɵMh ΩɵëdGh ø«HQóª∏d á«£«°ûæJ äGQhO ,äÉjQÉѪdG IQGOE’ ºgõ«¡éàd äGôµdG ™ªL á«Ñ°üd á«∏ªYh ájô¶f øª°†àJh kGô°üY áãdÉãdG áYÉ°ùdG øe á«FÉ°ùªdG IôàØdG CGóÑJ ɪæ«H ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘ é˘ e ɢ˘¡˘ «˘ a ∑Qɢ˘°ûj ¢ùæ˘˘à˘ dG »˘˘a äɢ˘≤˘ Hɢ˘°ùe ò«eÓ˘J π˘ã˘ª˘J á˘Yƒ˘ª˘é˘eh á˘jƒ˘«˘°SC’G ä’ƒ˘£˘Ñ˘dG »˘a ø˘«˘cQɢ°ûª˘dG »æ«ªdG »a äÉjQÉÑe ΩÉ≤à°S ɪc ,…OÉædG πÑb øe IƒYóªdG ¢SQGóªdG ¿ƒµ«°Sh ,¢ùæàdG áÑ©˘d ᢰSQɢª˘e ≈˘∏˘Y º˘¡˘©˘«˘é˘°ûà˘d º˘YGô˘Ñ˘∏˘d ¢ùæ˘J

…ƒ«°SC’G Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘d ɢ«˘∏˘©˘dG á˘Ä˘«˘¡˘dG ø˘e kÓ˘c ó˘≤˘©˘J øjôëÑdG …OÉf ¢ù«FQ ¬∏˘≤˘ª˘dG ¢ù«˘ª˘N 󢫢°ùdG ᢰSɢFô˘H ø˘«˘Ä˘°Tɢæ˘∏˘d óÑY QƒàcódG á°SÉFôH ádƒ£Ñ∏d ᪶æªdG á«æØdG áæé∏dGh ,¢ùæà∏d IQGOEG ¢ù∏ée ¢ù«FQ ÖFÉf ¢ûfGO »eÉ°S .O Qƒ°†ëHh õ«Øe ó«éªdG ´ÉªàLG ø«Ä°TÉæ∏d ájƒ«°SC’G ä’ƒ£ÑdG ôjóe ¢ùæà∏d øjôëÑdG …OÉf ∫hÉæà«°S å«M ,ô˘«˘Ø˘é˘dɢH …Oɢæ˘dG ô˘≤˘ª˘H Ωƒ˘«˘dG Iô˘«˘NC’G äɢ°ùª˘∏˘dG Rƒ«a ´ÉaôdG ä’ƒ£Ñ˘d äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dGh äGOGó˘©˘à˘°S’G ô˘NBG ´É˘ª˘à˘L’G á˘jƒ˘«˘°SC’G Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘dG ¢SCɢ c ᢢdƒ˘˘£˘ H ø˘˘ª˘ °†à˘˘j …ò˘˘dGh ¢ùæ˘˘à˘ ∏˘ d ôѪaƒf 16 ≈˘˘dEG 12 ø˘e Iô˘à˘Ø˘dG ∫Ó˘N á˘˘æ˘ °S 14 áÄa ø«Ä˘°Tɢæ˘∏˘d áÄØdG ¢ùØæd ø«Ä°TÉæ∏d ᩪéªdG ájƒ«°SC’G Rƒ«a ´ÉaôdG ádƒ£Hh .…QÉédG ôѪaƒf 24 ≈dEG 19 øe IôàØdG ∫ÓN ΩÉ≤Jh ,ádƒ£ÑdÉH á≤∏©àªdG á«æØdG QƒeC’G áaÉc ´ÉªàL’G ∫hÉæà«°S ɪc ÇQÉW …C’ á∏eÉ°T á£N πªYh É¡dÉ«M áeRÓdG äGQGô≤dG PÉîJ’h ¢ùeCG Ωƒj âª∏°ùJ á«æØdG áæé∏dG ¿CG ôcòj ,ádƒ£ÑdG »a óéà°ùj ób π˘c ≈˘∏˘Y ¬˘jƒ˘à˘ë˘e á˘∏˘eɢc ¬˘jRƒ˘˘¡˘ é˘ H ÖYÓ˘˘ª˘ dG ᢢaɢ˘c Aɢ˘KÓ˘˘ã˘ dG áHôéJ áæé∏dG …ôé˘à˘°S å«˘M ,á˘dƒ˘£˘Ñ˘dɢH ᢰUɢî˘dG äɢLɢ«˘à˘M’G áaÉc áHôéJ ºà«°S ɪc á«fhôàµdE’G èFÉàædG áMƒd ΩGóîà°SÉH á«∏ªY É¡æeh äÉjQÉ˘Ñ˘ª˘dG »˘a ɢ¡˘eGó˘î˘à˘°SG º˘à˘«˘°S »˘à˘dG …ô˘NC’G Iõ˘¡˘LC’G ócCGh ,IAÉ°VE’Gh ÖYÓªdG á«°VQCGh ∫É°SQC’G äÉHô°V ¢SÉ«b RÉ¡L ∑QGóJ ºàj ≈àM ,á«∏ª©dG ÜQÉéàdG √òg ᫪gCG ≈∏Y áæé∏dG ¢ù«FQ ô¡°ûdG øe 12 Ωƒj ádƒ£ÑdG ¥Ó£fG øe ±Éc âbh πÑb AÉ£NCG …CG .…QÉédG ácQÉ°ûª∏d áÑY’ 30h kÉÑY’ 78 πé°S ób ¬fCG ôcòdÉH ôjóédGh ºgRôHCG áæ°S 14 áÄa ø«Ä°TÉæ∏d ájƒ«°SC’G Rƒ«a ´ÉaôdG ádƒ£H »a É«°SBG IQÉb ≈∏Y 3 ºbQ ∞æ°üªdG ƒJƒjGQ »°TÉJ »fÉHÉ«dG ÖYÓdG »dGƒàdG ≈˘∏˘Y »˘fɢã˘dG Ωɢ©˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dƒ˘£˘H »˘a ∑Qɢ°ûj …ò˘dGh Éé«J …É°S …óæ¡dGh õjGQCG ¢SÉ«dEG …õ«dɪdG Éjƒ«°SCG 4 ºbQ ÖYÓdGh 5 ºbQ ∞æ°üªdG â«fhQ â«°TÉH ¬æWGƒeh 5 ∞æ°üªdG ƒLhOÓH ºbQ ∞æ°üªdG ôcÉK »°ûcGQh Éjƒ«°SCG 8 ∞æ°üªdG ¿Éª°TG …QÉLƒLh ΩGQƒ˘N ¿Gõ˘«˘a ɢjƒ˘˘«˘ °SCG 10 ∞˘æ˘°üª˘dG »˘fÉ˘à˘ °ùcɢ˘Ñ˘ dG ÖYÓ˘˘dGh 9 πeÉM hQGõ«d QófÉ«d ∞æ°üªdG ÖYÓdG ø«Ñ∏ØdG π£H ≈dEG áaÉ°VE’ÉH áÄa »ah ,ø«K èfGƒg »˘eɢæ˘à˘«˘Ø˘dGh ,ø˘«˘Ñ˘∏˘Ø˘dɢH ɢ«˘°SBG á˘dƒ˘£˘H Ö≤˘d »∏jOEG É«°SBG …ƒà°ùe ≈∏Y 2 ºbQ ájõ«dɪdG áÑYÓdG ∑QÉ°ûJ äÉ°ùfB’G

π«î∏d ådÉãdG ¥ÉÑ°ùdG »a

¥ÉÑ°ùdGh …ƒ∏©dGh ¢TQƒÑdGh øjôëÑdG äGôgƒée ¢ShDƒc ≈∏Y ¿ƒ°ùaÉæàj Gk OGƒL 45

á«YƒÑ°SC’G äÉbÉÑ°ùdG øe á£≤d

¢ù«˘˘ e ,¢Shô˘˘ ë˘ ˘e'' ¬˘˘ «˘ ˘a ∑Qɢ˘ °ûjh Qɢ˘ æ˘ ˘ jO 1000 Iõ˘˘Fɢ˘é˘ dGh ,ΩQƒ˘à˘°S RhQó˘fCG âæ˘°S ,¢ùdOQɢZQ ±’ ,Ωɢ˘°ùª˘˘°ùdG ,¢ùf󢢫˘ ahô˘˘H ≠àfÉg ,∑QÉH ÉØ°U ,¿ƒfGôµ°S ,∂jõH ,âcCG ∂jƒc ,â°SôJ »àaGôc .''≠fƒ°S ™˘«˘ª˘L Oɢ«˘é˘d ¥É˘Ñ˘°ùdG Öà˘µ˘ e ≈˘˘∏˘ Y Ωɢ˘≤˘ j :ådɢ˘ã˘ dG •ƒ˘˘°ûdG ôàe 1800 á˘aɢ°ùe ''»˘∏˘ ë˘ e êɢ˘à˘ f'' äɢ˘Fó˘˘à˘ Ñ˘ ª˘ dGh äɢ˘LQó˘˘dG ,ÉfÉa ô«f ,¢ùehôH ܃J'' ¬«a ∑QÉ°ûjh QÉæjO 1000 IõFÉédGh .''πjGƒg ,¿hRƒe ,≥MÉ°S ,ΩQÉ°U OÉ«éd øjôëÑdG äGôgƒée ¢SCÉc ≈∏Y ΩÉ≤j ™HGôdG •ƒ°ûdG ôàe 1200 áaÉ°ùe ''»∏ëe êÉàf'' äÉFóàѪdGh äÉLQódG ™«ªL ø°üZ ,øJÉa ,ƒ°ùà«°TGh'' ¬«a ∑QÉ°ûjh QÉæjO 1000 IõFÉédGh .''óLh ,¢ù«H ¢ûàJ ,¢ùLôf ,Iô°ùL ,óæ¡e ,¿ÉeôdG óªMCG ±ô°T ó«°S ΩƒMôªdG ¢SÉc ≈∏Y ΩÉ≤j ¢ùeÉîdG •ƒ°ûdG áaÉ°ùe ''OQƒà°ùe'' äÉFóàѪdGh äÉLQódG ™«ªL OÉ«éd …ƒ∏©dG ,πØàjÉf ,ôÑ«c êƒd'' ¬«a ∑QÉ°ûjh QÉæjO 1000 IõFÉédGh 2000 .''»dƒg ±hCG π«g ,≠æ«dh ,∞«f ±ƒd ,QÉàdG ,ô«a âaGôc ¢TQƒÑdG äGQÉ«°S ¢SCÉc ≈∏Y ΩÉ≤j ô«NC’Gh ¢SOÉ°ùdG •ƒ°ûdG ∑QÉ°ûjh QÉæjO 1500 IõFÉédGh ôàe 1200 áaÉ°ùe ¿RGƒJ ¥ÉÑ°S ¢ûfGO ,ÖbɢK ,Ohh QOƒ˘J ,π˘HÉ˘æ˘°S ,hô˘˘ã˘ «˘ g ,…O π˘˘jQó˘˘jɢ˘°S :¬˘˘«˘ a .π«dOCG ,Ohƒ«dƒg ôà°ùe ,¢SôÑ°ùcEG

:á«°ShôØdG …OÉf - ô«î°üdG

móZ ó©H Ωƒj ô¡X ó©H π«îdG ¥ÉÑ°Sh á«°ShôØdG …OÉf º¶æj ¢SCÉc ≈∏Y ΩÉ≤«°S …òdGh º°SƒªdG Gò¡d ådÉãdG ¥ÉÑ°ùdG ᩪédG ¢SCɢch äGô˘gƒ˘é˘ª˘∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘ dG õ˘˘cô˘˘e ¢Sɢ˘ch ¥É˘˘Ñ˘ °ùdG Öà˘˘µ˘ e .¢TQƒÑdG äGQÉ«°S ¢SCÉch …ƒ∏©dG ±ô°T ó«°S ΩƒMôªdG ó©H áà°ùdG •Gƒ°TC’G »a kGOGƒL 45 ácQÉ°ûe ¥ÉÑ°ùdG ó¡°û«°Sh Ö൪H ¢ùeCG ìÉÑ°U âªJ »àdGh OÉ«é∏d á«FÉ¡ædG π«NGóàdG AGôLEG •Gƒ°TCG »a kÉ°Uƒ°üN ájƒb äÉ°ùaÉæªH äÉ©bƒJ §°Sh ¥ÉÑ°ùdG á˘jƒ˘≤˘dG Oɢ«˘é˘dG ø˘˘e Oó˘˘Y ᢢcQɢ˘°ûe ó˘˘¡˘ °ûà˘˘°S »˘˘à˘ dGh ¢ShDƒ˘ µ˘ dG êƒ˘d'' ¿É˘°üë˘dG ɢgRô˘HCGh »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Qɢª˘°†ª˘dG »˘a á˘ahô˘©˘ª˘ dG ¥ÉÑ°ùdG »a â≤dCÉJ »àdG IójóédG OÉ«édG øe OóY ∂dòch ''ôÑ«c .''Ohh QOƒJ ,hôã«g'' πãe RƒØdG â≤≤Mh »MÉààa’G ≈∏Y ¥ÉÑ°ùdG »a ácQÉ°ûªdG OÉ«é∏d á«FÉ¡ædG áªFÉ≤dG äAÉLh .»dÉàdG ƒëædG Oɢ«˘é˘dG ø˘e äɢFó˘à˘Ñ˘ª˘dGh äɢLQó˘dG ™˘«˘ª˘é˘d :∫hC’G •ƒ˘°ûdG ¬«a ∑QÉ°ûjh ôàe 1600 áaÉ°ùe ''ƒgGƒdG'' á∏é°ùªdG á«Hô©dG ,1268»HÓédG ,1213¿GóHQ ,1170¿GóHQ ,1133¿GóHQ'' .''1276¿GóHQ ôàe 1800 áaÉ°ùe ''OQƒà°ùe'' ¿RGƒJ ¥ÉÑ°S »fÉãdG •ƒ°ûdG


sport

»°VÉjôdG 6

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

sport@alwatannews.net

zIô````FÉ```£dG ≈```dhCG{ …QhO »```a ¿ƒ```¡LGƒ```àj QÉÑ```µdG á```©HQC’G

øjôëÑdG ≥jôa

»dÉY ≥jôa

IQÉKE’G øe ójõªdÉH AÉ≤∏dG πØëj ¿CG ™bƒàjh ,Ö≤∏dG ≈∏Y ¬«°ùaÉæe .ø«≤jôØ∏d »æØdG iƒà°ùªdG ´ÉØJQ’ kGô¶f á°ùaÉæªdG Iƒbh ø«Ä°TÉædG …QhO ádÉ°U ø°†àëJ ø«Ä°Tɢæ˘dG …Qhó˘d ᢫˘≤˘Ñ˘à˘ª˘dG äɢjQÉ˘Ñ˘ª˘dG ø˘ª˘°V ô°üædG øe kÓc ™ªéJ äÉjQÉÑe ™HQCG Ωƒ«dG ô«ØédÉH ÜÉÑ°ûdG õcôe ™e ø«à«°ùÑdGh ,(CG) Ö©∏e ≈∏Y á©HGôdG áYÉ°ùdG »a ÜÉÑ°ûdG ™e ∞jôdG OÉëJG »≤à∏j ɪc ,(Ü) Ö©∏e ≈∏Y â«bƒàdG ¢ùØæH ¥qôëªdG ¢ùØæHh ,(CG) Ö©∏e ≈∏Y ™HôdGh á°ùeÉîdG áYÉ°ùdG »a »∏gC’G ™e .(Ü) Ö©∏e ≈∏Y »bô°ûdG ´ÉaôdG ™e »dÉY Ö©∏j â«bƒàdG

øe •É≤f 10) Qqó°üàªdG »dÉY ™e ,(IóMGh IQÉ°ùNh äÉjQÉÑe ™HQCG ¢ùaÉæªc ¬ª°SG π«é°ùàd ∫hC’G ≈©°ùj ,(äÉjQÉÑe ¢ùªN »a Rƒa ,¬˘d á˘ª˘ jõ˘˘g ∫hCG »˘˘dɢ˘Y ´ôq ˘ é˘ j ɢ˘eó˘˘æ˘ Y …Qhó˘˘dG Ö≤˘˘d ≈˘˘∏˘ Y …ƒ˘˘b OÉëJG πÑb øe á©bƒàªdG ô«Z (øjôëÑdG) ¬JQÉ°ùN ó©H kÉ°Uƒ°üN 󢫢©˘°S ø˘«˘°ùM …ô˘°üª˘dG ÜqQó˘ª˘dG IOɢ«˘≤˘H ∫Gõ˘¨˘dG º˘°†jh ,∞˘˘jô˘˘dG ÜÉ©dC’G ™fÉ°U ºgRôHCG ÜÉÑ°ûdGh IôÑîdG »ÑY’ øe øjRQÉH ø«ÑY’ .õjõ©dGóÑY óªëe ±ô£dG ÜQÉ°Vh »WÉHôªdG º«gGôHEG »a ¢ùØædG »æªj ƒ¡a ¿ÓéY ódÉN ÜqQóªdG IOÉ«≤H »dÉY ÉeCG Rô˘HCG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ≈˘∏˘Y Ö˘˘q∏˘ ¨˘ à˘ dG ∫ɢ˘M »˘˘a IQG󢢰üdG ÜQO ᢢ∏˘ °UGƒ˘˘e

´ÉaôdG ≈∏Y kGôNDƒe ɪ¡≤≤M øjò∏dG ø«eÉ¡dG øjRƒØdG ó©H áàHÉK ÜqQóªdG IOÉ«≤H ≥jôØdG ᪡e áHƒ©°U øe ºZôdÉHh ,ô«eÉ©ªdGh RƒØdG ≥«≤ëJ É¡fɵeEÉH IRQÉH ô°UÉæY ∂∏ªj ¬fCG ’EG ƒ«°VQ ø°ùM .Ωƒ«dG ºd …òdG ø«°ùM ôHÉL ÜqQóªdG IOÉ«≤H øeÉ°†à∏d áÑ°ùædÉH ÉeCGh π«ªJ RƒØdG áØc ¿EÉa øjôëÑdG ój ≈∏Y IóMGh IQÉ°ùN iƒ°S ´ôq éàj Ió«L ô°UÉæY OƒLƒd ,kÓ¡°S kGó«°U ¿ƒµj ød ôjódG ¿CG ’EG ,¬d .ÜÉÑ°ûdG »ÑY’ øe áéjõeh »a Rƒa øe •É≤f 9 ) øjôëÑdG ™ªéj …òdG »fÉãdG AÉ≤∏dG »ah

:»∏Y ø°ùM - Öàc

IôFÉ£dG Iôµ∏d ≈dhC’G áLQódG …QhO øe á°SOÉ°ùdG ádƒédG ó¡°ûJ »≤à∏j ɢeó˘æ˘Y ,QÉ˘Ñ˘µ˘dG ᢩ˘HQC’G ™˘ª˘é˘J Iô˘«˘ã˘eh á˘æ˘Nɢ°S äɢ°ùaɢæ˘e øjôëÑdG »≤à∏jh ,kAÉ°ùe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG »a ôjódG ™e øeÉ°†àdG ÜÉÑ°ûdG õcôe ádÉ°U ≈∏Y ∂dPh ,∞°üædGh á©HÉ°ùdG »a »dÉY ™e .ô«ØédÉH çÓK »a Rƒa øe •É≤f 8 ) ôjódG ™ªéj …òdG ∫hC’G AÉ≤∏dG »a »a Rƒa øe •É≤f 9 ) øeÉ°†àdG ™e (IóMGh »a IQÉ°ùNh äÉjQÉÑe ≈£îH ô«°ù∏d ∫hC’G ™∏£àj ,(IóMGh »a IQÉ°ùNh äÉjQÉÑe ™HQCG

zá«Hô©dG IôeɨªdG ìhQ{ ≈æÑàJ øjôëÑdG áÑ∏M :(Ü ± G) - ∂jƒëdG π«¡°S

á«dhódG øjôëÑdG áÑ∏M É¡Jó¡°T »àdG äÉ°ùaÉæªdG øe ÖfÉL

ÜhQó˘˘dG ≈˘˘∏˘ Y ᢢ∏˘ °üØ˘˘e IOɢ˘«˘ b äɢ˘«˘ æ˘ ≤˘ J ∫ɢ˘°ûà˘˘fG äG󢢩˘ e ∫ɢ˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°SGh ,Iô˘˘ Yƒ˘˘ dG ,ô£≤dGh ,ᢩ˘«˘Ñ˘£˘dG ñɢî˘a ø˘e äGQɢ«˘°ùdG ᢫˘Ø˘«˘ch ,á˘jô˘Ñ˘dG äÓ˘Mô˘∏˘d ô˘«˘°†ë˘à˘ dGh ø˘˘e Iɢ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG ¥ô˘˘ Wh ,Qƒ˘˘ î˘ ˘°üdG ≥˘˘ ∏˘ ˘°ùJ ô˘˘Ñ˘ Y ᢢMÓ˘˘ª˘ ˘dGh ,…Qɢ˘ ë˘ ˘°üdG ÖYɢ˘ °üe ,™bGƒªdG ójóëàd ''¢SG »H »L'''' Iõ¡LCG .á«dhC’G äÉaÉ©°SE’Gh Iô˘˘ eɢ˘ ¨˘ ˘ª˘ ˘dG ìhQ'' ᢢ Ñ˘ ˘ ∏˘ ˘ M â∏˘˘ ˘é˘ ˘ °Sh ,ɢ¡˘Mɢà˘à˘aG ò˘æ˘e kGô˘«˘Ñ˘c k’É˘Ñ˘bEG ''᢫˘Hô˘©˘dG ±É˘°ûà˘cG ≈˘dEG ø˘«˘Yɢ°ùdG IGƒ˘¡˘dG ø˘e AGƒ˘˘°S hCG ,IôYƒdG äGQÉ°ùªdG ≈∏Y IOÉ«≤dG ¿ƒæa ô˘LCÉ˘à˘°ùJ »˘à˘ dG ᢢ°Uɢ˘î˘ dG äɢ˘cô˘˘°ûdG ø˘˘e ójó©∏d »ª°SôdG ¥ÓWE’G ±ó¡H áÑ∏ëdG .»YÉHôdG ™aódG äGQÉ«°S øe

º˘«˘∏˘©˘à˘d ô˘eɢg ᢫˘ª˘jOɢcCG »˘a ᢫˘fG󢫢ª˘dG Ωƒ≤J ᫵jôe’G ÉfÉjófG áj’h »a IOÉ«≤dG »a Ióªà©e ,᢫˘ª˘jOɢcC’G ≈˘∏˘Y ±Gô˘°TE’ɢH 2¢ûJG …RGôW ôeÉg äGQÉ«°S ≈∏Y É¡°ShQO ≈∏Y ø«cQÉ°ûªdG ÖjQóàH Ωƒ≤Jh ,3¢ûJGh ∫Ó˘¨˘à˘°SG ø˘e º˘¡˘æ˘µ˘ª˘J »˘à˘dG äɢ«˘æ˘ ≤˘ à˘ dG ≈dEG º¡∏jƒëJ ±ó¡H äGQÉ«°ùdG √òg äGQób ≈°übCG á¡LGƒe »˘a ø˘«˘°Sô˘ª˘à˘e ø˘«˘≤˘Fɢ°S ᫪jOÉcC’G Ωó≤Jh .á«©«Ñ£dG ¢ùjQÉ°†àdG 3¢ûJG ôeÉg IQhO :ø«à°ü°üîàe ø«JQhO ≥FGƒ©dG øe áYƒæe áYƒªée ôaƒJ »àdG »gh É¡à¡LGƒe á«Ø«c ø«cQÉ°ûªdG ø«≤∏Jh IQhOh ,Ωƒ«dG ∞°üfh Ωƒj ióe ≈∏Y ΩÉ≤J ΩɢjCG á˘KÓ˘K Ωõ˘∏˘à˘ °ùJ »˘˘à˘ dG 2¢ûJG ô˘eɢ˘g πª°ûJ áØãµe äÉÑjQóJh ¢ShQO »a πãªàJh

.É¡°VôØJ »àdG á«°SÉ≤dG äGAÉæëf’G kÉ≤FÉY 30 øe ôãcCG áÑ∏ëdG πª°ûJ ɪc ,ájôî°üdG ¥ô£dGh ,ôeÉg äÉLGQO :É¡æ«H ,Qƒ˘˘î˘ °üdG ≥˘˘∏˘ °ùJh ,∫ɢ˘ª˘ é˘ dG äɢ˘Ñ˘ £˘ ˘eh •ƒ˘˘≤˘ °ùdGh ,≠˘˘fGô˘˘ eƒ˘˘ H ᢢ Ñ˘ ˘°†g ≥˘˘ ∏˘ ˘°ùJh ô¶æJ ’'' ≈ª°ùe πªëj ≥FÉYh ,™jôªdG .''πØ°SC’G ≈dEG IOÉ«˘≤˘dG ≥˘Fɢ°ù∏˘d ≥˘FGƒ˘©˘dG √ò˘g π˘Ø˘µ˘Jh ≈dEG π°üJ ¿Ó«e áLQóH äGQóëæe ≈∏Y ¿Ó˘«˘e äɢLQó˘H iô˘NCGh ,á˘Ä˘ª˘dG »˘˘a 85 øY kÓ°†a áĪdG »a 50 ≈dEG π°üJ á«ÑfÉL Ö∏£àJ á«FÉeh ájôH äÉjóëJh äGQhÉæe .á«dÉY ábOh IOÉ«b äGQÉ¡e ø˘«˘ ≤˘ Fɢ˘°ùdG ø˘˘e ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ e ¿CG ô˘˘cò˘˘j º¡JÉÑjQó˘à˘H Gƒ˘eɢb …ò˘dG ø˘«˘°ü°üî˘à˘ª˘dG

øjôëÑdG áÑ∏M ≈∏Y ø«ªFÉ≤dG ¿CG hóÑj ió˘MEG á˘aɢ°†à˘°SɢH Gƒ˘Ø˘à˘µ˘j º˘d ᢢ«˘ dhó˘˘dG äGQÉ«°S äÉbÉ˘Ñ˘°ùd º˘dɢ©˘dG á˘dƒ˘£˘H ä’ƒ˘L Ωɢ˘Y ø˘˘e AGó˘˘à˘ HG ɢ˘ jQhO ó˘˘ MGh ’ƒ˘˘ eQƒ˘˘ a ≈∏Y ¢û«©j ób ºgô«Z ¿CG kÉ°Uƒ°üN ,2004 IôFGO ™«°SƒJ Gƒ∏°†a πH ,±ô°T Gòµg óée á˘Ñ˘∏˘ë˘dG ɢ¡˘ Ø˘ «˘ °†à˘˘°ùJ »˘˘à˘ dG äɢ˘Wɢ˘°ûæ˘˘dG .áàHÉãdG äÉWÉ°ûædGh ,kÉjƒæ°S IôYƒdG IOÉ«≤dG Qɪ°†e ¿CG »a ∂°T ’h π˘ª˘ë˘jh á˘Ñ˘∏˘ ë˘ dG Öfɢ˘L ≈˘˘dEG »˘˘æ˘ H …ò˘˘dG ¿CG ócDƒj ''á«Hô©dG IôeɨªdG ìhQ'' ≈ª°ùe Óeɵ˘à˘e ɢ©˘ª˘é˘e âJɢH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘Ñ˘∏˘M É¡dɵ°TCG ∞∏àîªH ᫵«fɢµ˘«˘ª˘dG ᢰVɢjô˘∏˘d .É¡YGƒfCGh ø˘˘e ´ƒ˘˘æ˘ dG Gò˘˘g ¢Vô˘˘a ɢ˘ e ¿CG hó˘˘ Ñ˘ ˘jh äGQób RGôHEG ≈∏Y õµJôj …òdG äGôeɨªdG á«FɪdGh á«∏eôdG õLGƒëdG ΩÉeCG ≥FÉ°ùdG ᢢ«˘ dhó˘˘dG ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ᢢ Ģ ˘«˘ ˘H ƒ˘˘ g øY áÑ∏ëdG √òg õ«ªJ »àdGh ájhGôë°üdG ¥ÓWEG ™e ΩRÓàdÉHh .ºdÉ©dG äÉÑ∏M á«≤H ø˘Y ¿Ó˘YE’G iô˘L ,''Iô˘Yƒ˘˘dG á˘˘Ñ˘ ∏˘ ë˘ dG'' IOÉ«≤dG º«∏˘©˘à˘d ''ô˘eɢg ᢫˘ª˘jOɢcCG'' IO’h ø˘e ≈˘dhC’G »˘g ,Iô˘Yƒ˘dG äɢbô˘£˘dG ≈˘˘∏˘ Y äÉj’ƒdG êQÉN ôeÉg IOÉ«b º«∏©àd É¡Yƒf ᢢ°SQó˘˘e ∫hCGh ᢢ «˘ ˘µ˘ ˘jô˘˘ e’G Ió˘˘ ë˘ ˘à˘ ˘ª˘ ˘dG äɢ˘bô˘˘£˘ dG ≈˘˘∏˘ Y IOɢ˘«˘ ≤˘ dɢ˘H ᢢ°ü°üî˘˘à˘ e .§˘˘°ShC’G ¥ô˘˘°ûdG ᢢ≤˘ £˘ æ˘ e »˘˘a Iô˘˘Yƒ˘˘ dG º˘«˘∏˘©˘ à˘ d ô˘˘eɢ˘g ᢢ«˘ ª˘ jOɢ˘cCG'' π˘˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùJh π˘ch ô˘eɢ˘g äGQɢ˘«˘ °S Üɢ˘ë˘ °UCG ''IOɢ˘«˘ ≤˘ dG ,IóÑ©ªdG äÉbô£˘dG êQɢN IOɢ«˘≤˘dG »˘Ñ˘ë˘e »àdG ájô¶ædG ᫪«∏©àdG É¡aƒØ°üH õ«ªàJh IôYh áÑ∏M ≈∏Y á«≤«Ñ£J ¢ShQóH äRõY .ájɨdG √ò¡d kÉ°ü«°üN ÉgOGóYEG ºJ á∏J'' º°†J áÑ∏ëdG ¿CG √ôcP ôjóédGh IQƒYh ôãcC’G ôÑà©J »àdG Iô«¡°ûdG ''ôeÉg ≥FÉ°ùdG øe ÉgQƒÑY Ö∏£àjh á≤£æªdG »a π˘˘©˘ Ø˘ H ᢢ«˘ Fɢ˘æ˘ ã˘ à˘ °SG äGQɢ˘¡˘ ª˘ H ™˘˘à˘ ª˘ à˘ dG

ádƒ£ÑdG áeÉbE’ ¥É°Sh Ωób ≈∏Y ájQÉL äGOGó©à°S’G

IóëàªdG áµ∏ªªdG ¥ôW øjõJ ∞dƒ¨∏d áµ∏ªªdG ádƒ£Ñd á«fÓYE’G äÉMƒ∏dG ÉæØ°†à°SG ¿Gh Éæd ≥Ñ°S å«M QÉѵdG ∞dƒ¨dG ÉæfCG ó≤à©fh ¬∏Ñb Éeh »°VɪdG ΩÉ©dG ádƒ£H ºYO Éæ«∏Y Öéj ÉæfCÉH Éà«HÉcQCG ∂æH ∂dòch »∏ëªdG iƒà°ùªdG ≈∏˘Y ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ≈˘∏˘Y ᢵ˘∏˘ª˘ª˘dG ™˘°Vh π˘LCG ø˘e »˘ª˘ dɢ˘©˘ dGh .᫪dÉ©dG á°VÉjôdG áWQÉN Ωó˘Y ø˘˘e º˘˘Zô˘˘dɢ˘H ô˘˘î˘ à˘ Ø˘ fh :±É˘˘°VCGh É˘à˘«˘HɢcQCG á˘dƒ˘£˘H á˘aɢ°†à˘°SG ɢæ˘à˘ Yɢ˘£˘ à˘ °SG ∫ɢª˘YC’ kGô˘¶˘f QÉ˘Ñ˘ µ˘ dG ∞˘˘dƒ˘˘¨˘ dG »˘˘Ñ˘ YÓ˘˘d ô˘î˘à˘Ø˘f ɢæ˘fCG ’EG ɢæ˘Yhô˘˘°ûe »˘˘a äGAɢ˘°ûfE’G Ö©˘∏˘e »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ¢SCɢc º˘Yó˘˘H .IóëàªdG áµ∏ªªdÉH ô«°ûeÉ¡æcƒH ájGóÑdG AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ìÉÑ°U ¿ƒµ«°S h ≥∏£æà°S å«M ádƒ£ÑdG ᣰûfC’ á«≤«≤ëdG QÉ˘Ñ˘à˘N’ ø˘«˘ aô˘˘à˘ ë˘ ª˘ dGh IGƒ˘˘¡˘ dG ᢢdƒ˘˘£˘ H πÑb Ö©∏ªdG á«°VQCG ≈∏Y Oƒ©àdGh º¡JGQób É¡˘©˘Ñ˘à˘«˘°Sh ᢫˘ª˘°Sô˘dG á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG á˘bÓ˘£˘fG …òdGh ádƒ£ÑdÉH ¢UÉîdG ∫ÉÑ≤à°S’G πØM ø˘H á˘Ø˘«˘∏˘N ï˘«˘ °ûdG IOɢ˘©˘ °S ¬˘˘Ø˘ «˘ °†à˘˘°ù«˘˘°S øjôëÑdG áµ∏ªe ô«Ø°S áØ«∏N ∫BG ¬∏dGóÑY øe OóY Qƒ°†ëH IóëàªdG áµ∏ªªdG iód ¿ƒL ¢SCÉc ºjó≤J ºà«°Sh äÉ«°üî°ûdG RôHCG øH ó«°ùdG πÑb øe ¿ƒ°SÉe ∫Qɵd ¢ùHƒcÉL Qóæ°ùµdG ácô°ûd …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ¿ƒJÉg »˘˘H ¢SEG ᢢcô˘˘ °ûd ΩC’G ᢢ cô˘˘ °ûdG »˘˘ gh ¢ShQ á˘cô˘°ûdG »˘˘gh (ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG) â°ùjEG ∫󢢫˘ e .ádƒ£Ñ∏d ábƒ°ùªdGh ᪶æªdG ô˘«˘°ûeɢ¡˘æ˘cƒ˘H Ö©˘∏˘ª˘H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Ωɢ≤˘Jh IóëàªdG áµ∏ªªdÉH (¿óæd ÜôZ) ∞dƒ¨∏d ô˘˘Ñ˘ ˘cCG ó˘˘ MCɢ ˘c Rƒ˘˘ «˘ ˘a ´É˘˘ aô˘˘ dG ø˘˘ e º˘˘ Yó˘˘ H ´hô°ûªdG º°†j å«M á«fGôª©dG ™jQÉ°ûªdG äÉØ°UGƒªdG πeɵH ™àªà˘j ∞˘dƒ˘¨˘∏˘d kÉ˘Ñ˘©˘∏˘e .᫪dÉ©dG ¢ù«jÉ≤ªdGh

:ô°UÉf óªëe - ¿óæd

ádƒ£ÑdG Ö©∏e ≈∏Y ÜQóàj ø°ùcƒH øJQÉe …õ«∏éfE’G ÖYÓdG

™°†à°S ádƒ£ÑdG ¿CG ≈∏Y Rƒ«a ´ÉaôdG IQGOEGh ᢰVɢjQ á˘WQɢN ≈˘∏˘Y ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢµ˘ ∏˘ ª˘ e á£≤f ádƒ£ÑdG ¿ƒµà°Sh ºdÉ©dG »a ∞dƒ¨dG øe ójó©dG áaÉ°†à°S’ π°UGƒJh ábÓ£fG .ÓÑ≤à°ùe ä’ƒ£ÑdG ≠˘æ˘fhGô˘H OQɢ°ûà˘jQ 󢫢°ù∏˘d í˘jô˘°üJ »˘ah √ò˘¡˘H Rƒ˘«˘a ´É˘aô˘∏˘d …ò˘«˘Ø˘ æ˘ à˘ dG ¢ù«˘˘Fô˘˘dG ´ÉaôdG ¿CG øe ºZôdÉH :∫Éb å«M áÑ°SÉæªdG ÉæfCG ’EG AÉæÑdGh º«ª°üàdG IOÉYEG âëJ Rƒ«a º˘˘YO ≈˘˘∏˘ Y ¿ƒ˘˘ª˘ ª˘ °üe Rƒ˘˘«˘ a ´É˘˘aô˘˘dG »˘˘ a Ωó˘Yh »˘ª˘dɢ©˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG Gò˘gh .»˘∏˘ë˘ª˘dG iƒ˘à˘°ùª˘dG ≈˘∏˘Y √Qɢ°üà˘˘bG ø«H ábÓ©dG ójóéàd Éæd kGóL º¡e ôeC’G »˘Ñ˘YÓ˘d ᢫˘HQhC’G á˘dƒ˘é˘dGh Rƒ˘«˘a ´É˘˘aô˘˘dG

.π°†aC’G IQƒ°üdÉH ø˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘YÓ˘˘ dG ø˘˘ e Oó˘˘ Y ¢ùeCG ó˘˘ ˘gƒ˘˘ ˘°Th Ö©∏ªdG ƒgh ô«°ûeÉ¡æcƒH Ö©∏ªH ¿ƒHQóàj ≈∏Y Oƒ©˘à˘∏˘d á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG ∞˘«˘°†à˘°ù«˘°S …ò˘dG ¿Gh ≥˘Ñ˘°S å«˘M ɢ¡˘à˘bÓ˘£˘fG π˘Ñ˘b ¬˘à˘«˘°VQCG ió˘˘MEG ô˘˘«˘ °ûeɢ˘¡˘ æ˘ cƒ˘˘H Ö©˘˘∏˘ e ±É˘˘°†à˘˘°SG .2000 Ωɢ˘Y ᢢ«˘ ˘HQhC’G ᢢ dƒ˘˘ £˘ ˘Ñ˘ ˘dG ä’ƒ˘˘ L ᫢°VQC’ º˘¡˘Mɢ«˘JQG ø˘Y ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ió˘HCGh ádƒ£Ñ∏d øjôëÑdG áµ∏ªe ºYódh Ö©∏ªdG øe ºZôdɢH »˘dGƒ˘à˘dG ≈˘∏˘Y á˘ã˘dɢã˘dG á˘æ˘°ù∏˘d GOó˘˘é˘ e IOƒ˘˘©˘ dɢ˘H ¢ùØ˘˘æ˘ dG ¿ƒ˘˘æ˘ ª˘ ˘j º˘˘ ¡˘ ˘fCG »a á«eÉàîdG ádƒédG Ö≤d ≈∏Y á°ùaÉæª∏d .áµ∏ªªdG ø˘«˘jQGOE’Gh ,ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ø˘e π˘c ó˘˘cDƒ˘ jh

ᢢ°Uɢ˘î˘ dG ᢢ«˘ fÓ˘˘YE’G äɢ˘Mƒ˘˘∏˘ dG âæ˘˘ jR ádƒé∏˘d ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e ¢SCɢc á˘dƒ˘£˘Ñ˘H âë˘J QÉ˘Ñ˘µ˘dG ∞˘dƒ˘¨˘dG »˘Ñ˘ YÓ˘˘d ᢢ«˘ HQhC’G ø˘H ó˘ª˘M ∂∏˘ª˘dG á˘dÓ˘é˘dG ÖMɢ°U á˘jɢ˘YQ ió˘Ø˘ª˘dG OÓ˘Ñ˘dG π˘gɢY á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ≈˘˘°ù«˘˘Y äô˘°ûà˘fG å«˘M Ió˘ë˘à˘ª˘dG ᢵ˘ ∏˘ ª˘ ª˘ dG ¥ô˘˘W ¥ô˘£˘dG ÖfɢL ≈˘∏˘Y ᢫˘ fÓ˘˘YE’G äɢ˘Mƒ˘˘∏˘ dG áµ∏ªªdɢH ≥˘WÉ˘æ˘ª˘dG ø˘e Oó˘Y »˘a á˘ª˘¡˘ª˘dG ø˘˘«˘ ª˘ à˘ ¡˘ ª˘ dGh QGhõ˘˘dG Iƒ˘˘Yó˘˘d Ió˘˘ë˘ à˘ ˘ª˘ ˘dG Ωƒ˘j ≥˘∏˘£˘æ˘à˘°S »˘à˘dGh á˘dƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG Qƒ˘˘°†ë˘˘d ô˘Ñ˘ª˘aƒ˘f ø˘e ø˘˘eɢ˘ã˘ dG ΩOɢ˘≤˘ dG ¢ù«˘˘ª˘ î˘ dG .…QÉédG äGô«°†ëà˘dGh äGOGó˘©˘à˘°S’G âØ˘Yɢ°†Jh á˘bÓ˘£˘fG ø˘e ᢢYɢ˘°S 48 ø˘˘ e π˘˘ bCG π˘˘ Ñ˘ ˘b ™e ᪶æªdG áæé∏dG πª©J å«M ádƒ£ÑdG Ωób ≈∏Y ádƒ£ÑdÉH ¢UÉîdG πª©dG ºbÉW IQƒ°üdÉH äGô«°†ëàdG ™«ªL AÉ¡fE’ ¥É°Sh á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG á˘æ˘ é˘ ∏˘ dG âeɢ˘b å«˘˘M π˘˘°†aC’G ᢰUÉ˘î˘ dG ᢢ«˘ Ø˘ jô˘˘©˘ à˘ dG äɢ˘Mƒ˘˘∏˘ dG ™˘˘°Vƒ˘˘H Ö©˘˘ ∏˘ ˘ª˘ ˘H ô˘˘ °ûY ᢢ «˘ ˘fɢ˘ ª˘ ˘ã˘ ˘ dG ô˘˘ ˘Ø˘ ˘ ë˘ ˘ dɢ˘ ˘H .∞dƒ¨∏d ô«°ûeÉ¡æcƒH ¢ùÑ˘˘à˘ °S …ó˘˘fBG ó˘˘ «˘ ˘°ùdG ø˘˘ e π˘˘ c ô˘˘ Ñ˘ ˘Yh ó«°ùdG h á«HQhC’G ádƒé∏d …QGOE’G ôjóªdG ɪ¡MÉ«JQG øY ádƒ£ÑdG ôjóe ¢ûà«H πµjÉe äGô˘˘«˘ °†ë˘˘à˘ dGh äGOG󢢩˘ à˘ °SÓ˘˘d ô˘˘«˘ ˘Ñ˘ ˘µ˘ ˘dG kGóL AGó©°S øëf :kÓFÉb ¢ùÑà°S ±É°VCGh »˘à˘dGh ᢫˘dɢ˘ã˘ ª˘ dG äGOG󢢩˘ à˘ °S’G ™˘˘«˘ ª˘ é˘ d º˘FÓ˘ª˘dG ƒ˘é˘dG ô˘«˘aƒ˘à˘ H Gó˘˘L ɢ˘æ˘ æ˘ Ä˘ ª˘ £˘ J äÉMƒ∏˘dG ¿CɢH ±É˘°VCGh ,ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG ™˘«˘ª˘é˘d É¡d ¿ƒµ«°S ádƒ£ÑdÉH á°UÉîdG á«Øjô©àdG øjô˘ë˘Ñ˘dG ᢵ˘∏˘ª˘e RGô˘HEG »˘a ô˘«˘Ñ˘µ˘dG ô˘KC’G

øjõFÉØdG QɶàfÉH QÉæjO ∞dCG 20 ᪫≤H á«dÉe õFGƒL

ádƒ£H ≈Yôj óªëe øH RGƒa q ≠æJQɵdG äGQÉ«°ùd iôѵdG øjôëÑdG

ìOɪdG »∏Y

óªëe øH RGƒq a ï«°ûdG

á°VÉjôdGh ÜÉÑ°û∏d áeÉ©dG á°ù°SDƒªdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG óªëe øH RGƒq a ï«°ûdG ≈Yôj ''1 ó«Ñ°S ∞∏˘L'' á˘Ñ˘∏˘M ɢ¡˘ª˘¶˘æ˘J »˘à˘dG ≠˘æ˘JQɢµ˘dG äGQɢ«˘°ùd iô˘Ñ˘µ˘dG ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG á˘dƒ˘£˘H ä’ÉØàM’G øª°V πÑ≤ªdG ôѪ°ùjO 15-14 »eƒj ≠æJQɵ∏d øjôëÑdG …OÉf ™e ¿hÉ©àdÉH . »µ∏ªdG ¢Sƒ∏édG ó«Yh ó«éªdG »æWƒdG ó«©dG iôcòH áeÉbE’ Iõ«ªàe äÉÑ«JôJ øY ''1 ó«Ñ°S ∞∏L'' áÑ∏M ôjóe ìOɪdG »∏Y ó«°ùdG ∞°ûch ø˘Y ¿Ó˘YE’G º˘J å«˘M äGQɢ«˘°ù∏˘d »˘æ˘jô˘ë˘Ñ˘dG Oɢë˘J’G á˘cQÉ˘Ñ˘eh á˘≤˘ aGƒ˘˘ª˘ H ᢢdƒ˘˘£˘ Ñ˘ dG »˘a Iõ˘FÉ˘Ø˘dG ¥ô˘Ø˘∏˘d Q’hO ∞˘˘dCG 20 É¡Yƒªé˘e ≠˘∏˘Ñ˘j á˘jô˘¨˘e ᢫˘dɢe õ˘FGƒ˘L ¢ü«˘°üî˘J ≥jôa π°†aC’ á°UÉN õFGƒL ≈dEG áaÉ°VEG øjôëÑdG áµ∏ªe »a ≈dhC’G Iôª∏d ádƒ£ÑdG ó«©°U ≈∏Y áØd π°†aCG ÖMÉ°Uh ΩÉY ¬LƒH ¥ÉÑ°ùdG »a áØd ´ô°SCG ÖMÉ°Uh »æjôëH . ø««æjôëÑdG ø«≤HÉ°ùàªdG É¡°ü«°üîJ ºà«°S Iõ«ªàe äÉØ°UGƒªH IójóL IQÉ«°S 25 OGô«à°SG øY áÑ∏ëdG âæ∏YCGh DƒaɵJ CGóÑe ≥«Ñ£J ≈∏Y áÑ∏ëdG ¢UôM øe kÉbÓ£fG ¥ÉÑ°ùdG »a ácQÉ°ûªdG ¥ôØ∏d OóY πbCGh kGOôa 12 º°†j óMGƒdG ≥jôØdG ¿CG kɪ∏Y á°ùaÉæàªdG ¥ôØdG ™«ªL ø«H ¢UôØdG ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ΩɢeCG kɢMƒ˘à˘Ø˘e á˘cQɢ°ûª˘dG ÜɢH ¿ƒ˘µ˘ «˘ °Sh ,OGô˘˘aCG 6 ƒ˘g ó˘MGƒ˘dG ≥˘jô˘˘Ø˘ ∏˘ d ácQÉ°ûªdG Ωƒ°SQ ¿CG kɪ∏Y ,∑ƒæÑdGh á°UÉîdGh áeÉ©dG äÉcô°ûdGh äÉ°ù°SDƒªdGh ø«ª«≤ªdGh IQÉ«°S ≈∏Y ≥HÉ°ùàdG ∑QÉ°ûe ≥jôa πc ¿ÉµeEÉH ¿ƒµ«°Sh kGQÉæjO 1350 ≠∏ÑJ óMGƒdG ≥jôØ∏d á˘£˘ë˘e ô˘«˘aƒ˘Jh IQɢ«˘°ùdG á˘fɢ«˘°Uh ¥É˘Ñ˘°ùdG ¢Vƒ˘î˘d »˘aɢµ˘dG Oƒ˘bƒ˘dɢH IOhõ˘e á˘˘ã˘ jó˘˘M . ≥jôØ∏d ¿ÓYE’G ¥ƒ≤M πeÉc É¡«a ≥jôa πµdh áMGôà°SÓd äɢcô˘°ûdGh ø˘«˘ª˘«˘≤˘ª˘dGh ø˘«˘æ˘WGƒ˘ª˘dG ø˘e ''1ó˘«˘Ñ˘°S ∞˘∏˘ L'' á˘˘Ñ˘ ∏˘ M ô˘˘jó˘˘e Ö∏˘˘Wh ∫É°üJ’G ádƒ£ÑdG »a ácQÉ°ûªdG »a ø«ÑZGôdG ∑ƒæÑdGh á°UÉîdGh áeÉ©dG äÉ°ù°SDƒªdGh ∞°Sƒj ó«°ùdG hCG 39226612 ºbQ hCG 39460160 ºbQ ∞JÉg ≈∏Y ∞jRƒL ó«°ùdG ™e ø˘«˘Ñ˘ZGô˘dG ø˘e á˘Ñ˘∏˘ë˘dG âÑ˘∏˘W ó˘bh ,π˘«˘é˘°ùà˘dG äGAGô˘LEG ∫ɢª˘µ˘à˘°SG π˘LCG ø˘˘e …Oɢ˘«˘ °S IQô≤ªdG Ωƒ°SôdG ™aOh π«é°ùà∏d á°ü°üîªdG äGQɪà°S’G áÄÑ©J »a ´Gô°SE’G π«é°ùàdÉH Oó©dG ¿CG kɪ∏Y ôµÑe âbh »a π«é°ùàdÉH Ωƒ≤j ønªd ácQÉ°ûªdG »a ájƒdhC’G ¿ƒµà°S å«M .kÉ≤jôa 25 ƒg ádƒ£ÑdG »a ø«cQÉ°ûª∏d OóëªdG

»°VÉjôdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG º°ùb ø«HQóªdG π«gCÉJh OGóYE’ »æWƒdG èeÉfôÑdG øe ådÉãdG iƒà°ùªdG IQhO º¶æj áeÉ©dG á°ù°SDƒªdÉH »°VÉjôdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG º°ù≤d …ƒæ°ùdG èeÉfôÑdG øª°V èeɢfô˘Ñ˘dG ø˘e ådɢã˘dG iƒ˘à˘°ùª˘∏˘d ø˘«˘HQó˘ª˘dG IQhO º˘°ù≤˘dG º˘¶˘æ˘j ᢰVɢjô˘dGh ÜÉ˘Ñ˘°û∏˘d áYÉ≤H …QÉédG ôѪaƒf 22-12 IôàØdG ∫ÓN ∂dPh ,ø«HQóªdG π«gCÉJh OGóYE’ »æWƒdG ø«ÑYÓd »°ùØædG OGóYE’G ≈∏Y IQhódG πªà°ûJh ,»æWƒdG øjôëÑdG OÉà°SEÉH äGô°VÉëªdG .ø«∏«e OGôfƒc QƒàcódG ô°VÉë«°Sh »°VÉjôdG ¢ùØædG º∏Yh ÖjQóàdG ∫Éée »a ø««æWƒdG ø«HQóªdG π«gCÉJh OGóYE’ »æWƒdG èeÉfôÑdG ±ó¡jh ᢫˘°Vɢjô˘dG Üɢ©˘dCÓ˘d »˘°Vɢjô˘dG ÖjQó˘à˘dG ∫ɢé˘e »˘a ø˘«˘HQó˘ª˘ dG π˘˘«˘ gCɢ Jh OGó˘˘YEG ≈˘˘dEG á«eƒµëdG äÉ°ù°SDƒªdGh äÉÄ«¡dG hCG á«°VÉjôdG äGOÉëJ’G hCG ájófC’G »a AGƒ°S áØ∏àîªdG ∫ÉéªdG »a äÉeƒ∏©ªdG çóMCÉH ø«HQóªdG ójhõJh ,»°VÉjôdG ∫ÉéªdÉH ábÓ©dG äGP ø««æWƒdG ø«HQóªdG IóYÉb ™«°SƒJh ,»ÑjQóàdG QOɵdG áfôëH ≈∏Y πª©dGh »ÑjQóàdG .á«°VÉjôdG ¥ôØdG IOÉ«≤d ø«∏gDƒªdG iƒà°ùªdÉH ø«∏é°ùªdG ø«HQóªdG ™«ªL »°VÉjôdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG º°ùb ƒYój ácô°T øe ºYóH èeÉfôÑdG Gòg ≈¶ëjh ,᪡ªdG IQhódG √òg Qƒ°†ëd èeÉfôÑdÉH ådÉãdG .’ƒc Écƒch ódÉfhócÉeh ¢ùµàdÉc


É¡ÑJÉc …CGQ øY È©J IQƒ°ûæŸG AGQB’G áØ«ë°üdG …CGQ øY È©J ’h

7

»°VÉjôdG

sport

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

sport@alwatannews.net

»ª«ªàdG º«gGôHEG :±Gô°TEG

z´É````aQƒH{ É```j QGò```àYÓd »```YGO ’ ¿ƒ∏ª©«˘°S ø˘jò˘dG ø˘«˘Ñ˘Y’G á˘æ˘°ùdCɢH çó˘ë˘à˘f ’h .π«ªédG Gòg øe AõL Oôd øjógÉL ⫢©˘°S âfGh '' ≈˘˘©˘ °SCG'' ∫ɢ˘b ¬˘˘∏˘ dG ¿G ≈˘˘°ùæ˘˘J .∂FÉLQ ¬∏dG Ö«q îj ød ¬∏dG ¿PCÉHh áeÉg á¶MÓe

¿G ∞WGƒ©dG øY kGó«©H ΩÓµdG Gòg ÖàcCG ójQCG ádƒ£H ≈∏Y π°üëf ºd ¿Gh ¬∏dG Qób ᢫˘≤˘«˘≤˘ ë˘ dG ɢ˘æ˘ à˘ dƒ˘˘£˘ H ∂fG º˘˘∏˘ ©˘ J ¿G ∂æ˘˘e ƒ˘gh ¿õ˘ë˘j ø˘˘eh Aɢ˘£˘ ©˘ dG »˘˘a Iô˘˘ª˘ à˘ °ùª˘˘dG ø˘˘e ᢢdɢ˘°Sô˘˘dG √ò˘˘g ∂∏˘˘ã˘ e ¢ù«˘˘FQ ∂∏˘˘à˘ ˘ª˘ ˘j ∫O ¿G …òdG ∑QGòàYG ≈∏Y kGOQ …OÉædG Qƒ¡ªL ᢢ «˘ ˘dɢ˘ ©˘ ˘dG ∂bÓ˘˘ NG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ∫O A»˘˘ ˘°T ≈˘˘ ˘∏˘ ˘ Y .øjôNC’G ôYÉ°ûªd ∂JÉYGôeh áØ«∏N ∫BG ódÉN øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG

´ÉaôdG …OÉf ô«gɪL

≥jôØdG ´ÉLQG πLCG øe ??øe πLG øe ¬dÉe Öë˘d ∫ɢã˘e ¥ó˘°UG âfG …󢫢°S .äɢ°üæ˘˘ª˘ ∏˘ d º°SCG âëJ AÉ£©∏d ∫Éãe ¥ó°UG âfCG .´ÉaôdG ´ÉaôdG ¿Éc ¿Gh ,´Éaô∏d »MhôdG ÜC’G âfG …ó«°S GPG ,Qƒ¡ªéc øëf ΩG kÉÑY’ ΩG kÉjQGOG OôØdG âfCÉa ∑Gƒ°S ≈≤∏f ’ AÉ£©∏d k’Éãe ÉfOQG .∂°ùØf »a É«ëJ ´ÉaôdGh ´ÉaôdG ºd âfCGh ,´ÉaQ ƒH Éj Qòà©j øe âfG â°ùd ∂fCÉH º∏©dG πc º∏©f øëf .Éæ≤M »a ô°ü≤J Gò˘˘g »˘˘a ¬˘˘≤˘ jô˘˘a π˘˘ LCG ø˘˘ e π˘˘ ª˘ ˘Y ø˘˘ e ∫hG ≈˘°†e …ò˘dG º˘°Sƒ˘ª˘dG Aɢ¡˘à˘fG ò˘æ˘e º˘°Sƒ˘ª˘ dG ∂MôaCG ,º°SƒªdG Gòg πLG øe πª©J âfGh ,ÉæMGôaG πLCG øe kGógÉL πª©J Ée πãe ¬∏dG Oôæ°Sh º°SƒªdG Gòg ájÉ¡f ≈àM …ó«°S ô¶àfCG Qƒ˘¡˘ª˘L ø˘ë˘f .¬˘æ˘e mAõ˘é˘H Aɢ£˘©˘dG Gò˘˘g ∂d

´ÉaQƒH íjô°üJ äCGôb ¿G òæe á≤«≤ëdG »a »YÉaQ Qƒ¡ªéc øëf Éæd ¬«a QòàYCG …òdGh ô°ü``b πg ?πLôdG Gòg QòàYCG GPɪd ∫ƒbCG ÉfGh ≈∏Y π°UÉëdG ƒgh QòàYG GPɪd ?Ée ôeCG »a ¿É˘c AGƒ˘°S Aɢ£˘ ©˘ dG »˘˘a ᢢ∏˘ eɢ˘µ˘ dG ᢢeÓ˘˘©˘ dG πc hG A»°T πc »a !?kÉjƒæ©e ΩCG kÉjOÉe AÉ£©dG …OÉf ±ô°üJ âëJ πLôdG Gòg ¬µ∏ªj A»°T ÖM ≈∏Y ∫O A»°T ≈∏Y Gòg ∫O ¿Gh ,´ÉaôdG πLôdG Gòg ,¬°SCGôj …òdG …OÉæ∏d πLôdG Gòg ᢩ˘£˘≤˘æ˘e ô˘«˘Z ¬˘Hɢ°T ᢫˘∏˘≤˘Y ∂∏˘à˘ª˘ j …ò˘˘dG ´ÉaôdG πLCG øe ôeC’G ¿Éc ¿CG .ô«¶ædG ô˘î˘°S ø˘e âfGh !?Qò˘à˘©˘J Gò˘˘g π˘˘c 󢢩˘ Hh øe âfGh ,ÉægƒLh ≈∏Y ¬MôØdG º°Sôd ¬àbh ´ÉLQG πLG øe É¡∏c ¬ØWGƒYh √ôYÉ°ûe ôî°S ôî°S øe âfGh !èjƒààdG äÉ°üæªd ≥jôØdG

..kÉ````ÑY’ …ô````à°ûJ ¿CG π``````Ñb ¬˘fCG ¢ûjhQO 󢫢ª˘M »˘a »˘æ˘Ñ˘é˘©˘j ɢª˘a ,᢫˘dɢ˘©˘ dG ¥hó˘æ˘°üdG »˘˘ah ±ô˘˘WC’G ≈˘˘∏˘ Y Ö©˘˘∏˘ j º˘˘Lɢ˘¡˘ e ƒ¡a ,kGôgÉe kɪLÉ¡e √QCG ºdh ájƒb kÉeób ∂∏ªj »JCÉj ¿Éc …òdG ô«Ñc óM ≈dEG ܃≤©j º°SÉL ¬Ñ°ûj ¢ü∏˘˘î˘ jh ÆhGô˘˘jh Ωɢ˘eEÓ˘ d ∞˘˘∏˘ î˘ dG ø˘˘e kɢ ˘ª˘ ˘FGO √òg øµdh »eÓc øe ¢†©ÑdG Üô¨à°ùj ,Oó°ùjh ¬«∏«H ø«°ùM ¿CÉ°T øe π∏bCG º∏a á≤«≤ëdG »g .É¡«a ´óHCG IGQÉÑe ɪ¡æe πµd äógÉ°T øµdh ?¬«a GƒWôq a ∞«c

øëf ,±GôàM’G ƒg Ée »©f Éæ°ùd ÉæfC’ k’hCG ,êQÉî∏d ÖY’ ôjó°üJ ƒg ±GôàM’G ¿CG º∏©f ,᢫˘dɢY ᢢ«˘ aGô˘˘à˘ Mɢ˘H π˘˘eɢ˘©˘ à˘ dG ƒ˘˘g ±Gô˘˘à˘ M’G »a •qôØJ ∞«µa ,á«fóªH QƒeC’G ™e πeÉ©àdG ¢ùØf øe kÉÑY’ …ôà°ûàd ÖgòJh Gòg πãe ÖY’ øjCG ø«Ä°TÉædG ´É£b øjCÉa ,√õcôe ¢ùØfh ¬æ°S kÉÑY’ ¬°ùØf á«∏«Ñ°TCG ÖY’ ÉæjCGQ ÉHhQhCG »Øa ?ƒg ô°ùjC’G ìÉæédG hôé«d ∂dòc ÉHhQhCG »a kÉHƒ∏£e ôà°ù°ûfÉe ÖY’ ∂dòc ,áYhQ ÖY’ á«∏«Ñ°TC’ ¬˘fC’ √Oô˘à˘°SG º˘K √QɢYCG õ˘˘fɢ˘Ø˘ jEG »˘˘fƒ˘˘L ÖYÓ˘˘dG ’ ,§≤a ¢Sƒ∏ØdÉH πeÉ©àf øëf ,IôÑîdG Ö°ùàcG óLƒj ’ ,A»°T ’ øe kÉ≤jôa »æÑf ∞«c º∏©f .ôéæ«a πãe Ió°UGQ ø«Y Éæjód ΩÉàîdG

Oƒ˘˘ ª˘ ˘ë˘ ˘eh ¿É˘˘ °ùM ó˘˘ ª˘ ˘ MCGh ô˘˘ ˘°Uɢ˘ ˘f è˘˘ ˘«˘ ˘ YO …ô°ShódG õjõ©dGóÑYh »∏Y …OÉgh ¥GRôdGóÑY ºàj ¿CG Öéj ’ ¿hójôa ¿ƒÑY’ Ió«ªM ø°ùMh ≈∏Y ¿ƒµj ¿CG Öé«a ,ºJ ƒd ≈àM º¡«a §jôØàdG »˘˘a ô˘˘¶˘ ˘fG …ô˘˘ à˘ ˘°ûJ ¿CG π˘˘ Ñ˘ ˘b ,IQɢ˘ YE’G π˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘°S áé°VÉf âëÑ°UCG É¡àjCGQ GPEÉa AGô°†îdG ∂àYÉ°†H .∂d π°†aCG »¡a É¡H päCÉa

»ª°TÉ¡dG óªMCG

mOÉf …CG »a ¬«eQCG Å°TÉf ÖY’ …CG ?ó«©ÑH ¢ù«d .ôeC’G ≈¡àfGh ôNBG ø«ªLÉ¡ªdG ¢VGô≤fG

ô˘Ñ˘à˘©˘j ¢ûjhQO 󢫢ª˘M á˘eɢ˘æ˘ ª˘ dG …Oɢ˘f ÖY’ IQób ¬jód …òdG øjôëÑdG »a óMhC’G ºLÉ¡ªdG ¬jódh ™jô°Sh ôgÉe ¬fC’ äÉYÉaódG ¥GôàNG ≈∏Y øjòdG ø«ÑYÓdG øe ƒ¡a ,á«dÉY á«fóH ábÉ«d .¬àZhGôªHh ¬àYô°ùH ΩÉeEÓd ∞∏îdG øe ¿ƒJCÉJ óéf ¬«∏«H ø«°ùM ø«Hh ¬æ«H ᣫ°ùH áfQÉ≤ªHh ÖîàæªdG ™e Iô«ãµdG ±GógC’G πé°ùj ∫hC’G ¿CG »fÉãdG ÉeCG áeó≤ªdG »a kGó«Mh ¿Éc ¿EGh ≈àMh ¿É¡HÉ°ûàj ɪ¡fCG ºZôH ,πjƒªàdG ≈dEG êÉàëj ¬fEÉa º¡æe ¢ù«d ,Iô°TÉѪdG IôëdG äGôµdG ójó°ùJ »a á«fóÑdG ábÉ«dGh á≤FÉØdG áYô°ùdG ∂∏àªj óMGh

…ò˘˘dG º˘˘Lɢ˘¡˘ ª˘ dG ,ø˘˘«˘ à˘ «˘ °ùÑ˘˘dG …Oɢ˘f »˘˘a ¿B’Gh √ô˘¶˘à˘ fCG ,√Gƒ˘˘à˘ °ùe »˘˘æ˘ °ûgOCG ɢ˘ª˘ Hô˘˘dh »˘˘fô˘˘ë˘ °S øØdG á°SQóe èjqôN ¬fEG ´óÑe √ô¶àfCGh IQƒ£°SCG •qôa ∞«c ,»eƒég ¢Sóæ¡eh ¿Éæa ,á°Sóæ¡dGh ?¥qôëªdG ºK øeh ádÉëdG …OÉf ¬«a Iô˘˘cƒ˘˘dG …Oɢ˘f ™˘˘e Iô˘˘«˘ ã˘ ˘c äɢ˘ Hƒ˘˘ ©˘ ˘°U ¬˘˘ LGh ’ ¬ÑfÉéH ±ƒbƒdG π°†aC’G øe ¿Éch …ô£≤dG πMôj ºK øeh ¬àbÉ°TQ ó≤Øjh ≈Yôj ¬côàf ¿CG ô«¶f ¬«a ™aO …òdG ô«ÑµdG ≠∏ѪdG π∏ëj ¿CG ¿hO »JÉ«M ±GógCG øe ±óg !¥ôq ëªdG ≈dEG ¬dÉ≤àfG Gòg ,ájófC’G √òg »a ¿hôµØj ∞«c ±ôYCG »fCG π˘ã˘e iô˘Ñ˘µ˘dG á˘jó˘fC’G ¬˘≤˘MÓ˘J Ωƒ˘«˘ dG ÖYÓ˘˘dG »a ¿Éc ÖYÓdG Gòg ,É¡«dEG º°†æj ¿C’ ´ÉaôdG »a .ÖÑ°S ¿hóH ¬«a •ôq a ¥ôq ëªdGh ¥ôq ëªdG ¿EÉa ,¥qôëªdG …OÉf É¡∏ªY »àdG äÉ≤Ø°üdG πX ´ÉaôdG ∂dòch ¥ôq ëªdG …OÉf »a ΩɶædG ƒg Gòg

»fCG øe ºZôdÉH ´ƒ°VƒªdG Gòg »ª∏≤H §NCG ™˘e …OÓ˘H Öî˘à˘æ˘e ∫Oɢ©˘ J ÖÑ˘˘°ùH kGó˘˘L ø˘˘jõ˘˘M ¿CG ºZôHh Éjõ«dÉe ¢VQCG ≈∏Y Éjõ«dÉe Öîàæe ¢VQCG ≈˘∏˘Y ø˘˘«˘ jõ˘˘«˘ dɢ˘ª˘ dG Ωõ˘˘g ó˘˘b ɢ˘æ˘ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ¿CG Öéj »æµdh ,±GógCG áKÓK ¥QÉØH øjôëÑdG h ∞WGƒ©dG øY ó©ÑdG πc kGó«©H ó©àHCÉ°Sh ¬ÑàcG kGô«Ñc kGAõL πãªj ƒ¡a ,√ó°übCG Ée ºµd í°VhCÉ°S §Ñîàj …òdG øjôë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘e π˘Ñ˘≤˘à˘°ùe ø˘e ∫ɪgE’G πc øY ÖàcCÉ°Sh ÖÑ°ùdG ƒg Ée º∏©f ’h .™«¶ØdG øY ó«©H »Yƒ°Vƒe ¿EG ™«ªédG Üô¨à°ù«°S QGhOC’G ≈˘˘dEG π˘˘gCɢ J …ò˘˘dG ø˘˘«˘ Ģ °Tɢ˘æ˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ ˘e ø˘˘jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG Öî˘˘à˘ æ˘ e ,ɢ˘«˘ °SBG ¢SCɢ µ˘ d ᢢ«˘ Fɢ˘¡˘ æ˘ ˘dG Ó˘a º˘dɢ©˘ª˘dG ∫ƒ˘¡˘é˘ª˘dGh Qƒ˘ª˘¨˘ª˘dG Öî˘à˘æ˘ª˘ dG ´É˘aó˘dG ’h IQɢ¡˘ª˘ dG ’h Iƒ˘˘≤˘ dG ’ A»˘˘°T √õ˘˘«˘ ª˘ j Gô˘à˘∏˘é˘fEG ´É˘aó˘dG ≈˘∏˘Y ó˘ª˘à˘©˘J kÓ˘ã˘e ɢ«˘dɢ£˘ jEɢ a IôµdG Góædƒgh á«YÉaódG á°Sóæ¡dG »∏Y óªà©J »¡a øjôëÑdG ÉeCG IQÉ¡ªdG πjRGôÑdGh á∏eÉ°ûdG ..ºdÉ©ªdG áehó©e á∏°TÉØdG IôµdG øµdh AÉ«æZCG øëf

ÉfCG »æZ ÉfCG ∫ƒ≤j πÑb øe kÉ°üî°T ⩪°S πg …ôà°TCG ,…ôà°TCG GPÉe º∏YCG ¿CG ¿hO …ôà°TG ±ô°ùe …òdG ∞æ°üdG Gòg πãe q…ód πg º∏YCG ¿CG ¿hO ,’ 󢫢cCɢà˘dɢH ø˘«˘FQɢ≤˘dG ø˘e á˘HɢLE’G ?¬˘˘jô˘˘à˘ °TG …ôà°ûf ôeC’G Gòg »a ¿ƒÄ£îj QÉѵdG ∞°SCÓd GPɢª˘d º˘∏˘©˘f ¿CG ¿hO ™˘«˘Ñ˘fh GPɢ˘ª˘ d º˘˘∏˘ ©˘ f ¿CG ¿hO ,É˘æ˘°†©˘H ™˘e ´Qɢ°üà˘f A»˘°T º˘gCG ,™˘«˘Ñ˘fh …ô˘à˘°ûf ɪ¡d êÉàfEG π°†aCG »a ¿ÉWôØj ´ÉaôdGh ¥qôëªdG »àdG áéàæªdG á°SQóªdG ÉfCG ∫ƒ≤j »∏gC’G ∂dòch .ø«ÑYÓdÉH äÉÑîàæªdG óªJ ’ ¬fEG Iô«NC’G áfhB’G √òg »a kGô«ãc OOôJ º°SG …OÉfh kÉ≤HÉ°S ádÉëdG …OÉf ºLÉ¡e ô°UÉf è«YO ≥˘Hɢ°ùdG »˘a ¥ôq ˘ë˘ª˘dG …Oɢfh …ô˘£˘≤˘dG ∫ɢ˘ª˘ °ûdG

¢û`````«©j ¿CG ó`````jôj ¢û`````jÉY AGó˘˘ JQ’ ÖY’ …CG ¬˘˘ dCɢ ˘°ùj ±ƒ˘˘ ˘°S ∫GDƒ˘ ˘ °S ∫hCG ¢ü∏îJ GPEG ≈°VÉ≤à«°S ºc ƒg ,ÖîàæªdG ¢ü«ªb ø˘Y ∫Cɢ°ùj º˘d …Rƒ˘a ø˘µ˘dh ?√ó˘∏˘H ᢢ«˘ °ùæ˘˘L ø˘˘e ,kÉjô¡°T ¿ƒL »°ù«L ÉgÉ°VÉ≤àj QÉæjO 1500,∂dP .≥WÉæªdG ºîaCG »a á≤°ûdGh IQÉ«°ùdG ±ÓîH …Rƒa ¿CÉH ±ôà©f ¿CG ’EG ¿B’G ÉæeÉeCG ¢ù«d ,kGPEG k’hCG ¬°ùØf äÉÑKEG πLCG øe πJÉ≤e ÖY’ ¢ûjÉY É«fódG Ωƒ≤f GPɪ∏a øjôëÑdG πLCG øe ºK øeh »a óLCG ’ áMGô°üH ,CÉ£N πbCG øY âµ°ùf ’h øe CÉØcCG á˘MGô˘°üdG ≈˘¡˘à˘æ˘ª˘Hh kɢ«˘dɢM ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG ,…ô°ü©dG ô°ùjC’G ô«¡¶dG õcôe »a ¢ûjÉY …Rƒa ƒ¡a í∏°üj ó©j ºd ≈°ù«Y ¿Éª∏°S øàHɵdG ≈àM ∫hõædG πªëàj ’h ø«KÓãdGh áãdÉãdG ≈£îJ ób ÉæfCG Gòg ≈æ©e .∞∏îdG ≈dEG IOƒ©dGh Ωƒé¡dG ≈dEG ºLÉ¡f Éæc GPEGh .Ö©∏ªdG πNGO kGõgÉL kÉÑY’ ójôf ¬JÉ£∏Zh √AÉ£NCG ’EG iôf ’ GPɪ∏a ¢ûjÉY …Rƒa .¬FÓeR øe k’óH ô«ãµdG É¡æe πªëJ »àdG äRɢ˘a ɢ˘eó˘˘ æ˘ ˘Y ¢ûjɢ˘ Y …Rƒ˘˘ a ɢ˘ fó˘˘ ©˘ ˘°ùj º˘˘ dCG ¢übôfh ìôØf Éæ∏©éj ºdCG âjƒµdG ≈∏Y øjôëÑdG »a RƒØdÉH k’ÉeBGh ÉæeÓMCGh ÉæJÉMƒªW ≥≤Mh ?IGQÉѪdG ∂∏J

…ôLÉ¡dG º«gGôHEG

¢ûjÉY …RƒØd á£≤d

ÖYÓdG Gòg πãe .á«dÉ©dG á«fóÑdG ¬àbÉ«d π°†ØH πFÉ¡dG ºµdG Gòg ≈∏Y ôÑ°üj »µd »°VÉ≤àj ºc ?Ωƒé¡dG øe

.kÉjQÉ¡eh kÉ«µ«àµJh kÉ«æa AGOC’G iƒà°ùe IAÉصdG √ògh iƒà°ùªdG Gò¡H ÖY’ ∑Éæg πg Iô£N äɪég á૪dG äGôµdG øe ™æ°üJ »àdG

Éæ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e »˘Ñ˘Y’ ¢†©˘H AGOCG ɢæ˘Ñ˘é˘©˘j ’ ɢæ˘∏˘c ¢SCÉc äÉ«Ø°üJ »a Iô«NC’G ¬JÉjQÉÑe »a »æWƒdG ájOƒ©°ùdG øe á∏«≤ãdG áªjõ¡∏d ¿õM Éæ∏ch ,É«°SBG hCG ∫OÉ©J hCG ÖîàæªdG Ö°ùc AGƒ°Sh É«°ù«fhófCG »a ¥ôëªdG ô°ùjCG ô«¡X ¢ûjÉY …Rƒa ¢Vô©àj ô°ùN ó≤Øj ¬∏©éJ á«°SÉb ájQÉ°V á∏ªM ≈dEG ÖîàæªdGh ±ô©j ’ ƒ¡a ,√Qƒ©°T øY ÉfÉ«MCG êôîjh õ«côàdG ¬H ø«°üHôàªdG ΩCG ,Qƒ¡ªédG ΩCG OÉ≤ædG ,¬LGƒj øe !á¶ëd …CG »a ¬∏°ûa ¿hô¶àæjh IôµdG OÉëJG »a ∞˘°SCÓ˘dh ,A’Dƒ˘g π˘c ¬˘LGƒ˘j ¬˘fCG á˘≤˘«˘ ≤˘ ë˘ dGh §≤a ¢ûjÉY …RƒØd AGóYCG ≈dEG kÉ©«ªL ÉædƒëJ ô˘NBG hCG ∫hCG ¬˘fCɢch ᢫˘°ùæ˘˘é˘ dG ≈˘˘∏˘ Y π˘˘°üM ¬˘˘fC’ .É¡«∏Y π°üëj ¢üî°T ≥£æªdGh π≤©dÉH QƒeC’G ¢ûbÉæf ÉfƒYO øµdh ƒ˘g ¢ûjɢY …Rƒ˘a π˘g ,᢫˘Yƒ˘°Vƒ˘ª˘dG ≈˘¡˘ à˘ æ˘ ª˘ Hh ᢫˘°ùæ˘é˘dG ≈˘∏˘Y π˘°üM …ò˘˘dG 󢢫˘ Mƒ˘˘dG ÖYÓ˘˘dG »a Ö©∏dÉH ≥MC’Gh CÉØcC’G ƒg ¢ù«dCG ?á«æjôëÑdG Ö©∏j ºdCG ?¿GhC’G Gòg »a ô°ùjC’G ô«¡¶dG õcôe »a ºgô«Zh ≈˘°ù«˘Y ¿É˘ª˘∏˘°Sh …ô˘«˘é˘ë˘dG ó˘ª˘MCG ?Gƒ∏°ûah õcôªdG Gòg øe äGôe ô°ûY ôÑcCG ÖfÉLCG ¿ƒÑY’ ∑Éæg §°ùHCG ¬fƒ∏ªëJ ºàdRÉe ºàfCGh GhCÉ£NCGh …Rƒa √Oɢ˘ ≤˘ ˘fh ø˘˘ jô˘˘ ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG Qƒ˘˘ ˘¡˘ ˘ ª˘ ˘ L ¿Cɢ ˘ ch Qƒ˘˘ ˘eC’G ™˘aQ º˘¡˘æ˘µ˘ ª˘ jh ¿ƒ˘˘HQó˘˘e º˘˘¡˘ ∏˘ c ø˘˘«˘ «˘ °Vɢ˘jô˘˘dG

ƒµ°ûjôà°S ..ÜQÉ¡dG IOƒY ¿ƒµ«°S ¬fEÉa ÖîàæªdG ™e ’É°ûJÉe π°ûah ´ÉaôdG ™e íéf ∫ÉM »a »a QÉѵdG ø«ÑYÓdG ¿EG ¢ùæf ºd GPEG Gòg ,iôNG Iôe ¬d πjóÑdG OÉb ÜQóe π°†aCG ¬fCG ¿hó¡°ûjh kGô«ãc ¬fƒÑëj ∫h’G ÖîàæªdG QÉѵdG ø«ÑYÓdG ¿CG Gòg »eÓc ≈∏Y π«dódGh .øjôëÑdG Öîàæe ƒµ°ûjôà°S É¡H Ö©d »àdG 2-3-5 á£îH Ö©∏dÉH ø«µ°ùªàe GƒdGRÉe √ô°UÉæY äô«¨J ÖîàæªdG ¿G ºZôH ,É¡«a èFÉàædG π°†aG Éæ≤≤Mh ßëdG Ö∏éJ »àdG »g 2-3-5 á≤jô£dG ¿CG ¿ƒæ¶j º¡æµdh Gô«ãc ≈dEG IOƒ©dGh áeOÉ≤dG äÉjQÉѪdG »a ´Éaô∏d ≥«aƒàdG ≈æªJCG .RƒØdGh Oƒ©jh ÉæØ©°V ƒµ°ûjôà°S π¨à°ùj ¿CG ≈æªJCG øµdh èjƒààdG äÉ°üæe .á«æjôëÑdG IôµdG áHGƒH ôÑY kGOóée ¬JQƒ°U ™«ª∏àd

»∏Y øH óªëe

¬àHGƒHh ∫h’G ¬à«H ´ÉaôdG ≈dG Oƒ©j ¿B’Gh πªY ¿hO øe »≤Hh ´ÉaôdG ’ƒd .Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG ÖîàæªdG ÖjQóJ ƒëf ≈dhC’G »àdƒ£Ñd √QɵàMGh 98h 97 º°Sƒe »a ≥jôØdG Gòg ™e ¬≤dCÉJh »JGQÉe’G »∏g’G …OÉædG ¢VôY ≈∏Y π°üM ɪd ¢SCɵdGh …QhódG ,»fɪ©dG ÖîàæªdG ÖjQóJ ≈∏Y π°üM ɪd øjôëÑdG Öîàæe ’ƒdh ≈˘dEG OɢY ¬˘≤˘jô˘H âØ˘N ɢª˘∏˘c ÜQó˘ª˘dG Gò˘¡˘a ᢢYɢ˘°ùdG Qhó˘˘J Gò˘˘µ˘ gh Ée ≈°übCG ´ÉaôdÉa ó«cCÉàdÉH ,πbCG ÖJGôH πªY øY åëÑ«d øjôëÑdG 7000 ∫GƒMC’G ø°ùMCG »ah ôãcCG ’ Q’hO 5000 ƒg ¬©aO ™«£à°ùj …òdG »°û«©ªdG iƒà°ùªdÉH kÉ«ë°†e ôÑà©j ÜQóªdG Gòg ¿EÉa ,Q’hO ≥jôW øY ójóL óée øY åëÑ«d iôN’G ∫hódG »a ¬«dEG π°Uh ƒµ°ûjôà°S ¿CG ΩõLCG hCG ó≤àYCG .á«æjôëÑdG IôµdG hCG ´ÉaôdG …OÉf áHGƒH

Iôe Oƒ©j ƒµ°ûjôà°S ÜQÉ¡dG É¡æe πNO »àdG áHGƒÑdG ¢ùØf øe »æWƒdG ÉæÑîàæe ∑ôJh ÖîàæªdG ÖjQóJ øY Üôg ¿CG ó©H iôNCG ºdÉ©dG ¢SCɵd á«FÉ¡ædG äÉ«Ø°üàdG ∫ÓN ¬«∏Y ó°ùëj ’ ™°Vh »a øjôN’G ø«HQóªdG π©Lh ¬JGQÉ«àNG »a §Ñîàj OÉëJ’G π©L ɪe ’ .áª˘¡˘ª˘dG á˘Hƒ˘©˘°U ÖÑ˘°ùH ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG Öî˘à˘æ˘e ÖjQó˘J ¿ƒ˘°†aô˘j OÉb ÜQóe π°†aCG ¿Éc ¬fCGh ÜQóªdG Gòg IAÉØc »a óMCG ∂µ°ûj øY kÉ°SQO ø˘jô˘ë˘Ñ˘∏˘d Ωó˘b ¬˘fCG ’EG ᢫˘°Vɢª˘dG Iô˘à˘Ø˘dG »˘a ø˘jô˘ë˘Ñ˘dG É¡eôÑJ »àdG Oƒ≤©dG âÑKCGh ÖfÉLC’G ø«HQóªdG ™e πeÉ©àdG á«Ø«c ƒg Ég .á∏WÉH Oƒ≤Y ’EG »g Ée ÖfÉL’G ™e á«°VÉjôdG äÉ°ù°SDƒªdG ,¬àdÉbEG ºJh Q’hO ∞dCG 20 ÜQÉ≤j …ô¡°T ÖJGôH ¿ÉªY ≈dEG πMQ ,¬àdÉbEG âªJh ¬æe π°†aCG øµªjh ÖJGôdG ¢ùØæH ábQÉ°ûdG ≈dEG π≤àfGh

äÉ«°ùµY »ª«ªàdG º«gGôHEG jamaheer@alwatannews.net

™HÉ°ùdG ºµëdG »a á«°VÉjôdG á«FÉ°†ØdG ¢q üN …òdG ¢ùeC’G Oƒª©d k’ɪµà°SG OƒªY »a âæch ,»∏ëªdG …hôµdG …QhódG äÉjQÉѪd É¡JÉ«£¨J Qƒ°†ëdG ™°Vh »àdG ájóédGh âeõàdG ióe ≈dEG äô°TCG ób ¢ùeC’G óMCÉc èeÉfôÑdG íÑ°UCG ¿CG áLQO ≈dEG É¡«a º¡°ùØfCG Ωó≤ªdGh …hP ’EG ÉgógÉ°ûj ’ »àdG º«LôdG èeGôH hCG á«æjódG èeGôÑdG è˘˘eɢ˘fô˘˘Ñ˘ dG ᢢ©˘ Hɢ˘à˘ e »˘˘a º˘˘¡˘ d ᢢ Lɢ˘ M Ó˘˘ a ,ᢢ ≤˘ «˘ °Tô˘˘ dG Ωɢ˘ °ùLC’G Ée .øjógÉ°ûªdG A’Dƒg ÆGôa âbh Aπe »a »°†à≤J áLÉëdGh èeÉfôÑdG Gò¡d ™HÉàªdG ¿EG ƒg ¢ùeC’G OƒªY »a ¬MôWCG ¿CG äOQCG ∫hC’ hCG ƒjOƒà°SC’G »a ¿ƒ≤à∏j Iôe ∫hC’ ɪHQ Qƒ°†ëdG ¿CG ∞°ûàµj ≈∏Y øjòNÉe ƒe) »eÉ©dÉH ,¢†©ÑdG º¡°†©H ≈∏Y ¿ƒaQÉ©àj Iôe IójóY Qƒ¡°ûd ¢Vô©j äÉH èeÉfôÑdG ¿EG ™bGƒdG ɪc ¢ù«dh (¢†©H »g øjôëÑdG πgCG á©«ÑW ¿CG Öjô¨dG .¢Uƒî°ûdGh ¬LhC’G ¢ùØæH ¿hO ¢UÉN ¢TÉ≤fh ΩÉY ¢TÉ≤f »a ¢VƒîdGh ™jô°ùdG ±QÉ©àdG ,ΩÓ˘˘µ˘dG ø˘˘e ¿ƒ˘˘Lô˘˘ë˘à˘j ᢢ«˘ Fɢ˘°†Ø˘˘dG »˘˘a ¿Gƒ˘˘NE’G ɢ˘ª˘ æ˘ «˘ H ,êô˘˘M ¢Uƒ˘˘°üH ɢ˘eCG .ÖjQó˘˘à˘ dG ≈˘˘dEG ¿ƒ˘˘Lɢ˘à˘ ë˘ j ᢢYɢ˘ª˘ é˘ dG ᢢMGô˘˘°üH ≥˘˘Hɢ˘°ùdG »˘˘dhó˘˘dG º˘˘µ˘ ë˘ dG ɢ˘æ˘ g 󢢰übCG »˘˘ fEɢ a ≈˘˘ ∏˘ YC’ɢ˘ H ¿Gƒ˘˘ æ˘ ©˘ dG Gò˘˘gh ᢢ«˘æ˘a kGQƒ˘˘eCG π˘˘∏˘ë˘j äɢ˘H …ò˘˘dG ≥˘˘dɢ˘î˘dGó˘˘Ñ˘Y ø˘˘ª˘ Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘ Y ó©àÑj ¿CG ¬«∏Y ,¬«a kÉ©«∏°V ¿Éc ¿EGh ≈àM ¬«∏Y ÖqLƒàj A»°ûdG ,kÉÑY’ hCG kÉHqQóe ¬aô©J ºdh kɪµM ¬àaôY ¢SÉædG ¿C’ ,kÉeɪJ ø˘˘ª˘Mô˘˘dGó˘˘Ñ˘Y Ωƒ˘˘≤˘ j ¿CG Öjô˘˘¨˘ dG ø˘˘ª˘ a A»˘˘°ûdG Gò˘˘g ≈˘˘dEG ᢢaɢ˘°VEG ∞˘˘«˘µ˘a ,•ƒ˘˘°ûdG Aɢ˘¡˘à˘fG 󢢩˘H Iô˘˘°Tɢ˘Ñ˘e Ωɢ˘µ˘ë˘dG Aɢ˘£˘NCG π˘˘«˘∏˘ë˘à˘H Gô˘˘«˘eɢ˘c iƒ˘˘°S ∂∏˘˘ª˘ f ’ ɢ˘æ˘ fCG º˘˘∏˘ ©˘ j QGƒ˘˘dó˘˘dGh ô˘˘eC’G Gò˘˘g çó˘˘ë˘ j π«∏ëàdG èeGôH º¶©e ?äÉjQÉѪdG ôjƒ°üJh π≤æd §≤a IóMGh AÉ¡àfG ó©H π∏ëJ πH Iô°TÉÑe kÓ∏ëJ ¢ù«d ºdÉ©dG »a »ª«µëàdG ºë≤jh QGƒdódG ±RÉéj GPɪ∏a ,ΩÉjCÉH ɪHQh äÉYÉ°ùH IGQÉѪdG IGQÉÑe òæe ÉàKóM ¿Éà∏µ°ûe ?ä’ɵ°TE’G √òg πãe »a ¬°ùØf Oƒªëe º°SÉL ™e á«fÉãdGh ¬∏dG ôµ°T ±Gƒq f ™e ≈dhC’G ôHƒ°ùdG ÖÑ˘˘°ùH ɢ˘à˘Kó˘˘M ¿É˘˘à˘∏˘µ˘°ûª˘˘dGh ,…Qhó˘˘dG ᢢjGó˘˘H »˘˘a ɢ˘æ˘ dRɢ˘e ø˘˘ë˘ fh ¿CG º∏©dG ™e ,ø«Ä£îe ÉfÉc ø«ªµëdG ¿EG ≥dÉîdGóÑY íjô°üJ »àdG Oô£dG á£≤∏d ¬∏«∏ëJ ∫ƒM ≥dÉîdGóÑY ™e ∞∏àNG øne ∑Éæg É¡«∏Y π°üM »àdG AGõédG á∏cQ á£≤∏dh hóÑY ¬∏dGóÑY É¡dÉf ≈≤ÑJ Iô°TÉÑe •ƒ°ûdG AÉ¡àfG ó©H âfÉc kGPEG ádCÉ°ùªdÉa ,OÉëJ’G ƒjOƒà°SC’G »a ≥dÉîdGóÑY OƒLh ™e ≈àM …ôjó≤J …CGQ ádCÉ°ùe »a …òdG ºµëdG ¿ƒµj óbh ,IóMGh ájhGR øe ôjƒ°üàdG ¿C’ ≥dÉîdGóÑY É¡µ∏àªj »àdG ÉjGhõdG øe ôãcCG ÉjGhR ∂∏ªj Ö©∏ªdG ¿EG ∫ƒbCG ¿CG ∂∏eCG ’h º«µëàdG »a kÉ°üàîe â°ùd !ƒjOƒà°SC’G »a §HGƒ°V ∑Éæg øµdh Å£îj ºd hCG ôjó≤àdG »a CÉ£NCG ºµëdG Gòg √òg πãe ¿C’ .QƒeC’G √òg πãe »a kÉ°Uƒ°üNh ™ÑàJ ¿CG Öéj hCG óYÉ°U ºµM ≥M »a óYÉ≤àe ºµM É¡≤∏£j »àdG äÉëjô°üàdG ób »∏ëªdGh »dhódG iƒà°ùªdG ≈∏Y á©FGQ èFÉàf ≥≤ëj »dhO ºµM ¬JOÉ«bh ¬ª«µëJ ≈∏Yh ºµëdG Gòg äÉjQÉÑe ô«°S ≈∏Y ôKDƒJ ájófC’G äGQGOEGh ô«gɪédG ø«H πcÉ°ûe ÖÑ°ùJ ób πH ,äÉjQÉѪ∏d É¡°VƒN πÑb ≈àM IGQÉѪdG IQÉ°ùîH ºµëdG ≈∏Y Ωƒ∏dÉH »≤∏J ób Oɢ˘ ©˘ HEɢ H ´É˘˘ aô˘˘ dG …Oɢ˘ f IQGOEG Ö∏˘˘ W ≈˘˘ dEG ɢ˘ æ˘ ˘Ä˘ ˘L GPEGh .IGQɢ˘ Ñ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d äÉjQÉÑe IQGOEG øY Oƒªëe º°SÉLh ¬∏dGôµ°T ±Gƒq f ø«ªµëdG »a ´Éaô∏d á«°VÉb áHô°V πµ°ûj ÜÉ£îdG Gòg ¿CG ó≤àYCG ,´ÉaôdG äÉjQÉÑe ∫hC’ ¬JQÉ°ùN ´ÉaôdG ¬«a ø∏YCG …òdG â«bƒàdG Gòg πãe ´ÉaôdÉc ≥jôY ≥jôa ≈∏Y π°†aC’G øeh ,º«µëàdG ÖÑ°ùH …QhódG ¿CG ó≤àYCG Óa ,≥jôØdG πÑ≤à°ùe ∫ƒM áë°VGh ájDhQ ¬jód ¿ƒµJ ¿CG ø«°ùM øe k’óH ´ÉaôdG ≈eôe »a kÉaóg πqé°S ób ¬∏dGôµ°T §N ∞∏N IôµdG ™°VƒH º≤j ºd Oƒªëe º°SÉL ∂dòch ,ΩƒgOƒH kÉMôah kÉæ∏©e Ö©∏ªdG ∞°üàæe ƒëf ¬éJGh kÉaóg ôØ°Uh ≈eôªdG øe πch ,∂©e Ö©∏J É¡fEÉa Ö©∏J Ée Qó≤H Ωó≤dG Iôc ,±ó¡dÉH iƒà°ùªdG Ωó≤j ºd ´ÉaôdG ≥jôa ¿CG ócCG ´ÉaôdG »JGQÉÑe ógÉ°T ™e ´ÉaôdG IGQÉÑe ø«H §HôdG ádCÉ°ùe á≤«≤ëdG »a .¬æe ܃∏£ªdG Oô£dG ÖÑ°ùH IGQÉѪ∏d ´ÉaôdG IQÉ°ùNh ôHƒ°ùdG ¢SCÉc »a áªéædG Rƒah ø«ª°Sƒe πÑb ¥qôëªdG ™e ´ÉaôdG IGQÉÑeh Å°TÉf ÖYÓd ᪡àdG ≥°ü∏J GPɪ∏a ,kÉeɪJ ∞∏àîe ôeCG Oô£dG ÖÑ°ùH ´ÉaôdG ≈dhC’G IôªdG »a !?ø«àdÉëdG »a áæjÉÑàe áé«àædG ¿EG ™e ºµëdÉH RÉa ´ÉaôdG á«fÉãdG IôªdG »ah ,π°†aC’G øµj ºd ¬fC’ ô°ùN ´ÉaôdG ºµëdG QhO øjCG kGPEG ,π°†aC’G ¿Éc ¬fC’ ø«°übÉf ¬«ÑY’ ¿CG ºZQ Öéj èjƒààdG äÉ°q üæe ≈dEG ¬≤jôa Oƒ©j ¿CG ´ÉaôdG OGQCG GPEG !?Éæg ¿EÉa GhRƒØj ¿CG GhOGQCG Ée ≈àe ƒgh §≤a óMGh ôeCG »a ó≤à©j ¿CG .ΩɵëdG äGQÉØ°üH ’ ΩGóbC’ÉH ≥≤ëàj RƒØdG

..ó«©H øe ÖbGôj Iójô°T

∑ƒ°ûdGƒHCG ádƒ£H ≥≤ëj áfƒ∏°TôH óªM ≈°ù«Y ≈dÉ©J ¬∏dG ¿PEÉH ¬d QƒØ¨ªdG ádƒ£H âªààNG Ö≤d áfƒ∏°TôH ≥jôa ≥≤M óbh ᩪédG Ωƒj AÉ°ùe ∑ƒ°ûdGƒHCG IGQÉѪdG »˘a …hɢbô˘ë˘e äɢjó˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Y √Rƒ˘a 󢩢H á˘dƒ˘£˘Ñ˘dG äÉjQÉѪdG äó¡°Th ¥ôa á©HQCG IQhódG »a ∑QÉ°T óbh ,á«FÉ¡ædG .ácQÉ°ûªdG ¥ôØdG ø«H kÉ°ùaÉæJ ¿Éª∏°S ¥qôëªdG ≥jôa ÜqQóe ádƒ£ÑdG äÉjQÉÑe ô°†M óbh äÉjóàæe AÉ°†YCGh …hÉbôëªdG Qƒ¡ªédG øe OóYh Iójô°T õFGƒL ádƒ˘£˘Ñ˘∏˘d á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG äó˘YCG ó˘bh ,…hɢbô˘ë˘e ó˘ª˘ë˘e á˘ª˘¶˘æ˘ª˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ɢ¡˘ª˘∏˘ °S ó˘˘bh Qƒ˘˘¡˘ ª˘ é˘ ∏˘ d ΩƒMôªdG ódGhh áæé∏dG ¢ù«FQ ÖFÉf ôØ©L ≈°ù«Yh ∑ƒ°ûdGƒHCG IGQÉ˘Ñ˘e ô˘NBG äó˘¡˘°T ó˘bh º˘°Sɢé˘dG º˘°SɢLh ∑ƒ˘°ûdGƒ˘HCG ó˘˘ª˘ M »a âÑÑ°ùJ »àdGh á≤«bO 20 ´É°V ∫óH âbh ºµëdG ÜÉ°ùàMG .ádƒ£ÑdÉH RƒØdG ±óg áfƒ∏°TôH ≥jôa RGôMEG ø«°ùM ÖYÓdG ≥M »a ádƒ£ÑdÉH QGòfEG ∫hCG ÜÉ°ùàMG ºJh ≥˘jô˘a ¢SQɢM π˘«˘Ñ˘f ∫ɢf ó˘bh ,á˘fƒ˘∏˘°Tô˘˘H ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘e ô˘˘Ø˘ ©˘ L IõFÉLh ádƒ£ÑdÉH ¢SQÉM π°†aCG IõFÉL …hÉbôëe äÉjóàæe ≥˘˘jô˘˘a ÖY’ õ˘˘jõ˘˘©˘ dGó˘˘Ñ˘ Y Ö«˘˘°üf ø˘˘e äAɢ˘L ÖY’ π˘˘ °†aCG Ö«°üf øe äAÉL ó≤a ádƒ£ÑdG ±Gqóg IõFÉL ÉeCGh Üô≤©dG ≈∏Y ΩÓMC’G ≥jôa RÉM óbh ,¿ÉeR ó¡a áfƒ∏°TôH ≥jôa ÖY’ . »dÉãªdG ≥jôØdG IõFÉL


sport

»°VÉjôdG 8

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

sport@alwatannews.net

ôNÉeƒ°T πjɵ«e ádÉeõH ÖMôj ¿ƒà∏«eÉg :(Ü ± CG) -É«°Sƒ≤«f

¿ƒà∏«eÉg ¢ùjƒd

.''∞∏µe ∫ɪYG ôjóe Èjh »∏jh ó©Ñà°SG ,√QhóH ÓjóH ¬∏cƒe ¿ƒµj ¿G ÚæK’G ''»eƒ°T'' IOQ ∫hG ‘ ∂dPh ,øjQÓcÉe ‘ ƒ°ùfƒd’ ,᫢fÉŸ’G ∞˘ë˘°üdG ¬˘à˘∏˘bɢæ˘J ɢe ≈˘∏˘Y π˘©˘a …QGÒa ™e ó≤©H §ÑJôj πjɵ«e'' :ÓFÉb ôeG Gògh ,ácô°ûdG ‘ ÉÑ°üæe ∂∏Á å«M ɵjô°T …QGÒa Èà©j ¬fG kÉ°Uƒ°üNh √ô°ùj .''πÑ≤à°ùª∏d

ÖMÉ°U ÆôHRhQ ƒµ«f ÜÉ°ûdG ¢ùeÉ«dh ≥FÉ°S .IÒѵdG áÑgƒŸG ¿G ó©Ñà°ùj ,ó«g äÉëjô°üJ ºZQ ¬fG ’G GQOɢb ÊÉŸ’G-Êɢ£˘jÈdG ≥˘jô˘Ø˘dG ¿ƒ˘µ˘ j ÊÉŸ’G ''IQƒ˘˘£˘ °S’G'' Üɢ˘£˘ ≤˘ ˘à˘ ˘°SG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Gògh ,…QGÒa ™e ‹É◊G ¬Ñ°üæe ÖÑ°ùH ô˘˘ ˘jó˘˘ ˘e ƃ˘˘ ˘g äô˘˘ ˘HQƒ˘˘ ˘f ¬˘˘ ˘«˘ ˘ dG Qɢ˘ ˘°TG ɢ˘ ˘e ¿G ∫Éb …òdG äQƒÑ°SQƒJƒe õæH-¢Só«°Sôe ÒZh É©jô°S'' ¿ƒµj ¿G ƒ°ùfƒdG πjóH ≈∏Y

hóÑj ÉÑjô≤J ΩÉY πÑb ¤h’G áÄØdG ∫õàYG ô©°T ób ¿ƒµj ¿G øµÁh'' É«fóH GõgÉL Éë°ùØe ''äÉÑ∏◊G øY √OÉ©àHG ó©H π∏ŸÉH »˘˘ª˘ «˘ c …ó˘˘æ˘ ∏˘ æ˘ Ø˘ dG ∫ɢ˘≤˘ à˘ fG Ωɢ˘ eG ∫ÉÛG ¬˘˘©˘ e Rô˘˘MG …ò˘˘dG …QGÒa ¤G ø˘˘ fƒ˘˘ µ˘ ˘jGQ .º°SƒŸG ájÉ¡f ‘ »ŸÉ©dG Ö≤∏dG GQÉ«N ¿ƒµj ób πjɵ«e ¿G ó«g ÈàYGh ΩɪàgG ¿G ºZQ øjQÓcÉŸ áÑ°ùædÉH Gó«L ô˘˘N’G ÊÉŸ’G ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘∏˘ ˘c Ö°üæ˘˘ j ÒN’G

Iôc Öîàæe á∏«µ°ûJ ø∏©J ô°üe á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhód Ωó≤dG

Q’hO ¿ƒ«∏ŸG äRhÉŒ »°ù∏HGô£dG ”ÉM á≤Ø°U

(IôµdG ™e) »°ù∏HGô£dG ”ÉM

Ωó≤dG Iôµd …Oƒ©°ùdG ∫Ó¡dG …OÉf ¿CG ΩÉjCG áKÓK πÑb º˘°SƒŸ »˘°ù∏˘HGô˘£˘dG ”ɢM »˘°ùfƒ˘à˘dG ™˘aGóŸG ™˘˘e ó˘˘bɢ˘©˘ J .ó≤©dG Gòg ᪫b Oó– ¿CG ¿hO øe ,óMGh 31) »°ù∏HGô£dG ∫ƒëàj ¿CG á«°ùfƒàdG ádÉcƒdG â©bƒJh ÚH »HQódG IGQÉÑe ‘ ∑QÉ°û«d ¢VÉjôdG ¤EG kÉÑjôb ( ÉeÉY .πÑ≤ŸG AÉKÓãdG ô°üædGh ∫Ó¡dG ᪰UÉ©dG »Ñ£b ‘ √OÓH Öîàæe ™e ∑QÉ°T »°ù∏HGô£dG ¿CG ¤EG QÉ°ûj ɪc ,2006h 2002h 1998 ΩGƒYCG ‘ ⁄É©dG ¢SCÉc äÉ«FÉ¡f ΩGOΰùeCG ¢ùcɢ˘ LCG ≥˘˘ jô˘˘ a ™˘˘ e º˘˘ °SGƒ˘˘ e ᢢ °ùª˘˘ N Ö©˘˘ d πÑb …õ«∏µfE’G »à«°S ΰù«°ûfÉe ≥jôa ™eh …óædƒ¡dG .»°VÉŸG ∞«°üdG ≥jôØdG ™e √ó≤Y ï°ùa ºàj ¿CG

:(…CG »H ƒj) -¢ùfƒJ

AÉKÓãdG ¢ùeCG á«°ùfƒàdG ''ìÉÑ°üdG'' áØ«ë°U âØ°ûc »°ù∏HGô£dG ”ÉM »°ùfƒàdG ÖYÓdG Ωɪ°†fG ᪫b ¿CG øY QÉæjO ¿ƒ«∏e 1^400 â¨∏H …Oƒ©°ùdG ∫Ó¡dG …OÉf ¤EG .»cÒeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 1^129 ∫OÉ©j Ée …CG ,»°ùfƒJ Qó˘˘ °üe ¤EG ô˘˘ °ûJ ⁄ »˘˘ à˘ ˘dG ,ᢢ Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üdG âØ˘˘ ˘à˘ ˘ cGh ™°†î«°S »°ù∏HGô£dG ”ÉM ÖYÓdG ¿CG ¤EG ,É¡JÉeƒ∏©e á˘ª˘°Uɢ©˘dG ‘ »˘Ñ˘W ¢ü뢢a ¤EG …QÉ÷G ´ƒ˘˘Ñ˘ °SC’G ∫Ó˘˘N .¢VÉjôdG ,ájOƒ©°ùdG äôcP ób á«eƒµ◊G á«°ùfƒàdG AÉÑfC’G ádÉch âfÉch

¢ùjƒd ÜÉ°ûdG ÊÉ£jÈdG ≥FÉ°ùdG ÖMQ πFÉ°Sh É¡à∏bÉæJ »à˘dG AÉ˘Ñ˘f’ɢH ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg á«°VÉŸG áÑjô≤dG ΩÉj’G ‘ áØ∏àıG ΩÓYE’G ∫õ˘à˘©ŸG ⁄ɢ˘©˘ dG π˘˘£˘ H ∫ƒ˘˘∏˘ M ¿É˘˘µ˘ eG ø˘˘Y ÊÉÑ°SÓd ÓjóH ôNÉeƒ°T πjɵ«e ÊÉŸ’G ≥˘˘jô˘˘a ø˘˘Y π˘˘MGô˘˘ dG ƒ˘˘ °ùfƒ˘˘ dG hó˘˘ fɢ˘ fô˘˘ a .¢Só«°Sôe øjQÓcÉe ≥˘Fɢ°S ø˘Y ɢ«˘dɢM ø˘˘jQÓ˘˘cɢ˘e åë˘˘Ñ˘ jh ™e •ÉÑJQ’G ∂a ¬Ø∏N …òdG ÆGôØdG CÓÁ Öfɢ˘ ˘L ¤G IOɢ˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ∂dPh ,ƒ˘˘ ˘ °ùfƒ˘˘ ˘ dG âØ˘°ûc ó˘bh ,2008 º˘°Sƒ˘e ‘ ¿ƒ˘à˘∏˘«˘eɢg ó˘˘MG ƒ˘˘g ''»˘˘ eƒ˘˘ °T'' ¿G ∞˘˘ ë˘ ˘°üdG ¢†©˘˘ H .áMhô£ŸG äGQÉ«ÿG ÊÉŸ’G-Êɢ£˘jÈdG ≥˘jô˘Ø˘ dG ¿G º˘˘ZQh º˘˘ °SG ¿Ó˘˘ Y’ π˘˘ é˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°ùe ÒZ ¬˘˘ fG ó˘˘ ˘cG äɢ©˘Fɢ°ûdG ∞˘bƒ˘j ⁄ ô˘e’G ¿É˘a ,π˘˘jó˘˘Ñ˘ dG ¿G Ö≤JôŸG ≥FÉ°ùdG ájƒg ∫ƒM πjhÉb’Gh ¿G ≥Ñ°S …òdG ,¿ƒà∏«eÉ¡d ɵjô°T πµ°ûj ¬∏«eR QÉ«àNG ‘ QhO …G ¬d ¢ù«d ¬fG ócG .»∏Ñ≤à°ùŸG óMG ¿Éc …òdG ''ôª°S’G'' ≥FÉ°ùdG ¿G ’G IOƒ©H ÖMQ ,2007 º°Sƒe äÉaÉ°ûàcG RôHG äÉbÉÑ°S äÉÑ∏M ¤G äGôe ™Ñ°S ⁄É©dG π£H ¿ƒµ«d Gójó–h ,óMGh ’ƒeQƒa äGQÉ«°S ,''»˘˘°†Ø˘˘dG º˘˘¡˘ ˘°ùdG'' IÒ¶˘˘ M ‘ ¬˘˘ ∏˘ ˘«˘ ˘eR ¬˘˘H Ò°ùdG Ö颢j ™˘˘FGQ ô˘˘eG Gò˘˘g'' :Ó˘˘Fɢ˘ b ¬˘˘ fG .ᢢ jô˘˘ ≤˘ ˘Ñ˘ ˘Y Iƒ˘˘ ˘£˘ ˘ N ɢ˘ ˘¡˘ ˘ f’ ɢ˘ ˘eó˘˘ ˘b .''…Qƒ£°SG ≥FÉ°S (ôNÉeƒ°T) ≥˘jô˘a »˘µ˘dɢe ó˘MG 󢫢g ∂jô˘JɢH ¿É˘ch ''ó˘∏˘ «˘ H'' á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üd ìô˘˘°U ó˘˘b ¢ùeɢ˘«˘ dh ôNÉeƒ°T º°†æj ¿G ó©Ñà°ùj ’ ¬fG á«fÉŸ’G …ò˘˘dG ÒN’G ¿G Gó˘˘cDƒ˘ e ,ø˘˘jQÓ˘˘cɢ˘e ¤G

ÜQÉŒ …ôé«°S ôNÉeƒ°T πÑ≤ŸG ´ƒÑ°SC’G …QGÒa ídÉ°üd

:(RÎjhQ) - IôgÉ≤dG

:(Ü ± CG) - ÚdôH

Iôµd ∫hC’G ô°üe ÖîàæŸ »æØdG RÉ¡÷G ø∏YCG IQhO ‘ ∑Qɢ°û«˘°S …ò˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ᢢª˘ Fɢ˘b Ωó˘˘≤˘ dG πÑ≤ŸG óMC’G Ωƒj ≥∏£æà°S »àdG á«Hô©dG ÜÉ©dC’G .ô°üà ¢SCÉc Ö≤d πeÉM ô°üe Öîàæe ¢Vƒî«°Sh ∞˘°üdG »˘Ñ˘YÓ˘H ᢫˘Hô˘©˘dG IQhó˘dG ɢ˘«˘ ≤˘ jô˘˘aCG ·CG »eƒ≤dG ¢ù∏ÛG øe ≥HÉ°S QGôb ≈∏Y AÉæH ∫hC’G .ô°üe ‘ á°VÉjô∏d ᢢ©˘ Ñ˘ °S ô˘˘°üe ÜQó˘˘e ᢢ Jɢ˘ ë˘ ˘°T ø˘˘ °ùM º˘˘ °Vh …QhO »FÉ¡f ¢Vƒî«°S …òdG »∏gC’G øe ÚÑY’ »∏MÉ°ùdG ºéædG ΩÉeCG ᩪ÷G Ωƒj É«≤jôaG ∫É£HG ¤EG áaÉ°VE’ÉH »∏«Yɪ°SE’G øe º¡∏ãeh »°ùfƒàdG .∂dÉeõdG øe ÚæKG ÚÑY’ …hGó˘˘æ˘ g ø˘˘°ùfi Aɢ˘ª˘ °SG ᢢª˘ Fɢ˘≤˘ ˘dG âª˘˘ °Vh ᢢeÓ˘˘°S ó˘˘ª˘ MCGh ᢢ ∏ÙG ∫õ˘˘ ¨˘ ˘d øÁC’G ìɢ˘ æ÷G §°Sh ÖY’ ¿É˘ª˘«˘∏˘°S 󢫢dhh á˘fɢ°SÎdG º˘Lɢ¡˘e .¤hC’G Iôª∏d â«LhÎH ¤hC’G á˘Yƒ˘ªÛG ‘ ô˘˘°üe Öî˘˘à˘ æ˘ e Ö©˘˘∏˘ jh Ú£˘°ù∏˘ah ɢ«˘Ñ˘«˘dh äGQɢeE’G äÉ˘Ñ˘î˘à˘æ˘e ÖfÉ˘é˘ H .ó«©°SQƒH áæjóe ‘ É¡JÉ°ùaÉæe ΩÉ≤Jh ƒ˘ë˘æ˘dG ≈˘∏˘Y ô˘°üe Öî˘˘à˘ æ˘ e ᢢª˘ Fɢ˘b äAɢ˘Lh :‹ÉàdG (»˘∏˘ gC’G) …ô˘˘°†◊G Ωɢ˘°üY :≈˘˘eô˘˘e ¢SGô˘˘M ≥˘«˘aƒ˘J ÒeCG (∂dɢeõ˘˘dG) ∞˘˘°üæŸG ó˘˘Ñ˘ Y ó˘˘ªfi .(¢ùjƒ°ùdG â檰SCG) ó˘˘ ªfi …Oɢ˘ °Th ᢢ ©˘ ˘ª˘ ˘L π˘˘ FGh :¿ƒ˘˘ ©˘ ˘ aGó˘˘ ˘e Êɢg (∂dɢeõ˘dG) ¬˘∏˘dG í˘à˘ a Oƒ˘˘ªfi (»˘˘∏˘ gC’G) º«gGôHG (»∏˘«˘Yɢª˘°SE’G) ⁄ɢ°S º˘°üà˘©˘eh 󢫢©˘°S .(»cÎdG ƒLƒL Iô≤fG) ó«©°S ó˘˘ªfih ᢢµ˘ jô˘˘J ƒ˘˘HCG ó˘˘ ªfi :§˘˘ °Sh ƒ˘˘ Ñ˘ ˘Y’ (á∏ÙG ∫õZ) …hGóæg ø°ùfi (»∏gC’G) äÉcôH (⫢˘LhÎH) ó˘˘ªfi ᢢeɢ˘°SCGh ¿É˘˘ª˘ «˘ ∏˘ ˘°S ó˘˘ «˘ ˘dh »æ°ùMh ∫ɪL ôªYh (¢üªM) ¿Éª«∏°S óªfi ó˘ª˘MCG (»˘∏˘«˘Yɢª˘°SE’G) ¢Vƒ˘©˘e 󢫢°Sh ¬˘HQ ó˘Ñ˘ Y Ωɢ˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘ Jƒ˘˘ ˘J) ‹É˘˘ ˘Z Ωɢ˘ ˘°ùM (»˘˘ ˘Ñ˘ ˘ fG) …ó˘˘ ˘ªÙG .(…õ«∏‚’G ÒÑ°ùJƒg »˘æ˘ °ùM ᢢeɢ˘°SCGh Ö©˘˘à˘ e Oɢ˘ª˘ Y :¿ƒ˘˘ª˘ Lɢ˘¡˘ e ó˘˘ª˘ MCG (ᢢ∏ÙG ∫õ˘˘Z) ø˘˘°ùM ó˘˘ª˘ MCG (»˘˘∏˘ ˘gC’G) π˘˘ ˘ ˘ ˘°†a ó˘˘ ˘ ˘ ˘ ªfi (ᢢ ˘ ˘ ˘ fɢ˘ ˘ ˘ ˘ °SÎdG) ᢢ ˘ ˘ ˘ eÓ˘˘ ˘ ˘ ˘ °S .(»∏«Yɪ°SE’G)

πjɵ«e ÊÉŸ’G ≥FÉ°ùdG ¿CG ÊÉjƒdƒc Écƒd …QGÒa ≥jôa º°SÉH çóëàŸG ìô°U ∑QÉ°ûŸG êPƒªædG øe IQÉ«°S ,2006 ôNGhCG ¬dGõàYG òæe Iôe ∫hC’h Oƒ≤«°S ôNÉeƒ°T ᫪°SôdG ≥jôØdG ÜQÉŒ ∫ÓN óMGh ’ƒeQƒa äGQÉ«°S äÉbÉÑ°ùd ⁄É©dG ádƒ£H ‘ .πÑ≤ŸG ´ƒÑ°S’G 'ó«°S'' á«fÉŸ’G á«°VÉjôdG AÉÑfC’G ádÉch É¡JOQhCG äÉëjô°üJ ‘ ÊÉjƒdƒc ±É°VCGh ÜQÉéàdG √òg πãe ¿EÉa ,¬àÑZQ øY πjɵ«e ÜôYCG GPEG ¬fEG ɪFGO Éæ∏b'' AÉKÓãdG ¢ùeCG .''á浇 íÑ°üJ ¤G IOƒ©dG …ƒæj ’ äGôe 7 ⁄É©dG π£H ¿CG ‹É£j’G ≥jôØdG ‘ ∫hDƒ°ùŸG ócCGh .ôª©dG øe ÚKÓãdGh áæeÉãdG ‘ ƒgh á°ùaÉæŸG áÑ∏M …òdG ójó÷G ΩɶædG ¤EG IQÉ°TEG ‘ 'Éæ«dG áÑ°ùædÉH á櫪K á∏FÉ¡dG ¬àHôŒ'' ±É°VCGh .≥FÉ°ù∏d á«fhεd’G IóYÉ°ùŸÉH ≥∏©àj Ée ‘ 2008 ΩÉY ∫ƒ©ØŸG …QÉ°S íÑ°ü«°S ádƒL É¡«∏J ób á«fƒdÉJɵdG áfƒ∏°TôH áÑ∏M ≈∏Y ᫪°SôdG ÜQÉéàdG ádƒL ΩÉ≤à°Sh .á«fÉÑ°S’G õjÒN áÑ∏M ≈∏Y á«fÉK ≥jôa ™e á°ùaÉæŸG ¤EG ÒN’G IOƒY ó©Ñà°SG πjɵ«e ∫ɪYG π«ch Èjh »∏jh ¿Éch á∏ªL É«aÉf ,ƒ°ùfƒdG hófÉfôa ÊÉÑ°SÓd πjóH øY åëÑj …òdG …ó«°Sôe øjQÓcÉe .IÒNC’G áfh’G ‘ äOOôJ »àdG 'äÉ©FÉ°ûdG'' Ó«°üØJh

áÄØdG ¤EG π≤àæj hRƒ«°ùà«ahO ájQÉædG äÉLGQódG ádƒ£H ‘ iȵdG :(Ü ± CG) - É«°Sƒ≤«f

iȵdG áÄØdG ¤EG 'Ö©µe º°S 250' áÄa øe hRƒ«°ùà«ahO ÉjQófG ‹É£j’G π≤àæ«°S .''Gófƒg-QG …G …ÉL'' ≥jôa ™e ájQÉædG äÉLGQó∏d ⁄É©dG ádƒ£H ‘ '»H »L ƒJƒe'' ádƒ£Ñ∏d ΩÉ©dG Ö«JÎdG áëF’ ≈∏Y ÊÉãdG õcôŸG ‘ πM ób ‹É£jE’G êGQódG ¿Éch ¬≤jôa ™e º°†æ«°S ƒgh ,2007 º°SƒŸ ⁄É©dG π£H hõfQƒd »NQƒN ÊÉÑ°S’G ∞∏N ≥jôØdG ™e ¬d º°Sƒe ™HÉ°S ¢Vƒî«d ójó÷G º°SƒŸG øe AGóàHG ÈcC’G áÄØdG ¤EG .¬°ùØf ¤EG ∫ƒ– º∏M '»H »L ƒJƒe'' áÄa ¤EG ∫É≤àf’G'' :(ÉeÉY 21) hRƒ«°ùà«ahO ∫Ébh ≈∏Y Góªà©e áÄØdG √òg ‘ á°ùaÉæª∏d õgÉL ÊCÉH Qƒ©°ûdG »ææµÁ ¿’G .á≤«≤M .''áæ°ùdG √òg Iƒ≤H É¡«a â°ùaÉf »àdG 'Ö©µe º°S 250' ‘ »JÈN ÖfÉL ¤EG '»H »L ƒJƒe'' ‘ ¿ƒcC’ »eÉeCG áMÉàŸG á°UôØ∏d ó«©°S ÉfCG' :±É°VCGh .''ájQÉædG äÉLGQódG á°VÉjQ ⁄ÉY ‘ º¡©e äÈc øjòdG ¢UÉî°TC’G ∂ÄdhCGh Gófƒg ‹É£jG ≥FÉ°S ≈∏Y OɪàY’G'' :¿hÒàfƒe Écƒ∏fÉL ≥jôØdG ôjóe ∫Éb ,¬à¡L øe .''kGóL ¢Vôe ôeCG ƒg ¢ùªëàŸGh ™jô°ùdGh ÜÉ°ûdG hRƒ«°ùà«ahO ÉjQófG πãe ܃gƒe 250' øª°V √óLGƒJ ‘ ôªà°ù«°S ¬fEÉa '»H »L ƒJƒe'' ¤EG ¬àeôH ≥jôØdG ∫É≤àfG ºZQh .»°TÉgÉcÉJ »cƒj ÊÉHÉ«dG êGQódÉH kÓ㇠'Ö©µe º°S

¬æY ÊÉæÑ∏dG OÉ–’G ƒØY ó©H á«Hô©dG ÜÉ©dC’G IQhO ‘ ∑QÉ°ûj •ÉHQ ¬jOÉf ¬H Ωó≤J …òdG ÜÉàµdG ¤G áaÉ°VG ,IÒNC’G •ÉHQ äÉëjô°üJ ∞bƒŸG ÉMQÉ°Th ∞«bƒàdG QGôb ‘ ô¶ædG IOÉYG ÉÑdÉW ʃ£f’G .''áæ«©e á≤jô£H áMÉ°ùdG ≈∏Y RôH’G »°VÉjôdG •ÉHQ QÉÑàYG øµÁ'' :±É°VGh iƒ≤dG ÜÉ©dG ¤G áÑ°ùædÉH »≤«≤◊G πe’G ƒgh ,É«dÉM á«∏ÙG á«dGó«Ã IOƒ©∏d á«Hô©dG ÜÉ©d’G ‘ ácQÉ°ûŸG á«fÉæÑ∏dG áã©ÑdGh .''á«ÑgP ¿É«cÓ°ùJ ÉàjôZ ≈ª°S ób iƒ≤dG ÜÉ©d’ ÊÉæÑ∏dG OÉ–’G ¿Éch ¿GôgR óªfih QRÉM »∏Yh º∏°ùe πµ«gh º«“ êGô°S óªfih …òdG •ÉHQ ¿G ’G ,á«Hô©dG IQhódG ‘ ácQÉ°ûª∏d Ö«ÑM ∑QÉeh É¡àaÉ°†à°SG »àdG áYÉ≤dG πNGO ájƒ«°S’G ÜÉ©d’G IQhO øY ÜÉZ ≈∏Y ¢SôH ¢ùfGôØd ≥∏Y ƒgh ,RôH’G º°S’G ≈≤Ñj ,GôNDƒe hÉcÉe ɪFGO ≈©°SG ÉfG ∂°T ¿hO øe'' :∫ƒ≤dÉH ÊÉæÑ∏dG OÉ–’G QGôb è˘Fɢà˘æ˘dG π˘°†aG ≥˘«˘≤–h ᢫˘LQÉÿG π˘aÉÙG ‘ ¿É˘æ˘Ñ˘d π˘˘«˘ ã˘ ª˘ à˘ d Qó°U …òdG ±É≤j’G QGôb ºZQ øjQɪàdG øY ∞bƒJG ⁄ .á浪ŸG ‘ ácQÉ°ûª∏d ∞¨°ûH Ωƒ«dG ™∏£JGh áeÉJ ájRƒ¡L ‘ ÉfG Gòd ,»≤ëH .''iôNG á«ÑgP á«dGó«Ã IOƒ©dGh IôgÉ≤dG ÜÉ©dG ƒ«dƒj/Rƒ“ 12 ‘ OƒdƒŸG (≠∏c 82h ºàæ°S 188) •ÉHQ Èà©jh ƒgh ,‹É©dG ÖKƒdG ‘ »HôY »°VÉjQ π°†aG É«dÉM ,1977 ΩÉY AÉ≤d ‘ Ω 2^27 ´ÉØJQG RÉàLG Éeó©H ÊÉæÑ∏dG »°SÉ«≤dG ºbôdG πªëj Üô©dG ádƒ£H á«ÑgòH êƒJ óbh ,2004 ΩÉY â°SQÉNƒH ‘ ‹hO ™HQCG ‘ á©HGôdG Iôª∏d Ö≤∏dG É≤≤fi ,Ω 2^23 ´ÉØJQEG RÉàLG Éeó©H ÉeóæY Ω 2^20 πé°S ¬fG ɪ∏Y ,1999 ΩÉY òæe É¡°VÉN äÉcQÉ°ûe ≥°ûeO ‘ Ω 2^07h ,ähÒH ‘ 1999 ΩÉY ∫hC’G »Hô©dG ¬Ñ≤d ó°üM ádƒ£H ‘ ∑QÉ°ûj ⁄ ɪæ«H ,2003 ΩÉY ¿ÉªY ‘ Ω 2^21h ,2001 ΩÉY .áHÉ°UE’G »YGóH 2005 õLÉM ≠∏H ɪ«a ,Ω 2^22 IÒN’G É«°SG ádƒ£H ‘ •ÉHQ πé°Sh .áMhódG ‘ 2^23∫G

:(Ü ± CG). -ähÒH

(∞«°TQCG) OÉ«°SC’G ∫ÓN á©FGôdG ¬JõØb …ODƒj •ÉHQ Oƒ∏c ¿ÉL

.á«Hô©dG IQhódG ÊÉéH ¬∏dG ᪩f iƒ≤dG ÜÉ©d’ ÊÉæÑ∏dG OÉ–’G ƒ°†Y ∫Ébh ¤G ƒ˘Ø˘©˘ dG QGô˘˘b ‘ OÉ–’G ó˘˘æ˘ à˘ °SG'' :''¢Sô˘˘H ¢ùfGô˘˘a'' ᢢdɢ˘cƒ˘˘d

IOÉYEG º¡«∏Y ≈æ“h iƒ≤dG ÜÉ©dC’ ÊÉæÑ∏dG OÉ–’G ‹hDƒ°ùà .•ÉHQ ≥ëH OÉ–’G ÉgòîJG »àdG á«ÑjOCÉàdG äGAGôL’G ‘ ô¶ædG ‘ á`` ` ` `cQɢ˘ ˘ °ûŸG ø`` ` ` e •É`` ` `HQ Úµ˘˘ ˘ ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ d …OÉ`` ` `–G ÜhÉ`` ` Œ ¿É``ch

á«ÑgP πeÉMh Üô©dGh ¿ÉæÑd π£H ,•ÉHQ Oƒ∏c ¿ÉL ¿ƒµ«°S ''2006 áMhódG OÉ«°SG'' ájƒ«°SB’G ÜÉ©dC’G IQhO ‘ ‹É©dG ÖKƒdG IQhO ‘ ∑QÉ°ûŸG ÊÉæÑ∏dG óaƒdG ¢SCGQ ≈∏Y ,É«°SG ádƒ£H á«°†ah á˘ª˘°Uɢ©˘dG ɢ¡˘Ø˘«˘°†à˘°ùà˘°S »˘à˘dG Iô˘°ûY á˘jOÉ◊G ᢫˘Hô˘©˘dG Üɢ©˘d’G .‹É◊G Ȫaƒf/ÊÉãdG øjô°ûJ 25 ¤G 11 øe IôgÉ≤dG ájô°üŸG OÉ–’G √Qó°UG …òdG ¬æY ƒØ©dG QGôb ó©H •ÉHQ ácQÉ°ûe »JCÉJh ¿Éc Éeó©H ∂dPh ,á«YƒÑ°S’G ¬à°ù∏L Ö≤Y iƒ≤dG ÜÉ©d’ ÊÉæÑ∏dG IóŸ á«dhódG äÉcQÉ°ûŸG øY »°VÉŸG ȪàÑ°S/∫ƒ∏jG ‘ ∞bhG ób ⁄É©dG ádƒ£H äÉ°ùaÉæe ¢VƒN ¬°†aQ á«Ø∏N ≈∏Y ô¡°TG áà°S .á«fÉHÉ«dG ÉcÉ°ShG áæjóe ‘ iƒ≤dG ÜÉ©d’ ‘ á˘cQɢ°ûŸG ø˘Y ±hõ˘©˘dɢH √QGô˘b Üɢ˘Ñ˘ °SG Gõ˘˘Y ó˘˘b •É˘˘HQ ¿É˘˘ch á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG IQGRh øe OƒYƒŸG ºYódG ¬«≤∏J ΩóY ¤G ÉcÉ°ShG ôe’G ,ΩÓY’G πFÉ°Sh ¤G É¡Lƒàe ,á«fÉæÑ∏dG á«ÑŸh’G áæé∏dGh √QGôb É≤aôe •ÉHQ ±É≤jG Qô≤a ∫ƒÑ≤e ÒZ OÉ–’G √ÈàYG …òdG É¡æe ¬LƒJ »àdG ΩÓY’G πFÉ°Sh ÈY QGòàYG Ëó≤J ¬«dG Ö∏£dÉH ¿G ≈∏Y ,ÊÉæÑ∏dG OÉ–’Gh á«ÑŸh’G áæé∏dGh IQGRƒdG ¤G ¬JGOÉ≤àfÉH .√QGòàY’ •ÉHQ Ëó≤J ó©H √QGôb ‘ ô¶ædG ó«©j ¬LƒJ ¬fÉa ,¬æe Qó°U ɪY Gô°TÉÑe GQGòàYG •ÉHQ Ωó≤j ⁄ PGh øe QGòàY’ÉH á«∏ÙG ∞ë°üdG ¢†©H ¤G IÒN’G ¬JÉëjô°üJ ‘ ¬àcQÉ°ûe Ghô¶àfG ÉŸÉ£d øjòdG ,''Ú«°VÉjôdGh ÚjQGO’G ™«ªL'' ’'' :ÓFÉb ,¿ÉHÉ«dG ‘ iƒ≤dG ÜÉ©dC’ IÒNC’G ⁄É©dG ádƒ£H ‘ á˘dƒ˘£˘H ‘ ∑Qɢ°TCG ⁄ »˘æ˘fC’ ó˘jó˘°ûdG ≈˘°SC’ɢH äô˘©˘°T »˘æ˘fCG ô˘˘µ˘ fCG ø˘e Qò˘à˘YCG ɢfCGh Qƒ˘eCÓ˘d ᢩ˘HÉ˘à˘ e Aƒ˘˘°S ∑ɢ˘æ˘ g ¿É˘˘c ø˘˘µ˘ d ⁄ɢ˘©˘ dG .''™«ª÷G óªMG QƒàcódG á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ôjRh ≈≤àdG ób •ÉHQ ¿Éc ɪc âØàa π°üJG óbh ,¬Øbƒe Éë°Vƒe ,»°VÉŸG ´ƒÑ°S’G ájÉ¡f âØàa


9

»°VÉjôdG

sport

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

sport@alwatannews.net

á````ë°Tô`ªdG â``°ù«d Gôà∏éfG :ôJÓH 2018 ∫É``jófƒªd Ió```«MƒdG

Ωƒ«dG É«°SBG ∫É£HCG »FÉ¡f ÜÉgP »a GhGQhCGh ¿É¡Ø°UCG ™˘HQ »˘a ∫ɢà˘fhô˘a »˘cɢ°Shɢc 󢢰V á˘˘Ñ˘ «˘ °üY .''»FÉ¡ædG ø˘e á˘Yƒ˘ª˘é˘e ≈˘∏˘Y ¢ûà˘«˘°Sɢfƒ˘H ∫ƒ˘©˘ jh ó«°Sh …Qƒ°üæe óªëe ºgRôHG ø«ÑYÓdG …ô˘gɢe OGƒ˘Lh …ô˘Ñ˘cG ∫Ó˘Lh Qƒ˘Hó˘ª˘ ë˘ e ¿É«bGô©dGh »dƒ°SQ óeÉMh »©aÉ°T ó«ªMh .π«¡dG ƒHG ÜÉgƒdG óÑYh óªëe OɪY ÖMɢ˘°U ¿É˘˘c GhGQhG ¿É˘˘a ,π˘˘Hɢ˘≤˘ ª˘ ˘dG »˘˘ a ´õàfɢa º˘°Sƒ˘ª˘dG á˘jGó˘H ò˘æ˘e õ˘«˘ª˘ª˘dG AGO’G ¬àª°V áÑ©°U áYƒªée »a πgCÉàdG ábÉ£H Gƒ¡˘æ˘°T …ɢ¡˘¨˘æ˘°Th »˘dGô˘à˘°S’G »˘f󢫢°S ≈˘dG .»°ù«fhóf’G …Qó«c ∂«°Sô«Hh »æ«°üdG å«˘M »˘Fɢ¡˘æ˘dG ™˘HQ »˘a √Gƒ˘à˘°ùe ™˘Ø˘ JQGh »HƒæédG …QƒµdG RQƒJƒe ∑ƒÑfƒ°T ≈°übG 1-2 ¬«˘∏˘Y √Rƒ˘Ø˘H ᢫˘°Vɢª˘dG á˘î˘°ùæ˘dG π˘£˘H É≤jôa êôîj ¿G πÑb ,ÉHÉjG ôØ°U-2h ÉHÉgP ¬©e ∫OÉ©àa ɪfƒ°T ΩÉæ¨fƒ«°S ƒg ôNBG ÉjQƒc ≈dG ¬∏gCÉJ º°ùëj ¿G πÑb ÉHÉjGh ÉHÉgP 2-2 .3-5 í«LôàdG äÓcôH »FÉ¡ædG QhódG ɢ°û«˘gƒ˘Hƒ˘f √ó˘Fɢb Oƒ˘¡˘L GhGQhG ó˘≤˘à˘Ø˘jh ÖÑ˘˘°ùH ɢ˘cɢ˘fɢ˘J ƒ˘˘«˘ dƒ˘˘J ¢Sƒ˘˘cQɢ˘ eh GOɢ˘ eɢ˘ j .áHÉ°UE’G ÜÉjG »a ΩÉæ¨fƒ«°S ó°V GOÉeÉj Ö«°UGh iód ¬¡àHÉ°UG âªbÉØJ ºK »FÉ¡ædG ∞°üf ÉjƒZÉf ó°V »∏ëªdG …QhódG »a ¬àcQÉ°ûe á©HQG ƒëf »dÉàdÉH ó©àÑ«°Sh âjG ¢SƒÑeGôZ .™«HÉ°SG Ö«°UG ¬fÉa π°U’G »∏jRGôÑdG ÉcÉfÉJ ΩÉeG ,ΩÉæ¨fƒ«°S ó°V »aÉ°V’G âbƒdG »a É°†jG IGQÉÑe »a ácQÉ°ûª∏d GõgÉL ¿ƒµj ób ¬æµdh Aɢ˘©˘ HQ’G ɢ˘eɢ˘ à˘ ˘jɢ˘ °S Ö©˘˘ ∏˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y Üɢ˘ j’G .π`` `Ñ≤ªdG ∑QÉ°û«°S É«°SG ∫É£HG …QhO π£H ¿G ôcòj »a ΩÉ≤J »àdG ájófCÓd ºdÉ©dG ádƒ£H »a .πÑ≤ªdG ôѪ°ùjO/∫h’G ¿ƒfÉc á˘˘î˘ °ùæ˘˘dG »˘˘a ∑Qɢ˘°T Ió˘˘L Oɢ˘ë˘ JG ¿É˘˘ ch »FÉ¡ædG ∞˘°üf ≠˘∏˘Hh ƒ˘«˘cƒ˘W »˘a ᢫˘°Vɢª˘dG »∏jRGôÑdG ƒdhÉH hÉ°S ΩÉeG ô°ùîj ¿G πÑb .kÉ≤M’ Ö≤∏dG RôMCGh OÉY …òdG

:zÜ ± CG{ -É«°Sƒ≤«f

Ö≤∏dG ƒëf ¬Jô«°ùe ∫ɪcE’ ≈©°ùj ádƒ£ÑdG ICÉLÉØe ¿É¡Ø°UCG

ôÑcG áYô°ùH ¿ƒ©àªàj É¡«ÑY’ ¿’ á«fÉHÉ«dG ∂dòdh ,§°Sh’G ¥ô°ûdG á≤£æe »ÑY’ øe ,''Gó˘˘L á˘˘Ñ˘ ©˘ °U GhGQhG ᢢ ¡˘ ˘LGƒ˘˘ e ¿ƒ˘˘ µ˘ ˘à˘ ˘°S äGô˘à˘a É˘æ˘¡˘LGh ɢæ˘f’ Gò˘g ∫ƒ˘˘bG'' ɢ˘Ø˘ «˘ °†e

º°†j ¬fCÉH ó≤àYGh ¿ƒjõØ∏àdG ≈∏Y ¬JÉjQÉÑe .''øjõ«ªe ø«ÑY’ á˘Yô˘°S ø˘e ¬˘à˘«˘°ûN ¢ûà˘«˘°Sɢ˘fƒ˘˘H ió˘˘HGh ¥ôØdG á¡LGƒe ÖMG ’'' ¬dƒ≤H ø««fÉHÉ«dG

GhGQhGh »fGôj’G ¿É¡Ø°UG øe πc ≈©°ùj √QGƒ°ûe á∏°UGƒe ≈dG »fÉHÉ«dG RófƒªjGO OQ …QhO »a ∫h’G É¡Ñ≤d √OÓH AGóg’ íLÉædG ¿É˘«˘≤˘à˘∏˘j ɢeó˘æ˘Y Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ɢ«˘°SG ∫ɢ£˘ HG .»FÉ¡ædG QhódG ÜÉgP »a P’ƒa »a Ωƒ«dG 14 »a ¿ÉHÉ«dG »a ÜÉj’G IGQÉÑe ΩÉ≤Jh .…QÉédG ¿G »fÉHÉj hG »fGôjG ≥jôa …’ ≥Ñ°ùj ºdh Qhó˘˘dG ≈˘˘dG π˘˘gCɢ ˘J ≈˘˘ à˘ ˘M hG ,Ö≤˘˘ ∏˘ ˘dG Rô˘˘ MG .á°ùeÉîdG É¡àî°ùf »a á≤HÉ°ùª∏d »FÉ¡ædG ΩÉY ∫h’G Ö≤∏dG »JGQÉe’G ø«©dG RôMGh 2004 »eÉY …Oƒ©°ùdG OÉëJ’G √ÓJ ,2003 »HƒæédG …QƒµdG ∑ƒÑfƒ°T ô°ùc ºK ,2005h .»°VɪdG ΩÉ©dG Üô©dG QɵàMG õéM »a Iô«Ñc áHƒ©°U ¿É¡Ø°UG ¬LGh á°ùaÉæªdG âfÉc PG »FÉ¡ædG ™HQ ≈dG ¬àbÉ£H ¿G πÑb Iô«ãe …Oƒ©°ùdG ÜÉÑ°ûdG ø«Hh ¬æ«H .(10 πHÉ≤e 13) •É≤f çÓãH ¬«∏Y Ωó≤àj ≥˘jô˘a ™˘e á˘¡˘LGƒ˘ª˘dG ¿É˘¡˘Ø˘°UG ô˘Ñ˘à˘ NGh ∫Éàfhôa »cÉ°SGhÉc êôNG ¿Éc ¬f’ »fÉHÉj äÓcôH 4-5 ¬«∏Y ¬Ñ∏¨àH »FÉ¡ædG ™HQ øe -ôØ°U ÉHÉjGh ÉHÉgP ɪ¡dOÉ©J ó©H í«LôàdG »JGQÉe’G IóMƒdG ≈£îàj ¿G πÑb ,ôØ°U ÉHÉgP 1-3 ¬˘˘«˘ ∏˘ Y √Rƒ˘˘Ø˘ H ᢢ©˘ HQ’G QhO »˘˘ a .ÉHÉjG ôØ°U-ôØ°U ¬©e ¬dOÉ©Jh Écƒd »JGhôµdG ,¿É¡Ø°UG ÜQóe πeÉ©àjh ºd'' ¬dƒ≤H á«©bGƒH Qƒe’G ™e ,¢ûà«°SÉfƒH ≈dG Gó«©H »≤jôa Ögòj ¿G GóHG ™bƒJG øcG ≥jôØ∏d ™FGQ ìÉéf ¬fG'' ÉØ«°†e ,''óëdG Gòg øe ¬f’ ΩÉY πµ°ûH á«fGôj’G Iôµ∏d É°†jGh ó©H »FÉ¡ædG »a »fGôjG ≥jôa ájDhQ ó«édG .''QɶàfG ∫ƒW ≥jôa Éæjód'' »JGhôµdG ÜQóªdG í°VhGh AGô°ûd Iô«Ñc á«fGõ«e ∂∏ªf ’ Éææµd ó«L .''á«æ¨dG ájóf’G π©ØJ ɪc ø«ÑYÓdG ó«L ≥jôa ¬fG'' ∫Éb GhGQhG á¡LGƒe øYh äó˘˘gɢ˘°T ó˘˘≤˘ d .Gô˘˘«˘ ã˘ c ¬˘˘ Hƒ˘˘ ∏˘ ˘°SG Ωô˘˘ à˘ ˘MGh

ôJÓH ∞jRƒL

:(Ü ± CG) -QƒÑªd’Gƒc

᫪dÉ©dG ÖYÓªdG øe QÉÑNCG

¢ùeCG ôJÓH ∞jRƒL …ô°ùjƒ°ùdG (ÉØ«a) Ωó≤dG Iôµd »dhódG OÉëJ’G ¢ù«FQ ôÑàYG í°Tôàà°S »˘à˘dG ∫hó˘dG ∞˘∏˘à˘î˘e ø˘«˘H õ˘«˘e’G »˘g Gô˘à˘∏˘µ˘fG ¿G Qƒ˘Ñ˘ª˘d’Gƒ˘c »˘a AɢKÓ˘ã˘dG øe ’hO ∑Éæg ¿’ ¥ÉÑ°ùdG »a Ió«MƒdG ¿ƒµJ ød É¡æµd ,2018 ∫Éjófƒe áaÉ°†à°S’ .Écô«eGh ÉHhQhGh É«°SG äGQÉb PG ÖYÓªdG AÉæH ≈dG áLÉëH â°ù«dh Ωó≤dG Iôc ó«©°U ≈∏Y ájƒb ádhO Gôà∏µfG'' ∫Ébh ∂∏ªJ »¡a kGóHCG ø«°üdG ≈°ùæf ’G Öéj øµd .kɪFGO IõgÉL kÉÑ©∏e 11 hG 10 É¡«a óLƒj .''kGó«Lh kÉMƒàØe ¥ÉÑ°ùdG ¿ƒµ«°S ∂dòd ÖYÓªdG ¢ù«FQ ™e AÉ≤d ∫ÓN É¡°ùØf í«°TôJ ≈∏Y Gôà∏µfG »°VɪdG ô¡°ûdG ™é°T ôJÓH ¿Éch áæé∏dG ¿C’ É¡eÉeG áëfÉ°S äÉH á°UôØdG ¿G É°Uƒ°üN ,¿óæd »a ¿hGôH ¿hOQƒZ AGQRƒdG .äGQÉ≤dG ø«H ÜhÉæàdG CGóÑe AɨdEG äQôb ÉØ«Ø∏d ájò«ØæàdG äô°ùN ,á∏£H âLƒJh 1966 ΩÉY IóMGh Iôe ∫ÉjófƒªdG ⪶f »àdG Gôà∏µfG âfÉch .2006 ΩÉ©dG áî°ùf áaÉ°†à°SG ≈∏Y É«fɪdG ΩÉeG ¥ÉÑ°ùdG ¢SCÉc º«¶æJ ≈∏Y IQOÉ≤dG ∫hódG ¢†©H ≈dG º°S’ÉH ôJÓH QÉ°TG ,ø«°üdG ≈dG áaÉ°VGh .IóëàªdG äÉj’ƒdGh ∂«°ùµªdGh ɵ«é∏Hh Góædƒgh ¿ÉHÉ«dGh É«dGôà°SG É¡æe ºdÉ©dG .»dGƒàdG ≈∏Y 2014h 2010 »dÉjófƒe ¿Éª¶æà°S πjRGôÑdGh É«≤jôaG ܃æL ¿G ôcòj

™``«`HÉ`°SCG á``à`°ùd Ö`«¨j »`°ShQ »Ñ«`°Sƒ`L

zÖ````fÉ``LC’G{ ¢ü``«∏≤àd ≈©°ùj ôJÓH á```«``HhQhC’G á```jó``fC’G »a :zRôàjhQ{ - QƒÑªd’Gƒc

OÉëJ’G ™e ¿hÉ©àdÉH (ÉØ«ØdG) Ωó≤dG Iôµd »dhódG OÉëJ’G ¢ù«FQ ôJÓH Ö«°S πª©j .á«HhQhC’G ¥ôØdG »a ÖfÉLC’G ø«ÑYÓdG OóY π«∏≤J ≈∏Y »HhQhC’G ™jRƒàd ÓØM ô°†ëj å«M á˘jõ˘«˘dɢª˘dG á˘ª˘°Uɢ©˘dG »˘a ø˘«˘«˘Ø˘ë˘°ü∏˘d ¬˘ã˘jó˘M ∫Ó˘Nh .ô««¨à∏d ÉHhQhCG »a ¿ÉM ób âbƒdG ¿EG ôJÓH ∫Éb ᫪«∏bEG õFGƒL øµd »dÉëdG âbƒdG »a ádCÉ°ùªdG √òg »HhQhC’G OÉëJ’G Qƒà°SO »£¨j ’'' ôJÓH ∫Ébh ôѪ°ùjO »a ¬æ«fGƒb ô««¨J ºàj ÉeóæY ≈dhC’G Iôª∏d √Qƒà°SO øª°V ¿ƒµà°S á°VÉjôdG ±É≤jE’ ±ó¡J »àdG äÉ«∏ª©dG øe áYƒªée ∑Éæg ¿ƒµà°S .πÑ≤ªdG (∫hC’G ¿ƒfÉc) .''á«HhQhC’G …QhódG ä’ƒ£H ≈∏Y ÖfÉLC’G ø«ÑYÓd á∏FÉ¡dG á檫¡dG á∏«µ°ûàdG »a ÖfÉLC’G ø«ÑYÓdG OóY ó««≤J »a ÖZôj ÉØ«ØdG ¿CG ôJÓH ±É°VCGh Ωɪ°†fÓd ø«≤F’ ¿hôNB’G áà°ùdG ¿ƒµj ¿CG ≈∏Y á°ùªN ≈dEG ≥jôa …C’ á«°SÉ°SC’G .ádƒ£ÑdG ¬«a ΩÉ≤J …òdG ó∏Ñ∏d »æWƒdG Öîàæª∏d óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe πãe RÉપdG …õ«∏éf’G …QhódG »a iôѵdG ¥ôØdG ±ƒØ°U è©Jh .ÖfÉLC’G ø«ÑYÓdÉH ∫ƒHôØ«dh »°ù∏«°ûJh ∫Éæ°SQGh »a äÉ£∏°S á°VÉjôdÉH á«æ©ªdG äÉ¡édG í檫°S »HhQhC’G OÉëJ’G ¿EG ôJÓH ∫Ébh 샪°ùªdG ÖfÉLC’G ø«ÑYÓdG OóY »a …CGQ ÉØ«Ø∏d ¿ƒµ«°S ºK øeh ¬H AÉ°†YC’G ∫hódG .OÉf πc »a º¡H É«dÉ£jG »a ¢Sƒàæaƒjh »dÉfƒ«°SÉfôàfG IGQÉÑe kGôNDƒe ÉfógÉ°T'' ÉØ«ØdG ¢ù«FQ ∫Ébh ô«Z º¡©«ªLh ø««HhQhCG ø«ÑY’ áKÓK iƒ°S º°†j »dÉfƒ«°SÉfôàfG øµj ºd ɪæ«Hh √òg ¿CG ócDƒªdG øe .ø««dÉ£jG ø«ÑY’ áà°S ¢Sƒàæaƒj ±ƒØ°U »a ¿Éc ø««dÉ£jG .''ájófC’G ≈dEG ø««∏ëªdG ø«ÑYÓdG IOÉYE’ ºàà°S äGƒ£îdG Oƒ©°U ¿CG ó≤à©j ¬fEG ≥HÉ°ùdG É¡HQóeh É«fɪdG ºéf QhÉÑ浫H õfGôa ∫Éb 1998 »ah ä’ƒ£H ºgCG ó©J »àdG ºdÉ©dG ¢SCÉc á«Ñ©°T πcBÉJ ≈dEG …ODƒ«°S á«HhQhC’G ájófC’G ºéf .¥ÓWE’G ≈∏Y ÉØ«ØdG äÉÑîàæªdÉH Ωɪàg’G ¿EGh ºdÉ©dG »a ádƒ£H ôÑcCG »g ºdÉ©dG ¢SCÉc ¿EG ∫Éb ôJÓH øµd .kGô«Ñc 𶫰S á«æWƒdG ájò«ØæàdG áæé∏dG »a ƒ°†Y ¬fC’ ¿B’G ¬jCGQ ô«¨«°S QhÉÑ浫H õfGôa ¿CG ó≤àYCG'' ∫Ébh .''ájófC’G ídÉ°üd »Øàîà°S á«æWƒdG äÉÑîàæªdG ¿CG ó≤àYCG ’ .ÉØ«Ø∏d

»HhQhC’G OÉëJ’G ¢SCÉc

¿ƒ``Jô`Ø`jEG »©é°ûªd ôcGò``J AÉ```¨dEG êô``ÑeQƒ``f IGQÉ```Ñe »a :zRôàjhQ{ -¿óæd

√ƒ©é°ûe É¡«∏Y π°üM IôcòJ 1500 øe ôãcCG ¿EG AÉKÓãdG ¢ùeCG ¿ƒJôØjG …OÉf ∫Éb É«fɪdG »a »fɪd’G êôÑeQƒf ΩÉeCG »HhQhC’G OÉëJ’G ¢SCɵH …õ«∏éf’G ≥jôØdG IGQÉѪd .Ö¨°ûdG øe ±hÉîe ÖÑ°ùH ⫨dCG ób ø«ÑJ Éeó©H IQƒ£îdG »dÉY ∞«æ°üJ »a IGQÉѪdG Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G OÉëJ’G ™°Vhh Gƒfɢc ø˘jò˘dG ¿ƒ˘Jô˘Ø˘jG »˘©˘é˘°ûª˘d Iô˘°TÉ˘Ñ˘e Iô˘cò˘J 1500 ƒ˘˘ë˘ f ´É˘˘H ó˘˘b êô˘˘Ñ˘ eQƒ˘˘ f ¿CG .»fɪdC’G ≥jôØdG ô«gɪL ø«H ¿ƒ°ù∏é«°S .ôcGòàdG Öë°S IQhô°†H Ωó≤dG Iôµd »HhQhC’G OÉëJ’G ÖdÉWh 47 ƒëf ™°ùj …òdG OÉà°S’G »a ¿ƒJôØjE’ IôcòJ ±’BG áKÓK øe πbCG ¢ü«°üîJ ºJh ºbôdG Gòg ±É©°VCG á°ùªN …RGƒJ äÉÑ∏W ≈≤∏J ¬fEG …õ«∏éf’G ≥jôØdG ∫Ébh êôØàe ∞dCG .IGQÉѪdG Qƒ°†ëd ôcGòJ ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ∫ƒ°üëdÉH ø«©é°ûªdG kÉ≤∏£e í°üæf ’'' ¿ƒJôØjG º°SÉH çóëàªdG ¢ShQ ¿ÉjG ∫Ébh .''∂dP π©a ºàj ÉeóæY ±hÉîe ∑Éæg .∞«°†ªdG …OÉædG øe ôcGòJ ≈∏Y á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘¡˘ H ô˘˘cGò˘˘J ≈˘˘∏˘ Y Gƒ˘˘∏˘ °üM ø˘˘jò˘˘dG ∂Ģ˘dhCG ™˘˘«˘ £˘ à˘ °ùj ’ ¿’G'' ±É˘˘°VCGh .''É¡eGóîà°SG

»°ShQ »Ñ«°SƒL

hô««ªjôH ≥jôa ÖjQóJ øe π«bCG ôjhôH ¿Éj …óædƒ¡dG πÑb QhódG »a ≥jôØdG IQÉ°ùN ó©H »dƒéf’G ƒà°SƒLG .OÓÑdG »a ¢SCɵdG ádƒ£Ñd »FÉ¡ædG í«˘Lô˘à˘dG äÓ˘cô˘H ¢û«˘é˘∏˘d ™˘Hɢà˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ô˘°ùNh .ƒjÉe hô««ªjôH ≥jôa ΩÉeCG óMC’G ∞∏N …QhódG »a »fÉãdG õcôªdG ≥jôØdG πàMG ɪc .܃∏côàfG »°VɪdG º°Sƒ˘ª˘dG ƒ˘à˘°Sƒ˘LG hô˘«˘«˘ª˘jô˘H ô˘jhô˘H Oɢbh .¢SCɵdGh …QhódG »Ñ≤d ø«H ™ªé∏d

.ø«æKE’G ¢ùeCG ∫hCG QɶæªdÉH ¥QÉØH …QhódG »a ådÉãdG õcôªdG ∫ÉjQÉ«a πàëjh .ójQóe ∫ÉjQ Qó°üàªdG øY IóMGh á£≤f ∑QÉe ¬MÉæL ¿EG »fÉÑ°S’G ¢ù«à«H ∫ÉjQ …OÉf ∫Éb ¯ .òîØdG á∏°†Y »a ¥õªàH Ö«°UCG ¢ù«dGõfƒL ¿EG ¢ù«˘˘à˘ «˘ H ∫ɢ˘jQ Ö«˘˘Ñ˘ W hô˘˘«˘ ˘dɢ˘ c ¢Sɢ˘ eƒ˘˘ J ∫ɢ˘ bh ÖYÓªdG øY Ö«¨«°S »∏«°T Öîàæe ÖY’ ¢ù«dGõfƒL .™«HÉ°SCG á©HQC’ π°üJ ób Ióªd ¿EG ᢫˘ ª˘ °Sô˘˘dG ᢢ«˘ dƒ˘˘é˘ f’G Aɢ˘Ñ˘ fC’G ᢢdɢ˘ch âdɢ˘b ¯

¿ƒ`JôØjEG ™e √ó``bÉ©J Oó`ªj ¿ƒ`°ùfƒL …ó`fCG :zRôàjhQ{ - ¿óæd

»a ¢ùaÉæj …òdG ¿ƒJôØjG …OÉf ∫Éb …õ˘«` ` ` ` ` ` ` ∏˘é˘f’G RÉ`` ` ` ` ` `à˘ ª˘ ª˘ dG …Qhó˘˘dG …ó˘˘ fG ¬˘˘ ª˘ ˘Lɢ˘ ¡˘ ˘e ¿EG Ωó˘˘ ≤˘ ˘dG Iô˘˘ ˘µ˘ ˘ d ™˘˘e kGó˘˘jó`` ` ` `L kGó˘˘≤˘ Y ™˘˘ bh ¿ƒ˘˘ °ùfƒ˘˘ L äGƒ`` ` ` ` æ˘ °S ¢ù`` ` ` ` ` ` ` ` `ª˘ N Ió˘˘ª˘ d …Oɢ˘æ˘ ˘dG .iôNCG º˘˘ ˘ ˘Lɢ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ e ¿ƒ`` ` °ùfƒ˘˘ ˘ ˘L ¿É`` ` ` ` ` ` ` `ch ±ƒØ˘°U ≈˘dEG º˘°†fG Gô˘à˘∏˘é˘fG Öî˘à˘æ˘e øe 2006 QɢjG /ƒ˘jɢe »˘˘a ¿ƒ˘˘Jô˘˘Ø˘ jG 8^6 π`` ` ` ` ` Hɢ˘≤˘ ˘e ¢S’ɢ˘ H ∫É`` ` ` ` ` à˘ ˘°ùjô˘˘ c 17^95) »`` ` ` ` `æ˘«˘dô˘à˘°SG ¬˘«˘æ˘L ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e ¢ùª˘˘ ˘ N Ió`` ` ` ` ` `ª˘ ˘ ˘d (Q’hO ¿ƒ˘˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ e .äGƒ`` ` ` `æ°S §˘°Sh ó˘jó˘é˘ dG ó`` ` ` ` ` `bɢ˘©˘ à˘ dG Aɢ˘Lh ∫ɢ˘≤˘ à˘ fG ∫É`` ` ` ` ` ` ª˘ à˘ MG ø˘˘ Y äɢ˘ æ˘ ˘¡˘ ˘µ˘ ˘J ¬˘°ùaÉ`` ` ` ` ` æ˘ª˘d ¿ƒ˘Jô˘Ø˘jG ø˘e ¿ƒ˘°ùfƒ˘˘L ∫Ó`` ` ` ` ` `N ó˘˘ à˘ ˘jɢ˘ fƒ˘˘ j ΩÉ`` ` ` ` ` ` ` ` ` ` ` `g â°Sh /ôjÉæj »a ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G Iôàa .πÑ≤ªdG »fÉãdG ¿ƒfÉc ø˘e Üô˘à˘bG …ò˘dG ¿ƒ˘°ùfƒ˘˘L Rô˘˘MCGh áMGôéd ¬Yƒ°†N ó©H ¬àbÉ«d IOÉ©à°SG 13 »˘°Vɢª` ` ` ` ` ` dG ô˘˘¡˘ °ûdG π˘˘Mɢ˘µ˘ dG »˘˘a ¬˘eɢª˘°†fG ò`` ` ` ` ` `æ˘e ¿ƒ˘˘Jô˘˘Ø˘ jE’ kɢ aó˘˘g .¬«dEG øeÉãdG õcôªdG »a ¿ƒJôØjG »JCÉjh 19 󢢫˘ °Uô˘˘H …õ˘˘«˘ ∏˘ é˘ ˘f’G …Qhó˘˘ dɢ˘ H .á£≤f

:zRôàjhQ{ - ójQóe

᫪dÉ©dG Ωó≤dG Iôc ÖYÓe øe QÉÑNCG »∏j ɪ«a áLQódG …QhO »a Ö©∏j …òdG ∫ÉjQÉ«a …OÉf ∫Éb ¯ »˘Ñ˘«˘°Sƒ˘L »˘dɢ£˘j’G ¬˘ª˘Lɢ¡˘ e ¿EG »˘˘fɢ˘Ñ˘ °S’G ≈˘˘dhC’G ÖYÓªdG øY Ö«¨«°Sh ≈檫dG ¬àÑcQ »a Ö«°UCG »°ShQ .™«HÉ°SCG áà°S Ióªd áªFÉb …Qó°üàe óMCG ƒgh (kÉeÉY 20) »°ShQ ™°†Nh ᢢMGô˘˘é˘ d ±Gó˘˘gCG ᢢ©˘ Ñ˘ °S 󢢫˘ °Uô˘˘H …Qhó˘˘dG »˘˘ aGó˘˘ g

É¡à∏«µ°ûJ ø∏©J É«°ShQ äÉ``«Ø°üàdG »``à¡LGƒªd :zRôàjhQ{ - ƒµ°Sƒe

¿ƒ°ùfƒL …ófCG

Öîàæe ÜQóe ∂æjó«g ¢SƒL …óædƒ¡dG ø∏YCG ¬˘≤˘jô˘a á˘∏˘«˘µ˘°ûJ AɢKÓ˘ã˘dG ¢ùeCG Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d ɢ˘«˘ °ShQ π«FGô°SG ΩÉeCG ≥jôØdG »JGQÉѪd kÉÑY’ 21 øe áfƒµªdG ó©H GQhófGh …QÉédG »fÉãdG øjô°ûJ /ôѪaƒf 17 Ωƒj øe á°ùeÉîdG áYƒªéªdG äÉ°ùaÉæe øª°V ΩÉjCG á©HQCG á«HhQh’G ºeC’G ¢SCÉc äÉ«FÉ¡æd á∏gDƒªdG äÉ«Ø°üàdG É«°ShQ Öîàæ˘e á˘∏˘«˘µ˘°ûJ äAɢLh .2008 Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d :»dÉàdG ƒëædG ≈∏Y ɢµ˘°ù°ûJ) ∞˘˘«˘ «˘ Ø˘ æ˘ «˘ cG Qƒ˘˘é˘ jG :≈˘˘eô˘˘ª˘ dG ¢SGô˘˘M ¿É˘°S ⫢æ˘jR) ∞˘«˘«˘a’ɢ˘e ±Ó˘˘°ù«˘˘°ûJɢ˘«˘ a (ƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘e ¿É˘˘ Hƒ˘˘ c) ±ƒ˘˘ dƒ˘˘ Hɢ˘ L ô˘˘ «˘ ˘ª˘ ˘jOÓ˘˘ ˘a (êô˘˘ ˘Ñ˘ ˘ °Sô˘˘ ˘£˘ ˘ H .(QGOƒæ°SGôc »˘°ùµ˘«˘dGh ¢ûà˘«˘Ø˘ «˘ °Tɢ˘æ˘ LG »˘˘Lô˘˘«˘ °S :¿ƒ˘˘©˘ aGó˘˘e (ƒµ°Sƒe ɢµ˘°ù°ûJ) »˘µ˘°ùJRhô˘H »˘∏˘«˘°Sɢah »˘µ˘°ùJhRô˘H ¢ù«æjO (êôÑ°Sô£H ¿É°S â«æjR) ±ƒcƒ«fG Qóæ°ùµdG .(ƒµ°Sƒe ƒeÉæjO) øjOƒdƒc ±ƒ˘˘ æ˘ ˘jó˘˘ à˘ ˘dɢ˘ «˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘H Qɢ˘ «˘ ˘æ˘ ˘jO :§˘˘ °Sƒ˘˘ ˘dG ƒ˘˘ ˘Ñ˘ ˘ Y’ ɢµ˘°ù°ûJ) ±ƒ˘cô˘«˘L …Qƒ˘j (ƒ˘µ˘°Sƒ˘e ∞˘«˘ Jƒ˘˘eƒ˘˘cƒ˘˘d) …ôà«eO (ƒµ°Sƒe ƒeÉæjO) ±ƒ°û«ª°S QƒéjG (ƒµ°Sƒe ø˘«˘£˘æ˘£˘°ùæ˘˘b (ƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘e ∑ɢ˘JQɢ˘Ñ˘ °S) »˘˘µ˘ °ùæ˘˘«˘ HQƒ˘˘J ¿É˘˘ehQ (êô˘˘Ñ˘ °Sô˘˘£˘ ˘H ¿É˘˘ °S ⫢˘ æ˘ ˘jR) ±ƒ˘˘ fɢ˘ Ø˘ ˘jô˘˘ jR »µ°ùfÉjOƒ˘H Qƒ˘à˘µ˘«˘a (»˘µ˘ª˘«˘N ¬˘«˘c.±G) ±ƒ˘chô˘«˘°T .(…õ«æjOhCG) ∑É«æHôLƒH π˘aɢHh ø˘«˘aɢ°TQG ¬˘jQó˘fG :¿ƒ˘ª˘Lɢ¡˘e ƒ˘˘µ˘ æ˘ °ûJƒ˘˘∏˘ aɢ˘H ¿É˘˘ehQ (êô˘˘Ñ˘ °Sô˘˘£˘ H ¿É˘˘ °S ⫢˘ æ˘ ˘jR) ∞«Jƒeƒcƒd) ∞«°û«°S …ôà«eO (ƒµ°Sƒe ∑ÉJQÉÑ°S) ¿É˘Ø˘jG (᢫˘∏˘«˘Ñ˘°TG) ±ƒ˘cɢLô˘«˘c Qó˘æ˘°ùµ˘˘dG (ƒ˘˘µ˘ °Sƒ˘˘e .(êôÑeQƒf) ƒµæjÉ°S


sport

»°VÉjôdG 10

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

sport@alwatannews.net

É```HhQhCG ∫É```£HCG …QhO ø«jóæ∏൰SC’G z™«£≤J{`d É°SôÑdG äÉ«∏ªY ìô°ùe ƒf ÖeÉc

¿Ó«e ôàfE’ zá∏¡°S{ IGQÉÑeh ..QƒeC’G º°ùëd ≈©°ùj ∫Éæ°SQBG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ø˘ª˘°V iô˘NG IGQÉ˘Ñ˘e »˘ah Gƒ«à°S ≈∏Y ÉØ«°V á«∏«Ñ°TG πëj ,áæeÉãdG .»fÉehôdG â°SQÉNƒH √RƒØH É«°ûàæe IGQÉѪdG á«∏«Ñ°TG πNójh …QhódG Qó°üàe ójQóe ∫ÉjQ ≈∏Y ™FGôdG .»°VɪdG âÑ°ùdG áØ«¶f á«FÉæãH »∏ëªdG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG Ö«˘Jô˘J ∫É˘æ˘ °SQG Q󢢰üà˘˘jh ºK ,6 ¬dh á«∏«Ñ°TG ¬«∏j •É≤f 9 ó«°UôH .•É≤f 3 ∂∏ªjh Gƒ«à°S äÉ«∏ª©dG ìô°ùe ƒf ÖeÉc ¿ƒ˘µ˘«˘°S ,ᢰùeɢî˘dG á˘Yƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG »˘˘ah ø«H áªb AÉ≤∏d ÉMô°ùe ''ÖeÉcƒf'' Ö©∏e …óæ∏൰S’G RôéæjQh »fÉÑ°S’G áfƒ∏°TôH 7 ɪ¡æe πµdh Ö«JôàdG ¿GQó°üàj øjò∏dG .•É≤f Ö©∏e ≈∏Y ÉÑ∏°S ’OÉ©J ¿É≤jôØdG ¿Éch .ø«YƒÑ°SG πÑb ƒµ°SÓZ »a ''¢ùchôÑjG'' É©«æe Éæ°üM ''ÖeÉcƒf'' Ö©∏e ôÑà©jh ≈∏Y ø«aóg πé°S »fƒdÉJɵdG ≥jôØdG ¿’ º°SƒªdG Gòg É¡Ñ©d IGQÉÑe πc »a πb’G RôÑJ Éæg øeh É«HhQhGh É«∏ëe ¬°VQG ≈∏Y èFÉàf ≥≤ëj …òdG RôéæjQ ᪡e áHƒ©°U ô˘à˘dGh ô˘˘«˘ Ñ˘ î˘ dG ¬˘˘HQó˘˘e ±Gô˘˘°Tɢ˘H I󢢫˘ L .嫪°S »a »fÉãdG QhódG ≈dG õFÉØdG πgCÉà«°Sh ¬˘°VQG ≈˘∏˘Y »˘°ùfô˘Ø˘dG ¿ƒ˘«˘d IQɢ˘°ùN ∫ɢ˘M .É¡JGP ádƒédG »a äQɨJƒà°T ΩÉeG ôàfG πÑ≤à°ùj ,á©HÉ°ùdG áYƒªéªdG »ah »°ShôdG ƒµ°Sƒe ɵ°ù°S »dÉ£j’G ¿Ó«e Ö«˘˘Jô˘˘ J Qó˘˘ °üà˘˘ ª˘ ˘d ᢢ ∏˘ ˘¡˘ ˘°S IGQɢ˘ Ñ˘ ˘e »˘˘ a ¿C’ »˘˘dɢ˘£˘ ˘j’G …Qhó˘˘ dGh ᢢ Yƒ˘˘ ª˘ ˘é˘ ˘ª˘ ˘dG ≈àM §≤a IóMGh á£≤f ó°üM ¬°ùaÉæe .äÉjQÉÑe 3 »a ¿B’G äɢHɢ°U’G ø˘e ¿Ó˘«˘e ô˘à˘fG ô˘KCɢà˘j º˘dh ɢgRô˘HGh ¬˘aƒ˘Ø˘°U »˘a â≤˘ë˘d »˘à˘dG I󢩢dG Gô««a ∂jôJɢH »˘°ùfô˘Ø˘dG ¬˘£˘°Sh »˘Ñ˘YÓ˘d ¬©aGóªdh ¢ûà˘«˘aƒ˘µ˘fÉ˘à˘°S ¿É˘jO »˘Hô˘°üdGh º°†fG …òdGh …õ˘JGô˘«˘Jɢe ƒ˘cQɢe ô˘«˘¡˘°ûdG ¢ùjƒ˘d »˘dɢ¨˘Jô˘Ñ˘dG º˘Lɢ¡˘ ª˘ dG A’Dƒ˘ g ≈˘˘dG áÑ°üb »a ô°ùµH ¬àHÉ°U’ ¢ùe’ÉH ƒ¨«a .¥É°ùdG ¬˘°û¨˘Hô˘æ˘a »˘≤˘à˘∏˘j ,iô˘NG IGQÉ˘Ñ˘ e »˘˘ah »˘˘a …ó˘˘æ˘ dƒ˘˘¡˘ dG ø˘˘aƒ˘˘gó˘˘æ˘ ˘jGh »˘˘ cô˘˘ à˘ ˘dG .∫ƒÑ棰SG ᢢYƒ˘˘ª˘ é˘ ª˘ dG ¿Ó˘˘«˘ e ô˘˘à˘ ˘fG Qó˘˘ °üà˘˘ jh 5 ¬˘dh ¬˘°û¨˘Hô˘æ˘a ¬˘«˘∏˘j •É˘˘≤˘ f 6 󢫢°Uô˘H .•É≤f 4 √ó«°UQh øaƒgóæjG ºK ,•É≤f

:(Ü ± CG) -É«°Sƒ≤«f

ôµÑŸG πgCÉà∏d ≈©°ùj óàjÉfƒj ¿ÉŸG

»˘˘Ñ˘ Y’ ¿’ ᢢ∏˘ ¡˘ °S ¿ƒ˘˘µ˘ à˘ ˘°S Qƒ˘˘ e’G ¿É˘˘ H á∏«≤ãdG IQÉ°ùîdG ¢†jƒ©J ¿hójôj É«aÓ°S .''äGQÉe’G OÉà°SG ≈∏Y É¡d Gƒ°Vô©J »àdG ôµ˘Ñ˘ª˘dG π˘gCɢà˘dG ɢæ˘d í˘ª˘°ù«˘°S'' í˘°VhGh ô˘˘ e’G Gò˘˘ gh ø˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘YÓ˘˘ ˘dG ¢†©˘˘ ˘H ᢢ ˘MGQG .''»∏ëªdG …QhódG »a ÉfóYÉ°ù«°S ø«H ÜhÉæàdG CGóÑe ≈dG CÉédG ºd'' ∞°ûch ≈àM ᫢°Sɢ°S’G á˘∏˘µ˘«˘°ûà˘dG »˘a ø˘«˘Ñ˘YÓ˘dG »ææµd ™FGQ πµ°ûH ô«°ùj ≥jôØdG ¿’ ¿’G ô˘˘¡˘ °ûdG ∫Ó˘˘N ɢ˘ª˘ HQ ∂dP ≈˘˘dG ô˘˘£˘ °Vɢ˘°S .''»dÉëdG ¬fG É«aÓ°S ᪡e áHƒ©°U øe ójõjh ¬˘˘aGó˘˘g Üɢ˘«˘ Z »˘˘a IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG ¢Vƒ˘˘î˘ ˘«˘ ˘°S .∂«°ûà∏a ±Ó°ù«fÉà°S

QƒeC’G º°ùëd ≈©°ùj ∫Éæ°SQBG ∫OÉ©àdG ≈dG ∫Éæ°SQG êÉàëj ,ÆGôH »ah QhódG ƃ∏H ¿Éª°†d ÆGôH É«aÓ°S ™e §≤a .∂dòd í°Tôe ƒgh »fÉãdG íLÉædG »°ùfôØdG ∫Éæ°SQG ÜQóe ócGh º°ùM ≈dG ≈©°ùj ¬≤jôa ¿G ô¨æ«a ø«°SQG ≈˘∏˘Y √Oƒ˘¡˘ L õ˘˘cô˘˘j »˘˘µ˘ d Gô˘˘µ˘ Ñ˘ e Qƒ˘˘e’G ¥QÉ˘Ø˘H √Qó˘°üà˘j …ò˘dG »˘˘∏˘ ë˘ ª˘ dG …Qhó˘˘dG ∂∏ª˘jh ó˘à˘jɢfƒ˘j ô˘à˘°ù°ûfɢe ø˘Y ±Gó˘g’G .á∏LDƒe IGQÉÑe Qƒe’G º°ùëf ¿G ójôf'' :ô¨æ«a ∫Ébh ∫OÉ©àdÉH ôªj Gògh ,á浪e áYô°S ≈°übÉH .''É«aÓ°S ≈∏Y RƒØdG hG ≥jôØdG ƒÑY’ ó≤à©j ’G Öéj'' ™HÉJh

≈∏Y ≥jôa §≤°ùj ¿G QOÉædG øeh ,¬°VQG .''±GógG á©HQÉH ¬Ñ©∏e ƒ˘eɢæ˘jO ∫hÉ˘ë˘ «˘ °S ™˘˘Ñ˘ £˘ dɢ˘H'' ±É˘˘°VGh ≈∏Y Ö©˘∏˘f ɢæ˘æ˘µ˘d Qƒ˘e’G í˘«˘ë˘°üJ ∞˘«˘«˘c ±ó˘¡˘f »˘dɢà˘dɢHh ɢfQƒ˘¡˘ª˘L ø˘«˘Hh É˘æ˘°VQG ≈dG Éæ∏gDƒ«°S …òdG RƒØdG ≥«≤ëJ ≈dG §≤a .''»fÉãdG QhódG ô˘˘à˘ °ù°ûfɢ˘e »˘˘Ø˘ µ˘ j ∫Oɢ˘©˘ à˘ dG ¿G ô˘˘cò˘˘ j IGQɢ˘Ñ˘ e Aɢ˘¡˘ à˘ ˘fG •ô˘˘ °T ɢ˘ °†jG ó˘˘ à˘ ˘jɢ˘ fƒ˘˘ j ɢehQh »˘dɢ¨˘Jô˘Ñ˘dG ᢢfƒ˘˘Ñ˘ °ûd ≠˘˘æ˘ «˘ JQƒ˘˘Ñ˘ °S .∫OÉ©àdÉH »dÉ£j’G áYƒªéªdG Ö«JôJ ôà°ù°ûfÉe Qó°üàjh 6 ¬dh ÉehQ ¬«∏j •É≤f 9 ó«°UôH á°SOÉ°ùdG .•É≤f 3 ∂∏ªjh ≠æ«JQƒÑ°ùa •É≤f

á¡LGƒª∏d ÖgCÉàj ∞««c ƒªæjO

Gk ôµÑe πgCÉà∏d ôà°ù°ûfÉe õØëJ ÉgÉ°S IOƒY .ójóédG ΩÉ©dG ájGóH ≈àM √ƒLƒdG äÉeÉ°ùàH’G ƒ∏©J ɪæ«H øµd ô˘˘à˘ °ù°ûfɢ˘e Ö©˘˘∏˘ e OQƒ˘˘aGô˘˘J ó˘˘dhG »˘˘a ≈dEG π°Uh ∞«˘«˘c ƒ˘eɢæ˘jO ¿Eɢa ó˘à˘jɢfƒ˘j QhO äɢ˘jQɢ˘Ñ˘ e ø˘˘ e »˘˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG ∞˘˘ °üæ˘˘ dG ¬JQó≤H §«ëJ ∑ƒµ°ûdGh äÉYƒªéªdG ±ó˘¡˘H ≥˘jô˘Ø˘dG ô˘°ùNh .¬˘«˘£˘î˘J ≈˘∏˘ Y â°ù«dÉà«e ój ≈∏Y …QhódG »a ∞«¶f »a ≈≤Ñ«d »°VɪdG âÑ°ùdG Ωƒj ∞«cQÉN øY •É≤f ô°ûY ¥QÉØH ådÉãdG õcôªdG »dÉàdÉHh ∂°ùà«˘fhO Qɢà˘Nɢ°T Qó˘°üà˘ª˘dG ∫É£HCG …QhO øY ÜÉ«¨dG ô£N ¬LGƒj .πÑ≤ªdG º°SƒªdG ÉHhQhCG ∞˘jRƒ˘L ¬˘HQó˘e ≥˘jô˘Ø˘dG ô˘°ùN ɢ˘ª˘ c ≥HÉ°ùdG ÜQóªdG πëe πM …òdG ƒHÉ°S ΩÉeCG IQÉ°ùîdG ó©H ƒµæ«fÉ«eO »dƒJÉfG á˘jGó˘H »˘a ø˘«˘ Ø˘ «˘ ¶˘ f ø˘˘«˘ aó˘˘¡˘ H ɢ˘ehQ .äÉYƒªéªdG …QhO »a QGƒ°ûªdG á∏µ°ûe ÖÑ°ùH »ëæà∏d ƒHÉ°S ô£°VGh áàbDƒe áØ°üH ¬∏ëe πë«°Sh Ö∏≤dG »a .»æLƒd è«dhG √óYÉ°ùe ƒ˘˘é˘ jQOhQ ¿É˘˘«˘ ∏˘ jRGô˘˘Ñ˘ dG Ö«˘˘¨˘ «˘ °Sh »˘˘fGô˘˘ch’G §˘˘°Sƒ˘˘dG ÖY’h ô˘˘ Ñ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ch ø˘˘µ˘ d ᢢHɢ˘°UEÓ˘ d ∂«˘˘dɢ˘î˘ «˘ e »˘˘dhó˘˘dG øe ≈˘aɢ©˘J ±hô˘HQ »˘gô˘«˘°S º˘Lɢ¡˘ª˘dG kGõ˘gɢL ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh á˘Ñ˘cô˘˘dG »˘˘a ᢢ∏˘ µ˘ °ûe .Ö©∏d ™∏£àj πcÉ°ûªdG √òg πc πX »ah ¿B’G øe …OÉædG ¢ù«FQ ¢ù«cQƒ°S QƒéjG .πÑ≤ªdG º°Sƒª∏d Oɢ˘ë˘ J’G ™˘˘bƒ˘˘ª˘ ˘d ¢ù«˘˘ cQƒ˘˘ °S ∫ɢ˘ bh âfô˘à˘fE’G ≈˘∏˘Y Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d »˘˘HhQh’G ..á˘jƒ˘à˘°ûdG á˘MGô˘˘dG Iô˘˘à˘ Ø˘ d ™˘˘∏˘ £˘ à˘ f'' ¥ƒ°S ∫ÓN ájQòL äGô˘«˘«˘¨˘J …ô˘é˘æ˘°S á˘à˘°S hCG ᢰùª˘N ∞˘«˘°†æ˘°Sh ä’ɢ≤˘à˘ f’G ᢢ∏˘ «˘ µ˘ °ûJ ≈˘˘dEG ø˘˘«˘ «˘ fGô˘˘ chG ø˘˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ .''≥jôØdG ∫É£HCG …Qhód πgCÉàf ºd GPEG'' ±É°VCGh »a ¿ƒµj ø∏a πÑ≤ªdG º°SƒªdG ÉHhQhCG kÉÑfÉL iQCG ¢ùµ©dG ≈∏Y .IÉ°SCÉe ôeC’G kÉeÉY Éæëæe ¬fCÉ°T øªa ∂dP »a kÉ«HÉéjEG Üɢ°ùà˘cG ¬˘æ˘µ˘ª˘j ó˘˘jó˘˘L ≥˘˘jô˘˘a Aɢ˘æ˘ Ñ˘ d OÉëJ’G ¢SCÉc »a ácQÉ°ûªdG øe IôÑîdG .''»HhQhC’G ï˘˘æ˘ jƒ˘˘ «˘ ˘e ¿ô˘˘ jɢ˘ H'' kÓ˘ ˘Fɢ˘ b ™˘˘ Hɢ˘ Jh Gòg ¢ùØf ≈∏Y QÉ°S º«¶©dG (»fɪdC’G) .''∂dP øe πéîdÉH ô©°ûf ’h è¡ædG

ÖfɢL ≈˘dG õ˘«˘Ø˘«˘J ¢Sƒ˘dQɢc »˘æ˘«˘à˘ æ˘ LQ’G Iô˘«˘N’G á˘fh’G »˘a ≥˘dCÉ˘à˘ª˘ dG »˘˘fhQ ø˘˘jGh »fɪãdG äÉjQÉѪdG »a ±GógG 9 πé°S óbh .√OÓH Öîàæeh ¬jOÉf ™e Iô«N’G IGQÉѪ˘dG ó˘à˘jɢfƒ˘j ô˘à˘°ù°ûfɢe ¢Vƒ˘î˘jh ÖY’ ÜÉ«˘Z Aɢæ˘ã˘à˘°SɢH ±ƒ˘Ø˘°üdG π˘ª˘à˘µ˘e OƒLh øµd ,õdƒµ°S ∫ƒH Ωô°†îªdG ¬£°Sh ¬fCÉ°T øe ∂jQÉc πµjÉeh õØjôZQÉg øjhG .Iô¨ãdG √òg ó°ùj ¿G ∫hG ¢Vƒî«°S …òdG õØjôZQÉg ∫ƒ≤jh ójóédG ¬≤jôa ±ƒØ°U »a á«HhQhG IGQÉÑe ï˘«˘fƒ˘«˘ e ¿ô˘˘jɢ˘H ø˘˘e ¬˘˘«˘ dG ¬˘˘ehó˘˘b ò˘˘æ˘ e iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dɢ˘H âĢ˘Lƒ˘˘a ó˘˘≤˘ d'' :»˘˘fɢ˘ª˘ ˘d’G ≈∏Y ∞««c ƒeÉæjO ¬H ô¡X …òdG A»°ùdG

ó˘à˘jɢfƒ˘j ô˘˘à˘ °ù°ûfɢ˘e ø˘˘e π˘˘c ≈˘˘©˘ °ùj ábɢ£˘H º˘°ùM ≈˘dG ø˘«˘jõ˘«˘∏˘µ˘f’G ∫É˘æ˘°SQGh á˘≤˘Hɢ°ùe ø˘e »˘fÉ˘ã˘ dG Qhó˘˘dG ≈˘˘dG π˘˘gCɢ à˘ dG Gô˘µ˘Ñ˘e Ωó˘≤˘ dG Iô˘˘µ˘ d ɢ˘HhQhG ∫ɢ˘£˘ HG …QhO ∞˘«˘«˘c ƒ˘eɢæ˘jO ∫h’G ∞˘«˘ °†à˘˘°ùj ɢ˘eó˘˘æ˘ Y ≈˘∏˘ Y kɢ Ø˘ «˘ °V »˘˘fɢ˘ã˘ dG π˘˘ë˘ jh ,»˘˘fGô˘˘ch’G á©HGôdG ádƒédG »a »µ«°ûàdG ÆGôH É«aÓ°S .AÉ©HQ’G Ωƒ«dG »˘a ’Oɢ©˘ J ¿Gò˘˘∏˘ dG ¿É˘˘≤˘ jô˘˘Ø˘ dG ≥˘˘≤˘ Mh Iô«˘ã˘e IGQÉ˘Ñ˘e »˘a 2-2 »˘∏˘ë˘ª˘dG …Qhó˘dG ä’ƒédG »a äGQÉ°üàfG 3 ,»°VɪdG âÑ°ùdG ƃ∏Ñd RÉàªe ™°Vh »a ɪ¡∏©L Ée á≤HÉ°ùdG äô˘˘ª˘ à˘ °SG ∫ɢ˘M »˘˘a Gó˘˘ Z »˘˘ fɢ˘ ã˘ ˘dG Qhó˘˘ dG .ɪ¡JGQÉ°üàfG á˘ª˘¡˘e á˘dƒ˘¡˘°S ≈˘dG äɢ©˘bƒ˘à˘ dG ô˘˘«˘ °ûJh ôà°ù°ûfɪa ,RƒØdG ≥«≤ëJ »a ø«≤jôØdG »˘a ∞˘«˘«˘c ƒ˘eɢæ˘jO ≈˘∏˘Y Ö∏˘¨˘ J ó˘˘à˘ jɢ˘fƒ˘˘j ,ô«N’G QGO ô≤Y »a 2-4 á«°VɪdG ádƒédG É«aÓ°S ¬°ùaÉæe ∫Éæ°SQG ≥ë°S ø«M »a πé°ùj ¥QÉa ≈∏YG »gh áØ«¶f á«YÉÑ°ùH ™∏£e É¡KGóëà°SG òæe á≤HÉ°ùªdG √òg »a »fóæ∏dG ≥jôØdG ¿G øY Ó°†a ,äÉæ«©°ùàdG ∞˘˘ ∏˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘e »˘˘ a IGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ e …G ô˘˘ ˘°ù ˘j º˘˘ ˘d .¿’G ≈àM º°SƒªdG Gòg äÉ≤HÉ°ùªdG Ö©˘˘ ∏˘ ˘e ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ≈˘˘ dh’G IGQɢ˘ ˘Ñ˘ ˘ ª˘ ˘ dG »˘˘ ˘a ô˘à˘°ù°ûfɢe ƒ˘Ñ˘Y’ ó˘jô˘j ,''OQƒ˘aGô˘Jó˘˘dhG'' º˘¡˘HQó˘ª˘d á˘jó˘g π˘°†aG º˘jó˘≤˘J ó˘à˘jɢfƒ˘˘j πØàëj …ò˘dG ¿ƒ˘°Sƒ˘Zô˘«˘a ¢ùµ˘«˘dG ô˘«˘°ùdG ÖjQóJ ¬∏ª°ùJ ≈∏Y ÉeÉY 21 QhôªH Ωƒ«dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG RGô˘˘MG ≈˘˘dG √Oɢ˘bh ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG ,»∏˘ë˘ª˘dG …Qhó˘dG »˘a 9 ɢgRô˘HG Üɢ≤˘ d’G Iôeh ,ÉHhQhG ∫É£HG …QhO »a IóMGh Iôeh ᢢ ˘«˘ ˘ HhQh’G ¢ShDƒ˘ ˘ µ˘ ˘ dG ¢SCɢ ˘ c »˘˘ ˘ a ɢ˘ ˘ °†jG ¢ShDƒ˘ µ˘ dG ø˘˘e ó˘˘jó˘˘ ©˘ ˘dG ≈˘˘ dG ᢢ aɢ˘ °V’ɢ˘ H .á«∏ëªdG ¿ƒ˘°Sƒ˘Zô˘«˘a í˘æ˘ª˘j ¿G ™˘bƒ˘˘à˘ ª˘ dG ø˘˘eh ÉgÉ°S ¢ùjƒd »°ùfôØdG ºLÉ¡ª∏d á°UôØdG øe ¬JOƒY ó©H É¡∏ªcÉH IGQÉѪdG ¢Vƒîd óbh ,ÖYÓªdG øY Gô¡°T ¬Jó©HG áHÉ°UG øe ô«N’G áYÉ°ùdG ™HQ »a ô«N’G ∑QÉ°T á˘ª˘°SɢM Iô˘c Qô˘eh ∫É˘æ˘°SQG ó˘°V IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG πÑb 1-2 ¬≤jôØd Ωó≤àdG ±óg É¡æe AÉL »˘a ∫Oɢ©˘à˘dG »˘fó˘æ˘∏˘dG ≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ∑Qó˘˘j ¿G .™FÉ°†dG ∫óH âbƒdG ¿É˘µ˘e ɢ˘gɢ˘°S Ö©˘˘∏˘ j ¿G í˘˘Lô˘˘ª˘ dG ø˘˘eh

á«ÑjQóJ IQhO ∫hCG ¢VÉN å«M ≈dEG Oƒ©j

»°ù∏«°ûJ QGƒ°ûªH πFÉØàe âfGôL ΩGôaCG

:(RôàjhQ) - ¢ùÑ«∏«a ¢ûà«e

ÉgÉ°S ¢ùjƒd

òæe A’óH π°†aCG Éæjód'' ∫Éæ°SQG IGQÉÑe ™˘˘é˘ °ûe ô˘˘eCG Gò˘˘g ..º˘˘°Sƒ˘˘ ª˘ ˘dG ᢢ jGó˘˘ H ø˘jò˘dG ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG Ωó˘b .ɢæ˘d á˘˘Ñ˘ °ùæ˘˘dɢ˘H kɢ©˘FGQ AGOCG Iô˘à˘Ø˘dG √ò˘g á˘∏˘«˘W Gƒ˘˘cQɢ˘°T ÉæfɵeEÉH øµd .º¡H GóL ¿hQƒîa øëfh kÉÄ«°T ≥jôØdG ≈∏Y äGô««¨J ∫ÉNOEG ¿B’G .''kÉÄ«°ûa íæe AÉ©HQC’G Ωƒ«dG RƒØdG ¿CÉ°T øeh QGhOC’ πgCÉàdG ábÉ£H óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ¿ƒ˘˘°ùLô˘˘«˘ a í˘˘æ˘ eh ܃˘˘∏˘ ¨˘ ª˘ ˘dG êhô˘˘ N á«∏ëªdG á¡ÑédG ≈∏Y õ«côà∏d á°UôØdG

™˘˘aGó˘˘ª˘ dG §˘˘°Sƒ˘˘dG ÖY’ Oƒ˘˘©˘ ˘«˘ ˘°Sh Üɢ«˘¨˘dG ø˘e ô˘¡˘°T 󢩢H ∂jQɢc π˘˘µ˘ jɢ˘e Ö«∏«a øªjC’G ô«¡¶dG ∑QÉ°T ɪc kÉ°†jCG ≥jôa ™e Iôe ∫hC’ IGQÉÑe »a π«Ø«f »°VɪdG ¢ù«˘ª˘î˘dG Ωƒ˘j ø˘«˘«˘Wɢ«˘à˘M’G OƒLh ™eh ÜÉ«¨dG øe ô¡°TCG á©Ñ°S ó©H øjh ¬˘∏˘µ˘°ûj …ò˘dG »˘eƒ˘é˘¡˘dG »˘Fɢæ˘ã˘dG õ˘«˘Ø˘«˘J ¢Sƒ˘dQɢc »˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’Gh »˘˘fhQ IOó©àe äGQÉ«N ¿ƒ°ùLô«a ΩÉeCG ¿ƒµà°S .•ƒ£îdG áaÉc »a 󢩢 H …ó˘˘æ˘ ∏˘ à˘ µ˘ °S’G ÜQó˘˘ª˘ dG ∫ɢ˘bh

π£H óàjÉfƒ˘j ô˘à˘°ù°ûfɢe ™˘«˘£˘à˘°ùj Ωó≤dG Iôµd …õ«∏éf’G RÉપdG …QhódG êhô˘˘N π˘˘MGô˘˘ª˘ d π˘˘gCɢ à˘ ˘dG ø˘˘ ª˘ ˘°†j ¿CG π˘Ñ˘b ɢ˘HhQhCG ∫ɢ˘£˘ HCG …Qhó˘˘H Ωhõ˘˘¡˘ ª˘ dG GPEG äÉYƒªéªdG QhO ájÉ¡f øe ø«àdƒL ∞««c ƒeÉæjO ¬Ø«°V ≈∏Y RƒØdG ≥≤M ᢰSOɢ°ùdG á˘Yƒ˘ª˘é˘ ª˘ dG »˘˘a »˘˘fGô˘˘chC’G .AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ≥≤ëj ºd …òdG ∞««c ƒeÉæjO ô°ùNh ∫É£HCG …QhóH äÉjQÉÑe ô°ûY »a Rƒa …CG çÓ˘˘ã˘ dG äGƒ˘˘æ˘ °ùdG QGó˘˘e ≈˘˘∏˘ ˘Y ɢ˘ HhQhCG É¡Ñ©d »àdG çÓã˘dG ¬˘JɢjQÉ˘Ñ˘e »˘°Vɢª˘dG kGQOÉb hóÑj ’h ¿B’G ≈àM áYƒªéªdG »a …òdG óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ≈∏Y RƒØdG ≈∏Y ±Gó˘˘gCG ᢢ©˘ HQCɢ H ɢ˘«˘ fGô˘˘chCG »˘˘a ¬˘˘eõ˘˘g .ø«YƒÑ°SCG πÑb ø«aóg πHÉ≤e ≈˘∏˘Y ᢩ˘HGô˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘ dG ∂∏˘˘J âfɢ˘ch ≥˘jô˘Ø˘dG ɢ˘¡˘ «˘ a Rô˘˘ë˘ j »˘˘à˘ dG »˘˘dGƒ˘˘à˘ dG ∫OÉ©J ¬˘æ˘µ˘d ±Gó˘gCG ᢩ˘HQCG …õ˘«˘∏˘é˘f’G …QhódG »a ɪ˘¡˘∏˘ã˘ª˘d ø˘«˘aó˘¡˘H ɢg󢩢H âÑ˘°ùdG Ωƒ˘˘j ∫ɢ˘æ˘ °SQG ™˘˘e …õ˘˘«˘ ∏˘ é˘ f’G .»°VɪdG RôMCG »àdG áHƒ©°üdG ™e ≈àM øµd »˘a ±Gó˘gC’G ó˘à˘jɢfƒ˘j ô˘à˘°ù°ûfɢ˘e ɢ˘¡˘ H OÉ˘à˘°SG ≈˘∏˘Y »˘∏˘ë˘ ª˘ dG ¬˘˘ª˘ °üN ≈˘˘eô˘˘e ÜQóª˘dG IOɢ«˘≤˘H ≥˘jô˘Ø˘dG ¿Eɢa äGQɢeE’G »a Iô«Ñc á≤ãH êôN ¿ƒ°ùLô«a ¢ùµ«dG áëLÉf ácQÉ°ûe ó©˘H ᢫˘eƒ˘é˘¡˘dG ¬˘Jƒ˘b .πjóÑc ÉgÉ°S …ƒd ºLÉ¡ª∏d É°ùfôa Öîàæe ºLÉ¡e ÉgÉ°S Ö©dh ô˘¡˘°T ò˘æ˘e ≥˘jô˘Ø˘dG ™˘e ≈˘dhC’G Iô˘ª˘ ∏˘ d ¬æWGƒe ™e ᢫˘Hɢé˘jEɢH ∑ô˘à˘°TGh π˘eɢc »˘a ô˘°ùjC’G ô˘˘«˘ ¡˘ ¶˘ dG Gô˘˘Ø˘ jG ¢ùjô˘˘Jɢ˘H Ωó≤H AÉL …òdG »fÉãdG ±ó¡dG áYÉæ°U Ωó≤à«d hódÉfhQ ƒfÉ«à˘°Sô˘c »˘dɢ¨˘Jô˘Ñ˘dG óMGƒd ø«aó¡H ¬Ø«°†e ≈∏Y ôà°ù°ûfÉe ø˘˘ e ’ó˘˘ H Ö°ùà˘˘ ë˘ ˘ª˘ ˘dG âbƒ˘˘ dG ≈˘˘ à˘ ˘M .™FÉ°†dG ¿CG ∑Qó˘˘j …ò˘˘dG ¿ƒ˘˘ °ùLô˘˘ «˘ ˘a ∫ɢ˘ bh ádÉM »a πgCÉà˘∏˘d kɢ«˘aɢc ¿ƒ˘µ˘«˘°S Rƒ˘Ø˘dG »a »dɨJôÑdG áfƒÑ°ûd èæJQƒÑ°S π°ûa IGQÉѪdG »a »dÉ£j’G ÉehQ ≈∏Y RƒØdG ºgÉ°S'' á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG ¢ùØ˘f »˘a ᢫˘fɢã˘dG ∑QÉ°T ÉeóæY á©FGQ á≤jô£H ÉgÉ°S …ƒd .''πjóÑc

(∞«°TQCG) ÉÑLhQO ¬ªLÉ¡e ™e 'QÉ°ùj'' âfGôL ΩGôaCG »°ù∏«°ûJ ÜQóe

:(RôàjhQ) - ø°Tô«µæ°ù∏«L

¬HQÉéJ ∫hCG ¬«a ¢VÉN …òdG ¿ÉµªdG ≈dEG âfGôL ΩGôaCG »∏«FGô°S’G ÜQóªdG Oƒ©«°S ¬µdÉ°T ΩÉeCG …õ«∏éf’G »°ù∏«°ûJ ¬≤jôa Oƒ≤j ÉeóæY »dhódG iƒà°ùªdG ≈∏Y á«ÑjQóàdG á«ÑjQóJ IQhO ∫hCG 1977 »a âfGôL ô°†Mh .AÉKÓãdG Ωƒ«dG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO »a »fɪd’G »a ¬µdÉ°T ô≤e øY kGôàeƒ∏«c 25 ó©ÑJ »àdG á«fɪd’G êQƒÑ°ùjhO áæjóe »a π«FGô°SG êQÉN ø˘ª˘°V Ωɢ≤˘à˘°S »˘à˘dG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG ᢫˘°ûY »˘Ø˘ë˘°U ô˘ª˘JDƒ˘e »˘a âfGô˘L ∫ɢbh .ø˘°Tô˘«˘µ˘æ˘°ù∏˘˘«˘ L øeR òæe Gòg ¿Éc ..ôª©dG øe øjô°û©dGh á«fÉãdG »a âæc'' á«fÉãdG áYƒªéªdG äÉ°ùaÉæe .''»°ù∏«°ûJ ™e OƒYCG Ωƒ«dGh Óãe ≥FÉbO ¢ùªN ó©H ≈∏Y ..™«HÉ°SCG á°ùªN Éæg â«°†b .ó«©H IójóL AÉ«°TCG πªY »JÉ«M á∏«W äOQCG .í«ë°üdG ≥jô£dG ≈∏Y ô«°ùf ÉæfCG ô©°TCG'' ±É°VCGh πc ¿C’ AGOC’G »a Ió«L áLQO ≈dEG π°üf ¿CG ≈æªJCG .Iƒ£îH Iƒ£N É¡H ΩÉ«≤dG ÖMCG »æµd .''¢UÉîdG ¬Hƒ∏°SCÉH Ö©∏d êÉàëj ô«Ñc ≥jôa ¬«dƒJ òæe áÑ©°U kÉJÉbhCG »°ù∏«°ûJ »a IôµdG ôjóe Ö°üæe π¨°T …òdG âfGôL ¢TÉYh »a ô°ùN å«M »°VɪdG ∫ƒ∏jCG/ôѪàÑ°S »a ƒ«æjQƒe ¬jRƒL »dɨJôÑ∏d kÉØ∏N ≥jôØdG ÖjQóJ .óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ój ≈∏Y ø«Ø«¶f ø«aó¡H ≥jôØdG ™e ≈dhC’G ¬JGQÉÑe »a á«dÉààe äGQÉ°üàfG á©Ñ°S ≥jôØdG ≥«≤ëàH ø«ëdG ∂dP òæe kGô«ãc âæ°ùëJ QƒeC’G øµd »fÉãdG Qhó∏d Oƒ©°üdG ¬d øª°†j ¿CG ¬µdÉ°T ≈∏Y »°ù∏«°ûJ Rƒa ¿CÉ°T øeh .äÉ≤HÉ°ùªdG ™«ªL ¬˘«˘∏˘jh •É˘≤˘f ™˘Ñ˘°ùH ¬˘à˘Yƒ˘ª˘é˘e …õ˘«˘∏˘é˘f’G ≥˘jô˘Ø˘dG Qó˘°üà˘˘jh .ɢ˘HhQhCG ∫ɢ˘£˘ HCG …QhO »˘˘a .çÓãH ¬µdÉ°Th »fÉÑ°S’G á«°ùæ∏H ºK •É≤f ™HQCÉH »éjhôædG ºjÉgófhôJ êQƒÑfRhQ ¿B’G øëf .kÉ°†jCG èFÉàædÉHh ¬≤≤ëf …òdG Ωó≤àdÉH Iô«Ñc IOÉ©°ùH ¿’G ô©°TCG'' âfGôL ∫Ébh »a »¡àæJ ¿CG ÉgójQCG .ó©H ¬àæJ ºd QƒeC’G øµd ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO »a kGóL ó«L ™°Vh »a ô«¡¶dGh …ô«J ¿ƒL óFÉ≤dG ÜÉ«Z »a IGQÉѪdG »°ù∏«°ûJ Ö©∏«°Sh .''øµªe âbh ´ô°SCG ø«°ùjG πµjÉe …QƒëªdG §°SƒdG ÖY’h ∫ƒc »∏°TG ô°ùjC’G ô«¡¶dGh Gôjô«a ƒdhÉH øªjC’G »°VɪdG ᩪédG Ωƒj §≤°S …òdG ¬µdÉ°T á¡LGƒe »a á≤ãdG ≈dEG ô≤àØj ød ¬æµd áHÉ°UEÓd .»fɪd’G ≈dhC’G áLQódG …QhO πjòàe ¢SƒÑJƒc »LôæjG ΩÉeCG ∞«¶f ±ó¡H


11

»°VÉjôdG

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

sport sport@alwatannews.net

É```HhQhCG ∫É```£HCG …QhO ≥HÉ°ùdG ¬ªéf á¡LGƒªd

¢ù«∏éfG ¢Sƒd ™e Ö©∏dG ójôj ójQóe ∫ÉjQ

RôéæjQ πÑ≤àj á«eƒé¡dG áYÉéædG IOƒ©H áfƒ∏°TôH :(RôàjhQ) -⫵°SÉH ¿ƒªjÉ°S

:(Ü ± CG) -ójQóe

πeÉM ójQóe ∫ÉjQ ¿G AÉKÓãdG ¢ùeCG á«fÉÑ°S’G á«°VÉjôdG ''¢SBG'' áØ«ë°U äôcP ¢Sƒd IÉbÓe ≈dG ≈©°ùj É«dÉM Ωó≤dG Iôµd »fÉÑ°S’G …QhódG Ö«JôJ Qó°üàeh Ö≤∏dG ó«ØjO …õ«∏µf’G ºéædG ≥HÉ°ùdG ¬ÑY’ ¬«dG π≤àfG …òdG »cô«e’G »°ùc’ÉZ ¢ù«∏éfG .ƒ«HÉfôH ƒZÉ«àfÉ°S ¢SCÉc ≈∏Y πÑ≤ªdG ôѪ°ùjO/∫h’G ¿ƒfÉc 5 »a ,ΩÉ¡µ«H ™˘«˘Hɢ°S’G »˘a Ió˘Y äɢKOɢë˘e iô˘LG'' ó˘jQó˘˘e ∫ɢ˘jQ ¿G ≈˘˘∏˘ Y á˘˘Ø˘ «˘ ë˘ °üdG äO󢢰Th Ö©∏d »cô«e’G ≥jôØdG IƒYO πLG øe »°ùc’ÉZ ¢ù«∏éfG ¢Sƒd »dhDƒ°ùe ™e á«°VɪdG .á«fÉÑ°S’G ᪰UÉ©dG ≥jôa ™e ''¢SCɵdG ≈∏Y ¬°ùØf º°S’G πªëj …òdG Ö©∏e ≈∏Y Éjƒæ°S ƒ«HÉfôH ƒZÉ«àfÉ°S ¢SCÉc IGQÉÑe ΩÉ≤Jh ≥jôØdG ø«H »°VɪdG ¢ù£°ùZG/ÜBG 28 »a IQô≤e âfÉch ,ójQóe ∫ÉjôH ¢UÉîdGh πÑb ÉJôjƒH ƒ«fƒ£fG á«∏«Ñ°TG ÖY’ IÉah ¿G ’G »dɨJôÑdG áfƒÑ°ûd ≠æ«JQƒÑ°Sh »µ∏ªdG .É¡∏«LCÉJ ≈dG iOG OóëªdG óYƒªdG øe äÉYÉ°S »°VɪdG º°SƒªdG ôNGhG ΩÉ¡µ«H ¬«dG π≤àfG …òdG »cô«e’G ≥jôØdG ¢†aQ ∫ÉM »ah π≤àfG …òdG »côàdG á°û¨Hôæa ΩGó≤à°SG ójQóe ∫ÉjQ ∫hÉë«°S ,Q’hO ¿ƒ«∏e 250 πHÉ≤e »àdG É¡JGP áØ«ë°üdG Ö°ùM ,¢SƒdQÉc ƒJôHhQ »∏jRGôÑdG ƒg ¬eƒéf øe ôNBG ºéf ¬«dG GóM Ée ôѪ°ùjO/∫h’G ¿ƒfÉc 5 »a ’ƒ¨°ûe ¿ƒµ«°S áfƒÑ°ûd ≠æ«JQƒÑ°S ¿G ≈dG äQÉ°TG .ôNBG ±ôW øY åëÑdG ≈dG »fÉÑ°S’G ≥jôØdÉH

RƒØ∏d ¬≤jôa ƒYój ôà°Sƒ°T

∑ÉÑ°ûdG õ¡dh kGOóée ¬≤dCÉàd OÉY ƒ«æjódÉfhQ

IGQɢ˘Ñ˘ ª˘ dG »˘˘a ¿É˘˘K QGò˘˘fEG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y ¬˘˘ dƒ˘˘ °üM ¢†©H …óæ∏൰S’G ≥jôØdG ≈fÉYh .≈dhC’G ¬JQÉ°ùîH º°SƒªdG Gòg …QhódG »a A»°ûdG Gòg ɢ¡˘Ñ˘©˘d IGQÉ˘Ñ˘e 12 »˘˘ a äGô˘˘ e çÓ˘˘ ˘K ≈˘∏˘Y π˘°†aCG è˘Fɢà˘f ≥˘≤˘M ¬˘æ˘ µ˘ d º˘˘°Sƒ˘˘ª˘ dG .»HhQh’G ó«©°üdG óMGƒd ø˘«˘aó˘¡˘H Rƒ˘Ø˘dG ≥˘jô˘Ø˘dG ≥˘≤˘Mh ¬˘JGQÉ˘Ñ˘e »˘a »˘fɢª˘d’G äQɢé˘Jƒ˘˘à˘ °T ≈˘˘∏˘ Y ¬˘Ñ˘©˘ ∏˘ e êQɢ˘N ɢ˘Ä˘ Lɢ˘Ø˘ e GRƒ˘˘a º˘˘K ≈˘˘dhC’G ¿ƒ˘«˘d ∂«˘Ñ˘ª˘dhG ≈˘∏˘Y á˘˘Ø˘ «˘ ¶˘ f ᢢ«˘ KÓ˘˘ã˘ H ™˘˘e ɢ˘«˘ Ñ˘ ∏˘ °S ∫Oɢ˘©˘ à˘ j ¿CG π˘˘Ñ˘ b »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ ˘dG .áfƒ∏°TôH

…CG ≥≤ëj ºd PEG A»°S É«fÉÑ°SG »a ¬∏é°S »a É«fÉÑ°SG »a á«fÉÑ°SG ájófCG ≈∏Y Rƒa .äÉjQÉÑe »fɪK ôàdGh ¬HQój …ò˘dG Rô˘é˘æ˘jQ ¬˘Lƒ˘à˘«˘°Sh 󢩢H äɢHɢ°UG ¿hO á˘fƒ˘∏˘ °Tô˘˘H ≈˘˘dEG å«˘˘ª˘ °S Oƒ˘˘∏˘ c ¿É˘˘L »˘˘°ùfô˘˘Ø˘ dG º˘˘Lɢ˘ ¡˘ ˘ª˘ ˘dG IOƒ˘˘ Y »fGóªM º«gGôH §°SƒdG ÖY’h π«Ø°TQGO ø«aó¡H RƒØdG â≤≤M »àdG á∏«µ°ûàdG ≈dEG …QhódG »a π°ù«K ¢ù«fôØfG ≈∏Y ø«Ø«¶f .RÉપdG …óæ∏൰S’G ÖY’ Oƒ¡L ô°ùî«°S πHÉ≤ªdG »a ¬æµd 󢩢H ±É˘˘≤˘ jEÓ˘ d ¢Sɢ˘eƒ˘˘J ø˘˘Ø˘ «˘ c §˘˘°Sƒ˘˘dG

¿Éch ájóæ∏൰SG ¥ôa ΩÉeCG äÉ¡LGƒe â°S ≈˘∏˘Y ó˘MGh ±ó˘g π˘Hɢ≤˘e ±Gó˘gCG á˘KÓ˘˘ã˘ H ∫ɢ£˘HCG …QhO »˘a ƒ˘é˘°SÓ˘L »˘a ∂«˘à˘∏˘«˘°S ≥≤M ¬æµd 2004 ∫ƒ∏jG ôѪàÑ°S »a ÉHhQhG Gòg ¬°VQCG ≈∏Y ¬JÉjQÉÑe ™«ªL »a RƒØdG ≈∏Y ¬˘JQó˘b ø˘e ɢ≤˘KGh ¿ƒ˘µ˘«˘°Sh º˘°Sƒ˘ª˘dG Gó˘Z Rô˘é˘æ˘jQ ≈˘∏˘ Y ó˘˘jó˘˘L Rƒ˘˘a ≥˘˘«˘ ≤˘ ë˘ J .AÉ©HQC’G äÉjôcP …óæ˘∏˘à˘µ˘°S’G ≥˘jô˘Ø˘dG π˘ª˘ë˘jh √Rƒa ó¡°T …òdG ÖeÉcƒf Ö©∏e øe á©FGQ á«HhQh’G ¢ShDƒµdG ¢SCÉc »a ¬d Ö≤d ∫hCÉH øµd ƒµ°Sƒe ƒeÉæjO ÜÉ°ùM ≈∏Y 1972 »a

IOÉØà°SÓd »fÉÑ°S’G áfƒ∏°TôH ≈©°ùj »∏jRGôÑdG ¬«ªéf IOƒYh ¢VQC’G Iõ«e øe …ô˘æ˘g …ô˘«˘«˘J »˘°ùfô˘˘Ø˘ dGh ƒ˘˘«˘ æ˘ jó˘˘dɢ˘fhQ ´É˘aO Rƒ˘eQ ∂a »˘a »˘dɢ©˘dG ɢ˘ª˘ gGƒ˘˘à˘ °ùª˘˘d º˘d …ò˘dG …ó˘æ˘∏˘à˘µ˘°S’G Rô˘é˘æ˘jQ ¬˘°ùaɢæ˘e »˘˘a ±Gó˘˘gG ᢢKÓ˘˘K iƒ˘˘°S √ɢ˘eô˘˘e ≥˘˘∏˘ ˘à˘ ˘j ∫É£HCG …QhO »a Iô«NC’G ô°û©dG ¬JÉjQÉÑe .AÉ©HQ’G Ωƒ«dG ø«≤jôØdG AÉ≤d »a ÉHhQhG 󢫢°Uô˘dG »˘a ø˘«˘≤˘jô˘˘Ø˘ dG …hɢ˘°ùJ ™˘˘eh áYƒªéªdG »˘a •É˘≤˘f ™˘Ñ˘°S ɢª˘¡˘æ˘e π˘µ˘dh »a ɪ¡æe …CG Rƒa ¿CÉ°T øe ¿EÉa á°ùeÉîdG AÉ©HQC’G GóZ áfƒ∏°TôH »a ÖeÉcƒf OÉà°SG hCG ô˘˘°ûY á˘˘à˘ °ùdG QhO Üɢ˘à˘ YCG ≈˘˘∏˘ Y ¬˘˘©˘ ˘°Vh ∂«ÑªdhG IQÉ°ùN ádÉM »a »∏©ØdG πgCÉàdG »fɪd’G äQÉéJƒà°T ΩÉeCG »°ùfôØdG ¿ƒ«d .áYƒªéªdG »a á«fÉãdG IGQÉѪdG »a Ö©˘∏˘e »˘a ø˘«˘≤˘jô˘Ø˘dG IGQÉ˘Ñ˘ e â¡˘˘à˘ fGh ø«YƒÑ°SCG πÑb ƒé°SÓL »a ¢ùªchôÑjG Gô«Ñc É≤dCÉJ äó¡°Th ±GógCG ¿hóH ∫OÉ©àdÉH √ɢeô˘e ¢SQɢMh Ö∏˘°üdG Rô˘˘é˘ æ˘ jQ ´É˘˘aó˘˘d Ωƒ˘é˘¡˘dG á˘¡˘LGƒ˘e »˘a ô˘˘Lhô˘˘é˘ cɢ˘e ¿’BG .»fƒdÉ£≤dG ≥jôØ∏d …ƒ≤dG »˘°ù«˘˘e π˘˘«˘ fƒ˘˘«˘ d »˘˘æ˘ «˘ à˘ æ˘ LQ’G ɢ˘µ˘ °Th ¬Ø°Uh ɪe IGQÉѪdG ó©H áfƒ∏°TôH ºLÉ¡e …òdG ''Ωó≤˘dG Iô˘µ˘d …Oɢ©˘ª˘dG ܃˘∏˘°SC’ɢH'' á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H Qɢ≤˘ à˘ aG ø˘˘µ˘ d Rô˘˘é˘ æ˘ jQ ¬˘˘©˘ Ñ˘ JG É°†jCG ¿Éc Ωƒé¡dG »a áaÉãµdGh áYô°ù∏d ᢢª˘ Lô˘˘J »˘˘a ≥˘˘jô˘˘Ø˘ ˘dG π˘˘ °ûa »˘˘ a ɢ˘ Ñ˘ ˘Ñ˘ ˘°S .Rƒa ≈dEG ¬Jô£«°S á˘∏˘µ˘°ûª˘dG ¢ùØ˘f ø˘e á˘fƒ˘∏˘ °Tô˘˘H ≈˘˘fɢ˘Yh ó«dƒdG ó∏H ΩÉeCG ¬∏ãªd ±ó¡H ∫OÉ©J ÉeóæY »˘°Vɢª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°SC’G ∞˘°üà˘æ˘ e …Qhó˘˘dG »˘˘a RƒØdG ≥≤Mh iƒbCG É°VôY Ωóbh OÉY ¬æµd ±GógCG áKÓ˘ã˘H ¢ù«˘à˘«˘H ∫ɢjQ ¬˘Ø˘«˘°V ≈˘∏˘Y ∫ÉeB’G RõYh »°VɪdG óMC’G Ωƒj OQ ¿hO .…ƒ≤dG ¬FGOC’ ¬JOƒY »a »˘fɢ©˘j ¬˘fCɢH ¬˘ë˘jô˘°üJ ø˘˘e Ωɢ˘jCG 󢢩˘ Hh RôMCG áfƒ∏˘°Tô˘H Ö©˘d ܃˘∏˘°SCG ™˘e º˘∏˘bɢà˘∏˘d ¢ù«˘à˘«˘H ≈˘eô˘e »˘a ∫hC’G ±ó˘˘¡˘ dG …ô˘˘æ˘ g ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ™e ¬aGógCÉH äôcP á≤jô£H áeÉ°ùàH’G äOÉY ɪ«a …õ«∏éf’G ∫Éæ°SQG ø«aóg ¬∏«é°ùJ ó©H ƒ«æjódÉfhQ ¬Lh ≈dEG .ø«JôM ø«à∏cQ øe ÜQóe OQɵjQ ∂fGôa …óædƒ¡dG ∫Ébh ᢫˘ë˘à˘dG ¿ƒ˘Ñ˘YÓ˘dG ≥˘ë˘à˘°ùj'' ᢢfƒ˘˘∏˘ °Tô˘˘H …ò˘dG ô˘«˘ Ñ˘ µ˘ dG Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ dh 󢢫˘ é˘ dG º˘˘¡˘ FGOC’ 󢢫˘ ©˘ °S ɢ˘fCG .º˘˘gQƒ˘˘¡˘ ˘ª˘ ˘L Ωɢ˘ eCG √ƒ˘˘ ≤˘ ˘≤˘ ˘M ∂浪jh ø°ùëàj √Gƒà°ùe ¿C’ ƒ«æjódÉfhôH .≥jôØdG iƒà°ùe ≈∏Y ∂dP ôKCG iôJ ¿CG øjQOÉ≤dG ø«ÑYÓdG á«Yƒf øe ƒ«æjódÉfhQ ±ógh √Éaóg .≥jôØdG iƒà°ùe ™aQ ≈∏Y »˘à˘ dG ±Gó˘˘gC’G ᢢ«˘ Yƒ˘˘f ø˘˘e ɢ˘fɢ˘c …ô˘˘æ˘ g ''.É¡«dEG êÉàëf ô˘NBG »˘a G󢫢Mh GRƒ˘a á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ≥˘≤˘Mh

ôà°Sƒ°T ófô«H

:(RôàjhQ) -Éæ«KG

øe áªjõ¡dG Gƒ©°†j ¿CG ≈∏Y ¬«ÑY’ ójQóe ∫ÉjQ ≥jôa ÜQóe ôà°Sƒ°T ófô«H åM AGQh Ωó≤dG Iôµd »fÉÑ°S’G ≈dh’G áLQódG …QhO »a πHÉ≤e ¿hO ø«aó¡H á«∏«Ñ°TG …QhóH áã˘dɢã˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dG »˘a »˘fɢfƒ˘«˘dG ¢Sƒ˘cɢ«˘Ñ˘ª˘dhG ≈˘∏˘Y GhRƒ˘Ø˘j ¿Gh º˘gQƒ˘¡˘X .AÉKÓãdG ¢ùeCG »HhQh’G ∫É£H’G Éæjód ...á«∏«Ñ°TG IGQÉÑe ≈°ùæf ¿G Öéj'' ø««Øë°ü∏d äÉëjô°üJ »a ôà°Sƒ°T ∫Ébh ''.áÑ©°U ¿ƒµà°S É¡fG ±ô©fh ájɨ∏d áeÉg IGQÉÑe ™Ñ°S ó«°UôH á«HhQh’G ádƒ£ÑdG »a ¬àYƒªée Qó°üàj …òdG ∫ÉjQ ¿G ôà°Sƒ°T ∫Ébh ≈dG πgCÉàdG øe Üôà≤«d çÓãdG IGQÉѪdG •É≤f ó°üëd ≈©°ùj äÉjQÉÑe çÓK øe •É≤f .Ωhõ¡ªdG êhôN πMGôe πgCÉàdG øª°†f ¿G ójôf Éæf’ RƒØdG ≈∏Y ÉeɪJ õcôf øëf'' »fɪd’G ÜQóªdG ∫Ébh øe á∏eÉc IOÉØà°SG ≥≤MCGh áMGQ ø«ÑYÓdG ¢†©H »£YG ¿G øµªj »c øµªj Ée ´ô°SCÉH »˘fɢª˘d’G ™˘aGó˘ª˘dG ƒ˘gh IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG √ò˘g á˘MGQ ó˘MGh ÖY’ ô˘à˘°Sƒ˘°T í˘˘æ˘ eh ''.≥˘˘jô˘˘Ø˘ dG ...Éæ©e äÉjQÉѪdG øe ô«ãµdG (Qó∏°ùà«e) Ö©d'' ôà°Sƒ°T ∫Ébh .Qó∏°ùà«e ±ƒà°ùjôc øµªe π«µ°ûJ π°†aG ™°†f ±ƒ°Sh »Ñ«Hh õæjÉg π«jôHÉL »a πãªàªdG πjóÑdG Éæjód ''.ójQóe ∫Éjôd áÑcôdG »a áHÉ°UG ÖÑ°ùH »JƒL §°SƒdG ÖY’ ójQóe ∫ÉjQ ±ƒØ°U øY Ö«¨jh .äÉHÉ°UG øe »aÉ©àdG á∏Môe »a ’GR Ée ¿Gò∏dG ∂jOhO …Rô«jh øHhQ øjQG ¿ÉÑYÓdGh ¢SGõàfG ¢SÉØ«µ°SGQÉH ÜÉ«¨d Gô¶f ¬YÉaO §N »a πcÉ°ûe ¢SƒcɫѪdhG ¬LGƒjh AGôªM ábÉ£H ∫Éf ¿G ó©H ±É≤jEÓd ¢ùjó«°ShQƒJ ¢ù«∏«°SÉah áHÉ°UÓd »ehO ¬«jójOh .2-4 ∫ÉjQ É¡H RÉa »àdG ójQóe »a ø«≤jôØdG IGQÉÑe »a

z»fƒdÉJÉc{ ¬fCÉH ºµë∏d ¬eÉ¡JG á«Ø∏N ≈∏Y

ôà°Sƒ°T ™e ≥«≤ëàdÉH ÖdÉ£j áfƒ∏°TôH ºµM ƒg øjG øe ºcóMCG ±ô©jCG'' :kÓFÉb áKOÉëdG ≈∏Y ôà°Sƒ°T .''ôãcG ∫ƒ≤dG øµªj ’h ,»fƒdÉJÉc ¬fG ?IGQÉѪdG ,≥«≤ëJ íàØd »fÉÑ°S’G …QhódG áæéd ≈dG øjÉà°ùjô«¨«H QÉ°TCGh ¢VôàØj ¬fG ø¶j ¬fƒµd »°üî°T ™aGóH ƒg ¬dƒ≤j Ée ¿G kGôÑà©e .´ƒ°VƒªdG ≈dG ΩɪàgÉH ô¶ædG ºgóMG ≈∏Y ¿G ≥Ñ°S ¬æ«Y ºµëdG ¿C’ ôà°Sƒ°T ¬«∏Y ΩóbG Ée ÉÑjôZ hóÑjh ⩪L »àdG IGQÉѪdG »a Éjô«ªdG ≈∏Y ójQóe ∫ÉjQ π«°†ØàH º¡JG .»°VɪdG ôѪàÑ°S/∫ƒ∏jG »a »∏ëªdG …QhódG øª°V ø«≤jôØdG :ÓFÉb ,ΩÓY’G πFÉ°Sh ¬æY ¬à∏≤f Ée ôà°Sƒ°T ≈Øf ,¬à¡L øe åjó˘ë˘dG ≈˘dG º˘à˘©˘ª˘à˘°SG GPɢa ,»˘à˘∏˘µ˘°ûe â°ù«˘d ᢰü≤˘dG √ò˘˘g π˘˘c'' πªëàj ¬fG πbG ºd PG ,ºµëdG ó°V IóMGh á∏ªL GhóéJ ød GOóée .''ÉæJQÉ°ùN á«dhDƒ°ùe øe ø«æK’G ¢ùeG ø««fƒdÉJɵdG ΩɵëdG áæéd âÑ∏W ,ÉgQhóH .ôà°Sƒ°T ≈∏Y äÉHƒ≤Y ¢Vôa á«fɵeG á°SGQO »fÉÑ°S’G OÉëJ’G

¿ƒ«d øY ¿ÉÑ«¨j ¢ThQÉHh ¿’’ƒJ

ƒé«a ¥É°S »a ô°ùc OƒLh ócDƒJ á«Ñ£dG ¢UƒëØdG

¢Sƒàæaƒj AÉ≤d ∫ÓN ƒé«a ¢ùjƒd

:(Ü ± CG) -É«°Sƒ≤«f

»µ«°ûJ »fÉÑ˘°S’G á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H …Oɢæ˘d »˘æ˘≤˘à˘dG ô˘«˘Jô˘µ˘°ùdG ÖdɢW ó˘jQó˘e ∫ɢjQ º˘jô˘¨˘dG ÜQó˘e ≥˘ë˘H ≥˘«˘≤˘ë˘J í˘à˘Ø˘H ø˘jÉ˘à˘°ùjô˘«˘¨˘«˘ H ''»fƒdÉJɵdG'' ºµëdG ô«NC’G º¡JG Éeó©H ôà°Sƒ°T ófôH »fɪd’G á«∏«Ñ°TG ™e ¬≤jôa IGQÉÑe QGOG …òdG hOô««cõjG õjQÉØdG ƒ°ùfƒØdG »˘°Vɢª˘dG ´ƒ˘Ñ˘°S’G Ωó˘≤˘dG Iô˘µ˘d »˘fÉ˘Ñ˘°S’G …Qhó˘˘dG »˘˘a (2-ôØ°U) .»µ∏ªdG ≥jôØdG AGòjG óª©àH ,Ó°UG ∂°SÉÑdG º«∏bG ≈dG »ªàæj …òdG øjÉà°ùjô«¨«H ÉYO ɪc »àdG äÉëjô°üàdG ≈dG Gó«L ´Éªà°S’ÉH QGô≤dGh áaô©ªdG ÜÉë°UG âÑ˘°ùdG IGQÉ˘Ñ˘ª˘dG Ö≤˘Y ≥˘Hɢ°ùdG á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H ÖY’ ô˘à˘°Sƒ˘°T ɢ¡˘≤˘ ∏˘ WG .»°VɪdG πeÉM ¬≤˘jô˘Ø˘d ᢫˘fɢã˘dG IQɢ°ùî˘dG Ö≤˘Y kÉ˘Ñ˘°VɢZ »˘fɢª˘d’G Gó˘Hh ºµëdG OôW å«M ,º°SƒªdG Gòg Ö«JôàdG áëF’ Qó°üàeh Ö≤∏dG ≥˘∏˘Yh ,»˘fɢã˘dG •ƒ˘°ûdG »˘a ¢Sƒ˘eGQ ƒ˘«˘Lô˘˘«˘ °S »˘˘dhó˘˘dG ™˘˘aGó˘˘ª˘ dG

:(RôàjhQ) - ƒfÓ«e

:(RôàjhQ) -¢ùjQÉH

¿CG ø«æKE’G ¢ùeCG ∫hCG á«ÑW ¢Uƒëa äócCG »dÉfƒ«°Sɢfô˘à˘fG ÖY’ ƒ˘é˘«˘a ¢ùjƒ˘d »˘dɢ¨˘Jô˘Ñ˘dG IGQÉ˘Ñ˘e ∫Ó˘N ¥É˘°ùdɢH á˘ª˘¶˘Y »˘a ô˘°ùµ˘H Ö«˘˘°UCG ¬∏ãªd ±ó¡H ¢Sƒàæaƒj ™e ¬≤jôa É¡«a ∫OÉ©J Iôµd »dÉ£j’G ≈dhC’G áLQódG …QhO »a óMC’G »a É«dÉ£jG π£˘H »˘dɢfƒ˘«˘°Sɢfô˘à˘fG ∫ɢbh .Ωó˘≤˘dG ÖY’ Ö«°UCG'' âfôàf’G ≈∏Y ¬©bƒªH ô°ûf ¿É«H ¥É°ùdG ᫶°T ᪶Y »a ô°ùµH »dɨJôÑdG §°SƒdG .''¬LÓ©d áMGôéd ™°†î«°Sh ≈檫dG ∫ɢjQ »˘a ≥˘Hɢ°ùdG ÖYÓ˘dG ƒ˘˘é˘ «˘ a ∫ó˘˘Ñ˘ à˘ °SGh ≈˘∏˘Y Ö©˘˘∏˘ dG ∫õ˘˘à˘ YG …ò˘˘dGh »˘˘fɢ˘Ñ˘ °S’G ó˘˘jQó˘˘e Iô˘«˘°ùe 󢩢H »˘dɢë˘dG Ωɢ©˘dG »˘dhó˘˘dG iƒ˘˘à˘ °ùª˘˘dG ó©H ¢Sƒàæaƒj IGQÉѪd »fÉãdG •ƒ°ûdG »a á∏aÉM …òdG ó«aó«f πaÉH »µ«°ûàdG ™e ∞«æY ΩÉëàdG »dÉfƒ«°SÉfôàfG í°Vƒj ºdh .AGôØ°U ábÉ£H ≈≤∏J »a »°ShôdG ƒµ°Sƒe ɵ°ù°ûJ ∞«°†à°ù«°S …òdG »àdG IóªdG AÉ©HQC’G Ωƒ«dG ÉHhQhCG ∫É£HCG …QhO º°†fGh .ÖYÓªdG øY ƒé«a É¡Ñ«¨j ¿CG ™bƒàj ø˘˘e ᢢ∏˘ jƒ˘˘W ᢢª˘ Fɢ˘b ≈˘˘dEG (ɢ˘ eɢ˘ Y 34) ƒ˘é˘ «˘ a .»dÉ£j’G …OÉædG »a ø«HÉ°üªdG Öîàæ˘e ó˘Fɢb Gô˘«˘«˘a ∂jô˘JɢH Üɢ«˘Z ™˘bƒ˘à˘jh Ωɢ©˘dG á˘jɢ¡˘f ≈˘à˘M ≥˘jô˘Ø˘dG ±ƒ˘Ø˘°U ø˘Y ɢ°ùfô˘˘a Ö«¨j ɪc ¥É°ùdG á∏HQ »a áHÉ°UEG ÖÑ°ùH »dÉëdG πMɵdG »a ¬àHÉ°UE’ ¢ûà«aƒµfÉà°S ¿ÉjO »Hô°üdG »˘a ᢢHɢ˘°UEG ÖÑ˘˘°ùH õ˘˘«˘ æ˘ ª˘ «˘ N ¢ùjƒ˘˘d »˘˘∏˘ «˘ °ûdGh .òîØdG

¿’’ƒJ »ªjô«L §°SƒdG ÖY’ Ö«¨j ±ƒ˘Ø˘°U ø˘Y ¢ThQɢ˘H ¿Ó˘˘«˘ e º˘˘Lɢ˘¡˘ ª˘ dGh ¬JGQÉÑe »a »°ùfôØdG ¿ƒ«d ∂«ÑªdhG ≥jôa á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘dɢH »˘fɢª˘d’G äQɢé˘Jƒ˘à˘°T ΩɢeG »˘˘HhQh’G ∫ɢ˘£˘ H’G …QhO »˘˘a ᢢ°ùeɢ˘î˘ ˘dG .AÉ©HQ’G Ωƒ«dG »a áHÉ°UG øe ¢ThQÉH »µ«°ûàdG »fÉ©jh Aɢ≤˘∏˘dG ø˘Y ¿’’ƒ˘J Ö«˘¨˘j ɢª˘æ˘«˘H ò˘î˘Ø˘ dG .áÑcôdG »a áHÉ°UG ÖÑ°ùH ¿’G øY …OÉæ∏d »ª°SôdG ™bƒªdG π≤fh í°VhCG'' ¬dƒb ¿ƒ«d ∂«ÑªdhG ÜQóe øjô«H »˘a »˘ª˘jô˘«˘L á˘Hɢ°UG ¿G ᢩ˘°TC’ɢH ¢ü뢢a ¿Ó«e ¿G ɪc ó©H ºÄà∏J ºd áÑcôdÉH ôJh ''.É°†jG IGQÉѪdG »a ∑QÉ°ûj ød ÖY’ áaôY øH ºJÉM ¿G øjô«H ∫Ébh »a πMɵdG »a Ö«°UG …òdG §°SƒdG §N ᢢ£˘ HGQ ¢SCɢ c »˘˘a ¿ƒ˘˘«˘ d ɢ˘¡˘ H Rɢ˘a IGQɢ˘Ñ˘ e ™˘°†î˘«˘°S ø˘jɢc ≈˘∏˘Y ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG á˘jó˘f’G √OGó©à˘°SG ió˘e ó˘jó˘ë˘à˘d á˘bɢ«˘d QÉ˘Ñ˘à˘N’ .IGQÉѪdG ¢Vƒîd »˘°ùfô˘Ø˘dG …Qhó˘dG π˘£˘H ¿ƒ˘«˘d π˘à˘ë˘jh áYƒªéªdG »a ådÉãdG õcôªdG äGôe â°S çÓK øe •É≤f çÓK ó«°UôH á°ùeÉîdG ¬JÉjQÉÑe äQÉéJƒà°T ô°ùN ɪæ«H äÉjQÉÑe .áYƒªéªdÉH ≈dh’G çÓãdG

¢ThQÉH ¿Ó«e


ΩÉ©dG »a »°VÉjQ π°†aCG IõFÉéd í°Tôe …ÉL ™e IõFÉédG π«æd ø«ë°TôªdG áªFÉb øª°V ÉcÉ°ShCG »a Iô«NC’G .èfÉ«°T ƒ«d »æ«°üdGh »°SÓ«°SôÑ«L »∏jÉg »Hƒ«KC’G ¥É˘˘Ñ˘°S »˘˘a kɢ«˘ª˘dɢ˘Y kɢ«˘°Sɢ˘«˘ b kɢ ª˘ bQ »˘˘°SÓ˘˘«˘ °Sô˘˘Ñ˘ «˘ L π˘˘é˘ °Sh ɢ˘ª˘æ˘«˘H »˘˘°Vɢ˘ª˘dG (∫ƒ˘˘∏˘jGC ) ô˘˘Ñ˘ª˘à˘Ñ˘°S »˘˘a ø˘˘«˘dô˘˘H »˘˘a ¿ƒ˘˘KGQɢ˘ª˘dG Qɪ°†ªdG äÉbÉÑ°S »a ºdÉ©∏d »æ«°U π£H ∫hCG èfÉ«°T íÑ°UCG .õLGƒM QÉàeCG 110 ¥ÉÑ°ùH √RƒØH ∫ÉLô∏d

spor t sport@alwatannews.net

»bÉÑ°S »a ºdÉ©dG π£H …ÉL ¿ƒ°ùjÉJ »µjôeC’G Qó°üJ IõFÉL π«æd ø«ë°Tôª∏d Iô°üàîe áªFÉb ôàe 200h 100 ∫ÓN »°VÉjQ π°†aC’ iƒ≤dG ÜÉ©dC’ »dhódG OÉëJ’G .ΩÉ©dG á«ÑgòdG á«dGó«ªdÉH kÉ°†jCG RÉa …òdG …ÉL ô«àNGh ºdÉ©dG ádƒ£H »a ™HÉàJ ôàe 400 »a á©HQCG ¥ÉÑ°S »a

á``«`fÉ`ãdG á`` æ°ùdG `g 1428 ∫Gƒ`°T 27 AÉ©HQC’G ¯ (697) Oó``©dG

á«°VÉjôdG ¿hDƒ°ûdÉH ≈æ©j »eƒj ≥ë∏e

Wed 7 Nov 2007 - Issue no (697)

¢ù«∏éfCG ¢Sƒd ÖjQóJ øe ܃dÉj ádÉ≤à°SG

Ö`YÓ`e

:(Ü ± CG) -ø£æ°TGh

Ωó≤dG Iôc ºéf ¬©e Ö©∏j …òdG »°ùc’ÉZ ¢ù«∏éfG ¢Sƒd ÉjOÉf ócCG ɪ¡«HQóe ádÉ≤à°SG õdƒH ójQ ∑Qƒjƒ«fh ,ΩÉ¡µ«H ó«ØjO …õ«∏éfE’G äɢj’ƒ˘dG Öî˘à˘ æ˘ e ÜQó˘˘e ɢ˘æ˘ jQG ¢Shô˘˘Hh ܃˘˘dɢ˘j ∂fGô˘˘a …ó˘˘æ˘ µ˘ dG .≥HÉ°ùdG IóëàªdG ΩÉY »°ùc’ÉZ ¢ù«∏éfCG ¢Sƒd ≈∏Y ±Gô°TE’G CGóH …òdG ܃dÉj Oƒ©«°Sh ≈dG 2001 ø˘e ¬˘HQO …ò˘dG ¢ùµ˘jGƒ˘µ˘Kô˘jG ¬˘˘jRƒ˘˘L ¿É˘˘°S ≈˘˘dEG ,2006 3 ó©H ø«aôàëªdG …QhO ≈dEG 2008 ΩÉY »a …OÉædG Oƒ©«°Sh ,2003 .≈dhC’G »a ÉgÉ°†eCG ΩGƒYCG »a ¢S’’ ¢ù«°ùµdG ≥HÉ°ùdG »dhódG ¢ù«∏éfCG ¢Sƒd …OÉf ¢ù«FQ ∫Ébh .ÉæîjQÉJ øe ᪫¶Yh Iójôa Iôàa ∫ÓN Éæ≤jôa ∂fGôa OÉb'' ¿É«H Iô«ÑµdG ¬àªgÉ°ùªd kÉ«°üî°T √ôµ°TCG ¿CG OhCGh ∞«£d πLQh ≥jó°U ¬fEG .''¬jRƒL ¿É°S ≈dEG á≤aƒe IOƒY ¬d ≈æªàfh ,…OÉædG ™e »˘Fɢ¡˘æ˘dG Qhó˘dG ≈˘dEG π˘gCɢà˘dG ™˘£˘à˘°ùj º˘d ¢ù«˘∏˘ é˘ fCG ¢Sƒ˘˘d ¿CG ô˘˘cò˘˘j OƒLh ºZQ Iô«N’G á∏MôªdG »a 1-ôØ°U ƒZɵ«°T ΩÉeCG ¬Wƒ≤°ùH .¬aƒØ°U »a ΩÉ¡µ«H QhódG øe ¬≤jôa êhôN øe ø«eƒj ó©H ÉæjQG ∫É≤à°SG ,¬ÑfÉL øe ÜÉjEG »a 1-ôØ°U ø°Tƒ«dƒØjQ ófÓ¨fG ƒ«f ΩÉeCG ¬àªjõg ôKEG »FÉ¡ædG .á«bô°ûdG á≤£æªdG »FÉ¡f ∞°üf π°UƒàdG ÉfQôb ÉfCGh ô«ÑfGôZ …O ∑QÉe'' …OÉædG ôjóe ¿EG ÉæjQCG ∫Ébh ±ô°TCG …òdG ''…OÉædG ô«Nh áë∏°üe ¬«a ɪd ∑ôà°ûe ¥ÉØJG ≈dEG .ÖîàæªdG ¬côJ ó©H ΩÉ©dG ∞°üfh ø«eÉY ƒëf ¬«∏Y

ï«°ûdG π°ü«a Faisal76@batelco.com.bh

!π°Uh zÉØ«ØdG{ ôjô≤J ∫ÓN øeh Iôàa πÑb Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉëJ’G ø∏YCG ´ÉªàLG ôNBG »a QGO ɪH ≥∏©J á«∏ëªdG ÉæØë°U ¬Jô°ûf ôÑN Ωó≤dG Iôµd »dhódG OÉëJ’G AGôÑN ôjô≤J ¿CÉH IQGOE’G ¢ù∏éªd »dh ƒª°ùd ¬©aQ á«∏ªY É«dÉM iôéJ ¬fCGh ,π°Uh ób (ÉØ«ØdG) Qɢ˘¶˘ à˘ fɢ˘H ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dGh Üɢ˘Ñ˘ °û∏˘˘d ≈˘˘∏˘ YC’G ¢ù∏˘˘é˘ ª˘ dG ¢ù«˘˘FQ ó˘˘¡˘ ©˘ dG .¿CÉ°ûdG Gò¡H √ƒª°S äÉ¡«LƒJ Iô˘µ˘H ø˘«˘«˘æ˘©˘ª˘dGh »˘˘°Vɢ˘jô˘˘dG ´Qɢ˘°ûdG π˘˘Ñ˘b ø˘˘e π˘˘jƒ˘˘©˘à˘dG kɢ©˘Ñ˘W OÉL ΩɪàgG OƒLh ¢ùªd ¿CG ó©H ¿B’G GóL ô«Ñc á«æjôëÑdG Ωó≤dG IôµdG ∫ÉM á∏ë∏ëd ∑ôëàdG ¿CGh ,Éæà°VÉjôH ø««æ©ªdG πÑb øe âJÉH ádCÉ°ùe É¡H ¢Vƒ¡ædG πLCG øe É¡∏cÉ°ûe πMh á«æjôëÑdG ƒª°S ôeGhCG ó«©H âªJ äÉgƒjQÉæ«°ùdG √òg πc ¿EÉa ¬«∏Yh ,᫪àM AGô˘˘ Ñ˘ N IQɢ˘ jRh π˘˘ ª˘ ©˘ dG ¢TQh ᢢ eɢ˘ bEG ɢ˘ ¡˘ H »˘˘ æ˘ YCGh ,ó˘˘ ¡˘ ˘©˘ ˘dG »˘˘ dh Éæ∏cÉ°ûe ±ô©f ÉæfCÉH áî°SGQ π¶à°S áYÉæ≤dG ¿CG ºZQ ,(ÉØ«ØdG) ¿É˘˘c Gò˘˘g ∑ô˘˘ë˘à˘ dG ¿CGh ɢ˘fô˘˘«˘ Z ø˘˘e ô˘˘ã˘ cCG ɢ˘¡˘ aô˘˘©˘ fh ,ø˘˘eR ò˘˘æ˘ e ø˘˘Y ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG π˘˘ª˘ Y ¢Sɢ˘°SCG ¿ƒ˘˘µ˘ j ¿CG ¢Vô˘˘ à˘ Ø˘ j ó©H ∑ôëà∏d (GƒÑ¡j)h (GhõØj) ¿CG ’ ,πjƒW øeR òæe Éæà°VÉjQ ójôf Iôe πc »a ÉæfCÉch ,√ôeGhCG ¬«LƒàH ó¡©dG »dh ƒª°S ΩÉb ¿CG √ôeGhCG ¬Lƒj ¿CG √ƒª°S ≈∏Y Éæà°VÉjQ »a ÉeÉg ÉØ∏e ∑ôëf ¿CG »a Ö°üJ »àdG Iójó©dG ¬∏ZÉ°ûe ø«H øe á°VÉjôdÉH á≤∏©àªdG .ä’ÉéªdG ≈à°T »a øWƒdG ídÉ°U √óéf ¿CG øY ójôf Ée ƒg Éæà°VÉjQ øY á«dhDƒ°ùªdÉH ¢SÉ°ùME’G Oƒ≤Øe ¢SÉ°ùME’G Gòg ¿CÉH Qƒ©°ûdGh ,ø««°VÉjôdG Éæ«dhDƒ°ùe iód á°UÉN ,¢VQC’G ≈∏Y áë°VGh äÉ«£©e ≈∏Y »æÑe ¢†©ÑdG iód É¡°†©H QGôªà°SGh Éæà°VÉjQ É¡H è©J »àdG πcÉ°ûªdÉH á≤∏©àªdG .∫ƒ∏M É¡d ™°VƒJ ¿CG ¿hO Oƒ≤Y áHGô≤d ≈∏Y ó¡©dG »dh ƒª°S ôµ°ûj √ô°SCÉH »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG kÉ©ÑW πª©dGh á«æjôëÑdG ÉæJôc ´É°VhCG í«ë°üàd ¬JÉ¡«LƒJh √ôeGhCG äÉ¡«LƒJ Qó°üJ ºd ƒd PEG ,É¡H ¢Vƒ¡æ∏d á«é«JGôà°SG ™°Vh ≈∏Y ≈àM ∫ƒWCG ÉæeR ôªà°ùæ°S ó«cCÉàdÉH ÉæfEÉa ,¿CÉ°ûdG Gò¡H √ƒª°S Gƒaô©j ¿CG ¢VôàØj øjòdG ø«dhDƒ°ùªdG πÑb øe GOÉL ÉcGôM óéf .º¡H áWÉæªdG º¡eÉ¡e ¬æª°†J Ée ø∏©j ºd Ωó≤dG Iôµd »æjôëÑdG OÉëJ’G kÉ©ÑW øe ºZôdG ≈∏Y ,á«æjôëÑdG IôµdG ¿CÉ°ûH (ÉØ«ØdG) AGôÑN ôjô≤J Iô«NC’G á°TQƒdG ≈∏Y AÉæH É≤Ñ°ùe äÉ«°UƒàdG ¢†©Ñd ÉæaÉØ°ûà°SG øeh ,áµ∏ªªdG »a GƒfÉc ø«M º¡°ùØfCG AGôÑîdG Égó≤Y »àdG ¢ù«æéàdG á∏µ°ûe OƒLhh ,á«àëàdG á«æÑdG ∞©°†d IQÉ°TE’G É¡æ«H .á«æjôëÑdG IôµdG »a »°VÉjôdG Qó°üJ ø«M ácôëdG ÜhDhO ÉcôëJ ó¡°ûæ°S ÉæfCÉH Iô«Ñc á≤ãdG ≈˘˘∏˘ Y Aɢ˘æ˘ H π˘˘ª˘ ©˘ dɢ˘H ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘∏˘ d ó˘˘¡˘ ©˘ dG »˘˘dh ƒ˘˘ ª˘ °S äɢ˘ ¡˘ «˘ Lƒ˘˘ J á«é«JGôà°SG ¬æª°†àJ Ée ≈∏Y AÉæHh ,√ƒª°ùd áYƒaôªdG äÉ«°UƒàdG øe ójôf ôNB’G ÖfÉédG »a øµd ,á«æjôëÑdG IôµdÉH ¢Vƒ¡ædG ¢Sƒª∏e ™bGh ≈dEG äÉ¡«LƒàdG GƒªLôàj ¿CG º¡°ùØfCG ø«dhDƒ°ùªdG ∫ƒëàJ ¿CG ’ ,áë«ë°üdG IQƒ°üdÉH ò«ØæàdG õ«M Égƒ©°†j ¿CGh ø˘˘e â≤˘˘∏˘£˘fG »˘˘à˘dGh ᢢ≤˘Hɢ˘°ùdG äɢ˘Ø˘∏˘ª˘dG ø˘˘e ó˘˘j󢢩˘ dG QGô˘˘Z ≈˘˘∏˘ Y πLCG øe É¡gÉéJG »a Iƒ≤H ™aóJh áeƒµëdG É¡d ≈©°ùJ ™jQÉ°ûe ɢ¡˘fCɢ°ûH π˘eɢ©˘à˘dG ≈˘à˘Mh ≥˘˘«˘Ñ˘£˘à˘dG ᢢ«˘∏˘ª˘Y ø˘˘µ˘d ᢢ°Vɢ˘jô˘˘dG í˘˘dɢ˘°U ∞˘˘≤˘°S ÖcGƒ˘˘J ø˘˘µ˘ J º˘˘d ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ɢ˘«˘ eÓ˘˘YEG ᢢ°Uɢ˘N .∂dP ≈∏Y í°VGh ∫Éãªc á«LPƒªædG ájófC’G Éæjódh ,äÉMƒª£dG ™˘˘°Vh ɢ˘æ˘ «˘ ∏˘ Y ,´hô˘˘°ûe …CG ìɢ˘ é˘ f π˘˘ LCG ø˘˘ e ¬˘˘ fCG ±ô˘˘ ©˘ f ɢ˘ æ˘ ∏˘ c Iô˘˘µ˘ dG ø˘˘Y çó˘˘ë˘ à˘ f ø˘˘ë˘ f ɢ˘ æ˘ gh ,∂dP ø˘˘ ª˘ °†J ᢢ «˘ é˘ «˘ JGô˘˘ à˘ °SG ¢†©˘˘H qπ˘ Y ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ᢢª˘ ∏˘ c â뢢J kɢ £˘ N ™˘˘°VCGh ,ᢢ«˘ æ˘ jô˘˘ë˘ Ñ˘ dG ɢ˘¡˘ à˘ fɢ˘µ˘ e ió˘˘e GhQó˘˘≤˘ jh ᢢª˘ ∏˘ µ˘ dG √ò˘˘¡˘ d ¿ƒ˘˘¡˘ Ñ˘ à˘ æ˘ j ø˘˘«˘ dhDƒ˘ °ùª˘˘ dG ƒª°S ΩɪàgGh »eƒµëdG »©°ùdG QÉWEG »a ójôf ’ PEG ,É¡à«°Sóbh ºYód ø«dhDƒ°ùªdG ¢†©H »°†ªj ¿CG ,á«æjôëÑdG ÉæJôµH ó¡©dG »dh âHÉ°UCG »àdG »°VÉjôdG ´QÉ°ûdG πÑb øe ádƒÑ≤ªdG ô«Z ôgGƒ¶dG Qƒ˘˘°†M ø˘˘Y ô˘˘«˘gɢ˘ª˘ é˘ dG π˘˘Ñ˘ b ø˘˘e ≈˘˘à˘ M ɢ˘ahõ˘˘Y âÑ˘˘Ñ˘ °Sh ɢ˘æ˘ Jô˘˘c á«aƒdG Éfô«gɪL πÑb øe Égóà©f ºd áÑjôZ IôØfh äÉjQÉѪdG ɪc PEG ,»°VÉjôdG ¢ù«æéàdG »æYCG ,º©f Éægh ,ÖîàæªdG AGREG Ωó≤dG Iôc â°ù«dh á«æjôëÑdG Ωó≤dG Iôc øY çóëàf âØ∏°SCG !Égô«Z hCG ájô«é«ædG Oƒ©Jh Qƒ£àJh ¢†¡æJ ¿CG á«æjôëÑdG Ωó≤dG Iôµd ójôf Éæ∏c »dhódG ∞«æ°üàdG »a AGƒ°S á«dhódG ÖJGôªdG ≈∏YCG ≈dEG ∫ƒ°Uƒ∏d øe Éægh ,πaÉëªdG ∞∏àîe »a iƒà°ùªdÉH AÉ≤JQ’G ∫ÓN øe hCG ɢ˘æ˘à˘∏˘°UhCG »˘˘à˘dG ᢢ«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG Iô˘˘µ˘ dG Iô˘˘Ø˘ W ¿Cɢ H ô˘˘cò˘˘f ¿CG 󢢫˘ é˘ dG øe Qƒ£àe Öîàæe π°†aCG ≈ª°ùe Éæàëæeh É«ªdÉY 44 áÑJôª∏d âfÉc É¡eƒjh ,É¡eƒj øWƒdG AÉæHCG πÑb øe â©æ°o U (ÉØ«ØdG) πÑb É«dÉM IQhô°†dÉH Éfôª¨J »àdG áMôØdG øY ÉeɪJ áØ∏àîe áMôØdG .±ÓàN’G GPɪd ¿ƒaô©J ºµ∏ch ,ÉæÑîàæe RƒØj ø«M øWƒdG πLCG øe ¿ƒ∏ª©j π©ØdÉH ø«dhDƒ°ùªdG ¢†©H ¿Éc ¿EG ᢢHQɢ˘ë˘e k’hCG º˘˘¡˘«˘∏˘Y ,Qƒ˘˘£˘à˘J ¿CG ᢢ«˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ɢ˘æ˘ Jô˘˘µ˘ d ¿hó˘˘jô˘˘jh øe ¿CG ∑GQOEGh øjôëÑdG º°SG ôjó≤J º¡«∏Y ,áÄWÉîdG ôgGƒ¶dG É°ü∏îe É«æjôëH ¿ƒµj ¿CG Öéj ¬Ñ∏b ≈∏Y øjôëÑdG QÉ©°T ¢ùÑ∏j Ö©∏j ¿CG ’ ,É¡∏LCG øe A»°T πc ∫òÑd Gó©à°ùeh ¢VQC’G √ò¡d Ö©∏j ºdÉ©dG »a ÖY’ …CG øY ™ª°ùf ºd PEG ,±GôàM’G áØ°üH .É¡aÓNh ájƒæ©e hCG ájOÉe ±GógCG ≥ah Öîàæªd Iôc QÉ¡f ¿ƒµj ¿CG ¢VôàØj »dÉàdÉH ,π°Uh (ÉØ«ØdG) ôjô≤J ™e ¬«a AÉL Ée ≥«Ñ£J •Gôà°TÉH (π°ùY) á«æjôëÑdG Ωó≤dG âMôoW »àdG á«©bGƒdGh áëjô°üdG äÉMhôWC’G QÉÑàY’ÉH òNC’G ¬fCÉH »°VÉjôdG Éæ©°Vh ¿É«H âdhÉM »àdG ∂∏J ’ πª©dG á°TQh »a Éjhôc Éæ«∏Y áeó≤àªdG è«∏îdG ∫hO §≤a »gÉ°†j ’ …OQh ™°Vh !á«HhQhC’G ∫hódG ≈àM á°ùaÉæªd π°üj πH ôµØdG OÉéjEG ºàj ºdh ,á∏cÉ°ûdG √òg ≈∏Y ÉædÉM ôªà°SG ¿EG ÉeCG øe ≈°ûîf ÉæfEÉa á«é«JGôà°S’G √òg ≥«Ñ£àd í«ë°üdG ∫hDƒ°ùªdG ≈dEG ÉfQÉ¡f ∫ƒëàjh ,ìÉjôdG êGQOCG Oƒ¡édG √òg πc ÖgòJ ¿CG .á≤HÉ°S πMGôe »a π°üM ɪc …hôc ¢SƒHÉc ᫪gC’G Qób ¢ùØæH ÉØ«ØdG AGôÑN äÉ«°Uƒàd ô¶fCG ,É«°üî°T ≥˘˘«˘Ñ˘£˘J ɢ˘¡˘≤˘Jɢ˘Y ≈˘˘∏˘Y ™˘˘≤˘«˘°S »˘˘à˘dG ¢Uƒ˘˘î˘°û∏˘˘d ¬˘˘H ô˘˘¶˘fCɢ°S …ò˘˘dG π«f ≥ëà°ùj É¡≤Ñ£j øe ¿ƒµj ¿CG πeCÉH ,¢Vƒ¡ædG á«é«JGôà°SG øe ’ ,øWƒdG πLCG øe πª©dG ±ô°T ¬H »æYCGh ,±ô°ûdG Gòg .á«°üî°ûdG ᩪ°ùdG πLCG

∑ƒgófÉ°ûJ …óæ¡dG ∫ƒH OQ ≥jôa ™e äGQÉÑàNG …ôéj :(RôàjhQ) -…ÉÑeƒe

¬fEG AÉKÓãdG ¢ùeCG ¿É«H »a ∑ƒgófÉ°ûJ ¿hQÉc …óæ¡dG ≥FÉ°ùdG ∫Éb ≥jôa ™e QÉÑàNG »a πÑ≤ªdG ´ƒÑ°SC’G áfƒ∏°TôH »a ø«eƒj »°†ª«°S ’ƒeQƒa äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°ùd ºdÉ©dG ádƒ£H »a ¢ùaÉæj …òdG ∫ƒH OQ .1

(RôàjhQ) .»°VɪdG ΩÉ©∏d É«°SBG »a áÑY’ π°†aCG IõFÉL É¡∏«f ó©H øjQƒ°üªdG äÉ°SóY ΩÉeCG ∞≤J ∑ƒ°S º«c …Q á«dɪ°ûdG ájQƒµdG áÑYÓdG

É«°SBG »a áÑY’ π°†aCG IõFÉéH RƒØJ á«dɪ°ûdG ÉjQƒc IóFÉb …Q .Ωó≤dG Iôµd ºdÉ©dG ¢SCÉc »a á«fɪãdG Qhód πgCÉà∏d ÉgOÓH Öîàæe …Q äOÉbh ÖîàæªdG á∏«µ°ûJ øª°V »gh ø«°üdG »a ΩÉ©dG Gòg äGó«°ù∏d »a ΩÉ≤à°S »àdG á«ÑªdhC’G ÜÉ©dC’G IQhód πgCÉJ …òdG »ÑªdhC’G .ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ø«µH Oƒ˘©˘j Iõ˘Fɢé˘dG √ò˘¡˘H …Rƒ˘˘a'' »˘˘Ø˘ ë˘ °U ô˘˘ª˘ JDƒ˘ e »˘˘a …Q âdɢ˘bh Ö©˘°ûdG Ió˘fɢ°ùeh π˘jG è˘fƒ˘˘j º˘˘«˘ c º˘˘«˘ ¶˘ ©˘ dG ɢ˘æ˘ ª˘ «˘ YR (º˘˘Yó˘˘d) .''…QƒµdG

:(RôàjhQ) -QƒÑªd’Gƒc

Ωó≤dG Iôµd á«dɪ°ûdG ÉjQƒc Öîàæe IóFÉb ∑ƒ°S Ωƒc …Q äRÉa ∫hC’ âëæe »àdG É«°SBG »a áÑY’ π°†aCG IõFÉéH AÉKÓãdG ¢ùeCG .ΩÉ©dG Gòg Iôe Ωƒ˘dƒ˘µ˘e ⫢dƒ˘c ᢫˘dGô˘à˘ °SC’G ≈˘˘∏˘ Y (ɢ˘eɢ˘Y 29) …Q âbƒ˘˘ ˘Ø˘ ˘ ˘Jh º«bCG ∫ÉØàMG »a IõFÉédG ≈∏Y π°üëàd GhÉ°S …QÉeƒg á«fÉHÉ«dGh »dhódG OÉëJ’G ¢ù«FQ ôJÓH Ö«°S …ô°ùjƒ°ùdG √ô°†Mh Ωƒ«dG

øe »fÉãdG iƒà°ùªdG »a ¬d Rƒa ∫hCG RôMCG …òdG ∑ƒgófÉ°ûJ ±ó¡jh ΩÉ©dG øe ≥HÉ°S âbh »a ᫵«é∏ÑdG ÉÑ°S áÑ∏M ≈∏Y ºdÉ©dG ádƒ£H …òdG ¿É«˘µ˘«˘KQɢc ø˘jGQɢf ¬˘æ˘WGƒ˘e ≈˘£˘N ≈˘∏˘Y ô˘«˘°ùdG ≈˘dEG »˘dɢë˘dG ≥jôØd º°†fG ÉeóæY 1 ’ƒeQƒa ádƒ£H »a ∑QÉ°ûj …óæg ∫hCG íÑ°UCG .2005 »a ¿GOQƒL .õeÉ«dh ≥jôa ™e ÜQÉéJ ≥FÉ°ùc kÉ«dÉM ¿É«µ«KQÉc ∑QÉ°ûjh áÑ°ùædÉH ≥≤ëàj º∏M ¬fEG'' …Éæ«°ûJ »a OƒdƒªdG ∑ƒgófÉ°ûJ ∫Ébh ''.»d ∑ƒgófÉ°ûJ ¿EG ¿É«ÑdG »a ∫ƒH OQ ≥jôa ôjóe ôfQƒg ¿É«à°ùjôc ∫Ébh .kGOô£e kGQƒ£J ô¡XCG óMCG ≈∏Y ≈Øîj ’ ΩÉ©dG Gòg ... √ô¡XCG …òdG Qƒ£àdG'' ôfQƒg ∫Ébh ''.ÉÑ°S áÑ∏M »a RƒØdG ≥≤M PEG AGô°T ó©H äGQÉ«°ùdG äÉbÉÑ°S á°VÉjôH É«eÉæàe ÉeɪàgG óæ¡dG ó¡°ûJh ¬à«ª°ùJ ó«YCG …òdG ôµjÉÑ°S ≥jôa É«dÉe …Éé«a RQÉÑdG ∫ɪYC’G πLQ .ÉjófG ¢SQƒa íÑ°ü«d .2010 »a iôѵdG IõFÉédG äÉbÉÑ°S óMCG óæ¡dG ∞«°†à°ùJ ¿CG ô¶àæjh

Ék eÉY 21 QhôªH πØàëj ¿ƒ°ùLô«a óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ÖjQóJ ¬«dƒJ ≈∏Y ±ó¡H ¬àØ«Xh ≈∏Y ®ÉØëdG øe øµªJ Ωɢ˘eCG õ˘˘æ˘ HhQ ∑Qɢ˘e ¬˘˘∏˘ é˘ °S …ò˘˘dG Rƒ˘˘ Ø˘ ˘dG OÉëJ’G ¢SCɵH IGQÉÑe »a â°SQƒa ΩÉ¡éæJƒf ≈dEG óàjÉfƒj ™aófGh .1990 ΩÉY …õ«∏éf’G ƒgh º°SƒªdG ∂dP »a ¢SCɵdÉH RƒØdG ≥«≤ëJ …õ˘«˘∏˘é˘f’G …Oɢæ˘dG ™˘e ¿ƒ˘°ùLô˘«˘Ø˘ d Ö≤˘˘d ∫hCG ∫ɢ£˘HCG ᢫˘HhQhC’G ᢢjó˘˘fC’G ¢SCɢ µ˘ H Rƒ˘˘Ø˘ dG √Ó˘˘Jh .ΩÉY ó©H ¢ShDƒµdG ÜQó˘˘ ª˘ ˘dG Öµ˘˘ Jô˘˘ j º˘˘ d ɢ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ bh ø˘˘ ˘eh É«¡æe ÉÑjô≤J ÉC £N …CG …óæ∏൰S’G Rƒ˘˘Ø˘ ∏˘ d Qɢ˘¶˘ ˘à˘ ˘f’G ø˘˘ e ɢ˘ eɢ˘ Y 26 IhQò˘˘d π˘˘°Uhh 1993 Ωɢ˘Y …Qhó˘˘ dɢ˘ H …Qhó˘˘H Rƒ˘˘Ø˘ dɢ˘ H √ó˘˘ é˘ ˘e ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HhQhCG ∫ɢ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘HCG ᢢ KÓ˘˘ ã˘ ˘dG Üɢ˘ ≤˘ ˘ dC’Gh Ωɢ˘Y »˘˘ a ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ë˘ ˘ª˘ ˘dG .1999

¿ƒ˘°ùLô˘«˘a §˘˘£˘ Nh ¢ùªN πÑb ∫GõàYÓd ™˘LGô˘J ¬˘æ˘µ˘ d äGƒ˘˘æ˘ °S ɪc ¬°SɪM ≈∏Y πXh Iôc ™e ɪFGO ¬dÉM ¿Éc .Ωó≤dG øe ¿ƒ°ùLô˘«˘a ≠˘∏˘Ñ˘«˘°Sh ô¡°ûdG ÉeÉY 66 ôª©dG í˘°VhCG ¬˘æ˘µ˘d π˘Ñ˘≤˘ ª˘ dG …ƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ’ ¬˘˘ ˘ ˘ ˘ ˘fCG ∫ɢ˘bh .∫Gõ˘˘à˘ ˘Y’G ó˘˘ ˘ ˘ ˘Lƒ˘˘ ˘ ˘ ˘ j ’'' »˘˘a ô˘˘«˘ µ˘ Ø˘ J ô˘˘eC’G Gò˘˘g âbƒdG »a .»dÉëdG ™Ñ£dÉH .''’

:(RôàjhQ) - ¿óæd

≈∏Y ÉeÉY 21 QhôªH ¿ƒ°ùLô«a ¢ùµ«dG πØàëj óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe ≥jôa ÖjQóJ á«dhDƒ°ùe ¬«dƒJ »HQóe á£HGQ ¢ù«FQ ¬«a ÜôYCG …òdG âbƒdG »a í˘˘æ˘ e Ωó˘˘Y ø˘˘e ¬˘˘fõ˘˘M ø˘˘Y …õ˘˘«˘ ∏˘ é˘ f’G …Qhó˘˘dG ɢ¡˘H ™˘à˘ª˘J »˘à˘dG ¢Uô˘Ø˘dG ø˘«˘«˘dɢ˘ë˘ dG ø˘˘«˘ HQó˘˘ª˘ dG ódhG »a ≈dhC’G ¬JGƒæ°S »a …óæ∏൰S’G ÜQóªdG .OQƒaGôJ ≈∏Y ɢeɢY 21 ¬dɢª˘cEɢH ¿ƒ˘°ùLô˘«˘a ∫É˘Ø˘à˘MG ™˘eh ¢ùjô˘˘ c CGó˘˘ H ó˘˘ à˘ ˘jɢ˘ fƒ˘˘ «˘ ˘d ᢢ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ Ø˘ ˘ dG IQGOE’G ¢SCGQ ¢ùeCG ¬˘à˘dɢbEG Ö≤˘Y π˘ª˘Y ø˘Y åë˘Ñ˘j õ˘é˘æ˘ «˘ °ûJɢ˘g ≥˘jô˘a ™˘e IGQÉ˘Ñ˘e 13h ô˘¡˘°TCG á˘à˘°S 󢩢H ø˘«˘ æ˘ K’G .∂«à∏«KG ¿Ééjh ¢ù«FQ ∑QÓc ∂fGôa ≈∏Y ábQÉتdG √òg ôªJ ºdh .…õ«∏éf’G …QhódG »HQóe á£HGQ âbh ≈dEG êÉàMG ó≤d'' ¿ƒ°ùLô«a øY ∑QÓc ∫Ébh ó©j Gògh óàjÉfƒj ôà°ù°ûfÉe πNGO QƒeC’G ô««¨àd Ωƒ«dG π°üëj ™«ªédG ¿CG øe GócCÉàe â°ùd .É°SQO Gòg ¿CG ’EG ´É°VhC’G Ö«Jôàd »aɵdG âbƒdG ≈∏Y âbƒ˘˘dG ¢†©˘˘H ∂HQó˘˘e í˘˘ æ˘ ˘ª˘ ˘J ¿CG ᢢ ª˘ ˘«˘ ˘b âÑ˘˘ ã˘ ˘j .''QƒeC’G ô««¨J ≈∏Y ¬JóYÉ°ùeh êPƒ˘ª˘ fh ô˘˘Ñ˘ °üdG ≈˘˘∏˘ Y ∫ɢ˘ã˘ e ≠˘˘∏˘ HCG ¬˘˘fCG'' ±É˘˘°VCGh Ghóà≤j ¿CG ø«HQóªdG ≈∏Y Öéj πª©dG »a »fÉØà∏d .''¬H OQƒaGôJ ódhG »a á«dhDƒ°ùªdG ¿ƒ°ùLô«a ≈dƒJh ôѪaƒf øe ¢SOÉ°ùdG »a ¿ƒ°ù櫵JG ¿hôd ÉØ∏N º°†æj ¿CG øµªªdG øe ¿Éch 1986 »fÉãdG øjô°ûJ É©jô°S º¡àdÉbEG ºàj øjòdG ø«HQóªdG áªFÉb ≈dEG ô˘˘«˘ KCɢ à˘ dG çGó˘˘ME’ ¬˘˘Jô˘˘Hɢ˘ã˘ e ø˘˘e º˘˘ Zô˘˘ dG ≈˘˘ ∏˘ ˘Y .܃∏£ªdG ΩÉeCG áªjõ¡dG ¬Ñ°üæe »a ¬d IGQÉÑe ∫hCG â∏ªMh »a π¶j »˘µ˘d ¬˘≤˘jô˘a ≈˘©˘°Sh ó˘à˘jɢfƒ˘j OQƒ˘Ø˘°ùchG .ôNBG A»°T …CG øY ô¶ædG ¢†¨H …QhódG ¬fEG ¿ƒ°ùLô«a ∫Éb ¬«∏Y Qƒ¡ªédG ÜÓ≤fG ™eh

Alwatan 07 NOV 2007  
Alwatan 07 NOV 2007